Skip to main content

Full text of "Der Antheil des Königlich sächsischen Armeecorps am Feldzuge 1866 in Oesterreich"

See other formats


Google 



This is a digital copy of a bix>k lhat was preservcd for gcncralions on library sIil-Ivl-s before il was carcfully scanncd by Google as pari ol'a projeel 

to makc the world's books discovcrable online. 

Il has survived long enough Tor the Copyright lo expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subjeel 

to Copyright or whose legal Copyright terni has expired. Whether a book is in the public domain niay vary country tocountry. Public domain books 

are our gateways to the past. representing a wealth ol'history. eulture and knowledge that 's ol'ten dillicult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this lile - a reminder of this book's long journey from the 

publisher lo a library and linally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries lo digili/e public domain malerials and make ihem widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their cuslodians. Neverlheless. this work is expensive. so in order lo keep providing this resource. we have laken Steps lo 
prevent abuse by commercial parlics. iiicIiiJiiig placmg lechnical reslriclions on aulomatecl querying. 
We alsoasklhat you: 

+ Make non -commercial u.se of the fites We designed Google Book Search for use by individuals. and we reüuesl lhat you usc these files for 
personal, non -commercial purposes. 

+ Refrain from imtomuted qu erring Do not send aulomated üueries of any sorl to Google's System: If you are conducling research on machine 
translation. optical characler recognilion or olher areas where access to a large amounl of lex! is helpful. please contacl us. We encourage the 
use of public domain malerials for these purposes and may bc able to help. 

+ Maintain attribution The Google "walermark" you see on each lile is essential for informing people about this projeel and hclping them lind 
additional malerials ihrough Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use. remember that you are responsable for ensuring lhat what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in ihc United Siatcs. lhat ihc work is also in the public domain for users in other 

counlries. Whelher a book is slill in Copyright varies from counlry lo counlry. and we can'l offer guidance on whelher any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be usec! in any manncr 
anywhere in the world. Copyright infringemenl liability can bc quite severe. 

About Google Book Search 

Google 's mission is lo organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover ihc world's books wlulc liclpmg aulliors and publishers rcacli new audiences. You can searcli ihrough llic lull lexl of this book on llic web 
al |_-.:. :.-.-:: / / bööki . qooqle . com/| 



Google 



Über dieses Buch 

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches. Jas seil Generalionen in Jen Renalen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im 
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Well online verfügbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde. 

Das Buch hat Jas Urlieberreclil ühcrdaucrl imJ kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch, 
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich isi. kann 
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheil und stellen ein geschichtliches, kulturelles 
und wissenschaftliches Vermögen dar. das häufig nur schwierig zu entdecken ist. 

Gebrauchsspuren. Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Original band enthalten sind, linden sich auch in dieser Datei - eine Erin- 
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. 

Niitmngsrichtlinien 

Google ist stolz, mit Bibliotheken in Partnerschaft lieber Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse 
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nichlsdcstoiroiz ist diese 
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch 
kommerzielle Parteien zu verhindern. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen. 
Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien: 

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche für Endanwender konzipiert und möchten, dass Sic diese 
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden. 

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sic keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen 
über maschinelle Übersetzung, optische Zcichcncrkcnnung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen 
nützlich ist. wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials für diese Zwecke und können Ihnen 
unter Umständen helfen. 

+ Beibehaltung von Google- Markende meinen Das "Wasserzeichen" von Google, das Sic in jeder Datei linden, ist wichtig zur Information über 
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuchczu linden. Bitte entfernen Sic das Wasserzeichen nicht. 

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein, 
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sic nicht davon aus. dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA 
öffentlich zugänglich isi. auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist 
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig 
ist. Gehen Sic nicht davon aus. dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der 
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechlsverlelzung kann schwerwiegende Folgen haben. 

Über Google Buchsuche 

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google 

Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser Wel t zu entdecken, und unlcrs lül/1 Aulmvii und Verleger dabei, neue Zielgruppen zu erreichen. 
Den gesamten Buchlexl können Sic im Internet unter |htt : '- : / /-■:,■:,<.-: . .j -;.-;. .j _ ^ . .::-;. -y] durchsuchen. 



1 



X 

brt 

«tu ftcl&sußc 1^66 

Dejicrrcid). 

»enrtiitet mä) btn Sefbocten bi« ©enttoljtoW. 



8j.(ti;;sr»fi°iKl.' ' 



Bresben. 

3n (Somiiiitfion tel Gart $Bctn 
1669. 



THt \r'T YOHK 

PUBLIC LIBRARY 

19'.3 



$re«Dcn, 

I5ni(f t»ou (?. $etnri<fp. 



•• •» 

• • • 

• • • 






• • 



•• •• 



•• • • ••• • • .•• 



•'• 









•• •• • • •»• ••• • 



Voxwott 



git nadfrfolgenben Blatter uerbanfen if)re (Sntfieljung bem 
melfa<$ au8gefprod)enen SSunf^e ber Angehörigen bc8 fdd)jt[c$en 
91rmeeci)rp8, über bie Beteiligung be8 lefjteren am Selbjuge 
1866 in dfjnli<$er SBeife eine ©pecialgefd;tdjte ju erhalten, wie 
btefe üon ben ©encralftdben ber übrigen in jenen Ärieg üerttritfelt 
geroefenen Armeen bereits geliefert raorben ift. 

6$ ift beS^alb t>erfuc$t roorben, unter jfrenger Seftyaltung 
be8 rein militdrif<$en ©tanbpunfteS mit Benufcung ber eigenen 
ftetbacten, foroie ber üon preufjifcfyer unb öfterrei($ifd)er Seite üer* 
öffentlichen ©arfteflungen eine $elbjug8befd)reibung ju geben, 
in ber jt$ üon bem #intergrunbe eines allgemeinen BilbeS bie 
3>etatI8 ber baS fncfefifd^e 9Irmcecorp8 berü^renben Begebenheiten 
abgeben. Sieben bem ß ; t«blicfe- in ba$ aEgtiittin Dperattoe foU 
. jebe Gruppe ben flntljitt {toben, ber i])t fclbft an ber ©eftyie^te 
jener benfroürbigen %tit jftficl 

(Sine Bereicherung tjer ;Ätkg8g-r^6i^ft im weiteren Sinne 
ijl nur in untergeorbneter SBeife ju erwarten. $>ie t)om f. f. 

• öjlerreidjifäen ©eneralftabe herausgegebene Schrift: „Dejter* 
I ret<$8 Ädmpfe im 3a^re 1866" befprtcfct bereits fo factygemdj} 

• unb einge^enb au<$ bie Beseitigung be8 fd<$jifd)en WrmeecorpS 

i 

\ 

is 

» 



IV Sormort. 

an benfelben , baf? bte t)iet folgenben 3Jtittf)ei(ungea Icbiglid) alä 
ergänjenbe Seiträge ju jenem trefflichen ffierfe angefe^en werben 
fönnen. 

2)er ^oliti! ijl nur infbtoeit gebaut toorben, als jum 93et* 
ftänbnij} ber einlettenben Gegebenheiten nütyroenbig erfaßten. 

SWö^ten biefe Glätter, bereu Wbfaffung Dom ©treben nac£ 
9QBaf>r|>ett unb Unparteilichkeit geleitet mar, ben allein beabfu$* 
tigten 3wtf erfüllen, in bem $rmeecorp8 bie Erinnerung an 
eine jtt)ar prüfungSreicfye, aber mit G'fjren beftanbene 3*it fefi* 
{uralten. 



• •••• ••• • • * 

• •••-•• •• •• • •• 

• ••■•• • •• ••••" 

••• ••••• • 

• • «• • * «•••••• • 

••*• •• «•••• • 

• • *»• • • »• ••• • • 

• ••••• • • • •• • 

• • • • •• •••••••• 



§nMts-^eraei(6niß. 



ecite 

9#r»#tt UI 

efitfdillff 1 

I. 2Mfd}ittt. gormotion unb aufflelluug bt* «rnteecorp« 7 

II* 9ttfflliiH. Sittdjug ber Armee Ndd) ©ö^mcn bti jur 3fer 29 

©er 16. 3uni 29 

©er 17. 3uni 34 

©er 18. 3uni 36 

©et 19. 3«ni 43 

©er 20. 3ttni . . . .• 45 

©er 21. 3u«t 48 

©er 22. 3tttti 62 

©er 23. 3uni 60 

©ct 24. 3unt -62 

HI. Sfffttiiff. ©ieDfrerationen anber3fer bit jumfcreffen 

bei ©itf$in 67 

©er 25. 3nni 67 

©er 26. 3um 74 

©er 27. 3«ui 88 

©er 28. 3nni 93 

©er 29. Sunt 104 

IV- gtftfaiit. ©a* Streffen bei Qitfcftin am 29. 3utii ... 114 

©at Wadjtgefeä)t Don ©itfäin .135 

▼• 9C6fdMUtf. ©erBtücfjug auf bte£auptarntec wad> *ö nifl = 

gräfc 145 

©er 30. 3nui 145 

©er 1. Suli 152 

VI. $tlf<foiitt. ©ie ec$la$t bei Äbniggrli* 159 

tJorgttnge am Stage bor ber G4(a4t ben 2. 3nli .... 159 

edjlad)t bei ftöniggrity 175 

©a« Borpopen gefedjt bei SRedjanifc 179 

SMlcfjug ber erpen 3ufanterie-©ibifton unb ber fteiter*©taifion 

nad) ber JpauptpeÜ'nng bei $rob!u6 183 

Eefefeung ber ©teflung $roblu« — Wieber •^rföim unb ein- 

feitenbe« «rtifleriegefety bafelbp 187 

Offeufioe über SRicber-^rföim gegen grabet 201 

ftttcfftug auf bat $(ateau bon <ßrobtu6 218 

aufgeben ber Rettung unb $ertljeibigung bon $robtuft . . 225 

©er »üdjug üom 6d/faä)tfelbe 238 



VI 3n!jalt«-8erget($m&. 

eeitc 

TU. jjtffdjmft $er «ttcfjug Don ftöniggräfe nad) Dtmüfc . 262 

2>cr 4. 3ult 262 

2>er 5. 3uli 268 

2>er 6. 3uti 272 

©er 7. 3uli 276 

2)er Ueberfall bei 3witton . . 281 

2>er 8. 3uti 285 

S)er 9. 3u(t 293 

Xtv 10. 3uli 295 

2>er 11. 3uU 297 

2)er 12. 3uü 303 

2>er 13. 3uli 306 

Till. SKJfdjnilf. 3>er ftütfjng ö°« Dlmüfc hinter bie 3)onau 313 

S)er 14. 3uli 313 

2)aS ftencontre bei Äralifc 318 

2>er 15. 3uli 320 

Gegebenheiten bei bem ju SSicn beflnblidjen HnneetljeHe bx« 

(Snbe 3utt 341 

SWarfd) be« 7. u. 8. Snfanteriebatatflon« Dom 15. bi« 20. 3u(i 347 

SRarfd) ber «rtifferie-^arfcotonnc Dom 15. bi« 21. 3u(t . . 349 

SWarfd) ber Eraincolonne Dom 15. bi« 26. 3uli 350 

SRarfd) ber 3 Reiterregimenter beim IV. öfterreidjifäen Hrmec» 

corp« üom 15. bi« 30. 3uli 351 

£a« &encontre bei ©jenifc . . 356 

SWarfd) be« 3. Reiterregiment« mit bem II. öfierreid^tfe^en 

«rmeecorp« üom 15. bi« 26. 3nli 360 

SRarfä ber (Solonne be« Oberft greiljerr Don SBagner mit 

bem I. ößerreict)ifcf)en HrmeecorJ)« Dom 15. bi« 28. 3u(i . 363 
SRarfd) ber (Solonne be« ©eneraUeutnant öon ©tiegüt) bon 

Dfoiilft naty Sien Dom 16. bi« 30. 3uli 367 

IX. gCbtöniif. 2>er Kufentfjalt bei Sien 376 

X. gdjföniit. S>ie ftütffeljr nad) ©acfjfeu 390 

'S'CnQang. Radjridjten über bie Dorn Hrmeecorp« abgetrennt 

geroefenen Streite ber Slrmee 398 

A. 2)a« ÄbnigUdje Ärieg«miniflerium 398 

B. 3>a« Äöniglidje Gabettencorp« 398 

O. 2>a« $auMeugf)au« S99 

D. 2>ie SDWitär*$orratlj«anftatt 401 

£. 2)er in £f)erefienjiabt jurütfgclaffcne ?ionnicr-3)epot . . 401 

F. $ie ©efafcung ber gefhmg Äönigftein 403 



VII 



/ 3jJerjeidjut& 5er tyrdawn. 



9flllftgt I. ©ejlanb be* Äönigtid) @fid)ftfd)en Hrmeecorps nad) ber grieben«- 

formation am 16. SWai 1866. 
'gKafgge IL Ordre de bataille ber äörngKc^ ©ädfftföen Hrmee im gelb* 

*nae 1866. 
3frlfage m. Ordre de bataille be* Äönigttcf) ©äctyftfdjen BrmeecorpS für 

ben 9tü<fmarfd) oon ©adjfen nad) Stöljmen üom 15. bis 21. 3nni. 
gtnfage IV. SRarfdfttan für bie Hrmee-Hnftolten unb Depots beim Würflig 

oon @adjfen nad> «öljmcn üom 16. bis 21. 3tmi 1866. 
^Küfage T. £ab!eau für ben (StfenbaljntranSJ)ort üon Soboftö nadj ^rjdje- 

tanfd) üom 20. bis 23. 3nni. 
3tn(age TL SRarfdjorbnung bes Äöniglic^ @ää)j!fd)en BrmeecorpS Don ber 

(SIbe an bie 3fer üom 22. bis 24. 3uni. 
3faf«ge Tu. Ordre de bataille ber oom 24. bis 30. 3uni 1866 ©r. 

Äönigl. #oljett bem Äronprinjen oon ©adjfeu unterteilt gemefenen 

f. !. öfterreidjifdjen Gruppen. 
gtiifage VDL Nadjioei* ber ©tttrle bes Äönigtid) ©adjftfdjen Hrmeecorpe 

ben 25. 3nni 1866. 
gCBfagt IX. Eerlufie bes Äönigtiä) ©ädjftfäen Hrmeecorps im ©efedjt üon 

©itfdjin am 29. 3uni 1866. 
gtiilage X. Sertufte be* Äöniglidj @äd)ftfd)en SrmeecorpS in ber @<$tad>t 

bei Äöniggräfe am 3. 3uti 1866. 
^Cnfage XL fcabfeau für ben (Sifenba^Xranöport üon Olmlifc nadj glorios- 

borf üom 14. bis 16. 3uti 1866. 
^tltfage XII. SWarfdjberoegungen ber einzelnen Streite bes Äömglidj @ädj- 

ftfdjen Ärmeecorps oon Dlmttfc in'« (Santonnement bei ffiien oom 

14. bi« 30 3uti 1866. 
gtllbge Xni. XaUtau für ben Sifenbaljn-Sranspori bes Äönigt. ©äc$fifci)en 

ftrmeecorp« au« Oejhrretdj nad& @ad)fen oom 3. bis 12. 9Joü. 1866. 
$fafage XIT. 3ufammcn(icünng bes ©efammtüerlutfeS be* Äönigtto} ©Udj- 

ftfdjen Sfrmeecorps im gelbjuge 1866. 



©crid)tt(jUÄftat. 



etile 135 3cite 4 Don unten: flott „9<orbn>eflfeite" tie«: „Worboftfeitc". 
„ 196 „ 12 „ oben: „ „1. »otaittou" „ „2. »atatflon 

33. Regiment«". 



•». * ^ ~V V ->_/^ "V 



(Rntettmtg* 



fßtt Ärieg Don 1866 jmiföen $reufeen unb Oefterrei<$ ging 
au£ bet Statur ber ©egenfäfce IjerDor, in meldte biefe Staaten bur<$ 
ben gemeinf<$aftli<$en SBejifc ber SlbJjerjogtljümer unb bie mit Ijer* 
beigejogene SBunbeSreformfrage gu einanber getreten maren. 

SBie jebem ffriege, fo ging au<$ bicfem eine ^eriobe ber biplo- 
matiföen SBerljanblungen borauS, ge!ennjei<$net bur$ ba§ gleich« 
jettige fterbortreten militftriföer 9Majinal)men , metd>e anfängli<$ bie 
$$afen ber politiföen Spannung metyr ober weniger auSjubrüdfen 
bejlimmt maren, bis fte enbli<$ mit bem Scheitern jener al3 ©elbjt» 
jmed in ben SBorbergrunb traten. 

2fn bem borliegenben gatte bejei<$nen bie ßonfeiljijjungen am 
28. fjebruar ju SBerlin unb am 7. TOärj ju SBien ben 3 e üpunft, 
ju meinem bie 9Dtögtt$feit eines 33ru$e3 jmiföen ben beiben ©rofe« 
mähten unb bie barauS folgenben militäriföen Gonfequenjen juerjt 
in'3 Xuge gefajjt mürben. 

68 föloffen ft<$ hieran Witte War} bie erften Zruppenbe- 
megungen Cejlerrei<$& in Söhnen unb 3Räl>ren, benen ^reufcen bei 
Ablauf beffelben 9Jtonat3 mit 6rl)ö$ung ber ^prdfenjjiärlen in ben 
ber f ft$fifdj « öfierreidjiföen ®renje junadjß bidlocirten ©toijtonen 
unb mit ber ftrieg8bereitf$aft ber betreffenben ©renjfejhingen ant- 
wortete. 

Saufen tonnte Ijiertoon ni$t unberührt bleiben. 68 lag in 

ber üftatur ber Singe, bafc biefer ©taat, melier in Harer unb confe- 

quenter Haltung bie Söfung ber l}otjleinif$en gfrage auf bem ©oben 

ber SBunbeSberfaffung fejtyuljalten beflrebt gemefen mar, biefen au<$ 

bann ni#t berlaffen mürbe, menn ein f debitier 3tu$glei<$ unmög« 

l 



2 (Sttiteituitg. 

li$ geworben. 3" bunbeSgetreuer Haltung waren für bie fä$fif<$e 
Sßolitif nur bie 83ef<$lüffe ber SunbeSberfammlung mafegebenb. 

5Ibet ni$t allein biefer ©ejtd>tS|mnlt mar es, melier jene 
erften Symptome eines gewaltfamen (SonflicteS für ©adtfen inSbe* 
fonbere gefaljrbro^enb erfdjeinen liefe. 31ud} feine geograpljiföe Sage 
jmiföen ben beiben in 3 er ^ürfntfe geratenen ©rofemä$ten mufjte 
iljm SBeforgniffe erweden. 

3)ie (Srfo^rung lehrte, bafe ben beiben bena$barten beutföen 
©rofemä<$ten gegenüber eine politifdje Neutralität ©a^fenS ferner 
aufregt ju erhalten fei. Sie ftrotegif^en Sinkn aRittelbeutfölanbS 
laufen an feinen ©renjen unb in feiner #auptftabt jHfammen unb 
nötigten Don jeljer bie jt$ $er begegnenben #eere, um beren ?Je* 
fty ju ringen; meljr als einmal Ijatte ©a<$fen feine €tgenf$aft als 
natürlid>et ftrieg*f$aupla$ jwif<$en tßteufjen unb Oefkrrek$ bitter 
emßfmben mflffen. 

©o war et neben bem £rinbti<fe auf feine 9rnibe3pf!i<$ten au$ 
bie »ü4fi$t auf bie perfönli$e jtoatii<$e ©idjerfcit, roel$e Saufen 
bei Qtxttn Veranlagten , feinen mititftriföen Angelegenheiten eine 
prüfenbe 9lufmerffamfeit jujumenben. — $>en mäßigen Wadjftacn 
gegenüber ju fdjwadj, um bur$ friegeriföe TOafcregeln beßimmenb 
auf ben (Sang ber (Sreignrffe einmirten ju tonnen unb gu wollen, 
buffte es feine aSerpfüdjtungen gegen ben ©unb, wie gegen fi$ 
felbft für erfüllt anfeljen, wenn es fem §eerwefen bei ber erften 
broljenben ©efal)r auf ben jenigen ©tanbpunft flellte, welchen bie 
SunbeSgefejje als ben normalen bejei<$neten. 

9Ran war benfelben im allgemeinen jwar immer m5gti$fi 
tia^e geblieben, aber bennod) aus finanjieBen ©rünben bemüht ge* 
wfen, im £eer»efen Don benjenigen (Meisterungen ®ebraud) ju 
machen, mlty bie 33unbeSlriegS-3krfajfroig als juläfftg begegnete; 
eS gcföal) bieS namentlid; in Sejug auf SSacantljaltungen unb 
^r&fen jft&rfcn , wobur<$ glei$wol>l ht gewiffem Sinne bie ©d)lag» 
fertigfett ber Slrmee beeinträ^tigt würbe. 

ffiie an fid> geringfügigen TOajjregeln nun, meldte beredten, 
biefe tlebelftänbe ju befeitigen unb beren $ur$ful)rung in bie 
3eit *om 10. SRärj bis 21. Hprit faßt, roftljrcnb welker bie auf 



(Sinlettung. 3 

ben Ärieg Ijinjielenben Vorbereitungen ber <Ra$barftaaten begonnen 
unb fortgefe^t mürben, biefe SDtoferegeln ftnb es, meldte iljrer 3ett 
im AuSlanbe als „Lüftungen" ©adjfenS angefe^en unb als ben 
Ärieg proborirenb bejeid^net mürben. 

©ie befianben in 2Bir!lidj!eit in gfolgenbem: 

1. Die Selruten ber Infanterie, ber Sßionnier* unb Sßonionnier* 
Abt&eilung unb bie Kanonier » SRetruten ber gufc* Artillerie, 
mel#e ben ©rfajj für bie ult. SJecember 1865 SBerabföiebeten 
(ungefähr ben neunten %ty\l ber Armee) ausmalten, mürben, 
$tatt toie gemöl)nli<$ für ben 2)ionat April, föon für ben 18. 
unb 19. 2Rärj, alfo 12 -13 läge früher als gemö$nli$, jum 
einejeerciren einberufen. S)ie 3te!ruten ber SReiterei, reitenbe* 
Artillerie, bie fjfa^rer « SRetruten ber fM$ s Artillerie unb bie 
3:rain«SRe!ruten ber erjlen Quote befanben fi$ bereits, toie in 
früheren 3a$ren, in ber Sinpruction, beren 33e[<$leunigung ange* 
orbnet marb. 

2. Sei ber fJfufcArtillerie mürben aflmätylig bie beurlaubten Äano* 
niete eingejogen, um bie Munition für bie bolle gfelbauSrüjlung 
ju fertigen. 

3. S)ie SßräfenjetatS ber Infanterie tourben na<$ Serorbnung bom 
20. unb 21. 3Särj fomeit crljöljt, bafe bie ^Bataillone auf unge« 
fätyr 300 SRann ©tärle lamen. 3)aS ftaffungSbermögen ber 
ßafemen mar hierbei mafegebenb. 

4. Am 20. SRärj enblid) mürbe ein ©ontract junt Anlaufe bon 
80 ^ferben abgeföloff en , beren man jur Ausfüllung ber im 
griebenSetat eniftanbenen SSacanjen beburfte. 

<5S berging hierauf ein 3 e *t^um bon 3 2Bod)en, mäljrenb bejfen 
in ©a$fen leine weiteren Vorbereitungen getroffen mürben. 

(5$ fallt in biefe $t\t & er ©epeföenmedjfel jmif<$en SSerlin 

unb SBien Über bie fogenannte AbrüßungSfrage, mel<$e im Anfange 

jtoat einen günftigen Ausgang }u berfpre<$en festen, fel)r balb 

aber bon ber öffentli^en TOeinung megen ber fortgelegten 9tüjiungen 

Italiens gegen Oefierrei<$, namentlid) bur$ bie am 10. April 

erfolgte Einberufung ber legten AlterSclaffe ber italienif<$en fianb* 

Armee, als menig (Srfolg berfpre^enb beurteilt mürbe. 3)aS 

l* 



4 Einfettung. 

©erüdjt eines preufeifö*italiemf$en SBfinbniffeS gewann immer meljr 
Sejianb unb hiermit au<$ bie 2Bal)rf<$einli<$kit eines beulten 
JhiegeS. 

3fn Oejierrei<$ begann bom 13. April an bie SRobiiiftrung ber 
tJelbartiflerie unb am 21. April nahmen nun aud> in ©adtfen bie 
^fetbe -Anläufe ju Seipjig tyren Anfang, junädtf bon 2600 ©tücf 
für bie Reiterei unb Artillerie, — eine 2Rafcregel, meldte inbefc be* 
reitS am 26. April mieber eingeteilt würbe, als bie 9ta$ri$t ein- 
ging, bafe Oejterrei<$ unter gewiffen SBebingungen auf eine gntmaff« 
nung gegen $reufcen eingeben wolle, ©benfo würbe angeorbnet, 
bafe bie 3nfanterie rfi<fjt<$ttid> ber $räfenjt)erl)ältnif[e fogleid) auf 
ben getoö$nli$en ßtat jurüdgebra<$t werbe. 

Sie Hoffnung auf friebli^ere ©ejtaltung ber 5)inge wi<§ in« 
bejfen na<$ wenigen Sagen, ^reu&en erflftrte am 26. April, Oejter* 
retdjS 33orf$läge ni$t annehmen ju fönnen, worauf Oejterreid) am 
30. April notificirte, bafe es bie SBerljanblungen ü6er eine glei<$* 
jeitige Abrüstung für erfööpft galten muffe. 

hiermit war bie JBrütfe, über wel$e no<$ ju einer SBerftänbigung 
)U gelangen mar, abgebrochen unb ber ffrieg jiemlid) unt>ermeibli<$ 
geworben. 

Oefterreidfc erlief nun Dom 25. April bis 7. 9M bie SBefeljte 
§ur bofljiänbigen SRobilijtrung ber gegen Sßreufeen aufsujtellenben 
Storbarmee, wftljrenb Sßreufjen bom 5. — 12. SKai Änorbnungen traf, 
beren (Sefammtrefultat bie Aufbietung feiner ganjen gfelbarmee mar. 
AngejldjtS biefer bebroljlidjen Xljatfadjen auf ben na<$barlid>en ©e* 
bieten fonnte jt$ au<$ ©adjfen ben grnft ber Sage nid)t langer 
Derbergen. Stadlern bie ermähnten ©ijtirungSma&regeln toieber 
aufgehoben morben waren, orbnete es am 6. SR ai bie ginberuf ung 
fämmtli<$er beurlaubten ber acttoen Armee, fomie am 7. biejenige 
ber ftriegSreferbifien an unb begann am 8. SRai bie (Soncentrirung 
ber Gruppen in ber Stälje tyrer ©amifonen. 

Unter bem 9. TOai warb bie Armee in ben Sijlen auf ben 
ffriegSfufe gepellt unb ging nun auf Allerljö<$jle Anorbnung ber 
Oberbefehl über baS Armeecorps in Sommanbo * Angelegenheiten 
am 19. SRai auS ben #änben beS ftriegSminifterS , ®eneral= 



Einfettung. 5 

(cutnant üon 3tabenl)orft, in bie beS jeityerigen ßomman« 
birenben bet Infanterie, ©r. Äöniglid&en £>ol)eit beS ffron» 
prittjen, Aber. 

2lm 20. 9Rai enbti$ erfolgte bie befinitibe Orbre jur SHobit« 
madjung ber 3trmee, nadjbem 2agS jubor (am 19. 9Rai) bie Stuf- 
jteflung preufeiföer SLruppen längs ber nörbli$en unb öftli^en San» 
beSgrenje iljren Anfang genommen §atte. 

©ädjfiföer ©eits mar injmifdjen in ben Sagen Dorn 15. bis 
19. 2Rai bie ßoncentrirung beS 3lrmeecorpS in gantonnementS 
auf bem Knien glbufer bei ©reSben bor fi$ gegangen. Die po= 
litifdje Situation, meldte ftir bie 2Bal)I beS goncentrirungSpunlteS 
mafcgebenb fein mujjte, läßt fid) für ben betreffenben 3 e Üt>unft in 
golgenbem jufammenfaffen. 

©etteu bem eingenommenen SunbeSßanbpunfte ging bie 9b* 
(i$t ber fä$fif<$en Regierung batjin, bei einem Äampfe jtoiföen 
^Jreufjen unb Dejterrei<$, toenn irgenb möglidj), ni$t für einen ober 
ben anberen SE^etl Sßartei ju ergreifen, fonbern bie Armee aus bem 
ßanbe ju jie^en unb an bie ber übrigen SKittelßaaten, inSbefonbere 
SSaiernS anjufd)lief$en unb bem JBunbe jur SBerfflgung ju erhalten. 
$o$ [oute bieS, falls Sßreufjen oljne ÄriegSerflärung in ©a$fen 
eingerüdft märe, jur SBa^rung ber politif^en mie militärifdjen Sljre 
unter bortyeriger Annahme eines 3ufammenftojjeS mit ben SBaffen 
gef$e§en. 

2Jtilitärif<$ betrautet märe l)ierna$ eine SIuffieHung in ber 
n>ejili$en SonbeS^älfte, etma jroiföen (S&emnitJ unb 3wdfau, ange* 
jeigt gemefen unb mürbe in ber Zfjat tum biefem ©efi<$tSpun!te aus 
Anfang 9Kai jur Anlegung eines großen SRilitärmagajinS )u Anna» 
berg geföritten, ljier anty eine Sßofition ermittelt, met$e ber Armee 
— falls iljr ber birefte Slbjug naä) #of in JBaieru berlegt »orben 
märe — ben Stüdfjug über ©artsbab unb 6ger gejtottet Ijätte. 3n* 
beffen tauften gegen bie Soncentrirung ber Armee in ber angebeu- 
teten ©egenb balb erl)ebli<$e 93ebenfen auf. 

einesteils jögerte Skiern, einen triegSbereiten ftern bon ©treit- 
fräften, auf ben man fid) mit einiger ©i$er$eit $ätte jurficfjieljen 
tonnen, in ber 9Wf)e ber fäd)fifd)en ©renje aufjujieHen, anbererfeitS 



6 (Slnfettmtg. 

* 

erfuhr man, bafe bcr Transport namhafter preufjifdjer ©treitfrttfte 
toom Steine in bic ©egenb öon 3 e t| unb SBcifjenfcfe bcborflefc 
(wa§ ft$ fpäter bur<$ bie am 27. 9Jlai ljier eintreffenben ©pi£en 
ber beiben rl>eimf$en 6orp8 au<$ betätigte), woburd) bcr TOarfdj 
aus bcm ©rjgebirge nad) Saiern ernftli$ bebroljt, wenn nid>i ganj 
unmöglich gemalt werben tonnte. 

©iefe Erwägungen militäriföer Art führten ju bem ©(ä&luffe, 
bafe bie urfprüngli<§ beabjid)tigte HufjfcHung im Grjgebirge ju ge* 
fätjrlid) fei; überbicS beraubte jie jugleid) bie Armee bc$ Iefeten 
Übrigbleibenben Auswegs auf bie in SDtöljren [\$ fammdnbe öjiet» 
reid&ifdje ?Rorbarmee. 

SRan entflieh ft$ baljer für bie ßoncentrirung bei S)re§ben. 
©ie gewährte bie 33ortljeile, für ben 3fafl einer 3fnt>afton baS Sanb 
unb beffen £auptftabt ntc^t Don Dorn herein ganj *ßreiS geben ju 
muffen, bie Sergung beS Staatseigentums letzter unb f$neller 
bewerlßefligen ju fönnen, gemattete enblid) unter allen Umjtänben 
einen ungefäljrbeten geraben Äüdfjug na<$ Söhnten unb Don §ter 
burd) einen ftfanfenmarfd) entmeber bie Bereinigung mit ber bai* 
rif^en ober öfterreidjiföen Armee. 

6in bauernbeS militärifdjeS Auftreten in ©a<$fen fclbjl war 
nidjt beabftd)tigt, ba ber SSerfud) Ijierju baS Sanb wmüjj ben Un* 
bitben beS ÄriegeS ausgefegt I)ätte, oljnc einen 6rfolg ju berfprcd&en. 
SäCtS in ben erjien ad)t lagen beS SDtonat 2>uni bie polittf$en 
wie mtlitäriföen 33erl)ältniffe ft<$ enbtid> baljin beurteilen fielen, 
ba& ein miütärifdjer Änfdjtufe ©adjfcnS an bie SRittelftaaten jur 
Unmöglidjfeit geworben war unb nur bie SBaljl blieb, bei einer 
ÄriegSerflftrung ^reufeenS entWeber allein ju jleljen ober p$ ber 
öjlerrei^ifdien ftorbarmee anföliejjen ju muffen, warb ber befimttoe 
gntfölufe gefaßt, fid) auf bie legiere jurütfjujie^en. Sie 3RobalU 
täten beö SRarföeS, ber nad) bem 2Bunfd>c beS öjierrei<§ifdjen Ar- 
mee=SommanboS ein möglidtft fdjnefleS unb intacte£ £eranjiel)cn ber 
fä$ftfd)en ©treitfräfte an bie «Rorbarmee bejwedte, würben ungefähr 
eine SBodje bor bem 9luSbrud)e ber geinbfeligfeiten mit bem nadj 
©resben abgefanbten I. I. öfterreidjtf d>en ©eneralmajor Saron öon 
SRingelSljetm vereinbart. 



L gtlitfmtf. 



ärortttirttttg nttb ?(«ffteUuttö fte$ ?(rmeccov|)ö. 

$)ie fftd&ftfd&e Armee beftanb' im 3frül)ia!)re 1866 na$ ber 
griebenSformation aus 20 SBataiflonen Snfantertc ju je 4 @om» 
pagnien unb jroar bifbeten 16 3nfantertebatatfione in fortlaufenber 
Slumerirung 4 3*tf anterie « SBrigaben , eine jebe ju 4 Bataillonen, 
roäljrenb 4 3ägetbatalIIone , im grieben als 38ger«S9rigabe formirt, 
bejtimmt maren, im Kriegsfälle getrennt unb ben 3nfanterie»33rigaben 
einzeln jugettjeüt ju werben. 3>ic felbftfiftnbige AuSbitbung aller 
Bataillone als tactiföe ßinljeit {teerte eine mögltcfjft freie £anbl>abung 
berfelben in Sejug auf 3ufammenfe|ung größerer £eerttrper ttrie auf 
fpedefle 93ertoenbung. 

$ie Weiteret jftljlte 20 ©djroabronen in 4 leisten Regimm* 
tern, ein jebeS ju 5 ©djtoabronen. 

$ie Artillerie bübete ein f$tt|arttQetteregiment ju 10 Bat- 
terien in 3 SJrigaben unb eine reitenbe Artillerie «örtgabe ju 2 
Lotterien. gine Sorau&beftimmung über bie Formation ber 8at* 
terien nad) Kaliber, ©efd)üfc}a^l k. für ben Kriegsfall ' mar nid&t 
getroffen. 

Aufjerbem beftanb no$ in ber Armee eine Sßionnier» unb 
$ontonnier*Abtl>eilung )u 2 Kompagnien unb eine 6om« 
miffariatS«3:rain«S9rigabe. 

Sine Sformation als Armeecorps beftanb im gruben ni$t, 
bielmeljr fungirten als brei felbftjiänbige (Sommanbo * Beworben 
nebeneinanber: ein ©ommanbo ber Infanterie, ber Xeiterei unb 
be* ÄrtifleriecorpS , meinem lederen jugleitty bie spiomiier» unb 
?ontonnier»A6tljeilung, baS £aupt§eugljauS unb bie SommiffariatS* 



8 @rfler Bbfänitt. 

%xa\n * SBtigabe untcrfiellt toaten. S)ie btei SßaffencommanboS un* 
tetjlanben bcm Äönigli<$en ÄtiegSminiftetium als obetftet (Som* 
manbobeljötbe. 

3)ie 3nfantetie toat mit bcm öftetteid)if<$en fiotenjgetoeljt 
(SSotbetlabetn) bemaffnet. 63 rangirte jebeS SotaiHon in 3 ©lie* 
bcm in 8 grontjügcn OßelotonS). 

3)ie Steitetei entfpta$ in Sejug auf SBemaffnung (©äbel unb 
gejogenem ftintetlabungStatabinet) fomie Sßfetbcfölag bcn Dragonern 
anbetet Ätmeen. 

Sic Sattetien mutben mit ausnähme einet einjigen §fufc« 
battetie, bie nut 4 ©efd^ü^e jaulte, ju 6 ©eföüfcen fotmitt unb 
jtt>at erhielten 4 fjfu&battetien unb bie 2 teitenben ^Batterien als 
39etoaffnung bie 12pfünbige ©tanatlanone (futjen 12pfünbet), 4 an= 
bete gußbattetien ben pteujjiföen gejogenen 6pffinbet. 3)ie beiben 
übrig bleibenben gfu&battetien bilbeten bie 2 Kolonnen beS Sttifletic* 
ipauptpatfö. ©et unbekannte $att unb bie 2 3RuniiionScolonnen 
tourben aus Abgaben Don ben Sattetien fotmitt. 

3Me eifetne Saffetitung bet fä^fiföen gfelbgefdjüfce gab ben 
^Batterien eine gtofje 5Bemegli<$feit unb 2ei$tigfeit, fo ba| bie gufe* 
Batterien tc$t gut mit ben fietftungen bet faljtenben Batterien in 
anbeten ©taaten coneuttiten lonnten. 

SMe Sßionniet- unb Sßontonniet« Abteilung toat füt 
ben Sßionmet - unb Sßontonniet * ©ienft gleid>mäfcig auSgebilbet 
fjfüt ben fftiegSfafl fotmirte bie eine Kompagnie einen Sßionniet* 
$atf, bet jugleid) einen SHtago'föen leisten gfelbbtüdfen » Stain 
füt 105 tbeiniföe fjufe »tüdfenlänge mit ji<$ führte, bie anbete 
Kompagnie toat füt einen Sßonton^atf bejiimmt, beffen 33led)pon* 
tonS 220 tl)einifd)c gufe bei mittlerer (Spannung }U übetbtüdfen 
bctmo<#ten. 

93ejüglidj bet fteeteSetgängung befianb in ©a<$fen baS 
©tjftem bet allgemeinen SBe^tpfli^t mit ©teHbetttetung. ©ie ©teil* 
öetttetet, butd) ben ©taat gejiellt unb aus bet 3^* bet SluSgc* 
bleuten entnommen, jagten beim «u$btu<$e be§ fttiegeö 3677 SJlann, 
meifi Untetofficiete. 



gormirang unb Slufficüung be« ftrmcecorp*. 9 

Sie Dienjtjeit in bcr actiben Armee betrug 6 3al>re. 9lad) 
Ablauf berfelben Derblieb jeher Vtann no<$ 2 I^aljre ÖU f bem @tat 
feiner Kompagnie, ©<$mabron k. in ber fogenannten ÄricgSrc- 
f erbe, maS gemattete, ben Uebergang bom griebenS* auf ben ÄriegS* 
fufe fönefl unb leidet gu bofljieljen. 

Site eine jmeite Xeferbe mar nod> bie ©ienjireferbe anju« 
fetyen, gebilbet aus ben jeitmeilig megen SDJinbertft^tigfeit, ju geringer 
Körpergröße ober megen iljrer ©igenfd^aft als gamilienernäljrer 
3urüdgef!enten. 3tu<$ biefe Ratten eine 8jäl)rige 9Kilitärpfü<$tig!eit, 
toaren ober meber auSejerdrt nod) regimentirt. 3$re Formation 
u>ar im ^rieben ni$t borbereitet, lonnte aber ber beßetyenben fteereS« 
eintljeilung leidet angefömiegt merben. 

$er Uebergang auf ben ftriegSfufi erfolgte berartig, baß 
fi$ bie ßompagnien k. burdj iljre ffriegSreferbiften auf ben &riegS= 
etat completirten. 2luS ben no<§ flberföfifftgen ÄriegSreferbißen 
mürben junädfl jene Abteilungen juf ammengefejjt , meldje ni$t re« 
gintentirten , j. SB. bie ©efa&ung ber Sejiung &önigjiein, bie jur 
93emad)ung ber ©trafanftalten nötigen 2)eta<$ementS , bie Stabs- 
roa$e :c. — 2BaS bann bon ÄriegSreferbiften no<$ übrig blieb, würbe 
mit ben Dienjlreferbiften in ©epotförper bereinigt, melden bie 
nötigen Officiere, Unterofficiere unb ©pielleute aus ber actiben 
Armee jugemiefen mürben. 

SebeS ber 20 Sjnfanteriebataiflone formirte Ijierju eine S)epot- 
compagnie. ®ie 4 ffiepoteompagnien einer 3nfanterie-8rigabe traten 
als ein SepotbataiQon jufammen, bie auf biefe SBeife gebilbeten 
5 35epotbataiDone }u einer 3)epot"3nfanterie«S3rigabe. 

Die in ber Organifation ber Armee borgefeljene 3 utt)e tf un fl 
bon Stefruten ju biefen 3)epotförpern ma<$te fid) in bem borliegenben 
gafle um beSmiflen unnötig, metl bie lefcie Stefrutenquote beim 
SluSbrudje beS ÄriegeS fomeit auSgebilbet mar, bafc fte als integrirenber 
SBeftanbtljeil in bie gfelbtruppen aufgenommen merben lonnte. gfactifd) 
maren batyer nur bie nid>t auSejercirten Dienjfreferbiften als Stelruten 
bei ben Depots §u betrauten. 

Sei ber IReiterei trat infofern eine 2lbmefd)ung ein, als bon 
)ebem Keiterregimente eine ber 5 ©d)mabronen jur 2)epotf<$mabron 



10 (SrfUr «6f4mtt. 

be* {Regimentes bejlimmt mürbe, ©iefe gab ben größeren %fy\l 
tyrer auSgebifbeten $ferbe an bie übrigen 4 jur ©ompletirung auf 
ÄriegSßärfe ab unb ergänze ji<$ bur<$ Stammten. 2)ie 4 Sk|»t* 
fömabronen bilbeten ba$ S)epot«9teiterregiment. 

Die Artillerie formirte eine ©epotfufeiatterie ju 6 ©eföüfcen 
unb eine reitenbe ©epotbatterie ju 4 ©efcbüfcen. fciefe Batterien 
erhielten als SBemaffnung glatte 6 pfünber unb übernahmen }ugtet$ 
ben 9la^f(^ub für ben Stain. 

Sie ^ionnier- unb $ontonnier*AM$eilung bilbete einen 
®epot für jt$, bem bie ttberföüfftgen SßontonS als fogenannter 
fd>mimmenber Ponton «$ar! jugettjeilt mürben. 

Bntage I. ®ie ©tärle ber Armee belief fi$ atn Sage ber TOobil* 
tna^ung (20. 9Rai) auf 

a) 591 Officiere unb 23,350 Unterofficiere unb ©olbaten ber 
acttoen Armee mit Ausnahme ber an ©entralftellen unb bei 
böseren Stäben angeheilten 3>nbtoibuen ; 

b) 6589 ÄriegSrefertnfien unb 

c) 2052 fcienftreferöiften, 

Summa Summarum 32,011 SKann, excl. ber Officiere. 

An ©ienftreitpferben mürben im grieben 2680 ©ttttf, an 3ug- 
pferben 372 ©tü<f bei ben Abteilungen präfent gehalten. 

9tü<ffld)tlidj ber (Srgänjung an pferben fei ermähnt, bafi bie 
{Reiterregimenter faft bofljlänbig mit auägebilbeten pferben auSrüden 
tonnten (öergt. oben), bie Batterien jt$ Don iijrem §frieben*jfanbe 
(32 $ferbe pr. gufebatterie, 95 $ferbe pr. reitenbe Batterie, 102 bei 
ber 3:rain*93rigabe) aber bur$ SRemonteu auf ben ÄriegSftanb feffen 
mußten, ®a Don Witte April bis Witte Sunt eine 8 roö$entU($e 
2friji jur Ausübung berfelben toorljanben mar, fo tonnte au$ $ier 
ein IriegStütytiger 3uftonb herbeigeführt merben, 

gfir bie Aufhellung ber Ambulancen unb gelblajaretlje 
mar infofern öorgeforgt, all fd^on im ^rieben eine Ijinrei^enbe 
Anjaljl Don ©anitätsf olbaten auögebilbet mar. 3ebe ber 3 Am« 
bulancen mürbe für 100, jebeä ber 3 ^elbfafpitäler für 500 ftrantc 
audgerüjtei 



gormirung unb tUfpeftunQ btt ftrmeecorpft. H 

3)ie meiftc ©djmierigfeit mad)te bie notytoenbifle (Sorapletirunfl 
an Officieren. S)er SBebarf timrbe gebecft burdj ben eintritt 
ber oberften 2 ©toifionen (Klaffen) beS ßabettencorpS unb ber 
2lrtiflerief$ule in bie Armee, bur<$ Suftücfung einer Änjaljl geeig- 
neter Unterofficiete ju SeutnantS, enblidj bur<$ annähme bon Äfpi* 
tanten aus bem (Sitrilftanbe, beten SOBiffcnS - unb Silbungögrab 
entfpre^enb fc^ien. Au<$ trat mit patriotiföem ©fer eine Anjaljl 
bereits öerabföiebeter Officiere für bie ffriegSbauer ttrfeber in bie 
Armee ein. 

3)ie bei ber 2Robilma$ung 1866 feftgefef^te Format Ordre de 
bataille ift aus ber Anlage II erfu$tti$. *) «nlagell. 

üßad) berfelben jaulte baS AtmeecorpS beim beginne beS 
ÄriegcS: 

A. ^efbfruppcn. 

20 Bataillone Infanterie, 
16 ©<$tuabronen SReiterei, 
58 bekannte ©eföttfce in 10 ^Batterien, 

1 ?pionnierbeta<$ement, 

2 9JhmitionScotonnen, 

3 Ambulancen. 

B. Pepoftrappen. 

5 Bataillone 3nfanterie, 

4 ©djtoabronen 9leiterei, 

10 bekannte ®ef<P&* in 2 Batterien. 

0. 3<rmee-^(n|!aften. 

Sin Artillerie «§auptparf in 2 ©olonnen, 

eine unbefpannte Artillerie »^ßarfcolonne, 

ein $ßionnier*$arl, 

ein Ponton »Sßarf, 

brei 3fetb$ofpitüler (fpäter bier), 



•) 5)te 3ut^et(nng bon Vetteret unb Artillerie jn ben SMütfionen mtytUt 
bt« jnm 25. Sunt, an meinem Sage bie ordre de bataille beflnitib feftge* 
(teilt mürbe. 



12 frfier Mfdjnitt. 

ein gquipirungä«, Stonbagen« unb TOebicamentcn^epot, 
ein Golonnen • 2Jtaga§in ($robiant*6olonne). 

D. §m cSanbe jurn<fijufa|[en&e Gruppen. 

a) Die SJefafcunng ber gejlung ffönigjiein (jtoei com* 

binirte $>eta<$ement§ , befte^enb au* ffrtegSrefertnßen ber 
Artillerie, fotoie ber 2eib«, 1. unb 3. 3nfanierie«33riflabe). 

b) 3)ie ©etadjements jur 5Ben>a<$ung ber ©trafanftal* 

ien }u Qwi&au unb Söalbljeim (gebilbet aus ftriegS* 
referbiften ber 2. Infanterie -SBrigabe). 

c) $)aS 2)etad)ement jur SBeroad&ung ber ©trafanjtalt 

)u SBoigtSberg (gebilbet aus ÄriegSreferbijten ber^ägfr* 
JBrigabe). 
$>iefe Abteilungen maren am 18. 9Wai formirt unb an iljren 
SBeftimmungSorten eingetroffen. 

©er gffectibbejianb ber töniglid) fäd&ftföen Armee mar am 
15. 3uni: 



Utiteroffic. u. Ate 

Cfflc. ecltaten. uferte, faüfcc 

1. 33Jobi(e§ Armeecorps incl. ber 

Armee «Anftalten 540 25,725 7,560 58 

2. ©epotS 71 5403 1,240 10 

3. 3m Sanbe: 

Äönigftein 3 Off. 96 2R.«rtW. 
3 - 219 - 3nft. 
2öalb$eim 3 - 152 - * 
3»idau — * 26 • - 
93oigtSberg— - 13 « 

in Summa 620 31,334 8,800 68*). 
gür bie erfie Aufteilung ber Armee tourbe unter bem 13. SJtai 
folgenbe gintljeilung beftimmt: 



> 9 506 — — 



•) 2)er Qeftanb üom 20. 2Rai geigt 32,011 SMann, ber üom 15. 3uni nur 
31,334 SWann. S)ic ©iffercnj üon 677 2Rann crflärt ftdj burd) tnmittelft 
©eßorbene unb $erabfd)iebete, fotvte bie im Sanbe al« untransportabel jurflef* 
gebliebenen Äranfen, SRiUtttrflrafarbciter u. [. m.; cnblid) mürben 391 al« 
(Srnttljrer ^urUctgefletltc Stfenftreferbifien in ber $eimatlj betaffen. 



gormirung unb fcnffteflung bcö ttrtneecorp*. 13 

gommonbant: ©enetalleutnant gfretyerr bon 8fritf$ 
(ßommanbant ber Reiter *5)ibifion). 

gombinirte Snfanterie-SBrigabe unter Oberjt greiljerr Don 
SBagner (ßomtnanbant bei 3äger = SBrigabe) : 

1., 2. unb 3. Säger», 8. unb 12. Snfanteriebataiffon. 
2. Keiter-Srigabe: 2. unb 3. Reiter* Regiment 

Srtilterie*9rigabe beS 3Jla\ox bon SBafcborf: 

©ejogene 6pf. Batterie 9h: 1 (ftetybenreidfr), 
reitenbe 12 pf. ©ranatfanonen-SBatt. 3lx. 2 (£>o<$), 
Smbufonce 9tr. 1. 

Summa: 5 SBataiflone, 8 @$ttabronen, 12 ©efd^tt^e. 

(ßros. 

ßommanbant: ©enetalleutnant Don ©tiegltfc. 
(ßommanbant ber 2. Snfanterie « ©ibi jion). 

2. 3nfanterie*3)ibifion: 

fietbbrigabe: 13., 14., 15. unb 16. Infanterie« unb 

4. Sögerbataiflon. 
1. Snfanterie-SBrigabe: 1., 2., 3., 4. 3fnfanteriebataiflon. 

1. Reiterregiment. 

8rtilterie*33rigabe beS Oberleutnant b. (Srünentoalb: 

©ejogene 6pf. Batterie Rr. 4 (Sinter), 
12pf. ©ranatlan.-SBütt. Rr. 2 (gering»® öppingen). 
«mbulance Rr. 2. 

Summa: 9 SBötaiflone, 4 ©$n>abronen, 12 ©ef<$ttfce. 

foferoe. 

ßommanbant: ©eneralleutnant bon @$tmpff. 
(ßommanbant ber 1. Infanterie = 2)tbifion). 

1. 3nfanterie«3)ibifion: 

2. Infanterie -Srigabe: 5., 6. unb 7. Infanten ebataidon. 

3. * - 9., 10. unb 11. 



14 «rffcr Mföttttt. 

©arbe.gteiterregime»t 

»eferae-Sriillene (Oberji Adelet): 

Srigabc beft O&etjHeutnant SBeigel: 

«kjogene 6tfflnbtge S3otieric 9hr. 2 (8e*n$arbi), 

• S (2Balt$*r), 
12tftnbige ©tanatIanx)nen-Satt. 9tv. 1 (d. b. Pforte). 

Srigabt be$ SJtojor 91bre$t: 

12pfünbige Gkanatfanonen » SBait. 9ir. 3 (fiengnif), 

• ■ * 4 (Sßejlmann). 

reit. 12pfanb. <Stamatfmionen«S9<itt. Wr. 1 (3c nie t). 
SHunitionöcofonne 9lr. 1 unb 2. 

Mmbulance 9ir. 3. 
Summa: 6 Bataillone, 4 ©<$toobwien, 34 ©eföüfce. 



18. äßai. 9m 18. SRai beenbeie baö 9rwcaM#8 feine (Soncentrirung 
in 6antonnement8 in unb bei 3)reÄben unb SWeifcen. ipierju toarb 
taffelbe »>ie folgt biölocut: 

3)ie 9bantgar]be auf bem Iinlen (Slbufer hinter bem 9b- 
fönitte ber £riebf$e bei SSeigenj bie SReiterei übet benfelben fear* 
gehoben. 

SSom ©roö bie 1. 3nfanterie*93rigabe in 3)r*8ben, bie 2eib» 
6rigabe jtoiföen ©reSben unb SBilSbruff ; ba§ 1. Reiterregiment 
auf bem regten ©Kiffer nadf) 4&rojjeartain üorgefefcoben. 

3)ie 3leferöe-3nf antetie hinter bem Sßlauenfdjen ©ruub 
(2Beif$eri£«9bfönitt) jmiföen ©reSben unb Stljaranbt; bie SReferöe» 
9rtiUerie im ßlbt^ale längs ber ©trafen bon S)re«ben nad) 
$irna unb Doljna. 

25on ben 9rmee « 9n ftalten ftanb ber ^Monnier* unb Sßonton* 
$arf in $trna, ber frauptparf in ffitypolbUtoalba. 9He Übrigen 
Armee- anhalten matten no% in ber gformirung begriffen. 



gormirung unb ffafftettmtg he« 9rmtecor]>6. 15 

$ie beiberfeitg bet (gibt %t%tn bie SanbeSgtenje botgef<$öbenen 
Seilet • tReghttente* orgaftißtten fegki$ einen <!UÄgebe|nten SBeob» 
tgtuagSMmji. 

3n biefec StrffieHimg trat nton im ©tanbe, burdj taföe Son- 
centtitung ke* 8rmeecoty8 ^httex bem 3tbf$nitte bet Stiebföe, 
2Betfceri|» »bet 2otftt>i$ba<$ einen feinblidjen Angriff annehmen jn 
tarnten, ofrne fftt ben SRüdjug befotgt fein ju muffen. 3m Uebtigen 
lag iu>$ lein fejkt Opetatiandplan bot nnb fannte man feebet bie 
Steppten bet öjletreid)if<$en mie bairifdjeu £eetffil)tung füt ben 
ftttegSfaS. §üt ehten Äbjug auf SBaietn Ijaite man bie Sinie gftei« 
betg — ©&ernni| — 3*™^ — C>°f (f<$limmjten JfaHS Sf^i^etg 
— Commotau) ins Äuge gefafct, für ben SRfldfjug nai) Oefiettei<$ 
lagen bie ©ttafjen über $itna, Doljna unb ©ippolbiStoalbe getabe 
$intet bet gftont. grüt ben §fatt eines «nföfaffeS an Defiettei$ 
te$nete man enbfi$ auä) anf bie SbeninalUSt eines offenftben S3or- 
ge$en* beö in Söhnen fammetoben I. öfhtteid)iföen 8tmeecotp9 
unb jroat ttm fo me^t, als 8ngejt<$t§ bet in ©fiepen unb Städten 
P^ gegenüber fammelnben Armeen ^teufeenS nnb Oejlettei$* 
bem ftönigtei^e ©ad&fen fügli$ bie Solle eines fdbjiftänbigen 
9tebenftieg3tl>eatet* jufaHen lonnte. 3n biefem Pfaffe bot bie ge* 
nommene Sufjleflimg bed fä$fif#en ÄtmeecotpS bei Sterben alle 
Sortierte *inet übet bie ©efrleen beS 6tjgebitge$ öotgefd&obenen 
Stoantgatbe. ♦ 

üteben biefen Sttoügungen füt bie 3utunft toaten bei bet etilen 
Sufftettung bet Xtmee aber au$ bie Änfotbetungen beS SugenblitfeS 
in 3ttt<f|t<$t }u gießen« 

3Ran mar no$ in bet ftitifd>en Sßetiobe bet ^fotmitung be= 
griffen; eine Uebettaföung but$ ben geinb in biefem 3uflanbe ljätte 
bie gange 3u!unft bet Xtmee in gfvage fleOen tdroien. 2>ie <£tfa$» 
tungen bau 1756 toaten ni#t betgeffen. 

S>k (Besaitung ber gifenbaljnümen braute eö mit [\ä), bafc bie 
pteufiiföen ©tteilftftfte bon ben 4 $ebattitung£puntten 3ei|j, #afle, 
&erjbetg unb ©ötlifc au£ eine ba« 8anb bebto^li^ umfajfenbe Huf* 
ßeOung einnahmen. 



16 fefto a&fämtt. 

SJtan ljielt e8 ba^er für ba8 erfte ©ebot ber ©i$erl}eit, moHtc 
man bie Slrmee glei^fam unier ben Sugen beS Seinbeö mobiliftren 
unb ji$ babei bo<$ bie 3Jlöglid>feit offen galten, ettoa an ber 
Xriebf $e « fiinie ju plagen, oljne babei ben Äüdfjug naä) Saiem 
ober SBöljmen ju berlieren, SJorfeljrungen ju treffen, tt>el$e toenigftenä 
gegen momentane Ueberrafdjung führten unb namentlidj ba3 £eran= 
lommen ber in ©fiepen unb in ber preujjifdjen Dberlaufijj, über« 
Ijaupt auf bem regten glbufer befmblid&en preujjiföen ©treitfrfifte 
berjögerten. 

Dies tonnte nur burd) 3}etoad>ung unb ebentueDe 3^flörung 
ber #auptcommunicationen über bie @16e, fotoie ber toi^tigflen 
39al>n$öfe auf ben bon Sorben unb Ojien in baS 2anb füljrenben 
gifenbaljnen erregt »erben unb tourben be3l)alb jum 3^** ber 
Vorarbeiten, glei<$jeitig mit bem SSerfammeln beS 3trmeecorp8, ben 
16. 2Rai Sßionnierbetad&ementS na<$ ben in grage lommenben Ob* 
iecten entfenbet. 68 toaren bieö : bie ßlbbrürfen bei Stiefa unb 
SReifeen (bon benen bie lefctere erft 6nbe 9Rai gur ©prengung bor* 
gerietet tourbe), ferner an ber Serlin * ©reSbner ©ifenbaljn: bie 
33al)nl}öfe }u Stöberau unb ^rießenrifc; enblid) an ber fä$ftf$* 
f<$lejifd)en gifenbaljn: bie 33al)nl)öfe }u fiöbau unb Sauden, mo* 
hingegen bie anfänglich beabjt$tigte Semolirung ber SRulbenbrücfe 
bei SBurjen unb beS SiabuctS Don Oftrau (an ber ©fjemnij^SRiefaer 
SJa^n) balb roieber fallen gelaffen würbe. 

S)ie bis furg bor ben 3lu§brud) ber geinbfeligfeiten fejige» 
Ijaltene 3jbee, ben fjeinb unter Umftänben in ©adjfen ju ertoarten, 
ijl au3 ben bereits angebeuteten Urfadjen ni<$t jur StuSfttljrung ge* 
langt, bielmetyr ber SRüdf jug nadj 3)öljmen oljne SBeitereS angetreten 
toorben. 

SQBenn hierbei gleidjtool)! bie für anbere Qwdt beabp^tigte 
©emolirung jener Objecte benno<§ borgenommen toorben ijl, na« 
mentli<$ bie 3 c *ftörung ber genannten beiben (Slbbrüäen, fo ge» 
f^a^ bieS borneljmlid) in ber Hbftdft, bie burd) ben Slbjfrom 
gebotene Trennung beS geinbeS mögli^ft lange aufregt gu erhalten 
unb l)ierbur<$ für ben eigenen SRütfjug einen 3eitgetoinn unb grö* 
feere ©i<$erl)eit ju erlangen. UeberbieS berfpra<$ bie 3erftörung 



gonmrung unb «uffictlunö be« Xrmcccor^. 17 

bct (Stfenba^nobjecte für bic nä$jfc «bmidfelung beö ÄriegeS ben 
Sorfljeil, bem geinbe einen unliebfamen 3JufentJ)alt für ben XranS» 
port feiner 9ta$f$ü6e ju bereiten unb fo inbirect begfinftigenb für 
bie eigenen Operationen einjumirlen. 

@<$on am 20. 3Rai mar bie 9ta<$ri$t eingegangen, ba& 
ba* IV. preufeiföe «rmeecorpS fi$ in ber #auptfa<$e auf bem 
regten ©bufer jmiföen £erjberg unb SRüdfenberg »u fammeln 
beginne. 

@§ marb ba^er bie Aufteilung beS fä$fif$en Slrmeecorp« ba« 
l>in abgeünbert, ba& bom 22. SJtai an bie 3tbantgarbe ganj hinter 22. 9Rai. 
bie Sriebföelinie jurücf genommen , bagegen bie SBeoba<$tung ber 
Sanbeögrenje re$t$ ber 6l6e berjtörlt mürbe, moju 3 ©<$mabronen 
beS (Sarbereiter »^Regiments bon Drüben nadj Siabeberg unb Um* 
gegenb jur ^Beobachtung ber Straften Don Ortranb unb §ot)erSu>erba 
rüdten. 

%m felben Sage (ben 22. SDtai) gingen bie nidjt in ben SBrfiden* 
jug eingeteilten ^ontond unter SBebedfung be$ Sßionnierbepotö auf 
ber 6tbe bon ©reiben naä) $ima ab. 



5>te ftormirung ber feit bem 20. 2Rai jufammenrüdfenben 
$>epotförper mar inmittelft fo meit borgef dritten , bafe biefelben 
Dom 24. Wai üb bofljäijlig in einem ßantonnement jmifd&en 3fr et- 24. 9RaL 
berg unb ©et)ba unter SBcfe^I beS ©eneralmajor Don ber Slrmee 
Sbler Don ber Sßlanifc bereinigt merben tonnten. 

%n Armee « Slnftalten mürben bem Depot borläufig baS gefo 5 
Wpital 9lr. III. unb ba£ (SquipirungS- unb SRebicamentenbepot 
jugemiefen. 

Äud> bie Qfelbtruppen maren jefct in bofltommen marföbe« 
reitem 3u(tanbe. ©e. SJtajejiftt ber ftönig geruhten baljer am 
26. Wa\ über baS <3ro8, am 29. SDtai über bie «bantgarbe unb 
am 6. 3>uni über bie Steferbe Stebue abjuneljmen. Haltung unb 
%u3fel)en ber Gruppen ermarben bie 2HIeri)ö${ie Änerfennung. 
Wai) bem 5)efiüren berfammelte ©e. ÜRajeftftt bie Officiere um 
jty, gebaute in er^ebenben SBBorten be$ gmfteö ber Sage unb fpradj 

2 



18 frfter ftbfömtt. 

3fOer$ö$P ©eine fefte 3uberjt<$t ju ber pflichttreue unb Zü$t\o}t\t 
ber £rmee aus. 

27. SRai. 0m 27, 9JUt mar au$ bie $robiantcofonne boHflänbij 
formirt unb in ein ßantonnenwtf bei ftippofoi&malbe getürfi; ber 
SIxtitlerU*£aupipar! mürbe, um $U$ ju matyn, ton $ip= 
potbiamalbe na$ 3Jer*njiej}l)ttbel unb Umgegenb beriegt. Der 
U&te mobil ju ma^enbe 3fyil, ba8 (5quipirung&*, SBebicamenteu* 
unb SBanbagenbepot, beenbigte feine gformirung am 2. 3uni w* 
ttldfte am 4, ju bat ©epptö na$ gfraiunjhin ab. — «m 8. 3uni 
enblid) fanb uo$ bie gormirung etned befonberen Sßionnier* 
beta^ementft für bie Sttbantgarbe in ber ©tärle bon 1 Offi« 
cier unb 54 SRaun Jlait, moju bie an bie €ifettba$nobiecte borge« 
föröenen 3)eta#ement3 befignirt mürben. 

Die 9ßobilma$unß fämmtlifyr gelbiruppen, *ß«rte ujtb Xrmee* 
9tn{lalten mar hiermit beenbet. 

30. g»at. 3n ben legten Sagen be« Btonat Wal entmidelte fl<$ boDflänbig 
ber gegen Saufen geratete Äufmarfö bon bier preufciföen Slrmee* 
corpö, inbem baS IV., III. unb I. jmlföen Sorgau unb ©örlifc 
ßantonnirungen längs ber 2anbe3grenje belogen, hinter bem 
IV. 9lrmeecorp3 marf$rte ba8 II. auf, eben fo erf dienen bei §aflc 
unb 3?ty bie ©pifcen ber beiben r$einif$en ÄrmeecorpS. 

9ta<$ biefer Sadjlage f$ien ber ftauptangriff beS gfeinbtf dorn 
regten Stbufer $er ju bro^en. ©8 mürben beSljalb am SO. 91 ai 
folgenbe Äenberungen in ber ordre de bataille unb Huf jieDung beS 
!önigli<$ fä$fif<$en ÄrmeecorpS borgenommen: 

Sie fämmtlidjen 4 {Reiterregimenter mürben ber Äbantgarbcn* 
fttotfion jugetljeüt unb biefe bom linfen auf ba§ re$te glbufer 
hinter bie SRöberlinie gejogen. (Hauptquartier ber Slbantgatbe: 
2Rorifcburg.) 

Die neue 33eoba$iung$tinie lehnte p<$ tinfe an ©rofcenfain, 
re$t8 an SRabeberg; barüber Ijinau* marb gegen bie Sanbeägrenje 
ein ununterbrochener ^atrouidenbienft eingerichtet, aud) baö Dorf 
#ermÄborf an ber ftönigSbrücf » Spremberger ©trage bur<$ ben tyft'- 
telegrapljen mit DreSben in SBerbinbung gefegt. 



gotmirutig unb SüifMlmifl bc« Ättiuecorj)«. 19 

SDie gnf anteri* bcr Stbantgarbe bejog jur unmittelbaren Unter- 
jtüfcung bet Seiterei SanionnemeniS hinter berfelben unb mürbe nur 
baS 12. 3nfanteriebaiaiflon jur SBerbinbung mit ben 33eoba$tungS* 
pojfrn auf bem finfen glbufer in SReifeen flehen gelaffen. ©iefe 
Sofien mürben Don ben betben bterten ©djmabronen beS 2. unb 

3, Reiterregiments unter 3Rajor bon ©ianbtfeft gegeben, mel<$e 
in Uüenborf ftationirten, gegen SRiefa patrouiUirten unb als ©ibijtonS« 
reiterei unier bie 39efel)le beS ©roS traten. 

9iadj> biefcr beränberten Einteilung jaulte jejjt: 
bieHbantgarbe: 5 Bataillone, 14 ©<$mabr., 12 ©efd&ttfce, 
baS @ro§: 9 2 32 

bie 9t ef erbe: 6 „ — „ 34 „ 

Slm 30. 2Kai marb enblt<$ bie #alfte ber 1. ©orapagnie beS 

4. 3ägerbaiailIonS unter Hauptmann SSollborn na<$ 2 5b au jur 
©i<$erung ber auf bem bortigen Saljnljofe auSjufityrenben Sßionnier* 
arbeiten beta^irt unb am 11. 3uni bie jmeite ipälfte biefer ©om= 
pagnie eben batyin na<$geföidt. Sagegen mürbe am 14. 3um bie 
in fieipjig fielen gebliebene 3. Kompagnie beS 4. ^ägerbataißonS 
per gifenbaljn in baS ßantonnement ityreS SataiflonS 6ei ©reSben 
gejogen. SBeitere Xruppenbemegungen fanben in ber erjten ^>aiftc 
beS SQtonat 3uni nic^t meljr ftoit unb marb aud) in ber Betreibung 
beS 33eoba$tungSbienjleS ni$tS meljr geänbert. 

Sßreujjiföer ©eits bewerte bie Soncentrirung ber ©tretifräfte 
bei ©örlifc mitteljt SintSjie^ung ber an ber SRorbgrenje ©a<$fenS 
jte^enben bier SlrmeecorpS fort, mogegen bie 14., 15. unb 16. 
$toifton bon 3"& un *> & aQe ty* ft$ 9 c 9 en Xorgau in 9Rarf<$ 
festen unb Ijier beiberfeitö ber 6lbe eine Stellung einnahmen, meldje 
auf il>re SBeftimmung jum Operiren längs beS Stoffes gegen Bresben 
Ijinbeutete. 

9todj tjt, bebor mir ju ber StarjteHung beS 2luSbrud)S ber 
geinbfeligffiten übergeben, eines politif d) * militärif <$en 3toifö*nfalIeS 
ju gebenten. 

Sie immer nä^er riidfenbe Kriegsgefahr fyaite (Snbe SDtai bie l. 3uni. 
Regierungen bon SBaiern, ©adrfen, SBfirtemberg, JBaben, Reffen* 

2* 



20 Stfler «bfönttt. 

Darmßabt unb 9lajfau bemogen, t^re )u treffenben imlttariföen 
SJtafjregeln einer gemeinfamen SBeratyung ju unterjieljen. 

Huf bie ©ntabung ber fömglid) bairiföen Regierung tourbe 
unter bem SSorjtye beS !önigli<$ bairiföen ©eneralleutnants gfrei* 
Ijerrn b. b. Sann am 1. 3uni ju 3R finden eine Konferenz 
Don 9Dtilit&rbebollmft<$tigten ber genannten Staaten abge- 
halten, ju melier fäd>jif$er SeitS ber Ctöerjtteutnant b. 3Ronib<S, 
<Seneralßab8<$ef ber 2. 3nfanterie«Dtoijion, bclegirt tourbe. 

fta$ bem in ber officieHen öfierrei$if$en Darfteilung be§ 
Selbjugeö 1866, SBanb I, pag. 140 flg. beröffentli$ten ^rotoloO 
bom 1. 3«ni 1866 erft&rte biefer Äbgeorbnete bejügtid) ber #rieg£* 
bereitfd&aft ©äffend ftolgenbeS: 

„3ur 3eit jteljen bereits 20 SataiHone, 16 ©JcabronS unb 
10 SBatterien, in Summa 25,000 TOann mit 6600 $ferben.unb 
58 ®ef<$üfcen um DreSben concentrirt, bei ©etjba liegen bie 
Depots, toet$e in ca. 4 2Bo$en afe eine SBrigabe k 5000 Wann 
jur SBerßärfung abrüden fönnen." 

SBeitere fünfte ber 2Ründ>ner JBerfymblungen betrafen ben 
Oberbefehl, bie SJerfammlung, Verpflegung unb ben bienfiU^en 
SJerMjr ber betreffenben Kontingente. 

Der lönigltd) fft<$pf$e 3RUitftrbeboHmä$tigte unterjei$nete ba« 
^rotololl mit bem 3 u fafce: 

„6* ifi felbjtoerjlänbli<$, bafe ben $ier formulirten Anträgen 
Don Seite ©a<$fen8 jur Qt\i nur in mobificirter SBetfe Segnung 
getragen »erben fönnte." 

Die in 2Rün<$en getroffenen Vereinbarungen Wieben für ba§ 
fä$fif$e Ärmeecorpä jebo<$ oljne meitere praftifdje folgen. OTan 
tonnte ß<$ na<$ ber 9tücffel)r beS fädjftfd>en Delegirten ber Xljatfaty 
ni<$t *>erf$liefien , baft bei bem borauSjufeljenben naljen ?fu5bru<$e 
ber geinbfeligfeiten auf eine rechtzeitige TOittmrfung unb Unter* 
ßüfoung ber bairif<$en Strmee nid)t ju rennen fei. Die urfprüngli^ 
gehegte 3bee, fi$ an bie beutfd>en SKittelßaaten anjuföliejjen, mufttf 
ba()er nun befmitiü fallen getaffen werben, unb mürbe ber 6ntfd)faji, 
\\ä) auf bie öjterrci$if$e Storbarmee jurfidfjujieljen , jum alleinigen 



gormirung unb SfafjUttunfl be« Ärmeecorp«. 21 

(citcnben ®efi<$t8punft für bie toeiter ju ergreifenben militäriföen 
Wajiregeln- 

31 m 14. 3uni erfolgte ju fjranffurt a. 3R. jene benfmürbige u. 3uni. 
Sifcung ber SBunbeSDerfammlung, in melier ber urfprünglidfc Don 
Oeßerrei($ gejtellte, Don Satern aber toef entlief) mobificirte Antrag 
Oefterrei$& auf <Dto6tlma$ung fämmtlitfer, md>t jur preufeiföen 
Armee gehörigen 6orp3 beö SBunbeStyeereS nebjt Sluf jiellung ber 6r» 
fa|contingente jur Wbjltmmung gelangte. — Saufen jtimmte nebft 
ber großen SDteljrjaf)! ber SunbeSßaaten für benfelben. 

Sßreujjen, burrf) biefen JBefölufc ben beutföen SBunb als aufge* 
(öjt bejei^nenb, überreizte bereits SagS barauf, ben 15. 3uni, 
burd) feine (Sefanbten }u Bresben, #annober unb gaffel gleid>« 
lautenbe 9toten, in benen es unter ©emäfjrleiflung ber Neutralität 
Don ben betreff enben Staaten. bie SRüdfgÄngigmadjung ber ÄriegSbe* 
reitfd)aft unb ben Hnfötufs an ein neues SBünbnifc unter preufeiföer 
Hegemonie Derlangte, toibrigenfafls aber mit bem ffriege broljte. 

5)iefe ©ommation ttmrbe Don ber fä$fif$en Regierung fofort 
ableljnenb beantwortet, inbem biefelbe tyr gehalten an ben ©runb- 
fäfcen beS SBunbeS betonte. 9io<$ am felben Sage, ben 15. 3uni, 
erfolgte barauf bie ffriegSerflärung SßreufcenS an Saufen, 
Jpannober unb Äurljejfen. 

gür ben ftall eines ettoa nötljig merbenben 3utüdfgeljen3 ber 15. 3nnt. 
löniglid) fädjftföen Gruppen über baS (Srjgebirge, um bem Der* 
einigten ©tojje überlegener feinblidjer ©treitfräfte auSjurocid&en, toar 
bereits am 9. 3uni an bie SommanbojleHen eine Dorerft geheim ju 
fyaltenbe ©ispoptton ausgegeben toorben, metdje im 5Befentli$en 
goIgenbeS befagte: 
1. baS SlrmeecorpS roerbe feine Stücfbetoegung inbrei, ben jefcigen Anlage in. 

Srmeelörpern in ber #auptfa$e entfpred&enben Golonnen bewerfe 

jtefligen. 

A. Sie Kolonne ber Slrri&regarbe, 
(seitherige Stoantgarben » ©ibifion) unter ßommanbo beS ®e* 
neralleutnants greiljecrn Don 3fritf<$ [olle befielen au8: 
ber combinirten 3nfanteriebrigabe, 



22 <W*er «*fd>mtt 

bet Steiterbibijton, 

bei Artillerie Angabe beS Major bon äBafcborf, 

bem Sßionnierbetad&emeni unb 

bet Ämbulance 9lr. 1. 

SBon ben 16 gfelbförnabronen füllten aufeer ben bereits 
an bie ©ibifton bon ©tieglifc über»tefenen 2 ©$»abronen 
aud) no$ eine ©$»abron bom 1. Reiterregiment al§ ©ibiftonä* 
reiterei an bie ©ibifton bon ©^impff unb eine ©<$toabnm 
bom (Sarbereiter « Regiment jur SBUbung einer ©ettencoforate 
abgegeben »erben. 

|>ierna<$ »erbe bie Ärriferegarbe jaulen : 5 SBataillone, 
12 ©$»abronen, 2 Batterien, 1 Sßionnierbetad&e* 
inent, 1 ämbulance (9ir. 1). 

B. Sie Kolonne beS ©ro8, 

unter (Seneralleutnant bon ©tieglifc, folle in iljrer seit- 
herigen 3ufammenfej}ung Verbleiben, jebod) ben Ebmmanboftab 
unb bie 8rtiflerie*58rigabe Älbre^t ber Sleferbeartillerie juge» 
ttjeilt erhalten. 3)a8 4. ^ögerbataiDon »erbe jur SSilbung 
einer ©eitencölonne abgeneigt »erben. 3)ie 2)ibifion ljabe 
fomit }u befielen au§: 7 Bataillonen, 2 ©<$»abronen, 
5 Batterien, 1 «mbulance (9lr. 2). 

C. bie Solonne ber Steferbe, 

unter (Seneralleutnant bon ©<$impff, »erbe ebenfalls in 
iljrer jeitljerigen Formation bleiben unb unter 3utl)eilung einer 
©<$»abron als ©ibifionSreiterei unb ber Steferbeartifletie* 
SBrigabe SBeigel jufammen enthalten: 6 ^Bataillone, 1 
©dj»abron, 3 Batterien, 1 3lmbulance (9ir. 3). 
2. 3)ie Kolonne beS (SroS »erbe bie ©tra&e bon $irna über 
JBerggiefeljübel unb RoKenborf, bie Kolonne ber 91 ef erbe bie 
©trafce über ©ippolbtftoatbe, «Itenberg, 3inn»alb als SRfid* 
jugSlinie einklagen, »äljrenb für bie Ärriiregarbe ba§ 
Serrain j»if<$en ber 3Rügli£ unb (Soitleuba, namentli<$ bie 
Sfcnntmannßborfer Äalfjhajje unb ber $afc 2Jtütfent$flnn$en 
— ©raupen jur S)i8pojttion bleibe. 



gortnirung bnb ftoffieflunfl bc« Hrtneecorp«. 23 

3. 3)a§ 2trmeecörp$«Göirtfflanbo inerte fi<$'bet ber ßolonne 
be$ @ro8 befiflbert. 

4. Sine ©eitencolonne, beßeljenb aus bem 4. ^ägetbataiflon 
unb ber i. 6$roabron beS ©a rbcrcitcr* ätegtmentS (ftittmeijter 
SBaltljer) unter Sommanbo beS JKajorä toön ©(^ufj Dom 
4. 3ägerbataiflon fottc bie Sejiimmung erwarten, über ßbentyeit, 
Ärietföroijj, föofenttjal auf 8obenba$ ju marf$ren, bort bte 
ßfbe pafftren unb bem 6orp8 für bte »eiteren Semegungen 
ate glanfenbedfung gegen bie fiaujtjj bienen. 

5. 2)fc 3l»mee*Änflalten, unter bie SBefeljte beS ©omman* 
bauten be* 3JrtilIerie*#auptparte, Oberften gfre^berg, gefleflt, 
mürben berartig bi&ponirt roerben, bog biefe ßftrper ben gelb- 
iruppen in angemeffener Cnifenumg borauS bie ©renjbefileen 
überleiten f&wnten. 

6. ®er 2Rarf$ ber S>epotf*rpet unter Sommanbo b*8 ©eneral* 
majprS tun ber $fant$ fei bafytn feflgefleSI^ bafe biefe 21b- 
ttyeHuttgen ton ©e$b* au» in 6 SR*rf<$eft ificl. eines Saft- 
tages über 33rüj, Saun, ©#km« unto »u<tot* na$ $rag ab» 
wrfen tonnten; ebenb«$tn unb jftatf tmtt«ljt 4 (Sifenbaljnjügen 
über SBobenbadj werbe bie Abtransport timg ber auf bem 
gentr6(«@itevta!}ftlpf jU $ve*ben bereit ftetynfcen unbefpannten 
SlttitkfilepeJtf=6(rfomw unier Äirtiöerie*f>üUpiTitörm JBermornet 
w>* ]i$ gießen. 

$>tt $epot ber ^iantrier« utrb ^otrtonnier-Äb- 
t Teilung mit bem ju Sr<m8potftnraf<!)itten ja Deretntgenben 
3}rMemaafertaI unter ptnwrte* • £>aupfmatro ©Hubert f>abe 
[\S) in $mr<r bereit ju galten, um mitfeff! flfemorqueurS elb- 
aufwärts öoterft M* Seitmerty ge$en jw formen. 

7. 6S fei ni$t im aSoraü* jü fibetfdöett, mit wtf<$em ©rabe. ber 
Seftfjfemtigutrg ber 58'eginn nur gebartet SleWegWtgen einju- 
treten Ijaben werbe. — SfebenfallS feien atfe Einleitungen fo 
ju treffen, bafl felöf* in bem mögli$rtt ftatfe eineö f einbüßen 
6irt&ru$S o^ne öortyerige ÄriegSerffätung Me £ett>egungen ber 
bi*8fei%n Gruppen' ni$t im 5Winbeffen b'a* ©epräge be* 



24 toi*" **fönitt. 

UeberrafötfeinS ober ber (Site trügen, fonbern bafc biefelben 
bielme^r ben (S&aralter eines tooljtgeorbneten StütfjugeS in jeber 
SBejieljung betoa^rten. 
8. Unter Slnnafjme ber lürjejien SJenad&rid&tigungSfrifi, resp. 
SÜarmirung, $abe für ben Sag ber feinblidjen ©renjöber* 
f <$reitung gfolgenbed ju geföeljen unb fei über bie einjuneljmenbfn 
(Stellungen no$ SBcfc^I ju erwarten: 

a) bon ber ©ibifion ber jeitl)erigen Htoant* 
garbe: 2tufnal)me ber borgefd>obenen »eiteret, <£on» 
centrirung in unb bei 3) res ben auf bem regten ©16* 
ufer; #eranjiel)ung beS 12. 3nfanteriebataiflon3 t>on 
«Weiften mittetjt beS bafelbft bereit fte^enben gtfen- 
baljnjugS; ©njieljung ber an bie Dbfecte beta$irten 
Sßionnier - Sbtljeüungen nadj erfolgten SerßSrungft- 
arbeiten :c; ßompletirung beS $ßionnierbeta<$einentS ; 

b) Don ber ©ibifton beS ©roS: (Soncentrirung ffib« 
li<$ ©reSben )tmf$en ber $irnaif$en unb ©oljnaiföen 
©trafee; bie ©ibifionSreiterei hinter bem ?lbf$nitte beS 
©<$ooner ©runbeS; 

c) bon ber S)lbifion ber SReferbe: Goncentrirung 
fübli$ Sßoffenborf an ber ©ippolbtStoalbaer ©trage, 
bie «rtiflerie-SBrigabe Hibre$t in klügeln; 

d) bie ^JarfS, ßolonnenincL ber SJhmitionScolonnen 
unb ber #ofpitftler 5ir. 1 unb 2 Rotten alSbalb nadj 
erhaltener SBena$ri$tigung iljren Stücfmarfdj bis jur 
I. etappe beS ju ertoartenben 5Warf$pIaneS anju* 
treten. S)te transportablen ftranlen ber in unb bei 
©reSben befinbli^en Xruppen toürben bur<$ Stompf« 
boote, bie ber übrigen Gruppen *c. mit SBagen nad& 
Söhnten beförbert »erben; 

e) für bie ©epotS unb baS bei benfelben bepnbli^e 
gquipirungS« ic. ©epot unb gelbl)ofpital 9tr. 3 fei 
anguorbnen, bog am 33ena$ri<$tigungStage nur beren 
Soncentrirung bei ©egba erfolge unb erft XagS barauf 
ber SWarfö na<$ ber erften Etappe angetreten toerbe. 



gormirung unb Hnfftcflung be« Änncecorp«. 25 

9. $fl<fjt$tß$ ber Verpflegung Ratten bic Gruppen i^re £ilf3* 
trainS (Dom fianbe requirirte SBagen) foglei$ mit einem brei* 
tägigen SSerpflegungS- unb gourageborrai!) in ben 3Ragajinen 
ju belaben. 

9töd>|i biefer ©iSpofttion mürben als allgemeine TOafcregeln 
bei bem §u ermartenben (Sinrficfen feinblid>er ©treitfräfte no$ fol« 
genbe Slnorbnungen getroffen: bie Sergung fämmtlidjer Säuren, 
©<$aluppen, ftä^ne u. f. m. auf bem linfen (Slbufer unb bie 216« 
füljrung be§ ©fenbaljnfaljrmaterialS fotoie ber Slbbampffdjiffe na<$ 
Söhnten. SSon letzteren maren ju SDtilitärjmeden bereit gejleHt: 

a) ein Stompfboot in SRiefa jum SRüdfjuge beS $ionnier* 
beta^ements na<$ erfolgter 3erjiörung ber bortigen 6ifen» 
ba^nbrfldf e ; 

b) 3 ©ampfboote in Sreöben jur SBegfflljrung ber Äranfen ; 

c) 1 bergl. jum ©<$leppbienft in Bresben; 

d) 1 bergl. ju bemfetben Qtotdt in Sßillnty, 

e) 2 bergl. ebenfo in Sßima für ben fötoimmenben SBrüden* 
train. 

@nb!i<$ marb SBeranflaltung getroffen, bafe mit bem einbrechen 
be$ geinbeS au<§ ber Sßribateifenbaljn- unb Telegraphen« SJerfeljr 
auf ben bebroljten Sanbedfhreden foglei$ eingeteilt merbe. 



3n ben Vormittag jtunben beS 15. 3uni mar in ®re3ben 
bie bereits ermähnte preuj$if<$e ©ommation eingegangen unb ba 
ijt ben SJKttagSjiunben ber auf biefelbe erfolgte ableljnenbe 33e- 
fdjeib bem 3lrmeecorp8«6ommanbo belannt gegeben mürbe, fo 
tonnten in SBorauSficty beS nun jifinbti<$ ju ermartenben JBeginneS 
ber gfeinbfeligfeiten fogleidj bie erfien für biefen Sali beftftojfenen 
Stotorbnungen }ur Sluäfüljrung gebraut merben. Siefeiben beftanben 
in bem 33efe^l an ba8 ©ro§ unb bie 9t ef erbe, fi# na$ ber am 
9. gegebenen SiSpoptiou no$ im Saufe beS 15. 3uni ju con- 
centrtren unb XagS barauf, ben 16., ben SRttdfmarftty na$ 
23 öl) inen anjutreten. «Der Ijierju ausgegebene 2Rarf<#plan orbnete 



26 



örfler VBfcfytUt. 



ben »ütfjug beö «rmeecorpö girrtet ba& böljmiföe SWIftetgebirge na$ 
Iljerefienjtobt nnb Umgegenb in fofgenber SEBetfc an: 






@ammttptafe 
&£ am £age her 
3 *? (Eonceit* l 
k* trirung. 



•W tt t f * t a ft e: 



fcrjter. 



L 



$aupt*l 
quar* | ! 3)reÄen. ! $ima. 

tier. I ii 



ßtucitcr. 



dritter. 



9m großen i| Eotta unb 
®ro*. ©arten ,, »erggtejj* 
bei 2>re*ben. $übel. 



He* ;' Sei 
ferDe, $offenborf. 



©^miebe* 

terg. 
«Ifenberg. 



leptty. 



Brbe*au. 

Eulm, 

Äarbifc. 



Seplf^. 



Sqrfifc 
(SRaft). 



Sterter. 



ärtefi*. 



©cUemm. Haft. 



8c*ofa. 



»afi. 



8rs SReujtabt* 

riire- ®«*« ' »«geh. 
unb redetet Ii Stolpia. 

gtbufer. 



garbe. 



©ftblid» 
Sauenjfcm. 



ein!«**- i Sff» 11 *** 5 
Sepltfc. i (hiWL 

Safcaüerie: j (£atmflerie: 
Duj.Dffegg. ' SErcbnifc unb 
t 2)taf d)tomi$. 



Sie 2lrmee-2lnjialten waren auf ben 2Beg über Xcplifc 
unb ba« Mittelgebirge berartig infhabirt, ba£ fie twr betn Armee« 
corpS 1—2 Etftrföe SBorfprung }u gewinnen unb baS Ärmeecorp» 
bei Xljerepenjlabt j U erwarten Ratten. 

©er !Rarf$plan für bie Sepotä enbfidj orbnete, »te ertottfytt, 
aufeer bem ©oncentriritngStage einen 6tägigen 3Jtarf<$ Vit nadj 
$rag an. 

211$ ergänjenbe SBejKmmumjen ju bem 39efel)fe botn 9. würbe 
not$ am 15. 5Rad)mittag3 angeorbnet, bafe bie StoiflonSreiteTtt beS 
®ro§ bi« auf weiteren 35efel)l Ijinter bem ©^oonergrimbe ffcljen 
}U bleiben !)abe, aud) foule fi<$ no^ am 9ta<$mittage ba5 ©eiten» 
beta^ement jur Sedung bet regten glanfe bei gaubegafl formten. 



gonrnrmtg unb 9bcfflettuuQ be$ tfrouecorj)«. 27 

Ha<$mittagS um 1 UI)r mürben femer bie SBcfe^tc an bie SßarlS unb 
3lrmee*2fajta!ten erlaffcn, no$ ljeute ben 9Rarf<3^ na$ ber erften 
(Stoppe austreten; ebenfo an bte Depots bei ©eijba, ji$ jum 9b* 
marföe no$ Ijeute ju concentriren. 

Um 3 Utjr ?Ra$mittagS mürbe in Bresben ber unbefpannte 
Sßarf auf ber ßifenba^n nad) $rag abgelaffen, au<$ foglei<$ mit 
ßöacuirung ber #ofpitäler unb Slmbulancen auf bie bereitjletyenben 
$ampff<$iffe begonnen. 

Die Sfoantgarbe mürbe ju ben jhengßen 33orjt<$tSmafjregefn 
aufgeforbert, fürs ©rfte aber in iljren Stellungen belajfen; an bie 
auf ben Sifenbaljnobiecten ßationirten $ngenieur«Dfficiere erging bie 
telegrapl)if<$e ÜBeifung, bie tynett aufgetragenen ©emotirungen 
borguneljmen, fobalb ©efaljr bro$e. 

©ie erfte berfelben mürbe in 2 Ob au boUjogen, mofetbjl ber 
3ngenieur*DberjWeutnant SBeintig befehligte. S5on ber anfänglich 
beabji<$tigt gemefenen 3 et Prung beS großen SiabuctS Ü6er baS 
Söbauer SBaffer mittelji SJtinen mar abgegangen morben unb er- 
jtredften jidj bie ©emolirungSarbeiten bon 9ta$mittagS 2 Uljr an 
auf Slb^ebung Don 12 ©<§ienenlängen auf Jebem gfa^rgleife öftli<$ 
beS SHabuctS, auf 3*fft&™ng ber meftli<$ beS 33atyn$ofeS gelegenen 
3Bei$en unb 2)rel)fdjeiben, ber SBafferftation für beibe 5Bat)nri<$* 
tungen (Sauden *3tt ta *0, ber Stampf mafdjine beS SKafdjinenljaufeS, 
fomie auf bie Verbrennung ber borljanbenen ßoljlenborrätlje. 

3n Sauden mürbe bon 7»4 U&r an unb in SBifd&ofSmerba 
Don 5 VLtjx' an mit Ausnahme ber Vernietung ber Äo^lenborrättye 
dljnli<$ berfaljren. Um 8 Uljr 9Iknbö mar baS (Sommanbo bereits 
in Bresben eingetroffen. 

SRan beurteilte bie borgenommenen 3"ftörung§arbeiten baljin, 
bag eine einfädle gerabe (SleiSberbinbung allerbingS binnen menig 
Sagen mieber Ijerjujleflen fein merbe, ba& ein größerer Setrieb aber, 
tote iljn Xruppenbemegungen im großen 2Rajsfiabe bedangen, ni$t 
unter einigen 2Bod>en ausführbar fei. 

3fn SJtiefa mürbe unter SJefe^l beS Ingenieur «Oberleutnant 
$ortiuS f$on am SRad)mittage burdj Entfernung ber ^erjftütfe 



28 ÖrjUr gbfdpUt. 

unb 2Beid)en an bem Gurbenbreied bei SRöberau einer 8enu|ung 
ber 9iöberau*2)re$bner SBaljn bur# ben fteinb borgebeugt, ebenfo 
auf bem SJaljitljofe ^riejtetoifc berfafcen, mofelbjl au$ bie 2Baffer> 
pation jerprt mürbe. 

Sie «njfinbung bei »iefaer ßlbbrüde mürbe erjl Hbenb* 
10 Uljr borgenommen, afe bie bem 2)eta<$ement beigegebenen unb 
na$ ©treljla borgeföobenen Steiterpofien melbeten, bafe preufciföe 
Jpufaren bie ©renje Übertritten unb bie bieafeitigen $ojlen ange- 
griffen Ijfttten. 

Stn ber gifenbaljnbrüde bei »iefa, n>el$e jieineme Pfeiler 
mit Ijöljemen Sogen Don ungefähr 50 6Den Spannung im Sitten 
Ijat, mürben 2 Sogen - ©treden burdj Sfeuer jerfiört. (Sin mit 
bem berliner ©djnelljuge um V«H Ul)r 3ia$tS bor »iefa anlan» 
genbeS preufeiföeS Sataiflon, tt>el$e8 ber 3erjiörung jubortommen 
foflte, fanb bie 99rüde bereits in flammen flM&enb. 5)a8 ^ionnier* 
beta<$ement jog \\ä) ungefftl)rbet auf bem bereitfteljenben S)ampffd)iffe 
na$ SReifcen unb bon ba %a$t* 3 Uljr mitteifl (Sifenba^n na<$ 
Bresben jurfid. 

9Jhm beregnete, bafe eine SBieber^erfieQung ber 3fal)rbaf)n jum 
6ifenbal)ntran8port 3 2Bo<$en 3 e ü beanfpru^en würbe ; bie 3 er * 
jlörung bei Sßriejtetüifc auf ber ©trede SRiefa- Bresben Ratten nur 
ben ©etoinn bon einigen Sagen jum 3^ede.*) 

2luf bie 5Ra<$ridjt ber feinbli<$en ®renjttberf$reitung bei Siefa 
erhielt aud) ber in SJteijjen befeljtigenbe Oberjileutnant b. Grau 3* 
Ijaat bom 12. 3nfanteriebataiflon UtadjtS 11 Uljr bon ©reiben aus 
telegraphieren 99efel)l, burd) baS iljm unterteilte ^ßionnierbeta Clement 
unter Ingenieur -Oberleutnant SSollert bie Sprengung ber bor« 
tigen Slbbrüde borneljmen ju lajfen. 

$iefe erfolgte flaute V2I2 Ul)r, toorauf ba« 12. Infanterie* 
bataillon mit ben $ionnieren auf einem bereitjleljenben Sifenbaljn* 
juge fi$ naä) Bresben jurüdjog. 



*) 3>ie ©fenbo^nbrürfe bei »iefa war fdjon am 25. 3uni, atfo nad) 10 
Sagen nneber fahrbar gemalt, ba preußiföer @eit« Die jur 9Bteb«r^erjtettunfl 
nötigen $öljer bereit« im «orau« gefertigt »orben waren. 



29 



IL 'pfönift 



äflürfpfl brt «tmee ttadj ööljmett MS jur 3fer. 



Per 16. gnni. 

Uebet bte SufjteHung bet pteuj$if<$en 8tmeecorp§ an bet 16 - Smri. 
9?orbgrtnje ©a$fen8 Ijatte man im fädjjifd)en Hauptquartiere am 
16. ftlty folgenbe 9la$ti<$ten: 

„5)a8 I. StmeecotpS ftety jmiföen Sauban unb #irf$betg; 

bad III. jmiföen ®<$önbetg, 3lei<$enba<$ unb 9tie8ty mit bem 

TOittelpunfte ©ötlifc; ba8 IV. bei frogetSmetba , ©ptembetg; 

baö ©arbecorpS hinter bem IV. 9Irmeecorp§ Bei ßottbuS unb 

©üben ; 3 — 4 leiste Steitettegimentet bet ©atbe jtnb längs bet 

f&$ftf<$en ©tenje Don Sufjtanb bis 9He§fy botgef $oben ; baS 

IL 6orp§ Pe^t jtoiföen Otttanb, Stufyfanb unb ©enftenbetg; 

ba£ VIII. beibetfettS bet @tbe bei Xotgau, babon 3 Stigaben 

auf bem linlen (SIbufer; ©d&iffbtfldfen befinben |t<$ ju fßrettin 

unb Seiger n; Dom VII. 6otp3 jieljt bie 14. ©toijton §toif$en 

©$ilba unb ©tenbutg." 

3n biefet feit bem 9. 3>um belogenen 9fofjleflung bet preufci* 

f$en Strmee follte na<$ ben legten biesfeitigen 9?a<$ti<$ten am 14. 

eine neue ßinföbemegung eingetreten fein , befonberS beim III. ßorp§ 

na$ §itföbetg §u, moljin ba& I. ßorp§ f$on abgerürft fei, unb 

beim IV. na<$ ©ötlifc ju; bad VIII. (5orp§ foflte fi<$ $att an bet 

2anbe*gtenje concentritt Ijaben. SSon meuteren ©eiten mürbe (je» 

melbet, bafc föon in bet 9ta<$t öom 13.— 14. 3uni baS ©ntüdfen 

fftmmtli^er SrmeecorpS in ©a#fen beabfid)tigt geroefen, am 13. 

9tad>mittag8 aber miebet abbefoljlen motben fei. 



30 3ft«ter Hbfdjmtt. 

16. 3nnt. 2R ölt legte fä$jtf<$er ©eitS biefer Stuf jteHung ben Sinn unter, 

bajj baS VIII. unb IL (SorpS Concentrin gegen Bresben , baS IV. 
über Sauden auf Äumburg, baS in. auf 3^au ober grieblanb 
borgef droben werben foHten, baS ©arbecorpS als 91 ef e r b e baljinter, — 
bafc mit einem Boxte junä^jl ber ftraiegiföe Slufmarfö ber 
Spreufeen hinter bem fü<$jtf<§ * böljmiföen ©ebirge öftlidp ber 6lbe 
beabfi^tigt fei. 

9für bie Operationen wejilidj ber (Slbe ljielt man bie 14. 3)i* 
bijton unb eine Sri gäbe beS VIII. SlrmeecorpS bejiimmt lieber 
bie ßintljeilung beS preufeifdjen £eereS in brei grofee felbftß&nbige 
Armeen, fowie Don bem Sßor^anbenfein eines SReferbecorpS unb beffen 
Stuf jteflung tyatte man leine bejiimmte 9ia<$ri<$ten. 

<£S lonnte aus biefer 3luffieHung ber preufcifd&en StrmeecorpS 
aber audj ebenfo bie Stb|t$t einer gflanfenbewegung burd> einen 
2infSabmarf<$ über §\\ta\x unb Heisenberg naä) Söhnen ljinetn 
gefolgert werben unb jwar um fo meljr, als bie erjk StuffleHung 
ber &fterrei$if$en Storbarmee in SRäljren genommen warben unb 
in JBöftnen bor bem Ausgange ber ©ebirgSbefiteen an ber 3fer 
nur baS I. ö(krrei$tf$e SlrmeecorpS (®eneral ber (SabaHerie ©raf 
61am«®altaS) ju überwältigen war. 

#ierju iß gfolgenbeS ?u erwähnen: 

3lüä) ber öjterrei$ifd>en gelbjugSbeföreibung Ijatte ©eneral 
©raf © I a m bem in Olmüfc berweilenben Sommanbanten ber 8(kr* 
rei<$ifd)ett 9torbarmee, gelbjeuameifter Sitter bon SBenebef, föon 
am 27. 2Rai borgef$lagen , ebentueO ben größten %ty\l ber unter 
feinen Sefeljlen fteljenben Gruppen bei SJlün^engrä^ ju berfammeln, 
um eine etwa beabfi$tigte SBorrfidung her Sßreujjen fiber »eifern 
berg einige 3eit t>inbur$ aufhalten ju fönnen. 

©er ©ommanbant ber SRorbarmee Ijatte biefen Storfötag ge* 
billigt unb bem ©eneral ©rafen 61 am au$ baS Obercommanbo 
über bie in SBöljmen jur ©renjbemadjung aufgehellte I. leiste 
6abaflerie«S)ibifion übertragen, ©päter (am 8. 3funi) warb bem 
©eneral ©rafen Slam bebeutet: 
„bafc es am jwedmä&igjlen wäre, wenn er mit ber berfttgbaren 
3nfanterie unb ber ganj ober tyeilweife an ji<$ ju jie$enben 



ftadfeug ber Armee m% ©Jörnen bU jur 3fer. 31 

€o^olIerU*Düii{bn i» 3njig«93uujlau eine Stellung bejiefyjt unb 16. Sunt. 
na$ aufnähme ber fä$jif$eu Gruppen mit bicfen Demut juä 
firoj ber Slorbarmee jtofeen joftrbe." 

General @taf Slam concentrirte in fjolge* bejfen bie I. leiste 
6abaHerie-2)toifion bor ber fjront feiner Stufjieflung in ßanionne« 
mentö jmiföen Xumau, Sßobol unb 2Rün$engräfc Ijinter ber 3fer, 
8eoba<$tungSpoften naä) 5Rei<$enberg borfdjiebenb, mäljrenb ba£ 
3nfanteriecorpS jt$ bei 3ung»39unjlau berfammelte. 3ut Aufnahme 
beS fft<$|tfc$en SorpS marb auf bem linfen (Slbufer im Seplijjer 
3$<rffeffel nur bie SBrigabe beS (Seneralmajor SBaron SR in gel 8* 
$eim unter 3^etlung bed #ufaren-3tegiment$ 5Rr. 8 (ipeffen* 
&4*1) jtttMgelaffen.*) 

txa f&^ftf^e VrmeeeorpS * ßommanbo toar no$ in Bresben 
über btefe ttufßellung berjiänbigt toorben, ou<$ teilte ®raf ©tarn 
u»iet bem 16. 3uni mit, bafc er bie gfon!enfi<$erung bed fä${tf$en 
*rme*corj>« bei beffen Kfldjuge na$ Söhnten bur$ eine ©emon- 
{tation toon Styerefienflabt aus gegen <Reuf<$lofj übernehmen merbe. 
3u gleichem 3**<* e !*& *>** (Seneralmajor Don SRingeld^eim 
baS 26. 3ttgerbataiUon na<$ SBobenbo$*3;etf<$en beta^irt, mofelbjt 
Mrfe* S3ötaiHon juglei$ bie 3erftörung ber ©4<$jifdij»8öijmif<$en 
ßijenbajjn unb ber bortigen Slbbrüde borneljmen foDte. 

SS ma$te ji$ bur$ biefe 2Raferegel baS fä<$fifd&er @eit& be* 
abfi^iigte Sntfenben einer befonberen ©eitencolonne jur $e<fung 
ber regten glanle entbehrlich unb mürben bie in SBejug borauf 
gegebenen Jßefeljle no$ ben 16. jurftefgenommen. 



5)er in ber 9to$t bom 15. — 16. 3uni erfolgten ©renjüber* 
föreitung bon #ufaren be§ preufe. 7, ^Regiments (VIII. Slrmeecorpä) 



*) $>ie Crißabe be* ©eneralmajor Saron töingelö^eim Befianb auft: 
bem 26. 3ager-©ataiflon, 

bem Snfanterieregiment Äönig öon $annot>er 9fr. 42, 
bem - - $erjog tum SBürttemberg 9tr. 73, 

ber 4pfünbiflcn gugbattcric 9tr. 2 be« 1. BrOTerieregiment«. 
In Summa: 7 QaUitbne, 8 ©eföfifee. 



J\ 



32 



Bmetter «&fömtt. 



16. Sutil bei ©tre^ta toar ba8 ermattete raföe 9ta$f$ieben feinbli^er SRajfen 
Don Xorgau l>er gegen ©reSben ni<$t gefolgt; au<$ bernaljm man 
am 16. frül) im fädjfiföen Hauptquartier nidjtS bon einem $or* 
ge$en be§ II. 3trmeecorp§ bon HotyerStoerba gegen Bresben. 

©e. Äönigl. £ol)eit ber Äronprinj befölojj baljer, unter biefen 
Umjtänben ben bereits StagS Dörfer angeorbneten SRüdfmarfdf) ber 
Armee borer ji ju fijliren, bi« toeitere 3la^ri(^ten über bie SJetoeg* 
ungen beS §feinbe3 eingegangen fein mürben. ®ur$ biefe Anorb* 
nung foflte suglei$ ber ben tyaxU nötige SBorfprung bergröfcert 
unb bie moraliföe ©timmung ber Armee gelräftigt toerben. 

©e. Äönigl. f>o^ett begab ftd) in ben frühen SRorgenßunben 
be8 16. bon ©reSben naä) ber SBinbmtt^len^ö^e bei Sojborf an 
ber ©rofeenljamer ßljauffee, um Ijier ben ^Reibungen beS bei ©rofi« 
®obri| unb im Slbt^ale borgeföobenen 3. ^Reiterregimentes näljer 
ju fein; lieg au$ 2Rittag3 V»H U$r bon @rofs*®obrife aus bie 
1. ©$tt>abron biefcö ^Regiments mit 2 ®ef$fl$en ber reitenben 
Stotterte $oä) jur 9tecogno8cirung nadj SReifeen borgetyen; nirgenbS 
flieg man auf ben geinb. 

68 mürbe ba^er befdjloffen, am 16. nod) concentrirt bei $re£* 
ben flehen ju bleiben unb Ijiergu befohlen, bafi bie Steiterei ber 
Abantgarbe fi$ nur bur$ i$re Infanterie , meldje jur Aufnahme 
SReujiabt * ©reöben befejjt galten foflte, im Saufe be8 SageS auf 
baS linfe (Stbufer bei Altfiabt« Bresben jurücfjujieljen unb einzelne 
f$tt>ä<$ere Abteilungen borwftrtö bon ©reöben flehen ju laffen 
tyabe. — Die {Reiterei bejog in Ausführung biefeö SSefe^IeS am 
Wadjjmittage SBibouafS unb jmar bie 1. SBrigabe am ?$elbf$Iöj$en 
hinter ber SBeifcerifc, bie 2. im großen Ojftageljege, too aud) 
AbenbS Vj7 VLfyx bie nadj SDteifcen entfenbet getoefene ©<$toabron 
eintraf, tt>äl)renb bie Infanterie ber Abantgarbe bie 3)re§bner 
©afernen belegte unb bie Ausgänge bon Weuftabt* ©reiben militü* 
rifdj) befejjte. 

3m Saufe t>eS 9ia$mitiagS unb AbenbS liefen enbli$ genaue 
9ta<!)ri$ten im Hauptquartiere ein. ipiernadj waten am SBormit* 
tage jidrlere preujjiföe Xruppenabtljeilungen in SBurjen, Stallen 



> iV 



ftttcfjiia ber Srmee na$ ©öfonen M* jur 3fcr. 33 

unb fiöbau eingetüdt; 9ta$mittag8 l /«5 Ulji Ijatte \\ä) eine feinb- 16. 3uni. 

m 

li<$e SeiietabtljeiUmg bei Steiften gejeigt; bie iljt bon SRtefa $et 
folgenbe Äbantgatbe foHte |t$ jut #älfte auf $tf)tm (Strafte 
nad) Weiften), jut #Slfte in ber Stiftung auf Pöbeln getoenbet 
$aben. 

5)a8 einriiden bet Sßteuften auf betriebenen fünften be* 
Sanbed toar fomii jtoeifelloö getootben unb toutbe am SIbenb beS 
16. bafpr but<$ Sefeljl angeotbnet, baft bie ©ibifumen Xag8 batauf, 
ben 17. 3unt ben 3tbmatf<$ na<$ Söhnten na$ SRaftgabe beö au8* 
gegebenen TOatfd&planeS anjutteten Ritten. 

35on ben S)ej>enbenjen bet Sltmee maten bie8tmee»3lnjlalten 
)um Streit mittel}} S)oppelmatf$eS am 16. bis in bie Umgegenb 
bon Xeplife, bie S)epot8, na$bem jte |i<$ nodj am 15. Sföenbg 
concentritt, bis in bie ©egenb Don Stfij abmatföitt; bet fötoim* 
menbe $onton-$atI toar in bet 9ta$t bom 15. jum 16 bon $itna 
aus elbauftoätta abgefaßten. 

6* jlanben am 16. SIbenbS: 

bet Stiinerte * ^auptpatf an bet ©Jrtfce bei SBetemin, 

bet Sßionniet-spatf in Xeplifc, 

bet $onton-$atf in XepHfc, 

bat 1. gelbWpital in %tifi\%, 

ba* 2. gflb^ofpitat in Silin, 

ba3 3. gelb^ofpital in Stfis, 

bie $tobiant«4SoIonne in ©<$mafc. 
StoS 3. gfelbljofpital trat in »tüs au§ bem Eetbanbe bet 
$e|>ott }u bem bet mobilen Armee übet. 



9ta$ bem SBetle beö pteuftiföen (SenetalftabeS : „®et gelbjug 

bon 1866 in ©eutfölanb", Ijatte bie pteuftiföe 61b« unb 1. «tmee 

in bet 9ia$t bom 15. jum 16. bon Setiin au8 ben SBefc^I jum 

Sintflden in ©a$fen erhalten. #ietju ftanb am 15. 3uni bie (5lb- 

Ätmee untet bem ©eneral bet Infanterie ^ertoatttj b. Sitten« 

felb: 38 Sataittone, 26 ©fcabton*, 144 ©efc^ü&e — wie folgt 

concenttitt : 

3 



Sk Breiter 4ftfd>tt«t. 

16. Sunt. Sie Äbahtgarbe (©eneral b. ©djöler) bei gfityterfberfl 

W'anWt ®tenje, bie 16. »itffiim (b. ©frei) 'bity batjhttet 
lei toffijfbetg, l&etbe dm testen «ttufer toncentrfrt; bie J5. Di« 
trtffbn % 6ahfretrf) ^if^n «ufeifl tittb ©tartfc *te'14. S>i» 
bifion (®raf ju SWttnjier) bei ©$ilba unb ©ifcerobe. -*- iWi 
'SBÖrti^toar iurJBMihbuhb beHber'gibüftr et«e «rfiöe Belagen. 
tU 'Mgiföe «banigcrtb'e -eiterte : SKefa nto% in %er #<ri$t 
trtith *f6.-jurh ib., -ebenfo : befefcte eih 'SatdrÜoh Wt 14. feftriflmt 
r 5Bütjeh. 

Hm 16. 3uni, ftü5 3-ltyr, 'öberförltt baS «t«§ btr «6* 
«ttrite tinterÖentralb. ^ermaift^ in *rei gofonnen bie'fa$pföe 
'©tett^e. $ie tFbauigatbe födb $re ©#&ett 6iS Sa^tiSfaufen *or, 
-bie ©im^on'eterertei^te tRiefa, ©ibiflon'ednjiein ©ett^aüfe« 
unb &ibiflon , *W J ii'njier 3*föau. 

'»dh Ver »I. Jrteü^tf 9'eta «rtnee, 'ttfltyettb tt* **» n - 
III. unb IV. «rmeecorj)* unb einem m^iVAtcöx^, 'Wftta bem 
Oberbefehle beö ©enerals ber förtfolletie, $rin§ §fri<fcrld) ; 6ari, 
n>ar oyi Wefem 3!afte»Me f>foifton : #'ofn *(8. ©totftarlV. «rmee* 
corpS) in Söbau eingerfitft.*) 



Per 17. girai 

17. 3uni. «m 17. Sunt, jtfflfr 3 U^r/bta^ bdS ©to§ ber fö<$fifd)en 

'Slrme'eCötys aus fehttn fem '15. 3itoi StbenbS belogenen Marm* 

quartieren unb SiboualS, 'ttaitybetn eö fl$ jtriif <$m ; Wttt ' gTbfeen 

©arten unb ©runa concentrirt Ijatte, Don ©reiben auf unb marföirte 

über Sßirna bis Serggieföübel, Ottenborf unb ®rofe*Sotta, roojetbft 

' eS enge Quartiere bejog. ®aS 3>ibi|lonSftab5 • ChtaWier fam nadj 

' Öttehbbrf . 



•) <5« wirb im gortganße btefer 3eiten bie tägliche «nfftettung ber preu- 
ßif^eit Gruppen , >'weit flc auf bie allgemeine Äriefl«toQe «e^ug $at , nad) 
dtti&er Ctuette unb bem töette bee 'afterreidjif djen ©etterdlftafce« weiter be- 
rietet werben. 



ftttcfeug ber Armee w% Söhnten bi« jur 3fer. 35 

> 



Sie 3teferbe»2)iDifion mar bur$ ein 2Jli|Derftänbnijj in 17. Sunt 
bet Sefe^lgebung Don ber am 16. frül) angeorbrieten ©iftirung beS 
SüdmarfäeS nic^t re$tjeitig bena<$ridjtigt toorbeti unb ijaik an 
biefem Sage bereits ben SKarfö na$ feiner er ßen Stoppe SÖenberg 
angetreten. 

.$n richtiger ejfenninijj ber ®a$lage Ijqtte ber $iDijtonftr, 
(Generalleutnant D. ©<$imp.ff, bie ©iDifion am 17. in Miltenberg 
pom SBeitermarf^e juiffi/f geölten unb fo bie $btoei<$ung Dom 
9ßafj$plane roieber ausgeglichen. ®er ©iDijion roarb bie brüte 
©^mqbron be§ 1. Reiterregiments als SibijtonSreiterei jugefenbet 

Die .©ibifion ber^lrri&regarbe räumte frül) 5Ul>r mit ber 
Infanterie 9leujtabt«$)re8ben unb formirte fi<$ mit ben jtoei Steuer* 
Srigaben jroiföen Streben unb ben jübli^en Ausgängen Don Sit» 
ßabtfSDrcSben. ©er . SJbmarf $ geföafj in triegSmft|iger Orbnung 
mit ©i/$erf>eitSmafereg£Uu 

Der SRarfö ging bis hinter bie SWflglifc (©iDiftonSftabS»öuartier 
$olpia). SBorpoften blieben auf ber Sinie 3Wi ere n= Sämig =2uc^au 
jte^en, o$ne Dom fjeinbe erteilt ju ioerben. 

©aS Hauptquartier lam na$ Sßirna. 

SBon ben 9lrmee»9lnftalten toaren im Saufe beS 17. 3uni 
bie öorberfien ' Abteilungen bis an Sljertfienjtabt Ijerangerttdtt, 
toft^renb bie ljinterffen 6et SBetemin im Mittelgebirge jtanbert. Sie 
Depots gelangten' mit ber Sete bis Saun (Stabsquartier), bie 
Queue bis 8rü£. 

©e. Wajefiät ber Äönig Don ©a$fen, melier in 93e* 
gleitung beS ftriegSminifterS, (Generalleutnant D. töabenljorft, unb 
©eines militäriföen ©efolgeS bie SRejtbenj am 16. 9la$mittagS 
V44 U$r Derlaffen unb in Öiefenjtein bei SBerggiefjIjübel fibernad&tet 
$dtte, ritt am 17. SSormittagS Don Ijier ber Kolonne beS ©roS ent* 
gegen unb begab ©i$, na^bem Sdler^ öd^flbexf etbe bei 3ei)ifta unb 
Ottenborf bie Gruppen begrübt, am 9ia$mittage na$ ^edenborf 
in'S 9ia$tquartier. 

3m Hauptquartiere gu ^ßima traf ber l l öfterrei<$ifd)e Dberft 

beS ©eneralßabeS Sßclilan Don Sßlauenfelb ein, um für bie 

3* 



36 3»etter «bfönitt 

17. Sunt. 3)auer be« gelbjugeS bie SBermittelung ber SMenftgeföäfte be§ lönigttd) 
fagjiföeii MrmeecorpS mit ben laiferli<$en SKilitärbeljörben unb 
ßommanbojteHen ju übernehmen. 



Ueber bie SBetocgungen be8 geinbeS liefen im Hauptquartiere 
bis jum SJbenb folgenbe 9ta$ri$ten ein. 

3n TOeifcen maren am 9to$mittag 1000 SRann 3nfanterie ein* 
gerücft unb tourbe bafelbjt ber ©tab bes VIIL preufcifdjen 3lrmee= 
corpS ertoartet; bie preufciföe Sbantgarbe I>atte fi<$ roeiter gegen 
SBitebruff gemenbet unb biefe ©tobt gegen «benb befefct. 3)ie 
©pifcen ber f einbüßen SBortruppen f outen, nad) ben in ber 9to$t 
einlaufenben SMbungen, auf ber Sinie §reiberg*X$aranbt-$otfd>appef« 
$rie&nife«6o3töig flehen, ©eiten beS IV* preufnföen 9lrmeecorp§ 
mar Sauden SKittagS 12 Ul)r befefct toorben. Sie SJefefcung Don 
2)reöben toar jebenfalfö im Saufe be§ 18. ju getoftrtigen. 

3ta$ ber preufeiföen gfelbjuggbef^retbnng Ijaite am 17. bie 
(Slb'Srmee ben SRarfö auf 3)re$ben fortgefefct, unb jtoar erreichte 
bie »bantgarbe SBodtoen, bie SMbijion gfcet SReifeen, bie SHbifton 
Sanft ein ßanifc unb ©eerfcaufen, bie SMbtfton SDtttnjier Seippa 
unb ßula bei hoffen, mit einem $eta$ement Ojtrau unb Döbeln. 
3n ber 9ta$t bom 16« jum 17. toarb bei 9tiefa eine »rüde Aber 
bie ftlbe gef plagen. S)ie SMbifton #om befefcte an biefem Sage 
Sauden. 



Per 18. §imi 

18. 3mtl S)em TOarfd&plane entfpredjenb Übertritten in ben frühen 3Ror* 
genftunben bed 18. Sunt baS ®ro3 unb bie 3t ef erbe bed fä^fifd^en 
SrmeecorpS bie fä$ftW s 6öl)mif$e ©renje. 

©e. 3Jtaiejtat ber flönig liefe frü§ 7 Ul)r bie auf ber 
©trafje bon Sßirna nad& Xeplifc jurüdgeljenbe SMbijton be§ <3ro3 in 
fteflenborf an {i$ borübermarföiren unb folgte hierauf felbjt bem 
SJlarföe ju ^Jfcrbc. 



dtttcffttig ber Armee ltadj öö^men bi« jttr 3fer. 37 

©eiji unb Haltung fämmtlid&er Gruppen maren als gehoben ju 18. Sunt 
bejei^nen unb gaben ©emäljr, bajj bie Slrmee tyre ©<$ulbigfeit 
üjun »erbe. 

grgreifenb unb unbergej&li<$ für Alle, bie babei gegenwärtig 
gemefen, bleibt ber Moment, als ©e. SRajejiat nad> einem furjen 
feierlichen £>alte an ber fianbeSgrenje, feinen treuen ©olbaten folgenb, 
ben toaterlanbiföen Soben mit ben Sßorten berliejj: 

„9tun benn, in ©otteS Warnen " 



3enfeitS ber ©renje jtiefe baS 2trmeecorpS auf bie ©pifcen ber 
f. f. ö jterreidjif djen SSrigabe 9tingelsl)eim, meldje — mte erwähnt 
— im Sepli^er 3!l)attef[el ju einer eDentueDen Aufnahme beS fädjjiföen 
Hrmeecorps unb meiterljin jur Silbung ber 3lrri&regarbe beffelben 
beftimmt mar. 

3u biefem Qvoedt £)atte biefe Srigabe bis na$ boflenbetem 
Surc&juge ber fü$jif<$en Gruppen fotgenbe ©islocatton bejogen: 

1 3ttgerbataiHon in 9obenba$, 

1 ^nfantertebataiflon mit 1 ©fcabron in ftoflenborf, 

1 3nfanteriebataiIIon mit einer Abteilung ©abaflerie in 3tonmalb 

unb ©raupen, 
1 (SScabron auf ber ©trage na$ ©etjba jur Segleitung ber 

fäcfcfiföen 2)epotS bis Saun. 

2)aS ©roS ber Srigabe lag in engen ©antonnementS in unb 
bei ?eplifc. — 2)aS fä$fifd)e ©roS bejog am Wadjmittage enge 
Quartiere bei Äulm, 3lrbeSau unb ffarbifc (Stabsquartier ber 
©toifiott b. ©tieglij;), mäljrenb bie bem ©roS jugemiefene SReferbe* 
«rtiDerie-Srigabe «Ibre^t mit bem 4. 3ägerbataiDon bis »ufftg 
räcfte; bie 9t ef erbe mürbe in unb bei Seplifc (©tabSquartier beS 
©eneralleutnant b. ©$impff) berquartiert 

©e. HRaieftSt ber Äönig unb baS Hauptquartier beS 
Ärmeecorps nahmen ebenfalls Quartier in Seplijj. frier »ie überall 
auf ößerreid)if$em SBoben toäljrenb beS Verlaufs beS ganjen gelb« 
juges marb ben fä<$fif$en Gruppen ©eiten ber l. !. SWilitär« unb 



38 3»«ter abfänitt. 

18. 3um. ©bilbeljörben, tote ber 93ebölferung bte fürforglid^fte unb entgegen* 
fommenbjle Aufnahme ju il)eil/) 

©ie 3trriferegarben»2)ibifionbe3 ©eneralleutnapt greiljerm 
b. Sritf<$ berbrafye ben 18. 3funi no$ auf fä<$Ftföem ®cbiete 
in engen Quartieren bei Sauenßein (S>tüifiondflabd - Ouartier)^ bie 
23orpopen nörbli<$ babon auf ber ßinie ffialbbörföen-^renfiein 

im SBibouaf. 

> 

SSonben 2trmee-3tnft alten rajlete ber fcauptparf am 18. 3imi 
bei Xtjerejtenjlabt, ber gSionnier» unb $onton*$arl gelangte bis 
©rabföifc fübli$ atyrejtenjlabt, bie gfetb^ofeitäler bis 5Bö$miJ<$» 
6opi|i unb Subin, bie $robiantcolonne bis 2)ojan, fämmtlicfc bei 
Xljereftenjlabt. 

SWelbungen über ben fteinb gitfgen on biefem Xage nid&t ein; 
bur$ bie ©ijtirung beS ©fenbaljnberfeljr« auf ber fä($ftfö s bffl&mifd)en 
©fenbaljn feit bem 18. Sormittagö tpar au<$ bon biefet Seite ijer 
bie SSerbinbung mit ©a$fen unterbauen. 



3n Sepltfc angefommen, tourbep ©eiten beS föniglidfc fäd&fif^en 
(Sorps * 6ommanbo3 foglei<§ SeranPaltungen getroffen, um bom 
20. 3uni ab einen ßifenbaljntranSport beS «rmeecorps jum 8to- 
fölufc an bie Worbarmee einzuleiten unb l)ierju baS nötige ©fen* 
baljnmaterial in Sobojtfc unb Saufdjotoifc (©tation für ^etefien- 
jtabt) bereit ju flcllcn, tooju baS nad) 93obenba<$ gerettete SRaterial 
ber fä<$rtfä«öp<$en ©taatöeifenbabnen gtoedtmöfeig gu bertoenben 
toar. — SereitS unter bem 10. 3uni ljatte ber Sommanbtrenbe 
beS I. öjlerreidjifdjen 2lrmeecorp§, ©eneral ber ©abatferie ©raf 
Slam, ©r. flönigli^en fcoljeit bem ßronprinjen bon ©a$fen 



*) 3«r Seitung bcr Sertflegung bur$ bie Bfierretdftiföen SWagajtnc warb 
bem «rnteecorp« ber f. f. Dber-Äriegscommiffar Schloff er beigegeben; jur 
«ertnittelung mit ben Politiken Serben in 2>i«tocation«. «.angelegen- 
Reiten Dorn 20. 3uui an ber f. !. «ejir!« . «orpanb ©eier grei^err bon 
Gljren&crg unb ber 8cairt*abjunct <5$elt. 



ttttcfftug bcr 8wf< WÜ Wimen biß jur 3fcr. ^ 

eröffnet, tme für b*n ffafl fe* fltfeiftitteä fer fä#jif$?tt ?(W*? }§■ 3uii}. 
waä) 39öl)men ber ßommanbant bet SRorbgjflief, ^clb^^gji^^r 
glittet p. 9tntbp!, fen fyftfif« fßerfö bprayf lege, b<$ j$ ba8 
fä#jif4e Wuumty Wf* Uijb Uflfltfaljrbet gfl bje $wb$rm# 
anfätirfee »nb bal ft* ftierju bfe aufgffefyittf» ^HfeHWB feff 
gifenbflfyt enftfeljle. Hefereinflintrae«h pft bpn u?p ißm (fyflp 
öeneral ber £q&«Lfle?U ©rpf <&f<w) f?fty*t 8f«W&teif 5ßo*f$4g0i, 
eratftr $e, 6|ceßei« fej: ffolbjfugmeijfrr tf}tf ^Uif^eOuttg fef fep 
fttg&WB 3nfa^rif fep J, I. I SfrÄpecprp» uab eftt^f ${#{*& fer 
t letzten 6öb^^f?)jui^n in fer (Skgietjb t>on gmigjfoinjlqi} WP 
jmedmäfetgjMfl, «fn feg Parfö beS föttiglü| J$4töf$ep fjtypqtytyP 
jum &nf#4ifjje au bi* J. ,!. %xtyfyn ju erleiijftejrjj.. ©pbalb bieg 
flefdjefttt, mftre öpje ?[|J*m bi>e SBefefnigiLUtg jj# fem ^rof fcejr $prfe 
armee im 9uge }u behalten. 

fftejie JDirffttbe? tp»r^ Jgafy|eft0$ $r bje £twä$jl borju* 
neftnenfeu fttföejmugen fe? J($fUd)en $r#iefCo f rp$. ©e ttmxben 
berbpüjljjiiibigt bu.r# bie tpeifrr#i ytijttyetfutyeg feS Qr^fp jSlfi m, 
batirl $rflg feit J8. j$uui, über bie bon iijijt an^epfb^eten fpecUDen 
Aufhellungen be8 I. öjterrei$if<fen StrmeecorpS. 2luS betreiben 
etgfib fiß, feifc Jett fei? |6. $tn>i #< V M,d&k ^bafleyje • ©hupon 
mit 3 &iterxepimenie$i fei $|urflau junb ^ite$ejj£ra£ flejje, ba» 
hinter bei 3ungbunjlau in engen ßantonnemeniS feei ^nfß^rie* 
Sriflafen unb bie ©ej<$ttjjreferbe. 9Die SJrigabe 9JbeJe (quo 
ftolfkin loqunenb) umrbe jum 23. ^uni an ber 3jfer ertpartet. $n 
biefer Slufjieflung, befugte jenes Schreiben toeiter, märe ba8 I. ^r* 
meecorps in ber Sage, bie SSorrttdung ber preufeiföen iruppen 
auf ben über IReicfenberg, @abel unb ©öfrnif $ ^Seipa lommenben 
©trafen ju öerljinbern, menn beren Ueberma$t ri\ti)t ju gro^ fei. 
3um ©^Iuffe f^lug ©eneral @raf Slam \>ox f bie fä^ftf^en 
Gruppen unquf^altfam bis ^arbubifc beförbern ju laffen, um fie 
mogltdjft xa\ä) an bie ÜRorbarmee anjufrf)lie^en. 3)afel6{! tonnten 
fte in ber ©egenb bon ®^lume| (Chlumec) in engen ßantonnlrungen 
einige Sage rafien unb [\$ ju ben weiteren Operationen[öorbereiten, 
35ie fö#f$e (£abtt(Ie;rie möge per gußmarf^ bei 2Mnif ^^er bie 
®be ge^en unb ft$ 6ei 3ungbunjlau ^ f) bfl8 ,L ^^u^qrjj« 



40 3»«ter Ibfänttt 

18. 3unl anf$ttej$en, um mit bemfetten ben SRarfö jur Vereinigung mit bei 
9torbarmee ju betmrfen. 

fciefe 33orfdt)Iäge beS ©eneratt @raf Slam {tagten ft$ auf 
einen bem fä$ftf$en Hauptquartier abf<$rtftli<$ mitgeteilten (Srlafe 
be§ (SommanboS ber 9torbarmee an baS ßommanbo bed L öfter« 
reid&iföen Slrmeecorp« (batirt Otmüjj ben 17 3uni), au8 toeldjem 
erft^tli^ mar, bafc ber Sfelbjcugmeiftet beabjtd&tigte, bie 9torbarmee 
mittelft eines gflan!enmarf$ed au8 SJWljren in bie ©cgenb öon 
3ofep$ftabt ju birigiren, toofelbft bie ©pifren am 26. 3unt eintreffen 
follten. lieber baS »erhalten bed I. öjterrei$if$en unb fSd^fif^en 
6orp8 toäljrenb biefer SBetoegung toar §oIgenbe8 gefügt : 

,/3n biefem 5Iugenblicte ße$t bie [einbilde ftauptfraft gtoiföen 
©örlifc unb 8anbe8$ut, baS VI. preufjiföe 6orp8 bei ®la|, ba8 
V. bei Reifte. 

gälte e8 )ur Aufteilung ber Armee bei 3ofeplj{iabt fommt, 
l>aben bie (bem ©eneral ber ßabaflerie ©raf 61 am) unter» 
fteljenben unb tt>ejtli<$ biefer Stellung befinbüdjen Xruppen, toenn 
fte gum Kfldjug gelungen »erben, biefen gegen SHiletin ju 
nehmen. 

@onft aber flnb im ©inne biefer ÜRittljeilung unb ber bte8* 
fälligen früheren 33efe$le, bie ben Umftänben gemäßen Verfügungen 
fetoft ju treffen/' 

Uebereinftimmenb hiermit befagie ber SRarfdjplan toom 18. 3uni 
abtoärts für baS I. öfterreid&ifdje 9trmeecorp8 unb bie 1. ßabaflerie* 
SMbifion 

„jieljen fi$ ebentuell gegen 30Hletin."*) 

68 galt nun, ben profectirten ©fenbaljntranSport beö fädtf« 
f$en Armeecorps mit beffen augenbltdli^en aRarfdjbemegungen 
in 3ufammenljang ju bringen unb tourben im <5mtoerjtänbnijfe 



*) 3n bem 2Rarfdrt>tane mar ber beiläufige 8erpfleguug«fianb bc« I. öfter- 
rridjtfdjen «rmeecorp« incl. ber ©rigabe Äoltt (Abele) auf 42,000 3Rann 
unb 5100 $ferbe, biejenige ber I, leisten Caöattertebtoijlon auf 6800 Wann 
mit 6950 $ferben angegeben. 



MJLdjug in 9nn» nn« »Bljmtn bis jut 3f«r. 41 

mit btm Gommtmbo bes I. Bfterreittiifäjeii SrmeecorpS am 18. unb 18. Sunt. 
19. 3«ni folgettbe ©ispofittonen Ijierju getroffen: 

9m 19. 3uni Ijatte laut 5Jlarjä)ptan Dom fäctrtifcljen Sttmet- 
eorpB ju fieljen: 
bie »eferbe-Bibifion in 2obofi|, 
bir ©ibifion be9 ©ros boomtet bei SBelemin im Mittelgebirge, 
bie ^rriferegarben-Sibifion mit bei Infanterie bei Srblty, 
mit ber Eabaflerie unb Slrtifletle bei $uj unb Offegg. 
SIS gntbarfirungSpunft warb Sobofifc (unter 3ujiefiung 
beS S8aljnI)ofe3 Skufdjoroifc bei Xljerefienftabl) beftimmt, bon wo ber 
6i[enbar)ntranSport ben 20. SIbenbS mit ber oorberften SWar[d> 
Stoffel (ber Ütefertje-SJibifion) feinen Anfang nehmen foHte. $)ie 
Dibtfion beS ®roS foHte am 20. bei 2BeIemin taften unb am 21. 
an bie gmbatfirungBjtellen rüden, bie Infanterie bei ÄrrteTegarben* 
$ibifbn enblid) blatte am 20. Don Seplijj bis Qoloft^ }U marfdjiren, 
hier ben 21. ju raflen unb ben 22. jur Stbfaijrt gu gelangen. SaS 
3>etail beS tJa^rptaneS ift aus bet Anlage erflfl)tli3i. ©er auf ber Hnlagt V. 
@ifenbatjn bon SobofiJ Aber $rag bis an bie SJebarfirungSfteflen 
^ifdjrlaufct) (Prelauc) unb glbe-^einifc (TOeftiicb, ^cirbubit)) jurüct' 
julegenbe SBeg beregnete fid) auf circa 24 Steilen mit einer bura)- 
idjmttUdjen gabijeit bon 12 Siunben. ifltan hoffte, unter ginfiel" 
lung beS Sßribatberreb^rS , auf bei aQetbmgS gtofjentljeUS nur ein- 
gleifigen fiinie täglidj 13 3"9* abtaffen gu iQnnen unb ba bet 
Sotalbebarf fid) auf 35 3üge (füi 20 Bataillone, 8 gufebatierien, 
2 ffiunitionScofonnen, 2 Bmbutancen, 1 ^Jionnier «= tSbt^eilung, 
Hauptquartier unb 2 SiibifionSjiäbe) b/raiiäftellie, in 62 ©tunben, 
b. lj. bis }Um 23. 3uni früt) 7 Utjr, bie SlbtranSportirung beS 
SrmeccorpS betoertftefligen ju Ifinnen. 

9iaa) erfolgter $ebarfirung follte bie Infanterie = ■SDtdifion bon 
Sdjimpff mit 3 2fujjbatterien bon Sßrfdjelaufib, aus nad) Sjela 
(Bela), bie SJtoijion bon ©tieglttj Don 6(be - iTeinig aus nad) 
©jlumefc, 5 tJujjbatterien nebft ben beiben HJtunitionSeoIonnen bon 
5ßatbubi| auS nad) Sobanejj (Bodanec) birigirt merben unb r>tet 
auf Seitens enge SantonnementS begießen, bis ber fernere Knfdjluf; 
an bie Sorbatmee fejiflünbe. 



42 



3nctter «bfdjniti. 



18. Sinti. Wlan hoffte, bem ÄrmeecorpS f|ier einige Soge ber 9htlje ge< 

mäljren ju tonnen, bie au$ jur Siegelung ber Verpflegung noty 
Wertbig dienen. 

8uf bie am 19. 3uni telegrapljifö gejteflte anfrage, ob boä 
Kommanbo ber 9?orbarmee mit biefem gntamrfe einberftmiben fei, 
erfolgte am 20. TOittagS 12 Uljr in So6ofi^ bie telegrap$if<$e 9tfi£ 
anttoort beS gfelbjeugmei jhrS : 

„Stlüge 9l6fi$t ©oncentrtrung Sl)lume&." 

Die Ketterbibifion mar, nrie erwähnt befttmmt, fi$ mittete 
§fu|marf<$e3 an bo§ L ößerreid&iföe 2taneecorp8 6ei Sungbunjlaii 
aitjuföliefjen. Um ben 9Jtorf<$ ber Infanten« nid)t }U {Uten, foQie 
fie ben 20. 3uni *on ®uj unb Offegg au« um bie SBefifcüe be£ 
SMittelgefeirgeÄ l>erum bis irefarifc rüden, $et ben 21. rafieu uab 
am 22. unter £er«njieljttn4j ber beim <Sto£ befinblk&en Stibiffott* 
leitetet unb ber reitenben SBattette 98r. 2 tyren SJtarfdj Aber Seit« 
meri$ na<$ ber 3fet antreten. — ©te erhielt fciequ na$ Sotfölag 
be8 I. öjierteM&ifdjen 9rmeecocp8«6ommanbo0 tarn 19. 3uni ben 
na$foIgeitben ajtarfäpla» mit bem Semerlen jugeferttgt, ba| tyr bie 
Srigabe 9tingeißl)eim als $a^ut mit ungefähr 1 SJWHe ä&fiiüb 
folgen toerbe. 



68 marföiren 
am: 


Sie fnd}ftfd)e 
Caoallerie. 


ftrtgafcc 
ßingclsljcim. 


9a* 

8. QnfttTfn- 

Bfgimttft. 


22. 3uni 
1866. 


ffitflftübtel. 


©aftbotf. 


8nbin. 


23. 3uni 
1866. 


»ifle. 


SHelnil. 


SBeltoarn. 


24. .guni 
1866. 


i 

Santonnement 
bei 

^ungbunjlau. 


©antonnement 
bei Sejno. 


9todj weiteten 
Reifungen. 



SlUfjua l>(i Bunte Don ööljiiitit bis jut 3|tr. 43 

"Die $Umee = 3tn|talteu unter Oberfi tjtcöberg mürben 18. 3uni. 
ebenfalls auf ben gufjmarfä) angetbiefen unb Ralfen ju rüden: 

ben 20. 3uni bis iurBlo, 

ben 2i. - - sprag, 

ben 22. - (Safttag), 

ben 23. > naä) SöljmifcEhiBrob unb jenfeiiS, 

ben 24. - ' 9leu«ffotin. 
Die am 21. 3uni in $rag ju erroarieiiben ©epbts feilten, 
uddj einer SÖeifung be3 SanbeS-fSJeneralcommanbOS, Dorn 22. 3uni 
ab in 7 SlfenBabitjügen nädj ^tlfen befötbert werben, baS (Squi= 
pirung*»$iepot aber na$ einer IBerorbnung beS fää)fifct)en ßorps- 
commanboS Uon $rag aus mit ben Solennen beB Oberften Stet)* 
berg nadj 9teu-ffoIin jur Slrmee abifleten. — ©er tmdj Bcelhl! 
inftrabirt geroeferie fa)tnimmenbe 5pDnton-¥ari mit Dem $ion- 
nier-Siepot erlieft 20eifung, fia) auf bem SBafferraege nad) Xrjerefien' 
ftabt jurüctjubegeben unb Ijier ju Berbtetotn. 



Seiten ber spreufcen rüdte am 18. 3"t" bie Äbantgarbe ber 
Slb-9irmee unter ©enerat ©djftler bureb, 3)re8ben, ifjr folgte bie 
16. UiDifion in bitfe feiabi ®ie \b. «Btbi'fioit rüdlte naä> ftefiel«* 
borf unb fdjob ifjre Slüantgarbe nad) jEljaranbt uiib Ißotfdjappel bor. 
Sie 14. Slibifion erreichte fiimbadj unb ianneberg bei ÜÖilsbruff, 
iljre ©pije fceijogStualbe. — Sei SJleifeen warb an biefem Sage 
eine Srütie über bie ©Ice gefdjlagen. — Sßon ber I. Srmee rüdren 
2 SaBafleriereflinwTtter bis SifcbofSroerba bor. 



$k Id. Sfuni. 

3n weiterer Verfolgung beS urfprfingtid)en 9Rar[d)plane8 ge 19. 3uni. 
langte bie an ber ©pifce marfdjirenbe Meftrbe-$ibifion am 
19. 3uni nad) Sobofij} (5>ir)ifton3fia6s =Ouariiec) unb bejog tjtcr unb 
in ber Umgegenb enge Quartiere; bie baljinter folgenbe ©ibijion 
bti SroS [oldje in unb bet aHilefäjau (©ibifUmSftaoS' Quartier) 
unb SBelemin im Mittelgebirge. 



IL 

44 3toetter flbfdjnitt. 



19. 3mti. Die 9lrrieregarben«S)ibifion rücfte aus bem 9M>tquar* 
Her fiauenßein in ©a$fen übet ©raupen in ben Iljalleffel bon 
Xepüfc (Stabsquartier ber ©ibifton), toofelbft bie 3nfanterie in bei 
*Räl)e bon Xeplifc, bie 6abaflerie bei $uj unb Offegg in engen 
Quartieren untergebracht mürbe. 

Sie öjierreid&iföe Srigabe 3tingetSl)eim mit bem fcufaren* 
regiment Reffen = ©affel 9tr. 8 übernahm bie Statut. 

©e. TOaieJtät ber ßönig beft$tigte bie »ef erbe - ^Dibifion 
ofyttoeit 2Bifterf(&an beim Antritte ifjreS TOarföeS Don Seplifc na$ 
Öobojty unb liefe ebenfo 2RittagS bie Kolonnen ber Arriferegarbe 
bei iljrem 3)ur<$marfd)e, resp. ginrüden in Seplifc bepliren. 5)cr 
®ei|i treuer, ent^upafiifd^er Hingebung für ben ÄriegS^errn mad)te 
fi$ au$ Ijier bei ben Gruppen bemerlbar. ©e. 5Wajcjlät reiße 
am 9ia$mittag ljatb 3 ityr, in 3lflerl)ö<$fffeinem ©efolge baS ßriegS* 
minifterium, naS) $rag ab; baS Hauptquartier berblieb am 19. in 
Septifc. 

Ueber ben 3Dfcarf$ ber Depots liefen an biefem Sage 3Rel= 
bungen ein, na<$ toeldjen biefelben in ben am 18. erregten Quar* 
tieren )tmf$en Saun unb ©djlan am 19. einen Stafttag gelten. 

Sie $arfS= unb 8rmee«21nftalten waren in ber ÜRefc 
jaljl bereits am 18. bei Xljerefienftabt über bie 6ger gegangen unb 
mit bem an ber ©pitje marfdjirenben Artillerie «Hauptparf bis 2Bel* 
toarn auf ber ©trajje nad) s $rag borgerüdt; fie raffeten tljeilroeife 
am 19. in iljren Quartieren unb erhielten Ijier bie aus bem pro« 
jeetirten 6ifenbal)ntranSport Ijerborgeljenbe neue 9Rarfdjri<$tung guge* 
fertigt, ©er unbefpannie Artillerie * Sßarf Ijatte bon Sßrag aus f <$on 
am 17. bie Söciterfaljrt über gurtl) nad) Sinj angetreten, too bie 
borberfte ©taffei am 19., bie lefcte ben 21. 3uni anlangte. — 5)er 
fömimmenbe $onton*$arf lag am 19. 3Juni in «Dielnif nod) bor Anler. 



$ie im Hauptquartiere ju Seplifc am 19. 3um einge^enben 
<Ra<$rid)ten über ben geinb lauteten baftn, bafc ©reSben am 18. 



1 lä .1 

IM 
Uli b 



täilrfjug btr Vrmtt nad) Cilljmtrt tue jur 3ftr. 45 

Dom preupijctjen VIII. StrmeecorbS befe^t werben fei; bie tdegta= 19. 3unl. 
p&i[d)en 3Hitt|jei[ungen ü&tr 9Tfc^ befagten, bajs amfj St)einni& am 

18. befe|l werben mtb am 19. baS SBorrücfen feinblict)er ©pijjen 
bis Oel3nijj unb SoitetSreutb. ju erroarien fei. 

9}nn ^ßrag belichtete ©rneral ©raf Slam ielegrapEiifcb, nad) 
Ketbungen aus Sieidjaiberg, ba& ber 3einb mit einem Stmeecorbfl 
über Söbau gegen Zittau borrücte, bie bßljmifclje ©renjc aber nodj 
nid;t Übertritten fiabe; bie in Qitiaü eingerücfte breu&ifdje 9lRani= 
garbe tonne in 3 Sagen in 3ungbunjlau fein, roerbe baju aber 
getoifj 5-6 Sage brausen. — 3n ©örltfc ftünben 1—2 Armee- 
corpS. 

