(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Demosthenis et Æschnis quæ exstant omnia indicibus locupletissimis continua interpretatione latina varietate lectionis scholiis tum Ulpianeis tum anonymis, annotationibus variorum .."

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 

+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrainfrom automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web 



at |http : //books . qooqle . com/ 



w 




I^CiMotlfL. 



'iO\<j^^ ,t/vv^^^..ll 



1 



£u^ 



BU 



hcr 



J 



DEMOSTHENIS 

ET 

iESCHINIS 

QUJE EXSTANTOMNIA 

INDICIBUS LOCUPLBTISSIMIS • 

CONTINUA INTERPRETATIONE LATINA 

VARIETAtE LECTIONIS 

SCHOLIIS TUM ULPIANEIS TUM ANONYMIS 

ANNOTATIONIBUS VARIORUM 

H. WOLFII OBSOPCEI TAYLORI MARKLANDI JURINI 
MOUNTENBII STOCKII HARLE8II F.A.WOLFII SPALDINGII 
AUGEBI RUDIGERI WUNDERLICHII BREMII 
ALIORUMQUE ET 8UI8 ^ ^ , . 

»•#«• • •• ^J*" " ^ ^^ ^ 

iLlT^^A-ylf " '---' - '- - ■ 
GULIELMUS ST^EFHANII^^rBOBSON A.M. 

RBOIiE SOCIETATIS LlTfeRAkV^SQpLUS. 

ACCEDUNT ANiMADVERSlONES 

EEISKII DOUN^I WEISKII AMERSFOORDTII 
BT NUNC PRIMUU PUBLICl JURI8 FACT£ 

THOM^ STANLEII vELPoTius JACOBI DUPORTI ' 



TOMUS QUARTUS 

DEMOSTBEN» PRIVATiE BTC. BXORDIA CONCIONUM ET BPBTOLA 




LONDINl' 
PROSTANT APUD J. F. DOVE 



MDCOCXXVIII. 

0-i.i' 



wmr 



TABULA 



EORUM QUJE CONTINENTUR 



IN 



TOMO QUARTO. 



■': 



Tl^( BoiuTo» vsfu rou 'OvofMTos , 
Tlpos BotuTov uve^ n^(K0^.M{^^iV '-. 
Tlpof Sn-ouJ/ay 
Hpoe ^beuvmirov 
n^; Maxa^TUTov 

K«r« ZTB^avm A. 

KecTa Src^eevou B. 

FLarei Eut^ov kcu Myifcr/jSouXov 

Karot 'OXviMrioiu^ou 

TlpOf TijUod^SOV 

Tl^oi TloXwcXiei 

Tlipi XTttpeeveu r^; T^<i;^a^;^/a; 

n^; KocXXiVi^ov 

n^OS "StKOiTT^aTOV 

KetTa Kovuvog , 

TIpos KecXXncXsa 



s 

16 

34 

44 

56 

91 

111 

136 

150 

177 

192 

211 

231 

238 

248 

^59 

274 



iy TABXJLA ETC. 

Kmt» Atoyva-oidfw . • • i • ^83 

nfogEvGouXiifiV^^E^tng (Tertus Taylori est) . 306 

Kar« BiOK^ivoo "Evhi^ig — •" • 334 

K«T«N6aifa^ -^ / 3o5 

"E^mroupiog hiyog . . • • • 412 

'E^Tixog Xoyog 426 

n^oifjLiOi itiliiryof*^ . . • . • 447 

'Eir/OToXai ..•••• 497 



•• ••• 

' • • • 
• ••• 



AHMOS0ENOTS 



I A miirJh.K bii:! 



,, •• •«••• 



▼OL. IT. 



V 



• .. • • ••" 



' • 

•• • »•• 



TnoeEXir tot npoz ^oihton nEPi tot 

ONOMATOE AOrOT. 

ed. 

Reisk. 

IftiWr* Th VMi) |uut(^ycr. iffoc^ H ran TDMfyiH amr Ifanakf UnBuuU», *Armji 
yvHuid. rmumf ^ Mi^ MfMrn^tltaJ^i^ rf Uamif, Uurnh iA«i wrifo, ^AnmrK' 
9M niiarK^9^yn.hntraAnP<Afutfiimrn^ 

rMsifnthffim.^gAMd^Jia^mrofAhyikfneil»!!^ 

I( murw, vmTxjifAnof, tl IfAirMm, IfAfdikma rS Spt^ vfoituxUwn M 4ir«mi9i2(, «(•&)»- 
(ofjkhnf nih ojptor tfif yuwnif, vvif rovrm/ yikf n^i fMO^h mtrn cvxyh i«V}9f<XAVt. Ac H 
^h l rhx6y09 Xfym, m2 ofAmfOiat h mMyyiu mvrS Xi&M wftrta&fMm th SjpMV fi^ H- 
(acbai, 9fmm3<taufAhw rdwp vofufiSa-m rkf cvtQfmat, mxitm vh ^pur, tuii wvm fih 

di(nic >a«MM^ «r«« iaJffrM rm Vr^m rSv ^lrrottMmn wtfl nS MfAorof, >Jfyon mMr 
Botonh ndhffcdmt w^oaimm, tfinfli ifxvt ^lfWfci^m, tud juik MMrttwr* iwro ykf mlrm 
w^ rou §rmrfk li <^nc rMa^mt rwtofjut. «frrtf ir fih At >«{fifr Ir ric ^ikawfivyfMn 
jui2 ^X^utoc Mp «^ooK^^opifir ^uM^ff^fAmc* < pMiw X^ tjwu^ iflmH^iiC fnif<X^ '"^ 
«oi 3^f«a0^jiA2 13((» 0kitfitfi9 iZwu T)r ^awriiyifar. 

FortaMis BoboCiis liio est, de qoo sori- male perierit. Wolf. Vid.Not.p. lOia 

bitor in Midiam, p. 55. ▼. 9. trM-ir Bv- r. 25. ed. R. I«ii)4 ». t. X. 
«dw wHKKoi, rh AtMfMCfroq ii€K^, El hrmq Aah l( «Mc] aM lego, <r«8 

Aorm^wm BMirrSr Ir himim wdt cvi^ lamrAu», Nam do Bwtfo qoii dobitett 

Mivji, ^ Wkvyh fdn: at hono malae Wolf. 



AHMO20ENOTI: 

o nPOE 

BOIflTON 

f 

nEPI TOT ONOMATOr AOFOL. 



d. OTAEMIA/ (ptXowpayfioirwify fM roug ^iou^, Z 

avl^Bq hiutrrcuj r^v ^xi;y eXa%oy ravri;yi BaiAir^, coi* 

995 iyvooijv ort TToXXoTg Arorrov lo^u ro iUfiv fit X»yx^^^^9 

u r$g sfAol retvrov ovofia oUrou iuv e%f /v* osXX' avayKouov 

^v 1% rSv (TDfA^iifrofidvtiv^ sl fl^ rwro ito^iinfjuciy iv vfitv 



AHMO£e£NOT£ 



^^ 



au^ 



K^t^ipfUi. €1 fjuv oup iTSfOU Tivoq ouTo^ €(pfi Tfor^q. UVeUf 
Kui fjLfi rmi fAoZj m^U^o^ &v slKOTug ISokovv bTvcu^ ^oovTi" 
^aVj Ti fiovXBTai kuXbTv avTog buvtov" vvv Si Xux^v ^A* 
Kipf tZ iroLTfi Tea ifiSy xm fu^ iavTeXj iccLTcuncBvouro^g 
BpyouTTiipiov crvKo^avToivj MvfftnKXBa tb ov itrtaq yivcacKBTB 
ircafTBq^ Kou yiBVBKXjBa Tov T^v T^Tvov iXovTa bkbTvoVj kcu 
roiourovq nvaq^ B^iKa^B^\ vlog Bivai ^ouTKm hc r^f n^u- 
ipiXov ^vyaT^o^j Koi hiv^a Trcurx^^yj ^^ Ttii TraT^iOo^ 
dttoa^TBOBTa^ou. 

Id. O fraTvif cb — iraca ya^ BipfjO^BTai 9 aXipBia^ m 
ivi^q hKeuTTcu — cifia fuv ^ofiovfuvoq slg to SiKaarii^iov 

BifTiBVai^ fM^ Ti^y ^ Oia VWO WOXiTBVOflBVOV iTB^U^i WOV Xf- 

XvTnifjLBvogy bvto(X^oT d^rravTJfirBiBv . auT«, afioc i* B^aTrarr^ 

^Big VTfo T%c TOVTov) uijTpo^, ofjLOO-daijg avTijg^ ? uijv idv 

o^Kov avTfi OiCea VB^i TovTm fJLfj OfABia^ai^ TOVTm ob 

Trpax^BVTuv uif^cy BTi ta^BO^ai avToTg^ kcu fAevByyvffi^a- 

f » / » N / ^/1» \ »/ . < ^^ s» 2: ^ 

fiBVfig ci^yvfiovj Biri rovTOig Ciceaa-i tov o^koV ij cb OBzafiBVffj 

ov fjLovov TOVTOVj dxxd Ka] tov d^BX((>ov tov btb^ov 'jr^o^ 

TOVTta KaTtaf/Loa-aTo bk tov ^raTpog bTvcu tov ifiov. dq ii 

TOVT BWolfja-BVj BiadyBiv Big Tovg (p^aTO^o^ ijv dvdyKfj tov^ 

Tovg, Ka) Xoyog ov^Blg VTrBXBiWBTo, BlofiyayBVy BTrOiffi-aTo^ 

Iva ^Tdv fuata ovvTBfAUj iyy^dpBi ToTg*AfraTov^iOigy toV" 

Tovi fjLBV BoiUTOv bI^ Tovg (podTopagj tov S* btboov IldfA<piX6v' 

MavTiOBog f * BVByBy^dfJLfjLfiv iyti. orvfA^dofig H tu iraT^ 

Tfjg TBXBVTijg w^iv To^ Big Tovg ififioTag iyy^<pdg yBVB" 986 

* «rsy ibc^c» * rAfjkfjtia^ 

l. M»isxi« T«y tiipf n7iw Mna IsiIWv] Huitiam pollioitani esse Plsngooi peoa- 
Idem soosims oootrs eondem Meneeles nism, spad seqaeslrem depositsm, sot 
repetitar infrs m Orstione de dote cootrs sponsoribns dstis. Itsqoe mslo : Certam 
eandem Boeotam. Sino sriblo diflioile itipiUata pflcuniasi. Efsi Tidetar Msntiss 
est dioere*, qaid sig;nifloet rin NTnv ixArra. sosple roiontste et deoeptos et oosolos. 
Notam eit Ninnm foisso olim arbem Qosm enim fsoile molieris impadentism 
sutximsm Awyrionim regam sedem ot «t perfidism sponsornm sat seqaestriam 
regism,forte ille Meneoles hsbebst qaod-' tostimoniis refotssset? Wolf. Et cum 
dMnsoortamnominoNiN^yideoridebsntde peeuniam ab eo nbi pnmitaam tpss apwi 
90 et dieebjnt^oftt.T^.Hifw iM^« J^Ttiami sfyiifitnm d^pam jvisuict et voluittet, tune 
cepim» Sed hoo est ilx^f nr, qood in tsr ei esc eompaeto pater ju^vranium detuUt, 
Ifbas solom lioet. PALMBit. Erst sntem molieri promisss peeonis 

^. I^ fjafeyytfncafAini «P7^*ci'] ^* ^^^' ^ '"^ vanr^ tov hatai^fjiiKu Wfit Botatrh, 
eum nbi peeuniariam, fponsaritmt daUt, si ipss sbjarssset roy Bnwrvr iiliam sanm 
itidixerat. Sio Terti* qassi mnlior «ssot «x eo pstre osso : qaod tsmeo ipss non 
molotsads. Sod et eai srgonleoto, ot^ fsoit, rS BturrS x^^f^iH^ soiliost, ol 
ipsis in Bfleotom orstionibos, sppsrsC ipsom fofoUit. Bitdavs. 



nPOZ BOIilTON nEPI TOT ONOM, $ 

c^ui, ix^dv ciV TW^ SfifMTO^ ouToc]^ oiyr\ homTW M«y- 
Ti6BQv Iviyofisf^iv uvtop, tcSto S* otroL j3Xfls^rs/ 'ffoiciv ^pi^ 
Tov fuv sfJiBj UTot Kou VfJLO^y By<a diooiz^i BiTMOLv m >jtya 

'^OCOOUrXUfJLOCi I^OiOTUOOC^. 

MAPTYPES. ' ' 

ov fMv Tolwv T^OTTOv ijjtta^ Ivey^oci^sv o TraTmj UKfiKOocTS 

TCOV fJL0C^TVOCi)V'' OTl S\ OVK olofjJvOV TOWOO CbTv IfJLfJLBVSiV 

^ Totq SiKouoi^j Kcci ^dvocyKuieog IXaxov t^v ^/xiyv, tovt ^Jiy 
iit^co. lyco yocf ovx ovtu STforov (TKouog tlfjui iLv^^cairoq ovS" 
dkoyfa-Tog^ u^s tuv fjcsv «rar^wy, a ig-ecvToc IfAoc lyiyvi- 
TOy iwet^i^e^ bttoi^octo Towovg o ^rrocT^pj ovyKix^pV' 

KSVOCl TO TplTOV VitfJUtOr^OU fJCS^Ogj KOc) (TTBpyilV ilg-l TOVTCOy 

Wij^i i*' ovofjLocTog ^uyofwt^erv il fifj to fAiv ^fjcocg fiiToc-^ 
^iir^oct fuyuKviv ocTifjilocv i(pi^i kou ocvocvi^iocv^ to Si xocv^ 
rov f%s/y TovTov ^^fiTv ovofjcoc Oioc mXXec ocSvvaTolf ?v. 

y\ n^eiTOV . fjLiv yoc^^ il SiT toc koivoc tuv litm ilmTv 
TT^OTi^ov, Ttv ^jteH/ if iffdXiq iTnToc^ii t^ottoVj ocv ti oiif 
fronTv ; ^ ol(rov(n^ vvi Atoc, ol ^vXiToa tov ocvtov T^orrovj 
ovTTi^ Koti Tovq aXXovg; ovkovv MuvTt^sov Mocvtiov Bo^t'- 
Kiov oitrova-t fii, &v xo^yfyov yj yvfjLvourtocoxov ^ i^mdropi 
yj aXXo Ti Tuv aXXeov (pspea^ri. tu S^Xov ovv go-ra/, 'jroTioov 
iri.(pipov(riv 17 ifja ; (rv fJLSV yo^ (^tig ifjciy iyea di crs. Kac 
011 KaXit fJLiTa toikT apx^Vy 17 TTpog ovTtva av y fj ocKfi* 
oix v^TraKovofjLiv, ov XstTovpyovfjLSv. TroTSoog oSv TaTg Ik 
Tav vofJLcov i^rrac ^vifitatg svoxog.l tIvu S* ol o^^aTfiyo) 
997 Tofnrov iyy^af^/overiVj sav ilg (rvfJLfJLo^iav iyyooopofo^iu; ^, 

'UfjMf fumAi^at] Scil. ri tmfut. ifM^ Atqae oiBDia ilU ooivivia, o»Def \Um 

pro ifsi, e^ v. 15. hfMV pro ifAtl, et v. 18. «pole, erani a demooraAaeo iMlilQto. H^ 

i ii^ifioat unr, num, Auoeb. roM. Aninu m SaUna», Obt», ad Ju» A, ff 

y\*t^mmx9fa\ Epiilce ili», wmiuru^tXfk' "R, 1. II. e. I. {. 12. 

ter aiQDocm pobilca erant, ^nibM defangi *}A irfof hvwa &» ^ 4 >^] Ant alhu, 

opns cratycam qoiaa tribaliboa aat eari- ofmd quem eaw» magtnda* ■ Bie Ferti» 

idibua aat popalaribas ad eam reoi erat at referrem ad nagiatrataa» Varia eoim 

nomitiaUui, niti exoaaalionb caaaaa habe- jodida foeraat Albems. Btsi verba videii-' 

ret jastaa. Qam ad Xutwfi^iais et roanera tar potioa «d aoooaatorem pertiDere: aat 

pablica pertiaebant, ordinabantar apod is, cam qao est jadioiom : is, qui non in 

tribolea, fuUraQt et qoa» qoamqtte ^fo- Jas vocavit Woi.r. 

Tfitu aot demom aliqnem cootiiigebant, 'fiV^^fA^funr — ] Bst bvjos ▼erbi signi- 

apnd onriales dt populares agitabaotur. lioatip doplox. atqoa etiam tfiplex io omp 



6 AHMOreENOTE 

# 

iav Tfit^^x^^ Kt^icrreiitriv ; ^, ap rr^rua ng f, rS 

S^Xov iirraij TTors^og ta-y o KoruXiyfUvog ; r/ Je, civ aX' 

Xfl ng i^X^ Ko^tfrrijXurov^uv^ oTov^ ^%a?v, (^eunXiug^ 

«S^Xo^/ra/ ; t/ a^fABsov B^rreci^ Trore^ov icec^i<rraia*i ; ^f «r- 

'rrotqay^oo^owiy vi^ A/a,* rov cx nXaiT^^o^, ioiv n ly' 

ypa^tao^tv' kav ^' Ifjfi^ r^g sfjLijg f^fjrfog ro\jvofia\ kou rig 

ifKows TreaTrorBy ^ Kara 'TroTov voftov rrrpoarTra^ay^dupoir av 

roZro _ro Troc^dy^afjufia^ ^ asXAo riy TsrXfjv o ^rar^^ Ka$ 

Sijfiog; Sv ovreav cifJLtpoTv rciv avrm, ttoXA^ roL^x^i 

avfifiouvsi. (pB^e' sl Ss S^ Kpir^g KaXoTro Mavrl^sog Moc»" 

Tiov QopiKiog^ r/ av TroioTfJusv ; ^ (iaSllpifjf,sv av afjupo) ; 

ra yofi sarrai SjXoVj worsoov (ts kskXi^sv $ sfAs; 

^. npo^ Aiog^ sav S* d^X'!^ ^vnvduv ^ TroDag xXi;por, 

oTov^ l3ovXfjg^ ^sa-fjuo^srovy ruv dxXm, rS S^Xog o X«%«y 

^fjuiv sa^rai ; 'TrXfjv sl fifj aiijfAsToVj lagirs^ dxXea nvl^ rS 

XpeXKsiea Trpoa^a-rar kou ooSs rov^* oworspov sar\v ol ^oX- 

Xdi yveaa^ovrai, ovkovv av fJbsv a^savrovj syco S* sfjuavrov 

(pija^ta rov slXffxara Sivat. Xoi^rrov slg ro SiKourr^iov fifjudg 

sla^iivai. ovKcXiv s(p* hceiiTrea rovrcov SiKourr^^iov ijfjuv ^ Tror 

Xig Ko^isTj Kod rov ptsv Koivov Koci ia-ov^ rov rov Xaxpvr 

dfX^^^9 d^Troa^spija^ous^a* dxXfjXovg Ss 'TrXvvoVfjtsVy Ka) o rZ 

Mycf K^anqa^ag d^z^i. Ka) irars^ av (isXriovg sTfjfjLSv rdv 

vwocDxova^civ SvaicoXidv dTraXXarropLSvoi^ ^ ^KOiudg sj^pocg 

tione 9, "Bomr, Hoo loco hyyf&i^^ duit ennbvM ajjfectat em mulures : ut nuUa ul- 

if t2 teoj/f^oF JCiU x«ra>f^<v nul mt«- Uriutferrtnt ntj/ragia : ut nolliu nnMOD- 

\iyin,hooeti,innumerMmlitarurrferre, tiam materDom oomeD aooiperet: ut ne 

»nt inter ela$t:criot. Qoo, ioqnit, diiicri- ^it eat 'AdwwUoc Tootret. Leg, Attie, 

raine, nter noiitram sil, digoosoi poterit, L. VII. T. IX. PBTtrns. 

oom ille nomen meom usorperit in pro- V, nx^ il ful ffnfMw fiotrif Axx« mS 

fesiione. Inferius iyy^^a &ni {nfuwf tS ;^«Xm^ 9foaiffrai\ P. ieen^ ^''^'^» 

posait[p. 8. T. IS.] BuDiEns. ^'«XXwtiW. Verti; ninfmenota,vJtaUe' 

Xl^oe^afeyfa-^wat] Id est, non modo ri euipiam, eree vati adjieiatur. ^aJjuier, 

te oredo a palre denominabunt et a popo- vaXMm^ ewot, nt xaXMtuv Iwlamtrav : et Ir 

lo dioentes, Marrl^of o UarrUu Bo(UtOf, i ^^KXMvfluvtv, r) ifyaoTiiftof rou ^e^»^, 

sed etiam i ht nKayyfeoQ ytyeiwf, Idbm. ttraria cffieina, qom et ;i^aXmaSr. Hesy» 

T?C if^t f^nr^ Tij^ua] Id institatum ohius etiam : X'^*'<^ '^^ '">( tvgiatait rS» 

jom t Cecropis temporibus, at e Varrone rtyySn imofAthfJLara, Item : ;^aXM7«y w^ 

B. Augaslinas de Cir. Dei, XVI II. 9. iLyofAJkn niww>|^c,trTi tji 'Adww, i7Ti rS 

nbi de eontentione, quae, Ceorope re- *n^aim», Vsrinas. Insignin etiamoffioi- 

gnante, interNeptnnam et Minenram foit, nis addi solere, non est ignotnm : et Ln- 

ob imponendom Atheniensinm urbi nomen, teoim nnUa fere domos est, qnm non oerto 

ogit. Cii;t(f ul iracundid piaearetur, trt- signo sit notata. ■ Malo tamen interpro- 

pUei tufpiidio dieit idem aueter ab Atkeni- tari : ut eneo vati, aut aJUeri etti|»iam rei 



nPO£ BOIXITON HEPI TOT ONOM. 7 

xm ^>jMr(pfifjLiag TroioVfiBvoi ; £g 'TfMra ccvdiyKfi cvfJLfial'^ 
vuv^ oruv a^x^i^ tf 7^^^ cixXov Trpog ^[^^oig ccvroug dfjUpKr" 
^^ (iiifTcifJLtv. ri ^l &v upcc — Sei ycto clwav^* ifioig l^er»" 
<r»i — are^oq ^fAMV, 'jruirag rov ere^ov ecty ><ccjfff isrocpcc^ 
fcSvou ccir^ rfjv dojfyiv^ ovrta KXffocircci ; ro ^voTv Tsrivec^ 
Kcoiv rov ivoc KXfjpovc^oci^ rc ocX?iO etmv ; e^r ep <a 'JU" 
varov ^fifjuecv o voftog Xeyet, rou^' ^uTv dSecig e^etrrcci 
vpccrreiv ; Tsrwnj ye* ov yocp ocv avro Troiiitratfjcevj olia 
Koyuy ro ywv Kocr ifU. dXk ovS' alriav roicoiri^g ^'^/^'W 
eviovq ex^v kocXov^ e^ov fjc^^. eTev. 

e. *AXXcc rccvra fjcev ^ mXig CxdfJBrrerou' eyu i* liia^ ri; 

mljieiaiur, Wolf. theu fratri gennaoo Utem, qaod oom pri* 

*Ay i(» irtfot kfAS/9] 'Av Ifa i trtfo^ mom BoDOti nomeo aooepiiset a Mutis 

iftSv. Idbm. patre, ipee, defanolo parente, Mantitli^- 

Avonr «rnrcutfMT to» fm aXtipflv^at] Brgo um se insoribi jaaserit, qaod cgre foit 

tabeUis in ■orljtione saa nomina insori- Mantitheo. Qoare apnd jadioes, qae ta- 

peenint, nt apod Romanot tabellia saffra- qaantar incommoda ez boo eodem fra- 

gati sont, nnde lex tabeliaria. Idbx. trom nomine, exponit: eom nterqoe Man» 

TlimMUnl Harpooration : TbfAiu», rti titheat Mantim F. Tborioios dioator. 

ua^iMfOfa hii MDAfm (mi kKnfcivSfAm. Um Nam si ailer nostrom, inqnit» Mapstim- 

y iTmu raumt X'^^*^> ^ iftnn/uitm A«/m- tom sit sortiias tabella, oai insoriptom 

^Binc ^ 'rS nip2 rw MfAorof, De sneis faerit, Mantithens Maniim F. TborieinSy 

qood eoojeotanm faoit, ex istis Oratoris an oon potest aiter aiteri gratiam de Ma- 

▼erbis, qoae procedont» sine dobio acce- gistrato faoere, et de jore soo oedcre, 

perit: «rX^ il ff^ in/uii«r Mnrif Axx» rnii qood qoid aliod est, qaam doabos Ma- 

rS x<^^^ 9forirr»t, Sed qood rait, gistratom sortlri tabellis. Atqoe b«o est 

wahuA iliio interpretanda rk JuiOtl/aiu mens Demostbeois. 2>g. Attie, V, III. 

hrl MJJifm M rSt kknfOfSfxm, plane re- t II. p. 303. Pbtitus. Omnino ride- 

jioio. Nam, nt recte attendamos, moret tar rSv kknfo&rrm soripsisse Harpocra» 

bio MaolJtbeas qoidam adYorsario soo li>> tioo» qood et io meolem renisse eraditis- 

tem, qood oom primom Bosoti nomen ac- simo H. Vaiesio animadferto : eum ride. 

oepisset, obi io triboles eam pater ipsios Wessblino. Cf. Corsio. Fast. Attic. D. 

referri oorasset ; postea, defoooto pa- I. §, XVI. p. 19. qai Meorsiom dece- 

renle, itemm sese a tribolibos iosoribi ptam esse cooteodit, qood in loois Demo- 

fecisset, ao Mantithei sibi nomen pro sthenis et Harpoorationu de berediboa 

Boeoti Tiodicasaet: atqae ita doplioes iUoromqae tesseris agi patarit; perspi- 
jam labeliasnaotos esset. Soiendom eoim» • ooe siqudem ibi de sortibos atqoe tesse- 

BM>rem Atbeniensibas fbisse, ot qoi a pa- ris illis agi ooospicitar, qose io poUioia 

rentibos sois in triboles referretor, tabel- Magistratoam sortitionibos adhibebantor» 

lam qaandam boxeam aooiperet» io qoo ideoqoe Harpooratioois Soidmqae loeaa 

nomen tom ipsias, tom patemi qnoqoe ila Latioe reddendos foerat : tabelU, qus 

popoU, ad qoem ille pertioeret, ioseriptom pro iortUmt abiit,qui tartitd eligefidi fu$T 

esseL Dpeel oos bane rem Hesjobins, mnl, d«pone6aiUur: sioqne Harpooration 

onias iste alibi loooa: x^XiuSf, vsfanue, optimecam Demosthene atqne Hesyohio 

'AdaM» A(m Iuittsc mtAMm er^sm oonspirabit, seoas ae Meorsias existfana- 

WtytymfAfJiSm, r^ iNfM reu «vrsv b«2 ▼eiat. PMerea Wolfii interpmtatiooam 

'tA HfUe $refrff&t», Neqoe oUa eon- sio oorrigit : vmftrte nota futtdam ten^ 

troirerBia est, qoio ab hoe aotiqDO more gunm alUri euidam distinet^qtie ^trete la- 

explieari Demoslhenes debeat. AtU Leet, mtius adjieiatur ; ne scilieet alioqain nnos 

IV. 3f. Mbursivs. Vir olarissimos idemqoe oiris doabos tesseris nli ride- 

[Meoitios» ni poto, 1. s. 1.], qoi alio retor. 

mfert Demostbenis verba, et Harpoem- 'axx' tuT aMar rttaint' infjJat InUut 

lioaisiBterpmtaliobcttirejieitffrastreest Ixifv] F.^.VOk, Ix^ >«xdv, pro Mouc. 

Nam, ot reete atlandamos, OMTet Maoti- Wolf. Avobb. 



8 AHMOZeENOTS 

^Bwroff-^i ifx/iM», Km tncoTrsiTi^ &y n ioxM Xfyeiv' ^oXv 
y^ ^^Xsmre^ TaHjra Zv <ixifpt»o»T $<rT$y. i^uTi fi&^ yeip 
aTravTs; outov ^f^svov^ ica^ filv B^fjf MmKXii kuI ToTg 
W^g^ IksTvov oiv^^ti^oigy vvv ^' STSfOig oviiv Iksivov QsXTiOiri^ 
Keu Tu TOioS^T H^ifXaixora^, kcu isivov loKtTv mm fiouXor- 
fjLSVov. Kcu nf Aia io-ag strriv. sav ovv ^TrpoiovTog tou yj^ovov 
Tm oaiTuv t* iroisTv TOUTOig STnx^^i '^(^'ri ^s TauTet^ 
y^eupoUf (poca^Sig^ svfsi^Sig, oLnroLyiAyou' s%t siti Twrm 
Tm — voXXflc yof/f sfm Touil^^oniivoify Km Tovq vavu 
osivoiig sKOTTOTSy oTav TrXsova^caciv^ s^TriCToury ufjLsTi 
KOtTfiiOvg iroisTv — \oi» o(pXfi tZ Jijjtcoa'^, t/ fioiXXov oZto^ 
syysyfafAfiivog sorrai sf^oS ; on v^ Aia sltrovTai wavTsgj 
woTSfog TsroTS S<pXsv. KaXug. say ie, o tv^ov ysvoiT dv^ 
Xpovog iisXByi Ka) u^ SKTitrbi to o^XnjLLa^ ti fJLoiXXoif oi 
TOVTov waiosg scovTai Tav sficav syysy^afijuvoiy otocv toV'- 
voua Ka) irotriif kou if ^uXi; kou TrcofTa f TotVTa ; t/ J^, 
Si Tig^ ^iKfiv s^ovXfig avrta Xax^v^ fjLfi^sv IfjLo) (paifi Tr^og ocv- 
T0¥ sivuij KVfiav is iroififrafJLSvqg ^ syysyod/^aiy Ti fjLoiX'' 000 
Xov av Sifi TOUTOV fi sfJLS syysyoot(p(ag ; tl dsj sl Tivag sso'^ 
(po^ag fi^ ^Sifi ; t/ ^', si Tig aXXfi Trs^) TOVVOfJLa yiyvoi- 
TOy ^ Xfj^igy,^ J/ki|, ^ ^o^a oXelog oifi^fig ; Tig' stcsTai tcSv 
* iFoXXZv^ woTSfog woTS ovTog so^Tij ^voTv MoevTi6sonf ToevTOii 
^aTfog ovTOiv; ^(pi^ J', sl ^iKfiv da-ToaTiecg ^evyoi^ x^ 
^svoi Ss OTocv (rTfaTsvsff^ai ^sfi ; Kat ydf vuv, ot^ slg 
TafjLVvecg frot^X^ov ol dxXoi^ sv^d^s jovg Xoocg dym 
amXuff^* Kou ToTg Atovva-ioig KarafjLsivag^ sxop^sv^ dg 
aTFavTSg sca^ts ot sin^fifJLOVirrsg. dwsX^ovTuv i s^ £u- 
(Soiocg Ttav CTfaTicaTUVj XsnroTOC^iov '7r^o(rsKXfj^ii* Kayca^ 
Ta^ioc^X^^ ^?^ ^uX^f, ^vayKa^ofjLfiv KaTU tov ovofJLaTog 

». . . * . 

L -Cat^Imi tii hfiovUi — ] Qtud d itU nnt, eum nuUam duerimtn ^t mttr utrM* 
dummtkte tSifiuilimmuLoUhisrt qtddmagi» qu*f Bv9m.vb. 

muicktJudietUuM mt quam tgof Scient JLu^v It ». t. X.] Uaso pbrt«U non 
MiMi ertiU. «tflr Bdip. dibiiar futrii, td^q inihi ?ideiar lotrjcaU qtam Angfi 
Prabi. QnU auUm (^uod fofiom futw^ ReUkios, modo iyytyf^^*^» "^ opUiDf 
rum ed) si Umgum t§mpori» inUrvaUum •dmooei, matetur in lyytyc^» et taoe 
tniflTeiitrtt, n^um dipgnta 9mdeUtitia h^jos it. erit § eoiue ; W f)ottipiam ratam 
ma ptouHia fuMrit, bic jam qaowtim ouyf^ fmt, op, i^ctionem onde ▼(, umripterit, 
&i|fttf iibari magit, fuom oi«i» mtanifuif ■oU. mHoeo ficsoti. Auq^a* 



npo£ BoinTON nEPi toy onom. 9 

ftro^iV^if TotSg iixcc^mipioiCf iurfiyoif ecp fu J^Xoy orr rav^ 
ra i\ il fjL^ a-BonifieurfJuvtifv ^J^ avvilSfi rav <%iyary, acaf 
fiaoru^ Vfuv vafi<rxofjnjv. mv. il Si ^iviof Tr^ooncXf- 
dviiy, 'TToXXoTs ii w^aicfovitf xeu^ ov ivayKcur^ roovov o 
Trcmif ^Troi^aw^at avrovj ov ylXifiiv. vfiiTg i\ on fuv 
rwrov ouK imnTro o war^^, riiv fi-frr^^a dXfi^ xiyitv 
fjyiTtr^i avrw* Ivitidv S' dira yiyovdc oStoc o%Xiyf o^ ^, 
TrdXtv Vfiiv Trori io^a IxfiVoc dXfi^ii Xfyitv. rl ^, ii, 4^iu- ^ 
SofiaprvftSv dxda^a^^eu ^ooarioKoiv, Itp oTq Igavt^it rovrotc 
rmi; Tri^t eahovj l^fifiv iointi nXiT^fiveu r^v itKifV ; aoa 
yi fjLtK^dv ^yiTa-di jSx^iyy, S dvipig ^K^aTot^ Iv Kotvavia 
rov ava»ra (Siov riig ravrov il^fig Ked ruv l^ym ^vatl 
ort rotvwf ovi', a iti^iX^XV^a Vfjuv^ fjLarriv tpoSovfiatj 
1000 d^fky^acrf. (Srog ydp ^iii Ked y^et^dc rtvetg, S dvioif 
'A^iiveuot, vi(pivyiVy i(p eSg^ aviiv eurtog dv^ lyd avvita" 
fidXXofiat* Kal r^g df^^c ijj»^ia-/3^«i, ^i^ VfJuTg *^« l^rf^ii- 
poroyifo^ari* xa) iroXXd Ka) ivTx^pi i^ to ovofjtM irvfjLfiififi^ 
KWf ^fjuvj Svj IV ilS^i, iKaarav fjM^rvpecg vfiTv Traci^ofMu. 

MAPTYPES. 
^VOp^i, S dvifig*A^fivet!6t^ rd (rvfi^aivovraj Keu r^ 
d^iia» r^v he rcS vpdyfJtMTot ^uapiTn. ii roiW uf* 
m afioig fiv iK rovnav^ fJLijd oXag cccwarov ravrov ixw 
ovofjLa ifuv owiQeuviVj ov Ht^ov rdirov fjdv iiKeuov ro fSJ^M 
rdv ifidv xjfnifidrm £%ii>' Kiard rr^ itoiivrtVj ijv, o '?rar^f 
eevrov dvayKeur^i]^ iTrotia^arOj c/^ ^' d(peuoi^vat rovvo* 
fiaj fiavxifuvoq Koti avi* v^ Ivog &teur^itc "^iro. ovk 
iyoyyi ^yovuat. Hva roivvv it^ri^ ort ov fg^ovov itg roic 
Pfdrofetg chrettf d^ ptifAetfrvpifTeuj o frarfjp rfiv iyyfeip^v 

FortassM ezpediliMe «sliMeto Mrario, XlXvdi» «urfo. Ibbx. 

vereee jadioibu d«U dob feit. Nun In *Bt' J€ ifmZu TauTN^] ^mntim uirmt 

Timoemefe iiege&, eei fS"'^* ^ ■mne /H^ifnflkf. Idbm. kfMl{u, cammodat tt 

ebitaree. Wolf. eoeiparal» vt ^ni eolleetam alieoi eorrofet 

rm« t ^itm mnlC» ceB{aBge. Idbv. et itipalttar. BoDmus. 

2t0i^mirfdim ih «Bv ^x^l Q^^ ^^ ^* ^ ^^"^ wiw fUf Miuuorl Seqaitor 

ro letBolMigBetio obctBl, qeo aiiBBf leetoe b frie fnftSiw AenB^Mm«Sc, «fie fytiy ky^ 

piodoeeBlBrl Iosm« /mu: qaasi ee IvieMt ^fvnfMimKki i^ 

nmi mf^m Mi^ ti *ikM] '■ymn w Wv |»lv MMior. Woir. 

VOL. !▼. C 



10 AHMOEeENOTE 

imt^^etTOf elkKei »eu t^v ittutTtif tfio) wouiv irmpofia 
TWTO »&(ro, X«tj8* fMi *euTcmrfpf T^v-fia^^iec». 

MAPTYPIA. 

uKoviTtf cj aydf$g A'&fjyeuoif ori tyin^fuv ^v sm tov ovo" 

fMTOg TOUTOV irOQfTtt TOV 'X^OV^ TO\}TOvi ic ^IUTOV bI^ 

Tovg fp^TOfugj ijyixM ^vuyKeca^^fjj iviyoui^iv p 'arar^p-i 
^Ssojg Toivvv i^oifjifiv av auTov iveofTiov VfdSivj bI fjL^iTB^ 
XBVTTitrev TraT^Oj r/ av i^TroUig ir^og ToTg SniiJLOTaig ; ovk 
av tiag (TtavTov Byy^aipBiv BonaTov ; dXX* aTOTFov iixifv (jlbv 

>JfyXOf»^^V TOVTOVj KUXVBtV ^B TFOXlV* Ka) fl^Vy Bl y 'Bias 

avToVf ivsy^ee^Bv av cb siV Tovg ii/jfJLOTag^ oTTBg Blg Tovg 

(PpOTO^. OVKcSjV ^BiVOV^ S y^ KOU ^Bo)^ (pCUTKBlV fABV iKBlVOV 1001 

avTov TraTB^a BTvai^ ToXfJL^v S* axv^ .'rrosBTv, a iKBTvog 
ra-fo^B ^Zv ! 

^. 'EToXfia Toivvv ir^g tZ itouTfiT^ mayfM dvoLsSi* 
irraTOV XiyBiVy dg o v^t^ avTov hKorifv Bvoiiinv ugTrB^ 
BfjLOV^ Kou ToSvofAa TOVTo B^BTO avrS^ Kol fAo^TV^dg Tivag 
woLfiBix^roy oTg ov^b TnijroTB i Trar^o oi(p^fi xg^f^^og* iyci 
6 ovdBva vfMV ayvoBiv oiofAaif oti ovt av BWOLfjtrB OBKOTfiv 
wh]g waioiou^ fA^ vofii^ei^v cevrov SiKaicjg BTvoci, ovtb ^ro/if- 
aug Kou (TTB^^oLgy dg av vlov ng OTBp^aiy TrdXiv B^oc^vog 
iTi)ifLfi(rB yBvMeu. ovil yd^^ bl n 77 /^iyw Trpog opyfiv 
iX$B ly TOVTC^Vy TOVTOvg y av ifjLi(rBi^ vofMQav bovtoS €i1 
voLt» 'TroXv ydf fidXXov Bld^oL(nv^ Zv &v avToTg iiivB^u^nv 
dvn^ ^ Kot yvv^y iid Tovg waTioLg iiaXKitTB^r^ai^ ii^ ^ii 
a- av diiKfi^S(rtv v^* avTuv^ rovg KOivovg weuioLg 7arpo(rpLi^ 
(tbTv. 

fl. OV ToiwV Ix TOVTCOV itrTiV HbTv flSvOVj OTi l^iWTBTai 

reaiT dv yJyifj ^dxxd^ wfjtv fifjJrB^og (pd^ncBiv (rvyyBVfjg 

(.'a^ivmnAfaMuhMJnwlxtUnfStrvtf raftK^ut, utd wmfhrmitubmrA^nMfjuu 

ifMtS] Ad hoBO looam intelligendaai «t rm toTc «rcftf-ir riB§ffBai, *ai MdkJnMftiff^^at 

iUnstniDdaffl fnoit omnioo locot Soid» t»7( dMSc, imitra timpffMM tovc ovnMkw 

in V. hiUkrw : ld»c h mUhn ^vyynofjihm 0«i«c» m2 toDto h h iuUr^, Sic Dtomortbe- 

If TMC 'k^vMlm Arrwc ri ainiT;* rm «v- ae« infra p. 1016. ▼• olt. ed. R. Tor mt^ 

mm M r9eyma^9vyiuOM^M to&tc dlerr fwv hMMm wrS i^ruimmu Palmsr. De 

mar^ Juit fMrplc 9liiiMkuc,*al tovc iyyvr»' Imm taore ? id. If Mntot» Gi«e. Ftr. lili. I. 



npoz BomTON nEPi tot onom. ii 

^ cuv. Kourot rig av\ vfiiiv oUrott rfjv fMj^nqa, mfi^^at rou- 
rov 6*V raurifv • t^v ^Xifv, 'it$va fjilv ug (pvpnv wwo roH 
'TTarpoq mTTOv^XHav^ i&cari/(v S^ BlivTeof mmnjKpra bkbIvoVj 
Keu nroO^iv ij^a^vov ovra ; v/ta fjiev ovoev av o^fiau tig 
ya^ r^v ^hKafiavrila ofAoltag l^^v <rot (potrwv, kou i^lviT 
&v ovcaaKoXov^og ^ ^X^ ri ^i(ret rov ovofAarog. ag roi^ 
vvv. ro^T^ aki^ Tsiyta^ rwrm fJtMprv^ag vfuv rovg (TVfA^ 
(poiTiivrag kou rovg elSorag wocfe^ofjtat. 

1003 MAPTYPES. 

ff. Ovrea rotvvv (pavepeog^ Trotcd rov rtig avrov fjtfir^og opKOv 
Koti r^v rov iovrog iKelvi} rov o^kov ev^^etav^ itar^q re- 
rvx^Ktag^ * dvri ^lwvo^omriSog ev 'AKafA,avriot ^vXj ys- 
yovdgi ovk dya^rra Boteorog rovroKnv^ dxxd Kal itKag if4,oi 
iv* ijr^ejg etXiffX^v d^yvptoVj Tsrpog atg kou vooreoov fjui 
eavKotpdifret, Kairot irdvro^ ^otfjtMt rov^^ Vfjidg etievat^ rig 
Jy ^^^fMKr/^flrr^C o irari^^ iyd V ida^ca roaira. aXX', U 
iiKata ofjuifioKev ^ fJirmi^ 17 rovrcaVj i^r avro^d^ (TVKO- 
(pdvrrjv e^rrtSeiKvvfit rovrov raTg iiKatg ravratg. et ydp 
ovrta SaTTavfipog ?v, Sgrey ydfia yeyafifjKdg rtjv ififiv fifj- 
repaj eri^av etxe yvvoCiKa ^g VfJt^etg icre^ Ka) ^v* otKia^, 
^ketf TrZg dv d^yv^tov rotovrog £v KareXiirev ; 

/. OvK dyvooi roiwvj S dvi^eg *A6fjvaTot^ ort Botearog 

ovroa') itKatov fiev ovSiv e^et Xiiyetv' fj^et J* 6^1 roSiff^d*7reo 

aet Xeyei^ eag eTrfjoeacev Trarfjp otvrea^ mt^ouevog vtt 

efJLOV* aztot avrog^ eag dfj Tr^ea^^vrepog eov^ rovvofJL e^M 

ro rov TrMg irar^og irdirfrov. irpog Sij ravra dKOva^at 

p. Sl. T. 'AfA^i^fMA, tidif tribof. Ideo oontra.BcBOtQm eniB 

h. Elt wtniat xtfti^m] *Ani rmi, h vm- Ml{»8om non eziAtimaMe fuMe Maiitim 

cL WoLF. inium,qiiaiidoHippothooiitidiseftooein»- 

*EySb fth ciUm o» 9tfuu\ Ti ciN»», et- bat. Palmbr. 

iam leqaeote vooeli soribo integnim, ne 6^, T^h xjpffumff^ i «rardf] 'Arri to3, 

Mh neotro gebere legttor. Apostrophos Sn «v xf*tf»»r%mMjtt h, iXKk o^peiTu^ m^ 

eaim ftcile omittitor, Mqoente praHortim u&rm. Hieo leetio melior eet, qoam •%»( 

teooi Tooali. Idbm. 9v. Niki qols forte sobintelligera ▼elit| tr% 

«f»] Soprt dislt Maotiam patrem foiHo yuHK fMS)0<M, ft ypiKtx/fiputnt,' I9 /om^. 
HMrieiom. Tborieos aolem ftiit Aoaman- P. ««So; h -xrv^fmtfTAc. Wolt. 



13 AHMOreENOTS. 

Cikrm CfAeic (i^jQ^* f>» >^ o!ia rwrw^ 9T$ ovir« tfvy* 

rourcf^ xoc) yoif iSii&tg. aX)C, u rtg i^oijo Bouirov rouroAf 
ort hi ^VjT^Trt^omrlii pvXj i^iov ^o^cufiiy^ ou^ot rov fFct* 
r^oq Mou ^MiUiw rou Ifioi vlog^ rl Tctvrw f%ciy incaimg 
& ^Ufic ovofia ; il ya^ Moivri^ioVf ovic £v iuc rovro 
yo ^otimq^ ^' ir^ifrQvri^oQ u ifLov. oq yap ovSi r^c pvXijc 
rori 0-oi Tr^oajpciiv iyw riyc ift^t ^oi^ oev rov yt irofantm 1003 
rw tfioS ^fiipi(r(iirrugi tn i\ S av^otg *A^ifvouoif rov fiiv 
rm trm ocffjfAOV ovouq oiStv VfiMV^ tym fuv yetf tuoi 
vXiiovoCf eSroc S* tewrS (pvtrts* rov Jf rcXi inKouov Xoyov 
mvavrtg hriaTour^t. itrrt J' oSrog ric i oi/p oS ^uiiotg 
iTroifia^ecro ^rovrovg o wen^o^ awo rourov kou vofii^ta^^eu* 
v^tpov roivw tfAt tlc rovq inifioretg tvty^ec^t Mocvri^toVf 
ttf!iv iWayeoytXv rourov «V rovg (p^ro^aq. m^ ov r£ 
XfPvof fAovQVf aXXa kou ra Sacaica ir^ta^fitTov ix^f^* ^ ^y^ 



Tovvofia roSro tlKorc^g. titr 



td. EI it a-t i^oiro ti^, tl^rrt fjcoi^ Boieirt^ ^o^tv vvv tv 
^AKafiavriii <pvXi} y^vag^ Ka) rov Siifjcov Qo^iKioq^ km 
vloq MavrioVj Ka) ro fiigog rSv u?r* hctivov KaraXii(p6^vrav 
f%«f i ovdtv euf aXXo txo^g uwtiv^ wXniv ori Kah tfu (tav 
nroiiiTaro Mavriag. ri rtKfjciifiov^ tt ng a^t i^Oiro^ ^ fjcot^ 
rvfiiov tart a-oi rovrov ; tlg rovg ^^ofog fu tltr^yayt^ 
(p^a-tiotg av. ri oSv on iviy^i^t» ovofM, t$ r*g ifOiro ; Bo/- 
iirov £v itvoig* rovro yao tla^x^^* ovkovv iuvov^ tl rifp 
fciv mXtOfg kou rSv uv' activov KarecXn^irrav fioi roS^ 



timi^if^nf, Idbm. Hko cert« niiiw inbent Mlebraraa. 

Koi ^vx^S^l 8. nirtfn, rmfrimr, •&» Idbm. 

^iJ^ Iwu Hoe mJo, qauft» Idque ere- 'Oa^' w rS xf6m fsAm, IXX* lutlrmh' 

lir», at sd verbom Video referalnr. Idbm. auUf] Videtar invenae Terborom ordo: 

"Oam t{ ^ uk] 8. mtfudfv&al b^. wr^ ou rm ^autU» fjuim, (Jostom eoim eet 

Idsm. mmm oaiqoe moMre aemeB} iOAk aei rf 

Ti toMf IjigH hudmc] F. rl rtMt V^ Xf^* Teoqiore qai prior est, potiar ^o* 

IIoaUvc fifl Mif iff^t 8. ««evTM. Loevs qae jare potatar. Idbm. 

videtar et ooiniptaa et matiletai. Deett n^vMv] tift^ IftiXiimm rf wftflw^ 

eHim reepooalo» «i^ofmedi fberit : ri «r rifm. Iobm. 

4«pi(^M«; etv.7. il ykf MerWBMr bob ii.T«im>^iM;^]K«t^TNrf%l4lrvt 

epiimt «tm MparioriboB oobmrere vide- l^f» ««rm. Niai fbita 'nirtf daadi eeaa 

tor^ Sedqaid ri lofea? v{rMT«»IWuiiMC lei^eBdam. f dbm» 



nPOS BOIXITON nEPI Tor ONOM- is 

vpMfi$ rmiro furmrri ^oi^ rouro i^ a^ioTg a^itt^ $ri(W m- 
r^^rto-Nrai (raw0. ^^, ci o"! o var^^ az^^nm avwrrctc$ 
i fuv$i9 i(p ou (Tf a6uro( ivoiiraro ovoaotToqj ^ warnf 
S>Xov cei^rrw (pcunui» uvm^ So cvx av uirom a^mw 
ilQKOiiii; ravrob romv reu)rok iyot n tizu^^ v itrar fo^ 
oAXou (roAnov rroifayod^iiv^ ^ rt&voua e%fiy o lnciyflf 
(ditfxs o^oi* yiy A« , «XX vfi^i xeu omifihf^ rm rouro m^ 

1004 0191. ebjs.» woXXamg fuvy on ouk tjpoiiTro o vecr^o rou^ 
Tou^j iXiyov eSro$i eig ouih/ %e/f ov^ il<nv ol riy^ fufrfof riii 
rourau cvyyiviig^ rHv rou ^ecrfoc rou ifuu' ia-ri i* o Bo^ 
arog elSiX(pov r^g rwrou fMpr^g ovofM* ivuHi i* tira^y 

• frar^ rouroug ^veeyKo^iro^ ifAW vf^oiuniyfimo Mav^ 
Ti^ioUj ouroi rourav iicofyii» Bowrovy rov adiX^ov 6 m^- 
relli IlafA^iKov. mi ov iit^oVf o^ig ^Aifiveuav raiurov ovoina 
roTs aureH 7rat<r]v t&rro ^oTv, Kav fii^if^f iya ^yyTCf^pira 
ii^ imf^d» (roi rouro rouvofAa ^Meu rev frarifa. Kouroi^ 
u yt roiclurog fj^r^c^ iicn Trotiira^dai fuv (rceurov dvay^ 
Karai^ i^ orou i^ to^^rng ixiivii r^ou fui cwiriw^ oim 

* dHa oTov iiT rov v^o^r^puivra iTvea m^ r&u^ yovia^' oua 
Sv iiy ouK iTTif^ei/ou iiKcuetg w, a>0< afroXMkas. { iuvc» 
y av iifj^ ii Kara fuv rmv uwo rou frar^og avrou vofU" 
^ofiivav wouSav ol Tnp) rav yovioiv ^i^rxuown voftotj Kard 
Js reiv airoug iltrfiia^ofi&av aKOvrecg wonTo^^cu axvf^oi 
yiVfi(rovreu. 

ifSf. 'AXX\ & ;^osX€trJr«rs Boioirc, fiaXurra fiiv^ S)^ 
w^rrii^y irdvrtav irooi^ac ii V a^a fi^ jSouXu, iKiTvo yi 
frpq Aiog TTiiQau. Trawat filv aaurS icawx/AV fr^dyfAarot^ 
waScai i* ifii ovKo(pavrav. dyebra i\ on ca TroXtg^ ou^ 
o^ia^ warffo yiyoviv* Gutu^ dwiXawu a dwo rourmv^ 
ouKouv iyayi. eckk iav fuv^ -a^io uveu ^g osdsX^o^, kcu 
ra i^a eedeX^ou froiifs, oo^u^ uvou cruyyivfiq" icui s?ri* 
CouXiUfiSf iiKcc^fiy (pQov^Cy CXeurpi^^gj io^ug, iU dxko^ 
rpia ifjLTritrdv^ dg ou fr^oaypcou^niv caira xpi<^^^* ^^^ 

1005 ^yofyi^ oui* ii rcLfidXMrra o frar^^ avra a avrou fiii 



tpvc >«*^] T^ flM4iHmi» «fanri «S, lir dT. Qmt d rk pJik»r» i MTiW hm rl 



J 



14 AHMOSe£NOT£ 

I^ouTto^ ouk dfnuS. ou ycc^ IfAOtyt ir^ofrlpuy ilSivau^ rlvf^ 
iliriv vUT^ SKiivou* ecXTi- litiiva Jc/^oci, rlvot^ fiot vofna-T&v 
BorT iHsXtpouc* ov fiiv Toivuv oux STroissTO trs Xi^^^9 ^^* 
iyii moirrpcov^* ifyovfiifiv' iirsi i^ smtiicuTOj xayti vofjti^ca. 
Ti TOVTou anjfJLsTov ; Tuv fretr^mm sx^^^ to fiifog fAST» 
Tfiv Tou 'rroLTooq tsXsut^* Isom^ oa^iuv fASTSx^^f ecTraysi 
cs ouosig UTTo TOUTtav. r» fsouXsi ; 

iy\ ^Ay Ss (p^ isiva irourx^^^ ^i^ kXaiif koI o^iipfiTou 
»eu KUTfiyop^ sf4^f u fjusv ^ &y xiyifj ^i) TntrrsusTSf — ou 
yeio iiKouovy fi^ Trsoi TouTtav ovTog tcS Xoyou *tou vuvl — , 
SKSiVO UTroXufifieevsTS^ oti ouosv s<rr eeuTu rfTTOv a$Kfpf >> 
XecfjiQaofStv BoieaTS KXf^&Tt. Ti cSv (piXovsiKsTg ; fM^etfMg. 
fifl 6%c auTta vooq fifietg trJsXJij(}^Mq* auds yap sytays Troog 
ai. strsi koc^ vuv — im fifjds touto Xee^fi as — umo - «u 
^Xsysiv fMXXov ei^iei^ fifi tobutov 6%ciy ovofM fifioiq^ ^ sfMU^ - 
TcXi. si yel^ fMiisv oExXo, dvdyKfi tov UKaua-eeivTet ^ser^eti^ 
'TroTspovj ju' ecv Sa-i MecvTi^soi MavTiou. auKmiv^ ov ^vxy* 
xdr^fl Troi^eur^aty a^s sdv Xsyfif s^u r/ ouv sfrt^fisTg 
raurav ; d^eciyvei^t is fiot Xafidv Suo ToeuTao') fdMfTUoiecgy 
dg sfAo) MavTi^sov^ kou TOUTot BoteeTov o zratn;^ ovofia 

S^STO. 

MAPTYPIAI. 

tS\ Aotirov fiyouftMt to\j^ ufiTv Iwt^s^i^ai^ S dvi^sg St- 
Kourrdtj dg ou fjiovov suo^Kffl^sTSj dv d syco Xsyea ^ff(pi^ 
arfia^^s^ dxxd Kat dg ^ouTog ecvTOU KaTsyvea BoteaTOVy dX)C 
ou MavTi^sov ovofJba itKaicag dv £%6/y. Xaxi^Tog ydp sfjLOu 1006 
njy ^iKfjV TauTfpf BoteaTS Mavriou Qo^tKita^ ^£^;CT^ ^' 
^vTtiiKsi KOLi UfreifJLVUTO^ dg l^v BoteoTog' kou yd TsXsuTaTov^ 
STrs) ouKSTt (v^y ocvtS itaK^sa-^at, l^jt^iyv sdcag ^KaTa-- 
itatTf^aa-^at^ ^pog ^sSv r/ STroifiosv ; dvTtXiayxdvst fjcot 
T^v fjL^ cSa^aVj 'rr^crrs^ov sauTov BottdTov frooa^ayoo&ia^ecg. 

> a» fAh ' [tov] ' Xiyw fjiSXkaf, A^Uh * wrt avrec avToS 

* »tvrahatna-M, 0«i4«^ irpoc 

ia JiS6mcv. Wolf. ad t$ nihii ptrttneiu. Budjbvs. 

ty. *HmMiui] *Am)txi7v est ilc ti» «vfUv 'fic h"] Ante «c Mlde yel tob. ^fMX»- 

•vavTMr: ad judieium afuit, at liti m ob- /ovfMMc» we\ aliad qoid. Auoer. 

tuUt, diufua iiUm eompainndinavit ae pro- ^uutftuu^t] B^^lkndo avitara, D'Or- 

Itttandam dvait, 101141101» tpte emt HU rille. ^Mi^tv^eif Hetyoh. 

Bttcha ; deindfjudkium dattruit, ianq^mm *ArriKayxim /un t^ fM «Zra] Aayx^ 



npox BomxoN nEPi tot onom. i5 

xeuroi V^ctpj^g Hu ceUTOV l»v TBXicutr^at r^v Jiici^ 
KecTU Boici)TWj um^ fMiiiv TfPotr^TCiv oiutZ too ovofiecTogj 
ritrri^v ^rs fjLfj uvtov (pumc^ui Iwl tS ovofMTi Tourtif 
dvTiXayx^^^'^^ '^^ t^^ owruv. o^ ovv ocCtoc etvTinj icetr* 
iyvm hzlzitag iTveci BoicoTogj r/ vfJLeig ec^ieatni Toug OfAMfJLO' 
xoTa^ i^fiil(pi^i(r^ui ; ug Je to^t dXfi^fi }Jyay XajBi fjtoi 
T^v eivTiXii^iv^ xeu to lyzXiffJiM tovtL 

ANTIAHSIS. EPKAHMA. 
i/. E/ fjLiv ToivDv WTO^ 6;^jii ii7^m vofjLov^oq iPoii7 xvpiovg 
nvou Tovg Treu^ecg tov iecvTciv oviifJuaTog^ » Xfyii injv ovTog^ 
op^Sg uv ^\hn^i^oi(r^B. il ^* o fjuiV vofjLog^ov TravTig iwi-- 
(rreur^i ouoimq ifJLoi^ To^q yoviecg iroiu xv^iovg ovfjLovov d'/- 
(r^oci Tovvofia i^ec^7(?ig9 ecXXec ku) Tfeixiv i^eiXiti^eUy lecv 
fiovXeavTeciy kolc d^TfOKfi^v^ecr imfii^ec S* iyd tov trar^a, 
og xvgiog^v Ix tcXj vofjLOVy TOVTta fjiiv BosoiTov^ ifJLoi il Muvri'- 
^iov ^if^^ivovy irug VfJLiv icTiv uXXo Tiy wXiiv u iya Xiyeoj 
^^(pi^reca-^ui ; uXXd fjLfjv Zv y &v fifj S(n vofJLOij ^uXXiu 
yveifm r^ itxucoTeirii Oixeuruv ofMfjLOKun. Ikrj i^ fJLfjii)^ ^v 
trepi rovTtav xiifuvog vofiog^ xuv ovrea hxeueiq ^TToog ifidu 
1007 Tfiv i^^ov i^ier^i. rig yeip i^rrtv vfjuiv^ ogng ruurov ovofjiM 
roTg ecvrov weuert ri&iireu SvoTv cStrt ; rig ^*, S fMj ^« 
'jraXiig ileri^ ^fnTireu ; ovliiq ifjTTOV. ovxcnivy o Sixuiov r^ 
yveiufi roTg vfiirij^oig uvrSv iFui(r\v v^fruxi^uriy rcSiro xul 
TTipc ^fjujv iv<rifiig yvSiifu. Sgri^ xeu jcuru r^v iixeuori^ 
Tfjv yveafjcfjv^ xeu xuru rovg vofiovg^ xeu xuru rovg opxovgj 
xeu xuru rifv rovrov 'rr^oerofJLoXoyietVj iya fjLiv fJLirpcu vfJLmVy 
S uvfgig *A^fivuToSf iiOfJLOu^ xou fixutu u^iS* dvrog oti 
fjLOVov ov fjLiTpiU^ uXX* ovi* ilu^oTU yiyvic^Ui. 

m, tri h Un Mhauq, Wolf . hoDo looum DemMthenis ad hano ren, 

'B{«^X3ff Hht aMf hff T&Ji^mHM] Satis so. jas pvoBtibiu liberot abdioandi. aa- 

fnisaet, noo respondere. Neqoe enim se ctoritatem esse idooeam.^ 

Ib jas Tooatem, qoi Mantitheas esset, sed ^O» / «v fj^ Sa-t vSfMi legendom, at an- 

Boeotam qaendam, qoi ipse ooa esset. Bolatam est. Wolf. 

Idsm . 'axx^ yp^i*?] rd Ax)A videtor espan- 

U, *0c VMtXM^iwt fTwu rdut itM^] Ti gendam. Idbm. 

tTuu malim airuvw. Idbm. IHeu mt^ t^ tovtov vfinfMlKtyUui] Vera 

tlfi frily v^fMc — J Hano legem Peli- esthseo leotio. Snpra enim dixit p. 14. t. 

ttts exposoit ad Leg. Attib. L. II. T. IV. alt; e irp^rifov ^otrAf BoMrrdy «ryo»>«{idM«. 

p. t34 sqq. ' Negat tamen Valokenaer in Neo reponendnm, tui tuirik i^ tov ir«Tpec 

AntmadT. ad Ammon. L. I. e. VL p. 26. i/MiktyU», Idbm. . 






TnOOESIE TQY nPOS BOIflTON TnEP 
nPOIKO£ MHTPniAS AOrOT.,. 



KAI urrH «lf2 tw mwrmi nai «foc tSt avrh i Xfyec iI^tm. UmtrkfAh IxXa «Im ¥«&- 1007 
^, h Wjiyyifr, 4 ojpN«c, h rSh ««^«fv Am}««^ wtiwif, i^nBavimt H roC M«rrMv, «2 «m- 
Ihc 9mc 'T^rc, UtanSk^e i U «rifc vV*f yofMdiCtfvc, jm2 Bturtic m^ Ilifi^tXtc o{ U <ric 
nxayyjwc, kfifdmnn Tav ovm. ^clmrroc M tov hUctnbku wfoU» iavrS fAnrfft» i^ttki' 
vdwi, Bmmntuad ISifi^cXic md «M Vfoot^ faMAw/Mrnr» 6c iwi2 tSc lIMnW •l0«i>«ii* 
filmc^C 'rSv oZkoy t«v MAniov ^ySk ixatw. ^tM^n oSr «vt»7c fUfAM^iM trArra ixia^t, irX^ 
«9c oUnc, V i««T(f«i Ib 4 fi^TQf ^mm frfock* i{0ift)««^uir«, tovtoic M t9c •Sk^ A««Mif 
Tiie>4toy*M2vXdrT0r Ar»fa«a«r«IC«noco(«^TdrBoMt«r, i^b» Un(«TM ti 9wr l^, 1008 
IvoMtr IXf)^or. i/urr;^ TsvTgi immttK»cw ^AXot^, < /uir M«iw{9toc M^ tvc furr^c 
jvrac, iMiroi tt Mf ix»«nr twSiu ««2 o luuniTi^ UmrnlHt» fUr i^aMiwi, Powirog N' 



jMviWTitnr IfifMV* X«}7(^«i« M Iten^oc mi2 flc t) lucM^TifMViivTi» t^ «M* ibasf, Amu- 

V«t ovTflc «V] Lefo «nfift, 4. v«r) Tw BcniM, qaod fllfaai mL Woi.r. 

mMS, Non «1(2 lignHioant, et hio ■§! de 



AHMOSeENOYS 

o npor 

BOIflTON 
THEP nPOIKOS MHTPniAS Aoros. 



et. IIANTXIN irriv avutfUTetTet, a «w^Mf hiutrreUf 1008 
oreof Tiq o¥Oftari /iGf d&tXpo^ ^poa^ocyopiu^i/ r^avy ru S 

E(f ^x^^^S ha fovrouSj ^ oimYKM^ifrmy mXXa kou 
a ^e^uf vm^ aiurSv^ u(n{¥ai ilg ^iKecarr^my OTTio vw 
OfiM iru(4ifi%fiffKiP, ou ya^ fiivov arvx^fiaiAOi tzofx?!^ ^y^ 
Piroj iiOTi JlKayyaVf i rourm fiinn^ Iz^TFarnratra rov 



npox BoinTON rnEP dpoik. mhtp. 17 

vem^tt fiw xm imo^Kfiifrct&a (pavioSc^ iveeykcunu cffiriv 
VTrofABiveu rovroug voifjtreur^eei^ Keu 6m rcSro ra Svo fjJ^ 
tZv mmeieav ccviTrifii^v* aXXcc wfo^ To6roic «^«XiyX«- 
fAcu fuv CK r^g irur^iictg olziccg UTro rounav^ iv ^ iccu lyi^ 
vofMfV Kcct irpdpviVf kcu iU V^ oux o Trarfj^ ccurovg, dxx* 
eydy TiXsun^ccvrog iKitvoo^ vapi^i^ecf^ipf^ ccTroaTi^cvfjcai 

%OW^'ii Tfiv 'Tr^oijca riig ifiavrov fAHirpegf 'iripi fjg vvvt iiKo^o- 
fJLCu. ccSrog fAiv rovroiq itKetq vm^ Sv iviKoXovv fioi vav^ 
Tcav iiStoKcigj vX^v it nva vvv iviKa rvig iiKJig rccvrfig 
dvruXffXfitei fioi GVKo(pavrovvrig^ Sg kcu Vfjuv icrat Kara- 
(fecvig* '/rccfd Je rovroiv iv iviiKa. ina^iv^ ov SvvdfjCivog rv^ 
X^tv rSv fur^icov, dxxd vvv iig vfidg Karafri^piiryag. &o- 
fAcu ^yovv d^rrcQfrc^v VfjtSv, S ecvSoig itKaaTccij fjcir ivvoiag 
Ti fjtov aKclvcratj ovreog OTrcog av ivvecfjcat Xryovrogj Kav 
Vfjuv Siivd ^okS TriTrov^ivaiy avyyvSfJcifiv ixi*^ f^ot ^firdvvn 
KOfJcia^ctfT^eu rdfJcavrcAJ^ dxXag n Kcci ilq ^vyar^g 6)cJo- 
CiV crvvilBfi ydp fjtot^ Sni^ivrog rov Trarpoq^ OKraKeuSiKirfi 
y^fiaij Ka) ^id rdvro fiot iTvat dvyari^a I^Sfi iTriyccfiov. 
Sgr ifiol fJLiv iiKccicig &v diiKOVfJtivta lid wo>sXd Coiy^- 
ircurv rovroic i^ itKoraq dv opyi^oio^^ij ot rtvig^ S yij 
xa) ^ioi^ i^ov avroT; rd ^ixcua Troiiia^aa^i fjc^ iWiivai ug 
ro itKcca^ni^iOVy ovk ata^yyvovreu fjdv dvafJCifJcvyyrKovnq Vfjcaq^ 
it n ^ war^p ^fjcSv fjcfj ofdSg ^tiisrpd^arOj ^ oSra ilg 
iKiivov ^fjcctorovj dvayKo^oWi S^ ifjci SiKec^ia^^cu ^avroTg. 
tva 6 aKpificog itCffn^ wg iyta rovrov atnoq ovk nfJUy aXX 
wroi^ i^a^xi^ ^l^^^j dg ^^ i^ fi^ccxprdroig Svvcofjccu^ J/iy- 
yfia^ofiai rd Trpax^ivra. 

ff. 'H yd^ f^ifr^^ 17 ^jt^n» S dv^iq iiKaa^roit^ ^vydrfi^ 
fdiv fiv TloXvcc^rov rov XoXot^yicogj d^iXtpfi ii Mivi^iivov 
Kcu Ba6v?<Xov Ka) Ilipicaff^ov. iK^ovrog ^* ctiirfjv rou 91-»- 
T^ KXiOfjdSovn rS Kxiccvog vlit^ Ka) wpftka rdxavrov 

1010 iwiSovrog^ ro fiiv ir^Srov rovnc avvcfKH' yivofjcivc^v S^ ccvr^ 

JL*»Syman9mC7hl»g*fiiAmraurmttinti- II. p. 75. D'Obvii.i.b- 

^mrim'] Ti vm^Mu videtgr mbandare. 'OMrmmHttMain >9fMt] F. oMMwiJtoM- 

WoLF. It«i dtiidi CMQ. qnla pneoAdil rwt0n fkm, 

*0«mc Af UmftMi] Quoeumque moda Fel. hnnuuutmafmt in priaa naplieiaiii. 

pmtm, Vid«BnieetiedXeiiopb. Meaor. Wotr. 



18. AHMOXeSNOTS 

Tfim fihf ^uyfimfWyulmi ^* tv^ KXmv^^i k^u fnrci rcAra 
roS MfS^g cffir^ rAivr^arFo^f diroXt^iFcwrct^ ro¥ oHxpp nm 
WfAMTctijUinii r^v 'ir^TnM^ ir^iy i%ioitrm¥ c»ir%v rm cciiX* 
<pm MiVi^iuov Kcu Bct^ufiXov — o yei^ HipUvifog in 
TTcug ^p — xcu ro.rceXavroy l^TnSwrofV^ avviaKnia^i tJ ifi^ 
Trurfi. Kcu ylyvofAOu ixirotq iyti n^ kou ciXKog diiXtpog vnir 
rifog ifdMf o^ in TruTg civ inXjivr^^r^v. eig S* dXfj^ Xilycj 
TTifi rcwrc^v VftA^ ^rr^rov rovg fAO^rv^ wctfi^oficu^ 

MAPTYPES- 

Tffv fMv roiwv fMfti^ r^v Iftmv ovrmq o Trccr^ fMfv yificef 
i^X^ yvvcukcc iv r^ olxiu r^ iourwj ifu n iw-cuiiVi ncu 
W/mnru^ iif^if kcu VfUTs ii/ircrvrig rov^ Vfiiri^vg wcuSa^ 
oiyctTreirV r^ ii rovrc^v ftfxpi UXayyovi ifjrXnfi-icunv^ o» 
rtva i^ wor eSv rfoirov — ov yaq ifiov rwro xiyijv iaji 
— j Koi ciirag av rfravra yi jjiy v*7ro rig iwi^fuag KiK^e^ 
TiifAivogy c^gr ovdi^ nig ifMig ftnfrfog awwaufooa^^ ff^ieaa:iv 
aunfv ag mv oiKio» *^a^ avrov siirdf^M-irad, ovn.ravr^vg^ 
ag vliTg iunv ccvroVy mto^^iivcu. ecXXa nv fuv aXXov xp^^ 
miroi i^av ovk ovng rovfJbcS orarpo^ a^ kcu vfiav ol vcXfr 
Xoi iTO^iv* iTn^ i* ovroo'] cM^fj^ilgj Koi ^^' ificvTcn 

C.*I«iild y tvrog} «.«r. X.] Heo at intel- XXX. iiiid!s liberoi itlo* Plingo ftmtri- 
ligutiir obMfFiuidiiB, bigAmiaia Athous hn» am» 4«ivt •doptandQf, t^ spoDfiof e 
faiiee ^naodoqa» iutfrpat«iB, propter oi- loceMit«, Si JDraret libeFos illos eiM e 
vivB peaoitDtom, d^oreto In eoai rem IfantiD prooreoloa, eondilkiaein reiioorat» . 
faeto. A. Gell. 1. %V. c. 20. Atlieurat, I. et jasjvrandom detrectaret, at eo facto 
XII. Cf. qaoqae Terent. in Phorm. Sane oontra eam jadicarelor. Cam id inter eos • 
OrsBoi ibetores»aii gramfiatioiy ovi De- oonveoiaset,Mantia8sponsiofieoertatoas| 
mosthenisorationamargomeniaolimeom- Plangone, apad arbi^m« th immiit, 
posaeroot, ab hao opinione longe abeant. qnem Judwm tribulem nnft pedmmm af^ 
AiantenimMaatiamoiTemAttioamfaissoi pellare aoleo, ao josjarandom ei doferC 
IKom €t legitima nxore suoepisse, eon- Pftpkilgo, ooni^ iSdom a se dalam, jarat 
aaetQdiBon antom epdem oonstante ma- apaddimtetam.Iiberosillos eMaatiapro- 
trimoBio com Plaagoae haboisse, captam ereatos. DisBtela oontra eam Jadieatj 
Plangonia illeoobris, n»T ifima^ kviBv Mantias sententisa dimtelm stare oogiliir 
/biteT: qood oam ita dioaot, iiemoest qoin ob delatam jnsjorandam ; qoapropter eos 
oxiatSmety yeaifm lliam IWsao^Mo aaMram ad ^ficnf/^c et.oorialas^diidaeit. atqaa[ al» 
legitimaip -, qoam ofrinioaem refatat rel terom BoMtom, altoram Pampbilom in<> 
Ipsa narrationts series. Brgo oom Plango soribit. In iis, qom dieta sont, halionMe 
doos baberet liberos, ii adolti Mantiam Manlim «rf^iXvny ; JasjaraDdam Plaogoni 
eonTeoidai ; iiios m illios dieant, et ab a Mantia delatom i Plaagoaia jasjaraa- 
eo agnosei m atqae e%hiberi petoat. Ne- dam ; atqae sententiam seoandam eam 
gat MantiM liberM m nUoa e Phagoao datam: ando X^.)^sooota oat. 
soaMpisae* Non nagat nllam oom oa sibi . Sed qoia diximas Maatiam dims'i|xi>f«% 
Mfao. oonMatadinem«.eed liberoa nogat simol haboisM, antequam ulterias progrA- 
alloa iD(lo. pnoMatM ; a^ tatiisM. aOiA aa dlianos» domoinstraDdom id esti aog Plin- 
traaiigit, hM eooditione, at aopaftfa goaapi, fwiMa.<>|o».ooacpliippm, qaod fi 



npor BoiaTON toep np.oiK. mhtp. 19 

MMfa-oeX^ Km MinKkiic iKiivog i r^v Utiiw i)imv^ ^ufi^' 
w ouTog sdixai^BTO fuv TCf ^rptr^iy (pot^nm moq siveu '^iefi-* 
vcv. orwoiofv ii yiypofuiwv ^oKkiiv' wi^ TouTm^ kou tou 
1011 ^ctT^ig 0UJC Mf (ffeurxorrog ^iur^veu tig ovroi yiyifmiTi» i^ 
eiCTeSf TiKttyriitra if n?^yyciv, S euiioig SaceeTTOtt^ •— 

WWTU ya^ H^iTOU TecXnj^ii TT^C V/Mg , fMTU Toi 

MiVixXsibug ivif^iwreura tov 'jrosrifet fiou^ uou i^emetTtf 
oroia-a ifKee^ og fuynrrog ieiKi7 xeu iimrraTog Trotpa vanw 
av$f£iwotg iTveu, ufAoXeyffi-i T^mtoVTa fiveeg Xafievcaj 

ooDslitatnm esMt, mnlta ooDsequermtar qnod ezserte ntgat Mantitheas ac, ne in 

iaeoMDMNis, qom laotam, at • noMs est iwmea Mod iBVMdefe{>os«t, otfMeatstw, 

narrttum, tarbarent. Si igitar PJango fniS- propter inoommoda» qaae ex illa Domiaom 

eet Mantim ooncabina aat peilex, aeqae pertartMtione acoidere posso ait. Faere 

liberos agnoscere ooaotns faisset Maotias, et ali» ioter eos eoDtrofenise, ob peoo- 

aeqoe eos ad ctrialos dtdooere, aeqne Diam, qatm a Mantitheo sabtiacttii qat« 

bonorom saorom ptrtem iis relioqaert ', rtbator BoMtas, oi failor. Dicatotor tnim 

qaod timea tsse ftotam tx bis orttionibus haeo Ttrbis obscoris a Msntitheo in orat. 



oonsttt. .Notin trtnt sint gtntt, siat rt, «. B«Mrr. t«v jm^. j, d'. abi 

neqtte ad palrit hertditattm tdmitttbaa- probart nititar hoo argnmento, qaod rem 
tar. I>ots igitar axores simol et eodeti tdttm de bigamit fiMUt maoiftstissimaai. 
tt m po r c babebat Maatiat> P^ljaimli fiii- Hoo igitar ait ignorart atmiatm, qiiam 
am, et Plaagoaem. iitam : sed Polyarati parom esset Maatias ad rem atttotas ; tt 
fiKam domi, obi lanak colobat ; Plaaga* idoo, si quod do ptoaaia a Maatia rtlicta 
atm alibi. Sio w. BMjrr. «(«m. fmrf, p. ato in diTisioatm igas boaorom oollata 
18. T. 10. Maatitheos Manti» f. tz Bmolas. tt Pamphilas dioebaBt, Toram 
Ptljaratl filia rtm ita narrat, at |m- esMl» i» manifesto meadaeio ao perjario 
trem taom aoa neget oom PlaagoBo ton- PlangDaem deprtbeadi ; siqnidtai Teri- 
aotisst, ttima TiTtatt aittit saa» ate at* Mmilt aeo sit» homlotm, qai dats habtraC 
dtt txstrtt aegaro allam ftisto ialer tot fapaiUtSy ot idto ittmodioit samtibot iaii* 
laatrimofliam; std obseore tt Tafra atscio pliottas ttttt, mtgnam ptooaim Tim rt* 
qha retittiitit amtrimoaii illias hoaestatem liaqaore potaisst. Atqae hmo ttt doaram 
TtHieat, ao jadioom aaimis ttntat ntaoio illtfam adTtrsas Boeotam oralaoaom m<« < 
qaam ariaat hoaealm oontattodinit opi- o oa ttMt. Hkha ld. Anim.iB Salmas. Obss. 
aionem iajieere. Atqae hmo qnidem olara ad Jas^ A. et B. 1. VI. c XIV. §. IIL 
aaat ; sed olariora enmt ex iit qam st- Uay Sv «vrac] 'Arr) toS, faMtk Wtm. 
qaaotar. Mantia toim aM>rtoo» tom ejas Wolt. Hao abrapta ptadtt ooattnetio, 
boaadiTide r eB t Bf inttrMaatithttam Maa- std melta saai tjatmodi tpad oratorea. s 
tim f. ox Polyarati filia, tt BoBOtam ao AvaxB. 

Pam^Uom ex Phmgoao sasoeptot» ooa- 'iifMXj^^vs a. r. }u} ftga iattr Mtatiam 
trOTtrsia iater eot orta ost saptr mali- tt Plaagoatm oooTantitae rtt trat traaa* 
ernra illanim dotibas, oam Maatithens aela. Qnaro hoo 1 Ut JBdicio lis deoidete- 
matrem aaa* taieatam ia dottm patri de* tor, qam, qaia de*stalo liberorom ageba- 
disse dioeret; Baeotaa aalem et Pamphip tar> simplioi traolalioBt deeidi Boa pott"<. 
Iflfe a Plaagone dotom qaoqot datam dite- lat Ua^e axaistit qasBstio, Qoart, ooai. 
raot: toptr qaa eonttntiono inltr tot lia a BoBOto mota ttttt» Mtatiat oom 
tOBTdnit,ottdiTisioiBadomBmtkimtrtnt| Plangoot traastgerit, tt an rts ooatra 
qam iit otdtrtl, a to oBd a m qoos de dolo PlaagoBom, tamqat non tgoBttm alqoo 
pBoaoBtf atam esset; Sed tt tlia ooalro- josjorandam dtlatam dtlraolaalem, jadl- 
aoBria Maafitbeom ioter el BoBttom es- oala, liberit tjat aooert petoeriu £i saat» 
alilil, tam hio qooqat MtBtkhti Domto atlallor«MaBtimina9ajaraetatdastitata, 
BibtTiaaiedret, a palse, oam al «afaalta atb Titare poltsa^ qom iihtrot t Pla»* 
dtdootoa ttstt» sibi, ot aiebat, iadltim ^. gona prQtiwilis ap ioaat io «ogtreiar oia 



20 AHMOEeENOTE 



roircvg fuv roTg mriig diiXipoHs ilavQiiruv vliTgf mri S*f 

civ voog r^ iiainirj Tsr^OKaXifrcu airiiv o 'trecr^P f^tM ofjUH 

xij fi fi^fjv rodg TFouiecg l^ tffirov yeyovivcuy jtti) ^ ^s^eur^cu 



(TCU 

rriv 'Tr^XfiCiV rourm ya^ yivofievmj ciiri rovrovg airt^ 
cri^itr^ai rfjg frokicig^ rS n varpi ftov cvtUn juyif* 
(Ticr^cu axirovg tF^dryfiara Wi^ix^^Vy rijg f^^r^og aivruv 
ov ^ 'TrpooSi^afjLiviig rov o^xovn avyxca^^ivnov Si rovrav^ rl 
av VfiTv fJLaK^oXoyoifiv ; t^ ydq 'rr^og rov ^iairffrfjv ^Tnpr- 
njci, mc^^oura airavra rd dftoXoyfifiiva 17 TlXayydvj 
iiXirai n r^v ^^xXfiav icod ofiwciv iv rS AiXpvUi ^X* 
Xov o^Tcov ivavriov rZ froori^ta^ dq xcu Vf^dv ol woXXo^ 
i<ra(ri' viPijSofirog ydo ^ Trpd^ig lyiviro. xa) ovroig Tror 
rfj^ fiovs Oid rfiv ^axjrov woacXfia^iv dvayxa4r6iig ifdfLiTvai 

pto SQiii htliere. Ptangonem igitsr, enm aM ¥, l^v - - - o/bft^i] Brgo «rf^XivK 
Jat deeMeC, tabornare oooatM eet, nt isU joriiijarMdi dolatie erat, qaod etiam 
oontra sangoinem saam mentiretar, aed dioebant Sfm» Mivtu, Qoare, qaod liio di- 
■Mntiretar taeendo oeo snscepto Jareja- oit, hr vfoKaxSTM «M» i marfi^ /mo ifU- 
rando, sieqoe oontra liberomm svoram aui, dixerat oraL De Nom. U? ffxtv ainf 
■talampronanliaripateretar; qoa qaidem ^la* m^ rourm. Atqae haso wfiiCkn&i^ fie- 
oalllditate an sibi satis faerit oonsoUaros, bat ss&pias, anteqoam res in Jndloiam do* 
dabito. Scio nuitris oontra liberbs testi- dooeretar, deqae ea apad disetetam tribo- 
Boniam magni esse momenti in oausa lem aat aliom disoeptabator. Cf. «r. 
atatas ; sed safficere solam pernego, ma- lUoo^wm. p. 1JS40* r. 1$. od. R. Ibid, 
xime si qaid afferatar ooatra, qaod de- Idbm. 

atroi id possit atqne ererti. Qood fadle Md M^ardM rdr V{6cXs0tir] Id rpsam 
erat Boeolo, probataoonTontione ante ja- ost qaod paolo anto dixerat, /m^ arpM>^«- 
dioinm inila eta Mantia prelio redemta; ffitu rh tfun, suteipen ju^tuundum Jsti 
oontra qaem eo oaao fbisset aotio xaits- Rom.Juifttraffdiim ofriatu» rsei/wrt Qoio- 
*n)(nS9}mt Attioo. Qom qaidem aenlentia til. Qai delato jorejorando jarare dotra- 
00 esl Terior, qaod Mantilbeas ideolidem otabat» oondemoabator, atqae is erat af- 
iatorminator B<Boto, ▼erendom. ne dolos» footas hnjaa wfniklmmf, Alias ari^mX^ic 
qoo Maatias deoeptns foerat, at qoidam lioebat aliqaaodo impane repodiaro : wf^ 
ToiebantcrediyCamPlangoniJosjarandom kXimw istam, siTo dsfolttm Jiu^uranJttm 
deferret, qoandoqoe ianotesooret, ideoqae oon lioebat ; qoaodoqaidom nemo ridotar 
seolentia sccondam eom data nibil iia bona fide de eo jarare nolle, qaod in oon- 
prodossol, neo obstaret, qoin atatas oon- troTorsia ost, oam is» qai jasjoraodam 
troTersia eis.qaandoqoe fieret. Qood si doferliadTorsariomsaamdeeausaJadioeai 
epntra statam lioebat id^ malto magis pro faeiat, ait Ulpiaoas U 1. in princ. Qaar. 
statos inoolomitale. El sane eaasa hsso rer. act. non dat J6id. Idem. 
Tidetor foisse, qoaro fingeret Plango fiUos ITffil^AiTtc] In deteriorem sensam ac- 
sttos se fratribos sois (qoos fingendom est oipiendam. Vid. Valckenaer. AaimadT. ad 
foisse illibercs) in adoptionom datoram ; Aoimonri. 15. p. 65. 
qaia boc modo, et otTilateAi retentori ea- 1U2 aSrwf ». r. X.] Brgo Jarejarando 
seat (qoa in re componendss oontrOTersim pnestito ab eo, cui delatam crat ab ad- 
Torsabatur prKoipoa difliealtas), et Msn- Tcrsario, lis erat deoisa,neo lioebat denoo 
tim negbtiom non exhibitari, qoippe qoi relractare aot proToeare ; atqoe hoo modo 
io aliam familiam mlgrasseot. rwrM yk( v^iiiXrta-tf erat Xvtrit )6ai9»qaod aitPollox: 
>•?. T. 4. AdJieitaatemy^riic/wiiTpif avT«s qoomodo et Jare Romano juf^urandum 
•^ ff^hiufJnc T»r 9^, qaasi haco essel pr«stUum majorom babel aoctoritalem, 
oaasc, car MiotisB amplias negotiom la- qaam rsi judwata. 1. S. D. De Jnra|ar. 
nasara non poaaaat I^iid. HBtALOVt. Ibid^ Hbbalovs. 



npor BoixiTON rnEP npoiK. mhtp. 21 

T^ ^iaiT^y Iwi filv ro7q ytytvfiiuvoiq ^otvMcrHy xou jSa* 
fic^g i^B^h ^^ ^'V Tffv oIkIolv oui* eig eliris^our^ou rourovg 
i^itaa-tv* ilg il roug ^^arooocg ^vuyKeMfi sltrayayiTv* kou 
roSrov fiiv Iviy^oi^i Botcorov^ rov S* irspov Tlccfi^tXov. ifii 
S* iv^g sTTiia^i inpi oKrtaJCociisnoc in/j yiyivrjfiivov t^v 
Evcpf^fjLov ^vyari^ot YnfMty l3ovXofiBvog "srouSocg l^ Ifiov yi^ 
vofiivovg vjFtSiTv. ryoi ^*, S avSoig itKourra]^ vofii^m iiTv 
XOl^ Keu w^orifovy ^xa) iTTitifi ovrot iXvvovv avrov hKa^oftivot 
xou 'TT^ayfiara Tras^f^oyre^, ifii rovvavriov iv(ppaiviiv^ 
aTTavra wotcvvy o<ra iKiivat ^^ap/erir&a^ fiiXXotfAt^ iTrii-' 
v^fjv avrS. yrifia;vrog ii fiov rov r^orarov rwrov^ iKiTvog 
fu^y ro ^vyar^tov ^fiov imiSv yivofuvovy ov woXXoTg 
inciv v&ripov do^eia^rfiro^ InXivniiiriu. iyS i*, S avif>ig 
itKourrouy ^Svrog fMv rcXi warpogy ovk SfAnpf iiTv ivavrt^ 
ow^at avrS* nXivr^avrog i* iKSivov^ iltnh^dfjufiv n 
rovrovg ilg, r^v otKiavj Kot tSv ovrm aTrdvrAfV fnriic^Kay 
du% dg dSiX^oTg wctv ■ — ovii yd^ VfiSv rovg TroXXovg 
XiX^a&tv ov rforrov dvrot yiyovactv — ^ vofii^m i* 
dvdyxaTov iTvai fioty iTritifi o Trar^f i^ii^Trar^fiy irit^i* 
r6at roTg vofiotg roTg vfiiriootg. Koci dirng vw Ifiov ili 
njv oiKiav sltriix^ivng, dg svifiofiSa rd irar^Sa^ d^tovv-* 
rog ifJLov diroXa^iiv r^v rijg fifirpog puox) ^r^oTKaj dvnvsKMr 
Xdvv Kcu dvrotj kou i^ourav i^iiXiC^ou Ka) ry ocvrSv fjcfi^ 
ro) rfjv taiiv wpoTKor , avfi(iovXiV<rd»nav i^ ^fiTv rSv fra^ 
ovrmj ra fiiv aX!Xffc wocvra iVitfiMpciua^ rwf 6 otKiav Kui 
rovg TraT^ocg ^rovg ftaKOVOvg rov warpog iz^u^iroifg iTrotff- 
trdfAi^a^ iV *[9] Ik fiiv riig olKiag^ owori^oti iv ^fiSv 
tpaivfirat o^iXofjciVfi ^ Troo)^^ evrot avr^v KOfiio^mrat^ iK 
ii rSv 'rraiim KotvSv ovrm^ idv rt dvrot rSv waroSm 
iwt^i^rSct^ Trvv^dvmreu^ kou ^aa^avi^ovng avrovg kou 
dxX£a dv ^orcf rpoTrta ^dvXmrat ^^finTv» ort ti ravr 
dXfi^^ Xiyc^f ix rovrm) rSv fietprv^tSv na^io^i. 

> m2 liniM Koi o&ro< * ^ * ,[rw( ^uaiimfc ««D«(l rovc rw * Deeti jL 

* Srm «V * (firmiwf. rri N m2 ruur 

V f U fAtf} Ti f wofixut. Lege, t/ U fth. WdLF. 



22 AHMOSeENOYX 

MAPTYPIAI, lois 

fnrd rmrc^ roiWJv wroi r c^m liiMq \\OLXixv VTrif Su 
iviiceeXovp^ Kxyii rwroig utto^ rij^ "TTfOiKO^. kcu ro fiiy 
WfiiroVy Tfa^yfo^dfuvoi "LoKuva ^Eoj^aa fiourirniv^ TOtf*, 
r6» imrfiiflfafABv ^ iiKooroff^^ai wtoi m ivtKoLkmfLtv «XAif- 
, Xo^* tiiq y ovK amprrtav cSroi^ dXA i^uyoSiKOUVj Ka) )^o^ 
voQ litrfidtro <rvxvo^9 r^ ffiv ZoXmi avv^Sii r$)uurifreu 
rov (iiov^ cSroi ^i nrakiv i^ tJTra^xi^ Xayx^^^^ /^ ^^ 
iiKogj Ka\ iyui rouratj 7r^<rKahB(rafi%vog ecurov Koi ivi^ 
yocL^Q^itvoq W\ ro lyKXnifia BotaroVj rcSro ya^ avr^ i 
wani^ i^$ro rovvofia^ irofi fiiv ouv mv ovroi fioi ^oiK»' 
iorro^ "trotfoifrog rotirou kcu oivn^iK^vrog kcu ovk ix^^rct 
eTTiSii^cu oviiv Sv iviKciXwvy dwiSiyriia^ fiou o Siainii^* ' 
K^l wro^f ^wiilcag aiur^ dilKM^ fMi iyKctikSvj oSre f^xiif 
ilg ro iiKocrrfipioVy ovn vvv ^Bpi iKiiveav iiXffx^ f^^ Hkhiv 
oviifj^avj akkd 'ffioi akkm nvuv' Xwiv roig iyKX^fAcuri 
rovroig rnv CiKiiv rcnurw oiof^ivogy i^v iyio rovrov iiiMioc 
roTi TTif^i T^f VfOiKoc. iTri^ij^aivTOi Jfi rovrou iv^dii kcu 
CVK d^avriifrcevrog npog rov Murfirfivj if^f^V KanSifirfi^rip 

^*-* v^-v^ ^ \v »^/*/ 

ax^rov* ovrog o ^ m avdp§g OiKoerrcUf aun ffvridiKH ron 
wa^Vf airi i^ fjn Karadiair^acr^cu Tnv SiKfiv ccurwy 
oJ ydp itvai Bamrov avri^ ovofAcc^ dXKd Meevri^iov^ kou 
ovridg ovofMTi dfe;^pi%rSvj i^e» r^v 'jrfoHia fu T^^f^irfog 
OTrpa^i^^ d^jro^v i* iyd ri dv nq xf^^^'^^ '^V ^l^ 
yfjkan^ ovred TrdXiV np aurflv Hk^v Xaxdv avrS Mavrir 
^iu iviiKdrif iTii vvv ilg Vfidg Karam^ivya. dg ^J(fl0l4 
waSjT dXfj^n ^y^f dvciyvdariTcu ifuv ^vifil ravrcnv fiof^ 
rvfiag. ' 

MAPTYPIAI. 
on fj^v roiwvy 5 avi^g ftKacrraii ^ n fMfryip fiov rdxoprov 

* hiUia-M " ' •T^fMvof. hViy^ "" «yMx^c, lirihfAMmf rcirvu *Uuai raSSr 

r Tjm^y^^^^ium ;|ix«Mi *Vf;£t<«} *AHi slalat K6ctst per i< TorlMia, MfmoQ Xucift. 

rwt MfAiM, Iiy^M. / et T. f7. AmyfAetnu vfjuf reif in(i tou- 

'AnitfmH fMt] F. fMv, et mox, ▼. 14. rttf, et p.SS, ▼. 24. Tm U f^ i(««r«T«dvn, 

iiUmt fAu iytiA\Si9, permoUtii. Toeibi» pro JWt «?. Idbm. M»Xvvw, Au«iii. 
fdM et /uo«. et ibid. tvrt h^Sbm, odde f^- Ovrt t^ fM uaraiuurito-^^di rhf Hw 

nt. loEM. mirtu] Et fugavit m< arbitrhim viei$$e aan 

AvcTf r9i( iynXAfjMft] Constniotio po- w. Budjbus. 



npox BOinTON TnEP nPOiK. mhtp.ss 

«UT^^ Sgvip ol vofMi wXiwnMTiy mntfKiiari r^ 'ffarfi" Km^ 
o¥ rfOTTov lyei rouroug elnio^oifiiiy ilg riv oiKiuv xw iru^ 
roog rehMvr^a^ro^' KOii^ on ei7fi(pvyo¥ ot^rovg rccg Sl$KOiit^ 
«^ l$Oi iyoKcikovv* roLvr» u€v Trdvra kou fJLOfiotfrv^rou 
vfMf Kou iTfi^iiuKro^. l^$ o^ ^iofii Km rov IKifl T^ ^^* 
KOf vifiov rovrovL 

NOMOS. 

ovrca rolvvv rov vofiov ixovrogj otfiat rovrovi Bo/«rov, ^ Majr- 

riQiOVj ^ rt nror aXXo x^h^^ irootrotyopivofiivog^ iiKotioc» 

fjiiv tH^jroXoyiav kou dXr^tv^v ooiifAiav i^uv il^jnTv^ iwtxit" 

MCitif J3, rri roXfvn Koct rrf ^pocavnjrt rri iavrov 'Tftcrrivovra^ 
* .. / • V* »j , j ^ \ » • » \ »/ \ »1*/ 

viottirroafat raq avrov avfjt^pooc^ itq ifjcij aTTi^ Kat fdi.fB 

'rrotiTv ilca^i^ xiym^ dg Sfifciv^it<rfjg riji TlafjUpiXov ov<rioc^ 

qg ^v 'Trarfj^ t?^ IlXayyovog^ ra wiptyivofjciva ^^ara 

warfjo Iftog iXafiiv Ik rov CovXivrnj^ov* kou ovrcos 

a7ro(pocivitv 'Tritocafjuivog^ rfjv fjav avrov fjLfjripa lirwiyKoC" 

fiivfiv wfotKa ^'rrXiov ^ iKarov fiva^y rfjv i* ifjcfjv oTrpotKOf 

(paa-Kiav ovvotKfjcoct. roSjra Si Iti^ittrtVj 5 avioiq StKocorral^ 

ovn fjcaprvpiav ou^ifjciav ^ avfifii&XfJiJiivog virip rovrcav^ 

avr ayvocov cog ovdiv vyteg Xiyet* aXX aK^tlieag itoe^g, 

ort ofioXoyZv ufii/ oStKiTv Iv Vfiiv ovltig nra etmipvyi^ tptfu- 

1015 lofJLivog ii Kat woc^ayayag Xiyeav ^Jij rtg SiKfjv ou ^iSca- 

Kiv. IV ovv jiii) i^aTrarf^n vv avrov, dXrtov iTvai p^t 

ioKit I3pa^a Kot TTC^i rovrov w^og vfjcocg itmTv^ 

y. E«v fjt^v yap X«V7> ^^ ^ f^^^ ^/^^ f^^^ (^^ «^HT 
viyKaro TrpoiKay if ii rovrcov iTri^viyKarOy Iv^VfjLiTry^ prt 
Tnpt^aveag ^iviirat. irpearpv fjciv yap Ilocfji^pXogy o warfjo 
r^ rovrm fjcfjr^og^ nrivn rccXocvra r£ ifjfjcoa-ia oepiiXcay 
inXivrfia^i* Kal roa^avrov l^ifja-i Tnptyivia-^at rt roTg 
iKiivov, Tratori^ riig ova-iag eiwoyoa^iia^fig Kot ^fux^ii*' 
f^gf oigr o^^i ro o^X^/LttK wav vnrip ocvrov iKrirta^ou^ 



MUimfimf] Afiqai 1«9. oentenl m« rum, raetioBaD, foDoliooB 

Xrni(6o. vmXfrtifm ent AthenU loe«s abi A«obb. 
eeMiilelMiliMXirrJ^,Magiitniuoatoo»» tvft fi i fi h n fti mt } F. i ^i ft gl w y ifci c . /» 

uiMo erat eloeetio TeetigeliiiB, aelallor fitmg, WoLr. 



24 AHMOZeENOrS 

fltXX* iTi Km vu> Tlecfi^tXoc o^uXc^p rS ififAO(r$M ly^ 
yfyMcvr»i. vSg cSv oTo» n rov ifiov frarB^ j(j^ifiara 
>MfitiV 1% r^g necfi/piXau ouciecgj ^ ou^* etvro ro o(pXff 
fiM rij voXu iKetvfj syBViro iKrKrai, CTTf/a, w ccvd^Bg 
iticcurreuj iv6vfJLiTr6\ ori il rcc fAciXttrrec TriMyiViro rec 
j(jmiarec reaira^ eigwif aorol ^ourtVj oux av o ifioq trar^^ 
eevrd iXotfiiVy elxx* ol roZ HafAipiXox) um^, Botearog zat 
'H^vXog Keu Ev^v^nifiogy ot ovk av Jiprou €7r» fiiv ^ ro rdX" 
Xor^ta. Xafifieivitv ortavovv iTTotovvy dg Kat vfiiTg a^rravng 
tcriy rd l* avrSv\ov Ifiov wari^a Tri^nT^ov KOfAtoro^jLivov. 
y. "Ort fuv rolvvv ^' yi rovrcov fi^irfi^ ovk impfiyKaro 
Tr^otKa^ dX}i ovrot rovro ^iv^ovrai^ tKavZg Vfidg t4,ifiadfi~ 
Kivat vofilifii* ort ii ^ ift^ f^WVf iTriiviyKaro^ oaoiofg lyd 
ditZ69. Tr^arov fiiv yap TloXvet^rov -Jvyari^P fjVj og Kat v(p 
VfiSv irifidro kou 'ttoXX^v ovciav iKiKrfiro. i^jntra fiifia^. 
rv^at VfjuTv^ dg kou 17 diiX^ii avrijg rocavrfjv TrpoiKa 1016 
imviyKapLivfi ^Eov^tfjidyff avvcaKfiCi rS XatSoiov Kff^itrr^l 
TToog oi rovrotg^ (paivirat 17 fMfrjip pLOV ro trodrov iKCo^ 
^iTtra KXiOfAi^ovrtf ov ^cur) rov . wanpa KXinva rdv 
VfJLiTificav Trpoyovccv trroarfjyovvraj KaxiiatfjLovicav mXXovg 
iv TIvX^ ^dvrag XafSovraj fJLoXttrra wdvrccv Iv ry froXit 
$v^oKtfjiii(rar cign^ ovn rov iKiivov, Trpoa^iJKiv vlov dfrpotKov, 
avr^v yificu^ ovn Mivi^ivov Koi Bc^XXov itKog i(rrtVy 
*avTovg n owiav ^cXXfjv KiKTfifiivovg Koi KXiofjt/^ovrog 
riXiVTii(ravrog Kofjitcafiivovg r^v wpoTKaj dTrocnpficrou 
Ti)v dliXtpiiv Tfiv avrdvj dxxd * wpotr^ivrccg avrovg iK" 
fovvat rS ^fjLiTigca frarp)^ Kct^aTrip kcu cojtoI Tr^og vjAog 
Kou 01 dxXoi ^ ol otKiTot fjLifjMprvpipcacrt. vo^Pi^ il rovrm^ 
iV^fifl^flTi^ cta rt av iron Trarfipj itfrip iy fjLiv ififi 
fjLiirfio pLfi ^v lyyvfir^ fJLfi^ ^viyKaro wpoTKa^ i Jc tou- 
rcav fiviyKaro^ rovrovg fiiv ovk i^fi avrclv vliTg iivatj IfJLi 
oi Kat iTroiitro Kai iwatdiViv; ort vfj Ata^ cag ovrot 

■ rS * vpoo^lmtc *&v uvrwt * Deest trtioolos. 

yf,*Eirl (Jth rSrh. IXKir^ Knfjt0ina o, Twv vfAtr^m v(0}4v«v] Si Cleomedon 

«Mvv IwtMvir. Idbm. foit Oleooie filini, qooniQdo isUi yox lo- 

Y, Ou ^arl rdv ««tI(« icxlifv«] De hoe oam bebet ? nisi et Cleonedon ndmodnni 

▼ide AxifttopbnDie'linrtf«C et-Tboejdidem. foerit senex, et wffytm <M rSnf wAwmM» 

Idbm. pODMltnr.-lDBM. 



nPOE BomroN rnEP nPoiK. mhtp. 35 

fMiij^l mM^ aUkV9i fA&j %Ti ^oui» fAUuoy IfAB Karaki'» 
TFouaoLy ctvrii rop fiio» ir^hwr^trjafj if m rourm fAffnif 
TJX^D^mj ^cu 7Ffor$p&if kcu fura rmha' tinf^mi^ "^^ 
i^a tSra,^ mkfja-ia^ mrZ* ligr$ voXxi f*ciXkw ui^i^ 
^ «iro»; iix r^v ^citrm yuifcuxa^ ^ ifiHu injyx^^r f^^ 
rifg r^viiiayic viop drsfia^nuj ^ S/ if/,t nal r^u rerfiXiy* 
T^xuSsKV raug ifc r^ ^ti^ ^uu TrXfja-ia^ownig ctvru ^ra^Sdg 
fM^ wctclr^cu^ KpUTOi curog fy ck rwro roXfM^ 'i^Mh ^hf^ 
(^^ai rvv grar^a fMf iuumff Jvfp ^ uurcSi ianaa-ou* KCii 
MiT fFtfi rouTov fioyov TiftoK^ovg kou Tl^ofidxov djroiiiihKras 
f^^t^rv^lag, cS cvrs ymt Tr^oofpcaua^i fiau rui ^jrarf) ou&v, 
mra ^Xot ^ra» iKciva^ ourc$ fi (pa»ip£g rd f^cuSfi fjL$' 
fAafTU^cpccurWy cl^iy ou Treafru» UfiMv slSarap ouroai iiKfiv 
Xaxdv oKovra fpuffyacurc mtfiaour^ou aurovy rwrav wroi^ 
cigwif. KXfirijci^ iua fiovoi ovngj fictgrv^cwt icKcmpf viri^ 
ravrau icmaa-cu. o^ rig av UfcSv TrurrauTttiv; Kal fc^ 
0u^' icsiifo ya Mriof oevr^ iviix^rcUy ag fuK^ fwf tvra 
inptiiro avTov o warfi^y f^^^ ii y^vofssvou^ ij fifiT^ 
oceyvr^g ^rt rour^Vj viriua^i. vrpXu yd^ ^frrou ftdxXov 
etu^curt»^ Sv ^dv iaurotg atevi^da-t yi^if Kcd dvfifi^ iiaX^ 
xdrna^^ i^ rcyg Tratiagy ^ Std rdg ar^og avrovg o^ydg 
rovg Koofoug ^ouiag ^^fua-civ. 

L '^ilgTy id^fdv iirtx'^*n ^^^ Xcyitv^ ftiii eirtrfo^ 
7r%r$ avru ditCMrjffioruv* idv Sc xiyi) vno) rdv itKciv dg 
dirdifrfiat fbou o itcurfirfjgj Ka) ^d/aiO!} vw ifuS dfraod-^ 
aiciuog Xfiip^^vat^ wfurov fdv fUfuvfia^i^ ort ovh, oXtyog 



« mMu ■ Ti Tp 'norm • i» I» lamCi 

'AvoM^wtcu /LMfrvpfftcl NoUtKm est dootiMimi ▼iri loaoliim] Camerarii ex an- 

i|«Q0^mif4 . afipra fl:»yK€iCx$v^ M«fTi^y, notatfonibM ad Yaranoii jjntasiii. «ijr 

pro qoo fortasaelegendam l^t^^Sirhuu l^fM, inqoft, dabatur otiam, et permit- 

Idbv. iMl|}|iwnwaoliTe8nmitiir««t/tMi^ tebantQr loana pneria. t? hMiwn MiBiBa 

Tw£iK eat in aocnaatiTO plorali. Auob». ippoaebantor qnondam 'iniiintibaa, ande 

smrtf nTurriMf c 3^ /m^ «m;] Senten- eat aroiStfiM et i^iM^M han&m apad De- 

Ik cst, ■wltoa miaa^ alioa ejns rei teateay n o a th enam ar^ B«m«t$v, anf} «b6 ^tMTac, 

itt jukil aooeaae faorit, iatoa ajeophantaa et mp} «rpow^c Venun bmo ^uUtm, bob 

adblbere. Wolf. Jt^arSfic» odvoeaii ad menaia intelligepda eaty aed deoima, aiTe 

omiaam, j wfct erip tem ^t ooCari '«naii» ci- dies, aiye nox, poat genitom poenim. 

loBti pdam nt . Auobb. Wolf. 

AmJam Mf t«vtw Itf^iSm] Nob poa- 'Ofywddt ti] Lag. tfyi^^^h ^f Uw 

mm hoo aoUiu oBpUoore, qaon voatMO Tfia. Avpbb. 



26 . AHMOSeENOTL 

XP^^ iy^v^TO^ cv S lS$i:*7rotot(rKtva(r^Ui oe»TOVy o&XX' inf 
TroXXc^ B^TTihJ , ori oirro^ fjv o diuKcaVy cagri *7roXtj fAotXXov 
^v &v elzog IfAe riiro rouroi) u^rotpaaxivov Xvjipdfivoctj ^ rdu^. 
Tov C^Tf €ftou* • iTi Sij "TrdvTig iiHv ol ffpog Ttc ^/«/njrri 
Tros^os/rec [JLifiot^TU^KObTtVy dg ovto^ "jrotom avTogj otb dm^ 
6t^Tii(re fMV StouTfjTfigj ovre e^^ev ilg ro iMcftrrfi^ov^ 
iVifAiivi Ti T^ SiotiTj. xahot aroirov SokbT fioi iTveu^ il ol 
fiiv obXXoiy orav o^uvrat dStKiTtr^ai^ Ka\ rag "jravv fjuKoag: 
iiKObg ilg VfAog i^iactv wrog Si fjiait Trip] Tr^otKog iiKfiv^ 
raxdvrov Aa%«y, ^rorij dg avrog (pfftnVf a^ixAr; ^dmii", 
ouTj^^itg^ ivifiuvi. ipift. 

^., Nif Ai , dw^yfAOiV yot^ rtg itrosg e(rriv dv^^Trog^^ 
x«i ov ^XoviiHog. ifiouXofjifiv fiiv r dv, S. dvSpig SiKotq^ou^^ 
Toiovrov oturov uvat. vvvi S* vfiiTg fABv ovratg io^ri Kotvo) Koi , 
(ptXdv^fcamiy agr ovSi rovg rSv r^toocovra vliTg puyaSiV^ 
cat ik Tfig TroXio^g fi^idtrarv eSrog i\ ifjLo) fLird Mivi^, 
KXiovg.rov Trdvrm rovrav fljf^girsitroyo^ ImCovXivtro^^ kou. 
^ dvriXoyiotg Kcci Xoiio^io^ nrXiffydg (rvvai^dfAivogj i7rtri~. 
fidv r^v Ke^poiXfjv avroVj rgocvfjtMrog dg "A^uov irdyov fu . 
^TrpovKaXicrarOj.dg ^yotoevorcov Ik riig *7roXit^g. Ka)^ el 
fi^ ^v^v^Kog larpog^ mog ov ovro} ro^pSrov ^xdov, Seo-'. 
fjLevoi BinrifJLiTv r^v ^Ki^paXfjvj avrog v^og r^v l^ ^Apiiov 
'Trdyov (SovXfjv eTTn r^v dXfiQuav ^dtravj rotavTfiv dv J/- 
Kfiv ovrog ilx^ji^it ig-ot^ Ifjcov oviev ditKdvvrogy fjv vfjLitg ovSe 
Kard rSv rd fjdyttrr dhKovvrav vfidg ewt%et^(ratT dv: 
Troi^our^at. iva, Se pi^fj SokS StaQdxXitv avfoVp dvayva^i^ 
^ fjuot Tocg fjLoc^rv^iog. 

MAPTYPIAL 

^. Tovrov fjLiv roivvv ovrcd fUyav kou (poGepov aySvd 
ftot ovx dg iVf^fig wv, *aXX' i7ril3ovXog Ka) KaKovpyog^ 

^ &XK* &( IviBWK^ 

iTOri •uT«« fmt hA»m\ AUi addnnt tAv qoam i^d(9«c a/M«k M v>vykq khBwif : «Ui 

ihm, WoLV. in versioue aeoatos sttm baoc teoteotiam. 

T^, «c] M. T^Ti ram, «c* et ifaid. f. Id£M. 
jMTttiiAcni^f/c» Idem. II^ju(Xitf-«T«] MaUm. «rfMViiaXiff-AT», 

c^XlXnySiQffVM^^^^fASWq^CommtnimiOt* ali ploa aemel alibi: priaa tameo eliam 

to jorgio te a me ▼apalasse, «r\A0>afawc, memioime aUcobi legere. Vai.oxbna&b. 

Sri iitknyn W ifMu Boftrroc. Hoo fiere malo, Jaiimu/v. od ^mnitfn. L. ll< cXlI. p. 137. 



nPOI BOmTON THEP nPOIK. MHTP.!27 

Karia^KBvacB' fJLsrcc ie ruvru «m tou ivofiotro^j ov t^ero 
war^^ avrS BoiearoVj toqfrt^ itou wpog vfjLuq fitfiotorv-^ 
orjrai^ IttbiS^ iKiTvog IreXevrfjtrey Motvrt^eov avrov eyyfOr' 
if/o^ eig rovg dfjfjLorocg^ kou rov avrov efJLOh 'TTur^og KUi 
S^fjcov XFpotrayo^evofJuevoq^ ov fiovov r^v SIkhiv ravrriv^ weo) 
ig vvv iiKoi^ofjLaij dvdSiKov eTroiTja-evy dxxd Kai^ ;^g;^or(7« 
vy{(rdnm VfxLv efu ra^iapxov, rJKev avrog elg ro SiKacr^ 
1019 piov SoKtfjLotor^ficrofJievogj SiKyiv re e^ovXrig d(p\i/iKdg^ ravrvj[v 
OVK avrog dcpXiiKevai (piy^riv, dxx^ Ifjt/. dg ^ ev Ke^aXalea 
BtTreTv, Kotacd fioi ^afi^wv, rivdyKatri fJiB XuxbTv avrw J/- 
Kfjv mpi rov ovofjbarog^ ovx *^voc %Pifaara 'ttocp avrov xdCco^ 
£0 avdpeg diKoca^rai^ aXX iv y eav vfjuv ooKea detva iffouTxeiv 
iMCh ^Xdirre(/bat fjceydXa^ ovro(rl KaXfirat Boicorog, Sgire^ 
o warfi^ avrta e^ero, ori rolvvv aXf^ kou ravra Xeyca^ 
Xd^e fjcoi Kou rdg 'rreoi rovruv fjbocorvpiag. 



MAPTYPIAI. 

if. n^of rovrocg roiwVy km^ ort eyd a^rparevofievog^ Koci 
fjcerd ^PifjLtmov ^evoXoyicocg^ dxXo^ev re %pifftara evwo^ 
p^a^ocgy Kou Ik MtrvXifvfig *7Foc^d reni VfjLerejgov wpo^evov 
^ATToXXcavl^ov koI trocpd rmv (piXiav r^g TToXecag Xafidv 
rpiaKoa^iovg cra-njoocg <b(aKaeTg^ dviiXegora elg rovg aypa* 
Tidrocg^ Iva TT^^ig rtg 'jr^aj^eifi Koci vfJcTv kou eKeivotg 
avfjL^e^ova^oCy Tre^] ravrcav fiot itKd^erat^ dg frar^tKov Ke- 
KOfJLta^fJLBVCf y^og vbtoc^ r^g iSFoXetag rijg MtrvXfivaieav, 
KocLLLLv rZ rvpavvovvrt MtrvXfivfig vmipermy og Ka) Vfd^» 
Kotvif Kat efJLOt tota Bx^pog ea^tv» ort c o Trarfj^ ^fAeaVj fjv 
i^flpia^avro avrea iea^edv ol MtrvXfivaTotj cud^u^ avrog Ixo* 
fiia-aroy Kou dg ovSiv dcpeiXero avrea ^ptfW i^ MtrvX^^ff^ 
rZv VfjLere^eiv (piXeov TToc^ofjcou fjcoc^^iot». 

f. *Afcl)M0r] Id est, dtmiojudieandfun: *BOir«] Snb. Sro^. AuoBti. 

etjiMlieittm miUttm,ut Latiiu JCti loqaon- 4. IIm tsv Q/tarl^ «r^eyovou] F. Wft fj m n» 

tur, propter nominis conunnuionem soili- et t. f 5. ^««ptToum, qnia fnwoedit, /ia« 

oet et persoMB indisoretam similitndinem. MMMma-fAiHp, Nisi plaoeat to vmffTwv imt' 

*H ioMmac enim similia est di fAh tnn Un, imUrmrn ihvyfdftfi» WoLV. Deberet 

et fortasse eadem. Bvdjbvs. legi vsnftnvm. Av^bb. 



38 /^nMoseENorx: 

MAFnrpiA. 

^^ ^X^^ 'foivWj S avcoig ^iicaa-Tou^ ^aXX» tfoTO^ xou 

dS/M X£V€<y, « WT9q KMi Big BUB KCtl Bi^ VIMV BVlOVg IIUCCP^ 

rijx€y, ara^xa^/^djbtie/ d^^ ro. oX^t^ov bivou fioi to voca^^ *7r»^ 
fUXiwBiv. vof^ina ydf k») bk Toxnwt v\LiV iKctvSg iwtSB&Bt' 1020 
j^oci^taq ov Tov oavTov uv^pcS^Trov bo^tIv dyuvu /jtBv fioi mok 

(pvyl^ KOtTOUTKBVU^BlV^ KCU XUug OvSbV Trp^&flKOVCOCq diKOCr 

i^Ba^^ociy TT^q Sb tov AflWTijr^v dfrocvTuv uiroc^dcrKBVov. cagTi 
itBoi fiBV Toircav otv l^^x^t^ XfyBtv^ ovk oiofMu Vfjuocg u^Tro- 
CBZuor^ui uv uvTOv* uv Sb Xfiyy, di^ u^mvTtfg uvtov I^/- 
t^aipos/ Kcvcavt Tca Tifioiiov ttb^i utrQOfTCdv^ lyca ovk ^JjSou- 

XOfMJiV BmTOBTarBiVj B^VflBUr^By COg B^UTTUTUV VflUq BTTtX^Hytf 

-. * \ * \ \ \ ♦ « t«/ V ^t ^ 

&Bt. lyoi yu^, mgi fjLB» cav ui ctKUt oWof TBAog Btxpv^ 

BTotfJkog ?y BmTCBTrBiV kou Kovcovt, ku) uXXca CiutTljTj kCFu^ 

otca ovTog fdovXotTO wi^t cb cav Tqtg w^og tov CtutTiiiTfiv 

UTrUVTlicuVTOg TOVTOV Ku) divTtStKOVVTOg, O flSV SiUITfJT^g 

dmyvca fiov, ovTog Jc 'tdtg yveo&d^Btcrtv BVBfiBtvBV^ dg kou 

VuTv fJLBfAMpTVpflTUtj OVK ^fJlJ^V StKUiOV bTvOU TOOJTU TruXtV 

uvdStKu ytvBcGui. Ti yuo uv fjv irioug ^fiTv fov OiuXv6ifvoUj 

II, Tu KocTU Tcvg vofjLOvg huitfi^BvTu Xvcrug^ BT&ca dtou^ 

TfjTii ^ BmTcsil/B WBo) tSv uvtu,v lyKXfifjuiTcov l uXXcog t€ 

Kut uKot^cog BtCA)gj oTtj Bt KUt mog Tovg uXXovg ftfi B^rriBt'- 

KBg BtTTt Tutg CtuttUtg tCjQ)ft^B(rjou^ wpog yB tovt^ 

UTrdvTcav itKutotUTov $P ovti^ ^po&Cpipicr^ut, ^BpB ydp^ bi 

^ \ f / /f >*»*ik t t * \ ■ 

Ttg uvTof z^vtUg y^u^AtTOj XBybiv^ cag Ctofjitivfitvbg o irUtfi^ 

OVK B^ TOVTOV vtoV UVTOV BtVCCt^ BO^ , OTCf Ut UXSKcf i&J^ 

pirdiTo irphg TuvTUy fj^ ctott T^g fifiTpog oa^tcov cudirdc^gy 

KUt Tov CiUtTfiTov KUTuyvovTog^ fivUyKucrSfi Ttutfip m«v 

BfJLfJiBivut Tif Ciuttfi ; o\}Kovv CBtvov^ ei ovTog UVTOg KUtU 

yvcaciv otutTfiToV vfJUBTBpog woXiTfii yBysvfiUBvog, ka) ^boc 
» \ \ » / / V \ ^ ^ '♦^ / «. it. 

BfjCB TflV OVTtUV VBtfJLOSfJLBV^g^ KUt tVX^^ 'TCKfV fJLBTfiUiV UfrUV^ 1021 

tSv^ ug lyd itKug tcSjtov um^vyov 'jroc^ovTu kou dvTtit" 



t. KAta^i fM Ti/M&im} YiMir loMeiKiP* 'mr rnrw wmghnfi Infmragt F. AMt^' 

ris, primogenito ftf l pit«rm iw w i i i»> ^a^, frafirrof thML Insir. 

dere. Wolf. ''Ac iyoi ikAc—imhmiurr*] *Awq^ 

'ArnMcamH tivtm;] F. A. iwurrig-aj' ym, hri rw, l^i»ftm mU MtiX^cJmm, fiit«r- 



npo£ BOiaTON rnEP npoiK. mhtp.89 

d^im ytn&^mf Hkmw xt iowd^ ktyu^ J^* mgiff^^ otm 
fj^ rvliftf tntfnji^^ iiov %n^ie6^ etvoi rms iiouTec^^ oTiof je 
^ avfffififyf ^foo^KOv n^ tovtmi yvmfifny KVftmTipm» yt^ 
n&6mi Tmv xmtm Toug UfiOTOfOvg vifnoug >irfto^9i^My» «g 
WTmg iwifiouKoc t^rnv^ oicro mou riyp iiouTm» TMn-ify ^t»- 
tfimiv fU v^ouflM\€rr09 mix ^^^ m^JfetXkay^ Trgoc fu^ 
itXX' tmj ig^Of nm TffOT^ov ovitnm Ithi Jiifyfliyi Kmmm»- 
^rOi^ dvTm dcm rm p\iv mfMwuTffiiifTm fMO Xwrmg i{ m^xiK 
fin xrmo^t^, xeu t^v l/xijir rmvTipf ixmfoA/. TiKfon^$ov 
^ Toiroo fjfiyicrTO^* ovtb ym^ njr v^X^iy liix/tTOj ^ 
iyia Hmrm Toug ¥QfomK 7r^K06Xe6fiii9 etiTOVj ^rfonomf to 
ffWir^w, h WTog ^ TTfovKeiXjeTTo iicuT^r^j imTfi^et»Tois 
/wow 7F0^% rijf ToS odfOfLmToi iix/n^^ «inyyoftwrfir mvTm fvq 
itmfnrZv. *irt 1% kou rmvT mXi^ff XsT^ im t^( ftmfTVpimf 
mem rrig wfOKX^itnyg otnord^. 

MAPtYPlA. nPOKAHSia. 

- (. Tnvffiproivw riiv 'irpiKXifid^v tfo it^dfimg^ mXlCbi^ 
iuim fit y,du r^p fiiti]v tn "rrXiTrrov x^ivo» lKKfo6tip 
^iUKifimgy zaTffyaf^et^ tSg iyii ituv^mvofLmij ov fLovov 
BfLtivy dXyJl Ke^ rdv irmrfOCy XvycaVs iS( ikeTvog^ ifLo) %«- 
bii^ofimg^ mXX^^ TMrov %ilKii&tv* vfitT{ F, S £vigt( liza^ 
&r(tij fuiXiirrA fdv 2g^^ uvto) o^m &v m^uacfmin KmKcdi^ 
u&roifeii^ i^Q Tmv VfLitifcav *ifc/3W, o^rm fcfiSi rdrc^ i^/- 
1022 ^^^t* -^^^* 't^ ^ocr^g ^XM(pmittv. zeu yet^ £v ii^ 
hivov^ il miro) fch TTfig tovg iir) ^g oXiymfxi^ IroXXo^i 
fSv tS-tXitSv mK^itovg miu-ozniveCinretg iimXXeey^ig ifufiU 
vin rmi^ ifLbX^iuig^ Sfrri^ x^ tovg KotXodg Kaya^&Si 
Svi^&g^ rdttf ^, 'O^ii tov irmti^m ^vrm iioeXtj^ivti zoii 
^^XXdL Irctfoi ti itKCCioV itXt^sKricruvrii vvv fLVij^ftKmKi^l^ 

1 wf^iCeiMn luunwJhr j iwnftmrrfe 



didUt hoc pTMtnte «t ddvenus me oranU, raid. Anim. tn Salnuu. Obsi, ad Jut A, U 
iptt ahdJ Bfai Mii. Bv*J»«k R, 1. Y. o. XIV. $. 11. 

rmff^dimn] Dioit DemostfaeneB, qno- *Ot oEroc VfoviuiAiiTo] n/ovj3dUXm ▼ide- - 
mtrib» U% iyyiiwni fiSk ^ mymaO aSfi, li*- kr MOliM. Wox.f . Aoont« 

Mm», H0^ ile»|«6it» «t L ToDiw] M. imfik, Mfovmt. 



30 AftMOreENOTS 

fvirpf^rf, ic») fwnS^ iuiVov X$yii¥? fjftiiiidflS^^ ^ Awif9^ 
itxetairai* dxXcc fjoiXtorfa fUf w^vsr eevriif raSjrtt ironTyj 
Av S* a^ fiut^rou ifjuiq xm XoiSo^ras ok/t^, lvdvf4^1\rd*y 
cri airoc wirou KarofMioTv^sT fi^i i^ huivou yiyeviitr^m» 
oi fuv yiif ^viTBi waToec ovre^j uav rrfog ^uvraq iiBV^x^^ 
^i rovg var^^^ aX}C ovv reXBvrva^avrdg yi avrovq iiFOt^ 
vovciv ol Sb vofjuilofimi fuv vm^^ ui^ ovnq il yAsi i^ 
WKUveav^ ^aditag fiBV avroig dtapi^ovrai (tta-tv^ Gvoev ti 
(poovrl^ova^i m^\ rsdveeiresv eevrciv l3Xaa^fJLcivvr$c* %»pW 
ii ravrm et^fjLeTir^e^ cag aroTrov earnv, el ovrog rov •zro^ 
re^a^ ag ofAo^rovra elg avrovj XoiSo^eij iia ra eKsivov 
afjLOfTiifAara Vfurepog TroXir^g yeyevfifAevog. Kayei fiev, Sid 
TTJv rovrMf finpre^ rd ivo fjLB^Tj 7^g ova^ioLg diiKag dpai^ 
psd^sV? ofi^ig vfjudg ala^vvofjiou Xeyeiv mpi exeivfig r$ cpXau- 
pov* dSrog i\ ov vivdpyKourev avra 'jrareoa yevea^^at, ravrov- 
ovx, ata^jQiverat havriov Vfjuiv ^eytdVj a?jC elg ravr dfJLa-* 
^ioeg ijKeiy cogrej rSv vofjuov dwayooevavrtav fjLfi^e rovg 
rciv aXXofv nrareoag Kaiclig Xeyktv re6,veciragy 
rovrov ovrog^ cS ^a^tv vlog eivaij XoiSop^et^ S Tg^^oar^^ 
Ka)y et-rtg aXXog ei^Xourcp^fjLet mot avroVf dyavaxnreTv. ' 1023 

. ta. OtfJLat avrovj of avd^eg dtKaaraty ewetoocv rav 
aXXm d^TTopyy KaKeig ^re fie Wtx^^^a^eiv xiyetv kolI ita^ 
J3dkXetv 'Trei^dorea^^octy Ji6£ioi/3'\ dg eyd fjcev Ka) erpdpfiv^ 
KUt e^TratSe^TiVj kou eyfifia ev r^ rov 'rrarpog otkia' oeurog 
i^ ovSevog ravrcov fjLerea^x^' ^f^^T^ ^' ev^fjLeTa^y^ ort efjti 
uev if tt^^p 'TraTia KaraXtTTovira ereXevryfl^ev^ cogre uot 
LKotvov fiv awo rov roKov rfig 'ff^otKog Kai r^e^ea^-jat kou 
TraiSevea^^t' i Se rojireov fJLypni^ ItXayydv^ r^^ova^a fJLeff 
.av-nig rovrcvg ku) ^epaTraivocg avxydg, ku) avr^ ttoXv^ 
reXoig ^Ha-a^ kou etg rocvra rov TTo^re^a rov Ifiov xo^ov 
avr^ VTaro rfjg eTTt^fiiocg exova^a ku) woXXd lawooj^v 
dvayKalova-a, ovk tcra ifprov rijg eKeivav ova^iotg epLo) dv^ 
XuKev» cogre ^ttoXv pLaXXov 'Tr^oaypcet ifjLe rovrotg eyKaXeTv^ 
^ aivrov eyKX^fJLar exM vtfo ^rovro^v ir^g roTg dxXotgy 



npor BOinTxjN TnEP npoiK. mhtp.si 

o^ UTcwrt fuif fiva^ S^vutrufieifog fisrm rtXi '/rarfjoq ttc^^ 
BXc^omW rov r^m^irm) ug tipfpf ^ riva fjuBraXkm^ c^e/^ 
Trariif ircXiuriftf^c, ra fjtiv fxiraXXa it^g ^rovroiq ivu^ 
fAOfiniVj ro ^esQv i* aurog Blcs^Troa^iiv' Iripag is x^xia^ 
elg rfjv Tov Trarpo^ ratpiiv va^ Av(n<rrfdrov ^ Qopnclov^ 
SavBicrafiivogj liia Mrir^tta. eog S* aXf^ Ka\ ravra X/-' 
yoy Ik rovrm rciv fia^rvpuiv Bia^ior^i. 

MAPTYPIAI. 

i/3 • Totravra roivvv Ifiov Ixarrovfiivov (pavt^Zg, ou- 
rotri ^vvv o-xiTXtd^av xai htvowa^m ^riyy TrpoTKa fii 
1024 r^ fjLfirpog airotm^u ; aXX' VfJLiTg^ S dvS^Bg Jifca<rrai, 
. 'ir^og Atog Ka$ ^ecov^ fti} KaraTrXayiiTi vtto T^jg Kpofvyiig 
rijg rovToV iBroXvg ya^^ TroXvg Koii ToXfifjpog itrrtv av^oca'- 
TTOf , Koi oVTta KaKov^yogy cogre 7r6^$ Sv av fjL^ g^ij fioc^TV- 
pag TFot^otcx^^^^y ravra (pfjjTii v/jiag ilSevaty Z dvlpeg 
hkourroLi^ o Tsrdvreg irotdv^nv ol fJLficev vyteg Xeyovreg. vfAiTg 
ovvj edv rt rotovTOV rexvdlfjraty fjL^ eTgrtTpeTrer^ avrta^ 
aXX ezeXeyx^re' Kat^ o ri av jlcij eKouTTog VfjLm etdf)^ 
fifjlSe rov '7rXf}(riov vofjLt^TO) ilSevaiy aXX' a^tovTca tovtov 
aTro^etKVvvat a-aCpZg vfre^ Zv dv Xeyfi^ Ka) fjLfjj Vfidg (pd^, 
CKovra elievat moi Sv ocurog ovSev i^it jilwetv SiKatoVy 
Trep] Tovrm dTro&td^daicetv rfjv dXfj^etav. eTre) Ka) eyco" 
yej^S,dvo^eg CtKcta^raty Tsrdvrm VfJLcav eiVorm ov rpoTrov 
dvayKoc(r^e)g o Tsrari^ fJLov BTrotiicraro Tovrovg^ ovpev ?r- 
rov StKd^ofAai vvn avTotg^ Koi fjLdorvpag vwoSiKovg 'iraoe^ 
a^jQ^fiat^ Kairot ovk ^ia-og ^pLtv ea^Ttv o Ktvhvog. dxx* 
ejjLo) fJLiVy edv vf^tg vvv) viro rovrm e^a^Trarfj^fjrey ovk 
i^ea"tai en StKda^oLa^^at Tre^) rfig 'sr^otKog' Tovrotg S\ el 
(paa')^ d$iKcag dTroStatTfja^ai f/,ov rov Stourfpr^v rdg ciKag^ 
Koii Toree^fjv elg vfJLog e^etvaty Ka) vvv eKyevfjfrerat nrd-' 
Xty^edv QovXcovratj irap IfjLOV Xafietv ev vfitv ro StKatov. 
Ka) iyca fjLev^ edvy o pL^ yevotro^ vfJLeTg fie eyKaraXiTrfirey 

• T»fi» « 'Ntmuc • • TOM Qfudou *nni * nat 'Af • Jroc y hfjXf 

/HtMc] HiM' leotio ten Mt, Kltera iiiept&. i^. K«4 ivv •! yttkmtul F. Jui2 ivr iyytvn- 
Idim. riTM. Idbm. 



buymri^ l^j dyjC aS$k<piu mmi «urvv no^lamrv cun$ 
if^ ^w Uft^w fm (i^fifi%9%Tt^ w^ oft riiv liutfK «!iroT»Fai« 

X^^ fdiif Mor^ 'X^TMg $lq r^ f »rio'ii' rf ^ «mka^, «^ 
wX)9r%g ^' ccJr^y oSr^ /E«mu imrfXwiraf. eurt ya^ etffAgr^ 
TBi fAOi ^i/yarifu twiycLfiov ixovrt olxiTv fnr» romrw^ 
et ou fjLovov ctvro) aa-iXyHg ^mt^v^ dxxd icui oftoiovg eojroTc 
iripoug 'oroXXoug flg rfjv oht,icev ilcccyovav^ ovn fju^ rov 
A) d(TpmXlg uvai fi,ok vofih^^ ^^^^v romroig Iv rS av" 
T^ tirov yeco (&Tta (puviociq fioi iTrt^ovXiwavng ilg "A^bw 
Tfc^ov oiyZva KocTitnsfivecira»^ rivog av ovroi ^ (paofjLaxiiai 
i eixx^ TtaKfiV^iag rota^riijg Vfjuv airotryfa^ai ooKovo^iv'; 
e$ yi *frgig roTc aTJ^otg — d^rifag yda ica$ rovro dvifjLvy^ 
0-3-^ — ilg rotretvn^v fJwipjSoX^iv roXfifig IXigXv^eunvy Hgri 
xeu Kpiresvog fjcaprvpieof iVi&dXovroj dg icavfjreu ro rpirov 
fU0og irec^ ifiov rmq omag^ i}y on ^fivofig itrn ^aoi^g f (- 

iy. TJooirov ff,lv yd^ ovx o^Tta fJLirpicag ^ K^iriaVy 
Sgn Trecf iripov olziav miT(r^ai, dxx oliru TroXvnXmg 
Ka) dirdrug^ tign wpog roTg eeuTcS kcu rd r2v dxXd^v 
^pocccvaXia^Ki^* t^Trar ov fMprvoiT rovref vvvy dx^C ifjLo) 




ToayfjLarmj m^l 
$v £v iiKd^^rai ng avroTg ; t Kpireavi avfJLl2i(^Kiv. In 
Si rocro^Tc^v VfjcSv ivrm^ S &vipig SiKaerra)^ icod rSv 4x- 
Xeov ^A^fjvaieav ttoXXSv^ aXXog f4,iv ovMg eeorZ Trce^ayi" 
vi(r6cu fjLifiotfnri^Ki* TtfjLOKptirfjg Sb f^vqg^ ^^vf^ d^ri 
fAfixo^^f [MprvpiT fjLiv SiKceTfiv itmdtrai rovr^ rov 1^^1026 
wanpa^ flXiKieSrfig tov rov vvy) ^ivyevreg r^v ^iKfiv* (pi^o') 
H awavra dirXSg iliivai^ a ^ rovroig avfJi,^ipii* fjce^rv^ 
^iT Si wv) fjLSvog Kf/r«w wet^iTveu^ orfc vet^ ifjLcS rijv 

«Sr «i« fVHTBfc] AJliirv^Twiwc» qw>d i^'. n^Mfir] IKaUn •b«Mb wilfdMw: 
perinde ett. Idem . tim^t, Auobb. 



n?OZ BOIXITON TnEP nPOIK. MHTP. 33 

olxixv liiiVM^o* riq iv vfuiv irurrBXHnm ; oXXa^ rc %eu 
^ort ou vc^i T^^ olxUtqj worepot lciinirat Kfirotv oevr^v f 
f^j wvl itKoi^ofMt* dXKa vs^) TTponco^, ^v imvvyKafav%g 
r^g flffr^og ol vofiot MXsiowrt¥ ifsiuofAt^eirdeu. iigrt xoAA^ 
9rep vfiTv ^lyei ix fioc^rvotHv TroXxHv ^kou rixfnifiuv Iwi^ 
itt^ imveyKotfjJvKjlv fuv rtiv fMirefOL fiov rdXourrov 
irp9&«, ou Hi&fitiO^mfHvov Jff rovr ifu eK ^ wmnwfog 
«U0Ti«^, izouforov i vif^ yevof/ubniv 1 rij r^y okKtet» it^ 
rotvrccr elvru KeXEuere kou rovrov i^rrtoetKVweu VfiTv^ yl d^ 
OUK dXfj^ Xeye»^ ^ li^ ^ monptot feot KOfMrotc&ou 'm^ 
^oolka^ ^cpi rwrm ym ^vfuS^ vnm r^v ilnjtpov oTiRm. m» 
00^ ftoi 4xttv ^$fiit ttv $evyit r^v otKiiVf fMfre fia^rv^ a^t^ 
X^^€ 'tra^ourxfir^ou^ f^^ir aXXo 'jrtarov fdifievy irepoug 
^^otfefifidXif xiyovg KotKOV^Ovj mit (iomj kou r;t;trXies|^ 
fMfh woog ro woayfiM^ ir^g Atog Koii ^eHv uij imrpeirere 
avra* otXXd Qoi^eTri fiot rd ftKota i^ dwavrotv riiv eimi^ 
fiift^v^ ev-JVfjuvfjuvot^ ort ^^oXv otKouoTom 6cr< niv .TJf^ 
ifAfig fMirpog WfoTKa r^ ifi^ ^vyar^) elg eK^oortv vfjbdg t|/iy- 
<pi(rcur^atj Ij IlXayyova kou rovrovg^ frpog rotg aXXot^y kou 
riv otKiocVy r^v -eig riiv ^^ma^otifor§v yevofUv^Vj d^eXt' 
irbat fifidg wet^ trdvra rd iiKata. 



.« 



TOL* IT. 






rnoeEiis tot npox zdotaian tdep 
nPoiKos AoroT. 



mxraTKTOJ if)( VAvwfKf tC* ^rif^ wmt^ yhwM' Sriiiff*h ntntfm AiM«fA- 1027 
Tii wffrtfn aiWiv, t7T« 2mKf • rhf w^tti^trtifaf h rS frfic f^ ZwwlUv ^{lyMiMf. o 
fM* ^na^WFt irtXturnvt, raCf Bvyur^Aa^ HaraXitf^rh» xX^^er l((0w;. J )• t^ Vfir^ 

X<k Mk« /Mvfir umXiifdu^, (irv^ ti ^Xoj^rv Tdv ntXvtuwrm ^t^iiv alrkc, mm\, Aq 
HfOfO^ rtXmrtSf, Tdv tUUtat t«(4IXX«c «W«c l^fXHv, m< tmvtvv iIc t) y^ioc IsSnu' 4 H Aft»- 
ji^iviiC «{»«7 K«2 T«vT«v-t7wu Miv^, £f«if ntd rk iKKn w&rra. m2 tS fAtytarof rSh IfA^Bn- 
<i«MiM«rfivbTtf^l>««Mirri.«^trt)^^ Iti^- fwi >if «Mr, 

jm2 tov ntXMuKTOo im) T9C Vfi0^if«c o^XovTiiXf^fi«w,/bi4 «»ni^«Xfrv tUrifAi^tt, Hn 
r^SJrt iTMfiV. TvS U ItrtiMtu tUtutn Xfytmof, itt »Mc TfiiiMmi /mv8c teftuta flIX»^,/u4Xi#w 
fjv IftiWu tmI mxui^ii ^2v,-il TJT ItImi tSv dvyariftu USodXaro «^im» «r^o&M lot^, 
««2 /tid Tihr Zffnvcl/ufoTl^iC. l«fiT« 1*1 Ifrtfoiyvtftv; «c m) tovto ZwevK«c 4*<^9tT«i* tAc./uiv 
yikf TcOiism ^«c «oTPv Ir i<}^if«r2 J^f, lic H ^ 1» IfMtrUit tuU xivrh^, 2 m2 
vXiUoc ft IIm pvwv ilWii «l(ui. 

••^ yk^ tiMf nai rtu IUXmuktov m2 tSc ormGooe ■atein apparet, logeiidqm etie : 

yftrgtrrlif ff f I^Xorr» Xf^/>«*i'*] F. »«2 t» m} t5 IIoXuiuxtm ««« tii in^if», tt Pdy- 

«toXvf^To» Md -i€ iTfiilfcTlflu /w/onwif. Mtfla.'i( locnit. Wolf. 
£t oovstniQtio et «ententia inepta. Ex 



AHM02eENOT2 
o nPOS 

ZnOTAIAN 

» 

TDEP nPOIKOS AOrOE. 



a. AA£A<>A£ a%o/xcy, S av^sf hica<rra]j ywaiKaciom 
iyta Ka) T^frcoSlag eijToa-l^ TloXvevKTOU ^vyaT^c*^ aTraiiog 
S" IjcbIvov TiXiVTncavTog a^pivtav iralSiaVj avayica^ouai ^pog 
toOtov) wip) Tuv KaTaXiitf^iVTUV SiKo^^r^ai. Kai^ il,fjuvy 
Z avloiq hKaaTeu^ fA^ va(rav c^jrov&fiv Kot Tr^c^fjLta» 
iiroi^afiipy QouXofUVCi S$a>M<r^ai kcu toTI; tpiXjoig iinT^ 



nPOS ZnOTAIAN. 35 

miVy ifMuro9 ecv jrieifAfiVi il fioiKKov ^fCfOfiif» iixag xm 
TTfOffyfMr IxfiVj ti fUK^oilKxTrta^iig dvex^ar^ai* vuv ^ 
octa 'rr^ourre^ov lyoi-iMi ^ikav^fiaTrore^ov roirt^ iieXtyofiJiv^ 
roowra> fAoiXXov fiou iMrsp^avu. xxi vuv Xiviuviw fliv oux 
Ofioiug Toirof ir^q tovtov\ tov oiyava ?%«/v* aXX' fSjrog 
fjtsv paiicAq (pipUy TroXkixig il^itrfwfog ivraxi^* tlg Vfiaig 
iUTiivaij lyci i* avro roZro ^ofiwfJLOUj fifi J/a r^v amioia» 
oC duvif^S SfjXacai trioi Ttiv 'ffoayfjucreov CfMV. ofiMg S*^ 
2 avS^ig Sixaara)^ Trooa-ix^Ti rov vmiv. 

Q!. TloXiiuxTog yap ^v ng QfiOCiogj ov i(rofg oui* ufioiv 
TiVig dyvooSjonv. ovrog o TIoXuiuxTog^ BTruiii oux ^a» oei'' 
ra weuiig aMVig^ ^onTrou AnoxfOTfiv rov ahx^v rifg 
ioajTou yuvatxog. outruv i* auT^ Suo ^xyyariigi^v ix r^g rou 
Aiaxfoeraug aSiX^^ Tfjv fjtiv 7F^iorl3uT^fav ifio) ji3M(ri, 
xou TirrotMKXovra fi^vag TrpoTxa' r^v Si .vio»Tipeuf, Aic$^ 
1029 xpdru. Twreav i' oureag ix^vruv^ Sta(pofag yivofMnig tS 
TloXuiuxrco ^^og rov Aieajc^Tfjv^ trs^i ^g oux o!i' ^on iiT 
Xiyiiv^ d^iXofUVog o HoXuiUxrog ripf ^uyaripa SiSuKTi 
^'Trouoia rourio. furci Si Toaira ^yavexxTU i AieaxMTH^g^ 
xcu iixag iXeiyx'^^^ TIoXuiUKrea xa) Toxrrea ^trouliex,^ xou 
Tre^) woarreav ^vayxa^ovro ilg Xoyov xa^ia'rour6ai* xai ro 
TiXeuraiOV fnXu^fia^av iep* Sn xofna^eifjLivov rov Aicoxoexn 
Tfjv atvi^ ^v ilg r^v owiocv iWevfpfiyfiivog^ fMpri xaxovoiiv 
uvai TloXuiuxrcfj reav n ir^og eixXfiXoug iyxXfifjtArcoy 
awfjXXdx^^* dwavroiv. rivog ouv &fix t^/^^9 S avipig 

A.^AvixifbM'] H. 1. ngnifioat, r$ aJiqtia Idsm. 

me cmtentum, fuanquam mirurU prelii ; TlclKK&mf i!diir/ulPK hrtSiV ilc v/u2( ittf-il- 

mhii ampUus petert; rtm majoris pr€tii nu] T« ll^raSd* ridetar ■boDdure. 8ed f i 

rtmittert, quod iyvff sepias Gneoi di- wafihai legu» ot est tnnotatoin, tS i{( 

onnl. HgruUL in Sattnat, 06i«. ad Jut A, v/u2c abandabit. Lego igitor, aot ildM-tti. 

et R, 1. III. o. III. j, 13. HQ «((boo enim melo, qttam.ilc) hfJuLs i^ - 

Ka2 fvr uahm^ ftkr^SfAmf ¥] Haointer thai : ant il^t^fuvor hnSi» wa^hmu Sio 

se oohsrent, neo upos est iu4unuofdO le- postee, p. 41. ▼. 7. Stm m2 «rMo^ri^ Iv- 

gei^e. WoLP. M. na^unuofUf nno rerbo, «vufl»? wmfifxyrm, Sed penim refiBrl, cam 

et tono expangendam ro6rm qaod seqni- sententin sit porspicon. Nam taoite et se 

tor ifMUt^, et V. 7. M. vofiimu Auobr. oomnendat, at a litibai abhorreatem, el 

Kahfrtim •vx,^fi^^h(^] ^ioPlato Ba- adTersarinm» at Ktigatorom» porttriogit. 

thjpbfone : nu^muu r»j^ n^ ilnu l MiAi- Idbm. 

rtt* Nifi forte pro Ix^" plaeeat ixf" ' «t ^. 'E^* 5t» nofM^fttm] Si M^ordai 

sitaentevtia: fyit fAh nnhm&m (abeolnte) legas, erit addendam nSSi fUn naaitom 

IXf^ f^ ^I^mUc vMnw Wflkr«ifntt th Aym» iKwi. Sed partloipiaB molnis. Idbm. 

w. WoLF. *Ainf h tkrh ottaia» itrtMnsyfilMc] F. 

'axx* i&nc fth'] 'Arri isv, s&isc y^* slc 'rtv ii»kr,qataadoptatwliMiiL Idbm. 



36 AHMOSeiNOYX 

tamffrmy rmSr $7wc^ ; #ri nfv mftSkm ou xofi40'af0§fi^ 

Xvyrf^f MFtfy ei^roXa&M ormv Hckiimro^ «iradwy, §m^ /ccif 
9 AMMC^onrf^ ^ xXsf^v^o^ r» y naXuniicroti, mo^ iuotppp 
fr /iMi ro cvfil3ikot909* iwiii^i* ^o AMonc^ornii i^f»<;t;«^ 
sti, p r« tiokimiKTog fi^x^^ ^X^ mskmmT^ S w&K 
immrrm^ nyv oiiMiy rmmf» i^vovtfLifuu vpog ra^ imm 
ll^Wf i^ ^9 immuikioo ftt rii ftur^mn^ xofLi^mr^m 
^TTOuilcBC* 'fFfaTov fuif eSo OfM fut^n/j^ mt^ofUti rou4 
mofotyoifofaooufy or hniyy^m fM lioXiomTog r^y du7^«- 
ri^ iwi rrrrotomuorm fowus" omiQ^\ ig ikxrror rmg 
jgikim^ mofno^mfLiiir Iri i\ tig aweofrm ro» jqAoo o^^ ^ 
jtriy mfLokoyoi fLm Tlo>Mmwrog Tcmi rov AMmcoompf onm^ 
rryrcy mu^ m^ r^kmrm iMoro ooou}; otnfrnfTou x^^^ 
Ofmj(^lMMo Ofn^ rf^ w^ncoi tgri r«y mTUom. %m fm tuOm 
raoc fmfTUfag. 

MAPTYTE2. 103O 

y* Ev fM roivWy of mvdpig diXXOTMj rour tonv m 
lyKuXS L^ouiim* luu wifji rourou ri &» in fuT^ov ^ 
loyjiooTioof ij(fAf iic uumg KmriOTV^, ^ rov vofLOVj og ouk 
tfi dMs^^i^y ag m ng mTFiTifLno-iv^ avmi OiKmg 
ouT mvToTq oun roTg xkiifovofLOiCl mk>L ofLooc 
Wgog Touro ro iiKmiov ipui If^rrouiiug mfi^ia-fiifnjiirtitv. 
iTiofiv i\ S uvioi^ iiKcca^rmij iuo u«y fcvag iitmprugiio^iv 

fuvug eajTu tto^ Xmuiiot^ kou tov tokov ^murS — roS^ 
ro i* «o-riy mK^rou nfuiy ov luviifLtvog ourog tto^ Hoku^ 
iUKToUy T^v TifL^v ouT tKiivof iiikuaiv^ ouTi vuv iiq ro KOi- 
viv ivivfffox^^ — 9 oKTOLKoo^ioc^ ii Kou ;c/XiW, irifi Sv ou^ 
\yotiy mia ri tto^* «J«i Hkouov ksyiif^ ^v fuv yu^ ro mp^ 

^lft ••[•WJr] 

JUU ^ AiMif^ 0Vfimn] 'Ani «5, qnM V"^, qsMi «ms ant fiiiilm», ^ 
'wm^*nv AHm^nwfMtfJnaituhaihmifw. «Mt» iii n «rigiMdof. BvMvs. 

K«2AcTMrrfir— '4Hi«r] Qub«s?tirbis ^u«nr, eodcB fm moml WoLr. Con- 

mgmOcai ob taiille drMbiias, ^«0 reU- trm o«a miI. qui n pigiiorii Bomlao U- 

qom oiMit or |weta diotaqM dote, teat»- m;t fltroU. ts Mmoi. Ote. mdfmA.tt 

torMi dofliQio HOi oppignenuidMi h«re- K. I. Ilf. o. VI. $. 4. Do rooibttt ri^v 

dibsA iMadiaM, iMlioioqDo tttllomriofl, «t ti^mfuk, iumniftf, ot d«i^iM/iM^ &o. 



nPOX SDOTAIAN. 87 

yuf$o¥ trcMi Tijc UoXvtjmrou itiKtma-fuvo^ ywe^ixo^^ ypofi^ 
fioerec S* nrrlp a KarikiTru eiff<&}»iaTL0V<ra Ikuvii^ fuioTV' 
^ig S* ol r^ yvvmxoq HtXtpoi^ vecoourog clfTreun xeu xm^* 
sxeurrop i^TricofrSvTsg^ Ivet fM^lv cv(rj(f^ ^fuv tl^ v^oq 
u>Jiii^ovg. ovxcvih iBsvov^ S nviptg iixcurreuy xcu, (rxfrXioVj 
ifdi fuv warivrmv^ Sv ^ Trct^ TloXvsvxrov ISvroq f^v wiTf- 
fUvog i Tretfcc rijg yvveuxog bTxov ecvroVj xeu roxov r^veu 
xai r^v rifMiv dfroMotxevai^ xeu yov, i$7reo S^eiXov, Trarr 
ilg ro xosvov ^b^bw* rdvrov ie fAiire rSv vofMV rSv Vfierl' 
^m (p^rl^eiVj fM^ Sv Siedero HoXvevxrogj ftyire rSv xe^ 
rctkettp^evretv yfcc^oirm^ fjuifre rSv ovveiioTiev^ ccXXec 
Ttr^og eiircLvreL Timd'' ^iy eivri.hxy^ovreL. Xeifie Jif fioi 
vfSrov fjuv rov vofcov^ og ovx ea rm oiwoTifAv^evregv 
1031 er$ Sixfjv uveu rr^g rovg exovrecg^ ewerra ret yfaftfiMrec 
vec xaretXii(p$evra xa) rfjv fiafTitgict» Tify Aptorroyevovg^ 
Xeye. 

NOMOX. rPAMMATA- MAPTYPIA. 
^. Bo^CfiM roUwj S avSfog imeurrat^ xeci Trife rSv 
aXXuv^ Sv vynecXSf na^* sxeerrov VfAog isia^eu. ^uikifv 
fiip yofi Xafiovteg rra^ r^g IIoXvevxTOV yweuxigf xeiil 
^ xare^Areg mxp^a fierec Xf^^^^^^f ^ avevfpfoxcun m- 
xofci^fjcevoi taivrvf, Sg Vfuv * ditffiopviXog o ^^fievog fccioTV^ 
fitirer (tmp^y S* ^ exo^^rtv^ ovie yccf reJirrffi Xafiovrtg 
maip(^<rsei' aXXa £ '^a roicaira; ri ^ nXevreciOv 
^inviyjtovirfig rijg efMJg ywaixog elg ra Ne/tocrMt rS frarfl 
fUfeof d^y^ov xeu rrfoavaXetveurfig^ ov^l recvrfig a^iol 
ovfcQaXetr^ai ro fUpog* dXX* a fcev exi^ rr^Xa(iuvj rSv 
Jf rec fUpii xoui^erai^ rd ie ovra (pavi^ ovx dfroliimo-iv. 
Yvec rofwv pifJi roMr f vctfaXiXicfCfUva^ Xecfii fcoi wd^ 
rw MtSv rdg fcecfrvfiog. 

plm wHm in 1. 1. ' twk potiat pri? aU iaoertiqm tett|Mkli 

y. Xnv^y Tt, h IxM^f^ l«ff« pro M. I» hftberi ilU debeut. Conin, FtM. Auie. 

famg. FortMne^janrivTlTilp^Mm.WoLr. p. I. d. XIU. p. 349. 

B^tgo 0nwii9irh, 1W ub. ijmmlhm, ^Aoobb. Kji WfoatdkairJi^J Cem BBte iMMB- 

Tk VtfitCrm) Fentmii NeMei dieeArai eerit. P. w^oattmXmrifytCt piOTibBs eUen 

et Atbeaie oelebrBtiiai, teetibos JMeseho- eoMibae feeUe. WoL». 

pBld, Harpoere«iooeet SoidB: sed aabi- 'axx' k fut ix*i] h, J^Xk rk ft» ^u. 

gmm eet tfmeii en pBbliee «tatoqBe lem- Avobb. 

posiy eJiorBm iaftter» bmc egereBtor ^ bb ri M «Om» fmefdc] F. A. ifmihifAim, 



38 AHMOSeENOrX 

MAPTirPIAI. 

/• ''itnag roivvvj u etvi^ig hKourroti^ 'rr^oq fuv roairx 
oviev dvriosT E^wou J/o^ — ovie yao i^si KcciTreo iuvog m — , 
euriwrtren il lioXvevKrov }uu njv yvvouKa ocvrov^ x,»] ^* 
(Tii ro^roL 'sroev^ utt' IfAclv *^it<r^Bvro^ xurotj^fiLfiiTota^^uiy 
xcu v^ A/* ^ en^ot iro^Xei Koti [jLsyocXot l3Xa7rre(r^xij kou 
iixf9pf elx^vix^you fjtor rodirot yec^ kou is-foq rS ^iuirfir^ 
Xeyeiv etrej^fipei. eyoi d', & avipeg ^iKottrra)^ mZrov uev 
ovx fiyovfJMi ciKouotv etvou rifjv otitoXoyictv ri/iv roiocvrfiVy 
ov^e Tr^otryjiKeiv^ orav ng (pave^Sg e^eXeyxfiraij fJterourr^e^lW^ 
i^otifra rag alriotq^ eyKaXeTv kou SiafiaXXetv* dxx' eKiivcav 
fihf etmf ahKeTraij ^Xov ori iixfpf Xf^erai^ rouruv ie^ 
idm. TfSg ya^ &v eyoi livv reug rovruv iiaCoXaTg avrt'- 
iiKoifiv^ d^e)g Vfre^ Sv VfjuTg fuXXere r^v 4/^oy oia^eiv ; 
imtra d-eoVfAci^u ri Hrarorej eme^ dXf^ii kou iiKata eZ- 
X^y ry^caXeTv^ fiovXofuvm ifids rSv (piXuv haXvetVy xal 
voXXSv xiym yevofuvtavj ov^ ohoq r fiv ififuvetv^ o7g eKeTvoi 
yvoT&l Kotiroi riveg dv auetvov xat rSv rourov kou rSv 
ifiSv iyKXfifjLarciiv rd fjtfioev ovra i^fjXey^av^ reiv votfa^ 
yiyevfifjtevofv dfracri rovrotg^ rSv elSoreav oviev ^rrov ^fjtSl^ 
rd yevofiwaj riv Kotvuv ^ dfjt/pore^ig (piXuv ovruv; dxxd 
^XjXov^ ort rovrru roSir oJjc \>^(rtreXet^ (potvepug vir otv- 
ru¥ i^eXeyxof^e^u^ rovrov rov r^ov Xja^eTv itdXvo^tv. fjtfi 
ydo oieir^e^ u dvf^eg itKotcrra)^ rovg elioretg diravra 
retvra^ wv) fuv ^vrro KtvSvvoug eeurovg Ko^ttrrdrretg ifjto) 
fjtot^v^eTvj rore ^ i* ofAO<rot»retg dxXo ri yvuvat fre^) osu- 
ruv. 

^'. Ov fjtfjv dX)C el Ka) fjtijSev rovruv VTwijpx^y ^/^^9 
ovi* ug ;^aXe9rw ia^t yvuvat m^) etxiruvj oirorepot rdXffi^ 
>Ayov(ri. Trept fiev ya^ rijg otKiotg^ el (pf^tv vfr ifidv Tret" 
er^evra TloXvevKrov ir^orrd^at rovg li^ovg orrfjcrat ruv %i- 

^lnflTratniKkk * A/4^«rkfHt »a\ ^tkm * h\99tn 'rtvrm *{mMU9^6mt 

•r*9irt(4Saurrmf 

mm AmXittn, Wolf. «djeotif ub, ot «t uWxovc» qaod ante ha- 

i. Ovli wftaimiu «. T. X.] Vid. Uenld. bninas, odb alibi Diuqiumi aihi leotaDi 

in Salniu. Obi». sd Jqs A. et R. 1. U. o. tit, pDto» vwwd^Mup, qood freqoeDtitM- 

XII. f 3. mom o«t, soribeodam. Felio.- bebet M 

*Yv* •vtm'] F. leg. M TovTMf. Auoed. neMvmfet tuufhmtt qood oeoipeam plaoet^ 

*rwmMHuc uMiif MtAa^rirm'] Hoo WoLr. v 



npoi: snoYAiAN. S9 

Xwv^ a>jC ov iyprcM Koi rovg fia^TVfctq iirucaj S X^jroo^ 
iix^ 4^€vJijf fAOt fJLUprvfiTv roug Tra^ytvofA&fwg 9t\ cih 
niyyioL fiot^ rcvg ilSorag ixarrov fti KQfjLKrafuvov^ rwq 
dKcuavrag ofioXoywvrog o(piikuv ifioi ovimitravrog d^frp^ 
Swvou^ rovg roriXiureuov rcug itcmjfluug wa^yivofdivoug. 
rcuroig ya^ a^jrocfnv ouiUri 7tarax»^i^»(r^ai rcojlb* U9rM|« 
t033;^«y, oKKa xivhvivav rfjv i^ivfofjiMfrvpiavj il fifiSiv rm 
yivotuvtnv fia^rvfoTiv. 

^/A(p£fAiv rolvw rclvr ^jiy* mog iXiTvo ii ri av Xiyag; 
ant^ifioiq ya^ owtag rovrowri^ Mc^fig* il ii fifi^ Trcamg 
VfAiTg airaiTiTr avrov. on yap IloXviVKrog iuri^iro 
rcaira^frrctfipf fuv ^ ravrov yywj— jcom JJXov, ori rag roS 
var^og i&o^ipcccg ifnfyyiiXiv* aXXwg r il kcu fifjfh Tiroy 
iijgev, aXX* iv aircta-gv ^XetrroSro — , 'irapiKXf^fi i* avrog 
(Xirogj iigri /a^s rcSr uvcu Xiynv^ lag xd^^j ^kcu isa^ 
Tt^vi^mfuvoi rovravgy iw^drrofAiv ravra. TrafaxaXeiVfJLivog 
yd^ e^ifcriy, avrog fih da%oXiav dynv^ r^v Si yvvcuka 
i^cb^KiTv rfiv aivrov wapw<rav. ri Iri Xo^ov ; dwayyii^ 
Xavrog '^ ^A^urroyivovg ceur^ iri^t dwdvrav rovrm aK^-^ 
fiHgj ovi* hrcsuff ci^va (pccivtrcu Xoyov Troiffa-dfjLivog^ aXXj 
iwi(itwvrog furd raHra roH UoyjviVKrov ^w}Jov ^ mv^* 
flfMoag^ ovr ffyesvcacrfiTiv naiA^av^ ^ovr avmiriv ovSiv* 
M6 iy ywff frafova^a iiict^x^^ airaa-i rovrag. agr. ovKin 
npXviVKrog covrd onta^ug ifiol Kanx^i^^To^ dg ioiKiv^ 
dX?C ifuig ccvroi, rcctira roiwvy S dvi^g iiKaa^cu» lu^ 
fLVfifUvm acupugj idff d^ n Tnpl airdv iyxi^ ^^ vi«- 
fidxXiiv^ dvri^iTi. TrgSrov ^', Yv ilSfjr dx^tfiSg^ on rcS" 
^v Tov r^oprov I%(i, rSv fAO^rvpuv dKovaan. Xfyi. , 

MAPTYPES. 

ovKovvy 5 dvffig fiKcUrrcUy rSv fiiv %iX/«#y i^xf^^ ^^9 
iiKaiug Kcu '^foao^nXofuvm^ dwirifAffl^ fioi r^v olKicof 

>jui2IIU,«fu4JKp»M •I>Mtt)4. *«Xi7t» «««^ •••Sr" 

c^. ^O^dkM IfAti tud i fmriyMw i i » Iosm. uuUgnatui tA : r«l, eum ingremu euei, nf- 
f . 'SK Xi^ umt hmmf v ^J t f t m i] M. mI 9IM ammmtui i«> &o. Idbm. 

IMf, MfviJLfMMm. Idem. '^Xf'] Sv^* vom. Avcu. 

O^r hytt$kifniff*9 ilnxd)&v] Vel.«jh« ilr- . k3 wf0^i^$iXof/ikfm] 'frfuitfiitm w^ 

UtAt Mti hyt a 4»n n , m^ wgrmut mit raif \' fHHSt, Wolf. 



40 AHMOZeENOrZ 

rhkJiuxTO^^ eexho^ mlrog fboi fm^rvfBiy mm if rdurw yw^» 1084 
wpo^ToTc «XA«c TOBJTOif To7q uBfAOiOTVomto(n, avyx^^f^^^ 
TaTifOUTB Vfog Tov HoXumiiToy cufTBi^TTOVTig mifimvT» 
Twearrotq '^fUptg^ oun Ttrfog tov *Afi(rTaympf^ Imi Tmr 
XDTT ijnoua-mv. dxha /e^x^ u yi immteq cmiTkfi^^y^ fA^ 
^fUvotg Tw vofiou, uoTM fuv TotJ^* Ufjuv ouk iumv mno^ 
"^ffpla-eur^ou XiFouiiou. 

if. * £x/t|/asa*^s ^ Koti ^cpi tZv tiKwn uvtSu^ ug m% 
mmapi^r kou ya^ IvtocuQoT ^rdXiv oeuTog auToq fJuyarToq 
tarm fioi fid^Tugy ou Xoy^ fjta Amk, ac^Mf vuv^ avTiiimiiv 
*— Tom fAiv yap ouSev TBKfMftov lanv — , .«XX* ify^ 
*jrsfifavBT. tI 'TroiHv^ S civifBg iiaaffToul toutu yof lyJif 
fr^oaixBTB tov vouvj $v\ lav Ofa ToXfta Ti xou ^Bfii -nig 
fiffTfog tHv yuvaacav /SXoMr^^qttflv^ ^ wBOi tSv yfafifiar 
Ttirvy BiioTotq Ufiag fi^ iuvffrou hiyav IzonfraT^v, TouTi 
yoji T» yfOftfiaTa lumXmB fuv if IloXiuBmTou fyuvii, im^ 
^dTrof Bifrov oxiym ^fOTBfov* ofboXoyouftAmv Sb tHv aiifui^ 
mv xeu ^of^ t^ Tonw yoivoui^ otou frotfd T^g ifi^V^f 
dfOpoTB^Oi irotfovTBg dvoi^aoTBg tmriyfot/pd t ixdfiofbo»^ 
lodxBTm wdXrv imrotTtffutfvdfUvot /irot^ *AftaToyBVBt KaTB- 
BifuAa^ rAfo iiliy tcSjto^ S dv^B^ ^motaTcdf ftd^TB TrfOf 
^bSvI ^gtfia-av ftiv yd^ eu ivo fovet!^^ rtfo^ tw otKOTOUymai 
au TOUTO fLovov noXuBUKTog ^auTa aTro^ifiinBav iyKBKX^i* 
KBi' Bv^aav i* eu x^^^^"^ oKTeuMrmt ^ffaxM^' re£Ta 
i* dvaiyvoug^ tt fth fLHi^h 'ooot^ TPfoviiKB^ foio* dxeiffli rd 
yBy^etftuaa lyy, r/ HfaroT ^ou&u o&c ou&^ -dyavdmTOt 
^vre^ obutSv; ri ii iruvBTtiftMinTo vdXrvjsd fii^ vytoc 
ix^^'^^ py^' ^Xi^ ^yByfotfOfi&a ; Touri ^ydf oCi* Ai 1035 
bT^ i^^rou fbii Traa-iv ouaXoySv toTo yByfaftfuvoi^ iroiifTBiBv* 
dxxd fuiv, S dvi^Bq itKeurreUj touto yB iBtvov Hf^ou^ bI 
7r^£ rd avyKBXBtpif*dfa 'uor etdrSv Touret^ i^^TOU . vuv 

* Deest wHf. * yfA/4fjuiva 

KATk yh wSb' vfMf] Hae quidem ni- 1800. dntduim oooJiidoUb, feoioBt.90. 
tknt. 8ed foftBMoreodat 0gt,kaequid9m ■liiiW.fBBii. 
in parU: S. *Mtk ^ iftnfHfinmf ^ 4- "flrwjf li» Kp w if 4-Apo»it. 
nU^. Idbm. 'Arrfy^l ^- Bn^4. M 4klM. 

4.ni4«^)^M}Mp2i6ribir»4My] ObMv^a i«s A.-«tfiU^ L JL o. Vf. f. 
Reete bebet hM letftio. ^^ttrflVinliBrtet '10. 



nPOZ SnOTAIAN. 41 

av^^cmoi Tfpog t» fMfr akifiyi fiyprB d$xouoi tcov vyxKyf' 
IMTmj oJ KocTaTicawSv, aXXa Tra^xf^^if^ d[Jifi&€i^TUVy 
ucS^otfi^v^ fiin*jroKJlfirocvTig ii ToujTa^ av vtm^ov jivTiitiu^tj 
froivfifoi ^avKO^dvTott toxxSca ^voc^ ToivTa fi& Totvuv 
X^ou^iotg ooS&h fJTTov ifioo ynyvutnuiVj aXX*' ^fiou jcn 
dx^ifi£irTipovj 0(ra kou TnncvoTt^ov^ ivTovo^oT imp&xH^at^ 
wwnv IvavTia ToTg 'jrBTrparyfiivovs ioarrS ^jfyav^ ouz al^X!^ 
viTai. xahoi woMjxxtg VfAiTg^ ?y fiovov oicvsd^fia avvii" 
oStb^j Tourea xaTa tSv dxXeov tuv iyxogXovfiiveov ixpf' 
crwd^s TBXfivj^ief' TWTta i* aTravff vp oxjtou ovfjcl3i0fixiv 
' i^iXfyxi(^Q^i* xai fios xdfii n^y fjtM^^iav^ dq ^dfMtXo- 
yiTTO TOTi Ta oijfAiToc tSv y^ocfjcfiATeav \mo t?? to6to\} yu- 
vouxog^ xecl vov uwo ZwovHou xaTOcon^fMv^vTa xiTTou. 

MAPTYPU- 

6\ Toiiri^ TOfKuy ea^Z^ mTc^ dwdtihiyf^iv^v^ ^ydi* 
fji^ fH^ 1^^ BTihlii wXfiiia X/fyav' owqt% ydfi xou vououg 
iX^ 'rroipourx^^^^ouj xdi fJLO^TV^ dTrotvTtav Tm^ npy^vmv^ 
xou Tov dvTiitxov avTov OLLoXoyoZvTd fJLOty Ti ieT fAotxooiv 
iTt Xoyotv ; ofueg^ o av apa wi^t Tyfg *frpOtxog ayavaxTij^ 
7UU ^dffxn 7irX$QViXTBTo:^at TaTq x*^^^ ^Xl^^f 4^^ 
(T^TAU* JBuiiv yda €%6iv iXaTTOv^ dfJt,(pio^Pi)TiT .'jr^og otUTa^ 
dxxd TrXiTov^ ea^ otVTix ^f^Tv eerrat (pavi^ov. ou fi^^v dxx^ 
1036 il ^dna to^^ dq dXi^Zq ovvijSfi^ ov i^ov iixatov ifjLs 
T^v optoXoyf^iTerav w^oTxa fifj XafSiTv^ it^freo opiXoq Tt 
tSv vofUiv io-r/y* oiii yi tov IloXuivxTOv^ €i t2v ^vyetr' 
Tifieav iCouXiTo r^ fjt^v iXaTTCo^ r^ ii 'jrXttu w^oTx im^ 
iovvaty itaxcoXv^^vat wvt. <ro) ydo ootZ fi^ XapulSdvetv 
i^V^f ^ ^'jrouiia^ pcfj wpoon^fisvotv^ iiqm^ if^h '^dv ;^<- 
Xi6W* flsXX' oviiv iXoTTOV iTx^i» dq iyta OtSd^u. woaTov S* 

l(p* o7g i^iSoTO, TQOTtAV ^Xdd T%V fJLOt^ptotV. 

^}uim4^ii9TM * * offfMlKoyM rt rSrt 'xACifMiTdv 

'X2c ifMXo|ii7f% fin tk ^n^sffm^ yfoiw. I^ilm 'r«^, qaod fera aiiluB. Wolv. 
« $r\ nkutmntcr^M] Sab. iJti. Avosb. i{i^, tiiieatii fnitt Bp. filia Fofyeficti 
'Ef* (Xt i{ia»T»» rthm] AoBotatiifli ••! Spadi». Aoob». 

tOh* IT. o 



42 AHMOr«ENOTE:; 

MAPTYPIA. 
/• nS^ ovv ouigy iXaTTw *«%««' ^^is Tig, bI toutu 

[JUV IpTOUIs TBTTOipdxOVTeC /JLVCUf ^iTTiTifdMTO TflS Xff^^^^ • 

xcu Tti IfMTsoc Tm x*^^^9 V^^ ^* ^ ^^ /i^y^r x^fi^ 
^poa^et^TriSiSoyTo; tcSto i^ xa} ^ukkia >Jyiiv. o fiiv.yap 
^i^ XTrouSiaCf S oufipiq hxourrcuj vrupec tcS A^eoK^TOU^ 
iXaufTcty toc X^^^ ^^ ^^ Ifuxrioc t^v yvvoMCiXa^BVy. 
Sv TLoKwiKToq 'jroococTFiTm tS KitaxpocTii^ vXiTov ^ 
%<X<a^" iya 9 ocTTip iinfJL^fi fio$ x^(^^ ^^ moixog^ o<r. 
iX^ f^ovovj TTfoq Toc Toura do^iVToc iocv Ti^ig r/f, iUMO-ii . 
Tra^wrrX^^toc^ X^pU tcov ilg Tocq %/X/a^ ai^^OTtfiii^iVTeav. . 
S^T ilxoTcag iv TocTg TiTToc^ecKOVToc fJLVouq * dmTtfcecTO, 
Tocvy, ccTSTi^ ccmTiTixii tZ AiOfXfdTiif . xou iffXJtita tSv. 
ifjLo] ^o^iVTOfV ^v. xccc fioi XccQi TrotaTov fjch T^v uraroy^^ 
(p^v ToevTfiv]j xocl Xiyi avToTg vvv^ ocmg iKccTifos ^fuiv 6;^6r 

fJCiTOC ii TOaiTOC^ Tfiv TUV ^tOUTllTCOV fJLOCpTVfiioCV^ IV il^cia^iVj 

OTi xocc TroXX^ TrXiieo xpif^'^* ^X^h *^* '■^^' tovtcov o 
Aie&K^ccTffg IviXccXitf xa] xaToc TceuTa iyvcttrav ot itouTtf' - 
Toci. Xsyi. 

AnorPA^H. MAPTYPIA. ICW 

2cf cSv ou (pavi^Sg duTog fjciv ixit TirrapeixovTa fivecg trd^ 
Xac T^v Tr^oTxa* iyd ii.Tog fjcev TgtdxovTa fJtvdg^ xa^diBrig 

I 

L nJSc o2^ ou9n IXarro»] F. ^5( ovr «1oeos:,et eDeDdatioiiiteoii|e6liini^ede- ^ 

«r^ fXATTov ij(ttr, Rot irwc «uv wihf fXor- stiloit. Sed fortassis in bec obtooritate 
Tor txp* *(S. . Ziroi/^((fc trw) ^fiatti tic. « wttfoufynfMA ri f/nroftniv i/u^Xlvtt. Idbm.. 

hoc est, «r«rr«c fXArroy 7;(ii. £st vfn^ofA : *Eyii Y ». r. X.] Labat hio et pendet 

qno qois objicit, Spadiam oom oroanien- eonstrootio, ot mpios apod oratores. ;^or- 

tisbabere tantom 40. minas : accosatprem fi;, somo absolote, $eormn, aeparatim, et 

▼ero et 40. minas dotis, et pr»ler^ 10. refero t«c «r^oot^c ad H, a t?c «t^omoc, eom 

ninan pottnlare, qoodjpse qegat, com pfirtem dotis, Deiode/ x*f^? i«^oTi-' 

oxorem inornatam aooeperit. 'Wolf. fMi^bnm, hm sex voces vel eliminandK, 

*ii*]vSob*v«-ip. AuoER.- Qt soboliom qood irrepsit in teitdm (ad 

n^ayiTi0-f] Si dependit Poljeootos prios x*P*C Dotarit aliqois, faanc Tooem 

10. minas, senitos erit, ornamenta ijla mo- interpretans X"f^ ''^ **? "^^ X^^^ ^**' 

lieri non a pntre, sed a Leocrate marito, Ti^«0irTwr), Tel si retinentor, retinendm, 

dala foisife. Sin ajntifMnn : Pnljeoctom, ot notatio ipsius oratoris. Siomib^ illii- 

ornamenta filia: ab se data 1000. drachmis zit (otus bic locos valde obscoros. A v- 

9e»timasse, ot dos 40. minarom comple- gbr. 

retur. M. vpocrainrlfAW^, Woi.f. . . 'EmrifMtro] *Avtrifuiro. WotF. ; 

*Eyot &' Sffvf liruc^i fjioi, X'*!'^ ''^ *f^' Tavff avt^ «torfrrT^iui] Er^o omameota 

«sc, tff lx« fMmJ Videlor meftdosQs hic Biari^ dedit, p*tcr persolTil. Iobm. 



npoE rnoTAiAN- 43 

ouToc^ roig il xOJaq 06 fjLCPOv vimoov oux tKOfAtTo^i^v^ 

«a. Aicc reajTU fjLSVTOi Z^oudio^, S oLv^peg ciKctfTTou^ 

ro7q (piXotg oix IfiovXeTO errn^^oLg dwuXXccy^vou rSv 

Troog ifAS lyxX^ficcTOiV^ on avvsfiouviv avr^ roevTa TroofT 

, iZ8Xiyx^^^^9 ^^i ycc^ rovroig ira^ocytysvififuvoi xou tra^ 

' (pSg ilSong ovx imroiTrov av ocvrS xiyuv rs rvxfi^* ^«f* 

• Vfiuv V oliTou ^ix^ofuvoq ifAov TuXfi6fi Xiyovrog viptyi" 

vii(ri(r^ou. xociToi *ffioi Sv lyxoLXoii ttccv^* Vfjuv d^Tri^u^oc 

coL^pcag, tag oiog r tv uvrog rovg 6 iiooTug ovroc^ s^evyiVy 

ovx liyovfAivog IviTvou irotpocXoyl^rour^oti: fjcij roivw^ S osy- 

2^ig hxocarouj fifi^* vfjciTg imrfi^rrirt ocvrS ^ivii^r^ou^ xeu 

iiocficcXXiiVy fJLifjUffifiivoi rSv il^fjcivo^v. tan yecp Trecvy Sg 

JyeWo" TrXiyy «7 n woc^Xivov iyu^ ^r^g oXlyov viap 

ccvocyxec^fuvog ^yav. 



ed. 



rnoOTnx toy npox *AmmnoN nEPi 

ANTIA02EI1S AOTOT^ 



'O MfiN 3^ tuft «bwf^mi fraf& mm f lc «^ 4 ^m»^^ Mdin» n ^ t«^. <r 1037 

*m tAf Mn«V(7iiv«i2 fM^eiir vJ/tMc M iMovrftfwtwii^ «i^niv v<n{MCM^ U 'nu mnv^ 1038 
>fMToc. «7 TiM lairrov vXovmakf^ov ryoX«{orr« imliinw* iui2, •{ /mjv j «(o^vMc «fidki- 
)« vXovtf^utrtfoc iInu, iIc 'nbr Tyuuutfuwp Mnuififtfwro, il M ^fvriVo, t^ oliHbiviftrrMo^w. 
vvv To(vuv ilc -nh midtooW, «nriviiKivM Xl)«fv juU iTvoi irlvic» i*l «aivnrvov IXnXu&i. wtt 
<i4iC oMcic i^C Mffotfiv huun, m^ H rt&rth IvmMT tu «luv^wo», i«c e&M ▼iv itmvyfa^ 
T«c OMiUc hlom^Ti tM*^ vdv w{«dkor«» XC^» ^^' 80^^ * AH^ ''^ ''* ^/m» Tiiv 
o?i></i4^ri>v l^ffttJim Mf fw )ui^ofi0Ytt tS tv^ov TiW^, ivi2 4a^«>C «ti/Xiir «roxx;^ 4»{»r- 



*l& 9^a}^/bi« ». T. >•] Vid. tfcarriof iiM in ajiniiiistnndo : i fld at in oratlonif 
iMm. Atiie. lik. il. «. XX VIIL «V Znfdbw «rnaionC*. p. il. ^. iS. vok 

nnroniitlvai Xl>«v] XfftfjLaar» «lini^imiMU II. tc^ «mrovmJr« fil^ tov ti^ouc» ti^ 



IlMBi. Atiie. lik. il. «. XX VIIL «V Znfdbw «rnaionC*. p. il. ^. iS. TOk 

nnromitlvai Xl>«v] XfftfjLaar» dini^miiMU II. tc^ «mrovmJra fil^ tov ''*%•»(» ^ 
ao) ovd' «r((c T* dVcu T{flif«ifx***- ?^^ '^P'* T* ^*'*'^'^^ i^«*T* *it2 JfMrlfMmi. WoLr. 



3. T« «nvovmi^TovTocv, non signifioat, ei, Ka2 4>v>»c e^fiXii woXXi^ arfaTTo^lvf] 
qvi diligena fBerat in adiniaistratione : Apposaisse creditoren, qni magnam ab 
neqae liio, oom dioeret, se diligentem fa- ipso pecaniam postolet, signifieat. Idbm. 



AHMOSeENGTS 

o nPO£ 

OAiNinnoN 

nEPI ANTIAOSEXIS AOFOS. 



». nOAAA Koyc^oi yivoiro^ S ocvi^B^ StKuarou^ ttooh 
rov fiiv vfiRf eoTrourtv^ \7ntr0L il kou ZoXtavi rS vofjLO^- 
ri^oLvrt rov ^e^i rm dvriioa-iuv vofiov. u fiiij yeio wro^ 

l. Tov «n^ t8v irri^^noiv v^/O-jv] 'avtiWic patrimoniali, fangendo desJgnabatar, ipse 

erat aotio qa«dao, Tel conditionis feren- si imparem sese ei fonotioni existimabat 

dm faoaltas legibas Atbeniensiom prodita. et oootendebat, tenaitatemqae faooltatam 

Mam oom qoispiam eiris Atbeniensu mo- soaram excosans moneris fbnotionem de« 

»fl4 oaipiam -pabUoo non pertonali, ted treotabaf, lioetwt primo oolqoe ▼olenti 



npor oAiNinnoN. 45 

xirag^ zeu ri &ur9^y xai rSchXM i* Ipi^^y odx otS\ 
ofToi frfaifis.^sv £v if rovrso» ^amTFfrou roXfiot. otfoo ^yoif 
luu im ecTrcarm rmret wpoXiyovro^ ^iif rw fofiou^ Ofu^ 
1039 ou^ ^povTwccg r£v $v wirS ytyf»fifUffuv ^txcutav^ eirn 
fM» rou r^m fjfji$pcov ce^ ^g safg^B rffv ^a^rrofpojTi» dwvcu 
fioi r^g ova-ic^ rijg mrov luera, riv vofiov^ $, il fiij rm 
ifio6XirOj r^ ys &crfi iwvcu rdo BoifSpofjLicivog fMfloq^ ^ 
iii^lg fiou i^iTOj K§u iv ^ ifioxiytitri itia-isv rJiv diro^ 
^(TtVf ^oui* iri^ rouruv iTroifia^v^ aXXecy xatot^pmiTctf 
lipL^ori^m xeu ^puiv xcu rcS vofjUiUy ieuri^ea fx^ifvlHaiXi^ 
mwtv ^ r^iatv lifii^fg 'O^^ifov r^ ilg ro SixecaTiifKiv uro^ 
Sau^ tov ^' dxXov mTrccvt ixiroiiiv ^v xf^* ^''^^ ^ ^^ 
rac t^rni» iSv rtiv ax^cirm^ & 'jrotoia^iifvcu^ifV^ iX^dv 
fff osy^av eofUfZ^ '^ "^ xijft^ebg iZ^tpcfvn, xeu *ru aX*' 
Xuj cSgTrip i^oua-icof Siieaxorog airu rw JfopbOO VMiik, o n 
oy €au)viirau^ %cu pc^ i^ iixauav ioriv^ 

uiov BuruxoSvT^ Hgirs^ vr^an^ r^ auaici^ xcii fdvcvr^ 
iv roTg r^ccxov^otg* iWiiHi ii rd fuv rijis m /y^ eitvxipK 
fusraa-x^ ro!^ akXotg roHs l^yet^ofLivo^g iv rcSi ^ifyoig^ 

▼•I Itt comillh Tel ■libi taaoens dettacU- isseiTitkr« ubi Auidi Oenientiir, ate fto- 
lorem tji IrrMfo tggredi, et «roffiiui- fliinee: qoed temeft ed entidbiiomperlS- 
Xiuf^, ita oi fortoQiram permntetione net, id jore megis prodltom» qnam mori- 
proToearet hominem, monerisqne fomffi»^ bosreoeptom est, neo nisi nro osorpetor, 
aem ex lege sibi posoeret. Id aotem irri- ne, soper oollationis dependend» necessi- 
hUm eiv 9iai^ dtM^toi^ OojM eimlH fktem, Ktinm etiam HkipendiiB popolarei 
esC kfedfe qoed tfrtgos ^KquaUtirt m am inTicem se exbaotisfnt. Cojos qoer^ in- 
•lltre «pp«IJM. Anoif enai4fo enim indi^ fefttio eo pertioet, non ot ftcirttattim per- 
olieuibes per vieos oppitNiqoe 8tipe«dt0h motaUo iat, sed o6natSottom« et is ia eo 
tio dimiests, Mlent lli sitgolis loois oertl jldieio TiBcat, qot eo teiftoioribas csse ftr- 
he^ineB 4eleetf «t jaMti, pro medo faetA» ooltafibos docoeiit. Qni aotem eam qoo^ 
tfltomeii^sqoe llominis, a«t negotitttiottia relam tincit, simol litis sestimationem oo- 
e^ Mt orotiottls oollMionem aiiiilfari. ferre solet. In 1. Qai gmvmB, in tmtftato 
lo ea porro paTtilione arbitranda si qols sopradicto, competitio pro antidosl aot 
•e migoopere injiirtam passom esse pO'> simili qoadam actloiiey dicta mibi videtoff 
tatrliiflt ipei ^oom rolnerit rSh fi m> ti Teitam emendate legitor. ^KyrMfftmq 
ei0ki9r qoom Tocotft Kqoattonem poflfolare aotem anctor foit Sobn. BudaI^s. De 
t^ lie mogiMtibas, qoi jnti iUI dieondo tbce irrthent cf. qooqoe SaHnas. de M. 
pimfeott aonf, qoos Elettct voeamos. 17. p. 171. et Herald. Anim. in Salmat. 
PifitfiMtortt (ot o^inor) appeUantor in Obss. ad Jot A. et R. k VI. e. 11. $. 6. 
ttiM. de eent. Ilb. XI. Cod.% J^HnSni» 'Orw ykfi] Pro hftu foriasse tegendom 
Mn ^nod tit ettiett iBim^ranti fivnotiOf ted fevToc* 



qM Tocabntnm inde transi^i pottit. e^.TJitifye^bfdmfh^r^tJ^^TiitK 
In dtiNaetlfem Narfionetfti iMi itftiqotit TCliitiMSV: iit, t[fA Mbat ta^nt; 



Tm(M»* 
\', qor et 



/46 'AHMOreENOTE 

ret &, ncu fjuycekeug Wfi^TnTrrwui^ ^njfiieug^ ciaroXfiiXBn» 
r^v cii&lavy hmI ro nXBuraSov rnjv, ifu iiT r^ 'jfoXti rjM 
rakcLvroc XMra^uvou^ rttKcevr.ov xecrd r^v fASfiix —— 
fLBrBCXOv yoifj dg fiii TTorB «^iXov, xayoi.rm} SiifiBv6iVTog 
fjLiraXXov — dvuyTCcuov lcrtv «V ryiv Ifi^^v ra^iv 'a'Bi^£' 
(T^cu Kce^Krrdafeu rov ov fiovov IfMV vvv ovrot "TrXova-umgaVj 
eiXXec kcu 'TrpoTB^Vy kou ov^b 'KorTrorB ovSiv XBXBirov^yip' 

. KoroL Vfjuvj oJJ" BltrBVfivoxorrcc 77 ttoXbi. iiofiMi pvv vftSv 
eiTrcivTcav, S uvi^Bg iiKoia-Touj ioiv. imhiKvvca ^ammrov 
TOVTOv] xeu Trot^eL^B&f^KcrreL rec iv roTg. vofjung SiKouec. Kcci 1040 
^Xovciem^ov ovroc Ifiotj^ (iojfiiliirocl fiot^ Kcci rovrov Btg Toog 
r^tecKocUvgs ecvr ifjcov Kccrecariliirou. heirovro.yeco ol vor 
fjcoi Koff iKecoTov Brog miovtn recg oivreicHrBegy ori^ ro 
itBvrvx'^^^ (TVVBxug r^ o\}(ria^ ov.^a-oXXoTg rSv tfoXitSv 

. iiecfJLivBW Bi^t<rrak. I| oc^jcii ^' if^Tv ocTxrecvroc rdc yivofntcc 
SBVB^), Tfjv. ecvriSotnv ^ifjy^a-ofjcas* 

y\ Tov yeig MBrayBirviSvog fMiVog^ S ocvS^g fiKaerrcei^ 
r j[ SiVTB^a loTUfABvoVj Bfroiovv ol crroecnfyo) roTg^ TptecKoo-i-- 
ctg recg ecvrtioo^Btg. iv reeurectg iKocXBo^cc kutoc tov vofiov 
^cdvtw^rrov rovrovi* . KuXio^ecg ii . Ka) - Trec^Xafieiiv - rm» 
oIkbcuv rtvecg xqii ^/Xory» BTropBVOfjtifV .KvB^^otSB.Btg^Tiiv 
la^x^Ttwf ^ocvrciv. . kou Tr^Srov fiiv TrBptccyecyuv r^v io^xcer . 
rtoiv ^ou/TOU, ir>iov ^ oreciieov ovo-ee» TBrrecpecKovTec^ KVKXea 
l^Bt^cc Ku) itBfiecprvpccfjciiv Bvecvriov (bectvimffovy ort ovSBig 

GeriDanioealioabiappelUntiiri)M Cew ir fi£«r. Itfx^^Tia U, Jiifft 'HKnrraU, ti Itm- 

Jkgni ab openuido. . Wolf. rof fti^ Xff^ ''^ tvtUrm to7c Sfttf-nr 1;«- 

T<^ iMM fuymJuug nt^wnrroMati InfAl- fjda, Hegjohioi. V«riDas ▼ero, w»fk rm 

A(c] Absorda eat h»o lectio. Itaqoe re- aroMnf Wvamit TJenov f4fec, X^^ef^ hjftw, ■ 

i>ooo ra U nai fMyafMt in;(«iirrani«c («• f yt$Tnf}[(9fA0Q r6wo(, Nobis Uoet TeiieiiB 

/McuCf qoia aotecedit, T.peo. p. 45. rk fjut agrum aea pret^um, geoerali Terbo. pio 

.TQc» ^qfc/ai aqtem hio ad detrimenta rei fa^ apeoiali asorpato, ob Latiui aenuMiia pe* 

iniliaris potius, qoam ad.muictaa a jndi- na^am: qopd smpisaime asa Tianitj at 

ioibus irrogatas, pertinere Tidentor. Nam aai^, tSauufta, huu^U, temput,.09ia^, su- 

esB moz seorsim expooaotor. Idsm. CovXia, aZwixla, iua^}Jia, eoruUium, et ali» 

jyla T&kwna MAre&tnav r&Xaamir narlk sexoenta. Infarrag, F. m^uvv, Woi.f« 
'th fufial Matilos videtor bio locos. AttfAafTv^afjun — x^C^] -^* '^ ^'''Baiiilt 

Nam et qoa ratione reliqoa doo talenta eorom Phtmippo contettfitm tum, nuUum 

deberet, ezponendom foit. Nisi plaoeat ro ftnitortm ette in eofundo ereetum, eBrit.ali' 

'xark distribotive positom esse : tingula ta- eni demonttratarem: quod ti . iUe pignan» 

lenta pro nnguUtportionilnu, Ioem. T&ktO' nomine utoram iptifundo faeere imiUmtt, 

Tot xark rh fMfOa omisi in mea intorpre- Jubebam eum palam dieere et monetrare, m 

Utiooe, ttt seasom iotertorbftntia. Avcbr. poetm «s alimuM emtteret super eo f^mio 

7^\nf{M>«i>«h>7Vi^wiat]'An)T«v,frf cpntfYWtM»,Tel«dtriaRiripoiiitatc«Mrm- 



npor .«AiNinnoN. 



47 



mrov ndh^ luei M/^asi, OTrfii^ fiii v<m^oit iVTaium XJ^oq yi^ 
voifAivoy oivcupuvi(o:oiro i^jfi rS X^P^'?* iiFurot 'ffot^itnfiuvpfu^' 
fjL^v roi olKTifjtocra^ kou rcSrov vuXiVov ilq roifioi (ioLci^uv. ' 
fjLir» il roevroL ^p^iyv» o^ttov o cTrog iiff o MFifiikovifiivog — 
^a^euf.yoi^^ v^rovg ^iovg kol) roig ^ioig^ S oivii^ig itKOL' 
a^aly Svo ^ocXcag otvri&i fi4K^ov v>M^ hoarifOi — , o ih 
owiKpivaro fio$, ori o fisv iFiir^fUvog iiti rdv (rirov^ o' 
ii ivSov a^OKiifiivog. riXog Si, $va fJLfjfiaKfoXoyci^ KarO" 
trnfTotg (pvXm-ruv ivSov rtvag^ Koti vii Aia dfruTreov ^KfaXv^ 
tras rovg ovnfkdrotg fifj l^dyitv r^v vXiiv Ik r^g Itrx^Ttag 
1041 'jT^g yd^ ri} dxXfi ovcia r^ ^aivimrov, S dvi^ig J<- 



rum esut ett aiienufn Tel index arit aliefti. 
•o ■! de praeseoU loqoeM et raaUoU, di- 
oeret, eKcrwc /a^ Aya^via^TM, Bud£U8. 

sifl fiebat quaodoqoe Allieois treceotorom 
^iroroDi, qoi grationt relpoblicaB onert 
ao«Uoebtat« lo eam ditiwimi qoiqae le- 
gebaotor. Si qdis aotem aHqoem ditiorem 
■e exisUmalmt et fereodo ooeri msgisido- 
neom, eum petebat apad a^^mywt, sive 
belli dooes et prsfectofl, io looom soosi 
sobrogari; ao sl de faoollatibas contro- 
rersia inoidebat, ad IrrCioa-s» et b<>noram 
permataUonem eom apod eosdem rrfam" 
yduf proToeabat. Ea provocatione fiicta, 
et Pbsenippo facoltates saasjjosso «1«»^- 
na, ex lege, Ib qoi oontra eom agebal, as- 
somptis amiois qoibusdam et famillaribas, 
ia fandom, obi is erat, se cootaUt, eomqoe 
ooram iisdem oom ciroomiret atqoe oode- 
qaai|ao iospiceret, amioos testatos est, 
Bollos ollibi apparere ofw(, Phfeoippo in- 
terpellato, si qoi essent, eos ostenderet, 
Bo SBS alienom postea emergeret, ooi fon- 
das ille diceretor^bligatoA. His factis, 
ooUooU, oellas, et alia obsigoaTit ; casto- 
des reliqoit, Phcoippo io bona rtSJ irrth' 
Urrof ire josso. Com aotem tertio post 
josjorandam die faooltatom soarnm de- 
olaraUonem ex lego dare deberet Phie- 
■ippos, et adTorsariom ezoraxaet, at ali- 
qoot sibi dies eoDcederet, qoerebator hio 
omoia ioterim ab eo sobtraota, signis qoie 
•pposita foenmt reTolsis, et creditores, 
soppositos, qoibos is nihil deberet. Uode 
oonstsro potest, non modo ad demon- 
straodtm hypotliecam 3^ illos foisso ne- 
eotsarios, oo res easdem alteri > obligtri 
poaaont in prioris croditoris praB)adioiom ; 
■cd aoo ofPvtiHos fnisse oolainnts, qoibns 



pignoris oblig&tio obaraxatt esset, neo 
ttbellas ex oolomnis tppensas: sed bre-' 
Tes nesoio qaos olppos et oolomellas, qoi- 
bos id ioscriptum esset, aottabolla aliqoa; 
qnie id oontineret, affixa. 8i enim alicojas 
alUtadinis cdlomnm foissent, nihil opos 
foisset taota sedulitato fnodom illam cir» 
oomire, et, tabella nolla ioTenta nec con- 
tpeota, Pbftnippam interrogare, an tliqaa 
tlioobi exsttret Vid. qooqae p. 54^ t.^ 
13. Herald. Anim, tn &iimaf. Ote. ad^ut' 
A,et R.\. III. 0. VI. $. 7. p. 216. 

'Emira wa^THfjtnfJifAW rSt olx^fAara'] 
Tk tHnn/juira wa^aa%fjiayBvHu dioontor, i. e. 
obsignatafuisse,cnta et ttntam, qosBintos 
esseotmobilit, obsigntta forent, aut oellm 
io qoibos mobilia, nt sopeUex et peoa» 
frogesqoe liqoid» et aridm, cootioebaotor, 
qati Tocat otxhfjiara. Nam outif/utra snot 
membra domas, ot celle, sotbeca*, apo- 
tbeoB, gnnaria, et similia. Gloss. Tet«' 
oiwfut eelUt, tianfjtanoif cellula. Qaid por. 
obiAfjutra intellexerit, idem p. 45. r. 13. 

explicavit, his Torbis : artl U 0ou» 

XsTAi. Ubl oltii^ra etiam granaria soot 
in qoibas hordeom repo»itam, et aliiB si* 
militer oelle qoibas aigna imposoerat, ot 
occlasa essent i^l pro qao dlxit Demo- 
stbeoes. Salmat. de Af . C/. p, 653. 

*0 AmXmubnt] Soidas : o airi 7?« 2tx« 
cvynmofjua-fjJm fjtera rd iXon&nfai, row 
rirrt rd «arrldmai. lliema est, iXm&m, 
iufgaUtiM^ hkrw tt fjtty&Jiov, qaia fit frofi^ 
rkf «Xa»v *Att(icwc, <tiraXoi«a* aatem per m, 
ri AironMrrof, ande «raT^aXfUc, i ^ivc roH 
«r»T^.- Wx)LF. Vid.Harpoor. et Valosii 
obserTSt. ad Not. Maoisaci. • Cf. qooqao 
Valckeoaer. AnimadT. ad Ammon. I. IV. 
p.«. 

tIx«c] Ad extrmum, ttmfsm. 



40 AHjilOXSENOrS 

^ ivmvrov uXttf/iay^i* uoHi XfiifA(i(xm wto^ ^'TtXiov S^ 
Xl^ ''^^ nf^^ — 9 TOUTCtg awMruWy iigTfto Xtyo»^ T?f 
uA^ fMi ocvner^ouy xeu %7rmyyiike^ m rot mo^ ^JmfiTr^ 
^u HMra rojf vtfjuov dearoarriv^ 4x^n^ oiirtwf %kg mtu. 
• ^» U^irov^ fjtiv oSv riv upijfjUviav rag fjbe^rv^Ug ifcTir 
'xm^ofMCi' firtKte naL viol rmv aXXuv dxioua-str^i ^arot^ 
TAi aXnj^uag. rovrovi ya^^ 3 avSpig i^caorouj ^oivi^tF'^ 
nrovy tuMff-ert tutfu^ airo riiq Tr^rfig ^fUfocgy of^afava^ 
rfiia fuids» iizouov mnTv. "jrocfScyififpfafMfv ra oiKfifjLara^ 
rou vofco^ fioi iilontoroq* oZrog dvuf^e. ica) ro fjcev dtptXM 
ro ^f^AUov^ ^dfjLoXiyu* ro ie dvot^eu r^v 6ipav^ ovx 
^dfioXoyUf ^cigvep aXXou nvog livexa rd c^fjteTa ^dtpou'- 
foSvrog^ ij rou rdg 6v^ dvolj^ai. efretra dftet^trov r^v 
vXijv fjcfi e^dyeiv* e^rtyev cSrog dTrdrocg rdg ^fjcepotg^ irXifr 
^KUVfig^ ev 1/ eyce avu*rrov. ym^ ^^ ortouv c^^Xero em 
ry t<r%ar/(ft* vuv fiZrog dTro^aivei 'eroXXd. dfrxSg TrotsT^ a 
r$ Jtv fiouXotroj oux ^ ^^ ^^ ^^ vofiot xBXeucect. }Jeye rdg 
fM^ruoiocg^ ^mro» fiiv rd^ UTrif rdo fAerdxXoVy Ifrerroe 
100U rocc dXXiug. 

MAPTTPIAL 

/• ^A fjiiv roiwv iv^g ry' irodrij ifjcei^^ fierd rdg dvrt- 
ioa^itg ip^eero fJte <batviir7rog aitxiTvy dxfpcoare^ S dvSpeg 
itMa>rratj xou Ifiou xou rav fjLotorvouv* rd Ja purd ravra 
yiyevyifjcevoc ovx tr elg Ifjce fJLOVOV oolrZ ^fjLot^rfirouj dxxd 
xa) elg rovg vofjLOvg^ vttI^ 2v vfJtSv dfract CTroviacrriov 
etrriv. ofjLoorocg yd^ r^ eviexdrff rdi Bofj^ofjcteivog fjcfffog^ 1042 
drro^aivetv of^Hg xeu ^itxaic^ rfjv ovciavj roH vofjcov 
itag^fiv xiyovr^ r^tSv ^fAe^uv^ d^ ^^ dv ofjLoayj Stiovcu 
Tfiv dTro^pavctVy ehTro fjLov nr^onXOdv Tr^ rdj hxutrffiptov 
fjLird noXvevxrov rw K^te^ecog ^xoci Ti^vriov^ TrpSrov 

> 09kla» ft MMk« >faxM^ *VmXo}«7 »tme^&vAxXov « •i^roSmK 

• huiduc iwaa-M 'nff ' jm2 Tt^trrimi] nal M^ Tofir 

nxiw V«*X/>^0 Namenis decft. N«d solttoi. iDftn. 
•i legu 9}Jkw IfaxfiSk, «ex uini onm «gt- Ti^ uX«v fA^ ^h^'] "^^ 9^*^ ^» ^ ■>* 
■onabqs pln oonranieoU Wolp. gtMnmateria: qae eojumodi liio foo- 

*E«) rk hfk airarrM] Hinc npparet, ia. rit, li(|^e, nn nrgilk, an itrtffleo, «nt 
pefnutntioMbui, eo» rtm diyiBUi fecore foMWi, Mt aliqoid ■liad, qwprwit oiuri- 



npor *AiNinnoN. 49 

QixiJff^m fi^ mkktic if^^j oi ya^ ayvoiHf fiau rm 
WfifyfMro^. ^yif^^dfMo^ f iya xm fAir^iou xou mw^iiryfAO^ 
ifog wm ^oiJroiu fifj «J^u^ im iu^X^v «V t« i^Kounr^gtov 
fioiii^iiVy emiriiip — ri yec^ iii fAocxpoXoyM^ ; — r^ 
^y avvoioif rotnjnfv riiv m^ reiif iioiikwocav^ r^ oyii^ p6U 
vovro^ roS BoffSfOfnSifo^ finvof^ ofioXaySicou Troniiiroior^ou' 
T^v i^ eitroipecvciv rijg oi^ie^,, r^ nr^ ^ivovroq. tu%m 
6% rovrw Troeo ofMU Vouvrm-wogj ouo i$g erooosv rmv 
^fn^v o^mprr^triv «XX eiai^ ovog wo vofMO^ ipeei *7rooc 
ifUk "fretfot^BlSnKeeCj evot fuv rov luXsuorras rfiiv ^fMoat^ 
m^ i^m opJos^j ryfif owtmv WTrofauvosVj onoov io rov %o^ 
Xjs/jovroi wpiou^ £veu r«f ^r^g oiXk^Xoug ofAoKoyioiSj ^mf 
ivcnvriqy fiaqri^ woxlfTOivrou. Koiroi^ S avioo^ iaceurrou^ 
rU ouK oiisv ifdiSvj ort Ofulm^ ii rs iv r^ voLue yoyoout^ 
ffivii ntfu^ WjjM strriy kou f uiro rmv mnimmv cvyxmfOf 
^iTcot ; TroXXecKi^ yeif wet^ ^yo roSg 90fMeg yoyfotfAfimif 
roieacoorriig ^fiiomgy iripot» i^fjuv oeuroTg tnjyxmoifrmmq 
f^ifLi^ot Troifot reuq et^x^^ ocveKreug^ kou diKeug kou 
1043 K^iTii /i»et^mX^ovrai roTq dvriiiKOi^ pl iS^x^^9 ^vyx"^ 
f^creurrmv huivmv oixXfiXoi^^ mv ii ns mmufov liynrouro i$5f 
iiveu rfjv Trfoq oeXXifXou; ofJcoXoyiuv^ fuo^our mv oturmf 
mq viri^fieiXXovret orvKotfotvrioi^ <!>otivimrog roivWj m^i^ 



ofi. Idbv . cam ei oon poflsit obfiaie : nam eonfmnii 

if^ iddirc I9L ««^«Xvf ilc «^ hnnffirifm quodammodo mta mmmUa dtmmOur, 1. 1. 
fiaiii^taf] 'Arrt tov, Al^aiSkual if/MrutSi. D. de oonfesiis. In Ltg. 4(tfe» L. IV. 
6. oap. Bftfaons, Xvnvufcifoc murk M^flA$c, T. IV, p. 428. Petitvs. 
poni Tidetar Ani rw, v^Si^ m2 vmc^oSc. lUMJaut yko mofk yt rwe v^c] Utrm 
Idem. WMfi yt TDvc vofMuCi M hf rJCt TftfJMt* ?ldo- 

Tjf cyUf ^QhrnniJ t9 T(«ni iirt fln^i. tmr i^ vo^a ex inferiore TeCBa wa^ nOg 
t^, Angaifti. Idbm. ^QL*^^ ^ ^^ perperam Innilatam. 

Tp I»Tp] Tf «<f*m kri tZiiA»!. fS. WoLr« 
Iawi. TfuuMrriic] P. lef . T{f*ec* AoaBm. 

O&y ilc MfMij b2c i^liTf f«v, 'ATTHU9«rL *Bt<(«v, V& «Mc vvyjffifhvmrtis, 18^ 
Idbm. /uad» «tff^ iwTc i^<i4 c M^wc* m$i Mmc 

'B^ffw 7 9vA9mrtm£\ Ck^OB «a« x^c AwijSibkXfnw rvk^ mrttbmt «i 

legis ratio pendet ez boc joris Atlid «^fx"^] ^'^ digtingao et lego hono lo- 
«idoaiate et regola apndHarpooratienein, oam : rvyvmfk^wnff h/M aMit, lUftifim 
^fMXfydii ykf td tfwd&Mi. Stare enim Mfoo (hfHfm) 90^^ rmt i^Mt imi^mu^ 
«Aomqo^qae oportat hub ooniNflaoBi, jm2 «t «ifxirnc im^fidiJmTm Himtt oMo. 

TOL. IV. B 



50 AHMOSeENOTE^ 

T&o ¥0(100 v^rarravro^ fAniilv froiuv^ m &» ofioKoylfiFij 
T/^, UTT ixiivfi^ J^q ^fdi^y a(p fjg eifioXoyi9<rBv s^rri n rccg 
iiaXwug a^TTuvrficrsir^eUj kou r^v d^Tro^pecvoriv fioi njy avrclu 
ieimvj Ka) r^v iffoe^ IfJLoZ Xfji^tir^oLiy oioil TCta^jror dfnivrtg* 
nv. dXX* syd fiiVj Imsifj rovrov leo^eov ou ir^f %OKr0^ fAOi 
Tov vovvjovis roTq vouoig^ ilg ro (rr^oir^ysov iSo9icoL r^v 
i^Tfoipoeivinv ovro^ ^, OTrsf kou fitKp^ tt^ots^ov bTttovj Trpo^ 
iionci fjuoi l3i(3>JoVy, ouSiv aXA* i^ fiovXofJLivo^ ioxiTv fJLiv Jc- 
iotxiveci njv d^ffotpoevtnvj fJL^ iX^^^ ^^ t^^ '^^^^ ^^ otvrta yi^ 
y^oLfifAsvoig o ri x^^H^' X^ ^^9 ^ ctvS^ig iiicot(rra)y fJLfi - 
ToTq lirxVfiOTifcc» vofjLi^own riv vofjLiav r^v eevrSv fiSiXvfiav ^ 
uveu^ TrXiov rouroi^ rov h%aioio vifiuvy — il ii fjLfjj ^oX* 
Xoug TTOi^iTi rooq zarayiXavrec^ rSv Iv roTg vofJLOig yi-^ 
ypafJLfJiivav Sncaim — , ecXX ixiivoig fiof^iTvj oi nvig '&v 
T^v rSv vofJLeav <puvfiv OfjLiripa» iTvoLi vofJLi^ofiriy Ka)- rfjv 
^^LLirij^av ravrfiv r^v ilg ro iixaa^r^iov OTrif reov ^iiKfi^ 
fiivuv iiveu vofii^6^<riy fJL^ rav fjSiKfiKoreov. xiyi rm aprie^^ 
ilfflfiive^v rag fJLa^rofiecqy kou rooq vofMog. 

MAPTYPIAI. NOMOI. 

To'iaora roivov, S avS^ig iiKeurra^j^Triyrov^eag iyti om 
^euvifTTroOy amyfeen^ecfjLfiv TT^og roog errearfiyoog ravrfiv 
Tfjv diroy^a^v. xiyi. 

AnOrPA4^H. 1044 

g*. llug aov etXXcjg Tr^g reev ^ieev Kai daifJLOvcoVy co 
avi^ig ^ikeLTTcuy iTn^iiKvonv ofiTv SiT ^aiviTrarov tvoxov 
ovra roTg dviyvaerfJLivoig^ ^ ovrn^ rfowov lyea vov nriJls/- 
Kvoeo ; ^XX' ofjLug ifjui dvnyfei^aro ^baiviTTirog.fjLn ^iKecicog 

' vfMri^f • 

WoLP. ilXXo4. Idem. Leg.ei ood.Atigntt. oSM? 

'0«n( m2 fJMt^S wfirt^n ttfe», wfont ilXXo fiouhifjMOf, ft SmTr» Augeb. 
M^uk ptH 0tMif Mv, ^* ft 0cu\if4Mfof nxlor HfAW tm; iuudcu] nxlor, h Mjmi^ 

loRflV /4lr MMtlmi 'rif Av^m] Videtor itf-ri. Nmiestplutmfuotribuendum: we\, 

Pbsiiippaf.dediaee UtMllDiD, sed ita oeg^ non committendum vobit eU, ut meUore eon- 

ligwter «t coofMe ■oriptBm, ot olbil Jitione tint, quam cgteri. rifAtrr «xlor reu 

iode certi colligere potoerit aceoMtor : htiateu, Arri rou, e^kemnrM tfTr. Wolf. 

idque fieri potoit, 701 iiBperitie rQ8tic«« , ^Tqr clc re ^uuto^^tor] Kat' Irrvirrmovt 

▼el oalliditate, adTenarii deterroDdi caa- juU vft&io^an fattXXa)^, rinh rm ^atmg^' 

M» /n farrog, pro ovlir oXX* l^ F« ov h* fUt, tieat itc ojkor iTVoi,. irrt rdy, h o&w. 



nPO£ OAiNinnoN- 51 

awotpmvitv r^if oofriav — cHroi ro ^Trpog UfMg ^tiittr^oL^ 
r<i7q rotouroig ^aStov lcn — , xat Kotnfyo^iT rov o^KOUy op. 
Sfioira TFfo r^g dwo^pavcsofgy Xeycav^ on ttX^^v ^Sv bp roT^ 
^yoig uwsa^xof^V^ (i7ro(p»mtv r^v cixkvpf oxicictVy a^Tre^ ro 
x»r» roug vofioog ofivi^tv^ roZr a^iov Kotrfiyo^iotg ov. vfisTg' 
^* io^rsy Z civi^Sf inuurrouy — ufisTg yd^ s^sor^s — , rov 
vofAOVy og ^io^f4^v wrta }Jysi rovg dvrt^tSovrag aXX^^Xoig^ 
orav ofMcavrsg wTro^pouvaa r^v owiot»^ 'ff^ofjLvvsiv kou 
rovh rov o^kov^ d*7ro^aivta r^v ovoriav r^v Sfiav^ 
rov of^cSg Ka) StKaiug^ wXijv rHv sv roTg c^- 
yoig roTq dpyvpsioigjoa^a ol vofioi drs)^ 'jrs^jroifiKourti 
fiaXXov Ss Xjsys rov vofjuov axirov. 

«NOMOS, 

P\ MtK^ov fisv (Siv iKsrsm^ <^/<r%6^. syd ydp Kai 
tr^rspov froosKaXstrdfiifv ^euvtmrov^ kou vuv, S dvipsg Si^ 
KGurrcUj Sioufit airea iea^sdvj kou d(pia^afMu fjLSrd rifg 
dxXfig ovoriotg^ kcu rSv sv roTg s^oig^ sdv fiot rviy scrxa" 
rtdv fiovfjv sXsvxi^spav frctpaiS^ ag^s^ ^v^ or syd ro^rr^Srov 
fxS^oy s\g avrfjv fisrd fjLa^rvpcov^ ^Koi^ wov s^fiysv sk rZv 
ohtiifidreA a-Trov kou otvov Kcti raXXa^ d(psXdv ^sk rSv 
^voSv rd CTfifuia^ ravra ^TrdXtv stg ^ro avro KarctOT^. 
Kcu ri Xiystg srt Kcii fioag; '^oXXd sk rSv s^eov rSv 
IM^dpyvpsiuv syd^i^aivfTrTrSj w^ors^v axirogj rS sfiavrou 
(rmiart vovSv kou spyct^ofisvog^ avvsXs^dfMiVj ofioXoyS' 
vvvt osj *7rXfjv oXtyofVj a^rravra awoXeaXsKa. av o j sk rfig 
sa^artag vvv woaXSv rdg K^t^dg oKraKatisKaipdxf^g' 
_Kcu tov oTvov iciSsKd^paxf^oVj wXovrsTg stKorcag^ smtSdv 

"tS» 'DeestNOMOZ. • «oi Ur, 3r Ifflx" *^*^ ' ^raM 

loxK. Cadat, iDqiiit, Bive qietreta, meiisiir^ coii.- 

/.*0f £/bio0li V{d'p»p^Uro^iin»c.etibid. gionim deoem. Id Lexioo GneooUtino . 

vXqv Twf Iv TMc IfXBic. et T. 11« TMC Ifyu- h fMTfm-rii geoere fGemineo ifvrWc seri- 

{t£ofc. Idkk. ptom eit, hio masoolino waf^vrimt t fJM- 

f . Zv y 1» Ti»c Irp^fmSf "] Vid.' Pe- t^tqc* In Teteribas GrKois Leiioiii haiio 

titos Leg.' Attio. L. YI. T. VI. p. 577. ei Yooem dod reperio. In lohanno aoaitnr, 

^'Weaselbgii Not ad ].I. Hfiai ;(«p4w-« Ai^ furfnrkf Mo h TfiUV^ 

n«xAr T^ Mfi&^ oicTMN«tlpca)fA;(/*oi;c] Ubi genas disoerni haad potest. PoUox : 

TiPfU)f/Mvo» eiCToiiMflBM ^xf^' WoLp. fAtTfvrkt vIku Anf4S9^dinc, lib. 4. oap. 25. 

KmI rw •iHffMmi^xf^ai] Th IfA^ofU, et 1. 10. cap. 20. A>J<k tuU fUrfiti» (hS^ 

% /urr^qTqy hSHuut IfaxjjdSn, Gasa Metre* toi; » mofit. r^ fiarftirvta t ♦iXXi^Xioc) t^ 

iMMA Yttrtit amphoram» Braa. S. loannis : ift^sp i a i^wMy. ot •ix^ofoc ffo^ Toic v«- 



m AHMOZeENOTS 

r^ro^ vwlp 0KTCMO(riwg. In o5v r^v mur^v Vf^ ra^s^ 
ix^nf Jlsr, fiii T^g aVTyig ru%iyf ^v 'rrmfoatoXouSiiTeioifg ySr 
TO x«i TT^rs^v ; fi^^MfMic* ou yeif iinaiov. ixx» iHiis^ou 
*m avy Kcc) fisreiXaCi ^HLfov j(wwov r^g rcv Xsirov^fyc^vrog 
rd^ucQ^ s^Si^ ol fAtv iv roTg epyoig ifru^^ens^/i^, vfiiTg ^* 
ol ysccfywvng ivvo^Trt fiaXXov^ if ^r^ocnhciv* lnct¥ov yu^ 
yj^civ Sv ava-lctg nct^ifoofiivog itctrO^tiTg^ rijv fuv tcS (pvcrn 
ircLT^i Yia.XXiTfifOv^ r^v ii rm ^ itoiifl-a^vcfv <bi\ocrr^ 
rov tcSj irrrofoc* kcu. ceiSiv 'Sfcnrori rovfowi frifrrQnpuieq. 
xaiTOi fuv ifiig 'rrariip Tfivn km TirrecpMovTa ^fiv£w 
iKomqtf^ ifioi xou rS aJsX^, r^y ov<riW KCtTiXi^Triv^ d^ 
^g ^jv ov heidiov icrnv* oi 6i (roi Trccn^ig roarovruv fia^ct» 
KVfiiOi ;^i7/buertfy, cign iKunpov r^i^rraoq ivdKurceij viKvi» 
(resvreev avreiv Atavvaia yp^rfycwrav* Kou au ^ova* liT 
yiq Tovg iV^rrofavg ^pifcrijteov^ airavg 'rragixsi» rdSg TraXi^ 
reuq. av roiwv ht^av %«Xx9uy wva fiivov ilg rriv nriiXgv 
cevceXceKeegf o rdg avo Xarov^awrag ava-ietg 7rafiiXfr(pdg* 
dxx* ov iii^ug. dwoKMnrna^ai yd^ Keu iioiivia^ai lud 
frdvra TroaTv, i^ Sv fi^ XnTovayna^g ravrotai^ f^uMdpueg.^ 
«XX iyci Oiii^ee froXXa aveeXumeg^ a r^v fnK^v ownaa 
^rreefMXetQdv wetfd tcG frar^* wguTov ie. poi rav vofiav 1046 
ikiiTvov dvdyveedi^ rov avK iuvra rSv Iv roTg ifyoig ov^ 
d*rro^euviiv^ kou nf^ Tr^OKX^TiV^ ifrnra rdg fMprvpiag^ -dg 
iv oiKUv XMiravfyavvruv avraa'] <baiviwwag nikX^^ir^ 

fm^* 

NOMO2. nPOKAflSIS. MAPTYt>IAI. ^ 

if. *Ey fiovov dv Tig i^^i isT^ai ravrovi <baiviw7rov tti- 
(piXoTifjtfjfiivov ilg Vfj(,dg^ u dvi^ig iiKcurrai. Ifrfrorooipog 
dya^og icrn Kai piXxrtifJuog^ dn viog Ked ffXovcnog kcu 
lc^^g &v. r/ ro6rav fiiya a^fiiTav ; dwoUfiivog tov ito- 
XifiMrrfi^iOv IwTrov Karafii&vpuv d^rro rdv iirfrm^ KOi dvr 

XoMtc fq^ t)» k^u^f^ «kXv^m *M», k. Hdrafiifivuif M Twr hnrm] Si kv- 

l^mu. ftim >«gM, wtrtAin : dmrta i^iH^tiiii «kw 

*KM*T^pf hfAti tuU rf AhXf«r| VtrMii vMaUum $ibi comparmtit. Vidstor «lla- 

liiigslii 45. «B atn^ae untAiitmm. ' dflom id prov«rM«uB» ^' tmmm W htn 



npos •AiNinnoN. 53 

wofmfrmi^ — roawinig rpfif^f fMrrig oSro^ im — • mm 
rmho mmydyfcUfi wh^ rSv i§ x^iiv' Km roo wfoiu xa\ 
TMF ^akkBiV rt$v ix. nig wrxpnutq yiyuofuvmr ou« ro df- 
Mrov ^pof. ^^iov yi d^Mmt pw oojrw sirriir» ftrn^ 
XpV^ifM^ y^ ^ou (piXorifiog Koa rf oi&la xo» r» (nofum 
yiyovi ; ^oXXou ^s kou SbT. xotXSr y»^ KeiyoAm Itrri h" 
xeurrSv, roog filv rmv rroXtrZv WtXovrctgy orecv ev^Tro^S^n^ 
XMtrovfywvrug, xali ly rolQ rfuocncoa-ioig ovrmg^ mvdweaieiVy 
oretv rourmj ieofAiVoi ruyximi^mtr*' roug ii vofulmrroLq dmlk^ 
XvfHfy ormv^ $lg ro xotpov ri iaTrmvncma^iV^ ayav fiV roug 
Wfoiifftpofoyra^f kou^ fnii rzrir^i^fiv ioavirffiaif. }siyi 
m^fmrov fm r^ fLa^rupimVy trrara rrpf airotpeauriv eaircS. 

MAPTYPIA. AnO^ANSIS. 

ia reuha^ mairoi TToXkd rSv ivie^iv ixpof^agy S avfpi^ 
itKaaral, ^ecivnrfro^y dvoi^oi^ rd vet^ao-so^fjteto-fLeva rmv 
1041 olxiffAdronf dq Vfjtiv fiifu$frv^eu, Koi KarecXtrrdv ora 
i9o^iv eeirm^ imjn^m jee^} rify diro^peevonv Hmru fiot r^ 
ovnag* ecXX ofuec ia ravrm. * Xiyi epriVhjiVi^ E7n rwrorg 
rdii i^iiXm. 

AnO*ANSIS. 

nrnrx^^ eeorni ionv^ m avOfic &Keurreu, ni A^ioromf, f 
rdi ^iXoaT^arov ^yariyp, /tMfny^ i\ rovrovt. resvrif y^og 
(p^civ o^iiXMe^Oai ^aivi^TrTrog^ r^v TrooiKa, ^g ol vofcoi Kveior 
rovrov woiowi^ i^iviofLivog ipai ov ^inKaia Xfdfuvog rn 
diro^eSfCii. iid ri yd^ lyd^ ^baiviWTn^ ft^vovcnig ftot riig^ 

fAtrm0ii9a$. Idxm. flMrgam f aabvs horit p«nr«e(ti8, pofltri» 

TvXiiM&McAr] VelfldjoTOiiilMiaftetM, dieqoo totidein reTectafl: qoe oppida 

folfldslalOTOprooeritotOBireferripotflflt: oes aiodiooribofl nilliaribafl ioter flet* 

qoaroa MatMBi doeoot TobioBfo potios, diBtonf, totidemqne bortfl eqoitaiido aff»^ 

^oam eqoe, Tobi : oojofl ia re bellioa nol- flomooL I»tii. 

lofl flit oflofl. In itioere qaidem faoiendo tAx h wfc^smK JkwaueM] Sootootii 

prooerefl oofllri fleeoll oorribofl Hongari- pofltolat aonpAXvtiy. Idsm. 

oifl, qoflfl Gntflobafl Tocant» malle ati qoifl Atyt hnS^, t! iir2 tv^iwc rih jfffx»] 

misetor ? qoibafl bina milliaria Germaniea Alii l<^Xfl<. F. ttr M «n^c t^ ^dhm, 

ot amplrofl, oiogolifl borifl in plaaieie oon* «t aint Terba rititn^hnmt* Ii»bm. 

ilei pooflool: id qood rix credidiaflen, MMtdnc a. r. X.] Ex bifl Torivfl Legom 

flifli espertof ipflo esflom, Angoflto Und* Attieam ooodidit doetiaiimafl «arom 



54 AHMOSeENOTi: 

fiflTfoc iv rm olKtf Kcu ^(iayfi juu 'tf^oTxm mmyKafimi^i 
WK UTroyipipca r^y '^poTxa y^toq aur^j ouJs wapax^oooficu 
Ttiug StKeurrdc^ aXX* lu fitrix^^^ '^^ ifieajrov r^ fiifiri^j 
ay rs rijw ^fouvi^rr^ffou^ av. n r^v IfiavrtA) ix^ ovirlav; on 
ol yofioi ravra KiXajoutnv^ S (iiXrianj cv Se Travra vroiug 
irapd rou^ vofiovg. }\iyi inoov. 