3!aJ) bem breu&ifdjen @efdjie§t3wetfe taftete bie eflj=9ttmeeam 

19. in SlreSben. $ie Abantgarbe befehle bie Sinie ^ßillnifc, SRieber- 
feblij), yocfmig bnrd) iijre Sßorpoften. $ie I. Armee naljm an biefem 
Sage burd) baS bei SifdjofSwetba frefjenbe ©etactjement bie ffierbin= 
burtg mit bei 61b = 5[rmee bei SJreSben auf. Sediere trat am 19. 
unter bie Sefeljle b<3 springen Stiebritt) Sari, Sommanbanten 
ber I. Arm«. 



per 20. §um. 

Sen beranb'erten Sefeljlen ju Qolge taftete bie an ber ©pifce 20. 3uni. 
bepnblia)e SJibifion ber SReferbe am 20. in unb bei Sobofifj 
unb begann bafelbft am A&enb fatjrplanmajjig bie Abfenbung ber 
erjlen Gruppen mittelfi ©ifenbaljn nad) 5prfä)elaufä), too^in Major 
Sunde beS ©eneratjiabeS jut Sinineifung ber Wnfomrneiiben in 
baS bei 61jlume& unb SSfela ju bejietjtnbe (Santonnement oorauö- 
gegangen mar. Sie SJafaiflone ic rüotten irjrer 3ug3nummer ent- 
fpredjenb aflmat)Iig auf bie it)nen angemiefenen 3kb,nJ)öfe bon Sobo< 
% rcsp. Saufdjoroij}, bod) ftellte fid) balb IjerauS, baß bie $er< 
labeborridjtungeii, befonberS in SSaufcrjotot^ wo bie Artillerie embarfirt 
mürbe, [et)r mangelhaft unb utijureictjenb feien. — 33eibe @in- 
labeftaticmen waren für größere Truppentransporte rtid)t einge- 
ridjtet unb Ratten megen ber ffürje ber gegebenen 93orbereHungs- 



46 3*>«ter «Bfänitt. 

.20. 3unü jeit au<$ md)t baju einjjerid&tet merben fönncn. — 3nfonber$eit 
liefe bie Unerfahrenst unb ju geringe Stnjaljt beS biSponibeln Der* 

labenben StoljnperfonalS borauSer? ernten , bajj bie ©ut<$fü$rung be§ 

• . . » • 

&a$rplane8 auf bie Stauer ber ÄbtranSportirung Steigerungen 

erleiben »erbe. 

• • .* < 

©je ©ibifion beS ®ro8 $ielt Ijeute ben anbefohlenen Sali* 
jap bei SBelemin :c. ab, loäljrenb bie ©ibijton ber Wrriferecjarbc 
ptit ,?lu3na^me ber Keiterei unb reitenben Batterie $0$ in einem 
.einigen .fel)r jiarfen 5Rarf$e Don ieplty über baS Mittelgebirge 
biS r na<& fifitmerty rücfte, tt>o fte Quartiere bejog. ©ie Reiter- 
©ibifion unb ^Batterie #o<$ umgingen bon ©uj unb Djjegg 
au* baS SRittelgebirge über Silin unbXrjibfft unb belogen Ouat« 
tiere yt ber Umgegenb bon 2re6ni£ unb ©(aföfotoifc.' ©aS.ßop 
manbo ber 3teiter«©ibifion tarn na<$ fRetluf bei Xrebnift. 

©<*S Hauptquartier »arjb am 2p. $uni na$ . 2oboft| 
Mrlsgt 3Jön : ben Hmpe»?fojtalten unb #a?fe gelangte ,ber bie 
^tffre .Wbenbe 8rtjllerie»£auptparl bis 2;urSfo, .nörbli<$ m 
$rag, bie Oueue (bie 3 gfetbijofpttäler) bis SBelropm ; . bo,n ,t>en 
©epots baS Stabsquartier nad) Sucfoto. 

©ie in Sobojtfc einlaufenben 5Ra<$ri$ten über bie HufjMIung 

ber preufcifd&en »rmee befagten SfolgatbeS: 

••••'• s ' * .,**• 

©08 VI. »tmeecotps jleb> Bei «Reifte, ba8 V. Bei ©lafr, baS 
L jtoiföen 2anbs$ut unb gftanfenftem, baS HL Bei ©ötfifc, baS 
IV. fei übet SöBou in ©aä)fen eingetüdt, baS H. be'jtnbe fi$ 
jtt»if^en TOeSty unb ©eibenbetg, bo8 ©arbecotp« jle$e mit einem 
Steile nötbliä) ®ötli&, ber onb'ere fei bem linfen glügel jugemiefen; 
öon ber glb^rmee' fottte baS VIII. 6orp8 in JRiefa, «Weiften unb 
©teSben eingejogen, bie 14. ©ibijton im SBotmat'fd&e gegen ba« 
33oigtlanb fein. ' ©pecieüet übet ©a<$fen erfuhr man no$, bop 
am 18. Sunt 12,000 «JRann beS VIII. <&>tp8 über SBitebruff in 
©teSben eingetüdt unb beten SSotpojien naä) gfteiberg unb $itno 
t>otgefä>6en »öten. WaQ einet onbetn «Jlaä)tic&t fottte baS 
IV. «ÄtmeecotöS in Saufcen unb SBiföofStoetba Hen unb feine 
$auptbitection auf ©tofyen nehmen unb ba8 VII. «ÄrmeecotpS 



Siüdjug bei Vtmtt nod) Säo&inen bis )ur 3f«. 4,7 

einen Sfjeil nad) bei mefu'tyen SBlutbe betad)irt Rotten ; 21aa> gü. 3«pt 
jttjülie würben fl&et 9Ragbebutg na$ SDteöbm etroartet. 



2fn äöirttt<$leit war bei ©tanb ber Dinge, etroaS abwettbenb 
ijietüon, kirn ©egner folgenbei:. 

®ie Occupariim ©aa)fen6 war fieenbigt »orben. 

©e. SRajeftat bet ftfoiig bott Sßreu&en übernahm barauf bas 
Armee «Cbercommanbo unb traf Serfügung, ob>e Scttuerluil bie 
Operationen gegen 33ö$tnen beginnen gu (offen- S§ ergingen baber 
am 19. bie Befehle, naä) welker ftö) bie 2IrmeetI)clte an bei öfter- 
reia)if$tti ©renje ju concentriren Ratten. S>ie €Ib-?ttmee ber- 
fammelie fiep" Werju am 20. unb 21. über ©totpen bei SurterBborf 
auf bei ©rra&e na$ Tftumburg. 

Sie I. Armee concentrirte fid) WS jum 22. mit bei 8. unb 
7. SJibifwn bei 3ittau, ber 4. bei £>irf<$felbe, her 3. bei fcerrnfoit, 
bet 6. bei ©etbenberg, ber 6. bei 9Horl(iffa unb bem SaDaDerie-- 
corps Wnter 9BatIK(la auf bei ©trafee nn$ 'Keiäjenberg. 

Sie H. Armee jlanb in Sfllejien mit bet Sete Kittet bem 
SanbSljutet $affe unb an bei ftyeftfcfjen Weifte. 

9m 22. Sunt erging an beibe 3trmee - Sommanbanten ba9 
Selegtflmm aus Berlin: 

„@e. HJtajefiat befehlen, bog Mbe Proteen in Söfjmen 
einrüden unb bie ^Bereinigung in bei Störung auf -®itfa)tn 
auffüdjen." 

SJom I. StefetOecorpS mann fdjon am 15. einige Gruppen 
bei Äbbeiau angelangt. Sei Xranäport' biefeS'Sorpfl gegen @aä)fen 
raarbberart fe|lge[e&t, bajjbie @«be-Stonb»eb>'3nfairterie-®ibi|um 
önn Mofenberg auf bem 2Bege tan SBirtetfelb Über ©ilenöurg, 
SBurjen unb Stöbeta am 21. 3uni bei IKeifjen, bie combinirte 
fianbweljr» Infanterie -Sibifitin Don SSentljeim Bon ^erjberg aber 
Äitfa unb Zeigen am 22. 3uni in Bresben einzutreffen blatte. 
(Ediere Sibifton warb in bie glb-Srm« eingeteilt, ledere erljielt 
bie (öfftimmung in ©aäjjeu ju bleiben, beffen ©outietnement bei 



48 Bwtiter *bf<$mtt. 

20. 3uni ©ommanbant beS SteferbecorpS , ©eneralleutnant toon ber SWülbe 
übernahm, ©erfelbe fdjritt fogleid) baju, fcreSben befeßigen unb 
bie @l)cmni&»SRiefaer ßifenba^n bei Ojltau untertreten ju (äffen. 

3n Setyjig mar am 18. 3uni Don Xorgau $er ein Bataillon 
afö Sefafcung eingetroffen. 



Per 21. §uni. 

2i.3uni. 3n golge ber nun getrennten OperattonSlinie ber Infanterie 
unb heiteret toarb unter bem 21. Sunt eine berftnberte ordre de 
bataille beS fä^jtföen StrmeecorpS anbefohlen, roonad> bajfelbe in 
jwei Infanterie« unb eine Steuer -©toifton ju jetf allen fyrtte unb 
bie seitherige $>toifum ber Srrteregarbe aufgelöft tourbe. 

Sie Infanterie ber lederen trat ju ben na$ ber gfriebenS» 
formation borge jeitfcneten 3nfanterie«2)ibiftonen jurfld, e&cnfo bie 
ben 3nfanterie«3)toifionen jugetljeilt getoefenen ©d&toabronen gut 
Steuer« ©tbijion. Severe formirte ft$ als felbjijiftnbtger Äörper, 
an beffen ©pi&e ber ©tab ber seitherigen »rrttregarben « ©ürifton 
in feiner bermaligen 3ufammenfefcung ju treten ljatte. 
(SS follte $ierna$ jäljlen: 
bie 1. 3nfanterie*S)ibifion: ©eneralteutn. b. ©d&impff, 

10 Bataillone, 2 gufebatterien, 1 «mbulance; 
bie 2. 3nfanterie*S)tbifion: ©eneralleutn. b. ©ttegli|, 
10 Bataillone, 2 gu&batterien , 1 $ionnierbetad&cment, 

1 Sfatbulance; 

bie Steiter-S)ibifion: (Generalleutnant gfreiljerr b. §ritf<&, 

16 ©$toabronen, 2 reitenbe Batterien, 1 «mbulance; 
bie Steferbe« Artillerie: Oberji Äö$ler, 4 gu&batterien, 

2 TOunitionScolonnen. 

es traten aber fd&on am folgenben Sage UmjMnbe ein, toelfy 
eine abermalige Slenberung ber ordre de bataille notyroenbig matten 
unb bie am 21. 3uni gegebenen Seftimmungen borer jt nur bei ber 
Leiter ««Dibifton burd)jufül>ren gematteten. 



Stfidjlig b»r Arm« nniii Säljmen bis juv Sfer. 49 

SßaS bie am 21. ^um auägeTubiten 3.ruppenbemegungen mite* -21. 3nm. 
langt, fo Doflmbtte iunädjfi bie Kef erOf = $ibifiott ibre 6tn* 
toaggoninuig in Sobofty unb 9aufd)orotfc; mit 3»9 9fr- 9, roeläjer 
um 10 Uljr 10 Minuten SBotmÜragS bon Sobofifc abging, Ijatte fie 
ifjre 6 Bataillone in Bewegung gefefrt. 

Seiber war bereits beim Abgänge beS 9. 3u8 e3 " ne 35"" 
fpätung Don 1 Stunbe 37 Minuten in bei 3bfa1jrt8jeit tinae» 
freien, ba bie ungünftigen 2ocaIberIjfl(tniffe an beiben ©intabe* 
Rationen, fomie bie mangelhaften SrniiSporteinridjiungen ber 316= 
fertigung bei 3Ö8' bon ©tunbe ju ©tunbe tjemmcnber entgegen- 
toirften. SBeber 2obop$ nod) SBaufajoroifc bejahen al* Sieben« 
ftationen bie nSirjigen Sinrl4)tungen, tuetcbe ju einem flattert , un- 
unterbrochenen SruppenfranSport nötljig finb; SRebengleife wann 
auf beiben Saljnliöfen nur in lurjen Stmenfionen bottjanben; auf 
bem Sa^n^ofe ju iöaufäjowifc er.iftirte eine einjige Keine Kampe, 
auf welä)ei jebeBmal nur 6in ÜSagen oerlaben werben tonnte. Um 
baä TOifjgefcbJd' Doli ju tnadjen, warb bie einzige biet Dorjjanbene 
$reljfd)eioe in golgc falfäjer 3öeia)enftellung am 9caä)mittage beS 
21. auf einige ©timbert unbrauchbar gemalt; enblicb führte bie 
ntrjögtrte Äbtranfiportirung auä) eine ft&tenbe Slntjüufung ber 
iruppen unb gfu^raerie auf ben oljneljtn befdjränften ©ammel- 
(jtajjen fjerbei. 

$te ©ibifion be9 ®ro3 war größtenteils im Saufe beS 
iage3 au4 ben 9tafiquartteren btjS borigen Soges bon SRilefdjau 
unb Belemin bataillonSweife iiatt) Sobofiß jur SfötranSportirung 
nadja/rüttt, mufete aber wegen ber immermebr juneljmenben 23«= 
jögerung in ber Abfertigung ber 3 u 8 e mit ben onlattgenben 
aiitbeilungen in ber Stälje beS SafjntjofeS unb auf ben 3ugatigS-- 
[haften Don Sobojitj resp. 3}aufa)oroi|j bibouafiren. TjqZ borberfte 
{13. Bataillon) lam anfiatt um 10 Uljr 19 min. SBormittagS erft 
um 1 Ut)i 20 Min. jur abfahrt, bo8 nääjfte (14.) Bataillon nnflatt 
um 2 Uljr 14 TOin. erfl wm 6'/i Ut)r 9iaä)mittog3; baS fotgenbe 
(15.) Sataiuon, welkes nacb, bem gfaljrptane um 4 Uljr 26 TOin. 
als 13. 3ug t>atte abgeben füllen, finnb nod) um 5Hilternaä)t Der- 



50 BPeittr «ftfönitt. 

21. 3uni laben auf bem @leift. S&ie »eiter unten bettlet »erben toirb, 
gelangte baffelbe überhaupt niftt mel>r jur abfahrt, ba ju bieget 
3eit ber 33efe$l jur fofortlgcu ©jHrung bti ©fenbafrtlto«*|>0itf* 
einging. 

S3on ben abtranöportttten Xruppen, meldte tndgefammt 
naefc einer 5Berpßeguug*rojt in $rag auf ber Station $rf$tlaufö 
bebarfirten, mar iumittetjt am 21. 3uni frft$ 7 U$t bet erftc 3uj 
mit bem 5. Jfafanteriebataitton an feinem 33eftimmungSorte angelangt 
unb na$ einet bafelbjt abgehaltenen jtoeiteu 33erpflegung8rafi in 
ba$ etoa 2 SReilen entfernte Santonnement bei gfclumefc abgegangen. 
Unter gleiten' 95er^ ältniff en folgten bie im Saufe beft £age8 unb 
ber nä<$pen 3ta<$t (jum 820 aulommenben 3üge *«■ 1—9 ** 
Refertoe-Sttpiftou. 

$er $itHfton*jiab be* (SenetaNeutmurt toit@4imtff, ben 
22. 3*a<$tf Vil U$r bebarlirenb, blieb in ^trfc^elauf^ fettfl 

3Jon ben in ber ©egenb t>on Soboity berbliebenen Gruppen be3 
Srmeecorpd ratete bie seitherige 8rri&regarben-5)it>ifion am 
21. 3uni ber fcispojttion jufolge mit ber 3nfa*terie unb »ttiflerie 
in unb bei Settmerty, bie Seiter- fcibiflon bei Xrebnty. Die öfter- 
rei<$if<$e»rigabe9tingel8!)eim rütfte ald «rriiregarbe bi3 »elenun 
in baS Mittelgebirge na$. 

SDie 3trmee»8njialten unb Depots maren am felbenlage 
bem Warföplane entfpre<$enb in unb bei $rag angelangt, too fte 
t)wi@r. 3Ra}ejiftt bem Äbnige begrüfjt tourben. S)a* Haupt- 
quartier be* Ärmeecorpö Derblieb in Sobofty; 

2)ie Ijier am 21. einlaufenben 3tad)ri<$ten über ben geinb be- 
jagten, bafc bie preufeiföen ftaupttrftfte [\ä) na<$ ©Rieften sögen, 
größere 3Raffen auf ©tolpen unb ©ebni| t>orgin&en; lag» borget, 
ben 20., fei 2Berbau, @(au$au unb 3midau befefct toorben. Sei 
Sauden mürbe öon ben $reujjen ein berföansteä Sager errietet. 

©e. ftöniglufce £o$eit ber Äronprinj melbete in einem, be» 
21. 3uni früt) »/*10 Ufa abgefenbeten föriftlidjeu »appott an ben 
tSfelbjeitgmeijter Sitter oon Senebel: 



i 
• > 



SUtfjufl her Urmtt nad) »B^men bl« jitr $\tt. 51 

„bafc ber glfenbaljniranSport bes ffcfflföen SrmeecorbS ben 20. 21. 3uni. 
Stfitnbä begonnen Ijate unb ba| baffcfbe öorauSfictitli^ btn 23. 
«benbs bis goncentrirattg bei Sblumefc • fflobamfc bejogen Sofien 
werbe; bie bitecl auf 3ungbunjlau inftrabltte Weitet «SMbifion 
toeibe bafribft ben 24. 3uni eintreffen." 

SBeitet fragte ©e. £6niglid}e Jpoljeit an: „ob bie fctit)et Don 
Si. SsceDenj bem &ernt gelbjragme-rfler geäußerte Sfift^t, 3^m 
baS t I. I. Zrmeecorpä ju untergeben, noa) feftfielje, ober ob 
©ein 6orpS eine anbete SBefHmmung erntarte. 8KÜ SJreuben 
würbe 6r fidj einem bei fo Diel erfahreneren I. (■ generale unter- 
orbnen. 

3m erfterra JJaHe bitte er um SDeifung: 

1. bon meld)em läge an ba9 ßommanbo beginne; 

2. roeldje StBficbt ©e. gjceüenj mit ben ib> unterfteb,enben 
Xrtfflpm b>b> unb jtoat: 

a) roo 6r biefelben beteinigen fülle, jtoifcb,en 3ung« 
bunjlflu unb SRüeitn ober DormättS jtt>ifd)en Xurnau 
unb WflndjmgtflJ? 

b) ob St fiä) a!3 Ilnle Jftante bcr Srmee ober als Heren 
Sbantgarbe ju betrauten fahrt 

8uS allen ©einen bisherigen 9laa)riä)ten unb ft3eobad)tungen 
föeine 3&,m IjerDorjugeljen, bafi bie preu&ifä)e Strmee mä)t beab> 
fiebrige, bie OffenfiDe in ffläljmen gu ergreifen, fonbetn ben Singriff 
Ijinter ben ©efileen beS Sauger ©ebirgS erwarten werbe. 

Sine Oerfd)anjte Stellung bei Saufeen fä)eine barauf tyngu- 

®3 fei DotauSgefäjicft, ba& biefeS ben 21. abgefenbete ©djreiben, 
tiQ^l^einlid) in golge beS SMSfocationSroe($fe(3 beS Bfterreidjifäjen 
ÖatwtiniarttetS, erf) am 24. ju atHjmifcb/SErubati in bie §anbe beS 
Stlbjeugmeipe« Kitter Don SBenebef gelangte unb Bon biefem 
am 24. Sunt foroobj telegraphjfd) nie fdjtifttid) bafiin beantwortet 
wtrbe, bafe ©e. Äönlgltdje #ob,ert bei ffronpriiij Dom Sage ber 
Stnimgimg mit bem I. t. !. tttmeccotpS ben gemeinfcfaftiidjen 
Obeibefelj! ju flberneft,mcn f)abt. $a bieft Setetnigung am 24. 



52 3»>etfer Bbfdpitt. 

21. 3um. bereite factifö erfolgt mar, fo übernahm ©e. ffdmgfi$e #ol>eit ber 
Äronprinj Don ©adtfen an biefem Üage nad) gingang be* Iele= 
gramm8 ben in Siebe fte^enben Oberbefehl, toorüber »euer unten { 
berietet toerben toirb. 



Per 22. §uni 

22. 3uni. Sie 9Witternad)t§jtunbe bom 21. jum 22. mar eben borüber 
unb bie noi) ni$t abtranäportirten Gruppen ber $ibijton be§ 
©roö darrten in Sibouafe an ben 33al)nljöfen }u ßoboftfc unb 
Sauföotoifc be8 gmbarfirenS, aß im fft$ftföen Hauptquartiere 
}u Soboftfc 9ia$t3 12 Ufjr 16 Minuten na$fte$enbe8 2elegramm 
einlief : 

„ßommanbo beS I. SrmeecorpS }U $rag an Äronprinj bon 
©adrfen in fiobofty (aufgegeben ju Sßrag ben 21. 2>uni SbenbS 
10 Ul>r 15 SÄinuten). 

ßommanbo ber <Rorbarmee befiehlt: 5DaS föntgltd) fä$Ff$ e 
XruppencorpS unb I. Sorp8 bie ©tellung bon 3ungbunjlau* 
TOünfyngrdfc bejieljen. Sitte um ßtmädjttgimg , bie Bataillone 
unb Batterien, bie $rag no<$ ri\ä)t pafjtrt, auf bem förjejten 
2öege baljin ju injtrabiren. Sitte bringenb felbft Ijerjulommen 
unb Änfunft telegrapl)if<$ betannt }u geben. — Abgang bei 
Gruppen in fiobojty fiflircn/' 

$)iefeS Telegramm grünbete ft$ auf einen Strmee» Befehl be» 
(SommanboS ber Storbarmee, batirt Olmüjj ben 20. 3um (SttenbS), 
weiter erft ben 21. 3uni Slbenbö in bie #änbe beS I. ?trmeecorp$ s 
ßommanboä ju $rag gelangt mar. 

3um aSerjtänbnijfe ber allgemeinen ©abläge ijt eS not^toenbtg, 
bie bon ber 9torbarmee bisher borgenommenen Belegungen ^ter 
einjufdjalten. 

Stadlern bie Worbarmee bis TOitte 3uni tyre goncentrirung 
bei Olmüfc, Brunn unb 3^ittau mit borgefdjjobenen (SabaUerie« 
Beobad)tung3corp§ läng* ber mäljrifdj-preujjifdjen ©renje beenbigt 



Silcfjitg ber «rmet nod) SWjmtit 6ifl jur 3ftr. 53 

Satte, rntfdjlofj fi$ ba§ <flrmeecommanbo in fjfolge einer aus ©im 2 
erljallenen SKitttjeilimg , bafc baS ©roS beS preufetfcb>n .£tfere5 noit} 
immer nityer an ber 6Ibe fia) befSnbe unb bie ftgnalifirten >8e» , 
Begangen frinblidjrr gorps gegen bie 9M|e nui Swmonjhationen 
fein bftrften — jum 2tbmarfä)e nad) Söhnten in bie Stellung 
3ofefftobl-WiIetin unb «liefe an biefem Sage bie fcispofüionen 
Sieiju. — 

9taa> bem 3Rarfä)errrMurfe fönten fwccefflüe bei 3fofefftabt ein» 
treffen: 
bie 1. 3ceferbe*6ab(iIleriE = 1)iBi[iDn am 24. 3um, 
bas X. tSotpe am 25. Sunt, 
„ EU. unb IV. gorps am 26. 3fum, 
„ VI. unb VUL „ „ 27. „ 

„ II. 6orpB unb bie 2. leiste SaDallerie-IDtotfioTt am 29. ^!uni, 
bie atnwe-Gkfd)fl6'»e[eiDe am 30. 3=uni 
unb touibe ber SWarfä) ber t. I Ürmce naä) 86r)men bis jum 
24. ^uni oljne 9Ienb«ung auf 3 OTarfäjlinien burajgefüljrt. 

^eboa} Ijatte fdjon am 20. $uni baS Ätmeecommanbo, trta&> 
föeinliä) in golge bon 91aä)ti<f;ien, n>e[d)e bie Sntoefenljeit eines 
btheutenberen feinbliä)en £eere8 an bet 9leifee confiatirten, eine 
$ispefitum etlaffm, »dd)e bie in bem SHarfo) • (Sntrourfe Dom 
IT. Quirl ausgegebenen legten SKärfibVeimger 6orps öerftnbette, 
bem Xufmarföe ber Armee bei Qfofefftabt eint befummle $orm gab 
unb baS önrlüafige Serbleiben ber fäd)rtfd)-5fttneiä)ifd)en Gruppen 
an ber 3Jet anorbntte. 

9tod) Mefoi am 20. Quni StbtnbS getroffenen Snorbnungen 
foQte, wst/renb bit 1. Seferbf€abaDerie-3)ibif]on in tljrer Stellung 
bei SfaliJ} unb Solan berMieb, baS ®roS ber Armee in ber Stellung 
3ofefPabt*€$ur)>3RUeTin-$orfa)i|, Dom redjten gegen ben linlen 
Slflgel bin, aufmarfa)iren , roeld)' legerer fin) am 25. bis Sdjurj, 
am 26. bis ffoniginljof, am 27. 6iS ajiiletin, am 28. bis $orfä)i$ 
au5)iibejjntn rjatte. 

Sm 25. 3funi fofften ein HrmetcorpS (baS X.), am 26. jraei 
(X. unb IV.), am 27. brei (X. IV. unb in.), am 28. fünf 



I 

1 

1 1 



• f 

t 

I 



• 



I 
I 




54 ^todttx Sbfönitt. 

22. 3wA. «rmeecorps (neben ben früheren baä VL unb VIII.) bie tfoim ju* 
fommenben Aufhellungen eingenommen $aben, 

9m 29. $uni ^atte no$ bet «ejt bei «rmee in ber »Blje ber 
Stellung einjurücfen unb biefelbe namentlich no$ Oflen auf bem 
Unfen Clbufer ju ergänzen. 

„3fn bet Stellung bei 3fDfefPabt angelangt", förieb gelb* 
jeugmeifier Don 33enebe! an ben ®eneralab}utanten gelbina* 
fd&allleutnant Ärafen Crenneoille, „beabfM&tige idj na$ einem 
unumgftngli<$ nötigen ©tillftanbe Don einigen Zagen bie Offen* 
ftoe ju ergreifen. Die Stiftung aber, toofyn biefe geführt *irb, 
Dermag i$ in biefem Sugenbli<fe nodj m$t nfl&er ju befummelt, 
ba fte Don Umftftnben unb inSbefonbere Dpn b*r feiftcrjeitigen 
Stellung meines ©egnerö abljängtg ijl" 

(9BcTfll. Oefterreifl* ftftmtfe 1866, HL tljeil pag. 30.) 

Auf obigen Sefetyf Dom 90. Qfuni JurücHommenb , fo enthielt 
berfetbe bejügltd) ber an ber 3fer [\<f) fammelnben 6orp$ roörtlid) 
folgenbe Vnorbnung: 

„2)ie in ber Stellung bei 3ungbunjlau *TOün* 
<$engräjj befinbli^en Xruppen bleiben bafelbft Dor» 
l&ufig; bedglei$en bleibt bie 1. leiste GaDallerie* 
fctDifton in i$rer Aufteilung. «lle übrigen jum 
I. ÄrmeecorpS gehörigen, fomie bie fönigli$ f*$P 8 
fdfjen finb in ber genannten Aufhellung ju Der» 
einigen. 

SBerben biefe iruppen Don überlegenen ftrftften 
jum 3U<fjuge genötigt, fo nehmen fie biefen gegen 
bie früher betriebene $uf{letlung ber Armee." 

3u bebauem blieb e«, ba| baö gommanbo ber Siorbarmee 
Don feiner am 20. gefaxten Sntf $tiej}ung , bie ©a$fen bei 3ung s 
bunjlau — SÄfin^engraj aufstellen, ni$t fofort birect telegra* 
pt)lf$e SRittyetlung na<$ Sobojty gemalt $atte, ba aisbann ber 
am 20. Sbenbft begonnene ©fenbaljntranSport Don Sobofty nai) 
fprföelaufö {ebenfalls ganj unterblieben märe. $atte bo<$ am 
f eibigen 2a, an toetyem jener abftnbembe Armeebefehl nadj $tag 



»(idtäiifl in arm« und) »Htttrn bis jut 3f«. 55 

erloffen mürbe, ber gfHfcjeugmeiftet nodj feint 3uJKmmung JU 22. 3nnl. 
bcr iwnßtBcirung beä StnuccotpS jiad) Sljlurmfo eitb^fli. (SSergl. 
pag. 42.) 

Sind) bit berjögerte ffletamitgtbwtg bei Berfitrberten 8e|Hm- 
tming beS fat^fifctim JimeworbS ttmtbe baffefoe Jefct fdctifä) auf 
bit $aua Mn 4—5 Sagen in jtoei ©rm>pen jertlffeti, mar burd) 
btn Aufenthalt bei Soboftfc für ben größeren IljetI befl Vrmeecotb* 
ein Warfäjtag berforen gegangen unb nw&te man fütäjten, ba| 
bürg bie in SuBftdjt aeftellten ununteibrotyiten, anftteitgenben 
Warfa)Ietflungtn bie ©djlagt'ertigteit beS «rmeecotpJ leiben mürbe, 
und} eljt man baffelbt an ben gfeinb gtbrad)t. 



«floäjis 2 U§r be9 22. 3unt Würben Seiten beS fäd)fifd>n 
armtecotpB'Smmnanbo'ä folgenbe ©iflpojiHontn für ben am 22. 
frülj anjutretenben Sanbmarfd) gegeben: 

a) Jie fei ^rfoftfc fhierirn fmppen, 
ulS: 12 Bataillone, 16 6d)niflbronen, 7 Süatterien, 2 SRünüiotiB= «irtigeVI. 
colonnen, 1 $ionnietbeta$ement unb 2 Sftnbutancen, welche fflt 
biefen TOarfaj unter bie Sefeljle btS Generalleutnant b. ©tieglifc 
gejltfli rouiben — foflten fofort ben eifenbo^ntranspori [iftiren 
unb, naäjbetn fte bei SettmeriJ) unb auf bei ©djiprüde von 
S^ewfienftabt bie gibt fiberf ajritten , auf bem tüijefltn SBeg« ben 
Sufemarfdj in ber »idjtmtg auf SutigbUnjlau in brel Staffeln 
antreten. 

$le Börbetflt ©faffet, alt SlBüntgarbe unter ©enetal- 
leutnant bon Stltfa) gefteflt unb aai ber Melttt-fciDtfion, ber 
BrHtterit« SMgaÄe 9lbtea)t mit ben 2 reitenben Batterien unb 
bei ambulante fix. 1 famtirt, fällte marfd)itett: 
ben 22. bie aöegjtäbe! unb jenfertB, 
ben 23. bil SBlfh) (B»io). 

tlie mittlere Staffel, befreien» «K» btt gnfdrtteiit ttt 
Seitherigen ffleferbe-Sibiftön unter Oberft Bleiben Bon JÖogner, 



54 3tocittr gfttyuitt. 

22. 3uni. Ärmeecorpö (neben ben früheren baft VL unb VIII.) bie ifyten ju* 
lommenben Aufhellungen eingenommen faben. 

Hm 29. 3funt Ijatte no$ bei Keß bet «rmee in bet 9W$e bei 
Stellung einjurütfen unb biefelbe namentlich na$ Ojlen auf brat 
linfen (Slbufer ju ttgänjen. 

„3fn bet Stellung Act 3föfef|l«bi angelangt", förieb gelb- 
jeugmeijier Don Senebef an ben (Seneralabjutanten IJelbmat» 
f<$allleutnant (Srafen Crennebille, „beabfid&tige t$ na$ einem 
unumgänglich nötigen Stiüftonbe bon einigen Zagen bie Offen- 
jtoe ju ergreifen. $ie Stiftung aber, tooljin biefe geführt »W>, 
toermag i$ in biefem Xugenblide nodj ni^t nfl&et ju befiimmen, 
ba fie t)on Umflftnben mtb inöbejonbw bpn ber feinerjdtigen 
Stellung meine§ OegnerS abhängig ijt." 

(SBergl. Oefierrei<$* ßftmtfe 1866, IIL t$eil pag. 30.) 

Auf obigen Sefelfl Dom 90. Qfuni jutttcHommenb , fo enthielt 
berfelbe bejüglidfr ber an bet 3fer ftd& fammelnben 6orp« »örtlty 
folgenbe Vnorbnung: 

„2)ie in ber Stellung bei 3ungbun§lau* Wün- 
$engräjj befinblid^en Sruppen bleiben bafelbft oot« 
läufig; be8gtei$en bleibt bie 1. leiste Sabotierte* 
©ibifion in i$rer Aufteilung, «lle übrigen jum 
I. Ärmeecorp* gehörigen, foroie bie föniglidj f Äd^ft» 
f$en finb in ber genannten Aufhellung ju Der« 
einigen. 

SBerben biefe Xruppen bon überlegenen ftrSften 
)um »ftdjuge genötigt, fo nehmen fie biefen gegen 
bie früher betriebene ^ufjielluug ber Armee" 

3u bebauem blieb e«, ba| ba* gommanbo ber Worbarmee 
Don feiner am 20. gefaxten ©ntf djliefcung , bie Saufen bei 3 U «9* 
bunjlau — 2Rün<$engräj} aufoujtellen, nidjt fofort birect telegra* 
p$if<$e SRittljeilung na$ Soboftf gemalt fyttte, ba attbamt bet 
am 20. SlbenbS begonnene 6ifenba$ntran8port Don Sobojtfc muj 
Sßrfäetaufä iebenfaflö gang unterblieben ntöre. fcatte bo4 am 
f eibigen 2a, an ttelfym Jener abjnbernbe Armeebefehl na$ ?wfl 



$lkf}ug ber Stinte Kadj Otiten 6t« jur 3fer. 



55 



ertaffen nmtbe, her afetojeugmeijter nod> feine 3ujHmmung JU 22. 3nni. 
ber irunßlocmmg be8 tfaneecotyd jia$ Stybtmefe erteilt. (Äergl. 
pag. 42.) 

$ur$ bic bcrjöfltth JBetomrtgebttrtg ber berfinberten »ejtim» 
mutig beö fft<$jif$en ÄtmettttyS mutbt baffelbe }^t factifö auf 
bie Dauer txm 4— 5 Zagen in gtoei ® ruften jerrlffen, mar bur$ 
ben Safent^att bei Sobojty für ben größten Xfyeil be* Irmeecotpg 
ein Vtarfötag berloren gegangen unb mußte man fürdjten, baß 
bur$ bte in %u9fi$t gefteOten ununterbrochen, artjtrengenben 
Warföleijhmgen bie ©<$lagferttgleii bed 9lrmeecotp§ teiben mUtbe, 
110$ e$e man bajfelbe an ben gfeinb gebraut. 



9ia$t8 2 ttyr bed 22. 3uni mürben ©eiten bed fädtfföen 
Slrmeecotpd'ßommanbo'd folgenbc 2)i8poptionen fUr ben am 22. 
frttl) anjutretenben Sanbmarfd) gegeben: 

a) pie fiei ^oßoflli flehen fnippen, 

afe: 12 SataiHone, 16 ©fltodbronert, 7 »attetten, 2 TOürtltiond* swageVi. 
cofonnen, 1 $ionnierbetad)etttent unb 2 Ambulanten, m\$t fflt 
biefen SRarf$ unier bie SJefeljle beS Generalleutnant b. ©Heglifc 
gejieflt tnurben — foflien fofort ben ßifenbaljntrandport jtftiren 
unb, na$b<m fte bei Seitmerifc unb auf ber ©djiffbrücfe bon 
S$erejtenfiabt bie ®toe Übertritten, auf bem iürjeffen 2Beg* ben 
gufcmarfö in ber Stiftung auf SttngbtittjlaU irt »tel ©triffein 
antreten. 

3>ie üdrbetfte Staffel, al* Jfoanigarbe utlter ©enetal- 
leutnani Don grifft gefteflt Utfb au« ber Sieltet «fttotfion, ber 
Artillerie *2ftigab* 9ltbre$t mit ben 2 reitenbett Batterien unb 
ber »mbüfatte 9fr. 1 fotmitt, fällte mdrf <$ttert : 

ben 22. bis SBegft&bel unb jenfeit«, 

ben 23. biJ SJifo (Bfeio). 

$ie mittlere ©taffei, befW&ert» «ud »et 3nfdrttetie »et 
{eiterigen 9tefettoe«$itrtfiön unter Oforfl $reüjietr »an SNgner, 






-4 

i 

i 
t 



56 Breiter Mfänitt. 

22. Sunt. nämli$ : bem 1. , 2. u. 3. 3ftgerbataiflon, bem 8. unb 12. Infanterie* 
] bataiflon unter 2lnf<$lufi ber 3lrtiflerte»33rigabe ©rünetoalb be* 

©roS, — Ijatte ju geljen: 

ben 22. bis SBegjtftbel unb bieffettS, 
ben 23. bis SRaufotoifc ienfeitS 3JltMl 

$ie Wintere Staffel, jufammengefefct aus bem tu>$ ni$t 
abtranSportirten Steile beS ©roS unter (Generalleutnant b. ©tiegli$, 
als: bem ©tabe ber 2. 3nfanterie-2)toijum, ber falben Seit* 
brigabe (Stab, 15. unb 16. 3nfanteriebataiffon unb 4. 3äger» 
batatflon), ber 1. 3nfanterie»39rigabe (©tab, 1., 2., 3. unb 
4. 3nfanteriebataiflon) , ber ambulante 5Rr. 2, bem Sßionnter* 
beta<$ement unb ber 9teferbe*8lrtillerie beS C6erft Äöfcler 
(Artillerie »SBrigabe bon SBafcborf mit ben Batterien £>ei)ben 3 
teief), Sengnil unb SB e Jim an n nebft ben 2 SWunitionScolonnen) 
ljatte ju rücfen: 

ben 22. bis ©aftborf unb bieffeitS, 

ben 23. bis TOelnil. 

S)en 24. foflte bann ber SWarfdj bon allen brei ©taffein bis 
in baS bei ^ungbunjlau nodj nftljer ju bejei^nenbe ©antonnement, 
tooljin ben 22. baS Hauptquartier mittelft 6ifenbat>n Aber Äralup 
borauSjugeljen Ijatte, fortgefe$t »erben. 



b) 3fur bie Sei 'grfdjefttnfd} beßarfitrten Iruppen, 

bejietyenb auS: 

bem ©tabe ber 1. Infanterie «©ibipon, 

ber 2. 3nf ant. * SSrigabe (Srigabeftab mit 5., 6. u. 7. Sataiflon), 

ber 3. 3nfant.*a3rigabe (Srigabefiab mit 9., 10. u. 11. SBataillon), 

ber falben fieibbrigabe (13. unb 14. SBataiffon), 

ber 2lrtillerie»33rigabe beS Dberftleutnant Sei gel mit ben 3 gfufe« 

batterien SBaltbet, ö. b. Sßforte unb Seonljarbi, 
ber Slmbulance 9?r. 3, 

in Summa: 8 SBataillone, 3 SBatterien, 1 Slmbulance, 

marb beren Gommanbanten, bem ©eneralleutnant bon ©djimpff, 
aufgegeben, ben 23. Sunt ben 9Jtarfd> Don $rf belauf <$, £$lume$ 



u ! i 



Siltljiia btt arm« und] JBtUjnittt bil jiir 3|tr. 57 

unb Scbantj} ebtnfatfs in bei turjeften SRidjtung auf ^ungbunjlau 22. 
bftart anjutreten, ba| et mit biefen Sruppen bin 25. $uni bafelbji 
eintreffen IBnne. 



SDtefe Bewegungen würben biSpofUioiiflgemfljs ausgeführt. — 
$er §oupttl)eil be* SIrmeecorpS, unter ©eneraUeut« 
nant Don ©Üeglifc, paffirte ben 22. 3uni BormittagB bie gibt 
bei fioboftfc unb $6«eftniftobt, mo eine 6fterreiä)ifä> ©cbijfbrücfe 
gefa)Iagen mar, unb gelangte nad) einem jiemlicb auftjältliäjm TOarftbe 
im Saufe be3 fltadjmittagS mit bet ffleitefSioifioit bis jenfeits 
Begfiabel, mit bei Infanterie > ^tbtfion big naä) üöegpbel unb 
ÖaPborf, roogegen bie Srigabe MtngeBIj'im als Strrieregarbe 
bis in bie (Segenb Don So&oftfc naa)rfidte. $er abgetrennte %$t\\ 
beS SIrmeecorpS unter Generalleutnant b. ©a)tmpff raftete 
mit ber %tte bei $rfa)elaufa) unb §bjumeg, mäfcrenb bie Ijinterfle 
Staffel (3ug 91r. 12) nodj auf bei ßifenbafmfaljrt begriffen mar. 

£er gifenbabittra tt Sport bet naoj ^ßrfc&elaufäj abgegangenen 
% nippen blatte fidj wie folgt gehaltet: 



58 



3»*iter KM^iiitt 



u 

SS 

CS 



S»fa(rt»-3eit 



l. 



2. 



Xruwentfeil 



bityonirt. 



5. 3nfanUri,bot«fl<m. || b " *' 3™ 



6. Snfanteriebataitton. 



3.* 






5/ 



3. gejog.6pfttnbige 
Batterie ©altljer. 



5*53' *bb«. 



ben 20. 3uni 
7° 15' *bb«. 



tu 

Jßtrftid)ffit. 



■ tt,IWft PftLg 

ln <! bei bei 

$rfa)etaufö. «nhraft. 



ben 20. Sunt 
6° 35' *bb«. 



ben 21. 3uni 
8» 15' fr. 



i'A & 



»rigabc-etab ber 2. 
3nfanterie«$rtgabe unb 
7. 3nfanteriebataiffon. 



ben 20. 3uni 
9° 24' «6b«. 



etab ber Artillerie- 

»rigabe SB ei gel. 

1. 12tof. <&ranat(an.» 

©atteneö.b. Pforte. 



ben 20. 3uni 
11° 21' Kä)t«. 

ben 21. 3uni 
2° 26' K$t«. 



ben 20. Sunt 
8* 20 1 *bb«. 

ben 21. 3nnt i 
1° 30' K^tc. 



ben 21. 3uni | _ 
8 Ä 50* «in. 



ben 21. 3uni 
12° W K($t«. 



f 
ben 21. Sunt ^ ^ ^ 

12°30'Sm8#. ! 



ben 21. 3ani 
2° 10* 9hn. 



i; 



6. i 9. 3nfanteriebataitton. 



7.i! 10. 3nfanteriebatatUon. 

r 



8.* 



9. 



10. 



11.* 



2. gezogene 6 pfttnb. 
Batterie Seonljarbi. 



11. 3nfantcriebataiKon. 



™~ — 


■ ■ 


ben 21 


3uni 


4* 18' 


fr. 


ben 21. 


3uni 


5° 26' 


fr. 


ben 21. 


3uni 


6° 43' 


fr. 


ben 21. 


3uni 


8° 28' 


8m. 



13. Snfanteriebataiaon. i ben 21 3uni 

1 10» 19 4 «in. 



i@tab b. Keferöe-2)itrifton 
„ b. 3. 3nf.-93rigabe. ; 
ftmbulance Kr. 3. 



12. 



14. 3nfanteriebatattton. I b ™ ?J- 3uni 

2° 14' Km. 

I 
* 3 U 6 9lt. 3, 5, 8 unb 11 embartlrten iu ftauf$ct9t|. 



ben 21. 3uni 
1° 13' Km. 



ben 21. 3uni 
8° 30- 8m. 



ben 21. 3uni 

8° 10* ttbb«. 

(am af« 7. 

3ug an. 



5 et 



ben 21. 3nni 
4° 4Cy fr. 



ben 21. 3um 
4« 50 1 «Km. 
!am ot# 5. 

3«fl ««• 






ben 21. 3uni 
6° 32' fr. 



ben 21. 3uni 
5° -' Km. 



ben 21. 3uni 
10° 10* 8m. 



ben 21. 3nni 
1° 20' Km. 



ben 21. Suni 
12° K$t«. 



ben 21. 3uni 
6° 13' Km. 



ben 21. Sunt 

6° 50* Mm. 

(am af« 6. 

3«9 an. 



503Rin. 



ben 22. dum 

6° — ' fr. 

(am als 10. 

3»fl «I. 



9 et. 



ben 21. Sunt 

11° 30* Km. 

(am alt 8. 

3ng an. 



l»'i St. 



ben 22. 3«nt 
1° 5' K<|t«. 
(am al* 9. 

ben 22. 3um 
11° — ' HRtg«. 
(am at« 12. 

3«ß on. 

ben 22. 3uni \ 
8° 15' fr. 
(am als 11. 

3«8 *»• 



lVt ft- 



10 @t. 









»üdjug bei 8rmee u«d} Süfyntn bi« aur 3f«r. 5g HR < 



h 



\ 



Diefe 3ufommenjielIung ergiebt, bafe föon beim Abgänge bet 22. 3um. 
3fl0e bebeutenb bon ben bidponirteu Seiten abgettri$en murbc unb 

bafe ft$ in SBauföotpifc bie SJeqögetungen no$ biel bebeutenber |jl 

$etau*|teflten, als in Cobofty. Aber oud^ am $ebatfttung*punfte 
$rföelauf<| gef$a$ 9W&nli<$e8 unb tonnte l)iet befonbet» bie »ü<J- 
fenbung bei leeren 3üge ni<$t notmalmä&ig bot [\$ ge^en. SS gab 
&iet u. 9L nur eine einzige SuSlabetampe, toobur$ baS ©ebatfiten 
bet §ful)ttt>etle fe$t jeittaubenb mutbe (bie SataiDone brausten ffietju 

V»— 1 ©tunbe, bie Satterien 2 ©tunben 3«t). ®5 tonnten fomit $ ' 

nidjt einmal bie ftafjrnummern bet 3üge innegehalten toetben 

Set ganje, fdjon in feinen Anfängen mißlungene Sifenba^n* 
ttanSpott gab ein leljtteidjeS SJeifpiel übet baS 2Rifcli<$e unb Un* 
jubetläffige folget ItanSpottmetljoben , menn fte ben ©jataftet be8 
3mprobifitten tragen. Set Meinen Stationen jumal warfen bann 
bie ju flbetminbenben #inbetniffe in geometriföen ^togteffionen. 

Äudj bie ItanSlocitung be§£auptquatttet$ ljatte herunter 
empfinbH^ ju leiben, ©affelbe foflte — auf jtoei ©fenbaljnjüge 
betlaben — ben 22. ftfllj 9 Uljt bon Sobofifc auS übet Ätalup 
nai) 3ungbun§lau ttanSpottitt metben ; bie f$on me&tf a$ ermähnte 
Un§ulüngti$!eit unb tyeilroeife eingettetene Unbtau$bat!eit bet Set- 
labebotti^tungen betjögetten abet bie Abfahrt bis 3tbenb8 10 U$t 
beffelben SageS, alfo bofle 18 ©tunben, fo baß baS Hauptquartier 
crjt am 23. 3uni ftfijj 7 Ul)r an feinem SefttmmungSotte 3ung» 
bunjlau einzutreffen betmo^te. 

Der StmeecotpS-Sommanbant nafyn an biefet gatjrt 
ni$t Xl>eil, fonbetn begab fid) in Segleitung beS ©enetalftabSdjefS 
am Vormittage beS 22. mittels ©epatatjugeS nadj $tag, um bott 
mit bem ©enetal bet ßabaflerie ©tafen Slam bie Unterbringung 
unb Verpflegung be£ ÄtmeeeotpS bei Sungbunjlau )u regeln. 



$ 



1 



•i 



r 



♦ 



t 



1 



60 3meitcr «bfdjmtt. 

22.3mti. Ueber bie *rmee**njtalten u. f. to. ifl no<$ ju bcrid&tnt, 
bafc berrn Gommanbant, Oberfi gfregberg, in $rag Skifung 
erhielt, am 22. nad) Vtogoto, am 23. na$ $objebrab (Podrebad), 
am 24. na$ Ärföine| (Krinec), am 25 na$ fiiban ju marföiren, 
um fyerburdj auf bie Entfernung eines TOarf<$eS hinter bie neue 
Aufteilung ber Armee bei ^ungbunjlau ju gelangen. 

Die Depotförper mürben, mie angeorbnet, am 22. 3 UI " 
mittelfl 7 gifenbatjnjügen auf ber SBejttaljn Don $rag nadj $il|en 
beförbert, too jie am felben unb folgenben Sage eintrafen unb bis 
auf ©eitere* in Sofycan, $ilfen, Dobrfd&an, ©taab unb Sau* 
Quartiere bejogen. 

Das SquipirungS* jc Depot toarb in ^ßrag aus betn 
SSerbanbe ber Depots entlaffen unb bem mobilen ttcmeecorpS ju* 
geroiefen, moju es fi$ bem 3Warfd>e ber 2trmee = «nftaltf n anfölofc. 

3R\t bem Serlajfen ber ©be mar e$ nun au$ unmöglich ge* 
roorben, ben (djurimmenben $onton«$arf fernerhin beim Armee» 
corpS ju behalten. Der $ionnier» Hauptmann ©Hubert erhielt 
ba^er ben 33efeljl, mit biefem $arf fammt bem ^ionnier» Depot in 
5Böfynifö«£opift, ber Uferfiation für Stjereftenftabt , ju oerbleiben. 

Diefe f&^ftf^e «btyeitung, unter bie Sefetye beö fjfepung** 
commanbanten toon 2^etf pcnftabt , Generalmajor Qonrab, tretenb, 
beteiligte fid> bom 22. 3uni an bis jur Südfeljr nad) Saufen an 
bem Dienfte ber SejhmgSbefafcung, moräber in bem Anfange ba* 
SBeitere berietet toerben wirb. 



3>er 23- §ttni. 

23 9uni * m 23% ^ Uni ^* fn Wc 6ctt)en 9 ctrennten §**!*$« k w 

WrmeecorpS i()tcn Warft conDergirenb gegen ^ungbun^lau fort 

unb jroar gelangte bie $auptcolonne unter Generalleutnant 






SIMjiii) bor Hrm« nad) SBIimtn bis jm 3fcv. 61 

Don ©ttegüfc mit bet Xrtt bis jmfeifS SMfifc (Stabsquartier bet 23. 3uni. 
Meitet'Dibifion), mit htm ®to8 bis TOetnit, mo ©eneralleutnant 
bort ©üpgüj; Quartier noljm. Die Srigabe 9tingel3t)eini 
marfcbjrte als 9cad)ljut bis in btt ©egenb bon ©aflborf, fidj auf 
beiben Ufern ber €Ioe burä) Slbtijeilimgen b«S ^Regiments Reffen- 
ßajfel |)ufartn fidjernb. 

Die Kolonne btS ©eneralleutnant Don 6ä)imbff 
tarn mit üjter Sete bis Sßobjebrab, mit bcr Cueue bis ßb,lume$ 
(DiDifionS-StabSquartier). — Die Intbben btiber «rmeettjetfe 
mürben wie SagS borb/r in engen Quartieren untergebracht. Die 
Arme e-Änftalttn unb Sßorfa gelangten mit iijtem Stabsquar- 
tiere ebenfalls naa) ^objebrab, bte spart -Gotmmen in bie Umgegenb 
btefer ©tabt unb bon Limburg. 

Das Hauptquartier tnbliä) mar, mie fä)on ermahnt, beiben 
Kolonnen DorauS am 23. in ben SBormittagSftunben in ^uiig&urtjfau 
eingetroffen, ©e. ftonigliaje £ob,b>it ber ftronprinj t)telt fidj an 
tiefem %aqt in Sßtog auf. 



2(m Hauptquartiere erfuhr man butdj bie Reibungen bet 9Sof 
poRen beS ßlam'föen OotpS, bafj baS III., IV. unb VIII. pteu» 
tsifä> HrmeecorpS im SBegrijf fiänben, über baS fiaufi&er ©ebitge 
nad) ©Öb,men unb jroat auf SRridjenberg, ©abet unb Söbjnifcb/Seipa 
Dorjutfiden. — 

2fn ber Iljat begannen am 23. 3uni bie t$einbfeIigteiten,-naäV 
bon jdjon £agS Dornet bie Sfoantgatbt ber @Ib=3Iimee Don SBur- 
Ittsbotf bei ©tolpen Über bie ©tenje gegangen unb bis ©d)tu<Ienau 
in Sfiljmen botgetüaf mar. ßin preufeifdjer Parlamentär blatte 
^QitimÜtagS in Sö&mifrfj = 3n>i<xau bie fitiegSerflätmig bei ben 
Borttupptn bet off eimibif eben £iu|aren-2irigabe StatticfebicS 
Bbttgeben. 

9lm 23. marfdjirte baS ©roS ber erften preujjifdjen Stmee 
auf ben Konten Don OTatiliffa, ©etbenberg unb flroiefau gegen 



62 Btodter «bfdjnttt. 

23. 3um. SReldjenberg, jene* ber @(b*9fanee auf ber Staute Aber ©d^udenün 
unb ftumbuxg gegen (Babel in $5$men ein. 

©pecieD tütften bon betl. Sttnee: bie 6. 3nfanterie*S)toifi0n 
unb 2 6aballerie»©toifionen t>on SRarffiffa WS SftaSpemra nnb 
©^öntoalb, bie 5. 3nfanterie*S)ibifion unb 1 eabaDerie-fctotfüm 
bon ©etbenberg bis bor S5itter«ba<$ unb JBerjborf, bie 8. Dibtfton 
bon gitlau bi* SJJanhafc, bie 4. ton £trf$feibe fti* SBe>»albe, 
bie 3 fcibtfum Don £cnn$ut bift 3ittau. 

3ton ber 6lb*3(rmee marföirte bie Sfoantgarbe bis Stomburg 
Sie 14., 15. unb 16. Sitrifion unb bie ®arbe«8anbiüe$r-3nfanterie' 
Sibifton folgten über #ainfj>a$ unb ©#lu<fenau. 



Per 24. §uni 

24. 3imi. 3n ber 9la$t bom 23. jum 24. 3uni langten m 3ttngfomj* 

lau bon bem no$ in Sßrag bermeilenben Sfaneecorpö « 6omnwn* 
banten bie SiSpofttionen für bie Seioeguugen beö SrmeecorpS }um 
24. an. t 

Wa$) benfelben foHte an biefem Sage ba* fä$ftföe Xrtneecorp§ 
in ein Santonnement 8jlfi<$ ber 3fer bei ^ungbunjtau einrfl(fen. 
Die bem ©eneraf @raf Slam am 23. 3um rn $rag angegangenen 
3la<$rt<$ten Ratten befagt, bafc ft<$ bie &at$tmaffe be« fJfeinbeS <mf 
©abel unb Siemes, meniger auf 9tei$enberg toenbe. ©ft$jtf$er 
©et&.tmirb ba^er ber )u neljmenben Suffielfang be« 9trmeecort>& 
an ber Sfer fttr'3 €rfte ber Qebante einer ©i$erung gegen 9totb* 
ttefien ju @runbe gelegt. 

3u biefem Qmdt follte bie 9teiter»$)totfion beoba$tenb auf 
bem n>ejHi$en 3ferufer flehen bleiben, mä^renb beibe Snfantetie» 
2)ibiftonen betberfettt bon Sungbunjlau öjlftd) ber 3fer bergest 
enge ßantonnementS begießen [outen, bafe eine f$nefle (Soncen» 
ttirung jur SBertljeibtgung ber 3Jerliiüe fjront gegen 5Jorbrocficn 
ausführbar fei. 



SücTjug ber «im« iioift »B^mtn üt jut 3f»r. 63 

Ins I. öfterreid)tfä)e ÄmeecorpS, weites um Wündjengräj} 2*- 3imi. 
ftanb unb ju eüentueUer SBeiiijelbigung gegen Sorben eint Derjdjanjie 
Stellung bei floBmanos borbeteitet tjoite, uoernaljm bie ©idjerung 
btr nad) Xuniau ju gelitteten Sfront, falls bei 3einb über SReidjen- 
6irg borbringe, glitte aber aua) ©id)erb>it$abtljeiriuigen auf bie gegen 
öüljnttwaH« unb SäJeifetoaffer fütjrenbtn Straften borgefejoben. ®er 
faq)ftfd)en Seittrei auf tum äujittflen ttnten §flügel blieb baljet nur 
bie ©idjerung gegen S)auba übrig, toßju fie eine ©d)»abroii nad) 
ffifd)«io borf^iden foDte. 

©lefer Snorbnung entfprea)tnb murfcöjrte am 24. bie Meiler- 
SiDtfton nur bis an bie 3fer tjeran unb bejog ttwfiltä) biefes 
3tufle8 enge Quartiere, roeldjt fid) füblitb. bi9 jum ©falSfijbadjr, 
nflrbUd) bis jur Sinie fforoan-Sufoiono ausbeuten. ©eneratleut» 
nant S'rei^err Den Sritfd) berlegte fein Stabsquartier nad) bem 
Waiertjofe ©rofi-fcorta bei ©trenty. — Sie anbefohlene planten- 
bedung in 3R[d)eno warb ber 3. ©d)mabron bes 3. SReiterregimentS 
(KHtmeifter Oon gabrlce) übertragen, ©ie traf im Saufe beS 
BormHtagfl bort ein unb richtete fogleid) ben ^Jaitoulflenbienft gegen 
Eauba unb §abfiein ein. 

$ie gefammte Infanterie unb Artillerie berßolonne 
bes ©eneralleutnant bon ©tieglijj rürfie mittelft eines poppet- 
marf^eS bon 4 1 /» — 5 Weilen, ben bie Sruppen gröfjtenirjeirB erfl 
um TOitternaä)t beenbigten, burd) bie 9teiter»$iDijion ÖJnburcb, auf 
bas jenfeitige (linle) Ufer ber 2ifer unb erhielt bier Quartiere ange< 
roitftn, beten red)ttr Slügel an ^ungbunjlau, ber linle an 5ßob 
ffrnfto unb Umgegenb (ebnte, rüdroärts bis in bie gölje Don Kobra- 
mit) reidjte. ©eneralleutnant Oon Stieglifc fdjlug baS ©tabS> 
quartier in 3ung6unjlau auf. 

$ie Steferbe-Srtilltrie bes Obeiflen ftb&Ier, Dan Ijeutc 
an aus ben Batterien gel] beitretet), SBtjlmann, Sengnit, 
ber uitenbtn Batterie §od) unb ben jtpei 2RunitionScotonnen 
jufammengefefct, bejog roeiter rüdibürts GantonnementS an ber 
Strafe bon ^ungbunjlau nad) ©itfdjin (Jiciu) unb jwar bis 
3ubenborf. 



64 Bretter «bfänitt. 

24. 3anL Die golonne beS ©enetalteutnant bon ©d>impff tonnte 
baS ßantonnement bei ^ungbunjlau, toetd&eS fte in jtoeitet Stnie 
hinter bet ©ibifton bon ©tieglifc jtoif<$en ©obtatoifc unb »tfaVSno 
(Bfezno) bejieljen foflte, am 24. ni#t ettei$en, fonbern gelangte 
auf intern <Diatf$e bon $objebtab mit it>tet ©pifce nur bis 2u|te 
nife, bet ©ibijtonSjtab bis Limburg, bie Stmee-Bnjlaßen unter 
Oberfi $tet)berg bis Ärfdjtncfc unb Umgegenb. 

Die SBtigabe beS ©enetalmajot SBaton SftingelS^eim toor 
ber ©olonne beS (Senetalleutnant bon ©tiegltfc am 24. bis EM« 
nif gefolgt; i$te Sfcadftut (eine Dibifton ©ufaten) jtanb no$ einen 
Katfö rfldmärts 



©e. Äönigli<$e ^>o^eit bei fttonptinj bon ©a<$fen mar am 
borgen beS 24. mitteljt gifenbafcn bon $tag na$ Sungbunjlau 
ins fä$jiföt Hauptquartier gereift, tooljin i$m ©eneral ©taf Slam 
borauSgegangen mar. 3n ben ÜRittagSftunben tyiet angelangt, et« 
fu^r ©e. fföniglidje £o$eit but<$ bie SRelbungen ber SSotpojten bet 
1. (eisten (Sabattetie-SMbiftonen bom borigen Sage, bafs ber geinb 
am 23. bon 3tttau $et bie böljmifdje ©tenje fibetfötitten unb ba& 
bie §uf aten beS ©eneralmajor §f rat rief ebicS mit ben SSortrup^n 
beS IV. preuftiföen SrmeecorpS 9tod)mittagS V»4 U$t bei Qfrtebri^S* 
Ipeim, notbmejHi$ bon Heisenberg, bereits ein ©<$atmfifjel gehabt 
Ijatten. Heisenberg toar jebo<$ bis )um 24. ftttl) 3 U$t no$ ni# 
bom geinbe befefct tootben. — 9Wel)tfa$e Reibungen bon ßibifoe* 
työtben berichteten nä^jlbem, bafe ftotfe feinbli<$e Kolonnen bis Ärei* 
bifc unb gegen 93öljmif<$»8eipa botbtängen, Waffen ba^inter bei 
SRumbutg unb ©<$Iuc!enau jlünben, fotoie, bafc tf<$ bet fjfeinb na<$ 
bet SRicljtung auf $tag etfunbige.*) 



•) Sou ber I. preußtfdjen Srmee erreichten an biefem £age (ben 
24. Sunt): bie 3. unb 4. SMmjion Arabern unb Umgebung; bie 5. im* 
6. $imfion fteidjenberg (Hauptquartier) ; bie 7. ©toifton öon Ärafcau - aber 



»ücfjufl btr «rmet nad) »Öbmeu b\<s jur 3fer. 65 

Sa I)iernad} ein angriff tofS geinbe? auf Die 3ferlinie toab> ' 
l'c&tinliä) mar, mutbe ber gnifdjlufi gefafjt, ba& bei betn fää)[ijd)en 
Ärmeecoiö« jugebadjie Safttag für bert 25. ju unterbleiben Ijabe, 
anb baji baffelbe fia) an biefem Sage im engen 3fafd)tuffe an bas 
1. ef)eiKia)tf4e ^trmet'curpe jmifä)en ^ingbunjlau unb SWÜnäjen« 
gtä^ concmttirm fofle. 3n bieftt Slufpellung burfte man hoffen, 
bcm Sttnbe in florier gront bereinigt entgegen treten ju iSnnen, 
möge ei feinen Angriff übet Xlirnau ober auf Hiündjtngrftjj ober 
gltidjjeitig auf btibe fünfte rieten. 



Mm Waäjmittage beS 24. ^uni lief enbliä) in ^ungbunjlau 
bie tdtgrapijifdjt Sntmort befl gelbjeugmeifterS Mittet üon SSene- 
bcl auf bie Bon <Sr. ftdnigtid^n ftoljrit bem flrontorinjen am 21. 
tun Sobofijj aus fdjriftlUt) gefteQttn anfragen, roie eS mit betn 
Oberbefetjk ju galten [ei x. ein. SiefeS ^Telegramm, abgegangen 
Don $a$imfä)<Zrabau am 24. 3uni 9toa)mtttag8 1 Ufjt 5 Minuten, 
befagte: 

„etfudje ^öäjjiben [ttben fobatb es möglieb, nac^i 3ung> 
bunjtau begeben jut Uebemafjtne beS SommanboS Übet baS 

Sticb,(nbeia,-©ab(oni — mit btr abajitgar&e Kuhn; bie 8. Siüifion öiuoiiafs 
cm ött^idjt. 

Sit ffifb-armre war mit ba 14. Sioifion in btr Sidjtnng auf ^loitfaii 
miC Qabtt — (bie Kbatttgarbe bis tövofj-ÜEtvgtntfjal) — mit btr 15. unb 
16, Eisifion Do» Kumbuig eigen Sveibitj unb $eiba »orgtiucft. 

©enauere 3>tails Bber bie <Sib'Brmet finb ni(f)t bttaitnl, bedj ifl mit SSnljv 
idjeinlidjttit aniunefjmen, ba(j an bieiem Xngr ein Corf Rieben ftiirttrer Abteil- 
ungen weftlid} gegen SJnnbitj, XittcrSbad) unb ftatnnilj ftatlfanb. 3»r 6tobadj- 
Hing ber fnnblicbtn Ctmtgnugtn in bieftt Kidjtung bettle btr ©entral Oraf 
Slam am 21. 3uni au« bet gtftung Xb,tifft«nftnbt ein ©trtifcorb« Dan 1 
Jjataiflon, '/> gdjiuabroit unb */* 4ttfUnb. Statte rie ansät fanbt. SUffelbt gedingte 
aut'23. bi« 9tüfjr*b«f (bei ßiuirfan) unb Äe-mnwj, alarmirit btn gtiub unb fitiuog 
bie Slb-Stmtt jur Sbftnbnng von SetadjtinenlS in btr fttdjtung auf Eeitmtrig 
itaj £anbau, »eufeii unb JBtmftabtl. — 3>ae Strtifcorpfl traf am 2ti. 
«Juki in bti gtftung ein. (»trgl. Otflmtidjfl Kämpft 111. *anb pag. 48.) 



66 Brotit" W«$mtt. ttitf&iiQ ber Armee imd) ©tarnen bi« jur 3fn. 

24. 3uni. I. g rp$, bie 1. ©abaflerie*SMtrijion toerelnt mit fäd>fif<$em ?orp«. 

ßrfudje um Scfanntgabe, mann bort einzutreffen gebenfen. JBolp 

foH Ijeute abgeljenber Courier mit f$t!ftli$er (Eröffnung gefenbet 

merben?" 

9tad)mittag5 4 Ityr erging barauf bie tetegrapljtföe Stfidant* 

mort ©r. ffönigli$en fcoljelt be* Jhonprinjen bon 3ungbunjlau 

nadj SBöljmif $ - Irübou : 

„TOelbe m\ä) ge^orfamft Ijeute ^ter eingetroffen. Stal tönig» 

li$ fä$jtf$e ÄrmeecorpS rüdft Ijeute unb morgen gmiföen Süd* 

ofen unb 3ungbunjlau ein." 

S)a5 bur$ obigen SBeföeib in bie #änbe ©r. Äöniglidjen (> 

fyeit be§ ff ronprinjen t>on ©adtfen gelegte Obercommanbo mürbe bon 

§ö$fibemfelben batyn aufgefaßt unb für bie furje Dauer feine« 

33eßet)en3 bur<$gcfttl)rt, bafs nadj) Vorausgegangener münbli$er Set* 

einbarung aber alle mistigeren ©egen^Winbe bie Ausführung bem 

Seriellen grmeffen ber 2(rmeecorp$»6ommanbanten überlaffen blieb. - 

Sie ordre de bataille ber unter bie 93efel)le ©r. ftönlglitfyn 

ftoljeit bed ffronprinjen tretenben öjierreid&iföen Gruppen ift qu§ 

Anlage ber Snlage erfi<$tli<$. W\t $injure$nung ber ftt^ftf^en ©trett« 

VII. tröfte belief fidj bie ©tärfe ber an ber 3fer berfammelien Gruppen 

auf: 55 Bataillone, 45 ©<$mabronen, 23 Satterien mit 162 @e* 

fdjüfcett/ ober in runber Summe auf 52,000 SWann an ©treitenben 

mit 7,700 gerben. 



ra. gttffritt. 



©ie Operation an Der 3fer bis jum treffen 
bei ©ttfd)tn. 



pei 25. £uni. 

Srft am 25. ^uiii, als btm Sagt be« gint reffen« bet ßoloiiite 25- 3uni. 
bei ©tnetafleutnant »an ©d)impff bti Sungbunjfou, tonnte bie 
am 20. angeortmete neue Ordre de bataille DoDftäiibig in§ geben 
treten 

91ad) bttftlbtn ierfitl baS atmeetorüa fortan in 2 ferbftftänbige 
3nfantftie-3)iDiJijineit, jebe ju 10 Sataillonen, 2 Batterien 
unb 2 ©djruabronen, in 1 Üteüet-SJiDifion ju 12 ©djtoabronen 
mit 1 reitenben Batterie unb in bic Mefetbe-SIrtWIerie mit 6 
Sütterim. 

ffitt tftaäjtDelß übet bie ©tätle be* SrmeecoipS am 25. Sunt «ntage 
Ifl in twr Snlage enthalten. VIU - 

Sufllety nmtbt an btefem tagt baB StmeecoipS, ben €ntf$ttefj- 
ungen Dom porigen Sage entfpted)tnb , in bit neue Äufßeflung 
inüföen SHIln$engräji unb 3ungbunjfou bitigitt, roonod) bnffetbe 
unmittelbar hinter bat I. 5fieti'tid>i|d)( Hrmeecorpg gu flehen tarn. 
Sit etfte State warb öon bti 2. üÜnfaiutrifSüiDtfion, bie jmtitt 
Don ber 1. 2}nfanterie=$iDirion unb {Reitet '3)ibipon, bie britte öon 
bex 9tefeibt<=9ttiDetit eingenommen. 

Sfl lamm tjterbet bon ber 2. ^nfanterte-1)iti tf ton baS 
StabSauartiet nadj ESactofen (Backow), bit SMfibrtgabe auf btm 



68 dritter *6fdjnitt. 

25. 3uni. testen gflügel in enge Quartiere bei fjfürßenbrudf, bie 1. 3nfanterie» 
Srigabe auf bem linfen Qflügel in foldje bei SBadfofen ju liegen. 
Sie beiben 3ägerbataiflone ber DiDifton befefeten jur glanfenjtfytung 
ben 3ferübergang bei 2)ebrf$ (Debr). 

Dahinter ftanb längs ber 3fer bie 1. 3nfanterie»3)iDifion, 
mit iljren Srigaben in ber Stiefe aufgefeilt, unb jmar bie 2. Sri* 
gäbe bei ÄoSmanoS, bie 3. ba^inter in unb bei 3ungbunjlau, mit 
einem betad&irten SataiDone (bem 12.) in Sßob JtaiSb jur Sefetyng 
beS bortigen SferübergangS, Blies in engen Quartieren. Der «Bibiftottf-- 
{lab fam nad) ^ungbunjlau, mofelbji au$ am 25. baS fä<$ft|ft 
Hauptquartier Derblieb- 

9ied)tS neben ber 3. SBrigabe unb hinter ber Seibbrigabe mit 
bem SOtittelpunlte «ufalnifc bejog bie 9teiter«2)ibifion t^etlS enge 
Quartiere, tl>eils SBiDimafS; ber SMDißonSftab lam nad) ©ulorab. 

S)ie 9teferüc=2lrtillcrie Derblieb in tyren Quartieren üom 
Dorigen Sage läng* beS Älojierba$eS jttriföen 3ungbunjlau unb 
Subenborf (Stabsquartier). 

S3on ber {eiterigen Golonne beS Generalleutnant D. €>$impff 
Ratten bie an ber Queue befinbfidjen SataiHone am 25. ni$t w>II= 
ftänbtg Ijerangejogen rnerben fönnen, unb gelangte baS 13. Sataiflon 
nur bi§ 33ref$no, baS 14. bis ©obratoifc, fübö|ili<$ Don 3ung= 
bunjlau. 

Die bisher an ber Queue ber Kolonne beS @eneralt>. Stieg* 
lifc befinblidje öjierrei^iföe SBrigabe SRingelS$eim mit bem 
ijjufarenregimente #ejfen«6affel als Statut rfldfte am 25. bis SJejno 
unb SBinec. 

9fo$ bie 3lrmee*2lnjialten gemannen am 25. U>re befohlene 
SKufftellung rüdfmärtS beS ArmeecorpS unb jtoar gelangte: 

ber Artillerie* #auptpar! na$ Stban it., 
bei* $ionnier«$arf na<$ <$&ra|t, f fibli$ 3ungbunjlau ; 
ber Ponton *$ar! na$ Sejbedn; 

bie 3 $elbl)0fpitäler tafteten in Kojbiafomifc, Saucin unb 9tteu= 
Senate! ; 



Sit Operation an ber 3ftt bie jutn Xrtfftn bei @it[d)in. 69 

baS gquipitungSbepot (am naä) 5)obraml|); 

bie ^ßtooiantcolonne nad) Unter- 9kuj)tn. 
Untere würbe an biefem Sage nuä) öficrreiäjijcb/m duftet als 
ßttrpäcoIonnen'Unagajin formtrt unb if/r ßierju 292 bob>ifä)E 
Spanmwgen mit SebenSmttteln unb gourage aus Sungbunjlau 
jugeroiefert*). 



Sie SGorpofimlime beS I. öpccreiÄ)i[djen Sor|>3 lief am 25. 3uni 
Don 8öb)mifd)-Sutja üb« $>Ü!jnerr3üffer unb 2Bei&KKiffer Rad) Sauba, 
idd bie fletjrn gebliebene fädtfif^e- ©djroabron Don fjabrice naä) 
linlS fitn anfölofj. 

3n biefer genommenen SluffleHung mar ba9 fflo)jifa}e Armee« 
rotps tm Staube, [otoofjl bem I. Ärmeecorps als Seferüe ju 
bienen, falls bojfelbe bon Sorben (et angegriffen tuurbe, als audj 
ftlbflfiänbifl bie 3ferübrrgSnge »on fflaefofen, tlebrfä) unb 3ung- 
bunjlau ju üertfjeibigen , nenn biefelben öon aBeijjroaifer (er in 
ber plante ber neuen Suffttlluna, bebroeji erfd)itnen. Sie oer= 
fajanjte Stellung bei ffoSmonoä fonnte für betbe götte als 3cep1i= 
■äpunlt aiigefelje« ttwrbeu. 3" größter ©idjerljeit ttljiell baS 
ßonrmanbo ber 2. Infanterie - SMüinon Sefeljl, und) am 25. 3uni 



*) ©ei biefer Selegenbtit rourbtn roiajtigc abminifh-iitiot Snorbnungtu 
über bie Stfldmig b« StTpfttgung trlaffen. 

$itmo.o1j fofftc jebti ©olbal fltnflig alt unangreifbaren eiftrntn SBt« 
ftnnb fflr angerfle gHKt nur nod) eine einjige Portion gleifd)grite bei fid) 
(dir in, für bit fauftnbt Setjjfltgmig aber tintn jmtitagigtn Sonalb, (bar- 
unln fiete 1 "Portion frifajt« gleifcb, im gcfb(tflri) bantbtn tragen. — Sic 
ftrnt« Serpfhgung foOtt in 3 Sinitn folgen, nub jiuar in trfltt Unit 
tint 2tHgigt auf btn SatniHone- ic. gubmerttn, in graeittr finit eint 
< lägigt Stiyfltgung im SoIonntn-äHagajin, in britltr 8init ein 6- bie 
Slägig« Stbarf in i Mm artigen auftauen. 

2Htft nflgtidjtn anorbmmgeii, lutfdjc unttr btnt 28. 3uni in'fl l'tbeu 
treten foOtcn, tarnen Itibtt nur [tfjt unDallftanbig jur ansfilrjnmg, ba bit 
uimnigtfest anbauten btu 9ttärfdjt bit Sotirung btr 3 ünien unausführbar 
madjttn. 



70 Dritter «bfrfjmtt. 

25. 3uni. bur<$ fein $ionnierbeta$ement Vorbereitungen jum Abbrennen bet 
3ferbrflde bei Sadofen )U treffen. 

Ueber ben getnb Hefen am 25. 3uni 6i8 jum Sbenbe folgenbe 
fta^ridjten im Hauptquartiere ju 3ungbünjlau ein: 

Die 1. leiste 6abaflerie-S)ibifton SBaron gbel$$eim met 
bette: „bafi ber gfeinb auf bei »eid&enberger Strafe bis gegen 
Siebenau borgerfldt fei, toofelbji bie gabaflerie » Srigabe 3ppcl 
ftelje, bafj ber geinb bon feinet borberjien Sinie Ojt|, Siebenau, 
ftuloto aber jurfldgelje. 

©ttbli$ bei (Silbmet) befinbe fi<$ eine gute ©tellung, toofelbf) 
eine Srigabe Infanterie bad borliegenbe %f)a\ bon Siebenau bauend) 
bertljeibigen tonne." 

lieber fflOereftenflabt unb Sßrag toatb gemelbet: 
„bafc bie fjauptcolomten beö fjfeinbes [\$ Aber (Seorgenttjal 
auf 3^ icfau unb $aiba borbetoegten ; eine ©eitemolonne frl 
bi« 5BM)mifd)-2etya borgerfldt Sie $auptbireciion beö getobt* 
ge$e auf 9J?ündjengrtttj. Su$ $etf<$en fei Dom geinbe brfe^t 
toorben." 

Der fä$ftf$e Stittmeißer Don gabrice melbete au* Btföeno: 
„bafe er in ber 9tod)t bom 25. eine Patrouille 4 SJWlen toeit bis 
Steufölojj, füblidp bon 33öl)mif<l)"Seipa borgeföidt $abe; birfdbe 
Ijabe erfahren, bafe ber fteinb am 2lbertb beö 24. in JBöljmifdj* 
Seipa eingerfldt fei." 

2Iufccr biefen Mitteilungen ging am 25. no$ ein ©^reiben 
beö gfelbjeugmeijlerSRitterbon SB e nebe! ein, batirt »öljmifö'Srii* 
bau ben 24. 3uni, meines baS am Sage borl)er eingetroffene %tlt* 
gramm beS SBeiteren ausführte unb bie fd&riftttd&e Änttoort aufbot 
SRappori ©r. Jfömgli<$en #ol)ett beS ftronprtnjen toegen be$ Ober* 
befel)l3 it. bom 21. aus Sobojtfc enthielt. 

Diefeö ©^reiben be* Gommanbanten ber Storbarmee befagte: 
„bafe feine Sbfi$t, bie bermalen bom ®ro» ber Armee no<$ 
betadjirten Xruppen beS I. SKrmeecorpS unb ber 1. leisten 
<£abaflerie«2)ibijton bereint mit bem fönigfld) fä<$pf<$en Armee 



Sit Dpmiiontn au btr 3f« bis jitm treffen bei ©itjdjin. 71 

cot)« unter blc Sefeijfe ©r. flömglieb>n $ob>tt ju (teilen, ru^ 25.3hm. 
immer fortbeflefo unb baft blefe Unterortmung mit bem tage eiitju« 
irrten b>be, an meinem @e. flöniglidje £ob>it in Sungbunjlau 
einträfe." 

„9i* batjin fjabe ber ©entral ber Saöaflerie <3raf <5(am 
bas gommonBD Über bie genannten truppen fortjufßljreit, meiere 
bie ffleftimtmirifl flutten, einem etwa aus ber Stiftung Don 
Rfidjenberg ober ©abel tonimenben feinblldjen an- 
griffe entgegen jit treten. Sei biefet Aufgabe würben bie- 
felben naa) Umflänben entweber Don mittlerweile Ijerangefommeiien 
Sruppentljeilen beS ©roS ber Armee unterflüfet roerben, ober fit 
Ratten fic| im ftaüe eines bebeutenb überlegenen Angriffe! gegen bie 
£>auptarmee lurüdjujieben." 

„5)aS fflniglidje föc$ftfö* Armeecorps tjabe bie SReferDe ber bei 
3ung6un)[au*2Rün$engräfc aufgefüllten 1. 1. Gruppen ju bilben unb 
fei ju biefem Seljufe näb>r an biefe Aufteilung rjerunjujieljen unb 
unb jroar, wenn bie SBeranlaflung bringenb wäre, Joglciä), fonft 
abe r narlj entfprea)enber ütaft unb na$ Orbnung ber Verpflegung. — 
OTit feinem (beS Armee-Cbereommanbanten) Eintreffen tn 3ofef= 
fiabt, weites am 26. b. W. um 10 Ut)t Vormittags erfolgen 
mürbe, Ejafie bie Unterorbnung unter bie Befehle ©r. fföniglidjen 
£>oljeit Seiten ber früljev erwähnten Sriippenttjeile aufjuljören unb 
Ratten bie genannten Sruppentfjeile unter ben unmittelbaren Se* 
fet)I beS Armee« CbercommanboS ;u treten." 

„9?ur im gfaße, wenn fidj eine fernbliebe Action entfpinnen 
Rollte, ob>e bag ber Armee = Obercommanbant an Ort unb ©teile 
eingetroffen wäre, mödjte ©e flönigliajc $or)fit ben Befehl fort= 
fiifjren, unb bie erforberlirlien SJiSpofiitonen treffen." 

TM Antwort, weläje ©e. ffönigliäje §ot)eit ber ffronprinj auf 

biefeS ©djreiben in ber 91aä)t Dorn 25. jum 26. nüttrlft ßouriers 

nacr) 33öfjiiiifö)*3;rübau abgeben lieg, bejagte: 

„2)aS iääfiifät 6orp8 fei beute (ben 25.) in bie bereits 

telegiapljtfcb, geinelbete Stellung eingerüat, ba§ I. f. Öfterreidjifdje 

I. Sorpä ftefje bei OTitn^engraJi , bie »öantgarbe bei Srfdjefina, 



72 dritter Bbfdjnitt. 

25. 3uui. bie 1. leiste <Sa&aflerie-$it>ifion bortoftrts Xurnau. $a biefelbc 
gefiem (ben 24.) bon überlegenen Gräften aller SBaffen, bem III. 
unb IV. preufeiföen (SorpS angel)örenb, gebrftngt toorben fei, jo 
Ijfttte Sr auf morgen (ben 26.) einen Singriff biefer 2 &>tp3 et« 
märtet unb beabftdjttgt, feine ßorps in einer ©teHung bei SDWtafyn« 
gräfc )U concentriren. heutige ^Reibungen ber 1. leisten (Satoaflctie-- 
S5toifton befugten }ebo$, bafj ber gfeinb aus feiner Dorberßen Cime 
Ofty, Siebenau, Äutoto jurfidgegangen fei. 

„<£r (©e. Äönigli$e £o$eit ber ftronprinj) ljabe baljer fe 
föloffen, ©eine beiben 6orpS fielen ju laffen, ba bie f&^ftf^eti 
Gruppen eines StafttageS bringenb bebUrften. ©oute \\ä) bie Sagt 
n\ä)\ änbem, fo fei in Sttftdjt bis Surnau toorjugel)en, unb fi$ bunt 
SRecognoScirungen gegen 9tei$enberg aufjullären. 

„S)aS in ber unten gflanfe geftanbene VIII. 6orpS fdjeint 
ftd) in ben legten Sagen gegen ©itterSbad) unb 33obenba<$ }u 
menben." 



3m Sinne biefer ©ntfdjliefeungen tuarb nod) am 25. Slbenb» 
don 6t. Äönigli^en £>oljeit bem ftronprinjen an ben in TOün$cn= 
gräfc bermeilenben ©enerat ©raf Slam folgenbe 3Rittl>eUung 
erlaff en : 

„6to. Reeden} erlaube id) mir antyeimjugeben, am 27. b. SR. 
mit bem !. t. I. SlrmeecorpS bis 2urnau borjurüdfen unb 33or-- 
truppen gegen Ciebenau unb ©fenbrob }u poufftren. 

„S)aS töniglid) fä<$fif<$e SlrmeecorpS mürbe für biefen gaü 
mit ber Dtoifton beS (Seneralleutnant ö o n ©tieglifc biS33rf<$e* 
fma (Brecina), mit ber SMbifion beS ©eneralleutnant üon 
©<$impff bis nörblidj §ofd)tott)i& folgen unb bie ©id&erung be§ 
3ferabf<$nitteS oon $ob«£rnSfo bis TOündjengräfc, forme bie 
33eobadj>tung ber Don bemfelben nad) 2Beifjtt>aff er , ^>ü^nerioaffer 
unb $öl)mif<$-2ti$a fttljrenben ©ommunicationen übernehmen. 



Sic Cprrotion au ber 3f« bi< juni Irrffdi bei (ftttfrtjin. 73 

„3"in Sormarfclje werben bie föniglitb fädjftftfjen Gruppen 2& 
genannten tageö friib. 8 Uljr am fflblidjtn SIu9gange Don äRünäjfn* 
grü|) bereit fielen. 

„Vlein Hauptquartier beabfia)tige täj na«ij biefetn Orte ju 
Kriegen." gej. Albert, §. j. ©. 



lieber bie Seegänge auf feinblid)er Seile am 25. ift gfoIgenbeS 
ju berieten: 

^rinj griebriä) gart (alte ben grfljstm SljeÜ ber I. 9rmee 
müljrenb beö 25. in feinen Aufteilungen belaffen, um ber auf 
feinem regten giügel borrfictenben @tb>9lraiee bie erforberliäje 
3eit ju geben, auf gleite £6t)e mit feinen eigenen Gruppen ju 
gelangen. 

68 rfirfte an biefem £age bie 15- Sibifton in ©abel, mit bei 
&>antgatbe in Spofrrum, % Weile bormärts ©abel, ein; bie 16. 
erreidjte SJtiemS, bie 14. ftunneiBboif, bie ©arbe«2anbraelji> 
Diöijion jtanb bor ©eorgentljal. 

Sie eib'Srmee mar alfo an biefem Sagt norb, jroei parte 
5Kärfo>e Don bet 3fei bei üRündjengtÖj» entfernt, »iiljrenb bie 
I. Mrmee biefen glufj bei Xumau in einem 9Rarfä) erreichen 
tonnte. 

$rin) gtiebri$ Sari befahl baber bem ßommanbanten ber 
£16= Armee, ©eneralfeutnanl bon §eimartlj, am 26. tljeilS naö) 
OjU), ttjeüä nad) Siemes norjutücfen unb moOte feinerfeiM, ba er 
au&er bem fäcbjifcbeit unb bem I. noeb ein anbereS Öperreic^ifajeS 
6orp§ an ber 2s(er bermut^ett, raiibrenb fein ©ro9 in bei ein* 
genommenen ÄuffteHung Derbleiben fällte, nur eine SRecognoScirung 
mit ber 8. Sibifion übet SJiebenau IjinauS borneljmen. 

Sie MecognoScirung ging jeboeb bafb in eine üöflige Zer- 
rüttung ber gangen 9trmee über unb e£ tarn, ta aud) bie ©pifcen 
bet 6(b'9rmee auf bie öfrerreidjifdjen SSoriruppen Vor ber 3fer 
jliefeen, am 26. 3uni bei &übnern>afier, S3ob,mifäVHicb,a, ©idjroto 



•Ifl 



74 Dritter «bfämtt. 

25. 3nni. unb enblid> bei $oboI an ber 3fet felbjt ju ben etjten grtjjetm 
unb blutigen ©efetyen biefeö gelbjugeS. 

(93crgl. Oeflerteid&S kämpfe 1866, III. 93b. pag. 51.) 



Per 26. §mti. . 

26. 3uni. ©et 26. 3uni wert für bte Stuppen be* lönigli$ fa<$jtjftn 
SltmeecotpS jum föajlen beftimmt. 

Sie bebutften bet 9tul)e um fo btingenbet, als fie in bet 
TOeljtjal)! feit bem »Brüden Don Bresben nut einen einigen Stap» 
tag (in Söetemin ac) gehabt, alle anbeten läge aber auf bem TOarföe 
jugebtad&t Ratten. 

$aS »tmeecotps ljatte in 8 TOatfötagen 22 beutföe Bieitm 
jutütf gelegt, babei jmei ©ebitge Übetf dritten unb bei meijt großer 
Sonnende auf bet jweiten 2Jiatfd(}l)älfte and) mit bem f<$lc$en 
3uftanbe bet 2Bege ju tämpfen gehabt. 

Sie SSetpflegung Ijatte irofc bet Sereitroifllgfeit bet öfterreityföen 
©eljörben SRandjeS ju münden übtig gelaffen, woju bie fleugt 
bet SBet^ältniffe unb bet SJtonget an SRouHne Seiten bet Stufen 
baö 3fötige beittugen. 

Obwohl bie SLtuppen fatiguirt waren, Ratten fte inbeffen bo$ 
iljte gute Haltung unb ben tteffli$jten ©eift bewahrt. SWan burfte 
hoffen, fie mit ßtfolg bem geinbe entgegenfüljten ju fönnen, wenn 
i^nen nut eine furje 3«* ä u * ßrljolung betgönnt wutbe. ©et 
heutige fltajttag tarn iljnen baljet fel)t ju flauen ; nut ba8 13. unb 
14 »ataiflon, weldje butdj ein 3Wifebetftänbni& TOatfd&befeljl $ur 
Seteinigung mit lljtet Stigabe in bie ©islocation bei fSftttjienbrud 
unb JBadfofen etljalten Ratten , befanben jid) auf bem 9Watfd>e. ßbenfo 
tüdte an biefem Sage bie bisset im Stadjjttab geftanbene öfterreid^if^e 
Stigabe 9tingelSl)eim bon 93ejno :c. bis na$ SBefela fübli$ 
Don SRündjengtäfc unb Ijietmit wiebet in ben unmittelbaren 
SBetbanb beö I. ö|tettei$lfd>en SltmeecotpS ein. 



I 

1 



1 






i 
• . i 



1 



2Ht Operationen an ber 9fer 6if jum Srtdtn bei @itfd)in. 75 

gilt bat jum 27. beabfiifcHgte Sorföirtm bee fä$|ifcb>n ®"*t>8 S6. 3inl. 
bis in bie fcflb> Don TOuncftengcajj warb am 26- Sunt Wittag* 
golgenbet angeorbnet: 

Sä foHtm ben 27. früf> 8 Ityr bereit flehen: 

a) Sie 3. 3nfanterie-$tüifton; am ©übenbe Don 9)Qnd)tn> 

b) bit 1. 3nfont(tie»J)it)ifion: eine ©tunbe ba|intet bei 

SBefela; 

c) bie 9teiter«$)it>ifion: am ©übenbe bon 43o(ln auf bei Don 

«KüncboigräJ nadj ©obotfa fub>nben Strafe; 

d) bie Referbe-artillerie: bahntet auf berfelben ©ttafce bei 

Sürpeiibcud. 
SBon biefen SRenbejbouS-Sßläfcen, roeldjt Ijtntet ben Dom I. öfter- 
mdjifdjen Mtmeecorb* eingune^menben gelegen maten, fjalte bann 
bic ^ioifion bon ©iteglifc in bie fiinle 9ifd)e^na-fflo[fd)ina, bie 
Dioifüm oonSdjimbff bahntet in bie Sinie Sßobolbetg'£ofö)toroifc 
Dorjutttd'en. 

hinter bei $ibi(ion bon ©djimpff, öfllic} bet Gtiauffee, 
tollte fid) bie Seiter«$ibifion, fomie circa Vi ©tunbe nörblidj 
Don Sofin an bet ©trufie bie Meferbe-Sttilterle oufftefltn — 
Stile mriterex SJefeöJe aeroflrtifl. 

3ui «ufHärung ber Unten giante toutbe bie Dibifton 
d. ©itegtij angroiefen, bon SBacfofen au« ben 27. frlU) 5 Uljr 
ein combinirteS $eta$ement auf ^Wjneroaffer, bie Dlbifton 
bon ©$tmpff bon ©ebrfeb, aus jw felben Seit ein foldjeS auf 
ffleiümaffet borjufdjieben ; bie Mactjirte ©ofcmabron bet Älttmeifler 
Don gabrict erhielt ©efet)t , noeb, am 26. bon fflfdjeno gegen 
Söfifl als ütifierRcr linier gingt! jur $eobad|lung üorjugefjeit. 

Um fid) für alle ©ÄHt ber Ijöb/ren ©tneljtmguitg ju öerfieb>rn, 
fflütb nod) im Saufe beS SBormitlag« be* 26. Bon ©r. ffömgliäjen 
pöbelt bem ftronbrinjen bei bem «rmee-Ofietcommanbanten in 
3°!efjtabt letegrab&Jfd) angefragt: 

„Ob bat mittelft SourierB beridjtete, jum 27. b. 9H. btab- 
TtÄrtigte Borgeben beiber GorBS gegen Xurnau resp. 9Jcund)en- 
gräj} bie Sifligung unb ©enebmigung ©r. ßsceüenj finbe?" 



tr 



76 dritter «bfönitt. 

26. 3uni %>$ e$e bie Slnttoort hierauf erfolgte, gelangte injtoiföcn 

folgenbeS tmdjttge Telegramm be* gelbjeugmeifferÄ naä) 3ungbunjlau: 

„Sommanbo ber 9torbarmee an ben Jfronjmnjen Don ©aflfen. 

3ofefjlabt ben 26. Sunt, SSormittag* 10 U$r 10 SRin. (Hnge» 

fommen 3ungbunjlan, ben 26. 3uni SBormittagß 10 ltyr 40 Win.) 

,Obercommanbo fogleid) nai) 2Jlün$engrä$ berlegen. 

,ÜRünd)engrftj} unb Xurnau um jeben $ret3 feftyalten. 

©fenbrob tool)l int 3luge, überhaupt gü^tung mit bem gfeinbe 

besaßen. DiSpoftttonen barna<$ treffen unb melben. Ordre de 

bataille beS fädfjfifdjen ßorpö fenben. ÜRadjbem bortigc Gruppen 

mit bem fjeinbe in ßontact Obercommanbo vorläufig fortführen. 

I. 6orp8 unb 1. leiste ßatoaflerie«2)toijton in Aenntnifs fejen." 

Seiber mar jur 3eit ber 3tnlunft biefeS Telegramms ©e. ffönigl. 

$oljeit ber Jhoitprinj jur StecognoScirung beS SerrainS auf ber 

Strafte nad) SBeifjwaffer borgeritten unb tonnte erft na$ beffen 

M&tyx, 9to<$mittag8 jttriföen 2—3 ityr, bem in 3Rün$engrü& 

befmblidjen ©eneral ©raf Slam, tum bem Telegramm Äenntnijj 

gegeben toerben. 

3>em erfien Telegramm be5 gfelbjeugmetperS folgte 9ta<$mittag3 
2 Wjr ein anbereS, toetdjed bie Slnttoort auf bie am Vormittage 
über baö SJorrücfen geffeüte anfrage enthielt- 
€3 lautete: 
„Gourier ni$t eingetroffen. 3n 33orau8fef>ung , baft getroffene 
S)iSpojitionen itoedfmäfjig, 6illige \i) fte. 

gfelbjeugmeifier Don Senebel." 
t$a|t ebenfo nrie burd) bie toeränberte ^nffruction be* gelbjeug« 
meifierg änberte ji<$ bie Stuffaffung ber ©abläge bur<$ eine britte 
telegrapljiföe TOitttyeilung unb jmar beS ©eneralS ©raf Slam aus 
9Rün<$engräfc, abgegangen 9Jiittag8 7,12 Uljr: 

„Der fjfeinb bis nalje an lurnau borgerüdft, gangen SBor* 
mittag bort }iemli$ lebhafter ®efd)tifcfampf. Gat>atteriegefed)t bei 
ftttfytertoaffer." 



Die Cptrntiotttn an brr 3jev Vi» jum Xrefftn bei <9ii[$in. 77 

©e. fförngRÄje §ofcit ber fltonjmnj begab [icfj, bem ibm 26. 3»nt. 
tinigt ©tunbf n fpafet falgmben ^auptquaiHtre borauSeilenb, fogieii$ 
na$SBüna)engraj|, um ben Sreigniffen tiäljer ju fein unb mit 
btm @tnttal @raf Slam in perföntid>fl ©nberneljmen ju treten. 

§ier erfuhr #öd}ftbrrfelbt: „bafj bie 1. leiste aabaUerie- 
$>i»ifion fid) öor bem Überlegenen ßeinbe, itjrer 3n|rruction 
gtmajj, roöb,renb befl Sßomiittngä auf ber Keinen berger ©tra&e 
jurüctgejogen unb nad) einem längeren 9trftu>riegefeeb> bei ©trijroro 
bie Stabt Stuntau geräumt !jabe. Otjm Drrfolgt ju werben, 
roäre bann biefelbe nadj ÜRittag in bit Stellung Don SJMindjen- 
grUfc bunter bie f>fanterie jurüdgegangen. Die 3ferbrüden Don 
$obol unb Saulow, jutn abbrennen norgerictjtet, feien jeboa) 
Dan ben Infanterie -SSotpoften ber Stoantgarbe beS I. Sortis noa) 
befefct." 

«Rad) biefen 9tacbnd)ten erWieS fid) bie jettljertge Anflogt über 
dne blofte ©emonftration beS SeinbeS auf ber 3tetdVnberg*$ur< 
nauer ©trafee als irrig, öielmefjr mufjte man fdjltefjen, bafj tyvit 
(ben 26.) bie preu&ifd)e Wbantgarbe aus bem ©ebirge in bie Stur« 
nauer ßbene be&oudjirt fei, rocljin anberen StageB baS ®roB folgen 
tnerbe. 

Bon bem VIII. preufeifdjen GorpS in ber bieffeiligen Knien 
glanle fdjien bagegen Vorläufig nodj nichts ju befürchten ju fein; 
{ebenfalls war es nod) ju entfernt unb §atte ju fdjroierige ßom« 
municationSwege, um am 27. mit meljr als. ber Bt-antgarbe an ber 
3fer erfd)einen u lünnen. 

Dem neueflen fflefeb,!* beS tJelbjeugnuiflerS : Sturnau unb 
BtÜnc&engrftJ um jeben IßreiS ju behaupten, mar jtoar 
(int TOotioiritng nidjt beigefügt, inbefj liefe fid) aus bem 3Crmetbe- 
fetjle vom 20. Juni fä)liejjm, bafi ber Setbjeugmrifier mit ber 
Worbarmee bie Offenftoe gegen bie $(rmee beS tßrinjen tjriebrid) 
Sari ju ergreifen b>abftä)tige, woju bie ©pifce, baS III. öfter- 
ieid)ifd)e Sorpg, am 27. 3uni ja fd)on bis Blilelm (jroei Würfle 
Don Sturnau) Dorgerüdt fein foflte. — $aS ©abreiben beS Selb- 
jeugmeifters Dom 24. tnujjte übtrbieS bie Snnaljme unierftÄßen, 



7* Dritter Iftfönitt. 

26. Susi, bog man an ber 3fer im ©inne einet borgeföobenen «bantgarbe 
ber ftaujrtatmee §u ^anbeln Ijabe. 

Steten bie Set^aßntffe au$ no<$ fo fömtetig, fo glaubte man 
bo$ ben S3etfud& toagen ju muffen, nodj in fester ©tunbe ben gfeinb 
im S>ebou$iten übet ba« (Sebirge aufhatten ober toieber in 
baffelbe Ijineinjumerfen. Xurnau mar jebo# bei feinet ungfinfttgen 
Sage ni$t ber Sßunft, ber, tocnn au$ bem geinbe entriffen, ba» 
$ebou$(£e bet 9tei<$euberget ©ttajje genttgenb abfpettte. (gft mürbe 
bafcet am 9la<$mittage jmiföen ben beiben 6otj>8cominanbanten 
betabtebet, am 27, nid&t Mo* in bie anfängt^ beabftd&tigte 8c* 
teitföoft&ffeHung bei Xutnau, fonbem über bie 3fer Ijinauä an« 
gtiffSmeife gegen ©id&rom borjugeljen unb auf biefe Steife bie 
gflnfiige Aufteilung bei ©iflomet) ju geminnen, in beten SJeflfc man 
Raffen burfte, bem geworbenen auftrage nadjlommen ju fönnen. 
S)ie borbeteitenben Semegungen ljierju fönten nodj am Sftenbe be§ 
26. 3uni erfolgen. 

Surnau, ba8 nad) ber SRelbung ber 1. leisten SaDaDerie* 
©ibifion nur ganj fötoaty befe|t mar, moflte man in bet 9ladjt 
bur<$ UeberfaD nehmen, ebenfo fi$ beft nod) befehlen 3ferübergonge§ 
bei ^ßobol für bad morgenbe $eboud)iren baburd) fefter berftdprn, 
bafj bieSrigabe Sßofdjadjer nodj am Slbenbe bie jenfeitö berufet« 
brüde gelegenen $ö!)en bon ©migan befefcen foule.*) 

5)er S3ormarf<$ gegen ©i$toto follte in ber SDBeifc ausgeführt 
merben, bajj ben 27. frfib 6 U$r bie JBrigabe $of$a$er mit 
3 SScabrond ftufaren als borberfte ©taffei bon ©migan über Saßt* 
borf$i$ gegen ©idfjrom borjugeljen ijatte, gefolgt bon ber SBrtgabe 
«bete at§ jmeiter ©taffei; bie Srigabe $iret follte beiben ate 



•) KU öencrat ©raf Gl am Ibenb« gegen 7 Ufjr onf bem ©itfoffe §n 
SKündjengräfc feine örigabtere, unter iljnen audj ©enerat $ofd)a$er, um 
ftd) oerfammelt Ijatte, um mit tljnen bie ©tfipojttion für ben Hbcnb unb an« 
beren Sag )u befpredjen, Ijtfrte man bereit« ba« ©eiuetjrfeuer be« um ben 
©eflfc ber Srttdeuon $obol fidj entfpinnenben Äampfe«. ©enerat ^of^ac^er 
tonnte baljer feine Ortgabe erfl einige @tunben fpüter auf ben Jtampfpfafe 
bringt«. 



JJie Cpeiationtn an bd 3f(r bi« jum treffen bei @itfd)in. 79 

SeferDe folgen unb ebenfo wie bie Srigabe Stiele bei fiaufotü bie 2G. 9uni. 
3ftr überfd)reittn. 

Auf bei gtofjen ^auptfiraije Über Sßobol wollte man frü^ 
6 Uljr mit ber 1. letzten SaDaHerie'SMDifion, re<r)HS Don btt öfter» 
reti§ifd)en 3nfanierie, gegen Surnou unb ©i^tom Dorrttcten, ha- 
rter bie 2. fü^ftfd)e Infanterie -Xiotfion, bi« V Ö|leneia)ifii)e @e- 
icb,ü&=MeferDe, bie 1. fäc&fifclje 3nfanttrie-$it>ifion unb bie Jdäjfifdje 
©efdjÜ^-Wtfertoc folgen taffen. 3enfett8 ber 3fer foQten bann bie 
beiben fö4fifä)en 3nfanterte - Sioiftonen fl$ als 3. unb 4. ©taffei 
formiren. 

Sie fädjfifdje üttttet-SiDlfton toai beftimmt, als fiufteifter testet 
Slfigel bei ^rjdjeprfcb, (Pfeper) bie ^jer ju burä)fuljrten unb über 
Jutiiou fiä) an bie Sttmce wieber anjufä^Iiegen. 

Sie öflerreic&jfdje Srigabe Seiningen roarb beaufttagt, bc» 
in ber giante Don SJiemeS Ijer etnja ju enoortenben grinb aufju- 
tjolteii ; bie Srigabe SRingeläljetm tnMufj, bei £of$io»i&, bieS» 
[rits ber 3fer ju etwaiger Slufnaljme fielen ju bleiben. 

3t(3 3tü(t)ug3linie warb für baS f&niglidj fdcfjfifcfjc Strmeecorpä 
bie Sirupe nadj ©obotta bejeiä)net. 



Um bie fä$fifa)en Sruppen ju bem beabfia)tigten 3Jormarf<&e 
nüfjer'bei ber £mnb ju Ijaben, erhielten biefelben nodb, am 26. 
91udjmittag 6 Utjr ben SBefeljI jugefertigt, fofort aus U)ren StoouaU 
aufjubredjen, eDentueO miltelft !Rad)tmarfd)e3 bie im Sefeb,I für 
ben anberen Sag angegebenen SRenbejöouö * Sßläfce einjuneljmen 
unb fi^ bafelbß früb, 4 Uljr naa) erfolgtem 3lbIoä;en jum weiteren 
SSorrÜden bereit ju galten. 3n lusfüljrung biefeS Beftfjfs mar» 
|d)irte bie 
2. 3nfanterie*$>iDifion ÄbenbS 9 Uljr naä) U)rem SenbejDouS» 

^laße ■fübliä) Don Wündjengräfc ab, 
bie 1. 3tifanterie* : £iüijioii vereinigte it)te jmei Srigaben 

9cdcf)t3 j!Di|d)eu 10 unb 12 Uljr bei ÄoSmanoS unb begog 

9tadjt8 2 Uljr bes 27. 3uni ben Siüouat bei Sffiefela, 



80 dritter Bbfdjmtt. 

26.3um. bie Steiter^ibifion marfdjirte um 10 Uljr 9tad>tS ab unb 

traf jtoifdjen 11 unb 2 Ufjr regimentermeife im SBiboual bei 
JBojin ein, 

bie 9te[et&e-8rtiHerie rücfte um V»H U$r BadjtSin ben 
Sibouat bei prjienbrurf, 

bet ^ionnier* unb $Ponton*5ßarl rfictten ebenfalls mittelfi 
9tod)tmarf<$e3 bis nad) SBefela bor, um bie 3 er P örun 9 *> et 
3ferbrflden bei SBadofen unb $ebrf$ borbereiten ju Reifen. 

63 brauten fomit fämmtli$e Gruppen beS 2trmeecorpS bie 
Ijalbe 9ta$t auf bem SJtarföe ju, bet namentlid) auf ber ©jauffec 
jtoiföen ^ungbunjlau unb 9Jtün<$engräfc bur$ jurfidge^enbe öfter* 
rei<$if$e tN>*wer!Scolonnen §u einem fefjr auftältlidfjen tourbe. 

Ausgenommen bon biefen JBetoegungen maten nur baS 13. unb 
14. 3nfanterie-83ataiflon, meiere in tyren etjt am 26. erteilten 
Quartieren bie 9tod)t tyinburdfj berbleiben füllten, fomie bie 3. &om* 
pagnie beS 2. 3ägetbataiflonS , roeldje jur 33ett>a$ung ber Stade 
bon ©ebrfd) jurficfblieb. 

Auf bie gegen Äbenb in 2Rttn$engräjj eingelaufene SJtelbung 
Dom ©efe<$t bei ^itynertoaff er , mo bie öflerreidjifdjc JBrigabe 2ci* 
ningen ft$ am SSormittage mit ber Äüantgarbe beS preufjifdjen 
VIII. ÄrmeecorpS gefölagen fyrtte, toarb auS Seforgnifi für bie 
linfe ftlanfe beS fäd&fifdjen ÄrmeecorpS 93efel)l an bie 35it>tfton 
b. ©djimpff erlaffen, bafe bie 3. 3nfanterie«5Brigabe mit 2 ©$toa* 
bronen S)ibiftonS*9töterei unb ber Batterie bon ber Pforte, 
als bie am toeiteften rttdtoärts befinbli<$en Gruppen, ben anberen 
9Rorgen bei Qtittn bie 3fer»Uebergänge bon SBadofen unb 3)ebr$ 
ju befejjen unb gegen SBeifjtoaffer }u recognoSciren Ratten. 2)ß 
jebodj bor bem Eintreffen biefeS leiteten SBcfe^Iö bie 3)ibijton 
bon ©$impff fidj bereits boHftdnbig bei SBefela berfammeß 
^atte, fo falj fttf bie 3. »rigabe k. genötigt, mit bem frühen 
beS 27. an bie bejei^neten Dbjecte nrieber gurfidjumarfdjiten. - 
6ine auf ftüljnertDaffer bejiimmte SRecognoScirung jur SBeobad&hmg 
ber bortigen ©trafee übernahm bie öfterreidjjifdje SBrigabe Seiningen 
auszufahren. 



p 



3>ie Operationen an bec 3fer big jum treffen bei ©itfc^in. gl 

9tod) ift ju ermähnen, bajj am 26. 3ia$mittag8 3 Ityr bie 26. 3unL 
fairer auf bet ftufeer jien linfen glanfe in 9Qfcf$eno beta<$irte 3. ©<$toa* 
bron beS 3. {Reiterregiments nad> ber fogenannten fwmmermßljle 
am 2Beijiba$e an ber ©trafce bon ©adfofcn nad) Sßeifemaffer l)eran* 
gejogen Korben mar, um auf biefen Ort unb auf §U$nertoajfer ju 
patrouflitert, ba il)r tätiger gfüljrer, SRütmeifter bon gabrice, 
am Worgcn gemelbet Ijatte, bafc bie in 33öl)mifd)*2eipa unb #eiba 
gejtonbenen preufciföen ©pifcen jt<$ f<$on am Zage borget gegen 
©abel unb 3 m ^ au jurücfgejogen Ratten. 



JBäljrenb fo fädjjifäet ©eitS bie Vorbereitungen für ben anberen 
Sag na$ allen Seiten getroffen tourben, toaren au$ öfterreic^ifd^er 
Seils bie ^ierju nötigen Stritte gefdjeljen, inbem am ©pätabenbe 
bie Srtgabe $of<$ad)er bon 33rf$efina iljren 9Jlarf<$ §ur 33efefcung 
ber £ö$en bon ©migan angetreten Ijatte. 

3)ic na$ bem OperationSiournale beröffentli<$te 3)arjieHung ber 
ßreignijfe beim I. !. !. SlrmeecorpS (bergl. Defterr. TOIitär. 3*ü s 
förift bon ©trefft eur, VII. ^aljrgang, 3. Sanb, pag. 284) berietet 
ben weiteren ©ergang f olgenbermafeen : 

„3)er gfetnb föar aber unterbejj felbft fdjon bis Sßobol 
borgerüdt, ljatte eine Kompagnie Martini- Infanterie bis über 
bie Srficfe jurücfgebrängt, mürbe iebodj bei einbred>enber 3)unfel« 
Ijeit burd) bie anlangenden Sataiüone biefeS Regiments unb baS 
18. 3ägerbataiflon toieber aus bem Orte IjmauSgemorfen. 

63 entftanb nunmehr ein IjartnädigeS unb blutiges 9ta$t» 
gefegt, bei meinem baS {Regiment SDtartint unb baS 
18. Sägerbataitton grojje SJerlujte erlitten u. f. m. 

S)er (SorpScommanbant (® eneral ®raf Slam), ftetö in ben 

toorberjten Setzen bemüht, bie burdj nädjtlid)e 35unfel$eit unb 

9tebel erföroerte ßeitung ber Abteilungen }U beforgen, jog aud) 

bie SBrigaben Abele unb Sßiret jur Unter ftfifcung l)erbei unb 

ber ftampf bauerte mit abroedjfelnbem ßrfolge bis 2 Uljr SMorgenS, 

too baS ©cfe<$t abgebrochen unb baS {Regiment Martini unb 

6 



A ; 



t 



* T i 

fr I 



* 

r . 



V 






82 dritter «bftmtt. 

26. 3uui. baS 18. 3ägetbataiflon hinter baS 2. Sataiflon Slamming« 
Infanterie, baS in mujietfaftet Dtbnung junäd# bet Dom 
gfeinbe befehlen SBxflcfe flehen blieb, jutfidgenommen mürben. Der 
gfeinb, felbft fe^r etfdjöpft unb Ijatt mitgenommen, folgte nidjt. 
$)et Uebetfafl auf Sutnau mürbe bei bet betftnbetten ©oblagt 
felbftbet{tfotblid& nidjt me^t t>erfu$t. 

9In bemfelben Sage, ben 26. SSotmittagS, Ijatte bet gfeinb 
bie jut 2)edung bet fjflanle gegen baS pteufeif<$e VIII. ffanec» 
corp§ bei #ül)netmajjet aufgehellten SBotpojien angegriffen unb 
jum SRüdjuge gegen 9iteber«©ruppat gelungen ; am Siadjmittagc 
jebodfj btang baS §ut Untetjiüfcung betfelben abgeföidte 32. Säger* 
bataiOon mit biet Stabout unb Sntf^Ioffen^eit neuetbingS bot, 
bis eS bei §ül)netmaffet auf bie ganje 9lbantgatben»35tigabe be£ 
feinblid&en VIII. 2ttmeecotpS flieg unb babur$ jutn SRücfjuge 
auf Stiebet* (Stuppai beranlajit mürbe, oljne meiter betfolgt ju 
merben. 

9m felben Sage (ben 26.) maten audj bie bei 6ifcnbrob 
beftnblidjen 2 gScabronen mit bet früher bei SQButjetSbotf ge« 
fianbenen Sägetcompagnie Übet Somnijj gegen ®itf$in jutüd« 
gegangen." 
9uf preujjiföet ©eite mar am 26. golgenbeS gefd)el)en: 
$rinj gtiebtid) 6a tl l)atte nati) bem SJotpoßengefedjte bei 
©idjtom bet 8. ©ibijton (£>otn) S3efel>l gegeben, na$ bem 9fi>ejfen 
nod) bis $tfdjeptf<$ an bie 3fet ju tüden. 3)ic übrigen ©ibijionen 
maten gleichfalls jum 2tufbtud)e beotbett motben unb jmat ^atte 
bie 7. Dibipon (gtanfedg) bon ©ablonj aus ft$ Sutnau'S ju 
bemächtigen, bie 5. bon Steidjenbetg na$ ©ablonj, bie 6. bon 
9tei$enbetg na$ Siebenau , baS IL ÄtmeecotpS (3. unb 4. S)ibi jion) 
bon Ätafcau na$ üleidjenbetg botjugeljen. 

S8on bet glb*3lrmee maren bie 14. ©ibifton na<$ SWerjborf 
(bei Ofpc), bie 15. unb 16. nadj Wernes, bie @arbe-2anbme$r* 
2)ibifton na<$ ÄunnetSbotf matfdjirt. 

fcie ®ibijton gftanfedg ettei^te föon 9ia<$mittagS baS un« 
befefcte Sutnau, lieg bie tyeifmeife jetftörte JBrüde füt Infanterie 
gangbat ma$en unb fölug eine Sßonton-SBrüde übet bie 3fet. 



Sie Optrationtn an b« 3fcr 6i! jum treffen bei ©itfd}in. 83 

Sie IliDifion §orn §atte nad) htm ©efedjte bei ©idjioro ab- 26. 3uni. 
gelodjt unb rucHe eifl Stbtnbfi gegen 6 Ub,r gegen Sßrfd)eprfcjj üor. — 
Sei Serfud) biefer Siüiflon*, nodj am fpaten SIbenb bie borttgttt 
Uebergänge ju gewinnen, roeldje bie laiferlidjen Gruppen für ben 
am itfidjflen Sag auSjufüfjttnben allgemeinen Angriff gu beraubten 
fuojien, führte ju bem feljr blutigen unb für bie breu&ifdjen SBaffen 
erfolgreichen 91aä)tgefea)te Don 5pobol. 

Sie Oefletreidjet Derioten in bemfelben 33 Cffiriete unb 
1015 Wann, bie $rtu|en 12 Officiere unb 118 SRann. 



P« 27. guttt 

9cod) tear baS üRadjtgefedjt Don 3ßobol im ©ange, als ©t. 27. Juni. 
Billigt. §oljeit bei ffronprinj tion Saufen um bie ÜRittemadjtS* 
ftunbe Dom 26. jutn 27. 3um in fflcünäjengräij ba« naäjfotgmbe 
Setegiamm be8 getbjeugmeifrerö Kittet Don ÜUiiebel erhielt, (ab* 
aelaffen ben 26. Sfuni 9benbS 9 Uljr 10 Minuten Don 3o[ef ftabt) ; 
„©tatle ftinbliäje Ableitungen flehen Doi Itautenau unb 
ftaäjob. 

3n golge bejfen würbe Sufmarfa) ber Mrtnec bei ^ofefftnbt 
befd)Ieunigt. ßourier ncd) immet nidji eingetroffen. Stufe e8 
ba&re, ba ictj 3§« Stbjic&t nidjt (enne, ^fttem Srmefftn über- 
laffen, ob für ben 27. btabjidjtigteS Sorgten aud) nadj biefer 
3Ritib,eiIung Dortb,ei(b,aft etfdjeint. 

§eute 9taa)t getjt Sourier Don Ijier nadj ^itngbunjlau ab." 
Ätö wenige ©tunben naäjljer ber iirtglMliä> Aufgang bes 
3!aä)tg<feä}te3 Don $oboI in SRündjengräjj betannt geworben mar, 
antwortete ©e. fföntgl. fcoljeit ber ftronprinj tetegrapljifd): 

»3n Solge be9 9taä)igefed)trt be3 1. 6orpS unb Seitufte-s 
bei BriWe Don Sßobol fe^e tä) Don ber OffenfiDe für b,eute ab 
unb »erben betbe SorpS bie «Stellung Don Wilndjengrüfc befe Jen." 



84 dritter «Bfdjnitt. 

27. 3uni. (58 log in ber Statur bcr ©adje, bafj ber SBerluji ber Srüde 
bon SJJobol allen Dffenjtbgebanfen bie ©pi|e abbre$en mufete; bic 
93cr^ältniffc brängten fogar ju ber grage, ob e$ ni$t geraten fri, 
o$ne SBeitereö ben Sürfjug anjutreten, na<$bem bur$ bie ßreignijje 
be& 26. conjtattrt morben toar, bafe ber fjfeinb mit namhaften 
Gräften in ber gfront unb linlen gflanle jh$e. SBenn man fö 
gleid&moljl eniföieb, Dorlöufig fielen ju bleiben, fo gef^al) bie§ 
bornel)mli<$, meil aus bem julejjt eingegangenen lelegramm bcS 
gfelbjeugmeijierS nidjt ju erfeljen mar, ob bie Offenftoe ber 9totb* 
armee gegen bie Strmee beS Sßrinjen 3friebri<$ 6arl eingeteilt 
fei unb ob, bor bem eingeben betaillirter 33efel>Ie, ein öorjeitigeS 
Serlajfen ber ^Option an ber 3fer bem allgemeinen Operations* 
plane ni$t jutoiberlaufe. $)ur$ bie Slnnaljme eines feinbli^en 
Angriffes auf bie taftifdj ftarle Stellung bei 2Jlün$engrä$ tonnte 
jebenfalte ein 3 e üfl ctt >ton erjielt »erben, melier ber angebeuteien 
Offenftoe ber 9torbarmee ju ©ute lommen mujjte. 

(55 mürben bemgemäf* in ben frühen flttorgenjlunben beS 27. 
bie S3efe$le §um 33ejlel)en ber ©tellung mm SRündjengräfc unb jtoat 
in ber SBeife erlaffen, bafe bem fädjfiföen SlrmeecorpS bie 39efe|ung 
be* linlen glügels meftlid> ber SHünd&engräfc-Sturnauer ©trafee, 
bem I. öfkrrei$if$en SorpS biejenige be§ regten öfllidO ber ©trage 
gelegenen jujufaKen ljatte. 

©er Iinle glügel fanb feinen ©tütjpunlt am fogenannten 
©ajorn» ober Sßobolberge unb an ber 3fer bei SWoljelnij}, ber redete 
am EtuStyberge bei SBolföina, beibeS feljr überfi$tli<§e $unlte, 
mel$e bie Dom Storfe ^ßobol gegen baS Zentrum ber Stellung 
ffiljrenbe ©trage eonc entriß umfaßten unb eine toeite unb günjtige 
®efd)ttfctoirfung berfpradjen. 3)ie «uSbeljnung ber ©tellung mo$le 
3000 ©dritte in ber »reite betragen. 

®ie Sefejjung ber ©tellung ©eiten bcr Defterrcidjet 
mar folgenbe: 

$>ie Srigabe Slbele bei JBrföefina; bie Srigaben $iret 
unb $of<$a<$er in jmeiter Sinie bei $onfob; bie fflrigabe 



Tit Dpftationtn an b« 3(« bi« juin ^«fftit bei (Sitfdjtit. gfi 

Üüngetä^pim bei £)Dfä)Ion)ijj unb Smebon); toic ßott>8-©efa)ti&- 27. Sinti. 
Sfferöe auf btm Wu&fqbetge, wäb>nb bie SBrigabe Seiningen 
jur Rettung bei Don 9fkbei-©ruüpai unb 2Dei^mafter gegen bk 
linfe plante fü^tetiben ©trafen bei unb öorroärts fflofter 
(Kflndjengtäfc gegenüber am roeftlidjen 3fetufer) befaffen rourbe. — 
$ie 1. leiste gaballerie-Siibiiion biDouatitte bei ©ne&oä). 

Seiten bes Sädjfifdjert SrmeecotpS rourbe ftüfj 5 llljr 
aufgebniäjen unb um 7 Wjt SDlorgenS bie folgrnbe Suffteflung 
eingenommen: 

£>ie 2. 3jnfanterte-$ibiJion (Don ©tieg(ifc) befehle 
mit 7 Bataillonen in 2 Steffen (3 Bataillone bet 2eib=3nfaiiterie« 
Stigabe auf bem teäjteu, 4 bet 1. Srigabe auf bem Knien 
pflüget, ben SRaum jroifcfjtn 5Rünä)engrat) unb bem ©ajoro- 
ober Bobolbetg, fitb, Detbedt hinter bemfetben aiiffteHenb. 3 UI 
Sidjerung beS Iinten glügels roatb 1 Bataillon (ba3 4.) mit 
2 glatten ©tfcijüfeen an bie SBtütfe Don 9Ko1je[niti betaa)itt. — 
i'on ben beiben bet SiDifton nod) fe^leitbeit Bataillonen fyaite 
baä 13. bie 9laa)t in ©uhomifc 6ei gurftenbrud, baS 14. in 
ftlein-Bratrit; bei ObefSaufcen jugebtatfy. Beißt Deteinigten 
fid) frülj beim Bormarfeb, bei Btfäjefina unb berMitben Wer in 
ber 9!ä> bet Öjterreiä)if<§en Brigabe $ofä>aa)er, MS |it am 
Bbenb ju iljrer Btigabe al8 Kefetbe hinter ben tßobolbetg Ijeran« 
gejogm Würben. 

S)ie 1. Sombagnie beS 14. ^nfantettebataiHons (Hauptmann 
©djumann) mar frü§ Dom SotbScommanbo jut Bejefcung 
bes BaffeS Don Bobloft (Sajlofj floft) in bie recb> flaute beta- 
ä)irt roorben. 

Äußer ber Infanterie ber 2. $toifton maten jur Bet^eibi- 
gung ke§ ^JoboIbergeS bie beiben Batterien biefer 1)ibiftün in 
bie Don ben Oeftetreidjetn bafel&jr Dotbereiteten ©eldjüfcftanbe 
titigetüät unb bie 2 gejogenen Batterien ber 9t eferoe - 9ltH0rrie 
unter Major Don Sßafctbovf ftntet ben Bobolberg, jut $i8- 
((Option gepellt tootben. 



86 dritter «bfdjnitt. 

27.3nnh 25on bct 1. 3nfanterie»S)ibtfion (bon ©<$impff) 

marb bie eine fcülfte, bejtel)enb au8 ber 2. Infanterie « Srigobe 
unb ber gejogenen Satteric Seonjjarbi, frtt^ 7* 6 Uljr Don 
SBefela in SWarfö gefegt unb bon frülj 7 ttyr an bei SR finden« 
grftfc in jmeiter Sinie aufgeteilt. 

Die ©tabt mürbe militärifö befefrt. fcierju etablirte M 
ba8 2. Säger- unb 5. Snfanteriebataillon am ©d&toffe, ba§ 6. 
an ber 3ferbrfi<fe, mel$e jur 3^ r Pörung borgeridfjtet mürbe, 
mogegen ba§ 7. unb 8. Sataiflon mit ber SBatterie 8eonl>arbi 
an ber ©trafce na<$ Sojin in SR ef erbe berblieben. S)ie anberc 
fcälfte ber ©ibijton (3, Infanterie -Srigabe), bie 2 ®<$wa- 
bronen unb ^Batterie bon ber Pforte rüdfte frity V«6 Uljr 
unter (Generalmajor bon ßarlomifc Don SBefela mieber rüdf* 
märtS jur SBefefcung ber 3ferübergftnge na$ 33a<fofen unb 
SJebrfö ab. 

3)ie »eiter-ffiibifton, meW&e ft<$ frül) 5 ityr bon Sofin 
bereits gegen ©nebod) in 35ormarf<$ gefegt Ijatte, erhielt ^ier 
ben Sefeljl, als allgemeine SReferbe hinter bie ©ibijion b. ©tieglitj, 
ebenfalte bur<$ ben $obo!berg gebedt, }u rflcfen unb traf fyer 
gegen 7 tt^r ein. 

©ie bon ber SReferbe«2trtiUerie no$ übrigen 3 glatten 
^Batterien ber Srigabe Slbre^t nahmen um 7 Uljr gleichfalls 
bei TOün^engräfc Stellung in ber fteferbe. 

SSergebenS ttmrbe inbejfen im Saufe beS SEageS ber Angriff 
auf bie Stellung ermartet Die SBorpoften gewahrten nur feinbli^e 
Patrouillen toeit bor bem Knien Flügel am jenfettigen 3ferufer, 
unb erft gegen SRittag melbeten bie auf bem TOuSfy« unb $obol* 
berge aufgehellten SBeobadjtungSpoften ben Sfomarfö ftärlerer feinb- 
fidjer ©otonnen bon ©i$rom gegen Xurnau, fomie ben 3Rarf<$ 
mehrerer Abteilungen in ber Stiftung bon lurnau auf ©itfdjin. 
63 mürbe unjmeifelljaft , bafc ber geinb einen fofortigen Angriff 
nt$t beabfidjtige, bielme^r eine Operation gegen ©itföin einleite. 



X>ie Operation tu an ber 3fer bis jiim Xreffen bei esitfd)in. 87 

Sß« einerfrifs ein Angriff bei ^teuften auf bie öejogene 37. 3uni. 
Stellung bri 2Rlind)engtäJ( für Ijeute fomit niä)t rat^r a(3 trmtjr- 
ffljtintid) anjufeljen, fo mufjte man ftdj bocfj eingefteljen , bofc bura) 
(in langete« Seinieilen in berfelben bie ©efalji eine» Kü<tjuge* mit 
jtbfi ©tunbe raudjs, unb bog bie »om gfeinbe emgeffljfagene 9tiä)tung 
auf ©ilfcbjn Ijßäjfi üerbetbüd) raerben, minbeflmS )U tiner 21b« 
bcöngung com geraben SBetbinbungöoiege jut §auptatmte faxten 
lönne. 

Sei @eneral6efe$I beä ObeicommanboS bei 9toibarmee Dom 
26. 3unt, wtlfyx am Vtittag beS 27. im fadj|ifä}en §aubtquai- 
tiere einlief, geftatfele enblia), bie allgemeine ©abläge flarer )u bt» 
urteilen.*) 



*) Der SBorttout btl @enerü!6e|eb,l3 mar gotgcubeT: 

Hauptquartier 3ofefftabt, am 26. 3uni 1866. 
Sladj fo eben eingelaufenen 9RtIhungett rüden bebtutenbe [rinblidje Hb- 
t$eilungen über ?olic unb gegen ©tartenbad) unb Zrauttnau not. 3ö> be- 
fehle bemnadj gofgeube«: 

Zw« VI. «nneeeorp« rlirft am 37. b. W., frUt) 3 Ub,r, t>on Dpofdmo 
gegen Sfaliß, rag te Stellung nimmt unb eine fluantgarbe gegen Wadjob 
Wpcnfflrt. Z)ie 1. 9f (ferne -Sa Datierte-® Imfion toirb tiefem Corpicommunbo 
imtergeorbnct. Sic beijjabeiibe 4'aoaHerie ifl ju Taeit aulgeb,enben , jcbooj 
ftorten Sßatrottifleu in grout unb gluttttn jn vemenben. 

Zw« X. Corp« rlliti morgen, ben 27. b. Tl., nad) bem Hbeffeu nnb 
nad) .HuiiKflnflung bei großen Skgage in ber Mlje her geftuug, um 8 Ufjr 
friti) gegen Xrautenau, reo es gteidjfafl« unter SSorfrfjiebiinn einer Spant- 
garbe voctttuflg Stellung nimmt. ZJemfelben mirb bat 2. Dragonern giment 
unterließt unb ift biefe« bjeiuon ju üerftäubigen. Sie Serbinbuna, redft« 
mit bent VI. Corp« ift burd) CauaDerie b^erjufiellen, aesyleidjen ifl bie linte 
plante gegen Hrnau unb $ob,eneIbe burdj Caballerie ;u fidjern. 9Iadj 
ftaffirung Pou Satte ifl bie bort betadjirte fflrigabe einjuj.ieb,en. Anstelle 
be* X. Corp« bei 3o[efftabt rütft morgen ba« VIII. Corp« au« Xuntf), 
wäbrenb ba« III. Corps morgen nun ÄBniggrüB uorriteft, lint« Dom 
IV. Korpl aufmarfdjivt unb gleidjjeitig eine SSngabe jur 2)cd!ung ber non 
^eupala nnb (Sitfdjin tjerlomtnenbcn ©trafitn nad) ÜJia&gabe feiner neuen 
Stellung nad) linf« entfenbet. 

Zw« II. Corps uub bie 2. teilte 6ooafferi«-2)iPifion rittit am 27. b. Sffl. 
Bort ©rrften&trg nad) golnilj, am 28. b, SB. über Dpoftb.no gegen 3oftfftabt, 



• » 

I 



•4. 



88 dritter tlbfdmttt. 

27. 3nni. gs ging aus bemfelben IjerDor, bafc ber tylan, bie ftorbarmec 
in bcr ^Option 3aromierf<$=2RUetin aufmarfdjiren ju lafferr, aufregt 
erhalten blieb, jur ©eefung beS SfofmarföeS gegen ben übet bie 
öjlli^en ©ebirgSpäffe öorbredfoenben geinb aber je ein ÄrmeecorpS 

na$ SErautenau unb ©falifc borgefdjoben toerben foflte. 

i 
j(] 3für bie ßorpS an ber 3fer toaren in bent 33efel)Ie leine 

Stnorbnungen erlaffen. 2lber ber #inblidf auf bie 9JtögIi$!eit 

eines Engagements ber 5Rorbarmee mit bem geinbe an ber oberen 

6Ibe, fomie bie SRütffidit auf bie eigene ejponirte Sage belogen 

©e. £öniglid)e £ol)eit ben St ronprinjen , ben (Sntfölufc jutn 8b* 

marfdje aus ben seitherigen ^ofitionen ju fajfen, — ein 6nt* 

fölujj, beffen Ausführung nur beSljalb auf ben folgenben 

tüo fte, toie früher beptmmt, bei SReupleß, resp. bei Safena ba« Säger be* 
jte^en. 2)ie 2. leiste CaöQÜerie»2)iöifton betad^irt nad) Dpofäno, 5)0' 
brufdjfa unb Weuflabt, tute bie« mit betn (Srlaffe Dom 20. b. 3)7. befohlen 
unb flub bie 2>eta(&ement« ber 1. 9teferue-(£a&afterie*2)totfion Don bort ein« 
jujicljen. 



[I 2>a« IY. Sorp« bleibt in fetner 2faff*ettnng unb fd)iebr> tuie befohlen, eine 



\ 



i 



99rigabe jur @id)erung ber (Sommunicationen gegen Krnau unb gatgenborf bor. 

2)a« III. unb IV. <5.oxpi Ijaben bie Üjnen jufaflenbe Aufgabe, nämlid) 
3)edfong ber (tuten glante ber Armee burdfj toeitau«gefjenbe (Saoatterie* 
Patrouillen im gegenfeitigen (Sinberuebmen burd&jufttljren. 

3)ie 2. 9ieferDe*(£at>aßerie»£)iuifion riidft am 28. oon §o(ife gegen 3ofefftobt 
unb bcjierjt in ber $ö't)e üon ©mirfdjtfc auf bem redeten (Slbufer ba« Sager. 

3>ie 3. 9teferöe-<£aüaÜ>ric»$tüifu>n rücft am 27. oon Samberg nad) 
©oljenbrucf unb am 28. nad) ©tmrföig, roo ba« Sager auf bem Unten 
(Slbufer belogen urirb. 

3)iefe Serfügung Ijat junt ä^eefe, ben nodj nid)t tjoflenbeteu fcufmarfdj 
ber Brmee bei 3ofefflabt ju beefett, n>a« aber burdjau« nidjt Ijiubern fofl, 
bem ©egner, u>o er ftd> geigt , mit aller Energie auf ben Setb ju geljen. 
2>ie Verfolgung be« ©egner« jebod) ljat ftdj innerhalb ber ©renje ber 
Aufgabe ju Ratten unb barf oorlänflg utdjt ju roett au«gebeljnt werben. 

Ueber bie @tärfe be« bem VI. unb X. 2trmeecorj>« gegenüberftetyenben 
geinbe« genrtrtige iü) bafbigen 53erict)t* 

hiervon motten ©eine Äömglidje $>ot)eit ba« (Sommanbo be« I. <£orJ>«, 
jonrie ber 1. leisten <£aöaflerie*3)iüifton in flenntniß fefeen. 

Senebet, 8.-3.-3N. 



.<• 



j 



HAt Operaliontn an btt 3f« bi« jum Irtfftn bti @iifd>in. 89 

borgen öerfa>ben mürbe, meil faß fämmtliöy Sruppen bie Sfcutjt 27. Sunt, 
norljet unter ben Stoffen ober auf bem 3Rarfa)e jugebrao)! Rotten 
iinb ju einem jwetten 9tab}tmar[ä)e ju erfdjöpft waren. Slud) mufjte 
ben borau8)ufä)itfettben 5ß,arfS uub ärmee«?lnfta[ten Qt\t oerfajafft 
werben, ben nötigen Siorfprung ju gewinnen, fotlte bet SRÜrfjug bei 
Armee ntc^t beljinbert werben. 

©S warb batjer um bie 9Rittag3ftunbe ber Befehl gegeben, 
bajj bie Gruppen in ben betmalen oon itinen bejogenen Stellungen 
SibouafS ju bejieb>n gärten, bod) fo, boft ein feinblidjer Angriff in 
jebem 9Iugen6Iidc angenommen werben tonnte, ©c. jföniglid)e ipotjeit 
ber Äronprinj begab ficb barauf Dom Sßobolberge, auf meinem et 
müfjtenb be9 Vormittags berweilt blatte, nacb, 2Wüna)engröf| jurüi, 
mofelöft bie Befehle junt Südjuge ausgearbeitet würben. 

lieber feinen Gntfdjlufj fcfcic £iödjfiberfelbe baS (Sommanbo 
bei Storbarmee am Nachmittage bur<$ fotgenbe3 Seitgramm in 
ffenntnifj : 

„Wadj 3nb>It beS SeneralbefeljlS oom 26- ieabfid)tige Idj 
am 28. auf ©obobta ju marfäjiren, mi$ ber Worbarmee ju 
nflltern; frage geb,orfamft an, ob bamit einoerftanben ober ob iaj 
femer in TOÜndjcngräfc bleiben fall. 9Ioä) fjtit ber tJfeinb leine 
überlegenen ßräftc gejetgt;" 
roorauf 2tbenb8 10 Utjr Dom Srinee = Eommanbo bie telegrapfjifäe 
?Raa)ridjt einging: 

„Armeehauptquartier am 29. nadj SBiletin, am 30. ©itfdjin. 

ÜRorgrn geb,t Courier naä) SHünäjengrÄJ." 

Die befinittt-e Antwort „fiäj bet ©auptatmeeju nafietn"» 

etljielt 6e. fföntgligt §oljeit bet ftronprinj erft am 28- 3uni 

SHorgenS 8 Ub>, als bet beabftajHgte Klarfiij uon ilnn bereits ange* 

treten warben mar. 



liebet bie im Smutje ber öfier«iä)if$*fäc&Jiidjen Sruppen bot- 
gelommenen greigniffe am 27. tjt noä) Solgenbeö JU ermähnen: 

@egen Stbcnb fanb in ber Wälje Don 9Heber=©tuppai ein un- 
bebeuttnbet ^ufammenflofj bei ber ©rigabe SJetningen mit einet 



I 



■♦ 



I 



90 dritter flbfömtt. 

27.3unt. fetnbltc^en SSorpojlen* Abteilung ftatt, bie öon Jpfjnerwaffer bor* 
gegangen war; au$ jeigten fl$ am 9ta<$mittage bei 9Ru<faroto feinb* 
li$e Patrouillen, wel#e bie 3fer bei SKoljUero ju reeognoSciren 
föienen. 

Die im Saufe be3 SageS burdj bie 3. 3nfanterie»33rigabc 
ausgeführte SBefefcung ber 3fer»Uebergänge unterhalb 9Rfln<$engrä| 
unb SfcecognoScirung jenfeitS beS gluffeS war in na$jM)enber Seife 
bor fld) gegangen: 

Der SBrigabier, ©eneralmajor öon ßarlowifc, Ijatte feine 
©treitfräfte in 2 Steile geseilt unb beftimmt, baj$ 

a. ber Uebergang bei JBadofen öom 9. unb 10. Snfanterie« 
bataillon unb 3. Sägerbataiflon , ber 2. ©djwabron beS 3. 
{Reiterregiments (SRittmeijter ©entlje) unb ber falben ©ranat» 
fanonen*SBatterie (Oberleutnant S9u$er III.) unter bem eigenen 
(Sommanbo beS SBrigabierS ju befetyen fei, bagegen 

b. ber Uebergang bei Debrfdj burdj baS 11. unb 12. 3n» 
f anteriebataitfon , bie 2. ©$wabron beS 2. ^Reiterregiments 
(SRittmeijler öon Stabfe) unb bie anbere £älfte ber Batterie 
(Hauptmann öon ber Pforte). DaS Deta$ement warb 
unter ben SBefeljt beS OberjMeutnant öon Kraushaar Dom 
12. 3nfanteriebataiflon gejieflt. 

Die nörbüdje Kolonne sub a erregte frül) 7V 4 Ul)r bie 
SBrüde Don JBadfofen unb ging fogleid} mit bem 3. Sägerbataiflon 
unb ber ©djwabron ©entlje unter 59efef)l beS Oberftleutnant öon 
ber SRofel in ^Begleitung be§ SBrigabierS auf ber ©trafce gegen 
SBeifjwaffer jur SRecognoScirung öor. ©ine (Sompagnie (bie 4. unter 
Hauptmann öon ©fifcmild} III.) warb jenfeitS ber 3fer über 
fflofter na<!> 9tteber*@ruppai betadjirt, um bie Serbinbung mit ben 
Dejierrei<$ern aufjufud&en. 

DaS 10. 3nfanteriebataiHion befefcte injwiföen mit 2 (Sorn* 
pagnien baS Dorf Älein » SBeifel jenfeitS ber SBrüde öon SBacfofen 
ju eöentuefler aufnähme ber öorgefenbeten Xruppen unb fejjtc 
baS Dorf in SBertljeibigungSjuftanb. Die beiben anbern 6ont* 
pagnien blieben bicffeitS ber SBrüdfe, ebenfo baS 9. Snfantertebataiflon 



Die Operationen an bet 3fet bil jiim Steffen bei ©itfdjiu. 91 

de Keferbe auf ber §5f)e Don SBadofen fielen. — £>aS borgefcfjirttc 27. 3uni. 
Detaä)ement erteilte baB ungefaßt 3 ©tunbnt entfernte ©tabtä)en 
aßei&iu a [f er ajormiitagS '/» 10 Uijr unb fanb baffelbe Born g*inbe 
imbefejjt. Sie jur Serocwrjung btr gi)iiuffee nadj JBeifsroafjrr bfira 
fceftl« befi ÜBeijjbaetieS 613 bafijn ftationirt geroefene ©rtjroabron 
üon gabricc rilcfte, naiibem bie föäjflfäje Kolonne biefrn ^luntt 
erreicht, ju ifjttm Kegiment nacb, fDttHufjengrafc ab. — SBeifemaffer 
Darb tion bei fädjftfdjen Infanterie befejjt unb bie ©äjroabron 
Sentit üon (in aus um S /,U Uijr SBormittag* gegen #flljneT' 
muff« borgefctjicri, um ben geinb nufjufudien. 

©erfelbe warb in ber Stabe ber ©tobt angetroffen, reo $fn- 
forderte an einer ©albllfi&ie Äufftetuing genommen tjatte unb ein 
lebhaftes geuer eröffnete. Dajfelbe loarb Bon ben föcfjfifäjen Weilern 
aus ben gejoggten Karabinern erroibert, blieb aber beiberfeÜS erfolg- 
los. Sie ffiidjtung SDeifttoafTer-$irfd)berg roaib bagegen Dom 
fteinbe unbefefct gefunben. — $ie ©d)roabion ®entb> lehrte 
batauf naä) aBeifjroofJer jurüct, reo um 2 Uijr auä) bie betaäjirle 
3fügercompagnie Don 91iebei-®tuppai eintraf; jur felben3eit langte 
in 3Beifjroaf(er auet) baS 9. ^nfanteriebaiaiflon mit 2 @efd)u$en an, 
tooljin baffelbe ju eoentuetter Unterftujurtg beS S. QlßgerbaiaiQonS 
um 'Itll Uijr Don Sadofen aus nachgefolgt mar. 

3nmittelft »ar aber audj um 11 Urjr IBormittagS bau 2. 
Sntatflon vom Bfterreictjiföen Regiment &nugn)t& (örigabe 
Seiningen) Bon Älofter ber in Beifjroaffet eingerßift, um bie 
fd)on früher öon it)m beforgte »eobactjtung t)iet Don feuern ju 
übernehmen. 

Sa ber 3tuerf ber KetognoScirung erfüllt mar, fo jog fidj baS 
fädjfiföe Z)etad)ement tion 3Beifj»af[er jurürf unb jtoar ba§ 3. Säger* 
bataiflon gegen 3 Uijr, baS 9. ^nfanteriebataiUon, gefolgt bon ben 
©eföüfcen unb ber @d)mabron, um 4 Übe iRatfjmittagS. 9tbenb§ 
gegen >/«7 Uijr trafen bie Sruppen in ber Stellung Don Sacfofm 
mieber ein, beren !Beraaü)ung roäljienb bei folgenben 9caä>i Dom 
10. 3nfanteriebataiuon fortgebt rourbe. 



92 dritter B&fdjmtt. 

27. 3nnt. ©ie füblidje Kolonne unter ObcrjHeutnant Don Kraus« 
Ijaor (2 Bataillone, 1 ©djroabron, 3 ©efötifce), Don meldet ba§ 
12. 3nfantertebataiHon bis jum 9lbenb Dörfer bie 3ferbrfide Don 
$ob JhnSlo unterhalb Sungbunjlau bemalt Ijattc unb bann }ur 
Bereinigung mit ber Brigabe na<$ SBefela abgerüdt toar, ^attc 
ft$ ebenfall« um V26 ityr ftü^ Don SBefela in 9Rarfd& gefefct 
unb traf um Vi 9 Ul)r bei ©ebrf$ ein. — ©ie ®ef$fi|e toutben 
in ben Don ben Oejierreidjern früher erbauten KmplaeementS am 
Brüdenbefilee aufgehellt; baS 12. Bataillon befe|te bie jtoei bei 
©ebrfd} befinblidjen Brüden mit 3 Kompagnien, mit ber 4 Kompagnie 
ftofefstyal, toäljrenb baS IL. Bataillon eine SlufnaJjmejiellung am 
§>öljentanbe beS linfen $|eruferS bejog. ©ie Don ber ©djtoabron 
gegen SBeifetuaffcr entfenbeten Patrouillen trafen 9li<$t§ Dom fteinbe. 

©aS ©etactyement bejog in ber genommenen Aufhellung Bi* 
Douate. Unter bem ©djujje biefer Don ber 3. Infanterie »Brigabe 
Dorgenommenen Befetjungen toaren im Saufe beS SageS Don 
$ionnierbeta<$ementS , toeldje bem bei SBefela feit bem 27. Bor» 
mittags aufgehellten ?pionnier- unb ^ontonpar! entnommen 
tourben, fornie Don ben 3tromerleuten ber Infanterie bie fömmtli$ 
aus $olj conftruirten 3f er ^ rö * cn fotoo^I bei Badofen toie bei 
©ebrfd} jum abbrennen Dorgericfytet toorben. ©ie ©itterbrüde 
beS KifenbaljntraiectS bei Badofen toarb Don öfterrei<$ijd)en (Senie* 
truppen auSetnanbergenommen. Oberhalb 9Jlün<$engrä{j bei 5Ro* 
l)elni{} marb Dpn ber ©iDifion Don ©tiegltfc bie bortige Qffer* 
brfide, nad)bem bie ößerreidjjifdjen Bortruppen jurfidgenommeu 
roorben, 9tadjmittagS 6 Uljr auf Befehl beS KorpScommauboS 
angejünbet, bie 3ferbrüde bei 3Rfin<$engrät> aber im Saufe be§ 
jtageS Don bem ^piounierbeta<$ement ber genannten ©iDifion unb 
ben 3 immer l e uten beS 7. 3nfanteriebatailIonS ebenfalls jur 3 er * 
ftörung Dorbereitet. 

©ie 2lrmee*2lnftalten unb tyaxU Derblieben am 27. in 
iljren bermaligen Quartieren bis auf ben na<$ SBefela ^erangejogenen 
^ionnier» jc. ^arl ©aS 3. gelbljofpital mar im Saufe beS SageS 
naä) Sujiinijj bxrtgirt toorben. 



Sic Operation™ an bn 3f« bt< jum griffen M ®it[d)in. 93 

Sc URajeftät bei fiönig »on ©ac&fen, immer »on bem 27, 3uni. 
Sunfd)e befeelt, in bei 9U1je bei Kimee ju »eiro«Ien, ijatte am 

26. ftadjmittagä Sßrag berlaffen unb fidj naä) ^ungbunjlau begeben, 
nio aQerljöi^lbtrfelbe bie Wacfjt jubiaä)te. S)en 27. 3uni oermrilte 
€t. SJfnjcftat bei Sönig in fflebi-Saufcen. 

Sie äBoijdnge auf bieuftifä)ei Seite am 27. 3uni be- 
ftanben in golgenbem: 

$iinj gitebiidj Sail, beffen Hauptquartier am 26. unb 

27. in ©idjroru mat, benujte biefen %a%, um feine no$ weiter 
nidmäits nefinbliäjm fflrmeetljtile näljei an bie 3i fr &etanjujie1jen 
unb einen umfaffenben Angriff für ben folgenben Sag (ben 28.) 
borjubeiciten. 

S)ie 8. unb 7. SMbifwn blieben an bei 3fer »du 9ßoboI bis 
fcumau; bte 6. SJibifion touibe bis in bie flälje bon ^Jobol dop 
gehoben; bie Gabatterie=iBngabe ©erjog bon 5Jled"lenbutg folgte 
biefex Bewegung bis übet Siebenau Ijinauä; baß ßabafleriecorpB 
ifiaV nod) 9teid)enbetg , bie 5. $)ibifton bon ©ablonj naä) 
6i[cnbiob. 

5Bon bei (Slfi • "ätrinee lüdfcn bie 14. $ibifion nadj SBb^mifdj- 
Äm)a, bie 16. SJibifion na<$ Sajborf, bie ©atbe'Sanbroeljr^ibifion 
bis ffiattenbeig unb ©tflnau; bie 15. $ibifion blieb bei 5|}[aufä)nl&, 
mit bei Sete bei ^tüljnettoaffei. 



Per 28. §uni. 

3ür beti jum 28. Siuni befäjloffenen Stttdgug bei Öftmeidjifd}' : 
mfi(d)en Sruppcn bon SHÜndjengiafe in bei Sichtung auf ©itfdjin 
mar am Wadjmittage beS 27. ©eilen beS I. öfteireidjifdjen 
ttrmcetorps folgenbe SMSpofition ausgegeben rooiben: 

„gum fflnfdjfujj an bte bei 3o[effiabt fleljenbe £aubtartnce 
ttritb büä WtmeecorpB im SBetein mit bei 1. teidjten GabaIIerie= 
$ibijion unb beu löiiigliä) jä<$fifa)en Gruppen baffin abriufru. 



94 dritter «bfanttt. 



■ i 
i i 



n v 99 



28. 3um. %o& $\ü be« etflen 3Rarf<$tage8 für bic beibcn erftgenannten 

Stitptx iß ©obotfa. 

Die SBrigabe ©eneralmajor Saron 9Hnget8$eim, bet 
\ ein 3^9 ^er ©anitftt« « ©ompagme beijubelaffen ift, bricht föon 

$eutc unmittelbar na$ 6rl>alt biefeS SBefeltfeS auf, befefrt mit 
2 SBaiatllonen unb Vt Satterie ben ©attel norbtoejtli$ bes ge« 
nannten Orted , bem bei ftefi bet SBrigabe bor ©obotfa fetbft 
al* Unterßüfcung bieht unb bedft in biefer Sufßeüung ben 
SWarfö be$ HrmeecorpÄ gegen gflantenangriffe tum Zumau unb 
$obol aud. 

SKm morgenben Zage bricht bie 1. Iei$te ßaballerit« 
©itoifion um 4 Ul>r frttl) au8 bem Sager auf unb marfötrUuf 
ber ©trage Aber 3ffir jtenbrucf, ©obotfa bis ©amföin ; jte entfenbet 
9tecogno8drung$» Parteien gegen ÄotoenSfo unb ©itföin. 
Der erften leisten ßdtoallerie«$toiium folgt: 
um 5 ttljr bie SBrigabe 5ßof<$a<$er, 

boö 6orp§*£)auptquartier mit ber ®orpö*©diti- 
iätS*»eferbe, 

6 „ bie Srigabe $iret, 

7 „ bie SJrigabe Abele, 
8 1 /« „ bie Sttmbulance, 

10 „ ber 6orp8*9Wunition§parf, 

8 „ bie ^ßionmercompagnie mit ber 8rü<fen*6quipoge 
unb )toar über ©obraiooba unb Sl)abi&, 

8 „ bie 6ort>8«@eföüfr*9iefertoe, 
10 „ bie SBrigabe Seiningen mit bem Step ber 
©anitätö* ßompagnie aus SBofut. 
Da§ Regiment 9ttcolau3«£ufaren toirb für biefen Xag ber 
SBrigabe Sein in gen juget^etlt u. f. tu. 

$err ©eneralmajor ®raf Sein in gen jieljt morgen frül) 
feine beta$irten Abteilungen ein, nimmt bei <Dittn$engrä$ 
©tellung, lägt bie SBrüdfe abbecfen ober Derbrennt fte, toenn ber 
gfeinb na<$brängt. 

Sie UmjWnbe »erben beßimmen, ob bie SBrigabe Stbele 
nidjt einen Zljeil ber Gruppen ober nur eine Sitrifion bei 



99 
99 

99 
99 
99 



99 



99 



ffiit Dpcrattoiitn an b« 3[er 6i« jnm S'Ttfftn bei ©tlfdjin. 95 

Srfdjeima^obolttitrb juritdtnffen muffen, bie ftd) bann ber 33rigabe 
Seiningen anjuftfjliefcen Ijaben. 

tsas eJjlonnen-TOagajinbtSSorpSunb ber leisten SaBaflerie* 
Sioifwn, bif ©dj(a$töifr)QertljeilimgS = Depots, bie grofee Sagage 
unb baS gu§rmeffli«eißärijungS-:Dti)ot marfdjiieit auf bei ©trafee 
über SomauSnifc bis Ciban, wo fte nadj äßeijung be§ Jjjerrn 
ÜJiajor gtnfl baä Stbouat beliehen. 

Sie Sete btS 6olonne«-!BetpfIefl«ngS»3HagoimS bricht um 
3 Ufjt früb. non 8rfä)eSno, ble lete bei großen 5£ruppenbagage 
um ö Ub> frü£) Don ftoSmanoS auf u. f. ro. 

Sit tönigliä) füäjftfdjm Gruppen werben ben ÜKarfd) aus 
ifjren Sibouatfi am linlen fftflgel ber HuffteHung am (Sajora- 
SBtrge bis naä) ob» über SrfäjtSno antreten unb bann an$ bie 
Strafte naaj Siban 6enu|en. 

Ser Srain Ijat bab>r feinen ÜJlarjct) tn giBfjttr Orbnung 
unb 3ßräcifum auSjufüljren, um ben lomgllä) fiid)jifn)*n Gruppen 
nidjt jjinberliä) ju fein u. f. ro." 



3n auSfüljrung bitfei SiSpofition mar bie Srigabe »ingetS* 
bnnt noä) am 27. 9laä)mittag3 aus iärem SBibouat bei §ofä)fo* 
io$ naä) bem Sßaffe oon ^ßobtoft abgeriidt, wo fte SlbenbS '/ilO Uljr 
eintraf. 

auf ben ffiunfnj beS 8rigabierS berMteb bie bort bereits 
fttfjenbe 4. Eompagnie beS 14. ^nfanteriebataitlon* (Hauptmann 
Sdjumann) bis jum anbern ÜÄorgen (ben 28.) frülj '/iß Utjr 
cor ©ä)tofj ffojt unb rüdte bann ju itjrem SöataiHon ein, meldjeä fte 
SloenbS 5 Uljr tu Somnuänij? antraf. 

3)er füi baS [üä)ftfä)e «nneecorpä in 9Dcünä>ngräfe am 
27. »benbS 9 Ulji ausgegebene Sefefjl für ben 28. 3uni orbnete 
3<%nbeS an: 

1. Morgen ben 28. 2funi frat) 5 U&r tritt bie 2. Infanterie« 
DiDifton »an ©tiegtifc ben 3Harfd> aus itjren heutigen 



! « 



i 4 



96 dritter «bfönitt. 

2a 3mti. »tooua!« übet TOünfyngräfc, Xrentföin, <RafUmfe, «u^elnife, 

3ubenborf nati) 3)omau$ni$ an. Um 7 Übt folgt auf bem* 
felben Söege bie $eute bei TOündjengräfc gelagerte ©rigabe bet 
1. Infanterie • 3) toijion Don ©$impff, um 9 Uljr bie bei 
Sadofen gelagerte SBrigabe berfelben ©toifion. 

9lm Snbc beö ÜKarfdjeS bejtetyen beibe SMtrißonen Siöouafä 
unb jroar bie 2. 3nf enterte -S)toifion jmifdjen SomauSniJ unb 
Älein«2$ota unter tljunli<$jier ^Belegung biefer unb ber nädfl* 
gelegenen Orte, bie 1. Infanterie «©iöijion ebenfo itoijfyn 
2ang*2$ota, $ubenborf unb 39rf$e3no. 

2. Sie na<$ ©ebrfö, Badfofen unb SBei&majfer betadjtrten Iru|>* 
pen ber ©toijion Don ©djimpff ftnb $eranjujiel)en unb al§ 
Slrriöregarbe beS ärmeecorps formirt in ffoSmanoS unterju- 
bringen. 

3. Sie SReferbe*3trtillerie marfd&irt aus il)ren heutigen 
SSiboualS auf ber großen ©trafee über 3fungbunjlau unb 
parfirt längs beS fflojhrbad>e8 in Solanet, 9tepow unb 
ftolomut. 

4. ©enfelben SBeg über Sungbunjlau unb SrfäeSno Ijaben afle 
jene fjuljrmerle, btoifionStoeife bereinigt euqufölagen, roeldje 
über Stofünijj unb 2tu$elni$ öorauSfidjtlidfc nur ferner fort- 
lommen mürben. 

5. Sie »eiter«35iüifion marfdjirt frü§ 8 Utyr auS iljten fyu* 
tigen »toouafS bortoärtS 9Wün$engrä& ab unb ge$t über Äoprnif 
bis SBobrumefc unb Unter »Sauden mit Belegung biefer unb 
ber jttrifdEjen iljnen liegenben Ortfdjaften. 

6. Sie ©irafce Don 9Mün<$engräfc über gttrjlenbrud nad> ©obotto 
iß ben !. !. öfterrei$if$en Xruppen jugeroiefen unb bafrr ni# 
}u berühren. 

7. SBon ben Ärmee*3lnjialten Ijat am 28. 3uni: 

ber Sßionnier« unb $onton*5ßarf an ber ©pil&e bet 
Sruppen ju marföiren, um 5 Uljr öon SBefela aufou* 
bredjen unb über Srfd&eSno bis SBofenifc bieffeits fiiban 
ju rüden. 



$ie Operationen an bet 9fcr tti jrnn treffen Bei öitföiu. $7 

Der fcauptpatl ge$t ton Sftan «et Äopibfoo na$ UWit» 28. 3mri, 
ftyotoeS unb Äotbac, fflbli$ GHtföm. 

Das Colonnen-TOagajiu btMjlt frify 5 tt$t auf unb 
matftitt WS Sfban. 

©ie brei gelb^ofptlöler unb baS ßquipitungS» k. 
Depol bleiben t>en 28. fhfyn, bereiten ft$ aber für ben 
anbeten Xog jum 9fbmatf<$e bot. 

8. DaS Hauptquartier rücft na$ Unter-Saucen (gotpScom- 
manbo), bet fernere 3#eil beffelben na$ Siban. 

9. RagmittagS na$ 2 U$t ift na$ Unter-Saucen na$ SBefe&I ju 
fökfai. 

10. Der <5otpScommanbant »itb morgen mH bet Gabaflette-Dibi jton 
ntatf($tten. 

11. Die »agage- urib S5etpflegungSfu$troet!e ftnb bon ben Dibi« 
ftonen :c. bon JBadtofen, resp. 8ofln nnb 3förficntrucf aus 
tedftjeitig in bie oben angegebenen SibonatS nnb UntetfunftS* 
orte fcorauSjufenben. §fflt bie tt^tgeitige gteima$ung bet 
©ttafce Vofht-Sobotta Metben bie VbfyeUungScommanbanten 
tttantoovKty nnb mitb ba$et |iet ftü$ bei feljr gutet Seit 
aufjubte<$en fein. 



V» Kargen beS 28. 3«nl begann bet Vbmatfö beibet ttttnee- 
c«p* in bet bisponitten SBeife. 

%k 1. leiste «aballetie-Dtbifion eilie bem Slam* 
*föen SUmeecotpS auf bet ©ttafee über ©obotfa bis (Srtfötn 
botaus unb eonftatirte, »ie weiter unten berietet merben toirb, 
bie 9raift$etung beS fjfeinbeS auf bet Jumauer ©trajje gegen 
«itfoin. 

Det Vbmatfö bet übrigen Steife beS I. öjiertei$if$en 

XrmeeeotpS gef$a$ unter einet Steige bon VbjngSgefetyen bei 

JRA«-®ruppai, ffieislein, Älojlet , am SMuSty- unb #ot!a»3Jerge 

unb (ei Softn, toel^e baS 9ia$btftngen beS QegnetS hemmten. 

7 



98 dritter «Bfömtt. 

28. 3uni. $ie #riegSgef$i$te $at benf elften bett ©efainminamen beS <8efe$t§ 
bei 2Rfind)engra| gegeben. 

Sei gflrflenbrud enbete bei meift mit ©eföfifr geführte ftatntf 
unb baS gorps bejog, toom gfeinbe meiter nic^t bel&jHgt, bei ©obotfa 
baS Sager. 

$er SBertuji bet öfterrei$if<$en Gruppen $atte betragen: 20 
Of fiäere, 1634 SRann, 29 $ferbe, beqemge ber ^reufcen : 341 Kann, 
barunter 8 bermunbete Offtciere. 



$reufcif<$er ©eitS $atte na$ ber am 27. Dom $rinjen fjriebrid) 
6arl erlaffenen ©ispojition bie G(b*Srmee mit bem VIII. 8rraee« 
corpS unb ber @arbe*8anbtoe^r^3)it)ifton Don Siemes birect auf 
2Jtün<$engräfc )u marföiren unb bie 14. ©toifton bei SRoljelnty 
beffen Angriff }U unterßüfeen. 

3$on ber erjten Slrmee f outen am 9Rorgen beS 28. in üor« 
berjter Sinie bie 8. SMoifion bei Sßobol, bie 7. StoifUm jmifdjen 
SJloftl) unb 2B[en, bie 6. bei Sßrföeprfö unb bie SJtoifton §ann 
beS GabafleriecorpS bei ©aubg flehen, baö IL SorpS bis ©k&roto 
nachfolgen unb bie 6aballerie»3)toifion bilden Sieben in <£antomtf* 
mentS jmiföen Siebenau unb Sangenbrüd abrüden. 

Sie 5. ©toijton $atte bis SRomenSlo üorjugeljen unb ein 
6abaflerie«©eta<$ement unter Oberleutnant £ einigen bis ©it- 
fdfjin ju recognoSciren. 3ÜS bie 3foanigarbe ber <glb*9fanee auf 
bie Srigabe Seiningen flieg, erhielten bie 8. unb 7. $itrijton 
JBefeljl, bie erjtere über ®rf$efina, bie leitete über SBfen unb 3bor 
Dorjugetyen. 

(SSergl. Oejterreid)S ffämpfe III. SBanb pag. 164.) 



Sie SiSpofttion braute es mit fi$, bog baS fä<$fif$e 
«rmeecorpS, als baS r lief märt ige, in bie bei 3R&n$engrA( ft$ 
entfpinnenben ®efe$te ni$t mit bettoidelt mürbe. 



2)ie Operationen an bet 3fer 8t6 jum treffen bei Oitf^in. gg 

SBereitS frfilj 4 U$r fefcte ft# bom Sßobolberge au£ bie 3n- 28. 3uni. 
fantetie«$)ibifion Don ©tieglif über SMttnd&engrütf auf bet 
Strafte gegen Sungbunjlau in 9Warf<$, boran bie Seiflbrigabe, bann 
bie 1. Infanterie * Srigabe , gefolgt bon ber 2. Infanterie « Srigabe 
bet ©ibifton bon ©d&impff. ®en ©$tufj bilbeie bie Reiter« 
Dibifion, 

S)a« 3>eftltren burdj TOünfyngröfc mar fe$r auföftliti$, meit 
ö|lerreid&if<$e& unb fä$jtf<$e$ guljrmerl bie ©tragen ber Stobt ber- 
fa^ren $atte; bie 2. Infanterie * Srigabe gelangte ba$er erji um 
Vt9 Uljr SormittagS §um 9lbmarf<$e. ©taub unb $ifee matten 
fiberbied ben 3Rarf$ ju einem fel>r bef$merli$en. 

Sie fteiter'Sibifion na$m tyren TOarfö um bie Oftfeite 
bon TOünd)engräfc unb mar mit ifter Queue, bem 1. Seiterregt* 
ment, nodj ni$t über bie ©tabt fcinauö, als iljre Slrriiregarbe : 
bie 2. unb 4. ©$mabron beS 1. Reiterregiment* unb jmei reitenbe 
®ef$fi$e unter SWajor DonKarlomijj, mel$e no$ am ^Jobolberge 
^tclt, frity gegen 8 Ityr bon f einbüßen Snfanteriepatrouillen, mel^e 
toa])rf$einli$ unterhalb TOoljelnifr bie 3fer bur$fe$t Ratten, in 
ber Unten glante beföoffen mürbe. 3Ran entfenbete einen 3 U 9 
ber 4. ©<$mabron gegen biefe Patrouillen, mobei ein Reiter er» 
föoffen mürbe, — ber einzige SBerluji, ben bie ©a$fen an biefem 
Zage erlitten. 

Sie Krri&regarbe folgte tyrer fcibijlon big in bie $ö$e bon 
9tfln$engrä$ unb blieb $ier bon Heuern fteljen. 

3njmiföen näherte {i$ bad @efe$t bon SBeiölein unb fflojhr 
$er ber ©tabt 2Rfln<$engräfr (smiföen VslO unb 10 Ityr). ©e. 
ftönigli$e ©o^eit ber ftronprinj föitfte ba^er an bie im 9Rarfd)e 
befinblt^e fä<$ftf<$e Infanterie, beren ®ro3 aber Srentföin bis 
Suljelnifc, beren Ärriiregarbe (2. 3nfanterie*83rigabe) aber bis gegen 
Jrentföin gelangt mar, ben Sefefjt einen ©alt ju ma$en, um 
nötigenfalls bie aus 3Rün<$engräjj jurücfgeljenbe öjterreid&ifdEje JBri* 
gäbe Seiningen aufjunefjmen. 9tu§ glei#er 38eranlaffung Ijatte 
bie Srriäregarbe ber 5Reiier«S>ibijton bon 9 Uljr an einen längeren 
§alt am §orfaberge ju ma$en unb gmar $unä$ft, um einigen 

7« 



632870 



1 



100 dritter «BttntH. 

28. 3irai. abgebrängten Steilen be* ößettei$iföen Segimentß @iulalj $t\l 
jum gejtyecien SHUfeug fai her Stiftung auf gfflrjfcnirud ju Der* 

f<Wfa- 

6e. ftinigIU$e fcoljett ber fttonpritig, bet $$ bei bet Änrtere* 
gatbe auffielt, erließ $er f /t9 H$r Sormittagt fotgrabeft Don 
3ungbunjlau frfi^ 5 U$t auö bem 3Benebet'f$en Hauptquartiere 
espebitte Seiegramm: 

„Um gu Derlpnbetn, bafc fl$ bet gfeinb jnrifdjen ba* <8to$ 
bet Slrmee unb 3$te Xtuppen »etfe, meflen ©ie 3^ren Vbmarfö 
re<$tt mit bem Gängen antreten." 

€e. ftömglidje §o$eit ber Äronpting Heg auf gleichem SBege 
gutUcfinelben, bafi bet 3lbmatf$ bereite angetreten fei unb gtoat Don 
bem 61 antuen Gorpft übet gffltftenbnuf na$ Sobotfa, Dom f&ifö« 
f<$en na<$ Unter -Sauden. Äu<$ mürben bie Ärrteregarbengefedjte 
tutg ermähnt. 

Die öjiertei$if<$e offtcielle SatßeOung tyut be* ßtntteffenS 
biefer ©epef<$e im öfiertei<$iföen Hauptquartiere feinet befonbetrn 
(Stro&ljnung, bal>et biefelbe mögli$etmeife ni$t an tyre Sbteffe ge» 
langt ijt. 

Da ber fjfelnb bet Don 9Rün$engtäff na$ bem $otfaberge 
jurfidfgeljenben öjterrei$if$en Srigabe Seiningen ni$t na$folgte, 
fo traten fSmmtli^e genannte fa$ftf$e Siruppen unb gmat bie 3n* 
fantetie na$ einftflnbigem #alt (Don Vtll— V*12 U$t) iljten SWarfö 
mieber an unb erteilten am 9ta4$mittage bie Dorgefötiebenen 9tarf$* 
obj[ecte unb gmat: 

bie 2. 3nfanterie- ©iDifion: 3)omau3ni| (©ibijton**6taW' 

quartier) unb ftIein*g$otta ; 
bie 1. 3nf anterie«5DiDifion: ßangen * S^otta unb 99rf$e3no 

(Brezno), motyn ba8 S)iDijton«»©tabÄquarttet lam; 
bie 9tefetDe-9ttiIletie ebenfalls 39tf<$e3no; 
bie Keiter-DtDifion: SBobtutoefc (fctDifionS -Stabsquartier), 

TOartinomifc unb Umgegenb. 

Die 33otpo|ten ber »eiteret be8 SJtajot Donßatlotoifc mürben 
mit fSftont gegen 3Jlün$engr4$ Don bet gfttrßenbnufer ©ttafee, an 






i 



2>ic Operationen on btr 3f«r W« gutu treffen bei ©itfdjtn. 101 



ttetyer bie Cefmei^et &|Ht<$ anlnflpften, in tDefli^er »k&timg, 28. 9nni. 
über ben neuen Seid), ßojmtil, Äufchtijj na$ tfoSmaw* pt avß* 
gefegt. Sine ^Beunruhigung berfelben but$ ben QFemb fanb nic^t 
Patt. §inter biefem Britta bejogen bte Xruppen beS Ärmeecorpö 
tfcilroeife ÄBarmquartiere, ttjeifoeife SMbouate. 

Sie an ben 3ferfi6ergängen jntitögefaffene 3. Infanterie' 
Sri gäbe $atte bte SefKntnrang ermatten, bem fÄ<$jift$en Armee- 
corpö julefct na<äfoju|Wgen. 69 Mtefr befl&alb bte nix blicke 
Kolonne unter (Generalmajor bon Sarlotüifc borWufig in SJadf« 
ofen jM>en, btd Me Oueue beS Srmeecor** Irentföht um 11 tt^r 
Sormittag* pafitrt tyrtfc. SaS 2. »crtaiaon bed öftmeiftifteti 
Xegttnentt ftaugtoifr, me($ed frfty & VLtjx bon 2Bei§toa#er |et 
bei Stadbfen eintraf, rfltffe um Vtll iltjr bon Ijier na# SBofin ab. 
Kan bemannt in Sadfofen, mie ftrJ(| baS ®efe$t um bie ©tabt 
TOünc^engrö^ enttoideüe, o$ne aber über biefelbe $utau3§uge$en. 
©eneralmajor Don garlomifo fa$ bal)er, f$on ber Entfernung 
megen, bon einem Singreifen in baffelbe ob, lieg S M2 Uljr auf 
eingegangenen SBefetyl be3 6orp8commanbo3 bie ©rüde bei Benf- 
ofen anjttnben unb trat Vt2 U§r mit feiner Abteilung ben 2ftmarf$ 
tom Stnfofen na<fy ftogmano* an. Sie Srri&regarbe (ba£ 10. 3n» 
fankriebataiflon unb bie @$toabron ©entfje be« 3. {Reiterregiment* 
unter Major bon 8benbrot$) folgte etjt um 3 ÄJ>r. 

35om gfeinbe erfötenen Mittags 3nfanteriepatrouiffen tt>efKi<$ 
ber 3fer an ber brennenben Srücfe, an meft&er bie 3. Kompagnie 
be* 10. 3nfanteriebataiflon* (Hauptmann I$ierba$) bis ju 
beren Sutjhirge berblieb, toorauf bie Kompagnie na<$ 3ofef*tI>al 
unb Sbenb* na$ fto*mano* rihfte. (Sine toeitere Begegnung mit 
bem gtinbe fanb nidjt Patt. (Segen V*5 Uljr traf baß Seta^e* 
ment be* ©eneralmajor Don ßarlotoifc bei ftoSmano* ein, mo e* 
SiDouate bejog. 

Sie füblidje Kolonne unter OberjHeutnant bon Kraushaar 
Hieb mä^renb be* JBormittag* bei Sebrf$ flehen, lieg aber bie 
2. ©djmabron be* 2. Reiterregiments (»ittmeifler bon 9t a bte) 
wdj einmal bon Sebrfö gegen SBeifjtoajjta jur 9tooogno*cirung 



Li ) 




» i « , ■ 



-J 



'♦ ■:. 



'4 ^z 

4. 



I • 



I k 

x: 

i'l 



i 




1Q2 dritter ibfönitt 

28. Sunt, toorgeljen, toobei biefelbc in ber 9tö$e biefeS Orte« mif feinbli^c 
Seiterei jttefe. 

9to$ 9tfi<f!el)r ber ©<$mabron mürben um s / 4 2 Uljr bie 3fet« 
brücfen bei ©ebrfö unb SofefStljal ebenfall« in 8ranb gefeit 
unb um 2 Ul)r mit ber (Solonne ber Rfldmarfö na$ ftoSmano§ 
angetreten, toofelbji um 5 Uljr bie Bereinigung mit ber nörbli$en 
ßolonne bemirft unb ber SBtooua! bejogen mürbe. Die SBrigate 
fiflerte fi$ mä^renb ber ftadjt burdfc SBorpojien gegen 9Rttn$en* 
grüfc, meldte baS 3. 3ftgerbataiflon gab, burdj Patrouillen gegen 
SJebrfö, fohrie Detac^irung ber 3. (Sompagnie bed 12« SBataiflon* 
(Hauptmann SB u b a m ) na$ ^ungbun jlau unb ben borttgen Saint* 
fy>f; bie ©toijtonS- Kelterei übernahm bie SBerbinbung mit biefer 
ßompagnie. ttirgenb* marb man bur<$ ben Qfeinb beunruhigt. 

®a§ Hauptquartier be$ fä$jtf<$en Strmeecorpa gelangte am 
9ta$mittage na$ Unterbauten, toofelbft au$ ©e. ÜKaje fidt 
ber jtönig oerblieb, nadjbem Slflerljö^jiberfelbe am Vormittage 
bie Steuer *$it>ifton auf iljrem SRfidhnarföe bei SBobruwejj be* 
grfifct fatte. 

Seiten ber Oefterreid&er ftanben am Xbenb be* 28. brei 
Srigaben bed I. Slrmeecorpä ed&eflontrt jtoiföen ©obotfa unb Ober- 
Saufcen, an meinem (enteren Orte bie JBrigabe 9 bete ftd& al§ 
Stadföut auf (teilte unb aber SQBobruma mit ben SBorpojten ber fä<$ft* 
fd^en JReiterei anfnfipfte. Die Srigabe 8ingel8l)etm mar ben 
Sag über im Seßlee bei ftofi fielen geblieben unb $atte nur mit 
feinblt^en Patrouillen ju tljun gehabt. 

Die 1. leiste Sabaflerie * Dtoifion mar an ber Zete beS 
I. HrmeecorpS frül) 4 Ul)r aufgebro^en unb um 10 U$r bei 
©amfdjin eingetroffen. — 3ftre SBortruppen trafen gegen SRittag 
bei ©itfötn mit einer auf ber lurnauer ©trafje t>on StoroenSfo 
tyer Dorge^enben preujjtföen 9tecogno5cirungS*9lbt^eiIung jufamtnen 
unb brängten felbige bis über $obulf$ jurüdf, mofelbfi 9tadr 
mittags Vi 3 UI>r (Seneral oon (SbelS^eim mit bem ®roS 
feiner Dtoifion eintraf unb bie »ufjieOung ftörlerer feinblt^tt 



X\t Cperattonen an btr 3f« 6i» jum Irtfftn bri ©ti[d)tn. 103 

Strettfrafte bei RoroenSlo ermittelte. Sie SJotVoflen beB 5einbeS 28. 3uni. 
[ianhen «GadjinittagS bei Sujef 3 ©tunben nörbliä) Don ©itjajtn. 
luf bit btingenben Sorftefliingen beS ©rneral Don gbelst)eim, 
©ttfdjin mit Infanterie ju fittjem, entfenbete ©eneial ©taf Slam 
bif Brigabe tßofä)aa)er babjn unb übernahm biefelbe nodj ibrem 
SlbenbS 9 U£|r erfolgten gintreffen bie Sicherung biefeS mistigen 
fünftes in einer SufßeDung k cheval ber lurnauer Strafte, 
tiörblitf) ton ©iijäjin. Sie 1. Itia)tt EaoaHerie ■'©iotfion ging hierauf 
Sinter ©itfä)in nadj ©tartjmjjto in'S 58iuouaf jurüd*). 

Stuftet betn S3erid)te be« ©tnetalmajor Sorem gbeUljeim 
über baS Grfa)elntn beS tfeinbes not ©itfä)in trafen aua) Don ben 
Srigaben Stingets^f im, $of$ad)er unb Blret SRetbungen ein, 
roddje auf bie Slnfammlung einer circa 10— 12,000 TOann ftaifen 
ftinbtiaV" ^ruüptnmac&t um SHoromsfn unb ®rofj*©tal fdjliefjen 
unb ein balbigeS twft&tfteS Vorbringen beS QfeinbeS auf ©itfäjin 
erwarten Iiefjen. 

¥reufjifd)et ©eÜ3 Ratten bie ©treitfröfte beS ^Jrinjtn 
Sriebriä) ßarl am Sbenb beB 28. 3uni folgenbe Stuffiel- 
lung inne: 

bit 7. prtu|ifä)e ©toifton bei Softn, 

„ 8. „ „ „ SobraiDoba, 

„ 16. „ „ „ SBtfela, 

„ 16. „ „ „ ©aber, 

„ U. „ „ „ SHtatbengröfc, 

„ 6. „ „ „ Srfd)efma, 

„ 3. „ „ „ 3eb>n>, 

„ 4. „ „ „ Saubiaw, 

,, 5. „ „ „ SotuenSlo, 

„ ©ürbt«2anbmeljr-S>ibi|ion bei $>ttt)neraaffet, 
ba9 SabaSeriecorpS bei Mbaboj, Safran unb Sitbtnau. 



*) Sit von öi[cn6toC je. am Storgen bei 28. 9uni in @ilfd)in rinnt- 
hofftatn 2 SBcaeionB Jjjitfami nt&|l tili« 9äa,CTCom|>agnit falten Ijitr, bot 
trat «Eintreffen btr ScrtruBpen Des ®ett«al« uon ff bttsljtim, einen An- 
prall bt* gfinbts auf bie @labt abgemiefen. 



104 dritter «bftmtt. 



P« 29. £tmi 

29. 3unL ©t. ftönigfi<$en £o$eit beut fttonprinjen mar am 28. 2M, 
äuget bem oben ernannten Zelegramm, mel$eg ba* §eranjiel)en 
feinet ©tteitttäfte gut fcanptatmee anotbnete, lein metter« S9efd)l 
aus bem ^ausquartiere gugegangen; au$ bet ©enetatbefetyl bom 
27. 3uni, Don meinem toettettyn bie Sebe fein totib, mar bo$ 
ni<$t in bie $&nbe bet an bet 3fet ße^enbm beiben Änwecor^ 
ßommanbanten gelangt. 

Sie ößettei$if$e ftetbjugSbeföreibung fagt ^tetilbet : j 

„©otooty ©e. ftönig!i<$e $o$eit bet fttoiiptinj, mie bet 
©enetal ®taf (Slam, bie Don ben. bisherigen Vorgängen bei bet 
fcauptatmee, unb namentlich Don ben Kefuttaten be? gelieferten 
(Sefe^te öon Stautenau unb ©fa% feine ffenutnifc Ratten, mußten 
fomit am Äbenb beS 28. no$ bet Unflat fein, bafr bie tftet« 
tetdftföe $auptatnee am 29. unb 30. in bet 9t4fc Hon SUftui 
eintreffen toerbe. 

65 f$ien notftoenbig, fid& bur$ einen SJiarfd) am 29. biefe* 
fünftes )u toerjid&etn, bet für ben Sufmatfö bet Stmee noH}» 
menbig ben $U>ot bitten mufcte. 

©eneral <3raf 6 Um mar au<$, mie et bem 8tmee«0bet* 

commanbo angejeigt $«ite, entf <$lo jjen , bem geinbe- biefen $untt 

nötigenfalls triebet &> entreißen, unb hoffte mit bem Ätonptinjen, 

jtdj bort bis jura Sintaffen bet Xtmee Ratten ju Sinnen." 

©eneral ©raf (Slam $atte ba$et im SinbetftSnbniffe mit ®r. 

&önigli$en fyotyxt beut Ätonftrinjen unb mit 8etüdft$ttgung ber 

am 28. ÄbenbS eingegangenen Stelbungen Hjnorbnuiigen für ben 

29. getroffen, »eW&e jutn 3*oe<fe Ratten, fi$ an biefem Sage mög» 

li<$jt tafö ben »eftjj t>on ©üföin ju jidfrent, 

Sie Srigabe $itet follte $ietju 9to<$t8 11 Übt auftauen 
unb jur Unter jtttfcung bet Bereits abgerufen Stigabe $of$a$er 
auf bie Srabaljölje bei ©itfdjin obet borten tüdfen, moljin fte ber 
©eneralmajor Saron 6b et Steint biSJwniten mürbe, meldet, 
fo fange bet ©eneral ©raf Slam obet ©e, ftönigli$e $o$eit 



3)le Operationen an btr 3ftr b\a juni Irtfltn 6ti @itfdjin. 105 

b« Äronprinj an Ort unb ©ielk ntd)t erfdbjenen, über oft biefe 29. 3n.ni. 
Sruppen ba9 Kommanb» fugten foßte. 

*Ra#fl bim 6erp*-WunittonS = ^ötl unb bem 6orp8-£au|>U 
quartier baut bann Oon frilb, 4 Uijr an bie Srigabe fleiningen, 
bitfer abti Don früt) 5 Ubjr an bie Srtgabe %it\t, ebenfalls in 
bei Stiftung gegen fgitföin, im Worfle noö)$ufoIgen. 

Sie Särigabe »Ingelheim mar angeraiefen roorben, erft 
auf befonbtrn Befehl ifjte iejjige XiiffttSuna, bei ^oblofl jn »eriaffen, 
fia) auf ©obotta jurüdjiijieljen unb Don Ijier au8 bie «miregarbe 
ju übernehmen. 

3>aS 2. fcufaren' Regiment feilte im SSeretne mit bem 3. fflrt> 
jifä)en Reiterregiment ben Sbjug beS EorpS berfen unb baljer immer 
auf gleitet §5lje mit ber Srigabe Abele, Bon Sobotfa an aber 
mit bei Brigabe SRingeUljeim marfcbjren. 

Üfüt baS (fld)fifct)E 3 rmeecorps mar urfprünglia) beab- 
p^tigt »orben, am 29. auf einem $araHeIn>ege jum I. 6orpg über 
Siban auf ©itfajinoioeS (1 Steile fflbÜa) Don ©itfdjin) ju marfä)iten, 
unb mar We SiSpofitton t)ierju bereits am ftaebmittage ausgegeben 
roorben; auf bfe atn Sbenb befl 28. eingeb>nben Sielbungen ber 
©eitertte SbefSb>im unb ÄingelSbr im Aber ba9 9Jorge$en beS 
geinbeS auf ©itfdjin roctb aber im (Stnflaiige mit ben Snorbnungen 
beS I. ofterrriä}ifä)en ttrmeecorps nun befä)Io|fen, nur bie SKotjton 
t»n S«>impff auf bein genannten SSege geben ju laffen, bie 
Xfoifum Von ©tiegtifc aber ju eöentweHer UnrtrjrflJiHng ber Oeftet- 
reiäjer nAtjer an ©itfdjin t)ftanjngict)cn. Site Metter »tlibiflon foffte 
mit ifiren noä) üttigen 3 Äegimentern ben Mutfmasfd) bedien unb 
iugUia> bie Setbwbima, mit bem I. ßorpfl ftdjttn. €9 toorb bes* 
Mb am 28. Sbenb« 8 Uljr folgenbe 9tarfa)b-i«pofition für ben 
"i9. Qiiägegeben; 

„J)ie Xüdaugälinie beS t. !. ßfierreidjijdjen SrmeecorpS auf 
VKIefut wirb oon Xurnau oufl bei ©itfdjin bebroty unb wirb 
eS baber erfotberlid), baft bafl bteffeitige Hrmeecorp* ben t t 
Gruppen jur ©eite fteljt. ©iernaä) t)at bie 3nf anterie-SHbi- 
iion oon ©tieglifc frflfc. 3 Ubr über Siban a&junuirfdjiren unb 
Über S^ftrig bei spobbrab berart einjutreffen, bat bufelbt m§ 



106 dritter Bbfönift. 

29. Sunt. Hbfaltung einer einjiünbigen 9tul?e 33ormittag$ 11 Ufjr jumSor* 
rüden resp. Angriff Don ©iiföin bereit jtety. 

3n gleicher Seife fjat bie gefammte Äeferbe-8lrtilleite 
iljren SRarfd^ bergejialt ju beföleunigen, resp. iljre Äbmarföjtanbe 
ju regeln, bafs fxc bei $obljrab 11 UI)r SBormittagS ju weiterer 
SSertoenbung bereit jiel)t. 

Sie ©ibifion Don ©djimpff incl. ber Srigabe Don 
Garlotoifc marföirt mit iljrer Xete ebenfalls frül) 3 IXffi ab unb 
nimmt in ber ©egenb Don Äojielefc unb ©iiföinotoeS eine 
geeignete Slufnafyneftellung, Sront na$ ©itfdjin. 

Der TOarfö baljin toirb möglid&ji ju befdjleunigen fein, fo» 
freit bieg 33er$ältnijfe unb ßrmübung ber Smppen julaffen. Sine 
©tunbe beS Eintreffend lann baljer ni$t benimmt »erben. 

©obalb bie SKoiflon bie bejei^nete Stellung erreMfrt ljat# ift 
bieö bem 6orp3*<Sommanbanten, melier fi$ bei ber Sibißon 
Don ©tieglij aufhalten toirb, ju melben. 

S)ie »eiter-©ibifon formirt frül) 5 Ul)r bei SBobrutoefc, 
{teilt bie SBerbinbung mit ber bei Ober-Saucen jteljenben 1 1 Hrritoe' 
garben*9rigabe (er unb bleibt jur Unterftttfcung berfelben an bie 
®efel)le beö ©rafen 61 am« ©a IIa 3 für ben morgenben Sag 
ttbertoiefen.*) 

Sollte bie gebaute !. I. SBrigabe Dor ber begegneten ©tunbe 
in ein ®efe$t Dertoidfelt toerben, fo mürbe bie ©iDifton au$ #«■ 
nad) il>re Soncentrirung einjuri<$ten $aben. 

Vorläufig foO biefelbe frttl) 6 U$r abmarföiren, bod) bleibt 
toegen ber erforberfi^en SerfWnbigung mit bem betreffenben 
SJrigabecommanbo jtdj ju Derneljmen :c. 

SSon ben 3lrmee=31nftalten rfldt ber Artillerie »#aupt» 
pari Don Ärföinejj naä) ÄönigjWbtl, toe|Hi<$ (Sjjlumefc; ber 
$ionnier*$ar! na$ 3eretifc, füblid) ©ttföin; ber $onton»$arl 
na$ SBolanifc bei ^>oc^tüefeIt) ; baS 1. unb 2. gelbljofpital naij 



*) 2>ic Ausführung biefer ©ejtfmmung unterblieb, mt aut beut 
ep&teren erfitylid) ift. 



Sie Cperationen an ber 3frr bis jutn treffen bei @itf<$in. 107 

Änejty ; baS 3. unb baß gquipirungSbepot na$ $ofyomty bei 29. 3nni. 
Sfjlumefc; baS (Solonnenmagajin na$ ©latoojity, fübli# @itf$in. 

BuS bem ©egebenen ge$t $erbor, bafe bet morgenbe %a% für 
bie Xruppen ein anfirengenber fein ttrirb unb merben bie fetten 
IbttjeilungScommanbanten barauf ju galten Ijaben, bafi bie Grup- 
pen mögli<$ji für bie 9tul)e bei $ob$rab mit bereits angetobtem 
3leif$e oerfeljen ftnb. gfinbet [\i) (Gelegenheit, Stet ober »rannt* 
mein aufzutreiben, fo fofl fol$eS mitgefürt unb an bie Gruppen 
ausgegeben unb benennet werben/' 



Sei SiSpofition entfpre^enb festen fl<$ bie Xruppen beS 
I. ö{terrei$if$en SrmeecorpS ben 29. frttl) f$on jeitig in 
Setoegung. Sie »rigabe Sßiret unb eine Batterie bet gorpSgeföfifr- 
Seferbe langte bereits frlty 6 U$r an ber 9lorbfeite ber ©tabt ©itföin 
an, mJljrenb bie übrigen Steile beS HrmeecorpS im Saufe beS SSor« 
mittags bort eintrafen. Sie ttrigabe SingelS^eim, toet$e ben 
TOarfö julefet anjutreten unb mit ber 3. ©fltoabron 9HcolauS fcufaren 
unb ber fftifcflföen (Sabaflerie-Sibijton bie 9rri6regarbe ju bilben 
Ijatte, marfd&irte um 7 Uljr SlorgenS oon ©<$lo6 ffoft ab, na$bem 
fie im Saufe ber 9ta$t einen feinbti$en Angriff erfolgreich abge- 
»riefen $atte. 

2fn ber $ölp bon SBefefc, nörbfi<$ bon ©obotla, angebmmen, 
übernahm baS ber Srigabe fpectefl jugetoiefene 3. fä$fif<$e 
Reiterregiment (bejteljenb aus ber 1., 3. unb 4. ©<$mabron) 
anfänglich bie Sedung ber linten fjflanfe, fpfiter bie Slrriiregarbe ber 
Srigabc 9iingeIS$eim. Severe traf, oljne bafc ber SOdtjug dorn 
ftetnbe behelligt morben märe, WittagS gegen 1 Ul)r bei 8o<$om, 
1 Vi ©tunben toeftlicb Don @itf$in, ein unb naljm I)ier jur Sperr- 
ung ber ©tra&e bon ©obotla k cheval berfelben Stellung, bie 
»eiteret unmittelbar hinter fu$. Sie fäcfttföe »eiter-Sibifion, 
nur no$ 9 ©d&toabronen §ftljlenb, marföirte frfll) 5 Uljr bon 
SBobrumefc ab unb rürfte Aber SBifopol, 8$ota, 3e1en8fa unb 



; 



1 i 



r 



108 55rftt« «bl^mtt. 

29. Sunt. SHienburg naä) $)olan unb ffetten, IV« ©tunben ffibli<$ bwt ®it- 
föiti, tpofelbfl fte um Mittag eintraf unb SiDeuafS bejeg. 

$)aS 2. Reiterregiment, meines bie Slrrteregarbe bet SReiter« 
Dimfton bitbete, lieg eine ©<$mabron (bie 5. unter SRittmeijter 
Don ©$reiberSl)ofen) jur SBerbinbung mit ben t)on ©obotfa 
jurücfgeljenben Oejterrei$ern über 9Rarfmartijj, ftrelina unb $obljrab 
geljen, mobei bie ©d>roabron ofyttoeit Stabslau mit feinblicfcen Reiter* 
Patrouillen föarmufcirte. 

Die 2. 3nfanterie*$ibifion Don ©tieglifc mar, bem 
SBefeljle gemäfe, frül) 3 Uljr Don ©omauSnifc aufgebrochen unb er* 
reifte über fiiban unb Styfhifc na$ einem feljr beföleunigten Worfle 
SormittagS 10 Uljr bie fybfyn Don $ob$rab, ebenfo ©eine 
TOaieftät ber fföntg, 9lIer$öd)jhDe(<$er ben SJtorfö baftn in 
Segleitung beS Hauptquartiers ausgeführt ljatte. Sa Don bem eine 
meifentoeite 9tuSft<$t bietenben $obl>rabberge maljrjuneljmen toar, 
ba£ ein feinblidjer Angriff bei ®itf<J>in nid^t unmittelbar ieDorjte$e, 
bie SEruppen au$ feljr ermflbet maren, fo f$lug bie Seibbrigabe 
SJiDouafS bei ^obljrab unb JBJefifd) (Welis) auf, mfl^renb bie 

1. 3nfanterie«33rigabe no<$ bis an ben gufe ber #öl)en Dorrfldte, unb 
jmar baS S)iDiftonS*ßommanbo, baS 1. ^ägerbataiffon, baS 1. unb 

2. 3nfanteriebatailIon unb bie Artillerie ber ©iDijion na<$ SBorf« 
fd)ü$, baS 3. unb 4. 3"fanttriebataiDon nafy 39rf<J>eftna (Bfezina), 
bie ©iDijtonSreiterei na<$ ßeilotoifc, um bort abjufod&en. 

Die 3teferDe-3lrtillerie mar bis SBudfroifc nad&gerüdft unb 
blieb ljier galten. 

3)ie 1, 3nfanterie«DiDifion Don ©<$impff, beren 
©roS einen 9Marfd> Don 7 ©tunbeir, bie ate ärriiwgarbe folgenbe 

3. 3nfanterie » Srigabe einen folgen Don 9 ©tunben SBeglänge 
jurücfjulegen Ijatte, bradj, nac^bem fte bie 3. Infanterie *33rigabe 
Don jfoSmanoS an jt$ gejogen, um V»6 Uljr frü$ Don ©rföeSiw 
auf unb erreichte aber Siban, burd) fdjletye SBege unb Derfalj* 
reneS Iraiufuljrroerf feljr aufgehalten, mit ber Dorberjicn (2.) 
Sricjabe erjt abenbs 5 Vfyx, alfo na$ 11 ©tunben, tyre Quartiert 



3>ie Donationen an fcer 3fer Us jnm treffen bei ©iifötn. 109 



unb aiDoualpläfce bei Äojtelefc unb ©tt^inomeS (DiDiftonS-SiabS* 29. Suul 
quartier), mit ber ju hinter ft matfdjirenben 3. 3nfanicrie -33rigabe 
Solan unb Umgegenb erfl na$ UVaflünbigem 9Rarf$e Sbenbd 
Vi 7 U$r. «De Xruppen maren fe^r erfööpft, ba eine brüdfcnbe 
§tye $errf$te unb bie ©egenb fe^r menig Xrinfmaffer barbot. 

Se. ftönigli<$e #ol)eit ber ßtonpring begab fkty SormittagS 
10 U$r Hon ben SßoW&rab « $5$en na$ ©itföin, toofelbp er ben 
©eneral ber ©aDallerie, ©raf Slam, antraf. 

Sa bie Stellung bei ©itföin öjierreid&iföerfeitö bereits bejogen, 
Dom fädjfifdjen Stabe aber ni$t gefanni mar, fo mürbe ein Sor« 
fdjfag beS ©eneral ©raf Slam angenommen, na$ meinem bie 
JMoijion oon Stieglifc ba£ ßentrum ber Stellung unb jtoar ben 
Ort ®ilefc ju bejefcen unb ebentuefl Don fcier gegen 3 a meß unb 
$obuIf$ borjurfiden $atte. 

3nbeffen melbete bis TOittag bie gegen SRomentfo borgeföobene 
Setter -©ibipon beS »aron* Don 6b eist) ei m %i$td Aber ein 
Sorge$en beö gelnbeS bon Xurnau Ijer unb mürbe beö^alb be« 
föloffen, bie einer Sr^olung bringenb bebärftigen fftddflfdjen Irupptn 
Dorläujtg in i§ren bermaligen Sagerungen ju belaffen unb nur bie 
iadtfföe Reiter «StfDifum gegen Sbeub bis gegen ©itföin an bie 
Strafte Don Sobotta tyeranjujieljen. 

Se. fföntgl $o1»eit ber ftronprinj liefe um 12 U$r fotgenbe* 
Telegramm bon ©itfd&in na$ 3ofefftabt abgeben: 

„I. Srmeecorps, 1. leiste 6abaflerie-$)ibijton unb fä$jtf<$e 
«aDallerie bei ©itföin, eine ffidWföe ©iDiflon bei $ob$tab, eine 
bei ©itfd&inomeS eingetroffen. Siruppen fe$r ermttbet. Slafttag 
bringenb notljmenbig. ?ßom ftetnbe $eute nur bei $obfojt an« 
gegriffen, mürbe jurttcfgefölagen. 3m Xljale gegen Sumau feine 
SJemegung fitybar. Sitte um meitere SBefetye." 

9tadj ber öjterrei$if$en fJelbjugSbefäreibung fam bur<$ ben 
Umjtanb, bafe jut 3«t be3 Abgangs btefer ©epeföe bie Telegraphen» 
Won in ©ubenejj, moljin fi<$ ber gelbjeugmeijter am 29. begeben 
fjattc, nod) nidjt errietet mar unb bie[e ©epeföe Don 3o[efftabt 



1*^ 



li 



3 ' 

4.- . 



\ * 
• 

1 ^1 



•I 



110 dritter IM4nitt. 

29 Sunt. toa$rf<$etnli$ bur<$ einen Courier in baö Hauptquartier na<$g*W* 
mürbe, bief elfte erjt beträtet in bie £flnbe beS gdbjeugmeijteri 
Kittet Don »enebet. 

Serfefte antmortete hierauf um 8 Vi Utjr «benbö telegtartifö 
golgenbeS : 

„Safttag (alten, toenn bringenb nfttljig. Armee bleibt morgen 
bei Subenefc in (Ermattung einet ©<$Ia<$t. Salbige Seteinigung 
märe mflnföenftmertl)." 

$iefe5 Telegramm fam iebo$ nie an feine Äbtejfe, ba bei 
beffen eintreffen in Oitföin bie bottige Zelegra^enftation entmeber 
bereits gefd&loffen mar ober bo$ ni<$t mel)r ju ejpebiren t>ermo$te. 

fltafcgebenb allein für ba5 SSerJ&alten ©r. Äöniglkfcen fyoty'ti 
be* Äronprinjen tonnte auger ben bis ba^in eingelaufenen telegrapfa 
f$en SBeifungen baljer nur ber f$riftli<$e Armeebefehl beß Armee» 
ObetcommanboS merben, melier Nachmittags 2 Uljr in @itf$in balb 
na$ Äbfenbung obigen Telegramms, in $ö$ßbeffen $änbe gelangte, 
©etfelbe mar oon 3ofefjiabt ben 27. 3um batitt, na<$ bet ö|ter» 
teidjifd&en offtcieüen Stotjieflung aber crfi ben 28. Xbenbd jttrif<$en 
5 unb 6 UI)r ejpebirt morben.*) 

(St enthielt bie Xnotbnungen jutn 33ormatf<$ Don 4 fttmeecorp* 
ber Norbarmee gegen bie 3fer unb jmar foKte $eute (ben 29.) 
bie©pifce beS III. ÄrmeecorpS über SRiletin f$on gegen 
@itf$in Dorgefenbet metben, morgen (ben 30.), ba§ 
©to8 ber Armee gegen Xurnau unb fiomnifc na^rücfen. 

fciefe StitQeüungen tonnten ben ©ntf^lufe ber beiben bei 
©itföin fteljenben fteetfttljtet nur befejiigen, bie Sßofition auf ba* 
Ijartnftctigfte ju bertljeibigen. ©eneral ©raf Slam entfenbete über- 



♦) Sei Gelegenheit bet öerfoäteten eintreffen« biefeg 8efe$fc fagt ber 
Öjterrri^iföegelbjugeberidft: w im (Jorrefponbenjbienfle Ijerrfdjte bei ber «rmec 
eine ganj nnernürli^e 2angfamteit, meiere manche« Unheil anrichtete. Xtx 
foeben ermähnte Armeebefehl, melier am 28. innren 5 unb 6 Ufa ftbenb* 
an bie Übrigen 9Crmeecorj« ausgegeben mar, traf erf* ua$ 19 etunbeu von 
Oofefflabt in @ttfd)in (6 SD^eiteu) ein." 



$ie Operationen an ber 3(cr bit jum treffen bei @itf$to. Hl 

bieS Offtctete feine* ©tabe« jur SSerjiänbtgung an baS im Anmarfäe 29. Suni. 
ju Dermutfcnbe HI. Srtncecorpö gegen TOUettn, als gegen */ f 4 Ul)r 
ber gfetnb Don fiiban jum Angriff gegen bie ©itfdjiner Stellung 
jty in Setoegung gefegt $atte. 

3)er SBorüaut bed eben ermähnten Armeebefehl« mar folgenber : 

Ä. Ä. 9torbarmee. 

An ©e. Äönigl. £ol}ett ben Äronprinjen Albert bon ©ad&fen 

ju 2Rün<$engräfc. 
Hauptquartier Sofefjtabt, 27. 3uni 1866. 

„Sie f einbüße Armee iß in bief em Augenblid e no$ geseilt ; 
mäljrenb Dier ÄrmeecorpS — IL, HL, IV. unb VHL — im 
norbmejili<$en SBöljmen etngebrod&en finb unb ftd) ber 3fer nähern, 
fk&t baö I. ßorpö hinter Xrautenau unb fmb bad V. unb 
VI. 6orp3 unb mal>rf$einli$ hinter tynen au$ bie ©arbe gegen 
9ta$ob Dorgerfldt. 

3$ $abe bemnad(| bef$loj|en, na$ 3urücf(affung bed IV. 
unb X. 6orp3 in ber ©egenb Don ^ofefftabt, mi<& mit bem Sleft 
ber Armee auf bie juerji genannten Dier feinbli$en Armeecorps 
|u werfen unb befehle bemnad) Sfolgenbe«: 

ftür ben 29. 3uni. 

5>a* III. 6orp* bri^t um 8 U$r frity auf, marföirt bid 
©&otec unb fenbet bie Abanigarbe biö gegen ©itfdpin Dor. 

5>a* VI. (SorpS fefct ft$ gegen gfalgenborf in SBemegung, 
mo beffen ADantgarbe Stellung ju nehmen ijat. S)a8 1. Sataiflon 
bed 1. ©enie- Regiments, meines am 29. in gtoei Abteilungen 
um 5 unb 8 U$r frfifc in ftönigin^of auSbarfirt mirb, toirb 
biefem Corps Doxläufig jugetoiefen unb erhält ben bejügli<$en 
»efeljl Dom ©enie=^ef ber Armee. $a3 VIII. Gorpft bricht 
um 6 U$r frül> auf unb marföirt na$ SBeloljrab, toeftli^ 
TOüetin; mit bemfelben ge$t bie 1. unb 2. ©ompagnie bed 
1. ^ionnierbataiflonS mit 2 »rücfenequipagen, bie bieSfftfllgen 
Reifungen jtnb bem lederen Don ber OperationScanjlei ju 



112 dritter fßftmtt. 

29, 3uni. erteilen. Center bem VIIL gttpt matföirt ba* »tmee* 
^uptqucrtUr, »et$e* an biefem Sage na$ SKkftn lammt. 
^Herauf folgt ba* IL XtmttCQtp* , mel<$e* bis DaubtatDifc un& 
Sanjau (Lancow) rücft. TOit bcm IL Gotyft geljfn bk 3. nnb 
4. ßompagnie be§ 1. ^ß ionnierbataiHo.no mit 2 Squipagen, bann 
ba« 6. $ionnierbataiHon , to&^renb beffen 4 (Equipagen nad) 
Äöniggtäfc abrüden imb in biefer geftong bid auf SBtiteteft 
verbleiben. 

Die bem VI. SorpS, resp. IV. GorpS momentan jugetmefent 

1. »eferbe-gabaBerie-Dtotfton ge$t hinter bem IL ©orp* an 
biefem Zage ttl Dubenefc. 

Die 2. {^erbe-eabaflerie-Dibifion ge$t nad) ©rofc-SBürglifc, 

tootjin au$ bie 2fanee«@ef4&fe*9iefertie Don Sefft ju rüden Ijat. 

Die 3. Xeferbe-eabaflerie-DUrifion rüdt nad) #orf<$t|. Die 

2. feilte (Sabaflerie-Dtbifion jieljt bie Deta^ement« bon Opoföno, 
Dobrofen unb fttufiabt ein unb rücft über Smirföty na<$ 
©abotoa. 

»m 30. 3funi. 

Dad III. ßorpS rücft gegen lumau bi* in bie &ö§e t)on 
9tott>end!o, beffen Sbantgarbe bis gegen Xurnau, ba* VL (Sorp* 
bi* Somnifc, eine ftarfe ©eitenbedung beffelben ge$t bon galgen* 
botf na$ ©tarfenba$. 

Dad VIII. »rmeecorp* rüdt über @itföin M* Sibun. Da« 
8lrmee-§auptqnartier lommt tta$ (Bitföin, ba* II. Corps 
na$ «uUbifc, AjUi$ ©itfd&tn, bie 1. 9iefert>e-eabaflerie«Dttrfjion 
rüdt übet £orf<&i| na$ ttemicotoe«, füblity @itf<$in. 

Die 2. Keferbe»ßat>aflerie«Dtoirton unb bie *rmee-©ef$ü|- 
»eferbe marfd^iren über TOafottrifc na$ 2$ota, 5fHi<$ ©U^in. 
Die 3. SabaDerie-DUnfion rüdt über Welicotoeö na$ $ob$rab, 
fflbmeftli^ ©itföin. 

©ttmmtli$e Gruppen brefyn an biefem Sage um 7 Ityt 
frülj na$ bem Stbeffen auf. Xurnau unb (Sifenbrob finb in 
biefem «ugenbUd bereit« bom geinbe befe|t unb tyit berfetbe 
f$on $eute gegen ©itföin borpoufftrt. 



iiit Operationen an ber Sfer bt« jum treffen bei ®il|il)ii. 1 13 

MQt armef?l611jet(unfltn rjaben btn ©Idjeiljtiiöbitnfl fotoo^I 29. 3uni. 
iDäfitenb bes 9Barfd)e9 als auä) im Cager na$ SKafegabe ber 
in biefetn (Frlaffe enthaltenen Säten ju ^anbljabtn unb bie 3Jer> 
binbung unter tinanber forttnöljrenb )U «galten. Sit unter bem 
Slefetile beö ftronprinjen oon ©aebjm jtetjtnben Gruppen tjabtn 
bie SStifunj, ib>e ^Bereinigung mit bem <Sro9 bei Sinti« ju be« 
mitten.*) 34 »«*« mtd) wftljrenb be8 SKarfc&tS an bei ©pifee 
brf VIII. armttcorbfl auffalten. 

Sa8 X <Hrmeecorp8, roetdjetn baS 2. Sragoneuegiment oud) 
fernerhin jugeroiefen bleibt, fourie baS IV. Irrmecorp« ljaben fo 
lange als möglidj in i^ter borgeföobenen Stellung auS)u$arren 
unb ou9 biefer nui im gaU bei flufietflen Äotlj gu roeidjen. 
Skiben fie jum Ütüdjuge genötigt, fo nehmen fie biefen gegen 
3Dfefjtabt, too [etbe bereint unter bem Befehle beS fcettn Selb- 
tnarfa)atUeutnant SBaion Don ©ablenj einwtrf Stellung netjmen 
unb, geftujji auf bie Seftung, trauten muffen, bem Vorbringen 
b(3 (Segnet« ßmljalt ju tt)un. 

Sie SiainS ljaben, wo immet tfiunticb, unb wo bieB ob,ne 
9reintifid)tigung einet fttbenabtljtüung gefäjeljen tonn, SßaraHtl- 
Biegt tinjufdjlagtit. Sei längeren Schalten muffen fit ntjne 9Jtr> 
jug, bei fduoerflrr Bttantttottung bti bttitffenben ©ontmanbanttn, 
frtttt&tts bti ©träfet auffaljitn." 

*) Bit urilirüngli^t gaffunfl bt« am Sbtnb bc3 27. tntroorfenen leite! 
lautete: „Bie unter bem Stfcljic be« Sionprinjen Don ©adjfen |)tb,tnben 
Itappn bleiben oorläuftg in ibrer Stellung; nad) €obolfa ifl eine SBrtgabe 
|u teladjiren , rodele am 3a bie Strbinbung mit So»en*fo unb Oitfdjin 
bn)nfteQtn b.at" 



114 



iv. gtfföttttt. 



c 

i 



S)oö Steffen bei ©ttfdjtti 

am 29. §uni. 

**' 29. gunu 3Me Slefefcung ber Stellung bei ©itföin §atte bet ©eneral 

®raf Slam in folgenber SBeife ongeorbnet: 

®leid> na<$ iljrem eintreffen in ber 3la$t unb in ben frühen 
SWorgenjtunben beS 29. 3uni war bie Srigabe ^of^a^er auf 
ben SBrababerg, bie Srigabe ^ßiret auf bie #öl)e bor 6ifen|iabtl 
bisponirt toorben. 3m Saufe beS SSormittagS $atte bann bie Sri* 
gäbe 8 ein in gen als allgemeine Sftefertoe hinter bem SBrababerge, 
bie SBrigabe 316 ele auf unb hinter bem $ra$otter Sattel 2Iuf s 
jtellung genommen. ®ie Srigabe 9Hngel§l)eim mar mit bem 
6et \f)x befinblidjen §ufaren* unb bem fä<$fifdjen 3. 5Reiter»SRegiment 
oftlid) bon 2o$om jur ®e<fung ber ©trage fcon ©obotfa galten 
geblieben. 

55ie $auptfront ber ganjen Stellung war fomit gegen bie öon 
Jurnau über StottenSfo auf ©itföin füljrenbe ©trafee gerietet unb 
foflte in beren SJtitte, in bem SRaume um ®ile$ (Dilec), bie öflci= 
reidjiföe 6orp8»©ef$üfe*9tefert>e unb bie 1. leiste 6aöallerie»$toi s 
fion jur SSertoenbung fommen, moju lefctere am Sormittage bis <w 
bie Sßejlfeite bon ©itf$in borgerüdt mar. 

Ueber bie SSermenbung ber fä<$fifd)en 2. 3nfanterie* 
SHbifion mar — mie ermähnt — jroifdjen ben beiben Xrmcf* 
corpö = ßommanbanten berabrebet morben, bafe biefelbe bei einem 
f einbüßen Angriffe Dilefc ju befeijen $abe, mo^in bie üorberfte 
(1.) 3nfanterie«Srigabe bon SBocfföüfc unb Srföejina aus 



1 



I 



Tat treffen bei ©itfdjin. 115 

1 '/* ©tunbe, bte Ijinterfle (2eib=) Ssnfanterie-Srigabe bon SBelifd) uus 29. 3inl. 

2 Slunbert ju matjtr/iren Ijutte. 

Auf »reu&ifdjer Seite t)altt ba« Obet-Sommanbo bei 
I. Slrmee in <Dtünd)engrii|j frigenbeä um 7 Uljt SRorgenä bon Striin 
abgefoffene Telegramm ehalten: 

,,©e. 9T(ajt[tili erwarten, ba| bie 1. Armee but$ beft&Ieu- 

nigtes Sßonüden bie II. kernte begagire, meldje irofo einer Steige 

fiegreicfcer ©efedjtr bennod) fiä) augenblidlid) in einet fd)mieiigen 

Sage befinbet."*) 

©e. Königlich feotjeif 3ßtinj griebri$ ©arl gab bemjufolge 

um 9 UEjr BormittagS in feinem Hauptquartiere ju SBünajengtäfc 

eine $i3bofttion au8, raelcbf ben conctnttifd)tii Eingriff btr I. Hrmee 

auf ©itfdjin noä) für ben 29. anorbnete unb jtoctr mürben jum 

Kanutten in ^chellons hinter einanber biSbonirt: 

ffluf ber Surnau'Stotoenftfo ©träfet: 
bie 5. Sioifion (iümpling) — 11% Bataillone, 4 SScabronS, 

24 ©efdjüjje — bon SRoroenSto aus, 
bie 4. ^sibifion (#eriüartfj) —gefolgt bon ber 6abaHerie*$)ibifion 

bon AI benB leben — bon Surnau. 

auf bet Straße über ©obotla: 
bit 3. Sibifion (Berber) — 12 Vi Bataillone, 4 ßsenbrons, 

48 ©efdjilfce, 1 Bataillon Bionniete — bon 3 e ^ ,; ' ,m *M unb 
bie 1. Sibifion (granferftj) öon Süfirt; 
bit 8. $ibifioit (&orn) unb bie 6. SDiöifion (SMauftein), gt= 

folgt oon einer (SaüQUexie'$)iöifion, waren nad) Unter- unb Ober- 

Sauftn bejlimmt. 

*) (Sa Stfaubtn ftdj uon bieftr Srm« juv 3cii nur 2 Stvmtecorpf auf 
MUmifänn Bobtn, bae Ctorbt- unb V. Cor&e, wctdfe« lefctttt burdj feine 
jratitägiaen Stampfe tri 9Iaa>b und ©talilj am 27. unb 28. 3uni (cfir flelit- 
«n tail«. 2)a* I. Sorp« lunr und] btm Ctrtufl* 6(8 Stf(d)H bei JvanKniiu 
(am 27. 3uni) bit Vkbau jurüdgeganntn ; bne VI. Serpl ftanb am 28., mit 
«Mnab,ni( tintr Srignbt, nod) bei ?duin in ber @ca[fdjn(t ffllnfc. 



116 Vierter «bfänttt. 

29. 3u«i. S)ie ©toiftonen bct 6lb*8rmee behielten iljre urfprttngüdje 
Sejlimmung. ®ie gegen 3fung*33unjlau in 9Jtarf<$ gefegten beiben 
SMbiflonen (15. unb 16.) Ratten jebo$ in ber Släfje bon Sarfofen 
$alt }u ma$en; bie 14. raftete bei 2Ründ)engräfc , bie ©arbe* 
2anbmel)r«$)ibifion rihfte, bis fflojter $eran. 

gs lamen in erfter fiinie jum Angriff auf bie Oefterreifyr 
unb ©a$fen bal>er nur bie 5. Dbifion Don SRotoenSlo unb bie 
3. S)ibifton bon ©obotfa tyer. 



$ie $ibijion Xümpling bra$ V*2 Ui)t 9tad&mittagS bon 
StomenSfo auf. 6tma um Vi4 Ul)r erfd&ienen bie ©pifcen berfelbcn 
bor ber Qfront ber Dom öfterretd^ifc^en L SlrmeecorpS belogenen 
©tellung unb alsbalb melbeten bie an ber Xurnauer ©trage borge* 
f djobenen ö jlerreid)if<$en Gabatterie * Abteilungen, fotüte bie 33orpo|ten 
ber Srigabe Sßof <$ad)er baS $)eboud(}iren preufciföer Gabaflerie unb 
jroeier Stotterten aus Sibun; um 4 U$r bebou$irte bie ©JritK ber 
2)ibifion Stümpling aus Änifdjnifc. 

$)te erfie 9tad)ri$t über biefeS, Ijeute, roie fd)on angebeutet, 
nid)t metjr ermattete SBorgeljen beS gfeinbeS ging ©r. fföniglidjen 
&o1)eit bem ßronprinjen, ber fi<$ bon ©itföin 9la$mittagS 2 U^r 
jii ©r. SHajeftät bem Könige na# Sßodfd&üfc begeben fyatte, na$ 
4 Uf>r §u. Jpödtftberfelbe eilte fogleidj aufs ©d)la<$tfelb ; gleidjjeitig 
mürben bon bem in ©itföin befinbli^en Gljef beS @eneraljiabc§ 
bie SJefeljle jum Sofortigen 2Jorrü<fen ber fä^fiföen Xruppen in bie 
Stellung erlajfen. 

Die Gruppen tnoüten eben abloten, ©e. ftönigli^e £oljeit 
ber Jhonprinj Ijatte auf bie erjien hörbaren ffanonenfd&fijje (ettoa 
Vi 5 Ufjr) mä^renb feines SBorreitenS ebenfalls 33efe$l aurüdfgeföicfi, 
fofort bie 1. Infanterie «Sri gäbe bei Sßodföfifc alarmiren 
ju faffen unb rürfte Generalleutnant bon ©tieglifc mit biefer, 
ben 2 5>ibifionS* Batterien $ering*@öj>pingen unb SRi^ter 
unb ben 2 ©djroabronen ©ibiftonSreiterei bereits bor, als tym 
bie «ufforberung beS ©eneralftabsdjefs juging, mit ber Srigabe, 



3)a« treffen bei ©itfdjin. 117 

®itföin öjHi<$ laffenb, längs bet lurnauer ©trajje jur SBefefcung 29. 3uni. 
be$ Dorfes ©ilejj borjurficfen. 

Die 2eib«3fnfanterie = 33rigabe rttcfte um 5 Ufyx dort 
iljrem Stoouaf bei 2Betif<$, bte 3teferöe*9(rtiUerie um 3 / 4 6 ttljr 
Don JBucftmjj, bic 3teiter*S)ibifion um 7*8 üon ftetten unb 
Solan gegen ©ttfdjin öor. 

®ie 1. 3nfanterte»3)it)ifion Don ©c^impf f erhielt ben 
Sefelji jugefenbet, in eine 8tufnaf)mejiellung nörbli<$ üon ftojielejj 
borjurüden, ju meinem Qtotdt fte nad) 8 Uljr SlbenbS aus iljren 
bor Jhirjem erft erretten SMtoouatS aufbra<$. 

SRittlertoeile Ijatte auf unb neben ber $urnauer ©trafee bie 
Sntmitfelung beS fetnblt(^en Singriffes gegen bie öjterrei$ifd)e Stel- 
lung ftattgefunben. 

S)ie öjierreid)ifd>e 6otyS*@efd)üfc*9lefertoe, bann bie ^Batterien 
ber Srigaben $ßof<J>ad)er, fJfratricfebicS unb SEBalliS toaren 
Hu betben ©eiten ber Surnauer ©trafce, ben regten fSflügel gegen 
Dilejj gerietet, aufmarföirt unb führten einen ©efdjüjjtampf mit 
bem gfeinbe, bis bie noti) rüclroärtS befinblidjen fädjftfdjjen Gruppen 
in bie Smie eingerfltft unb jum Äampfe bereit fein mürben. 3 ut 
Unterjtüfcuug biefer Artillerie ftonb bie <SabaHerie*3)toifion ©b eis- 
tet m ti&eilS neben, tljeilS hinter ber (Sefdjttjjlinie. 

Der fttirib lonnte biefem Ärtiflertefeuer anfünglt<$ nur bie 
2 Batterien feiner Stoantgarbe bortoärtS &nif$m$ entgegen fejjen. 
3>ic ©<$toä$e ber öjterrei<$ifd)en Stellung inbeffen raf<$ erfennenb, 
bmgirte ©eneralleutnant bonXümpling ben #auj>tangriff gegen 
ben öjierretdfoifdjen regten ftlügel unb beorberte fofort 2 ^Bataillons 
feiner Sfoantgarbe (gfiftlierbataillonS ber Regimenter 9tr. 12 unb 48), 
bann bie 9. SBrigabe ( ©eneralmajor oon ©<§immelmann) unb baS 
lllanenregiment 9tr. 3 bur<$ bie ber ©eföüfctoirfung entjogene, tief 
eingefönittene X^alnieberung beS GiblinabadjeS auf %am& unb 
tiletf, toäljrenb er auf ber ©tra&e unb toefttid) berfclbcn mit bem 
Stefle feiner Gruppen gegen bie SBrigabe $p of d^ac^er auf ben S3raba- 
Ijöfjen nur bemonjirirte. 

©o gelangte ber Seinb, bie Serrainfenlungen getieft benuijenb, 
rtroa Vi 6 Uljr faji unbemerlt na$ 3 ame§ unb fatoog, inbem er bie 



118 



Vierter «bfdjnht. 



i 

i 



M 

t 1 

.1 



29. 3uni. öjlettei$if<$e ©eföüjjltnie in bet regten glanfe bebto^ete, bie brei 
regten glügelbattetien bet Oejtetteid)et abjufaljten. 

2)ie beiben öjtettei$if$en ßabafletie*5Btigaben Sippe 1 unb 
SBalliö, tt>el$e toiebetljolt gut Sfttafe anritten unb ^länlletjügc 
felbjt gu gfufee Iftmpfen liefen, betfudjten jtoat, ben geinb am 
meiteten SBotbringen ju Ijtnbetn, mutben butd) beffen Snfanterie* 
feuet fdjliepd) abet ebenfalls jum 3utfi<fgel)en genötigt. 

Obetft Sppel jlellte fi$ ftetauf mit feinet JBtigabe Eintet 
©itefc, bie SBtigabe SB all i 3 bei ßtoftet ÄattyauS auf. Die 
SBttgabe Qfratricf ebicö blieb in iljtet Stufjtellung tt>ejUi$ bet 
©fjaujfee. 

Woä) bebot bie (Saballerie in bet ermähnten SBeife in beti 
Äampf trat, xoax bie bei ©fenjtabtl auf bem ftufeetften testen 
Slügel jtetyenbe 93rigabe Sßitet Dom öftetteid)if<$en <£otp*com* 
manbo angemiefen »otben, mit 2 SBataiflonS gegen $am& botju* 
geljen unb ben bort eingebtungenen geinb jutüdfjumerfen. SDiefe 
Xnotbnung lam jebod? etjl fpfttet unb jtoat mit bem gtö&ten 
Steile bet ffltigabe §ut SuSffiljtung. 2Bft$tenb bon bet öftetrei* 
djiföen 6otp»*@ef$ü|-giefetbe 2 Spfünbige Sattetien bei ©fem 
ftabtl, 1 4pfflnbige auf bet £>ölje fübli$ bon SMlefc bon feuern 
auffuhren, fefcte bet an bet ©fywffee fleljengebliebene Xljeil bet 
Artillerie baS gfeuet fort, lonnte abet nidjt betljinbetn, bafe bet 
gfeinb au$ im ©enttum gfottfötitte ma$te unb 3finoIi|j befejjte. 
3u gleitet 3*ft Ijatte jt$ bet pteufjifdje xttyt f^Ifigel mit ben 
JJotttuppen bet SBtigabe Sßof$a<$et nötbltd) bet S3tabal>öl)en 
engagitt, enbli<$ aud) Abteilungen gegen bie SBrigabe SCbele am 
^ta^omet ©attel entfenbet. 

3fca<$ V26 Uljt toat es bem gfeinbe gelungen, butd) einen 
combinitten Angriff bon Qam& unb Änifd)ni$ Ijet jt<$ in ben 
JBeftfc be3 öftli$ ber Gljaufjee gelegenen Steiles beS OtteS $obuffö 
ju fejjen, bagegen fdjeitette bet Angriff auf ben mejtü# bet ©trafee 
gelegenen ©otftljeil. S3on Qamt^, mofjin ba8 2. SataiHon beS 
48. QfnfanterietegimentS ben 9 Slbantgatben = ßompagnten na<fc 
gefolgt toat, mutbe tbä^renbbeffen bet S3otmatfd& gegen S)ilefc 



/ 



Da« treffen bei «itfd)in. 119 

fortgefejt, unb tiifft biefe gjotrücfung mit bcm TOomente jufommen, 29. guni. 
ju meinem bif fa*fifd)e 1. 3nfantetie-S9tigabe (ftton« 
prinj) jut Sefejung btefeS Xorfe« eingetroffen mar. 

Die 1. fflrigabe Ijatte nflmliä) Mäljrmb bet oben kfdjrieoenen 
Sorgflnge tfjren SQürmarfä) Don 2Bo<I[d)üj( gegen t>ie SBeftfeite Don 
8itid}in fortgefefct unb mar Ijiet, etroa um 6 Ut)r, fammt ben 
2 SiDifionS-Battetien IfrifS ber Sturnouei Stra&e in b«i Kenbej* 
r>oii9' Stellung aufmaifdjirt, im 1. Steffen baS 1. Säget- , 1. unb 
2. ^nfanteriebafaiDou, im 2. baS 3. unb 4. 3nfantetiebafaiQon. 

§iet erteilte ju bet fflefetjt beS SttmeecorpS-Sommanbnnten, 
iljte Artillerie auf bei Xutnauet ©traue Dotjufdjicten unb in bie 
cftettei$tfä)e 2trtifleitelmie im Gentrum einriiden ju laffen. 

3n Sefolgung biefeS SefetjlS eilten beibe SSatietien im Stabe 
oor; bie gezogene Batterie 9fr. 4 (Hauptmann Stiftet) rflifte auf 
ben flußerfteii ttäfitn Flügel bet 5ftetteta)ifa)en ©ejdjüijlinie, bie 
@tauatIanonen'!Bartetie 9lr. 2 (Hauptmann gering*® bppingen) 
auf ben Knien gtügel betfelben. Sefciete fieflte wegen bet ju ge- 
ringen Xtagtoeiie itjrer glatten ©efajiijje ba3 geuet nadj einigen 
@d)üffen ein, bagegen. betbeiligte ftä) bie gejogene Satteric »idjtet 
an bem ®efä)fltifampfe gegen bie bei ffnifänijj fleljeriben fernblieben 
Batterien. Wad) einem Aufenthalte Don ungefähr V» — Vi ©tunbe 
in bet ^ßofition fd)Ioffen fid) beibe Batterien bem um '/»? U&r 
erfolgenben 3u*fltffl<fi«' *>« öperteidjifdjen SrtiflerieKme bej ©en- 
ttumS an unb nahmen etwa 1400 ©djttti wettet cticttoütts nörblid) 
ftbe(nt| eine neue StuffieHung, oljne abet raieber jum ®ä)uffe ju 
lommen. 

Buntt Y»7 Übt u&erfebtitt bie 1. 3nfantetie".Bngabe 
(Dberjt uon Sojberg), raelctje im Sotmarfdjc tinls bet (Stjauffee 
geblieben mar, bie Sutnauet Gijauffee unmittelbat nörblid) jtotlntg 
unb etbielt fiier ben Jßeftf)!, in jtoei ßolonnen jur Sßefefcung Don 
Silejj ju f^ieiten, njelcljeS bis bat)m Dom yjtinbe nod) ntd)t 
mettfjt war. 



i 

I 
I 



i t' 



'I 



1' 



120 Vierter «bfdmitt. 

29. Sunt. Sie Dibifton 8 -9J eiteret, toeld&e auf bem linfen glftgel ber 
SJtigabe gefolgt toat, blieb linfe ber Gtyauffee in bet 9W$e ber 
»tigabe gtaticfeDicS fielen. 

Sie 1. Stigabe, Don Officieren beS ©otpSftobea geführt, rädte 
junä^ji te$t$ bet ©ttafce bis hinter bie fflbti$ Don Sile| gelegene 
ftölje, Don toeldjer aus ©e. #önigli<$e ftoljett bet fftonptinj ba§ 
®efe$t leitete unb bie ermähnte öjtettet<$if$e SJattetie i$t gfeuer 
gegen 3ame8 richtete.*) 

Sie eine (Solonne toanbte ji$ Don l)iet aus linf 9 , bie anbete 
te$W an bet Silejjet #ö$e Dotfibet gegen baS Sotf felbfl. 

Sie linle ©olonne bejianb aus bem 2. unb 4. Infanterie* 
bataillon, beibe in gesoffener $elotonS*6oIonne ljinteteinanber. 
Raum bettat baS 2., als ba« Dorbetjie, bie auf bet SBeftfeite nai) 
Silefc Ijinabffiljtenbe 2Bief enteile , als feinblid&e SßlänHet am bieS* 
feitigen Sotftanbe etföienen. 68 tonten bieg 2 ©$ttfcenjüge bet 
Don 3* me * gegen Silefc eben Dottttdenben pteufciföen Stoantgatbe 
(fJfflftlietbataiHone beS 8. unb 48. Regiments). 

Set Sommanbant beS 2. 3nfanteriebatailIon8, 9Rajot Don ©an* 
betrieben, enttoicfelte baljet ba8 Dotbetjte Peloton (1. untet Ober» 
leutnant Don ©öptyatbt**) als Sßlänffet unb fotmitte (Sompagnie* 
Kolonnen, Don benen bie 1. unb 2. ßompagnie untet Hauptmann 
Don 91 es bie eigentliche Angriff 8 * (Solonne auf bie SRitte be§ 
Sotfe8 bilbeten, bie 4. untet Hauptmann fflette ft<$ gegen bie 
linle Seite beS SotfeS toenbete, bie 3. untet Hauptmann fjftetyetr 
Don ©edenborff I. als SfcefetDe Diente. 

Sem 2. SJataiHon folgte baS 4. (Obetßleutnant D. Äo<$tifcty) 
geholfen 300 ©<$titt bahntet. 



*) (50 ift bie« btefelbe #ölje, welche geßenroärttg mit bem f8t$ftfd)en 
Monumente gegiert ift. 

**) Oberleutnant öon ©öpljarbt mar als 2öirtljfc$aft«*Dfftcter M 
83ataiÜ*on$ md^reub ber Bfarmirung ber ©rigabc mit luflgabe ber gaffungen 
befdjäftigt, fam bem ©atattton auf einem ©efdjüfe nachgefahren unb melbete 
fidj beim ©atattton$*<5ommanbanteu jum (Eintritt in'« ftataitfon, al« ba* 
felbe auf 2>ilcfe öorging. 



©aS «reffen 6n ©itfdjin. 121 

tu fd)u>aäje Befafjung Don Sttejj nafjm ben Sajonnetangriff, 29, 3,,«. 
ju meiern iiq) bie Angriffs -6olonnen beS 2. Satailfonfl laufenb 
connörtB beroegten, ni$t an, Betliefi baS $otf unb toid) in btr 
Stiftung auf 3antc$ btin §>io&< «»S, ittbem jie ftä) auf bem jen- 
fritB beS Doif« etwa 300 Stritt entfernten fc&Ijenrfliien feflfejjte 
unb tjirr bafl gfeuetgefedjt bon feuern begann. 

SRajor b. ©anberSlefien iöfie bie 1., 2. unb 4. ßompagnie 
als ^länfler )ui Sefefcung btr jeweiligen fiiftire Bon $tfe|j auf, 
mäb>nb bie 3. gut äBefefcung bei ©eljöfte an ben raeftliäjen Aus- 
gang gefd)i<ft mürbe. $a5 4. Bataillon (teilte fid) auf bem Dorf- 
anger aU SReferbe. 

Äeljnlid) betlief bie Sinteitung be8 ©efe(l|ts bei ber regten 
Kolonne, meld)t bet SSrigabiet Oberft bon ©ojbetg petföntid) 
führte. £ier formirie ftä) baS 1. 3äa,etbatailIon unb 1. Infanterie 
bofaiflon als erfte«, baS 3. ^nfantetwoataiflon als jroeitts Steffen. 

t)aB 1. Snfanteriebataiflon (TOajot t)f'"f) e " "an SBagner), 
ben linfen ^lügel bilbenb, langte fut) nad) bem 2. (f. 0.) unb 
jtDQi vor bem füböfllidjen Eingang bon S)ile& an, biang in baS 
$orf mÜ ber DorauSgefdjio'ten 1. Kompagnie (^aubtmann b. flef« 
fingei) oljne grofsen Sßertuß ein unb breitete fid) barauf mit ber- 
felben längs ber jenfeitigtn Sifiere aus. 

$ie 2. Sompagiüe, ftd) ber 1. linis anfd)liefjenb, [teilte ben 
Snfölufj mit bem 2. SataiHon b>r, iDäfjreitb bie 3. reajtS aufecr= 
Ijalb beS Dorfes bie iöetbinbung mit bem 1. SägerbalaiGon ljielt, 
bie 4. nnfanglid) als SReferbe bienenb, fpäter aud) an bie Sipfcre 
geigen mürbe. 

$as 1. SägerbataiHon (ObeifKeutnant b. Sefcrljoff) blieb 
ol! äufjerfter redjrer glflgel aufäer^alb (8fHtdj) be8 Dorfes, befefcte 
mit ben ^Mönltern ber 1. ßompagnie eine öorliegenbe Rlrfd)"ÄHte 
unb engagirte mit ber auf bomimrenber §6r)e gegtnuberfteljenben 
frinblid)en Infanterie ein lebljaftefl gfeuergefedjt. Die 3 anbeten 
Sombagnien nahmen bjnter ber 1. in einer Strrainfalte eine etwas 
Stbedte Xtfrtbtßellung, ebenfo bnS ganje 3. 3nfante riebataitlon 
( SHajot DlDfeftj) in btr ftieberung füblid) fjinier bem ©orfe. 



122 Werter «bfönitt. 

29. 3mti. $>ie fefyr ouSgebeljnte unb jcrflrcute SBauart beS 5)orfeS, bet 
SRangel irgenb einet 9M bon Storfumfaffung unb bie Scbecfumj 
beS SBobenS mit niebrigen Obßbftumen erfd^loerten bie ®efe$tä» 
leitung, SBertljeibigung unb Ueberfidjt aufeerorbeutltd). 

$er geinb beföofc mit ben Pfilier* Kompagnien, tt>el$e, wie 
es föien, in einjelnen Kompagnie* Kolonnen fönten unb auf ben 
bominirenben Jpöljen eine günftige Stellung Rotten, baS in bei 
liefe gelegene 5)orf S)ile| auf« ^>cfttgfle ; gegen baS im fjrcien 
fteljenbe Sägerbataillon entmitfelte er bon 3 ameS ^ cr ^ c '• un * 
8. Kompagnie beS 48. Infanterieregiments. ©aS 2. Sataiflon beS 
8. (2ei6*@renabier=) Regiments jlanb als ©outien in 3ameS bereit. 

9hi<$ liefe ber fjfeinb gegen 3 /J Uljr, fobalb bie öjlerrei$if<&e 
StrtiHerielinie im Zentrum abgefahren mar, 3 Batterien in fe^r 
günftiger $ofttion am Sljalranbe, nörblid) beS bon 3 ame * n0( $ 
^obulfd) füljrenben SBegeS auffahren, toeld^e jum Sljeil 3)ile& 
unb baS 1. SägerbataiDon mit ©ranatfartätfäen erfolgrei<$ unter 
Breuer nahmen. 

©ie preu&iföe 3nfanterie richtete i&re ©auptangriffe gegen bie 
9totb* unb fd)arf eingefdjnittene SBeftfeite bon 3)üe|j, wo jtoei 
SBiefengrünbe iljr eine gebeite Snnäljerung gematteten , bafcer bie 
1. unb 2. Kompagnie (Hauptmann ©übe unb bon TOeerljeimb) 
beS in Steferbe im ©orfe fteljenben 4. SataillonS bie Sefefeung 
biefer Kingänge berjlärften. Kbenfo mürbe balb wafytyx bie 3. Kom« 
pagnie in bie borbere Läuferreihe jtt>if<$en baS 2. Bataillon gejogen. 

SS befanben ft$ fomit in öorberfter öinie jur 33ertl)eibigung 
beS Dorfes bon HnlS l)er 
3 Kompagnien beS 4. Bataillons, 

^ ff ff «• ff 

ö // // •*■• ff 

im ©otfe 1 Kompagnie beS 4. Bataillons in 9tefert>e, 
enbli<$ aufeerljatb beffelben 1 Kompagnie beS 1. Bataillons, 
in Samma 12 Kompagnien, melden burd) bie überlegene gfeuer* 
tpirfung beS 3ünbnabel * ©emeljrS , fotoie burdj baS ©ranat» wie 



2)(i« treffen bei @itfd)tn. 123 

l?r<inatlartitt[d)enfeuet her pteufjifdjen ©efdjüjje empfinbli^e 58er- 29. 3tmi. 
luße, befonberß an Cffirieren, bereitet würben. ®on obigen 
12 Kompagnien berforen S i^re Sormnanbanten burd) %ot ober 
SSertounbung. 

ftamentlia) bü^tt ba* 2. ^nfanteriebataiflon gleitf) anfftngliä) 
3 feinet Kompagnie* (Sommanbanten ein: Hauptmann fflette unb 
oon ftes, grßerer augenblictlidi tobt. Stieret noä) einige Minuten 
[etenb, Hauptmann ffreiljrtT bon ©erfettborff, ferner in3 Ante 
netrounbet ; Oberleutnant Don ©opljarbt ronrb töbtlid} in bie 
Swft getroffen. 

Seim 4. SataiDon warb Hauptmann oon äHeerljeimb ferner 
in ben 3ufj bermunbet, beim 1. ©ataitlon Hauptmann gfi et el- 
fterer erhoffen. ®urä) ein ungtütflidjeS 2Jlifjberpanbni& b>lt 
iifeerbieS eine 3eit lang ba8 an ben testen tJlüget anfdjtie&enbe, 
etoaä rürfroärts gegen (Sifenflabtl ju ßet}enbe ößerretdjtfdje 3 So- 
taiflon Dom {Regiment ©igiümunb bie ©actjfen für Sßreujjen unb 
bffajojj baS 1. ^ägerbataiOon im Surfen, tooburä) bemfelben 5 bis 
6 Wann üernmnbet niurben. Sbenfo richtete eine ößerreiäjifäje 
SSatterie Don gifenßabtl fjei it)r gener gegen 2)ife&, »etdjefl fie im 
pieufjifdjen Sßeßfc roäfjnte. 

ÜBä^renb beS ©efedjteä um iDtlejj mar, tote ermähnt, ber 
Müdjug ber gaDaHerie>$ibifion gbelSljeim Ijinter bie Witte ber 
fää)fifä)en KufßeHung DoUjogen roorben (etma um 7 Üb». 

68 blieb bieffeits nidjt berborgen, ba% ber ©egner feine §atipt- 
hafte gegen ben regten glugel, ben tattifd) unb ftrategifa) fdjiuftdjften 
^Junft bei Hufftellung ridjte. 66 Warb bab> ein S&nl ber eben 
eingetroffenen Meferbe-Ärtillerie beä Obetft fföljler jur Ükr« 
ftflrtung befl bebioljten ^ügetB ^erangejogen. 

Iliefe Artillerie war */«6 Ut)r öon ben §5b>n bei JSurfmiJi 
aufgebtodjen unb batie ben faß eine Uteile langen SBeg bis aufs 
Sdjlarfjtfelb meiß im Srabe jurürfgelegt. 

3n ber Qttyc bon ©ttft&Jn angelangt, würben auf Befehl beS 
(fotpScommanboS bie 3 glatten Batterien bet Artillerie -fflrigabe 
8lbreä)t bafelbß jurüttgetjalten, »äljrenb bie Hrtiflerie-Srigabe 



• 



'i. 



124 Werter abfänitt. 

29.3um. bon SBa&borf mit ben beiben gezogenen 6pffinb. Batterien 9lt. 1 
unb 4 (Hauptmann §e|)benrei<$ unb 2Baltfjer) ben TOarf^ 
auf bcr Surnauer ©trafee fortfefcte unb *!*! U$r jmifdjen ffbelnij 
unb bet Dilefcer #ölje eintraf. 

©egen V 4 8 U^r erhielten l)ier beibe Batterien bie SBeifung, in 
bie Sfeuexlinie einjurüdfen, befonberö um bie gegen ©fenßabtl einge» 
leiteten Belegungen be£ geinbeS aufhatten. 

Die ©ejlaltung bet DUefcer £öl)e geplattete inbeffen nur einer 
einjigen Batterie re$t3 neben ber bort bereits jleljenben öjterrrei<§iföen 
4pfünbigen (£abalIerie*Batterie aufjufaljren unb ©inpcfct auf baS ju 
bef$ief$enbe Serrain ju nehmen ; es gelangte baljer allein bie Batterie 
SBaltljer na<$ V48 Uljr jutn 8bpro£en. ©ie richtete i^r geuer 
gegen bie auf ©fenftobtl unb ba£ fä<$fif<$e 1. ijägerbataillon öor- 
geljenbe f einbüße Qfnfanterie (bie einjige fidjtbare), tl)eil§ gegen bie 
junä<$|i 3 ame $ jMJenbe preufcifdje Artillerie. Berlujte Ijatte bie 
Batterie SBaltljer ni$t ju erleiben, ba bie feinbfi<$en ©efdjüfce ifyr 
geuer auf anbere Dbjecte richteten. Die gejogene Batterie § et) ben» 
reid) »arb einftoeilen in ber SRälje bon ffbelnij} jur ©tepoption 
bereit gefteüt. 

3m Allgemeinen Ijatte baS @efe$t jttrifd&en 7 unb V28 Uljr 
einen peljenben ß^arafter angenommen. 

3u biefer 3eit (7 l^r) traf au<$ bie fä$fiföe 2eib*3nfanterie= 
Brigabe auf bem ©d&lad&tfetbe ein unb nal)m öftli$ ber Sutnauer 
©ttafee — baS Dorf ffbefoij} bor fi$ — eine berbeefte SReferbe* 
fteüung, fo ba& ju biefer 3*it längs ber Surnauer ©trafee fa^ftf^er 
©eitS nod) intaft jur Dtepofition ftanben: 

5 Bataillone ber fieibbrigabe bei Äbelnitj, 

1 Bataillon (baS 3.) hinter Dilefc, 

2 ©<$tt>abronen DibiftonSreiterei \ 

2 Batterien ber 2. Dibifton > bei ffbelnifc, 
1 gejogene ber 9teferbe»9lrtiflerie ) 

3 glatte Batterien berfelben bei ©itföin, 
jufammen 6 Bataillone, 2 ©djtoabronen unb 6 Batterien. 

9Wan burfte fi<§ fomit ber Hoffnung angeben, ein fortgefet>te§ 
Drängen beö Qfeinbea 5ftlid^ ber Surnauer ©trafee für ben turjen 



Snt Zrtfftn bei @itfd)tn. 125 

Meß be3 lagcS mit Stfolg auf fjaltni ju tonnen , als bem EorpS' 29. 3imi. 
iDinmanbrmten, €>t. fiöuiglictjen Jjjo^tit bem ftronprinjen , MbetibS 
Vi 8 Ut)r auf bn Dilf^tt HBIje fotgenber , burä) ben öfterreiä)ifel)tii 
SRajor ®raf ©ternberg überbrachte SJefeljt beS Sommanbanten 
ber Dcortarmee jughtg*): 

gm. JTönigliäje ^ab^eit. 
Hauptquartier Sofefftabt ben 29. 3uni 1866. 
»3<& f'lje niid) genBtfjigt, meine SBetoegung gegen bie Qfer 
Ijeute ju fiftiten; bit Armee mirb im Sauft beS gütigen c lage8 
bie in ber Beilage exfid)tlic^e Stuffteüung nehmen. 

<$xo. ßöniglictje fQofyit rooßtii ^Ijre jur Bereinigung mit 
btm ©roB ber Armee begonnene Seroegung bnrnnef) einrichten 
unb fortfefceu, bis bie Bereinigung erfolgt ift, febodp orojjewn 
6efed)ten auBmeidjen." 

Sentbel, 
gtftjntamelft«. 

Watt) einer Seratfjung mit bem ßommanbantm bc8 I. Öfter- 
reiä)ifd)en ^rmettorps entfa^Ioft fid) ©e. ffomgltdjt Hotjeit ber flron- 
prinj , ben SBefel)l jum fofortigen rlbbredjen beS ©ef*ä)ts ju geben. 
fe mar hierfür tiiä)i allein ber ^nfjalt beä eben angelangten SBe= 
[ef)l3 majjgebenb, fonbern auejj ber Umftanb, bafj febe Hoffnung auf 
■ßas grfdjeinen befl III. gorps gefdjmunben mar, enbliä) aucr) bie 
Hatf adje , bafc bie auf ber ©obotfa ■ @itfd)iner ©traf« fedjtenbt 
Beigabe 3t Ingelheim unb bamit bie eigene KutfjjugBlinie ernftliä) 
bfbror>t erfaßten, roie au3 bem immer mefjr ji<lj Derftdifenben <Se« 
fajfijsfeuer bei Sodjom ju entnehmen mar. 

68 ift noHjtoenblg, tjierju einen SMitt auf bie greigniffe auf 
itm lufjerften Unten flöget ber 6fterreia)ifd)en ©teHung ju 

rottftn. 

Hier ftanb, wie ermahnt, jur Rettung ber bon 2B(tnd)engtäJ 

über Soboito auf ©itfdjin fiHjttnben Straße öftttdj beä Dorfes 

*) flau) bei ö|tf rrtid)i[(t]( n ojflätiftn X-arflefliing wotb biefer ffltfcljl [djoit 
am 29, ftU^ atttg (fertigt, jtbod) rvfl SJodjtnittagfl tjptbiit. 



1 4 



» i 



!'* 



126 



Vierter «bftnüt. 



• 



i 



i •» 



29. Sunt. Unter«2od)oto bie t. ! SBrigabe StingelSljeim k cheval benfelben; 
baS Infanterieregiment ftannober mit ber SBrigabe- SJatterie im 
erjten Steffen , bei 9teft ber SSrigabe hinter 2Boljatt>e& in «efertoe. 
«n ben linlen glflgel ber Infanterie fötofs [i$ ba3 fa^fijd;e 
3. ^Reiterregiment (1., 3. unb 4. ©djmabron) — in auSeinanber* 
gezogenen ©<$mabron8*ßolonnen mit 3 ü 9 e » — / baljinter im jmeiien 
Xreffen baS öjierreid&ifdje Regiment SlicolauS ftufaren in concenttirter 
Kolonne an. 

3)ie Slbantgarbe ber 3. preuf$if<$en ©iöifion SBerber 
erföien gegen Vs6 Uljr 9ta$mittag3 t>on 2Bo$arfd)i& $er bor ber 
grünt biefer 2luf |teflung ; fte marb gebitbet bur$: baS pfUier* 
bataiflon beS 42. Infanterieregiments, jmei Kompagnien beS 14. 3n* 
fanterieregimentS , eine 4pfünbige pfebatterie unb öier ftufaren* 
©ScabronS, benen bie 5. unb 6. Infanterie «Srigabe als ®ro§ 
folgten. 

yiaä) einem einleitenben SrtiOerielampfe mar eS brei Kompagnien 
beS PfttierbataiflonS beS 42. unb einer Sompagme beS 14. 3n= 
fanterieregimentS gelungen, gegen 6 U§r in bem tief gelegenen Dorfe 
Unter«2od)om feften pfc ju f äffen, bon mo aus fie berfu<$ten, aber 
einen toorliegenben SBiefengrunb Ijinmeg bie borjpringenbe ©pifce beS 
^lateauS bon 2Bol>amej} }u gewinnen, meines bie $auptpofition ber 
SJrigabe SRingelSljeim bilbete. 

Sine Kolonne ber festeren unternahm eS gegen s / 4 7 Uljr ben 
an ber $lateaufpi$e bereits logirten geinb tuieber ins S)orf jurüd* 
jumerfen, marb aber abgemiefen, morauf bie 3. ©$mabron be§ 
3. {Reiterregiments befehligt marb, }u attaliren. Sie ©djjmabron 
ging bemgemäfe fübli<$ unb parallel jur 6§auffee bis 200 Stritt 
an ben gfeinb ljeran, ftiefc aber tyer auf einen unpaffirbaren ftoljltDeg 
unb marb §ugleidjj Don ©d&neflfeucr empfangen, bur$ meines fte 
für} nad) erfolgtem 3 ur üdgel)en tywn tapferen pljrer, ben Kitt* 
meijter bon fjfabrice, berlor, meinem eine flugel bie SBruji bur$ s 
bohrte; hierbei marb audj Seutnant bon ßönnerijj berrounbd ; 
ebenfo balb barauf ber SRegimentScommanbant Oberft bon 
Submiger bur$ einen ©ranatfplitter am Äopfe, fomie ber 9tiit s 
meifter Don SDHndmijj. 



3Jii* Xnfftn 6« (Sitfdjin. 127 

Irofc wicbert)olfer ^tnfltiffe ber Bflerreiäjife&en 3nfanterie ge- 29. 3uni. 

lang eS bem geinbe, fid) an bem ^(ateaurnnbe bauernb fejljiifefcen 
unb ifdjiS förtgS beffelben aflmär}Iig üuöjiibetjnen, wobei bie auf bem 
linlen ftlügel ber 5Perreirf)ijä)en Brigabe fleljenbe fädjfifdje Meiterei 
burdj ©eweljrfeucr nidjt untt^ebltd) ju leiben tjottc. 

96» aud) bie Siigabe SRtngelSrjeim behauptete iljrerfeitö mit 
gro|er iapferteit unier namhaften Sßeituften bie btjogene tßofttiDn; 
Offen jioftöfee Heiner Solennen erfolgten herüber unb Ijinuber, otjne 

bie SefeäjtSlage weiter ju änbent. 

SKittlerroeilt Ijatte ber geinb bura) 3 SQatoiDone bei 5. Srigabe 
eine Umgebung bei öfterreiäjifdjen liniert ginnte gegen JBoflrufcfcno 
eingeleitet, roüljienb bie 6. breufjifdje tBrigabe bei SBoljarfc&Jlt an 
ber Efjatijjce jurudget)a(ten warb unb bie gefammte SlibifionS* 
Brtt Berte baS Sßlateau in gront unb linier JJIanle befä)of[. 6s mar 
bie3 ber 3eitüunft, ju roetdjem ber obenerwähnte ©efeijl beS Selb« 
jtugmeifterS Senebel auf bem ©djladjtfelbe eintraf. 

63 fei in ber 3eitfoTge bornuSgc griffen, inbem ermähnt wirb, 

baß nacti 8 U&t bem ©cneralmaior noit SRingelSljeim ber SBefeljI 
jum Äfldjuge juging, ben er V.9 llljr burdj einen Dffenfibftofi ein- 
leitete unb bann ungeijtnbert gegen ©itfdjin bofljog, als fict) eben 
Steile ber feinblictjen 6. SBrigabe IhitS auf Ober>Cod)ott) birigirten. 
Sebedt Warb ber 3bjug burdj eine Bflerreidn'fdje 3ägeraW6,etIpg in 
ffloijawefc, fotoie 4 bor bem $orfe tolacirte ©efäjtl&e, roeldje bie 
feinblidje (inte UmgeljungScoIonne befdjoflen. 

X)a8 iädjfiftfjc 3. Reiterregiment bedte hierbei bie (inte, baS 
öfierreicrjifd)e fcufarenregiment bie rea)te glante. W.6 ber Sfeinb baS 
in ißranb gefdjoffene Dorf ÄbeubS s /«9 Ur)i btm SBoflrufdjno tjer 
erreidjte, war bie öfterreid)ifdje SIrrieregarbe bereits abgejogen unb 
übernahmen bie genannten beiben Reiterregimenter bie weitere 
£ia)ening beS tRudjugS bis ©itfd)in, otjne Verfolgt ju werben. 

WörbUdj ber aJtündjenflrä&er Strafte bei Ober • 2oä)ow öor« 
jubringen mar bem tjeinbe nidjt gelungen, ba Ijier aud; $t)eile 
brr SBrigabe Sbele jur UnterßU^ung bei Srigabe »ingetS- 



128 *tttrt<r «bfanttt. 

29. 3um. &eim in* @efedjt eingegtiffen Ratten, ©er größere %ty\\ bei 
Srigaben Abele unb fieiningen mar no$ am (Snbe be$ ®e* 
fe$t* tntact. 



SBie f$on berietet, mar um 7*8 Uljr bon Sr. ßönigfityn 
fQotyxt bem Äronprinjen Don Saufen ber 5Befe$l jum Äbbre<|en 
be$ @e festes erteilt morben. ©& mag bie* mit ber 3^t i u * 
fammenf allen , }u meldet auf preufeifc^er Seite bie ©pi|en bei 
4 ©toifion # e r m a r 1 1) auf ber Zurnauer Strafte hinter ber im 
©efefy befmblidjen 5. SDiütfion ZttmpUng auf bem @$Ia$tfe(be 
eintrafen. 

9ta<$ ber Starjteflung in „Oefterrei$S ffämpfe im 3<a$re 1866", 
Sanb III, pag. 208, füllten uad) ben nun erteilten »üdjug* 
Srtöpoptionen bie im @efe<$t gemefenen Xruppen über 3la6)t folgenbe 
Stellungen einnehmen: 

„SJrigabe XingeU^eim bei $ob$rab, SJrigabe Abele unb 
8 ein in gen nä$ji ©itföin, roel$e Stabt bon ber fä<$jtföen ©ibijion 
Stieglijj }u befejjen mar. Sie SBrigabe Submig Sßiret ljätte 
Sifenftabtl galten f ollen. 5Die 93rigabe fieiningen unb bie 
(SabaHerie • ©toifion 6bel31)eim Ratten hinter ©itföin in jioriter 
Sinie ju lagern k. 

3n biefer Stellung Jollte, menn ber fteinb ni$t befonber* 
brängte, bis 3 Uljr 5Ra<$t8 gerafiet unb bann ber weitere Stfidfjug 
angetreten merben, unb jmar bon ben öjierreidjjiföen Gruppen aber 
TOüetin unb £>orf<$i& (Hofic), bon ben fädjjtföen über Smibat." 

§ierju ijt erlfluterob )U bemerlen, bafe eine fofortige fejtc Serab- 
rebung, na$ melier bie Sefefcung ber Siabt ©itfdjin ber Sibifton 
SHeglijj juf allen fottte, jmiföen ben beiben Slrmeecorps « ßomman- 
bauten ni<$t getroffen morben mar. 3Ran na$m bei bem fftdjjtföen ßorps* 
ßommanbo anfftngli<$ bielmeljr an, baft bie auf bem ttnfen gUlgel 
jteljenben öjterrei<$if$en SBrigaben bie Sßob$rab$ötjen unb bie Stabt 
©Uföin befefcen mürben, ber fttdjjtfdjen ©ibifion bagegen bie tyi 
au$ örtli$ junü$jt (iegenbe Aufgabe jiifaflen muffe, fi$ jur ferneren 
Äbmeljr ber gegen ben regten glfigel gerichteten feinblt$en Angriffe 



i. 



k 



$a« Sreffnt 6ei ©ilfdjin. 129 

unb als ©tü&punft ber borjunei>enben ftroniöeränberung auf bem 29. 3mi 
ößlidjen Ufer bei ßiblina am 3euinb>Tge nufjujUflen, »oju audj 
ber Stfeljl gegeben tourbt. 

Äur erft all bie beiben Srmcecotpä'Eommanbanteu elloa Hbenbä 
9 Wjr DDT bem Hfünäjengräiter 'ifjor Don ©itfdjin gelten, tootjin 
iit$ unter anberen Abteilungen beS öfterTeid)ifdjen liniert gtÜgelS 
aur^ bie ftarf gelittete fflrigabe üttngelä^eim eben objog, tarn 
bit Sefefoung ber Stnbt ©itfdjin jut befinitiben SSefprtdjung unb 
Stlebigung unb einigten jidj jtfct erft bttbc Srmetcorpfl ■ Kommen- 
bauten baljin, bufe in Betüdfidjtigung ber unberlennbar obmattenben 
ßrföüpfung ber I. 1. Gruppen an ©teile berfefttn bit nodj intacte 
'^[t|d)e Stibfirtgabe bie SBtftfcung ber ©labt übernehmen (alle. 

Die ßtibbiigabe blatte jebodj mittterroeile bie oben erroilEnite 
Mitton bejogen unb ertlört fid) IjierauS baS fpclte ginrttden ber« 
felben in bie ©tabt, tnaS ju einem jmeiten ©efedjt bie nüdjfie äSer* 
anlaffung mürbe. 

tjflr bit erfie Einleitung jum abbrechen beS ©efed)te£ tourbe 
bie Sachlage rote gefagt baljin aufgtfa&t, bafs ber bteffeitige rtajtt Sfugel 
ben galt für bie auSjufüIjrenbe SudinärtSfdjnjentung fjinter bie Gib» 
Htm abzugeben Ijabe. 

Ipierju mußte Stieß Derlaffen unb mit bei X>it>ifiott Don 
Sticgli|j bie ftatt beminirenbe, oftliä) ber Stolina gelegene Sfrbtft 
am 3ebinBerg, bie fid) bura) eine maffibe iDltierei unb bie roeitöin 
fitjtbare 9Jlagbalenen'€apeDe martirt, tefefct »erben. Um roürjrenb 
Mefn ffletoegung ein frontales Sladjbrängen beS ©egner« längs ber 
Sumauer ©trafje gegen ©itfebin aufjuljatten unb ben Dorroörtigen 
öjterreidjijdjMt Skigaben @a)uts für ben 51bjug aus i&ren ^Optionen 
iu flemäljren, mürben junädjft bie bei ©itfdjtn Ijattenben 3 jääjfijdjen 
glatten Batterien ber HrtiHerie • Meferbe nadj ffbetmj borgejogen 
( J l«8 Uljr) unb im Sßerein mit ber gejogenen Satterie £eüben- 
rtidj unb ben Sa&aflerie ■ Batterien ber Sibifton gbelSljeim 
))Difa>en ftbelnifc unb »Dbnice! aufgefkUt, gebedt burdj bie öfter- 
ttidjifdjen ßabaflerie ■ SBrigaben Hippel unb ^fratriefebics unb 
bie f4a)pfd)e ©itijionB ■= Keiterei. 3)ie SBatttrien proben ab, o$ne 



130 Vierter «Bfdjnitt. 

29. 3utii. inbeffen jum feuern ju fommen, ba baS bur<$ bie Serraimoefle bei 
$obutf$ begrenjte ©$ufefelb nut ettoa 1800 ©djrttt tief toor tmb 
bcr gfeinb auf bemfelben ni<$t erföien. 

$>ie Säumung bon ©ilefc ©eiten ber 1. 3nfanterie»39rigabe 
(7*8 Uljr) fonnte bcr Statur ber ©orfgefedjte nad) unb bei bet 
obroaltenbcn @tfd^öpfung ber Iruppen ni$t in geregelter 2Bei[e 
erfolgen. — UeberbieS mollte eS baS Unglflcf, baji ber flJtoment be§ 
SlbjugeS mit einem erneuten energiföen S3erfu$e beS gfeinbeS ju* 
fammenfiel, baS $)orf ju nehmen* 

®er fjeinb leitete ben Singriff burd) ein lebhaftes ©djneflfeuet 
ber Snfanterie ein. S)ie 9 fSfüftlter» Kompagnien feiner Slbantgarbe 
tnanbten fid) gegen bie 9lorb- unb Ojtfeite beS ©orfS, »ätyrenb ba§ 
als ©outien folgenbe 2. SataiOon beS 8eib»©renabier«3tegiment§ 
baS $orf auf ber SBeftfeite umging unb ftd) Don Ijier gegen ben 
auf ber ©ttbfeite gelegenen SuSgang bejfelben birigirte. 3 tt « ß° ms 
pagnien beS 48. {Regiments brauen gleichzeitig aus 3 amf * ^ eTt)0T 
unb rflcften gegen baS 1. Sftgerbataiüon bor. 

Söäljrenb baS 4. unb 2. 3nfanteriebataiHon bem 2lnbrange an 
ber 9lorb« unb Oftfeite no<$ toiberftanben unb no<$ elje ben bafelbji 
befinbli^en 93rigabier, Oberjt bon Sojberg, bur<$ Slbjutanten 
ber Sefeljl jum ütüif jugc treffen tonnte, mar mieberljolt baS Signal 
„l. Srigabe jurücP 1 gegeben morben. Staffelbe mürbe jebo<$ nur 
bon ben aufjerl)alb beS Dorfes fteljenben Abteilungen (bem 3. 3«* 
fanterie» unb 1. 3ägerbataiffon) unb bem junft^jt im 3)orfe 
ftetyenben 1. Snfanteriebataiüon bernommen unb befolgt. Obetft 
bon fflojberg, bem ber (Srunb Ijierju unbefannt, lie| toieberljoH 
„©alt 11 blafen, bis baS 2. unb 4. »ataiflon plöfclid) »fitfenfeuer 
erhielten unb ftd) nun au<$ bem fttbli<$en Ausgange retirirenb j* 
toenbeten. 

infolge beS SlbjugS ber Special » SReferben !)atte bie Um* 
gcIjungS * Kolonne beS fjeinbes biefen StuSgang bereits in Sepfe 
genommen unb fo mufeten jefct bie jurttcfge^enben unb aufgelöften 
beiben Bataillone, in nüdjjier 9täl)e bom gfeinbe beföoffen, feitoäri« 
einen Sfusmeg fu$en. hierbei erlitten biefelben fernere SJerlufte. 



tai Srtfftu bei Öiiiäiin. ]3l 

Sem Obrrfkn Don SJojberg, Srigobcäbjutant Don Windmi^ 29. 3«ni. 
imb Major Don ©anberSleben, welche im $orfgefedjte föon 
oertounbet toorben mann, mürben hierbei, fowie btm Oberleutnant 
Den SJodjügirj unb Stbjutant 2omma&fdj bie $ftrbe unter bem 
2(ibt erfdjoffen; bjer fielen aueb, Hauptmann ©übe, bie Oberleut- 
nants 4> d d), Samberger unb Don Sarloroit}, bie CeutnantS 
^etntann unb Don Sümpling. 

Der nfldjile Wüdäuggroeg ging übet ein fanft anfleigenbeS 
gaiij offenes, Don §oIjlniegen unb fumpfige« Orübeit buartfdjnitteneB 
Strrain unb lojiete noä) Diele Opfer; gegen 80 äRann mürben im 
$orfe abgeschnitten unb gefangen genommen. S)a8 1. Bataillon 
blatte 6 Officiere, baS 2. beren 7, baS 4. beren 5, bie 3 Bataillone 
überhaupt neben bem Oberften 19 Officiere unb gegen 400 Unter- 
officiere unb SHarmfäjafteti an lobten unb BerWunbelen eingebüßt. 
— S)er grß&te iljeii ber lederen fiel in gfeiubeS $änbe.*) 

Das 1. 3sägerbataiIlon, auf bem Aujjerften regten flöget 
fkljeub, tjielt mit au|eiorbcntIidjer 3äb,igieit unb lapferleit in 
feiner Suffteüung aus, bis SJilejj Doflftönbig gerflumt roat unb 
befäjofe preufiifd)e gompagnien, toelaje bereits naä) bem n&rbliäjen 
Singang btS 35orfe8 in Steftrüe naä)gerü(tt roaren. Um bie 1. €om> 
poflnie (Hauptmann Don ßnbe) aufzunehmen, bie fid) nod) immer 
Born in ber Mee bjclt, marb baS Bataillon ju einem längeren 
fcütte genötigt, unb roabjfdjeinlioj mürben feine Berlujtr no$ 
gtöfter getoefen fein, roenn niebj ein ju biefer 3eit (jroifdjm V» unb 
ä :,8 üb» Don bei ganjen Beigabe Biret gemalter Angriff über 
bie ffialcba-EHujIe gegen S)ite$ bie Strafte beS Gegners bon 3ameS 
ba&in abgeleuB blatte. Der Angriff jener Öfteneia)i{4en Brigabe 
tourbe abgemiefen, aueb, baB 1. 3äger&ataiflon Derlor beim Ueßer- 
föreiten ber gibfina unb grfteigen ber 3ebiner £Blje noä) Diele 



*) 3n 3)ife(j fce|tnbtn fi$ bie 9(96« 133 bort beeibtgter ©odjkit incl. 
3 Dfllcitn. 

®ie nnntrroittibet ®tfangeii(ii roiirben fpäter nadj ber fttfinnq Xorgau 
flrtmdjt. 



I 

I 



^ 



132 Sterter Uf4iitt. 

i 
i 

29. 3uni Seute; fein SSerfaß belief ji<$ ouf 1 bertounbeten Ofpciet (Seutaant 
@raf $ol$enborff) unb 83 3Rann. 

7*9 U$r fammelten fi$ W* »ataiüone bet 1. 3nf enteric* 
Sri gäbe, naäjbem fie bei bet fogenannten mittleren TOfi&le bie 
ßiblina Übertritten Ratten, hinter bem 1. 3ftgerbatailIon am 
ÜHeierljofe 3 c &"t/ moljin aud) bie gezogene SJatterie 2Balt$er au§ 
if)rer gtofition hinter SMlejj gefolgt mar. Vt9 U$r langte bet 
SMbifionär mit ber anbeten ipälfie bet S)ibifion (Seibbrigabe 
unb ben beiben S)ibtjton3»5Batterien) bon Äbelnijf $er am 9leier$ofe 
3ebin am 

Siefe SBrigabe $atte bis gegen 8 Ul)t in concentrirter Stuf* 
ßeOung hinter bem S)orfe Äbelnijj geftanben unb lejtere« mit bem 
13. 3nfantertebataiHon, fomie ben 3iblina«Uebergang an ber toeigeit 
9RüI)te mit ber 1. (Sompagnie be§ 4. 3ögerbatatHon§ befefct ge- 
halten. Unter bem ©d)uje biefer 5Befe|ung mar bann bie SBrigabe 
bei ber meinen 90tfiljle Aber bie Siblina na$ bem 3ebiner TOeiet* 
l)ofe gerücft. 9tad)bem bie JBrigabe [\ä) ljier logirt unb bie nod) 
borljanbenen 3 Kompagnien beS 4. SägerbataillonS als Sorpojlen 
gegen bie ©iblina * 9tieberung borgef droben Ijatte, gingen, ba ba5 
©efec^t erlofd&en mar, um 9 Uljr bie 5 Sataiflone ber 1. Srigabe 
an bie Oftfeite bon ®itfd)in jurüd, moljin fi$ au$ bie SBrigobe 
Sßirei abjog. (Sin Wadjfolgen beS gfeinbeö über bie ©bfina fanb 
ni$t jtatt. 

Sie 3)ibifion£-9teiterei be$ SKajor bon Ärug blieb Bis 
ju einbred)enber S)unfelljeit als Slrriiregarbe in ber 9tölje ber 
(SOauffee jmiföen ffbelnifc unb SMlejj fielen unb fu$te foät SlbenbS 
über ®itf<$in bie SSerbinbung mit ber ©ibifion. 

2lu$ gegen bie XuffteQung ber 6abaHerie«3)ibifum SbeU* 
$eim unb ber fädjjtfd&en 9tef erbe * Artillerie mejili$ ber Surnauet 
©trage erfolgte lein 9ta<$brlngen beä fjfeinbeS unb tonnten fi<$ bie 
nod) oorroärtä jieljenben ößerreidjiföen ©rigaben *ßof<$a<$er, 
Seiningen unb 9lbele bi& auf einjelne Steile, meldte ber 9efc$t 
jum Stücfjug tljeite gar ni$t, tyeits berfpftiet er reifte, ungetynbert 
unb re$tjeitig auf ©itföin jurü<fjte$en. 



Stas treffen bei (Sitfdjin. 133 

W\i bem @in6wa)en ber ©unlenjeit (Vi 9 Ut)r) ging nun aitd) 29. 3uni. 
bie gartaüme - 5)töifton Sbefsfietm unb IReferue - Srtillerie auf 
©iffdjin jurüd, tnoJeI6jt nor bem SDlttnajengra&er Sljore aflerbingS 
eine betrfiä)ttid)e Anhäufung bott Sruppen eintrat, jutnaf um 9 Uljr 
au$ bie auS bem ©eftdjte bei 2od)oto jurüdlefcrenbe Srigabe 
Hin gel Sprint bor ©itfä)in anlangte. 

3n ber wenig geräumigen ©labt fetbft trafen bie öjtertei(fjif$en 
Srigoben, bie SMüifion ©belsljeitn, bie SBatterien ber SorpS- 
©eftrjüt - Stefertte unb ber fädjfifdjen SHeferbe-artiflerie, bie Slmbu- 
lancen unb anbete Suljtwerie jufammen. Um ben unbermeibliä)en 
Unorbnüngen bei ber bereits eingetretenen SJunfefljeit ju fieuern, 
mar man bemuljt, bie tappen unb gu^merte fo tofefj atS tljunlid) 
auf bie Straften gegen 2RiIetin unb ©mibar fjinauSjjubrtngen, waS 
ben Senkungen ber Stuppen«Gümmanbanten unb ben Dfficirrm 
ber Stöbe aud) gelang. 9iS gegen ftll Hljr war bie ©tabt 
grofjtentljeüS geräumt, bo$ mar eS niitjt ju Derfcinbern geroefen, baft 
ber ©iSpojUwn '«tgegen einige öftemiä)ifd)e Sruppentljeile bie 
Strafte na$ ©mibar, fä$fifä)e biejenige naa) $orfd)tfc unb Blitetin 
in Unlemtrmfe ber ©tabtauSgange eingebogen Ratten. 

$ie beiben ÄrtneecorpS - ßommanbanten üerroeilten bis nneti 
9 Uljr bor bem <OTündjengra&er Sljore unb berabrebeten Ijter, wie 
fd)on berietet, bafj an ©teile ber I. I. Iruppen bie fääjfifcEie Seib- 
brigabe bie Sefejung Don ©ttjtfiin übernehmen falle; bodj war e9 
btm mit biefem Befehle abgefdjiäten Stbjuianten wegen ber SJer* 
ftopfung ber ©tabt mit guljrroerfen unb in ber SJunielljeit nidjt 
möglid}, btefen $efel)i bor */* 10 Uljr bem ©eneralleutnant b o n © t i e g« 
Hfc bti 3*6in ju überbringen. 

gflr bie weiteren SüdjugSbemegungen warb fd<i)fifü)er ©eitS 
angeotbnri, bafe bie Seferbe-ÄrttUerie ©itfdjin paffiren unb 
Aber efjlorotjj bis ffoftelej an ber naä) Ropiblno ffiljrenben Strafte 
jurüdgetjen foÜe. Sie SiDifion bon @d)impff erhielt SBeifung, 
in iljre SibouarS jurütf jute^ren , bie 9teiter=Dioi|icui enbltctj, 
toeld)t um 8 Ut>r Don ©taremjefto aufgebraten unb s / 4 9 Ujjr an 
ber ©Übfeite Don ©itfcbjn eingetroffen war, warb befehligt, r)ier 
)u berbleiben, gront gegen Sobotla SBorpoften gegen ben grinb 



134 Sterter «bfdjnitt. 

29. 3uni. qusjujieflen unb ben anberen SJlorgen bet gur Ärrteregcitbc be» 
fitmmteti Seibbrigabe als Unterjlüfrung ju bienen. 

3n SluSfüljrung biefer ®efel)le bejog bie 3tefert>c*9trtillerie 
gegen 9Ritterna$t SiboualS bei Äofielefc. 

3)ie SReiter*3)ibifion ftd&erte ft<$ in iljrer Stellung }ttrijd)en 
©itföin unb 2Bo<ff$üt* mit Sorpoften, roel$e inbeffen balb Don 
f einbüßen Infanterie * Patrouillen besoffen mürben. $a ftd) baS 
lerrain o^nebieS als toenig praftüabel für gabaflerie, bcfonberS mit 
#ol)lmegen bur^jogen, IjerauSjieflte, fo warb um SDfcitternadjt , al» 
fi$ baS fpäter ju beföreibenbe 9ta$tgefe$t in ©itföin entfpanu, bte 
$it)ifum eine §albe ©iunbe toeit in eine SfafjleHung jmif^en Sli* 
fotoeS unb ©ejfonnfc jurüdgenommen unb Ijier, bte ^fcrbe am 3 ö fl e ^ 
ber 2tnbru<$ beS XageS Don i$r ertoartet. 

©er 5>it>tfton bon ©tieglifc toarb als SüefjugStoeg bie 
Strafte bon ©itfdfin über $opotoifc nad) ©mibar unb jroar als 
nft<$jie$ SDtarf dfoiel TOifitfdjotoeS (Milicowes) angemiefen ; bo<$ joflte 
fte einftmeilen bie Seibbrigabe als Statut jum ©<$ufc beS Kürf* 
jugeS in (Sitföin fielen laffen f biefe felbjt aber nur einem übet« 
legenen 2fagriffe beS ©egncrS meinen. Srtc an bie 9torb* unb 
Ojtfeite üon (Sitfdjin bereits jurüdfgenommene 1. 3nfanterie>Srigabe 
warb um Vi 10 Uljr auf birecten Sefeljl beS ÄrmeecorpS-Sommanbo» 
nad> SKilitfd/otoeS in TOarfd) gefegt, »ofelbjl fie ftatyS 3 Ufa 
93ibouaf8 bejog. 9lur baS 2. unb 4. 3nfanteriebataiffon, fomic bie 
$)ibi|tonS=Steiterei toaren in ber ©unfel^ctt unb bur$ ©nmoljner 
falfd) berietet auf bie IMlcfjugslinie beS I. öfterreM&iföen Armee» 
corpö geraden unb fliegen erji am 1. unb 2. 3uli »ieber jur 
SMbijion. 

®ie Seibbrigabe jog na<$ Smpfang beS genannten 9e s 
festes \f>xt Sorpofkn bormäriS bon 3tb\n, fomie baS beta^irtc 
!3. 3nfanteriebataiDon unb bie 1. Sompagnie beS 4. ^ägerbataiflon» 
ein unb marföirte in größter ©tille nadj 10 Uf)x oom Qcbhw 
TOeierfyofe na<$ ©itföin ab, 9todf) bor bem Eintritte in bie 5Bor= 
ftabt erhielt iljre ©pi$e in ber redjten glanfe ffruer, oljne bßfc 
inbeffen aufjullftren getoefen wäre, bon toem baffelbe §ergerü$rt $**. 



SJa« Iitfftu bei ®itfd)in. 135 

Sor bfm Betreten ISliifdjinS mürbe bie Beigabe enblicj noä) 29. 3nni. 
buid) Xfjeüe bei im 59bjuge Don Siienjtabtl begriffeneu üiicrreidjifctjen 
Siigobe ^ßtrcl auffallen, baiin eä roobj yi Ub,t ootübet fein 
tonnte, att bie Srte auf bem IRarHpIajje anlangte. Unerwartet 
fticfi man Ijiet mit brat gleichzeitig in bie Stabt eingerüclten geinbe 
jufammen. 



Ito« ilad)fgefrrl)t »011 ftitfdjtn. 

SBätjrenb be§ 9tüa>ge3 bei Bfierrei#fcb; * (ä(bjif<r)en Gruppen 
holte aütfy ber geinb feine Bcroegungen toieber aufgenommen, um 
fta) nodb; Bor ©^tufj befl Sagefl in ben »efi& ber Statt ©itfdjin 
|U fefcen. 

Bon Warben ging ©eneraltnajor Bon ffamienSfl), roeI(b>r 
an Stelle beä Derrounbeten ©eneralleutnant Don Sümpling baS 
Gommanbo ber 5. 3)it»ifion übernommen baite, auf ber 'iurnauet 
Ufrauffte mit ungefähr 5 Sataiflonen uor, roärjtenb 3 Bataillone 
unter Oberstleutnant oon ©aubö bei ffbefnifc baß linfc Ufer bes 
<>ibliiiabaäys betraten unb ben Storbeingang ber ©tabt jii gewinnen 
[ndjten. 

Bon Beften (SBoljaroeJ}) fjer rÜdle ber größte 'Ifjrit ber 
3. SJittifion fflerber tor. $a3 als 9Iöantgarbe inarjajireube 
jjüfilierbataillon beS ©renubierregimentä 9tr. 2 erreichte '/ E ll Ut>r 
ben roeftlictien 3tu8gang uon ©itfötit (baä aRünäjengräfcer 5.ljor), 
taub bie ©tabtumfaffung unbefefct unb entfenbete Abteilungen in 
bie Stabt, bie unangefochten bis an ben geräumigen WarftplaJ 
gelangten. 

3ur nämlidjen 3«* Wat, wie au3 bem Obigen erfid)tliä), bie 
|jdjji[e1je Seibbrignbe (Oberft tJreitjerr üou Raufen), bei 
rodlet ftd) ber XiDifionär Generalleutnant Don ©tieglij} befanb, 
im $ebou$iten in bte Stobt oon ber Worbioeftfeitc (Strafe oon 
Sifenftabtl) t>er begriffen, ootan baS 14. SataiKon, meinem bie 
btibeii 3)iDifion8>Bütterien, ba§ 13., 15., 16. ^nfanterieoataiflon 
unb als Queue baS 4. Sagerbataillon folgten. 



1 

1 

1 


1 


1 


i 

l 



*' 



1 ; ! ' 

i ( . 
> i 



i 



i 



136 Sterter «bfdjnitt. 

29. 3uni. $aS an her Jete befinbtid&e 14. 3nfanteriebataillon 
ljatte bereit« baS an ber ©übojtfeite beS SRarfteS befinbli<$e i&utm- 
ttyot paffirt unb mar junö^fi beffelben aufmarföirt, als ©ntoo^ner 
bem Bataillons « Gommanbanten, OberfHeutnant Don SJttnau, mit- 
teilten, bafe ft$ spreufeen in bcT ©tabt befftnben. 

Sie Dom 14. Bataillon foglei<$ jut SBefefcung bet auf beit 
SJlartt mlinbenben ©äffen entfenbeten ^elotonS erhielten audj balbigji 
ein lebhaftes fjeuer Don bem eingebrungenen ©egner, inSbefonbere 
aus ber Strafte, toetdje auf bie TOitte beS TOarftplafceS Don Sorben 
^er einmfinbet. tiefer Angriff toarb bur<$ bie 4. Gompagnie 
(Hauptmann Don ©$önberg»$ötting II.) unb bann bur$ 
bie $albe 3. (Hauptmann "Döring), toel$e Abteilungen gemeinf am 
ein Sefileefeuer eröffneten, abgetoiefen, ebenfo ein folget bur$ 
bie nädjfie Sßaraflelgaffe jur Sinlen bur$ bie anbete #älfte ber 
3. Kompagnie. 

S)ie 2. Kompagnie befe|te bie n>eftli$en unb fflb(t$en 3 U ' 
gänge, bie 1. warb am gingange jener erßgenannten fcauptftrafet 
unter ber nörblidjen §allenrei1)e beS TOarfteS als ÄeferDe aufgehellt. 

9ta$bem ber erjte Slnpraü beS fJeinbeS mit bem 3urü<fgel>cn 
beffelben geenbigt Ijatte, erfdjien au$ baS 13. ^nfanteriebataiDon 
auf bem 2Jtarftpla|e, — Dieflei^t l /» ©tunbe nad) Slnlunft beS U>, 
ba bie }Urif$rn beiben Bataillonen marfdjirenben jtuei SiDiftonS* 
batterien inmitteljt auf bie außerhalb um bie ©tabt füljrenbe ©traße 
nadj spoponrifc unb SRtlttföomeS birigirt toorben roaren. 

ffaum mar baS 13. 3nfanteriebataiHon in ber norb« 
toejHittyen gcfe beS TOarftptafceS aufmarföirt, als ein jmeiter Anprall 
beS gfeinbeS erfolgte (ettoa um 11 Uljr). 3la<f) ber preufeif^en 
Starftellung mar eS baS \i)on genannte Sfoantgarbenbataiflon ber 
3. ©iDifion, meines jut ©egagirung ettoa abgebrängter Abteilungen 
no<$ einmal Dorgerfldt mar unb babei abermals auf ber erß* 
betriebenen ©ttafce bis in bie 5Räl)e beS 2RarftptafceS gelangte. 

liefet erneute Singriff marb Don ber in SteferDe ljaßenben 
1, Kompagnie beS 14. ^nfanterie&atqiHonS (Hauptmann ©d^uinann) 



' 



3>a« fcrtffen bei OUfgin. 137 

burdj ©albettfeuer unb Sajonnetaugriff abgetotffett unb ber (Siegner 29. 3imt 
auf biefer ©traße toieber jum 93erlaffen ber ©tobt genfttyigt. fjfafi 
gletcfeeittg toarb eine anbere, an ber 9torbofte<fe be8 Vtarite* et» 
föienene prtußifdje Hbtyeifung bur<$ bie entgegengeföidfte 1. Kom- 
pagnie be§ 13. SataiHonS (Hauptmann Don Seng) jurücfgetoorfen 
unb ans ber ©tabt gebrSngt. 

Sem 13. »ataiflon folgte mittlermeile ba§ 16. auf ben Warft. 
Oberji gfrei^err Don Raufen föritt nun jur militanten Sefefcung 
ber inneren ©tabt , fotoeit bte $untel$eit unb böflige Un6elannt* 
föaft mit ben fiocatitäten fol<$e* juließ.*) 

£>itrju befe|te ba3 13. unb 14. SJataiflon mit einjelnen ßom- 
pagnien bte toeftfid&en Ausgänge, ba§ 15. bte an ber Korbfeite 
beim 3<fuiter!)of gelegenen ©orten unb Straßen ber #oliner 35or» 
{labt, toftlpenb baS 16. unb bte m$t borgeföidften Kompagnien beö 
13. unb 14. auf bem TOarftplajje in »eferbe fielen blieben. 

$a3 4. 3ägerbataiflon $ielt bie Don QtUn l>ereinffl$renbe 
Straße befejjt unb jmar mit ber 1. Kompagnie ben Eingang in 
bie 33orftabt, inbejfen bie anbem 3 auf bem freien $fo)} am 
©traßenfnoten in ber SBalbijjer SSorftabt in Steferbe blieben. 

5)er gfeinb erneuerte feine Angriffe für» ßrjie ni$t unb jog 
jtdj mit ber ©pifce ber 3. ©ibifton auf ©etocljrfd&ußmeite auf ber 
Straße Don ©ttföin na<$ ©obotfa jurfldf, bagegen erföien ettoa 
\12 Uljr bie ©pifce ber 5. fciDiflon (1. SBataiHon be« [Regiment* 
Str. 18) Don ber Surnauer ©traße $er Dor bem SBefteingange ber 
Stobt. §ier empfing fte ba§ ©emeljrfeuer ber Dorberften fädjjtfdjen 
^ojten. 



•) 3)ie in einigen ©Triften gemalten Angaben: S)ie (Sinwoljner ber 
etabt Ratten fid) am Äampfe beteiligt, e« fei au« ben genftern gefd&offen 
toorben; bie ^reujjen feien burd) fatfäe ©ignate leiten ber@adjfen getöuföt 
toorben ic. Bernden auf (Sntflellung ber £l)atfadjen. 2>a« ganje <$efe$t trug 
beiberfeitig ben praeter ber ltebenafa^ung ; lein £!jei( Ijatte 3eit, ©or- 
Wjrungen befonberer Art ju treffen. 



138 Vierter «bfdjnitt. 

29. 3«nt. ©eneralmajor ü. ÄamienSfp, melier bie Diöifton SBerbet 
SBtoouate bor bem toejHidjen Ausgange bejietyen falj, jlanb baljer 
feiner ©eitS bon einem Angriffe auf biefe Seite ber ©tabt fo lange 
ab, biö bie Umgebung burd) bie 3 SataiHone beS Oberjileutnant 
bon © a n b 9 mirffam merben fonnte.*) 

liefet ©olonne, bie bon S)üefc ausging, mar c§ gelungen, in 
ber ©egenb ber toeifjen 9Kül)le ben ©blinabadj $u überleiten, 
roofelbft tyre Sfbantgarbe auf ein öjierreidjifd&eS Bataillon bom 
{Regiment ff^eben^üller (SBrigabe Stbele) jKefc, n>el$e3 ftd^ auf 
bem SRütfjuge Ijierljer berirrt $atte. $affelbe marb in einen ©umtf 
gebrängt unb gefangen genommen. $)er Ijiwburd) berurfa<J)te fy\\> 
b er Iuft braute e$ mit fi$, bafe bie Solonne beS Cberflleutnant 
Don ®aubt) mit iljrer 2ete erjl 3laä)ti gegen V«l uf ) r & cim 
Sefuiterllojler in ©itfdjtn einbrang. ©ie fe|te jt<$ l>ier fejl unb 
ba }u biefer 3*ü bie fä$fifd>e Seibbrigabe in ber £auptfad>e fdjon 
abgejogen mar, fo geföal) e§, bog jte beim §crborbre$en auZ bem 
fflofter nur no<§ mit ber 9trriöregarbe ber Saufen in ein hirje§ 
gfeuergefe^t bermitfelt mürbe. 

©ädjfifdjer Seit« Ijattc man ftd} nämlid) inmittelft über» 
jeugt, bafe ber geinb »eitere Angriffe auf bie ©tabt jmar momentan 
eingeteilt Ijabe, mit Waffen aber bor berfelben lagere. 

6in ungefäljrbeter Hbjug ber SBrigabe mar nur unter bem 
©dreier ber 9tad)t möglid), überbieS burfte man bie Aufgabe, bem 
abjieljenben ©ro§ einen Ijinrei^enben Sorfprung ju berföaffen, als 
gelöft betrauten. 

yiaäjtä nad) 12 Ut)r nntrbe üon bem in ber 5ßrager Sßorftabt 
bon ©itfd)in befinblicfcen ©§cf be§ ©eneralftabeS in ©tettoertretung 
be» KorpÄcommanbanten für bie Seibbrigabe f^riftlid&er SBefe^I an 
ben ©eneralleutnant bon ©tieglifc gefenbet, bie ©tabt in ber 
©title ju räumen unb ben SRücfmarfd) auf 9JK(itfd)o»e3 anjutreten. 
3uerft berfiep baS 16., bann ba3 13. «Bataillon bie ©tabt. 



*) <£« maren bie« bie güfiUer-SBataittonc ber Regimenter Mr. 12 unb 48, 
fonrie ba3 2. «ataitton unb bie 11. (Sompagnie beö 8. (2ci6*®rcnabier') ftegi- 
ment«, olfo bicfelben Sruppett, meiere fc^on gegen bie ©ad)fen gefönten Rotten. 



2>a« Steffen bei (»itfdjin. 139 

Seibe nahmen fyattroegS nad) ^oporoifc eine Slufnatyneßellung, burd) 29. 3uni. 
rnlty fi$ bie folgenben Zuteilungen: baS 15. unb 14. Sataiflon, 
$inbur$ jogen. Den ®$luj$ Giftete ba§ 4. 3ügerbataiflon, meld&eS 
feine ^intetfle Kompagnie (bie 1.) gegen ben 3fefuiteri)of als Srvi&re» 
garbe flehen lief*. 

gbenfo mürbe }u glei$em 3ro*<fc auf bem SRarfi^Ia^ bie Ijalbe 
2. Gompagnie beS 14. SataiKonS unter Hauptmann b. ©<$impff 
jurfldfgelaffen. 

Sie preujjifäen SSorpoften an ben SBejieingängen ber ©tabt 
roaren inbeffen aufmerlfam gemefen unb Ratten ben Slbjug ber 
Saufen balb bemerft. ©ie brangen beSljalb mit Solennen fönen 
na$, mürben ober bon ber lefctgenannten falben Gompagnie auf 
bem TOarftplafce bur<$ eine ©albe empfangen unb iljr erfter Sin» 
prall abgemiefen. Hauptmann bon ©$impff befejjte hierauf 
ba§ 3;frmnH)or unb begann baffelbe ju berbarrifabiren , bis eine 
pteufeiföe Abteilung, jebenfaflS bon ber Kolonne ®aubg ent- 
jenbet, in feinem SRfldfen erfdjien. ©lei$jeitig brang ber geinb bon 
feuern auf ben ÜWarftplajj bor. Die $albe Gompagnie eilte be8* 
balb laufenb an ber in iljren Süden gelangten feinbli^en Sft» 
Teilung borbei, erhielt hierbei jmar eine ©albe, fonnte aber bodj 
mit einem geringen Serlujte bie £>orfd)i&er ©trafce unb ben SRüdf jug 
auf ^opomitj noi) geminnen. 

Der gfeinb ^atie ftdj jeljt in ben SBefifc beS $ljurmtl)ore8 gefefet. 
fturje 3eit barauf erfdjien aber nod) bie als Statut jurttdgebliebene 
1. Kompagnie be8 4. ^ägerbataiHonS, um bei bem 5tI)urmtt)ore bor« 
bei bie gtürfjugSftrafee ju geminnen. 