AnO*ANSIS. 

^\ ^AKovin^ S avS^i^ iiKourrai^ HctfjuplXia <p^(ri kou 

'<bi'koXi(f 'PoLftvovciOi^ KOiv^ rdXavrov ^ iv o^iiXuv^ kcu 

Alavriiif <bXviT nr^aKitrx^xioLq^ kou ^Apitrrofiivu *Avayv^ 

faa^itf rirrcL^aq kou iiKa fivdq^ hd ri ovv^ ^aivng-my on 

fiiv lyd fidorvpotg ex^^ fiodroiv ciy it n ^o^ixuq vm\ rif 
• •* * \ » /^ t ~^ •' «^ ^f V t * 

ifTxoiTia, Kou iKiksvov Ciizai o^ov n mv iTnairij Kai cn- 

fjiM^rvoofjt.iiiVj oweoc fMi fjLOi v(rrioov KariiTKiVourfjUvoi iavu^ 

ar^ou (pavfj/irovrou^ ron fiiv ovhv d7ri(pf(vetg rSv ;^eJy* 6** 

frii^ li iivri^of fJLifiiv\ nfy diroipcuftriv iioiKag fjLOi^ roS vojjlov 

KiXsvovro^ r^iSv iffJLifSv^ vvv fpcova iavucrcu^ kou ^o^iiXff 

fjMra iryJov i^ roiSv rakdvrm ; on^ S fiiXnoTij oviiv 

dxXo Karaa^ivdcBigj ^ torovfno Kotirn yiyovi fJLOi froog r^y 1048 

woXtv otpXfifiay rocovrov Kat cot tdta vvv uvat. ort c ^ i^ 

^atvm-fri^ ^iv^^ kou ifnoi^Kfpuog fptug Troog rovrovg^ i^fi 

(pavifiSgiXiy^a. xd£i fjLot^ y^fdfJLanVj ryiv rw Atavriiav 

Kat QionXdjg fjLaprvpiav^ otg dvroc dfroyiypa^iv^o^piiXovr 

■ Deetl fv. * ofi(X«c ' ^y/knami * IfX^fAara • * t^d)Mi' avih 

•iMumtor [1. VI. t. II. $. III. p. 554.] ad tleipem em liberorutn BigDificat, nibil Bliad. 

h. m. fUMvviic tSp fjmr^ h rm lim, tui At in ontionc DemostheBiff, qni eontn 

^(Affitt, »ai mfMUL iirm/iutfUinic, euic iir>- Pbaenippom dioit, matrem oe e&nere, ait, 

yfit^uv TJh» mfOi%a ^iec avt?, ixXA /mit{- eecom ena bona partioipare ; et 100 es- 

yifV Twp vat^Mr rrif /Avrifa': qnie ita La- emplo docet, PhKnippom qaoque (qni in- 

tine reddidit: nMnenle }Lmi cum liberi» ter alia matri dotem ee debere in im- 

matre, date non repetiia, liberi preipter da- Hni poraerat) oojoi mater limiliter nna 

temfiBtiu» ne pendunto, ted mater bona il- in domo onm ipeo degeret, idem faoere 

hfrum participaio, Nihil sani neqae, in debere, qnia legee id jnbereut. Ex qni- 

Grsois oeqoe in Latinis. WfoMa ivmyua- boe perspici liqnidb potett, liberoe, qui 

ubn eet que dotem attuUt muUer: nam nvftot essent et bonornm paternonim pos- 

{««^pttf^ai WfoCna -malier Attida dioitnr sessiooem ex lege acoepissent, pro dote 

•quB dotem marito affert. At Airoyfa^f qnm ei deberetor, non aliter demensom 

riv WfMta xi^of avrji non est feBtnu pm- ooactos dare, qnam si mater a liberis 

dsrs propter doteoi, sed in desoriptiooe receasisset et una com liis TiTere reoa- 

booonun saorom dsnda, interm aUenum sasaet. SaUna». de M. U, p. 171. Sal; 

rscensers dotem qum mairi debetur. Jam masio albom oaleolam adjioit Wesselior 

▼ero, qaid ilU.sibi ▼elbt /mstIxxv TMf gios in 'Not. adPetit. Comra. in LLs-AA. 

wat^m Tdr /Avrifa, neseio. IfotreM poT' I. s. 1. 



npos OAiNinnoN. 55 

emo^eSuKcigy oux iKdvg ocXXm ilKvpi o(pXm. Xrys. 

MAPTYPIA. 
/• E^Tretr^ S avo^eg hKotcrroti^ rov oiirea Karoc^otvSg ev 
oiffot(riv aiiKOig ireTronfifilvov n^v dTFofavtnv, kou iiiifre rSv 
vofjuav (p^ovri(roc»Ta fi^i^evj oi huflKatnv ev oTg Sei rfjv 
ec^TTO^avcrtv 'TroteTtr^ai X^ovoigj fiifre rm lilcav ofjLoXoytuvy 
ag ofjLoto^g v*jr6KafiZavofAev lcx^pdg' %^pi^ Se rouruv^ dvetf' 
Xora rd (rtjfjceTa rSv oiKfjfidreaVy Ka) eKmtpo^vjKora rov 
orTrov Kal rov oTvov evMev* ir^og ^e rovroig^ r^v vXffv rfjv 
^ rerifAfjfievfiv 'jrew^Kora mrd rfiv dvriioirtVj irX£ov ^ 
r^taKOvra fivSv oSa^av d^cav* kou ro Trdvrav fAsyttrrov^ 
XP^^ 4^£U^ KareoMevocKora rfjg dvn^oceeag evBKa* rdvro» 
iiKaieag ^f^teTtr^e 'TreTrotfjor^at r^v d^jro^poofCtv ; fCfjSocfAcigy 
S dvS^eg StKaorrat, * Trii yd^ r^afreor^at iefieret Stafjuecp* 
rovra rfjg vfjcerepecg yvdfifig^ orav ot TrXovctot Ka) fifjSev 
viaTv 'rrei^rrore x^^f^* yeyevfjfjcevot^ TroXvv Ka) erTrov Kod 
Oivov mtovvregy kocc roZrov rPfTrXaciocg rttc^g ij Trooregov 
itart^efievoty irXeoveKre^ort wecp vfiTv ; o fJCfiSafJco^g wvt y§^ 
veer^ea* aXX' Sg^e^ Koci Kotvij 'rrdert l3el3of]^^Kare roTg ev 
roTg epyotg e^a^ofievotg^ ovtof Ka) tiia (iofi6^(rare fiot vvv^ 
1040 x^' y^S^ c^ otKerfig vfjcSv^ fi^ troXiriy^, ?y, o^vreg d» fjcov 
r^v'(ptXepyiav Kot r^v elg vfjcdg ivvotav^ ^eweoiorar dv fjcM 
rSv dvaXeafJulriiVy kou e^rri Tov ioamrivovra rSv ocXXmv 
ijx^ere^ rov ocvrov rpmov Koct wv^ eTretSdv d*jrori(ra rd 
r^ia ^rdXav^* d S(pXov^ kou dvaXdfiea efjcavrov^ irecXt» 
dva^avaavreg rSv reraXecfrra^Korav ere^v^ Ifr ifte ^£i- 
T£* vvv ^* d(perey cKerevca irdvrecg vfidg^ S dvSpeg ftKa" 
<rra]j Ka]y rd iiKata et^Kcigj ieofjcUt fiof^fi(rai fioty Koci 
fjcfi fie Tre^teXjD^evra wepttieTv VTro rovrmv. 

' trrfAninkm * «roT ' Inmavcvr ^ rAkBot^ iffMf, & 

U Ktdfiiif rtri/AnfAitm] JEttimatanu P. T^ aMw r^mm m2 wi\ Q«i« TerlM 

r^ rtrfAMfAim, ctaam maUriaini, Nnlla Imdo minos belle oobereot, t) jui< wf pr«- 

•oim «riw rxfMkvut^ fiioto ett meotio, oisi termisi, sootontiam soootos. Wolf. Non 

qaod aliqnts dracbniM PbKoippam wde fsoile intelligitor qnid bio signifioet m) 

pereipere in dies singolos dixit. Wolp. «vv : ego trbitror iCv jnngi ttatum onm 

Logo TST/Aiii^m. AuosR. ImwAki per elegantiam, et aa2 signilioaro 

fiai iiri t!v ifavtTfuorra tSv aXX«v} Le- etioM. Auosa. 

go Koi i«r( rvM. ^famrtvcrra, Wolf. tSt nt^it\a6nra letfuHTi] 'twirfhn» «tmm- 

SXKm oobieret caiu Tov aqao regitor. Au- XaiWdai. S^ nibil Tetat Tertere:' ^Tt- 

osa. ' qutab ittit exagitatum negUgoHt, WoLr. 



TnoeEEir tot npos makaptaton thep 

AFNIOT KAHPOT AOFOT. 



g^i»>i iiy iM^Mirt 1 «uX^M^xvTf ^Stw i«f>wi{iT0 TtifitKn^ov tov *AytUo, «c i2r« iyy i rHifcw 
TM yiminfA^i^rw M ourji rXoSjt^ rtc »a2 rXAviMfv, omc ^^«^((ffTttf ylMvc, i>Xk iuM- 
SMc Irp(UMCV*^* Jv Iv T» lauumifftf 4*vUv IXM^ttr«v, «MfsJwifi^im TSriri^ii#tr I > «o* 
Xi^X*. uc «y T^ J ef^/ftirfc» «vnuc 11 TovTovc imi/«|focic inieiiXaCil»,M2 V{«c tpvmc 
Bv«£luMr, «reoffVUiXiraTe fic ^M^uuMifty tID iiXA^ov t^ > ^vXi/MJix^. IHiou yiui v6f£oc tS 

imi^nn tSc «wiCf ^ ^^* Zom^oc, ir6wnT e di^e/t*«roc. lulKtTroc fftir iTiXfvmvir vler ««- 1 vov 
•mXiflrihr MMifTATOf. TJT^i < ^Xo/bU&yii ^-iyivrw v«!c, Ir &f^MM« BtfovHl^, aM) ii««MAinr 
uUr EvCevXO^, rS kmvn^ fM r mt{}, «m 4*« ^i * A^^mov tov t^ aXiieer iuiT«XfXonrfToc* firvii^ 
««rtt M tS9i^>«r flc tivc ^f&roftLt tA ilBmoAw nmi *Aymmh tui d ffir oftt Uf^tam, i^ 
tauJnc d^myifiJtm, Tevmr M Wfmxpkmtt, • «rMc fSc lMiluui«(«f tw sXi^ vfamiiiXaTM 
llMApraTir Tor vlir tiv eieirJ/biwov. iui2 l^kyu Tor Xiyor ZiM^fec, e ^vm v«T«e tov ^«uMr. 

> Mifii;^. 

•Xic Jw» iyyvrAroi Tp }4iii] S. t«i 'Ay^ yvrrm, ft i>7arrib«i« Wolf. 
rv}7«rfrTaTv nolttit dieere. PhUoUoB Auid^ic {fx^^f^"^] Oativo lege 

Tivc iyx^* i«>t>«ah«cpoeliee «ppeUeL Idbm. 

i>7VTiTw aotem adyerbinm est, pro iy- e7c wr 9^ • ^ihefnmo^l P. ilrMhr )^ 1 

T^ififm, ab i}ryve, iy^vTip», ) IttuWj ^ Oi iw if i# ic» loftif • 



AHMO20ENOT2 
O nPOX 

MAKAPTATON 
nEPI TOT ArNIOT KAHPOT AOFOX, 



». EHEIAH Km 'jF^uov ayuvsg hyivwro itf^Tv^ i 
eivi^ig iixourrcUf 'rrpog rovg eeurod^ rourou^ Tri^i rw ukifou 

Makaftaton] Nalla eat fere inter gere : qno ■liikiia Oporlnui BoitraB 1» 

DeBoethenioaa omtionea ila partim de- priaM edltione idem oonqneftnm faiaio 

praTaia, paitim perplexa, nt hfso. liaqne niror. Nam onm b negarety ae meMi 

ooDfiteor,me aUqnot ioca ptfnn intelU- bojaa orationia interpretationem nbiqae 



nP02 MAKAPTATON. 57 

Tov *Ayyfcn)y kcu ovisv wccmvrui Tra^oufOfjLoijVTig ko^ IStoi" 
/ojifcgvo/, oigTi BK 'rrotvToq t^otfou toc jttij ^r^oj^fjcovy ioafroTg 
iX^^^9 ^^oifyKTi Idrcag ttrTl t» irou^ivT l^ot^j^g ^/i;yiya*a- 

(T^Otl. ifJttig TB yotpj S OCV^M dlKOUTTOUj pUOV TTOtOOtKOXOU^ 

Sijo-STe ccTToun ToTg XeyofjtBvotg^ kou ovTot iTnhix^^^ovToti^, 
ohOi elciv uv^ptiwoi, kou oti TrdiXai ijOfj do^ccfievoi ou^ev 
irotiovTcti KotKOTexyoZvTeg^ kou olofjtevoi ieTv oictTr^otTTetrBcu 
Ti av eweX^vi Touroig. ieofjte^u ovv VfjtZvy S Sv^peq Jixa- 
1051 (rroUj evvoiKSg £)Cooeior^ott rSv XeyofievaVj Koti Trotpaxo-^ 
Xov^eTv wooa-exovrotg rov vovv" 'iretowofjtott Se Kciya Stfd^ 
(TKetv VfAocg^ ug av otog re Sj Treoi rSv weisroayfievcdv (reC"' 
(peorrara. 

fSf. Touroui yap rdv irutiog 17 fJt^ri^g^ S av^^eg StKoc^rrac^ 
yivet ova^a eyyvrccrco ^AyvtarS e^ Otov^ em^tKourpcTO rou 
kXti^ov tov ^Ayviov Kara rovg vofjtovg rovg vfjtere^ovg. lioti 
tSv rore Ufjt(pt(r(iifinfi(rci»Ttav otvrj rov kX^^ov rovi^ovi^-yevet 
fjtev ig eyyvrepta rtg etfi avrSv i^g yvvatKogj ovS^ eirBx^i^^ 

intelligere, ego rogabam, noiq ipse Greoa maUr, eui prosfmi ghidui gentUila$ eum' 

atteqlieretor? qaod eiiai cqoe negaret, Hagma ExauefiHo iti »m te d el>a t ,Ug$ egUin 

peres ergo, inqnom, soniaa : noBqoe pla- «;'«« haretUtatem. Budaui. 
rimot igborotibniB hojos sooios ess« bobl- 'AywU rS 'E^timi] Dno foorant Hsgniift; 

tnros existimo. Iwiy^i^tu fu» nv eim-^ noos Buseli^ sher Poleraonis Blias, sa* 

^f i yiyot «r{)c l/UatifrarWf iS>iimr»r^ ^ perioris HsgniiC nepos, Bnseli pronepos* 

ke WHkem rn r% iffimiarra nai rdr l(«- Unde autem hiopOslerior, oojns lueredi- 

ye&fUHT uei «roXtic ffh U rS X^ t 9»(1 Um controTorsk eit, tw; "Sfo^Mi dicstnr, 

^AyUmf JJyof, %tuarm ¥ kyftiei mMia^rmt non niseiqaor : logondumqae censeo, rtS^ 

e^XfjiArm rt im2 hja%9\uki t "ktyo^, vifMut IToXlft^Mc. danoas qnidem ot Glaoooo 

rt fym mtXMotrCf JM^ Xf^t*'^ akionirvut, ExobX. filii, nt et Baselas ipse, dioontor. 

««2 yeina7<eyUt htef^rto^l Operam ta- Unde hoc nomei| ad If agniam est erroro 

men pro ▼irili dedi, nt apparet, .rkq hu- librarfi translsfam. Wolp. Sola distin- 

rifa^ fforrdtfc Bon proraos fnisse inanes ctione ba tres loci [ic. p. 5$. ▼. 3. ei p« 

ot soperysoaneas, nonatiqoo mlnore !a- 63. ▼. pen.] emendari poterant. Sori-' 

bok-e snsceptb, qasrii' ab isloo ipso Sosi- bendom enim est idiiqoe l{ Oteu, i. e. ex* 

thdo^ qpi filioli nomine in bsereditatem CBo mopicipio. Dno foernnt mnaioipia 

a^itV sed neqMaqoam paris rerannerationis hojas noroinis in' agro Alttiob} qoonim' 

oispectatione. Sonl enim iis pleriqoe alterum Ceranvcom, alterom Decelionm 

pnediti ingehiis, ot contra srqolssifflam dicebafar. Utrinsqae oives ao Monicipes 

Aristotelis poslulationem, neo pro inven- dicebantor l( Obu, ot dooet Harpooration 

fti gratiam habeant, et prKtermissis ▼e- in ▼. oTw, Cui consentit etiam. Stephartai*^ 

niam negent : et, si qna forte oolpa oonf-'^ Bjcantios in ▼. 'aC^ovmt* Ex (Eo igitor 

mi^sa foerit, nalJam imbecilKtatis natone manicipio oriondos erat Baselos, ae pro* 

ooromonis, aot fortanse adYorsioris, ratio- inde Hagnias msjor ejos filins, et Hagniat 

nem babeant: sed e ▼estigio et scripto- minor ejosdem nepos, de oajos heredi^ 

rem et libram eapilis daronatam in Bara- tate agitor, in eodem Monioipio emnt 

tfajam abjioiant. iXX* elo^oir n^me^ef. adseripli. VALtsius. Lege diviaim l{ 

WoLV. Otw, Foit enim o7ov nomen pogi saa 
^iia^ i^tai] *1M «x*^^ rexaStf, aXXA- demi Attioi, et sie etiam oorrigo intt^ 

§/A ieroararuutt. Idsm. nbi id nomen et is error ssepias repotitoi 

' *0, Tt ki lirihBM TovTMc3 'Ayrl' roi;, «v- est. Palites. Plora yide ap. Menrai- 

TKc* loEK. . am de Pop. Attio. in t.oTW, p. 7€7, ▼ol, 

C. TeuToUTivMl)?^] Hii^jpuiri IV. Theianf. Antiq. Gftte. et Corsib. 

▼OL. !▼. I 



58 AHMOE0ENOTE 

ovcug dvTOfjio(rai — ufJLoXoy^iTo ydp irecooi "rroofTcav Tijg yu^ 

VeHKOg sTvUl 1} TCXvj^OVOfJLtO^ KOtTOC T^V dyj^^iCTBtocv — , hocQi^Kotg 
il ^tu^eTg ^tcov KocToiorjcivcccocvTeg DsMVKog tb b^ Otov^ 
Koc) rXocvKOiV ti^sX(pog uvtov, koc) Qtowofjcjrog tovtovi . 

TraTfjp MoiKOC^TaCTOVj Og SKslvOig OVyKOCTB^KSVOC^SV uttocvtoc 
TOCVTOC KOti IfJLOtOTV^Bl TOCg TTXSia^TOCg fJCOCpTVoiocg. Ocl Ss StX" 

^ipcociy ocg TOTS 'TrapBtrxovTOj B^flXsyx^^crocv i^svSsTg ova-oci" 
KUi ov fjcovov rjTTi^vi^rocVy dxXoc kou TTOVTjporxTOi oo^avTSg 
sTvoci dwyjiXXdcTTovTo ocTro tou SiKoca-Trj^lov^ koc) STnSvifJicav 
TOTS QsoTsrofjCwog TovTovi larocTrip MocKocpTaTOVy ^ koc) tov 

KlipVKOg KfJ^VTTOVTOgj Si Tig OCfJC^PicQfjTsTv ^ WUDOC" 

KocTocficcXXsiv (iovXsTai tov kX^^ov tov ^Ayvlov 
i KUToc ysvog fj kutcc Sia&yjKag^ ,ovk SToXpLTjars 
^ Tra^UKaTafSaXsTv, aXX* avTog lavTca l^«xa(rgy, oTi oJJla- 
fio^sv avTci 7r^o(r7JKSv ovSsv tov KXfj^ov tov ^Ayviov. 
^ y. ^Exovcfig Ss Tfjg fJCfjT^cg tov TratSog TovTOvt tov 
KXfjpoVj swsiSri sviKyitrsv sv Tci OtKocCTfj^ica awavTocg, Tovg 
eifjL^iafiyjTriCavTag savTii^ ovxcag Si(ri fjaa^oi ovTot^ KUi ovk 
OiovTou Ssiv ovTS ToTg vofjcotg ToTg VfJusTspotg 'TrsiQsa-^ai ovtb 1002 
ToTg yvc^a-^sToriv sv Tca SiKaa^Tfjptcaj ocXXoc irocvTa t^ctstov 
^ swtx^ipovvTsg d^psXsa-^ai nraXtv Trjv yvvaiKa tov kXt^pov 
Gv vf/,sTg avT^ BT^fj^ia'cic(r^s' 2gTS awofioa^avTsg Ka] orvv^ii' 
Kocg ypo^/avTsg ir^og dxXfjXovg Koci KaTa^Sfjcsvot wapd 
MfjSsica ^Ayvova^iCfj (dsomfjLTrog TovTOVi TraTfjg MaKa^Tci- 
Tov^ Ka) rXocvKcoVj Kal FXavKog ^TTfj^Sig to Tr^oTBpov^ 
Ka) 'sTspov Ttva Tcav BTriTfj^Sicov TSTapTov 'Tr^oa-XafiovTsg— 
EvTroXsfiog fjv avTu ovofia — , ovTOi ocrravTsg Kotv^ sm- 
fiovXsva^avTsg^ w^ocsKaXjscravTo t^v yvvoctKa w^og tov 

F.A. p.I. d. V.$.VIII. f9u 'Ayvlw] 'EfTiitxJiit^^ai toD «Xiptfv i» 

Kttl Tov fA(inut — ] Om prgco pro* imfcuMTaCoXnc. Wolf. Qoi sibi Tindi- 

nuntiaaet Ueen qui velht de hereditate cabat, afji^ia-BvrtTf dioebatur: qoi vero 

omhigere Hagni^, aut prapinqttitatet uut contra sibi aaserebat,^ ira^aKaraBAXkttf, 

ex testamenio: wel, Ucere «i cui videretur qood fiebat cani sponsione et tacFainento 

IfOHcrum pmeuionem agntncere, aut unde partia bonorom decimic, qnam pendebat, 

9gnaii, aut seeundttin tabulas, herediia-' ai caosa cecidlsset. \\ Pollnx, lib. VIII. 

temnM petentem, sponsione aut sqeramento $. 39. In Leg, Attie, lib. VJ. tit. VI. 

agere,hiespoiaionemjaeerenonaususe9t. $. XIII. p. 589. Petitus. Kom fide. 

BuDJBva. ' -Cr. qiioqae Deroostb. adv. Oljmjiiod. « 

Ka2 r9u aftfvxoQ] Kai delcDdam cst, ni«i p. 1173. ed. R. et Ittseos de Apollod. He- 

lignifiAet etiam. Auosr. red. p. 6.5. 

•H na^aMarafiak>iStf 6«wXiT«i tou »X«foi/ y, •fiari^^iifbvfTiff] Snb. siffl. AuoXB. 



nPQX MAKAPTATON. 59 

afi^ovToc ilg haiiixM(riuv * roZ JcXif^u roZ ^hyvlovy (pcuncov^ 
reg rov vofMv TCtXeiziv^ wo^d rou eTnh^iKsccfZivou kou 
tyovrog rov icXfjpov w^oo-KocXeTar^ocij luv rig (iovXriroct dfjb^ 
(pia^GfjreTv. Koiy eTfBtS^lj ijyev o &p'XfiiV elg ro SiKoccmioiov^ 
Koci edet aycavt^ec^ut^ ra re aKXa vjv avrotg airavra 
va^ecKevaa^fjueva etg rov ayma^ Koci ro vSafp, woog e^et 
dytavi^etr^at^ rerpocfrXaxrtov ijfJLcov eXaQoV e^ dvdcyKfjg 
yd^ ^Vj S av^^eq hKaa^roci, ra aj%ovTi, dfjc^o^ea eKa^ 
trrcf eyxeoct rtov dfjc^tirfiyirowrmj Kat r^eTg %oa^ r^ 
VTre^co Xoyea. cogre avvefiaivev efjcot rta VTre^ rrig yvvaiKog 
aymt^ofievcfy fjcfj ort tts^] rov ytvovg^ Koci ruv dxXcov Sv 
fiot 'Trpoa^^Ke, Sifiyria^aa^^at roTq ^iKatrraTq^ dq eyco ^fSov^ 
XofAfjVj dxx* ov^ drroXoy^a^aa-Oai fjcot e^eyevero ovSe 'ttoX^ 
Xoa^rov fJLspog, Zv Kare^^fev^ovro fjfJLeav' weftTrrov ydp fjce^oq 
etxov rov liSaroq. koi ro (TOptfTfJca rjv rovroj avrovq fjcev 
eavroTq awaycavi^ear^at Koi ofJcoXoyeTy drravray wej i ^pUav 
1053 ie Xeyetv rd ovhwarsrore yevofjueva. koci rovrc» rov r^orrov 
errtfiovXevcdvrcav Koci avvaycovt^ofjLeveav dxXrjXotq e<p rjfjcdq^ 
KaiicrKcov rerrcc^cov re^evrcav Kard rov vofjcov^ etKorcoq^ 
oTfjcaty ol ^tKaa^ra) e^fjTrarr^fja^av K-di ea^raariacav *aXXif- 
Xotq^ Kal 'TTocoaKpovtr^evreq vwo rrjq wapaxrKevrjq £i{/i;^/- 
^ovro, rt rvxoi eKaa^roq* Koi al ^rj(pot oxiyatq 'jrdvu 
eyevovro irXeiovqy ^ rpta\v rj rerrcc^crtv^ ev rca Qeowofirrov 
Ko^itaiccoj ^ ev ra rrjq yvvatKoq. x 

y. Ka) rore fjcev ravra rjv rd Troax^evraj S dvipeq 
otKourrat ewetorj ovroat ^jratq eyevero^ Kat edoKet Kat^ 

Tdv 16/M09 «iXivtiv «ro^ tov IvthhHA- Ergo tres choes uBphoram feoiuBf. 

^/uImv j»l ix^"^ ''^ xXqpov, wtmut\ita-bai, WoLP. Vid. Corstn. V. A. p. 1. d. I. • 

lar rtt $ouKvrat A/ji^ffCinttv] IlfoxaXi?- f, XXIV. 

X «'dfu ma^ TI90C pro tiv^ frfoutkii^^at, Kai iia%an rrrr&^'] Oam seeosatoref 

saspectam uiiLi esl, etu post seqoitor, 4. faertnt, et ana rea molier, Tidentnr 5. 

p. 61. r. 19. ivayvv^t tov yC/Mf, My h disci ponendi foisse. Scriptom forlassia 

h ir^MKXeo^c itf*n irafk tou {;^emc t^ tXq- est Y pro i : nisi forte doo ex illis ex 

ftt. yiMnr ^tvfntdkiicbat^rovfooita- proPessiu conjaDcti fQcrint. Wolf. Lo- 

Xiurdai fere nbiqae scriptam. Nam al gendam est, xailaTiwv virrt rtBirrvr, 

WfnChMo^ie fiebant exlra jndioiam. Wolf. Qainque cnim crant de beroditate afM.^9' 

K«2, Tfirff pt^c lege» wafo^tfraret(, 9a^ BnrtSfrif, Theopompiis, Glaocon, Glaa- 

9» ;^oi/c. Nam ;^oa2 oJvtotc»c sant iii/m« cas, Eai>olemas, et Pbilomscbe, oontra 

€t purenialia. Ideh. Tres cboes viden- qaam priores jlli qaataor disceptabant. 

tnrfeoisse amphoram. Per lc^^9i Xo^ Petitus.' Bmendalio certa est, neqtto 

inteUixo partes eo adrersantes. Avoeh.' neglecta ab H. Valesio ad Harpocrat p. 

n^VTW y^ fjdfoc il^ov Tot; u^atoc] 41. Wssseling. 



i6o AHMOseENori: 

P0f fiTvQUy ov^ fgyj<^^^}^ iy^ 70% yevofuyoic^ ^XX' ^o6[iir 
yoi el^og Ti ^o^^^y rovg totb SiKd^ovrci^^ tlo^ov ilg Toug 
(p^uTQfocg Tovg tov ^Ayvlov EvfiovXiSfiv tov TreciSoc^ tovtov]^ 
Ik Tfig ^vyocTpog ovtoc Tvig lneivovj iva /x^ t^ep^bti^^ o 
o$Kog. BKsTyog yoi^y S pi^i§^g fiKO^Tu]^ o EvfiovXiS^figj o tu 
Ayviu yevei dv lyyvTarea^ fidKKTTa [ley 6u;^6to ToTg GeoTg 
vlov uvtZ ^evetr^ai, agTre^ Kai ^ 6vydTi/i6 ^ toutou» /tiF^ 
Tov TTaiSog avTta lyevBTO. eTTBi^ Se tovtov aweTVXi» *«^ 
OVK eyeveTo aobfiy Tratg avTOf ovoe eig^ fjLiTa tchot fiOfi 
eowovSalev, OTTcog hc Tijg ^vyaT^og elcTTOif^ oajt^ vlog 
fig Tov oiKov Tov eavTOV Ka) tov AyvioVj kou elg Tovg ^o^ 
Tqgag elcax^J jovg eKeivoVy ^yovfjLevogj S avSpeg SiKota^Ta)^ 
gy tSv vwoXoifrav tovtov eTvui eavT^ olKeiOTaTov^ Kal ov^ . 
Tcag av fiakiOTa tov oTkov tov ^eavTOv Siota^ta^eo^^ai^ kcu 
pVK av e^epiuca^ivai. Ka) eyea TotVTa vfarfi^T%(r ovtS^ o 
Tfjy Ev(iovXiSov ^vyaTBoa exo>v^ eTnSiKacdfJLevog^ dg yeves 
^v eyyvTaTtaT Kat ei(rffyayov tov TTouioc tovtov\ elg Toug 1054 
'Ayviov ^a) EvfSovXiSov (p^dro^o^* ^ed** Sv ^a) GeowofjL" 
^TTogj TovTOvt waTfiD MaKocPTciTov^ Isoog e^fi^ e(poaToic^ie. 
Kcu a\iTog ovTog, Kai oi (p^osro^eg^ co avo^eg CiKacTai, pf 

* iavrfiy 

f. Eiff Tsvc ^farofa^ rouc to5 *AyfUv] T«D hat, Idbu. 

I&tfwx/lot; l«geodani. Wolv. o2 ^irpffl liberos» tive legitioHf 

ly» /M l^tfHfAM^ 0rjMc3 Ov fjth fl^, 3 e Duptiia sasceptoi, sive secoiidam Leges 

ZM^ff , clxx* IVa a^'rk ^(fyAmr lyqf. Nsiii adoptstos, pslres lege jobelisntiiT leferre 

^ Sositheo,^ semel « Theopompo victo, noa in f ^rpACi jnrsti profitentesqoe spod 

Uc^st denuo jos de eadem re sdipisei ^rifmf sets, eos esse a se legitimia e 

««2 craXty^utiTy. Sed com iojorism sjbi noptiis sosoeptos, Mt fecondom Athenl; 

fsclsm piitaret, quid fscil? filiom saam ensiumjara adoptatos.' — Inscribebantor 

tertium Eobolidem adoptal, seonndo Eu- aotem aJbo rSn ^paT^mr It6«ri stalis anni 

bulidae, socero, defunoto, (qoK adoptio diebus, et quidem adcfptifoi Tlisrgeliorum 

hand dnbie acriter est. ut contra leges festo, ut docet IsaBOs de ApoUod. Hered. 

faola, oppugnata a Mscartato) et filii sni p. 65. [Vereor, ut semper id sit fsctnm.' 

Bomine sgit in bsBreditatem Hagniae, ApoUodorus affeclo erat corpore^ Tbra- 

quam secondus Pubnlides, secundsB Phj- sjliuroqne, ut primum licuit, in 4>faTe- 

lomaobsB pater, jore agnationis tennerat, fm album retnlit. Ismus id clarissime 

filiieqne reUqnerst. Idem. docet. Wesselino.] Erst antem tmv ' 

'OvMc I» t7c ^uyAT^c] Cor ergo* non ^ato^ anqnirere, an revera civis essef 

primogenitum illi adoptandum dedisti, qui adoptarelur, et seoundam leges ad- 

Sositbee ? Qoia Don tibi familia £nbn- optatas. Adoplator jaNJurandam conci- 

UdsB, sed peconia carac fait: o fjth tSt piebat id ita esse : et^itatandem eorum 

X^>«oC fv/uo^Cf )i >iiyon imTro(. Idem. calculis atque suflragiis in ^paT^ofvalbttm 

Scudia eontendit, ut efilia natus puer sibi ihscribebatur. At vero legitimi n^tun^ 

in adoptioncm daretur, qui tn ejus fam\' Jesqoe liberi inscribebsntur tertio festi 

(tum traitftret, nommque daret phratria» Apatoriomm die, qui xoi;(t»Ttc dicebatar 

]^VDj:us. ^V9 TOV Tovc MUfauc iui2 TOC M^ Wf/^ 

E^rflait] Phratria eonaortkm Aa^- f ur ilc rk( ^t^Ioc» ^l Yi<^erf ^st spnd _ 



nPOE MAKAPTATON. §1 

rwrwi Af «Kae^rftTOUy 0I dipurra Blion^ frspt rc^ yAoug^ 
ooSvrBs avrov fjtiv roUrov ovk l^eXovrcc ZivSvveiJiiVf ovS* 
dTTolyovra ro h^siov aTro rou ficffiov, u firf itr^oaiiiKovrofc 
Bltnfyero ttou^ ovro(r)j oevrovg ^' u^ioSvra ImopKeTv^ Xa- 
fiovreg rfjv ^^ov, KaiOfjtevm rSv leDelav^ diFO rov (ioifjLtXi 
ipepovre^ rov Aio^ rov <l>ar^iov^ "rrapovrog rovrovi Muko^ 
rqerrovy e^nitpitravro ra SiKUia^ 3 av^eg ^Katrrou^ o^6Sg 
Kai TT^oa-i^Kovrug rov "TraiSa rovrov) elcrdyecr^ai EvfiovXiiij 
vlov elgrov oTkov ^rov ^hyviov. i^(pi(rafjLevcav Se ravra rSy 
^(p^arogtav rovrovi MaKo^rdrov^ vlog m EvfSovXl^ov TraTg 
ovrocr) 'TT^ocreKaXetraro MaKo^rarov rdv xXi^ot; rdv ^Ayviov 
elg ^iaSiKaa^iaVj kou eXa^e Troog rov do^ovra^ KVpiov Itt/- 
yoai^dfievog rov d^eX(pov rov eUvrov. efAo) ydp ovK^n oTov 
r ^Vj S dv^^eg ^iKourra)^ KV^ita eTnyey^dcp^aij eltrTrewoifi^ 
kon rov Trouia elg rov oTkov rov EvfSovXiSov. Ka) if 'fffoa'' 
xX^^ong eyevero ra TraiS] rovrcp Kard rov vofJLov^ xotS-' ov 
rre^ kou ovroi TsrpoceKaXetravro rijv rovrovi fjLfjrepa, r^v 
veviKfjKvTav 'rr^oreqov ev rS ^iKourrfi^ica kou e^o^^rav rov 
kXij^ov ^ roS Ayviov. icai fioi dvdyvca^i rov vofJLoy^ jca^* 
ov ij wpointXficrig ea^n ^jrapd rcHj exovrog rov KX^pov. 

NOMOS. 

'Edv y liriBtitxcurfuvov aft^urpriTy rov icKripov ^ rrj^ iirucX^pov, rrpofr-' 
KoktiffO» r}tv kmSiBiKafffikvov rrpbg Ybv dpxovraf KoB&rrtp irri r&v Si<K»»v 

Gnminatioos. — SoIebftQt offerre ▼ioCi- betex ^ipbigiiiUtecoosUactioiiiy. Wgt?. 

muB, qaaroin poodos Jege erat defiDitom ; Kvfitv iviyfa^-AfjMtQ tvv eiZtX^ «rii 

qaaa m ^ro^tf per ladDra jocumque, Uvrmi] Hinc apparet, Bolitoli^^, c^i^aa 

ottm esbibereotor, infra jaslam pondas oomioe hsec habetDr ontio, mioareoneini 

6880 dicebant, acclamantes la^antr iu, foisse, aopntias iofaolem. Id«ii. F. leg* 

fA4Tc9 yof Im, Pollux III. Sobol. ad ^airrov. AvoER. 

RanasT. 810. et Harpocrat. InLeg.At- nofik tou |y.] F. imt^ rev 2y«r?«f« 

tic, lib. II. tit. IV. J. VIII. p. 222 seq. Wolf. 

Petitus. 'Eav y ^mMiKaa-fA.i9w] F. laf ^* iwtZt' 

*E4«^«yT0 rSi ^Uaia] Qo® foeraot hnac-fMW afx^Kr&m r^q r,w ii^^pov. Niai 

illa ? T^ reaX^ rwrwi Aa-ayt^^ai, iirrl placeat expoaere Itn2 iflriSixa0-aTo. Idsm. 

ToS, oTt ^ia-&ytv^ai. Sic i^aLo acoipere Sob. Tii«f. i IvMaLaa-fJLini, qui perjudi- 

tihxSti, quam TtXiiullf, ut aote Terti : de- cium obtinuit hereditatem : et ofA^a^m 

crtverunt, Judieet, recte et convenienter, sob. rU, sicot ad toD ttXlifW, inrip tei 

ut puer hic EnbuUdte filiui in Hagintc vifi. Auobr. De hac lege vid. Pelitojii 

farnHiam introduccrelur. Neqne Toro in Leg. Altic, U VI. T. I. §. XI. p. 541. 

me podet meliora pejoriboi sabstitoere, Heraldqs Aoimadv. in ^alqya^. 'ObserT. 

etsi ^t iUa ioterpretatio defeoaiooem ha- ad J. A. ^l R. IJb. III. o. X V^ $. l. seaq. 



62 AHMQSeENOTE 

cuB&v* waptUMTOpelKiie ^ ilvai rif Afi^firirovvrt. Idv Bk fit^ rpomaXi- 1060 
vdfitvoQ IwiSiKdfftiTai^ <&rcXi)c iffrcu ^ iiridtKaaia rw rX^fNW. Idv ii fi'^ l^ff 
6 iirtSiKaffdfuvoQ rov cX^v, TpotncaXfifr^ut Kard raitrd, tf ij vpoBefTfiia 
fkii vu * Uqjcci* TTJv y &fif,t9iitiTiinv tTvat r^ ^pxovri, ca^6ri iwtiiKdaarOf 
oS &v ixy rd xgiifiara. * 

{. ToD fuv yofJLOV uKfiKoocTB' Seofzat ^' v/juiv hiMiWf 
cefitTiv, S oiv^tg iiKourral. lciv y»^ liniu^ta Qeo^Tro/jt/Tfov^ 
rov TTaToog rov MocxocpTccroVj jysvei ovTo^*AyviiZiyyvTBJM§ 
'Ev^ovXidffV Tov iraiSx tovtov) kou ^ (bvXofjuixv^j V i<^Ti /jl^ 
Tfio Tea TTotii)^ EvfiovXliov Si ^vyaT^o* Kot] ov fiovov ysve^ 
iyyVTocTO) ovto^^ aXka to nrapoeTrocv ovds ovTot ovdev 
av^fiiuTrov Iv Tta oilKea toJ ^hyvlbv aXXov, ^ t^v fifjTs^a tov 
'rroucog tovtoxh kcu uvtov tovtov tov iraiSa' TaxjT lccv 
Im^ei^Uj ieofjuai vfuov^ S av^^eg StKaa^Ta]^ ^ofj^iJG-ai ifJLiv. 
To -fjLEv ovv TrpSTov Jisvo^d^i^v, S avSoig SiKatTTa^y. ypa^fotq 
&f wivaKi airavTag rovg avyyeveig rovg Ayviov^ ovTtog 
IwihiKvvBiv Vfjuv xaS*' eKaa^rov' eirei S^ eSoKet ovk etvai 
t^icov fi ^ecaoia aTract roTg hKaa-Tbug^ aXX ol Trogpco Ka* 
^fjt^evot aTroXsiwea^^atj dvayKaTov Ha^ag ea^r] rS Xoyea 
itioffKetv vfjudq^ rovro yd^ aTrccct Kotvov ea^rt. iret^curofie^a 
Se fcai 'ifJt^Tg, dg dv fjcdXta^ra Svvdfie^aj Std Spaxjvrdrcav 
mtieT^ou m^t rov yevovg rov 'Ayvlov. 

g\ ^oweXog ydg ?v e^ Olou, S dvS^eg StKaa^raiy Kal 
rovrca eyevovro irevre vleTg^ ^Ayviccg Kcci EvSovXiSffg Kal 

el Grotioi td Hattb. ETang. 1. 16. t^ lvucX«eMr) S h wpoBte-fjtia fjAwm llhn»i, 

nafMtttiv^Xi^] no^MMTaCoXd aotiooifl qai oondom tot 0000» h»reditateni leno- 

yenos est, qna qoi experiri Tolebaiit, pe- it, ot ei litem intendere nefiis sit Alibi 

ooniam deponebant : moris enim fnit, ol qoinqnennii fit mentio. Apnd Jnrisooo- 

3ni boc genera experiebaotor aat oooten- soltos est prvsoriptio longi, longioris, 

ebant,b.e. ot tam aetorqaam reosapod longissirai temporis. Sed hmo nUiil ad 

aota deoimam parlem srslimationis litis Demostbenem. Wolf. 

deponerent, mulctam scilicet fotaram te- Th V afA^Bhrrwn tTfi rm «fX»^] 

nere litifantis. Deinde ad baj«^ legis Disceptatio autem pr^orit aTo. F. «r^ 

intelligentiam soire nos oportet, aXQpw tm aex"^' ' dueeptetur autem ajmd prg- 

MtMV dici A«redi(4itsm eontroiwrfam, Tel terem. Idem. Lege nrm^k^roX m^ rS 

fute in controvertia deduei jure potett: a^am, xAirttmia-aTOfZt iatxP' Auobb. 

et eontra inirtiiJi», puram et controversia Ka.^iri kniuiaa^art tl av ixJP "^^ XS^f^' 



vaeuam. Budjf.u». J*] F» »c »» •X" '*'^ Xf*/***^** ■Wolf, 

•atiXhc irrat] 'Awp«xTOf *al i»«»^Xnr oc «» «x? '^'^ Xf*/^***- ^*» ^8' '^""^* ^»*»* 
t&^if Urxvirtt Kot AvMifi^trai. Wolf. VI. tit. VI. f. XIV. p. 590. Petitus. 



'EmhKae-ix] Et hahnae^ia pro eodem De bac leg^e enni ? ide 1. n. 1. et 1. ». !. 

aoeepit in bsc Orstione ir. M«xifr. De- 4. OWi orraovhvi «rdpwsret] Lege ovHfa 

mostbenes, h. e. pro fietitione hereditatit ayBfmrw, n ov^ha av^^ahrvf. Wolf. 

oC boHorum potaettionepetita. Bvojeus. Ol woilai xa^fAtm imOMwtrBai] S. t5c 

* n^tOTtaXtia^Bm nava rairrk] S. i lariJi- ^ttUat iJoieowr. Ideji. 

nmHfAtfo^ iKtTvof (». rdr ^x^^a tw mX^, n r . *nfgifw] Lege If OZw. Pa lmxk. 



nPO£ MAKAPTATON. 53 

Tur^oLTioq kou "AjSpwv koli KXsoK^irog' kou ovrot ocwavrBg 
ol rov BovceXou vleTg avJ^^e^ lysvovroj tcou ouvsifASV ocvroTg' 
r^v ov<ria,v o Tro^r^o ^BowsXog ccttocci KoikZg kou ^iKalcog^ 
iigwB^ '^^o^riiKB. vtifioifJLivot Se rtiv ova^ictv^ yvvouKOL BKourrog 
1066 ecvruv tyiifJLtv Kocroi rovg vofiovg rovg VfjLsre^ovg' kou wocihg 
lyevovro otvroTg aVao-i, koc) TrotiScQV TfouSeg* kocI lysvoyro 
vtvrt otKos BK rov BovceXov otKov svog ovrog' koci %£i}^i^ 
iKourrog ^kh^ rov ^eocvrov sxtav koli sKyovovg sotvrov 'ttoi-- 
evfjLBvog. ws^) fJLSv gvv rm r^iuv dSsX^Sv ruv rov Bouts-* 
Xov vlstav Kui rav sKyovav ruv rovrotg ysvofASvoov'^ ri &v 
syd VfJLTvj S cLvS^sg StKoccrroL^^ Troocyuocroc Trotqs^xfltfjLt ^ 
Bfuwru, s^fiyovfjLsvog irspi sKota-rov ; ovrsg yocp sv rocvru 
ysvBt Q^soTrofjLisra kocI 'jrqotrriKovrsg ofJLoicag rca ^AyvioCy ov 
B(rr\v kXri^ogj ovisig ocvrZv ovrs Troors^ov Tr^Trors ovrs vvv 
ifv«%Xi7<r6v ^fJcTvj ovr ^ficpttrQfprfiasv ovrs rov KXif^ov rov 
^Ayviov ovrs rijg yvvoctKog r^g sTriKXmov ^v syca sy^/a S'!rtSt-' 
KocKTocfLSVog^ fiyovfisvot ovV ortovv Trpoc^stv lccvroTg ovSsvog 
rtav'hyviov. nrs^soyov Sfi fjLOt SoKsTeTvoct Xeysiv ^rt irsoi rov- 
rcQV^ TrXfjv 0(roc s^ dvccyKfjg scrrlv STrtfivfic^Tivoct' 'rrspi Se 
QsomfJLTrov rov Trocr^og rov MccKxorocrov^ Koct ocvrov rov" 
rovt MocKoc^rccroVj Trepi rovrcav fiot S(rr)v s^ ctvccyKfjg Xe^ 
yetv. scrt os (3poc%vg o Xoyogy Z ocvS^sg itKoc(rroci. 

^. ' Hgws^ ycco oXiyov rt 'Tr^ors^ov ccKfjKoocrSf ort rS 
Bova-eXca wevre vjkeTg eysvovro, rovrcov sTg ^v J^r^ccrtog o 
rovrovc 'jr^oyovog MccKoc^rocrov^ Koci ere^og *Ayviocg o rov^ 
Tou* Tr^oyovog rov 'rroctSog. eysvsro Jls vlog ra ^Ayvioc IloXe- 
fjLUVy Koc) ^vyarfi^ ^^vXofJuix^^ ochx<p^ rov UoXefAcavog 
OfJLpirocroicc Koci ofJcofjLfir^ix' rdv Se Xrpccriov lyevovro rov 
a6eX(pov rov ^Ayviov <t>ocvoarrpcirfi Koci XupiSfjfjLog o rovrov 
wcewrrog MocKoc^rccrov» e^car£ Sfj Vfjcocgy S ocvSoeg itKcca-rccij 

• e B«M-lA«( « ttunw ««kgy Ip^arv " » [ti] * ^^f^X' 

f.lr^TtcfirwruA.vttymihlatut^Jmo] 1. BmpiiMB, Ph^lomaebe, Biibiilidefi, Ha- 

Protvns. Series bico e»t : Stratias, Cba- g^niie •ccondi patruelis, Phjrlumache se- 

ridema«,Theopnmpu!i.Macartatii^.WoLF. cnnda, Eubalidea tertius. In' bao serie 

Kal Irtfoc *Ayiirtff, t TovrnfX «rpoyc»? tw daae quidem intercorront mulieres^quibaa 

«rai^oc] Abavui», si etiam pueri raatrem mares, quamvia reinotiores, prsferuntaT, 

nomeres: proavas. ai, matre omigsa, Ea- aed in ead«m famUia tautam, ut opiaor. 

balidia a?i £lium alataas. Seriea bmo eat : 1 aim. 



64 AHMOieENOYi^ 

TTcrepog dlicBiore^og e<m xoth TT^otnpcu fAciXXov rS *Ayvta^ 1057 
^oljToq TloXifjiuVj ^Kou ^vyuTm ij ^ <l>vXofidx!flj i Xocpt" 
iyifioq \)loq ^^T^oeriov^' aieX^iooZq J" ^AyvioDl ^y« fjih 
yoip fiydofiou rov vlov xx) Ttjv ^vyotTepa ^oIxuotcctov bTvocs 
BKouTTcp ^fjiSv fiaXXoVj ^ Tov aieXipiSoiJv* xa) pv pcovov tffocc 
ilfiAv TOVTO vivofit&raij dxXec %oci Trapd ToTq dxXoig aTraos 
xa$ ' EXXvftri xai BocpjSd^otg. sTt^uS^'^ rolvw Tao^* ofioXoyU'- 
Toch po^icag ^Sfj roTg dxXtng^ S dvSoeg SiKao-Ta)^ TTocoaicO'- 
Xov^^ere^ jca) oua-^cecr^e rovrovg^ ori ei(r) Ctasot xe^ 
dareXyeTg av^^ufwot . 

4* Tov TloXefjctavog yd^ rdv ^vleog rov*Ayviov eyivero 
vlog ^Ayviag, "^rov TrdwTfov rov eoevrov ovofjc e^^Vy roS 
*Ayvlov. icoci gvrog fiev d^atg ireXevrfjirev *Ayviocg 0* 
vTre^og' rfjg ^^Xofidxtjg ^e^ Tijg dSeX<pilig riig TloXefJCcovog^ 
TCoci ^iXdy^ov — S eSmcev avryjv dSeX^og HoXefiav^ 
dve^iS ovrt eavrov' ydo ^ixaypog vlog ^v Evfidv- 
xiiov Tov dSeXcpoS rov *Ayviov — , rw ^ ^txdy^ov rdv 
dvei^iov rov rtoXefiGovogj eyivero vlog EvtSovXiifjg Trarfip ^ 
Tijg fjcfir^og rovrom TratSog. kou cSrot fjcev vleTg eyevavro 
HoXiueovt, Kocij rv dSeX^ rj HoXefJccdvogj ^ ^tvXofJcdxf" 
Tov di XocDiiffpcov eyiveroj rov ^vleog reS Zr^arioVy Qeeh 
^ofiwog^ rovTovi warri^ MocKafrdrov. ^rrdXtv J17 e^carSy 

ull«c ' ri'*r9if 

Ka2 «rpoff^i fASLKkw rS^AyUa} S. nrf Idbh. 

utyto^t « »P«^P«» "^ BaM-Kmt UiT. I dem . *0 yif ^i^^yfK ihkX^ ?» BwCowX»*» «d5 

•AhX4>iJcCc y 'AyiiwJ AhX^w toS 'AyWow] FtUam hoo est. Le- 

HaKniu Stntiotf. Kmdam igilar, ut geoetlogia ottendit, i 

Polemo ^ Ciimridemat. ♦«X«ypof xAlq flr. Wolp. L. U^. Auobb^ 

Idbm. *0 yif ^Xay^ khfK^ ?»— ] Redon- 

Ohui&rar» /bMXXov] ne^X« ttUiUhtfnl dtl vox ahX«t>oc, nl ex tota orttione ptjlet. 

Ipeu. Lege e yk^ ^tkeiyf^ "h Ev0w\iiw. Tnm 

*H rov A^^^] t2v tov iDtX^ viair mtnifesle Titiota est Talgttm lectio ; n«m 

Xofihiun. loKH. ri Philtgras fuistet frtterfrttris Htgnie, 

nae««oXo«dV«TiJt*laWKtf-«i^.lDBM. faisset etitm frtler Htgnie, et frastim 

To?w«c Jti iW] •Arri ToiJ, oti oirro^ il«, dicerelar frtter Eabnlidis, de cnjas he- 

MT arrlwrMo-n. Idbh. redittte non tgitur ; aed dioi debebat 

«. Kml o^rK ^^ iUr«c lriK»{mint lege. Hagniae frater, de cajva clero qoserltiv. 

Igt^M. Sofl o^ planiora hsso liantet Bon iaboreC 

•awW ^ *«^ 'Ahk^, leclor in legenda hao oraUone, ecoe tiha 

HBgmaa ^ Bnbolidea. * proponimna Hagnis stettimtf, vt ex ijiia 

Polemo ^ Philagec oraUone ooliigilap. 



nPOI MAKAPTATON. 



65 













B s 






1 



8*- 



tHl 






3 



|S9 

nj 

"11 






• 






•0- 

> r 




3S 



tfJ 



:ti|. 



«5 



V4 

I 
r 



.3. 



ao 
I 



i 



j 



66 



AHMOSeENOTZ 



fiSOsXov ^Ayvm, rci TB-peara) sKsivcaj o Tloyjfjudvo^ viog Ayvi- 
a^, Kol EujSouX/Jijf ^ OuXo/t*«%iy^ vlo^ kcu ^iXdy^v^ fi 
QeoTTouTFog o Xcun^uov vlo^j X^rourlov Ji vlt^civg ; iyd f4,iv 
yao oifiou^ ta ocvdpBg oiKourrou^ ttirto Kcti o vtog oiKSto^ 
rotrog ttrrt kcu if -STuyaTiyf , TToXtVj o vuoovg kou o bk n^g 
^vyetrpog vlog, ovrot oiKttortpoi itct fiZkkov^ ^ o rcv «fi^eX- 1068 
(pt^ov vlogj Kcu i^ ire^ov uv o^tKov. rZ fwi ovv QiovofATTca 



♦l9^X- 



ninf9t tUuirtf^'] Mihi leg. Tid. «r^ov 
ouii elxfi^pac. AUOBR. 

Ir^titiw V uUloCc] N<Bpof cx JUw, Stra- 
tias, Charidemas, Theoponpaf. Wolp. 

Ka2 n bvyirnf 9&kS9] F. A. Moi h bv^ 
*n(, Sri «ra>cv. iDltM . 

Tm /Ah oZy eio^rJ/EAV»] Htne geaealo- 
gUm eqttidem tion MtiB iotellig^, propler 
moUtplioes genitivos, et vocnbula cogoa- 
tiooam param dilaoida, dom alii necee- 
sarii oom aliis oonrerantar. Neque est 
b»o maltam dirersa a consaetodine Gon- 
oordiensium agrieolaram in Alsatia, qai 
ahabnepote ad abaram soleot adsoendere, 
boo roodo : Petros Joannia, Jaoobi, Phi- 
lippi, Arbogasti. Neo in argomento Ar- 
chidami Isooralis haio dissimilia ratio 
•st : nisi qaod ibi artioali odditi rem di* 



looidiortm faoiant : uMriyirau V «Stwc i 
fUN^C *Apx^^«*^« Ztu^Ci»fJtoc, o5 *Afx}^a- 
fMt, o5 ' Ayic, ou 'A/qWXMC» flS 'Afxfttif^ ' 
etin Evsogelio Matth. fit idem verbo lyif- 
nm, et apad Looam : 'ivo-ovc wVf ^C trofa- 
{ire u(oc *lmaii^, tov ^Kktt, rn Uar^kr, rvS 
Atdt, tui rk Xecor*. Sed qoantam ex ea 
oolligere possom, h«o ratio est necesai- 
todinis, qaun ia tabella delinenvi. Ha- 
gnias, Eobulides, fratres. Phjlomache, 
Pbilager, fratrara liberi. Hi procrcant 
Eabolidem : Eabolides Phjlomachen >c- 
oasaloris uxorem : e qoibos nascitor Ea* 
balides in HagnisB familiam adoptatos in 
linea desoeodente. Slntios aatem, Cbari* 
demos, Theopompas, Maoartatas, soot ia 
liAea ooIIateralL 



GENEALOGIA, 
conis m BAc oratiomb fit mbntio. 





i EXCEUS > 
l BUSELUS \ 








1. HagiuaB. — i 
Pciemo 


i.EuhuUdtt. Amtiuf 




PWk|cr • Pft4Moslrat» 


ma 


et 


«t <f 


neptit, mater 


1. Phylomaehi. 


Eucfmion. CftaridsmM. 


- Sonthei ex 


ft. HagfMt 




Catlutrato. 


orlmt, eujut ast 


avut maiaf^ et . 




hmditat. 


nut SotUhai Stratoelet. . 






aeeutatont. Maeartatut 


Theopompi filias, rei 



qai tenet bsereditatem Hagnianam, CTi- 
otam a patre Theopompo et ereplara 
PbjIomaohaB seooodse, eajos filias Ea- 
bulides 2. eandem recoperare slodet, at 
Hagnie secoodo genere propior. Pro- 
pioqoitas aotem illa exsistit a Phjlo- 
maohe prima, Hagnisp secondi amita, 
Phjhmiaohae secondsB avia roatema: 
qOK, lioet fflBmina, eat in desocndento 



HPOS MAKAPTATON. 



67 






■ #iXi^X- 



B nUagro ct PbjloaMehe 1. ouet- 
tor f . Eobolidet. Is prooreot t. Phj- 
loanobni, Sonlboi •eeoMtorit oxorem, 
Robolidc poeri» io liHiliom •eeondi 
adoptoti motrem: qoi ffttiooo propio- 
qaitotir Hi|pum aeoondl, qoi orlfof de- 
ecteit, hmreditntem tibi ? eodiett. Cna-> 
snn bojan ngitSonitbeof nntomlif pnter, 
nooloro dnto frntro poeri. 



T«( fUf flZv eMV^w»] Lnbjrinlbon Oft 
bie locof ,et plnne orox (Ixn interpretibof : 
qoem ioitio fio trnnstoli, non qood Temm 
iaterpretntiooem patnrem, fted ne Inoonam 
lelinqoonm. ** Sed Tfaeopompo ontnt ent 
lilitts Mnonrtnton: Eobolidm nniem, Pbj- 
lo m no hm lllio, qoi ooosobrioon Hngoim 
pntenon foit, qoom Eobolida oontobriiii 
filiof Hngnim n pntre fit, hio poer, ete." 
Hmo, ot iogenoe fnlenr, neo ipsoiotolligo. 
Ml est looos et mnle disiioetus, el alioqoi 
oomptos. Nnm post M<u(cifniT«( ovi^ r. 
1. ooK notn est pooeDda : et, tnI U EvCocn 
xSt^, ivi oMvaS repeteodnm, i>mTO ^imai 
i «m7c» ot flMX, T. t. «rpdc iroTpic Iv^ovXl- 
)m, perperam soriptnm est pvo ♦(^>fov, 
ot geoealogia docet. Sio ergo Terba or- 
dinabb : «utb^ >I i owtCi tn 'AyvU waZt 
ian^^ ftfit ««Tf^c» hhtn Uk Bv^oeA/9}i, 
T« im Uf7 /tMV ♦vXop«l;^, Wn U in^iS 
*Aymo «pec ir«iTpoc ♦txi^^ov. 

Nono bos ioter se eomparemns : 

Hagnina- Eobalides 

PhjlonMobo Pbilnger 

Hngnina.— 3. Bnbolides 

5. Eabnlides. Ilalimtrcs 
sanl 1. Hagnias el 1. EabolidM: Phj- 
lomaobo et PUIager ptnoeles : oooso- 
brini rero ant amitini (seoondom jnris- 
ooosnltos) intor so snnt Hagnin et Bo- 
bolidos, nntns ex ivnila Hagnim secnndi, 
norore, ot Pbilagro,'fratro Polemonis, qni 
Polemo fuit Hngnim ■ooondi pnler. Nnhi 



linen Hngoise pHmi: Tbeopompos no- 
lem etsi endem neocssitodine Ha^oinm 
oecoiidom nttingit, qna Bubntides f. 
■N|oe est ex Jin familia atqoo Theo- 
pompos : tamon potioro jikre est proplor 
matrem 1. Phjlomaoham, Hognim primi 
Bcptem, seoondt nmitnm. Alioqoi Theo- 
pompo et Bnbolidm f^isset ex feqoo di- 4 
videndn bsnoditn, eom oterqoe .sit 
Hngnim posterioris frnler pntroelis. 
Bx hae delioenliooe, et eollnternliam 
Inter «e ot adsoendendo et desooDdeodo 
oollntione, poolo reotios slatoi potorit 
de gradibos el nominibos neeenitodU 
Bom : qom permotaU non imo in looo 
oom MsoDt, rt Grmcn noaiian kn^tSv 
lole pntennt» pnoliris in eonreneiido 
lapf as foit, ? ooaboln ipn potios» qoam 
Boriem goneris, iotoenti. Qoocum ez- 
plionliooem bio oidiBO aobjioiamos, se- 
orsim a omteiis nonotaUooibas, ot rea 
ipn in ooBspoota poslU leotorem ndmo« 

WOLF. 



Donatos ait, eonsobrinos este, natos ez 
fratre el sorore. Sed Demosthenes, omis- 
sa hio Phjlomacha, palres secnndi ita- 
gnim et Eobnlidm secoodi confert: qnn 
ratione fralres palroeles ernnt, e tribns 
fratribos nnti ', et Eobalides terlins erii 
Hagnim seeondi fratris patroolis filiot. 
Moltom refert, qoot inter tete cooreras. 
Sont enim hmc T«y «rpjc t(, et alio atqae 
alio rnpeoln aliat atqne aliatappella- 
tiooes sortiootnr.' Verlo igitor de integro 
sic : " Ao Tbeopompo filius Maurtaias : 
Eubolidm antem, Phjlomachm filio, (qoi 
rmpecta patris PhiUgri, Hagnim palroe- 
lis foit) (Naii enimsoot doolma fratribos, 
Polemono et Phiiagro) paerbie natosest, 
Hngnam oonjonetas, ot filins pairaelis frap 
tris." Qai habet aliqoid melioa et wrtias 
et dilaoidios, dooeat. Voeabola iala cog- 
natiooam et afBniUlom tam GrtMa, qoam, 
Latinn, ab aliit aliter nsorpantor : qooram 
oootroversiis deoidendis ego me nolo nr- 
biUrom honornriom interpooerc. Illad 
uolam ro|o, at, si qois n, qoibos ego 
som uns,improbarit,tum demdmerroris 
me coBdeouict, obi omoia Lexien Grmoa 
et Latinn, inler §ewB eollat^ oooseolira 
probariu WoLr. Hiolego et distiflgno: 
'Ayniu %vi «rpoc fttrfoc, in^^ mMC Av 
*Ayna «r^ «r»T#ic Eu^ovX^lov, ovro^i «wc 
(scil! kytmm), Uniih a. t. X. tio leri iin- 
mntntioooct traiiapointiooe, hic tnndem 
laibi locM elaroit, Avoi«. 



68^ 



HHMOSeSNOTE 






' ^x»/Ux^ 



«bo^M) \ky9rrmi vtuk ri «i>«0if «rvvS^ tk 
9pyyima9, Hesjoiiiat : iao4^« ihx^ 
i^* Aii4m>«v« (qoi ci «ff^M^vc • Polluoc 
dioitM-) j iii Tt2 «n^(MC d «if «rf4«ic ^«yt- 
M»r ivi4*0T«c* ^ />«ixf^ An-^^lfiv riT^iMu 
Soidu Hoaiodam Uoanori lUf^M^w fiicil» 
boo nodo odcoondendo : HoHodoii, Dini, 
Aupelidos, Mokmopoe» h ^»n Tinc t9v 
'Oyt i fw; «rf04r4T«(tt ilwu «rivww. Sed n 
Herodotqm Mcoti, Molniiopnn Crillieidia 
patrom, c qna utne Uomcmt oitf ctntnn- 
vnc, lcgcodnm orit: ^^•mm.nn^ iIWm» fi 
mhnnf* Age dctecndnmnc : 

Hlcmnu^pflS 

AlnpmMci CnlbcTft 

Dinc HomerM. 

Hcaiodne. 

Jeline Pollttx lib. 
3. eap. f . pnnlo dlhieidiac bafic enplicat : 
A«4^ «>kXf 5» crai^ic. i9h «wt^Nx^, 
i7T« U /BWTpdMx^ trn i( iJkh^» % Mtk' 
^C^ iIti U ^vm Aifivm ahXffi?, irt* ln 
^MtV dnXiiSv. «uTdra^fioi, o2 Jivt^^d. o{ 1» Twr 
in<f(5v ^rtc «XXqXitc aU-^iXtu, tirt l{ 
IfJ^tv affhm i7iy, itTl ^XiiSir, i7t« t{ <l|l* 
^nc xa2 &dXiUc. 

j I /»^ 1 J«Jc y, Ti in-lM^ot^c aa! 

dm4««*if { j- . i^^jjy^ el If an|ta»2» 

oiXXnXoic I{«ra4«^ tuu l^an^to/. Qoftren- 
dum bin ridetnr, iiclemne slnl In^ioi xoi 
ihXfihi, an Vero diverio reipeoto sio ap- 
J>clIe&tor. Exempli gralla. 

Pelcos wUnfH TeUmon Avoc 
Acbillcc vioc AJax Filioi 

Pjrrrbns» i^Uk Ettrjinoci,Ncpo8. 
Pelcm 
Filotta, Tckmon, fratmn snnt, Aobillcn, 
Ajan, Iratram filti, ntqnc itcmm Pjfrbttc 
«t Boryiaoca. Sed Ajnx ct Bnrysaccn nd 
Pclcnm mlali snntne, prior in^Mtt 4 
dlfeXfitlSc; posterior in^iih^t ft AlfeXfi- 
ildv iiioc) ct quomodo Lntiac appellantnrf 
Ajax «epos ex fratm, BnrTonccs acpoGs 
«X frair0 fiiina, nn bnbcnt singnln niominn ? 
•Jnm Aobiiles ^t Ajos, inntnn dn^xol, ali 
dlftXfilM intor ae nppeilandif Latiite 
^idem fratrea pstraoUM djonntnr. Jnm 
Bnrjaneic pntrnna ect Aobiiina, wirrftK$ ^ 
«wTpd^x^: mognnc patmnr Peleai: 
ind qnomodo Giwoc dioitnr? Alindoc 
babct nooMn, qnnm «nnTp«Mxt«v «nariif ; 
Hmc ct cimilii^ rdim aooomlino «kplionri 
n jnriaooBsollo, qni idcm ct Grmem lin- 
fnm peritni cnict, ct Gff«Ksn onm Laliaii 
oonciiiare, ot pm dl? cinilntn miptoto«Bi 



inter •eac oompararc. Idqoc not jam 
feoiisc, (Nondam enim cjns loriptn lo- 
gendi otiom baboi) ant faotomm eaic n- 
rom clarinsimom el diiertissimnm, Mat- 
tbmam Weseabcociom,ct spcro, ct opto. 
Valgarin ista Boiit, «UiX^; ojuo«r«Tpioc mU 
ofM^TpMc, cllix^, frater, soror. dliXfi- 
liSc, firatrri ant lorerii filini. illXfilS, 
fratrin nnt lororia filia. «pat^, «rMf4« 
liXf«c» ^«c iTfoc «WTf^, patmni. fMMc, 
^MirrpAlix^, diMc vpoc /bieTcoc, aTaocnlos. 
iraTynliXfa, amita. |K«T(«liXf«, malorlom* 
dn^l^oc, Goocobrinni, fratria Tci aororin 
mcm filinc, aepoi ox fratm toI sorom. 
dn<|ioc «r^ «roT^oc, patraolii, amitintto. 
(icd dc posteriore dobito) dm4*^ ^t^ 
fMMfoc, ooniobrioni. dlix^, lororei. 
dlix^lai, filim loromm, coniobriom. 
dliXfila?, neptei cx lororibos, tcI io- 
brinm. dliXfo2, fmtres. JlliXf ill»?, fratmm 
filii patraelei. in4^, ncpotcs c patroo* 
liboi, Tcl lobrioi. itn^iolvci ^ in^^uMt, 
filioi rcl patraelis, tcI nmitini, tcI oon- 
lobrini. Sio in^tal», filia, elo. dn^i^c, 
oogontio patrnclicm Ct connobrinornm, 
Crneoi Joriaooninlti in^^^h Tooont l(dU 
hXfsr, ^mi-Un, 9 Ira^^^or, Tir dn^M* 
hvv: aisXfdr STipiOaXn, tw f»i l( W^V 
> srii >i i, AXX* h ifMwArftmptim, ^ip ttfn ir fm^ 
In Latinii nppellnlioniboi aobrinomm nt 
ooniobrinonun aoa omaea oo m m ni aal» 
Doantaa : Sobrioi Mat o daabun norori» 
buc, Gonsobrlni ox fmtm ct lomm. SoA 
Ciocro i^brinoi rcmotiomc laoit, «om 1. 
dc Ofif. dicit, CooMibrinomm, aobriaON- 
mmqno conjnnolioimc. Fraaciso. Hola^ 
manput, ex jnriicoonnitamm anotorilnto : 
Conaobrini (in^t) cnotft qai qnm#c nnt 
• dnnbttc lororibtti nmonntnr, toI «ic 
ttTttncttfai nnt mntertcm pmgnnti, tcI bi 
gencrc dn4«il, qnilibet fratmm ottt lom- 
ram libcrL Patraclei fralrea ct acmm i 
▼el c doobna fratriboi, tcI « patijm» 
Pntmoi mngnnc, fralcr nri, pntnran 
mnximni, nboTi fmlcr. Sobriai pmprli 
dioontur lororam fratramqao ttcpotec ct 
nepteti et , mnl nltimi oognationam gm- 
dua. Sobrinoi pntrii mci ooniobrioi II- 
lioi et matric mcm oooiobrini filini. 8o- 
briani cit nepoi mngtti pairoi. Pron- 
Toncolttc prottrim patcr: promntortem, 
•pmnTim oomr. Ataini, abnma, pm- 
«Ttti, oTttCk patcr, filittc, acpoo, proao- 
pok, abaapos, ntoepoa, nola lonl. Ami- 
tini intcr ic dioontnr, on frntm ct lorom 
oinli. Hoc Donntni appcilat coHobrinoc. 
TbtMumiil lUbarti Slqibni aic babet; 



nPOX MAKAPTATON, 69 

xcu OfAOfjLfiroioi. Tta J/ yi MxKOLprdra ro^, ru vlu ^ri 
Oiowoftirou^ ouiiif lyinro tKywovy o rt iarlp iy r^ mk^ 
tS toutov km rcf Srfacr/ou. 

^'. Taurm ^ ouroiq ixprroiv^ tS f/Lsy wouSl rowtf 
mrw ovofM ruv Iv rn v^a» np^vtav^ M( ^Xf ' ^ ^ vofto^ 
KtXBV6$ r^v dyj^tTrBiOLV Btvon* MBilfsoSi yeif ^Ayiriou nouig 
Bcrlv^ yd^ TrarTip ocvtw EvGovXiStj^ ccvB^ftog ^v ^Ayvicty 
ov B(rr)v KXij^og. o ^Bys 9Bomfiwogy o rovrom TruTfjp 
MoataoruroUy ou% a» bi^bp tv^ct 6i<r^0Li otvru riv Iv rta 
PofAu BtpyjfJLBvcov ovSbv* b^ BTBpov yccp oIkov ^v rov XrpoLTtov. 
ov irooailpcBt Sb^ S ccvSotg Sixct<rrou^ ovSbvcl uv^pcaTrov rov 
xXri^ov ?%«/v rov ^Ayvlov^ i^ btb^v o7kov ovrct^ Bug av rig 
XBtwfircct ruv yBvofjJveav bv rS' diKep rS *Ayviov, ovS* €%- 
0dXXB<v filuy ^iTB^ ovrot hofTr^einrtovrctty ylvBt ri ditearim 
cvTBg Kcu 6VK h tZ uvtS oiKejjT TOVTO ycco la-rty, S uvSobc 
Jixatrra), S, rtoLoBKpowruro QBoiropLWOCj o tovtov^ ^^rifp 
MuKocofeitov. rtvsg aSv ila-) Xotiroi^, cl Btt vvv ovrtg Iv rS 
otKca rS ^Ayviov^ ^<bvXofJLeixv "^^ ^ ^f^^ y^^9 EvfiavXi^ou 
^ JiE ^vydTfip ov^oL Tov dvBi^iov rov *AyvioVf ku) ovroai o 
fruTg^ tlaifiyfjjyog \noc Big tov otKOV rov EvCovXiiou xcu 
1059 *A.yvio\j. QBOTrdfJLTTog i", o rovrovi 'rruryip lAuKU^eirau^ 
avx Sv rou o7kou tov ^Ayviov^ {'^tvcruro fr^og rovg itxu-' 
xrrug virB^fjiiyB^Bg ^tvlog TTBoi tb riig^^vXofjLUXfjgt rrig 
rov VioXifJLuvog cchx^g, tfj^t^og J' ^Ayviov^ ort ovx Btfj 
ru TloXBfjLUivty ru rov *Ayvtov vIbT^ ofioirurptu xut ofJLOfjLtr 
Tfiu u^bX^^* Kut 'o-eiXtVy is-^oa^^TrotovfiBvog rov uvrov olxov 
Btvut ^Ayviuy oviBTrci^rroTB yBvofiBvog. ruvru ^l ^rrexvr dhag 
iXBytv &io7rofjL7rog, fjLoc^rv^u filv ovisvu ^*srupua'xif^^^og^ . 
^ ogrtg b^jlbXXbv VTrBv^vvog ^fuv Ba^sa-^ut* avvofjLoXoydvvrug ^b 
oLvrta Bxoov rovg xoivcjvovgy ot ^ruv uXXnjXoig avvuycovtcru]^ 
xui ^/ u iffoQfTU B7rfurro¥ xotv^y o^jrug ei(pBXuvrut ttjv 

> rov s ^iUf^ix,' ' Deest h. * «r»pix^CMC . * jui2 M hrmrra 

Htfbrfaii flttirt 1. «offN-am liffi, f. ex frt- rw MMi«frfhw? latallif» jmi 'Ayvmi. 

«rllMn, MroribQii,' pvinwKlra»» eomobrl- Nui ^aid «d Se^tbeon alioqoi ottiaet 

«io, ainttiiiit, t ii u cig rtl et qaiconqoo oog^ Moeortoti orWtM f Mmirm irfinnf. Idbm. 

vet!. WoLp. Nempe, HagBi« ; ot t. 17. pro f M. ^' 

Oitiy iyhfn Hymff Z, «n Irth i» ▼« «r* aJ. Aucco. 

JM ifS «roiiWw/] tJtnrai 'Ayfioo, an «m; 6'. Kai li' « vi^o] Lego tmt PkJiwarr* 



70 AHMOSeENOTS 

ywouita riiv rourwi fiiir^M rw ^cuSo^ rw xXiifOv^ op 
oujrv uuiTg i^tpurour^i. 

»• Bou\of4Mi ouvy a avd^ig d^Kourrou^ *7n^i m nomca Tnog 
vfiugj fioi^rDfioiq wocfourx^^^oU' Wfurov ^fv, t^g Ivlxiia-i 
rov xX^ou rov ^Ayviou 1} Euj3ouX/(Sau Svyccrfi^. * 4^vXofioix^j 
yivn ouca iyyurdru^ iTraru tts^i rciv uT^av inuvruv. , 
uvuylvoifTXi rtiv fiotfruqloofn 

MAPTVPIA. 

Moprupovtft iropiiya» irp^ r^ itatrffry M Nuoof^/MW dfx^vroc, 9r« 
lvtKfi<n ^^vKofidxfl, v EifpovXUcv Birfdrtipf tov cXifpov rcv Ayviov ro^ 
&f»^urP9IT0VVTaQ aifTJ ir&irTaQ, 

or$ fJLiv mKri<ri ^ ^buXofiux^l^ ^ Eufiouxifou ^yecrfj^j rcXi 
xXii^ou rou ^Ayvlou^ ocKfixoun^ S uv^^ig isxourrouj xu] 
oajrfi mxiia-iv ouhfAtu irocooca-KiW ullxtf oiuii <ruvufjc0(riuj 
uXX c^goiov n Otxottoruruj imonz^Tojv miuvy on yan 
iyyururu ^v *Ayvtu^ ou icrr\v xX^o^, uvi^ttni iruTg cScu 
wpog 'jrur^oQ^ xou ix rou olxou ducroc rou ^Ayviou. i^n^n^ecv 
oZv Xiyy Mocxa^rocrogf ort ivixricriv o^ irur^p ocurdu 6f ^ 106O 
TTOfJLTrog rou xXrioou rourou^ u^jroCeixXin uurS ufjciTg^ S oy- 
i^ig ^iKourrou^ ort xou if yuvfj ivlxfsa^i ^oon^ovy ^ 6eo- 
Trofiirog rouroui Trur^^^ xui^ ori ^txoclofg ivixfiav ^ yuvfjj 
ix rou oiKou cScu rou *Ayviou^ EufiouXi^ou ^uyurfio oucru 
rou oivi^m rdu ^Ayviou* ie Qiorrofimg ort oux iviXfia-iVf 
ccXXu 'nocptK^oua'ocrOy oux av ix rou otxou ro 'jroc^TFuv 
rou ^Ayviou. roairu oojrS u[4,iTgy S ccvipig StKutrrouj u^jro* 
CuXXirif xoci^ ori rov irou^o^ raurrovi EuCouXi^fiv^ rov Eu* 
QouXi^ou ulov^ 'Ayviou S*y ou iorrtv xXijpogj uvii^idu iruTou 
wpog irocroog^ oun QeoTrofAfrog MuKoc^rurou waT^^, our 
cixXog ouoi)g wuiron uvdfdrrrciv ivixfia^e* vuv) S* iarlv i 
dcydiv xoci if OiuOiXouriu^ iridi rou xXfi^ou rcS *AyvioUy ru 

ly^TTW tumi. Wolf. lic eliaip mtm vdv «^S^: Nibi obMrra? i 

(. 'fic iyui«0-i tm; kX4(ou] P. rh xXS^w. svpe, ov dipbtboDgum teribi pro lylkibA 

Neo enim nllom olind bojat cooetraotio» w» et e oontrorio. Ao . nihilo doxioe oet ' 

nU exemplom rocordt>r. Nom pMsive ifUwt Tsuf JifA^t^Cnrmirr»^, th NXSfdp, 

wuiT^ai rSn ^ikm «que dici, ac hrw^i <|oam l»6iMri tovc «raX^bUovc» t^ H^K'** 

rSn Ix^tS/f, cum eit ejasdem significatio* Sio omnino plmcet tw kklifw, expooas li- 

nis, oon est mirom. Sed ut ooo dicitor eet rsv jtX«pov huut, k Srof wfi« tw itXlijpM» 

«ttS rS9 ixfit^t sed Srrrd rtii ix^psvff» IniN. Tti> «Xq^ov sab. ikwui. Avoui. . 



nPO£ MAKAPTATON. 71 

EuCouX/^ou vliT rovTta xa) MxKOPrdrca romef rea Beo^ 
TrofA^Trou vliTy k») OTTon^og roureop incatore^cc yjytiv io^eiy 
Kcu Kar» rovg vofAOvq ficiXkov^ ^Xov ori rovrta vfiiTq ol 
iiKcurrou v^o^^fintr^i. ivayiyveaine^ roiq fiot^rv^iag rag 
vwoXoi^ffovf' Trparow fdiv^ ort ij ^ OuXofwt^iy, ij rov 'Ayviov 
rif9'i;', diiXtp^ ^v ofioirar^iu ku) ofiofiinr^iot rS JIoXEfAeoviy 
ru *Ayviov ^ur^i' ivrurot r»g dXkug aTrelia-OLg dvxyvellh' 
inrcti TTB^) rdv yivovg^ 

•maptypia; 

yiapTvpoviri itiii&rM tXvM ^iX&yfHp rif ^vpovXiiov Vttrpl, Koi IloXi- , 
futvi, rtp^ varpi rov ^Ayyiov, xai iiBivM ' ^Xo/c^x''*'? H^ ftifrspa r^ 
EifpdvXiSov, yopCo/ilvify ^dtXfy^v tlvai IloXs/iitfvoc, rov ' varpb^ rov 
1061' *A7vtov, bftoirarpiav koa hftofifirplavj Kai /m}^cv^( frdnroi^ OKovaai, wc 
yfvoiro ^tK/pdg IIoXi/M>vi r^ *Ayytov. 

AAAH. 

Maprvpovffiv OivavOrtv, ri)v fifirspa rov irdirnov rov iavr&v, Trparu* 
vUov, Awl^Av flvai U varpaSiX^v Jlokkfuavi, rtp irarpl rov * Ayviov, Kai 
^ ^beovciy rov TorpbQ rov iavrtib', Sri HoKkfUi^vi AJ^iK^hQ oifdtlc yivoiro irw- 

frorc rtf irarpl rf *Ayviov, iitXfi^ dk > ^vXofeaxiy 6ftoirarpia cai bfiofiLfi'- 
rpio, i) M^riyp 4 BijSovXi^ov; rov irarp^ riic <^vXoft^x*IC ^C £«iM7i&lov 
ywaix^. 

AAAH. 

Hoprvpci ovyytvifc tXvM koI ^par^p Koi SfifiSrfit *Ayv(^ xai E^jSovXi* 
if, Kai AKoOtiv rov trarpdc roi; iavrdv cai rAv SXKuv myytv&v, Sri 
4^cXf dc o^^c^c iyiviTo np IIoXifMm rif irarpt *Ayviov, ddtKfi^ S* bftofra- 
rpta Kai ofiOfifirpia > 4vXofuix*7« 4 f^^^VP 4 "BthpovXitoaj^ rov fl-arp^c 
' #vXo|i4ix9£ ^C S««^«<^iov yvyoiBdc* 

AAAH. 

HoprvpcT ravTov clvai iavrov 'ApxtXoxov, iMi ^oifiaaff^M iavrbv 
fAhv, Kai tXvM ai/rhv trvyytvii UoXifttavi rip varpi rov *Ayvtov, Kai dcovciv 
'ApxiX^ov Koi r&v SKSmv evyytv&v, tri diiK^Q o^dcic irwiro/ lyivtro 
JloKiftiifvt r(f irarpi rov 'Ayvfov, AitXfi^ ^ hftowarpia jcai hftOfttiTpia 
' ^Xoftaxfi, 4 ft^ffp i "EifpovXiiov, rov irarpdc r^C \*vXo/iix^C ^C 
2«Krt&cov. ywau:6c- 

*Avt4<i^ tlWtt iit warfolHx^m, neyiftmi pfttmelis PoleuosM : qaorom varoahx* 

*rS ^emtfl ^Aydtu] Qaod aliu dioit, ffa«- ^ faeront Higeias et Cleoerilat. noLF. 

4i«y '«£0C er*T^. «TAT^^hX^, ^truiiJ^ Ka2 ^Munv rw var^ rw ie^wv] Le- 

diToc «rpec «raT(«;. Hesjchios. Qais ha- gendom Uirroi;, qaie preoedit fMfTvpiT. 

jas (Emuidiee pater faerit» noa exprimi- Idsm. Pro iainwv M. iavru;, qaie anat 

tar. , 8ed esto Cleooritas Hagnim primi teetetor. Auoer. 

Jrmter. Hegnia nataa est Polemo, Cleo- Ke2 ilVoi aurov avyywi lUkifiufn] Tcf 

erito €S||Mnt|ie. Est «rgo hieo aoror «ravnrir 'A^tXoxor ^XXir; ) uunif. 



72 AHMOr©E*rOTE 

AAAH. 

liaprvpft rlyv Traripa r^g lavrov yvvau:6^ KaXXfdrparov, dve^»&v tt* 
1MU kic warpatsX^i^ UtXiftmn r*f wttrpl re9 *Ay»*(o» kaI Xa^t^nf^ rf 
rarpl nf ^eoironirov^ rqv H f$vipa ri^v lavrcJu, dy(^a«v iroSAgt $lvai 
HokiiKitvij luil Xiytiv rHv /it|r|pa rrjv 'nvrj)v vpiQ airroi^ iroXXoccc, 5r« 1002 
' *«vXo^Xt« n f^TV. 4 MOpovXSBov, idfXfi) fv noXl^i^ roi wmrp6i 
rov 'Ayv(ev bfMirarpia koI i/io/if|rp(a, ffo2, Srt d^cXf^ «Meic 'W^Kfm 
ykvovro IloXi/iwvi r^ Tarp^ r^» *Ayyiov* 

loi. To TTpm^ov^ Z oivlotg ^ncaa^rouy otb ^vvcifAOorwf aX* 
X^oi^ vZroh x«i aT/o^fla^rgff ^ytavlPovro^ iroXKoi ovrtQj 

fMC^rv^tocg ly^^otfitv mfi riv ouoXoyoufiivuv^ ovn fjuip- 
ru^ npoiTiMcXsc^oifuu^d^ «XX* otoft^a reiXhei yi oiSiSg 
vvocpx^^^ i}py* Quroi ii rd re aXXa TrpXXa zou divoua^xyv- 
roL irotgitrKiveia-avro ilg rov oiymu^ xou ifiiXtv airo^ii oio^ 
iivog^ ttX^v rclo i^anar^ai Iv rtf ron woc^rt Katf^ 
rovg ^iKourragj ol nvig Kanxpcovro^ eag r^ HoXifAmi rZ 
irar^i rov *Ayviou ^nra^i/jrav oviifua yivotro dSiX^ ifM^ • 
frarMa Koi ifMfAfjroia. avnag ^tocv cevaia^^^roi xa) fih^ 
Xvpotj ^rniXtKovrov woayfA^ ^oMXfitfUtyava^ rovc ^ixo^ 
erocg Kat ovra mft^vufg^ Kat icrerovda^ov Kal fiyavt^ 
^ovro mp) rovrov fAoXtcrra* ifiiTg iiyi vvv) fiaprv^ocg vfjLiv 
roa^ovrowr) ''^ votcia^fifjLi^a mot rijg TloXefzcovog dhx^g^ 
r^^t^og S* ^AyPcou* rwr^ S* o ISwXofiivog fioc^ropfffia-arot^ 
^, ciq ovK ^a^av dSiXtpo) otioTrcirotoi Ka) Ofiofjc4[rotot UoXifJLCiv 
Kat ^vXofiaxfl^ if , ort ovn ifv o pav iloXBfAm inog^ if de 
^^vXofJtdx'1 ^ydri^ ^Ayviov rov Bova-iXov uiVoic» ^» ort o 
® [fjclv^ UoXifJLCdV^ avK vv Trarijp ^AyvioVj ov la^rtv o xX^foff, ovi* 
if dieX^ if noXifcemgy ^<fruXofM^, rii(itg, ^s ds i EuCoti- 

> avrSv * ♦iX0|tAiy. * t0 «o^airMr * TnXMMmW 

• wrtte-l vtft^nt ^ ««^^^^a ■ Oeeat ^f. 

WoLP. ^«v noXi/MM>i Tw vrarft *AyiMv ««2 Xa^iM- 

C 1. He)n>>M, C 1. Eabulidet, i Slratias, Fratret. 

{ Polemo i CiUiftlr«ta« | ^ GliMMiHiM» P«lr««l«i. 
Bs eodlen ordtM fait et twflif, ilTe Ha* Ko) xi)«flr t^ fxvAfa «dr^ «fd( «ur^ 
Hronit, tive Cleoeriti F. Patraelb et Ipte «rtXX^. et ▼. 15. nti l/utXf» «vmDrt. 
Ptolemoaie. Idbm. Idkx. 

iSv »f ^«T<^ TJiy hunmi, an^tw imiU lA, cTrmf nmnx^^o] P- narrtiiiiwv, 
iJvcu noXi/Aftm] Nata ergo vel ez He- Sed ct boo fynri pMest. Idtm. Bob. Te^. 
brone, vel es Cleoerito, pelmelit Pole- rmr^x^. At/oer. 
moRi»5liftfiMt. Idbm. " •h W ♦wXdfiix»» &»)'^'nif lege. Wbtri 



nPO? MAKAPTATON. 73 

>JStig ouV ^» ^ ^y^OfAaxn^ <^<^^9 o^^i ^iXjocyfou rcS a»&^iou , 
1068 ^*AyvioVj ^ ixiipo^ ori EuCouX/Jbu, tov dvB^ftov rmi *Ayyi- 
auy oux lcTi ^uydrfi^ ^ <buXoiJulixifl^ 1} ww trt clua-Uy ovSi 
vlo^ ovroar] 'jreug^ BlciriTroiiifievoc Kotra rovg vofiovg rovg 
v/jLers^ovi ciV rov EvSovXt^ov oTnoVy ^j dg ^ 0' OBowofjLTrog^ 
i rmjrovt rrar^f MuKu^reeroVj ix tou o$kov ?y rw *Ayviov. 
rovruv ri (iovXireu ng lAee^rv^freire» evirS' ecXX* bv oJd , 
ori oviiig ovree roXfinj^g io^reeij ovi* eiirovBvoiiiuivog ecv^pu^ 
mg. ug ^ ii Kotret^avBg vfjuv Bcreu^ Z ecvipBg OiKeterral^ or$ 
to wporBoov eivaurj(yvrovvrtg wB^iByBvovroy iiKatov i* oviiv 
iXiyoVy avayiveoCKB rag fjcaprv^iag otrat Bl(riv iri Vfro' 

XOiTTOt. 

^*AiBX(pol 
Tlar^f^ TIoXuLOfV Ka) ^iXofidx^^ ff^Tfip. 

*AvBi^(o) 
KOM vlog^ *Ayvie6g kou EvfSovxHfK^ vUg. 

MAPTYPIAI. 

warpbt Tw kavrtn &vw^w^ clvoi U frarpaiik^ IIo>ifM»yi, ^iKayp^ 
Tc r^ Ebpovkidov irarljpa, xal ^taroorp&np^ n)y Xrpariov ^vyaripa, koI 
'KxiXXlffrparov riv fraripa rijs ^MnBiov ywaueb^f koI Bhn^fiova rhv 
^oikkioavTay Kal XapU^fioy rbv waripa rbv Ocox^irov cai ^rparoKKk' 
ovff* ical ilvai rolc rovrov vUei koI *Xyviq Iv rf abrtf ykvtt BiffiovKii^v - 
Kard rbv warkpa rbv iovrov ^tKaypov, xard 9k r^v fUfripa n)v lavroir 
* ^vXoftdxiiv vofuZ6fAivov ^vi^i^ tlvai B^^ovXi^ *^7^9 ^P^C warpdc 
U nfildoQ ytyovbra ^Ayvig, rqc ^P^ irorp^. 

AAAH. 

Maprvpoi^ avyyevile ilvai UoKiftmvi rf warpk ry *Ayv(ov, jcoi ^iX^- 

^^%»fJiX» *r»u*AytUv • Deeft artioalos. 'MfulXXwKAmfmiic 

* Doest boe iteiunA geoealogieaiii. 



Adobb. reote. Sed qnoaiodo ie(e ooBieatiaiit, 

Kmt VMOd^fafttft rdf «wt^f* i4lc Z«^*- na,rk 'th fMnifm et w^ mmrfjk^ Naoiqiii» 
Mov yvmmii\ Tnc Ima^iiv fMrtf/^ lefoiw Fhylomaelie, eoror Pplemooit, petris 
dam eue, ree ipM oetendit Wox«r. HagDi* fait» ^t noo nuttEis ? Seiiet Iwe 
Adosk. ' eet: 

. K«2 flWu r«« Wroii vtin] rim^ thm* Poiemoa — PlnlomMhe. FnUr«e.. 
oeteeruot eoim molti. Lego: tovtwViTwv Hegoias -^^ Eabolides. Ex fratre et 
VkK^ rSH Tov^lMtf^Xov vIllS». WoLV. eororemOl: qoi oonsobrioi erut, Pbmile 
To^nvrefertf ad Charidemom. Aoobr. ' aootore, ooo patmeles. Wolf. Post*Ayii<fi 
JUnrk U T^ foirrifA rkt Unrmt ♦vXi|U- pooo ▼irgnlam, ot deleo «Tfic wmrf^ ot 
Xsr, w^^fMfOf An4«^ 4Wh Bv^kJxdw soperTaooBe et impedieos. Avobb. 

AxvU m^ fr«T{2<] Pacnislsm «m. Noo ^b» tM^ yty^ivm 'Ayi^ Vfoc «m^I 
opas est addere, a patrr. Nec emm est Videlar «nftc seaoe Wfit ^mr^, did 
ambigoam. Atqoi et a patre Philagro est amiUi rfdc /»«▼<«(» materteira« ot ^toie. 
patroelis Hagoim. Ex atroqae ergo pa» WoLf . 

TOL. IT. L 



74« AHMOZeENOTS 

B^crii^a d^fX^y «vra ^fioirdroiov «iXfSyp^ ry iraroi r^ E^^vKiioVj 
^jcai, 6ir^c 4 liri^tica<Tia 5" ''«v icXijpoi; rtw 'Ayviov Ei^povXi^y irpotrcXai' 1064 
ov^a, irt C#v BiaariiiUiva U irarpa5iX^«Mf dMii|«^v &pra IIoXlfiMvt r^ 
irarpl *Ayv(ov, Kai /t^ d/A^<r0qr^tfa» EicrifiAova E^/SovXi^ rav cX^pov 
roC *Ayviov, ftfi^ S[XXov ftfiiiva iuitA yivo^ r&ru 

AAAH. 

Ifaprvpovtfi r^ iraripa r^ cavr«^ ^r^^iva avyytvn cl[ya( IIoX^^m^ 
■ rtf irarpi r^ 'Ayviov, tai Xapidiffiifi rif irarpi rif Ocoir^^wov^ xai ^ikan 
ypq# r^rarpi r^ Ei|9ovX£^ov, ca2 ^cd^cav rov Javr6virarp6c,5re^^ypoc 
Mifioi ywalKa, wpiifrtiv fikv ' ^vXofcoxqy ^^cX^})v QoXlpi^vof roC irarp^c 
rov 'Ayvtov hiwirarpiav Kai ofio^irrpuzv, ca2 yeviff^at ^iXdypy ic ftiv r^c 
' «vXo^i^^ B^jSovXi^ifv, ^iro^avodoifc 91 > ^Xoft^xfCt ^r^v Xa/3dfV 
Yvvaica «iXaypov TcXcoiinri|V, xai ygvMai hitOTrdroiov ftcv d^cX^v E^ 
povXlSy MtvtoBia, 6^^^ptov 92 /ii}t cal, B^^vXiOov A/i^to)3i|r^<ravroc 
Tov cX^pov rov 'Ayvtov card ylvoc* Mcvco04a fii) d/t^i<f/3irr$oai rov cX^*: 
pov rov 'Ayviov, /«i|9' E^cr^ftova rdv <l9cX^v r^ «iX^ypov, /iq^' dXXov 
fi^iiva Kard yivoc, irpic E6j9ovXi9i|v r6rc. 

AAAH. 

Maprvpti rhv witHpa rbv iavrov 'Apxi^xov ovyyev^ cZvnt IIoXlftMVc 
np irarpl nf ^Ayviov, cal XaptSriii^p rif warpi np Ocon-^/iirov, cai itkA» 
ypy ry varpi r^ E6^ovXi9ov, Kai &Kovnv rov irarpbQ rov iavrAv, hn 
^CkaypoQ XSlPoi ywoica wpAnfv lUv > ^X^/i^x^ d9cX^i}v IloXi/iwvoc rov 
irarpdc rov *Ay viov oiwirarpiav cat 6/io/tf|rpiav, cai ytvMai Ik /tcv * 4v- 
XofuzxirC E^/3<>vXc9qv, diroOavo^^rfyc 9i ^^Xo/i^x^C» ^rJpav XajSctv yv- 10(55 
yatca ^cXaypov TcWiimfv, cai yevlo^at ^tX^p^ lc TcXcoiirinfc Mcvc- 
99ia tiiov&rptov fiiv d3cX^dv Evj3ovXi9y, d/io/i^piOv 9k /i^, <i/i^ff/3i|rn- 
9avroc ik r€v *Ay vibv car<l ylvoc, Mcyc<f^la u^ d/i^<f/3ifr9oai rov cXifpov 
/iffj' E^cr^ftova rdv dJcXfdv <^iXiypov, fHfo* dXXov /i^^fva card ylvoc, 
irp^ Bi)]3ooXi9sfV r6rt, 

, AAAH. 

Maprvpct riv iraripa rqc iavrov iiifrpic KaXXiorparov d^cX^v clvai 
B^cr^ftovi ry /3aotXc^<favri coi ^iXaypy rf warpi nf E^j3ovXi9ov, dvc- 
^^C ^ tlvai rovrovc IIoXI/iCM^t nf irarpi nf *Ayviov cat Xaptitiiup rf 
' irorpi fV^inf^^AVi Mi ^bo^v r^c M*t*1P^C ^ ^av?^, 8fi lUlcXf^c o^ 
ylvoiro noXl/MrtVi nf warpi 'Ayvcov, ^dcX^i) 9i ylvotro biiowarpia koI 
Ofio/iifrpia ' ^vXo/idxif, cai ravnfv X<S/3oi n|v > ^vXo/iixV^ ^iXaypoc, 
cal yivoiro U a^rSv E{r/3ovXi9ifc 6 irari^p & > ^Xo/i^xQC f^VC S*Nfi^iov 

ijfotyvmou f^v ri^ fiPt^TMMA^. tmjtoc l^ civdiyKtiig.iiuf & 
«im^sc dtKaaTutf im /^ti^ ro ouro 'jnmoifi^v^ oirsf ro 'ir^o^ 
TiDOif^ ok/roifmnivof Xft^&An^ \rato roArtdv* 'jro\^ S^ (rot-- 
^&ant^ m «vro; Imrwi MeaM^roiroq o^wri xomtfmf^ 

ra^Aydmf^bfinlJli^ Vfon^Mito^a} F. Wolv. Lege An^i^, aliter sonsi» tb-; 

irfomMMra. lonc* Avosr. sordas eet. Palmer. Imo iyi^i^. Ao- 

%» marfiMx^ ihx^l Hoe flerf oxr. 

^ii potoit? lego Sn^^ I MAftM. ^Ea»9«^/?ri ♦.] Imo Utrnu. Idsm. 



nPOr MAKAPTATON. 75 

ouisvig xXii^yofuTu Tciv 'AyvioUj yAu awtaTif0 ovTog tou 

&€Q78:0fAW0V KOU oJx CK ToXi etVTW OiKOU * OVTOf TO WOL^ 

peifTrocv. 

10. £» yi^ Ti^ eimic^ivoif £ avi^^ iticaa^uiy ^ WTog 
TH loTiv ifi/pttr^TiTm tu iroui) Toirra toZ xkifMXi Toi 
hyviox} ; eu o»d , oti entroKfive^iT av^ ots MaKopTOLTog» 
1066 T<W iv ^aTpoc ; &ioif6fA7rou. whtoo^ Jf Tlvog ; 'A^roXi;* 
^iooq ^vyaT^g noociraXT^oVf «3fiX^^ dc MaKetfTUTOv 
^TIootrTraXTlov, o cl Qsan-ofJLWog Ttvoq ^v ^jraT^og ; X«- 
oiiy^uov. il XetoHfifjLog Tivog; ^TpaT$ov. o Jc J^ToaTtog 
Tkvoq\ Bouo^tXou. ouroo-i, 4> avipiq oauurroay ionv o £r^ofi- 
r/ou OkKoq^ \voq tSv BovffiXov vlsm* )ca) iKyovot otToi ilo^i 
'STpaTioVy oSg vfAitq aKfpioan' Keu hfTav^a oviafttXi ioTtv 
ouoay oyo/XAS Tt^v %% rou oixou rou Ayvtov^ osXX oudc ^o»- 
^aTrX^ifO-tov. mkXtv J17 avaK^ivte tov ^atia TOVTmy Tig av 
aftptaiiriTit MaKa^TaTto tov KXfioov tov ^Ayviov ; «Jk Jiv 
l^tj S avi^iq itKatrreUj aXX' ov6 OTtcXiv amK^ivourBou i 
ircuqy ^ ori EujQouX/Jii^. Tivog uv TraTpog ; EuCouX/Jou ro5 
^fiyviov aviy\ftov. fimT^og il Ttvog ; * <&uXoft«;%i7^, jj f ir 
*Ayvia avi^tov watg ^^ ^«r^^. EujSovX/Jif^ ^a r/yo^ 
igfv TraTpog ; OiXosypou rou ays^^iou rou *Ayviov. fiffrpog 11 
Ttvoq ; ^*uXo^«%iyc T^ Tf^iiog tov ^Ayviov. J" *Ayi/i«^ 
Tivog f[v vlog ; IIoX^aA^yo^. Je IloXeuctfv TfW ; ^Ayviov. 

f^^t^/ '•r»'* c\e//» ^ 

. o d Ayriot^ tifo^; Bou^tXov. ourori (Tipo^ fo-riv oikoc 

' ig^^ 'a««X^i>« 3v>«ti(oc n{<^»XT<ov] ei doxMM ad ajaf geotUet. Sed puto 

KoBOo pffvpriuai deest. Neai n^mroXinK oli^aid deetse io eoqoeBtiboi, et no de- 

ost oogoooiea « Bnoioipio : ntpoetoodi- bere legi: firn^ II ii6wf ; ♦tX^x*f, 

oot ipee oaotor» Wolf. firic iSv 'Ayyi» ilvf^MS «r»7f Vfdc ir«T|^ eto, 

*o II dilvyMm 'v^ ft' «*^ >] n«Tfo« Palmbr. 

logo. H»o eDim ioriee eet : Mooortataii, Hm^^ A1. mimwotf, Utnini<iQo veroM. 

Tboopooipae, Choridemae, Stntiae» Ba- Fuit eaiqi et oepoee filio, et filiot odopti' 

•elae» odeoendeodo. Idbm. Toe : ei modo fiUom odoptare mortone 

Tinc rf» wmrftti h ero^c;] Pn- poteet. Wolf. 

toverim primo debero •eriU pro Eu^wXi- ^aJyfmf, toS Am^ tov 'ax*mv] De 

litf rov 'Ayi^ «bi^Mv» ZiM-idlov Tov etc. eoperiore Hegoio Terttm boo eet. Fnit 

8ed mntoTl eiptonfiem, nom pnto le onioi^bnjnee&fntre Enbolide nepoePbi- 

fionn bobero beno lootiooom. Nom ^oim- logor. 806 qnio hio de posteriore Hognio 

fie.SoeitfienA ftorit »11010 peter, tom«n ogitnr, lego toC &|(ov» ot ratlo propinqni- 

. di«il ifl#m oMi dedlM* filiam EabnUdir, Utio poitalat; Idsm. 



76 AHMoreENorr 

^*Ayy/9U, ivog ruv BovtriXov v\(m* %oii tvrooS^ ovV oriocnr 
€vs(m ro ouiro ovojjioc rHv Iv rZ Xr^otriov oiKia ovro^v hc^ 
yavuvy aXX* ovil ^os^a^Xi^iriov* aXX* ot^vroi i! ioajriiv tto^ 
oevovroti Iv rZ oiKta rtg *Ayvi0Vy roi ovofixrot ^jrecp otXXfiXw 
mtfOLka^fioEvomq. Travrax^ Jij kou ^oivra rqmov i^c- 
yjyj^ovrm i^ irtoov o^kov ku) cc^Truripio yivu ovnc, kou 
ov 'TTfOiniKov otvroT^ Khri^ovofJLiTv ovSivo^ ruv *Ayviov* oi^ yoif 
vofjLcl^irfig ilitaa-^ r^v oiyxi<mUv kou rip^ KXfi^ovopuouf^ 
rovrovg avetyvticirou vpuv rovg vofjLOVg. 

•NOMOS. 1W7 

*Ocric itv fjui tiadkiuvot ^ToOayy, Uy fUv nMac caraXlirp ^qXciocv 
^v ravrnvl* idv H fiil^ ro^odi Kvpiove tlvai r&v xpq^tarwr* Wv »^i <WcX- 
^2 £mv Oftoir^ropcc taX kdv TaUtc U ABiX^&v yviiatot, rijy rov irarp^ 
/uiipav Xajx^vttv' Uv 9k fn^ ddcXfoi itaiv n i^tk^ «ira&^cc» U ahrSv 
Kard rairrd Xayxavtiv, KpartXv 9i rw&c &ppiva£ koI ro^c ^k r&v dPpiviVf 
Idv ic r&v oOrAv ici, Ktd idv ykvtt dvwripia. idv di ft^ ^ irp^ irarpic 
ftixpi dvmtftdimf * vcUdmv, ro^ wp6c iinrpbe rov dv9p6e Kord raifrd typSr 

^•i'AytUu **HifA9i, •r]*^^ *m€^,*^i^MirSt •IwmHm} 

lud irrmSb» ou^orioS? IfMTt «ri tM (rS ten ; et MeQrtiiiiB Tbem. Attio. lib. II. 

«vTf) infuk tSv fo Tf Zt(«t(ou ouc^ orrMT oap. 13. 

Uyivm, taoC «M ««(MrXiinor] Non Taoat Zirv ravrjfri'} Snb. h? imihx^awbat rtHt 

laeiidi •ocpioioiie hio ioeiis. ri avto et tiS tOJifW iviitKaa-afAimi : mox rtuoh, 

««^MrX^fov iiiter ae ooorenuitiir. Sed t) nempe, qoos statim oomioet Auosa. 

mnlrm iMiyimf pro twc hiy4mt rmrvm. 'BibM fi4] S. wtTAXAr;! vmIac AiAc^ik* 

Idbm. ti^tovc» tovc Uouc. WoLr. 

Tivnuv — Tivc vifiws] 11. Tbv«io — 'Oftmrifrt^t] P* odd. jui) ^UfiATRfir. 

Tdrff<{fb(or»etpostTivTfr f.add. M. Auoso. Deiode sobeodi 011900 in boBO fenne 

*Zkf fsh wmUc jwt«X/v;i dtt>j(ec oin seosom: operKt ipsaffcersiiitalcmatfircpn» 

Twnn^] Seoteotio postolot oddi : ^>iimt, nui qumuo ruta pmtr. Auobk. 

Tv£i€ Uovc 0i« t«vtiiW. Wolf. Verom bio 'Ei^ ri fi4 MDu^ J«tv, ft ihX^ wmhf 

iinlla liberomm mosoulonim meotio» ipoo If •vTwr iMrik imvrd A»yx4fffv] T&sc )* •{ 

eoim notone jore, noo tantom Solpois K«}%ibonnK; pro if amn sliqood olind 

Lego io bODO poretttisTeoiuDt,neqae vfo^ legendom oogoationis oomen. Wolf. 

km TsTc mmiri^ im^vtiuroa^ rm «r*Tn^ fin T«r «wrSr] £c iicdim, op. ex po- 

•w, ioqoit Iscros» Sn y^ ycy^MM^iy, ovliic rentibos mortoom eodem propioqoitote 

ftr )mv l/Mfi^CirHitftM «rc{{ rSy mvrfpm, ottiDgentibos. et mox leg. im2 lAr /uUt od- 

Sed feminoram longe alio est rotio, eront dendo uM, Auobk. 

' eoim ez Lege iwC^oMv^ rSf *EwaaAfm, Kai ikv yint kwmriftf] Slo Tbeopoaq>as 

Caret itoqae Legislotor, ot is io bono orit BaboUdi pnefereodas; Nam cogno- 

mortoi ob iotestoto Teniat, qoi ejos filios tio oom Hagoio est a Plijlomoobe, qaoffl- 

io OBores doxerit, id est, bono holieot Tis ejosdem famili» sil. Wolf. 

In) TAVTMCf ot io soperioribos diximas. Mixfi «yt4<aii9v waStm] M^c mU)^» 

Qoare boM> rerbe, Ur N /wii tovc «vp^ ut^ ad Ubtroi tobrinorwit. Idbm. Sort- 

afrcM T«r yjfmfJtrm, olio speotont; atqoe bendam ridetor f»ixg* drc^ifiv wai^, 

Legislatons mens bceo est : Si etiom fe- Id saadeot bcfto Iscn Orst. de Apollod. 

melia prole orboc ob intestoto decesserit Hered. p. 65. ikr fj^ ^aw im^^tt, ^N 

od bos illius heredHotem deveoire, qoi clvf^i«r waiht-^rirt iwUmat toTc voIc 

seqaontor: ikf V ihk^ ». r, \, In Ltg, fdnr^. Et olorissime Orot.de Hogo. 

/Lttic, lib. VI. tit. VI. $. IX. p. 685. Pb- Hered. p. 84. ikf U /miMc jT w^ ormrfk 

TtTVs. Bom Tide 1. 1. ; et loo. Periso- fUx^ic drt^l^im watim, rtif «rfoc forrfif ne- 

niam Disserti II. p. 1S8. in paoois, ioqoit p^c iAuu nmrk rk aind» 'Amvctc, S i,, 

WesseUogios, a Petito el Toro defieoUn- trt i Nftc&lTvc •£« cTviri Ur piMt i «^ 



nPOr MAKAPTATON. 17 

T&na Kvptov clvoc. vu^y 8i, iifiSk v60y, fii^ tlvM Ayx^^^^^t f^^^c UpQVf 
liffit hvvbiv, kf^ E^jcXci^ot; &j^%wroc. 

iiX^^^^Sfiv Xfyst vofJLoq^ 5 avS^€g iiKeurroUj oTg Siir^v xXf^ 
^ovofjuiotv bTvui* ov fjLti A/* oJ QiowofATBrca^ ovSi MaxeKA- 
rctTta ToJ Qtoirofi*rrou mtTy roTq fiyjiSl * TTcc^aTFccv oSav iv rZ 
olKta roZ *hyvio\j. uXXd ^rivi iiScoct; roTg iityovoig roTg 
*Ayy»ou, roTq ov(nv Iv r£ oizea rZ ^Ayviou Ixiivov. rotmoc 
TUti vofiog xiyHy xou ro Sixuiov ovreaq ?%6i. 

ly. Ov roivvvy S avS^i^ SixcurraUy ravru fiev iSojxsv i 
vof4,o9irfig roTq 'jr^oir^ovtriv^ in^» S* ov ^jr^oa-iru^i ^mXkoi 
TTcevv.iv ru vofJLca^ u iiT ttohTv rovg 'jr^oerypcovroLq i7roivoLyxiq\ 
eiXXcc 'TTccvv froXX» itrnv^ cc Trootrrurrn 'jroiiTv roTg Tr^otr^ 
Kovci xu\ *7roo(pu<nv ovSifjLiuv Muctv^ uXX* i^ uvayxfig hi 
TTotiTv. fiuXXov Si Xiyi uvrov rov vofMv rov TrpZrov^ 

NOMOS. 

Tmv kirucKiipiav, Sffai BiiriK^ rtKovtnv, kdv /ii) /SovXqrot tx^iv i iyy^ 

4 Oeivnt tnMA hriamyne, 

mrpec /mI;^K Ivt^i&f ir«^>«v, roucrfir qo» in ooivenas pareotom op«i, si itti 

(Ivi 4 1 A> « V iTwu uvfUvi, etc. BxolQdoa* beati ertat «t opolenti, oot io niteriaa, ai 

tor enim apertisMme patroeliom nepotee. ii paaperes et egeni, aeooeMerant* Un« 

Qaare Tlieopompaa eam paolo aote' di- ferbo,l«r(K^af«(?irgoest, patreyaTo,pro- 

xiiaetfdefanotiafratribusStratioetStrato- a?o, itemqoe fratre, dettitata, beata Tol 

ele, XMlw9fAM lyd /uA«( rov Wfiq «rar^c ^ mitora, proot parentibot diTittboa aol 

Aft^uSf WMf, 5 fAifv mar^ rtvt fSfAw^ iybn- mineria erat pro|piata. Sepioa tameo eom 

T» i ii7ji(0Np(a, ooDolodit p. 84. negatqoe lir6iXii^ dioebant, intelligebant poellam 

patraeliaio nepotet ad bereditatem potae magoamm opom beredem. Et obterTOt 

«dmitti, ted eam oniTortam ad matemam Aritiotelee Polit. I. V. e. 4. ob hi^atmbdi 

defbnoti oognationem deTolTi. «& Mn^» poellarom oonoobia magnat qoaodoqoe 

/Mtd^ kfAit Twc lifurifpK «ttiW ri wtfAwMf teditiooet io molllt Gneol» eivitatiboa 

>r^ AyXf^''^» ^^^ '^? ^f^ M"'^ "f^ exoiutat, oom ploret prooi eat ambireat. 

rgxtvrwmfrft. Demoith. infra timilia Hit ineommodit obTiam ot iret Soloo^ 

debit. WxttBLiNO. item ne bona ad exterot trantirent, legem 

TB^ Wfif f^wrfk rw M^] F. rour «r^ tnlit, qoa Jabebat ejotmodi liHkknftv ei 

fMTfit r^iff Afiipit fuirrk rmvrii nvfUvf i7hu. Dubere, qni genere prozimat ettet. Ai« 

WoLP. qoe ita» qam meliorit eraot oonditiooit^ 

Ml fTwu ^yxi^riUf fAfirt UfSh'] F. A. qomqoe amplam aliqoam bereditatem na- 

fJm fttr^fot UfSf, Niti forte jaogeodam otm eraat» tenebantor iit nnbere, qui ge- 

tit, /uM' U^Sf iyxi^rtUf tTtat, Ratume nere proaimi noptiat carom ezpetebant. 

ft€ifW^pMati$ fuquB taera, fitqu9 yrtfana^ Qo» teqoiorit aotem erant oooditioniay 

ail «wtAof jMrttncont. Idbm. Sio dutin- eat oognati tenebantor dooere aat dotare ; 

goe /wiy Mm, &w* B. intff, ItfSif, tob. qo» omnia dooebat breriter Tprentioa iA 

Imka. AuoBR. Phormione hit Torbit : 

T^( fM WOfAwOf fUttf, WOLF. , 

ty\TSt Iiruix4f«r a. t.x.] Ad legit ittint htx ott, «t orbm, qo» tont gonera 
explioationeni, obtert^ndam ett, IvncX^ proxuni, . ^ 

ftvt appellari generaUter poellat patre, lit oabant, et illoi doeara etdem Iob 
OTO, prooTo ortat, ae fratre. deititotat» . jabet. , ^ . ^ 



7S 



AHMOSeENOrS 



Pffior pars •oma v«rboram ad IwtMkifMK 
opimorom bonoram herede» pertioet ; po- 
fterior ad 2iru(Xnfoiic inopes et destitatas. 
Ac priores qaidem illiB amplam litiam 
nateriam tappeditoront, com a ploribos 
ezpetoreator, inter qoos cootendebatar, 
qais geoero esset proximior, qaod iwi^i- 
tiAca^^at dioebant, et paellat de qoa di- 
•oeptabatar, lert^o;. Isseas de Pjrrb. 
Hered. Uabebat aotem iooom l«ri)uc«- 
#^,1100 modo, si filia aoa, aot plores sat 
perstites erant, sine fratre ; sed insoper, 
•i, oeferis in matrimoniom dati», aliqoa 
ionapta ei erat soperstes. Iseas ibid. £t, 
si qaa a patre in matrimonium data erat, 
fo» post eJQs mortem exsisteret MxXn- 
^, licebat ^eoori proximo imKiUtra^M : 
qaomodo smpe oontingebat oxorom ma* 
rito abdoci, et alii adjodioari. Isaeas ibid. 
Atqae bactenas de iis, qaibas bona aliqaa 
Qbvenerat bereditas. 

8ed et seqaioris oonditioois iir£xXqpoi, 
ad qoa» loz illa, qMB prm manibas habe* 
mos» pertinet, non minorem litibas oooa<> 
aionem prmboero, oom ii« qoi ▼ocabantur 
in jas, ot eas daoerent aot dotareot, oog- 
oatos s« negarent aot alios dicerent eBBt 
proximiores. Hm igitor erant, qaas iex 
ait vd bnrmov TtXinr, in ordine rSh dvrfiy 
oMiori, b. e. ioflmoram eiviam, qoalea 
erant qoi, oam nibil proprium possiderent 
ant paBxillom, aliorom agros roeroede red- 
empti colebant, aut artibos sordidis ▼!• 
tam tolerabant. Sic Iwfraia TiXi?y est in 
ardim tftkum eenmi ; {tvytaiw tiXiiV, 
«nsert tn ordtne rSh itvytrSv* Rtjm. Ma; . 
V. Itt/yifw. Soloo qaatoor ordines oon- 
■titaerat, qaatotfr rikm, qo» •n/biAfMTa 
Meo appellat Hesjrobias t. ittfyltw, Vid. 
PloL in Solon. Ante SolQnis tegMlatiottem 
d«o oroat Atbenienslom ordines, tuirmrfi' 
Mm et AytJmm. Dioojs. Halto. I. IL Ao- 
liq. R. Plat. ia T1ies.tres ordines eo&sli- 
toebot,suv«ifdMr, ytt^fAifmf, et Iv/ucw^ySf. 
AfistoU Pol. 1. IV. 0.4. qoamlilMit remp. 
«onstart ait» H vwS hifMv uai rSt Xi>«jMff- 
«wr ymfi^im, Kffioy appeUans ri «rxS&oc» «t 
yvdi^/Mocqai optbas, nataliom honestate, 
virtote, eroditione» et simillbos, erant 
prtfditi. Sie igitor yniMMi in plerisqoe 
Gracimeivitatlbas, maxime in rep. Atbe- 
«ioBsl, noa tara erant Bobilcs, qnam noti ; 
^bos ad bonores et magistratas aditoi 
osset qjosdcm Solonis legibos» oeteris oo- 
«imns. Qood postea mutaiom est. Lo- 
gibos Ifitor Solonls A^m» magistratos, 
oorf erebantoir Aond rtfmfU,rm, atqae ad 
%oi admiltebaator qoieomqae erant e tif- 
bos illis dassibos, pentaeosiomedimoo- 
rom, eqoitam, et zengitarom, ita tamen, 
itt ii prMrroatiir smplas, qaoram major 
erat censas, oom oensas mogistralom da- 
tit. Cotora»,|pO0tdoriotoiPersai,oames 
tandem cives Athenicnics, BoUa oensas 



hibite rationo, djgnitatof ot magistratas 
capessere potoerant, ezceptis iis» qai <l3v- 
faroi dioti stipem a pablico accipicbant. 
Plut. in Ari&lid. Antipster reip. admini- 
straodsB ratiuoem, qaalis a Solone oonsti- 
tota efot, revooavit Plot. in Pboeiooc^et 
Diod.Sic. I. XVIII. Autipatro eistiocto» 
reip. forma ab eo constituta concidlt, om- 
nesqoe ordioea iterom permisti, et ooiliy 
bet cunditioni aditus ad magistratos da- 
tos, sed a paocis asof*patas, ot Tiz ot iM 
vix qoidem d^TSc et infimi ordinis homi- 
nes, qni jodioioram participes erant, eo 
jore usi. Plot. in Soloo. Isocrat. c. liochit. 
Arialot. Polit. !. II. c. ult Nanc ad le- 
gem redeaodom ost. 

Lex 4giior jobebat, si qoe poella orbo 
ossot, nallias aot exigai oeosas, r) Siiti- 
xtv TfXcvtf**, eam a generc prozimo dnci 
aat dotari. Non oogebatar is eam uxorem 
daccre, si dotare teUet, etsi aiiad ridetar 
PoUax 1. III. c. 3. sensisse : non bene. 
Sed nnm ei saltom oondilioBem qasBreiv 
tcnebator? Id «ignificare Tidentor legis 
vorba : MtUrw Im^o&c* itom i id» U /jA 
'X? ^ iyyvrara ytmf, h f4^ IM ctc. Ve- 
ram rem alilcr se haboisse osteodit Te- 
retitios in Phormione, apud qoem Demi- 
pho, A. II. so. 1. r. 65. 

Verom si oognata ost mazame, 

Non foit neccssc habere ; sed id quod 
lez jobet, 

Dotem daretis : puirerH aliam nram. 
Et alibi : 

Etsi mihi facta iojoria ost, verantamon 

Potitts qoam Utes secter, aat qoam to 
aodiam, 

Itidem ot oogoata si sit» id qaod lex 
jabet 

Potem dare ; «bduce hano ; mioas qaiii- 
qoe accipe. 
Notaoda otiam postroma ista, miiMS firin- 
^ arcips. Umo enim erat saouaa dotii^ 
qoam dare teoobantar ditiores» np. o2 §nh 
rmmoa-itfMfmh "raCt ivwXn^ dnToU» ts- 
X«v9«i^ Atiemmi^xwtrtaMfUtifa^ffJik^ 
i. e. qoinqae mioaa. Mina Attioa pende- 
bat draohmas Atticaa ceotam. Seqnitor : 
Atrty^afhm * " Afxf"^- Qaod iit 4«roy^ 
^rtft idcm est boo looe» qaod tiaw^tK^ 
Xfro». Hecrerbapertioeotad fl^AyxiX^. 
Srgo ii qoi ea in re ooieabaat, i. e. « or- 
bam genete proximam neqac daoere ne- 
qoe dotare rolobant« poterat oirii Athe- 
niensii qoilibet eoi dcferrc cr{oc ri» «f- 
;i^ovTe, et egere naMm^mt : qai Archoa 
oaosa oognita eos ant dacere aot dotare 
pocllam cogebat, Srov 1«'* avrm, eaosa sct- 
lioet in jadloiam dedoota; qnm omnia 
explioot elcganter Phermio apod Teren- 
tiom, Aot. I. se. S. r. 75. 

Liz cit, «t erbm, q«i «oBt genoe pre- 



nPOS MAKAPTATON. 79 

1068 rmra yhwvs» MtBirm iircMc» ^ fUt^ ircyrccotfu^^ifivoc, mvrtao&ims 

ioaxfJ^* ^ y iirire^, rpimKovtac' ^ ^^ ^vyinigj iKarb» vtvrijKovra Trpbc 
olc aihijc, idv Bk fi^ irXetobc ^np Iv nf ain-tf yivH, ry imkk^p^ ^^ 
Hkpc^ imdtidvai HKatrrQV, edy ^ ai yvvaijccc irXciovc ^ffc» fii^ Iv&va-fi^ 
tlvai ItXkov 4 M^ hcBovvai Tff y^vei* dXXi^ t6v iyyvTara Sh iKSiS6vaif 
tf o^f^lF ^X(*>'* ^i' ^^ M^) ^^ ^ iyyvrdr*» yiyovc» k M ^^4^» ^ ^X^ 
ivavayKoZiri^ 4 aifrbv ^x^iv^ ^ efc^ovvoi. I^lv ^i /ii) in-ayayie^oy 6 Apx«i»y» 
6^cXlrw x^^^ff ^pax/^^Ci ^P^C ^ "^Pf* diroypa^rin ^i r6v /i^ iroiovvra 
rovfv. i& fiovMfuvo^ irfi6c r6v ^l^oyra* 

« ^y X£7^£i a vofM^y t» avdfBs dtKMTrai, ocxmjm* on A 
riK. €»x^^cii s^€/ l^jriiaui^e^^af ^ ^vXofboixn^ ri^ rmrrom 
fti^^oq ToZ TTUi^o^y 'Ayviov ^ eivi^iov ^rai^og ovcffg w^ 
wuT^gj lyca ft,iv ^kov ^ojSovfjiBvog tov vofiov^ kou circJiiue- 
^ofCTiv yivu m iyyvruTia' &€07rofum'og ^ o MmacafrciTov 

lis i»lMBt; otoo^docoro eftdem lex oosatio aUapsbUca inslitata; at qood 
jttbet. HarpocretioD io diotiooe tlo-myyxU ait, 

Bgo te oogDatam dioam, et Ubi scri- §Wayyt>Iav xiytr^cu ivl nratq HOMtia^atf, 
bam dioam ; noa sit ad qaatlibet xMoiniQ referendnmy 

Paternum amioam me auim.a]abo rir- aed ad eafl tantom, qa» impaberibot fioat. 
ginU ; . Herald. Anim, in SaUms. Obt», ad Jus A, 

Ad jodioes reniemos; qui fuerit pater, et R. U III. c. XV. De hac lege vide 

Qnm mator } qni oognata tibi ut. Om- qnoqae Menrsiamjn Them. Afctioh LI. e. 
oln hmo ^ XIII. et Leot. Auic 1. V. e. I., ftoem^ 

Confingam; qnod erit mihi bonnm ab- inqnit Weatmliogios, PetifopnefocoQiom^ 
qne oommodam : " in Legg. Attic. 1. VI. t. U. p. 551. tqq* 

Cam ta horam nihil re&lles, viacao» 'Ocm tic -ri dvTw^ TtXovrt] eShm aont 
I oollieet. mtrcennriiypaalotnperioireatorTio. Itaqvo 

Q«od intom dioit loz, Uity^irw wfit apnd Phitonom Botbyphtoir oxagilolMv 
ih cicx^rm, dauyyi^w tignifioat, qnod «( ^SmAJ/himc vv^ dtri? ilv^c ii ia|riit 
antea diximtte ; qom oodem qooqoe ap** ^u tS mmrfL Ulnc Mrtfn ^tJmtf/^ «pod 
poUolor y^a^ : aHuimo in hoo argomon- Eoripidem, et ▼erbom bwtwm, fiade «w 
to, nt ottondebomoa antta ox IstR). Sono 9tU, Latino dioi poeaout, eajntt centiiat 
ri^yytfJU tcfipto oontinebator, oeqoo ta> fraUtarii. WoLr« 
mon erat yfo^ proprio diota, ^oia hmo- 'O fuv iPvnmtriqbM^i/MMc] Hidilitiion 
fiobatapodaliquomTir ifVM, teotimationo fbenut, tie dieti a qoiogenteram.modi» 
poam adjeOla ; qoo io ooootatioao ti i mnorom fromenti anono ntditn» PhmmpN 
liMHwr qniiitom toiimgionim» partem nott poofait ^t \» 9 f *iltifA99f, abtque vino. Idxk« 
oblioobot, M • droohmio mulotabnlor ; tlr- 'O H ivyintg] Lego l^wyfnTK : qnomm b»> 
fl)70X(» aotom fiobat impooo, atqoe ea oi onom oqnumod beUnm oommoni tomUi 
moaimo, qo» injnriom impaltcribot faotam pnebaeraot. Talos videntaKoUmopnd Gor- 
oltomibat. Cotonon orror oat opod ]^« monoeooatroofaiite<<JeJfai6rilttr.lDKii. 
pooratlonem : RMntrMNg, d^aof ^ua Im, n^ ok avr99] Logo wfk toSV «Mc^ «Ib 
owf^ ^ hriMl^Afotis, ao/Wt rSm ytyatfumirm, pro rns ttepe legitor, rel «r^ o2c alni^iy^K* 
»ai na^k Tir mmStm nX^ >^Nvn, lui nark Idsm. In Demootbooo [odidit vete Pe- 
«Sr io ri tlgoiot B » Ttic vir^ vfit ogf i ww. Si tiloo L 1. 1. w^ nnc «vric] arpk Ji nM^ 
aoiidwi Ite aoo«t >iv yiyafutMirirf re- aot «r(ic *nCt. oM^ iegiter : qooram.po^ 
oHiogil od tolaa lormMlfevc, longo- Mlitor. tteriot Tidotoii polMt, mai ai WffMm t^ny 
Mbotov eaim qoibaalibet oaoriboa 000« flMlooria. Wssaiuiio. 
Ira BMflloo,a qoibOi malo ti»ctobaotar. *EhrUfMk^ndmttS^hftmainm yhrnl 
fei aeripti^ lu^k r9r ti ywymfAmhm (qood T^ fM^ obaadal, aellioot iyyOra-m yhmtf i 
nOD poto, qoia priorem lectiontm otiom ^vyymtSt» Woi;*. 
. SoidM iOoolao eit)» portiDOi id ad logom npic f*i^ iwMtiim} Ut, ti.6. aiot mp* 
qoom poMirHMot;tod el boo modo iojo*- ToaoriqcfUli^Mc^tiogoU oeDttDoadfaobmap 
rio-ttnoribiii a nnritio Aiola omittitim: d» muneraot, at doo 5CK). daHhmoranr oom- 
qto hioDon i% t i ot, Doqo^ongy n omft fr iDc. pftoator. losHr 

rSr ywimi qttia do kii-aMMJ»t«c*opeoiob«i- Tm if <yim logo» oddili^ pimpuiitioa» 
Mlk 4ohttoril9oyy«9^, «oqoojorftt ac- Idsm. 



80 AHMOSeENOrS 

fr»Tif tiuii 'jr^oayjx^i ro *pr»geff7rcaf, oui* ^fi(pnrl3iiTfi<r$f fm 
To fiiifi* oTiWP avT^ irpo<rv[K$af^ xeu raZr iv r^ ^Xtiaa £9 
rjj avr^. xouroi wSg oUtr^i^ S avSgig SiKourreUy arowov 
uveu Tfi^ fAiv iTrixkngoUj fj ^ *Ayv$^ dviT^teS ira!q tr^ 
israr^q^ ravTTig fuv fifiSiv) 'rrifror afL^Hr^r^irou 6io^ 
frofATroV rov ii uXiigov rov 'Ayviou a^icXiv f^f ik fret^ rouq 
vofAOiuq afretvrag ; reidrmv yivoivr av esv^fafrot eiveuaypV'^ 
Torifoi xeu fAiecfiiri^oi ; elvay$vMnu Kal roug ^ iriooug 
vofioug. 

•nomos. 

wv^MNcciv Sk Kol Ayetln&» iraT^ac, Kal yafAppa^, Kai «Ivc^io^, jcat irts^e- 1069 
po^, Kai 6.vt^fUiiMg, koI ^piropA£. Idv 9k aidwaaOtu diy, idv fikv wari^p 
ij^ ^ it8tkf6c^ ^l vUic» ^&vratt ^ r6y Kt»K6ovra Kparuv. iiiv dk rovrmv /iti^^ 
itlc ^, Krtlvy ^ dxWf yv&m. ^ ol *irtvriiKovra, Kai cf^y, ol i^rat dKovra 
Krtlvai, ^kviff^mf oi fpdroptQ idv- OiX^cri diKa* ^ro^rotc Bi ol ircvr^KOvra 



*imv^KmrnnMi^tt;,{1^9li^aq * iHa^^J • alha-Jt^^tn ««Wtwff 

*AXKk 'ror iyyirm] Vinm boo reror^ Kmi iZni al Ip&nu^ Felioiwios abwi. 
tar ad cKtenw ortMs poollai ? an esl re- Ego niaUm •Irma^, «m^ vi ^i^, nrh 4«- 
petilio:Deqiiodoogiietif offbgiompateot^ ^. Idbm. 
Imm. 01 i^TM] O! hxA^^rrtQ rkt l<^* «i)i4«n 

II^«0««n7v rS jtTi£wm iv iypi irrie Hftffttt. Viiie Soidam. Idbm. Ocoieo ab 
iHhf^^To? JuU te^Mv] F. WfoMnS^ rm Agamemiioae ob aarreptam Palladiam 
vaiHcm ir lyff, tovC irr^ hn-Ul^vmt m2 I>emopboiite, ooottitoti aant G. Jadioee, 
ira^Mvc» «wli^r M luU «bf^frttSr «nallkc, 'Et^TM ex re dioti ; L. AtbenienMf et 
tA yofgfi^, »«} fln»di(t^. T^ juU i«t44f^, totidem ArgiW. Harpoor. in tv. ivi mX- 
poat luU yoftfi^, ex aaperf aooo ridetnr X«^. lo eaodem rem Ba»latbint ad 
inonleatam, oom ante cit positnm. irTo« OdyM.A. Suidaii : *E^«, ovl^, oT rmc 
inm^rvrPQ antem intelligo eoe, qai aont f/ hrtf i)iiut{«r. Omnino reaoribendam 
patinelibaa ant^Mmsobrin» propiorea, at censeo : «T Tinc f ^c* Postoa rejooto 
pAreBtoe, filii, nepotea, fratrea. «muvA Argiromm nnmero ex Athenienaibna oon* 
ir lytfSi, S. S^Kiir, ^niMir ^mu, ai in foro ttitnti LI. PoUnx VIII. o. 10. i^rfu, tw^ 
ant pnldioo looo rnorit deprebenaaa : elai ftir «fidyMr tSe tuU wwniuurra, Sio b. 1. 
lieri poteat, ot antiqna formola foerit, (o2 Bembtlbenea. Leoii aatem primam U 
yk( ^omm) r^Moi tov Af^liumc ^m, «naXtu- *BfiTw a Draoone, ex optimis qaibosqne, 
flv nfM^irw) drri tov. yfl^^^^ ^ewv. qoosqae Virtatis lluna oommendaret. Qain 
Qnid enim, si bomioida vitaret fomm ? etmlatisliabitaratio; plaottitqae,ntsap(B 
proptereane soelns ranm impnne ferret ? annora qninqoagesimnm eseent. Mox So- 
Idbm.' loa aij^jonxit bia Areopagito. Baudem 

« IvMmw] Lego, oetera eliminaos, 011»- originem tradnnt etiam PnnsaniM Attiois, 
hAuwHMikn^^tK^An-^tMftiH^ymfA' Poljenns lib. I., demens Protroptioo, 
0f9b(, n. «ndifouct *• ^fiiT^. et v. ante- Enttatbioa ad II. A. Snnt qni tradant il- 
pen. Jui2 lUiXfwc, juU ukic* Avosb. lod iptam Palladinm postea Conttantino- 

nJirrai & Tir iMiXMrT» uftfnw} Ulmm poUm translatnm ; et tno ilUo lempon 
«irrac avf4f^t0Kunmt ufmr^, Tocrnmr i{- exttititse tettatatar Ol/mpiodorat in Me- 
miffim» Ip^ur toS miMig-ma-imt, h tov umtXmrm teor. lib. I. Mt, LscL lib. V. o. IV. 
ftUw MATiSr, £^Ti TOuc Xeiirovc fA a2liow- MxuEtius. 

^im* •Nr t«ii«> An tobintelligitnr fiSXXor, *B«ritf>d«r] 'Ani tov, iffia-bmrm», nt «i>- 
ut pUirium vinoar tmUentiaf Wolf* ftiffimt t. !• p. 81. pro mifttffimnrr, umfri^ ' 

JYfitf-i 1* ol onrHbMmt] AUbi fit mentio avymMrkr. et ? . 3. h^iv^mr pro irfyitf^op» 
magittratot tSt ^iTTapcUemt. At in argo- Mr« imiaimv autem ab iaitfAmi .fien puto» 
mento AndrotioBre inoertnt fnitte Areo- non ab ttfjti, in, i^do*. WoLt» 
pagitaram namerns traditor. Idbm. Tovtwc ^' tl wwneigufnm fuU «(« Ufn, nt 



nPOI MAKAP.TATON. »1 

•al fW iQunMtti Ji^aMmff »^ d WfSmpw mrdvwphf ^ ^* ^ 

f ^nu, iiTffyytXXIm ^ ifffui^oc rocc irpo^noiwn» dMiipili» rai ^dmrm 
Ktd Koffaiptty rdv iiii»ov^ rg ifiip^^ i tv iLWoykviirai fratfroc ainr&v, ^"^^7' 
yiXKny ^i wtpi pjkv r*»v SovXmv rtp BtanSry, ittpl il t&v kKtv^ip^, roTc r A 
XpifUtr' ixownv, Idv dk piii ^ xP^H*'^^^ ^^ dwAatf^i, rolc np^oiiaovat 
rov dwo^av6vroc Iwayy^XXtiv» idv ikf rov ifiiUipxov iTfoyytfXavroQf /*4 
dvaip&vrai o\ frpoo^Kovrtc, 6 ftkv 9iiiiapxoQdifoptadiao&rm dvtktiv koI «■- 
radSffai Kol at^apat' rhv SHfMcv oMnfupiv, tw^c dv t^vmiran ^Xiyi^ow^ 
idv 9k ft^ AirofuaGttay^ 6^tikirt^ X'^^^ dpaxfAdg rf StfpoaUp. h rtV dv 
AMcXitf<ry^ ^v>j&ou>v wpoMdoB» wapd niv h^Mvrm^^ Idv 31 fn/f^ *9^^ 
' aMc 6^iXirw roZc ^if/i^aic. rodc ^^ f^ dwodiUvraf rdc fUffi^tnK ^^ 
rtfuv&v r&v rijc Otov, koI r&v dXXwv deflv, koJL r&v iwtiviffMVy drlfiovc 
tlvoM, Kul > aifTo^c iMd ickffpovSfiovc ro^c roitrmfy linc dv dwod&oi* 

1070 TGCDT» ^«^y, 0(ra ol VOfMl WOOOTciTTOUC^i TTOliTy Toug 'frfwr" 

ipcwTctf^ fifiTy vffOfrraTTtMn^ xeu avetyiui^owi mmu^ ^ 
oipff^ SixatTToti* MaicapTccT^ fi TouTif ouJiv fioikiyoifTeUf 
evfi Bioirifimi t^ ^e^rf) r^ To6re^. O^i ya^ tWif fx 
Toix olxeu T<Si ^Ayuioo ro mo^fgmm" wic (ff» 4' T^vrw t$ 
«wrT(»rT0i6y ; 

id , AAA cvTQS^ €$ avo^i^ iiKpLO^r^ij Tf^S f^y tov^ po- 
fiQVC K^^ TaQ fiofTVfiag ag ifAiTii ^a^ix^fce^a^ ^Kaiov fuv 
fu j* OTiovv ixv MyiiV iypsvaKTiT il %ai iava (pvict^^ ird^ 
d^i/K, OTi Tov waTPOf TiTiXiUTiiKOTOf dymi^iTai. IziTvo 
i* evK ii^fciTTe^f ^ avip^ itneurreiij MaxofraTog^ ot$ o 
iro^T^ avTov av^ponrog ^v bviprQff xa) TiTiXtvTfiKB fivr 
aXktav TToXXSvj Kal vic^TiDiav xeii w^c^VTioav. aXX\ u 
9i07rof4iTrof TiTiXiVTVCiv TOVTOVi war^f^ Ok VOflOt OV Tl- 
TeXfWTV»«tf*<y, oiii To ^iUquov TiTi\i\yr%Kiv^ oJJ* ol Ji- 
KaJTTCii ol Tvv t|/^(ppy f;^ovT£^. i j^r^ ^f o wv) aytov xa$ ^ 
he^tMirlcCf ovK ii Tig §Ts^og iTipov 'TrpoTioog i Sanpo^ 
TiTiXtUTfiKiv, dxX* ii fiv wpo(rwcii i^iXa^^at ix roS 
oiKov ToSi ^Ayviov Tovg oiKilovg tov *Ayviov.dvi^iOvgovTag^ 
Kciu dvi^icjv TraTSag *Ayvia Tr^eg TraToogj vwo tSv Ik 

. ^ MimiftKalyifotiutiMknfwifuiut * MkaMV i£ vtnXfvnKii' 

ti tapn legendiiBi TMe^ar v. pen. p. 80. «I HvDJBut. 

wpriMMra ri^, Mtil tXrmcvf »1 l^iwi. Idkm. Tm t9c btvS] Tqc 'XdwSk, W i(n(f^ 

lCa2 A ir^fov] npd tov itff^fAvO t^^tov Idkm. 

, imtyamc. Idkm. i)'. a(imm> Tirtfu^niiiv] TinMvnMV 

Toic T^xr/buiV 'X^O 'A*^ ''^* H^' ▼idetar toholiani q«od in toKl«B iiroptin 

M, TMC »X»i^0I^/m«ic. i n em . Au O Bll . 

*nkf h Tov tvfuJk^tu iw«yytl\Mm( ^] *BTifNr erf^nfoc I SrTifii>] M. &m^, 

QKod ti denunrianu demarcho agnati tt iaid«tiaiB«r(<Tifov.oiT. peo. «rvic ^Ui^tfvc 

gontilgt non suatuterint eot, ijm domarehut Jrrac. et ▼. 5. P. 82. Srt liXm ffnoM(,ti, 

funerando» defunetot tepeHindosque loeoto, Wolp. Imo urrtfog. AvoiB. 

TOI.. IV. M 



82 AHMOXeBNOTE 

TW} Sr^arftTu olxov^ xeu fii^ey 'w^wrfjic&freov^ &CTt ' KAif- 
fwofiBiu rm ^hyviooy dxXec yivu cttnan^m ovt^p. vs^i 
rovrov ^ rolvuv Itrriv o dyciv. 

is. "En Sf a-eupian^v yvdtritr^e^ S avif%g iiKeurrm^ 
%eL% Ik rmiSi rdu vofMV^ on XoXcav o vofjLoQfnig (r^Trov&c^u 
m^) roug oixtiovig* xeu ov fiovov ^i^e^a-i rec Ketretktiql^ivret^ 
eixXec %en TF^oaTuyfjLecreL ^TToiureLi ra iva^xt^^ a^Tfearra 
To7q TT^ooipcova^i» Xeye rov vofiov. 

NOMOS- IWI 

T^v <&irodav6vra wporidtoScu Mov 5irwc A^ PobXtfrac kie^ttv 8k rhv ' 
'iirodavoyTa rg vOrtfMxi^ j kv wpo^vvraif vpcv fXiov lK*XfW, fiaBU^uv dk 
roiii dvSpac frp69^tv l^av iK^ipwvrai, rdQ Bk ywducac 6iriff9tv, yvvatKa 
Sk /u) iUivat ftodvat tls rd rov diroOavdvroc* lini^ dKoKovOgXv diroi^a- 
. vSvrt^ Ihav ile rd oiffuira SyiircUf Ivrbc UiiKovr irSv ytyovviav^ irXi)y 
' Zoat Ivrhc dvti^taZ&v ttol' fiiiS' ti^ rA rov &vo0av6vroc tiotkvaij lirtMv 
iUvtx^ 6 viKVQf ywaHca /i^e/ii«v, irX]}v 5o'a« Ivrdc dvnjnaS&v eurcv. 

ovK ei ela-ieveuj ov Af ^ o rereXevmiKugj ovSifjLieLV yvvaTKec 
e$XXfiv ^ rdg rrF^oryiKovarecq fjuxfi ecvn^iorfiro^j Keu irfoq ro 
fjLViifAet aKoXov^uv reiq eairoiq ravrecg. ^ (PvXofjucxfj roiwv if 
tloXsfAmog ahx^j rov irar^og rov ^Ayviov^ ovk ave^ia 
^v ^Ayviaj eixx^ rffi)gj dSeXpii yd^i fjv IIoXBfjLmog rov 'Tra^ 
roog rov *Ayviov* EvfiovXiifig Se o vlog ravriig rfig yvvai" 
Kog dve^iog ^» w^og itar^g ^Ayviiff ov la^rlv o kXij^og* rw 
i* Ev(3ovXiSov fjv ^vydnj^ ^ rovrovi rov TratSog ftiyriyj. 
reivr ag KeXsvei rdg wpoafpcowecg Ka) wec^eTvai rif ^rr^e^ea-et 
rov rereXeVTfiKorog kou ewi ro fjuyfifia dKoXovBeTv^ ov r^v 
MaKaprdrov fjcfirepa, ovSe Tfjv Qeomfjcwov yvvaTKa. ovSe 
yd^ 'trpoa-fiKova^iv *Ayvia o&rai* «XX* ?<ray l^ ert^ (pvXijg 
* AKecfJLavriiog^ kou e^ ereoov SiifJLOV n^oa^TraXre^ev^ ^eeag ro 
Trapdwav ovS* ^a^^ovro ore Ijv rBfeXevrfiKdg o 'Ayviag. 



> ^folmri] ivr > «iXcfcilx* ' '"4 

li. t)p A9^09in» K, T. X.] Vid. P^titos iDclndii in^tMSi vo\ ^•|<«ISc ooftln 

in Leg. Attio. lib. TI. tit VIII. $. VI. p. qaun sapra p. 1068. ▼. olt.ed. R. Avobr. 
599. Ov Iv j^ TtnXivTWcibc] 'a*t2 toS, h i 

BouXvtm] P. leg. fiwkmrrtu ob ir^fimu To«r«. Wolp. 
qnod' seqQitnr. Auosr. ^^Xf^ «n^pioniToc] Sopra in-^^uMr di- 

WA» irM hrrit AM^mlwv tM'} Intra fo- xit, ondo oao in^u^iirnTa fomare non 

brinai, boo ett, intra pntmeljam «t oon* pottet, abasas e^t TocabBlo tSc ivi^l^^Tv- 

sobrinorom Kboros, iitcIoMive: jil et «2 roc, nt eo, qood et nd ^m^MIc exteoda- 

iH^ttiZeuln» hnbeontprese q o c ndi fiinerii. tur. Iobm. 

WoLF. , *£«c t) iiwf»««r] P.^^i0^i T» fr<i^ir«f. 

Etc rh ToS] i. e. Klc v«v oW. Mox irroc Idkm. 



nPOE MAKAPTATON. 83 

vwi^euarxm^ov Jiy dSroi xarounuua^ovin ^n^payfnz, tig 
apa iiT ^iiMS zou roiq ytHfouKoc^ rag ^fAirepoc^ rcSi fi&f 
1072 trtiuaroq roS 'Ayviou^ ore erenXiVr^Kiiy icXfi^vofioO^ eipai^ 
xeu TToieTif oTravra ra vofAi^ofUvay dg irfotrrficovraq kou 
yevei cvraq lyyvrana' riv ie xXf^oi' oucrdioM ieTv ey^eiv 
rov *Ayviou roH rereXevrtiKorog MoKot^aroVy Ik rc^ 
Zr^riov ovra oJkov, kcu Ik rijg 'ATFoXti^iSog * rov Il^(r- 
TraXriov ^vyarpogj tAouco^rarov i* a^eX^g. ccXX ourf 
ciKouov^ ov^ oiTiov rovr ecrr^Vy m otvd^eg diKourrou. ava-^ 
yva^i iii fAOi ra hc ri^g fjcavreiotg r^g Ik AeX(pciv KOfAi- 
a-^iarT^ 'nrot^ rav S-soD, Hv eucr^na-^e^ 2t/ ToJra Xiye^ 
vefi riiv wfoa^fKOvrm roTg vofioiq roTg rov l,oXjuvog. 

MANTEU. 

'Ayod^ ^XV) iircpwiY b dfifioe 6 'A9)|valii^ ircpi rov inifulov rov iv nf 
olpatfijt yivojjivovi ^ n iv ipiffiv 'Adiyvoiocc, ^ 8rf» O&f O^vciv ^ lifjdih- 
^tivotCf c^if iwft t6 d/uivov dw6 rov orifulovi Sv/i^pcc [AOtfvalotc ircpl rov 
Vfffuiov rov Iv rtfi' ovpawf ytvofikvov, B^ovra^ leaXXcepccy Act vir<Sry, 
'AOffvf virdryf 'HpacXcc, 'AitoXXaivc 0'Ci»r^pc* leac AiroirifAirtiv 'Afi^rvS' 
vto<n wtpi Tvxat ^ya^aC' 'Aw6%Xuvi^ &yvuif Avo^f 'Aprifuii^ iud ri^ 
^yvtde tevtmffvy jc«2 lepar^pa^ lar&fuv m1 xopoit^ jittA aro^atnf^opfiy Mff^ 

••t5» ^'4fc4«ftw< 

%j0A i» dlc *AinXi((i)Kt 'nu nfta^aXiiwl «tif igitar Mgi forMii dAamt <mv«|w- 
Bt hie dvest pfttr»s nomen, 'Awt^Kti^iitf wtXf, qood ox Hefljohio sie ezposaeris : 
•v^c Tov )i7iw, TBu nfo^tfX^siou. Idbm. etrCts rt(t6icc, «t precum, proeurare aut dt- 

*0, Ti ia IfStCTtt *to. I«i T^ eifunof imi] p«<i«r8 ]9riHli|g:ia, aul guicTuidiiocffttrumpti- 
.^•Bt ot daliri plorales pertieipioroiii, non latftr. UMteoi» ed 1000001 foei beoe. Qoid 
verbe tertiiB penonaB. ia^eu f»M M ri vero extriearerifl ex naie omioate ▼cxie 
IfMm TflvTo wottSm, 'mrnmf, SLfWMt AfA^amfitta-a^, aot JLfjt^Uftffot, aol ifji^a^ 
WfJ^m, lilv TMrrt wtArff* Idbh. otvn, Bon flBqoe io promptn et propalalo 

iU2 Itnftifuftsf 'AfA^tlnff-tf-i] Fel* *M*^ Mt Anae AeriimTUMiVi, qood ILSle^ha- 
^cvTUvM-n. Qaid rero illit negotii foit boa exponit, hyimnot quihut aU^uui dopro- 
ouai expiationibafl ? Neo flatifl placet eamur? on «2^2 irc^rc? an «iwdu^J&^i? 
*AfA^owif. Nam ad Delpbofl. potiofl Goojeotaflfle Ubueril» -dioUflfle baod part- 
ea de re mittendom foit; Idbm. ter. Deiode bio forflan legendom et di- 

. Ka2 dofMrj/bcincr ^AfAtpaminavt wtfi t^ fllinKoendam : avfA^ftt • roniM, umt 

Xat ayaJKif,] LooBfl certo certioflcorroptofl. iwwro/ueniif * * • «flpi rvxa^ &ya^»<t AwtK- 
Patet enim rel ex Midiana rol. III. p. .44., x«ri ....-- Avi^arrat, fial (eB I. Mi- 

ubi boe oraonlom uflqae ad rooem /bUwM-c- diao. fl. !•) uyio^c^ai^irf* «aTra -^.. 

hfftn lantom non ad rerbum exprimilor, hffrrtUSv juu jtttTT« «r<iT^ TfTc ^ir9<|>dc- 

vocefl anpi rvx»i iya^ai ad ea qaie bo- fxifotQ h Uamf4ha kfAfA 'rt\th tovc irode- 

qiiontaF npectare. De Amphietyonibofl, ««rroc "rk &yft»fAVMk. iryftufAhoQ autem Pol- 

de Ampbiflflensibq^, de alomnifl Reiski- lox mtque ex eo Lexioc^raphi expoouot 

aoifl Ampbione et Zclho, quid tnm.liet? piirui. 

Omnino, iii fallor, ablegandi : ao ilwMrifb- KattA] Pro oAfk ta. Sio kfk in »fA 

^rut 'Afx^rviftaai, aat quac sob bao per- muUtor, &fafif9A, ifjiBoKn. Hefliodos : 

sona latent vocefl, ad pnccedentefl rnfe- 

readm. li aotem sanl. qoos Gracci «xifi- AJtJ >' i/*CoXtfgyoc ^vd^ iraia-i w^KaUt. 

fi^C» A«roTpoir«iovc> «imvjrtfimaiwi, aier- P''ff<tr oput: fiunfttam noi» conflictabere 

run^ Latini, deps dieaot. Prq «ir»«rif&- damnu. Wolf. 



64 AHMOEeENOTS 

dpcmpdc iLvUrxovTaQ fivamSli^tXvt jcarrd irarp^a fp^ ^PX*I7^^?» ^ 
iirwBW/xM Itfri» ^i^ciy iml d**porcXc7v, ' roc rd irArpta r<>ff iiirifBtidvo^ 
ivijl^i;ftcya o/MfaircX^Iy roits irodqroirac jcard rd dyiifiiva* 

li»oijirtj S uvi^q ffKaTTou, oti Y^Jr^ xiyu 9 tt SoXz^y 
iv tcT^ vofnoig, kou ^Beg iv r^ ftuvttia^ iWktiav toTq xat^ 1073 
OtxofUvoig iroitTv roog 'orpoaypcovraq h roLH; xo^xoucouq 
ifuoo^iq, uXXoc rovro^ ovSh ifieXi *,ra BBOTrSuiru^y cvii 
^ru lAocKocprdiref to^teo* oixXoi rovro ^fLOvov^ ra fZTj ^^otr^ 
movra iocvroTi e%i/v, xa) iyKocXeTv^ 2(ri, 'TtoXvv yokfov 
i%9vroiv iocuroiv r^ icX^pov^ vyvi oiytapi^ovrui. iyd i* fpfiVy 
tS oiv^peg SiXoc(trpi)y frpo(rlflLB(v tvv rcixxirpioc iibceag Ix^^^ 
rot oiz iyKaXtTv^ il iffXtita ^ovov ^iX^K aXXa X^^^ ^^" 
vai fiTJ ^uTv aXXM rv rvp^t?, on TroXXai xai avayjtaTai 
har^ifiai iyevovro iv rS fLeru^iJ X^ov^j 2gri vvv) 'jri^l 
TovTiiiV i/jiTv dymiiic^ai. 

if • Uvroi fjLiv ow, roiovroi uonv avnj^voi^ m avooig Oi^ 
nocfrta)^ Ku) fuXii avroTq avih^ ovn rcS oikov ^e^^^/xai- 
fUvou rw ^Kydw^ c&rt tuv uXXojv^ oca nrotpavofuXjtnv. 
oH riv(g yi^ S T,iv Koa ^eo)y — 7 ra f^civ uXXa r/ uv ng 
Xiyoi m^) Tovr»vi iroXXu yu^ uv eiiy Xeynv — , Jy il 
iMOtMaruroy kou 'orocMtvofMiTUTOv iiuirfjroAyfjiivot s/r«, 

KUi fJCUXiCT iVOUKWfASVOi^ OTi ^ OVSiV UVTOiC fAiXiif tSrX^ 

I MnA «^7^4. '■«K ««ifdipiJMK Ir UanufAhf i^ff tiO^t * Deest fertMolM. 

. 9^,*^r^ * i^9fftf*Mf4imf ••«£Mc 

SMTrk ^ti^rtSm] Pn> turrk fd. Stpm y, qaod miiiiii pl«M«, «Mn liit vufk ^ 
▼. «It. p. 85. ei potti r. 5. nmtk ^ ^S- txy^» ^^mX4K iifri r^, U t«7c uaBn- 
'r^i«i q«od mBciii prolM). Idem. luAckt^ hfjeifm^ tnidif, ot aactorlpee ex«- 

'Hf^ ^KfX">*^f] Attieot dotiTifs, pro pooit. Tot>c «rfoo^iMrmct '^ 9})yytiriC^. 
tfmu ioEM. Hio niimefue aiiigolftris pro WoLp. fjego iy \MMUf*hf AfAifa Ttx^: 
fiorali ponftor. Bront enim deeem Jieroet, exponit inferiQc Orotor 1» ratt suidiixouo-M^ 
•n qoibos deeem tribm -Attiom comebut 'V*^'^* Hoo oomroode ref^rri pottfst Ci- 
Mnmno. ^itger. oeroDtc looas II. de Leg;?. e. S5. *' Nsn el 

Ov Iw^fMi ItfTc] Atqni deoem foiMiint -Atbenis jain olim more aCcorope, ol niont, . 
ujritfnffjMt. Videtarergo hoo orMolom ad permnnsit boc jos terra boinnndi, qoam 
«ertam tribnm pertinern» in qoa ofleiitiim oom Proximi injeceranteto.** Animad», ttd ' 
vism foit. IVoLF. Ammon, L, I. o.I. p. 7. Valckemaik. 

AappoTcMtV] Bmenda SwfmXiTV wrrT& Kark rk iynfAha] In lioo loco me et 
oriTfW 'mc im'o^fAt¥ott h hifWfjiJhf Af4Sffl hexioi^ et Bostatltias «l oonjeetom dcsti> 
TCXcr? )c [pp. T^ I%a] rwt 9tdhurra« imt- tount. aynfAoi, ri &eivfAa{ot, abhorret a sen« 
rk rtraYfAjaa* Avovr. leotia: kynfAha item. »ark rk ayifJMa, ft 

Ka2 rk «r«Tpi«] F. noL nMrrkt aot tuirk xark rk %lfHfAha, Tereor, ne longios stt 
Vat^m. Nisi oobjangere plaocat, »al rk petttnm. Wolf. 

wkrfM inxnvfjMa r<ng k*o<pBifjLiimf afxtfai- "Ev h • fjuofiuraroi] Te S Pbl. omittit : 
TCXsf^. ra ivfavsv/ucMl, rk o<)>fiXo/uc?a xm sed ferri putest, si subtntelligss rerbnm 
90fu(6ftifa. Fel. babbt ifij^fOfa Zik rou hU xi^, Sed qaid gi hiii^fuAimraTof. 



nPOE MAKAPTATON. 85 

alow ifiTv voifftrofuyQ^ reSj %\mw rcS ^Ayviov .tc9 rffowov 

rovToVy ov VfMBi^ UKfjicouri, koh sv^ug tvBOt^i^ocro^ on • ra 
WtJisy wfoa^ov^* ioeur^ ?%ff<y ivofiti^€v, i ya^ ^v wXu^ov 
a^iov ev roTg .%«f /o^^ ^ rou *Ayi//ou, kou l^avfia^Bro fidn 
Xicrot K,ot,i viTO reav wpocx^P^^ ^^ ^^^ ^^^ xXXcaV ccv^ - 
SpeiTTuVy ocl IXouoUf rooiro^q i^tipurrov, icou i^iWfefjLv^^ov 
^TrJjify 4 %^<« crtxJx^j '^^^ iXouov ^flroXi) syiyviro^ rmh' 
rag oVTOi oiiCi^ovro ix,*7rpifivl(roi»rig kcu dpyv^iov virififoXu 
1074 iXotCov* 7UU rooir imiovv ovTOi^ miliu,qv ovr^g rou kXmofj 
rcv 'Ayvlov Kuroi rov vopuovj Koe.d'* ovinp cSroi ri^v tovt^ 
fMITiigoc 7rpo<riKctKi(roLvro» on Si reevr* oiXiiQi Xiyi^ kcH 
iZ^7Foifcvi<roiv ovTOi rdg ikotiag Ik rm x^^i^y ^ *Ayvimc 
KocTiXiirij fjuifrv^otg vpuv rovrm iroifB^opu^cc roig rt 
troocxdpovg^ kou rZv dxXotv oug woc^Kctkicocpavy orn 
^ ifjLot^rv^ofiB^ec. >iyi r^v pccc^rv^ocv^ 

MAPTYPIA. 

MaprvpoviTtv dcoXoo^no-ai ^Apa^^Tva^f 9rapaKXi|9l]frcf vwh 2«Mrt>iov 
ci^ TO^ *Ayvio9 drfpohQy kmtiil BfiAwofivoQ kindaAmDro fo9 «X^pov roS 
^Ayviov, Kai IfrtiuicvivM aifTolg SitfOtOcov r&t ikaiac ' irpcfcvc^o/ilvac U 
roS *Ayviov Aypov* 

il fjtiv TOiwVf S ecv^^ig ^sKoccrouj rov riTiXiVTfiKorot fiivov 
vlSDt^ov reairoc iiocir^a^dfiivoi^ iavd pciv iwoiovPy ^rrov Si* 
vvv h Ka] iig^X^fjV r^v woXiv ravn vC^iKcun Kal mcpa^ 
vivopaiKouri^ yvdtritr^M H iwuidv rcS vopcou dKOVCfiri. 
dvayiyvcoTKC Tov vopcov. 

NOMOS. 

'Biy nc iXotav 'Affyv^iv Uojv^rry, Idv /u} cfc Uphv 'A9^vaiii»y 1^^^ 

.StepeeiiiiM$eii4|»emQt8nt«r. focji. 'rpAw hXkUa l^o^itfmf. vnAm mtpifitai 

iC* Ouyhfi^9 — >] Nequ9 €mmiMoer« licet e lcge Dounniia excidisse Terba BtiF* 

jiot^U Theopompm^ mm Htem nobis Hagniet llro ■!> iiiitio, iilier colera Ihbc 'f4.vt iu raS 

heretiitutit hUendH, eo modo quovoi am» »6r»u x^t^ '^ «rKVM^M;, qw iia tQo looo 

aydimie, quin cupXitatem euam prodom^ rentitttenda oemeo: t4v «fc iX«U»*AdW 

qttippe qui MU ad m pertinentim aUeitU' ^n iC«t!<>rTif, /km)^ I» nA oMi ^(etijm 'tA 

rum speraverit. Bodjeus. wur^deu. At m o% sbo ipnioe «f ro, r^aen 

*E6.f rt( IxaW 1I.T. X.] Nemiiii ifj^ltor « palre 'eee»(»«i«t, ile qoo nemo eoiOro- 

lioefcai Albenia oleam e¥ellore riTe in versiam facieliat, oleaa efeilero liofdNH 

«lieiio agro, aire in aao ; vade^post lagom {forte wnWtk Miribero V. p. itoii iioebat], 

lectMi addit Demoatboaea, i U v^m«c <|naiiiom»onitexaUena? /n Z>/^. il(ti«. Ub* 

, . avti}^i^i fA»r U tw eitvw x«r^ 140 ow- V. 4i«. I. f IX. f. 464. PsTiTVft. -Id 



86 AHMO£dENOT£ 

jcaorov, ^ kwl iLiniavhvra Bky xM^^^f^h 6ftikiiv Uarip Bpax/i^ r^ 
diiftooi^t T^c iXaiac ^tdirnic' r6 dk iwUiKorw Toi6rov rnc Bfif6 dvoi. 
Sfftkkrtt ik *Kai liuirp rif IwthSvTi Uarbv dpaxfi^ ta^ iKcumiv IXaiavr 
tAc 9k dtKOQ tTvat wtpi ro^rmv wpb^ roite ^xovroc» iv iKaorot Sueaorai 
liau wpvraviia Sk rtOirm 6 ^cmkwv tw avrov fupovQ* 5rov ^ dv Karayvw- 
oOflf lyypafdvrmv ol ^Epxovnc «"p^ oOc Av V i? ^iwi ro?c irpaKTopotv, 8 1075 
ry in^U^ yivtTOif roic rofiioic rSkf rnc ^liov' Idv ik fiii * iyypa^oiVp 
airol 6^iX6vTuv% 

fii^ vofiog * outoc *^;gww* «KirFO ^' f v^i/ucrcrdf ^o^ 

^ourxtiv iv rS TTotoBXTjXv^ori XP^^V ^^ roivrtav xai Iwra ' 
T^C lifipiiag rijg romtav^ orroiu VfiSv ^oktug ntiikixotxmfflT 
%ocri(Pfovfi(roLV kcu rSv vofutv ruv VfiirBom^ xou^ a dia^^ 
^ijv oi^n^otyo^eoovirtv oi vofAot fju^ zfoibTv^ ovruoi xocrot^povfpri" 
xoic ^xltroofro r» %Afp/ag a xotrriktTrtv ^hyvlotg. o ^i vofiog 
{i^rrotyopivii fMii^ ix rw ocirolv xtd^tov rov TroLrpaov roai^ 
Tot iroisTv ^oXu yo oeuroTs fzBkBij ij roTg vopbOig rol^ VfiBrU 
fotg wBt^BtrOoUj i otruq fi^ i^BpiifjLeid^ o oTxog o 'Ayviov. 

t^. 'Eyti i\ & avi^B^ Sixourrotij CovXouou Trs^) IfMV' 
rov Bt^frBTv Tr^og VfjLoig Stoc ^potxBaVj xou BmlBt^ott^ ori 
cvx ofAoioiq rovrotq BTrtfdiXBtotv BTroifia-ccfAfiv rov oSxov roS 

\hfMrmlir,lhM»re •MotrSlMT^ •iyyfH^tm * Ormt 

qiiidem aeceMsrioin non ett. Lex reUt, fto-i] Kon pato, legem loqni de Noreai- 

ne 0% agris olem ereilutor i qviM|ais> Tiris, (alioijai enin ri Jt Imm^m freetrft 

' ergo sive In, tov x*P^ «^«■■'TCf*'» *^^^ ^^" ■dderelor) led in genere de qoibattTis 

nAo eFSdictrot, an legem oonunittelMt, Begietratibns. Idem. 

ut bene Omtor sit. Tsoeo illud ^1^ I» n^«nr« >i n^irm i h^tnm] Aetar. m- 

WC eto. sslraai ense non posie. Tarbst era»MN(iun depomtOt quod) inqait Petitos, 

legissenteatismpisne.Ws88BX.iMG. Tsrie definiont ▼eteres; nsm slii exisli- 

h.%f4Jtnm d htfMTw^ jF] AUerom sd msnt esse decimsm malctc, slii vero ptf- 

«rlNins, sltemm sd monioipslis templs tont definiri dcsobmis tribns, obi contro- 

pertinet. Cam kis ooujongendom vide- ▼ertitor et sgilor de centam drsohmis, 

tor, qood ▼. 2. seqaiior, ft M «irodafnrr* snt plaribos sd roille oaqoe, et trigiots 

^q xiftrav^M, WoLF. drsebffiis, id de mille drschmis, sot pla- 

**S[tfvrrn iMrm xr>'^**] ^^f '^* Xfi' nbas sd deoem millis osqoe sgstor. Vid. 

ca, loBxl Miin ridetor, ot el Ssmoeli Pollau lib. VIII. c. 6. Cf. qooqae Vsles. 

l^etito, sltqaid deesno snle l^ofvTrji, np. sd HsrjMcr. p. 67. et Koster. et Spsn- 

luU 1» «nv c«vToS y yio Tiv «rsiio^. Au- beim. sd Aristoph. Nob. ▼. llSt. 

ORB. *0 tS HlMolm >6«7«l, t4c T4lf«ki(l F. 

. yL^xJf^ ht^v IXttkiv] Binss qootsnnis A. ymrtu* to 9* lori^iiuiTor, sot tI « Ksc- 

«flTodere sd pri^stam osom ▼idetor oon- oreir toTip Ta/Kkic. et mox, ▼. 8. 1«» U fU 

oessisse lex : et hoc positom iM tov, iyy^kpmar», sciiicel ol di^omc. Wolv« 
M; rm^ ^ IXe^, ot sit ixoffikiyU qom- 'O^XomnF] 'AttiiUoc» drri Toi;, o4«iXi« 

dsm. Cor^eDim binsrinm nomerom po- tom-m. Idbm. 

tios, qosm sliom, exprsssisset, si lieere 11«)* 1« Tb5 avroi; y«{Ui] M. /m)* Iv^tw 

boo nololMet ? Wolv. «utdD x*'^ "^ ^^'Hf^ rmurm sronrr. Nsm 

. tI V ImliMTOo] Idem qood ▼« liiuiToir. raSrrA «rMa» lit dqrios ▼idctor : et prodi- 

Idbm. vis Ispsos est, matsr^ f in «v, et^ ooo- 

n^ TDvc iiX^rM, Sy hMaro» loM^mi trorlo. Iobk. 



nPOE MAKAPTATON. 87 

*AyvioVj 07rc9g ft^ B^epijfteo^^BTctr %a) avToc ytip elfu 
rov yivovg tov Bov(ri\ov. *'A&fmvoi y»^ tov BovnXav tHM^ 
sXajSiT^v &vyarp/J?v KaXXiJrr^To?, EvCovXliov fihvlo^ 
eiv, BownXov i^ vli^^g* xeu hc T^g *'A(i^mvoq ^vyarp^^ 
%m KaXXtTTOclrov riS} eliiXtptSdv Tov*'A(i^moq lyiviro if 
IMfT^f if ifABTBM. iyd ^^' l^wihKouTeifArjiv rig rovTov fiif* 
Tooq* %eu iyevovro fjLOi vUT^ fuv riciretqBq^ ^vyanie ii u/ix* 
ret ovofiaret ^efifjv Tovroi^y eo etvc^ig oizeiaTetij rta fuv 
v^fivrartf ro rcv iroLT^q rov ifMVrcXj ovofJiM^. TtOHrietWf 
S^ip xa\ iixatov hm* %eti ainitaica rS trpitrCvTarta rw* 
lOie To To ovofia» tS ii fjberd riv 'prfiO^VTarov yivofiivef; 
TovTia ^ifM/v EJjSouX/JV) ^^^^P ^v ovofLa tS Trar^ rS 

Tfl^ fMjTfOC TOV 'Xettiog TOVTOV. tS H fJUiToi TWTOV lAiVi'* 

a^ia i^ifLfi»* %al yd^ o Mivio-^evg olKiTog ^ r^ Ijea^ 
yvyeuxog* rS ii vitsTartf l^^jxijy ovofia Kd>jJtrT^eere»i 
^v ovofta rS var^l rijq iftijq f^V^po^* *t« Si Troog rovroi^ 
xm Tfjv dvyaTi^ licma ovSecpU^n i^^^ aXKa rea diiX(pii^ 
tS ifMtvTeSj owa^y iav vyiaivtofrh ko^ ol ix rewrtav ix reS 
avTOv yivovg Sctv *Ayvia. iyta jttiv ovv tcZtov tov t^ow 
itaxfieraj ofrmg ^av fLetXsTra Steta-S^e^vrat ol oTxot ol avo 
r<n} BoveriXov* tovtovt) J' i^iraa-esfuv iraX^v^ xai ^ir^ 
rov fiiv Tov vofMfv reiVTOvi avoffyvio&t. 

NOMOS- 

rwv Ucpiffiovfii.i/aiv, tal r&v yvvaiK&v ho<u ftkvowiv iv toIq oucoif t&v 
^vip&V rfiv rtOvfiK^Tiav ^tTKOVvai Kvtiv* rovrwv iwifuXiMv^ Kai /ii/j iaru 
* ^^pfZtiv, ^ irocciv r» TopdvoiMV K^pioc l«r** iTrtfidX^tv Kard r6 Tfko£* 

f . TJhr BvyarpM] NepUm exJUia, Sic Petitua in Leg^. Altio. lib. VI. tit. VII. 

foii ittBO BomIi proneptu. Idbm. ^ III. p. 593. et MeorsiM de Arelu 

BougiXw r ^Oou^J NepotexJiUo. Bo* Alben. Ub. I. c IX. p. 97. 

sdoB, Bobolidea, CoUistratos. Idsm. kiU fU Urm v$^m'] S. r^ rk( yimiC- 

Tw JiiiK^M rw ^ABfmoc] Habron ju^. Wolp. 

enin et Bobolidea frofrea foeraoL Cal- "tQ^t»] Poat iA^M recte odmonel 

liatrotoa ergo Hojirooia ex fntre nepoa*. Reiakioa alionid oddeodoni esse^ v. g^» 

Idsm. o«f) Twmtf. Uv H tic wiS, «fMc Zt* 

*Aor^)MUi] Dedi qumti dabiluoi. Avoss. [np. i ifx^n] iirt^^Uaiif (soil. infutUui] 

Kai ykf MfvM-dfvc «iiirec h rit ifMurnu uMrkri rtkoft MCumdfmridUut, Aiioso. 

yvjtauti^] Philagri filios ex aecondo oxore: Kopioc )* tcrat itttfi&KKuf uirk ri riKo(] 

froter Bobolidis gennsoos : Pbjlonaohe 8. {nfjdu» rS iSfuraim *»rk rit Mat. etsi 

aecoDilo} patrnos. WoLr. TiriXtfc sospeotooi est» neo plooet luif^ r^ 

*0 «tfx^ lorifiiXM-dw «• T« X.] Vid* S^yof, h fiSffvc* Pato ctiamy dofinitainBiol- 



98 AHMOS0SNOTS 

lAif ik $iiilavot Zflf^C ^ocy dJiio^ ilaku^ irpoirfeaXf«4f^yoc «ptfrc^m» mai 
rlfitifia ImypayffajJiivoc S n Hy doKJ airipj tltrayayeru tls ri^v ^HXuUav» 

T/Wf Wj^ ymi ovre^ lyyurwrm 'Ayy/f , rwrws f£iX«v« 
K«fii', t| mW «nc^u oyre^ rotf Sr^ ar/m/ ; 

1«. Kah TwXiy^ ci r»v fU¥ kKi^o» ^t^ iXM rw 
Ayvw, «r y^^w fT^ociiitMv* ro i ^ovof/m i^r^ mur^ /t«t 
erA tK roQ*Ayif4au ohcwj dxk* ouS* iu reS Xrfpiriou i9Ttl077 
rw iam^ 'Vf^wmiy aXA* 0^* il^ rM^ «XAm» iwoywm 
rm BavciXMv rij-0jr«y ym\mw% o^iitfif ixu ri S^fim. 
«XXa ire^iy ^v i^n r« oro/h^ M«ii4fr^r4c ! m t^Iv 
^< f^OTftf * «irtirii^iy yap «Jr^ $U ro¥ «H^» tw Mii- 
mfTcwv Tit/ n/»«^«Xr/Q9» ^LjlsX^w ^yTicr^ /v^VTfotf rijit 
rwroQf Ms) f ;icii kam ln$Tvop rop wk^» wii mrm^ M*ni» 
v/^^W(* J;rf ><£V0^v«u «i;Tfi XHimSy r^rov ^v i/ove* 
Taiytrif «V Toy irifitfv rof ^AyvloUy miif rS 'A^/f, fw<X«t- 
dtra» MU ro£r ixf^^ rop^ nXii^ roy ^Ayi/of^t X4^ (pwnum 
wcfif iyifiv' mxrtf Wfoa^tv. ratirw £ roir ulif riv ynfo^^ 
fuof^v r«r MMUXfrtir^ wmmisitM r^ TTPog Mrrfoc ik roug 
Iboo-^^iiXr/oM^» Toi^ 4i Ayviov oixov oi^e^ey i^fAOi* fiifosi 
ro rourou /Afpo^* ^ifo-i £ roy ^arfM rw 1 ofturou 6f o^rc^^of 
^^oo-ipcf /v *Ayvia. il vcfuog iciXiVii roii l^okcavog K^ctnTv 
rou^ a^^ivag Kou rov^ f» r£v d^^^vm* cSrog £* ovrtaoi 
^oJ/oir icorri^j«M^f ue^ rS» wifAmVj um roS ^Ayvioo, xeu 
iiff-i^aroi^as rov vlov ili riv oTkov rov Tr^g fivr^, TfS^ &v 
yivoivro rovrw a»^mroi Traoo^votuiripoij ^ fSiUioriooi; 

i^. Ov roivuv regvrc5 fMvov^ a ocvopig Oitceurrai^ aXkoc 
KUi fjuvvificcrog ovrog KOivov oc^n^ua^i roTq a^jti rov Bqva^iXov 
yivofieyoiQ^ — i/Mi %ccXiirou ro fiv^fM Bou^iXiHvf tfoXvc 

«tMi paooiHariam, qiHe •xtn jodicMiiii fn- gmtUem tea agnatum em Hagnia, Wolv. 

iigj pMiik,fi librM-iopnDlemiiNiim.WoLP. tlsmtmUiu nm ^fj^ fi»t^ tlc rvbi Uft^ 

Tlf^nuilkMo-AfMHoq «r^on^irT*] Jttdicw weiXricvf;'] F. tla^frUmct, rS ^tiv rS Wfiq 

in qukatum Aiem UmmnctatQ, vfimtfAMrm /uvf^.AtqM «deo ne d«bito quidein, 

iDterpreURlnr et ntmfj^iw «t ir^ k qoi» ilk iegeiido«i lit. Idbm. P. add.TM 

tfAt^, Tdfm. dl^ AUOER. 

•'A(ul7j Np. MaOBrt»to«. et ▼. lOw ka^ tI r»imu/wfp*c] IMk rl uaniSi fuJft^» 

f. det. «t abuqdMw. AvoxK. Wolf. 



nPOE MAKATTATON. 89 

rmq Wf^i^fiti^v^^ vSnrip d* 4^x^ mfulov — ^ iv 
rmrta r» jfitviiftcgriy ci fiip ib<Xgi wa»rH o< ^o tbS Bov- 
^f^ov yi$pifMyo4 mTvTMj xeu o ^Aynotg^ xou o JEuCmyX/Ay^, 
.ittn Ho>s%fimy Km ol oKkoi wcamg rofrwra Svng auy^ 
y^iZ;, oi mro rcXi BhvriXov arwn^^ eSroi xo^umoxri tm 

1078 jmfjiiaTD^ rGurrm). o Ji romoKk vrAr^fMoaca^omm xc^^ 
roDToy ijfwnrog w %0torvmvijiKMn roS fivffiarog TaDi^, 

£ufF ftv^imrcfi;* ^oxma^iv vfiTv^ S avifog Smecanrmy ^oin|« 
Miy Ti rS ^iaa r£ ^kyvtao^ ^X^ rov ix^w iimuamfimg 
^ pn Ttpticrificcvrei; >6i ^'^f^opiqp^^iyo-frMi xeu akiviffui 
farou i }Mtog i ^AyvioUj kcu o EuficyXiSau roS uvc^nmi 
roS 'AyvioVi ^^^* Kccrec roxiXeixikarav wircir aurotls ifj^ 
Xijaiv^ 

K. *Eyu d\ 5 ecv^ceg iixeurreu^ CotfiS fuv^ iig oToc r 
ilfM ficcXiaret fiiv roTq ririXivr^xoaiv iKiivdig* ou 'Trcofu ii 
sori Msi^ov ruTg ^raurau TretpetaKiuecTg eivrecyeavltia^cu* 
wcefc^lScofit ouv ufiTvy S ecvSpi^ SiKccareciy rov ^ecTdec rou^ 
rovi iwtfAiXfi^fjvcUy airuq Ufuv ^tKcuorccrec ioKiT iTveu. oS- 
rog ilairirrotjfrat ilg rov otKov rov EufiouXiioUy kcu fiV* 
^rcu ilg rOug (p^rooecg ouk itg roug Ifjuougy uXTC itg roug 
Evl3ouXi^ou Kcc) ^Ayviou kou MecKcc^reirou rourouf. xcuy 
on ilafFyirOy ol fuv ecXXot (p^rofig KpufiSfiv i^^ov r^v 
^^iii^ov' ouroa) Jf MecKci^recrog ^ecvip^ r^ 4^? f i|/^^iV«ro' 
o^Sg ilaccyia^at EuCouXi^ vlov rov vatia rourov\ ouk 
iuiX^accg a^eca^ou rou U^iiouj oui* onrayayiTv arro rm 
/3eifiou u^iuduvov ecurov ^rotiiaaty oXXjoc Kcci rfjv fii^iSa rm 
KoiSv a^%6T0 XaQcjv Trecod roS fratiog rourouty Sg^jn^ Kcci 
ot akXot (pparo^ig. voff^i^in i^ rov Trcula rourov, S avSpig 
ftKaara)j tKirfj^iav ufcTv w^oKiTaBat ^mp) rSv rfrfXfur^ 
Kortav ^Ayviou Kot EufiouXiSou kou rSv aXXuv rSv dm. 
rou *AyvioUj Kcci tKsnuitv ecuroug uudg raug StKaardg^ 
OTrug fcfi i^s^fua^fiairat ecuroiv o otKog uwo rSv fuecpSv 

1079 rouresiv ^^iuvy oi ilatv Ik rou l^rpariou otKOU, iK Si rou 



Im I ^MC MXf^». Idim. «'. K«l iMMnuw «vrovc] S. -wwc mtHiath 

iff^a^mtf 0» ^oMi ivlfuCor] EUOra^. Twlrac, vfuic. Bst cniiu iillA9VMtei qoK- 
Idbm. dam. Idbm. 



^ AHMOie. nPOS MAKAPTATON. 

*Ay»/tfu oyh^rfmTfOT iytvoifro' fifji* imr^^^Mfrn rouroig 

ix^sv Tccfiii iffOiriKorrotf ttXX* aTfoioXivou ^ »vUyxeura,Te 

M^ rov 'Ayviov oiKov roTg Tr^otr^KOuci roTf ^Ayviou. syti 

fiiv oZv lyceirotg n fioij^ci roTc TBreXtVTfiKocij xaX roiq 

vofMiq ToTg m^) toutwv Ksifuvoig. Siofiai ^i* ufAmv^ S a(y- 

i^g iiKourroUj kou iKirBvca, kou dvnfioXoi^ fi^ ^i^iHfrrB 

.fi^Ti rov 'TrouioL rovrov) vPpi(r^ivrec v^o rovrm^ fMin 

rovg Tr^oyovovg ^rovrov tn fioiXKov Karetjpfiovovfuvovg^ o7 

'Vvv K06ram(p^ovfivT0Uj luv SiWTr^ee^eavrui ovroi a ^ovXovreu* 

aXXec roTg n vofioig fiofi^iTnj Kal rciv nriXivrfpcoTOiv 

iVifJLBXiTa^dij OTrteg firi i^iffifioo^ avrSv o oiKog* Ka) ravra 

TroioSvngy rd n iiKaia ^fi^pnTc^iy kou ra ivooKoij kou rd 

ifjuv avroTg trvfi^ifovra. 

' hayuJiffvn th * ^i tLot Ifuh * rpiic rourw, Z> fi« * Af tutra^fomffAlfwt, % wt 

Ka} tk xifM «&n?c 0x;/M<^;ofTA] fnjicit, dinpalare libeat» qood honestom sit, idem 
Qt «ODJieio, ipeni ftixM'/u9u: nrsi Sloioe etiam eMe alile. Idcm. 



rnoeEZiE tot npoi: aeoxaphn nEPi 

TOT KAHPOT AOfOT. 
Pic. * 

ed. 

Reisk. 

1070 AFXIAAOr 'nXtvTiUcnrraf SLwiMot, Aumi^^c *»rio^t tm xXSpor, ayyjftvns ti «t «vtm;« 

vor uunrni AttiaTfwnt» il0Y«W«c ^*^* «vtou t£ 'Afg^i^, I{^«tm tm ohov, «a2 ••( 

m2 i»y «vnv MTAXivi^ iy Tf^ o&H» tdv 'Af^iJttte; ««21« AfMfATv* jMXov/umv, iwMkf 
\0SO «vTOc.ii;.Tiiv otjUAV thv tov ^v^ moT^. o f*fy hi AuMfamf, o TfXivTaToc tIairoii»dfi( rS 
'Afxfify* Tldvwfv <br«ic* ir;o^x4xv0f U rf «Xif(ai'A{i0*r^/MOC» xi>«v lyyvTttTA tov >«tfwvc 
fiwu TH 'Ap;i^ti)^, ovin^ h o itXqpoc l{ ^f^» x«2 li*iuryor tw Afoni(iTf& rS TfXfVT«(« t«^ 
f ?0V«nii&irToir. AJofp^e^c M, j iltdi^ tov Tf^nwfrec, IfA^BnnlC rou «Xiifov. tS * tfi SXor 
Irj^iMJ^fMfvoc «w^, «C viic VMirric ^ tr; AMmi(iTOvc* f«rJUor U fX«u ««2 rv);>fvdc *Afx<^ 
3^. If v«ri{ 'Afim^iAOv xiyanr imlfuwri t^ /uilv tov ^vovc «><;^irTfMiv *AfirToM/bMf Ik- 



■ t«Mm2j t/av 

Tom] M. Tnvtw. WoLF. mireric, oam Enbvlidet Hagoiaaam hffra» 

*fe«W«rf >f TgCro Afd«^{aT»c] M.lvob- ditalem complares aonos teooiMe TideB* 

rt 9i TovTo ««2 i Afoie^Toc. Idsm. tar, eom lUi» cjao germaom faisae eco- ' 

t3 )i] Lego To /uiv SXov IrxyniifAnog ptam. Idbm. 
wAni. Idkm. 06 >af {«fv ». T. X.] Yid. Petat. Comm. 

Ti^ K iro^riy erofavXvriav oSr«v] F. «rf- io Leg. Att. 1. II. tit. IV. $. V. p. 216. 

«Xar/btivnv ovrov. Cojosmodi est et Eobo-^ . *EvX] P. fAirti, Tel ira^, ?et wifi t^ 

lidea in soperiore orataone, in qoaetiUad iafAiii TfXtvriv. Wolf. 



AHMO20ENOT2: 
O nPOL 

AEAXAPHl^ 
nEPI VOT KAHPOT AOrO£. 



ec. AITIOS fisv tffTi Aictx''^S ouToa*», u avSptg 
StxavTa), Tou Keu uvtov Kflvttr^at xal t/M vtuTtpo» orra 
Xtyuv tv ifuv^ d^tuv KXij^ofitTv uv ov «r^^xfv avTu, 



92 AHMOSeENOTE 

xeu vvlf ro&rm ^^euJif iictuetqmqla» Tffo^ r$ ipXBim 
voi%a:cuuyoQ. iiuXv uh yao avoLyKoiXov ^v, rtZ vaiou t«^10B1 
ayxurruot^ iyyvretrei yivoug oufrooioovrog^ owiv okxuoi^ 
*Ap;giaJog roxi l^ «f%5c leetretXfrrovro^ rav xXiif^ov, /AijTf 
rov wkxov i^ip/i[4,ul^ivra rov iKiivou vriftliiTvj fjuifri r^; 
outrlo^ Iri^g xkifl^ovofiifroarretgj otq oii^ orioHv v^oripM* 
tfo-fo^ri il ourc yivu rou ririXwrfpioro^ vloi Sv^ our «V- 
menfiiki xotrei rauq vofiougf ch «7^ Sei^u^ iie^ftec^rvppciy 
• e&ra ra 4/ctil? njfM-cri^, ei^aifevuivog ifJi»^ rnv MXiifO;* 
vofiJav» iiofieu i* vuSv^ S mi^ig iiKoterreu^ ^o^no^eu ry 
r$ mr^i to^rie 1(001 iuoi^ieiy X^ytafciv rot iix^ta^ xeu fi^ 
lf sm^fTr vivffre^ an^^ei^wg^ xeu wr^^vikt * x^ xe^a^ 
arairma-^evrei^ vvri wofara^iet^ eOixeu* 

Gf. ^Hfi^uq fiiv ya^ reu^ ^fj^ii^c inmmvrig uori'^ 
XfiXu^afd^iVy xeu ayairmng av rig ^ffuic ia rSv vofitev 
rvyx^^*^* ovrot Si r^ tret^ecirxiVTf xeit roTg dvetkifMuriv 
IfrjQjDt^ofAHVot StareriXixeta^tv* itxora^j oTfiai. ix yof ruv 
mXXierfim¥ paiiei^ cevaXifnum-tv^ Sqre xeu rev^ eruvi^vreeg 
V^if aurm^ ncal roik fMkftvfovvrotq ra 4^«;^, miXXeua 
WiVo^c^at* Si 'irarnfi (Stog — it^ireu ydp * — ofjm 
riir^ Triviet^j ^dg VfAitg atreevri^ torri^ xai rmi titdrfjc iTvat 
(pavifdg ixotv rdg fiet^rvfiag^ dymi^irat. itanXiT yd^ iv 
UitfeuiT Xff^rm* rovro i* io^rtv ov fAoeov drrofiag dv^ 

I AyxivrtUc tmV kyytnArm ytm ' Peest ttaU * *7c 

^Ka2 vvi; 'nvrm 4«vKi haftmfrvfiM Vfk jyn etewmJiducia odjudidHm nffuimut: 

^S i^vm «MWtfifimcj tfmyohiosj Am- pH autm entitntt etopulentafaetioHe, non 

fuifrvtia Hn nc ifAolm rn Wfayfo»^, (non csttJtf gquiiate nitentet, Est enim «r«- 

flnfi>^«^) ravrn V hmrrU n ttAvhala, foeittini hominnm, rernm forensiom peri- 

Proprium lAtinam nomen non ooonrrtis lonmi qnhiQe apparmltfembiinqae io liti- 

•ed Grscam t ocem seontnSf testijieatio' bos et caasis nii oplime possnnt, coitio, 

- nem Tertt. Nam enm aooosntor bic pe- we\ ad reos oppriraendos, Tel td pcrnie 

teret Arohindm bvredilslem, L«oohnres exiu«ndos con(raxM|Ditatem joris le/;om- . 

apnd prielorem testificatnr, eam nibil ad qne interdicla. Idbm. 

Arislodemam attinere. ttafAamaj^at, f^k *AfMi tq; iriWoc] Insolens. M. ifJM rf 

tvihaw i7mi rie nXfifflr «b» Afj^iilDv. wtttf, ud rS l^uirnt l7y«u, aot «liro rHf wt- 

WoLF. fUf: nt sit sententia : Pster mens (qnid 

'Byyvrarm yifovo] Prcsime generi, Ipf- enim id dissimolero, oujos vos conseii 

jnfxaratStQ, Notanda est pecnliaris forino- estis universi ?) ita in boo jndioio TerBa- 

la, rkyifMHrk^ lyxtrnUt kyyvr&rm ytmK tor, oi ei et panperlas et iroperitia rerom 

4,tniiiwu. |j>iM. manifesta tastimonia perbibeanl, boo est, 

KnrrMTo^MMjOirmc] %mraaraa^fiuv Hi, omnem snspioiooem molitionis nlicojos 

qnod Latini circumvenire diount, inpir/ta injostsBexclodsnt. Sed qnid si ift» rm 

eonfleta etfaciitme ofrfiritterf. Bu djeus. wivn^ koI Htmmt «2»«» ; Wolf. * 

ff, 'H/Air; fAtt ya^ tu r. X.] Not quidem 'Amt^t^ ivdfuwmt] F. JimfiyfMmt. 



npor AEaxAPHN. 93 

^f¥^^ TBKfMifiOP^ d}iXei jcm aa-^xia^ rn^ lin ^tq, 
TrfuyfMTiveir^aii civwywi^ ya^ ifiifiVBt» Ip t^ dy^ r^ 

iiK»iea iwiorrwof^if^ om iv vc^i H<rliX^Ofiiiv ik ifMS^ 
1082 ^$f!i f/u¥ ouy rm rotouT^v 1UU9 9$oiouToc tA Xayou^ (roc-- 
(fti$rr%fov dxQWs^^i' virift wrifs £ riHc imi^rvfius' ml 
tov otymou ^n voft,^if$ cetv diCmn^tVn 

y% £1 fw cSv^ S o^ic iiMffrmy iic r^g iicefifii^pleci 
opMT^c Aii^xdpiC ifiiXXiP M^JfcXayeifHv^^ hl^avj di i(rr$tt 
vw yvisnoc *Ap;^i^V9 ov^ 4^ i^ tfoXXHv xiyuv^ cvi* 
ivti^l^ Ufmf i^iTcc^nv To yiuo^ rc ^jcarcfoy* ivsiHi ik 
rci fjusv imfA^M^rvffifjfAcc 'frifiOp rfOTrov ix^h ^ ii TroXii^ 
TQM Xiyov TOVTQur] fcrr«/, eic ijatwot^^a-cafy kou Kccrm 
r^v ciyx^mioLV yviiTm ovrsc SiKccMcg &v riig ova^kag KXif^ 
fovofcdstf^ ^cufccyKmcv^ S ivifii ijKcurrcUf iid rdrci f/c*r 
K^ aM^iH ri 'm^k rov ^ii»cfvg vfcTv. in^sxdrsTv. lciv. ycif 
j-cHtq ^cup£$ fiuildffrii m fi^ irm^ocKcovirSSiri vrr ccvrStv ry 
%iiyta. Itrrtycip fMP oiym ovTca\ kX^^ itctitKoe^w' 
dftipta-Cfiritrcu is Trcc^ ^i^ ^fsm Karti yAog % dyx^^i^f 
irctf^ ii rcairtcv ^r^ iroiffvcv^ iffLoXoycXifd^Sif i* svcttfTiov 
Vfuiv i^v re^g vofi^nq KVficcg, iivcct^ oa^cu oiv Kctrcc rcv4 
vifiM^ ^x^tt^f yivmrcLt^ iiirs^ rctwrocs r«g VTro^^cntc 
' fHffOiflfUVotf av iii^tfictv Vfuv itiivTocg ravg vifLovg cevroTg m 
itcLfUfia^rifpiKaa-t^ ^H^pia-our^i cevrpT^ rov xX^^v* K^ seiv 
fuv SK rm voftm i^n v^cifXVf ^^^^^ ^^ ^^ (ptXw^^ctirc^ 
(pccivcKvrcu XsyovrsSi Kcci ofmg avyx^f<^^v. Im ii ilHiTii 
QTtj Kotrd y(vog eyyvrccroc ovrig^ av fcovop ravTta ma-xf^ 
ft^ifc^oc^ (iXXci Kcu roTq aXXotg civctirt^ 'or^mrap fuv. vftei^ 
loasVTTS^ ccvrov rcXi ysvovg itii^off^v^ o^iv so^tXv K>Sifdg^ 
vofii^oi ycify uv rovTcf rea fic^a rov iymfcg a^ec^^g Trce^cc^ 

' • Tf • Atayiuuw ItfTi», S 

^ qDis MqQitiir, x«2 itf^oXiof t?( M ri /. Atxaia 9i juu <t>iXini] Pro ^ix«ni tMm 

v^fMTiMr&ai. Idkm. ediliones baben^ ^h&f^pmma, atego mal-* 

*H/AiptvNf] F. hnfAt(tuut, Dt ^MmotTi- lem iriday^ Palmbr. 

ftuiiv, Sic pftulo pMt pro fjtmprvfU^ le> Kai Sfjtmf} M. «a2 oDtoi c\/yx»f&tm* 

gendum ^io/Mafrv^/a; : ne mir«re t^v h\ Wulf. lilem ent ao si dioerelor itai tti-. 

" in prioreomiftfttm. Idem. M. it>i/Mi{fvi«ir. t». Auger. 

et ?. 5. iiai v^om^y lioc koX iitihi «opcr- 'Evi^x^^i^cyAfda] F. M {^^''fi^^/M&a. 

* i videtar et recidco4i)m. AroKn. Wolf. 



94 AHMoreENorr 

^. To yecp i£ ajja?^, S avS^i^ ^aca<rrm^ ytvofrdtf 
Ev^VfMX^ rtf 'Or^uvf r viiTg r^iT^, Mai^uXi%fc kou "Ad^ 

TgXeuTV"»^'»'^ ^i «u 'TTocrfog atJroTc, rijv fjtiv ^ Aoxt^tcnpf 
iKhiocc(rt Aieatrr^dr^ ^EXivcm^. eevrSv ii r^tHv ovrWf & 
fiiv^A^X^TTTTo^ r^tfifot^X^^ inXi^nfCi rov Gtov iv Mijflujxwf* 
6 Si MitSvXt^iig ov TToXX^ XP^V ^^ri^ov yocfiiT Mvfja^tfJLii' 
Xfpfj hvtri^rr^TTOv rov 'K^tmcoq ^vyotrifoc^ icui ylviroci aOra 
^vydrfjo ^ ovofM KXitrofJuixVi ^v 'ifSovX^fi fciv iiciTvoq 
ayofjcea reg aoiXtptf ovn rtf iavrov ixoovvat. iTTit&fi &€ 6 
^A^X^difig ooz i^ 'jr^oat^iTlr^ai yafnTv^ ocXXd xou Tnif 
via^iav dvifiyfrov iid ravroc avyx^^o-ai avatj &icit x^t^* 
wrov iv T1J J^aXafATvt* ovriag ^Ji; o MitivXiSfig Ik Siie^i 
Tfiv etvrov ^vyari^a * A^to^roriXit TlaKkfiviT, rS irdicittf 
rS ifJcZj Kou ylvovrat i^ ^cevrov vUT^ r^iTq^ * AMTroSfifioi 
n wro(r) o war^f o ifjcogj Ka) ^A^^dvtxog o hiToq^ Ka\ 
MiiSvXtSfig og iniv nnXivrfiKcog rvyxa»it. 

i. Ka) ^ fziv rov yivovq dyx^^riioc rdv iifiiripov^iv '& 
ioTiv o icXili^^ irx^Sov ovraq iX^h ^ avioig hfcmtrreii.. 
*A^%MsJir yd^ TT^iq dvSfcov ifiiT; ^fjciv yiVit iyyvrdrtd^ xai, 
Kard rmirov rov vofiov d^tcSvnq t^ iKiivov ov<riotg KXfi^ 
j^ofUlv Keu ro yivoq fjc^ vigttSiTv i^ipifjM^iVj iXdxofJCiv 
^pog ron eifxevra rcv kX^ov* tSrot Si ix^^^ ^^ hKaicii 
rd Xpif^^^f Siafjtifjiaprvp^KOLiri vvvl^ ro fi^iv oXoP Wjiy^ 1084 
^Jl^ofA&fOi 'sro4fi<rity (pdaicovni il Kou cvyyiviTg iTvat. ^fpi 
fjti» ovvravrfi^ rijc iW^Troiyfi-i^q ov r^ov ix^h orot(pug 
v<m^ Vfjcdg iiSd^ofjciv* m^) Si rov yivovg dg ovk il<r]v 
%fjuiv iyyvrifcij roSro iiT fjca^iTv Vfidq. 

g . ^Ev fjLiv dvv ofioXoyiTraty ro KpanTv rciv ^KXfi^ovo^ 
fjceav rovg do^svag kou rovg Ik rlav d^'^ivaVj dwXcig ydp 
roTq iyyvTarea 'TF^og dvSpuv^ orav fjc'^ TraT^eg Zertv^ o vofjcog 

^ ^ii&Tdy * lefMfciKfuSif 

1*. Tov Kf^w;] Fel. lCf»0-o{«c, alibt Kp(- PAiMP.n. 
vitt^, Idbm. LegemeoperiouloKpi«s«c« i.To fxh oXnle^^u^ilifXtw vuna-ulegt, 
luit edim Kfiota Attice pagos vel doinbs. non wotna^uf. Est enim dativoa a aroiVi;. 



n VOZ A En X A PHK. 95 

ra^ ttk^MMfuuq d7foiiSe^<r$v\ tZroi ^* i<r^ ^^fuTg» Jmeug 
filv ycio ^Aoj^iccSfjg ofioXoyiTrai rtr$\surffx/vMy roorsf 
ie.TT^og dvSoeiv ^ftiTg lcrfd^iv ifyyvrecruj Tr^og.Si.Km iz yv* 
vmKZv.ol mroi pZrot. o yciq yiuiuXlSnig M^tXtpog ^v rolu 
*Ap^iaSov* roH Si M.iiSuXiiov ^S^u^aTi^f, i rovrifceSi.^n^cc^ 
rpog ftn^rvp-^ ^VTfi yiyvireu *A^;g/a^^, u^gj ov tou: xXij^ 
riiv.lmSiKeuriecv woiOVfA^ec vw]j ^iTog.r^ rov Ijlcou wiccr^og 
fMrr^l eic iFccr^oe^ik^uv^ 'Tr^og dvieciv Ix^^ Wi' ovyyivuecv 
ravrniv, xa) ov TT^og yvvccsKiov. Ascaa-roarog Je ovroo') ryivu 

Ti avtaTipu ianr]j Kai.TTfog yvvcuKdtv olKiTog.*Afx^V'^ 
yao rov . AimKoarovg fMtrm ^rovrovi reS Tmroog eciiXtpil 
ify rtf^ A^iosdv iKiivcaf Kcci rta mitpvXidif^ a<p eov.vffjcttg 
ovng a^idvfjciv rfjg KXnjpovofjciag rvx^Tv^ TrpSrov fiiv eSv, S 
avSpig SiKecerreUj ro yivog i^fjcm on elvreeg ix^h ^^^ itecc 
KiyofAiVj.ccvayvcia-irai VfiTv rag fM^p(ocg\im$ra ^fjnra 
reeHra rov vofjcov ecvrov roTg n yivnTi Kat roTg iyyvrenei 
TT^g dvSpeiv. rag KXni^ovofJciccg dweSiiovra. rd yd^ xe^- 
iWbXeua rev dySvog^ Kecl vm^ 2v Pficjfjcoxing occnri r^ 
i^ipovy (r;^eJair ^TO^ re$vr\i<rrc. xai ,fAOi xoAci raig n 
fidprvpecg iiVfiy xeu roy vofjcov dvayiyvoHrxi. . 

MAPTYPES. NOMOS. 

rd fjt^v roivw ^ip) royivog, ro n rovrcjv Ka} ro-iy^m- 
^oVy evre^g fi%f4, S dvSpig iiKatrrai. Sgn revg i^TnSieuxo' 
recg i^ eevrSv rSv^fjcec^rvpiuv^ dg iltr) yivu iyyvri^ea^ irpotr-' 
wcii xXfi^ofAitif^ xa) fjc^ r^v rov iiafjcec^rv^travrog 
dmvoiav x^irruf . rSv vfjari^iov vofiifjcm yivi(r^ai. xas»' 
ydp il r^nroi^cii urxvpiiovrai, ^^V, dg iyivsroy ^fJCiTg 
Sii^ofjcsv. nnXivrniKorog ^Oi rdv ila-ijroiffiivrog Sfjwov Trai^- 
fogj Ka\ reS ockov jjcix^i rfig ifjcin^ocg X^iPiug i^fj^fjcesfA^^ 

' dw^w-mp •nf w .* rou TO&mu m»rfi( ahX^i^ •' [/Mrrc^ TaSra]^. y. avr2v,*Wr vn< 
♦t» » •»» •yi^ 

Woi.r. i^. i^t ▼. S5. mmI fAii.rh 'nu hofM^^ 

r • OvTw] Eodeiii Bent « aocipi d«bet ao ^•rnt Awiitotav* .et. v. pen. TirfXivrQMToc 

snpn, iidm hos sumut hi, hi i. e. geoere (omifso U) 70S tWwov^Simt ihww aarat^, 

- proKimi. Adoiui. non «roil^. et r. 2. p. 96. JUf^aa^mai 

ei7o( i» warfeMx^'] dfMc wfit warfi^. ufAOf, «cilioet rov( hiMorif» Idsm. 

WoLF. /*Hy] M* ram¥,9i ▼. pen. cbriu^. Av- 

Kal Wf^ yvtautSir oiiuiiosUge, M KowS/f obb. . 



5)6 AWMOr^ENOTE 

^y nX^^ofoim itoftitrotv^cu ; jubi ujc^^^, py roTg iwmfuwK 
ifiirrtL mtf^tnumreur^m^ aXXa rdtg a^nLtxofuyot^ rSp 



ret m^t rm fivoug iteti rii^ Oiotfiuprv^tmg ceor^j lootrc^ 
fflpfcU^ itm fx^ivog tri vhuovog Xiyou v^i£irhui ^cy^ 
$0» rt rSv npfffdymvj ouk £v ifpA»%XotjffBcsp rct trXf/iv* eircfif 
ii t&ro^ vo7q juv vofiotg cok ^lfrxp^i^ovrm^ ru Si ^omfmif^ 
pimi Tt. ruv v^ayficcrofv \x rw avto^i» JCjp^vvo^ nm rS 
ifjtfit&ctrtw^vcu tig r^v owictVj rouroi^ rBKfMioloig yj^ 
ptivotj (piitrown it%Mowift%tVy civctyKctTov ttro^ mm Kcit Ttrs^ 
rouruv ihTnTv^ kcu ic^cti rourovg mtivrctv ciy^^mrtiv /3iftia* 



rctroug avrag 



^'. To ya^ l^ ^xi^y ^ avi^ig iiKctcrruig iitSiiocurt 
rifv ceSi>Jpiiv T^ iuvrSv o MuSuXiSiig kcu o ^A^y^ctitig 
Aiotarrfeirta ^EXiOtrivitf" fiirci ii raurct^ Ik 6iryctr^og T^^1086 
fxJbdi/infC otJiX^ ^ rcturtig avrSv yiyvircu AiMc^^rnig o 
mtT^ AimaTfOTOu rwrout. inti^^cta-^ij dg irtiXXoarog ilg 
riiv rou ^A^taiw avyyivna» moa^pLoiv^ u^ni^ eS r^ iia^- 
uaprv^iav ^iTtoifirai* rouruv a cSrmg ixiamsv^ o ftiv 
A^ioSfig ouK iyeifjLiij o ii MaiuXiiiig o diiXtpog cojrou^ 
TTcmwog ii rouroxHj iyiifti* Kcti ouivTrtj r^v oua^iav ivi- 
fievroj dxii* hocinpog ixf^v ra iKasfa^ o fjth MaSuXiSiig Iv 
r^ aa-ru iiiftiviv^ o ii *A^idiiig iv J^ctXafitvi aKH. eu 
woXX£ ii XP^V wrn^ov d^Troififttag nvog ilg r^v UTn^ofiav 
avftSdanig rS MjhiuXiiff rS Trdanroi.rS rou var^g^ ^^" 
OTi^iv *A^x^d!iviQ Kcd nXixna rov fiiavj drrivrog rau 
MuSuXiioUy dyaftog Sv. ri rourou arfiftiiovl Xaurpotpopog 
i<piorrfiKiv ifr] rS rau 'Ap%/a Jou rdjipa. iv Js rairrtf rS koU'- 
^f e%ftfv T^p r^g avyyiviiag r^g w^g yuvcuKSv Trpotpcta-iVj 

* , ^xj^l&f Tt T«p fAiylffirm §lftfJ9an * Ir^^ifMSmu ' ravfnt t7c nMnt 

2xM rt rSi9 AfftfAlnfm] F. WiocttMmt daDUattperelegaiitiftm,BuIUmqne signi- 

hfMMc (pro 9p(t9if) rvbrm ilfn^uiiWT. tQl, ficRtionis Tim habere. Augsr. 

■i fx4^ rettnere plaoet, (Neqoe vere te- f . *X2c •oreXXotf^c mftni»m\ S. t hua- 

mere s Testigiis etiam deprafatas eori- X^^* WoZ'f. 

ptarmeiit recedeiidnm)^^'^''^''^*^^*' *tmt%vi'\ ^, Kimr^krw, lDr.tf. . 

fiMm, In fartag, ^tMr tm rwrw rifj- Ililirerof It rwnmX] Tw wdrfo^ l/u^, 

fclvifr. et, V. 9. latl rS I^Ci0wrsuxlraf. rtSJ^A^te-rtltfifxov. Iuem. 

WoLP. Hic ^iMv milii addi videtar Hfic yvHuxU] P. v^ ynMxSv, sioot 



nPOSAEXlXAPHN. 97 

A€6)jc^aTflc TOMroioi Tfat^^ Aitafrr^UTOu eicTTOitT ocxjtov 
vlov Tta 'Ap;gia^y* Jdai £V€jQaT6U(rev olitcaQ ug T^iv .oucriocu^ 
tig VTT Ikbivov ^civTog tTt' elcTroiii^Big. u<piKoiiBvog II .,o 
MiiivXlifig iyxvcexTBi tb tS yBytvi^uvta^ Tcai ojog ^v 
Bm^iBvoci Tea ABcoK^eitBi. 7r6i^.ovTm ^b tuv oiKBiuv xou ho' 
fJLSvmv Bxv Bv T^ oikKea Bivxt Tov ABeaKocen/iv vlov ' BttrTroinjTCiv 
T« *Apx^^^ (rvvBx^pfl<rBv o MBeSvXtSi^g, ovx ^TTni^B^g iv 
itKoca-Tfi^iea^ aMa ro /jlbv oXov vwo Toxrreav ccTmTfi^Bfg' 
BWBiToc fjuvTOi K0C4 ToTg olKBioig frBi^ofUvog. Koei ^ MBiiv" 
XiSfjg To^jToe, ^sr^ex^otg tbXbvtu tov filov" o il .AsiOK^TTig 
1087 bTxjb Tijv Tov 'Ag;^iflc^ou ovciuv^ kcu BKXnipovofiBt nroXXei 
btiIj eag oiv bkbIvov vlog TfOifiTog. "^fABTg Sb^ TTOLpcc To Tov MbI' 
SvXiSfiv TocvTU (ruy%«^(ra/, ijcru^/ay Bix^l^^^' 

if. Xoovea ^' vcTTB^ov ov woXXu — ToTg yap fiBToi Tau- 
Toc Xoyoig ^Aj trcpoSpoL tov vovv w^oetBx^tB^ S uvS^Bg iiKa^ 
iTTul — yu^ ABeaK^dTfig o BlerfroifiTog yBvofiBvog t« 
'A^^^jioJp, ByKUToeXiTTtav tovTovi ABeaCTfUTov bv tS ' oiKea 
vlov yvfjciov^ BzaruviiX^Bv uvTog Big Tovg ^EXBVCiviovgy o^Bv 
^v ro B^oco^^* KUi ov^ BVTUvd^ ovlBiPGn vifiBTg ^viiv rm 
'jT^uyfiUTeav ^TTB^i tov kXi^^ov BKiveHfiBV, uK^' IfUvofJLBv Itt» 
Teav cevTuv. weiXiv TOivvv AeeiitTfUTog uVTog 'ovtotri^ Bitr^ 
^oifitog &v vlog Kcei lyKUTuXBi^^Big Iv TfiJ Tou *A^;^iaJiu 

OiKUf B^TTUVB^X^TUij cigWBO ^aTlJ^ UVTOV^ B7n Tovg ^EXsv* 

triviovgy ByKUTuXiTTcov vlov ^yv^eoVf ku\ Siu r^iuv (teafioc- 
Teav KU^ioLV t^v b^ ocpxfig Troifitnv ttcc^oc Tovg^vofjcovg xutu* 
(TTiierug. Trug yu^ ov irupu Tovg vofiovg^ ottot BlefTroi^rog 
ccvtog taVj Bierwoifitovg vlovg syKutuXiTreav^ BtruvjBi ; kou 

reXjTO iiUTBTBXBKB TrOiSv fJLBXgi TUVTfig Tijg VifLBpOCg* KOU 

hu TOVrOV TOV T^TTOV T^V KXflpOVOfJciuV flfJUaV UTrOiTTBpf^BiV 

oloVTUiy BVB^yU^^BVOi fJLBV KUi BfJt,7rUiSoTpO(poVfJCBVOi T^ TOV 

* /xh Mf f ^uXtSnc * * T«y vt^ * yvho-m tlevotvrh, tuU 

w^M^. loEir. tafit, hiinc usain nou animadTerti. Ap, 

EtflYouTauToyl 'EovT^. Idem. Aleiphr,Epist. BunQhER, 

'EvtCaTtuff-iv] E/M^ATtvlif tU tqv oia-iav h. Xp«M0 ^ u^Tipoy — toTc ye^ — i yu^ 

■ignifioat cemere et adire herediUUem, ve\ AtattLf&mo] *Afa»rawo^rw, ad exprimen- 

immiaeerete hereditati et bonit. Bui>jeus. dam affectom soliciti bominifl. Wolf. 

Otoc ^'l Cupiebat, ie-v9via^t, t>o£M. AwcmsXexf «roiSif] Malim ^iATfTiXixatf^i 

Hic oloc h est, paratus erat, ttc affeeiue «roieurrif. Auoer. 

▼el animatui erat, ut eto. Apnd H. Ste^ 'Ef*«D-f)oTge^/uiivoiTJi toS ^Afytahu oljuf] 

phanam, qoi raalta de tlbf et o2o( ti anno- "EfJkVti^t, o h vi^ ii-rnnyfjifot, Wx^' 

VOL. IV. o ' 



96 AHMOEOENOt£ 

ixBt^y ^cUiy Kclxiivfiv [ilv dxi^iov ^Xarrovn^j rairfiv ^' 

dmxltrzovrsg. - 

y. 'AXX' ofAuCj roirrm roiourm ovrtav^ omf mfov^ 
iftiTg wri}Uvoii&f ujroarretj fiixf^ rivog ; Hof^ o Aiuxpeinfg 
iv rS o$kta * Tou 'Aj^^^/fltSlw iyKotraXap^ilg vlog rBnXiv^ 
rfpCBv UTrotiq. rouroo J8 ciTToct^oc rerBXitmpcorog^ d^tovfi^v 1088 
^[jLiTg ol ysvir iyyvrdroi ovng 'Af^^jia^, xXfi^voftiTv r^ 
ovfrlotg* xou fju^ ra^nriXivrfjxorij t« uvrS elo^otfirS ovr$, 
vlov ilavotiTvj iTT dirotmmru rSv ^inptov. el fjuv yd^ 
ocvrog iav iirot/ipruro^ fceti^Tno ovrog wuod rov voilov rov 
ipyov^ ovx avriXiyofziV* esnioin Ci ovn yfvu f[v ocvrea 
vlog ovSitcj ovr imt^cocro ^Sv^ ii vofjuog roTg lyyvrocru 
ysvovg rdg xXij^ovofJi!dtg dTroSlSao^ij wSg ov itxouoi icpiiv 
flfJLiTg rovrav uiy flwroerrsf ly^^fyai xocrd dfjbcpcnriqoc ; xoci ydp 
ra Ap^iccdfi, ov fpf fi ova^u ro iz^X'^^3 iyyvrura yivii 
irfiiVf xul rS ilc^frotfirS Aieox^nt. rov fjdv ydp Trurfip^ 
iWtcviXfiXv9dg ilg rovg 'EXivcnvtovgy ovxirt rfjv xurd ^ruv 
vofjuav otxitorfiru iXtfsnv uvrS* ^fjutg ^a, voc^* o7g fjv 6v rS 
yivity r^v dvuyxutorurfiv avyyivuuv itx^f^^^^ ovng uvi" 
i^tu^T ixiivot. Sgr^ ilfjt^v jQouXei, tou *Ap;g<rtJbt; (rvyyfi- 
veTg ovng^ d^iovfiev xXfipovouetv* el Si fiovXit, rov Aeeox^U" 
roirg. nnXivripcoTog yd^ urrui^og uvroVj ovhlg fjfjtxiv yivit 
iyyvnpu lcri" xm^tdfji^v crg, S Aioicrpun, otxog l^if- 
mLonut. r^g yd^ ^ovtriug ivexu r^v olxuorfiru rSv dv" 
ofSv rSv TTOtfiaufUvtdv Siirv^itg. ioig fjiiv ye^ nXivr^uvrog 

' M * rff * efift *iy imlKiyfOfM» ^ roSic fifMUf of». IXiMrnr tufrS 

* AaUc ti» obtfi^TVTA, cu r&9 
Vidolar per ax soribendam «tt49oTM^7r, ram omittator. Idem. 
vt-ffnror^e^TV. XJt sit l/M«nu)OTM^«^ufife«, TdC^lY/m.ra yitwi] Idani qitod l»o- 
idem, qnod T^f^/MMfctk «roT^ic 1» t^ elx^ t«tw, ot «opra notataro eit. Idbu. 
rvu *A^t«loi;. WoLP. ' ' Ti^ iMrh rSv f6fM»] Stepe genitivi pla- 

6'. ial fjArS TiTiXfvrmtfrt vllt tl^irouTyJ ralea pro aocosatiTii aingalaribos tertis 
S. i^ulufjm, Tor Atmxifnr, Pottulamu$, ne deolinationia ponontnr, et e contrario. 
Z£ochare$ alium adoptet in familiam £40- Ideh. 

eratii nepotit tui defuncti. Archiadi se *A»^^ain] Sobrini^ ex fratris lllios fi- 
adoptat primom Loocharea, deinde sob- lia nali. 
atitait filtum Leosfratam : hlc Leocratem - Arekiades Fr, Mediflidit 

filiate : coi defdnoto aliam filiam rarro- | | 

gare siodet, Leoobarem, defancli Leocra- | ^^ Filia. 

tl» fratr^m, primi Leocharia nepotem. ^^ = — Arittad^mut, Archia^ 

Idem. dttiieptitF, fd e»t, 

OvK av iffiXlyo^j»] Sgrpe hoc 6t, bt lo \ t6brinut. Wolp.' 

ejosdem i^Usbm repetitidne prior perpe- Tfi? M^ rStf 'wnnerd/j.ttm} Arcbl&de, 



nPQ? AEOXAPHN. 99 

rouTOUj ouiBig ^[jLtpKrfipru rcS xXifpw, ooSA» uo-ivoiug 
rS 'Ap^io&J^f viovy emiS^ is ^fJLug avyytvuq ovrtg ^ko/ibv 
$lg ^ ro fUirotfy n^ixmrd^ %%fngomqy Iva rify owioaf xatrar 
^TOl^' xai *^^ fiiv ovSsv BBfcu ru ^Afx^^h^ ^P^ ^*' ^V^* 
1089 9roi{^^) SiufMtgrvgeTs Jl^ TT^g ^fMg^ ro ofMXoym^AHtov yixtog 
i^eXosuvw. el yuo fmiev e<mv h r^ otxia^ ri cv ekarroS 
rev fsfli^evoq ^fjiSv KXfjf^ovofAfjtrcofrm l ccXXd ya^ if dvouSeix 
Ka) ^ TrXeove^io^ roiuvTfl ecrriv ccvroVjS avioeg. ^iKOia-Teuj 
cig^* '^yeTa'^ou SeTv ev ^EXsvaiviotg rt t^p iMTpaoaf oviria» 
e7raveX!&09V e^etv^ 6(p d r eic^Troafjnjj fAff ovrog ev ru oixea 
vlov, Koi rovrrm KV^og yevia-Qo^i* Ka\ roairu iroarM miii$g 
oiOiKentu^ 'rroog yetp eiv^oeivrovg iifieig Tranirotg kou aiuvdr 
Tovgj ex^v ccvouXiiTKeiv . iK rZv ixXor^ieav^ ^oXv Tre^iean. 
^pTrep oTfMi ^Ku) VfJLoig ioTv ^oifieTv roTg ftri irXeoveKri^cu 
Ti (^v^ofxevoigy clxXec dyceTsroiatVj eeut ng fifiag rm vofjitav 
iu rvyxceveiv. ri yup lu woeeTv ^fiugy 3 uv^eg ^currcu^ 
iiu r^iuv r^g ^oi^eotg epLuevovafigj kou tov reXevreuov 
eyKuruXei(pdevTogj rovrov e^euSog TereXevTfpcorogj fMJ ko^ 
fiiceca-^Ui ru ifiere^ uvrm yj^vtf 'tarori; rovro roivw 
e^ovreg ro SiKouov^ ixuxofiev rav KXmov Trgog rov u^xavrui 
ovrea ie AeeaxdfiVg tsr^ezFereag StetfMcprvpva^ug ru J^ev^^ 
oUrcu ieTvi wce^u Tsretvrug rovg vofAovg cmoa^riolia^jui ifiS^ 
r^g KXijfovofjLiug. 

/. n^rov tiiv cSvf on ru re nrepi rug ^^i^Ji^ ku) ro 
y&og roiro^v etXfi^ii upffKUfievj nuu i Xovr^oipopog i^^rr^-* 
ifev e^jr) rS roQ 'A^^/c^ou piv^fMTiy rcevrug vfiSf rug pLUfi'^ 
rv^iotg ^ovXofie^* ocvuyv$veu* ifretr ^^ kcu tu Xoearu 
oreupSg iiie^oftey vfiug^ orgr e^eXey^ec^ rovrovg ru tj/iuJ^ 
i$ecfMefMCprv^f[KOTug. kocc fjcot Xufii- rug fia^rvpiqcgj ug 
xiyea. 

1 [t^] *^c *DeestJiM'. 

•t LeoGcatis pairis: eUi iiiortoQs Hle, omDetabesM posenDt. Idzm. L.eTi. Au- 

Xfv. Ideh.' Aotrrf0^(K] UaU iiifUf fx*v. Vide 

T^ 0^ 1 Xarro?, noD 0W. Ix«rr«v/buu, Snidtn. ' Uesyobios •tiam v^^, tqv toCf 

iXaTToT, IXATTeVTM. loBH. «TAXM^C Ajg *gk KOUTfk IvmfJtAfJlAm, OX- 

t. Ke2 II XMrrpe^poc] Kcrri pfHest.pro an. ponit, quem ogo aeontos oiim som. 
sed qoid si 2t(, aut «: eisi hm toculae WoLr. 



100 AHMOZeENOTE 



MAPTYPIAI. 



fjuif roivMv rou TTfdyfMTog Xoyogj ku^ ro iwXoijv ^ikouov 
lariM ril^ KXfipov^fjL^o^j oSrag £%ei, Z ccvSpBg iiKcurrai* rm 1090 
^ii mTr^yfuviov l^ ccpj^g ctvru r» kb^c^Xo^ioc, * (rxBiov 
iieauiiKoeiri* » Jc fiircc r^v rov kXi^ov Xfj^iv *7rivonpcouri^ 
Kou ov rpoiroi^ vfATv Ksxp^f^^^oi elfrlv^ ccvccyKouov vofilPta il-- 
wiXv* o^iofJLG^ ya^ wipi xX^ou ^dyoivccg [Afj^vocg uXXovc 
wec^ivofjc^^oLi rototurocj oyoc ^fjcug. 

tcc. ^EmtS^ yccp iriXiurfjtnv o AewKf anyf j Kui if ra^ 
lyiviro ocvr^f TFOpiuofjbivciJV iifjuav ilq roc Kriifjcecroc Stoc ro 
aTFecii» n rov ecvi^ec kou ccyccfjcov rinXivrfiKiveci, l^vyiv ' 
Aiaxrrparog ovrocif (pauTKcnv ecvrov uvui' K^ct ro fjciv 
'TToiiTv ri rm vofjci^ofjLivtav iKdXvav ifjcccg ru nnXivrfiKOTt^ 
warfi^ m etxiroq iKiivov, ^ dg 6%6/ XoyoVf Kaifri^ ovroq 
Tra^ofjcov rov i^yov. t« ya^ (pvcu ^ovn Trarp) riig ra- 
(fXig rfiv iwtfJLiXiiav ^Troc^il^otr^ai ilKoq icrtv* i7r$tra fjtsv-* 
rot Keii rotg otKiiotg lifJcTv^ Sv fjv cvyyiv^g Kara r^v ^oiV 
triv ririXivrfiKtiq. iWii Jis ra vofjLt^cfjciva lyiviroy Kara 
^oTov vpfJLOv (pocviTratj i^fzov ovrog^rov otKOV^ rovg lyyv- 
rdrcd yivovg fifcag i^ayaym Ik rfjg oviriag ; ort vfj Aiec 
war^^ ^v rdv nnXivrfpMrog ; a*!riXfiX\^cdg yi ilg rov 
Trar^mv oikovj jca) ovKirt rrig ovcioigj i<p* v, lyKaraXiXotfri 
rev vliv^ Kvptog av. il Si pci, ri rSv vopccov opiXog ; yivo^ 
fJLiVfii ovv r^g il^ocycdyfigj Iva ra TrXiTrra fffoc^aXii^ffcs^ 
iXaxofJLiv v^g rov apxovra rov KXffov^ ovri yovfa^ cjgmg 
itTrovy ovSivog eyrog rZ ririXivrfiKort^ ovr ilc^TFOt^rpv yi- 
yivfifjiivov Kara rovg vofjcovg» fjtsrec Jls rpcvra AiMrrparog 
eivroiriy '7rocpeacecraCccXXit, eog vlog 'A^%^pu iKiivoVf ovk 
iwtXoytirdfjcivpg ou^' ort iTraviXfiXvdit itg rovg ^EXivctjtcovg^ lo&i 
pu<7 ort oi itcmtfirqt ecvrot ovx ^<P avroiy^ aXX vwo ttuv 
itawotovfjciveav Ka^icrravrat* ccXXa yofy otfjcaty ocTrXovv ri 

^ tWiTM^rol ovit axnxi v^* 

*Ayahat] M. AySva. Wolp. Auoxr. r£y VfAtififAifm iK^Xuotp k/juif. tt v. saq. 

U. KjU to fMV 9onV» n vS(9 vs/M«(ofcivi^ ^, hri rw, ofjutryiwot^ M. Zrtfc* Wolf. 

lMM\vn»\ Aut m\ oti luMkuaWf aot t^ jmh Hic mihi videtur legendom 2rn MwXvnv, 

Xmo-*! le^endoro. et v. 14. pro in, Z^^f «t ▼. aeq. pro •* Ixu >^h^ leg. rna S^M 

l;(ti X6)w. nisi 4*v pro oDrdtfc mAlii. /n/ar- "kiyw, niifi pro «c lef^ero malia Oj^c^ 

rag, F. x«Xv0«i, yel nuu vrt fiffi wwmX^ ri Avobr. 



nPOE AEXIXAPHN. 101 

iitXoyuraro iBtv ocvtov xo^ iiica$cog kou uSiKeog dfjL^itrfSff^ 
TiTv Ttav aXXoToictiv. Ko^i wocoTov fjuv ix^tav otog T r^v 6iV 
Tov ^OTouvsav mvc^Kcc tov BKKXiii(noc(mKov Byy^eixpBiv oojtov^ 
^EXBva^mog uvy kou tovto SttaKBtTO" BTTBtToc 'jr^iv lyypocepiivoti 

K061 BV tZ Xl^^lOt^X^^V yf^f^H^^^^^V ^V '^^^ *OT0VVBCifVy fABT^ 
^BiV TaV KOtvSVy TfjXtKOCVTflV 'TTOCpUtlOfJLiOCV TTfOOU^oifJCBVOq 
froCpOCVOfjLBtV BVBKOC TTXBOVB^iug. OUiT^OfJCBVOt ^* flfABTqy fJCOC^TW' 

^m bvocvtIov BKcoXvcocpLBv TO ycyvofjLBvov* Koci taofJLB^oc ^b7v 
rc^^f^voct 'rr^tirov ^fjch tjiv KXvipovofJciocv nroc^ VfuVy ^ir^w Bnri 
ro ovofLOC Ttvoc ro rov ^A^x^ei^^v BlavoiTj^^voci. KcaXv^B^g 
J2, Koc) B^BXByjffifiBvog TT^og rZ 'TrivocKi koc) bv ry rSv oc^ 
'Xfivrm eiyoo^y on if^/xc^, TroXXciv IvocvrioVy ubto SbTv fjLfj^iv 
rjTTov f3telc^B<r^ociy kx) KOBirrc^v rocTg 'jrococtcrKBvocTg rSv VfJLB'* 
TBi^eav vofjLoov yBVB<r^oci, 

^ /C. T/ tovtov TBKfjL^^i^tov ', ovvccyKyeov nvocg rm ^Or^v^ 
vBoav oxiyovg Koct rov ^vf^oc^X^^y 'Trsi^Bi^ BTTBticcv avotj^if 
ro ypocfjLfjLocTBTov^ Byy^d^oci ocvrov' Koci fJLBrcc rocvroc vflCB 
nocvoc^fjvocieov ovtcdv rciv fjLByecXoiV nj iiociexTBi '/r^og ro ^bco^ 

0tKOV* KOti^ BlTBt^ ol OcXXOi SflpLOTOCi IXcCfJLfSccVOVj ^^ioV KUL , 

cevrS SiSo(r6oct^ kx) lyypxp^voci Btg ro ypocfjLfjLpcTBTov bttI 
ro rov 'A^%;ctJou ovofJLcc* ^tccpLU^rvpofjLBvojv^ ^b ^fJLcov^ Kal 
rm ocXXcov ^Btvov ^ccerKOvrm Btvcci ro ytyvopLBvovj clirijXGBV 
1002 efvr Byy^oc<pB)g ovtb ro ^Ba^iKov XocGeiv. rov JS irdc^d ' to 
^(pi<rfjLU ro VfiBTB^ov u^idvvroc ro ^Bea^tKov XccfJL^oevBtVy 
7rp)v Byyocc^voci Btg rovg ^OrpvvBTg^ ovroc e^ btb^ov ^fjLOv, 
rovrov ovk ocbo^^b tov KXfjpov Trocodc rovg vofjcovg ccfjL(pi<rl3fi' 
rj^Tv; i rovy Troo riig tou ^tKoc<rrfj^iov yvd^rBeagy ovrcog 
aSiKovg nrXBovB^iOLg StoiKovfJLBVov, rdvrov ^Sg BCKog rZ tt^- 

> * DeMt fjih* s ttvTf 

jOSc V fn iyyfi^f»] *6fnxiCfti, IwKparo. neoi (qnm incjaaa est in fuM^W) repetas, 

Sio in Midiaiia, p. 62. v. 14. toI.III. iuc} ou» «7m ^v T^itf^&ac xfi/rrdfr/ laas erit 

•i2cr*«vfPf&fi}rT0o( j{;(trr«c. Wolf. ea adTeraani» et •ocaaatoris seoaoi ipsa 

* n^oc r« «iyoxc] Quid Hit, non facile in- pagnabit oratio. Quid ai legas? &\\k 

teUigilOf : ego in|erpre1tttaa SQm, qoaiii nfdrrm. Wolf. 

«^T»! ewet looas obi tabal» asservaban- iff. Iwayayan %. r. X.] Vid'. Pelit 

tar. T. 13. felioiter emendat BetaJLius Comm. in Leg. Att. I. II. t. IV. $. IX. 

^rrfn pro aut^. Auosr. p. 230. et 1. IV. t. X, $. IX. p. 476. 

'Osro fAtiia htv avrtet B^al^taBtu' tui "Oray f{ irf^ HfMu] S. v. Fel. rectios 

M^lrrvf raXt vafaaiuvaXi rSiV ii/4Mrif<u¥ V9' cvra l£: qaud vide ot mutatam sit in 

fAM ytfia-^at] KaX wfro yflvl^dac, irr} .r»u, otav: no abiqoe osoitantim librariomm 

ytffvtff^at, Nam si av^ tutmi oegaiio- credas. Wolf. 



10« APMOSeENQTE 

xfiXifn'^^ yvy^* «XAfl» jtft^y imm toj^ aqx^vToi yt i^fprarf^t 

^y. ^Emii^ roiviiii ^ hii Tmrm wivrm dlFirvyxo^Sj 
ro^g W^piy^^wrais i^Xfi^^^iw reuyro^iq^ woefof^ncwofff'»^ 
MM96 Tivc^ rmf $iifioTmj ^^iou ^oZrog lyyp4^i<r^oci ^oi^o 
ro^ JHo^ T^. -A^x^^* oevTiXiyovrofv d li/Mv xm a^^ouy-*. 
Tcpy^ iTFSi^elv rw mXi^ou ^ iiceiiKota^ia ysviirqt^^ r^iKeajTa 
Tovg iwor^ r^v 4^9py ^^iv% Tr^i^ov Ji f^if rovro f^sv 
i^H^Ofi^o^ ov Ji' oajTO\)gy dhXx iioi rou$ vofMVq. Smov 
ya^ l^oi^ff luwi rov *ifa^ewMra^t(iXMpcoTot toS xX^u t^« 
miBiv oturovj bti tZv w^ayfAarav oixfirm ovrm. 

eS'» ^O Jf f^ra rouira iiOiKiTrai Asea<rr^arog ouroa-^ 
T^vra w^f^m iuyoTaro» hrrw^ ifTBiiri yap avTog aTfi" 
rvyx^^ Tou iyy^oe^o^^ ilcTronT Aic^x^^ '^^^ auroS 
viov 'AfX*^ noc^ TFWfTot^ roog vof^ovg^ 'TFpiv roS &ifiou 
riv SoKifAaeriouf yivsir^oei^ ovk elaifyfuvou ^* siV tov^ ^ci^ 
r^gag TTUi rdv 'Ap^ioftJou, ak>< imiivi ivoyooKfnii^ rfpfiKOttira 
Wii(refc ^iva rSiv ^^ro^v^ mypai^&f ng ro (pparo^Kov. 
yfafAfianiov. Ka) fAtra ravra r^ iiafMprv^ia wpog rZ^ looa 
ipX^^ri roSrov o^iroy^ipir^^ eig vloy ovra yyi^iov rov ri- 
TiXMvn^orog sny noXKa^ rov w^eiiiv kou x^^^ iyy^a^ 
(pivra^ Hou ovfAfiaivu ifi^Ti^ovg ot;vTovg TfigKXii^vofAioeg 
eifHi^^eri^iTv. o r« yeic^ Aao^rr^rog qvTO(ri ^iree^Kari* 
l^eiXiro r^ »X^ov> ^£ ^log yv^tog ^Apx^^^^ o n Af ^- 
Xf>V^ our^4 Ji^uiumn^Kiyy ^eig vlog av yv^o-iog rov 
avTOU Traroog* ovd inoog di aureav ceevri, aXXa rinXiv^ 
rfpexrri ucfroiii axjrov. iffjtiig di eaofjbi^a duv^ m avd^sg di- 
Kaa^a]^ ^iTruSfi wipt rovrov rov dyuvog vfiiTg rfiv ^^ov 
^^viyKarif rfpfiKoajra ix rZv Kard yivog iyyvrdru ^fjiTv 



Kai iiiAMq amyfi4^r9] F. A. jutt fr^k f«c. WoLr. 

q/buk. Idbm. Auceb. 'Enyfo^n'] Soil. gUrd^fhfAlrai. Avoer. 

i^. nf(v TM Hl^rrv Uaifdaa^ yoU^atl ToStcv] Nempe» Leocbarem. Ioem. 

Tlff» hmfjUifatf tl 'Orpvrivc Iffrn i Af«%a- Teu aimlu warfl^] T«/ \f^m^» WoLr. 



nPOE AEXIXAPHN. 103 

Hcrsfaifffv ulov rS reriX^vnpciriy ovtag ^ i ohco^ jtt^ e£i- 

ib: H^rov fMV clSvj S avS^ig iiitcurrcu^ iq WttP^xdly 
«V Twjg ^EXiVtnvioo^ hc rm ^Or^xmuv Aetiarroctrac ciroTl 
nccraXiwav viov rZ *A^x*^ yvi/riov^ %ou^ in o Trctr^q 
ciorw iti ^ocTBoov ro ceCro rovr Iviwos^KUy iMi^ «c o 
^ KurctXBi^Biq affcu^ rsreXeimjxi, xcu^ ii^ o vvv iia/ii^ 
fACC^rvp^Kcig irqir^ov uq rovc ifjfcorac ^ ^U tov^ (pocirooag 
ivB^y^ei^^ rovtm vfHv rag rZv ^ato^ kaI rac r£v Jif- 
fAorSv fia^rvfiiag avayveicerai, xa) r£v ^aXXc^v rSv €f^- 
fisvcoVj Sv ovroi "TrBmrikaciVy aitavriaiv vfjuv rag fia^rv^iag 

CBV^. 

MAPTYPES. 

rZv fjt£v roivw Tr^yfJtMTUv ccTrcevfeov cUijKoart^ S av^^Bg 
hx,currM^ rcou rSv e^ cl^xi^ yBytvfifjL&vuv ttb^ riv lcXyifov 
rovrovy xcu rSv vcrB^ov <rvfjLl3avTaiVj IwBiifj rdxi(rra njy 
1004 Xii^iv ^fjcsTg sTroifia^ccfiB^a' Xoiirov S* BO^ri^ 'jrB^i rB rijc ^if«- 
fjca^rv^iag avrfjg BimTvj xou itb^ tSv vofjuav xo^* civg d^i" 
cS/fJbBv KXi/i^ovaf/.BTv' In d£, Idv lyxc^y T^ vifija kcu fi^ 
f^XXufzBv VfiTv bvoxXbTvj l^BXBy^ai rd utto ravroiv ^^- 
(rofJCBva^ on ovtb SiKaia ovtb dXii^i BOTi. Tcai fr^arav fjtlv 
r^v ^ hafJLCCfTv^iav dvayvdrcdj Kcck aipoSoa rov vaov axjr^ 
Tf^BX^rc^ Trc^) yd^ ravrfig ^ ^(pog ola^^a^Brai wvL 

AIAMAPTYPIA. 

ofUKovv ivrTrav iiOfiBfJcaqrv^Bv avroa^y ^dg dKfpcoarB^ fjui 
iTriiiKOv uvai rav xXfipov rov ^A^x"'^^^ ovrccv avrS frai' 
iav ^yvfja-iav KVfic^g xard rov hia-fjcov. i^BrcuroifABv roivw^ 
$1 Bia-^Vj ^ rd i^vS^ iiafABfcetprvfnpcBv avroa-l. o ydp *A^- 
X^^V^ BKBTvog^ ov Bar)v o KX^pog^ B^Troi^a^aro vlov rov rcv 

* ynaian tutt nvflms 

ui*ETtM, ikt hX'^ ^*^ ^^^] MdlmXfinf xikomi. Nibil est, qaoil uark rn» dcVif 

hfuAi, a»T2 To?, gvyy^mfSi, tuii /bui f*iKKmfUf, legu, per adtipftionem. Idbm. 

Idsm. ' *EirM^aTe tni»] Ai soprft hoe tiegabsM, 

Ku^i nark rw bi^fMi} T«v fOfMf rtS eom Leocharen ,iiefle iptmn iiilraxisie di' 



104 AHMOEGENOTE 

^iUfAifM^TVffjxorcg vim TrdTFTrov^ sKeTvog Ssy ^ axroi^wTFc&v 
vlov yv^iov tov ^rovTOV Ttocrs^ Aidcrparov^ B^TreanfX^Bv 
ug rovg ^EXiVirmovg* fji^srcc J2 roaira, cairog ovroai Asa" 
ar^rog 'sroiikiv, ^xotrotXnrm vlovy oi^iTp d^frsX^cov ilg rov 
TTxr^c^ oTkov* i* lyKo^rotXei^p^sig vtto rovrav, nXev- 
rouog uvownav rm BlorTroiri^evrcav^ r$rB\BvrfiKev UTTougy 
ign yiyvBrou iffinfjLog o oiKog^ kou B^TruvsX^iXv^sv i^ xX^d- 
vofAi» wocXiv Big rovg i^ do^g lyyvrurec ytvovg ovrotg. 
wag £v ovv BiTicreaf xotru r^v Siocfiotorv^iav vletg in nvBg 
rtf. 'Ap;g/aJif, Z ol fjilv siqvoifi^evrBg ofjLoXoycSjvruijTrotvBr 
Xi^Xv^evotty S* lyKurotXBi^^ug rBXBvrottog d^TTUig rerBXsV' 
rfjKBv; ovKovv dvuyKfi rov oTkov ^ipjfiu^ilivui* oTForB Ss 
spfjfi^og oiKog, ovk uv Hfjcuv vlsTg srt eKUvca yvfjjTiOi. ovr 1005 
rotri roivvv hufiefiu^rv^KB rovg ovk ivrotg BTvui" kou yB" 
ypu^ev ev rv.StufJiu^rv^iu, ovrcov iruiicoVy evu (pwrKcov 
ajOTOV eivui, 

i^ . *AXXa fifiv yvfjcieov yB oruv Xeyfi ku) Kvpieag 
Kuru rov ^etrfiov^ fru^uK^overui 'jru^u rovgvopLovg. ro 
fjiev yup yv^tnov etrnvy oruv p yovco yeyoveag^ xoi o vofjcog 
ruvTu fjLU^rv^eT^ XeyoiVy ^v uv eyyv^afi wur^fi fi 
uSiX(pog ^ Tsruwisrogy bk ruvrfig bTvus wuToug 
yvfi<riovg\ ro ^e Kvpieag kutu reav TronicBeov o vofJLoGerTig 
eXu^Bv^ vwoXufjt,(3uvo)V ^bTv^ oruii ng^ cjv ^ UTrutg kv- 
piog reav buvtoVj froi^ci^rui vlov^ ruvru Kvptu 
eTvui^ ovrog roivw yovea fjLev ovlevu ipfitriv 'Afi;^wJn 
yivea^^ui vlov* SiUfjLefjLuprv^rui Si yvi^cicov ovrotVj 
'evuvriuv rea wpctyfjLun Tfjv StufjLUOTVoiuv wotfitrifJLe" 
vog. woifprog ^l ofjLoXoyZv eTvut^ (puiverui ovk elerTron^Blg 
vwo rov TereXevTfjKorog uvrov' Ugre, wSg en coi Kvoiu 
ruvr uv etfj kutu tov ^BCfjLov ; ortj v^ Aiu^ ByyeypuTrrut 
*Apx*dij iJiogy vwo yB rovTcov] rr^eifjv fituerufjLevcdVy ^3if 

' tYmarakiieon • 'ntvrwA • i^/i*«»&»r«*] lf*ifjun sTrot * «Tai; jca) nifnQ 

cerei: nisi ponalur ti IvnnTar^, arri rato erto. Petitus. Qaem vide in Comm. 

T0U, tAO-viroA^ AuTw ou iMtfXiVam, TtTfXfv- io Leg. Att. J. II. t. IV. $. IV. seqc]. de 

Tiixoriyc. Idem. Bdo[»tivis et adoptsjitibas legibasqne «d 

ic'. 'O y^/uoc] Vid. Petit. Comm. in Leg. eos specttntibos fose disserentem. 

Alt. 1. VI. 1. 1. $. IV. p. 555. "H^q — iyitf-THKwa;] Ad Terbom Jiuficio 

*OT«y — iTvai] iSi quem crbu», rerum jam constituto, dioi potent, b. e. dijndica- 

tuarum dominun, adoipiavtril, ta adoptio tis ao disceptatis pnescrJptlotiibos lilis 



nPOS AE^nXAPHN. 105 

rnc TcXi KXy^v itafiKwriug lvi<mpcviocg. c6 ^ fficaiov ifm\f 
«y TtKfJLfi^iou fiUpii TrqisTtrd^ui rciiiJCfifM. 

i^. K») yu^ ixiivo varZg ov ^avoif lomv^ Z uv^pic SiKOt^ 
xrrai^ iml fMv tov Xoyov ovTiKa ftuka (painciiv iroiijTov 
"iTvociy iv ii T^ ^iafAocpTV^ia tovto fMi ToXfir^trui y^w^ai* 
aXXec Ta. fjtiv iv twjt^ iiccfiifjccc^TvpiifAiva itvou dg VTri^ 
vlov yovta yiyovoTog^ toc S* avTiKa fjtdXa pyfiifio^ofjciva 
dg iiC^TroifjTov i il ^i riyy ocTToXoyiav ivavTiav tj ita- 
fjcec^Tvqioc 'jrotno'ovTocif Troig *ou%« tov Xoyov ccvccyKfi ij njy ' 
iiafjca^TvpiUv i^ivSii uveu ; UKortog i- ov ^ 'jr^onviy^^^aTO 
1096 TTiv woifiTiV T^ Siafjcoc^TV^ia. ihi yap iyy^at^ai avTovg^ 
^avoifitrafjUvov Tov-Siivog* o J"* ovk iitnwoi^iraTOy «XX* 
iaVTovg iiTTroidvvTig arwoorTi^ovinv ^pcag Tfig KXfi^ovopciccg» 

i^. To fJCiToc ravTa Toivvv vcig ovk octo^ov kou Savov icTiv 
ocfjca^ wec^uKaTafiiiiXfiKivai tgv kX^^ov wpog tu apxovTi^ 
♦ cog ovTa avTov ^hpx^^^^y Aicia^T^aTOv tovtov]^ tov 'EXeu- 
civiov Tov'*OTpvviO)g* Siafjcifjcoc^TVOfiKivai S* iTi^oVy dg aV" 
To) ooaTip (pdaicovTa jca)' tovtov A^x^aS?^ ^^^^ ^^^' * ^"^ 
TroTi^tf Ssi TT^oiTix^^v ^^fjcZvy ug ccXfi^^ xiyovTi ; obvto ydp 

TOVTO TiKfJL^piOV OVK ixdx*<fTOV icTi TOV tp£uJ^ T^V OiU' 

fAa^TVpiav yiyivfjfrdaiy to wep) tov «JtoG 'rr^dryfJLaTog fJL^ 
Tov avTOV ^wipi Tov avTOV dfJi(pi(rQ>fiTi7v. iiKOTcog. o rg 
ya^y Oifjcociy Aio^crr^aTog ovtoc] ^ocoiKari&aXXi tov kX^^^ov . 

* tv^ • 5 Tor • ir^otfijfA^^y • • vftZf * vtfl rw •wrow] • «rjoc towC «irolff 

•oapieaton moraolibos* Cio. pro Roso. nt, quanim wuminitae nm potai, evm r/i- 
*' Late, eootestato, jndicio damni iojoria nim ttqualit nou fnerit : eUnim qui «rnn* 
oonatitoto," BuDJBua. dum injamiikt ermtArehiad^,cwn tonitio 

. ik»hAn:havTh9tf;\rmi avT9u]TiwtfiTtlu petitionit heredilatii faeta est, qni tandem 
. «vToS oot obundat, qoia pnrccdtt wtfl roS noste ilU potuit eorum quicquam qu<e ad 
MvroS iTfiyfMTOC, aot aliqoid aliad aabili» ooidam perlittent ? Leoohares igitur orat 
toeodan. Wolp. Vel tria Terba «i^ ia, qoi ia oaosam iocarrerat petitioi»i!i be- 
Toi; «uTW delonda aont, toI Holefceodom : reditatis, qa», inler Ijeostratom euiuque 
fui Tir «vTor Tfovor dft^. — T. aeq. emen- coi Demoathenen palrocioittm aoripKit, 
do ^ ya^ • • • 9Liwat htfAMftafruffaat, 8 fSr agitabator : ejaxque Itafjuoftv^la rActiim 
oto. AuoxR. - -eat, alinl«ntia|}etilibntsliered)t«tiaiiiter« 

• "Ort yk^, a7fi«i ■ n ro&rm ;] Cum envm ea oonsopiretar el ounfliitteret. Ea autem 
Lcaitratiu iUe spannonem nobit de heredU exoeptio tam ab actore qoHtn a reo in uie- 
totf ntfricnpiit, hio Leoeharet, ^i nune dinm proferri ant exoitari poterat ad in- 
e&neteiiatttt ett, nondum adteriptut erat ita bibcndam litis oonterttaiionem snper iie- 
lil fNipu<aris etiet, Quoft, vt fi ejut eonte-' reditatis petitiono jud:oiiqoo> conNtitotio- 
ftoctani foi, eredtre inttiterilit, quts rentm nem, h. e. iyiynrt h itafAafrv^Ui i^* S /juk 
eoeninm mhieeuta ett,futurum tii ut inju^ tlaaytfBM-riif Hxnff rhf tl^tua Ivi toD «toiL 
naplatw tnii^iii^iiiif^Zctamur ipri. Quia fattara0a)Jierr9f. Est enim ^Mfuifrvfia 
etipteeonieMorrethnjiueemodi tettatut genus ereeptiontf» b. e. wafayfa^^, quw 



106 -AHMOLeENorr 



Sfifjt/yrrig uvctt. SgxB ^jrconrm &P hivifrmrru iraAotfiJSVj el 
r^ vtrn^ rSv Tr^ayfAcerm ysytvijfz&iif ii»fMorx)pi<t ^ Tn^ 
(rr^vcBTB vfAiTg^ 

i^. 'AXX^ fiffv Kcu mitrfiuTsoci yi eeoroZ hotfAifiaarru^ 
^HXiv' ya^ fjCffTru bv, rta o^ku reo k^XM&ou iav^ o^ if 
><^h^ *auTi) roZ Kkf^v lyiviTo^ ts-ig oiv bI^vtj n rovrav ;. 
6?rfiiT , sl fuv otvrov StBfJLSfioe^rv^ei^ ^x^^ ^ Xoyov ^aii* 
ri ro Tg^^yfia, a^iictaq fuv av ^^i^ey, ai^ i* ^rro^ 
vwio rov KUru Tiyy iJXijci» ^ Xiy09Tog* vSv is yvnio-iov^ 
vlovg ysy^oiXpi rea 'Af;g/a^y Ijc^/vw iHvoc^t^ riv rs 
auToS wceripa iflXovon kou obotov Kccrd r^iv l^ ^'X^f 
'CFoificriv, ovk earfXoyio-ccfiivog on iWC^^fiXo^OTig ija-cev,^ 
ooKovv dvdyKfiTr^trQvTB^ceg 'ffoce^itg etvrov, Koti ftfi rug lcp 
lavrcv yiyivyifju&fceg^ ^ictfjt^fM^rv^Kivcu. iT^* Vfiiig rS^- 
rovro riroXfJt^fpcort ^^ TrtCTiViTij eic dXfi^fj Xeyovn ; 1097 

k\ Nfj Am^ ccXX dKffKOcig roo ccirov Trecr^oc ftccfd^ 
fjcocprv^KiV ii yi vofiog ukohiv rSr rinXivrfiKOTCiv kc^ 

* • vte-rtva-airt • <urrn ' avrS • ♦ * w >^fyorf9i * • vic^vrtn 

na^ay^a^ differt t?c iv^tXMc, estqae ehares fiqndum testatus etset, te pro muni' 

DemoMlieni, instantia litis suinmptrix pe- cipe inscriptum esse, *AXXa»c> ^vtt ya^, o7- 

. titionis hereditatis aat bonanim posaesiio' f*at, Atiicrfaf^ «vn «ra^MMmCaXf, &e. 

nis agnit(e a prnpinquis ; et ^ta/ua^rupiTir Aliter. Neque enim scilicet Leostratns neque 

Terbam, qaod eat qaasi de teripto conte- sacramento eontendirat, &o. a»c wr iyyi' * 

stari, at planam 6t tnimad^erteiitibas. o yfavrrai, se nuflc esse inscriptum. Wolp. 

fAn <Zv ^MfAafrvfSh affirmabAt et teslifica- ty\ n£p av tl^fui ri rtvron ;] Z^^fta. 

batar qaiddam nov in saa, sed in alienr Scirepotait.patremMiamesseadoptntam, 

caasa; in qna exoeptionem inlendcns liti seqiie ilii saccessoram. Sed loqaitar de 

se offerebat, q<io faoto litem eaam faeiebat setate adoptionitB. Cam emm LiBOchare* 

teatificando. Qai si mendaoii oooTiocere- sit defoncti Leocratis qnui posthnmas',' 

tar, -^suiof/uifrvfMv i. e. falii crittuni^ infans atiqae habendas erit. Idem. 

damnnbatnr. BvDjBiTS. Vid.Petit.Cofiim. 'Eirtrr^ it fjut avnr )is/ui/tfafr»(telt] S. 

in Leg. Attie. I. IV. t. VII. §. XIII. et vlof i7y« *A;x*^' >»£>■• 

Isasos de Philoct. Hered. p. 61. et lle- Efx» »* >JyvtaJMr9 9§iyf*Ai Videntor 

xald. Anim. in Saltaias. Obsa. ad Jdft A. et verba et distinetiones traoaposila;. Qoid 

R. l. VI. $. IX. p. 450. ergo, si sio^ t7x*t ar Kiyet, S. rc frfaj^B»,- 

"O, rt ya^ o7/buu A.tArrfmi\ Alteram aM /uir yup t« vfjayfAa, aMUmt ar hAy^ 

bajos loci membrom deest, coj^smodi sit ^* wXa V nrrttt, rl vfaiyfjua ihtoUigo tj^ 

«aF l Kswxjk^,^ 9w&vm ^Anm, wt lyyk" tlffvUna-i». Idem. 

yfovrai ft>c hifMmt i7wu. Lego aot «c ^- *0 ^ yt rifMt huih rSet rtrtiKtorminrtM 

/EAOTDC hr, aut iyyiy^^oi Hptimt itVat. /i» xwX:ii< Sw/uapTvp^f {«mc tov trarg^ rk 

farrag. In margioe [scil. ed. Benenat.] vfr* ixitypv vpa^dirTa] Corrnptas baod d«- 

'liseo adsoripta saot : toti yk^, olpuu, Afo^ bie locns. fAOfrvfiiv itutit rtrt!ktvttiti6r6f, 

rroarvQ mma\ ««fixaTlCaXXi r«u xXJipov ii vvspogtov orroc» licoit, ot ex moltis BO»tri 

w^i q/uac, ^f • Aitf^^apvc ou«r« Sioftefea;- aactoris locis constat. Qoid ergo, ai lo« 

TV^xarc^rfdrtST^^TfairTaiwc^i/uoTiicirMiz gaa? o M ^i.vo^oc aitoqr xmXJii /Mfro^ 

«tinc emin teilicet Leottratus iste ex sponso (Mrot rw ^arfof, ^XXck ra inri Tahr Tirt* 

in hertditaiem ogefat eontra no$, eum Lco* "kunan&rtn «rfo^dtVTo. ctai hoc abuodafd 



nP-aE AEXIXAPHN. 107 

Xitfi SiafM^rvj^Tv^ ^Zvroq ro\j wemog, ru v^rr BKsmti 
ma^^EVTOs. iml xoauTvo^ ^m rl ttotb Aseaorr^rog oorwn 
oigg oMrov^ iXXcc rcvrovy ^ iviy^a;^»ro rif ^safdMfirvpia ; 
-r— ra *yoip ^oBirfivrBpu rtiv ^oayfAoarm rov mBorCurifpv 
i&i iioKfM^rvfnv — o ri Vfi Am, av B$wor rourov ydq 
urGmrdiificaJtHov rZ.^Apj^ioSff* oixcm rs, rov ^ltrmicXivra 
npu -KQfnraa^va^fKvra ra ^^aiyfzaraj xm Xoyov cJlsi ii^i>* 
vaij ytMOfMtov VTnv^Wfov &f ii^wolvwg^iroiKkfi yB ovtiyKf^. 
e^Xo^ roluro fjiiv o^wyBg^ r^ itafiaprvpia -ii rpvrov^ ov^bv 
^ora^ imyfa^di. oi^r4 <poafBpov VfJiTv iarivy Z avi^B^ Ji- 
KeurrcUy ra iiafLct^rv^ovf^Bua fcTJ bTvou aXnjdili' x^) tto^ 
auroTs yi ravrOt^ ofioXoyBTrcu, xcu fjiiiv x,oiKBTu» iixaiov 
i/TTij fjL^ xiyovro^ ocvrixa fJt^ dxovav ABtatrr^arov roV" 
rovij VTTB^ $v yB .iiOfjutprv^aai ovk Br6Xfjt.^Bv. 

xd. ^ilg Sb xou riav dytivm diixuraroi xcu ^jrXBurrfiq 
Qgyiig d^iOi roTq dymi^OfUvoiq od iiccfia^rv^iai iltrij fid' 
Xcar dv nq ixBT&Bv xarafjcd^oi, iroeorov fjciv ydo ovx-dva^ 
yxaic^g B^ovaufy c^qwBp oi oXXo/, aXX bx wooaipBtrBag xou 
^avX^liiTBc^ rov SiccfJta^rv^vvroq ylyvovrai. bI ubv ^ ydp^- 
Mrap reiv dfjupicfifirovfJtBVc^v fjufi Btrnv dxXov roowov iixifv 
kal^BTvj fj iiocfjM^rx^Maavra^ Hcaq dvayxaTov ro iiafjcaorv^ 
ffBTv' Bi ^B xa] dvBv oiocfjcaorvplocq fr^oq aTFecai roTq avvBopioiS 

^tdetor, et • mntilato sobolio irrepsisse. m jvs vocat, atqae ejasinodi alias lega 
Iti forrag. [e inarg. Laiet.] hT 9i (Svtoq nomioare." Atqae ita paMim Jti lejj^es 
Tov ^AT^ rk vtr* imlifw Vfaxfikrra hofMf- (aodaat. In ^^.'4^* ^' IV. t. Vil. $. X. 
rvfiXv : 9ed opartet vivmU patre ea, qu<e ab PETitua. Fao oratorea Atfi^s leges ita 
Uhfmeta iunt, teeti/icari, Uteanqae lejnts, oilasae, qaa de ro dabito, oonstabitne Ora- 
in eodom bmremos iiito. Wolf. Locus tio bujas distinotionis auxilio? Nou puto. 
Iiic Tidetor cormptM : nam lex noiiTeta- Lidcas Domosthenis impeditns est, et,tit 
bat qoemqaam, ea pro testimonio dicere, ' arbitror, manona. Agit qaidem oerte non 
qwe ii mortiio «oceporat, at tamco oontva» de fMfrvfU, aed hafAMf^^is,in qna citari, 
rioB hio tidetor aoribore Demost|ienes. qoa a defoncUs aadita eraut, legibos fo- 
Vonim solaopoa ost intorponotione atque inpe vetifam significat. V^ensxi,iNo. 
interpretationo ad b. m, o U y r6fA»i, Aw/u«frufi7?] Regit simol et iMi9 et 
4»oiivT«?TSTiXsi^'r«»«i^«v, aaiXuCi 9ia* t^^ WiiesJrDu trfax^^hra, Hko vel illod 
fMifrufUf, (Srroc tou «raTpec» rk vir itulfw sunt appositio. Pone panotom post «rf»- 
wtaxj^irra. Primalogis verbal««n9 r&f x^'^'**^^'^*f"*^''*"^*'^'^"'''*--A^uoso- 
TiTi^. affert, ot deoeat qo«nam hmc sit 'E«n2 lUwiTfo ^i^ rl vort] To luixitVe 
UXf ottjas memMit, ot qom vetat tk4fuif* abaodot. Wolf. 

^ 'TtffM, {. *, mr., T. tr. t. fr^ax^. Neaqio 'Ort] Vel ori vel ya( detendom, ego 
' ' ItK est, oojoe iMtium itxsif, &o. qoomo- mnlim aboMe-$n. ^voxii. 

do apod M. ToUiom legcs deaigoantor ex 'Yirip «Sr yt hmfAmfru^ai e&n MXfMeri] 
primisiUamm verbia, lib. II. de Leg. c. Nam Leooharem filiom tcstificaiiont in- 
4« *' A porvit ouim, Qfiiote, dioimos, sx soripsiu Wolv. 



108 AHMOXGENOrE 

moTi >Jyov fjt^fi itTrocri^^^iivai^ vSg ou Trfe^iruotc xou 
rij^ fjLiyiimiq dmvoiccg (nifiuov to ^iecfM^TVfiiv k<rriv ; ^w, 
ycco vofic^srfjg dvctyKaioiy airo i^froifiin roT^ ctvnlixotgr 
£CXX\ oiv (ioiXtavroci hccfioL^rv^TVf iio^TCiVy ii^i^ iwc^jrsiMv \QM 
TffOioifAivoq ruv rf^ijruv ivog ifccccrov ^fjuivf frHg 'fror €%oi- 
fjciv TT^oq ro Tr^oTrireo^ ri vpdrruv ; irt roivvv ^lm ro 
rm iiccfAMprv^oovrm fjc^oqj cSiri iixocffni^ia ^v ecv^ wn 
iyeaviq lyiyvovro. kuXvu yecp Tri»roc raSTcc ro ruv Stec^ 
fjcecprv^iuv yivog^ icou ecwoKXiiu ilcuyofyijg ^itcaTrcc r^g 
iig ro iiKoccrriffiov^ Kara yi rfjv rtm Siafia^rvoovvrog (iov^ 
XijtTHf. SiOTTi^ oTfJCou Siiv KOivcvg iX^fod^ rovg roiovrcvg 
av^^eoTrovg VTroXafJcfiaviiV Traci roTg 'jrpdfyuaa'iV uvou^ xea 
fjcffiejrori rvyxd^^^^ ^avrovg dyecvi^ofjcivovg * "Trcc^* Vfjuv* 
'jrpoiXofiivog ydp iKaa^rog ecurciv rov iK rov iiccfJcec^rvfiiTcu 
Kivivvovj ovK dvayKaa^^iig ilcrifX^'^^* 

JCb. Ot/ fjciv ovv fj diXfiec^rv^ia ^/ivenig iom, ku^ iK 
ruv yiypafJLfJcivciV Kcci iK rSv il^fjjvoiv Xoycav trxi^op 
dKoilSSg fJCifjLa^v^Karv on ci KUi ol vofjcoif £ dv^^g SiKU" 
irralj rifJcTv rriv KXfi^ovofJciav diroliioccfn^ rov^^ vfjcdg Sid 
(i^ax^o^y (iovXofjcai StSd^ai^ ou% dg ov fiifjcaGipcorccg kou iv 
roTg iv d^xV ^hvf^yoigy dxx* Iva fjcdXXov *7r^og r^v rourM 
i^iV^oXoyiav ra tiKaia fjcvfjfjcovivfjri. 

Ky . To fjciv ya^ avvoXovj ovng A^x^aofi, ov itmv o 
KX^^og ovrociy Tr^og dv^pdv Kard yivog lyyvrdra)' kou rijg 
wotiicicogy ^v iKiTvog i^srotffTaro^ rm fjclv i^^raviXffXv^oreav 
ilg rov waro^ov oTkov^ roS S^ iyKaraXatp^ivrog dwou^og 
rirsXiVTfjKorog* rovTOiV V ovrc^g Ixovreav^ a^iovfjuiv KXffpo^ 

' «bN yk^ * L^ ^H ' \hMrrp.'] ^ avrovc ovyyfMfAvt Ay. * [/uiy] 

u&. *£vi rd t£v ^MfAOfnt^wjfrvf /u.lp9(] F. vofM» xm U tSv tlfnfAhm Xfym, ml vk yt^ 

Mrk ri, eUi atraqae pnepovitio abeMO yfofAfA^w reforM Rd ipseu ^tofutfnfUf et 

possel. Id£m. aocosalionem. Wolf. . Le{;. irfir^>7uiMnr. 

Kai fAnhvrrt ruyx&ni9 alr9u( &ymi(^ Augbr. 

"julrovc vtif vfAXii] 'Afri rtZ, aymnl^trbiu, «/. Ka2 t«? Vtfs^aiC» «v IxiTyo? lir«tq«raT», 

Sed quid si imruyxaviiv* rovrion, itfartTr rSv /ufv] V. A. iroiqp-ATO.iUv^ yvnfAhnVi 

auu »ar9fbwf, neque Ufiftiam pni UCit ft- rSnt fAn, aot «liqnid simile. Wolp. WoI- 

rendalH tententiam, Iubm. PokI rt/y^intf fiom exsoribil Ao(^riis. 

adde ovyyveltfAnqt qaod foisse omistem vi* 'A^Mu/MfV iiXvfMW/utuy tSc uv* *A^ii^ 

detar*Auo£R. juiTaXii^&k/^C coDJonge. ri ii Tidetor 

«jS^.KM U rSv ytyfafAfMttn >Jiiyin] Scri- tbnndare : nisi in soperiore mombro leges 

.ptos orationes appelJat, opioor» leges et mMfiiat fAW AaU», Tum t^ itXsfflM/usr»ab- 

t^stimonia in tabellas reiata; Nisi forte solate acoipiaK, erit sabintelligeiKittm ali- 

legeudum censeas juu Ix T£y ytyfafAfUfm qaod eoranuMlom parlicipiam» oajoamodi 



nPO£ AEflXAPHN. 109 

vofjLiTvj di^efiUp micicep AiOHrrpdrw atp^Xifiwou oSroi /imv 
yoio rcc^ iocvruv 6;^0U(r/, r^; vtt *A^;^i^ou Si Kdtrotkit^ii-m 
trji^ ^Kou, ouayjg bk rm voiioiv ^fjf^trifocg. ^o yu^ vofjuo^^ Z 
1009 uv^es SiKoc^cUi KiXsvBi K^ocnTv roiig af^&fot^ kou roug Ik 
roiv biioivm* cSroi i* iifJLug itrfjsiv* ovk ijirav rolwv 'jrouhg 

»/.t^»«/ C.M» / 

iXfiy^* oc ovnc^ ^t/^ t(rfi&v* 

Kt/lE,7rBiro(. cv SiKouov &^7rou rov Trotiprov vlov VQifirovg . 
iri^v^ iWaryuVy oixx* iyKurotXBiTruv fiBv yiyvofjuvovg, crow 
^B rovr BTnXiTg^t roTg yBVBo-iv dTroSiSovou ruq KXif^ofvofiipt^* 
reairx yec^ ol vofjiOi KBXBVovtnv* BVBi woig ovk BKKXeUreu 
Big BKourro^ ifjuiv T^g KOLr» yivog uYXf^rrBiot^f orocv roTq. 
TtroifiroTg if AiBsot oairfi ^oS'^ ; o^irB yec^^ ori^ rocTg koXoc^ 
KBincig ol 7rXBT<rroi ^vx^y^y^f^^vu Km rouq-Tr^og rovg 
oiKBiwg iia^ooouig woXXcactg (piXovBiKoSvrBCf Troifirovg viBji^ 
TTOiovvrou' bI Bcrrou rS BitrTroiTi^Bvri TroL^oi rov voftov bic^ 
TrouTv ov &v I^Xfirou^ ouSiTrerB roTg yBvBtny ou kXhi^o^ 
fjuou ^(^fiTovrou* a KUi 7r^ovof^B\g o vofJL^fr^g ccirBTTri rw 
woifirS ccvrta ovn woifirov viov fjc^ TroiBTtr^xi. rivcc reowov 
iiO^itrcLg TPB^) rovrtav \ orccv g«^y, vlov yv^tnov lyKoC'^ 
recXiTsrovrcc BTrccviBvcciy ^fiXoT SijTrdv (pxvB^Sgy on ov 
SbT TTOiBTo^^ui^ dSvvarov yoc^ la^iv vlov yvi^o^iov lyKec^ 
rccXiTTBTv^ Bccv fjc^ yovu yByovug ^ nvi. ov roiwvj S 
ABcio^r^ccrBj ec^ioTg r5 rBrBXBvrfiKon Bio^oifir^ dg ro 
ifjcBrBoov ysvog ovn Troifirov Big rov KX^pov BiO^ccyocyBTv^ 
iigvBp btt] roc o-ccvrov Krfifjcecrccy kcu ovk bU rd ^Kocrec v6* 
fjcov ru Tr^ofpcovn ^o^fioofjLBvcc ficcfi^cov. - 

KB. ^HfiBTg ^y S ecv^pBg SiKecorcu^ bI fi&f o rBrBXBvrtiKug 
BTrotffl^ccro nvcc^ KeciwB^ ov It^ovrog rov vofjLOVy owB^copovfiBv 
£v etJoref' ^, bI ^ic^i^Kocg KocrocXBXoiwBi^ kou rccvrcug av bvb^ 
iiBivccfJLBv. BtrBi Kcu ro B^ ccoj^g roiovroi ovreg SiBrBXovfjLBv^ 
ovK BVccvnovfJLBvoi rovroig eyj^ovo^i rfiv ovoiocv^ KUi BTrccvjovo^iv 
1100 ccvee^ jca^' ov HfsrorB r^oirov IfiovXovro' bwb) ^b wvi worB 
^ VTTO rovrcav ccvrSv kcc), vtto ruv vofjccov ro Trpocyfjcec B^BXii* 
XByKrociy KOi olopcB^ec SbTv KXfi^ovofiBTv ruv *Aoj(^iuiov^ Koi 

nt, hmnowof^tm, WoT.r. TMrN9^/c«fMc« Avgbo. / 

*H/4tTi(««] Post ^rrif»z add. Tid. iv- 



110 AHMD2©: nP02 ARnKAPHN. 



i. 



«TM i^fMv iivm rov mop rov eKrrroioijfisvcp *rav fMf imroi'^ 
$lfu»mv fnoTioovj ui) m:^a rwrm^ hiMutaq yi^ o wofM^BTtfga 
UfJUUj u^fn^ icui^rag ^rvx^^^ '^^ oixBnav xm rug sjuio^ 
niq riv yxxmauiv' roTg iyyira^ra yivoug Tr^oirerarrs 
WoaSr^aij oirrt^XM rag xXnj^oifQfiiag KctH riiv riv dya^av 
fi6rdv<riav roTg auroTg aTT^oKB. ri il iravrtav fisyHrroV' 
mm ymoifnirarov Vfjuv* o yap roZ LiXeovog voftog ouie Sia- 
mfrvm rov woitfrovAa ra 6V rta owf^ orav wotvf&fi. $%9Co^ 
1^;, oTfMu rS ya^ %ara vofjbov unroi^ivn ^vnl ra «tA 
^oo, of^ ourii^^ iq ^wfi rciv liim xrt^rtav^ (iovXiurUv 
wtrriv* eiXX» roJg v6f^otc iiaoXou^iog^ TFifii iKearrou rSv 
yiyfaffffuvm^ tig o viifA^ Ai^£«. otroi fifj eTriwoitivro, ^^iVy 
orr LoXftfir iurnu-ii^ r^v a^^Vy i^iivai ^uroTg itc^ir^t^ 
ifrag av^^sXu^Ti* roTq ^^\ nroif^iTinv owc ^v ^Me9Mpd»6/V 
iixXa i^Hvraq iyKaraXiTrivrag ulov yv7f<nov maviivaij 4 
nhMxrrffraafrog amSiiiivai ritv xXfjfovofjtiav roTg i^ «pxrk 
mziiOig iStn roS Troiffo-afuvou. 

m.tSv /ui^ «rMrota/ubwf] iU0«riit5c« et, ▼. ralemqQe reYertitar. t. 15. iXXi^ {£»ra«^ 

ifK 9vx,^i'^ ^ ^fi tSv Uim KTHfiiTwy* iwaniftu,$edvioentesinfamiliamtuamred-' 

fttr ▼« pen. rt^kmniirayniiC» qvia pneocdit, tfv, $i tamtnfilium Uptimum e m genitim 

iMA iS/rrof, Wolp. h 'nXnrrtwmnui ivro- in adaptiim famitia relinquant. i irM.«0-(l- 

hiiHu,yel de/unetot reddef^ defnnetired' fA^eq esC pater «do^Ktmit. Bvdjbus. Vid. 

dmt lureditatem, j. e. cam ipsi defuiioti Petit. Comm. in Veg. Atlio. 1. II. t. IV. 

herint, reddetor bereditw. Auoe». $. VI. p. 317. et 1. VI. t. VI. $. VI. p. 

Ov)i ha^ir^tu] Ne tettari quidtm per- SSS. 
^ittit ad^ptivo in $uo patrimonio, .cum ^«-ly, or» ZoXwi'] ^no-a o likm, Sff7wu 

M^tpiftutfupit^ iti i^cMM» est, edopli- itintSt ^&o. [e mMrg. LuteU] SoUm ait,eii 

■iie qni e Ikmilte adeciUlift td saam uata- etm/actieiifm teKamend. Wolp. 



TnoeEZIE TOT KATA rTEfl>ANOT TETAa-* 
MAPTTPIflN nPXlTOT AOrOT. 



eil. 
Reisk. 
1100 

1101 ^^'^ 



, OTE *A«^Xo)«p«c htMn $QffjucfM, Tvc T;airl{«c i^puif lyKaXStf, i H th Vtun mi^-. 

yfi-^fy 2ri^aro( fMv «XX«v mSit IfjiAfrv^wt ^fjiUni, «( ifa o /u^ ^fdm wgovK>a^ 
mtxp 'AmXXoHfpart it /u^ ^0'(V Arrlyfft^ iTjwr T«r )i«^ic^ t«ii T^f wmir{ot '#of ^fi¥ > m^ 
n«Wwwc» «racM^ir? ivoi{a( rikc Siodiiiutc «^ikc, «C ix" '^ «ro^^^itvu *Afi4i(«r 
'i|«tftX^lw{oc, W A^ym otm, «aJXiM'. im tt iardy^a^ riii vOo lb»dM% tSv B^ 
Mvoc. TovTif» j/Mafru^0:air Tnv fAa^fUv d vt^ Zr^Mim* »a2 toC *A«^XXoI«»(Oc; XJ-. 
yvrrpc MT& TdS ^fJmoi, «c <^« 'C^C lMid4«a< «riirXaM, xaS t^ ^Xov «r{S>^/ua cnavA^fjLk ' 
trrm «Tinditc TOMvir t^v ium A w XX^ifOc. Cidf tSc fAafrvfiaq, it( ^ii^ «v^^C» Tf ^ 
Ztk^voi ^(««{iTa». 

i • 'AVoXXfti^ 

ZTE^ANOY] StephaDOi hie Tldetar hadmtSff rSt r£ wa^fit, 'rk ^fttamt, soi- 
aliiis etee ab. eO|,qQi in «Nratioae oontrm lioei arv»xaf«. Idbm.. F. irwiipc ne^MO^ 
hieieram esagitator. YfoLr. voc> IIa«'£wvoc wafoa^tTit &c. 

T«v }ii(5v Tfiy T«i? inn|ic ♦ofp^MMc] TSr . 



AHM02GENOT2 

KATA LTE*ANOT 
^EYAOMAPTYPION A. 



ilOl d. KATATETAOMAPTrPH0EIE, 3 uySpBg Iku- 
CTCUj jcai ^ce^cov^ utto ^boffileavoq vfi^KTTiKa jcou ^eivecj 
^/xijy 'TTococc tZv ouTiuv r^ea Xi/i^o^Bvoq woco V[jlTv. oiofJLUi 
II ireivTtav ifjLuv kou Ixstsvu kou ccvTipoXco^ isr^aTov /fjtiv 
iwoncu^ oi}cov(rotl fiov* fjLsyoc ya^ toTs viTVXfpcooriv^ coqTTSCf 
lyci^ ivvTi&ifivou wsoi Sv TTSTfov^otenv elfrsTvj kou svfJLSvaq 
sxpvTcov vfJiZv uKpouTuv TVX^Tv. 6*t', buv ccoiKsT(r^ui ookZ^ 
l3ofj^ij(rui fioi TU SiKuiu. STn^si^u) S* vfJcTv tovtovi £t6- 
CPUVOV KOU fJLSfJLOCOTVflfpCOTU ^ i{/£uJ^ Koci li uliTX^oKB^cnay 



1 • ti -t^vin 



113 AHMOieENOrS 

Tcluro frifronptircc^xou xotrijyo^ov ecutov avTov yiyvofitvov* 1102 
TotrotVTfi TTB^i^pwBtoc TOij 'TFpoiyfJLUTog i(mv. l£ ocpxig i*^ 
dg ocv oUg T6 Sf . Siec fi^x^Tecre^v ilwsTv TrBtodcofioct Toi 
vrv^ecyuivoc fcoi tt^oc ^oofiitovoc' l^ Sv oiycowoLVTtg^ ti^v 

T iKBlVOU TS-OVTipieLV^ KOc) TOVTOV^ OTl TOC ^BvSlli fJLBfJCOCgTVpi'' 

xectrcy yvtaq^Btr^B. 

jQ'. *Ey« ya^, 5 avlpBq ftKoc^rrocij 'ttoXXSv %piypKT«K 

VirO fOV TTOCTOOg KaTUXBtCp^BVTCfJV /JCOly KOci TOCVTOC OoyilCi)'' 

veq BXovTog^ Koci BTt TT^og ToVTOig T^v fCfjTBpa yiifjcecvTog 
r^v BfiiiVj dwoiyifjcovvTog -^ifjcoVy ifjfjcoci» Tptfj^x^vvTog 

VfJcTv^ OV ^B TOOWOV^ OVK^ tcc^g KOCXOV vIbT •WB^l fjCfJTfOC 

aKpilSug BmBTv — , bttbiS^ "KaTawXBVtrocg jtr^ofAfjVj Koei 
Toc irBW^ecyfiBva uSov^ TroXku dyecvoacTvtirocg Kcct %aX€- 
TTug BViyKuVj SUfiv fJCBV oJ% otog t*^ Jv l^hocv \ocxbTv — oJ 
yd^ fitrav bv r« roTf Koci^ef SUociy dxx^ dvB^dxXBir^B 
vfiiTg hd Tov mXBfcov — , y^oc^v ii v&^Bo»g y^d(pofjcecif 
'jT^g. Toivg ^BtTfJCf^BTocg ecvTOv, x^ovov *Sb yiyvofjcivov^ kocc . 
Tfig fJCBV y^ec(pfjg BKK^ovofd/vfig^ iiKCdv Sb ovk ovtruvy yiyvov-* 
Tou Treu^Bg bk tovtov ry fJCfjT^i. kou fiBTa TavTa — g/pif. 
nTai ydo airaca trpog Vfjcag if aXfj^Bia^ S ocvo^g OiKa-' 
orToc) — TToXXo) fjcBv Ka) (piXdv^^u^a-oi Xoyoi irec^oc Tfjg fift- 
TPog lyiyvovTo kou ^BiicrBig VTrjE^ ^o^fjuovog tovtov'^ ttoXXo» 

ii KOU fJCBT^iOi KOc) TaTrBiVOi IffOCO aVTOV TOVTOV. iva ^0, S 

avS^Bg*AdfivaToiy 9VVTBfJcci TocvToCy Bmil^ iffOiBTv tb ovIbv 
£bto SbTv Sv totb dfJCoXoyfi(rBj kou tm xi^ecTa dTrocrrB^Tv 
ivBX^ipi<rBv a T^g ToawBifjg bTxbv dpomjcfivy J/xijy ^vojyTco' 
c^fjv avTio XaxBiVj BfrBiOfj Tax^oira B^owia ByBVBTO. yvovg 1103 

O OVTOg^ OTi 'TrdvTa B^BXByX^^fTBTOU^KeU KUKKTTOg dv^^d" 

TTCov WB^c ^Vfjcdg yByovcig gTr/Jk/^fliftrgTa/, fifjxecvocTai kou 

fCUTOCCKBvd^Bi ToZTa^ B(p oTg ^TB^OCVOg OVTO(r\ TOC iJ/fioJiJ 
fJCOV KOCTBfJCOCpTV01fJ(rB* KOU "TrpSTOV fJCBV 'wapBypa^ccTO TfiV Jl« 

Kfpfy f^ B^yBj (poofjcicjv fifj Bicaycayifjcov Bivai* BfrBiTa fJcaa* 
TV^ocgj cog d^pfjKa ocvtov tSv ByKXfjfJcdTCiVj '7ra^i(rxBT0 ^bv^ • 
iBTg^ Koci fjCiC^dTBcig Tivog B(ncBvcogfif^vfigj Koci Sio^iJKfjg 

* l/uoj htfAoo-ia, ' * )' lyyiyrcfAhw * * «/a«c 

ff. *'EfAM] Forte melius,ifMS Ufju^if ttai Ka2 «ro^iypa^^To t^ ^Mi^nKw] T«v Zuin 
rpnf» AuO£jt. lege, permutatU voeibu. Wolp. 



KATA ITE4>ANDT YETAOM. A. 113 

ooii weimri yw^fMiv^g. wpoKuQdv ii fjtm^ iign ^ooTi^v 
XiySiiv im TO TFO^y^oc^v iTvoti^ xa) (a^ eJdi/Jix/ips eiVic- 
mi* Koti Toeir dmyvoogj liou tSxXu^ tic csotZ avfjup^av 
^ysiTO^ }^iV(rafiivogy ovrof iiidfixi tov^ fiKourTccgy eigri ^a^ 
v^v fjuifi* ^vTiveSv idi^c/v duounv ^fuiv. ^focofXe^v ii t^v 
ciTAf&XittVy Kou ovii Xoyov rftx^Tv d^iul^ucj eig ovx 0!^', 
il ns rrciTroTi aXXoq av^peiire$Vf amifiiv Coegieifj S avSoi^ 
^A^flvotHoij . uou xxXitreig (p^eev* Xoyov f ifioevT^ iiiov^i 
wvdinfAi ToTs ii%Aroun fiiv-TOTO froXXi^ ovyyveifMiv eSa^oi» 
— iyof yotp oevT^og.QVK av 016 q ti a^o n)^ov tp^^i- 
eroea^aiy tZv Viwoayuiveev fdiv fAffiiv ilieigy rec Jc fAotfrv^ 

^fuvoc oeKovo)V , rovTOVQ Oi ocz^ovg ovrotg o^ynu 01 rif 

ree i^BvSfj ft,oeprv^i7v ounoi rovrejv iyAovro. Tri^) fuv J^ 
riv &XXoiv rSv fUfMMorvomoret»^ oroe» irooq Ixiivovg utrle»^ 
rkri ioee* irBft m 6 ovroce 2^ri(poi»oQ uiuoeorvpfiKiVj ^df 
va^oiirofJifiu oioetfTKiiV VfMg, Xapi oevniv rfiv fAOL^rvficev^ 
Kou avayvt^l f^Oi^ iva i^ oevrfig iminKvvee. xiyv av i* 
tjriXmfii ro umi^. 

1104 MAPTYPIA. 

^rifavc UmnMovc 'AxoM^cd;, Sin^c 'Ap/iari»C KvSaOirvau^f 
fiaprvpovm irapcTvcTi frp^ rf iicutriry ruri^ 'AxapytXy trt wpoliuiKtiro 

tffiXaBinh — JiCumaulmmihipfrorandp il roDiruTersisc tUtuin ia •onma cann» 
autm^irtmit (f mi1pp« pntKrifiianit itutan- vooii, at firpitadine jarii fretn^ b ivdv- 
tigmipti^nammUtcontroveni^tinjudiBium iauTt diciior» quMi ptd$ coUato tt reeto 
4ednitramiu*tftA,j»vptorenquodtuptrpr^' cortamiMO oonfiigtrc, eoUati» cauatB firma' 
mriptiong judicium orat eonttUutum, non mentit fuati tignu amlngia^ ot liigaro, 
tnper couM^ eapite) et tute ipteeum Ueitiett recta caute caput petere» Budaits. 
&o« Ex qaibas Terbis bteUigimos, ui ez- Zv r IvfXA^ t» S)«»^] Ergo recitetio 
oeBtioois et traoslatioais oontrof eraio, testimonioram oon esl oompotato in iea»- 
pnores essa parlos in dioeodo ejns onde pore hebeod» orotionis, Wolv. 
DeUliur» i, e. oei. NolMdom prsDtemo iviw . Inri^amt M .J Vid. Not. j, i^. II Stepb. 
endav esse reetam intaniUofu» dtpultionem, Ot, 

Juttam et ^lenam racutationim, qood fit, Hoffuftoat wofiS^ — ] yarba sani sori- 
cnm is, qoi in jodiciom ▼ooaios est, noUa be recitaniis testificait, ao si dicerei, 
piKsoiiptioiio Ibri ant alia exoeplione Aiunthi9eqff'uitte,cumPhormioApoUodO' 
somBiotoiia otitor, neo litis euspleadfB ro denundaret, Si ApoUodaru» uefaret id 
diverticnlo. EitiAviudaf iyttd(tffBcngrecia ' etm etemplvm tettamenti FaaionUf pmd 
tva ptdem cot^mrectmattare, octianMm^ Phormio in scUniMn inluiiiMt, per m jam 
iptam et intentiongn pUna recuiatione ^ro* nott ttare quominut ApoUodorui toiuiat 
^pukare^ noo exceptioae f liqoa rejeetnoe, eperirrt inspieerttque, fua» Amphion apud 
ant jodioti declioa|rioe» experiaiidi jnds ar6i<rum protiUsnit, ApoUodorum autem 
poisslatem anferre oeriaauwqne detre- ipitMn in^iceri nojutiie» h. e. oom Phor- 
eiare.: id qoud fit^ com reos translatiooe . mio obtalii se apertoram iaboIaSf aut 
niitiiry aat jodicii, aot persoojD,^ aot iem- ajperiendas daiamm. Ut eoim aUbi eiiam 
poris« aoi alia pnesoriplione nitiior ma- diotam est, wfUxnnQ esi denOnoia6oBis 
gis,qoan^canseiusiitiaeirqoilate. Qoas g^oos» odm partes extra jadioiam diem 
exoflf tiones qaiiraasmiiteAdaseisednoit, cooititaani ez oompotitOi rel alter aUeri 

VOL. IV. ■ * W 



114 



AHMOSeENOYE 



Hanibivo^ rb y^fiftaTdov, ft ivip6XtT0 ^opfuutv iiQ rbv Ixivov, Avolyuv 
' r4c ^«a^rac rdc UaffiuvoQt 3c ' irapdxeTo irpdc Thv ^iacrifr^v 'A/i^tW 
6 Kif^o^wvroc fci|de(m;c* 'AtroXX^wpov ^i ovip IBiKfiv iLVoiytiv' ttvai Ik 
rd (ivriypa^a rwv SiaOriKCiv riuv IlaaicaVoC' 

vofii^^ ^' u^c^, ei xcei ^ijJev roi)/ oixXtav oua-^civiir^B irv^ 
rcSro ye avro ^oevfiei^itVy ro r^v f^lv oi^x^i^ '^^ fJLuprU'- 
fiotg iTvou 7rfOKX7i(r$Vj r^v^i reXevriiv ita^^fjv. ov fJL^v 
ahX* eytay ^oTfiat ieTv^ IwetSavy o rHv fiefjbO^rv^fifievoiv 



dicm dicit ad aliqaem aotom Jodioio pro- 
ool agondom, ot 6t, t. g. oom exhibituria 
esl petitio ad inslromeoiam exsoriben- 
dam. Echinus aulem est capsula, intia 
quam olandebatar inBtrumeotom lilis, et 
ea quse in acta prolaturi eraot, vei(aterai 
tom mos in pjiratis litibns agendis) apod 
eeqoeMtrem ilepositari. Ilaqoe, h/xC&KKtn 
ttf rh ixJvor, dieebant pro eo quud est 
apud ucta proferre. Budjeui. fAm^rofwo-i 
«ra^iTmi r» 9. TiWa. His Terbis aoditis, 
lestes ip«i, qai ejasmodi testimoniom 
acripserant, acclamarant, /jMfTVftSifjtn, «r«i- 
^/ui» ytif» Pust eam testiom Tocem reliqaa 
testimooii^gaotnr. Hoo igi.tor certom 
est, pro^sStes fuissc testes joom eorom 
fxmfrv^lck legerelor, at confirnare posieot, 
ita se te«tatos esse, et tale testimoiiinm a 
se scriptum io labella fuisse. Ideo reole 
Harpooration tS» vtt^tirrm fjLO^^atv esse 
docoil, i. e. in Judicio prtptentium, Cam 
vero luf/AfTv^ abseotiom esset, i. e. eo- 
ram qni praesentes csse in jadiclo«on po- 
terant; Cuni eorom Jxfui^TUpiA legebalor 
10 jodlcio testes alii adesse debebaut qot 
Gonfirmareot eorom hano esse hfjMfrv^iat 
qom legebator. Qood iKfMfrv^f vnaTv 
dicebat Isaens. In Obtt. ad Jus A, et R. 
p. 835. Salmas^ius. ' Sed et scire to 
[Salmasiuml oportet fjMfrv^f Graeooa 
disisse tabaliis, tam eas, qaibus contibe- 
' retar absentiam testatio, qaam eas, qnibos 
prnsentiom testimonium, et oon modo 
ttnios testis, sed et s«pe ploriom foisse'. 
Testiroonia omnia scriptis comprebendi jo- 
bebat lex Attica^oe quid addi, detrabi, aot 
immotsri posset, ut, si post litem jodica- 
tam ralsitestimoniiinstitaeretaraccosatio, 
qoid qoisque testiom tostatos esset, certo 
cnnstare poSset. Docet hoo Deroostbenes 
n Stepb. Or. $. I. Ef nescis qoid sit U- 
fuuLprv(la, neo U/uAfrvfiry : qoae naaqoam 
aimpliciter accipiontor, sed semper pro 
testimooio de aoditione. Qaare ixfutfrv- 
(d/ non dicitor «impUeiter, sed Ixo^ 1«. 



*oUfAAl 

fjMfrvHiv : aat oerte eo semper refertur. 
Ergo tnfutfrvfU non est lestimooian ab- 
sentis aat infirmi tabnlis oonsignatnn, sed 
liominis presentis, qui 4eslatar de eo, 
qaod ex horaioe absente, priosqBam pe- 
regre proficisoerelar, aodiit, aot de fao- 
mino infirmo ; cnra ii ad fntaram vei 
. memoriBm, nt nostri loqoontar, dixisaent 
qood de re aliqna sciebaut, at si forte e»- 
rum testimoniom desideraretar, oom altar 
adhuo peregre abesset, alter adhuo de<: 
combeiiet, aut eif. eo morbo periiaset, re- 
praeseolaretor id ab iis,ooram qoibos rem 
declarant. Neo abseatis aat iofirmi tcsti- 
mooiDm tabalisoooaignabatnr; sed eonim, 
qoi oos aodieraot, qaiqae do aaditiooe 
teslati eraot. Dixit Harpocratioo qaidem 
fxa^rvfUf esso tiSv feofiirron, ixfjteifrvfUv 
aotem Twr avirrtn : otromque Terissime, 
sed qaod ta pessime inlerpretaris ; neo 
sciristi nnqaam qoinam tio dicantar «r«f • 
6ntff qoi ivnrtc e{ irofirrt^ sant, qai 
pnrsentes erant, cnm res, de qaa testifi- 
cantor, acta est : et AirSfrtt, qoi prsBseotes 
non eranty sed infxafrvftSJa-tf qnss ex iis, 
qni pnesentes erant, aadieroot ; com' hi 
aot Kgrotareot, aat peregre profectori 
essent. fit Anim, in Satm^t, Obtt, ad Jut 
A. et R. 1. VI. 0. IX. §. XII. et 1. VI. o, 
XI. $. XIII, XV. Hbraldus. 

'^H fxh ^d-iv] S. i ^cffjttw, Verbam hoo 
abesse posset. Wolp. 

eU i^ 'x''"''] "^JW •>■»» *U S rk ypafj^ 
fjtara hdwrt rk w^ rkt I6t«c« Soidas. 

loCM. 

'Aftfyttf rk( ha^*A(] TTfe&MMTro «vW- 
^iv. aat sobialeiligeodoro HtUiaA, Idem. 

Ehat xcJ rk Afriyfo^ rS/f ha^Mif rSf 
iTaWamc] Hanc claosolam Tidetor com- 
meolas Apollodonis, ot ansam haberet 
exagitandi te«tes, a qaibos^astera et Tere 
et impone dioi potaeraot. Idb». Vt seo- 
sos clarior fieret, deberet legi : s7wi li ri 
yfafjtfjtartXtff Afrlyfa^. AvOEn, 

y', tXruaLfxAif oXve&ttM «rttlege.WoLF. 



KATA STE^ANOT YET.AOM. A. 115 

lyJij xai ^«^i TOy roiouT^y vdigr(r9'aM rov^ Xoyovg* ecrn Sv. 
fjUfia^TV^fUvov avrcTg^ Tr^picaXBTirOoii <bopfilcava dvoiyiiv 
rdg iiahyfKog^ ag irafix^^^ ^P^f '''^^ Siairifr^v^ Titrlav 
\AfjLipiav rov Kff^iCPo^civrog ic^Jgcrr^* IfM i^ euK i^eXiiV. 
difoiyuv* uvai il ag auroi f4£f4aprv^9pta(n hoBypca^^ dvn-' 
ypdfovg iKBivcjv» &!ff if ho^yiKfi yiy^frrai. iyd roivvv *7rB^h 
ftiv rov ^'Tr^KaXBTir^ai fjLB^ 17 u^f ro^ra <bopfJi,iuva^ ovivf 
Trca XiyUf ov^i vwif rov rdg dia^^pu»g dXfj^eTg iy i^ivSiTg 
uvar aXX ocvnx ^f^ ^^^^ rovrcav didaz^. 

&. 'AAX* a fAifjutprvgfpcatn pL^ fii ^eXnv ro y^apcfiMz 
nTov dvoiyuv^ dSl J^i; (TKOTriTrij rov ng dvjlviKiv i^ivyiv 
1105 dvoiyuv ro ypafJLfJLanTov ; iV ^ ^ic^JiKyi^ v% Aia^ /it^ (pa--, 
vifd ^yivoiTo roTg SiKourraTg ", il fjiiv roivvv fJLyi Tr^otrifJLot^z 
rv^ovv rif irpoKXyicrii nji/ Jia^ipciyi' ovroij Xoyov iTxi Tiv] 
dvrotpivyuv IfJLi . dvoiyuv ro ypQLfjLfjLanToy' ^^ocrfJLa^rv- 
povvTUV Js rovrcov, koi rcav iiKacrreav ofjLoicag dKOVcrafJLivcjv^ 
Ti i^v fjLOi Kiodog ro pLfi i^iXiiv; ovoiv diiTrov. olvtq ya^ 
rhvvavriovj ta dvipig ^A^fiyaToi^ Kav il f^ni^iv Tr^KoXovvro 
aSroij xiycf i* ex^Svro fioyoVj Koii 'froL^ilxi riff avroTg 
y^afjLfJLanToVy cog hoc6fpLifiv., ifiov ?v. ro 'wpoKaXiTir^ai^ ko^^ 
dvoiyuv rocvrfiv. iV, il fjtiv dxx* drra rtiv viffo rovrcay 
fUfjLec^rv^fjLivoiV ^v rdKiT yey^fjLfUva^ pLd^jv^ocg iv^vg 
rZv wifii(rrfptoreov iroXXovg TroificrdfJLivog^ nT^fii/i^ica rovrca 
Koi wiqL: rSv dxXcav^ dg Karoccnciva^ov^riVf ix^l^'^^* ^^ ^^ 
^ rocSr ivvv^ r-ov vroc^aarxovr aurov i^iovy fcocprv^iTv, Ka) 

*Airryft^q lst(wr •7&' ii iutlbfatn yiyfa- Mllam PuionU testamenlom. Nem si 

srroi] Cl«a8ula beo qnid ad rem faoiat, nnllam foit, neo ejaa potalt alliim esse 

noD Tideo, niai forte legeodom Hy (pro exemplam. In Animadv, in Salmat. Ob$s, 

Stm) h hMm ylypMrr^M : Mmfdnm id 9^ Jut A. it R. J. H. o. V. $. XIV. He- 

teripiuMfuimtwn,cumt€itttmentum'9cri' baldvs. 

bmtur. Idsm. Auti;^*] Hic non est statim, sed poUf/t. 

tA* h haifaoi yiy^nmrtul WoMins: de' Augbr. 

tiuff tettamenlumfrriptumeil, nallosensa. y. n^iutXttiyl&M] Dele virgalam. Hitf 

Xjegendom patot tl )* h )• y^ et ▼frten* wU sigoifioat eliam, vel, Idxh. 

dam : si tamen tettamentum uUum teriptum *AXX' arra, rSv ftffMpn^m/uivMv] *Ert^a, 

ett. Tabalaa igitar, de qaibas Stephanof hrii fAif^Mftv^fjkifaf oix} ra fx^fJuLprvfnfAi- 

et alii tesiimonian diserant, faisae ait> m, aXX' arifA. Wolf. 

Bon ikadiiwic ipaas, non Paaioois testa- 'Ac aarae-iuuait^»] F. A. 4^t^ti jmt* 

mentnm ; sed hm!^hHat Janyf&^eut,. i. e, i/aou. lD£a«. 

teatamanti illioa esempiaro, qnod illi aie* 'h^mi/v fAa^fM] S. £; sir» «l }ia^?xat 

bant : «i tameo, addit DenoaibeD^s, foit fUvimot. Idxm. 



il6 AHMOreENOTX ; 

MftXii^ Mti rm^ itucviv n le/Mioir Ifv fui rmi mniJur^m 
ri vfSiffatr n^ t^ luu ^wi^euvtv ix^van; fu» Hvm MmA^ 
Wfif op r^ ^fmyfMtrmr eyiyviri fMi^ mg i* ovro$ fUfim^r^ 
dmKma^i^ itfig iroXXouc* f <my w¥ ogng iumv rm^* i!kiro ; 
§ym fih tfoiim ifymifAou. ou roivw ouoi mmr mXkmv m-^ 
orrvkiv iirri i$HAiOi. mml ym^y S mvifig 'Adiprfluoi^ oorotg 
f^v ^fmrarnv o^ riiv ^rfmrrofivmv^ 9 X^^cpt n in^Mf) ^ 
ii frm^o^irfAos, ^ ^lXovitKic^ rmorm fiiv aXXa; mo mkkmg 
'jrpm^m woog rov oairdo rpoiKrov* wro^ & rxnrm ftiv fdnf&fj- 
XoyiTfiog o ip* ^ovx!^ ^^^ ^Vft^^fiovrogj rlg mrmg m^mvy 
ligrtg mv rm oyooinvtm «itpci^, e^ £v mcmmi ofukktv 
mymvmTr^^ rocSfr l^fm^v ; m ymp «ur Mlnorm^ t&r w^ IIM 
koiym^ iAr ^v^imf^v ooioig^ roa^* oSroi fafutfr9fimm€% 
irnflifbmv. 

* /. Qv rolvov fmov i^ Sv ifti ^iy idAiiy ro yfe^f^ftm* ^ 
ntov mi^o^yoWf fUfUcfmjfflpuurij yvomi ng &r muroogy or$ 
i^viiovro^y mkkii xeu i* rw ^xXiy^xy ojuou Jio^ipc^ 
fMfrvfiiif. ^ oTfMi ymp Sfmmrmg vfiMg oliivou^ on, in 
fbi hi^iv it^ Vfcm^ myeeyiTv hrri ruv mw^mfyfcAmo^ 
ift4rmv Tr^ktio^iig mi^i^irm»* oHfV^ fimomoi^av oim iorm 
imvriov vfuiv^ mvmrym^ rovrou ^^omk^Tiv 4^mr oTov^ u n 
W»7rfoMrmi xeu yiyovov i^# ^ov tk Xf^p^^ mw/u^ vum 
toor^ ^^Xqriy (^mi^ ^X<rr 4 fimii^ot» «prd wfiyfM 
itrfmy^* «tti rHv mXXew rw roiovrmv. o^u V mvrm rei 
iTfmiyfAmrm. e^' mvrmv io^riv vfi3^ if«^v^ iroiixreu^ ti ^p 
mTrXovoTipov ^ reSir my%^ w^ fUo^ov ; 'A&ifyii(ri ukv roi^ 
wv Trmni^ enkivrfio^iv ovft^oc iyhviro 6 9 Oheurm i» nf 
woizixy trrom* fUfui^rvpiiKeuri i^ (nhti vrmp^x^zv ri ypmfu^ 
ftmnTov *Afcfimv nr^og riv iumnpripf. •umSp iinro^ mkd^g 



•pad Pwi wi lht u eib» «^&fw^ fuifivfiiV Miri Mt m mMm, qnod dMMiBas^- 

did, yri m amaMaiaetn tgUbnmamn ii- |Mu In Ank^ im 8mima$. (^ ad iuM A. 

cimt, «t iacib fAmmfif,~f»i ttt «ndiliiMi. «I JR. I* VL o. XY. $. XX. HBftAi.ttu«. 

QuB gvttt drtenfla. n(MX«m fwfntiiV HXdr I^ Mtjlnv] F«l. «rif i^ prnMfiHMi 

amid DoaoitkaMai ooDtrm 'SlopiMUMMi, «• «miilitf** S^ losDorX^, ««^ «i «rxia. 

vrorgiiiii, ot ijibi, fMteW «it «flNXiiaw ^R«i «tlnMrtv ortaHr, hnK «v «xiii tk* 

tmfaeUm, qoilit oral toMtlio fttoptiMM Woi.t« liM «»4V. Avow. 



KATA rXEOANOr ^ETAOM. A» U7 

Kou rcy voLoixovr» uafirvouv, iV, ik rijg ecXfi$€mg jmJ tqS 
ra ffi^um fdeiy, 01 u>iif 0t»aairm ro WMyuM tyif^<rmy tym 
A, u rt^ i^OiKn fu^ rm-t rourm ua. ux^v ^ fic f^iv ^oug 
oXov ro TTfoiyfM civsSi^arOj ooie fiMfMi^ru^^pcsp cmXi^^ 
m( oip ng rdT^fi fiot^rvfiifirut fupo^ S* iKota-rogf m^ i^ 
frepog jMsi itd roZro ou idaotv itXfiv» fuv yfmfx^fiotroto» 
IxM^ i(p S yry^at, AIAeHKH IIA£mNO£* ii 
mfi^Uf wro Tovrou 'ffotpixi^tv rourOf u i^ iXf^if f i^* 
1107 $og vv^ niivoct* ol &.rif ^^xkint x^a^i^m /iFecfaw^ 
roTfAmrty ijaBi^icag ifMfru^ira». a^ av fuiXta^* cl itMO^ 
0Tm raurfiv rfjv ita^ipLfiv §!wiairtvirav rw Trarpof JSvai^ 
ryti il amxkttfr^fpf rou xiyeu rux^tv VTri^ £v ditxovfioci^ 
eSrt» Je (paoaSMtev rd ^vXj fiBfiofirvffixore^* UMcret ro y 
mfvcprtw aovro roarov^ cva iiinfrf ravra art ocktfifi 
kcyu^ kdfii fcot rfjv rw Kfi^Mro^avraf fAOfrv^v^ 

MAPrrPIA, 

Kn^mi^ %MfaKitv0^ 'AfiBvaioc ^Mtprvpct mrdknfBflrM tHffff vird 
rov Tmrfiis ypf^fufrsifv, i^' 4 iifiyeypii^as AIAeHKH ni^IQNOS. 

/,. OviuSv ^v . dfrXcSvj S ofi^ic hxaxrfeu^ riv ravra 
ficc^rv^omra ^^ofrfjcaprv^eUf itvect Jt ro ypafifiaruafy S 
amog frct^ix^iy rwro^ jcal ro y^ecftpcantov ifi£aXitv. <tX* 
Xd rdvro fzsv, oTfiaty ro^^fog ^yirro opy^q a^tov, xal 
iixfiv dy rxfjcag *rroc^ avroS Xafiitv* yfafiumim i^ ctvrS 
KaraXitcp^vat fM^rvf^catj ^avXov xat ^vi». ttrrt Is 
rovr ecvro ro ifjXovv kou Kcerfiyopcpvj ort irdif ri voayfjca 
Kari<r%ivdxoc(riv. il pciv ydp imfv im r^g Ste^fpciig IIA- 
SiaNOS KAI «KJPMIflNOE, i^ HPOE «OPMia-r 

> aln » • TovTor 7« 

't«< ^^tlhvF M\ ^hrt 'TfKhw 9ia. el, ImT* ii qni loqoitnr se ipram demoiMtnit AVr 

fic &y fiAXiffrm 4 hHm^rttt rm&tm n^ ^, K«U fl y^afAi»»ri8n IjBdl^i^r] B. in 

)niMKiiv'i«irT<uraT fvS «r«T{oc tTfM* ^yit t Bcbimmi^ Id est o a p s i fls a )li«D, Sti qw| 

ilvtiMiir^] Qoia ■oqoitQr ^aya^av, pato mota eottserralitirtnr. 6ed nfanim : et tii6u- 

lefndnm eodem modo, «wri^otiav, «hro- ias in ethxnum c i wjt e s ret, as : « eeiiffds- 

jfXfM-dslvr. fDBir* «s itifvUtt in sefcttittm? Poleat eoim tS 

O^roi N] Imo ^oi fc4. fie looo M« tft r. i/ts0BMSV referri ti4 ad oyrft ^i P fni i i u i, rel 

leq.^ pK» fvvnv M. Toill, i. •• i/tMnrroS : id iBm tt Ktti Wol». 



118 AHMOSeENOTE 

NA, ^ mwTo T/, iUoreof «V etvr^v . Ir^n twtu* b1 S\ 
S^s^ fUfMpTvpfiKsvi^ «71^ AIA©HKH IIALIXINOL, 
wSg WK iv dvif^fifiv eajTffif iyii ; avvnitig fd^sv IfMVTa 
fiixXovTi itxec^B<r^e^j avvBi^tig ^' v^TTBvetvrfetv <Z^a»y bIwbo 
f y TOieeoTii^ roTg BfMevrS avfJi^B^bvori' KXnf^ovofiog is av xeu 
ravnigj Bi^TTB^ fiv rovfiov 'Trecr^ogj Ka) Tav uXkcav Trarftfmv 
OfAoitdgl ovKovv ra irotjfsBXBO-^oLi fJLBv ^o^f^iavij ^yaypa^^-ai 
il Uua-imogj Bloi<r&o[,t i* v(p ^fjuiv^ l^sXByx^Tm xaT6(rx6U- 
euTfUVfi fjtiv if Ji^ifxif, ^Bvivig ^ 97 rov Kfi^ta^p^civTogWW 
fjLaprvpix. dxx* iu Kiipicocpavru* ovtb yetp vvv .fioi TT^og - 
BKMfOv icrnv^ ovr ifj^et^rvpiia^Bv iKsTvog wBpi t£v iv reug 
Ste^ipcettg ivivrm ov^v. XMtrot Koti rovro o-KOTrBTrBj oa^ov 
iarl TBKfjL^toVy S eivSpBg *A^fivaTot^ rov rovrovg ra ^BvSfj 
fjbifjMfTvpfpcBvdtt. Bt yetp fjtir etvrog Bxstv ro y^fjtfjLarBiov 
fjtetjgrvfSv^ ovK iroXpLfia^BV avriy^a^pa Btvatj a wet^Btx^T^o 
OopfjLtmf rSv *7Faa avrSj fjLAprv^a-at' ovrot Sb ovtb i^a^^ 
jffig Sg^TTet^a^av bx^^^ ^y BtTTBTvy ovtb avof^^tv bT^ov Tr^og 
rS StatTfir^ ro ypajjLfjLarBToVj ecXXa Koi fjLSfjLa^rv^aTtv 
etiroifJL^ i^BXBtv ifii dvoiyBtVj ravra dg dvTty^a<pd ia-rtv 
iKiivm fjLBfjLaprvpfiKOTBg — riva^v aXXo)Vj ^ a^ipSv avrSv^ 
Kaniytooot yByoyeurtVj ort i^Bviovrat ; 

^. Ert roivvvj S dvSoBg ^A^fivaTotj dg ysy^aTFrai rtg 
^dvB^Brda^ag riiv fjLotorvptavj yvoifi /TretvTBXSg tovto fjLBfjLfi^ 
XccvfifJLBVovg avrovg, o^eog StKaieag Ka) dSiKtog So^fi ret^ra 
6 Trarfi» ovfJLog Sta^sa^at. xdiis Sb aVTfiv Tfi;v fieLorvoiaVy 
Kat Xjty BTTta^x^v ov av a^s kbXbvu^ tv b^ avrfig OBtKvvu). 

MAPTYPIA. 

Mopn^vvt vtL^iiPai wpbc rtf Suuriiry Tifft^ , 6rc wpoifKoXjiXro ^op^ 

^ET9pi«] Np. p«ter CepbisophoDlis, Au- qooqae tesUneoU «ppellerl, xe\ iojoiita, 

G91i« • . Tcl irrila, Tel ropU, Tel iaperfacU. 1» II. 

AIAeHKH nAHONOl] NoUa facla te« c. V. §. XX. HsiiALOtis. 

stiamneiiUotqoiaexeaiplaBieratUntaiB, Ojrrt ym^ m fjtu Vfiof ixtivw l^rtf] F« 

non teaUnMotain aatheQlicam.' Qood aa* «r^f ixiTm «vin ia^it, ovrt. Wolp. Adde 

tem dicebator ^iodiiiui, fielkat id abasive, oUiv, vel Xo/oc poil ixirvov. Augsr. 

ut molU iatioamodi, qoomodo observabat f'. 'Ac yiy^roL rtc aMiiraa-oi] F. «t 

Uipianai, I. 2. Qoemadra. teittam. aper., yiyfairrM,ipr»tfrwarfSiwo9yiyfavrathiM^ 

tefUmeatom etai proprie illod dioatof, Bhui, rl( aw i^traa-its Tnv /jMfrv^iat, yvoin, 

qood jare perfectam eit» ibasire tameo at slt r\i i{f Ta^nc rh fAafrvfUiv, yvtin av. 



KATA STEOANQT YETAOM. A. 119 

T Jj/ Ilafriuvo^. XMiTOi ixfW' T^ovg fiovXojd^oug ruXfj^i 
fjLecoTV^sTv,' bI toc fiakifTTot lyiyvtTo if 'ff^oKXfi^t^j ig ovk 
eyiyvtTO ^ iKsTvog fiotprv^iTv. xiyi Tfjv fAMprv^iav azrocf^x^g 
TrdXtv. 

1109 MAPTYPIA, 

Maprvpovn irapiiyai irpbe rtf dtaiTtirf 'Tiffi^^ 

fta^TV^ovftiv' 'Tra^^fisv ydp J^if. Xsys. 

fire irpoifKoktiTO 4opf<l«»V 'AiroW^wpoVy 

Kai TovTOf iiwso TT^ovKaXsTTO^ o^Sg av sftoc^TV^oivv. 

ft fifi ffiffiv^ iivriypapa iXvat rOv BiaBtiK&v r&v UaffUifvos, 

«%6 avTov. dvS* dv s7g ?t; SiiiB-ov tovt sfjLa^Tvpi<rsVj sl fjLi^ 
Tig Kou wa^ StaTi^SfjLSVca Tca TraToi Tca sfito^ dxx* svOvg 
av SiTTS, Ti 6 ififAStg tCfASVy €1 Tivsg sitri dia^ifiKai 
Tlacicovoqy kou yodcpshv dv avTOv vi^iootrtVy eigTTSo sv do^ 
- Tijg ^TTOOKXiijo^seogy s$ fJLifi (prjfjL syea avTtyoapa Bivai 
tZv ota^fiKcoy^ Sv (pfjo') Oo^fticav Tlacricova koc^ 
TaXsTTsTvj ou, Tuv Tlcttriojvog. tovto fjLSV ydp lyy, 
sTvai dfaS^iyjca^, fzapTvpsTvj ows^ ^v TOVTOtg fiovXtifjLaj hcsTvo 
Os (pcurKSiv ^opfiicava ^ttXsTctov ^s S^ttov Ksxdotcrrat to t 
sTvat, Koci To TOVTOV (pdcrKSiv^ Tva Toivvv sIS^ts^ vtts^ 
yiXiKcov Koci oorav ^v to KaTocTKiVoccrfJLa Tijg Sia^^figj fAt" 
Kpa dfcovcaTS fJLOV, 

if, *Hy fjLsv ydoj S avOpsg *A^fivaToij tovto mofTov fjLsv 

VTTSO TOV tlfl OOWat OlK^Vj OiV OtStf^OOKJSij JJV SfJLOt LLfV OV 

KaXov XiySiVj VfjLStg 6 t<rTSj Kav syca pLfi Xsyo)" siarsi^ j 
vws^ Tov KaroLO^sTvj 'ocra viv tS 'ifjcsTsoca war^t JCJP^{^^Ta 
TTocpd T^ f^flTpi* iroog is TOVTOigj vwso tqv Ka) tSv dxXc^v 
rm vifjLSTs^tav dirdvTm KV^iea ysvsa-dai» oTi ^* ovtcj Tavra 
^X^h '^is Sia^fiKfig avTiig dKoverocvTsg yvcacrscr^s. (poLv^s- 

WoLF. Ef Ttvlc *l^t ha9Skuit] An alkiuod sit Pa- 

Et T^ fxAXtvra &«r iylynro] F. \eg, et r. thnit tettamentum f P. «rriMc, ^undnam 
11.ita2Tour«^frirfp9rT«;ir^ute«XiiTe,»|d5(. nt Pasionit testamtntum f et t. 18. % f»,h 
AuQBR. ■^hfA^ryA. Wot.r. 



180 AHMOSeENOTI 

Sia^Kfiy dxXcc SouXou XiXvfJtaurfuvov rdi reip Sitnforav^ 
OTTedg fifi iiicnt J/xiyy aico^wvTog. Xiyi J* auToeis ri^v Ji«- 11 10 
^i^ifF avT^Vj ^p eSTOi TFpo Tfic xX^m»^ fjLifAaprv^^Kainy* 
VfiiTf y ty&vfuTc^i a Xiyo$. 

AIAGHKH. 

To^f iikBtro UaffUtv 'AxapvtitQ, Ai^««|ci r^v ifuwrov yvyauea 'Apxlit- 
iTfiv ' ^op/iiMivi' Kai irpolca hnSiSiafii 'Apxlinrjf, rdkavrov fikv rb kx 
UnrapfiOoOf r£kavrov 9i r6. aM$BVy wvoiKiav iKor^ /iviiv, Btpairaivac, 
Kai rd xpv<r^ *al rS^' 5oa lortv aifrf iviovy &wavra ravra 'ApxiwnTf 

ifxouff^arc, S avSfic *A3ifr0Mb^, ro wXii^og t^c v^OiKogj 
TciXAyrov ix TllBwa^ff^e^v, raXavroy avTQ^iv^ 
trvvoiKiay iKarov fjLvoiv, ^ipa^Traivaq^ Ka\ Xi^ 
jTka^ Kai raXXa^ (p^l^^Vi otra i<mv avrj dide»** 
jtr rovrtf r$ y^ofAfAart kou tov ^firii<rai n rm KaraXii' 
t^ivrm a^jFOKXiim iifJLag» 

^\ , <bipi S^ iti^ea r^y fiie^eaciv Vfjuv, Koff ^v IpLir' 
fjbitr^eara r^v roafTn^ay Tra^a rov frar^g dorog* Koei yao 
iK ravTfjgy KaiTnp IfTKeveapvifiiyiig^ o^itr^i^ on TrXacTfjLa 
^ov l<rr)v if ^ioe^wcfi* Jiei^a? i\ §y ovrog 'jtoe^ierxiro ^xi- 
tr^Wiv^ ^ ovK aXX^y r^vay Iv i Tr^otryiyoaTrrai Hv^iKa 
raXayra i Trarfip o^uXeai ilg rag frapaKaro^Kocf rovra. 
i<m y oifjLatj ravra roiavra. rcov fjusv oiKoi jQ^pLareM^ 
eig Im t5 pcTiT^t icQivreov hdl r^g ^^o^i^iy^, oujtov i^rroifieri 
Kvotov^ eaginp aKfiKoan aprt* reav S* im rfig rpamtfl^ 
ovTeaVy a Travrig fiOB<rav KaL Xag^v qvk ffv^ oia rpv mo^r-' 
otpitXovra aig-oCpi^vou rov varipa Jipi^cJv^ sv , oa^a i^^Xiy^ 
XOtro iX^Vj KiKOfJcitr^fict <paifi. uusTg f* ureag avrov v^it^ 
Xfffpariy ort <roXotKi^it r^ Ipe^yffy fici^^oc^ov Koci iVKara" 

>Mf *J«^viy|pfa«rp', ^^tSi%o>hrtf 

i. *Anrfe irfttw 9f i^Moc] F« *c M^ 8tn U rMCe «ddHnr, mUmM vidotar «t 

t;{i«f, ao potias, «tat^ Imi^ \Aim, Idvm. negsiio : vaX toXK*^ k f^ ^nra ia-a ia^, 

*Hr «&r« «r^ ttv «>Acr«««] F. V{d Ti; X^ eto. ^jnm pMtUa riHt, non oxpUeat, Idbv. 

atat;, 'nc in((ui^. Antequam $oLveretur, ^H(t M 9i({«ti] F. h^m^ jui tvv fjJia^aart, 

aat apmrefur. aat,.«'^ Tnc "K^un, ante Niai scribaiii jabeat ostendore, at ait 

jttiHinj^dkHmddalUak, Iitmu, hTtat )iH|itf-&« «r(erT<uiTficar, aot 4odi 

gjii raX\M, l^ ^navf &w Irvi»] F. umI verbooi 096x^uuu hH^M, ot w, tO. Art «rX^- . 

TiUXa ^1)0^*^« wni, eto. uigiiit, fu«<*iMi- rfui Sl« ItfT^v i luidJM. Idsm. 

qua ei domi iunt, at redMdet arUoolei S. 'fv'» oe-a •{■xI^^tv ix^l ^* ** <><ffMW. 



KATA 2TB*ANOr •«'EYAOM. A. 181 
1111 ^finvr» iSveu' irrj ii QtL^eiftt tSrdSf t» fu»ffv ot^ cmr» 

yfJL0CT»j ovoBvog XBi^TTSTott.Xoif^e ^^ fiot t^v fttir^cafnp itoii 

Miseasis TPAnEZHS. 

KaHt r&Bi IjiMuwe Uaffifav ri^v fp^ire^av ^opfiimfi* fitoStMnv ^cpay 
^opfruava riK r^^rl^ roi^ tfoncl ra«c Ila^Wof , ^o rakstifta taX rvr^ 
TOfiaKovra fivac rov Ivuivrov tKOurroVt x^f^C Tijg Kaff ^fdpav diouSijtreag' 
fii} kWi^ai ti rpaiTf^^Affat x«tfpf£ ^opftLtvt, kdv /n) reiffy roitf ir«t9ac 
ro{>c Uaeitavoc' 6^e£U& 8k . HaffW i«:l r^v rpdvc^oif, Mixo- r^avra (ic 
nkc 9fapaieara9i9cac. 

<t6oi<rolfiBvog rt)v T^tt^^a», o^toU miv^ S ay^B^ ^imo-tou* 
UKoieTB S* Iv Tou\noukq amyivoi^KOfuyotigy, fjuiff-^onrm pm 

rOL- YMA^ TBTTOt^tiiOOPTOi fOVoi^ ToO ivtOtUTOV fKM^TOy* fO^ 

e^iTvou- ^e rpot/jn^irevsm ohut^, iuv fi^ ifca^ mHrfi' 'gffoir' 
yiypou*fFTou So TB>M)Teuo¥f i^^oiku^ J» Yloupim inoKoo^ rtof 
XoyTA mV roi^ 'srm^omonrai^^fpcac^ ta^T»]^ oSi^^ ah*^ ^ rm 
^uKou Koil TcSx x^^^ ^ "^^ yoocfifAoiTHo» Torow^ 
uififMvB fiior^tiori» ; fiOFTf i\ ogTtc otv, J# ov ^ MfkipcH ro^ 
^otMtoc ^j^o^roc if T^omo^oc^ rovrtf tm AMm bttot^oo ; 
bI yotA BvoiBi^o^B roorovroMt ^QMpKTdi^v^ rovrou itomavrra^ 
BUtAB^a-BT* wro yocf voevTB^ Koctf, ot ffif o nromi^ nrt rou. 
r^otoTB^tTBVBtv^ rwrov koi^^vou kou ^ itamomroc im rf 
T^omB^^ u$TB Bv TM fBvXmt irfoo^v uvTov^ moot foiXXsi^, 
1112^ rm Xotopeiv Kuotov yBVBff^ot^ uUC ui TooixTo^ Kato t£^A« 

OOr OtV VB^t TC^V Bvd&BOC TOtlkOWTOi» ^Xptfkt BVM0I¥\ Of OU» 

> St^Khm * ttMxovrnt * rei hsi 

Idew taben», qnMa nMase lipmm : JtPfUiu 

XMofjiki^m (^(n] iTtmni'^ ^fjtUn, Se locQii abi taberDa erat constrifct^. Meugm 

radcfgisse id, qood sibi debcretox? An looatio aagotii et *^og/M«t iooatittsem- ai- 

^iq MtMfjiU^eit TtoMva? 001 Pbormio ga- gnificat. Si igitor Dolla est a^fjAi A 

tiafcoerit,dJ58oliitoomotanrealieBO. Idcit. inena» iMtnwtn non est^ meittan figDtm 

Au^ «r^otX^aMi^} Hko Terba mihi rid^D- taotnm eseo dfoebat Apollodoros, oeo 

tnr seniam impedire, et forte reoideada qqidquam aliad ejosmodi locatiooe com- 

eanC AooaR. prebeofnm, niil tabernam qaoqne, et 

9mfit T«f tktV hft^f hmhfftttfji "Hm eommentariiis negotiatSonfs ao kvtibnes, 

nmt ra Md^ i/bUf«y htumf ^off»ima Moi x^ y^ttfXfAa-nuv» In Animadv^ in Salmat, Obtt. 

fnyttV r&fayKM. WoLF. ad Jut JL et R. I. II. o. XXV. $. XIII. 

*Brav •SvffirrK— ] 8vX«r bio ett, tam Hs»aiiI»». 

TOt.. IT. m 



12? AHMOSeENOTE 

uvwnut^ rou rfjv Sic^^fjv ipcuJ^- JsI^a^ rcXj&* ufM^ a»oir 

/• riypa7rra$ yuf wrc^i^ fifj i^stvai Tjaw«^^- 
nuBiv ^oofiicovtj eciv fz^ ^f^ci^ *7rti(rifj. rovro rot^ 
vvv ro y^eiftfjLU SniXoTi^iV^ frccvrBXcig Tiyv J<a^ijxiyy outrw. 
rig yu^ ccv6^cowu)Vj u^ fi$v ^ e^sXXe r^rre^irevc^v ovrog 
l^yci^Ba-^uij Tau9"' OTTOfg ifiTv ro7g ocvrov Trocktnvy uXXec fiii 
rovrcdj yev^trerccij wpovvof^yj ; kou Cioc rcXiro /it^ e^eTvou 
rovrca roccrrefireveiv eyoocj^evj Ivoc firi oc^itrrfjroci oc(p ifuiv* 
a 6 avrog ei^ya(rfievog evcov xareXiwey rav^ oirag ovrog 
Xffiferatj ^oc^ecicevatre ; xa) rfig ftev epyoctriag e(p^ovfjcr6vj 
^ oviev al(r^ov ^v fieraSovvar rfjv Se yvvaiKa elcsxevj ov 
fjceT^ov ovilv av , KareXra-ev ^ovet^og, rvxdiv ye rfjg nra^ ; 
fifudv iojj^eag ; eTra cigfre^ av ^ovXpg ie(rfronf h^ovgy oJxx' 

00 rovvavriovy eifrep eSi&oVj fe(r7rorfig oiKetfij wpocn^e^g 
Tr^iKa, o(rfjv ouie)g reov ev ryj woXet, (pociverat ; Kai rot 
rwrcf fjtkv avro rclvro ccyawfjrov vv rfjg ^ec^oivfjg cc^^o- 
bifvar, rta frarpi Je, ov^l Xafi^dvovrt rocavra ^p^ftaTa, 
&r« ^ceo'] iiiovra ovrotj evXoyov ^v wpa^at j-avra. «XX* 
ofMgj a rotg elKoa-ty rotg x^ovotgj roTg frew^ayfjtevotg 1^6- 
Xryj^erat i^/evSfjj roajra fJca^rv^eTv ovk coKVfj^rev ovroai 
^re(pavog* etra Xeyet wepticovj dg eftaprvpfj(re fjtiv N/ieoieXifl?. 
ifrirfoirevcrai Kara rfjv Sia^iikfjv, efjcoc^rv^fja-e Se TlactKXfig 
iwtrfowev^jivoci Kara rfjv Sta^^fjv* eyco Ja ocvrcc ravr 

^ ^fic^ nKfifipta eTvat rov fvijr eKiivovg raXf^j /E^ifre 1113 
roliglij fjuftaprvofjKAat. o yao efnrooTreva-at Karcc Sta^i^" 
loag fca^rvocavj dfjXov ortj kc^ owoiag av, ^eioeifj. n ovv 
fjccAovreg efJcaprvoeTre vfjceTg ev wpoKXfja^et Oia^fjKccgj dXjC 
ovK BKiivovg ^ eare ; ei yap av fjcij (pijcrova-iv elSevcci ra yer 
yfafjcfjcfva ev avraTg, frcig Vfjcag oTov r elSevcUj roug fifjlafjcfj 
fifjSafiSg rdv fr^ccyfjcarog eyyvg; ri iror ovv ol fjch eKeTva^ 

01 Sl rauray efjuaprvpftrav ; ofre^ tt^a Ka) ^f^are^v, Sai* 

1 lifuXM ' htiiof. * Sc rtnnh yt r. «r. u/m«v )«ft«c, tJra *ot^fMU 

* AhU, MMi i i«nrp««ivd&»( *mrk itdSiiMt fAm^rvfSh, Kkf» Jhi juid' imUt h» tlhk, ri 

* liSre 

L rl «2f fMibfmt] P. «rad^vff. WoLv. 



KATA ITE^ANOT YETAOM. A. J2S 

d^^x^y, cvSHif iitvov ^yiTro fAMrvfiOf o fiec^rvpSv^ avi* 
iw/Tf o^eu&^va/ Kard ^iech^iiKffv — u^i^y ^hcec^ 
ri^otg rS fMCfrv^iTv rec i» raT^ i^d^^caig vwo rwrov yir 
yfafjcfJL&m — yOV^i.KaraXtwiTv rov, wari^a avri 
swiyiypafifjiivov ypafi^fianTov iia^^iKi^v^ ovSi 
ra rouctira* ita^iiKag is fMcprv^iT»^ cy eug Xf^f^''^^ 
ro(rovrm xXotti), ywecnciog hoc^^opa^ yecpcoi larwoivifig^ 
TT^ypcara euayjuamiv Keu vQptv rotravrtiP ixovra^ ovSs]g 
Tf^iXi^ *rtX9iv ovroij TrpoKXiftrtv KaraoTCiVcuravrsg^ frdp m 
fl$Kacioy r^ okrig riyytig kou KaKov^iecg SiKs/jiv Xa^sTv. Hva 
roivwj S avS^g ^A^ypfaTotj vc^ fiivov i^ Sv iyd KanfiyopH 
Kac iXiyxt^f SfXjDg VfjcTv yivy^rat rec j^euSii pcsfuic^rvppciig 
ovrotri 'Ln^pavog^ dXka Ka) i^ Sv TTiTrotfiKiv o Tra^ectrx^ 
fiMvog avrov^ ra in^rroetyfuva iKiiva fiovXofMU wpog vpcag 
scTrsTv* ows^ ^* sTirov ec^ofisvog rou Xoyov^ Ssi^^ Karifyo* 
povg ytvofisyovg' eevrovg secvresv. 

tec. Tfjv ydp J1X17V, iv ^ roaira ificc^^fi^ ^a^sy^ 
Wlit^^aro ibopfjcitav 'jr^g ifiij fi^ slTayciytfiov stvatj dgd^vrog 
ifAov rSv iyKXifpcdrav avrov. rovro roiwv iyd icsm otia 
\\fsvdog ov, Keu sXsyZfe^ orav SiTtes ^^g rovg ravra ^c? 
pcaprvpifKorecg' rovrta Ss ovx oTov rs rovr sI^ttsTv» sl rpivw 
aXifjfi Trtfrrsvir stvat njv ec^sa^tVj ovrta Kat fMXtaTtuf 
wrog (pavscfj AfsvS^ pcsfMprvafjKcigj Kal xanqicsve^trfjt^viffi 
ttafynpcfig fjccc^rvg ysyovug. rtg yeco ovreeg a^ocov^ tagrs a-* 
(pstrtv pcsv ivavriov fMcoTvpuv wotiia^ocT^at rov CsSaiety ai^ 
rZ rfjv drraXXdt^v stvat* rdg Si owdnKocg ku) rdg Jxodi^ 
"KO^ Kat raXXa^ vifrs^ Sv imtsTro n)y dpstnvj csaJipcairpcsvm 
idtrat xa^* avrov KsTr^eu ; ovkovv ivavria pcsv 17 Trec^e^ 
y^ec^ ^atrt rotg fjcsfjcoc^^fisvotg' svavria Sij ^v . dvsyvciUf 

. ■ ixiTt^ • T^ fiafrvftTf ' . . * • ww^nSnOr' 

'A^atpSv ixiVf^oc Td fM^Tupfiy, pro •««•* dices repeteretar, rel de traasaota move- 

TlfMc ra). Idsm . retor coDtroverria, aat nbi prsscripUo 

O^M iwTaXinrv] F. H. et t. 6. o U temporis oppoDitar, Tel cum dioa, e. g., 

rk TMMT»* et ?. 17. aM iaurS, et p. q9m ^a^vifjuff est, acribitar, non ira^vi- 

If 4. T. 11. eiwTAi «vTe( /jtifAOfrufwiHu. f4Mf, ted alteriof alicbjo* crimiois et ju- 

et T. 27. luU Klym m ^Xrrai §«0K, dod dicti, itfit apnd alioa M agtftrataa et Ja« 

«r. Idsm. dicea» qai legibas oon sint coDstitati. Pol- 

Tov ttnrv--/Md li^yAyifMm irwu] Ex- lax l.VIII. c.6. In Comm. w Lig. AtHe. 

eeptioiio atebontnr, ne ree acta apod Ja- 1. IV. t. IV. $. XIV. p« 4<9. PxTiTVf« 



124 AHMO£e£NOr£ 

UfiSy A^t fJe^^trnf^ r^li rv ji«df»^* ou& Ji rav vf^ 
tr^yfji4vv9 WT BvX^y^ m&' oMFKmiv wd* ifMXoywfi^mw 

iTiTrkoca-fuvm xm najtsiUMa^fUva iksyxtreu* 

£\ ^il^ fi€9 roivw s(rr\y flcXif^ ra fiSfMtoruMffwmj 
mrr avroy rwrov^ ^r oXXov vwtf rDuroii, di^oi dtnri^- 
rfff^«i vofiilm* wmita i] odrov rotwrpv n wee^BinmaiTim 

KM, ^uoTv ocorS vfooyiKet ioZvsu \iyo9^ vo TFoarrm rS» 

piy, xai, fi ^iy BOBXPf^ cy^* Toeur^t /^mj^ TMtp «vXai^ 
«Bvrof fisfAotorvotizBvou (^ifcrii' r^ J"' ^X« Ixiufov iffo^ 
iMkBiir-jmy si oorriv f pf rmrc^ ovm otvroi ^poaipM 

iTXOTrSiV. 

ly. n^^ ii} rov Xoyoy rouroy mbi nfy oofcuhw»^ ^skr$r 
0^op im fJUK^ nr^s$7r%7v vfHv^ ira fioi Xo^ijn l^opjromt*' 
Bsvrif- Wfeirov fiBv^ oruv iyx^^ Xiyav rovro^ dg mp» ov 1115 
tr€|^w vmv6vvoq iTrsVy iv^fut&6$j or$ im ro^roL o vo- 
fMq fMprvfiiV iv yfotfifMTolof iciXiuii^ %m tMfr «(^iXiiV 
*iE?9 V''^^ ^oo^&iriroM ro% ysypafifuvoic fHfiiv* tot oSV 
flwroif iiu roair iirotXMipoiv iciXiuiiy, « vuy ou ^ri fUfmp^ 
TVffpuvotiy 00 injVy ivovruvy avouo^xf^''^^^* OTruroti %ou roio 
aicovtiTOj 11 iofio^our av iyocpriov vfim ipi ^ooyod^ou t$ 
KD$fiovro$ TO y^f4fto$T$Toi/* ou Stprov* aimovv ovoi revro» 
o$^o$$^Tv rSv yiy^e$fAfjLOVt0V iu» ^^oo^ieii' riir y»f ikiat'^ 
rou inirrofTo ^viofietorvokSivy ii uoioruoiifTii ri & (iaukorou, 
%ou koyov ov yMksreu oeatnt^ otkk aox pvrm rotvrot 
aS^*^ vofMf itukMVy ov^* vfM4v eotovotv ^oa^icBt^ ofiixx' ixiiyo 
oivrkwv Kut itKetioVy ri yiy^atirrotii ri fAifcetprv^ 
fVKotfi retvy iig eik^Ofj i$i%vv$. kou yof dvrtya^ 
yfot^^ett roairoty akifi^ii ff^BfLafrvpniKay fLa^TVP^cag 
ra iv r^ ypaftfuarBim yeypaftftBvay ov ro^ Ka) 
roy rSv iv rS ypaftftarBiaf. ori i^ cvra roeVT ix^h 
koilii riv dvrty^etp^v otvri^ jf^^*^ Vt^* 



KATA STEOANOT VETAOM. A. W 



ANTirPA*H. 

>'A9r»XX^^oc Uaciiitvoc 'Axopvcdc, Src^y^ MevecXlovc 'Axopvti- 
^ivZ^fUifirvpuaVf rtfififia rSikavrov. rdTffivSfj fiov KartfiaprvfnjiTt ^ri^voc, 
^uipnipfoiac rd iv T^ fpofifuirtit^ jtfpaMfAva^ r^fcX^div i^rvpi|«v, 
^aprvprioa^ rd Iv nf ypafifAanli/t jtypafifiivom 

dvTO-fljticvau^ Vi6iroriPOUc frotMrd^ou rtiif uofmy Km tZv wri 
Toxrrou yfotS^rm stg r^v ivny^eii^^ 

. i^. nwboofOfjLai TOivvv «UTOU^, Ka) "jrifi Sv tXaxoif r^y 
i^oco^iig ^wtpfj oMof %cu nanfiyowcuvy tag orvKoipdvTM»^^ 
II»* tyta 6 ^ 09 fuv r^oirov toiuvca^f^aro miv fu^^oMtiv^ 
oweog Tfiv a(pofft^v r^g rpam^fig Kecrourxjy urrov kcu 
^ii^X^ov Vfuv vvif Si rciv ei>^cav^ ovk ocv otog rt ^v At* 
y6S9 ocftM Kui Tovrovg skryx^cv mfi r^g fiuprvMocg^ ov yoif 

CKOCVOV fAOC TO UW^ tOTCV. OTC 6 OVO VfJCBtg €<r6A0iT MV iCKO^ 

Toec ecKoijit» ircpi rwrm» ,uivrZ»^ vcitbi» itncr^iy ocv Koyi^ 

or»ia-^o vr^ Viiocg ccirovgy orc ovn vvv ia^c x^^isvov Trtfi 

S» fjci KomfyopiTau ?Jyii»j wn^ il^v^ug ocvocyvwra fiocprv^ 

fcoug^ wmifpwyu» uKK ovo enoo» yi dcKuco» tovtuv evOi 

oc» iig ^ifTBtip ocvucj oAX' o lyt^ moKuXovfJcou »v»* oita^ 

p- ^\ » / • » \ \ »>• >* t> \ »-^ /k / 

onsn of uxewocpng. tym yup o^^ceaj ovg fjci» upic?iO»Te 



'A«0XXA«fecn. *A. * 2nf&iw 



. - r . • 2Ti4>«»cj M«»i»Xiooc *A;^«^C. 

'a. 4*» r* T* . r. ^ /cA. «niM^S i.^fi. r» I* r. y, yw 

ANTirPA^H] I»U miiere soiil oonfasa ; ponenda : 
patQ w ita «««e U ordineai aHqoem n*> 

ANTirFA^H. V 

YEYAOMAPrmHN TIMHMA TAAANTON. 

*A«nXXo)«(Oc TtMUmq *A;^a^v$. r^ | XtI^voc MmaXl«;c 'Avapni/c. riXqdl 
^cqN ^NO m> TiyMfTMCi |<rc Xr£<^MOC» ftf^t^ | ij|iMifru{«m, fAafvu(igmc ra h r^ ^^^i^m^m*» 
f^s^C ra Iv r«f yp«^/uaTi£« ytyfttfAfjUim, \ n/w yixf«/u/bc{m. 
Jii Comm, m iJltg* Attic.'l, IV« t. III. f liqaa. Nam Oralor fonailcB pocteriariB 
II. p. 409. PsTiTvs. Idem observamnt partem daiitaxat exbibet. Wecsslino. 
(scH. de loco PoHncic 1. VIIT. c. 6. snp- Legeildom irt^w Mm«Xl»oc 'A;^«fn(» ot 
uleodo alqae emeadaodo • DemojUbeoe) exigit formola. Palmss. 
H. Valesios Sn Harpocrot. p. 9. et Joacb. Itm^vq MivmXiuc '^XH""^] ZvT^avft 
KobmiM, qui Petitoni «BtMtator, ad Pol- MferutXiMc 'A^gm 4^tA^fMfrufSfif, S« iIXih 
kie. VIII. 58. Hox in Demottbene si x* ^**^' ^olp. 

Zn^«M McmXlouc 'Ax»(»t$ ot Tiri illi 'EfAafrvna'» rit] F. l/MafjTi^^* f**fr^ 
prcBdari, legerlc, oetera boDe babebvnt. ffurat rL Idsm. 

Satis eaim apparet ex Stephani hny^a^ TaSira o&r»cl M. rttv^* outoc avr^. losM. 
illa •nmia •sca T^Xadl lfi^Tv|m et m* 4"« ofo &f elic n 9c] F. dW. Iiwm. 



1S6 AHMOXeENOTZ 

^HvaiyUfi IfjTiTv avroug vvv aTg Se cc^uXqvto fAMTVoleuq^ 
mg uciv cc>^ffj6ig, duKvnvou. 6i o , orotv fisv rriv oizfiv e^a-^taj 
roK fM^rDplotq fts \>iyxtiv d^tcoirouctVf orotv Se rmvrcug 
BTre^iofj TTi^] ruv l^tf^^g lyyckfifJLoircav xiyuv fjn jceXeu- 
(Tovoriv, ovn SiKoaoc ovn vfJLiv a-vfKpipovra ^evct. SiKccniv 

nOfjLOifjLOKotTi VfAiTg, ov mol Sv av o (pivycav oc^toTj 06\>C 
VTTi^ avro^v m ouv 17 oioi^iq tr' ravrniv avocyKi^ n/ rov 
SicjKOvrog Xij^it StiXova-^ouj fjv lyci rovrtf '^iviofjca^rvfiHv 
uXniX'^' F^ ^ tout' a^ci^, TTi^i Zv ovk ccyc^vi^irouj Xfi- 1117 
yorco' fd^fji* vfjc€Tg loirij lav a^ ovrog dvatcxpvrij. 

iL OHofjLOu roivvv avrovj ovSiv ovSocfjci StKaiov sxovroc 
XsyitVj fj^itv Kot iwt rovroj c^ arowov frotcij '7recoay^a(f>^v 
ifmifJLivogj rovg Sta^fJKfiv fJLoc^rvfiffravroc^ StcoKaV kx) rovg 
fiKacrccg rovg ron ^ (prio^it Sta rovg d^iTvai fiifjca^rv^ 
Korag d^woj^fi^pia^aa^^ai fjcaXXoVj ^ Std rovg Sta^^ifv fjcoc^ 
rvofia^avrag. iyd S\ 2 avSpig ^A^fivaToty vofJLt^co larecvrocf 
VfJLocg iiiivaij on ovx fjrrov rd wiTTfayfjLiva itci^an 
OTco^iiVy ^ rdg vm^ rovrcw '7ra^aypa(pd^. m^] J"^ rSv 
w^ayfJLdtoiv avrm rd t^uJigf Karafjtocprv^avng ovroi 
fjLOUj d<r^iviT^ rovg mp] r^g^y^oc^g iTrotfiorecv Xoyovg. %«- 
^]g Si rovrcoVj aromv Trdvreav rd i^ivSfj fjca^rvofi^rcarrcaVj 
rig fjLoXurra ifiXa^^iVj d*iro^aivitv* dxx* ovx^ dq avrog ^ 
eKoca^rog ^ dXfj^i fjcifiec^rvpfiKij SitKvuvou» ov ydo, dv inpov 
S^i^J Siivonpa ii^aa^fjcAovj dwo(pivyitv avreo w^oa^iput* 
dX}C dvj avrog dg dXfj^cig fJLifjcaprvofiKiVj dm(p^fi. 

tg"^. E(p (f rotwvy os avopig A^fivaiotj fjcocXia^r aTro^ 
XcaXivat SiKatog iorrtv ovroa'] LTi^avog^ rcSr dKowari 
fjLOV. Oitvov fjdv ydp la^rtVy it Koci ko^* orov rtg iJ/cuJ^ fjLoc^ 
rvpi?: 'TToXXei Si Savonpov Koci TrXiiovog opy^g d^toVj €i Kard 
ruv orvyyivcov. ov yecp rovg yiyoafJLfjL&vovg ^vofiov^ rof^ 
ovrog dvQ^cjwog fjcovovj dxxd Koi rd rrig ^va^icog otKiTaj 
dvatoiT. rovro roivvv iTrtSitxQyicr^rai wiTrotfjKcog ovrocri. 
icrt yd^ ^ rovrov fi^fipy Koi r^g ifjLfjg yvvectKog irarfi^y 

Ovt Wftfvam h fn^nm] Fol. h rin ^dflbiu. al y. 24. A fii^, ftv iTif^ hl^j^ 



KATA 2TEOANOY rETAOM. A. 127 

diikcpoi' agrs ri)y uiv yvveuket rfjv Ifjbfjv civei^iccv tSviCi' 

1118 rcfurta^ Toug Si voudag rcdg ^ liesiviiig k») Todg IfJiovg uve-* 
^ioiSovg. a^ wv ^oxsT wot dv vfuv ovTog^ it Ti it* ivieiecs^ 
bTSb mtovcccg Sv- ov x^ ™^ «Jtw avyyivetg^ ottbj^ lyl^ 
voXXof m^TTotriicatrt^ irocf cevTOV 'Tr^oiKU imScvg ijc^vvai^ 
ogy vmp rov f/^fjS^j a fr^otriiKUy }cofJLi<roi<r^as ravrccgy rce 
i^Bv^i fjLci^rv^Biv fi^eXiicSj koi mft irXsiovog sfrot^caro rov 
^o^fjiieavog TsrXovrov, ^ rd r^g avyysvsiag ccvayjcaTa ; 
ccXXd fMJv orr ravr dXf^ Xsycjj xdfSs fJLOt nyv fjca^piav ' 
T^v Asiviovy za] dvayiveaCKS' kou koXsi Asiviav. 

MAPTYPIA. 

AnvioQ *Oeo/fv//n>v *A9fiove^ fUiprvp^ n}v Bvyarkpa aifrov Movvai 
'AiroXXo^wp^ Kard roi^g vifiovg ywditta ix^iV Kal, fttfSk TTwirore irapayt' 
vkoBaty fifiik tMMaiy ^n'AwoKK6ifapoQ <&^^ffc r&v kyi^fi&ruv iLW&vrmv 

^OpfAIMVa, 

ofLOkfig ys Asmag^ a avd^sg diKacrraiy rovrtay og vm^ 
rijg dvyarpogy Ka) reav OvyarpiScivj kcu sfMV rov KrjSsarroVy 
fid rfjv avyysvsiavy ovos rdXrjdili fjcccorvpsTv s^sXsi Kard 
TOVTOv* dXX ovx ^ovroa^i Zrstpavog^ ovk ufKviics KaS* iifim 
rd ^sv^ fJccc^TVpsTv, ^pvS\ sl fMfSsva rav aXXuVj rijv au- 
Tcv pcTjrs^a ja^xpv^fiy roTg dtr sKsivfig eiKsioig r^g sa^xdrfig 
' svhiag aTnog ysvofisvog. 

i^. O TOiWv swa^ov dsivorarov, Kai s(p ea pcaXia^ra 
IziTrXdyfiVy or riyejdvi^ofiviVy S dvSpsg iiKaa^rccij rov^* VfjcTv 
SiTrsTv (iovXofiai. r^ rs ya^ rovrov ^ovfipcav sn fjcdxxov 
VfJLsTg oipecrd^e» kou syea, rSv ysysvrifisveov dTroS^vpdpcsvog rd 
wXsTa^ra w^og Vfjcdgj Sgiss^ ^deov sa^opcai. rviv yd^ fjcoc^rV" 

1119 ^iavj fjv Sfjcfjv sTvaiy Ka) Si ^g ^v e "TrXsTorrog sXsyxog fjcoi^ 
ravTfiv pvX' sSjpov svovcav sv rea l%«v«. rors pcsv S^ rZ 
KaKea 'jrXfiys^g ovdlv aXXo Sixpy Troifja^aij ^rX^^v VTroXaf^Zd^ 
vsiv Tfjv ^ dfx^v fiStKfiKsvai fjcSy Koci rov sxtvov KSKiVfiKsvat' 
vvv dyd(p Sv ^va^rs^v n frsTrsia-pcat, 'Troeg avrS rS Otou- 
Tfir^j Xrs(poafov rovrovi avrfjv v^pripfifjcsvov svoia^KOOj woog 

> * liutfou * Q^eifAhrw ' ovroaffi Zrt^vo^, * o; ovk 

* cii^, • ii *«i fjui^sfa T. 5., r. aurdu • yt fjutrif* » • *A(xfwnv • Se^^ viwa-fjuu 

Idsm. pos appellatar. Idsm. 

ir. Tsvv M «ritt^ac 'rcvq ixtnmc] M. rtib^ *AXX' mv outo0-(] M. euroM-i (imt^fjut- 

hcdmf, 8.' Tvii 2t*^vov. et t. 19. efo/uyft- rutSc) IrEpafot otrroff-h o&t Uhttnfftt. Idem. 

-rtMr.> Sio enm eOBtn Ne»ram hiijas n»- tf . n^ fjuifrv^ nvk Tv l(o(HotawfM, 



128 AHMOreENOr£ 

oTi tmSit iXi^ ^V^> TT^rov fu» if£v fmptv^mxn rmt 
Touroiff voiil^yrm oi lioyrB^' ou yeif i^ofimvai i^ikicrw 
mijoi^ oiOfMi. My S* ci^ rwxro Tfomorwrai vtt aimAioify 
TffOKhffew VfdMi oipotyPii(rtrmy i^ ijg rovrov^ r iwiopAcXii^ 
Tfotg ivoe$rro(p€i^ kip^fw^ey xm rovrav ofuiitcc i(pifff9^voy 
r^v f^oi^v^my iUea-^i. icmiroij acnf^ S avi^ 'ASbjraTiy^ 
%oiat,S$)t ciD^Xor^im Kk^irryi^ V7r$fUivov omffiete-^vmf vi dhr 
iy$ug^B voiiiirm ^ rovrov oiXXo rw ; Xcyt nfv fjutfmjfiaaff 
uroi rrjv it^mki/fi^tv rmn%v. 

MAPTYPIA. 

iuur^ri Titfl^, Hrt iv Air^avMc iHjc kakrftQ 'AwtOMii^ wp6c ^4pfMif 
9a' Koi uSkptu n^ iko^fmf^y v^fpi iftkvaif ^rhpmmpj' #r mutArm tirbv 
'AtrdSX^dotpo^ v^ikkaOai, 

^ fMt^r^fBXr^j ft i^OfiOTour^e. 

£;£DM02IA. 

0V9L oil^XDvt $v, S mvioi^ iixobTTO^ ort rovro ifi^Xkow 
^mngrnu tFfodvfim^y e^o^r^r^^i- ufm rwvv nfotfmxjfSifM 
^iXMyj^StFtv inmfK^K^i^^ Xmfio fioi tasut^ n^ ftm^rrt* 
fimVj jcm) rfjv VfOKXrjCiv dvmyivcaaiu, . 

MAPTYPIA. nPOKAHSlS. 1120 

^aprvpovtn irapcivo», Sr& 'AiroXX6^<tfpoc wpoiiKaktlro Srl^kccyoy xapor 
fovvtti rbv walSa r6v 6xSkov0ov «V P^avov iripl rrif v^tpkatttQ roS 

' TKrroy uirf; ttvTov ; ' 99ihna, wpt^^/jmt I|apfu7^ 

iwtf^rrec ifMv'] Cum ego ejurandi cnjut^ *H fUkfrVfiirt, & i^o/A^a^f] Utnim U- 

dmo tcstTfmmu cajica ncm»Mem. PorltMie tad^ /Mf^vfovtfn ^iXM i?f«^p«ieiiei<pittia *ft 

wci\Qsfaeni'.Cum$ga,utUBtemiiuendam %h ApoUodoro lentibas, conceptit ?erbi)i 

Jurejuranifo fi%9tritif:,0rMi,mmxiitem» Li- recit«tnhim ? ao Veaufstbenes, hioertnt, 

be^, qoia jariKJnraDdi meotio bic fit« ad> otruDi facturi esseot testeii, clieoteia ad 

dere tocnm e Mosebopaii scbedin, qaem atromque instraxit ? Simife commenlDm 

•pad I>««ioa4bonem< toiiea lectam mo re- est ei in oralioq» eonUa Timai<olram« bU 

periMe oon cecordor : irAf 'A^vaJMc x/- recitatur Hegesandri fetflimonium, qai 

•dotrtt* lHatQ^ Vfic ^ Touc t^MUf iitouSirr^. mox ejoadom delreetati aocMaion Som 

ifi Vfk ^vfAooBin* tuti vfit riif Xl^ov ayM^ ista ffr»aryiyfi/jMra, /aZMm H wonftvfjuna 

^C jmi i£«{iuCmc. Ioem. V. Not. Bfeort. fnr^fUtL Idism, 

p. 1^65. 6. ed. R. "EfAtXkvf mAcw, wftBufjiMt i(aftt704«i] 

KAnSf aXXorp^oiy jcXfirnicJ To juwfiv Pe- F. A. »ai erpodv^c- aut, f/MfXX«r trttina 

Ko. omitlSt^ P. fjMfrvfuh akKtr^Un, veT w^vfAotq. ot ri l^ofAtXff^at sit aobolion, 

Mp «UXor^^onr. Idku. qao declaretor ri wtAffW : aot ri wffl^ 

TJmvtctU' rturaif SXKo rtu]. F. tnx ^tvrtS, fm^ ifoaiT r &ei aeoedei «m/ l«f{4|«ircr. 

rel eroiStfw ««virr. Iaciu atioae depiava- losib tfffMS^Ba* abudal, eiiridetv eMia 

tBB oatitel^eoiyeetiinB |Ktfam ocma. loxic. tfoiiewi,. ^pml ^oia «4 UM evrtknia tAr 



KATA 2:TE4>AN0T YEYAOM. A. 12& 

?<rrai r/ Paffavog' ravra Si TrpOKaXoufuvov ' AiroWoSupov, ©{'ic 23«X^0-at 
irapa^oDvac ^rk^vov. dXXck «iiroirptVao^ai 'AiroXXo^wp^, ^(Jca^rctOac, ti 
Pov\oiro, £l Ti ^iiQiv aSuciioOai v^* iavrov» 

rig av cvif vmp roi^oajTif^ ouriocg^ S uv^^b^ SMourrmi eiifffg 
im(rr6VBv BocurS^ ovk uv iSi^aro r^v Gdcuvov; ovkovv ra 
(pBvyenf :r^v Cucuvov v^^vjfiivog l^BXiyx^roLt. oip o^v &v 
UfMH fldV^uvS^i^ai io%if rijv rov ra i|/eoJ^ fjcocprv^sTv So^ocVj 
o rijv rw Ttkbm/iq pocvijvou jbfcij (pvym j ^, iBrl^Bvrog ^ rov^ 
oKVTftra^ av ra -^Bviii fdM^rv^BTv, og^ a fzijSBlg BKiksvBP^ 
B^BX<fvr^g woVfj^g ^v ; SiKoucog roiwv^ 2 ocv^^sg 'A&ij»aroi, 
rovrcov uTrcevrcop Sovg av ^iKvjv^ iroXv fcoiXXov av BiKorcoq 
ita raXka xoXo^d-c/i? 'Trocf Vfuv. 

iiy. ZKOTrBtrB ^i rov /9/ov, ov (isfiicoKBVj l^Brd^ovrBg. 

civrog yap -jpfhKa (rvvB^atvBv Bvrvx^'!^ ^A^KrroXox^ t£ rpa^^ 

^arB^irfij i!(ra^ fiaivcov BJSci^t^Bv v^o^rrB^&rcoKcog BKBivea^ Koci 

roaJra ii(ra(n iroXk(>i rciv Ivhd^B ovrcov VfJLciv. Imt^ ^ 

oiTrdXBTo hcBlvog Kou rm ovrcAv B^6(rr^ ovx ^KKrra vtbi^ 

roirov kou rSv roiovrctv Sia^o^i/i^B^gy rZ fjch vUTrS rovrdUi 

mXXav 'rrpayfjcdrciv ovrc&v^ ov voc^(rrfi wcoTrorBj ov^ 

lCo^^^rBVy dxx^ ^ATroXfi^ig, ku) LoXcov, ku) TrdvrBg dvQocj^ 

irot fiuXXov (iov^ov(n. ^opfJt^icsva il *7rdXiv BdaaKB^ kcc) 

1121 rovru yiyovBv oIkbTo^j b^ ^A^fjvaicov dirdvrcov rovrov IkXc- 

^dfjcBvog^ Kcu vtn^ rovrov »rrpB(rCBvr^g fjth ^x^ro bU Bu- 

^dvriov TrXBcoVj ^viKU bkbTvoi ra wXoTa rovrov KurBcxoi^j 

. rffv Sb iiKfjv BXByB r^v ' Tr^g KuXxv^oviovg^ ru ^bvStj ^b 

-fiov (potifB^cig oiirco KurufjcBfiuprv^KBV. b7^\ og Bvrvxo^vrc^v 

'B(rr\'KOXu^j Kuv urvxooorij reiv uvrcav rovru>v TTpoS^g* 

' Keuj rSv puv uXXav TroXirm troX>Mv kou KuXm Kdyo^cov 

ovrc^ fdJifSBvl fifiS^ B^i(rov %f?Ta<, roTg ig roiovroig b^bXov^ ' 

rrig viroiritrrBi* koUj fJiAYr bi rivu rcov olyuicov uSiKyicrBij 

fjcfjr bI Trufd roTg uXXotg (pocvXfjv So^ocv li^Btf ruvra TrotSv^ 

fjcirr uXXo fjifiSBV (tkowbT; wXfjv ofro^ 'rrxiov b^b$ — -, t«u- 

rov ov fjucBTv, dg koivov ' Ix^pov rijg ^v^rsug oXi^g rfjg 

«K&pw^r/wyf, '7r^o(niKBt ; Byeoy uv (puifjv. ruvru fjcBvrot ru 

•onpserit. Hiit aIdvs. ^tvyw, et v^ Mlepeou fArX ihXo fAn^U^^ 

OJbMSv «^ ft0|«». legepdWD, hk tw tnT. Woi». . 

TOL. IV» • 



130 AHMOSeENOTS 

ToiTflsvrijv ixovr» cdtrx^v, Z £y^^g ^A^^vcuci^ lirl ru r^y 
TsroXiV (ptvyuv kou rd ovrot dtroK^vnrB^r^ou, 'irfomtfrou 
w^ecTreiVj Im l^oca-iotg d^aveTg J/a rijg r^otm^vig iroiiirouj 
iKoUt f/f^e X^^yV* l^i^^ ^^''Tp^JK?» pf''* «J^Xo ff^ffiiv Sv 
Tr^oa-^Kii woij' kou Kocrei^o^rou rovro» reKftiipiov Si* 
i^m yoc^ aujtrioiv rotroairfiVf oSgre exocrov fiv£( eTTjioZvou 
rif ^Dyotr^i^ ou^* ivrivouv XeiTouoyloof ini^reu up ifjuiw 
Xeiroupyavj ou^e rfiv eXccxi^rnfi* KUiroi Trotrif KcixXsop 
PiXoTift^fAevov e^erd^ecr^ou^ kcu 7rpo^vfiouf*ievov elg £ SeTj 
r^ mXei^ ^ KoXaKeuovru kcu roi ipeuJ? fMpru^ovvrcc ;. tixx 
em rS KepSeuveiv irav av ourog irayitreie. kou fitfivyS ivfp^ 
^A^flvuToif fjLciXXov u^iov OQfyiXug «%€/v roTg fier euTro^cag 
.mvfjpoTg^ ^ roTg fjuer evie^oLg» roTg fiev ycip ^ riig XP^^^^ ^^^ 
mvdyKfi (peoes rnvoi iruyyveifiifv Trot^u roTg etv^^tml^oig Xo- 
.yi^ofAevoiq* ol ^' eK !7re^$ou(rio^j SgTre^ durogj wovni^oiy ouS^ 
p^iC6V Trpo^ctfTiv iiKou^v exoiev av elveTvy »XX* outrx^oKB^ela 
,Kou 'jrXeove^iu kou v^pet Kaii rS rdig ecojrSv (rvtrtM-etig 
KU^ictreoo^, rSv vofuav di^idu» eTvcti, roevra. ^>oivijarovrou 
Tr^TTovreg. u[jlTv Je au^h/ roureav avptpe^eif } dixxdi rov 
dia-^evvi isrctoci roZ wXoua^iou d/xi^p, oiv dt^tKijrou, iuvour^ai 
,XoiCeTv. ea-Tcu Sie rouroy eccv KoXd^i/ire roug (patve^g ciiroig 
J^ eunrofioig Trovnipoug. 

<y. Oii roivuv oJJ* u mvXetfrrou^ kou (iodii^ei durog 
mtpcc roug r.oijfflfog ecTKuG^cmatKcigy a^cop^oaiivfig eiKarccg oiv 
rig iiyriorcuro etvou a^eTuy pt^Xu.fUirccv^^imictgn.eytii y^y 
ogrigy oturS fMi^evog avfiQei^^tiKorog ^cXi, fAfi^e rm uvccyKceh' 
^m awwvi^icvy eit roarrn^ r^ <rx^^^ itciyei rov (iiov^ rdSroif 
^iyoufjtcu aruveec^TUvou ku) XeXaylir^ui tt^* uutS, Sti, roSg 
fjuev uwXdig^ dg Trefpwua^i^ (iu^l^oua^i kcu (puiS^poTg^ kou 
Trpocr^^oi ng uv, Kut Je^d-fi/i?, Km .^ufruyyetXjeav^ ojuJev 
oKvSv roTg Se TreirXua^pt/votg ku) a-KV^pccTroTg^ oxvija^eiev up 
Tkg.Tr^eX^eTv ir^rov* ouSev ouv uXXo, ij ^pofiXiiifAU rdu rp^ 

» aXXA • t3 TOir ^lttayytbAm 

in. *E«r} To Tqv «r^Xiv ^\r/ivi\ Tkc fl( t^v el ▼. 98. xai XfX«>^d»(. at ▼• 50. Msd 

«■oXiv \UTW(yUf, Imsm. iifayylK^tif, at in nafairf§a$tU' ri M fjU- 

*E* 9nft«iw^;J Vid. Not. vof, II. p.f5. wc w*» «5r«y>^XX3rr«i. Wolf. 
1. pen. ToTff fjnr tvirofUtt wtmfmtj "En «ijpH 

*E^v xoX^qri. et ▼. 23. & mriwhtia^rm. rUc, t»7c tAwa^wt nmt tnmf^ Idw. 



KATA ETEOANOr YETAOM. A. 131 

mu, T^ cj^fM rwr Itrri^ luu ro rij^ houfolug iy^icv kou 
TTiK^op «yrflrtjy ^fiX^L cffiJiiTtnf S$' rocrovrou ' yuf ovrm ti- 
vXf^og r£v 'A^iyvfl^y, ^pdrrrw troXxi (Hxriaif^ ^ o"£ v^oT^ 
^Kov ^y, rZ iffoyirort iltr^tyKUg; ^ rm (rvfiCsfiXficeci vri^ ; 
f rivu 6V ^TrBfroiiiKag \ cioUv Jlv um7v tyfiig^ aXkot roKtlfs¥^ 
Zeu rug rciv &KKuv avfi^^g kou^ Xf^^W^ iurvxdf^c^toc 
ircaroS^ vofu^av^ l^sCaXsg fiiv rov coevrov ^iiov 'Nnciav Ik 
1123 riii 'mcr^iftotg olKtag*' a^f^trm Si rnv fravrov mv^i^ 
reairay atp Sv e^ni* doUfirpv Si rov ^A^x^^l^^ Tra^y 
ro cwrcXi f^fog:^ Tri^TroitiKocc' ovSug Si isrti^orc wrroi m^ 
iffSg ovi* vvBp^ifov iltr^irpa^iv, ug avy rciiig o^iXovrug 
rwg r^oug. »raj ov Ofati kvrv troofruv cSrtog ay^m kcu 
fua^Vy rcvrev UfjLsTg ^iiKfiKora rar ^ro^^» Xafiovrsg ou- 

0V^i oiKatai 

k\ '^A^w roiwvy 3 avifig ^A^fivaJbif Koi ^o^fiiaviy ra 
vu^eurxofuv» rwrov\j vifua^ireu toig^ vifBroayfUvotg^ r^¥ 
avaiSneaf rov rfomv kou r^v dxoi^icrriaiv iiovrag. ^oTfieu 
ya^ a^Troivrag Vfxag eiJsWi, *ir$ rovrov^ ^fiK eiviog fv, u 
crmfifi fioffya^ ^ rivog aKX^rig rixyffg hffiufii^ov ir^ 
aia^aiy n^v roS Sio^Trirov rijff^v dv fJCoAavj fro^pie rw 



vvv Traoovruv ^v dya&Zv* irtniii Si o ^fo^r^ i ^fjtin^^ 
r^m^irfig av^ ijcr^ar avrovy Ka) y^dfjcfcara iwaiiitkriy 
Kalr^ r^(jffpfiiiia^iy Kou x^f^^^ iiroifftn m^m ttoX- 
xSi^j iiSoeifUiV yiyoviy rijv ruxf^^ f irf o^ ^fcdg di^KirOy 
dfX^^ XctCav munig rijg m ffapoiaiiig iviatfcoviocg, ovkovv 
^pfivy S yii Kcu ^foi, Kal Tfi^ hivcS, rovg '^EXXijMs uhf 
dvr) 1^0dpav irotffiravrecg, yvdfifcov ^' dfr dvi^TroddVy 
roarovrav i* dya^av ^^yifcovay rovrovg mfio^v iv rotSg 
mrxeiroug dwo^iaig ovrecgy txovra Kbu 'rfXavrovvra* fceuilg 
rov& fiKiiv dveuSiiecgy Sgn, ^g ^oc^ ^fcciv rvx'"!^ f^^tia-xi^ 
ravrfig ^fuv fcft roXfcav fcirociovvai. dxx ecvrog pciv ovk 

id'. *E»Mu0»] Hie, i. e. » Stephano. vmv lura aoeipio. et v. 5. •SHm S» l;^«cr 

AvOKR. , «• tkni^. et v.7. t^ ^mw» d^w. et v« 8. «rib 

J&ff^mymt] 8implieifet«> pro tlaimy»»^ ^mrraS «rtidf^y TttvrM. et ?. 19. 9fi «p&ro?, 

Ifjamtt, localione protrita. Sn, WoLV. 

TiM cvfdHk&hinffml «r»;] Noo «f^ tmt 'aWwitov] 'Aotitirroc Vtffgo inhabiCatv^ 

#»yj8t»iifar,ied nifi i eflr rvftiQikm wa( IfA» hkc habimiam Pfif9n$, AiraBii. 



132 AHMOE«ENOT5: 

aurmi' xxirix^i ro9"* ^vIk» E«Kiy9iy, Tmrif avvotKiiv* ouSi 1124 
VfoTicas TTiVTi TOLkoLVTa ooiTtif y^co^uiy X^^ ^^9 oua^ 
T^^ fi^T^ xv^ioi^j ovTog iyK^uT^g yiyovi 'frohXciv X^M^* 
Tm. Ti ^ydp otVTov otic^i ilg Tctg Sia^^^otg. iyypcii^o^i^ 
Kot$ To^XXXj oca, iCTiVi A^%ifr^99 di^«^/x/; 
rocg ^' ^fjLiTi^otg ^yoLTi^OLgy fjuXXovcotg ^/ ivdnav dviKio^ 
rovg ivSov yi^^aiTKiiVj Tri^^o^. kcu^ il fjuiv mvfig ovroq ^v^ 
r^fuTg S* tv^rrofovvng irvyxoevofiiv^ kou orvvififi rt me^iiv^ 
oha 9roXX«ft, IfMi^ ol, wouSig av ol rovrov rSv ifjuiv Bvyari^ 
fOfV .i^^Ka^ovrOy ol rov SovXov rm rov ^iciforoio' ^iXgiygfgi 
HCiV avToug Sm to t%v. fLfirspa Tfjv if4/iv tovtov Xal3iiV» 
lirnSfi Si aTToooig ^ifiiTg f^^a^ey, TfiviKaivTa ov ovvixicitrii 
ToaiTa^* d>iXa Xiyn Ka] Xoyi^irai ro irX^floj, Sv iyui 
XWflfjLarm ix^* ^^^ y^^ rovro droTrcoTarov Travrm. m. 

fJL&f dviCTi^KiV ifJtM^ XfVf^'^^^* ^^^ ^^ ^^ TlifJLi^OV 

fiSiXfiCiv vwocx^X^ Tov Xayovy dxxd f^S^ ilcayo^yifjuoiVQ 
iTvai rdg ilKocg froc^ayodipirar d Si rm frarqdc^v iviifjuH^. 
fuviv iydy roajTa Xoyi^irai. Ka]^ ^rovg fJiiv dxkovg dv ri^ 
lioi Tovg olKiTocg vvo wv SiCTrorciv i^ira^ofjuivovg' olvrog. 
i* av rovvocvriov^ rov havoTfiv o icXiXog i^ird^n, dg Xjroc 
frovfigov Kal acccrov Ik rovTUfv iTn^ii^cov, 

Kd. ^lLyd S\ S dvS^ig ^A^fivaToi^ rvig filv o^ic^g rn 
ipiorih ^^ tS raxif^g GaSl^iiv, Ka) XaXiTv fdya^ ov tSp 
iVTV^Sg TFiipvKCTCitv ifJLavTov K^ivci\i^ oi^ ydf ouJfy d(pi^. 
Xovfii^og XwS Tivdg^ iXarrov ixo» 'jroXXaxov^ rS fiivroc 
fur^iog^ Kajd frda-ecg rdg ilg ifjLavrov Secrrdvocg wai^ 
'SroXv TOVrQV, KOU TOiOVTUV iTi^m, ivraKTOTi^OV ^Sv ^y:1125 
^aviifiv.. 

K&\ Td ^' $lg Tfjv ^oXgVj Koti oora ilg vfjcdg^ ig ^um<^ 

■ ^ip ; * fAATVlf AvTcv * TcHxXai «ra * Iv^ov Iffrlff * * t<Sv /a^ iKktn 

«'. KtfTapi^u^/tMTtt] De hoo jnnre «ffatio* Avgbb. 

non, qoK ficbmot, qutndo wx^o% reoenter Ka2 cwiQn t( iradiTv. o2a ^tlhXi, (S. I^ 

«mptoe iii domioi domam reoipieb«Dt» Tti a^%gAwnm) f^o2] Noli eoojimfere «u» 

Tide Soholiaslem AristoplMQia od fabula iroXX» IfA^, «oiiicet avn$n, Wolf. ofih 

Plqtao htco verba uftXa$ ietltm aoeoiB se* «roXXa, mtb* taibfiwoif nfiMm, Au- 

eoodm : «igi wt Uluc-a tt^oi uoftira» imt»* oer. 

j^up-fAaTa. Palmer. TSif ifASif dvyarifm iiwJi(c9'n\F»iwt' 



KATA ETEOANOY YETAOM. A. 133 

dyuoii Tc^\ on roT^ fj^ yivu TToXira^ ifiTv lzu»o)f iirr4 
XiiTov^sTVj iiq ol vofMi ^^(TTurTOUcrr Toug Si iB-oiiiTOvg 
ifucg^ ig ec^TToStSorretg x^^^y ^'^^ 'jr^ofrvjfltik (pcLmtrdoct Xei* 
rou^oSvretg. ^if ovv fioi ToSiTtt ovtili^t^ \^ oTg Bwaivov 
TVXOifA av iifULicag* aXXot rivx^ S ^o^fjuimy rm TroXiTtiv 
tTeuMTvj cig^eo aVj fJLtfJuorheofieu ; isT^ov. rivot Tiig voXecagy 
fig eanog lyji^iiJif^, icai ti?< a «utij vet^^Mg «^ftTTS- 
ftpcetj arV^xp trv Tovrovy ov xeeTJa-xovetg ; rivog yvvouxet 
iaif^ecfKeij iigvi^ 01), TT^og voXXeug uXXeug^ TotVTniVj ^ 
To fjLvijfM ^KoiifMi<rBv ^ioTg Ix^^^ outo^, TrXf^iov "'^(ni 
rSig ^(TTroiv^gy iv^XeoKiag tfXbov ^ TeiXuvTot Svo ; xof) ovic 
^ir^eiifiTOy OTi ou%i tov toU^v fiVfjfJLiTov io^eu to oiitoSofjifr* 
fiet^ TOiOVTOv oVy eixx» riig ^oihx^ietgj ly^ tov Avi^ ri^KyiKiv 
huivii -Sia tcSjtov. UTot ToteeVTu miciv, iceu TfjXsxoiVTetg 
ftapTvpietg i^svffvox^^ Tfjg v(i^ieag Tfjg a-ouTOU, irv fov aXr 
Xov l3iov i^iTcc^iiv ToXfiug ; fjLi^ ^fjU^uv i% trv cei^^eavy 
T^v Si JVKTU^ f ^' c^g ^avecTog ^ ^flfMoCy TeevTee wonig. 

»y\ Tlopfipogy £ ivipig ^h^ffveeToiy Trovffoog ovTog a»eJ^iv 
Ix Tov *Aveuciiov Ka) aSiKog. erfjfJiiTov ii* a ya^ fjv fiKouogy 
mvfig euf ?y, Ta tcH iarwoTov SiOiK^eeg* vvv ii TotrovTcs^ 
X^f^tarm to wXfj^og Kv^tog KaToeerTagy HgTi TocavTa 
Xa^iTv dir ecvTuv KXG^etgy *o(ra vvv KiKTffToUy ovk o^iiXuv 
recuTay ciXXa mtT^aa Ix^^ fiyiiTai. Kairoi tr^og bicivj il 
1126 KXifrTffy in itTniyovy eig wr' avro^eifieo ilXff^eogy r^v ovtriav 
1/lv iX^^^y ^^ ^^^ ^^ ''' ^^^ itri^ng iroiy nra in fiztoWy e$ 
ftfi (p^g vipfipiifJtevog raSjT ix'^^9 aveiyiiv o^&f iiXfj^agy slg 
riva &v avrd dvfiyayig ; ovts ydo (roi vaTfjp vet^iicoKivi 
eSy wsgj eSjTi Xa&dv 'jro^v aXXc^sv ^x6eg eig ^fjtd^ 
CaAfiapog yde eeevi^fig. &6\ S ifjfiwi^ vpoerfiKiv i%\ roTg 

WoLF. »y'/A»w&tf l» ToD ViTttitaJM;] Ta^ *A><&hmi, 

itC. MiO* i/«lfav] *Arr2 rw, h hfAifA» *Ar- itfcrn Ki«-ropoc im2 ntDivhCtuv^. to M *Aii^ 

rmiif To ^xnfA*» /Md^' h/Ai^v yip ^iurwt ou» miiov, t^ Itfiv. Uode conjeotan ett, Ser- 

|y hfjUif, Sohol. ad Aristeph. Plat. v. 931. vos^eniMe td Cattoris et PoUoou : ol 

Cf. Hemsterh. ad Aristopb. PlaL p. 327. seDteotia sit : A primo cmptionif du fiat 

«i D'Orvill« ad Cbarii. Apbrod. 1. IV. ol mm^thutt infnuha. Wolv. 
VI* p. 41t, qai fud' kfM^ Tol f*»&i^ AmMdcv] L. oHuudao. inmmMf, cr^u- 

* IM patroctuori videtar. Uim wtalorum-terw^rum. Avobe. 



134 AHMOZQENOrZ 

u^acrfiivoi^ rSyci»c^9 av^ ro (rSfta cnormiuics tcmY ^Ttokt» 
itc reav ^fAiripm traur^ Krif^afuvoq, Koi weu^aq dSi>i^euf 
roTg Mvrcii Sior^oroug d^im^Sig woiiia^acr^^eU^ ^oi^y^an^m 
fA^ eurayuyifjuov sTve^i rfjv ^(ki/iv ruv iy%othoufiAm yjpift»' 
reav u^ ^fAav ; tiro^ xaxiSg ifMC iXiysc ; zou rov ifurmm 
wxn^x Bifira^eg^ ogrtq i^v ; e^ otg rtq ou» av^ ta ayofsg 
*A^7jva404f ^oeXfiW^c iveyKsv ; iyd ya^y u voorrmv rm 
afiAAA^y ufMiv tkarrov it^ofripiLU fto% ipoQviiv^ rourou yi fuTr 
^oVj otfiMi* Kou roirrcf ys u fiifSevog riv akXmv ikarrov^ 
ifjLcXj yi e?iarrov, ovrcov ya^ ifjuiv rotciormv^ oTroiovg ra^ac 
av KM cv narounuvccaifg r^ ^^^9 ^ ScSkog ^orQa. 

kS\ Tax^ roivvv av iamg Ka) rovro nq oevrciv &woty 
iig^ diiXtpog av ifAog^ Haa-tKXTfg ovSs¥ eyKocXOirQiv ecurSv 
rourcf TT^yfidrav. lyi» i\ S avSipig * A&iipfeuettj Keti m^ 
Tleta^iKkiovq^—^ot^Tqaafisvog luti ^n^iig vfuiv (rvyyvuft^ii 
iXJ^iv^ il w^oik^hv^mg ilg rdvroy eigri, thfo rm ifjiecvrov 
iovXc^v vd^a^ilcf ov ivvafiat KareurxHv^ a rieeg ovSi rin 
aKkav Xiyovrccv dxoUtv 1 jaxot/y— 9 i^ei ko^ ov a%etvffTOfMi» 
oyci ydo ofMfJuitrftQv fU»ydSs}jpov iftaurov IlettrtKhsa vAfjLt^ 
Qii^ ofifycrargiov y ovk otoa. oiiotKa fuvrot fjtff rc^ ^ofr 
f/Lieavog dfjuec^nifidrcgv ilg ifMcg d^x^ UeurnKkJig ^. qrreev 1127 
yd^ ra hvXa awitK^ rov dSsX^ov drtfieiv^ Ka\ frotfiotm-- 
^rojKdg ^avLbdiif ravrovg^ v^ Sv eevra d^eeufjudlia-^eu 'S-fQer^ 
%Ki9 rtv ixi^ OiKaiav rav^ viro\\iieev ; a»i>Ji ow mc fisr 
a^ov fJLOi HoeatKyJa^ kcu aog fuv vlog dvr\ isaworeu Kjttr 
X^ia^et, ifjuog Ss dvriitKog* 0evXirai ydf^ dn dSiXtpdv. 

Ki. Eye^ Oi rovref fuv x^^f^^^ Xiyot* ovg d o wariff 
ftoi *^otfeiotKi Coni^ovg Kal tptXovg^ ilg rovrov^ iiKOf^ ilg 
ifidgf -ce dv^oig itKeca-rai. Kett iiofJteu Keu dvrtfSoXu kou 
^r&ico^ fui VTriotOfin fjti kou rag 'jvyarioecg^ Ot i»ouevf 
roTg Ifiavrdv iavXoig Keci roTg rovrov KoXa^iv ^i^/%«^Toy 
yivofJLSvov. ifJkog VfJtXv warijg %'A/^^ s^coKiv dawiootg^ Kat 
oroXXd xfffrt^ov avrov fra^ax^^ x^i» wsvn r^iii^ug ed£- 

'A^^?Toi!c0MtniBSftM^a(C* WotT. tHMis, jp5, % tftnir/ w^^ ; et t.112. mA 
et V. 18. i§Stxal.fjA «ttmii^ofuu* «ot for* 



KATAITEOANOT-^^ETAOM. A. 135 

XovT^g BWiSiodg Kctl TTot^ avroZ vXij^eia^atgy * er^ifjgce^x^^^ 
r^il^oc^xfocg. zou ro^irx^ 00% o^Ikbiv Ufioig vofjLi^m X^P^^ 
il^Tv^ VTTOfjnfAviicrKiOj ^f^iTg yup otpuXofitv ifjuy" «XK Im 
fi^ yJ^ia rt TToc^cov ro6rm dvd^iovy goSb yoio vfjiTv av yi* 
voiro xaXov. 

jcg-'. IIoXX^ ^* £%«v BimTv mfi Sv vfioKrfAaij ov^ *xa- 
vov ov ro vdup o^o) fjuoi. eag ovv fLoeXi(rr uv aTsravrag Vfjung 
iyovfJLai yvoivat r^v vwe^lSoXijv 2v if JixifjL&gd'' ^fiBTg, ^^cura. 
61 enu^airo w^og savrov sKoeerrog VfJuZvy rlv oHkoi KarsXi" 
TTSV olKsrniVy sT^* vwo rovrov ^s^TTOv^oy savrov S-e/iy roevd*^ 
UTTS^ ifuTg vwo rovrov. — fiij yao sl Swfd^, ^ Mccv^gj ^ 
rig sKoeerrog sKSiveav^ dvrog Ss ^opfnoav* oKKa ro wpayfjLa 
ro avro, SovXoe fjbsv sksTvoi^ iovXog S* cSSrog ^v, ^scTrorat i* 
VfJLsTg, ^sa^TFortig ^' ?j/ syei — . ^v roivvv vfJLoiv av SKocrog 
iiKvpf a^teaa-sts Xa^Tv^ ravn^v vofJLh^srs KafJLOi Tar^oiniKStv 
1128 vvv Kal r^ d(pvioi/ifjLsvov ra fjLagrvfSjcou rd i^fit/J^, ko^ 
VTTS^ rm vofJLeav^ Koei vwsp rciv ofiKeav ovg ofieafJLOKorsg StKd" 
^srs^ rtfJLa^oroea-^s* koll "Troeodostyfia TTOSifaars roTg «X- 
Xqtgj fivfifjLovsvovrsg irdirra iaa dKviKoars ^fJLuv^ Ka] ^u- 
Xdrrovrsg Jav Tra^ystv swt^stpcia-tv VfJLoig^ kou mog sKa* 
a^rov dwecvreavrsg sdv fiTj (pSa^tv airavra fiSfjLOtorv^KSvae. 
ri cSv sv ru ypoLfifJLarsiea ysy^aTrrat; ridvv ov rors «^ry- 
♦ Xstepov; rlg ovv ^ woc^ roTg apxovaiV dvriypa^; ^sdlf 
usfJLocprvpviKSvai rdv fisv swtrpo^n-sv^^vat Kard ita-» 
^ilKag^ rov 6 ^s^rrtr^oTrsvastVj rov 6 sx^tv* 'jrotocg; 
sv flfi^" ri ysy^wrat; rccvr s^csrdrs. d ydp ovrot fjcs^ 
fjLoe^^^Kaa^tVj ovMg SKsivcov TrooafjLSfjLa^rvpipcsv. sccv ^* 
q^vocovrai^ riv 'jrswov^ora Ixsstvorsoov reav ieaaovrcav ^iKTjv 
^ysTTOs, iavra ydp dv mtfirs^ sfJLoi rs ^ofjdyiasrs, kou 
rovrovg rfjg dyav KoXaKsiag sirta-xv^^^rs, kou avroi rd 
&jopca sasa-^s s^viCptorfjLSvot. 

> * I irgwf^^gX^' * ^^' * ^^ /Mt/jutfTVfnKivM * Imtfvir^a-ai 

n^, ^9ffM$si9] Post OofjU/ML sob. 0Vff- 7. se(]. lx«iV«r; Paaicles, Niooole», eto. 

4^0i9ff. AUCBR. • • AV0£R. 

'EoV fMfJUM^ytf^nkfM] P. tTc ^ ^ «"«p» K«2 Tovrovf tki ayafi Wkaiwdai liet^xi*^ 

foTf i^wvn jinyfeLfh iart ', fMfxofn/fni' arn] Aol tq; «yetv, ut babet Felic. aot 

umu, riv fjtit. Wolv. tiapTfffr 'tif, WoLr» 

Outm] Slephanas ejufqne ooosortoB* 



TnOeEEIZ TOY KATA £TE*ANOY >FETAO- 
MAPTYPinN AETTEPOT AOFOT. 

P«R. 

«d. 

Reiftk. 

EN rtCrm rS "Kirytt tud tS? ^Aarkrrmf rak ivtsi&rMitiivit^rvM^nm trtfa tPfo^tiff&ytrai, 1128 

Kai iTt^ v^wtc&ytrat] F* wafHff^ayirai, tat VfoctiTi/irau WoLP* 



AHMOSGENOTX 

KATA ZTE*ANOT 
TETAOMAPTTPIXIN B. 



cL OTI fiev OUK u^ffoontrsiy BfisXXB ZTB(pocvoi ovtoo] o 112& 
ri ccTroXoyria^BToci ve^i TTig fMOTVpia^j ntoL^oLym t2 yJoyta^ 
eig o\j TTotvTOL fjLBfiotoTVovjKB toc bv Tca yoo^ifjLOCTBiea yBygafA^ ^ 

fJLBV», Ka) l^OCffOiToiv IJfMgy Kul OCUTOg 4rX^SoV Tl ifTBVOOUV^ 

2 ocv^pBg SiKoccTTaL 'TTocvou^yoq 'fB ya^ lcTt^ kou ol y^d^ 
(povTBq^ Kou ol cvfifiovXBuovTBq VTTB^ <boffitmog 'ffoXXo!* 
oifM T BiKog B(rTi Tovg lyx^^BOVvTaq tu i^bvS^ fjcapTV^Tv^ 
Ka) T^v aTToXoylav BV^icog vm^ uvtZv fi&XBToiv. 

0. "Ori ^6 BV TotrovTta Xoyea ovSafiov fiaoTV^ nta^i- 

"^fTXfiTO VfiTvj ug ^ otaTi^BfjLBvea tZ waToi Tca Bfjc^ ira^Byl' 

VBTO wov avTOC TavTfjv T^v J/a^^iyv, ciqr BiSBvat Tavra 

OTi avTiy^a^a BtTTtv^ uv a TS^aTfip fjcov dtBOBTOj 17 avotyptv 

otSs TO ypafjifjucTBTovy (puct Sta^BfJCBvov bkbTvov KaTaXt^TTBTv^ 

TOajTa aVfjifJUfJLVfia^^B fJCOt. dXXd fJLfJV OTTOTB fjLBfJLCCOTVOipCBVf 

uvTty^afa Btvat tZv StadfiKciv tSv Huffiavoq t« bv tS 
y^ufJLfJLUTBief yBy^ocfjLfjLBva^ Tag Stoe^fjiKecq fjc^ BXfav BWt^ 

ff, Tac i<«diMU( (4jk ix^ ivi3ri|«i. et p. t57, t. 6. )U fA^LfrvfUt- Wolv. 



KATA ZT.EOANOT yETApM. B. 137 

feT^eUf fif^^ ig Q '^ctTfif isa^sro ^imv^ fti^^ <J( mtoq o73g 
wu^aytvofABvoc mrouq Siior^Bfuvov rov Trarpog^ Tfoiq q J . 
WBp^^pccvSq oZroq l^ByJyxcroci ru i^ivSij fABfMfrvpfiJuiq ; 
. y\ £i roivvv ^^9cXfi<riv (pffciv iTvai^ kou fju^ fjMprv^ioiv^^ 
OVK dXij^ Xiysr omeufrec ycip^ oaoc 'fFot^ixoyrm tlq ro 
1130 Sncourr^oiov TTooKocXovpbivoi ixx^ovq ol oiyrihKOh^' iioi fmpr' 
rvpiocq TTOLpixovrou. ovya^ oiv ilhiffi^ w^%> «*t* wrJi^aXif- 
^^ iin ij/suJ?, oi (powiv hcoiri^i^ il fju^ rtq Keurjavq fJ^TV-^ 
^ecq iroi^ixo^ro* oroLv il vot^aa^reu^ rovroig mtrrivovnq 
WBToSiKoig dva-i^ ^fi(pi^i(r^6 iK rav XiyopUvm kou fut^rv'* 
oovfAivav^ & eiv Vfjuv loKi^ iiKcuec iTveu. 
• ^. BovXofiou roivvv kou riiv fAOc^rv^iotv l^iXiy^eUy ori 
ov 'Tr^oKXficig iorri^ kou eiq iSet fJLot^rv^iTv avrovg^ it ^i^ 
iyiyvBro ^ vrpoKXfia^igy iag ovk lyiyviro. fJuoL^rvpov^n 
'jrxpiTvai TT^og rZ iiuiriirfi TKria^ on tt^oJ- 
KuXiiro <bo^fJLioiV ^AzroXXoio^pov oivoiyitv ro 
ypafjLfjLuriTov^ o 'ira^iTx^M *Afji(piav o Kiy^i(ro- 
^civrog Kfiit,(rrfigy ^AifoXXpicapov S* ovk i^iXnv 
dvoiyav* oiirca fJLiv av fJLa^rv^QVvng^ iioKow dXfid^ /f^/>* 
rvoiTv. dvriy^a^a il rtav iia^f^Kuv ruv Ilai- 
ciaivog fiotprv^iTv sivai rd Iv rS y^afjtpuani^j 
^& TTapiix^^^o ^opfJtitav^ 'fjLffTi Tra^ayivcffjtsvovg iKii" 
vta Standipciva^ jxifr' ilSoretg il iisd^iro^ TrSg ov TFi^ttpotvSg 
dveutrxpvria SokbT VfiTv iTvat ; 

i. *AXXd pcfjv H (pff(r\ <bopfiimog xiyovrog mfrrivm 



y. *0 «s^;(i» 'Af(^^] ^oo reetiv* immotando, eam qooqve tettinoniam n- 

ctse pulo, qouD "a^i^ oat *Afif(»€ : etei om, h yfafA/ukriUt, tiii>olis soriptom duro 

Boetrm nibil refert. Ipbm. . legee eudem jabere. Sed oeo eoe permit- 

*AXXA fAikf d ^l — ] Oooapotlioo looo tere, at qois, qaod ob bomioe mdboc vi- 

Apollodonie deioDeionemy qam Stepbmnoe veote modiit, pro tettimonio diomt, nitl im 

,ati potormt: nempe non eeae lo toftifiom- . mit mger, mot mbsene, qoo omsa non fuifrv^ 
tam testmmentam Fmmionie m se visnm, mot fU», led Im^iafrvpuiy dmre pennittece, 
eoiviase ee qoid in eo oontineretar; led eminqoe hy^fAfjuur^i at si is qaijesti- 
qaod Pbormionem dioentem . mndiermt; monii mootor dioebmtor^id non mbnegmret, 
qood teslimonii geoos legibos reoeptam illias perioalo testimoniam esset; sinmi^" 
non esse dispatmt ApoHodoras, oam id ni- oas, eoram perioalo, qoi se id ex eo modi- 

' bil sit mliad, qnmm diversss pmrtis ipsias isse dioebmnt. ,Propiiam verbom est r) 
testimooinm pror^ne ; iioo motem leges isni^kxw^, qao otebmntar, qamndo is, 
Bon mdmittere ; neo at de madatione teaie- . qoi teatimooiimactor dicebmtar, teslimoni- 
tar qois geoenUter, sed at qoisqne teste- am mgnosoebmt, et oo pmolo Citisi perioa- 
tnr^ de iis, qom soit qatbaaqae gerendis lom in se reoipiebmt In Amtn, ia &l«ias. 
iotesiiiit ; et ne rmiswe posait, mddendo . Qto. ad Jut A, at R. 1. VL o. XI. $. IV, 
mot detfmbeadoi ib» qam dizit, mat mlitor sqq. Hbiialovs. 

▼OL»IV. ■ T 



1S8 ADMOSeENOYS 

r«ur a(Xt^7f) wcu^ rco anrw «vd^o^ 10^1 irMmtMiv n Xe- 
T^ovri rdVTA» reaira^ xai icfXfUdirri fiagrvpi^. ot S^ yi vouot 
0U rfl^uroft Xsyoutf^iV) o^XX « «v fidir rii*, xai, oif . 
^r ^«pogyfyi^reti 'Wfetrrefi^vei^^ ravra ^ttpru- 
pfTy «fXfU0U(riy fv yoAfjLfJLctrticf yiypafifjuivcc^ ip» 
fjiiir «^Xfrv f^ jEtijMr, aiin wpiHr^iTmi roTi; yeyeecfi^ 
fuvet^* uKoijv i* OVK iutn ^Zvroq fta^rvpiTv^ aXXd 
n^viSrog* ruv ii divvdr^v Ka) vtti^opieov iK- 
fAa^rv^iav yiy^apLpLiVffv iv ^rS ypafzfiocniea^ 
iMeiy d^jro r?^ avrijg i^Tna-Ki^^ieas r^v r$ fJLa^lwi 
rvfiav Ka$ iKpt^i^rveiav dyuvi^iT^^t dua^ 
itt\ §dv fiw dvaiix^irat iKuet^rv^ag^ iKiTvog vveotKog 
f rSv i^iv^ofAapfvfsSv, idv ds jxiy avecSij^njraty el ' f XjCA^p- 
rv&ieravng n|v iKfieiprv^ia». I^ri^veg roivw ovrooiy ovr 
ilodg Sia^iiKeci KaraXitrevra rev ^ari^ ^fim^ evn ^a^- 
tayivofAivog *7ruiron ftarAifZiva rS Trar^] ^pLcivj dKOva^ecq 
0f ^opuimo^f pLifia^rvpfpciv ^dKoiiv rd tpf uJijf rf Ka) ttoc^ 
rov vofiev. Ka) rav^ %rt dXr^ Xfyu^ avrov vpcTv rot 
vofcov dvayvdrirat. 

NOMOS. 

'XKoi^v ilvai fUipTvptiv rc^tSrof iKfiapivplav ik, vwepoplov koI Aiu^ 

V&TOV, 

' • Deest artibolof. • • fuifnfn^arrsc * Saitlkf • {55»tbc rk 

'a ia A^ — "] De hao lege vid. Petit. rant in joclioio pneseotes» ipsi falsi testi- 

Cwnk^ iu liOg. Attie, 1. JV. t. V|I. $• uooti otnsaB dte«baat. in OAst. «Uiu 

IX. p. 445. Intempestive, in notis sOri- A. et R, p. 837. SAtMAsius. Plora de 

bit WesseHngios, Legom aogetor ooraa- Vooibos fAofrufUoi iHfjM^rvfla ▼■<!. in 1. ). 

ros. Eadem est ao MaprvpiTv h y^fA./jM' qosB qoidera fere ad onom, ot misera et 

'Mtf , qoam et Isseoi respiolt de nHoet. eritsA, engitat Heiroldaa in Aftinadr. in 

Hered. p. 61. SiliiMM. OlfBs. ad las A. etR. 1. VI. Q.XI. 

r£v ^ Ahnarw'] 8. xiXi^nr 0I ytftm 'Ajm^ tTnu -«] Qoanqttata et de aodl- 

fia^rvf^, M notfa, et ▼. 10. M 'Hk thttt teotimeBiom dabolor, e«m (estea 

mM^ imff%h^M»t, w^ ri hrioTtWrDfMu. ridfsie qoldem ne Begant, «ed ftttdiff sse ; 

et r'. 12. ikv fjth a^aHxtrUi i pmfrvftf ▼enmbomhiiooMitione, otrem a mortfto 

0^. ^t r. 13. «( hLfJbatfrvfficrwtn^ t^ /MHfT»- aodfttm, sron a tirente aeeepiam, tevtari 

fUa, Wot.p. It«eat : pMter«* tfleoa Me testlmoniom 

Tfltfv U Hhn&rm — ] lo bfs rerbis IH- AbM« Koetet db re ^egre entra IIM 

IftostbenesTvt; hcfjutfro^vayreiq r^ ^'/"*f* Atlioift geafa, tet t«f interesse fton pottf- 

' ^^ appeHat, qoi Isaeo soM in rh htfjta^ eris, qoM Isc/tMifnr^dioebator. ifiC^miii. 

^hffUa muvfAiw, Nam at is qot btfjtdfrtf fn Leg, Attic» 1. IV. t. VII. §. X. p. 445. 

fUr abseos seri^to ditmt, eam appro- Ptritvs. t N rero Legia rerba non d^ 
Vastet postea, ao Msa depreheodere- ' MM. ^{•ffinrieal Mvt^^roi; ixfMe^^lV e*t 

tbr, ipse falsi teslSibODU reos erat 9lo feMifieari t$ audMm «6 homSne p^egn 

iofioiaretor, qood ftofn^ ytviTbeu Wcfit prefieU Afftie eo tfui-db ihfirmem vaJkrwK'- 

Inemt, Demosttien«a rerb fiii Ifdhytff^ fHtm adeam «on pMert. Et^lieal IslMfe ^ 

rkt hfjtofr^f, qoi tcflKtd eam cenfinftk- P^ht ficredv pi 40« )4«m sl f^^^mdrrtc 



KATA LTE*ANOY HTlLrAOM. B. 139 

f : *XX( ToiwV KCU V0^ '^^^ ^h^ f^fmfTVfnK€Vf 

fiMTm WH ix^^ N«T«(p<^y' o ^^offUAiv^ Vfo^wnif X»(^ 
Koiytf T^¥ TTfiiAfia-iVj ioytf «Jrpc etwS f4f|^Ti^^i, ^^o^ 
CTiia-cifAiyo^ to6tov^9 i$ Sv ol fuv hiMurrou tz^ti^om^i/fToUf^ 
ta^ clkii^ij TOVTm fioLfTV^owTuv* iyti Si uTPiCTi^fiVj Sv o 
wom» fjM no^TiXiifi jgpifmTonf^ KOii TeSj Hwitv >jt£i7v vsm 
Sv MiKovuMu uflBf rvpfiv ycco ol vofiok- OVK iSciv aUTOV 
avTOfy ovT sm Touq ypot(pocig^ ovt iTTi Touq otKott^j ovt 

iv TOtXs ivOvVOUg. ToiwV ^O^fLitOV oeVTOg »VtS fUflCCfTV^ 

f^Vp omTi ^eunv ovTOi aMavtreamg iKoivov tobvt» fMfjtM^ 

TVf^KiVOU. HvOt ii ilSli^ri OK^Sg^ aVTOV TOV VOfMV flOi 

aviyvo^u 

NOMOS. 

- ToTv ivn9iKoiv iir^tvayKtc tlvat AiroKfAratf^tu dXX^Xocc rb Igiar&juvcv,^ 
ftaprvptiv H firi. 

^\ XKii^our6i Toivvv tovtov) tov vofiov^ og KiXivn vwo" 
1132 iiKovg iTvat tSv i^iviofie^TVftSv^ Kot KaT avTo tcIvto^ ot< 

fMpTVOii TTOiOti TOV VOfMV. 

NOMOS. 

'%9Tta t\ Kot vv^tKOQ T&v ^f/tvSoitoprvptMV i fia^vQtfaac avrov rovroVf 
Sri futfmfpti xapd r&y vifiov* koI 6 * wpopaXXSfitvoc Kard rahT&* 

i. '^Eti Tolvvv Kav airo tw y^o^t,fiaTiiov yvoiif TtCy &^ 

ei ««w^MSnK aQt imhf^ fJlkkttrtf ro • oon» «t • oon» ot n quid odaoiibeKo 

BOQ mlit tiint ao vort{^ ot iwvwm, do vol doloro loUnt, faoile posoiot. Ji^ 

qoiboo Lox» Non pnBieritt hono orro- Comm. in Ltg. Attie, U tV, t. VIT. {• 

reai Petiii SolmMiuf Obfo. od Jot A. o| VII. p. 444. Roprehenait Iubc Cl. Sol-. 

R. p. 833., TiciMim io qoibosdom obor- amsios Obos. od Jos A. et,^ p. 824. 

raos.WEssxi.iMO. Moliaooorto Potitqs bas tabplUs a/6a(ag 

r.T«SV irrt)6Mcv— ] Vid.Pelit.Comm. dikissot. Do ipso vero tobalanun, qai- 

io Leg. Attio. 1. IV. t.VlI. $. IV. p.443. bao tostimooia, ooosigoabaatar, dosti»" 

et de Log. seq. ibid. $. VI. otiooo» o Fetito ioveoto otqao o Solmasiq 

*0 fAOfrvgitfmg avrtlu rturtuj S. hmuu proboto, molto reotlas D. Heraldos Aoim, 

tVoLF. Od Jqs A. Ot R. \. VI. 11. V^BSSSl.INO. 

*Et( rUwt Kff M ToS yfOfAfiMr^: "^nrfiMmki — ] ComApoilodorusPa- 

iDEif . sioois trapesiUB fil. porogre reyersos, mor 

"trl rtlw9 nkt ». r. X.] Bx h. 1. Peti* treu iflveoisset Phmmioni, qoom Posio 

fas sio : Differebont tobal», qoibas tostos, meossB soe propoonorat, ooptaoi, ipoom- 

qai vebos inlerfaeraiii, testimooiam domi qoo odeo Pbormiooom patris booo omnia 

inscribebantf a labalis illis, qaibas iestei» possideotom, gravitor id feroos, io ]as 

}|ai interfaeronl rebos oon odvoeatj, sed oom vocat, Pbormio traosaotionom ei op- 

orto fortuna, tostimomam daot: illm pooii, sod et Pasioois testamontom aJle- 

enim OEaociat» soiit ei ospolitm; h» vo- goi, qao sibi oxorem ApoUodori malrem 



140 



AHMOteENOTL 



KtXtxnuafMvcv n yct^ itrn xm oiTcc^ev Kccr€<ncBVwrfA€vov. 
xcuroi rov^ fuv rcc iriir^ocyfjUvcc fioc^rv^wvrec^ 'Tr^oa^ei 
€4K(&$9 roig fietprv^tcLg xariarK&jcurfuvag fM^rv^sTvj rovg 
ii rois 'TTooKXitriig fMprvoovvrccg rovg oi*rro ravroficirov 



cam dote reliqoent, et io emm rem te»tet 
prodaeit, ioter qoot Stephtmnn UeoeeUB 
F. et Scjtham Harmetei F. qoi de Pbor- 
inioDie proTOcatiooe epod dietetam aut 
Jadicem tribolea faete, qoa provoc»7erat, 
ui Fasionis testamenti exemplom euec» 
qood io eohiaom ooDJeoerat, neqoe ooadi" 
tionem ab ApoUodoro acceptam testati 
•unt. Hoc se testimmiio cna oppreaaam 
diceret ApoIIodoras, egit adversos Ste- 
phanom 4*^^f*^'^r'v^ ' (Nam etsi ptores 
ea de re lestati essent, licebat quemlibet 
eorom elip^re, qoi damnom sibi &lso te- 
■timonio Ulatnm resaroiret.). Ao prima 
oratione oom prohare aggressus esset, et 
falsom esse Stepbanl teatimoniam, et jo- 
dioio contra se dato caosam prsebnisse, 
aeconda Stephani defensionem diloere 
tentabat. Dicebat igitor ApoHodoras fal- 
flom esse Stephani testimoniam ; qoando- 
^oldem non viderat patrem snom testamen- 
tam racientem, nec ioterfoerat com is testa- 
mentom faoeret; testimonia aotem esse de- 
bere de re, qoam qois viderat aot sciebat, ita 
ut nemo de aodito teitari possit, nisi trlbos 
oaaibos» cam is, a qoo qoid aodiisse dieebat, 
esset mortoos, vel absens, vel infirmas. 
Ac com replicaret Stephanus, se neqoe 
de testamento, neqoe de bis qam in eo 
soripta ertmt, testimoninm dixisse, sed de 
«onditione ApoHodoro delata a Phofe-mio- 
ae, «i^ m^viOJnstm^ rn «opfuanrV^aaXiov»- 
«r» : qoare qaod dixerat, non esae proprie 
fMfrufU», sed VfOH^Kna-a, regerebat Apollo- 
doros, primom, nnllam esse wnUKnavf sine 
teatibos. atqoe eqm, qai «^ o|MaXtrre, te- 
ates adhibere, qoia aliter non constaret 
«i;{ 4vpmx40W(. Deinde, Stephaoom de 
Pasionis teatamento esse testatom, deqoe 
iis qom in eo soripta wue dioebat, com 
patri soo testanti non affoisset, neo sciret 
qoid in ejns testamento eontineretur. 
Qood si diceret, id se accepisse a Phor- 
inioae, atqoe aodiissei qoid illad testa- 
nentom eontineret, falsam esse testimo^ 
Aiom, oom nemo de eo aood nesoit, qoia 
non vidlt aat non interfoit oom gereretor, 
testificari possit, nisi iis cssibos, qoi so- 
pra observati soot. Deniqoe addit, ez 
ipsa qooqae tabellss forma, qos testimoni'» 
nm ejos oont]nebat,agoosoi,testimoniom id 
esse de re, de qaa in jodicio agebatur, noo 
irfnXnr», i. e. testimoniom ir»! v^oitX^tfi- 
»9: siqaidem tabeUa erat deaibota et do* 



mi parata,^com ii, qoi testantar an^ «po- 
xxiki«Cf soleanioeratis taboUa, qoas seoaai 
gerant, scribere, ut delere possint, addere, 
aot detrahere, qood videant addendom 
aot detrahendam. — AUod aatem est ypftft- 
fAarttof XfXflMtof/Alwv, et alia illios caasa. 
Nempe testes ipsos providere dportebat, 
ne qoid in soistabaIisdeleretar,.adjicere- 
tor, aot matarelor, uade falsi testimopii 
aoousatio concianari qoondam posset; 
qoare eas domi parabant, et postea obsi- 
gnabant, ne qoa fraos fieri posset, ne?e 
aperiri posseot, nisi iojodicio. Creta'i)(i- 
tnr anoalo impressa ea obsignabant, qoic 
signandi ratio freqoens erat apod Grascos. 
Br^o si qoa testimooia' apparebaat ereta- 
tis et dealbatis tabolis obsigoala, ea dice- 
bat Demosthenes Jomi parata neqoe ex 
improviso scripta : nam qoae subito et e re 
nata scribebantur, veloti irift erpoax^fw;, 
ceratis tabolis, qaas soIiUs et ordioariso 
erant, scribi solita, ot ibi matsre possent 
ot fAafrvfcSrri^f qood motandom oenserBnt, 
oom ad testimonia illa adhiberentor, de- 
repente s«pios nec prins iis denontiato. 
His ita expositis, Demosthenis verba fa- 
ciie intelUgentor. Sed qoid ibi dicit, ra 
viir^ayfxkta fjuifrv^iTf? Npnne qusB in h 
TJi «rpoxXM-K gesta ftont, sanl etism imrfo- 
yfAtHtf Sont sane ; sed qoia noo ad rem 
ipsam, quie litem movit, pertinent, sed sd 
formam et confectionem tSc irfwXfi^tm^, 
ideo rk flnir^>ftim,qo» soot e visceribos 
caossB, ab istis separat. Jn Anim,.in Sa^* 
nuu. Oto. ad Jut A, et R. I. VI. c. XI. $.' 

II. III. HPRALDUS. 

Tdifi ^ rkf wfoiiknTttf fJUtfrv^wvrA(, 
«at TO&C kirl raoirofAArcn) ^forr&tra,^'] Ita 
seribeodom. Nam diversi sont, ef rk^ 
«rpexX49t<f fAOfrufmjmi, qaibus testimoni- 
um lege denonciabator, et, et krri ravro^ 
fUtrw Wfwrirrtq, qoos casns in re pra*- 
senti dabat. Isla dao genera testiom in 
maltha, h. e. in ceratis labnlis testimoni-^ 
um soam scribere deboerant, ntdetrahere, 
delere, atft addere qote vellent possent, 
cera omnis in soribendo motationis ea- 
pace. fUtX^ est tabetla cerattB cera; i 
tvi^ Tq iriyax{)f tt^fk* Pollux I. X. o. 
XIV. ' qoi et alio toco ftiX&w ex^nit 
tf uarfiMhwre «rd mvijuov, eeram qua tabeUa 
erat indocta et obllta. Volontarii vero 
testes in XiuN«$^ri id legJ jobebantor 
scribere, et domo prolatas exhibere, ne 



KATA ETE<&ANOT YETAOM- B- 141 

rr^oiTTcafTOcg ^xa) \v fjidx^ ^ yty^x^fiivoxig Tffv fta^TVoiav* 
ijfoi, n Ti 'ir^otry^^iffoLt ^ oi7ra\%i^oti l3ovXfi^^j ^a^m niv. 

y. Ovxovv xocToi fjch ToevTu wavTOL l^eXryx^rat TOi 
4/euJ^ MfjtMpTVpmxug xa) Tro^a tov vofiov* SwXofJLOn i* 

VfHV KOU aVTO TOVTO eTTiOitZOtlj mq 0UT8 6li^%T0 WOCTfl^ 

flfjbZv Sio^yflctjiv ovhfJLiaVy ou3'* ol vofJLOi icc(r$v. el yot^ Tig 
IpoiTo VfJLoig^ xa^ owpiovg vofiovq Sb7 voXiTBVitr^ai ^fjcoic^ 
SijXoVj OTi ^ oifroxoiv6<r^^ av xaTa Tovg KSifisvovg. dxxd 
fj^Vy ol\y€ vofjuot aTrayo^svovct^ fjbi^Se vofiov Itt ccvS^ l^eTvou 
^sTvaiy av* fi^ tov oojtov l^ a^/ratrtv ^A^npfatotq, ovxovv o 
fJLSv vofiog ovToa) TOtg avTpTg vofJLOtg 'TroXiTSVicdat ifJLoiq Ki" , 
XiVii^ Koci oJjc ^dxXovg aXXotg* o Ja TraT^^ iTiXivri^civ i7r$ 

> Deest * *td, * yiyfafJifjUrnf ' iwtxoitat^* * Deet t «XXov;. 

quid mntare io iis posseat. Nqo emin in terTallo trchoDtain. 1. Djsoinetus, '2. 
dtttlbata tahtda sive XiviuS/biart, nt in pa- Ljsistratns, 3. Nansigenes, 4. PoljKelns, 
linipiiesto, deleri ant reponi qood eniqoe 5. Cephisodorns, 6. Ghion, 7. Timu* 
liberet, licuit. r^afxfMtTiT» absolttte hoo crates, 8. Cbariclides, 9. Molon, 10. Ni- 
vocabatur. $. I. b. or. ol U vSfjM ». t. X. copbemns. Ergo in Demostb. I. 1. re- 
Si io cerata tabella, nt lofra dicit, deleri, scribendnm, Ivt ^nto^hfMv a^rr^, Ita 
detrabi, vel addi qoodcnnqne liberet li- Anonjmns, et Diodor. Sio. in fin. 1. XV, 
oait, oportet non eeratam fnisse tabellaid Observa antem de morte patris, qnam alt 
in qua id Geri non poterat. Brgo illa de- Demostbenes incidisse in magistratam 
aU>ala rnerit, nt etiam panlo post Tocavit. Djscineti. Ergo amiserit patrem Orator 
£t vereor eliam ne hio [$. I.] scribi debe- poer fere, et annos dnotaxat XI. natns. 
a|, h yfafjkfjtartia XiXtu»«/ufyw pro ytyfafj^- Nam nt ex eodem tllo Anonjrao disci* 
|Aiy«. >iam vox yfafxfjtarwnt tam de ce- mos, nalos est tribus annis post Aristote- 
ratis tabnlis accipiebator, qnam de albatis. lem, Oljmp. XCIX. a. IV. com magi- 
Unde ap. Aristopliao. t^v /uaXdov la rSSv stratnm snpremum gereret Demophilus. 
yfafjifjLartun Mim. Videtur tamen aliis Huic consenlit Dionjsius Halic. in Ep. ad 
locitf infra Demoslbenes absolole ypafA" Amm. obi natnm eum dioit anno ante 
fc«^r«v posnisae de ea tabelJa qnse alba- Oljmp. C. Itaque sub Tiffloerate, qoi 
ta eiisel, ao oeratam voearo simpliciter, praetnram gessit Oljmp. CIV. a. I. ipse 
fo&f^dw^ uat h fM^ ytyfafj^hwf rrt» sctatis jam anunm impleverat XVII. 
fjtofrvfiav. Pollnx qnoque I. VIII. o. V. Dionjs. Hal. ibid. Idem Anonjmns 
inter instmmenta ^uuiTnak reoenset /uaX- etiam notat. Ergo errat Plutarch. 1. de 
dnv. In Obu. ttd Jut A. «tB. p. 824. Sal- X. Rbet. in Demoslb. xaraUi^U t>wo 
MASius. ^ar(9f IrSfv ¥irra' et iteroin in Vit. ej. 

Tovc Av9 ravrofAJirw itfoo^arrac] F. ivrairvf, Errat quoque, qui enm se- 
«Mpd^«vra<, % mfwrirra^, h fjtakitf, et qnitnr, Photins in Biblioth. Qnin, si caU 
T. t* fdimjl. et ▼. nlt. ttai oS» ixXoi;' aX- cnlnm ejos ipsins seqoamur, fuerit, mo- 
Xovc. SVoLF. riente patre, annorum XV. Nam Deai- 

d'. *Q iivar^f iTtXs^0iv — ] Corropta theo pnelore natum enm tradil, i. e; annis 
Twy k^rrtn nomina. Ab primo legen- totis IV. anle Demopbilum, qnem jam 
dom, &i L.vaTwiArw o^orroc. Sninmnm dixi. Att. heet. I. III. c. XXV. Meursi-* 
Atbenis magistratum gessit Djsoinetns us. Emendat vir cl. JiM^fxw, idqne 
faio Oljmp. Cll. a. III. Ita docet Ano- optime, sed iuale«inde probare nititur 
hjmos in Desoript. Oljmp. ista Oljmpi- sentcntiam Dionjsii. Naui ista dicuntnr, 
ade,SBto anno. Neqne aliter nominatur sive potius scribuntur ab oratore Demo- 
a Diodor. Sic.l. XV. Et Pausan. Messe- sthene, non de Demostbene patre et mtate 
niac. Decennio pust factni est Atbeni- sna, sed exApollodori, cui banc Oratio- 
enais Phormio, archonte Nioophemo, nem scripserat, pcrsopa, de Pasione pa- 
Oljmp. CIV. a. IV. Ecce siriem eo in- tro : el .procoldubio vera est Plotarcbi 



140 AHMoteENori: 

hMXtmcdfUvo¥ n yot^ itm Koi oTxo^fv XM-mnctuatrfiivov. 
xuiroi roOg fjtiv ra werr^ocyfAiva fJiotfrv^oSvrag 'jr^oo^si 
cixeO^iP rug fjMprv^iecg vMrtaiuoourfUvotq fM^rv^Tv^ roug 
ii ras. ^f oxXijerf K" fAUprv^ovvroc^ rov^ uiro rocvrofjLoirov 

cam dote reliqoerat, et in eam rem testei mi panta,^enm ii, qni teslBOtor wtfi «po- 
produeit, inter qoos Stephinm& lleoeolii jAAMc>eoleiBloeratistalHilM,qoBs seeaos 
F. et Sojtbam Hermatei F. qoi de Phor- geraot, scribere, ot delere possint, addere, 
miome protooationo apod dieletam aot aot detrahere, qood ▼ideaiit addeodom 
Jodicem tribolem faeta, qoa proTOcaTerat, aot detrabendom. — Aliod aotem esl yp«fc- 
ni Pasionis testameoti exemplom esset, /AattTn XiXjutaf/iim, et slla illios caosa. 
qood in eohioom ooi^jeoerat, neqoe oondi- Nompe teetes ipsos proTidere oportebat, 
tionem ab ApoUodoro acceptam testati ne qoid in sois tabalis deleretor^adjicere- 
■unt. Hoo se teitliiuttuo oom oppressom tor, aat motaretor, unde falsi tostimopii 
diceret ApoUodoros, eyit adTersojS Ste- aooosatio eoociooari qooodam posset; 
phaoom 4<vlo)u«frifi«fv : (Nam etsl plores qoare eas domi parabaot, et postea obsi- 
ea de re testati esseat, lioei>at quemlibet gnabaot, oe qoa fraas fieri posset, neve 
eorom elij^ere, qol damnom sibi falso te- aperiri possent, nisi io jodicio. Creta i)(i- 
■timooio Ulatom resaroiret.). Ao ptima tor aBoolo impre^wa ea obsii^oafaant, qoic 
oratione oom probare aggressus esset, et signandi ratio freqoens erat apad Grascos. 
lalsom esse Stephaoi teetimoniam« «t jo- Br^ si qoa testimooiaapparebant oreta- 
dicio oootra se dato caosam prseboisse, tis et dealbatis tabalis obsignala, ea dioe- 
•econda Slephani defensionem diloere bat Demosthenes domi parata neqoe ex 
tentabat. Dioebat igitor ApoHodoros fal- improTiso scripta : nam qoae sobito et e re 
eom esse Stephanl testimoniom } qoando- nata scritiebantor, Teloti «rip^ erpsaxnrtwfy 
^oidemooOTideratpatremsoomtestameo- ceratis taboiis, qosB solil» et ordinaris» 
tomfacientem,necioterfoeratcumistesta- eraot, scribi solila, ot ibi matare possent 
neotom faoeret; testimooia aotem esse de- «2 f*»f;rvftlSrrit, qood motondom censerant, 
1)eredere,qosmqoisTiderataolsciebat,ita oom ad testimonia illa adhibereotor, de- 
atnemodeaodito testaripossityoisi tribos repeote ssDpios oeo prios iis denootiato. 
oasibas,oofflis,aqooqaidaodiissedieebat, His ita expositis, DemosthoDis Torba fa- 
esset mortoos, tcI abseos, vel iofirmos. oile intelligentor. Sed qnid ibi dicit, rii 
Ac oom repUcaret Stephanus, se neqae Viv^ctyfJuiHt /xafrv^iCy? Nonne qusB in iv 
de testamento, neqoe de bis qam io eo t9 wfMXnati gesta suot, sonl etiam imrfa- 
■oripta eilmt, testimooiam dixisse, sed de yf4haf Sont sane ; sed qoia noo ad rem 
oondilione ApoHodoro delata a Phohnio- ipsain, qasB litem moTit, pertinent, sod ad 
ne^ «ni^ «^oiiXii^UfC h ^fAion wfwiLaXia-tt' rormam et confectionem rvf «r^X^w^, 
nt : qoare qood dixerat, non esse proprie ideo rk fnv^yfjthfa, qjam soot e TisccribQS 
fAO^TVflaf, sed irp«X«Tif,regerebat ApoUo- oaose, ab istis separat. Jn Aviim..iin Sai* 
doros, primom, oollam esse «v&cXviy sioe ihai. Obsi, ad Jat i4. et A. 1. VI. c. XI. $/ 
testibos, atqoe eom, qai wfvvKaXtXro, te- II. III. Hsraldus. 
■tes adhibere, qoia aliter non constaret Tot? U rkf vfviKnnif fjtafru^durrof, 
in(^ wf9ioAatmi, Deinde, Stephanom de xal rout ivi ravrofJirwvferrirrat] Ita 
Pasionis teetamento esse testatom, deqoe scribendom. Nam diTcrsi sant, ol rk^ 
lis qom io eo soripta esse dioebat, com «r^xX^^tif fAttfro^wrrtt, qaibos testlmoni- 
patri soo testanti non afTaisset, neo sciret nm lege denonoiabator, et, e| M tautoi 
qoid io ejos testamento oontineretor. fAirw wforrictn^, qoos casus io re prae- 
Qood si diceret, id se aooepisse a Phor- seoti dabat. Ista duo genera lestiom itt 
Bione, atqae aodiisse, qoid illod testa- maltha, h. e. io ceratis tabolis testimooi- 
inenlam oonllneret, falsom esse testimo^ amsoomsoriberedebaerant.otdetrahere, 
Aiam, oom oemo de eo auod oescit, quia delere, atft addere qoie TeUent possent, 
non Tidit aot noo interfoit eom gereretor. cera oqioiA io soribeodo rootationis oa- 
testificari possit, nisi iis casibos, qai so- pace. /MaXdn est iaheHe ceratm eera ; i 
pra obseiTati soot. Deniqae addit, ex tf^ t? mvflutt^c vnfkt Pollux I. X. o. 
ipsa qooqve tabelUe forma, qosB testimoni'»' XIV. qoi et alio loco ftixdw ex^oit 
nmejasoootinebat,agnpsoi,testimoniamid jT icaT4Xii«rrD Td oiviaMr, eeram f^ua tabetia 
esse de re, de qaa in jodicio agebatur, non erat indocta et oblita. Volontarii vero 
wfhiXnaiv, i. e. testimoniora mti «r^oitX^- testes in yMviuifian id leg^ Jobebantor 
mt: liqoidem taheUa erat dealbata et do« scribere, et domo prolatas exhibere, oe 



KATA ETE<&ANOT YETAOM. B- 141 

tr^oirrcafTag ^kou Iv fid}^^ ^ yiy^ocfitfjiBvoyg r^v fjtM^rxjoioiv* 
ivoL, w T« ir^otry^y^fon ^ uTrocKzi^oci fiovXri^^^ cai^tov fjv. 

y. Ovxouv rcocroi fiiv rocvroi isrwfroc l^thiyx^TOLt roi 
tp£U^^ fjLifMfrvomoig Tcoti Trot^oi rov vofiov* QovXofJLoa i* 
Vfjuv Kul. avro rovro STriSiT^oct^ ag ovn hi^iro o Ttotrij^ 
flfjuZv Jia^ijxiyF ovltfJiiotVy ov^* ol vofioi icctnv. i$ yot^ riq 
Ipoiro vfjLug^ koc^^ owpiovg vofiovg ^it voXiriVifr^oLi yifieigj 
SflXoVj on ^ ocTToic^iviff'^^ »v Kocru rovg KiifjtAovg^ dxXei 
fj^Vy ol ,yi vofjLOi oi-rrotyoDivoviriy fJLft^i vofiov Itt av^M l^iTvou 
^JiTvoiiy av^fjLTI rov oevrov i^ oL^rroanv A^iivoLtoig. ovxovv o 
fJLiv vofJLog ovrotrl roTg avroTg vofJLOig TroXinvicrdoLi ^fJLoig Ki- 
XiVit^ KOLL avK ^oiXKovg aXXoig' o ^l iroLrJi^ IriXivrn^iriv iTn 

» Deest ♦ Jto/. • yiyfafAfMmn * iarcji*fr«»tf^* * Dceit aKKwf, 

(|ttid matar« in 118 posseat. Nqd enim in tervallo arohontam. 1. Djtcinetus, '2. 

dealbata tabtiia sive Mi;x«/bMTt, nt in pa- Ljsistratos, 3. Nansigenes, 4. PoljKelos, 

liropsesto, deleri aat reponi qood cniqoe 5. Cephisodorns, 6. Ghion, 7. Timo» 

Iiberet, licuit. r^a/xfjuirtiw absolote hoo crates, 8. Cbariciides, 9. Molon, 10. Ni- 

vocabatur. §, t. b. or. ol N v6fAU ». r. X. cophemos. Ergo in Demosth. I. 1. re> 

Si Sn cerota tabella, ut iofra diclt, deleri, scribendom, Ivl SiXo^nfMu 2p;^orro(. Ila 

detrabi, Tel addi qoodcnnqae liberet H- Anonjmns, et Diodor. Sic. in fin. 1. XV, 

onit, oportet non eeratam faisse tabellard Observa aatem de morte patris, quam ait 

in qaa id 6eri non poterat. Brgo illa de- Deroostbeoes inciclisse in magislralam 

aU>ala faerit, nt etiam paolo post vocavit. Djscioeti. Ergro amiserit patrem Orator 

Et vereor etiam ne bic [$. i.] scribi debe- paer fere, et annos dnntaxat XI. oatas. 

a|, iv y^fAfAATtlit XiXitotv^tiro» pro ytyfafA' Nam ot ex eodem tllo Anonjrao disci- 

f*jk»a» 'Nam vox yfafAfjMTUon, tam de oe- mus, natas est tribus annis post Aristote- 

ratis tabalis accipiebalor, qojim de albatis. lem, Oljmp. XCIX. a. IV. cam magi- 

TJnde ap. Aristopban. tytf ftaXdnv I» rwv ttratnm sopremum gereret Demophilus. 

yfafAfjLaTiim Mmv, Vjdetur tamen aliis Huic oonsentit Dionjsias Halic. io Ep. ad 

loois infra Demostbenes absolnte yp«/M- Arom. obi natam eam dicit anno ante 

fut^mw posnisse de ea tabella qa» alba- Oljmp. C. Itaque tab Tiffloorate, qai 

ta esset, ac ceratam vooare simpliciter, pnetoram gessit Oljmp. CIV. a. I. ipso 

/MaXdnv,' jud Iv /MiXdii yty^fjtfAttwi risv Etatts jam annam impleverat XVII. 

fjiafrvflav. Pollttx qooque I. VIII. o. V. Dionjs. Hftl. ibid. Idem Anonjmns 

Inter instmmenta hxao^ruiii reoenset /MaX- etiam notat. Ergo errat Plutarch. 1. de 

^. InObu.adJu8A.ttR,p, 824. Sal- X. Rhet. in Demoslb. xaraXK^ric vvo 

iiASius. ^ar^t IrSv ihrra' et iteram in Vit. ej. 

Tovc awo ravT6fjUirw Vfoa^avrof] F. iwrairi>t. Errat quoqae, qni eam se- 

«Mpd^ivroct n WiftffrArrat, hf fjtaxSn. et qoitor, Photios in Biblioth. Qnin, si cal* 

T. 2.^(0» 7. etT.alt.xa2 ou» ^XXotfaX- cnlam ejas ipsius seqaamur, faerit, mo- 

Xovc. \VoLF. riente patre, annorum XV. Nam Dexi- 

&'. *Q ii variif IrilKtumanf — ] Corrapta theo pnelore natum eum tradit, i. e; annis 

rSit i^yorrwv nomina. Ab primo legen- totis IV. ante Demopbilum, qaem jam 

dam, nri /^varuvhrw <EfX^*^* Sammum dixi. Att. Lect. I. III. c. XXV. Mevrsi- 

Atbenis magistratom gessit Djsoinetas vs. Emendat vir cl. Naio^fjuv, idque 

faioOljmp. Cll. a. III. Ita docet Ano- optime, sed malejnde probare nititur 

hjmos in Descript. Oljmp. ista Oljmpi- sentcntiam Dionjsii. Nam ista dicantur, 

ade,Ssto anno. Neqae aliter nominatur sive potias scribuntor ab oratore Demo- 

a Diodor. Sic. I. XV. Et Pauaan. Messe- sthene, non de Demosthene patre et mtate 

niac. Decennio post factas est Atheni- aaa, sed exApoliodori, cui banc Oratio- 

enais Phormio, arcbonte Nicophemo, nem scripserai, persopa, dc Pasaone pa- 

Oljmp. CIV. a. IV. Ecce s^riem eo in- tre : el procaldubio vera est Platarcbi 



ui 



AHMOSeENOTL 



^ AviTKiv^TOii a^x^vrog' o Jf ^opfjiiedv *A6$i9euog iymrOf - 
Bw) tiiKO^uov uoxpvrocj SsKora irfi v<moov^ ^ o Tro^r^p 
n^/juav awi^ocvB. ^Tnag uv ouv fMi eidcag o Trarfi^ avrov A61;- 
vouov lco/jLivoVy IScaKBv av r^v ioojrov yvvouKM^ kqu ^wpoir^ 
BTTTiXcacia-i fjilv av ifJM^, KareJp^cvfiCi S* av rfjg ia>peag\i33 
^g 'jtot^ vpLuv eXal3e, wa^eih S* av Ka) rovg vofiovg ; tto^ 
re^a Se KokXiov ^v avruj ^uvri Tr^a^ai reevra^ elwe^ 
ifiovXerOf ^. d^/roQavovra^ Sia^mctg KaraXiweTv ag ov kv^ 
fiog ^v ; dxxd fifjv avruv ruv vofjLcav dKovoravreg^ yvtatre^ 
c^e^ dg ov Kvqtog ?y Sta^ecrdou. >/ye rov vofMv. 



NOMOS. ' 

«. / • ^« • e 



&rf 



sententU, cnjns Tiiidiceni dabimas et •*- 
•ertorem Demotibeoeni, qai ■oribit x. 
'Ovirr. ifouX. «• Aphoboai totorem saam 
extremo ahbo PrsBtarse Poljseli in axorera 
daiisse Onetoris sororem. Polyneli Pne- 
turmipcidit in a. II. Oljrmp. CUI., at est 
Tidere ap. Diodor. Sio., Aoonjm. in Df- 
scriptOIjmp. Gepbisodoro,qoi Poljse- 
Inm excepit, Arehoote, Aphobam male 
•dministratsD totelse accusavit, qoi aonas 
eral JII. Oljmp. CIII., cam io riros 
esset adsoriptas, et jam juris sac, at le- 
gitur ibid. Atqui io Tiros tanlam adscri- 
bebantnryaono jetalis XX., at in soperi- 
oribos diximas, ciroa Hecatombeonis 
initia, qoare dixit DemosUieoes, tv^v^ 
fAirk rtHtg yti/mif avqp i7mi IvufAo^sig, 
Eitremo eoim Poljneli aono sororem 
Onetoris daxerat iu oxorem Apbobos : 
bano Poljzeiom in Pretara excipitCephi- 
■odorns, qoo jam Arohonte ^wiftM-duc in 
viros eet transcriptns noster Demosthe- 
nes. Neqneanta hanc mt||tem actionem 
iwtrfone institaere poterat, at qni ana 
«ite annam teiatis XX. administrare aoo 
posset: nnde in Grsec. Comment. legi- 
nns, tyy^a^fkfrtf %U «i-^af iJutx» ^^ ■«* 
rpMriic. An«4 antem I. Oljmp. CIV., 
Prsptore Athenis Timocrate, Jodioinm est 
adeptos adTersns Aphobanu Non igiinr 
eonferendos est natalis Demosibenis in 
«. IV. Oljmp. XCIX., sed potios in a. 
IV. Oljmp. XCVIII. Jn Omm.in Leg. 
Attie. 1. III. 1. 1. p. 267. Petitus. Cf. 
qaoqne- Contn. Fast. Aitk, tom. IV. p. 
8. ll.etir. 

NMa^uM] Leffe Njjcd^/u«v. Palmeb. 



^ ir'f9nnXJaun 



tuot, m^A t) «'{a0Vfe«r«X«ji/^». et ibicl. 
uan^^onat Y av, Wolf. 

^Oa-n fj^ ierierMWo] Pato nefationem 
tollendam : Ssw iinmnvTe, aot ^o-oi fJv, 
Seqnitar: &-n ^ti Aviwm, fjLfir ivih' 
nAa-aoBM : qnorom prius et ad cives et ad 
adoptiiros pertinere potest^ posterios ad 
orbas pneiias. Potesi eiiam sio expoui : 
Sroi fjA IfnvUnrro, (sciiicet tlCrc^) Son 
fjtnr «sniviry, eie. Quibus jus cimtaiU 
non ita datumfuit, ut nee ahrogttri, nsc t» 
cofrtroveriiam vocttH queat. In bis le^ibus 
moltom est obscorilatis, tom propter to- 
tastatem et depraTaiionem, tnm ob calli- 
ditatem oratomm, qni eas et mntilare» 
et sno commodo quoTis deinrqoere so* 
lent. Demoslhenes certe ex hao lege 
coUigit, qnia Pasio fnerit non ^mtu «roX/. 
nic, sed irwini, faclionem teslameuti illi 
non fuiase : et oontra Nemram docet, po- 
I>alttm nonnoliis decretam oiritatem abro- 
gasse. Idem. 

'00^ fjth ianvoAim x, r. X.] Est bvo 
Lex proprie soripia oiTibns aboriginibus 
et indigenis, qnibas solis bao Lege con« 
ceditnr testamentnm facere; non aatem 
adsoripiis. Existimo aatem ciTiam ad- 
scriptoram, qoi oibi essent, booa in fera- 
riom relata fnissent, cam nnlla iliis oani 
aliis citibns cognatio et necessilndo in^ 
tercederet, sed cnm Repab. tantam^ 
Itaqae legisiator noo valt quemqnan^ 
testamento dare legare coiqaam ea boita« 
de qoibos testatori coniroTersia moTetur, 
nat jadicid experitur; neque enim ejns 
sont. Hoo sensn rerba ista Legis inter- 
pretor, Sam fMrt awnmXv, fxhr kvihaS^» 
o-aa-bai, qoe Wolfio nogolium exJiiboe- 



KATA £TE<DANOT ^TETAOM- B. 143 



irat^flC St9t yvffruH dj&pevcc, Av fii) /taviwv, 4 T^P^^Cf 4 ^pfiAKtaVf 4 v69ov 
IvcKfV, 4 yvvac^ >irei0^/icvoc, inrb roirrttv tov wap«ty6itw, 4 vn^ dv^ynyc» 
4 vir6 9t9ftov KaTdk^^tie» '' 

i. ToZ fjLsv vofJLOV Toivuu uKiiKoxrey o^ ovK IZ Sta^vco^ 
ito^iapat^ loiv nrouitg Zor^ yvip^tor cSrot J/ ^act ravro^ 
ito^ic^at rov ^octb^Xj dg H * woL^eyiv^ro^ oux tx^^^^ 
iTsri^et^at. a^tov H ku) rovro ev^fjLfi^iivoLt^ ort o<rot fi^ 
Imirotfivroj aXX' ^troi» mcpVKoreg yvjjctot^ rovrotg o vofjLoq 
itSeo<rtv^ eccv otTroLt^eg Strt^ ^io^etrBou rot eotvrtav. o rotwv 
votr^p ^ftSv eTS-BTFoifiro vvo rov '^fiov ^o\iri/^q — iigri 
ovSe KotTu rovro, e^ ocurZ ito^etr^oLt ito^ipcytv* ocXX&fg re 
Kou TTBpi riig yvvoLtKog^ ^g^ovre Kvotog Ik rZv vofjctav ^v — , 
TrocT^eg re Jiirocv otvrS. aice^ccir^e ie kou hort ou J', oiv ocTratf 
rtg ^, Kv^tog eTrt rov roc ocvrov itoe,6eor6oLt^ euv fjLij ev ^povv* 
vocovvToc Siy ^^OLofjLoaccavroLy f yvvociKi raret^ofjL^voVy ^ ifri 



' mtMfMfoi, * l^ uird rSff rcu ira^vSfJun 

mnt. Qni antem haredes tcribebta- 
tor, etinm in filios aasomebaDtar. Unde 
•eqaitor, noo eimplioiter ▼eroo) ease, 
qoemvis p08»e beredem tcrtbi : non enim 
peregrtni potermt heredes Horibi ab Albe- 
nieniii oire, quia filit lopo non poterat 
oenseri, nt qui civis non esset, et, ut in- 
qnit Plalo 1. XI. d« liOKg. ric «^«C lc^ 
r6 n yin^ nal h ov0-m. Neqae item nothi 
heredes soribi poterant At Tero si nothi 
adoptlone io familiam essent adsciti, qaia 
cives, qoibas solis jas est bona alterias 
adipisoi, fiebanl, polerant beredes aoribi. 
Sed tamen certas snnt cantionea, qaibus 
coeroetar ista liberlas saa testaroento 
dandi legandi cniconqae liboerit. Prima 
caatio est, si siat soper&tites legitimi 
mascoli, qnos ipse gennerit : hi enim 
lege pateruoram bonorom sant lieredes, 
neqae allum est opas testari. Excipitor 
prseterea, si rnrore percitos soi non sit 
compos, aut deliret, idqae Tel morbi vi, 
▼el prm senectute, aat si veoenum biberit. 
Tertia quoque cautio est, si qais oxori 
faerit obsecutas ab ea persuasas. Quod 
aequitar quasi de contexto Legis, uwo 
T9vT<0y Tov vetfaifSfjun, non est de Lege 
ipsa, sed sunt oraloris verba iotorcipi- 
enlis ista, ^ yvwuii «ritd^^fcivoc : quia Fa- 
sio, siqoidem testamentum, fecisset, con- 
didisset ab^axore deceptus et persoasoi, 
qoam alibi bic Apollodoras a Pbormione, 
▼ivaote Pasione, adalterio pollotam fo- 
isse oonqaerilor ; objeeitqae hoo ipsoram 



• fra^iyhom 



'•«iM 



laisee faoinos, sed levller soot oorropla 
▼erba e compendiosa soriptora, oom enim 
soriptom foiaset, inro toutovv ri vfA, id 
est vfdMft facile expaocta est compeodiosa 
linea, eaqoe, cui soperaddebalor litera. 
Bst igitor rescribcndum : M roCron ri 
IfjtSn «u^oWfMv. [Moho allter censeo. 
Soriptam fott wa{AvJo*v, santqaeomoi* 
no Legis terha, non intercipienlis senten- 
tiam oratoris. Testem fero Isspom de 
Philootem. Hered. p. .57. Uv fjkh ifa 
fjumUt ^ v^ y^t^Ct 9 ^t* okKo tSv ia tSv 
v^uofv «raj^voofv ha^vrai, et de Nicostr* 
Hered. p. 48. Ipse Demosthenes idem 
Btabilit c. Oljrropiodor. p. 1183. ▼. 10. 
ed. R. WesMeliug.] Deoiqae iirita fiont 
testamenta, qo» scripserit ctvis Atheni- 
eusis io Tiocolis, aat aliqaa ooaolos ne- 
cessitate. In Comm, in Leg, Attic, 1. VI. 
t yi.$. III. p. 578. sqq. PfcjiTus. 

*Ewi9ro(qvTo] Sub. V0X»Tai. AuOEft. 

*0o-o« f/A IflwrojavTo] Vid. Nol. F. A. 
Wolfii, vol. II. p. 473. T. 12. 

Man5v] In genitivo plorali a fjutfUt, et 
regttor, i^ aiii genitivi, ab Iifxiv. Auger. 

*Tmi rovron tou ff-ct^aW/bcwv] F. ^ uar^ 
Tov Tvv vafavifjton, et v. 4. vvo ha-fiou 
XATaXq^l^C* fra^a ri KaraXafA0aYOt, et T* 
7. o^ U iraftyhotro. Wolp. 

TSafdvSfAon] F. wa^a^^ovSv. varo toi^mv 
Tov (scil. vwo fAMnSfi, n yn^otq, & ^a^ixotf, 
^ v^d-ov, & Tou yinFatx} wiido/!Al>o; i^vai) «ror 
faf^Sv, sub aliqua harum renm deliranL 

i, ^fj^HMtra'] *Tvo ^affjtoKon ^ia^aflv- 



144 AHMOseENorr 

yfi^c^9 fj vm fiavuiv^ fi vm ecvayiciii^ rivo^ itarccXrj(fdiVTee^ 

UKVpOV KBXeVOVCTiV bTvOCI 01 VOfJbOln (TZOTreiTS 06, 6i dOKGVCiV 

vuTv ev (ppovovvrog eivSoog sTvuiy J/osd^ifx^) ug (pxtri dta^B- 1134 
(T^ai ovrot rov Trureox* . /Afj "Trpoc oixXo 6b '/rotooMBiyfJut 
(TKB^yi^r^By ^ 'TTpoq rfiv fiitr^ca^nv^ bI SokbT vfilv cexoXoij^ov 
bTvui ^ru rijv rexvfjv puij B^ovariuv iovn Iv rZ oojrS ^fMf 
Bgycc^Bar^oii^ rovreo rrjv yvvocTKoc Siovveu rr^v Bocvrclv^ kou 
ruv 7aratSu>v Boitroci KOiveavov ocvru yBVBir^ai. k») fifi ^ogV" 
fjcocpBTB^ bI, rScKKoc (TKBvaoovfjcBvovg ocvrovg roc Iv rv fJU(r6ci- 
0"£/, rovro woc^BXorJBV. la^eag f^v yoc^ ovcb irpotrBiXP^ ccWc/ 
ovltv^y fi r^ roc ^piifjLocroc ccTTOO^B^coci^ Koti ra ir^ocro<pBk- 
XovTcc rov Tfocrspoc tyy^ccT^oci' bTtcc ovSi bSokcw Ifil ovrof 
CBiPov BO^Bc^oci^ coQrB rocvToc ccK^i(3iCog B^Brourcci. 

icc. £}C€i{/a(r^£ roivvv ku) rovq vofjcovg^ irup Sv KBXeucvo^i 
rug lyyvug TToiBTo-^ui, Tv BlSfJTB ku] bk rovrcav, cog kutb^ 
CKBvua-fiBVfjg Siu^fpcfjg il/BvS^^g fjcu^rvg yfyovB XrB^(puvog ov^ 
roa^i. XeyB. 

NOMOS. 

"Hv Slv lyyvTiey liri ^uca/oic ioLiui^Ta ilvaiy ^ waTf)p, fj d^cX^^c hfiover" 
Tup, fl vdwiroQ 6 irpbQ warpAc, i« ravnjc ^lvai iraJdac yvritriovg, Idv ^k ^if- 
Sflf y TovnaVf Idv fiiv liriJcXiypoc tiq jf t6v Kvpiov tx^*'^' ^^^ ^k h^ ii ^^V 
&v iwiTphl/y, TOVTOV Kvpiov ilvat, 

' , • J" T. T. /{*. I. • J«« It t. a. hfjuv Ify» 

T» trn iuaoutv, F. ^A^fJutKtu^hTct, Nam germano, aat avo paterno. Pricra le^a 

T» ^ffimM» noo reperio. Wolf. Torba raaritoQi respiciant, sed leviter ri- 

J^ta^lutaf «(] Aut antiptosi? ent, aat tiata et voce uno defecta. Lege oom CL 

le^endam iuaStHjuu, Idex. Imo ^ia^qxcu. Salmasio, iay ii /un^fi; 7 Tovracv, lav fjthf 

AuG£R. IvixXnprTic ?» Tov AV^^a xt;(iev i^iiy : «i eo- 

'*AiMXo(;d«v t7mt TM /bw ^em] 'Oww; av nim tuperstes ilt nemo, et mulier univeno- 

e fjtn ^tuCf ^ai* «a2 tk XMiri. WoLF. Tum tU here», maritum habeat uvfun. Sab- 

T» Tiiv Wx^O '^^ (*^ ^^' l^evff-iAV jangitur, iki II fjt^ 7, otm av Ivnr^i^^, 

I^(i0^at Tnv ri^v h raurS hfJttv, (dem. tovtov xvpiov iTvai, qnm Latina facta erant : 

Aoi^ac reCry t^v yufaXtta t«v iatmiv. si or6a non tit, ttitar eam desponsato : mafe 

Idsm. iteram. Nulla enim in bis BigDificatio 

KoivdtfMV auT^ F. avTov. Idsm. Auobr. tntoris. Sententia est. Yir si non sil fc- 

Ot^cv l^9xoi/vj F. mfV av D^xeuv. et p. toqoc concesHerit, tam feminee xi^iov esse 

145. ▼. 19. avTov l^nTOi/v. WoLF. oporterepTft» av ivcTp^n, cai marilus mo- 

t&. *Eav M fjtnhU — ^X*"] ^*^° Petitas riens eam reiiqoerit. Seqoebatar In lege» 

fscil. I. VI. t. I. §. IV. p. 534.] Fertebat : qoam parlem cpnsilio non bono hino dis- 

Si nullHt horum nqtersit, et virgo otIki sit, traxit [vid. I. VI. t. 2. $. IIl. p. 154.J 

nubito eif qui judieU» obtinuerit: param xa2 l^v i{ iirtK\n^w x. t. X. p. 145. t. Ift. 

feliciter. Neqoe enim agitar in lege de i. e. si qois filius sit ex lirixX4;« maltere, 

▼irgine orba, sed de moliere nupta omni- eam statim atque ad XX. SBlatis annum 

um bonorum herede, doceturqoe, qaem porTenerit, domininm bonoram matris 

ca xi/pi0v habere debeal, siTe oajus in po- babitaram» illiqae framentom admensa- 

testato fotara sit, defanctis, quos habitara rum. Hieo fere Salmasins de M. U. c. 

foisset, ii TivereDt, aot patre, ant fralre IV. p. 167. seqq., qaem ▼ide sis. Wxs- 



KATA STEOANOT Y E T A O M. B. 145 

oVTog 



UTB" OTt 



fJbSV TOiVVV VOfJLOg OUg BTTOiflTB KVOtOVg BlVUi^ UXI/IXO-' 

)Ti ovOBig ijv Tovreav rtr J^i^Tpi, oi CLVT^dtKOt fJLOi 



aVTOl fjLBfJLOCOTV^OiClV. 6i yU^ flV^ TTOC^BIXOVT UV. 1? fJtci^' 

TV^oLg fjLBV ^jBvhTg oUcff ccv iffoL^oua"xf(T^ot,i kou ^ioe^^ag 
ovjc (nitrotg' (i^BX(pov Sb^ ^ wuTfTrovj ^ irotTi^oL ovk olv, BiTTBf 

ffV SvVUTOVj BVBKOL J(fil^fJLCLTm \ OTfOTB TolvVV fJLfldB^g (pOLiVBTOLt 
^UV TOVTUVy TOTB OLVciyKfl BWlKXfl^OV T^V fJLflTBf» ifJLUV 
BtVOLl. 
1136 10. Trig TolvVV BTTlKXfipdVj (TKO^BtTBy TtVOLg KBXtVOVClV 
ol VOfJLOl KVoioVg BlVOCt. XsyB TOV VOfJLOV. 

NOMOS. 

Kat Mv U iviKKri^v tiq ykvfirai^ joat ^&im. y)pnffy lirl BLtrtCf K^arttv 
Twv xpnfi&TWV* rbv ik vito» lUTpeiv rg ptirpL 

ovKovv fJLBV vofJLog kbXbvbi jovg TTOLTiotg fi^ifTavToLg KVpiovg 
Tfig fJLfiToog sTvar tov Sb (tTtov fJLBT^sTv tv f^fiTpi. lyco Si 
(paivofJLat (rr^aTBVOfjLBVog Kai T^ifi^ot^x^^ VfjLtv^ otb ovTog 
(TVvefKfi^rB T^ fJLfiT^i. dXXa fifiVy oTt lyea fjLBV ocTrBSifjLOVV 

TOtfjOOLOXoiv^ TBTBXBVT^Bt Sb WaTflO TTciXat, 0TB OVTOg 

f ^ ^ \ f\ ^ / » N »2:/ v »^/ \ 

ByflfJLBj Tag ob ^B^awatvag avTov BZ^fTovv^ Kat fi^tovv mot 

eevTov TOVTOV (iaa^avi^Birdat avTog^ b1 TavT aXffiili Berrtf 

KOLt dg ir^oBKaX&VfJLfiVj xdfiB fjLot t^v fJLOL^TVfiav. 

MAPTYPIA. 

^apTVpov9i irapeivait 8re irpoifKctKiXro ' AfrdXXSSbtpoc iopniava, 5re 
i^^iov iLiroiovvai 'AvoXX6^(i)po£ iop/tUava rdc ^epavalvag tlc ^dffavov, d 
Hri ^ijfft ^opiiUav koI irpSrtpov iu^apKtvai n|v iitirkpa rrjv i/ii}v, ^ptv o^ 
dwo^ivti <^opfUii>v Y^ftat, iyyvriirdiiivoc avri^v irapd UaoUiiVoc» ravra 

8ELING. rie exponnntar a Teleribna. Alii enira, in- 

tff, Kal ifxa h0h^ M htrio] *E*xaihiut ter qnos est Didjrmus, annnm seonndum 

Itwv yiynreu' ri yof h^vceu fM^xx^ lY iorl' post pnbertatem, h. e. sextamdeoimnm 

i^^ot ti onrvxaihiULtrui ytr6fjtmt Ixlyorro* ag^ere interpretantar : atii biennium illnd 

nai if4.tw9 fifv ir rng i^ri$eii tm 0"' tmira exponnnt, quo erant Epbebi cnstodes 

99 tU To Xii£ut^tJt3r iy^^l^orre y^fAfAartTor, pnblioe ly rit( «rf{tiroXo(c> et annnm Tice- 

Soidas, nbi fortassis ant pro oxTwxctt^ijuti- simnro, quo Lexiarcbioo inseribebAntar, 

Ttr; legendnra ituUuhMotrtlis, aot pro ix- inteliigant. JnContm.ihLeg. Attic.^.Vl. 

aaihxaf oarvKolhma. Oemostbenes certe t. II. $. IV. p. 555, Petitus. 
▼idetar 17. anno tatores aocusasse, onm *Ort «r^ovxaXitro] Hio Telim ita legi 

se a patre septennem relictam, snb tntela Srt vpotMaXtTro 'AaroXXo^w^ xal h((w 0ef- 

decem annos (uisse toribat. Etsi fieri po- ftMmt «ra^ovyot rk^ Bt^avalmt itc $aa: 

test, nt 18. expleto demnm Tirili toga Auoer. 

anmta, actionem in tatores institaerit. np2y eu ivo^lm'] nfi rw XX^» ^ 

WoLF. VerbaLegis, iin^(iTfc%^<ti,Ta- Avo^MBtirfi. et, p. 146. t. 4. Mi^itt^ *al 

TOL. IV. tr ■ ' • 



146 AHMOEeENOYI 

^pawaivac» 

ro¥ Toivvp vofj^ov ev) roiroiq dvdryva&i^ oq xcXsue/ ImhKCtr 
(rleof uvou rm l^ffiKXiiom dwcccSv^ Kal ^evuv kou eurrSv' 
Kpu TTspl fjiiv rm TToXirSv rov oc^^ovra Bla^oefyetv kou €Wi- 
fUkeTorhoLi^ mai Je rm fiirolKcav rov TToXifioe^x^* ^^ ^^ 

wiSiKOV fJL^ S^itVCCi 1x^*^7 i^^^^ KXff^OV^ fJt,^i iWlKKll^OV. 