SSeibe Steile gaben ftier eine ©albe in nä^jier 9*ftl>e auf» 
einanber, mobei Hauptmann 93ollborn unb einige Seute ber» 
nmnbet mürben. Die fä<$fif$e Kompagnie blieb bann nodfr eine 
3eit lang bem 3#ore gegenüber flehen, olpte bafc ein meiterer 
Angriff erfolgt märe unb jog [xä) barauf unberfolgt auf ber Sqox* 
|d)i|er Strafe unb bon Ijier auf Sßopomijj ab (gegen 1 lüjr). 

Das ©tabtgefe<$t Ijatte ber fädjfiföen Srigabe einen (Sefammi« 
berlujt bon 1 Ofpcier unb 18 IRann an lobten unb »ermin« 



140 Vierter «bfönttt. 

29.3um. beten bereitet, 18 Wann fielen in ©efangenf <$aft ; auä) fft<$fif<$er 
©eitS mürbe eine 8njal)l (gefangener eingebracht. 

9ia$bem bie Seibbrigabe ft<$ nörblid) ^opomitj Dereinigt Ijatte, 
trat fie ben »üdmarfö na<$ TOilitföotoeS an, too jte frü$ l /»5 Ityr 
(ben 30. 3um) anlangte, um ft$ balb nadföer bon Steuern toieber in 
SDtarfö ju fefcen. 

2)ie 1. 3nfanterie*S)ibifion bon ©<$impjf, bon 
meldet bie 2. SBrigabe «benbs 5 Uljr bei Äofielefc unb ©tt= 
fäinotoeS, bie 3. SBrigabe erji SbenbS Vi 7 U$r bei Solan, betbe 
na<$ Hinterlegung eines $öd)jt anjirengenben SJiarföeS, eingetrof* 
fen ttaren, Ijatte jtd> befol)lenermaj$en mit biefen 2 SBrigaben 
ÄbenbS 8 resp. 10 Uljr toieber in 9Rarf<$- gefegt unb IjalbroegS 
jtmf^en Äojtelefc unb ©taremjejio eine Stellung ju eöentueflet 
©edung eines SRfldfjugS Don (Sitfdjin bejogen. 2>ie SJibifton Der« 
blieb in berfelben bis na$ TOitternat^t unb ging, ba ein 9ta$* 
brftngen beS gfeinbeS Aber ®itfd)in IjinauS nidjt ftattgefunben batte, 
auf beSfoüfigen, StbenbS ValO Uljr Dorn 2lrmeecorpS»©otnmanbo 
abgefenbeten SBefc^I totebet in iljre SBibouafS jurtti, bie fic gegen 
7» 2 ttyr 9ta$tS erreichte. 3)aS 2>ibijton3« Stabsquartier tarn naij 
(SitföinotoeS. 

3faß fftmmtli<$e Xruppen toaren fomit 24 @tunben unb jum 
Xljeil länger in faß ununterbrochener SBeroegung, tljeilmeife im ®e* 
fe<$t gemefen. Sie Sprengungen beS XageS, gefteigert burdj bie 
$tye, bie mehrtägige gntbe^rung auSreidjenber 9ta<$trulje unb bie 
Umnßgti$feit abjufodjen, Ratten fämmtlidje Sruppen im l?of)en ©rabe 
ermattet, au<$ lonnte ber unglü<flid)e äuSgang beS ©efe$tS ni$t 
baju beitragen, il)re moralifdje Stimmung ju erljöljen. 

Um fo meljr barf Ijerborgeljoben »erben, bajj bie Iruppen 
felbjt unter fo mifclid&en Umjtfinben iljren 3 n f annnen § an 9 un * 
tljre ©$lagfertigleit bewahrt Ratten, unb es lönnenbaljer bie gegen» 
^eiligen officiellen SluSfprüdje beS ßommanbanten ber ftorbarmee, 
tt>ona<$ \\i) baS fä$ftföK StrmeecorpS na$ bem ®efe$t bon ©itf<$in 
„im ddbäcle" befunben Ijätte, nur aus Unfenntnifc beS magren 
©a$berl>alteS hervorgegangen fein. 3 U e * nem berartigen 3 u P anbc 
mar um fo toeniger SSeranlajfung, als bie $ülfte beS SlrmeecorpS 



2m« Steffen Ui Ottf<t>in. 141 

gar nidjt ins @eftd)t gttommen aar unb Don bei anbtrtn nur 29. 3nm. 
einigt 99ataiuont ntnntnS»ertö,e SBttluflt gehabt Ratten. 

%$atfaä)t ift, bafe ftdj alle engagirf gtrotftnen %f)t\lt gut, jum 
Stieit bis julefct Dorjiiglidj flcjct>Iagen Ratten unb mögen bit Einbtüde b(S 
tJtlbjeugmeiflera Iebiglie$ but$ bit iljm übertrieben gefdjtlberten 3»" 
(tänbe ber auf bie atilrfjugäflra&e beS I. SlrmeecoipS gelangten jtori 
Qtofantexiebaiaiflom Sefümmt morben fein, weldje getabe befonbert 
gelitten Ijchen unb am K&ertbe be8 30. 3-uni afletbingS im Sußanbe 
l)tö)fter Crfäjöpfunfl Bei 3°fefFtabt unb fföniggräfc eintrafen. 



Das ffidjfiictje SlrmeecorpB blatte im ©efeefct Don ©itfönt folgenbe 
Sßerluftt erlitten: 
%M unb an ffiunben biß Anfang 9lo- 

bembft 1866 geftotbtn .... 14 Offc. 179 SR. 

Semmnbet 12 „ 302 „ 

Unuertrwnbtt in ©efangenfdjaft getanen 1 „ 106 „ 
in Summa 27 Offtc. 687 OT. 
unb 68 Sßferbe. 

X)te Details finb in ber Hnlage enthalten. K n i aBt 

Sit gebliebenen 14 O ff i eiere »arm: 

Seim ©tabe btt 1. ^nfanttrit-SJrigabt: 
Cbtrft bon ©ojbetg, Srigabe ■ Sommanbant. 
Seim 1. ^nfantttlebataiSon: 
Hauptmann fyttlfätxei, Leutnant Don XflmpUttg. 

Seim 2. ^fnfanttritbataillon : 
bie $auptleutt öon Ret, ftltttt unb greifen oon ©tittn- 

boif>@ubent I., 
bie Oberleutnants Don ©öpljatbt unb Don ßatto»i|, Stut- 
nant ^ermann. 



* 



t 



I 



» 



4 



I 



142 Sterter Hbfrfjnitt. 

29. 3uni. Seim 4. ^nfanteriebataiflon : 

Hauptmann ©übe, 

bie Oberleutnant* $oä) unb Samberger, $orteJ>eejunfer 
©Treiber» 

Seim 3. [Reiterregiment: 
3tittmetfter Don gabrice. 

Sentmnbet toutbcn 12 Offi eiere, nftmli<$: 

Seim Stabe ber 1. 3nfanterie«Srigabe: 
Oberleutnant bon 5Rincftt>ifc, Srigabe*2tt>iutant. 

Seim 1. 3nf antertebatatflon : 
bie ^)auptlcute Serloljren I. unb Don 2 oben, Oberleutnant 
Steffel, Seutnant Saumgarten-SrufiuS. 

Seim 2. ^nfanteriebataiflon : 
SRajor Don ©anberöleben, SataillonS • Gommanbant. 

Seim 4. ^nfanteriebataiflon : 
Hauptmann bon 2Reerl)eimb. 

Seim 1. Jfägerbataiflon : 
Seutnant ©raf Don #olfcenborff. 

Seim 4. 3ägerbataiflon : 
Hauptmann Sollborn. 

Seim 3. Reiterregiment: 
Oberjt öon Submiger, Regiments =©ommanbant, Ätttmeiffrr 
Don SBincftoifc, Seutnant Don ffönnerifc. 



$te S er lüfte ber öjterrei<f)ifd)en Gruppen in bem ftampfe W 
GKtföin waren folgenbe: 



9t 



99 



99 



2>ci« Stoffen bei ©itfdjin. 143 

I. WrmeecorpS. 29. Sinti, 

3*bt 44 Offidere 410 9W. 32 $f. 

Sermiftf — „ 620 „ 10 „ 

Settounbet 41 „ 670 „ 21 „ 

SSernmnbet gefangen ... 41 „ 1103 „ — 
Unberttmnbet gefangen . . 47 „ 1802 „ 1 

3ufammen 173 Offidere 4605 9». 64 $f. 

1. leiste Gabanerie*S)iöifion: 

2obt 1 Ofpcier 35 3W. 67 $f. 

»ermißt — „ 17 „ 43 „ 

SSertounbet 1 „ 11 „ 16 „ 

SBcrmunbet gefangen ... 5 „ 16 „ 3 

Unüernmnbet gefangen ... 4 „ SO „ 29 

3ufammeiT 11 Öfficierc 109 3W. 158^ 

5Der SJerluji bet Oefterreidjer betrug fona<$ 184 Offidere, 
4714 SRann, 222 Sßferbe. 2Bit #injure<$nung beSjenigen ber 
Sadtfen an 27 Offideren, 587 2ttann, 58 $ferben, belauft fid) ber 
(Sefammtoerlujt ber Serbünbeten auf 211 Offidere, 5301 2Rann 
unb 280 $ferbe. 

Der preufeiföe ©efammtberlujt beziffert fi# auf: 

tobte 21 Offidere 308 3Dtonn. 

Sernmnbete 50 „ 1162 

SBenrnfcte — „ 12 

3ufammen 71 Offidere 1482 Wann. 

unb 56 *ßferbe. 

Der SRuntttonSberbraud) ber fft$fif$en Artillerie Ijatte 
betragen : 
bei ber 3. gejogenen JBatierie (SBaltljer) 47 ©ranaten, 
./ „ 4. „ „ (Stifter) 52 

„ „ 2. 12 pf. ©ranatlan.=Satt. (gering) 5 Äugeln unb 

1 ©$rapnelfd)uf$. 

Summa 105 ©$ujj. 



9t 



9t 



( 

I 

I 

I 
I 



144 giertet «bfäuitt. S)a« Steffen bei ©itfdjin. 

29. 3uni. ©e. 3Jtaje|iät ber Äönig Don ©a$fen, meldet ji<$ nadj 

bem eintreffen ber Xruppen bei Sßobljrab mit bet 1. Infanterie* 
SBrigabe nad) SBodfföüfc unb fobann nadj ©itfd)tn begeben ^atte, 
um ljier ben SfaSgang beS ®efe$te« abjutoarten , reifte am Bbenb 
beS 29. nadp TOileHn ab. 

$er ©orpöeommanbant, ©e. Äöniglidje ftoljeit bet &ron* 
prinj, Dertoeilte Dor ©itföin bis VslO llljr Hbenba, begab fidj bann 
nad) 6e}Iott>i|j unb Don ljier in ber 9tad)t ind Hauptquartier ber 
©iDifton Don ©djimpff na<$ ©itföinomeS. Der $arf beö #aupt* 
quartiert befanb jt<$ ju ©rofe- ©latin. 

S3om I. öfterrei$ifd)en ÄrmeecorpS Ratten bie Srtgaben 
$iret unb «bele unb bie 6orp8«@efd)üfc-9teferDe in ber 9ta$t 
ben Ättdjug auf ber ©trage gegen SDtilettn fortgebt, ma^renb bal 
6orp8- Hauptquartier, bann bie SBrigaben Sßofdjad&et, Sei« 
ningen unb {Ringetöljeim auf ber Strafe nadj &otf$i| n0( & 
bi8 ffonec$lum marföirten; bie 1. leiste <SaDatterie*3)iDijton Der* 
blieb bei ©taremiejto. — 

SSon ber preufnf^en L Armee maren am Äbenb be§ 29. 
aufcer ben ©iDifionen SümplingunbSBerber, toeldje bei ©itföin 
jianben, au$ bie ©iDiftonen granfedfg unb $ertoart$ in ber 
9M$e ber ©tabt unb jmar erftere bei SBo^arföiJ, leitete bei ßnifö* 
nifc eingetroffen. S3on ben übrigen Gruppen ftanben über Waty 
bie 2)iDi{ion £orn bei Unterbauten, bie ©iDipon 3W anfiein 
bei ©obotta; Dom GabafleriecorpS je eine ©iDifton bei Ober -Sauden 
unb in Surnau. 

S5on ber eib«S(rmee befanben ft$ bie 15. unb 16. DiDifton 
bei SBadofen, bie 14. unb bie SlDantgarbe ©$öler bei 2Ründ&en* 
gräjj, bie @arbe*2anbtt>eljr»2)iDifion bei ff (öfter. 






V. gctfönitt- 



£er 9tfl(f5ttB auf Die fcaujrtarmet narfj Äönigaräfc. 



per 30. $m 

9toä) in ber 9tad)t Dom 29. jum 30. 3uni roaten bie 2Jefeb> so. 3nni. 
für ben *ERarf(^ be2 föc5fifä)en SIimeecorpB juin 30. nactj Sintbar, 
tum 3:beif ju augen&Iitflidjet SJoujieljung unb juat butcb birtrie 
SJtrftfinbiguiuj bet Unterbefefjlsljabet, gegeben roorben. 918 Sfaljalt 
bierju biente bei om 29. «benbB auf bem ©(bfocöjfelbe St. ffönigl. 
ftobeit bem ffronprinjen jugegartgene Er£o& beS EommanboS bei 
ftorbarmee folgenben ^ntjaltä: 

Hauptquartier <Bubfnec, am 29. 3uni. 
Mm 29. ^uni SbenbB nimmt bie Armee folgenbe Suf* 
jttßung ein: 

Da8 IL SorpS lagert bei ©alnet) unb bat im Solle eines 
Angriffs bie £Öbeit jtDifdjen ©alneD. unb ffuIuS ju befefcen; bie 
rtfoibetlid)en ©ommunicattonen jur eeentueKen Splacitung bet 
6efd)flfce finb auf bei bejeid)neten £)öbe IjetjufteHen unb mujj 
biefeS 6otp8 in Semrjcbaft fein, um einen Angriff foroofjt Don 
Oft rote Don 9torbiB<ft Ijet )u begegnen. 

fcafl VI. Gorps bleibt in feinei Sufjlettung bei ®oian; 
baffelbe bat jict) jebod) in fein ©efe<t,t gegen überlegene fliftfte 
einzuladen, fonbern fid) in biefem $a\\e nact) ©alneo jurüdju- 
jieljen unb auf bei bärtigen &b> jroifäen bei flicke unb ber 
1 9IefeiDe=SaDaflerie = DiDifion Stufjhllung ju nehmen. 



•I 

I 



I ' 



I 



f U 146 Sttnfter Hbf^nitt. 

9 

• 

r * 30.3uni. ©ie 1. »efetbe« ßaballetie • Sibtfion fjat bie jefct 

ettoft^nte Aufteilung auf bet $fi$e Don ©alnei) (gront gegen 
Oft) bereit« bejogen; bie 2. leiste GaöaUerte-DiDtfion 
fleljt re$t£, rücf- unb feittoftttt ber 1. Scferfcf <&baflerie*DU)ifion, 
gleidjfallö gtont gegen OfL 

S)a3 VIII. 6otj>« $at mit 2 SBtigaben eine SufßeDung 
jttnföen ftafoto unb ber ©ttafce ©alnep-fiitifc ju nehmen, gtoni 
gegen Oji unb testet glfigel ljalbtoegfi jroiföen SQßofle^ unb 
Sttifc. — S)ie 3. Srigabe biefe* ßotp* nimmt Stellung gront 
gegen ftotb unb ben testen glfigel an Äafom gelernt. 

£a* VI. ßorpS jteljt linf* bot biefex Stigabe gtont gegen 
9totb. Das X. Gorpö hinter bem VI. jttnfäen ©tetn unb Siebe* 
tyal, gleichfalls gtont gegen 9totb. 

i Sie 8. Refetbe-Gaballetie-Siibifion t>at fl# linfe 

Dom VI. <Sorp8 g(ei$fa08 gront gegen 9totb aufjufieflcn. 

$ie 2. 9tefetbe«gaballetie-$>ibifion ffat, nad) 3urü<f* 
laffung be$ Ufanen-StegimentS gttrft ©$marjenberg 9lr- 2 bei 
bet 3lrmee«©ef<$ü&*9tefert)e in ©rofcöttrglifc , na<$ ©ilbetleit »u 
marföiren unb §at fi$ linte don bet 3. Stefetbe - ©abafletic« 
©ibifton gtont gegen 9lotb aufjufleüen. 

Sie 2trmee»®efd)ß&*»eferbe 6(eibt in <3rofe»»ttrglifc. 

Das III. 9lrmeecorp3 bleibt in feinet Aufteilung frei 
SWiletin. 2)a8 Armeehauptquartier in ©ubenec. 3n biefet Auf* 
Peilung bleibt bie Armee aud) am 30. Sunt. 

Sa9 1. ^ionnietbataiDon mit ben bei^abenben ßquijMiflen, 
bann baS 6. Sßionnierbataißon bleiben in bet burd) $efe$l Dom 
29. 3uni 3Rorgen8 angeotbneten Aufteilung, beSglei^en bie großen 
Sagagen fämmtli^et Armee«Abt$eilungem 

©le untet bem Oberbefehl beS Ätonprinjen bon 
Saufen jtel)enben Stuppen muffen tta<$ten, ijte 
Seteinigung mit bet fcauptatmee, o$ne fi<$ mit über- 
legenen ffrftften in fjattnädige ©efe<$te einjulaffcn, 
but$}uffil>ten. 






£rr SÜidjug auf Kit §aitptarmtf tmdj Soitiggi-äß. 147 

Sic einzelnen 9trmeecorp3 galten burä) bie freujabenben $ion- 30. 3nni. 
nie« bie erforberlidjen Sedungen für bie Stotterten unb Stuppen 
^ertiditen ju Ia|fen. 

3n Setreff beS ©id>rt)eit8bienfteS befehle ictj fotgenbeS: 

„ftufcet ben geroa^nlii^en ©idjerljeitiSimppm Ijat bie 2. fte- 
fer»e-fobauerie-S)uii[ion bie Berbinbung mit bem III. Htmee* 
corpfl bei SNilrtin aufregt ju erhalten unb aujjerbem auf bet 
©trafte fföniginljof — 2Bei&'$reme3na — Ober»5ßran|jmj) ¥ a " 
Icouiden ju entfenben. 

Sie 3. Seferöe-ßaBaflerie-Stoirton entfenbet Patrouillen übet 
flönigintjof gegen ffefcelsborf, fowie über ©c^utj unb iflrabli& 
gegen Äettenborf; 

baä VI. 2dmeecotp3 gleichfalls über ®c$urj unb ©rablife, 
baS II. über Stuhi unb GlrabliJ, bie 1. ©abaüerle ■ SMtufum 
über ^Jrobe unb §ermam£ gegen 5Bölj[Bbcirf unb Sb>aItoroiJi. 
Sie 2. leiste gaDauerie-SiDifion über SaroniJ) gegen ®olan, 
Über 3e9bin naa) ^Jlefj, Über SRnjnoro nad) Sjernomij) unb über 
Beldjom, 5Ieänafdioro gegen £amrina nad) ©mirfd)ifc (Srairitz). 

Sei SJrmee'TOunitionS* Spart ge$t am 30. naä) Stru- 
SJibffljoW*).'' 

©enebel, 
gelbjengmeifter. 



Sa« 3Rarfa)jie! beS fäctjfifc&en SlrmeecorpS am 30. Suni, 
Sraibar, war nur 27o SWrile Bon ©irfa)in entfernt; gleit&rooljl 
brausten bie meiflen iruppen ju beffen (Erreichung 12 Stunben 
3eit. Sei Hftatfct) aar einer ber befcijroerli^fteii bei ganjen gelb- 
jugtf. Sie Umftönbe bitten es mit ftet) gebraut, bay ben StrainB 
ber nötige SSorfprung nidjt Ijatte ixtf<r)afft werben fönnen, audj 
war bei grofee Srain beS I. öfteireid)ifa}en SlrmeecorpB, fowie beffen 



') Sie am 28. 3uni erfolgte ffiebertage bee X. Srmee corpe bei Heu* 
'Hogii|} Ijatle bat Skmto Ober- Qommanba nnanlafil, um btr eingeleiteten 
Operation gegen bit 3ftr abjufrtien unb bafur an 29. frütj ben Xafntatfd) 

bti Sinuc iu jene KufflcQuns bei Siluetj ic. tjinbr öet ttlbt aiijuorbuen. 

10* 



148 günfter «bfämtt. 

30. 3uni. TOunitionS-Sßarf *c. ber SiSpojition entgegen auf ben SfltfjugSroeg 
be3 fäd^ftfd^en ÄrmeecorpS injhabirt toorben ; enblid) trugen bie #i|e 
bed SageS, tote bie borausgegangenen gntbeljrungen unb Snfirengungen 
ni$t toenig baju bei, bie SBefömerben be« 9Dfcarf<$e* auf bad £ö<$jle 
)u jleigern. 

2)ie ftunbenlangen Störungen toäljrenb beS SWarföe* toerur* 
faxten e8 namentlid), bafe bie Ztuppen erft am 9ta<$miitage bie 
SBtoouaft ju erretten bermo$ten, na<$bem fie 36 ©tunben, mit 
Ausnahme weniger Saft jtunben , faft ununterbro$en im ®ange ge» 
toefen toaren. 

68 mar eine Seijhtng, tote fte nur bur<$ ben Qtoan% bet un» 
bebingten ftotfcmenbigfeit tyerborgerufen unb bur$ einen aflfeitig 
guten unb fefien SBiQen möglich gemalt toirb. 

Set 3Dtarfdj ging inbeffen oljne Beunruhigung bur<$ ben gfeinb 
t)or ftd) unb mürbe bie Ärriiregarbe nut im Saufe be8 SBormittagS 
f$n>ad&er preufciföer #ufaren • ^Patrouillen anft^tig. 



Sie fä<$Ftfdje *eferbe««rtiHerie bra<$ föon um 2 U£>r 
naä) 2Jlitterna$t bon Äoftelefe auf unb erreichte um 2 Ut)t 9M* 
mittag^ 9leu » SBibf d>oto ; bie beiben gezogenen JBatterien betfelben 
unter 3Jtajor bon SBafcborf betblieben in ©mibat. 

Sie Sibifion bon ©tieglifc $atte mit bet Seibbtigabe erft 
friU) V»5 Ufa ben Siboua! bei 2Rüitf<$otoe3 erregt, »äljtenb ber 
größte %ty\l ber 1. SBrigabe feit Staate 2 Ufa bei fteu-VWitföow* 
(V* ©tunbe norbtoejHid) babon) lagerte. Oberß greifen Don 
SB agner, jeit^er ßommanbant ber 3üger»SBrigabe, übernahm f}it* 
an Stelle bed gefallenen Oberft bon Sogberg ba* ©ommafnbo ber 
1. 3nfanterie-SBrigabe. 

9ia<$ nur einftflnbiger »afi trat frity 7,6 Ufa bie Seibbcigabe 
ben TOarf $ mieber an, bereinigte ftd) feljr 6alb mit ber 1. SSrigabe, 
worauf beibe ben TOarfdj Aber #o<$«gBefety 6i* ienfeit« ©mtbar 
fortfejjten unb fjier um V» 3 Uljr 9ta<$mittag8 ben SBiboua! bejogen. 






3>fr SUrfjug auf Bit ^miptatm« iiact) ÄiJiiiflardy. 149 

Set Sioifton bon Stieglifc folgte in ber 9Rarf<$<oIonne 30. 3uni. 
bie Siuifion bon ©d)impff. Sie 2. Sttgabe, um 3 Uljr frütj 
aufbredjenb, concentrirte ft^ um 4 Ut)r bei ©itfö)inotbe3 utib rürfte 
Don 6>r um '/>6 Uljr, bie 3. Srigabe jut felben 3eit bon Solan 
ab, luorciuf betbe übet ©tofe-Slatin bie ÄüdiiigSflrafee gentannen. 
Sie Sitiifinn erteidjte erft um ,; ,5 Ub,t 9tacf)miitaa3 Smibat unb 
fejjte tjitr Äufnatjmepoflen für bit Seilerei aus. 

'Sie ju Ijinterft beftublic^e Meitet-Slinifion toar MS ftütj 
3 Ufir in iürer Slufftcflung bei @ejfotni^ detblieben, batte fid) bann 
nadj Statemjeflo unb bon ba naa) 2JliIitfdjoBjeS bitigirt, mo pe 
SSotmtttagS l l,9 llbr eintraf unb bie Functionen bei Üladjljut 
übernahm. 

Sie Sabalfetie-Stbifion Sbeläb,eim, roel&je bereits 
friu) 3 Uljr bon ©tatemjejlo aufgtbtodjen unb auf bemfetben SBege 
Hdöj TOUtrfä)orDeS botausgegangen mar, blatte babei ©djarmügel mit 
einigen in bei Knien glante etfdjeinenben feinblidjen 3teiter-Stbtfteil= 
ungtn gehabt €>ie matfcbirtt auf einem Seitenwege bis ©mibai, 
bie tinte gfanle beS fädjfifdjcn SlrmeecürpS but$ bie Srigabe SBalliS 
bedenb, tta&trnb bie fädjfifdje ttettet-Sibifion im fottgefefcten 9Cn- 
[d)luffe an bie Sibifton bon ©djimpff am Nachmittage bot Smi- 
bat balten blieb unb ajotpoflen auSfefcte. 

Sorbet am 9taä)mittage nodj in bet folgenben Slad)t toatb ettoaS 
bom Segnet bemetft. — Sa9 Hauptquartier tarn nacb, ©mibar. 
Se. SOTajeftät bet flünig b>tte bie 3!nd)t Dom 29. jum 30. in 
SRttetin jugebta^t unb ©id) am Sotmittage beS 29. Über £u>rfdjijj 
naa) flöniggtäfe begeben, bon mo ÄflerljD'djflbtrfelbe 9taä)mtttagS bie 
Seife mittetft ©(enbaljn bis ^ßatbubifc fottfefcte. 

Stn bie fftcbfif<btn Stubben baiten fidj Don ber Stigabe Kbele 
beS L ßfterceidjifrben SItmeecorpß 2 Bataillone bom Stegimente 
Mamming unb eine Batterie auf bem iSürfjuge naa) ©mibat on> 
gefdjloffen. 

SBaS bie bon bet Sibifion bon ©tiefllifc abgelommenen 
9btb,eitungen betrifft, fo batte baS 2. 2jnf antttitbataillon untet 
ber güljtung beS einzigen nod) übrigen Hauptmanns beS Bataillons, 
Don ©ä)6nbttg*Bötting I-, roie bettetet, am 29. Stbenbs in 



150 Rünfter «bftftmtt. 

30. 3unt. bet ®unfell)eit Don ©itföin au« bie #orf<$ifcer Strome emgefölagen. 
gaP ununterbrochen blc 9ta<$t unb ben 30. 3funi ljinbur<$ fort« 
marföirenb, erregte ba8 Sataillon ben 1. ftuii frülj '/t* W)t ba§ 
©loci« toon 3fofefjlabt (6 TOeilen bon ®itf$in), freili<$ boHfleinbig 
erfööpft, aber mit fetner bofljtänbigen SRannföaft. 

S)a8 4. 3nfantertebataillon (OberfHeutnant Don Rot)* 
tifcllj) F^atte tüte ba8 borige bur$ fi<$ einföiebenbe Iraincofonnen 
in ber Sorflabt Don ®itf$in bie ftitylung mit bem bormarfd&irenben 
SBataiflon berloren. 68 folgte ber rücfgeljenben SBrigabe Sßiret bis 
Sfflletin, tüo ed Don 8 Utjr SormittagS bis 2 Ul)r 9{a$mittag§ 
rajiete. 33om ©ommanbo beS III. öjierreidjifdjien ÄrmeecorpS Aber 
©rofrJBürglijj naS) Äöniggräjj gemiefen, türfte bad SBataiflon, na$* 
bem e§ fi# unterwegs mit ben au3 fli)nlld)en Urfattyen unb aus Un» 
befanntföaft mit ber SRttcfjugSlinie abgelommenen 2 ©«fyoabronen 
ber 3)itoifion8*3teiterei unter SJtajor t>on ftrug bereinigt, na<$ 
ftönlggräfc ab, too bie genannten Xruppen Kbenbö V 2 li W)r an» 
tarnen unb JBtoouafö belogen. 

6ben ba^in gelangte am Slbenbe bie 1. 9Runition§»6olonne, 
toeldje ben SBefeljl jum SRarfö auf ©mibar ni<#t re$tjeitig er» 
galten unb ba^er bie urfprüngli<$ bisponirte Stiftung auf £>orfd)i|f 
beibehalten fyatte. 

S8on ben 8rmee*21nfialten lamen: 
ber Artillerie» ftauptparf am 29. na<$ fföntgftabtl , am 30. 

nati) Gljlumefc; 
ber ^ionnier-^ßarf am 29. nadj 3 ere ^6' <* m 30. tta<$ ©mibar; 
ber $onton=$arf am 29. na$ SBolanifc bei #o<$«2Befel9, am 

30. na$ ©mibar; 
baS 1. unb 2. fjfelbljofpital am 29. nadj ftne|t&, norbtt>ej!li<$ 

bon G^lumefc, am 30. nad) (Stylumefc; 
baä 3. gfelbljofpital am 29. na<$ 3^otni^, norbroejili$ oon 

Gtyumefc, am 30. über $ife! bei @l)Iume& nad& $arbubi$; 
baS SquipirungS» k. $epot am 29. na$ 3^otnl|, am 30. 

nad) SBolefäe, füböftlid) bon 6t)lume$; 
baS ßofonnen*3Ragajin ben 29. na<§ ©lamoftty, ben 30. mi) 

$eu*$ibf<$otp, 



KrrÄUrfjng auf bi* $anptirmet im* SSniggräfc. 151 

Da3 I. öffetrelc^ifdif Stmeecornfl tjattt mtt feinen gmei 30. guitt, 
Öauptgruppen bei jpoxjfc^t^ unb Wlttin einen längeren £>alt ge» 
madrf unb fidj am Hbenb bc3 JageS bi« Sabotoa unb fl&niggrät) 
jurfldgrjogen. 



9Iuf gegnerlfd)er ©fite reifte Se. TOa je ftät ber König Don 

Vreufjen üon Serlin nad) Sflljnien ab. 

(Segen 1 llljr, njAtjrciib btt gifenbaljnfa$ri , »lieg %Utxi)6$\U 
berjelbe Don ffoljlfurtb, au8 folgenbeä Telegramm an bie beibtn 
'Armee - ©ommanbatiten : 

„$>ie II. Urmee Ijat fieb, am (inten Ufer ber oberen 6(be 

ju behaupten, it>r rechter glüget bereit, fid) bem linfcn ber Dor< 

marfdjirenben I. Srmee über flöniginljof anjufä)Hejien. $te 

I. Hrmee rfleft oljne Hufentljatt In ber 3tiel)tung auf ffBniggrfl^ 

bor. Stöfeere f einbüße Streitfräfte in ber regten glanfe biefeS 

SBormaTfäje* fofl ©eneral bon ©erwarte angreifen unb bon ber 

frinbltcfjrn §aubtmaa)t abtrennen." 

Sßrinj ^tiebrid) Sari Ijatte nodj bor bem eintreffen biefeS 

Seiegramms ber I. SUmee ben SBefeljI jum 9Sormarfä)e auf ber 

©Irajje nad) ff öniggräjs gegeben ; biefelbe tialjm am Stbenbe folgeitbe 

Stellungen ein: 

bie 6. Sibiflon bei Gljotec, 
„ 7. „ „ ffonecdjluut, 
„ 5. „ „ «ulibty, 
„ 8. „ „ 33utoraes unb WilttffljomeS, 
„ 3. unb 4. ©ioijton bei ©itfdjin unb ^ßobbrab. 
9)on ber ©lb»T*rmee, roeldje am TOorgen in 2 Kolonnen ben 
TOarfa) gegen Often fortfejjte, gelangte 

bie Qtbantgarbe ©djöler nad) Siban, 
„ 14. SliDtfion naa) @eblifd)t, 
„ 15. „ „ «letenty, 
„ 15. „ „ DtotMan, 
„ ®atbe»SitnbtiMb>$tblfion traf in ^ungöunjfau ein. 



152 gftnfter HBfamtt. 

30. Sunt. Sie II. Armee Ijatte über «mau bie Stobinbung mit brr I. 

Ijergffteflt, toeM&e leitete mit bem @arbe*6orp* bei ftönigtnlpf unb 
mit bem V. SlrmeecorpS bei @rabli| hinter bet oberen ©be lagerte; 
ba£ I. HrmeecorpS ftonb bahntet bei $ifoifau, baS VI. Corps mar 
im %nmarf$e Aber ©falifc na$ $rji$ begriffen. 



Per 1. §ufi. 

1. 3nti lieber baS Serbleiben beS fJeinbeS mar man am ©djluffe beS 

30. 3uni im f8#jtfd&en Hauptquartiere ju ©mibar jtoar oljne flennt* 
nife, ba aber Aber bie bieffeitS einjufötagenbe Stiftung jum 9ln* 
föluffe an bie Storbarmee lein QtDttftl obtoalten formte, fo mürbe 
no<$ t)or eintreffen einer bejAgli$en SBeifung beS Hrmee-Obercom* 
manboS am SLbenb beS 30. SBefeljl an baS ÄrmeecorpS erlafjen, ben 
1. 3ult Aber 9te$anife bis hinter bie »ijhifc ju marföiren. — 

Srft als man ben 9Rarf$ angetreten, unb jroar am 1. 3uti 
SBormittagS 8 U$r, gelangte in bie £änbe ©r. Äönigli<$en £oljeii 
beS Äronprinjen na^jteljenbe 3ufc^rift beS gelbjeugmeifierS, aus ber 
Vorging, bafe man ft$ in ber ben leeren Kbftdjten entfpred)enben 
Stiftung betoegte: 

Hauptquartier ©ubenec, ben 30. Sunt 1866. 

„Daö @$icffat beS I. gorps nötljigt mi<$, morgen ben »A<f* 
)ug gegen ÄöniggrSfc anjutreten. 

3nbem i<$ mi$ beehre, eine »bförift ber bieSfüfligen 5)iS» 
pojition beijulegen, bitte i<$ Hö^ftbiefelben, toenn irgenb möglich 
bie Bereinigung iljrer Gruppen mit meiner Armee etwa Aber 9leu= 
SHbfd&oto unb 9te$ani$ anjujtreben." 

Sie »eitage befagte golgenbeS : 

Hauptquartier ©ubenec, ben 30. 3uni 1866. 
„3$ befehle: TOorgen ben 1. 3uli marföirt baS III. unb 
X. HrmeecorpS, bie 3. »efewe « unb 1. leiste 6at>atterie= 



Ttv »ilijua auf bie $au|)«mit« imdj «Bnlflgräfc. 153 

Siblfwn, wenn biefe lejtere bereits jur Srmct gejtofeen ifi, über J. 3uli. 
Üancoto, ©rofe-Sürglifc, ßerecroifc, ©aboroa nacb, 2ipa; 

baS VI. gorbfl unb tjinter ifcm bie 2. Kefetoe- 6ot>aIIerie- 
Sibifton auf bei Strafee Über Buben«, g$ot<SboreI, 3ijeIomt9, 
fcorjenotoeS nad) SESäejkr, 

baS VIII. unb IV. GorBS unb bie «rmee.©efä)ü>9teferue, 
ledere jmifdjen beiben Sorpe, ab« SStijf, £Qel<$oro, Wejnaforo, 
SaciJ, ©enbrajifc naä) ftebelifl; 

bie 1. 3ttferbe-ßct)atIerie*2)ibifion, baS II. ßorbS unb bie 
2. leiste ßabaIIerie«I)ibifion Ober ©alnen, 3tjbin no($ Srotitta, 
Sliifbrucijsftunbe: 1 Uljr naä) TOitternadjt. Sie $ramfl aber finb 
unberifigliä) in bei Watfdjridjtung borauSjufenben. Sie auf einer 
©träfet marfdjirenbtn Sbtljtitungen fjaben ftd) unttreinanbtr ju 
Dtrftflnbigtn 34 empfehle frrenge Seobadjiung aller gebotenen 
©täjerljfiWtnafiregefn, namenilid) natb, jener «Seife, »o ein Singriff 
)u gehjärtigen. 

3)aS Slrmtt'^auptquarlier tommt morgen in bie Wälje 
oon ftJiriggrüjj. 

Sa« III. ßorps Ijat naä) boDjogentr Sonctntrirung bei 
SUiletin bem X. ©orpS ju folgen unb bie beiljabftibe Gabaflerie 
jut SuffWrung feiner planten unb feines ÄüiItnB ju eertsenbtn. 

BaB IV. ßorpg b>t bie ffltütfe bei Saromierj in bem Safle 
ju jerftören, wenn eint feinblidje Sebroljung bies erforberKöj madjt. 

Set Sbmarfä) t)at in aller @HI(e o§ne lärmenbe SBorbtrtit- 
ungen unb Srommel» ober §ornfigna(e ju erfolgen." 



Ber für baS fäa>fifä)e Hrmeecorp« am 30. Sbenbs er* 
lofjenen 3Rarfä)biSpofition gemöfe Ijatten bie fämmtlidjen Sagagen 
unb 3SerpfIeg8trainS bie ©pifce übernehmen unb fjierju fäjon ^SbenbS 
10 Ur>r bon ©mibar aufbtedjen foflen. 3b,re Vtarfc^biredion ging 
über <Reu*&ibfä)otb, Wetfjcmitt naä) ftutltna bei fföniggrafc. 8uf bem- 
felben ffiege mit bem SDIarföjiele Subno foHten bann bon früf) 2 Uljr 
m bie Bitrijionen in ber 3Rarfct»tonne folgen. 



>» 



■ • 

r 



* *: 



154 



pnfter *6fdjnitt. 



l. 3nii. 9to<$ roaten bie 93agagen um 3Ritterna$t in bet Bbfoljrt 
begriffen, als im Saget bet Seibbrigabe bei ©mibat ©pfiffe fielen 
unb ljietbut<$ baS fe^r eng bibouafitenbe SCtmeeeotpS alatmirt 
mürbe. Obtooljl ft$ balb tjetauSfteflte, bafe bet Alarm nur ein 
blinbet unb buttty loSgetiffene $fetbe, wel$e ©etüe^tpgtanriben 
umgetootfen Ratten, Ijetbotgetufen tootben wat, fo Ratten jt$ in 
gfolge bet momentanen SSettuittung bie StalnS bo$ betfafyren unb 
toat beten 9Ratf<$otbnung gefiört tootben; au$ nwtbc ben Ituppen 
bie fo nötige 9ta$ttul)e abetmalS toefentli<$ berffltjt. 3 Solboten 
bet 1. Kompagnie beS 15. 3nfantetiebataiDon$ floaten betnmnbet 
tootben. 

39eI)ufS bet 3Ratfc^ft(^erung füt ben anbeten Sag warb um 
2Jtittetna$t baS 15. unb 16. Snfantetiebataiffon untet Obetjlleutnani 
gtetyett bon ^tiefen, ju benen bie 2lttittetie*8tigabe bon 2Ba|* 
borf ftiefc, na<$ 9teu*8ibf<$oro in eine Stufnaljmeftellung an ba§ 
bottige Sefilee botauSgeföidt. 

3n bet TOatfdjcolonne folgte ben StainS bon 9teu«8ibf<$oiD 
aus junft^ft bie töefetbe-Slttilletie (bie 3 glatten Sattetien 
bet Stigabe 2llbte$t), tt>el<$e um 10 Uf)t bei ffuflena eintraf, 
bann bet ißionniet« unb bet $onton*$atf, toeld&e bis <5#at* 
bufit} unb ©tejiref nadjrüdften. 

Um2U^t ftül) festen fid) bon ©mibat aus bie 3nfantetie* 
©ibifionen bon©tiegli|, bon ©$impff, julejjt bie SReiter* 
©ibifion in 9Rarf<$. Sediere Ijatte bie 9ta$(ut ju bilben, ba bie 
öftetteidjifäe (£abaHetie«5Dtoijion bon (Sb eis 1) eint fd)on tunket 
aufgebto^en unb nad) ©töffet abmatföitt mar. SBom gfeinbe 
etfolgte audf) !)eute leine Beunruhigung. 

S)et 9ltmeecotpS»6ommanbant lieft jenfeitS 9teu«93ibfd>ott> baS 
SltmeecotpS an fidj borbeimarfdjiren unb fiberjeugte fi<$ ju fetner 
©enugtfjuung , bafe Haltung unb SHatfd&biSciplin beS ©otpS iroj 
bet abetmals unterbrochenen 9lad)trul)e ni^t gelitten Ratten. 

9ta$mittag8 2 Utjr bejogen fämmtlidje Gruppen beS Srmee* 
cotps StooualS hinter bet JBifhrit} unb gwat bie 3nfantetie« 
$ibifion bon ^>tiegli$ nebft be? jugetljeiften «ttilletie-$tigabe 



iij, 



Srr SRifcfjiig auf bie $aaptarme( na$ SBuiggräQ. 156 

Don SBafcborf roepfidi bon 9!ieber-^rf<tiim (PHm); bie 3nfan- l. 3kU. 
Ittif-StDifion Bon ©djtmbff öfHic$ bonfiubno; bit Weite r- 
Sitiifion öftltclj bon ?Ie^am|- 

t>a& Hauptquartier fnin in baS ©4Iofj tum 9lieber- 
^ijdjim ju liegen. 

5ßo« ben Srmee-Bn Palten rüäte bei ärtifletie^auptpart, 
baS 1. ^elbb,o|piiaI unb bn5 SnuipirungSbepo! naa*) Sodjbiinejj, 
bai 2. unb 3. gfelbfjofpitQl na$ ©olij, b(,g Solonnen «TOoflOjin 
nadj ffuflena. 

SSon ben abgetrennten Steilen beS HrmeecorbS üerbrocfile ba3 
2. 3nfauteuebataiIIon ben üßormittag in bei Seftung 3°fef- 
ftabt, rooiauf tS 9ia$mittag3 mit ber SBrigabe £>enilqiie) beS 
II. öfterreicbjföen Ärmeeeorpä in ein Saget bei Xiotina rufte. S)aB 
öataiDon Darb tjier rcictjlid) ücrpffegt unb tonnte jum erjten Wale 
nad) 3 Sagen ablegen. 

©a3 4. 3nfanteri*bataiIlon, »eldjeS auf bem ©lacis 
her geftung ffßniggrajj biomiaiirt t)atte, warb am 1. 3uli feilt) In 
bie fteflung gejogen unb raflete t)ier, ebenfo bie 1. XßunitionScoIonne. 
Sie 2 €d)n>abronen SJibtfionS'Metittei ber 2. Infanterie >S)ibi|ion 
betblieben roätjtenb be8 2age3 im Sibouat an ber fraget Sorjlabt 
bei flöniggröfc. 

©ie junäcfjft ber Siprijj ftetjenbe 3nfanterte'55iöifion bon 
©djimbff ftd)erte 04 butt§ SJorpopen gegen ben geinb. 

§ierju mürben uniet SBefefjI beS Cbetftleutnant bon SrauS- 
baar benvenbet: baS 6., 6. unb 12. ^nfonteriebataiDon, bie 
$iDi|ion£<9teiterei ber £ibifum bon Scfjimpff unb bie 1. unb 
2. 'Sa^roabron beä @arbe*iReiierregimeni8. 

66 befefcte ba3 5. Bataillon M<!Re$amfe jur Hufnatjme ber 
1. Sdjroabron be3 ©arbe-MeitemgimentS (iRittmeifter 9BaItt}er), 
rctldjc mit einer gelbtuadje bor jidj gegen £orf(tji5j gefdjoben würbe. 
Eaä 6. SBatatüon rüttle aU «e|erbe in bas Stabilen 91e$amfc 
unb ati bie bortige Siflrifebriltfe. 

Born 12. Bataillon marb 1 ©ombagnie nadj flurtf^ig, 1 nanj 
Styojj §rabef entfenbet, ber 9te(i flinter grabet in 3te(erbe gepellt. 









1 1 



.• 
i i 









♦ I »I 






< 



» ! 



156 gttnfter «bfämtt. 



3m Saufe be& 9to<$mittag3 ging folgenber grlafe be« Gom» 
I || manboS bet ÜRorbarmee im fädjjtföen Hauptquartiere ein: 

Hauptquartier tföniggräfc, 1. 3uli 1866. 

„3tfe Slrmee bleibt morgen in ber $eute belogenen Stof s 
jteflung. 

Sie großen Sagagen ber Gruppen finb nodj im Saufe ber 
heutigen 9ta$t jurücfjufdjaffen, unb jtoar fmb: 

3ene ber bei Srotina unb 9lebelift jleljenben Gruppen übet 
jhillena unb Opatoroifc auf ber bort gef$(agenen JhiegSbriWe 
na<§ fflufotoina unb ©ejennij} ju fenben, wo biefelben auf einem 
geeigneten spiajje am regten Ufer beS SJtautner SJadjeö aufju« 
fahren ljaben. 

Sie fflagagen ber übrigen Gruppen fahren auf ber ©trajje 
über £uflena«Opatotoi& über ^Sarbubi§ nad> SeSniföan, wo jte 
georbnet ba§ Sager bejieljen. 

S)er Jrain beS Armeehauptquartiers bleibt morgen in 
SRaubnicjta. 

S)er 9Kunition3»$arl jieljt am Unten gtbufer bei ftöniggrfi|. 



l. 3uJi. 3n ßunföifc toarb ferner bie 2. ©$mabron beS ©orbc-Äeiterregi» 

ments (»ittmeijler bon 3 und) aufgehellt , »el^e eine ftelbtoQfy 

in 39o$arna ljielt. Sie 2)toiflonS=3teiterei Wieb in »eferbe bei { 

grabet unb 9ted)anty flehen; eine Don ifjr na<$ 9tabicotoi& ent- | 

i"'M fenbete gelbmac^e beobatfjtete bie linle glanfe. 5 

Unabhängig bon biefer SBorpoßenfteflung ljatte au$ bie xU-- [ 
toärtS bei ©töffer btooualirenbe 6aoallerie«3)iDifion gbelä* 
$eim bei 9tieber»$rföim baS ipufarenregiment C>ejfen*(5affel jut 
©i^erung flehen laffen. ©affelbe fd>ob V« ©kabron na$ ©trefeti|, 
Vi na$ 9te$ani$ bor. 

(Srjtere unterhielt ^ojien in 2)ol)ati&, TOofroroauS, $refotoi| 
unb $oporoi$; ledere in Subno, ftunföifc unb £omüe. 



I 



i 



i s s 



fficr SOcfäuu auf bit ^auplarm« nadj Sönigflräfc. 157 

$aS Slrmee -€$fa$toii$-$ft»t 9tr. 3 ift morgen um 10 Uljr 
BormirtagS in 8ibifd|an, jene« 9tr. 5 jur fetben 3eit In Cpato- 
raitj, tuaS brijufS gieifdjfaffung befannt gegeben roitb. 

Sie Armee -3ntenbanj roirb am 3. b. SR. nadj Stünn betlegt. 
5>aS 2lrmee- Hauptquartier fcfinbei ftdj in btt ^rager SJot- 
{labt bon fföntggtä^ im ©ajtljofe jur ©tobt $rag." 

Sentbel m. p. 
Som (Segnet erfuhr man am 1. 3ull im f3a^fifä)en ©aupt« 
quartiere niä)t8 9tu>"3; au(f) bie Patrouillen ber Sßarpoften tier= 
motten nidjt bie S'fljjtung mit ifyn ju gewinnen. 

Setfelbt b,atte am 1. 3iiH mit ber II. Slrmee bie ftlbe bei 
fl5niginb,of, ©a)urj unb fllojler ©djloten Übertritten. 

Sßrinj giiebrtä) Sari mar mit ber I. Armee 9taä)mittagS 
3 Uljr aufgebrochen unb r)arte fid) in ber Hauptfac&e naa) ftorfd)ifc 
unb Wifetin gemrnbet. 

5>em fttd|fifä)en 6orp8 folgte bie 6IÖ-$lrmee unb ftanben Bon 
biefer am VbaCb be9 1. 3uli: 

bie Stbantgarbe @$ülertn ^ottjmefelp, 
„ 14. ©ibijion in 3eretijj ; 
„ 15. „ „ ßefoto; 
„ 16 „ „ ©itföinoroeS; 
„ @arbe=>Sanbroe^r-^)ibifion blieb in Sungbunjlau. 



©e. Wajeftät ber flönig bon ©atfcfen berroeitte ben 1. 2}uli 
in SßarbubiJ. Obföon Xu*erb,öcliftberfflbe ben bringenden SBunfcIj 
bittbgab, |id) roieber ju btn IruBpen ju begeben unb in biefer ftb* 
W aber ben Sfufentljalt beS fadjfifc&en Hauptquartiers 9laa)rid)ten 
rinjujieljen befahl, fo mürbe bodb, biefer $fan in ©olge eines Don 
Sßitn eingetroffenen gourterS, »e(o>r bie ginlabung @r. fflajeflflt 
be9 RaiferS überbrachte, eljebalbigft nacb, SBien ju lommen, mieber 
aufgegeben, unb reifte ©e. SJlajefiat noeb, benfelben SIbenb über 6f»ru- 
bim naa) Deutfaj'Srob ab, raofelbjt ben 2. 3uli frtir) 4 Uljr bie 
Intunft erfolgte. 



I .'» 



I 



158 güafter «Wmtt. $«r «ücfjiifl auf bi< ftnipatmcc u. 






■». L 






i.Stf. 9ta4>bem l>ier ©r. SRojefiSt bem Könige bie 9tadjri<$t 

gugegangen, bafi baft Stmetcotp* ft<$ mieber oereint unb in boü= 
fommen fölagfertigem 3 u ftonbe fcefinbe, audj ba* <Befe$i öon 6it= 
f<$in jtoar fc^r beflagenSmerifce 93erlujle herbeigeführt, |ebo$ ben 
SMuil) unb bie 3ubetftdjt bet Gruppen in feiner SBeife gcfdjäbigt 
ljütte, fefcte ©e. TOajcflöt am 5la^mittage bie Keife bis 3fllau 
unb am 3. 3>uli, mie $ier borauägeföicft fein mag, über Skünn 
nadfr SBien fort, mo «flerl>ö$jiberfelbe ben 4. 3uli frfil) V«2 Ityt 
antam unb &on ©r. SWajeftät bem Äaifer empfangen kourbe. — 

Hn bemfelben Zage nafjm ©e. TOajeJUt MS auf »eitere* 
Aufenthalt im 6<$fojfe ©$önbrunn. 



\ 



< ••: .♦ t 



J)tc @$Iad|t bei Äöttigfltäfc- 
WorgäDge am Sage cor öec Sttifa^t. 



Pa 2. gufi- 

$>en am 9fadjinittage beS 1. 2fuli gegebenen ©efe^te be8 2. 9nti. 
armeeObercommanboS, bie großen SxainS Übet bit @lbe jurfiü% 
jufdjicfen, entfpreä)enb, mürben bie atmee'Snftarten unb XrainS 
beä [äd)fifd|en limeecorpS nodj in bei Sßadjt Dom 1. jum 2. mit 
SBefefjl berfeljen, ben 2. 3u(i ftüb, 5 Utjr ab" jumatföiren unb lüiften 
brmgemäfi im Saufe be5$QgeS:ber artilleiie-^auptparl unb 
bie 3 gelbljofpiiäler naa) Sljrubint, (ledere Don spifet bei 6$Iu» 
mej über fflobaneg unb Sßatbubifc), ebenfo ba§ ©quipirunßB« 
Slepot naäj SBitan bei ßfjrubim. 

Dafl EoIonnen-TOaflajin tonnte bei Raffungen meflen erp 
am 2. 9tadjmittagS Don ©tÖRet aufbrechen unb erteilte ^esmfäjan 
mittels WadjtmarfdjeS ben 3. 3uti ftüb;. 

3)ei ^Jionnier« unb ^Jonton-^at! mutbe für bottornmenbt 
SilQe bieffeit« ber 6lbe belaffen unb nad) SJobanefe infttabirt. 

Sie nodj abgetrennten Srupptntljeile mürben angeroitfen, 
im Saufe beS Sage« jum 'SlrmeetorpS ju flogen, unb türfie bemjii- 
folge: baS 2. 3nfantetiebatai(Inn*J Bbenb« 11 Uljr, baS 

*) 2>af Sommnirto btfftlfitit ii6(rnaf]m an ©teilt bei Heffivten älajor 
»on 6ant>trlttbea ber äHai« uon ©abltnj II. 



t 

'.t 

t 



4 



I 



i« in 






li 



I 



160 



©«Wer *bfd>mtt. 



2. 3uH. 4. Snfantertebataillon unb bie ©itnfonS-Äeitetei bet 2. 
SMtrifton «benbs 8 UJjt in ben ©totftonSberbanb ein ; bic 1. JRmtttfaraft- 
colonne mar föon am Sonntttagc na<$ ßuflena jut »eferöe-ÄrtiHtrie 

abgerücft. $ad Ärmeecorp* mar fomit roieber tooüjWnbig bereinigt. 

« 

Sie Gruppen betagten ben ljö$ft notfyoenbigen Safttag, um 
fö bet Stulje ftnjugeben, ©äffen, »efleibung, »eföläge, Artillerie' 
SKunition ic. für ben maljrf$einli$ na$e bet>orjtel>enben 3ufammen* 
jlofc mit bem geinbc in ©tanb ju fe|en. ©e. ffönigli^e 
#ol)eit ber ftronpring toermenbete ben SJormittag baju, ba§ 
Serrain }U recogno$riren, mobei #ö$jibemfelben bie taftifö bebtut- 
fame 33ejiel)ung ber §ö$e bon grabet ju bem borliegenben SifitiJ* 
Uebergange bei 9te$anifc ni$t verborgen blieb, maö JBeranlajfung 
gab, no<$ cm Nachmittage entfpredjenbe SRa&regeln jur ebentueflen 
SSertyeibigung biefer Objede ausführen ju laffen. 

$ö${lberfelbe tonnte batyer bei ber 3ufammenfunft ber Armee* 
corp8«Sommanbanten unb beren ©tabs^efs, ju melier biefelben um 
12 Uljr SRittagS ins Armee* Hauptquartier berufen morben waren, 
ni$t gegenmttrtig fein. S)er ©eneralftab8«61)ef, ©eneral-SKapr 
Don gabrice, melier berfelben beimofyite, tonnte auf 33ef ragen 
angeben, bafi — mie bei ben anbern Korpa — fo audj bei bem 
fä$fif$en in beffen bermaliger Aufteilung fein abfoluter SGBaffcr* 
mangel ßattfinbe. ©etailö für ben gatl eines etmaigen Angriffs lamen 
nid&t gur ©pra<$e, mol)l aber äußerte ber Armee «Obercommanbant 
feine Abftd&t, in ber eingenommenen Stellung einige Sage jur 6r* 
Ijolung ber Gruppen fielen ju bleiben. 

S)a bie Annftljerung be8 fJfeinbeS auf ber seitherigen 9Rarfö-- 
linie beS fü$ftfötn ßorp8 bon ©mibar unb £>orf$ifc $er gegen 
bie fä<$ftföe Aufteilung ^öd^ft ma$rfc$einli<$ mar, fo Ijatte föon 
am SJormittage bie 1, leiste 6aballerie=S)ibifion 33efeljl au* 
bem Armeehauptquartiere erhalten, mit einem »eiterregimente über 
bie fä<$ftf$e 93orpojtenlinie hinaus gegen ben fjfeinb ju recogno§* 
dun unb mürbe au<$ fä^flföer ©ei» nid&t berabfäumt, fty 
gegen ben Üfeinb ju fi^ern unb über baä Serrain, auf bem 



t- 



ffitt ©dilartjt bti ftiJniHgcHlj. Ißj 

geflogen »erben fo0tt, aufjuiWren. 3u biefem 3meÄe warb auf 2. 3nH. 
btin ©n)lotitr)unrie oon $rabef ein ftet)enbtr 8eoba<t)tung8poflen etablirt 
unb ben SSortrupben ein roeitgetjenbet ^atroutHenbienft anbefohlen. 

3}on biefen ^njten erlangte man bie eifle ffunbe über bie 8n- 
tiiib/rung bes geinbeS. SUtmeifter Balltet melbete bereit ben 
2. 3uni frttb, 2 Ufir, bofe ben 1. 3tbenb9 40,000 spreu&en in unb 
bti §orftr)iti rtngetroffen feien; Wajor Don @d)tv(ini| berichtete 
früt) 10 Ufjr, bofc er bon grabet au« ben ftnmarfö) feinblid)er 
Eolonnen bon ben Sergen tjerab gegen ©orfc6,H( ttatjTgenommen 

tobt. 

%m Mittage be* 2. 3uli würben bie Sä)mabronen beS ©urbt- 
reiter-3tegiment3 buraj 2 anbete beS 1. {Reiterregiments (bte 2. u. 5. 
— Kittmeifler Don lümpling tmb Don Schröter II.) abgelöft, 
biefe aber, naä)bem am Wndjmittage baS t I. £ufarenregintent 
finnig Don Sßreufien 5fr- 10 mit ber fpecieflen SBejtimmunfl ju 9te> 
cognoBrirungen bei 9te$ani|t eingetroffen mar, gegen 3tbento jur 
Jititcr-SDtutfion jurtictgejogen, nur je einen 3ug a\$ gtibnmc&e 
belaffenb. 

tiefes §ufarenreglment entfenbete naä) getroffenem einber- 
neb,men mitbem Söorpopen-gommanbanten, Oberftleutnant D. 6r aus- 
war: 1 ©djwabron in ber Siäjhtng auf §orfä)ijj, 1 ©cöioabton 
gegen 9tru-9ibfa)oro, '/* ©ajroabron gegen Gljlume)), tottt)renb 2V« 
Sdjroabron öftltd) bei <Re$antj) in SHeferüt fleljen blieben. 

"Bie gegen $>orfä)t$ unb %eu'3}ibfo>to entfenbeten ©djmabronen 
trafen auf feinblidje fmfaren, foroie ^fnfanterie-Sbtljetlungen, erlitten 
SSeriuftt, brachten aber audj (gefangene unb Seutepferbe t)eim. ©er 
ßommanbant beS WegimenH, Oberftleutnant 3*9«'/ metbete WbenbS 
V18 Ut)r perfönliäj in 5Rf$ani|}, baji er bie ftauptjlefluitg beS au« 
allen SBaffen beßeljenben geinbeS jroifdjen §ox\ä)\% unb Weu-Sibfdjott 
ermittelt Ijabe, roaS auä) ber »eobae&tungiSpoflen Don (trabe! be- 
tätigte, gbenfo melbeten am Waäjmiitage ßeutnant ©ad>fte aus 
*lt = 9trajani$ unb fflttlmeifler Don ©ä)röter II. au« flunftr)i^ 
tieiglddjeu 91aa)miitug3 V.6 Utjr Oberftleutnant oon ErauStjaar 



'I 

,1 

I 



II 



s 



162 ec^fler «bfanitt. 

2. 3u(t. QUO 9te$anife, bafe föeu « »ibföoto Dom geinbe ju TOitiag befe|t 
toorben fei unb SReiter» Abteilungen beffelben gegen AU « *e<$am|>, 
mte gegen (Sfjlumefc fheiften. 

Au$ bie burdfr SBeljörben unb ©ntoo^ner eingelaufenen 9ta<fc 
rieten betätigten eine Annäherung beS gfeinbeS mit bctrö^tüd>cu 
fträften, forooljl in ber Stiftung Don $orf$i$ gegen fiubno unb 
^opotoijj, als aud) in ber Don 9teu«99ibf<$om gegen 9te<$ani$. 

©e. Äömglicfce $o$eit ber ßronprinj, meinem neben biefen 
Reibungen aud) ein AbenbS 6 tt$r perfönü<$ abgematteter JBeri^t 
beS t. t. £>ufaren- Oberleutnant Don $o!ornt) Dom 5. #ufaren* 
{Regiment über heften 3ufammentreffen mit bem fSfcinbe nörbli<$ Don 
©udja juging — melbete f$riftli$ an baS Armee« Sommanbo ju 
% ffömggräj}: 

„yiafy ^Reibungen ber 1. $aDaflerie»3)iDijton nähert {i$ btr 
fteinb Don ©udja Ijer *Red)anife. Sitte um 3Serl)altungSbefe$le, 
ba i$ für morgen einen umfaffenben Angriff gu gemärtigen §abt u 

Diefer um 7 Vi Uljr AbenbS im Armeehauptquartier einlaufen* 
ben TOelbung folgten bann bie legten Reibungen ber obengenannten 
fädjfiföen Officiere, fotoie beS !. L OberjüeutnantS Säger, fo baji 
jtoifdjen 9 unb 10 Ul)r AbenbS baS Armee »Sommanbo nidjt meljr 
im 3weifel mar, bap ftd) roenigjlenS f<$on bie feinbli^en S3ortruppen 
Ijart an ber ©teflung ber Derbünbeten Armee befänben. 

ÄeljnlidjeS mar Dom III. Armeecorps unb ber 2. leisten 
6aDaflerie»3)ioifton bejüglidj einer, XDtnn aud) aus weiterer gnt« 
fernung erfolgten Annäherung beS gfeinbeS Don Sorben unb Horb* 
often l)er gemelbet toorben. 

SBoHtc man ben Angriff beS geinbeS anberen XagS abwarten, 
fo mufete an bie «DiSpojition für ben ffampf gebaut werben unb 
warb biefe aud) AbenbS 11 Ul)r im Armeehauptquartiere auSge* 
arbeitet unb ejpebirt. Dem fä<$fiföen Korps «ßommanbo tarn bie* 
felbe bereits gegen 2Ritterna<$t ju £änben. 

Unabhängig baDon toaren bereits 9ia<$mittagS fä<$jtföer ©eits 
Anorbnungen erlaffen roorben, mel<$e bie SSertljeibigung ber 93ijhi|} a 



Sie Sftfeft Sri «^tga^l}- 163 

Uebergänge unb ber ftöljen bon ©tabef felbft gegen einen über- 2. Sttii. 
bgenen fymb jum Qxotd Ratten. 

Sie am 2. Juli tljeilä bureb, ben Eorbö-ßbmmanbanten per- 
(änlia), tljriiS butä) ben Gljef beä ©eneralftafieS, Artillerie -Sirector 
unb tStneralftabäoffidere ausgeführten SerrainrecognoScirungen et« 
wieien btt Stellung bei 9ieä>ni$-2ubno als bjnlänglicb, gfinftig für 
(ine $efenfibe gegen 2Be[ten, unter SBotauäfefeung einer hüftigen 
Eiterung bei unten gianfe bei ßuufirjij unb grabet, [oroie eines 
tcentueüen Küdjugä mit ber Stiftung gegen Sßaibubijj. 

Hei Abfä)nitt beS $Jiftri$baä)e3 ift, wenn auä) baS 3Baffet an 
üib tiidjt bebeuteub, buraj bie bafieloe begleiienben fumbfigen Dlieber- 
ungen ein beträdjtlidjeg, für gefdjlofl'ene Abteilungen nur über 
Srüifen ju baffirenbeS tiinberntfe. 6S waren folcfce im Streike 
bei Stellung unb bem angrenjenben Serram oorfjanben: bei 99o- 
Santo, ffuni'cfjij}, 91rä)ani$, Pubno unb Sreforotg, fämmtlirlj mit 
iöljtmrm Cberbau unb leia)t jerftörbar. 

S)er fjltdm Wedjanilj, mit mehreren maffioen Qault$fcUen, 
fpringt bafiionartig, bon bei Sifttifc umftofien, gegen SBeften bot; 
ul= eine Art Srflrfenbbf auf bem jeweiligen mefHiäjen Ufer liegt 
ba$ 5)orf aii-'Jfe^anif , [einet @eit6 roiebet butä) eine leitfjtetie 
in ber gront gegen SBeften einigermaßen gefid)eit. 

$a$ aftlierje Ufer ber SJijtrifc bominirt im roirlfamen Soffen- 
bereid) baS roeftlidje, inSbefonbere ober mutbe bie bon 9teä)ani$ gegen 
Orabet anjteigeube £>öb> für bie obrooltenben SBerljättniffe at3 ein 
feljT tmdftiger $untt ettannt. 

©iefelbe bot nüdjft roeiter Auäjidjt gegen Seften unb Sorben 
üotltefflidie ©eföflfS ■ Aufhellungen , forootjl jur Set)etrfd)ung ber 
äiftri{)*Uebergänge Don Stedjamj} unb Cubno, aU aud) jur ntirt- 
iamften Unterftüjjung ber SBertljeibigung bon Alt = 5Recb,ani$ unb 
^edjanij}, enblid) }ur glanfirung ber ganjeti Sifirij) ■ 9tieberung biS 
9tgen 2Jcofroroau3. 

313 Hnteljmmg btente biefer ArttQerie-^ofittoii bei angrenjenbe 
Sb,rM beS ©etjMjeS unb *5b,ieigarten8 bon &tabe!; a(S SBebuit 
11* 






•* 

t 



Vi 



i. 



i' ■ 
1 J 



?■ ! 



•I • 



•» 



.'{ 



164 



©edjfier ÄbfdjHttt. 



2. 3uli. ©<$lofe grabet, ©ute (Sommunicationen führten Don $ter fotoo^l 
auf $rf$im tote auf »abitotoifc unb 2e$lotDty. 

»uf bcn Ijier bargetegten »ecogno8cirung$-ergebniffen baprten 
bic nad>jlef>enben, am 2. 3uli gegen «benb bom fä$jtf<$en 6orp§* 
commanbo felbftjtänbig erteilten SHSpofitionen. 

1. ««griff non $ed}aitife ijer. 

„S)ie ©ibifion bon ©d&impff $ält 9ie<$ani& befe|t, töumt 
für bie ftadjt 3Ht»9te<$anifc ober fjält ed leidet befefct, mufc aber bic 
SBrücfe bi8 na$ Surftest ber ftufaren Ralfen, bann aber fol<$e ak 
biegen, ebenfo bie ©rüden bei ipomite refp. ffunföijj. grabet bleibt 
befefct als (inte fttanten « ©edung. Sie ©ibißon fleHt ft<$ auf ben 
£öl)en öftlid) 9te$anifc in Detbecfter Hufjtellung auf. 

SMe ©ibifion Don ©tieglijj berbleibt in ibrer je^igen 
Sagerfteflung in Steferbe; fie befefot mit einem Sataiflon $rf<$im. 

©ie »eiter «©ibifion fteDt tf4> linlä rfictro&rtS hinter ber 
©ibifion bon ©djimpff auf. 

»üdjugSlinie : sprföim gegen ©töffer unb ftöniggrftfc." 

2. Angriff bon Sndja Ijer gegen Sufmo. 

„Sinter glügel: fcibifion oon ©<$impff. ©ie ljält 
9tedjanifc unb Subno burd) SSortruppen befefct jur (Sntroidelung be§ 
feinblid&en Angriffe ; grabet unb ffunföijj jur Sicherung ber 
unten plante. $ie Dibipon jteHt fidj in jroei treffen auf ben 
©öljen bei grabet auf. »üd jugSlinie : 9tabitott>itj — ©töffer. 

Siebter Qfiügel: ©ibifion bon ©tieglifc bei Weber- 
$rfd)im in tyren ie&igen Sibouafe, ftront na$ Sterben, ©ie tyilt 
9lieber*$rf$im befe&t, ebenfo baS bei 9iieber»$rfdjim gelegene #otj, 
beibeS auf bem regten glttgel ber in jmei treffen aufjupeüenben 
©ibifton. 3)ie ÜiüdjugSlinie geljt gegen ©töffer, fübtid> ber bon 
9ie<$anifc über ^rföim na<$ ©töffer fü^renben ©tra&e. 63 mürbe 
hierbei ba$ 3urüdgeljen ber ©ibifton bon ©<$impff abjuroarten 
fein, bis foldje grabet pafftrt Ijat. 



3>it SdJMt Bti ÄbiiiaHrat). 165 

tu 3teiter«£ibifion nimmt rtroa bei 3t$Iifr Stuffteu"ung, : 
naä) TÜapgabe bes SrrrainS in Kolonnen hinter btn Infanterie- 
JMDJ(ionen nnb jtoat 311 bereit Untetftüjung, nie jur flufnafjme bei 
Stortrupbrn bei X>ibifton boix ©djimpff- 

3<n beiben tSdllen würben alle SIufjMimgm mögli$fi berbecft 
ju roafilm fein, um bie Srubben bem Äuge brS geinbtB gu ent- 
jieljen. 3n ben Sibouaf* fyxitn, aufjer bei entfteb>nbem SUkim, 
äße Signale ju unterbleiben. 

t)ie W ben Iniüben befinblidien "$uf)TtDtxK marfd)iren in einei 
Bon ben Reiten SJtbifwnaren ju beftimmenben Stunbe nad) Urbanifc 
ab unb parfiren ftlbtia) biefeS OrteS jur Seife bei auf SßraSfafcfa 
ffib,ienben ©frafje mit ber $irectton unb eöentueflen Abfahrt übet 
Sibifd)an nad) Sofibanelj; je nad) Umftanben finb bie ^n^rtoerte 
ganj ober tb/ilroeife morgen früfj Don Urbanitj raiebei Ijeiangugieljen 
ober mit SBefeljl jum Mbmarfdje ju berfeljen, bei bom ßotbScommnnbo 
auS erfolgen loitb." 

$ie Artillerie -Slireetion erhielt Sefeljf, nod) am OTenb be8 2. 
butd) Wamifd)aften ber bei Hiebet >$ifd)hn lagernben BtefMtt-fft- 
tillerie»39rigabe bie oben befd)tiebene Än&Ölje jmifdjen £>rabef unb 
Subno mit 12 @eföu$einfd)mtten berfeljen ju (äffen unb roatb birft 
Arbeit Don BbenbS 6 bis 91ad)tS V,12 Ufjr burd) 82 Wann bei 
flfjogenen Batterien St, 1 unb 3 unter Sritung beS Skiiuerie- 
Öaubtmann §etjbenreid) ausgeführt. $iefe 6tnfdjnttte, bem 
5errain [orgfältig angepafjt, berjerrfdjten auf 1500 refb. 3000 ©d)ritt 
Entfernung bie Siftriti'llebergSnge bon Subno roie Wedjanijj unb 
würben einen treffttdjen ©tflfcbunft für bie SJertljeibigimg abgegeben 
Eiaben. 3&re Sinie maifiite ungefaßt ben teajten Slfigel ber &on- 
ItfBoRrion, toe!d)e am 3. 3utt bon ben breufjifd)en Batterien, ber 
iüd)fifä)en Stellung bei $robIu8 gegenüber, eingenommen mürbe. 

Die $ibiftontn bon ©d)impff unb Von üfrttfd) Ratten 
im Sinne obiger SiSbofitionen noäj am Slbenb beS 2. befmitioen 
Befehl jut Bertljeibigung ber iSiftrifc-llebergänge unb ber ©filjen 
»an gtrabel aud) gegen überlegene feinWiäje Strcttfräfte erhalten. 
$?mgemäfl berftärtte Oberftleutnant bonßrauSljaar nod) bie Scr- 



II 



I 



166 echter «bföuttt. 

2. 3\itl fljeibigungSlinie, inbem er ber Sefafcung Don Ännföty (3. ©ompagnif 
12. SSafaiHonS) no$ eine jroeite Gompagrtie beffelben 8ataiflon§ 
jutoieS (4. Gompagnie 12. SaiaitfonS) , baS l>albe 6. Srtfanterie* 
Bataillon aus 2Ut ■ Stedjanit} na$ 9te<$anijj jurfltfjog unb nur eint 
8felbma<$e am mefilidjen Ausgange Don 2üt«9ie<$anifc fielen lieg; 

w 

bie 39ijiri|»5Brfi<fe in 9te<$anij> toarb jum abbrechen borgeridjtet. 

Sin Soften be« 9. SBataiflonS befefcte bie Srfidfe Don Subno, in 

meinem Orte biefeS JBataillon felbfl jur SBertljeibigung bereit gefteflt 

\ v mürbe. SBeiter oberhalb an ber SBifirijj föloffen bie f£elbroa$en be» 

X. öjferreidjjiföen HrmeecorpS an, mit beffen ßommanbanten (gelb« 
marf$afl»2eutnant Baron (Sablcnj) in fdjriftlidjen SSerfeljr übet 
bie beiberfeitig ergriffenen TOafcregeln getreten mürbe. 



v 



11 



i 

.1 , 



1 



3n ber Ueberjeugung eines für ben anbertn $ög bebotfte^en« 
ben überlegenen feinbli<$en Angriffs, fomie in SBfltbigting btr fetten 
gflnjligen <£igenf$aftett ber ermähnten ^ofttion für bie bftmalige 
Aufteilung beä 9frmeecorp8 entfenbete ©e. ffönlglidje jpo^eit bot 
ftronprinj BbenbS V?7 Uljr ben bem fö$ftfd}ert Hauptquartier ja« 
geseilten Oberft beS f. I. ®eneralftobes Dön ißelifan an ben in 
ftufteha Dermeilenben ©ontmanbtmten beS I. SIrmeftorpö, ©eneral 
Oraf Slam, um ftd) beffert Uttterftfl^ung für ben $aH eines feinb« 
lidjen angriffe» auf bie #rabefer Stellung ju erbitten *) 

®enerat ®röf ©tarn Dertoieö an bie Sntf Reibung be* in 
ftßniggräfc toertoeilehben 5HrtM(?=Ob*tcDmmattbo8. $>em Obtrjten 
Dort ^elifait, meldet t|ier auf Staorbnlmg beS §e(b}eugmeifier§ 
bem G&ef ber OperationScanjlei, ©eneralmajor Don &rt8mattitf<$, 



*) 3m Saufe be« 2. 3uli mar ein ©^reiben be« Ärouecommanbo« <m 
@e. Äöniglidje $oljeit ben Äronprmjen eingegangen, roonad) bie feiger be» 
ftanbene Unterorbnung be« f. !. I. <5orp« unb ber 1. teilten <£atmnerie*2)imfton 
unter $öd)ßbeffen Commanbo unter bem 1. 3ult, alö bem frage ber Bereinigung 
mit ber ttorbarmee, auf ju^bren (ja6e. gattifdj mar bicö föon feit bem 29. 3nni 
«Benb« na$ beht «obreren bet ©efedJWJ&H J»itf#n ber {Ja*. 



i 



i 



Tit S^lailjt Set ÄJmflflraij. 167 

bie öon ©r. ffftnigli^oi Qofyit bem ftronprlnjen getroffenen 5)l*-'2. 3uli. 
Positionen Darlegte unb um bie Unterfiityung burtfj ba8 I. Korps 
für brn fragttcfjrn gfafl na^fu^le, warb bon genanntem ©eiteral 
inbeffen eröffnet, bafj bie §rabfter Stellung ju ej&onirt fei unb 
nirtjt in ben Änfjintn beS ©c^lac^tplnnea paffe, melier legten binnen 
flurjem bem ffldififdjen BrmettorpS jugeljen merbe. 

$ie ^täpojition jur So>Iad$t traf benn audj bafb naä) 
bei Südfrfjr bes Cberjfcn bon $eltfan im fäajfifdjen §aupt- 
quartiere ju 9cieber-?rf^im ein. 
Sie lautete folgenberma^en: 

Hauptquartier fföniggräfc, am 2. 3uli 1866. 
$eute eingelaufene HJWbungen befagen, bafi ftärtere feinb- 
HS)t $ruppemnaffen in ber ©egenb Don 9leu = 3Mbfa>to , ©mibar 
gegen £>orfä)ife flehen; jmiftf)en unferen unb ben feinblid)en SBot- 
Iruppen r)aäcrt bei flobilijt unb ©udja bereits 6a)armü&el ftatt* 
grfunben. 

Waa) ber ©teßung beS SeinbeS bürfte morgen moglidjermeije 
ein Angriff erfolgen, ber jutiädjft gegen baS töniglicb, fäcpfifcfje 
ßorps gerietet tft. 

5ür biefen Sau* befehle idj golgenbeS: 
®«S löniglid) jäajfifdje (JorpS befefct bie fcfiljen Don 
^opotDifc unb Irefowifc, ben linten ^lügel etwas gurttdfgebogrn 
unb burä) bie eigene (SabaOerie gebellt. 

93or ber tjroiit btefer Stellung finb nur 33ortruppen »or= 
juföieben. 

ÖinlS bon biefer unb etniaS jurürf auf ben äufeerfttrt linten 
gliiget bei ^ßto&tus unb Sßrföim r)at fidj auf einem geeigneten 
Serrain bie 1. leidjte KaDnIIerit"S)ibtfion aufjuftefltn. 

S)a9 X. Korps fafct Stellung teerte com fääjjtfnjen €orp3 
unb enbltdi rechts nom X. (forpS bnS III. SorpS, reelle« bie 
jp*t)rn bon Sipo unb ©jlum tiefest. 

tsai VIII. «orpfl b>t junü^ft bem [ad)fifa)en GorpS at« 
Unterftujjung ju bienen unb fifl) hinter bemfel&m aufoufteflen. 



t 



168 



et^fttr «Bt^nitt. 



♦ < 



t 



2. 3uli. Sie bier nid&t genannten Gruppen Ijaben, fo lange bet $n« 

griff auf unferen Hnlen gflflgel befd&ränft bleibt, fu$ nur in 
Sereitföaft ju galten. Sollte aber ber feinblidje Angriff größere 
Simenftonen annehmen unb au$ gegen unfere Glitte ober ben 
testen ftlttgel gerietet toerben, bann tritt bie ganje Armee in 
@($Ia$torbnung unb eS 1)at golgenbeS ju gef$e$en: 

2)a3 IV. Sorp* marfd&irt re^td Dom III. (SorpS auf ben 
Ijjöljen jmifd&en ©jlum unb Stebelifl auf, unb auf bem äufcerjlen 
testen gflüftel neben bem IV. baS II. 6orp8. 

Sie 2. leiste 6abaUerie»$ioifion rfitft hinter flebelijt 
unb bleibt bort in »ereitföaft. 

®a$ VI. ßorpö fatnmett fi$ auf ber $ö$e bon SBfeftar, 
baS I. ßorpS rfldt na<$ ÄoSnife, beibe ßorpö in concentrirtet 
Aufteilung. 

Sie 1. unb 3. 9tefertte-<Sat>aUerie*$it>ifion rüden 
nadj ©meti, bie 2. na$ Sri ja. 

Sei ber jmeiten Annahme eines allgemeinen Angriffe« bilben 
baS I. unb VI. Korps, bie 5 ßatoallerie « Stoifionen , enblid) bie 
Armee «<SW&üfc»töef erbe, toel<$e hinter bem I. unb VI. 6orp* 
Aufteilung nimmt, bie SReferbe ber Hrmee ju meiner au3f<$liefc 
lityen SBerffigung. 

TOorgen frfllj mu& bie ganje 2trmee einer ©<$ta<$t gewärtig 
fein. Sa« juerft angegriffene Korps tbeilt bieS unbertoeilt ben 
naä) biefer Siapofition junä^ji fteljenben Korps mit, toeW&e ibter* 
feit« bie erhaltene TOittbeilung toeiter fenben. 

Sa« VIII. gorp« bti^t unberjüglidfr au« feinem bermaligen 
Säger auf; es fenbet in ba« #aupt«quartier beS fö(^fif<^en fcr* 
meecorps einen Offtder toorau«, melier je nadj ber ©abläge, 
toenn ber Äampf fdpn ausgebrochen ober beborjieljenb »äre, bem 
VIII. Ärmeecorp« entgegeneilt unb e« in bie beftimmte Aufteilung 
hinter bem fä$jlf$en Korps ffl^rt. 

Sollte aber ein feinbli$er «ngriff nidjt in Bu«fu$t fielen, 
bann $at ba« VIIL gorp« ba« für baffelbe beftimmte Saget bei 
Gtyatbujty )u bejteljen. 



3>ie Sdjtad)t bei SBnigflräfc. 169 

3d) werbe mid), wenn nur ber Iinfe gltlgel btt Sltmee an- 2. 3nii. 
gegriffen wirb, bei biefem, im gaü" einet allgemeinen €>ä)Iad)t 
aber auf ber £>Öfj< Don Gljtum auffjallen. 

©ofltt btt 9trm« jitm MUtfjugt gelungen werben, fo erfolgt 
biefer auf ber Gtrafee über #oIi| gegen frotjenmautfj, ofjne bit 
tJeflung ju berühren. 

$aS II. unb IV. 2trmerCDrp§ gaben gleitb, nart) Srfjalt bie|e§ 
Sefeljlä ^Jontonbtflcten übet bie ©16t fifrjieRtn ju laffen, unb jraat 
ba9 II. gorpä jiüet SSrttifen gniif^m Socgenig unb $rtbmrii(, 
bas IV. Gorps gteicb,faHB jroei Srücfen bei ^lafcfa. ©n§ baju 
nodj feglenbe Material ift Don ben Equipagen bes 6- ^ionnier- 
bataißonB beijufirDra. 

©oute eine iperridjtung Don Gommunicationtn an ben Sortieren- 
fiellen noib>enbig fein, fo i)ai bieS gleidjfaflä ju gefdjeljtn. 'Eas 
I. GotpS läftt burä) feint $ionnitte fogleidj eine Sfltilde bei 
©minor über bie Sfblet fdjtagm. Set (Stfolg bitfet Snotbnung 
ift butd) Offtciete mflnblid) unb fdjriftlicf) anzeigen unb finb 
bie gewölkten SfltüJenpunne anzugeben. 

$)it ©ispofition für ben tbentueüen MucTjug roirb morgen 
nachfolgen." 

SSenebtl, 

^ttbieugmcifln. 

^ternadj bifoeten füt bit anjunefjmenbe ©d)Iaa}tflenung 
ben (inten Slügel: baS iSnigtiä) fftc&fifaje, baS Ößeiteiäjifdje 

VIII. «rmeecorp« unb bit 1, leidjlt eabattcriröibifion; 
bo3 Gentium: baS X. unb III. ÄtmetcorpS ; 
im ttä)ttn Slügtl: bos IV. unb II. GorpS unb bie 2. ttiajlt 

GoBoDetifliiüifion; 
bit 9trmee*Kefetötn: ba8 I. unb VI. GotpS, bit 3 3teferbe= 

6obQHerie»®iDifionen unb bie $(imtt'@efct)ü$'9(efetDf. 



J 



t 



Ji 

I 



•il 



i ■ 






* 

ii ■ 






170 



®edjj*er Bbfdjititt. 



9. Snft. €inen ©lief auf bie ©eite beS ©egnerS merfenb, fei jur 
Orientirnng über bie allgemeine ©abläge borau§gef<$idft, bajj am 
Äbenb beS 29. 3uni bie große Aufgabe bei SSereinigung bet beiben 
bt^er getrennt operirenben preufcifdjen Armeen als getöjt behaltet 
werben fonnte, ba bie (Entfernung jrotfdjen tynen nur nod> 4 Weilen 
betrug (©itfäin — ftönigin^of). 

3n ben Steigen bom 29. 3uni bi* 2. 3uü concenttirte ji<$ bit 
ganje preufcifdje Slrmee. 

Die I. preufeif^e Slrmee marfd&irte in fübößli$er Sid)* 
tung toeiter auf $orftyty, auf i!)rem regten Erlüget bie 616 «Armee 
bis ©mibar; bon ber II. 2trmee mar ba* I. 6orp* bi8 Wifeiin 
gerütft; bie 1. ©arbe « SMtriflon über Äöniginfy>f auf bü$ redjte 
(Slbufer; bie 2. ©arbe-SDibifion, baS V. unb VI. gorp* berblieben 
ouf bem Unten glbufer bei ©rablifc. Die gange Armee bilbete 
fomit einen SMertelfretö , beffen Witielpunft ungefähr in ber Witte 
jmifdjen Sofefftabt unb Äömggräjj (ag unb beffen StabtuS 5 ©tunben 
betrug. 

©e. Wajejiät ber Äönig bon Sßreufjen traf am 2. 3uü 
in ©itfdjin ein unb übernahm fogIei<§ perfönlid) ben Oberbefehl 
über bie bereinigten Armeen. 2Bäl)renb an biefem Sage bie I, unb 
II. Armee im Allgemeinen rafteten, blieb bie auf ber Warföroute 
beS fäd>jif<$en ßorpS nadjfolgenbe gib «Armee im SSormarföe unb 
rüdfte an biefem Sage 

bie Sbantgarbe bis ©mtbar, 
„ 14. Dibijion nad) Gljotelifc, 
,, 15. „ „ ßljota, 
„ 16. „ „ £w$tt>efefi), 
„ ®arbe=2anbtt>eljr«3Mbifion na$ JJopiblno. 

Die SBortruppen ber 6lb»2lrmee maren eS fona<$ gemefen, mit 
benen am 2. 3uli 5Ra<$mittag8 bie Weinen 3ufammenjiö&e bot ber 
fä^ftf($en fjfront ftattgefuuben Ratten. 

3m preufeif^en Hauptquartiere lannte man bie ©teflung beS 
öjlerrci$tf<!>en #eere§ nid&t genau; man bermutljete, bie 9lorbarmee 
merbe ft$ hinter bie 61be jurücf jieljen unb jroifd&en 3ofef|tabt unb 
ftöniggräfc, bielleity no<$ metter fttbli<$, eine ©<l)la<$t anbieten. 



|y L 



©if ed)Ia«t bei .«Ödfgavälj. 171 

6t ft am 9t6tnb be3 2. 3«U erfuhr man mit ©i<$erfjtit im 2. ; 
5>oul)tquariim bei I. Armee ju §orf$ife, baß fi$ fjinJct ber Stfhlfc 
bei Sabowa nodj bebeutenbe öfterreidjiftge ©ircitftüfte befinben 
füllten. $ie[e raidltigt 9fadjrti$t traf um 11 U&r l Jfud)t§ im gro&en 
fyiubtquartiere ju ©itfd)tn ein, Mo fofort bet Sntfd)tufi gefafjt mürbe, 
bie günfiige ßljance, bit fidj baburd) bot, bafj ber ©egner bie 
€ä)laä)t mit ber €lbt in (einem Süden polt bor feiner gtont 
anbot, auSjubtuteu unb ben 3. 3uli mit allen (haften ju einer 
Cffenftof(r)Iad)t p benufcen. 

Jpierju mürben folgenbe Änorbnungen getroffen: 

Die I. Armee follte gegen Sabona borgten unb bie fernbliebe 
Stellung unb ©tärfe recognoSdren, mäQtenb bie ©I6-91rmee auf 
bem rtäiten Sflflgel gegen bie ffliftrijj birigirt mürbe. 

Son ber II. 9Irmee foflte baB I. unb ©arbreotpe ben Knien 
Üftügel beS Angriff« ber I. Hrmee unterfrBfcen; ba8 VI. €ort>8 
tbeitS 3ofefftabt beobadjten, tb>H8 gegen bie feinblidy rechte gianle 
Bürgeren, ba9 V. gorps hinter ber ©arbe unb bem VI. Eorpfl 
at3 fteferoe folgen. JBeftätigten fidj bie JRecognoScirungen, bann 
mar e8 bie Aufgabe ber erften Srmee, baS gentium bei ©aboma 
fo lange ju galten, bis bie jroeite unb Sft-ftrmce auf iljren roei- 
leren SSegen anlangten unb ben ftrinb auf belbm klügeln um- 
faßten. 

$odj bor gingang btefer leeren Seifungen, roetitje rrft in 
beu ftüljen TOorgenflunben br8 3. 3uli jur ffenntnifi ber Armee« 
Sommanbanten tarnen, blatte inbeffen ber $ring griebrid) ßarl 
auf ©runb ber ermähnten StecognoScirungen VbenbS 9 Uljt fetbft- 
ftönbig ben S*fe$t erteilt, ben 3. 3uli frtir) 2 U$r bie »ioifionen 
ber 1. Mrmee auf ben beiben bon £>or|d)if über Saboroa unb 
$erermitj nad) fföniggröfc fflfjrenben Eljauffeen jum ®efe$t gegen 
bie Sßofiiion an ber Siftritj bereit ju fteDen. Die 616 ■ Wrntee 
etfjielt 9ladjt9 12 7» Ufjr ben »ffetf. Über 9c«djani& in bie linfc 
plante brt Seinbe« norjugetjen, Den 3. Juli früg 3 /«6 Uljr ging 
bei bem in Vtitoroij} befinbttd)en Sßrinjen {Jriebrid) 6art bie 
SRetbung beä ©ommanbanrtn b« r ft[6*Ärn«e, ©metal 0- feertoart^, 



I I 



3 



.r t 






i 1 
i 

i 
i 



s 



v 

► • 



> 



:|l 






4 

to< 



\i 



u 



i 



172 



0ed)fler Ktfönitt. 



2. 3u(i. ein, bufe er jtuiföen 7 unb 9 U&r mit 36 Bataillonen bei 9le<$anijf 
eintreffen toerbe.*) 



*) 3>te ordre de bataille ber €lb%Ät«ue am 3. Salt tuar fotgenbe: 
Ctamanbenr: General ber Snfanterie $erroartlj Don ©tttenfetb. 
Avantgarbe: Generalmajor bon ©diäter (Commanbeur ber 31. Snfanterie* 
©rigabe), güftfierbataiflon« ber Snfanterieregimenter 9tr. 17 nnb 28, 
2. ©ataitton be* pfUterregimeui« 9Jr. 33, 1. Bataillon be« güfilierregtment« 
Hr. 40, 2. Bataillon be« Snfauterieregiment« 91r.56, gttjUierbatatflon be« 
Infanterieregiment« 92r. 69, 8. S&gerbataiflon, 2 Ratterten, 1 2>etadjement 
be« ^ionnierbatattton« 9Jr. 8. 
Generalmajor Graf tton ber Golfe II. ((Eomntanbeur ber (Eabatterie-Brtgabe). 
$ufarenregiment Mr. 7 unb 11 gu je 5 (5«cabron«, 1 Batterie. 

14. Infanterie = Sinifion. 

tonmnUui: Generalleutnant Graf au SRttnfter»2Reinf}b*üeL 
Generalmajor oon $iller ((Eommanbeur ber 28. 3nfanterie»®rigabe) f güfi- 
lier* unb 1. Bataillon be« Snfanterieregimeut« SRr. 57, 1. unb 2. Bataillon 
be« 3nfanterieregiment« 92r. 17. 
Generalmajor b. @djtt>arjfoj>j>en ((Eommanbeur ber 27. 3nfanterie*Brigabe), 
3nfanterieregiment 9ir. 16, gttftlicr* unb 1. Bataillon be« Snfanterie* 
regiment« <Mr. 56, 7. Sägerbataiffou , Ulanenregiment SWr. 5, 3 Batterien, 
2. unb 3. (Sompagme be« 7. <ßtonmerbatattton« mit (elftem gelbbrüden^rain. 

1 5. Infanterie = $i*tfion. 
ConnuMrienr: Generalleutnant greitjerr Don (Sauflein. 

Generalmajor bonGlafenapp (Commanbeur ber 30. 3nf anterie-Brigabe), 3n* 
fanterieregiment Wr. 68, 1. unb 2. Bataillon be« Snfanterieregiment« 9ir. 28. 

Generalmajor bon ©tüdrabt ((Sommanbeur ber 29. Snfanterie Angabe), 
2. unb güftfterbataiffon be« Infanterieregiment« Wr. 65, 2. nnb 3. Bataillon 
be« gttftlierregiment« 9Jr. 40, 2)ragonerregiment 9tr. 7, 3 Batterien. 

Meierte sGanalleriesfMrigafte. 

Commanbeur: Generalmajor bon Äofee. «üraffterregiment 9ir. 8, 3 e«ca- 
bron« be« $ommerfd)en förderen 2anbmel)r*9teiterregiment«. 

gomttnirte Meierte sflrtiderie. 

Born VIII. Ärmeecorp«, (Sommanbeur: Oberß $au«mann, 6 Batterien. 
Com VII. Hrmeecorp«, (Sommanbeur: Dber(t bon Bttloro, 6 Batterien. 
311« Bebedung: 2. Bataillon be« Snfanterieregiment« 9*r. 57. 

16. Infanterie sSinifion. 

«ommanptnt: Generalleutnant oon (Sfeel. 

Oberft bonffiegerer ((Sommanbeur ber gttftlier'Brtgabc), 3. unbl. Bataillon 
be« gttjllierregiment« *r. 33, güfUierregtmeut Wr. 34. 



* 4 



X ._ 



©it ©d}ladjt bei JtVniaaTHft. 173 

S)ie beiberfriliflen S)i€pofilionen waren fo Betroffen, bafe beibe 

£c*re faß mit tfjrer ©((ammimü^t auf bcm ©cfjladjtfelbe bei flätiig- 
gräfe erfreuten tonnten. 

Sein I. t ©eere entfiel nur bie in WÖf)rifa>3:rubau fteJjenbe 
SSriflabe »ot^Hrd) beä VIII. SorpS, betn prtujjijit>tn bie ©arbe« 
2anbn>el)r-$)iüifton, meiere am 3. Don ftopiblno nad) %ed)ani| 
marf^irtc. 

©a3 BjlerreiäjifäV $eer aDein jÖb,Ite, als es in bit ©djfodjt 
ging, 102*4 Bataillone, 150 @8tabron8 unb 91 Stotterten mit einem 
Stanbe non 156,654 Wann gufitruppen, 21,224 Wann Gauaflerie 
unb 712 ©efcbü|m. 

4>ietju tarn nod) baS faniglidj fä^fiföt 6orp8 mit 20 2Sa» 
taiüonen, 16 Sc()toab tonen unb 10 äBatterien mit einem Staube 
bau 18,248 Wann gufttruppen, 2574 Wann ©aballeiie, 58 @e- 
fd)üjseu, woburd) bie @efammtarmee au «Streitbaren eine ©tärle bon 
174,902 Wann gujjtruppen, 23,798 Wann SaDaHerie, 16,328 Wann 
SrttHerie mit 770 ©efd)ufcen erreichte. 

§int>on t)aiien ju lämpfen: 
im gentium : 43,276 W. Qtofant, 642 »eiter, 184 ©efä). 

am liniert Stuart: 32,952 „ „ 7,600 „ 140 „*) 
am regten Slfiflel; 51,361 „ „ 4,121 „ 176 „ 
al« »eferbe: 47,313 „ „ 11,435 „ 320 „ 



Cfj'tjl ©dpiter von ©etibtn (Stcuncrlrttti-lSoimnanbcin: Der 31. 3n[<iit- 
ttrir.SBiiyabt), 3" fönt «ri (regimtnt 91c. 29 (1. «ompaflni* in $ad)ratftti) 
1. unb 2. SatatCton be« 3ufant erimgiment« s Jfr. 69, lllantnrtgimcnt Hr. 7, 
3 Öalttri-n, 2. fiompagnie bei 8. ^Jiounier&ataillona mit letztem gelb* 
hxMtB'Ztain. 

Summa: 84*/« Bataillone Sitfattttrit, 2 Bataillon« SSger, 29 Ölcabron«, 
24 Batterien, 3 Kompagnien unb 1 Sttadjement $ionniert. 
*) 2>tr frreitban ©tanb bei Öfterrritüifäfii linten klügele fptciflrt 

M wie folgt: 

Bai. «c. «atl. W. .Uli. -DI. Hau. !K. Brt. »(M,. 

ftiitislf« fi«fH4e Unarccer»* 20 16 10 18,248 2,574 1,000 58 
¥111. Hrwcecorjrt (ob,ne bie »ri- 

gabt ÄoÜ)Itr$) 21 & 8 14,704 680 1,421 58 

1. Iridjte (JanaBfrtr-tiOifinii . - 30 3 - 4,346 397 24 



0t 



t» 



174 @*4«ter Söf$ni$!. 

2. 3nli. StaS preufeiföe £ect jä^Ue am ©^Ia^ttage : 

im ttentrum (I. Armee) 84,830 (SorabattanJen, 

auf feinem regten gtflflel (©Ib-atmee), 

ofyte ©atbe-Sanbrnefr 39,088 

auf feinem linfen gfliigel (II. Armee) . 97,064 

3n Summa: 220,982 TOann. 

Sin 5Berglei<$ beiber $eere5fiärfen ergiebt einen Ueberfdjujj Don 
circa 6000 SJtonn auf preufeiföer Seite. 

5Hc ordre de bat&ille ber föon früher mit ben ©adjfen oerbnnben ßc* 
wefeuen 1. <SaDatterie-<2)it>ifion entölt Snlage YIL 

2>ie ordre de bataille be« VIII. öjterreidjtfdjeu ÄrraetcorM 
am 3. 3nli mar fofgenbe: 
gnnetionirenber <Eorp**<£ommanbant: Generalmajor SB e ber, 
@eneralßab8d)ef: Dberflleutnant bon Sftainone, 
Srtifleriedjef: Dberp Vagerer. 

Srtgafceis : 

5. 3Hgerbataitton, 

M Ä __ t . Snfanterie-ftegimeut Waffau 9tr. 15 nnb Crj- 

Doerft bon xotn < ^ ,*, „ . ~» «« ^ 

Ijerjog ©albator bon £o«cana 9ir. 77, 

Batterie 1/IX. 

(31. 3tgerbataiflon, 
Infanterieregiment Qerftner 9tr. 8 nnb Wo» 
bili *Rr. 74 (1., 2. nnb 4. Bataillon), 
Batterie 2/IX. 
| 24. SägerbataiHon, 

) Snfanterie- Regiment Heifdjadj 9ir. 21 unb gerbt« 
| nanbb'Gße 9er. 32 (1., 2. unb 4. Bataillon), 
\ Batterie 4/IX 



Oberft Silber 

Batterie 4/IX 



tt 



Ulanen-ftegiment (Brjljerjog (Sari *Kr. 3 (5 <5«cabrou«). 

Corp«-©c( dfcü>töef ert>e : 40 ©efäüfce (Gaüatterie'Batterieu 7, 8/1X, Spfüic 

btge Batterien 9, 10/IX, 4pfünbige Batterie 5/1X). 
3 (Jomjwgnien be« 2. ^ionnierbataitton«, 1 £rieg9brtt(fen-(5qiu)>age. 



Die S$!udjt bei ÄoniaaräB- I7Ö 



Jet 3. JnR 

$tte Stoiftonen bei pteuftifdjen I. Armee langten jioifajen 4 
unb 6 Utjr Borgens auf ben iljnen Iag8 bovfjer beftitnmten ^iläfeen 
bti WilomiJ unb Umgegenb (l'/t ©iunbe Don ©abowa unb bei 
5fteirti($if$en Stellung beS Sentiumä an bei SJtftrij}) an. Sluf 
bie frufj *!,& Ut)i Dom Oieneral ^erraaittj einlaufenbe TOelbung 
übti beffen Stnmin'fdj auf !Re$atity gab ?iinj Siiebrtd) Garl 
ben ©efefjl jur Sorrüdung be§ Gentium«. S)aS öftetreidjifä)er ©eits 
früf) 7 Uljr bei ©aboroa gegen biefen Hnmatfcti eröffnete ©eföflfc- 
feuei bejeidjude ben Seginn bei @d)[a$t. 

Site gegen bie Saufen anrüctenbe Gtb-2Iimee t}atte mit bei 
Sbantgarbe unter ®enttat ©ajöler ben 33ormarf<$ Don Smtbar 
in bei Stiftung Übel Sfiiban unb ffobitife eingebogen unb bebau- 
cEjirte um '/«8 Utfr aus bem bortigen SHJatbe, bei ffldjfitöen SBoi» 
poftenfteQung Don 91lt'9?e^Qnif gegenflbet. £>tnter i£jr folgte bie 
Slibifion (SJel. 

SÜe ©toifion Ganftein marfä)itle übet 91eu*3)ibfd)on> unb 
$ia|ef auf 9leeb>tiifc, bie $iDifion fünfter über ©tnibat unb 
^obolib auf Sobin. 

9118 bie L unb 6Ib-9timee an bei SBiftiijj fiä) eniroiäVIten, 
befanb firtj bie öjieneidjifclje Ätmee noeb, nid)t in bei ir)x juge> 
toiefenen Stellung, ba noer) bem 3nt)atte bei &i£pofition bie 
©d)ta($rfteflung etji beim Sfoiütfen be8 fjreinbeS bejogtn toeiben 
foHte. 6tft als um Vi 8 Uljr ba8 ©efajü&feuei bei ©nboraa in 
beiftflrftei Sffletfe IjBtbai routbe, natjmen bie GoipS ifjte HuffteDung. 

$aS fä$fifd)e gotpB tjatte. luie beieÜS etmäljnt, bie SäVacb> 
biSbofition be8 Slimce = Gommanboä lurj doi 3tfittetnao)t ertjaltm 
unb bdtte nad) bem Sortlaute beifelben linfs Dom X. GoipS unb 
jroar al8 äufjeiftei Iinfei SUigel bei gefammten SfuffteHung bie ©Öfjen 
Don 5iffotoife unb *JJ oBorcijj befegen (allen, hiermit mar baS 



176 @ed)fter %bfämtt. 

i 

k 3. 3uli. aufgeben bon 9tec$anifc unb grabet, über bereu taäiföe Sebeu* 

tung f$on früher berietet morben ifi, au3gefpro$en. 3n golge 
bet gegen bie borgejeid&nete Stellung bon ^opomifc — Zrefomi| 
üuftau^jenben SBebenfen unternahm ber 6$ef be3 ©eneratjkbeö no$ 
früfc bon 2 Uljr on mit meuteren Offerieren be£ Stabes eine De* 
tailrecognoScirung bet bezeichneten Stellung. ©iefelbe »urbe afc 
ni$t günjtig für ben beabjtc$tigten 3n>ecf befunben, ba ber ermähnte 
#öl>enjug faft bofljtdnbig bon einem fe$r umoegfamen, bie SBer* 
menbung ber Artillerie unb bie Seitung beS @efec$t8 erfd&toeren* 
ben Salb eingenommen, bafi bor* unb baljinter liegenbe freie Secrain 
aber ber gflanlirung bon ber jtüif^en 9te$ani$ unb #rabef gelegenen 
#öl>e auSgefefct mar. Sine Sfafrollung bon bortyer mit Äbbrftngung 
bon ber eigenen SRücfjugSlinie erföien ate feineSmegö unroaljrföein» 
l\ä). Sie bezeichnete lerrainmefle tonnte baljer nur }ur 93efe|ung 
bur$ bie SBortruppen geeignet erfctyeinen, mogegen für bie eigentliche 
©efe<$t8jieflung beS SrmeecorpS ber ftötyenjug jmiföen 9tieber»$ßrf$im 
unb ^robluS ben SSorjug berbiente. 

i SMefer Stellung, mit einer ben bigponiblen Xruppenft&rten ent* 

fpre$enben grontauSbeljnung, bienten bie Orte 9lieber*$rf$im unb 

SßroMuS ju unmittelbaren grlügel ftttfcpunften ; bie frontale Annäherung 

j mar bur<$ eine fiellenmeife naffe SBiefenmulbe, menn au$ ntc^t 6e* 

S Ifinbert, bo$ erfömert; für Artillerie mar bie ißofttton eine fefyt 

gfinfiige, nic$t minber für bie lleberßd&t beS 93orterrain8, bie innere 
Sommunication unb bie gebedfte Aufhellung ber SReferben. 

3)a8 fädjfifdje gorp&*6ommanbo erachtete ed für feine $fli$t, 

ungefäumt bem Armeecommanbo frül) 8 Uljr mittelft Rapportes ba£ 

-* borjteljenbe MecognoScirungSergebnifc bargulegen unb um (Genehmigung 

ber ftauptauf fleflung be8 SorpS bei ^robluö na$jufu$en. "Diefelbe 
marb frtt^ 9 Ul)r 5 Minuten bon bem gelbjeugmeijier föriftlid) 
mit ben Sfflorten „mirb genehmigt" bereitmiflig ausgefertigt*). 



i 

t 



•) 2)ie öjlerTcidjifdje offijiette gelbjug^efdjreibung foridjt ftd) ©anb III. 
pag. 325 hierüber f olgenbertnafeen au« : 

,,<S« iß als ein @lttd ju betrachten, bafj ber Äronprinj bon ©adrfen 
wenigflen« bie ©efefcung ber *Pojttion ^rfdjim-^roblu« (flatt jener oon typo» 



J>it ©$Ia<fi,i Sri MrdaaTinj. 177 

Üior&eljdÜlid) unb in fia)etet groattung biefer (Genehmigung 3. 3uft. 

gingen Sotntittagfi gegen 8 Uljt an Me ©ibijiontn folgenbe, ber 

Deiünbeden Sage entfpredjeube Sefeljle ab: 
,s) Die SMtrifüm Don ©a)impff t)at mit einet Srigabt nadj 
ItefotoiJ unb Sßopooij} unb btm öftfiä) Wefer Orte gelegenen 
betoalbeten $öb>ngug abjurfiden unb benfelben entfpieä^enb ju 
befehlt. Sie anbete 33tigabe rüäf naä) sprobluS unb defekt 
biefen Ort, fowie fßiebet-$tf$im. — ^eä)ani| unb Subno finb 
fdfytsactp befe|t ju galten; ebenfo ftun[d}ty, unb wenn irgenb 
thuntiä} bie Sifrri£ - Srütfrn bei !Red}anifc unb ftunfäjty nacb, 
SJcüttfeljr bei gegen fWeu-8ibfdjo» entfenbeten t f. €at>aKexie- 
Sbtyeilungen nod) ju jerflöwn. Sie ambulante bei Stoifion 
iß Dorläufifl Ijinter ben fcotjenjug 5ßot)oroif -3:ce)'oiui^ ju bis» 
poniten.*) 

3>er SorpScommanbant wirb fictf in 9ßtcbluß aufhatten. 
b) Die Weitet ■Sitrifion Ijat mit einet Srigabe Bftlin) 9ted)amfe in 
Derbeätt Stuffteuung ju rüden, um ein Seooudjiren aus Uttcbanilj, 
menn tljunlid), aufjuljattm. Sie reitenbe SaHerie iß biefet 
Srigabe beijugeben. Sie anbere Srigabe riidft jmifdjen bem 
$opotni(er $otj unb bet $tfä)im*3ltä)am{}n ©träfet in eine 
ebenfalls Detbtdte Huffttflung. 

SJie Smbulana bet Siüifton ruft junüdjft an bie ©ob- 
oftfeite bes 5ßoporoifeer fcofjeS, fpöter Bfttid) $toblu«, unb 
bleibt toegen befinitiber ßtaMltung ber Ambulante anjufragen. 



Bit) W 1» erwirtei oerfianb. $tttt bat (ätr)fif<1j{ Corp« feint auffitüung 
ii ber legieren Benontmtn, nie bies bie nur auf eint lineare Webend nanber» 
fltHnng aller Corps beban)U ®a)la<S,tbi«tiofltion gemattt, fa mute bie feinb- 
üaje SIMfriuee minbefltnS um 1 ©tuube früher auf ben ©Hljtn Dan $roblue 
trfäicntn, aft bie« tbatftid)fid) gefönt, unb luHrt bie Sage hrt faifertirijen 
frerea sebeutenb »erfdjlitnmert roorben. 

*) öeneralleulnant Den @d)tmuff warb bereit« ftM) 3 llljr ptrfiinlid") 
hnnj beu filjef be6 Oeueralftabcf Dan ber ju erraartenben £iebofitia neuer' 
hbrrung aütrttit unb b>tte fogleid) feiner Seit« eine entfpredjtnbt £errain- 
teRajtigitug vorgenommen. 

13 



l I 



•I « 



51 



;• f.! 

f 4 



'! .S. 

.••'7' n 
•i * • l'j ifl 



«i 



» 



vi 

i 



«r 



wfe 



&4ftä «fönltf. 



£ 3u<i. c)' 35ie ©toijum toöri Stieglifc $at 6jlli<9 SßroMuö hinter bie 
borftgen ftöljen in eine berbefte «SlufffcHun^ ^njurftden unb 
jfoar in Concentrin Kolonnen. Sbte bet Stfbiftori momentan 
jugetl)ettten Steferbe-SSattetien fihb bis jum gmtteffen be$ Obetp 
Äöljter glittet bet $)toifion jur JBettoenbung ju galten. 

5)ie Srnbulance rüdff nä$ Sot an ben !ßtf<^im*9lo3ni|ei 

liefen SBeifungen entft)ted)enb rfltften, mfl&renb baS ©efe<$t bet 
Stbdntgärbe an bet JBifirifc [\$ bereits entmitfelt $atte, bie Sruppen 
naä) 8 tt!)r in bie ängemiefenen ^Optionen ab. 

Ueber ben &nmarfd> bei Übrigen, bem Itnfen 3?lÜgel bet 
©djfa^tjlellung jugetiriefenen Gruppen ift gfotgenbeS ju ermahnen: 

Sie 1. leiste 6abaIterie«2)ibifion (©eneralmaior Sanm 
6b eis ^ et m) rücfte um 7,8 Ul)t aus tyrem Sibouaf bei Stöffet 
in eine Stellung am ©teirifelbe öjtltdj Ober«$rfd)im, bte fona<$ ben 
ttnferi ftlügel Üer faä6fif^en tfufffcflung beborbirte. 

SDa8 VllL öjierrei$if4e 2trmeecort>S bta<$ na<j> 3 Ul)r 
9Jtorgen8 mit ben fflrigaben ©djulj unb tft otf) , bem Utanenregi* 
ment 9tr. 3 unb ber (Sor£8 « ©efdjüfc * Steferbe aus bem Sager bei 
Sfcebeliji (at\o dorn äufeerjten regten Sflügel) gegen G^atbufifc auf 
unb langte mit ber Sete um 7» 9 Uljr bei biefem Orte an, Sie 
ä. Srigabe beS SorpS, SO 'ober, toel<$e in fcer 9to$t SBorpojlen bei 
£orf<$enott>e$ auSgejiellt g atte , traf unter 3utü<flaf[ung betfelben 
fceim IV. unb Vt. feorpl erft um 7« 2 Uljr 3Wittag$ mii 4 Sa* 
taiflonen*) unb 1 33rigabe*5Batterie bei EJjarbufifc ein. 

§irt fetner Steuert fiel tott^renb ber Stacht unb erjien SKorgen« 
fiünben. t)er 3wpöitb beä ©obenS, bie ö ru ^ Io f e ^ Straften, 
ixt aufgemeißelt Werfer mit i^ren bur$nä|jten , niebergebrfliten 
unb bie SSetoegung toon SWann, $ferb unb (Sef^ü^ §emmenben 



3*. 



*; ä)tefe 4 ©atatttone ,iWen: ba« 24. 3agevBataitIon , ba« 1. unb 4. 
j^ataiffott fteifdjacf) unb ba« 3. ©ataidon (Sftc; bur^ ben 36 gang bet 3 
Corj>ojtaf©ataittonc rebucirte $$ bte ©tärfe be« VIII. 4or|>« auf 18 S3a» 
taittonc. 



£ 



ii. 



$fc «$U4t 6« «fiMtgnrtl«. \\9 

twlmfrüc&teit, bet Wegen unb SRebet, bie anfäuglid} jebe Su$ftd)t 3. guit. 
Ijinbetlen, SDe* »itöe jufamnun, um toben §emit tftte 3:!j4ti$tü 
fo [d)nrietig als möglid) ju madjen- ßrft in ben SSonniHagSftunben 
toidjfli bie 3itW--«u8 ben Xbülem unb würbe Don bin &5>n ein 
weittrtt Umblid mögltclj; aud) Jjbttt ju biefer 3(it bei Segen auf, 
ißc& blieb bet trimmet bebectt unb fjeüerte (id) eifl in ben %a$> 
mittagSjiunben ju umfaffenbet getnfictjt auf. 



Das Varpoftengtfufct bei tttu)attii 

9(3 ji<$ fttu) gegen '/,8 Utjr bet angriff beB fteinbeä gegen 
bie Bortruppen bei 2nt-91eeb,ani|} enttmcfelie, Ijatte lutj juoot (iraiföen 
6 unb Vi 7 Uljr) eine MblBfuiig betreiben ftattgefunben, ba bie 6e> 
trtffenben 3nfanterie'Sbtt)eifungen betti« feit bem 1. 3ult aßenbfi 
auf Sßotpoften ftahben. 66 befanbtn fid) tjietnadj beim Beginnt 
bes @efed)tB 
in SIf-9te&)ani|: bie 3. unb 4. Sompagnie beS 8. Infanterie- 

bataiHonS, mit einem SRettetjug unb gelbroodjen cor fid); 
in Scedjanife: bie anbete ftülfte biefeS fflataiHonä, fotoie baS 
ganje 7. ^fnfantetiebataiDon unb bie 2. 6d)mabron be« 
1. SeitetregimentS; 
in unb bei flunfd)i$: bie 1. unb 2. ©ompagnie beS 11. 3n> 
fantmebataillonl, tofi^tenb bit 3. unb 4. föompaguie als 
Untnftuj^ung grabet befeji gelten. 
3ur Seobadjruug bet linfen glanfe ftanb: 
1 3ug »eitetet in grabet, 
1 tttftifelbttaaje in Sabiroroi^. 
Sie 9tnnar)erung beS gfeinbeg, bet mit Kolonnen gemtfötn 
Stoffen anrücfte (eS mar bieS bie lucmtgarben. Angabe ©ctjMet 
bet 61b-Ännee: 7 »ataiuone, 10 CScabton», 3 SSarletien) fanb bon 
Sobin unk flofiitij} um V»8 Ulji gegen «tt*!R«d}ara& unb mit be- 
ionberei ^eftigleit ein toenig fpätet toeitet fübli$ nad) ßun|ä)ifc jtt 
Sali, uo bie an btt Meieret ©teifilal jtoifijb^en Siedjaöijj unb ftun- 
'% aufgefüllte 1. ßompagnie beS 11. 3nfantetiebataiflon9 (§aupt- 



180 «e*f*er ÄbfoiiUt. 

3. 3uli. mann greife« b. ©edfenborf n.) gletdj anfänglich jtatf bebringt 
tourbe. ttnterftüfct bur<$ bie bom SRajor b. SB o 1 f f e r S b o r f f aus Äun* 
föifc Ijerbeigejogene 2. Kompagnie (Hauptmann Don Outbier), 
behaupteten jt$ inbeffen beibe ßompagnien mit ÄuSbauer hinter ben 
abgebrochenen 39ijiri$«5Brfl<fen ungefähr 1 ©tunbe lang gegen bie 
feinblidje Uebermad&t (2. Sataiflon be« preuftfföen 33. ^nfanterir- 
regiments) unb traten bann, ft$ Don red^td na$ ünte über ftun* 
föifc abjie^enb, unter 33efel>! beS Hauptmann Don ©utbier, 
anfänglich lebhaft berfolgt, ben Ättdfjug na<$ betn Tiergarten bon 
^rabe! an, ben fte s / 4 9 ityr erregten. $ter traf fie ber Sefeljl 
jum toeiteren 3urädge(en. ©i<$ abtoed&felnb aufneljmenb, gelangten 
beibe Kompagnien um 10 Uljr nad) ftrabel, oljne im Tiergarten 
felbjt toeitet berfolgt ju »erben. SJeibe 6ompagnie*6ommanbanten, 
fotoieber Seutnant Sßöge maren bertmmbet toorben, aufterbem Ratten 
beibe Kompagnien 49 TOann berloren. 

(Segen 2llt»<Re$ani$ fyrtte ber gfeinb in erfter fiinie 3 Sa= 
taiDone ju einem concentriföen Angriffe entoidfelt, benen eine Batterie 
folgte, bie 9te$anijj mit Granaten bekoarf. 

63 toar bie8 ttnte ba§ güftlierbataiflon 17. Regimen«, in 
ber aRitte baS gfüftlierbataißon 28., auf bem regten gflägel ba§ 
2. SBataiüon 33. Regiments, toeldje§ ft<$ aber fe$r balb, mie oben 
ertoä^nt, gegen ©teijjfal birigirte. 

3fagejt<$t3 biefeS umfaffenben Angriffes Hefe ber SBorpojien* i 
Eommanbant, OberjHeutnant bonßrauöljaar, bie borgefd&obenen 
Steiterpojien jurüijieljen, ebenfo gegen 8 Uljr bie beiben feljr ejponit* 
ten Kompagnien au£ Ält*9le<i>anifi, meldte auf bem Sücfroege nai\ 
9fced>anifc bie jum 3lbbre$en borbereiteten SSrücfen hinter fn$ ntög« 
li$jt jerjtörten. 

3ur Aufnahme für ben »fldfjug aus 9te$anifc marb bo§ 
7. 3nfanteriebataiflon in eine rüdfmärtige Stellung am SBege no$ 
Subno birigirt, jum gleiten 3mede bie ©ibifionS* Reiterei ber 
2. Infanterie »©ibifton a\\$ bem Sibouaf bon iprabef in eine «uf- 
jteüung jtmfdjen Siedjanifc unb bem Tiergarten bon £rabel bot* 
flogen. 






Xh ©$loa)t bei SBniagtaij. 181 

Die unmittelbare Sertfjeibigung bon 9lea)ani|| nwrb au3fa)ltef}ficb, 3. 3uti. 
brai 8. 3nfanteiiebataiHon (Wnjot Don Eltertein) übertragen, 
rodtb/S mit 2 fiompagnitn (bei 1. unb 2.) bie Berfdjiebenen ÄuS« 
ginge befehle, bie anbeten in Keferbr auf bem ffltarttylafce liefe. 
Die ©auptBertbeibigung fiel ber an ber Siftrifc > SBtude pofiirten 
2. gompagnie (Hauptmann Saumgarten) ju, melä)e btefe Auf- 
gabe mit ^äbigfrit unb lapfetfeit löfte unb babci namhafte SÜer- 
(ujte erlitt, roeil bie llmfaffung beS Ortes faft gar teine gebeerte 
8ufjleflung ber Sertfieibiger juliefj. Sie Stade, roeld)e eben- 
falls abgebrochen roorben mar, mürbe ungefähr eine ©tunbe lang 
gehalten. 

9lamr)aft unterftüjjt mürbe bie ajertrjeibtgung buret) baä fteuer 
ber teitenbot ©ranatfanonen ■- Batterie Qcnltx, meldte gegen 
8 llfjr unter Sebedung ber 2. ©djroabrou beS 1. SReiterregimentS 
(uon 3-ümpling) in eine gttnftige Sßo[ition nörbliä) beS flircb> 
IjofeS bon 9lrd)anijj gejogen roorben roar unb bie fernblieben 
■An griff Scolonnen erfolgreiä) befdjofj. 31jr geuer warb balb bind) 
baS überlegene geuer einer preujjifajen gejogenen Stotterte 
eroibert, wobei 1 ®efd)ufr ber reitenbrn Batterie jettmeiltg fumpf* 
unfähig lourbe. 

2ßäb,tenb ber geinb in ber gront neue Bataillone Ijeranjog, 
bitigtrten fid) bie bort gtfianbenen flräfte befjelbea, nämlid) baS 
SflrilierbataiBon 17. unb V» Sataiflon 28. MegimentS, boten fpflter 
ba= 8. SagerbataiKon folgte, bie Siftrifc aufwärts über ffomaroro 
auf Shibno unb begannen bie Stuffteüuiig be8 7. Bataillons hinter 
ftcd)ani& in btr fronte ju oefdjiefjen. 

Oberfileutnani Von SrauStjaar befahl baljet, etma um 
',9 Ur)r, bem 8. ^nfmitetiebataiflon Siedjanijj ju räumen, jumal 
bie reitenbe ©alterte 3"'*" in* feinblid)e 3nfanteriefeuer tont unb 
beten glatte ®efd)ttje ben ftampf mit bem überlegenen ßaliber beS 
tJeinbeS auf bie Dauer nietjt fortfefcen tonnten. 

SintS Bon ber 3)ioijion3-iReiterei begleitet, aufjerbem Bon bem 
@arbe- Seiterregiment (Dberft ©raf jur Sippe) aufgenommen, 
traten und) erfolgter grmjlicbcr SHaumung bon 9tecb,am|} baS 7. unb 



'.I 



I 



182 



CMWer «bf^rtitt. 



3. Sali 8. SatdiOon üjtcn ftüdfjug gu ben übrigen 9tbt$eUungen ber Srigabe 
na$ beut Sßopotoijjer ©e^ölj an, nidjt ol>ne nod> gfeucröerlujt bur$ 
bic nad&folgenben f einbüßen Sßlttitfler fu erleiben.*) 

Oleidfaeitig mit bem SJerlaffen Don SRedjjanifc Ijatte Oberftteuhtüttt 
Don <£rau8f)aar ttad) £rabe! unb ftunföty SBefet^I jum 3urü(f-- 
getjen auf Weber «Sßrfdjim abgeben Iajfen. 

S)ie in £rabe! jteljenbe 3. unb 4. ©ompagnie beS 11. 3nfan* 
teriebataillonS (SWapr Don SBolfferSborff) führten bieS unbe* 
ljinbert aus, toäljrenb bie Don Äunföijj jurüdgeljenben beiben ßom* 
pagnien (1. unb 2.) bei intern SRütfjuge bur<$ ben Tiergarten jt$ 
trennten, inbem bie 1. Kompagnie (jefct Don Oberleutnant Opi$ 
geführt) tyren 3Rarf$ auf $roblu8, bie 2. Kompagnie über 9teu* 
Sßrföim auf Dber*$rfdjim naljm.**) 



1 



!-i 



♦) 3>er «erfafl be* 8. SnfantertebataiHond Bei ber 8ert$eibiguug m 
«Recfanifc betrug 5 STobte unb 45 Seruranbete , oon benen ber »eitgrößte 
Heil auf bie 2. Contyagnie tarn. 

•*) «eibe (Eontyagnien gelaugten nidjt jum Stofd&luffe an tyr ©ataitton, 
ba fle baffelBe ntdjt auffanben. 

S)ie 1. (Kompagnie fdjtojj ftd) na$ 11 Uljr in <ßro&(n9 bem 10. 3nfan* 
terieBatatflou an. SDic 2., auf beut Kußerftcn Tinfeu glügel ber Bfierretdjifdjen 
«efafcuiig dou 0&er-$rf$im ge! ötntnen, biente berfetBen anfltogttd> iur€fta)errag 
be* linfen gfttget* unb tourbe bann, na$bem tyre Sftfßeft&ug buräj öfte* 
reid)if$e Batterien eingenommen »orben, »eiteren »on ber SMtrifton bon 
(SbeUljeim aBermal« in ber linlen gfanfc perroenbet. 

9ta<$ beut Brüden ber dteiter'&ttufion (7*1 Uljr) ruljte bie Gompagnie, 
»el«$e fefjr erfdjityft mar, bei ber öf*erreidjif<$en «rigabe ©ober hinter betn 
SBalbe bon Crfäifa, bann fudjte fie gegen 3 Uljr in ber Widmung nad) ffloenife 
bie $erBinbmig mit bem im Surttdge^en Begriffenen Wruttecorp«. 3"** 
Befefcte fle auf ttnorbnung eine« öftmeidjtfdjen (SenerateCljarBuftfc; tyrSom* 
manbaut, oBgleidj fdjon frttl) bernmnbet, Behielt Bi« julefct bie gtttjrung 
berfelBeu* 



Jkiü 



Die ©$<}jjjt t W jRBniMrttft. 1g3 

(Dioifton und) 2er ^anptftiUnng ini JJwWw. 

SQrjt Aem Sejinne be* !ätoaf(tflo^o>fleft,c^8 t>on JRedjqntfc war 

bie $iö(fiqn Don igjjjjijnpff jn iljrem rSibquut binter Öubfio unter 
bie Steffen getreten; .nä(jjjt ^em bei Subito unmittelbar jteljenben 
9. ^nfanteriebataiu'one warb jur £ßertf)etbigttng ber ^iftritJ-ßinie 
fcaS 10. 3tnf anietiebatai Qo n nadj Sßoporoig abgefdiitft, rodctjeS feiner 
SciiS 1 ©ompagnie (bie 2.) nadj jErefowt^ betadtjtrte; an beiben 
Orten würben bie Stfrrt^fflrtttfen jerjlort. 

$egen 8 Ujjr «ttotilette ftdj .,ba8 .f n)on ermahnte (Sefec&i jfoeiet 
preujjjfijjjer fflqtaiuone unb einer SJartetfe übet jfrimarow aeaen ,bje 
3iijttitj=3Jrüdfe ,öp^t ßubno. Sie prüfte war a&geb^en ,unb würbe 
bieBerib^eibigunflber bammlet gelegenett ^ebdube burdj bie 3..<£om> 
öognie beS 9. ^fanteriebalaillonB (§au^tmann SJuf^er), unter- 
Stuft bureb, ein Peloton ber 4. .ßompagnje unter Oberleutnant 
JJiartin.i gtftifitf. Äudj biefe beiben SUbtljeilungm führten bie 
3)ertf)eibigung mit Umficljt unb lapferteit*) unb öeriiejen auf SBe- 
ft&[ ibje «pojttion erji, als bie aus 9led)anijf jurüdlgeljenben Sruüben 
bei Subno borüber Uaren. — Um 9 U§r ritdte baS Bataillon nadj 
$roMu8 ab. 

SBefenilidj unterjrüfct würbe bie SBertljeibtgung von ßubno burdj 
baS geuer ber ©ranatlanonen ■ fflatterie Doii ber Pforte, tnelcbe 
Don 8— V»9 Uljr aus einer $dfUtmi reä)ts be8 Dorfes bie Sinnäijerung 
tut feinbttdjen Angriff Scolonnen jenfeits ber Bißrij buräj ©ranai- 
tartät(djenfeueT längere 3eit »erj5gerte. 

Um : '/i9 U&r erfolgte ber atbmar^ beS ,@rp3 bp $ii%n 
öon ©#i.niftff noä) .ben ib>n angemiejenen ^oji^nen unb^ttjar 
mürben jundt^ft biSöonitt: 



*) ytarfp bem 4>i(ugt[djtn tSttdjfdjten>erte mürbe Pulmo Bon ffimaroni tyx 
Don ttmgüfilitrfiQtailtnu 17. ,3}tgtmcnM, uua . Wtdjanifc !]fv Don bei 11. imb 
12. Eomsugnit 28. ffltflinuu» angegriffen ; elfteres »trfoi , ta&ei 3 ( Cpcitre 
unb über. 80 JDJajtn. fctejtm, öataitton fptgtf bp« 8. ^Ugejbptaillpit. 



1B4 6«Wer »Wnitt 

3. 3uli. We 2. 3nfanterie-8rigabe nebfl bct gejogenen Batterie 

Seonljarbi jur Sefcfrung be* $o)>oto^et Söalbrüifen*, 
bon ber 3. Sri gäbe 3 »atatßone (ba8 9., 10. Infanterie- unb 
3. Sügerbataillon) mit bet SBatlerie Don b er Pforte jut 
SBefefcung Don $roMuS, — 2 Sataiflone (ba8 11. unb 12.) 
mit bem $ionnier»©eta$ement }ur Sefejjung bon Hiebet« 
Sßrföim. 

Unter bem ©djufce ber JBortruppen an bet Siftrijj tourben bie 
Ijierju nötigen SBetnegungen ausgeführt, inbem ber 3*Öf<% nfl $ 
juerft bie 3 »aiaiHone ber 2. SSrtgabe (ba§ 5. unb 6. Infanterie« 
unb 2. 3ftgerbataiHon) na$ bem Sßopotmjjer #olj in eine Aufnahme« 
ftettung gingen, fobann 9te$ani$ unb julefct Subno geräumt nmrbe 
(resp. V«9/ *U$ Mb um 9 Uljr). Die beiben 9fce<$anifcer Sataiflone 
(7. unb 8.) jogen fidj hinter Subno toeg ju iljrer SBrigabe an bo§ 
^opotoijjer #olj, ebenbaljin folgte, anfingfi$ bon feinblidjen ©$ü|en 
berfolgt, baS 9. Bataillon bon Subno aus. SefctereS toarb bon Ijier 
in bie #auptjMIung na<$ $roblu3 birigirt, tooljin baS 12. Infan- 
terie unb 3. 3ägerbataiHon föon abgegangen ttmren. 

Um VilO Uljr Vormittag* tjatte bie 3. 9 r ig ab e (bon ber 
nur no<$ baS 10. JBataiHon jurfld toar) $roblu3 unb hiebet« 
$rfd)im befefct. 

Die 3 betreff enben Bataillone ber 2. 33 r ig ab e maren um 
9 Uljr am ^opotoifcer £olj eingetroffen, an beffen toeftlid^em Stanbe 
bie gezogene Batterie Seontyarbi eine gfinfKge Aufteilung nafyn, 
aud ber fie ni$t allein ben »ficfjug be* 7. unb 8. Bataillon« bon 
*Re<$anifc, bie gegen V2IO Ul)r neben iljr eintrafen, föüfcte, fonbern 
aud) eine f einbüße SBatterie unb Kolonnen jenfeit* ber 93ißri$, bie 
ft<$ auf Srefotmt} birigirten, jum aufgeben biefer SBetnegung ju ber« 
anlaffen föien. 

Die gunityfi no$ §u fi^ernben SBifhifcbörfer ^opotoifc unb 
Xrefotoife toaren inmittelft bon ber 2. SBrigabe befefct toorben unb 
jtoar ^opotolfc bom 2. ftflgerbataiHon , Xrefotoifc bom 5. 3n- 
fanteriebataillon (V 4 10 Ul)r), »orauf baS an biefen Orten nun 
disponibel geworbene 10, 3nfanteriebataiDon ben Hbmarf<$ na<$ 



2Hc 6d)to$t bri ÄBnigarälj. 185 

(einem SejHmmungSort $robfo« antrat, ben es nndj 10 Ufji 3. 3nlL 
erreichte, $ie in Sttfomi J fteljenbe 2. ßornpagnte beS Bataillon* 
(©auBtmann Don Sil jjmll(b>Jpörnig I.) berblieb nodj bis 10 Ujjt 
büfelbft unb trat, al§ fte bereits t>on TOotrohjauS aus geuer 
erljattm , obne aber birect angegriffen morben ju fein, unter bem 
Sd)n|e her Satterie £el>benreid) (fieb,f fpflter) ben ütftcfgug auf 
$robluS an. §ter bereinigte fte fid), nadjbem jie jur Anlegung 
eines Sertjaues am Sorfranbe bermenbet morben, um Vil Ufjt mit 
bem Sataidon. 

SinfS Don ber ®ioifion bon @d)impff blatte injtoifäjen auö) 
bie Äeiter-Uibiflon baS ifjrige getban, ben flampf ber Sor- 
huppen gu unterftfijsen. ©d>n In ib>r etften Sfoffteflung n«b> 
brm Sibouarplaje an ber ©tröge bon 9Ieä)anijj naä) grabet mar 
b« Sriter'SJiBifton bura) eine gejogene Batterie beS fetnblid>en 
Knien ginget beUftigt morben; Generalleutnant non Sritfa) 
führte begljatb bie tlibiflon in eine gegen biefeS ^euer fdjtt&enbe 
Xerratnbertiefung bei Subno unb entfenbett bie rtitenbe Batterie 
genfer unb baS ©arbe ■ Reiterregiment , mie fd)on beruhtet, )ur 
Hnierftütumg beS Öefea)tS Bei Sedjanifc. 2>er SRflriHtg biefeS 
Regiments jur Sibifion bradjte bemfelben Siertufte burd) giinten-- 
feuer beS aus Wedjanijj nadjfolgenben geinbeS (9. unb 10, Som- 
pagnie beS 28, {Regiments), befonberS batten Ijierbon auäj bie jtaei 
©tbmabronen ber IlibifionS* Seiteret ber Zltbiffon bon ©djtmpff 
unter Sittmeifler ®rnt$e ju leiben. Sadjbem ber Hbjug beS 7. 
unb 8. Bataillons gejiäjert mar, gingen jene 2 ©djmabronen, Weber- 
^rfdjim fflbliö) umgeljenb, nadj ber Jpöl)e Don sprobtuS ab, möljrenb 
bie Batterie genier, gebeert bont ©arbe- Setterregiment, fübüftlidj 
bon Subno eine neue Bofition naljm unb über bafl $orf Ijintoeg bie 
gegen baffelbe bon ffomaroto anrüdeuben feinblidjeii Gofonnen 
oefdjcfc, bis bie Saulidjleiten if)r geuer maSfirten. 9uf bie $auer 
tonnte bie fä)lief?Iiä)f SBefeJung Suono'8 burd) btn gfeinb jebodj nidjt 
geljinbert werben. 

3n ber borbejeid)neten SuffteOung, ol&ntoelt ber Sedjanlfc" 
IJrföimer ©trnfje, erretd)te ben SHbiponör ber Seiterei ber s /«8 Ufjr 
ausgefertigte ßorpSbefeljt, monad) eine ber Seiter »©rigaben mit ber 



I l l 



i 



I' 



r 
h 1 






: 1 ?iJ 



* if 



f 






4 



* 



£1 



» 1 






II 



V 






* 



« ' 



f 



"« 



186 



Bcßfler fttfönitt. 



3. 3u(t. Teitenbep SJatterie jur Seri&inberung fcitibtidpit ®efeou$itenS 

üon 9tedjanty aufjuflellen mar, bie anbere JBrigafee aber jnnföen 
bem spopomifcer $olje unb ber $rf4)im»8led>am|er Strafte Stellung 
nehmen foule. 

3ut 3luSfül>rung biefeS Sefeljte ging jmar bie 1. KeitettBri- 
gäbe (©e. Jtöniglidje §of)eit Generalmajor Sßrinj ©eorg) gegen 
{Redjanifc bor, bodj lonnte baS Seboudjiren bcS geinbeS aus .biefem 
Orte nic^t meljr berljinbert merben, ba Subno ju berfelben 3* 
bereits bon [einer Infanterie in SSejifc genommen mar, mel$e baS 
Sfoanciren ber Sbantgarbe aus 9le$ani$ bur<$ flanlirenbeS geuer 
unterftüfcte. SRan mufcte fid) bieffeitö begnügen, baS tpetiere 93or- 
bringen beS ©egnerS ju berjögern. Sie reitenbe ^Batterie 3 e ntet 
leiftete hierbei mefentli^e 3)ienjte, inbem fte mit ©cmanbtljeit 
manöbrirenb , aus betriebenen Sßofitionen ffiböjlluJ) unb öjtli<$ 
Subno burdj moljlgejieltes ©ranatfartdtfdjenfeuer tljeite baS S)e* 
bou^iren ber f einbüßen Infanterie aus Subno bereitere, tljeils bie 
feljr läfttg merbenben feinbli^en ^länftergruppen beföofc, mel$e \\ti) 
tooit Sted&anifc na<$ ber gegen £rabe! anjteigenben #il)e jogen. 

©egen VtH U^r erfdjien auf biefer £öl)e, beren 93ebeutung 
fd^on früher Ijerborgeljoben mürbe, eine preuftiföe gezogene Stotterte 
unb eröffnete aus biefer bominirenben $ojttion, bei förftger, fajt 
flanHrenber ©d)uf$rid)tung, alfo unter l)ö<$ft günjtigen 35erfj4ltmjfen, 
ein lebhaftes geuer gegen bie 3teiter*S)ibifion unb reitenbe Satterie, 
meldje $ierburdj jurüclguge^en genötigt mürben. 

S)er Stttdfjug mürbe öon ben {Regimentern trojj beS mirlfamen 
geuerS mit SRulje unb Drbnung na$ ber £öl)e bon SßrobluS . aus* 
geführt, auf tpetöjer bie Sibifion gegen 11 Ul)r jmiföen hiebet* 
$Prfd)\m unb bem SBalbe bon 33rfd)ifa berbedft eine concentrtrte 
SluffteHung bejog. 

©egen Vi HL Uljr, ju melier 3eitbie 3. Infanterie «Srigabe 

iljr ginrüden in bie £>auj>t jfcDung im 2Bef entließen . beenbigt $atte, 

unb jiemli<§ gleitfcjeitig mit ber JReiter-Sibifion, trat au# bie 2. 3"* 

fanterie * Srigabe iljren ätfidjug aus ber borge{$abentn Stellung 

* Sßppqmifc * Srefomtfc na<$ SßrobluS an. 



$ie ©djladjt bei Äbntfißrilfc. |g7 

Sott $opotm$ aus ging baS 2. Sägerbataiflon uttb bon Xre* 8. 3uti. 
fototy baS 5. Snfantertebataiflon burdj baS Dom 6. ©ataiflon be- 
fehle §ol§ §tnbut$, morauf au<$ biefeS SJataiHon in ißompagnie* 
cobnnen folgte. 

Die Stotterte Seonljarbi fdjlofe pd) bem SRüdmarf^c an, .na#- 
bem fie dotier nod) Gelegenheit gefunben, burd) tyr gfeuer baS 93or- 
btingen feinbli^er (Montiert bon Subno gegen SßopottH&.aufjuljaften. 

3n bofljier Orbnung, in 2 Streff en f ormtrt, erteilte bte 2. Sri* 
gäbe gegen 11 Uf>t bie ^auptpofltion beS StmeecotyS, in toel^er 
ftc als äufcerjter testet fjlügel in ber Serrainfenhing jtoiföm Sßrob« 
faS unb ©trefetifc Aufteilung na^m. 

®ie Stotterte Seonljarbi »orb bon $ier um 11 Uljr in bie 
Xrttflerte-Sßoittion jtoiföen TßrobluS unb 5Rieber-$ßrfd)im unb jtoar 
auf ben Sufcerfien Knien ftlügel berfelben gejogen. 



ßefeiptitg ber 5teUwi0 JfcüMits — Weber -#rfd)tin mtb 
emleitenbes 3lrttUerte<jefed)t bafelbfh 

2Jtit betn gintreffen (9 W)t) ber etften gur Sefe^ünfl unb 33er* 
tljeibtgung ber beiben gflügelftüjjpunfte SßrobluS unb 3iteber*^rf<$im 
bejttramten SBataitfone unb jtoar beS 3. 3ägerbatailIonS in ^JrobfuS, 
be§ 12. SnfanteriebaiaillonS in 9iieber=$rf<I)tm, warb SJefeljl erteilt, 
biefe beiben Ortföaften in ben mögli<f)jien SSert^eibigungSjujianb 
ju fefcen. 

©eiten beS öfterrei<$tf<I)en ObercommanboS mar bie IBefefttg* 
ung beS linlen SflügttS ber ©djta$ijieHung erji am SWorgen beS 
3. 3uli, als bte ©djla<$t bereits im ®ange fear, in SJeratljung 
gejogen toorben. ©er ©eniebirector Dberft bon Sßtboll föidte 
Ijietju ben TOajor bon <3$tjcjt) beS (SemejiabeS mit bem 6. ^ßion= 
nterbatdiflon nad> $robluS, n>o baffelbe '/tll'lfyr eintraf. 1 <Som* 
|>agnie biefeS Bataillons toarb na<$ $robfaS, 1 na$ 9tteber*Sßrfdjim 
bettbkfen , toftljanb bte beiben • embern bte toeftft$e Stftire be$ 



I 



188 



©«4P« «bförntt. 









3. 3utl jtt>if d>en ißrobluS unb ©jjarbujifc gelegenen SBalbeS (ber SBalb Don 
JBrföifa ober 39or genannt) mit einem SBerfjau berfaljcn. 

$robluS enthielt auger ber maffiben £ir<$e nur ©ebdube 
unb ©el>öfte letzter SBauart, tneift mit ©tro§bebad&ung , beiberfeitö 
ber Don ©üb na<$ 9torb, alfo parallel jur Stellung laufenben 
Dorf gaffe, gelegen. Sie Stpfere Ijatte biete Surfen unb bejtanb 
meijl nur aus Werfen. Die (Sorten unb näheren Umgebungen 
toaren mit Objtbftumen beftanben. Unter eifriger 21>ätigfeit jener 
f <$on genannten Sompagnie, f otoie ber bom Sommanbo beS VIEL Armee* 
corpS jur DiSpojttion gesellten 3. gompagnie beS 2. $ioratierba* 
taiHonS unb unterjiü&t bon ben 3immerleuten beS 3. fS^ftf^en 
3ftgerbataiHonS, fomie Don ber ganjen 2. Sompagnie beS 10. 3nfnn« 
teriebataillonS mürben bie meßli^en Dorfeingänge bon SßrobluS Der* 
barricabirt, bie Objtbäume niebergefdjlagen, am ffird&ljofe eine Sruft* 
mel)r aufgemorfen unb an ber SBejtfeite beS Dorfes ein geföleppter 
35erl)au angelegt. Die ber Seitung beS ©eneralmajor bon 6atlo» 
mifc (ßommanbanten ber 3. 3nf anteric * SBrigabe) übertragene 33e* 
feftung bon $robluS fanb bur^ baS 3. Säger», 9. unb 10. 3nfan» 
teriebataillon jiatt, ju benen V»ll Uljr no<$ bie 1. ßompagnie be* 
11. SnfanteriebataillonS jtiefe. Das Detail ber Sefefcung mirb bei 
ber SBefdjreibung ber SSert^eibfgung bon SßrobluS angeführt toerben. 

Der Ort 9Heber»5ßrfdjim beftanb ebenfalls aus Heinen, meiji 
fe!)r leid)t gebauten ärmlid&en ©elften unb Käufern, beiberfeits 
ber bon SBeji na<$ Oft, alfo redjtttrintfid) jur Stellung laufenben 
©trage bon 9te$ani$ naä) ©töffer unb fföniggräfc gelegen, umgeben 
bon Obftgörten unb §um Zty\l bieten Werfen. 

2tn ber ©übtoejtfeite beS Dorfes lag baS ©dflofe mit geräu* 
migem £ofe, Srauerei, SBirtljfdjaftSgcbäube, ßü$en= unb 2uju3* 
garten. Die ©ebäube toaren mafftb unb bon berljälnijjmäfeig größerer 
2BiberjtanbSfäl)igteit. 

3ur Sertljeibigung lag biefer Sompleg infofern ni$t ungünjtig, 
als baS lerrain bon Ijier aus mä) ber füblid&en ©eite im tritt* 
famften ©djjufebereidj fanft abfiel unb gut ju bejtrei$en toar, au<$ 
eine Unterjtüfcung burdj rüctoärtige Artillerie unter ber JBorauS* 



U.-L, 



Sie @$I«ö)t Sei RHnfsßiülj. 189 

fe|nng ftdtfinben Ionnlf, ba|j tine Snjaljt Obflböurne, meHje baS . 
Stfjujifelb beengten , bf jeiiigt roütbe. 9lut bet ^ötienjug Don §ra- 
bei mar, toenn im jenfettigen Siejije, eine für 9lieber»9ßrfa)im beben!« 
liä) bonrinttenbc ©egenjlethmg. 