NOMOS. 1^36 

KXiipovv dk ^rhv cXqpov Koi Iwuskfipttv^ haoi thi fi^vfc^ tXi}v rov £«• 
fiofofmivoCy dvtwlBtKov tk leXJjfpov fiij ^x^iv. 

ouKovv oeurov^ itTTi^ iQoiiXiro ofOu^ hoewoaTricQat^ Xctxetv 
iiii rijg iTrtKXiioov^ itn Kara Soa^tv avrS moaifiKiiy nrs 
Kara yivog^ il fJtXv ag VTTip dorrigy Tr^og rov a^ovra^ 
il JIb vwi^ ^iy^U '^foq rov 'TToXifjuapxov" Kal riri^ «tt^ 
rt Xiynv iTx^ SiKatov^ 7ril<rcufr^ vfjuov roiq Xcuxpfrotq^ 
fjLird rm vofjuav kou rijg i^^ov KVptov nvou^ kcu fJLvi avrov 
air^ vofJLOvg lltovq ^ifjt,ivov StaTr^d^cca^^at d IfiovXiro. 

ty. YiK^atr^e ti kou rovS) rov vofJLOv^ oc KiXiVBt n^v 
ha^ffKiiVy fjv dv TratSuv ovra>v yvfjCtuv o Trarij^ Std^iirai^ 
Idv diroBdveactv ol TratSig 'jrpiv ^(i^a^ou^ KV^iav itvou, 

NOMOS. 

*'0 Ti div 7cvi|oiit>v hfnav vXmv h iran)p hMtirmy liiv AwoOeamotvoi tAt%c 
wplv kwi iUrtQ vPfVf TTJv Tov warpbc ^iodiiic^y cvpiav clvoi. 

IfySh. )(a2 mfi /uiiv rSSv voXm)«y. Wolf. tioniboi santJoccDpaU. Fiebat hrt^txcW» 

Kal hnrtiuuti/] nip2 «c kf ^iaZuukffU fu) apod Pnctprem.qai sigpabat Fastt^s, si fe- 

>^voiTe. Idbm. minie illiB lirUxnpu essent cives •' sin io- 

KXQpoDv H Toy HXSpov *al IwixK^fw] F. qoitinie apnd Polemarcbam. Debebat ila- 

UnhnA^irBtu, vel Xa>^<Lniv U twv xXi^ofv qae e Lege, qai ad ae deliitas jare crede- . 

Moi iwiXfipan. Idem. bat dotalU Tirginis naptias, ceteros in jos 

KXq^ U Tov KXqpev X. T. X.] Heredita- Tocare, nt soiret, an ▼ellent oontroversiam 

Uin dotaUmque virginem injwre tibi vindi- oi faoere de dotali femina, alioqnin . jare 

eaio : judicia redduntor %ingulit tnen$ibut, ipto milia eral bsec iwiitaarU. In CcNnm. 

excepto Scirophorione : nutlut hereditatem inLeg, Attie. I.VI. t.I. $:X. p.540. P^ 

jtottideto, aut dotalem virginem in matri- titus. Gf« quoqae 1. VI. t. VI. $. XIIL 

i»o;ito habeto ttiti judicio expertut, Legem p. 589. 

▼ertimas, at legendam. paUmns b. m. nX^ toS Zxtf|^e^o;iwvo(] An qpia mense 

xXflpouv )f T.x. xat fvwXv^ov, t t, f*,, w. r. Maio nobere mala dicvniar ? Wolf. 

Z., avfffrdixov ^f xXq^ xa2 IwlMXnfw ixf"* *Awriiuui9 H lege. et» ▼. 13. il fth Ac 

EmendatioDisfaodoAestipseDeroostbenea uwif a^rnt, ei$ ▼•JL4* i» H, ittitwi^ flm^. 

▼. 3. Tov TVtvuv — lirtxXD^. Cf. «r. Ma- Idem. 

jtofrar. p. 63. ▼. 13. sqq. Hflec fffr^^txa^ia 'EarOt^ov] U ilvfant^ixov U xX9(ef xa2 

fiebat singalis anni mensibos, Scirdpho- Iff/xXa^ov fA ix*"' Augbb. 

rione excepto. Ratio est, qoia mensis Sol- Xlfi^rra it/Mf revc Xa;^Jrrac] El v/ASh, 

rophorion est oltimas anoi, eoqne abeant et h/AM» ridetar abundare. WoItF. 

plonqne Magistraln, tat in referondis ra- ty', "O ri ay ynoiatf ». r. X.] Id.t 



KATA ZTE^ANOT TETAOM. B, 14? 

MKouy hnrt ^^ift mxvfoc fiip ^ iio^ipui taTit^, ^v (pma-iv 
cSroi rov ^otrip» iMTotXiViTv' froifoi irdofTct^' il roug vo^ 
fLOvg fiBfio&pTvpfpce liTitpoovog (fOTOtri t» t]/su^, eog ecvTi^ 
yoaifd ioTi t?^ SiaSfpcnig r^j Houriosvoq. TrZg yoip av 
Oio^u ; KOM ^w va^ytvofitvoq ^iecTs^ifjLiVio tu Trarp/; 
xoacoTixvciv ii ^otivij 'jn^) toq ^ia^^Kog, rd ^ivS^ f^iv 
oevTog fjcoi^^m iToifJUo^y itXiirreav Je Toig dXm^iTq fJMfT\>^ 

S^a^j i^wrraTm Si Tovq ieKourrdq^ ovvurrdfJLivoq ^ iTr) ralq 
inLouqm ol Si vofjLoi Kou wif) tSv Toiourtov y^a^v m*jroi$^ 
Katru Kat fioi dvdyvt^i rov vofiov. 

1187 . NOMOS/ 

'E4y ri£ vwloTnrcu» fl ffwitKoZy n)v *HXuiuiv, ^ rwv iucatmipiMV rt 
rmv 'AOfivycufy ^ r^v /3oi;Xj}v iiri du»poioKia xp^Mar-a diioiis ^ Bix^fAS" 
P0£^ ^ iroMpiav wviarg liri learaXtfffCi rov orifioVf i^ ffvvtiyofJOs wv Xofi' 
fiavy rd xpnf*^Ta i^i rnuQ iUcus nuQ ISiatQ ^ ifiitocituQf rovrmv tlvai rdt 
ypof^ ir^ r«dc BtoputOkroQ. 

*d • HiMQ av roiwv vfiocg i^ififjv <m ro\yro^ awourt^ 
% Kocrd frocovg vofiovg ofJUOfJLOKong iiKa^in ; itorifa Kard ' 
rodg r^g ^okieag^ ^ Ka6* ovg ^o^fiieov avrS vofAodinT; iyeo 
f4sv roivw rourovg ^oe^x^f^ ^f^^^ *^* *^^^^yX^ aiorovg 
dfi^TifOug TrapetfiiifiKoretc'^ ^o^fMtava fuv l^ dpxi^ dii' 
K^o^ecvra ifldgy Ka) dwoirnpr^avra rd XP^f^^'^^9 ^ ^ 
frarfip i}|x7r KariKfTn^ Koi ifjLifr6toori roiref pLird Tfig r^a- 
"jri^ffg Kod rev ifyourrfipiov* Lri(pavov ji rovrov] rd i^X} 
fiifioefTVffpcoroc^ kocI Tretpd rov vofjuov. 

ku», fmd tifci iiapabtrilNHifM lilHBrts loqaUor, *' «t ooir» do ianoMHliain for- 
iMlttpalM-, hao loffo ntM» «we iroiait taois/' Budaus. Gib.proaaeat " quj. 
Solo, qao aonbitar htmm^ si iliiii, «jptr ooit, ooierit,eoBT«ait, ooovaaorit." Addit 
htMns hfiSf i, c priao^oiB «booo DAtoo potteo " ot ooaMBBit,ooBMn^«rit" Qoi- 
XX^ iB «ivio «Mo dorifliil. Ab aoBO. biU verbio, Biei vohoaoBter lUlor, oxpri* 
ooiai rioMiBBO illias «Bi ent jorie, m^ BMbalnr «ni «tMrvdbM legis AtliosB. Iie 
Jlh ^ morfo» onoffXipijSeii : ae^« am- JiitBi. m SsiMas. Obtt» ad Jut A, €t B, 
pttBB ^ioqa«B juio ia illias boBB erot k VI. e. IX. $. XXXIII. Hbbaliws. 
•liiri, oeqBe ezspeotBBda sBbstitatio^ 'Ub tWQ cvfimnm] t^pan e«et Cof^ 
sofaoB eBim bsBo pBptiiorwi «diBitti ro" 'raar avtlg<rofMu, iani tpv» vvHirrmnrtu, rioal 
lail 8«io, i|ai rk xf^fMvm, MfHtfitar*, tSt iiut ivtvratfMu, i«imrrtti. Woiv. Vid« 
Mnm iwuhnt, Atqae est • SoloM ia- Petit. Cobibi. in 1m Attio. L IV. t. IV. 
stkntB, qai« «jos Lege poeri «nte «bbobi $. X. p. 4t6. 

■laiia XX. aOB po«er«Bt heredoBi Mri- ^ ^i»lkjci{«] lut^uJ^tff^ai eat pofroei- 
hans. In- Camm, «b Ltg. JUtie* 1. VI. t. iiari, <ri ovmMtXf. Sed myfciiA^ii» per s 
VI. $. IV. p. 58«. PkTlTV*. Cf. q«oqae ost «Uad. Ti ima(m et faii(« insoiti« H- 
L VLt. VII. f. K ImrioniiB scpe perBiatmtar. VITolf. 

JvmvrAfMt i«i rtSt V»m»«] Diitii, . Xfkfu^a ^Maif] F; IM^a^. Ta kga 
ean eoBy sB o p i s ot Mi«ris»qoo rei jadioio lilivc & lip^^biBwc. et p. 149. ▼. 1. in hm^ 
« hnM iBi a iiMaii ti ir et ooBdeiBn«reBt«r: ol hkmmf fM^ ffifnn. Iobx. 
Cftei pB«r(|qe«t. ob vMbis kgis CotBeKai iT. Tsvmc] Np. iigai «isilalifc ibid. 



148 



AHMOEGENOTE 



m. "A^iov Tcivwf^ S avipig iacaa^m^ xc^ toJjs sy^ujuf* 



auTtvcnp. vj/biovc* Avobb. 

ti, * A{i«v •nhut — ytyfofjtfdn.'] Pro ua.ra- 
Xi/vov0-ty legendam existimo xAraMXtUtua-n' 
et Terteodon cccludunt, Pottrema ista 
gt iDteUigantar, imo ret tota, PbonaioDem 
obeerveodam e«t PMionit trapesits ser- 
▼aA fuisse, menss ipsios propositam, et 
ab eo libertate donatum. Eo mortao, oam 
ApoUodorus Paaioois fiUos abseos esset, 
in exercitii Atbenieusi triremis quam in- 
stniserat prBfeetos, Pbormio Arehippai 
Pasioois ▼idoam, beram olim saam, axo- 
ren doxit, et maximoram boDorum par- 
tem a PaaiuDe reiiotorom iovasit, boc pr»- 
texta, qaod Pasion testamento sao uxorem 
ei 8«am reliqaisset, oam II. talentftm do- 
te, domo C. miuis lestimatai ancillis, et 
aaro, omniqoe qoa domi erat supeUeoti- 
le. Apollodurus, com domom reversus es- 
set, Pbormiooem iu jas vocare roluit, ut 
bona palena sibi restitaeret; sed quia 
jostitiam erat propter beUnn, ueo ideo 
priyalo judioio poterat adTeraas eum ex- 
periri, iojuriarnm ' enm accnsaTit, atque 
aocnaatiooem institnit apod Tkesmothetas. 
• Injttriarum qaia ioJQria ab eo sibi erat fa- 
cta et Pasionis memoris, Archippa Paai- 
ODis Vfdna, cujoa Phormio servns fnerat, 
in nxorem dncla, et bonis ejos, quibus 
Pnaioois liberoe spoliaverot, ob eo oooa- 
patis. Injuriarum, I/^^iA^fiudicium pabli- 
cnm erat et fanosom. Aoeosationen au- 
tem nUam peragere npn potuit, tam qaod 
neo ipsa publica jodioia propter bellam 
eraot valde frtsqtientia *, ton quo4 matris 
preoibos et obteatationibus et Pbermionis 
proniasisfoefatpUoMW. BeUo exaBtu et 
jadieiis redditis, eum nihil aeqai a Pbormi- 
ooe obtinere posset, eum in jus vocavit, 
et privata aotlone adversns eon egit, ot 
booa, quB sob pmtexta testanenti, qnod 
a Pasiohe faolun dicebat, invasisket, sibi 
redderet. Aotionen bano Pbornio depn- 
lil prsbscriptioBe, et exceptione rei traaa- 
aotse. Et qoaaqnam ea prKsoriptione 
anbnotns actiooe vidoretnr, qoonian ta» 
nen testes nddnxerat, qui de Pasiooia te* 
staneato testimoninm dioerent, oonteiide- 
bat ApoUodoraa, falaia eornm teatimoalis 
oppressnm ae ^se : qoa de caooa tectes 
fidai teatimotfli aocnsavit, atqneui iia ma- 
xirae Stepliannm. Eomn antom omainm 
testimonia eo recidebant, ut dicereat Pa- 
sioiiem testaroentnn reliquisse, atq ve ejns, 
irriyfa^f exemplnn in ecfainon apnd 
afbitrnm a Pbormione oonjectom, Apollo- 
doro a Pbormione sponsione laoeasito, ai 
testamenti Pasionla, quod apod Ampbiam 
deposnerat quodqne Ampbias exhibebat, 
exemplum esset. Dlspntabat igitor Apol- 
4)dorns testamentun Ulud fnitse falsnm. 



qnod ploribos argQmentts efBoere volebat» 
quoram illod poslrenon erat, quod teata- 
menti ouUa nnquam irrly(a<pa fierent, ob 
ean qnan antea dixinua oanaam ; ct com 
tabalsB illae, qoas exhibebat Aropbias, es- 
sent olansa», qaiBrebat ApoIIodoma po- 
atremls olaosolB quan exsoripsirons ver- 
bift, qui soirent libellam a Phormione ex- 
bibitnm exemplnni ease testamenti Paaio- 
nift? [Deinde, Attioi«mo Salmasii pluri- 
mis excnsso, aflinDat V. D. apnd Demo- 
stbenem iu$Bim»Q irHyfo^ «rMi70^ai nnllo 
modo sorilM poaae, qnia ibi non do tohuii» 
duthentim, sed de exemplis tantnm sermo 
est ; el dnbium nnUnm esse pntat, quio vet 
haBhint cnm Wolfio vel hadnMSv scriptom 
sit a Deoiosthene.] Proprie Igitar et vere 
irrlyfa^ eiempla tantnm soot, non tabti- 
Ut autheutica, nec fidem fisoiant, tanqnam 
«'(arrjrwa, nisi coran^ adversario faerint 
ad anthenticnm instrnmentnm expresaOy 
qno oasu fidem faoiebaot, qaod ad adver- 
sarion illom* oon in nniveraom, nt dioe- 
nn« postea ; onno antem en{;l rSv atmy^ 
^ w n«HiiMc haStMSi» adjioaendnn aU- 
quid, qnia res plurimum babet difficnlta- 
tis. Phormio igitar dioebat Arcfaippam 
doxisse se ex testameuto Pasionis, dolo 
aecepta, quae io testamenlo sibi erat oon- 
stitnta, et qoia testamentnm noo habebal» 
ut de eo fidam faoeret, iUnd dioebat apod 
arbi^m exbibitom,seqae ApollodovoooD- 
ditionem detolisse de testamento eo ape- 
rieodo, qnod ille pati nolnerit. Stepbanns, 
cum mft ar^eax^wc de eanditione delata 
testimoniom pnebece rogatus esset, testa- 
tus eat et de Uatamentot, noit do ori|cinalt, 
nt loqnnntor, sed de exemplo, lioo modo, 
qai babetnr io-Stfphani teatamonio [p. 1 (3* 
V. pen. I Steph.or.], sed verbis oibBoaris. 
STi^kmec USMiAlotfc n. r, X. Ut voms tosti> 
moau hojoa aoMoa iaveniator, trnnspoai- 
tiooes qosdam oiuertaiidmaont, et omnin 
iAsnnm qotoqiie^oMim reatitneoda. Brgc» 
oom .StopbaiMs et Sojtha tMtati esaont» 
apnd Tiaiain asbitmm forte fntaae se, mam 
Phormio «onditiooem ApoUodoro ieiret, 
de aperieodia Pasionia tabol^, qnaa Am* 
phion exhibebat, qnarom cxemi^nm eoao 
prObK-etnr libeilum, qoi in cchinnm' oon- 
jcctns foerat, falai id argoebat ApoUod»- 
ros, cnm neo Pasionis testamentna oaacft 
id, aeqoe tcstafflcnti ilUtas«xemplom. His 
ita ezpositis, totum hooo locum ita con- 
atitnendnm existimo : Iri^a^of • — 'a««X* 
X4l«i(«r, ^Miyw rk9 ita6(mmt rkt TUtaienPC^ 
itf [af] fra^eixtrov^ rv hamrh .'Aft^iM 
R. MnUa^, % f/^, ^lf, iunlyfa^ «2r«i 
rSv ita&iMSi9 rSr Tt; r^ ygnfn^cTSw», S ki- 
^UXsrr 0. iic T^ ix<Mv. 'AvtXX^. &o. .Qac 
rclmtar igitar ApoUodoros paisim toto 



KATA STEOANOT >FETAOM. B. 149 

^m«, ori ^ iia^Kxg ov^sif Tfdmon ccvriy^a^pcc Imliiirctro' 
aXXcc avyy^cupm fjuiv^ Ivot slScitn kou fjuii vatfxficumcif 
Sie^ipcSv Jc ov. roiirov ycco svixcc JcocruXu^jroDirtv ol hocrt-^ 
^sfAivoiy Hvoc iMi^Hg ilS^ » 6tccri6ivrcu, TrHc (^v vfisig taTi^ 
ort oivriyfoUpdc lcrt rtav ^to^fjKciv rcov Hoca^itavoq^ roc Iv 
ra yooLfjufjcocniea yiy^fJCfjLivoc ; 

i^ . Aiofjcut ^' vfjcciv dmdofrm^ S dcvS^i^ ^tKoctrrccij koc) 
iKinWf (iovfihicoct fjtsv ifjcdij rtfjLc^pjnorourQoct Ci rovq IroifjM^ 
dvrea rdc i}/gu3? ^fJcocorv^oZvrocCy vwep n VfJcSv uvrcaVy Kcci 
s^ou, Koc) rov ^tKxtoVy Koc) rav vofxMV. 

oraUooe, Stephuiam et aIkm qaosdam» sUMBi»locUperfiiAsipMetiimas,Ulod^ 
com de conditiom d§lata, «^ v^midknt^, «ri wi Phormionem refereodooi, q«i d»^il 
tantam tes^t oitftti eflsent, etiam de te- yfa^AfuiTCn, sive sorlptam iUnd» qaod in 
stameoto Pasionis eot ejas exemplo te- echitiQmco»jeoeratapodarbitram>essete« 
stimoniom diiisse. nMvtf-ATi - - - ^ioBiKi» : stameali Pasioois exei^plam, rel oerie id 
et postea [p. 117. ▼. 10.] ol Ss rji vfoaXii- ita oredi Stephanam volaisse; atqae illod 

ni iHauufiuu, Posl dietom igitar vt^ ^ff^lf jo ejos testimoiiJOy aon iotelligendom 

WfwXnatm^ testimouiam, hoo adjecerat de se, sed de Phormioae : qood ot credam 
Stepbanns, soriptoro, qood in ecbrnum itase babere, facit id, qaod aitlt StepJi. 
oonjecerat Phormio, testamenti Pasionis or. §. i. certe Slephanura, cam falsi tesli^ 
exemplam esse ', qaod si suo loco collo- mooii accasationem defugere vellet, id iUI 
oareris, qnod dos fecimas, olarum erit id ioterpretatum «fise. Ac deinde in eo qad- 
testimoniom, qaod antea erat obsourissi- qae contra leges pecca4am eontendit, qa» 
mum, imo quod coosistere noa poterat. Tetant {Srrit &Mih fut(rvftif, tettari qnod 
Sane hnc ita, i. e. hoc ordine esse scripta tjuis ex o^t^iio adhuc in vivis agente nudte- 
prmterqaam ntio eTineit, ostendit etiom rft, et «^rdv mhrS /uafrugfty, o/tyuem ii6i 
olare, non uno loco, Demostbenes. Ao ipn tettimonium dicere: ande ita oonolo- 
primom, po^t testimoniam seoitatam, abi dit, §• f^, i rUnn ^fudm etc. Ut ot sit, 
illud in oompendiam coofert [p. 115. ▼.t.'] post testimoniom tnfl frftnkltnmi ea esse 
20-Ti iii fMfAMfr. — Im»W. Quod aperte et addenda satis jam constare srbitror ; nnde 
suo ordii^ estdiclam. Idem II Stepb. or. efficitor, Terba ista, qaae post i^Xiiv M' 
$.)'. VideshisIocisomnibas,testimonium ytif ibi legantor, esse delenda, ex iis, 
Teluti de oonditione delata fnisse dictom, qaie alieno loco collocala erant repelita. 
f eram de Pasloais test«BiqDto,deqtte ilUos In Animadv. tn Salmus. Oim. ad Jut A. et 
exempio fnisse ioteijectam. In adjectione R, I. II> o. V. $. Vil. sqq. Heiialdus. 
Mtem illa 3 fJif ^wt elc. illad ^nai qao AutBwof — arnyfo^'] Correctio est 
esaet referendum, dio dubilavimas, atque iroperitorum, <iaod legitur, ita^nHSv. Nam 
etiamaano dabitamas^ Bxislimabamns igt< Atticismos est, ^iodqjUK VMttffBat Arriyfa- 
tnr cam aliis, ad Stephanam teslem id perr ^ pro la tictdsJuSy Arri}fa^ vutTffiat, In 
tinere, qai'quoniain Pbormio de testa- O&m. a</ /as il. et R. p. i208. Salmasius. 
mento Pasionis aperiendo oonditionem Vid. p. 53.5. ▼. nlt. vol. III. 
talerat, atqae Id testimouio sno retulerat KaToXfiVswty]^ Reliiiquunt i. e. ante 
8tephanns« slbi postea earere volnerit, di- m&rtem non proferunt, Reiskios potat hio 
oend*, non de testameoto se loqnii s«d d» deesse 'naraavnfjutafAhat, baio iibenter 
tcstameoti exemplo. Veram aiiia Demo- assentior* Auoxji., 



rnoeESiE toy kata EYEpror kai mnh£i« 

BOYAOY YEYAOMAPTYPinN AOTOY. 



p«f. 

ed. 



SnBtrOlfBNfiN *Adiiv«^ df rffnrtUa imvra^, hihi mt&fa rf»faf)(itiA, tui yfi^arat 1138 
44tMyM»i uarii '"^•C tlvwt^irrw rflt^tbmrm^ miim rfnfm^wik rf wtkH* o&tm M Wr 
rSi» rtrfmfitf^c^/iiTt^ rtfif, A>A»c /dh «vr Axxpv^ il^^r^TTf ty irix,^' iHi^rh }Jy9» Xi- 
ym, eifnfjup tud tMfAOxffflt. lywfdM^ H atrnCt Hxm lx«;^i, luU §lki. uai e /mv A«/m- 

& mmrmt r^^, ravc •^tfXarroc ila-firpAratv, nnm liH ri/t thdav roS 9f^/Mu «^roc i m h- 
MniifAtnt. ta ii l^fdfAayiat iXXAXotc ^Mrwfav m2 abUaf, nai uar iXKJbkm Mmc Aw4m- 
)«a», liiiTifoc ^Arnm iS Irtfor d(|M Tfiv frXnySfr Tom >^ 7v 4 «2ii(ft. irpiiTtpoc ^ iJ^X- 
Ai^ j O i < ^ ft oc VAfim^ /uifrvfACt EtSffyor ko) Mntfi0oiAer, Tdr f«^ DlX^ Irni iavnS;, 
T)r M mlko^. o2 N l/buifrvfWMr, Pn ei^/bMC /mo I^ovXito w«Mnu rilf hOf m w tff ilc 
^Mmwot, i^ w«fivr«v rjf fUxT' ^' '^'*^ $aawn(9fAin, «fnpoc 9((at9 -rSr irXii]^ tnG- 
«• M, ■^oim X ov/mIwv t4v eiof4/wov m) v«f«ltl)0rroc 'ribr S^f^MMV, ou» *IM{«rr». tIXoci o( 
fojr kuami, r9 fjta^yvfU wtiff^irrt«, vwif ^tt^fMw r^ 4^ Idirre* I M ihn?i9i)c> 'Tmc 1190 
fUfrvnr, if( h^^fAbm/, iud^trat, 

* Mrtiwir • irXnT^, lui tdnUc nat^ « IM{«to 

^TiiiMir IXxAXeic xa2 aU£tic] QM ii goc. et, t. tatepeo. eCii IWfaTe, S. I lio»- 
ita legM? ^X^Xnc MrtiMir wXnyai, aei tun. Wolf. 
«MT* iXXftXoir liiMc «Iv^ri^^Juir «iJiikc* iiiiTi- 



AHMO20ENOT2 
KATA EYEPrOY KAI MNHIIBOYAOY 
YEYAOMAPTYPiilN AOrOI» ^ 

(L KAAiQZ f^i ^oKoZinv ol vofMi ix^^^9 ^ ai/fp6g it' IIW 
KMrrcUy VTroXo^mv dyZva dmMovrig reuc iiicoug fav 

iu KmXmc fMi hmA9w\ Mnhu babet Imm tare lioet, ooonmot?) et geone ontiooie 

•rtlio iDoiettu repetitiooet (qaotieteoim Ttgun atqoe lasom, «m2 £rrMr, ot Gr»» ^ 

T^ /uMfTVfi7r, ri «rfOMXtr<rd«i, ri l^ttkM oi Tooaiit, «m2 ha0t0knfUm, et (ol nihi 

rk tnuU, et wofoiMfai, et Wtt ^^a f4$ i' qoidem videtor) mioime DemoatbeDioom 

ffcr, et id geoot alia texoeiita, qom oeo ett,t ao potiot molettam et ioamoMOm. 

* omittere, oee oommode Tertera aot mo- Qoare a leotonbna impetratom hoe ▼•- 



KATA ETEPr. KAI MNHSIB. ^ETA. 151 
il^uJbfMpru^Miv, iVo^ i^ rig^ fiaoTVfag r» tf^iu^ fiM^tv^ 

TVfMC wa^ rov vofiioy ^aipTU^diArasc, i^ij w nfrg raof 
imeurreiff .f«^y oeuri 7F>Jov y&^rou* ak>C^ mimff^wf/f^ 
pocraS; fMprv^wig o aS^mii^Hg xa) fiercXd^eJv tig VfiSsg loa 
m^Z^ *^^i^ ^^ Vf^fJf^Tog roug fjUe^^ roi ipftfJ^ 
ffMfM^fiptoragr'^^^ '^^ Tourav Six/tjv XciGif kcu rov trfo^ 
fiaXtft&ov u^roJiKdy ixf ^^ KeaconxyiSr^ xal Sia roSn 
r^ fi\» iumovn hJtrra l^rroi^trav, ra i*jnr{fMda^ mf ^r- 
77^9 *»ta fMj ^ta ro TrXij^og dvor^BTTOtro iydmiv r^ 
fjbdfrv^ag rSv i^BvSofAO^rvftav diiicwfMvog* ru & (pw- 
ywri fABydXag l^rn^^ffiMv nftu^ioeg^ Idv dxZ Tceu iefnSf 
VfiSv rd '^aiS% fUfJLoorvpiiKisfeu. ica\ Saceue^j 5 dvS^cg £(«- 
Kcurral* VfJLStg ydfy sig rotig fjtd^rv^etg I3xv\favrsgj xa) tfs* 
rrsxHTavrcg olg: av ovroi fMtarDpiiirtaCi^ ri^iffpi^Btr^s. Iva ovv 
fiii^* VfJCiTg i^airardir^Sj fjt^* ol uctovreg dg vfcdg dii^ 
Tcmrat^ ftd ravra avroHg v^jpoiimvg l^troi^csv vofu^i^ 
1140 rr^ SiofAeu Ss Vfikdv xdyd fisr sovolecg fioo dxoodra(r^eu 
ir«pi rov v^dyfjLoerog s^ dpj^g direcvra^ *iva sx rwrw 
sl^rSj otra vyd rs ^Sixf^niv^ xa) s^yiTreerf^^trav 01 iaca^ 
(rreu^ xeu ovroi rd i^svS^ sfia^rvipiirav* 

0. MxiXio-ra fjtsv <m dv^fiovXofjcfpf p^ s%siv rd ^rjp»- 
yfcara* sl S^ oSv dvayxd^oi rig^ Wfog ^reivro^Qg iiSvserti» 
utn&eu, sl fcfj dyvdrsg sltriv vfcTv* wv Ss irXsiuv ficoi Xoyag 

i TSMvrovc 

Um, ut mMm iBterpreUtMiiem com «o- tioni inTito obtradens [et loeam Iraiio re- 

etore conferentes jadiciom fnciant. Itn peteni, at ex eo efficiat xMurtxftM )6(«» 

eoim ffitee eel, eov fore mihi «qaiorei. datmn et faieee, qoi ono falei fOiwre •»• 

htyif Toy i^nnvTiflf atUkoMtf rS iiyw peratns foiieet, UAiumyfun, qoiplariboi; 

ftlfif* l-M juntwc hyo6ft§H( «u» kf r^ lutXSc ▼ot certe tuaunxnSiff Uxvf 6iti a Demo- 

. tnirbM Ifcoroci^ti. PrKterea, qaot looa ithene boe looo, " qoia plora^ falsaram 

hio ant corrapta aot saepeota ■Int, anno- testationom fenera enamerabat. Com 

tationes mesB docebont. Wolf. Tero qois, ob nnam barom qoemlibet, di* 

KdkSk fMt .htuu^a] De aotionibns 4*o- wa. alfcai scribcret, ooo ob omdos, libel- 

iofAogrvftSv adTersos testes falsi testimo- Inm inseripsisse luuurtx^t non. wm*' 

nii reos, et Moumxfuh adTcrsas illom, rip^ifiT."] Obserr. ad Jas Attio. et Baoi. 

oai testimoniam dixerant» Tid. Petit. p. 29jf. et p. 841.,«tsi nooimpone. Vide 

in Comm.^ in L. A. I. IV. tiL VIL $. Heraldi Ajiiraidn I. VI. o. XI. p. 464k 

XIV. WES8SI.IN0. 

fiMM^nxfu^l Aotionem muumfuin eon- *lw /u^ ^M «Xi0oc] S« vS» XW* ^ ^ » 

tfo eos datam fnisse, qoi malis artibos Sed qoia pneoedit l^irtw, fortasso rtol^ 

et lUsis pnecipoe teslimooiis aliqoid in os legolor f»kyt^, etfi is ooHpMiliTns 

jndicio ciitinoerant» diligevter. ostendil etiam ad nomorom roferUur, oi 'tot xfMf 

Des. Heraldos Rer. Jodieat. 1. 1. 3. Aii- «U Iximvc» n»n ptmei ftr eiKK». Wolf. 
ter Sdmasias, jumntfxjim» Miet Harpoorm- 0»tlfMk^ dyfSrflc] htgtt 4 fi4» lomi • 



153 AHMOXGENOYE 

larm i^iXMyx^Ti rov rpoTroif auraivy 17. nrv jJLO^ru^im 
i^wSri.c^cav. TTf^» fuv yuf r^^ fj^ccfrv^iet^, on ^sv^ fu-' 
fiot^ru^lipuuriv^ avroi fjuoi ioKova-iv Spyw lleXfiy^fiy Aunyv, 
Kou ouK iXXou^ f4,i SiT fia^rvoctg ica^ajTXifT^oLi^ ^ avrn^q 
rourovg. l^ov ya^ vvv oairovg ainiXXaj^ai ir^yfiarM 
Keu i4,yi %iviw€vuv ilortovrotq iU vfAog^ l^ia &Bf3ata<rovrag 
ag akn^^- lariv if fjua^rv^ia^ oun ^ l^iXfpmori wapaioZvai 
rrjv «ydfoivoK, ^ fjUfjba^rvpnKOun "ir^OKaKia-atr^ai 'jr^g rS 
Siasr^r^ Tlv^oSti^ca Ik KiiSav Tra^esSiSovou iroifio» uvai 
QiocpnifAovj i^iovv i* iyti 'jra^aXaftCcQfiiv, eag ol fjui^rv^g 
Vfjuv ol ron Trafayivofiivoi ifjut^rvpiio^av iv r£ iiKourr^oiof^ 
Kai vw) Js fjiMfrvf/ifTova-i* kou Bio^fJLog avrolq^ ag aXnf^ 
3ii fjLBfjLoqrv^Koaiv^ ovk imtncif^aro, ovS* ivi^i^x^^^ 
ruv T^iVOofjLOL^rvptav. 

y\ Zx^Sov cSv ri kou avroi fJLOi ofjLoXoycSiciv iv 77 
fjLOLorv^a^ i^iXiLv fio wa^XafjLf^oamv r^v av^ortrov^ 

0iO(pilfJtOV ^fi dva&CLXXiOr^OLi KiXiViiV^ ifJLi Si OVK iOiXiiV. 

^v ^' iyu fjLOf fi^iaaa 'TrapaXafifiaafiaf^ Qio^fjLog il 'jrfov^ 
KOLXBTaro wcLootiovvai — ig cSroi (pcun — , ro»ii aufJLaWAl 
ovoiii otdi vapfv^ ovn ron TF^g rtc oiainfrf, ovn Tr^og 
ru liKaarryifief vanoov, ovr aXXodi ovicLfJLOV irafoiiiofjuivovy 
IfjtMfrvfUiaoL» ol fAoprv^ig dvroi^ dg *^iXoi Trapa^ovvai 
QiHpvifJLog Kai Tr^oKXiiio-iv irpoKaXoho"' ai^fiaav il ol ^iKa-' . 
a-ral^ uXf^ uvoh r^v fjLOL^rvpiav' (pivyuv ii fii rov e^gy- 
Xov iK rtig dv^ptaTrov Tn^) rijg aiKiag^ owon^g ^fiZv ^^i 
X^*f^v diiKuv. rovrp yci^ iTnv 1; oLiKia. TrZg oSv ovk 
dvayKCLiov io^n rovrovg rovg fJLdorv^etg rd t|/€u j^ fjLifjLOLp" 
rvpfjKivaij oi yi ovSi vvv Troi roXfJLuai ro aeafJLa rifg dvOpd- 

Hai 9im. lyxwf /uf ht] M. hvr, at Tlwaphemu»,nec fmnc $onomin« reotfaeii, 

pendeat a intwvtv, ot et t) l{iXi>^m. «at inter reos referre eontendit, aat eo cri- 

Ibbm. mine urget, Bttdaius. 

*E^ ykf ?h>] Fel. k^h v&^ >vv reotias. y'. 'Efti V wx i&ixiiv] S. &i»L0a\\i^Btu. 

.Sed etjam 4egi possit, i( if, vel i^ w ykf Wolf. 
h «vTovCi etc. 9VX q&iX^iuM'!. loEH. 111(2 T?( abdoQ lege, non «Ix^c. Idkm. 

^fiatdawrof] M. 0t$ate^a9rag, et t. 9. Tetrrb yi^ ha-rn h ahtW] Hiic enim sibi 

•ddo Mi ante trotfAw, Auger. vhH verberationit verbvm, banc interpre- 

nv&9it&(0t U Knifiy] KmH, h Kniai, ma- tationem, at aapervacaoeam, deleri : 

Dieipii Domen eese pato. Wolf. qaaai tero jodioibas oommentario esset 

Kot ei^/uoc «vTwc — ]< £01911« testee, opos. Idem. Vid. Petit. Comm. in L. 

ulvera tettijieatot, nec tumfaln jtettuhmt Ai I. VII. t« I. $. XXII. 



KATA ETEPr. KAI MNHEIB. YETA. 153 

wou nro^aidovui — %oi^oi l^oLfTPCV tr^oitcOJirota-^oLt tov Osp*- 
(pflfAoVi Kou lii4.ocfTVpfi(ray uvru — :, ^kou rfiv f4>Bv fJLccpTV^iouf 
Eoyeo CslScciova-^uiy iq oiXfj^fig ea-Ttj xa) Tovg ^ec^Tvpag 
UfffjXXd^^ou Tov uyeavog^ iro^^otiovTog -to a-SfjLU r^j dv^^ci^ 
wov' Tfjv y oofBoia^ov 'TFipV T^g ouKiocg (3ourocvt^B<r^ui^ l^' y 
lyti iiuKid SiKfi Tov &60(pfifiov^ BTS-iiS^ TOTB ov 'troLpBax^^ ^^ 
Tov eX«y%ov, b^ Sv o &iopfifiog iXByi totb i^uTrecTSv rovg 
. iiKourTugy ix tovtcov y$yvB<r^06i; 

S^» "E^ yu^ iv t^ fiKf T^g aiKlocg^ Tovg fJLiv fiiiptv^ott 
Toug iroc^ocyivofiivovg tuu fioc^TV^dvvTocg tu yivofiiifa iv 
y^otfifMLTiltf Kocrdi tov vopcov^ j^iv^iTg iTvou kou vtt ifAoS 
frocpi&KBVoctrfidvovg' nyv ^* av^^wo» Tf^v ^ot^ocyBvofJUBVfpf 
ipiTv TocXfi^fi^ ovK BK y^fififiCTiiov fjM^TV^v<ravy dcXX 8k 
rijg ItrxvooTdcTfig fjLoc^v^fag, (Boca-ocvii^ofjLivfiVy oirirn^og ^ff i 
%€<^^y MLKCdv. a ifi^ tS Xoya TOTi' KUTaxj^cdfAivog xeu 
fjta^TV^ frocpBXOfjLivog tovtc^v^ i^fifraTa Tovg SiKocara^^ 
1142 yvv i^iXiyxiTUL ^fiv^fi ovTa. to ya^ acifia Tfjg da^peafrov 
ov ToXfJLa TTocpaiovvcuy dixxdc pLaXXov mo^pfiTuc rov dSiX^ 
(phv KCLL Tov KfjSiTT^v i3l/iv^ofiocpTV^iSv ayov/^ia^uty ^ fra^ 
oaiovvai to aufia r^^ etvBpeafrov^ Kal liKalc&g eiTrfjXXaxSai^ 
• Kac fJLfi dia ^oyeov kcu osija^ieag, Bav ovveavTai izaTraTfi'- 
a^avTig Vfiag diiaro^pivyiiVy 'jroXXdaag ifJLOv Tr^oKccXiaafJLdvov 
Ka) i^aiTffra^Tog t^v av^^eoTrov^ Ka) Ton di^idvvTog Trot^ 
^aXafAQdvitVy Ka) fjLiTcc t^v ^iKi^Vy kou OTi ^i^iTHVOv av-> 
ToTg^ Koci i^ ij iydi itKff tov Qio^fifAOV itdiKc» Tfig aiKiocg^ 
Ka) iir) T^ dcvaK^LTH tSv i^iv^ofJLOc^TV^tSv Ka) rovreov ai 
.frooa^TrotoVfiiveoVj aXXdc Xoyco tLiv iLocoTvpovvTeav toc il/iuJ?^ 
ipyea Oi ov wa^aotdovTCov Tf^v av-jpeofrov* iv ya^ ffOia^aVy OTt^ 
^oca-avi^ofJLiVfig avTfjgy ipBXiyx^V^ovTfiu d^tKovvTBg^ ovk 

> • IMiTM T. /bft. fA4 • ixi^ ^fT» * *{<«••» 

tlet^Umf <ri ^^SfM] S. i«/ 9to^fjMf. iV^m, arrogar€t nmuiare, pr^ m ferrt, 

Sed rectios wofaUnti^, ot referator ad auger$ ope», aot admitcere elienuUu, nt m 

f^UL^fof, Wjolf. Areopaffitioo Isocratis. fJoram uihil hoo 

^. KaraxH>«iMtf] P*A. Ixi(iv, aot $hn, qaadrare videtor. Qoid ergo, si wfo^te^ 

Idxii. fiiftcv iegas 1 eum hcrvm nikil admkterenU 

Kai IPri l£iTiCMy auretc] *EktiiW, «s- Sont in hao DarratioDe wtfii^ w^K&mXm 

tendo, ixrhm, persolvo, luo, legendom per nai axe^mrtnti, qnas ilnitaii et mihi n«- 

1 . i(rnv«Vp S. Tnv xariilanv, Jdxh* cesse foit : qoamvia minoa beUam faoara 

iCa2 roifrm ov wfoewtttofnimi} nporvet- Tideantar Qrationem. Idbii. 



154 AHMOEGENOTS 

dSiKo6[jt,Bvoi. d^ ^B ravrx dXii^ii Xiyoff rwruv Vfi& dm^ 
yvuiirtroct rug fiot^rv^iotg. 

MAPTYPIAI. 

ori filv rolvw mXXoacig rff^oKoiktirotfUvta kou d^toSvri irotr 
fotXoclSMv rijv av^arTTOv ovSug ^otpt^SoiVj fjusfjLot^rv^at 
vftiv* Im Jls Koc\ SK rtKfi^Uiv Bi^^rey ori i(/£uJi^ fASfiot^irv^ 
fipLourtj ^fjXeiccj VfjcTv. 

i» Ovroi yocpj BiTTi^ dXfi^^ ^v^ a <poun TF^KaXjia^oixr^oct 
Tov Ofo^i^jbcov, ^ Kou ^etpotSiSc^ott ro irZfJcot r^ oiv^^^mrm»^ 
ofVK &v ^^TTOV Svo fiovovg fjLci^rv^ H^TTOt^otvro^ Kif Se iniiv 
-Koci uiBXpoVf, roiXiidii ftocprvoovvroc^^ ocXXm kou aXXovg ocv 
'.voXXovg. i fJCBV yecp ^ioctroc tv ri ^HXiocioc ?v, ol yocp rrjiv 
OlvritSa Koct rifv 'Ej6;^^iy^Ja ^mtrZvrBg Ivrocv^ Ko^rivrocr 
reiv ^ roiovreov TB-goKX^^tav^ orocv rig ro ccdfjca .TTocpodiSu 
xofjtitrocg^ woXXo) 'Tr^torrocvroct liroacovovrBg rm XByofjuivosv, 
ligrB ovK a» ^TTopvjirotv fjcu^rv^ofv^ bittb^ kuI oiFc^griclvv.ll^S 
dXJfjSfjg ^v ^ fjLotprvfioc. 

^\ MBfJcoc^rv^occi roivvvy £ avS^Bg iixeta^rot]^-' bv r^ 
ecvr^ fjcttprvpiocy ig Byd ovk B^BXoifjci otvxfiotXBtrdoti* o Sb 
^Bo(pvifJtog %BXBVOiy Ivoc fioi vupotSoifi r^v av^pcoTTOv. eog Sb 
ovK otXff&Bg rovr Bcnvy Bya vfLotq Oidazta. Bi fJCBv yoc^ eyot 
rov Qso^fjcov wpouKaXovfjcfiv rotvrfiv r^v TrfOKXfjiriv, fpf 
fiBfJcaorvfipcocciv avr£^ a^iSv ocvrov rfjv av^^dTrov Traoot^ 
iovvaty BlKorctg av fjcoi, roiirovg rovg Xoyovg aTf&c^ivaro^ 

» [naX] «•• hfniifrtk-n 

i. Mifru^oc ivw^^ecrofege,- S. j ei^/tioc. moillieoM faoo in loco. Commanom qai- 

IsifM. dem dcnominatioDem habebant, el, aUo- 

*R /Mcv yk^ Maira — ] ^uiturrt^ et lun- qauntur, genericam. Ea erat Kfirhi, De- 

sfnrm longe diveri»i erant, atqae ideo di- nominaSio ista omDes jndiobm apeoies 

▼emiR ap|)ellationibu oensebantar. Ai- complcctitor, ot et x^lnn omnea judican- 

tMrraX, ni fallor, dicebantar jadicea, qai di figaraa. /n Anim. in Salmas. Obss, ad 

•«prema aaotnritale jadicabant; qnoram J. A. et R,U V. o. XIV. $. V. Hbral* 

•enteDtie erant xu^At, nec retractari po- dus. 

ierant : iuunnai anlem veluti discepta- TSh ii rneurm w^>Jkfftm, elc. woXXot 

'tdres eVant, qai de caasia f ribalinm priva- flr^ftrrayrai] F. rwv )f roiovrM «p«xX«0V«v 

tia cognoMoebant ; qaorom senlentilt si yiYTOfxhtnf ^oXXm irtiiia-rtnrat. ro «^* 

' ftare isti nolebant, poterant ad hna^rk^, oruaBai, antfstare, prteeste, non video 

' ad ^tMM^fla provocare. Diveria ennt qnid liio looi habere posait. Wolp. Mal- 

■ ^otafTn^ta, et diTeraiB toots eogebantor : lem wofle^arrat, i. e. adsunt, pnese^itet 

»e& et hatnrai soa hat>ebant loca, qaibas luut. Palm er. Hio frpotirrarrai signifi- 

oonveniebant, eaqne, ni fallor, prope h- eat adslant, oMtiitunt, . Qao senaa taroen 

naerf^fia, aat in ipsis ^tKacmftm^, loeo ionsitaCsm est. Auoer. 
aepanitd ; qood iigoifioare tidetar De- c . *0 II Bte^fMt *lXiv«] 6. jul haSa* 



KATA ETEPr. KAI MNHIIB. YETA- 155 

ayu^a}J<r^ai xiXsvm t^v Siocirdv tlg t^v itrrifuv trlvo^ 
iovj Iv» icofiitryf r^v ecv^^uTTov koci 'rroc^xSea fior vvv Ss 
(TBocvrov ^ /jLBfM^rvpniKuc^ Z QeopjfjLBy l^eXnv Tru^SiSovoti 
r^v avSgiavov, jcou sfd^i fjjfi l^ikBiV TrupotXoL^BiV. TTcig ovv 
KV^iog fjiiv m <nj r^g civ6oci7roVy'fJLBXXciJv Sb '7r^oKocXBta'^ui 
recvrrpf ti)k ^flOxXiycr/F riv fjcBfioc^rv^icoccn <rot, Kuroc^Bvyc^v 
CB slg r^v ocv^oea^TTOVf fjCBX\ci>v Sb TrpOKOiXBt^rdoci ^ttb^) rov, 
iiKcciOVy ocXXov Sb (Toi Qvhvog ovrof fiu^rv^ogy eag IttXijt^ij^ 
v^TT Bfjcov «j;(joyros' ^gg/^^v dSiKcaVy ovx ^^^C ^x^v rriv ocv^ 
^^i^TTov TTfog rov ^iociri^rrpf ; kou rrocpBii^ovg ro cZpcoc itoc^ 
fovtnig rijg ocvdpdrrov^ Kvptog ys ^v avr^g ; uXXoc rijv pcBV 
moKX$i(nv ^(pv,g 7rpoKocXB(rour^ecij r^v ^^ ocv^^ttov oyoB^g 
«I3fi, Ji* r^g B^fi7rurfi(rocg rovg iiKourrug^ ^BvhTg pcdprv^pcg 
TTocfBxofUvog^ cag b^bXc^v iFocqu^ovvui ; BfTrBiiii roivvv (rot 
rorB ov Troc^ ^ uv9^ea7rogy dXXu Tr^orB^ov. B(riifjcuvd^(ruv ol 
Ixi^oty vcTTBpov Bcrnv oTsrov v^yuyBg r^v uv^^corrov bU riyy 
uyopuv, ^ Btg ro StKourrii^tov l bI yup pc^ rorB (rot Troc^Bys^ 
VBrOj va^TB^ov Ifrwov B^Bi Troc^uhiivocty Koci fioc^rvgug Trdt" 
Bicr^uty dg l^XBtg bv r^ uv6pcawcf rov BXByxov yiyvB^rdxtt^ 
1144 Ku^ocTTBp TroovKocXicre^^ Tr^oKX^^rBcig tb BpcfiBlSXfifJLBVfjg (rot^ 
Kou fJLuprvoiocg^ eog i^^BXBg TroLou^t^ovui r^v uv^pcoTrov. u€X- 
Xcov roiwv BKrtBveci rffv diKfiVy Bcrriv oirov rfiv uvyi^coTrov 
BicrvyuyBg Troog ro ^tKU(rriiptov ; Kuirot B^Bt uvrov^ BiTrBg 
dXfi^fl fjVy u (puctv uvrov 7rpoKuXBT(r^uty KXfi^vfjJvcdv rSv 
StKoccrrfj^icav, KOfticuvru rijv uv^pco7rov^ Xufiovru rov Kn^ 
' pvKUy KBXBVBiV BLCB b1 QovXoifJCfjv fiucruvilBtVy KOCt LLocorvpug 
Tovg ocKoccrrug Bi(rtoivrocg ^rotBi&^ut^ cog Brotfjcog BCrn TrecpU" 
iovvut* wv\ Jjs XoFycf B^u7ruri(recg, j^l/BvSBtg fiec^rvpiocg ttol^ 
(ucxopLBVogy ov^B7rca ku] vvv roXfJCU Trecquiovvut r^v uvQ^u^ 
nrovy TroXXoacig Ifjcov Tr^OKuXscufjcBvov ku) B^utnicuvrogy 
eig ol fjcufiTV^Bg vfjcTv ol TrupuyBvopcBvot fJCBfjcecorvpfiKourt* Keu 
fjcot uvuyvc^t TsruXiv recg pcec^TV^iocg. 



f^ U awnif ^uifUifrwpiMUic] F. /ui- Sed qaid, si V «v, per ^ue7 «t !(««■ 
fMiivoflman, S. ti fUfTVftt. Idim. rnffOi luu 4<vHk. Ioim. 



156 AHMOSeENOTE 



• MAPTYPIAI. 

^. BooXou»^ i* vfiTv, S ay^pB^ itiCMrrat^ r^ itKfjv iiff^ 
ylfirxcr^cu^ o^iv iy&iro fioi v^g Oio^tifjLoVy Im ilSfirej 
071 0U fMvov BfMS diliuaf Kccn^izcururoy rovc itKotcrcig 
i^ec7rctni(rctCf dxXa xcc) rijg fiouXfjg cifjia rav fPBvrctttocitdV 
rif ccur^ 4^?* ^ouaxvpa fjLiv Iwoifia rct hiccurrffix 
rd vfiinpa^ aKV^ct ii rct r^fi^icrfjLurci xa) rovg vofji^ovg^ 
eiirurrovg Si roig ipx^^ K»ria^fjTiv ifjuv kou^ rct y^fz^ 
fjLctrcL ra Iv rouq trr^Xaig. ov ii r^movy \y^ Vftccg ttm» 
ivog hcarrov iiiei^ca, ifjLo) ycc^ w^og Oio^pfjfj^ov avfil^O' 
Xcciov fjtiv oviiv irararon ^^onpov iv rS ^lca iyiviro^ ovr 
av xSfJLog fi ipug $ Trorogy ugriy hcc^i^ofjcivov fn^i nvog 
TrXioviKnifjtMrog # Trupo^vvouivov utto ^iovfig nvogj iX^i7v 
iir) rfiv olKiccv r^v r6vrov" ^f^(pi(rfjcecrtav ii VfAiripoiv^ ii^ov 
Koci fiovXfjgy Kcc) vofjLOV iTnrei^avrogy ilawpec^ec revreVj i\4b 
o(piiXovrec r^ 'orclXii (navi^ rfifj^ct^x^^^* ^^^'^^ ^^* ^y^ ^H^ 
itfiy^ofjceci. irvxi^j iK7rXiov(rSv r^ifjpSv^ Kcci tSoffincc cctto^ 
a^iXXofjiiVfi Sicc rccxovg. «luiy ovv iv rS Viu^ita ovx 
v^n^X^ '^^^^ ^^^^^j ^^ c;t!^vrf^ ol o<piiXovrig ovk ecTn^ 
iiioa^av" 'rr^og Jc rpvroigj ovi* iv rS HiipanT ovra a(f^0H§ 
o^oviu Ka) a^rvwma tca) orxoiviaj oig Kareunciva^ircu TjNi^ 
emgj Sgn woicur^ai. ypapu ovv Xai^i^fipcog ro ilj^trfia 
rovr)j Iva nav^x^V '^^ (TKiVfi raig vava\ xai rma yivff^ 
jat r^ voXit. xai fioi avdyvca^t ri ^f^pMfffXi 

f/On «u iJvm IfAt^ Mm^ uartimAff^vn, gant p«rl6fy jodez Tero nartMatmin emi'' 
Tovc iuuM^i^c l^«VAT^«>ac* AXX« nut rnf demnat. Itaqae sio inaUein legi : «u /m^ 
fiwXnt lege. Verbe enim trannpoiitn rant. f» mp/ IftM ftl(iMc xartitxiirAf t«vc ^ 
Idek. Heo Inxata iunt et coDfnsa. tM^h^, AfJui xal iiawttrw-of ifut rv Coch 
Editio Benenati habet ad marginem ad- Xi^, i. e. non tolum tn/iate conlra me ju." 
aoriplam aic : HaT^iMaa-Aro, AXX^ iut2 l^v- diea earrupit, ud etiam eto. {^mm^ta 
vAnft T0UC luutmc *al r^ BwXrif ifUi optlme ooDTenit baio loco, et aamitar ia 
rSff wwrraiueUn, [per inluriam retun pere- proprio aignifioato. 8to STBeaiaa ep. 
giste, verum etiam ^ judieet et tenatum dixit, htiAaut t^ 4^)^M^f earruetpere 
quingeHtarum decepiMse.lnftimf;,V9oi,T.'\ fN^^ro^a, In eodem sensa. P^lmsb. 
qoie lectio mnlto melior e«t« Sed mihi Avimvc ^^ rke anki nariamo^ ^/"^"0 
Tepit in mentom altera leptio, qafs mini- *Arr2 tw;, itrtincrtt vfA&t ov iriartuttr rfifQ 
mom reoedit a Talgata ct meliorem sen- ifxwo'^* Wolf. 

tentiam exbibet. Nam non mibi arridet ^Erujfp lavXcous-Sr Tpcnffir woL Bmbt^ 
bso phra!<it I/mw nart^ixao-ar^, qoK liii- «lir«9TfXXo/^J 'o nai . wafiknet» Zwttt^- 
ganti non ooDTeqit, sed ^adicj : nam lifi- 1de«. 



KATA ETEPr. KAI MNHtlB. TETA. 157 



^HWSMA. 

Towov roiwv rw ^(pitrfJtMTog ytytvi/iiuvov^ ij /twi' i^X^ 
\vtx>Jl^bi(rt %ou 'TTptfi^diiu rovg o^eiXovro^ rci (TKiwi rif 
'jrokBi* ol Ja rciv vBcapieov ImfiBXffra^f roTg rpifj^x^^^ * '^^^^ 
hcTrXsovct rorSj koh ro7g eTnfd^eXfjroiTg roTg Iv ruTq avf^fAo* 
fioiig^ Si vofJt^og o rov ^Tlepiciy^pov viv^yKotlB xou 'jr^otri" 
rotrrB rovg o<peiXovrotg 'irot^oLkxfiBTv ra (tksvfij xot^* ov ocl 
crvf^puopiai (njvBrdx^fjcrptv. 'jr^og Ss tovroig^ mpov i{/if^/(r^a( 
SiifAov ^vdyicu^B ro ^r^og fJbiqog ^pbTv ^iSovott rSv o^pBiXov^ 
^ruv aceco^rov Bl(rw^£^ai. irvxov S^ iyca filv r^ifi^et^x<av 

' To7(f * ovs hnm>Awri 
* IltfMfWt ^Moff or ai avfjifMfUu avnr&x^**''*» hfiyma^» -- - ffiuun, 

TovTov To^vw Tov '\>v^a-fjuLr9( K^ T. X.3 Kod* JVestne ex qvibuif Id otiqueoslen- 
Yo« i«nxX6{om non e«t hnjni looi, meo dendam tjktnU De ivutx^^i. ^nod 
judicio, nain non agitar de ulla «ortitione, ilideiQ matatnr, idem affirmo. Opportu- 
sed tuKttm mAgittratns boo pMphi^roBte nnm Mtit eet, ta de fortittone ■ eornm 
jubetar d«re nomina eoram, qni anna- intelligu, qai prioribns magifttratibat 
nenta reip. debebant, na?aliam oarmtori- taodetterant ea in caratione. Wstts- 
bat; qaaoqoam enim id espretttt rerbia z,iifG. 

noo dicat, tamen eoIUgere lioet ez eo 'H futhr &f^ iirtxX^pom] T^ ittrixXiipo& 
qaod toribit, navaliom ouratoret eadem tot Jifxerrm tm; x^f^^^ ''^ aiXnkt 
nomina dediate trierachit et cartttoribot ett in Midiana, $. f*. 4^^^ Tero non 
datsiom ; atqai ooratoret naTaliom ab itrfiiXtffli^&cu, ted iwaivpiur^Mf tui iin^ 
aliit aoceperant. Unde in teqaentibat ^wdat, xa2 ^^ft^onTtroai dicitiir. Cen- 
dixit [p. 158. T. 4.] l^lxamtf rei 97uun TJt teo igitor legendam h /Jth if^ iinxuf«9t. 
flpBXu q Afxh euratorm mtvaUum va^Xa^ov- Wolf. 

ewa{<lT9c«rp^paf^4c(deqa«dixit: k Jial flrofi^ofxi touc j<f>fiX«rr«( rk ewim 
fth af)^ ifrtxXqfOMV, jmI — vdKu) AfttV ir«- tvi ir^Xii. o2 M tSv] Videtiir p<itt ttr^Xti ad- 
(ilofxi X. T. T. V. xa2 1^ T. 4^ Retonoendom dendnm twc tSv n«^ ■vi^XnraM;. ol H 
ett igitnr : iwMrXif om-i, i. e./oeto hoe ptephir rSh natflan i«ri/uiX«Tai. 1 o bm . laterpre- 
tinaie,tdmagiitratui}n-<eitiltt«tefiiei<tiimt tatut tnm, qnati legeretnr: t^ v^>ii TqTc 
numdavit, Seqoitar ; o ii y6fMf — avtt' . rth n»ftm im/jM<vr»Tf ei )i tmt • - - tok 
T^pcdvtf-ov. Ut Tolgo itta edantar, dioeret ovx ixtrXiotwi TiTf« Auc br. 
faono neaoio quem Periandram aactorem Toic T^nf^^p^oic] S. vapi3tex«VT«vco^f(* 
foitte tSt lufxfAOftSf, quod an rerum tit Xorrac. Wolp. 

Detoio, oaro aliunde mihi non oonstet, ToTc ixirXfov0-i] *£MXXa>^ XS^^» «'^ 
hoo tamen tcio Demottkenem non babo- rm), toTc ix«D-Xii«-ot;/Aav9ic. Iobh. 
itte in animo id docere hit verbit, ted Kai v^irarrt touc o^iiXovTac vafdkd' 
tantnm trierarehoa et cnratoret olattiam Ci7v rit 0-xipo] Kai vrf9mar*rt (S. twc 
repetiifte armamenta qneinqoe ab iia, qui Tpin^a^eic i vo/uoc) va^aXa^irv, avT^ rw, 
tom erant clattit : onde U, ooi orationem i !0-arg<lTTf iv ro«c o^iXovroc rk oTUvn. Iobm. 
tcribit Demoatbenea, repetiit a Demo- Sensot mihi videretor planior et melior, 
cbare et Theopbemo, qoi ejasdem aecum st legeretor «rapa^iXXiiv rk oieiuii, i. e. H 
erant dat sit : iTi^ov — )««Te|uivoc. Scri- ^ui lunf i/0^ifor.M (poblico icil.) depantr* 
bo igitor : • H vo/(40c — tta^* St id avfjL' debent ifutrumenta, I^ALUiR. 
fju^Uu avntay^war» Reciplonto Trier- Touc i^iiXorrac «ro^Xa^irv rk ffium] 
archi et elaastom caratoret oomina eo- 'Hv^y«a?iv o tifjuf rtHts t«v n»ffUn ivifAiXa* 
rum, qoi armamenta debeot, e quibut rk^, xol rouc r^n^ifxwt wafa7<aBM!f touc 
clatau tua etnutituuntur quitque reelpito,, o^lknrat rk ciuiin» Vide, oe te ifi^o- 
Jn Comm. in L. A. I. III. t.IV. $. IX. >da decipiat. Wolf. 
PETiTut.^ An aliit lioeo tit probatnrot 'Hmyxi^m v^oc /ui^] F. *BiayMa{t, 
nefive, mihi qoiden eerte aen pltcet. Idzm* 



158 AHMOXeENOTE 

ica] iTfifJLeXfiTfjf uv r^g avfjtfLOpiug" AijfjLOxcipfjS ^e o Ilcuec' 
Vitxjgj ev T^ avfJLfio^cc tav Koi o^eiXeav rj TToXei <nce\iff 
fiera Geo(pi^v tovrovij <ruyrf /iwop^o^ yevofievog. yey^otfir- 
fuvwg ovv avTovg df4,(poTegovg ev tv ct^Xti o(pelXovTag tcc 
(TKevfj rp woXei, if d^x^j TroL^ctXotfiovirot fr»foi Tfjg ^rrfOT^ag 
ci^JCiij ifJLiv 9raf«(Jiwj65 xctTci Te tov vofiov xot!i ^KotT» t» 
^(pitTfMTOL. e^ aveiyKfig ovv ^v fioi TrocoxXafificcveiv^ l^ei, 
ev Ttf efjLTr^oT^ev X/^ovea^ tfoXXocg Tgtfipoc^x^^ Tfir^/iypap^if- 114G 
Ktag Vfuvy ov^ewei^oTe eXoLfiov CKevfi Ik tov vetapiov^ dXX^^ 
etVTog liloc iret^eaJcevx^rfJLOLi^ oiroTe ^ioi^ Ivec cag eXcixi(rTa 
'ff^yfjcecTct exoifii "v^og Tfjv TroXiv* Tore Je ^kou tcc 4^^^/- 
(TfJUCTec Kcu Tov vofJLOV ^vayKoc^ofJLffv TrecpaXecfJLfioaeiv. eag ^e 
toSt dXfi^fi Xeyofy tovtcov vfjLTv Tovg fJLO^TV^ccg wa^o^ 
fMij To Te ^fi^pKTfjLa Kcu Tov vofJLOV* eireiTa^ t^v a^x^^ *^" 
riyv n^y Trcc^ctSovc^av Kcci elcayayoS^rav elg to ^iKOLCT^iov" 
eira, rovg Ik r^g cvfJLfJLO^iccgy ^g ^v ewifjLeXfiTfjg Ka) rfiif^- 
^X^^* ^^^ i^^^ dvccyvcd^i. 

NOMOS. ^HWSMA. MAPTYPIAL 

cSg fJLev roivvv TroXXii fJLOi oivdyKfi ^v TrocgaXaGeTv rovg o^pei- 
Xovrag ry 'TroXei^ rov re vofjLOV ocKoveTe kcu rciv i|/iy^<cr^a- 
rciv* dg H kou va^eXafiov 'rreL^d Tijg d^x^g^ o 'jrecpa^oOg 

VfjcTv^fJLefACLOTV^flKe. . 

if. I^Ke^jaa-^ai Jiy Vfjcdg BiKog ecmv e^a^y^g^ S dv^^eg 
iiKaa^Ta)^ rovro ^Tr^arov^ Trorepov eyd ^^Ikovv o dvayKoc^ 
• ^ofjcevog elcnFpa^at rov Qeo^fJLOv^ i Qeo^fjLog^ og^ o^peixeav 
rj vroXei rd (ncevi/i 'ttoXvv x^ovovy ovk dire^i^ov. edv yd^ 
TcadeKccerrov a^oTr^re^ ev^iia^ere rov Qeo(pyifjLOv d^Travra d^t- 
Kcnjvra* kml ravra ovx v^tt Ifjcov pLovov Xoyea eipfifjLeva^ ' 
dxxd Kol visro r^g ^ovT^ koll tov ItKatrrifipiov ^fjfpea 
KeK^ifieva. eTreiSfi yd^ vec^XalSov avrov Ik riig d^X^^9 
Tr^oa^eX^dv aJr«, Trpurov fiev d^Trffrow rd a^evif dg Se 

* >[iuiT<^] ^naX^likTk 

TtyfAiAiAkm^ o^t&ovToc] "Ori i^idkwn, na^9a7Uuarrai\ TlM^MHMowfAai lege. et, ' 

Idsm. t. 11. rint \l tuLTa rs tk ^«^^fwvr»* non 

. *H ifx^] Np. j ivf/MiXnTvc tSff nm^m, uai rh ^|^4». Wolf« 

AuoxB. i, nf9at\^iin avrf — 2 ^^^' ^^^ ^I* P* 



KATA ETEPr. ICAI MNHIIB. TETA. 159 

^ rovTo bittSvto^ ovk oi^Triil^ov^ va^s^ov mru wi^irvx^^v 
TTBo) ro¥ *Eofi^v rov TTpog r^ IluX/Ji, 'rrponitxkt^cifMiy 
1147 9r^V Tt roug uwocrroXeoe^g^ KOi) Tffog rovq rSv vica^ieay tTn-- 
fMkrrrolg. ovroi yu^ elcijyov ron rag ^iuSiKoicriotg ztg ro 
hyucfrriifioy ^Trep» rZv tncevuv. cog JS dXnj^ii yJya^ rovnav 
vfjuv fjLccprv fug rovg xXi^rBVO^ecyrocg 'vot^s^ofiui. 

MAPTYPES. 

tn fih roiwv Tr^oa-BKX^nj vtt IfioVj ol KX^^ro^ig fAifjict^rv^ 
opcocg^iV tSg il elayix^ij elg ro SiKourr^iovy Xa£« fioi r^v 
fj^rv^iotv rcav dTsrocrroXecay kou rijg «f%ijff. 

MAPTYPIA. 

^\ ^""Ov fzlv roivvv cafiviv mdyfMroc Trctoe^eiv fjioi Aif- 
fioxp^V "^^^ Ilociocvieoiy TT^iv fiev eicocx^^vcti etg ro OiKX- 
(rrTjfioVj rjv aiyJijV* eTrei^fj Se ela^x^^ ^** edXcay ocTre^caKe 
ro xo-y eccxjTOv fisfog rcav a^KevZv. ov & ovk uv ^^tjv elg 
roa^ovrov 'Trovfjfiug eX^eTvj oSgre roXfiriccti oiy 'rrore ripf 
TroXiv diroa^re^a^oti rcc aicevfjj elg roa-ovro ^iKm kou Tr^cc^ 
yftdrcay 'Tr^qCelSfjKe, kcc) ircc^cav fiev iroog ra iiKCLcrrviOiCf^ 
ore ela^vjyeroy ov^ocfiov ivriiiKTja^eVj ovoe uTreyfcc^ocro Oioc'- 
SiKotariccv Troog ovSevoc^ ^^ nvci (prja^iv ereoov ex^fv tcc a^Kevnj 
Kcu firj Trgoa^^Keiv uvrca aTro^ovvaii cix>C e^oca^e kc^* locvrov 
^fj(pov ewoc^r^voci. eTsreiSrj Se dTrfjX^ev Ik rov liKcca^rrjfiov^ 
ovlev fjLuXXov dTB-e^i^ov. ocXX* ^ero ev fjcev rca irocfovn av^ 
rog eKTroScav yevofjLevog rjavxiotv e^eiVy eug eyco re eKTrXeva^ca 
Koit ul vrjegy Koit x^ovog lyyevrjroci, Koci efiiy uovrog ca(peiXe 

91. T*4. do publico pomint eum eo judicium eon- 

'E^fjtnv ror irp«< rji Tlv^t] Vid. Menrt. ttituebat ob ta vata, «ta^iiam aut deferui" 

Athen. Alt. 1. I. c. V. et Corsin. Fast. onem exoi^us est, aut motam sibi contro' 

Att. p. I. d.*VIII. p. 53t. vmam euipiam denuneiamt, si apud aii' 

02 xX^To^ic] Hot paolo ante t. 6. rtit um ea vasa este dietitat, nec ad te eorum 

MXnrtua-atraf dixit, appellanlor etiam aX«- rettiiutionm pertinere, Bodjeus. 
rn^H, WoLT. Esl «Ximutty vadari, qaod Ou^«/mou hrrMnnatv] Ergo non se de- 

Horatios [I. I. sat IX. snb lin.] aitettari fendit? an Tero neminem aliam in jal 

Tel anteitart polias dixit. Budaus. Vid« Tocavit? qaod est atrtyfA^^affBat ISm^ijm- 

Herald. Anim. in 8almas« Obis. ad J. A. aiaf «rpoc tim. Wolp. 

et R. 1. VI. c. XII. ■ 'h Ttnt ^iKrir fTt(or t^M t& 0Wm] Nee 

- fl*. Ka2 vd^Sn — 1*^1?^ ^navf — atniwrai dicit, .quen^uam uliwft habere instrumenta. 

ii.T.i^.] Et eum adettetin^udieio, fuan' Idbm. 



160 AHMOreENOTr 

€icBVfi T^ TToXit^ ecpayKuc^iiTetr^»^ u^rroioZvcu^ ^xovra iv* 
^eiie, 19 tS Stoc^oxci^y o^ &v Ix^if eK Tij^ av[iftopt»c Im 
T17V vcevv, t/ yocf uv kou dvTsXiyov uvtS^ i^<pi<rf<MTOi Koi 
vofjioug 'Troc^sy^ofisvu^ dg tt^oit^kov IfjLi ilcTf^oi^ou tm (nciwi; 1148 
oi &io(piii[jLog^ x^ivov lyyiyivfifuvovy oTsroTi ocvtov ^kc^v 

aTTOUToi^Vj ifAiXki (piiciiV dwoSi^UKiVOtr KOci TOVTOtg T(- 

Kfjcfi^iotg KaTuxg^^^ccif dg ocvo^i2a)Kij tS Koct^Z kou t^ * 
^ XB^^9^' ^^ ^^^ ifx/d^io^ fivj ovS* cc^ ^iXog ocvtu yivofjcivog 
ovli 'rruTFOTij eagr * iTrurxitv tc ocv wotb l3ovXof44vog lydf 
TPtfj^otpx^v fjciv Tj froXHj imfCiXfiTfig ^i &v T^g avfjcfjco^ 
ftocgj ^ri<pt(rfiocTm il TdtovTosv Koci vofjcov ovTog^ TViPt t^v 
itavooc^tv iirio^xov ocv ^ tovtu. TccvTfiv t^v Ctccvotecv ixc^v o 
Qio^fiogj TOTi fjcsv ovk ec^Tri^i^ov toc a^ivfi^ ccX)C iKwoSuv 
?V va-Tipov Si taiTO fjct^-cewoa^ipfia-itv"^ wpog Jt TOVTotg^ ilg 
o^Kov KocTcc(pvycaVj pecSicog iTrto^Kfia-itv^ owi^. Kcci dxXotg 
iriwolfiKi. iitvfi yec^ ^ irXiovi^tcc tov t^owov mp) toc ^tec-^ 
(popxj eag iyco i^ytf vpctv ifnSit^co. tccvtcc yccp tcc aiciVfi 
opitXci)v Qio(pfifJcog tv 'TroXitj ug A(pcc^ia ccvilpi^s Xoyuj 
ioyea Si ovK ocwiycde^ecTO w^og ccvtov hetitKeca^iecVj iv si- 
ieigy oTt iXsyx^^^'^^^ ^iv^fjcivogj iccv ^la^iX^if ilg ^tKcc^ 
armtov» ycc^ *A(pcc^ivg i^fjXsyx^v auTw, Ttfi^v Xoytcdr 
fcivov cevT(a tSv (ncivSv Kcct XccfiovTcc ttcco ccvtoVj ots 
Troc^iXoifjcficcvi t^v T^tfi^ec^x*^* ^^ ^^ ^^^ ^^f^X^^^ 
^upaiovvoctj Koci itK(x^iTat To7g TratSiotg To7g Afifjcoxccpov^ 
TiTiXiVTfiKOTog Tov Afifjcox^x^ovg* ots S* i^fi Afifjcoxci^f 
ovK ccTriyoee^aTO ita^tKaciav Trpog avTov Qio^fAogy siV- 
w^aTTOfjcivog vtt ipcov Tcc a^KiVfij ccXX 'ifiovXiTO STTt Trpo^ 
(pdurst x^ovov syysvofuvov dfroa^TSpia^at Tfjv TToXtv Ta a^KiVfi. 
dg ^' dXfi^ Xsyoiy dvayvdcsTat ta^ fiec^^tag* 

^ MAPTYPIAI. 1149 

/• TcevTa Toiwv syia TrdvTa svOvfjcovfJdvog^ ku) aKovciV 

» XCH^* • «M &C • Imt^iv, t( • yAf «» » rvbrf ; • 

*Air«uTe(«y, tfttXXf «ftn^tv] Lege i/aiAXa 'B^QXiyxif aurdv] M. l^nXty)^ av outA^ 

^qtf-tiy, TOVTfOTty, t^^ ilv. Idem. Idsh. 

*Oiri{ Koi IxXm?] M. oWif jmV. aXXmc, * htaytirtrA^ nrke fiAfrvgkK] S. o y^fJt^ 

pro Ktu iv aXXotc AUGER. /UATfUC. Idem. 

n^oc 'a^U] 'W9H Tor *ItfWf«T»vf »P^ '• K« ajtouow] 'ajmww tS» «rfvXvtf-tax^M 

yoM», «^ t« i nXOVTHfX^. WOLF. Td» efO>ll/tM*, ^0( (dOD ^)' f 7« ITffJ tk ll&^ 



- KATA ETEPr, KAI MNHIIB. YETA- l6l 

Tov QBo(pvjfjtov rm m^fjariaKormv^ oTo^ ui^ mffl rec Ssa^ 
(pofa, icai ovK aTfoXecf^Cciifa? ra trKiijrf mtff ok/tgu, v^^yr- 
ifiiw TT^o^ TB rovg aiFO<rroX&oc^ kou rTjv ^ouXvv kou rov 
i^fAOVj XiytaVj 'on auK a^iro^iSiua-i fioi ra CKBUff o Qiipfifjco^^ 
a Z(pXiv iv rZ S^aaTifiiicd' Tr^oa-^iceof Si" Kal ol aXkoi 
r^iTl^^oi rjf jSovXif, 'iaroi fiifi 'Tra^iXdfifiavov ^apa rciv 
ipiiXovrm ra aiciWiKou^ woXXSv Xoyiav yivofjJvav^ anro-* 
Koivirai ^fjuii if /3duXi^ ^^^^io-fid ri, o mayvtoarai vfscTv^ 
uor^fdmc^ai r^in^, Z av ^uvdfAi^a'. . 

.>FH^ISMA 

yivofAivou rdi/vu roZ i^picfjiaro^ rovrov Iv rif jSovXy , kou 
tfvSivog yooupof/ivov 'rrotpocvoiccovy dxXa KV^iov ovro^j Tr^ooriX-^ 
^m Evifiyto rourcf^ rca doiX<pea rov 0io(pifjLov^ iwaS'^ rov 
Gio(pi/ifioV ovp^ oTog ri ^v ISiiv^ tx^v ro ip^/o-jtea, 'jr^rov 
fiiv dwifnja-a re^ aicitifi, KOi BKiXiva-a avrov ip^da-ai r£ 
Bio^flfjcea' iTriita^ SiaXmcdv^f4^ocg rivdgj ea^ ovk dmSiSov 
rd a-fCiVfij dxx ixXiva^i fiiy 'Troi^o^ocCcov fid^rvoocq V^W' 
oevrov^ 'srorifa fJCifHOiCfJLivog ilii tt^^ rov dSiX^ov^ ^ KOivii 
ova-ia Bifi oBVttnij daroKpwafUvav Si fj^oi . Evi^ov, on vivi" 
fjcfifiivdc Ufi Kou %etf^. oiKOif} QiO(pfifjcoq^ avrog ii vocod 
rw Traroi^ ^rrvdofnvo^y ov Skh o ^io^fjco^y Xafidv fre^d 
'Tfic d^x^^ v^^iTfiv^ ^X^iv im r^p/ olziav tou 0io(pfjfjcov^ 
KaraXaSdv ii avfrov o4k ivSov ovrocj iKiXivca rffv dvO^» 
frov r^v vTraHovT^eeVj fjCBnX^iTv oevrov oirao en^, raimnv^ 
^y fiifioc^Vf^uciv eSrOi 'jr^oKaXia-our^ai rov 0io^fifjcov, 
1150 Trocoa^dtivai' *^^ ^i i^ecirZv ov Sovocfjcai frocoaXaCiiVy Tv 
ifiiTq Tjyv dXf^iioe» Wx^^^f^ "owori^ ?f^6 X^^^^. ** 

iiKtOV. 

id. *fl^ ii'd^vi4tai o Osa^je^o^, fJCiriXdTMO-ffi aivriv 

^cf, &ni n&t «roc im i SiifnfMt inpi tk qttod bona distrahtbat. Palmbb. 
cimO^yftmtu, IbSir. 'H 0w>Jt ^^at^futrij Atk •^^fAmvci 

• O&c At '««f) rk liiif«f«] Sio bibent edi- Ne'le(^ ^M^f** '''^- ^uufvrmf. Wolf. 
'tioBe«, ^um mMit eoali^t videre ; ct nol- \hXt, ^x/^] F. IMr Kai ix^* Idbm. 

lnD commodQm 'ftensirai elieero iieet ex • 'E{ «^nh^ ou luMfAat] F. i{«iTHP. Er- 

liis vei4»iii, at 1e^«ntDr, qii» eie emeiMlere ntnm ortnm ex nnids f ocaliii immiitaiione^ 

tvirtftbam : A^ i^ vif2 t^ hev^f<?y, i. e. v pro t, et diviMooe •jliabnroo. Sic mtn 

quad erM aUentHsad dittrnctumm initrU' molto poet, p; 163, tc h*tkr^Mfmm.ti 

w»entamM, quod idem est ao ti dixistfet/ KfftrfMt mrafaCka$ivi, 4mXXmmc% ^avritntt^ 

VOL. IV. Y 



162 . AHMoreENorr 

Tfig av^pdTTou^ aTnfTovv mrov ro Siociyoafifi» rciv encsvuv^ 
Xsym^ on fidfi «Tri^» avayttyfif eiiyv, kcu icuxvvov ro tj/if- 
^KTfMc r^g SovXig. ^C ^^ ravrci fAov Xtyovrog ovk aTnilScv^ 
dxXa ^TreiXsi xai IXoiCoouro^ iKiXiva^a rov ira^ia Koxi^ 
CM^ ei nvotq lioi r£v TToXtrSv Trapiovrag lic riig o^oVj 7va 
fiaprv^g ftoi Bilficav rm XtyofA^vcav^ xeu i^iovv TFciXtv rov 
Qio(pvifjuoVyfi avrov aKoXfAABiv 'jrpog rovg aTToa-roXiocg kcu 
rfiv CovXfiv^ Kcci^ bI fjLfi (pfjciv o^pslxuv^ iKmwg miduv rovg 
TTocoahSovrag rovg o(psixovrag Ka) dvayKolpvrag slcTrpdtr 
rsiv^ fl aTTodtdovai ra a-KSVfi Si ce fAfi, svsx^^^ ^P^^ ^V 
i^scdai Kard n rovg vofiovg Kot rd i^l/fiipicfjLara. ovSsv Jf 
^eXovrog avrov rm StKaim froiuv^ ^yov r^v dv^^coTTO»^ 
icrfiKvTav Im rn ^v^ r^v fAsriX^ovcav avrov" Kat o 
QiopifAog fju dcpfioiTro' kcu lyd rfjv fisv av^ocaTTOv d^Ka^ 
%ig os rfiv oiKiav uayiSiVy iva svsx^pov n Xotpoifii rm 
aicsvSv, — srvx^ yd^ 1} ^Jpa dvs^fjtsvfij dg l^ix^sv 
Qso(pfifiog^ Kcu sn ^fAsXXsv sla^isvai — , xa» s^TFSirva-fMfv 
auroi/, on ovk Sifi ysyafifiKcig. slaovrog is fju>v, Traist ttv^ 
Qso^fiog ro crofjtM* kou syd^ swifMcprv^fia-afjLSvog rovg 
Trapovrag^ flfjcvvdfMiv. dg ovv dXffifi Xsyc^j xa» ^o^s y^Siom 
dViKm &so(pfifjLogj ovk aXXoGsv ^ oifjLai Ssiv rov sXsyxov 
yiyvsa^Oaij ^ sk rfig dv^pcJfrov^ ^v fjiSfiocprv^aciv ovra ol 
fjux^rvpsgj dg ii^sXs Qso(pfifjLog ^ [sk rfig dvfrqcaTTov^ wa^a^ 
^iSovai. ravrif is r^ fiaprv^ia woors^og sla^sX^cov slg ro 1151 
iiKccxrrfipiov ov TTcc^ay^a^ofjLivov sfJLcXj, ovV VfrofivvofJLSvav^ 
iid ro Kou fT^orspov mrs e^' srs^ag ^iKfig roSvrd fjL^ Cx«- 
i(/ac/, s^fiTrdrfia-s rovg ^iKcurrdg^ xiycav, ovg fth syd Tra^s^ 
o^cfLfiv fjLci^rv^ag^ i^svSii fjLaorvfsTv* rfjv Ss dv^cavov^ s^Tv 
rdg dXf^siccg fiacavi^ofjLSVfiv. oTg Ss rors Karsx^avro Xo- 
yoigy vvv cevroTg s^sXsyxoyrai vvsvavna froidivrsg. njv. 

' iwyofyiiv * olcfjuu ' Desnnt U rqc <lnrp»rov. 

Idxm. ^ ri wt&ofuu, Sio antem oonttnia : i«rnn^ 

nipi ifttymyiii cTnv] M. «npi ivayt^, o-fAW oMf, vn o&n oU 9«y«i(uw«c» Arri toi;, 

nut ift* iy«ye9^c. Idbm. <hi aln^ ov» ib yvyafimAQ. nmir intirtw-- 

^iimff wkka rdy e.} Vid. PeCit. Coav. v», % hm»^yh rvtdL, Woi.r. 

in L. A. I. III. t. IV. $. X. T«S^ »a 17 fMfni^] MotjUtat ool 

Tovc «ofttlilirMc hmI l^dKtHrmo] Lego bio loem, in qon exponendnm fnit Brer- 

iiiUTiv(f^<Xm'«c.etT.17.iuiifenirv^/i*iiv, gi el Mneubnli rnlftnm teetinoninm.^ 

wfk T^ WfbAiHfjm^^Wi \vnniirf$,in, ^m^ Idbm. 



KATA ETEPr. KAI MNHIIB. YETA. 165 

• 

a-otq^ tig fjiefiMprvpfiToti Vfiiv. BTreiS^ rolvvv r^v xvB^tairov ov 
TToc^otit^oconv^ ^v oevrol l^atrxv wpoxoc.xi<rot(r^uij (iovXofiou 
Vfjuv xoti rov^ fiocorvoot^ woLoourx^^^^h ^^ ^ov fJLt iromqov 
TfXijyifTa vm rov &€o(pfifiov' i? oe ouiciot rovr eornv^ og otv 
eco^vf TTporBoog X^^^^^ ^J/xa^v, uXXug r€, kou Kurec tov 
vofiov Kotl Kurd ra ^^itrfjuocroL ra vfjLsnou iltr^Tr^arrotfroc. 
Koci fAot dvuyvca^i roi \\nf(pi<rfJUtrot Koci rag fJLoc^rvoiotq. 

^H^ISMATA. MAPTYPIAI. 

ijQ'. 'ETrg^Jiy roivvv d^peQnjv roi Ivex^^ vtto rov &S0' 
(pfjfAOVf Koth crwiKOTTfjVy bX^cov €ig rriv fSovXvjv^ rdq n TrXfj^ 
yotg toeizoc^ Kcci ot TrtTTov^cag tjv uttov^ kou on tKrwpar" 
rm n} 'TroXBi rcc a-Kevyj. ^ diyoLvocKrv^occroi ij CovXfj s(p o7g 
iyca iwSTrov^SiVi Koci l^ova-ei fjcs cag iiSKsifjLfjVj kou ^yfjiroc'^ 
fjisvfi vp^itructi ovK sfJLS^ aXX socvrfiVj kou rov dfifAov rov 
i^fj<pi(rocfjLSVovj Kcu rov vofiov rov dvccyKoccccvroc slcnjrocScr^ 
rsiv roc cncsvfjj ^sksXsvcsv sla^uyysXXsiv fjcs^ kcc) rovg 
mvrctvsig Trpoypot^SiV ocvrea rfjv K^icnv iwi Svo fjfJLSoocqj ug 
Wbl <toiK(!vvn Koci liccKcaXvovn rov ccTTotrroXoVy hon roc CKSVfj 
' ovK oifrs^l^oVj Kou roc ivsyppot oc^sixsro^ Koci ifjcs crvv&co^s 
rov slav^ecrrovroc kcc) viFfjpsrovvrec ry mXsi. ysvopcsvfjg 
roiwv rfjg K^io^sc^g r^ &so(pfjfJC(a sv rv jQouX^, Kotrtic r^v 
sltrccyysXiecv ^v iyca sla^^yysiXotf kocc ocfro^o^svrog Xoyov 
SKocrs^tfj Koci K^vfiifjv ISiu ^ff^pio^ufjcsvcov rlav CovXsvraVj 
ieiXc^ iy Ta ^ovXsvrfjpica Koci sio^sv uiiKSiV KUi^ imi^v 
iv rca fiUx^fpoTovsTv fjv ^ fiovXijy Trors^u SiKua-Tfj^ica vu^ 

WfaXoBtXf ifii, «UT«2 I^Mtty Tdy Gtifn/AW K«2 lirai)^ Iv rS hax^ftvmTf] Et quidim 

wftiuaJaw^eu. Idbm. oum ditreptalio in cufim T^opotita ettet, 

. *H M aUcW] Si aaid habeo 1001011118, tuffragiunupu ta de re fwrtndum, utrum 

l«gieBdom est 4 II «ItU, L e. eoittroofrmi, ad judicium r^ieiendHm met hoc crimen, 

fMCftio, o««fS in eo veHitur, tOer frior utpotectiJutptBnamajcreratcogHitioneeu" 

eeeperit vim intentare, Palmbr. rim quingentotum i an potiut L, draehmit 

iC. "BiilMunv iWwyylXXfw fAti Eum, me reum damnarent, fuatenut cum moii- 

jutnt, tta-myyiKkuf i, e. delatione ad ipsam me, muletare euria poterat, ego permiti &c. 

curiamjaeta vindietam pertequi. In Anim. ha^^ttforenTf entm est, daaram rerom di« 

ia Salmet. OI»m. ad J. A. et R. 1| 111. e. eeeptationem eonstitoere atqoe dijodiear» 

VIII. $. V. MBRAz.ptJS. lo qoo eieapite Id eoooilio aot oonoioae «bt maltitado ett 

deBte plon Tidenda de. rooibM oevwBtloai. Bvoxtrs. 



164 



AHMOSeENOTS 



ftnSciijj ij ^fffjMicsii rdtg 'jrsvTaiicoa-iQug^ ^o&au ^¥ tcv^im 
ru rov vofiov^ isofiivtav roumv anwrm xm iKirevovrap^ 
KOd rivcc ov 'TtfOinffifjLfPovrm^ kou ro hay^fJLfia reiv (nceu- 
iv dTfo^i^ovrcov iv^vg Iv rv QovXj^ ku] in^i rcov vXij^v 
(poLOicovrm iTnrpswiiV 2 Idv KiXivtrta ^A^five^im^ cvvi^ei^ 
pi^oL^ iiqn r^ QiotpfifjLta mvn kou uKoa i^xf*^^ 'JTMur^ 
rifJLfl^flvui. Kou roeZroL dg elXfi^fi xiyc^^ Vficiv n Seofcat^ 
ocot ifSovXivov iTT *Aya^oKXiovg «p%cvTO^ ^fo^e^»' roTig 
^ot^otKOi^flfJLivoigy KoUj ocovg i^vvtifjifpf iyta i^iypiiv rm 
ron fiovXivovrtavy fM^rvpotg ujbcZk 'irapi^ofMU. 

MAPTYPIAI. 

lyei fiiP roivvv^ 2 avioig ^iKatrrou, oiircog iTrniK^g lyivo^ 
fifiv fr^og rovr ovg. Kourot ro yi ^i/piCfiot, ififjLotriot» rfjp 
owiocv iKiXiViv iivoci^ ov fjiovov^ og av ix^^ (TKiVi^ fi^ et^ro- 
hoa r^ voXii^ ccXXcc Kotij og ocv lliot KrfjcccfjLivog fjLfj ttc^ 
X^. roiuvrfj yot^ ^ ocfropiot ovcoc trvvifiociVi ron iv rif 
TroXii CTKivm. kocI fioi ecvccyvcS^i ro ^Ti^itrfJLOc. 

^H4>ISMA. 

ty. KotrotirXiva-oLg rolwv^ 2 ccv^^ig hKao-recif tag ovSivl 

A»fMhaif Twvm — < ] His iuppUciUr acqaMbalar faotun id dieeb«t, non ooa- 

<Jlfteerantibus, ac^ brevknrium indlem^ tniDeliK oaasa, sod eom ab tltero piine 

vatarum nauiicorum redda» le cuptre palMtas esset, de exceptione prias erat 

gkntibue, Qoie VMa erai^t poblioa* videodani, alqoe aio exsiNtebat «£xuk ^^ 

Idem* lUf; np. si is .qoi acoaMbator prior erat 

nf9Tfttft.9inm \\ Cam panoto iaterro- injariam poasQs» qoo oaau eesfabat tSftt, 

galioDia. Auobr. atqae e«ceplio Tentilabatar, qa»- ai rer» 

K«2 *A h&Y^fAfjM rSff ^tivSn lirtitUv- ^reper}ebatur> noo modo u^^wc aocneolio 

rm] 'ArrtTov, Tvvairo>'/a^..WoLP. ceasabal, si liorle institata erat, «^ el: 

ty^XA^awXsia-Ac 'tMtw^'] Regreitutlfi' dtlniaf Itxii jadicata erat, xeodimitM. Hio 

turAthenasJudiees,eumThecphemutecm» tgilor babea eam qai palsarerat in jaa 

promitsum facere rtctitarei d§ plagit quat ToeatDui m%ft ahUa^i Eom autem contra- 

ab §0 acceperam, in judUnum vocato inten- rio jadicio actiiinem illam sabrooTissey 

ciert aetionem injtuntfmm. inttUh QM^faeto^, ctftn- ee dkvrei . ab «oior» -Inoeseituaa . et 

ciim ilie mihtweittimjudioiumidem dieta- prio» Tidatnin ; atqu» faaop esoeptio&eni 

ret (controvertitt autem eo iempore apud a niinoribus coj^niliiribus, nt itn djoaaa 

arbitrot diteeptabantur) ubi ad teHteHtisB (biioiai '^mmnriu.boo loco') ad Jodioes 

ftrettdtt temput ventttm ett, H^ Theopkemut fpiaso reroisun» ipad qoos de exooptioM 

prmteriptioH» obficienda proiatare rem 00- iUn diseeptaretnr. Hie ita expoeitis pelit 

pita caiisam^ «pfcioiain jitr^urando i«- is, TheopheMom jahoit fiioora» qaod fe- 

dtfar» ; ego vero, jure at^ue eontcimtia eiMf se falsi» tci^inoiaie probovenit, 

/retui, ootisam hanodpud vot agero ieuii^ npb anoillaiD iu qasestioneoi darei.0D}aa 

tiM* BuD^v** . . testimonioconslaretfqaisprior perinJD* 

^ K^nMrXiuMc^iiAwi. «• T. X.} Sj qni&fa- riav jDi|Dan intalisseti id^im-eiM. «U 

erat pulsMlas coQtnneli» oaMDy.polavmt. nMr.i* e> jnd>oiBni «'■W indo ^fMpd^^» 

tBftttt rtl abda^ ezperiri : si is aateai qni «t^ ia jodiciia wtfl tuMimf diaoeplari ad 



KATA ETEPr. KAI MNHEIB. YETA. 165 

1153 ^d^cXfy l^TrtTfiTrnp o Qeo^fAog iF^^h rm nrXi/^m Zv iX»l3ov 
TOTi UTT* ecCrov^ fr^ociKoiX^croLiJLifiv avrov, kou ikotrxpv o^vt^ 
iiwnv cdjuoG^. . dvTiwpoa-xxXeco^voi} ii xca BKsivou If^^ 
ueti iiXiTfiTav IxovTO^v Tok ^iioo^j i^TTuSfi ^ d^o^vag ^v 
T^f ilxfig^ o fjuv Qsofpjffiog 'rroc^y^oUptTO xai i*7FtiftvvTor 
iyd Je, irtCTWtav ifMVTi fMj^lv xSiXisVy bIo^iv ug vua^* 
Tfet^aurxpfx^ivoq Sk ixiTvog ToeuTfiv Tfjv fJMqTV^iav^ fjiv ocXXog 
fisv ovSalg fCtfMifTvpi/ixtv^ ii dSiX^pog kou o xiiSiaTfjg^ 
dg i^ikoi T^v oLv^fomov woc^Sovvou^ ku) wooa-TTOioufACvog 
MCMXog uvatj i^ffTfccTfia^i Toig SixoUmig. hofiou S* Vfuip 
vwl ii»ocla»i&ff(nVy cLfioc filv Sikcctou TTfj^» Tifg fAocpTV^icc^^ 
itOTiooc i{/iu^iff itTTtv ^ ocXf^fig^ ocpcec Ss VB^l Twi TTfccyfjcoc^ 
Tog B^otp^g a^KB^our^dit. iym fiiv Toiwv iig & ovTog kut^ ^ 
Btp^yi TOTB SiKcuec^ ix TOVTtav ^ o£fieu Sm tov B>syxo9 
yBv^r^oUy BK Tfig ecv^^drjrov •&eca'ecvi^ofUVfigy OTFOTBpog ^^f 
X^lfUV dScKtCV — - TOVTO ydo BCTtV f^ ouKioc — •• Ka\ Tovg 
fAdpTXi^ecg hu^ TtaiTO StdKU Ttov ^ivSofAa^Tvpcdvy oTi ifia^ 
TvemToa ^AbXbiv fretpaitSoveu tov 9BOffipcov r^v ecv^ptmov^ 
avoocfiov To erdfjca 'srot^aStSovTogy ovtb ^otb 'jfoog Td dtatTfi^ 
7^9 WTB WTBqov froXXdKtg ifidv i^euTfiawfTo^. J/ttX^v dvv 
etVTotJig iSii Sovvat SiKtjVy oti tb i^fjvaTfia^et» Tovg itKatrrdg 
^iviiTg fjtetpTVoietg Troc^aa^x^f^^^h KfiSio^Tov xal diiX(poVf 
Kou OTt ifii ^oiKfia-avj XttTov^yovvTa fiev vfi!v fr^t^vfjcc^y 
irotdjvTa ii Ta frpoa^TaTTOfjtBvay VTri^TOwra Si TOig vofJtot^ 
Kou ToTg i^fi^la-fMO-t ToTg VfJLBTipotg. . ^ ... . 

10 * *0,g 6b ovk iyd fjuoivog nrapiXa^ov Trecod Tfjg dpxfi^ 

1154 TcvTov Bia-^rrpd^our^at a-KBVfi o^iiXovTa r^ mXBij dxxd xm 
aXXot tcov Tptfi^x^^ BtB^oVg Bta-BTr^^avTO ovg free^XaCov^ 
d^iyyt^i fjcot etvjdy rag^fJt^fT.\^iag. 

* iXofMU • 5ri] rtm 

lolere. :No» diiBtebatttr igitor The6pW teetiMOQlie- prlaii se pulselein pr6besfet, 

ipiu, eam, eom qoo res sibi eral, a se alterom conderonavit. /n Annn, in Salmai, 

IbiBse palsatQm ; sed negabal tenert eo Ofcts. «d\/. A, H £• i. Il^ e. XII. $. X. 

iMic^eMntaleboendi «ai^nea^et aiiju- Uualdim. . . 

JMi lopeltondt» idi fieoianel, ifMtiftnnQ : et OuIo^m; to «-«/Mn mifahMrrac. ct r. 19. 

'alteram cootarm oonleudobat ojus oriminia oJSra rtrt lego. ol p« 166. v. 6. *Mldnf «v- 

obUgalnm» n <|«o prina pnbaina eanei et roS. et w* 8«'0 rel ^ti/usXXoi* et«ev.9. 

fOffbmlnst.^nnfe oontsnrin(aotMnn.«m* itkrijff^ K* «t ▼. 19. tn wUf &r nmr%» 

9fmuiXt rt ftmt, onm livn y/mu mo fnlsia finnt, Woir. 



166 AHMO£e£NOY£ 



MAPTYPIAI. 

i/« EouXofiai roivw^ S av^^ig JixacoTflsi, kcu » mwwBa 
VTT airSv itijyfi(ra(r^at ifiTv. t^Truii^ ya^ S(pXov mroTg r^9 
iU$[v^ ip* V roug fid^rv^ rcmouq hdKca ra ^ivSii fis^ 
fiafrvpipciracy w^inX^eov rS Qio(piifjuf, fdS}<Xov<n^ fioi 
^^ i^i^Kiiv T^^ VTTi^fAipias, iSii^fpf ^ ovrovi ^i(rx^^ fioi 
oXiyov XP^^y xiyuv raq akiffiilagy ori TriTro^tcrfUvov roS 
afyvfiovj o HfjtiXXov avrS iKrmiVy (TVfJufiifi^Ki fiot r^nf^ 
a^ia, Kcu awotrriXkiiv ^Sid rd^ovq iiT r^v r^iijp^* Kal 
crfianfyog *AXK^fiaxog dv<»yic^ai KiXiva nyv vo^v. ro 
oSv apyv^iov ro ^ imro^ifrfjilvov rta Qio^ifi(f dwoSovvaij fv- 
raii^a Karij(Pfl^dfMfv' iOiOfMpf S* avrov dvo^aXi<r^ai r^w 
vvi^fuploafy mq dv r^v vecSiv diroimiXoi.. o Je ^aiiag fipi 
Kou dKOKMg. dTroKfivirar ov^iv KcaXvii^ i^, dX)C 
ivnSdv r^v vavv d^Troa-niXifg, wopt^i Kal IfAoL 
dTroK^ivotfiivov ii fxoi retHra rov Qio^fifJU>VKal^dva0etX^ 
Xofuvov r^v VTri^fJLifiaVy Ka) fjMXMrrd f^ov mirrivcavrog 
rif n €7n(rxiri(/£i rm ^ivSofio^rvpiSv kcu rS fjL^ i^iXinf 
ecvrov *7rec^ovveu -rfiv av^fuirovy dq oviiv dv viureola^avrog 
^ifi rdfMty iyd ftiv nyy rer^ dwoa^iiXe^y ov voXXmg 
ifMpatg va-npov wo^ia-ag ro dpyv^iov^ Trfoa^iX^dv, avr^ 
$KiXivov, ifr) rviv rpd^m^ocv dKoXov^ovvray KOfti^ia-^eu 
riv KaraiiKfpf. dg Si re^r dXiji^fi Xiyu^ rwrm vfMv 
dvayvdfnra% rdg fJM^rv^ietg. 

MAPTYPIAI. . 1166 

i ii Bio^fjiog dvr) rdi rfjv KaretiiKipt diroXadTv^ dKoXeV" 
^fia^ecg iirt r^v rfdfn^avy ix^dv fjLOV rd 'jr^oQara XetfjLCd^ 
vtt woifjLaivofHva fnvrfpcovra fiaXaKa^ kou rov irotfi&a 

> a.\n«i * wMnftff-f*kw *liri rS * *lmfi0X»fAhmt 

il. *B«ti^ — v«if^/Mff£ti(] Cum^diu, in pALHBa. 

9iiaiii dwn egojudieatumfaetn dMam, Nttm^^rarrecl Np. OupkfM t V . Avobk. 

JMm nitura mtt, Bvdmvs. MnTuuiik vftfiar») MolUi ovtt, ntrvm 

'AXjdfMc] Infn p. 174. v. 16. ▼ooatnr inloniiM, ui nolK prsdilM huui? Wolp. 

'AXKlftMXK» Utnim noneii Terius sit, dn- mftfiara ^uiMxa Ormtorem di&isee, bob 

biaai. S«idBe'AKji//bi«^<v'AiM7«(^b^ rr^- crediderin. Soribo mibi qoKio, fidKkmi^ 

Tvyw babet, aed non eet oertBm de boo et babebie maBom DemoetbeBis. Folefce- 

intelligi dobere, tameB^eo iBcUoet iBimae. RiMr. Anim, md Awmon. 1. 1. oep. II. Atu 



KATA ETEPr. KAI MNHZIB. YETA. l67 

UAT uvrciv^ KM^ TfcafTU T» oircQhou^a r^ 'Troifiini* BTTSiTay 
irouio^ iuiatovov vSoiotv x^^^i^ cc7ro(pBpovT06 dXXoT^locv JTfi'' 
fAivfiVj TToXXod oi^ioof. xoti to^toc €xou(nv ovk Izv^KSffsv aJ- 
TOiig^ aXX' iveiCsX^ovTsg slg to x^p^^^ — ysu^yoi ^«" ir^g 

tS iTT^^roSoOfiegf KOt) oIkZ IvTOtV^* €K flilfXKiOU , Tr^TOV 

fMv firi Toiog oiKSToc^ ri^oLV^ cag Jg ovtoi Im^svyGVtnv avTovgi 
Kcu aXXog aXXi^ dTrexci^V^sv^ eX^ovTsg slg t^v oIki^ ku) 
KaTu(ootkovTeg tijv ^voouf ri^y elg tov Kfivov (peoovcotv, £u-- 
e^og Te ovtoc) o dSeX^og o Qeo(p^fAOV Koti Mv^cri^ovXog q 
K^eaT^g uvtov^ oTg ovlefjciav StKfiv ca(pXf[K6iv, ov^e 'Trooa^ev 
pevToTg avTe(r6ou tZv efim ovSevog^ eltreX^ovTeg efrl Tfjv 
ywalka fjLOV kou Ttc 'waiiia^ e^e(popi(raKTo oca eTt vmXoi^ 
fra fioi fy CKWUfi ev r^ oiKia, taovTo fiev ydo ov ToorotHjTa 
fiovovXftifea^aiy olxxdc mXXS ^ iffXeiea t^v irot^owosv fAOi 
TOTe KaTouTKevfiv Tfjg oiKiag KaTaXvi^etr^ai. dx>JyV7ra 
Tm XeiToufyteiv Kal tm etc^po^tav koi T^g ifr^ Ufjudg 
(piXoTifJciag^ Ta f^ev evexupa KetTai avTm^ Ta ie wewpo' 
Tat* wra S* ?y eTt VTroXotwa^ wdvTa XaCovTeg taxovTo. • 
if , \\^g ce TOVToig^ u avo^ig otKourTai^ stvx^ fl yuvff 
fAOV fteTa tHv wouicov d^a^tua^a iv r^ avX^* Kal fAST: 
auTfig t/t9"^ Tig^efAfj yeyevfifievfj w^ea^lSvTe^a, di^^erirog 
evvovg Kat frta^fi^ kou d(peifjtivf\ eXev^e^a vfro tov fraTfvc 
IIM Tov ifMV, a^weaKfja^e ie dvio], eTret^fi d(pei^fi Ixev^eoa* dg 
oe ovTog am-iavej Kat ^avTfj y^vg ffv^ Kat ovk ijy avTfiv 
3^(\|/^y, WavfiKev «Jr^ dg Ifjue. dvayKoctav ovv ^v ll'^ Tre^ 

5tThTv evheTg ovTocg^ fAfj^e TtT^^v Ifjcfjv yevofUvfiv^ kou frat-^ 
dyoiyov* dfjt,a Se kou T^tffpoc^x^^ e^ewXeov^ iogre kou Tif 
yvvouKk ZovXofJuevif • ^y TotavTfpf otKovpov fMT avTiig fjt,e Kct^ 
TCLK$weTv. dfsa^TdvTUv Se ev tj avX^j dg eTre^a-frfiiua^tv 

. *E«i To^ MrdQ ^av] ITlroiii ««^ ri tentia postulet ungalare ffBminuiiiin ^de 

Ayot, en rd ttt&rm, i^wt, ^ear, tudrw erwii* mw enim aBicala fidoa loqnitor) l^n 

TiMinfw Toi^ >e. WoLr. Legendoni o^«v, me feon intelligere fateor. Qaod si 

nt^ea, Palmer. qais dicat, bominee naoeaMrioa in gener» 

. JUKKo» vMi»] Lego et diatinguo : arcA- iAlelligeBdoa, et. longina pelilom videbi- 

X« «rXi/o0, Tiy «nifoiM-^ fMi «rm nartmu tur, et aeqoitar atatim Tird^ Ifith ymfMii' 

AuoBR. nr. WoLF. Im6 ir)kS oZI^-m. Deiode ▼el 

^ ir*^ arf^uhryiv^ii?^ 2rnK] Qaa ratione poat /M«li addendom aliqoid qood omia- 

bio maaeulinom plorale ponator, com sen- som fuerit, vei omnino deleudoiii. AvacjR* 



168 AHMOSeENOTE 

pSroi^ xca Kare^iKftSeiyoucip eeuraq^ jceu ijeTra^ou ret ckswi, 
ecS i^ey aKKeu^ipeeweuvai — iy r^ irv^yie yei^ ^(ray, oomo 
iieuruvreu — , ciq fiKOwreiv r^g XDecvyfjCj xXstovo^i rov ttjo^ 
yovj iceu evraii^ei fxiv pvK ilcr^xdov^ ra S* Ik rijg aXXijg 
oIkIoc^ e^ifspov oicitjfi^ ccvayo^ivoiioyig rijc yvveuKo^' jti^ 
i^rrecrS-a/ ecvriiv kou Xeyowrfjg^^in eeor^ «/ly ev ry ir^ohKi^ 
nnfjcfifiiva, Ka)^ on rd TT^ofiaTa ex^TS ^ivnfKovra xoi 
rov iroifiiva TrXiiovog a^ia, ^ KefreSiKeccao^ij — arrfiyyiiXo^ 
ydp ng avreug rZv yeirovm KoiJ^etg rfjv ^v^ — , en ii 
ttpfl ro a^yv^iov eeuroig KilfAgvov iTvat iTr) rri r^m^fi — <- 
flKipcosi yeco'efjcou — , Kav moifjciivfirij 6^, ^ pmA^ n^ 
ifuiv cajrovj iXovTsg aTnn ro d^yvoiov ijJiy* rd ^- «tw|f 
iarSy Ka) fAfjSiv ruv Ifjuiv ^speri^ aXXcag rs Keu exovrtg 
a^ia rfig KoretitKfig. ravra ie Xsyouoiig r%g yvvouKog^ ovx 
Ofro^g ifrso^xovj dxxd kou rfjg nr^g ro KVfifSiov Xjetf3o6oiig 
vetpaKsifj^svov eeur^j e^ ovifnve, kcu s»Gsfi,€Vfig slg rov koX-^ 
frov^ iva fjLfi ovroi XaQoiSv, evsiofi Sidsv sv^ov ovrag auroug^ 
KanSovrsg eeurffv eivro^ iis^so^av d^eupovfjcsvoi ro KVfcfiiov 11^7 
GsopfifjLog Kal 'Euspyog dieX^og aOn^ our^i, cigrs v^etjfju>i 
fju» ol Qgaxfovsg xal ol Kctofro) rm x^fi^^ ctvrfig syivovro^ 
dfrorr^^ofjcsvfig rd X^^ ^ cXxo^sV^ v^tto rowuv dpeu^ 
' fovfXMfwv ro KVfjL&iovy dfjLVxdg is sv rS roaxn^^ ^%sy 
dyxofJtsvfij mXiOv Os ro o^^og* slg rovro i ^X^ov- frovfi^ 
^ag^ iigrSy seeg d<psiXovro ro KVfjtl3iov sk rou koXttov cku- 
r^g^ ovK hreevo^avro ayx^^^sg kou rvTrrovrsg r^v y^aHiv. 
dKOwreofreg £ ol ^epdwovrsg reiv ysirovo^v rfjg K^avyfigf 
Ka) o^yng r^v oiKiav 7ro^6oufjUvijv r^v Sfv^^ ol fjtiv dfro 
ruv rsyuv rSv savroiv SKaXouv roi)g fffapiovrecg^ ol-is aal 
Hg nyy srsoeaf ooov sX^ovrsfj Kai iiovrsg AyvotpiXov wafi-* 
ovra^ SKsXeuTav "Tra^aysvstr^cu* frooo^sxddv Ss o *Ayyo(piXog 

'E» TJT «r^MXi tt-nfJM/Aiva] F. ivortTtfjin- fuaa, Tdem. * 

^Im, ot aliM. WoLT. AvGKR. Kft) «( mffT^t tS¥ X*t(Sh] JunetvTtc ma- 

rrXf/ovoc ^ui, ^ xATt9aU0w«>dt] Hoo nuum. Idkm. 

•eoaMtoron e«t: t^ luftratuiatf-ai.judiovn. *A999rft^i*iraf tw x^j^] ^*"* ^ ^~ 

WoiP. nus distcrquerentur. Tuem. 

nt^/Ajdmt] Addo vel sob. tqt 2/u9» *AfM/jtiuc h rS rfo^Km] Jlofk t^ 4p^ 

chil|ps. AooBR. 0'», inehuTMt wHidatHt, Idbm. - 

*H )mitIx&>i nc vfMk mvrGfi] F. liuTov, S. niXi2v H t) rrn&oc] Lexioa lorfboDt 

T^r A*lf« fMu. WoLF. irfxioCf vfnrufpfvrowt, ^iK»Mc» ofvr4p«c. 

^r^tfAH /(Mv o{ 0(»x^^ Sanguine ni/- Issir. 



' KATA ETEPr. KAI MNHZIB. YETA. 169 

ir^oincXiy^ei; vvo rou ^i^iijropTO^ rcv *k¥^ifjuwo^ og lairi 
lioi ytiraVy ilg l^v r^v oIkImv ovk bIot^X^sv — ou ydo 
^ysiTO SUuiov iTvai^ fifi ^rroL^ovrog ys toZ KV^im) — ^lv is 
t£ tou ^Avd^SfjLiuvog X^P^V ^^* M^ot TtH rc (TKsu^ sK(pt^* 
fisvaj Kcu tAjspyov kou Qso^fiov l^iovTctg sk T^g sfi^g 
cmag, ou fjuovov Toivuv^ Z avi^g iiKeurToi^ XafiovTsg fiou 
rec aicsuti. ^xovto^ ecMi» kou tov vlov ^ov iig oIkstiiv^ sag 
rSv ysirtwm ci^TravTiicrotg aVToTg ^'E^fjLoysvfig^ Shifsv, oti vlog 
fAOV stifi. dg Ss ToevT iki^^ >jsyc6^ avuyvdtrsTO^t VfiTv rai 
fAoc^Tvpictg. 

MAPTYPIA. 

i^. 'Ettk^i} Toivvv fioi oi%yj[yysx6% slg TJsi^ioc tcc ysr^ 

ysvrjfzsva vvo tuv ysiTovcoVy sX^tiv slg ay^ov^ TovTOvg fisv 

ovKSTi KaTaXoLfjbfSdvco^ ISdv Ss Ta \k Tijg otKiccg SK7rs<popi'^ 

fjLSvay xai T^v y^avv ug iiSKSiTOy Kci aKova^ag Tijg yvvaiKog 

116BTCC ysvofJLSvay 'Tr^oa-sX^cav tZ Qso<prifJLCf t? va^spaia sc^sv 

SV T^ TToksi fJLCt^TVoag SXOfVj SKSXBVOV aVTOV iTfCaTOV fJLSV TTfV 

KaTCLSiKfjv airoXafjLfioafSiV Kcci clkoXoi^sTv swl Tfjv T^dms'' 
PcLv* swstTay Tfjv av^ocowov ^s^aTTsvsiv ^v avvsKor^av^ kcu 
laT^ov slaccysiv ov olvto] fiovXoivTO. TuvTa Ss fJLOV XsyovTog 
Kcci iiafjLapTVoofjLSvoVy KaKa fis 'rroXXa SLTrovTsgy o fJLSv 0e^ 
tpfifzog riKoXovOsi fjLoXtg, StaT^i^ag IfjLmtSvj Ka\ (paoKuv Cov* 
' Xsa6ai Kai avTog Tsvccg Troc^aXaCsTv fJLO^TV^j — TavTa S' 
sXsySy TSjQfa^cov x^iivov syysvsaGaL — * o S* Evspyog ovtoal 
sv^vg SK Tfig 'jroXsug fjLsff STSocav Ofioio>v ccjotZ sX^dv slg 
* ayoovy TOL VTroXoiira aKSVfi, sl Ttva sv tvi TrooTSocLia sv tca 
Trv^yia fiv^ KaL ovk erupd^sj/ szca ovTa^ s^rrstOfi 6 sya fiXooVy oca 
T^v x^siav KaTfivsx^fii sKl3aXcov Tfjv ^voavy ^vttso Kal rSf 
Tr^oTS^ata sz^fSaXs KaKcog saTffKvTaVy cfXSTo fiov Xaficov tcl 
cjLSVfi* S ovTS SiKffv dtpXffKSiVy ovTS ovfjLCoXaiov vv fioi ir^g 

aVTOV oJJigy. SKTivOVTOg K fJLOV tS QsO^flfJLCOf S CO^X^SkV 

if.Aii^ TiivXP*^i''M^^X^]^*^'^'**^ honim MCXXXIIL draohiDaram folt 
ix T»D mu^w. Idxm. droohmK CLXXXVlII. oum oboHs ^. 

'ixt^fcmf M— ^m^Xamv] Foenora- Addesortem,fientdrachiii»MCCCXXn. 
toe ett, nt pato, Theophamaa, r8 tfitir^ ooro oImIo. Itaqoe oorniptua foit Demo- 
TUM, i. e. siagiiJig mooaibos peodebatar sthenis loooi, errorqae ortoe eat ex com- 
pro draohfltm. iMoi : •rgo IfAfjumt -nriHH peodioaa aoriptnra aotiaqoo: iU enim 

VOL. IT. s 



170 AHMOSeENOTS 

T^y J/x^, iwuiii l^irnw^ ntcMMv 'TTu^wrm uafrvfw, 
X^^^^i /^ ^^ iicuTOV ipdxf^^ ^cu TfBig kou dvco iCokti 
•njy lirtaf^Xietfv^ T^cacovra ii tu TT^vTcufiTuj — tuv yuf 
a}Jiiav ovSiv mt^ imTifd,iav S(pXov — ^ Xuffav toivt» 
'jtot^ IfAOv iiri Tif T^m^if %tX/ia^ TfiUKO(riug iixuToiT; 

iv ofioXa^ TO (TVfJLTFUV Ki(puX0U0}fj UTTUlTOVVTOg fiOV TU Tf 

'mol3uTU uu) TU uvSftiTroiu kcu tu trxiifi u vfTrcacit fiM^ 
cvz i(pfi cimieitrMtv fiot^ il fifi rtc uvrov u^n tuu rcfvg 
jiiT uuT<^ Tciv iyKXffu^TdiV^ Kul Tovg fiu^TV^ug rm ^iV^ 

iofJLCtPTV^ttaV. TCtXJTU 6i U^OK^tVUfUVOV UIVTOVf ftMfTVfUf J159 

fiiv i^a-oifitrtifAfpf riig dTroKMtno^g rovg vufovrc^^ r^v ii 
itKfff l^iTKTu" v^Triomtifov di ovk afAfjv iiTv iucauToy iTvou. 
Tov EvBoyov ovd ifdiiv iKreXfjXv^oTU uov ng njv oiKiuv 
Tocorvf ry fjf^s^Uj uXX* uvtIku 1} iiKfj iziTBTicrTOj xoi iT^ 

%fV QBO((>fJfjiOg Tol Ti WCoGuTU Ku) TCC Uvicomoiu KCU 

Tu a-Kivfj TU Tjf Tr^drifuiu 7riPtyivof4,ivu' kou uyyiXog 
fjX^i fiol rtg Xt^oKowog^o 'jrXfjCiOv fjLVfjfAU i^i^u^ofiivogj 
%Tt TrocXiv oTxiTUt Evifyog roi VTroXotfrcc fiov (TKiVfj «iccpo- 
(^(Tug BK Tfjg oly.lugj Tr^og ov ovObv fiot mayfJLU ^v. eig ovv 
uXfj^fj XBytOj Ku), ort ry fjt^BV Wfonfutu ilx^itrccv fjuov rci 

olin soriptam : x^Uc V' iU^m Z ita2 ABim. in Sa1ma<. Obs*. ad- J. A. et R. 1. 

rfiiq^v iiihM, i. e. ;^(Xiei; rMHoaU^ i'ii«o-i III. C IV. $. )X. 

fdwt t^xi"^^ ''* "^ '''C*'^ ^ oC«\«. Z nota XtAtac fin %aX ijmiw] Hio mihi textim 

•et draohmam sij^nificans : cf. Cels. Ep. ad ▼idetar emendandos, et reponenda mulcla 

Natal. ap. Harcell. Uno anlem obolo bic qoalia postea bis posila eat, np. x^Hdm^ 

tautam minas esl. Dikit vero t^im: )^* rfiaKonett Stxar^iTc ^v 90o>m, ▼. seq. ad 

IBaJi, qaia proouldabio trfa dioboia na- i^tiiiarra sab. Ifax^lf» Auoxr. 

meraf it at ^ommam cooficeret : PoUax Et f«4 tic alrn i^ihffu] *Arrl rwt il /b4 

I. IX» o. 6. TO hxSelXof «c iVtfroXi» Xuorrtc ^ya^ i<^rie^. iMXXay^ ^^eivw. WoLP, 
Ixi^ M* IBtlkA. Idem nomeras reponen- *r«ri^/biiffp VnM ^fAWf US» ifjuurif itwi] 
dns est seroel atqae iterom seqoentibas, Vereor, ne aocasator boc mentlator. Nam 
bao ipsa oratiooe. Jn Omm. in l^ A.h si ad die^ aolvissatymaUm oaasam h^be* 
V. 1. 1. $. IX. p. 488. Petitvs. In faao ret 'Hieopliemos, quo?is dignns aopplicio 
dispotatrone Petilos dormit, neo scit, quld ob ▼im pqbUoam. Idex. 

velit. Optime eoim se babet Demottbenia ElXq^av fcoo t<^ nixvt»] Lalinis aliod 

loooB, qaem ioca8.Ham motare allaborat, est pignori capere, aliod ptgnort aeeiptn. 

nletqood illod nui r^fi^ videtor • qoodam lUod de pigpore eooctioo, boo de eonven^ 

aciolo ififertam, qoi non bene numerabat. timmli. Grmoa aotem Demestheaia itXft- 

9oWit Tbeophemo et de meosa nnmerm- ^«yT^^Myofade illo gonerelDteUifao* 

▼it MCGCXIil. dracbmas ao II. obolos. oa sont, obi qois pignora per vim capit, 

Nempe MC. propler aestimationem litis. alieoam domom ob id ingreaaoa. Hine 
Tum ivof^X/ac nominell. oboli in singolas , InyvfociMf frottrr&at, et Irt^^iipa^iiv» ii q|ii 

'dracbmas sotit OLXXXIII. draoHmie et id fbcereot, e1 pigoo^ sio caperont. In 

II. oboli ; qofi somma exacte^at sextam hao oratione p. 173. v.peo. Ubi ^X*^* 
parlem lilis sestimaim. B^niqoe XXX. ^v 'rnvc «witftM-dmi est p^nerv ob atiqu» 
dmciirom saoratnenti -dpi^e Pi^taneoroni oopere, ideoiqoo qood in;i^l{fM(iir, 0t poo* 
Domine. Bmergont MCCGXIf T. droobmle 1o post aeqoitor p. 175. r. l.-i2 M fMs 
MB II. oboHa. PAtmn. Vid. HertNI. tfywdlrn.-lht btxyt^Mrm Ikier M Tiri^ 



KATA ETEPr. KAI MNHXIB, YETA. 171 

Oiic/a&v, tKTifcv Tfiv SUiiif* Tf yvoTi^eu»^ hcofMcmfoWo 
cifyiqi^ voLp IficXi — ^ XMiroi wug iv^ u ft^ ^xrBTroparf^vov 
n.iiy^ Kou IviiyyiXiciiv auro^f eJdiV »v aTnkocfiw; — ** 
Twrm VfMV Mwyvia(riTou T»g fd^o^TV^iotg. 

MAPTYPIAL 

nf. 'E^rei^ Toiwvj Z Jevi^tg fixotcrrouj iTrocyyHXavTog 
fiou aiTS ^B^TTiUBiv Ts}y eiv^MTroVj ^v tnjviKoi^ocv^ Koa 
ucrpoog ilfratyuv^ oJ» ^iipoovTiCpv^ iyca avTog ilayfyayav 
iar^ov (f TroXKa $riy iX^^Wy oq f^i^amv^v avmiv agpct-^ 
frTvvorav* tca) rarSu^a eig iTx&f^ ayayeav fcdoTVoocg. ecxov^ 
traq Oi Tov car^Vj oTi curSivoifj^ kou ovdiv ovKBTi mf ^ 
^of^ocnrog^ nrakiv mpovg ftaoTvoocg waoaXa^Vj Tffv re 
av^oenFov imoiii^ec e^ ax^» ^^^ i^frijyynXa TOVTOig ^JipOf^ 
VBviiP. &CTf roifov iifjUpa vTn^ov^ ^ ovTOi iltnjX^ov ilg r^ 
1160 MKiec9^ inX&miffiv ^ nT^. ig ^ alXif^^ XByej^ Twrrmv 
Vfiiv amyvcio^irect Tag piec^TV^iccc. 

MAPTYPIAL 

IwiiS^ roivvv iTiXi^Tiia-iv^ ^X^ov eag Tovg i^riyyirag^ tvou 
iliiifiv Ti fii %pi7 TroiiTv wioi TGvrciv* Koci iifiynia^afjcfiv osJ- 
roTg awavTa tcc ysysvififjLSva^ t^ ts atpi^iv Tfjv tovtcov^ 
fcpci T^v ivvoiav T^g ecvd^^ca^nrov^ Ka) eag iTxov ocvt^v sv ty 
€4Kia^ Koci eog ha to KVfifiiov ovk a^nTcra TiXsvT^iisv^ 
etKovoravTig Ss fJLOv ol s^fiyiiTai roajra^ ^povro fcs^ worspov 
i^Vyv^cjvrai fjcoi fiovov^ ^ Ka) orvufiovXsvcedoriv; diroK^tveC' 
fjLivov Si fjcov avroTg ,dfjc(poTi^a^ awov f^otj ort ^fJCsTg TOtvw 
coi rd fjciv vofAifjca iZ^^^yiflfrofAS^a^ rd oi ovfjc^ooa ^jrec^aivi^ 
cofjcsv* 'jr^earov fjcsv iTTSViyKiTv So^v STr) r^ iK(popa^ kou 
wpoayo^wmv sir) rS fjcv^fjLarif it ti$' w^ooypceav lo^rt r^^ 

*2»7ivorroc Ti» >uwf • nrwrw « • i^^pATtJif 

mUv t^ rw eief4fcav, ti mihi iueeenaeatU, i4. 'E{iixtiTac] *fi{«yiira2 dio^bintor ii qni 

fued fngneru etqfturus €<Lu Theophemi d« jure conialebwlur, praMeriiiAqae de 

aeeetmim. ]>e M . U. p. 5d0. Sai.iia« jure religionnm et Conemni. Auo^r, 

BiVt* bU irC Scil t) «v/ti^MV ouJi ItpUica.'] Ant 

. "Semm^ V* iiirmu Jnfaf^. Woi.?. «f Ti JM/y^ ov» A^i£e-i^ nat >i« ri wfA- 



J72 AHMOZeENOTE 

av^^iiFCfifi SWfirot ro fiviifia ^uXttrrcii^ «^2 r^?C^|K^pac* 
, r«^c (TVfAfiouXiuofAiif <roij Imt^fi avro^ fMv ou fra^tywoiOf ^ 
il yuv^ xou rd 'Tratiia^ akKoi i% trot fMoiv^sc ovx, iltrivf 
ovofAart filv oiohv\ fifj ur^oayo^suiiVy roTg MpaKO(rt ii xom 
xrstvounv* tTra ^fag rov (ie^trtkla fi^ Xtf^^^^flo^ciy, ouJc yof 
iv rS vofjuf i(m coi. ov ydp l(mv iv yivn (roi'^ av^^oh- 
•sroc» o^^i ^ipaTFaivay i^ Sv <ru yjyitg* ol Js vofioi rovrav 
xiXiuov(ri rijv iiea^tv uvat. oigr, il SiofAj iwl IlotXkocitif 
aiirog xa) i yvvij xa) ra wat^ia^ xou xarafourar^i ^ aaJ* 
ro7g xou r? olxl(ty %af^A»y n io^itg ^oXKoTg itvat' tc&v fu» 
^aTTo^vyifg^ imw^xnpuvat^ tav ot cXr^, (p^ovifni, aXX VTTi^ 
(Tiavrclv xa] rijc olxlotg d(pp(rtoi(raftivog mg faara nyyim 
cvfA^oodv (p^Pitv^ aXXv ^s» it 'TTft CovXit^ rtfAOtOW. 

tyjf^ Tavra axov^ro^ iy(a rcov iZfiyv^civ^ xo^rovgvo^ 
fLOug iTTtaicii^eifji^vog rovg rov A^dxovrqg ix rig (rrfiXfigf 
ifiovXivofifiv fiira rSv ^iXotv o rt^ xf^ f^ frotitv. (rvftfiau-' 
Xevwrm li idot rmra^ a fiiv VTrip rfjg olxiag Trpoarfjxi fjtot 
v^^at^ xat a i^fnyffi-avro fjLOt oi l^nyfirou^ iTroifica* a 
y ix rHv vofMV ovxirt fjLOt frpo^r^v^ iJoT/^iay 6i%oy. xi- 
X.ivit yd^'o vofJLog^ S avi^ig itxotn-od^ rovg vr^o(rffxovrotg 
iiri^tivat ftixptg dyv^tocSSv xa) iv rS opxcf Stooi^rat^ 

$^ w% l^^s TiXiuT^iiv. WoLr. nis vadeoi da 01119 PoIlQoem I. VIIL ^ ICU 

OvSj >4p ly rS ftfjut la^ coi] Ov« ?m- Demofttbeois aotem b«c est meOs, aibi 

f^ Imirytfv» ixjt^^i^f^''*^"'^^' Ideh* fu noB esse. csedem polricis sam contrf 

N^/Moi Tevranrj Sob. im«, horumcavta, Erergam perseqoi; cogoalos enim non 

i. e. eoram caaba qoi soot propinqui tol est, ot leges jobieot, el jarejoraodo afir- 

Mnri. AuOBR. ntndom eitt: alqoe com serrorom omdem 

Twrm rh 2/«{nr iiiwi'] To^ovc ({otw^v peraeqoaolor domini, ancilla non est, sed 

^Uf ToC ^iaSxii* TeTtC ^i«c* WoLF. naoomisaa, temperare ilaqoe m\H B»r 

K&v /Msv itrofiyn^] F. &vo^vyn at, S. e qoeo, qoin «pod Demostbenem resori- 

B§6^f4fi(, h Jmo^y^m at, ut etiam Ever- bendom oeoaeam: m^ oiiUtvc 7, hnnrSif 

gos comprebendator. et ibid. ^cn^aii. rkt ivtcitii^it aTMu, ~Corrompendo De- 

Idbm . M. Jiw^iymo%, np. Tbeopbemos ot montlienis looo rnil» qood sopra dixit v. 5« 

alii. ibid. P. ^omd^. Auobr. ^i yk^ --- Touronr MXivovn? t^^ SiW^cf 

Tj) ov/A^ofi] 'Lege r^ vttfA^ofia, Pal- iTtm. Repetitor eoim ex boo loco vox 

NEr/ Imo Tnv 0'Vf(^ai'. Avoba. Tovronr. Atqoe binc poleit oolligif com «2 

id'.TotcToi; Af^coirrecUTqc0^X«c]Tei« i^nynral dicant, lege licere oognatomm 

TJi o^Xif iyyty^fA/Anouf, Wolp. aot aeryoram csKies perfteqoi, et aervi 

' MiTik T^ ^'Xanr lege. Idem. aint l»TMr«rf^Ti,eladdominamreferan- 

*Hrvx(ay •Tx<»f] Sob. iwi toptmc* tnr, (at senans sit, lege oogttatoa oogna- 

KfXivU yk( i?vai] Corroptns est lo- tornm, aervorom domioos ciedea debet» 

cns: sed facile in integiilalem restituetur perReqai)retnihendam esae fogilivam vo- 

nRius liternlie rootatione: 2^ri «rpea^iMnr cem lirvrr^, et reponendam vice Torram. 

irrl, etb. «t jurefuraudo ajfftrmatur, quod Jn dimm. in L. A, I. VII. 1. 1. $. XVII L 

s/C eoj^iatui, 9110^ it si'< e KTtrii, •onif» ca Pbtitub. Vide qne pro DeoioatbeB* 

c«d«m j)meqid. H^Jaa noatne emendntio- cootm PMitam dijpotRTit Kiihaiii» ad 



KATA ETEPr. KAI MNHStB. YETA. 173 

^oTi TTfo^xov lari^ kuu fHwri^ J, rtmm t«^ viticrij^ttq 
Mou. ifjbo) Si WTi yem 'ff^otniKBV i ccp^puTrog ov^sv^ ci fiii 
ocw ritrd'^ yBVOfjLByij^ ouS* aS ^s^eciFocivec yV oi(pUTO yctf 
wo rcS TTOLTpog rov IfMV sXsu^^os, xou X^S^^ cixti^ xcu 
Saf^M e<rvi. wewrcctr^eu Si Troog vuag kou ^iouoa^curdou av^ 
rog rov Viov luu tijv yvvcuKa ouk av STckfMpray ovc av u 
ev ^^iiP^ oTi cupfTofuu avTovq* ov ydf ovtu rovrovg fittrii, 
&q ifMUTov (ptXa. Yva ^i fuj Xoyu fMVov axovcriiTB /mv^ 
mrov v[i4V tov vofiov avayvd^iTau 

NOMOS. 

%. TloyXaxo^^v fuv ovv^ ^otuaij S av^^ig ^iKcurrcUf 
xaratpavii vfiTv n^v fjiafTVpteaf itvaij dg if/svdi^ ianv^ ov^ 
ijXKrra S* Ix tSv mwpayfiivav avToTg ^aSiov yvHvau oSroi 
ydq mvTo^ 2 avScig dixacrTcu^ if/i^ il 'jroXxd fJLOV xdQoM 
ivix^oa^ dciuvov ct^iaruv ^fii Tovg LcdpTvpctg tSv ^/suJcucm- 
Tvoiuv^ agTi awoXafJuv fii ra ivixv^a' xai, iirudri idiriBfiv 
avTclv dval3c^i<r^eu ^ fiov Tyiv VTTipfifjLi^iav^ aa-fjLivog ijxou^ 
IieSirev^ tya vvipifii^og avrS yivoiurpf, xai ix^ooifia^aiTo fjuu 
dg TrXiTara. xcu iid tovto dxccxug kcu raxfJ fJioi dfioXo" 
ytTiv^ iva Trtdavog yevfiTat xou fjufi xaTa^aviig iTrtQovXivccv^ 
riyovfjnvog ovk iTvat avrS St* dxXov tcowov Tovg fjidqTv^ocQ 

d^^f/VOU TcSv ^BvSofJiapTVPtCOV, fj Std ^TO e^C^TTUT^CCCt^ xcu 

XafiiTv fJL€ VTri^fjLi^oVj xat Ix^o^caa^at dg TrXitora. ov 
ydo oira ixova^t fJLOV^ uiTo XifiJ/gGr&a/, dxxd ttoXxS 'jrXit^. 
xat Tov fjLiv dxXov xpovov dvifJLiViv ^dg dia Tax^cov fjbi Tropt^ 
dvvra avTca to d^v^iov^ GovXofjbivog vii avTOVg Tovg dyZvag 
tZv ^iviofjLa^TV^tm Tfjv mxvpoca^iav fjLOV Trot^a^aa^Qat* iTret^ 
Si ^ iTriia^^fiv avrd^ xofiia^cca^cu t^v Sixfjv^ Ix^dv fJLov rd 

Pollao. 1. VriT. $. 118. WxMSLivo* pro t\ Y kv, ei t. 8. Mm4 /uou. Wolf. 

Twrm T^ ivtmldtt i&ai] T£» t^XC*^ *'* ^ ^^1 ^ •opervaoat et deleodaa 

^4^«tdSr. AVoLF. ▼idctar. Augxb. 

AufiUa-aa-^eu vh vU»] Bi hfJiSi aMf nmt Mi iftftMra] *Atti««c« artl rtSi, fuS «•• 

k yirtk Koi rk voMa, aDteoeeait p. 17S. ftfimf, WAlf* 

T. 8. qaasi et illiii jurandam fuiaset: oodo *E9utn U Im^ftnr, alrrm x^f^uoMa^at t^ 

.aollia paterfaniliaa ae in illoniMi oapita luta»] Soffpectos locas. Neqoe l^i^^ 

jpnn Doluiaee affinnat. losM. F. uark plaoet» neque wfjde-affiat, neque Vtan» 

/ttnf vUr, \VQEU, Qoid n legaa : Imi^ }* fiinlx^^ <^vtj7 ha^ 

Oim h M)^f^o 9tff «» 14 iv f^ leg«, k^a^ioLr^ leoTolwav. Nam t^ Myi^ji#0M 



174 AHMOSeENOTS , 

TC <nuuii Keu rouc <Murac ^m r» ^fofiaxa €^«j3f v *aur\ 

ro^ cciToXafiiTy, yitapyu il 'rroog rZ 'luTfo^^fitf^ Sgn cu 
vo^^a t^Bi ceorov ix^tiv. ort d' ccXij^ii Xeyo), /diya rexfi^ 
(lov vfjuv io^ra* rif itmoocl» yoio BKOfAKraro rp eioyvf$09 
nf^ oi%i^qy fi ra mjQ)pa tXafii^ — %ou roi 'fftaq aVf u fi^ 
fFiwopKTfjuvoq ^Vy iv^g aTFiXafii ro dpy6^iov^ %<Xk»^ rputr '' 
Kotriotq SiKaroiTg Su o&oXci ; — Ka] rd iv^x^^ H^^ ^* 
a^BOtooOf etXX cri kou vuv bx^* ^^ v^n^i^fM^oo ovrog. orc 
i^ ovK fiv ocvra VTTip^fjci^^ dvdfyvti^c fioc rou ypfiov kccc 791 
fdM^rvplaVj og KiXjtvn K^ia nvouj ri dv in^g irioa 
ofioXoyvTY i&gn ovxiri ifr avrS S^av vwipifd^pog. 

N0M02. MAPTYPIA. 

Ka. ^£lc fjciv rolwv dfJCoXoyficri fioi Koci dvi0ocXiro rfjv 
vwi^fjcB^iav^ fjcifjcoc^rvpfirai vfjcTv* dg 11 iroifjpd^^ovVy 
cwr^tiipoc^XQq fjcoi fjcBpcoc^rv^Kij Kat dg 17 vavq ij (rrparifyig 
KariiTKivdF^ii *AXKifjcdxv» ^Vt' ovKirt ^v avrS Sijzrov ^^63 
VTTBp^fiB^og ^ dvafiaXXofJCBvuf fjcotj iri ii kou BKrivnv* dxxd 
2itvfj ^ 'rrXiovi^ia rov r^oirov^ S av^^ig SiKourra]^ Tnpl ro 
TsrXiTov Ka] ro iXarrov. Ka] iv ^^BO^aiv^ orty b\ fjclv r^v 
dv^^cowov vapot^dTovtrtVj B^BXBy^(^<rovrat iJ/fiuJ? iyKaXi^ 
cavng* il Si fjc^ 'jraeoc^dcovcrtv^ ^v ifjcaprv^fjcav dg ^[ovk'] 
ij^iXi 'trccpahoovat^ ^/iv^ofJcccorvotSv aXdcrovrat, iiofjcat i* 
ifjcSvj S dvS^Bg ^tKaa^ra]^ Bt rtg dpa rSv roTB ^tKa^ovrcev 
rvyxdvBt uv Iv rS StKoccrfi^ic»^ roTq avroTg xi^ffracdat «dfi- 
(TtVy oTgmo Ka] ron. xai, it fjtiv 17 ficcervpia wta-rfi vlcTv 
hSoziv itvat, Kat iyca (pBvyBtv rov iXiyxov rov bk rvg av^- 
^^dTroVy vvv B^iXiyxofJtivcov avrSv i^ivSfj fiBfjcaorvpfpcorav 

de eo fere dioitnr, qni Bliqoid reoipil, ot c^fany^t nartffxnaa-^, Wolf. 
supra p. 171. V. 2. ittefMO-Am to afyufm "Bti U ual Ur(mf] F. A. Coi^ufPtc. 
VHf' ifMv. loBM. Pro Mofjdra^a* L. iut- Idbm. Reote obserrArvnt faio aliqoid de- 
Kucarhat, el ▼. 2. h. p. post aV9\a0tV* fnb. esse, np. iroi^ec h, aat i$9u\i/jm. Auo bx. 
9h 36pnr. AuoBB. *AXXm hiiA h wTJwt^La tw rfSvmt, i JL 

Ei fjA mu^fjLifoi h"] S. ly^, Sio «n- ^ «rtp) ri irXi7ar aai t« fX«rTov] Videntar 
vopt^/MCTOf, S. t3 Afyvftn. Wqlf. baeo ? erb* e tcholio irrepsisae, obialiqnia 

jU,'AwCXXiTOTnvutwpii/t*ipiair]'Aw|JiXXf- exposaerit, t»» vUm^iav ual /ufi«n{k» 
«■^«1 t)v vflripn/cAE^tav dioebant eomUer dim -mfk ri «rxiov m» Sxattov fyt» dioi. Wolf. 
offfftituiiim prorogare, Bxtvmvs» *Hv ifui^rv^nff-av ioi ova v9iXi araifa M daa i ] 

Kd) iti kvwJ^ k rr(«T«^0 F. 4 V>4, Negttio «bQndat. P. «(oSnc40tfu. Imm. 



KATA ETEPr. KAI MNHSIB. YETA. 175 

Koi 00 ^etfot^iiavrm r^v av^^om^ov, fioriSiicra! ftoi* il ^ fJLOi 
^ojyKT^Jri, oTi mx^gcc(rcQV ^X^ov IttI ti}v oIkiuv rfjv rou 
Oto(pifJU>Vj Koci rovroig vvv opyKrdiivxt^ori Itt) r^v Iftyiv ^x6ov» 
k(^. KflSi \yci fjLiv^ VTTo vifjLcav kou ^fi^ptCfiaroiv oivu'' 
yKot^ofjiivogy w^vototv eTroifiirufjifiv rov fjufin tTn rov TsroerB^x 
rov rovrov ela^X^iTvj f^fpre iwl t^v fifiri^ct^ fjt^fjn rav rov 
d^iXcpov XoiCiTv fjLfi^iV^ aXX' ov uvroq &Kii o Qio^fJLOq* 
jtai^ ra-ii^yi ov xotriXoeJSov oajrov ivSov, ou% d&owei(roLg ^x^ 
fjLffv ovSiy^ dxxd fiinX^iTv iKiXivcoL avrw* kolI TrcLpovrog^ 
CVK offfovrogj r^v IviXPfxcioaf moifitroifJLfpf* kou oi^cLi^ovfjLivo^ 
a(f^K0LyK0LL dwfjX^ov iir) rfjv fiovxiv rovg KV^iovg' kol), 
ilfrayyiiXoLg kou iXuv Iv ri fiovX^, oLTtoxj^v ^yfjcroifjLfiv rd ' 
fjLiv irkiVfi dwoXoL(3iTv wtfXol^ ^Tri^) Si ruv 'TrXfjyciv iTrtf^i^ 
llMt-I/a/, r^ Si rifjLJifjLOLri auyx^^pV^^oLi. cign lyoo fjLsv ovr6* 
miog TTi^) rovrovg ^v. ovroi il ovreag dcrsXyiTg kol) jSJeXu- 
poi, cigr im r^v yvvoLTKcc ku) rd wxtSioL Ix^iTv^ fi%^yT£^ 
fL&f rd TT^oGoLra kou rovg oiKiroLg^ TrXiiovog OL^tx^ fj KOLn-- 
' iiKMOLvro* * dvaCoLXXofjLivoi Si r^v VTTi^fjfjLipioeVj hroLyyii^ 
XoLvrog ^ ii llov KOfJLilior^oLi oLVrcvg rfjv SiKfjv^ dg fjLifioLorv^ 
ffjroLi Vfjuv^ Kou iia^iX^ovng ng rfjv oiKiocVj roc n CKiVfi 
iX^o^(roLtj rfjv n nr^fjv avyKo^oLi^ y^aZv yvvuTKU^ KviKOL 
KVfiQioVj kol) roLvroLTrdvrcL iri 6%^/^, kclI fjLfj dTroStSovQLi^ 
mcnriKorog ifiov r^v iiKfjy %^x/a^ r^iuKooriug iiKCLr^iTg 
cv ofioXta. 

Ky* E1 Si rig,'dyvo^(rag oLvrcvg^rin dKUKovg yiyfj^ruro 
iceLi dir^dyfJLOvoLg iTvoLij fiovXofjLOLt VfjLTv Tn^) OLvrtav rdg 
fjLu^rv^ioLg dvuyvoivony dg fjLifjLuorv^KU(ri fioi ol V7ro rovrcov 
^^iKfjfjLivoij — Xoyca fjLiv yd^ hfjyy^utr^ui^j ovk uv Ikocvov 
fjLot yivotro ro li^cap — , IV Ik rovrcov drruvnjv a-Ks^cifjLivot, 
rSv n Xix6ivreov ku) rcav fjLUgrv^ovfjLivafVj oa^iuv ku) StKuiuv 
VTTif vfJLCov uvruv rtOfja-Gi r^v ^^(pov. Xiyi rdg fjLU^rv^iug. 
, MAPTYPIAI. 

Bl ^l fMi e^ywdiiTa] M. hfyla^vtt. Re- lim. ivGXR. 

fertar eniiii boo ad exictionein ormMneo- ny'. *Ax^tovc]'A«AMcapQdDemosfhenem 

toram. et, r. 13. licoy^, Idem. «ignificat circumscrihendi ignarum, et cui 

mff, *E<flvi nrh Cot/Xiiv] Pofl (?M/\d» adden- tmfiottura non iFgr$Jieripmit. Bvo^.ufl. 

dam Tid. tu^ M, nisi toiiv ku^Iibvs sit quie- *Av(ayfMimt] Quietcf, Kmplices. B&11- 

dam ▼elati appositio ad ^oi/Xnf, qaod mA« olsb. 



YnO0EEI2 TOY KATA OATMniOAXlPOT 



BAABHS AOrOT, 

l P^- 

ed. 

ReUk. 

nOlUAFIN ixn mtftwirtMf Wfdyuifm l X^ec.K^ j^ 'Kc hnf 'AdWTbc Ufmtf «i- 1164 
%ivTa, in Iviiuun t»(V nxiiMf yavir^ai rh xXn^oy. KaXkUrfanyf fuv ovr, • rev \Syt9 rw 11||5 
««i2 Xl>^, SXov TMr itX«^ Ttvnv SavT«# VM0^JCMr ^wtf-^r lyyuriroi ykf aark yboQ wrig 
tTWu rS Kinrn, «XXA TotfT« f^h r&x «ur xoi 4**''«<''^*t ^*^ X^ jMTSp^^fTO 4*^«' *OXx;ftm j- 
liiP{0C U, ir(?C 01' i ^«> ««2 «ur»c n^ttf^qTHtf^ ^C*fX^C toS ilX^v. fltf^nnr tt outfM» o «• 
*OXi^vi92««C^im2 lUXXJff-T^TOc. atfX^v yt^p *OXvfA«iric9w(0v KaXX^mtoc ilxt yvMSw. 
ttof |y ety «vtkc fAii ^io^^&oi vpoc ftXXnXovCf ^XXa Mi/MxM-^a» ft.iir i|2oiic Tiiv ov0iiav tov 
T^^vT^tf^MmctSni ^«vifi Ti «y ««« «/AoXe^ri^iAm' xocr? tt {«Tfr» t<^ i^«EVii,Mi} jteivp vfamor 
tri^ rojran wkrra, w^oeHwm ykf fi^fty T:ribc ajU^^a^piiToc/yTAC «vTorc tcv xX^^av.Kn^ TOvreu 
twi tftwMxac fyfa^AVf xa« xarldmv fra^* *Ai4{ej{/^>i ^'Xa« tiv2 xoiyar» oixf tisc U "h %Jkmnf 
Moe^Uff, itan wiffr^ ixfitw vofu^f^. Tftrrev *OXu||(£ri»v«Kcc ?va/xCcfyf i, x^, Sta|?XK6f rra ;^tXiac 
£^ii(M« Tov (C^Mfvec oMt;^/tM^Ct /^x^xv^ti /btfT^ KaXX:rTgATov. xa2, «c «/t«o^e>«0ty ^ etxlrinr 
9« i^ov^ioy, yl/4flTai xol tovto «rfoc toy KaXX.VT^Tey xaTa t<£C owB-iMaf i^ioitt. irmiteraQ 
h xal rXf&yac iX"" ^fyo^ to» ^yOpwvev, o^.^fTt 9rafa7.a0iiv Toy IC«XXt^;aTBy, avrcc i?a- 
owi(tt t Moi /uyoc f^^o/u^oKra Xa/uCayft /uoyoc. vsf^ 32 ToCToy T^y xa^for ifi^$vr£ci rm) xXopev 
K^wyec xa2 aXXoi» xo^ o a}iX^c o KaXXtrr^aTOv, KaXX:«nroc, ifAOVarftoQ Sn. 0w>MJOfAtm 
«ocvH 9rfc{ t£v cl^oSywy OXvfcrio^ofipec xoi KaXXirr^oc evrrC^tfrat^ i fUt 'OXuf^wioUiftt 
JifA^te^nrtXv eXov tcv xXq^ov, o H KaXXtW|»aToc tov i,/uixXqf (cv. erfxrtuofJtiron )f 'AdisMtetf 
•tc *Axa^aylay, aSp^fTO xa^ *OXvp4r;«}«poc* ?> ySt» Tvt Ix »aTaX«>-ev. t«c ^' xu^cly9~r«lo(c, eS 1166 
ttxarToi, r^of «te-ty Tny cr^artlat t7yat wtieQtrttt, AyftXoy i avTMV tqv ^M^txariay. }te ^i»- 
ci tLaXXlfrfarot xal avTcc * IxXfiWsiy T^y tov fl/uixXvpiev olxiiy, txTc 9V>&Axatc IfjtfAhaer, 
Iwm^n xety« rorra wparruf IxfXtvoy. ^c 'f iravfixd» M tqc 0^^Tftac *OXv/btrt^««fec, 
*wA\a/ V Ixtrva Y(?Tat r^oc yfitxiix^ac* xai auT^ xai e KaXX/rTfaTOc, hhntorot tbvto tov 
^bcev* «ct2 afit^tcpnrove-t tw xX^peo nabawtp l^eifX.^it o fjta rtSi huictmt, o M Jial tov fXea. 
«jperf^oc Is Xi>r««y *OXv/u«riddd»«oc vtxf tov xXnpov. RXJ^o-ac ^f xai Xap«ry SXey, olx, l/u/ttsyci Tarc 
ovi^nKatit x?C ^i <Mx^C f voinc-aTO, ev^i ^otct ra hfAlffv rS BMJitrrfirm. i U aLTiv ^rai» 
TlT xa2 Twv i^^ofttixevTa /uvfiv tmv raM^ Tev Moc%toi90f to ^iav nal t«c oXhc evtf-utc, Tafc oi/v- 
04xaic ^cxyiii^f^'*^, )(a2 X|>^ x«ti |y rv TiXf vratct ^ucii 0iwa>«rK0-a0^ai rS *OXv/t«rie}««^tf , 
fui2 n^;i^«»(iixiyac, xa2 tovc X^>«vc f*rtrv ovc IjSouXf to, xo) /u^^Tiyac wafacx^c^t ^^dtiUtt^ 
iit, ft /uq xoiyjT xa2 ^^/VTidi/iAfyet r^ec ilXX^Xevc hyonl^ono, fa^f av i£iXi>{«u x«t2 evx lora* 
'OXv/bcrio^pgy vix^cai Tnv iixit»» 



I ^mirrh r^{ haitMacUf 



^htXtmtif 



TJotztkn Ixtt vtpirlniav rpa>yfaT««v] 
MoXX^ yt womfiaf %aX «Ucxiay tud ^fi^^Xe- 
yUa, WoLP. 

Ka^ «^Xf/evac 'x*''] ^* "^ vXtroy av 
|;^f iv afyt/fiou. I de M . 

np^riv iTvai Tvv CTf^rttaf rti^&lrrfc] 
ftt/iv alriaf, aXXA fJi^ aXndn. Idrm. 

*Avi?X0V avrSv Tnv ^ia^txctoiav] P. avTOv, 
TOV *OXV/IAr loltfpOV. 1 £ M . 

IlaXiv it\ IxfTya] L?go raXiv^ix^a XC^Tai. 
Idbm. Poto legendnin raXiv ^tahuacia 
•I^Tai, optimo seiisa, id est, rurtu* exj»*- 
riiurjufHch» PALMrR. 

Kal Xa/Sitfv eXov] Huic non fuit wXiev 
tifuev ravTCCf .«ed x/ute-sec W\ic9 7v ^ov 
iv^pT fiXellm ri xl|Sec. WoLr. 



' «rctXir^f Xfif^ Vfoc Tivc yifuntt»T«c 

Koi 0i7«f;(ef^x|yai uat tovc XJ>«uc flc^tM 
Vide, ne te anipfalbolia decipiat, o KaXXt- 
cr^arif ^e»! 0i;>«f;^e»^Xfyai 'OXufiWrichifef 
timty (MTfrc av trrei e 'OXv/tArto^^Mpec^^xa^ 
Tovc XoT^ovc» oCc l^ovXfTe, xal wafacyieBat 
(tfa wa^cx**'^ ^ *OK,) /MOfTnfoc 4fvltr|. 
Nani lifleo ad Oljnipiodori personani per- 
tinere, non ad aecasatoru, ipaa dooet 
oratio. Idem. 

Ka2 /ti<lpTV«ac wafacx^^At 4*^)1*0 Hv- 
jaaoiodi failaciis etiam liieopompum 
Haf^ianam hirreditatem e?iciiise« snpra 
Gognovimaa: Scd o niiram hnpndeiitiaaa 
hominis, qui snam improbitatem confiteri 
noD erobescat, et dissolnlionem jndieom, 
ai talia scelera iilti non sunt Ii:(zm. 



AHMOSeENOTS 

KATA OATMniOAilPOr 

BAABHS AOrOZ, 



1187 cL ANAFKAION 1<rta^ l<rritr, iS^ a^i^g iixMTou^ ttoti 
rwg fAfl iit^ircLg fiijSi ^afispwg iltnipat £iV inceurrfiptw^ 
Bfrii&cv viffo rivoq diiKmroLi, uXXo^g n Koit v<p* Sv ipctcroi 
cA^iKi7<r^ou 'srpoiripciij oTov koc) ifM] vuvi ovfi^ocivii. tio fiour 
XOfAivog ydc^j S iv^^ic ^iKei<rraif oiyavi^ior&oci irpog 'OXu/Lt- 
' 7r/^«fav oiiftf Sw ovroc^ Koci cc^iX^v rovrou iX^^^ ^vecyKoc^ 
trfua Sioc ro fiiyobC diiKiTir^ui VTrb rovrov. il fJLiv ovv' fjcn 
MiKOVfjcivoc^ S ecvSoi^ SiKOurro^y ecXXa ^ivSog n iyKoeXSv 
^OXvfJcmoSeipUj rovrcov ri iTTOiOVVj ^ roTg iTnriiSiioig roTg 
ifioTi Koci ^OXvfJcmoiuoov fift ^ixotv iTnroimiv^ ^ aXXotf 
rcvog re^v ciKoucov oupirrocfuvog^ ov iom^ on 'jraw ocv ^- 
(Txyvofcfjv Koci Ivofjci^ov otv ifiavTov (pavXov iivai avB^^eeTrov^ 
iniv S^ oSn pctKod iXarrovfiivog vm ^OXvpcTnoSii^j ovn 
imXXaKrflv ovdiva (pivycov^ wr oSi^ fidrov Aia rov fii^ 
yi^ro»^ hcdv^ dxx^ dq oTov n fidXierra Ako^v^ ^vdyKatrfiai 
vwo ro6rw dyuvi^io-^ai raxmp rriv SiKfjv.^ iiofiM oSv 
VftSvj 3 dvi^g SiKourrou^ dxoweevroc^ dfL(pori^csv ^fAav^ Keci 
oevrovc SoKiUM<rrdq reS Tr^yfjcarog yivofi&avg^ fidXitrra 
fiiv iiocXXd^avrag dtro^ifjc^ai^ kou ivi^rocg ^fJiSv df^ 

wm(porife0v Vfjcdg yiv&r^eu* Idv S* d^a fAfi iTnrvyxdviiti rov^ 
T«u, iK rSv VTroXoiTreaVj rS rd SixMia xiyovn^ rovrta rr[v 
r\tilffeiv vfjcag vpo(r^i(r^eu» ifpSrov fuv evv fjcocprv^ag dvee^ ^ 
y^dnreci^ in ovk iyta atnoc ilfjci.rov ilf ro^ iiKeumipioi^^ 
iijTi&mi^ dX!K aivrog dSrog. xiyiWdg fjcec^rVfiecg. 

. MAPTYPIAI. 

on fjtfiv cSv^ S dvS^ic iiKaara);^ kou fjtir^ia Koci 7roo(r4* 
Kovra rrfOiVKOiXoufjKiiv ^OXvfMnoSespov^ fjcifjcec^rvprrat vtto 

VOUIY. ■ Sa 



178 AHMOEeENOrS 

rSy Trctoayivofisveay* ouk l^eXovrog Sl roirov euS' oricvw 
*jroiSiV rav itKetiuv^ ccvayKOiTov la^n 'srpog V[4Mg Xsyitv tts^ 
Sv ahKGOfjLcn i*no ^OXvfJLTnoSeaoov. ttrrt Jf ^^X^^ ^ >Joyog. 
(X. ^Hv ya^^ S avi^ig ^iKCLO^ru], Kovuv ^AXanvCf cl" 
KiTog ifiin^oq. ovrog o Kovcav IrBXivrJia-ev airouq oxlyov 
'preofv ywoivov dioaa^fio-ag* ifiics il iroXXa criy, kcu ?p 9rf6- 
o-Qvripoq on inXivra, kou iya o^g ijtr^OfiJ^v^ on «i% Ohog 
n icrrou 'sri^iyivicrhatj fiin^TrsfA^ccfjifiv rovrev) ''OXvfiTrto* 
Cea^Vj ^oirag av 'sret^ kou ovviTrtfiiXfirai fjny ^fuiv awot»' 
rm Sv moaiiKi* kcu *OXvfiwtoSuoog ovro(n^ S avipig ^i- 
Kcccroit^ iTraori fjX-Jiv c»q ifis Kat rjtv adiX^v rf^v savreVf 
ifjLfjv is^ yvvatKa^ fis^^ ^ptSv ccTravra huKSi. ovrsdv ^' ifiSv 
mpi ravniv rfiv wpayfianiavj s^ai(pvfiq Xoyov fiot Tr^oc" 
^spst *0>sidfi^to^c^^g ovroo']^ crt Ka) ^ f^^n^^ avrov /rr^-' 
ipcova^a slfi rS Kovuvt rS nnXsvrfiKortj kou ort itKatov 
Mi Kut ccvrov ri fJLipog hafiiTv anreofrtiv Sv o Koveav KarS" 
Xtfrs. syco Ss^ S avi^sg SiKaa^raij a^vvsiioig ort ii^sv^sro 
Kou dvatcryJDvrsiv 1*7^x^^*9 ^^ '^'^* ovistg ?y aXXog rS 
Kovwvt ysvst syyvrsoc^ tfiov^ ro fjLiv irp^rov cQt- otov n 
fuiXia-ra doyta-Qfiv Ka) ^yavcQcri^a sfr\ rf dvatarxpvria 
Tov Xoydv* sfrstra S* sXoyta-dfMiv 'Tr^og iftavroV) ort ovk sv 1160 
TuctpS o^y^^oiffCfiv^ Kal rovreg dfrsKotvecfifiv^ ort ev fAsv rS 
wapovn Tr^oa^fiKit ^ccTrrstv rh rsrsXsvriiKora Kat raXXa 
wetsTv rd vofti^opcsva, swst^dv Si rovreav diravruv sirtfU" 
Xfi6SfjLSVf ro^^ ^fjLtv avroTg StaXs^OfJLS^a* Kat cevrog^ S 
difi^g itKCLO-rcu^ 'rrpoa-c^fMXoyffls ravra^ kcu KaXSg pL 
s^ Xsystv' swstS^ S* dfrfiMsjdyfifjLSv Ka) sfrot^apssv d^rra»" 
ra» rd vofjn^ofJLSva^ xo^* iavxiocv iiri TrccoaKaXseravrsg 
Sarotifrag revg otKsiovg iisXsyofJLS^a.iifjLTv auroig wsp] Sv 
cfvr og fiz^ov scevrea stvat. oa^a fiiv ovv^ o^ avc^sg dtKaa^rcu^ 
ifAStg wpog ifidg avrovg i^sj^^fjLSv nrs^i rovro>v ^tccXsyo-' 
fAfvot^ ri av syd^ ravra itiiyovfjLSvegj ij vfJLtv /rr^etyfjLocra 
vccfSxotfjLi^,^ sfJLeevrS sv^Xoiffvl ro os rsXog o sysvsro^ 
rcvro VfJLog dvayKaicag f;^€/ dKowai. avrogyd^ syd s^i^ 

0. TUftytfia-^At] Tl9fiymT^at, Td^vwf rkm K«&* havxf^ ^^"1 Utrain pcr iiilentiom, 

ufttrrwa tJw, vfTtiedfttf, evodere : at.«9f(- ot yoJaeriat, mttlloa esse ooDtroversi» 

wi^t^^tu, incolumem ene et tetvari a mor- coo»cios7 tn trenqoinis animis ^ mn de- 

le. BuDAut» fooeii sepoltane Bnniere ? Woli. 



KATA OATMniOAfiPOT, 179 

xourcc raurmj xai ^aurog ifjLOh rob i^fjatTBa eicUTBoov ifjuav 
XoilS^Tv^ Sv KotfeXnsri Kovuv^ xai ' fiyii^fiioLV unihoa^ . tTvat. 
m^airifta. xou wpostXofjL^v^ S avfjgsg oiKaTToUy Ikwv fiS'^ 
rd^ouvai roiirrtf fjLoiXkovy tj slg ^ncoumipiov ela^icov Xivib^ 
vivuv TT^g olxitov ovra rovrov Ka) ilmTv ri anj^ig^ diiX^ 
^ov ovra r^ IfJLfig yvvatKog Kal ^iTov rSv Ifjuiv Trai^^v^ 
Ka\ VTro rourou tiKolo<rai rt dvimriihtov. ravra Trdvra' 
l»^fji,ovfjLivogj avvixi^f^^roL oovrS* kou fjtird ravra avv^i^ 
Kag sypxi^oifjbiv 'Tr^og^^udg ocorovgmfi ditoairrtav^ KOLi*o^Kf>vg 
liTX^povg dfjLOcrafjLiv aXXrp^oig^ 5 fz^v rd n vird^ovroi 
^tpavipd ovra KaXSg kou StKatcog itat^(n(r^oUy'Kou fjLif^y 
ortovv vXioviKTfyrsiv rov inpov rov inpov Sv KariXf/n 
Koi/«y, Kou raXXa irdvra koiv^ ^rinitritv xat Tr^d^itVf 
1170 fjLiT aXXijX«v IBovXiVOfjLivot o n dv aii J«j. v^mvoovfJLtv ydp^ 
S dvipig ^iKaorraty li^itv rtvdg dfJL(pt(r^ffryiTovTag rSv rov 
Kovcavog Ka) iripovgj oidvy kocl o ifAog d^iXiphg ifLOTrdrptog 
fjLiVy ofJLOfjuviT^tog 6 cVj og aTrsoiffJLity Kat n oti rtg aXXog 
i(3ovXir dfjLiptcfiifiriTv, ovk iVTjv ^fiTv KeaXvitv* ol ydp vofcoi 
KiXivova^t rov ^ovXcfuvov dfjL^ta^GnfriTv, ravra ^ wdvra 
*7roovoovfJLivoty lypd^afjtiv rdg avv^^lpcotg koli opKc^jg dpLOToer' 
fAiVj ^owcag fjLJiTi iKovn f/LifjTi aKovrt fjLijoiTi^u il^ova^toc, 
ifiZv yivnirai fjLfjS* ortovv lita md^atj dx>i:d KOtv^ fSov'^ 
XivofjLivot fjLi^ ijfjLSv avrSv dwoLvra TrgdrreofjLiv* Ka} 
fjLa^pj^ag iTroifia^dfjLi^a Tn^t rovrcov) *trfSrov fiEv rovg 
^iovg, ovg dfioa^otfjLiv dxXiiXotg, Kat rovg otxnovg rovg ijjbcs* 
Ti^ovg avrZv, iiritr ^Av^^oKXit^Tjv ^hxa^ia^ ttolo^ S Kar^ 
i^ifjLi^a fdg avv^^Kag. CovXofJLat ovv^ S dvS^ig otKO^ra)^, 
rov n vofJLOv dvdyvSvat^ ko^* ov rdg avvQwcotg ly^d^afjLiif 
mog ifJLag avrovgj xai fJLOLprvpiav rcni ix^yTog rdg^. aw^^ 
xcfg. Xsyi rov vofjLOv wpSrov. 

NOMOS. 

d»ayivofi<rx§ ^ xa) r^v fjLaprv^oof tijV *AySfoxXii^ov* 

MAPTYPrA. 
y\ 'Emt^^ $i ufjLOcrapLiv dXXijXotg^ Ka\ od avv^iixdt 



J80 . AHMOXeENOT? 

^oe^^ tf av^^Cf d/xo&o^as^. xui fj fitv en^a fjv f^^9 ^ o^km^ 
iv n oiicei oiutoq o Kov^y»x^f roiviodiwo^ct ol (raKjfp^pecvreu*. 
4 4 erepoc viv ftc^i^, oix^os ere^o^ xou reafO^xTFoo» oi ^ct^(Mr, 
Koro$0o^t. oifyvoiov Se u n KotTiXi^asv o Koviav (poafi^w iiTMllll 
77 rpxvre^ rou *H^aicX5/^oi;, rovro cctstocv (rx^^9^ f^ ^*^*» 
Ku^ ug rs r^v rocpjv kou ^rel &Xk» rei vofuloiuvet TfM 
ti^ r%v oiKodofneof rou fLV^fMrog. OieXuv 6 %yu reuq 4up 
retirotq fLtpilot^y iSuKoc ou^BCiv Tovruf ^OXvfATnoitift^ p^ffo^ 
r^uv fiovXereu rciv fiB^l^av XocfieTv* kou oZrgg eikero rw^ 
pec^fioLkor^ifiotg Koci r^v olxlocv^ eyc^ J" Ixocfiov toug c-ecK^ 
jQ)(p<i.vrecg Koci r^v oIkUlv t^v irBpecv* kou Twrei §(mVf 4 
iKcirepog ^fiMV etx^^ i^ ^^ "^^ fupih rij rovrouX 'QAu/t-r*- 
c^ei^oy ^^v Uf ruv (po^fxecKorpifieiv^ ov pcdXurr» ivofu^i 
m(rrov iecurS uveu YLovc^v* ovofiec il r^ uvOfceTr^ i^rri 
Mocrxi^v» oZrog ocKir^g trx^^ov n jhc rci re af^a r<^ 
Mvcavog avavra^ Kai 01^ kou tq apyu^tov ov ^v ro bvoov 
Ktifitvov rZ Kovo)Vt* ^kou Sfj Ixa^i rov ILovava 7r^i<rCurt', 
qav rs ovra kou TriTrKmuKora ocura^ utpai^fAivog ^ra, 
apyupm ourog olKinf^ i Moa^xio^v* Kcci tt^utov fuv utpeu" 
gitrai aurou x^^^^ ^ocxf^g X^(^^ ^^ KUfUvec^ rou 
ecXXou d^yu^iou^ BTsntra irioecg il3Sofi^Kovra pcvag' Keu^ 
recura 'jrotcav^ iXcafdavi rov Kovuva\Ka] ro doyuotov rouror, 
ficwocv ux^y aurog 6t iocurou av^poirogf ou woXX^ ii 
Xf^^V v<rrBfov^ S avSpsg ^tKcccreu^ ^ ^f^Tg ititXopc6$a rcig 
fiipioac^ VTToJl/ia rtg iyiviro kuI octtr^fj^tg irepl rt^^^d^ofu 
rourojj. ix Si re^vTfjg rifff UTroi^iocg iSoKit iftoi kou rwrtf 
^OXuf^tooto^a ^eccecvi^itv rov av^^UTrov. kou i oiv6f^os^, 

y. 1Cii2 rlfiflmthk «I MXn^i^rM] Tiofk abhnc ^* tS xat' 'OXvfi«t«)»(0tf \fyu' Kai * 

«^ v^ainiv Tovf 0-iwMvc* qoK vox pneter ourt tl^TO tsIc ^^/JUMor^af m} riiff 

H«bittaBi, GrfBoaiB, Latiiiiiii, GemiaiH- flb^qf (mii^v timen jsm illio perpemn 

o«m liHgosm, etiiln aliis naiionibai oom- legitur.) iyoi V iXoBw rtHt rMjrJ^arriig 

noiiis me dia fraftra exerooit, doneo etc. Iden ia 1. X. ^t«* Aw/in<rjSUc i7»« , 

Oporinos baVio' eompoeitionis raiipnem ff-tuixy^>rett, tovc W>Jjumt raif yotatf^ 

me edocoit. Idkm. touc xw^vif^Xouc ituMvn' i. e. Cam De- 

♦«M#dr M TJi Tf»«rf{ii] F. ^anfw, h flaostkeses dixii Saoobjrphanlas, eos qni 

M rn TpMTi^q. Nam qoai Trapezt- pleotont, siveL texont, sive nectont mn- 

tis dabantor, ai^ydc «vWa fere dicilar. lieribas yittas «ive retioala iotelligqBt. 

lt»<ii« . . - - pauf. Leapard, "Emtnd, 1. 1|. c. III. • 

2m)(y^af} PoUqx L VIII. Aifto- Ti igpufLor tu h] 'Erf Toirf». WoLr. 



. K:ATA OATMniOAaPOT. 181 

S ofyJjpf^ iiKoarrmif ^Burog .peSrw Karihri Tf^)» CaTcofli^i* 
<r^oUj ori ;^A/W ^^Xt^^ ^i^siXtra rm Kcvmog, xai 

1172 €^ bIvcu ufo^ ictur^ otw f4^ ^p eiyiilKmfJLfyov* TFt^ & rw 
TFhuovog u^yupiov ouS* oriwv iTwiP w rtf rori Xf^V* ^*^ 
im^iSwi 'TTi^) i^eacocictg rimg Spocxf^^ ^^ rourou rxiS 
dfyvoiov^ dS am^Aixcy o av^^Trog^ Ka>jSg Kctl Sacaiag^ 
Kura roiig o^Kovg oSg tifio<rafAi¥ ifUtg xai jeara rag cm^ 
67JiKag rdg KHfAivotg ^ra^d r!f *Avi^oKkii^y ro fWf ^fitn 
iyd iXalSoVf ri i^ iffAtn ovrooi *0>sX)WJnoic6fog. 

c • Mira ii rcutr «u ^oXAfi XJi^V vtmqov iZ Ttnir^ 
rig VTFo^iag r%g ^foq rov olxir^» ^si^ roti dfyvMv^ w 
dviioiKiVp iiij^i ro¥ w^^wrov Kcd i&aawwi» avrog c^* 
icevrcSj' iifidg H pv wcMKciXi^-iP, ifLmfJLondg koiv^ ^V^ 
ontv Kal 7r^i4V fur ifiov frtivra. kcu o dv^fecTrogi S 
dvi^ig StKaa-rcd, Karanivofuvog viro riig (iourdvou^ "tr^a^ 
fuoXoyiia-i Ka) rdg ij^iofJtfiKOvra. fjuvdg ^ilkif^ivar^ Ksvuvoi 
v(piXof44vog' Kot dwoiiiutrsv aTra» ro doyvgiov rovro ^O^ 
XvfLVioSd^ rovrpf* vyd i*^ 2 dvS^ig iacoff-raiy fiorgtJf 
i7rv^o/4,iiv wipi r^g [iwdvov rdv^fdwov^ kk) on dvoiiii^* 
Kdg ^^1 ro d^yv^iov^ Ivof^i^ov fio$ dTroSda^iw rcBro¥ ro 
iuuav rov dfyvpiov^ dgirif Kou ro isrooripov dwo rm %i« 
yjkuv o^axfJf^v aTrooidoKi. Kai ivovg fAiv ov man) ri sivu^ 
X^ow rovru^ ^yovfjuvog ctjvrov rmiro yvwa-io^at kcu Sioi* 
K^auv Kod i^k Kou icarrSfj ovag hcdnpog ^fidv i^i$ rd 
SiKoua Kard rovg opKovg Kcu rdg ovv^iiKe^ rdg v^g iifidg 
peirovg iripk rov laopLOtpiiv d^dvruv^ av Kcmv ^v Kara^ 
KiXoiTrdg' iwnSii S^ ivSiiroiQi xosa ouSiv iiroiitj SaXiyofMp 

1173 rovrif *OXupL7rioSci^a kou fj^iovv diro>jifjL^dvii9 ro ifJbowcXi 
fujiog rov dfyvfiov^ ovrocr) S* *OXvfLVioiiMog doi n v/boJ"» 
^ota-i^iro Ktd ava^o>jdg i^oiiTro. 

C TLou iv rourtf rd xoupd inpoi rrvwg iXaxev too xXif^ 
fov Tov Kovavog^ Kal o ILakXjnrm-og iwi^fjtaiaav c» r^ 
dTroSfjfjLiag^ o ifjLog dSiX(pog ofAOirdrpiog^ kcu durog iXax^^ 

t. TTipt rpu l^9f4Mfi5f i/arlrrm1 TJ^ SniF fdMfA «■() Awmtrm» Wolp» fir «ficltpdr- 
lua-nfw fm^ Xtifx$h$iv, 1« iMerate tibut hredts tm, Bvdmvb, 



182 AHMOSeENOTE 

iv^g reni-fifAMXif^io^' k^ roina *OX\}fJuWio^uptf ^"jrpopetcti 
«surif iyivBTO ttoo^ to fMJ oi^^o^iiovoci fiot ro d^v^iov^ sttc/* 
Jif TfoXXo): Ji<roLV ol »u(pio-&7ito\ivrBi. xal e^ X^^^^ /^* 
fFBfifjUviiVy iiog &v oi otycivi^ yivmron* %ou Ifioi ccvayxjj ^9 
rooiTOL Q^fyxoifiTv^ xa« awsx^Pf^^* fAir» Sb ravrot lyu 
ical ovTo^l ^OXvfjwtoSe^fog e^ovXiVOfii^a koiv^^ cigTrt^ 
xou oifJLOCo^iivi %v TivoL TMrffov u^t^To^ 7L0U oi<r(px>I<rrot'' 
roi 'jrpotroicofjti^oc w^q rovq oifi^Krfifirmjvre^. Kcci ISoj^iv 
^fiTvj S uvi^ig SiKourra)^ rovrov) filv ^OXvfjuTnoio^^ov rou 
KXmav oXov dfAtpifrCfjnTvy IfAB ii rov ^fjbiKXff^iov' iTs-aSff 
Kou KoixXtfTr^TTog diiX^o^ ifJLOg rov ^pttKXfj^ov fjuovov 
fffjtjpiirfifiriu Kou iTritSfj ocvSK^idfjirav Trpo^ r£ oc^x^vn cc^ 
^ouroct al ccfjt,^t<r(ifirii(rit^y Koti iiit olyc^vt^i(r^at iv rS is^ 



Kourrfj^iif^ ocwa^MrKivot fjfiiv ro^apouTrdaf ^jrpog ro , . 
oiyoivi^i(r^atj lyoi kou ^OXUfJ^Trtqoea^ ovto(r)^ Stoi ro i^ou-' 
^i^ iTrtmTrrofKiifat fjfjuv TroXXovg rovg cc/jL^ta^fSfirovvrag* 
Ik Si Tciv viravx^tc^v iorKorsgrovfAiv KOtv^, a Trcog ccva^oX^ 
rtg yivotro iv r£ vra^wrt^ cigre Tra^ajfrKivooroUrhai ifjtccc 
K^* iJoai;g*ay Tr^g rov ccyciva. xai, Karcc rvx>jv rtvd Kal 
iatfiovaj vfJt^Tg itriia^fFri vwo rciv ^^fjro^oiv^ eU*AKocovavf* 
av cr^artdrobc eKfrifjcjrnvj xai iiit Koi tovtov) 'OXvpcm" 1174 
i^eapou . (rrparemcr&aty kou ^%eTO fnra reiv aXXm (rr^a-^ 
'nvofjciwg.' Kcci avve^ifi^Kit, dg eaofJLi^a fjfutgs o^rfj ^fj 
KaXXia^Tff dvaCoXfi^ ifjfcoa^ia rovrov aTfoifjfidvvroq Koti 
cr^nvofcivov. ewitS^ & iKoXet a^%cnf itq ro hKaxrrfi^ 
^MV oasroB^roc^ rovg, ccfjUpicQ^raSvrocg Kara rov^ vofjcov^ &7rU'^ 
pcoa^dfic^a ^fjnTg . rovrov] *OXvfifrto^e^^ov SfjfjLoa^ia d^TTiTvaf 
a-rpanvofinvav* v^of^evrog Si rovrov^ dvhvwcdfioTarro ol 
dvriincoi^ icou itaCdxXovng ^OXvfiTrto^Uf^ov rovrov\ va-repov. 
fjficiv xiyovng^ imta^a» roixg StKa^rrocg i^pia-aa-^atj rfjg 
iiKfjg BViKa dtnTvMt^ rovrovi koc) ov ifjfjco^ria. 
i^ffpta^apmav Se roaira rm StKoca-TeaVj Steypai^iv apx^t 

» vp'^ci0-K xo^ aZrn' ■ Deeit artieolos. 

wutsgm pttitione hereditatis, Idem. e-afihan Iwi^ avrw. Wolp. ToCrau, op. 

T«S n/bM«i4infav] Lib«iii«« Tov ji|bUxX«p(ou. Olympiodori. Avozn. 

•t uiok i|»8e auotor. WoLF. "tff^m^ y^jAv] F. Zm^-, Wolp. 

*Y«r0/M&kirroc H tovtw] *kl/M;v Mro/Ao- ^ayfa,-{»9 «— «ifk|>»7i3«t«mi] Yld, Polit 



KATA OATMniOAXlPOr. 183 

Tbj^occapcg ic»rd rov vofJt^ovWfiv rourovt ^OXVfA^moCcopov afi* 

<picrl3>fiTii(riV Sixypa^pBia-fjg^e Tauriff,JJ ccvoiyicvig jcm ep^ol 

iv eicksTreTv Tfiv rou vifjbiKXi/jpUiJ cifjL(pt(rl3riTfi<riv. ytvofjJvtav 

Se rowm, hre^iKourev o af%«y roTg dvri^tKotg roTg ^ftsrfi- 

pQig rov jfcX^y rov - Kavcavog* raura ya^ ol vofLOi uvrov 

^vdfyKOL^ov 'iroieTvye^freiSfi S^ eTare^iKwcevro^ ei^i elg Hei^ 

ffiux eX^ovreg, wa^eXufJLfiocvov 'rrosvS 'otroc :iif/Lm eTxiv eKcL- 

rc^^, vetfiifuifoq ev rif fte^llu Koiyu fjtev Ivi^fifiSv. eevrog 

TTocpeic^KoCj oiyayKTf ycco fjv TreiOeor^oct roTg vofjcotg* rcc ii 

*OXvfJC7rtoSci^ov, dmSfjfjcovvrog rovrov^ ccTrocvroc uxovro Xcc" 

fiovreg TrXfjv rcXi d^yvplmy dv e^x^v ocvrog 'sroc^oc rdtj ccv" 

3j»6i9rou rcX) otKerov hv efioc^reivttrevy ov yd^ eTxov omv 

^XocfJc&oLVoivro rov d^yv^iov. Koci rcc fjcev Tr^ocx^ivroc 

rmr ?f e» rijf ocTro^fifjcia rij ^OXvfjL^mo^cooov^ ku) rfjg Kot^ 

Wl^vmtocq riig troog rodrov ruvr eyeo ccTreXoajccc. emiS^ J' 

BTreSi^fitrev ovrog Koct ol ecXXoi frr^ccrtcircci^ fjyocvccKres 

'OXvfJCTrio^eo^og ovroct, 2 uv^^fg itKccfrroci^ Itt) ro^g avfjc^e^ 

(SfiKoa^tj Kcci fiyeTro hivoc Trewov^evcci. 

" ^\ ^Emtifj ie fJce<rrog eyeverc dyxvccKreov, ia^KOmufjiev 

TsrdXiv Kocl iCovXevofjce^K koiv^j eyeio kxI ^OXvfJcwioiea^og ov- 

roci^ *9v rivcc ro&yroy rovTcav ri 'rrdXtv KOfiiovfjce^u. kou eSo" 

Ttei iifjcTv ^ovXevofievotgy ^rrpoa^KccXeTer^ui rovg em-i^ehKua^fjci-' 

vcvg Kuroc rov vofjcov^ kui sk rcovvixrecoxovredv da^tpuXetrru" 

rov eivoct fjcfi ev rZ uvrZ ^fjcug ufi0orepwg rov Kivivvov 

mteTer^ui iroog rovg dfjc^pta^^firovvruq^ dkXu x^^^^ eKu- 

re^oV xa* reiorov fiev ^OXvfcirtoieopov '4xov rov kXffpov Xu^ 

%6ry, i^gmo ro 'rroore^ov^ Koci dyeavi^eor^ui xa^' «utw* efjce 

^ rov ifjctKXfjoioVy eTrei^ij ku) KdXXifTTrog o d^eXtpog o 

Iftig rdv ^fjctKXffoiov fjcovov lifjcfte^^^ret. o^rreag^ euv fjclv ovroai 

^OXvfJcrrio^u^g eTrtrvxn rov dySvog^ eye^ Kuru rug eruy- 

Cotnin. in L. A. 1. IV. t. IV. §. ir. iTnhhK&a-^ai qnam Ivihxaa-euaeai dieitor^ 

nudoSw^] Vid. Meur*. de Arcb. Athen. ot ▼. 81. lUi II&mi ete. tt iMdem ptaeuk 

1. IV. c. XII. eivUi jirovocatume eo$ avgrtdi, tpii heredi* 

rooiMfw )l — ] Hio lvi^utar*c «ftt taUm «d>$hilerunt, Emt aBlem et prevo- 

Judex qui sententia <ua adjudicavit heredi- oatio soleoniter ooneepta com «poiieioBe. 

tatem ; i iiri^uui^aftifflc eRt qni iecundum Budau». 

te ienientvfim ^uUt: ut Ha,ra^uaa-&/jUfo(6\f' . o 'Eint^ 91 fAtmt iyinro ayiuaarm'] 

-fert Tou KaraiacJLffarrot, et nootiuila alia Tnv ayafaxmciv ittatxyaitt h, iimi^ iwav* 

^ iolerseboeinudodiAcritot. Snpin^Uuneo e-aro ayafaarSnr, Wotr. 



184 AHMtfXeENOrS 



zi rov^ ofKov^ ^olKi» ro uifiog xdSo§u$ ^«m rou^ 



Ttcurrccij owo^ ftoto iftw ra fMpi^ hocX^ ku] iiKcueag' 
dTroXctfilSeiiwi, cigm^ iafio<r»[ASv dxXiiXet^ kou avvt^ifAft^cc. 
enreiift ii-ruor i^ovXevircifjLS^ec^ kcu ISoKSi oia^xicrrar^ 
Mcu Kcu IfAoi Kcii ^XyXuflfnoifa^cf^ ^^CBKX^v^i/ifrcev a^jreanrtg' 
oi ixo^rsg r» roZ K.wavog Karei rov vofiov. Kai fjtoi iffar 
yvu^^i rov vofM»^ x«9-' oV ^ vffoTKXfi(rig eyiviro. 

NOMOS- 
Konrei rov vofio» rourov'^ 5 ecv^^sq ^iKUtrroks i 'ar^o^nXifins:. 
lyivtro, Kcci ra^ oiid^ior^^r^(r%ii Wfriy^^S^afu^a ov rpoTTOit 
rouru lOoKii OXufjLWioocipea. kcu fiAra raw a a^j(ftir 
dviK^iVi waunv iJpV roT^ ccfipffCiirGija-i* Kal avaKqivoi^ 
iltriiyaysv ilg ro. Sizcurrnfiov. Ka) ouro^) ^OXuf^WiHsi^ 
iymi^iro w^Srog^ Koi iXeyiv o n il3ouXiro^ Kal fMfrih' 1176 
oic^ vct^iixiro ag l^a rourea* Keiyca^ S avS^g S^KaerrcUf 
eneawif hta^fifJLfiv i^rr^ rou Iripou ^i^arog. rourov Si rcv 
r^OTTov KarccerKiima^ivrog rou dyavcgy mKfiav ouroff-l ^ 
Sicc^^ ViK^cag Sii Ka) Sia^Trpot^dfjtivof oTravra oera ^ifiou^ 
Xi^fAiu iv reA SiKoerrriqitf.^ kcu dwoXafidv ira^ rii^ 
iTriSiKacafAivov ^ morioov cff^a ^g^av ixMOi wac ifiii^ 
iiXfi^origj roexira o^ 'vavr i^oiv Kai rc cccyupicv c iXaQi 
'frafd rou eiv^peaTrou rcu jiacavitr^svrog^ cuooncuv ^iX^t 
rm SiKaiav w^ fjui wafp^cu* dxx 6%ii auro^ citrainraj, 
ofUifjiOKdq XM awSfpcag tt^ fii ironienifjLivo^ if fAj%v t^cpcoipi' 
cnoi. Kou al truv^^Kai aurcu in kcu ^vuv KiTvrat irafd rS- 
*AvSpoKXiiS7ij Ka) fjLifiofrupfiKiv aurc^ irpo^.ufjuiq. (^koptcu 
Si Kou 'Tripl rm dkXm dwdyrav^ Zv iip^Ka^ fjcafrufiaf Ufjuit 

Hmt rki «ifAf^ta^nrhttf &myfa4'afAi^a] inqumtiotum iai»^a Terlo. Ntm ^iMvtt- 

Cotttrovenuu rttcripnmus, ho« est, in eoe, wem congtituert, nt exereert, yidentar 

qni liereditatem ooonparvDt, aotionei in- mlind signifionre. Iobm. £t tententiM ■ 

aiitaiinai. I dem . judieum mimerahaU la eicX,"*» H^^ primtD ' 

*0 ifx."* Mnfm «8rir ii/uiV] Soidae: Doaine poonliniqne dioelwtor t hytfAi» 

•«(iiifftf^K. iClTM^Ct u^* iniermf ticfis ytW' jui2 vfirant *Adliiniat9, t iwtin/fMQ rSv 

f/Am Wfi rStf )mS»> irt^ tS^ wrrStlnrm fl< a^^^^fffrm, • oojns nomine Fatti penorfbe- 

«ro» ifySm» ifyrHkleuvi H nU •! tkm^ tta-ik' bantnr, nt a Confolnm Romm, ita pneerit 

y^ypi rairat. Varinof : Ifattfifm, i(f- jodioibaa judioiommqae noderatoromt, 

Ti(i» ri Wfa^iiv, A MaXSf h luuiSf iv^ nt RenMB Prwtor. BirojKiTB. Vid. toI. 

;(d«. Prapriam bojus verhi interprela- III. p. 74. ▼. nlt. et toI. II. p. 96. r. U^ 

tiooera oon re|ierio : inlerim inqulrere, et et Petit. Comm. in L. A. I. IV. t. Ilh ^ 



KATA OATMniOAnPOT. 185 

. ^^M7^<r&ai, v^TCV fAeVy ro l^ctp^^ ort lyci kou ovtcCj 
ifuv cevToTg fiKcuravT^Cy iwiMfAB^c^ to iO^ov ixotTspog Trig 
ipavt^q oiiric^gy r,g Kowv KccTBXtiare. Kcti [moi XciCs TcevTfjy 
T^v ficcpTV^iav v^cdTov^ BTriiTot Tuq a»Mq aTrwrccg ctvctr 
yivcaaxe. 

. MAPTTPIA. 

^Xcc/Se fAOi jcou njy moKXfjaVj ^v ^ooBKfcXsa-ofiifv ccutov 
'VBfi ToZ cc^yv^ioVf i eXjccfie TTocpec tov ccv^fimov tov ficc- 
<rc6»i(r^evTog. 

nPOKAHSIS. 

dvocyivcSaice Ji) xcci r^v irepccv fAOorvoiccv^ on^ Itrs/^i? BTre'^ 
iiKcccrocvTO oi ccvTiSiKOi ifJtSvj ccTrccvTcc 'jrccpeXccGovj o<rcc ifJctXg 
1177 Bix^l^^^^ '^^'^ '^^^ %piyjBtaTAiv Sv eTx^^^OXvfjcmoicafog ttcc^cc 
rov (Scca^ccviT^ivrog ccv^^d^ov. 

MAPTTPIA. 

ov fMV rgOTToVy S ccv^^tg iiKoca-roci^ i^^X^^ hmipiAue^cc 
T^vKoveavog ova^iocv r^v (pocvtpocv^ iyea Kcci ^OXvfjL^mooc^pog^ 
Koci Xoyea ocKypcoocrey Koci fjLSfMcprvpTjroci VfjcTv^ kcc) eag ovrog 
iXccfie ro d^vpiov *jrocpoc rov eiv^^e&TTov rov oiKfrov^ kccI 
%Ti oi itniiKourafievoi bXccISov oa^cc iifJCBTg Bixopciv^ ieag 'rriXiv 
oSrog mKfja^BV iv rea ^sKoca^rfipiep* a Sb Xiyeav ovk WTroii-* 
^ecTi fjLOSy ov^ idBXBi rSv iacccioav ov^ onovv 'rroiBTv^ rovroig 
li$il nr^oaexiTB rov vovv^ S ecv^pBg iiKcca-rui^ ivu fjcfj cevriK 
e^ocwccTffTcsa^iv Vfjcocg ol ^o^sg^ oOg ovroa) ^ ^jroigBaiCBveca^v 
ew* ifi{. 

^. AiyBi ^fjcBV dSrog ov^iiroTB recvreic^ dxX* o n ctv rvxfi 
cuBi* Kcu 'jrBPiicov^ w^^ourBtg aroTrovg nvocg Koci v^rrovoiccg 
Kcci celriccg ^fBv^BTg Bis-Kpe^Br koc) TrB^) ro wpZyptcc oXoVy 
o^iKog ia^iv ccv^^ara-og. irXBTa^roi S* oevrov UKffKooca^t Ag- 
yovrog, ol fjcev^ on roTrocpcoTrccv ovk iXccGB ro ocpyvpiov ^n^ociec 
Tocv^^eiTrov. iwsiiccv Js rdvr i^BXeyxnTou^ TTccXiv xiyUf 

*7Ji$%Hfm •wf^ruuami * fih f!S/9 JCrtc 

$. I. III. ' % libraiio |»«etoniiiMmn. Wolf. ef ^ 

Ol ffcdir 9n ti ftafkmm\ Cooi el ll aon pottolat ol M, qood kion •eqoitar qoidam 

Mqnotar»a«tAiic«TO#5lrr»v«ft»fiotiIiqoi<l ooEpresiit TOil>b, •«d tomoo teqiientiom 

▼OL. if. i a 



186 AHMOSeENOTE 

ori w»p» rw Ixvroij wf^feiirou €%fi ^o oifiyu^oiff nm ai 
fiBroLSeia^et IfAoi oSrB rou ipyooioJi oure roiv aXKuv ovSevoCj^ 
Sv xareXtwe Koifuy» e^Tret^ccv di rtg otvrov rZv emrtiSeiM 
rtov rovrou xou r£v efiHv e^ura, Si» rl ook dfFoica^m^ 
o/^IJLOKcag lo^opboiofjceiv^ xml rm avv^ffluov eri jcm vHp xii- 
/jLevuv ; (pfjal wotooLfie^^xivat fie roiq (ruv9^i}9ca^ Koti ieivct 
'sreTTov^evoLi vtt JjLtou, ku) ^toLreXeoroLt fjU (pfjortv VTrevavrlot 
jcou XeyovToL kou 'Troecrrovru euvrS. kol) a fiev 7r^<poc<rt^e^ 
ratf roojretrrlv. oc fjikv ovv^ S ocv^^eg itKee.arroUj ovroq^Syety 1178 
vmvotou TrXourroLi elat kou ^ Tfootpcccetg kou oc^tKot irovfifiouj 
iwi rZ ocTroarefi^coct £ moa^Ket ocvrov dwoSovvou efjcoi' & 
oe eyco eota irpog vfJtMg ori ovrog r^evoerou^ roojrcc Trecihj 
vwovota fjuev ovoefjua ea^rat^ (pave^ug oe emoet^co r^vroo- 
rov ccvouTXpvrlccVj reKfjLjj^ta Xeyav dXfi^tva Ka) vourt 
yveiotfjca^ Kat fjcaorv^ag irocpexofjcevog wi^] dfroevrcov, 

$1. n^Srov fjLBV ovvy S av^peg ^tKoa^raif Xeyco, or* ovrog 
itd rovro rotg oiKeiotg Kal roTg ewttfjhiotg roTg eavrov kou 
rotg efjcptg^ roTg elioatv dK^tfiSg a^ravra ravra rd Tr^ir 
yfiara dg 6%€^ kou "TrotofjKoXov^yiKoa^tv e^ dpj^g^ ovk if^er 
Xfja^ev ewtr^i^at, dKotpSg ydp vi^ety ort evQvg Traoax^ptoc 
VTT avreav e^eXey^fja^eratj Idv rt i\/evSfirat' vvvt J' taeag 
iyetraty i^eviopcevog ev vfJcTv X^ioretv. TrdXtv Xeyeo^ ort ovk 
axoXov^ov eartVj VTrevavria fjuev 'jrqdrrretv aotj S 'OXuje^- 
'jrtooo)^^ efie^ KOtv^ ^* dvaXiarKetv fjcerd arov elg o rt dv oclei 
SeVf ovo BKXtTreTv r^v dfjc^ta-fifirfja-tv avrov BKovray or% 
a^/reofifjcetg <ru, eTretCfj Kcet fj afj oieyqoupfjj ooi^avrog aov eve- 
Ka rfjg ^Hcfjg d^reTvat kou ov irifioaricc. e^ijv ydq efJLOtye rov 
ifjuKXfjqiov eTrt^tKocaaa^at IfJcavrS' ouSeig ydp fjcot dv^pei^ 
TTcov dvreXeyevy dxxd (ruv«%aJfouj/ auroi ol dvTiSiKot..dxxd 
ravra rrroiffragy ev^g dv fjv emaqKfjKcog' eofcoaa yaq Ka\ 
avve^efjLfjv wqog cte, Kotv^ Trpd^etv ocTrav o rt dv ^ok^ epcol 

Ttrhorom vl iBolHilitar. Auosk. «p^v&* bmfmti, «to. Wot.iv 

9«;. WOLV. hHf» loEM. 

'^A y hyit ff« Wfit vfjuLff Zr^ wrof -^vii- XLbuv Xt>w] P. A. iritXfi' TMwr Xfym» 

rmi] Hma, jfrt «Irtc ^^^vhrtu, TideBlair ^* Idrm . 

psrraquica mm, «t e «eliolia irrttpuMe. 'ewuH uU k oit] 8. ifA^u^nrvrte 3lif- 

SatU «i^ Si ¥ kyii ifS Wfif hfimt rwm yfA^,.nipa»iff^, i^Oim^. Imm. 



KATA OAYMniOAfiPOr. 187 

nm <rM Rwl>Mofmo^ ^ikrurrov 9Tm$. iign vfrifotSiXrBfoi 
U(nv ctl fFTfo^antg kou mi cutUu, ii ag oviuf fMi <p^g '^ot^ 
ceiy rHv inutioiv. 

1179 ^\ ^Et< TF^q rouroic iy^ wf [jls linru^JFuv oroi^ 'OXuji- 
Trto^offSf Iv tS TBXivrai^ iymi rS yrm rdv icxipov^ ^, ec 
iXiysc 'or^oc TQvg SiKcurrug^ Six^ ovrua-^ Xtyuv^ $,.9ri^i mv 
rccg futprvfictg icoti^<rxfsVy uwi oSrc^ ccv 'ffccfouT%iff^ou^ « 
fL^ fMTcc cov xoonf avvf!YCQVi^f4,fiv ; oSrog yuf^ & civSfig 
ihKaoToit^ rei n cixXoc iXiyiv a iCovXiro Iv rio SiKourrfi^ 
^ito^ xcik Kotrix^ctro Tr^g rovg iiKourrcig^ ort lyci r^v 
olKicev^ ^v iXet/3ov Iv rH tiioiSi ri ifMorrov^ fiBfitfrQcifA&fOQ 
iHfHV wct^ coDrov* jcou ro ct^yv^iov, o iXctfiov^ ro fifiiov ro 
ctTro rZv ;^iX/(uy Soct^fjLciv rm Trct^ rdv otKiroVj ort idcc^ 
viitrtififiv irouf cavrov Kcit ov fAOvov iXiyi rcajrct^ tixx» kcu 
fAct^rvpictg irct^iixBTO in^t rovrov» Kayec ov^ ortdvv tivr^" 
Xsyoy Tovrotg* oJ^' i^KovTi fiov (pc^v^v ov^itg div^^cnrciVy on 
pvrog fiyovi^iTOy cSin fjttx^ ovn fnyeiXfiv^ dxXct Trpocot^ 
fjtoXoyovv dXfi^ii itvcu 'jrdaf^^ oirct dvrog ^ IfiovXiro xiyitv. 
Kotv^ yctp ^ycdVitofifiv fisrci cov^ cigfrio Ho^iv IfAo) ku) (rot. 
ifrity it fjtfi io^rt rcivrct otXffjfij ct sycj Xiyc)^ otct rt ovk 
iTtttrKfjli^dififiv lyci ron rotg fMtorvct roTq raSjrct fiaprv^ 
foixrtvj caXX* iavxfoof iixov froXXfpf ; ^ Itdi ri av^ 'OXufc- 
'srto^co^ij ovSiircifrori fjLot IXax^S ivotKiov iiKfiv rijg otKictg^ 
fig iCpaaicig fjttcr^cia^ai fjtoty dg a^avrov dva^av ; ov^i rov ob^- 
yvfiovy ov iXiysg w^og rovg itKcta^rdigy ort s^civita^cig fjtot ; 
ravTCtv avSiv Ifroifiarotg. cign 'Treog av fjtaXXov divG^c^frog 
i^iXByx^^ro ^ivSofjLivog^ xa) vfnvavrla xiytav avrog avru^ 
kcit airteifjLivog rdi ^ovSi frdTron yivofjnva; 

I. O oi wccvrciv fnyta^rov. iartv^ c» avo^g otKctarcttj 

1180 ^ dig yveia^a^di rovrov)^ oti oitKog io^rt kcu TrXiovixrfig civ^ 
^fotfrog. iXin^ y^ ocvToVy ii rt dXf^ig ^v Sv Xiyit^ Trpo^ 
Tifov rcana xiyitv Ka) ifrtinKVVitv^ /irftv rov dyiSva yi'* 

. vio^at Kcii iiafrii^cia^^at reov itKctarZvy o rt yveia-ovrat* 
Ka)y wa^aXaf^ovra froXXovgfJLafrv^y d^tovv divatfita^^at 

C, Km JkiTiQ(fV«T0] S« 4^ T«f Xtytt, j&rri t«v, MTiifv^HTff. Idw* Sub. rtirf 



188 AHMOSeENOTE 

rof aw6iKac 'OrufM rov *AyJJBMXf iTou, J^ TfttgetfioMf&irro^ 
ificlij Kc^ ravavria Tfparrovrog imrrS* xou^ e^Kin xv^np 
oooruv ruv ovv^kHv ifjuil kcu rovrca^ kcu rm ^Avi^okXBiSf 
ru ix^'^* ^^ ov^iiKO^ ^ iM/Mprvfour^eUj oti uir^ oviA 
io^iv iri TrpufyfAU TTfog raq ow6iputq rceura^. roSn ^t%^ 
mrov^ S avS^t^ Saceurrou^ uirc^ rt ^v aXn^lg Sv Xeyfi, 
Ka) fAOvov 'jrMCiovra rS 'Av^poxXs/Jtr ^ Siafjutprv^curdcuj kcu 
finrd fiaprvfm voXkZv^ \'v cevru •aroAXo* l^Tcaf ol orvvBtio-^ 
ng- ort il roxrrm ovSiv ^mirorr iwoifjo^evy otvreSi vfuv reX> 

otvayifacirat. Xfys Tiyy fjuct^rv^teev* 

MAPTYPIA. 

ta. *'Ere^ov ^'; S av^eg ftKeurreUy o^Kf^ac^B^ S StaTri-^ 
'jr^aKtaf. iyu yd^ rovrov movxaXecdfifiv Kot i^taa^a 
aKoXov^cat dg ^Av^^oKXeiiijVj Trao S KiTvrcu al avv&Hptoui 
Kou KOiv^ eKyoai^afjLivovg ifidg rdg ovv^^otg TrdXiv (rij/tif- 
vac^eu, rd i dvrly^a^a ifjLl3aXso'&^t slg rov ix^vp^* oircag 
av fjuifiiif4>ta v^rro^la ^, aXX' vfJtiTg^ diravra xaXSg kcu J);- 
xaitog dKovTavrig^ yvSn^ o ri dv Vfjuv iiKaiorarov ioxif 
itvat. teojra Si fjtov 'irooKaXovfjJvoVy ovk if^Ai^trf rovruv 
ov^iv Tff^o^ar dXX* cSru m^iXoa^o^vptiv^ Sgn fjuii fiyaiHBl 
Vfjidg aKova^ai rSv avv^fjKSv Ix rSv KotvSv y^afjt,fjidrm. 
Kouj ort ravra w^ovKaXovfifiv reSrov^ fjtot^rv^iav VfiTv 
dvayvdenraiy Sv ivavriov wpovKaXovfJiiiv, Xiyi r^v fjLap- 



rv^iav. 



MAPTYPIA. 

t0. nSg dv ovv fjLaXXov Karct^eev^g yivoiro dv^piatrogy 
ort SiKaiceg fjtlv ovSiv (SovXirat tr^ fjti Trodrritv* dvoan^ 
^a^uv S oiirat d ^rr^oc^Kit ifjto] XafoiTv^ ir^tpdriig Xiytav 
Kcu iyKX^ifiara iyKotXuVy rdg Jf ow^iiKogf dg (p^a^i fii 

> • hafjta^ft^$M « Ip^qfy vMlur ewreit 

i, ^uifJuifTvfaffitu, iri aWS — ] OmtB- JJ«XXi4»a«w. BvoiEUS. 
Mtati, quod jam eo pacto non Uneretur, i. e. t». OuT«Wi^Xo0^i(iy] MaXX«? >' Ue^ 
qnod jaa iode eem rem ed te pertinere mvn, tuii w»wava6fyn»t, tud a-ioviio^m* 
iiokbat : h. e. gvtiv wfoaintn airf rSh a». •v^t yaf rA yt rotwrr» rSit ^iAmv- 



KATA OATMniOAaPOT. , 189 

irofe^ifiipcdvm^ ovk ^^ii hTv ifiM^ awSi(rcu; iyd & rm 
^ . fUif^ &favrlw rav fM^rvfCov rm ^et^ayiv^uvtav ^ouxofiXf- 
caiAilv^ vvH S$ xeu vfjuiv svavriovj rSv SncMrrSv^ TraXiv 
7rfouMXttj/4Mj Kou d^iS avyx^&^"' axirov^ xa$ lyci avyx»* 
fZ^ moiy^vai ra^ cvv^a^ ivrax^oT BTr] rov fiKouriif^ 
piov^ Kcu aK^niccu vuaq^ kou TreiXiV oiyuifvaMr^tfi ivavrioif 
vf^Mf. AvopoKXBiOfjg ovroa^i Tra^BO^riv eycif yap eovrm 
imiyyetXa liKBiv £;^oyri rag ow^iiKag. Kai avyx^fSj S 
avSoBs SiKeurreUy sv rS rovrov Xcytf^ ^ iv rS wooripa ^ 
sv rcf va^reptf^ avoix^iivat. ovoev yof fioi dteupi^Bt' vfia^ 6% 
&ovXofjLeu aKova^at raq avvdiptMq Kcu rovg opKov^ cvg SfM^ 
a-ctffABv^ aXX^Xot^y lyei rs kcu ^OXvfiTrtoiapog ovroa-L Koi^ 
sl fjtkv crvyxf^^^h io^^ recvray kcu VfAsTg aKovsrs sirstia» 
rovrtf ioKif' sav is fA^ s^sXif ravra ^votstv, ovk ^^ Kare^ 
(pavig sa^at^ Z av^^sg itKcca^reu^ ert avata^Qnvroraroq 
la^rtv dv^^eiwav ^aTS-dvrav; kcu StKcuoig ovS* av ortmiv 
d^Troisxotads rovrov ug vytsg Xeyovrog ; 
1182 ty\ ^AXXd ri ravra Tvov^dlco ; ovSs ydo avrog dyvost 
ravra ovroart^ ort adtKSt fisv bus^ aoiKSt os rovg ^sovg^ 
oSf HfMTS Kal sfrtopKS? dxxd iiB(p^apraty 5 dvl^B^ StKa" 
a^raiy Ka) ^oc^a(ppovBt* dvtSfiat fjLSv ovv Ka) atcxpvofjuouy, S 
dv^^sg ^tKaorra]^ otg fAsXXca Xsystv w^g Vfcdcj l£ dvdyKijg 
is fiot BTriv sl^TrsTvy OTrcog dv vfjLsTgy ol riv i^^ov BXOvrBg^ 
dxova^avrBg dwavra PovXsvaija^By o rt dv Vfuv ioK^ 
fiskriTrov sTvat 'Trsp) tjfiSv. Sv is fjJxXea xiystVy ovrog at" 
rtog Bo^rtVy ovk b^bXuVj bv roTg otKsiotg Trspt rovrcov woig f£A 
oiaXweur^aty d>jC dvata^xpvrSv.^OXvfiTrtiieaoog yao ev^ 
roa^j S dviosg itKcurroUy yvvaTKa ptiv dar^v Kard rovg vo^ 
fjLOvg rovg vusrs^ovg ov^s^jrdvor syfjfiBVy ovS^ sta-^v avrS 
waT^sgy ovi syBVovro' srai^av is XvcrdpLSvog sv^ov 6%6/, 
Kat avrifi sa^riv i} XvfJLatvofisvyj aTreevrcLg ^fJLagy kcu woiov^ 
a^a rovrovt Trs^am^ea pLaivBcr^at* wSg yd^ ov fiaivsfaty 

' flrMiTy euTOf, w* q^n * ifrarrm, 

'^oCrruf. WoLF. ^ i/. ^ii^a^ai] S. th Mwm, Scd 

tff,*B9rS Tourw>iijfu,%lfrStwf9rtf(0,h qoomodo probat? Qutt iqaTitU tmiott 

hrS u0-TfpM] F. A. h TM rovrcv 'kiyv, k iv dare, qoam affini. Coi ai bterediUtia ae- 

rS if*St^ if rS «r^. Idbm. Sed tonc idem miaaem concessisaet, et sensoom et men- 

erit aliis verbis repetilomi ego yerti, tis iotegrifate floroisset, Haeo sont 

qnasi alterom doDtaxat ex liis duobot le- pr«c1ara oupidorom liomiDtim judicia, 

gerelar* Avoss. ^Voljt. 



190 AHMO£eENOT£ 

ifTtg Mtmi im, » fMMv dfMXoyffi^^Kmi cw^tr^ iiuiw ^r^ 
hLsrra %»l iifMCBy rolnm fu» uifS* irmv TreteTv^ m^ 
toZt iftoti erTfwSM^wro^ ou% VTfif IfAeurrcS fMfw, oXX» 
K€U ivi^ rij^ rciro^ aisX^^ hfimarfiaq xou OfiofMfrfia^j 
j| iftoi avpopuT^ Kou VTrip rijg rourou «JsA^iJ^c, ^vyar^g 
^ if^iil o£rat yd^ $l(rt¥ al aiMOUfUvoi o6x i^^TOv IftcS^ 
akXd aoofii fiaXXoi^. ttS^ ya^ ovk d^iKovvraij ^ ^Hg oo 
liivd vwrxcva-iVy iirs$Sdv ofiSci r^v fiev rovrov irai^p 
ir^ourt^ rw KaXH^ c^^ovto^» Koti x^vcia 'voXXd txovaa» 
Kat Ifidrta xaXdj Ka) l^oSovg XafiTTfdg i^tclvca»^ kcu 
CPfii^ovecaf Ik rSv ifJLirifaVy aSrai 6s KaraSserre^c^g ^(- 
fi ravr ix^iv oi^avra ; 'FrSg ovk SKsTvat ftaXXov irt 1183 
dStKOvvraty 4 iyo^ l wrog ii vZg ov Karatpavdg fMtivsrat 
Ka\ Tra^a^oviT^ roieHjra m^) ctvrov fiovXevofAivog ; 7va Si 
fid pdaicify S dvifsg itKatrrouy im iiafioXij ravra Xiyav 
fiij rov dyZvoq eviKa rovrovi^ fjbaorvoiav VfiTv avayvan^ 
rcu rm rovrov olKiim Kcti ifiM. 

MAPTYPIA. 

^OXvfjb^moSupog fiev rolwv roiovrog iarrtv dv^^uTroq^ ov fiovov 
aSiKog^ dxxd kou fieXayxoX^v Iokuv aTrouri roTg olKiiotg 
Ka) roTg yvco^ifi^otg^ r^ irfoatfiG-ii rov QioV Ka\ oVi^ 
XoXcov vofic^STfig xiyet^ fru^a^fovm^ dg ovleig vuTroTi 
Tra^^povfiaev dv^pdwcovj ywouici iret^ofjtevog iro^vi}. ^Kat 
oKVpd ye ravra Trdvra ivofjco^erfiarev itvat ^o JiicXuv^ 
rt dv rtg yvvatKt Trei^ofJtevog Trfdrrify dxXug re kou 



rotavrv 



i^. Tleo) Lcev ovv tovtuv^ KaXZg o vofjbc^er^g c^r^ftc- 
Xffjiil eyu» 6 vfiuv ceoptatj Kat ov ptovov eya^ aXXa Kat f 
«^^ yvv^y ^OXvfJLTrtoidpov Se rovrovi dSeXtp^^ kou if S^u- 
ydrfif j 6jbci}, ^OXvfimoScioov ie rovrov^ dSeX^ptiiiy tKerevo^ 
fiev vfjtdg Koti dvrtfioXovLtevj S dvS^g StKetairdlj oftravreg 
ifiiTg — vofjiia-are ydp CKeivotg Iv^dh vapeTvat — ^ fjcaXj^ 
arra fjdv rovrav) ^OXvfi^rrtoico^ov ^vniaan fi^ dhwTv ^fidg^ 

1 Peest aiticalat. * * wRtm 

niJ^aTf] > Pro «n.VaTi nialiin irff^ai cqd RoUkio. Avcer. 



KATA OATMniOAXlPOT. 191 

TM riif uffifuvm ^iipiiitrdai^ o ri av \ifjuv Soxif fiixri'- 
trrav xou SixmoroLrov uveu. xeuj rcdirec micvvrn^y rcc n 
i$Kcua yvciciT^e Kcu rec avfJL^ipovru ^fjuv ecTrcun»^ oij^ 
ifzia-ra ii *OXufJLVioSu^u cair^ roxnrtf. 



TnoeE£i£ TOT npoi: timogeon aotot. 

• ed. 

Reisk« 

TIMOeBON r«r 'Adnwi?», Mftt Mofof nal rrfarvyka-arrm, t^ vihm, *KMtiioJEhm^ 11 84 

jui2 e^(X«v If TMc T(«irf{iTtMirc X^(C l79^ptMrnu. rk fjth %i «rarrtt i^x4/u«T« TtTTa^ 
MTM^id/MirTW* I^' iiciltf^reu }j nai 'nlvf XS^muq, mU Ti^ «It(«c }|* &c U«m(0-«t« TifM&Hc» 
AnftfiSf itfVM. iui2 tAc f(iy WKdmt iin^it(ttc I» iwf MXMiMiMnr Mj^wnr «w^vMiy v«f6- 
«X^rnu, f4«(TU(UfV tui VfMAnttr Ttfh^ M xfl2 Irrlxvwc ^v» Tahr flxirM'. ^ m2 'awoXX^ 
ItffOC Tt/uoNor «W ^nrt Tov Xttvitfl^afAaiw, m2 'TOtc Mf Tt/iuBiw «WTndiSn lodywi t^ 
JkfyifUf M tSc TfMrlCiir < U ivx lAvrdr» <iXX* i«<vevc i<(tb^ Xfyti. 

I m2 j fMv 'Airoxxa»^ 

^Ort Ixo^i, eto. ^Xoff hyyt^^^l ^^it* Sed legendoin erit Xfyttf th Tt- 
Lego, hyyfy^amrtu, Nem tl Xi>«nr iy>c- filANV J^aUirr* i>7f}fJ(^M. Wolf. 
^ y d i fflat oonjttiigas, ^cfXMV looam iHm lm« 



AHMOSGENGTS 

o npor 

TIMOeEON 
TDEP XPEOTL AOrOS. 



tL MHAENI Vfjuiv uTrstrrov ysvea-^At^ S avi^sc iiKo^ 1104 
CTuiy bI Tiuo0£oc, otpuXuv a^yiosov rS "Tretro) rS luS, 
tpiuyu wv VTT sfJLOv rccvniv rfjv oiKvpf. ot>\K , rvuoetv VfdM^ 
avofLifigTt» rov rs xaipov iv S ro (rvfi(io\ouov syeviroj xa) 1185 
ra aiJf4,Cavra rovrca iv iKuvtf rS Xf^V^ ^^ ^'V oaiiv 
emofiav cnirog Karionn^ roff ^y^io^i, rov fuv var{^a rov • 
ifiJov fiiXriOTov yivitr^ou isrigl Tifju^iov* rovrov Si ov fAO^ 
ivov dxf^^^TOv itvai^ akxd kou dSiXiirarov nriafrmv dv^ 
^MmtAV^ *oq yi rvxdv wapd rov ixrar^og rov Ifjtov otrwv 
IJiij^, tuu >s»Cdv dfyvfiov d^rro ric ^ T^ocTTi^fig Iv 'jFoXXi 

> rfmwiins, h «r. 4. [i9f,] uii 



npoz TiMoeEON. 193 

■Tiig xpu;^^, ou fiwov ovjc ecmiaics x^^^9 oixx» kou to So^ 
^iv oiTrotrrioiT fjuin Kuijoi cr^aXMvrog fisv rourov^ d^dxXv^ 
TO Kot) rtf frocT^l rZ bijlS to avfcfioXMiov — ovn ycc^ Iv 
i^iXy^V ^^^ fciroc iioL^rv^cav Htaxi — , (rta^ivrog ii, Im 
Todrut iyivirOy OTFon fiovXiotro iVTTo^oLq iiuuv dTrofovvut.' 
d?jC ofAug^ Z dv^w SizeurTu)^ ov ^epi vXiiovog ifrog^otro, 
^xr^f Vifiovtnoof xiffifMiruv fiaXXqvj ^i Tifif^iea vmir^ 
^iT^trociy Sy ISifj^fi ocvrovj iv . oiiro^ioc ovrt. uirc fuv ovv^ 
S. cLif^ig ^tKeurreuj 6 ^arifp, il cru^ilii TtfAodiog ron i^ 
hciivuv ruv Ktvivyuv kou ectpiKotro otKot^i irocfec (iourtXMug^ 
avTrooari^QV yivofuvov rovrov ^ dg ron itiKitro^ ov fAovov, 
rcc eovrov ^ KOfjLi<rour^oLt^ dXXec kouj it tov aXXov Siotro. 
'jffog TtfiiOiov ^vfcc^ou, virtxfi^itv ocvrZ* ivuiii S* ovx dg 
iKiivog urfiri (rvf4iil3ijKiv^ aXX\ d fjciroi ;^^iro; iXocfii^ 
Ttfjt^iog ecfTO riig r^otnri^figy ier^iig rov Tsrotr^ig rov 
Ifiovy ravroL it ij^focg Koti SiKffg^ nriXivrfiKorog iKiivov^ 
i^eXiy^itg fjclv ug o^ilXit^ oUrou iiTv dns-oiovvai^ idv 
1186 ^i IvvfiTCLi vfJbdg mTreu dg ovk o^iXitj i^afrecrffTotg rS 
Xoyeay dfrocrif^cat ^fjcdg rdv xpif^^'^^^- — dvayKatov fjcoi 
ioKiT itvat i^oL^xi^ dfravra ctfjyffirotar^at vfiTvj rd n 
o^itXofUvaj Ka) itg o rt iKocairov avrdv '^Kanxj^otTo^ 
Keci rovg XP^^^^ ^^ ^^ '''^ avfJLfioXeuov iyiviro. ^avfidai/ 
ii fiff^ilg vfiuvj ii dK^tfidg la^fjLiv* ol ydp r^afFi^Tat 
ildQaa^tv vTTOfJLvinfiara ypcc^itr^aty Sv n iiioewt XS'^H'^ 
Tuvj Kou ilg rtj kou Sv av rtg rt^iraty lv ^ avroTg 
yvdptfjLaj rd n Xfj^f&ivray kou rd n^ivra TF^g rovg Xo* 
ytq^fJLOvg, 

C. ^Efn ZuK^riiov yd^ ^pp^^vTO^» MovwxiSvog fJLfjvog^ 
fjLiXXuv iKfrXiTv^ rov vtrn^ iKirXovv TtfJLt^iog ovrotfi^ 

S 1 11 06 Ti/tM&lf >ll«/«if70-&M ^ [«P«{<^'] ^lxf^TD 

*KKrk *td tl 'mt oKKtu ^iMTo «fic Ti- $.11. fin. 
fMdtm «r^fai]^ SeoteoUa noo Mt obftoD- TA tt Xv^&irm fuU ^ iri&irrc»] Ti r* 

n : Mil loqooDdi moda« sospoolai. i.i»Xa*&(rm amlim 2 ntai pro ^^lrrft logaiif 

Idkk. tik tt&irpa., qood |>«rtioipiain poalo poit 

KATtxfA^ATt] Molim oam Reiskio s«i)Qitari p. 194. v. 10. lo&lmcT«^fWTPv 

i^l^tf-ATo, muttto riCi|nt. Auo&b. A^fiau rturw. Wolf. 

'Ol y»f T^Awt(irmi tlaJ^moig ». r. X.] Tk X)i^6m»] Aeeept^ a mcnitrio, t^ 
Vid. PcUt. Comm. in UA> 1« V. t. IV.' rtlbi9Ta,depttit9ad mfNMrinm. Avobb. 

voL. ly. « c ' 



194 AttMOSeENOYS 

^^ocreX^ecv r5 Tfocr^) rS Ifi^ Iv r^ Xtfjt/vij BKeXBVcrev eevrov 
ymirai %<Xia$ rpiaKoa-Ug 'jrevrrpcorra ^ [^f «%jiwft^,] por, 
du ol3oku. rotrovrou yao ttpti 7rfO(rie7<r^oti^ Koti ioZvoa iici^ 
Xevirev *AvrtfjtMXff ru rafi$M ria lavroS, og rowa hmu 
h^ort iri»roL. iioii c fWf iomt(rufievoq ro u^yu^iov ^ot^ rtni 
trxr^og rov Ifiov TifiJ^eog ^v^ kou KsXewrug Sowou *Avrt^ 
floixV '^V '^^f^i^ "^V i^^'^^^* ^ i^ Xafim ro ocpyi^iov ht rij^ 
rgocwe^fig m^o^ ^^o^fiimog^ hirovofiogy o^e^ ^Avrtftax^ 
MreXei yfOLftfMremv rov a^jrxvra y^ovov. So^evro^ roiyu» 
rou dpyvpiov rovrov^ ey^oei^otro fiev o^eixovra riih KeXev* 
&otvra X^^^* TifjLe&eov' wofJLvyjftot i* ey^oc^ocroj S re 
dSrog * BKeXeva^e iovvotsy 'Amjtta%6i, Ka) ^ ov *Avrifiaxo^ 
&vve7reft^ev Im tiJv r^dwe^av XTj^ofievov ro d^yv^tov^ .rop 
AvrovofjLOVj rdg %<X/a^ r^iaKociag i^axf^ ^a) 'jrevrrpcovroL 
iLod fiiav kal ivo o(ioXei, 1187 

' 9/. To fuv roivvv 'rrpSrov X^eog^ eK*rrXem eXa(2e crroa^ 
fnjym fo va^eoovj rocovrov ei(peiXev. g^eiJi} ^* d^jrexBi* 
^ov^ff. fjLev v(p ^vfjbSv a^pamfyog itd ro fjtii 'tre^i^rrXewai 
neXoTrovvfia^ov* eTsr] K^ia^ei ie irot^e^ioro elg rov JSf^cv, 
alriag rijg fjieyiarnfiq rvxdv' ecpsia-r^Ket ^ avrS KetX?J^ 
a^r^aroq^ Kod *l^tK^driiCj rZ re wpdrretv Kizi rS etTreTv 
ivvdfjLevot' ovrco ^ ie Ite^earav Vfjbdg Karfiyooovvreg rovroo 
Avroi re koc) oi avvayo^evovreg avroTg^ cigt ^AvrifJLaxov fjLev^ 
rafJLiav ovra Koti Trtcrrorara ^taKeifjLevov rovrcoy Kpivavrec 
ev ra ififJLid dmKreivare Ka) rfjv ova^iav avrav eS^fJLSva^are* ^ 
avrov ie rqvroVj e^atrovfjLSvav fJt^v tm eTrtrfihieov Koct 
olKeiav avrov dirditroav^ ert ie kou ^AXxerov koI ^lda^ovog^ 
(fVfifJLax^^ ovrcov vfLtv, fjLoXtg fiev eTreia^Ofjre dtpeTvatj (rrpa- 

I Deett >(ax/^* ' ^ ^ ^An^/MAxoff * * ^^ 

ff.th MrAla-arr^xjMMl Lege p^qtf-of . Hellen. VI. p. S4'i., ek ex lioo looo et 

IV0LP. tota bao oratioDo quedam addi pouont 

y. 'Bvt*^ V &'inx*ifortn^^ii — } Ubi ve- ad Titam llnotbei, qnaia scJk^iiMiit Corno- 

t» toi xUi imperium abrogastii, boo eat, linn Nepon. Paimir. 
ivuiii cTfantyiSm aurdr iwAvraTt, et 'AXkItm; tui Wowc] AloetaiB, octt- 

abrogare ie eoaetat ett prapterea qned vnta Macedoni» regem, aon pato iDtelli- 

ctatse Polaponnetum noH eireumdedit, ad gi hie posM/ led aliom qoeittpiam, Epi- 

judicium populi refeetut ett, maximo crt* rotam fortassia, Tbarrytm P. Arjmbm pa- 

mlaepoilu/attM; Bvdjcvs. ffmo faistoria trem. lason^ Theeaalaa aatis nbtvs est 

cxfUt» aed aammatim «pnd Xenoph. e Xenopboiite* Woi.yf Vi4, Conbi. 



nPOS TIMOGEON. 195 

^nfywvr» V mriiV iTrwa^Kn. Iv roiooiraig ^' £v iiccSoXoills 
%fiu dffo^if jfpfifMTOiv 'TfoXX^ — ^ fiav yig wjoriot uvc%^67C 
^v UTreoroi xal o^oi oevT^^ torrouroty kou osXXo/ BTcpceTOVVy i 
fuv yo6^ Iv irt^ita tiy^og dwoTiftiifAa tS 'TraiSi Tta EvfAijr 
?uiou xmSKrT^KBif i^i^KovTa Sa Tfi^^d^x^i ^^^^ ovviKirXBij^ 
caciv WT^ i^rTa fjuvm BKofrT^ ^ ^XA^ owta vwiKeiTOf 
mc cSto^ ^ocuto^ ^TMTniySv ocvtov^ fivayKouri ToXq vavTat$ 
^^o^v imi<mai* iTruS^ i^ avoxi^TovnfiB^q^ Iv S d^ffiviyxM 
Xoyiff tKoyitraTO Ik Tmv (TT^TieaTiKm xt^t^'^^^ avToc 
i^iicoKeig ilg Tag voaig rdg i^jrTa fivag ToojTag TOTiy (po&oi^ 
fiivog^ fi^ KaTafiocpvp^riartv .auTCU ol Tprli^oc^oi Koci s£*^, 
1188 i^Jyx^^ai^^^Ofi^i^ogy Sccvucfia TrotsTTat l^ia troL^ iKourrai 
avrm ^rdg i^rrd ptvag Koi UTrori^ficrsv ccvroTg r^v owiav^ 
ag vZv ocuroug dfrofTTi^iT kou rovg o^oug dviCTraKi^ iraivra^ 
%i^i» S\d7rofovfA.BVogy Kai iv dymi rZ fnyifrref Ka^iorrif^ 
Kdg jrifli rov ordfiaTogy hd ro avfjc^ifiiipcivat r^ mXic 
TOteaiTa w^dyfMra* dfjutr^ov fjav ro CT^drBVfJca Karockg^ 
xier^at iv KMkavpiet^ 'jroXtofKiTer^at Si rovg TriM IleXo-^ 
vivw^ov avfJCfJcdjxpvg, vrri AaKil^atfiovicitVy KarT^opfiivruv 

* tMtf^ cr^iamrySM ftfiynaat r. », • ilc rfo^ " » [rAf] ' 

Ptst. Attio. p.1. d. II. j. XXIV. ad logisiaa tum retuUt, ipst expensai hai 

. 'Ey TMovTMc y oHf hoBo^inu^, umi ^9^^ Kptmn mina» reiuUt. JBal eDim imo^^ 

^^fMTon vSWy h fxif ykfi] Bst Arafra- Xoyv et xtyouf^ rationes ad io-arium re- 

tetitrtef, aat (rwiffiaiTef, Seqailar eoim ferre* Bux>£us. 

longissimo intervalio p. 196. ▼. 17. nrirt *T9reT(di}o-iy] Haeo bvpolbeca rei est 

eCv a¥ayMfSfMy9c, hual(§rat t&c X^^f immobllis, com meDtio fit Sfw reTolso* 

^MVfcic* WoLF. mffl, i. e* titulorum, qoi aOixi erant «x 

AnrortfAMfMk] Cnm fundtts non modo iDorc pnediis oppigneratis. De M. (I, 

oppigneraias eral, sed etiaro aestimaiBS» p. dOS. Salmasivs. 

et oreditori fraeadas (Uius asararam lo- Touc Spovc ^no-iraxf] Doctissimas i»- 

to, craditor eom taotisper possidebat, terprek, qoi TeKit UheUii revuUis, neBoi'* 

titalis qooqae apposilis^ qai oppignera- Tit, qoid essenl ?Mt. Lapides coim erant 

tionis^et possessionis eaaffam indfcabent; pt^neratilii vel bjpotbecarii, qai in mo<> 

ao resilapignerata dlcebatar a9r!9T^«/(Aa. dam terminaliam lapidom, in obligatis 

Is aatem, eai res erat ita obligala, pote- prfediisdefigicoo.stituiqae solebant. Un- 

rat pignori incombere oorporaliter, et de l^wrSoMu x^t^^f *o* ^>®i^ rollax, et 

qaerolibet, qai in re yel ad rem jus ba- Deroostbenes iii bao oratione iffrafeu, 

berasodiceretydepeUeriBfSiinlrateropas ftore Tel ttatuiot etse, Noo libelli neo 

diclom Abligalioni satisfisotum non erat : tabells foere isti S^ot^ sed lapidei oippi 

qaod tloobos pnccipue fiebatcasibas; oom insoripti, qaibas fandam illara, oui impo« 

alicoi ploris licitanti res looabantar io siti eraat, a se teneri fidooiaB litolo ore» 

jodioio, aut obi de dote agebalor. Qaare ditores teslalam faciebanl. Inde ou^m» 

negabat- Demostbenet Timotbeom bonis l^«fftrji»lrii«eidem Deroostbeni, qai ha» 

ollis froi ; quod bona ^os oronia a oredi- josmodi pigneratitios lapides acceperal, 

toribos teoefentor sestimata, et pigoori et x*^ «^i^ulror PoIIaoi, ager eolumel' 

opposita. /n itnim. in &iiflUM.06a.a42J. HfifMtatut, Da M.U.p. 639. Ifixv. 

4.9tR.\. III. e. VI. $• IX. Heraldus. '£v KaJiaBfy,] fil saepius. h KaXMfif 

'fb^S Mift^Tiiym] Inntimbut fwst * lego pex v, ooo per 0, Wolx, 



196 AHMrOSeE^OTl 

'^c rourov cur^ uvcu i^q vapcfiini^ divx^ I^atpcmK^ 
xa) KuKkicrrpciTauj iri oe rZv M^invoo/iimv ciwo ^a^fm^ 
rwfiarog UTruyyiXXovrav Iv rS Si^fjua r^v ^afcSi(rct¥ ivSitm^ 
neu aTfopioofy rd Si xeu ii IvurroXciv luMrrou Trw^Oifo^ 
fUvou vot^ riiv oIkbIcqv icou Imrii^eim ig iuKmro* Sp 
OKOOovrig ifi^Tg Iv rS ^ifAu roriy dvufAViiirdiiirii irmq nutr> 
trrog Tra^ i ecurw' nyv yveifjbffv €«3g«i', ou yu^ uyvoisn r« 
XiyofAiva. — fjLiKkuv roivvv Kurd^jrXiTv Im r^v Kpi<n», «r 
KecXuv^ia icofii^ireu %iXMSf ipec/jfioi^ vapm ^Avripiitou^ 
rdu Aof^Trpicegj o( iTrhrXn rafjuaq 4>tXi*irrrcf ru vawcX^u»^ 
Iva Siecdolfi roTg Boicariotg Tpitipd^X'^^* ^^ ^isri^ifjLivaow 
iojg av air^ ^ K^iag yivfirasj kou fi^f KarecXx^Mnreiif 
fr^on^ov rSv BoiOiricov r^ifi^m kou iiaTnX^avrav w^ 
Tifov ruv (rrfariwreiv^ fiaXXov aiira o^/^iya-dit up(!^k 
01 fdiv ydo ^oXTreu ^vilxouro KaaoTra^oSvrig, Kai *frapi* 
fjLivov ol 6i Boicoro) ouk scpeta^ec» ^wecfafjuveiVj il fMi ri^ 
airoTg rf/v ko^* ^fjct^v r^o^v Scifrot.ron eSv dvetyKa^i* 
fiivoqy iavii^ircu rdf %iX/osc ^^XM^^ vec^ rev ^Avrt^ 1180 
tpdvovgy og, iiriTrXii rafjuiuav ^iXiiTTrta rci muxXijpAF, kcu 
iiScea-i rS Boietriet d^x^vn rdv viciv. ivnSii i^ d<piKiro 
iiVfOj d^frjrovv avrov o n <biXiW7rog kou o ^Avn^canig rdc 
XfiJiccq Spaxfjfdgy ag i^aveia-aro Iv KaXav^ia^ Kai ^ya^ 
vecKrovvy on ov raxji dwiXdfi&avov. (pofiovfuvog i^- wrog 
rovg c%dpov; rovg iociurdif pc^ wv^oivro^ orh^dg iv ra 
Xoyta diripnyKi %/X/a(c ^potxf^if h^coKtig ilg rdg Boie^riag 
vavg ik rcav a^rpanuriKciv xpif^^^^^ ravfag ^iXtTr^jroq 
iaviia^ag dTroa^npeTrcu, kcu dfjt,a Siiiwg rov <biXiyr7rovy p^ 
KarafJLecorv^oifi avrov iv rS dyuvi^ Tr^oa^iX^dv ru Trarpl 
r« ifji^ e^iiiSii dwaXXd^ai rov <S>iXiW7rov xa) ';g^o-«i epu^ 
rS rdg %<Xia^ ^axfJ^g^ tv dtroiiioifi <i}iXi*rrwcf. o^v i* 
Trar^^ o efjcog ro n fjuiyi^og rov dymog ^xiKov Jiv rovrca 
Kat dg ^TTOPpro ovrog^ Kcci iXiZv ce^rovy Tr^oarayaydvar^g 
r^y r^dwB^ecv, iKiXiva^iv dwoiavvai %iX/ft^ ^pccxf^ ^t" 
Xtyr^rrea rov ^o^fjciiavek rov iiriKe^rifjLivov f ^ri r^g roaTri^g^ 
K^i y^d^at o^iiXovra Ttfju&eov. 



n p o r . T I M o © E o N. 1 97 

- ' y. Km TaS&' iV* flUiy&? l(rr)j roy ioyru ro eifyi^ 
4^o^fjd<av» VfiHf fjucpivooi 'Troi^ofAott^ lim^cc» xm wn^) roS 
otXXou avfJLfioXottou fnfy^<rtafJLUi ifjuTv^ iva rf qcurm fJiMoru^ 
fM^wi^t .qXou roS ^ioo^ outoia-avrig, ii^rt^ ot/ o^ijfl? 
>Iyt». KOiXu i^ vfjLiv jcoti rov *Avri(pciviipfj rov Sotvitcrotvra 
ro dgyv^tov rourw rdc %^XioLq S^otxf^^ i^ KotXotv^totjKou 
^ec^ra ors aTTiXafie OiXtirwog ro d^votov wotpd xoS 
1190 ^oirpog roS ifJtoS iv^a^g. rcni fiiv ydo fjLot^ruouty ^fjLi ifiCa^ 
XjfiT^at TT^oq rov itatrfir^v.wa^K^ova-aro^ <pdjTx.tAV *aM 
fmfnrv^^ciiv fJLOt ilq rfjv KV^iav. dm(paortv* iwBtSij S* ^ 
iioLtra /^y, ^^fxrKXfj^itg dwo riiq otKiag, — ov ydp. fjv 
^avi^ — iXfWi rijv fjLOL^rv^iav 'weta^iU uiro rovrout. 
r^ivroq ii fJLOV ^ocorZ. rriv ipaxuviv rov XttwofjLOcorvpiov 
naroL rov vofipv^ o dtoLtrfirntg ov -KaraoiOtnjTiiKitj aXX aTf^ 
idv .u%iro dwoStatr^agrourou nyv Siourav^ iTwepoog 
^JV ova'7iq.,wv\ JS ru ^hvrt(pdvit itXfJX^ (3xdfifiq lilav J/- 
leifv, ort fjLOt ovr ifjLo^rv^a-^v^cAr i^eafJtia^aro Kard rovvo^ 
fiav. Kou d^toi avrov dvoLf^dvra itTruv ivoLvriov vfSMV StofLO^ 
q^dfjLivoVj '/rpSrov fievj el ^iSdvita^iv iv KaXavpia TtfJLO^iif 
%tXioLg i^yjfidq*. Sivri^ov S\ el iroLpd roSi 'warpog ^iXfjr* 
fjrog dirixa^i» &^(iie rovro ro- d^yvpiov. (Txboov fjLiVovv 
fcoLt ocvrog cSrog dfJtJoXoyit Tr^g ru itatrvjr^ dTroSoluvoLt rS 
^btXi^jrTrod rov ^rroiripa rov: ifiov rdg x^xlag S^ay^Aag., ou 
fiarot .y iocvrS (pfia-) iotviTFaty dxxd jci. Bt^tari^-vaju^ 
ct^XV* xai uyro^iTvou aurov (pfja^t rourov , rov d^v^iov 

> f*^, ^iii /ji9i fMkprv^kow ' Deest ahrS, * nfi.rtltuthpk 

Ib ADin. in Salmat. Obss. ad J. A. et R« qaod is [ApoUAdom],'qQi testimoniiim 

1. II. 0. XXIV. $. VI. Heraldui. •ejae Tolebct- nCt, oiosa exoidi)eel, ^em 

y. Tov ftf? yk^ fjtAfrvfUf /m l/M/SaXJ^&ai] quod is testimooHim poHioitas defAiisset« 

If. f*k if4^dki^bai fAi, atraqae Tooe re- wd simplieiter qaie Tocatfis ad testimo- 

' ioDta. WoLP. niam dieendom non affaKMiet ; nt Tealr»- 

' Tw fth y^fjuifrO(U»K,r.X,'] Tn eaa- -otioncs ilfsB qaibas \ufn/jMfrvftmt ^itet» 

Ms orrilibos Xuw^fjMfrtfflw aotionem da- 6ramn^a1iciiHi'iDohidereToloernnt,Tan0 

tam existimo adverso» testes, qai oitali prorsas sant et rejiciendee. Jn ilNtm. m 

deAienmt; qaoram absenlin qni Ktem Salmat» Oba. ad J. A. et^R, 1. VI. o. 

perdiderant, contra eos agebent damni XVI. §. III. Hbraldvs. 

dnti : etsi enm 'actionem DonnQlli restrin- Tlafix^tf^ar»] S. o *Arrtfanic« Wolf. 

gont ad eos, qai de re sibi nota testimo- ^affjutr Ati fMt fAaftvfttTU» ilc tI^ '^p^' 

, niiim poltioiti, id postea desemerant. Pol- A.wt^tTa] Alias v w^ absolnte dioi so- 

' lax 1. VI H.- c. VI. e( Soidas observatio- let. Idem. 

nem hane videniar snmpsisse ex bao ora- Tidirroc M f*w avrS rinf ^caj^/uuti] Poit^ 

tione. Vides bio anlem damnt aotionem nt apparet, ritos qoidam acossandi ejns, 

adrersus lestem [Antipbanem] datamr qoi testimoniam dio^re reoasasset. Idxm. 

q«i testimoaiam deserataset, propter Vid. Petii. Comm. in L. A. I.IV, t. VII. 



198 AHMOXeENQTX 

vog ctmrrifes, syet ufM^ didazca^ mstdav itai in^i ruv* 
aXXxiPj Sv i^siXssj koi^* s}cac<rrov'vfiTv Stf/yiicre^fiat. 

{. *A^tKoiAsvoti ya^ *AXKsrov Koi ^laroifog ig rdvTov ear 
rS MatfiaKrfiptcivt fitpft r^ sTor *h(rrsiciv aoj^ovro^y STft rov 
dySva rov rovroVy (ioni^i^trovrtav aivru Ka) Karayofnivm 
§lg T^y oiKtav niv sp TIstpatsT r^v Iv r^ ^lTg^irtiafuioj 
icTT^ac li^fi ovinjgy dTroowfj^svog virois^eurQeu avrovg^ mp^ 
^ccg mg rov ^rrars^ rov sf^ov At<rxpfava^ rov aKoXoiAav . 
rov aivrcVf SKsTiSva-sv air^Tccff^at trr^tafMra kcu IfidrtaWi^X 
acu (ptaXotq dpyvpag ivoy Kott fivdv d^yv^iov iavsia^cur^cu. 
dKOVTctQ i* 'rrar^ o sfMC AScrxpiavogj rov dKoXovdou 
^rovrovj rovg rs dfptypuvovg^ Ka\ nyy x^eiav slgfiv vrsTro^ 
4^ a r fiX^oVf ^7CP^<^h ^< ''^^ f*^^^ '^^^ a^yvftov ^v sda* 
tsi^sro' sSdvstcsv. diroXsXsipUvea roiwv i^g atriag ^oXXif 
^vsficctvsv avrS fisrd ravra xpi/^^r^^ diro^iaj sTg rs rdg 
liiotg %^s/ae^ Kou stg rdg i^fioctag stTpopccg. d o^dv o ^^ 
TM fi/AOf ovK iroXfJLa rdirov sv^g dircursTv ro dpyv^iov* 
€vrs ydp dv rovrov svTg^o^avff iiysTro dStKija^at airov^ 
-evr dv aurog dfro^ovvra ravrav sx^n^i mo&sv dTirpd^ 
^3tBv. STrst^ roivvv dTrijX^ov o rs *AKKsrocg kcu o *ldrav^ 
rd fdv irrqeafiara kou rd ttcdrta TrdXtv d^r^syKSV Alcxpi^ 
4^^ aKoXovaog o rovrov* rag cs tptaXocg rag ovo ovk 
dirifisyKSv^ dg jr^a-aroy ors^jrso kou rd orr^dpMroCy . xo^ 

f. XI. Xn. «t Htrpocrat. Porro UippodaiHu bio 

I. *Bv «{f MMfuuinf Mn/Mvi 2ir*'ArciMV noTQin «edificaodi inoreni Snyeoit. Arl- 

Ji(X^ IH«« bob rSiw^*A^rtlmf, ot t. ttot..Polit. I. VII, o. XI. In Att, UcC 

.8. ivtfivfMHc- WoLF. 1. V. o. XIX. MKURtiut. 'i«mro)A/uf£» 

'Sir vji *l««v«lft/u««] Apptrel, etae loei Tel 'iwiroUfaMC iy^fk fuil, o^fot meBlii^' 

jiOBOo/fortattit « domandia eqoit tic ap- nem Tecit Xeoophon Hellepioonim tceai^ 

kpeiiati, Qi^e IqMdomUtarium Terii. Hip- do, et Andooidet in orat. de MTSteriia. 

•podamitB plnret faeraot, ted illa CEoo- jSaidat in hao Toce ail forom illad ita 

jaai Blei filia, oeleberrima, et fieri pole«t, Tooalam ab arohilecto Hippodaiiio, qai 

.«t looat de aomiae.a^aUerit aiioujat tit Pineeam portom KdifoaTerat.. PALMBft. 
diotat, tioat Aoademia ab Academo, tea 'Awfov/MfMc viro^i^twdcu lege. WoLr. 
He6ad«mo beroe. Legi fortatte qoeat ir AlT^tfttivdairrfoiiMaTaJMaDireatomidia* 

,'!r^'l«nr«>(«fcif» etti Iflnre^fl^ potiatdiei primeo inter «tiVa^M» ttragula, oe* 

aulet. rk 'iwvtl^/AiM, tant ludi eiretntet, iUt,pkialat,uUndapttert; 9i airgenti mir 

qam et Equiria, Iukm. Nob reoteinter- Mom ^wiau^btu, tta miUMam rogartp «|~ 

j>retatar dootittimot Wolfiat. Debuit- cum foBnora tit redditurut: qaod nihilor 

■et : f uc titiit i'n /«ro Hip/NNiamio. Non miuat SaloMaii tententiam.. de Uanr. pw 

.eoim ab eqoia ibi domiii» nomen datum» 619. 620... de M. U. p. 398., mluime \nr 

mA «b Hippotdaoio Mileatio. . Vid. Suid. belaolat. rolc/ctiiatr. ^Miai. ad 4mmVf» 



nPOL TiMoeEON- 199 

r^p fipSof rtni dayupiw littnlcmTOy u^$nofiAmi^ tif rmrfm 
^ATMrw KM *lMrovog. 

/• MbXXuv roivw »7ro^fAU¥ ig (iaa^ikm^ 7ca\ SiotTrpor* 
^auivoq cxirXc&law, ck CcuriXtT crparfiy^irofv rov W A^y^ 
irrov voXtfMVy $v» fMi oa Xoyov iv^M$ k»$ siKruvo^ nff 
\iv$ai$ a-rparnyiagy furctVBfi^ccfAivo^ rov 'jrari^ row 

' IfMV cU To wufciXtovy rOv n Tr^oihfwyfWfccv ctV ccurow 
(vr^yf I xcu ISsTro uvrcS^ avirr^a^ctg <i>iXcgviavj ivi^ ro fiiit 
yivog Mrycc^a, fBcroiXcSvra S* 'aS^^O'!, 'jriorug ie row^ 
iwaufuvov Koct uTrviotrwvra iv ixiivu rS XP^V^ <^<<^^i^ 
1192 a(piKijrai «c Meauooviag o <t$Xeivio^ -^ ov avviarfi oZrog 
ra Trar^i r^ tfiS — -* eiyc^ ^vXa ra So6Ara raircf uvff 
^AfiVVToVy ro vavXov rm ^vXcav 'Trapeurx^Tv, ku) ieureu ra 

' ^vXa dvuKOfjua^ai ug r^v oiKiav r^v iavrov r^v iv Ilii^iiT' 
ccurdv ydp iTvai rd ^vXa* ofiot n r^ Ss^i uvc xiyov, & 
ouK aKoXov^a ^onT rd i^ya^vvv. i^ yd^^ kov pun n/;^ Sw^ 
liuro Tov 'fforpog^ ovk o^ia-d^a-ia-dou^ cig^m^ dv oTikog r$f 
dvorvxdv o^XX*, Sv avrS Siri6ivri vmipmiKiyTovTOiVf dv irori 
ivvifTaif X^^ dTroida^itv* ccKoua^ag S o Trar^^ o ipLog reai^ 
ra^ ^a^ n roTg Xoyoig xa) ifrjvu rwrovy ori fUfAVfiTai f 2r 
Tra^dv' Keu^ oa^a ecvTov iiiTro, viria^ro mj^uv» Keii ovrog 
fuv fjtBTd reiAJTa riyy dveeyccy^v i^onTro dg rovg ar^Tijyovg 
^TcS (ioM^iXiCjg* ii ^iXdvSag^ S awia^rfia^iv ovrog row 
varipa rov ip^v^ iTruidv d^iKiyrcu dyav rd ^vXa^ r^ 
vcujXov wapaa^x^TVf ilg r^v MaKiSoviav r^v 'jro^av ivoi^ 
iTro. Keu dSroi ol yj^avoi ^aav Tnp) &a^yiiXiuva fjojva iir 
^Aariiov dpxovrog. rS ^* wriotf iru d^iKopdvov ^^iXivico 
iK rig MecKiSoviecgy dyovrog ra ^Xa^ — dTToSiifiovvTog rai^ 
rov fret^ l3euriXiT — , ^ Trpoa^iX^ovreg rSwarfji rS ipcS 
^ Kou KiXivovTog To vavXov rSv ^vXicv Tra^curx^ofj 'i^^oc iuic* 
Xvaif Tov^vccvKXfipovj Ket^dTne eSng iiiii^^ on i^ivXii, 
rov var^g^ kcu avvia^Tfia^i rov ^iXdvSavy Trpocrayaydv 
fTfog T^v r^abri^ecv o warfipy ioiXiva^i Sovvai ^rev ^bo^pu^ 

^\hiM\ ayvv} - ^ rfiuQ ^ta^oMw ^ mA mftcHAhrH •\mtX] 
V ivv] «r^ • Deett articalot. 

L I* 0« 11« p. 1S. BuDsvi» 

r'. Tmt Tt tryCOT{y fni wH> — "] Bimtk ^O ^vti^-nvti] Ez t«p«rietilNit \ag. | 
' B in tt btn^ilaUm pra t t it ayiii ^idL h cw m it i pt» jSiwy <y <^P^ *fO iftm, 
oiUmdtHiim, obmnba tHmi» M/aitRK, Iviilikv - - • ▲v«bii. 



200 AHMOEOENOTS 

rnif» To paZXoy rioir^vXe^PfX*^^^ ifrraicoa-Jag ^&T^KOifta.' 

xcu iipiQfJLfi(re to doyvotov ^o^filcov* kou lyMSD^aro fuv oipu-'- 
Xovrec Ttfio^tov ' — ouro^ yup V o^Bi^lgTW TfaTfo^iws 
vot^aa-x^^v To vavXov Tiav ^vXtav^ Koti toutov ^ ?y — , dw^ 
fLv^fMTx II dmyod^aTO niv re xS^ioiVj $lg y^v ix^ijff^^ ro ' 
d^v^v^ xoti Toovofia rou Xafioirro^. km tZrog o J(j^o^ 
5f»*'AXjc<(r6iyouff dfX^vTog^ o va-Ttfoq ivtoajToSj ^ oVTog «i^- 
ysTO dq (iaa-tXBa. 

^. 'Ttto J« tov axJTOV xp^^^ tovtov Ka) T/ftardfiWfc ^ 
. AlyiaXBUc ci^tKVUTat kat ifjLVo^ietv ISiap d*rFoi^fim* iwi'' 
Tii^Btog Jg av ^ofifjLlmt Ka\ Koivavog o Tifwa"&€i^, ot «^e^ 
orX£4, iiiu(nv d^Trodtivou tS <bopfitmt fUT aXXonf 'XS^Y^^^ 
KM (ptdxag ^AvKOV^ysTg Svo. dTTO TOXfiq ^ o taraug Tau^ 
Tag Tcig (ptdXag^ ovk tlicig oti dxXoT^iat ^aoof, oidtaai t3 
A*V%pi«Vi, Tu dxoXotf^ca rw tovtov^ ot i7/rsfAp^fi dg TOit , 
fraTepa tov ifMv vtfo tovtoVj xa) ^Tstro tu o^^oiffdMToe^ 
Kou TalfiaTia kou Tag q>tdXotg^ Ka) Tffv fjtv&v tov d^voloo^ 
^\p] i^avBtaaTOf d(ptKofiiviov dg TOVTov^AXKtfov Koi ^laa-o** 
vog. dTTatfovvTbg JS tov TtfJLoa-^ivavg Tag ptdXotg tov Oojb- 
ftMva^ i^m-it^ ?jfc6y, — *diiroiinfJLOVVTog TtfK^iou wotpd C«- 
a^tXu — ^ TTU^Bt auTov o ^aT^ip o ifiog ^ Ttfju^v dvoXa-^ 
Qitv Tuv (ptaXoivy oaov iiyov al (ptdXat, dtaKocriag T^id-^ 
jcavTa STrTd. Ka) tZ filv Ttfjtoor^ivit ^Ttfiiiv d*rriitAKi tZv 
tptaXiv' TovTov S^ iypd^aTO ojjtu otpuXovTa^ ir^og ror 
aXXo xj^og o avTog avTS ipitXiv^ a diriTiai rw Ttfio^ 
a^^vit Toiv ^taXav, Kcti ravTa ^dv^* oti, dXnjSSi Xiyta^ 
rauTov VfjLiV dvayvtaa^iTat Tog fJia^TV^iag^ TrpotTov fJttv Totv 
iisvnav to d^yvptov^ otg ovTog ixiXettaiv d^a-o Tijg rpam^ 
^figy Koa^ iwtKa^ffpLivuv totv hsFUTa tov d7roXa(iovTog 
Tjjv JTtfjL^v tSv (ptaXtav*, 

MAPTYPIAI. 1184 

oTt fjtiv foivvv <»u ^ivSoflcu Tr^g vfJtMg wB^i m WTrov^ tHt 

* Deest e. ' Viiy ri/unv ♦ ••rt» ri^v 

f . '*0 «tyMXiw] IU{<^ rqf otyMXfr. Tid* Avntltt tlfyeia-fAhaf. VicU Soldai»» qui 
,SUphMiliii. WoLF. AuuM^rclmbei. loiev. - 

AuM^yirc] ESrt v«ro AwUw 'nu MiSp***^ ' *A«itt%nj F. 8 ainm^ 4 Tifuuaikmfi 



ilPOE TIMOeEON- 201 

fibtfTVfim oive^ivtaTKof/iivbnf aKfficoars* ori ^e fioi kol] olv^ 
roQ ovrog eafioXoyu rd ^uXo^ r» KOfna^^evra VTrq ^tXcivdou 
Btg rijv oiKio^v r^v luvrov oiVoacofjuc^fjvo^i r^v Iv Hei^aisT^ 
ravrmv Vfuv olvayvdcstui r^v fia^rvphxv^ 

MAPTYPIA. 

«^ fUv rolwv rovrov ^v ri ^uXa, £ iyuysv o <biXm^^ 
mrog fjLOi fjLSfM^rvpTiKsV lofiokoysi yuf avru TS-pog rS 
S^rffr^ dvuKOfMr^ivas sU Wi; oIkIocv rviv iuvrcv r^v sv 
nsi^aisTj coc fJLSfMcpr6^ra$ VfiTv vrro rSv dKovivrm* 

fj, Eri os KUi SK rsKfimitov TarSioaTOfjLpCi VfjLoiq , syii Si^ 
&a^ai, 07H dXf^i Xeyo). otsir^s yuf, S dvS^g StKot<rra)^ 
rov *jfars^a rov sfjuov^ sl fjLfi TifjLoQspv ijv rd ^vXa^ ku) 
ISeffii^ ovrog auTou,. (nxrrfitra^ rov ^iXdvSaVj ors dvffysro 
dc rovg cr^arfiyovg rcv QounXscoCf wol^octx^^. to vavXovy 
17 sd(rai uv Tfors^ vfroKSifdivuy oairS ruv ^Xm rov vavXov^ 
dvuKOfJLia^ui rov ^iXdvSav rd ^vXa sk rov Xifuvog^ dxx* 
(yvK dv ^ TroL^uKaroc^rr^avrd nva rZv olKsrav (pvXdrrsiv^ 
Kou r^v Tififiv XafJLddvsiv roiv 'TrcoXovfisvcav ^iixcov^ scag 6x0- 
fjLi^roLro rd lavrov^ sItts^ ^iXdvSov ^v rd ^vXa, ku) sfiTro^ 
f^iug svsK fi^x^yi \ STTSira irfog rovroig^ rivi VfjLm siKoq So"^ 
KSiSivui^ fjL^ KsXswuvrog rovrov '^ol^oco-xsTv ^ro vavXoy ruv 
^vXcav rHv Sodsvrcav rovrca vwo ^AfJtvvroVy Trarrsvcui rov 
trarspa rov sftov <t>iXcavSay kou sda^ou dvuKOfjLiorui rd ^Xa 
SK rov XifJLSvog slg rriV oIkIuv rfivroyrov ; ^, tB-ftl^ piov r \(rr\ 
Tov fjLsv ^iXdvSuv^ sfiTro^iOLg svsKu dyaysTv rd ^Xa, dq 
1195 ovrog. (pijcij Kurux^o-oLcr^ui Ss rovrov ijkovr slg r^v oIko- 
Sofiiuv r^v uvrov roTg ^vXoig rovroig ; (ncsj^faa^^s Ss KdKsT" 
HOy on 'TroXXo] Sfi kuI X^^'^^^ ''^" '^oXircov oiKsToi ovrsg 
rovrca svsfjLsXovvro rm rovrov^ dTroSfffJuovvroq 'arotfd Couri' 
XsT TifjLo^sov, Sv ovSslg rsroXfJLfjKS fJLO^rvfmcrui rovTCf^ ^^ 
dg ovK sXoL&sv <biXdvSug ro vuvXov rdv ^vXcav diro r^g 
rpum^fjgj ^, dg XafScov dTsScaKSv^ ovS^ eeS dg ocvrMV ng 
SisXvas ri vavXov vm^ rSv ^vXcav, Sv ^yaysif (biXdvSocg^ 

' «ra^arwArm > 9) MvXar nAfitff^'9 

sob. Mp. AuoEB. reduoilat. ItzM. 

*. JovTOt;] Vel Touroi;; rel TifA^iw 
VOL. ir. ' * 2 D 



204 AHMOSeENOrr 

fMtiXff^ IM(« oux amig XalSiTv: kuI eig (jtiv^dXfj^^ ^"^y^h 
Goiiva fiaprv^a mt^<rxflTut* Xoyeo Ss YMrayj^m^ im 
fifi avTog ioK^ dvotrrsoBTv^ dxx* ^AyriiAaxog iavuira^ 
(T^ai. xa/roi, S av^feg dixacrou, fiiya VfiTv e^Z rexfifi' 
ftovy oTi mc ^AvrtfiMxtf iSoevemv o vartip ^rovro ro 
d^yv^iovy dXXjx Ttfjude^ .wefi dvayo^v ovTh wirepa 
ya^ dv 0ic<r9f paav etvou ra ifar^i^ iiiifiex^evregv rHv *Ay* 
rifidxoVj eife^infji^oifr^ai ev r^.ouoria r^ exeivov evo(p6i^ 
Xofievov avra rovro ro doyupiov^ eme^ ^Ajvnfidxff lidvei* 11U8 
cev, fl dva/diveiv owore Trapd rovrov xofneTtr^ai epLeXXev 
eviropiitraafTogj og ov TroXXag eXisriiaq ccarfi^iag we^) avrov 
eix^^ i^ exeivia r^ XP^V » ^^ f^^^ eveTntrKff^/dftevog ye^ ovr 
dv 'ora^aKarafi^Xiig ^vopfi(rev, oSr dv fiyritrrfi^i^ uV vfjiiv* 
Trdvreg yd( r<m rov frarifa rov epiov ov riv ^rtf^o<rieav dli^ 
Ktag eTrt^fjtovvraf dxxd rmv avrov VfiTv^ ^or iKeXeware^ 
v^t^vfJLtag dvaXitncovra* etra xai ^emrfi^eiov ovrog avri 
KuXXiirrfdtoVf ogTre^ eSf^Vcre rd ^Avnfidxov^ cigre 
^fAflS* evoi9riov(r$oLi. iigre ri dv Trore ^ovX^evog o "Trar^p 
^e(iavXero Tifju^eov XJ^'^^ lyy^di^otg fifuv KptTaXizreTv^ 
eiTre^ f4*% cotpetXe rovro ro d^yv^tov^ fuiXXov^ ^ ovk Ik rm 
^AvrifAaxov ^fjfAev^evnov iveffi^rK/tp^df^evog KopLi^rour^ai ; • 
/• Tlspl Se rav x*^i^^ Spocxp^v^ dg eSaveitraro ^a^d 
Tov *AvTi(pdvovg ev KaXav^ia, Iva itaioifi roTg Boiurioig 
T^tfi(d^X^*^9 /^^^y KaraTrXeTv eTrl r^v Kqi(rtv^ ^dg xm, 
dTre&eaKe ^tXiwTrea r^ vavKXfi^ef^ ev^dSe Xa^^v ^ct^d rov 

I [rdCro] * trt mXiu^oiti * ImT^iiov orra axnrS KaXXMrr^n» * ^«)|V 

'EMinm4«^d«< h if 9v^^ 7? UtW«ov etUmUtet, in jrignenititiefmqtijt aefwMi» 
Ifof fiX»/un0y avtS wn tS ifyvficv] Pol- sp<m$iime eontendere inUitissetf lU assotet 
lax Ub. 8. hftmf^ff^tbg^tu h, Mre rtf h Jieri, ea utifiM pecunid defiei non potuittet, 
'nis h/MvdtXo-t» iavrS n S^iiXw-dM d «r^r- quqm sponsione provoeantem deponere opof 
htta \iyu* lutl tI ^rfSypta inmioTctfM^ tebat, neqns vot lum iUi fidem kabmittetit, 
iiu^i7To. WpLF. Utrum exittimatit ca> fum publicorum injutte cnpidum no» etm 
pe<^tiut patri f|MO fuitte, eum bona Anti' novittit, hfnenfrtrrte-bat eoUD dioel»aBt«r 
maebi pubOcanntur, m creditam ipti antta crediloret, ^oi poblioitie bopii cojoepiof» 
pecuniam agere, in bonaque ipta oppignera' oxperiebuitBr coDtr« popoloBi, ot bodio 
ia ineumbere, ti quidem revera Antimaeha oootim fiioiB, •oliooe pigoert.titio iii 
non Ttmotheo er^Hderat, an extpeetare in pijfaora inoQiobenfes. Bupjcat. 
tongam diem, eum ab itto'jam toeupltitato '&m fuutV hameuff^ai. eom rih mTt] 
creditum ttrvaturut foret, qui eo tempore Le^ tHtrruS^bat* rl Sa, omieio altero 
<9ri|^uaiRip«mftiiutticii« ftoteM/ (Qoaai £0^. Wolf. 

diciit, lioninia hoo paroni fntgl foiaeet, *H fu» i» rSn 'Anri^MixH Negatio 
an de facoltattboa aoia male niereotis.) abaodare ▼idetnr, qoia eobmret «aTaXi- 
Atjin, f* adfignMrania fubiiieia boM tn* muv fiaMM>, I u^pikardai. Ioem. 



nPOS tlMOeEON. 205 

mtr^o^ Ttni IfiWj tow BoiciTiov vam^x^ ^^* 'Savsi(rourffeui 
_ )ccu vird^eTvat tovtov tov a^voiov tu vraTpi tZ IfjiS 
XoiXKov. toq J" oJk o^Xij^^ X/^fii, fjjya Vfuv l^H TBtCfJuii^tov'. 
TT^uTCv ft€v yao iv KaXavoia oSto^ ^aivBTai SaviiCOfASvo^ 
Toig p^j/X/as" ^«OCI^^^i ^^^ ^^X ^ Boiwtw^ vavapx^* iTtBir 
aTraiTcav o ^iXi^yrog^ Iv^d^s tovtov toc^ %iXia^ .^p*%/^«5'> 
ica] ov Tov BoitaTiCV vavaoxov* Koti dm^ovc cStoCp ocX\* 

1100 ou;^ BotcaTto^ votMot^x^i* Trfo^rfjKi ydc^ tS fiev BoiUTief 
- ^PX^"^^ *rra^ tovtov ti/iv Toocpniv ToTg Iv TaTg vavcn * isra^ 
^aXotjjufiavuv* Ik ya^ tHv KOivmv cvvTa^^m i) fMC^o<pooia 
■ ^v tJ (TT^aTiVfAan. Ta Jg %/MfltweT« <rv oi^avTa e^sXiz^ 
BK Tciv (rvfJLfJi,dx/^v' Kou <rl c^6i aVTm Xoyov diro^ovvai. 
iiTa KaTaXv^&Kruv tuv BoicoTiiav vtiv^ Koi Sia7reX6ovT(ov 
Ttav (TToaTitaTm^ t^ fd,ev Boitattcf vavifXV ^^^^^^ Kivivvoq 
UTT MifpfaiCdv rjv^ ovo ev aycavi Ka^eicrTvpcBi ovoevi^ av 6 
ev TCf fjLeyia^Tca* 'rreoi<po(iog J" dJy, ^ytnicroi fJLeydXfiv e-ffi* 
Kov^iav dTroXoyiocg e<fe(r^ai^ edv T^ot^afjcetvo^oriv al Boidttai 
Tfiifoeig^ ecog av <roi ^ K^tcng yevfiTai. eireiTa kcu Ik Ttvo^ 
<piXiag ^dv fror eidvei<rev o 'TTixT^o o efjcog rS BouaTt^ 
vocvdpxv 'rdg pgiXiW ^P^Xf^^9 ^^ ^^^ eytveo^Kiv ; dxxd 
ydo VTrc^etr^ai <piii(nv ^aiVTiv %aXxoi'.* otb-oTov^ Tivd^ Kal 
TrooaTfov, Kat m^ev yevofievov tov %«Xjeoi^ tovtov t^ Bo/- 
wt/« vocod^xV * 'ororeaa Kar efjcrro^tav dy^evTa^ ^ aw* 
mxf^otXcircav yevofjLevov ; ura rtveq ^a^av ol eveyKovres 
Tdv x^^^o^ dg Tov Trarifa rov IfAOV ; TTOte^ fjaa^^cjTo), 4 
olKerat ; ^ ti^ o wa^Xafidv rciv otKeTdvrciv ^fjceTepcsv ; 
X^v ydo avtov, et fjtiv olKerai^ fjveyKav^ rovg KOfjcta-avrai 
rBra^aii^oivou\el ^e fAia^c^ro], rov VTroie^dfJcevov Koci diro"- 
arija-dfievov rov %aX«oy rSv otKetciv Tcav ^flerepcov, rovrov 
e^atreTv. ov ydp SiiTrov dvev ye ard^fiov ef^sXXev av^^ o 
^VTroTiBfifAevog^ovS* o VTroTidei^ Tov^aXxov Tra^a^ciaeiVy ovi* 

1200 ocv "Trar^p ^efjceXXev avrog ovre otaetv rov %«X)coy, ovre 
aT^aeadat. aXX' otKerou Ijaocv avrS, o? rd evexpf^a rcav ioi^ 

> \afMnn s a» ^oJm^ vot * * avrwr 

« o^ri t vvori^lfMMC * ir«p«xHf^(, oud' o vr. * q/utXXff ^ 

j. *H /(«ur9»^op(a] Id Oljntb. fit^dofepaf Jn/ami^. Tdsx. 
tfieil. Wof.r. Tsf lieorma-ifxtm fdr X*^H Tof rr»- 

3i tliiAVT^J P. «vTwf, %* xfH**''^' '&ji««r«fMMf, ••tteiiolMB. Iokm. 



S06 AHMOSeENOTS 

fna-fiaruu vc(^)\xifAf3c^voy.,^mufiM^6f i*^ iy^yixcu rivo^ our 
von %mXfCL vTfiri^u rw ;jj«Xxw rcf ifar^^ taJ ifi^ o Bcm^ 
T^og vamqx^^ o<pfiXm ^btxlinxrcf ;^iAiW^ ^^uxf^' Trori^oif 
iig ^iXiwarog oHk ay ^ieo^g rmcw ikififiam^ ump irtpe^ 
hHg avr^ ^v ro a^yiqtov iiiaviicfiivov^ %m «v* IvtjQ^^ 
f ^ » 1! ^ ow ^v ru <bi\i7r7F(» dpyv^ov ; ii^n ri iiei 
roij 'jraroo^ rcS IfAcS ieij^fjveu iaviirai raq x^^ ^f^" 
Xl^ "^^^ Bo^ioy vaici^x^^ -^ avciiimcu ^boJ^rfwtf 
ficiKkafl ^ oJ rcv x^^^i^ uvc^bTvcu rS ^iXiTnr^l flftXX* 
^u^* %a&XKO( uwBriQfi^ S avi^Q SiKa<rrcu^ cu^* o Boui- 
yiog vaiiapx^ iiavii<raro rag %<x/ai^ ^^Xt^ ffafa rw 
Trar^g rov ifiotiy aX>sa TtfjiiAioq c^ro<r\ iv a^jro^i^ tiv 
iroXX^* r^v Ji xP^ia»^ iiV ^1^ itarix^(raro rS ci^vfia^ 
u^vpca vfiTv» aifrl ii rcu xa^^v Ofrfoiwvcu^ iv iifi<rri^% 
Kcu iXafii ircc^a rov 'irarpoc rcv ifidu^ oUrcu SbTv kcu ra 
a^a!»^ idv iuvffrai^ aTro^rn^^rau 

icL Ilip] fdiv roimv riv (piakSy^ Ka) rijg fUfoq roZ a^ 
yu^iov %v iSosviicraro rrapa roZ 'jrar^f wifi^^ '^^^ oko^ 
XoxAov roP cu/rw Aia^iuva r^^ vvKro^ ti^ rov irar^^ rait 
fuoyp WfA^v avrov Vfo^ rZ iicunirif^ bI in JouXo^ 1^1^ o 
Aie-xf^M 'Ourou^ ip«i ^zmv aivrov iv ra avrov Ci^fAari 
Tov iXiyx^^ ^ovau airoK^ivafUvov ii fioi roiirov, on iXiv^ 
^i^g iiil^ T^ f^ i^ouri<riccg imcrxov" fAa^rt^icuf i* avrov 
li^iciw if£c^<r$ai rou Alarxfiavog aq iXix^i^ov ovro^. o Si l^l 
^Ti fia^rvpict¥ «r«i^%firo, oi^* ag iovXov rov Ala^iuva 
yrapaiovgf i» rcv a^afiaros rov iXiyxpv V^^ yivi^r^cu^ 
fpo^ovfuvos^ a¥ fiiv fLaprvMav irds^M^^^rosi» ag ixm^i^ 
ivroc, fmi iwi<rKfp^fafA&fog iy<i ccvra rZv ^^iviofia^rv^iavy 
Kou i^iXiy^ag ra iJ/suJ^ fiifAocprvpffKora Ala^fi^iavay iwi 
rovii rav KOKonx^^i^^ iX^oifAt Kara rov vofjuav* il S* aS 
Paa-avi^iiv irapc^oiii^ fi^ rag dXf^iia^ Kareiva o Ai- 

^h ou] M«Iiin ftb etse ou. AuOBR. ▼. ■otepen. nai l(fXi>{ac rk 4«v)9 /bii- 

tJk, 'H^jbinf «uTof ». T. X.] Vid. P«Hl. futmftMr» t^ idixg^mm. Wolf. 

ComiB. in JL. A. I. IV. t. VIl. $. II. £«H 1^ rin tuuirn^tSit txho^'] ni- 

Tr.t Ala^Qfihntt] F. TW, tiitMp, ^, «f- Tif» Tov Atfx^Um, l^ t^ Ti/uodMv; boiie 

fi Ala^imoi, tot Tou Al^j^gUtns, at jnbeftt «opinor, 4^oift «^rri deliota laore eogeba» 

^HmoUitMM ipMV i£cobrioH«Bi dioero to- tor domisae. IiiiM. Pro vmh M. «v* 

•tijnoniiMi at ingemim, fto^oitor «aim tw tf* ttfJkm* AlttftS. Vjd. Potit. 



nPOS TIMO^EON. 20? 

&^m. JCmrot z»xi¥ ^p doSrS^ il rSu mXXb^v Xnijtfaoirtav 
reu dfyvplw fAccfr^^petg fiij ci%£ nfa^curx^tr^xij rovro y 
i^B?Jy^ou Ix rw hia^xj^imogy lag ovk <Xif(p&^«» cu ^id-' 
Xouj &6S* if fAv» rou dpyvfioUy ovi* imfjLtp^ni o AiV^^/o^i^ 
VTfo rouTou dg rov Trom^ rov ifnav* jeod rBXfAiipief rourm 
Kocrxxi^^^^^ '^^^^ ujx^C, ori \yoi itoci rSxXot i^&vSoftoc$ 
W6j) Sv lyxaXei oaird, ^oirw ye liv (pfifit XotfieTv^ clxsnjv 
ivrot Toureo, rdg (ptdxet^ lu^ r^v fiviv rev xpyv^tou^ o^roq 
(beteretvtiofjLeveg ou (pectMrou Xujiiiv. il rotvuv reSro lcyppot 
^v ^eev rwrta Tr^og vpietg TMfMi^ov, ort ezBdtdou rov A$^ 
cyoienety ov wtfKf^voct ^fit uwo rouroUf %ed XafieTv Tceg 
tptoiXotg Tretpd rcSi 'orotr^g rou ifjLtXi'^ luti r^v fiveav rou 
eipyupiou iaviioroLff-^oUy xdptei yevitr^ce riTCpLfigtov 'jrpoQ 
Vfixg^ ort^ fruvuidg fii elx$^^ iykoi^Mfrec^ ou roXfjfM rav 
'At(rj(oieovec Tfoc^eeitnvect. 

ip. ^hmXoyiuv roivuv nro^litPireu^ ort Iv roTg ypdpL'- 
fjLOCtrt roTg r^ocTn^trtKOTg itr ^AXKtcbivoug eipxovrog ^v 
^yey^fjLfisvoq ro n ^eeSxov riav ^6xeev uX^ti^peigf kou tij^ 
rtpLfiv reiv ^ocXeiv Sv oiwirttr^ Ttfiocr^Bvet uwip rourou i 
1-202 ^ar^f • K»]^ ert eeuris i^ rourtf r« X^V ^^ «TrcJif/Agi, 
eiXXac 'irocpd (iocaiXiT f y. we^c. i^ rotireu (ret^Sg VfJLoig (ieu^ 
XofJLou ftid^oUf Itv dK^tfiSg iiJ?r€, ov rpowov ix^ tol 
ypdfJLfJLocroc rd ^dfro rijg rpecm^fig, tm^og fiiv yd^ iv fjci» 
tS &et^yjiXtSvt fii^]y Itt ^Ajimieiu oipxovtog^ fJueKXm dvdr 
yitr^at dg ^eLtrtXBOL^ ovvBirrfiTi rov <btXmiocv rS voctm tS 
ifjcS* rov ^' ucrrB^ov Bvtocvrev Im ^AXxto-^vaug ocpxorrog^ 
d^tJcviTreu o <i>tXdvietg^ iye^v rd ^uXoc bk rijg Meaciioviecg^ 
Koci iXecfii rSv ^vXofV ro vodiXov ^ocpd rdi wecrpog rtni 
IfdxiVy dwoififJLoZvrog rwrou Troc^ (SocctXnu ipydi^oLvro mv^ 
or€ BSi^ecoLtf tq dgyu^tov dfro r^g rpocwB^g, itpiiXovrct 
Tourovy cfux on owiirn^i rov Q^tXdvSav rS 'jrecr^ rS 
ifjL^ iTrtt^fJtSv^ OTi fiBV ydo (rvvierrtia^iv^ oviiTrcif rd ^vXa 

IJKBVy OCXX BfJLBXXBV BTT OLVTOC VtXeOVOOLg mv ^OOBtOLV 

'rroiBtasTou* on d fiKi rot rvXot otyeev, ovrog fiiv ecwid^fjcsty 
ii ^tXdviag BXoc(ii ro veeHXov rSv ^vXoiVy Ko^dump ourcg 
iKBXBU(ri^ kol) dvBKOfjLic^fi itg r^v otKioLV r^y iv HBt^oLtit 



208 



AHMoseENorr 



TffV TOVTOV Ta ^UkU* OTi 09 flUK iVTp-OfU^V ^ OUTOg eZ67rX€$ 
ev^ASsi KTTB filv xoti auToJ, ocroig ^a,VTp\i ij oua-iu a<pea^^ 
CfUVfj ifv, oug vw dTrotrTi^i' l'vx Se «/^r^, oTi koc^ aveu 

SV€J(UOCi)V CO(p€iX€ TitTi Tm TroXlT^Vy OUK 1%^ UTtf^tlvPLi^TOi 

a^iCLy dvdyvta^i [Aot ttjv fjboe^TU^iav. 



MAPTYPIA. 

iy\ TIs^l Si tSv (pioO^Vy &q ^t^uto fJilv Iv T(f Mccifio^ 
KTfjpicovi fiyiv\ Aiirxp^^v o aKohou^og toutou tw* AcTSiou 

dpXOVTOg^ iTTiSflftOlivTOg TOUTOUy OTt UTfiSi^UTO ^AXx/TfJV Kul 

^lwrovoLj ytyoetfjLfJLivou ie t^v TifAfjv oCptiXovTCg toutou vfr 
*AXKi<r66voug ctoyflvTog^ Tttag fcev icsTO oojtov dwoicreiv Tug 1203 
(piot^Mg^ ocg ijTyfi-ocTO^ TfXTff^ BTfeiQfj ouTog ftev a&9n?X-7€, 
rcig Se tpio/KcK ouk, UTrevfjvox^iy ou^' ^cccv ul (pictXoti tou T/- 
fiocrSevoug Kelfitvcci TFce^oi t^ ^o^fiie^Viy fiKeav J" ocTrifTei Tccg 
^ioXagjTOTe uev UTsrtTicre nyv T(f4,fjv rcav (piocXciv t^ TifjLO^ 
(T^evei^ e^d^uTO . wccT^p ovtS toutov o<peiXovTa 
tF^g To uXXo yj^tog. ugT\ »v txutj rf dmKoyloL kxtw 



Coxnm. in U A. I. IV. 1. VII. §. XIV. 

{^."Ort 9e euit tuv^ — ] Ubi obs«rni« 
bjs et hij^vfa dici CvoSiTvat. Ergo de his 
et Mved^jci} dieitor. Ov^£ttv Rbsolote voct- 
baot, qoic ia rebos soli consiBtebat, at 
•n(ea diximns. Qaod vel liqoet tx hoc 
)oeo iibi l^mftcfAkn ov^tft vocntar, qntB 
obligata est pro debito. Quod non po- 
tesl iatelligi oUi de immobilioin substao- 
tia. Nam qota cfot impoaebantar prae- 
dirs oppigneratis, inde i^w^tr/Mfint otWa 
appellatar, qnai 2pov( babef impositos, 
qQibbs obiigata creditori ob trs alienam 
protiatQr* JUegendpm aotem^ t^,»^fMTtt 
Boo nt valgo est a^safiTfAttn* Naro l^ 
fp^ttf ent 6p»vc imponcre h. -e. tiiHhs. *0((- 
^iiv eliam ffiropliciter dieebant pro eodem. 
£rgo qond sequitor et tnfH htxy^, plane 
o>tendit, ea dari solita in rebas laotdm 
mobilibns, non in pra?diis, qnie solerent 
i^iw^at, Idqne etiam eonftat ex ba« 
oralione p. 205. ▼. 30. ev ya^ Wirow etc. 
Deiens'certo pondere, qood obligatnm 
erat pro debito, ibi sermo est. Dicit noo 
nisi appeoiiam tradi ab eo qai obligaret 
del>ere, qoi et reresdom domani orediloriB 
corare deberet, et appendere, non ipse 
oBeditor. JEa illod ita pigoori obligalon, 
ad creditbrem defereodom, eiqoe traden- 
dom Tel eJoB famotis, qoi tolereot pigno- 
ra rerom creditanim a. debitoribuB Bnsoi- 



pere, hixyi^ ▼ocaU Id et iiroBr.M dici 
potojt, qoatenoi« ei frfp^v^cv, b.e. rei mabi- 
lis pignns imori&t^btn dicilnr. At res 
iromobilia, ot pra.*diom tcI fandos, qood 
tradf in roanns noii potest, v^qkh qoideiB 
et ipsa est, qaia iirort^Ta-ei est, sed non 
ifixyf'* Qoidam tamen, sed recentioribos 
grammaticis, lvt;^t;pey et pro viro^kii osor- 
paront. Dt M. U, p. .507. SAi.MAPirs. 
Ob cpovff iilos, prsedia oppignerata diceban- 
tnr i^xfwfxifaf qoa.ii titalis ct cjvoic a pleno 
debiloris domioio avbUa ; noo qood do- 
miniam penes enni non maneret, sed quod 
oertom non erat, obm ob. vc^ alienom ab e» 
nbdaci posset. Nec aliter ollibi scribi- 
tor, et nonqoam 1^(10-/11. ot legi Jnbet 
Salmnsios; coi impone potcsl noo pareti. 
Sic et v^bofio-en Tnv oixttfv apud eandem 
DemoBlbenem ». *OyiiT. i^X. ^. p. 463^ 
T. ult. vol. III. Ergo titoli ilii, ofot Tt» 
dfmCf ren oppigoeratam iBdioabaot,qaa 
liberala, tiloli dejiciebantorj In Anim, 
in Satmas. Obtt. ad J. A, et R. I. Ilf. e. 
VI. $. VIII. Heraldvb. Vid. qooqae 
Not. p, 47. ▼. 1. 

'Otf-Mc avrwiii 9hc-ia Jk^ftrf^in nv] Qtn- 
bus ejtts bona 'oppignerata erant. Budjbcb. 

A^ua rSiv ianirfA&rtn. Woi.r. 

f^^VTitfc] inferea, i. e. a die a qoo m«- 
tnatat foit luqoa ad dien profeclioioiB. 



nPo:C TiMoeEON. 1^09 

Xlffireu^ OTi €4k imSfifiu h roTg j(j^ot^^ iv ol^ yiypanrrett 
T^y rifjL^iiy tSv (piotXSv o^uXuv^ xrarolBaXXsri avr^^ oti 
eXecfS^C fuv BTn^uSv' b^ttuS^ J* ovk «TTgipgfgf — umSmtiig 
ya^ — ^, 0UJ6 Kicrotv o «* ^toiXcu^ ug o ^ifiBvog awip-u, 
iypeopri^ r^v TifMJv avrHv o^puXciv^ o . d^wiria^^fi ruv 
ftaXav. 

iS'. 'AXX^ vfj Aia (piicii io-tagj iiu rov wariqa rov 
ifiov awaiTiiV eeirov rdg (piOiXag ; dXX* Idfa <ri dq fJTFO» 
poS* Ka) TTipi fjLiV roZ aXXoo xp^ovg coi l^i^iui^ kou 
iyiTTo^ ImiSdv caS^, dTroX^ar^ai fnMod (roO ivwoo^ 
freofroq* moi w rm ^iuXeav a^oi am^mio^iiv ifjbiXXi ; Keci 
u^TTiirx^^^o f4iv^ iiOfiivova-oVy ro vavXov reiv ^vXeav Tra^a^ 
(Tx^^^rVj OTi dvfiyov dq fiaaXia* iViKa ob tSv ^ioKuy 
^^voTv avirZv dTn^rrifl^iiv (roi ^ ifiiXXi ; kou to fnv aXXjo 
X^^ f I oJx d^yfTii^ d^Tro^ovfJiivov opSv* rag 11 (pieixag 
ifiiXXi ; 

- ii* BovXofiai roivw VfiTv Ka) Wip) Tfjg wpoKXiicieeg rov 
ofK(n} ilwiiVy ^v lyei n tcStov Tr^OBKaXia^apLfjVf Ka) cSrog 
ifii. ifJL^a^XofJtjivov ydo ^llov ookov ilg tov ixTyov^ fl^iovf 
Kai etVTog ovTog ofjuHrag awffXXax^ai. iyea o , a fjnv pLfi 
TTipi^vig eajTov ^iav TToXXovg Ka) fJLiydXauq ooKovg .BTri" 
12M otfiKapcora KeLimXiO^i kou iSieiroLigj^B^eoKa av olvt^ ^tovSb 
rov opeov' livv ii pLOi ioKily pLeLprvpeov fiiv ovTeov ipLo)j dg 
iXoLfiov To d^YJ^iov dfro rijg r^a/frf^fjCj ok^ ovrog iK^Xiva-i 
idvvoLiy *moi(poevtav 11 TiKfifjoicoVy Savov avai^ ^rov ookov 
iovvai rovTea^ oq ovx ofreaq tvo^K^Ti} ^^ovoiav Troi^Tirai^ 
dx>! ovii rSv ii^Sv avreiv iViKa tov wXioviKTfipLarog 
dma^x^rai.rd (ibv ovv ko&^ iKota-ra 'n'oXX\av iifi Xiyiiv^ 
Sv iWidoKfiKiv ovToq paitug' oOg Si 'iri^i^avBa^rara koll 
vfjLiTi avrS ^dvTig avvta-ri opKovq iTnaf^KfiKoriy rovrovg 
dvafjLVfia'» Vfidq. ia^n ydp tovtov Iv rea ififiea ofJLoa^avroi 
KOLi iTroLoeLa^diJLBvov avra ij^eiXuav^ il fJL^ y^di^airo ^l^i"* 

■S/tAiXXt *}M7f ^ifMlS «DeettrMi. ••t^ 

AuoBB. tret sanciii sant Dl, per Sapplieem, per 

(ft. BtfvXdfUK ro&vr ». r. X.] Nam qaendo PmcorBtoren, pcr Averranoatorem, vel 

provooatione adreraariornm deferebalar rri|)lex, si forle, iinios nnminia nomeo. 

}uii)arandam, paclione oaTebator litem Tribas hia Damqoe cootinetor qaioqaid 

ici deoisom hoo jnrejarando. Veteri Aa- in votis. Pollox 1. VIII. c. 19. inComm. 

tem Sokmia lege, por qooe jomt Ucirtt «iiL.il, I. IV. t. VI. $.1. Pbtitvs. 

t0^.Mr. tl ^ 



1^10 AHMQSe, nPO£ TIMOeEON. 

qfiocu^ is TWJToi ^ou CwoiTxofA^vog ev t^ Hf^^^ ou ttoXX^ 
Xfova voTTSDoVj &fs%oi joZ <n)fA(psoovTog ocvtS^ eSuKS tS vlsT 
Tu sKSivou Tiji^ 'jvyom^a^. og ouv ouyi vfietg ricrxyv^fi £^a* 
woiTiicon ui^oorxof^^vo^^ voftm ovTtav^ sav ti^ tov SjfAov 
VTTOorxofJt^svo^ s^oiis-aTiiirifj sltroLyysXlav sTvoti Tsrspl . «tJtou, 
ooTtfy Tou^ ^soi^ ofiococg Kcu STTOi^ouroifUvo^ ogotZ^ %hifrsv^ 
oSk STritafKnfi^Sj TfSg ovk siKog s<rTiv sfii TOUTca fju^ i^/Xiiv 
^MC^y iwvou ; ovwoi Toiwv woKvc XJ^woq ^ sinriv^ s^otov su 

T^ ^^^ tfiikllV hufJfCOLTOj fO^^SiVUi OLVTa Ipohx TOf y^oji 

hMv»9 Tocoarr^v ovtriotv KSKTiifisvog. ovtuq i^mkfj/rTog kou 
oMFXj^KSfHiQ T^iroro^ osvtov sorriv. 

tg'* 'liis4ag S* mv syc^ys Trv^oifMij[v VfMJV, sl o^i^ttr^ 
roTg dv^crKSVotCfUvoic tSv Tpum^iToiv» sl yoi^ sKsivoi^ ^op- 
yi^oiff-^s ^Koiiiifc^ OTi ihKoviFiv vfioig^ weig ovk SiKog scTiv 
VfjiSg (iov^sTv ToTq fjLHf^sv oiiiKov<ri ; KOii fju^v hcc tovtovq 1205 

fOVg avi^ Ocl T^im^Oii UVOiiTKSVoiloifTOCiy OTOiV ijrO^QVfJLS- 
VOi fJLSV SoiVsi^C^VTOU^ KOLi OimTOLi StiV iiOL T^V io^OLV nri'-. 

CTSvsfrboLi* §U7rop^(rotiVTsg is^ f^^ oiwoiiSiua-iVy dxx* dwon, 

iTTS^CiV. 

, i^\ ^'Octav fLsv Toivvv^ S dv^sg itKotaTouj iivvdfiffv vfjLot 
fid^TV^oLg vaowrxi^^oii^ fLSfjLU^TV^ouri fioi' STi is kou ac 
TVCfLii^iav isoiiXo^KOL vfLiVy dg o^iXsi Tifco^sog Toc^vpicw 

r£ TTOLTpi Ta SfLta^ isOfJLOCi OVV VfLCOV OWilirTrfOL^OLi flOi TOV§ 

i^siXovTo^g^ ol.fLOi o ^rrocTvi^ KocTsXtTrsv. 

' ic^. T0?f iMtTUvtbTfums, ^, iiHt^Kivaa^ Tavf l^tb^m»^, ft /mm] Tcvta, S fm. 
|ifMctfirTfMn{tTM>b WoLF. Idem. 



rnoeErir tot npor doatkaea hepi 

TOt EmtPlHPAPXHMATOE AOrOT, 

e.1. 

ReUk. 

1206 AITOAAOAXIPOZ 9 Tlaa-ivHC, T(tn^»f^na-as ^XoTf^? "nf m^te-fjtbw Xf^f tmr^in^ 
if;i^ii0t9 fripfiv e&Jt o}Jyw, rdv >iaKx«v Toi; ITsXMeXlQVff /u^ Ixd^ec va^etj^j^fM Itrl *nf 
iwvv. TouTov II, 8t« ^X^nr, 0v «ra^Xa^orroc fvdl«Ci «XXa 9%^\aiikMi^ > «rs(»/u|vMir t^ rvi- 
t^im.^r/n' roavirw li XP^*^ lycrfnf^tfX^^^^C» ''(^^ lUfAia-a^^t t) ivaXw/uA «a^A 
ntXmXf oPic *A«roXX^I«foc. 

n. TOT BniTFmPAPXHMATOZ] Hoo Tc^outow W ^ce^ow lTnT^f)«^«Vroc] S«B- 

■ est, l«rr,ttfT(oc;/tAi>oi; T(i«(«fx^/bi«Toc, rftf oitt- teDtU poiitulal : owTf infofjjw to^ovtou xjf. 

fwri* (rieracfti« prorn^aticnw. Budjf.ub. »ow lvtT(inftt^ha-as «ficT MfjLiaaoBai to a»A- 

Tovno M» rrt «Xdl»] F. Tfri H. W0X.r. Xo»^ ««{& noXunXiovc *A«oXXilW^. lAtlT. 



AHMGSeENOTS 

O nPOS 

nOATKAEA 

nEPI TOT EniTPIHPAPXHMATOS AOrOE* 



1206 ^' TOI£ roiovToig rZv uyiapcoVy Z ivi^i imourrou^ 
^xcu Tovg ^totyyu(rofiUovq TrpoiTWBi fidXfTToc Tr^otrix^» 
rov Povv, ov.ycco Ifiog kmI TloXvKXBOVg i!^$^g Itrriv i.oiytiv' 
fiovoVf ocXXoc Koci Tfjc woXBOfg KOivoq. Sv yoco roi fiBV ByKXfi" 
fiarcc iSioc B<rTfV, al Jg fiXocfiai Kotvou^ irug ovx tJirg^ 
rovToov sIko^ BCTiV aKovcavTug vfjuoig o^cig Stocyvoivoci ; ei 
l^\v yocf TTB^) aXXov rtvog avfJctioXuiov lyci iicctps^OfcBvog 
'rr^oq HoXvkXbu BltrtBiv bIc Vfiag^ ^Bfiog uv %v Koci HoXV" 
nxiovg o uym* vvv cb ^VBp) ^iu^oxi^ vBcig lcrrtv i Xoyog 

« [««1] « l/uoc y »v » «rifi Ti hahx/if 



213 AHMOZeENOrS 

Ka) nriTptfifapyffifMTOC vivri f/utfvSv xeu i^ ifd,ipciv em^ 
XUfUVPVf KOU TTi^) faV VOfJLUVy iroTB^». xv^ioi 6t(nv Y oi^* 
avayKotiOV Sii fioi SoxiT iTvut a^ccvTa l^ ci^joi^ Si^fT/i' 
cwr^cci iF^o^ vuag^ xa) *7r^oq ^iuvj S avSoig Sixcca^TeUf 
iiofiai ifjuov fim fii ^yiitnffl-Qi . aSoXia^x^^i^y^ iccv cia ficac^a^ 
Ticav itifyZfiai Ta Ti ovcLktifJLaTa tlcu T^q v^d^aqy iq Iv 
xai^tf r8 ixafTTa kcu Xff^^H^ '^V ^^^* ISiaKovy^iiirav. il 
iAiv yccp Ttg ev6< ui ImiiT^at ug xJ/euJojbttfi, ctvatrTag iv 
Ttf ifitf vcaTi iZiXiyZocTCify Ti av fJL^ ^ fAi aXtf&ig 
Xiyav TTcog Vfiag. it 6 iCTtv aAfi<Jfij xai f/,7jditg av fia 
dvTil^TTOi dxXog ^ ovrog^ SiOfjLai Vfjtxov dirdvTfav ttKalot» Sifi^ 
ctVj otrot fiiv Ttov (TT^TiOTeav itTTi xcti vapiJTi IkbTj aJ-1207 
Tol Ti dvafjLViia-^fiTi kcu ToTg vacaKoi^fifjiivotg (p^d^iTi Ttfv 

Ti iflfjv 'TTpcl^VfJttaV KOU TU (TVflfictJVTa iV TW TOTi KUtpta T^ 

'jToXit 'TT^dyfiaTa Ka) Tag d^TTopictgj Iva Ik TOVTtav il^Ti^ 
owotog Ttg ilfit Trep) a dv tr^oa-Td^fiTi VfjLiTg' oaoi S\ avrou 
i^TTiSfifJLiTTij aty^ fiov aKovaat Sifjyovfiivov aTravra Tr^og 
Vfidg^ Kcu €7ri Tovrtav iKtxaTta^ otg dv Xiyoy Tovg n vofJLOVg 
vapixofJLivov Kcu T« ^(plafJLaTa^ rd n T^g SovXfjg kclI 
Tov ififJLOV^ Kcu Tovg fjLoi^Tv^ag. 

C 'EC^offctj ydp (p^ivovTog MiTaynTvtSvog fifivogj 1^1 
MoXtavog dpxovTOg^ iKKXfjatag yivofiivfjg^ Ka) ilaayyik* 
^iVTCov vpiTv 'jToXXtav kcu fnydXtov vpayfidTCov^ cij/i;^/- 
aaa^i rdg vcajg Ka^iXKitv rovg rptfi^x^^* ^^ ^^) h^^ 
^v. Ka) Tov fjLSV Kat^ov Tov (rvfJifiiCfjKOTa t^ 'croXit TOTi 
avK ipLi iiT dii^iX^iTvj dxx! avrovg VfJLag dvatJLVfja^ivatf 
oTt Tiivog fJLtv KaraXfi^^iTaa vir ^hXi^dvi^ov «^ijv^fdttra- 
iiahff MiXroxu^ Jit, dpita^TiiKii dfro Kotvog kqu Tr^i" 
irfiitg iTriTropL^it wio) avfjLfjLaxiotg^ fiofj^tTv KiXivuv kcu 
T^v Xi^^ovfjaov d^^oStoovg* TI^Kovv^tot ^f , avfifjtaxot ovng^ 

i. *AxoS^cti] F. huucatt. r. leq. lego buo reram potitii* fait. Wol7. PberKO» 

•t diftingao cou IUi»kio: xat Ifrl tou- teste Dioduro Sic. I. XV. Tenai aiw est 

fif? ^Mo^r», «Tc &y xfyt», i. e. tputmc & Cjcladaiu inBalainm. Molfmis Pnetor» 

Xiyw, ut ta ^m dieo eotffrmtutur. Au- incidit in t. III. Oljrmp. CIV. ol liqiet • 

GEH. Diodoro et Aaonjmo in Desoriptiooo 

^;rirrAXfl{^9p«i] Non otiqae Philippi Qljrmpiadam: a. IV. Oljmp^ClV., Ni- 

filio, (Nam hoc ratio ttfmporom non simt) cophemo Atheois Prmtore, Polyoles et 

sed aat PberSBo, aot alio Cjaupiam. MU- Eoripides cvfr^titfeL^M foeront. Peiit^ 

iocythis 6t niontio etiam in Aristocralea : Ccmm, io L. A. I. lil. (. IV. $. VXI. p. 

f l Cotjis filiis regoantibus, Philippas ad« 359^ 



nPOI nOATKAEA. -213 

luiTSVW vfAeig Iv tS Jifjct&» (ior^fi&m airotq^ xiyovncy ot$ 
xnro Kv^ixfiySp x»t$x^^'^^^ ^^ froXsfzu xa) xaToc yijv xou 
xaroL ^aXaTTuvj xal jx^ vipnisTv araroXofmouf sti Ss^ tZv 
MfATro^eovxa) tuv vavxXiipoav trc^i sx^rXovv ovreav sx tov Tlov^ 
Tou, xal Bv^avTitav xa) KjaXxfl^ovlm xah Kv^tXfjvcov TcaTa^ 
yovTiav Ta wXoTa^ svsxa Tflg l^io^ %pe/«c Tau (riTov* ^ xai 

OoSvTSg SV tS IlSt^iST TOV (tTtOV STriTiflcif^SVOV xai ovx OVTa 

acp^ovov eavsTrGas. Sv axovovTsg VfjLsTg rors sv tS ^'^fiu ^av^ 
1208 tSv ts xu] tuv avvayopsvovTcov e&iToT;^ si!l^(pi(ra(r^s Tcig Tt 
vavq xa^sXxstv Tovg T^tjjpa^x^^^ ^^^ Traoaxof^i^Siv hr) to 
X^f^^j ^^^ ^^<^^ iSovXsvrdcg xa) rov^ ci^f^d^x^^^ xara'^ 
Xoyovq 7roisT(r^at rm ifjfjLorHv xa] a^n^o^ps^siv vavrag^ xal 
iid T(kxovq rov diro^rroXov 'rroisT(r^aiy xa\ fiovi^sTv ^ixoc^ 
(rraj^. xai svixfi<rs ro ^hft^rro^mrog \^<pi(rfAa Tovri^ 

y. Tou fjdv ^(pi(rfiaTog roivvv dxfjxoarSj S dv^^sg h" 
xeurrai. syd S\ smi^ii fjtoi ovx ^X^ov ol vavrai ol xara^- 
Xsysvrsg vtto tSv ^fjfjLorSv^ dxx* ^ oXiyoi xoci dvroi aJwa- 
Toi, rovrovg fisv d^xa' V7ro^s]g Ss r^v ovcia» rriv IfjLav^ 
rov^ xa] SavsicdfJLSvog d^yv^iov, v^Srog STrXfi^aordfAfjv r^v 
vavvj fii(r6(a^dfjuvog vavrag dg oTov r ^v d^icrovg, ^aosdg 
xa] Tr^o^ocstg Sovg sxdcru ojjtSv fisydXotg* sn Ss cxsvsTiv 
liioig r^v vavv ^aTreurav xarscxsvoura^ xou rSv SfifAocrioev 
iXaCov ov^iVy xa] x6(rfJuo dg oTov r \v xaKXi(rra xou iiOL^ 
'7r^S7rs(rrara rSv rpifigdpx^^ov. VTrfjpsiriav roivvv fjv scvvdfifiv 

1 Detoiit iut2 - - • SmXa-^, * , «urfiy n Xiyorr«y xa2 twv cvfayfivirrm «uttSV, tud 
ifSmt uf Tf TUi^ctuX Ttv aXrw itnrtfAmfAnn, kaI ov» hra a^Bnn MVdat, f 4«^«^Si 
' UMTvaj(n * &9aTi 

Itt^ ULVT^ hvm] TUfi div ivaiyvyh Kat ann^fM wutmc] Ti Aye9i9oMU ttal 

hrtn, aimytff^at xaX hn^^kM , fAMKkiifrm, uM^kahw» Vid«4or leKnodniii esM itm^ 

WoLF. ^ln0,rlaXf(£ic^aiiuufiara\ky§ti» Idem. 

. 'Bv rm VkfjM 4¥rw «a2 otnwy.] F. avrSif Avo^ifta est refmndaTe, deugnarg, et ito- 

<n (S. rS» 9P^iaiUmf) aai rSn vxnay^ftuinrm mtn alieujus ederg, BuAjrut. 

nvTWf. Idem . y\ Ow( iXX* « oXi>w] *Krr\ rou, tt (aL 

.' W TQ x^M*] "r^^/J» y9t. B«t hic Wolf. 

Joei propriam Doineii, ab ipsa re «anlom, A»f*kt »ai vfc^Satt^'] AJo^tc ^f^ rvt 

fii, ut liitMoioa ait, ciaeiifAnfJta h rS Xc- eeftAtvfjtia^. Sic poslea^p.lSl?. ?S.ei!.R« 

fUM wffMhnfMm vfonffdffU»9 twta, l«r» 'kt^a^fAitw vhfifmfjut, nat itov&ic l^fM 

rS.y^fiuart ne^iXjkrhat solitos fuieie tri- «reXv «r^Xit^imy. Si irpord^fic, «rpoo^dq- 

0^obof, qoi M aflioi iojorlis polarenl.ex Ka« tov fM^hw» Ioem. 

oratioDftpiesipbiHilea oognovimutk Ij>^m« .Toirt;v] M. rw^^af^. A vo£b« . 



314 . AH^MOr^ENOYt 

^TOi, Tcc xarci rijiy r^nf^e^x^^^ dif^XiOH&y riti eSri^ 9r»XU^ 
. «AiJ ovruj dxxu ku) rHv y(j^fiiitmf Zv tU Tev sKnXM 
if^tpia-acrde iurtvBX^fivou^ f^ifoq o^k i\axi<rr^ lyia ifiA 
^ooBKrmiyKoc. io^av yap ifuv vnl^ rZv ififjLorm r&u^ &ou^ 
>Mroig aTTBVByKBTv roxig ^^oBmitrovra^ fHv rB ifffjiotiiv W 
r^uv tyKixnifUveav^ v^cecmjVBx^ f^ov rcvvofia bv rfirroi^ 
ii^ot^f Sm ro ^oofB^dv bTvou fjLO$ r^v oviriocv. Kcii rovnav 
iya ovhfiiocv Tfpo^oia-tv wotfftrccfABvog^ ovrB jrri rpirf^oi^ei V2BB 
xetl OVK iv iirvaifiiffi Ho Xiirovfyiecc Xiifov^yBTvj ^ov^b oi 
vofiot iSciv^ idfpca teU ir^OBi(r(pooag Tr^Zroq* Koii ovk ciVc* 
v^^oBfMpf^ ha ro roTB fdiv Mro&fif/^BTv vttb^ vfiuv Tpifi^ceq" 
Xfiiv^ wrrB^ov Sb Kocrot^XBVTct4 KarxXoc^tTv roi fABv BVTro^et 

V<p BTB^CJV Tr^OB^BlX^yfABVa^ T» Sb UTTO^OC VWOXOiTFOt. Koci 

roaira on aXiyS-^ xiyci) woog VfJLOcg^ rovrm VfiTv uvocyvti- 
CBToci rocq fiocfrvfiocg^ rZv tb toc crr^ocTicariKoc totb bIo'' 
sf^ocrrovrm kocc rm ocvotrroX&m^ ko^ rovg fjuo^Obvg^ ovg 
TocTg VTB-fjpBO^iuig Koc) ToTq BTTificcTocig Kocrdc fjcfivoc iii^V'^ 
TToc^oc rciv a-T^ocTfiycav CiTfjpBo^iOV f/Lovov Xaftl^ocvc&v^ vX^ 

Ov /t4Jr«ir •n&uv ». r. X,] ConfeKbAntmr Ovk kv hfnUfMff K» >inw}yUf Xjitr^ 

ftliquando has pecunioe, si pericnlQm eit- ytT*] De liac lege vid. Petit. CSomio. ia 

•et in inora, a ditioribos, qai poston m L. A. i.III. t. V. $.1. 

iKipalaribas sois exigebant: M-i^k aa- K«2 «u» il9iirf(tLfJtn¥, hk to rwt fief 

iem .iiebat ob bona, qase posstdebat «iro^/ucm, uvt; ii/u«r T^tnpafp^wr] "O^ iT|»- 

^isqow, ita si qvis ia ploribas Attiov «e«fpc^* ^ovt. 

popolift agros possideret, el ioter plarea KaraXa$Mj ^ik ri xarm\a$tXy, ibre icm« 

«t dirersos popobires peoaniain conrere^ *«/. Idsm. Sententia requirit ot legator 

bat. Isla omiiia, inqait Petittts io JL.A. nAri>A$n. Palmer. 

I. III. t. y. $. nr.| facUe esl colligere ex Km* tovc fAw^wql lCat vri rwi /t*. i^ 

luB Demostbenis verbis. aeivoi;. Wolp. 

A^ctv y^ ufAtt — ] Cum enim 0pti- T«rc vqm^irMic] Tnc iflTAic, 9 ttmfn- 

mnm facta JudieametiB, ut pro poptiian- xArm^, Sed qnterehdum, com favra^, iwt^ 

ha H iribuUbui decurione», we\ aenatoret, ^arof xai ifW^wU^ swpias oonjangat, 

eoriim uemina ederent, qui e numero popu- qnid inter hos inlersit? iori0aT<u etiam a 

iarium ac diwtum coUatiimem rcpr«smta- IdTio «io appellantur, si ve milites, iive 

rsnt» in tribus populis nomen meum editum Tcotores, vwnfea-tm sonl remtgea, foSra* 

eet atque renuneiatum, quippe quod mettfa^ oaeteri, qoi in navi carant. Cicero Catone': 

fiultatee omfiibu» eseent notai»^ Budjbus. " Qoi in re gereoda versari-senectntem n«- 

Touc frfour^lowrat rm r% hifAvrSn] U* gnat, similea sonty ni, si qais gnberoaUi» 

tnun Tfl^f tU^dertfnoQ «r^e t«v InfAvrStr, aa rem in navigando nihil agere dicat, ooai 

Toiic htfAira^ rcifg vfour^nraq} Wolf. olii midos soandant, aPii per roros carsent, 

IC42 Twr i>iifXTiuolvi»] T«r xixTs^fVflMr aiii aenlinam exbaarianl, ille aoten, 6la<- 

Ayfovc, ^ «IxioCi iv •(( ^foetc «v InfAortwnruu vom teoens, qnietas sedeat in poppi . I D Bir. 

«t si Apollodoros Firseensis (vorbi ooa- Kark fAnm VhSUaf prioMi periona leg«i 

aa) non in soo tanlttm mouioipio Pineeo Wolf. 

prsedia habeat, sed e( in PKaoieosi el Zitm^o»} Obaerra diterlHieii ptie^S 

Cbolargeosii Ioem. «r^Tittnrucov iuu riTnps^Mv. iDfcif: ' 



nPO£ nOATKAEA. 'ilS 

luoiv fiofponf fiiyw [Atc^ov^ l» mvri fjuii^) ku) IvmvrS' hm\ 
Tod^ wceuTc^ Toug fiiff^^i^^tvTecg^ kpu ocov tKo^Tog ixu^v^ 
a^y6^iQVj JV eic Toirm bIS^tb rriv tfi^^v Vfo9^u^*av, Kd$ 
eSrog ^Siori Tret^o^XpcfieTv' tto^* I^ou rfiv votuv ovk li^tXtv^ 
tTfti^v fJt^ot x^ovog g^^xflg Tfig rpiiypaf %*W* 

MAPTYPIAI. 

S\ *'Ot<. fjitv Toiwv o}j ^eoiofJioci TTfoq Vfiug Trsp) Sv tT^' 
^ov^ S av^otg SiKoca^rocl^ rSv fjcocorvoiSv oivotyivtixncofiivtav 
aKfjKOocrt* tn ii Trtp) Sv fjt/XXca xiyttv^ olTrocvrBg fioi ofio^ 
XoyiffrtTt^ on dXfi^^ itrrl. rpnf^ou^ yup OfJLoXoyBTroa koc^ 
ruXwig tTvoci^ Trpcirfj fjclv^ locv fi^ fiic^ov rig h^S" itVTBpcc 
Siy tocv tU rov TlBipociZ fjLBroc^v KocrocTPXBwrri. oLTFoXBi^tg 
Tt yocp TrXtitrrfj yiyvBroci^ ol! tb TrocpocpctvovTBC rSv vocvrSv 

iOUK B^BXoVCi WOCXiV BfJcffoCtVBiVf BCCV fllj TiC UVTOTg BTB^OV 

ocoyvoiov iiiSy 2qrt roc oIkbToc ^iOiKii<roc(r^oci* & luo) ocfi^o* 
1210 ^Bpx avvtlofif ta ecvo^Bg oiKoctrrocty cogrB 7roXvrBXB<rrBpocv fjcoi 
ytvBT^eci Tfjv rpifj^ecpxiocv. koc) yoto fii(r6ov ov^evoc Xocficav 
^ecfoc rov crpocrfjyov oKrd fifjvSv^ KocTBirXtv(rec^ rovg 
7r^i(rSBig ecycav^ hoc ro ec^icrrcc fjcoi TrXBtv r^v vocvv. kou 
iv^Bvit ^rriXiv ^frpotrroc^^Bv fjcoi vtto tov S^fjcov Mbvcovoc tov 
irr^arfjyov ccyBtv tig ^TLXX^tjtr^rrovrov ocvr) AvroKXBovg a^rro- 
• %Rf orowyS^sVro^, VX^H'^^ ecvocyofJCBvog hcc rocxovg^ Keci oi»ri 
rSv ocTroXtTrovreav ^fjciv vecvrSv irBoovg ifjLta^^UfCocfifjv vetv^ 
fecgj Sk>^BCcg Kec) fr^oiocrBig avroTg dt^ovg fiBydXecg, rotg Si 
vcceafjcBlvoctrt rSv doxpcicQV vavrSv b^o^kcc rt ttg StoiKfjtrtv 
rSv otKBtufv KaraXiir^Tvy w^og S Tr^orBpov bHxovj ovk ayvo^ 
Sv r^v *rroceov<rav ^Pfi/ai', ig ocvayKaia ?y BKcco^rca* dwo^ 
^cov avTogj cog fjca rov Ata Kat rov AmXX^ ovoBtg av 
ipcSv 'jna'rtv(rBitVy o^ng fifj ecXf^Sg ^oc^fjKoXovifjKt foTg 
iftoTg fr^dyfjca^riv^ viro^iig ^ii ro ;jjay/oy &^aovXoxv kou 
*A^;^cv£^, Kocl iavtt(rdfitvog r^tdxovra fivag 'jroco eturSvy 
Koci hotiov^ ToTg vaurtctc^ Sx^f^^^ dvayofJCBvog^ \va fjcfiSiv 
ixXtiwfi rS i^fJCia^ Sv ^'Tr^oa^Brd^arBj ro Kar iui K^t o 
Oifiog anawro^ ravra^ i^rrjvta-i r ipti, ica) i^) ctrTrvav iic 

* «ToWrnff 



»16 AHMOseENorr 

ro wpvretVBiOV ffcaXc<r€. keu tSg ravr aXij^ii xiyu^ rou^ 
rm vfJtTv ecvotyvtainreti r^v fjtM^rvpiotv tccu ro t|/fP<OYMS ro 
rov iifiov. 

MAPTYPIA. *H*ISMA- 
, /• 'EirsiJi; rotvvv tlg ^EWi^a^^rrovrov lix^ofjbBV^ kou ^o 
XJ^ovoq l^iXnXx^u fioi riig rptfj^afx^^^* ^^^ ftitr^og ovx 
diTB^oQil rotg (rr^otrturccigy dxx ^ ivoTv pLflvoTv^ iTB^ rt 
crp»ri/jyog TifiofJLotxog ?Kfi, xa* ovroq ^iot^oxovc ovk uya» 
iw) rccg vavgy ^ ddvpniTuvrsg fioi ttoXXo) rov iFXnipdfiOLrog 1211 
ifxovro disroXiTrovrig r^v vavv^ ol fC€V tlg rijv Jiwst^ov aTpec" 
nva^opLivosy ol ^* slg r»g QoLirim xcu Mec^uv&^rciv veiSg^ 
fiio'^^ fjciydxcp mKT^svrBg kou ccoyvpiov ttoXv Tr^oXq^Covrigy 
K«) rcc fjtiv TToco* BLcov i^ocvfiXcofjLivec li^ii opmngy rec ^i rig 
TToXiOfg apciXvif rcc Ci rm avfjcpcocxm ecTro^oCy rec 6i rm 
crpecrfiyZv ecma^roCf koc) vno woXXuv ecJj rZ Xoyta i^fiftec" 
rijfjcivosf Koc) rov xgovov i^yiKOvroc rijg rpiri^oe^x^^y '^* '^^^ 
vXovv ovK ovrcc otKoc^Sy ovSi Siecioxov fiKovra i^Tri r^v veuivy 
vec^ ov ecv rig Ji^loia^iv cocpeXfi^ivoci. oa^ea yocp (psXoripcQVfjci- 
vog ecfjdtvov i^TrXfioojo^ccfifiv r^v vecvv i^irZv ecyec^oivy roa^ovr^ 
fjcoi TrXiia^rfi ocTToXw^tg iyiviro rm aXXeav rpcfipoc^x^^' ^^^i? 
fiiv yocp ocXXotg, il fjcfi ri ecXXo^ ol y Ik KccrocXoyov h^ovng 
iffi r^v vocvv 'rroc^ifiivov rfi^dvvng r^v oiKuh a^cirfi^iccv^ 
OTTon avrovg oc^pfia^n o croarfnyog' ol J* ifjcoi vecvrou ^ri- 
crnvovng avroTg ifr) rea Ivvaa-^ai iXomnv^ ottov ^ipciXXov 
a^yv^iov irXiTa^rov wdXiv Xfr^io^^ai, Ivrav^a dTrpa-ooff 
fiyovfiivoi rfiv iv rZ irecpovrt iv^rrooiav Kpnrra icvat ocvroTg 
rov fuXXovrog (pofioVy n mn Xfi^ilfia^v vw* ifjbov. rotov^ 
rm roivvvfjcot reav wpayfjcocrm avpc(3il3fikoruv, Kac rov 
orrparfiyoS ofjca TtfMpcocxov irooa-ree^etvrog TtXiTv i(p\ *Ic^f 
iTTc rfiv wapa^jTOfimv rov trtrov Koci pcta^^ov ov Stiovrogy 
ilTayyiX^ivrav Oiy ort Bv^avrtoc kou KecXx^l^ovtOt ifcbs.tv 

1 ?, Tt Xf^( ' idvfA^mt ^ fMiKKd * nfMXKm * 

L Ol ftif tU t^ ^vufvf] Thf vin rS THf' ^«X&lvTec. elu legendani tospieor ■£€■- 

9^Sit B^a-iUX x^tfta J^tatf A^ rqv 'aWav. Mtire siagolari, •irmyytiAh, nt Mt«r, , 

Idem. pvfAikv, eto. Idbk. 

Vlff^YyOJ&imff ti] S. k/Am/f, orri tm, ElcmyytMnm ». ri X.] laiignii Ipoaii» 

imi tioytyyihBn hfAit, «at Arr) rw, tia-my- eed insigoite eomiptnf, qaen itn ptrtim 



rlPOL flOAlTKAEA. 



'217 



zurdy&viri ru ttXoToc iia) oiva>yKcc^ov(n rov cTToye^at^u*- 
c^ocij Socvsicr-oifABPOC iyca dpyvoiov is-ctMi XatoB^fAov (aIv rov 
1212 AvoupXv(rriov 'TrBvreKaihKa fLvag eir) ^tokqv^ lirraKotria^ 
Se i^axfJf^oc^ 'rra^a NiKi/irTrov rov vocukX^^^ov i^a(ur<»^y dvBt*- 
Xof4fmy og Irv^iv «V Iv l^Tja-rta, 67roy^oov* tr^aSevrog^erov 
'jrXoiov *A6ffva^e, dwoSovvas eajro kcu rdvcriKOvgy kou ^TfSf^'- 
•^ctg iEsVKrfffAoiva rov. nrBvriiJcovrocoxov eiV A^if^xdi/, Sovg 
avrS a^v^tov Kal yfOfifMtra 'Trpog rovg ^ivovg rov Trar^og 
rov IfjLoVf BKeXivcrd fioi cevro^ vaorag fittrdcia^acr^at^ dg du 
itivfrrat dotcrovg* avrog Si vfrofnivctg %p Zficru, rotg ira^ 
^afjbeivecct rm dpx^i^v vavrav eScMa oTroerov bTx^^9 BTretSii 
fiot x^o^ i^V^i Tiig r^tfjpapx^^j ^^ ere^ovg vairaq ev- 
nXofii^^ovg *^po<r/Xa&», ev ocra o crfarfiyog rov dvd^ 
^rXow rov ep* 'Iipov 7ra^B(rKmjd^$ro. BTrst^ Se o re EuxTir 
fjLtiP^^KBv Ik ry^ Aafc^fdxov dym rovg vavrag, ovg efit^ 
a-^4<raro^ Ka) o orr^nfyoq iroc^ifyyBtXiv dmyetr^t^ r^ 
. 'fjLBV EvKr^fJt^vt cir^eviorat i^cci^fig avveCfi^ Ko^^trwnj^^rro' 
vi^iAg Itere^. ravrca fuv oSv d^rroiovg rov fua^Qojf^ Ka\ e^ta 
^'Trpatr^iig, dwiTrefJc^ ocKaie' avrog JJ, Tarevnpiouroc^x^^ 



tfx Ubris, partim e ooDJectilra felicile» re- 
.«titttimQS : iiVa>>tX8f)iTQ»v «rttTffta»- 

Xl^ekf V. N. T.>.,'». •«i«iXo/ui»f;o «TvJcwvr 
h J.yivrm iffoylw», ^. ^. t. «eAoiovi *A9qfa^t 
a^ieoZoZteu axjrS xa2 Touc t6cov;. Qfli licffy' 
•hoi noB maltam abe«t « ceotesima, ut 
alibi o<ten(liinu.s. Nam octava Rortii pro 
Qiart toeepCm dal XII. id XCVI., cam 
Tera oeiitesima in C. enndem snmmam 
Boppetat. Fenos aatcm hoe iw^oof ve- 
ram fuisae oentesimam, qaalii» temporo 
^aaliniani obserrabatur, in seqqentibus 
«Vocebimas. Qoam asifram trqjectiliie pe- 
caniae, et frogom feooris eaae s«o\it pro- 
•pritm. In verbiy aotem his noii reote ia- 
terpretes acoipiant jtaTi^ev^t rh, WKoiet. 
'Non ehim xaTayst» rh irXora est Maves de- 
dueere aat exceptare. Neo etiam recte 
Harpocration iDterpretatar: \ni(tv^tu Kai 
tuauiSif, xaX /btd kar r^ v>iii»rat tkew 6ou* 
Aotfro «rXiTv, dXX* tU Ta otxfTa X^i""' '^^ 
>nm&ou9i «aTayiir. B|»uilii, cum labo- 
rareot annon» caritate et pecanisD inopia, 
tonastas framento naveSr qoss ex Ponto' 
. ^tbenas aot in alia» Grieci« regioncs oa- 

VOL. IV. 



vigabant, eas ad soosi>ortus appellere et 
fronleflttom apnd ae diveodete oogebant. 
lUad igitur est qaod dicit Harpocraliun, 
^n iSf -^ «rXfur, non permitlere mercato- 
ribus, quo veliut sua^ iraportare merces, 
sed cogere invilos, qaod portarenl, ubl 
iiifUent exponefe pi vendere. Non l&mep 
aniiuo pr^dandi hoo faoiebsnt, scd ut in 
necessitate ipsi. pptius haberent, qaaai 
illi ad qaos ea invcbere dcstiuaverant 
navicttlfttdTea. t>e Af. U. p. 219. Sai.- 

MASIUS. 

.' nfrrlXtttJfJta ipa^kf IfrJ toxov] V, irtv 
rtKM^ma.fMa^ iitl rotut, at communia osu^ 
ra iiitt^liigaiur. Wolf. h* vitrt xal Hna 
/mSL^ EirlrtMt. Avobr. 

Nairrixdv dvftXojCAiiy lir' oyJoev] 'EarcyJecv, 
Stiidatf ait, to 9f3^ifi^/c«fvov, fierrf tou m^a' 
Xalw TO iy^M fM^ ^e^nifiat rS ^nifrn, 
otov r^toBoXof TcB TlTga^^dp^oi;. Wolf. 
Alii ono verbo imiy^vp, qaod mulim. 
AucER. Vid.Petit.Comm. in L. A.l. V. 
t. IV. $.1. 

'AireSovfat avTW xa) Telc^oWc] F. A. 
dflro^oSMi avTW to n «f^idXaief xoi tov? ta- 
xenic. WOLr* nat rw^ rUwg, ettain usnra$, 
2f 



218 AHMOSeENOrS 

Kui tK€i 7rif>i6Mtyot mvn kcu rirretMaMvra ifupag^ iaf 
ex^Xov^ reav wf^Oie^v rm fAsr A^Krovpov bk rou llovroi} 
iymro. d(piKOfjLivoc ^b il^ J^ffO^rov^ iyta /Aiv ^fMivoiKccSi 
KccrwarXiUiriTa-^ouy ro\j n yj^oM fiot i^^ovrof^ kou iTri" 
nrfifi^XlillAivcifV ^Jiy fju>i iuo7v fMHvoTv^ kcu ite^ox^ oux 
iJKOvrog i7r\ njv vc£v' i ii cr^otrrvyoq TtfLOfiMXo^y cuprKo- 
/i&m tSg cojrov TrpitrQmv Mc^civiiriiv Km iiotuvm ocirci^ 1213 
.rct *7f\o7cL wccfcefjrifA^aci rci ccnfyd^ Tr^ocrircczBv ^fiiv roTg 
rgifi^X^^^ dvaSflo-afjf^votf ra TrXota ikKitv f iV Mccpiivitavy 
TrXwv Kal Trokijv Kcti rriyJvytov, 

^''. Kou ravra vfjuv itd rcaha ci^^cu^ra SnryficapL^v 
i^ocfX^^f tva ili^rij o^a ecvriXotKti^ ecurog, Keu i^x/kik fMt 
yiyivjifuvinq nig Xurov^lccq^ wnfov oera avdXicfAor^ vinf 
rovrov av^Xcara BTrtr^tfifa^x^^ ^^X V^'^^ rovrov ifrl niv 
imiv^ Koc KtvSvvovg otrcvq wvivvwca avrog TTfog n %ci- 
fAcivmg Kat. Tr^og TroXifJbUvg. furd yd^ r^v vet^ecTrofJLmjiv 
reiv rfXoim ^ rm itg Mecfcivitav Kcd rfjiv cLp^tv riv ilg 
&da'GV, ^ dptKouivog Tra^ifirifMri irccKtv o Ttfiofucxog fjurd 
rm Qaa-im itg r^v Lr^vpcfiv ctrov Ka] iriXrMrrdg^ dg 
vec^aXfp^ofjcivog avrog ro %^^/oy. Trec^ara^afjcivm Si Ma- 
^mitrtav ^fjuv rouq vavtrtv vttbp tou %a^f/(9t; rovrov kcu 
fAiXXovrm viajfJLaxicitVy Ka) rm cr^artcarm diru^Kirm^ 
TrXovv woXvp TriwXiVKorm Ka) nrXoTa iXKXJvrm iK Q'd&ov 
itg Zr^VfjcfiVy Irt Jg x^^H'^^^ ovrogy kcu rov ;gft>^iou dXtfii- 
voVi Kat iKlSiivat ovk oVj ovSb SityrvoiTotfia^eur^atj 'TToXifiieeq 
W^ X^^ ovo^gy Ka\ 'jn^tKc^fifuvm KVKXea ro ntxog kou 
^ivm fjbtc^o^oom ku) (iec^Gcc^m wooa^oiKmy dvayKoTov ^v 
iir ayKvpag a^froaraXivtiv rfiv vvKra fjcindpovgj da^iravgy 
Kat dy^VTrvovg^ ^vXarrofJCivovgy fjcfj rfjg WKrog ^ftiv ifri^ 
^mrat al Mec^mitrSv r^nifpitg. ^imt Si arvviCfi r^g vvKrogy 
cjp^ Irovgy vScc^ Kcct (i^ovrdg Koi avifiov fjcfyocv yivic^at^ 
— V7r aVrdg ^yd^ TlXetdSm Svatg ol xjpovoi ovrot ^a^av — , 
i^ Sv riva ovk oiar^ty S avl^g iiKatrrociy rotg <rTf«* 1214 

et V, 9. pro «&r2r M. «cvroD, ibL Avoer. f«r. el t. 31. Irt li ^vfifin, Wolf. Pro 
t5v fMrii A^nrniff&f] F. furk rwAfuvmi^ rCn fAtrk L. furk rd», AuOEft. 



nPO£ nOATKAEA- «19 

ruiteug e^fuav ifjutF§(ri!v ; ^ofnjff ii \ioi fiirei rmnc^ 
amifkti^s9 ytAtr^xk TreiXkP, rSv d^x^^^ vavrav ruXeci^ 
'JFi^fCfOfmuv fiiv voXXa^ d^iXooimuv ^l (i^o^X^et, ocei lyea 
SuveUfAffv, iHei(rrca ietnjti^ifUvoq efTretMciq-eti^ TToog S vporeoov 
^iX^v Tfet^ Bfjbov ; «^«* yf <rr^rfiyo^ ^ovre njv €(p fjfis^ 
^ ot&roTg roo(piiv ita^Kii iii^oy, xeti ^Jiy r^Tg u^e^ 67r£- 
rer^iiflfoioxfprro fj^ot^ %ett oviiires eSrog ^kbv m rfjv vavv* 
eixx* ifjti<r^ovfd.fiv veeuretg avri ruv wrroXiTrovrtdVj ieant^i- 
fjtivoq tipyvpiov. 

^. Mov^ reivw rovrta reiv etXXo>v iietSox^^ evK icri 
'jFfOfetCig irwoXii^Trofievfij hon ou frdiXeti ^pce» iTri r^v vetvv. . 
yeip EuKr^fteav o 'jrivrfiKOfvret^x^^i ^^ ^* '''^^ 'EXXiyer- 
fFOvrov aTriO-reiXfi otKetie dor^iVfi<ragf iTrg/Jij Kotri^Xiva-e 
Keti fiKe^cB rovrov ifAo) iiaioxov Ka^ia-rfiKoret^ ilitoq rov 
Ti jQ>ovov i^fiKovret fJtoi rfic r^nioet^x^^f *^* V^^ iTsrrroifj^ 
^f;t;ouyritt fie, 'rraoaXalScev Aimetif rov Kfihirrfiv rov sfjLOv^ 
^poiTi^X^rett etvro) iv r^ AityfJtan. Ka) iKiXeviv avrov dg 
* Tfll%irT« .«-^i nyv vavv eeTroirXeiVy eigy-rSv dvaXe^fJtdriav 
woXXSv ovrav^ a ko^* iKourrfiv iffjte^av^ 'sr^og rS 'rretod rov 
o^oarfiyov (rirfi^i<rlcf ilg rfjv veaiv SiSoftevea^ dvfiXiaicsro^ 
Ko^iKourrov etvrZ iie^tdvy rovg n fjLi<r^ovg rovg ry JwTy- 
^iorta Ka\ roTg iiri(idretiq Kord fiffva iiidfiivovgy roTg n 
vourrettg ovg. etvrog iK rfig l^afJu^dKov ifJt,i<r^deraroy Kott 
~ roTg Sa^n^y imfJt(id(rrv d»r\ rm dwpXrerovroiv* in ii i 
reiv dfxaitdv vetvroiv iKeitrref '^^oa&^Ka lifi^ivriy i^Tni^ 
fjtoi %Povo; i^iKi rijg r^ifi^x*^9 ^^^ raXXa oa^a fjv 
rd Ko^ iKeterrfiv ^fJti^ dvecXiOitoftiva ilg rfjv vaSv^ ovk 
1215 dirit^eeg c%^v« ^kd ydp iKilvov wivrfiKovret^x^^'''^^ '^^^ 
iyoodiiro Koti dvfiXia^^iro* Keti Wioi reiv aiciveiv itpoaliv 
etvrefj ori tOia <%oijEi/ kou onfJLienov ovoiv. eeg ovv^ 6(^, 
^ wiia-eov iiciTvov iiavoov^ $ aicivfi ix^v a-avrZ dvaTrXn. 
^oTfjtai ii aroiy i(pfiy otvrov oviiv hoiana^^ai* ocpiixa yd^ 
doyvoiov iKiT^ o fieeXva^ai CovX^inraL iK riig rifjti^g rSv 

■ {^. Af (VMv Toy x«9f9-rqf HfMji] Soceram tltuXf, ^ mi&t^' ov fAtnt t^ o ^t^euc» ^XXil 

hanc Paisse opiiior Apollodori.oqjas filias, im2 o 7<afA0avon. Wolf. 
TheoinDestOii, ApoUodori filiam avorem IToX^wv hron naSr iu&ffrw/] P. A. Sra 

ditxH, ut est tn iiratiooe oontra Neecnun, Jtad* iiUL«<r«v, etc. in>Sawn, AKoqiu Oon- 

wtSirr^, ioqail Suidas, i nar IviyAfABfUat itraoftio dod eoDStat. Idbm* 



320 . AHMOSeENQTr 

tncsijm* wcawrot^ iV oZro^ .ro^roc rwj n EiJKTifiovo^ uiu- 
To3 Aimov rov xiiiiCTQV reXi b/jlou^ ws^) fuv Sv Ixsiyoie* 
eturSy oviev »vroTg uwoK^ivercLi* yfXcur^vrei S* f^M^onr 
e$sjr^ ilTTUv^^Afiri fjLvg 'jrirriic yivsrui^ IfiovXiro 
yei^ ^A^flvuTog ihveu. ifrn^ rolvvv . nSJ ^wrrifMvog %cu 
rov Auvlov dKov(retg oviiv iq>o6vri^iy waXiv ocvra 'WftHr" 
i^X^vroLi va^s^QV ^ IlyS^oJw^pc [0] n *Axotpifivg kou 'AitoX- 
Xeica^og AiVKovoivgf iTnr^nqt ovrig ^l Keti (pixor Kotl 
iKiXivov ocvrov iWi n rtiv veaiv dfnivoLij dq Suiioxov ovroLf. 
Kot) wipi ruv a^Kiviv i^oa^w avr£y qri iiidf ix^f^* 
wroLyjot^ KOLk OfifAoa-iOV ovdiv. a fi^v ovv &LHvoig i-JiXot 
Xpi<r^o^h KOLrciXiTri^ itppLO^uVj eifyv^io^ ot^vrov^ Ko^i /e^i7 Ji«- 
KiviwiVi^ iifATai oLyuv* Ivol fioi Xva^cavrpLi ro ^ay^/py, ^Vo-r 
iovng 'Ap%gv6fie) im» &^oLavXoxv TpiUKovreL fivag. 'jFifi ii 
OLTTor^ilciig ruv aicivcav li^iXov avrca y^oLf^fjLOLroL yoocipiiit 
KOLi iyyvfirui oLVroi ylyvia^^eLi vwip sfJLoVf ^ f/^fivia^ia^oLt. 
avr^j n av Kal rcug aXXoig r^ifi^cipxoig w^og rovg ^i«- 
Sexo^^ ?• oig^cSjv ravra aXijO^ ^cyw, ravTOjy Vfuv oLveL" * 
yvcoo-^roLi r^g fiaprv^lag^ 

MAPTYPIAL 

if. 'E» ttoXXSv fjLsv rolwv riKfjLfjoicav ^oifjLUi VfJLTv Iwi^ 
Sii^eiv noXvKXea^ oft ovn avrc^iv &iivosiro woLoaXauGa* 
vsiv TTa^ IfjLOV rfjv vavv^ ovrSy i^TrnSfi v(p* VfjLcav kou tou1216 
'!^vi(pia'fjLOLroq rov vfiirs^ov ^vayKaa-^fi iir] r^v vavv cLWiSr 
vouy h^cav fj^iXfia-e fioi JfaJg^atrS-ai avr^v. ovrog yec^ 
iTrsii^ d^iKsro ilg Qda^ov^ ^Jiy fjLOV riraprov fJLf^va iTnr^ifj^^ ' 
oL^X^vvrog^ *rFa^aXa(icdV lyee fjLCLcrvpoLgj riav n TroXircov 
dg sSvvdfjLfiv 'jrXiiaTovg Kbii rovg iWiGdroLg Koit rijv vWfi- 
psaiavy wooa^ipxQfMi avrS Iv Qouru iv rv dyo^a' Kai iKt- 

* Th^Siftfif n *A. * f diXiic ? wf f^&rrA raZra ' ^ ote/jun 

"A; rt juvc frirrtif ytitr«ki] Vjde^Cbilia- - nt;&«^«p«c ^» ti 'A^^apytlc] P. o, rt Tlv^i- 

das Eraslni. Idem. ' ^ * ^«e^ *Axa(Mvc. [In farrag. F. nt^^^w^oc 

, 'EjSovXfTo ykf *AbwaXofttwi] S. i *AveX- ti o *A/»fn^»i «t ▼. 15. tnt /moi ^uo-tfnat, 

xAoffoc, iit sint verba Poljrolis. Atqui Pa- nop» tf fAht et v.tilt. ual IxiXtvw avrw,M 

8to pater cjaa jam ante factos foerat Athe- p. jf31. v. 8« hm S, rt aroioumov, artioulo 

nieiisi». Qoodsi a0~rs7oclcgM> interpreta- oompoMto, S. hfxSif rSv inet rnv r^Hf^, 

bere : Facttut eniijn, ette voluit, S. Polj- iDEac. Ante tV« /moi sub. Tai^ra 1 Mycv. 

e\(*t, ut Apollodori yerba siot. Id£m. Aug£r. 



nPOS nOAYKAEA. 221 

X&jov uvrov T^ re vuZv '^ct^oiXufiCJafMf nr«^ Bfimij coc^ 
&aic^0K- orray kou rdH imnrpiTi^^xnf*^^^ XP^^^ difo^ 
h^cu fioi ra dvetXiifMrcc. XoyCa^oMr^ou Si ^d^eXov aurS 
KoS' &tourroyy w^ ^fjboi fJLii^rvf€q tfol^olv rZv aiffjXaffuvcoVj 
(^ T€ voairai Kal ot BTnCecrat xosi. if u^^s^ria, Iva^ si rn 
dmXsyoi, bv^c i^^xiyxoifju. mrta. ydf fjLOi dx^tfiS^ 
sysypoi^ra^ Ia^ eu fjJnav oajrd fJLOt rd dvaXdfiara iys^ 
• ygoc^ro, dxxd xai OTfrai dvfjXeaQnjj Ka)- o r/ 'wotowriaVy koui^ 
^ ^rifuii \Keu !mo<rou] rtg ^k» Koci vofJUKTfia 'TroSaTTov^ KaY 
hc ^arou 17 KataXXayfj ^v ru dfyv^ico* llva Bii/i aK^tfiZg. 
l^eXeyzac fii f^ ftaiixV^ ^*' '^^ ^yttro ^i^evSog avr£^ Xoyi-* 
^ecrOoct. trt Jie kou mcirtv avrZ ^i^Tn^BiCf y^eX^^o^a Xoyi". 
(Tour^at rd dvinXcifiBva. ir^oKecXwfiivoxi Sb fjcou ^raZra^ 
dirBKoivaro fiot^ ort ouiBV eeorZ fjciXBt Sv xiyotfit. Iv Se 
rourea vmi^rfig^ iiKiev ^ec^ roS ar^arfiyoH^ ifiol ^Tfccp^yn. 
yetXev dvdrytir^atj 06 rouna ru. ItaSoxV^ ^ i XBtraupyta 
liSfl iyiyvero* ra&rau ii ro airiav iyd vpcdg "Tr^iavrof roS' 
' Xoyov StSd^xa* 

^^ Tore fABv ovv. fjuot iSoKet ecvdyeT^ai^ kou vXetv, ot 
bkbXbvbv. BfBtt^ JjE KarBicXBVca TrdXtv elg Qaa^ov^ iXKvaecg 
1217 rd wXoTejt Big XrpvfJLfiv^ oT Tr^oarra^Bv ar^arffyog, kbXb6^ 
a^ecg rovg veevrocg iv rj vfii fUVBtv Ka) rovg iwtl3drccg Kcci 
rfiv vfrfj^Baiav^ iKf^dg avrog wo^eiiofjcac im r^v otKiav,, 
ov Kotr^Bro TtuofMcxog cr^arfjyogj ^ovXofjLevog KdKeivov 
iveevriov wcc^aMovat rvv vavv TloXvKXet rairea TrXiffi. Ka^. 
recXpciJcfidveit cSv kou reivrov eKBt koci rovg r^tfi^x^^^ '^ 
rovg otocioxovg Ka) dxXovg rtvdg rHv mXtrSv' kcu ela'eX6dv 
&)^\)gy iveevriov rov a^^rfiymi, Xoyovg w^og avrov iTrot^ 
ovfjLffv^ Kcci i^iovv cevrov r^v re vam fiot /Trec^ecXafifidvBtv 
Kai rcS ivtrBrptfi^ccoxflfJLSvav XS^^ dwoitiavect fjcoi rd 
. dvaxdfjcara^ Kcu frepc reiv aiCBVciv ^^rov avrov^ 'TrorBoa 
irec^Xi^Braty ^ iitA (ncevfi ex^^^^ot iir) riiv vavv. roevra. 

f/uMtl /Ai^rvfit * rifi^ ric h, luu vifMfffM iihiatr^ * ^^'k 

* ivmdut * THVT» avTioVf Am»§imr6 < vafyytlkkn 

4. Ka] 4 Tf^/aai inria-w'] L.Ka< v Ti/tftq H qoanto fenore peoaniaai qum mihi deerat 

««orei;, et T. Mq.iutl i» iriff-w intelligo ftoqtti»iyisAeni. Idbm. 

sabandiendo T^XMf» et cx guantof$nor$ re- 'En ii nal wtcriv avrS ««ridat;j "Ofnw 

eoneiUalio mlH^i fuistet eum pecunia, i. 9. ofAofaf, Wolf. 



22a AHMOSeENOTj; 

S{ fiao ^ Tr^oKecXwfiivcii MroVf i^a fu iicm vm&n r$, 
Uh» fjun/ag rpt^oijctf Tttiy rfnipei^mvy k») winpa i TToXtg 
ouK (i&nf ritfeU iwctfuvoug (TKiv^ vafeurxii» roug reewrtp^ 
iigrt Kvrir ^^ TTOipixi^off ^ oi^ ro(reSrovy i^, wrt^Areu^ 
nat^ ^Tsmrtf rou^ aXXou^» ftvri %eu rei axoufi !%(». 6%fiy^ 
jcou KOTfiov ;tyuoioT«0*roy ^vo^ rMy rf<i!f^%M. rlq av ow 
^^ro, fi^, nfy cnrv fia»iei9 xeu voXvriXuei» wrofuiweu ; 
iii^etofiipoo juey TrX^fmfM^ xeu uoi^og ci^yipM mXu ^rr^ 
XecfifieafiiVj xeu ciriXiletg eiryia rmw vofAi^ofUve^ iv r^ nii 
Xiirov^$Spy xeu 'Xcwr^uc iv (ieiXpunUf ; r^npcaretq^ io 
efrsQaretg xeu vvii^i^iee» viro fiur^oS voXXou xeu Ivrfi- 
Xovg i KctKciv i\ ipfjj SiSciajcetXog yiyovetq Wri crrfctrw^ 
fiar$9 Kcu etlriog ti fu^ ri Keti rmg &kXoig r^^^x^*^ 
^wovji^ori^ovguvai rovg or^ruirug, ^rowretg retvrei 
rotg metfoi troi* iin yeio a% rcevra "rromv roTg akXoig r^nifr 1216 
eifx^^^* xiyovrog & etvrw reairaj oTrmfrvdfjufifv aurSj on 
mn/if fiivi iia rovro ov Xa^ioifit ht roS viof^Uvj on m) 
a^oKifia iTrolficetg avrd. dxx\ il fjtiv (iovXei^' reaira fra^ 
^ixa&i* il Si /bciy, o-Kivvi cavra 'rretfkcurKiva^i. tts^i Si rSv 
vcarrm kcu rav iwi^rtiv ka] r^ vmipiciagj fi f^( vir* 
ifMV avrovg Sn^dp^aij trret^Xa^eiv r^v r^nipfi avrog 
ieunr2 KaracrKivdrui Ka\ vetxrrotg kou iirifidTetg xpci iw^-* 
^ciav^ 01 rtvig fjtriliv XaQavng avfiTrXivcovrai* rifv So vavv 
'jraodXufiij ov ydo iri fioi Tr^ocfiKit rpifioet^x^*^* ^ '^^ 7^ 
X^^og i^^Kii fAOi r^^ r^t^pu^x^ug^ kou evirtr^tfi^dpxtlKa 
rirra^etg foivetg. Xiyovrog li fiov roujru^ diroK^ivirui fJtOty 
ori cvvrpiyipa^x^g uvra ou% if«oi BTrl rfiv veaiv* cijKovv 
wet^Xff^ofjLai ftovog rfiv r^iripf. dg dSv oftX^&iir ruvra Xeyec 
^oog VfJtdgy ku) iv fuv rv dyopu dwixoivuro fJtoi rd Trpo» 
n^Vj ori ovoi» a\yrti ""fjtiXii m Xtyoifir iv Oi nt oikiu^ ov . 
TiftofiMXog Kurfiytroy eri fiovog ov vapuX^^rui r^v 
vavvy rovruv Vfjuv dva/yvdnrcu rdg fJta^v^iotg. 

fi^.lVff^^msmpvlvouMCTtf vXaM)^- p«r n m seconda, onde et vmi^m et 

«np6iCXiixac, &0-TI rk J(jfif*»r U veu^uiifjJ- inrupiWA eodem modu soribeudam. um^ 

ffli itfpkT^M. Idbm. 'mc, et vnfrrS, et Snnftna, et t/nfm-' 

A(i4>dap/Miv0r erXq(«/u«] Hoo genoi ett» rtxk wnvfjMra, reete n in secaiidm bftbeoU 

seqaitur siieoies ▼. 10. rpf^Snnmt iwi^raf Idbm. Adde mI aote ht^liaffjtim, Aii- 

UM ««riifM-M». Soidas lwu(truw9 scribit cxb. . . 



nPOS nOATKAEA. 223 



MAPTYPIAL 



/. Mbtu TMjrcc rolwyf ta uyigig ^iKacrrouy. eSg ovte ou- 

ro^ ij^iXe fioi T^v ifovv Sio^^x^cGm^ wri TclvetXcifjLccTa 

, «TTgJiiJou Tou ImTST^iii^oc^^idJvou x^Qvov^ TB crT^Tfjyog 

IwBTOiTTi' fJCOi vivCffyB^^OUj W^OtTBX^UV UUTCf BV QoUrCf B¥ 

rS XifjLBviy BVOLvrlov rwi TTMTfiyoHjj wX^ovg ovinig rijg 

r^sii^Gugy BXByov a cixouet fjuv ovk ^v^ dxXa ^wXbovbkt^ 

fJLocroc rcuTOUy ivoLyKouoL Ib fioi bk tuv ^oloovtuv bi^bTv" 

121D l-TfiiJiy <ru (p^g^ S TIoXwXBigy rov qvvrptipot^yflv ovx iJKBtv^ 

rOV fJLBV BTriTBT^njpOL^^flfJLBVOV XJ^OvSv lyu BKBTvoV Wfdt^OfJLOLt 

^roL oLVOLXtafJLdLTOLj OLV ^vveofjLOLiy rSv TBTToifeav fJLffiSv. av Sb 

laroL^aXoLl3w r^v volvv; tt^utov fiiv rov vTTsp (rBOLVreXi %p«/0F 

, Tpifipcipxficoyy rovg b^ fjtSjvoLg^ bttbitoCj bccv fjLBv <rot iX9"if h 

rovrea o avvrfii^^oL^x^^f bkbivu woc^oe^eaCBig XurovpyffiroLg^ 

BXV tl fJL^y GU&BV hiVOV Wito^y SfJO fJLfjvOLg iwiTOtflOOLpXW^» 

<7 lyeii fjLBVj o riv tb vwb^ BfJLOLvrov xj^ovov kou tov avvrpi^ 
igpccpxoiJ XBXBiTOV^yfpceagj BirBTOtfj^tx^X^eroL vttb^ VfjLwv* enj J', 
ovSbv avfjXooKcagy ovk d^mg ovob tov vni^ o^bolvtcS x^ovovj 
TTOLooLXoLt^eov rfjv voajVf XBiTov^j^a^xi, oJJig ^ rcL ccvotXeafjtaroL 
uwoiovvoLt ; XByovrog ii fJLOV tolvtcc^ dTrBKolvoLTo fjtjoiy ori 
fM^ovg XByoifjLt' i Jie a^r^oLTfjyog BfJclSoLtvBtv' fJLB BKiXivev ilg 
rijv voeSvj kol] ccVciyBa^oLt fjce^* olvt,ov. cag ovv rxVroc'. ecTrs^ 
k^voLTOj QLvdyvto^t fJLOt rvv pcoL^rv^toLV. 



MAPTYPIA. 



tCC. BovXOfJLOLt S^ VfJLO/ KOU TBKjJLfJ^OV Ti BtTrBTVy tVOL bI^^TSj 

ort TrBgtcpoLvZg ^^tKfjfjLOLt. *Ayvta yccp kx) n^oL^tKXBT^ vtto 
rov uvrov x^ovoVy KOLTBirTfja^OLV heHoxoi^ Mvfj&iXoj(pg tb o 
TlBp^aiSfjg Koci <b^cc(rtKoiifjg o ^AvccepXva^rtog, ovk oieptKo* 
ji&fov $B rov <bpota-tK^6ov W) r^ voeSvf c Mvfja-iXoxog^ 
tX^oov ttg Tfjv &eluroVy woLpiXoc^ n woc^ rov *Ayviov rfjv 
T^njpifjj kol) ro Birtr^ifj^eipxifjfJLCc oLirSuKB t« ^Ayvloc roS 
Xp^oUy ev B^jroLvijXeaa-Bv virlp aurZv^ oa-ov Bmta^By kol) t» 

- ' (. O^ TiiMlkAfumtH^t addito artionlo. ^Aimflmvt fAM, tn /uu&fuc \h^] ^^ 
Woir. fHfJuS^, Idbm^ 



224 AHMOSeENOTX 

(FKewi irafoi roS ' 'Ayviou Ifjntr^eatroiTOy kou oojto^ eT^iijp^ 
fl^;^ci..i;(rr6^v ^* ol iffotpoi roS ^^ottnTCfi^OM \>^oifTeq^ Toiv' 
T6 oiviiiKeafiivm to fjtipog dTriS&a^ocp rS MvfjciXoxv» ^ou ToSi 1220 
XomoS ^^ofou, oVos ISeTrOj elg r^v voeSv avvocvi(Kicritov. xou 
fioi Toorm otvcoyvea^i Tffv fjLocorvoioev* 

MAPTYPIA. 

iS^. "lcuq ovvy 5 ccv^oeg iiKourruly wodeTre oiicoxxrou hoc 
rl TTore o a^r^oerfjyog ovk ^vccyTcoc^e TCforov 'vocoaXocfi^di^ - 
veiv rriv vocvv^ liocSoxov .fpcovrot W ocvrfjv^ rSv vofjcc&v ovruig 
lorxvpcov 0¥TCiv. TTBfit Sfj TOVTcov CovXofJcoti vuM^ coc^cig ii-^ 
Sde^oci ro Uirtov. T ifiofjco^xoi yap^ S ocvdpeg iiKoca-rou, 
TtoZtov fiev el^ovXero ev . KocTeaKevoca^evfi ri roifjfei frpog 
awocvra XB^^"^* V^^* ovv, on ovrog fiev^ wocoaXawv 
avTfiv, KaKcjg fjfjceXXe r^<i7^os^;^^£/y* ovre yoco rea roifioocp* 
XVf^ocriy Qvre roTq BTnjBoeTaig Ka) ry Jcrijpe(r/a, XS^oiTO^ 
ovie]g ya^ avru ^'jrapafievei. en ie TT^og rcuTOig^ OTrore 
fjcii hiovg doyvpiov TrpoarccTTOi TrXeTv^ ovk fifjnXXev ocvr^ 
dvot^ead^aty eaazre^ lyw, dxXcc Tr^dyfjLara 'irocQe^etv. ^gog 
Se Tovrea cavel^erat wa^ avrov rptdKOvra fJtvag^ eigre fju^ 
avayKdaat TraoaXaQeTv rfjv vavv. 

iy\ *E£ Sv ie fjcoi fjtdXtara ooyta^e^g l^rijf /«/s, Ka) 
ovoe Xoyov eKocarrore edioov^ ovde rre^i evog^ QovXofjuat Vfjctv 
a^a^pZg hf^yijfraa^aii tva elifJTe^ ori ov irepi TrXeiovog ewai- 
ovfjcfiv ovre njy IfjLavrov ^aardvfiv ev eKetvea ra x^oveaj ovre 
T^v eKeivov* peifjLfjVy rov Hifjcov rSv *A^fivateav Kal rSv vo^ 
fieov* «XX* ivetxof^V^ ^oci e^ea dStKOVfJievog Ka) Xoyea 'Trpomi^ 
XaKi^OfjLBvog^ d woXxS fiot (iaovrepa fjv rSv dvocXafjcd^ 

^ yfSJf * ^w^fiim 

i&^^Tmfw ii va^k^MVtft^w M&fTof] tam periodain : imKpinreu -" • a^famy^, 

Seuteniia el conKtruclio poitalare vide- eo vela directurus euet quo ego juberem, 

tnr. va-rtfw y ti «ri^i ^(aa-ix^inv iiiJ^crrts, Thamm a(t imperatarem. Bud£U8. 
boe est» i^femuffhK ixdiiv. Jdeh. Ovti ya^ w 'rfi«fA{X«fMTi] Tmcm^ 

tCti^ti — xP^o^iTo] Inprioreiuenibroad ctf, ut opinor. Seqauntar enim v. seq. 

prHtsebatempusrespexit: alioqai dixisset iirij9<Uw< km vfrnfeaUu, Wolf. Sob. t^ 

«ax»( /M^XXoi rfinpa^xf'^'''» ^^ '^t^^i^nC'' *f*^t '^* qnoque in verbis sabseqnentibus. 

0^1. In posteriore ad prKieriti modudk re- Hio intelligo fftvpaf^xnfxa, tumptut nava- 

speait: quod ui fecisset, ila looutos est lis, Auokh. 

Mol Tji imvft^ xififffo^* Paalo post [p. Ovtitc ykf aurS ra^fAtnt,XutATo tempo- 

sex6. V. 5.] in opiaviva peratilit- per' to- re,postolat8enteiitia.etp.295. v.S.virfi^- 



nPOE nOATKAEA. 923 

Tcav* a^ yoi^ Iv Qwia hurfifiai rw puDrtxoti lyiyvovrc^ 
di(pixvurai Irc Mi^eivi^ rfj^ Maxiioviot^ VTni^iriKov B$g 
&da'ov^ ayov avipot Koci iTntrroTidg ^otod K.odkXia^r^aroiu 

1221 cag Tifjtofiot^ov^ Iv oug ^rjv^ taq vtrre^ov eyei reojroc l^nv^o^ 
fM(Vy u^TfomfJL^ou oivra r^njpfi r^v &ft(rra 'jrXtowrav; IV 
d(p$Kfirai tog ot^rov. Bv^g cSv rv vorn^a ofAa rj if^Ui^^ 
pVTriioBrfig BXd^dv liUXtui fu icolKuv ilg n^v vouiv rovg vav^ 
rotg. i*jrii Sf 'TrXmi;^ ^y, ava^ouvii KaKKm^jrog^ o ^ixuvog 

^ Ai^oiVivg^Koti (p^oi^is w^og rov »vl3ipviirfiv rov im Ma- 
KiSoviotg ttXovv TfXiiv. iTruS^ ii a^txofjui^a ilg x^6^^^ '^^ ^*! 
T^ xar dvrtKpv ^wiiptfj eoetriav eptwoptovj xa) iKfidvng 
ipKTrowoiovpLi^a^ 'TF^otri^Xirai puot rav vavrm ^o YiotXXt^ 
KXfig ^ETTir^e^ovg Q^idtrtog^ XjiyoeVy ort QovXotro^ fiot Jia- 
Xi^^^iivou ifjLov rt wgoffypta. KiXiV(ra»rog ^ifjeovy xiyit^ ort 
(iovXotro fJLOt xdp^^ dtroiovvat koc^* o rt iwotraty Sv avr£ 
dmpfOivrt i^coKa. (Tv dvvj 6^, rov wXovv roSrov (H(r^a 
i(p Ti irXeTg^ ^ ^TToTi aTroKqsvafJtivov -^ ocvrZ Ifiov^ ort 
GVK ethifiVy dxx* iyd crot^ £(p^9 e^oi, Set yd^ cre dKovTavra 
of^Sg fiovXeva^otcr^at* fjteXXetg. yd^, c^, dyeiv dvi^ (pv^ 
yo^a^ cS ^A^fjvottot ddvarov ^\g Kari^^i(roivro, KotXXi" 
cr^arov Ik Msd^i^^' etg Qdcrov dg TtfAOfJtMX^^ "'"^^ iciyJccmf r, 
dg iydj e^, Trfmto^fiou rSv ^^aiicav rm KaXXirrTrov* ^<ni 
ovvj idv (rc^pov^g^ oviiva reov (pevyovrotv edretg elg r^v voaiv 
dvalSoeivetv* oJ. ydp ica^rtv oi vofjeot. dKOVToeq ^ iyca rodvra 
rov KoeXXtKXeovg^ fr^epxofJeai rS KaXXifrTrea^ kou epcarZ 
oevrovy owot n rov irXovv iroteTrou^ Koei iw\ riva. itaxXevdn. 
coevrog J" avrov fii Ka] dintXficavrog d ovS* dv vpeetg 
dyvoifratre — Koei yd^ rov r^o^^ov tou KoeXXiwTrov ovk 

1222 dmi^eog £%6T8 — , Xeyeo avrS^ ort dKovco cn wXetv ivrl 
KjoeXXiorr^rov. lyeo ovv reov ^ivyovrcov ovSeva d^ca^ ovSi 
irXiv^rcXifjeou m avrov* ol ydp vopeot ovk iotcrtv vwoiex^'' 
(rd-oM rtav (pevyovreov ovSeva^ fj ev roTg avroTg KiXevova-tv 
mx^f^^oet rov vwoiexopeevov rovg pevyovroe^. dTrowXev 

> hrh * Dtest •rliooliu. * eW«i * rv yM 

ruuff tlt^i^rw SLyn m^, Wolf. A2{d0ni ToaOMlftr ift Altica. PALUBft. 

'0*B{«iPtuc]Ali8aper«i, At{M«vc.l0Bir« Tdr vwthxfiMm 'nbf ^vymrm^'] F. A. 
Leg:t Al(tMvt, R pmg9 lea dcttO qoi tui tiv( ftiytmf* WoLF* 

voL. IT. ,•'20 



226 AHMOieENOTE 

covfieu ouv 9raKiv tif rov (rrparfiyov iU Bcmtov* xm fTrei^ 
ivi73i|fO"«y oi votvrea^ Xryoi rS jcujSfprifrij uiroTrXsiv slg r^if 
Geurov. iiivTt>jfyovro( Si rmi KetXAiV^ou xa] xiXiuovro^ 
^XiTv elg r^v MuxsSoviccvy ©? Tr^oaira^sv o crpecrjiyogy 
aTrox^lvBrai avrS IlocBiSrTr^jrog i xvlBs^viirfig^ ort rpsiipoip-- 
ypq rs sy» rif^ vsag stijv xou VTFiv^vvogi ica) rov fj^tc^ov 
froA sfjbov XatfijSavot» wXsvcoiro ovvy ot v/^ xsXsva^ sU 
Baerov toq .riv crfarifyov. 

«^. ^Apxofjtivm is ^fiav rj iorrs^ta stq rviv Qotov^ 
furairsfjbvrrou fu o Tijc^pftOK^o^, eiv xar^ysro s^a rstxovg. 
-^fiovfASvoq i* sya^ fiaj is^siipfj Stal3Xfi^s)g viro rov KaX^ 
XtTrTroVy avrog fjtsv ovx v^xaxovat^ eixXa Xryed ru utnypfTy, 
ort,st rt ^ovXSrou jioi i%a}Ays(r^euj sv r^ ayo^ sa-ofiai* 
rov Ss ira7ia xrvfJtmfujru etur£j lv\ st rt fiot ^^oararroty 
axowetg ofjrayystXai uot. ita fuv returetg rac cdria^y S 
av^^sg itxeurrauy ag stotjxa ir^og VfAa^y o Ttfjtofjiaxoc evx 
ifvdyxa^s ^opaXeLfjtCctvsiv rovrov riv vavv' srt Se xai fSov^ 
XofASvoq avrog x^wdeu r^ vift dg a^t(rra TrXsovtrvi. ^ r$jv 
fjM ya0'rov &0et0vX6xov rcXi ^Avayvfaciev r^tmfjy sp* f^ 
avrog sTrXstj rov &faavXox9V vsi^st rta KaXXtvrTrt^ fju^ 
a-^oia-at r^v rpaipa^x*^9 ^'^^ ervrokparetp £v o KscXXnrirog 
711^ vsag, 'Jrsptayot rov KaXXiar^arov* avreg Ss, dvalSesg 
svl rfjv sfAfjv vavvj TTS^tsfrXst ^'jravrax^j sug dpixsro «V 
*EXX^7rovrov^ imtt^ Ss ovxsrt j^sia ^v avrS r^t^m^l^^ 
Sfj^fitloda-ag fjtot AvxTvov rov HaXXnvsa apxovra sl^ r^v 
vaSv, xat Tr^rd^etg avra ^xe^fiiijgay dpyv^tw itSoveu 
rotg vamatqj dwowXstv otxetSs pu ixsXsvBV. 

ts. 'EmiSfj roivvy xarawXsovrsg etxaSs ^ptsv h Tsvsitfy 
xm ovrs o Avxtvogj £ moasra^sv e TtfjLOfJt^axpg^ sSi^ov rotg 
vavreug a^tr^p^rtav — av yd^ s^ "hc^^^^ ^ixx* sx MiTuXif- 
v^g X^ifi^sc^at — , ot rs a^r^rtdreu sTxov ouJSv, orov dv 
iwta^tria^atvroj eurirot is ovx av iiSvveafro sXu^vvitv' 'TrdXtv 
^ct^aXaCdv iyd fjid^rv^ reiv mXtruVj Tr^oa^sX^dv IIo- 
XvxXst ravrcf sv Tsvs^u, sxsXsvov avrov r^ rs vavy wa-^ 



npoj: noATKAEA. 227 

awoMovcu Tou Xf^^y ^^ i^Traa^Xua'» VTti^ tootou iTnrotfio^ 
a^X^^9 »v«s f6^ TT^o^aong ocvr^ yBvoira dwoXoyio^ Tsr^og 
ifw^y dq iyco iioi rouro ou^ ^&cXo^ aura w^^oiiouvat r^v 
vocSv, (pi>iOr$f4io6fAivoCj Yva KotraTrXsua^aif^i q$kolS$ BTn vnag 
ItZ *7rXsow%g^ xou iviii^aififiv vfiTv rot avaXufjuara. oum 
idiXovrog $* aurou vapiOcXafiCaviiVy rtav £ vauruv dpyv'* 
pov &lTmivTCt)v^ iv ayo^arcavrcu rd rzrir^Ji/aCy wdXiV 
aCrS 'Trfoa^ii^x^f^^* fid^^ ^X^y ^^ i^eoTMV ocxirovj el 
avawXwcruiv ixfiiv d^yu^Vj i^ iia^i^oftiP^g fcoi rjjv vavv, 
i ou ; d^oic^tvafJLivou ^* avr ouy ort e%4)v dfxyvpiov iJKOi, 
iK^XBVov aCrov fj^oi iavilorou U7ro6ifiivov rd axiUff rfjg vitjg^ 
Hva ijfflifA^i ^aiwvai roTg vauroug^ XMi Karocxdf4i<rai r^v 
vavv^ iifiiiii ou fiouXirai irocpaXoc^iiv iidSoxag civ. iio* 
fjLivov ^i ptov ravTcC(^ dmK^ivocro ftoty oTi oJJ" dKocoff ^a-^ 
viig-oi. iyd ftiv oSv wa^d ^bvcov Tsviiicav toSL trar^q^ 
1224 ISJXidvaKTQq Kou *E7rfj^roVf iSavn(rdfi$fv^ kou sSe^Ka rotq 
vairaiq ro (TiTfi^eTiOv. icd yd^ ro Tlao^ioj^og Btvai,- Ka) 
ixiivov im^ivSc&ou 'rroXXolg kou 7ria^iv6fjvou iv ri *EXXdhj 
ovK ffTro^uvj owou iiii^siijv iocMslmo^^ou* dg ovv rotvr 
dXf^n frpog Ufiag Xsycof rourav uftiv rdg fioc^ru^io^ frcco^ 

B^qfLOU, 

MAPTYPIAL 

i^\ ''Oa-cov fj^ roivuv UfiTv iSuvdfJCfjv rdg fjtaorvpiocg 
Trct^aa-j^^ai rav TrapayivofjJvcaVj dg TrocpB^i^ovv rfjv vauv 
HoXuKXoi 'froXXdKc^^ ourog is ouk i6iXi Trcc^aXocGBTVi ^dvs^ 
yveo fjdv ufuv* Sr^ Ss kcu ^k riKfAff^ic^ InAvdiv fii^XcoKa 
VfiTvy SiOTi' ouK ^3*8X6 . wc^faXal3$iV r^y vo&v. (iouXofiai ^ 
ufiTv Ka) rov vofjt^ov c^ayvcaa^iivai rov m^^ rSv ^caSoxcav^ 

t aiiiynatn v/mv 

jeqy XaCorr^». Idek. StmptU inpigiuuin^. 'Qvi tvd* Autfi. itmm] nmfotfuSiK. 

9tnumMii» nautieis, lU loqvi sbtant de Woi^f. 

oppigneratitfoe, ^ dff eo qaiden, o«t pl« >V- ^rttsMni^^wfa^MBA^gktwSii] ni^ 

gjias datar, pottivt : de ^o aotoM qai pi- ftfst h* hrv^ ^lrim, h ««^a*c, «v» SdiXib-M 

gnos det» aeUoe; mo ^ y\ uwMt i> »<ni» «vtqv refA%«i^y t^ «euib Idvm. 

^^y .rnv i§4Mttvw, eum autftm pigvign aj^ K«2 Wf yofiw kmytawhitmi\ *¥ird tiS 

ftKiuMCm^jfet meat:. Aioipl^.Sl»' 1. Ii •!»» >TiV«fMmtfC* I»bm. Yid.Pe4tt.€o^M.ia 



228 . AHMoreENors 

im il^iny ^x/xttir rZ^ ImTifiim ovriavy la» rt^ jeai) Jiofi^ 

Si^fjreu r^v voaiv Iv rZ X^ovif rS u^fuvto^ iiocri(p^ovvi<rt» 

W7C IfJidu fiovovy dXkec kcu v/juiv Hoi r£v vofJLUfv^ xcu Sicc 

fMv rovrov oiaravra r^ 'treXet aTT^oKra yeyovi MUi roTg 

ijVfJLfiocxp^* oori yap atpixsro e^i r^v vavv Kata rov vi- 

fjLOVy ovr\ tTreiSij ^xdevy if^sX^o^e ^taii^afr^ai: iyd ie Koti 

rov vm^ Ifiavrov vfiTv x^ ovw, itoti rov vrre^ roZ avvr^t^ 

V^X^^9 eXetrovpyfi(ra* Ka)y eveiS^ e^fjxbe fJLOi o yj^hvo^ 

rr\q ruiy^apyjot^^ wpoorrarrovrog fioi rov a-rpanfyenj irAsiir 

e^ le^ov^ 7rap7Fefv]fa ref ofifMf rov cirov^ iv e^^e cepuo^ 

vov toveTer^ai^ xal fijjisv vfiTv xar efii ekkelm^rai* xou 

aXXaj o(ra ^ Ifjio] ^ rj roifj^et efiovX^^fi o cr^nfyo^ 

^p^j^S"»/, irot^ea^ypv avra^ ftu ptovov rriv cfvctav avaXicnce^v^ 

dxXa Ka) rti ce^fJLari Ksvfweveiv^ aaove^i^rrXMVy rm oiKetca» 

fjLOi TroayfjLareiv roiovreav a^VfjLCeQTjKor/ov ev t« rore xai^w, 

iigre VfJLoig uv aKowavrctq ^fjfJLog eXefja^ai. ^ fjiiv ye fjuiprifi^ 1225 

eKpcfi»e Ka) hri^Mfarog ^v, IfjLOv dwoirifjuovvrog^ iigre fjLfj 

^vvaa^ai av en avrfjv fiori^iia^ai roTg epLoTg 'tF^o^fjLounv 

dvffXeofAevoiCy aXX' ^ ^ax^oL. eKraTog ydp ^KOiV ervyxo^ 

voV Koi eiteiv^^.liova^d fjLe Koa wpoa^eivpva^a^ rfjv ^x^p 

d(fiiKevj ovxsTi rZv ovruv Kvpia cSa^cL^ cigre ^ovvai woe 

e£ovXero fjLOi. TroXXaKig Je Ka) Trporeoov fjLeremfJL^jrero fjLe^ 

a^ixecaai oeofjLevfj avjovj ei fjLfj rri rptfioei oiov r eLfj. fi os 

yvvfjj ^v eyd mpi frXeia^rov TroioVfjLaiy da^devSg ^tekeira 

wbXvv ypsvov \v rv Ififi dTro^fifjLia* rd H mLt^iay fjLiKod" 

fl de ova-ia^ viroxe^e^g fi de yfi^ ovx oveeg nva kodvo» 

ifveyKeyj aXXiee ko^ ro vdc^ ev MKeLvea r^.evictvroty .ceg fraV' 

reg io-rey Ik ruvy ^edruv eTreXiirev^ iigre fjLi^Se xd%oate» 

yevea^a^ %v rcf^Kfpr^* oh oeoaveiKor$g ae fiKov^ evL rovg t0- 

L. A. I. III. t. IV. $. XI. XII. ' ' 'HUyv^,hlyi,net nX»i&rw imov/um] 

'EirtTi/bc£gw] Haad tcio tn bao pertiMat Quomodo ? ii rera dicit Phonnio, te pel- 

poeom, de qam in Argmamio Oral. Deni. lloen aloifiie, nisi forte prie amore nxoris 

wMft iTf^fou rfmfo^Q. . WessbliIto. id feceris, at illi parceree. IbBM. 

KiHuvtvm avnviv^im] Si mendo Tiioat Ol H)«msmc H W M tovc tSiuoq'] 

l^us,expbnasif TttfovifarifDrXirf. WoLT. F. M t4 x*^* * ^^^ '^«^? w«ofl4K«c. 

'Extmoc yiif ^Mf irvy^nf] Tji ' Ifxtii Hano sententiani ego hnno in vertend<^^ 

hfAifa vf» T9C TiXierHic 'v^c f««T^c> 4}>tx'* snm seontns. Nam ekigere asnraa panr|b 

•cfoYcMvov/uoi Tiici(l^tf>T<nc. Idkm. mH eirat. in/em^. Fortasse sic restitn- 

' ElffA^n Tti4|ii} zvv vs Tftvf», iBnr. eadns hio Hcqs i huvM^ X^* ^*^ 



npor noATKAEA. 229 

xara xug (nryyoa^af. 

' i^.^Xly axouovrec fi$ Koi fra^oi ruv a^ijcvoufjuvca» Koy^f 
ra 46 xa\ Ji' iirtcrroXZv 'ira^a rcav clicum^ rlva fis o!st6& 
4^%^ ix^^^r-^ ^ora ielx^va a(ptivai'y ra f^uv ezXoyt^i* 
fASvov mpl rSv 'jraaovrav^ ra Sa zat^c^dvvra ISeTv 'iraiiia'^ 
Koa yvvditca^ Kou fjLi/ireoa ^v lya ov 'rroXXag Ixwioocg sTxov 
^ ^ciirav xMrakiii^off^ai ; Sv ri ^^iov &mv av^^eiwaf^ ^ 
rivof IvtK av n^ tv^airOy rovre^v trrBpf^Bl^y ^^v; rotou^ 
rm roivvv avf^fhlSfiKoroiv ^fioi rSv 'rrpayfjLccrcoi^y ov 'Trs^i 
'trXsiovog iTrotrjCcifAifv ra Ifjcavrdv t^tUj ij ra vfurs^" ccXXi 
iyovfjt^iiv htv Kal jgpiifjuicrofv dvaXtajcopcsvav xfsirrav Mai 
iCfi(i riov otxoi ocfjiBXevfJceviov iccu yvvatxog Koit fJCfir^o$ vch 
covcfig^ cSgrt fiifrs r^v ra^tv alrtatrac^ai fja nva XtmTv^ 
1226 fjuifrB r^v rpfijpn 77 froXst a^xjpiorrov ymcdcct* mff Sv d^Traif-» 
rcov vvv vfjcSv SsofjLouj agwe^ iyu vfctv svroaerov kuI xP^ 
trtfjLOV ifcavrov ^oc^or^ov^ ouru xat vfjcag iniv wspi ifioS 
w^ovotav 'jrotTicetfiBvovgy xa) ccvafjiviia^&svrec^ airavrtav Sv n 
ityfyi/l<rafMjiv ir^og Vfjca^j rSv ri JfjcecorvotSv Sv wet^sa-xof^tfiv 
Kot rSv i^fi^pta^fcdroiVj fiofj^iJTat fuv sfjco) ecStKovfjuvaf^ rr« 
fjtMf^a-aaifxi 6 VTffsp vfjcuv^ ucrt^et^ai os ra vwso rovroti 
dvaXeafjiiya. ^ rig i^sXriirst q>$XortfJcita^at wpog Vfjcdq^ orocv 
o^Sct fifin roTq x^ficrotg Ka) svraKrotg x^^^ ovaav^ fjuffrs 
rotg TTovfi^oTq kou dKOtrfiovct rtfjcca^iav woc^ VfjtSv ; dva- 
yvdcstat Is kou rov vofjcov VfctVj Kat rd dvaxSfjLara rou 
'^ovov ov iwsr^ii^^d^x^^ca vmp rovrov xaS"' SKacrov^ Ka]^ 
rovg Xtfrovscogj ocov sKocrrog sxoiv dpyvotov dwsSoa^ Kal 
o^rroVy tva stofirs^ ort ovre wv 7rp>g Vfjcccg ^fsvcog ovdsv 
Xsyoi^ ovrs iv rS fr^oc^sv X^ove^» 

t^. ^Hydvptal rs osTv rov fjcsu vwo rSv vofjcav j(oovov 
S^tCfisvov dfjLSfiTrruq VfJcTv Xstrov^ysTv rovg Ss Kara^po^ 
vdvvrocg kcu vpcSv xat rSv vifjccavj Kat ovk i^sXovrag irs/- 
^iff^eu roTg vopcotg, i^sXsy^ecg iv VfJcTv d^tKcSvrecg rtfjccapi^ 

1 ^Zaxv kf Karm^A^^s^tu ^ fm avfJi0i0n»orm * ^Sww 

• fVMVToc S^qXdiv* i{ fA^ atfM» TK «vT»?; ri tahulos reddereHtnr, Tdcm. 

« MfoAiuov MoX Toit TBHWC tukrk tof cyy El ^ rtt iirpJoiii] *Arrt rw, t\ ^^ iyi, 

yftt^^, invudebant pnc(iiniti, eum exmet «voImqv, ot et Bupri. Idkm. 

Ain«<: nui ipmet^onet umre wundum if . Xfoiw] Hic videntor J^geiidt ctie et 



S30 AHMOre. nPOI nOATKAEA. 

^Piff^mi. iV 6 iOTif dTi qu TTifl TftV §fMV i&^Mf /ACtXXw 

Tifiaf^tTitr^i HoXvKXioc^ ^^ VTTi^ vp,Zv avToivy ovii Vi^ 
rm ^m-iMfiXiiXvGoTw rgifi^XP^v mifjLikiia» voivinff^i /xo- 
Mv, aXXoft iL»i Vi^h rm fiiXXovTm vpafOimvy ii^i fiiJTM 
rduc 'XiiTOV^vvTa^ a^VfuTv, finTi tov^ iiaiixovq xaTa^ 
(PfoviTv tHv vofitav* dx>^ dv$ivat iiri ta^^ vm^j OTav xa^ 
raffTa6S<rtv. a rf^ofnnui Vficig Ivbvfi^^ivra^ op^S^ xai 
itKaiag StayvSvat mfl nfoofTm. i^lwq i* dv VfiHv m^oi^ 1227 

fAlfii^ S dvififf itKOffTeUy tIv d» TTOTi yvdfJL^V Wif) if/iOV 
^l^X^^riy C/, TOU Tl Xf^VOV i^tfKOVTOg KOfl TOVTOO fJLTJ ^KQVTO^ 

iiH Tifv vwiv^ fi^ iViTfififdpxiicay KiXiva-eafTog rov ffTfo^ 
rriyov^ aXXa TrXMOiV axofMiv* ap ovk av Offyi^ic^Ji fioi^ 
Mtf iyih-Oi dv diiKM fn ; il roivw dv ifAoi roTi o^i-^ 
^oiff^iy oTi auK iWiT^nifdpxiiffa, 'ircic oux^ vm ^frfotriiKU 
ifAcis TdjTOV il<r7rfd^ai fioi rd dvoiXdfMTOiy d eyu vmp 
TOVTov dvdXmtraj tov ov haii^dfjLivov r^v vedvv; on J" 
OVK ifjLo) fiovtp ov iiiii^aro nfv vavvy dxxd kou vrfOTi^ov 
EvoiTTiiif, . awTfnifeifx^ *^^9 ^^ orvv^fpuiv ovorHv auroTc 
Tovg i^ fjiijva^ iKdrifov vXiTvf i^aniS^ Eu^itt/Ji^; i^i^frXiva-ij 
Ka) X6^^^ i^pavj ov SnSi^aTO t^v vavv avrdj dvocm 
yvda^ireu Tfjv fia^TV^av. ' 

MAPTYPIA. 

\n et samptns facti, et deesse titoli, NO- ^ Ou» lwtriin^ikix}^a\ P. tdd. a» post 
MOX. ANAAfiMATA. AuOER. «v». AuOER. 

fM^0v6f n«XMtX|a, % uai tnrh vfAm alrth r^yiitS, («r^/Sirn^ic yki Itwn;) iXK iri- 
Itfe, noB rtftmffinffBtu, «t i fv^ ^^* tf '"^* WoLr« 

WOLF. 



TnOGEriS TOT nEPI STE^ANOT TH£ 
TPIHPAPXIAS AOrOT. 

Pag. 

ed. _»_-_ 

Reisk. 

1227 nOAAiZK xai fAtyakart vgayf^on 'nM^mntyi^att toIc *Ad«Miovf t^i^^k wXnfia^t» 
luU Tiic lunk i&aXfiTT*? lfn/taMf0?Mii )k»«i((«i«Ct yi&^rM -^ii^ta-fAa, tSv T^;^f;^M, t^ 

/Afir VM0TOV TMV «XXwV T^V V«£v 1 XATlp^OVTA «rfTXHfM/MivqV» TOV «'ri^AVOV "Ka^r TOV U 

fcii m Tilc *'rac »A( n«Cy i{ri< Irrty n TtXcvraU toS fAMm^, «t^ef/buV«VT« Tnv vaSi^, 
9rl tS ySfcA Ildmw4. to X''/^ ^^ ^ otxe^o^Q^a iv t<7 Xifoivi «sr(e&/3X)t/Mlvev VfT9^' 

foS^Htt tnua ttai Ayopei( rSn faurSh. VveXXelofpec if o naaiam^, V(£toC tqv vaSv 
mt^u^fjUa-at, fXo^i tov tf^i^vev* * Wf9ff^rtBtlnt U vaX<v ^cKifUitfiac, octic xaXXM^ 
«ra^i^xluoraTO tw t^i^^h, oTi^ySrat xoi TeSrov, * ^VTivouirTa/ sat toStov lo-ri^avif' 
ctr i *A««XXi)te{«c. ^ 

> «ra^i;^evra « itvuc* • »peTiflii!nic * iIvtwbwiTt»! nai rtur» ^iff-rt^wabat i 'a. 

T^ vavv xaTi;^ovTa] M. flra^ip^ovra. esae ex ipst oratione, nbi ait iSSaxtt Koi hr 

WoLF. s«rT9((^ va^^ovvai. Palmer. 

"Htic larh h rtXbnaia rw fuivoc] 'H tjio- nperridiiavc] M. ir^ondiCffiic* WoL»* 
«Ac* Idbu. *AVTiiretf7Tai xo} TObTev ian^voMtv] Le- 

Tidwai] Melias margo edit. Benentt. go ra^vwtf-ai xat toCtov* arriiroiirTai lujL 

ezliibet ^idvvai. Nud p&tet sio legeDdam TovTevTev tf^^vev 'AiroXXo)e*^. Idejc* 



AHM02eENOT2 

O 
HEPI ETE^ANOT THX TPIHPAPXrAE 

Aoros. 



•a. EI filv oTca irXutrroi avvBtwoiBv^ S CovXij^ ro tf^i- 
(Tfjioc lx€X6U(r6 oovveti Tov (TTBipotvov^ iciv dvofiTog rjv^ sl XclQbTv 
ctVTov ri^tovvy Kripi<ro^oTOV uovov uoi avvBtoviTCOToq^ TOVTOig 
CB 'TrotfimXkcav. wv ob Tta wfeaTta iroc^occKBveca^ocvri rrjv 
rpinipfl rov rafM»v frpotrfret^BV o S^og ^ovvar 'rrB*/rotfjxec Si 
rovT, lyto^ dio (pfjfu hiv uvroq crB^eivevtrQau ^uvuei^df 
^s iceu rovTiaVy otij rijg r^ri^ovg tifjLBX^ia^avTBgy revg gifropa^ 

«. 'O infMq livvtti] S. rh m^Mvor. WoL». , 



232 AHMOSeJENOTE 

7rap€<rK£vo^xVy xu) ioxauTi fiot 'Ttuvrog ^n^ot^Tipuvui rov 
'a-pcfiyfiuTogf XMi vofJt^l^uv^ oJ%i r^c iroioZnv a ^T x^S^^ 
vfjuiq Bx^^y^ ^XXos Toig (pouncowiVj ov tov mtov toowov 
lyvcaKOTtg^ ovin^ lyosy Treot ufJLtav. %ou ymt olvto S^ tovto 
itKUiCog av txoiT evvoncuT^ocig IfjLoi' (poLtvofjLOtt yecp GeXTi- 
ovg VfJLoiq VTToXafjLGoevcaVj ^ ovTOt. I%f?»' filv duv, S civ^peg 
^A^fjvoLiOt^ KOLi SiKutov ^v^ Tovg Tov (TTeCpuvov olofiivovg cuv 1229 
TTu^ vficav XufieTvj uvTovg u^iovg imhiKvvvui tovtov, fJLij 
efjLB KUKug Xeyeiv* eTsreiS^ Je, tovto iroLoevTegj eKeTvo Troi- 
ov(nVj ewtiel^ca i^evSofjLevovg ^ ccfjL(pOTepu uyjTwg^ u Te a J- 
Tovg IvekcofjLiufuVj ku) ocru elg iifJLug eSXour^pifAfitruvy e^ 
uvtSv Ttav 'TreTr^uyfjLevuv eKUTepoig. 

0. f^KTfjLU yup vfJLUv TroifjtrufjLevcoVj og uv fJL^ ^rroo t^c 
^evfjg Koci veocg Itti x^H^ W'' >'05w 'rrepio^fiicr^j S^crut kuI 
ftKUCTTfj^ica Trupuiovvuiy Koci tuvtu KV^cdcrJafTCQVj eyci fjcev 
Tregicipfiia-u kuI (TTecpuvov itu tuVtu TrufvfJLcov eXufiov *ov^ 
TOt ^e oJJg Ku^eiXKV(roLVj cigT evoxot h^rtcov yeyovoccrt. TrSg 
ovv ovK ccToircaTUTov uv StwTr^oi^ut^r^e e^yovj ely Tovg ku^* 
luvTcov eda-uvTocg TifjLfjfiu TOtovTOV e^rux^^ut; Toinrovg o^6- 
tpuvda^uvTeg vfieTg (puivotcr^e ; tu a^Kevfj ToiwVy ocu ieT 
'jrupexetv tiJi' is-oXtv ToTg TPtfjoccoxotgy eyca fjcev eK tcov liiuv 
uvfjktaoruy KUi Tosv dfjfjLOcrtcov eXuQov ovoev* ovTOt 6 VfieTe" 
fO'ff ^^X^^'^^'^ ^^ '^^^ ^(p^T^pf^y ovlev elg tuvtu 'Tr^oeTvr 
Tui. Ku) fjLfjv ovS* uv eKeTvo y exotev etTreTv^ cig uveTrec'- 
qcivTo epLov Tr^oTe^ot* *rr^iv. yc^ y^ut fjLovov Tfjg T^tfjoovg 
TovTovg^ ewe^TrXfjfcoTo fJLOi^ rcoci TruvTeg ecoou^* vfjceTg uvu^ 
'Tret^cofjLevfjv Tfjv vuvv. eTi Toivvv iwfjpea^iuv Tfjv KpuTiaTfjv 
eXufioVy TroXXS wXeTorTOv dpyvptov Sovg. ovtoj Se el fjcev eT- 
Xov x^^§^^^ fjfJLcoVy ovdev uv fjv detvov vvv o ovo oyrot^ 
uvtiVovv fiefjLta^avTui lareoi tov *rrXeiovog uvTiXeyovTeg. Kui 

* ovotarrtn^ r«. /jafAiffBtarrat 

'£«R)ii U rvJro Tea^imQr ■«"» flrwoytf-n'] hen€ inslrtutaforet remigibut et cittero in- 

nafc^ T^ vtt^fM, iiou va^ic, ooram, nt ttrumento, Ea Tooe in eo rifniicata dt 

btbet Tetus Herfagiana. Idem. tmto ad alii. Palmer. 

remotius, IjtcIVo ad propios redit coDtrm Ka2 «riyn; i<#^* IfA*!^ Iwi^^cvf/ihm'] 

moremcoDsoetum. Auger. Alii ava«ni^/Mlv«y. P. invXiifw^iaviiy. Nam 

^*K9 lim^rflQ Lefceconjanctim offini- ava>«/t4fv4y non plaCet. Wolp. 
fSyfo. Verbam e»t aolenne iii eoaignifica- nspc tou «rXffovoc avTtXcyomc] «ijxflmc» 

tOi id cAt, jtericulwnfecerwnt, num trirtmit ori vXlov ifyv^w ifhhMTUf, Ipem. 



nEPI STJEOANOT THX TPIHP. «35 

TQi TfSg ilai iiiuuQi^ ravrc^ /av u<rrtfov ^l^aafetwTi^tj^eXhff 
w» f\ ti^ TFfCiTOt 'rra^auncBva^tifAivoi^ tqv <rr^eivov X^ 
Cf & ; ^ymfMi roivDv^ ot$ fih iiKouoreir uv cn^oiViiT 
1280 TouTi ifitly Kou f4Aiisv iSTTOvTog ifioVj yiyvuorKitv Vfiig* on 
i* oi furttm fiovoif rothoic ^ri^i ro\i anipoafw XoyoCf 
roSr iwtSiT^xi QovXofMu. we^iv ouv roiro fjuakiorrn ta^ou 
SiXov; oi^ Sv awro] 'jn^TFonpceuri. eiui^ecfiivoi yoif rov IJ^ 
i>Mx,i<rrou rpai^ei^iiv GovXif^ivev^ fJLifiiO^eiKOia-i riiv }iH'^ 
rev^yiav. zui roi ttui^ ouk oHiKov^ rtiv f^iv avot>M>fMTuii 
et^a-npc&oiif rSv J2 yiyvefuvav ii iKiTvec nficiv ti^ioZv • 
eiiroTc furiaoui wu raj fuv fuj mfioofjbia^eu r^v veaiv 
ren rov fUfLia^tefiivov eunoiff^ecif reiv ii tceck^i iih^ico^ 
vtifuveev viv ocvr^T^ KiXivav %a^/y VfdM^ f^v ; 

y\ AiT roivuv * vftoig fui fu»ov lic tjovtuv anco^iof ro 
Sixouov^ ecXXcc zeu i^ cSv eevro] Tr^oripov "rriTroifiJcecri^ retv^ 
rocrivav i^eav^^ecfiiifuv ravTOig. on ya^ rj vecvfmxiec 
ry wfig *Axi^eafSpov lviK0^n9 roTi rSv rfCTjpd^x^^ ^W 
f^iff&dicorac rok r^i^eefxfecc alnararovq rov yetyivif^ 
fuvov vofu^ovnCf froifiSeiKar^ ilc ro SiKocTT^iOVy xara^ 
Xfipnrov^eevng wpoSiSoK&ou rac veojq iceu XiXoiTrivou n^ 
ra^iV Ka\ Karftyopu fUJf ^Apia-To^av^ iSaca^in. S* VfuTf* 
u Si fioi fur^iar^Mf ia^in rvpf opyiiv t^^ iKiivav Trovff^ 
^iecg^ GvSlv av uvrovg iKciXvi ndvaveu. retvra roivw ilSo» 
ri( eSroi TrMffmeyfuya avroTc Kou.iKiivoigfOVxi (pfiTTovanv 
iv VfjcTv vwl^ civ Trooa^ii TraOiTv ecvrovg^ -ecXXii Sfifnfyo^v^ 
Ci Kar &XXm Keci a^e^avovv KcXivova^iv etvroog. Kairoi 
tnei^ecT^iy riv av iron So^ain ISelSovXivr^ai rptntovy il^ 
Sia Tfiv eevTfip frfo^euriv^ revg fuv ^aveirov Kpcv/xvnCf rov^ 
Si a^n^avtia^avng^ tpaviifin; kou fjt,^v ov fcovov il tc^to 
%231 wot^aiTi, SoKoTr £v ofAapnTvj «XX' ei Koi fi^ KoXaaUiTi 
raHc ra roieaira wotevvrecgf ^%M^r6^. ov ya^^ iiriiSdv letr - 
a^Ti n Tav vfUTi^e^v ecfroXiirdoUf ron xp^ XP^XiwaivMiv* 

*iiiiif0ytntm%MftS9 ^vfO^, ^ it^t^AAitAi, pA 

iu£iSf] Bf. «|g«X«Citir. Jufarrag, I»bm. epmplo tiuimUi. Au«Eft. 

ag»i |>Ai»i W w yif i^f i( hXgixfmvrfinfmf' 9/. Tmi«» rtbnn iMmrk] ToUa ■wxiiitllM 

yfif CMM/iflw] F. ntB^JifMm ><ii^, udi( oirouiiesi^D, et Itige t«M, id «t, m* 

DuwMbv 'gfHtap^* 0iaJfuttitu lotM. Sm* Palms». 

' anM^tfKN, «omideraiila, mtumtm, fr$ .Tavr fi^ «lOM&m W^ttumc, tje"''^! ^ 

▼OL. IV. f B 



2S4 AHMOSeENOTS 

«ftXX* Iv S r» fih ifurt^ l(m cSctj Ka^o^n Jf roo^ 
itpBcr^Koroc^ Si oua-xpoKe^^eieaf oux^ 'jr^oa^junxrotv w^ovotos» 
Trspt (Tcorfj^locg ocCruv Trotovfjiivoog. kcc) fjifiSslg ifiZv l^rrn-t" 
fMia-n ru xiycfy irtK^ov eivect vofjctcocg, dxXec roTg ro e^o» 
ecvro Tre^TrotffKoa^t* itoc yec^ rovg rotourovg, rovro ea^rt. decv^ 
fiec^oi ^' vytoye^ ri JiJ Trore rciv fiev yecvruv rovg oifroXet'' 
'TTOfievovg, Sv rptcucovrec ^pecxpcecg eKourrog 6%s» fiovecgy ieova^i 
Kat KoXcc^ova^tv ovrot, ruv Se rptnipocpxcav rovg fivi avfd^irXe" 
ovrocg^ Sv rptccKoyrec fjcvecg elg eTrcTrXow elxt^ev eKoca-rog^ 
ov recvroc mtet^j vfjcetg* ecXX , £«1^ fjcev Tsrivfjg o»v rtg ot ev^ 
iececv ecfieioniij roTg ea^xocrotg rTrtrtfilotg eve^erect, eocv Si 
wXova^tog m ^t ecia-x^oKB^Setecv rcoirec ^o/ijfl^, avyyvdfjciig 
rev^erat ; koc) wdv ro 'Treevrecg sx^^v Ha^ov kccI ifjfjt^K^reT" 
c^at ^ (palveraij rovrov rov r^airov Vfuav raHra jS^ocfieV'' 
ovreav ; 

^. "Ert roiwv epcotye ^oKeT KccKeTvo dXoyiag * 6%c/f, 
ro¥ fiev el^rrovra rt pcfi Kard rovg vopcovg^ Idv dXtf^ ro 
r^lrov fjLB^og ^rtfjtrSa^^eci rdi a-dfJLeerog* rovg ie fjc^ Xoyovj 
dx?C e^ov^ Trec^dvofiov ireTFotfiKorocg^ fjcfiSefJctav Sovvat itKffv. 
Kcu fJt^fjVj 3 dvS^eg *A^fivectot^ 'trdvreg dv vfJceTg (pvfl^eure ro 
'TT^g rd roioaira ir^UMg ex^^Vy Tr^StSda^Ketv ereeovg dil^ 
Kovg etvaim ^ovXofJLac roivvv^^emtif^e^ wec^y^ov^ Koci rd 
avfjcQeuvovra d*jro rSv roiovreav vfiTv Ste^eX^eTv. 

L '£ore«£«y yd^ rig fjcta^^aa^dfievog r^tifjoec^x^^av eKTrXev^ 

> ^amrmi * *X"'' * 'ro Tdr * IflriiMin; ilc tovtovc touc ^iyou^ rafqXdw 

■A^M, M TDu, ^MlfuyM. WoLF. tebutor ea potenUte ad ezpilandos ia 

y. Te T(iW/bilpoc nrifMaa^ tov «-aS/btaroc] mari ac oapiendos quosounqne preheiulera 

T) nMiwa( hrifAiiff^^di [£Tt/MOc] $• «^. fin* ' possent, pnetoxtu lvS^X«>(»My. Gam qois 

in Midiana et alibi liabaimns : at videaotor bomicidii reoa aafagerat Athenis io aliam 

Ot Athenienses diminationem oapitis ha- civitatem, Athenienses negotiom dabant 

baisio luagnam, majorem et niaximam, suis Trierarohis ao navinm bellicanim 

nt nostri Jurisconsalti. Idem. prflBfectis, nt qaoscanqae in mari possent 

nfthn^M iTipoi^c] Lege ir^iliffiuiy. ex illa ci?itato homines comprehendere, 

--Idem. oaperent atqne abduoerent, «ipsoramqao 

^TtfiehMiifui] Sio et aiise ^ditiones, sed in booa diriperent, «lvlpeX«>(^ov nomine. Qaod 

uargine Benenatianse adscriptom est «i^ jos reprciatiorum Tnlgo f ooamns. Junxit 

Miffwut, qnod melios. . Palmer. ergo bio Demoath«nes Mfolkn^^ et o^Xac» 

I. 'Binf l(^* yl^ /bu^«0>afMvoc ». T. X.] Qase qoia diripiebant eos et eorom naves expi- 

pcssime reddidit doetos inteipres. Tpoif- ]ahant,adTersnsqaos sibi esse joa d>)^sx«- 

«^k monos Athenis fnit, graTiasimom •«{«■v prsBtendebaot. Ez boc pnrtexta mol- 

et magnis constans somptibos, tfieria ad tos ex sooiis spolialNint innoxios et imme- 

bellom inslmende et oompleodie. Qai rentes. Qoi, ot se rindioareot, qbosoao- 

oaspondaoebanioaTiampnefeotarap;aba- ^oe etiam AthenienMos priratis naribos 



HEPI STE^^ANOT THS TPIHP. 235 

1232 o^i 'TrcofTccg' dv^geirrovg ayu luu (piau* xfti roiq uof J^<- 
XB$0tg idtu zofrrovTm^ to^ ob itxMg TOUTtav o tux^^ otOtainv 
ifiZv^ xo^VfLovoi^ v/juv odocfd^oa-e Ictiv ocvtv Kfi^vxuov jSos- 
inrai, ita Tag vtto Tovnav dvipoXiiT^ioig xcu avXotg xocTi^ 
cicevota-fdivotg. ligTi Tjy elXijGsia aicoTruv »v Ttg ev^i 
Totg TOicajTocg Toviosiq ovx ^'Jrlq vumv^ oiXka Kot^* vfiZy, 
Hca-BirXivicvtxg. Tov ycc^ VTnp t^ TToXicdg ^rpnjpas^^oy ovk 
UTTO Ttav Kowm 'iF^ooriokav xp^ TrXovTiia^iiv^iixXoc^dTro tSv 
liim Tcc T^g lar^iag Iwccvop^eoa^BiVj ic^TTiP i&Tcci ti tSv 
diovTcav VfiTv' rovTcav ^b ToivocvTicc iKoccTog iyvtaKoiq BK^rtXu. 
Kou ycc^ Tot ^ rc^ rm ocvtuv t^uv dfM^r^fjcccTec rocTg 
vfiiTi^tg l3Xccl3octg iTrocvo^ovvrcci. kcc) rovruv oviiv bctcv 
aXoyov. JcJ)»icar6 yoc^ roTg (iovXofUvoig oiiiKiTvj ccv fiiv 
Xd^caa^iVj fi%«/V dv ii Xfj^ua^i^ avyyvdfM^g rvxiTv* roTg 
ovv ^fiiXfpMTi ' io^i^g uSiioc TTOiiTv Ti ccp fiovXtavrxi yi" 
yovi. rm fd^iv rolvvv liiurciv rovg fiira ro 'Tra^iTv fjcav6ur 
vovrccg d^Tffoax^rovg ovofM^ofUV Vfiecg i\ oinvig ovSi 

DtTigfantei oapere pDsseDt, ptr pari eit moitbenis. Si qoi igitar ab AtheniensioBi 

ropeDdebiint,'et nbdQoebaat, naTigiaqno trionrobi» rQdemptoribaa apoliati fti#- 

eoram expilabaot. Ob eaa injnriaa qnas rant nec jna obtioere potneranti dabantor 

lllm oiTitates ab AtbeBienriom trierarchb iis a sna repnb. adrersiis Atbenienses vi^ 

•ocipiebant, non andebant priTati, neo Xot, et, ot loqoimor, nprtfMKc ; perqoas 

ipsi mercatores, ex nrbe qnoqoam naTi- Toxabantor, noo trierarohi, qni iii|tarian < 

garo sine eadnooo. AdTersos igitnr fan- foeeraDt, et indo loonpletati erant, quod 

josmodioiTitales^qnKbomioidiiooDTiotos ait Demosthenes, sed qoilibet alii, neo 

«nt Imsm miyestatls reos noUoBt ad sop- delieti neo loeri portioipee, ila nt tik poo» 

plioiom reddere, ki^>ii\uk et ^vXac ba- seot Atbenieoses (qnod aH oratorie De- 

bere se iBtendebant, boo est, jos bominnm mosthenes) iter facere sine cadnoeo, hi^ 

ex illis ciTitatibos, qooonoqoe looo pos- tk^ \mi rtirrm Av^poX«4^( luX axlka^ itart^ 

sent apprehendi, oapiendomm, et bono- c'ntvaa'/juhae, prapter tam earporum guam 
tnm, qam ad eos pertinercnt, diripioudo-- bonarum dirq/tionM ah Ais «sdlotai, atat 

rnm, tauqoam adTersos bostes. De M. 17. qoibos hi voAt depnedationibns oausam 

p. 218. ' Salmasius. De AtheBiensiom prastiterant. *Ay}peXit4^t igitnrilleettf^ 

trierarohis qood dioit Salmasios, mernm "Kai oon erant Atbeniensinmi neo sob ea- 

somniom est. Dioit. Demostbenes; eos, mm praetextn depra*dationes illse fiebant 

qoi qoandoqoe t(M(«^Uv oondncebaot, a trierarchiaeoondootoribns,'sed aKomm 

molta mala palrare solitos, direptis qai- oontra, qoos bi trierarobi injuria apolia- 

bnsque, sire amiois sire loimiois \ atqoe Terant. . Cor igitor ad trierarcboa iHoa, 

ihde fieri, ut AthenienBes qnilibet oom- -de qnibos boni illi merchtores nanqnaM 

prebenderentnr aut spoliarentor ssepe ab cogitnront, . Torba Salmasios torqoeret, 

iis, qnos expilati fnerant, jnre talionis, oaosa non erat. In Jnim. tn SaJmos. 

qnbd nos rcprtfsaZias dicimni. AtSalmasi- 06». ad J. J. ti fi. I. II. o. XX. $. 

ns oontrario omnino senso Tult trierarchiaB XXI. Heraldus. Vid. toI. III. p. 518. 

iBos oondneforea sub prmtextu ^b^Xe» t. nlt, - ^ ' 
^im rep^^ta^mm obTios quosqoe spoli- Kai yitf tm rk rSit airSv rfi^rm k f n ii^ ^- 

•nre solitoa, oontra DemostbeDia moDteni pMra'] M. rk 9a^ ria r^nm rm a&rSf 

aportam, et Torboram elegantiam; qnse AfMfrhfAara, InfarragtM^rSvrfiwmrtv 

optime Tortebat Wolfios, ojl moBte De^ «Mv. Wol7. 



336 AHM0£e£NO¥£ 

^'. '^A^tov rd/n/y luu wif) rm awn^ipcoTmp ilwiiv» wrt$ 
ydcf iymhrm nvi^ l^oixtiav iTvou tr(pi<n %eu wonTu o n 
fiou?iO»rcci xeu xiyitw ^e^ ifjuv^ ii^i rSv ^^rori avyieecr^. . 
ifyof&jvri^i^ furoi *A^urro(piivroq Hou ^ik^Sv ovruv roTg 
fiiliur^ofxiiri roii r^sni^mxJlag vvv xiXi6ov<ri nvig rourmjg 
oritpoufSirou^ nM iuoTv hdrifov i^oJyxo^Wtv uvrou^^ ^ 
rir iKiivovf oiS$Kiti trvKo^ocivrouvrii^ ^ vvv roTgS* Im fn^ 
iT^i <nmiyopovvrig* kou ;t;asp/(raMr^au KiXevavtnv VfAcig^ 
^ cisTTif vip) ieaoiac^ dxk* cv mp) viKffr^piuv^ rm Xoym l^ 
ivro^v^ fi Kou %aipiy rt^ifuvm hoi rOv romrm roT^ ecfM^ 
XoS(nv VfJbSv^ ttXX* oJ ^iflft r£v fiiXnovM^ roTg vmipirovTtlf 
m SiT^ %«f/i^ff0*&tti iTfoaiiKov* 

^. "Emiy o&re^ oXiya^wn reXi foxiTv ffviiixffrjr iiveuj 
Mm ^myrffXJ^ r«XX« Treifipyei tt^ ro XajSiTv vofju^ofv^ 
(Tiv^ Sfr ev fjLOvov roTq wpinpov o^iTinv v^* avrZv hfavria 
roXfiSiori inifiiffyo^iTv^ tixXa Kai vvv. ov ravra xiyovTi» ' 
iavroTi;, ol nviq rovg fjtiv vavretg ^aa-) SiTv oiKiiovg iTveu 
r^g rfiiifovg r^g Xiyt|/«/Mffi^ rov ori^eivov, rO» Si rpin^Mf* 
yfov Tovg ^XXoTfiotKOTeig avTovg avo rijg Xurov^ietg rov^ 
rov^ c^i^avZtrai KiXivovin^ kou (pao') fiiv ovSiva rovruv 
'irforifov iFoifafrKWeea-etKr^aiy KiXxwvo-i ii KOiiA o^i^etvovo 
ipuig^ reX) ^f^^pio-fiarog ov reevra Xiyovrog. lya Si roa-ov* 
rov Jm ^tovto ovyx^iiv» oa-ovino kou fjLipLia-^uKiveu 
n^ rOifipifX^^' ^^^ y^P ^^^* ^'^opLiiveufjL av^ eSr 
OKiif* iwoiffa^a. w^oa^oioSvrai fiiv roivw vwi^ rcXi iiiteuaa 
owfiyopiTv* CTrovidlova^i ii fAoXXov^ ^ w^Tk av ng vpuio 
^fecrrm^ ^eig^ffip a^ia roS pciC^ov Troi^cai w^aiiKov iav* 
ToTgj dxx* od yvtifif(0 dwo^eta^at. iW\ iigwi^ ovx^ tto^ » 
XiTiia^ KOiVfig furixpvng^ kou Std reevra ri fiavXofUva 
yJyinv i^ov^ dxx* lipaavviiiv liletif airoi riva rofirffv ff^oy- 

* tt^ * «vs, iif w TBu futito 9wrai, «r^. iovr. i,»Jk * ytifAin 

/. Xk^ •nd%bilv«v] Vu tuirudtfMhm» nv, ft ht, ffmft^trbM «pt^ihur] SoipMlw 

Idm* L. j(jifn rMm upMf>raf«rendo ad Ioom, ia «fuo wmjerim4o me boii hm» 

9ftnim : Toi petin, x^fm r»k dvrop^» ptui «oojootonfli MOiitamooafido.Wt>LF. 

▼•1 rtk %mr t f tim n , AvoBS* {'^'h W|i3k* i» rtf tf/^ it^vrm] 8« • 

'axx* tv 9U Tfiy fitXntfmp vm( tartfMiS- H&m», iMif • 



nEPI STEOANOT THL TPIHP, 237 

r6^9 eav VTri^ rSv iiKcum Iv vfjuv riq €^^7, iuvoi frci^ 
cxowi %cu B^omfv Hvoti ^guti* tuu 6<V roiTQZrov dvaKr^ff 
trlotq Tr^ff^oixrtv^ oigr olovrouj rov uTra^ il^fpcoro^ ^v xoOJ'' 
ccoa^iv ccvouSij, <r(poig avrovg 'jrdevrcc rov Qiov KuXovg noiya^ 
^ovg vofJLi^itrQcu. Kocirotj hci fih roig rovruv ^fjfMjyogiotg^ 
1234 mWoc %ufov iXiC Sm Si rovq olofiivovq iiTv ru SlKoua mri^ 
Xiysiv^ ov travr airoktaXi. rotovrovg roivvv rovg awfnyo^ovv^ 
rag avroT; Trct^ifrKivaa-fuvot^ Kou rofraxmjv ^Xaq-ipfifiiav iU 
iong ovcav. Koffccvrm roig l3ovXofiivoig r/ Xiyitv ^ (pXaxi^ov^ 
Qficag ilg Xoyov i^icifa-ocv Karcurr^vatjKou KoaKug riv iroXfjLn" 
a^av iiTriTvj otg dyaTrfirov ?v /^if '7rcca^ova'i Kouuig avroTg. 
rov roiwv rovrovg dSiKovg uvai kou ^oocnTg - oviivig vfJcSv 
iia^h" oclruirifor Trcc^d yd^ rSv Xiyourcov^ oSg ca^i eml 
fjua^^cf rdvro is-^drrovrocgy *7rvv^dvia'^i iroTov nv iKaarov 
SiT vofii^iiv^ ovK ocvro) ^ica^Tn. Kociroi Trug omc dronrov^ 
rovrovg filv avrovg Trovfipordrovg rciv TroXirSv vofii^av^ 
rovg ^* v^TTo rovnov Iwaivovfuvovg X^^^^^ ^yiTcr^aty 
Kot ya^ roi Trdvra ii avrm 'iroidvvrai kccc fjcovovov^ 
v^ff^o Kii^VKog iroiXdvtn rd Kosvd^ kou a^ri^pavovv, ov dv au^ 
roTg SoK^f Kal fi^ an^avovv^ KiXivovTij KV^icorioavg osu- 
rovg rm vfjuiripcav ioyfidrcov Ko^iTrdvng. lyd J vfiTv^ S 
dvSpig *A^fivaToiy wa^aivSy fjLfj wonTv njv rSv dvaXiaiciiv 
iOiXovrcifV (piXonfiJa» i^i ry rciv Xsywnov i^Xiovi^ia, il 
ii fjc^j Sifd^in irdvrag rd uXv v(p vficiv "Tr^oararrofAivec 
dg ivnxia^rara hoiKiTv^ rovg S* vmf rovrcov dvaiicig ilg 
Vfjcdg ^iviofjLivovg dg irXiia^ov fjua^^ovor^ai. 

^ AiiW^«A9%euri]'A>«iwjiToS^(yiUM«t<y0cM wM^nHhMoJUn. Idim. 

irponrMufMVM. Idxm. rULrr» li* «Mv voMvrroi] Nod pltcef. 

*Ay uayia^aoa^] M.afniw JuiXl^wt.lDBM. F. ^iuiuSrai, ut lioimvrrM, hri irtu, li*- 

Tft ^tuti» AnOiiyuf} F. rpdc rei U»aia, tuSn li* ktunmt% Ioxm. 



TnoeEnx tot npos KAAAinnoK aofot. 

pf. 

■ «d. 

ReUk. 
ATKAN rtt, t) yivoff 'HpMtXtairvCi 'nf lUWimf ixp«T» TMrf^if. •vtk» /t«iXX«ir Ix- 1234 
«Xi7r f*« Ai/Svw, MariXimv a^yu^tn wafk Uavidtn, itf fAit nacMvv {m IXf>i, ««« 1235 
*AireXXA«(0C Xl>t< >vr, imtXi/car»; ^iro^ovrai Kn^iAhi' i^ ^i KAXXi«-«r^c ^v^f, iaorm 
;i^ira/i*iro(, ^X« n {rri xa{ V(«C^ '''*'' ««^rrwr H{MiiXforr«r. «Uvo&fltrorroc U 'rw 
AuiMroc, tS a^yvfim <l«iSod« Kii^i0-ta3i>* KaXXtvwoc Sl, «c ^ni^n' *AiroXXo}«^, i«niH 
«i^ir Tdr n«0ionw o£» i)i^«Tf /ufl0' imrrov ) « ^ixr «vnvvdw-dM Tf ^trof, iir* «v-ror 
ix&f Tor UmaUna, 0\A0in avrS li«a(6/ufroc, »«> A(wt0fA)i to Vfay/bui firtT(fi>|<fr, Sp- 
Tvc» na0^on«oc {«rroCf ov^ir Ivt^iqMTO. iiroAarJrroc If i«f /rov, «Zl&tc *A«ioXXoI«p^ Xa.y^A' 
fu luMr Tov af>^^ KAXXiviroc, ««2 i^Cw v&kif imr^i^ rS Ava-id^^ e li 'AiroX- 
XJS^of^ Tor fcir ItamTisr ili^aTO* «rpoc )f r^ Hy}" '"^ yifMu AiM-tdf^lou i«nqrf>nify, W, 
^ ^na-n, Of*^«c twarji, ma^ /Jk X*f^f ^*^ ^MUTdr Tf KoXXiwvf» ;i^af<0iiTU. o )fi Av- 
0'tdW^C ' tvK e/uM-ac a«n^iiraTO, iui< ««nliqTVtft Tir )u(«r. h6fr9ff t^frtr 9ovc, iS *AireXXo- 
liipic itc n liiMw^Mr fltf^i^tTAi. 

> Deett mau 

n^ic M Tiir Afv^ Tiv rj/wov, AsridiOiotf Oratio babel p. f 47. r. 6» o&recN TtrfM<m& 

i«rA«fyKtr] F. r{oc M t^ Jif^ »ark Vovc Tev( r^fMuc kimnnyfAim itairnri» lenitffr 

fi^MOvc Av^ti^ti)^ Ivhtynn, Ontio babet irfljyuoror li«iTe0-«<. Woi.r. 
'p. 247. T. 5.'iuiTi^ Tovc ri/biovc >w^ .*«i'^^ E«C Z^ia^rhfm tl^ifxtrat] Vid. Pctil. 

4«, x«2 ifHb«xM« vp^c 'rqv ^^fX^* ct ▼. peo. Comn. in Ij. A. 1. IV. t. V. $. IV. 
i U MMhftuH, ifti^, •ddiia BegilioM. 



AHMGSeENGTS: 

O 

npor KAAAinnoN 

Aoror. 



«. OTK BCTi %«X67r«r€pev oCJev, « avJ^j g^ ^ixaa-rai, 1235 

i^iv^Bcr^m Kou fjict^TV^uv ivm^. dvoiyKfj yd^ ii^fj iCT) tS 
(piuywTtj fJLfjKiTt mp) Tov TrfdyfjLUTos f/bovov Xiyn»^ dxXoc 1236 
Koc) wi^ ecvTOV Tov XiyovTog^ cig ovk iiKog oLVTta iscc Tfjv 
io^uv TFta^iVitv. il ya^ i^og KocTetffTiftriTi Toiq SvvufjLivotg 



npoE KAAAinnoN. 239 

Tttrsf 6if , i(p VfJcTv uvToT^ lipeir^e ro e6og tovto xare" 
tncevocKoreg, ieofioc$ ovv vfjuivj eiTTBp ri xa^ oiXko wciyjroTB 
TTpoiyfL» UVTO Kuff ocvTO eSiKcia-aTej fZfiSe fieff eTe^cov r^v 
yveafjuff^v yevofievo$, fju^Te fieToi tcov ^^icokovtcov fAf\T6 fJueT» 
Tciv (pevyovTCjy^ dxXec to SUecsov (TKe^iififJcevoi^ ovt^ koc] 
vvv itecyvZvocu e^ ccpX'!^ ^' ^H'^^ Siviyiicrofjcect. 

C-AvKcav yoc^ o 'H^ecxXeciTiiig^ 3 avSpeg itKoca^ecl^ 
ovTog ^ov Kocl ecvTog Xeyeij tv T^rre^ ry tov 'trecT^g 
ex^TOj ckve^ koc) ol aXXot efiwo^oij ^evog fiev av 'A^/«* 
irriivea tu AexeXeT koc) 'Ap%eiS«0(Jif tu KecfiTr^eT^ ecv^pcaTrog 
^ie (rea<p^eov. ovTogj emtSfj eK^jrXeTv ijfJLeXXev elg r^v AtfivTfv^ 
StecXoytcecfJievog ^rpoc tov TrecTeeec tov IfMV evecvTCOV 'Ap- 
Xe^taSov Keu ^mcIov "TrfotreTa^e to dpyv^iov^ o KaTeXt^ 
Trevj — fiv Se tovto eKKoci^eKa fivaT koH TeTTapeacavTa 
S^Xf^a)^ iq lyei Ufjt,Tv veivv aK^t^cog ewtSei^co — , K17* 
(ptfriMif dirtiSovvaty Xeycov^ oTt Kotvt^vog eevTov eTui IL^pt'^ 
ctdSnig fSjToq^ oiKiiTcoo fjcev &V ev Sxujpay, ev Se Tta ^ecpovTc 
ep eTepa aTrodfifjuav efjwrro^ta detzect de av ecvTov. Tta TwaTpc 
Tu Ifjcai Kal avtTT^at tu *Apxel3tecSif Ka) tS ^peca'i^ 
^Tr^otreTazevj eiret&vi viKot eK Tijg aTrodnipuecg. etofjocct ce 
TrdvTeg ot T^ajire^Tat^ OTav Ttg d^yvptov Tt^eig IStdT^g 

iU *B^' ^fiiV «vTo7(] H. i<^' v/m3c «vTovc, IhA^^ «tt»peGtom ett: jDftlia allad. 

et^i non ignoro, s«epias in Bnetoribaf itn Wolf. 

legi: sed illad dabito, errorene libmrio- *Or«a rtc — rfo^^rrn] Hie Ihubrjts 

ram id fiat, an eaotoritaie soriptorom. qnibasdam displioeti nec immerito. Scri- 

WoLF. Dioitor pro i<^* vfcSc AVToi;c* Av- ptom fortasse foerat, ^ai» &fyCfm''rAtl^ 

GXB. fhSv Tic dwoSouyoi T» 9foffritrr^, euM futs 

UxH^ f*ty iri^ Tnf ytdfjmv ynifMm]. peeuniam tuam deponitalieui reddmdam, 

'Ani riu^fjork fju^rn^m, na/v 'ATTwiiy Feli quaimjubti aUeuireddi. ri!bhtu hac in 

T/MWty. WoLF. re propriom est. Undedi/ti«TAe)osmodr 

0. Tf AwiXf?] Alir &tKM>Mu7, w»^ •rh peconisB apod argentarios depositm, Phi* 

Aii(4xs«r. Sed inalo AsxfXir, ot 'AXt(«v- tarch. Consol. ad Apolloo. Sb apod 

)^i, nark avyitotrh, Idbm. Plaotom in Corcalione [ao|. IJI. T.6i;] 
BUdtf^i li wimt] Hio Tides prsecipu- Tecom oro, et qoseso, qoi bas tabelfas 

om trapemtarnm ministeriam, apod qaos ifferet, 

pecooim a peregrinis rel aliis deponeban- Tibi, ot ei detor, qoam istio emi nrgi- 

tnr, recipiends», rel iis dandm, qdibas nem, 

oonTenerat^qoiideorationesconliciebant, Qood te prsMeate btie egi, tnqae io- 

qnibos oootlnebatnr inter osetera, qnid a terprete, 

qooqojs aoeepiaaent» qoid et qoibos dare Bt anrnm,et rettem : jam seb, ot oob- 

ant reddere aiiqoid tenerentnr. J» Avhm, Tonerit. 

in Satknat. 06st« ad J, A. et R.I II. o. ArgeiotoB des leMni, linio dna Tirgi- 

J!^XIV.$.VIU. fr»ALDua. sem. 

. "Orw TK o^fMv 'Tidi2c >lMrnicl.T3 . /dMi. |. .IX. Hbbalsvs. • 



S40 AHMO£eENOrS 

imiativeU rm rrfotrraTnff irfSirov rw ^rtoQ roSvofM yipi- 1237 
^m Keu ro xi^eiXeuov rcS d^^iou* Imir» 'iret^otyfa/piafj 
ri iiiPi etTro^ouvou SoL xou^ iaiv fdMf ysveiincottn rijp i^ip 
rmi mnfd^vaQf S idv. J<ir dTroicwoUy roorourow fMvov vouiv^ 
ypoo^eUf S Su awoiovvou* lccv Ss fi^ yivtiaxeeo^if kou rou^ 
roo. rwvofiec Tr^ofrjra^yfoupoiv^ o^ av luXXj awr^r» %m 
Sii^iiv rov £v^eidi7roVj ov ecv Sii/ KOfUfreurQeu ro olfyu^iov. 

y\ Ttjx^s ?« ovfLfieeTnig roiocvrfig rS AuKavi rowa^ 
mgrij iv^g iKTrXiovrec eevrov^ wi^i rov ^A^yoXiKov jeaX- 
tre» viro XifOTfiiav viSv rei n jQpiiieirec xarecx^V^ou 
uc^^A^yog kou oeirov ro^sul^ivra dire^esvilvj ipxireu iirl 
riv r^eem^av KeixXtwvog ouroo'] ou^g i^arSv hmma 
^H^KXmrfpf il yiyvuffKotoy. ecTroKpivotfjLivou ii <bo^avog 
* rourooiy ori yiyvdanLoviv* mpa kou Ixp^^ v/juv; s^^ o 
^^puuv* dxxd Vfog ri l^rag ; mog rl ; i^,. iyd. o^Oi 
i^. hciTvog pcev nriXiuripcev' iyd Oi Tr^^ivSv ruyxwei 
rSv ^HoaKXiurSv. d^iS ^ii a^ iiT^ed fioi rd ypdpcfiecra^ 
$v iiSiOy H n KaraXiXoimv d^^iae' i^ dvdyiaiq ydf ptoi 
iffTiv dfrdvreuf ^H^aKXMarSv iWipLeXiur^ai. ecaouaecg i* 
aurev o ^bo^fiiav^ 5 dvifog iiKecaToUj iia^iv eu^iug Trapee* 

»M 

*Q lki\ IiKO&ypro Ih, AiroBB. hi tato. Qal igitor veuttrfot litbetMit 

Tomntp ijJim irMi&] S. ikS&Mty. pooqlitret t4 etm rem, et ctpttrt itUatno- 
WoLF. ' di, dicebtntnr «uroTc 'xjfivhtu, toI tjT au- 

^Oc ia (itoC^m 9vrfimai\ Qftm fffmiiuX tSt ^«(•i. Itoor.Sii I^pesit. «t^De- 
eifffidtrB tt tttlAfiasn %um em eui dmi ■lottb. tBprt p. S59. ▼• 9. Ibid, f. XI. 
tpertit BvDJBirs. HBBALout. 

*0c kf .fiiXXji mr^u»] VertM itt» 'Eyit U wp^nSr rvyx/Sum] Cum auHM 
aulo BOoipioBt dooti iBterpreiet. «vrn- iim prtetiiete ammum utg€iiaUrym,Htrm* 
0m BOB ett bio ctBiaifBi/efB, ted leita- cittnnum in «miwrtum, giMBtt eshib» bbH 
tJeM JMB MioBrB. It igitBr» qBi boo rationti oieBiC tuc, «t tetom' etfu&l iUe 
■OBore fBBgitar, ott Bolor et oogBitor. pteBiMBrum upud wiwiBmi dtptiiCBrBm Ab- 
QBOBrado evrrtmuei krw^roXe2 bob teflt- 6«trit. Proxeoete tont ooaoitiotorBt «t 
per eoBHBtmiBtititf, Btd f a tftmeBi oltfc «v- iBterTentortt ^■Btiqae eooglBtiBBtofet 
BvJitiM BpBd Itoorotem io Trtpeoit. ett boBWBm inter ee ttipBlaBtiBm ot apBn* 
dart aiifuem fui ti oenititMBt toditurttm, dent]um,aatqaaBiBitooBlrBotnm oobtob- 
Ibid. $. X. HBBALDvt. tomqae iBeootiom. A^ed SeBeoBm bob 

yC 'BMvXiorr» aurdr] Heo Torbn oom temel icgimot pro iit, qai ■omioibBt Cb* 
BttUB^re oohmrBBt; deb(Bretlegi IbbXIov^ oiondit tnterrenire tolent. BvDSVt. 
nvTov. AuOBB. 'Elu^ir iu&i»c wa^yfifMu] 'k* w mf m X » 

'AfB uai ^XCvH ^«rb« 1mm> ««Bt ^- ^'^ 'f^ XfW>« MSntir, i, aa^dB. 
ttiBgBOBda; ifu nai Imro u/Mfi Mfn i Sed a| Xerr^ wuic imffant, oar Argaa 
Oef/dm» Qnodr dieit axfero vfMt i. e. tj» rediemBt? OBr peennitm aon eripoorBBt > 
v/ASvr^uuify. An peeuniat eum memc AnarepnblieanuatmfnerBBtooBtrBalioat 
«iitim orMltfiBtf npiul «pe eoiiaoaftat, Bot otmiaer Mo Lyoon obiterpeHit. Infer* 
depenebat I Peregrini poooBiat tnat apnd rag. Nentram pltoet [oeo ita(aj(yif»M neo 
ma—iriei BmplBtdopfliiebBBt,Bt em ettent rk xf^ma], rk ffStftfmm prBbo.WoLr* 



nPOE KAAAinnON. 241 

^fmf^u. iu^otVTog ^e ecurcXi ro y^ecfjLfjLursTov, ccmyvoiti^ av- 
Tog KOii aXXog oiiiig^ xou iwv yeypocfifjUvov iv ccut^ 
AuKiav ^H^ccKXscjTfjg " XiXiug e^ocKOciecg tbt-^ 
TUfccKovT» Kfj^KTici^if dTToSouvut SsT - - *A^- 
%£iQia&^t;^ AufjL^a-^svg ^ei^ei tov Kfi(pi<rioiiiijv 
to;ig6T0 d^TTKav (TiWTr^, Ke&i ^Xbov ^ wbvtb fJLfjVciv ou^bvoc 
Xiyov BWonicrocTO. Bin^ififi^cravTog il toZ Kff^tctcc^ov fiBToc 
TotvToc Kou w^oa-BXOovrog *7r^og t^v TpdwB^av Ka) dirat-' 
1238 TovvTog Tcc x^fiffjcaTa^ wapovTog JS, S av^pBg StKota-Ta)^ 
^Apx^f^idSov Ka) Tov (p^ourlov^ ovg o Aukuv tS iraTpi avv- 
HrTfiCB Ka) BKBXBvrB Tov Kfj^ifrtdSi^v ^BT^aty og sifjf BmtSfj 
iX^otj ^wocpovruv Koii dkXc^v^ B^api^fJLfjirocg avra rdg Ix- 
KathKa fjLvdg Koci TBTToc^dKovra ^paxfjfAg dwi^uKB 4>op* 
fjcicdv ovTorl, dg ii dXfj^fj xiyu^ ravruv dwdvrcav VfiTv rdg 
fdMprv^iotg dvayvdrBrat. 

MAPTYPIAI. 

&• Ort fjcBV aXfjTfj aTravra Bt^rov ^r^og Vfiag^ u avopBg 
StKaaira)^ rdv fjca^rv^tdv dKfpcoarB. ^^oa^BX^dv ii avjQfd 
JCjpavcd varrBpov W0og rov waripa KdXXt7r%og avroa\ bv 
occTTBij fjoBTo cujTOVj Bt fjdfj BmdBdfjfifjKug Btfj Kfjtpta^tooifigj 
oref BTrtyBy^afjifjiBvov Btfj d^n^oSovvat ro d^yv^tov ro v7ro rov 
AvKcovog rov ^H^aKXBarov KaraXBt^pGBv ; dmK^tvafJCBvov Sb 
rov war^og^ ort olotro fiBV^ bI fJCBvrot fSovXotro Btg TlBtpatd 
KaraQXjvatj rfjv dK^iCetav Bio^otro* ota^^d rotj e^, o rt 
sa^TtVj S Tlaa^iaVj o crs Ifcard ; — xai, fjca rov Ata kou 
rov ^A^noXXcd Koci r^v A^^fjr^aj ov i^Bva^Ofjcat 'Tr^og Vfjcdgj S 
dvi^Bg ^Kaaroci^ dxx*y d rov war^og iikovoVj Stfjy^ofiat 

1 vofitrw *H lui 

Budt«( rk y^fjLfMLra] Pro Terl^s istis aint •rgentarii propris, sed et iis oom- 

pleraqoe ezeinplaria habeiit ^imf vofa- manes, qaibosoum ei n» est. Et ideo 

jl^fut. Sedvejra leotio est Til ^^^ftfutra. samma diligentia conficiebantor. De- 

Krgo rationes argenlarioram rem omnem moslb. v.Tt/u«&. [p.'l95. ▼. 23] Bt caa 

oqm iis gestam ooDtioebaot; peeaoias oni peeaBiam de roemta datwnt, adsori« 

apod eos depositas, et quibas conditioni- bere solebant ssepias ad qaem usam eam 

bosy sive oum asaris rcddendas, sive sine darent, nt de re omni constaret certias. 

i»Qris, ct tola» negotii rationem : et «r. Ti/w^. [p. 200. ▼. 2.] Jbid, §, XII. 

ideo tam jare Gaeoo, qaaio jam Romano Hbra ldvs. 

•edi debveruit iis, qoonim intorerat» etsi Ovt i AuMfv] Verli qotti legeretor : 

nemn iniritM rem eoam edere «t eahibefo sfif l i^Jlmm «vw «»if) nv^«i liUxiim rh 

oogondaa «it ; oam e|anBodi rationet non %%^Uihrt ntX IiTSm. Avoxb. 

YOL. ir. 3 X 



242 AHMoreENorr 

ifi7v. — B^etrri troi^ 6(piy, Ifii t« eu ^04?a"a# Koti frtmrov 
fAfjSsv PXufifivou* Trpo^Bmv fiiv y»o rvyx^vco rm *H^as* 
xXttaroiv^ (ioihoio i^ av^ eag oT/mi lyuj l^s fjLoixXov ro 
d^yvpiov >mI3bTvj ^ rov fisroiKOv av^^coTTOv koc^ sv T^xvpia 
KocroiKouvroc Koct ovSevog »^iov. avfJLfii&fiKS St rotovrov rt. 
AvKtav rvyxo^^^ ^v kou iTToci^ kcc) kki^povofiov ovSevec 
oiKot KocrocXtweaVy eog lyd iwvv^eivofMCt* *7rpog 06 rovrcaj 
iTre/Ji) uq '^A.pyog Kun^x^V nr^cafJCBvo^j rS ^rrpo^ivca rm 
'HoocKXicjrm ru ^Aoyiieo rcc xpif^^''^^ SeSoiKiv^ & Kurfi^ 
X^^ /Etcr ccvrov. otog ovv itfjci Koct iyco ra iv^eicdi fl(uro;1239 
d^tovv Xafifieofiiv* ^yovfiat yap StKatog iTvat ix^^v. <rv 
wvj it a^a fjLff aiFiiXi/i^ij Xiyi^ ori lyti afi^ttriiyirco^ cuf 
aoa iy^i} lSj/i(pt(rtii^i^g' il S* apa aTriiXfj^pij Xiyi^ ort 
iyd^ fjcdprv^ocq iX^v^ ff^iovv ifjctpavfi Karocernjtrac rd xjpir 
fjcara ^ rov KiKOfjLta^fjcivovy Koci^ it rt fjci CovXirat d^iX^ 
erdatf Trpo^ivov ovra d^at^i^^vou. iTritSfj Si avru itpfiro, 
iydj i(pfi Trarfjf, 5 KdxXtTrari^ ^os^/^^^d^fl^i jc^fv <rot Cov- 
Xofjcat — Koci ydo dv Koci LLatvocLLfjv^ n ui; — , ovrea fiiv 
rot, otrug av avrog n dozco pcfi x^*S^^ ^^^^^ ^^ ^^ "^^ 
Tr^dyfjcarog fJCi^Siv ifjfJCtcicofLat. ilmTv filv ovv fiot roaira 
'Trpog rov 'Af^sjQ^cwiyy Koci rov ^A^tcrovovvy Ka) 'rr^oq avrov 
Si rov Kfipta^tdSfiVj ovSiv ita(pi^it' idv fjcivrot fifj ^iXeaert 
ravra wotiTv ifrrovrog ifjcov^ avrog HSfi itaXiyov avroTg. 
dfjciXitj itpfl oSrogj S TlaerieaVj idv fiovXit avj dvayKdenig 
uvrovg ravra 'rroifierat. d fiiv ovv StiXix^fl^ S dvS^ig St^ 
KocoTocij ovrog filv rd Tararoiy iKitvog Si rS *Aoxi^tdSff 
Kot r£ Kfi^pta^tiMfij rovrov Siffiivrogj Koci rovrea X^^i^' 
vogj ravrd lerrtVj l^ Sv Kard fJctK^ov ij StKfi avrfi TriTrXa- 
errat* eav lyd ^i^iXov rovrea rawfiVj inrtg itfi fjciyiorrff 
iria^rtgj oovvatj ^ fi^v lyd rov larar^og dKovnv. ovrog Jig o 
d^iSv v^ VfJiMv *7rta'riVia'^atj dg dXfi^fi xiyeavj roia irfi 
^tocXtTrdvj iTruSfij roTrpSrov StaXix^^^Tog rov 'jrarpog rS 
'Af%€/3/aJty }coci roTg dxXotg roTg Kfitpta^teiiov ^mtrfiSiiotgj 

y. oBc *lfM if i«J> XafABamv] *Afvi rou, HpSc to? •Aex«Cii*«f »ai w 'AftO^r&fout] 
^afJtBimw A^iS. x, v»/u((w Siiuuoc iTmi Xa^ Sopn «^MiUf dixit. WoLV. 
fiann. WoLF. ^Av i^ ^Xor twt« t«vtiiv !rnc •&! /M" 

Uft^ifw] L, r(«Cfwr hra kf if^fnBHHU, yim wiavm ^vuhu, l ui^ lyi^ V9v varft^ 
AvoxR. ^bMuiiv] 'Ani rw, trt fyib nuwtr» Idxm. 



nPO£ KAAAinnON. 243 

oCk B^ouruv KccXX$w^ia w^ofrix^^^ '^^^ ^^^^ ^ ^^^^^ ^^ 
Xgysr Imi^ ii ^tr^ero d^vvdTwg ij Ji; Ixovru rov wccrspot 
Ku$ fJLoyi^ ilg a<rrv oivocfiaivovroL koh rov o(^xXfiov ocvrov 
1240 TT^oSi^ovreCy Xoiyx^^* otorea Jixiyv, ou fjLoi A/' ou% tagTart^ 
vZv d^yvpiov^ eixXol jQx^Ci^^, lyrcoe>J<rocg QXccTrrBtv eocvrov 
uTroii^ovrx Ki^cp/cr/aJvy ro oi^yv^iov^ o KocreXiTTi Avkuv o 
'H^ocKXecarvig *7roto avru^ avev uvrov, ofjcoXoyiicuvru fjun 
dwoSdcetv. Xocxojv Jg, ttuou fiev rou ^touri^rov oiveiXero 
ro y^ufjLfiureTov* w^ovKuX&curo ^ uvrov eTrtrpei^ui Auo-/- 
^fi/JVr, osvrov fiev xou ^IcoKourovg kcu *A<puoecag eruipcoj 
yvca^ifjLca Jg rov wuroog. eTnrpei^uvrog Se rov irur^og, ov 
fjLev x^Gvov e^fi o TTurri^y ofjLcag^ KUiTre^ oixelcag ex^v rov^ 
roig^ Avari^eiSfjg ovk eroXftu oviev elg iifJLug e^oLfjLCL^rdveiv. 
KUiroi ovros nveg uvuiTXVvrol eiCi rcav oiKeicav rcav rovrovi^ 
tagre eroXfJLfjtroLV fjLctorvmrui^ cag o fiev K.uXXi7r7rog ookov r^ 
'TTur^i ooifjs oe ^rurffp ovk e^eXoi ofJLocui nrccou rca Avtri" 
^iiSfi' Ku] oiovrui v/jLug weioreiv^ dg o Avtn^eiSfig oiKeTog 
fjLev CAV rS KuXXi^rTrcaj Sicurcav ie r^v Siuiruvj dwecx^T 
uv pLfj ovK ev^vg rov iruroog KuruSiUiT^cui^ Si* uvrov ye 
euvrca fjLfj ^OeXcav StKuorrov yevea^^ui rov rrur^og, eag Se 
eyca fiev uXfj^^ Xeyca^ ovroi Se ^evSovrui^ TFpcarov fjcev 
ocvro VfJLTv rovro yevecTx^ca reKfjLfjOiov, on KureyvcaKet uv 
uvrov Avci^ieidfjgj KUi on eyca ezovXfjg uv e^evyov vvv^ 
dxX* ovK cc^yvoiov oiKfjv' wpog Se rovrca eym vfCtv rovg 
TToc^ovrug eKoca-rore rca Trurot ev ruTg orvvoSoig ruTg Tr^og 
rovrov^ ou Troc^u rca Av(n^eiOfi eyiyvovro^ fjLcc^rv^ccg iroc^ 
e^ofjLut, 

MAPTYPES. 

6. ''Or/ fjLeVf ^ ov Tr^oKuXea-dfievog elg o^kgv rov Trure^u 
rore, vvv) eKeivov rereXevrfjKorog Kurui^evhrou, ku) Kur 

* oiXvi «iuTOMj Xiy« »• dlXorroc • oJ» • ou or^oiutXwa/uwef 

OvK X^oLfftet KjtXXtmroi «srpo9-ix*<y fo' ^wf Deqoe exemplo nllo, possuin defendere. 

ev)fi' oTc ^y*Q KaXXMnrw oTc Xiyflt, kiTX Idim. 

Tev, To7c KaX>imrev Xo)^c* Idsv. ToD «rarfoc] Hoc «Iterum rot; flrar^oc 

a/ auToD yt &ain'M /m4 6iX«f Itxamu superTacuum Tidetur et recideodnm. 

yma^M tov «roT^oc] Lego /m^ &iXorroc. Augsr. 

Hanc enim ooDitrnotionem neqae regnU, i/On ^th •uv wfwaTjg-afAmu] Sententia 



244 AHMOXeENOrS 

IfAOV ^otSicoc rc6 T^ivSfj {JLU^rDpwvTotq roxig olicBiov^ rot)^1241 
iotvrou irotAx^TOLi^ bk re rm r&LfiMtm xoti ex rv^ fzeta^ 
TV^io^ Tuvri/iq ^ddtov vfiiv udsvou. ori ci syu vm^ roti 
wxrgo^ ifSeXiyfl-a oivra wicriv Sovvaty ^iwif o vofiog jcf- 
Xivst^ idv nq Ti^vioiri iTFiKOiXeiv SiKoi^firoci rS KXijfwofMj 
fjuii ioKiTv fioi fiyfTi ofioXoy^crou rov wom^ot rourea otTFoiei' 
(Tiiv TO ei^yv^iov o KecTiX$7ri AuKe^v^ fi^n avcroe^ijveu 
avrov reo Treer^) vm rov Awcuvog* kou ^opfiieaVj ^ fjLffv 
iiotXoyia^otc^oil n Iveevriov *A^xi&t<iiov Tta AvKmt eevro^ 
Koe) TreoareLX^V^oti etvrea Ki^Cpitrtcc^ eicTroSovvut ro ceeyvptcv* 
rov Jfi Kff^tatelSfiv Sit^ut ecvra rov *AfX!^^*^^^' ^^ '^'^^ 
KetXXiTr^rrog Trjco^xflfi roTrpSrov irpog rfjv Tpflwrs^ay, Xiye^Vy 
ori TiTiXiVTfpuig iifi o AuKcav, kolI osorog ec^toifi rd y^f*- 
pLotrec liiTv, it rt KocrotXBXorwtoc itfi o ^ivog «^yuf/dv, fj 
fifjv Sii^uvrog iocvrov iv^g ecvrei rec y^dcfifMcreCy ISevTec 
eevrov t« Kfi^pta^tecSfi ytypufjcfjt^vov ei^Tro^ovuocty (Ttemj oiy^ 
fr^ou ecwtovrecj ovSiv ovn dfjctpterfifirfierecvrecj ovr- oc^Trit^ 
WOVT ecvrov «p§^i rov a^veiov — rovrm VfJcTv reig n 
fjcec^rvoiag ufjcporipocg ku) tov vofjcov uvuyvdenrut, 

MAPTYPIAI. NOMOS. 

g-. 9ig6 Cfi vpLtVj 0) uvooBg dtKU(rruty cog ovd ij(ff^ro 
AvKOiv rS KuXXiwTreoj iTrtoBi^u). ^oTpLut ydc^ ri fjcot kou 
Tovro uvut TrMg r^v uXu^oviiuv tiJv rovrovt^ rov ^oca-Kovrog 
uvrZ ^eooBuv oo^^vut ro d^yvotov rovro Trocou rov AvKeavog. 
iKsTvog yuo rirrupuKovru fjcvug BK^oatv BKOovg iig QouKfiv 
MByuKXstSfl rea 'EXsvartviea ku) @^u(rvXXea rei cco6X<pS 
uvroVj fjcsruSo^uv uvrea fjcij BKita wXbTv^ fifi^i KtvSvviVBtVy 

poatalat «c weMMXM-ct/iAlvou. Wolp. rnbt. AtJOER. 

*Oti M lyh mp K. T.'X.] Vid. Pelit r'- oTfMu ykf rifxoi xa) tovto i77ai]. S. 

Comm. in L. A. 1. U. t. IV. $. XVIII. rvif^niwf, Wolf. 

'Twd tm) AvKomi xai ^effjLlomt] Vetns MtraHo^at avrS fM ixtXct vXiry] Si 

Hervagiana rectias vvo roO Avxonoi' aal rwf iama^afAhwf sobintelli^ii, verte : 

^fjJm, S. vl^kkn^ avrS vis-rn hZvai. cum tnutata sententia non commitiendum 

WoLF. esse putasset, ut illi cum perienlo iUuc na- 

Out' airttirirr' avrvt] 'AfrayoftvTarra, vigarent. »Sed durum hoc est, ct parom 

non est opu8 motare in ^mtfir^A. Idem. conMentanenni. Qoare legere malino, /uc- 

'AfA^ori^'] Ipsins Phormionis, ot eo- raiS^av airoTf. Idsu. Imo avroTf. Ar- 

rnro qniboscam egit, et qai cnm eo ege- oer. 



nPOS KAAAinnON. 245 

1242 lyKccXi(ret^ ri r^ MiyaTcXBiSif 'm^) rZv rcKcav^ d^ i^fjTFX" 
nifiBvog^ S(S(ps^Bro kcu IStKoi^irOj SouXofj^Bvo^ r^v exJo^iv 
KOfjiiirour^ou. (rux^^ ^^ ttwv Trpecyfiarsioc^ m^ rQ(roevrot 
X^fMra yBvofASVjfi^ rov fjtiv KmXXitf^tfov o Axnttav ooiocfMnr 
TreoTrors TrapsKuXurty rov i\ 'Af^gCioJV ^^** "^^^^ '^'^ 'Aa-- 
X^f^i^ov (piXovg" Koci o SiocXXcc^ocg ecvrovg *A^x^^^^ ^^" 
ig ^l «Xij&^ XgyAi, rovrm VfzTv avrou rov MByaKXBlSviv 
fjuiorvoa 'rfotoi^ofLui. 

MAPTYPIA. 

ovrtatri fjtiv olKBteac Xl^eifiBvog^ 5 av^^i^ OiKaa^a)^ o Avkuv 
rta ILaXX^wtartf^ ugrs fjLfjn TrocoaKaXiTv avrov l^i rd av" 
rov TTpcffyfiaraj fA^i Kartiystr^at eag rovrov fjcfiSsTrtii^ori* 
Kat avro ys rovro fiovov ov nroXfirpcourtv ol olKsTot rovrov 
fjcaorvoritrat, ag Karvjysro waod rovrta sKStvogj sv sl^ong, 
ort dta fiatravov bk rtav otKirtav o sXiyxog ^dfi itrotroj n 
rt rotovro i^ljevtraivro, 

^. BovXofjiat y vfiTv Koti rsKfiwtov rt slwsTv rfjXiKoV' 
rovj S Si^Xov Vfuv saratj tag sytays oTfiatj ort irdvra Tr^og 
Vfiag s^^svorrat, rZ yd^ AvKcovt, S dvS^eg StKatrra), stTTSp 
^trTrii^sro fjcsv Koci rovrov Koci olKsicog sTx^v^ cigTrsp ovrog 
(pfjtrtVy sSovXsro Ss Scaosdv Sovvat avrSy et n wd^otj ro 
dpyv^tovj 'TTorspov KocXXtov ^v dvriK^vg TFocoa ria K.aXXi^JFTFta 
KaraXiweTv ro doyvotovj o iffjLSXXSj trof^stg fjtsvj o^^cog Kat 
StKaieag dTFoXrji^ecrGat TFaod <piXov ys ovrog avrZ Kat tf^o^ 
^evovj sl Se ri TFo^oij avrtK^vg etrstr^at isotaKtagj cagrFSp 
Koci sfSovXsro* fj sw) r^ rpaTFS^ri KaraXtTsretv ; eya fjcev 
ydp ^ oTfJcat sksTvo Kcci StKaioreoov Koct fjceyaXoTFosTFstrrsgov 
sTvat. ov roivvv ^aivsrat rovrtav ovSsv wot^trag, tagrs Koci 

1243 ravra vfjcTv rsKfifi^ta strrco* dxxd rS Kfj^tortdSfi Ka) y^dr- 
4/af Ka) TFpocrd^oLg diFolovvat. 

ni^ rta-eZra ^fiifjMTa,'] F. mfi t«vt« /m^ov ev firoXfAnKaci, lege hMfirtfff, non 
T^ X,tfifjuira, Infarrag. Wolt. v^ir, fAomw, qnod est o^iiiif, WoLF. 

X{a«fai«c] Adde Tel sab. ^nra». Axr- f. 'ECeuMre li ^ftkv] Si quidem voUbat 
GBR. donatimem h»Mus pecunia in eum emtjerre, 

Kar&ytr^ai «c TevTMr Iep;e» S. «r^o< si fitui nM occMifKt, h.e. iidooare toI»- 
KAMdvww, ei, T. 15. nai airi yt rwro l^t oaaM mortit. Bvdaus. 



246 AHMOSeENOYS 

• if. "Ets Toivuv Kou Toi\ aici^our^B^ S avipiq iacoKtTu], 
oTi THdXkiWTroq ulv ^y TToXlnig ^fjimoo^^ xai ovk oilwotTog 
^ouo iTtca woii^a-ai, outb Tcotxtaq ovtb iv* o ob Ki^^pitriaciig 
Kou [jUTOtKog Kotl ovSsv SvvofjLivog^ cigTB fiJi 'ir^oir^Bir^ou av 
irocooi To Htcouov tZ Kfj^unocSfi fioiXkov tov wocTeooCj ^ 
TOVTta Tcc ^Ikouoc ftoniaoct. 

^'. *AXKoiy vji Atoc^ ttrtag av uwoij 6Ki^Socivi Tt ISia o 

TTOtT^O CCTTO TcHj oi^yvoiov* StO iKUVCf fMXkOV *7r^O(rtTi6iTO 
Tfjv yVtafMIV^ fi TOVTCa. sTtOC W^TOV fllv TOV ^VVI^COfjCBVOV di- 

TiXwriov Tov XyifAfMCTog kockov tto^o^oci i^iKSi ; tmtTct ev' 
Tuv^a fjciv otla^x^oKififjg tv^ ilg Sl Tocg il<r<po^dg Ka] Xit^ 
Tov^yiag Ka) Sof^iocg r^ TS-oXit ov ; Ka) Ttav ^ivtav ovSiva 
i^iKit^ KcixXtTrTrov ^ ; Kot ovTog^ cig (pritriv^ a^g XP^^^V 
fAiv avTtf ovTt Kat ovoiv ^/ivaafAivca ookov iotoov^ tag Tri^t 

WOVflfOV Si Ka) ttTTOtXii^OVTOg dTTO TCOV WOCpOtKaTOl^flKCOV 

wv) ^taX/yiTat ; KotKitvog ovt ofiotrat ^iXav^ tig ovTog 
(pyiatVy OVT diroOt^ovqj ovk iv^vg dv ta^Xvpat ; r J TavTa 
Tno^ra^, ta avdoig otKaaTat ; cyo) fiiv yao ovoivt otofiat. 
Koci *Agx^CtdSfig ilg tovto (pavXoTfiTog ^xg/, iigTi tov 
KaXXiTTTToVi ii^fjcoTOV ovTog avTta Koci woXtTiVOfUvov Koci 
PVK llttaTOV ovTogy KaTUfJca^TV^iT^ Koci (pyitriv iifjcdg fjclv dXfi^ 
9^? xiyitVj TovTov ii ^iviia^ou* Koti TavTa illdg OTt^ dv 
qvTog (iovXfiTat imaic^octr^at avTu Ttav ^iviofia^TV^tm 
Kou aXXo fjcyioiv TTOtfjaou ^ i^ooKaaat, dvdyKyi avTu iaTat 
iFtaTtv iTTt^iTvai^ ^v dv KiXivri gvTog. iiritTaj tva o Kiy^i- 
aidlfig ixj TO dpyv^toVy dvQptoTTog fjciTOtKog, ^ ^opfiitovj ov 
(pfiatv dTTfiXittpivat Tt ovTog tov d^yv^ioVj mta^iiaia^i 
vfAitgj dg ^ iTFtopKfiaitiv o * Aoxtfita^fig ; ovk iK yi tSv 6i- 1244 
Kortov^ ta avo^ig otKota^rat. ov yao a^tovj ovn Apxif^toedov 
KOKiav ovoifiiav KaTayvcivatj ovn tov TraToog tov ^fJCiTi" 
^ov" mXXd yoc^ avTov (ptXortfiov taTi fJcaXXov ovTa^ fj KaKov 
Tt fi oclax^ov iwtTfiSivovTaj Kal w^og KocXXtiFTrov ovx ow- 
Ttag ix^v^^^i ^Vt6 Kara(p^ovfiaavTa tovtov a^tKfiaou dv Tt 

« oWlnf « • ov^nr • &? ^wo-a/MWif • iviofxqoviv • «? i 

d'.iCipW>oinI))M]Fel.iitlf^ivl'n.WoLP. ^/ov] SopraT. 15. legitar nal <Lir«XiAf>or- 

K«2 evSjy 4«v^Af^] M. xa2 ov^ ht ro;. Unde et bio legendam puto <l««- 

4<v9«/Mt»». Idem. xiiffwu, in seconda per n, in tertia per ft, 

'Oy fvaiy ««ruXe^iwu n o^oc tov ifyu- Vfk rd aVAXi^^. Idbk . 



npor KAAAinnoN. 247 

etUTOv* cv yocp ovra fioi foKU SuuatrQoit^ mqr tixoLroL(po(m\* 
roq uvoLi^ %q oiircog B^pcaiJLAog lcrh, logrt iri^vci fiot Xocxcov 
T^v SiKfiv roajri/jv) ku) TTooKocXBCcifjLevog rZ Av<n^Bi&v btti^ 
r^BJ^ocs^ lyca filv Kal^TTBo KocrocTTB^^ovi/ifiBvog vw* aurov 
rovro y$ oo^cog lCovXBVtrocfjLfiv^ Kocroc rovg vofiovg yoco bttb-' 
rpBi^a Kocl UTnjvByKoc TT^og r^v a^x^v* ovrog Jg rov Kocroc 
rovg vofjiovg dc^TrBvnjvByfjcBvov Stocirfjrfiv bttbktbv ocveafiorov Stai-' 
rijaocLj Bfjtov iiocficcorvpocfjLBvov Kocroc rovg vofjLOvg ofjLOCocvroc 
Stoctravj Ivoc ocvra p irpog vfiocg XsyBtv^ ort koc) AvtrtQBtSi^g 
dvTjp KocXog Kccyo^og Byveo vbm uvrm. Av^nOBiSrjg yocpj Z 
avc^Bg otKoca-raty Bug fjcBV o waryj^ BQfj^ KUi avBV opKov kul 
ug-S'' ooKov L<rcog ^v ovk ^SiKfjtTBV bkbTvov* BfjLBXB ydo avrea 
BKBtvov. BfjLov Ob avBV fJLBv opKov ovcBv avrcf BLLBXBj llb-j 
ooKov 6b KTCtfg av ovk i^diKjjcrB dia ro avrov iOtov dtoTTBq 
aveifjLorog dwB^aro» dg Jis dxni^ij Xiyca^ kocl rovrav vfitv 
rovg wocoayBvofJLBvovg fJLaprvoag irocoBZOfiai. 