Dtefetbe bot nid)t nur ©etegenbeit ju $(arirung Don Angriffs« 
Sattetien, fonbent begünßigte auä) bie gebedte Annäherung fetnb» 
fia)et gnfonterie, roeldje in ben an baS ©takelet §olj ftä) an- 
fä)Iiefienben SSuIbparjeüen in bet SRiajtung über 3feI)It$ unb butä) 
baS SüfantricSrtüfc^ bis auf lutje ©eroejjtfrtjufstoeUe an ben bor- 
fpringenben @d)Io|gatten bon 9tteber«9[}rfd)im gelangen tonnte. 

3ur äu3füt,nmg bet nötigen (ttltyen 93etfiärhmgeii würben 
nußtr ben 3i mi "«Ieuien be8 12. Bataillons nod) biejenigen beB 
4. ^agerbataillDiiS, toe[cr)eS leitete SladjtS bottjet jut @td)eiung be6 
ÖautotquattietS im ©ä)Iofi1}ofe ju <Rieb(f$tfä)im bibouarirt tjatte, 
fetnet baS ^ionnietbttaäjemeut beS Hauptmann SHiäjtet unb bie 
[äjon genannte Sombagnie be9 6. oftttteidjifdjtn ^ionnieibataidonS 
cermenbd. 

Die SBetfföthtngSarbetten beftanben in ©bertung bes BeftauS- 
gangS burdj einen 3Jerf)au, Anlegung eines Joldjen an btr ©übfeite 
beS ©djlojjgai'tenS unb 3)tebetfd)Iagung bet baS ©djufjfelb ner[bet= 
renben Cbftöäume; auäj mürben baS ©djlofi unb bie anflofjenbtn 
©ebflube in SBettljeibigungSjuftanb gebraut unb bot bem Stetet- 
jüune, meld)et ben nad) bet gnfanetie ju gelegenen ©äjlofigatten 
umgab, ein ©raben ausgehoben. 

Die Seitung allet biefet Stbeiten erfolgte mit Umfid)t unb 
Sljfltigteit bind) ben f. f. TOajot @1jt)Cjtj, ben f. f. Hauptmann 
SJotn, beibe bom ©tabe beB ©eniecotbS, unb butd) bie 3ngenieut« 
Oberleutnants SßottiuS unb ÜBoIIett beS SltmeecotbS «Stabes. 

S)et lejite 21b>i[ biefer Arbeiten erfolgte bereits unter heftigem 
ftinbliajen attittetiefeuet ban ber §flt)e bei §rabel unb tonnten bie= 
fetben ebenfo mie in SßtoMuS bei ber Äürje ber gegebenen 3fit übet« 
Ijaupi nidjt in etfd)Bpfenbet Sßeife ausgefüllt werben. 

Die Seitung bet Ortflöerttieibigiing mar bem ObetjHeutnant 
Don SrauStjaat übertragen, roetdjet V»10 Uljt in 9tiebet«5prfd)im 



hm- 



190 



emo tftramtt 






in 






-I 

•4 



•f 



i, 



3, 3uii. eintraf uub na$ ber 2)i9pofition beS ©eneralleutnant D. @$tmpff 
$ierju baS 11. unb 12. 3nfanteriebaiaiflon gut äkrfügung fyiben 
follte; Don erjierem gelangten inbeffen, tote f$on ermähnt, nur bie 
3. unb 4. Kompagnie unter SRajor Don SBolffer&borff na$ 
9Weber»Sßrfd)im. Site §auptreferbe toax für bo§ S)orf ba& 4 Sftget* 
bataitlon (Don bet ©iDijion Don ©tieglifc) benimmt. 

yiai) ben Änorbnungen beS DberjHeutnant Don ßrauä« 
$aar befehle ba3 12. »ataiflon (9Rqor bon ©$toeim$) mit 
bet 1. Kompagnie unb einem 3 u 8 e &** *• Kompagnie bie meß* 
lid>e Umfaffung red>t$, mit ber 2. Kompagnie bie Umfaffung 
(@<$lofcgarten) IrnfS ber na<$ fiubno fü^renben ©trafee, mit ber 
3. Kompagnie ba& S<$lofe nebfi S)eJ>enbenjen; ber Sieji ber fpftter 
eintreffenben 4. Kompagnie toarb in ben ®d)lof#of in Keferft 
gejtellt. 

2Ö3 na<$ 11 U§r au$ bie 3. unb 4. Kompagnie beS 11. Sa* 
taiflon« bort ftrabef in 9Kcbcr*^Jrfd|>im eintrafen, toarb ber 3. &>m« 
pagnie biefeö SBataiflonö bie SBefefcung ber Sfcebengebäube beS ©<$loffd 
übertragen, bie 4. in ReferDe gejtefli 

2)a8 4. 3ägerbataiflon (Stajor Don ©<$ulj) tjatte feine 9luf* 
ßeflung am öjHidjen Ausgange beS S)orfe8. 

S)ie SiDifion Don ©tieglifc fyrfte bem frü$ 8 U$r 
empfangenen JBefeljle, in bie Stellung Don SßrobluS )u rü&n, nadj s 
fommenb, V s 9 U!)r ben Slbmarfd) au$ bem SBiDoua! an ber fjfafanerie 
angetreten unb fi$ um Vi 10 Ityr berartig aufgehellt ba& bie Setb* 
brigabe (excl. beS 4. 3ägerbataiflon8) auf bem regten pflüget in 
2 treffen hinter $roblu§, bie 1. 3nfanterie-93rigabe nebfi tyrem 
Sägerbataiflon in gleicher Formation auf bem Unten gflügel ber 
BiDifton ßanb; baS 2. unb 4. 2>nfanteriebataiHon mürben jur S3e* 
fefcung be§ SBerljaueS an ber SHBeflfeUc beS SSBalbeS Don Srfäifa 
HnlS neben ber ^auptmaffe ber am SBalbe bei 5Bor bepnbli^en öfter* 
reid)ifd)en SBrigabe ©<$ul§ Dermenbet. 

Sie ©ibijionö» Satterien befanben ji<$ unmittelbar, bie ©iDiftonä* 
Steueret re$iÄ beborbirenb hinter ber Infanterie. 




Sit @<#a<fr (et Äflnigorati. 191 

Sott bet Äefetöe-SItttllcric würbe btc au* ben betben 
gcjogenett Batterien befleljenbe Brigabe Bon SBafborf in ber- 
brate Meftrbe« Stellung tjintet ber Dibifion bon etieglij) 
pfactrt. 

9!n bie In fluttena geflanbemn brei glatten SÄeferbe'Baiterien 
(Srigabt Ätbredji) war am borgen mflnbfio)« Befeb,! jut Set« 
tiniaung mit bem ßorps ergangen. 

Set üferbringenbe ^ttojuiant fanb bit SJrigobt bereite in bem 
cntfbredjenben SBotmarfcb, begriffen, woju Oberjt fförjlet aus 2£n» 
lag beS Von 9teä)ani$ Ijet btrnommenen ®efä)ÜJ|feuerS Sefeljl ertrjeiCt 
bjrtte. 

Die Batterien ruetten bei intern eintreffen t)inter bem Srmee- 
coxps (gegen '/lU Üb» in berbetlte Kuflteflung öftlid) 5ßieber*3ßtfä)im, 
mit bem linlen IJtügel an bie ©ira&e Don Stoff«. 

Die bttben SRunitionäcoIonnen mürben bis ©ifijftt fjernn' 
9'jogen. 

$om faiferlid) Öftetreicbjfdfien VIII. gotpS mar, wie 
Bereits beridjtet, bie an her Sete marfeejirenbe Brigabe ©djulj 
ungefähr um 9 llfjr bei SßrobluS eingetroffen, um bafrlbjr, in ber 
SBorauSfe&ung, bnp bie factjfifaVn Üruppen bei 9ßopomi& unb Ütefo- 
»ifc fiünben, StufjlcHung ju nehmen. 

liaä) ber ©etjlaeb,ibl9pofition mar baS EorpS berufen, ben 
[üd)fifd)m Gruppen als Unterfltt&ung )tl bienen, fomit geroiffermafien 
Dan bra Befehlen beS fadjfifdjeti SorpScommanboS nfib,üngig. 

Se^teteS beiftanblgte baljer ben öjlerteidjifc&en 2fnte rims=Sorp3" 
gommmtbantni, ©ener'almajoi SBeber, alSbalb übet bie betanberte 
Disponirung unb erfülle benfelben, feinen Stufmarfä) tücfroäris bon 
^roMuS ju bttDetfftelligen. 

Jlaä) ber öfieiieidjifccjen SelbjugSbefctjteibung nar)m baljtT bie 
Srigabc ©djulj jubörbeift folgenbe Stuffteflung: 

„DaS 3. ftagerSataitlon auf bem Sfittjange beS $robfufer 
^tateau« gegen Äorben, ttrrtS babon MS an ben Sßeg bon ^tobtuS 






192 ftotyler «Bföttitt. 

3. 3utt. na$ SBrfd^ifa baS Regiment ©erftner mit 2 SataiKonS im 
erften, 1 SataiOon im jmeiten Steffen; bie Srigabe- Batterie 
9tr. 2/IX auf bem 2Bege ^rob!u§-93rfc^ifa. Som Regiment 
9lobiIi befefcte ba* 2. SBataillon ben toefUi<$en Sorfrrung bc3 
SBalbe« bon Srfötfa (SBor), ba* 4. Bataillon ben Ott Ober« 
Sßrföim unb ©teinfetb, bad 1. Bataillon fteDte fi<$ gebedt in 
ber Wulbe jtoiföen Ober* unb 9tiebef$rf$im auf. 

Sie »rigabe be« Dberft bon Äotl) (früher gtagnent) 
traf um biefe 3cit bei ©teffire! ein unb bejog bafelbfi Sbouaf. 
Sie eorp3»®ef<$üfc«3teferbe marföirte auf bie £ö$en ffib* 
öfHid? Don $roblu8; ba§ Ulanenregiment 5Jt. 3 ßr^erjog Sari 
naljm tt>eftti$ ®&arbujtfc Stellung/' 

Sie 1. leiste (Saballerie-Sibifion 6bef8l)eim mar 
k cheval be£ SBegeS SWeber * $rföim — ®&arbuftfc, öjHi<$ Don 
Ober«$rf$im, auf bem ©teinfelbe in @efe$t8fietlung aufmarföirt. 

2lfle $ier genannten Aufhellungen toaren tyeife belogen, tljeite 
in ber %u8fUl)ruug begriffen, als na$ V»10 Ityr bie um 9 Uf)i 
ausgefertigte (Genehmigung beS gfelbjeugmeiflerS SBenebef ju ber 
frfilj 8 U$r beantragten ^ßofitionSSnberung beim f&$flf$en 6orp8= 
commanbo eintraf. 

63 mar na$ 10 Ul>r unb bie 2. Infanterie -Srigabe uric 
bie Steuer * Sibifton no$ bor ber §auptfieDung befinbli<$, aß 
bon ber $öl)e Don Sßrobluö, too ©e. Äöniglufce #ol>eit ber ftron« 
prinj toäljrenb ber ©d)la$t feinen bleibenben Aufenthalt naijm, 
toaljrjunetymen mar, bafe fi<$ bor bem (inlen Kittgel beS bena<$= 
barten X. öfterrei<$tföen 6orp8, unb jmar bei ben 9ifhri|*Sörfem 
SDtofrobau* unb Soljalida, ein lebhaftes (gefegt entfpann. 6$ 
mar bieg bie öfierrei$ifd)e Srigabe SBimpffen, mel^e ber 
preufeiföen 6. Srigabe (3. ©ibifton bei ber erfien 3lrmee) bie 
Ueberfdjreitung ber 9ijftife-Uebergfinge bafelbft {heitig ma$te. 

68 marb baljer bie gejogene Seferbe»SBatterie $ei)ben s 
rei$ in ber Stiftung auf 3JtoIrobau8 borgefenbet, um ben 



* ' 



i. 



2>ie e>$ia<t)t bei ftöniflgräfc. 193 

Knien Qflfigel beS X. gorpä burd) ifcr freuet )u unterjiü&en unb 3. 3uli. 
bie bis )u bemfelben jtd) erftredenbe gnterDafle ju becfcn. 

913 33ebe<fung toarb tyr bie 3. 6<$tt>abron be8 ©arbe» 
Reiterregiments (Ktttmeijier Sßlajjmann) Don ber SReitcrct ber 
$iDtfion bon ©tieglifc betgegeben. 

$ie Stotterie, bei toeldjer fidj au<$ ber SlrtiHeric - JBrigabc- 
(Sommanbant, SWajor Don SBafcborf auffielt, löfte bie iljr an- 
gefallene felbfiftänbige Aufgabe roäljrenb bet gangen €>$la$t in 
tJorjügUd^er SBeife. 

Sföre erjte Aufteilung toorb iljr perfönlid) Don bem Artillerie* 
3)irector, ©eneratmajor ©djmalj, angemiefen. 3>icfclbc lag ettoa 
1500 Stritt öjHid) bon Xrefotmfc, 3n ©emeinföaft mit einer 
fel>r balb ne6en ber fäd&fifdjen Stotterie auffaljrenben öjierrei<$ifd)en 
gaballerie» Stotterte beS X. (SorpS belämpfte bie Stotterte Don 
7*11 Uljr an anfängti$ bie preufctfdjen Stotterten jenfettS ber 
93iftrt^ , beföofc bann bie feinblidjen ©turmcolonnen, bie auf 
TOofroDauö Dorgtngen unb feeunbirte bann ben Slbjug ber Sri- 
gäbe SBimpffen aus ben SJißrty« Dörfern auf baS ©roS beS 
X. 6orpS, ebenfo ben Sficfjug ber fäd>ftfd>en 2. 33rigabe Don 
Srejoroifc auf bie ^auptjledung bei SßrobtuS. 33erf<$iebene 33er* 
fu$e preufeiföer 3>nf anteriecolonnen , aus TOofroDauS ju bebou* 
djiren, Vetterten mit großem Serlufte fär biefelben an bem fSfeuer 
biefer beiben Batterien. 

SBon Vtl2— Vil Ufctoarbbie JBatterie auf 39efe$l in 3te* 
ferDe na<$ ©trefetty jurüd genommen ; 10 öfterreidjifdje Stotterten, 
toetdje toeftlid) Sangenljof Dor ber Qftont beS X. ÄrmeccorpS auf* 
fuhren, unterhielten ein fortgefefcteS Dernid&tenbeS geuer gegen bie 
Dorltegenbe SJiprty - 9lieberung unb vereitelten Ijier jebe Stnftren- 
gung beö fteinbeS >orjurti<fen. 

SBftljrenb ß$ fo ber Srtilleriefampf im Gentrum ber lämpfen* 
ben fteere Don 10 U^r an }u ungemeiner £efttgfett ßeigerte 
(bie $albe ößerreidjiföe «rmee * ®ef<$üfc = 3*ef erbe trat fpäter $ier 
mit in'S geuer, fo bafe um 11 Uljr bei 2tpa unb fiangenljof 

13 



* I I 









- ♦ 






194 



Getier mitlitt. 



3.3Wi. 160 tftottfyiföe Qkföttye gtgert 132 pteüfeif^e im gtuer 
jtanben) »utte att<) flegen V, 11 ltf)t auf bem fW&flföen 
glftgcl ber HrtiHeriefampf eröffnet. 

6S iß berietet toorben, bog ju biefer %t\i eine f einbüße 
SBatterie, meld)e fe^r balb burd) eine gtoeite berjiärft tourbe, auf 
ber $tabef»2ubnoer £>öt>e erfdjien unb ben Äüdjug ber *eiter= 
fctoifton fe^r beläjiigte. 3)tc gejogene Batterie Stifter ber 
©tbifton boh ©Heg Ufo toarb, baljer in .eine ^ßojition auf ben 
Äämm ber £öl)e }tt>if$en SßrobluS unb Stiebet »Sprföim, na&e 
lefotgenanntem $>orfe, borgejogen, um jenes geuet ju ermibern 
tthb abjttteiikn* 3ü if ttr Unterftttfcung fu!)r balb nadföer bie 
gejogene Rtftrbe»8atterie SBalt^er re<$tt baneben auf. 

Die *nf$einenb geringe SBirfung biefer Batterien gegen bie 
auf 4900 ®$rftt Entfernung gefd&ftfcte, gut gebedte feiubli^e 
SrttfltriefttHung t*ranfofcte ben Gommanbanten bet 8fcfertoe*Ir* 
tiflttie, bie fft$fif$en Batterien börtftufig in bie SfcferbefWIung 
bei $rob(u8 mieber aurfidf jujiel)ett ; bn jebodj bon biefem Momente 
«rt We jtlnblW&e «rttflette fi$i(i$ tätiger ttmrb, aud? ifftt geuer* 
finte ji<$ bur<$ weitere Batterien berjtürfte, bie namentli^ 9fteber< 
$rf$im untet gfeuer nannten, fo befahl ber 6orpS-6ommonboni, 
bie gezogenen Batterien toieber in iljre Dörfer innegehabte ©tel= 
hm$ borjuyefyn, toofelbfi aud) bie nunmehr eingetroffene gejogene 
Stotterte ber ©totfton bon ©<$im|>ff (ßeonljarbi) linfe 
neben ber SBatterie Stifter auffuhr. 

5>i« 3 gezogenen fädjjtföen Batterien, unter SBefeljl bes 
Oberjt florier geftellt, blieben in biefer $ojition bis %S VSß 
9tad)mittag8 unb belätnpften aus berfelben bie aUmälig ju be= 
beutenber ©tärle anma^fenbe StrtiHerielinie be8 fteinbeS auf bem 
$rabet*2ubnoer #öl)enjug. $ie grofee Entfernung braute e§ 
jebo<$ mit jtd), bafc baS 5trtifleriefeuer beiberfeitig nur geringe 
SSerlufie bereitete. Sie unter [teilen SinfaflSioinleln nieberfallem 
ben fetabfidjeti ©ramftert branden meiftenS ttef in ben ötrtn Siegen 
tiufgett)ei<$ten ßrbboben ein, mobei oiele 3^ber erpMten ober, 
toenn bieS ni$t geföal), bie SBirfung ber ejplobirenben ®ra* 
traten $u betjenkjen fömättyer (Srbminen $erd>fartf. ©ie jM^en 




<j 



$tc @d>fadjt bei ÄömggrKJ;. 195 

SBemertungen fmb pteujjtfdjer ©eitt übet ba# fäd^fifd^e Artillerie* 3. 3uli. 
feuet gemalt warben.*) 



SRecapituttren toxi bie Äufftetfung beS fft<$fif$en Armee« 
corp§ naä) boHjogenem ©nrütfen in bie ^auptftettung, fo ergiebt 
\\$ um 11 Uljt fotgenbeä ©efammtbitb : 

1. bor bem äufcerjlen testen fjftfiget bei $refott>i$: 
Batterie ipetybenretd) unter SBebecfung ber ©<$tx>abron 
$la$mann; 

2. auf bem regten ftlfigel )toif$en ^robluS unb ©trefetifc: 
bie 2. Infanterie • SBrtgabc mit 2 ©ef pfiffen ber Satterie Don 
ber Pforte — bie beiben ©<§tt>abronen 3Mbifion8 • Steueret 
ber SHbijion Don ©djimpff, toeld^e burd) Patrouillen bie 
Sßerbinbung mit bem X. 3lrmeecorp3 unterhielten; 

3. im Zentrum: 

a) bor ber gtont als Sefafcung be§ Dorfes $roblu8 
unter ©eneralmajor oon Karlotoijj: baS 3. Qfäger* 
bataißon, baS 9. unb 10. SnfanteriebataiDon , bie 
1. Kompagnie be§ 11. 3fnf anteriebataiüonS ; VxnU ba« 
neben gegen lieber- ^ßrfdjim: in Sßofttion bie 3 ge* 
jogenen Batterien 2Baltlj er, Stifter unb Seonljarbi; 

b) hinter SßrobluS gmif^en Sßrobluä unb bem SBalbe 
bon 33rfd)ifa (Bor) : bie 2. 3}nfanterie=$ibifion ö. ©tieg» 

1 i {} in concentrirter Kolonnenlinie, beibe Srigaben neben* 
einanber, bie2)ibifion3 s 9teiterei (©<§tt>abron b. griefen) 
auf bem redjten fjlügcl ber Infanterie; hinter ber 
SHbifion in jtoeiter Sinie, rechts bie fämmtli^en 
glatten ®ibifion§= unb 9teferbe=S3atterien (4 fjujj« unb 

2 reitenbe Batterien), finfS: bie 12 ©<$roabronen ber 
9teiter*$)ibifionin SRegimentScolonnen nebeneinanber ; 



•) $erglci<$e CftetoaHer, bie (Stb Armee im genüge 1866. $re«(a«, 
b«i3Räljer 1869. 

13* 



* vi 



196 6e4fler «bfänitt. 

3. 3nti. 4 auf bem linfcn gflügel in Stieber *$rf$im unb btfjen 

Umgebung unter ObetfUeutnant Don SrauSljaar: btä 
12. 3nf anteriebatatHon , 2 gompagnien beS 11. 3nfanterie* 
batatflonS (3. unb 4.), baS 4. ^ägerbataiflon unb ^ionnier* 
betad&ement ; enbli$ bei Ober«^rf$im auf bem ftufeerjten Knien 
3flügei: bie 2. ßontyagnie beS 11. 3nfanterkbataiflonS. 55on 
ben Bmbulancen panben 9ir. 1 bei 33or, 9tr. 2 unb 3 in 
SRoSmfc; bie SWunitionScolonnen in ©töjfer.' 



©n SBIid auf bie gegnerif<$e ©eite getoorfen, jeigt jut 
fetten 3eit (um 11 Uljr) folgenbe Aufteilung ber Äbantgarbe ber 
61b * 8rmee : 

8uf bem testen fjflfigel bei #rabel: baS 1. SataiDon 
33. un> baS 2. SataiUon 56. {Regiments. j 

3m Zentrum auf ber bon $rabef nadj ßubno fi$ 
$injieljenben £öl>e: 2 gomjmgnien beS Regiments 9fr. 28 
(9. unb 10.), baS 1. Sataitton beS Regiments 9fr. 40, baS glpep 
bataiDon beS Regiments 9fr. 69 unb 2 gejogene 4pfünbige Bat- 
terien; hinter ber £ö§e: bie #ufaren*99tigabe bon ber (Soli* 
(10 gScabronS) unb eine reitenbe Batterie. 

Sluf bem linfen glügel in unb bei SuBno: 2 Gom* 
pagnien beS Regiments 9fr. 28 (11. unb 12.), baS Pfifierbataiflon 
beS 17. Infanterieregiments unb baS 8. Sägerbataillon. 

S)aS bon ber Äbantgarbe befejjte Jerrain bilbete einen natür* 
li$en Srücfenlopf, unter beffen ©djufce bie 6fl>*31rmee Dom fteinbe 
ungefeljen auf baS linfe Ufer ber SBiftrifc ju beboudjiren beraubte. 
®ie 15. SUrifUm (bon (Sanft ein) falte, feit 9 Ufjr bei 9le$anife 
angelangt, toejllid) ber Stftrifc botläufig eine SRenbejbouS^Stellung 
toäljrenb beS 2tbantgatben*©efe$tS genommen. Um 10 Ufjr ehielt 
fie JBefe^l nachfolgen unb fid) hinter bem ftöljenauge fübli<$ 2u6no 
ju formiren. 6ie entfenbete gegen 11 Ufjr iljre jtoei gejoggten 
©ibiftonSbatterien auf bie £öl)e bon fiubno, rooburd) bie §ier auf« 
gepellten ©efd&fifce auf 24 ©tüdf amoudtfen, meiere bie 18 fflfljiföen 
©efd&fifce bei SßrobtuS befd&offen. 



Sic @d|tad|t Bti JttnisaTHQ. 197 

©eneral Don #erwartlj, melier wäljrenb befi Stbantgarben« 
(Mefe$i§ bie fädjfifcb> Stellung tecognoärirt Ijatte, etlannte feljr batb, 
bau 5ßroblu3 ber entföeibenbe Sßunft fei, mit bejftn 3Begnab,me bte 
formibabfe 6jterrei($i^e Mriiu'erie-ittuffteÜ'ung, n>elä)e bae 2*ortücten 
bei I. preu^if^cn SIrmee im Zentrum fo feljr bjnberte, juni Surücl- 
geb.en grnOtEptgt werben toürbe, ba ber bominirenbe ©üfjenjug bon 
SßrobluS BoUftänbig bte ft$ gegen ßangenljof unb bie Aöitiggrfijei 
©jauffee abfenfenbe ütieberung flanfirt. 

Um beim Angriffe auf 5|ßrobIuS über ba§ freit ©cbiifsfelb bor 
bei ftrtmt ui$t in bie Büße SBitiung ber fädjfifctjen Artillerie ju 
geraden, befcb>fi ©eneral Don Sperroartb toeiier, bie Stellung 
Don SßrobluS Don beiben klügeln b/r anjugieiftn, rooju aufeerbem 
iaS in ber füdjfifäjen linten plante ftd6 auSbreitenbe »albige Xerratn 
befonbers einlub. SBäbjcenb bie Slrtitlertelmte auf ber Sjölje oon 
Subno möglurjft Derjtitrlt ttmtbe unb bte fö$ftfcjje $ront beftfjüf« 
tigen foffte, rourbe um Vil2 Uljr bie nodj im SefUtrffl begriffene 
15. SMüifton angemiefen, gefolgt bon bei Spufaren-Srigabe, über 
Orabet gegen Ooer'Sßrfdjim borjugetjen, wohingegen bie jtir 3«* 
tto<$ jenfeits fteganh) (teljenbt 14. $ibifion (©eneral ©raf TOünfier) 
SBefe^I erhielt, toeftlteb; be8 ©öljeniÜtcenS bon Sßopomifr unb burd) 
ben bärtigen SBalb gegen SßrobluS ju marfcfjiren. S)k ju Ijintetß 
befindliche 9teferbe=Ga»alIerie=iBrtgübe b o n fi o fc e unb bte 16. ftibifion 
oon 6j»et foflten aI3 SReferbe t)mter bem gentium berfügbar ge« 
Wien werben, ©enetalteuhtant bon Eanftein führte [elb|t bie an 
bei Sete ber 15. ^töifton marfötrenbe 30. SBrigabe bon ©lafe- 
nabb in ber itjm befohlenen Stiftung über grabet gegen Ober- 
'(hfd)im bor, orbnete aber an, bafi bie 29. SBrigabe, b. © iüif rabt, 
als linfeS Üdjetlon, meljr rüdroärts unb ©$Ioft grabet rechts laffenb, 
in ber Sichtung auf 9leu-?ßrfc()im folgen [olle. 3?odtj bor Antritt 
ftiefer SBemegungen Ijatte bte treeujjiföe Slbantgarbe baS ©efe$t 
bereits roieber aufgenommen, unb jroar gegen beibe gflügel ber 
mrtfajen Aufteilung. 

Sie 2>/t ©ataillone beS linten glllgelS tjatten iieb, bon 
Suko, burdj ben $öl)tn)ug gebeert, tängfi ber äBtftrijj auf ^opo- 
»ife birigirt unb etablirten fleb, bon tjiet mit bem '/* SaiatDon 



' I 



II 



■li i 



-;\ 



i , ä 



!■?. 



*■■;! 



M: ' . 



,n < 



' % l 



I I 



i > 



. t 



;i. > 



198 



©«Wer VftftnUt. 



3. 3uti. beS 28. {Regiments an ber naä) Srcfotoi^ ju gelegenen 9Rorbipifec 
beS ^opomi^et SBBalbeS, mäfjrenb bie beiben anbeten SSataiHone ben 
öftlidjeu, gegen SßrobluS gemenbeten ftolgranb befefcten. 3fm £en* 
ttum toerbtieben bie beiben Sataiflone bom 40. unb 69. {Regiment 
in einer gebetften ÄufjWIung in ber *Rälje ber SSatterien. 

SBom regten ft lügel*2)eta<$ement ber Sfoantgarbe bin» 
girte fi$ baS 2. SatatDon 56. Regiments, 9teu»$rfd)im linlS laffenb, 
rechts nad) betn SBalbe Don Dber*$rfcl}im, too es balb mit borge« 
fäidten Abteilungen beS öjierrei<$if $en Regiment« 91 o b i li engagirt 
toUrbe. 

5)aS 2. »ataiflon 33. {Regiment« ging Aber 5Reu *$rf djim unb 
bie ©d)äferei in ber Stiftung auf lieber = $rfd)im bor unb entfen-- 
bete bie 8. Kompagnie linfS in bie jtoiföen bent genannten Dorfe 
unb Seljlij} fiegenbe Qfofönerie. 3)ie anberen 3 Kompagnien matten 
aufeerljalb berfelben Spalt 

2ludj öom Kentrum ber Wtoantgarbe Ijatte ©eneral 
Don ©<$öt er baS 1. SataiHon beS {Regiments 9ft. 40 über 3e$fift 
in bie gafanerie birigirt, too baffelbe ben öftltd^en Üfjeil biefeS ©e= 
IjöljeS befeijte, toäljrenb baS ebenfalls nad)gerü<fte güjilierbataiHon 
69. {Regiments unb bie 9. unb 10. Kompagnie 28. {Regiments bie 
öjili^jlen SBorfprünge beS Jprabefer SBatbeS fotooljl gegen 3e^li| feie 
gegen 5Reu=^rfd)im ju befetjten. $tefe ?tuffteHungen toaren gegen 
V 2 1 Ityr boUjogen. 



©ädjftfdier ©eits maren biefe Sßemegungen beS gfeinbeS nidjt 
unbemerft geblieben, au<!) liefen gegen 11 Utjr ^Reibungen öom 
äu&erßeu linlen gflügel aus 9tabifomi$ ein, bafe feinblidje Kolonnen 
Ijierfjer im 2lnmarf<$ feien (toaljrf$einli$ bfl§ 2. 53ataiDon 56. 9fe* 
gimentS unb bie ©pijje ber Srigabe ©lafenapp). 

©e. ßöniglid>e £ol)eit ber ihonprinj liefe beSljalb baS VIII. öfter« 
reidjifäe SlrmeecorpS erfu^en, jur ©idjerung gegen Ueberflügelung 
Ober* unb *Reu*5ßrf<$im unb baS anliegenbe £o!j ju befejjen. 




$it «d)fo$t bti «iaiinnrälj. 166 

■fficiTi n^ieft in ßroibmmg bif TOitt&eilimg, bafe ju biefem 3me4t 3. 3»li. 
bereits etne »rtgabe biäponift i(i- 

91adj brr Öjterteidjifdien gelbjugSbefdjreibung erhielt bie bei 
Steffirel conerntrtrte Srigabe Sott) jtoifa>n 11 unb 12 Ufer ben 
Befebl. auf bie festen Gftlid) Don Cb>t=3ßrfd|im ju rüden unb bot 
fübliäjen 5b>il be8 Srfdjifer SBalbrt ju befefcen. 3>ie Srigabe- 
Satteric pfacirfe jidj Dor ber ©übraepfpifce bcä SßatbeS. Wad) 
12 Ufir war biefe Sefefcung burdjgefüljrt. 

Ter Jlklb pon SBrfdjifa fear in btn 5tJormittag5|tunbeu burnj 
bäl faifftfid) bfterrcicfiif^c 6. ^ionnierbataiQon an feiner Jöeß= unb 
Siibjeite mit einem Serljaii umgeben rootben. 

3ton bei angabt ©cbulj panb, ffiie erreä&nt, bau 4. $c= 
totßon Ulobitt bereite in Obet«iptfd)ini. Wim «urbe att|$ baf 
1. Süiaiflen au6 ber Sfiulbe nörblil) be* S)arfe8 Ijeraiigcjoaen unb 
ba§ 2. Satniflon angeuriefen, aus bem Srfdjifer SSJalbe in ben £ÄW* 
$t[ä)imer SBalb elnjurtlden. 

(Seneralmajor Saron Sbelsfjeim, melier in bet Dlälje 
§r. ffönigtidjen £>ofjeit bes fftonprinjen ben ffampf bet 9iortruppen 
beobadjtet blatte, entfenbete um 11 Ufa bie Srigabe Sratricfebicfi 
in bie linfe plante jur $edung beS VIII. SorpS unb liefe aufeer- 
bcm jmei 4pfänbigc @abnflerie'Ba:terien auf ber §M)e ittlfdjen 
Ülitber-^rf^im unb ber BJalbpatjeDe n&rblifl) Don C6er*?ßrfd)tm 
auffaßten, rodd>e bie Sertainfenfung jicif^en Ober- unb Weber- 
?r|djim enfilirten unb gegen bie ^afnnetie malten, in met^er ftdj 
i» jener 3 ( it bie (einbüßen Gruppen immer mefet cinnifteten. 

©egen '1,12 Wjr modife ber geinb 91iebet-$rffl)im burdj fein 
Ifbtjajteä artiHeriefeuer, meines bie SSrauerei beä Sdjloffeä bereits 
in Sronb geftedt fiaite, für genügenb er[djütieri fallen, um Bon ber 
3ü|anerie au§ einen Stnjriff auf bnS ©rf)[o| ton 9eieber-5prfa)tm 
uerjurfjen ju tonnen. 

■£<- Äöniglü&e £>ob;eit ber ffronprinj, ber von bet iJkeWuf« 
Qoty bie Einleitungen ju biefem Angriffe tpafcnatyn, ttixtfr b«$ft 



3ut SBerftärlung beö ©ef<$ü£feuer8 in bct ftroni würben 
gegen 12 Uljr bom VIII. GorpS bie beiben 8 pfünbigen gfu&batterien 
9lx. 9/X. unb 10/IX. ber ®ef d&fifc* SRef erbe borgejogen unb erjiere 
auf bem ^loteau linfe neben ben föd&ftfd&en ^Batterien, lejjtere im 
£alen linte rücfmärts berfelben mit ber gfront gegen 9leu » Sßrf d&im 
aufgehellt unb biefe Satterie namentlich gegen bie balb nad&ljer bei 
£rabef fi<$tbar toerbenben UmgeljungScolonnen bes gfeinbeS bertoenbet. 
SBeibe Batterien jeid&neten fid) burd& bie Sßräcijton Üjrer SBirfung au§. 

S)ie Srtifleriepofition ber ©a<f)fen erreidfjte burdl) biefen fd&äfcen** 
foertljen Qutoaä)* bie ©tärte bon 34 ©efd&ütjen, fo ba{$, mit 3uted} s 
nung ber 16 ©efd^ü^e ber SMbifton ©belsljetm, |e$t Ijier 
50 Äanonen in 3:^ätig!eit maren. 

3m ©anjen betrautet, fd&ien ba§ ©efed&t auf bem linfen 
fjflügel beS ©<$lad()tfelbe§ bon 11 — 12 Uljr einen jieljenben 
Gljarafter angenommen ju Ijaben; im Zentrum ber preufciföen 
Wrmee toaren jfoar bie 3., 4., 7. unb 8. S)ibifion über bie SBijWJ 



200 ©elfter «Bfdjnitk 

3. 3utt. »efe$l, bie toepd&e SSertyeibigungSfront bon Stiebet *$rföim ju 
berftärfen. #terju entfenbete Oberjileutnant bon 6rau9$aatbie 
beiben 4. dompagnien beS 11. unb 12» 3nfanterieBataitton3 au§ bem 
©dfjlofftofe }ur Sefefcung be§ an ber ©übfeite be3 ©dfjloffeS ange» 
legten SBer^aueS. 3)er feinbltd^e 5piänflerangriff, unter 33enu$ung 
beS bon ber gfafanerie bis an lieber = $rf dfjtm §eranrei$enben Lammes 
borgenommen, marb abgetoiefen unb ging balb in ein jtetyetibe* 
gfeuergefed&t über, an toeld^em nun audfc ba3 nadfj hiebet * ^rfdjim 
Ijereingejogene 4. 3ägerbataiflon (TOajor bon ©djjulj) lebhaften 
2lntl>eil naljm. 5)er 2. ©tabäofficier beS 39ataiflon3, 9Ka}or öon 
Seon^arbi IL, berßftrfte nämlidf) mit ber 3. unb 4. Kompagnie 
bie Sefefcung beS toeftlid&en ®orfau§gange8, möljrenb M* 2. 6om* 
pagnie ben SBaumgarten bor bem ^ßarfe beä ©<J)loffe§ befejjte. $ie | 
1. ©ompagnie blieb in JReferbe auf ber ©orfgaffe. , 

(SS jtanben fomit jefct 10 ©ompagnien jur 33ertl>eibigung in 
9iieber»5prf<J)im. 



$ie ®d)Mt bei Äbniggr&fc. 201 

borgegangen, ober aufcet ©tanbe, gegen bie öfierrei<$ifdje Artillerie« 3. Stall, 
(inte bortoSrte Setrain ju geminnen; bie 5, unb 6. Dibifton, bie 
Srmee» Artillerie »SRef erbe unb baS ßabaflerie * (SorpS ftanben no$ 
intaft jenfeitö ber SBiftrt^ ; bie 7* Dibijton ljatte närblidfr bet ftönig« 
größer ©tra&e über Senate! toorgeljenb anfftnglid) jroar Srfolge 
errungen, toax aber gegen Mittag in rul)mrei<$em ftampfe gegen 
eine bteifac^c Ueberlegentyeit (IL unb IV. öfterret<$iföe$ Hrmeecorpö) 
um ben SBeftfc beS ©nrip * SMbeS beimaßen erf füttert morben, bafe 
fte im Segriff mar, benf elften aufgeben ju muffen. Sa, jmifdjen 
11 Vi unb 12 Ubr, erf djienen bie ©pifcen bet IL preu|if<$en 
?lrmee auf ber öfterreid)ifdjen regten gflanfe; iljre borgeföobenen 
Batterien eröffneten Don ben ipöljen Don 2Brf<$ott>ifc aus baS gfeuer 
gegen bie il>nen entgegengeeilte öjierreidjifd&e Strtilletielinie auf ber 
Öölje bon £orfd>enott>eS. Die bis baljin unentföiebene ©dj)la$t trat 
hiermit in einen neuen SBenbepunft. Stuf bem linfen (fädjfif<$en) 
Flügel, bon toeldjem ber Umblidt bon ber SJkoblufer #öl)e nadj rechts 
bur$ ben £öljenabfall bon Gfljlum nadj 2ipa unb ©abotoa begrenji 
toat, lonnte man jebodj baS 6rf feinen ber II. preufjif<$en Slrmee 
nodj nidjt toa^rneljmen, toar bielmeljr beranlajjt, ft$ bem SinbruÄ 
übet einen bis baljin günftigen Verlauf ber ©djladjt Ijinjugeben. 



ftffenfae über Hiebet •Qtfävm gegen ÜJrabefc. 

Die bem 3lnf$eine nad) günftige ®efe<$tslage unb bie ftd> 
immer meljr auSfpredjenbe 3:enben§ beS QfelnbeS, gegen bie bieS* 
ieitige Iin!e gflanfe Terrain ju geminnen, beranlafete gegen SJttttag 
ben (Sntfölufc, bur$ einen Offenfibfiofj über Stieber «*Prf<$im auf 
grabet bie feinblic&e Umgebung §u burdjbredjen. 

6S erhielt beSljalb bie Seib» Infanterie « SBrtgabc (Oberft ftrei* 
fjerr bon Raufen) nebfk ber ©ranatfanonen-Satterie gering* 
Göppingen, fomie bie gur SibiftonS-Steiterei gehörige 3. ©<$tt>a- 
bron beS 1. Reiterregiments (SRitimeifter ftreiljerr bon g riefen) 



i 



202 



©elfter *6fd>itttt. 



*n\ 



3. 3«H. ben Sffe^I jutn Sorrtirfen in gebauter 9H<#ung; CberjHeutnant 
bon SrauSljaar »arb bon ber beabft<f)tigten Belegung mfletmt* 
nife gefegt. 

$)a$ bei biefer ©ffenfibe ju bur$f<$reitenbe lertain fübli<$ bon 
Weber* *prföim bilbet eine fanfte, bon Ofl na$ 2Beji abfaQrnbf 
TOulbe, meiere fi$ am fflanbe beS SBatbeS t>on Srföifa entsinnt unb 
tf$ gegen ben iprabef*2ubnoer $ö(engug aflmälig eben berläuft. 
Der ftöljenunterföieb beträgt ungefähr 150 fjfufe. 

Stuf falber #öl)e beS testen (nörbli^en) Ranges liegt ba§ 
®orf 9Heber=^Jrf<$im, beffen SBejlfoijje Don bem ©<$loffe unb 
©d&loßgarten eingenommen toirb, gegenübet überfyöljenb unb jifm* 
lid} auf bem ffamme beS linfen (ffibli<$en) Ranges *> a5 $orf 
Ober»*ßrfd()im, meläjeS nur im öjHidjen Sfjeite einen gefdjlojjenni 
^äufercomplejc beftijt, im Uebrigen aber aus jerftreut tiegenben, 
unbebeutenben Käufern bon gfadjroert befteft, bie leine gemeinföaft* 
lidjje Umfajfung beftjjen. 

SBäljrenb ber redete ipang imbebeeft jum ^roblufer ^foteau 
anfteigt unb nur in ber SSerlöngerung jtoifdjen 9?ieber«^?rf<$im unb 
bem SBalbe t)on 33rfd)ifa bon einer langen unb fdjmalen #ir[<ft)l<m<- 
tage längs beS 2Bege§ nad) fföniggräfc unterbrodjen wirb, i{t bic 
ßrete beS linfen Ranges bon einem bieten unb tiefen SBalbe einge* 
nommen, ber bis einige £mnbert ©djriti an baS Dorf Ober^rföim 
Ijeranreidjt. 

3)iefer SBalb bon Ober^rfd^im fejt jid) weftli^ bis gegen 
Jprabef fort unb ift nur bur$ eine fd&male, 800 ©#ritt breite Slöjie 
unterbrodfjen, in beren ©enhmg baS $örf<$en 9teu*5ßrf#im liegt. 

Quer bor ber 2Rulbe liegt in ber gbene eine bammattig 
eingefaßte ifolirte ftoliparjelle , bte fogenannte gfafanerie, roett&e 
bis auf 400 ©<$ritt an baS ©d&Iofe bon lieber* Sßtfdjun $eTon* 
reicht, ginige 100 ©d&ritt jenfeitS berfelben liegt baS S)örföen 
3e§li|, bon meinem baS Terrain fanft unb frei gut #rabe!er 
&ölje lieber anzeigt. Die $rabefer £öl)e ijt mieberum mit ffialb 
bebeeft, fo baß mit Eußnaljme ber Surfe bon 3jf$lifr unb 9?*u* 
$tj$im ber ganje $orijont nadj ©tibtoeften unb gilben bon 



3>te ©dtfadjjt bei ftüniggrtfe. 203 

einem toalbigen $öf>enjug abgefdjlojfen erföien, bet ftö& bei ©tejfirel 3. 3uti. 
bis hinter bie fä<$fifdje linfe Qflante erftredfte. 

Der Cffenflbjtofc in ber TOulbe DormärtS tonnte felbßbetjlänblid) 
nur Don erfolg begleitet fein, fo lange bie gefä{jrli$e ©albjone 
in ber tinlen gflanle , b. I). ber Sffialb Don Ober * $rf djim feftge« 
balten ttmrbe. 

Um 12 U&r 18 TOinuten rfitfte bie 2eib»3nfanterie- 
35 ri gäbe, begleitet Don bem DiDifionär ©eneralleutnant Don 
Stieg! i|, aus iljrer Stellung bon SßrobluS ab, paffirte hinter 
lieber - ^Jrfdjim toegge^enb bie Äirfdjptantage unb fotmirte jt$ 
am o6em Steile ber Sterrainmulbe jtmfdjen lieber« unb Ober« 
$rf$im jum Singriff gegen bie Dom fjfeinbe befefcte gfafanerie. 
Vorbereitet roarb berfelbe burd) baS geuer ber beiben 6b eis* 
beim'fdjen 6aDaflerie«93atterien, tüie but($ baS nähere ber ©ranat* 
tanonen* Batterie #ering»®öppingen, inbem biefe am Ojtenbe 
Don lieber « ^ßrfc^im auffuhr unb bie gfafanerte mit (Sranat* 
tartätfdjen befdjofe. 33er Angriff felbji erfolgte burdj baS an bet 
Spijje befinbli^e 15. Snfanteriebataillon (TOajor #amann) in 
Pompagniecolonnen , inbem bie 1. Kompagnie (Hauptmann Don 
Sinfiebel) jtdj re$tS gegen bie am öjtlidjften Dorfpringenbe ©pijje 
ber ftafanerie, bie 2. unb 3. (Hauptmann bon TOenfd) unb bon 
SjiembotoSft)) als ©albbataiüon ftd) gegen bie füblid)e Siftere, 
bie 4. ßompagnie (Hauptmann bon 33ertepf<$ IL) linfS gegen 
eine füblid) babon am 2Bege na<$ 3e^li| gelegene #äufergruppe 
toenbeten. S)em 15. JBataiüon folgte als unmittelbare Unter ßüfcung 
ba§ 13. SBataiHon, biefem als 2. treffen baS 14. unb 16. SataiHon 
unter Oberjlleutnant DonSünau. 

SIS 06erjileutnant bon 6rau8f)aar Don ber beabfid>tigien 
OffenpDe ßenntnife erhalten fjatte, befölofj er, ben Angriff burd) 
Setfjeiügung feiner Siruppen $u unterjlüfcen. 6r lieg batyer, als baS 
15. SnfanteriebataiOon bis in bie 9tA$e beS ©d)lo[feS Don lieber* 
^rf$im borgerüdt mar, bie Dorberften Kompagnien ber Storfbefafcung 
ebenfalls gegen bie gfafanerie Dorgetyen, unb jtoar bem 15. ^Bataillone 
junlMfo: aus bem $ertjau bie 4. Gompagnie beS 12. Stoiaifion* 



lltfi 



I 1 






*] 



i i 



+ ; 



J 



204 



©edfter Bbfdjmtt. 



3. 3ult. (Hauptmann SBertoljren IL) tmb auf bereit regten fWügel bie j 
2. Kompagnie beS 4 3 ä getbatailIonS (Hauptmann Älltnet I.), '. 
fotoie bie 2. Kompagnie beS 12. ^nfantertebatoinon^ (Hauptmann . 
Äemnijjet), bem ft$ bet ^fftnflerjug beS Oberleutnant Don 
$ape Dom 2)orf eingange ^er anfd(jloj$. 

SBeiterljin beteiligte ftä), aus bet $orfgajfe Dorbre^enb uft 
im Änfdjlufj an obige Kompagnie, baS 4. 3ägerbataiflon, Don bem ■ 
bie 1. Kompagnie (Oberleutnant Don 6 gibt)), gefolgt Don bet 3. j 
(Hauptmann Don Kerrini), gegen bie SGorbfeite ber fjfafanerie oot= ! 
gingen, roäljrenb bie 4. Kompagnie (Hauptmann Utotlain) bie 
©trafce nad) Subno einf<$lug. 

Um 3 / 4 l Ul)r begann unter Ijeftigßem ©ranatfeuer bet bei . 
grabet aufgehellten preuBifdjen SSatteric ber unmittelbare SQCngriif, 
ben bie SSatteric gering beS SBeitern babur<$ unter jlüjjte , baß fte 
in ber Ehilbe jroiföen Ober* unb 9tteber=$rfd)im bis 600 Stritt 
an bie gfafanerie heranging unb ein erfolgreiches 5Raljfeuer gegen 
btefelbe eröffnete. 

SSon ber Infanterie gingen bie oben genannten angreif enben 
Kompagnien, oljne jidj) in ein langes gfeuergefedjt einjulaffen, jum 
©türm ü6er unb gelang es faft gfei<$jeüig ber 1. Kompagnie bes 
15. SataillonS, 4. Kompagnie beS 12. SataiüonS unb 2. 6om* 
pagnie beS 4. 3äger6ataiflonS ben $)amm unb bie öftltd^e Sifiete 
ber gfafanerie unter bem lebhafteren ©etoeJjrfeuer beS fJfeinbeS ju 
nehmen (Hauptmann 35erlol)ren II. Dom 12. unb Oberleutnant 
Don 2Bolf Dom 15. ^Bataillon tourben hierbei ferner berrounbei). 
SS entfpann jtdd nun jtmfdjen ber pteufcifcfyen Sefajjung (5 Gom* 
pagnien) unb ben eingebtungenen fäctyfiföen Kompagnien, an mW 
fid) feljr balb bie übrigen Kompagnien auf beiben glügeln an* 
fd)loffen, ein IjeftigeS 2Balbgefed)t, in meinem ber bereits erföütterte 
unb Don brei ©eiten umfaßte ©egner binnen ffurjem jum Sctlajjen 
ber gafanerie in ber Stiftung auf Seljlijj unb £>rabef genötigt 
»urbe. 32 ©efangene Dom 40. Infanterieregiment fielen Ijierfei in 
bie ^)änb^ber Angreifer; ber übrige preufcifdje SSerluft wirb auf 
2 Officiere unb 105 3Jtann angegeben. 




S)le Scfiladj! bei Äiingräfe. 305 

3B4fjrenb an bei Oftfeit c juerft eingebrungen rourbe, ^ieVt ftp) 
bei ©egner nodj eine SBeile bor ber gänjliöjen Säumung bes 2ßaIbeS 
an ber nörblidjeii roie füblidjen Öiftfe« beffetben. 

SS toatb baijer Dom Oberft greifen Don Raufen baS 
14. SBataiHon (Dberftleutnant Don fflilnau) aus bem feiten 
Steffen tinfe in bie erpe Ctnte gebogen unb gegen bie Sttboftfeife 
bet gafanetie bitigirt, ba fidj jroifäjen ber rechten unb mittleren 
€ompagnie>€olonne beS 15. JBataiflonS ein ju grofjet ^roifcbenraum 
gtbilbet tjatte. 

Sie Sßlänflerjilge ber glügeicompagnien beS 14. ffiataiKonS 
ebenfo baä 8. 9ße(oton beS 13. SataiflonS (Oberleutnant bon 
Kämet), totlttje bie 2jnterDafle ausfüllten, gerieten hierbei in b,ef> 
tige? ©emeljtfeuer unb beteiligten ficE) an ber Vertreibung beS 
ßegnerS aus ber ^afanerie. Hauptmann Don @ä)impff matb 
bei biefem Vorgehen bettounbet. 

Suf ber Itnlen glanfe beS Angriffs blatte fia), wie be- 
rietet, bie 4. ßompagnie be§ 15. 3nfanteriebataiflonS gegen bie 
£äiijergruppe Dor 3eb,liß birigfrt; bie ^länfler brangen groar bis 
ju berfetben oor, ba aber unmittelbar roeftliä) bon 9ieu*!ßrf<r)im am 
§iabefer ©eijölj feinblicfje 2infanieiiecolonnen maljtjunefimen teuren, 
fo toarb bon ber (Sompagnie eine Qlanfen (Mutig im freien gelbe 
hinter einem c £amme gegen 5Reu*5prfä)im genommen; auf gleicher 
Öötjc am SRanbe ber ^afanerie entroictelte fiäj bjerauf bom bor» 
ligen ^ägetljaufe aus bie 2. Kompagnie gegen 3e(jli(j, raiiljtenb bie 
3. ßnmpagme in bie ßürfe jroifdjen bet 4. unb 2. Öompagnie 
tintüdie. 

Um bie ßüete aroifäjen 06er»5ßrid)im unb ber gafanerie ju 
beilen, mürben aus ber JRefetoe 2 ßompagnien be§ 16. Infanterie' 
boloillon« lints feihoftrts ljerau3gejogen unb befehligt. Ober- 
?r(d)im Unis [afjetib, gegen 9leu=^Jtfä)im unb bie boriige SKalblüde 
CDtjurüden. 

$a§ |)aIbbataiDon (btitte unb biette Sompagnie), Derlor bei 
biefem 5ßotmarfa)e feinen ßommanbanten, Oberftleutnant gfnitjerr 



I '» 



aoe 



Sedjfler «fcfämtt. 



» t 



t*.i 



3. 3uft. bon griefen, bem eine Äuge! bie ©tirn bur<$bol>rte. Hauptmann 
SBartcfl), toeH&er ben Sefc^l übernahm, bemSd&tigte ji<$ jtflnronb 
ber an ber 9torbfpijje tun 5Reu ■ sprfdjjitn gelegenen ©dfjäferet unb 
belogirte ben t$tint), ber jt$ in ben SBalb Don iprabe! juritöjog. 
(ßB feinen bieg bie 9. unb 10. Kompagnie beS 28. Regiment« 
gemefen ju fein.) 

«n ber öjilifyn fiiftere beS ©rabeler SBalbeS unb hinter 3ef)lif 
ttmrben mehrere frinbli^e SJaiaMone in fiinie aufgehellt beobatyrt 
(bermutljlid) bie 3 Kompagnien beS 33., fotoie baS güftlietbatniflon 
beS 69. Regiments) unb bie 3. Gompagme plänfernb gegen bie= 
felben borgeföoben. 

3)aS anbete £albbataiflon beS 16. 3-nfanteriebatatflonS (1. 
unb 2. Kompagnie) mar gleid) anfänglid) auf 9tnfu$en ber in 
Ober«*ßrf$im jteljenben Oejterreid)er, roeldje bereits lebhaft mit 
bem fjfeinbe engagiri maren, jur Unter jHtyung berfeften nadj 
D6er*5prföim abgefenbet worben, um ber linfen gflanfe meljr §alt 
ju geben. 

Ober»*ßTf<l>im toar ju biefem 3^P un * e nur öom *• Bataillon 
be* öf*etrei<$if<l}en Infanterieregiments 5R o b i 1 i befe fct, baS 1. SBataiDon 
beffelben StegimentS Aen im ©nrtttfen bafetbft begriffen, baS 2. nodj 
ni$t eingetroffen. 

©etten ber ^ßreufcen Jjatte baS 2. SBataiDon 56. Regiments ber 
Äöantgarbe oon grabet aus, allein oorgeljenb, ben SBalb öon Ober« 
^Srfc^tm burd&fdjritten, bie in benfe!6en borgefdjobcnen öjlerreidjtföen 
Abteilungen gum 3urüdgel)en in'S $>orf genötigt unb befdjofe öon 
bem nörbli^en Sßalbranbe aus bie auSgebeljnte , f$mad) gej$ü|te 
$>orfumfaffnng. 

S)ie 1. Kompagnie beS 16. SBataiKonS (Hauptmann ©<$ubert) 
beteiligte [\$ fogleid) an ber fiocafoertljetbigung beS öjilidjen 
StjeiteS Don Ober * Sßrf djim , mäljrenb bie 2. Kompagnie (£>aupt* 
mann öon 3 c f$ au I-) Mt balb na<$ bem unbefe^ten toeP* 
li$en Ausgang Don Dber = $ßrfdjim, ber fid) burd) ein ifolirt 
gelegenes ©eljöft marfirt, abging. Sud) fie roarb Don ber Sßolb* 



I 



i 



(ifiere fcr mit «btljeilungett Jenes tmufelföen Bataillons foglei$ in'S 3. 3ult. 
®efed)t berroidfelt. 

*S)ie ©efüljrbiutg feiner linlen gtanfe fear bom Oberjt bon 
Raufen feljr fealb bemetft toorben; berfelbe befölofe bafjer f entert 
Unten gltigcl etnraS jurütfjuneljmen unb befahl, bafc bie jtoei 6om* 
jwgnien be# 16. Bataillon* (ftaupttnann SBartrfp) #eu*$tf$lm 
roieber berfaffen foltten; cbenfo etttfenbete ber Brigabier bo3 13. 
SataiHon (Cberftleuhtant Don ©d&mieben) gegen bie bebrüte 
glanle. S5aS Bataillon rfldte bemjufolge bis an ben ÄBejMttgang 
Don Obet-^t^im unfern be§ ermähnten ©eljöfte* unb tntaritfelte 
feine 3. Sompagme (Hauptmann bon Settenborn) gegen bie 
mjtDifdjen Dom gfeinbe triebet befefcte <Sdjäferei bon 9teu»$tf<$im, 
mobei bie Kompagnie linls an bie ßomj>agnie beft Hauptmann 
Don 3ef$au I. anlnäpfte. Oberleutnant ©c^ulje dorn 13. Bataillon 
toarb hierbei tdbt!t<$ bertounbet. 

3u biefem 3*ityun!te, etwa Jtoifdjen V 4 unb l /i2 Ul>r, toar 
bie öjterreityföe Brigabe <Sd)ü{j boflftänbig in Ober * <ßtf $im 
eingetroffen unb ljatte fi$ — ber t1)r gegebenen ^njfruction gemäfs 
— jur Säuberung beS SDßalbeö bon 06et»5prf^im in Bormarfdj 
Qefe^t. 

63 geföal) bieS bom testen fSflttgel Ijer in 3 einjelnen <£o* 
tonneu mit Dibifionen nebeneinanber unb jttwr ba§ 4., 1. unb 
2. Bataillon be§ Regiments ftobili im erjten, ba§ 1. unb 2. 
©ataiflon be§ ^Regiments ©erftner im jtoeiten treffen, Ijinter bem 
linfen glttgel am Plateau bon Ober=^rf$im baS 3. Bataillon 
©erpner unb ba§ 81. 2fftgerbataiflon als Jteferbe. 3nrifd)en 
bem 1. unb 2. Bataillon ftobili na^m bie Ijalbe 1. ßötnpagnte 
be$ 16. Bataillons unter Oberleutnant bon ftennig 8fotl>eil an 
biefem Bürgeljen, toäljrenb auf bem äufeerften regten gflflgel #auj)t « 
mann bon 3*f<$*u I. bom SBefaenbe bon Ober-^ßrfdjitn Ijer au* 
eigenem (gntfd&fajfe ber SBeroegung folgte, aber balb bie fjflljlung 
linfs mit ben Oefterreid>ern berfor. ©enannter Officier birigirte 
|idj trief me$r felbftftänbig, immer am ÜBalbranbe fortgefenb unb 
ben ^feinb bot fW> ijertreifrenb , gegen SBeften unb erteilte fo bie 



208 elfter «Bfönitt 

3. 3uli. SBalbfpifce bcm ©ttbenbe bon 9ieu*$rf$im gegenüber, too et in ben 
gfeuerbereidj) bet SJefafcung jenes Ortes geriet!). 

Qfn Slnbetra^t beS heftigen ©efec^tö, meld&eS fid^ nun in bei 
linfen Qflanle ber Seibbrigabe im SSalbe öon Ober«^ßrf<$im entfpomt 
unb bejfen Ausgang abjumarten ratsam erfd&ien, umrbe bie fo 
erfolgreid) begonnene Offenftoe berfelben einftmeilen unterboten 
unb bie 9lot$toenbigfeit beranlafct, bie vorgegangenen Gruppen bot* 
läufig eine me$r concentrirte Huf jleHung mit öerfagtem Knien gflügel 
einnehmen ju taffen. 

SS trat baljer jejt eine $aufe im ©efed&t ein, »äljrenb meldet 
bie Seibbrigabe iljre am meiften borgeföobenen Kompagnien an ft<$ 
jog unb folgenbe Stellungen einnahm: 

2ln ber Qfafanerie unb jtoar in beren mejtK$ßen %ty\i bo§ 
ganje 4. 3ägerbataiHon, toofelbft bie 2. unb 4. Kompagnie (ledere 
an ber ftufjerjlen SBefifpifce) bie Siftere gegen 3e§lifc befefcten; bie 
1. unb 3. Kompagnie in SReferüe hinter ber SBejtfpijje ber gfafanerie, 
bie 2. unb 4. Kompagnie beS 12. QfnfantertebataillonS innerhalb 
berfelben ju gleicher aSermenbung. 

hinter ber gafanerie am Stamme junädj)ft lieber *$rf <&im, 
biefen felbjt burdj) feine 2. Kompagnie befefct, baS 15. 3nfan* 
teriebataillon (excl. ber 1. Kompagnie, bie, bur$ ein falföeS 
©ignal veranlagt, ft$ nadj) bem ©<$lof[e bon lieber *$prfd)im be* 
geben §atte). SinfS öom 15. SataiHon am SBeßenbe Don Ober« 
Sßrföim, mit ber 3. Kompagnie auSgefd&mftrmt gegen 9leu»^rf<$im, 
baS 13. Satailton. 

hinter bem 13. Bataillon baS jurüdfgenommene Ijalbe 16. 
SBataillon (3. unb 4. Kompagnie), mfl&renb bejfen anberc ftälfte 
jid& mit ben Oejterrei^ern im SBalbe Don Ober * Sßrföhn befanb. 

Sag 14. ^Bataillon toarb an ber ßirföplantage als #aupt* 
Seferbe unb ebenbafelbfi bie ^Batterie gering aufgeteilt. 

®ie ©djmabron beS SRittmeijierS greiljerrn üon §f riefen, 
toel#e bem 33ormarfdje ber Seibbrigabe, fpecieH bem falben 16. 8a» 
taiflon bis gegen 9teu»$rfdjim ins f einbüße ©etoe^rfeuer gefolgt 
toar, oljne aber (Gelegenheit jutn Sittatiren ju finben, ndfym ©teflung 



$ie 6<$tad>t bei Äöniggrafc. 20Ö 

in ber TOulbe hinter bem Sorbertrejfen ber Seibktgabe. Die 3. 3uIL 
Batterie gering matb ju biefer 3eit no<$ einmal eine SBeile bor» 
9ejogen, fu$r an ber bie Orte hiebet- unb Ober-Sßrf<$im berbin- 
benben Äirföaflee auf unb fdjüfcte bur<$ tyr geuer gegen 9teu» 
^rföim unb bie $ö$e Don grabet bie ^ofttionööeränbctung ber 
Seibbrigabe. 

Der 3 e Uf ^ na 4 iß $ic? einjufd&alien, bafe §ur felben 3*ö 
(»mi^en 1 unb V»2 U$r), als bie fjic^ftfd&e Seibbrigabe obige Stel- 
lung bejog unb (Generalmajor ©djulj jur Unier jtfifcung be8 Stegi« 
mentö s Jtobili mit feinem 2. treffen in ben SBalb Don Ober-^rföim 
nadjrüdte, au$ bie öjlerrei^tfd&e »rigabe »otlj ben &efel)t 
erhalten Ijatte, mit einem SRegimente bie SBefajjung öon Ober=5ßrfd)im 
ju übernehmen, mit bem SRefte ber SBrigabe aber ben Singriff ber 
Stigabe ©$ul§ )u unter jiü$en. $o$ ging biefe Abrüstung nur 
fc^r langfam bor fid), ba ber SorpScommanbant, (Seneralmapr 
2Beber, fid) in ber ®efed)t§finie feines Eorp8 befanb unb nid)t 
foglei$ angetroffen matb, als H)m bie bejügli<$en Anliegen be8 
fä$ftf$en 6orp8commanbo§ jugefd)ic!t mürben. 

^ebenfalls mar es ein auS ber allgemeinen ®djla<$tbi8pofition 
fyerborgeljenber miftli$er Umjtanb, bafc bie combinirten SBetoegungen 
bet fö$jif<$en unb öjterreidjifd&en Gruppen einer flreng einseitigen 
Leitung entbehrten unb bafe l)tetbur<$ ber fo noiljmenbtge Sinftang 
getabe auf bem beramnbbarften fünfte ber ©$Ia<$tjteflung Der« 
loten ging. 



2luf preufiifdjer Seite Ijatte bie bon ber S)ibijion San* 
ftein eingeleitete Umgebung injtoifdjen unauSgefejjten § ortgang 
gefanben. ©<$on feit 1 U$r mattete ©eneral Don ©anjtein mit 
bet 30. SBrigabe (28. unb 68. Regiment) im SBalbe bor Ober« 
?tf$im toejtli^ ber barin tiegenben Äuppe auf baö Eingreifen ber 
29. Stigabe bon 5Reu*$rf$im ljer. Diefe mar beim S)urd)f freiten 
be§ SBatbeS tt>eftü<$ ©djtofc grabet in betriebenen Stiftungen aud« 
einanbet gelommen. 

14 



;) • 



«I 






Sl« 



«elfter tof^tytttt. 



8. 5nft. 3fcft$ bet Jjteugtföen Sxrtiteflung langte am 1 7» VSpc ©encral 

Deti Sttlcftabi tritt mrt 6 ßompagnieii be« Steghftent* 9tt. 65 
ift 9leu-Vtf$*m afo*), Irftytenb >*t SJep feinet »tigüfbe, mef*}erin 
We tDfcft!f#inte ber SO. &%ibe ftewltym to«, p$ tto$ fubbfffi* 
grabet t«f öftb. SBft ertoäfytt, fngägirk fä) bie ptetffeiföe »efafnng 
an bet ©flbfpifce Don 9ieu - $rf$im gegen bie SBalblijifcte mit bet 
fa$fif$ett Sompaptt be« $atfpim«wn8 bon 3ef$au I. unb an 
%et?t*«bftrifct <©$ttfetei) mit beqenigen be« $auphnarm* b. leiten* 
totn. 93eibe fägfiföe eoitopagnien t*t$bibetten ben gfentb ffirS 
«tfre, aus fcetn 50otfe $erand)Utreten mtb ftd> an bet mefHi^en 
Biji*te beß »aftrtö mm Obet>$tföim fefeufeten. 



,\ 






©e. ftönigfidje $o$eit ber fftonprinj bon ©a$fen, toeld&em 
auf bet §öl)e Don $tobluS ba« ginftellen beS SßortfiifenS bet Seift- 
btigabc na$ 1 Ufyr gemelbet tootben mar, beabfidjtigte ni$t, Don 
bet begonnenen Offenjiüe fogleicfc abjufteljen. ^ufeet bet an ba* 
VIII. SrmeecotpS gerichteten Aufforderung, bem anbringen be» 
fjeinbeö flehen" bie linfe gflanfe ju begegnen — maö bie 3Ra$fen* 
bung bet Stigabe 9totl) jut golge ljatte — erlieg £ö<$fibetjelbe 
juglei$ feefety, bog bie Seibbtigabe in tyter tädEgöngigen Bewegung 
inne galten unb bad gewonnene iettain behaupten fofle, roäljrenb 
We 2. 3nfantetie*35tigabe angetoiefen nmrbe, jt$ auf ben 
linlen gtfigel bet fieibbrigabe ju bitigiten, um bann mit biefer ge* 
meinf$aftli$ in bet Stiftung auf grabet aufd 9teue Dorjubrtngen. 
S)ie 1. 3nfantetie-Stiflabe matb befehligt, il>te beiben Ritter 
bem 3$et$au poßitten ^Bataillone an ftd) ju jieljen unb hinter $rob* 
lud in SBtigabecolonne Sfofßeflung ju nehmen.**) 



*) 3to« 1. Qataittoft 66. fflegtaitntt mar jtir ©efefcung oon 9fcu*8i* 
föoto jiarfWgefttfftfn werben. 

**) (59 »ttre angejeigt {jemefen, an Stelle bet entfernter fteljeftbeu 9.3"* 
fanteric-&riaabe bie jur SMüijton bon ©tieglife gehörige 1. Snfanteric 
©rigabe jnr Cerßärtuug ber 2eibbrigabe öorjuf djtrfen ; ber große Stafuß an 
Dieteren, n>etd)en bie 1. Erigabe bei ©ttfdjtn erlitten, betuog aber ben GorpS- 
Commanbanten, bie nodj frifdje 2. Infanterie «Angabe ju etttfetrben. 



l'L 



3>te &Qh4i lei Äßtdggrttft. 211 

»on ber »eitet-SHbifion marb 3 / 4 l U$t bie 2. «cHet- 3. 3»ru 
»rigabe (©enetalmajot greifen Don »iebetmaiin) nebft ber 
1. reiienben »attette mit bet »efümmung enifenbet, hn »«ein mit 
ber I. f. 1. leidsten ßa&alletie - fctoijum ( ©cneralmapr »oton 
(SbeU^eim) gegen bie ted&te gflanfe ber pteuftiften «tmee bei 
%tä)lotoi$ unb »abilotmfc ju mittel. Sie ©toifhm <Sbel«$eim 
noljm ifae beiben bei Obef$rf$im gejtanbenen »atterien mit 1i$, 
beten fjeuet o$ne$in mit bem »otgefcn ber ßeibbtigabe $atte efatge» 
jieHt metben mfljfen. Sie ftöfrfiföe 1. »eite*»rigabe Hafyn Aftti$ 
lerntet $toMu8 Stellung, um bie Setbinbung mit bem nebenfleljenbcn 
X. öjtertei$if$et! Stmeecotf* §u jtyern. 

S)et 9fomatfd& bet 2. 3nfanterie»»tigabe (Obetjt öon 
Öafe), bei meldet P4 öu<$ *>« ©toiftonät ©enetalleutnant bon 
Sd&impff befanb, gefdjal) in gefd)loffenet »tigabecolonne unb jmat 
birigirte fid> biefelbe hinter SßtobluS toeg but<$ bie ffitföpfontage 
nadj bet SWulbe jnrifdjen Obet- unb Stiebet -$tf$im. ©ter matb 
mit bet Xete ein »iertel te<$t8 gefömenlt unb bie Stiftung auf bie 
gafanetie unb Weu-^tföun angenommen ( 8 / 4 2 Uljt). Sie Sa- 
taiüone folgten jtd) in na$fie!jenbet Steige: 6., 8. unb 5. Bataillon, 
einige 100 ©$titt bahntet ba8 2. ^ägetbataiHon unb 7. 3nfantetie- 
bataiflon, gefolgt Don bet ©tanaifanonen* Batterie b. bet Pforte» 

»on bet Seibbtigabe gab bafi 13. Bataillon, na$bem baö- 
felbe feine 8. Sompagnie eingesogen, fomie baS in SRefetbe jtefcenbe 
fcattbataiflon beö 16. Bataillon* biefem »otrWen bet 2. »tigabe 
but$ 8ted&t8§iel)en bis an baS 3ttget$au8 resp. Webet - $rf$im 
Ijetan Saum, totttjtenb ba* 14. Bataillon ju bem 15. bis an bie 
Safanerie bottüdfte. 2)iefe felbft toat injtoifdfen Don iljtet ifolitt 
am SBeßenbe befinbli^en Sefafcung gegen l l%2 tUjt bofljiänbig 
geräumt motben, ba OberfHeutnant bon 6tau8ljaat erfahren 
$atte, bafe nid)t allein bei 9teu*$ßtf($im ftatle Waffen be8 geinbe* 
in bet Knien glanfe ftttnben, fonbetn au$ bei Subno baS An« 
fatmneln f einbüßet Kolonnen toa$tjunel)men fei, et au$ bie 
Sffliebetaufnaljme bet Offenftoe nod) nidjt lannie. @t befahl ba$er, 
boft ffanmt(id&f miB Webet »^tfd>im botgegangene Stubpen ifjre 



212 $e$fler fttföiritt. 

3. 3ML frühere Jßojition bafettfi toieber einnehmen foHten Hfe feine 6 6om* 
pagnien fi<$ burd) bie fjfafanerie, offne bajs ber fjeinb gefolgt Ȋte, 
obgegogen Ratten (ba* 4. Sägerbataillon §um 3$eil auf bem Sufe 
ttoer 2Bege), liefe Oberfl Don Raufen bie ftafanerie nebenhin 
13. ^nfanteriebataillon nod) Don ber 2. Kompagnie be3 14. 3 n -' 
fanteriebataiflon* Don Weitem befe$en unb »mar }un&$fi bie gegen 
9teu»$rfd)im getoenbete fflblidje Sijtire, ebenfo re$ttointli<$ ju bem 
Damme an ber fjfafanerie bie 3. Kompagnie be£ 15. Bataillon» 
gegen biefeS 3>otf au8f<$tt>Ärmen, toftljrenb OberfHeutnant o. Kraus* 
Ijaar bie 1. Kompagnie be§ 12. Sataiflon*, bie feine jeityeiige 
Unlerjtflfrung gebilbet Ijatte, im 3nnern ber gfafanerte felbjt in bei 
Stiftung auf 3el)li& Dorfenbete. 

S5on ber jmeiten Srtgabe nahmen bie beiben Hinteren 33ü= 
taiüone als 2. Steffen Stellung auf ber ©oljle ber lerrainmulbe, 
ettoa in ber $ö$e be8 ©djlojfeö Don 92ieber*$rfd)im, toäljrenb bie 
3 botbeten 33ataiÜone als 1. treffen gegen 9teu*$ßrfc$im meiter* 
gingen. 

3n ber §ft$e ber gafanerie angefommen, lief; ber JBrtgabier, 
um feine linle plante beforgt, aud) ba8 1. Steffen galten. 3>a» 
6. SataiOon bilbete bie Xete, i$m folgte Dad 8.; ba§ 5. »ataiflon 
ftanb babei als linle türftoättige «Staffel ettoa 100 Stritt jurüd. 
3n biefer Stellung toar baä 6. Snfanteriebataiflon eben im Segrifi, 
feine botberfte (1.) Kompagnie als ißläntler }u enttoideln unb bie« 
felben über ben aus Dber«$rf$im na$ 3e$li| ftttyrenben SBeg gegen 
9tat*$rfd)im Dorgeljen ju lajfen, als bie im SBalbe bon Obcr«$rföim 
geftanbene öjierrei$if<$e SBrigabe ©<$ulj retirirenb unb aufgelöft 
ben SOBalb bet liefe, jt$ tljeite bur$ Ober*$rfd)im ljinbur$, tyril* 
toeftlic^ baran Dorbeigeljenb , auf bie iete unb Knie plante bet 
2. Stigabe toarf unb biefe $ierburd) in eine $ö<f)ji fritiföe Sage 
braute, <$aji unmittelbar barauf erföien bet gfeinb mit ben 3 Sa* 
taiflonen beS 68. ^nfanterietegimentö, bie er in Sinie aufmarfdjiren 
lieg, Itnte Don ber fä$fxf$en Kolonne an ber nörblidjen Sijiire be* 
SBalbeß Don Dber>?ßrf$im, btang mit Abteilungen fogar in ber 
SRitte burdfr btefeö Dorf bis jut nörblid&en Sijtere unb gab in bie 
jufammengebtängten Waffen ©afoenfeuer. ©leu$jeitig beboud&irte 




$ie erlagt Bei JWniggrafc. 213 

<mS ber ©d&üferei bon 9teu*$rfd&im (Seneral bon ©tücftabt mit 3. 3nli. 
6 ßompagnien be8 65. Äegimentö unb fa&te bie aus bem ÜBalbe 
eilenben Oejierreid&er in bcr gftanle unb baS 6. 5BatatHon in ber 
gront. S)a3 Regiment Sfcobili löjie fid& hierbei auf unb hinter* 
liefe im SBalbe 600, ba3 Regiment ©erflner 230 (gefangene. 

Sie flieljenben Oejierretd&er matfen fidjj junftdjjji auf ba$ an 
ber $ete ber 2. Infanterie »Srigabe befinblid&e 6. 3nfanterie* 
bataiflon (Oberjileutnant bon SRefcrabt), bejfen ^läntler in ben 
Strom ber Oefterreidper gerieten unb bal)er nid&t jur gnttoidfelung 
fommen lonnten. Oberft bon £afe befahl ben äufmarf^ ber 
2 borberen in Kolonne hinter etnauber jteljenben ^Bataillone unb 
jugfeidfr eine Äd&telfrontberänberung na<$ (inte, bodf) bunte biefe 
Semegung, ba ba§ 6. öataidon in berfelben mefentlidfc gehemmt 
mürbe, erji mit Orbnung burd&geffibrt »erben, als bie gfront frei 
gemorben mar. @in 3Roment ber Sermirrung bei .bem genannten 
Bataillon mar unbermeibltdfj , ging aber um fo föneüer borflber, 
ate baS 8. Sataillon (^Hajor bon glterlein) feft ©tanb $ielt. 
Die SBataiflone begannen nun üjr tStutx, bo<$ Rauften fi$ bit 33er* 
lüfte burdfj ba3 feinblid&e gfeuer, meines gegen bie gront unb Iinfe 
plante ber 3 ^Bataillone eröffnet mürbe, binnen ßurjem berartig, 
bafe Oberjl bon £>a!e ben Sefeljl erteilte, fid) in baS S)orf lieber- 
$tjd)im jurttdfjujieljen. 23orge$en tonnte man ni<J)t, jurttdfgeljen 
rooüte man nid^t, e§ blieb fonadd nur ber ftbjug in bie gtanfe 
übrig. 

Oberstleutnant bon SRefcrabt, ebenfo bie ©ibijionöabjutanten 
Ömurtmann bon 3 e f#ou IL unb Oberleutnant S3remer, ledere 
auf SSerfenbungen begriffen, mürben töbtlidfr berttmnbet, be8glet<$cn 
fielen Ijier unb furj nad^er in lieber « $rfd&im Hauptmann £ edel 
unb Seutnant bon 3antf>iet Dom 6., Hauptmann bon ber 
$lani$, fomie Seutnant bon Stömer bom 8. SBataitton, bermunbet 
mürben Hauptmann bon SBotf unb Seutnant bon ©d&önberg 
oom 5., Hauptmann Sanier unb Oberleutnant bon 2Rejjfd& 
öom 6. Sataitton. 3ubörberft ging ba£ 6., nad& einiger 3 ei * an $ 
ba§ 8. 3fnfanteriebataiflon auf SBefeljl nad& bem ®$loj#ofe bon 



■ II. 

: .1 < .i 



214 



Ged|ftar fTbffytttt. 



? . 



if r 



iu 



3. 3«fl. lieber »$rf<$iin jurüd, too ji<$ betbe Sfcrtaiflone mit »btyeifungen 
an bei Solalbefefcung beteiligten. (Sbenfo jog ftc^ bad Dorbeijie 
SaiaiBon ber getbirigabe (13.) längs ber gfafonerie auf «Riebet* 
Sßrfötm jurfid. S)iefe Setoegung toarb in ber (infen gflante bunfi 
baS fttöter )u eroätmenbe 2, 3ftgrrbatai0on gebedtt. 

5Da8 5. Snfanteriebatoiflon (9taJot Don Äoljrf<$etbt), 
n>el$e&, tote ermfilpit, etoa« linf* tfidfayftrtt ber üorberen Sa* 
taiüone ßanb, lieg in fefker Haltung bie Oefterretdjer borbei unb 
entoidette nun ebenfalls feine borberfle (1.) Gompagnie §um 
$länlern, erhielt aber ebenfalls glei$ barauf fjeuer in ber linfrn 
plante aud Ober * ?ßrf$im. Der Sataillonöcommanbant matye 
jtoar fofort einen 33erfu$, mit ben anberen 3 Sompagnien in ben 
öom Qfeinbe befehlen X^eil beS genannten Dorfes einzubringen, 
erhielt aber @$neflfeuer unb mufcte §«rüdto>ei<$en. 3)a§ Bataillon 
toarb bafcer ebenfalls na<$ 5Rieber-$Prf<$im jurücf genommen unb 
jtoar na$ beffen oberen (öfllid&en) 6nbe, too e$ fi<$ oerbedt 
aufweite. 

SBäljrenb biefer SSorgftnge bei ben borberften 3 Sataiflonen 
ber 2. JBrigabe maren au$ bie beiben Hinteren in baS geuer be$ 
geinbeS geraten, ber tote berietet, in ber Witte beS $)orfe§ Ober» 
$rf$im bis an ben Iljalljang ber Wulbe fönefl nadjgerüctt toar 
unb bie Iinfe glanle aud) biefer 2 Bataillone plöfetidfr befäofe. Oberft* 
leutnant Sauf <$ er, ber biefelben befehligte, fc^iefte baljer baS 7. 3n» 
fanteriebataiflon (SRaJor Don ©abieng I.) jur aufnähme nad)ber 
ftirfdftlantage jurütf unb birigirte baS 2. 3äger*9ataillon 
unter 3Jefel>! be« SJtaior greiljerr bon Raufen gegen ben gfeinb. 

Dajfelbe gab in biefem fritiföen Momente einen ©etoete guter 
®efe<$t3bi8cipttn, inbem es fi<$ fofort in Sinie gegen bie bebro^te 
plante enttoidelte, in ftront mit tlingenbem Spiet, $lfinfier }U 
beiben Seiten, gegen bie ©arten tum Ober * $rfd)int öorrfidte, 
bie Süden fölofc, bur$ meiere ed bie SRfidgeljenben $tnbur<&* 
gelaufen $atte, unb mit bofljter Orbnung einige ©alben gab. 6* 
betlor binnen fturjem gegen 80 Wann an lobten unb SBertounbeten; 



3>it Srfjta** *«i a&vaflvBfe. 2^. 

unt» ben Irreren bit ^aupüeule @raf 4>el^en,bo.i;{ (le$t) Wfc 3- 9i»ii. 
S^lia*, Sowie 3ßflrt«t>eejunlex Qon ^dj&nteiü, 

Stiidjbem frd) bet gFeinb in gotge btefet ©alben aus bem Don 
if)m befeftten JljetU Don Ober*$rfa)hn etwas jwriMgejogtn Ijatte, 
ging baS 2. 3ägeibatat&tro naa) bem flftftajen Steift öon Webet- 
^ifäjtm juriief. Sud) hie Ghanattanoneii'S&atterte bon bei ^fotte, 
n>elä)e bem T. Bataillon gefolgt ttat, etjtteg $itr tm ©noe^rfea« 
buid) tm feljt mi|HdjeS lerarin ben £ang beö ^toötujtr ^ßftrttau» 
unb er&ffnrie baS geuet gegen 06er«$ifa)ini. 

Die lejte fäc|fiffij( Hbtbeilung, »ela)e bau ber umfafjteq tin&tt 
Sianh juriielteljrfe, mar bi* 2. eampagiiH b/8 16. ^ufanteiiie* 
batoitloHä (^miphnann nun 3tf4<tu I.)> 

Diefel&e OftlieB tljre Stellung an ber SDefrfotk* brt Söalbe* 
Bon Ob>i<<$rfä)iiii «ft, tAi baB {Regiment 5Robiü bereits aus bem- 
Kitcn bettgirt mttben mar unb baS *rtuHi$* 65. Segim«! aus 
bei Sdjafewi oon <fieu*$rf$i» beaouä^rte. %it fftn)nUta 6« * 
üaanW jog fiä) ff-ajtenb [ÜtigS b*6 SB«tt*Snmbtä «riebet niyjj ber. 
Üoiirten $äujttgtuppe am Sffieftenbe uan Otei>$ifä)im turtW, na 
fia> ty ^iänHerjug (O&eTieutnaui gleiten rjQtt ÄeUa) na# 
länger« 3eit gegen 91tu-?rfd}irn Ijin, Jpaiütfmcn* ». ^tfd)sit L, 
gegen ben im SBalbe uaä)bi(Lngenben Seiub. bt{|a*piete. Sie $pmi 
paguie bnliefc bie SteQung «ft, als We ^tnajnfflHlb*. opn Öftere 
wtdjiföen unb (ädjfif^en Gruppen DoDfommen gerftunit u.ah b«S 
ÜBeRenbe Don Ot>tx*$rfd)im in intern Müden bereits junt jtöeiten 
Wale Dom gräbt be[ejrt Würben mar; fte jag fia) n.aäj bei 
Bir|äjplnntag,e jurücf, nadjbem fie bis bafjin utigefärjr ben Dielten 
S§tU iljie& 59e(ianbeä an Sobten unb Sötiwunbeten bei(oien 
tjalte. 



lieber bie ffota^rop&e, roe^e bie auf bem Unten SIfla.fl 
ftdjtenben Ctfttmitfjer betroffen t)attc , ift Salgenb«S ju fimdjten: 
$*r ßnmpj bei Siigabe Sd)ulj im Sßalbf tan Ofrer-$rfc|itn 



216 eedjfler IBfäitUt. 

3. Sott, fatte nur furje 3*** flebauert. Die in ben SBalb eingebrungtnen 
SBataiDone ber Regimenter 9tobili unb ©erjlner brüdten jtoat 
anfängt^ ba3 üjnen junäd)ji gegenüberfieljenbe 2. Bataillon bes 
preufcifdjen 56. ^Regiments jurütf, {Heften aber, nad&bem fte ungefaßt 
500 ©$ritt im SBalbe borgerücft waren, auf bie gange 30. preu* 
ftiföe SBrigabe be8 ©eneral bon ©lafenapp. 2Bie eö fdjemt, 
brangen bie preufeif$en ßolonnen juerß auf bem Unten Qfliigel bei 
Oejierrei<$er bur$ bie 3nterballe beS 2. unb 1. Bataillons ttobili, 
nahmen baS linle glügelbataiHon (2.) in bie redete fjflanle unb 
warfen e$ gegen ©tefjtrel, mo eS Don anberen preujjiföen Kolonnen 
angefallen würbe. Die bei bem 2. Sataillon Stobili befinbüfy 
$atbe 1. Kompagnie be8 fftd&ftföen 16. 3nfanteriebatat!Ion8 (Ober* 
teutnant bon £>ennig) fölug fid) mit bem Sajonnet na$ Ober* 
$rf<$im bur<$ unb bereinigte jt$ $ter mit ber anberen §ftlfte bei 
Kompagnie. 

Jhtrj barauf warf ß$ eine anbere preufttföe Kolonne auf 
bem regten Sflügel ber öjterreidjifdjen fitnie jmiföen ba3 1. unb 
4. »ataillon Stobili. S)a$ 1. Bataillon — mittlere — in briben 
fjflanfen gefaxt, warb Hjeilmeife gefangen unb retirirte bur<$ Ober* 
$rföim, hinter biefem Ort ftd) auf ba§ fä<$ftfäe 2. 3ägerbataiflon 
unb 5. SnfanteriebataiDon merfenb; ba§ 4. Bataillon Stobili bin- 
gegen mar e3, toeldjeS nadj bem SBeftenbe bon Ober^ßrföim jurfirf« 
ging unb auf bie $ete ber fädfftfdjen 2. unb bie bal)inter beftnbltfy 
fieibbtigabe fiel. 

35a8 jmeite treffen ber Brigabe ©dfjulj (1. u. 2. Bataillon 
be§ Regiments ©erfiner), meines fid) auf unb hinter ben regten 
tJflügel beS erjten Treffens gefdjo6en ^atte # mürbe in ben Stücfjug 
be8 lederen bertoidelt unb mit fortgerijfen. ©eneralmajor ©djuf} 
marb furj barauf bei ber Bertljeibigung Don Ober*$rf$im töbtli<$ 
bertounbet unb fo bie Brigabe il)re3 tapferen güljrerS beraubt. 

Sin ä§nli<$e3 ©<$icifal erlitt bie Brigabe JRotlj, toel<$e 
fid) etwa um 1 TXfjx au3 bem SBalbe bon 93rf$ifa in Bormarfö 
gefegt Ijatie unb jtoar, um an ©teile ber borrüdenben Brigabe 
©$ulj ba§ Dorf Ober*5ßrf$im ju befejjen. 9luS bem SBalbe 



Int*; 



2>te ©$Iad)t bei Äömggrttfc. 217 

getreten, erhielt baS an bcr lete befinbü^e Regiment 2oScana3. 3uli. 
ben SBefcljl, ftott Ober=$rf<$im ju befefccn, gegen ben SBalb Don 
Dber*5ßrf$im botjugeljen. Dem {Regiment ZoScana tüdfte bet 
größte %\)t\i bcS Regiments 9laff au, fotoie baS 5. 3ägetbataiflon 
in ben SBalb bon Ober«$rf$tm naä). 

ytaä) bct öjterreiäjifdjen Darftcflung erfolgte baS Einbringen 
her 33rigabe 91 otl) im Allgemeinen linfS unb etwas tttcfroärts t>on 
ben Gruppen ber SMgabe ©d>ulj, jebod) bereinjelt unb ni$t in 
fefler taltifd&er Orbnung. 3fad) biefer Angriff, in bet fjfront <m- 
fängli$ üon Srfolg begleitet, toarb Don preufeiföcn Solonnen im 
Sßalbe, oon ©tefftrrf $er, in bie linfe fSftanle genommen, unb bic 
öjterrcid)iföe SBrigabe jum 3tfi(f§uge unb SBcrlaffen beS SBalbeS ge* 
nötigt. gS föeint bieS bur<$ Steile ber preu&iföen 30., fotoie 
ber 2foantgarben«39rigabe ©cooler (bom 65. unb 69. Regiment), 
toel$e ft<$ bem regten tJlttgel jener SBrigabe angcfdjloffen Ratten, 
Deranlafct morben }u fein. 

DaS Quf ber #ölje Don Ober * $rf djim in Äeferbe ßeljenbc 
3. Bataillon ©erftner, baS jt$ no<$ eine 3«t lang fe$r fjart- 
ndefig mit 2 Sompagnien im öftlidjen SJjeife bon Ober»$rf<$tm 
bertljetbigte, fotoie baS 31. Sägerbataillon beeften ben Sflcfjug ber 
Srigabe SRotfj na$ bem SBalDe bon SBrföifa, tooljin jidfj au<$ bie 
krümmer beS (inten fttügelS ber SBrigabe ©$ulj jurfiefjogen. 

Die beiben öjhrreid&ifdfoen 33rigabc»33attetien unb eine SRefetbe- 
Satteric nahmen nun auf ber #ölje , öftfid^ bon 9tiebet-$tf<$im an 
ber Strafe, fotoie am SBalbfaume beS Srföifer SBalbeS Stellung 
unb eröffneten ein fel)r nrirffameS ffreujfeuer gegen Obet»$ßtfd>im 
(ettoa 2 Uljr), tooljm, tote fdjon ermähnt, ber Qfeinb nai) turjem, 
aber heftigem SBiberjtonbe nadjgebrungen mar. ©enetal ©lafe* 
napp Iogirte ftd> mit bem 68. Regiment (beffen 3 Bataillone in bem 
®efe<fjte 140 TOann berloren Ratten), fotoie mit Ableitungen beS 
40. unb 65. {Regiments unter Oberjt bon 3i mtt i**roöitn an bct 
ffieftfpifce beS Dorfes, mit bem 1. unb 2. Bataillon beS 28. Regi- 
ments, pjHietbatatflon beS 65. unb Zueilen beS 2. Bataillon* 
56. Regiment* an bet ©ttbliftere beS Dorfes. Das gflanfenfeuct 
biefer in Obet*^rf<$im logitten preufeiföen Bataillone toat eß, 






I . 

*• . 

I 

*. . ■ 

«v 



2t8 



€etfji)a OTfänitt 



ii ' 
•i. 



M. 



3. 3uti. ipeld&e* aus überijöljenber ©tellung jefct nidjt allein 9tieber*$rf<$im, 
fonbem au$ ben ©Abgang beS Sßtoblufer ^lateau* unb bicfe* fclb^, 
obmo^l auf grojje Entfernung, befitid), im Vereine mit bem Iji« 
concenirirten ®ranatfeuer Don ber £iabef* Subnoer £öl>e ben Um« 
fdjttmng beö ®efe$te8 ^exbetfü^tte unb bie ©a<$fen bdipanbig in 
bie S5efenftoe toarf. S)a8 geuer ber au§ *Reu*^rf$im bcbou^irem 
ben Steile ber 29. ^nfanterie-SBrigabe trug ba8 ©einige baju aud> 
in ber gfroni bei. 



KM?u$ auf ks JHateatt vo« protta*. 

$)er ©tanbpuntt be§ auf ber v $roMufer #ö!je oerturilenben 
9trmeecorp§*gommanbanten Ijatte gefiaitei, juerft ba§ ungeorbnete 
3urüin>eid)en ber öjterrei^if^en Srigabe ©djulj, fobann ba§ 
plöjjli<$e Sorbringen beö ©egnerä na<$ Ober*$rf$im (itmföen s /«2 
unb 2 Uf)r), enbli$ baS TOfeglüdfen ber Offenfiöberoegung ber 
2. 3nfanterie*S3rigabe roaljrjuneljmen. 

©n längeres SSertneilen ber in ber Knien gfanfe umfaßten 
beiben fä<$jifd)en 39rigaben in ber SRuIbe tum 9tieber^ßrfd>im lonnte 
leinen 6rfoIg meljr berfpred)en. 

(£ö erging baljer gegen 2 Ut)r 23cfe^ an bie Seibbrigabe unb 
2. SBtigabe, fi# toieber nad) ber Stellung hinter bem ^roblufer 
^öfyentamme gurfidjuiieljen. $iefe* gefd)al) boa ben betteffenben 
^Bataillonen t$eil£ bur# Stiebet - ^irje^im Ijinburd), tljette um beibe 
ßnben be3 3>orfe§ ljerum, toobei bie taltiföe Crbnung ni$t überall 
ftreng aufregt erhalten merben fonnte. 

Um bie SOBeji* unb ftorbfeite Don lieber *$rfi$im Ijerum bi* 
rigirten ft$ auf baS Plateau ba3 14., bur$ ben ÜBeßeingang nefc 
folgenb baä 15. SBataiHon, nadjbem fie jubor i$re beta^irten &>m- 
Jmgnien an ft<$ gebogen Ratten; bur<$ ben ©$lofigarten ba8 lü, 
bur<$ ben ©<$loj#of baS falbe 16. S3ataiHon, alle brei bann ben 
mittleren nörbli$en Storfroeg nadj bem Plateau einf $iagenb ; eben« 
ba$in folgte bad 6. unb fpäter baS 8. »ataiHon; bur<$ ben oft- 
liefen %ty\l bed Dorfes ging baS 5. Infanterie- unb 2. 3äger« 



■ i 



i 



0» 

i 



totaiffon, butd) bit ftiT[dJt>I<mmge We Batterien #eiinfl iwb Don 3. 3ril. 
bei Pforte, fontit bo8 7- 3nfaiiteritba4aitton, btefeS na^ bem 
ffialbe Don Bot, cnblidfj bit 1. unb julf^t bie 2. <5omp«#m bf* 
15. ^iifaniniebataiKona, mctcbe legiere ft$ in bei fftrfE&plantaflt 
Don 9Ituem tinniflete. 

3n <Rieber-^if<bim ftffcft. rnl^i» feit V.11 Ubi best fiä) 
fteigfinbe« fcinbltrfjen ©tnnatfniet auSgefefet mar, »obiita) außer 
bei Staumt mebiere ©ebäube in Staub gerieten, f» baß btt ffiotf ■ 
gafft toum Baffttbai mar, behauptete fid) botläufig noaj am 3Bejt< 
tnbe in bem Eombleje btt Skbjofcgtbäube baS 12. unb fjalbt 11. 
3nfnnlfTtfbo1aitIon, im öfHt$tn Stjeilt baS 4. ^ägeibataiflon, md- 
djeä tjicr mit einti Kompagnie (btt 2.) ben füblicben ©etftanb lie- 
fest ftitlt unb fieberten babuid) bafi in bei ©egenb bei ©anbgntbf 
bei 3ßtobtu3 trfelgenbe ©ammeln unb ^ormiten bei 2eib- unb 2. 
^nfanterie-äBttaabe; botb tonnten in bem Torfe ftlbft, ttrit beim 
gtfteigen be§ SßiateauB bei bet bebeuttnben 3nfröufuna, ber TOafftn 
t'mäcbtflö> SSettuftt buidj baB femblia)t ©tfdjub- unb ©emeljrfeuet, 
rotlcbes bitfe ©egenb geiabeju mit <8ef hoffen übtrfc&ÜHete, nidjt 
ausbleiben. 

CS fiel btnt« bliebet ■$ifd)im töbflia) tttraunbd Wajot Ha- 
mann (ßommanbant btS 16. 3fnfantetiebatatQon0) ; ftbroer bei« 
rounbei wutben: Majot Don SIteilttn, ^ouptmann Sum, 
Stbfiitant SiScoro, Obetleutnant bon Einleben unb Seutnaut 
Slfter Dom 8., Oberleutnant bon bei 5plani| bom 6., äbjutant 
bon gtfdjau unb Oberleutnant ©cbnln bom 14. 3tnfonttrie- 
batatQon, tbenfo eine gtofjt Hnjabl bon Wamifcbafttn ber Seife- 
unb bet 2. Brigabe. 

Die biei öotbttn Bataillone bet 2. SÖtigabt (5., 6. unb 8.) 
batttn raäbrtnb btt balben ©tunbe, in roelcöei fit im ftinbliä^en 
Reitet muten, an lobten unb 23etrounbettn betloitn : 
ba§ 5. Bataillon 100 Wann, 
„ 6. „ 144 „ 
„ 8. „ 143 „ 
jufammtn 387 Wann. 

Sit 4 Bataillone bet Seibbtigabc im ©anjen 2HG Wann. 



220 ©edfter tt&fättitt. 

3. 3u(t. ©ie immer ernfiltdber fi<$ geflaltenbe Bebroljung be* bie§* 
fettigen Iinlen gftfigett burdj) bie ftortfdjjritte bei $reufcen unb bie 
9iotl)»enbigf eit , einem Umgreifen bet ©eroute borjubeugeti, 
matten jefct bie fd&leunigfte Aufbietung aller nodf) bteponiblen Jhäftc 
etforbetli^. 

@£ mürbe beSljalb bie no<$ hinter $roblu§ in Steferbe fteljenbe 
erjie Qfnfanterie-Brigabe befehligt, ben am meftltd&en Äanbe 
beS SffialbeS t>on Brfd&ifa (Bor) angelegten Bernau, gront gegen 
SßrobluS, bon feuern ju befegen, an beffen nadfj ©üben gegen Cbet» 
^rfdjim unb ©tefftref gerid&teter fiift&re fi^ öfterrei<$ifd&e Iru^cn 
ber Brigabe SB ob er anfdfjloffen. $a$ ffid)fif<$e 1. ^ftgerbataillon 
blieb vorläufig aufcerljalb be£ SBalöeä jur ©edung ber Artillerie* 
linie fielen. ®ie nftdtfe Slbmeljr be3 feinblid&en UtngttffS gefdjal} 
aber baburd), bafj in bie SlrtitterieauffMung auf ber ^roblufer 
$bfy um bie gleite 3^it {tttoa l U 3 Ul)r) bie brei glatten fä<fc 
ftfd&en Keferbebatterien (fjujsbatterien Sengntf unb 3Bejtmann 
unb bie reitenbe Batterie #o<J)) borgejogen mürben, ©iefelben 
nahmen linte (öftlid&) ber beiben öfierreid&ifd&en 8pfünbigen Bat* 
terien eine £aa!enfteflung hinter ber ffirfd&plantage gfront gegen 
9teu»$rfdf)im, D6er*^rfd)im unb ben bajmifd&en fid&tbaren SEBalbfaum 
unb eröffneten fogleid) ein lebhaftes ßugel» unb ©ranatlartätföen* 
feuer gegen biefe im günftigften ©<§ufebereid()e glatter ©efd&ÜJje ge= 
legenen Obiecte. 

gnbli^ fd&lofc ftd& auf bem Unten glügel ber 3 »eferüe» Bat- 
terien nodj bie Batterie gering an, mäljrenb bie bafetbft bereits 
in ^Option fteljenbe Batterie Don ber Pforte iljr Qfeuer fortfejte. 
9to<$ tueiter linfö am Staube be§ üffialbeS Don Brföifa feuerten 
enbli<§ bie 2 Batterien ber Brigaben ©<$utj unb 3t otlj, fo ba& 
bie bebro^te fjlanfe jejjt öon 7 Batterien Dertljribigt unb baburdj 
ba8 meitere Borbred&en be8 (SegnerS aus Ober = $rfd&im erfolgreidj) 
gehemmt mürbe. 

Unter bem ©d>ufce biefe§ mirffamen SlrtifleriefeuerS erfolgte, 
nad&bem es mit SDtüije unb 3«tberluft gelungen mar, bie bor ber 
Sfeuerfront an ber Äirfd&ptantage fi<$ neuformirenben Oeftcrreid&er 
jurüdf ju birigiren, bas ©ammeln ber gefd&lagenen Brigaben ©df>ulj 



2>ie 6$(a4t bei Äönißflra*. 221 

unb 3tot$ in unb hinter bem SBoIbe Don SJrföifa, tote bie gor* 3. Sali, 
mirung ber aus Stiebet «Sßrfd&im juritögenommenen f&$jtf$en Sri* 
gaben auf bem $lateau Don ißrobluS. 

3&riföen 1 unb 2 U(jr mar aud) bie lejjte Srigabe (früher 
flreiffern, jefct Dberft Don 2Böber) beS VIII. öjierreU&iföen 
Gorps, nur 4 SBataiflone unb eine Batterie ftatl , auf ben $d$en 
bei GljarBuftfc eingetroffen, ©ie erhielt |ejjt Sefeljl, jur Unter» 
flü^ung be8 Unten ftlügetä in bie ®efe<$t3linie ju rüden unb befe^te 
baju mit einem Sataiüone 3teif$a<$ ben fflböflti$en Streit beö 
SBalbeä Don SBrföifa (mit einem anbern SBataiHon beffelben Regi- 
men« att Unterftflfcung) ; ba3 24. Sftgerbataiffon unb 3. SataiHon 
Sfie erhielten eine gebeefte Stellung auf ben §öl)en bei Sfyrcbufi}, 
bie Srigabe-SBatterie bor bem linfen f$lflgel, angemiefen, Don mo 
btefelbe ttrirffam in bad <Sefe$t eingriff. 

hinter ber ^>ö^e jtoiföen 33or unb SRo&nijj Derblieb baS SRegi« 
ment Sari «Ulanen mit einer ßabaHerie- Satter ie* 



S)ur$ baö Dereinigte gfeuer ber fa$fif$en unb öfierret$if<$en 
Batterien mar einem weiteren flanfirenben SBorgeljen be§ gfeinbeS 
aud Ober»$Prf<$tm momentan (Sinljalt getrau toorben ; bie preufjif <$en 
Bataillone , um bem Derljeerenben geuer ftd) ju entjteljen, fugten 
©$u$ hinter bem Sorfe, meines überbteä audj in SBranb geraten 
fear. 6§ trat baljer $ier bis gegen Vi 3 U$r eine ®efed)t8paufe 
für bie Infanterie ein, bagegen berfu<$t* bie Sibifum Donßanfiein 
jefct auf beiben Seiten Don Ober»?ßrf<$im bie errungenen Erfolge 
toetter fortjufejjen unb jtoar bie 30. preufctföe Srigabe öftli<$, bie 
29. »rigabe n>efHi<$ beS $orfe8. 

2Bä$renb 5 l /2 Bataillone ber 30. preufeiföen Infanterie -Sri» 
gäbe hinter Ober » Sßrf d)im fielen blieben, birigirte ft$ bad 2. unb 
3. Bataillon beS Regiments 9lr. 40 (Don ber 29. 93rigabe $eran« 
9Wn) gegen Stefjiref, foroie ba§ 1. unb güftüetbataitlon 28. 
ÄegtmentS na$ ber Ofifeite Don Dber»$rf$im, unb berfu^ten Don 



?' 






» 



222 



Gtdfftar fftfänitt. 



8. 3uli. Ijter, unterftfi&t bur$ eine 12tfflnbige Batterie, partielle angrifft 
gegen ton »alb twn Btfötf*. 

$ier mar ed borjügli<$ ba£ ftener ber jiem!i$ ifofirt am ©üb* 
mejhanb beß Brföifaer SBalbeS flefcnben ftftetr«<$if<$en Batterie 
bei Brigabe ©$ul§, tüd^e bon 2 — s / 4 3 Ityr ba$ Botge^en ber 
preufiifdjen 3«fanterie and bem Sßatbe bei ©tefftrcf übet bie freie 
(Sbene ljutberte. 

2Befentlit$ gefi<$ert tourbe bie SBirffamfeit biefer öfterrei^iföen 
Batterie bur$ bie meljrertDäljnte 3. ©d&toabron bed 1. fäd&ftfi&en 
{Reiterregiments. ®iefe ®<$n>abron, toel<$e ft<$ gleid)jeitig mit bem 
ftfitfjuge ber 2. Snfanterie-Brigabe na$ lieber «$rfd&im aus bei 
Iterraimnutbe auf baS Sßroblufer spiateau jurtttfgejogen Ijatte, um 
fi<$ ber ®ibifton bon ©tieglifc toieber am juf $liefeen , erhielt, ljier 
angefommen, Seitens beS öfterrei$ifd)en ®eneralflab3»Dfftcter3 ber 
Brigabe ©<$ulj bie Äuffotberung, bie 5)etfung jener allein ^enben 
Batterie ju übernehmen. 

Sittmeiper bon 5 riefen eilte mit ber ©$toabron babin, fejjte 
fi<$ auf bie linfe glanfe berfelben unb attalirte bon fyier aus bie 
aus bem SBalbe jtoiföen Ober»Sßrf<J)im unb ©tefjiret beboudjirenben 
feinbli$en ^Idntler. 3)ie ©4)tt>abron gelangte hierbei bis an bie 
etften Käufer bon ©tefjiref unb fcar eben im Begriff, eine in ber 
92tt^e bon Ober=5ßrf<$im auffafaenbe preufciföe Batterie anzugreifen, 
als fie Befehl erhielt, jurücfjufeljren, 

©ie $atte auf bem Siüdtoege nid^t unbebeuteube Berlujte ju 
erleiben*), behauptete aber i&re ©ieHung, bis ber geinb aud) bon 
9ii*ber«5|kf#im Ijer ben Salb bon Brföifa angriff unb bie Stellung 
ber 5ftetrei$if$en Batterie unb ber ©$mabron unhaltbar mad)te 
( 3 /*3 U$r). Sie Batterie jog bur<$ ben äßalb ab, bie ©d&toabron 
bor bemfelben, inbem fie längs beS Bernaues im ©alopp nad) ber 
SBalbede bon Bor jurfldging. 



*) 3>ie ©djroabron be« SRittmeißerd üon griffen fyatte in ber ©cfjta 
Don Äöniggrafe 42 tobte unb oenunnbete ^ferbe unb jroar nur burdj @ef<Pfc* 
unb ©eroeljrfeuer. 




Mt e#ta$t (ei ftfiriget^. 223 

6rToIgreid)rr fürs grfle mar baS Sorge^en btr Sßteu&en auf 3. 3uTi. 
bet anbeten ^lanle gegen 9Hebef^3tfä)im ('/*3 U§t). 

frier Ejaite fid) ©eneral bon ©tütfrobt mit Abteilungen 
bet 29. Stigabe unb jroar junätbft mit bem 1. unb 2. Bataillon 
bts 65. ^Regiments, gefolgt Don ben roieber gefnmmelten Stcant" 
gaibenbataiDonen ber Jftegimentet 5Rr. 40 unb 33 Don !ReU'5|3t{d)im ■ 
Ijer, fomic ein 3)etad)ement beS C&erft Don gimmrimann Dom 
40. unb 65. Segiraent bon Ober-9Srfd)im auS, le&terefl unter bem 
ftatltn ÄtHfletieftuet fefjt leibenb, concentrtfd) gegen bog Säjlofe 
unb Sffieftenbe Don hiebet* fßtf^tm in SSormarfäj gefefet. 

3njtDifd)en toaten aud) bie preujjifctjen SBattetien bon bet 
Sufinoer £Mje, roo ficE] biefelbtn buia) £ercmjie£jung bet ©efcbilg- 
Keferbe afiinälig nie 1 U6t Mittags auf 66 ©eföüfce Derftärlt 
Ratten, balb nad) 2 UEir mit iljrer £>aupimajje botgegangen unb, 
naif einer genommenen 3iui|d)en(te[lung auf bem Sertaiu iwifd}en 
bem ipopoiDt^ft 2BaIb unb bet tjfafanetie, bis auf 2000 Schritt an 
Slieber - ^ßtfilbim IjetangetüdH. SBon bott aufl 6efcb,offen fle nidjt 
allein bie fäd)[rfä)en Satterlen auf ber §&fje Don Sroflluä, fonbem 
überfdjüiteten aud) baS 5>0Tf lieber ■ Srfdjim mit ©ranaten unb 
bereiteten auf ba8 SEBirffamfte ben nun folgenben Angriff itjrer 3n> 
fanterie Bot. 

S)ie fa$fifd)e SBefafcung Don Dlteber^rfdjitn, »eld)e fdjon Dornet 
bie uoä) in ber gafanerie borge[d)o&ene 1. Kompagnie beS 12. 2S n * 
fanteriebataiHonS toieber an fid) gejogen fiatte, mar unbermögenb, 
bemfelben ju toiberfieljen unb jog jid) juriicf, al3 bei fjeinb auf 
nalje ©etoeljrfdjufjroeite Ijerangeiommen roat, aud) bei Hnmar[dj ber 
Srigobe filier nörblid) be§ Subnoer SüegcS baS S)orf auf ber 
SSefljeÜe bebrobje (nad) V«3 Hljr). 

$a9 12. Sataülon jog jid) Dom @$loffe aus nad) ^ro&Ius 
ju, eben baljin Iutj Dornet obet gletdjjeitig ba8 8. SJataiflon quet 
burd) bie ©arten auf ber Worbfeite, »är)«ttb ba8 #albbafaiflon 
11. Bataillons , nwlä)es bie an ba8 ©djtofegeljofte anftojjenben 
©djeunen unb fflauerljöfe befe&t gehalten Ijatte (3. unb 4. 6om* 
Dagnie, Hauptmann Don Söffe unb Don SRanbeHlolj), fotDie 
ba( 4. 3ögetbataitlon untei 2Rajor Don Säjulj iljren Wbjug im 



224 ©elfter «Bfänitt. 

3. 3u(i 2>orfe auftoärta ge^enb na$ bem Salbe bon SBor $in bemirften. 
SDie abjieljenben fä<$ftf<$en Iruppen mürben hierbei lebhaft tonn 
geuer bed fjfeinbeö betfolgt. 

©ämmtlu$e $ier genannte SataiQone fammelten fl<$ tljeite auf 
bei §öf>e bon SßrobluS, tyeitö bor unb im SBalbe Don Srföifo 
( s / 4 3 Uf>r). — 2 Offidere unb eine Keine Änjaljl ©olbaten waren 
beim Serlaffen bon 9tieber*^rf$im abgefd&nitten unb unbermunbet 
gefangen tborben. ©er SSerlujt ber in Stiebet »^Jrföim felbft $i* 
jlanbenen Abteilungen, einfdjliefelid) beS bei bem SSorge^en erlittenen 
^bganged mar im (Sanken ni$t fc^r erljeblidj, ba bie Gruppen meijt 
gebeeft hinter Sofalitftten geftanben Ratten ; er betrug bei ben 2 6om» 
pagnien beS 11. Bataillon« ungefähr 30, beim 12. SataiHon 40, 
beim 4. ^ägerbataiOon 60, jufammen gegen 130 3Kann an 2^)bten 
unb SBermunbeten. 

«Die preu&iföen 2lngriff8colonnen bom 65. Infanterieregimente 
folgten raf<$ na<$ unb begannen nun in nädpfler 9läl>e ben SQbtyn* 
ranb be3 $rob!ufer SßlateauS unter gfeuet ju nehmen. 




Um bie ^tftorifc^e Streue ni$t ju beriefen, mag fd)liejjli<$ 
bemertt merben, baft fomoljl baS ©djeitern ber fä<$jtf$en Offcnfibe, 
mie au$ bie Säumung bon lieber «Sßrföim ni$t in ber normalen 
SBeife flattfinben lonnte, mie fte im SBorjleljenben gef Gilbert mürbe. 

3>ie 3 et ^ e flung ber 5E$atfad>en nad) einzelnen Vorgängen unb 
Momenten bereitet aber ber gef$i$tli$en ©arjkllung bie ©$toierig s 
teit, ein getreues 33ilb ber ji$ brängenben unb ineinanbergreifen-- 
ben Sreigniffe }u geben. 63 fei \üi)i beftritten, bafe in gfolge ber 
plöfclid) hereingebrochenen Oefed&tStoenbung au$ bie fö^ftf^ 
Gruppen unter bem ©nbrudfe beS Slugenblid 8 ju leiben Ratten ; ba= 
gegen ift aber au$ Ijertoorju^eben, bafc ft$ namentlich bie ^Bataillone 
ber &ibbrigabe in fdjneDfter SBeife auf bem Sßroblufer tylaim 
mieber orbneten unb binnen ßurjem ju fofortiger Sermenbung 



Sit ©<$Iad)t bri »HniflHrte. 225 

tuieber bereit (tauben; bei ben Bataillonen bet 2. 33rigabe MarbteS 3. 3uii. 
im ©anjen eijt fbiltei bet §afl. 



aufgeben Ut Stellung unö Vertjjetbignng tum Jflroblns. 

Diadj 2 Uljr b>tte [iä) bit ©djladjt im allgemeinen babjn ge- 
faltet, bafe baS öfierreiä)if<fi,e ßentrum bie Angriffe bet I. pnu- 
feifötn Printe, metetje nun iljie fämmilieben 6 3nfantetie«SDibtFtonen 
über bit SSiftriJ gejogen b>tie, jtoar noä) erfolgreiä) jur&d^ielt, ba> 
gegen tjatte fiifi bie Sage auf bem ieä)ten gftügel bei Oejterreidjer 
bereite fetjr ungilnftig gefialtet. 

Um 2 Uljr batte ba8 an ber Xete bei II. pteufjifä)en Armee 
morfä)iienbe ©atbecorps ftflen ®ufc auf ben £öljen Don £>oifd)t> 
nntufS gefaxt; bie »otbetfte SiDifton (©eneial $illei) tjatte bnS 
?Iateau Don SJlafloioeb eijttegen, ^ieiburd) bit bebiSngte 7. £i- 
bifuit (gtanfedp) auf bem Knien Sliiget bei I. Stmee im SBalbe 
Dan Senate! bereits begagttt unb n>at im Begriffe ftä) gegen etjtum, 
ben ©djtüfielpunlt bei Üfteiieiäjif$en Stellung, ju birigirtn. 

Born VI. (Jorpä mai Heßtiä) unb in gleidjer gpölje mit bem 
SaibecorbS ©enbrafdji& befegt unb bierburdj bei redjte Öfterreii$ifcbe 
glügel bereit« emgebruit roorbtn. 

Segen Vi3 lll)r tonnte Don ber SJJrobtufer §ölje aus ntc§t aBein 
ber jiaj entfbinnenbe ftambf um 66fam (»eld)e3 a /.3 UBr bofflom- 
men in breujjiföen £änben war), fonbern auä) baS 3ui&<fQ>eid)en 
beä BPtiieia)ifd>en regten glügelä gegen bie ©jauffee bon ftönig- 
gtüfc beutliä) wahrgenommen »erben. 

Sei bem ied)ts an baS fäd)fifd)e 3lrmeecorto3 anbinbenben 
X. 5(i(rteid;ifa)en KrmeecorbS tnat ein 3 u tUcfu>ei<i)eii Jtoar nidjt ju 
bemerttn, root)( aber, baß gegen 2 Ufji ein SLbeit ber öfleiieiä)ifd}en 
9itiDerie Uegen SBerbtauä} feiner Munition abfahren unb burä) 
anbete botgejogene Batterien (ber 9hmee-@efä)ßfe'9teferbe unb 
ÄeferoecotpS) abgeloft roeiben mujjte. 

15 



:*'•' 



i. 



»h 



II 



i 



h! 



« 

i v 



Ul 



226 



@cd)fter 9T6f^nttt. 



3. 3nti. SMe Satterie ftegbenretdj, toeld&e toir in unferer $ar* 

Peilung in iljrer Sfteferbefiellung bei ©trefetifc berlaffen Ratten, mar 
um Vi 1 ltyr mit einet öjterreid&ifdljen »atterie beS X. GorpS bon 
feuern borgenommen toorben unb in eine Sßofttion öjllidO bon irefo» 
toifc unb etwa 500 ©d&ritt bom Siorbranbe beS $opotoi|er $olje§ 
entfernt borgerttdt, bon too fte erfolgtet^ red&tS gegen bie preufeiföen 
fjlflgelbatterien ber I. Srmee bei 3KohobauS unb ©oJjalufa toirfte. 
S)a ber geinb ju furj fd&ofe, $atte bie SBatterie nur geringe Serlujle. 
3)ie JBatterie $atte ju biefem Borgern aufeer ber ©d&toabron be§ 
ÄittmeijierS $lafcmann au$ bie 4 ßompagme bed 7. Infanterie» 
bataiOond (Hauptmann bon Stoubroij) als Sebedfung jugetfyilt 
erhalten, toeldlje aber nid&t im ©tanbe toar, ben fjeinb aus bem ®e* 
^ölje bon Sßopotoifc ju belogiren, als biefer gegen Vi 2 U^r bis )Ut 
Oflfpifce beffetben borgebrungen toar. 

$ie SBatterie trieb ben geinb na<$ erfolgter tSfrontberftnberung 
ba^er bur<§ ©ranatlartätfd&fcuer bon ber fiifiere jurtidf unb bereitelte 
fotoo^l beffen meljrfad& gegen SßrobluS berfud&teS SSorgeljen, als au$ 
bie 93erfu<$e beS 5. preufcifdjen Ulanen * {Regiments über ben SBalb 
bon Sßopotoifc ljinauS bie SSerbinbung mit ber I. Slrmee Ijerjupellen, 
bis fte gegen 2 Uljr in eine rüdmftrtige Stellung jtoifd&en Sßroblu» 
unb ©trefetifc befehligt tourbe, bon ber aus ber fpätere preujjiföe 
Angriff auf SßrobluS toirffam bon iljr flanlirt werben fonnte. 

Ueber bie ©ejialtung ber ©inge auf bem eigenen Iinlen 
§ lüg et ift fd&on im detail berietet toorben. ©te ungttnpige SQBem 
bung blieb $ier im fjortfd&reiten begriffen. S3or ber eigenen fjfront 
toar ber toid&tige linle ©tttfcpunlt berfelben, lieber »Sßrfdljim, laum 
nod& ju galten; parle SWaffen beS ©egnerS begannen ft$ gegen 
Vi 3 U^r aus bem ^opotoifcer £olj Ijerbortretenb jum Frontalangriff 
gegen ^robluS )u enttoitfeln; am bebenllidfjpen erf^ien eS, bajj bie 
umfaffenbe SBetoegung beS fftinbeä gegen bie äufeerjte linle glanfe 
pd& bereits bis nad(j ©teffirel ausbeute, oljne ba& baS toalbige 
Serrain bafelbjt erfennen liefe, ob nid&t bie $auptma{fen bc§ ftetn* 
beS nodfj parier gegen bie bieffeitige KüdjugSlinie toirlen unb baS 
SlrmeecorpS im unglfidlid&en ^fatte gegen ben fd&on im SRüdjuge be* 
griffenen redeten Sittgel ber öperreid&ifd&en Wrmee aufrollen mürben. 



ii 4 V 



1 



2>te @>$fac$t Bei Äöniggräfc. 227 

$)a3 VIII. öjfrmi<$if<$e 6orp8 toar, tote ni$t ju Derfennen, in 3. 3uti. 
[einer SBiberftanbSfftljigleit gebrochen, eigene SReferben ftanben auä) 
nidjt me§r in genügenber ©tfttle unb Äraft jur Verfügung. 

S)ie ßrtoägung aller biefer llmjiftnbe Deranlafcte ©e. Äöntg» 
ti$e fyotjtit ben Äronprinjen Don @a$fen, nadj 7*3 Utyr ben Sc« 
fel)( jum SRüdjuge auö ber bis jefct behaupteten Stellung ju geben. 

$roblu8 unb ber SSerljau an bem SBeftranbe beö SBalbed Don 
Srfdjifa toaren bie Dbjecte, auf beren mögli<$ji langet Behauptung 
bie jjeorbnete 2)ur$fül)rung beS SRüdjugS beruhte, unb tourben baljer 
bie bort befinbti$en Gruppen beauftragt, ben Stbjug be* Armee» 
corpö im ©inne Don Srrteregarben }u beden. 

Sie erften rädgängigen Bewegungen erfolgten bergeßalt, bafc 
in ber Sude gtoiföen bem X. unb fädjfiföen 3Trmeecorp8 bie 1. 
Äeiter«S3rigabe mit ber Steueret ber 1. 3nfanterie*$)iDifton langf am 
gegen SRoSnifc jurfidging, bann bie im ©ammetn an ber ©anbgrube 
bei 5probIu§ begriffene Seib* unb 2. Infanterie »Srigabe hinter bie 
Storbtoejtfpifce beS SBalbeS beim SBortoerf SBor birtgirt tourben, too 
ft$ biefelben in Srigabe - ßolonnen festen. 

$a8 12. Bataillon fammelte feine Kompagnien Ijinter sprobtu«, 
ba§ ftalbbataiflon be£ 11. im SBalbe Don Brföifa. 2)a8 4. ^äger- 
bataiUon, an toet$eä fi<$ bie 3. Kompagnie be§ 2. 2tägerbatai0on§ 
anfdjlofe, formirte ft$ toäljrenb bed 3Jlarf<$e8 auf bem SBege Don 
lieber »$rf<$im na<$ bem Bernau. 

Salb na<$ bem 3urüdnel)men ber 3nf anterie « Brigaben, toä^renb 
9tieber»$ßrf<$im aber no<$ in bieffeitigen §änben toar, mürben bie 
auf bem Dorbern flamme ber ^roblufer #öl)e aufgehellten 5 ge- 
jogenen ^Batterien (3 fä$ftf$e unb 2 öjierretd&ifdje), na$bem bie- 
felben feit x /iH Uljr im ununterbrot^enen ©ef<$ü{j!ampfe mit ber 
feinbli^en Artillerie auf ber ßubnoer #ö§e gejtanben, ebenfalls 
jurfidgenommen unb hinter ^robluS toeg na<$ ber SBalbfpijje Don 
Bor in SRarfö gefegt. 

S^nen folgten, Dom regten nadj bem linfen glügel ab6re<$enb, 
bie 3 glatten »eferDe^atterien, fotoie bie beiben S)iDifton8=S3atterien 

15* 



6«$fttr «Iftntlt. 

1 bet qjfDTte, fämmtlid) IfingS ber 9BaEbGfiJtn 
in ber §öb> Don Kor, ben Knien glügtl an bii 
IbeS lefytenb, eine neue Auf Peilung Srant gegen 
tb, worauf bie Seib- imb 2. 3nfanterie«Srig<ibe 
matfdj in ber »idjtung notl) Örf^tfa antraten. 
■Iügd bet |äd)ri|d)en Artillerie in beten neuer Auf- 
S 1. SlägerSataiCon (Oberjrleuinani oon 9le^r= 
;t}t bit 9torb!oejtfoige befl <fflatbt8 beim 3Soru>erf 
t weiterhin lüngfl beft SßerljaueB bit 1. 3nfanterit- 

Kt-^ifdjim geroenbete ©übfeüe beä SflatbeS tuarb, 
t, bon ben fd)on genannten öflerreiäjiiföen ^Batterien 
itten Ibeilen beS Bftetttiifitfäjen VIII. ßorps (ißti- 
:1)eibigi; Ib>ite bon Wa|[au- Infanterie behaupteten 
in SBorgeljtn be9 geinbtS bon Ober'^rfötm ljer 
i erfolgte ju bitfer Seit nod) nietji, ba bit biei 
in 9jlenei$if$ui Batterien jebcS Sßorgeljett ber 
aögltdb; matten. 
tjier btfä}riebtnen Seit fammelie bit öjterrtidjif^e 
linfs neben ber fääjjifdjen Infanterie auf bei 
bie Srignbe SRot!) auf ben §öijen fübltd) Don 



t @tits blatte injtoij'djeti bie jurn f<frontaIanariff 
Stellung bejlimmte 14. 3nfanterie-$i0ifum (tSraf 
rtiex berööEie Don Cubno formtrt. aufgehalten 
rtge ©efiliren Aber ben einzigen Btftri$*Uebetgang 
:te fit erft um 1 Ul)t Ujren Sufmarfd) fitblidj 
gen unb fobann ben Sotmatfa) beginnen unb 
ajrigabe, ©enerat ©(tjtoarjfopijen, im erften, 
eral Rillet, neb(l einet IZpfünbigen Satterie, 
n. 5>ie Dibifion liefe 1 SBaiaiffon beS 16. Me« 



Sie @>$lac$t Bei Jtifniggrlife. 229 

gitnentS gut SBebedfung ber 2trttIIerte, baS 7. ^ägerbataillon in 3. 3ufi. 
Subno jurüdf. (Sbenbafelbfi formirte fi<$ bie SRef erbe • ©aballerie* 
Angabe beS ©eneral bon Äofce, toel^e fpäter hinter baS $opo- 
toifcer #ol§ rficfte. 

S)er ßommanbant bct 616 - Armee, ©eneral bon ftertoartl), 
begleitete in Sßerfon ben "Angriff auf SßrobluS. 

3um ©efe<$t entmicfett f$ritt bie SEeten»83rigabe junftdjft gegen 
ben SBalb jtmföen Sßopotonjj unb SßrobluS bor, melier, tote früher 
crtt>ftl)ni, bur<$ ein S)eta<$ement ber 2foantgarben ■ örigabe unter 
Oberjileutnant bon ÄoblinSli) bereits befefct mar. 

©ie Srigabe jaulte nur 4 JBataiHone, bon benen baS fSfüftlier» 
SaiaiQon 56. {Regiments in ßompagniecolonnen als SSorbertreffen 
borauSging, baS 1« unb gfüftlierbataiQon 16. Regiments als $aupt- 
treffen folgten. 

©aS 2. SBaiatHon 16. {Regiments Ijatte ji<$ ItnfS gegen ben 
nörblt$en Ausgang bon $roblu9 ju birigiren, toftljrenb baS ©roS 
ben Ätr$t§urm als SRi<$tpunft annahm. Dem Singriff ber SBrigabe 
©<$tt>arjloppen föloffen ft<$ bon ben im ^ßopomifcer SBalbe 
befinbli^en Abteilungen ber Stbantgarbe nod) baS fjfiftlierbatatllon 
17. {Regiments, 2 Kompagnien bom 28. {Regiment unb eine beS 
8. QfägerbaiaiflonS an. 

Die 28. Srigabe formirte fi<$ circa 800 ©<$rttt rfldftoftrtS 
ber 27. unb jtoar mit bem 1. Sataiflon 57. {Regiments im SSorber- 
ireffen, bem SüftlierbataiDone beffelben Regiments unb 1. Jöataillon 
17. {Regiments im ftaupttreffen, bem 2. Bataillon 17. {Regiments 
als »eferbe. 

©iefe SBrigabe toenbete ft<$, in baS SSerljältnifc einer regten 
rü<f »artigen ©iaffel ju ber borigen tretenb, gegen baS $(ateau 
jmiföen ^robluS unb Stieber* $prfd)im. 

Um Vi 8 Uljr trat bie Seten-Srigabe ben 33ormarf$ aus 
ben $opotot$er £o!je an, auf bem if)r anfänglich bie no<$ auf 
ber Sßroblufer §fyt ßeljenben gejogenen Batterien, fotoie bie 
bei ©trefetifc placirte SBatterie §eijbenrei<i) bur$ i§r ffruer 
empfinbli$en $bbru$ traten. @&$fif$er ©eits toar V\$ 



lii'l 



n 



* i 



,\ 



U 



i! 



230 



@cd)fler Kbfömtt. 



w 



*« 



'41 ' 



I 



3. 3nR. JBefejjung bon SßrobluS burdj ben ©eneral bonGarlototfcin folgen» 
ber Söeife angeotbnet toorbcn: 

$)aS 3. 35gerbataillon (Oberjtleuinant bon bcr TOofel) 
befefcte mit ber 1. ©ompagnie (Hauptmann b o n SRabfe) bennörb* 
lid&en %fy\l ju bciben ©eiten beS bafelbjt bon Sorben einmünbenben 
SBegeS, bic 3. (Sompagnie (Hauptmann Don © ö fc) bie ftorbtoeftede 
unb einen als jtoeite SSertljeibigungSlinie l)ergerid)teten ÜBerljau; bie 
2. Sompagnie (Hauptmann Don ©aufen IL) unb 4. (Hauptmann 
Don ©tt6mtl<$ III.) bie toejili^e Siftere beS $orfeS auf beten 
nörblidjer Jpälftc. 

2)aS 9. 3nfanterie*93ataillon (SRajor bon Seon* 
ljarbt I.) föob eine Sompagnie (bie 1.) auf ben redjten glügel 
ber Säger an bie 5Rorbfeite, toofelbjt au$ bie 2. Sompagnie ein 
mafftbeS ©eljöft befe^te, mäljrenb bie 3. unb 4. (Sotnpagnie als Se= 
ferbe hinter bem regten Qflügcl beS StorfeS flehen blieben. 

©aS 10. SBataillon (SRajor bon Stbenbrotl)) übernahm 
mit einer (Sompagnie (ber 3. Hauptmann 3:i)ierba<$) bie 58e* 
fefcung ber linfen ^>älfte ber grontlinie, mit ber 1. als Unterftfij^ung 
baljinter, toä^renb bie 2. unb 4. als 3t ef erbe hinter bem linlen 
©orfenbe berbedft aufgejieHt würben. 2)ie 1. (Sompagnie 11. 3" s 
fanteriebataiHonS (Oberleutnant Opijj) befejjte, als ber Angriff be§ 
SfeinbeS erfolgte, bie Siftere jtoifäen bem 3. 3äger* unb 10. 3* 
fanteriebataiüon. 

6in Stljeil ber auf ber fiubnoer £ölje placirten preufeiföen 
JBatterien $atte föon bei SAttn ^robluS als 3iriobJect angenommen. 
©e<$S auf ber ©übljftlfte gelegene Käufer ftanben in flammen; 
bo<§ Ijattc bie Sefafcung bis ba^in berljältnijjmäjjig toenig bon bem 
ÄrtiHeriefeuer gelitten. 

S)aS SKbfaljren ber gejogenen ^Batterien bom borberen ffamtne 
ber gJroblufer #öl)e na<$ 7*3 Uljr 9tad)tnittagS bewies bie 33e* 
fafung beS ®orfeS auf Ujre eigenen Äräfte, als ju biefer 3eit 
bie preufcifd&e Srigabe ©<$tt>arjfoppen fejt gefdjloffen unb in 
toaljrljaft imponirenber ©altung aus bem ^opotoifcer ipolje jum 
Angriff auf SßrobluS borrücfte. Eiefetbe tputbe pon einem leb« 



I- 



II. | • i, 






2>ie @4Ia$t Bei Äömgßräfc. 2?1 

haften unb tooJjlgejielten geuer ber 2)orfbefafcung empfangen, baS 3. 3ujt. 
üjr befonberö an Of ficieren empfinbli<$e SBerlujle bereitete ; bie gfa^ne 
beS einen SBataillonS ging breimal in anbere $änbe über; 9li<$tS 
öermodjte aber baS unerförotfene S5orrtt<fen ber preufcifäen Bataillone 
aufsaßen, obgtei$ bad 10. SBaiaitton bie Sßlänflerjüge ber 2. unb 
4. ßompagnie auf ber Knien glanle beö ©orfeS ins gfreie aus* 
fötoftrmen unb ben feinbti$en Angriff en Schärpe bef$iejjen liefe, 
unb ein ©lei$e$ auf ber testen gflanle be8 SDorfeö bur<$ bie auö 
ber SReferbe borgejogene 4. ßompagnie (Hauptmann toon SBolf II.) 
beS 9. ^nfanteriebataitlonS gef$al). 9tod>bem baß preujjiföe SBorber« 
treffen, [\fy etmaö re$t3 jieljenb, hinter einem grbranb, 400 ©$ritt 
Dom ®orfe, eine $ecfung gefunben §atte, naljm ber Angriff auf 
feinem Unten glügel momentan einen jieljenben ©jarafter an; bo$ 
gelang e3 ben ljerantommenben feinbli$en (Solonnen bes #aupt- 
treffend auf bem regten gflttgel unaufljaltfam borjubringm unb 
jtoiföen bem 3. 3äger- unb 10. 3nfanteriebatailIon bie SBertljeibiger 
beS 5Dorfe3 in ber 9Ritte ju bur<$bre$en. 

2)aS ©orf mufcte geräumt toerben, obglei$ einjelne Abtei- 
lungen beS 3. 3ägerbataiDonS unb 9. 3nf anteriebataiflonS im norb* 
öjtlidjen ©orftljeile fi<$ no<$ in ben Käufern, ber jtoeiten Sertljei» 
bigungSlinie , fottrie am Äir^ofe gelten. (Sin 33orbre<$en ber 
3 Steferüecompagnien be8 10. SBataUIonS aufeerljalb beg Dorfes ju 
acttoer 33ertljeibigung beS linfen glügels gelangte nur bis an bie 
Sififere, ba bie Reibung einging, baf$ ber (Segner auä) au§ 9tieber« 
$rf$im beboudjire. 

©omit toar auä) Ijier ber SRüdfjug notljtoenbig getoorben, ber 
nun auf 33efel)l be8 (SorpScommanbanten Don allen Abteilungen in 
ber Stiftung auf 9to8nijj angetreten mürbe, na$bem ft<$ baS 
3ägerbataiHon ungefähr 600 @$rttt bon SßrobluS gefammelt Ijatte. 
$a3 9. Bataillon ging ebenfalls gegen SRoSnifc jurücf, beffen 
refyer glfigel (4. (Sompagnie) gegen ©trefetifc. ®a8 10. SataiHon, 
nid^t unmittelbar angegriffen, raiHirte jt<$ fd&nell hinter SßrobluS 
unb trat fejlgeorbnet ben 9tüdfmarf<$ bei ber SQöalbecfe Don 93pr 
Vorbei in ber Stiftung na$ SRoSnty an. 



■ . . < • 



■i 



:\ 



: A 
-«, 



i i 



f ♦ I 



II l" 



li 



■'I 



• i 



!l 



!: !l' 



232 



etQfttt 8bf4nitt 



3. 3ufl. 2)ie SSertljeibigung Don $roblu8 ^otte fötoere Opfer an Off- 
neren unb ©olbaten gefojiet. 

©eneralmajor D. (Sarlotoijj, OberfHeutnant b. b. Slojet, 
Hauptmann b. Stable unb Oberleutnant gftebler Dom 3. Säger« 
batatOon Maren geblieben, Hauptmann D. Raufen II., Seutnant 
D. Xreitfd&fe, D. Udermann, fiauermann unb 3&<fel Dom 
3. 3ftgerbataiflon unb Hauptmann D. SBolf IL Dom 9. Snfantcrie» 
bataiHon toaren Dertimnbet »orben. 

2)a3 3. 35gerbatatDon Derlor bei ber SSertljeibigung Don $roMu3 
ettoa 120, baS 9. JBataiHon 80, baS 10. gegen 30 Stara, ju> 
fatnmen ungefähr 230 SWann. 

SDte %afy ber unbernmnbet in ©efangenf<$aft ©eratyenen toot 
nur $ö$jt un6ebeutenb. 

tSfür bie tapferen Angreifer toaren bie ffierlujte ni$t toeniger 
empfinbli<$ getoefen. SDaS an ber Sete befinblidje SfüjUierbataiflon 
bed 56, Regiments ljatte 12 Offidere, barunter alle 4 Kompagnie* 
<$ef3 unb an 200 2Rann aufeer ©efe<$t; ba8 1. SBataitton 4 Offi- 
ciere unb 86 SDtann. Sie 4 öataiflone ber Srigabe ©<$toar}* 
foppen Derloren jufammen an Stobten: 4 Dffi eiere, 67 TOann; an 
SSernmnbeten: 17 Officiere, 300 SDfcann. 



i- 



i 



©obalb SßrobtuS geräumt morben mar, mürbe biefer Ort 
meljrfeitig unter geuer genommen unb jmar Don ©trefetijj Ijer ton 
ber SBatterie #eijbenrei<§, Don Ojien Ijer bon einer ber öfter* 
rei<$if<$en 8pfünbigen SBatterien, bie neben ber fäd&ftföen Steferbe» 
Artillerie aufgefahren toar, enbli<$ Dom SBalbe Don 33rf<$ifa aus 
burd) baS an ber 2Balbfpi£e bei 93or logirte 1. 3ägerbataiflon. 

©leidjjeitig rücfte gegen ^robluS na$ 3 Uf)x 9ia$mittag3 öon 
ber öjierteid>i[djen ArmeereferDe bie linle f$lüget*93rigabe (Subtuig 
$tret) beS I. SlrmeecorpS gegen ^robluS Dor, um einen S3erfu<$ 
ju ma$en, baS ©orf bem geinbe toieber ju entreißen unb bie 
©a$fen }u begagiren. 



i •. i ■; ' >fi 



$ie €$ta<4t (ei Äöniftflcüfc. 233 

Die Stigobc $ttei tttdfte in fejiet Haltung an > ^ m etjten 3. 3ult 
Steffen baö 29. SägetbataiKon (rechts) "unb baö Regiment ©on- 
fiantin, im jtoeiten Steffen ba$ ^Regiment ©iegiSmunb mit bet 
Stigabe-Sattetie. — Jljeite freiwillig^ tl>eü$ auf bie an ben ©tab8$ef 
ber 2. 3nfantetie-S)ibiflon (SWapt t>on 3e}f<$toi&) getötete 
Sfoffotbetung be§ ößettei$if$en ©enetate, jum Angriffe auf $tobtu* 
mitjumitlen , fäloffen jt<$ bon ben aus $toblu3 jutfidfgegangenen, 
t^eilmeife no$ ni$t «riebet jufammengetttdten fä<$jif$en Abteilungen 
meldete bem Angriff bet SBtigabe ?piret an unb jtoat auf bem 
testen Slflgel betfelben bie 4. Kompagnie beS 9. I^nfanteriebatattlonS, 
fotoie auf bem Knien pflüget bei $ot bie 4. ©ompagnie beS 3. 3ä- 
getbataiflonS, bad ganje 10. ^nfonteriebataillon, biefeS im 33etl)ältnij$ 
einet tüdtoftttigen ©taffei, unb enbtidj baS an bet Queue bet 
2. Srigabe befinblid&e 5. 3nf antetiebataiüon , toeI<$eS bon SBot aus 
gegen bie linle ©eite bon $toblu§ bottttefte. 

$et TOoment beS SHngttffS toat leibet ein }u frätet. 3 toat 
gelang e$ bem testen fjflüget bet öjletteid&ifdjen Stigabe (29. 38get- 
batatüon unb 1. SMbitfon bon 6onjiantin-3nfantetie) bis in bie 
erjten Raufet bet Stotbojtfptfce bon SßtobluS einjubtingen, allein bon 
ben in i§te beiben fjffonfen offenflb botgeljenben pteufeifd&en ßolonnen 
bef hoffen, mufcte bie Stigabe na<$ gtofeen SBetlujlen bie etobetten 
Objecte »riebet aufgeben. @ie }og fi<§ taf$ in i§te ftityete Auf- 
hellung jutflef. 

Sie bem S3otge$en bet JBtigabe Sßitet gefolgten wenigen 
fä$fif$en Gruppen, — ju fd)ma<$ unb tfolitt, um no<$ auf ehten 
6tfoIg te<$nen ju fönnen, — ttaten na<$ lutjem &alte bon 9teuem 
ben Südfjug in bet Stiftung auf 3to8nifc an. $)a8 10. # nf an- 
ter iebatai 1 Ion gab hierbei einen födnen SBetoeU muftetljaftet 
@efe$t§btecij)lin, inbem es jid) untet ©etoeljtgtiffen unb ©nfölagen 
ber SamboutS tirie auf bem @£etcietpla$e abjog. 5Det 93ataiHon3- 
commanbant (SRajot bon Stbenbtotlj) toatb hierbei bettounbet. 

(Sine bei ^ßtobluS aufgefallene pteufciföe SBattetie fügte ben 
tütf geljenben Gruppen no$ mannen SBerluji ju ; eine im 10. SataiDon 
fpttngenbe ®tanate fe$te u, S. 23 SWann bet 2. unb 3. 6om- 






234 



©elfter *6f$mtt. 



3. 3ult. pagnie äuget (Sefedjt, oljne bie £altung be3 JBataiHonß aber ju 
erf^ültern. 

2tu<$ bie SBottcric #et)benreid), toel#e Don iljrer Stellung 
bei ©irefetifc aus gulefct nodj baS 33orbre<$en ber preufeifd&en Äeferüe* 
©aballerie ■ Srigabe bon Äofce aus bem Söalbe bon $opottri| 
toirff am berljinbert Ijatte, marfdjirte nun (gegen Vi 4 Uljr) in ber 
Stiftung auf 9to3nifc a6, ba audj baS X. fijletrei$if$e Slrmeecorträ 
inmittelji feinen 9tü<fmarf<$ angetreten l)atte. 

Oberftleutnant bon ßrauSljaar, ber na$ bem lobe be§ 
(SeneratmajorS bon ©arlomi|j baS (Sommanbo ber 3. Srtgabe 
übernommen frrtte, fammelte bie au§ lieber » tßrfd^im unb $roMu§ 
tommenben Streite berfelben Dinier ben fä$ftf$en ^Batterien am 
Sßege bon SBor na<$ JBrföifa. 



r 



«t 



•I 



68 ift in ber 3"* nun ettoaS jurütfjugeljen unb ber Angriff 
ber 28. preufeifd&en SBrigabe (£>itler) re<$« neben ber 
27. auf ba£ Sßlateau bon $roblu£ ju betrauten. Slu<$ 
biefe SSrigabe rücfte entnricfelt unb in fejter Spaltung an, erlitt 
jebodj bei biefem 5Bormarf$e nur geringe Serlujte bur<$ bie fäd&jt* 
f<$en ^Batterien, ba biefe, toie berietet, abfuhren, als ber Angriff 
ber preufeif<$en fflrigaben fi<$ aus bem Sßopotoifcer SBalbe entmidelte. 

grft als bie 28. SBrigabe ben Äamm ber Sßroblufer $ö(e 
erregte, auf melier ju biefer 3*it no<$ ber erjte ffampf um SßrobluS 
ßattfanb, geriet^ fie in baS (Setoeljrfeuer ber ©adfrfen unb jtoat 
fotooljl bom SBalbe bon 33rf$ifa Ijer, toie in baS ber lejjten fä<I)jif($en 
Ableitungen beS 12. Infanterie» unb 4. 3ägerbataittonS, toelfy 
ju biefer 3*Ü ft$ aus 9Meber * $rf$im nad> bem SBalbe öon 
SBrföifa abjogen. 3)aS geuer biefer Abteilungen fonnte nur ein 
unbebeutenbeS fein. 

Stuf bem Sßlateau bon ^ßrobluS angelangt, fuljr bie preujjiffy 
JBrigabe » Batterie ©d)meljer junä$ft im ©atopp bor ber gwni 



». 