MAPTYPES. 

/ «/^ \*\ \\/ \ \\^/ 

I. Ort fjLBV ovv Kac wocpa rovg vofJLOvg Kai wapa ro di- 

Katov Ivvarat ha^TTMrrBer^ai KaXXtTrwogy S avipBg itKot^ 

1245 (rroci^ i^g fjcaprvDLocg dKfpcoarB. ^BOfiat Sb Vfjctov^ avrog re 

VTTB^ BfjLavrov Kat vwBg rov Trarpog^ dvafivfjer^Bvrag^ orc 

wdvrcov fjLBV Vfitv Koci fjux^rvpag Koci rBKfjcfma Kai vofiovg 

Koci wttrrBtg Troc^Ba^ofjLfjVj Zv BcpfjKa* rovrtf 6b BTrt^BiKvvfjLs, 

ort B^ovj BifrB^ Tt ocvrS TrooayjKB rov d^yvgiov^ B^rrc rov 

Kfj(pt(rtdSfjv ISocSc^Btv rov ofJuoXoyovvra KBKOfiia-^ai kocc 

Bx^^y To d^yvgtovj Ka] ravra fJLfjSlv fjrrav rd maird woc^ 

fjfjcZv XafiovroL^ ovk ipx^Tatj BlSdg^ ort ovk BOirt irot^ 

fjfjLtv ro d^yvptov — SBOfJLoct VfjtSv d^roi^fi^ia^aa-^ai fiov. kou 

ravra 'irotovvrBgy Trgcirov filv rd lcKata Kcci Kard rovg 

vofJLOvg BO-Bor^B Bi^fj^ta^fjLBVoty B^jrBtra d^ta fiBV VfjLuv avrZv^ 

a^ta Sb rov 'Trar^og rov Ifiov* dg lyd ifioig dv ^B^aififjv 

dwavra rd BpLavrov Xaf^BTv fidXXov^ ij diiKcog rt ovko^ 

cpavrovfJLBVog dfroriTat. 

Aax^} Peiidet hio DonuDatiTai, et de- in L. A. 1. IV. t. V. §. If . 

beret legi, at recU ewet oratio, Xa^^^ ^^«f ^''^^ 'r^ ma^» 9a{ n/*Snf TMfiirr»] 

TovTot/ iuU wfsKa\a0uuh9v» Auobb. Cum noi nihilommus ei fidm Jirmarmus. 

K«ra rwf vifAmttj Yid. Petit. CoiDm. Wolf. 



TnoeEsir tot npos nikostpaton depi 

TilN APEeOTSIOT ANAPAHOAXIN AOFOT. 

P««. 

cd. 

Reisk. 

AnOAAOAi2P02 y(a4.ifA»V9f ^4*viMknrUii *Apid«^<»v tVkn. of l<Xomc ykf t9v *Apl- 1245 

demr^ raTMvm rn viXti »at AvtHttvyat fxh iun^im^, »a\ }ia tsSto f ic ra hifA6a-uL ov»- 
^'pA^fifoiic tvrmi rvt cvriaq, Avvy^a^i o 'AiroXXo^w^oc oUiTac, «C ^ ovic ermc *Af i^ouriot;, 
' /ufTMTMirTai «^ i^ion' Koi ixfivoc ffrfO0iix«rr«v ouSfv. ivtl }f to «r^a^/ua /Mo;^diifor, S^ 
TOtlT» iqTM( S{ii}«rTa{, WDXuca Vfflrov&ty *AwoXX^vpoc vir* 'A(f&ov0-(ot;| tw 9oiai /b(ii ^U0« 1246 
wwrtfk ^ ravra wpArrt», oKkti HfAunfdMKt tn iMuuiSfra, 

* ^fjv^Ximuic * Deest ou». * e M Nui^^arec fitrk voiiTrat 

EIc 1*«^ 3>>/M0*ui avtyfa^fAtnil ^^H*^' >^oittpos oiXfTOc, <lc ^ac 'A^t^tucinif i H 

htlffTtf avToC tSc ovtftac. WoLP. NObio^gaTOc f(tTavoit7Tai «c ^^iorv. IdbII. 

*ilc tvK Srroc 'Api&ovTMU, /ufTavourTai 'EviiK H to VfSkyfM /iM^^dii^l *H M- 

M wc iS/wt] Locas cormptns, et ex ipso ao- fAtua-ii xai iwo^^i^^ii t?c vuWoc i 

etoro lio corri|fendi» : iwey^a^ 'AiroX- »«2 il«ayd{«Nroc. lj>sif • 



AHMO20ENOT2 

O nPOS NIK02TPAT0N nEPI 

ANAPAJIOAilN AnorPAOHS APEeOTIIOT 

. Aoror. 



ec. OTI fih oJ avKo^petvrSvy dX}C cc^iXOUiJLBVog kou 1246 
ul3fi^o[jUVog vtFo TOUTcav K»] olofjLSvog SsTv rifAcapeTtr^otty 
T9Jv a^oy^a^v iTsroiifcdfjLfiVy /jLiyiCTov vfjuv tCTea TtKftyi-^ 
.fiiovj 3 uv^psg ^tKota^Tolj to re fjt/ys^og Tijg ocTroy^oL^g, 
Ku) oTt oojTog eyd dwey^oLi^oL. ov yd^ Ji^^rou, avKo^ouf' 
reuf yi SovXofJLivog^ oimy^x^oL ^fitv &v mv^^ ^fji4fJLV0L$cgv 

' Doett f»h. 
l^ tM' kfMfsmUn o^ia] Ttrr&^ fAvSt JUi2 nfu^tiMt. WoLF. 



nPOr NIKOZTPATON. 249 

a^MK dvSfwroietj eoc auro^ o eifjupt^fiifrSy ririfJLffrw mreer 
itcwSmvov J^ dv vut rt x^^^^ ifetjQMv^ xeu roo fM^ 
vpr e^^ig iMiiivet v^arip ifJLauroS ypw^feta^eci. ooS* eaS m* 
reag awo^og f y, ou^' ApiXog^ cigri ouk av i^ivpiTv rov i^TTO^ 
ypa^/ovreij olXXa reiv iv oa^ocyjFOiq UTreivreov ^yfitraLbBvog 
oitvorarov avetij eLOauKrteLi fiiv avrog^ ineov o VTTif 
€fiov rov ecSiKovftivou rwvofia va^%6/v, xeu^uveu av r/ 
rovroig rovro riKu^piov^ oTfon iyd xiyoifu r^v «;gSjaw 
'TTpog VfjLog^ dg iJlfiv^ofiatj — w ya^ av Tron inoov ecwo^ 
ypel^aiy iiTTi^ iyei avrog ^SncovfMfVj — Sia fdiv ranra ecTrf' 
y^ee^/a' ecTroypailfetg JS, iav airoiii^e^ ^ra av^edfrroSa 
1247 A^i^ovcriov ovra^ win^ ^iy{yoa7rro iTvai^ ra uiv r^ia fti^ 
^y a €x r&»v vofx»eiv ra \luar% rZ atFoypa^fetvri yiyvi^ 
rat^ r^ ^oXu ec<pii^fUj avr» oi pLOi nripu&piior^ai a^KU 
fjcovov. il iiiv cSv fjv uoi iKavov ro iiSee^ SiTfyiTeur^eu 'jrpog 
vfjcag ^ra i^ec^JO'!^^ ^^^ dya^d triTrovQing u^* ifMV^ oTd 
fjLi il^euTfUvoi iltriVy iv oJi\ on vfjLiTg r dv fjboi In /ujeX- 

*ll;avToc] Qaid ii&-ovaJMc; Idbm. abi, ti Mfmbirra «Ic Xo^ui^iMiv y^ofA- 

n^fip^iKUnipiX/Mttxatrevlege. Idbu. fuirtm iyyfo^Smu, tagam viriiem nmen, 

MvHfa inr^f tfuurmi yfA-^ao-^M'] Mn- irerti, oum Gnecft geoB pelliltta faerit, 

^ivA xATnye^cit M{w, IfMl x^f^iV''^*^' ^^ togata. Idbm. / 

8ed fortasue reoUae «ft: in $o difcrimuM AiA fAh rauTa — i^Ufu] Hif verbis 

vener, ne quem unquam pro drfendone plinam fit del&tori tres partes rernm de- 

mei iptius aoeusare miki UeeaU Portesais latarom deberL Nee minim : qaippe 

enim fiJsa detcriptio oam ea ignomiDia qoi magna peoania periclitareiar, h.e. 

oonjuqeta fuit, ut ne quem alium postbao deoem minis, atque ignominia, ot ipse in 

ia simili crimine accnsare liooret. Idbii. principio orationis docet .▼. 8. Erat 

Ou ya^ S» voTi Iti^ afey^i.-^'] Mul- aatem Aretbusius olim prsec popalo hr 

ta- sont Grmcm oonsaetadinis forensis ctas, neo lit>erata8. Cajna manoipia at 

^ Terba, qam eqoidem, quibas Latinis pro- pnblica ab accosatore delata erant : ma- 

prierespoodeant.ignoro: eaqoe de causa ter aatem cjas et soror, ot Aretbasio 

malo ad Terbum vertere, qnam agere serTarent, ea sua esse asserebant. De- 

amfoages, et eiegantias consectando ab lator igitor in prindpio oratibnis ait, non 

auctoris seDtenlla longins aberrare. B esse verisimilo^se luori cupidom ad dela- 

qoo nnmero et hoo verbam avty^k^i est. tionem accessisse, sed magis ut inimioum 

Qnioqaid aotem wa^ t« yfit^a oomponi- saom legibas ulciscoretor. Se enim ma»- 

tur, id eam vim habet, at significet, can- oipia CCL. drachmis ab ipso vindioe et 

aam iii literas relatam, vel propositam assertore «estimata deferre : oojss dota- 

fnisse jadicibus, vel in pabliois moni- tionis tr^s partes eraot prsemiam, oum 

' montis asserYatam. Noo igooro, me ri- cafamnie poena M. draobmarnm esset, 

^ieri anonBaUis,atqaiadverbam vertam, aaX to /M««tvoT* «Zdic /buiMiw inr* auTov 

quod interpretatio mea non habeat illa : y^&^ff^ai, ne nnquam postea aocosare ei 

er jurt monii eoRsertum Prahere, in ffstt- liceret ut calamni» damnato. Amtfyfi^^ 

mationem aeevpere, repetundamm rtum autem ideo hoc dicebatur, quod is qoi 

faeerej et id genus alia : qoss ut Latina et defbrebal, in libello delationis res delatas 

Cioeroniana esse fateor, ita plarimam a reqensebat^ et eoram qoasi enamert- 

GraBoornm consnetudine abborrent. Ao tionem Cs^ebat. Budaus. Vid. Petit. 

vereor, ne merito reprebendar, qaod alio- Comm. in li. A. I. IV. t. IX. $. XVII. 

VOL. IV. 3 K^ 



250 AHMOSGENOTZ 

Xc9 evyy^tifMfy stx^Te rw o^itjt^m avrotc^ roinrwc r\ 
oaMntaimmi cctt&^^m ^yffToa^s etvat' ¥W Se^ oJJc St^ 
wXdarou fbOi TOUTOU tiSo9^ lxcs»op Jtp yifOiTO. ra fuv tSp 
fuyurra xa) Tfeot^oaiii roiv doik^fuiTOiP.j ncu ivo6iP if 
OKFoyfOtpfi oeuriy yiyoviP^ tfui 'jr^g HfMf* ra Oe voXKk 

0* NsKoTTfaTos ya^ ouTOoij & apSlfis SixeurTatj ya-- 
rt09 fiot tf F Iv ayoS km iXoLmTyig^ yvaolftMq fi%v fjuot u^f 
nm 9raA/Ki* mtioti oe eTeXewfio-ev o waTfif^ kou eyta tv 
ayM xar^xouvj cSrnp nm wvi oIkS^ Ka) fiaXXov dxx^- 
Xoig ^ifi «^^e^sdtt, S$d To ythovU Tt eivat Ka) iXsKtoi' 
Tou. XP^^ ^^ wpolBouvovTog^ Ka) Ttrdtn^ olKemq SieKeifAt- 
^a* Kou eyd re ouTii>g oiKeiOf LeK&ifAfjv vrpog tovtov^ Sgre 
wdevog ftioiFcrro^ m eoevfiin ovrog efiou^ aivreTVX^y^ ovrog rt 
aS ifMi OUK dx^Tog ?v ^Trpog to e^jrifJLeXfi^^ou kcu SiotKi^ 
mr Kou owoTt eyd d^oSfffAoiffii, ^ SfjfjMO-ia Toifmaox^^ ^ 
ioia Kar osXXo riy fBomov ruv ev aypa rourov a7roevrt$v 
KareXiTroVf crvfAfiaivei Sri fioi ronfi^uox^ia ire^i YleXo^ovwt^ 
croV eKetOev Se elg liiKtXiocv eoei ^[w^og] rovg Tr^eo^/Setg 
dyetVj ovg o S^fjuog ex^^oTovvitrev. i ovv dvaytayri Std ra" 
X^^v eyiyvero fioi^ ewia^rlxXca Sii avru^ on avrog fiev 
dwiyfJLaty Kou ovx oiig r eiyfv oiKaSe d^iKetr^ai, Iva fi^ 1243 
KaraKuXvoifjLt rovg Tfpea-fietg* rovref Se ir^ocera^a emfu^ 
Xe7T^a( re rcov oiKot Kal StoiKeTv, cigwe^ kou ev ru efJt," 
Trpoa^^ev XS^^V* 

y . Ev dt Tfi efiif aTroofifJtta airoOidpouTKovcrtv avrov oi^ 
Ktrai rpttg e^ dyoou vaod rQvroV ol fiev Svo Zv lyd eSu^ 
Ka avTijfj oe etg eov avrog tKTfjcaro. otooKtav ovv aXicrKt" 
rat VTTo Tfifj^ovgj mou Karrjx^fi elg Atyivav^ Kai eKti 
irrod^i^. tTrtiS^ Se KartTrXtwra tyd rptfi^a^x^^f mo^%€* 
rai fJLOi Ativcdv dStX(pog ^rovrov^ Xeyuv np/ re rovrou 
avpi/popdvj avTog re ofi Si dfro^iav e^oSicjv ov 'rreTro^sufJuevog 
tifi ewi rovrov^^ifjLTrovrog rovrov avrS efriOiroXdgjKai dfia 

■ * Deest vfS^. » i rvvrcv 

0". Oihvdc «ra»flno&*, Jy ihfilhi, e&roc IfAt^ legendam : elhto^ je»TctA\ Sf i M^ 9utoq 

Airirv^tf] Tn^ avoTv^anif wHv^ itvoc i/u«/, Meirv)^. ut, wiitini eLvhrvxt» e^O' 

TidenfUim an stmiUa exempia occorttuit. jnngas, et m ihMii fxav eodem nodo. 

Mifai videtvr faUa eue dtstinofio, et sic WoLr. ' 



nPOX NIKOETPATON. 251 

xiym iTMq ^fjuig^ «^ ffxouo/ «iTW ttmiq iiUKiTirAui. ciKOv^ 
<rag S* «yii raSruj ku\ in/iw%^6ff-9"6iy im ri urux^ot rj 
revrouy wifAirco rov ABivmvot rau ctisXipiv rwrw (u9i/^ 
%m rmiro»^ faug itpoiiov eeurS rpioeKo<rie$g ipotXM^- upiici' 
fjtevoq 6 ourog, Ka$ iX^ejv taq efu^ vptarcv f^iv ifi<rwa£ero 
tteu iTPfviij ori irot^trxov roL icpiiiot rw uhxqyw avreiij ^K&r 
ii^ero r^9 ecxireS ovfjupofMVy xeUj Kunfyofuv eifiu rSv 
iuurou oiKstuv^ iSBTro fiou l3oifd^(reu eeuruy eigmo Kui iv 
ru iUTf^otr^ev yj^ovto ^v Tre^l uurov dXi^^ivog <piXog* ko^ 
nXuteiV UfAOt^ ku) xiym on e^ ku) eiKotn fjwuv XeXufjuvog 
etfij elireveyKeTv uvru ^n eKMXiue fjte elg ru Xur^^ ruvtM 
ii iyti etKoueav, kou iXe^otg nnirovj Kul ufjtu Ofiiv kukS^ 
tiUKeifjcevov kou imtnKvuovrot eXKii iv reuig Kv^fimg wro 
rSv iea-fjteiv - — Sv en rug ouXug l%fi<, kcu iuv KeXiUo^iire 
avrov ieT^utj ou fjtri J^sX^. — , timK^tvufjtifv uuru, on 
1249 xcu iv r£ efjt^^^^ev XP^V ^^^^ ^ru (pixog uXi^ivogy kou 
wv iv ri <rufji(poou ^oj^^o^uifju avru* kuI recg re roiUKo^ 
o^ietgy ug ru doeX^Z eeureS bSuku ifoiiu^ *<ire i*tFOM^ro 
iwi reHrov, upefijv eeuru^ ^/X/as^ re f^Xf^ epuvdv oeurS 

y. Koi iMftro] F. legJvuraUualii^ nis pretiom ez parte ■olTeodnm oollato- 

^m, qoia pneoesiit vfim fxh, Auoek. rom, pi^tXlac tt ^xj^ Ipcnwy airm tU rk ■ 

*On if luJ i2k«0*i /cAVMV XiXu/Mlvef •?«] Xvrp« iltf^M-inr. Sequitar postea : wbSl tiu- 

ItolNWtftm hiao Beboloien fusee «pporet vn — 8ii > —i fai i. fi^ IfoMf oon enft m»- 

Nicostratom istnm. Wolp. imim, led gntb qnid doDOtn». Bt«t 

Hml Iki wehMhv^int mrc^ IH^ni, o& ^ ontem mntnnm noii eiaot, et ideo de eo 

I9ix«9««] Seomma eit, qno ei aeriritntem ngi noo pptoisae, neo onm, qni %fmm ae- 

objfolt, taoqnam manoiifio. Idbm. oopemt, in jodioio pnlaari, at qnia tamen 

'E^m ovTf — ^] Co(iati0iMm, dMnim, ia en re oeaaabat meUore nana CBrtnna, 

MiintiS7«« wnferam pro vhiH portis onue» non levi iniamia laborabat. Nao Toriei- 

ad XvTpA coij^Sdsmfo. Budjevb. Saae mile sane cst, eos, qnivraBOa ab aaioss 

iMnpor' donnm ftiisso gratoitmn oonstare eorrogabant, peeoniaa illas petiisse dono 

'Tidetnr ex iis, qn» sopfm obserrata snat, sibi dari nnnqnam reddendaa, aed tnntia- 

Sad et boo oTmoK <iare bio looos, nbi per doneo fortnnam meliorem naoli, red- 

ApoUodoros, pro qoo soripta erat oratio, dere eaa poasent. Qnoniam antem e eol- 

a Hioostrato, oom qno magna fiunilinritas latione plnrinm oorrogabantnr in re a»- 

ktercesserat, in mari enpto, et in iBgi- gnstn, fbrtnnm id oredebatnr» eom inter- 

-nnm abdoeto, et rendito, ao Tiginti sex tnm esset an mntnla aorte id onqnam 

minis redempto, rogatom se ait, nt ali- posset reddi. Atqno es «fnsssodi ooUa- 

qoaia snmmam o oirfbir e ▼eHet, ad sol- tionilwB sm aliennm^ qnandoqne soIto- 

▼endom radempllonb pretiom ▼. 9. Moi bnnt» p. f5S. t. nk. «uXXifnc -~> XC^biv. 

•aXoiWete. Nota ibi •{^«n>«f iV. Respon- p. t5S. v. 11. tOv U wnfdrm -*- >vaml 

disse igitor, se io Untn ealamitato et non fm, Vides poooniam iU oraditam aine 

derntimim; sed et CGC. dmebnias, qnas nsnria anb spo qos poat annnm' reoipi- 

ejns fmtri, cnm ad eoin liberandnm pn>- endss ex collesta, qnnm debitor en nmieo- 

fioisceretor, mnt^Aas dederat, ei se dbnare, rmn benignitate laotama eaaat. Nlal for- 

ti M. dmcbmaram eramtm ad rademptio- tasae Ijpaiac ao loao est paoooia a pbfibns 



252 AHMOSeENOTE 

f iV r» XuT^ wottroifju. neu touto ou Xiy^ fM VTrB^rxofjLfpr^ 
Ipyta Js ovK liroifi(r»' aXA*, Imii^ ouk evwooovv oi^ptou, 
it» To Siupo^ ix^^^ '^V ^oMtmij K») aw.oa^Te^B^^ou 
V7F avTov r^v ovtria» ijv fioi o ira^T^ K0CT%Xi7rij KOfiia^ot^ 
mg &%okXm^ ro¥ tot€ roocm^iTBVovTaf BKweifAara kou 
irTB(pecvov . xf^^^^^j ^ ^ ^^' ^[m) bk rciv TrotTpcfw ovtob 
BTvyxoevBVj bkbXbvcoc idvvai Tovrtf %^XiW ^^ccxfM^' x^ 
r^njTo iSeiKU to^pBdv ocvrS ro ccgyvpcov^ kou ofioXoyei Jcjis»- 

KiVOU. 

&. ^HpUpacg ^B ov . mX?Mi; voTBpov TrpociX^eiv /jlos 
kXucuVj BXByBVj ort ol ^ivoi dirairo7Bv ocvrov ol SdvBcorocp^ 
TBg T« Xvrqa^ to Xocyrov dpyv^iov kou bv ra7g cvyypa^ 
(pouq Cfff, r^imoi^* ^fJUB^v avTov dfroSovvaij ^ SiTrXeunov 

0(pBiXB4V' KCU OTi TO XtO^COV^ TO BV yBlTOVOfV flOl TOVTOj 

ov^B^q b^bXoc ovtb iroia<r^at ovtb ri^^tr^at. o ydp d^BX^ogj 
ApB^JovTtog^ ov ravd^ovTrod Btrrc TavTa^ a vvv aTroysypet- 
wratj oviiva idfi ovtb dvBtc^at ovtb Ti^Bor^at^ dg BvotpBt^ 
Xofuvov ccvrZ dfyv^iov. av oxiv pcot, B(pfjj 'iroptaov to bX" 
XbTttov tov doyvocov Trpiv rdq Totcacov^^ ^fiBoag '^rccpBX&BTv^ 
cva fjLfi TB amOBOUKaf s^, rocg %iXias^ o^axfiocg^ a^ro^ 
Xfireuj Kou avrog dydytfiog yBVUfjuat. ovXXi^ag S\ B(p^^ 

1 &«le i/bMi • Avikmrtu 

Bvlao d»ta, rm kf&m m eo siDilis, qaod Ovtv lidv&M] *TwtBimm T^LfAfiiMm 
a pioribat oonfertar. Voniin et hio pne- Wolp. 

ttat peoQmam gratoito a ploribos oolla- Ih o&r ftM^ tf9, — ] ProiacU tu, tngiul, 
tam aooipere, qaam taoMB ii, qai aooipte- cuftt tnihi hwui peeunm re/tftttan, pri. 
bot, redditaram ee profiteretar, si qoaodo utqtum XXX, diet pr^tereant, intra qwn 
meliorem forlaoam naotas eaiiet. Atqoo ad peemiiam reddendam me ebetrinxi, ne 
tio hfottow aooipi Tidetor ia Epift. ad S. HU addiear cui dAea. Nen entm fMKiitf 
•P. Q. A. do lijeorgi liboris, obi et de saa et, legibui coi»l<luli<m etet, ^ ab hott^ 
ipeios fortooa» deqae Atheniensiom erga redsmptiu eil, ftae tU aut tpM Itiaf , aut 

se inolementiam expostalat. ^io? IfS» isrviis nt efui fui redMiertt. BvAJBva. 

-^. p. 1483. T. iM. ed. R. In Anm. in Vid. Petit. Comm. in L. A. l.II. t. VI. 

SeloMit. Obit..ad J. A, et IL 1. VI. o. UI. $. XI. 

Hkbaldvs. 'iM /^ Svt ArMcnuk i<^ rkt x*^ 

y. Kol m t) x^f^ — ^l i^itbolfiit hoc vi- Vxf^ «Urlxmw] F. t, n, S. i{>ufMV. et 
dtMim miAi pnedium nttHiim fite tmtre p. S5d. ▼• It. e, ri $eukjf ^rbr» loge luNf- 
«tUtfitttiipiJ^itiitaoriptre:./ratrtmmt<tm fhmc, Wolf. 

tfw ilrttAiittttm - . - tnttretdirt guo int- ^O rt] Bmooda onm Reiskio i n sab. 
«itf ottt tmtrel alifHtt id prtfdittm, out tn Afyitiw, ita ot rk^xadac ^Xf^ ^*^ 4"*' 
to pf^Rtii conlroAtril, oidtliotl fttod eerta .dam appotitio ad fn* Pro i en Mmm M. 
pteufiia okHNRttm jom Mtnt. Hoo eaim Awt^UmmCQ. AuOBa. 
significat lmfiiXlj|Miytr, fttod eonlracta hy- Altrk kyAy^^ ykmfMmil Ipte tn tiroi- 
-polhtca cmiilttm til. Budsvs. tutem abduear» Plenam foisse ox Lege 

'BaysiT^] L. Iv ytirimt, qnod ad- Soloois oreditori in debitorem potestatem 
Torbialiter somilar» iit proxisio. Auobb. merito crsdidit Salmasios Obss. ad J. A. 



nPOL NIKOXTPATON. 25S 

Tov i^uvoifj.lTrsiSav rmig ^ivoDq a^TroKku^s»^ troi airohia-oo^ 
1260 av fAOi ^Cpi^V^* olrda S\ e^, ort xeu ot vofiot xiXBvova-if 
rdu XwafUvoD vc rHv ^jFoXtfiioiv mai rov Xx^ivraj lav uif 
afFoOtdtf ra Xur^. aitoDtiV 6 eevrou ravra xai ooKav .ou 
i^eu^ior^ouj amJt^ivafjLjpf axirZy airif av vioq n avBcwTrog 
xcu oiKiiag yjfd^fJf^ivoq^ ouk av vofiltrotg tiiiKfi^ijva$y on, \2 
HiKoarparij kou Iv r^ vpo ^rourou trot j(j^ovtf ^Xoq ^ 
oKvfijvog^ ^Kou iv rcuq trufLtpo^alq trou^ ko^ lia-ov lyta iSu^ 
vtifjNfVj QiCo^^Ka* iTriiS^ Si iv rS wapovrt ou ^uvcurat 
^oficat mravra ra %^^fi(ros, a^yuptov filv Ifitn .ou Trapi'- 
trrtVj ou^* 6%« oui*.aurogy rav $i Krfjfjttireav trot rZv IfiHv 
Kixffffjut^ rt fiouXity Qivra rou iwtXoiirou aayuoiou oa^ov 
iv^it aotj ivtaurov ^aroKtag j^j^a^at rta a^u^ltf^ kou dm' 
Stnivai rotg ^lvotf avKXit^ag ii ipavov, Mgmq ocurog tp^g^ 
Xua^oci ^fJtot. aKOuaotg i* ourog raura xa) i^rratviorag fu^ 
iKsXiua^i rfiv raxiam^ w^a^at, 'o-^tv i^ypcnv rag ifii^^ 
iv oug i(pfi iiTv ra Xur^ KaraOitvat. ri6rifit cS» rijv aw^ 
otKiav iKKouiiKa fivtiv 'AqKia-avrt Wafjufitartiifj^ ov axirog 
tnirog woou^ivfjaiv^ iTrVoKrti o^oXoTg r^v fivav iotjviioravrt 
rou fjLffvog iKourrou. 

i. Aafitav ii ro doyuftov oux ovtog ;ga(f/v rtvti fiot 
a^TroSiie&atv, tSv iu i^nro^iv, aXX* iu^itag im^ouXiua^ fiot^ 
«V aTroar^i^iti ro a^yuptov Koti ilg ij^^av Karcurrotiiff 
Kou a^TrO^oufiivog ^iyti rotg irfdyfjtdUrt viog Sv o rt x^ 
aaififpf^ Kcti cimt^og irfayfiaroiv^ ^oTrufg fjt^ iiair^tirroifju 
ccirov ra^yu^tov^ ou if avvotKia iri^fij oKX a^iifnv av au^ 
ra. woiirov fjtivouv iwtfiouXiUit fjtot fjtira rm tivrtSiKcoVy 
1251 ^ou wiartv aurotg iiitaatv. euitra tiytavtov fiot awiarfi^ 

' 'rtC « jMiJ »3» Ir • irtiut " *fAMrh nr^fuirtt. 

* lyS, ri«c Sit, rwt v^&yfAoo-i * [&«c] 

. «t R. o. XI. p. 924. Neqoe 6«t, qaod prete et proxeoeU ikcta est eoostitotia.. 

obnitetar, Heraldoi : olariMiioos eat De- H«o OBoni centesimam triente . exoedit. 

•■loetb. loooe. Vakkanatr, Animadv, ad Qaare feno» eel aetqoitertiam oenlMimi 

ifmmon. kl. c. VII. p.Sl. fenorit. Mioa enim oentom draohma» 

Ttinfu «vr — ] Opjngfuran igitw di- oootinet, quot draohoMe in siDgalaanuoaa^ 

ienormm meum tn tedecim mtna« ilrce- contemmo menae pariantar oeateaiaio 

§anH Fandtotadttt fui Mm pseuntom re- fenore : tom soilieet com piimom aora 

prtfacnlMNt, infrn^foj minaf oetmis a6o<if dnplioatnr. Budaus. 
qitotibet monM ercditori/onorif «omineoo»- i. nIoc &?] Malim oolloeari prope ng^ 

jtitttltt. Atqoe \abo et hoe ipao inter- amtpof. Auobr. 



4 



254 AHMOXeENOYS 

xiruv 9r^ wircoCf fe^ n Xayev^ im^ii fiou^ %i&»gy neu 
iyy^cepii r£ Siffioa^uf UTf^ocncX^rov i^ ifA(potvm Mrafrru^ 
(Fitog ifTifSok^v i^eaco<rwg jceu ivut Jjue^^pt^, iui AwciieQ 
Tou fMXeo^^ mt^rdfiivog rvjif Smfif. xXi^t^^ Si xeer 
ifuXi rov re eiSiX(pop rov cairco ^[roy] *Aps6ou(ne¥ reSrov 
iffFiyfeupireLi^ fmre^ itrrt ^rec eHvij^TroSa reevruy Koi aXXoa 
rtvek. iccei 7ragi(ncivci^a»ro^ il dvaic^ivoifjutf» Karcc rSv oi- 
Kiiiuv rSv aitKouvreav fis raq iiKc^j ag ilXfix^^v aireSg^ 
iviineamcu fii kou Ifi&uXXuv ilg ro SitrfAOirji^av. Bn & 
iTjpo^ renrotg^ o ^Api^eMriog^ wjr^iarKXi^ov fiou SiKa ifa-' 
Xf^^ Si^ypf KarceieKafreifiivogj eag ^opiiXorra ra StffMa^iea, 
xXyfrwceg iiriy^^^exfjbivog^ kcu ciVsXd^M ilg r^v (UKiav /3/«, 
ra TKiWfi 'travra i^i(p6^9fa^, vXihv ^ ^utoert usm a^tay Kea 
QuS* orteniv TceeriXt^mv. cn Sl rtfAOMur^eu e^iffv S£vy ^xeu 
iKrtaro^ rea dfifAoert^ ro o<pXfffiay imtOef i^wofivfv r^ii 
^iv^ovXnvj ifiaSt^ov iwl rov KXtfriipa rov ofioXoyeSivra 
KtKXffnoKivat rov ^A^i^oua-tov rtfg i^vSoKXifriietg Kuja 
rov wofjuov* sXdiMP iig ro x^fiov ntg mjKrog^ wra hfnv (pvra 

> Deest artioalas. * Ti»>pAiroJA » • e^iAorroc ♦ Deeflt • uaL 

* siTiCoXqv, Mt ijSi^i^or 

K«2 Uy^&^i tS htfMOffM ItrUhM^ i^ mfondkia-JifAtfof I/mI. Arethusins denon- 

hf/t^S» MitTa^rJtnaft l«rtioXlb> IfjiaioaUt tiwe JQdieiom debaiL Qnod oua iUe 

Hoi ^iiu^ )^»X/^0 ^«■'^ ' ^ exscribi^ pu' de iodaslria non feci«aet, ApolIodQriia 

hHko mettBm wuktm et tivkiemtMm ooa* «bsoifl et sgpams Irei pro ooatanaoi Mt 

ttitutione : Terba aeoatQa. Sententia qoaB coodemnatas. Idbm. 

iiC, (£dip08 divinet. Me et Badtsas, et Aliia ^^(/aSvJ Mihi rid. \tf^. ifaa»- 

lesica firRoa I^inaqae omoia destitu- rUftHolitaM^x/*^»^^^' U.addofuad 

lint: qaseaivi an-oitXi)^, qOBBsivi |L(a4miW)c, otpai^arra, qoi aocasatiTas abselate sami- 

iqoMivi Mv^mM>K, ^ncMivi i{ tft^^afm iur. Avgbr. 

tuvraa*tAm»i. sed aat mota, aut aw^- 'Qk o^tkarra rS hfMffio»] 'Arrl rw, «c 

liJNWw onMia. Doctiorea, ai ban tvi S^ttKarroc, itfi^djiMfu, Wolv. 

aantj ezpUcanto potias, qaam me sagil- * KKitrvfa^ iifiiyfa^a/jan^ (^m eot od- 

lanto. WoLF. L. iyyf&^t, et aWf^Xv- teriptiM§et, qtii injut me voeaverantf-pignora 

TBv qnod referri debet ad tvtfiaJif. De- mita cepit, tt domo extttUt. AwfioTtXtrot Hm» 

inde f{ Ifji^MfS^ xaraor&atctt eto. ex his dicitur, oam |adioiam Uk eam inlenditur 

Tflirbis non lacile eat aensnm aliqaem qai in jadioiam vocaUis- Bon est, ut ere- 

eniere. Ex hodoco intrieatiasimo, si modioii damnelar, i. e. deaerti Tadimoaii. 

non nt voloi, saltem at potoi, multo mo Budjeus. 

labora «xpedivi. Aitobii. Vid. o. Dio- ^Jih^of M rn nXmfm afilc 4«^^ 

■Tiodor. p. 1294. t. 12. ed. R. rdof] Sio «(dc TifUdidv p. 206. v.pea. ^ 

AA liwtiMou 9A MvkmdfA] S. M, M rinH rm maaertxnSv IxAai^ Woi.P. 

Qnod oi-oon plaoet, ffiotiferaii reponc, ai ^ttilutKnrtiat rofero ad i^i^ifsv, «ilmadi- 

«|ipellaftiTam oMe videbitnr. WoLP. oado&tiia. Auoen. 

Bl im»^ti(»m ^ Hmmc] nt^ «ric diw- "Co-a h9t ^mnrk ittfttifum ymeXa s/m^ 

ofi^tme BOpra dictom eet. Idbm. fiktftha] Uirom Iftfloi^iiTiiipilw nf Ijfoi, 

'AWf6a%Xnrat fMv luo ifaxjMS» ^iMm d toTc ttv^^c ; ot ooa aik ooaiitio, aod iii- 

mt n Jt m a trafi ttoc] Soidaa s^grpog m i i X iy ii w iy, aitio, qoa, «t Celo GiocroMioiiiia ait» nibil 

hoo eat, ut in Midiana, p. 50. v. 7. ^d iorenit ora agrioolanin solortinfl. <bif%w 



nP02 NIKOITPATON. 255 

oKfoS^Wii^ ^ yBvvoua ifi0iQk^fiiiftty kou rug dyuiivSpciias 
i^iKo^/B^ Kocl ipUTiVTm$u ixbuoiy Tri^iTToix^^ KotrikXouriU 
oijTta OiiViig^ tog wS^ &y ol TTokifd^ioi SiocB^isiv. Troog Si to6^ 
roig^ fi£^' ifjUfoiv TTOiiiaptov eurrov ila-7rifii\foanrig Sm ri 
y^iTojf^ Ti £iyaei kou ofM^v ro ^^a^/ov^ iKiXsxm r^ poi»* 
vtdv (iXourroofowav f xt/XXi^, iy\ ^ ii Karetku&m auriv 
17&2^iyca iyfToctfJLi i Tfaroi^octfjLi dg ScSXov ovra^ y^oUpipf fii 
ypa^aivro uS^iUfg. ag Si rovrov Sifffcoc^roVj Kayca fidorvoccg 
fjuiv Sv iTTourxov l^ffotovfiviv^ avtog il ovSiv i^njfJLci^ravgrv ilg 
ocvTovg^ Ivravd' igtJi; fcoi iTTt&ovXivovin r^v fjciyitTTf^v i^jrt^ 
l3ovXfiv. dvocKSK^tfiivov yd^ iSfi fMV Kar ocorov rfjv T%g 
)\iiv6o}LXfiTitccg y^ocKp^ Koci fjciXXovrog ilfrtivat ilg ra SiKa^ 
trriMtovj TfjMcocg fjci ^dTrtovra iK Uitoauiig oif/i TTioi rdg 
Xi^orofjciccgj nratit ^rfi itv^ ^ou ofTra^it fjua-ovj Kac ea&it fis 
itg rag XtdorofJcLag^ it fjcfj rtvig Tr^octovng^ (iomrog fiov dK&^ 
aravngj TToc^iyivovro Koci l^o^fjcav. rifjcioatg Si ov woXXaTg 
WTi^oVj itciX^cov ilg ro itKouTTfiftot TT^og fifjti^av hafjct'^ 
ftsrpfjfUvfiVy Koci i^iX^ag oairov rd tJ^iiJ^ xiKXfjnVKoroi 
Kod rd aKXa otra itftfjKOC ^StKfiHora^ icXov, Koi ^iv r^ rt* 
fjbijTit (ipoXofjuivoav vSv iiKoocrrSv ^avdroo ttfjcfjcat avrS^ 
ih^fjv ^[fjdv] iyd rSv itioocTruv fifjSiV ^i '^ifiovrotovrov 

eXfructusei arbores frugifapis interpre- egregiom Grammatioi schollon in Bibli^ 

ttntar, siva nace«, sive poraiferas. Vox oth. Coislin. p. 490. Weaeting.'] ^ivl** 

ipsa significat vel cacumina quereuunif KXqnift, tvo/xa dixuf ia^ht h turUff» o2 ly^ 

Tel iseeilenHam: nt a»fSifva sint arfoorei, yiy^fjifnku ^f/Xsiv tm htfAvi», lenilyit 

qaae qnercabns, nnde olim viotitabant, aXriStrrai rna^ •^wi»q KartcHivAff^dai jtAq- 

aateeellant. Wolv. iH^af 9uA' lotn-Sr w^^ th ^imif -a^* $c 

Tat cifahyi^ac — ] Arbustivas vites J<}>Xdv. Petit. Comm, tn L. A. 1. lY. t. IL 

exeidit, et oliveta in versus quoquoversum §. IV. ' 

digesta conjregit. Qood verbom [sc. vf- 'MaasH^fMmu yof n^ fMu, et v. 14. Aflsi 

firroixonl Saidas asseqoi non potnit. i» /xt. Nec enim praeoipitatas est, sod 

^ Hoo CoIamelU 1. iiii. ita expreasit, tnterventu alioram pericalo liberatns. 

** Hseb in qoincanceiif vinearom metatip Wolf. 

expeditissimaTatipBeconfioitiir.'' DeAm 'f|(bilpav dM^/tMTfi^f<v] Dioebaliir 

etc. 1. 1. f. 13. BuD£us. ^MfjAfMTfiifAivn . hf*i^, modos qoidam 

• 'Awntficfi/u^ ya^ — ^] Ciim jam juii-' aqae ad dtmensom di« sp^tiim flaeoa. 

cium mihi falsa Tenwiciationis in ipsum DiTidebator antem in tres partes aqoa 

constihitum esset, et pereuftetationes faeta iUa fluens ; Qna actori^ alia reo, tertia 

essentf queR antejudieii ingrestum soUnnes jodici prsebebatar. Avoer. 

fiMC. 4*itaKXjmia eat^ acoasatio appari- 'EfoJyfa^ avrdv — ] Cttni eum- doeuis- 

toris, qoi falso reoonciaTit se qoeinpiam semfalso remneiasse ac testificatum esse m 

in jos Tocasse, ob earaqoe renonciationem jus vocatumemf ajnsdjudices damnavi, h. e. 

is ^oi Tooatna esse dicitor, in fraadem reumfteregi, Doo etenim boo '^erbn»» 

deaerti TadimoDii tnoidit. sovi H na^ sXarivSiv, signifioat, in jus tceaire alio 

ys^ Kora Tou sAmfH MKXDTSMtiiwt 24**^ pcstuhnU, et testem esse in jus vocatimif • 

ffofjkkm^ losM. OraiiiBatiei[lleferhao b. e. tmc ««Xwr» m2 irf9mXic;^N«« fKtrr 



256 AHMOZeENOTS 



vpai^ouj ixXet cvyx^p^(^eu ptrouwep avTo$ vnfAmro rcc^ 
XoFTOU. oJ%, Ivoc fi^ dwc^umj o *A^i^ov<nog — ,«5*« yocp 
mirS 9"w«Tou b^^outto elg Bpui, — , «XX*, iva cy«, Tloer 
citavoq Svf XM xaToi ^ \to\ i^f^urfM ^roX/rif^, fifiSivec *A3iy- 
v»im dTriKTGVtig itipf. ig S* dXffiii itppM TFpog Vfiagj TWr 
rm Ufjuv fFoafTCov rovg fJui^TVfetg 'jFa^ofJuu. 

MAPTYPES. 

^ . A ^y [owj roiia;y ad/xou^6vo^ ut auro^y, ta uvo^ig 
^tKocirreuy r^v ei^Troyoet^v i^omjtrafjuiiiVy iiSffXtaKa vfiTv* ug 
ii IcttIv ^Aoidova^iov ^ra av^odTTo^ec ToajTec^ Koci ovru ly rp 
owtet rri * iKiivov [, uj ecmy^oe^\faj iindnz^ Vfjuv. rov fuv 
yecp Ki^^cevec iK fiiKocXi freufocoiov l^iSfii^aTo* xo&i, eag ^v 
*Api^owioVj TovTOdv Vfiiv Tovg ilSoTocg fjuiprvpecg wec^ir 

^OfMU. 

MAPTYPES. 1263 

fret^ otg roivvv il^draro ^cawon^ eig rovg fJU<r6ovg *A^ 
^ov(r$og iKOfju^iTo ^vttbo eevTolvj kou iiKocg iXdfAQavi^ Kal 
i^i^ov, OTTOTi Keaeov rt ipydireuTO^ dg itawof fig «v, rovrmv 
Vfjuv rovg il^oTotgpui^rv^ wecfi^ofMU. 

MAPTYPES. 

Tov Si MdvfiVi iaviiorag doyvpiov ^ApxiwoXi^i rS lliipatiT^ 
imtdfi ovx ^W r fiv avr^ awooovveu ApximXig, ovn 
Tov TOKov ovTi To opxouov^ aiTav ivaiTirifificriv avrS. xa», 
ort dXfj^fi XeycOf rovrcev Vfjuv rovg pcd^rv^ wot^^ofjueu. 

MAPTYPES. 

iTi Toiwv Kou BK Ttavii yvdcTifr^i, S dv^^ig SiKeca-raiy ort 
uatv^ Api^ov(riov ok av6pco7rot. owore ydp ol dv^oeairoc ^ovroi 
fi OTsrd^av wpiatvroj fj ^e^og fjua^OoTvro Ix^i^icaij ^ dxXo 

> Deest artioalai. *DM»tovy. ^rMfivtnU * hubw imiyfa^-» 

* Toiic M( «*, ». I. Koi IxkfJUn 

^VftiV. BaDAVS. vwn pro peeunia dedit. Auger.- 

c'. Tev9iM«m] EttftooasatiTasabioln- 'Ewiirrn/eM0ty «ur»] Pigncri aecepit, 

ta; quod auimn ofl Manem aUinet; dih toI, in cstiinatton«m auepit, hoc est, 

navii foffi ab wwri/jtn^ «M, ipn ter- semum pro peeuniit parte dedit, Wolf. 



nPOZL NIKOETPATON. «57- 

xx$ TOUTW VfMf rovf fjueprv^ag Tra^Ofiai. 

MAPTYPE2. 

^'. ''Occcg fuv roiwv fMj^rvfCccq 7rapourx!^&^u$ Ib«%of 

vfiiv^. dg iorriv *A^i^ova-$ov rd ccvi^coTroSa^ iiS^ikc^xa VfAtv* 

(SovXofjcai a xa) wboI rijg jrgoKX^sitg BimTvj ^v (Xroi fU 

wpovKaX{<ra»rOj Kai syea rovrov^. ovroi fisv ycl^ pti 

vgovKaXsiravrOf on ^ ^pct^rfj ^ dvdjc^ia-ic ?y, ^da^ovrss 

€roipco$ s$vas wa^ocStSovat spco] avrS ^rd dvi^daroia (3a^ 

d-avca-aty fSovXofjcsvot fioc^rv^iav rtvd airoTq ravmiv y€- 

vsa^Oat. lyd Ss dmK^ivdfjci^v avroTg svavriov pca^rv^v, orc 

1264 srotfiog slfit Uvat slq tjjv f3ovX^v fisr avrSv^ xal waoa^ 

Xccfjcfidvsiv fisr SKsivfjg ^ fjcsrd rSv spSsKa^ Xsym^ orc-^ 

sl pcsv ISiav SiKjpf sStKa^ofjcfiv avroTg^ sl sfjco) s^sSiSoa^av^ 

^apsXocfJcfiavov &v* vvv\ is r^g mXsc^g stri ^ rd dpSodn 

moa^ za) if dwoy^atp^. SsTv ovv Sfipcoa^ia ficca^avi^sfr^cu» 

^yovfjcfjv yd^ ov Tr^oa^KSiv spco)^ IStdn} ovriy x^^^ Syifioa^iovg 

^aa^aviistv* ^ovrs ydo rijg fiaa^dvov Kv^iog sytyvofjCfjVj evrs 

KaXZg 6%£/v rd Xsyofjcsva VTro rSv dv&pdirm sfu K^ivstif. 

iyovfjcffv ^rs SsTv r^v d^j(^v ^ rovg jpfjpcsvovg viro r^g fSov^' 

.Xijg' ygd^psT^atj ku) Karaa^fjfjCfjvafjcsvovf rdg fScca^dvovg o rt 

siwotsv ol dv^pcmot^ wapsx^tv stg ro hKcurriiptov* IW 

aKova-avrsg sk ravrciv s^fi^ia^cca^^Sj oiroTov rt vuSv sloKSt. 

ISioc fisv ydo ficuravtPofjdvav rwv dv^od^eav vtt Sfjcov, dvr-^ 

sXsysr av a^ravra vjro rovratv* si os oiifjcoa^ta, ffpcitg fjcsv 

> Inyima-ic * viyi^Awtia » (• tvii ykf t. /?. »• lytyvifMV,) * Mf 

^ 'AylpMVTol liBgo avatfMVro, «111 aylXMvro» Ta0;;^^rt* /Ah ^vx^ i^l^uitif nai 9^ ««rar- 

^ni Tov, Mn itnxnfiriLm Ifym mi 'tac Ayadm itnu ov;^ £n«y «yoCfuu. Mt/th, 

loSM. ». TtfJMfX' P* ^^* ^* ^^ ^*^'*'' '(u^ ^^^t" 

^. "Orthir^fimhJytwrtfh'] SaMmest inSf/uu fjti »1 ywy99im Ifttvatk. et ▼. 16i 

ivayfsififftcti ifavu^tf i.>ayniaxiiy,AHLml' ovx a^fuu fAn e^X^ avfJtCiCmiifat fjteu 

Otif, ^fidXi^irra yfwai, Hesjchio &,itaym' KanracyifAnfafjLifctK ti< 0aa-i»ouf] Ideia 

fio-fjti^. Varioo h tAv v^tn fAo^fjkenm viDrpatom in foro Roneoo, ■! qaandc» 

Tnc 4v%^f «myyflSpKn;, «c VMhhjia^ ravra. qofestionei babitie faerant. Cio. pro Cla- 

HicTeroea vox DibiltalengnifioftreTide- ent. " Nam tabeUas qoaeatioius plafes 

tor, ti looas mendo Taoat. Idbm. proferantor ; qo» recitat» ▼obisqoe edi- 

^'AfSf^hrm, kycvfAVf] F. leg. ovn aaXSk tm sont, ille ipiB^ qaas tono obsignatas 

Z. T. X. i. Tfiy h^^m hyoufAw fjkii «ir^ esse dixi.'' 1. VI. c. XIV. $. XIV. Ub- 

aWof n rittf ^X** n t. n^. v. t. B. >f£^9<u, r a lous. 

luU aaraa-nfJt.Haa: [f ti fi. ol a»^.] ero^i- "iva i» TovrofV •^n^iaria^i] Pro 14»^ 

^a &c. p. 1490. V. 15. «d, R. n( rm /jtt- r«^t lego. Wolf. 

VOL. IV. • 48 L ♦ ' 



358 AHMOie. nPOI NIKOITPATON. 

8ba;a-a»^i^oy o^v /^;CP' ^ «uro/^ edoxc/. rosura di ftou €%7i- 
XoyroC) 0U» ^y \(pcuruv wa^otiovvoci r^ ^;^9 ^^* C'V TifK 
PouXfjv li^iXov ccKoXou^iTv. eag oZv oiXy^ii^ Xiyta^ KccXa ftoc 
Tovg f^eigTV^ rovTuv. 

MAPTYPE2. . 
fj. Kmtoc woXXec fuv ovv ifiotyi ioxovtnv uvcu avocc^ 

CJQJVTOly CCfJC^lclSfirOVVTBg TUV VfJCiTB^OiVy OVX ^KUTT» Jg 

VfjcTv ocvrovg eTnhi^u) Ix rZv vofjco^v rm vfUTi^tav. dSroi 
ycc^, ore ol itzoccnrcc^i ^sQouXovro ^ccvcctov rifiTi^rou rei *Age^ 
^ovtricaj loioyro ruv hyLCurrtav j^^ficcreav rtfjciicut Kock Ifiov 
<rvyxco^(roci" kou dfioXoyif^ocv ccuroc avvBKricBiv. 'Totrovrov 
diy iiova-iv BKTcvBiv ^ Ko^cc BVByyvyiiTocvrOj cigrB kcc\ ruv 
VfjcBTBom cifA^tcfifjrovcc. Kccirot ol yB vofjcoi KBXBvovtrt r^v 
ova-tav dfjftoctccif Bivaty og av eyyvfjcafjcBvog rt rm rfjg ^o- '-^^ 
Xtcifgj fjcfj ocTro^tSea r^v Byyvfjv. eigrB Kcci^ bI tovtuv ?i/ *ra 
dv^^tirrroiaj tt^oo^kbv ccora ifjfjt^ta B^vatyBtTFB^ rt reiv vo- 
fiecv o<pBXog. Ka) ^piy fJCBv o(pBiXBtv rS Ofjfjcociea^ 'A^gS^ou- 
ertog eofjcoXoyBtro reav cchX(puv BVTTOooirarog Btvcu' eTTBtii^ Si 
ol vofjcot KBXBVovct TocKBivov VfjciTBpa Btvutj TfivtKoajTa mvfjg 
uv ^ivirat *AoB6ov(rtog^ Kai reav fiev i fjcfirfjf eifjcfptcQfjTBT^ 
riav^e if c^JsX^. j^v S* avrovgj BtTTSp ^e^ovXovro StKoeJecg 
'7rgoor(pifi(r^ai vpog VftMgj am^Bi^avrag aira(ra» rijv oJ- 
ciav Tfjv BKBivovj ra rovreav avrZv bc rtg ccmy^^BV^ 
ecfjcporfifjTBTv. idcv ^[fjcev'j ovv evGvfjCfjQirBj on ovSByrori lerrac 
awopia rZv ccLc^ca-fifjTfjgrovTeav vfiTv mpi reav vfnripeaVf — 
fj yap o^^avovg ij evtKXfjpovg KarcurKBvcexravrBg^ aztcoa^ovenv 
BXBeTr^at v^ vfjcuv^ fj yioag Kai aTToptocg Kac rpopocg fjcff 
TOi XeyovTBg^ kou oovoofjuvoij ct av fjuicXiara ikfricofva^tv 
l^aTrarfjTiiv vfjcocgf TrBt^ourovrai Koi ^ ama^TBpjerai r^v tto- 
Xtv rov o^Xfjfjcarog — , iav ovv^ raSra Troc^toivrBg wdvra^ 
Kara^^iaiicrGBf o^oig fiovXBva-BO^^B. 

h. Tm-ovtw H] P. Toff-o^oo ST iS^ir. Iocm. bOna qu^ ipiorum jmtpHa ettenU Avoer. 

*Oc kv tyyma-ifUfif >i rSr rnc friKMt] 'Ekf fAn o&» y^vfM&iht, Sri, eto. I«r 

iByywrtc yniiAvnq ivif rm nj «roXu irpoa'- oZ* ttwr* «wftMrrtc *4rr«] 'KfmmmS^ 

wJJtTM. Ij>CM. • iw Ka2liraWlXii4<C* WoLF. 

Tk nrtCrm tMkt] I. e. rk iMrrvn, ea KtfTft^^it^^^^jS.TSr^i^^mnr.lDBM. ** 



TnoeEIIS TOT KATA KONHNOS AIKIAS 

AoroT. 

«d. 

Reisk. 

1265 AFirrnN •A^wtioc J«ifiT«i KWx al»Uet Xiy«f 6»' auroC iuil rvo ftM^U «urow 

TrrvvMail Tvwrwjui rvwrim osiUU ruirii» an dicitor, neioio.' WoLf . 
fvot, wide fit rwrv^au et TinirvwdM. 



AHMOSeENOTS 

O 

KATA KONaNOE 

AIKIA2 AOrOS- 



1256 i* TBPI£9EI£, S av^^sg ^iKwrr»], kcu irot6m vm 
Kovuvog Tovrovi roioSrocy oign 'ttoXvv '/j^isvov irdvv fju^n 
rovg oiKeiovg fiifn ruv lar^cav (jliiSbvu "frgoc^oKouf ^ Tfi^KpBV' 
^Btr^ul fiBj vyidvag kcu (Tul^Big oLTar^oTioKriTtaqt eXcK^ov 
coJt^ r^v iiKfpf riig ouKia^ ravri/pfi* itavroiv tt rSv olKiiav 
Koii rSv (plXoAV^ oig <rwil3ov\iv6fi^v^ ivoxov fuv (potaxovrot» 
avrov iK rm viTr^ayfAivav itvat kou r^ rSv Xomoivriv 
aTrayo^Yt .^^^ '^^^^ ^^^ v^qit^g ypoo^aTgt ovfjLQovXivovTW 
^ Si LLOs Kou waoaivovvrav u^ tiii^ia wpccyfjLaraj ^ ^wiico-- 
fAat (pigitVf iTrayio-^oUy fAi^d VTn^ rrjv fiXtKtav ^eov im^ 
^ov^iiv lyKdXovvra <paiviO'6aij evrug iTroifiq^a* kou ^* 
iKuvovg l^iav iXax'^ Hki^v, iiSio^r av^ S avS^ig ^A^ijvocToif 
^ocvdrov Kfivotg rovrovi. Ka) rourou ovyyvcifMiv e^fte, oS 



260 AHMOSeENOTE 

TcdiTct dciXysia ItTTt TOUTOvf. d^iZ Sb km iiofuu TPdvTos» 



y — r» 9 



ofioiu^ Vfjudv^ Tf^caTov fiev evvoiKeag uxovorai fjuov wif^ m 
«•«roy^a VskyovTof ilT\ lav %ltxJli<r^ui kou TFa^ivofdHf-^ 1^7 
ff^eu SokZj ^oi^^jjfrai fiot t« ^iKata. l^ ^PTG^ o tag wf- 
vrfaxTUi ^ficacrro», hynyliirofim vMq viuiq^ ag oav oTo^ re 
tf dta fDPaxvToreov. 

0. E^^X^ov^ iTog tovtI T^iTOVy ilg TlcafaKTOV tp^^ 
pag ^fjuv Tr^oypa^iitrfi^. lcrKiivBfTav ovv ol vhTg ol Koveovog 
TOVTQV^ lyyvq ^fiuv^ cig ovk av iCovXofjLniv* ^ ya^ i^ dp-' 
%?^ ^X^P^ ^^^ '^^ TrpoaicpovTfiaTa BKiT^iv ^fiTv ^ruvcjSif^ 
i^ Sv S" oacova-itr^i. Imvov iKcurroTi ovtoi t^v ^fiijgavy J^«<- 
^V TaxfO-Ta ^dpiaT^ativ, oXiyy* kcu TtXrro^ itog TTio ^fuv 
im Tj (ppovpa, StiTikovv wotovvTig. ^fJiiTg S\ agTTip iv^dSi 
ild^auiVj ovTto itfryofJLiv Kcci i^ea-. ^v ovv SifffvoTroiiTcr^ou 
ToTg aXkotg ii^av avfifiaivot^ TavTniv dv ij^ i^Traqoivovv ou- 
Tot^ Ta fjuv woXXd ilg Tovg waTiag ^fAuv Tovg dKoXov^ 
^ovgy TiXiVTiovTig St Kctl ilg ifjiag uvTOvg: (p4oravTig yd^ 
KaTTVi^iiv avTovg oi^ovotovfjLivovg Tovg ^aTiag ^ Kcacug 
XiyitVj Tt Tvxoiiv^ iTxrarroVj Ka) Tag dfAiiccg KaTiOici^ 
idvwovy Koi 'Tr^oa^iovoovVj km da^iXyiiag Koi vl^picog ovi* 
oTtovv dmXitirov. opuvTBg ii ifjciTg Tavra Ka) XvTravfjLivot^ 
To fjLiv 'Tr^eoTov aTsriTrifjii^dfjui^a* dg ^' IxXiva^ov ^fiag 
Kai *ovK iTravovTOy t^ trT^aTfiyS to 'jtpdyfJLdt itirofJLiv, 
lcotv^ wdvng ol ova-a^tTOi Trooa^iX^ovTig, ovk iyd ruv &\- 
Xuv i^a\ XotSopi^&Tog'i* avToTg iKiivov Kcci KaKicrctVTog 
avTOvg ov pLovov wi^i Sv ilg ipcdg ^a^XyatvoVj dX}id Kot 
"jfi^) Sv oXeog iTToiovy Iv tS a^oaromlefj too^ovtov ioifiorav 
frecva^aa^at ^ ecla^v^^vaiy SgTj lint^ SdrTOv^ avVia^KO^ 
TocriVy iv^ri^ dg rifjudg ila-m^ria-av tccvtj r^ icrmpa. %cu 

• 0, T^tntvgvuifl Vid. Leopwil. Eniend. cibom nnft oapiebtnt, c«ftU le^oi et 

I.IX. C.IX. ▼01. III, p. 176. lliet. Crit. ceflditiQoibot» u qoat djcere Tolebant. 

^ Grater. ' - ^ Ite ^oli u» M^ «tontubtrnflkt «9« 0«- 

*A vim/Mx^i^i&n] *Avtiw^eifAn, afn\Av- nio«tb. o. Conon. Herald. Anm, in Salma$* 

m^^t i^vni^W <^^iv, Xiyw 0!» iveiii- OUs, ad J. A. «i A, p. 85. 

0-if4,t^m* WoLF. ' 'Efntih ia-rm tfOMaK^anv] Cum Ua- 

Zu9-0-tTM] BeweraliUr dicti, qaicumgae iiin advetperattei. Bvpjtvf» 



KATA KONflNOX. 261 

1268 r^ /uir '/r^mri^v kaiuii iAi y^v, riJiivrSvrig fi kuI TrXfiyas 
hfirump Ifi^l* xou r^mjrvip ic^ecuy^v xxl ^o^uCo» weol 
-nfv tnciiv^v iffct^av, la^i ie^« rw a-r^umiyov xa;] rovg 
m^ia^ou^ eX3iiif xa] reiv aXXuv frr^anoarSv rivag^ ol 
mf iiuiXvitdiv f^i^ ificis eiv^trrov vet^iVj fifi^^ avrovg 
wo^wiy itOf^vovfAAovg viro rovrutv. rcv ^i ^odyfjLccTog itg 
rcSr^ '^MX^^ivrc^j tig ^ivo liroanlK^ofitVj fjv ^fjutv^ otav 
tinog^ cn r&ur»v o^ ncci ij(^fec ir^og ctXXiiKcvc. fM rovg 
^i^ ^ov fii^ iykyi (fOfMiv hZv c&rt ^ikrfv Xa;gl/V ccvroTg^ 
cSn xiyoV'*7rctii(r^cci rSv cvfiPdvrcov ov^va* dxX* ccTrXag 
iniivc iyvdfCiiVj roXcH^jrov ivXotfiiitr^cu xcd (pvXtxrmd^eu 
fEW| ^X^^ici^iiv roTis rofovrcfg. 

"y* tlpiirov fi^ cSv rovrccv^ £» i7ffiKcCf fi'o6Xcf4M rccg 
fictftvficcg wocpcarxopc^ogj fjLiroc rccSroc^ okcc vrf ccvrdv 
Tcoroo irwovdccy rfnoiJ^ccij cvec ili^re^ on S vpotrizi roig 
ri TTpSrov dffMprii^uinv linrifiaVj ovrog avrog fr^ongog 
iroXXS Skivirifcc ic^yaTrai. 

MAPTYPIAI. 

Sv fiiv roUw ovSiva SfJCfpf iitv Xoyov froii^afr^aijrc^ra 
i(rri. XS^V ^* v(rrioov ov TroXXS TTiopTrarovvrogj Sgwio 
uei^iiVj itrjri^ iv ayopa fiov fiira ^avotrrparov rov Kiy- 
(pitrdcig rSv 4iXiiKi(firSv nvog^ ^ocpi^x^rou Kriitriag o vlog 
rovroVy ui6vavj tcarcc ro AiccKOfiOVy lyyvg rSv Yli^oici^av. 
xanlcav Oi iifjcag Kcci icgavyccirocg jcal iiaXixfiug n irpog 
avrov ovrag dg ocv pci^vcoVy cSgn ptfj ficc^iTv o n Xiyoc^ 
Wo^X^iv TToog MiXiriiv avco' iinvov yd^ Ivrcaj^a — raXi^ 
]250.7a( ydf v(rripov Iwv^ofii^a — 'rraoa JlafjutpiXc» rS Kvcc^pu^ 
Kivav avrocrij Qionpcog ng^ ^ApxificdSTigj ^Trli^ccpog i 
EujQouXw, &ioyivifig o ^AvS^ofiivovgj ttoXXoI nvig* ovg l^a- 
vatrriia^ccg o Krnjciccg eTrogiViro ilg r^v dyo^. kocc ^pcTv 
avfjclBcccviij dvccarroi^pova^iv diro rov ^i^pe^arnov Kai Tnpc^ 
Trardva^i^ wdXiv xar ccvro Trag ro AiccKooiov uvaij xcu 
rovroig Tri^irvyxcivopuv. dg^ dvifj^ix^yifJCiVy i^g f4,iv oturSv^ 

* ov /btqv iyot/i fjtik Tovc buluc mOfAnt 

y-^.Kii^McJLegeiUfMilMfieujoiireotiu ftaia. Palmkr. 
Kv<f€TtAf, a demo Attluo, oul nomen K«- '^yy^s rw nuboieSfw] S. tilHuiv, h if- 



262 AHMOSeENOTS 

ayvd^ ri^9 Tto Ow^T^aTA? Trfia-TrifTfTU Keu wr^X'^ 
Ikuvov* Kofuv y cvTO(rl.Kx] o vloc mr^ kou o *AvioofdMvouc 
vlog IfJLo] Tn^iTricmfregg ro fuv w^tov l^iivirot»^ uff imor 
(TKBXia-ccvTig ko^ ^oc^avTsg ilg tov (io^Zo^v^ ciiru SUbfpceBV 
hoLKKofUvoi Kcu vfi^i^ovTsgj cigrB ro fjiiv %£!Xo; ^/«(Mipai, 
Tovg Se o^^ocXfJLOvg cvyK\ii(roci, ovrco J3 KocKcSg Ix^^'^^ 
^ KocroeXmuVj cigrs fd^rB ccvxa^r^vecL fiiirs (f^ey^ecfr^pu^ 
iuveccr^eci. KBCfuvog S* avrm ^kovov 'iroXXa km iuvec Af- 
yovrm. Koc] rec filv ccXXec koc] fiXec&^vifuec» BXJ^i ^rivec^xeu 
ovofjccc^Biv OKVffi^uifJc uv BV vfjciv BVicc\ OB njg vfdfBcag em 
'njg rovrov fffifJUBiov, tccc] rBKfJCfj^ov rov irecv ra Tr^ecyfJLocwi 
rovrov yByBinja^ai^ rovff VfJcTv BfH, ^Js yecf^ rpvg aXBKT^ 
iyecg fjcifjcaofjcvfog rovg vBviKfiKorecg\ol ^b k^tbTv rdig dyKce^ 
tTiv ecvTov %^iovv ocvr] TrrB^vym rocg wXBvpd^. Kocc.fiBTti 
Tocvroc lycQ fciv ocirBKOfjcia^fiv V7ro rSv 'arecfocrvx^rm yu- 
/ivog' dvroi S* ta^xpvro^ ^oifjcdnov XecfiovTBg fjuov. tig i* im 
r^v ^v^ec» fixdovy Kfccvy^ koc fiofi rig fjcfjrfiog kocc tHv ^f- 
^wsreccviicov ?v* kocCj fJcoXcg iroTB Bcg fiecXecvBTov IvByKovTBg 
fjcB Kou mpiTrXvifxvrBgj iSBi^ecv roTg locrpoTg. dg ovv rea^r 
^Xfid^ ySytay rovrm vfjcTv rovg fjud^rv^ocg '^ecpB^dfjceu. 

MAPTYPE5. IMO 

^rwififi rolvvvy S ecvS^Bg JijMWTa), kcu Ev^i^Bov rovrovc 
rov XoXXiifiVy ov^ ^/jcTv avyyBvijy ku] MBiiiecv fjcBrci rov^ 
rov^ ecTTO ^Bi^Trvav 'oro^BV ei^movrecgy TrB^trvxBTv "jrXfia^iov 
wr$ fJLOi rvig oiKiecg ^JV» ^^^ ^U rp (iccXjxvBTov (pB^ofjcivea 
trec^ecKoXov^fja^xi, koc] lecroov ecyova^i w^pecyBVBO^aij dvre» 
i* bTxov aa^^BvZg^ Sg^*^ iva fjcvi fiuKpav ^^oifii^v ollKaiB bk 
rw (iaXavBioVy lioKBc rpTg Trecooijatv ug rov Muiiav BKsivfiv 
Tfiv la^TrB^av Kofjcia-ai fjcB* Ka] Bvoifip-av ovrta. xd^B dvv koc 

> iMTiXufr» * rn^ a lud 

ymm^, WoLT, lcge. Wou'. 

OuTt» MQnMay] Sie hahituM wm, sie Uli K^TtTv ToTr oKkeia-t] BeDenatos faabel 

MHtrMarunt, Bbrglxr. Vid. Hemster- &y&a-t, et in miirgiBe Ji^ri7v, onde eflld- 

hw. ad l^ciart. Nigrin. $. 38. tar KfrrtXt toTc iy»Sa-t, optiroe. Palmbb. 

"■Hli] Vid. Valckenaer. Aniniadr. ad *<)»&' h/Mr trvyym lego, non •w*'. NoU 

Ainmon. I. Ilf . o. XVIIf . p. ti^, ^ n el ou^sirpe coramulari. Wolp. 

OV II x^ri7v] Ol }i x^enrv rot; iymSiaa lUi lat^ a/owi Ta^ytvMcu] SiupeeU 



KATA KONflNOE. 263 

rmg raurcav fAxpTVOic^^ IV «« J?y , ori w^XXa* awltrcUny^ eog 

MAPTYPIAL 

XxSb ^ KOU T^V TOV laT^dv fMpTVpiOtV. 

MAPTYPIA. 

S'. Tore filv Toiwv irapxx^fic^ w^ tZv TrXfjycov^ Sir. 
bX»I2ov^' kou Tvjg vl3peug ovtco SieT^yfVj ug ukov6t6 koc) 

fiefJLOt^TVpflTOti TTUOCC TToivTCiiV VfJUV TUV BV^Vg ISoVTCaV. fjL6T0& 

06 TocvToCj tZv pL6V olSrjfjLciiTcav Tcav 6V Tw ir^o^rdnsrcf Koci tcov 
iXKuv ovSev 6<pfi (po^eicrboci xiotv o luT^og* mi^eroi Js ^rrotpfj^ 
KoXox^ovv pioi (Tvve^xjug^ KOLi ocXy^LocToc oXov pcev tov cco^ 
fjLXTog TTcxvv c^oS^x Kou Setva, pcaXiaToc Se Tcav TrXevoav 

KOU TOV fJTOOVj KOU tZv (TtTicaV CCTTBKeKXeia^fJLfJV . KOUj Cag flBV 
iCCTpOg 6(pfjj el pCfJ KC^OC^a^tg OUfJLCCTOg O^TOflOLTfJ pLOl 'TTOafV 

'JToXXfj (TVveSfjj weotcoSvvca ovti kolI dTropovfjLBv^ ijSfj^ kuv 
epLwog yevpfjLevog otecp^d^v' vvv) JIe tovt eccixre to octfJLoc 
dTTo^cap^irav. cag ^ ovv TavT dXf^fj Xeycoy Kat irapfjKoXov'' 
1261 ^fjtre fiot ToiavTfj vocog^ l^ ^g elg Tovtryjxrov fjT^ov^ e^ Zv 
VTs^o TovTcov eXafiov irXfjyZvj Xeye Tfjv tov laToov fJLoco^ 
TV^iav Kocl Tfjv tSv lirtnoTrovfievcov. 

MAPTYPIAI. 

b/Oti fjkev Toivvv ov fJi&T^iocg Tivdg xcu ^avXag Xafici^f 
'ffXfjydg, dxx* elg 'trciv O^dv isd Tfjv vfi^tv ku) Tfjv da^eX" 
yeiocv Tfjv TOVTcav^ ttoXxj Trjg 'ir^oa^fjKovaiig IXaTTc^ iiKfjv 
^ etXfjx^j ypf^i^ca S^Xov VfJcTv yeyevilja-^ai* olofjLac S* VfjcSv 
iviovg ^avpcd^etv^ Tiva tfotb la^Ttv a lar^og ToLvra ToXpLfjg^et 
Kovcav xlyetv. fiovXofjLouifj irpoenreTv vfitv^ d iyd mTFV'* 

lectio. W01.F. pro mlnere tantom accipitar, oon pro ^U 

y. lCa2 tSv fitlm IvnfxXiftf-fttiy] Ov» ft^- «attone aat verheratume. iD^nnmero molti- 

V&IJM9 ^>«nf. I DSM . ' todinis, ceo ap. Demosth. o. Conon. vXayM^ 

ni^wluvw] nipuS)um( apod Demosthe- soot verbera non vulnem, Salmas. Obiis.' 

Dcm, qui iato eorpare eontutus est et vehe- ad Jos A. et R. p. SS3. 

ifienti dolore affeetut. Bud;cus. 'axx' iic irav ixBifli] F. A. «Sv UtnZ n 

i. TTKKylki] Uknyh io namero singaUritatis ua^itw Ixd^wr. Wolp* 



264 AHMdZeENOTX 

<rfi»i )Jytiv auTov vrapia-KBveur^ou' dn-o rijc, vC^ii^ ual 
Ttav Tsrs^ir^ayfuvcav ro wpoeyfjL aivayaycfVTa t\q yikurot 
ttak crKtifjLiJLaTa efJifiaXeTv mipcurea^ai, xa\ loeTv, eag eltriv 
Iv Tij TToXei 'TToKXo) KaXtav xaya^uv dvi^Zv meTg, ot 'Trcu" 
^ovTsgj oia dv^^aTroi vioi, (T^itnv avTotg i^Trcmjftiag m- 
TroiTivTaij Kat KaXovci Tovg fiev l^^>d>iXovg, rovg Se avTO^ 
XvfK^ovgy eqZa-i S* Ik tovtcqv Irai^Zv nveg, Ka) iij Ka) rov 
vlov rov eavTov eivai tovtuv eva^ kou 'TroX^xdacig ire^i erai" 
pag Ka\ elXfj^pevat kou ieicoKevai 'TrXfjydg, Ka\ ravr tivai 
veciv dv^^coTrciV* ^pcdg oe irdvrag rovg d^eX(povg Traooivovg 
^ fiev Ka] vtS^ia-Tag KaraCKevdaeiVj dyvdfiovoig cs Kal 
iriK^ovg. 

g-'. *EyJ S\ u dvSoeg ^iKeurra), ;^aXfi7r^^ 1$' oTg ire^ 
*7rovGd, evfjvox^gj ovx fiTTOV rovr ayavaKTfjaaipL av Kai 
vfioic^^vai vofit<raifjLt, el oiov r etireTv, et ravr dXfj^^ 
oo^et Kovuv ovTOcr) Xeyetv Treo) ^pcuv, Ka) roa^avrfj rtg «- 
yvota iroc^ vfjuv eanv, cig^*, otroTog rtg dv eKourrog etvai ^y 
^ 'TrXfjO-tov aVTOV alrtda^rai, rotovrog vofitaGfja-erar rov 
ie Ko^* fjfjJpav (2iov kou rdv e^n^tTfi^evfJuicTUv fifi^* ortovv 1262 
larut hroTg fJLeroiotg o(peXog. ijfJLeTg yap, ovre Iraootvovvreg 
ov<T v^otrpvregf vjr ovoevog av^ocmcov ecopafie^a ovr 
ayvarfJLOv ovdev i^yovfie^a Trotetv^ et^ 'rreot cov fjotKfjpLeyja^ 
a^tovfJLev Kard rovg vofjLovg SiKfjv XafjLfidvetv. l^vtpdxXoig 
ie Koci avroXfjKV^otg avyxco^ovfJLev eTvat roTg vleat roTg rou* 
roV KOLi eycoye eiixopLat roT^ SeoTg, elg Kovma kui roug 
vleTg rovg rovrov koLi ravra Ka) rd rotavra afravra 
ToeTrea^ai. ovrot yoso elatv ol reXdvvreg dxXfjXovg rd /&u- 
(pdXXcf^ Koti rotoajra Trotovvreg^ a TroXXfjv aiayriVffv exei 
Ka) XsyetVj fjLfj ort ye ^fj TroieTv^ dv6omrovg fieroiovg. 

^ . AXXa rt ravra efJLOi ; ^avfAacea yao eycoye, si rtg 
hrr) 'Tr^o^aatg wet^ vpLTv ^ oic^^ii 'evofjftevfjj Oi ^v, dv vGoi-* 
^cav Ttg e^eXeyxfjrai kou rvTrreaVj ciKfjv ov ^dcet. ol fjcev 
yd^ vofJLOt *7roXv rdveLvria Ka) rdg dvayKaiag irfo^pdreiq 

AbTeXqxu^ovc] AuTOXAxvdoc inopem tenr- nma pamtKm uUrocfert, llrodei MneeiT. 
rnm,meMdicumqu€n€buUmem,aeparttMtum 1. V. c. XXXIV. toI. II. Tbea. Crit. 
signifieat, quique se ad omnia abeunda nm* Groter. 



KATA KONXXNOr. S65 

OTrco^ fi^ fjLii^ov^ yiyvcavrcu^ ^^a/Jwro, 0^01^ — itvecyKfi 
ydo fjbOi xa) lninTv TavTu kou 'jrwdccvB(rd'oti ^ iicc rdvrov 
y%ypv$v — 6«V* Kaxi^yo^iot^ Hkou* (poca^ roivuv roairoc^ iioc 
rtXjro y$yvB(r^oci^ 7vec fi^ Xoiio^ovfjcivoi ruTrretv aXX^Xoos 
Trfodyavrou. ttocXiv ouiciocc eltri' xoc) rocvrocq dxom iid 
rouTo eivoci rocg oiKoc^y ivoc fiiidei^j orocv firruv 17, Xt-jea ni 
rm roiovrm ocfJLVVfiroci fMiiiev)^ dxXoc r^v bk rov vofjcov ii" 
Kjpf dvocfieivri. r^ocvfjbocro^ votXiv el(r) ypoc(poc)y rov fjcri ri- 
rpca(rKOfjcevcifV rtvav (povovg yiyvec^oci. ro (pocvXorocrovj oT" 
fjcocty ro rijg Xotiopioc^^ *rrpo rov reXevrociov Koci Setvorctrov 
Trooedparuty rov fjcfj (pivov yiyve(r^at^ fjcfide Kara fjctKpov 
1263 viroirye(r^at^ bk fjcev Xotlo^iocg elq TarXvfyaq^ hc ie TrXifyZv 
elg rpocvuocraj Ik ie rpocvfiocrcav elg Soofarov'' dxx* ev rotg 
vofjcotg etvat rovrcov eKourrov r^v iiKrpf^ fjcfj rjf rov Tr^oa-rv^ 
Xovrog opyj fjcfi^e ^ovXiicret raxira K^ive(r^oct. eir ev fjcey 
rotg vofMtq ovrug* av ^' et^jrot Kovosv, l^ixpocXXoi rtveg 
ecfjcev fifieTg (rvvfiyfjcevotj Koct e^Svreg oilg av ^fjctv ?o^jr 
Traiofiev kou ayxof^^Vy eTra yeXaa-avreg vfjcetg d^orere ; 
OVK otfjcat ye. ov ya^ av yeXcog vfjuav eXafiev ovdevay ec 
Troc^v ervyxo^^^Vy ivixa elXKOfifiv Ka) e^eSvofjci^v Ka) vfSpt-- 
lofjcrfv^ Koci vytfig e^e>^cov ^ooa^rpf %xQov otJcaSe" e^errewfi^ 
&ipcet 06 fjcera rosihJ ij fJCfjrfi^j Kat K^avyri Kat (iori rtav 
ywouKoiv ro(rocurfi Troc^* 'ifitv ?v, cSgTre^ocve) redveiirog rtvog^ 
clgre rm yetrovuv rtvag 'orefjc^at *7rpog ^fjcagy eprp-ofMvaOg 

•f » \ \ /» /D ^ 

rt e(rrc ro (nvfJcQeldfiKog. 

if. '^OXo;^ ^9 S av^^eg StKoccrra)^ Hkouov fjcev oviev) SrfTrou 
(ncfiT^tv oviefjclav rotoovrriv ovie aietav vrraoxetv twoca Vfjctv^ 

^>«\r/o/9 *y/ .»^»*/ • / -^»«*/ 

6t rjv vQ^t^eiv ezeTrou* et aga ea-rt rea^ rotg dt fiXiKtcc9 
^4 veorrira rovrcov rt w^rrova-t^ rovrotg ecrroKeT(r^ou rr^oor'- 

^* ik rt Ormyfyom * tU «XofAol ' [d nimra,'] 

A<* 2 rwr9 yiyom] Neioio, qaid litto R. o. IX. p. 967, Ex boe DemosUieiiioo 

▼erb* sibi Telint. VidJeotur ex ioferioribai et nliie efawleni alioromqoe looi«, Tid., ei 

etiem bac perpenun traoelato. Seqaitor iabet) Salmasias in oapite proxime laodato 

T. 3. ^Mi 'ninn reiZr» tiA tovt» yma-^ai, et Heraldoa in AnimadTers. io Salmaa. 

obi malim rmvrmQ, S. rkt r9t Mmwytfiaf Obas.ad Joa A.etB.].II.o.IX— XIII.» 

36mc. Wolv. d« v0(tQit, audatttuauiyfiat, rfouftM/voSt &o. 

UMka «iMUu Aat] I^egeBdom «ihdaf. ^ltuuf aoerrime inter sese litigantea. 
Pixorat pnolo ontB, M navvytfimt Khm, Kmi i^yAt — tibuM] Malo oongtoitjMo- 

deinde aol^oit, iriXiv alwUt tiai, aoboo- aos : oredo Demosthenem aoripMase nat 

diendam a^Mt. Sa t mia'^ ObfS. «d Jitf A* tt V^dv^ If^dv, Palmbb. 

▼OL. IV. S M 



^66 AHMOSeENOTZ 

91CI1 ra^ Toioivrec^ Kurx^vyag^ kcu iHeipoig cuk 61V ro ftfi 
iouvcci ^UniVj dxx* ilg ro riig ^potnjKoua^ IXarrtit, ogrtg 
il Iruv fiiv i(m 7rX$ioi/oiv ij 'mvryi^ovra^ Trecfuv S§ vm^ 
rifoig oiv^^urrFOiq Ttoci rciroig vlea-iv^ ovx OTTtag ccTria^rfii^ev 
j) iiixciXya^BVy dxX* avrog '^yifitav xm 'Trfwrog kccc 'VoQfrm 
PciXv^circcrog yiyevfircctj rcvcc &v ovrog oc^iccv rm Trewpec 
yfiiveav vwoa^y^oi SiKniv ; iyd fjcev yoc^ ovi' ccTrc^ccvovra 
OiOfjcai. Kal yao^ el fi^Sev avrog ecqyaa^ro rcov mirfociyfie'' 
veaVy ecXX* el^ Trccoea^ifiKorog rovroVf Krria^cocg vlog rovr 1264 
rev rav&^y &7reo ovrog vvvc^ wewoiriKCtfg e^paivero^ rovrov ifju^ 
ceTr av iiKalcog. el ydp ovru rovg iavrov rr^cHiKreu *^a7^ 
iecgj eigr evavriov i^afjccc^ravovrag eavrov^ Koci rcajra^ i^ 
Sv ivioiq ^dvarog ^ ^fifjcia KBiracj fiifre (poQeTa^^ai fAVfre eu'^ 
a^xvivea^^aiy ri rovrov ovk av ecKorc^ TradeTv oUa-Ge ; eyci 
fiXv ya^ ^yovfMC roair eivac Cfifieicc rov fAfi^e rovrov rov 
iecvrov *7retr6ca aia-xyvetrd-eun el yac BKeivov avrog ' iritccc 
Kcu eceCiUf kuv rovrovg avrov iiz^ov* 

>^ • Aafde cii fjcoi xosi rov^ vofiovg rov^ ri^g v(i^et^j Km 
rcv Tre^c ruv Xuiroivriiv* Ka) ydo rovroig ctfKporepoig ivo^ 
Xovg ravrovg oil/co-S-g. Xeye. 

NOMOL 

rmtroig roTg vofioig afjcnpore^oig ix reav wev^ayfjJvcov evoj^og 
Kcvuv ea^rh ovr^i' kpu ydp vfSpt^e^ Ka) iXcoTroSvrei. el Se 
fjcii Kard rovrovg ircoeiXofJceS' yifJceTg Hktiv Xafjcfidviiv^ ifceTg 
feiv dTr^dyfi&veg Kac fjdr^toi ^avoifjcey dv eiKorcog^ cSrog 
^' ofjcoic^ frovff^og. Kai fjcriVj el Tsra^eTv ri fjcoi avveCnij (pcvov 
nm rSiv Suvcrdrcfiv dv iv mroSiKog. rov yovv t^ BcavDa- 
v66ev le^iag ware^a ofioXoyovfievtag ovx d^dfjcevov roZ 
reXevr^Tavrogj en r^ Trard^avn rvwrecv "Tra^KeXewra- 
roj i^efiaXev ^ecvrov ^ fiovXfj ^ i^ 'A^eiov irdyav. liKctlmg. 

k ttfcS»mi\ Leveiidan f t p^iyn, ▼•! ftf9- fCftmK im^ T«r enft n^ tfifutf, AvOn. 
ii>«, Ttl f M;y , iiuCittik, edutai w^ tdw^ Th mfi rS/» \mnivrm\ A«M», *;j[^«/i*9r> 

csrtl. loBM. «o* >mm^, \ hAnm^ IfUi^rm, hiwm Oenaa- 

'If SnkdHt] Sioal M 'nimm htm^. bim LwiifMii [i«gt]* HSbo X«««l9rMi, W 

W«LV. X — w l Ui g i w N, wmt XmtMMCfn t t, iuU %mm^Mm' 

r. Ail9i Vi /um] VM. 1«^. MbA M ftmtm Vmh, umt Xmt^, «^ XmmIM. «V«»lp. 



KATA kONflNOS. 2^ 

f» yoif ol ^rrecpovTig^ dvr) rov xcaXvsiv, roijq ^ ^/ oTvov ^ fi* 
ipyijv ^ Tiv AxXfjv otlriuv l^otfiMroevuv iiCiX^iootjvroa 
etxiroi Trecoo^vvoiio-iv, ovhf/,r itrrh eXw]^ (rcaryj^ioLq r^ ws-: 
fiTnirrovri roTg oio-sXyotivova^iV^ dxx^j ecog &v diru^weao^iv^ 
vl3^l^eT^oci v^ffoig^ni* aario IfjLo) trvvifiiii. 
111M /. *A roiifvv, o^ iy hoarx iyiyvsroy liroiovv^ (iovXofAoti 
TT^og Vftoiq el^mTv* xoci yei^ eic rovrcov rijv oi(r(XyuoLv ^ta^ 
(Tfitrtfi otvroiv. iTroifja^uv fjilv ycco e^co fjucreav WKrZif ^\uvoci^ 
T^v cooocv^ ovre rocg fjcecprvpiocq ivocytvcoencuv i^ixovriij 
ovre ocvriypoc(pot ^ifovoci, rSv tb Trocpovr&fv ijfiTv %ofy* *(vec 
eiVTc&fr) "rr^og rov Qc^fJLOv oiyovrtg Kcci l^opKi^ovregj koc) y^ci- 
fovng fJLocprvpiocq ov^iv froog ro fr^oiyfjcoc, (ixx\ i^ Iroti" 
oocg eXvoci ^rroci^iov ocvrei rovro Kcc) iriTrov^evoci 
Toc Koci ToCf oc fjcoc Tovg ^eovg^ co ocvooeg oiKoc^rroci^ ovoug 
eorriVj ogng ovk eirerifjcoc rm frapovrcov kocI efjciirer reXev^ 
roiPreg de, kocc ocvroi ovroi eocvrovg. eTsreidfi o ovv irore aTT" 
eT^Trov kou eveTrXii^r^mfrxv rccvroc 'sroiovvregj 'TrpoKocXovvroa^ 
ilTi ^iccK^va-ei kcc) reo fjuii ai/iptoev^Tivoci rovg ixivovg^ iOeXav 
iK^iDvvoci Tre^) rciv TrXtryuv 'TrxTSocg, ovofjcocrcc ypee^qevrsg' iUu 
vvv ^oifJLcci ireoi rovr ea^ea^oa rovg ^TroXXov^ tcov Xoyctv 
ocvroTg, iyco S ^oTfjLcct ieTv 'jreevrecg Vfiag eKeTvo erKoveTv^ 
ort ovroi^ ei rov yevea^^ou rijv Coca^ocv^v eveKoc TrpovKccXoSv^ 
TO Koci eTria^revov rif hitecief rovrea^ ovk av^ lit^.T^g ^ocf^ 
Tfig diroipanfofjiivfigj vvKTog^ ovhfJLiocg v^rroXoiirov <nc«4^s6^ 
ova^fig^ 'rr^ovKaXovvro* ecXXei *7rpearov fjcev, wpo roSi rijv J/- 
^'"l^ Xiix^v^h V^iKa da^^evciv iyea KareKeifjcviVj KoUy ovk 

* AbflQAt vnok * •UfiLM 

/.*EiroA)0-av f{« fAia-on witrttif tr» &^it\S. exeiiiplaribuft legitor ir^ t^ Ca»/cAdp iytHH 

t3c haimi. 2{« fAio-on mnrSv, eitra medias tk. lUqoe pulo voceni fogitivain reiititoi 

nocee«,otrain post, an ante inediam nootemP oportere, ex aoctoriiate Grammaticoroa : 

•tqvoflMido seri hoo pot«it? com lNi)a»< BaBi vooem $t»fMv gloftaeua ooAoeo, ot 

nodi negotia lantom interdio traotentor ? Terbi X^dor, qa<> orator osos omt, ioterpre- 

Fortani» oob sero ad arbitrmo vemssent, taitinnero. ftio ap. Hesych. X/9of Mo ex- 

rtm de iodaatria in inoltain noctero pro- pKcator 19«/^^«. Erat Athenis Inpis in Ibro^ 

trtxeront. Nam seqailor t,tS, tiic halmt tnd qoem ex lege Soionis jorabantTbesmo- 

Am^anofjiimf vuktk* Wolp. tbete, se leges servaioros esse ; aot, si 

T9v Tf «rttporrM hftSimaSr hm eurtd^ irpe^ qoam violasaent, statnam pooder» aibr |te- 

th Bctfxif iytftru] V. «vnwi, ivif^/MATi- rem ex aoro Delpbia dedioatunim. Att. 

ni( nal HixTWMf. Nam «vtoo-i ayomt dora LecU 1. 1. o. VI. M bvrsius. Vid, Pet.. 

Iberit ^i&/i*ou iTi^if. Idbm. Petil. Miscell. Obsft. I. iV. o. VIJ. p.lt4. 

nj^; Tov XlOov aywrt^] Ita Iftodant bceo 'BAcrrovc] Sob. iartT^iMr. At;OBR. 
vtfrba Harpocration» Soidas el Moscbo- . tl^ tov t^ iutn» Xi;^&i»»i] M. tJix^inm, 

puloi. Hodie tamen in editis 0eimofttheRis mafk to yfix», 9 ^jayx*^* ^ol^. 



368 AHMOZeENOrZ 

rov otm^pcuvov rov Tr^cirov 'nocrd^otvroL^ kou ra iwXii&roi 
08V vfipla-fifjv iiam^Tr^uyfiBvoVj ror &v tv^itag i^K&f ?%w 
fMtprvoocq mXkovg ItBrl r^v oiic/aey, ror dv rauo olxirec^ 
vomMou kou rmv i^ ^Apuom Tfayou rivag wocoiKoeXit* el 
yap awByTavoVj frot^ iKUvoig ocv fjv ii ock$^ h 6 ae^]M6 
iiyvofja^i raZra^ kou rovro ro ^iKaiov iX^^j ^C ^^ ^PV^h 
ou 'm-afiaiuvacraro VTTi^ rfjXiKovrov kiv^vvov^ iwuSfi yi 
dvio^rfpcug ^Jiy fw^oa^iKaXiarafjLfjy avrov^ iv jj Tfptirfi avih' 
oou TT^og ru Stourfir^ TfOipaiiiovg i^ouvir av. 2v ovSilv 
TarBTT^aKrai rovru. ori ^ aXif^^ Xsyuj kou Sioac^ova-ic^g 
iviKa i TT^oKXfia-tg 5^, Xfyi roovrffv njv fiaprv^ia»* iorou 
ydg iK rairfjg ^oufifov. 

MAPTYPIA. 

TTip) fjLiv rolwv rfjg (iaa^avav roaJra fiif/,vfia^ij rfjv aooof 
flvUa wpovKaXiirOj ^[xoei] Sv eviKa iKKpovuv raSra ifrom^ 
rov^ Xfovovg rovg TTpeirovCj iv o^g ov^apLov rovro l3ovXf^el^ 
ro ilKatov avrS yivia^^at (paiviratj ovSi ^rrooKaXia^afitvoq^ 
ovo aziua^ocg» 

i». 'EireiJi) roiwv wcarra ravra ifX«y%6T0, ^aTTip 
TTocff vfAtVy fr^o^ rS itatrfir^, Ka) ^avipSg ihiKwro Trcurtv 
Sv ivoxo^ roTq iyKiKXfifiivotg^ ifjiSdcXXirai fiaorv^ioev 4/€u- 
Sfi^ Ka) ifrtypoupirat fAoqrvoag dv^peaTFovg^ ovg ovi* vfMcg 
ayvo^iiv oiofiMi^ idv aKovaJiri' 

AiSrifioc Ojorlfiov 'Icapu^Ct 'Apx^pi&dric Af|/iorcXovc 'AXoiC^Cf Xaif c- 
riftoc Xapifftivovc Utr^c^c* fuifrvpovff&v d-Kiivai dir6 Bihrvcv furd K^mi*- 
voc» Kal T(H>9tk^iip iv Ayopf jutxoiikvot£ 'Apiffrmn Kai nf vicc nf K5y«»- 
voc, Kai fiij irard^di K5vft»va * Lcai] 'Ap£tfrwva* 

ug vfjboc iv^iag ma^nva-ovrocg^ ro Oi otXffJig ov XoytavfH^ 
vovgj ^ori w^Srov filv oviiwor av ov^* o Ava^ia^roarogf 
ov^ Tlaaiocg, ouS'* o ^tKff^rog^ ov^* o Aioiu^ogj o$ Stocg^ 

> w yi ^wy 4iii * DMtt umL * Urtf tmt yvr «■;' « «v^* IPr» 

Tm/ Bua^hoo'] F. TQC 0. QuUtias qoidem JLHat /jA 9fArmii fLfnma tui *Af£mvM] 

ett faoo. loxM. S. &)^himft. Sod F. K6wra rdr 'Aflffrma, 

B«)Xadi2c 'ri l&Atfr avn] Fel. aMS. Idem. Leso et dietiojg^o : luu KIniw fw , 

lego «vrw. et t. tO. h^iyx.*'^ Ipbm. wm^m *Afuieana, Aucxr. 



KATA KONnNOS. 269 

p^^ fABfjiu^TV^aciv o^Siv VTTO Kov^vo^ Tvwrofiivov Ifie^ 
xm] ^oifAeirtov BxSvofjuevov^ kc^ raXXot oce^ hituxrxjav CPpi" 
1267 ^ofLBVov^ dyvSrsg ovreg Koci aroFo rotvrofjbdrov ^oc^o^ysvofii" 
voi r£ Wfxiyfiari^ rd i^evifi fMCorvfiTv ii6iXfi(rQiVf il fi^ 
Tau^J ici^eav iriTtov^orotr i^nar avrog iyto ovdivor av^ 
fiii iro^tav v^/ro rovrov raSra^ d<png rovg KUh 'tFcc^a ^ [rftJy] 
^eeirciv rovrm ofioXoyovfUvovg rwrrisv ifJLi^ 'rr^og rov ovS" 
oi^dfjt^ivov TT^rov ilcnvai '^'poiiXofifjv. r/ yd^ oiv} ^ Std 
ri; dxx\ v(p ov ri 'jr^drov iTrX^ynjv kou fjLaXsc^* vjBpi" 
c^fjVj rovrcf kcu SiKd^ofAaf, Ka) fAioSi^ kou Inn^i^x^f^^* 
KUi ra fAiV itoLo ifiav nrdvra ovreog itmv aXfj^ KUi (paf" 
virai* rovrea Si fjL^ TrotfourxofMfca rovrovg fjud^rvfetg ^v Jif- 
wov Xoyog ovoi]g^ dxx! ^XeaKSvai frafkax^fAa o^r^f^fi (Tiw- 
Trij» avfJLTrorai S* ovng rovrov Kal mXXiiv roiovrcav i^c^v 
KOiveav<n ilKorag rd i^ivSfj fAifJLa^rv^Kcunv» il S* ior-ou 
ro wpdyfJLa roiovrov^ Idv d^ira^ d^frotifaitrypvrfjtrcitri nvig 
Kod (pavioZg rd tpeuJ^ roXfAfj(ru(ri fia^rvoiiv^ ovSiv Si rijg 
dXfj^ilc^g o^iXog, Trdviavov itrrai 'jrpdyfjLa, 

• AXXa vfj Aia ovk ii<n roiovroi\ aXX L(raffiv 
v/idv^ dg lyea vofjLi^u, voXXoi Kod rov AiorifjLOV Ka) rov 
*A^%«jQ/a3iyy Ka) rov Xai^infjLOv rov iVimXiov rovrov]^ oi 
fuy vjfii^av fjLiv i^rKV^^om-dKcta-i^ kou XaKtovl^nv (paur]f 
Ka] rpifieifVOLg ixova^ Ka] dtrXdg viroSi^vrat* iTrnSdv fi " 
trvXXiydtri Koti fjLir dxX^Xcav yiveovroLi^ Kotxeiv Kod od^' 
cxi^Sv oviiv iXXiiTrovCi. kou ravra rd XafATr^d kol via^ 
ViKd ccvrdv ^lirriv' Ov ydp ^LLiTg fdMprvp^ofAiv dxX^iXoig; 
ov yct^ ravhJ irai^eav icrri Kai (piXcov ; n Oi kcu Savoy 
icnv Sv fretU^irai Kard (rov; rvTrropLivov (pettri nvig 
o^ftv; ^fiiTg oi fjutji* ^^9*^/ ro ira^dwa^ fMtfrv^ofjLiv» 
1268 hcSiiv^r^ai hoifJLano» ; rovr iKiivovg Tr^onpov wiTrotfjKiveu 

1 Deast artioalas. ' iffr» alrSf 

eM/uAm] t) IfAAruv, 'Arru^f n^igtt. ioter se opposoDtBr. Idbm. 

WoLV. (^* XeU^Toir rdv imvoXMr] Haao ▼ooem 

Ti yjk^ t^,^ hk n4'^ Tmrnik^ Uw». Tetera Lekica non babent. Unde initio ra- 

F. 'H yj^ i^v 09ukif4MOf,n hkrl-yB. Iwd^pu, tus, fntfk t» lirtir»Xfl7v fieri, ▼eiterain, vaga^ 

Idem. 6imditm ilium. Sed qoia t) imwOiUuriai 

Tmiro xai huHofAiu] Fel. rbvTov, lego idem, qaod froKitSjr^ai, significare Tolaot, 

Ti^Ti». Idbm. ^ nnto senteBtiam, et tnconum Terto. Idbm* 

otrtKiffrh ax«d9] FI 3rr«»c i^Ttr oXqdS Ka2 aiffxe^ '^**] ^^ •v)i h, 'ArrtMf 

nai^aivtrat, NamTd8rr«cet^>ciiiiwnubelie rfuffu, ot p. 270. ▼. 22. UrhfAenr^, 



270 AHMOSeENOTS 

yi iifiuq fi 6T6O0V Ti xaTcay/va/ (pyitrofJLev, — ccXXoc koli fMfH 
ruoo&g lur^g TTOioixof^oti. tovt ovk etrriVy S avipe^ iiKoCf^ 
rroti^ 'orupa Tovrotg. o(ru yocp fMJ ^t avreiv, ovievog fjcoi^ 
rvfiog xaS"* yifjuiv evwopvioroviriv* rj ¥ oiit uvrav irotfjffOrfj^j 
ovo ocv eimtVy fjcoc rovq %7cou^, dvvoctfMfVy ottj xxc otoc 'TTpos 
ro woietv ortovv u-arof^g/. \'voc J" el^re^ otoc xoci itocTr^ar^ 
rofiBvoi 'motBi^xovrocij Xiye ocvroTg ravroccn rocq fjLaqrv^iocg^ 
trv J' IwiXafSe ro uJ«j. 

MAPTYPIAL 

roix^^ rotvvv Stopvrrovriq xai watovreg rovg anjtavrZv- 
rag^ a^ av vfjcTv OKVfjorat ioKOVtrtv Iv ypafjLfJcartiica roc 
^BV^ fjcaprvpsTv dxXTjXotg ol K,6icotvmyjKOT6q rotravrnig Ka] 
rotaVTfjq (ptXamj^Tifioavvyig Koci TTovyj^iag Ka) avatiBt" 
ecg Ka) vfi^66dg ; iroavTa ydp ravra efjcotye iv roTg viro 
rovrm 'TroarrofjUvotg Iv^Tvat 00K6T. Kairot Ka\ rowcov 6T60 
Itrr) 7r67roayfjc6va rovrotg ^6tvoT6^a' dXX lifJt^Tg ovx otoi n 
yevoifji^S* £v irdvrocg 6^6V^6Tv rovg ^^tKfjfjcivovg. 

ty. "^O roiwv 'rrdvrcdv dvati^TTarov fjcixx^iv avrov 
dKOVbo fTot^Tv^ (iiXrtov vofjci^ca '7roo6t7r6Tv VfJcTv 6ivat. (patrc 
yd^ 7rapa(rryi&dfi6vov rovq 'rraToag avrov Kard rovrciV 
ifjc6Tor^at^ Kcci d^dg rtvocg ^6tvdg ko^ %^eW^ ^ Iwocoda^a- 
(T^atf Kac rotavrag, oiocg dKfjKodg y6 rtg ^avfjcocirocg aTrvjy- 
ytiX6v vjfjcTv. 6<m Jie, & dvi^6g ^tKacraly dwTroorrara fjciv 
T« rotavra ToXfjcfifiara* ol yd^, otfjcat, G^Xrttrroty kcu 
fjfKttrr dv avroi rt ^evtrdfjctvoty fjcaXKrra vtto tcov rotoirav 
i^aTrarmrat, ov pc^Vj dxxd ^eT Troog rov Ciov Koci rov 126O 
roinrov dmfix^wovrocg 7rtaT6V6tv. rrjv ^ rovrov Ttoig rd 
rotavra oXtycopiocv iyd 'jr^og Vfidg ipZ* wimtrfjcat yd^ i^ 
dvdyKfjg. 

tS\ 'Akquu yd^f S ofyi^e^ icKoccrociy Bdacxdv ri rtva 
tg TFQi^ Vfitv,dw6Qav69 acosi 'A/b^tox^t^ tqv roug o^«A- 

Ibbm* cwa-tf, sob. oc CiC«HSrif. Auosn. 



KATA KONaNOE. 



271 



fiou^ SiB^p^WfjUvov, Koti rotovrov^ ^ers^oug^ kx) KovUfvoi 



rovrop]^ Ironpovg uvat^ fiu^ofXix ovro^^ tcou T^t^ctXXovg 
lireavvfj^ioLV a%5/y' rovrovg rd re ^EKOtrocTx xuretr^ietv, 
xou rovg ofx^^ '''^^^ ^^ ^^^ X^^P^^y ^*^ Koi^ouoGV(rtv^ orocv 
e\(rtivou fiixyuact^ avXkiyovrag huurrore avvoetmetv o&X- 
X^Xotg' Kot) pxov ofivvvott xoci iTSno^KeTv^ ^ oriovv. ov J17 K^ 
"vtav rotovTog wtarog e<rrtv ofAvvm — oivie TaroXXov iet^ — , 
aXX fjLTjd evo^Kov fiTjoev av ofzoa^otgj Kotroc de dfj 'rroLtduVj 
Zv pL^ vofjct^ere^ f/,fjO £v fjLeXX^ocq^ oixXoi kocv ortovv wo^ 
^av Trporepov* el ^' oip uvayKutov^ ofjLvvoJV dg vofAtfiov^ u^to^ 
ma^roreoog rov Kocroi rav wotiom ^ofjcvvovrog Kcci Sta rov 
*7rvpog. eyco rmvvv^ ^iKatore^ov a^ov 'rrtarev^eig av Kard 
Troofra^ S KovcoVj ri^BXrjaa ofjuoaat ravrt^ ou%, OTrep rov 

X.araiudtiV] P. le^. tMraxJkf^n, Vox 
mel rariiwima, «ed ad senteirtiMn optinia. 
Hesych. jtaroxipf «* i^W^it, ^vpaint* bao 
MpMtaiione ap. JE»cbj\, Agam. r. 80. 



fvWaicf ^in tubrazaf^ofjkhats, illa quod 
soio oasqaam.- Uode ■ospicor Henjrlii- 



^ifATurro^ 

modoconqoe impleret, aviciilai lustraUt 
tcaiibus dedil, mgeiiiie Aiaaos aibil horam 
stbi placere, ▼eniam merelur : repooeD- 
dom est sine dobio »al toi»c ^X"^ ''^^ '" 
t£v X^C^v ^^ xadcu'poii0i. Cui qaidem 
emeudntioni, Ikaod vereor, ne qois rerum 



luo, iMTOJci^iv ▼«rbn.m Torbo a^an^M Atticar^m perilos ooit Kabsoribat. Qsten- 
exponentero, liaoc istom No«(ri locom in dit Hf\rpoorat. in iut^afciw, et Pollox 
OMtt» babvMS* : pneseilin cimi a&imim Vllf. 104. sulttd» roisso Ilifitf^rtafveur, 
atlendiNsem ad seqoenlia, xanraxaf^uc anteqoam populi conaio baberetar, x^eU-^ 
JMtTK^yX^ltf (Qoam qindem formam falorr pfcr x^^t^wrc fJttxpcit r^ hai\it9{at xdt t^ 
aTersator doctissimos Blomfieldius ad d-fiaTpon. In Not. ad liMcian, Dial, Hort» 
iBsehjrT. 1. s. 1. : at vero simpfex se in- * " " ~~ 
voBii ap. HoBi. Odjsa. N. v. 396. »&f^ 
fAtf vjgia MoXn eto. et aor. 1. ibid. v. 430. 
»A((^fMAt ot jffU xa\h hH ytafAmrroSat fjLi' 
Xao-a-i,), quod qoantom corruptam lectio- 



vol. l. p. S30. Hemstxrhus. 

>i Hi ir«i>ftr», Si ^q ro/bu^fTAi, fAni* af ^iX- 

x4«k) ■. of/kfOHf Wi&rk 4v i&K «io Loof- 

aMis : clxx* ovx ofBS^ v/cas?c yt olH fjMO^» 

xaraxaiw sipit, qnis Don videt. carrtf, S. ^M^i^d^at t^ A^/uleo-dsvqv. i^pxov 

Manc deroiMi verterls : €0t ot catuu iai tri- ofxoffoh «t «•f^ «o/W ^um-m, itetfev se op» 

viis Hecuta oblatas surripuiue, et etc. qoas ponunlur. ^**^ 



r oiodiv^tim erMmisse^ imraiiiu<}a» 
in Adiua vel pernoclarint. 

il^. Ka2 rkt ofntf rkf ix tmt x^mt} Sive 
aves, sive gallinas iostrales, qnibos greges 
ladionom, anteqaam io theatram ingredi- 



WOLF. 

^iiv ptk yo|^ST0(] At<fDr et Be«M»th«tb 
mater, et aHi malti boo jariajaraodigenere' 
«ft veloeraRft, crt n svpertoribas orationi. 
bos vidimos. Idem. 

*av fjih Wfdlirai] Lego et distinguo : 
,-..i-«-./r- ifi.,11.- 1 i ip 



•iKiir, «xfiaotar. Vetao editio habei x«- *v f^h «o/ui{sT»i, fMC &r &c* ^ /jA vof*i^trai, 

fSh, e regUmihus, sea vicis. Utra leclip ut non legitimum est et solAine, quod non 

sk vonor, dobito. MeolMi eoiaa mihi sa* Jitri sobt, quod moribu$ MMWl intitdioHitm 

* tisfacit. To iltf-iiMi et ad eos,qai magistra- «it. Auoer. 

tftiBiftori ffdiif, et ad hidionvrtheatram *AXX^ «itv ^^rwit «rdd&r irp^rf^] S. j^ 

ingressoros referri potest. Wolf. Locas ari^TOc Htt^. etsi looas bio mendi saspief* 

iisigpi descriptoram fragitio motil^atos, in one haud vacat. Non enim belfissime ver- 

qM teaUsnlia avoisia iiesoi<» q,aaa avoa b« inter so cobieKiit» nt rideatar aKqaid 

importane sobdideniat. Arlsto aodire se deesae, cajosmodi sit : %nrum bmium quid' 

refert Baoohiam qoendam (Baoohiam i.n- vis potius facturum, quam temere juratu- 

qoain, aoctoritatero optimi Cod. Aug. s'e« tum, taU preBsertbii Juefurandum tanquam 

ootos ; nam lCax;^iec naUam in Grmoia insolens, Wolf. 

iwpieB re|Mrilar)eV Aristocratetti, ipsam- E? V A^* imymuoii] 8. ^nSur. f ^Jm^ 

qtt«m«tt GeifDaeiir Ihw^ipooc -^ - • fJAxkom. in iifxtfjm. Iveir. 
IH^vNliMy-qiWy ut' lAiaf utMir vornoneiii cpio- 



2f2 AHMOrOENOrS 

fi^ Sovvui SUfiv Sv ^SUfpcaj Kou ormv ttoiZvj tdgmo ov^ 
dXX* vmp riig dXfjdeio^ kou Cm^ rcXi /^^ ^ 'rrpotrv&oKT^vou^ 
cig ov KOLrtTFWfKyicofJLivog ro ir^oiyfjLX. ?Jye rfjv TrooKXi^criv. 

nPOKAHSIS. 

ravr eyca icu] rori i^^eXfjoroc oiAOtroti^ Koti vvv ofjLVvea 
rovg ^eovg tcoLi roig ^eag uTTotvrag ku) 'Troccocg 
VfJcZv evexocj S ocvd^eg dixoc<rroc)j koc) tSv ?rg- 
oietrrffKorcaVj ? jttijv ttoc^c^v vtto Kovu)vog Tau-1270 
ra, Sv hKec^of/^aty Koci XuCcov TrXfjyecgj ku) ro 
;^£rXo^ iiUK07are)g ovrcag Sgre koc) ^a^fjvoci^ 
Koc) vlB^io-Be^g, rfjv SiKfjv itcaKeiv. Kec)^ el fjcev 
evo^KUj TToXXcc fjcoi dyocScc yevoiroy koc) ftij^/- 
wor av^tg rotovro fjcfjlev Trd^oifjct* el S" eTrt'- 
o^kSj e^ciXfjg aTsroXoifjLTjv avrog re, ko) ei rt 
fjcot ea-rtv ^ fJceXXet ea-ecOai. dX}C ovk e^TrtopKS^ 
ovd av Kovcav dta^^ayif. 

ti. ^A^tS roiwv vfjudg^ S dv^peg itKeca^ra)^ • 'rrd»y^ oca 
ea^r) iiKayay eTrt^ei^avrog Ifjcov^ Koci Tria^rtv ir^oa^^evrog 
xTfJciv^ Sgireo dv avrog eKoca^rog Tra^^v rov Trewotfpcora 
lutTetj ovrcag vire^ Ifjcdv tFpog KovcQva rovrov) r^v ooyfjv 
s%siy* Koci fjcfj vofjbi^etv litov rSv rotovrm fjcfjSevj o Kav 
dxXca rvxov avfjc^ocifj^ dxx\ e(p* orov 'ffor dv trvfi^^ /3«;- 
^etv Koci rd VtKata dTrootooveu* Ka) fita^etv Tovg Tr^o fjtiv 
ruv dfjcoc^rfjfjcdroiv ^^eca^eTg Koci *rrpoirere7gj ev Se rS iiKfjv 
VTtexBtv dvocia^xynrovg Kod 'ff^ovfj^ovg^ Kocij fjcffre io^fjg fjcipre 
e^ovg fjcifr dxXov fjcfjievog (p^ovri^ovrecg^ w^og ro fjc^ Sdivoci 
iiKfjv. 

tg\ ^AXXd ieffrerat Kovcov Ka) KXatfiret. aicOTretrs ^fj^ 
vore^og ea^rtv eXeetvore^og^ o mTrov^dg oia eyd 'kenrovba 
viro rovroVy el Trooavfi^ta^^e^g aTretfjct Koci ^iKfjg fjc^ rvxdv^ ^ 
KovcaVj el Sda^et diKfjv ; iroreoov o vfJcSv eKcarru) avfjupeoet^ 
ezstvat rVTrretv Kat vfjpt^etv^ V f^''! l ^y^ f^^^ otofiat fifj. 

KiU «tmSv] Aal reeidenduiii est «a2, tatiii- qutm nan pmjurio defemurus cauwn, Nob 

terpretaiidamMi,etiafn. Deinde post r^- placet F. legeodom mU virif tsv /w« v^- 

tfCfitf-dvNulegoavx^^^wc^rv Kmrw» Avokb. vBft^Gnftu, ov^f ^ «»C cu ««TiinifNiir^/MiMC 

at9v»»'nin9fmaifAmi'nvfSyf*a']Tan'' ti wfiy/AA, YioLW. 



KATA KONXXNOZ. 273 

ouKWV, ciu fjLiv ^ a^piiTi^ jBtrovrai woXXo$* iav ii xoki^ifri^ 
ixdrrou^. 

i^. TloXX* £v iir^eTv ix^^f^^^ ^ Avf^ig iixec^rret]^ ^i^ zcu 
^fAiTg ^xpi^^f^^h "^^^ ^ 'TtocTij^ Mg i^y %ou r^ififoc^x^^'^^^ 
1371 Kou (rroanvofJLifipi Koti ro 'jrpocrocrrouivov 7roi<nivri^' xou 
ofg ovOiv 000 ovroq^ ovrs rm rovrou ovoiig. aXX ovn ro vdoi^ 
iMMviv^ o&n rur m^i rourtav i Xoyog iO^riv. il yap Jif ofM^ 
Xoyovfuvag in rovrm XMi axff^ori^iq itM wov^orifOif 
ifATv ityai ovvi0aiViVf ov rv7mir{oi ovSi vfi^iorrioi iiforov 
Wfj^v. ovx oW n iiT irXiid^ xiyav* ^oTfiai yof vfMg 
foif^iv myvooTv rm ilomjMmv. 

ic'< noXXo2] Sob. A tiBfiitmt, et r. 3.- tuU o wkt^. Auoir* 



TOL. !▼• S N 



rnoeEEiE tot npor kaaaikaea nEPi 

XflPIOT AOrOT. 

ed. 

> R«Uk. 

KAAAKAHZ, Wfh ^ < ^^, ««2 • rkf Vim W htbw ^tCym, ythnnf im h x^» ^ ^''^ 



huPVVY* {«VTK ^Af iri Jtiu TW KaXXiKXltfvc v«Tfic. «UinuiM^Miitthwt tv* vc^«Jjp«v fn^hf 
tf9n T«3 Titf^v. Iin iT« awle^na^a, «f •uJi p^nf«)|>« tic t^ X'"?^ Irrl. ^uuvfti N Mm.1 -rnt 
cmtWSSrAv Tf K«XXf«x«r fi)JtBw>, «c /Mueeilv B«2 nii ifjm» tvXimi^ Mmr '«ri «• A^ 
ii^MiM'&tti f«fv ovMv ^«0-1 Tov KjiXXucXic, i«ridvfti7y U t«v X^t^ uwvm, uti hk rturt rv- 
xt^tarUe fugcMfirl^iu vir»c. 

' * Ayiitg>ii f w&itr<v 

K«2 < «b S^ vir' iiiWvif )i»Mfv] Lego o«x ^^* ix"''''** *^ X*f**^» '^ hmt^nte 

ex MBieDtiA : B«2 J T^ )6mv u«r* iMfvov ^v- m2 rk ^^ir/buiT* y«c b«2 xft^uLffti. Vari- 

ywv.' /n farrug. P. v«r* Iiiijnv lkMM/M«ec. naii : X"f*^f* svifW 1«) x^^f^V^» *( /***' 

WoLr. ' x<^i^< JfarTHfiafc 'rh yv9, Etjroiologi- • 

Xmf£ift»] Heejehio» : XH^"^» *^ X** ^* • x*t*^f*^^^» ifimfbui, nmXam 

^ii«T«vlliit«vc,ii«2o(iM«XM t^nMt«v rdM. Unde opporei, «Te foMan eeec» 

MT«^poybiiMivSjuC{Uvv^T«v. idem:;^api- cujoitinodi ab Aogustanis dioonlar, die 

h^» 7ff^(*^h^ ermif»^. MT^yM J* tvToc &Aieiiid^rii6eii [Mitlct] ab aqaa abaorbeo* 

wsfTPut Iv rS )tufjLan^ nti MTarv{fi. Sai- da, aot iorreotie aiveam. Idbm. 
daa: x«f^f«» ^^<^ *^^ f**^» '^("^* 



AHMOSeENOTS 

O 

nP02 KAAAIKAEA DEPI XXIPIOT 

Aoroi. 



tL OTK yiv a^et^ S avSfig 'A^ifvutoi, %aKXev«re^oy ev^ 1272 
Sev $ yuTovog Trovni^v Keu TrXBOvixroo rvx^^y^ OTFBf l^i 
vt)y) avfi,^(iipt%v* fi^riSufe^ae^ ^fl^ roi^v x^P^^ f^ KoX- 
XixX^;, ourAT iMri^uni fn avKo^wrm^ iigri Trpirov fu» 

•• 08t« >MTldiMil /us 0-uii«f«rr0v] M. oShw ^MTlxm. WoLr« AvoiR. 



nPOS KAAAIKAEA. 375 

Tw uvv^iiv row tocvrcu KaTiOiciva^iu iu^uF^Hfriiw uoh 
rSv ;^MpM»y* i^BXByj^fiilg Si (pcufiodk^ xcu mpiyiMCf^ivoo 
' /Aou T^ rmtrtAv aiuwMUfj 'triikiy Siio Sacac ig^fMO^ pxi 
KaniifnfruTO^ nfy fiiii airo^ ^/Xia^v S^xf^Hvj npr ii 
Tov €iiiX(pov rooroifi micetq K<»XX»K^aTi7V« Siofieu i^, ^w^ 
mv Ufuiv mouaroti fim} xou wpoa%x^*^ ^^^ ^^^j ^^ ^^ 
OBuro^ iwnia-ofiivo^ ilmtVj dxx IV VfiiTc i^ aurSv ri» 
frfayfiurmv uMrufiM^i^Ti^ ori (pem^mg avKopoatroofiMi. 

0. ^£y fAiv oZv^ S xvifi^ ^A^ifveubij ^Tr^oq ci^nrecvre^ rouc 
roorofv Xoyoog OTrei^x^^ f^* iixeuo». ro yei^ X^f^^^ rcSiTO 
Wifioncoiofjnia-iv o iFecr^f fjux^ iiTv Wf\v ifjci yivio-^eu^ 
^uvrog fciv iri KecXXtTrwiioo roo rooruv ^ecrfog xm 
yicrviuvrog^ og euc^iG^a^n^ ifin Hr^oo raorm^ ovroq em 
KjecKXiKXiOO^ dvi^o^ liitj xou errii^fAOOvrog ^A^ilpnia^iv' i» ii 
roorokg ro7q inxriv omoLo^iv^ oon iyYM^m ooiug tr^oT 
^X^y oon.fAifJC^ofAivog — xcciroi SiXov^ ori^ xeci riff iiiec^ 
rec mXXea^^ iyivoro — , ^ \icou\ oor iKciXoa-iv i£ ufX^^g^ 
l27Sii9^ ^Kic rivcc Tri^coiKoiofuiv o ^«n^^ ro ^iifiirifov x^. 
fiovj dxX ooi^ ocTmjyo^oa-iv, ooii infMc^roparoi TrXiov fuv 
i 'TrmmKeciiiKec in/i rcSi wecrfog imiiidovroq^ cok ikirrm 
ii rdo roormv irccr^q KaXXfrrTriioo. Kecirot, 3 KccXXf'* 
xXsi^, f|^ Hmo Tod-' OfiTv, o^msriv eiwoiKoiofiaofJiMvyfi t^f 
;K«pec^y, iX6(^irsv io^og ecyaveacniv Koi X§yiiv ir^g rov 
veBTi^aj Tia-iay ri ravra 'Trotis^; a7rotKoi>' 
fAiig T^if %ap«Jgfay ; iXr ifjLWiO^iTrai ro oim^ 
$lg ro ;g«p/oy ro ^fciri^ov. lv\ il fMV,i(3o6Xiro Tred^ 
a^ecT^at^ fjcfiiiv ofiTv ioa^ifiq TTfog ccXX^Xoog ^v* il i* mXiym^ 
ji^i, Kou awifiTi ri rouijTov^ fid^roa^cv itx^i roTgrori ^a^ 
^eeyivofjcsvoigx^!^^^^^' '^* ^ ^>' imiiT^eu^n Hn 'jrei^ 
a^tv av^fmwoig x^^^^ dia-aVy ?va fjc^ Xoyea fjcovav^ mgvii 
ySy, ttXX' ifymj rov 'jrecrio dincoovra ccTTipeuvijr*' To6rmi 
Tomiv oooi»' ircmor oomcq irJMiv nizimoriv. oo yccp ae oot 
i^ifmfVy eicvi^ ifccv ^vov\ KatiirfT^areca-Oijoljri^XBOvJ^ 

i^licraK^v^ffAXwyt^fMi^A.velaliwlqaid. npnr potaisM Twiftm ayophinik. 

AvccB. . . / ! •_ WoLr; . n..' 



S76 AHMOSeENQYZ 

Xucpurov KOM Arfifou Tm vq»y(iATmj. anrmm^ Hmraw 
pfovipcaTi fAW. dx^. iy^ frfo^ ImmfTa^ Toxmaiq^ £ avioo^ 
'A^mToi, Toc Miiiv woa^^q iTXfipoTaTag ftapTUMog 
9ro6^^«^MM. om T$ ya^ am$g ovt MitBfAafTUfaTo^.axT uot 
MAfonr^ 0kXX* oui* IfiiifAi^To vtfgror^ aXX i^ifflkMi TMTa 
oaxTcSq aSixoufUvotc ws^iOffiv; . . 

y. *Eya Toivim Inava fiiv iywfiai . kou tmt iZieu 1374 
moc Tfpt TOUTav noTifyooicev' $va S^ iiJfra, S avioic *A6h^ 
Mft/9i5 iCflM «^ Tuv oKkav^ eag otti mtrniq oow sftfMfi 
inpioaooi^fteav to Xfi^flov^ owoi re jMTt^mitrfi&^ itmr u^ 
onv ^fJtSv^ iTi caipioTtfov ifjLoq 'KUfatrofiOA iiiounui». to 
fuv yoif X^^^ ofMXoyurai xai ira^ avTav Tovrav ^fiit* 
TO^ Utov mTvou* toutou i* VTFOfXo^Tog^ S avi^g *AShfveuot^ 
fubs.i(rTa fuv ^iuTi av liovTog to x^^^9 ^^^ ovMo^vrolli* ;. 
fmi. iio Keu Totg uioo^iv iTrn^mm- i^ukofuff iya^ toht 
urof^* aX^ ovx <^toi^ xa^am^ mvt hsya» imj(jnfaari* 
JfXov i* UfiTv x«« rour' eeiTiK oa^tm ^atrtv. aXKei tt^oo^ 
X^^9 S avifH 'AdiyyoMOf^ ^qog Aiog xcu ^eav rov. mo&* 
Tou ^tao xa^ioo tw T ifuH aal rou toutosv to ftoorov eio^ 
frrir' ooout & moaxovTog nwcXeoj ToTg ;t;Arp/oi^ r^. iw- 
ret^ov uoof^ Tff fuv Btf Tffv ooov^ tj 6 etf ra x^f"^ 
ovft&eunt pe^Bc^ou^ xeu Jif xeu tout wirinrTov ivioTB 0I9 
T^M .oJoy» y fii» av tJd^^ ipof^TOu ^xara xaTa nyv i&Vj jf 
i* av Ofo-T^ Tif T^viXoajTa toHt ug tcc xtooia vwooaiaom 
ofMiT^iMKioy ^oif. KOfif diy icasi xaTa. touto to, xa^f^9 ^ ^^ 
ifog iiXOiOTeUf yovofuitvig BTFOft^ag^ truv^n To uiaalpfia^ 
km' afukij^ &y o&ira rou.^o^^f ixpVTOf ettJTifM?Ji: 
eevd^mrou iuoj(^iJpuvevTog okmc ■ TOff TOTrotg^ loo» ^aXXot 
dirrmdSij ilg xeu r^fpiiStfXoir to viuf vei r$ ^Ai^fpi «3^. 

T«vTM«] Pro TovTWc M. vfMv. AvoBB. toF, qoo^l aocosmtiroiii ftibi joDgi poftolat, 
WoLF. TMc x«V^« "OB 9ftkxmv99 r^lfif' qood flMlim. Avobr. 



nPOr KAAAIKAEA. 377 

^g lym Tu» uiirruv uKcuia icm rw y%nwm l^mfimr^ 
kfJLa %m iaii^avTunf Sid rov x^gioOj r^ alfixiurmf wepu»* 

1276 c» Kou M^ reuJT oiXfi^ Xoyv^ ^m^^ofuu fUv Km 
fm^TU^ ufiTv ToHg $liorotg' ^roAu Js^ S avS^sg ^A^^aToii 
rivfLaprv^ Mr%U^mfo& nxfaipsoL. KosXXixX^C f*^ yotf 
P^^ 'i^^ X^st^i^ avoixoSofaJToevrot Qkm^ruv ifii ai^ 
rok* iyta S* .aufoSsi^ci.x^^^ ^ rour&^ aXX ou x^^^^S^ 
u fuv.cS^ fi^ irwf$x^^'^^ iifurt^v Um %tvou^ rux J^ 

TWTO ^iiKOVfUV^ U Ti tHv Sa/jflM^UiV UKoS^fiMfiUi' fUVI ^ 

ouro. Toura df/L^^TfrownVj icn r iv r^ X^V ^^^ ^<^ 
^urot^yos, ofnwBXoi Kou.cvKeu. Kouroi ng iv %o{po^Mi 
TotUT otv purmMiv otzuanisv; ouoii^ yo. n^ ie ^mXof ron^ 
etirov '^foywottg donrrstf^ ; auJt rovr otfieu. raBora roim 
mfi^OTt^j £ avipi^ isKourra], avfil3§0fiK$'' kou ydp rdiA^ 
ig» Tre^puTevrai ^oortoov ij rav Tararipa wtoiMKfiiofvlfTm 
TJiv ouftMTiavy Kat ra fivmftara fraXouou xat vpw %fim^ 
KTVtraff^ou ra x^^ ytytvfifAtva itrrL Kcurof raifTi^v 
{HTocp^goiTOfy, . nV mv trt Xoyeg tayp^irrtfog yavoiro^: S 
aviati;^K^ipfaTatl rd ydo taya ^vtpeic i^eXiyx^^* Kost ptot 
XotbO Mati. vonroB^ ^di; ra^ fiMprv^taCj kou Xtyt. 

MAPTYPIAI. 
oMOitfro, £ avi^tf*A^ifpfaTou, rav fia^^v ; a^ ifiXv ia^ 
Kmirt .ita^foiitpt fiM^vptTvj kou ra x^^f^^ ^^^ itvi^ pu^ 
OTovfXou fUffifioeTa ix^iv rtvd^ Kut raXXa^ avtp Koi roTq 
aXXatis %oip/oi^ nptSsGtiKa ; kou 'jrdXiv ort noimmoiofi^ii 
ra X^^f ImvTog ed» irs rtm rovrmv vrmrraa^y oom dptr* 
pta^fa^Tauvrmv ni . aura raurmy^ our aXXau rofif yuravam 
oui&nad 

i. '^A^tav &9 m dviptc ipoetTrauj kou Wfft rmv dxXmVy Sv^ 

1276 cS^^i KoeXXixX^c» dKova^ai* Koi OTCi^^o^d^s ^^Srav fisvj 

tt rt^ Ufimv imfaKtv ii dKrpcot TnaTroTt iffot^ oiov x^H^P^ 

ou<retv» otfAou ydp iv aiffdtri^ r^ X^f^ fioiisfi^iav uvat. tou 

yd^ ovtKa^ S ita r^ oioS r^g irifAoaiecc IfuXXt ^fietiitT" 



376 AHMOZeENOTS 

ar^cu ^ioafnvmfj toutu ficc rZy ISiuv %ai0/i»v y^ee&eiiMi9 
§woifi<n Tic l BTritTu Tig otv vf4Mv UT iv ayMj • Pfi 'Ai 5 
UT B¥ ewTBi^ T0 duK Tfjg odou vdM pioy ug TO x^^^^ ^ 
Tifv oIkiov Si^aiT ay avTov ; aXX ovk ovto TaivavTiw^ 
%a» (imTfpral von , a^no^^jTUv. avaung xai gra^«xaJo- 
fi47v ilu^afiiv ; dvTog Toivvv a^io7 fii l» r^c oioiv to viof 
u<rii^afiivov iU ro ifMiVTcS %tff /ov, otoc» to tgvtcv Tret^ak^ 
Xofi^ir X^(^^9 TToXiv ilg Tfjv oiov i^eeyuv, ovkoSv weOn» 
fAiTa TmTov fioi yiu^m tuv yuTovedv lyKaki!' to yof 
ivio TOVTOV iiKaiovj SiiXoVj oti KetKtivoig vrraf^u frairi 
Xayiiv. ei>iXa fju^v u yi ug nyy oiov oKvmroi to voet^ i^ee* 
yuvj fiwpv c(piS^a ^a^^Hv ilg ro tov vXffcleiv x^^ 
d<piifiv av. OTTov yap vvvl aTifi^Tetvg (pevya iixeig^ dioTt ro 
ix Tffg oieH hiov liSap ilg to tovtov x^*^^ iio^iWiCi^ ri 
mio^fieu wpg Aiog vtto Tav Ik tov x^^i^ '''^ ifioH reXi 
viaTog ilo^^ffiTovTog /3Xa7rrofjfivav ; owov ii fiifr ilg Tfjv 
oSov fMtT\ilg Ta xeifia eupeTvai fjioi to vSu^ ^ i^ion ii^a" 
fuvcfj Ti Xotwovj ej avS^ig StKoto-Tai^ w^g ^iav ; ov yeif 
iKfrnTv yi Sf/wov fu YLaXXiKXfig avTo w^oo-avayKouru. 

g. TeevTa Toivvv iyei ireurxaP ^o toutaiv, ital mXXa 
iTi^a Kou iiiva^ fifi oTi iiKffv XaQiTvy aXXa fifj 7r^o:o(pii* 
XiiVy ayawffreufi! av. il f4,iv yap igfv, 2 av^ig fiKeurreu^ 1277 
Xa^ec&^a wecXtv VTroiixofjL&fi, Taxa av i^iiKovv iyd fi^ 
Jc^^ci/o^, eigwi^ ecva Sosrs^* osTTa toov x^(^^^ ^^^^^^ ^F^ 
XeyovfAivcu x^^^P^' ^^ TavTotg isxovTai fjtiy ol iroeiroi^ 
Ka^ennp Tovg iK tHv oiKteiv x^^l^^^k^^ 'ireepa toutm i* 
iTipoi TreipaXafAdeafovo-tv itrojvTeig* TavTfjv S^ oorf . Tra^^ 
OiCi^o^tv ovii)gy eijTi vete iftov woipaXcLfJL^iavii. frag uv eSv 
ii^ TOVTO xocpeifpa ; to i* uowicov via^- ifixa^i fA&fj oi^ 
fMu^ woXXoaug ijJi} froXXovg fiff ^vXa^eeftenvg^ ifiXeefilfi^^ 
vvv Ka) TovTovi. KeuwavTcov io^T^ iuvoTaTOV^ ii KcbXXi^ 
KXiig fMfj ilg TO x^giov ift^eo-ovTog tou uSaTog^ apte^ietiovg 

I.'Ati/uAtw;c ^fvy» '^k] Debae rorma- ineatttit. Idkbt. 
H soura «ctam «nt Wai.f. Tairmt] Np. ;(«(^Up«r, alMOf . f .' ». t- 

r'. QTinf ivk ^irt^arrA] .M.fimf •v . qnuii ex mlf •!• cAuenttm : ot ? .i|7.^iVK^ 
trtf Irra. et v. 28. «rJK tufiuftU.^l w.$0. r99 «ab. x,fi!^, et dnfii iaodo iateV' 
wtXXoifc M ^i*Xii|«^M^iwc, NocuU m«te'« pntare. Avora. 



nPO£ KAAAIKAEA. 27^ 

xi^oog 7r^o(ncofi$<rctg i^jroiXoiofjLtl' rw S$ irotrpo^y on rovro 
^a^ovrog rov x^P^^ WB^iefKoSofiftia^iyj ug ei^ticovvrogj IfAo) 

jSXofSlf^ iiXflX^ iilCfJV. KOcirOi, bI OCo] XUKcig ViVOV^^TtV 

VTTo rm victTuv rm roamj oiovrcdv Ifioi Xff^ovrat ^ixo^^, 
ovSi moWocirXaa^ioc yivofjcivec ra ovra l^oc^Kicuiv av fiot. 
rotrovrov roiwv iiatpifovciv ovroi rciv aXXuVj c^gn 'rriTrov^ 
^TOTi^ fjciv ovoiv^ otg oovrixcc iyea tra^eag Vfiiv i7n6i$zco^ 
iroXXciv ii 7FoX\a Ka) fjciyocXa fii&XocfjifJcivc^v^ fjcovoi iiKcer 
lio-^ou nroXfjcipcatnv ovroi fjcos' Kuiroi ifaa-i fjcaXXov ' 
ivixcipa rovro Troccrntv. ovroi fiiv ya^^ a Kat n Tnmv^ 
heurjv^ ccvroi ii avrovq (iiZXafjcfjcivoi avKO(pccvrov(nv* iKiTvoi 
jt, il Ka\ fjcnfiiv aXXoy rotavrfiv y ov^ifjciav alriav ixovcriv. 
ccXX\ iva fJLfj wcura afjcoc cruvroc^a^ag xiycny Xccfii jjcoi 
vag rciv ynrovc^v fioc^rvoiag. 

MAPTYPIAI. 

ovKGVv fiivovy S av^iq iiKacraiy rovrovg fjciv fifjSiv vyKa* 
>£& fjcoi^ rotroi^ra (ii^XafAfJLivovg^ fjcfji^ aXXov fifjiiva rSn 
1278 ^rvx^tfpcoravy ecXXd rfjv r^x^v aripynvy rovrov) ' Si ot;jco- 
(pcCvnTv ; ovy on fjclv avrog l^iifjcaori, ic^Srov fjciv rfjv oS^ov 
^fmvoTiqav 'rroii^cag^ i^ayaydv i^cs r^v alfjccca^idv^ Yva rd 
Oivofa rfig ooov 'rroiifiruiv ua^ecj ifriira di rov %Xidoy ifjc- 
iSccXdv ilg njv oSov^ l^ Sv vi^Xori^av r^v oSov Ka) ^ an* 
voripcev '/ri^ortia^Bai avfJcjS^fSfpciv^ Ik rSv fia^rvpiSv avriKec 
iHTifr^i crcupia^i^* on i\ oviiv aTroXcaXiKdg ovSi Kara^ 
fiiSXdfJCfiivog a^iov Xoyov^ rfiXiKeoirffv fia iiKf/v iiXfix^^ 
rdS^* Vfjcccq iifi rfrii^da-ofjcai Stiecaiciiv. 

^. Tiig yd^ fMir^g rfjg Ifjc^g XP^fi&flC r^ rovruv ^iy- 
r^iy ^piv rovrovg Ivixi^^cci fjci ovKoepavnTv^ Ka) 'jroog 
dXXfiXccg cc^iKvovfjcivuit^ Oiov iiKcg^ eifjccc fjdv oikovaSv afjc^ 
'tporipeiv Iv dypS kou yarvieaa^uv^ eifjcoc il rSv dvioSv xJi^" 
fi/veav dxxiiXoig^ icog i^eav* iX^ovofig ^H nig IfJt^ fJCfirf>og 
dg ryiv rovrcoVj Ka) dTroiv^ofjciVfig iKiivfig rd avfjcCdvra Ka) 

Ttf^Twc fMf] Np. TioincM qai ■dsunt, Tif X^^l ^^^* Soidan, qoi ^ X^^ 
et qai iwido tetUti tiuit in grmiiau rei. oiUt ex hac enitione. Woi.p. 



iSO AftMOZeENOTS 

f^oi TtroKKpi eiyu^ec y(voiroy u il ^tiioiiMij roivavria roo^ 
rm — 9 fi fifjp o^^v xou rvig roxn-m fAfir^g «xousiy 6^^ 
Kfi^cSv f44v jQps^^^tfflM, Ka) , ^fioatvofAivoug liiTv ^ir^v^ 
fiiffi r^ii^ fndtfAVovCj' otXiu^v c o^c fifMfUdifivoVj bKouou & 
awoKXiv^fivas fdiy KipdifJLiov (pdorKHv^ ou fiivroi vo^iTv yo 
ouiiv. rooravru, S avS^i^ SiKaoTa], ra. irvfifiomra fjv rou»» 
rot^j dv^\ Zv iyd ;^ix/(wv Spaxf^Hv SiKfiv arifMfrov piuym* 
ou ya^ ^y fi rii%iov yi 7rot>Miov iTr^oiofiiicriv^ sfuii kcu 
rcSro Koyarriov io-nv^ o fi^rs iwscn^ fiiir ahXo fniiiv 
invov iTTa^iv. oi^\ il orvvix^^w aCroiC dwmrav ouno^iny 
iivou rav avfi^SiCfpcoruv^ rd yi ^Mj^rra rooir fiv. 

fl„ O^TFori Oi fifiri sz o^JC^ ^ fForn^ fiOkKMt^ ro %aviov 
'fri^ioiKoSofiiiv^ fifj^* cSroi itriawori iviKaXioraVy rocourou 
Xfovou SiiX^ovrog^ ol r aXXoi^ TroXXd Ka) iuvd m^rroi^o^ 
' ng^ fif]^ fudXXov lyKocXoticiv ifLo\ ^dvng n UfuSg ro ia 
rAfV oiKu^v Kou ro iK rcov x^f^^ ^^^ ^'^ "^^ ^^ iiptryow 
ildOan^ dxx* ov fid A/* fiV^ ro iK rfjg oSdi SiXi^^»^^ ri 
iiT 'ttXjuc» Xjsyuvl ouJs ydp sk roirav e&iXov^ on- (poufOfSf 
avKo^avroSfieu, ovr diituiv ovilv^ c&n I3i§fixafifs^av M 
(peuTiv» 

^\ ''iva y ilS^n^ on kou iiV r^v oiov ;^X^(9v ifiCiQx^ 
Ka<Fi* KoUf r^v alfMc^idv wpoayayovngf tcnvorioav rfy 
o&ov friTroifpcao-iv in 6 j ag opKov idioow sya rfi romm 
fMfr^i^ KQu rnv ifiavrev rov avrov optoo-cu WfoiKaXsvfAfpr^ 
xdCi fjLOi rdq n fiet^rvfiai Koci nyv 7r^fK>.ii^iV. 

MAPTYPIAI. nPOKAHSIS. 

itra roirav dvoutrxfirronpoi yivoivr av dvO^otvoi' fj mfi- 
(pavitrri^ avKo<pavro\ivrig^ o\ nvig avro\ r%v alfMcricuf 
Tr^oayo^yifvnq kou riv oiov dvaKiX^^ong Iriooig (ixdSaig 
diKa^ovreUy Koii ^reixira ;giXiW ifax/Adv dnfiifrov^ di y 

* rTiMrrl^y • rmirwt 

*KKmUu V imXfiF&^i] F. i«utAti0-d9- raBi : n p mr k t k um vttenm adstmsit, tM 

nu, % AwtmiXi^dihiai. Ioem. mina» plioet Noirft eniiii ttniotnra qn 

IT y ruxlm mOMh IwmulUfMnt] ▼«lof eMe potMt? Vofeeri qoidMi fanda^ 

'£«rldiiMTii;(Ja*iniXMi»«lM)^/ua. Vide- »eiilo aihil vetat iMBaitefe. Ibbm. 

tipr ofM initio sliilta «ditotoiu. Veite- 4. BMfihmfAfdpml Adde toI rab. iWfW. 



nPO£ KAAAIKA£A. SBl 

oi&mrniKOvrit if»Xfuip ri nt^t^M Sivesirr^i u^tiKuhJt^ 
xorf ; ^miroi (ncamTrB, 2 ci»i^i$ fncotdrreu^ fro&wf ih-i 
rSv vSdrav Iv roTi; dypoT^ /ScjSXfti^ai avfifiiCiiKBf ra fiiv 
^ [jBi\ 'EXfUfffw, ret ^' iv roTq aXXoi^ roirot^* aXX' 06 ^rroo 
Tourwj S yifKxl ^oi, '^rafurciv yBirivedV ineo^ro^ u^iii^ii 
rag 0XeeCet^ Kof^i^nr^eu. Keu iyei [JLiv; ov ^po&^ziv ccyec^ 
vmrnvj rfjg oSoo ffnvceri^eci yiyi^fAiVfj^ jcu) fzineeforifei^j 
1280 inxiet» 6%a^* reoroig ii rocrdorov 'Tnpiitmv^ ta( iOiKiv^ eic^ 
^ rr rc^g iiStKiif4,6^c ir^oa-avKo^avrevTi. tceuroi^ & K^XXi^ 
xXag^ il xal vfiTv wiMOiKoiofjciTv i^iirri ro Vfj^itiaov^ uvrSv 
X^fioif^ Keuyifiiv dfjiTrov ro ijfuripov i^fiv* i$ & ^ecrf» 
ifcog ii^iKii TripiOiKoSofjLSv vfjcoic^ Keti vvv VfJCiT^ echKiTn ifii 
wtpiOiKoiofjMVvng e&nj. • SfiXov yecpj on fnyecKbig xi^Oig 
eimiKoiofjt/fj^ivroc^ iTecXiV ro liSu^ iU ro ifjcov n^a x^^iov^ 
ti&V oret» rvxH^ KCtrecfiaXiT rriv oclfjcduriav dTr^ea^ioK^eeg^ 
ecXX* oviiv fjcaXXov iyKotXS rovroig iyS ficc rcXiro^ dxXoi 
(mpyti rfiv rvxitiv^ Koi recfJLecvrov (pvXeirriiv mioeirofjceu. 
Kcu ya^ rovrovj ^Mtrrovra fjciv rd iavrov^ o^u^paoviTif ijyeV'- 
fjtew^ inKa^ifjcivov oi fjcoi, Trovni^irraroiv r itveu kcu iti<pdetp^ 
fi^ov v^o voo'»} vopcii^Us 

i. Mif ^eevfjcd^iri iiy S dvi^oQ itKcutreuy rijv ra&rav 
' iTfc^fuettf* fjc^i^ it rd ^ivSii KarfiyoaiTv vvv nroXfjtfiKi. 
Koii ydf ri Trfori^ovy mi^et^ rov difi\\/iOV dpctpt&l^frritv fiot 
rw x^^^9 <rw^^^Ketc ov yivofjJvetg dfTipfiyKi^ %ai vvv av* 
roi; i^fiv fjcav Karetiiitjnjrat roteturftv iripetv iiKffVy 
KdxXec^av-iirty^i^dfJciVog^rSv ifjcSv iavXm. if^og ydprdTs 
aXXoi^ kMoT^ Kcii roSro i^vrat &o^t<rfjbet'' KaXXdfet^ nfn^ 
avrfiv OtKffv aiKecg>vrai. Katrot rtq av otKirffq ro rol> a^ 
a^frorov x^f^^^ "Tn^iotKoiopc^itiv dv^ fjcfj 'rr^oa-rd^avroq rov 
iiavorov ; KetXxdfa ii irifov iyxetXiTv oviiv s%oyreCf 
varif £v franip nrX£ev ^ irivnKoJiliKa trif ^d^etq tTri&ite^ 
aiKa^ovreu. xdv fjciv lyd rSv x^f^^^ dfroa^na rowoig dfTo^ 
iofuvog 4 "^f^S inpa %^pi« dXXa^dfjtivog, ovSip diitUT 

>DM«tif. »*Tdfi^M;x«r 

AiA>«ft. L Titf ituTW WfAitfJUKtS P. 

Stfitartfw, Idxm. Tim^ MfMV Mmw J Kpi 

▼OL. !▼. f O 



283 AHMO£a nPO£ KAAAIKAEA. 

KaXXetfo^* a» i* lyu /Aii (iaiXt^iAMk reiftavrw toutoic TTfO^ 1281 
i<r^uij 'TfWfTct TU iMorecTct utto KetXXei^ov "frcurxouert». 
WToi^ )teu ^TWiTi iceu SseuTi^T^v^ o^ig ecvToTg rei x^^^ 
TTooTKOiTuyviap^iTeu, K»] SiaXtMTBig ToiecvTaCj f£ Sv Ta x^' 
^ta BZoOiTiv» 61 fjuv ovvy ta avo^eg diKacTat^ Toug f^ibouXfU- ^ 
ovretg Keu avKo(petvTo\JVTetg Ja r ttXboV sx^^Pf ou^ ^v oipeXog 

etll tHv BtMllJLivtaV' bI ^* VflBig TOVg flBV TOtOVTOVg fAttFBTTB^ Ta 

il iiKeua ]l^(pi^B(r^By fuij[r aTg^oXeaXBKOTog KaXXtKXiovg 
itigjfv fvifT ^SiKiifiBvov LLf^* VTTo KetXXdfOV u^* uiro TtSi . 
'jraTfiogj ovk otd ^ OTt OBt *irXBtiA XityBtv. 

ta. *'lva ^* fiJ^rf , OTt kou 'jr^TB^ov^ BfTtfiovXviMV um 
TOtg x^^^* ^^^ dvBi^tiv KaTBOiCBvaa^B^ Koi wv) nfv frf^att^ 
etVTog KaTBitwniraTO KaXXd^v rcfurifyi nfv itKifv^ btti^ 
fiBo^w BfAoiy dtoTt Tov ov^fiUTrov 'TrBf) TToXXov TTotoSifiatj xett 
Ke^Oioi^ 'TraXtv fiXiy;gfy BT^av^ airmTm VfM etvayvtia^B'' 
Tett Tag fdMTVfietg. 

MAPTYPIAI. 

ijS^. M^ ovv 'ir^og Aioc ^^ ^f^i^, S avioBg itKoa^al^ 
Tr^OfiO'^ fCB TovTOtg^ fAiffilv aitKfAiVTa. av yetf r^c ^fMotg 
Toa-oSrav r/ fAot fuXBt^ %atXf;270v ov iraa^t ToTg fMtfav ou- 
a-iet» ixwa^tV' «XX* fxiSosXXoua^iy oXetg bk tw SiifMV /ttf 
fXosT/yoyTf^ Kcu avKO(pcafrciivTBg. ort i* ovK o^tKcvfABv ^^. 
Siv^ arotfdiOt fiiv ^bv fvir^^fiv ror^r BtSoa^tifi ta-otg Kal 
Kotvotg^ jBTOtfiot i* ofMfvvat rov vofitfMv ookov* reuiTa yci^' 
^ofiBdu ta^QMTara ^o^f^fo^d^o^i roig ctivTeitg VfJttv OfAc^fi^ 
Kocrt. Kcti fAot Xcil^B nyy rf ^^i^XifO-iy kcu reig VTroXoiirovg 

irt fietf TVfiag* 

nPOKAHSIS. MAPTYPIAI. 

prior ida fuit. Auoer. ciioaf c%aean«r. Sio aooipltfir a Demo- 

'Otf^nc tnMit 'rk X'^ Wftntmrwyf^^ Bthene looit ufiaitit ; Mhuiua ejot ooatim 

rtu] "00^ nawynvf §/mu rk X"?^ ''^' CaHiolem ormtio plo» qoam TigiDti ex- 

nrm^Avm/*^. Wolp. emph nippeditobit 8ed «t eamUaH 

Ka2 ^talkuruf TOMwreK} AUf Im^uruc- wrba fiimplioiler, qaod MfMAra 0^*^a* ^ 

Ix>Bii« r&«idixerufiC qaidam,0i«0^yWiVqaoqae 

ZMM^mrriihnwcjl l am f m ii T ? in fero At- dizeniut» et ra^mv oaviilotorfm. He- 

tioo» qood knfM{wMBpindioebtot,Bon nld. Anim. in Solmos. Obti. nd J. A. ot 

■olam eret catummari, et delationUna Ao- R. 1. 11. o. XV. $. XIV. 

mi w m inmcferi ; Md qwmuiqtu modo Uti- iC. TtnMv W /um /MiM», x*^**^ ^} 

hui aUjuem vuart, eontra Jum et ^apiMm F. ^. «iMiri4 ftu fUkti, Motrm ^^nXMn» Ir. 

iif« mv|#r« not efgitare, qndd Gnllioo^i- Wolp. 



^ TnoeEIIS TOT KATA AIONTIOAXIPOT 
BAABHS At)rOT. ' 

PHf. 

ed. 

Raiik. 

1282 AAPBiak m2 nifc^XK Aicwi > <fy loRiJCwri TM#xf^(«< ^px^* '*^ '^ fAiSrM 
civT^ flc AlvMrm, luUiTdfy aZ9ic *AdSf»^f. ««2 XA^iNixn fti? uirediiMV, T)y mSr ^imm- 

rdat. AMiu0^*f»c U iimm\im iii tvc Aty^virrw, t9 *P^ iryrp ^ iiry, Ix^ T«r ^^JbMr l(idm 
itfUkh «vTOc ^«ri, liA t) faynmt Tnr mi^ iui2 i?Wu ra^(«r 4»c M A<i(f7oc xl^, hi^ t) 
-OTiwdM T^ 0trm *Adinirfr iiMnor Irr». Ti^ yif ftuh cmM vwAf)(ta fnfi, nal «XiT^ Iri 
nai mt.d f^if o2v lari£r»rrfc m) lumiyofoun tov AioruroMfov «rafo^fCvMwu Tdr ^vyyf*' 
^, hAn TJir tmtBhm, rprAffri r^ nuk, ov «rafir^fr ift^arSr* luU avMTavrir mMf r*bt 
ijfMXfyv&irrac tjmvc riXf £ovc- o U ov virroc ivf^i^orai > ^XtTMi. 

> ISf^Xflnu, axx;^ «|k «x^ To5 «Xi6 «XawrMmc. 



AHMOSGENOTS 
O 
KATA AIONTSOAXIPOT 
BAABHr Aoroz. 



d. KOINXlNO£ elfii rov iavBitrfjLaroc rovroVf S &fi^e^ 
imcurrai* avfi^aivu ^ iifjuv^ roTg nara ^oKarrav r^ Ipyo^ 
1288 <ri^ mofigiifiAoig Ka) rd ^Lureoa axhZv eyxemtovir^v irU 
^oig, exem fiev <ra(peac ekdevai^ or$ o oavet^ofjievog ev Travri 
ir^y^i ^fjbSv. Xa06iv yd^ d^yv^iov (pavepov Ka) ofioXoyovfAe" 
vov^ ev ypafAfJtMriSitf ivoTv x^^^oTv eavTipJva xa) &£XiJ/ai 

> D«est fMf, * * f»2r Sani^^furoc 

JirfafAf^aniUt — umi0i$}iM] Ptr ypnfi dm pecaniam reddeodam ereditori oare- 

fMTdier intelliffit tabula» ijfngrapharum, bent debltorei per ijngnphas et ohiro* 

per $ifi>J!im Airographa, quie at ijo- gnpba. Hbo icribi lolita in papjro 

feTaphn in tabolis oeratia perscribebantor, JB^ptiaoa^ iUa io oeratii tabalii. Dt M. 

ita cbirograpba in obartaoeii, qao BtfiKiitO' U. p. 4D3. Salmaixui. 

appellabantor. Dnobai aatem bii modii rfaf«fMTiK«] Syngrapha: mox sjn- 

tam in terra Grmoia, qaam apvd Roma- grapbom rooat. Bbbolbr. Neioio qoid. 



S84 AHMOSeENOr:^ 

fAiK^S vwv r^v ofjioXoylcaf JcurakiXoiTrs TdH wo^Tuv r» 
StKouM* iifui^ i^ ou (pocfMv SciHrnVj ocXX* €v6v^ ra Socpsi^o^ 
fjtivea iliofjLSv ro d^yipiov. ru ovv 'rrorl mtrrivovrec xou ri • 
Xafiovrtq^ ro fSlffiociov ^foieiJLsQa ; upV, S ccvS^sg ^iKcurroUy 
Kou ro7q vofios^ roTg Vfim^otgy oi xsXivovtnvj otra ccv rig 
SKiiv srsoog srso(a ofJLoXoy^mi^ rocvrcc Kvpta sivou. aXXd 
fiL0i SoxsTj ovrs rm vofjtMv ovrs cvyy^a^g ovosfimg o(psXog 
sTvai ovisvy &v Xafifiavm rd ^^^ara fJLij 'kaw iiKMiOS 
^ rov rpoTToVj xcu SvoTv &cirs^Wj ^ Vfjcag SsiieoSf i rov 
9Vfi^ocXc»ra cucxyvofjLSvog^ £v ovSsrspov 'jrf&rsarri Aio»w 
croica^cf rovrca* dxh! slg roa-ovrov ^KSi riXfirig^ ugrs ^favsi- 
cdfisvog Trao fifiZv s^Tri rii vffi roitrx^xlctg fpaxfJLag^ s(p 
u rs rfjv vavv xarawXSiV A^a^s^ kou dsov fifiag sv ry 
TrsovtTiV u^a KSKOfJLitr^ai rd xp^f^'''^^ '^^ (^^ ^^^ ^'V 
^Vo^ov KarsKOfJUi(rs kcu rov yofjLov SKsT(rs s^sXofJcsvog «tfs- 
6oro vetod rfjv avyypa(p^v Ka) rovg vofjLOvg rovg vfJLsrs* 
povg^ SK Ss rijg *Po^ov TrdXiV dmtrrsiXs rfiv vavv slg Aiyv^ 
Trrov KaKsTdsv slg ^ToioVj ifiTv 5s roTg 'A9"^iy(r< favsicounv 
ovdsTTa Kai vvv ovrs ra XF^I^^'^^ a7rooidM(riv ovrs ro 
svsxypov Ka6i(rrfia-iv slg ro sfJL^pavsg^ dxxd isvrspov srog 
rovrl Kapifovfuvog rd iffJLsrspa^ Ka] sx^v ro rs Sdvsiov Ka) 
rrjv s^a^nav Kai riiv vavv rfjv VTroKSifjLevnjv ifjLTv^ ov^&f 
^rrov sla-sX^^v^s wpog vptdg^ SfjXovort dg ^fifjLida-cov "^pLog 1284 
rff sfffcafisXia Kai KaradfjtrofjLSvog slg ro oiKnifjLa wfiog rS 
dfro^rrs^sTv rd Xf^H^'^^* vfjLcov ovv^ S dvSpsg ^AOfjvaToij 
OfJL^cag dfrdvrcav ^ofi^cc Kul iKBrojofssv ^o^^a-ou nf^Tvj 
sdv ioKcifASv diiKsHa^QcLi. r^v ^' d^X^i^ T^ ^jM^C^^LMm 
Oiszsi^sSf vpcTv w^uTov dovhQ^L^" ovru ytda v^ vpish 
^^a^ra wctpocKoXov^ffsrs. 

(^. ^owTohapog yd^ pvro(r\^ S av$^sg ^A^^cAiy. uc^ i 
. KQivuvog avrov Tlct^fjLma^Kog.y 7r^oa:^X^ovrsg li^iif 7r$fv^A 

inter se differmtit yfOfAfAa-^uif «t 0i^xdi«y. rMra^ wafAXUfAiita Uu, xai ^nfifdinvi 

Forte idem ett diTerso' nomine enaocia- th it^alav. qaod TertisM me non pccnitet : 

tnm. AuoER. Cf. D^OrTillo nd Charit. uavigatMnan vernam fuiue.extpeeiandam, 

Aphrod. I. VIII. 0. IV. p. 680. Phil. 1. Laeedemooios bellam KcfiiiiMe 

•fin-i Tjf wt] Vid. Kot. ▼. antepen. p. rlrrapac % virrt fAr^dq, rh» it^ala;) «Wb, 

501 . Tol. III. er. ^fA, nt Ternom et «sliTQm tempnii intelligiilnr. 

•»711 vi^vf fipal ^Krfi row, ^«>, Wolp. iBp« sine nllo addiUmento didtnr 

Nisi fiorte legendom sit «e««fi* Sicat po- apad soriptores de tempore mstatis.. Au- 

sfe«dibif,]g.«91. T* t4,«»i^'rw»^itii- okR. 



KATA AIONTSOAnPOT. 969 

7PU MiraynrvtciPag fMfvoc» tXiyop^ ot$ (iaukovreu iwU' 

i| Alyv^rov elg ^FoSov ^ giV 'A^v«c, iiOfioXoyijTafLepn 
Tovg TOKOvg iU BKdriPpv rcov iftwooim rwrm* mwoxfara^ 
ucyA^y ^ m»)'» » otpooe^ diKetrrou^ on owc wi 6a»%wouiL9 
£1^ sT^ov 6^ir0^iPv ovotv^ ocXX 9 ac A\h;m^, ovro^ tf^o^ 
fjuoXoyowi 'nXmiirutr^eu hvpo^ kou firi retvrouq raS; ifM^ 
Xoyleug ioi,vu^ovreci iret^ ^ftSv e^i r^ vifi r^ttrx^^eig 
f^Xf^ eifA^poTBfifjFXoOv^ }ceu cvyypec^v eypeei^earro, uvreo 
TOVTi^y. iv fcev wv rettg avvhvpcoug ^vinrriig iy^eapii IIi:^- 
^Aoq lovroiri^ iyei ^' i^oi^^ fAm7xo^ ecvr£ rov iemierfm^ 
ro^. Kou wpHroy fdiv vfAtv iveeyvtifrireu eOjTffv ripf trvy^ 
yfqKpnv, 

sYrrpA*H. 

XMT» recvrifv r^v (rvyy^cc(^v^ S avioig OiKet(rrui^ Xa^ov^ 
ng irap i\fmv ra x^/4«ra, Aiovvcoougog n ovrotn Ka) o 
KOiveevog dvrov na^fAiViiTKog am<rnXXov r^v muy ug r^y 
AlyvTFTov iv^ivh* Kou fiiv ne^fievioitog IniTrXu 67ri r^c 
1285 vitag^ ovr<i(r\ li aurov Karifiiviv. if(rav ya^^ S avS^ig Si* 
xao^rouj iva fifjdi rovr ayvo^n^ VTrnifiirou kou (rvvioyn 
Travng ovroi KXiofjcivovg roviv rif AiyvTrrca aoravrogy og^ 
l£ ov rrjv a^%ijv wa^Xadvy ovk ixiya kaKa il^yoe^raro 
Tfiv 'jroXiv Tiyv vfieiTi^av^ fJuaXXov 11 kou rovg aXXovg^^EX" 
XfjvoLfj TrotXiyKaTnjXiveov Kai (rvvtcrdg retg rifiag rou (nroVp 
Kou avrog Kol ovroi fiir avrov. ol ftiv yec^ avrcov «TreVrsX- 
Xov iK rrig klyxmrov ra xpvfcara^ ol S' iWiwXiov raTg^lfir 
woetoug^ oi ^* Iv^dSi fcivovng SnriGivro rd aTFo^rriXXofiiva. 
nra TTpog rdg Ko^i^rrriKViag nfidg iTTiUTrov y^xfjcfjcara ol 
imorifjcovvTig roTg dw-o^i^fiov^riVy iva^ idv fJLiv Trap vpcTv 
TiUiog ^ (rTrogy Stv^o ecvrev KOfcurca^nv' Idv S^ ivoevinpag 
yivfiraij ilg dxXo n KaraTrXivccoav Ifjcm^iov. o^iv Tno 
ovx ^Ki(rra^ S dviotg SiKacra]^ orvvinLc^^^fi rd Tsnp) rov 
(TiTOV iK reav roiovrcev iisri(rroXm Kai (rvvipyieev. 

Tkf MadM^xUof Tt/u^] KnBtrmmfU uml ObMk tA J. A. et R« Liii. c IX* 
tian, U prit cmrant, lo Anim. in 8i4« SMWin^nA»} M. h rwp 6ftfc.Wefcy. kv: 



286 • AHMOEeENOTS 

yJ^Ori [uy oZv Iv^ivi^ omitrTiKkov ouro$ r^v vettjv^ 
i-jruauic ivnfMv KotriXi^ov rov orTrov* ho iceu vmf^avav Iv 
rir 0vyyoet(pi yod^aT^oci el^ *A^^as^ TfXiTvj slg i* oixko 
fMidBV ifjLwo^iov. fjLira oe rotvr , o» o^vo^ig OfKourron^ inpnSm 
liiKiXiiMq KocreiTrXovg lyiviro^ xeu al nfieu roxi orirou 
ejf ikurrov iQotdi^ov^ kou if veeuq 17 rovruv avrpcro ug A#- 
yvTrrov^ ivOiag ovrog a^rroorrbsXn rtva iU tiJv ^Yo^ov ecTray^ 
yiXcHvra r5 Ilapfiivioiccp rS icoiveevu rdv^a^i xo^coTif- 
xora^ ecx^£5g il^iag^ ori dvayKaTov itfj r^ vifi *rrpo(rix^iv ^U 
'PoSov. *rrifecq S" eSv^ Xafim yd^ Tia^fJLSviorKog ^ rovrov 
xoivuvog rd yfdfifiara rd 'rra^ rovrov d^rroairaXivraj Koci 
m^ofiivoq rdq rtfidq rdc sv^dSi rcS crirov Ka^io-rfiKViocg^ 
i^at^iTreu rov orTrov iv rj *PoSo) xdxiT ^d^oiiiorat^ xa- 1286 
rec^^ovffravng fjciv r^ (rvyy^etfp^^y S dvSpic itKourreUj Koct 
rSv imrifAiuv a avviypd^avro ecvro) ovrot ko^* ecvrSv^ 
idv rt ig-a^alSaivcoo^tj Karetipoovjpravrig ii ruv vofjcuv ruv 
Vfiirifcovj o7 KiXivova^t rovg vavxX^^ovg kou rovg ifrt^drecg 
'jrXiTv itg rt &v avv9civrat ifjLTroptov^ il H fjL^^^ raTg fjci^ 
yta-ratg ^fJiieug iTvat ivoxo^i' 

S^. Ka) ifJCiTgj ifrnSfj rdxtaira m\^ofi»^a ro yiyovogj 
iKTriTFXifyfjUvot rS Trpdyfjcarty ^ 'Tr^oaifjciv rovrta rS eco^ 
X^Tikrovt r^g oXijg ivrtfiovXiigj dyavaKrcvvngj dg ilKog^ 
Kot iyKaXcSvng ort^ Sta^^Sfjv ^pcSv itopta^afjuivuv iv raTg 
avv^ipcatg^ ovo^g if vavg fjctiSafAOV KaravXivnTrat dxx^ ^ 
tlg ^K^fpfecg^ Kou ^ort, 6^1 reevratg raTg ofioXoyiatg Savit" 
a^dvruv ro d^yv^tov^ ^pcdg fjLsv iv VTro^^ia KareiXeXotm roTg 
fiovXofJLSvotg eurtdc^at xat x/yitv^ dg d^a xat rifJCiTg KiKot" 
vtavfpcafjciv rijg a^irfiyiecg r^g ilg r^v *PoJov, avro\ S^ ovSiv 
fjcdxXov rfjv vecvv ijKova^t KaraKOfjLilovng ilg ro vfd/npov 
ifjcrrooiov^ ilg ovviy^di^avro. iwn i* ovSiv iinoaivofuv 
VTri^ rijg avyy^ec^g xa) rSv Stxaicov itecXiyofJCivot^ dxxd 

y. To^oi rS ^irfimyi nt fx«c iviCov- p«troiiani, qoia oonsoiot, ooiideBiiianaBt : 

X9c] Ita arckUictum scc/ms in oraL pro ipsam priDoipem atqoe arebiteotam soe- 

Cloent. Cioero irooant, qoi ad faoino» lorif ahaoI?erent ?' Vktifr, Variar. LteL 

eeteroa impoleral et omoe nagotinm ani- I. XI. o. XI. 

mo cogitarat : * Et illi, qoi Fabricii li- KmnOjlkmn] Np. Pannenifoat. Av- 

bortun, qoia miiuster in maleiicio foerat ; o bb. 



KATA AIONTSOAXIPOT. 287 

ro ys SMfUQy xou rwq roxoug i^tovfjttp mFohoL&tSif rou^ i^ 
^jffk OfMXoyniQiVTa^. oZroc Sl ovroig yfi^ifmnii^ «%pfo-«- 
ro ^^fjuv^ ii^rs rov^ fuv rcfKOog rovg f v tj avyy^ot^ ysr 
ypofjLfuvovq ovK B(pfi Sci(r$i¥* sl ii jSouXffS-s, f^, Kofjui^t- 
tr^o^i ro mo^ f^pog rov wXov rov mTrXiVirf^ivov^ Safru 
u/i/v, (pficij rovg uq ?ooov roKovg^ TfXuovg 6 ovk uv doiifpf^ 
eojrog »vrS vofju&irSv kou ov%« roTc Ik rifg avyyfot^g 
1287 iiKouo^g 'ffBt^ofAivog. eig i* if^Tg ovk Av B<pecfJLi» cvyxfl^ 
cocL av^lv rovrm^ Xoyi^ofisvoi ort^oTTori rcSro ^TFficc^ofiiVf 
ofJLoXoyovfJLiv Kou o$vro] ug ^PoSov o^ionrTjyipcivoUy irt fJLoXr 
Xov iWiruviv ovrog kol fJLci^rvpoLg TToXXovg 'jroLfecXaQiv 
v^o^,iij (pwTKav iroifjLog uvou oiiFohVovou ro ^oamov kou 
rovg roKovg*rovg ilg 'PoJbv, ovSiv fjLaXXov^ S avi^ig iiKotn 
otol)^ ufToioivvou hoLvoovfJLivog^ dxx! ^fAcig v^jroXufJL&cofOiv 
ovK XV ^iXio^ou eLfFoXoctiTv ro cioyvoiov iioc rccg wovo^oLg 
eurioLg. iOfiXeacn d ecvro ro ipyov. 

i. ^E^TruS^ ycL^^ S eivSpig 'A^fjvaTot^ rSv vfMrij^ciV wo^ 
XirSv rivig woLpoLyivofJLivoi oltto roLvrofjLetrov ovviQovXivov 
flfjLTv ro fJLiv hiofJLivov XccfjL^eamv^ Tno) Si rSv ecvriXiyofJLi" 
vcav KgLVio-^OLiy rovg Jf ilg ^PiSov roKovg fjLfi Ko^ofJLoXoyiTv 
riag av Kgt^SfAiVj ^fJLiTg fiiv ravroL cvviXL^^ovfjLiVy ovk 
dyvoovvngj S avi^ig iiKOLfrroUy ro iK rtig avyy^eU^ Ji- 
Kcuovj olXX* ^yovfJLivoi SiTv iXxrrcXja^^oLi rt kolI ovyx^PiTvj 
mgri fjufi doKeiv (piXodiKOi uvou* ovrog 6 j o^ iei^x fifJLoig 
OfjLOO^i wo^ivofjUvovgj cLvou^iTa-dij (pfio^ij roivvv r^v avyy^'* 
(pfiv. ^fjLiTg dvui^SfjLi^oL; ovliv yi fJuSxXoVj fj onovv* oiXXoi 
KOLroL fjtjiv roLoyvoioVj o oiv cLTroSSgj ofjLoXoy^a^ofjLiv ivoLvricfv 
rov r^xTri^irov olkv^ov TroaTv r^v avyy^cL<p^Vj ro fiivroL 
avvoXov ovK OLv oLViXoifjLi^cLj io^g OLV TTipL rSv avnXiyofjLi" 
vcav K^i^SfJLiv. rl yd^ ixovng iiKaiov ^ n ro lo^xp^ov 
dvnSiKffi^OfLBVj iuv n Tr^og Siairfirfiv, ioev n ilg SiKOLorr^' 
oiov Jfij (iaiiravj dviXofjLivoL r^v ovyypoL^Vj Iv v r^v 
vwi^ rm oiKaicov fioffjiiav ixopLi^ l ravra di fifJLCiv Xf- 

l.*AXXik nAtk fM9 rifyufUf — "} Atjui ]^ngemu$»JivM^ZT&atninavyy^ai^9iSMV(m 
qucd adpicuniam atiinet, quaiwunque red- «roim Tkf avyy^ei^ est eoim t^grapham 
didem, faieUmur eoLenut irriiamfore «jf n- irritamfaeere et dreumdueere. ^e kMKi^Bai 
grapham^imwiiivertumveronequafuame»» ri^yfaH^aeeutKtimemindueeM^BfJVMvs, 



SEB& AHMOSeENOTZ 

TWTwi Tify fiiv <rvyyfct^ /x^ xmri/, fAnii* ciicvf^ voiaB^ 1288 
Tifv ofJLoXoycufjUVfpf Kou VTT oxiriiv twtu» KV^lai/ ilmiy tm 
^ j(jDmLoiTtay ocu fjuv oajTog ofio^oysT^ d^froSoHmi ^fj^Tv, frt^ 
Si rm a¥Ttk%yofiivmj tog iToifUiV ovTm Ttpi^votiy oIto 
fioixoiVTo ip m Hn kou irXsio^^i tuv bk tov sfjt^o^iov^ 
cvK c^ w^orex^ AiOvvToSiopog tovtuv cvSivl^ cixx\ ort 
T^v avyy^a^ oA^ tnjK dvif^vfAi^ emoXetfj^lScivovrig ei 
avTo^ ImroLTTiv^ iX^* SiVTioov irog Tci ^f^^Tip» ku) xf^*' 
Tou ToTg xf^f^^h ^^ ^ TrosvTtav itrTt ioivoTCtTOV^ 3 oivSooi 
iatMtfwou^ oTi otVTOc fdiv ovto^ troc^ oTiotav ilrTr^ccTTOi 
vaonmig TOKovg oim tSv ^fHTipm yjpnfjMTtav^ ovk 'Adif^ 
nNTi- ioiȤiorag ovi' ilg *Ad^Mi^, dxx ilg ^PoSov kou AtyV'^ 
mroVf ^iv & Totg iaviitrounv ilg ro VfAOTiftiv Ifjc^TrOfiov 
eaiic diTotiSsTv riiv StKouc^v oviiv vonTv. on S§ dXfi^ 
Xiyto^ dvocyvofCiTcu vfjt,Tv r^v VfOKXfinv^ ijv vfrof rovrap 
9if wifiacXira^d^ aurov. 

nPOKAHSIS. 

ruvra roivvv, S ocvSpig iiKoccrraiy 'm'^oKaXe(rafMveov rifjuiv 
AiovvcoSca^ov TOVTOv) TToXXaKtgy Ka) rcn iroXXdg ifjLipoc^ 
iKTi^vruv r^v Tr^oKXfjtnVj ivi^ag i^ wavnXSg iTveu 
^fjcagy il ^ VTroXafjifSdvofjLBv avrov ovrto TravnXSg dXoyi^ 
trrtag €%6/v, Sgr Itt) J/a/Tiyr^i/ (iaoi^av^ ttooS^Xov ovrog 
OTi Karayvtairirai avrov dworia-ai rd %p^ft«Ta, 'l^ov 
cturS i^TTi ro hKatrrfipiOv iiKnv (ptpovra rdayv^tov* itra^ 
idv fiiv ivvfjrai Vfjcdg Trotoax^ovcoctr^ai^ d/TFHvoci rdxXorpia 
iXOvra^ il Se fjcvij rfjvikavra Kara^iTvai rd %f^aT«, tig 
ecv^pccTarog ov. rS OiKaitA mtrnvavj dxxd OidTrnpav VfJcSv 
XufilSdviiV ^ovXopcivog. 

g:\ Ta fJLiv roiwv iriTr^ayfjciva AiowcoSS^tf, dKfpcoan^ 1289 
S avSoig iixacrrai* ^ otfjcai ^' Vfjcdg dKOVOvrocg d^avfjcd^nv 
rfjv roXfJcav avrov iraXa/, Kat rS larori intrrivctv iKriXfi" 
Xx^i Siv^i. TrSg ydp ov roXfifj^ovj il ng eu^oywrog^ iecvii" 
trtifjcivog xsit^'^^ ^^ ^^^ IfiTropiov rov 'A^vaicav, kou 



KATA AIONTEOAnPOT. 289 

uyyy^eup^v hcLo^tjitiv ypor^ufiivog^ hp* & r% xaretnFXw Tfiv. 
veaiv $lg ro vfjtBTioou Ifiwo^iov^ sl Si /X17, dmrivnv hirXetirm 
rd jfjpifjutTUj fJUHfTt T^v veaiv KecTaKixof4,iXBV iiq rov nii-* 
pasuj fiifri ret %pif/^^r' MTroiiSwiTs roTg Seafiiceun^ rov n 
orTrov i^iXofAivog iv ^?o8eo aTfi^oTO ; xou regvrec Sieffwnrpet" 
yfiivog^ ouSiv ^rrov roXfiS^ fiXiTrnv ilg roi ifun^ ir^»* 
^oft; & ^ Xiyii TTpoff roSiTOf,^ dKoucecn* ^^1 yd^ riv vecSv 
^>siou<recy i^ AlyuTrrou pay^vatj kou hei roSJr eivecyiucffdii^ 
veu ^zrootrx^Tv ilg r^v ^Po^ov kcu iiiiT i^iXitr^eu rov (tTtov. 
Kou toutou TiXfM^ioiv Xiyic, dg &p iK 'n\g ^PoiovLUirOcitreuTO 
ttXoTx kou Siv^* ecTrotmiXui rm x^f^'^^^ ^^^^* ^^ l^^ 
rwT itrrtv ecurS fu^oq rilig avoXoyiecg. iiinpov i* ixsTvo. 
^ai yoc^ iTi^ovg rtvdg iecviiirrecq ovyKixcaemxivcu ecvri 
Tovg roKovg^ rovg^ ug *?oiov* iuvov ovv^ il iifuTg fi^ avyx^" 
fffTOftiv recvroc iXilvoig. r^irov iff^g rovrotgj riiv avyy^ec' 
(p^v KiXiViiv ^(riv eojrovy ca^ila-fig riig viea^y ec^oioSvou 
rec x^r^ecroc' r^v Js vocvv ov (Tia^cia^^ecc ilg rov Ilitooua. 

^. IIp^^ iKoca-rov ^ raireav ecKovcecn^ S ecv^oig J/km- 
UTecl, & Xiyofiiv Sixeuec. 'rr^Zrov fiiv ro oayiiveu riyy vetSjv 
orav xiyfi^ TroMrtv VfiTv^otfJcat (pecvi^v iTvacj ort ^iviirai. 
1290 il yoco ravro avvi^ TradiOf rv wy*, ovriv ilg rfiv 'Po^ov 
i(FMijj ovr ecv va-npov TrXocfjcog ffv* wv oi ^amrai ug 
r^v 'PoSov a^taiiTtra^ xeu waXtv Ixil^iv afroorraXiTra ilg 
Acyvwrovj xeu iri xac vvv wXiova-a irpcvraypa^i^ wX^v 
ovK ilg *A^fivag.'Kairot wcog ovx aroTroVj orav fjtkv ilg ro 
^A^ffvaiuv ifjLwo^iov i^fj xardyiiv r^v veevv, oay^vac 
{pdaiciiv' orav J' ilg jfjv ^Po^ov rov trTrov i^iXla^ai^ nyitf- 
xaxjra Si ^^rrXoTfjcov oSa^av (paivio^^ai rfjv etvT^v vavvl itd 
ri ovv, ^<r)y, ifjua-hua-dfJLfiv in^a TrXoTa^ xa) fjcin^uXO' 
fifpf rov yofiovj xdi Siv^o dma^ruXa ; 3t/, 2 dv^pig 'A^iy- 
vaToij ov rciv d^rravrav dyoiyifjceav ouS'' ovrog ^v xvpiog oud'' 
xotveavog avrovj dxx! ol ifnCdrat rd lavreav %pi7jLA«r 

'E^ i tb] Dioitor «rMoM^orrK tmt ti dioitor lun&fin^, niai onn nairis in eun- 

mora lonico. Bl oonstraitur onm infini- dem. portom rerortitnr, ondo exierat* Et 

tivo priMentl etprntoEito. Idem. ue ««TairX»rr ptsnm npod Demottbonem 

*B^* 5rw iiar««^r] Ea conditionB lU fio- aooipitnr, de navo re^sMi nnde egressa 

vitridtiat w «evdrum empariMm, Non eidm fiuMral* De M. (7. p. 95t. Saimasivs. 

TOL. IT. « p 



290 AHMOZGENOTS 

imtSii 'jr^OKartXwotv cStoi tov vXoui^* Sv fuvroi ^mTo$ 
^cav wjpioij [ecuTol Si] Wi rmn aTTia^iXXov woivra imioo^ 
»XX* iKXeyofASvot^ rlvo^v otl nfAou tmrirourro. ifFti ri iff 
woTi fjmF^ovfjLivok sTi^o^ wXoToc^ cig (potri^ oux ^'^P^^roc row 
yofAOV Tiff vicog fJUiTividia^t^ aXXa rov ffTrov eevrtni iv rf 
*PoJ<w Kocnximri ; ort^ S oufiftg iiKourrouj rcnirov fjM 
avvipiMv osuroTg iKiTci '^oiXiTvj rocg yocp rtfjcocg ivdoQi dvii' 
Kivocc ffKovov* rec i* uXXoc ccycoyifjcec ig vfjcecg ocma^iXXWj 
ocp Sv Ki^oevtTv yiXm^ov. iign rijv fiior^uciv rSv 'jrXoionv 
' otrocv Xjcyfqj ov roii ^ayffvoci nfv votWJ riKftj^iov Xiya^y 
aXXa rcXi orvfi^tpovrog ifjuv. 

^. Hi^c fMv oSv roureov tKava fjcoi ra tlpifuva* irifc ii 
rSv iocviiorrSvj wg (poun avyKix^^V^^^i XajSiTv ^oc^ oaS^ 
tSv rovg tlg ^Poiov roKOvg^ iorri fsiv ovii» Trpog ifjcag rovro. 
il yap ng Vfjuv a^Ki ri rSv okvtw^ ovisv ^aitKiTreu i 1291 
'jrtta^ditg ^ o viiaag* ecXX* ^l^iTg ovr ouptiKafjciv a-ot oviiv^ 
avn (TvyKiX^fipcafitv rif trX^ rS tlg 'PoSov^ avit ianv 
ifcTv KUftSrifov ov^v riig avyy^eUfiig. aiir^ is ri xiytt^ 
Koi voT vfoaTarrit rov 'grXovv 'TrotiTa^oct ; ^A^ffiiv nq 
Ajtyv^avj koc i^ Acyvwrav tlg ^A^^ecg* tl H fjcijj i^frori" 
vttv tctXiVit itvXeurta ra x^fjt^ara. ToajT tl fiiv ^f^o/iy- 
Kog, ov^iv aicK^* il ^ fjtii 'jnmiipcecg^ fjcf^i KarotauKO^ 
fjctKocg Tfjv vouiv ^A^rfva^i^ irpoa^tt a^t ^fitmr&ou rS iirt^ 
rtfjUta rS i» t^V avyy^oUpiig. rovro yecp ro SiKaiav pm 
aXXog ovSt)gj aXX avrog av a-avrS S^ta^ecg. StT^av cSv roTg 
itKourraTg ivoTv ^artoov, ^ r^v avyy^eupfiv Sg ovk torrt» 
ifjcTv KVfiay i Sg ovk tT StKouog 'rrccvra ^[roc] Kdra reei^ 
TupJ Tr^rrttv. tt Js rtvtg ocpsiKaa^i rt a^ot kou ovyKSx^f^ 
Kourt rovg ^lg^PoSov roKovg^ortf ^^ttoti Tfwr« mta^^vng^ 
itec TocSra avSsv aStKsTg ^fjcag^ ovg woc^eurvyysyptxJpipcecg sig 

* Deeal articalas. 

f . aM Ul F. leg^. avrk M. felliati, qaod oontm qaan sjngrapha mn- 

2Tr0 tdmm AvriS vel •ignifio«ti6i»Tel tioa oaolaia erat, ta Bavem ia iBg5ptom 

i«rertar ad ^fdm, partem mmi. Avgbr. appalitti, h. e. vmfm$kt rk ^vyntl^im umi 

LnJmm rk MMJri rwnu] Haliin obesee rk wfo^imft^fMhm ly rji ^tfyym^, Sie 

*8t^ WOX.P, e«m ittrfto» Bt fwyi#<m l l8, Ttf lAytfww 

08t ^ • 9 ' W jf ytyfA^a c'] Qoof ideo fe- Mra«i #MiM< wmfotUUm, Bvda vo. 



KATA AIONTSOAnPOY. «91 

*Poii!py KaTayaydy r^v vwjv ; oJac cia/iai ys. ei yma ra 
' v(p Iri^y (Tvyiux^pilAiifu incd^wciv cSroi vwj dxxi r» 
vir ecvrov trw wgog ifiSig cvyyBypccfJLfiiyu. 

%7 • ETTUf OT^ yt K€u To TTi^c miv ocpictv rw roiuav^ u 
d^ yiyoviVy tSg ooroi TjyGOCc, fterd rw cvfjupi^ovroq roS 
Tuv iocvucrZv yiyovi^ ^Trdctv vfuv ^vsfov Itrrcv. cl yda 
iK r^g AlyuTrrov iecvHcocvng rovroig irBooTrXow rdpyvoiov 
H^ Mifvcci^ cag oc<pcKovro e$g Tffv Podovy kou riyy vcmv 
iKiTn ovroc KariKOfAicecvy ov^iv^ otfjuocc^ ^Jipipiv ccvroTs 
d^iifjUvocg rdv roKtav Koci KOfiitrotfiivocg to idvuov iv rf 
1292*P{hJ'^, 'jrd^uv m^ov *rroiiTv ilg r^v Acyv^rov" dxx fXuo'/* 
TiXic 'TToXX^ fMcXXov 'TovTOj ^ Siv^* ivocvociTrXiTv. hciin 
fisv yi dKocptccTo^ o TrXwg^ kou i\g ^ rp)g v^rr^pxiy ccvroTg 
igyMrcc(r6ut ra ccura d^yvqitf ivrav&cc i* iTrtif^a^ecvrccf 
^ccpecxi^fid^i^v iSiiy Kcu "^iftfd/viiv Tfjv d^iocv. cigr 61(6?- 
voi fjdv ol ictiviia-rccc ^ rrpooK/iKi^ifKeuri^ kcu oJ» dtpiiKcca^c 
Tovroig ovAv* fifAtv d ovx owa^ Tnpc rov tokov c Xoyoc 
iaTiv^ dxx* ovSi rd^x^^ dwoXecfiiTv Ivvdfi^u. /btif oSv 
dwoSiXiir^i rcvrov (pivccKi^ovrog vfmq^ kcu rd Trfoq rodc 
dxXovf iaviKrrdq wiw^ayfuva 'jreccaJ^dxXovTog* dxx* iwi 
rijv avyyfccip^v dvdyin avrov, kcu rd iK r^^ (rvyypcc(f^g 
SiKcua» 

/. "Ea^i ydf ifAOi ^yc Xonrav^ itid^eu Vfmg roSrc, ^Kcd 
[«] ovTog lcxfi^fi^irai ru avrd rovrtf^ ^da^uav t%v avy^ 
ypa^v KiXwiiif^ cri^iia^ rilfs vidq^ diroiiSaveu ro Sdvuov* 
Kac ^fiii^ retMra ovru ^afuv dnv iX'^^* iiOiug o av WV" 
^oifAfiv ccvTov ccXij voTifov dg ^VTri^ Sti(p6af[jcivfig rqc yidf 

6'. 02 yk^lM. t9c Alyvvrm) — ] Nam qni Utnim recepU, Qt Jam DallM aooipereot ? 

M JEgffpto pietimam tngtetititimi Athmu» loqaitvr «mm de orediteriboa. Wolf. 

fsnmrati Juirant m unum tantum eommeo' 'AfHfAbnif Twr t^«t] P. leg. tovc t^ 

lum, H ut BJufdum perveneruHt, quo itti tuuf, ita at ofci/HlvMf acoipiator in seniia 

mvem appuUrant, ntmtrum tutdl jam tua aotiro, remittentibut uturmn, Dp. osque- 

mteretaedueebautftimulutpeeuniamtuam AlbeDas. Avgsb. 

una eumfenare iU aeeeperant, mittot iitot naf«CaXXm^]P.mpi^C«lXX0mc.WoLf. , 

faeere, eautione trt0eetititia antiquata, * L "Ert ykf tfMiyt^ F. Zr» JT t/u«yf . 

retro^ue m JEgyptum rvrsut peeuniam oc- Iobm. 

eupare» xjf^^/utra In^yk diota queMuot^ ToSro, >ui2 S] Poiit tqvtd forte dende- 

fenutque pentitantet peeunue. Latine di- rBtar fAiytavrw, itm at S «eqaens non re- 

eitar peeuniafenare oceupata. Ioem. gttar ab t^u^/^rroi, sed signifioety et per 

'A^fAkmi rS» TJMwJ lAberaUt ufuro* quod, rS alrrS rwre», np. iis itBndan eese 



292 AHMOSeENOTI 

if vccljq Koii d^oXiaXe^ ri Trepl rtiv roKtaV Stoupeprif xou 
»^ioTg ^fJboig KOfjLi^ea-^at rovg elg ^FoSov roKovg ; ovre yu^ 
roug roKovg ovre ru^pxouoL 'Tr^oa^Ket ^fioig oi^rFoXoL^eTv. el S* 
Itrnv 17 voeSg traa Koti fjLrj ^iecp^ot^roctj iioi ri yffiTv ovtc oifro^ 
oiimg rd XPVf^^^^^^ ^ ovveyoa^ta ; 

ut. Ho^ev oZv etKptfiecroir oiv fio^otre^ S oiv^peg *Afiiy- 
votXoi^ on (recoiirrou 17 votvg ; fiaKicra fjL€v e^ ocvrov rou 
nvxi rniv vuvv ev [rcoj 'OTAea^ ovx yjTrov oe kou c J av oLvroi 
ovroi Xeyovirtv. oi^tovtn yoip yifioig roi re dpxuTot octtoXo^" 
fieiv Ku) fjtepog ri rm roKcav^ eag &ea'Ci>a'fjLSvi^g fiev r^g vedgj 
ov ^^e^TrXevKviotg Se Treivru rov wXovv. a^Koirelre ^g, Z av-1293 
i^eg ^h^i^vuTot^ Trore^ov ^fJt^eTg roTg Jx t^^ avyy^u(f^g iiKui" 
oig x^dfjLe^u^ ij ovroi^ tn ovre elg ro ovyKeifievov Ifi^rropiov 
wewXevKua^iv^ elxx elg 'PoSov kou AiyvTrrov; oreo^eia^i^g 
Ti rig veeag ku) ov ^ie^u^fjtevfigy u^ea^iv otovrui SeTv ev^i- 
<rie6J"9'a/ rav roKtav wot^aavyyey^utpriKoreg^ Koti uvroi fiev 
WoXXu ^iJAtaT el^yua-fjtevoi ^ot^ rijv a-trfiyiocv rijv elg 
'PoJbv, ru 6 iifjtere^u j(j^fiur exovreg ku) Ku^ovfievot 
ievreoov erog rovri. Kutvorurov ea^rt wdvreav ro ytyvo" 
fievov. ro fuv yu^ ^uvetov ro u^xouov ufroSiSoota^tv ^ptJv eSg 
a^ea^tatrfievfig rijg vetog* rovg roKovg ^' UTroa^re^via^ou^ otovrou 
iiiVf tSg ite^ot^fjt/vfig. Kulroh 17 avyyputpfi ovx erepu fiev 
Xeyet wep) rSv roKm^ ere^ ie 'rreoi rtxv upxp^iov fuvei" 
Cfjuurog* oixXu ^Kotvoi ru iiKutu ruvru we^) ufjt/poTv 
iarrt^ kou 17 Tr^oe^tg 17 uvryi* tivtiiyvc^t ie fAOt nruktv n^y 
(Tvyy^uJ^v. 

SYrrPA*H. 

ttKovere^ S uvSpeg *A^iiivuToty *A6^vfi^ev^ (pi^a^tv^ elg 
AiyvTrrov^ ku) e^ Alyvwrov *A^^vu^e* Xeye ru 
XoiTru. 

1 Deest ftrticolas. > [jtMV<^} * ravret 

4)|is iQ «jrngraplui oontinentur. Auoer. per obiigatione reciproca conslahat, ned 
''a ^vnyfa-^^^ li/yyfa<pii enim noo eem- etiam qomis tantum «lionsione et alterius 



KATA AIONTXOAaPOT. 393 

2YrrPA4^H. 

avdpeg Sijcutrra], 'jrcofv iirXoZv l<rr\ Siuyvtavxi v[jlTv vweo 
ravT^cr^ tJ^ Jixiy^ zoti ov^ev Jkr Xoym *7roXXav. ^ yab 
vaxic ort fitv (reccaa-rai KcuBcrn ccao^^ x«i Tra^* avrm rovrtav 
ofMXoysirai* ov yap av amSi^ofroof ro re doj^aiov Sdveipv 
xa] rcav rlncm fAspo^ ri> ov xaraKezofi^Krrat ce elg rov Ilci- 
^aia. iid rovro ^fJLsTg fuv ol ^avei<ravreg d^ixeT(r6ai (pafjLev, 
1204x0(1 vmg rovrov ^ixa^ofjueOa^ ort ov xareTrXevtrev elq to 
avyxeifJLevov IfA^o^iov. Aiovvtro^a^og S^ ov (pfja^iv dStxeTv ^/ 
: avro rovro* ov ydp oeTv d*7rolovvou Trdvrccg rovg roxovg^ 
eTreiSfj if vavg ov xareTrXivcev elg rov Ileipaid. ly Se avy^ 
y^atpfj T* Xeyei ; ov fia \rov\ Ai , ov rava , a av Xeyeig^ ta 
Aiovva^ocape' dxx\ Idv fjcfj d^TTodicZg ro cdveiov xa] rovg 
roxovg^ fj fjt^ Trapdcxfg rd vmxeifJLeva IfJL/^avfi xou dveira-' 
(pa^ ff dxXo n ira^d rfjv avyy^a(pfjv TToi^gj diroriveiv X6- 
Xevei ce hwXocxna rd j(jofifjLara. xai fioi Xeye avro rovro 
^ro rfjg avyy^a^g^ 

srrrPAOH. 

'Edy Sk /i^ trapcurxwnv kfu^rni rd viroKtifitva Kal dvkira^f ^ iroit^ 
<rk>cl Ti irapA r^v <rvyypa^t}v, dirp<^i^5rai<ray diirXAeta rd x9^lM.ra, 

' Oeest articalns. 

stipolattone.- Budkus. otm esset nec potQisset nsqQe in Attieam 

li, ITflipaiS] Pone ponctQm infra post enporiom navigsre \ Dano et Pampliiio 

TlfifaM. Deinde gemioaiidttm forte !»( tov contra negantibos, narem eam fractam, 

IlflifftM, et pangendam post ^ataffnroL qoas etiam tom oarigaret, et in iEgjptam 

AuosR. reversa esset. Qaoniam igitur nec peco- 

*tk9 3fl fM va^a^otatf TOShf*^"^"^ nia cam osuris coDventis reddebator, neo 

Darios et Parophilus com motao peooniam naris, qaaD oon?enlionibas illis specialiter 

Dioojrsodoro et Parmeoisoo dedissent sab obligata erat, exbihebatar, al yendi pos- 

usoris oaoticis, ac per syngrapham con- set, et ex ▼enditioois pretio peounia illa 

venisset, ot» nari ex i£gjrplo in Athena- confioi, Darios et Pamphilus Dionjrsodo- 

rom portum rerersa, sors redderetor rom conrenerant, cujas nomine syngrapba 

«com osoris, et, si oonlra conventionem oonsoripta foerati ot daplam peconiaro» 

factom qoid esset, dupla peounia redde- sicot oonrenerat, solvere dafflnaretor, se- 

retor, eaqoe navis ei coorentioni esset condam conventionem in sjngrapfaa oon- 

specialiter obligata, navi frumento onasta tentam his verbis : Uv&o. Sjngrapha igitor 

ex iEgjplo Rhodom appulita, et ibi mer- jobebat &nKa^ lut^ tfjt^an mirf wiuv irapl- 

oibos expositis, id qaod cooventum erat ;(uv, qood factum non ^sse querebantar 

Darias et Pamphilos solvi sibi postola- oreditores his rerbis [p. 384. r. 18.1 

baiit. Dionjsodorus aalem et Parme- hfMV 31 etc. Vides igilor eos petiisse to 

nisoos sortem qoidero et osuras Rhodum inxyff" '• ^* '^ ^^^» V^ ^^^^ obligata 

Qsqoe ofierebaal, nihil ainplios deberi erat, iu&lr*ttiffhM tXq *n l/uk^vsc, ndpim 

ooDteodentes, h«o ouhire, quod oarii fra- p^ori nbi obUgatam ahiberi, distrahen- 



294 AHMOSSENOrS 






itrriv Mov ovou va^frxfp^ ^u^aifiii rniv vuvv^ a(p w r 
yjpilMru iXufiig TreL^ iifiZv, ofAoXoySv cuuv sTvui «irog ; 
^ KuruwUrXsvKug l^ iKiivov rov j(j^ifvov ilg ro ^A&ifvuiM 
i/ATrofioVj r^g avyy^uiif^ iiu^pffiiiv Xiyova^^j cif rov 
Tliiousu Kuruyav r^v voaiv^Kui Ifi^uv^ vot^ixfiv roTg 
iuviio-ot&i ; 

ijS^. Yiou yup rovrOf S uvS^ig ^A^i/vuToi. ^iourota-^i 
rijv VTTiffioX^v. i^puyfi i vuvg^ cig (pfj&iv ovrog^ kou fiu 
relvro ilg ^Poiov Kuniyuyiv uvr^v* ovkovv ro fjuru rmiro 
iimrKivua-Bfi kcu ^TrXoTfAOg lyiviro. ^iu ri ovvy S fiiXna^ij 
iU l^iv riiv Aiyvirrov ku) ruXXu IftTFOfiu umtmXXic 
eevr^Vf 'A^ifv^^s i* ovk uma^ruXxuq ovfiwu kou vvv 
TT^oc vifJLuq rovq iuvitauvrug^ oTq ij <rvyy^ot(p^ KiXiva ai 
uvmu^ov Ko^ ifJL^uv^ rriv vuvv iroipixiiv^ kou ruSr* u^t^ 
ovvreav ^fJuSv ku) 'TrqoKuXia-otfiivm a-i mXXeacig ; uXX^ ov^ 129^ 
TO^ uv^piTog iif fiuXXov i* uvouay^ivroq^ S^ij Ik rijq avy^ 
ypoc^g opiiXoiv ^pLTv iiirXoca^iu ru yglifiuruj ovk oUi JfSr 
ovii ravg roKovg rovg yivofiivovq uwoOoSvui, uXXa rovg ilg 
*Poiov 'TrfOTrurrng u^rroXufiiTv^ Sgvi^ ro a^ov w^a^uypLa 
r^( avyypu^g Siov KV^itirifov yivia^Bou ; kou roXfAoq x/- 
yav^ tdg ovk iae^ni 17 vuvg ilg rov Ha^ouu^ l^ S ^iKuio^ 
uv- uire^oivoiq VTro rSv iiKcurrSv, iiu rivu yu^ uXXoVf S 
uvifig fiKota^eUf ov a^a^caarui 19 vuvq ilg rov Tliifouu; tto- 
rifov ii* ^fjLoig rovq ^iu^^niv iuviia^etvruc ilg AtyVTrrov ku] 

dam leilioet, ande exiiitebftt ^um ilc If^ euratti ad hvme dim, ad noi icUteai guim 
^a»Si9 xarAmavf : ftd quftm qaidem per- com ipd nMfm fxmindam p§cuinamjmt§' 
tinet Pollooii Interpretatio 1. VIII. o. VI., rati mmus, pdbtu tyngrapha dietabat rpM 
led loDge latini patet* Nam et cam intactam tiaom exmbere, omnique pignore 
■jDgrapba, aot qaod aliad soriptom erat «o{ttteiii«tIi6mnii7etp.S95.T.5.ti>J^eto. 
apod aliqaem depositam, poterat is, oa- Nam ri navitjraela ettet,ut iprifalu dieH' 
jos intererat, depositariom wfouOjiie^dmi tant, timulae eam ipti refteerunt, noii t» 
flc Ift^fSr tuirAa^raatf, et in jos Tooare aiia uHfue emperia appeUendam loeatmU, 
^ad exhibendam soriptom, qood ejus fidei ted ad not podut reeta redueendam eurat» 
oreditam erat. In Amm. in Salmas, Obtt. tent, videlicet ut guod fortuitv aceidirat 
ad Jut A. et TL \. II. c. VI. §. IV. Hb« emendarent hoe faeto atque rettituerent» 
ftALDirs. Gf. Salmas. de M. (7. p. 194. Kst enim AmcoriyjMv eunum naoit ali^a 

if[. fjeX yk( rdrn] Hlc aliqaid ridetor dirigere et contendere; qaod non tantom ■■ 
deesse et ita sopplendom : tuU ykf Tg&r», hoit qai in nare est oam ▼eotoribo>, sed 
S 3i. ^A., ^Uoac^t, )m2 Tvr lenffitlXkt t9( etiam qoi magistram prmposoit et ezer- 
Axtytof jm2 t9c haihUt, Adobr. oitorem navis. Bud^ us. 

Ltk ri tZt, S /S.^nrn, — 1 Cwr in Oba ottt 3iirr— 1 Id est •&! ItTt fo« 
^E^tumaKofuctfii^MrJaappttttamnawm 4$r»(ovNu ▼^■«uc ouW >iv9/uImvc» boo ost» 
ioluitU et mandatti, Athenat nofotitt nee ne utttrat quidem Ugithnat et ebrikt eentit 



KATA AIONTSOAXIPOT. 295 

ug A^ipHt^, II itet tcmtw xeu T0¥ XQafntifaf mrrwj oi^ nr« 
rcairaig roug cfAoXoyleug ioamio^ctfuvoi^ Ip* S rt iMrctr 
wXtTf 'ASipa/i, tlq ^Poiop Kccr^yetyov r^ vem ; 

iy . Ort d SKcvrsq %ou ouk bz otvccymig rccur m^e^ecif^ 
^Xov Ik woXXSv. u ytio coq uXvj^cig UKaucrunf ro avu0d» 
eycvtro^ kou ti vaxjg i^pcoyfif ro lAircL rour , ewcHhi twe» 
aitivaeroc» r^v vecvv^ ovk av §1^ iT$oa Jifvou IfAWOfia ifil^ 
c^ovv avT^v^ dX)C tSf 6/iag tivitmXXov ivesvof6aufiivo$ 
To aKOWtov ovftTrrafia* vuv i* ou% owctc iiriip/uf^accevro^ 
dxxd wpog roTg i^ do^g ditK^ifMuri woXXS fioi^ woo^ 
i^ilfiapr^pteunj Koi^ ci^ip m) KaraiyiXciTtj dvTMtKouvTi^ 
ila^iXi/lXij^eurtVj dg IfTr eajToTg ia^ofuvov^ idv Karai^pta^a^^a 



T^or — 



otVTuVj raop^ata fMvov aTrocouveu Kat rouq tokou^. Ufiitg 
eSvj Z dvCM^ * K^iffvaToi^ ft^ iitrtr^iinro ^raurotg oSTag 
ix^wrt^ ftfjdi fTTi ^uoiv dyxupcuv opfuTv auroug idn, dg^ a» 
1200 fMv Karo^6ii(rcoa'tj rd dxXorpta i^ovret^jidv ii fjt^ Suvav^ 
rai i^awarijorat ufidi^ aurd rd opitXopciva diroidirm^ 
re^' dxxd roTc iwtrtfjtiotc ^nifAtmhi rolq ix r^c nyyfa* 
^. Keu ydf etv Suvav itti eeuTOug f$i» raurauq iiwXeurlm» 
KcA^ ioaniiv r^v ^fifAlet» y^d^eur^cUy idv rt waoal3eu9a^$ 
tHv iv ry ^uyy^a^* ufidg i* ^^TMrrf^ ix^tv ^og «u- 
Tflu^, Kal recuT oux ^rrav ifuiv awniitwifMvauc. 

ti\ Td fuv oiv wifl rau ^^dyfjuarog StKeua fifajQta 
iar\ Kcu iiSfd^fjtaviura. Havit^afMv Atowxroid^ raur^ mu 
r£ Kotvuv£ aurou rptTXtXiag i^xi^dcj ^A^iivti^iv iig 
Atywrrrov Ka\ i^ Atyuvrou ^Ad^iva^i. ouk dwii'* 
Xi^^afuv rd xf^f^'^^ ^^^ ^^^ rcaoug^ dxx^ %xofuart rd 
flfjtiri^a Kcti x^dvreu Siunpov iro^. au KaraiiiTtOfJLiKeun 
r^ veeiuv iU ro ufiinpov ifiTroptov ouiiTra Kot vuv^ eui* 
ifiTv ^cioiayA^ourtv ifitpavfi' ^ ii iruyyfcupii KiXiUitj idv 
fi/ij waoix^<^^^ ifKpemj r^v vauv^ dworivav aurouc SiTrXd^ 
a^ta ra xP^^^^^j ^*^ ^^ w^af^iv itvat kcu ez ^^^ ^^^ *Z 
dfJt^oTv. TcSiT fi^avTfc rd itKeua^ ilnXfiXu^afciv ir^ 

U reddinv «jportort. Idbk. Tm( kmrtf^Dic] Vid» Hvnild. Auai« in 

iy\ TafXf^ f*^ «hrolbMMM ui nniic.ri' Saiit««. Obst* «d Jm iu •! R. 1. II. o. 
JMIV] F. tUtt TOVC tU *V^ TdMUC. WOLF, XX. $• IX. 



296 AHMoreENorr 

vfiug^ ci^iouprec ru iffurt^» airZv omoXoL^tTif ii Ufim^ 
CTrsiJi} 'rretf etvrav raorcav ou dvvofie^u. o fjciv iFOLf ^fjuiv 
Xoyog ovrog Itrnv. cSrot Si Suvsitrour^oct fjulv OfjLoXoytHiori 
Ku) fA^ MTS-oSaSuKivur Sioc(ps^ovrou S\ ag oJ Jer reXiiv eaj- 
rovg rovg roKov^ rovg Iv r^ avyy^eeif^y dxkec rovg si^ 
'PoJai', ovg ovrs avveyf>ai^etvro ovr eTsretcav ^fJLog. e/ fjtJev 
eSvj 2 avS^e^ ^A^TjveeTot^ ev rto ^PoSieav iiKourrfi^iea cx^/- 
vofJLe&oL^ tcag av eTrXeoveKrovv ovroi ifzoivj (rectrf^yrnKoreg 
^foq avrovg Koi KarawewXevKoreg r^ vth elg ro etulvuv 1297 
efjLTTo^tov* vvv y.^elg ^A^fjvaiovg eltreXfjXv^oreg Ka) avy^ 
y^ai^dfievot elg ro Vfjterepov eftm^tov^ ovk d^toSfiev eXar^ ^ 
rea^vat vtto rav Ka) vfzag Koi ^ vifjudq iSiKfjKorcav* 

le. Xaoig Se rovruv^ S avSpeg *A^^va7ot^ fJLfj dyvoetre^ 
ort wv)j fJLiav StKfjv hKalpvreg^ vouc^eretre VTrif oXov rclS 
Ifiitropiov' Koci woc^efrrdct woXXoi rdv Kard ^dXarreof 
epiyd^etr^at TrooatoovfAevtov^ Vfidg ^euoovvreg Tsrdg ro Trod" 
yfjLa rovrt Kptvere» et fjuev ya^ VfJueTg rdg <rvyyfa(pag kou 
rdg ofJVoXoytetg rdg 'ir^og aXXi^Xovg ytyvofjuevot^ ^a-xppdg 
ol^ea-^e SeTv etvatj ica] rotg 'srec^a(iaivoiva'tv eeurdg fAfjie-' 
fjiiav avyyveifd.fiv e^ere, erotfjLoreoov 'Troo^a-ovrat rd eavrdp 
ot em rov efATro^tov dot»etg>vreg' eK ee rovreov av^ffifia-ereu 
Vfjuv ro IfJLTrootov^ el fjLeyrot e^ecrat rotg vavKkij^otg^ crvy^ 
ypee^v y^a^/afjtevotg ip S re KarawXetv elg *A^^eegj 
ewetra Kardyetv r^v vavv elg erepa efi^n^o^ta, ^eiaicovrec^ 
^ayHvat, Kai rotavrecg ir^otpdretg ifo^t^opt^ovg oteugirep 
Atovva^oSapog ovroar] %^Ta/, Koi ravg roKovg fjispi^etv *rrpog 
rov TrXovv ov dv (pfnreaa^t ^eTrXevKevat, Koci pt^ irpog r^v 
avyy^ec^Vf ov^ev KeaXva^et aTrecvra rd avptCoXata itecXve" 
a^^at. rig ^yd^ e^eX^^a^et rd eavrov wpoea^^at^ orav o^d 
rdg fiev avyy^ec(pdg dKV^vg^ la^xpovrecg Se rovg rotovrovg 
Xoyaug Koi rdg eclriag ruv ^^tKfjKoreav ejJCTrpoa^^ev owetg 
rov otKaiov ; fjvtioafioig^ S dv^oeg SiKocarrai. ovre ydo ru 
TrXf^et rd vfierepu avfjc^e^et ravra^ oiire rotg epyd^ea^deu 

•^Jk * hfxuf lud vfMSLf * }^ «V i^^iX^i 

ti. Kfbnrt] M. HftnXrt. Auoeh. MtBnmai v/uTv 'r) IfMnfM. Wolf. 

*£TMp^Tifov «rN^rwTM T^ fl«M«f] Lego AMvfWf] F. A. ynfAknt. In Jurrag. 
Wftbrvmu, rwrim Unlcxiifrt, et ▼. 21. Idbm. 



KATA AIONTLOAXIPOT. 297 

Vfuv Koci ISla rS Ivrvy^dvovri' Siottbo 6iT Uft^^ uurciv 
Bm/iiXeioiv "rroiiTtr^ai. 

1$'. Eycj fjLiv ovvj otravi^ oio^ r nv^ npifKa* a^tt^ 
oi Ka) rm <piXm fJLOt riva ovvnTnTv. iiv^o^ AnifjLwr^iVi^, 

ir • *a{uS M xa2 — ^] Hia ▼erbin Demo- •lionim, qaoe «micoi direbant, op«m 

stheiiem adYoeabet, eiTe saii ipaiaa ore, qaandoqae adTOoabaat, qoi orationem 

siTeper praBconemaiit8eTibam,iinpetrata aaam sobseqaerentor et oaotam perora- 

prioB venia. Sie apod Isooratem c. Lo- rcnt, TCBia priaa petita^ oaniati vel in- 

chit. io 6n. orat. fl{ U r^ ijftt fUM tm 6rmitatem vel imperitiam tcI qaam aiiam 

mofimn avvftwtft imB^ ii iifiS^ Xi^^tw. oaoMm ; cojos moris eiemplam illastre 

Brgo wwyo^atOimyo^v, tfi/MivtiV dioe- exsiat ap. Demoath. o. Neier. p. 1349. r. 

bant bac in re proprie, qapmodo ei |8m- 27. ed. R. abi Theomnestos aeeasationem 

fliTr. Ita o. Tlieoerin. fin. Ljsiaa pro exoraas sobjiptt : ^ofiM k. r. X. et statim 

Call. Mcr. reo, Isoorat. ad Deroonic. In post seqnitar Apollodori ^vnfyofU, Sio 

foro enim Attieo priTsti oaasas soas ipsi et rei, petitaqaoqae pria»venia, adjoto- 

agehant, aat amiooram opem implora- rem advoeabant. .£sobin. o. Ctesipb. 

baot, qoi sibi pnrsto esseot. In pobliais $. ^f. Sed in oaasis priTstis id erat asi- 

qvoqoe jodiciia aocosatores agebant ipai, taiom. In ^mm. in Satmat* Obu, adJ. A. 

rei sese defemlebant: nlriqae tamen et sf R. 1. VI. o. X. $. III. Hkraldui. 



?OL. ir. Jq 



AHMO20ENOT2 

nP02 ETBOTAIAHN 
E * E 2 I 2. 



L TAYLORI 

PRiEFATIO 

DEMOSTHENIS 

APPELLATIONEM ADVERSUS EUBULIDEM. 

Lbx» qute in ArgumeBto citattnr, satis fideliter nos ducit ad 
■lenteni istias Oratioiiis iQtelligendaiD. Euxitheus quidam dolis 
Enbiilidis, adversarii ejus, et malis artibus circumventus, peregri* 
■itatis damnatur a suis popularibus ; et proinde nomen ejus e tabu- 
lis istius populi (Alimusii erant) deletum. Verum cum Lex provo- 
eationem ad Curiam a Populi sententia fieri permittebat, jam cansa 
apud judices perorata, statum suum defendit, fretus testimonio 
ewyyeyur^ Cognatarum, ^fiOT&Vj PopuUtrium, ^r^tvr, Curiaiu 
um, et yevnrmyi sive GeHiiUum, Utile erit conferre Herald. Ani« 
madv. L. II. C. I. et Petit. ad LL. Attic. Lib. IL Tit. IIL Lege 
XIL 

In quodam exemplari meo annotatum inveni» banc Orationem 
non videria Demosthene esse profectam ; tum quia &iroif/i|^ife- 
cOai hic saepiuscttle in sensu condemnandi, quod videtor esse in- 
solentiusy oceurfat ; tum quod ex quibusdam indiciis constet, baec 
temporibus esse superiora, quam ut ad Deroosthenis aetatem per- 
tingere potuerint. Ait enim Enxitheus, patrem suum natum esse 
ante Euclidem, Olymp. XCIV. 2. immo captivum fuisse bello De- 
eelico» Olymp. XCI. 4. Porro se ipsum natum esse commemorat, 
cum Thrasybulus ab Abydum militaverit. IUud autem contigit 
eirca Ol^mp. XCVII. Deinde matrem ejus e»Be superstitem» cum 
httc cansa agitaretur» multosque adeo familiares» qui illius nuptiis 
interfuerant. 

Non constanter negabo, potuisse hunc esse fmtum rhetoris, qui 
Demosthene major esset natu; Lysiae nimirura, a cujus charactere 
ei genere orationls non abludunt muUn cansse forenses, quse hodie 
•n corpore Demosthenico reperiuntur, et nominatim hiec ipsa ad« 
versus Eubulidem, prout asummo Critico memorise proditor: E2 
yv¥ fu) Zia riit myfof^Cf oSrcvoc ivrir, Uartpot TAr \^tar yr^i- 
^C ir, AXX* irewiyp&faic wtpiervxpfur ai^oTc» oh toAXouc ar ^fuir 



302 I. TAYLORI PILEFATIO 

oiofiai ituyvQvat pqBit/icf wirepov ^tifAoedirovc forlvf $ Av- 
elov. Toaavniv oi xapaicriiptc 6fiot6rrfra irpoc dXKffKovg eyovai. rotov* 
r6t kart cal h wpoQ 'AiroXXii^wpov vir^ i^opfUtifvotf xal 6 xar 'OXv/irio* 
Smpov r^c /3Xd/3f7C» Kal i.wpot Boiwrof hirip rov 6v6fAarOQf ^, rt Tpoc 
EhfiovXiBiiv "Eft&tc «. r. X. Dionys. Halic. ir. r^c Ai^/i. ^i'^. 
§. 13. Verum utcuDque ea r^s sit, oou adducor ex notis istis chro- 
nologicis» ut ad antiquior^m natu, quam Demosthenemy protinus 
referrem. Qui enim Olymp, XCVII. in lucem editns erat, cur non 
per setatem ei licuisset Olymp. CVll. vel CVIIL vel etiam CIX. 
caufamapud judices dicere, et matrem porro superstitem habere ? 
Multo minus duoar ea crisi, qute movetur wtpl rov Aro^ni^iCeoBai, 
ut htec Demostheni abjudicem. Nobis non <]i8plicet usus ille, qui 
aliis novns, vel etiam absurdus esse vldetur. Contra ea vero sclmus» 
Scriptorem Atticum non potnisse accuratius et expressius rero eann 
deftignare, qnam in apimo institnit. Ordinarie qnidem jodez 
kwopfni^itvSfat dldtur» cum ad salutem pronnnciat, atque id ut 
plurimum obtinet. At vero cnm Instltuitur haylHi^w Iv ^fiocr; 
cum uBttsqaisque Populus de statu suorum sententiam ferre tene-» 
tnr: «um, quetn reprobant, &iroi^i(e9^ai dicontur, contra quam 
«a vox generaliter adhiberi solet. ^XXoic ^ hifnfiiovro oi Korct 
^fiovt ^ue^oKrec» olc kiriypa^v^ A ric <^C irapiyypairroe ixfUviro. nl 
rb KarayvQvat kicaXiiro kK^XKofopffeatp Koi 6 KanyvwfUvoc kgwe» 
fvWofoptifikvot, Avdfia(ero ^e rafrr^ rovro iiiro^lftii^iaa&^ai, 
Kojt iiTe^fniftfffiivovy kittvavri^c ^o (malim rf) irapa ro7c ^aormc* 
iffct yap r6 iiiroylnp^iffatr^ai ro iift^vat kariv kv Bi roTc rara hiifiovQ 
^tKaemipiotCf kvrl roif, «cara^if^io^airdai rdrrmtt. Pollux L. . 
VIII. C. V. $. 18. Kara ^ r&v itapeyyeypafiftivmVf jeWac yps^» 
xal ^tipo^tviacf hv ^iafdeiptifn rovc dix^ovrac* o di Karaiucae^le, 
^nrei^ffi^tfffiivocy knrei^XKo^optifiivoc» Koi rk ^{ifMara iraptyypa^ 
'^tfvtUf itviac k\&vaif (cviac hirofvyelv^ kKwefvXXo^op9fo9aty kTro^jfii^ 
^iaaffBat. Idem L. III. C. IV. §. 57. diroyl/tifiiovr^t^ tiyri 
roO KaraSiitiilovfftv a^bv ftil elvat iroKirriv, ^vapx^C ^ Ty xark 
^Apyeirrpkrov, Kal dwo^jfii^ifftv ^ r6 irpayfia Xtyei AofftooBiv^c ^ 
T^ irp6c Evj3ovXi^v k^aeu Hatpocr. in v. £c rcc itvoc Idofev elvac». 
4cal oh ToKirtiCf rovrov iv raic ^iatf/t^/oe^c rHv ^fJMv dwetJAtifi^ 
(ovro oi ZfifAiiratf KaX kXiyvro drre^tififffiivoc* ^ra elwiiytro . 
e/c To ZvcaariiptoVf Kal iKpivero ^tviac, Kal el fxiv e^tf , kwtTpairKtro 
'i&C {^c' ei ^ kKpArtt, dvekafAfidvero eic r^y woXirtlav, odri^ ^fto^ 
oBivfic. Suidas v. 'Awo^^riftir^ivra» 'Etrl toic diiftotc dTa^nifimic 
-kyivovro r&v ykypafifiivt»v fuv tlc ro Xtifyapf^Kuc^ ypafifjm^iov^ ohc 
tvrkfv 8i dffr&Vy dXXk irapeyytypafifiiv^ elc rifv woKirelav koI oSroc 
cXcyof^ dre^lfflfiffftivoi, tweti^^ yl^ffoo wefX ahrffc kfnzx^tnici 
oifKirt furt^xov r^c ^Xtreiat. Idem in *Airnffl|^oaro. Oc woXSrai 
^ovviaviv tKaarot Kark ro^c airfiF, KoX wtpi r&v airiav ex6vntVf 4 



AD OR. ADYER^US EUBULIDEM. S03 

Xocvd^ ^ft&rtu xapa^Xif^lwc* icai r«vro dia^l^^AO^Ac icaXfirai. oc fihf 
oly wMi^ptiy \l4ifmy TirY\6iv»m^ dyaftfiffPffrhrt^ r^v iroXcr<iay cxoi^ 
9CF' Siroi ^ &v cXdrroyoc ^^ifwt X^j3ctftfcr, c»irfccrc y0fAi(oyrai, koX rovro 
imiv if dTOif/iifnrit* Idem in Acaif^^cc. 'Eyb^sro de [^E^ic] 
'Ad^Kpo^cK lirl rfif' cr rocc HfM>iC dwo^lftifi oB^i ymt v» ifeiff^ai yop 
ai^is i^y aifroic c2c Scicaor^tfAoy irtpl r^c troXirctac, ra2 d /icy 
c^Afo^ay» e«-«#Xovvro c^c $cvoc* c2 ^ fi^, kwaviMoav ccc rovc» c{ Ji/ i$6- 
9^ifaay^ liifMvt, EtyiD. M. v.^^E^^cc- col. 401. Adde Valefl. Not. 
ad Harpocr. p. 20. 248. potUsimniii vero Massflac ad pag. 4d. 
Harpocrat. et Budnum pag. 146. £diL Ascens; 1529. Salmas. de 
M« U. pag. 751. 752. [DorvtUe ad Chariton. p. 67. Vales. ad Har- 
pocr. p. 20. 40. 243, 'Airo>f/. Suid. v. 'Airei/^traro. "firXeii/^cc. Not 
ad Suid. Not. ad Dem. pro Ctesiphont. Ulpian. Petit. Sch. Ari- 
stoph. Taylor tn tchtdit.] [Corsin. Fast. Att. par. 1. d. V. §. VI.] 
Haec autem ideo a me paulo fusius deducuntur, qnoniam» qu» 
dixi^ stabilient insolentiorem eam vocis proprietatem, et quodam- 
modo una enarrant causam et sedem bujus Orationis, qua Euxitheus 
a suis Btifidraic damnatus, sive (iirot//iy^c^^elc> provocat ad Curiam, 
Populique auctoritatem. £a utique provocatio est "E^cflric. Unde 
baec actio sive oratio a magistris perpetuo "E^^ic appellabatur. 
Harpocr. v. "Fdjkcaic. if l( kripov IvcavrripLov ecc h^y /icrayc^yi^. — 
Af^/iooO^yovc Xc^yoc c^c>^ i7rtyfiaf6fityoQ, *'£^eo'cc iepo£ £^ 
fiovXliflv. iv Be rf \6yf rovrf iroXXaiccc itrriv if "E^e^ccy Kai ro 
'Efelvat pj|/ia. 

Eorundem magistrorum constantiam quoque et religionem non 
inutile erit observare» a quibus eadem oratio perpetuo irpoc £^- 
^vXi^flv inscribitur. Si accusasset, inscripta esset utique Kara 
Ei/fiov\iiov, non irpoc EifiovXi^tiv. Ita ea oratio, qua Demosthe- 
nes ^schinem exagitavit ob legationem mala fide gestam, ab anti- 
quioribos udo ore, icara Al9\ivovy in ^schinem, dicitur, illa 
altera, qua Ctesiphontem adversus J^scbinem defendit, nunquam. 
Sic dicimus irpoc AeTrriytiv^ conira vel advenus Leptinem, attamen 
irara MeiBioVf TifiOKpdrovSf aut 'Api^oic/Mtrovc» tsi ^idiam etc. Se- 
rior setas, atque haec nostray non eo, quo tamen debuit» usa est ri- 
gore et diligentia. Vide istud socordiae exprobrantem Robortell. 
£mendat. T. II. apud Gruter. C. XXXVII. p. 63. et qu» non 
inscite de hac re annotavit Auctor posterioris Argumenti wpot 
Aewrivriv. 

Sane videtur ad nos nostramque «tatem integra non descendisse, 
cum hsec habeat Harpocr. Suidas, et Pbotius. MS. IL^poc. Af//Lio- 
ff^ivflt iv rp Tpoc FAffiovXiSriv ifimC* ^fioc r^c 'Aicaftavri^c o IIq- 
poc> Kai o it7/iion}c> Ili^pioc. Ni igitur Populi alicujus nomen» cu^ 



304 L TAYLORI PILEFATIO «c. 

}usmo3i per hano orationem plurima snat^ in exemplaribus cor- 
ruptum, hodie depnvate pro USptoc legatur, sentiea id» quod modo 
dixi, defecisse alicubi orationem nostram. Potissimum vero, si 
adjunxeris Priscianum Lib. XVilL col. 1190. Attici rXe/w ^fUm 
pac rpelc, Kai irkd^ ffftep&y rpUiv^ — dmfxotr^ivri^ quoque irpoc £1»- 
fiovXidjiVy "Et^fid^tf irXciovc eva. Qutt cfuidem postrema verba^ ex 
Eubulidea adducta a principe iiio.Grammaticorarot quanquam, 
cum sint mendosissima^ isti rei, quam dixi, vix. possunt esse argu« 
mento, attamen eam constructionem, qme in. ilfto ioco tractatur, 
«rXc£ovc ^va, per totam hanc orationem» quauta quanta supersit, 
reperiri hodie non posse contendo. Mihi qiiidepa satis constat, 
locum Prisciani ita esse emendandum : ikrniooBivii^ Kpoc £ir/3ovXi- 
htivi^iati, t^fi irXetovc eya. Atque hasc hactenuSk Tayi^OR» 



TnOeEEIS TOT nPO£ ETBOTAIAHN AOPOT; 



«d. 



1206 rPAMTAI vifAOf wtkf *A6nvaUi(, yivir^at (firncif watrmv rSv iyygyfafA' 
f^hmf T»?c Xii(cap^«ii«7ff ^pAfft/waTi/cic» ifrt yfda^tot wt\7rat tlff-tf,tJr§ 



rnoetiziz] CredideriiD, hoc argo- 
nentQiD» et paacnla, quie ioperianl, 
echoUo, conseripiiiie (nam. qoi h«o, et 
illod etiam oonicribere aolebat) Didj- 
mon, Teterem Demostbeaia Criticom et 
Commentatorem. Qood ot orederem, me 
impolit aoctorilai Harpoorationia ▼. '£^1- 
riri. ^nfMo-^ini U rf Wfo( El0ou\^f 
i^ifftt. itaZtffhJlatttn yJ^ fxw rh varifa, 
«C 2{ivi(i. fJth VATi Arrl rou |syoc h, im2 
ov^ itt Atiuf4i« ^wtf, avr) rw ou» 'Atti^ 
Xtfc Ixiytro, aXXA ^tnxett. Iteromqoe r. 
5in(ftv. Ai}/^.o0'&iyiic if rv Vfdc EuCoUXOkv 
f^0W, flroX>iUtc« htoi f4.h o2rv (Didjmom 
niiairam innoens) or^y ^ifn ^uiXi*rmjfon- 
ffdott. ToXXa y ttf tln fMJOiOf ri if rjfyfn 
^tar^Ztn, Simililer Pollox L. III. C. IV. 
$• 59. BMdfytf ot fxif wa^Mti ri imaf 

XC}*«CW>* AH/Mtf-dlmC K, T^ TJT ^tffp (tft' 

i»vo-n xi^^^"'*' ^^ Ammonioi, iicet 
in Domine oraUoDis titobaYerit: fifii^i;fi 
ftif ov fjUnw r^ naraXi^ta^ai ^ifoft «XX^ 
nmL To iifot^ itaXiytff^bai, «c A«/mo- 
tf^imcfv Twfr^BefWT^. Ex hia Moschd- 
poloi, reoentior soriptor, hortos saos ir- 
rigarit. UM», re \kim ^aXlxTW ^^fjuu, 
n fJtSXKof, tS Iv Ti) ^ifti harfl0ttf, Verba 
Didjmi» tel qom ego sospieor ejos esae, 
ita se habent in argomento p. 306. ▼.. 
pen. ^ H MTiig l^ififft rn yKtirri^, 
td^/AiXotrof ytfofAtfof, /am ergo scrote- 
mor, otra pnestiterit expositio tsi; Btot' 
(fiv, illaoe, ^uam iddoxil Didjmos,an ea, 
qoan, Didjnom exagitans, prvtolerit 
Uarpocratio. Ait Orgtorpag.Stl. ▼. 26. 
^iW^^mW fMV rh warifaf itq l^kftvt, 
et paneis interfeotii, p.dli^.T. 1. t) |f- 
fi^ttf oMu narvyo^iuMct, Ait demum ▼. 
7. ov^fMU rio itfil^ofra ovSfic ar^rorf ii- 
.rtkraro, itq tXn {Ivoc. Sane,ni hseo olti- 
ma addidigset, in incerto adhoc foissemos, 
ottioam potios oredendnm enet, Didjmo, 
an Harpocrationi. Jam aotem Orator oo- . 
■ter disertissime definit, aliod omnino 
esse T^ Sfv^iiv, aliod looge Td bImv f7iMM. 
Ea res ita se habet. Vt nt§ arguoaU pe- 
nigrimlatif , ait Aoctor, conten<iunt,patrm 
metim non ^trice^fsd perv^n^ lotpi.ifw»ae 
toiitum» Huic argumento duo habto qutt 
cfponam. Primo: inbeUo Peloponnetiaco 
ab hottibui eoftut «t peregrt vemim datnt, 
ibi pauUsper dmivU Atttce loqui ob diuii* 

TOL« IT, 



fiam tn itf re^ontfrtu mansiimfln. £um 
autem et beUo eaptum etse, et poetlimima 
Athenat revertum, id utique tettibut ma- 
eam, Sectindo autem : quaMmam eiotico 
termone iiteretur, ^n^uom i{mas, ttemo 
tamen eum per loC annoi, non tn trtfru «im, 
non tn euria,nuUibi, uhi de itatu diteepta- 
retur, euminjudieium adduxit, utperegri* 
nttm, itf tU |ivec. SfWjiiv quidem poUiU, 
attamen |froc non erat, tuque quitquam n^ 
timuldvit eum ita fititae. yerom et alii 
acriptores ita loqoi amant. 'H Xlfic H 
ofjtatf rarl ync Mmirot,rm fxif naXXfi auil 
rS fuyidti rm XtyofjUfon ovnofat^tfJtkin, no) 
«c Ivi fJtJiXu^a ifAOioufAWnt fjA (tfi^ouo-d 
iitfanfvvi^rofMMfifii^rourtica. Lodan. 
Qoom Hist. oonscrib. sit. $.^. Siv^fi» 
eoim generaKter est peregrinum agere, 
aive id fooe fiat) sire moribos. Ila D. 
Paolo, qui ridebator {Ivmv hufjiofim 
aarayytk^^ ihat, Act. Apost XVII. 18. 
dixeroDt Atbenieoses: (ivt(ovTa yH^ . 
jwa sf^^c slc T&c iMok^ hfjtiS». Utrora 
intelligendom sit, in hoc loco, qni s^qoi- 
tor, Lociani, non plaoe liqnet : nixoi 
Ivan^OMuat aw flra^a«oXoii&£v qXioc/c Jia2 01- 
Xqvac» ITI H ra ^ofrtkk raZra, m&fxouQ 
rtfat, uai efafaa&yyat uiro^sv/^ovToc. 
Lucian. Icaro. Menipp. init. Anne pere- 
grjnis «ocifrui, an tnentwri», oti 1 Portasse 
otnimqm. Miror jnterea, Lexici Rhe- 
torici consaroinatorem adeo somnioolose 
^etorom priucipem.leotitasse. Rorsos 
ad Didjmom rcTertor : de qoo ita Har- 
pocratio: TafJiriida. A. Iv TJi «fdc Bv/Soi;X/- 
9w i^nt, oaL Itf-aTec, Jtol LihtfAoq y^afjt' 
fAonruof Iv fih toTc *Ira/ov vttofAfhfJtaffi ^iv 
f7vai T«v ToTc ^rofo-tftiwi yifjtotf Mofjihnf, 
mrafort^ifAtfOt xlfiv ♦avoift/uov, Iv n evUv 
TOiochrev >^>fa«rTai. Iv M toTc tlc A4- 
fjt oa^ifnff avT^ «riXiv yafAinjSaf fneh 
ttfatprno f ic 'revc ^(«rTO^ac tlray^to- 
yiif rSif yufautSf, ovhfuaf avSitt(tf 
r^ iinytunitc mafo^fjteaoe* Snidas in ea- 
dem 7000: ra^Xla n hJtofjAtn rotq ^f&- 
rofo-tf ifri yafjMC % Si t£v yufottttSv tl( rdv( 
^fkrofttf tio-ayotyfi. dvrttf ^HufJto^ yfOfjt- 
fjtamidt, Profecto h«c eadem. verba, 
qoiB Lexicographi addoxeront, hio in. 
scholiis ad bano orationem legnotor. Ita 
enini ad pag. SSO. r. 14. ra/uqX^ ^i^uiyii 
TOK ^fiiof9v$ kwiyitfjm (legt dhjvoelim 

% R 



306 



AHMdseSNOTS 



^i' r$vt9kfith ytyfiT»< i( irr$v k«1 I( i^yriic, i{«Xi<f f0'&«r li«4«^^ 
{i^bmt li vf f 2 irAvT«f ▼•»( ^nfAif^ *mlr§vt f^lf J^witi^nft^Bhrmt ««2 

i/A/Uf{v«VT«C TJI 44ff '''^' Iv/UATfiV, if«X«XJ^^«l »«2 f7»«l /MfTfl»f«<^ 

ToTc If |?fvX9^lv«if If ftf*!» f r^ l<»«9T«c Ifl<ir0«i« %ft fAtf AhS^t ft*2 
ir«fik T» l<»«0-T«p/», irf«r(Atf'&«(, ii^v 2i £«'»^v>«tf-iv, f7v«< ir«X/T«c« mtA 
TfvTW T^ y^JMV TM 'ATafjLtvnm hif49u ha^fs^fAtnu, im^^n^mu Ev((At5c Tir tyijimwr 
llfcvT^ M E«0oc;Xd«v, iy&^ ^c» iiMrai^i<^&», If&cfv t!c to hmrJ^, ami i«i- 
iMtvun i«vT^ l{ imv lualf imc* fl li krMtuov k ftAmf^fAm, l<* <l«0fkv Tfirn iwfa- 
0».iU «wTJip i{lvw»T7 ^^X^hrq, «t;(/(MiX#T0C ^nifJM9i «•< i*y«di/c IfTM ^ Tik «Itvx^ 
/M«T» ir^ftni, oXXA T^ ^n fyrw. 



\m\ ykfAtii) Ut^ iXX«^ yttfiMjiU k 
tSv yvMUKwv tlc Tfirc tr^^TOfttc t2m>«}4. 
Retti(deiidBai eerte ymfjai»Jia, boo >«ifM- 
^ Kam ex teoore tcbolii Don sibi pro- 
potoit dittingnere iater ymfAnXlmf et 
ymfA%ytat, ted, oC iit, «titut ▼ooebvli 
• iutu ex poritionet prodere» Kemqoe rcoi 
confiminnt Ijeuoograpbi Bodo nddnoti. 
Pevooe itta ymfMl^ consnle Vnletiom nd 
ftarpocmt. pag. notar. 5S. Menrt. Attic. 
Iject. III. 1. Them. Attic. II. 14. et 
Gnec. Feriat. in 'AirtTauiM, Castellnonm 
de PeRlis Grmcornm, Petit. LIi.Attio.Lib. 
II. Tit. IV. $. IX. p. f «8. sq. CJeleber- 
limnm I. Attmrti nd Hesjoli. ▼. TmfMfOim 



etrifMfvlAt. TAYLon. 

TwMmi {kn^ «mbm — 7 De bn» 
lege Tid. Petil. Comm. in Leg. Att 1. 11. 
t.III.$. XII. et Menra. Tbem. Attio. I. 
IL o. V. 

%^fAh i»M^i, jui wu^ rS IwnrTafAn 
«rairf^9^s<] Itn bapo inemendjite in Bdli 
Uiteeinon poogantar. Restitne: uf» uh 
SiKSa-f nai Wmfk rS hMmam^, mwfifimt, 
qnod fi m judieiB tUam eanvincanUir, «t 
reote Wolfins. Tatlor. 

fTfe<^(s<vl Recte. t r/ wioft m ry . Atqne 
itn edidit WoUias jantn editionea n M». 
notio et Felieiaoo procnmtas. Male Aldn» 
cnm Parisiensibas «^ ^i v. Ubm. 



AHMoseENors 

£0££I£ 
nPOE ETBOYAIAHN. 



d. ^nOAAA j^ivSi itariryopfpccr^^ iffAm EuCouXiSoo, 1280 

fAsvoVf ^TTU^eirpfJLat riXfiSfi x») r» SUaio^ yJyoit^ S wf^g 
iiKotaraij SiT^oa ical furw r$^ TroXMg ^prv, »ou wnrop^^ 
tot apturoy §6xi TrpotriKOVTx u^o rovrov. ioofMu ii imm»^ ' 

WW\ Bat npad Gieeronrm in Qoin- ««XXA ««2 ^.tnlS jaxtn fidem Cod« Veo. ef 

<|ann : Y%AtXu.Tm inttrotttMtt AgpelUdio marg. Parisienais. Tatloii. 

fribunmtm f Sio 'Btinc «yic rii« l4«t4« liiTd#| Mfralsr bnbneront esL efitia |«i- 

#T^. dpt^a ^HJiifivm,, WoLV. dnm. Vernm id iM"* mmfV^^^ Um- 



ilPOE ETBOTAIAMN. SOT 

rm vfimf S JMp^^ iimyrreu^ ^Htirtm kou wfi^hitf 
Xayurafuvdoq ri n fjUys^ rw ^mfimng dySvo^j %ai^ r^ 
mj^ovf^, fAwt^ ^Waff^$ roT^ i^HncffftJsn^g mwdXiaXBPeuy 
€aulwrm$ %mi IfjLmi ^umiij fMtK^ra^f^i tl ^ariv^ fMra 
wkiiowg ivvaiag ^ rovroB' roJ^ ya^ iv luiiiwea Ko^w^ripii^ 
cwj udLog f Ji^iiMrafou^ ifMq ihragx^ ^ ^^ f^^i fdnrm 
yi T^c wnyc* 

0* J^VfJi£aim a fiot ri ^f f ko^* Vftivr S avi^i^ iV^ 
xalmuy xai ro vMtnpcitir fi$i 7^ wixnff^^ ^ag^y laa 
woMm( ix^ty ix^Tr^eti; KaXug dyurtiTif^ai* row xmfw i$^ 
Ka$ ro ^wee^WiT^at r^v 'rrilktv vrpog reif dwej^»i<pimq^ 
^^u^ai, wo>^u¥ ydf i^iXli>iafcirav imaiag iK '^mnu» 
rm ^futPf <rvyKiKOi¥uyi(Kecfiiif rfjg io^iig reeirj^g el Kan^ 
^eurtaerfjUvoty kou Troog riiv Kar hcnvuv euriavy eu mif 
re K»7 amrov mmrr^ aywtg^ffja" agr c^ avtiyKfic 
fiMya» fffuv iimi rov (pi&ov^ ai puiv djXXd Kalnn^ rourtevi 
1800 eSrug ijfjnnrVf a vofju^u wi^\ rouruv eeorSv vfHrov it^ 
vat itKaia, i^ «r^o^ vpodg. iyd yd^ (Hopteu iiJv vpuig, re^ 
jECfy l^iXMyxpf^^eig ^ivetg eSa-t %«X8mf/yciy, » jiAifrf Tni» 
trettnrigj puipri iiiii^ivrig vfedvy Xei^^a Ka) (ila ruv upt»^ 
T^y li^ Koi Kotvdv ptsnTxev^ re!g i* ^rvx^Koa-t^ Ked 
iemvveuart TToXiretg ovreug a4raug^ iei^iTv Ka) (rd^it»* fi^** 
ptouptiverrgy on Trdvruv otKrforetrov we^og^puvdv^avpel^eeiif 
roTg ^fiJifipLivcig^ il rdv XapL^avivruv iiKfjv ^on dv itKai* 

- ma f wc ] TU&mc in «lenpkrilMi Aldiob ctiffiitbM tipffmti, Jnd^fiTf 6» «•!•» Mt 
«t LatedAM. ' Nos oaoi iBpTetsordn re- M^iMaocrieMr tHM^a §t m^, teifit M^^iii* 
liqnw, oam Ven. et morg. BeneMti, dereiniifl fion primtm H jiroprm eriminm^ 
«X §1^9*9 fOf iHiiiBQS. Mdlinr id Moe, lionf, md iUi, ftut «6 oiiti orfOv «oi ftiwgiir^ 
•iltoB noUoH iid« oommeBdotaDi, qoam Ueet imwemttet, eppremit, ImMm 
qood io Bo4K oUoverat nesoio qots ftt^ Bl rSr ^«ft^M^mr] Looqo ■atpcolot* 
{•* o<. loBM. qoi tio taoteii ferri potse ridetiir i al (te« 

Bi M ftii] Ita le^e oom emaibai, oon hfutt «1 ftluM^fctt) ytM^^o h THf hhSmt 
mk Wiilio tolo» il n*l fAh. Idbv. ^ mr, «9» (mtlim rovrf v aifir)- irriMiMr 

C.negtt^ftt] MaliaiTP««(«i(i;rd*<.' X nf^ i tit k iw ^txn fju& hfMift (tc mSf9 h* 
Wot». Propeaibdam Cod. Veo. et^f mmvrSe) ht i» huAt^ (to. %ABmn wafk^ 
{^r^*f eolm. TATLOm. rm dlm«Srvtfv.) Sed qoid ti legM? tf 

Ke) 9^ «^ «OT IwrfiM] Hme iodi-* tm/ clXXtrr KmfM/Saititrm^nv^Zrmf lii» 
•iMi e te « WoUk» TeHoatar i et haod taoMD sef «^«» fulb* vf»Sr « ^t i ^ i» reSc »•>. V. 
Mio^ aa oielim qoit Miie ▼erteret. cum etii, (<« tii/uria>Milr««po)Mat«r* 
BoMOo oet ^ C«m ia«i« ir«t» tU iraeun' yetant : not tajoriti ugiei tipdd 11011 Qaam- 
4li« 06 M«IC0f, <pn in eiu imtm frettde hrre- ooi^eotoram etti prmfero eoorertloitt a«^ 
pterant, ea rttsm i»i «orMdft, qninmjure oterit, (m, eum eettra qmkm$iem evLeteiri» 
im km diterimtn addmeti tHmut, «tr«m/a- iate pettuB tnente it^fli gm d u r r nee m 



308 AHMOSeENOrr 

fMv Sm njv rciu ^ir^yfMTog i^y^v* 

y. "^JOL^fjLfiv uiv cSv iyiifySy S »vhB^ iiKec^rrm^ yF^fHripLBtv 
£j€ouX/Jtr, xoM ara<ri Sb^ ocdi vvv btf) raTg fl&zraif^/crsri 
Kurfiyopowiv^ oc» itreunv MCptfiwg, XMyuvj kou fjuffitfjula» 
^oocayitv dxofiv 'ff^og rov roioxirov ayma. oxma yap rdu^ 
.ro aSiXov koI <r(poipa wdxas KSKptroUj oign ouJis fiMprvouv 
aKo^v uiirtv ol vopLOij ovS* i^Trl ro7q (paiiKoig ^oom ryKX^fM" 
imv* uKorc^g. ovoo ya^ el^vou nvlg ^^17 ^iitreofrtc ^ivSiilg 
i^cofficavj "TToigj a yi pLfi^* avrog oTSiv Xiyavy 'tf^oo^mi 
*rrurriVi<rdou ; aXKa fi^^v owov yi fMjS* imixAwov tu^j^ 
frravra iavrov i^iirrij . it ^ Sv UKmicod rig (pHjj ^TJarritv 
fMjiivaj TrHg dwmi^vv^ yi xiyovn iF^tnptii ^^rcui/y 
Vfiag ; 

^. 'Emi^ roivvv cvrog iHdg rovg vofiovgy kou fjboXXov 
^ vpocifKiVj diiKcag kou /TFXioviKriKZg r^ Kartiyopiap tfb^ 
TFoii^ratj dvayKouov ipLo] mol 2v Iv roTg Sfifioroug vlS^i" 
trbifVy TFfcirov il^jFiTv. d^tS ^g S dvipig ^A^ifivaToij fMi^iTFu 
riiv rSv iripLorSv dTFoy^nfpttnv iFonTor^ai riKpb^iov Vfiagj 1301 
dg d^a ou%i *jF^(rj(Kii fioi r^g ^oXic^g. il yd^ TFoifra Ivo^ 
fAi^sn rd SiKcua ivvifirifrd^ou rovg SfipLorag ^SioutoivoUy ovk 
dv iidKan r^v ilg vfMtg i(pi<nv* vvv Si iid ^ (piXovuxiaVj 
Kou i/ iX^^f ^^ ^^^ dxXag wpo^dciig i(ri(r^ai n roitSi^ 

eot etiiMBiimr) tamm nihil maUre aadeo. pcBtut ianda unt. Oppoaantar nenipa U 

WoLF. Hio Tir operoie nihil agit. Re« Xtt/u&imTK, et ol liMrrKf Kww. Jurin. . 

stitoecamMSloVeneto,etBdit.ltforelii, Post vfjtSv sob. }«^Ma6a, qood aequitar. 

pro 9n, tmt» Intgue no6ifCttm agi ccnten* Au g br. 

lio, <i JnnnmMvreoram «istar, otfiM in/er ^Ofym] An epjuqy potius ? Taylor. 

tM, qui p€aua pendant; eum propurjui >'. *Ayuirivdvira*] Gatiolim aaivern men- 

cmtatit inttr vot ciae d^f«r»m jndioet» eos- dosisiime kv vwtvdvftt. Reformarant 

^ue, qui pvnoM expotcant Pro rfiv Xa/u* Bodl. Lambin. Wolfiot, Iobm. Vtd. 

$nknv9 in Bodl. reperitar ; Xrm^ Tivfiv Herald. Anim. in Salmas. Obsa. ad J. A. 

Xa/u^. %, yft^t^a Tfiv \a/ji$afiimh. et R. J. VI. o. XI. $. V. 

Qaod neqae Teram ett» neqoe aootam. ^. Bl^ toIc fif*«ut'] Utrom : rilik ti^ 

Tatlor. Sensam bojat looi rjdetar a)i- «JfMVC m^ /ufiXXiv,! Vfonim, 'mrrfa n wift- 

qonlonas tradiditte Wolfios, qoem tamen ini(4v«poc t5v fifAm rtS HmHt'r9inimf,' 

niror qoa ratione exsonlpere potaerit ex iMftBtiUatof, im2 X/ov AtiptfiS^ ifSif tbvtovc, 

hao leetione. Qaod ti roseribamtts : fll<rSv nai ^mo^amt yvyfifUft^, vt ait Monnndor : 

Xa/MCovJrraiv ^bmf «mc IimJ«c f«id* v/ufir, an : aai f£SXkn Mutf, Arii rtS, ih»Uhtsm, 

h ToTc hhSa^ ytfdfAtBa, tom demnm omnia h vfMiiMv? W01.F. "Forte : 'EoniM Toiivr 

plana sant Miterrima omnimn, inqoit, ret eursc tt^ tovc fifMUf, A^iamQ nai «rXtM- 

/«flrit, li nof , 911» uifa ciim vobit dterevimnt nTutfic» *ai /mXX«v, h Vfoaiiutf, rkf nanyo- 

ptBnatjutttextgtndasaeivibuttuppttititiit, fiaf wtwobirai. Tatlor. 

i|pfi m flomm mimsro habtamur, quibut ^vfht^bat] Lefsndom ivfkfafbau 



nPO£ ETBOTAIAHN. 309 

KUTcUpuyfiv* S$ ^v xaXoig rffOiWVTB^^ S avSps^ ^A^ffveuoij 
Tou^ ^SiKTjiAivov^ cmotrrxq (TstrdKetTB* ' 

B. nptaTov fJLBv oSv ov Tfowov Bv ToTg ^mfiirrociq ovvbISiii 
T^v Siui^lf^Knv, yBVBcQui^ (ppduroi TF^og Vf/uoiq. to ya^ Big 
auTo TO TT^oiiyfjM vdvTOi >JyBiVy tovt ^ eyta vvo>MfiCcivUy 
00"» Tiq 'irotooi To ^ij/piirfAOL 'ttbtfov^bv uiiKo^ KaTouTTCun^ 
our^Biq B^TnoBT^oci. Eu&uX/Jiy^ y»^ dvToqj S av^g ^A^if^ 
vouoi^ cig VfMV t<rec(ri iroXkoi^ yfcc^ufuvog dcBt^iccg r^v 

diBX^V ^TOV AotKB^OiifJLOViOVf TO TTBfATfTOV fU^Og tSv l}/1f* 
^6§V OV fABTBkCL&BV» OTi ifj BV BKBiVtf tS CCySVi TCC ^iKOUa^ 
T&VTta Sb TcljlCCVTiOL BfACt^TV^O^Oty ^tCC TCOJTflV TfjV BX^gUV 

BTriTi^BTUi fMi, Ku) ISovXBVcav^ S uvS^Bg i^iKOUrTeUj KOU Kli^ - 

fiOg aV TOV TB O^KOV KOi tSv y^OtflfAMTBiOiVj B^ Sv ^BKOC?i§l 

Tovg ^fjfjcorocg^ t/ TroisT; Tr^STOv fjclv^ l9r«Jif (rvvBXByfitrct» 

ol SfJfJCOTOiiy KOCTBT^i^B T^V ^fjCBpoCV SfjfJLfiyO^Svj KCc) 1^^/- 

(rfMCToc yidpciv. tovto ^' ^v avK cctto tov avTOfjcaroVy ccXX* 
BTnCovXBveav fifjco]^ OTrcog eog oj\fieciTecTX ^ hu^fifpi(ng if Tre^i 

BfJLOV. yBVOiTO. KOCi ^iBV^U^UTO TOVTO. KOCi tSv fJCBV ^flOTtaV 
ol OfJCOtrUVTBg ByBVOflB^U TPBTg KOCi l^COfMfiCOVTU. ^O^UfJCBOu 

^B Tov Siu^cpi^Bir^cu hiXfig oxp/o^, SgTB'avvB0fi ijvifcu 

1302roJ/K4oy ovof^u ^BKuXBij To a-KOTog li^ B^vui' KUi yccp ^v 

VBfji B^fpcoirTov^ KUi BKXiH^fjv v<rTUTog uTrdofTCAV tSv bv 

hcBiVfl T^ flflB^CC KXf^BVTtaVj ^ViKU ol fJCBV WpBO^I^VTBfiOi tSv 

^fiorrSv u^TrBXfjXv^Bcuv Big Tovg uy^ovg. tov yu^ ififjcov 

ifJcTVj S ivi^Bg SiKCCCTUi, mVTB KO^ T^iOCKOVTU (rTMiU TcS 



iy^ ^TTif * inxiktt ^ liuiXiTn, m/hf 



Onmino. Idxii. &c., dioitor. Budjbus* 

A»' h"] Ponge meoQB aaloUritar : V Km htwfJt^arc toStd] Margo Editionis 

w, ^ttXfic irMourriC, oietora. Idem. ParisiMehoopacto,iieglectaconjttDotiooe: 

i. 'On )ft] Vel forteao ort li. Idem. iXX* iirt^evXiuMi' IfA^, hr»t «? i^tMrata h 

*£{ Sf IwxaXit] M. laAXif. WoLF. ^ia^v^K h ^nfi i/AoD ylroiTt, htwfi^ro 

Atqoe ita tjpia dedit. • Et reete, credo, tovto. Tay^or. 

lieet qoatoor priorea editiones aliter aea- 'BiciXii] 'ExaXitTO marg. BeneDati. 
tiant. Und€ jut habuit popuiarei ium vel Fortaaae wUa roiifMf om^a laaXiTTo, 
miimcipt$eoHvocandi,adconeUiumc(^endu a-itivog tTim. Ideh. 
Com Wolio.eat» qoi BodleiaDoa exem- Kaiyiifh «i^ •(naco^'] Videtar aliqoa 
plar notaverit. Taylor. diaomeratio borologii aoi ciepaydra hio 

K«tItp«4i TJ^ hfMfaii] A GfiBcia, ixic^- oontineri. Mbi qoia poUt, jam aexageti- 
Kv ri. w^yfAa vS XJt^* '"^ *M*f?* ^* ''^ ^^^^ knonioipem oiUtom foisae» Qood non 
Xl^iv uarar^lBtKf, tov xfiw vteortfMMe-^at, |>laoet, com de 70 reatitisae adhoo 15 
Tq? hfAifoif v^i^iv vel iMTay«X/0>Miv, qood tradat Aoctor. Wolt. VerU : Ego cnim 
a Latinia toUerc yel «xtmcri diem, kiram eram eirea tcxagetimium, Tat&or. 



310 AHMOreENpTS 

XfKvd^erosy oi ^rrolkkoi^ oi H KardXoi^jrot jgro^ ov gfXliInic ^ 
TftcacoprW iv Jii rourq/c f^ai^ aTretvriC ol rottrtf fret^imti/th* 
airiMPOt. iVisi^ Si iKX^fj ro iftov ovofjm^ etywmiii^otg ou- 
Toq i£x«5^^i lOxr' IfAoZ rwxj^ ^ i^oXXa^ xcu fAiyeeXif 
Tj ^v^^ acWBp »a) iw, ^fMtfTVpet Sv KCtmiyofvitriv e(oi6Ht 
^ofetcr^ofiipoc^ oSn rm ftffJtorSyj win rSv etXXav ^oXi-* 
rSv* vet^aaXjiviro ^ roTg SfifiotUiC di^of^^i^iff9eii. 
ei^teXjvrog ii fioo ilc t^v ia-npetietv etva^aXitr^xty iid n 
r^v SfeeVj xeu ro fiiffimt fjtoi TretfiTvat^ ro n Tr^yfjta a^vee 
'jrfafnri^Trrenciveti, tva rcArtA n i^owria fr^oayivotro eiroera 
fiouXoiro KarfryepiJTeUj kou fjtdarvfag^ u rtvetq hc^h 'fret^^ 
erjfjiT^eu^ ifjtoi n iKyAotro ^ dwoXoyiTeta-^at iv direta-t 
roTg iiifMratgj Koi rodg otKiioug fjtdfrv^ag Tret^etTxiia^^ett^ 
Keu ^Krt yvoiiffi^a» Tnpi ifjtWj rovrotg ii6iXov ififuvisv^ ovrog 
Sv fju» iyti TrpovKetXovfjtfiv^ ooiiv icp^vrtai, niv ii 4^oi^ 
ivdog HiSov roTg Treiaova^t rSv iiifjtorSvj ovn ^d^oXoyiaw 
aviifjtietv iodcy avr eXeyxov oviiva dx^t(iri troiiiTetgj ei ^ 
ravra awiTrSng^ dvetmiHia-avng ii^fipi^ovro. xa) fjv ^ 
axirroq* ol Jfi, Xafjtfidvovng ivo Keii rpiTg ^^vg iKotaro^ 
iretfd ^rovrtdv iviSaXXov itg rov Koiiaitov. TfifiiTov fi' oi 
fju» ydp i^ffpta-dfjtivot ov TrXiiovg ^ rptdaitovr ^trav^ ed II ISM 
^fixpot ^f^fjt^fifia-etv TTXiiovg ij i^iiKovra. Sgn 'rrdifretg iptdf 
iKiirXety^eu. Keu ravra dg dXf^ xiyea^ ku} ort ovn 
Hedfi fi i^^og ^iv airetertj ^frXiiavg n iyivovro rSv i^ffipH 
aioftivaVj ptetfTV^ Vf/tTv ita^ofjteu. avptfietivit ii ptot ^i^ 
ralrrmj rSv ptiP (piXm, ^ rSv dxXcjv ^A^fivaim fotiiiva 
fjtd^rv^a tretpiTveUf itd re n^v SpaVj Ka) itd ro fjtffi&e^ 
"rrapaKetXiaatj avroTg ii roTg ^itKfiKoa^t fii x^fiTaa6at fJtetp^ 

• TDVT0V ^ • Deett 1? • 

Ukfmfm Jk r. ]u] RMtitm, nt «ptimw nafk <romr} OmnM wtmkmAMmm^ 

PuriiieBsit lefit, lU^yti^ fA.h, St umrn- fk r$vrov^ ab Eabnlidle aeii. q« Mrfb»* 

ytfi m t 9ittm wn f a v ^t roi lu r. X. Idsm. giit feveBAit prttfoit. Jvsm. IfM ivBsdH; 

'A««Xi}4raHM] Bditi onnet et M8ti tBnotatiir, et ego oIim diriiuibttiiv Paritor 

AwXoyirmw^Ba*, et eolpea oredo Meee etiaB Tertit Wolllat. Tatx.ob. 

BM Woiaf, eed opemnwi» Hi dilarbedie *h 49f«cl» ftem} Bialia k^ifmtfmh^ 
lefemiM. Idbm. • «-i. Wolt. Ita etiaai wutg, PMrts»«Tjiv^ 

•n^ — tXh»] Vide Velet. PH* 9»* i'®*- 

Not. ad Heipoeftf. Imm. mttmK «f M n wu] Se. el 49f^^ W9L9J 



nPO£ ETBOrAIAMN. 311 

MAPTYPIA. 

ii fiiy rotvw^ S, ayif%q iixaairm^ cvvBfieuvB roTg ^AXj/acU" ' 
friotg vifi aveofreiP ruv ^fjiorSv Stcc^pi(reta^^ou iv i»Bivy 
rj ifii^ $l%o^ tiv Kou siV ^e T^fiipi^iirBeu, Ivet oft^jfAXo^ 
y[jLivo$ i7fi(retv vot^irotvrii rei ^ ifcTv «4^^^/^^* ^^ ^' 
vXiiovg $i iiKoctv vmXot^TTOt Jja^uv ruv inifMrSvy TTipt Sv iiit 
rif vcmqetif iteti^yfila^eur^m^ km ofioie^g %v eivayiMi (ruX- 
Xiyia-^ui rovg ^fiorec^^ ri iror ?v ro fva^e^^ Eu&uX/J^ 
ivafiakia^^eti il^ ^r^v va^i^etieofy xm ^f^i ifAov v^cireu 
rtiv i^(pov iiloveu roT^ inifioratq ; iiort^ S oivi^ig iiKeurreu^ 
ovK nyvoBA EvfiovXiSfigy orty il Xoyog dwoSS^otro^ xeu 
rretfayivoivro fiot Trdvng ol StifjLoraSf Ka) if T^(pog ii" 
xeuo^c ic^ii^^y ov^afjiov yiv^ovrai oi fura rovrov avvi'- 
crjptoTBg. 

g" "03'iy V oiSroi ovviTnfia^avy reaira^ iwuiav wifi 
rw yivovi il*irm^rori^ av ^oxihfflr^i ^Xiyitv^ loS* vvv ^ ri 

SiKOtOV 

Kourreu; diTl^at ^Trooc vfiaq ifJMvrov 

ra tFooq irare^^y Kat ra mog ft^po^, Kai fidfrvoecq rovruv^ 



V vofii^j Koit ri wetfiorKiveca-fAeu TroaTvy avffig it" 
tii iit^e^* ^P^c vfjcag Ifjcavrov ^A^fivaTov ovra^ kou 
oq irar^^y Kac ra 'irfoq fcfirfogy Ka) fuifrv^ecq rovruv^ 
1304 «uc VfiiTg oKi^iTg ^^in itvat^ Trec^x^^^^^ ^^^ ^^ ^o^* 
iofietg Keu rac ectriecg dviXiTv' Vfjuds i* oKova-avrecg rovruv, 
idv fdiv vfJtTv TroXirfig uv Kanareurtda^at ioKu^ ^d^ttVj il 
Sb fifij Trfarrav oraroiov av rt vfjctv iva-ifieg itveu ioKff. a^ 
^ofjcat is ivriv^iv, ita^ifix^^Kaa-t ydf fjcov rov Trar^fa^ ug 
i^ivta-v Kou ort fjciv aXovg vrro ruv woXifjuuv vrro rov 
^AiKiXtKOv TroXifJCOVy Koi Wfa^i)g ilg AiVKaia^ ^AidviM 
wiftrvx/dv ru VTroK^tr^^ wooc rovg otKiiovg ^ia^u^ hvoo 
TroXXotrru XP^Vf fra^aXiXotzreca-tv. cig^jrif 13 iiov ifjcag d#' 

■«^ >AMvMf ^hMgkuMh *KkiMfm *hi^t»n. 

*9fA i^N^i*.] S«. Mbit, A BOftrt AmiXi«)p] Potios AtAiXii»^» wAi ia 

Vnbn, ab Alimaiiis. Male WoiiBa»: «»- mmtg, Beneoati. lU ezonri eeaper ffno 

4CniM durttum mtctUL Tati<ob. ■olet, et debet De Decelioo bello. imBler 

C^. *Av0wXw9i] T6n,&9 fnt iMfJirBt Soriptoresi«tiiiserfoaieBti,TideHorpoer. 

xkytvf, l(& Woi.r. ▼. AwiXfiii^ et 'Afx*^^*'*^ wiinf^, Volt- 

'TfiSc M i a t& mr t ki ] 80. Umm 11^*^«. «in> iMuriier p$g. 39. Tatloii. 



312 AHMOZeENOTE 

ixuvag recg arvxlotq ci^jrcXstr^ai^ ro ^ivi^iiv mrdH xany- 
yopipMfriv. lyca J' l^ avrSv rourcov fju^itrr av ^otfiai 
ifjuv ^^rivalov ovra emhi^SiV. Ka) voclrov fjclv cag sdxca 
KOi lca^j fjui^rvpag UfHv Trape^ofMCi' tirura on atpiKo^ 
fisvogy riig ouciag iB-apa rcav ^ticav ro fiipog fAersXafiev* 
eTraj ^ort Iv roTg ifjfjboraig^ ovr ev roTg (p^droociVj cAre 
akkt^i oviafjLoS rov ^evi^ovra ov^sig wdwore firtdcaroy 
dg 6iii ^ivog. Kai fioi XdlSe rdg fAa^rvpiag. 



MAPTYPIAI. 

^epi ^ fiiv rijg dXcacecogy Koi ri^g crcArmiocg^ ijv avvefhi ye- 
vec^ai rca Traro) ^evoo, aKiipcoocre. dg o VLtireoog ^v TroXi- 
Tiy^, ca avd^eg diKoccrrai^ — ro yccp ov Kai aXrfieg avrcag 
VTrdpx^i — , fjuiorvpocg kocXju rovg lcavrag ^vluv rcav avy^ 
yevcov rcav TT^og Trarpog. KccXei de fjcoi wpcorov fiev QovKOi'- 
riSfjv KOi ^XapeiO^ioc^fjv. o ydp roiircov 'rrarTJp '^ Xocoeionog 
dieX(pog ?v rov itditirov rov eficov QovK^iriSoVy Kat ^ rijg 
Av(roc^rfig rijg Ifjf^g rirSfjgj ^eTog ^e rov Trar^og rd) epcd)' 
d^eX^v ydp o irdnritog ovftog ByfifjceVj ovx optopcfjr ocav. 130S 
emira ^iKid^fjv* kcu ydg o rovrov Trarfjp Ava-aviocg aSeX^ 
(pog ?v rov OovKpiriSoVj Ka) r^g Ava-oc^erfjgj ^eTog ^e roS 
^war^g rov efjcov. eTreira ^tKoa^parov' kou ydo o rovrov, 
Trar^o ^^^iKiaSfjgj dieX(piiovg rjv rca wdirirca r^ efdM^ ica) 
rff titS^jj, dve^iog. Se ra ^arpi. Kai fioi KccXei rovroug 
wdvrccg. av Se ewiXafie ro v^ofp. 

MAPTYPES. 

rSv fMV roiwv w^g dviaSv rS Trar^) avyyevm dKfjKoare^ 
Z dvi^eg ^A^njvaToi, Kai fJLoc^rv^aivrcaVy kcu hofivvfjueymv 

* XoftoMn 7 XMfUtx * Deett artioaios. > varfdc hrw >* Nuu^tt^ 

WOLF. WOLF. 

ttrd] SestitiM oam Pn-itienri : ih», t9c l/t«9c Tfr^c] ATiam paleriMm hio 

en evTf h tmV htfAiraiif tior* Iv Wc ^- iBtellifendBm, non nntrioem, mot materte- 

«nfff^nr eto. Tatlor. ram, Bot mBlrit mBtrem, OenetlogiB do- 

T8VC {&fr«( v/uSVj Potiat t«&c (arrrAc oet, oam Thooritides et Ljsarete, pttre 

lk/M7v, ex merg. BeneMti. Taylor. eodem niti, conjages fiterint. Idbm. 

AiwA{tTiic] [Ut Edita.] AttBB-haJaMnodi *Emi\tifii\ Alii MMtCt, Md infelioiter. 

oompoiltB pemoauntar, tit *fir«fB^. Vide Buolata ad LysiBm pBg. 737. pea. 



nPOE ETBOTAIAHN. S13 

^ oIkbTov itmt ^Kcu avyyp^ rov ifiov mrur^a mroTq^ Sv 
ouiet^ jifvou ^TretfcurrifcdfMVoc roug avviitrofuvoug ^euiri 
rec i^evS^ iMprv^ovvrij xar i^caXilocg ImopKeL Xdfii ^ 
Kcci ^roiq if^og yvvouKm ra ^oerr^i avyyivuv fM^rv^Coii. 

MAPTYPIAI. 

ol fjfkv roivuv ^iovrig cSrot ruv cvyyivuv rdv ^otrfig^ Km 
ir^og dvi^Vi ^^ ^P^^ ywo^iKm^ fiifjuic^^ounvy dg ^v 
MfjLtporifu^iv *A^fpfoubgj Kou f^ir^v r^g tfoXhi^ oevra Ji« 
Kccitag. KoXid Jiy fios Kui rovg (p^opetg^ iTFiircc rovg y&^ 



VTfrdg. 



MAPTYPES. 



XajQfi Sij iMei relg rmv Svtf^rSv fdM^rv^ietg kom rig fuv 
avyyevHv vip) rm (p^aro^uvj dg iixavro pti ^^ar^et^x^* 

> Deast oUtipr. * Deest koL • avrS ^rktrShw^ 

Tatlor. laUrrai, Ih/atrtvontt, ^ Atnldrtorcu S^ 

OhufCaiJ Com in omuibot «xefflpUri- qaantar <^xItm, TrUmlet, hfA&roi, Po* 

bas, tam maoo exaratis, <pum prelo ex- puiaret, tut Municipet, (etei Boa igpor», 

eoeit, ea tox desideraretor, nesoie, on- Cioeronea Cimonis ooriales Laoiedaa di- 

de arriperet, miror, qaod aniperet ta- eere) ^^Sroftt, Cunalm, ' ytmrai, Oen- 

oitns, bonotf noster Wolfios. Id tamen tiUt, Qoibos TOoibos oti mihi ot lioeft,. 

oerte . neeessariom, vel aliqoid demom impetratum Telim ab ssquis leotoribnt. 

ejosmodi, qoale est id, qood babet marg. Ao oaetera Tooabola obsoora non sont : 

Paris. ^ufAfufiifaiv tlmi wtXirnf xa) ovy- ^yoftf antem et ytmrtd qood munos ha* 

ytin. Ideh. buerint, tradit Soidas boo modo. ♦uXa2 

Hafaffma-ciuntf] Snidas ioterpretator, Tribut olim ftieront qoaloor, ad nomerum 

wa^aXaffiif, iXmt, m»TMrrys4^/MNc* Sed ooni temporom: barom singobB tviboe» 

boo ad rem beUjoam pertinat* In Ora- bantor io tres ^forelof, h rftrrvct id est 

tlooibosToteriis est tiBvc watiai frapt^- euriat, qo» doodeoim foeniot imitattone 

a^a^^at, qoa de re.soo^looo. Hio non daodeoim menslom. Unde f (A^ropc* Una*. 

Tidetor aliod slgoifioare, qaam in co»' qo»qoe ^rfia'^ rfirrvf habait yifti, id 

ipectu, aot adhibilit, Reliqoi enim po- est, gentet trigitata, pro numero dierom 

polaras Alimosii Aoo'ignoraRsent peijo- measis. Unde Ttmral dioti Gentilet, 

riom. Verti produetit iit, sed minos- pla- noo qnidera ratione cognstionis, sed pro- 

oet. WoLr. Proprie tittent, producent, pter familias ad buno modnm distribatas. 

prodire faeimu, Hic iMrte oum Wolfio. Vide ytmrai ct ^«re^. Etsi et ex Ao- 

AuoER. ctore nostro pleiaqoe hnjos gcneris per-" 

AvT«] Editio Parisina legii alvS, qood spieioator, oajos aooorat» lectia, et index 

aelias. Pro&ime, ^fnfovmt editi oni- loca aimiiia demoostranKi faomini Tigihinti 

▼ersi ante Wolfioffl. V«n. ut deboit,/uaf- commeotarii ioco erunt Wolf. Vid6< 

rufMn, Tatlob. HarpoeraS. ▼; Twmnat, ea, qomdiEimos ad 

KAXir M/uot jMi2 Touc ^to{«c] Sont Orat. o. NemnMi p. 1365. ▼. 10. ed. R, 

opod Atheflienset roXiT»* lui «oX/r(3sc» et ad Ljeorgom. Notavi antea, legeadqai 

irr^ nai Irrpi, hoo ett, whrt^ A avfAwo^ videri, ot qoidam legont non ytffwric, sed 

Turb/ifotMi, arrh enim et arox^ diffieRei ytfnrkf, qoe^mode et faio etiaitf-e^ibe- 

ot avrv et «^Xar, etai non est absordom, tor in marg. Morelii. Vide Orat; lamid» 

noii tamen peipettfo obterratur. Horom ApoUodori hmreditate, et-H. St.«ia»tB- 

alii raot 4roX«two),- ft mHurmtifam, tJiu. tionea ad aiarg. Tatloe. 

VOL. zv. JB t 



814 AHMOXeilNOTI ' 



- MAPTYKAL 

^'. Ta- U6V Toivvv vtto ^ reav avyyivSv^ Kul ^xrootav^ 
Kcti dfjuoreov^ koh y6vvf[Tcav^ tav Trpotnpui uocorvfovuBvay 
osxi^xoarfi' 6^ £t»v s(mv Vfjnv BidBvoc^^ ttotb^ov Trori aa-Tog fi 



Z,ivog fiv, (f TotvO v^^fjpxB. KM yoif Bi (jlbv Big svx 17 dvo 
uvdfciTrovg xoLTBtpBvyofiBVy Bhxofiiy oiv tivcl vTFo^ioe^v TrocoB^ 
inuvoir^m Toturovg* u i* \v ecvoBnv^ omgma BKorro^ 
ifLm^ B^rourfiiyog ^Ubtou xeu iiv 'Koct^^^ kcu vSw ^h^ ^^ 
i XByoQy q^r^i^ trvyyBu^-i^ trifiirmK^ yBvwrrai^, wSi^ 
miFTnht ^17 v^ig iufvmriv^ rovrovg iLwoafrug:^ pf fi&r ^iy-^ 
^Biocg VTrcig^ovragj KotrBtrKBvdur^ui ; bI /ibv roivvv Bvnfo^ 
m 'TToir^^ Xf^f^'^^ ^^^^ TovTotg BtpotlvBTO^ mi(rocg cvyyB" 
vBTg avrovg mvtov ^durKB^v Biveuy Xoyov bTxbp v7rw\fioaf riv 
BiXf^v ^ oiiK ^V' ei(rrig* ba $i 'WBVfi^ mftoifAm miyyiVBtg ri. 
^^V%rr« TO\k otioTwgj Koii ftATotidiiirroijg rm avrmiF roT-. 
^BiKVVBj 'jroig pVK BviyjkoVj on rif ocXii9Bia TrpoO^Bt rovroi^', 
ov yoc^ ccv (JifTTOu, bT yB fAfj^Bv) ^v olKBiog^ xf^f^'^* 'ocuru 
trootm^vng odrot, rov yipovg fiBTB^i^otroaf aAX* Ji'» ^i 
TO TB iftyo^ B^^ea<rB^ kocc ifAOf fMficcfTVcmrm. 

i. '^l£rc> rcium dfx^ sKocxir '^ ^^i^ ioKifMC&tig^, koC 
fcM TsmSb t^v fMpri^iav^ 

MAFnrpiA. 

onoerm rtf ovv vfuv^ tm^oci w(rr (xa^ ro^ itffmwg ntriivp 
^&o» Suro^, Kfitl fm ^okirnuj ocfX^*^ '"^' ouiroig^ A^Oi, ov9L 
div Kpmnyo^uif ; oJ xoiwv KocrTjyoffifrBji qvSb iTg^ ovT nrcar' 

4M«wlMlM3Uid<^il«rMriMpMi^WWaiiV. bert lutphumem ete. Auoxb. 
I^ rir» )i« T. X.] KMi vSM^ Kkymf, A« ^7v}. ^Tfikikf. JvBllR. 
ISOIM* EditMMft rainiMM» ad ■ouii' Sinf aoi.pi woJnau} Foita (hminmf 
omiM, utlwl/yii Xi^m» "gortuaatmke*, lui fA fnsJ/tmf, £t [fk. 3l5i.Vk ft^ lafitfMmc 
aliy ir&«Mw — igmnwytAior fsWm» m2 Im-cu, pro Unu, lortU oirtatiTi. B# [p^- 
i9vi^ mwt^; W nk V^ )4">^ «h^^^^ftfi» Si6.T.6.IUr:ftM2 «iSnr. Bt[r.lO.]lto- 
«^prynici «..TkXk tipaUr, Aim i»dl, «t ;(yKifiMU'ni «M«|«|(^iofiMiOtiMMB>fiila«t>- 
€f»^.fi«iM,.flnMl «MfMi fM ^ralMiN wnuh ciMiUifiDiiuioot iMuniiiea^ exOffmt;.ooafervi 
(^v^ 9IM vmuqitufm. mKinim» aonpo^ NoMnm.vidaBas. Btr..lt&&ri.Mii. 2|i«-> 
«MtialMotOh Ta.tx*r. 0»» Wocs. Govte oino ■Uo>.aooeoaitaiiti 

-iU»wd^}iOjb<b«ik^urMrTiJio«. oididil istodr «.wr*. WoUtem. NoqHri 
WoLr. Mox n». oo* nlbrlBfr oiLoie»^ eg«M»Mt|wt.liditi, oiUJffiii» T^vboo*^ 



nPOX ETBOTAlAHN. 31* 

i^fMmiqy cfMotrutn %a^* UfeSy» ^r' a^iilsitro wnn^ fo K^ 
^ict^X*^ yf^muiTiiOPj iiifMfx^^^i 'Ayti^/Xeu roo 9r«-*' 
r^o^ rov EuPatjXiiw Ka) rtvetq iirilka^m ^ dvteiv» ^ipt 
iKiiwou ii ouJii^ our ii^iv, wt ^rioUTaro roioiinjif ooiAi 
xairoi TaSuriv Wnv oof^^ta^oiq r%Koq roZ 0ioi} ^eofarog.' 
Ka] vTf^i Sv fMv av nq ^Sv alriav <r%^ ^rre^ rcXi y&ouci 
iiKUiov roug wcuSot^ t^v atiXoyia» wa^x^^^* ^^ ^" ^* 
av jLc^Jii^ avrov ^civra Karcurtcurfirai^ ^Si ou oavoVy il 
1907 roug 'TreuSag o (SovXofisvog K^iv$7; 1 1 fd4v roivvv moi rovrtav 
fi^iiig Xoyog l^riraa^^ iZfUv rovro XeXifiivai* u i^ efi6fii 
luti iiB^^a-avrOj Ka) fiijfh ifnacraro treiwore fJt^ie)^^ 
vrHg oJ SiKaieag av ^eya %ar eKeXvov 'A^iymro^ eiV, top 
reXevrifioafra iff^v dfd^iTCnirf^vai rov yAovg airSl ei( 
iii roair dXii^ Xeyaf KaXOi km rovrav fjb4prvpe^* 

■ * . -* 

MAPTYPES. 

y. ''Eti roiwv traiim avrS rerra^v yevofUvtav ofio^ 
fjLfirpieav l^oi, Ka) reXevnia^cafraVy e^ai^e rovrovg elg ra 
^TTctrpSa f4,vfifAaray oiv^ oaoim^ elat roS yevovg^ Kotveavovo-t* 
ica) rovreav ovSeig ovk a^iretnre nrS^rrore^ ovk iK&Xva&f^ od 
Hk^v Ixc^x^^ Kouroi rig av eariv^ ogng Mg ra TrarfSa 
fivfifiMTa rovg fJLfjiev ev ^yevet n^evrag edurai ; ag roiwv 
Kou ravr aXfi^i ^y^f ^oifie riiv fict^vfiav^ 

MAPTYPIA. 

/• Ilipi fiev roiwv rov Trarpog^ eSg ^A^ffiatog ^v, re£t 
ex^ Xryuvj Koti fiaprvfctg Tg^ccoeirxfffjuiu rovg iit osvrmv 
rovrm h^(piafiivovg uvat voXtrag^ ficiorvocvvrctg eMtvoo 
ectijroTg aveyS^tov eTvat. (paiverat Se l3tovg erfi roaa Koti r&rct^ 

nip) Tou yifwi] Dcie otiofa iete yo^ n»c •& )(m^ s. r. X.] Qttittltir in 

1»ak. LiOMStar gevenliter, wtfi Sf h TeruoM ror TtXtw^Mm», ^iSimmmmm 

•nc {«rv «iTUUf 0^, VauMn tpvc ««(^ac tkf tbiit, Mali» etiM» mt' himm reddi ^m$ 

Am^^v ««f^M^ GorioeBt •liquiB an- jiire, Tel «ottiuhim iUum, q— 1^ W^fi^ 

aotalor, nioiian BMBior 0Mii«, qw» io iUtim. Jvrxn. 

boo qomtioiie tnMtalMr, iala iDgeiiiiiiavit» d'. Tmic ^hii^ h yim -^l Lag. Tid«4nvc 

%«a aan» portartMBt etiaiB ooutnMti^ ftMt yim Vfmimmfm^ nrMmi UmM«. 

IMIB. IpBJf. Al7f»Bft. 



3)6 AHMOSeENOTZ 

TF^i romoug oprag avyyiPsH; nara^wym* wrot ii icea 
TFfoa-hxofiS^eiy iceu riiq ewrletg fdAreii$Sopriff eig eeireiv IvL 
ro*g XP^^P*^ roivuv our^ (peuvsreu yvyovoigy iigrij il kou 
xard beirifa eirrog ^v, iTvai voXlripf 7r^o<npcuv avrw^ 
yiyovi yd^ ^po EvnXiiSov. tte^» il rijg fAnirpog ^ — mi) 
xeu raJom^ ^teJii&Xfpceta'! fjuov — Xe^or, x«i fM^rv^ecg Sv 
d» Xiya^ %ecXu. xcurot^ S avipig ^AdiivaToiy ov fiivov ire^ 180& 
rd ^<pl(rfiara rd TTi^] ^r^y dyo^dvy iiifiecXiv ^fAog £u- 
QovXiSfig^ dxxd Kat ira^ ro^ig vofjiovg, ot xiXivova^iv ivoxe^v 
uvai rj ^xarjiyo^la rov rviv i^eurlav rijv iv r^ dyo^a^ ^ 
rSv 'TToXirSvj ^ rSv TFoXirlicav ovuSi^ovrd nvi^ ^lnTg ii 
ofMXoyovfAiv ^ fjbiv retiViotg 'TTOiXiiV^ kou >^v oJ;^ %v nva 
r^ifo» (iovXofju^a. xeu ii (TOi itrn rovro inifjciTov^ S £u- 
(SovXiSfi^ reS uif ^A^yivetlovg iTveu fifidg^ vyd troi rovrov 
oXiag rovvavnov iTnduz»^ on ovk ^ii^itrreu z^vco iv nj 
dyop^ i^d^iir^eu. xai fioi Xafidv dvdryvtiAi 'jrpurov ro9 
J^oXeovog vofiov. 

NOMOS. 

xdfii i^ Kcu rov ^A^iO^ro^Svrog. ovrc^ ^a^, S avipig 'AA^- 

« fMv] JuU • litm 

l^Orrt fX M4 iMtk hkttfo] LmbiDBB: {/«. Vid« rapn ad p. 315. ▼. pea. Um 

^m fl m2 fni nmrk hkrtf^, Sed looom feoit maximo, nt hae ?ooet permitoerea- 

noB iDtellexit, qai qoidem beae • Wolfio tor. Dixi ed LjtiuD peg.'55dk alL 

redditor. *AfM-ro^ H o ^nrm^, i th to* Idbh. 

fiav tl0tmyn«n ir' EvnXfilov SifynTcq, S c TmWac wmXta] HermogeDet Gap. «n^ 

&f fjuh If ie-viiQ yiftitai iihof tT' *A^XtUf, 'Ert JL^XtiQ hnuu,M4i alw>^ 

fai, airnt im^x.^^ — ''' — rnf traifa; cJn^if ira»C huiiaat rS fvrtXir. yjw i ia t 

«aiMrMM-^fftfiifc. AtheD. J. XIII. p. m» h mtm, Srag wt^ §brtiSaf iui2 rfiv rwxjh» 

t85. Taylor. Qaio boc ipsdm malto rm WfayfAarm Xfyn rtq, it^ If rS aark Irt' 

•nte •oiTorot Periolet; at Plataroho io ^wv ^ivlo^prvpiAf * % rk aaraxyvftark 

ejot fila DODioretar. Sed disiidram ^ff-tv «vtov nari^, fuU wkKa, irifSi rit 

OompODo : 00 tclendum» legem a Periele Mmtkf ■«•WXXkv. uai h n irfic Bt^ouX^ 

latDro qoidem, ▼orom mox et ebrogttun ; ffl^(,ToXl>tif,^ tcuWac kinwfaaittf h ly 

at videre ett id verbtt AtheDflei : potteo- iytfS h fjAmf, Adi porro Cotaab. ad 

qae ab Eoolide rettitatam. Meurv. Them, Athoo. VII. 22. H^rald. AniDiadv. Lib. 

ifllk. I. II. 0. XII. II. Cap. II. f 14. Idbk. 

Tn^^T»] Distiogoe: •& ftifm wa^ BovXo/uftfa] Vel lBtv\if/k%ha p»» 

rk -^^n^fMkra, rk nv^ ^7^' hiBaXn tiat. Idem. . 

Vmc Bv/SoiaAoc» Axxa nai «r«pa tovc W/imvc. 'B^irTcii] Ita Bdiu* oontteator. Meiiat 

Taylob. tameo l^fvri, at Wolfiaidedit» et ati 

Ka«iiy«{£t] Broditittimaa Wetseliog!- not qooqae, nesoio taafOD, qoa fortaoa 

nt od Petit. LL. Atttc. pag. 644. reeu impediti, dart rolBimaa. Vldn Mpm wA 

admoooit, retoribendam etae »«»«^e« p. 315. r. pen. Idbm. 



nPOS ETBOTAIAHN. Slf 

raiiM, rdorif» lio^iv ik,uifog ^ vfMV KaXug xou frjftorixS^ 
vofJul^Biiii^reu^ iigre *^M/i(pi(rc^(r^oti TraXiv avoafseiirour^ou. 

NOMOS. 

'jF^o<rypcu rolvuv ^fiTv^ fiofj^oiitn roTg vofAOtgj firi rovg Ipyotf* 
^OfjUvovg ^ivovg vofd^i^uvj aXXci rovg (rvKo^vrovvrotg *7F0Vf^ 
oovg. STrsty 2 Ev^ovXiSfj^ B(m xou srspog TTBp) riig a^yioe^ 
vopcog' S avrog svoxo^ ^v^ if^ rovg i^oc^ofuvovg hctr 
&d\XBtg. dXXcc ya^ ro(ravni rig drv^ia B(rri ttb^) Vf^dg 
vOVy 2grB rovrtf yXv B^BO^riv B^ca rov 'Tr^dyfiarog (iXa(r(pjj* 
fi»B7vj Koti Twdvra ^oibTv^ OTTcog pLfj^Bvog rSv diKaiuv ^lya 
Tu%fti' BfAo] ^' BTrmfjLfyTBrB ttrcog, lav XByo)^ ov r^QTTov ovrog 
Boyd^Brai ^ttbouuv bv r^ woXbi. xai BiKorcog. a ydo VftBig 
*0"T6, ri hT XsyBtv ; aicoTrBTrB Jif. vofii^u yd^ syecyB ro 
Bv rH dyopa ^pcdg B^yd^B(r^atf fjtlyitrrov Bivai (njfd,BTov rov 
1309 i^BVOBTg rjfiTv alriocg rovrov l^Tn^pB^Btv. ^i/ ydp (pvjtn ratvto^ 
TTccXtv uvatj Koci (pavB^v Trdct^ TrpoffifKB SifTrov^Bv Bliorag 
^avrovg TroXXovg ijrtg Borrij fM^rvosTvy kcu fi^ fiivov dxoifv. 
dxX bI fABV ^BVTj ^Vy rd rsXi^ B^Brouravrotg rd Iv r^ dyop^y 
H ^BvtKa BriXBtj xa» 'jroiami ?y, Im^BtKvvvrag' bI Sb ^ovXfjy 
fAaXta^ra fisv rov ^TrftdfjLBVov^ bI Sb ^i}, rov diroil^Bvov ^KBtv 
KarafJtMrv^ovvraj bI Sb fd^fjy rdv dxXtav rtvd, ^ dg eJou- . 
XBVtTBVj fi dg d^psi^fi IXBV^B^a. vvv ^b rovrc^v fjCBV dTri^Bt^Bv 
ouJlsy* XBXot^o^KB il dg Bfjtol ^okbT ^ ov^iv rt.^ rovro ycco 
l(rrtv (TVKo^dvryigj odrtdcac^ect pLBV 'Trdvra^ l^BXBy^ou Sb 
fjLfj^Bv. B*7rBtra KaKBTvo 'irBoi ryjg pcfjr^g BtpfjKBv^ ort Irir^ 
^BvtTBv» ijfiBTg Sb^ orB ^ *7roXtg ifTJ%6/, Kod wdvrBg KaxSg 
BfrparroVf ovk d^vovfiB^a rovro yBVB(r^at* ov Sb rporrovj 

**CfjSt'i\ Abest a^ omDibos, Um casis» Avreuc] Melias ahr^^ oom Yeo. et 

qoam monu exoratis, priosquam WolGos marg. fienenati. Idek. 

10 impressione soa dederit. Miror aotem Tk r^Xn Ifyriia-arra^ Excutiendafiu' 

dedisse, leotore de ea re non admonito. runt vectigalia, Wolfins. Male, nt arbi- 

Fortasse, deleta rorsos ea Toce, qast oc- tror. Ait Orator : ri allegaverint fuui» 

colte Tidetor irrepsisse, ita legendam : tam pers^fuim, oddiioeiuli erant iUi, gui 

•Crw ykf — rovr»(i. e. Aristophonti) peregrinantium vectigatia exegerint; ri 

IlB(tf iMiWf naXSt 'w^ hifJurtitSQ vofjuBtrn- anmtam, emtor, Idbic. 

m, Am 4et^^&M «^ &m9td!r»f^ai. ^tm^ Mt nl Lego et soppleo s )8iif7 

Idxm.' ' fuUvn A^or^ifiK. AvoiB. 



318 AHMOZeENOrr 

xm Zv mK9^ BTiT^iva-svy iyti (re^Ss vfili ws$$i^n fif*» 

Selg S^ uf4,uVf £ uvi^§ *A^$jivaToij SvTx^pcig vnrpxd/^^ 
Koi yoc^ wv oiaTaq yvvouKocg TToXXag €vpii(rBTB t$tBbvo6^ 
(Tocgj ag vfiTv icou %oct ovofM^^ ioiif GovXfjtr^B, IpovfABv. bI ii 
yB 'TrXovfnos fjftBVy ovt &v Tocg Tocivlocg i^TFtaXdvfiBv^ ovt ocv 
oXcSg ^fcBv uwoooi. dxxd. r/ TavToc icoiVcavBT tS yivBi ; iyd 
fjLBV Gvih oTfMs. [d.fiSoifLZgj S ocv^oBg iiKocorTot^ Tovg wbvij^ 
Tocg ocTifcd^TB — Ikocvov ya^ ocvToTg to mvBor^oci koc-' 
7C0V — , ftiydi yB Tovg Ipyoi^Ba-^ocif Koti ^v btc tov hnoctov 
TB-^occipovfJCBvovg. dxx' ocicovirocvTBg^ locv VfiTv l^TnhiKVvea T^g 
f^fjT^og Tovg oiKBiovg^ oiovg ^TTpociJKBv Btvoa oatSocmoig 

IXBV^BpOig^ ^BOCV KOCTOCiTiOCTOU TFBp) Oe^VTfjg TXVTOCgTCCg fiOC" 131Q 

^oXocgy B^ofivvfJCBvovgy KoHi fJcoc^TV^ZvTugy avTviv ecainjv 
clSa^av BiSivai^ ovg VfjcsTg (pi^a^BTB ma^rovg Bivociy ^KOii ^iKOitoiu 
^Tv ^BO^^B Tfjv iJ/?(poy. 

tei. 'EfjLo) yd^ ^v itocnwwog^ S ecvioBg *A^fpfccToij ry 
pcflTpqg. frocTV^ Aocfjcoa^ToaTog MBXiTBvg. tovtu yiyvovTou 
TBTTapBg TraT^Bg. bk fjch fjg *to woStov ta-x^ yvvaiKog^ 
^vyarfi^ kou wogj ep ovopca Afjcv-JBOfv* bk ob Tffg vo^tb^ov 
Xai^Ba^TfccTfjgy if fJLfprrio ^ ifjcfi^ Ka\ Tif/LOK^drfig. Tovroig JIs 
yiyvovTai 'jf^aT^Bg^ tco fjciv ^Afjcv^iuvi Aafjcoa^ToaTog tcXj 
TSrccTnsrov Tovvofjca BXf^v^ KoHi KaXXArr^TO^, Kcci AB^t^Bog. 
KOti fjch *Afjcv^^cifVj o r^; pt^flTpog ahX(pog^ Tm iv £1x6« 
Xiec a^T^aTBva^afJCBvcov Kai TBXBVTfja^civTtav ia^Ti* kou ti- 
da^TTTai Bv ToTg ifjfjcoa^loig fjLVfjfcaa^i. Ka) TavTa fjcocpTVo4* 
CBTai. Tj Sb ccobX(P^ avTov a^vvoiKfja^ouTfi AioSdoca *AXaiBT 
vlo^ yivBTai KTfja^i^og. Kai (SjTog fjLsv BTBXBVTfja^BV iy 
'AjSuJo;, fcBTti G^aavlSovXov a-T^aTBVOfjcBvog* ^ Jls tovtc^v^ 
i Aafjcoa^T^aTogy tov ^Afjcv^iciVog^ Tfig fJCfjTpog diBX<piiovg 

> aVTSiC 10^2 ti S «f O0^M< * Jav] A OurOf * D«eit Jm/. ' TOirptfTW 

'AXX* lUoyramc] lU «rbkror looam i^ Ai£^] Po«taft£v{i9«Ae. [p.aift.T. 

boDO etiie reformandonii Hterala yix im« lO.jteetfusaBpepermataotorobnoii di««i-- 

motata, ▼emm or^ine instaoralo, w. ^Ux' milesdaotos literanim.WoLr. Hio Doxi- 

iqMu9^0»r^t Uv vfMi iwihuavM roc fuir^c Ibeos non idem est oom illo Eaxitbeo, (|ai 

nnbq «Ixs/oiic» oTovc irgooilx» iTvm ky^fA- posteaoccarritFaUilarWolfia5.TAYLOR. 
«ovc fiMvdipouCf M^ ovc vfMic^^Tt Ka2 9 fAU*Af4»Aim\ MaJe Wolfios: ao 

•QM^rovc i&ai (i^v MTMTiaTtfA «ip2 «vTiic Ihntheu» ex eorun^ nuMnero ett eto« ooBi 

Tavrac rkf ha$9\»() kioumffuhouq, «4^ id do Amjtbooae dioitor. Iobm* 
fjutfrvftSrrmt ovrifV affrm ie-eiM tliim, ^« Jia^ve^nu] 3lBiiMl ^assifo :. ft he» 

muUm hfMv Bie^ rii» 4'^» TAXLOKr testinunio eor^irmabufUur, Auobr. 



^i)^ Xd^^ei *A*fFoXXi^c^ TtXen^iic* rodTcov yivtrui 
*OxJ)U^i%o^, rov Je ^OXu/ju^ixoVy ^AwoXJXSiea^o^. xa) ^- 
T^ ^?« ^i fioi Koixii otvrofj^* 

MAPTYPES. 

roorw uh roivw axjjzooen uaorvgo^vrtav za) houwfUveav^ 
roy df Ttat ofcofiTjrptov^ zai %ar ay/por^p yifitv ovyysvfi 
zaXij xa) roog vlsTg avrov. rS ydp TifiOK^drst rea rijg 
ft^p^fog diiX^eo r^g efciig Ofio^TToer^ief %ou ofiofnfroia yivirai 
1311 Ev^i^og* rov S^ Ev^i^iov r^itg vhig. oZroi rffovrig ^eieri. 
kai fcot xdXBi rovg iTTiSiffiaSvrag avrStr. ^ 

MAPTYPES. 

Xd0i ^ [toi xa) rdg f^a^rvpiag ruv f^aropeav za) ovy^ 
yivw rohr r^ fLfjrgog xal orifcoruv^ za) Sv rd fzv^Lare^ 
ravrd. ■ 

MAPTYPIAI. 

jd fiiv roiuvv rov yivovg rov r^g jifirpogf ovrug Vfiiv. Ivir^ 
piixvvea^ XM TTfog dvipuv xou fr^og yvpaixm dtrrrfif. r^ ^l^ 
fAfirfi rij ifjm yiyvirai, 5 avipig Oixoc(rrouy ro fuev ^ourov 
ix UMrofjLoxoVy Z avr^ o TifMx^dmig ofLOuiirfiog xal 
ifioTFonrfiog m dhk^og i^uxiy ^vydrti^* iTra ix tov Tra-^ 
rgogrov l^w, lyu. ov Si rpoTB-ov ru Trar^) rei Ifiu avv^ 
Xf^Bj rcaj&^ vudg dxowai 6iT. xui yd^ d mp) rov KXsiviaji^ 
ayndrou^ xou ro rtr^iv(rai r^v fifjri^ay xa) ravra 'Trdvra. 
{yd era^ug vfcTv iifjyfieroftai. 

i^. *€) n^e^rofcaxpg wivfjg %v. Itt/xXwou 3e xXfjpovofcfi" 
(To^ iVTTopoVj rijv fJLfjri^a fioirXfj^iltg ixSovvai^ "Trii^n Xa^ 
CiTv oevrfjv ^ tov Qovx^irov rov 'rraripa rov Ifiov, ovra 
iavrc^ yvdpifcav' xal iyyvdrai franrfjp Tfjv fjcfjri^a rfjv 
ifJL^v 'Trapd rov dSiX(pov avrfjg T ifju^x^drovg MiXiTioog^ 
'koLpovTeav ^ rdv ^iieav dfjL^oripuv rdv socvroVj xa) dxXw 
. fcet^rv^tov. xdt rovruv oiroi ^tn fjLa^rvpja^ovtriv ^f[fuv. fci'^ 
rvk h ravTOi Xi^V wrr»ov waiiiew avri ivoTv ^diy yeyt- 

> Deett Mriiooiafl. ^Tir^rtlMM *9||mV 



330 AHMOEOENOTS . 

inil^svmf xou Tw filv TTUT^c (TTfaTSuofjUPCVj ncu mirciitf 
fMSvTog fJL6Ta &^ourv(iotiXoUj ofVTfj ^e ovce^ $v ciiroficug^ 
^vuyrcwr^ni tov KXsmuv tov tov ^ KXi Jlwwu TiT^eSa-eUf tS 
fjblv ug BfjLS ^KOVTi Kiviuvca ^vovj fi» Tov AioLj oux^ avfjUpifov 
"m-foiyfJuoL vof^a^ccca — clm yct^ TauTfjg Tijg TiT^uotg emo^ 1312 
cct if TTgf J rifioig yeyovB (iXxc^pfiijnu — , ry fJLtvTOi VTruo^ 
X0O<nf TFiviu i(rci)g xa) ocvoLyKcuot xou diffioTTOVTOL TTOtowa. 

(pOLiViTCU TolvUV oJ% ^ i^COgj S CCV^fSg *A9lfV0U0ly TTooiTog 

Xccfim T^v IfL^^v fA^tfTB^cLj ccXX* n^uTOfd^oLxogj xcu ^TFcuSa^ . 
woiTiff-cifiBvogj xou ^ycLTB^ot BX^ovg* og xou TBTsXBVTiixcig 
Ofitag fjLCL^TVOBT ToTg B^yoig^ dtrr^v TOLVTfiv xcu TToXTTiv bTvcu. 
cig ovv TccvT aXfi^ii xiyofy xaXBi iJLOi tt^Stov fi^v Tovg tov 
n^ecTOfLdxov vUig* BTTBtTa Tovg ByyvtafJLBvu Traomrrag t^ 
iffaT^iy icou Tuv <PfaTOftav ,Tovg olxBtovgj oTg tvv yafMiXlav 
BLtrfpfByxBv vmo t^ fLfiToog o ^Trarm* BlTa Evvixov XoXdf^ 
ysa Tfiv aOBXtpfiv XafiovTa Tfiv BfMiv trct^' tov TlMiTt^ 
fJLoixov* bTtu tov vlov Tfjg cl^BX(pijg. xccXBi TOVTOvg. 

MAPTYPES. 

TrSg ovv ovx otv olxT^TaTa^ S avf^Bg ^Ad^vcuoi, Troarrcov 
lyci 7r6*7rov6cig BifiVy Bt tSv ovyyBvm ovtuv too^ovto^v ^tov^ 
Tm^ xou fJtct^TV^ovvTm^ xat SiOfiwfjLBvm BfLtn Trooa^XBiv, 
fiiliBlg fjLfi^Bv) TOVTm dfji/pta^QfiTm^ cSg ovx 6iVi TroXtTat^ 
BfjLB ^ i^ii^pia-aiVTO Btvat ^bvov; xdfiB Jij fjLOt xoci nyv rou 
KXBivioVy xat Tfiv tuv avyyBvm avTOV fiafTVfiav^ ot ta^O' 
iTi iffBFGV^ Tig (nHa^a ttotb ^ Bfifi fc^Tfif BTiT^Bva^Bv avTov. 

CV ydo a T^fJLBOOV ^LLBTg (pafJLBVj BVOfXOV aVToTg fJLOCOTVOBTv'"' 

aXX a travTa tov x^ovov vfOBa^av avTfiv^ fifiBTB^av fjLW 

fAflTBoa, TlT^flV JjS TOVTOV VOfJLi^OfJLBVflV. xdt yd^ Bt TaVBi" 

vov i} TiT^fi, T^v dXf^Bicev w (pBvyt^. ov yd^y Bt TWBVfiTBg 

7 nha^ea^&a^ rh hfuriiaf 

c^, Tq^Acm] Ynf {«-«'iTo marg. eognatum eue §Un gt famUiarm tiften- 
Morel. Sed iiladnoD otiqaeremespedit. tur, vot docemeretU, wtt em fttTegnmm, 
•^n^lo-encBi Lunbiooft. Melius Mae. Taylor. h. •Im^iomrp referefido ad 
Verom adhoc Gnmmetic» non eAtis ood- /mhHIc, qoae Dllima tox ite resolri de- 
soUtar. Meatem loriptoris Tideo. Jn- bet et oj^icari : SffifK £f fviiiif f^- 
dignimmum «mt, n, eum tot Civsi, pLtbus M tolnm Afd^to^vm « - - ^«^«'wm. 
nsmo unqnutm per^rwUatom olffooU, mo Avoke. 



nPOX ETJBOTAIAHN- 321 

1313 QvSl m^] jdpnfjLoirmP ^fiiv etrnv o irapciv oiyiiv, c6XX* inre^ 
yivwg. voXhA Tumivoi kou iovXixflc' TFfCffyfLte^Toc tov^ 
iksv^i^ovi i muio^ Qui^$Tou 'srottTv'' Ip* oTg iXooTvr avy S 
oivifBf * h^vouoi^\ii%ouoT$fov^ ^ TTfocravoXkvoirro^ ^ yoif 
iyoi aKauta^ vo}<Kou kou riTdouj jcou iot^iy xou T^ryir^i 
yiyavoca-tv VTTo ruv xig iroXttAg- tutr iKOivoug reiu; XJ^^ 
cvfAipopoiv do^ou yiivouksgj mXXou S* ix nrmfrtav ^rrXoucteu^ 
ifuv. oiX}C otAniKoc im^ Toirtav" vZv^ Jk Toog [M^TVfa^ 
xoiXii. 

MAi»tYI*E2. 

ly. OuKouv oTi fiiv Ka^ tu wpog fiVf^g HfU OUtTOi^ 
Kal Ta ir^QQ ixraTpog^ Toi fuv i^ Sv ocf^Ti fLifiot^TVpfraif 
fiifM^^aTe ircofTig, ra ^^ s^ Zv wpoTi^ov 'rtif\ tou 'rroi^ 
Tpo(' XoiTTov &i iiot Trip) iLLavToii mog VfJcSig iimTv to u€V 
arsrXova-rUTOVy oifJLaij Kai oiKaiQrarOVj $z afJL(porifUV a^ 
crreav ovra fjLiy KiKXiiipovofJLnjKora Ka) r^ ovtriotg kou toH 
. yevovg, uvai iroXiry^v. ov f4,fiv dxXa Kai ra Trpod^jKOvra 
'jrwfTa iTriSii^Of^ fid^rv^ag Ta^ot^ixo^svog, tig ^o^x^^^ ^V 
Tovg (p^aro^oLg^ tag iviy^dj^v iU Tovg ^fifJLoroLt^ mg vtt ohh* 
rHiv rovrotv TrfOiKfi^ffif iv roig ivyivitrraroig KktipeXio^ou 
rig U^uavvfig ru 'H^aKXiT^ oig ?f%cy apx'^ ioKifJkot/a^diigt 
Kai fJLOi KoiXii avrovg. 

MAiPtYPES. 

avKtHiv onvovj S avS^ig SiKOLa^roUf il fiiv iXax^i^ kiotii^ 
iigfre^ ^^Kpl^fiy^ ehi av fii Koti avrov ^stv vmp roUruVf 

'H)tJ(ii)c<(fiiv] Wolfia» babo von Mis me- ^eve^niieite. Hano loeDBl alittr ^titldlt^ 

•oiaterf Vcfte » Jfim tnhni n pauph*a «tititie diiittnxertt Wolfias/ el» cfe4o, ftie> 

fuiimmu$f rti- mmutf $ed, si per«gf mr. liot. JndKotfl BquM ledt^» 9t ▼eti^M« 

AgitQr emai bedio, ot «it ille in te^aei»- Iosm. 

tUm», nen de fkcaltiktibae/ eed 4e geoere t>iaM] p5ic«#v EieBbiBof,' rdtAoto 

ei ««itale^ 'rjiTLOR. «0Oentu.' Illud antem, ^aofllifl] iifeaia 

"Vnxyi] M..««x^(. AuGSit. 'eieioplaribtfe hmtt intetfOntife pange<i 

- ^Xioa] AaeXiiick, iaqoit Poll^ L. lU. Yeotor,p.9Sf.v.3; iMqaaaBMgctteent^ 

G. V11I.$. 8t. mtiik ^nf^ov^im, Qaod tiam haoo reddidit Wolfioe. Sed periodo 

refernnt, neo injoria, ad taiino loOtaok erit,' ei lolfcui intem^lloatoni^ nti 9^ 

Tati^6A. •nttoli. Idsm. 

1/. KiaX»p0Np«ji^*] Forto s«2 jmmX«- ^Ha-wtf «rftea{£Nr} 8o. Ir «t^ tOJi^ 

VOL. 1F« S T 



eivifig ^ASnjVMat^ rcv fwf aXXov j^pivov Smavra ^m^ 
nci^i Totg vuvr Komf/o^owi ^xinig {ifMho^fWog^ e^yoi^ 1314 
Al iiptau riv. yt ^AoVy xeu fMirotxoVj iq vuv ^iM EvjSmh 
ju^C^ o^T dfiXfi^ ^X^9 ^''^ iC^tf oiii/fR xXiiffoy^^m fu^ 
i«iiiQ0U ^i^m^id/yr^ frasirj* xm ydf wrog 9k ritfii icX^ipM^ 
/M^^ ifiai v^o«p<dci/TOV* ^ouJe'' y, S ccvi^^ 'Ad^MnAiy 
«atXotttf^ ^i' ^lS^f oc ^ cftM TOVTov ro» Kcufov Tftfi^etv&Vf 
cv ov^eig jfJlg/ yivffo-ofievovj e^rep *t/ avvjht romrov* «XX* 
eJ awj^et. SiOTrep rov fjtiv olxXov asaravTa» j(j^vov ^nifjLorevi' 
fievog fter IfAovj xMh KX^^ovftevogf ov^ev edfcc rovrc^v* eireir 
^ Jf if ftihig ffci&i rcTg da^eXySg ela^eTrfjiipcoaiv elg roug 
AyMD; apyiloftwif ^ 'O^et^ea^vvero^ rypiixmroi pcoi erreCov" 
Xevaev* ^v i eketbog fLev o xoupog rov avveiSorog ocvru rci'- 
^^fj^ Xeyeiv* o ^ vwl wap^y, l%^pw, zou avKo(potvrup 
0>ovXdp^6v. eyti iif 3 avipeg ^iKCca^et\ — xa/ fjLoi, 'rr^og 
Jkiog^ Kou ^^Vy fjvfii^]g ^^ujS^, jL6^^ e(^ S pUxXca Xeyeiv 
ux^^^ — ', IfjMvrav *A^ijvoubv vveiXfi^pa^ agvep Vfjcav 
iieaa^oc eeevrev^ ptnirepec ^e^ ^xii ^^f^^lfi^^^ W^ ^e^ «K 
i^g evTre^eeivtij Koi ovx ereeecg fiev Svj recvriig Se tt^o^- 
Woioyfievo^. Treerepot irtiXiv^ ta oiv^eg ^ABi^vecToi^ rov «Jro^ 
t^ivci^^ Keti rot el roTg e^eXeyxoptevoig^ 2v ptev elaiv etirc 
K^vwrofjtAvoig^ £v Je avK elai 'rr^ocTroiovfievoig^ Hkouov vitioi^ 
X^iv vu^ vfiTv rovro anifJteTovj ceg ela] ^evoi* epto] ^ifvou 
roVvecvriOVf dg elfii 'jroXirTjg. ov ^yet^ ^evniv xec] ^evcv rov^ 

r^«i. WotP. MiDimc omniaoi. Nm Ftorit. iu2 r$6r$w(, VeriflNne. loBH. 

mtmf^ h rS MXnfturbau, Md wfttMft^ H«f«(JMT»] MvUib «r«fii{ii»m Wolv, 

.•k.^«A«C9vf^<(» Mimioipct qiHBfliiMk • Aoasa. 

ui^ dmi^>pm%»hnm$t tcl«g«nui» «tex imMrft i^brf rA»M xiyml VtaMm 

jit. ^tm tfVWl Bamlfmm t«Mrd«ii» dki Videtor: twi nmlUnt. tM «d»«M 

tortirelar. Aliter, ondeh»ocxplioaraA? Xiy$fr». Alitt etiam ■oootaliro ja«|rl* 

M^>^ll^^W^»Mm$f mtptH^» *>^ '"«<' *■**» iit apad Adoiottlem, nwhnc hmmSlf 

?« 6» SfffKrNilv. «;^t^3iiii fa6* i«v«m fl^xiOMty. Wolf. , Bottitoi oatani a,UrS 

.wmt(t$irm. I>« bi« reliat aQOHrmittimo eom tdtpinitioao. Taylo». 

D^i^ J^d«JU II. 0« III, $. 3. Tav- *Axdw«r| Bditioimt omaet, ol mom. 

^^. hnam /moWc.— • dx^&w^, tl Ifdmnh ik 

'EJiH^niM] 0|iiiMilt|e|)Aa» Utt inf i^A. iMH. 

fM. JuRiK. Ov yk( iim Hml iim} So, u«p» Whr dvrf 



nPOr ETBOTAIAHN. «28 

XsAtf** «XX* f r Ti TOidtirw avimSiw^ ^i^i^rifras Sv ^iycw yo» 

ya«y uveu. ttXX' mJ ow^JSiiy. iiom^ fuvw hm rol^ oZs-i ii^ 

1815 %aimg yovfSjv^iV Ifiaur^ r^ mkitog fimx^ 4£^* 

i^« "'Eri roivwf o^^esvo^ iMrsXtiipdiyv» ic€im ^ouri fu io^ 

vo^oy ffiyo», Kou rciv fui^ru^uv ivlou^ ^o(pcX«u^c£iiiovc f^ 

fm^ru^M avyytv^g iTvm» kou icfia fM» Kar ifjun Xeyowi 

vm^ &c rifg ^iviotg jHo^ia^^ kou trspi ro ymfog iiontie^m^ 

. */ ^^ i^» » / ^ \ ' '» - d ♦/ ■ 

.ny* ufLu ti Oi itmvfHav (paff*i ^otivra fu e^viiir-Jm* m^t 

mnDa x^ avrtug wttmtjnv ; i^Hv Si ^Hrjrmf^ il gi^o^, ^ 

i^vog fjv iym^ *K>MovofACV^ uvou rav ifue» ^emrw» ua 

wrci fJUK^ hafJL^miiv^ kou Tuviwfiyn» iv ^fmtiofiM^rrifMi^ 

«m iwio^Kiiv ftaXhov al^oxivrai^ ^ vavr c^ajy, kou raur 

wpe^ufy Kou fmfSifiia^ i^mXiia^ VTroxmfg ieeuroug ^roitly { 

oHk iTn re£ra. aXk*^ oifieu^ fnryyivilq ovms^ ra iiKoum 

wmeSa^if fiofi^cSvrig avrHv ivi. aeu rearra ou^ iniv ir«* 

onarfiivoi Trofownv^ aXXa nraiiiw ovra fjte iu^ie^g ^yov m^ 

rod^ ^aro^e^y ilg ^A^rroXXmog ^ar^aou ^yoVj ilg reixXM 

iioeL Kou roi ou i^ou weug ^9 iya ravra imt^ov eeurouc^ 

mgyu^iov Cidouc. aXXa fMfV o franif eeurog ^oMfy ofioa-eeg ra» 

'vofiifAav ro7g ip^roMnv 'ipcavy ^iKnfya^ fn eurrov i^ 

mcrriig iyyw^riiig ^eaurtf yiyivnifuvov ilSeig. kou reairu ^or 

f€afrvpfiraim mr iym ^&og ; rrmi fiiroiKiov KaraAtif ; ^ 

* Myay» i^ * «vtm 

. *E{4w»| MaHiB es Cod, ifjrniM. Ji» ^«''•/^«^«'tfeU^ Tayuhu 
jyOrviU. nd Charit. Aphrod. 1. 1.' o* V. UnhfMSiq i;«x«((K Mx«v Uvtovc ««nlV] 

p. 57. *Arr) nl», li^*^ 1{«M^, H^ ^^hC"' ^ 

'tfJUivrS] 'Bf*«vT3v Bodl. et marg. fjtm^ r^ I^MXfutv. Ilaiie Tocem [M- 

Moreni. Kc. at conoordia fieret oom X^l ^'^ "'® lefrisae noe reeoi^or, nee 

xeirbof^aod «aqailar, lAMti^w. Rorsiu iu Toteribas Lexioie reperio. Wolf. F. 

in eod. mtrKine, y^. IfAMjrm t9( Wxm»; liwp^ov; pro vir»p^ovc. Auom. 
f«iTiTv«i. S«d fortMte notlfi pimgeii* *Arrdr l( m^ ^yytmrr^ Lexepdan 

di ratio omnem istam difficaltatem ezi- csse l( drT^Tc iyymrntt vel codoos ?{- 

mM. TAYLoit. derii, et tamen. bio nibil ftdent oeU> Co- 

: ftf, 'o^Xov/ulvivc] PrtfjBfer emoiiunmta, dioes, «o potios qolndecim, AogostaDO 

Wolfias. Friicide. Lejce l^tiXo/Mlvovc etiam BDnaroerato. Ntmet cmteri onnes 

fUtf /aMrm dieere testimoniim In gratialn ih manlf)»slo emre ooneeotionl. Wolf. 

ifttam, pmpter et aUenum, qtio mihi «fr- *Mt qoidom Editi omnes et MenbpaMi. 

Mringwttnr, Idkm. Imo ftfl^/ulwvip, ComWoHlorei^tetinili LanAiniw. Cm» 

benefieiit et dmk adfutm. AtJOtfR. termn et aHo errore teoentnt Editkmeo 

' KXqf tfiljMOuir] iCXii(ovl>oi^ Ven.' Qvod Mnontiana et ParisiensiH, so. I| •.Me 1}^ 

satioi esl. Tayt.or. Vid. Petit. Contm. ywritt : qeeai snne snslnlK margo : l| mh» 

fo Ii«r, Att. I. Vi. t. VI. $. ftr. f. 5r9. >r9e iyymi^ »inS, el l( oMi t% ^ 

'Ev ^iuiefMifi^iiup} Vel for<iSie'nelliH fM*rfrc. TATLon» • 



324 AHMOrSENOTE 

rlg rpv Ifj^civ wu7fort\ ircni Trpoi eixXoug Stffjm-c^ cXdv^y, 
icm ov itfyiii^elg BKsivovg iFua-at^ hvf ifiavrov my^izi^ ; 
^vov; ri nroa^ag^ Sv o^rot (jt^ xcc^ec^Sg ^trouf 'rrokiTai ^** 
^OifiKOTBg ^ccivovroLi ; ovcctfMV. ^dxxd frZq 9 iv o7f o 
frwrr*irog rov Trecr^gy ^if^ag Tranfp, ivrotSj^a luc) aurog 
(pcuvcfjtcu lnffAortvofA^vog* 

ifi. K«» wv nrtag clv ng vfLm (ra<p6trre^v BTndeif^BH 
furov rijg vvXeag ceurS ; IvdvfiBiC^io yoc^ iKatrrog vfjuiv^ 13I6 
m avS^g ^A^ffvam^ rovg ioevra TrpociJKOvragy ri» aXXov 
av Svvairo ImSiT^ai roomv^ ij rov cojrov. Bfio]^ ^ fia^ru^ 
^vvrag^ ifivvovragy 'jraXai rovg avrovg dvo r^g ^py^^g 
ovrag ; iia raSra roiwv iyta TntrriViov IfiavrUf Kmi» 
(piiyov 6fV Vfjtag» o^H yd^y S avSpBg *A6fivaTot, ov fJnvov rmv 
dwoi^ptarafiivcov * AXifJCOVcriav BfjLov^ KVfidrBpa Svra rd 
iiKoanifiay dxxd Kcd rrig GovX^^f Ka\ rov iiifiov. SiKaiasc. 
Kord ydp wdvra al wap* ^VfJcSv bIti K^itrng Sikaiorarcum 
iv^fjc$T<r^i roiwv KdKBiVO, ocoi rSv fABydXeov ^fjuav Btm^ 
dg ^ ovSbv dTrcoTB^iirB ovn Karfiyo^iag^ ovn dmXoyiag. 
Kcu fro>JXd dya^d yBvoiro vdctv Vfjuv roTg itKaiccg rovru 
ru TrcdyfjLan xp^^f^^^^^^y '^*^^ '^' '''^^ dvafiaXsTdai Sbo^ 
fjcBVuVj ovK dtpi^trdB ro 'jrocpcurKBvdirafr^cCi. ^o Km rovg 
pVKO^avrwvrag, Ka) Si bx^^v BynfioUXBVovrag ^l^BXBy^ 
%Bn. Kcu VfJMg fiBU B^TraivBOf a^iov^ S dvS^Bg ^A^fpfccm^ 
Tovg Sb KaXS xa) iiKaiu Tr^dyfAan fi^ KaxS^ XS^^^^t^ 
vovg ^ByBiv. bvovSbvI roivw Bvp^BTB rSv^ficov CBivorBoa 
yByBVfjfjcAa rSv wao ^fJcTy. ovra ydp d^BX(pSv ifjLOfjcfjrgie^y 
Kou OfjunraroicoVy rcjv fjcBv Blctv dTrB^/yj^tCfiBifot^ rSv S* ov' 
Ka) Tr^BcQvTB^uv dv^pc^Ttm dTTo^ujv^ cov TQVg vleTg ByKarar 
XBXoiiract. Koci rovrcov^ dy ISovXfjo-^B^ fidprvpag ^jra^c^ 
fiai. ^B irdvTCiV iBivoraroVy ol avMBtrTfjKorBg TFBTrot^Kain* 

fjut^rvfwrrut Sftyurra;, * vfAn ' oMlv* • MfwrtftCn • «'' . * ^fr^^yX"* 

K«fiafSc — «rsXmi] It» loquantor pn* AgontuiB, pftg. 482. nll. TtvTor /^r^ 

ri aemeadati scriptores. l4ioJan. In Ti- «( ov xaba^Ac "A^maX^r 2n»,i€«;x»T< 

-none, $. 59. Tuwrut ihmjBi^, «& ko. timc fitta-aM^vm. L^gebatnr olim mXS^ 

•6«p«C IXiudifKwy «Ti^«r. liilianiat nolla gtaiia ant lapore. Ipaii. 

in Tiu Demoalli. init. p. ccixir. t, pen. li. Ouii»] Leffe « v^lr « omnioo ; alqae 

•vol. I. T* fftlrrw ^«arfatMr T^Mc rey ^TOfoc Jtadivinavit Wolfias qaoqne. 1,0 bm. 

^ ?». fic t^i, « « & A f« c 'ATT«or. . lod^ "P *«2] Atqoi restitni veiim i, ^ T*. 

pDtimo jore Ljtiam olim emendavi o. Uti eat ia Bodlfiaoo. Idxv. 



nPOS ETBOTAIAHN. 325 

xm ftoty TT^Q^ Ato^ x»\ d^e^u^, fifih]^ VTToXuBif ivtntokii»^^ ^ 
ld17 ioiy Tcvg i^hxTjKOTOcg Ifiuvtop 'jtov^^xiq cvTotg Iwi^siicvm, 
vofAi^co ya^ vpLOf Tfjv tovtcov Tfovtipiuv Seacvijg^ oojto tp 
Tt^yfM xiyiof to ysyofuvov fjcou ovTOi yap^ S avio$c 
*A^§pfocTos^ (^ovXofjLsvovg Tivccg dv^^dyrovg -^lvovg ^ifoXiTocq 
y%vt(r^oct^ ^Avoc^tfisvfpf koi "NtKocT^acTOv^ Kotvi ^tocvBtfjca^ 
fuvoif sTiVTe i^ocxfMcg 6Koc<rTog, 'jrpoa-iSe^ocvTo* ku) tocStoc 
QVK av l^ofjLO(ratTjO iLvGovXi^gj ovii ol fJcBT ovtov fjcri ovk 
tiSivoci. Koci vvv Tovrcav ovk aiFB^^co^otVTO* r/ cZv ovk av 
^itcr^i TOVTOvq iiia irotriTai^ ot KOiv^ tuvt IroKfJctav ; ttoX^ 
Xovj;, S avS^9g itKaa^Tai^ ol ftBT EvfiovXiSov ovvscTaTeg^ 
Kou d^jroXeaXBKOia-i xou o^so^caKactv svbk doyvoiov. BTFSi kou 
TO irpoTS^ov — Bpo§ Biq avTO TO TT^ocyfJca^ ta avo^sg 
*A^flvecTot — ^TifjcocoxSv o EvfiovXiSov "rraT^p^ SgTTi^ stirov^ 
^AvTi(ptXog^ TBxvdcsty fSovXofjcsvog ^Troc^d Ttveav XafisTv o^yu- 
oiov^ Kou Btpvi^ To Kotvov y^afJcfJcaTsTov dTroXtdXsvut. Sgrs 
smta^B ha^Cpia^ua^^ou Tovg ^ AXtfjcova-iovg ifrspi ^uvtSv» 
Kou KUTifyo^Svy SiKa tSv SfifjcoTm s^sfSuXsVf ovg uTrxtvTocg 
^X^v svog Kufsis^UTo TO iiKoca^Tmtov. kou tuvtu 'TrdvTsg 
ccoctrtv oi fr^sa^lBvTspoi. rfroXXov ^ys isov Ttvug syKUTuXi^ 
Trstv Tuv fjcfj ^A^fivuieovj oirov Koci Tovg ovTug *rroXiTug ovv^ 
iorrdfcBvot b^b&uXoVj ovg to StKua^Tti^tov kutsSb^uto. kcu 
m sj^pog tS Sfjcif TruTol totb^ ov fjcovov ov KUTifyopfia-svj 
dxx* ovSs T^v Jlnj^ov fivsyKSVj dg ovk ^v ^A^-fivaTog. ^tos 

* T9W fhtftP * «^TMT • • y\ ihif W«K * »? T«VTD J ^MT, 

. Tt ovf ju r. X.] Wolfiai intorpreUtnr qnJB ]«f;ibng erat ooncessa. De qua sen- 

baeo ja&ta so ego edendain cartvi : qnid niliil dixi ad ioitiain bujns oralionis. 

miUm «oc pnvatim nonfaetUTM putatit — f Atqne id potissiuiom v idetnr ease « «r*» 

]|le tamen, nti caetori omnes, aliter 6r»> ii^^to-^ai, solenniler dictoro, cara qoia 

oa difl^inxit: ^i dSf; oi» kv oTi^dt — ; ona sententia damnatos, allera, ad qoam 

doplici interrogatione. Et profecto ex appellavcrit, erit absolotos. Ita iE«ch. c 

ista pongODdi ratione, et leotione, qnam Timarcb. p..5l. v. 6. fAtrk raSira «( laro»- 

soppeditaiit Codd. Loteciani, bellissima Sxdiv h ^ovX^ il; ro ^ovXrvrnpiov, l^i^vXX*- 

orietor sententia: so. rl dSv ; oux kf ois* ^^vrt /jtlf ainvf, h U ry '^h^v xartti' 

^di TouTBvc {!£• «rot9^M tavt», d xomi {«ro. Sfcimdis nimirum M>»f rtttiM. *An8 

iroX^uofv; Et opioor, eam posse esse ve- Tnc^^^v^uXXoicixP**^ — chvtfoa-rfaatm 

ram lectionem, cora otiqoe Cudd. plores f«r2 tou oarfaata-fMXf. xol iXl>fTo M roarm 

etiam & pro oT rotineant. Ioxm. iit^e/XXo^opl0«u — . 'E(9r /mIvtm iv tio Ium- 

ITip) autSv] Lege 9tfi ahrSf, de sf- ^TD^/af XAT«^i;^i0-d«i tovc fx^vXXo^opo- 

iptitf dg ttatu tuomm, qaalis solebat esse dflrract «c "« An/uoo-dimic ^^no-^f ir rS KaTft 

iMt^^io-ic.lDXM. NiMfac. Etjm.M.395. 18. UbKameoid 

KaTi)i^«To Ti ^ixatf^Hipior] Ila infra ▼. oo» dixit, si iotegra ad oos pervcaerit ea 

f 1. Touc hrat troklnrat avwrafAtnt i{i^- Oratio. Idcm. 

Xir, o£c ro IqcM-T^gtov »aTili{«To. AHodit ' TdO tovto ^nXov ; «ti iirA&aic ih(i] Porfo 

00. ad istam prorocatloDem ad Osrian, rl toCt» laXoi ; m «ira«^ftif (so. raTc 4** 



S26 AHMOZOE^OTZ 

Touro S^Xrn ; eu dmicm^ lio^$ i^fxir^g Jtvw. xcu ri <&r 

i9y/ica myfMptiv lytij uml ofiifroafTtq ol ifjftireu itxoua^ 
veofTig mfi ifiw t^v ^(poo itpi^Vj ouro xurfjjfopfnv^ 
OUTB ivavrioBP rviv i^ipov IjviyKB. xa) ymo ivToui^a 'jrmXiv 
ifAM ^mre^ ii^mj^invTO Si^t^nfVd kou u ^mtrl fi§ tcSto 
i^mioo-bdUy iwl TW ififiS uiosTo^ ogTtg ^wfkircu roinrm 
ravewrm fAe^rnpicaTie. u roiW, S aifi^ *A^^eMii 
TOOTO SoKovcraf ourot xfyoiv fjuiXsara loyp^^ u^ eim\f^^ 
pi(ravro fMV vvv ol Sfifioraij lya TBrpeuu^ i^TFsiBtKvuu v^ 
TB^Vj 0TB oorle»^ civiv ^ crvoreiicBag h^nfpia^etvto tccu ifci kou 
Tov warUa imMTag Mrm mvcu x^i^rattmvc* irMror 
ftiv yB Tov^arqog coKifaaasiivTOCf ar «jttm;, b$t iv ry 
TF^orifa ioKtfMO-ia^ otb ^(pavicav ourot ro y^f^fAariiOV^ 
^TO TiXBVTaTov vpnc^ivesvTBf ifu i^iipicretvro iv roTg BuyB^ ' 
^rc, ^^,r^c.r;„l^^ r- 'R^u. n^ r^ 
ra TroofTa fiBfietqrvpvireu. 

i^ . E« li iii T^i/ ivjfiet^xieLv X/yuv^ ii ifv a^yi^ovro 
jioi rtvig^ iv y iicipofog iyBvofiojv^ iunr^rruv opBiXovrag 
TToXXovg eovrciv fjuir^ua^tg ^nfJMfaVy kou orBoa, a rav KOt* 
vav inffyraKiitravj iya fjuv a» fiovXoifioiv Vfiag axoyBtir 
aXX* icrag b^u tov ir^iyfMTog viroXvfS^tr^B rmr bTvcu* 
iTTii xa(i ToSiT 6%M iitavwat TBKfMffwv^ tog aw^arficav. m 
TB ya^ rdv ofKov ^i^i^XBt^petif ro T^fKptBiO-B-at yveifcf 
r^ iiKaiordrify kou ovn %apiro^ ivixa ovtb 
«%I^f «^, Kcu ydf Tovro (pavioov iy^vero. xeu ^ort lioo^ 
avXfia-avrig ra onXa — it^ireu yei^ — , a iyo9 eevi<iii^ 
xa rj 'Ad^9jv{6, Ka) ro ^^ptafia iKKQXjDt^eLvrig^ o ifioi 

rVTOVTtm» Sn «vU iTc krtkkwjf% rw fA Im*. Vide ittpraad p.5S.'». ? . olt. Tatco». 

( UfM-nn •vrtr. £l t. 11. rrt «vtu Amufui^] PoMit et li»^'*^*''** '«S^ 

rvrTi0-i«c. WoLP. "WoLF. 

I^n^cim] *£^«/M<0-«9TO Qvmtaor i^\*EinMtfat]*n(li\§f^tttBaA\.mim 

impreni. Wol6ae leotion^m excodil, «lorg. Beneoati, qaod neeeiite eet» nisi 

^oein repnBseotent mar^ Benenoii, et l£ixiif«* leffijnolie. TAYUom. 

Yenetvt nuster. 'I^at lor. 'EMtuXa^mc] ^itiij^«»T«c nuHf. 

'Oti — ^fi^fMmfc] Ferri poteat» ti Perin. et MS. VeOi Qam leotio din anTO- 

pro 9ri [at Editi] legaa hu Sin S^ti, reote tera? eml, ut Uqaet ei^ sokolio Ad hnno 

4«^iril|Mir*i aabatitoitor. Wolv. loeom. Vido oontra Nesrwn 1978. IS. 

Siwrimc] AirTAtf-iwc £ditv«t ite- «d« fU iirsM. 



nP.OS KTHQTAIAttN. 327 

1319 ss(^ff^awro cl Sfifiircu^ crwtifiww evTot err Ifil^fn ^hr 

i^ifi^jj^aa-w^ iicrt iXeyov Tre^iiwnc^ IfAB r^c oiiraKoyiaq 
mxAy roiVToc TFOMiiron. xm tU CfiHv av xarouyvouii fjtou rocT'^ 
oeir%v fiouikoaf^ S oof^ftg ^Mtrrou^ oign nfiXiXoimjv ayouv 
«0( ro nTMyfiot rBKfiMuav i^M dxvarou SMTTfa^our^^ou^ 
Mou a Ofioi (fiKorifuav B^i^ij roevra ottpoofi^ii» ; ro di 
Travrm SomT^rov, ov i^irov yi ^^ifraav av sfii karoo^ 
fimva^ai» ov jopi^ e^^ fMi avfilSaca ^ arvxiot^ xai ii^ 
$¥g ScTfB^ (pvydia^ ^Ji; f/cav ovro^ kou aTrohoiXoro^^ rovra» 
r^vig inl ro ohuiiov ixbovric iv oiy^ vwrea^ iTnx^if^ocv 
iiOi(poM(ro^. ^-Td ivio&iVm dvrc^ (npoipa vfmv xai riv vofiaif 
i(iVTfip^Mn|0%ey. Kou rouira rovg iiSoTag^ Idv CouAifO^dfy 

KitikllSf^V^ ' 

i^\ IIoXJ^ S^ ^BXfiiv aXXa ImSBi^ou^ a roiroiq Irn 
imvBv^oeyfiivo^ xoci a Bunv Bi^ivrfjUvoij ^Sbc^ fjLBv &v vfOw 
htyoifJLi* ifniSi ii i^ca toS. Tr^ayfMTOS vofii^ir Bivat^ 
mVc^. wmfAVfiff^iifri i^ iKiiyavy Tuti ^iwour^ eig TroXXd 
uml iiHm$a ix^v tt^oi; Vftag $fKu. iigTrif ydp rovg ^iCfAO^ 
ScTOCf dvoKAiMiTB^ lyd rov aurov roowov ifJLoevrov ^vfjuk 
o^ffOKpiva. ok onfBfpnri^ ng lyir <roi irariif ; ifjm ; Ooux^* 
To^* oiKBioi TiVBg Bivou fM^TV^oViTiv avrS ; trdw yi. Tr^H^ 
rov uBv yi TBTra^Bg dvs^ioi* bTtu dvB^ia^ovg* B\ra ol rdg 
q^B^iids ?s»(2ovrBg avrm* iTra (fi^dro^' iTra ^hirohkoivog ' 

*i/bN) e^l il Cf l TtC 

ArX«, IMU iKjuXi4«i. vi 4^fi«|u». QiMd M^ m&n ; luU •{ 'AlrJXX«v Irriv «vtm; 

«iv«nNim racerint, ideos libi cri«iiii4Ure ««tfMc, luU Ziuc^Epxifc. P(»ll. L. VIII. C. 

^Mriiar. WoL». IX. init. *E^7«c Zav(« ^^^H hrm*»' 

, . THlMMvtwv hum^tmftf^fm'] T«Xik<«- *tk VktryUm^» fi< #palTo^ aM luU /9«/mm 

1WI. rttrto» ini ti!v«2itw (UMftm. Btai »• Aiic 'BfHfJw, m2 'AvfXXimc «riiii^cv fjirjr. 

fiilaor ■•■ inteHifere, q«id.M m re» p«» 'BfK^tc atvc» i (^«M li^ tt^Mu^ Ir rji «fr- 

treMMfli poi«erit« I demf e obeBrdiiele >jf Itfvrrei. lir >d^ mftthlk&f Ifxfc 4if>«r. 

ftfiBUawr. loMi. 'nMWvMs kio laiilille- rr» II ^nirm^ /uirSr t9c inXiTff^iic» fTc iTe 

ffatt. AVGBR« Xf&c 'Bfiifrtc, hMXwNt jm2 ViMcfl^ Iv ^ 

• Ov >^ i^ /a < i"- ] .Ift eniiiiprliimiii-eo Mf Iw/ u dtrnnTw. jt >94#mc, im2 A«f»^f(«r 

eeieeniate afflictut ium, jmthai$ tftt teii- Ir Tfrc vtfl fh hf *lMtw NfMAiri«r. Hev-' 

ffiittm«ie>«cslorrt|Hfrie,/arte«/erl«iiis pocr. t. *£(Mroc Ztt^. Vide Valeaio» ed^ 

teme, in ^rpuCium a/pmte teMueniiit; locam, Si|[on. de Rep. Athen. IV. 3r 

m dtriptre fnuiic fiur iiites eiM et crper- OjreM. Hlstor. Deor. oel. 96. Vlpinn* 

tereivfrMfafimt. Booxv^ wA MidianeB f ri. Petit LL. Attic. I. 

..4{r.'A«ixXiaec«WT{iWjuaAilc*Bf«£M;] Uh t. II. $. XIX. pag. 3fl. 3«. 

"hHiXirTi U rtf efrfM6fT«r Miifinf* i Edit» WeMolingii. r^* Bnripbl. He- 



328 . AHMO-EeENOrr 

^ocT^cfoVj Kou Aiog ^^EpKtou yBVPfjTou* UTot oh^ rf^ix twjtoI* 
$iTU ol ^TjfioTai^ Ts-oXkoacig uvtov hSoKif^cur^eu^ Ku] dfi^ 

X^^ ^^^OM, Xu) OC^VTcl ^iBJ^^iCfisVOl (pumfTCU. TU fJL&f 

Toivvv Tre^) tgv TraT^og^ Tfoig oiv vftTv SiKUiorB^v^ ^ xoe^ec'^ 1320 

^UTB^OV BTTi^Bi^OUfJLi ; KOtXS is VfAiV TOVq oIkbUv^ bI /3oU- 

X8(rdfi* Tci Sb ttb^) Tfjg fifiT^og ukowutb. IfAo) yof Bim 
fi^fpTfjp UiTcot^BTfi AfjfJioa^^eSiTov ^vyccTijf MfiX/riwf. t«v* 
Tfjg TtvBg oiKBToi fjLocotvpov(ri ; tt^tov fiBV ^ oiiBX(piSov iti^ 
vloi^-BiTOL ccvBi^io) avTfig'' bTtoc ol IIpciTOfiMXOV vUig ToS 
XecCovTog r^y IfAfiv fjLfjTB^ot Tr^oTBpov^ bitu o t^v dhx^^ 
Tfiv Bfjcfiv T^ BK tov llooiTOfJiMXfiv yiiftuq Evv$Kog Xo^ 
Xupysvg* bTtu vlog T%g ccOBX^fjg* uXXu fjc^v kou (P^toab^ 

TUV olKelatV UVTfig KOU SfJfJLOTUt TUVTU fJLBfMCpTVfHf/KUCi. Tl- 

« vog ovv uv is-fo^rSioKrQB ; Koci yup OTi kutu Tovg vofjLOvg i 
rruTvp ^yfJfL^i KUL yoLfifjXiuv ToTg (ppccTo^iv BlcfjvByKBj 

flBfJLCL^TVp/JTUi' TT^Og Sb TOVTOig KUi BfJLUVTOV BTriSBi^U ItU»^ 

Tm fLBTBiXfj(poTUy o^Tiov mo^TfjKBi Tovg IXsv^Bpovg. cigTB 
^'uvTuxf SiKuieag ku) fitroo^rfjKivTeag ^fJLiV uv 7r^o(r^€fLBvet 

T^V T^^OVy BVOOKoifJTB. BTi ToivVV^ S UVO^Bg iiTCaXTTeUy Tovg 

BvvBu UDXovTug uvuKpivBTBy bI yovBotg Bv TTOiowtv* hyd ie 

TOV fLBV fTUTpOg O^UVOg KUTBXBi^QfJV^ TfJV H fJt^TB^U^ IkB-^ 
■ > 2^xi£n/ * a}f X<{>oi; ^i/o v;m i7t« tov iTipov a^^iSot» ^ v2o(. iZt* im\vii 

tab. V. 23. Eaitatli. ad Odjfts. X. 335. 'E^ojMlvay muof» M t* «{(« waX fdktn 

Heins. sd Ovid. Heroid. VII. 113. los. tdfjM, 

Lft^rent. Var. Sao. GeotU.C. VIII. Tay> Io iis tamen, qoi isti hiatvi satisfeoeroBt, 

I.O R . nale ubique T«i>r«, doo Ta^rA. Quod meo* 

BiTA erc hfla TavTcb] lo Aldinis post i7ra dum eo libentias sostolimas, propterea 

«l cmttfi-a deerant io lacoBiila, quau Vir quod recte Tertat Woliios, lioet inoom- 

docttts bis TooaboUfe ex ooiueotura sua mode ediderit. TAVLoa. 

depirumtis oon beoe soppleTit, sc. 17^«» *A^fiSoi/] Ita Editi ad onom oaoeo. 

d ^pATopic rmn oltiil»v. Vtd« Kubo. Qnod non bene vertitur. Neqoe profeetv . 

«d i^oll. L. Vill. C. IX. Not. 91. Ab verom est,ai locom soperiorem CNNisnlair, 

iis» qui Aidom exoipiebaot» optjme ex obi h«Q magia •xpHoaletrodontn?. Noii 

loombranis restitotnm «If ta hfi» iwn- mafis vera»qoieex MSto Venetoelmai^. 

t4. <iui c«mmuii» jw hub9ut itpuUurit. BeocDati addnoontor pro vario IeetioiM« 

Vide Scbol. ad lianc.loc. H.«rald. Ani- «r^rev /uivi^sX^i^oi lue* s7t«^oD Iri- 

madv. L. II. C. I. $, 15. Viros dootos f ov <l^iX<f>t)oi; vUl vel vUi H; Ubi 

ad Lociaa. Coalemplaiit. T. I. p. 518. pro aliXft3su WoHioa coiO^i***^ «>«X- 

Uafpoor. in v. et f^. ad Tbeocrit. Idjli. ^oi;. Idbm. 

B. 13. Tai^ra] Pottoa Tavri^ oon marg. Be« 

nensli. Ioxm. 

. •aTti xaX^. Ttv yk{ mra§la-0f4M ifvx; Ilfov-^fcfvet] Recte, noo, nt Aldos ooBi 

iaTfiefi ParisiensiboA, «rpo^^^uavot. Idbm. * 

Tf X^*'^ ^* 'Eiiara, TaV HtU anuKeauc Tovc ivfU ifX,'*^'^] WoMbb scrvtrtf. 

Tfe|M,|«rn, Malc. Idkm. 



nPO£ ETBOTAIAHN. 329 

rciMT liiMi xeu etmfidkdf 6ut roww rov aymu^ u^ooarn 
ftoi dec^ou Big roi TrecrpS» fd,vifMrUj xcu fi/i fii iMtfXu^rc, 
/lilii umXtv frovfnirij fi,fiSi rHv olxeiuv UTroa-rsfi^firi^ 
rofFctUTcav ovruv ro vX^^o^, xeu oX«^ awoXicniri» irfori'- 
oov yao ^ moXitvny rourou^, il fi^ Svvarov ifr avrSv 
ufl frti^jffvat^ aTroxnivatfi av ifMurov^ agr iv rj frarfidi 
yi viro rovrm ra^vat. 



rot. IV. t u 



AHMOSeENOTS 

KATA 0EOKPINO1* 

ENAEIHI2. 



I. TAYLORI 

PR^FATIO 

AV 

ORATIONEM DEMOSTHENIS 

CONTRA THEOCRINEM. 

A PLURiMis judicatur hsec Oratio contra Theocrinem oon a De- 
mosthene, verum a Dinarcho fuisse conscripta. Uti vides in Ar- 
gamento, Harpocratio in v. 'Aypa^/ov — Bi^atncown tovS' ovtwq 
l)(ecv lisfifwtrdivjjc re Kat /iilvapxoQ (Rescribes Hrifioo^iyrie re, ^ dc/- 
po^of) iv Tf Kara &eoKpivoUf k, r. X. Iterumque in QeoKplvtfc. 
Aaf fiotr^ivTic iv Tf vjrip KTtitri^VTOc Xot^poiiftevot Altrj(fvjf ^rioif 
rpayiKoc QeoKpivriC' /3oA£rat ^ \iyeiv avrov ovKOipavrTiVy eiretSri 6 
SeoKplvric rotovroc, ^c i<m BvjXov lic r.ov jcara SeoKpivov, eirf Aifp 
fAoirdivovc icfrlvf elre Heiv&p-^^oVf olroc h Xoyoc. Paria 
ba|>et Appetot* PTOverb, XIX. 49. Porro Dionysins Halicarnas- 
sensis Dinarcho dfserte attribuit, £dit Hudson. p« 186. in eo di« 
versuA a CailiaiBohoy qoi a Demosthene scribi contendit. Quod 
wine excidisse Callimacho valde miror, cum nonnulla dicnntur infra, 
ad Auctorem nostrum spectantia» quae nemo de se lubens audiret 
dici, nedum ipse literis consignaret. 

Videtur noonnllis hic e%^ Theocrines, ad quem alludit Demo- 
sthenesy Aschinem adversarium exagitans» ir. Ire^. §. ij^. fin. Xa/i- 
irpo^mv^arocy fivtifiqyuc^rarocf vTroKpiri^c &pi€rroc9 rpayiKOc Geo- 
Kplvric» Sit ita sane ! Verum quod htec postrema in Proverbium 
abiere, ut Erasmus opinatus est, id vehementer dubito. Hierony- 
mns certe non iis adagialibas nsus est, sed» si emendatissimis ex- 
emplaribus credendum est^ ita scripsit : UMcunque tnderint Chri- 
Mtianum, statim illud de trivio: 6 rpaucbcy 6 iwiAirric» Epist.* 
XLVII. ad Furiam, de Viduitate servanda. 

Hiy us OralioQii Actor fuit £|»|cbare9 quidam> post Olymp. ClXr- 
1. Taylor. 



AiBANior rnoeEziL ror kata geokpi. 

Nor Aoror. , p^ 

«d/ 

fUiflk. 

TOTTON Tov >Jiyw ov» »7^ 9r«c iv roTc i)k»rw«7c iviixt'»^**'^ *' «roXXfl2, hftJ9-nr Srra lbT21 
^vi(o^C. ^ov M itf-TM toDto i{ avtiic t?c v«re^0V»c« MTtl tSv irlpoM^ wh juu fid *Ad«- ^ 

m{0 ffMYTDyHX^Ofr i/bMTOf Ofr A V«V»Xq(OfV *Ad«V«W ^OtfllC V«V MopivM. vJfMC U &» l«v 

Tic Tiv^ ^nv«c f*d i«ri{U, A i«ri(i«iv fx^ 'Kk$n rl «rl/Mvrov f«i(oc t£v 4^' 
^o*v, ;(iX(ac i»T{viiv rS' iv/Aoa-lv* toTc ^i e^l/Xov0-i /u^ i(i7v«i Xiyiiv. 
imI Tf^TOCt l<^r f*^ Tic ^^{* iiic«^wc *U Ixiu9l(/«v ^^iXi0-&ai Tiva, t3 
HfAia-v Tov TiMii/biaTOC o^t'/Xiiv t« ^vfAoa-iof, *E«riy<l(qc ovv i3li£t Sieaf ^mv ou» 
l{iv avTolf Xi^iv in Tfuov TouTonr v^fu^. »«2 yeLf > Mixomi mc iTlj^M^ «rei 0-i0-iniy«ilTa ^^voi 
/uiv avTov Xlyii, f«n i«n£txdirv H- tud ivifaXvrlv vird tAv ^vXitSv 4arohixMm *luWMic 
AXmvoi icXeirfkc ^fdArm, k h Ufk rSf *Bitmvfjtm' *m\ rfirw, KJi^Mfw difdbwaoMv ilc 
iXivdipiav <lKx«c i^XofAivov rcv frafti^ tov eioRo^vev, wfoa^yJna-i 3^Yf«ac mwtnauaimq» 
M rturoK fi,h n cvlii{ic. lud t^ «r^S/fia ^ipSc «i)f«&riov. tov II Xl}^ ei veXXfl} VY«*(ivnv 
iTvai Alivaj^ov, iia/Tei yt ova ««neuioTa t»v tm; Aq/Me0-&lvovc* 



>MM/«va 

•dbiic] napa ri fri^aaf«ai, vi^fcai, 
flri^VToi. Uude ^o^fMi, ^vo-ic, (pro qao 
gcpe ^0-iCf et apad Ijaertiooi, wni^art^,- 
bni nn^Mmat) onde iwi^fm, «w^v- 
Tnc» ttfo^vmc» iiro^VTUidc xi>«ec. Wolf. 
faa^ «nt detatio eertorum criminum pro- 
|irie,ii«d juiTaYfeo^iicwconniuin.BuDAUfl. 

M^ »^i7v«i Xfyitv] Hic inserendn est se- 
eunda Lex, cQJasmodi fuerit: Kat hurt- 
(oc» Tov ixitra iiXevqc U(«v x,t^ 
ukrvf ttTifAOV i7var Jca2 T^^TeCf ». t. X. 
WoLF. Alin Tia nggredilar Petitus LL. 
Attio. I. IV. L IX. $. XIL pftir-^464. le- 
{{itqae xai li^Tifoc» ▼»>( i^iiXeve-i f«j) 
i(i7vai xiyiiv. Eam qoidem eaae lactttu^nm 
legem, ceoaent Viri prKokrisaimi, Salfin. 



* iv f vdvvaic 

et Daker. ad istam Petiti locum ; ▼enim 
parum necease ease existimaront, at istm 
leg^es eo rigore ■Cqne diatinclioae ftoeii- 
serootnr* Cenbaimom est, hoc nou kmgt 
abesae a vero, idqne eTincit redditio aen- 
tentie, ▼. 7. seq. Verom istoa viroa erv- 
ditoa conaule : oam rem recte oftpoooo* 
rant Taylob. Cf. qooqae Pelit. I. IL 
t.VL$.IV. etl. V. t.V.$,VL 

'filii^i] Forle: Jvilaifi rU 9m^ 
\iyif, ev» i{0V avTU, U TpMV Tovrifv vi- 
fio»y. Wolv. 

'eH^] Ndnoo Ivllsi^tf Jimiv. 

Evdvwuc] Forte iv tvdtAwir, et [▼. 10.1 
I \ c iXiv&i{£av. [Abcrmt enim ab omnibaa.J 

WOLF. 



AHMOSOENOTS 

ENAEIHIS 

K A T A . e E O KPI N O r. 



oi. TOr var^oq ^fjuiv^ S avifi^ iiKua-reuj iiii rwrm im 
GooKfiVfiv irvy^avroi 'Tr^og r^v wikiv, kou opXorrog iAca 

INAUnz] SiiidM:'EvlunvAFai ri oar- tIv JUMok Xl>«rw Triic «idviJhw« dlb»c. ■«! 
•yyi>Mtf rak MHmfymrra wt^ rk tuwk, "t^^tf, Iwa, ih nc ^Tifaec i9v I it^timAt 



KATA eEOKPINOT. 335 

raXuvr»^ luu rourw itvXcSi y^ffHfUvw^ ii^B firjf^ tK^ 

mS» ifjuif bTvcu aMr^fia^ f/^SBfilav" ^yi/fi-ifAypf iBh *enr\ r^ 

rsfMi^T^^eu /E*e^' VfAoiv rwirw^ ^ifrcifXiK/asy, pir< aXXo 

fMjflv V7Fpkoyi(rafA%vo(y ScHveh rijv ivisi^iv ravrfgv. Kal yof 

wccr^^y S avipH SncMrcu^ ^cf frmvra wci^ofu^og ^wi'' 

TTolipcoty woog ccTfctvretc dSvporo rous yvmifMvgf cl *rrcM^ 
^ \»N*\ \»*fk\\\ / ^r^fc^ 

Xt^TTm cyta rov xou^ovy ev tf om ro rov 'Trart^cc ^iiVy tzc<rr$ 

fAoi rovrov dfdvvstr^cuy r^v ecvupicc» }ca) rfiv ffXixiav v^o- 

ipeun^ofjLCvoqy aurov filv TTB^w^ofiai itwfrm dTrBtm^fjtsvovj 

BeoK^ivffv Se tra^d roug vofjuwjq ypccpd^ yocUpofASvoVy xi»i 

avKo^ec¥rcluvra woXXovg rSv ^iroXtrSvy ovk e^ov avru. ieo^ 

fieti ovv vfJMV d*frdifrtaVy S avi^eq *Ahfiva7oty xat Ixerevciy 

' fier evvolotg dttfm^ai fjtovy wpoirov fjtev ort rS war^ (iofi^ 

^av xa) Tretdofievog dycevl^ofjtat, 8^6/^* on ical viog av xal 

aweipog" iaqr dyaTHfrov etveti fjtoi^ edvy rtiq irap Vfjui» 

Vfrct^^d(rfic cvvoietgj ivvff^S iffXZerai rd Trewpaypteva roV' 

rof* Trpog Se rovroigy oriy S avieeq StKotfrreti^ ^poiiiopLai — 

\ \ »^ c\«' \«'«»/* «»»0./ i«\ 

ra yet^ aXf^fi w^og Vfjtotg eipffrerai — vir av^^cmeaVy ot 
fri(rrev9evreg v<p* ^ptSv iid rfjv Trpog rovrov 6%^fay, xeu 
Trv^ofuvoi rd wpdypLara^ wti (pficavrig Ifjun (rwayo^^ 
1323 vnrird^ai, eyKaraXeXoiwcta-i wvi fJtCy Keti StaXiXvvrat 
w^og rcXirov ev roTg epLoTg w^dypLet^nvy eigre fJLOt pLffii 
tov crvve^cvvra eTvaty edv fJLfj ng d^a fJLOi tSv olxeic^v 
jSoif^i^ry. 

(2!. TloXXetig fJLCv cSv evSei^ea^iv fj/ evoxog ouro(r)y Koii 
aireLvretg rotig wcff) rcevra vofiovg e^ivero 'jretoafieifiKc^" 
Kaivorarov ie ruv e^m rSv rovrovy tfiv Trtft ro frXoTov 



tS HfA9fi»i, nal /jA Urtrvuit, «fpt»»» « ^* ^^ yaf fA» tuU UX ^oq&i7y avtS j «^ Srav 

{u9 lwi;(fi{«ii, h imw^Xro ir{i|gwv, l^ to- Ji fut rtfxmfla nara tovc fifxauf f ; Dixit De* . 

wm lw nyj ofWfAi9O0f U riCq ytfiAiq. dtf • hrai- mMthenes o. Androt $. L eu» 1 (^ yiyfo^. 

WOLF. rnt anfuai tqc rmi 9tirf6(' orrt ^ anifAm 

'Twikofyia-afAtfot] Legpo vwoXoyia^a' voi 'tJtywt ov Wftm», ov^i yfo^, Legein 

^ivoy. Taylor. disertisMme toriptam babee: N^/uec ykf 

tik rl Toy warkfa Qi[ Mortno eoim pa- fv Et tic o^Km «rpo Tnc \xrinmq TtXiirHi. 

reote,fiUaafillMn-eeejii»debiU,eoqaeiAso- oti, tovc waX^a^ a«re}(loMt to S^Xnjua* it H 

loto, igaomioiiB etiam,qosB seqoilar. lofnt fjukt m2 avrovc lrif*MQ Cfai,l9K m Awiiwa-i. 

lS26.ilUkd,ii,oftiK9rrofaurmrtZwSwwou Uieo dedit Ulpianos ad illo Demosth. 

wraXat, aal rou vifAOv Hikiw,me xXufove- o. Timoormt. $. /uc'. /MiXXofv xXQpevo/t^itv 

/u I IV tovtov tSv UWvov. Bt 1 340. 1 8. ed. R. Tnc arifAia^, &v «itv^ Tt watou I dem. 



336 AHMOZeENOTZ 

^M-iy tufi(ncofMy ytywoikj^. i^i^ rMta y^A^a( il^ rnu 
ipSit^iVy UeiKiif 'waTif uoi. w^rou [jth «Oy, r^ vifio¥ 
Ufju9 dvayininTcu riv m^i rQv ^euvivruv^ icm oux liri^'^ 
iovrmj mXXA iiuXvofUveav ^et^a rovg vofJtovg' iyriv6iv ya^ 
oTfMi tr^otniKiiV fAOi froi'ifrour6a$ r^v oifX^i^ ^^ >Jryti^* urcc 
nfv (pwnv M/T^y, ^v ovroc' lifofitretro itara rcS ^ M/ie«yo;. 
}Jyi. ' 

NOMOS. »*ASI2* 

vofJLog oZro^^ S avi^i^ ^iKa<rra]y roTg^ /jrfoou^avfUvoig 4 
yoaKpnr^ai yoa^ag^ 17 ^ouviiVj $ aXXo ri "jroiiTv rm iv rif 
vofAtf rovrtf yiyfctj^iiifm^ ^^oXiya ^i«^|iyJV> <^* ^MT £Ka* 
trrov i<rri rovrtav Troniriov. ^iim ii ravra^ ii^ip ifjcw- 
cari i^ airov rov vofAOv, iav Ifjn^uiv r$q fifi fAiraXdQj 
To mfJLTrrov fi^og rZv ^f^m^ %iXiW aTrorivnVj xav fjt^ 
€^<^'V> ^ BiOK^iVfif %iX*W iripag^ iva fiin trvxo^owr^ 
fjtffSilc^ fiifri a^iiav ix^v sp^oX^jS^, xa) tca^pnfi ra riig 
vokim. (p^fJLi Jij xara rcojTfiv rnv iv^a^iv ivoxov itvai 
BioxfivfiVy r^j ^vavra ^Mix^va XoXX/Ji^v» ^if iiTi^iX6iiVf 
»XX* dfiyv^iov Xafiivra diroloa-^ai ro fr^yfM. xoti roSro 
dwo^ii^ii tra^cigy ds lyd vofjj^ea. xal roi QioxfiVfi^ yi^ S 
avifi^ Sixoimuj xou ol furd rovrou, oviiv Oj n ov mfroi" ' 
itoia^if 'rr^ociiivri^ roT^ fJid^rva-i^ ^ xai rd fjiiv dwuXtXivrig 
avroT^f rd Jf TriiOovng fjtij fjLa^rvgsTv* dXX* oficog idv VfJiiiC 1324 

1 M(mW«c ' Deeit «AXir. ^ * Iri U * hSutUtm • Dtmt nmU . 

C. ^AUt] Ddle«Sedein hic habere ne- nas Cioero lequairet appeliere soIeL Hoo 

qntt: ififra aQtan p* 337. r% 6. Idbii. «atem verbo orttoret pi^ lie iotfrproii- 

AvaxB. bat el •eqooslribat aniDtar, qai jadioiis 

cHvf] Roftitai eom ▼ooem ex mootori- oormmpendiv, ut ejaioemodi malei^iie 

ttle Cod. Aog. et Edit. LoteoiwMe.TAY- •aseipieadie operam siiam looant. wmfty' 

LOR. yff^ Mt mandart, idem fere qnod v«ps^ 

*0 fifM^ «vToc — ] Vid. Herild. Aoim. >4XXiiy, b. e. nuneiare et indieHt. Bv' 

10 Salmis. Obst. td J. A. et R. 1. VIL dauii. 
c. XVI. $. XVI. rS^fnent ete.] Fbrte : rS inifafra 

'Ekfl^t^no] Si fuii delationetn ad (itrti'» 'l<fnM) MdufV» fitxi^ria, fi,\ 

tentmUm y»q}ii» prnueutu» etc. s&v fc^ itnfiXdiTv.' Sed cam XcXX^ Mepiot oo- 

I«nt6i, quoA ri delattomem tiuttturam pro- corrtt, nibil ett, qood io K^vri» Tertt- 

cfiiierit, ete. BTTDXUt. mat. WotF. Reote Wofflot io priori 

"ivtt fUiTi avM^am tto.] XJt nee ceUw otott, invitis omoibot librit cniiii. Ao- 

mniando, nec negotia fanteendo luerwn ctoritttem sotm tddidit morg. Morefii. 

mueupetur,- nee ffratarieatiotte» faetiiei fn rS ^lia-afri Cod. Aogott. Qoid bo- 

reipub, detrimentum, ifyXa^iCf enim ett» ninem irapniit td potteriorem ilhm, pe« 

rtni perfidgndam euteipere et inda lucram toltntem une, Crisio, ego proritlt dif t- 

faeere, ot redemptoret tolent: qttod ge- nareneqoeo. Tatlor. 



KATA eEOKPINOT. 337 




rounyv Ti)v ^wrtv^ S ay^pig itKeurroLi^ f JlwiM fuv ouroeri 
^^otrxuXBa-cifAivo^ rov ^MiKuva* IXceGi Si o y^fjt^iixrvjg o 

» mai fH> tott XSymff 9iMk X(ytCT, t itfin n irJilfMt, • MmU» 

MnM iSTf XJ^ xiyiiy] Si eot nonrim- w^ayi^hm, rturtM vpOftX^tf^tic ivfOiH 
lil «liiK< ctfM aiatid «niii^E^aiido «trft« (o- ««y «Jof» ^w((i(r »£» Irm fawrriN» inufip 
fttodter/acert. Budavs. elvcl>«ci 'Tdvtoi; «rf^cXv^-iv iTvai. «Zor, fl n iri- 

HftmXa^ifiMoc] Ii naif ine BBoeoAti iryMTM wi2 yly«nr l(« «tar «ril? x'^* ^^ 
irf0ji»Xf0>A/*fr0c. Qottt rooes oam >m ao2 tovtov «rf&iXiwtr iTmu, «rXnr li 0«){- 
uipe misoeri Tideo, id non Titio, rat iiio- {f ir, «u «ri trfiyfdM imfix^» "^ ''^ 3XKm 
foXo^ elegantiBHiMB OeBtis, ipifD •ermo- Tfir TOMvroir. Snidos: IZpo^ «Xiitf^fic» 
nem tccaratiim semper effeotebet» tribo- ir^ ftc noXir tic flc htutaTfinm ft ^ovX^ 
ere solco, Temm librarionim imperitim «XirriifAc Ix^ npjjtXv^^ic n jfotfii *niu 
vel festinatloni» ^si eomm monomeata a, tui wftmdkMm M aiomr^. Polliix 
desoripsefiB. NonnalK sant, et in isto an> L. Vin. €. VI. $.62. ng^ff-aXBtf^U 
meto dootissimam Bvdmilm Tideo, qnos irrir krl tSt A^y^t90)iro&hpm -«• I >ulf 
qoasi pertfesos tantm ^tfidoQ omnem ifji^$iirSv vgmLa^tXrm Tdr iiri)i)uMv^(bt|- 
omniso diitinetiaBen ptane tollere Telle ror w^ r^ HX"'^ ^ nfittXna-it "H 
sentio. Sed non ita est : Non. Ilf^o-aXii- I^Ti Xv0>tc Tnc mc i«( Tm ^irfciiii, tf»m, 
r ic est In Jui «oMlio, Litil Bfmmddtto, ft futfrvfif, % ^Ant, ft IXX» Tirt roulvm, 
Actionis principiam et fondameotam. Oconn-itFormalallfoaXitf-ffliC io Orat. 
Ita Romanl lCti, tn/ut od Pretorem vo- o.NeOTam jnxta flnemf p. 1387. 13. ed.E« 
eare, clomort. Vid. I. 3. C. de aonali Hiigitor siatTooabBlommistommtemi* 
exeept. £v quaeunqui otnua ad Prsito- ni saeri ; atqae,hac oratione mea dace, re- 
rem, vel aUot, ^jutUSUcHoni prmount, in toribes semper, Tel Tolentilms, Tel etiam 
Jiit Tocatos ntnffe dobtt. 1. 1. D. 8i qais intitis MStis, proat Ineo legitima et per- 
ia jos Tooatns. Atque Ha tolgas qaoqoe ennis distinetio postnlabit. Verbi gratia, 
Dostmm loqoi solet. nplRXnric est ir«(aaxAo>ii o. Apliob. A.$.i0'. tte.Boii 
qo»dam Apasi Cofiwntio, Aotas extngo- erit oom Codd. vfcxx^^ti, sed me- 
diolalis, Prooocatio qosfdom, ^e Jiid- eom «rpoBX^rti. Vlcissim ir^orK«- 
tatio; Tolatl solet fleri, abi qois adTOrsa- Xov^oi o. A^phob. 'f^vief*^^- $• C^. «rit 
' rlom soom ad Arbitros potios inritat^ «rpenaXovfoai, opem fereotibos mem- 
qoam apod Jadioem siBtit^CiTem ad testi- Inranis. Bt similiter in loois iDnomeris. 
moniom dioendam, aot SerTom alieaom Hfeo antem fasios perseqaeoda, obi do 
md quflBstionem postolat. Ideoqo«i pro- Rep.Atfaeniensiliberiasdisseraero.TiT- 
hantis est potios, qaam injut voeantis: lor. [t. Soid. et Harpocr. t. ir^&Xvcic 
Itaqneir^o^tiiiXfotitadliteminttitaendam, et v^^oiiXii^ic. Salmas. ad Jos Attlc. ex- 
' VfofaAXfctfr aotem ad finiendam, dnrimea- trem. Idem ad AeUU. Tat. Herald. Ani- 
damTO. Hme omnia exemplis probabo; madT. Ij. VI. o« pen. Petit LL. Att. p. 
Tn ht atten)to sis animo. Demostfa. o. 440. 441. PoOax. Demostfa. pro Corona 
Paatfenet. $. y.a m«d. npeaaXevrTai et oontra Fantfnet. o. Nemram swpios^ 
«f^aXqrir hfMt, «c lu >i(o/biirovc> $• i^. fin» e. Hieoor.^. ^. med. $. /. pott 
ii tufdia^^eu vorr* rk Xf^fona, oro^* a^rSr roed. $. {". fin. $. ii. fin. $• d^. c. Apbob. A. 
nmi Avixdtfr, i^ ha^Zm a^, M^ Sf In- $. »ff, fin. Apliob. ^nA/x. $. ^. Wolf. ad 
n&kMt. In arbitrio itaqoe Htigaiitiom, Maoart. $.y'. Index ad Lysiam. Demostfi. 
non in jore ooostitit. Pergo. Demosth. e. Boeotom er. Mp*. $'. I. post riied. o, 
e. Sleph. 4^«fMfr. A. $• I. o7/tMtt yk^ Macart. $. V, fin. sspins, omalao f. t^, 
JhMfrsc li*3^ Mm, tri, tou uii ^vra- med. if. flo. o. ETorg. $. i. $. ty\ o. O. 
T^r oTfic ^fftSc kf^ytXr Irt) rwk an* Ijnp. $. ^. ante med. saep. adr. Calfip. 

TOX.. IT. *S X 



338 AHMOSeENOTS 

Tiiv tw ifAirofnoi) i-m-ifieXi/iTciv Zv^^fM^* e^MBira & tto^ 
Xvv yjJxtfw IfjLTTpoir^iv rou (njvs^^iou ^ ^uffig^ jsw^ Xa^v 
iipyooiov duToc ilota-i^ ^itoLypot^piivroiVj Tcai xMkofuvroiv oeS^ 
rov il^ T^v oivdacfunv r^v apxovroiv. ori Je roaiToi, dXf^ 
Xiycoj TTpSrov fuv umKu^ og iy^afJLfiecnvi r^ (ifXp^ £u9u- 

(pllfAOV» 

MAPTYPIA- 

Xfyi XI Kou r^v rSv liwrw ' lyxufiivfiv rfiv (pdctv fmq-- 
rvqlot». Xiyi. 

MAPTYPIA. 

MtXii ii %ou rou^ ro\i IfiTTo^iov IwtfAiXfirecgy ttou eairou 
rov ^MiKcavotj w i^vi ro ttXoTov^ kou rdg fiaprvpucg ivoc^ 
ylyvcaTKi. 

* MAPTYPIA. 

y\ 'ilg fiiv rotwvy S avipiq iiKMoyeu^ l^ifvi Oioxpivfig 
* ro rov Miiuavog vXoToVy xa) dg l^iicuro rroXxiv x^ovov iy 
(peca^igy Ka) ug ilg rfjv ccveacgio-iv jcotXovfd^vog ovx vmpcova-iv, 

t hayfti^tu }u,>Mfrrm * ixMtfilmy * Uadmm * Uokfrv^ * • «iiS UuiMHQ 

ppm $.1. $. 9^. Vales. ad Harpoor. p. 161. rqv iaiaifm 'tSn ifxfitngf, Jam locaa.ndi» 

163. Dem. idir. Eobnt. p. 1903. 5. ed. R. ampliat erit duMus, et qom oddaxit ntMter 

pro Phorm. $. i, fin. $. fi, fin. vpoiMX.— Wolfias id exponendam> qaid ait Auc- 

a\mvity itc wut». V. Ztk^. $. ftS/. fiif. Not. y^»^» qoid 'Av^iicfitf-iCi locam habebaot 

ad Ljcargi $. 9. Ljuaa bis wrong. In opliniom. Jaeuit' dtMtiiu anU condUum 

«cft^dis Taylor.1 . «a Indicatio, dmwe iUe argento accepio n" 

' '£«rif(tXqT5y] De his oonule Pelitam Vitit eam indueif' antiqwtri, e rotulU cr- 

Lli. Allio, pag. 511. Vales. ad Harpo- pungi, vocantibut eum {sed frustra^ ad 

orat. p. 70. Meurt. in Piimeo C. V.etAt- qu^ionem decautaintrodueenda, tioe con^ 

tio. Leot. 1. 19. Idbm. tktenda, Jfidieibut, qui itH rd praeranU 

Aiay^eKfwrreev] [Nam Tnl^o ita edltar] Vide oronino Vales. ad fiarpoorat. p, 10. 

Lege iiayfa^ivTMf. TSSit i^imn ha^ et 41. iofra ad t. nlt. .Tatlor. L. Im- 

y^A^^nwy, TovriJ-rn', aveufourrm tj^ hhi' y^^eu tuCkn/rrvt «vTiy, ox MS. Ang. 

\s¥, xa) xaXouyrwy avtsv ilq th 2ylii£<y, ua\ AuoEa. 

jCAXovyrocy auToy i^c T^y aycbt^itf^ty (qaam ae- ^Eyauiikm] lU Editi oonauJli. . Sed 

onla e8t,<ot apparet, n aya^^-tc) tSc 4>an* oorrigendam eat I sait^iyuy, ot modo 

»C* Saidas : Ltay^a^ iUtiif, Sra» oeraD^ut^ l^iaiiTo, v. 1. 6tpen. Infra, p. 3^. r. 

y^ ttni lyKTji/jutrpt 9 ^vyw, 9 nark evyx»' 5. in loco parili, T«y lUyTOfy. I »»i i/*i y qir 




SLi^f yffofxiim 9^0 rSviutSv irtfi Twy rwrti- ninv naiayila XiiireTafiOi/. Tatlos. 

yjmy ilc 'TW iySita' ifiTd^oMci )i aoi i{ >/.'Avaxfi«-iy] Reote BadBens haBO Tertit : 

t^ciiffayuv ^gh tovtoc* Looos est sane ad judieii omtliiutioinem, couscffus esordi» 

dabias^ Verli : rfoensenti6us pr^etoributm um. Vide sapra ad t. 3. Sa i 



dabias^ Verli : rfoensenti6us priEtoribut» um, Vide sapra 
Pro qaoreponas licet: indieatianem to^ soripsit A. GeliiaS' V. 10. Etcumadjur' 
{«^(i^ui. Wol:p1 Lege oum MSko Aug. dicet con^ioieodae consiatendsBqne Caosm 
ftitri 9iciypa<t>?vat, neO^ja/iirrnn avroy s!c gratv^ twaMffnt, tum Prota^arof «a 



KATA eEOKPINOT. S39 

fuikurra mwriftLiv. ori 6 oJ roug X^>d»ig [lovoff tvoxog 
iomv^ eih>M xm dwaymy^^ Kul roT; cbOiOig o(ra xiXewa 
1325 wecTXiiv o vofjuog oiroo^y ^ avKo(poi»ro\}vrcc rbvg ififrojiovg 
Kou rodg vawcX^^pouSj |m/^ l^ etiroH rw vofiou yveitner^i.' 
fSovXofuvog y»^ o rov vofiov ri^iig^ fMfn rovg ec^iKcluvrag 
rSv effivo^m a^eioug iTveUj /xifri ^rip^aiXXo^g TTpciyfjLar 
ix^^9 emXoig omMFis roTg roiourag rciv dv^peiktm fiif 

^ I »\ /4^ * ^* \^^fl »«~'6"\ 

(^ouvuvy ii fiif Tnanuiing oeurea Oiizuv iv. vuiv rcc yi^ 
yiVfifdvaj 'jnpi Sv iroaTrai r^y tpairiv. iecv d/ ng ^ 'rroe^ 
ceurec nFOiri rHv ovKo^ecvrouvraVj iviu^iv ocurSv iTvaiy xai 
maytoYV. fiaXXov Js xiyi rov vofiov avrov. voXu yo^ 
ifim irec^dem^v iiid^u. 

NOMOS. 

aKouin '^ rZv vofieev a KiXiuouci Trcccxi^^j S avipig Jiisa- 
crou, rov cVKotpdvrfiv ; oukouv il fuv ^n TnfFoifiKota rou* 

1 lw^i)Au s rh trfMo^pt a r w tTm * iwixXMc] vo^c «(XXok * nc 

<*T^]Tttm 9 wAfk rewra 99m * rit rStt ^ toS f^^Mr cl aiXfui f 

• Ti • f i9«^ invBciw^ 

ini ett eto. Mon ett Jddimam ipsam, «ed Btitoe omnlno aotiqiiam leotionem, qonm 
ipiias prvparatoriom, ubi qoeritar m^ adeo inoonsiderale exterrainairit Wolfios. 
tSv ^uirrtnirran itc Toy AySn», atrnm caota Miror, hominem, qai tam bene Terterit, 
inatitnenda ait» necne. Ov «rs^-ac ^Utat, tam infelioiter hariolari. TATLon. Re» 
inqait Saidaa, acXiuoiwtv ol vifAM tlviiyi- pone nt in Tolgatia fJirt tovc aXXovc» o^» 
abai, iXfi i^tCytn l^nki^n, tui irmfayfl- i.e. eos qai «int inaontea. Auobr. V. 
^vt0<» yJkym AvayAyiftM '/m^ i7nu avrdv, Bergfler. ad Alciphr. Epiat 1. 1. ep. 19. 
«f JTifoy Xwi TOvTf* ]4viTM »(itf-ic> Stic ot Petit. Comm. in L. A. I. V. t. V. $. V. 
ttmc Aviiafitf-ic Xi^TM. Idbm. *AirX«c «Urirani — ^] P2ana &it^tumodt Ao- 

*Eiri>k&iv] Repone, Cod. Aog. fidejus- mtnesoctttit (iflatwniM/actttarv: mfifi^ti 
aore, lari^qX^^iy. Ita in Argamento, mt f ui con/Mot ff /Mii«n/a«<ttriim «obif ta 

r. S34. T. 8. ^vfu filv avTdv xlyti, ov» etff jMrpftrota, ^uorum i;ife delationem fh 
rf {fXOiiv M. Et« Oratione ineonle, efril. Qnod ft guif aUdqui ealumfuator 
p. dS6. T. 3. ^iv^rranr *ai tU I «rf f i^v- «tff fuittiiiimt, hunc et pottutan Ucere et 
«r«v. Infra p. 544. T. pen. hbf O e uftm f deferre tolttit. BvoAUt. 
9broairiif^&lm9im. larf^Sxdf. etp. 348. TercTMOvTMc] Porte Ttvc toiovtouc. 
Ti pen. A» AnfAoaHm f/A I vf {Ixdji Tnv Am^ Awfffrt so. fid ^almv tbvc Twfvrioc* 
yp»^, h fyfA^-aro oMr, Verte antem : Bt recte latia Interpres. Taylor. L. 
eom non ^ruifte, neqtu Utem intendiue» tbvc tmo^touc* Auobr. Credo non opns 
IsrxM. M. i«ri{9X^. AuoEn. esse robt tno^tmc. jyOniUa ad Cnt^* 

'Adofovc i7vai] Tovc ^ocovniac rSv IfMti- Jpkrad. I. VII. o. VI. p. 630. ' 
{Ofv Tnr^, idoiovc fKwi, marg. Morelii. Ve- T^ yt^fAha] Vorte ravra ytytrw' 
/rom omnino extra id, qnod res est. Bt ftlva. Et [p. 340. t. 6,] tvvc vwmXi^ 
optime mentem Aoctoris reprfesentaTit (out, rh *ifxw, Td na^ vm^iTMtu Wolp. 
ejna fidiasinras Interpres: neque deUn- Recte boo qnidem. Tatlob. 
qaentet ette indemnet, naque tnfonldf otarori. 'Evteifw — iftaymyviriyida Sabnas. de 
Tatlor. M. U. pag. 781. 782. Herald. AnimadV. 

M^Tt Tot^ ^XXdvc] Alii ^Ti M^ itxxovc. L.IV. C.IX.$.9..seq. Idbm. ' 
Forte: fjmrt miXKaii n^kyfJM.r tyuv, OvsoS^ tl ^lv ti irfveita^a rtortn, Sn 
Twncm, fMAvn hoj^yHa^oi, Wolf. Re- ly^a^oi b tv ^iati Bm^bn^ anaroMalvtti rh 



340 ^ AHMOSeSNOTS 

r«^ Sv iyfa^¥ hf r^ ^mru BiWfivnt ^iwoifpmict ri» 
^MMiva^ KaSu^Xpn ro wfciyfiMy xm i$mkiKwmt wpoc ra» 
cu^fmvwj diiMT iFcaf7»g ufMif mm imaim^ ofiiXii rag 
^tXucg. f» Jc 'jrXiwrciifTCi murw ^i^umimc o$ irfoviiKiP -— 
<<rw ymg ^rw^' omim^ oSrog /SouXertti — ^iwny xe» 
VfoaicaXiTreuy ^xou ovKopajrr^ rw^ miUK>4pmJgy nm rw 
^/fOfiov 06 fimfoif ro¥ ^^onfWj dxXm %m roy a^rimg dm^ 
yp^iT^ivreL 'wafafiilSifMj xai KarafAifiaorufifxtit airm 
fiifiiv uy/sf, fArrri Xjfynpy fi^ri ^drruv. rif yd^ dv wa^ 
itg ro^ oiKoiofS frpdrrovra XaZiTv ro ftifof rOv xpif^drmv 
xara rov vofAov^ itaXvff^dfUvog ^iQouX^I^ fuM^ Kni^dvcuy 
Kot rarro*^ tvoxov ouirov Karaarvitrat rolg vofioi/g^ i^ov^ 
OTTip dprtofs HTFoVj rd ipuo-ia rOv (pavdivrav Xfi^iTv; oii* 
av^eif , S avifig iiKourrou^ ^^ ou ovtuidi iavra ovKo^ecv^ 



rouvn. ' - 

^. Avo puv roivuv evroi voptot t iVif, oSc^ 'freipal3i/3fpciv 1396 
Ta$g etXXoug "jra^eevopuiv ypeupofnvog. trepov ^ ^rov r^irovj 
og OfAot^g KtXwiit Kard n rSv o(pitXovrav rS itifiotrit» rdg 
iviitZ^tg rov ^ovXofHvov votiTr^at rSv TroXirdv^ kou id» 
rtg o^fiiAjr rij 'A^f», $ rdv aXXimv ^imv^ ^ rdv iirmvvpuiv 
rm. (peevfjq-irat cvrog o^iXmv^ Keu ovk ixnrixdg ifrror' 
Koo-tag ifaxpucgy dg S(pXiv iv ratg iv9weug rm ifrmvvpu^ 
ng avrov (pvXifg. Kai ptot xdyi rovr avro rov vofLOV. 

^fCfJtaf^tlMalfj^^rwvd.^iXXA^ytrirAfr, ^ifitUMt ^ Doest irtioulas. 

uUuna, }uAv^ni 1« 9rfiyfMt} Vix samuB yt^V^ qttsi •ppoiittonefli. Certe cam 

ondiderjm oonetraotioDeB, Diei ei lectt- Joriao, et hio more suo moUtioBem ten- 

one et interponctione boDC in. medom ttnte, nnllo feoerim modo. D^Orvi^ ad 

oorreoU: wtuluf al lU» r$ vivoivaItoc Cftor. ilpftrmf. U VII. o. VI. p. 649. 

TMrrofr, Sf syf^ b rji ^M OMpyfref «■- Kai rhf ttfjm] Dele umL Juriv. Vid. 

«Nfixlwu, Toi; uUmf9(, naiu^SM ro w^ Petit Comm. in h. A. I. V. L V. $. IV. 

yfAa. Nolim Toro oontendere, si ▼elis re- n^Tvwr»] Ferri potest, sed qnin so- 

tiifero erfV0|}ia^ tSt mLimm. Junzn. qnitor haKua-ifj^vot, qvid si «rf«TT«9 

UMma']Mkima^^va(,»ai»^n,r.K legns.^WoLF. Verte : Quu, fMy(«to fo- 

ImpeifeoU est enim elioqain oonstrnotio. n^jSeio LsgU, gtue n dimidiiim pononm 

dekito Micont prtfvaneatiM oU. Wolf. a$tignat reeU peragenti, parvtan lueelUim 

Omnino erit aUqnid istiosmodi. lAbat moM rmn trami^ndof Mox» ▼. 18. nml 

enim Sententia» Din sospioelMr, «lems- touto Ald. baad male. Bt deiode, ibid» 

sfm -^ TBT Mbuna absolote dici, nt solent naraa-rh «■'« ( Cod. Aog. TAYLom. Sed 

eliqnando Grseoi Scriptores. Tiylgr, TnlgaU satis proba. VOrviUe ad Char» 

Minime male, Tajloms acoosati?am ab- Apkrod. I. V. o. IV. p. 452. 

solatamegiioecit.CredoacottsatiTampne. V. Pavinrai] Ante ^ofhmm ridetar 

mijuam, qaia seq^itaraooasativas Tt wfSi- deeiderari nad h toI «7. Auobr* 



KATA eiOKPINOT. 341 

NOMOX. 

Tto. Xiyi Ji; riv rm ^vXirSv /jLuprv^fav. 

MAPTYPIA, 

raxp y ctv ouro^, S av^psg ^ixotcrou^ dv^oti^jrtav ' oklytav 
(ppovrla-iiiVj ^ rSv ^ro 'jrXiTa-rov rov XP^^ frXiovrm^ 
mgwi^ ^Mikmy oqr^q rovg ^vxfrotg woc^ovrocg ovr iin* 
ciVj ovr ^ia^fyv^ii ; rwro fui^ ovrcog cevrSv ru Koivei 
fioiKijco^j oSgr ixnvovg xXoTniv ocvrov Kocrayvcavou' rovro 
iif o(pX0Vy Koi rovg vofioiug diMifiiig ilfeagy on ^KcsXva-ev^ 
a^nf avrov yfcipia^^ai yoa^ug iug av iKriaify fi^^O[iivog^ 
Kot voulFeav iiTv rovg mv oKkavg ravg o^ilXovrotg finihvog 
fAinxM rm KOivm^ oeuro» Ci K^frru rm vofmv uvai. 
(p^ir rou^ rav TfoarTFov^ ^ouk ceirovy uvouj ro» iv rSk 
yMfifiaerila yiyoafdMMOv* Kai wif) rovrov 'TroXXoug ipiT 
Xayovg^ ug iKUvqg iOTiv. iytA Oi ro fuv aKoipigj Qvorigog 
BOTOfy avK ix^ xiyiiy^ u ^* avv i&r\vj ugovrog igiTj oroXu 
iiKaeoTioav uvm vof/uiea Kara^^n^la^cur^ou vfAo^ avreaij 
u ravij avrug nrrev. ,u yeip, ofuXovrog ceurta rov vaV'' 
1327 wov veiXaey kcu tov vofiov KiXiiovrog x>s^povofLivf roSra» 
rm OKUvaVy v^vfitov cevr^ f/iiiii Treixeu yociepia^cu^ yP^ 
(piraiy Kou ^M rcvro (^ireu SiTv aTra^ivyuvj are vovff^ 
pog iK rpiyoviag iorrlv, au iucouc^ ipiSf S av^ig iauurroL 
eig ov» kou Trao avreH BioKfUfav cfioXayiTrou ^relvr mcu 
ro o(pX$ifMij Kai KaTiTa^ara roTg ^xircug VTrif ^ceureu 

*t^ *MaUt0 *f(rv^, «iMfX^ffNnv ««Sx*^ 'i-o^ 

T^ouTOuiu T. ^»saiiioc« • • 

'OJJ^"] Itt IfflprMsi onuies pnstar M o- tim Mt labormfe. Aat boo ptoto domiuii : 

loetMHMra defondit SoboUaetes : 'OX^ ft. Idbm. Vid. Petit CfonuD. b L. A. 1. 

^ fmthtm ] rAr hmt hxtyotffmm. £t IV. t IX. $. XIII. 

reete mm. Delendum eit ergo to ft poet r^i^eTai] Ita raarg. BeneBati. lyf&- 

^fvnUun, nempe, kAfite m tS» tJ erXtf- ^nro Aog. lyypAt«'»^*< Bditi. Porto 

raa ToD xc^ «Xfjmr* OunMitUweiUr ■! >«^ — «'fO0^ «M /»9^1 va?uu j^^i^fl- 

MteoTftomiiiCfy^inaxMMHii ctatifportMi 9^, Sti y^a^trtku Tatlob. 

ti»naingandocoRt«rii«it/LiterqoosetTBv( KaTtT^aro] ¥iara/ri^ac^ai apad De- 

wmfbnoi ^"Kirat utiiis est distinotio. T a y- mostbenem est quod JCti Tocaot pecuniam . 

LOB. . ooRititiMre, oigvt rei traotaUis est 1 . XUI. 

Biai6§iifotl Repone tovtovc pu^ifMih' digestoram. Cio. ad Attio. L XVl. 'Scis 

M(» ad SQStenlandui Gnunmatiofm» qn» mo jampridem oonstitaisse Montani no- 



342 AHMOEOENOTE 

Kcu rw aiBXtpmi, roTg Qovya^POi^ ivooxsTv oi xaXiig ixa 
ravrfiv dvoyiveiaiciiif r^v iv^ei^tv' X«Ci fiot ro i^f^KTfLa 
iTwtv ev roTs (pvxirats ZiOfeoviSii^. 

TTfOinX^tav i* ovroa-) GiOK^vi^g ufuikoyvrev o^eixnv xai 
exritreiv evavriov reav ^vXeruVj ewesoii woociovra^ ^ftag 
^(T^eroj xa) CovXofievovg dvriy^oUpa rav ev rZ ypafJLfiaF' 
nitf yiyfOfLfUviav Xo^^iTv. 

*HOISMA. 

iFoXv yj S avSpis *A6fivaTotj ^ Kiovrilotq rovg dvayKcura»^ 
raq dTToScvvai GiOK^iVfiv rdg iwrd fivdg iwijviirar iv' 
fiaXXoVy i roorov. 

/. Tira^rog roivw tnpog vofioq itrrivy — ifio^oyS yd^ 
rZv roirrtf nnir^ayfLivm rd *7rXiTrra e^ijtafcevai — , 
xa^* ov o^eiXei wevraKotrioLq igaxH^^ OeoK^iviig ovroaif 
cvK iKrenKorog avrS rov 'jrar^og^ dq ifoocZtpXev dtpeXo^ 
uevoq rviv Kfipo^o^d^ov ^e^dtraivav elg eXev^e^iav^ dxxd 
iiOiKfiTafJtivov Wfog Kr^o^iKXea rov Xoyoyooupov^ og Hv iw) 
roTg rSv dvniiKiav wodyfJMtriv^ isqri fMfr iKrio-ai^ fJLfpr* 
ng aKqoiroXiv avivij^ffvai. ag ovdiv ^fjLSV firrov OifjLcu 
QioK^ivfig o^iiXii wv) Kard rov vofiov^ ov yd^, idv Kr^ 
OTiKXiig fieroiKog ovyx^f^^^f rovrcoj ^rovfi^og Trovfipd^ ft^ 
^apot^d^at roTg w^dxro^i rov ^7rfoo;o(pXovra xard rov i328 
vofiov^ iid rwro iiT t^ ^oXiv ^dmon^iTa^^at rSv iK rSv 
vofMov iWiKeiuivcsv ^/Mt/orv' dxxd Trooorfpcit rovg dvrtit- 
Kovg^ viri^ fAiv rav tdieav^ oTrag av ^ojvrovg mt^Jaa-tj Stof^ 
KnTo^cu w^g aKXfiXavg^ vm^ ie rSv ^r^og ro hifjLotriov^ 

miM H.S. XX. ditwlTere/ Bvdjeui. -* liTifvim* U fjOXKaf, 9 •nvm** •. Vel 

TMc^ttfXojMlveK] Melhiiisa2 tcSc (?wX> fortSMe poit >a$wn snpra r. 8. N«hi 

^t*lyo(Ci at reote se babent Edttiooet sope- qa» ibi ■eqoaiitar, ez abfvpto omiUBo ■•• 

rioref. Tatlob. qoi videntor. Tatlor. ' 

YH^IXMA. iroXv y*] Delerem titalom i. *0^i(Xii] Seribe, ut nlii, fic ^h fU» 

^♦I2MA,qo»mibiTidetorreoidenda»,at Irr» (otjfuu) eMtfbn^ vptthM, rel, vt olU 

foperfloos et sensom impediens. Auobr. demom, Sc ov^nrfov Trrw etfMU Bf»(lfnv 

^Evrnriear*] *EvatfiTair\ Jurin. e^i/Xiir. Idbm. 
AuOBR. AuTouc] Lege airohf, i. e. m imiem. 

*H TovTov] Deesse aliqaid post bane InOntioneproxtmm, e.Neeram, p.l360. 

Toeem omnino arbitror : TU\h — AiovrO«c SO. ed. R. Uv N Ka2 iXhmf «nvc ilXX4Xovc 



KATA.eEOKPINOT. 343 

L 

9flr^; uv ol vofioi «cXfUAKTi. KU$ fioi Xiyi ^rov vifMVy og 
kmXsvh to lifitov rcHj rifjL^fMrog o^sikBiv r^ ififiotritfy oq 
»v io^i/ fjLfj SiKaiotg 'aiV iXi^B^iav dtpiXBO^ou^ kcu rijv 
roXi K^^fO-oJ^poti fiMfrv^iec». 

NOMOS. MAPTYPIA. 

>iyi ifi KaK^Tvov rov vdfiov^ rov a^r* iKiiVfig KiXivovroL r^g 
ifci^ o(piiKiiv^ otxp ^q uv o^X^, iccv n lyyiy^ocfjifiivog ^, 
idv n fjLfi. 

N0M02* 

^. Ila;^ ftvv aXXrtf^, 6) ouvcoiq oiKOLOTcciy 7roo<riiKii rov 
iiKulcag Kocrfiyo^ovvrcc »7ro<paiViiv o^Sq Iv^iSnyfjLivov &iO' 
Kpivfjv rovrovlj koli fifi fiovov ivoxov ovroc ry ivSii^n Kurd 
Tuq X^xiocq e^' ocTg ivSi^HKraiy aXXa Koi ^mXXoTg o^X^- 
fiMTiV ; lya fJLiv ovdafJLog vofjLi^ca. ov yao i^ yi 'jFfOtrlo' 
Kav iiTj SiOKoiviiv avrov ofjLoXoy^mv otfiiXnv ^VfiTv r^ 
ifjfjLOcia^ Ka] OiKaiiag ivOiOiTy^ai (pifruv* dXXa rovvavriov^ 
ntoona Xoyov fjLaXXov i^Tv^ Ka) Traorag alriOLg oicuv cSg 
Karoc(rra(ncc^iraij eog ^id rdg rSv rfoc^avofjLOv ypa(pdg ilg 
ravy ^Kii. Xoiirov yd^ loTi rovro roTg h avroTg roTg 
TfpdyfdMCiv i^iXeyxofJcivotg^ alrtocg Koci w^ocpdtrug ivoU 
TKiivi ou TiVig rov vocqovrog Vfjcdg 'Tronfitrovtri 'zrpdyfjLarog^ 
iTnXa^OLLivovgj roTg i^eo r^ Karfjyooiccg Xoyag mocix^^^* 
iyci Oi^ ta avdfig diKatrrai, a fiiv ita^eav iv rag aviyvca^ 
1329 (TfjLivoig vofJLOig yiy^afjLfJCivov^ roaira ^ iTvou Kvqia Vigi rS» 
avKo^avrovvrufVj dv fjLfj GiOK^iVfjg IvSux^i^g alrtdc^cu 
(SovXfirat QovKV^iSfiVj ^ Ai^pLoc^iVfjv, ^ Kal rHv woXinvo^ 
fjLivm aXXov nvd^ ijavxiocv dv riyov' vvv ii rovrcav ovhfjci- 
a» opH reav (TKni^icov ^vm Xoyov ova^av Iv roTg vofioig^ ovii 

«rilBawi. loBM. ' sitionem. lU e. Arittogit. A. $. if. oT 

ir' • *OfMXe)^ty] Forte ejueXoj^iv vfMf rtCt Wfayfuic-tf «Mnt AktstUfAtm» Tat- 

S^Xfiv. 'Tfjutf v» btfMoiit, ant vfuf ««2 lor. 

r«!,hfAtoit» minos pleoentl Wolf. IfsM 'Tord Xiyev] 'YvJXoyev marg. Bene- 

Tw ))i/(*..pro vfterice» 9^ Auoxft. ' nati. £t, meliot adhoo, uv^Xoierev, 

. '*Efiunu( TMc vfi&^fUMw] Dele praf^po» 9IS. Aogvstaiioi. Taylob. M« vvoXeyw, 



344 AHMOSeENOrZ 

imanivj &^ n ^TTfoa^x^iv wiv ^fSrow aiKWffuvTaq^ «XXfli 
fiufuixi^ ^u^ r£v Kftvofiiy699 ilpifavffv. inm» Ji notH 
^vet^ rSv ^ottrQvri^m^ S avifsg 0iKMrrm^ ig oi^a Tr^ofr^ 
i^Kov loTiVj oXe^ fiiv fimim fMfiifiia» ^vyyveifAifV umi^- 
Xiof *7re6f»Qouvovri rov^ vououg* il ^* »^ Sv^ fi^ roic ctnH 
iX^^ ouo'/ wovffooTsy fifiit roTg Itf ao^pitf roog vofiMq 
^poufiivoi^j — ou yci^ UKog — * aXk ot nvng av dta rjfv 
airrZv aTTfayfioavvfiv oKovriq n ruv y%y^afjLfUVuv vagur' 
ficiinvj Sv auh)g &v invou BiOKplvfjv rourov) (piffMv uvm^ 
akka rouvavriovj ooiBvog rSv tv roTg vofiotc airnfov. Hio 
Kou iii (pvXarriiv eeirov, fi'^ ^fog rouc IfJLoug Xoyoog^ fAfj^ 
roxig vwo roiirau lii^oofiivoug dmQXiTTovretg* oi ydg Ji- 
Kaiovj roug lyfri^ rSv vofuav KoldfifJLivoug, fjueat^oXg XcyOif 
Koi KarfiyoMeug froooix^iVj elK)C oTg dv ufravng oa^ie^g 
^iTFetKoXou^fiOiTij Keu Si m io^in Treun roTg iv nf 'ffoXa^ 
rSv vofjuev d^iag raurffv r^v ivia^iv hxeurai* oa^Sg ^Jptf- 
rSvretg^ ri Xeyagf QiOKpivfij kou Trdvng ol rSv ecurSv 
^rourav fAiriX^^T^^C i d^iouy ^fi^^ Kard roug vofjLoug 
ofjuefioKorecg iiKdoiiVj iret^ rouroug Sid roug UfjLir^igoug 
Xoyoug i^fi^pl^io-^ai ; fiifjLocprugfpcorog ^fiiv ^fiTv rc^ Mi- 
Kc^vogj Ko^* ou Soug QiOKpivfig ouroo\ r^v (pdnvj ouk erri^" 
^X^ij Kal wifroifiKorog '^ aurov rouroig UTriirKov ; ofijoXo^ 

* fjih * h kfuf tbS li Mim o t "> uinw 

Qoo yerbo. Auobb. troou Theoorius reapondeaaL Iurik. 

^X^rrw] Tdem eft qapd nffiv. Qiub IltvrMmi^ «vrSir 'nuTM^ ufeSium] Illtff- 

ambo Terbe noD aolom notant apod Atti^ pov tmc uv* i/Mv XtyiAtmf, li rtXt )uiM«nir«; 

ooa, autodire, mrvare: aed obtervare ali- Wolf. Maznna aaiie eat error, qoeni bio 

qoem irel atiqoid, ot ne faeiat Tel ne fiat, errarit Wolnoa, Rea ita ae habet, oootro 

Tel ot aliquid faotat rel fiat. D*-OrviUsad ao iUe opinatqr. Qoaoqoam imprabaTit 

Utar, Apkrod, 1. V. o. II. p. 44f . maxime Joriapradeotia AttioadeoudtCione, 

• TS$ airSn vnittett f««ri)c«mc] Forte T«r nt dioitor, itttvmnkum, ov^l itamdh 4a^ 

«uTMV rovrtf /A. WoLr. Similiter aoribit h imnv A vifioi, ait Deoioatbeoea lo OrmL 

Cod. Aog. aine dobto reote. Mox, t. 18. o. Bobol. p. 1500. 16 . ed. R* efir M 'nk 

adde ex marg. Beoeoati, kfMic, rovt Hovk ^ovXmc vhu hynxkf^aa^, Tenuntameo eist 

Tovc vofMut oft, 3m, Tatlor. tb^tmv deleo- io ea Gente 'EnftmfrufU, ^m dioere^r. 

dnm mibi Tidetor. Avobr. IdTOoaboliexpedieDtGrammatioi.KeBpe 

»fifMieTVfW«Tec]VertehaBo:Qutd^Num obiille, qoi alio^joa rei AvTJ«mK faerit, 

poitu^atif , ut — nof — contra ttga (fecmia- Tel 1) aopremnm diem oblerit, toI S) per- 

mta: Cicm Mico tMiaiomtim fferhibuii^f egre abeaaet, toI 3) morbo aootioo ldb«- 

Cum &rtta«M|^iMttaiit^7Gmt«ra.TAT- rarat, ibi aliena fide neoeoao erot ogere ; 

1.0 R. Blqoe odmiaHe Tabolm ooo adoHtUt, aed 

*Hfuv] Pei|wrmn heo Wolfioa ; neo mi<fttiimii. Admiaam nea^^» i» qMntam 

«nim bmo neeipicoda ioot, qoaai Orotor f alere oot polerant, aot doberent. Pom 

jodieea aOoqontor, aed qooai jodioea po- evot» «t boioamodi MMttoatkDoniamin- 






KATA eEOKPINOr. S4fi 

fU9 umyvoiff^siiri^ ^wrov v^ira^iKOV l In il riv ro5 ^or^ 
fiou hfiftekiirSv fiihn fiiv^ aXX* ouv rwr» roirotg f^^ 
fJu^rvfilKorM ; w^ ii rwrm rm¥ ISovrt^ mK€tf4iintv 
Tfiv ^cia-iPf Kou wfOiTi^^ovr^ rollg cipjQBwrr jw^ru^ivrm^ 
£f^€f ^oxiyov %Dor%fW ijcowocro ; 

^* ^AXX' ov &iKoct(fy^ Z avips^ iacofrrai» ^ ytif £9 iw 
rov rooTtov ys rov rov ^wyovrog^ nai rov 0iovy ^ivftii 
a;srpA9i{^£r^€ Taf f^ivpio^ rok omyvi^arf^ivo^ Btvoi. ^aXx; 
ya^ §m rw rpmo^ orm^npov i/TFtiiimvrcu &€OH^vfig ro^ 
^brog Sv^ jf ii» rciv €lf^^^t$mv. ri yci^ ou w^woinKiv (Srog^ 
av irovifiqoq xou <nnco<pcafrinq m&ffimog ^Ci^stiv ; ou ita 
V rnv TOinrov frov^iMf ^i «sJkx^ avrov ^BQ-fJU^eroivj 
Kou jcvT^ JcnifWfH iJVfftS^iXm^ rctwroQ $io^€ ^of vfMf 
m&g^og fuveuy iiqr€ ov fiivw mrig dTFBXH^^rov^l^ ru¥ 
^iiftx€i(orovt£p^ afiXd kcu rnv afXliv wjrot^m i^oinn ; 
%cu €1 f^i hof^Aw^ ecirwfy Koil Uurwfvrm^ kou h^ycvrm^ 
iig o^K rrt TTfoa-oiCt Qeotc^viig ^^og r^ ^X^^f f^^^i^' 
vf44!g^ Kou ^aXji¥ a7rfiior€ rovg^ frrepmoug envroig^ fra^roifv 
Jtif ceirxto-ra d ^wccfxovreg Iw^MeiTctv, kou rwrm o^ 
i&f fti hH.ftM^rvfag Vfjuv 'irct^trx^^ou» wti9fr*g yap «(rrc 
rov^ €wl AwUhc^ ai^dvrog ^onrfH^rrag^ iw^iforovn' 
^Arccg inf r^ fiifi^ Jtd r^r<€f* m ivotffttf^iVf^ofU^oiK 
ifUcg x/gn fiv finvrcp vmXAfAlicimv hvcu r(vrov jccu ^fi^ 
ro^v %ou wff^ oi ir«AX^ r^^W "fO^ff von^ r^g im^^ 

< Deett artioBlas. * Ivip^ic^oTonwir ou^, iiXX^' 

oonis: qaij cam ad meroatoram animDiD misso, iteram eorrigts ^trov imS^mm, 

applieirit, phsenlam sUtis (p. 541« v.T.) Sed fdlgata arbitror satialiene se ba1>er«. 

peregre oontrivit. Id tamen est aeoaa. Tatlor. F. add. ka2 ante aMr. Auoxb. 

lUe oMm* dfli» Me faitaiM aderat doni» *Cikiym «^for] *o^lyt^ «fJnfMt. Jv- 

aoieai fMmdeABqae testimoiMMa di«it, jo- si)i. 

rejorando praesens confirma?it, seqoe ob- f . 'EmxitfOTOwdv] Neglexit id Wolfim 

noxiam iis actjoBibos fiBcil» qose in malse bter ioterpre|aodnm. Nimirom comviede 

fidei testea instiiouotar. Taylor. [?. Tertendi spem omnem abjecit. B-epoiie 

Scbol. ad iEecIiin. «r. v* p. 50, 53. ed. com Aag« Ivtp^if^oroKMSv ovo-Sv, cnmsnf' 

Stepb. In schedit Tdeh.] ainrm cani spi* fragia odebranntur, in tempore svjjfraffm* 

rilu «spere. tcvt«£,4. t, reo ei<jas advo- di, die suffragatumi». Tayix)R. Tiijlorom 

catis. AuesR. exscribit Ang^ros, Vid. Petit Comm. in 

Kai j9rfg-ai«MA«c] Cod. AnguslanaB ba- L. A. I.III. t. II. $. YI. 

bet; m2 «riv«iqaoToc »al rourov KoS Intwuarray] Raatiftoi eoojonotiooem 

'iik tnc /bufrv^ ». T. X. Qoo sane ad- ex Bditt* Ald. et Iditee. Taylor. 

VOL, IV. JtY 



346 AHMOEGENOTL 

MTovla^^ riXevTTjorayroc ocurS rov ecieX^oZ Ciuica ^eufxr^j 
roiclurog lysvero mpt uvrov ovroq^ ^ 2g n ^fjrijtreti rovf iS3i 
Socuravrocgj kou rrrv^ofJLtvoq oi nveg ^cocv, dpyvpm Xuficiv 
airfiXXdyni. ku) r^v fisv «f^giyy iV IkbTvo^ apx^^ ireXsvTti^ 
frevj liooTToiog «v, Traccc rovg vouovg ^PX^^ ovrog, ovn Xa- 
X^Vj o^T i^TFiXocx^ vwe^ cov 6 Sfrocrjev eKemg^ t^Xi* 
' rovrov tx^tXicc^cjv Treoijeij ku) (pdmuov e^g Apeiov iruyap 
AnifjLOxapfiv 'TrpotTKuXeTa-^uij eaq SieXvtruro 'jrpog rovg r^v 
alriuv exovrug. wiytrroV y ^etrr), kui K^eirrm xp^H^ 
ruv ; ovi^ uv uvrog (p^etev. ov yu^ ro<rovroiV ^eTor^ui (pur* 
(T/ ieTv rov SiKuicaq jcul uerpiug rutv koivZv emfJLeXfitropcevov* 
dxXcc nroantiv rovrtav nvui K^eirrc^j Si* Sv uvuXiorKovcnv 
elg eocvrovg u XufjLficivovtn. 

fl. K,ou ru fjLev wpog rov uleX<pov ^uvrov TreTr^uyfievUj 
roiuvrd ecrriv^ a Se mog rijv/ffoXiv motreXOciv StuKfirat — 
ievrepovg yuo vfJLug (p^et ^iXeTv fJLera rovg oiKeiovg — , 
a^iov ccKova-ui. u^^ofjLui Se d^jro rciv ir^og fjfJLug uvrS w«- 
Trpuyfd/vm. rov yup ^rurpog Kurfiyo^aiv, S uvo^eg CiKucra^j 
ore riiv rav vot^uvofJLCdv uvrov elicsKe ypcc^v^ eXeyev cSg 
^ eml3ovXev6fjLevog o nruTg eJiy, ^rw* ov ro ipi}^io"u« yeyouur- 
fi»evov y^Vy ev i» rfiv " cirficnv eypu^/e Xec^tdfifJLca o vurfip 
ra "^^ltrofJLmxw vlS* xiytiVj dg, euv eiravus.^ elg rov wec^ 
roSov oTkov 'rruTgj u^rroXc^XeKcig ecrrui r^v ovciuv dTruG-uVy 
fiv AlcxvXog Troifitrdfievog avrov vlovj eSci^Kev uvrS. i^ev^ 
iofjLevog. ovievl ydp TrS^ore^ S dvS^eg JixflMfrai, rovro rSv 
Ufrmhf^evruiV avvefin. Kcci rovrcav wdvrc^ umov etpfi IIo- 
XvevKrov yeyei^tr^eUf rov expvra^ riiv pLfirepu rov fruiSog^ 
fiovXofjLevov £%64v avrov r^v rov fraiiog ovciuv. opyttr^ev^ 1332 
rciv ie rSv hKourrSv e^rr^ roTg XeyofjJvoigy kou vofJLtceafrav 

^AVTM < iv^Si/Sivkii^MlMc <^7Wif f *Irp(OfUx"' 

*fim {nvnirtu] Aag. A^' i v « ^ « r 4- Bodo «UulimQi ad p. SST. ▼. nlt.TATLOB. 

r A c «to. Recle boo qaidem. Taltm m 4. Aivri{«vc eto.] S§ dicet, cum a demati- 

'trgafratrem prdtbuit modafuneratnm, ut, ca earitatc raeegttrit, fimttiem vMs habtr§ 

poetqauii reu itthu eirdi$ iBfestigaTeiil, coHorem. Wolf. ^ 

K taiMbm explorarerit, tifti enmt, artento ^BvtBmJkufSfAtHe] Vel iiri^fCtvXf»- 

«eeipto dinnterit, Idxm. H. aM(in^«c* t*hot potias, qao modo ioribitar in Aa- 

AircBB. gnfltano optimo. Titlob. Avgsb. 

TUtnaXttv^ai] Omnino. In Editt Ald. ZiTDtfiyj Hko expluitbit Viloiioi nd 

et Per. erat ir^nxirrtfai. Vide, qaer Harpocrat.ptg. 171. Tatlob, 



- KATA eEOKPINOr. 347 

mro fu» ro ^nipurfia^ xeu rvv io^^ccv xotrci rou^ vofioog 
uvou^ ru Si ovrt rov 'jrouict fiiXkuv iiwo<rrs^iT(r6ai rSv 
^K^jiMrApy, r£ fjtiv Trar^) ^sim rotTsMfrm irififi<rccvj i^ 
fjLirci noXviwcrov raSrct Tr^rrovrt^ rowif S* ima-nwrkv^ 
iq Hi ISoij^^ecprt ri '^cttit. kcu rcc fjtiv Im rdu itjteurrfi-' 
Mou yivofAivct^ rotaSrct xcu wet^eLfF>JfTta rourotg fy. dg J* 
;k!^(rro^ clSro^ dgyta-fiAoug ^<r^iro roug eiv^^tivouq^ xat 
WimtrriUfiivov aurovy ds ou Trccvret^ccfrtv avoatov ovra^ 
irfotrKotXiaofMVog rov HoXuiUKrov^ aTTo^it ypa^v' Kar 
avrou Kaxiia-iug Tr^oc rov a^X'^'^^^ ^^ ^ iiiwt r^v v^ 
r^v X^^tv Mvfjcetoxiiif ru Tret^qca. Xafidv Si * rag r^ta^ 
Koa^ietq SoaxfJt^ iret^a rou IloXuiUKrou^ kcu ra iitva 
raiura a-rroiofiAvoq fitK^ou X^fjtfjtaroq^ i(p oiq ry Trar^) irt^ 
fiifaaro SiKa raXwnmy aTn^XXayfij Kat rijv y^et^v eivii^ 
Xiroy moiouq rov op(pet»ov. Kcti fjtot KoXit rourav rouq 
fjtaqru^otq. 

MAPTYPES. 

y. Ei roivuv iUfro^oq riv o Trarff^^ Ka) Suvarogj ^S av- 
ioig itKaaroti^ 'wopiaat %/X/«^ JfaXfWKf, oXuq otv d^rfiX^ 
Xdeyfl T^i ypot(^g rfjg ruv Trapavofjtm' roaourov ydf eeurov 
^rit ouroai. Kai fjtot KciXit ^tXtiriri^v rov Tlatavtia^ ir^og 
ov iXiyi rcaira QiOKpivfig ouroa)^ kou roug aXXoug^ otawi" 
aaat raurtf ravra Xiyovrt. 

Ti^ «rpflrrnf ] Non intellig^ prmam et T)f Ikvtm;, toSt» «'ipi^fer vmiawn, 

teeundam Xtila* Neqae de iii ▼erba faci- na ^fittha-n vh <I{X^. Ita etiam o. 

nnt, qoibas hoc negotii dntor. Forte oafn Midiara $. /mS''. *BTifec ihiuiv tnr l9o{fy 

Editis (nun nnde hnno leotionem arripae- — luu nant)(U^ffmhran oSrHu ir«^t9f i^- 

rit Wotfins, nondnm inveatigare potni) orToc 'kX'^ '^ "^** Harpoor. in r. 

Kima-i Vfoc rhf Xq{nr, dicom €t soribit, Jlotiviom rtSitofui va^&itrnt fnrtfai, Mmt 

et Mnetarchidm dat, ut hominm eompeUo- h rf J^ata Mmfjuf^ta. 'Apa^nrixnf ^ h rf 

nt-iujudicium. Idxm. ' 'AdMw «'oXiti^ ^nai- lM(A$iatwn li va^ 

nofi)^] Forte «(el)(«, prtnidi. Qfwq o ti ^Anm m2 t UorlfAa^t^, Ive 

WoLF. Inaniter. ni^^ innt Assea- hi&mfu, eSc or Za&Knrav aaX evm imi- 

•ores, jnris scientil^ imbnti, additiqne f*&(«9rai h rS ^maamA», Wfir «ra^l^ev- 

iis magistratibns, qni, sorte deleoti ad U9, nal iv^oc ^titaa-if, Mrir «rafilpiueMtv. 

mnnns aliqnod pnblionm administrandam, Adde Biset. ad Aristoph. Ar. 1751. Si- 

id propter imperitiam, ant alind fitinm, gon. de Rep. Athen. IV. 3. PoU. L. 

plene exseqni non poterant. Ita noster VIII. C. IX. §. 92. Taylob. 
infhi o. Neasr. p. 1372. 24. ed. R. Ii^ *ETifM0-ATo] Li(«m tfsttmam^can<2emnan- 

ri»aimfU9rSi9WfayfA&rmv,xalri»&tia>iiaf dum pottulavit et euramt, eo uodo qaa 



34S AHMOSeENOYX 

MAPTYPE2. 

rmg x^^^ o^XH^ tc^6m>^ r^v yfo^v aafnXiro^ r^ 
»ari rcv ^«rpc^y iywifiM 'zr(wrctg vfcoig TfW^iwVf kou 1333 
^il f^ni^ik IfMfrvfnia^iv* on ^ TToXXelf lr(poLg 9r^o<rKaX£- 
^oifABVoq Hm y^ai^diifiivoq Madu^if]»^ %ou fUK^v ei^yi^iov 
XMf^dofm {i7raXX»rr$roUi ravg iovro^ VfiTv auroug KotXiif 
$vpL f^ mtmuxf^t otir^ >iyovr$, cig otiorog ^vXoirru ro/vg 
Trmi^vofi^ yfoiipovrM^ Kou d^f orocv ou ruv Tfot^ofjuav 
y^t^$ mou^i^mifsv^ h ififAog HocrotXuorou, ^rowrot yag ol 
tfivrot iftaXowrsi Xiyti» st^icfuvoi tlorL KoXsi fjLOi ^Afi-^ 
a^rouocxov K^iroligpou * PiXuifMSfitv' ourog yuo f Joiica, fMX«- 
Xov i Bv rri rourou otKta id oif rpi ^fjufivoua rouru rtf 
^iioffoioKfiroi utfif rdu ^i^ta-fA^o^rog^ o Aurof4^v sy^an^i 
roTg TsvsSiotg. 

' MAPTYPIAL 

Xjsys ^ Kou rSv aXXcov s^s^^g rag romurocg fjuoLoruoiotg^ 
Kou r^v 'TzrsfiioUj kou Afifcoir^svoug. rouro yoco sa-nv' 
uwrsfQoXi^j ro *ifos^ £v oui* £v sr(? oi^nia^ai Xc^sTv^ ^ rdurov 
iihrra XofAfioms^Vf wcsXowfra rag yfa^oig. 

MAPTYPIAI. 

I* Ouro^ roiW auriKa tpifrsi^ Sia rouro r^v svh^^iv 
Ko^* etvrou ysyov{vah iva jC^fifd^oa^^svsi fjt^ s^jrs^^^if nyy 
y^oc^Vf^v sy^dnlfaro aiuroVj fjtiiU BouKuilSf hivog yof 

* MMfHfUk ■ 'nSrm wtifk nutw tlitfv» 

tunraJitM&ertuAM dtditnr. BrDXVft. CisaaboB. ad Tbeophrtst O. 6. et ^m 

9^. ^AyttXgrd] Reiroribe : *Oti — dioi{(mf doi uinottTimat ad Orat c. Androl. f . f\ 

— T^ yfo^ kv cbi(Xfre. Taylor. et ad Marmor SandTioease pag. 98. Tay- 

noxx&c M«ac] Lege «exXeuc irf* lor. &<9ttl Qneoi non faabeat qooiBodo 

f f vc. CoDstare qnidem potait, st solum- ano yocaboto stgnifioent, neo ideo minas 

nodo dixlsset y^a^fjM^, sc. yftf^t ; elegtnter id exprimaat. Cam sesqoimU 

at oQln v^ifMjw^fAmc quoqae adjeoit, nam dioere rellet Demostbenes, rfU h- 

neoesse est, at perunat intonigamos, qoi- pufAfaU dixit, bie est, tm temimintu, De 

bas airomqae coiigniit. Ioem. Asse eto.l. 1. p.IIf. Budjeus. 

T^ hfMU»au[tt] Aifo ufaT xal huictia, *A{ia^cu] Vel A^iAa-tit. Taylor* 
ut in AndroficmiaBa, [§. c^.] vihh' qfu- TbDrey] Plenios et melios Aeg. reS- 

wXorro. WoLF. Falsa bsBO. Intellige rev irs^a T9vr«»9 {i)lirr» XofjilCiHi». 

omnino ttnani mtnom cum semUte. Vide 1o£m. 



KATA dEOKPINOr. 349 

lim ^WMrd-cti, xoti f/^StP tiyii^ il^fftTv. iifuTg Jc, & mS^B^. 
htMTrm^ Ka) rwr iTne-ici^afAi^af hcu hi^C[jL$» Vfii» cih- 
^ nfv m\iv (iXuTrTOfiivfiv^ oSr€, fd^ rov Aiu^ lciv HVf^iov 
ymprcu ro ^ii^picrfAc^ r^ BouTCuiliov^ ovr Jtv aKUfov. Kcci 
roi ys ruc roicevrug UTroXoyiocq oo Hkcuov ia^r* ^^potp^^ii» 
roTg Kctroi rc^ vofMiog ofJLc^fioKofn hKwrtiv* d>jC ofuog c^ 
1334 cevr^g rrjg y^a^prig avriKu yveoCBtr^Sj Stori Tsr^^pacig i(m 
r?j ivSu^iCig ^ y^a(pvj. Xsyi r»g y^a/pag rcarrag. 

•*H*ISMA. rPA*AL 

rourcov rSv ^fnj^Krfiarc^Vy S avS^sg hKa<rra)j ^ ftivovrccv 
Kard %^pay, 17 aXovrtaVj — ovSiv ydp IfJLOi ye iicupi^u — , 
r/ ly^tBToXiff Ktfiaivttj ^ (ixd^rrrsrat ; lyd filv yqe^ ovilv 
otfjMu rovg ydo ^TBViiiovg ^oiariv ovtb irooa^j^fitv ry iroXtt^ 
^reXjro Ji ycycviMu ied QtOKoihjv rovrovi. avKO(pavrovfJi,i90i 
ydo iv iKsivotg rotg xi^ovotq v*iro rovrov^ iv otg ol ^fjtiv 6^1- 
Xiwwt^ovj 01 ^' ^rriKt^ov ^ avrm^ Ka\ wvv^avofievot yi^ 
ypei^^at ro iJl/^^terfia wa^avofim^ Xa^vog w^onoov 
iy^cii^aroj rcvro ro mft rijg (rvvrd^itdg^ ^o BovKv^iwfg 
iTTriy Ka) mfo^ rm ir^ayfLdrtnv oviiv ytyvofAivovy dxxd 
riv fjav S^fiov (rvyx^povvra r^v (Tijvra^tv itSovat rov^ 
^TiViiiovgy ocrffv XdpTfrt rZ (rr^rijy^ wvf%«gif^«H, tou- 
rov Si rov fitcc^v Tra^aii^dfAivov Xct^ivea r£ irpodorif ^^roR/- 

* vtSM Ti yiyvAten ' lUf tihraif l^tXifrmCor 7 Deest avrSf, *^*h 

L Amti etc.] *0t{ %$9it^i 1^4«^ 4^' 0*^1 Ticleri eMe comniane infer deoretan, 

-ftff^fjM imh Tcv afmif9u0-aa4ai t^ hHt^i9, qaod soripslt Automedo in gratiani Tebe- 

WoL7. Conyerti qnaai legeretor : dxx* dSoroin, et eam historiam, qoas hoc oom- 

ifAMt 2{ avrStv rSv y^a^Stp aurdM yf^»a%ff^$, mate contioetor. Sospioor potiasy pro 

Mri [pro 9n] «^p^^o^ ^t'r, I. «t yt»^»i* ^^«09 torilieiidom esae AUkuf, Nam oom 

AvGBR. iata oiritate rem haboenmt Atlieiiienseft t 

Twt yiif hioof] [Uti o. I. tam Boripti, et litera B oom diphlbeng<e AI in oostria 

qamm impressi] Apparet legendmn rAf Codd. smpUaime oommlsoetor. tf«qae 

ykf TtftVov^. Sio et post [r, pen.] h* diler fieri polait, cam per plorima smoa- 

Mmu to^c Ttft^Uvf, tonf cvftxfi^itiavf, la, in qaibas enitoit CMttgTaphia,w sono 

SopraeDfm [p. S48. t. 14.] aperte sori- qaidem distarent. Noo dissimalobo porro» 

ptom est, vorjf rw -^n^TfAar^t, t AvTOfti- exemplar. Aagaatanom p. 356. v. 9. pro 

lonr I>^a4B TOK TmS&tC* WoLP. Appa> MsXiooc exhibereTnfUoC' Qoaeforla- 

ret^aidem, lectionem otrobiqoe, tam hie, tox otroqae looo odmitti debet. Sed ia 

qaaminfra ▼. pen. esse depraTiitem. Ve- re adeo Ineerta qoMoam oerti afferri po- 

mm non protinas arbiiror, resoribi opor- test? Tatlos. 

tere, ati ille rescripsxt. Qood enim ad- ny^l^m] Mibl Tidedtr «ddoiidam 

doxit ex loeo sapwlori ad fidem faoien- esse /u^v post ytypo^at, detode pro imI 

dam, de alia prorsos re iotelligi potest, et ififett legeodom mfat II; Avcbr. 
aibilattioereadpnesensinstitotam. Aio, 



350 AHMOSeENOrr 

roi 'W^rrMj hfi^ ^v cimyxouoy »vro4fj rovr BTTfa^a». 
iYXovro yoiq rm Trafwrtay xmkZv ro^ tXax^(rroL. xotCroi ri 
XfiV vof^l^uv ocvrou^ nrourxm vtto rZv Iv^cc^e y^ompofuviavj 
o$g ^v ocl^srcarifov ^<p^v^ag VTFoisX^tr^uij Ka] Boi^(3oLav 
OKOViiv^ vfAoiv OTroTrdivrag ; aXX' oifMi r^v rovrou ttov^ 
fiot» vfJLiTg fJLOvot ivvour^i (pi^nvy ^ aXkog oviuq rciv *£XAir 

V09V* 

ut. "Or$ fiiv ovv ovn Sia raq yfoupag rag ocviyvafTfd/- 
voLg^ ' ovn ii aXXiiv alriav oviifJLiav a^iov i(m 'TTotfaCcahi 
rocg rovq vofiovg rovg ttb^) rm iv^il^icaVj dcpiivai QioxfivfjVy 
trxi^ov Ka) iid rSv ilpiifUvm (pavifov icriV lyd & rdg 
fjLiv rtmav iff^otpduruqy S avi^ig Sizaa^ra]^ Koil rdg Kan/ir 
yo^iag^ Kod rdq woocTTOiiirovq ravrourl ij^^otqj ov Xav- 1335 
Boofiiv Vfidg vofii^ca. ov yd^ oXiydaag iu^cacar avrovg iTrt 
fiiv ^rov StKatrrfj^iov kou nv QiifJLarog l^j^qovg uvai (pd-- 
(TKovrag dxXiiXosgj ISia Ss ravrd w^drrovrocg^ kou fiiri" 
Xovrag rm X^fifMrotv* koi ^TTon fdv Xoiio^ovfjuvovg kou 
TrXvvovrecg ^avrovg rdm^^ra^ fJLiKfov Jg ^ haXfTTovragy 
rolg avroTg rotiroig '^ cvvivliKarilpvrocgj kou ruv avrav 
lioav Koivcdvovvrocg. kou rovrcov ovolv i<rcdg ^avfdMrai d^tov 
i<m. ^Jva-ii n ydg il(ri mvij^oij Kod rdg roiavrotg ^^o^dr 
(ntg o^ci(riv vfcdg dmSixofiivovg. cign ri Ka>Xvii ^rovrotg 
airovg XP^H^^^^^ l^eourarav Vfidg wnodcr^ai ; oXeag ^* 
iyc^yi oTfjbou ^iTv vfJLag^ S dvSfig iiKourrai^ VTTig avrov rov 
'Tr^dyfjLarog CKii^afMfOvgj il fJLSv SiKata Xiyca, Ka] Kard 

^iui^Mwerraf ^ ifUxil^rrae ^ravrate 

uLnx^rorTAcjPnBterLezieographot et defendere. t3 ovfnitMAri^ttf, Arrt rw, 
rx," *d locain, oon«ale BrodieQni Mieoell. «/mov rSn hU>M i7mf, xcu ilc t^ WfMn^<«T 
tpnd Gratemn IV. 32. SUUlm «atem, Siwiyuf, non plaoet. Itaqoe repadio illad, 
eroeodabis alrtuq, comieiaTi ft invktm, eoUtgateosdemetuinXlviratu^YJoLrAiik, 
Taylor. AUT0VC oum fpirita aspero. «ni- nempe olira interpretatat est noater in ea 
miffiira, sab. aarJt. Auobk. venione, qaam exoadit Oporinas. Reote 

*EfiaU^9rra(] Harpocratio et Saidas aatero hic legit 9-ufitaarl(»frae, ati 
oitantes bano Toonro babeni if))w^«rTmc, inter alias ▼arias leotiones reperitnr in 
htofrAfanat, rdv }fiiilr«v iv rS alrS ayot' marg. Lateo. adjecto etiam boc schoUoIo : 
rat» Felicianos edidit o-vftfitaarl^Qf' rouwrtf &fAa rkf huamf iormfAifwe* Vi- 
vac* Uode ooIHgo, legendnm r vvi y>t. de omnino Cel. Kasteraro ad Said. t. ^Et- 
Marl(ofra( [Portasse dicere Tolait hHJi(orrat. Tatlor. 
rvfUMari^ofrat], Tt ovf motatam est in iv, Tovtnc] Vel potiaa ravrat(,nt recte 
et )i in it, et syllaba ri omissa» cnm im- God. Aag. nimiram irfofaoto-u Qoa? qai- 
peritas aliqnis pntaret, eoa tcI inter sese dem Tox non bene redditar a Wolfio. 
patrocinari alios sliis, Tel cafdem caosas InsM. 



KATA eEOKPINOT. 351 

TW^ PofMO^j ^PoffiiTvy fifiiiv iwoXoyia-Afdivou^j is /x^ A^ 
/lotr^ivfjg iTrh o xetTffyoom^ uXXec fUioeaciov* fifj^i voftl" 
^iiv xv^ieanpoug oiiv avou rovg vofiovgj dv iv rig roig ovo^ 
fjLcuri avfiTrXi^ccg rovg uvfovg rovrovg ^VfiTv 'jret^cicry^aij 
Ttav oiroig irvx^ XiyovraVj eixX» rovg «iJTOUf, xeu roo"' 
ovra ficlxXov roTg UTrifgoig Kot roTg viotg fiof^iTvy oa-ea 'irio 
otv ^rrov i^ccTrur^nuv Vfjtccg. iTTi) iiori rovvuyrtov loTri, 
Ku) ovx ovrog^ dxx* iyca xuncrucicurftuij kcu ^a-carrc^v 
nvSv fJLOi avvuytaviiT<r^uij zrpoSi^^ofiui Stu rug rovreov 
iruipiugy ^ ixiTvog ^ oJ, SijXov vfiTv io^rui. KuXiiro) o k^v^ 
^ovrog rov AfjfjLoa^ivfjv. ovk ccvuQiia-irui. rovrov ^ cunov 
iariVj ov ro^ ifjLi v^tto nvc^v 'ori^Triia-fiivov ivhll^ui rovrov\ 
ccXXu roy ^ rovrov ku) rov uon KuXovfJCivov ^ StuXiXw^Ui. 
KUi rov^ or ia^nv uXff&igj uvuyKcurcj fjciv fjLct^rvpav kui 
KXiivofAuxov rov avvuyuyovrdc uxjrovgj ku) EvGovXiSi^v rov 
12d6iv K.vvocupyu 'rruouyivofJLivov. ov fjLfjv iXurrov yi rovrov 
a^fjLiTov vfiTv^ '^ uX>M fnT^ov Trugua^xno-opLUiy iion rwr 
iTnv uXii^ig' 'iruvrig uKOva^uvng ofjcoXoyiia^iri. GiOK^iVfjg 
yuf ovroa') rovrov SttaKeov iru^uvofioiv rov fjuu^ovy eog 'uv^ 
nKu ^a^ii, KUi ruv vvv uvrZ kukuv uinovy ^uvi^Sg u^p^Ki 
rfjg y^cupijg, i(p* ? SiKu ruXavru iiny^u^uro nfAfjfjLu. 
'TrSg ; ovSiv Kutvov Siwsr^u^ecfjLivog^ ecXX^ OTri^ iri^oi nvig 
rm ofjLolcov ro&ra» rov fiiv Afjfioa^^iVfjv t*^ virtafjLoa^uro^ 
KuXovfd/vfjg rfjg ypoupiigf cog voa^ovvru^ rov TnpiTovru^ ku) 
XoiSopovfjLivov Aia^xivj' rovrov i* ovrog rov 6%^foi' ilcLO^i, 
Ku) ovn ron ccv^wrcofjLoauroy ov^ wn^ov iw^yyiXxiv. 

•^mXi^Mm 7Axxil«jui2/iat(ap 

bZ /MJI A«/u.] Yide, nt DemMtheiieiD De- Valgmbator enhn in omniboi : «v fjth IXor- 

■HMtbenes noeasftt ! Wolf. Tfr yt r^urw rtft^ u/uiV AxXo /lai^or ««- 

T«v( a&rovff rtCrmff] Hio 4eleren t^c foa^ffia^fuu. Idbm. 
nvtvvc ttt male repetitom ex seqoentibas. 'Ai^uintfAicard] E«t josjorandom, qaod 

Deinde,iXX^TOPca^rovc&e.«deriJttmaf« inter|lODitor oontra eom, qoi dnto Mcm- 

eatigm etk Ugn, «tw ^ots ixtfuidte legat mento, immfAwU, ooum» dilntionem irope- 

iiMstiiipiidter.etT.T.Iini, ^i^t&o. Nam inX, propter aUoajos Tel abtentiam, Tel 

qaod conlrarittm ««ty nempe, ejos qood af- morbom sontioom, eto. 'VwmfAta-ta, ri 

flrmat Theoerines. Auo«b. vtn frAMM )(kii?, ar^v^A^i ^^/mimv iare^e- 

Teuff tr \rnf kki&U] Itk qoatoor ex- fjda^, ft fia^m, n nn rfir «ro^MrXiKrUfy, /ai&' 

empUria tjpis oosa. Wolfios inooria, ^uut wrmt lyJkyrrr nai to anutf rmir; 

Gonsilio enim non potoit, neglexit too^ ImifMua^, lU Grammatioi, qoi iUud al- 

seoanda«. Tayloh. . terom negligont» qood tamen ez hoo looo 

*AXxa fuR^m] Reote fortaMe Wolfioi. plene oolligitnr, uti et ez illo qooqae e. 



352 AHMOieENOTE 

Tcvroig wg bx^^ l ^^< Ta^ ftM^rvpiog. 

MAPTYPIAI. 

ovKovv diKXiov Btmv^ ea avd^eg diKoctrroti^ {ifjd VfjtM^ reav 
(pfja^ovruv QeoK^ivi/i Jia rfjv tt^oc Anjf^oir^svfiv t^^ocv avvB" 
oeTvj e^eXiiv ockovbiVj cckXoc Ktkevsiv oLvrovgy um^ cag uXfj^ 
^eag Ix^^i bIcti rov AfifM(r6evovgj IzeTvov avrovg yptiepBtrGatj 
kol) Lufj BTS^trpBTTBiV uvtS rrotpdvofia ypot/ptiVj — Blcri oi ys 
iiivoi Ka) ovroij ku) TTKrrBVovrai fioiXXov nroLp vfCtv — " 
aXX* ov iroii^oven rovro. Sid rt\ ori (pa(r) ^o\Bfu7v asXXif- 
Xotg^ ov TToXefiovvrBg. 

iC. Tlep) fjLBv ovv rfjg rovreav e^^pa^, vfie^g av axji- 
fiBa-rBoov IfjLo) itB^BXGotrB^ fj lyei vfjbTv. iiecig ^ av l^otfifju 
QBOKpivifjv Ivavriov Vfuivj Bt fiot fjfiBXXBv airoKPtpttr^at d^- 
Kaic^gj ri ^or av BTToifjTBV — IwBt^ (pfjertv bw) r^ k«- 
XvBtv rBra^^at ravg ra iroc^a»ofia y^ei^ovr Ag -<— , ^lw-Si- . 
ieiv rtg Iv rS ^fJLca ftaXBx^^Btg oTsrourt roTg ^oXiratgy kou 13S7 
^Bia-agj By^a^Bv^ i^eTvat roTg arifLOtg^ kou roTg oipBiXovTi 
rta iyjfjLoa^ea yacc^Ba^^aty (paivstVj Iv^BtKvvvat^ eicTrXSg TTotBTv 
ca-wTTBg vvv vofJLog KuXvBt 'TT^rrBtv ; vorBpov Bypi^ar 



<* ' \ ^ 9 * i' ^ " , 



av waoavofJLCcv rov rotur BtTTovraj fj ov l Bt ubv yao ^- 
MTBt *fifj ypa^a-^atj TrSg ^fj ^tOTBVBtv avrea xiyovrtj iSg 
<pvXarrBi ^rovg *7roe,ooevofjca y^ccepovrag ; bI &B^ypa^/atr av^ 
^ug ov ^Btvov la^rtVj iri^v fJLBV y^eii^avrogj KcoXvBtv av rixog 

Oljmpiodoram, §. f . I«ii)d U In&ku h jp- rent t formiAi ftomflna ooBsuetodinis, 

^m i!c fl iuuLrrh^tm iiwmmiq rtiut AfM^ff'- prmtermittere. Qoo qaid fecta eit f«oi- 

^«9«Chv«c tuLTik Wv «^, wflr«^«r ^/bfciaA Uae? UM diflMle^ Denocikewe et M- 

kfaXe rmfrm *eykufdmi ii m f oM la/n^rif AmtSfmi ■chinifl ontioaee ilt eacygkieitt, Tirtwlili! 

^fanrtutfAtm- v«ro/M»&fm( M^nvntf, Mth- aienteB iUeron omBilMe, id eet* eeoleii- 

«r«t^ «V« V T ol ArtiiixM^ wtcra. I»sw. tiie «t eenun figaiifl et TCrwi erdiDc» ve»- 

'SvitUy i7 T(c] Lego ieriilAi ri«. be perfleqtteiiitm e tte i Mn , nt <a aoa efc h et 

WoLF. IlAmm-g.BeBeaeli: alqne etieflfi veBBte aone RemeBo: qamflio Gtmoii 

ijq/ao^ fleae pmMtat) ivuc rii mifftiiqbui emBie oonTefBB Bon erenl, tBmen nl gea*- 

yfofomiU 41 Tic kf rS I^/a# oto. Tay- rifl eJBfldem siat, elebonwe. M Ciaeie- 

xoa« PtQ IwiiUv L. «V eimpliBi*er, vel nem h»e^>ne8ti4iflfle noa 4ai>iio, tdvecfla- 

petiofl i? TK S». Au«BB. aafl ocatioaefl <i eenMtiti ^i f era poflt 

rf«<|>ir^, ^almf, MtmfifuU] PwUioe Aietiaom et ma idmnaoBBli flanl,lii aaa 

aeciiMM, de/im^ laiiiigre. Hifl mMa ati ee prmboiflfla videntar, nt BdameA neatri 

inilii petiofl nt lioeat* impatntam veUm poenitere minime debaat Woli. 

ab BNiaifl loolocibae, qnam aa,4Bm abhar tfmkk» kr ^iXic x, r, A.] Caiiaptaa 



KATA dEOKPINOT. 



353 



c%e/y To i^nfptcfiecj ^lvec veafri^ roZro 'WoiSo^if Keu yf»- 



ip^v d^jrevByKwrot ^ Tfot^uyDax 



KtaXiM^v ro TTi 



rqv 
i^oca^^i 



oetyiMy^ 



vvv^ 



t 



>^ei[i4\ 



ifjliov^ fjLipre koivov ro Trpocyfi» 



wov <roc(pe^gj rovg vofiouc 

firfTt mia-oofrM 

Kotrocar^a-oevrotj ^ypec' 



Mvrov rovrov 



ect^ 



K»l 



^eivec 



^ 



rcov vofjLcov ocvree ocweeyo^evovroiv ; 
0*6/ uvriKec i^ fidXee 'ireeerxBtVj c/ fiTJ reair l^eirrui nFOhe^a 
etvrSy Kou ^U^eta rdg bk reav vofieov rtfieo^loigj eug evoxogj 
&» ebiuj yevia^ereu* reiv ie vofuav fi^ ^^povri^eij ecK>C i^i" 
oT uvrS rjiXiKotvrfiv ieooeocv ilSotr^ai voc^ vfieivj 2av ooo 
etlryiTeu reroXptfjKev ovoeig. 

ty. Ori fjcev ovv *rre^i rfjg evoe^z^eog ovoev ezet diKouov 
^?Jyetv ovre &eoKgiviiigj ovre ruv vm^ rovrov Xeyovreev 



Kotvyigj 



7 ^ 
OlfMt 



r 



ecvrovg 



vrre^ 
eio^eigy a^xeiov ^woevroig etSevat vofjiiietf* 
emx^ip^^^v XiyetVj eog ovoe etctv evoetzetg rovreov, oa^ot fifi 
ev ecTtpowoXet ^mtyeyoufifjtevot wtVj ovi^ ea^t ftKeetov rov- 
rovg vwoXoefJcfiuvetv otpeiXetVj Sv ovie)g ^rrec^e^e^Ke rotg 
v^eacro^a^t roe ovofjcecfec. iigwep Vfjcccg ^ ecyvovi^recvrecg rov 
vofJLOVj og o(peiXetv ear eKeivnig KeXevet rijg ^fjti^ecgt ei(p ^g 
1388 ^v ^^o^eix^j ^ 'rroe^ecfiif rov vofiovj ^ ro i^^pa-fjcee* fjd 



t tXofuu 



' Xiyw iituuer * wSrrat v/m<k Mhu 

qui qoemadm«>daiii •ftrK^m — ^tMvv] [lUBditi] ^UfU' 



• YtyiafAtAOot 

hmd dvbie looot 

■it restiloeodai, viderit ApoUo, tnt CBdK 

pof. Mihi ooDjeotaro mea dod flttisfiicit, 

etiamei legom: Am m) wAme ravri 

fntSa-t, neomtiei idm/aeiant. Verti olim : 

ng id deerettun, quo ea peUttai detur omm- 

bui, ratum fteret, Neo 'tdhoo qoioqoem 

invoDio, DOD dioo melioe, (boDom eoim 

boo noD eat) led miooi malnm. Idbm. 

Cod. qoidem Aog. itt, ut homo diTintTit, ^tooiuiUt p. 352* ▼. S. Tatlob. Imo 

tfa f^i m&me eto. Sed boo locom dod- iyytyfaufMkni. Avobb. 

dum expedit« Mihi vid«or Tidere, sobo- *<Mm\ii] Lego o^Xti» rwyiim, aora- 

lion aliqood, Tel leotionis ▼arielntem, io ymai^. Sio et pnolo poet, deoao [p. 354. 

textnm irrepiiite, atqoe hu dediise tur- ▼. 7. 14.] Btfli ab ObiopoBO flmpe notatom 



ra, irti rtu, hvyfmrat, non potest oon- 
joDgi enm ^ftfrvi^w. Qoid ergo ai le- 
gas: rSe vtfAtn fJuiH' ^^ovrtQti, iXX' 
^^mH Idbm. 

ty\*EwtyMafAfAim] F. AfaytyfafA- 
fAifoi, h lyytyfafAfjkivt, Idbm. 
Reote hoc. Bt ita dom qooqoe dim oorri* 
geodom esae dnximoi. Vide ad Ariflto-' 



baa : iTi^ai; fMV yfA^Mrrof — yf*^ i«iv- 
iyucrra. Et: mu\uU9 kf riKo( ^tif — ju»- 
Xufir.T» irfiyfAa. SeDteotiam Baoe Scri- 
ptorifl, ii ▼erbornm ooere levarei, non ad- 
modom ett diffioile expiaoari. Sed in ea 
re tilent Codioet, qood in iit talebrii aol- 



legi in ▼etoito Codioe i^Xfir pro 
o^Xiiv. WoLF. Pigra iane emendatio, 
fuooere et nibil pronunere : com de mnlota 
mqne dioator ^i/Xii» ao vS^Xiir. Lioet 
oerte io bii loois, nbi legimns, o^iiXiiir 
[debere] iute Uebm^ rqc nfci^Cf i^' h k» 



Tatlor. IV» mhrtQ rwro irotSta^i, t^tl\n [eauia ca<idt], video eom oolorepk 

has Vooes delendts oenseo, imj^dientes oratioDis, qoi probatiorem Anotorem mi- 

sensnm, qoi aliande mihi ▼idetor optime nime deoeret. Sed id ▼itiom non tolli* 

oonStare» Auobr. tor emendatioBe Wolfiaoa. Vide p. 543. 

TUtfay^a^^ifMnQ] [Uti impressi a Felio. ▼. 7. Tatlor. Leg. 2^Xii, et infra ▼• T, et 

Maoot. et Mocelio.] Lege wa^ay^a- ▼. 14. p. 354. Auobr. 
^afAtfOf, ui Amnynirra, WoLr. *H ov] Sob. £cinc qood pfmcessit, et 

- ▼OL. !▼. S s 



•S54 AHMO£eENOTE 

nrSuTk SfjXov/^Ti iffoXK»x^g hm o(ptiXov<rt rcf l^fMrltf^ luu 
hcrfvouciVj ol fiouXof^voi roTg vofioig ^iibs^^ui. kou rwr 
i^ ecvrcSi rov viifiw ^HiXov. %ui [jloi Xafii rov vofjuov roZ^ 
rov itoCkiv. 

NOMOS. 

^Koi/s/^, ^ fiM^v av ^fi^iov^ ri xaXsusi ; os^* ^^ £w 
^o(p€iXfi ^ rov vofAov Trupe^Q^. ukouo) roivuv avrovc 
fcaxeTvov vfjcTv fuXXuv ^siKvvvm rov vofAOVy og awocXii^psw 
xsXivsi rovg lyyty^otfjLfiivovg airo rov o^X^fLarog^ lutd'* o 
ri ccv eKrivifj kou Ip^a-io-dou^ TrSg ^dwo rovrov lyyey^fi'- 
fiivovg dyraXii^ovtnv* agTPip ov moc fuv rm iyyiy^ecfc^ 
fuvav rovTov Ksifiivov^ m^) Si rav fju^ iyyiyfctfLfiLiafm^ 
0<piiXifVTtav S\ iKiTvov^ og Kii<iVii in^ iKiiv^g o^iXav rrfi 
^fjU^oLQ^ 0L(p iig av opnXi/j ^ 'rru^loif rov vofjuovy ^ ro i)/iy- 
^iCfAoc» ri oSy OVK dy^otipiov fiij ^iya*/, ypap^i rov o^iiXw^ 
recy Kou fA% iyyiypecfjLfjuvov i ori 6 vofjbog ov Kocrec ri» 
o^iiXovTtav Koii fjL^ i^^oL^vrm KiXiVu recg y^oupoig rcS 
uy^(piov iTvecr uXX oli rivig av iyy^^vngj Ka) p^ 

> )SXay ; * S^Xii * M tbv /mV lyywy^ofAfiiknu MraXd^§uatt; 

▼. alt. post ircf»CJI ■ddendam mibi ? idetar <Ure tovtov /a ) lyytyfi^AfAhmK — . Reos 

I t) 4^^/bui, nt topre legitor et itfrft. ar^mefiton iMtitait «b abwirdo. Att 

Idkm. eaim : Lexjtibet, in puntum quutoliomitg 

'O^t^ql Bthueritt Wolfiae. Nollem intantum §xpHngatur ifuadtlntttmatalni^ 

poftt e«, 'qa« modo tmiolavertt. Verte ; Ua puWie». Hoc autmn quid ad me tpeetat, 

damnatutfugrit, Tatlor. cuJum noman m talmUt iitit non tatatf 

*0c Awa7(idfM » kyytyfOfAfJmK i/trtt^ quomododtltbartxtacira,quamnmnfumit^ 

XtL^tua-n'] *Oc MXivif tpuc •>7f7t«ft/bUveug tmprvni f Ltget ergo Atticm dt nan interi* 

AwttXiiftiv M Tto ofX4/uMc, nabirt kt piit nihU ttatuunt» SobjoDgit^Orator 5 

larin, Sob. tic, oot, uaB' krifmotf k^Afjtfi, Diue tant Leget : Htx ipiidem pertinat ad 

ma!bim kt hiniimrm i hyyty^LfAfMkttu Hoo eot, quorum nemina intaipla tunt; iUa 

•10 intelligo, ot, Terbi gralio, oom X t«- ottCfm fupertor ad eot, fuarum noudna in 

leoto deberet Aristogito, dooba» soloti», eerDpoti iiucrtpta lum tunt, nihilo mhtutde^ 

extctores, illo prKeente, VIII pro X bent tamen. Idbm. Seofloi postoUt, ot 

repoaerent. Sed id, qood fleOailor, irwc reflcribomafl irSc Awd re&rvo r»v( /«1 

imi rturw p^ ^ lyyty^fAftheu^ amayd^w kyyiyfopifAatvi Aew\d^tim»i rel forto 

ei9, [Itft Ald. /u«r Aog.] Tidetar oor* tovc •vx, qood omitteodi oaoflam dederit 

rnplom, et legendom irfic »«2 teu piil librario prmoedens rvurw, Jvain. L. 

^yytyt*^/*/*^^*^ iv«Xi(^>W0v. Woly. ttSkrtbtpuibtkyyiyfafAfAifviitimria^iiftuerr, 

K«5* l>,rtat knUt] Inoogitanter Wol- Auoer. Vid. Pelit.^Comm. in L. A. 1. 

fiofl: ti muleta ioUaa fuerit, PotaaflS IV. t. IX. $. XVI. 

delert, in quantum tolverit, ot beoe expli-^ 'Ay^OipUo] Ex hoo loco videtor iflta 

eat, lioet infelioiter interpretetor. Tay- Aotao oompetere adTerfloa eos debitores, 

LOR. qaorom nomina, mre bob flofaito, e oero 

nSc M TovTm lyytyfapifjtheot ikmaXd- poblica delerentur : alia aotem posso eoo 

^tcmv} Revooa lectioBem Bdit. Aldinse, in? adi, qoorom nomba ooiiqnam orant 

qoam immerito damoat Wolfiofl, aliam ex insoripta, bc. *Mt{it. Vido 4otem do 

Ingenio soo reeodens. Nimirom «rSc hoc re djspatantem, atqae hODe Dmbo* 



KATA eEOKPINOT. 365 

mcTitrafrig r^ woXBi ro otpXfifMj f^aXfi^oiri. Koii poi 
Xafii Tov POfMv^ lUfi elpeiyy^^i. 

NOMOS. 

uKouirs rou vofJLOOj S ccvhig hKcurrou^ on ha^p^Sffv xiyu^ 
Idv Ttg ruv o(piiXovreav rS Sfiuocica u^ ixri^ 
iTOLq ro opXi^if^ot rif TtoXn iz^XiKpBri, iiPoti 
KUT aurov rclg y^ottpccg irpeg rovg BitrfAo^i" 
TOLg roZ cly^a(pi0Vj koc) ov Kocrcc rov otpiiXov- 
Tog K»\ /jl^ iyyiy^ufi/jiivovj uXX* tvSn^iv Ki^ 
XiVii Kocl ocXXocg TiLccooiocc Kur ocvrov iTvui., 
aXXoc 01) rt didourKug fii Trocvrccq rovg rpoTTOVfj ovg f {f- 
<m Tifito^iTir^ai rovg f^S^fW^, «XX* ou Ka^^ ov fiVfXir- 
Xv^agy rcvrov aTToXoy^ ; 
1339 * <^« Moi^oKXffg roiwvj S civSfng fiKairraij o yoa^ecg ro 
il/^i<rfjca Kara rSv rovg \fA*rro^ovg ccSiKovvrcoVj Ka) TTiica^ 
ov fjcovov vfiagj dxXa kou rovg avfifMXfxfivg ipvXotxn» nva 
tSv KaKovoycnv voiricoca^cui ouk ou<rjQjviTreu ocvriKU fiuXu 
Xiyuv viFi^ OiOK^ivov^ ivuvriu roTg uircXi ^(pia^fjcoca-iVj 
dxXu ToXfMfrn TTiiQiiv Vfiagj dg xpii rov ovrdit (powi^Sg 
i^iXfiXiyftivov (puaag Troiovfjcivov ^ <iSiKug Kard rSv ifiir^ 
puv d(piivuij Kcu fjc^ TifjLoopfToca^ui' Sgm^ iviKu rovrov 
y^d^ug Ko^ocfuv iTvui rfjv ^dxarruvj cvu a^ul^ivng ol 
TrXiovng Ik tov mxdyovgj Iv rS XifiiVi rovrotg j^^fjcuTu 
d^jrorivuaiVj ^ ^iutpioov n roTg Ifiwoootgj uv ^Motx^v Oiu* 

•dieBis loeam inaftnBteiD, Cel. Tib^ nieMuiniom jaTeBoia, Bartonum ad PIq^ 

Hemtteriioik ad PoU. L. VIII. C. VI. terob. io vit Demoeth. $. iy\ Taylor. 
§, 54. Coof. Said. ia t. Tatlok. Cf. 'ASijtMc] M. Mme refereiido ad ^0^, 

4|aoqae Petit. Conuiu in L. A. 1. IV. t. IX* Auozr. 