V 



^. * I 



1 



$i( £d)(adjt tri SUnigfliäfc. 235 

iljrer Brigabe auf unb befajofj mit Äartätföen bie roefHiaje Stfiferc 3 
Beä BalbeS Don Svfdjifa, an »eläjer nun bie 1. ^nfanterte- 
Brigabe ins ©efed)i trat. — ©iefclbe blatte mit btm 3. 3n- 
fanteriebataitlon rechts, mit bem 4. ^nf antert eba ta t Don ünfS in 
crRer Stnie bie mefilidje <}ronl be3 SQertjauä bejejjt unb jog baS 

1. SnfantetiebataiBon rtjeiltpetfe jut Berftrtrtung in bie Blänfler« 
linie be9 3. Bataillons ; baS 2. 3nfanteriebatatflon blieb in ilie- 
leite im ^fnnern be3 SBalbeS Ijinter bem 4. Infanten ebataiflon 
jteljen. — 53er SKiberftanb biefet feit bem ©efeitjt tion ©itfdjin 
erjä)ütterten Brigabe toax toeniger Ijartnäcfig, als berjenige bet 
Beribeibiger öon BtobluS unb fo brang bet Angreifer faft gleiay 
jfitig in BrobluS roie über ben Berljau in ben SBalb Don Brfcbjfa 
ein (3 Ubr). 

3u ber batbigen Ääumung beS BerfjauS fädjfif<b>r ©eits trug 
ber Umjianb nidjt wenig bei, bafj aud) auS 9cieber»Btfä)tm längs 
bei Ätrfcb,pIontage feinblidjt Sbtb, eilungen, entweber Don ber Srigabe 
©tüdrabt ober bem S)etaa)ement 3imntermann, .beboudjirten, 
melctje bie SBalbecIe junääjfl ber ffirfa)plantage Concentrin umfaßten. 
Saft gleiäjjeitig mit bem Singriffe ber preujsifdjen 28. Brigabe gegen 
bie ©efifeite beS SBalbeS waren enblidj auäj Don Ober«Btfäjim 
perle Abteilungen bei 30. Brigabe gegen bie ©ßbfeite beffelben 
borgegangen, inbem ficb, juerft baS 1. Bataillon 28. Infanterie* 
regimentä einer jroifdjen Ober=$Brid}im unb bem BJalbe gelegenen 
^oljpatjeflt bemädjtigte unb bie nodj Dor bem 2Mbe auStjarrenben 
öjierreia)tfä)en Batterien (bei meieren, tote erroätjnt, bie ©djwabton 
^tiefen) bura) ©ä)üfcenfeuer jum Aojuge nötigte. 

Unter bem ©djufce ber gewonnenen Barjelle birigirte fidj ju 
beiben Seiten berfelben über bie freie 6bcne Dorgeljenb, baS 

2. Bataillon be9 28., baS 2. unb 3. bes 40. Regiments, foroie 
baä gufilierbataillon beS 16. MegtmcntS trofc beS glanlenfeuerS 
ber nörblicf) Don ©ttfjtte! nod) feuernben Batterie ber Brigabe 
ffiobet gegen ben ©übranb beS grofeen SBalbeS Don Br[d)ifa, 
too biefe preufetfcljen Sbtljeüungen Seiten ber bort poftirten öfter» 
teilen Abteilungen (4. Bataillon SReifdjadj, bem baS 24. 2jüger« 






*3 • 
I 8 • 



\ i 



« 






i 1 

I 



236 



©cdtfer OTfönitt. 



u 

r 

.11 : 



«1 



I 



b 



n 






t* 

3 






4 

i 



3. 3«n. bataiffon ju #ilfe lom) ebenfalls leinen onbauemben SBiberftanb 
fanben. 

2>ie fä<$flf<$e l. 3nfantette«Srigabe, um tyre finfe gfanle 
beforgt, trat in biagonaler Stiftung ben SRücfjug butd) ben Sßalb 
an, in meinem fl$ nun ein Ijtn$altenbe3 ®efe<$t entfpamu «ujser 
ber 1. Srigabe beteiligten jt<$ an bemfelben au$ no$ etnjetne in 
bemfelben fammelnbe ober freimütig jurüdfgebliebene fft<$itf$e Ab- 
teilungen, u. a. bie 4. ßompagnie be* 12. SnfanteriebataiHonS 
(Oberleutnant bon $ape). Sor 90em toaren e§ bie 5 3fdgcr« 
compagnien, toel$e SOtapr toon ©<$ulj na<$ feinem Rttdfjuge au* 
Stiebet -$rf<$im hinter bem 4. ^nfanteriebataiüon compagnietoeife 
als Unter jlfijjungen aufgehellt $atte, bie auf bem ftufjerfien linfen 
glfigel ber fft$ftf$en Sinie einen legten SMberjtonb leiteten, na$bem 
bie L 3nfanterie»Srigabe fi<$ abgejogen Ijatte. Sie 2. ßompagnie 
be* 4. 3ägerbataiIIon§ (Hauptmann Silin er I.) erlitt gerbet 
betrÄ<$tlt$e Serlujie. 3n ber linlen gflanle umfa&i, trat ba§ 
4. Sägerbataillon na$ 7*4 Uljr ben SRfidfcug unb jmar bur$ ben 
Sßalb in ber Stiftung auf »oSnifc an. 

^ferner leitete baS auf bem ttufcerften regten glügel ber 1. 3n= 
fanterie^Brigabe an ber fflalbede öon Sor pojiirte, ju ber 1. Srigabe 
gehörige 1. ^ägerbataillon (Oberleutnant bon Weljr$off) 
befonberö bie als $täntter an ber giftete enttotcfelte 1. unb 2. ßom=, 
pagnie (Hauptmann bon Snbe unb bon $etrifotDSft)), no<$ 
einen $ö$ß energiföen SBiberftanb. S)a$ fflataiflon behauptete feine 
Stellung toftljrenb beS t>ergebli$en Angriffes ber Srigabe $iret 
auf $rob(u8 unb ttmrbe ju biefem 3^tpunfte (etwa fl /44 Ul)r) Don 
ber inmitteip toieber borgegangenen 4. (Sompagnie be$ 3. 3fäger* 
bataiHonS (Hauptmann bon ©flfjmil<$ in.), fonrie toon Abtei- 
lungen beS 5. 3nfanteriebataiflonS (Oberleutnant SR filier öon 
Sernedf) unterftfljjt, meines lefctere Satatllon mit grofjer Su$e ber 
Oueue ber 2. Srigabe folgte. 

Waä) rüljmli<$er Ausbauet mufcte bie Sert^eibigung ber 
SBalbedte Don Sor Seiten beS 1. 3ägerbataiHon8 enbli<$ (nad& 
Vi 4 Uljr) aufgegeben toerben, al§ bie preufciföen Abteilungen 




$ie @$tadjt Bei ÄBmagrafc. 237 

Don bei 2)iDiflon 6a n {lein in bei Iinlen gflanfe unb im Rüden 3, 30(1, 
be3 8atQtHon5 etföienen. (68 maten bieg bie oben genannten 
Bataillone, bie ben Angriff Don £)&er-$tf$im l)et gemalt Ratten, 
mffl&tenb Don $tobluö $et Abteilungen beS 17. unb 57. Regi- 
ments unb baS SfüfilierbataiHon be* 17. Regiments in bet gfront 
folgten.) 

©a* 1. 3dgetbataiHon fammelte na$ bem SBetlaffen be8 SQBatbeS 
an bet (Sde bei Sot. 2Bel<$' botttefflitfcet (Seift biefe* «ataiflon 
befeelte, ge$t bataud Verbot, bafe es @e. ÄÖnigli$e #o$eit ben 
Ätonptinjen mit #utta$ begrüßte, als #5<$jibetfelbe etflStte, ©i<$ 
bem Bataillone als bet legten Ituppe, bie au* bem Äampfe lomme, 
für ©eine Sßetfon anföliefcen ju motten. 

9u$ bet ftampf um ben SBalb bon 39tf$ifa $atte nodj man« 
$eS Opfer gefotbett. 68 fielen $iet Hauptmann bon Snbe unb 
Oberleutnant Don (Sgibi) II. Dom 1. QfftgetbataiHon, Seutnant 
2ol)fe Dom 4. 3ägetbataiHon, fofoie bet Oberleutnant unb 91b- 
jutant bet ftäget-Stigabe bon Stieg lifc; Detmunbet tourben: 
Hauptmann Don ^ßetrilotoSfp unb Oberleutnant Don ©ate Dom 
1. 3ägetbataillon, Oberleutnant SB e bet Dom 1. SnfantetiebaiaiHon 
9B>iutani Don Slmmon Dom 3. Snfantetiebataillon, Hauptmann 
«llmet I. Dom 4. QfägetbataiBon (leitet). 5Die 1. Infanterie- 
Stigabe betlot in bem 2Batbgefe$te gegen 150 2Rann, fcobon 54 
Kann auf bad 1. Qfägetbataiflon entfallen. 

Die pteufciföe Srigabe filier ijatte bei intern 9tnmatf$e unb 
im 2Batbgefe<$t 2 Offiriete tobt, 8 Detmunbet unb an 190 Wann 
eingebüßt. 



JJut 3eit, ald bie <5ib-«tmee jid) in ben Sejty be8 Sßtoblufet 
$lateau8 fejjie (gegen 3 U$t), Ijatie auf bem äu^erften Knien gflügel 
ber öjtetteid&iföen Xtmee bie 1. leiste (SabaIlette-$)iDifion 
JSaron ßbelsljeim, bei meldet bie fä<frftfö* 2. Reiter* 93 rigabe 
mit bet tettenben Sattette 3enlet befinbll<$, ba$ 3^1 ifret Um- 
gebung etteity, inbem bie an bet Sete befmblify SBrigabe Hppel 



i 



'*! \l 



' i- 



■i'i 



• M 



»Ali 

i i 

t 



ü.f 



I 



+ *■• 



¥i 



1 "1 









• 1 

1 



r 

V 

*•» -■ 

A 



238 



6cd)|*er SBfdjtutt. 



3. Suli. auf bem ©öljenterrain Bei 3><$lott>ifc anlangte. §ier fanb bieje 
SSrigabe bcn Ort 9tabifott>if> bereits bon preufeifäer J3? rtf a tttexie be= 
fejjt (eS mar bieg eine Eompagnie beS 68. Regiments) unb banrii 
jugleid) ben 3 u 9 an 8 gefperrt, melier jtoiföen ben beiben großen 
SBdlbern bon Ober » Sßrf <$im unb Sibiffym auf baS freie Serrain 
beim 2)orfe grabet fltyrt. 9Rcm gemährte auf bemfelben preufeiföc 
3nfanteriemaffen jttrifd&en bem 2)orfe #rabef unb 9teu*$rfd&im. 
DBer|t Äppel liefe feine 33rigabe»93atterie gegen biefelben baSgeua 
eröffnen; bo$ marb bajfelbe balb bur$ 3 preufeiföe Batterien et» 
toibert, toeldfje ©eneral bon Sanft ein bei ber Ätrdje Don grabet 
$atte auffahren lajfen; bte reitenbe Satterie ber bort jte^enben 
preufetfdjen @abaHerie«33rigabe ®olfc f$lofe ft$ biefem gfeuer eben» 
falls an. 

Sin Vorbringen ber öjterrei$ifdHä$ftfö e rt Äeiterei auf biefem 
gflflgel mar baljer unmöglt<$. SBir greifen ber Qtii borauö, inbem 
mir anführen, bafe gegen 4 W)t (Seneral ©belöge im einen Der» 
fpäteten SBefetyl bc§ 3lrmee«gommanbanten erhielt, fi<$ na<$ bem 6e* 
breiten Gentrum ju toenben. 

©eneral 6bel§^eim bra<$ baljer mit ber SBrigabe §fra* 
triefe Dies, bte er f<$on früher toieber an jt$ gejogen, unb mit 
berSrigabe SBalliS na<$ Sorben auf unb liefe bie Srigabe Stppel 
unb bie fäd)ftf<$e 2. 3teiter«8rigabe mit bem 33efel)l jurüdE, ben 316* 
marf$ }u bedten unb ben geinb mögli$ji aufhalten. 

Sie jurürfgelaffenen beiben JBrigaben gingen §ierju gegen 
Vs5 U!)r bon SEedjlomifc in eine 3lufjieflung bei ©t off er jurü<f, 
oljne bafe ber Qfcinb folgte. 



u 



Der ftüfyug vom Sd)lad)tfel&e. 

9iadj bem Sejifejjen ber preufeifdjen 6lb«9lrmee auf bem 
Plateau bon ^ßrobluS unb im SBalbe bon 33rf<$ifa gemattete ß4 
beren Stellung um 7*4 Wjr etma f olgenbermafeen : 

Die 27. Srigabe bei $robtu§. 



••• •«. 



i 



t 



Sie ©djlaifct bei Äöniggräfc. 239 

Sie 28. SBrigabe auf bem bottigen $Iateau am Bernau, beibe 3. 3ult. 
Srigaben fi<$ fammelnb unb mit botgeföobenen Slbt^eilungcn ben 
te$tgeba$ten SBalb befejjt Ijaltenb , an beffen jenfeitigem SRanbe bie« 
fefben no<$ im Kampfe mit fä<$jtf<$en Batterien unb Streiten bet 
Srigabe SB ob et beS VIII. 6orp§ begriffen maten. 

Sie 15. Stoifton, im SBalbgefedjjt bei Dbet**ßtfd)im fe§t burfr 
etnanbet gefommen, fammelte auf bem ©teinfelbe bei 06et*$ßtf$im, 
toäljtenb einige Bataillone ebenfalls an bet Oftfeite beS SBalbeS bon 
Stfd&ifa noi) im ©efe$te jlanben. 

©teffite! unb bie angtenjenben SBalblifteten bilbeten bie redete 
§lflgelanle$nung. 

3n biefe etjte fiinie famen eine SBattetie bei 33ot, jtoei bei bet 
28. SBtigabe in Sljätigf eit ; bie übrigen maren nodj im 3Jtatf<$e 
gegen SßtpbluS, moljin ft$ aud) bie SRefetbe« 93attetien, kneife auf 
bet Subnoet £)öf)e gefämpft Ratten, in SBemegung gefegt Ratten. 3n 
jtoeitet Sinie ßanben bie 6aDaHerie = Sr igaben @oI$ bei grabet, 
ßo$e bei Stefomifc. 

SDie 16. Sibifion @fcel mar no$ imttebetgange bei9te<$anl| 
begriffen unb im SBormarfd) na<$ 3el)tifo, mogegen bie ßabaKerie- 
Stoifion Älben8leben, bie jt$ bajtoiföen gehoben, an Subno 
Dorbei {1$ gegen ©ttefetifc bitigitt Ijatte. 

Sie 6lb*2ttmee flanb fomit bei $toblu8 in bet Knien 

glanfe be3 ößettei<$if<$en #eete8 jur felben 3 ei ^ d* <"*<$ bfe 

pteufeiföe IL Sltmee im Sorben bie redete gflanle bereits ringe* 
btfidt Ijatte. 

©$on um 3U$t flanb bie pteufeiföe IL Armee mit 5 SBri» 
gaben auf bet Sinie StoSbetijj, 9tebelifdjt, 2o$enijj, mit 10 intaften 
Srigabcn bahntet im Sfamatföe, beten fuccefpbeS ©tntreffen unb 
gingreifen in bie ©djla<$t alle $etoif<$en Singriffe bet öftettei$if$en 
Sefetöen bom I. unb VI. ßotpS gegen ®&lum jmif^en 3 unb 
4 U!jt fdjeitetn matten. 

Set ößetteid&iföe redete Stttgel, ba§ IL unb IV. ©otpö, mat 
gef plagen im 3tü<fjuge auf SBfejtat, ©mieeti, $tf<$ebmerf<$i& unb 
l'odjenifc über bie 6toe, im ßentrum baS III. ßorpS imtRflcfjuge 



240 Gcc^er TOfönitt 

3. guü. Don 2ipa IftngS bet Äöniggräfcer (Sfjauffee, ebenfo banefen, ober 
etoaS rficfarättS babon ba8 X. SorpS. 

SBSljrenb auf bem öjierrei<$if<$en testen 3ftügel ba$ preu^ij^e 
VI. SrmeecorpS gegen bie Stücfjuggfinie , bie Äöniggrajjer ©trage, 
f<$nefle gortföritte mafyk, bie nur no<$ bur<$ bie $eroif$e 9Iuf» 
Opferung bcr ben Sflcfjug bedfenben öjterrei<$tf$en Strmee'Seföüjp 
Keferbe, fotoie ba8 VI. gorps unb bie Statut be8 IV. gotps gc» 
Ijemmt mürben, gef$a$ im ößerrei$iföen Sentrum ein @Iei$c$ 
(na<$ 4 Uljr) gegen bie na^bringenbe I. preüfciföe Armee unb 
©abaflerie-Steferbe bur$ bie p$ mit Xapferfeit entgegentoerfenbrn 
Steiter* 9t ef erben unb jtoor bie 1. 9teferbe*6abalIerie»$)ibijiott bei 
Sangenljof unb bie 3. 3tefem»ßabaflerie»©ibijton in bet ©egenb 
bon ©trefetifc. 



Den ßorp§ ber Sfcorbarmee mar in bet ©iöpojttion eine bc 
jttmmte 9tü<fjug3linie für ben Sfatt eines unglü<fli<$en Aufgange* 
ber ©<$lad)t ri\ä)t angegeben toorben, fonbern nur belannt, r/ ba&, 
toenn bie Srmee §um Stflcfjuge gelungen »erben (oute, biefer auf 
ber ©trafje Aber £olij} gegen #ol)enmautlj, oljne bte gejiung Äöntg* 
gräfc )u berühren, ju nehmen fei." 

Sud ber ©tepofttion mar femer }u entnehmen, ba| [\ä) bet 
fttbli$jie borbereitete glbübergang beim Dorfe spiafcla ( l /> ©tanbe 
oberhalb fföniggrftfc) befinbe unb toarb baljer bon ©r. königlichen 
#oI)eit bem Äronprinjen bon Saufen angeorbnet, bafe baS fä^ftföe 
%rmeecorpd na<$ biefen Sßunft $ht feine ©irection ju nehmen ^abe; 
biefelbe braute e§ mit jt$, baß hierbei baS Sorf ÄoSnifc Imfe 
§u laffen unb baS Dorf Srfc^ifa ju bur$f$reiten resp. ju um* 
ge^en fei. 

Der ȟdjug beS fft$fif$en SrmeecorpS fanb im 
(Sangen betrautet in 2 SßaraHelcolonnen ftatt unb begann ttm 
um 8 /43 Ul)r bon ber 2Balb|pifce bon 23or aus. ©enerafleutnant 
bon ©tieglifc führte bie linle, ©eneralleutnant bon ©<$impff 
bie rechte Kolonne. 



$ie ©d)lad)t Bei Äbntggra^ 241 

Die linfe, in ber #aul>tri<$tung ber Dorangefjenben Seilerei 3. 3uü. 
folgenb, l>atte an ber Seie bie 3 gezogenen Stotterien, an ber Queue 
bie fieibbrigabe; bie rechte Solonne warb bon ber 2. 3nfanterie* 
Sftigabe gebilbet, an toetdje ft$ bie aud bem ®efe$t lommenben 
Bataillone ber 3. SBrigabe aümdlig anfdj>loffen. S)ie julefct au§ 
bem ®efe$i tretenbe 1. Infanterie • SBrigabe fortnirte jidj au ber 
Storbfeite beS SBalbe* bon SBrföifa unb bilbete, mit bem 1. Säger* 
Bataillon an ber Queue, bie Slrriiregarbe. 

©ämmtli$e SBaiaiflone Ratten fi$ »ieber georbnet unb mar* 
flirten in geföloffenen Solonnen Ijintereinanber. 

6e. Äönigli$e ftoljeit ber Äronpriuj l>atte SBcfe^t 
gegeben, bon 3 e Ü J u 3 eit ju galten unb mieber aufeuf djfliejjcn , um 
bem Südjuge ba8 ©eprftge ber Uebereilung ju nehmen. Sie be* 
rittenen Gruppen burften \\ä) nur im Stritt bemegen, mie nid)t 
minber bie Batterien, fo lange fie nodj im 93erei$c beö feinblidjen 
SeuerS waren. Semgemüji paujirte bie 1. Äeiter*©rigabe mehrere 
Wale ro&^renb be8 SRtttfmarföeS unb roenbete ft$ felbft im Srabe 
gegen $roblud jurücf, als bie SBrigabe Jßiret tyren mijjglfidften 
Angriff gemalt $atte. 

ßbenfo fanb ein längerer #alt ber Queue ber 3nfanterie in 
ber §öl)e Don ÄoSnifc gegen 4 Uljr flott, bis mau Srtifleriefeuer 
aus ber Stiftung bon ßljarbufifc Ijer in ber linlen gfanfe erhielt. 
2Ran tonnte tum ÄoSnifc aus ju biefer 3*Ü beutli<$ ben unglücl* 
liefen Ausgang be8 3teitergefe<$t8 bei Sangen^of maljrnefynen, beffen 
rfitfgeljenbe SBogen bem fä<$fif<$en 8rmeecorp3 balb [el)r berbcrbli<$ 
»erben foflien. 

Sie unmittelbare Sedung bed Stüdfjugd fanb, tele f$on gefagt, 
anfängfi$ unier bem ©<$ufce beö bon ber 1. 3nfanterie*39rigabe no<$ 
fejige^altenen SBalbeS bon »rföifa flatt. 

«n beffen töorbfeite, oljmoeit $or, fuhren gegen 3 Uljr, toie 

ebenfalte berietet, junä$ft bie glatten 9tef erbe • Stotterten , fomie bie 

Batterien gering unb üon ber Pforte auf, toermodjten aber 

nidjt jum ©<$ujfe ju lommen, ba ber SRüdfjug ber SBertyeibiger bon 

$roblu3, ebenfo toie ba3 fpötere Sorgeljen ber SBrigabe $iret in 

iljrer e<$u&Unie lag. 

10 



♦ \ Mi 



1 N 
I 



>8lJ 

•M 






I 






f 




t: 

*•■■■ 



ji 



I 



I 



♦* 



'* 



, * 



242 



&ed}fier «bfänitt. 



3. 3uli. 9tur eine bie fädtfiföcn Saiter ien begleitenbe öjterreid)ifd)e 
Spfünbtge ^Batterie mar im ©tanbe, Sßrobluä na<$ befielt ßrfiürmung 
mirlfam §u befdjfiejjen , moju bie fädtfiföen glatten Batterien bei }u 
meiten (Sntfernung roegen oljneljiu nid^i mittoirten tonnten. 

3Me Artillerie warb baljer gegen 7*4 Uljr in eine ^ofition 
auf ber bominirenben Jpö^e, bie ft$ gmiföen SRo§ni$ unb bcm 
SBalbe Don 33rf$ifa ljinjieljt, unter ®e<tung beS djierreidjiföen 
{Regiments (Sart* Ulanen, )urü<f genommen, bon n>o bie öperreidjiföe 
gezogene ©aiterie ^JrobluS bon Steuern beföofe, mäljrenb bie auf 
bem unten fjlüget berfelben poftirten fäd)jtW*n ^Batterien (bie 
reitenbe SBatterie # o $ unb bie guftbatierien ßengnif unb gering) 
ben Slbjug be3 1. unb 4. JJägerbataitlonS aus ber SBalbfpifce bon 
33or ft^erten, fomie bie am 3?orbranbe be§ ffißalbeS üon 93rfc^ifa 
erfdjeinenben ©pifcen beS gfeinbeS unter fjfeuer nahmen; ebenfo 
tonnten einige SBalbblöfeen, auf bencn feinbli<$e SRaffen jtc(jtbar 
mürben, erfolgreich mit ©ranattartätfdjen besoffen »erben. 

%uä) bie öjierrei<$i[$e Srigabe ffiöber Ijielt fi$ ju biefer 
3eit nod) am Dftranbe beS SBalbeS bon SBrfdjifa mit bem 24. Säger* 
bataiOon; fie begagirte biefeS Sataiflon beim SBerlaffen beS Salbe? 
bur$ einen Angriff, toomit fte )uglei<$ ben Abmarfd) ber geflogenen 
Srigaben SRotl) unb ©d)ulj beette. Um 4 Uljr mar ber ffialb 
bon 33rfd)ifa üolljtänbig in §feinbe§ ipänben. 

Hfö bie oben genannten fädjfifcfjen ^Batterien gegen 4 Ul>r i&te 
Sßofttion berliefcen unb unfern ber SBrigabe 2Böber ben SRüdjug 
in ber Stiftung auf Äöniggräfc antraten, tljat nod) eine Attaque 
beS Ulanenregiments 6rjl)erjog Gart gegen bie auS bem SBalbe 
na^folgenben preufjifdjen Abteilungen beren weiteren 9ia<$bringen 
ßin^alt.*) 



*; ©et bem 9tü<fgeljeri au« if>rer testen $ofuion batte bie reitenbe Batterie 
§od) baö SWißgefdjicf, bor bem Eorfe 9lo$nife ein ©efdjiife (12j>fUnbige@ra» 
nattanone) }it üerfieren, bie einjige fädjftjdje Xropbäe, tueldje in ber @d)Ia<i)t 
öon Söniggröfe in geinbe« §a*Hbe fiel. 93eim Dnrdjfdjreiten eine« $otynwg< 
bradjen 2)cid)fef unb ^rofcuagef unb obgleich ba« ©efdjttjj unter Leitung brt 



£>ie @dj(a4t bei Äbmggrafe. 243 

$ur$ bad tapfere AuSljarren ber ^Batterien, be3 1. unb 3. 3uii 
4. SogerbataiflonS, fomie ber ermähnten öfterreid)if$en Abteilungen 
beS VIII. (SorpS toar e$ ermöglicht morben, bem abjieljenben 
fä^jiföen, fomie ben SBrigaben 6$ulj unb »ot$ beä VIII. öfter* 
rei$ifd)ett ArmeecorpS einen SSorfprung Don ungefähr V* ©tunbe 
2Beg3 ju berföaffen unb au3 bem unmittelbaren ßontacte mit bem 
geinbe ju bringen. 

3)a3 VIII. ©orpS menbeie fi$ auf feinem SRüdfjuge gegen 
Äöniggräfc, ' einige Abteilungen beffe (ben über ftullena auf Sßarbubifc. 

Sine unmittelbare SBebrängung bed ÄficfjugS beS fä<$ftfdjen 
unb VIII. ArmeecorpS burdj ben gfeinb fanb nietyt ftatt. Qtvax 
erföienen bie ©pijjen ber julefct auf bem ©$Iad)tfetbe eingetroffenen 
16. preufcifdjen ©iüifton 6^ ei ber €(6* Armee nadj 4 Utjr auf ber 
5>ö^e toeftlid) Don ßljarbufijj unb befefcte bie SBrigabe ©enben bie 
Dftränber ber SBalbungen Don Dber»?ßrfd)im unb 33rf$ifa; au$ 
enttmcfelte ber §feinb mehrere Batterien feiner inmittelft nadjgerüdten 
Steferoe- Artillerie jtoifdjen beiben Salbungen bei (S^arbufijj, bod) 
toarb ein »eueres SSorgetyen gegen fföniggrftjj erfolgreich burd> bie 
2. öfterreityföe 3teferbe*QtobalIerie*3)toifiott, bie bei Älacom auf* 
marföirt mar, bertjinbert. 

SDiefc ©toijion blieb bis AbenbS 7 Ityr in itjrer Aufteilung, 
in ber fte ein fortgefefcteS Artilleriefeuer mit bem geinbe unterhielt, 
unb 30g ftd) bann auf ffuftena, fpäter auf Opatomifc unb toon ba 
auf ©anbborf. 

Sie 1. leiste 6aballerie*$)itnfion (SbelSljeim, bie, 
mie berietet, mit 2 SBrigaben Don Sedjfotoijj nad) bem Gentrum ber 
@$la$tfteHung aufgebraten mar, fanb, als fie um l /«6 U§r bei 
©töffer anlangte, ben 33efeljl beS Armee* (Sommanbanten burd) bie 
greignijfe überholt unb bie ganje Armee bereits im SRüd juge. 

bei bemfelben jurttcf gebliebenen Oberleutnant 0011 Söolf fdjnett mieber marfd)» 
fertig gemalt tuorben mar nnb ber Batterie nachfolgte, fo jerbrad) baffetbe 
bod) nochmals beim Ueberjcfjreiten eine« jmeiten £errainf|iuberniffe« unb mürbe 
herbei ßänjüc^ uutranäportabef. 9He bie herangeholte föeferoeprofee bei bem 
©ejdjflfce eintraf, fanb man baffetbe bereit« in beu §änben preußijdjer Ulanen. 
£er $tr(uft be* <$ef$itye* mar fotnit ein öÖUig unöerfdjulbeter. 

16» 



N 



244 



&e$ßcr fcbfauitt 



<',!• ! 



3.3ult. ©encral Don (SbeUljeim fefcte fid> baljer mit einet Srigabe 
auf ben Knien glügel bct ?. »efem-eabaflerie»5)iDifion, mit bet 
anbeten in eine £aalenjtellung ju berfelben am ©flbenbe Don ©töjfer, 
gfront gegen Worbmejien , mä^renb er bie SBrigabe Hippel fjeronjog 
unb gtoiföen ©t5ffer unb bem Ojtranbe be3 SBalbeä Don Ober* 
?ßrf$im in eine günftige gflanlenjteflung braute, »obei bie fä^fif^e 
2. »eiter* SBrigabe bie SteferDe bilbete. 

©ie SBrigabe Appel inSbefonbere unterhielt mit tljrer datierte 
ein toirffameS gflanlenfeuet gegen bie bei ©jarbufifc aufgefahrene 
preu|if<$e Artillerie unb Dereitelte ebenfo bie 93erfu$e ber feinb* 
liefen Infanterie unb Reiterei, au* bem SBalbe Don Ober*$rfd>im 
I)erDorjubre$en. 

AI« *\\d) ber geinb bei ©tefjtrel unb im SBalbe Don Ober« 
$r[$im fcl)r Derßärfte, aud) bie 2. Äefetöe - (SaDatterie » 5E)iDi{ton 
etroaS jurfiefging, nal>m ©eneral 6bel§l)eim gegen 6 Uljr eine 
neue Stellung rttefmärts, 1500 Stritt füblid) Don ©töffer, in ber 
er bis Vt7 U£)r ba£ Srtitteriefeuer fortfefcte. S)ie ©iDijton nafcm 
bann mit ber fü$fif$en 2. SJeiter ■ SBrigabe über SßraSfafcfa tyren 
weiteren SRüdjug gegen Sßarbubifc. 

$)a§ erfolgreiche Auftreten ber beiben öjterreid>ifdjen SaDaflerie* 
3)iDißonen bewahrte ben gefölagenen linlen glügel ber Armee Dor 
einem heftigeren 9la<$brängen be3 fteinbeS unb leiftete tyierburdj 
mittelbar au$ tan fä^fifc^en Armeecorps einen großen ©ienjt 



Ueber bie (Sreigniffe auf ben übrigen Steifen be§ ©<$la<$tfdbe$ 
mag eö genügen ju erwähnen, bafe Don \ x 5 U§r an alle ^>eere§* 
t^eile ber faiferlufcen Armee, mit Ausnahme ber 2. SReferDe» unb 
1. leisten <SaDaHerie*SiDi{ion, im SRütfjuge na$ ber 6tbe begriffen 
maren nnb jmar ber redete §Iügel in ber #auptfad)e gegen bie 
Uebergänge oberhalb ßöniggräj}, ba§ Zentrum unb ber [infe ftlügel 
bei biefer fjeßung felbft. 

$ie preujjiföen £eertf)eile birigirten ftd) concentrifö Don beiben 
SIttgeln gegen bie ßljauffec Don Äöniggrüfc unb fo lam es, bajj bie 



V» 



2>ie ©djfadjt bei ftSniggrä«. 245 

11. DiDipon bon ber Armee beS ffronpringen na<$ raftlofem 5Jor« 3. 3ult. 
bringen über ©toieeti bis SBrföifa mit ber @lb*3frmee auf bem 
linfen gftflgel (9iad>mittagS 6 U()r) in SJerbinbung treten fonnte. 

Sie !aiferli$e Prüderie fd>üfcte mit l>elbenmütl>iger änjtrengung 
unb Aufbietung tyrer legten Ärftfte in bor Sinie SRföibSto, SBoljbanejj, 
ftobilt) * Soll) , 8 / 4 ©tunben bor Äöniggräfc, bie bor biefer fjeftung 
jufammengebrängten 9Jlaffen ber ftorbarmec bor ber broljenben 93er- 
nitfjtung burdj ben t$t\rib, bis SlbenbS 7» 8 Uljr baS beiberfeitS 
allmälig erföfd^cnbc STrtifferiefeuer baS gnbe beS blutigen SEagetoerleS 
bejetfytete. 

lieber bie ©d)lu&fatajlropl)e beS 3. 3uli fpri$t jtd) bie officiede 
öjterreidjiföe 2)arjiellung folgenbermafeen auS: 

„Sie preufeiföen Slrmeeiljeile rürften nkf>t über bie burd) bie 
Crte ®toieeti»33rf<$ifa«©l)arbufi& marürte Sinie unb eS ljatte baljer 
baS taiferli<$e §eer in bem Saume jtoif$en ben ermähnten Orten 
unb ber 61be Dom fteinbe fo ju fagen 5Ri<$t8 ju leiben. ©leidj* 
tooljl löjlen ji$ gerabe erft Ijier bei ben meiften 2lrmeecorp3, toeldjc 
jiemlid) georbnet au* ber ©<$lad)tlime gen>i<$en waren, bie SBanbe 
tafttföer Drbnung, toie es unter ben obtualtenben SSer^ältnijfen 
nid)t anberS fein lonnte. 

3)em »irren ©trome bon 3Renfd(|en, uferten unb gu^r« 
merten fehlten genfigenbe Slbflujjtljore, ba bie auf eine ©tunbe 
im Umtretfe ausgebeizte Jfnunbation ber geftung Äöniggrüfc nur 
auf ben burd) bie vorangegangenen guljrmerlscolonnen bereits 
gänjlid) »erfahrenen ©trafen unb Summen fortjufommen gemattete. 
2ludj blieben bie S^ore ber Qfcftung in gfolge ber bom Armee* 
ßommanbo ergangenen SiSpofition längere 3*i* berfdjlojfen unb 
ber ganjc ungeheure ©trom beS £eereS, ber fid) gegen bie geftung 
ergofc, mufete jt$ fctttoärts ber fjfeftung mütjfam ben weiteren 
SBeg buref) baS QfnunbationSterrain fu<$en. 

Siefer SRaum roarb bem $eere toerberbli<$er als bie ©$la$t, 
f)ier löjte ftd) bie Orbnnng; SHaffen bon Sfuljrtoerfen unb ©e» 
fdjüjen lonnten ni$t meiter gebraut werben unb mußten in ben 
berfumpften gelbem unb ©räben jWf>en bleiben. 33ebeutenbe 



216 



©edjfter &bf$mtt. 



i 1 



*, 



i ;-• 



K I 



! ' i 



3. 3ult. Zueile bet %rmee nmnbten \\ä) aui), bie SBertoirrung uor jtd) 

erblidenb, fübroärtä gegen Opatowifc unb ^arbubijj. @tß fpät 

am Slbenbe ttiutben bie fjfeftungStljore geöffnet unb I5flc fid) aHmälifl 

boö ©etoirre." 

Ueber bie ©$icffale beö fäd)fi[$en 9trmeecorp§ »äljrenb 

be3 9tücfjUQ^ bom ©d)la<|tfelbe iß ftolgenbeö ju berieten: 

®te f&$fif$en Gruppen gingen, obglei$ ber 9tü(fmarf<$ bei ber 
SWeJjrjal)! bet neben bem fäd)fifd)en (SorpS nwrföirenben öjierreid>ijd)«n 
SEruppen in ber 5Rä!)e öon ßöniggräfc ein fc^r ungeregelter, jum 
ZtyU aufgelöjfrr ttmrbe, in fefier, taftiföer Orbnung unb ruhigen 
©djritteS bis an bie (SIbbefileen jutücf. 

angefeuert burd) il)re Officiere toiberftanben bie SBataiflone bem 
Slnbrange beö ©tromeS ber jurüdgeljenben SWajfen, ber jie oft ju 
burd)bre<$en broljte.*) 



1 



w 






*) 2>a« Xagebu<$ eine« fä$fif<$en Offlcier* fbrity ftd) über biefe 33c- 
gebntffe folgenbermaßen au*: 

,,2)a« öataiffon marfötrte, ale mir in bie (Ebene gegen SRoSnifc IjtnaB« 
fliegen, fdjarf gefdjloffen unb in beßer Orbnung; bodj foffte ber SRarfdj ni<4t 
lange unbehelligt bleiben, hinter bem SBatbe (Don Srfdjifa) fliegen öfler- 
reidjifdje dotonneit aller Soffen ju un«, bie jmar in gleicher Stiftung, aber 
ofjne bie Orbnung, weldje tuir gelten, jurttdgingen. <S« eutftanb ein Drängen 
unb treffen, batb von rccr)t«, ftatb toon ItnT«, batb Don betben Seiten jugteid), 
roeldje« e« außerorbentttd) ferner machte, Orbnung unb Bufammenfyang JU 
erhalten, junädjfi aber bie SKöglidjfeit aufhob, mit ber breiten gront bei 
gefdjloffenen (Eotonne fortgufommen , fo baß mir ade Cortljeile, roeldje biefe 
gorm für bie gflfjrung bietet, aufgeben unb in ben g(anfeumarf$ Übergeben 
mußten. 

2)ie Situation ö er f flimmerte jtö) mit jebem ©c^ritt ; bie SWaffe ber 
©eflerreidjer naf>m immer meljr gu unb bie Orbnung berfelben immer meljr 
ab] Dörfer beengten benSBeg, bie Raufen preßten ftcr) burdjbie engen Soften, 
burdj Redten unb ©arten; ©djttulrme fttljrertofer Oeflcrreid)er {topften ftdj in 
jebe aufttlltg entfletjenbe Sttcfe. Sebe Ueberftd&t ging verloren. (5« foSte aber 
nod) fa^limmer Tommen. 

<S« entfianb Jrfö&lio} ein wirrer Sörm mit ®efdjüfcfeuer untertnifdjt unb 
eine (Sotonne öfterretdf)tf0}er Vetteret roarf fto} auf un«, nidjt riet anber«, 
at« ob fle ben getnb toor ftd) Ijätte. So fia) nur irgenb eine 2üdt fanb, 
brauen bie Leiter jugweife burdj bie Snfanteriecolonneu, überall ©erwirntng 



$ie ©djtadjt bei Äöniggräfc. 247 

Die Lotterien Ratten aufcerbem in ifyrer Warfdjorbnung nid)t 3. 3ufi. 
nur mit bett ©d^miertgteiten beS SEerrainS, fonbern aud) mit bem 
ifobrange bet 3fttt<$tigen ju fümpfen, meiere bie ©efd)tt&e jum 
leichteren gortfommen ju benu&en gebauten. 

©tofee SSertmrrung richtete enbli<$ bie fernere ößerteid)ifd>e 
Seiterei an (toat>tf$einli<$ tum bet 1. SRefetbe«6al>aneric»S)it>ifion), 
toeldje ald bitter ©$tt>arm auf bie Kolonnen eintitt unb 9(0ed 
burd>bra$, ma§ intern »fldjuge entgegen jlanb. 

35ie #aupturfa$en bet roa<$fenben SBermirrung lagen ni$t 
allein in ber Unbefanntfdjaft ber retirirenben Sfcruppen mit ber Cage 
ber glbübergänge, fonbem aud) barin, bajj bie Sorp9 be* 6entrum3 
unb Steile be3 regten glügelS ber fteftung Äöniggrüj} jufhrebten, 
»eil bie nörblid> babon gelegenen 5&rtt<feu tl)eil$ dorn gfeinbe f$on 
oceupirt, tljeite befdpjfen »aren, mäljrenb bie fddjftföen Gruppen, 
bem Strome fdjrüg entgegengetyenb , ben iljnen angelieferten 9tü<f« 
jugSpunlt spiafcla ju geminnen ftrebten. Sine allgemeine 9te$tö* 
fdjiebung unb ^rejfung gegen Jlöniggräjj, bie jt<$ bei ben 31*8*1" 
metfen unmiberfte^licf) äußerte, mürbe unbermeiblidj unb führte bie 



oerbreitenb, unb mo ftcfj feine ?tt<fen boten , fugten fte biefelben mit @emalt 
ju brechen. 2>er Cljarafter regellofer gluckt prägte ftd) immer meljr au«. 
Salb roogten mir nur noä) in einem Sfteere Don 3ttenfdjen, sterben unb ®e- 
ftfjiitjen Ijtn, in beffen auf* unb uieberfrfjlagenben Steffen mir jeben VugenbUct 
unterzugehen brotjeten. $ierju gab und ba« in jiemlidjer 9t8lje urbare Oe- 
fdjüfcfeuer bie freiere Erwartung, baß ber getnb und bidjt auf ben gerfen 
folge unb jeben fcugenbficf glaubten mir, baß nun bie (Granaten uerfyeerenb 
in biefen milben, miberftanb«lofen ©trom einklagen mürben unb, menu fte 
ifjre (Srnte gehalten, bie preußifdje Reiterei erfdjeinen muffe, um ben föefl 
jur fixeren 93ettte ju mausen. 6$ mar für uns, bie mir nid)t gefonnen maren, 
un« fefbfi aufzugeben , eine furchtbare i'age; ba(b mürbe bie Gompagnte in 
eine lange £inie au«einanber geriffen, bafb ballte fte ftd) )u einem breiten 
Älumpcn gufammen. Unb bodj machte e« bie 3(u«bauer unb bie pflichttreue 
unferer brauen teilte immer mieber möglief), auf bad fortmäfjrenb laute stufen 
ber £ freiere unb Unterofficiere bie 3üfle unb (Eotnpagnicn mieber ju fammetn, 
fo bajj audj jefct nod) ba* Bataillon nur auf ttugeubfiefe getrennt merben 
tonnte unb mitten in ber grenjentofen SBermirrung ein (Stande* bitbete, 
meldte ftdr) oon ber ringsum fjerrfäenben Auflösung nidjt anftafen liefe." 



248 ©tdjfl« «tfdjnitt. 

fadjfiffl)en Gruppen ungefilljr längö bet Räuflet gcrabemegä tot 
bic Itjote bei geftung unb in bie feit einigen ©iunbrn angefomintt 
2lntmbation bor berfelben. 

Sereitä Ijatfe bie Jete beS 9(rmcecorp9 unb jmar bte 1. Weitet- 
5flrigabe, hie erften 2 gejogenen Batterien unb bic ©pifce bei »eib- 
brigabe fiä) naä} ber Srtide Don $la$ta burc&gearbeitrt unb lieft 
jum Iljeil Übertritten, als hinter SBrfdjifa ber E. (. TOajor btä 
©cnetolfta6e3 ®raf ^alEenijngn ben mit Sletfttft gefdjritbeneii 
©efetjl beS Strmeecommanbuä überbrühte, bie faajilfdjen Gruppen 
feien nad) Dpatowif} (Vi ©tunbe unterhalb" ft&mggröfe) unb übet 
bie bortigen Sßontonbrüden auf baS linle glbufer ju btrigtren. 

®o ertoflnfdjt btefe neranbette SJtredion für baS löniglid) f&dj- 
fifcKjt* SorpS aueb, fein motzte, fo mar bod) an eine ^Menlung bei 
Seit beS Stmeecorps in biefem OTomeitt nid)t tnef)t ju benlen unb 
eine SefeljlSWtfdjtdung nod) oorroärts um fo roeniger ntcjglid), bo 
ficti ®e. ftönigltäje £ot)eit bei flionprinj mit bem Stabe an bei 
Queue beS Ätmeetorps auffielt. 

SJian mufste ficfj batjer begnügen, biejenigen Hbtljeitungen, 
meldje noer) eneid)&at maren, mit bem betanberten Befehle ju 
»erfeljen. 6S waren bieS fäinmtlidje glatte Batterien, bie $it>ijiDiiS- 
leitetet beä «Major ftrug Don Wtbba, bie bei ber SMüifion 
gbel8t)eim befinblid>e 2. JÄeiter-SBrigabe, enblid) bie Oueue bet 
1. 3nfantetie6rigabe, fowie baS in tteffftdjftet Haltung juleft 
nadjfotgenbe 1. JsägetDatalHon, an beffen ©pi&c ®e. ftönigfitbe 
£ob,eit bet fftonprinj »ötjtenb beä teufen Steiles beS WutjugtS 
berblieb. 

Die meiften ebengenannten Gruppen mürben ttjeils übet ffufleno 
auf ber ©rra&e, ttjetts oom 9at)nt)ofe bei ftöniggrilfc auf bei 
@i[enbalm bis Opatowi^ geführt, lonnten bafel&fl ob« (eine ffrieg* 
btiiden auSfinbig madjen unb festen beSfialb ben SRarfd) auf bet 
Äaiferftrafee nadj Sparbubifj fort, rao fte gegen Bcitternac&t an- 
langten unb bte eibe poffuten. ©injetnen Abteilungen mar bie* 
etft am SWotgen beS 4. 3ult möglieb. Der SRarfa) naaj ^arbu&tf 
War ein Ijüdjfl tangfamer unb befd)n>ettid)cr, ba bie in breifatfrtn 



Sie $4ta4t bei Ättaißgtttfc. 249 

Seiten nebenemanber marfd&irenben guljrmertecolonnen unb bie 3. 3uß. 
Stonfelljeit ba8 gfortfommen feljr öerjögerten. SRamentlid) mar baS 
Sefiliren über bic nur jmeigleijtge ©bbrütle bei Sßarbubilj ein lefcter 
®egenjtanb ber Änftrengung unb Buffjältlidjleit. SBon ben fä$- 
fiföen SßarfS unb Armee =2foftalten, mefdje jidj no$ bieffeitö ber 
6lbe befanben, l)atte fl<$ ber $ionnier« unb ^onton- $art SSor« 
mittags 9 U$r Don Sobanejj, ber $arf beS Hauptquartiers Vtafy 
mittags 2 Ufjr Don $raö!afcfa naä) ^arbubifc in Semegung gefegt, 
©ie Übertritten Ijier in ben 9la$mittagS' unb Stbenbftunben bie 
(Slbbrüde ; baS ßolonnen »SWagajin blieb am 3. 3u(i in SeSmföan 
fübli$ $arbubi$ fielen. 

SSerljängnijjDolIer mar ber Serlauf beS $af[iren§ ber ©be an 
ben nörblidjen UebergangSpunlten. 

SBie erwähnt, mäljte ft$ ber ©trom ber 3urüdgel)enben con- 
bergirenb unb freujenb biefen ©efileen ju, bie $auptmaf[e auf 
ßöniggräfc; bom fä$fifd>en 6orp8 bermod)te nur ein Heiner Jljeil 
bei $la#fa über bie ©Ibe ju gelangen. Um baS 9Waj$ beS 9Rifc 
geföids Doli ju machen, mar bie ©djliefeung ber SL^ore ber 
gfefiung Äöniggräfc befohlen roorben, bie ©tauung ber ©räben, 
Borgräben unb 3nunbation aber in boflem ©ange. 3n ein Sa* 
btjxinii) Don Söafterjügen unb Slnfumpfungen eingeteilt, tonnten 
nunmehr bie ber Oertlidjfeit unlunbigen Stuppen meber Dor- no<$ 
fcitroärts. 9ln Umfeljr mar roegen beg 9la$brängen8 nid)t ju 
beulen. 

6ine SRenge guljrmerle mürben ins SBaffer gcftiltjt, barunter 
felbjt ein SBagen mit fäd)fif$en SBIcf firten ; mehrere Steuer, an bie 
Stänber ber ©räben gebrängt, überfälligen fiä) hinein. 

$n biefer Sage fugten SBictc bur<$ UeberMettern ber $afli» 
fabirungen unb $tufeenmerfe, ©urdtfdjreiten ber tnefyt unb meljr 
Ft$ anfüflenben ©räben, fomie ber (SIbe felbft, ba$ jenf eilige Ufer 
ju erreidjen. (Siner großen Slnja^I gelang bieS, fo 2Han$er ertran! 
aber au<$. 

6$recfen bemächtigte jidj cnblid) 2Wer unb fteigerte bie 93er- 
tmrrung auf* fQbä)$t, als bie Dorberjten an bie ©räben ber gfeftung 



250 e«6fltr «BF^nlti. 

;. 3uli. gebrüttten TOnfjeii bet Otpetcei^er anfingen , itfxt ©eme^re aui|u> 
[t^ie|cn, moburn) nidjt allein eine ?[tijalj[ Solbaten Derrounbet dui> 
ben, fonbern aud) momentan bie Bermuiljimg ißlajf griff, btt Tfeinb 
flelje bereits auf bem jenfeitigen ßlbufer unb greife bie fjftfhmg an, 
fei DieHeir!)t fetbft im ®efi|e berfetüen. 

63 toerben biefe Mnbeutungen b« büfleren SilbeS genügenb 
erltaren, baß in fotdjer Situation bie biSljer betoaljrte gefdjloffent 
Drbnung, foroie ber 3ufammenljang aud) bei ben fäa)fif$en 9b- 
Heilungen iiicfjt mebr aufredet erhalten werben lonnte unb bai; IVt- 
lufte, namentlich an Wtatcrtal, nid)t )U bermeiben waren. 

Stnjuertennen ift eS aber, bafi itofc oer nun «intretenben Suf= 
löfung unb JBerfprengung bie löniglid) fädjfifcJjen Gruppen, als mb> 
lidj WaajtS 11 1% bie Üljore bei gfeftung jum $urd)jiig geöffnet 
warben waren, fiä) fdjrteH, jum Sfjetl no<f) im Saufe ber 5M' 
Dom 3. jum 4. 3uli ju iattifdjen Äörpcrn unb (Solennen wieber 
ju fammeln mußten, bie bereits am 5. Sinti in ber SRetjrjaljl unb 
am 7. 3ufi in ber ©efammtljeit iljre Bereinigung beroirften. 



3m Setati geftaltete fiä) ber Uebergang ber fäd)fif<b>n 91b' 
trjeilungen an ben brei Uebergängen Don $Iat}ta, fföniggrdj unb 
SparbuBifc wie folgt: 

A. ^üif bei •g&rMe von ^[afjfia pnfftrfen bie cSflie: 

1. S)er 3)1bifionSftab ber Steueret mit ber 1. Steiler- 
Srigabe. ©eneratteutnant ftreiljerr oon üfritftf) b>tte 
Nachmittags gegen 5 Ufjr bie Srütfe nodj jeitig genug erreidjt, 
um fie ungetjinbert überfdjretten ju Tonnen. Dtadjbem bieS gc 
fdjefjcn, ging er auf ber Logenbruder ©trafje bis Stdtnant 
liberfdjritt bie Wbler auf einer Bontonbrücfe unb gelangte 31üd)H 
i Ufjr burd) ben Söntggräfcer Salb nact) £)oti$, mofelbft et 
SBiüDuatS bejieljen lieft. 

2. %it SJioiftonSretterei ber 1. 3nfanterie-$ibifitm 
(Sdjmabronen © e ti 1 1) e unb Don 9iabfe) ging im 91n[(b>B 
an bie ebengenannte 1. 3teiier=39rigabe ü6er bie ©tbe. 



2)ie ed)ladjt bei Äöitiflöräfe. 251 

3. ®er ©tab ber 2. 3nfanterie«S)ibifion. ©eneralleutnant 3. 3u(L 
bon ©tieglifc, an ber ©pi£e feiner SMbifion marföirenb, 
braute btefetbe in guter Orbnung bis in bie 9täl)e ber 
ßifenbaljn. 

Slod) t>or 6rrei$ung ber Srüde mürbe ba§ an ber Stete 
ber 5)ibifion marföirenbe 13. 3nfanteriebataiflon bon öfter* 
rei<$if<$er Steiterei bur<$brod)en unb ber nadjifolgenbe SEfyeil ber 
Seibbrigabe nid)t nur an ber 3fortfe$ung beS TOarfd&eS geljin* 
bert, fonbern fogar in bie Sfofeenmerle ber fjejhmg Äöniggräfc 
gebrängt unb bort boflftänbig in Unorbnung gebraut. 68 ge- 
langten nur ber ©ibifionäjiab unb 3 Kompagnien bed 13. 
3nfanteriebataillon3 (1., 2., 3.) fammt bem ©ta6e ber 
Seibbrigabe über bie SBrütfe. ©iefelben belogen gegen Witten 
na$t 3Hbouaf§ bei #ol)enbru<f. 

4. Cberjl bon £>afe mit bem größten Steile beö 5. 3nfan- 
teriebataiUond unb SBrudjjßücfen ber übrigen Sataitlone 
ber 2. Infanterie «SBrigabe. (100 SRann bom 6. Infanterie» 
bataiflon unter Hauptmann ©untrer unb ungefähr eben fo 
biel bom 8. ^nfanteriebataiflon unter Hauptmann b. Äotfd).) 

2>a8 5. Sataiflon, bei bem fid) ber SBrigabier befanb, 
marb borneljmlidj bur$ ba£ Sbfdjiejjen ber ©emeljre ©eiten 
ber Dejterreidjer belüftigt, mobur<$ if>m mehrere fieute ber« 
tounbet mürben; eä bahnte jtd> in Qfolge beffen mitten im 
©ebränge einen 2öeg nad) rüdmärts unb bann na<f) Sßlafcla, 
unb gelangte ljier hinter bem 13. 93ataiflon aufs anbere @lb» 
ufer, tt>o e§ mit bemfelben ebenfalls nodj bis §of)enbru<i 
marfdjirte. 

5. $ie 4. gejogene Satter ie ($i$ter) Ijatte fi$ junä^ft 
gegen Äöniggräjj unb bon ba auf ber (Sifenbatjn na$ SJMajjfa 
gemenbet, mo fie ben Uebergang über ben 3f(uj$ bemirfte unb 
\\i) gleichfalls bem ©eneralleutnant bon ©tieglijj in 
£ol>enbru<f anfdjlojj. 

6. 3)ie 3. gejogene ^Batterie (Söaltljer) marb burd) bie 
SSermirrung bor ßöniggräfo in brei Steile geteilt, bon benen 
jmei (mobei fämmtltdje ©efd&üfce) ju berfd&iebenen $t\ttn M 



I ©«ljfltr H&fäiiilt. 

^Jlafclo fibergingen, fid) jenfeit« bfr gibt Wieb» tjfteiiiijbn 
unb noäf bis $iofjenbnitf marfd)irten. 

'Ser 33a(tetieparl ging in ber 9kff}i tt)eil<s buro) Sönig- 
gräfc, lljeilä birigiric fiel) berfelbe auf ^arbubifc. 



B. 'gruppoi, roefaje in unb 6ri .Äöniggräf} hie cStte ü6rtfüjriilni. 
3Bie frii&er berietet, fjatte fiä} bie ^lauptmaffe bet gefäjlaijciur. 
Slrmee, ©ad)fen unb Otfterreid)et untereinander, ju ein« trimn 
unb unburdjbringlteb/n Dlaffe bor ben gefdjlofienen Üjjoien Don 
flfliiiggriij} unb bei ^nunbcition jufnmmengejlaut. $>a ble ein- 
geengten 3ug<ing9toege mit guljrmerltn aller Irt »erflopft tuaren 
unb jebe Ijöljere Seitung unmöglich gcroorben mar, fo wrf«|)leit 
bie meiften SBataiflone aujjerljalb bei Sßegc unb jroar auf eigne 
£mnb borjubtingen. gaft alle Wbtljei hingen mürben frjerbti auf= 
gelift; bie ginge SWeljtjaljI überflutete regellos bie Kufienucitc, 
Detgeblirü, einen Singung jui gepung fudjenb unb Don Stonbe ju 
©tunbe auf ben S>ur$Iag fjarrenb. 

©nbHd) bei einbredjenbtr SuiHctQctt gelang es bem ©eneiai- 
ftobSofficier Hauptmann ©taf Sßifctljutn beim gfefhingSconutiait' 
banten oon ffioniggia|j, (Generalmajor SBetgl, bie Srlaubnife jum 
Offnen eines SeftungätljoreS für bie Strtiflerie unb einer Sßotemt 
für bie Infanterie ju enairten unb bamil ben $>ur<$jug bei Sruppnt 
ju ermöglichen, ©erfelbe tDitfjrte WS nad) 3)(ittemad)t. 

Solgenbe Abteilungen paffiden in unb unmittelbar bei £önig= 
grä$ bie ßlbe: 
1. ©et ©tab bet 1. Infanterie =■ 3)ittifi<"i- ®« $ itn '' 
ftonär, ©enetalleutnant Don ©cb,im»ff, Ijatte jtoat für [ein 
5pcrfon lurj oor ber 3eftung Äenntniß bon bet betänberten 
StUdjugSlime beS Sttmcecurps erhalten, bod) mar es iljm im- 
mBglid), feine ©ibifion noa) au§ bet Waffe ^erauftjubringffl. 
©er ©eneral tjiett es baljer für feine $flid)t, um möglic^P 
bei feinen Bataillonen ju berbteiben, ben Uebergaiig *« 
Äörnggrafc auSjufüljren. 6r burajtltt bie <5(be unb (am- 



$te SctycMty bei JWmflgrafe. 253 

melte im Saufe ber 9ta<$t jmiföen bem (Sajtyofe jur /# <Stabt 3. 3uii. 
Seiten" Mnb bec Borftabt 3feu»Äöniggräfc ben gröfeten £l)eit 
bei fft$fif$en Infanterie. 

2. ©er größte iljeil beft 6. SnfanteriebataillonS. 
5>a|felbe $atte betbe ©tabdofficiere unb 2 fcauptleute, ber Hbju- 
tant (ein $ferb verloren. 5>er SRangel berittener güljrer Ijatte 
jur golge, bafj baS SBataiflon nadj bem Serlaffen tum Stieber* 
$rf$hn nur unboOftänbig gefammelt merben fonnte, bo$ fam 
ber ftaupttfceil be* SBataiflonS taltifdfr georbnet bis bor flönig- 
grflfc. #ier marb es öon einer ößerrei$if$en Batterie bur<$- 
bro$en unb babur$ jerfplittert. 

3. QaS 7. Snfanteuebataillon, mel$e$ oofllommen georb- 
net bis bor fföniggrüfc gelangte, marb l)ier audeinanber ge* 
fprengt unb in bie Äufcenmerfe ber Sfejlung gebrängt. 64 
pafprte bie ledere 5Ra<$t3 11 Ufjr. 

4. 3)aS 8. 3nJanteriebataülon, baS ebenfalls feine Berit* 
tenen Offkiere oerloren fyttte, erlitt ein äljnlify* ©d&idffal 
tote baS 6. SnfanteriebatatBon unb pajjtrte 9la<$t8 11 Uf)r 
jum größeren Steile bie Sfejtung. 

5. $)a$ 2. Sftgerbataillon fd^lug benfelben SBeg ein. 3^^r 
mar e3 me^rfa^ auSeinanber gefommen, fonnte jebo$ im 
SJfooual Don Steu « ff öniggräfc bis auf 60 2Rann, mel<$e fl$ 
auf ber ©fenbaljn gegen $arbubifc gemenbet Ijatten, böflig 
hrieber gefammelt merben. 

6. 2)a8 9. 3nfanteriebataillon pofjtrte jum größten Steile 
in ber eingangs beförie&enen Seife bie gfeflung. (Sin 3$eil 
ber S. (Sompagnie, burdj öfterrei$if<$e Steiterei bom Bataillone 
abgebr&ngt, ging unter Hauptmann $uf$er auf ^arbubty. 

7. 5Bom 10. 3nfanteriebatatllon gelangten 3 ßompagnien 
in bie SKufcenmerfe ber gfeftung unb bon ba burdj bie 3fe|tung 
ftatytd 11 U&r na$ 9teu*Äöniggrü|j, bie 3. Kompagnie ($aupt* 
mann Xljierbad)), burd) Artillerie abgebrängt, marföirte 
auf $arbubifc. 

8. 5)a8 11. Snfanteriebataillon, in golge ber <3efe$t3- 
Vorgänge compagniemeife anfommenb, marb boüjtänbig jer- 






fr 



!i;>J 



1 



r 1 



«'1 



i i 



4 



i 



: -1 

•■it. 



1'. 

4 



H >1 






♦ - ü»: " 






' '1 

I <l 



■i 



».. 



M 






.» 



; . < 



254 



©elfter Kbföittt. 



a. 3ult. fplittert; bie krümmer gelangten tljeüS burd> bie ?Iufeenir>ertc 

unb bie fjfeflung, tl>eil§ mitteljt birefter Surcfcförciiung bei 
Snunbation unb ber 6lbe na$ *Reu«ftöniggräfc, ein Heiner 
Streit unter Hauptmann bon Söffe na$ $arbubi£. 
9. Sa3 12. 3nfanterie6ataülon, toel$e3auS %ieber*$tföim 
compagniemeife tyerauSfam unb boljer nid&t bofljlftnbig ljatte 
fammeln fönnen, toarb ebenfalls jerfprengt unb pafßrte mit 
3 Kompagnien in ber 9laä)t bie gFefiung, mä^renb bie 4. &nn* 
pagnie unier Oberleutnant bon $ape ft<$ na$ 5(Jarbubii> 
birigirie. 

10. 35aS 3. ^ägerbataillon toarb, jum großen Sljeil gefam* 
melt, bon bem SRajor bon ©egblifc burd> bie geflung ge* 
fU^rt unb bejog Staats V 2 11 ityr jenfei« ber «bler ben 
Sibouat. 63 bereinigte jt<$ am anberen borgen mit bei 
übrigen Infanterie. 

11. SBom 13. ^nfanteriebataillon gelangten circa 150 Storni 
unter ben £auptleuten bon ©üfemild) IL unb Don Seiten* 
born naä) 9 Ufjr bur$ bie gejtung nadj 9ieu«Äöniggrä|; 
ebenbaljin 

12. baS 14. 3nfanteriebataiUon gegen 10 Uljr 9fi>enb§. 

13. Sa8 15. Snfanteriebataillon unter Hauptmann Don 
SjiembotoSflj, bis bor JJöniggräjj gut georbnet unb ge* 
fc^loffen, toarb §ier bofltommen aufgelöjl. Sie SRannföaftcn 
paffirten einjeln unb truppentoeife im Saufe ber <Ra$t bie 
tjeßung unb bereinigten \iti) erft im SBibouaf foieber; ebenjo 

14. baS 16. SnfanteriebataiUon, bon bem ein Heiner 3$eil 
unter Hauptmann ©Hubert \\ä) auf $arbubijj birigirte. 

15. $a£ 4. 3ägerbataillon manbte fi#, bor $öniggrä| ange« 
fommen, längs ber ©fenbafyn nad) Sßarbubifc ju, bann aber 
nad> ber 6(be, ba es leine fä$fif$en Abteilungen in jener 
Stiftung bemerlte. Sie 1. unb 2. Kompagnie maren fd&on 
gegen 7 Ufyr AbenbS, bie 3. unb 4. (burd) bie geflung 
geljenb) Wafyä 10 Uljr in 9teu*fföniggräfc. »m anbent 
borgen mar baS JBataiffon bis auf 70 SJtann mieber 6ei s 
fammeu. 



w* 




£>ie @<ty(a4t bei Mniggräfe. 255 

16. Sie ganje 1. 3nfanterie«58rigabe, Don melier Steile 3. 3uli. 
beö 3. unb 4. 3nfanteriebataiflon& auf Sßarbubifc jurüdfgingen, 

mo bie 5Hajor§ Don SBagner unb 9t o 8 Ig beren Sammeln 
übernahmen, ging ebenfalls in ber 9tod>t bur$ bie fftftung. 

17. Sie 1. gejogene Batterie #cijbenrei<$ unb 2. gejo* 
gene Satter ic 2eon!)arbi gelangten ÄbenbS 7 Ityt unter 
SSefeljl beft Oberjileutnant Don ©rfinenmalb in bie Stuften* 
merk unb 9ta<$t8 12 Uljr bur<$ bie gfejiung. ©ie bejogen 
IptbmegS jtoifd&en #o$enbrucf unb ftöniggräfc JBtDouate. 

Sie Batterie §e9benrei<$, met<$e bei JBrföifa erji 
anlangte, afe biefeS Sorf Don bei Kl>aujfee ljer bereits Don 
preujjiföer Infanterie beföofjen mürbe, geriet^ meiterljin in 
bie rfidge^enbe öjterreid&iföe fernere Seiterei, gelangte aber 
Dor Äöniggräfc an bie Queue be& SKrmeecorpS. gm bei biefem 
SRttcfjuge jerbrodjeneä ©cfcf)ü^ mürbe mieber fahrbar gemalt 
unb marfdjirte über Sßarbubifc. 

18. Sie 2. unb 3. ambulante biDoualirten, na$bem jle in ber 
9to$i in bie ftejlung gelangt, auf ben ©trafen innerhalb 
berfelben. Sie 2. marfdjirte ben 4. frü^ nad) ftojtelefc*), bie 
3. mit ber Infanterie be8 ©eneralleutnant Don ©<$tmpff. 

C. ^nippen, mefdjc ufier ^farbußitj jurMgingen. 

1. Ser StrmeecorpSjiab mit bem 1. Sftgerbataillon. 
9ta$btm ©e. Äönigli<$e #oI)eit ber jhonprinj ben Satjntjof 
ju ÄöniggrftJ an ber ©pifce be§ 1. ^ägerbataiHond gegen 
7 2 7 Uffx MbenbS erreity Ijatte, manbte ftd> £ö$j!berfelbe mit 
bem ©orpsjtabe längs ber ©fenba^n na$ Opatomifc. (Sine 
Srücfe mar tyierfelbft ni$t aufjufinben unb mürbe beS^alb 



*) $ou ber 3. Ämbutaiice gerieten in ftoftnife, n>o biefelbe aufgetragen 
war, ber ärjtlidje Dirigent $ataiflon«arjt Dr. ©djabij mit 6 Herren unb 
mehreren Sanität« - ©olbaten in J>reu§ifd)e ©efaugenfdjaft ; bodj mürben bie 
Herjte, ba ©adjfen ben ©enfer ©efötüffen beigetreten, nad) 20 ©tunbeu, 
utffpenb melier jte unermttblidj ifjren arjtfic^en «ßfttdjten oblagen, mieber 
entladen. Stafetten begaben fid) junödfl nadj Äbniggräfc, tuo fte bom 8. bit 
25 3nli ärjtttdje $ilfe leiteten. 



t 



4 



256 



GtQfttx IBfönitt. 



3. 3uft. bie Äi<$tung nadj ber ffatferfirafee eingefölagen , auf toAfyx 

fortgefanb unier grofcen 9Rarf$bef$toerU$feiten um TOitter- 
na$t Sßarbubifc erteilt maxi, too @e. ftönigli$e ^>o^eit Ouar« 
tier na§m, baö Sägerbataillon aber fübüd) ber ©tabt SiboualS 
bejog. 

2. Sera 1. 3ägerbataiHon Stoffen ft$ t^etlö einjeln, t^etld in 
ßruppen Berftrengte aller Bataillone an ; cbenfo bie einzelnen 
größeren Hbtfatlungen, befonberö Dom 8. Bataillon unb ber 
3. Infanterie «SBrigabe, meiere f$on namhaft gemalt toorben 
ftnb. 

3. Sie 2. Steuer«® rigabe mit ber reitenben Batterie 3 enf er 
rürfte aus ifaer legten Aufteilung bei »fd&ibslo 3tbenb3 gegen 
7*7 Ufa ab unb jmar jund^fl bi3 tu bie @egenb Don Cibi* 
f$an, mo gefüttert marb. Um V*10 Ufa trat bie fflrigabe 
ben 2Beitermarfd& an unb übertritt ben 4. 3uli frül> 3 Übt, 
bie reitenbe Batterie, toet$e burdfc [\i) einföiebenbe (Kolonnen 
Don ifaer Seilerei getrennt toorben mar, erjt frü!> 8 Ufa bie 
6lbe bei $arbubife. Beibe Steile Dereiniglen jt# jenfeitä ber 
©tabt im Bibouaf. 

4. Sie StDifton3«3teiterei ber 2. Infanterie -Steifum unter 
TOajor Don ftrug (©<$mabronen Don ^riefen unb $lafe- 
mann) toanbte jt<$ über ©töjfer unb ffuffena auf bie Äatfer* 
ftrafee unb übertritt 9ta<$t* Vi 12 Ufa bie 6Ibe. 

5. Sie 1. (Sranatfanonen-Batterie Don ber ^ßf orte ge* 
mann gleich na$ ben übrigen fpäter genannten Batterien, 
jmlfdfan 6 unb 7 Ufa bie Äaiferjfrafee bei ftuflena, tonnte auf 
berfelben nur fefa langfam DormärtS fommen utib pafftrie erft 
ben 4. 3uli frü^ 8 Ufa bie Slbe bei «ßarbubifc. 

6. Sie 2. ©ranatlanonen«Batterie $ering»©öppingen 
ging ebenfalls über Äuflena bis Dor $arbubi$, rajtete Ijiet 
Don 9la<$tS 11 Ufa bi« frül) 4 Ufa feitmärtS ber ©bbrfide 
unb flberfdfaitt biefe am 4. 3uli frül) 7,8 Ufa. 

7. Sie 2. reitenbe Batterie £o<$ unb 

8. bie 3. (Sranatfanonen-Batterie fiengni! unter 2Rajor 
»Ibred&t, mel<fa als bie legten bad ©$la<fafelb Derliefeen 



f., t 

• f HL i 



$tc $d}tad)t bei ÄÖniggräfc. ^57 

(bie Batterie §o<$ tljat gegen 4 Ubr bie legten ©pfiffe, als 3. 3uli. 
bie Äefem«6abaflerie*S)toiFton 6oubenl)otoen Dorging), 
marföirten über ©töffer unb Jhiflena jurfitf unb tonnten ber 
©toefungen auf ber Strafe falber erp frtt^ V*6 ttljr bie 6Ibe 
bei ^ßarbubifc pafjiren. 

9. Sie 4. ®ranatfanonen*8atterie SBejimann traf auf 
bem gleiten SBege 9todjtS V*12 U^r bor ber genannten (Slbbrüde 
an, fütterte ljier 2 ©tunben, fonnte aber erft ben 4. $uü 
frfil) Vt8 Uljr hinter sparbubtfc ben 3lnf<$lu{s an bie anberen 
glatten Batterien bemirfen. 

10. Sie 1. SJiunitionScolonne mar Don Ujrem möljrenb ber 
©$ta$t innegehabten ^ßarfplafce bei ©töffer bis Äöniggräfc 
jurütf gegangen, naljm im Berein mit ber 1. 3lmbulance 
unter unfägli<$en Stnftrengungen Dom bortigen Baljnljof ben 
2Beg no<$ Opatomifc unb traf frülj gegen 3 Uljr beS 4. 3uli 
bor ber Slbbrüde }u ^arbubifc ein. Sie Kolonne mar erft 
frül) 10 U(jr, nadjbem fte 7 ©tunben auf bie 2Jtöglt$feit eines 
UebergangeS gemartet, im ©tanbe, bie (SIbe }u überf freiten. 

11. Sie 2. SDlunitionScolonne mar Don ©töffer aus etmaS 
Dor ber erften naä) fföniggräfc abmarf$irt, $atte auf bie 9ia$» 
rid)t Don ber Unmöglidjfeit eines UebergangeS bafelbß fi<$ be« 
reitS bon ftutlena auS gegen ^arbubifc gemenbet unb über« 
föritt $ier ben 4. 3ult frü$ Vi 5 ityr bie Glbe. 

Ser 2lrtillerie«$auptparl, bie 3 fjfelb^ofpitäler unb 
baS §elb*€quipirungS»Sepot maren fdjon am 2. 3uli über 
bie 6lbe nad) Kerubim jurüdbirigirt morben. 

yiaä) Ueberfdjreitung ber (Slbe mar, mie aus Borßel)enben 

erfid}tli$, baS föniglicf) fä$ftfd)e ÄrmeecorpS momentan böflig 

aufgelöjt, maS befonberS bon ber 3nfanterie gilt, mel<$e na$ 

Sage ber Singe ganj untereinanber gelommen mar. Sod) gelang 

es ber änftrengung ber Sibifionäre unb beS ©tabSperfonalS, fomic 

fämmtlufcer Dfficiere überhaupt, am TOorgen beS 4. 3uli an ben 

brei Orten §ol>enbru<f, 9teu ■ Äöniggräfc unb Sßarbu6ty bie 3er- 

[tteuten infomeit )u fammeln unb ju orbnen, bafe bie talttföe 

17 



•I* 



I 



i 



[^■Mi 



S 

f 



4 •li*' 



ri 



iti» 



.! U 



'• tf 



>• > 



- « 




3. 3uli. 



Anlage 
X. 



2f>8 



6ed)fler Mfdjiutt. 



©lieberung bor 9Cntrtlt beS 2Rarf$cS toieber tyergejleflt »erben 
fonnte. 

Sie 33 er lüfte Ijaben mit ©enauigfeit erjt nad) SSeenbtgung 
bc3 Sfelbjugfi fejtgeßeflt toerben lönnen. 

Sa3 Setail berfelben tji in ber Anlage angegeben. 6ie be* 
trugen fummarifö: 
an lobten unb bis jum Wobember 1866 

an Stauben SSerßorbenen ... 24 Offic. 400 Wann, 

an SBernmnbeten 32 „ 1001 „ 

an unbertounbet ©efangenen . . . . 3 „ 87 „ 

jufammen 59 Dffic. 1488 Wann. 

Sn Of f teieren umren 24 geblieben (incl. ber bis jum 9to* 
bember SBerftorbenen), nämlidfc: 
Generalität: ©eneralmajor Don (SarloroiJ, ßommanbant ber 

3. Sufanterie = JBrigabe. 
Stab bet l. 3nfantcric = $ibifiütt : Oberleutnant »reiner, 

Sibi[ion8»?lbjutant. 
®tnb ber 2. 3nfantcrtt*£ibifion: Hauptmann bon 3ef<$üii, 

SiüifionS - Stbjutant. 
Stab ber 1. 3ufantcrtc--övigat>e: Oberleutnant bon Stieg* 

lifc, SBrigabe-Slbiutant. 
6. SnfantcriebataiUon: Oberftleutnant bon SRcfcrabt, 33a* 

taitton8«(Sommanbant, — Hauptmann §ecfel, — .ftaupt* 

mann ßanjler, — Seutnant bon 3öntljier. 
8. Snfantericbatatllon: Hauptmann Sa mm, — Hauptmann 

bon ber Sßlanifc, — fieutnant bon Stömcr. 

13. SnfantcrtebataiUott: Oberleutnant ©<$ulj. 

14. 3nfantcrtebatalUött : Oberleutnant ©djulje. 

15. Snfantcricbatalllim: Major #aman, 93ataiflou3*Gomman* 
bant, — Oberleutnant bon SBolf. 

16 SllfantcricDataillUtt: Oberleutnant Sreiljerr b. ^riefen, 
93ataiHon§ = Gommanbant. 

1. SägnrbataiQon : Hauptmann bon 6nbe, — Oberleutnant 
bon £afe, — Oberleutnant bon 6gibp II. 






Die ©djtadjt Bei Äbniggrafe. 269 

3. SägerbotaiHoitiOberjHeutnantbonber SRofel, 5Batai0on3« 3. 3ufi. 
ßommanbant, —Hauptmann Don Kable, — O&erleutnant 
gfiebler, — Seutnant Steigert Don Ucfermann. 

4. 3agcrbataiUon : Seutnant Soljfe. 

SBertounbet mürben 32 Offictere, nämltd): 

1. Snfantericbataiüon: Oberleutnant SB e 6 er IL 
3. Snfantf rtebataiüon : Oberleutnant Don 5Jminon, ©a- 
t aiflonS = 9lb jutan t 

5. 3nf antfrif bataillon : Hauptmann Don 2Bolf, — Seutnant 
Don ©$önberg. 

6. SitfatttcricbtttatUütt: SJtoior SBoIIborn (teid)t), — Ober« 
leutnant Don 3Refcf<§, — Oberleutnant Don ber ^ßlanttf. 

7. Snfantf rtcbatniÜim : Seutnant SRofe (leicht). 

8. Snfanteriebataillon: Wajor Don ßttertetn, 99ataiflon3= 
©ommanbant, — Oberleutnant 2 1 § c o tt> , S8ataiflonS«2tbjutant, 
— Oberleutnant Don SBifoleben, — Seutnant Wjter. 

9. SnfantcrtcbataiÜPit: Hauptmann Don SBolf. 

10. SnfantcritbatniÜon: 3Küior Don Stbenbrotl), SatatHonä« 
ßotnmanbant, — Oberleutnant greifen Don Raufen (let^t). 

11. 3nf antcvicbataillün : Hauptmann d. (Sutbier, — ftaupt* 
mannSret^errD.Sedfenborff-Subent, — Seutnant $öge. 

12. Snfuntevlcbatatüon: Hauptmann 33erlol)ren IL 

14. 3nfatttcrtfbatalOott: Hauptmann d. Sdjimpff (leid&t), — 

Oberleutnant Don %t\$au, 93ataitton$*9lbjutant. 
16. 3nf autcrtc bataiüon : Hauptmann Don 3ef^au I. (leicht). 

1. SögctbataiUon : Hauptmann Don ^etritotos!^. 

2. 3aflcrbtttaiÜon: Hauptmann ©raf ftol&enborf (fet^t), — 
Hauptmann ©d&ltd, — Portepee junfer Don ©$önberg. 

3. Sägnrbataiüon: Hauptmann greifen: Don Raufen IL, — 
Seutnant Don 3;reifofd)fe, — Seutnant Sauermann, — 
Seutnant 3» (fei. 

4. Säflcrbatatflon : Hauptmann »Unter I. (ieid)t), — Seutnant 

Don Sfinau (teid)t). 

. 17* 



f 



*. 



M 



\-\ ] 



t } 



*ii 



n: Vi 




260 



@t#er «fifönttt. 



3. 3utt. ©n gto&er Sljeit biefet Offkiere wie aud) bet bettounbetat 

3Rannf<$aften fiel in geinbe« #anb; ebenfo untoetwunbet 3 Oft« 
riete uiib 87 TOann, woruntet eine Hnjaljl ©amtätsfotbaten unb 
SMefftttenttSget. 

2fa TOaiettal ging fä<$fiföet ©eit« bctloten: 1 ©efäjttj unb 
53 giUjrtoerte.*) 

Sie SBetlujte be8 faiferliä) öflertet<$ifdjen ijjeereS in ber 6ä)l<i$t 
bei fföniggtä$ waten aufserorbeniliä) gtojj unb betrugen: 



3*bt 

IBetmifjt 

SBerwunbet . . . . 
SBetwunbet gefangen . 
Unbertounbet gefangen . 



OffWe«. 
330 
43 
431 
307 
202 



äWann. 
5328 
7367 
7143 
8984 
12677 



$ftrbt. 

2443 

2149 

729 

243 

106 



Summa 1313 41499 



6010 



«ufeetbem gingen 187 ©efd)ü|e, 641 gufctoerte unb 21 
JBtttcfenwagen berloten. 

Sie SJerluße beö föniglid) preufetfcfjen #eereS werben tote folgt 
angegeben : 

Dfflciere. SWann. $ferbe. 

Stobt 100 1835 

SBernmnbet .... 260 6699 

Sermifet — 278 



Summa 360 



8812 



939 



©teilt man bie SSerluße beö öjlerreid&iföen Unten unb J>reu* 
feifd&en regten glfigete gegenüber, fo ergeben ft<$ folgenbe Stefultatc: 



'* 



*) $ie oerloren gegangenen guljnuerfe beflanben in 20 SRunitionSroagen 
(barunter 8 Bataillon« •9Runition«n>agen), 1 gefbfdjmiebe, 8 9teqmfttenn>agcn, 
10 SWebicinroagen / 3 9Wunition«-#intern>agen, 2 ffiequifitcn- Jptnternwgcn, 
6 Sedeu» (Bagage«) wagen, 3 Seitenwagen, 1 Äranfentuagen für ¥etc$tbfeffirte. 




2)ie @cfj(adjt bei Äbnigaräfe. 



261 



£ffteinrcid)ifd)cr Hnfet Flügel: 



t 


XtfDt unb 
oermifit. 


iBertouns 
det. 


Unoermun* 
Det ge* 
fangen. 


1 
Summa. 






Offtc. 


2R. 1 


[Cfftc. 


SW. Dffic. 


sw. 


Offtc 1 2R. 


»* 


1 

Sädtfifilje* ttrmeeciw* 


24 
29 

1 


1 

400 
1098 

33 


| 32 

■ 

48 
1 


1001 

1157 1 

i 

10 


3 
15 


87 

i 

558 

1 


59 
92 

2 


1488 
2813 


130 


Cfffrrr. VIII. Uroma rjiS 


90 


Ceftemiftifge 1. leidjte 
ea*aHeTie=$i triften . . 


45 


76 


Summa: 54 1531 


81 

1 - 


2168 


18 


647 


153 1 


434^,296 



^tcufeifdjcr rcdjter ftlügcl: 



ttl*; armer (14., 15. unb 

16. 2>ittifion) .... 



23 



333 



49 



1185» 



93crmt§t 



57 



72 



1575 



174 



An Artillerie « Munition mürben f ä^jtföer ©eit8 in ber @$la$t 
öon ftöniggräfc toerfd&offen 2219 ©<$ufe, unb jmar burd) 

bie gejogenen ^Batterien: 
1. Batterie §et)benrei$ 205 ©rannten 74 ®ranatfartatf<$en, 



2. 
3. 
4. 



// 



// 



// 



Seonljatbi 271 
2Batt$er 602 
Stiftet 585 



99 



99 



99 



9t 



99 



99 



Summa 1663 ©ranaten 78 ©ranattartätföen,*) 
bie glatten Batterien: 



1. JBatterie öon ber Pforte ... 10 

2. „ f)ering»®öppingen . 26 

3. „ Sengnil 12 

4. „ SBejimann 8 

1. reitenbe Sotterie 3^n!er . . . . 26 

2. .. .. £o<$ 20 



// 



// 



(Branafe (Brana* 

fartatfdjcn. tcn. 

38 9 
104 6 

72 — 

20 — 

58 — 
66 3 



Summa 102 358 18 

*) Knmer tutig. Suber crflen Auflage btefe* ©erfe« iß ber SDhtmtion«- 
ottbrauc^ ber gezogenen ^Batterien trrt^ümltcf)eni)eife auf nur 1157 ©ranaten 
unb 74 ©ranatfartätfdjcn angegeben, ba ber aus ben 2Wumtton*cofonneu 
fttöljrenb ber @d)(a^t gegebene 9tad)fd)ub nic^t bei allen Batterien in Änfatj 
gebraut würbe. 



3. Suti. 



1 ' • . 

1 •» i 



- \%y 



i '(t 



262 



VII. 'pfötiitt. 



£cr föürfattß Mit Söuiggräft naty Clmüft. 



ri • i 



i* «i 



Per 4. gttfi 

4. 3ulu 2fm 4. ^ult timrben Dom I. I. Ober * ßommanbo auf alle 

^aupiftra^ett ©eneratftaböofficiere entfenbet, meldte ben Gruppen bit 
meitete Stiftung bed TOarföeS unb bie ©ammelpunfte ber oerf^te* 
benen GotpS befannt gaben. 

Der ßommanbant ber 9lorbarmee $atte fi<$ eittf Rieben, mit 
ber gefammten 9fcorbarmee ben Stttfjug auf Dlmüij ju nehmen, 
um unter bem ©<$ufce biefer §e[tung bie Gruppen imeber ju fammeln 
unb fetylagfertig ju machen. 3n biefer Stellung, roeldje ben SSSeg 
naä) Sßien flantirt, lonnte man bem fiegrei^en (Segner erljcblid)c 
©d)tt>ierigleiten bereiten, mtnbeftenS aber §ur Teilung fetner 9Jtad)t 
nötigen. 

Sie Armee tourbc in 3 grofee SRarfdjcolonuen geteilt. 

35ic 1. ßolonne, befteljeub aus bem L, IIL, VL, X. Gorps, 
ber Armee «©ef^ü^SteferDe, bem Armee =9Wunition3*sparf unb 
ben ted)nifd)eu Gruppen, Ijatte über §olifc am 4. 3uli $o$enmauty, 
am 5. 8eitomif<$l, am 6. 3toüto u / a w 7. SDM&rifö » Itübau ju 
erretten. 

Die ßolonne, bem gelbmarföafllcutnant SJarou JRamming 
unterteilt, foDte ben 9trri&regarbenbienft bem VI. SlrmeecorpS 
juroeifen. 

Sie 2. Kolonne foflte toon bem II. unb IV. 2lrmeecotp* 
unb ber 2. leisten SabaDerie^Sibipon gebilbet werben unb am 




$er »ti<!$ug von Äöuigarät} nadj Ofoittfe. 2G3 

4. 3uli bis S^niföt, am 5. bis «Bamberg, am 6. bis SBilben* 4. 3uli. 
frfjroert, am 7. bi$ SanbSfron marföiren unb ^ter bie Skigabe 
8iotf)tir<$ be* VIII. €orp3 an fidj jte^en. 

Die Sofonne, oom 3fe!bmarf<f)alHeutnant ©raf $l)un geführt, 
faulte ba3 IL SlrmeecorpS mit ber 2. leisten 6flbaDerie=3)ibifion 
aU 9to$ljut. 

Die 3. ßolonne, au§ beut VIII. unb bem fönigli<$ 
fä$fif$en 5frmeecorpS, bann ber 1. leisten unb beu brei SReferbe* 
6abaHerie»Dibifionen jufammengefejjt , trotte am 4. 3uli bei 6l)ra|t, 
am 5. bei Ärauna (Krouna), am 6. bei ^Jolitjfa, am 7. bei 3toittau 
einjutreffen. 

Dad Obetcommanbo biefer ßofonne tyatte, aU rangSältejter 
(Seneral, ©e. ßönigli$e ^>o!;eii ber Äronprtnj bon ©a$fen 511 führen. 
Die 9iad)l)ut fiel bei 1. leisten ©abaflerie * Dibifion }ii. 

Der biefe Snorbnungen entljaltenbe Sefeljl, atö $o$enmauty 
Dom 4. 3uli baiirt, ging bem fä<$fif($en 6orp8 * ©ommanbo am 
Sbenbe bicfeS Sage* )ti; er enthielt jugleid) bie JHJeifung, bafe bie 
3 golonnen unter fid) Serbinbung )u galten unb ba3 gtmfc&enliegenbe 
lerrain aufjuflftren Ratten. 

SBenn audf> biefe Änorbnungen ben cinjelnen, im Äwfjuge 
begriffenen unb bie SBieberbereinigung fu^enben Hrmeetyeilen erft 
na<$ unb nad), unb tfjeilroeife fogar erft am jmeiten SEage nad) ber 
Sdjtad)t betannt mürben, fo berfofgte bod) bie ganje gef$tagene 
3rmec inßinctib bie Stiftung auf Olmttfc. ©terburd), foroie au<$ 
burd) ba3 fdjon ermähnte, anerleunenSroertfjc Streben aller Gruppen, 
fid) möglidjft raf<$ roieber ju bereinigen, erfolgte fpejiett bie SBieber* 
formirung beS fä<$fif<$en 6orpS fo fönefl, al* unter ben ob« 
maltenben SSer^ältniffcn überhaupt möglid) mar. 

9lllerbing$ fonnten bie meiften Gruppen bie borgefdjriebenen 
Stappen nidji fofort, fonbern erft na# einem ober einigen TOärfdjeu 
erraten. 

Am SDtorgen be3 4. Qfuli festen bie Gruppen, naä) tljeilroeife 
nur gan§ turjer 9ta<$tru!)e, ofyie Verpflegung unb fflmmtlidfo in Ijöd&ft 
erfööpftem 3uflanbe ben JRtldmarfd) in ber §auptfad)e auf ben 
folgenben ©trajjen fort: 



i 



2ti-i ©itbtiit« Stbf^iiitt. 

i. 1. 2>ie bei 'yiacfa über bie gibt gegangenen 2 nippen t$eiI5 in 
bei Stiftung auf 9tbltr.ffoftetefc, tyeils auf Sutfdje. 

2. Sie bei fföniggräß übergegangenen Irutopen in bei Si$> 
tutig auf fcotifc, fobann gegen Safn). 

3. Sie bei3ßarbubifc übergegangenen auf ßtjtubim unb (Sifttf. 
%m SIbenb beS 4. 3ult mar bie Sage be« fäd)fifdjen ßorttf 

folgenbe. 63 befanben fid) 

1. 3m Siboua! bei «btet-ffofletefc: 

h) ©tnetalleutnant bon ©tieglifc mit feinem Stabe, 

b) her Stab bet 2ei6-3!nfanterie-S3tigabe, 

c) bet größte Stielt be3 13. SnfanteriebataiHonS, 

d) ber ©tab bet 2. 3nfanterie = 3}rigabe, 

o) ber gtBfeie Sljeil beä 5. SnfantetitbataiflonS, 
«n Sljeit be9 6. unb 8. ^nfanteriebataiHonS, 
g) ca. 100 SJetforengte bon allen Bataillonen, 
h) bie 4 gejogenen Batterien unter Oberft ff fixier, 
i) bie 2. unb ber gröfjte Sljeü ber 3. Bmbulance. 

2fm ©anjen beiläufig 1500 TOann Infanterie unb 23 gejogent 
@efä)Ü$e. (1 ©efd)u| ber 1. gezogenen Batterie ging mit b«n 
Batterie -Spart übet SJJarbubifc.) 

Sie Kolonne mar bon £ofjenbruo! fr üb, 6 Ul)t aufgebrod^m, 
fjatte bei Srjnifdjt einen längeren ©alt gemad)t unb StbenbS an b« 
©eite beS öflerrettrjifcrjen II. Ärmeecorps bei ZEbter-ffoftetefc Biooualä 
bejogen. 

2. 3m Bioouat bei Sutfdje: 

a) ber ©tab ber 9ieiter=3)ioifion, 

b) bie 1. Seiter- Brigabe, 

c) bie SibiftonS-SfteÜerei ber 1 Infanterie ■Sibifion. 

©eneratteutnant gfreiljetr bon Sritfd) mar mit ber mti«= 
tjabenben SReiterei ben 4. Qfuli fiüt) 6 Uljr aus bem Biooual bti 
.ftolijj aufgebrochen, blatte bei SBoftretin bie grofje ©trage ber(a[feit 
unb fia) über WjeiSlo nad) ßutfä)e geroenbet. 



2>er ftütfäug oon ÄöniögriMj uad) Dlmüfc. 265 

Bon bort au§ gemann ber ©eneral bic Berbinbung mit bem ja 4. 3»ü. 
Gljraft befinblidjien (SorpScommanbo unb trat mieber unter beffen 
birefte Befehle. 

3. 3m Bibouaf ju ©afifc: ©enerafleutnant bon ©ttyimpff 
mit bct bei ftöniggräjj übergegangenen Infanterie, nämlid): 

a) ein Bataillon, metöjeö aud ben bortyanbenen 2Rannf$aften 
bet 2. 3nfantette*93rtgabe formirt mar, 

b) 3 Bataillone ber Seibbrigabe (14, 15. unb 16.), benen 
bie Berfprengten beS 13. Bataillons jugetljeilt maren, 

c) bie 4 Bataillone ber 1. 3nfanterie«99rigabe, 

d) 3 Bataillone ber 3. 3nfanterie«Brigabe (9., 10. unb 
12. Bataillon), benen bie Berfprengten be$ 11. Bataillons 
jugetljeilt maren. 

e) 3 3ägerbataiHone (baS 2., 3. unb 4.) 
In Summa: 14 Bataillone. 

Sie ©tärfe, meiere biefe Bataillone am 3lbenb beS 4. Ratten, 
mar eine feljr öerföiebene unb ift im detail ni<$t anjugeben. 51m 
üoDjäljKgften maren bie 2}ägetbataiflone; näd^ft biefen bie Bataillone 
ber Seibbrigabe, mäljrenb bie Bataillone ber übrigen SBrigaben, 
roel$e fl$ meiter hinten befunben Ratten, biele Slbgebrängte 
jagten. 

3m ©anjen mag bie ©tttrfe biefer 14 Bataillone }tt>if$en 9 
unb 10,000 9Rann betragen Ijaben. 

©eneralleutnant bon ©<$impff fjatte in ber 9?a$t unb am 
SRorgen be§ 4. 3uli baS ©ammefa unb Drbnen ber bei Äöniggrftjj 
übergegangenen Bataillone bemirft unb mar bann frü§ 7 Ufjr junftdjjt 
gegen ftolifc aufgebrodjen ; auf bem 2Bege ba^in braute er bie bem 
fft$ßf4tn girmeecorps angemiefene Stiftung in @rfal>rung, morauf 
er gegen ©jraft abbog unb 9ladjmittagS 5 U^r bei ®a{ijj Bibouaf 
bejieljen liefe. 

4. 3m Bibouai bei Straft: 

a) ber ÄrmeecorpSftab, 

b) baä 1. 3ägerbataiaon, 



w 

: i! 



9 ' 



i , 



r 



„* 



r 



: 't ! 



IV J 



•Mi 



■« 









Ci 



• 1 



.Li 




266 



Siebenter «bjdjititt 



4. 3ili. c) eine VbtyeUung XJerfprengter bet 1. Infanterie »Stigabt 

unter bem SRajor gfreiljetr bon SBagner, 
d) eine Slbtfjeilung Sterfprengter ber 3. Infanterie * Sttgobe 

unter bem SRajor Don äöotfferSborf, ca. 800 Dloim, 
c) ber gröjjte %ty\l be£ 6. unb 8. SnfanteriebatatllouS, bem 

(id) bie SBerfprengien ber übrigen Bataillone ber 2. 3n= 

fanterie*5Brigabe angeföloffeiu 

®er £aupttl)eU be5 6. Bataillons traf gegen Mittag 
in s $arbubtfo ein, uwtyin berjetbe längs be3 Unten (5lb= 
uferS mar[d)irt mar. 3m SBerein mit ben übrigen but$ 
ben ©ou3<$ef beS @eneralflabe§ , SWaiot gfunde, bis 
SRittagS 2 Utjr hinter ^arbubifc angefammelten Sruppen^ 
teilen, berfprengteu Seuten unb gul)ru>erfen warb am 
ÜRadjmittage über ßljrubim nad) Straft marfdjirt uub bie 
ijier beut 6orpS*ßommanbo jur Verfügung jteljenbe 
Infanterie bem Oberft grei^err üon SB agner unterbeut. 

®ie 2. Üieüer-Brigabe nebjt ber reitenbeu »atterie 
3enfer, 

g) bie S)toifionS * SReiterei ber 2. Infanterie * ©ibifum, 
h) bie 1. ©ranatfanonen = ^Batterie bon ber Pforte, 
i) bie 2. ©ranatfanonen Batterie £>ering s ©öppingeii, 
k) bie 1. WunitionS- Kolonne unter Oberleutnant D. Söben, 
tueltfe er|t BormtttagS 10 lU)r, al* bie lefcte f04fif4e 
Gruppe, bie ©Ibbrücfe bei $arbubift Übertritten ljatte. 
©ie (Solonne brad) SJtittagä 12 Ul)r Don ^ßarbubifc auf 
unb traf über ©latinan erft am 5. 3uli frül) 3 Uljr bei 
Gfyraft ein. — 

1) Die 2. VtunitionS * Solomte beS Oberleutnant ©rol). 

Unmittelbar unter bem ßommanbo ©r. Äöniglidjen #ol)cit be» 
Äronprinjen tuaren baljer bei Gljraft roieber bereinigt: circa 
2500 Wann Infanterie, 8 ©^toabronen, 3 ®ranattanonen*33attctien 
unb 2 StunitionS» Kolonnen. 

$iefe Gruppen waren am SRorgen unb bi3 gegen Wütaj 
bon v $arbubi& abmarfdjirt unb erregten über SBojhföefdjan 



Skr «üdsug ooii Äöiiiggräfe nad) Olmtt«. 267 

(Wustrcßan) — ößli<$ $raf$!on>ty — im Saufe beS 3ta<$mittagS 4. 3u(i. 
unb 2tbenb3 ®)xa$. 
5. 3m SiDoua! bei ßljrubim: 

a) bie ?lttiIIeTte=93rigabe 9Übre$t, befteljenb aus ben 3 @>rauat* 
fauonen*33atterien öengnif, SBeftmann unb ber rcitenben 
Stotterie #0$ — in Summa 15 ©cjtyttjje. 

b) 3)ie 1. Stmbulance. 

3>iefe Kolonne tücfte erß SRittagS Don sparbubifc cA unb gelangte 
gegen Mbenb bis 61)rubim, mo fle in bei 5Rälje bei 1. leisten 
ßaDanexie - 2)it»i(ion SSiDoualS bejog. 

Son ben ber Armee DorauSgeljenben 9trmec*9lnft alten mar 
ber 8rtinetie*§auptpar! am ©<$la$ttage in (Jljrubim jteljen 
geblieben unb am 4. aber (Straft na$ 5Reufd)lo& abgerücft; ber 
^ionnier* unb Sßontonpar! gelangte am 4. aus ber (Segenb 
öon $arbubifc bis gfjraft , ebcnbaljin baS 1. unb 3. gfelb^ofpital ; 
ba§ 2. bcrblieb in ßljrubim; baS (SquipirungS* Depot mar bis in 
bie ©egenb Don 9teuf$lof$, baS ßolonnen*9Ragajin nad} ipofjenmautlj 
getommen. ©ämmtlutyc ßolonnen erhielten für ben 3öeitermarf<$ bie 
Stiftung auf 3mittau angemiefen. 



3$on ben ber 3. Kolonne jugemiefenen öfterreidjifcfyen 9lrmee* 
feilen lagerten bie 1. unb 3. 3teferDe*6aDalleric*Diuifion, 
benen bie Dispositionen ni$t rectytjeitig jugefommen mar, am Äbenb 
be» 4. 3uli bei §ol)enmautl). Die 2. 9ie[erDe*6aDallerie* 
$ibifion, meldje erft um 11 llf)r SSormittagS Don©anbborf Ijer« 
toutmenb bei ^arbubifc bie (Slbe Übertritten unb bis baljin ben 
bortigen ©föübcrgang gebedt fyatte, traf ganj georbnet unb baS 
VIII. %rmeecorpS,inber &auptfa$e mieber beifammen, am Slbenb 
bcS 4. bei Straft neben ber fä$fif<$en Slrmee * Abteilung ein. 

Die 1. leiste (SaDatterie-SiDifion rücfte boflfommen 
fd)lagfertig erft am Nachmittage Don ^arbubty nad) ßljrubim. 3(}re 
Srrifetegarbe, 2 ©<$mabronen SBinbifögrät)* Dragoner, brannte am 
Sbenb bie ßlbbrüdfe bei ^arbubitj ab, na^bem ber gfeinb Ijier bie 
Stillung gewonnen Ijatte. 



268 



eitbtntet «bfdjnitt. 



<l 






* 



M 



4. 3uli. 5ßreufnfd)erfcit8 war ber 4. Juli baju bermenbet roorbcn, 
ba§ ©<$la$tfelb aufzuräumen, bie auf bemfelben unter einanbet 
gefommenen GorpS mieber ju orbnen unb au§ einanber ju jiefyn, 
fotoie Don ben Änftrengungen be§ S<$lad)ttage8 ausrufen ju lajfen. 

2)te 61b-3trmee ging föon frül) 2Rorgen8 etmaS na<$ ©üben 
bor unb gelangte mit ber 15. ©ibijton bi§ Sibifdjan, mit bet 
16. nad) Urbanifc, mit ber 14. nact) Sibjan. Sie ®arbe*2anb* 
roetjr-SJibijton mürbe auf ber Strafe na<§ $rf$elauf$ bU SBjcla 
borgeföoben. 

Sie I. SIrmee Dereinigte tyre Abteilungen jmiföen Xe^ani) 
unb ben Aufhellungen ber 61b« Armee. 

93on ber H. Slrmee rücfte bie (Sabanerie-Dibifton £ artmann, 
totläft bie Sejiimmung erhielt, bei ber »eiteren SBorrüdung bie 
Slbantgarbe ju bilben, 9ta<$mittag8 na$ Opatomit} unb fdjob iljte 
SSorpojlen bis Sol)baneJj unb Sßarbubifc bor. 



*t 





31 



■u 



I * 1 1 



*»•'.» 



l*!l. 



Per 5. §ufi. 

5. 3nlu „9ta<I)bem ber gefährliche erjie 3tü<f jugStag glüdlicfc borübet* 
gegangen unb ein jiemlictjet SBorfprung bor bem ©egner gewonnen 
morben mar, erfolgten bie meiteren Semegungen ber Sfcorbarmee in 
georbneter SDBeifc na<$ ben erlaffenen SiSpofttionen. Qefyttnty Sex* 
fprengte rüdten no<$ ju iljren Sfcruppentljeilen ein, bie in golge beffen 
täglich an ©tärfe junatymen." 

„2)aS größte §tnbernifc mäljrenb ber nun folgenben SRärffy 
bilbeten bie maffen^aften Srain§, meld&e, oft in hoppelten unb meljt* 
fa$en Steigen faljrenb, nur fötoierig ju entminen unb orbnung§* 
mäfeig ju leiten maren." (33erglei<$e Defterrei^S ffämpfe, IV. 2§. 
pag. 11.) 

2Ba3 bie SBemegungen ber fä<fcfif<$en Struppen betrifft, 
fo erregte ©e- ßöniglidje #oljeit ber ffronprinj mit bem bei 3^m 
befinbli^en Slrmeetljeile, bem baS VIIL öjierrei$ifd)e Sotps unb 
bie 2. SReferbe*6abaIIerie=5)ibirton folgten, über #orfa, Srfdjetoefö 



3)er ftüdftug öon JlBiiiggrBfe tiadj Ofmiifc. 2G9 

(Drebes) unb SBoIbrfd)i|d> (Woldris), am 9ta$mittage Ar au na, 5. 3u!i. 
mo JBibouafS bejogen mürben. 

Sie SReiter«3)ibifion marb angemiefen, um ^ßla| auf bet 
XficfjugSfirajie ju gemimten, einen ©oppelmarfö )u ma$en. Sie 
Mbouafirte am Sfoenb be§ 5. mit bem SMbifionSjlabe unb bet 

1. «eiter=5Brigabe bei $oli|!a, mit ber 2. 9teiter«5Brigabe bei 
Soroma. Etajor üon Ärug mit ber ©ibiftonS * 9teiterei ber 

2. 3nfanterie=$toifton ljatte ftd) bei Äeidjenburg mit ber 1. Steuer» 
Srigabe bereinigt, fo bafe fämmtli<$e 16 ©<$mabronen im ©ibijtonS« 
ÜBerbanb maren. 

3)ie 1. unb 3. öjierreid&ifd&e SReferbe-Sabatlerie* 
SMoif ion trennte ftd) an biefem Sage bon ber erjien SMarföcolonne; 
crjtere ©ibijion traf bei ftrauna, le&tere bei Sßolijjta mit ben bort 
bibouafirenben fä<$ftfd)en Gruppen jufammen. 

3n ben Sbenbjtunben beS 5. fanb bei Ärauna bie Bereinigung 
ber born Generalleutnant bon©<$impff geführten Kolonne, meld>e 
bon Stojifc über ©Ijrajl gefolgt mar, mit ben unter bem unmittel- 
baren 33efel)l ©t. königlichen £o!)eit be§ ffronprinjen marf^irenben 
Gruppen ftatt. 

©5 toaren fomit am jmeiten Sage nad) ber ©<$la$t bie 
Gruppen beS HrmeecorpS bis auf bie bom Generalleutnant bon 
©tieglijj geführte Heine ßolonne mieber beifammen unb mürbe ber 
9te$mittag beS 5., fotoie ber Vormittag beS 6. 3uli baju benufct, 
bie tattiföen 33erbänbe, befonberS bei ber Infanterie, mieber §er* 
jujtellen. — 

S)er 3Warf$ ber Solonne bon ©<$impff mar ein feljr an» 
jhengenber gemefen, bie Verpflegung feljr mangelhaft, aber fämmt» 
li$e SataiQone beraubten mieber als gef$fof[ene£ Ganjeö auf» 
jutreten. 

Sie (Solenne be$ Generalleutnant bon ©tieglifc 
toar frül) 8 Uf)t bon 9lbler*ßojiele{j mit bem II. ö|lerrei<$iföen 
SlrmeecorpS aufgebrochen unb über ^Bamberg nad) Sßottenftein marfdjirt, 
mo fie einige ©tunben raftete unb am 3la<$mütage ben SJlarfd^ bis 
na$ $)öl)mif<Ij * Sid&me fortfefcte. 3n ber 9tad)t traf bom gefbmar» 
jd)afl--2eutnant Grafen Stljun bie 3Rarf<$bi5pofttion für ben anberen 






A 






n 'in 



'• «iffl 



« 



; * 



• i 

n 



-Di 



* 

x 

i 



'K. 



li 



« • 






:l 



:• \\ 



1 



m 









' i*\ 



i^iTIi 



1. 



'I 



A 



• '! 



•f • J ** 




270 



Siebenter BBfdjnitt. 



5. Sitfi. Stag ein, aber aud) bic TOelbung, bafe bei borgejeidjnete ffieg oon 
SBilbenfötoert über 2rübau nid>t für «rtillcrie pafftrbar fei. B 
marb bal)er Dom ©eneratleutnant bon ©tieglifc befötoffen, ben 
anberen 2ag auf fianbsfron ju marföiren. 

Sie 2lrmee«9Injlaften gelangten am 5. 3uli faft fömmtli^ 
na<$ ^ßolijjfa (ber nä^jten 6tappe hinter ff rauna) ; nur baß Kolonnen- 
TOagajin ftie{$ Don #oIjenmautl) $er bei ffrauna jum ©ro§ be$ 
StrmeecorpS, bei meinem fi<$ überbieS aud) ber ^ßionmer* unb 
sponton-^Jarf befanben. 

2)ie 1. letzte ©aballerie*$)ibifion Saron 6bel3* 
tyeim, meldje bie 9?ad)!)ut ber 3. TOarföcofonne bilbete, war am 
5. 3uü mit iljrem ©tos bis #Iin*lo, 1 SReite fftblid) bon (Jfcafr 
marfd&irt. 

©ie melbete Don ljicr 2lbenb3 s / 4 7 Uljr an ba§ Hauptquartier 
®r. ffönigli$en #ol)eit beö ffronprinjen ju ffrauna, bajj am felbigcn 
$age SSormittagS 7» 10 Uljr tl)re SSorpo jien , 2 ©<$mabronen SBin* 
bifdjgröjj» Dragoner, bei $arbubi$ Don preupifd&er ßaöaHerie unb 
Artillerie angegriffen morben mären, morauf ber Mücfjug auf bic 
bei ©fjrubim jteljenbe llnterßüfcung (2 (SScabronS beS 8. $ufaren* 
regimentS) angetreten toorben fei. 

(Sine jmeite StbenbS 7*8 Ul)r Don £)lin8fo abgegangene 3M s 
bung befagte, bafc ber Qfeinb bis Gtyrubim nad)gebrungen unb V 2 5 llljr 
üRatfcmittagS in Segriff gemefen fei, \>o\x §rodpm, $ecni& unb 
61)rajiotoi& gegen ßl)rajt borjugeljen. ©eneral bon (SbeU^eim 
fyttte barauf ba§ <3ro3 feiner SSorpoften auf ©lufc jurfiefgenommen 
unb melbete, bajj er beabftd>tige, Sag* barauf, ben 6., mit ber 
Srigabe 2lppel auf SBoroma, mit ben ßeiben anberen Srigabm 
na<$ 3ugromij abjurüden. 3 U 8^4 erfud^te berfelbe jur ©i^erung 
feines JRüdfjugeS auf ber £>auptroute ber 3. Kolonne entfpretynbe 
3nfanterie=2lbtljeifungen fielen ju lajfen unb bie 91ufflärung be§ 
Terrains jmif^en ber 3. unb 1. (auf SBrüfau) jurürfge^enben Polonne 
burd) bie ferneren ßat)aHerie=®iuirionen Übernehmen ju laffen. 



3>« Äürfjug »on ftüiiiggrafc na* Clmül;. 2?1 

S'on ben übrigen jE^cilcn ber 9)orbarmer fjatte am 5. 3u(i 5. ^„li. 
bif ^rtieregurbe bei 1. 2Rarf djcolonne Ceitomif^I, mit tt>rcit 
[ejjtnt Stupptii £oljfnmaut1j, bie 2. SBamberg resp. Stbter-JToßefr^ 
rrrridjf. gelbjeugmeifter 9titter Don Seuebel traf in ßeitomifdjl ein. 

Ein am 4. ofterreidjifd)er SeitS geinaä)ter Serfud), ben ©egtier 
jur ftinjielfuiig bei geiubfeii gleiten ju beroegen, warb Don biefein 
nbgelefjiit, ba bei abgefdjictte Unlerljänbler, 5eIbmarfd)aH"2eutnant 
Sdton Don ©ablenj feine auSreicfjenben i'ofl matten fjatte Doi> 
legen lönnen. 

oin preufeifdjen Hauptquartier ju Oorfc&ifc mar übet 
I bie meiter borjiineljmenben Bewegungen am 4. ?(uli 9Ib>nb5 8 1 /, Utjr 
[ befohlen Borben, bafs bie II. Armee fid) auf ^ßarbubijj = ßfjrubim, 
bie I. atmee auf SJjela^-Pfdjelaufä), bie glb-Ärmee, wrldje wieber 
unter biretten 8efeb,l ©r. SJlajeftat bcS ftönigä trat, auf Sfjlumeti 
ju birigiren garten. — Sine burä) Sabaflerie Derftürlte Kbantgarbe 
foOte bent ©egrier in bei 9cid)tung auf Seitomifdjl folgen, um bie 
Tirection feines SilefjugeS ju ermitteln. 

3m Jterfolg biefer *fliiorbnungeii errei$te baS preufeift^c £>eer 
am 5. 311Ü mit feinen leten bie 6I6e auf ber Streife Sßarbubty 
fflabrub, bie OueueS mann bis ju einer Cime 6tjlumej}<0paiowife 
aufgerüdt. 

3ur SBefefcung Don $rag war bie ©arbe<2anbroeljr'$)ibifion 
Kofenberg in ber atiäjfuug auf ^objeorab abgerütfi. 

£>en als linle Solenne jurücfgefjeiiben öfterreid)if4-fä(tjfifa>n 
liuppen gunäcfjfl befanb fieb, bas V. preuftifdje ftrmeecorps, weldjeS 
am 5. 3uü m >' b« ÄDantgarbe ^ktbubijj erreichte. Site unmilteU 
bare Qüijlmtg mit ben Oefterreia^ern warb burttj ben @eneralmajor 
SQnud mit bem Ulanen'Stegiment Str. 10 uub £iragimer=9fegimciit 
91 r. 4 aufgefu^t; eine ©eferonbron beS erftgenannten Regiments War 
e3, tuclcfjc, wie erwähnt, füblid) Gljrubim auf bie Wadjljiit be3 
@rncralmajor Baron ©bclstjtim geftofien War. 

Sfuf ber Strafte gegen 2eitomifd)l übernahm bie 5ReferBe= 
(fatallmf'lüDifioit ber IL preujüfcbM Vlrinee unter ©eneralmajor 



k 



*' 



» {♦ 






t 

I ' . 



*"• 







»: 



V 



i 



V 



• - 1 



L 



«'S :» 

t 



*, 






- f. 




272 



Siebenter «Bfdjmtt. 



5. Suti. Don £ artmann bie SBerfoIgung; il)te©pifoen gelangten bis gegen 
Eljrubim, ©ajty unb #oIifc. 



6. 3uli. 



Per 6. §ufi. 

2)er Don 6t. ffönigli$en #ol)eit bem Äronprinjen Don 6<#it 
al§ ßotonnen-Gommanbant erlaffene Sefe^l an bie 1. leiste Gabunerin 
SMbifton, 3 9teferDe*GaDalIerie*2)iDifionen unb baS VIII. armeecotp§ 
Übet bie am 6. 3uti Dorjuneljmenben Setoegungen lautete tote folgt: 

ßantonnementS « Hauptquartier flrauna, ben 5. 3ufi 1866. 

„TOorgen ben 6. marfdjirt bic 1. KeferDe*6aDalIerie«2)itrijion 
um 6 VLf)x SRorgenS über Sßrofe! unb SJMabocoto naä) ©ebranty. 
$ie Batterien unb Sufyrtoerfe auf ber Gl)auffee aber ^ßolifcta na$ 
§ana unb ficönit. 

Sie 2. unb 3. 5ReferDe*ß;aDaHerie=2)iöifion marföiren fammt 
itjrem Zrain um 6 Ul)t uad) 3ngroroi&, bie leiste ©aDaflerie» 
©tDifton nimmt ben SBeg ber 1. 3lefert)e«©aüaIIerie«3)iDifton.*) 

2)a8 VIII. SrmeecorpS Ijat feinen 2Rarf<$ berartig cinju* 
rieten, bafj bie Strainfuljrmerfe bie £öl>e Don ^pafefp um 5 Uljr 
borgend paffirt l)aben unb folgt mit feinen Gruppen hinter ben 
fa$fif$en über SBorotoa, UflerSbotf unb 9Ut * ©teinborf nadj 
Sßoltyla, toofelbß e8 füblid> Don ber ©Ijauffee na$ 3mittQU gegen 
Saubenborf SBiDouaf jii bejiet>en $at. 

©ie SrainS fftmmtli^er Ijier genannten Abteilungen Ijaben 
morgen na$ bem Anlangen auf i^ren Sßartpläjen 6 ©tunben }U 
rajien, fobann aber unaufgeljalten ben 2Rarfd) na$ 3iüittau fort* 
jufejjen unb bort öftlid) Don ber Sifenba^n ju partiren. 

3ta8 VIII. 3trmeecorp8 ■ (Sommanbo $at Ijeute alle aus ber 
©egenb Don Kljraft, ©futf$ ober Gljrubim anfommenben, bon 



*) 2>ie 1. teilte <Satoatterie»3)iöiftoii naljm ben in ber SIRelbung oom 
5. 3u!i Hbenbe ttorgefölagenen 2öeg mit 1 Angabe nad) Eororoa, mit 
2 Angaben nad) Sngrotui^ fübtic$ üou ^oft^fa. 



3)er ftücfjuft oon Äöniggräfe na$ Ofotüfe. 273 

tyren Abteilungen getrennten irainfutyrtocrle nai) 6 ßiinbiger g. 3uü. 
Kaji auf einem $alteplafc aufterljalb Jfrauna toctter na$ Sßoliftfa 
in 9Rarf$ ju fejjen, unb biefelben anjuroeifen, bort nörblid) bon 
ber na$ 3n>^au ffiljrenben ©fcauffee ju parfiren unb na$ aber- 
maliger 6flünbiger Äajt na<$ S^ittau ju marfd&iren. 

Sie leiste (SabaHerie-Sibifion $at für Ijeute bie ©i^erung 
ber bei ftrauna beftnblittyen Xruppen ju übernehmen unb {mar 
bon ©matfa Aber Älabno gegen 9tet<$enburg , Don mo ber &n« 
fölufc an bie bei Seitomiföl jleljenben 8rmeecorp$ ju bemerk 
jleffigen ifL" 

§ür baS fä$fif<$e ÄrmeecorpS mar am 5. 3uli fo(genber 
33efe!>l erlaffen morben: 

„3)a3 Srmeecorpd Ijat morgen (ben 6. 3uli) ben 2Rarf<$ 
r\aä) Sßolifcta unb Umgegenb fortjufefcen. 

S)aS Kolonnen ■SWagajin, baö fernere Hauptquartier, ber 
Sßionnier* unb Ponton «Sßarf, bie SWimitionöcolonnen, bie gelb» 
Ijofpitäler unb baS gquipirungSbepot l)aben ben SRarfd) 9ta<fct8 
1 Ufa, bie Batterien 9ta$tS 3 Ufa, bie Infanterie frülj 5 Ufa 
anzutreten. 

S)ie Infanterie ljat nebft ifaen leisten gufamerfen bei Soroma 
bon ber (S&auffee red)t§ auSjubredjen unb ben bur$ JBoroma, 
UHeraborf, 3Ht * ©tetnborf naä) $olifc!a fflfaenben Sorfmeg 
einjufälagen. 

Sie SBibouate ftnb gu begießen: 

bon ber 3nfanterie bei ^olifcfa, 
Artillerie bei Saubenborf, 



II II 



II 



II II 



bem konntet, unb ^onton^att I w ^^ 
Kolonnen = SHagajin I 



// 



ben 3 gelbfafpitötern unb bem (SquipirungSbepot bei 

©tangenborf. 
$>a$ Hauptquartier befinbet ji$ morgen in Sßolifcla." 



18 



»- r * 



i< M.< 



•vV 



r. 



J 



.t 



i. 

H 



\ \ 



*\\ *; 



:•,.!, 



> » 



. ■* ■ 






<i m 



274 



Siebenter Ibfäjititt. 



6. 3uti. ©Ammtli<$e Iruppen ber ßolonne erreichten am ttadjmittage 
bie in obigen SBefeljlen begegneten SibouateplAfre. 

S)ie fAdjflföe Infanterie lagerte öjlüdj) bon ^olifcfa. - 
(Generalleutnant 3?reil)err bon 8fritf<^ bereinigte an biefem Soge 
bie 9teiter-5)ibifion toieber unter feinen 5Befe!)l unb marfdjirie 
mit berfelben, bem ©roö um einen 3agemarf$ borauö, bon $oli$!a 
bis in bie 9iäf)e bon 3t»ittau. #ier bejog biel. Seiter-SJrigabe 
bei 33ierjigl>uben »ibouate, bie 2. fol<$e bei Sö$mif<$*Stot$inü$t 
unter tyeilmeifer Belegung biefeö OrteS. 

®er 3lrtilferie-£)auptparf, melier ebenfalls einen Sage» 
marf$ SSorfprung §atte, traf am 6. ftuli in Sotfönau bei 3mi\au 
ein unb erhielt $ier bie beiben SWunitionScolonnen jugemiefen. 
Dberp gregberg befam fflefeljl, ben 7. über TOAljrifö - 2rübau 
naä) Stürnau, ben 8. nad) Äonifc, ben 9. na<$ ©tarjenottri|, ben 10. 
naä) Ollfdjann, ben 11. na<§ Olmfijj ju marfd&iren. 

Stile übrigen Slrmee-Xnjialten befanben fi<$ unmittelbar beim 
SlrmeecorpS. 

©eneralleutnant bon ©tieglifc marföirte mit feiner 
Kolonne am 6. 3uli bon 5Böl)mif<$ * 2i$tt>e über 2Bilb % enfdjtoert, 
ßnappenborf unb SRid&elöborf na<$ fiaubsfron, mofelbji bie 3n* 
fanterie SRaffenquartiere begießen burfte. ®ie Kolonne erhielt SBei* 
fung, anberen 2agS bei 3roittau bie Bereinigung mit bem ©ro£ 
beS SlrmeecorpS IjerjufteHen. 



i?! 



A 



U. ..,1 




5ßon ben ber 3. 3Jtarfd>colonne jugeljörigen öjlerrei$i s 
f $en Truppenteilen ifi ju berieten, bafe baS VIII. 9lrmeecorp3 bis 
Sorotoa, 2 ©tunben mefilid) bon Sßolijjfa, fam, beffen Xrri&regarbe 
aber bis ju ber fiinie granjenSborf — 2Büji*ßameni& na$rü<fte. 

93on ben 3 SReferbe* 6aballerie«S)ibifionen gelangte 
befotylcnermajjen bie 1. nad) ©ebranijj, bie 2. unb 3. na<§ 3ngroroi&. 

©ie 1. leiste ©aballer ie«®ibtfion, toeldje bidpofiHonS- 
gemä| ebenfalls na<$ Umgenanntem Orte marfd&iren foflte, erhielt 






2>er ftflcfaug fco» &tfmggrttfe nad) Dlmflfc. 276 

auf bem SRatföe einen lagö Dörfer ettaffeuen Sefeljl be§ 2ttmee= 6. Sult. 
Obetcommanbod, toona$ fte i!)ten weiteten SRflcf jug auf SB i e n unb 
jtoat junft^ß übet ©ottfeiba, Saar, SRabojiin unb @tofe»TOefetitfö 
)u nehmen ljatte. Sie bog ba$er Über fetale!, »o fie eine SBtigabe 
als Statut fielen lieft, na<$ ©üben ab unb rflcfte am 6. no<$ 6i3 
na<$ ©ttfdjanof. 

SBon ben übrigen $eertl)etlen bet Slotbatmee tfltfte am 6. 
ba8 armee^auptquartier unb ba8 ®to§ bet 1. SKatföcoIonnt Dan 
Sfitomiföl biö 3»ittau, beten ättiitegatbe big (Sätet, wogegen bie 
2. 9Ratf$co(onne ji<$ öon SBambetg bis hinter 2Bilbenfön>ett, 
mit tyten le|kn Sbt&eilungen bt* 2i<$toe jutüdjog. $>a3 X. Stmee« 
corpö erhielt Sefeltf, ft$ ben 7. 3uli in 3n>ittau Don bot ätmee 
ju trennen unb ben 8. in Settototy auf bet (gifcnbatyn na$ 2Bien 
einjutoaggoniten. 

$teu&ifd)et ©eit* Ijatte am 6. 2fuü bie IL 2ttmee tyten 
SBotmatfö fottgefefct unb bie ©abafletie « Dibijion ftattmann, 
toeldje untet bie SBefelfle be« an bet Xete matföitenben V. Htmee- 
corps geftellt nmtbe, Weubotf (1 Stunbe notbroejlü<$ bon #ol)en* 
mautl)) erteilt. Abteilungen betreiben tomtben na$ Seitomif$l 
uorpoufftrt. S)a3 V. gotpö folgte auf fcolifc, ba8 I. bis ©latinan 
bei 61>tubim, ba3 ©atbeeotp« na<$ ©afty; baS VI. gotj>8 mar 
Dorlöufig bot 3ofeffiabt unb fföniggtöfc jutücfgeblieben. 

Sie 1. Ätmee ljielt Ruhetag mit Studna^me bet Gabattetie unb 
einet 3nfantrae»3lbantgatbe, bie nad) ©üben über bie Slbe botgingen. 

3>ie 6lb»«tmee tüdte aU äufeetjtet testet glügel mit tyret 
äbantßatbe na<$ 6lbe*3;einij}, mit bem ®to8 in GantonnementS 
}toif<$en ©jlumefc unb bet 6lbe, bie $ibifion Äofenbetg meitet 
gegen $tag bot. 

S)a§ gtofce pteuBif^e #auptquattiet gelangte nad) $atbubifc. 

§kt matb bet mistige 6ntf$luj$ gefaxt, bet £auptmaffe be* 
ößetteidpfdjtn #eete8, bie auf Olmflfc jurtt<froi<$, nut mit bet linfen 
Slügel - Sfcmee (II.) ju folgen, bie beiben anbeten Armeen hingegen 
bitect nad) äBien }u fügten, um fo ben gfelbjug in fürjeper fjftijt 
ju entföeiben. 



18* 



I I 






W 



■■• 



276 



Siebenter *bf$mtt. 



Per 7. §ufi. 

7. Suit. Hm 6- 3ufi toar in S^Wau toom 2lrmee«Obercommanbo bie 
©tepofttion für bat »eiteren »ücfjug ber Armee na$ OlmfiJ, 
too biefelbe am 10. unb 11. 3uli eintreffen foflte, ausgegeben 
toorben. 

5)aö X. (SorpS unb bie 1. leiste ©a&aHerie-- Dtoijton waren, 
tote erwähnt, f#on früher jum 9lbrü<fen gegen SBien angetmefen 
toorben. 9lun tourbe au$ ben 3 9teferOe*(£at>aHerie* 
35 ibif tonen ber Sefeljl erteilt, iljren TOarfö in biefer Stiftung 
ju nehmen, SMefelben tourben nebji ber 1. leisten ©abaflerie» 
©toijion in ein 6aDaIIeriecorp8 juf ammengcjhflt , beffen dorn* 
manbo ber gfelbtnarf$aH«2eutnant Sßrinj £olftein übernahm.*) 



*) 3)ie SDtarfdjbiöpofttton ergab ftdj au« fotgettben fcableanj (otrgl. 
Deflerteid)« kämpfe, IV. Cb. pag. 15): 

A. gffir Hie ÄorHartncc. 



IT 



1. (Eotonne. 



4. 
5. 

o. 

7. 



CS ' 



?lrmcc--£atipt* 
i quartier. 

_, „, - ' I.# HL, VI. «rmtes 

X. flrmeccorp«. ^ con ,*. 

9(rmees@efd>itfc= 
Referee. 



2. (Kolonne. 



Ji 



3. (Kolonne. 



»rflfau. 




ßfttowfft. 



per Bafen naify 

ffiien. 



fcoöenmautö. 



fieitiratifftl. 

Stoittan. 

SRAtr.eZrfioau. 



II. »rmecs 

cor**. 
3. Icidjtc 

(*at*allerie- 

Clbifton. 



IV. Armee* 

«rp#. ii yni. Urmeecor**. 

Qktyertberg. , 



XinlfL 



Heu* 
StdnigflrAfc. 



SBantberg. JBrtoftniorf. 
gBilbtnffttprrt 



ßano*frim. 



OletPitffl. 



fwftenftaot 



Sfatflft. 



ttfttau. 



Clraüfc. 



dafttau. 
1BfUUrt.e%Tübau. 

ßittau. 
ClmAfe. 



3>er föücfjug öon ftörnggrity md) CTntüfe. 



277 



2)iefe Stnorbnungen beS ßommanbo'S ber 9lorbarmee erreid&ten 7. 3ult. 
baS fötyftfäe £auptquiuliei; ju ipottyfa am 7. 3uli SJtorgenS 2 Ul)r. 
63 mobificirten ft<$ Ijierburdj bie Don ©r. ftönigt. £>oljeit bem 
Äronprinjen als <Solonnen=(£ommanbanten getroffenen 2Rarf$befel)le 
für ben 7. ftuli, — na<$ benen baS fä<$fi[d)e unb VIII. Armee* 
corpS na$ (Sreifenborf :c, bie 3 fteferDe-ßabaHerie^toifionen nad) 
Kotfjmül>l unb SJoljnau bei 3»ittau abrüdfen foltten, — bal)in, bafe 
bie Umgenannten ©iDifioncn unb bie 1. Ieidjfe 6obaHerie*S)ibijion 
am 7. entmeber in i^ren Stellungen Dom 6. öerbtieben ober iljre 
neue 2Rarf$rid>tung na<$ ©üben antraten, toä^renb baS VIII. öfter« 
rrid)if$e unb baS fft<$fif<§e ÄrmeecorpS als b ritte Kolonne Don 
je$t an ben TOarfdj gegen Olmüfc allein fortjufejjen Ratten. 

2)em fä$fif$en 8rmeecorpS, meines an ber ©pijje mar» 
flirte unb ji<§ mit ben boranmarföirenben ^arte ic frfllj 2 Ufjr 
bereits in 39etoegung gefegt Ijatte, marb JBefefjl gegeben, bis 
3Räfjri[d)*#crmerSborf ienfeitS 3^i^ au ju mar fairen, mäljrenb baS 
VIII. öjlerreid(jif$e SlrmeecorpS nur bis ©tangenborf — 



B. 


3fftr das CataUcricsCar»*. 


ßrße SRefer&e* 


Breite Äeferüe* 


dritte ftefertoe» 


Srfte leiste 


2)imfion. 


2)ioifion. 


Eiüifton. 


3)tütfton. 


bleibt am 7. 3ult in 


7. 3uli : 


7. Juli: 


7. Juli: 


Udlitfa; 


»tftratt ; 


Snarowtft ; 


®aar, 


am 8. 3uli : 


i weiter über : 


weiter Aber: 


8. 3uli: 


^rflfaa ; 


£c(». 


tttfffoä. 


ftaooftin ; 


weiter über: 


, SleDwetifc, 


Strafdjfau, 


9. 3uli: 


Smltawfa, 


tifdmutoit;. 


®r. »ttteftft, 


«r. ttef tritt*; 


fejeritatymi. 


XMtftfjla, 


ftamieft. 


1 weiter über: 


ßiuuwfa, 


«offltj. 


1 


Xrcbltfdi, 


«rann. 


1 


i 

1 


Sarmrrtft, 
fRAfcrifd|e9iidttift. 



^nmerfang. 



2>er Hrtnec»2)tonition«parf iß am 4. 3uli nadj ?ettomifd)f, 
5. SWäfjr.-Xriibau, 6. äomfc, 7. Clmttfc abgerücft unb weiter 
in ber föityung gegen Steu nadj Söeifung @r. £of)eit beft 
gelbmarfdjafl»$eutnant <prtng apolfiein. 



\*w 



* it 



d' ' : !J 



' ' ^lilPr/ 



: ■ y \\u 



♦*. 






A 



. u 




278 



Girierter «bfdjnitt. 



7. 3uft. 1 ©tunbe toefHtd^ Don 3™tt au — nad&folgen unb in ©famenau 
feine Hrrtiregarbe fielen laffen füllte. 

©er nut 5 ©tunben SBegS bctragenbe 3Rarf<$ beS SfanetcotpS 
bon $oli|fa na$ 3 ro ^ ÖU toarb bur$ ©todungen unenbfi<§ auf» 
Ijältlid) unb ermfibenb. Da§ an ber Jete bet ßolonne marföitenbe 
gfuljrtDetf beibet ÄmteecotpS mar frü^ 2 Uljr, bie fädjftföe Artillerie 
um 4 VLfjx, bie Infanterie um 6 Ul)r aufgebrochen. Ate bie iete 
gegen 10 Ul|r SMorgenS bor 3»ittau eintraf, fanb jte biefe ©tabt 
unb beren Umgebung no$ bon ben öflerrei<$if<$en Iruppemnajfen 
ber 1. Kolonne angefüllt meld&e an biefemXage über 3tt)HtQu na<$ 
9JWl)rif$«3:rflbau }U marfötren Ijatte. 

2)a8 VI. ©orps, mel<$e8 bei 9li!el auf ber ©trafce Don 
Seitomiföl bibouafirt fjatte, mar no<$ im $ur$)uge burd) bie 
©tabt felbft begriffen; ba8 I. GorpS, bon ßarlsbrunn lommenb, 
raflete jum Xljeil nodjj öor betreiben, marföirte gum I$eil um bie 
SBeftfette Don 3roittau Ijerum, um auf bem Umtoege über 5Kö^rij^ 
£ermer8borf bei @<$ön!)engji bie ©trage naä) ÜRS^rif^-Xrflbau }u 
gewinnen, ©te ©tabt 3^Wau felbft unb fämmtli<$e 3ugänge toaren 
mit ben Xratnd ber abjieljenben beiben SlrmeecorpS angefüllt, Ratten 
biefelbe berfaljren unb matten jebe Semegung für Gruppen un« 
mftgti$. ©ie gegen SRittag angelangte fü^ftföe Infanterie bahnte 
fid) mttljfam unb einjeln iljren SBeg bur<$ bie §ful)r©erl8mafjen in 
3ttrtttau unb erteilte ba&er erft 9to$mittagS 4 Uljr ben *U ©tunben 
jenfeits ber ©tabt gelegenen SBibouafplafc bei 2Jtoljrif<$-$ermer5borf. 
Sie fä$jiföen 2rain§ unb bie Artillerie mußten bis »benbS 6 W 
bor ber ©tabt ausharren, elje bie Xraind ins Sager ber Infanterie, 
bie 9atterien auf bie Oftfeite öon 3roütau abrflden lonnten. $a§ 
ftt^ftföe Hauptquartier lam na<$ 3 mittau, bad beS VIII. ßorps 
na$ ©tangenborf. 

£>te fftdjftföe Steiter-Sibifion raflete am 7. 3uli in ben 
$ag§ borljer erreid&ten Oriföaften SSierjig^uben unb 9totI>mü$i 
füblt<$ bon 3mtttau unb fonnte größtenteils in biefen geräumigen 
Orten berquartiert »erben, g* mar biefer Stuljetag um fo er« 
feünftyer, aß ber 3ufianb ber Sßferbe, namentlidfr in Sejug auf 



Xtx Nficfjng öon JHmggrSfe nadj Olmttfc. 279 

ba3 SBefölüge, toel^eö wegen 3eiimangel ni$t re<$tjeitig erneuert 7. 3utt. 
»erben tonnte, ju letoen begann. ßinjelne ©djroabronen Ratten in 
golge bejjen bis ju 40 ©iücf bienftunfäljige Sßferbe. 

Die Kolonne be5 ©eneralleutnant öon ©tieglijj be* 
merfflefligte an bemfelben Soge iljre Serbinbung mit bem ©ro§ be$ 
StrmtecorpS, inbem fte frül) 5 Ul)r bon Sanbölron aufbra<$ unb über 
abtäborf auf 3&>üto u marföirte. 

§ier bejog jie gegen SRittag, Vi ©tunbe nörbü<$ ber ©tabt, 
bei TOäl}rif<$*2otfd&nau Stoouafe.*) S)ie Kolonne foflte Vorläufig 
wegen 6rmübung ber Gruppen ljier im SBtooua! bleiben unb erft 
am folgenben Soge beim Äbmarfdje beS 9trmeecorp8 ben DibifionS* 
Derbanb toiebet Ijerjiellen. 

Um bie SRüdjugSftrafee fär baS ÄrmeecorpS mögli$jl frei }u 
mad>en, waren bie 8lrmee»2lnft alten (^ßionnier • unb Sßonton* 
?ar!, (Kolonnen »SHagajin, gquipirungS * 2)epot unb bie 3 gelbljo* 
fpitäler), wel<$e Dom 6. jum 7. bei ©Iumenau :c, 1 TOeile öjlfid> 
Don ^ßolifcta, parfirt Ratten, angeroiefen worben, am 7. birect auf 
Srfifau — 3 ©tunben fübli$ öon 3 w ^ au ön *> er ©trafee na$ 
SBrünn — ju marfd&iren. ©ie trafen l)ier am SBormittage ein. ©er 
Artillerie » £auptparf :c. Ijatte am 7. bereits einen SSorfprung Btd 
Xümau gemonnen. 

Um ben bei bem 9Rarf$e beS 7. 3uli grell Ijerborgetretenen 
Uebelßänben ber ju großen Stn^ftufung öon SMaffen auf einer einzigen 
©trafce, bie ji<$ bei bem beborßetyenben Uebergang über baS böljmifö* 
inö^rif^e ©ebirge no<$ feigem mu&ten, nidjt wieberum ju begegnen, 
warb femer beföloffen, bem VIII. öfterreid&ifäen ärmeecorpS bie 
grofee ^eerjtra^e öon 3mittau über SWä$rifö*3:rübau unb flJtüglijj 
nai) Olmüjj gut alleinigen SBenufcung ju überlaffen unb, abwei$enb 
bon bem ÜRarfdjplane beS Slrmee * ßommanboS, mit bem fftdjftfd&en 
9lrmeecorp§ füblid) auf Xürnau anzubiegen unb über Sufau unb 
©cnifc auf Olmüfc ju marfdjiren. 



*) §icrau« gel)t tyerüor, baß bie tooflftänbige Bereinigung be« fädjftfd)en 
ftrmeecorpt am 7. 3uli bei 3wittau unb ntd^t erft am 9. bei 93u|au oottenbet 
warb, toit in ber Öflerreic^if^eu Starfteflung 59b. IV. pag. 33 angegeben ift. 



il 






PM 



IM 



u 



! 1 : * 

r 

i 

# 



: V 



l 



i 

• * 



*. 



r 






7. 3ulu 



280 Siebenter «bfämtt 

68 toarb Ijierju folgcnber SJtarfdftrfan entworfen: 



$en 
7. Suli 



2)ett 
8. 3uti 



3>en 
9. 3nlt 



$aujit= 
quartier. 



3*t)ittou. 



fcrttbau. 



Weitem 
Sititfiott. 



«ierjiß 
Ijnben bei 
3tuittau. 



; l 



über 
Ärb'nau 

nad) 
Xttrnau. 



3>en fcen 

10. 3uli 11. 3uli 



©ufaii. | ©r. ©eiiifc. Dlmfifc. 



ienfeitt 
©ufau. 



1. und 8. 

3ns 
fanttries 
$i*tflon. 

$aitjits 
>*rf und 
teile Dhts 

ttitiands 
rofonnett. 



$ermer«borf: *•**»• 
bd borf na* 

3lmttöU - «' Srfibau. 




bei 
®r. ©enife. 



©ramtöl- 
matten unb SWinotetn. 
jenfettt. 



Äontfc. 



ftoßetefe. 



Dttföaun. 



Dlmflfr 



Olmfits. 



Olmity. 



33on ben übrigen ©olonnen bei Üfcorbarmee erteilte am 
7. 3uli bie erjte 5Dtarfd|colonne, roeft&e ft$ an biefem läge bot 
bie brüte fefcte, TOäljrifö-Jrübau. 2)aö X. «rmeecorpS trennte 
{i^ in 3roütau bon ber Slrmee unb marföirte am 7. nodj bis gegen 
Srüfau, am 8. bis Settomijj, mo an biefem unb bem folgenben Sage 
bejfen (Simoaggonirung na<$ SBien erfolgte. 

S)ie jmeite 3Rarf$colonne !amam7. 3ulibi§ in bie ©egenb 
Don SanbSfron; ba8 ©abalteriecorpS bed Sßrinjen bon #oIftein 
toerblieb mit feinen legten Abteilungen in ber Stnie $)olin3lo^oli^a, 
mit bem ©roS ber einjelnen S)ibijionen bei ©aar, 3ngrott)i&, $oli|fo 
unb Sifirau. 

Auf preufeifdjer Seite mar Don bem ®ro8 ber L 2trmee 
am 7. 3uli bie 6lbe Übertritten toorben; bie 6Ib=?trmee ge* 
langte mit be* Wbantgarbe bis SjaSlau. 33on ber bem gfeinbe 




3>cr Hücfjug üon Äönißgräfe nad) Otmftfc. 281 

guna^P befinbli<$en II. Ermee mar baS V. 9lrmeecorp§ übet ©la* 7. guii. 
iinan in bie ©egenb Don SBefa unb 2utf$e birigirt morben. 

Sie 6aDaflerie«S)iDijton beS (Seneralmajor Don ftartmann 
tjattc Sefeljl erhalten, bis Serefonfc unb SJötynifö « £ermani|j Dor* 
juge$en. 8uf bem SRarföe baljin braute ©eneral Don Hart- 
man n in 6rf afcrung, bafe bie legten ©ptyen bet öjterrei<$if<$en 
SadaDerie £oI)enmauil) erft bor menig ©tunben (am 7. SDtor« 
genS) geräumt Ratten. 

3n Serefmty angelommen, orbnete ©eneral Don £ ort mann 
5Rittag§ 1 Vi Ul>r bie Formation eine* befonberen Deta<$ement3 Don 
700 uferten unb 2 reitenben ©eföüfcen unter bem Oberflleutnant 
Don SBarnefom unb jmar DormärtS bei Steboftn (1 ©tunbe norb* 
meßlidd Don Seitomiföl) an. Die Äfiraffierregtmenter 9lr- 1 unb ö 
unb baö Ulanenregiment 9ir. 10 gaben $ierju je "200, baS 2. 2etb« 
l>ufarenregiment 100 ber Iräftigften Sßferbe; ber Oberflleutnant er« 
ftelt ben Auftrag, an ben gfeinb $eranjugel)en unb tym fo Diel Sb» 
bru<$ als möglich ju bereiten. 



Der Keberfall bei 3n»tt<m. 

Das preufeiföe Detadjement brad) um V*6 Uljr SIbenbS Don 
Weboftn auf unb traf gegen 8 llljr bei fd^on eintretenber Dämmer- 
ung bor 3n>ittau ein, oljne auf SOBiber jlanb ju flogen. ÄingS um 
ben Ort geigten ft$ in raeitem ftreife bie SBiDouafe beS fjeinbeö 
unb ba man nirgenbö SBorpoften bemerlte, fo probten bie beiben ©e* 
föttfce ab unb warfen in ein, nörblid) ber ©tobt fi$tbare3 SBioouat 
einige ©ranaten, moburd) fofort fämmtli$e um 3roütau biDoualirenbe 
ofterret^tf^e unb fä$Pfd>e Xruppen alarmirt mürben. 

Der junädjjl Dom Anpralle ber Sßreufjen betroffene Iljeil mar 
bie fä$ftf<$e Kolonne be8 ©eneralleutnant Don ©Heg» 
Ufc bei TOäl)rif$*2otfdjnau. Diefelbe Ijatte föon am ftadjmittage 
bur^ ©Dilperfonen auö 2eitomif$l Don ber Annäherung beS Sein« 
be§ gehört unb hierüber an baS fä<$ftf$e Hauptquartier na$ 3toittau 



282 



Siebenter flbftytttt. 



•i.^h 



Hl) 



1 



i 



•* 



7. 3uft. gemelbet. Cefctereö ^otte batauf Ijin »benbö 7*6 U&r Sefe^l on 
bie 3teitet*S)toifton abgeben (offen, fofort eine ©d&toabron jur $e* 
cognoÄcirung bet Strafe bon fiettomifd&l na<$ SRifel ju entfenben. 
S)a bie {Reiterei beö 9trmeecorp8 aber in SBierjigljuben unb Umgegenb, 
füblid) Don 3^ittau, in Quartieren untergebracht mar, fo üetgögette 
ftd) ljierbur$ ber Äbmarfdfc ber ermähnten ©d)ttabron. 3)tcfetbe 
mar no<$ im SluSrüden aus ben Quartieren begriffen, als bie erjien 
ftanonenfd&üffe ber spreufeen fielen. 

2>aS VIII. öfterrei<$tfd)c Ärmeecorpa ijatte im Saufe 
be* IRadfjmittagS mit 2 SBrigaben, bem Ulanenregiment unb ber 
8famee»®ef<$ü&*9leferbe ein Sager bei ©tangenborf am norböfttt^en 
Sudgange be$ Dorfeö, 1 ©tunbe toe{Hi$ bon 3mtttau, bejogen. 
Seine 8. Sfrigabe mit 1 Ulanen * Söcabron Ijatte eine SSorpofkn« 
fteflung bei SBlumenau eingenommen, meiere ja<$ re$t5 bis ffarfe 
brunn unb #opfenborf, HntS bis gegen Sot^mü^l erftreefte. 5Da3 
ßolonnen« SDfcagajin unb ber SRunitionSparf, mel$e eine 6{tttnbige 
Staft bor ifyrem SBeitermarfö na<$ 3Räl)rifö»3;rübau Ratten abgalten 
f ollen, befanben \\ä) in golge ber SRarfdfjberjögerungen no<$ im 
93ibouaf an ben mefHid&en StuSgängen bon 3roittau. 

2tuf bie ftunbe bon ber Slnnftljerung beS fifeinbeS Ijatte ba§ 
fäd&fif<$e Hrmeecorp* - ßommanbo SladjmittagS 5 8 4 Ul)r folgenbe 
SRittyeilung an baS öfterreidjifdjje 6orp8*Sommanbo in ©tangenborf 
burdd ben Orbonnanj « Of ficier ®raf Sfjurn abgeben taffen: 

„(üben eingelaufene 9ta$rid&ten melben ba* eintreffen öon 
preufeifd&en ©abaflerie-Slbtljeilungen in Seitomifd&t. 6* mirb be§= 
tyalb eine ©Scabron fä$jtfd)er SabaDerie nadji 9tife( biöponirt unb 
angemiefen, bie SBerbinbung mit ben öjlerreid&ifdjjen Sofien gegen 
ffatlöbrunn unb ftopfenborf ju bemerfftelltgen, unb nörblid) gegen 
Seitomif^I bis nad& 3anSborf auf juflären. 9lud) märe e£ tofinföen** 
mertlj, menn bon bem beim VIII. Sorp* beftnblid&en gabaüerie« 
regiment SHecognoScirungS* Patrouillen gegen 2auterfca<$ abgefen* 
bet mürben/' 

9to<J} elje bom fä^fifd^en -mie bom VIII. 3lrmeecor|)$ bie l)iet 
angebeuteten ©id&er^eitsmaferegeln jum ©d&u&e ber unbewad&t gc* 



. I 




$er ttfidfoufl ton Jttfnigftrilfe nad) Olmüfc. 263 

laffenen regten glanfe getroffen toorben maren, Ijatte bet ®egner 7. 3u(L 
bereits bie Sü(te jtoif$en beiben HrmeecorpS erteilt, roo er an ber 
Sfcorb» unb 2Beßfeiie bon 3n>Utau ni<$t allein bie Kolonne beS 
©eneralleutnant bon ©tieglijj allarmirte, fonbern au<$ auf bie er» 
mahnten $raincolonnen be3 VIII. ©orps ftie& unb biefelben boH- 
lomtnen unbermutljet überragte. 

$em Generalleutnant Don ©tieglij, ber leine Ketteret 
bei feiner Kolonne Ijatte, mar ba8 ®efftljrli$e feiner Sfofftellung 
ni$t berborgen geblieben. 68 roarb baljer fdjon am *Ra$mittage 
beftimmt, bafc, fobalb bie ©tabt pafftrbar fei unb bie iruppen ab» 
gelobt Ratten, bie festeren na<$ bem JBibouafSplafc beö SlrmeecorpS 
bei TOSljrif $ » ftermeröborf abrfiden foulen. Die berjögerte Raffung 
ber SebenSmittel braute e8 jebod) mit ft$, bajj ber 2lbmarf$ erft 
auf Sbenbö V*9 Ul>r fejigefetft »erben lonnte. 3« biefem Qtotit 
toarett bie Sagerma^en eben eingebogen toorben unb ba8 13. 3nfan* 
teriebataiHon bereits im antreten begriffen, als am SBalbranbe bon 
SBeften Ijer bie preufeifd&e leitetet erfdjien, balb barauf au$ ßanonen« 
bonner ertönte unb in ben JBtoouaf ber Infanterie einige ©rannten 
fielen, tooburd) 1 Wann beS 13. 3nfanteriebataiffon8 bertounbet 
tourbe. $er 2lbmarf<$ toaxb nun beföleunigt, baS 13. SBataiHon 
nad) bem JBafyi^ofe bon SttMau, ba3 5. in bie ©tabt 3roütau 
felbft entfenbet, in toel^er bad fä<$ftfd)e Hauptquartier, nur bon ber 
©tab0tta$e geftdjert, ebenfalls aDarmirt toorben aar. Die 4 ge* 
jogenen ^Batterien, toeld&e bereitd marföbereit jtanben, tourben 
bon flotf<$nau bur# bie ©tobt 3toittau ljinbur<$ nad) ber Oftfeite 
berfetben birigirt 

GS gab in 3toHtau Vt ©tunbe lang grofee SSemrirrung, be- 
fonber* ljerborgerufen bur<$ bie StrainS beS öfterrei$if<$en VIII. 
Urmeecorpö, toel<$e [xä) in milber gflu$t tljeite bur$ 3 w üta u > tljeil* 
bur$ SJierjigljuben bor bem gfeinbe, ber mitten unter fte geraden, 
)u retten fugten.*) 



*) 2>ie fädjftfäen SDrain« Ratten }u biefer 3eit 3h>tttau fHmmttid) pafftrt 
unb waren bei $ö$mif$ »§eriner*borf eingetroffen. @ie mürben bo^er tum 
bem fetnbttdjen Anprall birect nic^t berührt r roonad) bie Bptrreityiftfje 



«4 



'*i 



• i i 



i. M 

.■ ! 



i 



" M 



284 



©iebeuter tttfcfyiitt. 



7. 3uln 2>ie SJebedung be& öfterrei$if$en TOagajinS — 1 Goinpagnie 

ffieutf^mcijier — warf {1$ jroar bem fifeinbe entgegen, marb aber 
umjingeli unb jum größten %ty\l gefangen genommen. 

gfir bie fä$jtf$en Gruppen ernmd&fen leine unmittelbaren 3ta<fc 
tljeile burd) Serlujle, aber ber bie ©tabt fperrenbe ©trom ber jurttd» 
eilenben öpenei^if^en XrainS ^inberte ni$t allein lange 3*it ken 
$ur$jug ber fä$fif<$en 4 gejogenen Batterien, ba beibe Steile auf 
bem TOarftplajje unb jtoar and berfdjjiebenen Stiftungen tommenb, 
ljier aufeinanber jtiefcen, fonbern berjögerte au$ bie JBefejjung ber 
©labt bur$ baö 5. !$nf anter iebataiflon, meldte Oberft Don £ale 
leitete. 6r[t na$bem bie öfterreid)ifd)en Stratos unb bie fft$jlfd}en 
4 ^Batterien, etroa um 9 Uljr, bie ©tabt pafftrt Ratten, mar au$ 
bie bereitgefteüte fäd&fifd&e ©<$mabron (1. beS ©arbe*3leiterregiment8) 
im ©tanbe, ben ©ngang in bie ©tabt bon ber Oftfeite l)er ju ge* 
minnen unb bur<$ biefe(6e Ijinburdj bem gfeinbe entgegen }u gefyen. 
Sin fhömenber Siegen unb bie mittlertoeile eingetretene boflftftnbige 
ginjlernifj Ijinberten inbeffen ein Huffinben beS gfeinbeS; bie fftfr 
fifd)en Steiterpatrouiflen trafen nirgenbs me§r auf benfelben, ba er 
na$ erreichtem 3roe<fe unb bon ößerrei$if$en Infanterie - Abteilungen 
bon ©reifenborf ljer beunruhigt, feinen Stficf jug na$ Seitomifd&l ange- 
treten Ijatte. 

3ur Unterjtüfcung beS 13. SnfanteriebataiflonS marb »benbs 
10 Ul)r no$ baS 14. ^nfanteriebataiflon Don SRäljrif $ *$ermer8* 
borf auf ben 3^^tauer 33al)nl)of birigirt unb bort neben ber gleich 
falls herbeigezogenen 1. Steuer «Srigabe mit ber 2. reitenben ^Batterie 
in «ereitföaft gepellt. 

2Rit bem ©ommanbo beS VIII. ßorps marb no<$ in ber 
5Ra$t bereinbart, bafc bie fädjfiföen Gruppen bis jum anbern 
SRorgen 3 Uljr 3toW au Mefct galten unb bann bur$ bie 
De|terreid)cr abgelöjl merben follten. — S)ie 2. Steuer* 



5>arfteflung (©anb IV. p. 25) $u berichtigen ift. ©ttd>ftffyt ©tit« sing fein 
einzige« äRilitärfuljroert Derloren. 



k 



hiAli '- 



2)er ftflcf}itg t>on Äöniggräfc itac^ Clmüfe. 285 

Sri gäbe »atb jur ©ityerung ber Itnbn Qflanfe auf bet Srflnner 7. 3uii, 
©ttafee na$ Srüfau biSponirt , n>ol>in (idj au$ btet bet geflogenen 
»ffetbe«»attetien (#e9bentei<$, 2Baltl)et unb Seonljatbi), 
in ber Meinung, bafe fte ftdj auf bet Dlmüfcet ©trage befünben, 
irttyümlidjjettoeife in ber S)un!etyeit getoenbet Ratten; bie Itain« 
mürben no$ in ber 9iad)t na<$ TOä$rifd)»SErfibau borau$gefdjidt. 

$a8 Hauptquartier unb SMbijionSftabSquartiet beö ®enetat» 
leutnani b. ©tieglifc begaben \\ä) nad) 5Rä()rif<i)«#ermer5borf ju 
ben SibouafS beS 2lrmeecorp8, rooljin jtd) audj bie an ber Dflfeite 
Don 3*bittau im Siboua! geftanbenen glatten gfu^batterien ber Sri« 
gaben SB e iget unb 2Ub re<$t jurücfgejogen Ratten. 

Der Qtvtd beS ©egner§, baS Sorp3 ju allarmiren, war Doli* 
fommen erreicht roorben; ein namhafter Streit ber Gruppen ftanb 
roäljrenb mehrerer Stunben unter ben SBaffen unb mar um bie 
Ükdjtrufje gebraut. 



Per 8. §»fi 

$et für ben 8. 3uli am 9ta$mittage be3 7. — bor ber 8. 3uti. 
Hlarmirung — ausgegebene SWatföbefetyt befagte golgenbeS: 

„93on morgen ben 8. b. 3Rt8. an treten bie Gruppen beS 
ÄrmeecotpS, nad&bem beten Bereinigung «riebet {jetgejieHt, in 
bie (Sommanbobetftiltnijje nrie bot bem 3. 3>uli juttttf mit %u§« 
nomine bet früheren ®ibijtonS- [Reiterei, totlty ju ben Steuer« 
Srigaben jurücfleljrt. ©er ^auptpar! unb bie beiben 3Ku- 
nitionScolonnen treten unter ben SBefe^I be£ Oberfien g^e^berg 
unb »erben unter ben birecten 5Befef>l be« ?lrmeecorj>3 « 6om« 
manboS gebellt. 

$en 8. marföitt ba§ Ärmeecorpä bon tfroittau nad> 
TOätjrifö'Irübau ic. unb jroar bie IraiuS unb Sagagen 
frift 2 Ityr, bie 1. 3nfanterie-5)ibifion frü$ 5 U$r bi* 
Stößig unb »attenborf, bie 2. 3nfantetie*S>ibifton um 




286 



gefreuter *bfd>nitt. 



8. 3u(L 6 Ufjr bi* TOö&rifd^trübau unb »anig$borf. *Sie »rtillcric= 
»eferbe bricht um 4 U$r auf, fat bie ©pifre unb tücft bis 
Stümau. 

$ie 9teiter*S>ibifion marföirt bon 33ierjigl>uben \t na<$ 
grmeffen über ©tafelöborf ober Dber*&einjenborf nad) Ätönau unb 
Don ba na$ Stürnau unb $etrufta. 

S)q« Solonnenmagaain , bie fjfelbljofpitäler, ^ionnier* unb 
$onton-$arf, 6quipirungS«2)epot jc. marföiren über Ärönau na$ 
9Jläl)rtfö»3;rübau unb biboualiren öjlli<$ ber ©tobt an ber Sltape 
Don 3RäI)rifd)*3;rübau nadj ifirnau. 

SDa§ Hauptquartier tomtnt morgen nad> TOäfjrifdj-irttbau. 1 ' 



. «i 



>». 



•i 



'«* 



S)iefe ©ispofüionen Ratten in ftolge ber Unternehmung be§ 
fteinbeö auf 3^ittau ba&in Slbänberung erfahren, bafj nodj am 
©pätabenb be3 7. bie Srainö unb Artillerie in TOarfö gegen 
9Rä$rifd>«£rübau gefejjt toorben maren. 

$>ie beiben 3nfanterie*3)ibifionen mürben nun befehligt, 
bereits frtt!) 4 UI)r ben 3Rarf<$ baljin anzutreten. 

©tc 1. 3teiter»99rigabe mit ber 2. reitenben Batterie, tuelc&e 
bie 9ta$t $inburty am 3 to ütau er SJaljnljof in SBereitföaft flehen 
geblieben maren, erhielten ®efel)l, für ben SDlorgen be8 8. Quli im 
Serein mit ber mäljrenb ber 9ta$t in 3 ro WöU berbliebenen 3n s 
fanterie eine Aufnahme jtellung hinter 3^^au ju nehmen, bis ba» 
VIII. ßorps, meines frü§ 3 ll^r bie ©adjfen in 3mittau ablöfen 
follte, bie SBerbtnbung Ijergefteflt Ijaben mürbe. 

Die 2, Weiter- Sri gäbe foHte na$ Srüfau marföiren, um 
bie bort befinbli$en ärmee* Slnftalten )U beföüjjen. 5)ie SBrigabe 
foUte benfelben einen SSorfprung laffen, bann aber iljren eigenen 
9Warf<$ in ber Stiftung auf lürnau fortfe^en. 

ffiaS VIII. HrmeecorpS enbli<$ tyatte am 9la$mittage 
beö 7. folgenben SBefe^l jugefertigi erhalten: 



2>eif ffltttfftud »on jttfmggräfe itad) Crmflfe. 287 

w $)a$ VIII. HrmeeeoTpS l>at morgen, ben 8. b. 9W., bon 8. 3nti. 
©tangenborf na$ UnbangS, ©<$önl)engji unb ^orjienborf ju mar* 
fd&iren, mit ber Srri&regarbe ©<$önt>eng|l )u befefcen unb gegen 
9t&$rif$*&ermerftborf, bann gegen $5{jeteborf bie ©i$erungg* 
poßen auSjujteflen. 

3>er Stnin iß na$ 3#unlid)feit gegen Slrübau im 5Borau§ 
abjufenben. 

©en 9. ift ber TOarf$ na<$ TOügliJ, am 10. nad) Stttau, 
am 11. nad) Olmüfc forijufejjen. 1 ' 

Tie 2Ref)rjafyl ber ljier berjeidjneten SBeroegungen beiber Srmee* 
corpö mürbe im Saufe be8 8. 3uli jroar bur$gefUI)rt, allein mit 
ungemeinen SJerjögerungen, roaS bie Gruppen nad) ber bur$ma$ieu 
9ladjt feljr fatiguirte. 3)er (Srunb ljierju lag ni$t aOein in ber 
abermaligen SBerjiopfung ber ©tra&en burd) bie borauSgeföitften 
Jrain« ber beiben auf bie ©trafee nad) 9RäI)rif<$«3;rübau gemiefenen 
9lrmeecorp3, fonbem meljr nod) barin, bafe man t)ter mit ber 
1. TOarf djcolonne , meiere an biefem Sage Don 5Wäl)rifd)«3;rübau 
naä) ©emitfö marf$irte, nod) }ufammentraf. 

3)a bie 1. 9Rarfd)cofonne 3 9lrmeecorp8 fammt beren ©epen» 
benjen umfaßte, fo mar biefelbe ungemein lang unb am Vormittage 
mit ifyrer Oueue (III. ÄrmeecorpS) nod> im ?lbmarfdje bei SJtätjrifd)» 
Srübau begriffen, als ju biefer 3*it bie in Qfolge ber f einbüßen 
%tnfl^rung fe$r früljjeitig aufgebrochenen f&${iftyen Gruppen ba* 
fetbft bereite anlangten. Aufenthalte, Umtoege, ©todungen unb 
ftreujungen mürben unöermeibli<$ ; übcrbieS Ratten in golge beS 
3toittauer SWarmS triele SBerpflegSroagen be§ fä<$jifdjen unb VIII. 
ßorps, eingehe Qfuljrmerle unb #anbpferbe in ber 9lad)t falfd&e 
Stiftungen eingefölagen, bie erfi am borgen bemerft unb }u Dielen 
§in* unb &er)ttgen SSeranlaffung ttwrben. 9tod) bor antritt beS 
TOarföeö (9la$t* 1 W)r) mürbe ba* 14. ^nfanteriebataillon, 
roeldje« roä^renb ber 9tad^t am 3»ittauer ®aI)nl)of geflanben tyatte, 
ju feiner $it)ifion bei 3Häl)rifdj*£)ermer3borf Ijerangcjogen. 

Obetjl üo n £ale behielt mit ben bei \\ä) ^abenben Steilen 
ber 2. 3fnfanterie*9rigabe (5. SBataillon k.) bie ©tabt 3^ttau 



288 



Siebenter fcbfdjmtt. 



• t 



*'l K 



^ •; 



* i 



f. 



i "I 



8. 3nti. bis futl) 4 Uljr befefct unb bejog bann mit benfelben unb bem 
13. ^nfanteriebataiflon eine ©teHung auf ben toalbigen §öljen 
öfHi<$ ber ©tabt, Ijinter toeldfjen tyntoeg bie beiben fäd&jtffyn 
3nfanterte-S)to!ftotten bie ©trafee auf TOäl>rif<$«3:rfibau ju ge* 
»innen Ratten. 

gbenfo blieb bie 1. 3teiter«S9rigabe für'3 6rfie Gintec 
3nrittau fielen. ©a inbejfen baS erwartete 9ta$brftngen be§ 
fJfeinbeS unterblieb, audf> ba« no<$ jurüdtbefinblid&e VIII. Srmee* 
corpS Dorn Seinbe nic^t beunruhigt würbe*), fo jdjlojfen pdf) jene 
obengenannten fäd&ftfd&en SEruppen als Queue an baS eigene 
SlrmeecorpS. 

©urdj) baS ©df>önl)engfter SSBalb « £)efilee , meld&eS bon ber 
SBrigabe @<$ulj beS VIII. SlrmeeeorpS bereits befejjt »orben 
tt>ar, erreichte baS SlrmeecorpS gegen 9 Utjr SBormittagS SRäljtiffc 
Xrübau, toetdfjeS, wie ermähnt, no<$ Don feilen beS nad> ©üben 
abrüdenben in. ärmeecorpS angefüllt mar. ®a ein SBeitermarfä 
beS fd^|tfd^en SlrmeecorpS o§ne ©törung biefer Kolonne nid&t mög» 
lidj) fear, fo marfd&irte bie fädjjtfäe 2. ©tbifion auf Nebenwegen 
um bie ©tabt Ijerum, toäljrenb bie 1. ©ibifion biefleitS 3ioittau 
aufmarfdfjirte unb einige ©tunben raßete. 68 erfolgte hierbei bie 
Bereinigung ber biSljer getrennt getoefenen Steile ber Seib* unb 
2. Infanterie «Srigabe. 

SMe 1. SReitcr»SBrigabe erhielt SBefeljI, jur 3)e<fung öon 
2Räl)rif <$ « Srttbau unb ber ljier raftenben Kolonnen na$ Sütjtobt 



> ' •» ! 



t "i 



fc> 



• • -}• 



4 




*) 2>er preujjifdK Oberleutnant $arnefon> Ijatte in ber ffladjt &W 
ermatten, ba« weitere $orge1)en auf 3^ittau einju[tetten, oon SRofjren au« 
über Äbtöborf nadj £riebife ju riidfen unb jtd) fjier roteber an bie (Jaöaüerit* 
3>toijton $ artmann anjuf abließen. (Sr lieg bafjer nur bie bei feinem 3)e» 
tadjement beflnblidjen 100 $ufaren in Witet unb Ucbetbörfl jurfld, welty 
ben Hbjug be« VIII. öfterreidjifdjen Ärmeecorp« beobachteten. 2>a« £)etaa)<< 
ment fefbfi ljatte bei Bbtdborf ein töencontre mit ber Corpft- heiteret be« 
II. b'ßerreic$ifdjcn Urmeecorp«, iue($€ ben Sbmarfd) ber jiueiten (Solonne 
bedte. 2>ie <£aoaflerie*3)ibtfton oon § artmann eilte ljerbei uub naljm bie 
pljfong mit (euerer am fcbenb be« 8. hinter bem Hbfdjnittc ber Sriebtife, 
luoljiugegen bie mit bem VIII. öflerreidH'fäen <5orp« aufgegeben tonrbc. 



2)cr föürfjufl üon Itbntg&rcife ttadj öfmilfc. 28d 

unb Äunjenborf gegen Sorben Dorjuge^cu. — Sei Slltjiabt ange* 8. 3utt. 
langt jttefc man auf ftufaren bet 2. leisten 6a baller ie - 5)i öifion, 
meiere ju glei<$em Qtotdt ©eitenä ber jmeiten ftaupteolonne bort 
aufgehellt maren. Sie fädjftföe SReiter»SBrigabe, meldte eine ©$ma« 
bron (bie 2. be8 (Sarbe-lReiterregimentS) nad) ßunjenborf beta<$irt 
fyttte, blieb bis <Ra$mütag* */»& Ul)r, ju melier Seit 2Räl)rifd&* 
Jrübau Don allen Gruppen pafftrt mar, in iljrer Sufßetlung unb 
erreid)te 9lbenb8 Vi 9 U$r ben üjr im SBefeljl bejetdjneten SBiDouaf 
bei Zflmau. 

Sie 1. 3nfantcrie«Dit)ifion fanb erjiin ben 9ta<$mittagS* 
jiunben Kaum, 2Räljrifd)=3;rübau ju pafften unb bejog ÄbenbS 
8 U$r ben »iDouaf bei $ürnau, bie 2. 9ta$mittag£ 5 U$r ben 
bei Soflifc. 

9lu<$ bie 5ReferDe»3Irtillerie Ijatte an biefem Sage grofee 
SRarföfömierigfeiten }u übertoinben. Sie 3ieferDe»9lrtilIerie*5Brigabe 
beSBlaior 2Ubre<j&t (^Batterien #o$, fiengni! unb SGBejlmann) 
mar einem abänbernben 99efeljle jufolge SlbenbS 10 U§r Don 
3Ra§rif$ * #ermer3borf aufgebrochen , um mittelft 9tad)tmarfd)e* 
Slftl>rif$»3;rübau ju erreichen. Sod) fanben bie ^Batterien bie 
borten füljrenbe ©jauffee Don öfhrreidjiffyu IrainS berartig Der* 
jlopft, bafc erjl mit £age$anbru<$ (frül) 4 Uljr) ber SWarfdj 
fortgefefct »erben lonnte. §rül) Vi 8 Ul)r marb ber $l)alfejfel Don 
Stöljrif $ * Slrübau unb Don ba auf fel)r f$le<$ten Stebenmegen über 
ba§ ©ebirge Mittags 12 U^r SEürnau erreich 

Sie 3 gejogenen ^Batterien unter Oberft Äöljler, meiere 

mit SuSna^me ber Batterie Stifter am 7. SIbcnbS 9 Uf>r, tote 

berietet, irrtl)ümli<$er SBeife bie ©trage na$ SBrttnn eingef plagen 

Ratten, bemerfßefligten iljren 2Beitermarf$ mäljrenb ber 9to<$t in 

befter Orbnung bis l 1 /» ©tunbe biejfeitS SBrfifau, fanben ebenfalls 

bie Strafte bur$ gu^rmerle Derjlopft unb traten mit StageSanbrudj 

ouf ljöd>jt bef<j&merli<$en 9iebenmegcn ben 9Warf<$ aber Ärönau 

nad) TOäl)rif<$*3;rübau an, mo fte Vormittags 9 Ul)r mit bem 

ShmcecorpS mieber jufammentrafen. 9tad)mittag§ 3 Uljr marb ber 

SBeitermarfdfo na<$ bem SBiDoua! Soffen bei Iflrnau angetreten unb 

19 



B 



i 



** ' 



: '! i :■ 



. j Hfl 

•4' 1: 



< 

♦ « 



Ö9Ö 



Siebenter *bf<$mtt. 



8.3uß. biefer Ott «benbs 8 U$r erreich »ie Satter ie Sid^er, 
»el$e bie ©trage na$ Ohnfifc richtig genommen fyitte, traf 
mittelfi 9tadjtmarföe3 frül) 6 U$r in TOäljrif $ - Slrübau ein, rafiete 
tjler unb trat TOittagS in ttjren S)iDtßonSberbanb gurttcf; ebenfo 
jieüten bie anberen, jeit ber ©djladjt abgefonbert gemefenen DU 
Dijiouä-Satterien, foroie bie SRef erbe * Artillerie il)re frühere gor« 
mation toieber ijer. 

5Me 2. SReiter-Srigabe, meldje am Abenb be« 7. eben« 
falls aflarmtrt morben mar unb jur 3)edung ber Unten gfanfc 
unb ber Drains auf Srüfau marföiren foflte, mar iperju 9la$t§ 
12 Uljr Don Stotljmüfjl aufgebrochen unb l>atte Srüfau frfifj 4 Ityr 
erreich 3n ber TOeinung, bie Mütfjugölinie be* Armeecorps fei 
auf Srttnn Der legt morben, lieg ber Srigabier big 12 Uljr Mittags 
bei Srüfau galten, bann aber auf ber Srünner ©trage meiter bis 
Settomty mar feiten, mo er ben Sefeljt einholte, ben anberen %a% 
bei SBufau \\ä) an baS ArmeecorpS mieber anjuföliegen. 

®er §auptpar! k. ljatte mte borgef ^rieben am 8. 3uK 
ffonifc erreicht. 

3)ie bei Srüfau (3 ©tunben bon Smittau) parfirenben Armee« 
An jt alten hingegen (^Jionmer* unb ^ontonparf, 3 gelbljofpitäler 
unb Solonnenmagajin) maren Don ifyrer TOarfdjroute abgetoid>en. 
Der bei 3^ittau entjtanbene AHarm batte \\i) unb jtoar in über« 
triebener Steife um 9Jtitternad>t bis ju iljnen fortgepflanzt; tyierju 
famen StöigDerftänbniffe unb örtliche ©d>roierigfeiten, um aus bem 
mit gu$rtoerffn angefüllten Srüfau ben einjig praftifabten ffieg 
nadj bem angemiefenen SJtarfdjobject Wäfjrif^^rübau ja geminnen. 
S)ic ©olonnen — il)re ©i<$erl>eit bebrofy roäljnenb — fölugen 
baljer ben 8. $uli frül) 2 U$r in Segleitung öjierret$if$er Armee« 
Anftolten ben 2Jtarfd> auf ber na<$ Srttnn fü^renben ©trage ein, 
matten tljeilroeife einen 33erfu<$, über 2ettomi£ nadjj Wäljrifdj« 
Irtibau )u gelangen, füllten fidj aber f<$lieglid) auf bie *Ra$ri$t 
Don ber forigefejjtcn UufK^er^ett biefer 3Jtarf<f)route jum SBeiiermarfdj 
gegen SBrünn betoogen. ©ie erteilten um Mittag beS 8. (Scrnaljora 
— 4 TOeilen fübli$ Don Srüfau — an ber Srünner ©trage. 9lur 




1 i 



3>er ttttdjirg Mit Äöniggräfe nad) Dfmttfc. 291 

ba* 1. §felbl)ofpital (Hauptmann Don Saumann) unb ein 8. 9iiti. 
S^U be* Solonnen-ÜRagajin* (Oberleutnant grttel) nahmen bie 
Befohlene Stiftung unb gelangten bis Sümau.*) 

$a£ fcMdfiföe Hauptquartier, meines urfprilnglid^ für ben 
8. nadj 3Dtä$rij$*lrfibau beflimmt gemefen mar, mürbe am 9ia$ s 
mütage be3 $age3 t>on ba naä) % ü r n a u Derlegt, um ben Gruppen 
nftljer ju fein. §ter marb no$ am Wbenb bie erneute 3ut$eitung 
Don ©iDifionä-SReiterei ju ben ^nfanterie^tbiponen angeorbnet unb 
traten bemgemäj} bie 4. S^mabron be£ @arbe*9teiterregimentt unb 
5. S<$mabron be« 1. Reiterregiments unter «Major Don Ärug 
unter bie 93efel)le be$ (Seneralleutnant Don ©tieglijj. 



%m %benb beß 8. Qfuli gelangten Seiten ber 9torbarmee 
bie 2. 3Rarf$colonne (rechte) bi£ ^o&enjiabt, bie 1. (nun 
linte) bi« ©emitfö; Don ber bisherigen tinlen (nun mittleren) 
ba* VIII. <£oq>3 bid SRäferifö-Zrübau, baS fä<$fifd>e bis Jürnavi 
unb Umgegenb. 2)a8 Armeehauptquartier lam na$ ftonty. 

9luf preufiifctyer ©eite mar Dom Ober » (Sommanbo ber 
IL Armee am 7. 2fult eine TOarföbiSpoiüion entmorfen morben, 
nad) melier bi§ )itm 30. 3ult bie 3 Korps in ber Sinie ©d)irm* 
borf (I. gorps), Söljmifdj * Srübau (V. GorpS), 5EBilbenf<$mert 
(®arbecorp8) aufmarf$iren fällten, mithin eine Semeguug in norb« 
ößltyer Stiftung, mft$tenb ba* öftewei<$if<$e $eer ft$ fttMftii^ 
ausbeute. SSom VI. ßorpS mürbe bie 12. "DiDifton Don Ä8nig* 
grä| :c. herangezogen. 

S)ie 6aDaflerie*S)iDijion Don #artmann, meldje jur©e<fung 
Mefec $emegungen am 8. über Seitomiföl gegen Xrieblifc Dorrücfte, 

*) $iernadj ifl bie in ber ößerretd)tfdjen getbjugsgefdjidtfe gegebene Kn« 
beutung, «1« feien bie genannten fädrftfdjett 8rntee*3njta(ten bei Zittau fetbft 
in bie bottige Äataffropfje »erroUfelt nnb burd) biefelbe gunt äcttctyig auf 
ttrflfau veranlagt tvorben, ju berichtigen. Die 9rmee*9(nftaften waren, nrie 
nriebetljoit werben mag, fa>n am 7. 3uli Sormittagt, alfo 12 ©tunben bor 
bem Mann, in Qrttfau nnb jroar bi$pojUion*gema& eingetroffen. 

19* 



...I 



292 



Siebenter fcBfamtt 



\A 



8. 3u(i. l>atte gerbet Keine @efe$te mit bem bur<$ bo§ ©acjatoa»3fytt 
abjiefcnben öjierrei<$if<$en II. Ermeecorpö ju befielen. S)a3 Ober« 
Eommanbo ber II. 2lrmee gelangte na$ fyotynmauti), ba§jenige ber 
I. na$ 6tyrajL Sie SBortruppen be§ lederen {teilten am 8. bie 
3fü$lung mit ber öfter reidjtfdjen Gabaflerie beS ^Jrinjen #oljiem ljer, 
roel<$e ftd> gegen SJrflnn jurütfjog. Sie <Sl6«9trmee marföirte 
ald äufeerjier red)ter gflügel gegen Sglau t)or; bie 9tefert>e»Stoipon 
Äofenberg befefcie am 8. Sßrag olpie SBiberjtanb. *) 

9m felben 5lbenb mürben bie (Srunbjüge für bie »eiteren 
Operationen im preufciföen Hauptquartiere feßgeßeflt. 

Sie I. Armee erhielt auf ber Strafe spolijjfa, ftunfiabt unb 
Äreujj6erg«9tojinfa bie Sirection auf Srünn. Sie 61b=3Irmee 
follte nad) Sglau Dorrficfen, Don mo fte bann nad) Sage ber Singe 
entmeber ebenfalls nad) JBrünn herangezogen ober bireft nad) %na\m 
infhabirt werben fonnte. Sie IL Armee erhielt Sefeljl, in bie 
Sinie fiittau = ftonijj einjurflden, bie SRetabtirung ber öfterrei$ifd>en 
Armee in Olmüjj nad) ftrüften }u erföroeren unb jid) auf bie ©raf* 
föaft ®la|j )u baftren. 

9tod) tft )u ermähnen, bafe am 8. 3uß ber öjterret<$i[<$e 
3felbmarf$afl « fieutnant gretyerr Don ©ablenj im preufeiföen 






*) @d)on am 5. 3uH Ijatte ber ©eneraf Don ber SRüfbe, melier bie 
Functionen eine« SDtifitclr » ©ouüerneur* be$ Äönigrcid)8 @ad)fen betleibete, 
SBefeljl chatten, mit ber 2. Eiüijion (©entkeim) be« SRefertoecorpS fon 
Srcsben au« über Septife nad) $rag ju marfd)iren unb bort fein <£orp6 lieber 
ju tieretnigen. 

3>iefe SMbiflon Ijatte bi« baljin 3)etadjement$ nadj §of unb Xeplu) unb 
üon festerem Orte au* gegen £l)ereflenftabt oor getieft, wobei cd jn einjelnen 
<Patrouiflengefed)teu ge!otnmen mar. ©ic fefete jtd) am 11. 3uti in Bewegung 
unb erreichte $rag am 18. Suli. 

9iur ba« 3. ?anbn>ef)r*inanen-9tcöitnent blieb Dom föeferüe-Hrmeecorjtf in 
©adjfeu gur Sispofition bc* (Äeneralä ber Infanterie von ©djaef jurüd, 
welcher jum ©encrat ©ouüerneur in ben fädjfiföen Janben ernannt würbe. — 

3n l'etyjig würbe eine neue föeferüe-Srtoijion unter ©eneraUeutnaiit oon 
$orn forinirt. — 



• 



- f 

* ' ! 

r 



2>cr ffiiicfiiifi Oon JtButggriffe tmd) Dlmfife. 293 

großen Hauptquartiere ju $arbubty einen erneuten 93erfu$ jum 8. 3uü. 
8bfdjluffe eines SBaffenftiOflanbed ju machen Ijatte ; bie öfierreid)if$en 
$orf$18ge mürben jebo$ als unannehmbar be§ei$net. 



Per 9. §«fi. 

S)er am 8. SlbenbS in SEürnau für ben 9. 3uli ausgegebene 9. 3uti. 
2Ra rfd&befeljt fü* baS fä<$ftfd)e ÄrmeecorpS lautete in ben $aupt s 
fünften folgenbermafcen : 

„TOorgen ben 9. marföirt baS SrmeecorpS Don Stürnou 
unb ßoncurrenj über Sraunötyütten na<§ SB uf au unb Soncurrenj- 

SDte $ionniere unb 3^ ine ^ute ber Infanterie brechen frülj 
2 Ufjr auf, bilben bie ©pifce unb ljaben morgen ben 2Beg bis 
SBufau, übermorgen ben na<$ 9ttirotein ju beffem. 

S)em $ßiomuer*^arf unb 9lrmee»Änftalten folgt um 6 Ul>r 
bie Steuer* ©ibijion, unmittelbar ba^inter bie SR cf erbe * Artillerie, 
um 7 Uljr bie SiftifUm bon©$impff, an biefe |t$ anföliefcenb 
bie ©ibifton Don ©tieglifc. 

Die S)ibijton Don ©tieglifc Ijat mit einer befonberS ju 
bilbenben Strrteregarbe ju marfdfiren unb Ijaben bie 3 Sibiftonen 
mftljrenb beS 2Jtarf$e3 bur$ ent[pre$enbe 3)eta$irungen jt<$ in 
beiben planten aufjuflären. 

9m ßnbe beS SKarföeS l)aben ju rüden: 

Sie 9teiter*S)ibtfon bis jenfei ts Sufau gegen SDtirotein 
in gebrftngte Quartiere resp. SBibouafS, bie SRef erb c-9lrtillcrie 
unb 9rmee*3lnjiatten in SibouafS öftli$ 93ufau, bie 1. 3n* 
fanterie»2)ibifion in unb bei ©ufau, bie 2. Infanterie« 
©ibifion bei ffofom. — 

SaS Hauptquartier iß ben 9. in 33ufau." 

Diefe SBefoegungen mürben in ber borgefäriebenen SBeife aus« 
geführt; ber burdj baS ©trjebottrfa • $l>al über baS JBöljmifd)« 
5Jtöl)rif$e ®renjgebirge eingebogene Stebemoeg mar jmar f<$le$t 



<''4 



• m 



n 1 



'■; ; i,:| 




294 



Siebenter «bfanitt 



9. guft. unb fömaf, au$ Derurfa$te toiebtrum bie langfame gfortfeemtgung 
bet Dorauftmarföirenben 3fu$rn>erfe Die(fa$e ©tochmgen, be^nkers 
bei grjieigung be* bor ftofau gelegenen fidlen Sage*, mofribf bie 
tjfuljrtoerfe fi$ bur$ abtoe$felnbe8 JBorfpannneljmen ju Reifen [udjen 
mußten, benno<$ toar ber SRarfö Dergteid)8toeife ein bequemerer afe 
an ben Dorljergeljenben Sagen, bo ber getoflljlte 2Beg betn Armee* 
corpd allein jur Verfügung jtonb. S)aö Slrmeecorp* brauste )ur 
3urfi(t(egung ber nur 5 @iunben langen Söegjtrede no$ immer 
einen 3tÜ™um öon 9—10 ©tunben, toftljrenb man an ben lagen 
Dörfer bei einer gleiten SBeglAnge 12 - 14 Stunben untertoegS 
geioefen toar. 

SSon ber 2)iDifion t>on ©tleglifc, toel$e an ber Queue 
marföirenb im Saufe beö Sage* mehrere SWate Stellung genommen 
fyitte, tourbe am 6nbc be§ 2Rarf<$€* bei Sraunöt^fltten eine 
Irrteregarbe , befleljenb aus bem 4. Sögerbataiflon unb ber 5. 
©d&toabron be« 1. Reiterregiments, flehen gelajfen. 5)ie ©toifion 
btoouafirte bei ftofoto, bie S)iDifion Don @<$impff bei Sufau, 
bie »eferDe»«rtMerte unb 1. »ctter-örigabe bei $obofy. 

Sie fciDiflon Don @$impff unb 1. »eiter-Srigabe feierten 
ft$ toäljrenb ber 9ta$t bur$ Abteilungen gegen ben Äbfäjnitt be§ 
©trjebomfa • 9a$e8. Einige Sataiflone unb ©d&wabronen tonnten 
in Äflarmquartieren untergebracht »erben. 

Sie 2. Weiter* Srtgabe, toeldje am 8. bei Settotoifc füblty 
SBrflfau jleljen geblieben toar, traf am 9. mitteljt eines jtarlen 
TOarföeS über ©etoitfö beim ÄrmeecorpS toieber ein unb bejog 
Stoiföen ffofoto unb Sufau hinter ber ©iolfton Don ©tieglij} 
SBiDoualS. 

Der #aupiparf ic. gelangte befo^lenermajjen na<$ Äojte!e|, 
fflbtoejiIl<$ bon Olmüfc, ba* 1. ftelbljofpital na<$ Suf^an. 

S)ie 2trmee»2lnjtalten, melden bie SRarföbiSpojitum be* 
6orpS«6oramanbo ni<$t jugeljen tonnte, ba baffelbe in Unlenntnife 
über bie fron ifjnen genommene 2Rarf$ri$tung toar, festen tyren 
SRarfö Dereinigt bis 33rünn fort unb fdjlugen Don &ier ben ffieg 
na$ Olmfljj ein. Sie bejogen bei SBrünn unb Satein SJiDouate. 






i 



$er »ütfjuß Don fibniggrflt nacf) Cfmflfc. 296 

SBon ber ftorbarmee gelangte bie erjie SDlarf<$colonne 9. 3uU. 
mit ber Oueue bis uud) Äonifc, baS VIII. ftrmeecorpd in ber 
Kitte nad) TOfiglife, bie re$te (2. TOarföcolonne) na$ fflM$rif<&- 
fteujlabt unb mit tyrer Hrri&regdrbe biß Huflee. 

55on ber na<$rfi<fenben II. preufeif^en Slrmee ging ba* 
Obercommanbo na$ Seitomifc&I, bad 5. ÄrmcecorpS na$ 9Räl)rif<$* 
Jrübau, bie ©arbe nad) Sranbete unb Goncurrenj, baö I. SorpÄ 
na$ 3mitiou; bie Sibifion Don ftartmann bejog ßantonnementS 
jmiföen 9lei<$enau unb 9Mi$el3borf. 

Sie I. preufetfdje Srtnee rüdte im allgemeinen gegen bie 
Strafe ©fjotebor«$olij}fa ljeran, bie 6lb*2lrmee tarn bis einen 
3Rarfd) bor Qfglau. 



P« 10. §ttfi. 

Sie TOarf<$bi3pofition be§ fä$ftf$en Ärmeecorpä für ben 10. 3u(i. 
10. 3uli orbnete QfolgenbeS an: 

„2)05 HrmeecorpS marföirt ben 10. 3uli bon Sufau na# 
©ro&«©enifr unb jtoar auf bem SBege aber SBojbecjfo, ffomarjoto, 
3ef<$on> an bem 9teufelber $agbljau8 borttber na$ 93tl§to, Äkin* 
©entfc unb ©rofe-Senifc. 

©ämmtüdfe Sagagen bre$en frül) 2 Uljr auf, ba§ 1. gelb« 
Ijofpital um 4 Ul)r, bie $Reiter»$ibijion um 6 Uljr, bie fteferbe- 
«ttiDerie V«7 U$r, bie beiben 3nfanterte*Sibitfonen um 7 UI)r. 

Die Sibifion bon ©tieglijj marfdjirt bis ftlein*©eni|j 
unb Begießt SBibouatS öflli<$ biefeS SorfeS an bem SBege na$ 
®roj$«@enifc. Sitte Übrigen Zruppen bagegen, foroie jftmmtli<$e 
gul>r»erÖ • golonnen (mit SfaSnaljme berjenigen ber Slbijlon 
bon ©tieglifc, toe($e bei JHetn-®eni| berMeiben) bejteljen 
Sibouat* an ber Oftfette bon ®ro ji • ©enifc. 

Sa3 Hauptquartier für ben 10. ifi ©rofe-©eni$. 

Sie 3immerleute ber l. 3nfanterie*$ibifion fyaben jur %u5- 
befferung fäabtjafter SBegfttflen frttl) 2 U$r ben TOarfdj an ber 
tete ber gfu^rtoerfö » ^tonnen anjutreten/' 



296 Girierter Sfefönitt. 

10. 3it(t. ®iefe ©i&pojttion erfuhr einige Wtönbetungen, als ft<$ am 
SJlotgen Ijetau&fteflte, bafe ber Keine Xtain bet no<$ im ©trjeborola- 
tyal tagetnben 2. Reitet» SBtigabe unb 2. 3nfantetie-S)ibifion nur 
feljr langsam baS lange unb fieile Setgbeftke Bei 33ufau }U übet* 
toinben betmo<$ie. 

Seibe SReitet*33tigaben mürben ballet, um $la| unb 3eit 
ju gewinnen, Don Sufau aus auf 9iebentoege getoiefen, gelangten 
babei auf bie Äaifetjltafee nad> Olmfifc, meiere fte bis in bie Waty 
Don Äöflein betfolgten unb trafen Don ba SDtittagS 1 IHjt bei ®rofr 
©enifc ein. — S)et Äbmarfd) bet 1. 3nfantetie«S)ibifton Der« 
jögette ji$ bte 8 Ul)t, bet jenige bet 2. bis 9 UI)t SotmittagS; 
beibe 3)ibifionen erteilten jebo<$ ot)ne TOatfdtftodfungen Nachmittags 
4 Ulft bie iljnen bezeichneten Sibouate bei ®tofe* unb ÄIein«©fni|, 
toofelbß ben Gruppen aus Olmüfc rei$li$e Verpflegung jufam; aud) 
lonnten nriebetum einige SBataillone in TOaffenquattieten untetge* 
bracht metben. 

SBon bet 2. 9teitet4Btigabe ttteften je 1 ©djtoabton beä 2. unb 
3. ^Reiterregiments unter 2Rajot b. 3ejfc^mi^ at§ SMbijion$=üteiterei 
jut 1. 3nfantetie*$)toifton ab. 

5)ie ©ibifion bon ©tieglifc, toeldje bei JWein*©eni| bie 
Ätttetegatbe bilbete, fieberte ft<$ butdj Sßorpoften na<$ tücftoättS, 
moju bie 4. ©djtoabton be§ 1. 8teitettegiment8 unb je 2 Kompagnien 
bet Seib« unb 1. SBtigabe benimmt mürben. 

Set ^auptparf ic. toat am 10. bis Oflföann, ba3 gelb* 
Ijofpital 9h:. 1 na$ Dlmüfc getfleft, mö^renb bie 9ttmee*$n* 
flalten am felben läge in Satein unb SBtünn, mit ÄuSnaljmc 
beö ßolonnen-TOagajinS, meines ben üRarf^ 9*9™ Dlmüff fortfe^te, 
»afttag gelten. 

93on bet SRotbatmee ttaf bie botbetjte (1.) SWatföcoloime 
bei Olmttj}, ba8 VIII. StmeecotpS bei Sittau ein, tottljtenb Don 
bet 2. TOatföcolonne baS II. StmeecotpS unb bie 2. leiste 
Sabafletie » S)ibijton bei «fuffec unb TOä^tif^ * 9leujiabt gelten 
unb ba* IV. 6otp3 ben 2Ratfd> auf Dlmflfc fottfefcte. Die bei 
Olmfi$ eingetroffenen 6orp5 würben innerhalb beS betföanjten 



k, .^ 



2>er ftfldgug oon Äöniggrttfc nad) Dtmfife. 297 

2aget$ untetgebtadjjt bis auf bad I. 6otp3, mel$e8 ben 10. auf 10. 3utt. 
ßralty unb ben 11. auf Sßtetau jut ©ecfung bet ftaifet gfetbinanb« 
Storbbaljn abrüdte. 

Sott bet pteufcifdjen IL Armee gelangten beren Dber«6om- 
manbo unb ba3 I. GorpS nad) 9DWl>tif $ » Xtübau ; ba£ V. bejog 
<£antomtetnent3 bei 2anb3lton, mäljtenb bie (Sarbe bei SBilbenfötoett 
unb bte 6a Dauerte »Stoifton bon ftattmann jmifdjen 3tei<$enau 
unb SubelSbotf galten blieben; bie 11. SMbifion tfidfie bi3 ßtyojjen. 

Die I. pteufeif^e Armee erteilte mit ben SJtaffen bie fiinie 
@aar*93ißrau unb ljatte am 10. Juli mit iljtet Slbantgatbe ein 
9tcitergefe<$t bei ©aar gegen bie öfierreidjiföe GabaHetie be8 Sßtinjen 
|?olft ein )u befielen. 

S)ie eib»2ttmee gelangte mit bet 9lbantgatbe bis 3fglau. 

6ine am 10. 3uli in *Wät)tifö-3:tübau bon ben Sßteujjen mit 
Sefölag belegte ^ßoftfenbung beS öj!ettei<$if<$en Obet'ßommanbo'S, 
toeldje u. 8. bie bet ftotbarmee vorgetriebene 3Ratf$toute nad) 
Olmüfc enthielt, gab ©ettnfcljeit, ba& bet größere Stljeil bet öfter« 
retd)if<$en Sttmee p<$ auf Dlmttfc, bet Heinere auf SBtfinn jutflcfge« 
jogen fytbe; ed tonnten in golgc beffen bie bereits eingeleiteten Opera- 
tionen mit um fo größerer ßlatljeit unb gntföiebenljeit fottgefefct 
metben. 



Per 11. §uTi. 

Hm 11. 3uli etfolgte ba8 (Sintfitfen beS fä$|tfä>tn 9ltmee« n. g^ 
corps Don Stofe« unb ft(ein*©emfe u. f. m. in bad betföanjte 
Kaget Don Olmflfc. Sie Stainö :c. festen fi$ fyerju ftttl) 
V,7 U&t, bie »eitet-SMbijion // t 8 U^r unb an biefe fl$ an- 
föliefeenb bie SRef etbe • Artillerie , enbli<$ bie beiben 3nfantetie« 
$toijtonen nad) 8 Uljt in 2Ratf$. 5Rad> ©etoinnung bet großen 
ffaifetflta&e Don fiittau roatb auf bieget bet TOatfd) bis an bie 
ffiejtfeite bon Olmttjj fottgefefct unb in ben erften 9ta<$mittag$- 






U 



3 



* ♦ 



;h». 



!i 



4i » 






I 
[I • 



. J, 



1) 

I 



r 



296 



eicbfutfr Kfcttnitt. 



11. 3uii. ftunben in 5BiDouaf$, mel<$e [Ablief bet geflung auf bim mejlfidjen 
SRartyufer unb innerhalb bed burdj> bie beta^irten 2Berte brgreniten 
Derföanjten Sager* gelegen maren, eingerücft. 

'DaS Hauptquartier beS fä$fif$en Hrmeecorp« marb in bie 
fütjlbif^öfH^e »eftbenj ber ©tobt DerTegt; bie StoouafS ber «Di- 
Diflon Don ©tieglifc famen jtmä$jt Don $omefl, bif jenigen ber 
©ibifion Don ®$impff bei Weuftift, ber SReferDc-ÄrtUIeric 
Bei ®le|#übel ju liegen; bie !Reiter»S)iDifion, ber#auptparf 
unb bie beiben TOunittonScolonnen , meldje Don Oflfd&ann $er ein» 
rtteften, bad 1. fjfelbljof pital , bie Abteilung be8 Kolonnen » Katja* 
jinS unb bie Sagagen biDouafirten bei TOmlau. ©o Diel als tyun* 
li<$ mürben bie Gruppen in ben genannten Ortfdiaften unter $öd> 
unb 3fa<$ gebraut unb fogleid) baran gegangen, bie ©eöeibung unb 
Bemaffnung mieber in bienßtfi$tigen 3 u ^nb ju Derfefcen. 

2luf bem achttägigen ununterbrochenen 9tü<f juge Don fiöniggra| 
bis Olmüfc ^atte ba$ Ärmeecorpä aflerbingS nur einen SBeg üon 
20 Heilen jurfidgelegt, ma8 einer täglichen Starföleijhing öon 
bur$f<$nittii<$ 2Vt Weilen entfprid)t, aber bie jfrftfte ber Seute unb 
Sßferbe maren au« ben f<$on früher erwähnten Urfadjen in Ijoljem 
(Srabe in Änfpru$ genommen morben. TOan mar bur<$j$nittli<& 
tägli$ 12 ©tunben unb nod> länger untermeg» gemefen unb bie 
Verpflegung l>atte babei, befonberÄ in ben erften Sagen nad) bet 
©d)la<£t, nur eine ungeregelte unb ni$t immer au§rei$enbe fein 
tonnen. Um fo erfreulicher mar e3, bafe ber (Seift unb bie Haltung 
ber Gruppen leine mcrfli^e Sinbufee erlitten Ratten unb baß aud) 
bie materielle Starte beä 9lrmeecorp8 no<$ eine anfefcnlid)e ju 
nennen mar.*) 



> 



\-\ 



*) 2)a« 3frmeea>rp« IjatU (excl. ber 3)cpot«) am 18. 3um bie »ater* 
laubige ©renje mit 26/265 Statin unb 7560 gerben Übertritten ; bie *er* 
pflegflattsmeife am 10. Sutt ergaben, baß ba« Srmeecorp«, etnfötte&lidj aller 
betagten Brmee-Hnflatten, no$ 23,341 SKaim unb 7502 ff erbe sohlte. $a 
ber $erlufi t>or bem gtinbe bie batyn auf 2158 SWann (incl. 86 Offlcicre), 
ermittelt rourbc, fo Ijatte b«* Krmeecorp* an äranten, ©ermißt« nnb fonft 






2>er ftücfjufi »on ttfnigtrttt tiac^ Otmttfc. 20$ 

3nbem mit bem gintreffen ber ftorbormee bei Olraüfc ein neuer n. 3uti. 
Slbfönitt in bec Slbtmdelung be* fjfetbgug* beginnt, erfahrt el 
notfroeiibig, über bie »eiteren $täne beS ößerrei$if$en Armee- 
gommanboß gfolgrttbeS Dorouijuf Riefen : 

9to<$ ber öfterrei<bifc$en 8felbjugSborfteflung (8b. IV. pag. 56) 
ljotte in ber fyödjften öfterret<$if<$en #eer!eitung no<$ bem ©geltem 
ber öer^onblungen über bie ©nfteflung ber gfeinbfcfigfeiten an* 
fängltd^ bie Äbft<$t beßonben, §um ©<$u$e ber bebroljten 3teid>3- 
fauptfiabi SBien unb §ur ©i^erung beö bortigen ®onau»Uebergang3 
nebji bem größeren Steile ber ©übarmee nur no$ 2 bis 3 Armee* 
corpS ber <Rorbormee bei SBien ju concentriren, ben grö&eren 3$eil 
ber lederen ober (6—6 Hrmeecorp») im Derf ^onjten Soger bei 
Ctmfitj ju beioffen, mit ber SJefttmmung, Don bort gegen ben SRüden 
be§ feinbli^en §eere§ ju operiren. 

$18 jebod) om 9. Qfuli <5rjl)erjog Sllbre<$t telegrapljifö feine 
Weinung boljin obgob, bog eine ttrirffome 33ertl)eibigung beS 3lei$e8 
nur meljr burd) bie ßoncentrirung oder ©treitträfte on ber Stonou 
benfbar fei, toorb ber 9tfi<fjug ber gonjen SGorbarmee gegen biefen 
©trom befölojfen. 

63 erging betnnod) on ben gfelbgeugmeißer Don 39 e nebe! 
JBeifung, oufcer bem bereits no<$ SBien birigirten X. SrmeecorpS 
rwä) ein jmeiieö SorpS na$ SBien miitelft Sifen6o$n abgeben ju 
laffen. 63 toorb Ijierju bot III. ßorp* bcjttmmt, bejfen Sbtran8- 
portirung Don 01mü| om 11. 3u(i i$ren Xnfong nofyn. 

Stn 10. 3ult toorb femer ber StflcftronSport be* Idniglidj 
fd$fif$en Sorps unb bolb barouf no$ angeorbnet, bog no$ 
entfpre$enber Serftftrfung ber gejtungöbefofeung Don Clmüfc ou$ 
QÖe übrigen ©treitträfte ber ftorbormee fo (onge ob ttjunli$ ouf 
ber Sifenbaijn, aufterbem aber mittelft gfu&mürfdjen no$ SBien in 
Setoeguttg )u fefren feien* 



ooii ber Zxuppt äurttdgefaffenen , einen Hbgang üott 766 Wlatux in ben 
ftftfiu 3>er ttbgang an $ferben mar nietet genau ju ermitteln, ba burd) bie 
?anbe4»@pamifufyren ber tägfidjf <ßferbebeftanb $4tt>anYungcn unterlag. 



300 Ctrimttr «bfänitt. 

i. S)et hierauf dejttflli^t Armeebefehl, botirt Olmihj, bin 
11. 3uli, befagt« SfolgenbeS: 

„3" gfotge Sllerljflcbjet SJnorbnung ©r. TOajeßnt bfS 
ftotferS b>t bit Ulorbannee mit Wuänafjme befi im nnföanitm 
Saget Bon Olmüfc jurilrtbläbenben VI. 9tnn«coipS fofurt na$ 
üßien abjutüden. 

58 Mafien fta) bal)er fämmtitd)e Iruppen ber %xmu jum 
Stbinurfdje bereit ju galten unb »itb baS ablüden naef) VtaaEt 
bei aufjubtingenben JtanSpottmittel mit bei ßifenbaljn, M 
Übrigen IljeileS inäbefonbere ber ganjen ßabaüerie- unb bei 
Itain ■ Abteilungen in gu&märföen — morübei bie ©ctalfr 
2)i8pofttionen nachfolgen roerben — ftattfinben. 

3u ben tjrufjmätfdjat mirb fjauptfacb,Iicb, ber (Sabaßerie bit 
meftliü> ©tta&e SßioftnitS — GiSgrub — SBolterSborf - SBteit, 
ben übrigen nadjmarfdjirenben 5otp3 unb Abteilungen tljeils bk 
©träfe im SRarcb,tljate ©Bbing — TOalacjIa — Sßreftburg — SBitn, 
tljeils bie Öftlia)e ©trafee oom WaxHp in» JBaagtljat über ftapagebl, 
Oftra, jtgrnou, ^tefjburg, SBien jugeroiefen merben, 

S)aS VI. SlrmeecorpS wirb bei bei Serit/eibigimg bei oei- 
fdjanjten SagetS Don Dlmüjj unb nääjfter Umgebung mitjuwirien 
unb birfe borläufige Aufgabe im fteten 6inberneljmen mit ben: 
gfeftungS-Gommanbo Don Olmüg burdijufüljren Ijabrn. 

Sie Sedimg bei Eifeubaljn auf bie 3ett , als eS in Solge 
be8 angeotbneten TOarfdjeS noiljtt>enbig ift, Ijat in bei ©tredt 
Olmüfc gegen $wrau baS VI. MttneecotpS, — bei Sßrerau bo§ 
I. ArmeecorpS im gegenfeitigen ©inbetneljmm ju bewirten. Sit 
Srigabe UJlonbtt befl X. ßorps (lejjt ju gleidjem 3b)e(te bei 
Sunbenburg. 

©o3 II. 6orp3 l}ai fofort bon ßittau nad) Olmüfc ju 
rüden unb bort naä) SSWfung beS 5e(tu]ici§ = !iomm.aiibo3 bon 
Otmütt ba§ Sager bis jum befinitiben Kbrnarfä) gu bejie^n. 
hingegen Ijat bie 2. leiste (Saba(!erie = 3)ioifion nad) Zittau ju 
marfdjiren. 

©iefe SabaHerie * ©ibifion wirb julefct ber abtüdenbeit 
Slrmee folgen unb Ijat für bereu Sicherung foiDoljl im 9tflftn, 



$er ftürfjug Don Ätfnigaräfc na$ Otmfife. 301 

a(§ inSbefonbere in ber gflanle ©orge ju tragen unb jebe SBeun* 11. Oult 
ru^iguug ber im 9Rar$t$ale ftattfinbcnben SJemegung bom SBeßen 
&er $intanjul)atten. 

Ueberl>aupt $aben jt<$ aDe «narföirenben Iruppen, namentlich 
in ber gegen ben geinb jugeleljrten glanfe, fotool)! toäljrenb be3 
9Rarfdje3, ate in ben Sibouafpläfccn ju fiebern. 

fjttr bie Verpflegung ber Gruppen toirb bur<$ bie 3ntenbanj 
ber 9lorbarmee unb butdj baS 2anbe3 = ®eneral»6ommanbo ju Ofen 
borgeforgt merben." 

Senebef. 



3)em fäd)fif<$en Ärmeecorpä warb Aber beffen ©fenbaljn» 
tranSport na<$ SBien Dom f. !. Gommanbo ber 9torbarmee am 
gleiten Sage (ben 11. 3uli) fpejiefl nod& golgenbeS eröffnet: 

„33om töniglid) fä$fif<§en 9lrmeecorp3 merben ba8 #aupt» 
quartier, bie 4 Infanterie »SBrigaben, fftmmtli<$e Batterien, ba3 
$ionmerbeta$ement unb bie 9lmbulancen 9ir. 1, 2 unb 3 im 
Saufe beS morgigen SageS mittetfl ©fenbaljn na<$ SBien im 9Rarf<$ 
gefegt merben. 

W\t ber Seitung beS 6ifenbal)ntran8porte8 ijt ber ipetr 
Oberflleutnant bon kernet 9 beS ©eneraljiabeS betraut. 

5Ba§ Sorp8«6ommanbo motte ben ©ou3»©$ef beS ©enetal- 
ftabeö foglei<$ an ben genannten iperrn Oberftleutnant jutn 33al)nl)of 
fenben, ber allein ben 3"tpuntt ber ßtnroaggonirung ber einzelnen 
inippen anjugeben bermag. 

Sie Sabaflerie be$ 6orp§, bie SWunitionScotonnen marf$iren 

fiationatim unb merben bie bezüglichen Reifungen na<$trägli<$ 

folgen." 

6in filr bie lejjtgenannten Abteilungen beigefügtes SWarfcf)- 

tabteau orbnete an, bop 

a. ber Ärtilterie*£auptparf mit ben beiben ÜRunittonS* 

colonnen ben 13. 3uli Don Olmüfc aufjubre<$en unb mit 

Senufcung ber Etappen Dber«9Moftienifc — 9?apajebl — 

Ojtra*2Belfa — TOigama — ©traja — Stgrnau — äBartberg 






- V* 



'*% 



302 



eiebcntfr «Bfdjnttt. 



11. 3u«. - ^refeburg — ^arenborf — ©^toaborf ben 24. 3uli bei 

Sien unb jmar in ©emeinföaft mit bem öfkrrei$if$en Armee« 
TOunitionSpar! einjutreffen $abe; 
b. bafc bie 16 ©d&roabronen fä<$fifd)er ßaDallerie mit 
bem 9. öjterreidjiföen tttanenrcgiment Dom III. HrmeecotpS, 
4 SaDaHerie * Batterien unb bem grojjen 2rain be3 Armee* 
Hauptquartiers ben 12. Don Olmfifc abgeben unb fu$ auf 
bem regten 2Rar<$ufer über 6i8grub bireft auf SBien in 
TOarfö fefcen füllten, roo pe ben 18. 3uli einjutreffen Ijfttten. 

5)em ßommanbanten ber fä<$fif<$en Gaballerie warb bebeutet, 
bafe bie Kolonne für ben ftaU, at8 ber füblidje 21)eil ber SKarfö* 
Iinie jmifäen ßiSgrub unb SBien bur$ bie Semegungen be$ 
geinbeS bebroljt mürbe, Dom regten auf bad linte 3Jiar$ufer 
überzugeben Ijabe unb ber 3Rarf$ über ^refeburg auf SBien fort» 
jufefcen fei. 

!Ro4 am felben Sage lam inbeffen Orbre, bafe ber SRarfdj bei 
f&$ftf$en SaDallerie ji$ baljin abänbere, bafe biefeI6e erft ben 
14. 2Sult mit bem 3. unb 6. Ulanenregimeni über SJutföotmJ} unb 
©Sgrub auf SBien abjurüden Ijabe. 

"Den bei Srünn beftnblM&en Strmee-Slnftalten unter 
OberjHeutnant Äüljnel, befteljenb aus bem Sßionnier« unb bem 
Ponton -$arl, bem 2. unb 3. gelbljofpital, bem 6quipirung3bepot 
unb bem größeren %ty'\l beö golonnen * TOagajinS , — mar f$on 
am 10. 3uli birelter Befehl bur$ baS gommanbo ber Slorbarmee 
jugegangen, fid) Dorn 11. 3uli an auf ber großen Strafte Don Srünn 
Aber <Ri<fol*burg na$ SBien in Seroegung ju }e|en unb marfäirten 
in golge bejfen biefe Kolonnen am 11. 3wli na$ ber Dorgejeid>neten 
erften Stappe Urfpijj nörbli$ Don 9ticfol8burg ab. $a£ golonnen* 
SRagajtn (Oberleutnant ft raufe), meines jl$ fdjon am 10. nad) 
Olmüfc ju in 5Rarf$ gefegt !>atte, erhielt mä^renb beffclbeu bie neue 
SRarförigtung jugeferügt, ma#te einen 5Rad>tmarfc$ über Sluftetlifc 
unb gelangte am 11. na<$ Sfd)eitfd(>. (£8 f>atte 6 teilen jurüdgekgt. 



• '• 




•••' c 



i' «t 



ItmCM f 



i-Z 



S 



u 



3>er Sfciidjug *on Äömßflrafe nad) 0(mtt(j. 903 

Per 12. §«fi. 

$ie für ben 12. 3uli angeorbnete 9ibtran8portirung beö fä<$« 12. 3uti. 
jiföeu HrmeecorpS lam an biefem %a%t nidjt ju ©tanbe, ba bie 
Seförbcrung be3 fahrplanmäßig borauSjugetyenben Hl. öfterreid)ijd)en 
Ärmeecorp* Berjbgerungen erfuhr. 

Sin in ber öjierreid&iföen Wilitäri^en Seitförifi 1867, f>eft 2, 
pag. 395 :c. enthaltener 9tuffa$ über „bie müiiäriföe ©fenbafyt* 
benufrung in Oeffrtreid) im ^felbjuge 1866" jagt hierüber: 

„Sic SBeförberung beS III. Slrmeecorpä begann am 11. 3uli 
bei Ämoenbnng bon täglid) 9-10 3^8™/ M* ötet na$ iljrer 
Sfiagenjaljl (über 200 Stufen per 3ug) 3)oppeljüge tnaren, affo 
18-20 3üge per £ag repräjentirten. 

3Me (Sinlabung in bem beföränften Olmüjjer 33al)nfyof, Mangel 
an orbentli<$en ©tanbeSangaben , fortroäljrenbeS drängen bei ber 
Äbtranöportirung unb anbere unbillige Serlangen, jeitroeilig un- 
günflige SBitterung, tyeilmeife SBerßeflung ber SBal)nJ>öfe burdj 93er» 
PflegSgegenftftnbe *c. erföroerten biefen SEranSport, ber nifySbejio- 
meniger ein bis bafyin no$ nic^t Dorgefommene*, ganj entfpred&enbe* 
Ergebnis lieferte. 

3u bemerfen ift, bafe gleid&jeitig au$ bei 2000 &rante au* 
Olmüfc oiele jjjunbert Stranfene unb ^ßrtoatreifenbe, bann Don 
ben m>$ in SSrünn, Sßrerau, ©öbing, §rabifdj angehäuften 93er* 
pflegS&orrütyen — infomeit nlä es möglidfo toax — unb feiner bie 
Sifenba^nbetiiebdmitiel (belauf 8 gänjli^er {Räumung ber nftrblu$ 
ber $)onau befinbli$en ©fenbaljnen) beförbert resp. jurü<fgef$afft 
merben mußten. " 

Sern fä$jif<$en XrmeecorpS erimi<$8 bur<$ biefe 33erjögerung 
feiner Abfahrt ber 9Soril)eil eines 3taßtage3, be3 erjlen feit 
bem 2. 3ult. 6r roarb baju berroeubet, baS Material in Staub 
}u fefcen, bie Wunition }ii ergangen, bie ©erneute au3juf$iejjeu 
unb ju reinigen unb fi<$ für ben (SifenbafjntranSport bejüglid) 
ber Verpflegung bor jubereiten , n>oju bie Infanterie ji<$ in Clmity 



nv 



804 



Siebenter «bftyütt. 



V 



~ II 



t ' r 



. *■ <i 



H ■ i 



1 "v 



(Vi: 



1 



• t * 



12. 3uii. auf 3 Sage, bie ßabaflerie unb Artillerie auf 4 $agc, alfo bi» 
jum 14. resp. 15. 3uli, mit fiebcnSmitteln unb goutage ju t>et« 
fe$en Ratten. 

3nglei$en marb angeorbnet, bafs bie in Söhnten unb Wägten 
requirirten 2fu1)rmerle ju cntlaffcn unb bie aus ©a$fen mitgebratyen 
#ilfStrain§ in eine befonbere gfufjrmerföcolonne unter (Som* 
manbo be8 Oberftleutnant ©d)malj Don bet ©ommtjJariatMrain« 
SBrigabe jufammenjujhnen feien. 

ßbenfo mürben an biefem Stajttage bie tiacanten ©ommanbo* 
unb Slbjutantenjiellen interimißifäi befefct ; au$ bet S)toifion§jtab ber 
2. Infanterie -SiDifion na$ ©iefiljttbel berlegt. 

§für ben beborfteljenben 2anbmarf$ mürbe belannt gegeben, bog 
fiä) ber ^auptparl mit ber 1 . ÜJlunitionScolonnc bereits ben 13. 3uli, 
bie 3teiter=$toifion mit ben 2 reitenben Batterien ben 14. in TOarfd) 
fe|en mürben. Sejjtgenannte $>toifton erhielt }uglei$ bie als £i* 
üifton§= Weitere t beta$irt gemefenen ©<§mabronen mieber jugetoiefen 
unb organifirte ein 'Depot marf$unfäl)iger Sßferbe, roel<$e$ 
in Olmüfc jurücfbteiben foüte. 

SSon ben fäd^fif^en Sruppen maren am 12. 3uli nur bie 
unter Oberftleutnant Ättljnel auf ber SBrünn « SBiener ©traße 
marföirenben 2lrmce»9lnjtalten in SBemegung. ©ie erteilten 
biSpofttionögemäfe bie stoppe SBoitetebrunn unb Xrafenljofen bei 
9H(folSburg. 

®ie bei Olmüfc berfammelien Streite ber öfierrei<$if<$en 
9totbatmee, öon ber am 12. Qfuli au<$ ba$ II. Srmeecorpd al* 
lejjteö in ba« Olmüjjer Cager eingerücft mar, rajieten am 11. unb 
12. Qfuli; Vit ^Beobachtung ber IL preufeifdjen Armee, mel$e am 
11. 9tul)etag gehalten tyatte, marb ber 2. leisten SaDanerie^mifton 
bei ßrönau übertragen. 



* v 



. u 



< .li 




©e. TOajejiät ber Äaifer öon Oefterrei^ ljatte injmiföen im 
Oberbefehl eine Slenberung bafyn eintreten (offen, bafe ber bie Süb* 
armee }ciü)er befel)Hgenbc Sfelbmarfdjall Srjfcerjog 9übre<$t 



$er föütfjug öon Äöniggrafe na$ Otmiife. 305 

am 10. 3uli jum Obercommanbirenben fämmtli$er faiferlic^en 12. 3utt. 
Armeen ernannt mürbe. #öd>jtberfelbe traf am 10. 3uli in SBien 
rin unb übernahm am folgenben läge bie Oberleitung ber Operationen 
aud} be§figlj$ ber Sfrorbarmee. 

Der 6r$erjog ^atte juglei$ Verfügung getroffen, bafe Don ber 
in Stalten jieljenben öjlerreidjiföen ©übarmee baS V. «rmeecorpa 
burd) Ztpol, ba§ IX. burd) ©teiermarf an bie S)onau gejogen 
toürben, ba biefe Gruppen burdj bie am 4. 3uli erfolgte Abtretung 
SenetienS an gfranfreid) für ben beutföen ÄriegSfddauplajj bisponibel 
gemorben maren.*) 

91uf preufcifdjer ©eite maren bicXage, mäljrenb melier bie 
öjierrei$ifdje 9torbarmee jl<$ in Olmüfc retabfirte, nidjt unbenujjt 
geblieben. Die 9torbarmee fyttte jtoar bur<§ fortgefejjte SJlärfd^c 
atfmälig einen SSorfprung bon 6 SKeilen bor ber preufcifdjen II. Armee 
gemonnen, aber e§ mar §u ertennen, bafe fie jur aufnähme einer 
CffcnfiDc bon Olmüjj aus ni<$t geeignet fei, bielmeljr ben SRüdjug 
auf SQßien aus juf üljren fudjen werbe. 68 mürbe batyer am 1 1. 3uli 
preujsifäer ©eite befälojfen, ber 9lorbarmee nur bie II. preufcifdje 
9lrmee auf ber Sinie $rof$ni|-Urtf<§ifc beoba<$tenb gegenüber fielen 
jti laffen, mit ber I. unb 61b»2lrmee aber ben 23ormarf<$ auf SBien 
fortjufefcen. 



*) 2>ie Bßemidjifäett ©treitfräfte Befanben ftd) jn biefer 3«t in folgenber 
Satljetfuug : 

a. in ber ©egenb bon D l m ü fe bie Worbarmee (ba« L, II., I V./VI., VIII. Armee- 
corpe unb bie 2. leiste <5attaume*2>toiftou) mit 92,000 SDtonn unb 
364 ©efdjü&cn, fonrie ba« fadjftf^c mit 19,930 ifflann (©treitenbeu) unb 
57 ©efdjüfcen; 

b. im ZrarMpoxt bon SBten na 4 Dtmttfc ba« III. dorpö (21,000 3Rann 
mit 49 ©efd)ttfcen); 

c. im ftüdjuge üou ©rünn gegen SBien ba« (Eabafleriecorp« (4 Gatrotterie* 
$iüi|lonen) mit 9400 2Rann unb 72 ©efdjüfeen; 

d. in ber *Käf)e Sien« ba« X. Srmeecorp« (16,700 mann, 56@cfdjü&e); 

e. in ber Bewegung üom fttblidjen Äriegöfdjauptafoe an bie S)onau 
(ba« V. unb IX. £orp« unb 1 <£aDattertc*$rigabe mit 57,000 SWann, 120 ®e- 
f<f>üfcen). 

20 



• I 



306 



6teknter «betritt. 



II 



12. 3uü S)er II. arm« mucbe empfohlen, bie CifenbaljiiDer&inbung 

gmiföen SBien unb Olmüfr ju untertreten unb jeben 3ugang ober 
«bmarfdj auf biefer Sinte ju mfrinbent unb gu metben. fciefefte 
trat in gfolge beffen tyren 9ied)t8abmarfdj am 12. Jftiß auf bei 
Strafe Wäf>rifdj«a;rttbau, ßeritfö, ©tepljanau, $tin-SImnenau 
in 4 (R&eflon* an, um bie o6en genannte Äuffteflung auf bei ©ab« 
ojtfeite Don Olmüfc am 15. $uli borau3ft<$tli<$ bejieljen ju fönnen. 
3ur 8eoba<$tung bei ftorbfeite Don Otmtt| foflte ba£ in Cbci« 
fließen jleljenbe ©etad&ement bei (generale Don flnobelsbotf 
^erangejogen metben. 

Son ber I. Armee rürftc am 12. 3fuli bie Sfoantgatbe in 
SJrünn ein, na$bem fie am 11. ein $toantgarbengefe<$t mit bei 
5jierreu$if<$en ©aöaflerie bed ^ßrinjen #ol|tein bei Xifönatmjf 
bejianben, md^renb bie 6lb»9lrmee auf Qna\)m oorrücfte unb 
am 11. unb 12. mit tyrern Obercommanbo in 3glau Derblieb. 



& 



i: 



i 



%> 



• v-i. 




Per 13. §nß- 

13. 3u(i. Am 13. $uli ging bem fäc^ftfd^en Armeecorps folgenber Se-- 

fet)l bed Sommanbod ber ftorbarmee ju: 

„9ta<$ beiliegenbem 5Warf<$pIane mirb bie Armee ben Btorfö 
über Sßrefcburg nadj SBien antreten. Die lönigli^ fä<$fif<$e 
Kelterei toirb bemnad) mit bem IV. Ärmeecorp*, unter beffen 
Befehle fte auf bie Sauer ber 9Dfcarfd)bett>egung gejteflt ift, beront 
abrfiden. 

S)ie übrigen Stjetle bed ©orps merben mittelft ©fenba^n 
naä) SBien abgefenbet unb bflrfte Doraudft^tli^ bie gintoaggo« 
Urning ber erjien Abteilungen morgen SJormittag beginnen. 

©oute im SSerlaufe ber Abtranöportirung bie Cifenba^n* 
betbinbung aufgehoben werben, fo müfcte bie ÄüSmaggottiruflg 
ber Gruppen gefd&eljen unb ber SBeitermarfö ins SBoag-Sfal 
entmeber Aber Ungarifd) « SBrob ober über Djtra«SBeIfa bnrd&ge* 
füfyrt werben. $a£ Armeehauptquartier ber Storbarmce marfdjirt 
mit bem VIII. Armeecorps an beffen iete. 



$>er Stttcfftufi »on ftttntggrttt ™$ Ölmtife. 807 

Die SBet)>f{egS « 2Hs^o{ttionen für bie gfufrmärfdfc fmb ttyife 13. 3«tt. 
im TOatfdforfane, ifcilS in bem unter 9tr. 1140 Dom 13. b. SR. 
an bie Armeecorps §inauSgegebenen (Srlaffe enthalten." 

OuS bem beigelegten SRarfötabfcau »ar erft$tli$/ ba& bie 
Kotbarmee ben 14. unb 15. 3uli in 2 ©taffein Don Olmüfr auf« 
)u6te^en $abe unb über ftremjier, ©öbing, Stampfen unb $ce|« 
bürg in bie Umgegenb Don SBien getpiefen fei, mo fte am 24. unb 
25. 3ufi $ätte eintreffen f ollen. ©er Armee- SRunitionSparf, bei 
toel^em ber fü^ftfc^e Artillerie «£auptparl, foflte 1 Sagemarfö 
Vorausgehen, alfo bereits am 13. 3ult in 3Warf<$ gefefct merben. 

Der Abmarfö ber erjlen ©taffei ber Storbarmee, bejieljenb 
aus bem II. unb IV. Armeecorps unb 16 gScabronS f&$fif$er 
Seiteret ljatte am 14. 3uli, berjenigc ber jmeiten ©taffei, 
befiefjenb aus bem I. unb VIII. Korps unb ber 2. leisten 
6aüaHerie«3)iDifton ben 15. 3uü ju erfolgen; baS VI. ßorps, ur- 
fprängli^ jum 3utüdbleiben bejftmmt, follte nun ebenfalls an bie 
fconau, aber bur<$ baS SBaagtljal marföiren ; es warb für ben 15. 
auf Seipnil unb meiterljin aber SReferitfd), fffobaut, Xrenif$in, 
Jtjrnau na<$ $ref$burg infirabirt; bie erjie ©taffei tyatte ben 21., 
bie jroette ben 22., baS VI Korps ben 24. in Sßrefiburg ein« 
jutreffen. 



Obigem Befehle entfpre^enb melbete ftd) nod) am 13. 3uli 

Generalleutnant greifen Don Sfritfd) als ßommanbant ber 

Seiter »$)iDißon in ©djnobolin bei bem (Sommanbanten ber erfien 

©taffei, ßrjljerjog 3ofep^, melier anorbnete, bafc fUr bie Sauer 

beS TOarföcS ein fäd&ftfdjeS {Reiterregiment fpejiell bem II. Armee« 

corpS, bie anberen 3 [ädtftäen Reiterregimenter unb beiben rei- 

tenben Batterien aber bem IV. Armeecorps }uget$ci(t toerben 

foOten. (gbenfo mürbe biefem SorpS ber &ilfstrain beS fäd^ftfd^en 

ArmeecocpS unter Oberftleutnont ©d)malj (ber am 13. AbenbS 

bei Simlau fi<$ formirte), fotoie bie Abteilung beS fä$fif<$en 

Kolonnen «StagajinS jugemicfeu. S)ie ßotonne jaulte 7 Officiere, 

325 Storni unb 126 Sienjtpf erbe , tooju no$ 164 ©pannbauern 

20* 



308 



Siebenter Bbfdjmtt. 



% 



Ir * 



H •*: 



tri 



* *& 



M 



13. 3ntu mit circa 330 uferten famen. Dem Oberßleutnant ©$malj 
mürben aufeerbem no$ bie Xrain * Abteilungen beS IV. Wxmtt* 
corpS unterteilt. 

Slufjer ben Jftanlen, meldje ins ftofpital ju Olmüjj abzugeben 
maren, Ijatte aud) baS am 13. 3uli jufammentretenbe fü<$jtfd)e 
Sßferbeljofpitai (210 ^ferbe mit 77 SRann unter bem »ofeaqt 
$üf<$el) in Otmüfc ju Verbleiben. 

gür ben 6ifenbal)ntranSport na<$ SBien tourben 
bepgnirt : 

baS Hauptquartier, 

bie 2 DtoiftonSftöbe unb 

bie 4 SBrigabejtäbe ber 3nfanterie, 

bie 20 3nfanteriebataiflone, 

bie 8 fSfu^batterien, 

bie SDtunitionScolonne 9fr. 2, 

baS $ionnierbeta$ement ber 2. Infanterie »3)idipon, 

bie 3 Slmbulancen, 

baS 3felbI)ofpitai 9tr. 1, 

bie unberittenen ©abaflerijten ; 
eftenfo mürben bie nötigen Slnorbnungen bejüglidj beS 6'mtreffenS 
ber Gruppen jum ©mbarfiren, fomie ber Verpflegung auf ber ©appe 
fiunbenburg :c. erlaffen unb ber in ber anläge enthaltene Saljr* 
plan ausgegeben. 



Anlage 
XI. 



9ta<$ ben über ben geinb eingegangenen 9to(Ijri<$ten burfte 
man fid) ni$t t>erljel)len, bafc, fo jufammengebrängt unb großartig 
aud) bie Einleitungen für ben ©fenbaljntranSport getroffen toorben 
maren, benno$ eine Unterbrechung bejfelöen mäljrenb ber gfaljrt in 
bem SBerei^e ber 2Rögli$!eit , ja fogar ber 2Bal)rf$einli<$IeU liege. 
Um für biefen gaU bie Xruppen über il)r Verfahren gerbet nidjt 
in 3meifel ju lajfen, mürben am 13. beren ©ommanbanten bur$ 
baS ftt^fiföe 6orp8»(Sommanbo ©ireettoen mitgeteilt, nad) benen 
je nati) TOaftgabe beS fünftes, mo bie Unterbrechung jtattfinben 
merbe, beim 2Beitermarf$e ju berfaljren fei. 



i « 




2>er ftücfjug Don fföiiiggräfe nod) Dlmiife. 309 

©ie lauteten: 13. 3uli. 

„1. SJon Jprabifö au3 ift ju marföiren: auf Ungarif <$ * Srob, 
Don ba in ba£ 3Baagtl)ül auf Weuftabt unb Don Steujtobt über 
gadjtitj auf Stljrnau resp. Sßrefeburg obet jur (Siifenba&n bei 
äöartberg. 

2. 33on Ojtra (Sifenj) : über SBcIfa auf SRigaba, EerboDce unb 
in bem 3öaagtl)ale auf Sttjrnau resp. JEBartberg. 

3. S3on ©öbing: über Police, SiaboffoDec, ©cenijj in baS Sßaag« 
tfjal unb jtoar über 9hifeborf unb SKobern birelt auf ^ßrefjburg 
ober über SJoleracj auf Styrnau resp. SBartberg. 

4. gut eine 3)ebarfirung bei §rabif<$ bleibt 9leuftot>t unb 6a<$tifc, 
für eine S)ebartirung bei Oflra hingegen SSerboDce unb baS 
nod) einen 9Rarf$ toeiter an ber Strafte Don 33erboDce na<$ 
Igrnau gelegene (Srofc-Äoftolan unb enbüß für eine Sebarfirung 
bei ®öbing ber Ort Ober=3iu&borf ber geeignete, menn irgenb 
tt)unli$ fejijuljaltenbe ©ammelpunft für biejenigen Abteilungen, 
meiere jum gfufjmarfö genötigt »erben foulen. Sem (Srmeffen 
ber 9btt)ei(ung3fül;rer mujj es überlaffen bleiben, ob ein ab- 
matten ber i^nen folgenben, Don Olmüjj bereits abgeladenen 
3üge in ber 91% ber ßtfenba^n ober bo$ auf einen Sage» 
marfd) Entfernung Don berfelben ausführbar bleibt, um bann 
Dereinigt ben 3Karf$ auf 2Bien auf ben Dorjteljenb bejetdjneten 
©irafcen antreten ju lönnen. 

SBon SBartberg resp. Sßrefeburg aus wirb, tuenn irgenb 
tl)unli$, bie 6ifenbal)n na<$ Sßien ju benufcen fein. ®a$ 
fädjftföe Hauptquartier Dor SBien, unb jtoar auf bem Unten 
Ufer ber ®onau, ijt $irf$jletten. 

3n ÜRapaiebl unb ©öbing bepnbcn fidf) 33erpfleg8magajine, 
be3glei$en in Sfcrentföin an ber SSJaag, in ^ßijtyan, Seopolbjtabt 
unb Stjrnau." 



310 



©tebenter »fdjnitt. 



- f t 



i< 



1 >si 

• 5 : 



I .!»• 



i i *' * ' 



-r * Vi] 



r 



.» ! 



• I 



» i 



" «*-• 



13. Sufi. 3)ie bei Olmttfc lagemben fä<$jtfä>en Gruppen Ratten fid) m 
golge ber nunmehr auf ben 14. Qfuli fePgefe^ten Abfahrt be* etpen 
©fenbafytgugeö am 13. 3uli no$ eincö )toeiten Safttages ju er« 
fteuen, bod) geigten ft$ bie mangelhaften SBtooualSanorbmmgen unb bic 
ginflüffe ber jufammengebrängten JRaffen bem ©efunb^tejuj}anb 
ber Iruppen toenig fdrberüd). Sagegen maren an biefem Sage bic 
8rmee»8njtalten toie angeorbnet bereit* im SBeginne resp. ber gott= 
fefcung beS SKarföeS auf 2Bien begriffen. 

$er 2trtillerie»#auptpart unb bie 1. SlunitionScoIonnc 
unter Oberjt f5fret)berg toaren für ben SKarfdj nadj SBicn unter 
bie SBefeljte beS !. I ö|ierrei<$if<$en Oberft Don SBetlenau, Som» 
manbanten be§ Ärmee-SRunitionSparfe, gepellt toorben, meinem oB 
Sebecfung eine ßompagnie bom 80, öjierreityifdjen Infanterieregiment 
unb baS 7. #ufarenregiment beigegeben tourben. S)iefer golonne 
war aufcerbem nod> jugetfjeilt : ein 5fierrei$ifd>e3 (Solonnett'SRagajin 
imb ©$la$toie$-5Bertl)eUung$bepot; fte bilbete bie ©pi|e ber Don 
Olmüfc nad) SBien abjie^enben ÄrmeetljeUe unb faflte am 16. 3uli 
aud bem Tlatty in3 SBaagtljal aufbiegen. 

Oberft gfret>berg bra$ mit bem fä<$ftf$en Steile ber Solonnc 
am 13. früfj 2 Uljr Don 9ttmlau aus bem Sager auf unb bejog 
mit ber 5fierrei$if$en Solenne JJlittagS ben Stooua! auf ber erfien 
(Stoppe Ober-2Jlof$tienifc (1 ©tunbe fübti<$ t>on $rerau auf bem 
Iinten 9Dtar$ufer). 

©ie auf ber SBrünn-SBiener ©trajse marföirenben Armee» 
anftalten unter Oberleutnant Stuf) ml waren am 12. 3uli bis 
StoitetSbrunn ic, jenfei« WifolSburg, 2 ÜKärfdje über Srfinn Ijinau*, 
bad ßolonnen-SRagajin nad) fjelbsberg gelangt Da an biefem Zage 
bie ©pijje ber 1. preufeiföen Armee in Srürni einrürfte unb bie 
Stadjridjt über beren »eueres Sßorge^en gegen SBien allgemein ber« 
breitet mar, fo mürben bie ßolonnen beS Oberftleutnant Äüljnet 
in ber 9ta$t Dom 12. jum 13. burd) bie SKetbung attarmiri, ber 
geinb jielje nur no$ 3 ©tunben Don 9ticfoteburg. 3n Unlenntnife 
heften, ba& ber Süden ber Kolonne bur$ bie öjierrei^iföe ßaballerie 
beS Sßrinjen #oljtein geft^ert mar, änberte bie ©olonne bie 
SKarf^biSpoption, roel$e fte ben 13. bis SBilf erSborf , ben 14. tii 



j i 



-L - 1 !« 






$cv ftildfeug »oft Ä&mggräfc nag DfraUfc. 31 1 

»oflerSbwf, ben 16. Ms Sien toieS, ba#n ab, ba| fte ben IRarfö ia. SuB. 
auf JBten Don 8 Slärfd&en auf 2 abtfirjte unb am 13. bi* @$ri<f 
unb Umgegenb marföirte (4 Steilen). Äa* Gofannen - ÜRagajm 
mottle einen $ftraOetaarf$ l)ierju unb gelangte am 13. na$ $ba« 
toarty bei ©djrid, u>obur$ efl bie Sc rbinbnng mit ber ßolonne bei 
OberfBeqtnant ftfl&nel totebet fcrfleHte. 

3n 2Birffi#feit mar bie preufiiföe ADantgarbe ber I. Armee 
nity Aber ®rofc- Steigern (3 ©tunben fübli# Don »rttnn) flnauS- 
gerfldi, ttä^renb baS ®roS ber I. Armee an Mefem Sage in unb 
bei Srflnn rafleie. Die 6 (b* Armee $atte tyren 2Bormarf$ gegen 
Smtyat fortgefe|t. 



» !■■ w W 



Am €<tyuf[e biefeS AbfönitteS iß es nfttyig, no$ einen 3MW 
auf bie Sreigniffe bei ber f&$fif<$en $e|>ot*9rigabe ju teeren, 
meldte mit in tyren ain 22. 3uni k. meinen Santonnement* (ei 
Hilfen oerlaffen Ijaben. 

3n ber grtoartung eines l&ngeren Aufenthaltes $ierfelbft mar 
bie ÄuSbifimng biefer Iruppen lebhaft in Angriff genommen, aud) 
bie unbekannte Artillerie -Sßarfcolonne in ben Zagen Dom 24. bis 
28. 3uni Don Sin} mitielft 6ifenbal)n toieber Ijerangejogen toorben. 
Am 25. 3uli fanb enbli$ in Hilfen bie gformirung eines neuen 
(4.) $elb$ofpitalS Patt, n>eI$eS unter bie fflefe^Ie beS Haupt- 
mann Don Stefcrabt gefteflt mürbe. 

2>a naä) bem SRüdfjuge ber an ber 3fer aufgehellt gemefenen 
§eertljeüe auf bie §auptarmee in ben legten Zagen beS SKonat 
3uni baS mittlere unb fäbli$e Söhnten ben bort befinbli$en fft^ft- 
fdjen S)epotfört>ern inbeffen leinen gefi$erten Aufenthalt meljr ber* 
ft>ra$, fo Ijatte f<$on unter bem 2. Qfuü baS 2anbeB-®eneral«6om- 
manbo Don Böhmen angeorbnet, bafj biefe Zruppen ft<$ meiter unb 
}toar na$ Sin) jurürfjujie^en Ratten. 

Die Infanterie unb Artillerie foQten fyerju bie (Slfenba^n übet 
SegenSburg unb $affau benufcen, toätyrenb bie Steiterei auf ben 
Sanbmarfö Aber $ubmeis oertoiefen tpurbe. 






t r 



-* 



»,** 






& 






r '1 



V'i 



< 




■n r 



312 



Siebenter Bbfdjnitt. 2>er »üdjug toott Äönißflräfc k. 



13^ 3uii. ©er gifenbaljntranSport bei ©epot * Snfanterie unb 
Artillerie Don Hilfen na$ Sin} toarb am 5. unb 6. 3uli mitteilt 
breier 3)oppeljüge betoerffiefligt, in flleidjer Seife am 6. unb 7. 3uli 
ber jenige ber unbefpannten Artillerie « Sßarf cotonne unb be3 $ferbe* 
^ofpitalö unter fieutnant $amif<$ (68 Wann mit 55 gerben), 
meines am 21. Sunt Don fioboßfc aus na$ $ilfen inftrobtrt 
morben mar. 

S)a8 S)epot-9leiterregiment Derliefe Hilfen am 4. 3uli. 
2)er 2anbmarf$ beffelben, fdjmabronStoeife ausgeführt, braute bafjelbe 
am 11., 12. unb 13. 3uli na$ ber Etappe $ äff au, Don too ba§ 
Regiment mittelß gifenbaljn fofort na<$2Bel8 abtranSportirt würbe, 
toofelbji es in ber Umgegenb Santonnementö angemiefen erhielt. 

Sie unbefpannte Artillerie-^arfcolonne marb auf 
birefte SJeranlaffung beS t !. öflerreic^tf^en ÄriegSminifieriumS am 
11., 12. unb 13. 3uli mittel|i 6ifenbal)n Don Sinj in bie ®egenb 
Don SEBien gejogen unb erhielt bie Station gelijborf bei SBienerifö- 
5Reujiabt (an ber f. ©übba&n) als ferneren Aufenthalt angemiefen. 






*\ 



f. 



\ 4" 



** 



■» 




ÄtiL 1 




313 



vni. 'pfdjmtt 



's, ~* ^N, #-» **\ -*\ r> 



2>er 9iürfittfl öon £)lmüfo hinter bie $<mau. 



Per 14. gttfi. 

3Im 14. 3uli begann gleidjjeitig ber SEranSport bcr Infanterie 14. 3uli. 
unb Artillerie be§ fä$jif$en SlrmeecorpS auf ber ßaifer gferbinanb« 
9lorbbal>n öon Dlmüfc nad) SBien, wie au<§ ber Slbjug ber erjten 
©taffei ber Worbarmee (IV. unb IL SttrmeecorpS mit ber fädrfifdjen 
Reiter «©iöifton) ntittelft 2anbmarf<$eS öon Olmüfc na<§ $refeburg. 

2Ba$ junö^jt ben (SifenbaljntranSport betrifft, fo fefcte 
jid) ber erjie 3ug (bie ©ranatfanonen • SBaiterie öon ber Pforte) 
ben 14. ftuli ftü§ 3 / 4 7 Uljr öon Olmttfc aus in SBemegung unb 
erreidjte na$ einem furjen ©alte auf ber JBcrpflcgSetappc Sunben» 
bürg SbenbS Vi 7 Ityr beffelben 3:age3 ben Saljnljof fJloribSborf 
bei SBien, ido ©e. SRajejUi ber ffönig öon ©a<$fen bie an* 
fommenbe Satterte betoilllommnete. ©leid) ber erfte 3ug Ijcitte bei 
ber Sbfa^rt eine SSerfpätung öon Vt ©tunbe erfahren, burd) fürjere 
Saljrjeit biefelbe aber toieber eingebracht. 6in @leid)e3 fanb bei 
allen fpäteren ©taffein jtatt, fo bafc ber ftaljrplan im SBefentlidjen, 
toie bisponirt toorben mar, innegehalten nmrbe. Sie 3 fl 9 e / I c ^ er 
in jtoei ftälften geseilt, bie fid) mit 10 «Minuten 3eitabjlanb folgten, 
fuhren fahrplanmäßig mit 2— 3jiünbigen ^nteröaüen unb beburften 
jeber einet 12jifinbigen gatjrjeit. S)er 3trmeecorp8*(5omman* 
bant öerliefi fammt bem Sßerfonale be8 Hauptquartiers Olmiifc um 
7 U$t »bcnbS mit bem 3uge ftr. 7. 




!f 



314 



94ttr «fänitt. 



14. 3nlt. Sine 3ufd^rift be* ftelbjeugmeifter* ©rafen Degenfelb qu§ 
SBien betftänbigtc ©e. Äöniglid&e #ol>eit ben ftronpringen, bajs bo§ 
fä^fifät BrmeecorpS bie SBeftimmung erhalten Ijabe, unter feine, 
beS gelb jeugmeifterS , Befehle }u treten unb bafi baffelbe bis )um 
eintreffen »euerer SBerftärtungen bei SBim bie 8efe|ung ber ©üriel- 
toerfe unb beö Stotjau * Srüdentopfe* Don ©tabelau (17t ©tuttbe 
öfttid) öon fjftoriböborf) übernehmen fofle, m&^renb jur Sefejjmtg 
beS SBifambergeö unb be§ 93rü<fentopfe8 Don gfloribÄborf bie Xruppen 
beS X. Brmeecorp* benimmt feien. 

Sie anlangenben fft$jif$en iruppen birigirten ft$ bemgemüjj 
Don gloribsborf Aber ftagran na<$ #irf$ftetten unb ©tabelau unb 
belogen bier bis jur befmttiben Regelung be8 SBefafcung3bienfit§ 
einfltoeilen enge Quartiere unb Stooimll. 

3m Derföanjten fiager DonOlmüjj festen ftd& bie jur Sbfafat 
tommenben Xruppen fiaffetoeife naä) bem 9a$n$ofe in öetoegung 
unb tonnte baljer bie 2. 3nfanterie*Dibifion, meM&e er? am 
15. 3ulf Äbenbö ben Transport ju beginnen Ijatte, nodj ben 14. 
in tyren bermaligen SBibouatS raftenb beioffen toerben. Um inbeffen 
bem in Olmüfc fiattfinbenben feljr auffjälili<$en SBerlaben befdjileunigenb 
ju Qilfe ju tommen, toarb auf SSorfölag ber @ifenbal)nbetrieb&* 
biredion unb be£ ben Transport leitenben öfierrei$ij$en Dberjl* 
leutnant Don 5RemetIjt) angeorbnet, bafe bie §ulefct jur Abfahrt 
biSponirten fäifcftfäen Gruppen auf ber nädjften ©iation — Sßrerau 
— jum gmbartiren tommen unb ben 15. 3uli SBormittag« baju 
benujjen foulen, fi<$ na$ biefem Orte ju begeben. Elan hoffte, bie 
legten 3üge Don ^ßrerau aus no$ bor Seenbigung beS XranÄportS 
einrieben unb hiermit einen 3^9^'™ x> on minbefknS l k Sag 
erjielen ju tonnen. Die betreffenben Xruppen mürben ^ierju Bbenb* 
10 Uljr mit bem erforberlidjen 3ftarf<$befel)le Derfefcen. 






i 

*■■■ 



<> 



Der 2anbm*rf# ber am 14. 3uß frty in 3fc»egmg 
gefegten erficn ©taffei bet 9torbatmee mar berartig bilponirt 
toorben, ba& an biefem Sage btS IV. ftfleTtrei^tf^t %xmttm\* mit 



t 

■i 

• 4 



kflk* 



L^ia. 



$er ffifldjug \>er\ OTinil^ Wnter bte Stottern. 315 

3 fö$ftf$en Äettmegimmtern Äojetein, baS II. SrmeecorßS, meiern 14. 3äK. 
baS 3. fä<$ftW e {Reiterregiment betgegeben mürbe, aber Zobitföau 
)« erteilen ^atte. Sie Gruppen foKteit am regten 2Rar$ufer 
marföirtn, jebeS Srmeecorps ft<$ in ber regten frlanfe bur<$ eine 
Srigabt cotoijiren (offen. 

Stat großen SrainS biefer (Sofonne (wobei bie fä^flfdje Itain* 
colomte unter DberjHeuinani €><$malj) mar junt TOarföe bie 
©trafje auf bem Knien 2Ran$ufer über $reran na<$ 3Rof<$tienijj 
angetoiefen toorben. 

Qfn Ausführung biefer Slnorbnungen fefcte fi<$ baS IV. Armee» 
corpS frü$ S U$r bon Olmflfc in 9Rarf$ unb jtoar mit ber ftt<$« 
filmen 1. 9Wter»Srtgabe unb ben 2 reitenben Batterien aß 2foant* 
garbe, mit ber Srigabe Äaminiedt, bei ber fi$ baS 2. fädffiföe 
{Reiterregiment befanb, als re^ter glanfenbedung. 

©er SRarfd) beS ArmeecorpS ging ungeßört bor [\i) unb jtoar 
rücfte baS ©roS über Jobitföau bis ßoietein, bie fjflanlenbedung 
bon 9tebmeiS Aber $uban, Äralifc, roofelbji ber 2$Jaflotoaba<$ über» 
(^ritten mürbe, Jrooromijj bis ffllteromifc am fwnnaflufj. 

Sin 3 U 9 *>** 5. ©($n>abron beS 2. {Regiments flreifte als 
äuperjte redete 33eoba<$tung über ^rojjnifc unb {lieft $ier am S3or» 
mittage auf Keine Abteilungen preufciföer Ulanen, bie ft$ inbeffen, 
oljne ein ©efecfjt anjuneljmen, gegen Äoftelefc jurütfjogen. Um 
12 Utir Mittags begog baS [Regiment ben JBtooual bei 9tiemtf<$lfc, 
mürbe aber SbenbS 7 Utjr bon feuern in 3JJarfd) na$ #rabiSfo 
an ber 3Rar<$ gefegt, mo es 9tad)t3 Vtl2 U$r anlangte. Der 
!Jtorf<$ »ar feljr anjhrengenb gemefen. 

3)aS IL StrmeecorpS fonnte, hinter bem IV. SorpS mar« 
fdjirenb, erfi um 9 U^r frfil) aus feinen SibouafS im nörbfi$en 
ftaijon beS berfdjanjten CagerS aufbre$en unb marf$irte, nad)bem 
e§ in 9iimtau baS fä$ftf$e 3. {Reiterregiment an ftc^ gejogen 
Ijatte*), über 9leuftift unb £>ub na$ 3:obltf$au, mo ber SStoouat 



*) 53cim 3. Reiterregiment Befanb fld) für bte Stouer befi beborftetjenben 
9K«rf(^f« ottd| ber &ah ber 2. fttd}ftf#ett Leiter» fcrigabe (®eneraltnajor 
Srctyerr bon tHebertnann). 



316 



Bester K&fönitt. 



-J 



»», 



* />«• 



- ^i 




* * 



14. 3u\u in @efe<$t$fiellung mit 3 SBrigaben unb bet 6orpS-®ef$ü|j«8ejtrte 
belogen tourbe. 

3ut glanlenftdjerung rütfte bie Srigabe 6a ff ran, toel^ei 
bie 1. unb 2. ©djumbron beö 3. Reiterregiment* unter SRittmeijler 
©entlje unterteilt warb, aber 2)uban, ©tietotmfc, Jprabiborfd|i]j bi* 
BiSfupifc, roo pdj bie SJrigabe jroifdjen biefem Orte unb ftlopoto» 
mifc 9tad)mittag§ in ©efe^tdbereitf^aft lagerte. — 2 Bataillone 
gaben bie SBorpoften in bem Sogen bon #rabiborfd)ifc über iprub* 
föifc bis Oplacjan. Die 6eiben fädjfiföen ©dftoabronen »aren jur 
Stufflärung ber äufeerften regten gfanfe beftimmt unb angetoiefen 
toorben, über $uban nad) Jfralifc unb 6je<$otoifc ju marföiren. 

©<$on im Saufe be§ Vormittags roaren 5Ra<$ri<$ten eingelaufen, 
ba& ^rojjnijj bom geinbe befefct morben fei unb bafi namentlich }U 
Äoftclefc unb roeftli$ biefeS OrteS fi<$ ftarfe feinbli^e Sruppenmajjen 
befftnben. S)ie5 Derzeit fi<$ in ber %f)al fo unb iji jum SSetjtönb* 
nijj ber fi$ nun entroidelnben Gegebenheiten ein SRücfblitf auf bie 
Bewegungen ber preufjif^en II. Strmee feit bem 12. ju werfen. 

3n Sortfe^ung tyrer Bewegungen bon SWäljrifö-Srfibau gegen 
bie ©übweftfeite bon Olmüfc ijatte bie in 4 ßdpeflonä marfdfjireiibe 
Armee am 13. 3uli erreicht: mit bem I. GorpS ©tepfcanau, ein 
combinirteS ©eitenbetadjement $ro$om, mit bem V. EorpS @etmt[d) 
u. f. w., mit bem ©arbecorps 2Röl>rif<$=3;rübau unb lürnau, mit 
bem VI. GorpS SanbSfron. 

3ur glanfcnaufflärung gegen Olmttj} toat bie 6abaflerie« 
©ibifion bon § artmann in bie ©egenb tum Äonijj gerücft, 
bon wo fte ba8 2. 2ei6$ufarenregiment auf ber ©trage na$ 
Olmüfc, baS Ulanenregiment 9tr. 10 auf ber ©trage na<$ sprojjnii} 
öorföob. 

9lm 14. 3uli befanb fi$ ba8 I. gorps im Sormarfdje gegen 
^rojjnifc, ba3 V. auf 2afd)lau unb fteujlift; baS ©arbecorp* 
gelangte nadj Opatomiji it., bad VI. (SorpS na$ 9Dlä§rifc§- 
Zrübau. 

S)ie auf Äoflelefc borauS birigirte (Sa&allerie*©ibifton £art» 
mann traf im Saufe be3 Vormittags l)ier ein unb entfenbete 9te 
cognoScirungS* Abteilungen gegen $rofmi$. Patrouillen berfelben 






\ 

x 



$>er tfttdjug üott ölmüfc Ijtnter bte 3>otmii. 3r7 

würben l)ier am frühen SRorgen beS fädjjtföen 2. {Reiterregiments H. Suli. 
<mfi<$tig, ebenfo erfuhr man ben $ur$jug bcr öfterreidjiföen Sri* 
gäbe ßaminiedfi tofttyrenb beS SSormittagS bur$ Äralifc. 3)ie 
föng§ ber TOard&tljaljfra&e aufjkigenben ©taubtooflen berföafften 
näd&jtbem ben beoba^tenben preufetföen StBt^eilungen bte lieber« 
jeugung, bafi bie öfterrei$if<$e Sfcorbarmee im Sttbjuge na<$ ©üben 
begriffen fei. ®ie preufjiföe ©atoaflerie * ®ibi jton rüdte baljer no$ 
9la<$mittag8 4 Uljr nad> Sßrojjnijj bor unb f$icfte baS 1 ßflraffter* 
regiment in ber Stiftung auf Stobitföau ab, bod) fonnte baffelbe erß 
bei beginnenber S)unfell)eit in ber #ö$e bon Sfratifc eintreffen. 

3njtmf<$en Ijatte aud) baS L preu&iföe SlrmeecorpS feine heutige 
©appe errei^t unb jtoar ba§ ©roö beffelben ^lumenau, bie Sfoant- 
garbe 2ef$au unb bie SReferbe $tin. Sin ©eitenbeta$ement unter 
©eneralmajor Don SBubbenbrocf toarb nad) $rogni^ gehoben, 
toofelbjt e8 ?Ra<$mittag$ 4 Ut)r eintraf unb nur circa 1 SKeile bon 
ffralifc unb SBiöfupifc entfernt jianb. 

$>a in ber Stiftung über 2Bra!)oim& fiar!e ©taubtoolfen [\ä)l* 
bar toaren, fo erhielt ba§ ber 2. preufeiföen ©iüifion jugetljeilte 
1. 2eib*£ufarenregiment ben SBefeljI, in jener Stiftung eine S§ca« 
bron borgeJjen ju Iaffen unb mit bem iRefte beS Regiments ju folgen. 

SBenben mir und ju ber öjterrei$if<$en Srigabe ©affran jurücf, 
to>el$e 9ia<$mittag8 4 U^r bei fflisfupifc Sibouafe bejogen unb bie 
beiben föon genannten fä$ftf$en ©<$toabronen be§ 3. SReiterregi« 
menö )ur 93eoba$tung unb als SSorpoften naä) Stxalty unb <Sje$o» 
toijj entfenbet $atte. 



318 



«d>ter «Bfänitt. 



m"i 



l. T , 



■ i 



f ' I 



4 






fcencotttrt bei Äwlty. 

14. 3nli. 3)ie Patrouillen ber beiben fädjftfdjen ©<$n>abrotien fatt«* )^ on 
roä&renb i^red 3Harf<$eö na<$ Jfralifc unb jmar bei Ollföann Segej* 
nung mit f einbüßen Ulanen » unb £ufaren» Patrouillen gehabt. Älß 
bie ©<$mabronen gegen 2 Ufjr 9ta<$mittag3 bei Jftalty anfamen, 
lieg SRittmeifter ©enl^e als Steltejicommanbirenber 33orpoflen fr 
tiefen, inbem ein Dcrflttrfter 3ug naty 6se$otoijj an bet $rotni}« 
ffojeteiner ©trafce, ein jtoeiter bot Äralifc fettft als gelbtoadpn 
poftirt ttmrben, toäljrenb ber Meft ber beiben ©$tt>abronen hinter 
ftralifr felbft Stellung na$m. Sin brütet 3"8 unter ficutnant 
b. ßnbe marb jur SRecognoöcirung Don $rofcnifc abgefenbet; ein 
bierter }u jiarfen Patrouillen gegen Dflföann beroenbet. @8 jä&tte 
fomit eine jebe ©$u>abron naä) ^Hbjug aller biefer ©etad^irungen 
nur nod) 2 ffyoad&e 3üge. 2luf bie JRelbung be§ Seutnant Don 
gnbe, bafc $Pro|nife bom geinbe befejjt fei unb bafe jtoei Seiter 
ber ©pifee roa$rf<&einli<$ bafelbft gefangen Sorben mären, erbot jt$ 
JRittmeijier 58 ob em er mit ben no<§ übrigen 2 3ügen ber 1. ©$roa s 
bron na<$ Sßrojjntfc borjugeljen, um [\6) bon ber ©tätte beö gfeinbe* 
}u fiberjeugen. 

SRittmeifter fflobemer pafftrte 9ta$mittag8 gegen Vt& W 
baö Storf ßje^utoed im Strabe, }og l>ier ben Seutnant bon 6nbe 
an ft<$ unb trieb mit feiner jejjt 3 3üge jlarfen ©d>mabron eine 
tym gegenüber jieljenbe jtorle Jmfaren- Patrouille beS Seinbeä in 
ber Stiftung auf $rofenifc jurücf. Salb berjlärfte fi$ biefelbe 
unb ba juglei<$ eine fetnblidje ©<§roabron in ber testen gflanle 
ersten, fo trat Stittmeifter Sobemer feuemb ben SRüdjug na$ 
©jed&umecf an, too U)n bie jmeite ©$mabron (jmet 3üge unter Stitt« 
meifler ©entlje) aufnahm. Sediere attatirte bie f einbüße glanfen* 
fömabron (bie 1. ©<$mabron beö preufiiföen 1. 2eib*#ufarenregi s 
mentS) unb lam eö fotooljl §ier, als mit ben £mfaren, toel$e bem 
SRittmeifter SB o b e m e r gegenüber ftonben, ju einem längeren ipanb* 
gemenge, in toeld&em bie f Atyfiföen Leiter aflmäfig bis hinter fttalij 
jurüdgebrängt mürben. Sa )U biefer 3eit Verhärtungen ber 



• 1' 




1 141 



$er ftil<f)uft Don Ölmfifc tfuter bie Donau. 319 

^reufcen ftdgtbat mürben (eö mar bie* bet natyfolgenbe »*# be* u. doli 
$uf arenregiment* ) , fo fammelten fu$ bie fü$jtf<jfjen ©<$mabtotien 
ungefähr ioufenb ©d&riti rttdmftrt* unb öjUufc bon ftrali} unb 
traten unter bem ©<$uf>e Don glanfenr* im Stritt ben »üdjug 
auf JBi9tut>i| an, roo fte etma um 6 U$r Don ben öjierrei$if$en 
SBataiflonen unb ber SBatterie ber SBrigabe ©äff ran aufgenommen 
tmirben. 

Der gefammie SSerluß beiber ©<$mabronen in bem ®efe$t be- 
lief p<$ auf 32 Wann, einf<$liefefi<$ 19 JBermunbete , unter biefen 
Seutnant SRubolplj, melier mit bem spferbe ßürjte unb let$t Der- 
ttmnbet gefangen mürbe; aujjerbem gingen 27 Sßferbe berloren, 
mürben aber 12 Sieutepferbe gemalt. 3" geinbe§ #anb fielen 
18 Wann (barunter 5 SBermunbete) unb 13 $ferbe. Da* geuer 
ber öfierrei<&if$en Batterie nötigte bie preu^ifd^en fmfaren ju 
batbigem galten. Da* preufciföe ftufarenregiment bfifcte am 14. 3ull 
2 Wann tobt, 2 Cfficiere unb 18 5TOann SJermunbete ein unb 
$atte 25 uferte aufcer ©efedjt, melier SBerlujl jum graten %W 
bie 1. 6<$mabron traf, bie l>aupifa<$li<$ ba* ©efec^t mit ben 
Saufen geführt $atte. — Die beta^irten 3üge be* fäd&fif<$en 
3. {Reiterregiment* trafen jum %ty\l etft in ber 9ta$t unb am 
anbem tage ein. 



SRit etnbre$enber Dunfetyeit ersten in $rofem$ no$ baö Don 
ber pteufeif <$en <&tmflerie-Dtoijton f) a r t m a n n betad&trte 1. Äfirof per* 
ttegiment unb lpttte im »eiteren Vorgehen gegen Xobitf$au ein 
erfolglefe* (Sefe^t mit einer 5fterreid)if$en SJorpojten ■ Dibtflon be* 
Regiment* ©a^fen • SBeimar Infanterie Don ber öfterrei^iföen 
Srigabe ©äff ran bei 5Bi*tupij} ju befielen. 

Da* Snbrefultat be* Sage* mar, bafc ba* IV. Ärmeecorp* 
unaufge^alten bi* Äo jetein (beffen $art* bi* Gber-9Rof$tieni$), 
ba* II. Ärmeecorp* bi* Zobttföau gelangte, ber 3Rarf$ be* öfter- 
tetyififcen I. 6$eflon* überhaupt nur bur<$ bie Gaöaflerie-Spifcen 
bet preujiiföen Armee beunruhigt morben mar. Dagegen tonnt* 
man mit ©i$er$eit ooraudfe^en, bafc ber %bmarf$ bei 2. ©taffei 



I, I 



I" ' 






320 



Ädjtft fctfomtt. 



14. 3uli. Don Olmüjj am anbern Sage emittiere Störung burd) ben $cinb 
ju ctleiben Ijaben merbe unb ttmrben in biefer ©rmartung bon bem 
in Olmfijj no<$ antoefenben gdbjeugmeiftet entfpre$enbe SRaferegcln 
angeorbnet. 



i « 



SJon ben übrigen im 2Jtarf$e befinbli^en fättyjtföen Gruppen 2 
treuen ijt ju ermähnen, baß am 14. 3uli bic SÄrtilleri e*^5ar! s 
©o tonne be3 Dberften gretyberg biäpofitionSgemäjj toon Obet-- 
3Rof$tienifc bis ftapajebl an ber 2Rar<$ marfd)irte unb §ier mit 
bem öjlerreidjifdjen 9Jlunition§parf Sibouafö bejog. 

SDie auf ber 33rünn*2Biener ©trafce marfd&irenben 9lrmee* 
Slnjt alten unter Dberftleutnant Äüljnel, meiere am 13. in ©djrid 
unb Umgegenb geblieben roaren, festen am 14. 3uli il)ren ßilmaifd) 
über SBollerSborf nadj SäJien fort, in beffen Dlälje fte bei gloribSborf 
gegen Mittag anlamen. ©ie mürben über ßagran, $irfd)ftcttcn 
unb ©tabelau auf bie fogenannte ÄriegSau (eine hinter bem 6ta* 
belauer SBrüdfenlopf gelegene große SJonauinfel) birigirt, wo Fte 
Nachmittags 4 Ul)r Sibouafe bejogen. 

S)ie Srmeeanjtalten matten fomit ben Anfang beim ginrüden 
beö StrmeecorpS an ber Donau; menige ©tunben fpäter folgten — 
toie fdjon berietet morben — bie erften mit ber Sifenbaljn ange» 
lommenen Gruppen ins 93ibouat bei ©tabelau na<$. 

Um bie Srmee mögli$|i 6alb mieber auf completen ©tanb ju 
bringen, erging jugleid) am 14. tetegrapljifdje SBeifung bur$ ba§ 
ßorpS ■ ßommanbo an bie bei Sinj ftationirten ® epot lörper jutn 
balbigen freranjieljen berfelben an baS StrmeecorpS bei SBien. 



i 



»y 



4 



!• 



i 

i 



f i 






>. 



> » 



- ' . c 




lLyli : ^i1fefila li 



Per 15. $«fi. 

15. 3utt. 3m großen preufeiföen Hauptquartiere ju 93rflnn maren am 
14. 3uli entföeibenbe @ntf$lüffe gefaxt morben, inbem man an» 
orbnete, ba| bie I. unb 6lb-9lrmee in tyren £aupttljeilen am 



2>er ftücfjuQ Don Olmttfc hinter bte $>on<ut. 321 

17. 3u(i bie Sijaja bei 3Muf$au, resp. Sno^m überföreiten unb 15. 3uli. 
bann fo fönefl als möglich ben Staunt jtoiföen %i}a\a unb 3)onau 
butd^jie^cn foulen, um hierauf, fei es biejfeitS ober jenfeitS ber 
SJonau, bie jtoeite ©<$ta$t ju plagen, meiere für bie 83eenbigung 
bcS Äricgeä borau3fi<$tüd> no<$ notjjtoenbig mar. 



3n ber 9ta<$t jum 15. 3uli ging inbejfen im preu§if<$en großen 
Hauptquartiere }u SBrünn bie SRelbung ein, bafj öfterrei$if<$er 
©eits f$on feit mehreren Sagen ber Slbmarfd), mie e§ f$ien, 
größerer Sruppenlörper Don Dlmütj in fübli$er Stiftung ftattfinbe. 
GS tourbe als unerläp<§ angefeljen, bemjenigen Streite beS öfter* 
tei$if$en §eere8, toeldjer bei 5proftni& am 14. bei ber II. preufci- 
föen Armee toorbei marföirt mar, bei Sunbenburg mit ber I. 9lrmee 
entgegentreten , um iljm bie birefte ©trafec fotooljl nad) SBien, 
mie nad) sprefcburg ju »erlegen. S§ mufcte baljer für ben Äugen- 
blict baS birette 33orgel)en gegen bie Donau, toie e8 am 14. befohlen 
fear, aufgegeben unb eine me$r öjtli$e Stiftung eingef$lagen »erben. 

$ie I. Wrmee erhielt bemgemäjj 39efel)l ftdj auf Sunbenburg in 
SJtarfö )u fejjen; bie 6lb-2trmee: über 2aa gegen SBülferSborf 
&eran§urfi<fen, um fo bie ftlanfe ber SBemcgung gegen SBien ju 
jt$ern. 33on ber II. Armee f outen jtoei ßorpö, inbem jte bem 
©egner auf Äremfier unb SRapajebl folgten, juglei<$ bon f)ier mit 
ber I. 2lrmee in Serbinbung treten. 

5)ie I. Armee l)atte inbeffen bereits am 15. frül) iljren SDlarfö 
gegen Sffiien angetreten unb lonnte, ba i$r bie oerönberie SMSpofttion 
erft frülj 8 UI)r }uging, bie bereits im ©ange befinbli$e 2Warf$be- 
toegungen für biefen Sag nidjt meljr änbern. 

SMe auf tyrem linfen Sflügel marföirenbe 8. 3)it>ifton (#orn) 
toat im 9Warfd)e Don Srttnn über 2ura$ na<$ ßlobauf begriffen. 
Sie erhielt Sefe^l, ftd) am folgenben Sage (ben 16. Qfuli) beS 
fünftes ©öbing unb ber Üftorbbaljn }u bemäd)tigen unb babei bie 
leitete für ben fptttern eignen @ebrau$ mögli^ft ju föüfcen. 9113 

21 



322 



«djter IbfönUt. 



• ' 



«I < 



w 






'^>. • 



'4 

• 

- H 



,(• 



■v 

} 



15. 3ulu bie ©ibifum am 15. früE> gegen 6 Utyr in Iura* anlangte, ging 
iljr bie 9ladjrü$t ju, bafi auf ber 93a$n Olmüfc — Sunbeniurg 
TOilitärtranSporte jtattfänben. ©eneral bon #om entfdjieb ft$ 
bafcer, f<$on am 15. eine Unternehmung gegen ©öbing jur Unter- 
brechung jener SifenbaljntranSporte borne$iuen ju laffett unb liefe 
bar)er gfei<$ Don Älobauf aus Mittags 1 U!)r ein ©eta$ement bon 
150 ber bejlen Sßferbe beS tl)üringif$en Ulanenregiments 9tr. 6 
unter 3für)rung beS OberjHeutnant Don Sangermaun mit einet 
©ection spionntere bis an bie 4 ÜKeilen entfernte ©fcnbafyi über 
SEfdjeitfö unb SRutenifc gegen ©öbing borgeljen. 

gine beröffeutlic^te ©arjleHung beS »itteS beS ir)üringiföen 
Ulanenregiments 9lr. 6 f Gilbert ben Hergang folgenbermajjen: 

„Sei 3tnnät)erung an ©öbing pafjirten jtoei TOilitärjüge bity 
Hinterem anber bie SBafjn in ber Stiftung auf Sunbenburg. (Segen 
6 Uljr 9töenbS rourbe bie Sifenbaljn füböftli$ ©öbing erreicht unb 
ging bie Sßionnier*©edion unter bem ©c$ujje bon 30 ^ferben gegen 
biefelbe bor, roöl)renb baS 3)eta$ement in ber 9täl)e eine berbeefte 
Sluffteflung am SBalbe nar)m. 3Bon ben ^ionnieren rourbe je$t bie 
Selegrapljenleitung jerjiört, mehrere Sd)ienen aufgenommen unb an 
beren ©teilen §ufeifen angeheftet. 

2Bä$renb ber Strbeit fut)r ein britter 3ug (mit föc^fifd^en 
Iruppen) auS ©öbing r)erauS, blieb jebod>, als berfelbe bie gHonniere 
unb Ulanen bemertte, galten unb fuljr jurücf. 

Salb barauf nätjerten ftdj bon ©öbing l)er größere Sabaflerie* 
unb 3nfanterie*3lbtl)eitungen unb mufcte bie »eitere 3a#örung ein» 
gebellt roerben; baS bisljer ©efdjeljene Ijatte jebod) boflfammen ge= 
nügt, um einen toeiieren Transport )u berijinbern, toaS aus bem 
Umflanbe gefolgert toerben barf, baji OberjHeutnant bon Sanger* 
mann am folgenben Sage — ben 16. 3uli — bie SBaljn an ber 
betreffenben ©teile no<$ md>t loieber ^ergejiellt fanb. 5)ie Sjpebition 
ljatte r)iernad) boflßänbig iljren 3^ecf erreicht." 

Sfficnn baS legiere Qfaffum ni$t in Slbrebe geßeflt roerben fann, 
fo ijt bodt) bejügtid) ber fä$fif<j(jen Gruppen beridjtigenb ju bewerfen, 
bafe ber legte fäc^fifc^e 3ug, meiner ©öbing pafftrte (TOifitörjiig 



X 



il,^ ,<Aoi 



i 



» i 



13' 



$er fflüdiug bou DJmilfc hinter bie $onau. 323 

3fr. 12 — §fa$rnummer 228 — mit ber ©ranatfanonen» Satter« 16, 3uü. 
SB ej! mann) biefe ©tabt f$on um 12 Uljr 49 Minuten Wtacfi 
paf Jirte, ju meldet 3eit ba8 preu§if$e £)eta$ement noäj in Älobaul 
toar, unb bafc ber*nä<$jle fä<$fif<$e 3ug 9tr. 13 mit bcm 7. imb 
8. ^nfanterkbataitton in Qfolge erhaltener SBeifung au« Sunbenbutg 
nur bis SHfenj — bcr Station bor ©öbing — fu$r unb fcier 
&eretif 9todjmittag§ 2 U$r ju bebarliren begann. 

©ic Don bem preufjiföen 2)eta$ement beobachteten 2JHlttär«3üge 
finb ba$er nidjt fttd^flf^e, fonbern tt>aljrf<$einfi<$ bie leeren SWaterial» 

4 

§üge gemefen, toeldje man bon Sßrerau au$ 3Rittag8 abgelaffen fcatte, 
um fxc no<$ bor Srfdjeinen be8 geinbeS nad) Sunbenburg burdfau» 
bringen. S)a8 preuj$if$e 2>eta$ement traf 9ia$t8 12 U^r toieber 
bei [einer ©ibifton in fflobauf ein, na$bem e§ an biefem Stage 
12 V, teilen jurficf gelegt $atte. 

Sad (Steinen preuftfföer Xruppen bei ©öbing berantafjte 
einen telegrapljifdjen 93efe^I aus 2Bten, monadj bie bisher bei Sun* 
benburg aufgehellte Srigabe SDtonbel be§ X. HrmeecorpS na$ 3" s 
jiörung ber bortigen SBrütfe Aber bie %\)a\a no<$ in ber 9la$t bom 
15. jum 16. mittelft 5 bereitjieljenber 3üge na$ SWardjegg jurüi* 
genommen mürbe. 



5)ie am 15. 3uli Seiten ber IL preuf$lf<$en Strmee bei 
$rojjni$ ergriffenen STOaferegeln, um an biefem SEage ben Slbjug ber 
öjierrei$if$en Slorbarmee aufjutlären, resp. ju unterbredjen, be* 
jianben barin , bafe eine SBrigabe beS junä^fl befmbfi$en I. preu- 
feigen Ärmeecorpd (bie britte 3nfanterie»9rigabe unter ©eneral» 
major bon Stalotfi) befehligt mürbe, na$ Sobitföau borjugeljen 
unb Jraubef ju befefcen; juglei<$ fottte l)ierbur$ eine Unter« 
nefymmg ber Gabaflerie»©ibifton bon $ artmann über bie Wäret) 
gegen $rerau unterßüjjt, ebentueD beren Btütfjug geführt merben. 

3)aS preu£if$e Obercommanbo glaubte eö hierbei nur mit ber 
Queue ber bereits abgezogenen Storbarmee ju tljun )u befommen, 

21* 



M 

i .•>■■■ 



324 



Steter «Tbf^mtt. 



• * i 



- j< 



FF' 1 !? 

I 



< ». 



v 







15. 3uti. tyatfä$li$ trat na<$ ben ©ispofitionen beS tJelbjeugmeifterS SScncbe! 
an biefem Sage aber erjt baS 2. 6<$eflon ber SRorbarmee, bejteljenb 
au§ bem L, bem VIII. 3lrmeecorp8 unb ber 2. leisten Saüaflerie» 
©iDijton unb mit iljnen baS Armee »Hauptquartier bie SSetoegung 
Don Olmfij} in ffibli^er Stiftung an. 63 fam bafjer ju einer Steige 
ewfter ®efe$te. 

S)em VIII. ö|ierrei<$if<$en 6orpS toar bie ©trajje auf bem 
regten 2Jiar<$ufer über Xobitföau na$ ff o jetein, bem I. bagegen 
bie auf bem linlen gflufeufer über Sßrerau jum 2ßarf$e angetoiefen 
toorben. 

S)ie greigniffe beö XageS gematteten ft<$ baljin, bafi bie SBrigabe 
3lotljfir$, toel^e an ber ©pifce beö VIII. 6orp3 marföirte, 
ebenfo bie baljinter folgenbe Sorp8»©ef<§üfc»Sleferbe no<$ bor So» 
bitf^au in ben SBormittagSjlunben bei SBierotoan mit ber preujji« 
föen JBrigabe äWalotfi unb ©abaflerie«3Mbifion Don#artmann 
}ufammenftie$en unb Ijier ein unglüdlictyeS ®efe$t ju befielen Ratten. 
S)aS ®roS beS VIII. ßotfpS unb bie 2. letzte 6abaIIerie-5)iöiiion 
fteSten ba3 ®efed)t jtoar toieber Ijer, gingen aber 9la^mittag§ 
Vi 8 Uljr bei ©üb auf baS linfe SWardjufer über, ate baS ©roS 
beS I. preuf}if$en SlrmeecorpS (SBonin) fi<§ bem ffampfplafce Aber 
£rubf<$ifc näherte. 

3ur felben Qtxt toaren au<J& bie 2Rar$« unb JBecjotoabrüden 
jtoiföen Sobitföau unb Straube! unb legerer, 2 ©tunben t)on 
Sßrerau felbjt gelegene Ort in preufüföe #änbe gefallen. 6in 
SSorjlofe Don feilen ber ßabaHecie*2)it)ifion £artmann gegen 
bie Sifenbaljn unb ßljauffee jtmföen Olmüfc unb Sßrerau traf bei 
Stoletntfc unb 2)tu$onijj am fpätern 9ta<$mittage auf bie im 
5Hbjuge läng« ber linfen 2Rar<$tl)alftrajie begriffenen öjlerrei<$i[$en 
SrainS, grofce SBermirrung unter benfet6en anri$tenb, ebenfo auf 
bie SBrigaben $of$ad)er unb Seiningen be3 I. 3trmeecorp5, bie 
hierbei in ein ungünftigeö ®efe<$t bertoidfelt tourben. S)em Don 
ber 2. leisten ßaballerie * fcibifton ljerbeieilenben Regiment ftaller» 
fcufaren gelang es enbli<§, bie SReiterei ber ^reujjen toieber jum 
»üdjuge hinter bie 2Rar<$ ju nötigen, bo<$ behielt beren 3nfanterie 



3)er ftflcfjug bon Dhnflfe hinter bie 2)onan. 325 

Sobitfdjau in ber 9ta$t befefct. S)ie (Sifenbafrt, obgleich bon ben 15. Ouli. 
^reufcen euei<$t gemefen, ^atte jmar hierbei leine materielle 39e* 
föäbigung erlitten, mar aber berartig in nä$ßer Slälje bebrol)t, 
bog auf beren »eitere JBenufcung mit ©i$erl)eit ni$t me$r ju 
rennen mar. 

9m Sbenb lagerte baS VIII. SlrmeecorpS bei SRofetnty, baS 
I. ßorps bei Sßrerau. 

©er ©treifjug auf ©öbing, mie baS @efe$t bei SRoIetnifc 
blieben ni$t oljne Äüdroirfung auf bie no<§ bei Dlmtifc unb ^rerau 
befinbli<$en ffi^ftfd^en Gruppen, ju beren ßrlebniffen mir, nadjbem 
bie preujjiföen Unternehmungen am 15. borauSgeföidt morben, nun 
be§ Stöberen übergeben. 



®ie 9lbtranSportirung ber fä$fif$en Gruppen bon Otmflfc, 
bur$ ben 3ngenieur*Oberji ^eterS, Oberleutnant SBeinlig 
unb ben ©ouS$ef beS ©eneraljlabeS 9Ra}or §unde geleitet, — 
|>atie bis SormittagS 9 Utjr beS 15. 3uli tyren ungejiörten Fort- 
gang genommen, als ein }u biefer Qnt einge^enbeS Telegramm 
bed Oberften TOonbel auS Sunbenburg melbete, bafc fiarle preu- 
feiföe ©treitfräfte im Stnmarföe gegen biefen Sßunft feien unb bie 
Transporte fömerlid) länger als bis Mittag mürben pafftren lönnen. 
3ug 13 mit bem 7. unb 8. SBataiflon, meiere eben an ber 33e* 
förberung maren, mürbe beStyalb t>on bem no$ in Olmflfc an» 
toefenben ©eneralleutnant bon ©tieglifc mit ber SBeifung ent- 
lüften, mit gehöriger 3$orft$t bon ©tation ju ©tation Srlunbigung 
über ben ©tanb ber Singe einjujie^en, nötigenfalls biejfeitS 2un- 
benburg entmeber in ©öbing, SBifcnj ober Ungarifö»£rabif<$ ju 
bebarfiren, bann aber na$ ben XagS oorljergegebenen ©ireettoen 
nad) bem SBaagt^ate auSjubiegen unb in bemfelben ben SRarfö auf 
fyefcburg fortjufejjen. 

Salb na<$ Hbgang beS 3ugeS Sir. 13 (10 U$r SormittagS) 
marb in Ofmüfc lebhaftes ©eföttfcfeuer bei ©üb unb Srobef (bej 



1 



11 

4 


II 


i ItHK 


1 1 

M 


^H^H | 


M 




B 



! 
i 



4 



- i 



V 

- 1U 



»i 



» 

T 



• >] 



''*] 




326 



*$ter «W«ttt 



15. 3uli. näd&ften gifenbafrijtation) $örbar. Station 33robef melbete boft 
barauf: „bafe cht ©efe$t in bet 9tftip fei, 3 U 8 13 na<$ $retau 
no$ burd&gelommen , bie Xelegrapljenberbinbung baljin aber gejtöit 
toärt." 3ug 14 (Hrtiflerie-33rigabe|lab beS OberfHeuhwnt Don 
©rfinentoalb mit ber Satterie gering), eben jur Vtfifyt 
bereit |M)enb, toarb unter biefen Umjiünben in Olmüfc |urüd* 
gehalten unb eine 3tecogno8cirung3locomottoe, auf melier ft$ bet 
als ©appenofficier in Olmtife fungirenbe SWajor bon Sinbeman 
befanb, na<$ Srobef abgeladen. 31(3 biefer Cfpcier gegen SRittag 
jurüdfe^rte unb melbete, bafc bie 33al)n frei unb bie SBerbinbung 
mit Sßrerau toieber IjergeßeHt fei, ging man baran, bie einjhoeilen 
jurücfgeljattenen 3üge roenigjicnS bis ©öbing ju beförbern. 

(Sin SRittagS gegen 1 U^r eintreffenbeS SEelegramm be§ 
©eneralleutnant Don ©<$impff au$ Sunbenburg, too berfelbe 
mit 3«fl 3tt. 11 um SJHttag bur<$pafftrt toar, ma$te jebod) 
ben weiteren planen, ben Transport bis naä) ©öbing »nebet auf* 
juneljmen, ein plöfeli^eS 6nbe. Generalleutnant t)on ©<$impff 
nämlid), tt>el$er in Sunbenburg Don bem bafetbji jiatiomtten 
t f. öjierrei$if$en Oberji unb Srigabier SDlonbel in (Srfafjrung 
gebraut tyatte, bafc toegen ber 9täl)e beS fJeinbeS eine fjfortfc^ung 
be§ XranSportS mit größter @efal)r berfnüpft fei, melbete nad) 
Olmfifr: „bafe 3ug 9tr. 12 (Batterie SBeftmann) um 12 IQr 
49 Minuten no<$ bon ©öbing naä) Sunbenburg abgegangen [ei, 
ba aber 33al)nftörungen bur$ preufeiföe Gruppen mit' ©ifyrljeit 
ju ertogrten jiünben, feien bie Gruppen bon 3i*9 St. 13 bon 
iljm benachrichtigt toorben, in JBifenj ju bebarÜren unb ton 
Ijier au§ auf Sßrefcburg ju marföircn. Alle übrigen 3% motten 
in $rerau bebarfiren unb bon ba ben tJfuftmarfö nad) ^Jrefeburg 
antreten." 

Sine gleite Reibung Ijatte ©eneraUeutnant bon ©d>impff 
bon Station ftoljenau jur 33ena<§rid)tigung an baS Srmeecorp^ 
ßommanbo na$ QfloribSborf abgeben laffen. 

Sine telegrapt)if$e SRüdtanfrage bon Olmüfc, ob man mit bem 
föefte ber Ijier no$ befinbtidjen Gruppen ni<$t toentgjtenS W 



3>er Hfltfjug t>on Olmüfr Ritter bie Donau. 327 

Sifenj ober Söbtng fahren unb bort bebarfiren föune, war in 15. 3nti. 
Sunbenburg bereits ni<$t me^r anjubrmgen. 63 toarb baljer be« 
föloffen, toie ©eneralleutnant Don ©<$impff Dorgef <$Iagen, bie 
no<$ übrigen 3% nur bis Sßrerau ju beförbern unb ju biefem 
3toed 3«9 14 gegen 2 ttyr Don DImütf abgelaffen. 33alb barauf 
melbete aber (Station SBrobe!: ,,©efe<f)t bei $rerau, telegrapljifdje 
Serbinbung baljin unterbrochen , 3ug 9Jr. 14 fctyrt na<$ Olmüfc 
}urttd." 

Stile 6ifenbal)nbeförberung toarb nun befinittD fiftirt, bie 3üge 
9tr. 14 unb 15 tourben in OImü£ toieber auSgetaben unb an oQe 
in unb bei Olmüjj nod) befinblid^en SEruppen ber Sefe^I erteilt, 
8benb3 6 U$r bereinigt bis ißrerau abjumarfäiren. 

getber gingen Aber ben Ausfall beS ©efedjtS bei $rerau fe$r 
Dertoorrene unb ungünßige 5ioc^rtd;len in Olmüfc ein; eine auf 
SecognoScirung aus ber ^efiurtg entfenbete Ulanenf<$mabron brachte 
ebenfalls leinen fixeren Äuffölufc; ja$lrel<$e SSerwUnbete lehrten 
Dom ©d)la<$tfefoe na$ Otmfifc jurfief; bie im ©efe$te bei SJub 
abgefommenen Snfanterieregimenter 6ße unb Steif<$a<$ beS 
VIII. fforpS retirirten am 9ta<$mittage jttriföen bie ffibn>e{Hi$en 
SforiS am regten SRardjufer unb aufeerbem rietl) ber gfeßungS- 
gommanbant Don Olmfifc, gelbmarföalHeutnant Don 3ablonSft, 
bringenb Don bem beabsichtigten fofortigen ÄuSmarfö ber in Dliftfife 
Derbüebenen fö$ftf<$en SBrtgabe naä) $rerau ab, bis weitere <Ra$* 
rieten Aber bie @inf<|üejiung$bett)egungen beS fjfeinbed eingebogen 
fein mürben. Sin fofortigeS ÄuSbiegen ber fäd)ftf<$en Abteilung 
auf ber Stoute Don Olmüfc über 2Beifefird(jen Derbot $ä) ebenfalls, 
ba na$ eingelaufenen 9tad)ri<$ten biefer Ort audj bereits Dom 
geinbe befefct fein foflte. ©eneratleutnont Don ©tieglijj, bet afe 
§öd)ftcommanbirenber ber nodj anmefenben fäd&ftfdjen iruppen baS 
Gommanbo führte, befdjtoft bafyr ben tttbmarfö bis jum anberen 
Worgen gu Derföieben, bis tooljin fi<$ bie Situation geflärt Ijaben 
mußte unb würben bemjufolge 3 Bataillone ber Ceibbrigabe für 
bie 9ia<$t in ber ©tabt Olmüfc, 3 Bataillone (baS 5., 6. Infan- 
terie* unb 4. ^ägerbataiUon) unb baS 1. §felbl>ofpital in Dörfern 



328 



ffyter jftfönitt. 






^ r i 



f 



w 



uj 




15. 3uTi. innerhalb beS gfeftungdgfirteld untergebradjt , toft^renb bie fcrtiflerie 
(3 Batterien) btoouafirte. *) 



2Bie bereits unter bem 14. 3ult ermahnt tourbe, mar am Hbenb 
biefeS Soges auf 33orf$lag ber 6ifenbal)nbetriebSbirection Don St. 
ffönigli^en ftoljeit bem Äronprinjen t)or bejfen abfahrt bon OlmüJ 
genehmigt toorben, ba&, jur größeren 93ef<$leunigung beS $ran§* 
porteS überhaupt, ein Streit ber f&$fif$en Gruppen bon DlmüJ 
naä) ^rerau abrüden unb bort embarliren folle. SS Karen bie§ 
bie für bie legten 3fige 20, 2i; 23, 24 unb 25 bejHmmten M-- 
tyeitungen, nftmli$: 

bie 1. Infanterie «fflrigabe (1., 2., 3. unb 4. fflataiflon), 

baS 1. 3fägerbataiHon, 

baS 16. 2fnfanteriebataiflon, 

bie 2. SKunitionScolonne, 

bie 2. unb 3. Slmbulance. 

Demgemäß Ratten ftd) biefe Xruppen ben 15. 3uli frü§ 2 ilf)r 
unter Sefe^l beS Oberji fjfrei^errn toon Söagner aus bem ber* 
föanjten Säger na$ Sßrerau in ÜRarfö flefc^t. Hauptmann gret= 
$err Don § olle ben bom ©eneralflabe ber 2. 3nfanterie»$ibijion, 
)ur Einleitung ber Transporte nadj Sßrerau borauSgefd&idt, traf Ijier 
änorbnungen, bafc bie SBrigabe nad) erfolgtem 2lbfod)en um l k§ Uf)t 
9ta$mittagS ben erjlen, in ben großen SranSport einjuföiebenben 
©eparatjug Ijätte abgeben la{fen fönnen, roaS um fo t^unli^er 
mar, als eS an auSrei$enben Sfa^r mittein nid)t fehlte unb eine 
Stüdbeförberung berfelben bon SBien ni$t meljr in Segnung ju 
fommen brauste. 



*) 9fo« Dtniüfc mar am felBen Sage (ben 15.) frülj ba« VI. ^(rmeecor^ 
als ba9 lefctc auf ber ©trage na$ ^eipntf aufgebrochen. <£* marfdjirtc mit 
allen ©idjerljeitGmafjregeln , ba, laut eingegangenen SRadjridjten , bon 9lorb* 
often fjer an« Oberf djleften ba« <£orp« be« ©cneral« bon Änobcl«borfim 
Slnmarfd) begriffen fein foHte unb bon bemfet&en, ebenfo mie bon ber IL preu* 
giften Armee, 9Rarfdjftörungen ju erwarten ftanben. 



Der SRütfjug oon Dlmttft hinter bie $onau. 329 

©er TOarf<§ bcr 1. Srigabe Don Sleujiift auf ber grofcen 15. Stofl. 
Strafte Aber ftofor, 3to!etni|j na<$ ^ßrerau mar ein l)öä)ft aufhält 9 
lt$er unb befdjmerlidjer, ba man in bie auf ber nämlidjert ©tra&e 
abjieljenben SrainS beg 2. 6<$elIon8 geriet!) unb burd) bie bejlänbige 
Segleitung bon gfuJjroerfecolonnen bom bi<$teften jcrmalmten ©trafen« 
ftoub )u leiben $atte. 

318 bie Gruppen V 8 ll Uljr Vormittags am SBaljnljofe bon 
$ rer au anlangten, bemannt man ba$ ©ef^üjjfeuer beS bei So* 
bttföau entbrannten (SefedjtS. Oberjt greifen bon 2B agner 
l)ielt eS unter biefen Umftttnben für ju gesagt, mit bem ßmbar* 
firen ju beginnen unb befälofc, bie Srigabe für ein ettoaigeS 
eingreifen ins ®efed)t bereit ju galten. 3um 2eibtoefen ber 
Gruppen erfolgte Ijierju lein Sefefjl; ein felbflftänbige« ©n» 
greifen ins ®efe$t berbot [\i), ba man ben gelbjeugmeißer 
Senebef, fomie ben ©ommanbanten beö I. öfterrei$if$en @orp8, 
Generalmajor ©tof (Sonbrecourt, toeld)e bie ©abläge {ebenfalls 
genauer als ber fä^fif^e ©ommanbant lennen mußten, in ber 
9lö^c bon ^ßrerau antoefenb ttmfete. Slber au<$ eine fpätere SBieber* 
aufnähme be§ @ifenbaf)ntran§porte8 geigte fid) balb als unau$* 
füf)rbar, ba gegen TOittag ber 33al)nbefel)l einging, baS in $rerau 
fiationirte ßifenbabnmaterial fogleidj auf £>uHein unb fiunbenburg 
abjufüljren. 2)a ber telegrap$if$e Serleljr mit Olmüfc ju biefer 
3eit ftftirt war, alfo Sefeljle bon bort ni$t einjujieljen toaren, 
au$ SMittagS 1 U§r ba8 ermähnte Seiegramm be8 ©eneralS bon 
©djimpff bon Sunbenburg eintraf, nadj meinem fämmtti<$e 
nodj rüdroärtige Gruppen bon Sßrerau au3 ben guftmarfd) antreten 
foflten, fo führte Oberjt bon SBagner bie SBrigabe am 5Ra<$» 
mittage auf ber 3Rard)t!jalftraf}e nodj 1 ©tunbe über $rerau 
hinaus bis Ober»2Rof$tienij}, too man um 6 U§r anlangte. ÄbenbS 
10 Ul)r erhielt bie Srigabe auf anfrage in Sßrerau ben 33efel)l, 
fielen ju bleiben ^ SBibouafö ju bejieljen, für ben SBeitermarfdj 
ins Sßaagtljal aber jt$ anberen XageS bem I. öfterreidjtfdjen ©orp§ 
anjufdjliefeen. S)a toäljrenb ber 3laä)t bie SSerbinbung mit Dlmttfc 
toieber offen »ar, fo lonnten biefe bon bem ©eneralftabö » ®^ef ber 
9torbarmee, ©eneralmajor SBaumgarten, getroffenen Slnorb« 






i. 
1 ]i\- 



* 



330 



K^ter »fänUt. 