$. XX. et Meon. Them. Attjo. 1. II. ^ta^^v] Legerem labeos ^ia^ifoi 

e. III. Tf. Sed et illod eommode ferri poteit 

^AJO^ffvril Lambioos legU : AXX^ ti Taylor. 
w emtera. TATLoit. MMf^] Apparet» Piratm celebris esse 

Ow] Idem LombiBas ««&* oSc. Idbm. nomen, ot et Sostratus foit. Nisi forte 1«k 

M. «ts, AooBB. geadom sit /uax^ wXcXof, qood sequi- 

K«f' w — iwror] 8. rfivm, WoLf. inr, rovriffri, $n}<tfAtMsi9, Wolf. «rXor»? 

Ante TtuTov f. add. jmtA. Auobr. qoidem marg. Beneoati. Sed lcgendom 

ly^.MM^eaXnc] Vide plora de hoo homine est: ayyutxfh iutfuyifrtc wXotv, etMfiij 

•pad Vales. ad Harpoorat. pag. 200. n^ario-tta-tf, Ita enim emendatissimsi memr 

Meors. Attic. Leot. 1. 13. Said. ia 'Arrl' branie Aogostanae. Pott eonfecta Umgim- 

warfot, eC Koster. ad lec. Adjonge inge- me Marit itinera, Ita Tidentar Athenien- 



366 AHMOSeENOT^ 

tpuyovreg^ BBOKpivj 'jrB^imccocrtv. lyci f* ^otfAou rSv fuv 
xuru frXcHjv yiyvofiivcav ovx ifMg^ ^ocXXu rovg trrfocnf^ 
yovg^ Kot rovg btt) roTg fjMx^oTg wXoioiq^ alriovg iTvcti' 
rHv S^ BV rS TlBi^ociBT^ koc) TF^og rouq oi^x^^^y w/xof, o? 
roxnoaiv KvpiOi iirdvraiv botb* Sio koc) ftoiXKov Btrh nj^reov 
rovgjv^ocSs Trot^Quivovrocg rovg vofJLovg^ rm a£a» roTg ij/if- 
(picfAatTiv ovK BfAfiBvovrcov* YvoL fATJ doKiirB otirol *rrqqMg ea\ 
roTg yiyvofievoig ^BJ^BiVj ku) avvBiSBVou rovroig Sv v^ctr- 
rovo^iv* ov ycc^ iijfarov MfjXiovg fJtBVj S Moi^oKXag^ Kardi 
,ro cov i^pi<rfM ^bkol rccXotvrcc vvv Biirar^ec^ofiev^ on roug 
Xjorrocg jrwe^B^ccvrOp rovrov) Sb oc^pip^ofiBv^ og kcu ro o^op 
^^iO-fMy Koci rovg vofjcovg, Sc ovg oIkcSubv r^v TfoXiV, 'jroc" 
pccCiCiiKi' Kcc) rovg fJCBV rccg vjfl^ovg oiKovvrccg KcaXvorofjbBv 
ccfiKBTv^ i^* ovg roimng ^bT vXfjpdo^cevrccgj ccvccyKoiarcc} r» 
iKociOL TToiBiVy 'vfjLccg Cb rovg fiiccpovg, oig avrov da Kot^f^ 
fiivovg rovrovo-) ^Kccrcc rovg vofjcovg Im^BTvou ^cKfjv^ ^eccorov^ 1340 
(T/v. ovK £v yi o^coip^oviTri. Xeyi njy o^Xi^v. 

STHAH. 

ci. TliM fiiv dvv rav voficiUfj kcu rov wpcffyfjLOcrog^ ovk 
o7?' ^on Oii wXiita XeyBiVj — iKocvoig ycco fioi ioKBTre fjLBficL" 
^yiKBvou — , (iovXofjLoci ^Bt iB^t^eig vfjcm rcc oiKcucc vmp Ifiav^ 
rov, Kcu rciv woLrqog^ KarcLficLiVBiv^ kcl) fi^i evox^^Tv vfjuv. 

» 0,TI 

•et Dftfigttionem ad PontQm nominire. legendnm iA^trt, Sed neo boo cobm- 
IIaylpb. L. fM*f«i9 het^vyimt vXmc9» ret oam eo» qaod antecessit, t. 15. jui- 
^c«iuifdyirX^av,fiao^ttinpirat/cttm. AuoERt Bn/Jthov^ rovrouai, cnm tabito penonn 

liMifMV vXoMicJ Looi haJQB Sententia mutetar. Idem. Totam hoc comma ita 
ila 16 habere videCar : Mercatoret, dum ordinandam est : Ka) rtvf fjih t^c v^tfwc 
f§r mare navigatU, tub prgsidio sunt Pu- thiwrrat nmriatfAjn i.^mn, l^* «Sc rttk^ 
eum, Umgarwnque navium pr^fectorum hX vfjtai w\»»Aawraq ataynaa-ai rkwuu» 
[the Convoy^ : hie autem tub vestro, Legum' VMff?y to u c ^i fjuofobt, e2c avrw h7 xodii- 
fue. Taylor. fjihcvt rourouai Mark t^c i^/um/c fvi0s7vw 

'Bmi ToTc ytyfOfjLkn(i] *Arr\ rvu, rh ytyfC- 9mw i&a-ofAtf, Absurdum est utique,tan' 
fjtva. WoLp. to ttpparatu atque etiam impensia insulanos, 

'B^* ^ rfth^if hi «^npMO-arrac» irayuA» eosque, qui longi distant, cogere atl offieium 
ewi] S. roCrouf, nxii^ouv Tpi4pifc M Ttmc prtutandum : et interea konlines setkttae 
reote legitor. Sed ai t^ i^' abesset, pla- impunitos dimittere, quos inordinem, leguni 
nior eaaet oonstraotio : «vc ^«7 (S. n/«5c) atixitio, possimus redigere domi sedentes* 
9t)<nf^areat rsth^K, Ijaynia-at, Idbii. Proxime uniTersi babent : oCk ly y ltf>«- 

'EnndiiWu mK9, laa-aCl Alii lAa-oua-i, ffovsTrt. Qaod miror Wolfio displiou- 
S. •! hna^al, Anteoessit tM^^a^fjOf, t. iue. Tatlor. h, rtvf H fjua^ rourouai, 
13. eid Yespooderet iirofAtf, sed se- ofc «.).«. imtcItovc fif/tou^, l. i, iAaofjUf» 
qnitlir» ova «v y* ia-m^fOfttrt, nt Tideatnr ov» jb^ ^ aw^^onrt, Avoeb. 



KATA BEOKPINOT. 337 

iyti yap, S avioi^ inMTTou^ (iovi^M olofiiuog fiTv rS Tfct^ 
Tp), Kou Tovro oiKetiov vofjbi^av sTveUj r^v iv^it^iv roajri/iv 
Iwoifia-cift^ipfj ii^rep ^l^ ^f%?ff fiwroy, ovk dyvoZv^ ouTi 
roug (iXu<r(pfifjLi7v ^ fii^ovXnifiivougj ori Xoyovg iv^ova-i 
rovg ^iocfiotXovvrag r^v Ifi^^v ^X/jc/av, ovn rouc iirotivicov^ 
rotg Kcu (ru(poov€Tv fii vofJLiOUvrctgj il rov l^^ov rav itoL- 
rpog Tifico^iTa^oti fFpooti^fiai* aXX ^yovfd^vog tomtol filv 
ouragj oTTug &v rvFXpij '^ct^d roTg UKpoeafjLivoig avfJLfHt- 
a-io-^cuj ifJLoi il ro Trpocrrecx^iv iivro rcXi 'jrarpogj ixXtag 
" n Kou SiKouov ovj rclur iivcu vonfriov. Tron ^ycip oiT fu, 
Kcu ^ov^iTv ccur^ ; oux orccv 1} fJLiv nfJiM^lcL kcltcc roug vlh 
fjLOug J, fjLiTix^v ^* cLUTog rvyxoata riig roS 'rrar^og ^tirx^ 

%/«^, fJLOVOg ^Si KOLTCLXiXiifJLfjUvog TrCLTlip ; OTrif VVV aVfJL" 

fSeCiiiKi. Wfiog ycL^ roTg oixXoig OLTVX^If^fMCi^ kcu tov^* ^f^Tv^ 
' S eiv^fig OiKOca^cuy avfjcfiiQiiKB. irocpo^vvova-i fiiv ^fJLoig 
ofjravng, kou avvtxx^^^^aii (pCLO-i roTg yiyiVfifjtivoigj kolI 
SiivcL 7ri7rov6ivou xiyova^i^ kcu rovrov iTvcu ivoxotf rv ivhf' 
^ii* avfA^Trparriiv Js ov^ilg l^iXn rSv ilTrovrcav^ ovii tptia^iv 
ttmx^cafitr^ac fiovXio-^ai ^avioZg. ohrc^g iXarrov 'Traocc 
na^i ro diKaiov ia^(fJii nig ^rraop^Ticcg. mXXiav mfitv^ - to 
1341 avSpig iiKcctrrou^ ha rourCvl OiOKpivffv drvxvf^jf^^^ i^ 
^ovK oXiytf XP^^V o-vufiififpcorccv^ ovSivog iXarrov ia^n ro 
vvv avfjcQaaroVj on ra hivd^ Kou^^rd 'rrec^d roug vofioug vi^ 
Tr^ayfjtiva QioK^fvifj rS fjL&f 'jrarpi rca Trifrov^on kcu Ju- 
vafiivcf iv ifiXcia-ai 'rr^og UfJLog^ ^i^ dvdyKfig ^avxfo^y iKri^ 
i>v i(rr\v^ — 0* ydq vofioi roaiTa KiXiuoua^iv — ^ iuo) Si 
r£ voarrciv rafrrwv ucm^f^ovn XiKriov. Kai roTg fjc&f fltX- 
Xoig roTg TfiXiKourdig ol israrioig ^Of^outnv^ eSrog i* Iv 
ifAOC vuv ix^i Tccg iXTridccg. 

t^ • Toiourov duv dyeovi^ofjLevoi dyeova^ Siopci^* Vfjciv ifr^ 
KouoiTv ^fJcTvj Kcci iit^ai Trda-iv^ on k&v iraTg^ Kdv yi^cjVj Kav 
e^XXfiv ^vnvouv ^XtKfav ix^v ^fiKH w^og Ufidg^ Ka) foug vo^ 
fJLOugy ourog riu^irai ig-cafrcav rtav SiKaicov. kccXov yd^^ S 

* jT >untAt\ttfAf4hot irarflp, ^ [«vft] ▼ [r^j • ifavAyiuK 4* utriof * (beif 

(I.Bf$ovMi/Ml?ouf] Reodas Aog. fju 0qv' Qoid si r9; l^tx^ttAc, «ot ha^v^tat ? 

X«Miv«tf9. Taylos. AuOBH. WOLF. pTO irap^0-£ei( leg. i«i;(dii(K ▼•! 

£Xfirrfr l^j(vtt rd iUauf t9c iffjiwUit] nlind qoid. et r. 29. ffiii del. Tid. Avobb. 



358 AHMOreENOTX 

avSfig iiKeurrUif fi^i rovg vofiooi^ /^if^'. Vfcof airmig im 
roTg XByouTt mtiTv^ aXX* BMivoug i(p vfjuv* Kal x^p"^ ^^^ 
vuv roig r fu koc^ a^oupeig^ xou radg rec StKeua KByavrot^. 
wipl ycco rourov r^v i^pov ofJuafAoicxri ottrnv. ov yua S^ 
7rii<ru y VfMg oviilgj dg ^ CTriXfiitl/ouo^/v (^roi ol fffrooig^ 
oti^* ig hoi rcSro x^^f^^ ^ TToXig dKyfrirai. rouvavriov 
yao^ ag lyti rtiv 'TT^itrfivrifuv aKOM^ rori (pourhv aotrra 
^pa^at r^v mXiVy on furpiOi Koi <na^ovig avioig imkt^ 
nvovro. ^won^a yap avfJL^avXoivg ivpoi ng av rovroug 
ayocSovg; dX}C ^ovSiv rS StifiM Kiyova-iVy ecXXa rovg cxf!^'^ 
^iv yfOL^popLivoi xPtf^'^^ Xetfi&avova^iv. o kcu ^asvfieurrof 
ia-nvy on i^eivng am rcXi avKO^avnTvy ov <pour\ XafL^dviiv 
onro rifg 'oroXiagj kou ^rrfiv TrpoatX^iTv Trfog Vfiag^ ooiiv 
f%©mf, vvv ^S* iv^rro^wvng^ avii x^'^ ^f^^ ixova^ofy aX* 
Xd ^B^iTwng Xiyovatv^ ^dgdQifiaiog ianv o S^fiog^ £w(t342 
Svaxpi^<fC9 dg dxdfio-rog* dg vfidg iid rovrovg futro* 
fdvvrag^ mJ%i rovrovg Sid rov SifAOV. dxxd ydg iiKarag 
raSy ovroi xiyova^iv^ ooHvng nyy Vfuri^a» ^o^fiioev. ao^ 
Siva ^ydo d^io^ eeirtav r^ nrovifi^ieeg nnfjuipia^i^ dxXk 
varofi(viri Xiyovrav avreivj dg ^ rmi iffftav a-emi^ia iid 
rdv f^a(pofMav Keu axnuxpavrovvrtav ia-riv. Sv yivog I^m- 
x/an^v ovitv iain. ri yd^ dv ng rovrovg ivpoi xpi^^f^^^ 
ovrecg rif woXu ; rmg diiKeSvretgj i^ aC^ cSroi KoXa^au^ • 
Cij KOi iid rovrovg ixdrrovg davf ixiTvoi ; ov JSqfr^, S 
dvS^ig iiKetareu^ dxxd Ka) TrXiiovg. iliong ydp oi I2a>' 
Xofjuvoi KaKov n ir^amrv^ on rovroig ia^)v dwo riiv 
XnififAdreav ro fu^og ioriovj ^f^ dvdyKfig fui^a 'jrooeupoli^ 
reu va^d reiv aXXuv df^d^uvj iva fjuti uavov «tJra^^ 
aXXd Kou rovroig ix^^iy avaXiaiUiV. Kai rovg pciv dxXovg^ 
oa-Oi KecKovpyovvng (iXjxtrrava-i n rovg ivrvyxdvovrag^ 

^ Af ifa ii0i$atk ^ yof avvmf A^l»t 'Af rvorm §nn^ ^ilMfiytMf •avM»c 

tff.jM^lhbgev^mftorguU.tcientir. cesMriom, ut reititiieratiir. Taylor. 

Ut loleDt ii, qoi in iii artihiu le exerce- 'EjtiT&iv] T0vc «^ffi rau VifAto, ^ tovc ««X- 

bttt. Nibil oput est iata penpicuitate. Xovc. Wolf. Ex plebe criundm. AuoiR. 

Taylok. L. ov^Sk* Auobe. t^ yAf a» «c «. t. X.] Vide Victor. Vtr. 

Ouiiv] Omoiao raicribes cnm Aog. «v- Leot. 1. l. c. It. Taylor. 

thhvrm MfM# Xi>«u0>(y. Vides, nbi ea yo- •liw /a^ /iaAw «ivtmc] Vel a vt«7c po- 

mU obnebetiir, Vides etien, qoam oe- tint,itbi^. Idbm. 



KATA GEOKPINOT, 359 

roug Q §viov fjLivoirret^ ny^ WKrog (Miidiv ^a^B^y^ rovg o ev$ 
yi rio r^rwtf ^vXu^ufiifovg hia^i ^ Siwreia-oia^oLi rijv rciv 
' Tcocxiv ri (iouXofiBvm ^ouTv iTfiiouX^* rovg Js rotourovg 
cvKo^avrwvre^y ttoT %a^ TTo^ti^&fre^ aiuetg Trec^ei roxnenv 
rxy/fiv ; eiA yec^ rm e^Xkm aittCfifAore^v neireupxryeu tou- 
roig UiTiv ioyua-ieuj vofjuot^ ^ixaa-nioiOL^ iMf^rvosg^ dyooeu^ 
fy oi^ re^ eearrav ^fAOis ttnouKifVvreu^ ^iXoug fAtv rov^ 
Siiwretg vofip^ovrtg^ ly^^g ^s raog aw^dryfiovag Km 
"jrXoua-ievg. 

i^\ ^AvafAviia^&nrig dSv, S avi^ig iiKeurra)j Ka) rif 
rourcov *ffovfi^iet^j kou rHv nr^ifvav rZv ^fjutri^e^Vj Sv '£m<* 
X^^ /^v ^ 'Jremvog o Ifiog ^^OXufA^Tneun viKfja^ weu^ 
W4BorraSiovj iantpetvua^s r^v 'TroXiVj kou wet^d roTg ^ifiirBooi^ 
Wfoyovag iTnvKfj io^av bx^^j inXexrr^aiv. ^fuTg ^Jf^ ^id 
reSrav rov ^ioZg t^g^^v ^ eijroTnpoufAi^a raur^g rfe ^a^ 
XiUdgj UTrif lig ^AotaTaKoetriig ^fMV o LxiXXioUj ^sTog iv 
Ewixoepaugy rou wecTTTrou rau ifJLOUy ou €%fi aoiX(pog au* 
roa] reSivofjtMj woXXd Koi KetXd itair^^dfAivog ifiya^ iro^ 
XifJtauaiig rijf^ mXietg haxiieufjf^iotgj KareurKee^ecg r^v 

^HH,hk^mrm^ ^ lmtm(kf»A» «DiMtt/Ml». •HxP^iikk^ 

Tfl^ Vhi y§ 'rm rftwm] Tevc ^ IrNm iC.*OXufMn^yai4^]*OXv/u«tA vuBft- 

ht^^in^^M (S. kamuf, k iutfmd^Hii) iU rac Cod. Aogait. Qaam •oriptvnai oom- 

y§ rm r^htm, ^Xa(a/A(rovc Tiiy ImiBmtXh meiidatpnpsUmtiiMmuiHeraflterhaflraflid 

tSt 0w\ofAifmt wotdu »«»<* n, Woly. LQciani Timonem ptg. 106. Not. l^it. 

M ytrm tfimm, Oiw roay ar ather, ut nos Vtot illad sit, legerem omniao mia-aQ 

loqnimnr ; revc i*h ^Xojedv nanratrriiff-M' maX^ ara^im, Ferri qnidem poleat n- 

Tttc — Tovc V 7yt«r ixmnaQ — tovc V My% nJha-a^ walimv ar&htf, Bt atrnmqae pro- 

Tw (i. e. Tfli) Tporoi ^v\a(afAh9u(. Tay- bam eit. Taylor. ewT^c vim adoU' 

LOR. Pro uaraarlia-arraf lego naraantv^ tcenta, juvenn. Pro ar&ii» M. araXm, 

Aaarraf, et intelligo ^XAxiiy T«hr o&mi, Auobr. yuidwrectedioimor 2v}(acirv}7*)iv» 

fiutocfiam Tel pnmdium aorum qute tunt ot np. Demoitb. vaAc-at waXiaq arkhof, Af 

domi, ea qam domi cnfllodiont et praesidio tertiaa aecaaatiTaa param bene acoedat. 

iant, np. arma et aenroa. tf-oS^ttv tovc m- jyOrviUt ad Char» Aphrod. 1. VI. e. II. 

neufymK, areere imyrolHU, vinidicare te ah p. 513. 

tm^tffttfl. AuoER. *H/jkirifH(] Legendam v/Atrifn, Ita 

TfivMiUBvTtCovXe/bihwvflrMiiVJLegendam Kditoram nonnalTi ; et Woliiaa aoite in- 

TSvaaaJv Ti ^cvXoJbtivwvflreiffrv, atin mar- terpretatnr. Taylos. vft*iTi^eic. Ju- 

gine Pariaienat. JuRiv. aiN. 

Tevc 9i TetevTwc 0i«e^vTevvT«c] Tevc U 'Aji^ea^ athc i ZxiXX^bv] Vide Ariatopb. 

TetevTBvc, S. Tevc amuifarrwrra^ Videtar At. 126. et ^. ad locam. Taylob. De 

eaae Scbolion. Eat ilvMi^Xevdw. Sic «erte boc Ariatocrate Scellii filio et de demoli- 

meliaa cobereret conatraotio : wofk M t5v tione Eetioais, de qaa bio fit mentio, ride 

nne^arroiirrmr, ««r xg^ woftMnrac Mat Tbacjdidem 1. VIII. [c 89. 90. et 99.] 

'rvxfiff WoLF. Palkbb. . 



360 AHMOXe. KATA eEOKPINOT. 

'HsriciviMVy ilg ^v roug AaKifm/jutvlovg lifAiKkop ol mgi 
K^irietv ^ dTToSix^ird-ai^ ica^iThi fiiv ro imnix^o-fia^ jfcar- 
fpyotiyi Jfi rov HjfAOv^ ic^vSvviwv. avrog ov romrovg xivSv^ 
vovg^ aXX* sv (Xg x,ou vo^iTv rt JcaXov ^la^rtVf iTTotva ^i 
rov^iTFifiovXivovroti ^VfjtTv. Ji' ovj il OiOKoiv^ rovrta ofioiot < 
ovrig irvyxotvofjuiv^ itKoreag icea^ir ocv fifiocg^ fifi on fiiXri' 
ovg ovrotg rovroVj kou Hkouoc Xiyovrocg. ov yocp ^mXXcaug 
VfAug ravroc xfyovng 6Vo%X^o^sy« ovrco. ya^ Vf^ag ovrog 
Oiar^itK^v^ cig^\ omp i^ ^p^g iTaroVf ovS^ iXmia uvou 
^fjuv fjCTiSifJctav rov fjcirourx^i^ n^g kou roTg ^ivoig iiiofi6vifg 
7fa^*^lotg. iV ovv^ il kou fjcniSiv aXXOy roturfiv y ixtofjci¥ 
'rrotfai\fvx^V9 to Ka\ rdvrov opav iavx^otv ayovra^ Coifdir- 
0"«^' ijpy iXeiitrari rovg vin^ rijg Trar^iiog ^^ficiv Tfre- 
XivrfiKorag' avayKcurar avrov vwi^ otvr^g r^g ivhi^iag 
tiTToXoyiTr^ai' Ka$ rotovroi yiviO'^^ avru itKottrrou rav 
XiyofjUvtaVy otog ovrog lyiviro ^pcSv Karffyo^og. og i^awoc^ 
r^rag rovg iiKotarecg, ovk ^^Xfia rtfifia-oca-dou fur^iov rt^ 
vog ^rtfMifiarog ru irarpi^ woXX* ifJtov iif^Lrogy Koci rov^ 
rov iKinvauvrog Tf^g ruv yovarm^ osXX*, o^g^ni^ rfiv 'iro^ 1344 
Xiv wooSiScjKoriy r^ Trarp) Saca rotXavrcov irtfjcf^aro. Sio^ 
fjci$* ovvy "^S avSoig iiKotairoUy Koti dvriCoXcXifJCiVy rd SiKatoc 
i^pi^io^^i. (iofi^fia-ov rifATv. o iiTva it rt c%siC> Koi /rvvitTfi. 
dvecfifl^t. 

* irtfXXoJUc yt v^ IfjMQ t«wtA Xiy. » IfiSn • [t»/(m/umt»c] 

7 Desant S Sn^fit Imarral, 

Th 'HfTMvfiuty] *H krifa rtlu Tliifaiimc credo, qaia ez majoribos duos addaxit 

Mpft ilve *Hrr£gw«c. Stephanai. Wolf. beoe meritoi, Bpicharem sc. et AristooFa- 

Memoria lapfom ojise Demosthenem, liTe tem. Non malo oerle iogenio. Sed Gram- 

qoioanqoe foerit Aootor bojoi Orationit, matioa meliofl litaiset, ai oam Angost. 

bstendit dootisiimos Valesias IV. Emeu* emendasset V eSc il »«2 aieNf^ni ». r»X, 

dal. 7. ex Tbocydide VIII. 89. 90. et res Qood onioe ▼eram est. Taylor' 

gestas sob CCCC. per inoogilanUam ap- ^utami rm y^fjtkfmf] F. twv yire- 

plieare ad dominatam XXX? iralem. Ta y- /a I r • r. Wolf. 

X-OB. n^oc rSf9 yofiran] Per gmua. Forte 

'AwtH^ju^i] M. vflTo^lywdM. AuoEB. ff^o, ad genua ijrovolutut, Idbu. 

Ai* 09] lismbiBos hanolator h* Sr, T«^'{M-di] F. '^n^lZio-Bai. Ioek. 



AHMO20ENOT2: 
O KATA NEAIPAS 

Aoros. 



V0L.1V. Sa 



I. TAYLORI 

PRiEFATIO 

•' \ ■ 

ORATIONEM DEMOSTHENIS 

GONTRA NE^RAM. 

Si auctoritati cedendum esset, unlla foret ioter Orationes De- 
mosthenicas, quam tanta facilitate expungi sinerem, qoanta illam« 
quam jam tractare incipis. Pleni sunt antiquorum Criticorum Itbri 
gravissimis de ista causa suspicionibos. Dolet mttrtSA, interceptnm 
esse tractatulum, ubi, inter quasdam alias^hanc non esse genuinnm 
Demosthenis fcetum ostendebat Vir ingenio acerrimo praditnsi 
Dionysius Halicamassensis. Vide «-. ^fjuxr^. hivAr. Tersus finem. 
Itestant tamen alii> quos sequor» et quos merito suo maximo maximi 
facio. Phrynichus pag. 112. Edit. novissimas: 2v ^ fiafriKucoc eirc- 
frrdX^C tirtfaytls, iiySLKoyoy ry ffavroff Trapaffixvy, ytyiK^trarov ^ftiy 
MfjiitraQ fi&ftrvpa, rby ervYyp&^Hiyra rhv JcaraNta/pac* Sc&art 
rd &XXd hifwirrtC^ fji^ elyai /^rifjLOff^iyovc, ral Std rd rota^a r&y 
AioK(fuay'6yofAartiy. Athenaeus 1. 13. I^rffjioit^iyric h fiijrfap iy rf xard 
Nca/pac K6tyf, el yyffaioc» ^v *Airo\K6iiapoc dptiKt. Futililler lo- 
terpresy uti ad Lysiam admonuiy H fnodo germana eit^ ut ApoUo' 
dorus censuii, Intellige mecum : OratiOy quam Demoethenei #crr- 
piit, H tamen icripiit, Apottodorui autem peroravit. Rursus in 
eodem libro idem Athenasos : 6 roy Kard Nca/pac \6yoy ypdtftic, 
proinde quasi levis esset faominis, et in re critica mediocriter Ter- 
sati, Demosthenem citare istius opellas Scriptorem. Similiter Pho- 
tius Cod. CCLXV. Kal rby Kard Nca/pac ii \6yOv Wrcdny- 
' r6c riyec alrtdtfjLeym rwy ^rffioirdeytKCiy iiiroKplyowrt \6yay, His 
adjonge Argnmenti Aoctorem, sive Libaoius sit, sive quispiam 
alius, Harpocrationero item Lexicographumy qui eam ejusque au- 
ctoritatem nnsquam fere, nisi cum suspicione^ allegat. Verom neqoe 
tantos Aoctorum cQmnloSy neqoe ipsa res, qoae loqoitor, uti mihi 
▼idetorydisertissimeyObsopceo nostro satisfeceruat, qui itascribit. 
Aiaypa^ovra/ revcc Koi rovrov rbv \6yoVf <&c o^ yyiftnovf Bri\oy6rt, 
Ihrrtoy oyra, Hc frftrt At^ytoc, Koi iroWayj^ rfjc rov fiffropoc Bvydfittac 
ivhitrrepoy, ttW' ifiotye ditwraroc elvai BoKel rrjc dvayvwve^Ci tli6rt 
nXeitrrovc ayipac rwv \jDytw&riay ircpi irXc/<rrov rovroy itotovfiiyovcm 



364 L TAYLORl PR^FATIO &c. 

Q008 Dominasset utiDam, ut uos quoque saperemos, eorum aucto- 
ritate permoti I 

Me profecto dod jiudet <fioere, bpus ease piltidisftimum, ouUiiis 
aut decoris, aut gravitatis : et praeter oieTos orationis, quibus pas- 
sim scatet, oihil ibi dictum, ifaod Lectonfm percellere, aut alllcere, 
aot morari demom potest. Est aotem Oratio satis aotiqoa, et tI- 
detor ad osom forensem fuisse cooscripta, noo ad ostentatioDeon, 
aot ad loiitatioDem coDciooata. Passim inter aoootaodom sospici- 
onibus meja auctoritatem addidf. Ind^' leibtor ^ivk judjciam ca- 
pere ppterit, jurene, an injuria agam, cum baec futilia noo am- 
plectar. 

Adhaesit olim Demostheoicis, sive quod hic (strictim licef) me- 
moretur de jreciifitM theatralibus^ in qua causa taotum pnecelluit 
Demostbeoes; sive quod infrn Phrynionis cvjusdam res agatiir; 
quem Oratori oostro domo et fomilia conjunctum foisse suspicor ; 
sive deoique quod Demosthenls (nostr ine, an alterit^s, parum inter- 
est) testimoDium infra adducatur. Quam necessitodioem, teouissi- 
mam licet, superiorem illam oratiqoem c. Theocrinem, nostris ad* 
juousse arbitror. Noront, qui hasce res tractant, quam levi con- 
ao^odioe devioctl Scriptores oretusti qoandoque simul conglutipari» 
et sibi invicem adhferere consuescaot ; quorum unus, qui excellit, 
casterorum iion solumiamam et existimationeio, verum etiam oomen 
pnegnvare sdet. 

(-V^deri potest oonnullis aot lacunosa esse, aot diversa ab ea» 
qu^m verst^runt antiqui, cum legerint ista Hermogenis, tldit. Cri- 
ftpin. p. 318. Towvror €<m cal ro h Tf Kwrd Neaipa^ wptXiafiiyov Inro 
t4pmvf TO dir^, rpii^v TpyrtiiiaTuy n^v kpyavlav ireiroif ff^t etc. deinde 
iata Etjia* M. 3S6. 18. ifn*^ iiivroL iv rf iiKa(rnfpifKaTaie)(€<rdat 
T€V£ ha^XKo^ofaifiivraiQy m^ kqX ikiifiQtiBivri^ ^iforc/ Iv ry corc2 Nealpa^. 
AdjoQge S^idam hk v. 'Etf^vXXo^Gp^aat. Nam de,iis in hac Ora- 
tiooe, prout hodie scribuut mem^ranae, nihil prorsus. Locos tameo 
iste 'Hermogenia erit iofra a. me expeodeodus. 

Videriot otiosiores, ao ad haoc Beliatulam pertioeat loscriptio 
atUucta a Laur. Pigoorio, Symbol. Eptstolic. 26. pag. 03. et Rei- 
nes. L 126. 

EA£YeEPlAZ 
XAFIZtHFIA THI NEMBZEI 
PAMNOTHTOeBN NEAIPA 
AOniAIA XARTOaAE#AFOS 

AN09HKEN. - 

Taylor. 



^AIBANIOT TnOeEIIS TOT KATA NEAIPAZ 
AOrOT. 

td. ^ 

ReUk. 

1344 ICAI rwnv Tov X^ eu» otgrMi Ah/uo^&Imvc thm, Htfrm htm, wai ••>Jm|^ lic t» i4* 

ya<f (Ivii 0-vv«(»?, 4ri«rpif9Ai TAvrmr, mtA ni^ Td» lij^ i«) Mkipav tiU« 
Ot^^inrTOff, xiyvy ovmuvt «ur^ Zti^^, l^aT^tPiKkv mI» Ita^Mv NMa^iTic» hwif^t wv M 
mrinrtfm, wf li Zn^« vAmm ^vrouM^av. km «rnrMlovQiaMW l| «vtoS. i M ZTlMic oiv 



Tv/bM, xa2 evtv «•^'lltonrroc, ovti «v^) ivM^nrroc. t^ ^mv oov frfSrA tov x4)flN» ^( M W nrT o< 
>Jytr Ivtira ^wiyofov 'AiroXXAdi^ aaXrf, nHioirwf Srra iavrov, juumTvoc tov Ayitm 
fnwobmu. 

• 1 Deest AIBANIOT. 

AIBANIOT] Nonen hoo AoelorU pri- «'«{» tov v^/uov. Bt reote fftne. Ite- 

nia* Bdjeoit Welfiai eontra ooMenram ram p. S72. t. 4. ^ I' Itfn-t f Ivn Nloifa, ica2 

Codionm. Tayloe. wafk t«vc vI/uovc a^fmntX STffivw; 

NijbUi «woiiioikrav] Inoredibile iUnd di- tov«o hfjjl^ ». r. X. De^e eifo io poaleQiin 

otn, et sine dabio inendowiB. Nam in ioiitile ialod vocabulnm, v^fl*. Idem. 

Ontionis eototexto, p. 571. r. S. fijuviwi» 'lli^roc] "lltlTaTa ▼idetar Kppellare 

h^on tlq iffdie, Ikrp f*h ywAutl oi/vefMvvTa Tdv ^umv o^anf. Wolp. 



AHMO20ENOT2 

OKATANEAIPAi: 
AOrOE. 

1346 d. nOAAA [it ra wa^aitxXovvrx ij?v, S avi^^ *Adf- 

• veuot, 7^fltt|/fl«r^«< Naaip^y rriv y^a^v Tavr^vlj jcou tla-iX" 

6tiv ilg vfMC* 1^1 y»p i^iKfif4,B6» VTTO Lri^ccvov fiiydxo^^ 

Kotl ilg icivivvovg rovg tirxccrovg KotriorrfifAiv vrt avrov^Oj 

KATA I^BAIPAZ] Cicero, ne qaid De- lor. 
moatbeni concederet, in oratione Casliana i. Btc luvlvvoiic itvc ^j^tovc iiaTlmi< 

Clodiam aibi aamaiaae exagitandam Tide- fjMJ lo lyrefiaaimo. aabita orttionia- 

tor.Wotf. T. Baail. Fabr.ioTOoe.TAY- bmo ad naaaeam repetantar : pHg. 967 . 



366 



AHMOzeENorr 



Sgr oix^ ^ccfx^v^ aXXa r^fiufciiiinvoq dymwuidMi top 



nario-rnfAtr, Proxime p. 969. T. 9. ilc 
rftvic^x^vv* i^WflAf xarAo-rlio-tt», 
Bt, ▼. 10. flic rh ta-^&rnf Awofiaf 
uaraa-rio-te-bat, Tmota inopU ••nno- 
nii MaoodoBom illiiai, oredo» ooooatoro 
Bon potuit. Ij>bm. 

JHal k Xkk^"] Omisii hu Tooet in iii- 
terprotando Woliu. Qnod nofi debnit 
Idim. 

*A0^* wx ^^fW^ ** '*'* ^] Doctieu- 
WM Gfttakems Doeter MitoeU. Posthu». 
G. XII. oentet hos esie daos 3eBsrio«, 
hoo modo digerendos : 

^Ojrr ou^ ifV&fyatf, iMui rtfXMfOUfAmQ 
*Ay90ftduf4M rlf y (we\ r6f^)AySi9a 



. Certe prior ille a Cothomo somitar, et 
▼ariis attribnitor: ab Atheneo diserte 
Aristarobo tragioo: ''Rym M, xar^ ri» *Ap/- 

uaramravffw rvv Vfk ci imI touc aXKwf av- 
fOQ irrau^a yJryat. 1. XIII. extrem. Adde 
Casaobon. ad loo. Snid. in*Tera^«r et 'Hc 
o£x WifX"*' Kzoidiase nimiram neoopl- 
nanti scriptori nnmerosam qnandoqne ora- 
tionem, pedibasqae apte ligatam, neqae 
miram esse debet, et id malti olim anf- 
madverterant Vide, si Taoat, Barth. Ad- 
▼ersar. IV. 15. XI. 16. XU. 3t. eomqae 
manipalam Aaetoram, qaem oonsoripsit 
Fabrioias ia Bibl. Lat T. II. L. U. C. 
XXI. Ineidtn otro omtief [num^rof] {» 
arotymtm, etiam «x hoe inteliigi patett, ^uod 
venuM titpe in orotume jter impruderiiam 
dieimut: quodvihementerettvitioeum: ted 
non atUndimu», wupio exaiudmu* noemet 
ipeot. SenariotveroetHippoHaeteotefugere 
vix poteHmut» Magnam enim partem ea 
lamhi» noetra eonttat oratio, Sed tamen eot 
venut faeiU agnoieitxtuditor: tunt enim 
utitatiuhm, Jneuioamtaautemperimpru- 
dantiam teepe fttom mtntif «ntatoi, ted .ta- 
men vereut ; oitioRim genu», et longa animi 
previtionijugieiidum» Cio. Orat C. LVI. 
Oiim stmilia deprehenderant in scriptore 
nostro Scboliastes ad Hephmst. Enohirid. 
pag. 76. et Longinos in Prolegomenis ad 
eandem Anotorem, onjos hec sunt ▼erba : 
hit rouro «roXV^ rSif pttrfuv avf*CiBwa9 
i,9mfuarrtoBat cimwAfMa h r^ uara «n^dr 
f^ffii* — tifM youf afint va^k AQ/Mar&lni rS 
jArtft arixef q^tJiov Ms^t^lvor, Sc h^^v 
Xoflflw iik ri enppt ouc-af rrfl Vfe^tfilf oiMf- 
. efAa-at rS "kiym ri^ oxoir. ^so*^ your 



Te» yk^ h ^AfA^rri wiUfM», V h cTc 

'B^tsmi» 
'^HXdfl ^Xmvc» 

(rrix«C *<^' Vf^* <&'^ /t«^ wi' *kan«ii)r [M 
/uftjfwec], Zraf >Jeyjr 

IUk>j0 ii KSyon nai dtfiBm ytymfJm 
9a( vfMf. 

Similiter in Philip. I. {, y'. fin. obiervant 
esse pnram Hexametrom : 

Kat wtteix'" '^ **v* t«vthc idiiXiuow 
(kwarrt^, 

In Arifltooratea $. X^'. post med. ana po- 
riodos doot istiusmodi ▼ersos oompleoti- 
tor : so. Im y«^ ^«v ayaJ^Sn ov rk tdmS- 
T» ^afi^to-^ai 

rtTf iSimc» i( Sf uoMtlmt noi c^iatf av- 
Tiic 
larm rt^ /9xi^«f ^' • f^h a» fMXXii ovp- 
^aw 
ofMf^f, avfAmfkrrta, 8,2' kf «vrdc ^juti- 

v;a«^» Vfoc To a«Xwc tX^ 'rlAtffbau 

In eadem porro Oratione plores insant 
Ita $. y. a med. 

uyuSc nat fAMat MfAvrm kt l^ JCoft- 



£t $. ^. fin. 

^UrXwc 09 Tic i.9m)rtlrii Xafinfeof Ayia^. 

Adde 644. 6. 658. 6. 665. pen. 668. 3. 
(Td. R. HflM aatem leYiascola. Ego tameii 
ariiitror, ▼ix esse Demosthenis, nt ad sea- 
sam noo maximi ponderis expromendnm, 
neqoe insigni aliqna gra^itate ant aaetori- 
tate Bobilitatam, qoalemqae ▼el ex ple- 
heoola aUqaando oonoipere soleot, ▼erbo 
motoo somere e soeoa, et nameroaos lam- 
bos pedestri siub orationi temere immisee- 
rot. Non ita solens est Tatlor. [De- 
mosth. voh II. p. 937. 5. ov^* axxouc «eX- 
Xobc. «XX* 9n cvfA^ifOf h. Ibid. B.Jk iXXou 
Toidc iiAt^arfffatrk rtvQ feofk tovtov. Ibid. 
pen. d ^antit avtouc vvowotfiawrrat. liniD ^ 
^nef fl2c TSvXaf, ol AamSm/u^oi. p. 504. 11; 
BoOKofAknvq fllin?? hta&kucetfOlk hafMnoBtk» 
p. 158. 1. Tnc Ay»d9c waL fjuryakoq, xid mm^ 
ht rovrt yefkadat. Primns intellexit [Iso- 
crfttefl] etlam in solota oratione, dum wr- * 
eum effugeret, modam tamen et nameram 
qoenoam oporlere senrari. Cicero Bmto 
o. 8. ▼. Corrad. ad locom. Cic. III. de 
ovot Idem orat. Quintil. IX. 4. et ult. 



KATA NEAIPAE. 367 

ooSiv u^* ijfuiv irtmvrt wn tf^tfi ouri >^ify^ xeaiiv nrur 
6eiv. fioa^ofMi i* Jpy ^^oingy^eur^m uroiirovj « 'frvmw^ 
^afnv VTT avr<£* $vpt fdMkkov fAoi ovyfvMfMiv f%9'''< ^f^ 
vofuvtf^ »«» ^u^t dg 6iV ^TOu^ 0a%«(r6uc luv&ivoog Kar^ 
iomifiiv Trifi rt rfjg 'rre^rfiiogj fca) wb^) arifiictgi 

0. '¥iiipO'afjt&ou ya^ roS iifMV ^r£v *A^f/veumj *Ab^ 
vouov ttvou HuffiOBivoL^ nuu iicyovoug^ rodg ixiivoUf it» rag 
iutoyto-iesg rag ug riiv froXiVy OfioyvdfMV xa) o Trarilo 
fT^Mro ifAog r^ rou o^fMU dafi^^ xai imMV AttoXXo- 
iu^a^ rS uiiT rS iXiivoUf Quyaropa fiiv ^ airWf aiiX^ 
ii ifd,fiv* i^ ^ *AmXkoSafia ol frcuUq iWiv. ovrog ii xph 
trrtnirou *AwoXKoiafou fn^i n r%v diiXtpiiv rijv ifMfVy xat 
m^] ifiag anrcevraq^ itou i^youfiivou rij dXffiiia ^Xiioug 
ovroccy xeu xoiveaviTv vdvrcev rdv oorc^Vj iXaQov xeu iyd 
1846 yuvoMcay ^AmXXoidpou fiiv ^uyarc^j diiXpHiv ^ ifiaV' 
reSi^ TrfOiXfiXtJ^orog ii Xfiivou Xayxdvu fiouXiuav *AmX*x 
Xoica^og. ioxipcao^iU ^ ^di ofdMUg rov vofiifjuov o^ov, ovfAr 
^dvrog r^ woXii kcu^ roiourou Keu 'rroXifioUj iv S ^iv 
x^arffi^eunv vfiHf fAiyiorotg rdv '£XXijr«y uvai^ kou dvecfi" 
ipiff^ffTffrccg rd n ufiin^a aurdv XiKOfiio^^euy kou Kara" 
VTifroXififpuvai <biXimroVy ^ uoinpfiToun r^ Coffiiia, kou 
^^^oifiivoug roug ovpcfAdxoug^ ii* dwo^ia» Xpil^^^ ^* 
robXu^fyro; rev orr^rowiiou^ rouroug r diroXiO^eu^ kcu 
roTg aXXotg^^^XX^ffiv dirio^oug uveu ioKUv^ kou Ktviuviuuv 
'jripl rm uvoXoi^av — Trifi n Af^vou^ Ka) ''ififi^j kou 
LKupou^ Kou Xiffovifrou — , Ka) fdiXXovrccv o^r^anuiTdeu 

I I>Mit MSrn. * DeMt trtloolof. * tdv «•«tnI *hh ufvrkfma-w 





FortoBOt. I. 3. V. Not. od Gonol. Nep. Wolf. 

prallit. Borth. AdTerur. UV. SS. GUmax rh tiutfMff ifim] Do lioo jorejonBdo 

BhomBOf. AqoiURbetor. DioDyi. Holic. eeoot. ▼id. Petit Conu in K A. L III. 

V. cvAifmf Mepe. AuM0-dimc A«^9<- t. 1. f. II. 

nutTUuamik* Plotarob. 10 Tito. 'B}A m* *£! J ir] Reete Codd. Veo. Bor. et Itd. 

fU^a» rdr fuJt Ji vtMna M, Deaoetb. h f f h nftntmww vfMif — ft vrrtfii^mn 

pro Coron. p. 165. ▼. 15. Jn idkMKt «. r. X. Tatloe. 

Tatlob.I llfHftbmK] LimbinoB ek BodL moko 

y . T<g dftfAW tCh ^A dw M i mf ] Hao 10 oUie lotiof, «r(«f/Mir«cc. Iobm. LegO: nm 

exenploiibot oliter leribontQr. Lecemn «rfMf»ifeK. IvniM. Imo V(«f|i*|y«ic. 

lobeno : •\^t^irmfdm ykf KfjMf, 'ASnMlfr Avobb. 

iTmu ILvtaTNi. Tatlob. 'Avirrwv tAiM IwfTf] Mogit Atliee 

%Mt MHWiiV],?. addeBdom Xf^'*** plito dorf^rftc. Jvbih. 



3§8 AHMOSeENOTS 

^f^ia-fia^fv r^ :J3o^X^ 'Awo>Jkoici^ /SovAsuaiv, kuI ^^ 
vryiu mfofioi\BUf$ct^^g riv XifAov^ >4y^^9 ^iaj^ftforoi^faM 
Tov S^f^fv^ BIT6 liomt rd TF^iivroL x^iifMra r^ ciqixffirMq 
frr^TmrncciyBTiieLt^ «m ^w^nUij luXivivTw fwf rHv vo- 
fjMv^ owmm 9roXBfiiO€ ^s Tii ^HfiovT» j^fi^ra r^^ iioac^ 
.9^mg crTfo^rmrtKcl.iS^h.wifiov i\!^ojifi6vqg ^iaiv tov StjfAoif 
wak sr^^ rm etuw^ o^ti mv (^Xfirai ^^^of^^ ^V^49f?^ 
lomg ii ra €^Arirr^ ^S^vXsv^^v ri S^uTmv ^A^^eum^ 
eic UfMig ^«»T4g , if4MfTV^^T^ i^ ^^^ r^:l/Mf^* y&^ 
fuv^g yoii^ riig ^iPfoc^tfQToviag^ ovSus ^ clw€x^'^?^l^^ <^V* 
0J Jer roTc %P^MMrr rovroi^ (TT^ruaTi^olig xp^^^f.^^^ 
m KoH vvvj mv "Kov Xiyog yiv^/ffai^ TFot^ wavro^v ofiqXo^ 
yolToUj mg T» CeXTKTTa uwoiv oiiixot^^^oi. r£ o^ i^a- 1347 
KwarfiiroafTi ru Xoytf rovg iiKeurraSj iii^ouov o^yi^trdouy ou 
TtfTc B^auraTiiduci. y^w^fo^ivog^yap 'ffoi^of^v ro ,4lf^i- 
(F^a ^T%<pgofog oturo<ri, Koci ilosX^cav ilg ro ^iKota-r^iov 
im Sio^ioXfr.^BuiiTg fuifrvfog wapao^o^ivog^ t^u t^a 
rijg ypot(p^yWpXXd Karnyo^y ^^ To .^^iCfAa. .jcal 
TWTO fJiiv ilrWT^iiaesi ii»w^o^^ou^ ft^.^^^f^^.^lp^* 
^fMv* dxx^ $7ri*i^n ^^f^ Tov Tif^^fAarog iXdfcfiavoif rsi» 4^ 
.q>ov ol imoco-ro^^ ioofi^vmv ^fciiv ovyx»fi<re^ _^ ^^^^9 
eiXXei wmifiKaiimo^^roLXdvrc^v irifAaro^Xva ^ drif/itMUiy 

^ AflfAMO^m «UTDV, JUU * TOUC «ToDaC 

^fax^ii^tv^t^f^jConBuXe^^hlea.wAHar- rtf9f*inf] Tn qaibnsdam exemplftribas 
pocrat p. 45, -.TAitLaii. . JU.4>lim inemeiut^e If^batar ; yp^/*^ 

,^ i fMxl kittflaul.Tiinoc9il^«i«cp. ^t» ^P^U *^^ irjn^ t^ X, , Ubi pf^4rrlx!l< ^«>lfi«« 
vul. III. Hanc aatem historiaro Apollodo- conjecit dyTskiyiy, Lambioas ivflx'^- 
ri taonit Ulpiaaas ad i> - Oljrnlfaiineam : g«/r»fs«r«v. In qaibusd^ Codd, ityTi- 
Vtiov Ifl, 2^1 tA y^jMATa tauta ra ^9f^ :»4p|^fipoToyn0-fly. Taylor. 
o-ta.^wfoia flarowny c£ af^nc i TU^ikKnt— ♦Ipt^»] Vel l^flpe/Mfly potius. Idsm. 
§tra iiri^^flipiw^AVToc *AiroXXo^«(«i/ xiv^ffci- . Auosr* 
Xo loM .vmimif ri^nnjimibi» ^ouMfciyoc . AM9f4M^ kfM» --] Ait wm^nitailwLra' 

. BuBwh^ • woXmiifMinKp hfMvytfyk «v, . Xayrofy IrifASirQ, i. q.^ ii^ ^ipstimatione li- 
vXfl^» fliWav Ivtffwacaa-bai iMv .M/mm; bello comprebensa peraeverayit, nec de- 
«r^ SAVT^, hf^4* *V<^- «rdy^^fvoiprKj 3»- preoationiboa nqilrit •fijb ea f bdocl potuit. 
varmdnfuw^^ai, sl tic ifli^iQfliM^ii faT»sroi«rv Djoii, llef^oyv iv*«? WX*PV*'«*» ▼erbo ad 
T& dflaffiai^ ffT^TMmadL Idbh. Vid. eam rem prpprio.. Nam etji|dicoa de- 
Fetit.Coanu in L. A.tUIV. U X- ^ X. precabantor iv ^yTiTi^^ii, Vel vvoTiffcQ^i, 
BouXivtfiiv] L*ei;/4Ji«Asvas«.,/iflvX4iSr«arU- . ^uyXM^^* *'*• "^i^ ^^^^* ipstima^ione 
menpesaetretiBerirnmApvUMkwiwi/Sai- th aopnsftore.faoU, eaiji peefani decer- 
Xflia. Mox post 'Admtt/ofv panctam:iBrra« nt . .110«^, qnaTeus delictum fl^ai|i Uxaverat et 

.faiU phiaai. Oelflid6 lcy9-: ad ivM^c v. i. flestimaTerat. Jn 4su9>< ««iiSiuKai^pfttf» a<< 
iy i. T. HMfS' yamf^ y^ et^ -Av^M. ^. i« «C fi. JU III. c. t> $• X'. ^ER4J*DVi. 



KATA NEAIPAX. 369 

esurov^ xai frouiotq rooq iicuvou^ kou r^ HtX^piiv rifv CfAY^» 
icui iifjuag o67roc¥rotg slg rijv lcxo^Tfjv dwooioe» Kocroea^nicrM^ 
xeu ivSsiuv oi^rrdvrm. if fjus» yu^ GOtrioL oiSil rpiuv roeXmruv 
vocw ri ^y, oigre Svvfj^^oit &crT<rou rocovrov o^Xnifia* /bcif 
iicritr^&frog ii rov otpxiifMrog im r^g Ivvarfig TTfvroufUotg^ 
iiTrXwv efisXXiK e<re(r^ou ro o^Xnifia, kou eyyfoupiicreor^ou 
*A7roXXoSa^og rouacovra rakavra o(peiXo)v rtf OfifjLO<rttf* 
eyyey^afAfievov ol rZ ififAoa-itf afroy^oupyitretrhai efJueXXev if 
vwa^X^^^ owia ' AiroX^o^dfKa SfifjLoa-ia eTvai' mo^eiaifg 
i* avr^g elg rfjv eaxar^ dwopiav Karaa^rffrea^ouy kou 
ocvrog^ za) TTouSeg ol eKeivov, Ka) yvvfjy Ka] ^fieig aTrocvreg. 
eri Se Ka) i er^a ^ydrfi^ dvexSorog fifieXXev ea^ea^^ou. 
rig yd^ dv rrore *7roe^ o<peiXovrog rS itifjUHrita Kac dfro^ 
^ovvrog eXa(iev dfrpoiKov ; 

y • OvKovv rfiXiKOvroiv koucuv ounog iffjuv frda^sv eycyve^ 
roy oviev 'wdfrore v(p* ifMv ^SiKfifdivog. ro7g fiev oSv iiKa' 
o^aTg roTg rore iiKaffoun TToXXfiv x^^^9 Kard ye touto, 
1348 E;g6^, ort ov Tre^ieTSov osvrov dvot^otfr^evra^ dX}C erifJLfia^av 
roiXdvroVy oigre ^ kou Svvfi^iivai dv ^eKrTrat fA0X$g' rovrtf 
ie iiKaitag rov oojrov epavov Ivexet^afjbev dwoOovvat. Kac 
yd^ ov fJLOvov ravrif el^rfiaev dveXeTv fifJLog^ tixxd kou Ik ' 
rfig irar^iiog avrov fifiovXi^fi eKfiuXBTv. e^TreveyKocg .ydp 
ocvrS alriocv r\jevS^y dg S(pXje rS ififioa^i^ jk mvre Kot 
UKoac erav, dg *A(piivoc^e irore d^tKouivog ev) igocmrfiv 
^ avrov ^firSvj Trard^eie yvvaTKoc^ kuc Ik rfig TrXfiyijg t«- 
Xevr^aeiev ^ dv^^tawog^ 'rra^aKeXevadfjLevog dv^ptHnsrovg iav- 
Xovg, Kou Karocaicevda^ocg dg KvpfivaTot etfia-avy ^ir^oehrev 

' Deeit Mol, * biria-iu ' eivftlS 

y', A&rdv nCot/X.] Pro aMf M. rdSrw, M S^cMrlmv avrw (nnXf. Jvbin. F. 

Dp. Apollodoram qoi aderat. Auobr. ' M rS ^fafermv airrdii (itTfiy, rel rdv ifo^ 

*at J<^Xa rS hfjto^} Qoid ag^ant hoo frimf avrw (nrSv, AuoiR. 
locp iata verba, ego plaoe non perapioio. Tla^aHty^ua^&fMvoQ] Forte «r«(«K«Xi- 

Agitnr enini bic non de ollo debito, sed a-kfjktvo^, aot va^afftktvaaJLfAtnoq, 

de homicidio. Forte in alinoi locom re- Wolf. 

ponenda soot, et scribendnm ▼. 1 9. &ar% *Q^ Kvffwatu tlfia-av] Non int^lligo iatam 

iui2 hfnd^fai &• iarCff'» /moXici • ^Xi rS constroctionem, aara^ntu&a-etft «C i&tmv : 

hifAoaim, JvB.iH. Jorioo asseotitor Ao- neqoe meUas Tideo, qoid ad rem noitrangi 

geroa. conferrel, si qoam maxime Cyrenaei es- 

*Eflr2 i^a/virv9 avrw inrSf] Omoino sent» aot potios, esse Tiderentor. lo Cod. 

legendom iridetor Tel tov ^fatrirnf av- Ital. tria ista Tocabola noo reperiontor. 

rtu (nrSf, ttt io Pariiiensi margine, ▼el Id tameu rem non ezpedit. Tatlox. 

VOL. IV. ' S » 



370 AHMQSeENOT* 

mirox^^^ict^ ^ciocifiafoq i^dXaoQf stirf^ Koti yABj ko» oixlof^ 
\nupour»fie»oq & oon oyAoro^ oSrs uhv^ oitk ^xot^cir 

ifmJ^ alrioc¥ ifn<p^av^ icoci icoyrotfedVTJ^ ysvofievoc fUfi.iO^^tt- 
fHvoq inro Kfi^iO-o^oivrog icai *AwoXXo^>mougj iigr i^Xoi- 
C0A$ *AwoXX6^c^fOVj ^ cirifiScrai m^um$v slx^ci^j oXiydc^ 
i^^vg fAsro6Xcsl3civ c» mvraxoo-ic^v caf^fHv^ atni^^siif Mn«* 
c^ipuigj Ka) ^^ag 'TToviipog sTvau. 

y. l^Ko^oTrs Sij auroi> & avifsg ^mourroH^ su rSv sl^ 
norofv Xoy»^cf4Svoi v^g ifuii oBorc^^ ri a« ^^<r»jxiyt 
ifueor^^ kcu r^ yyvanc)^ Hca rf d^Ot^y H^ n ^ATroXXoSci^ 
^tf ovvsGfi nro^sTvj 2v Zrs(pavog oimxri- iTTO^oiiXswsv eeur^f 
^ sv ra Troors^Uf ^ iv r£ wrrsfef ^aymi^ ^ ttoico odo"xpvif 
oim- Av fsai ^fsfo^i w^wsirrttHag ^v. wsfo^KmkoAvrtn 
Hlfu ^winitnm \tif^ Trfonahrtai^ rs f^ im rtfcs^^iav^ r^U'- 134» 
W<r#iii Sv iva^ofisv v^* osurcSy kcu ovuSt^imtaV fcot^ dvav^ 
^orarof^ av6^S9lFs$v uvai^ ^ (firag oUuic^g sxav rd Wfig 
roiroog^ f^ Xiftf^c^i Hktiv vtrc^ aJcX^^, Ka) Kffisa^Snti 
Koci disXip*i£v, Koci^ yvvatKo^ succorwy ft/i^ rv^ fes^^avSii 
ug ralk ^scHi dc^sSoS^wvj ksu slg r^v iroXiv ijSfi^dva-aiV'^ 
Koci tSv vofsav Karoep^ovowav rSv vfcsr^Vj sl^rayotye^ 
iig Vfcof^ KOH i^iX^^Oig rS Xoyeo ee^ ai$KsTy Kuoioug Koer^ 
^^oi^ OfU Av jBoi^iiff^ ;efik&M mV^ ^Ka) efimf 

'EXf>f] Retoribendam t\a^t, Kdla diDO, Wfoa-ihrmf M /uei &7rarrm,tuii 
M les J oris A Uioi peritis : et hoo abonde va^aaciXtuvTMf /tiiM rtfjim^f Tfaarl- 
oMfimabMt e«s q«4B dixi ad Lftini, «v «Cm» W<>lf< Ve^^otits : «ttpcNMKoNffwr 
•J^IM^. «Ubb p^ d9$. olt. oM bnn Ioom M /mm kmitttm I3b ^yu i ^f t w /m«h Ghm 
oam aliis pariVbs» janipri^i» mtitii»* <i/^ ^ mt pfivotin^ imvMWrmt» (iMeea- 
fim.^ I»iv.- i\ Ixox*^ Avoiv. saiii mei et iVimittai^es iitf(|SM> tort iwf ww » 

*i a >^ p i V f* m] Lamtiim iaeairiA^i* act iii^tfries fildwefuiaa. TirrvMH 
f»if»(. Non insoite. Tatlob. Atr- Tk irfk ««fnitr] Ti delel UHMiiQif 
•Bi». Reete: Idbis. 

oMfefV] Bvdk^baMyMVn fcfurti^ «M( Xfli^^ai «ftrv. luA Oinf^ P«fl«d«V ««I 
«fdvM^ dA ftSm mi K TArLon. iisie inswM, Vfidebitis, pelo» sMkisW-aMi 

Ut^u0^fJm *-*• ^^O^'*' liMf^} Vet consUre, nisi sic interpQngas, et Mem 
le« f^ lll«d.giMsm simiie Tfid^tiir. JA- t) a»), XS^tf&M «M- iMf l ilf afD c. 
«BfWinMi sane.* Ii>«iff« JvBiir.- HicefD addewiMs ilifiM Sfrll* • 

K nafmiaWf^} IMai inf«iae'or- trer: iitOk^ M-mMfSk r. f« »• Yi"^,^ 



KATA NEAIFAE. 371 

Sr/<p0spcc ouToai Ifii u^jpjro roog oIkbiou^ frct^a roHg vo- 
fAOoq^ Kcci roi i^tpio^fMra r» vfiinpocy cvro) xoti iyta rov^ 
Tov iJKOi trr^si^e&f uq CfAM^^ f /pir jiecv yV¥eu9c) ^poiKcS^ra 
fMfoi rvfP vofAor ikKor^c^ il ^mT^oof HmtyosyovTOb ttg n 
rovg ^foTo^^ nou e«V tov^ iftfAorag* iyyuiivru ^ rcc^ rZf 
ii4pc09 ^vyoKr^focq tiq ^ouhw oSa^* ^ejSijxdra i^ tlg rodf 
^ovg" oac^o9 a *froicvproc ro¥ iiif^ rHv ^osSrcS, oiv nifcc 
f^dkfirouy mchiniP irpi^ro^^aM* riV ycc^ civ in mt^u rov^ 
irifjLov ^fjnia-CiB XctfisTv ^a^fsdv, fiiTM 'ttoXXSv ccvceXoffACcrM 
Keci mctyfictrciocg 'rroXinig fuXXuv so-BO-^cti^ i^ov *jret^ 
in(pctvov ottr iXoerrovoq ivaXcifjturogy cl yc ro ctvro rwro 
yuiinrcu ocvrif ; 

/• ^A fjiiv dvv iyd u^tKi^s^c vm Xnpcivov 'Tr^ore^og^ . 
87peet]/0(aip^ rf/v yocupijv ramijVy cipifie* ^oog Vfimq* dg i* 
sa^n z^vfj l^sotiDot ecvrfj^ kcu ovvoiksT l,n<pctvtf rovr^, Kctt 
woXXci wot^otmofjt^sv €k rifv mXtv^ rcuir iSii icT fM^cTv 
nfAuc. ^ofjteu ovv VfAtiv^ S ^vifCf iiKUa-rcu^ amp ifywfLOu 
trpoir^^uv icif^vctt viov rc hra^ Koti atrti^g ^x^ra roB 
X4yuv^ avvfiyopov fis KiXwcreu Kaxiceu rS dySvt rovr^ 
^AiroXXoled^. Kcu yei^ fr^io-fiunoog ia^tv ^ iyccy Hcti 
1850 Ifivsif^orB^ t^ffi rS^ vofjuev^ Ha) fj^iKiirai vctro ^n^am 
rovrovt^ kcu fJtsficXffKsv ecvrS mo) rovrcov Ofwmrav aKot-- 
0ci^y cicn Ka) eintri^oveiv ^a^ru rtfii^Te-^at riv u^m^- 
^ccvra* ioT i* ifjtaq f| «Jr^^ rf^ dXffiiict^ rfpf aKpi^iMf 
otKOWoafrot^ rfig n Karfjyo^iag^ Ka) r?^ aTroXoyietg^ tnjreeg 
^^ r^v 1^^ ^puv vtrip n rciv ^iSv^ kcu rSv vifiav^ 
Tceu rov SiKaioUj Keii VfiSv avrSv. 

> etvrdS t tUrrf * ^2Wii Ti/Mi^r<rdtt 

i|fc < Wf ^ ^ mt alm u f, et tie wtt^ Avox»« debvit: ntjriqM tftineB et alioniiii, qoe« 

nmfk «fi» «^MM'] [Utt UCiA eflMiee} amioos dicebaot, opem quaodoqoe adro^ 

Lag* Mfft fv( T^/Mvvf. WoLF. eabanl» qai orationem tvtut aabaeqee- 

*Mfm] P. krmt(2»Vf pnret Hg— i. rentar» et oaosam pororareiit, Tenia piiaa 

WbiF. Avoiiu petita ; caosati vd infirmitatem Tel im- 

Tir ttinw] 8eil. Icaadn^ Woi.r. peritiam vel qaam aliam caoaam. Cojoe 

'AMXdfiJiMWMc] So^. iwtt^ hif§&$» Av- moria exemplom iliostre bie exstat, obi 

•n. Tbeomoestas acoasatiooem exorsos sob« 

k m^hyofif pM} Lego/tMi. lofbro Att»» jioit} Uofuu — eutfi&Zt. SUtim postse- 

ee prifati eaosaa ipsi -agelNuit, «it ami* qnitor Apoih)d«ri 0iAn»>«f£(». Inilnt«i.m 

ees u» opem implerabmit» qoi aibi pitt- &iiiRaf. Oba.ad J.A, <t B. L VI. o. X« 

ats eeeoMt In psUieie qooqve jodieiiar $.111. Heraldits. 

I OfeboBl ipsi, rei sese defsB» 'TmA^ti9rm} Male P&rimmm Mf- 



372 AHMOreENOTE 



SYNHrOPIA. 

vmi mot&%^i^ KOLTvtyo^tav Hsaipetg ro^unyo-i, &60fAVi^og 
BiftjKi w^c vfAog* «V ^*'€irr^ ^&ni ^N/aif», koutb-oc^ roog 
vofioug avvoiKU ^ Xrt(po»tf^ rovro Vf/,Tv (iouXofMi a^oupS^ l^i- 
6Bi^oi$. ^TF^rov ovv roy voftov Vfiav civotyviiicrBrou^ ko^* ov 
niv re y^cup^v rax^rvnvl BBOfivfiarog iyfcijlfocroy kou o dydv 
cSrog u<ripx^rcti $lg vfiaq. 

NOMOS. 

'S<bf H Ciyoc &9Ty ffvroucf rixvy 4 MX<^^ ^raw^f ypai^ffdt irp^ 
ro^C ^MfMiToc 'k.9fivtdmv 6 /3ovX^/i«yoCf oic ViMoriV kAv tk oKtfj ire- 
irpaff^ci» Kal aitrdQ kuI i oWia aijTOVy Kal t6 rpirov ftipoc ^(rrtt rov 
ik&vrot, itvaifTtfQ U Kai idv * 4 C^ rf Aarif awotKJf Kard rasbTdj Kal 
& awoiK&v ry ikvy ry itXo^iry i^eiXirti x*^^ ipaxfiAc* 

^. Tdv fuv vofMV roivvv oLKfptooLrty 5 ocv^ptg hKourroUj 
oq OVK ia r^v ^{vffv r£ da-rZ awosKUVf ov^e r^v acrr^v ri 
^iytpy ovSe trouioTroieTa-^ou rexf^^ ov^e pcfix^^ aviefjuta* 
ioiv Se rig urecocc ruvroc mij^ y^cc^v Trefrolfpce Kccr ^aV" 
rov etveu Tr^og rovg ^ea-fjco^erocg^ kccrd re rdv ^evov kou 
'^ £<W^9 ^tfcv cixSj ^mw^a-^ai KiXevec. cig oSv earl 1351 
^evfi Vfeeuf^a avnij rcXiO^ VfiTv (iovXofd^ai i^ ^d^^g eTriJsT- 
^ou. eTrraya^ rccvrecg TrcuSiaicecg iK fJUK^av irafSiuv l»nf- 
a-aro titKa^rfi^ Xocfuriov fuv ovcra rov nXeiov aTteXeiAe- 

> NUifd a&m, ntd * Iti^iam ro&rt», rvuro * vpJSror fah oSr 

4 * Oeost trtlenlof. * cArSn ^ fmt^hai ^ ifx«c ix^CSc l«r«li(f oi 

(flrra. Tatlor. Btr. Obiop. Ital. Tatlor. 

r. • A X ^ ir T • ff] pU perpotoo esooiam] Numfim, X«piWow — AeriM»&<p*] Pin- 
Noa est morU, coodemoato deoenii pne- lo aliter Athenaeas I. Xllf . pag. 595. 
miam, sed ei, qoi soatem ream perege- partim, at Tidetar, sao, partim exemplor 
rit. Qaare Ix^yrec legeodom per i. o riomTitio: naia^mUhlraJtfa ifvfxkwn 
A\ov( W i i\iiv plorimom difieraot. h tov Xrt^Afov rw {^roeet, Auoiiv H 
WoLF. ToD ^o^urrw MfWifiifa. na-m» M mvrai Mi- 

Kark ravrk"] Similiter si et peregrina Xm Kaa-lov rw *maUu fjork ual SXKm 
ciTi Goipiam nopserit, jMtri rainh; pari iraifSh, 'Amiai, Jrfarikaf, *A{iffrwXiiac, 
rationt: witfeur^u scilicet. Tria sont ^lXat, V&/buA)oc, fitalfat, h U Nlcuf* %f 
oapita hojos Legis, ot recle Petitos [I. ZTfAroaXit^ov ifmfAim, »at StMoXi/- 
VI. 1. 1, $. VI.] Tatloh. Panclum in- ^oi» rw «wrou, *al *l99a^oo rou vmofi- 
Ira post nark ravr&, ita ot phrasis oon- tov, jm2 ^fwtamt tou Tlaiamaft, oc h Ai- 
dodatur, et traositos fiat ad tertiom legis fMnot fjih uldc, An/Mov^povc ^k ilix^i- 
oapot. Deiode legerem ^^ pro o^oi- ^ouc. r^ N nkaifav if;^or fi/uipov «rof* h- 
nSnt, ot tertiom capot differat a primo. fMp»h hatmrSv yaopJnlm ^Xm, ^fnim 

AUGER. Ml. Zli^MC pqTMf 0^X02^1»^ NSO^ dv- 

A^rov] AvrSf reetios MSS. Herrag. jwoif» Zt{oj5uX*», rl^ &-rt{ir ♦«fAaXio- 



KATA NEAIPAZ. 373 

fu^ *l7nriov il roS fMyupou rw ii^iivou ywii* ttmi ii luu 
cuvocfjuvfi (pwnv fAnmiv TruiSieov ovvihTv iVTrpimij kou retS'- 
roc hrurrotfuvti ^^^^eu xoti 'jrocii&j<roci ifAVBiPu^y rix^ 
rotmnpf iMrs<ncBVour[jLmi9 xcu um rovrm rov hiov avvuXi" 
yfAa^9 "TrpotruwoZiTot ^ S* oeuraq ovofiari' ^vyuripocc^ iV ^S 
fiiyicroiu^ [iia-^oui vpurroiro roug fiouXopuvoug ^Xffl^M^tttv 
otxiroug^ dg iXBu6ipoiig owatg* mittfi r^v ^Xnciouf iKooTra^ 
<rotro osurSv ixoeorrfjgy (ruXXifjSJijv koH ra <reifjLaroc dwiioro 
awourcivy itrra oucSv, ^Avrlotv^ xcci ZrparoXav^ Ka) 'A^i- 
(rroKXiiocv^ kou Miravu^avj Kal ^biXav^ ko^ ^la-^fiiecta^ 
Koci ^Niocioav raumivi. ^v fi&f olSv BKocorrog avrSv iKrffraro^ 
Kat dg fiXiu^iptidfitrav uwo ruv Tr^iafd^wv aurag ^jroc^a r^g 
NiKoe^irfigj frooiovrog reXi Xoyou^ av iouXfi<r^i aKouuvj Kai 
fco$ 7rifiou<ria i rou uiarogj Ji|X£Mr^ UfiTv* eog S^ iiiou^a 
aurfi 'NiKapirfig ^v^ Ka) il^a^iro r^ (rdfjcariy fJLKr&oc^voS^ 

itXaw, »c l^f ^x/yAriftt igi^m ^io-ro^t ptor, in Fabula, qum Nittra interipta ett, 

rS A\yia\iX, ^ ^Ti LnfM^^knq h rSi ^ aeriprit : 

«^Ti NfiJjjK. Vide P. Leoputi. Bmend. ^^^ j^r^^^ ^^ ^^^ ^j jf^, 

XI. 16. Tatlor. / ^^ 

WH J//ii« qaU Dempe Hjppiu Cum qvkem Marti ee in eannubium 

ermt Botitftimos. Deinde m2 evfof^ fn- ^^^ Taylor. 
perflsa Tidentar et de Schplio in textom 

irrepsiue. Auobr.. *I^bfMihi] Pori Rppellatione malier^ 

'ArrUr] Bar. *ArrtUf, Idem Athenieos I. cnlas alias, HtfMulia, iL^ioMtqy eto. passim 

XIII. pag.. 586. T«i/Midii,iM2 AayvhTM, aoi diotas reperimus. Athenieos tamen 1. 

"AfBtta- fjAvrn U hX y^a^ irti. rvt XIII. p. 587. KaiVifjM&hqU tnq »vXs- 

'AidiMC, *AirTfi»y. ov yk^tuftnMfJM wa( rfCiot *T9tflhif MnfMnuU ^ '^? 'M^ n*- 

ouM "AT&uav iatayyfafAfjAm wredfwr M i^eicXlov(. «rip2 hi iJ^to» BavfU^ta, wS^ «s- 

>l 'ArriU« Mot tkat ^tofjta imyfa^fMMt, «c ftfDoy 'Adnvtuoi oStw vpoo-ayo^wofjtim r^ 

9ff£9m, BMkov n ^iXvXX^. Arrsu» iarL wi^my wajfnyv^iot^ w^oTaTHf oy$^T< 

JUU 3 Tor xoT^ Vtaifaq U >Jy99 yfi^-^a^ my^jnfAkm» *Ma£kuro yk^ rk roiavra t(* 

fin^lifMVBvfi a&r3c. Conjonge Harpoor. di^doi ifofAara, ou fxim raCt irai^ouaatf, 

T. * AydsM. Eonici sive Philjllii Drama, Akkk xal raCq ikhMt iou>M(, &i «^00^ noxl- 

nomino 'AyTSM, laodator a plnrimis, a f*»y ly To7ff «rip { 'Aa^oir ^Xiok- iDsif. . 

Snid. PoUooe, eto. noXXik H rSv i^^ulm ^y fM¥ okt laarrof avrSv fjtT^c-ATo] 

ifafMtra, inqoit Athenmns libro citalo, Noto sane et insolenter diotoml BgOg 

ilvi sraifAy l^x^ t^^ hmyfo^, BkXar' si scriptoros eram, scripsissero lobentios : 

ra AioxXlovc, ^tfotfiroui Koftafvm, E&- rins fUf oSy i»A0~niy «vro'» UTQ^ayro, aot 

rljMv h ♦iXvXX/iv 'AyTiiA, Mfyay3^ il joRta illod. Idbm. 

ddtc luU ^affloi, *AXl(iloc 'OTT^fa, tlfya^tro rS o-mfAart fMo^^afiftSicra'} Ad 

EvCovXOv TLXt-^^^fa, lt« ConMediam honc locam, et parilem, infra $. d^. an- 

scripsit Timooles, or Nessra nostra pro- ootaTit Dionjsins Lambinas/ emendanti 

ooi dobio oognominatam, (TifMKXnc — similis, iIp^^c^ATo r^to-l rfvv&faie 

rSn IfafjLfltron avtov — N|«i;«, iTat^ac )s fjtia^aftcuca, Com illa io Codd. sois of- 

hofAl imf 4 Nlaif«> ofttera. Saidas) et fendere Tix potuit, neoesse est omnino, ot 

Philemo, oojns nonnolla fragmenta ab lecto Hermogene, oti olim admonni, hoo 

Atbenseo laodantor ; atqoe inter Etomaf -addoeeret, qom Rbetor ille in Cap. m^ 

DOB Lioinios Imbrex. Gell. XIII. 22. 'a^XiUc. Tovta ykf nat rk rotaZra fy 

Prcter PlautufH etiam prdsterque Gellium fjth X^ttnamq Xoyotc £0*«^ «y eiffjtoawr ir 

Uciniue InUfrex, vetut CbmiBdtarum Seri- hifjto^loa jm2 TsXutovToy ix^< iffmfjta yJy^f» 



374 ' ^HilO£9£NOrX 

mMhv i%06>¥§}Sw» Aixriotg ya^ o w^trrikfMMmvMmc dy 
ofWTvig^ ifjS^uAfy^ij v^V roTg ahXoic a»o0^ei(Miirw^ o%c omf 
Xi/TKfif uc oojTfiv, nau f^rou' nV^UfAB^oc» r» fuv oKkm 
puiuXiifmrm r^ nmr^fWfygv asiJnyv Xotfj^litmtjPf & S^ m» h^ 
w^v c^n^y w$ rm fmtrnj^ irip oetiriig mvxKeiayt^ ^o^fiti^ 
T^y nfi/ ii&^TFov x^^ K»ro^fi(ria^ou. iSoti^^ cSy rr^ 
Vacotpirfjc^ ikd^ilv ilg roL fmrrfigi06j iyova-m^ r^ MMromoi* 1352 

rf $vm fjuni^^^ um) oeurog tjaFBj-x^ro fimrav. i^uofjii^otc 
oiurig o Aa^lo^ iig fiiv r^v ^ oivrmi oIkIoi» inln HTmyot^ - 
ouorjQwofUvoc rifv n yuymTum^ ^ tSx^^ BMX^Xhou fJih 6u^ 
ymr^m^ mdiXpiifpf 6t ^dturou, kou rify fi^^ r^v oairou^ 
or^ffivri^oiy re oZtroof^ ilou \v r^ otvrm houro^fuvffv'' ug 
^iXoirr^r^ ii rov KoXuv^^ov^ ^i6io» lr$ ovrm mmt (pikov 
murSj Kot^ipiTfia^iv o KwioLc ovirtig^ r^v n Mirmvoifmv hou 
r^v litKotoiTfiv. avvfiKoXoii^ii & ku] 'Niouom mvrfi^ ioymlo' 
fuivfi fuv rfifi rtf a-c^Mirh viiorifm Oi ova^Uf oim ro f4,i^ai7ru 
Ti}y ijX/x/ay «ury wo^iTvou. lag oov mkf^ Kiyu^ ort Niic«- 
piTfig ?y, Kou ^oXovd^n iKiivfij Kou ifiia-^oi^vit rm CduA^ 
fiiva mvocXtaiciiv, rovruv vfMV mvrov rov ^iXp/rr^rov 
f/^oifTvpm KmXSi* 



wSt kf AffUmi} rtwMif irrtMatt^hvS «Imtle lilt InmDdliliif mMt iHa Admuri, 

uark HttUfof, JtlSiKwplvMr M mvm, *k \. XIII. p. 587. h U Kf^ vfif NMndv 

4«ri TpiMf TptfirvjitATMjy tj^v ^ty^ ^vya^t '^ ^ tM«c <w f if n w * |jt t^»- 

r(av vtwfi^vf^ai, \Uvykftvrt»<ici!rvt, «o^viUc Ii»/n«. A Me MteM |»roottl 

mU fl o-^o^iifat loMtr. SinititavT&elM «tle, »1 Imbo Orgta •MiTareBi. Tatloe. ' 

GliiKAd. VI. 96. 'BwMXdriV] Cra^O) o1|M kwmvt\Bi»f 

tUXt90^fjMTr»f»Artf9f^ft9ituifrkVtalfm^, MffoCmii AilMe, el InfiBitiTVBi tttl^voit 

\vi r^imf i^yafta-hat iwif r^f «t tmh^at, «ttt finilU, strMgnlttDia. 

liyaa-taf* MelioB aoD oooDrrit, el Mepleor prorsDt 

lUtt asOion alo^(jirrtrrm U Co^^^ Iwo- tMnitD Mhabere» Idim. iwMlKMt», Msr- 

9rr6ti, rart regrtdiendih qola nenpe iwlit nA 

08c«f{ Aioii»0-i0c IfAfAara H/Mt, prlnotpw, omb pMll» NiWtt» «dkD* •»- 

'TifVhfyaoitf^h fiKri TpiSv lii vfth- sentMrv». Aoobii. 

trvfjk&rtf, Wwrrlf >i Jy >!«> r^ff u ihttm riif nXmUl^ 

'E;ik rfd Auaiov ftirtftc nfMvS^yijtfUfttfa' AvTJ» fpaptifai^ Q«id boo hM velitt noD 

T«^ Mtiii perspioie. Nim j«»iM erat Nenra» 

*Pi>0i7r«r IxXi^cr, ^^^t^ ^afafrv^at qaod inatariUfem nondDm adepta eeaet? 

'TttvTw. Hoo peHnde ea|, ae ai diMa: ^«wr mt, 

*H 'Amifn fxifcf ykf Avoiat ttm trifm, ^imjufti&r. Fofte aio reeoHbeodam eel : 

^HTOt h Skfi^ Ta7c 4irMC tj (Ai(ju MpcC** m«t^ M v^a, Itf-Tt fMfHw» ritf 4XmW 

uhn* aM maftTfoi, BxeidiBne poteral ietad 

- nafoUxi^f y oStoc ntinftr AMa^of^ X«- Am propter ■imilitodinem prmM d e Mh 

C^0-«c» oSrA, et M ridetDt eoM a mMM emenda* 

r^ H^yff Kiat(afnftXtt)f rftwf hii trioe. JvRiN. Ferte lepewdam oam Jort- 

Tfv«ra/c*ATa»it. no. Avoftn. 



JCATA NEAIPAI^. 375 

MAmPlA. 

^%K6<rrfKLT0Q AiowaUv KoKioviidtv uapTvpti tiBkvcu "SiOipdv Nueopl- 
tl)C oitrctp, ic iftp itdi Mttdvttpa iyivtYO^ cdi Katdy6<t9di tcoj^ abttf^ 
Itrt f<t t^ fivvriipia lirtdif^ffav^ iv tiopM^ oiKovetu" Mirvun^orac H 
ain^d^ (i»c avrbv Aviritiv rbv Kt^6Xov ^tXdv ^vra tavrtp kcU ifriHi'* 



fl. Tlcckiv rotvvvj S MOftg ^ASnjvaToi^ fiBTu rmlro^ ^^ft^og 
QerroiXog^ g^wv '^eocifeev rotvrfjvly oi^itcvBiroti Sev^p il^ 
rot HxvuQivetiot roi fAsyciXu* avvniKoXoJj^et Js xm v N/x«* 
fsrnj ^ocuriff xar^ovro Se TFOLfoi VirijcfTrTru ru ^rXavxa- 
viSov. KOtt orvvenTive ttoci aweietirvei evocvriov ttoXxZv tJeou^oL 
uvrnjj cig ocv erotl^oc ovs-u^ ne» ort dXfj^^ Xeyta^ rovrav 
1368 upy rovg fudfrvfoig tcocXu. Koti jioi KuXei Eu<piXfjrGV £i- 
fjuavo^ Al^cdVBoe^ - koI ^ AMTrifMx^v K^iToS^foov *AX0ve'- 
x^ev. 

MAFTYPE2L 

MitfOttitof %(fmwo*A^iiiV9^ 'Af»&t6p^9t liptToiifit9V 'A^winvJiVey, 
fiaprvpovoiv tiHvai Xijibv tbv ^trraXbv d^fjc^/icvov 'ABipf^Zt t^ tA 
Tli(va0fivataTA juycXa^ rcfl pttr crfrofJ Nofnpfrt/v Kal iHatpmr Hjvvfnd 
Aytifvtlofuvti^^ Hoi Korivftt/^iA ovro^c Tca^ "Savioiviriff ttf TXmwBttvi^Wf 
Kai (Tvfiirivtiv fur aitriav 'Hkcupav i>Q traipav o^aVf Kal SWiov troXXwv 
mip^PNt>v Kol 09ftmif6t^rm¥ -#e^4 'Krtft^^^' 

y. Mercc ravrot roivvv ev r^ Kof^v^ca ocyr^ &ati<potviig 
^yoci^of^tmjft ^oc) e^Cfjg XocfAir^ug^ aXXot ri efoccrrou yi^ 
yvovToot^ icoci SevoTcXei^vjg o Tarotvjrjjgj kcc) tTOrwa^x^i ^ 
VTTOicotrfjg, Ka) ei^ov avrvjv fjctfJcia^cofAevoi, zai ori dX^^ff 
i^yMi^ ,rov Lcev SevOKXeiobv oVtc av Svvaifji^fjv vfjtitv Lcocfrvoiav 
"Traoourx^f^vou — ov yoco ecadriv ocvrov oi vofZoi- vcotorvoeiv. or4 
ya^ AaKBoaifiovtovg Vfieig etTco^ere^ Ts-eic^evreg^ vtto KaX^ 
XKTT^aroVj rore avteiTfcov ev t^ Ofjfjcca r?dg t^ ^ofj^efa^ 
'eoemffUvog rijp mvtifiicoaT^ rov airaa er el^fj^r^ Hdn Siov 
OBiroy^ KocrocfidxXBtv rm^ nmraCoXdg ^g ri fiovXeur^om' 

4i' aJM\ Hlfl^iig-^ s^ p t i BWm tttefttf fatione: In Grgcia mater f&tititia^ Hi6' hi 

$9 f utiRKillIiftt*' \xft!ft» C0ni4intini' (tattfM(\tf\ fiilf jn^fyint[H t^ flfw y 

IMtthtt» rS rkMMdM] QflMWM laqaB lAfti, ffttftn iiitiri&n (gdiwnptftt, 

tdjioiont piwterea nomen )4fMv, qnod SO' quta gyruceonHii app€Hatrtf*t qn& rimliA-ae^ 

tot Hvrfr, ti^ K«9feirr^>i}. y^;- Bft. db- teHt, fMffoplwqua c&^<Mni cOtifi^ctut, 

Bop. Ital. lilSS. Bkrt^, et natt^ Paris}-* W6tf>. 

Miifli- Ta^ob. d'. ]taw0ybtXi«yifttfiuiif*^f)^c] Mmsfi^. 

Ibil «/viiVIMJ .AiifliM PiMKA 'itf fHfeP ot pHUMM itf t^ttjfiluttM loMft^ fU ptnalM 



376 AHMOseENorr 

Kecr» Trpvramav kou ovayj^ avrS dnXeiecc fx rm vofiMVj 
ovK l^eX^uv Iksivtjv ^a-rparsMv^ y^oupiig vm Lr6(po»c/u 
rovrov ^ dtrrpotrloe^^ kou ciufiXfjOelg ro? Xoyta bv tJ S$k»^ 
(rnfpitaj ^Xfti xai ^rtfjuo^fj. Kocl rot TTcog ovk oU<r^6 Seivov 
6hvuij el rovg f4^v (pv<rei 'jroXlrokQ^ kou yvfitneag fJLerexovrocg 
r^g TVoXBosg^ ccTretrrepfjKe rijg.Trot^^fja^iocg ^re(poe»og avro(ri\ 
rovg ie fifjSev 'jr^oa^Kovrotg (ita^eroti ^A^fjvotiovg eTvoti 'jrot^ 1354 
Tg-oivrotg rovg vofjtovg \ ' — rov J* ''iwwot^x^^ oevrov VfiTv 
KotXci^ Kotl ocvotyKota^eo fjtotorvpeTvy ^ e^opLwa^ote Kotroi rov 
vofiovj 4 KXfjreva-ea otvrov» Koti fioi KotXe/^lvTrot^x^^' 

MAPTYPIA. 

'*Iirirapxoc *'Ad|^M#vedc ftaprvpti KBvoKktiStiv Kai avrov fUff^&eaodai 
Viatpav ^v Kjo^vBifi n^v vvv dytfw^o/uv^v, wc iraipay o^aav rStv p- 
c9a(ivov<y&v, Koi <rvfiirlvuv kv KopivBif "Skaipav fur' aifrov Kal jBrCVOi^^ 
iov rov voufrov. 

/. Mefoi rotvrot roivvv oevrijg yiyvovrote ^oea^rot) Svo^ 
^ TifjtotvopiSfjg re o Kopiv^tog, ku) EvK^drfjg o AevKocSiog. 
c?, eTret^Trep TroXvreXfjg fjv ij HiKoc^rfj roTg eTrirocyfjLoca-iv^ 
a^tclva-oc roc ku^^ fjfjte^otv elvotXeafjcotru ' ocTrocrrot ry olKtot 
Trcco ocvrm Xocfjc^eiveev^ Kurocrt^eounv oexirfjg refjcfjv^ rpteir' 
Kovrot fjcvocg rmi ceifjcarog r^ liiKoc^erfi^ koc) eivovvroct okJ- 
rfjv ^oco otir^ vofjcea TroXecog^ Ko^awot^ * otvrSv iovXfjv eT' 
vociy Kott eTxov^ Koct ex^Svro oa^ov fjQ^ovXovro otvr^ x^ovov. 
fjceXXovreg Se yufJceTv^ irpoocyopevova^iv ocvr^^ ort ov tSovXov- 
rou auT^i/, ^'(pZv oeurav erai^ocv yeyevfjfjcevrjv^ o^oiv ev Ko- 
oiv^ea epyulofjcevfjv, ou J* VTro rro^voCoaicta ovcuv* eixx* yjiec^g 
ocv uvroTg etfj^ eXurrov re rei^yvptov Kofjcia^oca-^ut nroc^ uv^ 
rfjg ^ Kure^ea^uvj kuc ocvr^v roevrfjv o^uv rt uya^ov ?%ou- 

^T^avfartUf ' *aa^tfivnla( * JH^fJur^ *TifM»ofiaf ^mvTSv 

mvutmas nimmas. BiiDfui. :tpre aeemaM, et ad horuKH aiUmtrvm mm 

KAra vfuranUv} Utram ■iagaliB Slena- ddigam, Wolp. Vide anootata a ine ad " 

taa oonTentibos? An deei t nomeraa, imt<^ Ljcargnm, pag. 151. Not. 40. Taylor. - 
*n» Iff &rnv Wfimamav, at eft in Timo- l. noXimXvc^vvNtMa;^ reSc i«nrA>f(«- 

cratea? Wolf. cvi] noXvnXof tmc Iwir&yftact non placet. 

Ka} ovtfnc] Fortasfle ovicoiStfiic. Sed to- Forte addendom: Kal $aptia rwc Un- 

toa hio looofl impeditior mihi Tidetar, et riy(ju»i. Wolp. Qaod non improborim. 

hifltoria ignoratnr. Taylor. Auoer.- 

Afaynia-m fMtfrvftif a. r. X»] Com anle- Karart^iaa-tf aurnc] Pro verip «Mc» nt 

oedat, vfMv jtaX», senflofl ease pidetar: n infra non flemel. Auosr. 
vitro prodiarit, aut te$timanium dioere co- 'aXX' q>i«; af avrnt tlnj 'avt2 tov, fimh- 

gam, aut efurare : Sin reeutarii, miseevia' }MfA6rotc, hhl&k9 «vtdTc il^. Sed aoflpoota 



KATA NEAll^AS, 377 

>Mym rwr^^ r^ ri £u»^-ow^ ^ xm» ^if/Lom^iim^ fM^ 

1355 tmrs/tMferAi tf^ iify Kof06mf aX>^ n rw ^oKmSir tm 

jtejr omi iHo^^ Afffjiox^f^S ii uSiX^^ m<riXy£g I& hw 
wc}m%}Jig itdfypifrm rip fiU^* ivV if^ ^ ^fmfr&i-fBpti 
fmifjM96o^rt¥. d^$HOftmy S' i^.ttJr^v rov ^vuic^pogf ^ifOB 
Wfws Mtif rmig ?toy(fyi odg uitov wpo^ «vr^t^ i^ re £J* 
njfdtifi Ms) Ttfimofiiccg, mmi iHcaa^sp oeur^ Ttifyoom^ S 
frct^oi rm dxkm tpourrm iiaiffAoTUy^mfy S^vffV ng vi^ 
IXevdBpiav avXXiyowrot, koli u ri ci^oc ovorii TFt^leTroiyfl^otro. 
Kou iurcu ocvrov TT^oa^Aru ri litixoiwov^ ov Tr^oa-iiii slg 
rdg thod^t ftffZg^ notrot^iRfAi ^ OiTi^ ocvr^e rS rn EyKodrif 
' mou TOf T^ftMvo^i^ iigr^ ixeu^apow wm. otafuvog S* o^ou- 
(Tc^ iziMg rotig XdydUtf Yo^rtovg avtiii^ %cu XaI3wp rdoyu* 
^op^ o 'ipotfm rai/c epourrcctf tM/ aXXav oio^ex^^ otvrif, kou 
7rpocr^B$g ro ifriXomov oojrog^ Kararix^fitnv avriji tocg «?• 
mori pufug rZ ti Soie^Berp imw rm TifMOtyo^iSif mtr iXf uS^i- 
fiu^ Kcu iif Z iv YLo^v^ fMJ i^yoc^iff^att. nm on romt 
a^afiSi yjyc^ rovro» ifih rav woofmiyivifimuv fui^tiofU i6m}m. 
9om fMi nd^ 4^iXocyj^ov MeXmoc* 

MAPTYPIA. 

4dUi7f«C HcXm^ fto^p» mi^Xvti* Ir KopMy» hri ^pHvUtv.^ ^9. 
uox^vQ d$ik^6i KareMtt eiKo<ri fivac Vtaipas rijc vvv AylJViXofttv^Q 
« Jtfiaifopliy rif ^oprMff roj Bvcp^ry nf AtwtaBi^i Mf M^nSMe f^ 
StpyvptoVf tfxtro dir&yuv 'XdiivaKe Neacpav. 

id» *A^tKOfi,evog roivvv Sw^o^ ex^v ocvr^v^ dcreXyHg xou 
it^oirertig €%fiiftd fljJr^, itcu eiiri rd hhrvct ex^v otvrfjp 

1356 ♦^tfyrd^Kjou iitogevero^ oit6t irivot^ eiedfjba^e r de) pt^r mi^ 

<jui2touT. sDeeitvvip. •Tifutfofim *irmnr»j(iitkh(tu^t9m«v 

Mt 8e«if4ttnu Weir. ' «^9c rtftm rfintrrm /MWtf, iibi qiHUm 

M^nMSMtMk] F«ne hwif «vt9«t et Codd. ulale avrm et auroic. Infre r. 19. 

▼. olt. iMoi/Mo^i T* <U2 /mjt' aut9c, qiiU Mrevilifflrnr mbrnt Tik •Zxotf-i ^mAc, el de- 

*«l rel^M «i pereoiiiiii Pkrymfmh fefe- anm» ▼. f6. nmttfBm tHun f/aaf Nf«/^«c 

iHDtar. WoLF. vwif in oittntbos libris Tnc n!v «l^^nri^o/Mlrac. Ee «elet esse eoa- ' 

dletideriterr «eqoe neeesse eitt Wolfio etffMtfo, «bi de fretio e^tor. Taylor. 

Mvtireb ft t prn p« 8?6< r^ fO. nnvmt^y <i. Mrr' «frvidi] Isto ^t* «Mc* Auox». 

VOL. IV. . S c - 



378 AHMOrGENOTS 

rot;, avmiP r ifAfa»cig iwirt jOwXiy^f iif 7Fot»rax<^^ ^iAo^ 
Tifueof T^v i^mKTM» TT^g tooq e^yretc womf^woc^ kcu tig 
cbiXovg Tf wokkoijg iw) xiifAov Ix^v nX6Bv cevTflv^ iceu ag 
Xot^leof Tov kl^eavia^ orf iviuM ifiri ZuKfctTiSou aexovTo^ 
Tei IIu^i» tS Tt^^ifrnrte^ oiTroietTo ^etfei tZv Treuotav tw 
hilrvog Tov ^*A^vpioUy kcu ^xav iic AiXtpHv UTriec rec 
iwwixiet iw) KaXtei^u xeu ixit eixXoi n mXXol awiyivov" 
TO ^eevT^ fAt^owrify xet^BvSovrog rw <Ppvvimogy kcu o$ 
iieacovoi ol XetfifioVy ^oi r^Mwc^etiv 'jretpe^Bfuvoi. xeu ort 
TctZr tcXij^ xiya^ rovg e^Svrets VfHv xa) iret^vraq fia^ 
rveag wetfi^Ofceu» xai fioi iceixu Xmviiipf Bvmreuava^ 
xai Ev^iricwa KvSa^euia. 

MAPTYPIA. 

XuhfSing ^tnrwramVf B^irW KvdoOQMUf dp, /coprvpovtfi Khfin^Hu 
i>wb Xapplov M itifrvw^ Src r^ lirivima ilffria Xa/3piac r^Q vitcifg nv 
itpfULTOCy Kal tkffrtaoBat iffl KiAi^c, koI tSikvai 4pvylwva wap6vra Iv rtf 
dtiwvifi * ro^rov ?xoyr<< Vlaip av r^v wvl AywviCoftivfiVf Koi ica^tvduv 
«r^C avro^c '^2 ^pvvrwva kcU 'SicupWf Kai aiaOavteBai a^ro2 dvMrro- 
ulvovc r^c wcr^c irp^ Klaipav JiXXovc n , cai rt*v iuMK^vtiv rcFdc, tH 
iaav Xafipiov oiicirau 

ijQ^. /Ew^fiAf roiW dnXyaq ^^miXatci^tro vire rtni 
^gwie^vog^ kcu oox ^S ^^t^o ^yawaro^ ovi* vwimrBi «u- 
rir & ifiovXBTO* ovoicBVetcafABvii aiura rd ix nfc oiKiecc, 
Keu oo-a fjv avr^ rrrr iKBivov ^b^) to o-afM KetTBtncwec* 
tTfUva Ifzdrta Keii Xj^vtria^ kou ^B^^/raivag ive^ Bedrra»^ 
Kcu ^KoKaXivffVy airoiiipdtrKBi Big lABya^. ffv Sb e ;^ovoc 1357 
wrof , S *AoTB7og fuv ?r ap%«v 'A^^^iv, o xeufog ob^ i» 
S iweXBfjLBiff VfABtg ir^g rovg AetMleufAoviovg rov vtrrBeov 

> Ifydmt * aM * Deest articalafl. * wtm. • rmauAim 



ToS *Af94f£M;] Codd. Ves. Bir. Ilal. «ra^l/uiMc, 911I •MfitasifltniMraRt. Alio- 

«nm msrg. Beneoati/Af raiov. Qood la- qoi Tideri qoeoot apposlta noofla flagit»- 

bens prsBfero. Inter popolos Atlicas, non nm oelnre Tolaisse. WoLr. 

Bori, qoi ad istam soriptoram aooedat. TavTM;]Reetias Tovr»,atihabeBtVco. 

Tatloo. lmo'ApytMV. AuG». Ital. et margo Beneoati'. Tayloe. Au* 

MU«ilO 'A«f» tSc 'attuwc. VidePan- obr. 

flaoisB Altica. Wolf. Harpoor. Ka»Xiikc, (C. Avtm t^ U t9c slalsc] Soribitor, M 

r^HfAf^inf h nrS lumk Ns«/pact *l )^(sc, melios, cvnuuaa-A/Aknt «iToil^ri^lirtTfic 

Itril^tOjtavia iofa *ATTiiti ete. Hooo «s. tiniat, TayIos. L. «vTii;» ap. Pbrjniooia. 

looam respeitit Lexieographos. Plnra da- Auoss. 

bit Slepbanos Bjaaot. Tiriqoe od eom X^Inc — nmtfit] Observo difltiaetioMM 

«ivditi. Tatlor. Tocam. WoLr. 

At&MmHtlXmBffwrftmtiagwmfa^iftKm] 'Tra^w] PoKflntii. lotelligit Aoolor 

[Iitgil com volfpais] Malim o2 TfAoifav p^MrMbm bettom» qood gafOMOt Alhoiii» 



KATA NEAIPAL. 379 

^oXifMv. itaroii^eur» ^* iv roTg MiycifOtg iiio fny, riif r 
ifT *A(m{ou otoj(joiyrog luu *AX»Ardiy00r (yiAUToV, dg osur^ 
'^ aTTO rou ctafMrog Ipyourloi ou^ |Kai^y cvirop/cey 'jrot^Pr 
^fy, Hgri SiotxiTp r^ fixiotVy mXwiXng i* ?y* ^ol fuv 
yu^ fio-eaf afiXiuQiooi kou fux^Xoyosj ^ray Si oii 'TFom} 
iiFi^filot ^y ecir^tj itoi ro 'froXifiov iTvoct^ xat roog Miyeo^ 
giecg Aeauavi^iiVj rfjg Si ^ecXdmig Ufieig ci^X^^^^ ^V ^i Tify 
K6ftu%v oux i^^v avr^ mecviy^iTv^ itec ro^ lir^ rourw 
OTrfiXXax^oct ecTro rou Emparoug xa\ rS TtfjtavooiSoOj a^ 
ev Kopivdta fdjii ioya^B(r6ect» dg oSv ycyvireu if itpifni ^ lirc 
4>^urtxXiiiau a^x^^^^ ^^ ^ f^Xt ^ ^^ AiUKr^tg Bnifiah' 
m iteu AeoiiiatpcovitoVj rirr iTrkSftpcijTeafra l,ri(pavo9 rotrrcn 
slg ra Mryecpa^ kou Karecyopcivov eag avr^Vy ^irai^av oSa-av^ 
Kal ^Xfitrteuravra «UTy, fifiyfio^apcivni trearra ra viTroar 
yptiva^ Ka) n)y Jifiptv rov ^^vvimog, xeci iTrt^ovira a e^* 
fjx^iv sxova^a ira^ et;vrov, STn^fAOVtra pciv rfig iv^dii 01- 
K^iojg^ (polSovfuvfi Jf rov ^ovviava^ ^ta ro fiiyKfpuveu fiiv 
oojrfiVy sKitvov di ofytXag sx^^^ etvrfiy a^o^ecpov Oi xat oXi- 
ye^^ov ilivTa avrov rov r^ov ovray vfota-rarat Zri^eafou 
Tovrov) ^eevTfjg* i^jret^ecg H etvr^v ovrog iv roTg Miyecfotg 
r^ Xoytfj Koci (pva^fia^et^y eig KXawrotro O^uy/oyy, il at^dM- 
ro avrfjgy eoijrog il yvvaTxa avrfiv i^tav^ rovg n iraTiotg 
1358 Touj' ovrag avr^ ron iWa^tav ilg rovg (p^arooecg tag «u- 
reSi ovrecg^ Kal ^TroXirecg frotf^v^ aitKfia^u & av^iig av6^ 
roresv'' octptKViTrat avrfiv ixcov iivpo ix ruv Miyafe^v^ xeu 
^atiia fiir avrfig rpia^ Il^o^fyoy, Ka) ^A^iarma^ kou 
^uyarioaj ^v wv) <Pa»ta KocXcva^tj Koci ila-ayii avr^v kou 
ra rratota ng otKtotov^ fiv avrto frocpa rov r^t^otarfi^v 

> A f*tya^t ^ htXiuBttH * iraXfav et krmtf» pUMin. * aimk» '«K*^ 

ensM oQiB Lae«d«moiiii«, at noliim att ^ satii ost, et alii torpiler egeot, alii in mi* 

faistoria. Taylor. litiam profbgioot, oon aenmla fidenee pa- 

02 fAh >^ laM Ixiudi^] Lego &yf- rentibas, nee pneeeptoribne,'Beopttnmis« 

Xi00fp«(. Nam Blegarensinm disoiplina Wolf. 

fnit, ^iOtff^^m ml MtfMuf. Unde ait Iso- 'EwifOi — tiw40«c] Similiter Horat. 

orates, eos fuytrrm/t «Ijmvc tum^^M rSv Sat. 1. II. sat* V. v. 96. 

'BkfJimf, Male quidem andiernnt Mega« doneo ohe iam 

rensesaGrmeis: sed enm, teste Isoorate/ ' ^^ ^,^ ^T,„ ,;y,^ii ^^^^ 

rem et pablioam et pnratam bene gesse- / „ . ^^ 

r.nt,Telim pos et pubUoe^et priiratim eo- ctJeuima tnmidis infla sermooibas 



mm exemplom sequi, potios, qnam Sjba- ^ ^ 

ritamm « fA^iuit ufASi» vm^mifrm, <^od "w^"« 

dan ftoiaot stodentes aostri, ot «iliil illis n^ %k ^^iAyfurfw 'lcpir] Non bellnK 



380 AHMOl©ENOri 

TOuvofii^^XP^^ $v v\m iTrii^mog iruff mrelu uimtrm BTFvm 
f/^m. £^i ^ fuv {mmpcpu^^ Xinpavtf cwrU eaiiji $», k^ 
afiXg ouS&, ^uory {' obv^it» fxdi v ijff^ «Jrvir, m^ f£ ^rrc- 
}i$mg Ti f^w KpsXty cTouj^, neu r» i^rjTYfei» rosvr^ 
ttf^tfVjBMviyy^ uec] ^fi^owTMt r^v olxUv* ou ymp ^ avrf 
mXXn "Tffoa-o^og^ ^on fju^ ovxotpocvniira^ ri Kecfioc. m^^iftM^ 
ycf Sb q O^ uriistfv ivi^iifAQwew aair^Vy ucu eSa^anf ^etpci rott- 
r4#». frt^ccXaQiif' VMvinatic /besd'* ioturou^ icou cA^^v f« 
T^v oIkIuv r^v Tcu ^TC^dtyou, ^cy asurqv* dpaiooufiiifou & 
rw JirB^mou uxcru rov vofju^ tlg cXcudi^aey, uurffyywia^iv 
«unyv «^c T^ 7rdXc^ui^;^ct« seai «^ «X^^^ Xcyuy TMTMy 
mrov fM^rupa uf^h rov ron no>Jfia^xov voe^flpci. imi 
f^ KuXic 'Ayt^ ^J^ifiuiitpt. 

MAPTYPIA. 

'Aftrtic * Kifiad^c fia^ptl, iroXc/tapxovyroc a^rov ffarryyvf^i|vai 
Hiaipar n^v wvt AyuviZofihnfv {nrb ^(wvitfvoc ' Ai7ftox<ipovc ^9<X^, 
i^ iyyi;ir4(; ycvto^at N(fiL(pa£, Sr«^avov * E^ppe^qvy FXavccrTV H^mt^ 
<rda, AptaroitQdT^v 4fcLKtipka. 

ty* Ai€yyufi^6t(rQc Jc uiro f^n^dvQUf xal wa-ot rrfifd 
rpur^9 r^v fMV aurfjy Ifywiav puih ^rrov ^^ro n^i^ 
^lfyd^irQ, rou€ ii fAia^^Qug fjLsi^oug W^mro rouQ SouXjo- 1350 
fjUvou^ aurp 7rXij(ri(3c^6*y ^f hr) wpflcr;CTp»To^ iJJV r^jat 
oVP^^v» ^9ci avif^h oruvoMoua-a. avviavua^pdvrn S$ ueu cSroff 

foUbetM, m4 AuUt fawUare, Wolf. yuSr «^, rf<yo w <irf jm t i k m » . WfW 

Hano lucoqi ex Dostro jun otim prodn&e<* Vid. PetiL Comm. in h. A* 1« 11. t. VL 

HMt Hajrpoor. iu r. TiCi^tf^f *Efii«. et Ba« $. III. 

slath. ad Odvas. V. Vide dootiflnimom El^ptihn] 'E^eiAlnr resoribit Mear- 

DfaafleaoHra ai intam loeom Harpooratio- fliofl de popnTU Attiem. Ita MStl nofltrl, 

niflj ea, qv^B attezoit Valefluu ; el qam et Harpooratio. Emeodat etiam Valefliofl 

corrasit MearB. Leot. Altic. IV. 12. Tat- ad Harpocr. pag. 78. Sopra refltitoe 

lOR. t.ttpiAivf oim dipbtboDgo, «t semper 

*Oti /tM^l *AMr) TM» it /m4* Wolp. fere exarari flolet. Tatu>r. Imo Kii^ 

Km^r>^iin»] Badmvs iityyvStodM et lift et "BfMAS^. Avoait. 
>ttyyuM«i, tpontoret et vadet dare, «t hty- AwyywwOitVr»] Gorrige liiyyeaCflrd-». 

yimntfid^utmrit iuteremtiaMm iMerpreta- Loeam tangant Harpoer. «t Said. ▼• Aiiy- 

tar, KATf^oM», vadimmtiOf tpamtione, Mlffl- yi^riv. TAVtoit. 

datione obttr^agerg, au t pro credito pignerm' iy'.'iXf M wpt^xf^f**''^^ Vertit Wolfiofl : 

ri, man"m jtr€dibu$ honit injicare, qum bo- «t qumjam pralmtum haberei tuif turpimt-' 

na taiis accepto habeas obnoiia: et iktTfy- dhitt et nupta ettet, ImflM : vt fti« Jam 

yv3T«u ^ iyymt^ i^araavr^ (Porte iy- pr«iMlum haberet tutt CMrilitf. Majorem 

ytmrac lut^io^;^) }tATf}7iu )f 9 ^anttf-Tvc. nemDe mereedem eaigebflt, prmtexta pe- 

pitatyYuMat, pecuniam apud sequestrem lieoU floi a nwrito. Jvtan. 
dapmmdam «qiiiiari et fl g i it ii wf iw. Mmy- l u mmi^ i Ww*] Ltfe; rvnav m ^imm U 



KATANEAIPAE. 381 

il r^o^ £evQV iyviret vXwrm Xafi^i f^oMrnfv ovr^^ a^ 

y^ oroXv. t&ieor&t^. cro^/a /»fv 9/ap oJ% U9nrf%f Zrffipnetf, 
PVTf Nf«/p9(, ^CTi Tc^ Xflfid* ^fA^eof umXdfiara Sivjeur^m 
flhro^fitv* if jf Sioixi^^tg ^X^^ 07rm isoi twtov ^y§ xcu 

roy, x«i df^^-dfiirfl^ ^uo, kui dwniv iuacoifovj mkKag n 
fua (MfJUf^ifKViei fjuf KetKoi^ f%f iv ri ftriT^f mi, fr^v avoir- 

Ai^TfiOVTA^V ^O^Jrifv TO ^T^^OV. OUTf y«^ a^o T^^ mX^- ' 

Tf/oi; n^ocnfii 'Zr^peevef rourea.a^wv ?<joyoVy — oJ yei^ 94» 
fv ^Af 9 o&XX' f Ti (nrtcoipxvrfig rSv wei^ot&omrm tto^ ro 
f^ifmj Kou ypet^fiivew fjtiar^oii, xal pcMfOvretv^ Ke^ iwi^ 
y^eupafuvmv reug aKkorpiaiq yvu^fjuug — , *iag vwmun 
KocXX/o^cttTA» r^ *K(piivai(a, f£ oroo Si rfOTreu, kou £* ^ 
airiew^ iyi» ufiTv kou ^f^i rovrau Sii^Ufju^ f^rfi^o^v fPifl 
raiurffirl Niou^ag ivtSii^a aq icri ^iv^^ Keu dg fiiyeeka 
Vfiog ifJ/xfff», Kou eig ^a-i^vjiKiv iU ravg diovg* Xv il^rji 
OTi Keu aa^roq ovrog az^og fo^iv ou» fXArr» covveu diieip^ 
^ leosl Nf 0(1^ ofiurif, osXXo^ «[osi iroXX^ f^^^^ >^ fMkkov^ 
wtf 'AdipfttTo^ (^oOTccciv frvouj ouTAi TToXu rofv VOJtM^V Ttajt^ 
^f^fov^f, K08I (^ttA;v, i&oci rav 6iav^ iigr oJ^' uirfp tJv 
iffia^r^fJLivm ^avr^ eda^jQJvofiivoq rokfjua ^avxictv Ayavj 
a?Oid avKotpavreiv aXkovg n xa) ifJtiy rovrov) viwoinpciv 
1360 osJrov Kal ravrynv ilg rifikiKovrov aySva Kareurf^aois cign 
i^ireta^ffHptas uiv ravr^v ifrig fOTiv, fi^fXfy^g^^ow ^f ri}v 
avrov vovfjpiav. 

i^. Aaxovrog roivvv avrS rov Opwimog ^/xi;v, on osJ- 

1 Tf Mti ttvTMV * f!( AVTQV r9iir(6rtf» * mvrm 

wvtf, »»h itrtfa eto. Tatlob. ▼. vr«o. f, /ui^n3wfwan AuflSB* 

i^ Tdr oZmv Tpl^oH-M. AliiB al hif^uu *H tud Viatfa a&rq] M aliD 'i^ nai vUtfa 

HfMuhoeuomlM iBteMifBDUr. Unde avrit. Jubxn. ItB Cod. Ita]. et recte. - 

«l lirt Tqc ^«Mfttf-iOK* Videtar bao juiTa;^- Tatlob. 

«« iBBan maltereuls extjirgenire. Wolf. Kai /btSXXov, Sr»] Fortasse eddeBdnm : 

aM'] Lege AVTnv. Tatlor. m2 TOtrouTot fjHkKaf, ia-m — et ▼. t4. 

*BT<(«frafMXMiKivTofr «^rfti» er^por] Forte • ! c TuXatoSTor. WoLf . F. leg. xo! Toro^ 

«frTi, vel flc ahnrin* ;^o;«yovmiy avTJi t& juSXXov. Augbr. 

hmrilkia. Wolv. Non roemiDi, to «Ira- Elc] Restitail istod •!coQmbono nofltro 

Ximfv ooajoBgi cam eooatatiTO penonm, Wolfio Cod.Bar.et marg. Beoenali. Val- 

ied poni vel abaohite, Tel oon BCooaBliTo gabatar wc* Totom Tero looam ita emeiH 

mL Itaqoe.Bmi ▼ereor reoeribere ha-. da: «rMre6iii|v a6Toy nai raWvt aic «nXi- 

'kmiitmm tlc Bvriv. Jubin. ilf «Mr, «t wArm AyOm Barac-rifmt, Bar. mm»- 



383 AHMOreENOTE 

rou d^uXiTo Uietigav ravrffH ilg Ixixj^i^lav^ ko^ &n £ 
i^iiX^i» ixowcc 'TFot^ axiroZ aSrif, iviii^aro^ avv^ov ob^ 
revg ol iTnni^noty xm iwiicroNf ^Kal ilatretv ifjnr^^^ou 
mirotg. Kou VTTi^ fAiv rcXi ^^vvimog houm^q iKo^i^iro 
Xoavoo^ ^AXe^^^iK^^iv o AoaciSoitfMviov aSiX^^^ vmp Si 
^n^ocvov rovrovi ^Zafiplotg AafjLir^ivg* Kotvov ii ^avroTg 
^^o<raipovvrai Atoyiirova *A;^«py6«. awiXSovng i* cSrc» 
iv ru li^S^ aKowavnq dfi(pori^eovj kou ocur^g riig dv^oci*' 
vov ra 'TTiw^ayfiiva^ yvufiifj[v d7ri<p^vocvrOy Ka) ovrot ivi^ 
fAiivav avr^' r^v filv ai^^taTfov iXiv^i^av iivaiy koi avrffv 
^avrijg Kvpiocv* a ^ l^^K^iv ixovca Uiai^ vet^ ^px^ 
vlmog^ %^^«C IfAanaVf ku) x^viric^v^ Kai di^aTraivap^ £ 
aurii ^dy^pdnxrc^ iyoodir^fij aTToScSivai ^bovvicdvi iFdvra* 
avviivai 6 iKari^ea fifdspav iFot^ nifjLi^ocv' iav Oi kcu OLkXcjg 
TFug dhXifXovg TFiiBeaa^tj roaira Kvpia uveu* rd S* imrffina 



rif av^pccTFca rov ixovra aa iFec^ixuv* kou £x rov Xomao 
XPOvov (pixovg uvat dxXi/iXotg^ kou jjc^ fiVf^ncaKiiV. ^ fju» 
avv yvcoa^^iTa^a StaXXayij vtfo rciv Ciairfireiv Ofwiovi kou 
Xri(pdvea'*ffipl iJiai^g ravriia') avmi ia^iv. on S* aXiydiJ 
Xiyca ravray rovrav vfjuv r^v fiot^rvpiav dvocyvda^ireum 

AioyiiTom A%apwa. 

MAPTYPIA. 1361 

S^rvpoc 'AXwireic^Ocv, ^ ^applac Aa/iirpcdc» ^Mytlrntw 'Axopvc^y 
fMDTvpown BtaXKAfyUf itairnrai ycv^/icvo» irepi Nca(pac rqc yvvi Ay»^ 
Ptiofikvri^, Src^avov Kai ^pvvUtva* rdg di ^ioXXayc^c c^vat, KaB^ &s 
iiyWa^av, otag wapkx^rai *AiroXX6^aipoc. 

AIAAAArAI. 

Kard ri&^c'9i4XXa^av ^pwiwva koI 'Zrifavov, xpn<^<u ^^rcpov Kcaip^ 

1 Deest 9mL * Z«vc^ i Aoftv^ * alrrwt ^airnt ' f? iaA^tt 

< lavfUa 7 zmffUf 

mfot, lul. hrrwM. Taylor. ria. et Editione eneodmta PelieianL Tat- 

i3^. K«2 ZUnrai] Lege oam oniTerus prelo lo b. 

oasis ante. 'WolfiBia, »ai lifMraf Hatraf *A If Tq «v&^itm Ityopar^'] *A trxc «*- 

iwirfHM avroXf, sine coujoDCtione. Ne- er^anu^cni. Sed fortMse ro h ftbaiidet, 

acio» oode ille arripQerit. Agnosoanf qoi- ut sit, qu^ mtafutre muUeri ab tmtatmi- 

dem Codices nostri, sed perperam. Ioem. but $t, Pkrfniofte. Wolp. h dele at sa- 

Posterias ttai delendam est. Augbr. perflanm, oisi potios leges cam Reiskie. 

Avria] Rescribendam pato ttai aurkf Augrb. 

avrn^ KVfUv. Jurxk. AMXX«{ay] Corrige lksXX«{ar avroic» 

Kal^a-lm'} ReTocevi coojanotionem» oam Ven. Bor, Itid. et marg. Paiisieoaik 

adjatas MStis Vea. Bar, Ital. maiy. Pa- Xayloii. 



KATA NEAIPAI. 383 

iq i* ' cc7i^flXK»yfjt/voi ^cup ol iru^vr^g ixMrifif e^jri r^ 
isot^rj^ xa) roTq 'Trodryfioun»^ oiov^ otfMu^ tpiXu ylyvitr^ai 
iTcdurrorBy aXXug n ku) tfs^ iroci^etg Gua^g otvroTg rfjg 
Siia<pooolg^ im hTrrvov i)B<rotv lag^ ezdn^ov oviruv^ OTFon xm 
Heououv Bxoiiv' kou ocvr^ ovvBSBimBi Tcott avvBTnvBv^ tag 
iroci^oc cS(m. kou on rocZr dXfjO^ XByo)^ xccXbi fjcoi /^as^ru-^ 
^ocg roug awovrccg uvroTg^ EvfiovXov Ilfo/SaXc/o^ioy, Ato^ 
m^fiv McXiT^, Kria-tavoi bk KB^otf/iciv. 

MAPTYPIA- 

Ev/3ovXoc JIpo/3aXcl(rcoCf AtoirtiOtic McXirc^c» KHttfMV lic "Kipofdmff 
fjiapTvpovtnv, Itnidi) td ^(oXXayat lyivovro at irtpl Kcafpac ^pvvitavi leal 
2rc^vy» iroXXojnc tfvv^ectrv^at oWoiCi koI 9Vfiiriv€tv furA Vioipae rfrc 
vvvi dyoivi^/iivjrc» Kat ^6re irapd Sre^v^ c!^ Vkatpa, cai bwSrt irapd 
^pwi^vt» 

$B. *'Or$ filv roiwv l| af%?f covXfi ^v, xoci iwpoiB^fi 
3*f, ical Blpyd^Bro rZ a^difiocrt^ cog iroci^oc ovaocj xcu ccttb-» 
S^x rov Opvvicova Blg MByoc^ocj xm ijxova'» xurfiyyvff^ffj 
1362 tog ^BVff ova-ocj ra-^og rZ woXBfjcccoxV^ "^V ^^ Xoytf dc^TTo^ 
(pocivca vf4>TVf xcc) fABfjcccffijofjra$* l3ovXofJco$$ ^* vfiTv xeu ocv^ 
Tov T,rB^ocvov rovrov) i7nSBT^u$ xccrccfJCBfiocqrvmcor avrijg 
ug ia^r^ ^BVfj, r^y yoc^ ^yare^a r^v ravrfia) UBaioocg, §v 
^X^Bv Bxova-a eig rovrov)j TratSiov fjux^ov^ fjv ron fjt^ 
XrpvCifXfiv ixaXovv^ vvv) Sb ^tocvta^ ixSiSofai ZrB(po6vog ou- 
Too-i, eag ovorocv ^ avrov ^vyarBpa^ dcvS^) *A^fivaiia^ <bpdi* 
cro^^ A$y$X$BTy xa) ir^oTxa, itr avr^ iiioicr^ rp$dacovra 



^'EM&ttfot] Vtrumqae, N«ii Muie, sedizl- I^mta;, alienniii est hnio loco. BIt. 8. 

teniirum. Idsm. Nmi^ II, xa\ t) fiiv v^drrov l^nwttT^dv» 

Tlfo0dXMu-in] Demos «rat npojSaXivdec. Prt — . Et r. 9. iKXk tovtw I{ AxXiic 

.tJnde Menrsins de popnlis corrigere to« aimn yvtatnoi tZa-M. Et r. 15. %W 1 1 s 

Init nfo$aXlfBio9. Sed non debnjt tam *p}i7oy, qosB Cnria qnsdsm foit Athenisa 

festioanter rem agere. Legitor in Saxis oojns et Arifltoteles meminit r. fork rti 

nfoBaXtlff-iot ^noqne, vel, nt Codd. fuo-uti, Vide Liexio. Rob. Coostantini. 

Yen. et Bar. hio legont, n^eCaxC^fo; Wolf. Cnm Wolfio legit Cod. Obsop. 

cnm i. Idem. Item Editi a Feliciano, Manotio et Pariai- 

(I.^Hy IxBn f;^«w», ie 7y toti ft^] [Ita ensibns, nisi qnod tdvtoi^ prs se ferant^ 

enim Aldos babet] Pelicianns «r ; «outo vt qoam mendam snstnlit Noster. Baroc. ita : 




forte placeat I^^Xev. Nam iifrti, mrafk t3 «is. Tatlor 



384 AHMOSeENOYS 

aK^iCag rov fSiov avvBtXsyfJLevov, ovic i^mtrrocro roTg tov 
<b^durroDOi r^iroig Mp^trxnv, oi>0^ l^kru rol tiK f^V^P^i 
t^, xou rijv 'TTot^ etvr^ aKoKaa^iotVj h roiocwfi, OifLou^ i^^ 
outria re^pufAu^n^. oooiv Js <boourro9o ocvrriv oSrB xOtffUo» 
ootrotv^ ours ^tXowot» ocvrov ocz^oottr^ai^ afia de itm vff- 
'TnHTfcivog ea^cig ^^Sa, ort "ErB^pdvov fuv ovk o!ii ^u^atifp^ 
Ncaipoff Jf , * ka) ro fjLSv 'fr^Srpv l^HTrarifii/i^ oti ^yyvdyra 
ds Zripdvou ^vyari^a Xafjufia^ftav^ kou ov Jiiaifocg^ dxhd 
rovrca i^ ^dxXi/jg avr^v ywatKog tSitrav irpoti^ov^ mh 
rocunf (rvvoiKfitrai^ opyur^iig J' Iwl r&irotg dwottrt^ kou 
v(ip((r^at ^yovfjLivoq^ Koti i^fi^jrarii^r^aij iKfidXXit riiv dv^ 
^^orwovj dg mavrov awotk^Tag cour^j Kvova-avj xoi r^v 
w^xa oMo dn^oiiSwtrt* Xaxpvrog Si rou Srs^oiroii otvrS 
ctKiiv trtrov itg *ilii7ov * r?c "ir^oiKog Kard rov vofiovj og 
KiXivityidv ditroTrifi^rrfi rffv yvvatKa^ dfroliiovat r^v ^^oT"^ 
lca, idv Si fi^y iir Xvvi oCoXoTg roKocpo^iiVj Kal crtrov dg 

1 9)ii s Deest lud, » iurrHq « Desoot tSc «r^i»^. 

'Axfii?«c Tdy $Mr wm^^fdwi] Qui Yem Iectlo,1n qaa eontpirant Godd. VeB. Bar. 

/omtiuifvm oecttrato instruxuMi. Wolfias. Ital. oam margine 'Parisiensi, ita-r^^, 

Non utia fideliftsr. Verto poUiiB : q^i Graviicr id tuit Pkrattor, quandoqwidem 

nudta cum ^igentia victum qtutritabat» eam deipondUset eibi usorem, ut Stephani 

Ijtem. filiatn, Kon ex Negra prognatam, md etim 

'£{nTii] *B(f(Tii ^iti omnes. l{nT» ex altera wcore, ^re iiiioa, Idbm. 

Ced. 'Bafdc. et mar^. Benenati cQm Wol- 1^« 'Q)fe7er] Be ista Caria Said. in 'tthtei^ 

fio. Vide ropra ad p. 383. ▼. 23. et Dor- Poll. L. VIII. o. VI. $. 33. AriBkn^. 

Tille aJ Chariton. p. 57. Idxm. Vesp. 1104. Mears. Ceram. Gemin. Cxt. 

' "Aftft N im2 «f«nM-ja.fcoc nt^ «)»] La* et Atlie. Leot. IV. Ca.«t Areopag» O. ex- 

bat SenteDtia,Disires6ribaa£/MaMaaifln- trem* Tersoa finem. Caaaabon. ad Theo- 

«»)iiifec &»p6c 4N. JuitiK. iU etiam pbraat. p.53. Bdit.€ant« Dopett. p. 934. 

Bdit. Parisina, et propemodain Aldina. P. Leopard. Gmend. XI. 17. In Editis 

Ta^Lor. Heo Terba inoladeremsigno pa- omnibos et fllSS. iyttHiieif et itrAMv^ p>o- 

rentbeseos asqae ad ifyi^^t, et aliande oli?i errore, onm scriliaram Titio dictionea 

omnia optime oonstare arbitror. Avceb. com snis prspositionibos in nnam rooeni 

Kal ti fAtr] K«U addidit Wolfias [soiL saDpenamero ooalesooot. Idem. 

ttite i4 fAW w^.l contra ooosensam Codd. Tnc ^fotaoc] Aotio una erst de dote, 

tiiilTersoram. Pro i^mrarfiBii marg. Bene- tSic «rpowoc, erat altera de osaris dotis non 

nati i0«iraTi)df2c fe-Biro, et etiam reslitatie, sif e de alimentis, tou fffrov. In- 

ttielios adhao, linfotrahno-tf, Deinde dacit ergo o f4,6yat Salmasios de Itf • 17. 

pro 9n Wolfli, itenim Cddd. nni?ersi pag. 162. Terba ilia t?c wcouioc io hoo fo- 

Ia» TH ergo ex leotione, qoam eorom oo, annnente dootisximo Wesaelingio ad 

6pe refingo, disoes, quam misere ille lo- Petit. LL. Attic. p. 556. Pelitas alio, sed , 

tam orationem fonestavit : S/ma ^i iut2 in- lion sqae felioi, conata rem aggreditar, 

iru^fUyoc «'o^c ^iv,<Sri Zte^vou fAtf ov% qaem ?ide 1. o. ^hcnf airw explanabant 

iSv ^tfyanf, Nioi^ac ) i| T o fjtif vftirw 1 9i t- Petitos p. 558. Doportas ad Tbeopbrast. 

y«ar(lds0-iy, 7ti hyyvaro ict. X. Tay- p. 254. et Salmasius de M. IJ. p. 160. 

X.OR. seq. Idem. Possent lamen serrari, sl 

"AXXqc] EaestdirinatioWolfii. Videsu- nempe legatar ex S. Petito Sutnr «peci^, 

praad p. 383. v. 23. Qaatnor cusi a u t 7 c> Wtov, iIc 'Qhtor KaTa elo. Aooer. 

Nesoio, an noh WoIfianiB prsfereoda ail 'Ev hfTiBoXnt TOM^irv] Vide Salmas. 



KATA NEAIPAS. 98<5 

'{^JSprpv e&ou ^Kaa-uir^ou vwip ryig ywaiKog r^ m^f^ 
*jffa((iiTai o <t>^ciurtti^ Xiritpmpv roiirovi ypaUpiiv mog rovf 
1363 ^BCiAodiTc^, A^iivetSoy ovra ^sVTjg Guyuri^o^ avr^ lyyv^ 
ceci, di avrS Tf^otrwcovcrav Tcard rov vo^iov rovrovi. k»( 
fioi avoiyV4^i avrop. 

NOMOS. 

'Edv H Tie iK^f ^tiP yvvaufa Mpi 'A^fivai^ C>f katrnf Trpoff^:- 
Kovarav, &TIJMQ l&Tdify Kol 4 ovffia aifrov tfrifjtoffia iffTOt, Kcd, rov iXSvr^C rb 
TfiYov jttipor Tfpafiff&kt di trpbe roi^ OtVftMroQ^ ok Ut^rtf KiMw§p rqc 
^viae, 

riv fuv roivOv vojaov aviyvta vyXv^ xo^ w ^>^^«^ J^ri^a¥0f 
^otn VTTo rov ^pwrro^og ^^g r^g ^siTfu^rag. yval^ i* 
%rt xiviuveva-et l^^Xey^eig ^ivnig ^iyj^ri^a tyyvfi/niuvm^ , 
^%ou reSq t&%waiq ^fjf^iaic m^TFenTvs iioXXarTifiti 
'T^q rov 9ibourro^, %ou d^pttrrooren T^ig ^pOiXogi, Xjoii 7^ 
itxfiv^oS ctrov avtiXero^ %eu o ^^axriHo^ rilv y^ei(p^v frw*- 
'^d rSv ^BTfJLO^BrSv. Koii cog ecXfj^fi Xsyeo^ risvrm JjEt/V 
/la^rvfa rov ^^ccdiropa avtov taxSf KOi avenyKtitreif pmi^ 
rvpsTv Kara rov vofiov. Kaku fioi ^^ae^o^ AlyiXi^x* 

MAPTVPIA- 

"^ ' ^pafrrwp AiyiXic^c fuxpnipcty iirttS^ fv^iro Vialpat Orfydripa iyytrft- 

pmtraa^rf Sr^^mf^v pc U^ov oS<rav ^arifiaf ypd^frdtu aibrhv ypf- 
fijv irp6f ro^ ^^fio^rac' Kord rbv vSfioVf col n^v &v!^punrov iK^aKdv 




fkax^v iftoi irii^oQ, 

1364 ' /f-'. ^>^6 Sfi Vfuv KOi er€^av' fia^rvplav ^TStoc^oiTxcofciif 
r-ov re ^pcurro^og^ Kecl rcov ^^aro^cov ecvrdv kou yevvifrSif, 
cog etrrt ^evfj ^eatpa avrfj* ov ttoXXS xP^¥ 7^? vtrrepov if 
l^eirefLi^Bv o ^oecTrieO r^v rig Hiat^ ^vyare^ec^ iwr^a- 
vfjce^Ka] ^TTccvv irovfipcog iteredfiyKa) elg wacocv dvo^tav 

.4« M' V* iWSS* 57. 151. 161* Taylor. TUfivtotTy] Vel viftwi<rttpo\in$, nt 

CC qBQqa« |ii|d«as de Asse eto. U I. qoidam in exemplari Bodleiano admooiiit. 

p.50. Taylob. Imo vtftmtnu Auats. 

*l4i ^ rtc w2^iS«] Vid. PetiU Comm. id (c'..O£«70f«f — }«i^Twir] Vide AppelU- 

L^ A. J. VI. 1. 1. §, V. tidnem contaa Bvbuudem. WoLr. 

voL. IV. 3 b **'*•. • 



S86 AHMOreENOTE 

xctT{<mi. Sm^o^ ^* ^c^ mtS 'ffttXutaq vfo^ rwg ei^ 
Kuouf Toug ceuTw^ kou o^g^ kcu fiia-ovg^ ^o^ Ss xcu 
avduq Svy }\n)xotyf^oifx,mq Iv tij da-^eveiu t^ ^epotweifj 
tliro Te T^g Vieai^g xa) t^* buyuT^o^ ecuTvg* efiait^op 
ya^ TT^og eeuTov ig iio-^evei kou e^fiog ?v too ^epotTreoovng 
ro voanifAotj ru Trpoctpooct Tfi vocca (pecovcott eTritrKo^oufjbevcu. 
tirre d^Trou Kcti ctvrot otrov oc^tot ecri yvvfi ev raig votroig 
^ct^oZcot KcifivovTi oiv^fdrTftf. eweicOfi Sif ro Trotioiov o erc- 
Kev\^ ^uydrfi^ ly 'Secti^ T«VTij(ri, or l^efrefAq^^ utto rcH 
^^ourro^og xuovcruy m^ofuvom^ ori ov l^Te(pdvov etfi ^yccrfipi 
dMxi Neeti^^ kcu Ofyi(r^evrog em ry oiirdrff^ TretKiv Ket^ 
/3ei>, Kcu iroafreta^xt vlov ^xvrovj Xoyia-fiov dv^^tiwtvovy 
Kctt eiKirct Xoyt^OfAevo^ ort wov^ag fjuev 6%6<, Kul ov ^oXX^ 
ikmg etfi.avTov mftye»ii<rea-^ett* tou ^Se fifi Xctf^tv rovg 
cvyyeveTg ret ^ctvrovj fjtfii* a^Tratg rereXevrfiKAeu^ eTroof' 
caro rov vettSaj kcu dveXafiev dg ^etUTOV. eTrel ori ye 
Cfytairm ovk dv Trore eir^^e, fjteydx^ reKfifipita Koi ^e^i- 
(pave7 lyd vfiXv eTftici^ec. dg ydp dvecrfi TWjQffTa J| vut-- 
y^^ Tfig dcheveiag o ^pda-ree^j Ka) dveXafiev ccvrov, kcu 
ea^ev ewieiKcig ro a-dfia^ Xaptlidvei yvvaiKa dcrrfiv Kard 
rovg voptovgj ^rvpov f^ev rov MeXfreeog Gvyarepa yvijcriet», 
Ati^iXov Se dSeXpi^v* eigre ort fiev ovx eKdv dveie^arol^n 
rov *7ra7ia^ dxxd Qictcr^eig wro riig voa-ov, Kcii rfig dwcw^ 
aietg^ kcu rijg cevrSv ^e^weietg, Ka) rijg ey^^ rfjg Tr^g 
ToOg otKeiovgy tva puij KXficovofAOi yiveavrat rZv ^avrdj dv 
rt vaSotj ravr ecre^ vpuv reKftfipta. ^dfiXeaa^et de kcu ra 
dKoXoi^a aurdv ert fidXXov. ig ydc etaijyev o ^todrn^p' 
elg rovg ep^dro^etg rov TaraT^a ev r^ ^da^^eveia^ dg rov Ik 
rijg ^vyar^og r^ Vfeai^^ kou elg rovg B^vrieQag^ Sv Kcti 

'ira Hmmi] Cam aiarg. BtBcnti tm «wilki, h nji laemtf <^v, vir Ik ^ dv>«- 

)• Mmti. Tavlor. Auobb. r(iosritHialfaQ,mmcumfmrtmPhTmkar 

'AnXmfin ii« minmi] *Q( alriv, ad mp' ad iribuUi iHtroduaret, dum im morbo «rot, 

fUM. Taylob. €um nempe, quem «r filia NetBNi niaetp§' 

- AvXiir»] AvXflt^ii. WoLY» JvBtK. hi£. VBleMQs ad H«rpoor«t. ia f • Bfvrdiai - 

A.UG£B. de hoo loeo pessiBio moratar. .Tatloiu 

'Q(] Ttoqnm « y<nrr« JUia naeefium, Tajloro MsenUtar Aafenu. 

Ma)e. Corrigv oom B«r. Yea. Ilal. «v. Aq B^tmiatBc] MSti nonBQlli oaa Haipo- 

y«lf •ZrS>«f t »{lrr<*f ilc «wyc ^ WfCf^r oiBtiooo BfvT^lAc Coofitf Mowa..Al- 



^ KATA NEAIPAS, 387 

^iirig M^<y o 0fmrrfitf yimp^9 fiiirigf Jfmif ol ymifT^ 
T^ yv^fcioM ^rtg ^v^ ^^v iXaCev i ^b^cirrtii^ ^ ro 7rparo¥f 
riv rn€ Ifioufo^ dvy^re^, kou nfy a^rroTniAi^iv rri^ osvd^w- 
irw^ x«i Sui Tf y do^^ivnmv vewiiorfiMov ocvrov ntoCKt» o&yas- 
>mI^m^ iMU 'iroviiiTour^oLi rov irouio^f cc^jfo^^hfpi^ovrou rtZ 
nro^iogf kou ouk ivvyfot^ov ocvrov il^ c^ug eajroiig. Xocxiv^ 
roq il rw ^^ourr^ofog ocuroSs ScK^Vy m ouk Ivtyfcupov oaj" 
rev rov uiov, wpoKotXciiyrcu oairov ol y$vvfira\ vpog ri 
iiourfirjf ofiiccu xod* lifHv reXBiav^ if ftify vopLi^ei» uvcu 
oeiroH vlo» «| wrijg yyveuKo^f kcu iyyt^vjriig Kur» rov vi* 
fiov, v^OKaKcfOfUvm Si rcaira ruv ytvvnpruv rov ^bpourro^ 
TT^g ra Sieunir^i iX/wiv o ^pourrt^ rov opKOv^ kcu ook 
Hfioa-i. Kcu or$ dXiidfi reevret Xiyuy roxnuv \i^v pLcifrvpotg 
Tovg wotfivretc Bpvnotiuv ira^ofiou. 

MAPTYPES. 

rtfi6arparoc *K«fflA^Ocv» ffav^nnroc *S^poi^i|c, "Biik&fi^c ^oXaipiic, 
'JLwtoq AoKiAific, 'Bh^pAvfap AtyiKit^tf VUctirTroc JU^dkriBev, /ioprvpoO- 
mr, cTvai Mi a&ro^ «ai ^piarcpa r^y AfyiXtia r&vyepvnrQp oX Kak^&y 
rat BpvTuidat, Kal^ itlu^vroQ ^pdaropoc ehiyuv rbv vliy a^rov tlc ro^C 
1806 yewtirdcf diSrec airrol Iht ^p&trropoc vWc Ari Ik rfic dvyarp6c r^c Veair 

poiCy KulKOiiv eiakyunf ^pdvropa rbv w/&v, 

i^. OuKouv m^t^ctvSg ^lviSiiKvva vfiTv Kou eevroug rovg 
olKiiorarovg tiialoctg ravni<rl KorafUfMe^rvpi/flcoretq cig 

^'nwfSrm «iMXSSnr ^lftOht *irtnUaa6m 

tio. Lect. VI. i6. Tatlor. De liis noBiralU diximas in ▼iU Ljrowfi, 

Ttmriit] Margo Benenati bio et infira pUrima retUlit dioende in Connentnrid 

oonetanter legit ytfnrin. A ytNcqnjppe de Rep. Athen. Vide Salmas. ad Jos At- 

dedoeitar. '£^t i ^rtiutlha^^fjiiwKaX- tio. per totum Cap. IV. et Heraldam in 

hkKuf nml wUfJumuQ Iwtin [TheMns] AnimadTonionibas, p. II. o. I.] D* Ar- 

Afhnidw jMTii )q/bMvc tud yif9, Plutarob. naod Var. Coojeot. II. 4. Maossao. ad 

n Theseo. "Ort /uiifru rlrv«(t< Id-av al Harpoor. ▼. TimrmL Vales. ad notaa 

^X4i2, •(( r»U /Ai(n ijcirni Snjftiro, xa2 t$ Manssaoi, pafn(. 964. 313. Petit. Att. 

pi^ac reSr» iudXtiro rftrrvt, aai id^oci *a} Legg. psg. 165. 169. Meora. Attio. Leof* 

4M»TpMi. btJLTrw H idMuc yi fn rftaiurra, 1. 3. V. 10. et nlt. Idem. 

If MfSif roawruff A inaXtCr9 rftaiLoitf, ual *Of4Saw mA' lt(S9 riktlm] Fnisse etiam 

tl f*9rix9rrtc rw yifv^, ytfnrmL Poll. rlfua [t^^I, id est, ?iotinias in rmatn 

L. Vlll. O. IX. $. III. Corrige Btym. diueota8,ezArUtoorateadidicimns. Apod 

M. ytfvnral M yiftv^, rva-mfMt U X Homemm sepe legimns TiXai^«c 'Kjm- 

Avltfiv 9VM0-T«c> ov i fMitfix^m^ fauiXovrr» rifA$at. Ritns bojaSmodi ■acramentomm 

ytffnra\,9i ttarit >^wc iXXAXuc «r^oriUw- enoelcandos aliis relinqno. WoLr. 

rt^ttiy&wirwavrtv aXfJuvni,iXk*i^fnfA KK^Sdiv] *EaAX9&ir MSS. Fel.Man. 

hif*irat m) «I ^to^c ^I^ nMfufiaf rtfk et Herrag. Ital. Veo. Bar. Obsop. eam 

hc«mc> c&rm.nal ol ytffnral ^vyy$ftaSf margiue Morelii. Uterque Kf/Moc oocnrrit 

ifylm ft 8f«v, <U* Jt IfytSm ^HfJi^dnmf, in monomentu Vett TATLoa. 

•SBtera. Bt similiter Soidam etiam, Hesy- B£foU)iic] EvfiA^vc edidit Woiaos. 

ddy» oi HarpooretioMm oorrigi relia. UtnMBqoo male. Vido rapra ad p. 30CK 



S8fl AitiAozBKUOrz 

ttrn I&1J, tri^M/w ti rour^vl tov txma. roiirr^ w>#; 
Ttm (TVvoiKovvf aur^y kou <b^durrofu r^ Xafioi^roc ript 9ti« 
yoeriooc* J^rifdOfov fjt^ ovk ^iXffi-uvro^ oiyuvi^ourOau o^ 
rfig ^vyotroog rijc rodrng^ yooc^vrec uiro 0pourrooog nrfog 



yotr^og rfjg roajrfjg^ y^u^i 
tovg ^^sa-fie^rag^ ^g ^h^fnvouog iv ^ivffg bvyomou oair» 
myyvvinv^ dxx* uitoa^rcivroc rfjg TT^oiKogs Jtai ^x uilro^ 
XuQovru* ^^iffro^ot i ixfiuXovra rfjv ^vyur^u r^g 
Hto^oocg ruvrfi<r)f yiffiavrd n, imiS^ g-aru^cro oJ Ere^- 
Vov ovcoiv^ xoi r^v vooTfta ovk uwolovrUj '^ hmifi i^TTSitrBff 
vtm^ov diu rfjv our^miuv rfiv ' uvrov^ %ui rijv uwumu»^ 
xoLi rriv «%d^av riyv 'rr^og rovg olxuovg irotfiTUT^Ai rov vioy^ 
icui imi eltrijyBv elg rovg yivvfprug^ uvo^^icrufuvt^v rafy 
ymfiroiv^ kou itSivrm opcov avrS, ovk ^^X^truvru ofii^ 
cutj ukXu fioiKkov ivopKttv ^^oiXofitvov^ ku\ iri^aiv oerre- 
^ov yy^uvra ywouKu da^r^v Kurd rov vofiov. uvrui yotq 
al Tarod^eig Trepi^aviTg ovtrui^ fieydXotg fiotorvpfocg ^BidKoun 
Xur uvrcaVf on ecrrt z^vfj rHsatou avrri. 

117* l.Ki^our^s Jf Koti rtjv ou<rxfoK§j^siuv rifv Zrsipwov 
rovrovij kou rifi wovf^^luv* iva KUi sk rocvrfjg slSijrSy orc 
ovK sa-n Nsou^a uvrfj uar^. -Evo/wrw yuo rov '^ApS^tovy 
ifoba^riiv Svroc fisuifag rotvn^a') ^ocXutoVf hou wo^\Xu uvif^ 
hMKoru slg mir^v^ kou Katuyofuvov ttoc^u rovroigy awors 
iwciflfjcirsisv *K^ff»u^s itu rqy (ptXlav rrjg 'Ssocl^ocg^ iwi^ 1367 
fiovXiVTOcg Xrs(puvog avroiri^ fisraTrsfjut^fdfJcsvog slg uyoov^ 
dg ^vuVf XocfA0dvsi fioixov iwc rif ^vyarfi r^g Usacfocg 
ravrfiT^f kuc slg (piCov Kuroca^rf^ocg^ Tr^drrsrui fivug 
TtidKOvrW Koci XaQuv iyyvfirug rovrosv ^A^iO-rofiuxov rs 
T0¥ ^sa-fAodsriia-ourroc^ kocc tfavor{(p{Xov rov iiotwnvcKU} roS 
uo^ayrog vtov^ u^pffia^iv dg urroSda^ovr avrS ro dpyv^iov, 
iz^X^cav Ss *E7raiV6rog, ku] avrog * uvrdv Kvpipg yivi^ 
jjuvog, y^Apsrui w^g rovg ^sa^fAo^srocg yoocp^v Xrfipot»ov 

▼. 18. IdeA. et ita lege eani Ced. Bvoe. «hrvUm. 

»f.»fcUfro;Al*MaxArraft.r.X.]Tixfiint imtHi ti lertfa-Jhi uwTtfc? «. r. X. Tat- 

liaso tine, qibS transposHis Tocibnt tori- loh. 

\M : V^iLrropa 91 yhfjMm r^ Bvyari^ tQc *£«n(9J^ H Mi^^ \eg, Atrosn. 
Nc«^c r*vri»o-i, |j^4X^«i VI, l#fjW, Ivfi' i^. 'Ai^f»»] lleete Wolfias. Bditi iM^#. 

Jlljp 6y ^rt^riv oSa-af. Ju R I W. T A T LOH . 



^«.^ 



KATA NEAIPAS. 339 

rmk ^e^fu^ru^ oii(%(a^ tl^;^dijmi. k^v f^ ^"^^? ^^v ^i^ 
^mrot Koi lo^ a^iKctg.BmfitQtmy^c^oUy d^^ uvm otii-^ 
riv, Kou Toug kyyvvfTOf ci7n/i}<X»x^^ '^^ iyy^' WJ' ^ 
ii^ fioixoq moLi^ voMtieSjvm oojtov HiXwi* rovV ^yyUff 
ru^. T^ iXovTtj eTrl ie tw iiKWTni^iov^ ivep ^%$if4/«u, 
Xe^<^^^* o^rt i2v /SouXiydji, ^V f^o^XV ^^'^^' M^r^ A; r^fJr^ 
Toy vofiov yfo^Tott ocurov o ^E^jrouvBTo^j kou dfigXoyei fs^ 
Xfi^6eu Ti} clv6oei7rcjfj ov fi&froi fd^oix^ y^ Hvou' ovn y0f 
Lre^ov ^vye^TB^oi oeirfiv uvoct^ aKXm Ncou^^^» TTff ri 
fMrrifot oeiriig ffvvei^ott TrXifiirkti^ovcuv wt^^ (iv^>\MKivo^i 
Ti mXXa ilg ecura^j rfi^iv ri» owre iiFiifjfAiio-M^ rn¥ 
olKleuf oXipj riv n vificp iyrl Touroic woifiX^fUVQCf og «u;k 
iu Bifi Taureug f^oixov XofiCeo^^ oTrofrot^i av \nv b^mtii^ov 
KH^mrouj 4 Bv r^ clyo^ ^ojXZtI ^^ n dvoTTBipaa-fUwgy 
ifyet^miffiev (pwnci^v kou tovto bTvou n}v. Lrtcpeivov oixW^ 
Kou Tfiv B^ourlav rotirifiv bTvoUj kou ^tto rovreiv oairovg ovr 
1368 'o-ofBTv fiaXitrrec. rovrovg ^b rovg Xoyovg Xeyovrog , tov 
'ETreuvBToVj Ka) r^v y^a^pfjv yBy^afifUvov^ yvovg I^TB^ayog 
fiVTOir)^ on B^eXByxGvo^erat Tro^voZoa-Kuv kou (rvK,oq)avTcivj 
ilatrav BTnrpBWBi wpog rov ^Ewamrov ecvroTg ^roTg Byyvnj- 

'K&f rtf aiuwat^n] De hao lege Tid. Aootoris, anne Librarii? Ideic. Malim 

Petit Comin. in L. A. I. VL 1. 1 V. ^. III, «rXiw-Mt^ei^. Auger. 

*Ewi H rou hxaarnfUu — "] In ip» auitm n«Xfi^<] In oratione oontra Eabnlidem 

Jndicw, lex jubet jnwterea aduUentm sic Eaxitbeas affirsial, venditare in foro so- 

confjieium pro arbitrio muletare, duntaxat lis civibas foisse concessam ; sed sordi- 

quod sine gtadio Jiat, Id qaod simile est dam enm qaaestum faisse non negat. 

iis qom vsfi arifAan diximas. Qood ao- Wolf. Heraldas, Vir doetisslmas, legit 

tem dikit, tutf tXn rl¥ irj^rni, hoo signifi- vnhSfrai m^e-fjihmt, we\ Awoin^fta-fJti' 

oat, Xft2 liy l{fXi>{2} xoi jMTo^uea^TM, hoc totf, Vide Animadvers. in Salmas. L. V. 

estfjiidtcio vicerit,et apudjudicea conde- O. VIII. Adde Lysiam c. Tbeomaestom 

mnmerit, eb intidiQtam eomprehensionem Orat. I.' Petit. Att. Legg.pag. 57S. Cor- 

euam- r^ tkim ?ero «ignifoat t^ eixAa-ajfri rige autem versionero : qu(e in tab^na m^- 

deprihetttori. Bvdjeus. Post ixorn pone- ritoria sedeant, aat pabliee prostitaant. 

.1991 tantim tifgaltm« et delereoi U post nefXti^^ai itare et ventitare meropdii eav- 

mt/. Auoer. sa. Aotiqoa erat ea labes, 9r«»X£<ri, 1K9I- 

*fi/bMXo>«i] Ita •dendom ▼oloi joxta Edi- dere, qam olim HarpopnilioBam, m<A Wal- 

tos^t mann e;Karalos pinrimoA. Wolfias fiaro nostrnm» Salmasiomqae [Obss. ad 

' i/juXcytt, Taylor. Jhs Att. et Rom. p*. S5S.], contra qnem 

^ ITknTfaioua-av] Matrem consciam esse ip- militat Hcraldos, in fraodem taotiup io- 

johtmconsuetudintj» ReoteWoIfios. Ve- doxil. Tatlob. 

rnm iste seosos postalat, ot scribatur ev9' 'Avowt<peiaf4hcti] Non awtifnfUvof bic 

tiiinu'9\ne-iaio6a-jf, Omnin*. ChIHS aigaiiioare, sed »fi^«lu?/t«lMy li^ fvitf^yi- 

saitm vilui 4i, •« aoa it* aedibeffatar. . fittkmf, Andit Svidas. Wai.F. 



S90 AHMOEeENolrr 

(p^v ci»$>Ja;^ai rov *Ew»ivirov> micr^ivro^ Si rtni 'E^rouyt^ 
rou Iv) rouroi^9 kcu aviXofJuvou r^v ypa^v fiv ISic^Ki 
^ritpocvov^ yivofJLBVfi^ awoSou cEoroTgj yuti K»6B^4?fjL6vm J/ai- 
rfireiv rm iyyufjrciv^ Siiccuov fiBv ouiiv b^x^ XeyBiv Zren 
(pavo^y bU Bilio(riV ^' ii£/ou rov *EwcuvBrov r^ rijg Nf^i^o; 
^uyarfi avfJifiaXBir^at, Xsym r^v aiFO^iav r^v cairou^ xeu 
r^V druxiocv r^v Tsr^rBpov yBvofji/vfiv ri avd^crtrcf Trpog rov 
^purropa^ xa) ori ccTToXc^XBKug Btfi rfiv fr^hca^ kou ouk 
av Suvatro Traktv aurfiv bk^wvou. av Si Ka\ kbx^cu^ f^» 
rrf dv^^eiiriay Kcu.StKatog u dyc^av ri irotfia^cu aurijv^ kou 
oKKoug Bwayayouq Xoyoug^ oug av rtg iBopLBvog bk *rrovfi^v 
i^raayfiMrtav bittbv av. dxaua-avrBg ^ dpLKporBoav aurS^ o* 
ftaLrfira) itaXxdrrouTiv auroug^ Ka) mi^oua^t rov ^Eifou" 
virav %iXkis^ ^^axfjcdg ila^ivByKBtv slg rfjv BK^oa^tv r^ Sv- 
yar^ r^g "NBai^ag. Ka) ort ^dvra roS>ra aXijd^ Xxfym^ 
Touroiv ufjLtv fjLd^ru^ag auroug ^rouc iyyufprdg kcu iiain^ 
rdq yBVOfJLBvoug KaXci. ^ 

MAPTYPES. 

'Savtri^CKoQ Kc^oX^dcv, ' ApurrSfiaxos Kc^X^Ocv, ^pmpav(nv, lyyvff' 
ral yevioBai 'Evaivirov rov 'Avfylov^ Sr i^ Sri^ctvoc ftocx^ ttkjlfitw 
'Biraivcrov* cai, iirci^i) mjXOiv 'Eiraivcroc ^apd Src^vov Kai cvpcoc 
lylvcro ^avrov, ypa^ao^at ypa^v l^rifavov jrpbc roitc ^eofiodirac* ^n 1369 
airbv d^ueii»c e\pU' «oi, avro« JcoXXacrai yev6/uvoft dtaKK6Xat 'EiraivtTOV 
Kal Src^vov, rc^c ^^ ^caXXay^c c^vac &c «rapsxcY^at 'AiroXXo^aipoc. 

AIAAAArAI. 

'Eirl roiffSt StfiXka^av Srl^vov xal 'Eiratvtrov ol ^{oXXajera^, r&v ftkv 
ytytvrnuvntv Trtpl rhv tipyfibv fiffhfiiav fivtiav tx^iV 'Eiraivtrov di Sovvai 
XiXiac SpaxfA^ ^avoX ctc iKdotnv, iirttifj ccxP'7^^^ a(fry iroXX<(jccc' Srl^- 
vov Sk napkxtiv ^avu 'Eiraiver^, 6ir6rav ivtirifiy Kai Poiiknrai wviivat 
avry» 

t^\ T^v rolvuv wBpi^avag iyvciia-pLBVfiv ^ivfjv Bivat^ kcu 
B^* ff fjLOtxov ourog iroXfjLfja-B . XafiBTv^ Btg roa^ourovufi^Bcag 
Kai dvat^Btag ^X^b 'LrB^pavog ourocrij kcu 'Nicupa aurvjj 
otgrB ^ BroXfjLfja^av fjL^ dyanrav ^bI b^cloicov aurfiv d&Tfiv ' 
Bivou^ aXXd KartiavrBg &BoyBVfiv Ka&wx/iSijy Xaxovra jSa- 

* • tturtvc • y kfA^vri^ • rvos VyyvnrA^ •touc «utl * avrw 

* * Deesl irilKfAnTaf * t\ fxtffw I^aomv 

Mti^^iv] Male Woifiiis: in aduUtrio, Taylok. 
PaHim lU errtt. Yerte: fro nueeh», (0'. K4mMm;*-*ai^«|«9«»/|U«ifcl Hie 



KATA NEAIPAI. 391 

■yiMtTeiiVj a^Vfjbmc^otyivofMvog avt^ icKiita^ofAOfaj xcu awiv^ 
^o^ug avaXufjLccTmj otb $l(r^i ilg t^v ci^x^i^y ZTipavoq 
■oiToa), %ou viTiX^civj xeu t^jv d^x^v vo^* ccvtoS 'sr^icifA^ 

•VOgj ^d^iSfOg yiVOfJLiVOgj SiScaTi TfjV oil^fCyjrOV TCCUTIfV 7»- 

^ccikccy Tfjv rrfc Uicu^ bvyctr^aj kcu lyyvoi ZTi(pccvog 
ouTo<rlj ig ceuTW ^uyccTipcc outrav* outu mXv tSv vofjutv 
iceu vfuiv JcaTi^oviici. ica] carrfi ^ yvv^ vfiTv i^vi Ta lipa 
Tcc ^a^pijTa VTFip T^g mXitcgj xa] iTiiv a ov rnrpofffjKiP 
eevTfiv oea», ^imiv ovccofj xai TOiavTfi ^ ova^x ila^ix^iVj oT 
ouiilg ecXXog *A^ffva{aVj Toa^ovTav ovtcsVj «<V^;g6Tai, aX>< 
^ij TW (iaa-iXMCig yvvijj i^ci^JCCHTi Tt Tocq ^Ti^ai^ Tocg 
1370 v^^jTowra^ ToTg UpoTgj i^iipSij ^f tS Atovva-ca yvvfjj ifr'^ef,^i 
ii vmp Tijg TToXiccg tcc TFcirpta tcc Trpog Tovg Biovgf ttoXXccj 
xai aytaj Kac airo^^Ta. a Oi fjtiid ^ aKOVoras oiov r ior-^j 
^ecg Troiifa-cci yc ry w*ru%ownj iva^ifiSg Ix^h «AXw^ Tf, 
Kcci TotauTif yvvacK^j Ka] TOhavTa i^a SiccwiveccyfJCivif; 

K. Bc^Xofjueu y vfJcDf aK^il3ia^ipov ^i^i avTciv avc^v 
isffynTcur^cu kc^* vcaa-Tovj 'iva fiaXXov imfJctXuav froi^ 
^nycrS^c r^^ TifJLcapiag^ kcu il^ij otc ov fjunvoy vmp VfJtMV 
ecuTciv Kcu Tuv vofjcciv Tftv i}/^ov or^TCTe» aXXd koc Tiig 
irfog Tovg ^iovg ivXafiiiccgj Tifiapiav v*7ri^ tZv ^a^ififipuvcsv 
^oiavfjcivoij Kcu KoXd^ovTig Tovg iiiKfpcoTccg. to yd^ d^ 

> Affvra {l^a vfti^ * ovo-a, itaiiXdfy of '9 < ytftu^ki 

* inaua-Ai vaavt oZarr' ia^i 

lalNDre OMslniotkNiem et a planJi Damero bat apod liozioogrtpboft reperiontar, paa- 

•d singolarem transitam fieri, oemo non ciBsima saue restant. Vide.pottssimnm 

Tidet* AuOBB. aonoUla ad Poll. VIII. $. 108. Spanbem. 

nptJpcK] Snidss rt^aia^ (aoo ri{<iip«2) ad Callimaob. Uymn. Apoll. t. 110. Ca* 

«1 TM Aioru^ai Ufmfikm yvycuxfc* Ob8<^. et saob. sd Atiien. X. 10. UeraM. Animadr. 

Pel. legnnt ri(«ptt/. Wolv. Varieiiem ad Sslmas. L. II. C. 111.4$. 8. Maossao. 

in nostris Codd. eaarator, et in Soriptori- ad Hsrpoor. in ▼. Taylob* Et Menrs. 

bns antiqois. Sed reoepta leotio ▼idetor Atben. Alt. I. Ul. o. IV. 

moltoostorisprestare TifaX^at so.Fgb- *A ^i] MSti Ven. Bar. Ital. & Ik f^X 

miMB» qo» Dioajsio saora ytfaifuatt, huiu^ai vacii oSv t* I^», irSc ereiVM yg 

ati infra legimns in formnla JDriii|arandi. t» Imrvy ovo-n •u0V/35c Ix'* > Recte proool 

p. SdS. T.pen. De his scribit Uesjobins : dubio : oiii sententia SBqoe libraldr, iicoil- 

Swi «oi»fic* Umoc wL «AtS AmuoM r» hf vai — nrotm», vara — •«rrrv^eu^. Tay- 

voic tk Ufk ImvnXi&a-ai, i^i^f*» haa- lor. Post ^bcou0-<u addo vStf-ir. Auoeb. 

Ti^a-ofaf. Etym. M. rtfatfai wtaf *A3inwi- x.'. BvX«i^i(«c] Annon prmstat tutri/f i^ 

Mc >vMutlc TMc Iif«2, &c Co^Muc oaAiffT^n a c ? Ta y lob. 

ItfvifttftsvcTiuc ^/Mo«c Tou LmLawifa^ t^ tI ykf ^0?«»] Narrationem inoopptat 

y^idfjtw Toir dioir..o&roi Aioyp0t«c h *AXiJMf» do Rege et Regina saoromm apnd Atbe- 

Mi^^ivc. Pnsler ea, qam de his ssoerdoti- Dienses. Utile erit oooforre Anton. tso 



992 ilHMOSOENOr]; 

if ISmnkM Tdip mu vmt^t/fnfrm^ im ro mrij^mfpic §S^ 
nm' TtU ^< ^wFicc^ ccTFtirag i fiua-tXuk ^Sve^ icm ni^ fn^ 
fufcrarug zm a^ptiTov^ ^ yvv^ avrw evnoici. «1x0^*^9.^80^^ 
^MTcrm tSiru. «irc^J^ ^c Oijo-cu^ (rvptfKunp avTod^^ mm ^ 

fm ^ctoHXea oo^ly ^rrav o XifAog j^ro Iz WfOit^cdv Kmr 
mfSfmyo^ioof j(jiiooTO»a¥i r^ Jv Y$¥OMm onurcVf voum 
mrO) «^'n^ ciyai, 10^« ^if ionfJtof€iyf4Svifv m^ CLvCfc^ 
uTJkjot mf^ivov yCLf^uv^ Ivx xmtm tcc mirm» ^itirm ra 
i^rm l^ um^ rriq ^jnkmq^ xoti roi vofii^ofiVfdt yiyntrm 
• rol; ^toHg iuire&ii^ xou pni&v KUTctXwirai^' pi^ Kcnfordr' 
fCNftfwi* x» ToSnv Tov vofbov yfti^otVTH i»^ imi^if h^^anfj' 
^mjmv ev rZ U^S rou Atovuaw votoec rov fiuf^v ivXi^ 
fBnaq* xm avrvi 4 (rr^if in Koa vw effnpuv^ d/oififei 
yBUfffocuriv. *ATTmo7q SfiXcStra ra yty^afkfUva. ^ foofrtt' 
^Utp wowifBS^ ^fioq WFB^ T^q ^avroS W(ro{ieiac^ 91W1371 
*T^ 9«0K, xeu TrapaKara^^Kfjv Kara^t^wm nXq iviypyvo^ 
•fdm^y ort viv yi ^<roi yvvcuka ic^ficrofLmiv xou irwip^ci^^ 

* l&fem • «vTdC * r«i] Um\)^ ' 

Dale Diasert. II. Cap. 3, Idem. . qaod Teram ctC, ipiiMiiiia bafo eiM rertM 

BctfiMtf'^ BM^iXidv» «^Mc tS* h^^^M^ iDsoriptionis ex ipaa exoerpta» et ad Baa- 
fTWfv, iXXil ^a^'XfMt, II /9M-tX/c» Phrynioh. ohomipsaniloqaiinscriptioiiein. Auobb. 
p.96. Bdtt. pofltreM. Eodem oalmo est 'Afti^Tt yfi^t^jum» 'Anmftl QmA 
Magister. Iteram Vide Pbrjmicb. p. 119. olim ^yucMMc nai tradoiitar. Vule Di- 
vbi hooc Demostbenis looam exagitat. ctyos Creteusispneratioiiem. TSn 'ArniuSr 
oontraque fidem istins orationis eonoladit. y^afXfjjLron et Piaasanias iir Attloismemi- 
Qoidam sont AtticistB ex antiquioribas, nit, sed oojosmodi foerint, non explicat. j 

qoi oontendant, reote dioi Ca^-tXmay, pro WotF. *Att(iuk yf^fAfjMn, Aa^fisrdifac 
Afjgtna. M8S. nostfi^«riX/v«, Ven. tutrk NudfmQ, M tm, fs w^nn ic. ti^ yi^ \ 

'9ar. $etff-iUffa Ital. Inra. V. D'Or- Tm^Uun rtacof^ mxx^ xfcfyiwft» i 

▼iNe ad Cbar. Apbrod. I. V. o. III. p. ^i v«^a Terc^iwriviti^SMueto. Harpoiar. 
445; Videndi sont loa. Bealiger ad SoMMam | 

2vn6ttVtir] Ita nos primi edidi«fa«, «K n. 1IDCX.VII. SaloMs* «d Insesipt jla- 
. ao«toritate marg. Benenatr. Voigo ruMf- rod. et RegiH. p. 44. seq. Bdit. QM, I 

imrfv. Taylor. Imo rvmWir. Av«kr. Soid. ▼. *ATTtwer^\ Maoasacns ad Ha#- 
T2r /btiy CAo-txia ov^ vTTav] Paosanias |Mcr. I. e. Valestns ad MafOssae. |>n||k i5t. 
in Attieis meraintt mSc &tL9i,uimj, e>d» Spanbem. de l?ao et PrfMt. Nan^ T. 1. p. 
nodCffi /9ct0-iXii>c, Ifutu0<av Sp^^ ^CC^' "^ ^^ ' '^'a YI.OR. Et Meora. de Rort. AAboB. 
XfVft^sv QatnuUf, WoT.r. o. VIII. 

T^ci^»*^?] Refertar ad }^tAO^, qood se- *Ilv fMprvfkir] HfBretOonstroolitf la^tiBe 
'qoitor, et nomen est colfeoti^om. Itaqoe hojas seoteniise, et crado, locam oaan Meit- 
ut totos bicloebft plana conatrnotione elo- deeum. Taylok. 
oesceret, ita deberet legi etdisftOf^i : nai Tkf yk «vcj Fortasse Ztt th Ai svcir* 

TouTor th —-" Xi/MWtc» (««2 «l^ >«»&« iSn^ofUmf. p. 591. ▼« iS^ i{tl^ 

yty(ttfAfjiha) ra&rvf fjuifrvfidf Snrlif Cn H (so. Begina Sacramm) Wf ▲«•»» r^ 

>f Aitfr^^ TvrATxa eto. Aioivn» pr» «w. ->m4. Bt-p^ 405. t.SA. mi^ T«f./Wieir«i«-|* 
Pdssot tttnen trvt retineri, snppooendo, >wi^ ll^, Nes«a [Pbano] «o, Ii>««f . . i 



KATA NEAIPAZ, 393 

nof r» l9^ tmavnff «^ioujttfy $7paif xeu iii rmrra h rm 
^cfx^^orarea UpS rc5 ^Atcyww Iv >Jfjtmig BCmitrav^ Hvm 
fifij myjio) niin rm yty^afifuvec: Sifra^ yeip rw iviovroS 
ixmfrrov avoiyrreuj rij ioiiiKarif rwi ^AvBBO-r^pseivog ^if* 
ifig* irmig roivuv ayim %ai a-BfjOfSv Uoiiv, £v ol Tr^ova 
VfMv cSra xaXZ^ xeu fJLiyeeXowpmSg rtnfnXfJl^fifrav^ a^i- 
^v xeu 4fJtag (nrouSaaroi^ S avi^ig ^AiffvaToif ica] rov^ 
utnXyiig fuv KareupfoveSvrag rm vifMV reiv ifitri^Mfy 
a^euieig ^' ^nfyifKoretg elg rcig^Gsoiig^ a^tav nfAcmtTOf' 
v-^eu^ ivoTv mna* %va ovroi n rSv fjSiKfifievcov SiKf/v Scia-iVj 
«i r aXXoi fsroivoiav froicivrai, Ka\ <po0eivratt fifiSev slg 
revg ^iovg kcu rfjv mXtv ofMfreafitv. CovXofAcu S* vfAiv 
Keii rov U^K^f^wca Kakccraij og vvfi^irii rif rov t3a<n>M^ 
yuveuKty orav ^i^ooKi rag rioaioag iv xesvoTg iw^g rS 
ficafieaj wp$» evrrnc-jat rccv tifuv* tva Kat rov o^kov^ kou 
rHv XiyofMVcav ecKwaifn, oxra oTov r inrriv dxovavj kou 
mSiin^ aq nfiva^ Ka) icytaj Kal ecfx^^ ^^ vofjufia itrrtv^ 

OPKOS FEPAIPQN. 

^vrMv Kai dw* Avipbc tntvovaioQf ttaX rd Oeiyvui Kai 'lofi&fx^ut ytpaipt» 
Tip Aioy^y Kard rd iriirpia Kai iv roTc Ko^iiKown xp^i^* 

*l^9faMrkfytttUfks 

"Aftaf ykf] Soilioet hoo Pestom est, Sed rlA. lyOrYille ed Cluur. Aphrod. 1. II. 

^Qod <^«i« AMfucuk dioehfttor. Triplex o. VII. p. 200. seq. de hao repelitione ro* 

«niin ermt dies festas Dionjso diostas oaboloroiD et elegsnUm. 

Athenis: bio soilieet, do qao hio sermo: *£{«pR»] 'E{ofkt7 Baroo. Wolfios ia- 

Awun» Anwu», qai et rk narr iyfo^» ia terpretator, cum {iu(rae mitdHnu, In sa- 

Bm meosls Posideonis eelebrabatar : et perioribas reote dedit ista, if^fpiuMt tAc 

AiOMia vk wvr* larVf qas et magna DiO' rtiaSfaf» Tatlor. Imo l{o(a«r. Deinde 

tiysia dicebanlor, et in 16. Blaphebolionis Ir ttmf anie eanittra, qaibus oempe saorm 

diem oadebaot. Palmbr. Iliaejd. II. qosBlibet inslnimenta eontinebaBtar* Av 

15. Tk y«if Ufk iv oM TJi &Mfri>M na} t}SR. 

AkKm ^tfi» irr}, imI rkt^m «r^ic rmrn ri ^iyrui] e leivi a o. fere I. s. Ven. Bar, 

f»lMc T«c «r^XMic ftSXXoy fifvrai, rirfnu Obsop. Ital. MSS. Herr. Pel. Man. oam 

Amc rou 'OXvfoimw, nai r^ nudi«y, nalr^riif wargine Lateciano. Similiter Harpoora- 

rfic, nmi ri If A//t«r«ic Aiorutf-ou» i rk tio ▼. Q§cinm~^rk nark "HfMVf Aionwv 

A(;i^AiJTi(« LffVTta rS iot^tn^rf ^toltta txiytro, h d; 4 ytmrai hrtdtm* 

reoitirat If fAnfi'''Af^9ff-rnft&ft,'Vi6o rh yk^ Liintvm elotvor Ixiyor, ^ hfKiC 

Aoctores, qoos ibi oompellant Viri enidi- Alvp^Xoc a. r. x. Ita etiam jamdodam 

ti. TATZ.OR. obrreiit Menrsios io Chrseoia Feriata, 

T«v fifAm rS9 v/Mrripv»] Sam vntra [I. IV. p. 149.] Tatlor. Vid. Oorstn. 

Woifitts. Male. Idbm. Fast. Att. par. I. d. XIII. $. XX. too. 

"AfMr] Alternm hoo a(in otiosom mibi 'Aot^cSXm. 

▼idetnr ct reoideDdom, nisi ibrte hnjas 'loBhtjffta"] Alii nai rk Banxfid, fw^ 

lootf kgaa d(MPC, qood admitto. AtP«SR. tasoo mdiBS. Tatlor. 

voi.. ir« S E 



5&4 AHMO£0£NOT£ 

x^. Tov uj^ ooKou raiwvy uai rZv voaiipuivtav nrotrai^ 
tav^ o<ra Oiov r i<rriv Bi^^sjVj Mcvpcoaru ^^ ^^9 ^i' LirB<pob' 
Po$ ^yyufia-s rea Qioysvet yvvaHx» (iouriX&vovrii eag oevrcXi 
oZcretv ^yarsM^ uumi lirolsi r» leod ro£rot^ xeu l^eiptM 1372 
ro^ ^repouoet^j jtoa ori ov6 otvrou^ raiq oooHToug rou aoet 
rotvra oiov re e<m Xeyetv ir^g oiKKov ovoeva: <pe^e dfi Kot$ 
fjLot^rv^lecv ^Trot^cea^x^f^sv viJtTv^ Ss^ dtro^^ov fdiv yeyev^^ 
fievniVj ofAtag Se ocvroTg roTg ire^Tr^eeyfievoig ^eTftoei^a ^ecve^w 
fSj<rav ^ocvr^v kou aXfi6^. ig yaf eyevero ra te^a ravra^ 
Kou aveZifi<rav elq "A^etov 'rreffyov ol evvea apxeivreq ev rouq 
KoAfiKoveratq ^fAepatg, ev^g' 17 &ovX^ 17 ev 'Aoeiee weiya^ 
ciigmp Kat raXka itoXXov a^ta e<rri n} mXet .we^t ev^ 
erefietav^ e^firet r^v yvvaTKa ravrfiv rov Qeoyevovg firtg 
?y, Kou e^^Xeyx^f ^oii Treo) rm leoeiv ^oovotav Imtelro^ 

\»0 / N^ / */ '* \» » »*/■ M 

tcat e^fifjutov rov Qeoyevfiv o<ra Kv^ta e<rrtv^ ev aTfo^pfire^ oe 
Kou ^ta Ko^rfAtormroq" ov yei^ avroKpccro^g etctv, dg av 
^ovXcsvreu^ *A^flvouuv rtva KoXoctrat. yevofuveidv ^e Xoyav^ 
Ka) ^aXg-arA)!^ ^pe^ovcfig r^g ev ^A^eiea nrayea fiovXiig, kou 
^flpctovai^g rov Qeoyevfiv^ ort rotaurfiv eXafie yvvaTKa^ Ka$, 
ravrfiv eta<re Trotfjcat ra le^ec ra ao^ra vvreo rfig iro- 
Xeeag^ l^eTro Qeoyevfig tKereveav jcat avrtfioXuv, XiyeaVj 
ori ovK rf^et 'Seoupag oevr^v ov<rav ^vyarepa^ ecXX! e^aira^ 
r^ri^etfi vtto l^re<pocvov, eag eevrov ^vyareoa oZerav aunjv 
XafjcjSdvaiV yvfi<riav, Kara rov vofAov, Ka) dta rijv ecTFetoiav 
rojv iToayfjcareav, Kat r^v aKUKiav rfiv eavrov^ rovrov 
weioe^oov 7aroifi<ratrOj tva itotKy^ rijy aoxijv, eig evvovv ovra, 
Kat dia rovro Kfidevcetev avrea. ort 6 , e<pfi, ov \\/evoofjcaty 
fieyocXea reKfjLfj^iea Koci WBgt^ecvet e^rrtiei^ea Vfitv. r^v ya^ 
av^porarov ecfromfjii^ee Ik riig otKiecg, eTretiij ovk eerrt £r£- 

xi. n^aiff] Aliter boBO locoro oooipit perlineot Terbum omii^Ti : seqneot Toro 

Wolfios, ot ex ejoff interpretatiooe liqoet. testimoniam sil pUne diToni Arfcamenti, 

Paogit enim ed bano vooero, deinde per- qnod ?ellem animadrertisset Wolfins. 

fr\t, luu hi 9iff auTarc. — ^sgs i^ Moi fjM^rv- Ju RIN. 

(lAir va^iaytiiAn IfAXtt Sed non reote acci- *XIc y^f \yft*T9 *rk It^k rw^ti] Vid. Cor- 

pit. Idem. sin. Fast. Att par. I. d. i. $. XX VIII. 

npof aXXoy ou^fva] Interpongo sic : tr^q seqq. 
«tXXov ev^iva. Hio eoim videtor linis sen- ^Kmmm] Sio dlxit ot «imdiMr Plato in 

teotiiB, cou ad omnio bacosqao dicta IL d« Leg. boe est, inHoandam, fiue ma- 



KATA NEAIPA2. 395 

1373 ^^17 mtrroi vfjuv tcruca» ol Koyo$j ol wo^ IfooZ XByofJLiifOij 
•n i^fraro^r^iiv' lotv Si jjl^ ^oiiiaruy ror ffSfj fjLt xoXd^ere^ 
iig 'TFOVfj^ov ovroLy icai tlg roxig ^$wg fin&yptira. vttoo^xO' 
fiivou II raSra relu Bioytvovg^ kou Seofjuvov^ afjta fjtev xa) 
iXe^caca avrov 17 iv *A^i§(a ^ayu CovX^ ita r^v axaxia» 
reXi r^oTfoVj afia Si xeu i^fiwarffc^ai ri aKfi^it^ iyoV'^ 
fiivfl vwo rcS Tnipdvov^ i7ri(rxBv. cog il xariQfi i^ *A^i$ov 
wofyav Oioyivfig^ iv^vg .niv rf av^porwov r^v ravri^] 
'Niaipocg ^vyari^a iKCccXXa Ix rTJg olxiotg^ rov n Zri'^ 
(pavov rov i^airarfitravra avrov rovrov\ dwiXavva dfro 
roS awii^iov. kou ovrtng iTravcravro ol *Api07FayTrai itpi^ 
vovng rov Bioyivfiv^ kou ooyiFofjuivoi avrS, Koii avyyvdfifiv 
^iXov izocfparfj^ivn. xai on ravr aXfi<Tfi Xeyea^ rovrm 
vfjLiV fjLo^vpa oivrov rov QioyiVffv kocXS^ xa) dvayKourta 
fia^rv^iTv. xdxa fJLOi OioyiVfjv *E^x*^^* 

MAPTYPIA. 

^toyivijc 'Epxif i^c fiaprvQti, hrt aitrbc kPaffiXtvtf yriiiai ^avo>, fu( 'Zrt^- 
vov waav ^vyaripa' iirtl Bk ja^tro Uf|irarirfilvoc, rifv rt dv^pwrov 
ic/3aXc7y Kal oMrt vwotKtiv a^ry, tuii ^rifavov Airt\A(rai &v6 rHc frapt- 
dpiac Ka2 oifK ifvjn icapt^ptitttv aitnf, 

kG. Adpi S^ fJLOi'rov vofAOv ifr\ rovrotg rovrovlj KOi 
dvdyvco6i* IV ilS^n, on ov fjcovov wpocrfpciv avrfiv dmxi' 
jr^ai rm li^av- rovrcovj roiavrfiv ovcrav^ Koci rotavra iia^ 
wi^rr^ayfjLiVfiVj rov ooav^ Kai ^vav^ Kai nroiuv n rcov vo^ 
fjcilofjcivcov virlo ^rav rifg froXicog 'rraroimj dxxd kocc ruv 
aXXcav rcjv A-jfivfiaiV awocvruv. i^ ff yao av fioixog aXtf 
\3l7^ yvvaiKtj ovKir i^i(mv avr^ ix^iTv * ilg ovSiv rcav UpmrZv 

1 Deest artioolai. * ^ 

Mamwmnoeit. BuDiEU8. qotm digito demoDstnt terib», nefflpe 

Tif rt 2ri^w] Scribendnm p«to, rit legem idolterii. Adosb. 

Ti Zrl^for TOWTorl rSr I{«»«t»«-*iw «^ T5r ItfSh rth tiy^oriXtSy] Qoid sint rh 

rh imXAvvfi. JuiiiN. Ih* '^^ hfAtrtXS, optime explioat Hesj- 

'E^itf«]'Aex*«e>'* ^^ Bar^et pro- obiaa, np. in qaibos socra fiunt pulilicia 

x|me,v.l8.dto}^nffipX(t(>uc. Ulodta- totioa civitatia impensii, quemadmodum 

I populare malim, lioet noper, p. t^ ^p/uotuiA sont, in qoibos saora iiunt 



590. ▼. nlt. erat Tbeugenes Ko &«» < 9« ;. nnins lantnm Atbeniensis Demi impensia. 

Taylob. Vid. Cortin. Fait. AtUe. par. I. /» Comm. in L. A, 1. 1. 1. 1. J. VII. P*- 

d. V. $. XX. pop. LXXVII. TiTUt. Clarissime ohttor infra exptioat 

j^/r. *Bwl rtuTMf] PiwtsrM. T«mri iaw, rh Itfk r9t trjM#c. Atque ita ^/uori XiTr 



396 AHJMOZeENOTS 

hlfioTiXiivy ilg o xeu Tfiv ^hfniif xou nfn SpiAxiip ix^iTp ^&9^ 
ciecv iiotrotv ol vofioi^ itou dioccofjmfiv xa\ ixf r8urouor«r sir* 
i(yaiy dXXx fimfoiiq rocwroug mfOLyooi^ownv ol vouot rouc 
yupouz^ fifi ncuvou ng rec a^ roL ifffAonXfij i^ if eoct^ 
lMtj(;og oixZ* ioiv S* iltrloitn xou ^jrotfoafOfiiitrij vffTFOivil 
'Trourxiiv wro roZ (ioi^XofjUvoUj o^ri ouf vwrxtj 'fFXij^ d»(- 
vdrouj Kou iiuziv o vofiog rrjv rifMplocv VTTi^ oeirSv rS 
ivrvxovTi. ii» rouro S* l^rFocfitnv o vofioq ^Xif» ^onvdrw 
r&XXoL ^ ufipta-diccocgj aurw^ fifiiafim^ XocjBiiV iiKfiVj Tm 
^if fiiouTfiocroc fJLfii* oia-ifi^fjLocra ylyvfirou iv roSq * U^Tlf 
Ixotvov (pofiov rouq yuvoi^t ntoL^oyfnLiXia^m rcS a^^oovMf^ 
Koi fjLfi^iv ifjLOt^roufitVy iXXoi iiKoci^g oucovpiTvj ^^iiafOTMMry 
tig &v n dfjui^rii roxrroiVj ocfjLot iK n rfjg olKiocg rm dvioo^ 
ixQifiXfifJtivfi itrraiy kou Ik rHv U^Sv rHv rfjg mXii^. 
Kou ori retZ^* ohreag Ix^h ^w vopLOU oiuroii eacooa^oafng 
eufayvo^TQivrogj ila-itr^i. Koti fioi XetfSi rov vopLov. 

NOMOS MOIXEIAS. 

*^waidv Bk tkot rw pMx^, ft^ mcrv TfiXAprt ffwoKtiv^ rf ywaa^ 
Utp di ffvvoueff drifiOQ l<rr«. fitiSk ry ywatici klisffTta tUnkvai tit rd Upd r^ 
iilftortXiit k^' j dv fiMX^ oX^* kdv ^ ^ctaip, y^iroiyel wavj^td 5,n dv 
trdffxVt «"Xs^y Bavdrov» 

Ky. BouXofjLou roiwv vfJtTvj S avipig *A^vetTotj kou raH 
iifiov rZv *A^fpfotitov fietpru^iotv Trotpetaxio^^otij eig (rrrou^ 
ioi^it mft rec Upei ravrXj Ka\ ug mXX^^v ir^avosav TTsp* 
eeoruv 'WiTroifprou. o yap SfifJLog o ^A^fivaiaVj KV^turotf^ 1375 
rog av rSv Iv r^ TroXu d^jrdvruVy Koti i^ov afirS ^ttTv o, 
n £v (iouXfiratj oura KotXov Ka) (rifJtvov if/ijiTar iTvou ^ai- 
pov ro *A^fiveuov yivia^euj eagji vopLOvg e^iro eair^ koc^* 
oug *jrotiT(r^at iiTj idv rtva (iouXmratj woXirfiv* o7 vvv 

* £%i9^3irm AVTJhr * IceMc, ^i$9t r. y, v., * Uua^ rw ^m ffmn f, * * ^tHUmJ^ 

*tUw% 

UfT^i, fc/EMTiXdc dttxh* oppooiintar BAorii Pnptermiiil Wolfini tx iaonria. Tatlok. 
fianilitrain priTttis in Phil. Jad. Log. Cai. nxJlv btadrw] Hnne looom iirattnt P. 

p. 1071. D. et iii. Macoab. 4. 1. Bene Fabor Semofttr. L, III. c. f 1. png. 334. 

Phintit Pjtbtgorea matroott exire debere Idsm. 

trtdit, r&c l«/MonXlftc dvnfreXowrac ra« ilp* tAxxa vCpM-diJrac, oMQ Av^v^wvpnto» 

X^yh» itS rSc «^X^ec vwkf avtSc mU rw et rererendam td rSxXo^ Jurxn. «vric* 

mifk tuU t5 v«mc etJMf, in J. Stobaei Augbb. 

riotB^. Ut LXXII. p. 445. WBits- ^EnOkf h IXm] Petit. ia L. A. I. VI. 

»»0. , tIV.J.V. 
^«d rve finfKtfOm] *T«) Roililiio. Ky\ CifHfawttc] FmtoB^Mff. Wol». 



KATA. NEAIPA2. 397 

mrm ysyeifAifMoruv, ofM#( i^ dKwa^avTig mrmj fiiXriouf 
iiTiirdij ^ KM' lubOiurra Kta t« a^ifjLvoro^ra iHfo^ roilg sJ* 
ipyirovct Ti|y voXiv StSoftim^ yvtia-iir^i cis XiXvfMO^fA&Oi 
iurL^ vfeirov fjuv ya^ vofiog ocrl ru Jijpa» Kiifiivogy fjoi 
, i^iTvcu wot^ourdeu *A^fivoti6vy ov uv fi^ ii dvS^yoi^ioai 
ilg rov Sijfiov ^rciv ^A^ijvecieav, ci^wv i yi^a^eci TfoXirigv* 
iwiir , iwiioei» viur^if o wffAog^ Km otf niv ou^iavy ouk 
M xofieuf yiviff^eti r^v woi^TiV^ edv fiv r^ t)^? ^V r^if 
iwiwa-ew ixxXfia-iuv riwi^i^etsuarxi^oi *A6fpieuoi ;(/^/(rAiy-> 
teuy K^CSfiv i^njpt^ofj^ivoi. roug & mvreafiic KiXiUii ridiveu 
roug KecSiaicouf o vofjLog^ Kcci r^i/ tpjf^v SiSovou ^^oa^iavri 
rZ HfJUf^ TT^v roug ^ivovg ila^tivcuy xa) r» ^y^ eaai^ia* 

tS UfA^I Abraot a Ven. Bar. Qaod A. djpeM Penioot, qwuii illof Peni* 

BoUen. AdjeoU saet etiiiD ■igDi6cMiter, iiifeoMMimis AtbeBieBMam boitibas eri- 

ot ntis oitendit Petit. LL. Attio. 1..1J. t. paiMeDL Cmtera, qam niTes ooelrM Cn- 

III. $. X. pag. 206. Edit. No? . Cieterom ledooies, frigidilele ipM saperant. ripfm 

de boo membro oretioois intelligendas est (ita enim aeribe, non yk^ prRmiO raot 

iste titnlos in Harpooratione. Asfiovaui- in poliori et prioeipali sigoifieata Cljpea 

i«(. i (mc f«lv «r Tji ^u^, v99^rA Vi/mu vimioet, qiiibaa oorpora militantiom obte» 

«tfUTvc / s ^ P fi lrt g ' ov H Tpowor yinrrtU ti- goreotar eontrm rim bosliam ; deinda 

MC d)ifMiri£iToi» MiXim AsfM^dimc it rS mp^fAyf^tm, tegmnenla qamfie, ad re» 

miT^lfM^^, tl ytw-MC» Taylor. qoameauqoe oootegendom \ei eooperien* 



Ka2 tk yi(m imtp»] SoidM ifMi$»c» dom apta. Ideoqae si tentoria eorio» 

rrMrtMrtiC» ttfiAf. Sed alrnm, wfh touc pellibos, oot tegete, plaostram «ratibao 

{Imvc 'ri^ y^ htu^Vf^Mo, Twc «fvr^ic liragalisre obdaoM, id yiffo» rite ezpo* 



rk yifm knuftnf Et qnm simt iiJo yif»? nere pMsis. Ut reete Harpoeratio, in t. 

WoLr. De boe loeo diepalaat Petitos od Hffm^ *A«rav a-xitemo^fAa, drt bffia- 

LL. Attie. pag. 206. seq. Ubbo Bmmios Tnvf ff«» sfTi oXXvc Tn^c SXac* Exemplo 

in Appendlce de Bep. Attira, T. Iv. ano et allere rM erit loealootior. Comi- 

Antiqa. Grme. eol. 60T. Valesias ad oos leatitiidinem popalwiom espnlinm^ 

Harpoer. in ▼• riffa, Sigooins de Rep. oit Aeboni» 19. . 

Athen. II, 4. H. Stepb. Thes. L. 6r. .^^ ^ ^^. ^^ ^^ 5hicXm-/«ic, 

Appei^. ool. 676. Qoorom pro m sibi .g^^,^ , ^ ^fainnt 

sapit Petilos, dam ^»«01 somaiom bo- o| y |, ^^yLfZxav^, a«%« nal ni^ 

joMemodi, nimirom. lUos, qoi oiTiom ^j ^yoo/orii^. i^ ^uiXT^Mlwr. 

namero adMnberaalor, ciypoos popolo ^ ^ ' i- 1— i— 

doao daro solitos, yif^ aotem Persioi Ad qom ▼arbo Scboliastes: 'Yersf «nS 

elypei geoas: deinde loci sentaotiam ICM^tncavnvcilcTac^BiuiXsrjftc^vH^NUr 

fera esM ejaSBMidi : PepBlam prtMS t» TtSrt i/mia^ ai itb w, lud «roXX» iUXA. ittirt» 

fwj^ragia mni ofmlen, tfHLam hosffitts, rknwt» ykf rk yiff», bo) dirlaXiior 

^MorBia rti age6atttr, adatBirra<, et yiffm, t Ac i ^o v c, rkc f^ ^H^u^ ilc t^ IbbXh* 

td stt, flNUtfra tiMt, afferrmt, quibui jMpu- mt nmi rk 8mm &rjf(w h reX^ h^U 

hMm dgm t Te m Uur, ideo aotem ait m ¥000 ^irofc jud «t^ Taami tui^^tv Iti /ud? »al 

asom Aootorem, qoa oljpei Peroici rooi- fMfMXrmfjiim ^•otm «rM^oXXerrtc «vrtiv 

tari Mlebaat, ^oia Uta Msat m Lez dob ffvrkkmum tfc rkc ikbXi^. rtm H lfnU> 

ita molto post ▼ietos Pen;^ od PlolmM; ter imif toS fU fifoXnm, firti ykf I^d^r 

BolloaotempotiariargBmeBtoMami*)^ (nfMimv i^inm. Liqaere biao arbitm' 

yMm hMpitm ooloBtare potenat, qoam pasra, rea TeaalM ia faro tob teatoriiB' 

kmtfOnH rk yiffm, M eit, offffwtaa P. pmtltaiim, •!» tnm aaria reragabBlsr, 



398 AHMOEeENOTE 

Ivcc wioiog &v CBvrog ^avrcHj BKcurrogj (numifrai Trpog oj* . 
rovy ov riva fuXXii ^oX/rijy 'TFot^asar^aij sl ei^tog itrri 
r^ iu^Bug o [jibXXuv X^i(r^cci. iTrttrc^ fiircc rc£ra ^c^ 
acofofim ypoc^v Iwoifici jcar auroS ru QouXofievef 'A^if- 
valm* Kal itrriv ilinX^ovra ilg ro Sifcct(rr^^iov l^iXiy^euj 
cig ouK a^iog ia^i rffg Sci^iog^ dxXa ttcc^ roug vofMug 
^A^nivaTog yiyovi. Kcci ^Jif ricri roo ^^fwu Sovrog r^v ^«- 
fiaVf Xoyea i^a^jrami^ivrog vm r£v alraivrmv^ Trcc^avofMV 
. ypctcpfig yivofjLiviig, xa) iltriX^oua-iig ilg ro iiKcurr^iov^ 1376 
i^iXiyx^iva^i avvil3iii rov ilXfjtpora rfjv itapidvj fjLfj d^iov 
iTvai aur^g* kcu dnpiiXiro ro iiKcta^fi^iov. kcu roug fuv 
^mXXoxig^ xcd ^TraXaioug^ ifyov itfiyi^a^aa^dcu* d Jc Trdvng 
fivfifiovivin^ Tlii^oXav n rov QirraXoVj Kal ^ATroXXu^ 
ViSfiv rov ^OXuv^iov^ ^oXirag viro rov S^ov yivofjuvaugy 

' mirw • [iroXXwf ««2] 

sabltta ea integumenta, qaibas oooperie- admodain absimile esset istad Horatisr- 

bontar, tol ssltem olia alijande adbibita» nam, A. P. 154. 

ad f iaram aditas obstraendos, ne elabe- 5. Fatttoritegti aal«s maoentis.el tiMas 

retar popalos. Iteram : allato Albeoas Sessuri,dane^Cantar, Vosplaudite, dhat. 
Boncio de Pbilippo Elateam oooapanle, 

et qoiestione de aris focisqae jamjam Addaoam alia, onde Iiko notio tmt yifft^ 

habenda, tiAvt l^asmrram^ — tpvc ti stabiliri possit et in perpetaam ooa6rma- 

la rSh ajunSn (ait Orator de Corona $. ri. rifftt rtrfayvm a^fraa-fUL U art^ 

ry\) rS9 uari, riif Ayofkf litifyff, nai ri^ 0v^i, S ini Aamlhf IxfSvro lnidai h 

yiffa htwlfAiefaaw, no qois sc. in mora rtic smXf/MMf iantfraa-fMim, ^iftrat U uai 

osset, oam popalas de salote oonsnleret, i«r» SXKm orifAaan/jkhtn ««(c^ to?c iraXMoTf. 

Ternm anasqaisqoe patrim perioUtanti frof. 'Bwtx«^ff*»* fur yi^ ytffonaiU, nai 

opem ferret. Post bmo fortasso iBqatas iTpqrcu M rSn aXhim, **AXx/uay U nrl rm 

aooipiet leotor meos» qae Harpooratio oi0<r«r t^im rilo X|(iy. h.nfAta-ihM^ H 

Bon insoite de bis loois Demostbenis lor} rStv rasrwy %a\ rvr «-f^i^pa- 

ebeer:raTit. rl^* As/t*. — rkyiffa Iwt- yfAkrmf — oinfMafMtrk iartf, h dc era^- 

wlftarfaaw, vpr yeOr rk rSn aiuimt awntHr ^XirTorrfc tAc tMiatKlMrfi$aun, Etjm. 

aft0fta aal frafaaaXvf^JLara hfAmUrfoa^al M. Tiffa, lUfnMk f^h iarin oerXa, h(/Mii- 

^aatt i ^nfAta^Shnt, vsrlf tov fjA avftarfH'' rna xu^imt, iMTci;(fM-ns«c U, iwa» m4- 

M< erifi T^ &fta Iwl rit( J^yofof, fjnU wfie teaa-fAa, ttrt hffAArtm, tht i( aXXsc mt 

IXXoic 'nai reL( ^taT^iCc^c Ix^o** Ir U rS sa- vXsct y^ffe» Ixlytro — yif^ Qbi enim \e%9, 

rk Htal^, tl yrfia-u^ X^c» fnch tvrtf non hffa) aai al awnai, iv «uc tc^ Jim !«• 

90VC U w^ur&mt juXfvfi Tidfwi t«vc tuM' wfAaittro, xal rk ar^mnfia xI^oit' ov o/mo^- 

ajuuf I W/EMC» nai r^ 4«t^ ttMrai srfor- ofc* iia2 tv^ Tfir ffWivSr «flfc^yjuAts. Ill 

ihn rS Hifjtm, V(2v rovc {Imvc f itf-ilvai, »aX uai ^vfuaihtK rk rSv «vsvmv ojuwrt^fiUtTa 

rk yiffa ivaiftrv. otoi o^ TavrdviTM ylfpa imX«v l/tMriirfa0*dai xl}«f liri rTou- 

Ifffif KTM>if£vToc, ft TOiovTJ Ti vvoXmrrlov, fou U ^wvf EfireXic iia2 An/uor&fvsCf rA. 

Jft wa§k TMc iMlUinii^otwi voX^raic k ^- yiffa iftwtfMrfaaw, xa2 «I Tlfroi 01 «tfi- 

^ vari T»v fpfuraifim bdoro, «rpiv tla-ifMu era^yyAlvei. Strabo L. VII. p. m. 294. 

*nv^ {Irooc» »ai fpflf kratft^nfai «tk de Gimbris : Iv M toTc i>wir iTvsrnr Toc 

«tfi^pay/tAaTa- tovtI^i, v^tv im«t- Bu^aaf rkc «rvpiTtTa/c«lvac to^c yiffttf 

va^dnHU Tji laaXsWa, «rayri rm tlvtiv Bau' rSf ^fui/bia(«v» &rr kwtrfktX^dai if l ^or 

XtfAhm, Sititaigitor: Aat saffragia erant l(a(vior. Adde Eostatb. ad Odjss. X. 

oapienda, freqoenti adhoo concione» pri- pag. 780. Edit. Bas. Taylor. 

«sqnsni AaUea tollereotor, et popolo liMvirrai] lU ex Ven. Bar. et Edit, 

doinoitioniB Tonia faota essoL Unde non Lateoiana* pro fiioayTnu. Ipgv.. 



KATA NfiAIPAL, 399 

u^siXiTo ro hxeurniftovi rceor» yap w ^aXai t^ri yt^ 
yivnifWfot^ ifgri dyvoitv vfia^* 

kS\ Otirco rolwv KaXcig Tceu la^pS^ rcov vofjLUV KBt* 
fjLivm UTTip rijg TroXinia^, J/ Sv SiT 'A^ffvocTov yivicr^aiy 
' iri^og rU ^i(mv l^ uTTccfn roiroig KimSrarog ^vofio^ Kii^ 
fiivog* ovrc^ 'TfoXXfiv o S^pLog 'Trpovoiav iTTonTro UTreg otvrov, 
Ka) rSv diSvy Scri Ji* ivn&iietg ru lipu ^iUa-^oci vmo 
riig iroXitag. otrovg ya^ av o Sjfiog mmia^fjrat , o *A9"iy- 
vaicav TroXfrotCy o vofJLog d^jrayo^evii Sia^ffjSijv^ fjLij i^iTvai 
cSvroT; rSv ivvia a^xwrtav yivior^atj piTjSi U^aavvfjg /ce^Js*^ 
pL$ag fjLiraa^x^^Tv' roTg ^* Ik roirrtav fjuriSaKiv ^Ji; o Sfjfiog 
airdvrcovj Kal w^oa^i^fjKiv, idv Sa^iv Ik yvvancog dairfit^ 
Koi iyyvfjriig Kard rov vofjiov. Ka) ort ravr dXfi^fi xi^ 
ytAi fjLiydXfi Kou 'TTi^KpaviT fjLa^rvpta, iyto VfiTv SfjXdtrta» 
IBovXofjLai S* vfjLTv rov vofJLov isro^*^ta^iv Tr^oStfjyfja^aa-^atj dg 
Ir^j TCOLL "Tr^og oOg iitapia^^fj^ dg dvSpoLg dya^ovg ovretg^ 
Kou ^i&odovg (pixovg Tn^) rov S^pLov yiyovoroLg. iK rovruv 
ydp dnfixvrtav Mitr^i r^ n rov ivfJLOV Stapidv rijv dfro^ . 
^irov roTg ivi^yireug w^oTn^XaKt^ofjLiVfjv^ kou oa^tav vfJLog 
1377 dyee^Sv KteXvova^t KV^iovg nvat, Zriipavog re ovroa^^ Koti 
ol rov eajrov rooirov rovrta yiyafifjKong, Ka) "TratSoTrotoV" ' 

fJLiVOt. 

Ki. ItXareuiTg ydg^ Z dvi^ig ^A^fjvaToty fjLOVot rSv *EX- 
Xfjvm VfjLTv iSof^fja^oev ^Metoet^jtivetSij on Adrtg^ p ^eurt" ' 
x£tag AoL^iiov cr^arfjyogy dvax^pSv l^ *Eoir^ieig, EvSoiav 
i(f^ iavrS Trotfja^dfAivog^ dmSfj itg t^v %ta^ouv ^oXXjf ^vvd- 
fjLity Keu rrro^^it* kou irt kou vvv rfjg dvipaye^iag eojrSv 
vwofju4fjLara ^iv rf IIotKiXfj a^roa y^eupfj iiSiiXtitKiv. teg 
iKeurrog yd^ rd^ovg iTxiVj iv^g ir^oa-ISofjOSv yiy^a^rrrot^ 

> Deetl Irrtf. ' r^/uoc Mi MtlfMNt v * Mofa^SMh * hh 

K^. 'a«I/?«] 'AfiBn pato, ve) lirl^ii. raAwv^fMQ, Frostra f ero faisie doetis- 

JuRin. simani titam Crilieom oontendit Meorsi- 

Xufav] Sab. hfjtari^f, Auoer. as Attie. LeeL I. 26. aactoritate Pansa- 

'Bf T» noaUxn cina 7f«^] Pato, « iv niir. Taylor. L. ^ I? t? ete. Aqoer. 

*n n. 0TM ygtt^»^. JuRiN. His lobet 'l2c — r&j(wq] Q^antwn ceieritatit : in- 

adjicere Harpocralio^iia verba : "Ori Im- tellige, cum tanta eeleritate quantam quiS' 

fjta^iMi An/MOtf^demc h rS HLara Vtalfat, qu$ habuit, et p. 400. t. 1. o2 t^c «twScetc. 

Xiym nXaraiiai ytyfa^&at iv rn snb, iM, sunthi qtiihahent galeatBigoiias. 

not»i\n Troa. oihU yof roHro ttpfKsv, xiwSc pontracte pro auAaf, op. galeas 

Soa-ms^ o^i K^spof h *n rvn \n^fAi>xm fuales Bosott ge^aAant. Auoer. * 

€vwyv/f, Eadero babet'Soida8 ▼. *0«i- viy^irtat, •( r^ HLxrfa/s t»c BsiorHkc 



400 A H M O.S e £ N O YX 

ci r«c ^wjva^ raq Botwix^ BX^Ttg. vaXt» i% Si^^au 
lovrog Itt] r^v 'EAXosJfls, Qyifieum Mi/i^oafrts»^ oJjt trokr 
fi^ceii» dTTOirriiveii ri^ ifAtrtpebg iptXlet^" dXK» fMVOi rav 
oKkuv BoturSv ot fisv .^fAitrng eaJruv^ fura AeeKBSettfiaviee^ 
Keu AbuvI^ou Iv QiffAo^jrukeuc wet^ret^^ofuvot ru Gccpdi^ 
iTnovrt^ ovvaTreiXovro* oi S$ Xm^oi ifdfieafng fiV Tog if^- 
rige&g r^imitg^ i^niii eairotSg MKitk tnui^p^ oox ^^^X^9 
avviveojfjLux^^ ^P^ ^^^ ^^ ^A^TSfiuriuy kou Iv ZaAospyi* 
Kou r^v nXivrateev fMxnv ^Hkareuitrt Mot^oviuj rS fiar 
ct>Juq croariryuy jits^* VfjLiiv kou rHv cvviXiX^ipiwrw 
r^v 'EXXoidos fiax^cafuvot^ ilq zoivov r^v IXiu^i^iav rotg 
aXkoig '^EXXfici Kari&fiKO^* iTTii ii Tleeuceafietgj o Aooef^ 
ieufMviuv CeurtXivg^ v0^i^itv iVix^ip^^ ^fMg, Keu ouK^ 
^yofTra ort r^g yiyifjkovieLg ^fiovot ^^td^ricetif AetKiSeufAOVtot 
VTTo ruv. 'EXXifvup* kou if mXtg rv filv akfi^iia $iyitro 
rrig iXiv^i^iaq roTg^^EXXnictj ry ii pXortfjua ovk ^varrt^ 
Gvro rotg Aeuciieufioviotg^ Iva f^ij ^ovfi^uctv vwo rHv 
cvfjLfiax^v* i(p* otg (pvcni^iig Havcavieig^ o ruv AaKiSow ia7B 
fjLOviuv (ietctXivg^ i*jFeyfa\\fiv i7r\ rov r^imSa Iv AiXtpotgj 
ov ol *'EXXiiivig ol cvfjLfiax^cdfJLivot nfy ^lv ^UXjxraiict 
' fJLax^^Vy Kot rijv Iv J^aXofjt^tvt vavfJUtxicLv vesufJLax^MrrBg^ 
KOtvj mtficecfjLivoty ecvi^fiKav dptcntov rS *AvroXXuvt dwo 
rHv fieL^fidpaVj 

UavffaviaCf ^oi^ f*v^fi' dviO^Kt T^ie^ • 

. *»Mwc ^lDimreuSun * /mW « Deest h. 

I^flmc] Videtor AlH|vid dtesse* Wolf.' \iMkt l^x^, rdf 9i d«ifM* *AmJMv, 9) U 

^ K^Mtf T^c B««tUc] Canet tiU Baeotiat «(aito^ Boiwriovf ylc* i951ian. V. ll. 

Mttniu. Wolfiiis. RcseribeodQin est kv III. S4. Ev)oiu/m« ^i, &a^{ 'AtTnwcf}^, 

vSCfSiTe KuvlaCf ^a^t» Vide Said. y, »;ayoc Boiwrioupyic. Poll. L. 1. C. 

ICtfyiac.lIOeiiiottstriprocarartiDloIimVale- X. TAYLOti. 

siufl ad Harpoor. pag. 1 43. P» Leopard. B- nxaratio-i] Forte n Xa r • 1 1 Tct niai 

meud.XVl.lf.etKutter.adSuidamT.c* legendam tit TL^artnao-i, at et^VM- 

Galea BoDotica memoraior ab Anliqaomm n, et 'O^/tMriStf-i, ant nxaraitwtf-t. 

pleritqoe. K^Ayoc >i fc^ xfirvTtrirvai Paulo nott ▼. 20. itemm legilor T«r h 

mutfofjm ro Betwnovfylc* roDro yk^ ITX«TaiM>i f^X^, eom llXaraiti^ po- 

«t rrtyAtiu (AkXtara xarra rk tfn^ixjfinra tlolet ^Xo>^, li «t Dativas, ot, h tvTc 

Tov daifaMc» ifav N 06 iMXvii. Xenopho *EXXi>0iv, irri rov, Iv rv^EXXA^t. Hist<friam 

w. 'iwunc Don prooal a fine. "E^^ii )i vide II. Thaojd% WoLr. Malim IIX«- 

irTlpv>«c re ^XXor imi2 isr' Ixarror, fi^rt raio^f. Auosa* 

rib SXnv ftop^ iTvai wiiXeti^ na) vof^- *£XXW ^«>«?] Thocyd. I. $. ISt. 

uier fjL&Kiora rafc Boiofr^aic xvvlaic. Plotarch. de Herodoti malign. joxta fi- 

Tbeophrast. Hist. Plmt. 111. 10. iJiy§- oem, et Said. ▼. riaiwai^ac, eadem habent. 

«tM ew tm; rfvXXev rftv f*iv AMU 'a^- Coufer' efnditisiunam WeeeelingioiB «4 



KATA NEAIPAS. 401 

c#; ceoTW ^ rw iBfyov ovro^^ kcu tcS uva^fiar^Cy <vXX' au 
xoivdii rSv trvfifiax^^» opyur^svTtav ^ii rm ^EXXi^yaiv, d 
TtKoLTmtTg Xa7%ayou(n iiKnpf ToTg AoattiocifjLOvioig %lg Toug 
^AfitpiKTVovotg %<x/a^y rockagTOiv vm^ tZv avfifioix^^^ ^^' 
rivoiyiceurav osvTOvgf ixx^/oarrag ra Ixsyitaj iTriyfoo^ou 
Tag TBroXiig r^ xoiveavowrocg tov i^yoV^^ hm^ avTOig ov^ 
ifxi<rTa *jrecfipcoXoti^ii ^ ixfi^ larapec Aoace^eufAovluv^ ^Kot 
BK rov yivovg roSi QecKnXuov* xeu.lv filv r£ Tretoivrij ovk 
u^xfi^ eavroTg OjTi ^^ifo^Ari/roi ol AetKiiaifiovioi* vtrn^ov ii 
eig TrivrnKovra iTBonvp 'Afxi^oLfjLog o Ziv^i^ofjiov, ^AaK9^ 
" iaifjLovio^v , Qaa^cXivg^ ilgn^g ovinig^ i»ixii^<fiv airciv Ka" 
recSaQiiv rnv mXiv. iTrpec^i ii ravr s» QfjfiSv it Eu^u* 
fjLOXP^ Tou AiovTiooov BoiarTofi^^^ouyTO^, avoi^dvrm rag 
TrvXotg. rng WKTog ^auKXiiiov Keti aXXjbiV nvSv fjLir ceu- 
Tou, mi(r^iVrcAV xgW^^^* eu<rdofimi i* ol HXareciiTg 
hiov ovrecg rovg Biifieciovg r^g vvKTogj Ka) i^amvfjg ^au- 
rSv T^y TroXiv iv ilp^vif KariiXfffifJLByfiVj Tr^oo^lSof^ovv koc 
oivroij Keu miVirdrrovro. kou iTruiii ifcifa iyiyv^ro, kou 
iiiov ov iroXXovg ovrecg rovg Qfifiociovgj dxXa rovg 'rr^drovg 
1379 avroiv ila-iXfiXi^orag — uJW^ yap yivofjuvov T^ff WKTog 
TToXv hcdxvaiv avTOvg lardvrag ilfriX^iTv^ o yd^ *A<ruwog 
TrorafjLog fd/yocg i^vffj kou iiaQfjvai ov ^fiiov ^v, ^XXo^ 
T« Ka] vvKTog — , dg ovv iiiov ol UXjaranTg rovg Qffiod^ 
ovg iv rif TroXUj kou iyvc^ecv on ov wecvng Trd^naiVy 
iwiTi^ivTeUf Keu ilg fMSX!V^ ix^iivrig Koarmjaiy Ka) (pddr 
vovav dfroXiaavng avrovg 'ffpiv rovg aXXovg fr^o<rQofi$i~ 
<rai* Kai dg Vfidg mfjLTrovcnv iv^g dyyiXoVj rffv n rrfdr 
^iv (p^drovra^ Ka) r^v fjcdxn^ ifiXdorovra on viKdaiy Kod 
. (ioffiiXv d^iovvngy dv ol Qn(ia7oi Ti)ir %^«y eevrciv i^dciv. 
aK^fiMravng Oi oc ror K&fpfouoi ra yiyovora^ Oia ror 

Diod. Sio. Im XI. $. 53. Porro Corneli- naifae aikud ienfmvuHt, fpuam fMmma «a- 
vtNepot in Putanit ewMleiii hittonam mni Cimtatum, ^puavm awcUi^ Pertm 
aarrat: Primtun ia <o <ft reprehtnsui, eramtvieii, Tatlob. 
^uod ex prada tripodem auriuin DelphU 'BM^^^amf] Lego i»atX^4«v*«^ 
petuiuet, eiAgrammete eerhto, m fno h^ moDente marg. BoBeiiati, et Bodl. Ita 
erai ienteutia: 8UO DUCTU BABBA- qaoqoe tortlMiat Anetorttf, qoot pritelma 
ROS APUD PLATJSAS BS&B DB« toper iwo moBamento addioii, Thaojdi- 
IJSTOS BJUSQUB VICTORJUE BR- dea et Flntaiefaiit. Vide Orat. oontr. 
GO APOUilNI DONUM DBDISSB. BQbol.». 1S18. oli: od, B. Idbm. 
Hot wrtui Laeedimemi . tmeulpterunt, *heeSreent t «t 'Ad«i«i«] Perinde ae 

TOL. IV. S ? 



402 AHMOieENOTL 

Xoug bI^q^ovv g»V 'Tccg IlXttTCCiM^. kcu ol Qiijl3ouoi eig la^av 
Toug *A^fjmiovg (ielSoiii^iizoTag Toig ^ nXaTousa-iVj ayfi%«- 
pitrccy lit oiIkov. coq wu dmTVxov ol 0fiSa7oi T^g mi^agj 
Kou ol nXuTouBTg TQvg av^ocg ovq eXocfiov avTciv ^ev fiaxfj 
^uvTccg ccTfeKTiivavj opytcr^Bvreg ol AaKBoatfMvioi a^oopcc' 
cla-Teag ^Ji; (TT^aTevova-iv Im Toq TlXaTaiag^ TleXqTrovvfi' 
(Tioig fiev &isra<n wXijy 'A^yg/tov, t« ivo fjLs^ Tijg irTpaTi" 
ag dwo tHv mXMc^v eKwrToiv wefcmnf e^ntTa^oafTeq^ Boics' 
ToTg Se ToTg aXXoig aTracij kou AoKpoTgy kou O^iesiftri, kcu' 
MaXiewty Ka) OlTaiotg^ Ka) Alvtcuri 'fravSfifjte) eirayyel^ 
XavTeg o^TpaTevetv. kcu '7re^tKa$e^ofjLevot avTm to TcTxog 
'oroXXif ivvdfjLetj emfyyeXXovTOj el (iovXotvTo t^u fjiev mXw 
avToTg 'jroL^aSovvat, nyv ^Koi x^S^^ ^X^^^y ^^^ Ka^ova^at . 
T« ^ccvtSvj d<piaTcur^cu Se Tfig ^A^fivaim avfjLfjLaxiag. 
OVK ^eXfia-dvTiav Se tSv TlXaTaticifVj dxXjd dwoK^tvafjLevaVj 
oTt dvev *A6ipfaiaiv ovSev dv Trpd^etaVj e^froXto^KOvv avTovg 
StwXSi Telx^i 7r6f/T6*%i<rflM/T6^ SeKa 6T17, iroXXdg iefleii380 
^TravTo^avrdg ireipccg TrpordryovTeg. eirei S* dfret^ea^av ol 
TiXaTateTgj kcu evSe^Tg fia^av dnrdifTmj kou ^rro^oXivTo T^g 
o^taTfifiag^ StaicXfipcoa-dfievot Trpog a-tpdg avTOvgj ol fjLeVj 
VTrofjLeivavTeg eiroXtopKOVVTO^* ol Se^ Tfififia^avTeg vvKTaj kcu 
liSea^j Ka) dvefjLov voXvVj e^eXdovTeg eK Ti^g laroXecagj kcu 

' «rM^a<iv0tv • I» Tjf fiJfxn ^firrac» • W * avrSn 

si ex Hittorioo tliqao hec decorpta sint. aliaa io 6de aemper Tideam peraeTeraase 

Alias dicere aolet : eMoia-ami S* d ^f^y^ AiheDienaiQm, afias serias in LacedviiUH 

»01, q, A iTttTfpic u/buSr. Sed qaid si lega- niorara amioitiara receptos, qaara h»o 

tur : oi T^T 'A&in»7Mi Tel. d k«t' .i»s7- aotasiiit. Taylor. 
vov Tov xff^*^* 'AdnmM? WoLP. *a{»- Il^y — ^afa^wftu] Heo inaocarate 

• i^yTic pro ^Uo^«mc habent Editi a et indiatinote ab Aoctore nostro tradaa» 

Felioiano et Manatio. Wolfiaokm leotio- tar. Thacjdides, onde tota hseo de Pla- 

nem ignorant canotl. Nec satis rideo, tsDensibas bistoria desumitar, ita habet : 

quid recepta habeant in se difficaltatis, 'T/mTc «roXty iu^ clxUt ifo^JiJicm kfMV tok 

at tantopere lestaaret Wolfias, ant car in AMuiaifMftm^, uai y^t opoi/c <l«rolit{^aTi, mmI 

alio looo annotaret, oidert iibi hunc loeum Hf^ ^tBfiS rk ufdrtfa, m2 oXXo tlnhh' 

mendotum, Taylor. VttTov ilc i^idxidr Ixdiur. alnxi Si furaj^m- 

IXKarwAavf] Ita omnes editi. Wolfias ^fwart, ifw ^euXna^t, lo^c eLf i wiktfAAq 7* 

dedit nXaTMsi^iv, qno paoto reperitar in iviiilcly Si vo^xdn, 3mUi9^fM9. f^ixjft h 

Codd, Veo. el Bar. Iobm. TtSh l{o^iv wa^oitaraBkMv, i^y«i^fU9M, 

*Bv f^^Xiff iSrrat ivbbrtaaf] Interpun* *ai ^ofav ^povnc, 9 hv vfMV f*iKkn huah 

gendara» n fs^XT {«i^v»c, M»Tifytty. Ju- Im0«i. 11. 87. Tatlor. 

RIV. rh ttai ^ttfay] TJji' >i r«p««'. JlTRlN. 

MoXiiutfi] Varie in exemplaribos no- n^Tti;i^ayTic iUd' ItvJ Peoont oon- 
•tris exaratar; ia noDnallis Tooes H4ii tra historiam bic nomeras. Lege )uo 
aIk^ desonL Certe, si integra sit Tal- in ex Thaoydide et aliis. Palmer. Si- 
gaU lectio, Soriptoris istius fidem id me- mtliter quoqae Wassaeus ad Thocyd. III. 
rito leTare potest : oam haram oiTitatom - 52, Tatlor. Imo ^irn, quod historioB 



KATA NEAIPAL. 403 

vvBgficarrBs ro ^mgmix^f^ f^^ voX%fiimy Xo&inrrBq 
T^ (rroarieivy dfrotripa^ccvrig roOg (piKoatag^ hacd^ovroa 
iitjpoj deivZc itaKiifJLSvoi kou ciir^frioicijfrmq* ol i* virofABi" 
vcofnq avruvj aXow^g riig iroKttag Kara Kfdrogy dm^ 
c(pdy^(rav Trdirrtg ol il3o)vrBgj TraThg ii ical yuvcMCig i^ffV" 
' ipa7roSi(rdfi<rav^ ocoi fA^ ^^oeu<rdofiivot iTriivretg roug Aos- 
KiScufjioviovg VTri^fiX^ov *A^^a^i. roTg cvv ovrca (pavi^ag 
ivSiSityfUvotg r^v ivvoiav rZ ^fitfj kcu irfoifiivoig aTravra 
rd airivj kou Treuiag Ka\ ywaTxMg^ vdXtv crKOTnTn, 
TrSg fnriSon r^g iroXtriiag. sk ydg rZv ^(pttrfidrcsv rSv 
Vfiin^iov Karcupavjig Trdciv Itrrtv o vofiog^ Kcd yvdntr^ 
ort dXfi^iti Xiyta. Kai fiot xd^i ro ^ff^KTfia rovrOy Ka) 
dvofyviSt avrotg. 

^H«2MA nEPI DAATAIEaN. 

'Ixiro«p<in7C «W Ukaratkac tlvM 'Ad^yoiovc Arb rrivSt r^c «Ifi^pac» 
kvrlfjunfef KaOdwtp ol ^IXXo» 'A^nvaioi, Kal /urtXvai aifrdit» Snnrtp 'A^9- 
vaUii^ fJkriori, wdvrinVf koI itpAv Kal ioiwVf ^rXi^v cl riQ Uptaaivii ^ 
rtktrif larvv Ut yivovc» fnf ^i rStv Iwka dpx^^vrw*'? roTc ^ Ik roitrw* K^ra- 
vttftai Bk ro^c UXarauac tig ro^c ^flliovc Kal rd^ ^Xac* irtivdiiv ik vtfti^ 
1381 ' ^^ M^ ilkoria in'ABfivaUf fii|^€vt yiyvtodM UXaradmf, fii^ tvpofdvi^ 
wapd rov trffuiv rov 'AOtivaUtv, 

oodn 017, S avdfig *A6fjvatot^ dg KaXdg kcu itKaicog iypa" 

iv ^recf VTrip rdv S^ov rov 'A^fivaicoVj kcu li^iua-i 

rovg nXaratiag ^ Xafifidvovrctg r^pjv ^caoidvj ir^rov fiiv 

ioKtfjMtr^vat iv rd i$Ka(rr7igica Kar av^pa iKcurrovj il 

> «n^iTifx*^/^* '^ «reX^fJtfV Xa^imf rdv orfaniLf, * * tdvc KafA0Ji»maq 

ODBgrQDm est Auovr. foiv] Ait PetitiiB ad LL. Attio. L. II. Tlt. 

'Awoa^J^aimt Toi»f ^&KMtat] Sed neqne III. hcc noo recte dici, qQooiem n§ indi' 

hoe Teram e«t. Taylor. getut quidem CivespoUtiMteapitacerdatet, 

'Akauai9( Tnt wikuf^ aark npifnf] Neqoe tibi taeerdctium erat aUcw/ut genti* awtfa- 

illod. Tkncyd. III. 52. T>evc M o AmuW miUa proprtum, ideoqoe legi debere trbi- 

avrm U Acuu^wJuomc. — 9(off9ifAmi aMC^ mioem, oeque oatnm, oeqoe ftotom, od 

tAfuaa, tsiyona, %\ BtCXMrat ^ofohlDfai Tdr Scriptorem eoliqaom emecoltodom ! Sed 

irdXiv hUrnc — ol i^ (^a-av yk^ iht h rS de iste cmoio satit doetieumot Wesieiio- 

^dmrrAnrm) wafi^oe-af rhf irJXir. giot td loeom. Taylor. Vid. Conio. 

'O ^|CMc]'Porte i rfteft. Wolp. Ver- Fttt. Att. ptr. I. d. I. $. XII. XIII. 

tlt Wolfiot : ieidens omnibut erit ea ratio. *rvlp t«S ^uov tov 'Adinwdfvjl Retdtoi 

Potiot: evidcns omnifruf erit ea lex. Lo- tou H/aov» Eltptom, oredo, idoon tol- 

qoitor nempe de ea lege» qom vetet oiret eote Wolfio. Taylor« 

tdtoit