15. 3uH. nungen bem ©eneralleutnoni Don © 1 i e g 1 i % no$ gemelbet 
feerben. 



« * • 



4 



■'-* 






4 • 




> • ij 



."•' i 



.*:■:»! 



I 



S 



t * 







6in öergfeic^cnbcr ttfltfblitf auf bic 3tttfctt&Mttriff e gtotfc^en 
bcr ßifertba^njerftörung bei ©öbing etnerfeitS unb ber ©nßcthmg 
beS fädjftfdSJen 3tJlilitartran3porteS anbererfeitS ergtebt, böfe jnri|d)en 
betben £anblungen ein 3^troum Don 5 ©tunben liegt (Don 1 bi§ 
6 Uljr 3ta<$mittagS) , toäljrenb beffen bet 3ug 9lr. 13 ioajjrföeim 
lieber äßeife bie gefftljrbete ©tredfe jtoiföen ©öbing unb fiunben* 
bürg nodj unaufgeljalten Ijätte pafflten fönnen. ®em auf bet Qra^tt 
befinbli<$cn ©eneralleutnant Don ©<$ impf f tonnte biefc fR6gIt^feit 
aber felbflberftanblid) ni$t befannt fein, inSbefonbere au<$ ni<$t, jn 
meldet ©tunbe unb mit melden ftröften ber gfeinb an ber ©Jen» 
baljn benimmt eintreffen »erbe, ©er JBefeljI, ben Iransport einju* 
fteflen unb btn gfufemarfö anjutreten, tDar bal>er ikk$ 3*H urti) 
Umjiänben gerechtfertigt, menn man bie ©W&erljeit ber Iruppen 
m<$t aufS ©piel fefcen toollte. 

©er unterroegS befinblk&e 3"9 Ät- 13 empfing bie bejflgli^e 
telegrap^ifd^e SBeifung beS ©eneralleutnant Don ©$impff 9Mr 
mittags 2 Utjr bei ber «nlunft in »ifenj (2 1 /* SJMle Dor ©dbing), 
etwa 3 (Stunben Dor bem 6rfd)einen beS gfeinbes in bortiger 
©egenb. 

gWajor Don ©ablenj I., ber als ältejter Officier baS auf 
bem 3uge befmblidje 7. unb 8. JJnfanteriebataitton befehligte, ofbnete 
bie 35ebartirung an, fefcte ft$ um 5 Uljr Slad^mittagS Don 8ifen§, 
ben gegebenen ©irectiDen gemäfj, auf ber über SBelfa unb SRigaoa 
ins SBaagtljal fityrenben ©trage in 9Harf$ unb gelangte auf 
berfelben über Oftra SföenbS 10 llljr no<$ bis ©rojs»33latnty, too 
bie beiben SBataiflone unter ©id&er^eitSmafcregeln Biaffenquartkte 
bejogen. 



@S ift für ben 15. 3uli no$ ber bei bem 1. Sdpllon befind 
tt^en fä$fif($en 9leiter-S)iDifion ju gebenfen, Don »el^er 



J)er ftücTjug »on Dtmttfc Ritter bie 2)onau. 331 

bie 1. SJrlgabe mit bcm an ber %tU marföirenben IV. 2frmeecorp5 15. gfnli. 
nwrföirte, 

Staffetbe rfltfte an biefem Sage Don ßojetein bis 3 b fiunef, wobei 
bie fäcfcfiWe 1. Äeiier»S9rigabe bie Buantgarbe bitbete, mft^renb baS 
2. fteitertegtment mit bet Stigabe #an!enjtein att gfanlen- 
belang ffier 3IoBifr, SBecael, $ettelifr, fteuljof, Siotto&fy bis Sitten* 
föü| (meplifl 3bfttmet) marföirte unb Patrouillen bid «ußerlifc 
entfenbete. $>a$ S)ibifion§*©tab3qnarfier be§ ©eneralleutnant grei« 
Ijerrn üon 3fritf$ lam na$ 3bounef. 

#ier ging bem Gommanbanten be3 IV. SorpS, ßr$et§og 
3ofep$, bie Reibung Übet bie 5tnnäl)erung parier f einbüßet 
Stifte gegen @öbing ju, bem $it>itfonär ber fäd&pftyn {Reiterei 
}uglei$ aber au$ bie SBeifung ©r. Äalferltdjert ßoljett be* Srmee* 
Obeicommanbanten , 6rjl)erjog 3Ubred)t, ben 16. ni<$t auf (St9* 
grub, fonbern auf ©öbing ju marföiren. ©a biefer JBefe^l auf 
bie annähme gegrünbet mar, bafe bie faö^ftfe^e $)toi|ion bei 
Jföeitfdj jlelje unb fidj augenföeinltcfc auf ein frühere* 3Warf<$- 
tableau bejog, meines aufcer ©filtigfeit gefommen mar, Oöbing 
auä) f<$n>erti<$ no<$ ju erregen mat, fo autorijute Sr$erjog 
Sofepl) ben ©cneralleutnant bon 8fritf$, bie erhaltene Orbre 
unberütffldjtigt ju laffen unb fernerhin beim IV. 9ttmeecorp3 ju 
t>erbtei6en. 

$a8 bie jmeite Hälfte ber TOarfd&colonne bilbenbe öjletrei$if<$e 
IL SrmeecorpS, bei bem ji$ ba5 fä<$ftf<$e 3. ^Reiterregiment 
befanb, Jjatte am 14. Sbenbä bei $obitf<$au, beffen Ärri&regarbe 
bei 33i*!upi$ btoouafirt. «m 15. 3uti frtt$ 2 Ubr mit Sage** 
anbru$ marföirte ba3 2Irmeecorp8 auf ba3 linfe 3Kar<$ufer na<$ 
Äremjter ab, bie Srigabe ftenriquej mit ber 4. @<$roabron 
beS 3. 5Reiterregiment3 an ber 2Rar<$brfldte bei Xobitföau jut 
$e<lung eine 3eit lang flehen laffenb. Um 9 U$r marb bei 
ßljropin bie beta^irte SBrigabe ©äff ran an ba* ÄrmeecorpS 
herangezogen unb um 11 Utjr ber SBeitermatfdj nad) ßremfier 
angetreten, mo ba* Hrmeecorp* um 1 ttl)r 9Rittag3 anlangte. SDfam 
Ijörte in ber Stiftung auf Stobitföau mätyrenb bed SBormittag* 
fttyafied ffanonenfeuer. 5)a3 Ärmeecotps fi^erte fi$ in ber 5tad>t 



332 



*$t« «tfönttt. 




>» 



1 



i, 




15. 3ufi. bur$ bic fft$flf<$e »eiteret fotüo^I rütfmärtä gegen tytttau, »k 
auf bem jenfeitigen 9War$ufer, oljne ba| man auf ben gfetnb ge- 
{logen tofire. 

33on ben3trmee-9lnjlalten marföitte bet armee-SRunüionä* 
$art, bei bem bie 9lrtiflerie«$arf*golonnen beö Obetjien §ret>berg 
befinbli<$, am 15. 3uli frü§ 1 Uljr Don 9tapajebl übet Ungarin 
ftrabtfd) nai) Ojlra unb al* au$ l)ier bie 9lnnft$erung be* geinbeS 
belannt geworben, no$ bis ©rofcSBIatnifc, mofelbji am Stbenb, tme 
ermähnt, au$ ba$ fä<$ftföe 7. unb 8. Bataillon toon Sifenj Ijet 
eintrafen. 

S)ie Sralncolonne be3 IV. 3trmeecorp§ unter Oberjt* 
leutnant ®d)malj fear am 15. 3uli t)on Ober * 2Rof<$tieni| 
bis 9lapajebl marföirt, jlanb alfo eine @appe Dormftrtd beS 
$rmeecorp3. 



Ueberblidt man bie Aufteilungen beö fä<$ftf<$en SlrmeecorpS 
am ©d&Iuffc beö 15. 3uli, fo geigt fidj, bafc baffelbe bur<$ bie 
Unterbrechung feiner ©fenbaljnfaljrt unb anbere 3 u f&Hig(eiten in 
nid)t toeniger als 8 Don einanber getrennten ®ruppen bertljeUt fianb. 
Sine einheitliche Leitung be3 Srmeecorpd mar l)ierbur<$ für (fingere 
3eit unmöglich geworben unb tonnte erft am 30. 3uli, alfo na<$ 
15 Sagen, mieber ljergefleflt merben. 

Xrug man au$ baS JBettmjjtfein in ft$, untoerföulbet unb nur 
burd) bie 2Bed)felfäfle beS fftiegeö veranlagt, in biefe mijtfify Sage 
getommen ju fein unb führten bie Unterbefe^Id^aber bie t^nen 
unerwartet jugefaHene felbftfiänbige güljrung iljrer Kolonne« §toed» 
entfpredfenb bur<$, fo marb bod) ber Umftanb, bie gewohnte 3 U * 
fammengeljöriglett aufgehoben ju miffen, bon allen Steilen fe$r 
brfldenb empfunben. 

3n ber nun folgenben Sßeriobe, meldje an bie 2eijtung3f<tyigteit 
ber Gruppen Ijolje SInforberungen ma<$te, i{t rü^menb IjerborjulKben, 
bafe bie ben einzelnen öfterrei$if<$en 6orp8 jugemiefenen ffi<$ftfd&en 
SlrmeetfyeUe $ier bie famerabfd)aftti$jle Aufnahme fanben unb bafe 



$er ftihfjug Don DImüfe Ijtnter bie $onau. 333 

bejüglidfr ber 33erpflegung3angelegenl)eiten bon biefen SlHeS getrau 15. 3uli. 
mürbe, um ben Don eigenen Hilfsmitteln entblößten fä<$jtf$en 
Truppenteilen fylfenb jur Seite ju flehen. 



Sie Aufhellung be3 fä<$jtf<$en Srmeecorpa am 15. 3uU 2fl>enb& 
mar folgenbe: 

L &« ^ieti 

unter ©r. Äönigli$en £>o$eit bem ßronprinjen: 

ber ArmeecorpS« ©ommanbo»@tab, 

ber ©tab ber 1. 3nf.»3)ibijion (Oenerdleutnant b. ©$impff), 

bie 5Brigabe»©täbe ber 2. unb 3. 3nfanterie»99rigabe, 

bie 3. 3nfanterie«S3rigabe: 9., 10., 11., 12. Infanterie» 
unb 3. 3figer«SBataiflon, 

bon ber 2. 3nfanterie»8rigabe: baS 2. Säger »SataiHon, 

bie S)ibifionS»2trtilIerie ber 2. ©toifion unter OberJHeut» 
nant SED ei gel: 6pfünbige gezogene ^Batterie 2eonl)arbi, 
12pfünbige ®ranatfanonen-S9atterie bon ber Pforte; 

bon ber SReferbe-Ärtillerie: ber ©tab unb bie Artillerie» 
SBrigabe bon SBajjborf: 6pfünbige gejogene Batterie #et)» 
benreidfc, 12pfflnbige ©ranaifanonen » SBatterie Sengnil, 
12pfünbige (Sranatfanonen«5Batterie 2Bejtmann; 

baö $ionnier»®etad)ement ber 2. 3nfanterie»©ibijion ; 

bie Ambulante 9lr. 1; 

bon ben SKrmeeanjtalten: ber Sßtonnier « *ßarl mit ©tab, ber 
^onton-Sßarl, ber größere Streit beS GolonnenmagajinS , bie 
gfelb^ofpitäler 9fr. 2 unb 3, baS gquipirungS* 2c. 2)epot. 

Summa: 6 Sa tai flotte, 28 ©eföüje, ober circa 7600 Wann, 
(babon 5800 Wann ©treitenbe). 

n. 'SSei SSifcuj 

unter SRajor bon ©ablenj L: 
bon ber 2. 3nfanterie*33rigabe: baS 7. unb 8. Snfanterie« 

SBataiflon. 
Summa: 2 Bataillone ober circa 1500 Wann. 



-t. 



1 1 



- '1 



t. ti 



* • 



,v 



li ♦ 



4- 1 



i i 



h \ 



■4 
• I 



334 



«dfter KBföniU. 



in. £8ei ^rerau 

15. 3uti. unter Oberjl gfreiljerr bon SBagnet beim I. öflerrei^iföen Sit* 
meecorp§ : 
ber ©tob bet 1. 3nfanterie«33rtgabe, 
bte I. 3nfanterte»33rtgabe: 1., 2., 3. unb 4. Snfanterte* 

unb 1. 3äger*39atatflon, 
bon ber 2etb«3nfanterie*S3rtgabe: baS 16. 3nf.«SatoiHon, 
bte SKunittonScolonne 9lr. 2, 
bte Slmbulancen Str. 2 unb 3. 
Summa: 6 JBaiatflone ober circa 5000 Wann. 

IV. 9&ei g)forofc 

unter ©eneralleutnant bon ©ttegltfc: 
ber ©tab ber 2. 3nfö n terie*S)tbifton, 
ber ©tab ber Setb-Snfanterte-fflrtgabe, 
bon ber 2etb«3nfanterte»5Brigabe: baS 13., 14- unb 15. 3n* 

fanterie- unb 4. 3äßer«S3atatlIon, 
bon ber 2. 3nfanterte*SBrtgabe: baS 5. u. 6. 3nf.*39atailIon, 
bte $)ibtftonS=8rttllerie unter Oberßleutnant b. ®rünen- 

toalb: 6pffinbige gejogeue Batterie Stifter, 12pfünbige 

® ranatlanonen-SBatterie §ertng=©öpt>ingen, 
bon ber SReferbe-Srttllerte: bie 6pf. gejog. 8att. 2Baltl)er, 
ba§ Selb^Qfpital 9lr. 1. 
Summa: 6 Satatßone, 18 ©eföüfce, ober circa 5300 9Ramt, 

718 ^ferbe. 

V. $ei «Äwmfter 

unter ©eneralmajor gfreitjerr bon Sieb ermann beim U. öfter» 

ret$if$en SlrmeecorpS : 
ber ©tafc ber 2. »etter*8rigabe, 
bon ber 2. 9tetter*33rtgabe: baS 3, {Reiterregiment 

Summa: 4 ©fyoabronen ober circa 450 SRann mit 440 ißf erben. 

VI. gtei IbauneR 

unter ©eneralleutnant fjteiljerr bon 3ftttf<$ beim IV, öjterrei^i« 
f$en 2lrmeecorp$: 
ber ©tab ber 9ietter«2)ibtfton, 



\T\A-. IkL 



' • tift: 



> ' **J 




$tr föiicfjuß »on Dlmüfc Butler bte 2>onau. 335 

ber ©tob ber 1. Sciter-SJrtgabe, 15, Sali. 

bte 1. Äeiter-SBrigabe: ®arbe- unb 1. Reiterregiment, 
Don ber 2. Steiter«33rigabe: bad 2. Reiterregiment, 
bie ©it)ifion$»8rtillerie unter SJlajor 81bre$t: reiteitbe 
1 2 pf ünbige ©ranatfanonen«33atterie $0$, reiienbe 12pfftnbige 
©ranatfanonen * ^Batterie 3 * n ! e r. 
Summa: 12 ©<$toabronen, 11 ©eföfljje ober circa 2000 SJtamt, 
2200 Sßfcrbe. 

VII. 9ßei ^apajebf 

unter Oberleutnant ©$malj beim großen Zrain beS IV. öfter* 
rei$if<$en ÄrmeecorpS : 

ein Z$eil ber Sßrobiantcolonne, 

ber 9rmee»$ilf3train aus ©ad&fen, 

ba§ 3)epot marober $ferbe. 
Summa: 330 SKann, 126 Sßferbe Don ber Hrmee unb 164 [&$* 

jtföe ©pannbauern mit 330 ^ferben, 

unter Dberft §f te^berg beim öj!errei<$if$en 2trmee»2Runition$parl: 
ber Stab unb bie jtoei Kolonnen beö 2lrtillerie«#auptpar!$, 
bie SRunitionScolonne Rr. 1. 

Summa: circa 630 SRann, 730 Sßferbe. 



S3on biefen Abteilungen fliegen jum £aupttl)ei(e beö Korp* 
bei SBien: 

a. ba§ 7. unb 8. SBataillon am 20. 3ult na$ 5 Zagen; 

b. bie Kolonne beS Oberji Qfretyberg am 21. 3uli na$ 
6 Zagen; 

c. bad 16. Satailton unb 3. Reiterregiment ben 26. 3utt 
nad) 11 Zagen; 

d. bie Kolonne beö Dberßleutnant ©$malj, fo rote 
bad 5. unb 6. Bataillon am 27. 3uti na<$ 12 Zagen; 

e. bie Leiter» SHbifion (©arbereiter*, 1. unb 2. Regiment), 
fotoie bie ©ttoifion bon ©tiegllfr, na<$bem beibe S)toi- 



•»* 



,— M 



'■» 2 V 



M 



336 



Äd>ter «bfdjmtt. 



15. 3u!t. 



jionen am 27. resp. 28. 3uli in fid> bereinigt m orten, am 
30. 3uli na$ 15 Sagen. 

lieber bie Don biefen Iruppen ausgeführten SDtärföe in bet 
anläge jtoeiten ^älfte be* SDlonat 3uli enthält bie «ntage bie fpejieflen 
xn. 9ta<$meife. 



- vT? U 



» »" 



t • 



1 



\iv» 



•i "^ 



IT 



t t 




9U3 am 30. 3uli ba£ fäd)jtfö* «rmeecorp* bei SBien enblid) 
ttrieber Dereinigt mar, Ijatte fid) injroiföen bie militarifd&e Sage 
ba^in geftnbert, bafc bie 33eenbigung beS ffriegeS bor ber Hjüre 
ftanb. 

6§ mögen bie toäljrenb jener $t\i ftaitgefunbenen Operationen 
ba^er im allgemeinen überfi<$tlidj borauSgeföidft unb hieran bie 
ßreigniffe bei ben einjelnen fädjfiföen Heeresgruppen angefd&lojjen 
werben. 

S)ie öjterrei^i^e gfelbjugSbarjteflung berietet über bie 6nt« 
ftpefeungen be§ tJelbjeugmeijterS gfolgenbeS: 

w 5)ie ©efe<$te beS 15. 3uti Ratten ben oljneljin feljr gesagten 
SRarfä beS faif erliefen £eere8 auf bem regten 3Hard)ufer jur 
Unmögtidjfeit gemalt; bie ©pi$c ber II preuftiföen Srmee Ijatte 
fi$ jroifd)en bem au$ bem II. unb IV. 2lrmeecorp3 beffrljenben 
er jten, unb bem Don bem I., VIIL ÄrmeecorpS unb ber 2. leisten 
(Sabafletie-Srtbifion gebilbeten jtoeüen 6<§eflon ber 9torbarmee 
eingef droben, ben auf bem regten Ufer marföirenben %ty\l be§ 
lederen jum Sttücfjuge hinter bie SMard) gejttmngen unb biefen 
$lu& felbji mit iljrer Gabaflerie Übertritten. ©leidfoeitig bebro^te 
bie mit bem @ro$ föon fübli<$ SJrttnn fteljenbe Slrmee beö Sßrinjen 
tJriebrid^ 6arl mit iljren ©pifcen bie ©egenb bon fiunben« 
bürg u. f. »." 

„63 blieb nur übrig, um einem 3u[awtm*njiojse mit bem 
fjeinbe au$jutoei<$eu , ben SWarfd) ber 9lrmee gegen bie ®onau 
über ba3 mätyrifdje unb ungarifdje ©renjgebirge (bie fogcnannten 
Meinen ßarpatljen), bann burc^ baS Sßaagtyal unb gegen ^Jrefjburg 
einjuleiten. 1 * 



$er ttüdfftiifl öou Ötmüfc hinter bie $)onau. 33? 

9to<$ ben bieafoflftgen Sityofitionen , mel<$e in ben $aupt* 15. 3uti. 
jagen föon om 15. SbeubS ju $rerau, im Detail aber er{! bur<$ 
ein am 17. ju ©tabitföin ausgegebenes 9Jlarf<$tableau geregelt 
mürben, Ratten bie einzelnen £eere$t!)eüe folgenbe Strogen für ben 
»eiteren 9Rarf$ einjuf d&lagen : 

T)aS I. ßorpS, bei meinem baS Armeehauptquartier befinb« 
li$: Don Sßrerau über §oflef<$au, SBifotoifc, ben 2Blar*$a& 
nadj 9temfoDa; 

baS VIII. ßorpS mit ber 2. leisten 6abaOerie«S)itrifton: Don« 
SBifomifc über SBoitoroifo unb ftrojenfau na$ ftoflolna; 

baS II. (SorpS: Don Äremfier Über Ungarifd)»£rabif($ unb ben 
Strang «Sßafe na$ 9teu|iabtl a. b. SBaag; 

baS IV. GorpS nebft ber fad)fif$en (SaDallerie: bon3bau* 
nel Aber SBella nad) SWigaba. 

S)aS L, II, IV. ßorp« fönten am 18., baS VIII 6orj>8 
am 19. in ben Vorläufig bejeid&neten Snbßationen eintreffen. 2ln 
ber urfprüngli<$en DiSpofition für baS VI. ßorpS unb alle großen 
Sraint^eile ber Armee mürbe ni^tS geänbert. 

. SBon bem fä$fif$en ßorpS mürbe bie ©tbifion ©tieglifc 
ber SDlarfd&colonne beS VI., bie Srigabe SBagner jener beS 
I. ßorpS juget^eitt. Die grfinbli^e 3er|iörung ber TOard) Über- 
gänge mürbe in bem Saume jmiföen Sobitföau unb ftremfier 
ber 2. leisten eabaflerie-3)iDijton, jmifd&en ffremfter unb Ungarifö- 
fcrabifö bem IV. ßorpS aufgetragen. 

gür ben 20. mürbe allen $eert1)eilen ein Safttag bemifligt, 
nai) meinem ber SRarfd) im 2Baagtl)ale abmärtd in 6<$eflonÄ 
Ijintereinanber meiter bis Sßrefeburg fortgefefct merben foOte. 

3fn biefer ©tabi f outen eintreffen: baS II. GorpS am 24. 

unb nad) einer balb erfolgten* Äbünberung am 23., baS VIII. ßorpS 

unb bie 2. leiste <£aDaflerie=©ibifion am 25., baS I. ßorpS, bie 

bemfelben betgegebene fädjftfö* SBrigabe unb baS Slrmee « SQmpU 

quartier am 26., baS VI. Korps unb bie fädjfifd&e ©iDifion 

©tieglife am 27. 3uli. 

22 



!• J 



V.ll'1 



m 



tratet Sbfönttt. 



:-'J 7 






•i i 



• ■ i 



*- 






« <i 



r 



R 



M\ 



• ;»' 



h*i, 



M--'-\ 



;l 



[*: 



15. 3ufl. $a3 IV. 6orf)§ foütf am 19. eine Stellung bei $«$tice 

($o$tifc) mit je einet borgeföobenen SJrigabe auf ben ©trafen 
Öjtra43erbobce unb ®öbing«9toba8 einnehmen.*) 

Sie ßreigniffe jogen e5 jebo<$ nadj jt$, bafi ba8 an ber Sete 
marfdjircnbe II. SlrmeecorpS , bei bem ba* fä<$fifd>e 8. 9Mter« 
regimcnt, f$on am 21. unb 22. 2juli jum ©<$u|e beS tonn 
fjfeinbe bebrofyen SßrefeburgS herangezogen unb ba£ IV. Armee» 
corpd einige Sage länger als urfprüngltdj beabftdjtigt in feinet 
„fjlanfenjieflung jurfltfgeljalten mürbe. 3m Uebtigen marb ba3 
SKarfd&tableau mit geringen 9lbroei$ungen na<$ ber 25i8pofttion 
bur$gefü$rt**) 



$reu§if$er ©eits erlannte man fel>r batb ben Sbjug bei 
Siorbarmee hinter bie Keinen ffarpatljcn. 

SDtan nafyn ba^er am 17. 3(uli ben erften $lan miebet auf, 
bie fürjeße Stiftung an bie 3)onau einjufölagen , biefen ©trom 
Bei ober unterhalb SBien ju fiberförciten unb fo bie feinbfid&en 
#eere ju trennen. Sie I. unb (Stbarmee festen ba|er ben 
SBormarfd) gegen bie «Donau fort, gefolgt Don ber II. Armee, 
Don meldet ba8 I. VrmeecorpS bie 8eoba<$tung toon Dlmüfc in 
einer Stellung am Unten Ufer ber Ward) jroifdjen Xobitfd^att unb 
$rerau übernehmen follte. ®a8 V. 6orp§ unb bie ßabaflerie* 
fcibifion # ort mann mürben beftimmt, längs ber 3Rar<$ ju 
marfd&tren unb bie $eoba$tung unb Steuerung ber linten glante 
gegen bie ffarpat^en ju übernehmen. 

■ 

•) Die 8 fa©}fifd}eu Reiterregimenter, metdje Hi ba#n beim IV. Sorpf 
juget^eilt tuarett, foflten ftdj Don bemfetben bei Deäjtice trennen, am 24. Bei 
$reßbnrg eintreffen unb bnrd) ein Regiment ber 2. Teilten Caüallerie-Diöifion 
etfeftt werben. Dtefe Bnorbnung fam jebod) bortauftg nidjt jnr Ausführung. 
**) 9?o$ ift ju ermähnen, baß bie Don ber öjterretdjiftyn €>ttbarmet «i# 
Statien mittetft (Sifenbaljn an bie Donau biapomrten Serßttrfuugen in ber 
iroeiten Hälfte bet 2Ronat8 3uti an ber Donau eintrafen, unb jtuar: 

ba« V. armeecorp« üom 17. bie 19. bei §t. Rotten; 

ba« IX. Brmeecoty« bom 17. bi« 20. bei Sien ; 

bie Catfafterie-Brigabe $u Tg am 26. bei »Miau. 



itiu 



$er 9ttt(f)Ufi \>*n Dlmüfc hinter bie $onau. 339 

9m 18. 3uli toarb bie SBetoegung ber preufcifd&en Srmecn 15. 3uli. 
ba$in präeifitt, bafi im Äflgemeinen ber 33ormarfd& gegen bie Stonau 
beibehalten , inbeffen bie Sichtung auf Sien ober $ref$urg nodjj 
borbeljalien blieb. #ierju ging bie I. Slrmee llng* ber Warä) 
öor (bie 8. ©idifton auf bem Knien Ufer), bie eib*9trmee rechts 
in gleitet Sfrötjt neben ber I. Xrmee. SMe II. Slrmee folgte auf 
ber Strafte über fllidfoteburg unb fiunbenbutg. 

8hn 19. 3uli toar baS preufcifd&e £eer mit feinen Xeten bis 
auf jtoei 9Rärf$e an SBien fcerangerfieft unb ba e* nid&t für un- 
möglidfr gehalten tourbe, bafc bie bei SBien berfammelten öjterretdjiföen 
Streitkräfte au8 ben ftloribsborfer SJerfdfjanjungen offenfit» auf baS 
Ward&felb ljerau$bred&en tonnten, fo roarb am 19. belannt gegeben, 
bafe e* in ber Sbfid)t liege, bie Xrmee in einer (Stellung hinter 
bem $u&6adje ju concentriren , unb jmar bie I. Strmee hinter 
$eutf$*2Bagram, bie (51b- Armee bei 8BolIer$borf, bie IL Slrmee 
als Äeferbe bei ©<$önfir<l>en. 

3)te I. Slrmee roarb jugleidfj angemiefen, einen SBerfudfr ju 
mad&e», Sßrefcburg bur<$ fiberrafd&enben Angriff in SBeftfc 311 nehmen. 
6rjigeba<$te Cime toarb am 20. unb 21. t>on ben preufcifd&en Seien 
erteid&t, toobei bie 8. unb 5. ©iuijion unb bahntet ba3 V. preuftiföe 
ÄrmeecorpS, fotoie bie SabaHerie-^Difton §artmann ben 33or* 
marf$ be« $eere£ längs ber SRar# unter Scobad&tung ber Äar- 
patfaupäfje cototyirten. 

SB&lpenb biefer Operationen waren }u 9tidfol3burg, mo 
©e. SRajeftät ber ftönig Don Sßreu&en baS Hauptquartier feit 
bem 17. aufgef$lagen früle, SBerljanblungen in ©ang gefommen, 
beren nä^jleä 3 iet eine ötägige 2Baffenrul)e aar; unier fran- 
jöjiföer SJermittelung gelang e8, ftd& über bie ©umbiegen berfelben 
ju einigeu unb follten $terna$ ben 22. 2tuli TOittagS bie geinb« 
feligleikn eingefteSt unb ni^t bor Mittag be$ 27. mieber begonnen 
toerben. 2)a biefe Abmachung ben Gruppen aber ni$t allenthalben 
red&tjettig jur ffenntnifi gebraut merben tonnte, fo fanben am Sage 
be5 2lbf<$luffe8 (ben 22.) no$ jtoei 3ufammenjtöfje ßatt, unb jtoar 
ein SRencontre bei ©jenifc $toif<$cn 2 fä$jtf<$cn ©<$toabronen unb 
SSortruppen ber preufcifd&en Gabaflerie^toißon bon ftartmann, 

22» 



340 



*$ter Äbfdjnitt. 




" K 



15. 3ufi. fotoie ein größere« ©efedjt bei Slumenau, oljnmeit ^refcbutg, 
jmiföen ber öjierreidjifdjen Srigabe SRonbel, bie bur$ ba« herbei- 
geeilte II. ößerrei$if$e Xrmeecorp« berftärft morben toar, unb feilen 
bet preujtfföen 7. unb 8. ©toijton unter SBefeljl be« (SeneralleutnantS 
t>. 3f r a n f e i \), meiere ben anbefohlenen $anbßrei$ jur SBegnafjme 
biefeö triftigen ©onauübergange« auöjufüljren Ratten. Daß ©efety 
blieb unentfd&ieben , ba in golge ber eingetretenen SBtaffenrulje bet 
(Sang be« ©efec^tö am TOiitage be« Sage« unterbrochen mürbe. 

2Bdl>renb ber nun folgenben 5 tagt gen 2Baffenrul)e gingen 
Don ber öfterrei<$if$en SRorbarmee in ben Zagen Dom 23. bis 
27. 3u!i ba« L, IV., VI. unb VIII. 6orp«, fotoie ber bei biefen 
6orp« befinbli$e Zljeil be« fä$ftf<$en Ärmeecorp« , ebenfo bie 
5jierreid)if<$e 2. leiste &töatterie-S)toifion bur<$ Sßrefeburg auf bo« 
rechte ©onauufer jurflef; i^nen folgte am 27. SSormittag« bad 
II. 3trmeecorp«, toorauf baffelbe bie ©$iffbrfl<fe hinter [\ä) abbrafy 
Da man au« ben Operationen ber Sßreu&en fd&Iojj, bafe biefelben 
bie Ueberföreitung ber $)onau unterhalb be« glorib«borfer SBrüden« 
fopfe«, alfo t>ermutl)ti<$ in ber ©treffe jtoifdjen gifc^ament unb 
$refsburg berfud&en mürben, fo nmrbe am 22. 3uli gugleidfr eine 
58erf$tebung ber bereit« auf bem testen ©onauufer bei 3Bien it. 
befinbli^en ©treitfräfte gegen Dften öerfügt. SMe preufeiföe «rmee 
rfitfte roäljrenb biefer Zage betartig jufammen, bafs jum SRittage 
be« 27. bie £lb« unb I. 9Irmee auf ber Sinie 2Bol!er«botf« 
©tampfen, bie II. Armee bei ®auner«borf concentrirt fielen 
lonnten. 

Sine SBieberaufna^me ber gfeinbfeligfeiten fanb inbeffen nidjt 
ftatt, ba am 26. 3uli jtoiföen ben SeöoIIinä^ttgten Oejierrei<$3 
unb spreujjen« ein 8frieben8»$ßräliminar»3}ertrag ju ©tanbe 
tarn, meinem jufolge eine ötägige Verlängerung ber bereit« einge- 
tretenen SBaffenrulje bi« jum 2. Sluguft unb ein hieran ju föliefcenbcr 
4toö$entti$er SBaffenftillßanb Vereinbart mürben, toäljrenb 
be||en bie §rieben«t>erl)anblungen ju 6nbe geführt »erben [outen. 



2><r ftflcfjug Don Dfmihj hinter bie Donau. 341 

Gegebenheiten bei hm }u Wien beftubüd^en ännecttjeüe 

bt8 (Snbe 3uli 

»m 15. Qfuli »benbS 7 UI)r bebartirte ju gfloribdborf ber le|te 
Don Dlmfijj abgelaffene unb ol)ne SBeljinberung paffirte TOilitärjug 
9tr. 12 mit ber SBatterie SBeftmann unb roarb biefe in gleitet 
SBeife mic bie Dörfer angelangten Gruppen naä) #trf$fietten 
birigirt, mo an biefem Sage aud) baä am Vormittage augelangte 
fäd&fifc&e Hauptquartier etablirt mürbe; ebenbafelbjl f<$lug ber 
®eneralleutnant Don ©<$impff, meinem ba3 fpejieüe gommanbo 
über bie bei SBien eingetroffenen 6 SBataiflone unb 2 ©ioifiona- 
Satterien übertragen mar, fein Quartier auf. 

Sie geringe Snjaljl ber Gruppen erlaubte, biefelben größten« 
tyeite innerhalb be3 iljnen jur SBemadjung anvertrauten öerfdjanjten 
Saume« in Quartieren unterjubringen, unb jmar lamen ba§ 9. unb 
10. QfnfanteriebataiHon m $ ^töpem, baS 3. Sägcrbataillon na$ 
€>trf <$ftetten , ba3 2. 3ägerbataiflon na<$ ßagran in enge Quartiere 
ju liegen, mffl&renb baS 11. unb 12. ^nfanteriebataiflon unb bie 
beiben DiDifionS « Batterien Don ber Pforte unb Seon^arbt 
Sibouate unb jum Iljeil ein Sarratenlager hinter #irf$ftetten 
bejogen, bie brei SReferbebatterien £et)benrei<$, fiengnil unb 
SBeftmann, fomie bie Slrmeeanjlalten in SSibouate auf ber grojjen 
Donauinfel f)inter bem ©tabelauer SBrfldenfopf (ber fogenannten 
ffriegöau) lagerten. 

Der ©tabelauer SBtüdenlopf, jur ©edtong ber ljier 
geflogenen ftriegrtrflde Aber bie Donau bejiimmt, umfaßte ben 
Ott ©tabelau unb^beßanb aus 5 felbftjlänbigen $aupt- unb 
2 Sroiföenroerfen, n>el$e fämmtlid) bur$ Srujhocljren unb SSerljaue 
miteinanber Derbunben maren. gür bie Srmirung unb SJefajjung 
biefe* 9tonau maren 20 ^Option*«, 30 Sfelbgeföflfce unb 1260 Wann 
erforberltd). 

Sine äl>nli$e SBef ejiigung , in no<$ größeren Dirnen jtonen ge- 
halten, mar bei fjloribsborf jur Dedfung ber Sifenba^n unb 
$abor*9rü<fen angelegt. 



342 



X4t« «ifgnitt. 



; ) 




6in ftranj bon ® ürtcliocrfen, bur<$ 31 ©djanjen unb 
1 gebaute Satteric gebilbet, meldet im Sogen toom SBifambetje 
Aber $ojH>auS SRenbejöouS unb Köpern bis jur 3nfel Cobau reifte, 
umgab beibe Stotjau'S als toorgeföobene SJertyeibigungSlinie. 

$ie inneren Äermoerfe toaren ju biefer 3«* fo gut toie boü- 
enbet, bie ©firteltoerfe ber SJoflenbung nal)e, menn aud) no$ nidjt 
boflftänbig armirt. SQe SBefeftigungen roaren folib unb im Ijalb* 
permanenten ©tt)le erbaut; bie ganje Stnlage beutete auf eine actioe 
SJeriljeibigung, in meinem ©inne au<$ bie bem fttcSftföen £>aupt* 
quartiere erteilte 3njtruction lautete. 

$ie aus @<$leppf$iffen Ijöd&jl folib erbaute flriegSbrüde mit 
48 ©djul) breiter SBafyi, fomie ©olonnentoege über bie Donauinfeln 
Vermittelten bie rüdroäriige SJerbinbung über ben ©trom. 

Die 9 ©ürtelmerfe, beren Sefefcung Dom 16. 3uli an ben 
©a$fen an ©teile ber Srigabe ßebjeltern (früher ©riöicie) 
beS X. SlrmeecorpS jufiel, Don 22 bis 31 nummerirt, begannen öjtlldj 
ftagran, umjogen $irf$jletten unb MSpern in norböfili^er Stiftung 
unb f Stoffen jidj, fdjarf nad) ©üben jurttcf gebogen, Vi ©tuube 
fübößü<§ ÄSpern an baS redete ©onauufer an; 3 SBerfe auf ben 
©onauinfeln btlbeten bie «Sicherung flujjabmärts. Die 6 SBerle 
9lr. 23 bis 28 erhielten eine Sefafcung oon je 1 Hauptmann unb 
160 Wann, bie auf ben ©onauinfefn gelegenen SBerle Str. 29 bis 
31 eine fol$e Don je 1 Officier 50 Wann, toeldje tägli$ wedelten, 
mit Slnnäfjerung beS fjfeinbeS bom 18. $uli an aber in Germanen) 
Hieben. Die obenerwähnte Ufer »Batterie (E), ebenfo öier SBerle 
(21 unb 22 bei ftagran unb 25 unb 27 bei MSpern) waren nod) 
im Sau begriffen. 

3ut oormärtigen ©i^erung mürben Don ben SBerlen 23, 25 
unb 27 gfelbma^en oon ie 1 Officier unb 50 SWann entfenbet, unb 
jtuar Dou 9lr. 23 wai) SJreitenlee mit ^atrouiflengang bis ©üfeen* 
bom, — oon 3lx. 25 jmiföen SBreitenlee unb (Solingen mit 
spatrouillengang gegen 3laa*borf, — Don 5lr. 27 na<$ (Solingen 
mit ^Jatrouiflengang gegen ®rofe«6naer$borf. $ie SBerbinbung mit 
bem X. Gorps erfolgte linis auf Seopolbau, re^JS erjhredte jt$ bie 



2)tr ftücfjug *ou Clraüfr hinter bie 2)onau. 343 

Beobachtung bis §ur ©onau. Vufjerbem mürbe baö im Sau be- 
griffene SBcrl »r. 22 bei »agran bur<$ 1 2Ba$e Don 1 Unterofftcier 
unb 24 SRann unb eine borgeföobene §fetbto>ad&e Don 1 Officiet 
unb 50 2Jtann gefk&ert. 

Sin roeiterer 8eoba$tung3bienfi mar Dortöufig md)t nöt^tg, bo 
ba* Sabafleriecorpö beS ^ringen Don ftoljiein bem Qfeinbe no$ an 
ber ftlinge mar. 

Som 16. btd 18. 3uti erfolgte nun ber ȟcfjug ber ferneren 
ößerreid&iföen Cabaflerie bur<$ bie SBrflcfenföpfe Don gfloribsborf 
unb ©tabelau auf baS rechte ©onauufer unb blieb Dom lejjtge« 
nannten Sage an nur bie ©rigabe Stppet ber 1. leisten Sabotierte« 
©iDißon jur SBeobad&tung bor bem X. unb fäd&ßföen Gorp* gegen 
ben fjfeinb fielen ; bie 2 anberen SBrtgaben biefer SaDaderie-SiDiflon 
übernahmen bie 5Beoba<$tung ©onauauftoärts im SuQner Selbe. 



S)en f ftd^fif^en Gruppen bei SBien emm<$8 eine ermünf <$te 
S3erjlttr!ung bur<$ ba$ am 16. ^uli beginnenbe Eintreffen ber 
S)epot«35rigabe. 

Severe ljatte auf ba« 9nfu<$en beS 3lrmeecorp$*6ommanbant*n, 
}ur Ausfüllung ber Süden beS Armee » GorpS an baffelbe geraufte- 
jogen ju werben, S3efeI>I erhalten, am 16. 2}uli Vormittags — auf 
6 ©fenbaljnjüge Derfaben — mit ber 3nfanterie unb Artillerie Sinj 
}u Derlaffen unb traf bemgemäfe an biefem Sage na$ 8jlünbiger 
fjafyrt in SBien ein, mo biefe Gruppen SBiDouate auf bem ßgercir- 
plafce ber fogenannten ©<$metj angeroiefen erhielten. Am 17. $uli 
mürben biefe 2>epot » Xruppen in ben öjHi$en SSorjtäbten SßienS 
untergebracht unb begann Don SBett auft bie AbtranSportirung beS 
$epot*Reiterregimenta mittelfi ©fenba^n na<ft RBien, na<$bem 
turj jubor am 14. 3uli bie 4. S)epot-S<$roabron ben S9ef$tufe beS 
Transporten biefeä SRegimeniÄ Don ^paffou na<$ SBeld gemalt fcatie. 
Die 4. SDepot«©#wabron, bad 4. gfelblpfpital unb baö Sßferbe^ofpital 
be* Seutnant £amif$ trafen ben 18. unb 19. ate bie testen 
Depotförper mit ber (Sifenbaljn bei ©ien ein. 



344 



«djtct fttfömtt. 



Sie bei äßien befinbli<$en f«<$fif<$en Gruppen erhielten butdj 
bie 2)epot§ einen 3u»a<$S bon 4300 9Jtonn unb 850 Spfetben, fo 
bafc am 19. 3uli gegen 12000 Wann ©a$fen Ijiet üetfammelt 
maten. ^ferner mutbe am 17. Qfuti bet Obetjt t>on #afe abge- 
fenbet, um balbmöglid&jl bie feiner SBtigabe angeljötigen , bei SBifenj 
auf bet 9iotbbal>n bebarfitten beiben Bataillone, trenn mögli$ 
mitteljt Santyffäiffen bon Sßtefcbutg na<$ SBien $etan§ufttl)ten unb 
fo baS fä<$fiföe gotpS no<$ weiter ju betftfttfen. — Sa bie Sttuppen 
bei JHMen oljne 33erpfleg3train& waren, fo genehmigte baS öfler- 
rei$if<$e Armee »Dbercommanbo, bafc ben fä<$fxf<$en Gruppen bie 
öjlerreid&iföe JhiegStranSpori • gScabron 9tr. 179 — Kittmeijht 
®f a$a — (melier fpäter no<$ bie 180. unb 181. folgte) bleibenb 
jugetljeilt mürbe. 

3njwifd&en batte fiä) ber fjfeinb bis auf 2 OTärfdje Sien ge- 
nähert unb burfte einem balbigen ßontafte mit bemfelben entgegen* 
gefeben werben. Serftärlte 33orfi<$tSmaf$regeln mürben nötljig. Saß 
fft<$fif<$e Hauptquartier, meines in fcirfd&ßetten bor bem 
5Rot>au lag, mürbe bafjet als ju ejponirt ben 18. 3uli in bie 
fieopolbborjtabt bon SBien (f>oteI jum Storbbaljnljof) berlegt unb 
bie Sepot«SBrigabe na$ bet ÄriegSau gebogen. Sie bibouafirenben 
Sruppen unb Slrmeeanftalten Ratten am 9ia<bmittage be8 Xageö Don 
einem molfenbrutbartigen Siegen biel ju leiben, ber ft<$ übrigens 
au$ auf bem 9Dtarf<$e ber burd) bie ftarpatfjen jieljenben Gruppen 
empfinba<$ fühlbar machte. 

©eneralleutnant bon©<bimpff »erlegte am 19. fein Guattier 
innerhalb be8 SBrüdfenfopfS na<$ Sorf ©tabelau. 

Sie Sefejung be8 Stogau mar feit bem 17. an ©teile ber 
abrüdenben SBrigabe 2 eb je Item bur<$ bie borberjie, eben au§ 
Stauen eingetroffene Srigabe Karl ffirdjberg be« IX. «rmeecorps 
abgelöp unb biefe JBrigabe unter bie 33efel)le ©r. Äöniglidjen jpo^eit 
be« ftronprinjen geftellt »orben. 

Um bie SSeenbigung ber SBerte bei ©tabelau ju förbern, warb 
feit bem 16. ni$t allein ein X^etl ber bienjtfreien fÄd&fiWen 3m 
fanterie gegen »ejaljlung beim ©d&anjenbau beföäftigt, fonbern 



2)er ftttcfgug *•« Ofmttfe hinter bie Donau. 345 

mürben aud) bie SRannföaften beS ponmer*$arfS unb 50 3immer- 
leute ber 3nfanterie unb Strtiflerie auf bem SSorterrain ber (Sürtel* 
roerte angeftellt, um l)ier fto^Iroege unb ©ämme einjuebnen, SScr- 
l)aue angulegen, bie ©Luftlinien Don Säumen ju fäubern unb 
bergt, m. — eine Hrbeit, mit ber bis jum 19. fortgefahren mürbe ; 
6e. TOajejiftt ber Äönig geruhte an biefem Sage bie SBerfe ju 
bepd^tigen. 

Am 20. 3uH erfolgte auf Slnorbnung beS Srmee'Ober* 
eommanboS bie Verlegung ber bei SBien berfammelten fä^fifdjen 
Gruppen in GantonnemeutS auf bem regten ©onauufer unb 
mürben biefelben an biefem läge jugleid) tyrer Unterteilung unter 
baS Srüdenfopf * ßommanbo enthoben. Sie ©<$anjeubefa{jungen 
mürben beSljalb ben 20. frül) 2 Uljr bon ber SSrigabe ftir^berg 
abgelöji unb Ratten bie Gruppen incl. ber ©epotS bie 6Ijre, bei 
bem am Vormittage ftattfinbenben S)ur4)marf<$e burd) Sien am 
ftämtfjner Stiuge bor bem 9lrmee*Dbercommanbanten, ©r. St. #ol)eit 
bem ßrjljerjog 9U brecht ju befiliren, ebenfo fpäter bei ©d)önbrunn 
bor er. TOaJeftät bem ftönige. 

®aS Hauptquartier marb na<$ ©<$lo{j #ef>enborf bei ©d)ön* 
brunn »erlegt, mofelbft es bis jum Slbmarföe beS 2lrmeecorpS 
na$ ©addfen berblieb. 3)aS ©iüijionS » Quartier beS ©eneralleut- 
nants bon Sc^impff lam nad> 9Rauer; bie Gruppen erhielten 
fcantonnements längs ber ©trage bon SBien na$ Saben, fübli<$ 
bis in bie £>öl)e bon fiajenburg, mejili<$ bis an ben SBiener SBalb 
rei^enb, bie S)epoiS in jtoeiter fiinie mit bem ©ta6e in Sorbet» 
9rül>l angemiefen. 

@Iet$}eitig mit bem ßinrüdfen beS SorpS in biefe neue SMS» 
Iocation traf in berfelben unb jmar in ber 9tad)t bom 20. jutn 21. 
bie in Sifenj bebarürte Kolonne (7. unb 8. 3nfanteriebataiHon) 
beim GorpS ein, moburd) baffelbe excl ber 3)epot s 33rigabe unb ber 
Artillerie auf 8 ftelbbataiHone anmu$S. 

9fm 21. 3uli, nad) SBejie^ung ber ©antonnements, marb 
baran gegangen, bie adiben Gruppen aus ben ©epotförpern toiebet 
}u completiren. 3ebeS ber anmefenben Bataillone marb hierbei auf 



'is 



G 

!• il 

' J 



'* 



346 



14tcr Wtftiritt. 



1 



tili. 

♦ 

t 



ti'i 



i 



•fli 



' i' 




900 ®etoe$rtragenbe gebraut, aufeerbem bie Sefleibung unb Äu* 
rüftung mit fcilfe be* equipinutga-Depot* toieber aufgebeffert, ferner 
bte SMunition ergänjt, ba am 21. au$ bte betben Cotonura beß 
8taiflerie*§auptparte unb bte 1. SWumtion* • Golonne unter Oberji 
fjretjberg beim ßort>* eintrafen. 

©onntag ben 22. 3uli gelten bie bei SBien berfammelten 
Gruppen jtoiföen STOauer unb £efcenborf einen gelbgotteSbienjt afr, 
bem au$ ©e. SRaiejUt ber ftönig beiwohnte, »fiet^ö^ft» 
berfelbe geruhte hierbei eine Orben&bertyilung an biejenigen Offi- 
ciere unb Unterofftdere borjunel>men , bie ft$ im f$elb}uge Jerbor» 
getl>an Ratten; f$on borljer, am 18., mar ©r. Äöniglidjen ftofrii 
bem Äronprinjen „für bie au*gejei$nete §fl(rung ber tapferen 
«rmee" — tote bet SEageSbefety befagte — ba3 ®to|freu) be* 
TOlitar-St.-#einri$3«Orben* Don ©r. SKafeflüt bem Pönige 
bedienen toorben. 8u$ ©e. TOajejtät ber ftaifer bon Oefler» 
reidfr begnabigte eine namhafte 9fojal>l bon Officieren unb SWann* 
f<$aften beö fd<$fif<$en «rmeecorp* mit Orben unb ©>tenjei$en. 
(Sin ©efttiren ber Siruppen bor ifjrem ftriegd^erm beenbigte bie 
edjebenbe §feier. 

%m 26. 3 uli ging bem <Sorp§ eine fernermeite SBerftftrftmg 
bur<$ ba& mitteljt Sifenba^n bon Sßrefeburg anlangenbe 16. 3nfan« 
teriebataillon , fotoie bur<$ ba« 3. Setterregiment unb am 27. frity 
bur<$ ba« mitteljt ©fenbal>n eintreffenbe 5. unb 6. Infanterie« 
bataiflon ju, fo bafe jefrt 11 Bataillone, 4 ©d&mabtonen, 5 Batterien 
bei SBien beifammen maren. Cbenfo traf am 26. 9la$mittag6 bie 
Xraincolonne beS Oberftleutnant © $ m a I j beim 6orp« toieber ein. 

Sa eine SBiebereröffnung ber fjfeinbfetigfeiten anjuneljmen mar, 
fo mürben alle Vorbereitungen getroffen, um bem bedfaQftgen 9e» 
fe^Ie be8 9trmee ■ DbercommanboS entfpre$enb am 27. toieber in'* 
gelb rttdfen }u tonnen unb würben baS (Squipirung* «Depot, fotoie 
bon ben Depots bie grgänjungen an Seuten unb uferten für 
bie DibiRonen bon ©tieglifc unb bon gritfd) ben 27. 
na$ Srucf a. 2. in SDtarfö gefefrt, um aud) biefe Gruppen ys 
completiren. 



$cr Nttdjug Don OCmttfc hinter bie 2)onou. 347 

Set bei SBien befinbfid&e #eertl)eü mar befehligt, ftd) bei au» 
gemeinen 3ied&täbeu>egung ber an ber 3>onau fte^enben Gruppen 
gegen $refeburg l)in anjuföltefcen , bemjufolge ben 27. nad) jpim* 
berg f ben 28. ober nad) Örucf an ber Seit^a }u mar feiten, um 
$ier bie Sereinigung mit ben ©ibtjionen Don ©tieglij} unb Don 
Sfritfdj ^erjuficHen. SBenige ©tunben bor bem §um Mittage 
beS 27. fejlgefejjten ablaufe ber SBaffenrulje ging aber bie Waty 
ri$t ein, bafi biefelbe auf meitere 5 Sage (bis 2. Suguft) ber« 
lungert morben fei unb fi$ ein biermö<$entli<$er SBaffenftiflftanb 
jum Äbfölujfe ber griebenSbertyanblungen anfdjUejjen merbe. 2)a§ 
Xbrttden naä) #imberg unterblieb baljer unb erhielten jiatt beflen 
bie no<$ abtoefenben Gruppen 9efe$l jum #eranmarf$. SJon biefen 
traf bie 3nfanterie»$)ibifion bon ©tieglifc unb bie 9ieiter»$)ibijton 
am 30. ftuli im Santonnement bei SBien ein, momit bie Ber- 
einigung beS ganjen ÄrmeecorpS mieber ijergejieflt mar. 

Um $la$ für bie eingetroffenen SMüifumen }u machen, mürben 
am nümlid)en Sage bie Depot • Iruppen in ©antonnementö meiter 
nad> ©Oben unb beren Stabsquartier na$ ©umpolbtelirfyn berlegt. 



Jftarfd) Itt 7. unb 8. 3ttfanteriebtttaiU<ms 

üom 15. m 20. 3u!t. 

9ia<$bem baS 7. unb 8. ^nfanteriebataitton unter SBefe^I beS 
SJtajor bon ©ablenj I. na$ iljrer Debarlirung in SBifenj nod) 
6i§ ®ro&*39latnijj an ber Ojtra • 5Dligaba »Strafte marföirt maren 
unb %\tx bie 9ta$t bom 15. jum 16. 3uli jugebra$t Ratten, marb 
ben 16. 3uli bon it)nen ber 2Warf<§ über SBelta na<$ SMigaba 
in Ungarn fortgebt, mo man mit ber ßolonne be3 großen öfter- 
rei<$ifdjen Srmee*9Hunition§parte, bei meinem bie fü<$jtf$en Artillerie« 
^arfcolonnen be3 Oberji 3fret)berg befinblid), am ®nbe beS 
TOarföeö abermals jufammentraf. 

gfir ben 17. 3uli übernahmen bie beiben fä<$flföen Sataittone 
auf Anfügen beS öjterrei^if^en Artillerie« Ober jl bon SB eilen au 



348 



*4ttr «bfömtt. 



bie ©pejialbebedfung biefet Kolonnen beim Uebergange übet bie 
Keinen ffarpatyen; baS oorberjie (7.) Bataillon erreichte am Äbenb 
©rofcftoftolan im Saagtl)ale, baS ljinterfie (8.) nur Serbotoce. - 
«m 18. 3 uli rücfte ba8 8. Bataillon am Vormittage an ba£ 7. 
na<$ (Srofc-Äoftolan $eran. SMajor b. ® ab lenj befölojj Ijier )U 
rajien, als ber 2ag§ borfrr aus Sien bom fä$flfd)en HrmeecorpS« 
Kommanbo entfenbete Orbonnanjoffider Oberleutnant bon ©djü& 
mit ber Seifung eintraf, baji bie beiben Bataillone unter Be* 
nufcung ber lanbe3übli$en ©pannfutyren unb ber ©fenbaljn mit 
möglicher Beföleunigung na<$ Sien abjugeljen Rotten. Bis jum 
9ia<$mittage mürben für jebe« Bataillon 200 ©tüd Heine ungariföc 
Sauermagen jufammengebrad)t unb auf biefen in jtoei ©taffein 
SfoenbS 5 resp. 7,7 U&r bie $al)rt angetreten. Um TOitternaty 
marb Sgruau erreicht unb am 19. 3uti frül) 3 U$r bie Sfabrt 
auf anberen Sagen na$ Sartberg fortgefejjt. 9ta$ abermaligem 
Sagenme<$fel $terfelbfi marb um 3 U$r 9ta<$mittag* na<$ ^refj- 
bürg meitergefaljren, mo bie Bataillone um T U$r Sbenb* eintrafen, 
©ie Ratten mit biefer BeförberungStoeife 8 TOeilen in 26 ©tunben 
gurücfgelegt. Qfn ^refjburg übernahm ber ben Bataillonen ent* 
gegengeföidte Brigabier Dberft bon ftalt beren »eitere ^fü^rung. 
S)ie bereit« eingeleitete Seiterbeförberung mit ©ampfföiffen nadj 
Sien marb abbefoljlen unb bei ^refeburg dorn 8. Bataillon bibouafirt, 
bom 7. mürben ©afernen in ber ©tabt belegt. 

«m 20. 3uli pafftrten bie Bataillone frity 6 Ul)r bie 3>onau 
unb marföirten fobann naäf ber Station 3«*enborf un ber Sien* 
JBrucfer ©fenbaljn, auf melier fic am 9to<$mittage Vil resp. 
4 Ubr embarlirt unb nad) Sien beförbert mürben. §ier langten 
fie um 7 resp. Vi 9 llljr 9lbenbS an unb marf^irlen no$ in ber 
5ladj)t in ben ßantonnirungSra^on be$ füd^fifd^en «rmeecorpä na<$ 
$er<$tofeborf. 



[1 



H 



3)er $ü(f$ug Don Olmüfc Ijtntev bie $onau. 349 

Ütarffy ber Artillerie - ftorkMlottne 

öom 15. MB 21. 3uli. 

Sie Srtillerie-Sßarlcolonne beS Oberjlen grc^bcrg 
$atte in Serbinbung mit bem f. I. öjierreidjifdjen 3lrmee*3Runition3» 
part am 15. 3uii bei ©rofrSMatnifc übernachtet. 3m 16. Qfuli 
warb ber SDtarfö ber Kolonne bis SKigaba unb am 17., tüte 
f$on berietet, in Segleitung beS 7. unb 8. 3nfanteriebataittonS 
nad) ®n>fe«Äojh>lan fortgefeljt. Der Uebergang über bie Keinen 
ffarpailjen auf f$led>ten unb {teilen Sßegen mar jiemlid^ bef$tt>erlic$. 
9m 18. 3 uli marföirte bie ganje Kolonne bis Sijrnau, tr>o bem 
f. I. Cberfi Don 5ffi eilen au telegrapl)if<$e SBeifung juging, no$ 
an biefem Sage mittelft gilmarföeS ^refcburg ju gewinnen. 9tad) 
einet 8ftfinbigen fflafi toarb ba$er 9to$mittagS 5 Ufjr bon feuern 
oufgebro<$en unb nai) einem. 9la<$tmarfd}e ben 19. 3uli frülj 
gegen 7 Ul)r Sßrefcburg erreich Sie aus meljr als 600 SBagen 
bejtefcnbe Kolonne ljatte bie 8 Steilen lange ©treefe jroiföen ©rofe« 
Äojiolan unb ^re&burg ebenfalls mie XagS Dotier baS 7. unb 8. 
Sataitton in 26 ©tunben jurfldgelegt. 

Sie aflatmirenben ©erliste übet bie Stnnö^erung beS 3feinbe§ 
belogen ben Dberji gretyberg, am 9ta<$mittage auf baS redete 
Sonauufer bei Sßrefeburg überjuge^en unb l)ier SitoouafS ju bejietyen. 

»m 20. 3uli traf bet Sefeljl beS fäd&jiföen »rmeecorps* 
SommanboS ein, na$ Slbljaltung eines ÄafttageS auf SOBien }u 
marjd)iren. Um für ben §aü eines feinblidjen Angriffes ni<$t ins 
©ebränge ju lommen, lieg Oberji Qfregberg ben SRafitag abfürjen 
unb no$ am 9la$mittage na<$ Sßarenborf marföiren, t>on roo am 
21. ber 2Rarfö übet JBrutf an ber 2eitl)a in bie fädjfiföen San» 
tonnementS bei SBien fortgejefct unb MbenbS 7 Ul)r bei Sßer<$tol8- 
borf in SBtooua! gegangen mürbe. — Sen 23. erfolgte bie 33er- 
quartierung beS ftauptparfs in SBiebermannSborf k. 



350 



fester »fönitt. 



W 



Jtorfdi )er ttrotettUtme 

t>om 15. bt« 26. 3ult. 

SMe Iraincolonne beä IV. öfterreid^ifc^en ÄrmeecorpS unter 
SJcfe^l be* DberjHeutnant ©<$malj, bei melier bet fö$jtfdj< 
«rmeetrain befinbli$, ^aite ben 15 3uti flapaiebl erreidjt. 35er 
toeränberten 3Rarf<$ri$tung biefe$ ärmeecorps entfpred>enb warb bie 
Kolonne ben 16. 3uti na$ Ungarif$-33rob, ben 17. na<$ 3a« 
toornif, ben 18. na$ ftrapta, ben 19. na$ ©traja, ben 20. na$ 
ftleoban birigirt. 2)er TOarfd) ber Kolonne über bie Keinen Rar« 
patyen war bei ber ©<$n>erfäfligteit ber gfu^rtoerfe unb SRanget- 
$aftigfeit ber ©trafee ein l)ö<$ji muffeliger. SBäljrenb boS IV. 
Korps in einer Stellung bei 9taba$ im ©ebirge bie auf Ojira 
unb ©öbing füljrenben ©trajjen bedfte, bibouafirten bie Iroin§ 
beffelben bom 20. biö 23. 3uli hinter bem Korps bei Äleoban unb 
JBoleracj $ier erhielt ber Oberftleutnant ©djmalj ben SBefeljl 
beS fä^ftffyn SlrmeecorpS-KommanboS, baS 16. Infanterie» 
batailton, welkes mit ber Kolonne beS Oberji fjfreiljerr bon 
SBagner am 23. bis ©paeja (1 SWeile nörbli$ bon Styrnau) 
gelangt war, mit allen ju ©ebote fteljenben Mitteln fo fönefl ate 
möglid) nad) Sßrefcburg gu beförbern. S)ie 160 fä<$fifä e n fjuljr« 
merk rücften bafcr unter Oberftleutnant @<$malj, na<$bem ber* 
felbe aus feinem $ienßberl)ältnif[e jum IV. 2lrmeecorpS entlajjen 
toorben mar, am 24. frttl) bon Äleoban na<$ SEtjrnau, too am 
Sormittage bie SSerlabung beS mittlerweile eingetroffenen 16. 3« s 
fanteriebataiflonS auf 100 leere fädjfiföe ©pannwagen erfolgte; 
ber SRejt bon 60 SBagen war no<$ mit Sßrobiant belaben. — 
SJormittagS V*H Ityr erfolgte bie Slbfa^rt ber Kolonne unb WatyS 
12 Ufa beren Slnfunft in Sßrefeburg. SS waren 6 teilen in 13 
©tunben (felbjiber|Wnbli$ oljne SBedjfel ber $ferbe) jurücfgelcgt 
toorben. 

StaS 16. 3nfanteriebataißon rütfte ben 25 3uli Sßormit* 
tagS nad) Quxtrfooxf , toofelbft e£ SRad&mittagS Vt5 U$r auf ber 
Kifenbaljn embarfirt mürbe unb langte in ben frühen borgen« 



;j 



$er ftürfjug oon Ctmttfc (hiter bte fconou. 351 

jtunben be« 26. im fädjfifdjen Santonnement bei SWöbling an, mo 
e* Quartier erhielt. 

Die Xtaincolonne tonnte wegen Ucberfüüung bet ©tabt 
$re|burg mit Zrupptn erft 9to$mütag« Vi 5 U$r be* 25. 3ult 
bte Donau überföreiten, bon mo fie mittelft eines einigen, ununter« 
bro$enen TOarföe* am 26. 3nli 9tad)mittag* im fft$ftfd)en San* 
tonnement eintraf unb bei Srunn Sibouate, fpäter Quartiere bejog. 



Jlarfd) tat 3 tteiiertegimenter keim IV. oßerreuW^en 

^trwetcorps 

»om 15. 6i8 30. 3uli. 

3n gfolge ber am 15. 3uli bei Sobitföau {tattgefunbenen 6r« 
eiguiffe mar bie SBerbinbung ber Dorberften TOarfd&jtaffel mit ber 
ua^folgenben jmeiten unb bem babei beftnbli$en 9lrmee»4>aupt« 
quartier oerloren gegangen. Da nadj allen WnjeW&en ber jiattge« 
ljabte ftampf ni$t gflnftig für bie faiferli<$en SBaffen gecnbet §u 
laben fd&ien, fo festen jtd) bie Gommanbanten beS II. unb IV. 
ftrmeecorp* in« SinDerne^men unb befd&Coffen ben fofortigen Äbjug 
auf« anbere TOar^ufer 

Der ßommanbant be* IV. Ätmeecorp* (Se. Äaiferli<$e #otjeit 
6r$er}og 3ofep$) gab SBefeljI, baß baffelbe mittelft 9to$tmarf$e* 
aber Ungarin ■tyrabiW na<$ ftunomty }u marfdjiren unb $ierju 
ba* ®ro$ 9ia<}t* 12 tt$r (öom 15. )um 16. 3ult) t>on 3baunet 
aufjubre^en ljabe. 

6* fei rwapitulirt, bafe ba* DibifionS« Quartier be* General- 
leutnant greiljerr bon Qf r i t f d^ SKittag* in Saunet, ber Sibouaf 
ber 1. Reiter «Srtgabe unb reiteuben Batterien fübli<$ biefe* Orte*, 
berjenige be* in bie re^te §tanfe entfenbeten 2. Reiterregiments bei 
2ittenföü| aufgewogen mar. 

Die 1. «eiter-Stigabe mit ber Artillerie $atte mit bem 
Btatföjiele Ungarifö«#rabifö| bie 9toantgarbe be* Sttrmeecorp* ju 
bilben unb bra$ */i8 Uf>r «benb* auf; ba* 2. Reiterregiment $attt 



352 



«djter «bfönttt. 



3 



als redete ftlantenbedung Übet 39u<$lototfc auf Oftra ju marföiren. 
5Radj einem fetyr bcföroerli$eu 5Rad>tmarfc()e (am bie Srigabe ben 
16. 3ult frü$ Vt3 Uljr bei Ungarin * £>rabif$ an, ehielt aber 1 
©tunbe fpäter Dom ßommanbo beS IV. SIrmeecorpS ben Sefeljl, 
nod) bis Oftra ju marfdjiren. — Jpter Dereinigte man fid) mit bem 
2. Reiterregiment unb fähig füböjllt$ bet SBorftabt Oftra auf bem 
Unten 9Rar$ufer ben SiDouat auf; SBorpofien mürben auf bem 
regten 9Hard(|ufer meftlid) gegen $iffet unb auf bem linfen 3Rar<$* 
ufer fübtid) gegen SBeffety auSgefefct. $aS 5)iDiftonS*©tabSquartier 
!am nadj 93orflabt Oftra. 2)a8 IV. Armee corpS biDouafirte bei 
ftunomij. 3lm Mittag traf bie Dom Slrmee - Sommanbo erlaffene 
Derftnberte 9Q?arfd)biSpofition ein, nad> meiner baS 3lrmeecorpS baS 
2Rard)tl)aI }u Derlaffen, in baS SBaagtljat auSjubiegen unb am 17. 
bis SBella }u marfdjiren Ijatte. 

©eneralleutnant Don |5 r 1 1 f d^ erhielt für biefen 2Rarf<$ ben 
Stuftrag, als ©treifcommanbo mit ber 1. SReiter« Srigabe unb ben 
beiben reitenben Batterien, einer Kompagnie beS 115. Sßionnier* 
bataiüond unb ben bereinigten ponnieren ber 3nfanterie*5Brtgaben, 
foroie mit bem 27. !. !. Sägerbataillon bie 3er|!örung ber SOlanfc 
brftden Don Oftra bis ©trafjnifc Dorjunetymen, ©öbing recognoäciren 
ju laffen, ob baffelbe Don ^reujien befejjt fei unb bann bem 9lrmee- 
corpS na<$ SBelta ju folgen; baS 2. {Reiterregiment foflte bagegen 
an ber Sete beS IV. SlrmeecorpS birect Don Ojtra naä) SSelfa 
marfdjiren. 

3n ber «Ra$t jum 17. erfolgte ein 3ufflmmenßo& Don fä<$* 
pfd^en unb preu&ifd)en SReiterpatrouiUen jenfeits Riffel, ber jebo<$ 
oljne folgen blieb. 

3n ©emäfföeit beS erhaltenen 33efel)lS ging ben 17. 3uli 
frfllj 5 Uljr bie 1. ©<$roabron beS ®arbe = Reiterregiments 
jur SRecognoScirung gegen (Söbing Dor, gefolgt Don bem JRefte beS 
Regiments mit ber 1. reitenben Satterie, toeldje Gruppen jur ?tuf s 
nannte ber ©<$mabron bis ©tra&nifo nadjrüdten. 

9la$ bem gintreffen beS 27. 3ägerbatailIon3 unb ber $ion» 
ntere begann um 6 U$r TOorgenS bie 3«ftörung ber §a$lretc$en 
9Rar$brüden bei Oftra unb SBeffety. 



2)er ftücfjug üort Dltnttlj Ritter bte 2)onau. 553 

3Bäl>tenb ba§ 1. Reiterregiment mit ber 2. reitenben 
Batterie fi<$ bei SBeffefy in 33ereitfd)aft aufteilte unb baS Säger* 
bataiflon bie birecte ®ecfung längs ber Waxö) übernahm, gingen im 
Saufe be§ SormlttagS bem 2Rar$laufe folgenb bte anbefohlenen 
Srüdfenjerjtörungen bot ft$ unb traten na<$ SBeenbigung ber Arbeit 
9ta^mittag5 3 Uf)t bie Gruppen beS ©eneralfeutnant bon ftritfd) 
ben SRarfö nad) SBelfa an. 2)aS ©arbe * Reiterregiment bofljog 
ben 5Jtorfdj büljin über ftnejbub, baS 1. Reiterregiment unb bie 
ö|terrei<$tfd)en Abteilungen beS ©treifcorpS Don fiieberjotoijj über 
Sieramin. 

Sie Gruppen erregten ben JBibouat bei SBelfa feljr ermiibet 
erji um 6 resp. 7 Ul)r SlbenbS. 

©n 3ufammenfiog mit bem getnbe mar ben ganjen Sag über 
nirgenbs erfolgt. SMe ©pijjen ber gegen ©öbing entfenbeten ©fyoabron 
Ratten ftdj }ebo<I) burd) ben Slugenföein überjeugt, bafc bie ©fabt 
Dom geinbe befefct [ei; bei Annäherung ber fädjjtfdjen Patrouillen 
maren jaf)f reiche preufeif^e Gruppen bafelbft auSgerütft, oljue jebod) 
irgenb ettoaS Weiteres }u unternehmen. 

S)a3 2. Reiterregiment toar, tote befohlen, am 17. an 
ber Stete beS IV. HrmeecorpS birect bis SBelfa marföirt unb bort 
in SBiboualS gerücft; ebenbafelbft warb baS 2)toiftonS*©tabSquartier 
aufgefölagen. 

3)en 18. 3 Uli erfolgte ber 2Rarfd) nad) TOigaba. 

3)aS 2. Reiterregiment marfd)irte abermals an ber Sete 
unb greifte babei bis Raboffotoefc unb ©jenifi. 

3)ie 1. Retter«® ri gäbe mit ber reitenben Artillerie bilbete 

bie Queue. S)a ein 3roeig & ct Meinen ffarpatljen ju überleiten 

toar unb bie ermübete Qfnfanterte nur feljr langfam marföirte, fo 

gab eS ßunbenlattge ©todungen. ©ie bom 1. Reiterregimente ge* 

gebene Slrriferegarbe bemerlte einige SMe preufjifdje Gabatterie- 

Sßatrouillen, bie aus weiter (Entfernung ben bieffeitigen SJtorfd) 

beoba<$teten. Sie SMbifion bejog um 3 Ul)r Rad&mittagS SMbouaf 

jenfett* SRigaba, woljin au<$ baS SibiftonS-StabSquartier fam. Sin 

biefem Sage ging bem gelbjeugmeifier Don SBenebef bie Senadj» 

23 



354 



«djttt 86|^nitt. 




3 



I« 
i 



ri^ttgung ju, bafe ba§ Vorbringen beS geinbe* auf ^Jrefiburg ju 
gemärtigen fei. ©emjufolge marb baS IL ÄrmeecorpS §ur 8e- 
fdjleunigung feines 2Rarf<$e$ auf ^refcburg angemiefen, mft^tenb 
baö IV. 2trmeecorp8 JBefeljl erhielt, baö Vorbringen beö gfeinbeS 
auf ben bon 9torbme|t lommenben Uebergängen über bie Keinen 
ftarpatl>en energifä aufhalten. GS foflte Ijierju mit je einet 
JBrigabe geeignete ^>altpunlte auf ben Stauten Ojtra — SRigaba — 
SBetboDce unb ©öbing — 3abloni| — Sjjrnau 6efe|en, mit feinem 
®ro$ aber bei 3)e$tice «ufjteflung nehmen. 

9ta<$bem ben 19. 3uli bie fciSpofltion für ben 9Jlarf<$ be§ 
IV. 6orpS nad) SBerbobce übet bie Keinen ffarpattyen bereits aus- 
gegeben morben mar unb beten Ausführung Ijinjtdjtlidj ber öorauS* 
jufäjidenben Jratnö aud) größtenteils fdjon begonnen ^atte, erhielt 
©enerafleutnant greifen: bon gritfdji ben 93efe^l, je ein fddjrftftyeä 
Reiterregiment ben für bie ©trafeenfperrung beftgnirten beiben 3n* 
fanterie-SBrigaben §ujutl)eilen. 

SBtt^renb baljer baS ®roS beS IV. 2trmeecorp3, bei meinem 
baS ®arbe*Reiterregiment unb bie beiben reitenben Batterien 
berblieben, Don SKigaba nadj SSerbobce marfdjirte, marb bie als 
3ltri&regarbe matfdjirenbe SJtigabe f$leif$l)a<fer, meld&er ba§ 
2. fä^fifdje Reiterregiment jugetyeilt mar, falben SBegS 
jmiföen SRigaba unb Jhajna bei SBobolice fielen gelaffen, ba jt<$ 
l)ier eine paffenbe Stellung jur Sperrung ber ©trafee Oftra«33ef 
bobce borfanb. 5)iefelbe marb foglei<$ toerföanjt. 

3u gteidder 3eit rfldte bie »rigabe ßaminiedi (früher »ran» 
benfiein) unb mit berfelben baS 1. fäd)ftf$e Reiterregiment 
bon SJtigaba über SSrföeba na<$ Sfablonift jur SJedung ber bon 
©öbing auf S^rnau ffi^renben Strafte. 2lu<$ $ier marb unb jmar 
hinter ben ®ebirgSübergängen am VereinigungSpunlte ber beiben 
bon ©anborf unb Sablonifc lommenben ©trafen eine paffenbe 
©teffung ermittelt unb biefe fogIei$ berföanjt. 

9m Ra$mittage fam ein ftarleS ®emitter mit Orion unb 
£>agelf$tag, ber bie bei SSerbobce, flrajna unb 3ablonifc bibouafiren* 
ben Xruppen fiarl mitnahm. SBefonberS heftig trat ber ©türm bei 



+ 



t 

.4 
I 



EU 



2>er töfltfjug Don DTtnttfe hinter bie $onau. 355 

ftraina auf, toobei über 200 $ferbe beS 2. Reiterregiments aus 
bem Sibouaf ausbrachen; mehrere babon gingen Verloren. 

2)en 20. 3uli toax RajHag im SBefeljl angesagt, bo^ ging 
frü$ 1 U$r bon RabaS, moljin ft<$ (Srgfjerjog 3ofcp§ Aber 3abtoni$ 
begeben $atte, ber Sefeljl ein, bafc baS ®roS beS bei SBerbobce 
Iagernben SlrmeecorpS na$ RabaS }U marfdjiren, alfo feine Auf- 
fieOung an ber Oflraer Sommunication mit berjenigen an ber bon 
©öbing lommenben ftauptfirafee gu bertauföen $aU. 

<&a§ 2. Regiment mit ber 33rigabe §fleif<$l)a<fer blieb 
jebo$ bei ffrajna, ebenfo baS 1. Reiterregiment mit ber 
Srigabe ß amini edi bei 3abloni| fielen ; beibe Regimenter organi* 
firten einen toettgreifenben Sßatrouillengang nad) bormärtS, befonberS 
fireiften bie in ^ablomfc {te^enben ©<$tt>abronen beS 1. Regiments 
gegen bie borliegenbe gbene unb in biefer längs ber ©trafee gegen 
baS eine BRetle entfernte ©genijj. 

S)aS ®arbe*Retterregiment mit ber reitenben Artillerie 
marföirte längs beS Oranges ber Keinen Äarpatyen an ber Queue 
beS ÄrmeecorpS Aber Xeflnifc unb ®e$tice bis SBinonrifc bei RabaS 
an ber ©trajje na$ Styrnau, too baS Regiment unb beibe Batterien 
enge Quartiere belogen unb baS fä<$ftf<$e ©toifionS - Stabsquartier 
etablirt tourbe. 

31m 21. 3 uli raßeten bie Gruppen in ben eingenommenen 
Stellungen. 2)aS 1. Reiterregiment beiadjirte feine 3. ©cfjmabron 
(Rtttmeijter bon ©<$ röter IL) bon ftablonty na$ SBidganb jur 
39eobad)tung ber ©anborfer Reben jtrafee, mäljrenb bie anberen 
3 ©d>mabronen mit SluSnaljme ber S3orpojten in 3aMoniJ ein« 
quartiert mürben, ba ft$ bom fjfeinbe RidjtS geigte; beim 2. Reiter« 
regimente bei Ärajna mar eine gleite SRaferegel ni<$t ausführbar. 

S)en 22. 3uli berblieb ebenfalls SlfleS in feinen Stellungen; 
2 ©<$toabronen beS 2. Reiterregiments unter Oberfi bon ©enfft 
unternahmen einen ©treifjug bon Sfcajna na<$ ffielfa, fanben aber 
ben bafelbfi gegenwärtig getoefenen gfeinb bereits abmarfd&irt. 

$reu&if<$er ©eitS erregte am 22. 3uti baS V. SorpS bie 
©egenb bon ©falifc unb £oti&, bie längs beS gufjeS ber Äarpatljen 

28« 



356 



B$ttr tbftyftitt. 



jheifenbe Säbafletie - ©ibiflon fcattniann baä Stabilen ßgbefl, 
iljte 9tbant$ä*be ©djjooSbetg; Auf bcn ©trogen nä$ 6t. 3ol)ann 
unb äablonifr matb }e eitle 68cabton botgefdjoben uftb jtodt na<$ 
legerer Stiftung bie 3; ©fcabtott be8 pofenföen UfanettteginmttS 
Sit* 10. SHefe ©kabton, um 11 U$t SBotmiitag* in ©jenty ein* 
tüdtenb» ^atie 1 3"8 <*tö gelbma^e gegen SaMonifc botgeföo&en, 
1 3 U 9 öl* ©outien bet t$elbtoa$e am füblidjtti Ausgange Don 
©jenij} in einem 20Iatmjtofl aufgcftellt ; bet Weft bet (Bcabron 
Ijatte im Orte Quartiere belogen, um abjufo$en unb }u füttern 
unb bann füblidj ©genifc Sibouafe ju bejie^en. 

3n Sablonijj mar ben bort ßeljenben öjterrei$if<$ * fftdtyfiföeii 
SSorpoften in übertriebener SBeife 3laä)x\ä)t Don bet 9lnme[enl>eit 
fetnblidjer Stufen aller SBaffengaitungen in ©jenifr jugegangen; 
bie in Sablonifc beftnblidjen §mei JBataiflone beö öjiettei^iföen 3n- 
fantetie*3tegiment§ ßtjljetjog SBüljelm unb baS fä$fif$e 1. gleitet* 
Regiment mürben beSljalb 5Rittag3 aüarmirt unb bon bem ßont* 
manbanten biefeS 3tegiment8, Oberji bon Seulmifc, befölojfen, 
mit bemfelben (2., 4. unb 5. ©<$mabron) eine StecognoScitung beS 
tJeinbeS botjuneljmen. 68 entfpann ftdj IjietauS 

Hb Htncotttte fiel Sjtttty. 

©em SKajot bon (Sattomife mat bie fjü^tung bet Sfoant« 
gatbe, aud bet 4. ©<$mabton (SRittmeijiet bon Stos!^) befteljenb, 
übergeben motben, met<$e but<$ einen auf <$fetbroa$e an bet ©trage 
gegen ©jenifc [te^enben 3ug bet 5. ©<$mabton unter Oberleutnant 
bon ftönnetijj betftätlt mürbe. 

S)ie 2lbantgatbe ging in taföet ©angart unb ol)ne 9lufent^alt 
bon Sablonijj auf bet Strafte gegen ©jenijj bot, an bet ©pi$e ber 
3ug be$ Oberleutnant bon ©tammet, in bet testen gftante ber» 
}enige beS Oberleutnant bon ftönnetifc. 

S)i$t bot ©jenijj mürbe gegen V» 2 Ul)t 9ta<$mittag8 eine ge* 
fäloffene f einbüße Ülanen*9l6tl)eilung auf bet ©ttajje bemetft; unter 
persönlicher gü^rung beS SRajot bon ©atlomifc matfen fi<$ beibe 
genannt* ßüge auf bie f einbüße 2l6t!)eilung , tbeld&e bert angriff 
jte^ehb ermattete, ffiiefelbe töatb na$ ©jerttj Ijifteittgettiebett, wo 



SDfr ^ücfjug fcofl Dfatüfr Ijinter bie 3)onau. 357 

man auf bem <Dtar!fyta$e wf We bott im Sfommefa begriffene 
feinblid&e öfccabron flieg. 

©itfelbe mar augenf$einli<$ Merraföt, mattete ben Angriff 
ntdjt ab unb eilte bem nörbli^en 2fo§gange ber ©tabt §u, toobei 
es in ben ©tragen berfelben ju lebhaftem £anbgemenge tarn. Sine 
lebendige JBarrifabe, an einer ©tragenbiegung bur<$ übereinanber 
gefffirjte Sßferbe gebllbet, braute momentan eine ©todfung ind 
©efedjt. 

2Bäf)tenb man fä<$ftf<$er ©eits no<$ befd&äftlgt mar, ben ge- 
ftürjten »eitern unb sterben toieber aufhelfen fotoie ft<$ ju fam- 
meln, brad) bie fernbliebe 68cabron toieber in bie ©tabt ein, brang 
bis auf ben SWarltplajj bor unb flieg tyler auf bie f$on genannten 
2 3üge, toeld&e inbeffen bur<$ ben 9teft ber nad&gerütften 4. ©d&toabron 
berftörft toorben toaren. ®a« $anbgemenge entfpann ft$ bon steuern 
unb enbigte mit bem abermaligen 3urüdftoerfen be8 ©egnerö, toobei 
jt<$ ber oben ermähnte Vorgang an ber ©tragenedfe erneuerte. 
$ie£ unb ber Umftanb, bag ein langes Sefilee vorlag, lieg Don 
einer Verfolgung abfegen. 2>ie 2. unb 5. ©<$toabron beö Regiments 
tarnen ni<$t jur Slction, fonbem toaren bor ber ©tabt galten ge- 
blieben, um ben Sudgang beS @efe$t8 abjutoarten. Sie ©ad&fen 
berliegen ©jenlfc, meines über 2 ©tunben bon ber SBorpoßenlinie 
entfernt lag, toorauf bie ©tabt gegen Hbenb bon ber preugifd&en 
Seiterei mieber 6efe|t toarb. 

SWajor bon (Sarlotoifc unb Oberleutnant bon Äännerij} 
toaren bertounbef toorben; augerbem belief fid) ber fftd&fifdfc $*rlujt 
auf 1 tobten, 2 fdfjtoer unb 21 leidjt oertounbete gtetfer, 3 tobte 
unb 9 bermigte ^ferbe, S)em (Segner tmjrben 5 SKann, 7 ^ßferbe 
unb 1 OfficierSgepädftpagen abgenotnmen. ©ety übriger SBerlnjl 
toirb auf 1 2Rann unb 3 $ferbe tobt, 8 TOann unb 4 $ferbe ber« 
tounbet angegeben. 

$eib< Steile Ratten bon b« Mittags 1? H$r beffefben Zagtf 
ju beginnenben 2Baffenrul)e leine Äennfnif} gefaxt. 9fa# Säefonpt» 
toerbung berfelben würben bie erbeuteten $fe?be auägetauffljt unb 
fW&RWff ©eitS be? OffijierSgepftdtopgen abgeliefert. 



358 



*d)ter «betritt. 



»m 23. 3 Uli aSormittagS erhielt bie fü$pföe Retter-S)itripon 
»efeljl, p<$ bom IV. öperrei$if$en Armee- 6orp8 ju trennen unb 
an bte im SBaagtyale abjieljenben öperrei$if<$en Kolonnen anju* 
fd^liegen unb jtoar foHte bie 1. Reiter-SBrigabe unb reitenbe Artillerie 
mit bem VIII. , baS 2. Reiterregiment mit bem VI. Armeeeorp* 
na$ Sßrefjburg toeiter marföiren. ferner toarb befohlen, bafcbiefer 
Anfölufc ©eiten ber 1. Reiter-SJrigabe nod) benfelben Sag bei 06er* 
Rufcborf, berjemge beS 2. Reiterregiments aber am 24. in ©rofr 
ftoßolan pattjufinben ljabe. 

Generalleutnant Don gfritf^ tfidfte bemgemftfc am üta^mittage 
beS SageS mit ber 1. Reiter-Srigabe unb reitenben Artillerie 
na$ Ober - Ru&borf ab, toofelbp baS 1. Reiterregiment einquartiert 
mürbe, baS ©arbe» Reiterregiment unb bie Artillerie SBibouafS (e* 
Sogen. Sei ber Trennung ber Reiter-Stoipon üom IV. ÄrmeecorpS 
erlieg ber (Spmmanbant beffelben, (Srjljergog 3ofep$, ein bie 
3)ienjie ber S)ibipon in ben eljrenbften AuSbrttcfen anerlennenbeS 
©^reiben. ®ie Anmelbung beim ©ommanbanten beS VIII. Armee» 
corpd 6rjfjerjog fieopolb erfolgte no<$ benfelben Abenb in Unter» 
9to&borf. 

Am 24. 3 uli erfolgte ber 9Rarf<$ ber 1. Reiter-SBrigabe fammt 
ber Artillerie unb }toar an ber Queue beS VIII. Armeecorps na$ 
ber ©tabt SöPng, mo btoouafirt, baS ©arbe »Reiterregiment aber 
t^eitoeife einquartiert tourbe. — ©er 2Rarf<$ hinter ber 3nfanterie 
Ijer mar feljr ermflbenb getoefen. S)aS ©toiponspabSquartier tarn 
na<$ SBöftng. 

©aS 2. Reiterregiment marföirte am 24. tum Ärajna 
über ©rofe-Äopolan na$ SRaljenice unb trat unter bie Sefe^le beS 
©eneralleutnant toon ©tieglijj, bejfen Kolonne an biefem Sage 
mit bem VI. öjierrei<$ifd}en Korps $ier eingetroffen mar. 3 m 
ferneren Anföluffe an bie füdjpföe Kolonne unb an beren ©ptye 
marfd)irenb, erregte baS 2. Reiterregiment am 25. ®ro&=©$enfontj, 
am 26. ftttfee, am 27. ©attenborf, too baS Regiment bei ber 
Reiter«S)it>ipon mieber einrttdfte. 

Am 25. 3uli marb bon ber 1. Reiter» JBrigabe ber 
SDtarfdj an ber Queue beS VIII. Armeecorps bur<$ ^refeburg über 



3) et tttttfyug bon Dtatflfe hinter bie 3>onau. 359 

bic S)onau bis Äitfee fortgefe^t. 3n Sßrefeburg fanb ©eneratteutnant 
greiljerr Don f$ritf<$ ben Sefeljl, bafc bie burd) ^ßre&burg lommenbe 
lönigfi<$ fä^ftf^e 6oDaDeric felbftfiänbtg am 26. nad) Rägetdbrunn 
unb am 27. na$ SBien ju marföiren Ijabe. 

Sie SJrigabe marb ba^er no<$ om 25. aud bem SJerbanbe bed 
VIII. 6orj>d entlaffen. 3n Äitfee, toofelbfi bad <Dtbiflond*©tabd« 
quartier mar, fjatte bie SBrigabe unter ben 39ef$merben eines faft 
ganj toaffertofen SBitoouafd ju leiben. 

%m 26. 3 uli erfolgte ber SBeitermarfö in Sibouald bei 
ftägeldbrunn, 100 bem ©eneral Don Qfritfdj ber beränberte SBefeljl 
jufam, bie Srigabe anberen SEaged mit ber reitenben Artillerie unb 
bem tyeranjujieljenben 2. Reiterregiment in ein ©antonnement bei 
SBrutf an ber fieitlja ju führen. 

Am 27. 3uli marfdjirte bie 1. Srigabe mit ber Artillerie 
bemgemftjj naä) SBrutf, erhielt bort aud bem ©epot eine Snjaljt Don 
$ferben unb bejog bann ein ßantonnement jtmfd&en bem fieitljage* 
birge unb bem fteuftebler ©ee. $a$ 5Dtoifiond»@tabdquartier toarb 
in Sreitenbrunn genommen. 

»m 28. 3uli §teit bie Kolonne Safttag, mäljrenb bad 
2. Reiterregiment bon ©attenborf I>er in bad Santonnement ber 
©toifion einrfldte. 

©e. Äönigli<$e ftoljeit ber Äronprinj befugte bon SBien aud 
bad (Sontonnement ber ©toijton unb erteilte 99efel)l jum Sbrüden 
ins Gantonnement bei SBien, mona<$ am 29. 3uli ber 2Rarfd> ber 
3 {Reiterregimenter na$ SRoodbrunn audjufttyren mar. 

S)aS ©arbe* unb 1. Reiterregiment gingen bon S)onnerdfir<$en 
aus aber bad Seittyagebirge, bad 2. Regiment unb bie Artillerie Don 
SBinben aud unb bann Aber SBilfleindborf, ©aradborf, ©efcenborf. 
$ad 2. Regiment mürbe in SWoodbrunn einquartiert; bie 1. SJrigabe 
unb Artillerie btoouafirten. S)ad 2)ibijiond*@tabdquartier lam na<$ 
JRoodbrunn. 

8m 30. #uli marb ber 3Warf$ regimentermeife in bad 
ßantonnement bei SBien fortgefe&t unb fanb Ijier bie SSereinigung 
mit bem bereitd bafelbft eingetroffenen ©tabe ber 2. Reiter»39rigabe 



360 



Bd&ter «bfdjttitt. 



unb bcm 3. {Reiterregimente ftatt. $>a§ Stabsquartier ber $toifum 
fotpte bcr 1. SReiter * Srigabe marb in fiajenburg aufgeflogen, 
baS (Sarbe * ^Reiterregiment in ßantonnements ebenbafelbjt, ba§ 
1. ^Reiterregiment bei Srunn, boS 2. {Reiterregiment bei SBöfenborf 
untergebracht. 



Jtatfd) bes 3. Äetterrejitittttts mit hm IL öftcrreic^i^en 

^Irtneecorps 

Dorn 15. m 26. 3uli 

3)a$ hinter bem IV. SlrmeecorpS in ber erften ©taffei mar* 
fd&irenbe IL öjierreid&ifd&e SlrmeecorpS unter gelbmarfdjaWeutnant 
®raf Xl)un §atte am 5Ra$mittage be§ 15. Sibouafe bei ffremjter 
bejogen. ' 

SDßie fdjon ermähnt, befdjlofe §ier ber 6orpS»6ommanbant, in 
Slnbetradjt be3 in feinem Stücfen bei SEobitfd&au hörbar gewefenen 
ÄampfeS, im ßlnberneljmen mit bem ©ommanbanten beS IV. 6orp§ 
ben Sbjug hinter bie SRardj. 

2)a§ n. SrmeecorpS marfdjirte f>ierna<$ ben 16. 3uli 9tac^t9 
12 Ul)r bon ßremfier über Jftbafjit* unb Xlumatfäau big Ungarifö* 
£rabifd), »o bie Gruppen bon bem langen, burdfj bie dielen 
©todungen no$ erfd&merten *Rad)tmarfd) jiemli$ erfööpft an* 
langten; bie Srigabe ipenriquej mit bem fädjftföen 3. Setter-- 
tegiment l)atte bie Slrriferegarbe gebilbet. 2(m 17. 3ult warb 
über Ungarifd)«S3rob nad) Strang am 18. 3uli über ben $a& 
bon ©tränt) biß 5Reujiabtt an ber SBaag marfdjirt. ©er lieber« 
gang über bie Keinen ffarpatljen mar bei SRegenmetter unb äu&erjt 
fd)led)ten SBegen ein $ö<f)jl muffeliger gewefen, bodj fjatte ba8 füfr 
jtf<$e Regiment bie Stnnetymtid&feit gehabt, bte auf bie 1, ©$mabron, 
meldte ber Ärrifcregarbe jugetljeüt tt>ar, an ber $ete marfd&iren }u 
bürfen. 

3u 5leuftabtl an ber SBaag gelangte an ba3 (Sofnmanbo bc§ 
II. Sfoneecorp» jenes 9Rarfd)tableau atö ©labitföin bom 17. 
$uli, na<$ meinem ba£ Gorpä am 24. in Sßre&burg einjutreffen 



2)er ttttdftiig tiou Cluittfc hinter bie £)onau. 3ßl 

gehabt Ijätte; gleidjjeitig ging bem 9lrmeecorp&»6i>mmanbanten aber 
eine birecie Slufforberung aus bem Armeehauptquartiere ju 5©ien 
ju, mit möglid&jler 39ef<$Ieunigung nad) Sßrefcburg ju marfd&iten, 
ba baS SBorrficfen feinblidjer ©treitfräfte Don ©öbing gegen 2Bo s 
Iacjfa unb ©tampfen ben bejtgnirten ©onauflbergangSpuuft bet 
9lorbarmee Bei ^rejjburg aufs 33ebenlH<$fte bebrolje. 

Sin fpfttet anlangenbeS Seiegramm beS gelbjeugmei^erö aus 
Wemfotoa forberte in gleichem ©inne ben Gommanbanten beS 
IL ßorps auf, am 19. Stafobice, am 30. Xtyrnau, am 21. 3$Jatt« 
berg, am 22. $tej*burg )U erteilen unb tDomöglic^ 1 Srigabe 
baljin per Sßagen boraujjufenben. 

«Das Ärmeecorps marföirte Ijierju am 19. ^uli &** ü ^ er 
Srebetlje hinaus. Set me!)rfa$ ermähnte Orlan am 9ta<$mittage 
beS JageS ma$te jl$ au$ tyier bergejialt bemerfbar, bafi öom 
Stooual beS 3. {Reiterregiments fämmtüd&e qSferbc bis auf 3 ©tücf 
momentan entliefen. 

9m 20. 3 uli matföirte ba§ 6orpS nad) S&tnau, Don tpo 
bie Sftigabe $enriquej auf bereitftefeenben SBartmagen ben SDtarfö 
nad) Sßrefeburg fortfettfe. SDU Srigqbe langte am 3lbenb unb in 
ber 5Rad&t fcier an unb tüdfte fpglei$ jur Unterjiüjjung b*r in bem 
ßatpatljenpajj Dou Slumeuau fteljenben SJrigabe 2J} anbei alö 
Unterjtttjjung in baS SRtttjlentfcal naä). 

3u »euerer Unterjiüfcung beS bebrotyen fünfte* $re&6urg 
entfenbete ber (SorpS * ©ommanbant Don Srebetfye feinem ÄrmeecorpS 
DorauS bie beiben Gabaflerie» Batterien beffelben unter Begleitung 
ber 1. unb 4. ©djtoabron beS 3. {Reiterregiments ( Rittme ifter 
Sobemer unb Don SDlinfmifc) mit bem Befehle, sprefeburg 
mittelft 6ilmarfd)eS fo fd&nefl als mögli<$ gu erreichen. 

£ierju bra$ bie Heine Golonne ben 20. Qfuli frfi$ 3 Uljt 
aus iljrem Siboual SeSjele (l 1 /* ©tunbe fttblid^ t>on Srebetlje) 
auf. Um 9 Ul)r SormittagS roarb Don i!>r Sgrnau, um 2 Ul)r 
?lad)mittagS SQßartberg erreidjt, too bis 5 Uljr geraßet würbe. 
Cbgleid) $ier bie, mie fid) fpäter ertoieS, unnötige 2Ritt$eUung 
erfolgte, bag $refcburg bereits Don ben ißreujjen befffct fei, fp 



362 



8$ter «bfdjmtt. 



befölofj bodj SRittmeifter SBobemer in Uebereinftimmung mit bem 
ößerteityföen Äriiflerie*&ommanbanten ben 3Jtarf<$ fortjufe|en unb 
langte bie ßolonne au$ o$ne #inberniji StbenbS 11 illjt in $rcji« 
bürg an. 

S)iefe TOarföleijtung, 10 TOeilen in 20 ©tunben, ift bie 
flärtpc, toetdje Don fft<$jiföer Gavaflerie im fjelbjuge 1866 aus* 
geführt morben iß. Sine Änjaljl Sßferbe, burd) bie vorangegangenen 
Strapazen f$on fe^t mitgenommen, mufite allerbingS megen ßni* 
höftung uutertvegS jurücfgelaffcn merben. Sie beiben ©djmabrontn 
bivoualirten in bet ftad&t auf bem ^>ofc beS XranSportljaufeS ju 
^ßrefcburg unb Verblieben $ier au$ ben folgenben Xag. 

9n biefem Zage, ben 21. 3ult, fefcte baS ®ro8 beS Armee. 
cotpS, bei bem ber 33rigabeftab beS ©eneralmapr greifen don 
Sieb ermann, ber 9tegimentSftab, fotvie bie 2. unb 3. ©d&mabron 
beS 3. {Reiterregiments Derblieben maren, ben gufemarfd) Don Itjrnau 
bis Sffiartberg fort. S3on beiben Orten mürben »eitere Steile beS 
3trmeecorpS mittelft Sifenbatjn na<$ Sßrefcburg unb ben n5rb(i$ 
babon gelegenen Äarpatljenp&ffen entfenbet. 

9m 22. 3uli frfi$ 2 U&r bradj ber 9*eft beS II. Armee* 
corpd, nur nodj aus ber JBrigabe ©äff ran bejieljenb, meinem bie 
fä<$jtf<$en ©tyoabronen tote in ben Sagen Dörfer als ÄVantgarbe 
vorausgingen, Von SBartberg auf unb erföien frülj 7*8 Uljr Dor 
^refeburg, als ber Singriff ber preufeiföen Gruppen auf bie Sßojition 
Von SBlumenau bereits im ©ange fear. 

Sie eben angelommenen Gruppen mürben mit ber Korps* 
@efd>ttj}-9leferve bei ben 3tcgelöfen auf ber ©autyaibe, norböftlt^ 
von ^refcburg in SteferVe gejtellt, nad) 10 Ufyr bie 3. ©d&mabron 
als SBebedung für 2 öfterreid&ifd&e Batterien Vorgejogen. 2)ie um 
12 Uljr eintretenbe 3Baffenrul)e Vertynberte inbeffen baS gingreifen 
ber bei ^ßrejjburg jte^enben SteferVen ins ©efe<$t unb fo fanben 
aud) bie f ä^jif d&en ©djroabronen leine ©elegenljeit , an ben gfeinb 
)U lommen. 

Sie in ^refjburg bereits antoefenben 2 ©djroabronen , melden 
tein Sefe^l jum SuSrflden jugegangen mar, (ie| SRittmetjter 



3>er ftüdgug *on Dfmüfe ftittei bte Suraan. 363 

SB ob em er frül) 6 Ul)r felbjifiänbig aufbre^en. 9luf gef^enc 
Anfrage erhielten biefclben Don SSormittog 8 Ul)r on tyre 9luf- 
Peilung linfS bet ©tampfner ©trajje bei ben legten Käufern *Prej$* 
burgS angetoiefen. 

TOiiiagS 7,12 U$r, na$ bem 35erlu[te beö (SämfenbergeS, 
tüdte bte SBrigabe © glitte gegen ben geinb bor unb folgten bte 
beiben ©<$toabronen mit ben jmei 8pfünbigen Batterien ber ©e« 
föfijj»»efert>e bis in bie Dtätye beft SafoarienbergeS, um bie S>etfung 
biefer Batterien ju Übernehmen. 

9ta<$ SBeenbigung beS ®efe<$t8 natym bie 4. ©cfyoabron eine 
SorpoftenjleDung, bo$ mürben f$on am 9ta$mittage fämmtlüfce 
©d^mabronen be$ {Regiments na$ ^rejiburg Ijeretngejogen unb bort 
in engen Quartieren untergebracht. 

Stadjbem ba§ ütegiment am 23. unb 24. 3uli in sprejjburg 
geraftet Ijatte unb aud bem Serbanbe beS II. ÄrmeecorpS entlüften 
toorben mar, rüdfte baffelbe auf ergangene SEBeifung beS fä$jif<$en 
3lrmeecorp$»ßommanboS am 25. 3uli na<$ gtägeföbrunn unb am 
26. 3uli in baS Santonnement ber fäd)jtf$en Gruppen bei 2Bien 
ein. 5Der ©tab ber 2. SReiter-Srigabe fotoie beS Regiments erhielten 
in SltmannSborf Quartier. 



Matfä Der (Kolonne bes (ftberfr ^retlferr von Wagner 
mit bem L öfterretytf^en ärmeecorps 

Dorn 15. W8 28. 3uli. 

3)ie Kolonne — bejteljenb au$ ber 1. Snfanterte * SBrigabe 
fammt beren ©tabe, bem 16. 3nf anteriebataiDon , ber 2. SRuni* 
tionScolonne unb ber 2. unb 3. Wmbulance — ljatie ben 15. 3uli 
äbenbs bei Ober*5Rofd)tieni§, 1 ©tunbe fttbli^ bon Sßrerau, 
SBtoouafS begogen, als iljr in ber 9ta$t jum 16. 3uli SBefe^I 
iuging , junt 2Beitermarf$ in* SBaagt^al fl$ bem I. öfter* 
rei$if$en ÄrmeecorpS — ©eneralmajor ®raf ©onbre- 
court — anjufölie&en. SRit biefem ßorp* erregte bie Srigabe 



364 



«4t« «WWtt 



£ 




& 




X 




m 




*..- 




r«.' 




h 




J 




f ; 


tr 1 




»i * 




i 






!'■- 




r 




,H 




»♦» 




•> 1 


\$ 


•t 4 v 




' '' .* 




1 ♦ 




• tfr 


i 


1 i Iv* 


i 

■ 


ll 


1 




- 







gegen ötittag beS 16. 3 Uli, nadjbcm jte in fcofleföati geratet, 
ba? Stabilen Sretftobl, wo für tyre Verpflegung, ttrit überfyuqjt 
au$ bei allen fpttteren 3Rflrfd)en, in umji^tigfter SJBeife bur# baS 
Gommanbo beS I. ©orps fjfürforge getrogen werben tpa?- 

Mm 17. 3 uli warb ein l)ö$fl anjhengenber TOarfö über 
einen 3^^9 ber tleinen ftarpatyen na$ SBifowifc ausgeführt. 
S)aS ÄrmeecorpS marfd&irte in 3 Kolonnen unb jwar bie fä$ftf<$e 
»rtgabe bon frü$ 2 Ityr ab felbjlftönbig über ßufowefc, $robt| 
bis fteobufa auf fahrbarer ©trafee, bann auf (SeMrgSWegen MS 
SBifowijj, meines um l \%\0 Utjr SBormittagS erreicht warb, ein 
fel)r fteiler $o$er SJerg mit fanbiger ©trafee ma$te bie ^affirung 
beS ©efileeS bon SEßifomi^ $ö$ft befd>werli$ ; bie guljrwerte fonnten 
ni$t anberS als mit 6 bis 8 SSorfpannpferben über ben Serg ge* 
bra$t werben, wobei Diele SBagen unb $ferbe )u ©runbe gingen. 
3n großer ftifce auf f<$le<j(jtem ©ebirgSwege marfötrte bie SSrigobe 
»ttttagS V* 12 Uljr weiter bis Sauejfa. ©a bie Ijier lagernben 
Srlgaben $ofd>a<$er unb Sßlret bie wenigen Srunnen föon in 
9ef$Iag genommen Ratten, fo mufcte bie fft$ftf<§e SSrigabe ben 
STOarfö im ©ebirge no<§ bis fiippowa fortfejjen, mo fie erft «benb* 
6 Uljr anfam. 2tud> Ijier l)errf<§te SBaffermangel. Sie SSerpflegS« 
wagen trafen nur tljeilweife in ber 9tad)t ein; ber SReji berfelben, 
bie Slmbulancen unb bie SRunitionScoIonne waren nidjt im ©tanbe 
gewefen, weiter als bis SBifowifc ju gelangen, wo bie aufl)ftltli<$e 
$affage eine bofltommene SSerjlopf ung beS DefileeS §etbeigefül>tt $atte. 

3)er für bie ftortfefcung beS 2Rarf$eS am 17. ausgegebene 
9Jlarf$plan orbnete folgenbe Etappen für baS Armeehauptquartier, 
I. SlrmeecorpS unb bie fäd)fifd)e SBrigabe an: 

ben 18. 3uli: Stemfowa, — ben 19.: $rentföin, — ben 
20: töajltag, - ben 21: fteuftabtl an ber Sßaag, — ben 22.: 
©traja, — ben 23.: ©rofc* ffoftolan, — ben 24.: SEgmau, — 
ben 25: Söftng, — ben 26.: ^refeburg. 

%m 18, 3uli fefcte baS GerpS feinen SRarfd) fort, fonnte 
jebo(j& in gfolge ber fd&on StagS juDor eingetretenen SSerjOgerung 
bie ftw borgeföriebene Stoppe Siemfowa ni^t erreid&en. $ie 




L 



3>er ftücfjug üon Dtmttfc hinter bie 3>onau. 365 

Srigaben $itet, ÜbtU unb bie fä$fifcfc Srigdbe getonten über 
©fobitföht uttb ©tittna nur Ms Öilnifc, too man 3fea<$mittog8 V*& 
Ü|t etottaf. $ier 8<rä e * SBöff^/ gute $*rp|foflUng, fotme Utttcr* 
Iunft für bie SJtannfdjaften in ©<$eunen. SDie gu bet SÖrigabe g^ 
Ijörigeh 3fu$tto*rf8colonnen Ijahett bert befd)toetli<$en flßdtfdj tum 
Sifotot} aud gemalt unb trafen crjl SKbenbS 10 U$r fcin. 

3tm 19. 3 ult marb bur$ ben 2Blar*$aj$ baS SBaagtljai 
gewonnen unb bon ber fä<$[if$en SBrigabe f<$on 5Ra$mittag8 1 UJjr 
Xrentföin erreicht, ba man ben SSort^eil Ijatte, an ber 2ete beS 
ÄrmcccorpS gu marföiren. Sie ©tfcroierigfeiten beS SDtarföeS 
über baS ©ebirge roaren hiermit übertounben; <m$ fonnten 5 
SaiaiHone in ber ©tobt felbft in engen Quartieren untergebracht 
©erben, maS ben Xruppen, bie bon SRegengüffen burdjnäfet maren, 
feljr gu Statten !am. 

Sa bie Kolonne beS ©eneralleuhtdntS bdn Stteglifc mit 
bem VI. GorpS an biefem Stage nur nodjj einett 2Jtarf<$ hinter bem 
I. SorpS (bei ftlobauf) jianb, fö Ijätte bie Bereinigung ber belbeti 
»rigüben ber feiblfiort bon ©tleglifc oljne ©$ttrierig!elt boll* 
jogen toetben tbnnen, toenn nidjt SÖctpflcgSrücffi^ten bagu Betoogen 
^ütten, bte geittjetige Trennung au$ fernerhin beigube^altert. Um 
eine Art SBerbanb Ijergujtellert, einigte man fi$ baljin, bie 1. 
Srigabe an ber Queue beS I. SrmeecotpS, bie Selbbrigabe aber 
att b*r Sete bes Vi. SlrmcecorpS marfäiren ju lajfen, eine TOarfdj* 
orbnung, bie inbeften auf bie Sauer ni$t jtreng innegehalten wer- 
ken fennte. 

9fat 20. 3 uli erfreute fl<$ bie ßolonne in SErentf<$in eines 
SajitageS. 3 ur 6rleid>terung beS 9Rarf$eS mürben bie gmeite 
SMunitionScolonne, bie Ämbulancen unb meijl leeren SBerpftegSmagen 
fernerhin bem grojjen Strain beS I. HrmeecorpS gugetmefen. 

31m 21. 3 uli rücfte baS lefctere in 2 Eolonnett beiberfeitS 
ber 2Baag bis Steujtabtl. Sie f&djfiföe Srigabe erreidjte mit ber 
Srigabe Abele, auf bem regten Ufer marföirenb, SlbenbS 6 U$r 
bie ©tabt unb erhielt in berfelben SWaffettquarttere aitflettriefen. 



Sdjttr KBfi^nitt. 

91m 22. 3uti warb tr(l frü§ 11 llfjt aufgebrochen unb an 
Sete be§ I. HrmeecorpS bis Srebettje marfäjirt. Äuä) Ijier 
ilen (ammtlicrje 6 Bataillone ber ßolonne in Scheunen urttagc 
ijt werben. 

Hm 23. 3full warb 9Jtittag 12 Ußt ©paja erreic&t, wo bi( 
jabe roieberum SKaffenquntliere bejog. Oberleutnant D. ©ijüj, 
onnanjoffiäer im fädjfifcrjfn Srmeecurps-lSummimbo, traf tyiti 
ber Seifung ein, ein Bataillon ber ßotonne Sagner anbeten 
eS mit 100 leeren Sagen bom fädjfifäjm Srmeetrain nad] 
jburg abgeben ju laffen, bon wo bnffelbc per gifenbatjit na$ 
n weiter ju beförbern fei. (Sä warb tjierju ba« 16. 3nfün> 
bataitlon beftimmt. Sie fdjon berietet, rücfte baffelbe ben 24. 
Ittmau, wo es Betlaben warb. Bafjetbe erreichte über $«B" 
I tn ber 5Waä)t bom 25. jum 26. bäS fäa)fifä)e Santonnemtnt 
ffiten. 

Sie 5 Bataillone ber 1. Infanterie • SSrigabr fegten am 
3ult ben iJufjmarfd) oon &paia naa) ©rofj ■ ©tfcenhoiis 
am 26. auf f$feä)ten Salb' unb Selbroegen, rocldje Don 
3immerleuten bet Infanterie erft gebelfert werben mußten, 
Btefjbutg fort. Um Vi 12 Uljr Mittag» warb neben bem 
arb8 an ben 8'ffl*^ftn bor ben Sporen ber ©tobt SBiooual 
jen unb nodj am Sbenb beS SageB ber Statu bet Stigabe, 
Dhinitionscolomte unb Ümbulotice über bie $onau nad) ffitftt 
Karfct) gefegt, $ie Srigabe felbft folgte am 26. 3ult, an 
jem Sage fit unter bie Befehle beS fiflerreid)ifd)en VIII. 'Armee- 
i gepellt würbe, grub, '/t5 Uljr warb über bie Sonitu bei 
jburg auf getobbetten ©atnbffdjiffen (6 Kompagnien auf ein 
) übergefegt, waS für bie Stigabe nur eine ijatbe ©tunbe 3«t 
(pruste unb bann über ffitfee nadj @altenborf marfd)irt, wo 
um V» 12 Uljr anlangte unb in Siboual ging. 91m 27. 
) mit bem VIII. Korps übet ^arertborf nad) Stud an bei 
la marfcbjrt, woftlbft man Mittags eintraf unb in ber ©labt 
fenquarttere bejog. &afl bon Sien fjierljer birigirte @qui> 
igä"3>epot brachte ber Sruppe bie notljwenbigen Sßorrätbe an 
ib>etl ic 91m 28. erfolgte bei Sturt" bie Sntunft bei 



$er fflüctyug öon Olmüfc hinter bie 2)onatu 367 

ßolonne beö (Generalleutnant Don ©tieglifc, bon ber man feit 
Dlmüjj getrennt getoefen, toomit ber SibiftonSberbanb na<$ 13tügiger 
Trennung toieber ^etgefteüt mar. 



Ütarfty Ut Colonne to (SeieraUeutnattt u. £tie$HJi 

von tiHmfi| tiöd) Wie» 

ttom 16. K8 30. 3uli. 

%i$bem ber (Generalleutnant Don ©tieglifc in Oltnity in 
ber 9to<$t Dom 15. jum 16. 3uli bie SJMbung aber bie beränberte 
TOarföbirectüm feiner 1. SSrigobe bon $rerau erhalten Ijatte, ging 
il)m für fein perfönlicfceS Verhalten am 16. frfllj 7 U^r nad)fotgen* 
ber SBefeI)l beS ObercommanboS ber SRorbarmee ju: 

Hauptquartier Sßrerau, am 15. 3uli 1866. 

3für ben Sau, ald bie unter 6m. gjceflcnj ßommanbo 
in Olmflfc befinbli^en Gruppen nid)t meljr mit ©fenbafcn trand* 
portirt toerben tonnten, toollen §o$biefelben bei bem Umßanbe, 
als bie Stoute im 3Rar$t$ale gefüljrbet ijt, bem VI. SlrmeecorpS 
in bem Sbjtonbe eines StagemarfdjeS na^rücfen unb jtoar 
morgen ben 16. b. 2RW. na<$ Seipnif, ben 17. na$ 9Referifcf<$, 
ben 18. nad) SBfetin, ben 19. na<$ Älobauf, ben 20. na$ 
Xrentf^in. 

Sie Verpflegung toirb auf biefem 2Rarf$e bon bem VI. 
SktneecorpS in ben Stationen jurücfgelaffen toerben; für ben 
2Beitermarf$ im 2Baagt!>ale ift biefel&e in ben SRarföftationen 
5retttf$in, Steufiabtl, Seopotbjiabt, S^rnau, SEBartberg unb $ref}* 
bürg fi$er geßeHi. 

Sie 3nfirabirung oon SErentf$in toirb na$trägli$ erfolgen. 

gej. SBenebef, 

gelbjeugnteifter. 

©iefer fhifte SBefe1)l erlebigte alle Sag« bortyer gehegte 
3toeifel. 9Jton lann ft$ jtoar nid>t bergen, bafj bie Sage ber 



368 



Bdjter #6(d)nitt. 



K< 



in Olmüfc jurütf gebliebenen fö^ftfd^en Srigabe, toeld&e bie Oueue 
bet Ütorbattttee bübete, eine Jeljr gefäljrbete fei, ha ftc bei iljrem 
verspäteten 2lu8marf<$e Don ben felnblidjen 6infötie&ung§trupt)en 
mal)rf<$einlid}erweife angegriffen unb hierbei ebentuefl jum Stttdjuge 
in bie gejhmg unter fdjmierigen Sertyältniffen genötigt »erben 
fonnte, — ein Umjianb, ben ber geJtungScommanbant bon Dlmü&, 
gelbmarfdjaflleutnant b 3abton8ü, befonberß betonte, tnbem et 
Dom 2(u§marfd)e abmaljnte, — Generalleutnant bon ©tieglijj, 
bon bem SBunfdje befeelt, feine ©ibijton unb jmar im freien gelbe 
mögli<$ß balb mieber ju bereinigen, entfdjieb fid) iebod), ber 2öetj= 
Utig be8 ÖbercommanboS unbebingt nadfoufommen unb ben 9Rarfö 
anzutreten, ber juntt^fi nur bon Stobitf^au unb ^Jreraü Ijer ge= 
färbet erfdjlen. ©S warb baljer ba8 4. 3ägerbatatHon no$ 
©roft«2Biftemitf borauögefenbet , um ben bortigen Äbfdjnitt an 
ber SBijhji&a befe&t ju galten, biS bie Kolonne benfelben pafftrt 
Ijaben würbe; ebenfo warb eine für ben 16. §ur 2)i§pojition gc* 
fiellte ©fcabron Ulanen ber gejiungS * Sefajjung auf ber Strafe 
über ftottfe fowie mar<$abmärt§ entfenbet, um bie bebroljte re$e 
gflanfe aufjuflären. 

8frü$ 10 Utjr Würben bie no<$ übrigen 5 SataiDone ber 
fttd&ftfäen Srigabe (5., 6., 13., 14. unb 15. 3nf anteriebataiüon ) 
mit ben 3 SBattetien gering, SBaltljer unb Stifter auf bem 
SBaffenpIajje ber ©tabt bereinigt unb, nadjbem baS 1. gfelbljofeitfli 
mit 160 fä$fifd)en SeconbateScenten borau8gefd)idft worben war, um 
V 2 11 Uljr ätormittaga ber Hbmarfd) bon Otmüfc angetreten. 

ßine am Stbenb borljer na<$ DlmüJ abgebrängte \ä)Mty 
öfterrei$iföe Srigabe beS VIII. SlrmeecorpS, circa 1800 Wann 
ber ^Regimenter ©jie unb 3teif$a<$ unter Oberftleutnant Don 
8 a 1 1 i , fd)loj$ ftd) an unb übernahm bon Seipnif an bie 
3lrtt6regarbe. 

SBiber Erwarten Ijatte ber gfeinb bis jum 5Wad)mittage be§ 16. 
bie 3Rard>linie unterhalb Otmüjj no<$ ni$t wieber Übertritten, unb 
fo gelangte bie ßolonne oljne mit bem geinbe in Serüfjrung ju 
tommen um 7 U§r «benbö na<$ Seipnll. #ier würbe Stoouof 



i 



$>er ffittdjufl oon Dltnfifc $rater bie $>onatt. 369 

bejogen unb bad 13. Snfanteriebataiflon in bei Stiftung auf SBißer« 
ni&, $rerau unb S)rjemol>o|K| alä 5Borpojien auSgefefci. Sie öfter- 
rei$if$e (S&cabron mar na$ Olmfljj §urfldgele§rt. 

SQßicbcr^olte SMbungen, bafe preufeiföe Xruppen 2lbenb§ 6 U$r 
in Sßrerau eingerfldt feien unb über ®ro{5»?ProjJenijj ©pifcen gegen 
Dffcl (1 ©tunbe meftlidj} Don Seipnil) Dorfdfjöben, bafe au<$ fcinb- 
li$e ©treitfräfte auf ben £>ö$en gegen S)rjemol)ofli& im SSorge^en 
feien, mürben SJerantajfung , ben SJtarfdj naä) ber 2. ©appe 
TOeferitfd^ unmittelbar anjuföliefcen. 

2Jlan beabft^tigte babur<$, ft$ meniger einem (Sefedfjte als 
folgern, als Dielmeljr bem bamit Derbunbenen 3 e itt>erlufte ju ent- 
jieljen, meiner mögfi$ermeife ben beabft$tigten Sfofdjlufc an bie 
ftelbarmee ljütte Dereiteln tonnen. 

yiaä) einer 4jiünbigen SRajt in Seipnif, mft^renb melier leine 
ftodtfeuer angejttnbet merben burften unb bie Zruppen tJjeilmeife bei 
ben Sinmo^nem abtodjten, marb gegen TOitterna<$t ber 9Rarf$ Don 
feuern angetreten unb na$ einem anßrengenben 9ta$tmarf<$e am 
17 3uli frü$ 3 U$r baS 3 ©tunben Don öeipni! entfernte ©täbt- 
$en 2Beijtfir<$en erreicht, mo man 2 ©tunben ruljte, fobann aber 
Don Heuern ben 3Karf$ bis SJteferitfö fortfefete. 

©taub, ftretfenmeife mangelhafter 2Beg, brütfenbe #i$e unb 
bie Srmflbung ber Xruppen matten biefen SWarfd) )u einem ber 
anjtrengenbjien mftljrenb bed ganjen §elb§ug3. 3Wan brauste Dolle 
12 ©tunben jur grreidjung beö nur 7 ©tunben 2Beg8 entfernten 
SKarföjieleS, an meinem bie Gruppen 9ta<$mittag« 5 Uljr im 3 U * 
fianbe Ijö^jter 6rf$öpfung anlangten. 

3)iefe ununterbrochene SJtarföleiftung (8 SJteüen in 30 ©tunben) 
ijt Don feiner anberen ber fä$|tf<$en Infanterie unb Artillerie mftlj* 
renb beS 3felbjug5 1866 übertroffen morben. 

3n 2Bir!U$feit mar, ma$ man bei bem Mangel an $inret- 

fynber »eiterei bei ber Solonne md)t in @rfaf)rung bringen fonnte, 

ber Äbjug Don Olmfifc Dom geinbe jebod) ni$t bebroty gemefen, 

ba erft am 9la<$mittage be* 16. S)ub Don ber 6aDaflerie-9Jrigabe 

24 



370 



*$ter «Bfdjnitt. 



SBnurf beS V. preuftiföen «tmeecort* unb «bcnb$ V»6 llljt 
$terau bon bet 2. Stbifton — unb jtoat an biefem Zage aud) nur 
borfibetgel)enb — befefct tootben toaten. 

Heben ben SJetoegungen bet IL pteufciföen Stmee bot Dlmüjj 
mar ober audj bon ©Rieften ljet gegen biefe Sfeflung operirt 
toorben. Saö pteujjif<$e $)ctad)ement be3 ©enetalmajot bon 
ftnobelSbotf, tuelfys feit bem 5. 3uli Oejtettet$ifd)*©<$lejten 
occupttt $atte, mar am 14. bon STroppau aufgebrochen unb fyrfte 
fid> übet Slömerjiabt unb §o1)enjlabt nad) ©$önberg unb flRfigiijf 
in SBetoegung gefegt, mo baffelbe, na$bem e$ 11 TOeilen in 48 
©tunben juttttfgelegt, am 16. 3lbenb8 anfam. Sie bon Ijiet gegen 
bie SRotbfeite bon Olmfijj entfenbeien Patrouillen toaren bemjufolge 
aufjet ©tanbe, bie nadj Often abgejogene fädjflfdje Kolonne ju er* 
teilen. Sie Äunbe Don bem 3tamarf<$e beS pteufctfdjen Seta$e* 
ments aus ©Rieften ljatte jt$ gleid&moljl in bet Umgegenb Don 
Olmttjj tafö betbteitet. 

«18 bie fä<$ftföe Kolonne in 2Refetitf<$ eintraf, ging i$t baljer 
but$ Seroofytet bie angebli<$ fixere 9ta<$tic(jt ju, bafe bet Qfeinb 
mit jiatlen Gräften in 5Reu*3:itf^eln jlelje unb beabftd&tige, 9»efe* 
titfd(j in bet 3ta<$t }u überfallen; aufeetbem beamteten ©ntooljner, 
bafe bet gfeinb Don Otmity f>et übet ffeltfd) unb Ötffrjifc gegen bie 
StütfjugSlinie bet fäd)jtf<$en Kolonne operire. S* mürben beSljalb 
nad) bet Snlunft in 9Referitf$ bon bet SBtigabe bie $auj>tfft<p<$jten 
bena^barten Sefileen befe|t unb f$elbtt>a$en na$ Sorben unb SBeften 
»orgeföoben , o$ne bafe biefe in bet 9ta$t abtt ehoad bom gfeinbt 
bemettt Ratten. 

Sie öftetteid&ifd&en Stubpen Ratten fi<$ auf bem 9ttarjdje 
itoiföen Seipnil unb SRefetitfö but<$ Slnfdjlufe berfptengtet unb 
beta<$itt getoefenet Slbtljeüungen auf beiläufig 3000 SKann Der* 
jWrft, batuntet 1 combinitte ©Scabton Don 4 3*i9 e « 39a$ern- 
ftitraffiete unb 1 3ug SatMllanen. 2Ran toat baljet nun in ben 
©tanb gefefct, ben S9eo6a$tung8bienft but<$ Sabaffetle mrtetftüfcen 
}u lönnen. 

©ünjlige StoouafS unb eine ©eiten bet Ott8bel>örben unb 
<Sintoo|netf<$aft Don TOeferitfö nadfr 6ejte» fftäften untetfHt&ie 



3>et ftütfjufl fron Dtmilfc %ititer bie 2>onau. 371 

Sfctpflegung famen ben Stuppen auj$etotbentli$ ju Patten, fo ba| 
biefetben anbeten Zaged ftdj triebet }iemli$ erholt Ratten. 

«n biefem Sage, ben 18. 3tuli, marb bet TOarfö im Staate 
bed oberen Secjtoa-gfluffed bid SEBfetin fottgefefrt unb btefet Ott 
föon SBotmittagd 11 Uljt erteilt S)ad 4. Sägetbataiflon , in 2 
^älften geteilt, übernahm bie Sicherung bet gegen SBifomifc 
tote Äfobauf ffl^tenben ©trafen, bie Defterrei^et biejenige bet 
ȟcfjugdlinie. 

©a bad botaudmatf$itenbe VI. öjierreid&ifdjje ©orpd (gelb- 
marföalHeutnant JBaron SRamming) 2Bfetin am SWorgen bed 
Zaged etß berlajfen fatte, fo tpat bet toorgefdjiriebene Slbjianb bon 
1 ßtappe Eintet bemfelben am heutigen Sage gemonnen motben. 

«m 19. 3uli marföirte bie fft<$ftföe Colonne bid Abbaut 
bet Stoppe bed VI. öflerrei<$if<$en ßorpd Dom borigen Zage. 
Untettommen unb Verpflegung mürben fcier fe$t mif*Ii$ befunben; 
ed fehlte an SBtob unb Sßaffer. 3tad)tid)ien befagten, ba& bet 
gfeinb auf bet Olmüfc • £o!Ief <$auet ©ttafce bereits bid SBifomifc 
üorgebrungen fei. Da bie fä$ftf$e TOatfölinie in biefe ©ttafee bei 
SifniJ einfiel, fo mürbe am 20. 3uli früt) 7 Uljt ein ®tta$t° 
ment, 6eftel)enb aud bem 6. ^nfanteriebataiHon unb 2 ®ef$fi|jen 
bet SBattetie gering untet Hauptmann ©untrer jut ©ecfung 
bed Sünder $affe8 feitmättd na<$ ©tittna gehoben unb, ba ft$ 
bie 9ta$ti<$ten über bad gtfd&einen bed getnbed bei SBifomty bet- 
mehrten, bet jum 20. 3ufi anbefohlene »ajHag bet fä$ftf<$en 
Solonne fijtitt unb no$ am Mittage biefed fcaged bet SRatfty bon 
flfobauf nad) ©tnje (notbmejttt$ Stemfoba) angetreten — eine 
Etafetegel, bie bereit« in bet 3IudfüI)tung begriffen mar, atd ein 
bad ©leidje anotbnenbet SBefetyl bed f$felbmatf$aflleutnant ©aron 
Äamming eintraf. 

Sie Golonne paffitte untet bem ©djufce jened ^laufen« 
beiafymentd am 9ia$miitage ben Sünifcer $ajj unb ben ß$ baran 
fäliefeenben SMar-spajj, an beffen ttudgange ind SBaagtljal fte am 
»benb 7 Ul>t bei ©tnje anlangte. 8tm 3Blaf$ajfe blieb bad 5. 
Snfantetiebataiflon a(d 3tttiitegatbe bie 9laä)i $inbut<$ fielen, 
na$bem ft<$ bad 8flan!enbeta$emettt bed Hauptmann ©untrer 

24» 



J 



372 



«cftter «bfanitt. 



huti) baffelbe $inbur<$ gejogen l)atte. ©er gemb l)atte ftd> nirgente 
gejeigt, toeber bor ©ttttna no$ in bet Stacht bor bem 2Blar«$ajfe, 
obgleid^ feine {Reiterei in ber Umgegenb jlreifte unb btejfeitig requi* 
ritte Srobmagen toeggenommen Ijatte. Sie Sri gäbe Äattt) toarb 
no<$ am.fcbenb be« 20. Don ©rnje bem bor ber fäd>jifdjen Kolonne 
lagernben VI. ößerrei<$if<$en Gorpä jum 3tnf<$luffe natfcgefenbet. 

©en 21. 3uli toarb früt) V26U$r ber 3Rarf$ auf Srentföin 
unb §mar an ber Oueue beS VI. (Sorßd angetreten, nad) manntet)* 
fad)en ©todungen aber erft 9tad)mittag 3 UIjt baS ÜJlarfdjjiel 3^ s 
binefc, auf bem regten SBaagufer gegenüber bon Srentfdjin, erreicht. 
3)a8 5. Sataidon tonnte in 3öbine^, ba8 13. unb 15. in $rent« 
fd)in untergebracht merben, roofelbji au$ §elbmarf$atUeutnant JBaron 
31 a m m i n g fein Hauptquartier Ijatte. Sie f ä<$fif$e Kolonne tonnte 
baljer unter beffen unmittelbare SJefeljle treten. 

?lm 22. 3 u 1 i toarb ber SKarf $ im f ernertoeiten 3lnfd)lujj an 
ba8 VI. 9trmeecorj>8 im SBaagtljale bis SReußabtl fortgefefct unb 
übernahm hierbei eine combinirte Srigabe biefeS 6orp8 unter ©eneral 
föofenjfoeig bie Slrriferegarbe roie bie gfanfenjtd&erung gegen ba8 
(Sebirge ; bie 6 föc^ftfe^en Bataillone tonnten fämmtti$ in SteußaMl 
in Waffenquartieren untergebracht werben. 

8tm 23. 3 u 1 i marföirte bie Kolonne auf ber ßtjauffee toeiter 
bis Sßobola unb bon ba auf f<$Ied)ten Nebenwegen bis Sajfobee, 
bem SKarfdfoiele beS SLage3, mofelbft baö 6. Sataiflon Unterfommen 
fanb ; ber 3teft biboualirte. 

SBftljrenb be* SWarfdjeS am 24 3uti, ate beffen 3«el SRat- 
jenice bejeidjnet mar, überbra^te Oberleutnant bon ©djüfc dorn 
fädjiftf^en 2lrmeecorp3*6ommanbo ben fflefeljl, jtoei SataiHone batb* 
möglic^ft bon I^rnau aus mittelft ^ferbebaljn na$ Sßrejjburg bor* 
auSjufenben. Sie o^ne^in ntc^t jur 2. SMbiflon gehörigen Sa« 
taiflone Str. 5 unb 6 mürben 1)ierju befehligt, tobten beSl)alb fo* 
fort nad) bem Eintreffen in 9Kal jenice (7*4 UI)r) ab unb mar« 
flirten fammt circa 180 auf SBagen gefegten SReconbaleScenten 
unb gujjfranfen no$ 3Ibenbö Vi 6 Uljr nad> Xgrnau ab, too fte 
um 8 Uljr eintrafen unb um 11 Ul)r auf ber Sßferbebafrt embarfirt 



$er ftüdfytg öon Dfaiüfc hinter bie 2>onau. 373 

würben* ©er SranSport erfolgte in Abteilungen Don je 3 ge» 
loppelten Sagen §u 20 SRann Selafhmg, eine jebe bon 2 $ferben 
gejogen. 

Sie beiben SBataiHone erteilten Sßreßburg am 25. 3uli frfl$ 
6 resp. 8 Ul)r, rateten ben Sag aber in einem SBiboua! an ber 
Donau unb marföirten am 26. frül) 3 Uljr na<$ 3»^nbotf, mo 
i^rc Serlabung auf ber SBien - ©rüder gifenbatyn flattfanb. Xuf 
biefer fuhren jie in 2 ® eparat jügen 9lad>mittagS 2 resp. Vs3 Uljr 
ab unb erreichten bad fäd&fifd&e Santonnement bei Sien in ber 
nft<$ftfolgenben 9ia$t. 3)a8 6. SBataiHon marb AbenbS 11 Uljr, 
baS 5. frül) 3 Uljr in SKöbling auSgelaben, fo baß an biefem Zage 
(ben 27.) bie 2. SBrigabe bei Sien mieber bereinigt mar. 

Sie übrigen bei 2Ral§enice Verbliebenen Gruppen ber Solonne 
bon ©tieglifc mürben am 24. 3uli größtenteils in biefem 
Orte untergebracht. 2fod> fließ Ijier, mie f$on ermitynt, bad 2. 
Reiterregiment §ur ©olonne, fo baß biefelbe na$ Abgang beS 5. 
unb 6. JBataiHonS nun 4 Bataillone, 4 ©$mabronen, 3 ^Batterien 
unb 1 f$elb$ofyital jffl&fte. 

8m 25. 3 uli legte bie Golonne in abermals feljr ftarlem 
TOarfcfce ben SBeg bis ©roß«©<$enlroifc iurttdt, melier Ort erft 
AbenbS 6 Uljr erreicht marb. 

8m 26. 3 uli Rauften ft<$ bie TOaiföbefdjtoerlidjfeiten, ba an 
biefem Sage außer bem VI. au$ baS IV. öfierreid&ifdje Armeecorps 
p<$ auf ^reßburg bemegte. 

Sie fäd^ftfd^e Kolonne naljm ben SBeg aber ©lamif $ * (SiSgrub 
auf 6t. (Seorgen unb gemann Ijier bie Gljauffee, auf melier gegen 
SWittag Sßreßburg erreidjt mürbe. 

9ta$mtitagS Vs3 Uljr marb ljier bie SDonau bon ber Steueret 
unb Artillerie auf ber <5d)iffbrüdte Übertritten, mftljrenb bie bier 
3nf anteriebatatflone , längs ber ^ferbebatyn an ben Donauquai 
birigirt, mittel ji einer jmeimaligen gatyrt auf ben ljier liegenben 
6 $ampff$iffen ben ©trom paffirten. Auf bem regten 3)onau« 
ufer marb ber TOarfd^ ber ©olonne no$ bis ftitfee fortgefejjt, 
mofelbft man ÄbenbS 6 Uljr eintraf, inmitten ber ljier angehäuften 
Stuppenmaffen aber nur ferner einen geeigneten SBiboua!pla| fanb. 






374 



**fe r *W*nitt 



S)a laut Warfößlan bie f&${lföe Solomtc am anbera 2ay 
unter bie SBefeljle beS IV. SruteecorpS treten foflte, fo erfolgte uod) 
am 26. 3uli bie Xn- resp. 3fl>melbung beS Stbifion&rd bei beti 
betreffenben Goty» • Sommanbanten. Vm Sftenb langte jebo$ ber 
8efe$l beS ffl$fif$tn Corps* ©ommanboS an, bei Srurf an bet 
fleitlja (SantonnementS ju bejieljen unb rüdfte bemjufolge bie (Eolomtt 
am 27. 3uli na$ Öattenborf, toofelbp fie auf bie im Sfrataiföe 
begriffene $rigabe beS Oberft Don SBagner jttejj, bon ber man 
feit Olmfljj getrennt getoefen. Severe rfldte no$ am felben Xage 
bis 39ru<l, »4$renb bie Kolonne bon ©tiegli| bei Öattenborf 
neben bem IV. «rmeecorps berblieb. 2 Bataillone fonnten in 
Quartieren untergebracht toerben. 

8m 28. ftult trat bie Kolonne toieber aus bem Serbanbe 
beS IV. öfierrei$if$en SorpS, entliefe baS 2. Reiterregiment gut 
Seiter* SM bifion na$ ®oifc am 9teufiebler See unb fteHte bie befi* 
nitibe Bereinigung mit ber 1. SBrigabe in SBrudf an ber 2eü$a (er, 
fo bafe bie »ibtfton bis auf baS na<$ SBien borauSgeföicfte 16. 
Sataiflon toieber beifammen mar. 

Sei JBrud, in heften Umgegenb jaljlrei<$e öfterreidjifdje Xruppen 
flanben, tourben bie 3 Bataillone ber Seibbrigabe in ber ©tabt, 
baS 4. Sägerbataillon unb bie 3 Batterien in Sßacffurt berquar- 
tiert. ©e. ftönigli^e fcoljett ber Jhonprinj befugte bie Kolonne 
unb erteilte tyr ben Befehl §um 2Rarfd)e nadj SBien, bemjufolge 
biefelbe am 29. 3ull in 2 6<$elIonS bis ©imberg unb (Eber* 
gaffing rüdtte, toofelbft bie 3nfanterie SWaffenquartiere angetoie- 
fen erhielt. 

%m 30. 3uli toarb ber futje TOarfdfc in baS ßantonnement 
beS fft<$pföen Korps bei 2Bien §urtt<f gelegt, too bie ©ibifton als 
ber lefcte abgetrennt getoefene Sljeil am Bormittage in ben Armee» 
corpS «-Berbanb einrfidte. ©aS Stabsquartier ber $ibifton, fotoie 
ber Seibbrigabe toarb in TOöbling, baSfenige ber 1. Brigabe in 
$eto£borf aufgefd&lagen. 

Ofrte in SRu^mrebigleit ju berfaflen, fönnen bie Warffr 
leifomgen ber Kolonne be* Generalleutnant bon ©tiegli| ab 



$>er föttdjug öon Dfatttfc hinter bie JDottau. 3^6 

$ert»rragenbe bejei<$net »erben ; fte toaren menigjlenö bie bebeutenb- 
fien in ®ejug auf ben Kaum, ben irgenb ein Sruwenförper ber 
9torbarmee als gufemarfd) aufjumeifen §at. Sie Kolonne Ijatte 
Dom 16. bis 30. 3uli, alfo in 14 SRarfdjtagen 45 beutfd&e Weilen 
oljne einen einjigen StafHag jurfitfgelegt. Huf ben 9Rarf<$ bon 
Olmüj} bis Sßrefcburg entfallen Ijiertoon 36 fWeilen, bie in 10 lagen, 
alfo mit einer täglidjen ®ur<$fdjnitt8leifiung Don 3V 3 Weilen ju» 
rücfgelegt mürben. ©er Abgang an jurfidtgelaffenen Äranfen fear 
aflerbingS ein ljö<$ji bebeutenber, er betrug 688 Wann bei ber 
5200 TOann jiarfen Kolonne, alfo ungefähr ben % Sfyil. ©ie 
iruppen, mel^e ben ganzen 3Warf<$ ju fjufc unb jtoar auf feiner 
Iängften Sftoute burdjgefttljrt Ratten, toaren, wie »teberljolt »erben 
mag, aufcer bem ©tabe ber 2. Infanterie «Sibifton unb ber Selb- 
brigabe: bad 13., 14. unb 15. 3nfanteriebataitton , ba* 4. Säger* 
bataiflon, fotorie bie 2 gejogenen Batterien 9lr. 3 unb 4 (Stifter 
unb 3Bait$er), bie 12j>ffinbige ©ranatlanonen * Sattetie 9hr. 2 
(gering) unb baS gelb^ofpital Sir. 1. 



376 



IX. ^ßföuift 



Der flttftnt^olt bei S&ie«. 

SBäljrenb beS SBaffenjiinjtanbeS Rotten bie 3frieben3toerl>anb« 
lungen ju 9tidfoföburg unauSgefefcten gottganfl. ©ie führten am 
26. Qfuli jut Unterjei^nung ber ^Präliminarien unb am 23. «ugujt 
ju $rag jum Hbf <$luffe be« gricbenS jmifäen $reufcen unb ©e|ter* 
rei<$. ©er 3fo8taufd(> ber Ratificationen fanb am 30. Bugujt patt. 

93ejügli<$ ©a<$fen8 befagtc Srttfel 6 be3 $rager f$rieben§ s 
bertragS : 

,,«uf ben2Bunfö©r. 3»a}efiät beSÄaiferS bonOejtet» 
reidj crflärt ©e. SBajejiät ber ftönig bon $reufeen ft<$ 6e* 
reit, bei ben beborfietyenben SSeränberungen in S)eutfd)fanb ben 
gegenwärtigen Serritorialbejtanb beS ffönigrei^S ©ad&fen in feinem 
bisherigen Umfange befielen ju Iaffen, inbem er ft<$ bagegen bot* 
behalt, ben Seitrag ©a$fen8 ju ben ßriegSfoften unb bie fünftige 
Stellung beS Äönigrei<$8 ©a$fen innerhalb be3 norbbeutföen ©unbeS 
burifo einen mit ©r. SRajejiät bem Könige Don ©a$fen 
abjuföliejjenben befonberen gfriebenSbertrag näijer ju regeln. ©o* 
gegen berfprid&t ©e. SRajeßät ber Äaifer bon Oejterrei^ 
bie bon ©r. 2Rajejiät bem Äönig bon Sßreufcen in 9totb* 
beutfölanb ^erjufteOenben neuen 6inri$tungen , einf$lie{jlid) bei 
lerritorialberänbetungen, anjuerfennen." 

©er Slbfdfjlufi beS Ijier in Siebe jieljenben befonberen gfriebenfc 
bertragS jmiföen spreufjen unb Saufen berjögerte fl<$ bis ©nbe 
Dctober unb mürbe ©e. SKajefiftt ber ftönig bon ©a<$fen 
l>ierbur$ beranlafct, mit bem 3lrmeecorp8 no$ längere 3eit in Dejter* 
rei$ ju bertoeüen. 



3)er «nfentljaft bei ffiien. 377 

Saufen fom babur<$ in bie Sage, naä) ber in ben Sägen bom 
5. WS 20. September erfolgten S&umung be8 8jierrei$if dfjen Sern« 

torhtmS bon preufciföen Stufen no$ fernermeit bon einem preu- 

» 

giften 6orp3 occupirt ju bleiben. 2e$tere3 berbofljiänbigte bie 
f$on roäljrenb be£ Krieges borgenommene probiforiföe SBefeftigung 
DreöbenS. 



3u ben ßrlebnijfen beS ÄrmeecorpS jurüdfeljrenb, fei ertoäfytt, 
bafe @e. TOajeftät ber Äönig Dom 1. 5Iuguft an Meibenben 
«ufent&alt in bem fatferl?(f>en Cujiföloffe „jum ©tötfl" im $arf 
bon ©^önbrunn naljm, mäljrenb baö SlrmeecorpS, na$bem bie in 
ber Umgegenb SBienä bislocirten faiferli$en Gruppen abgerüdt 
toaren, bom 12. Slugujl an einen erweiterten GantonnirungSraljon 
angenriefen erhielt, ber nörbli<$ bis SBien, fübltd) bis in bie $bf)t 
bon SSöSlau teilte unb öjiH<$ bon ber SQBien * SBruder Strafe, 
»eftü$ bom SBiener SBalb begrenjt marb. Sie Gruppen fonnten 
nur feljr gebrängt untergebracht werben, bo<$ fanb biefer Uebeljlanb 
in ber gfirforge ber faiferltdjen SKüitär* unb ©bilbeljörben, tbie in 
ber ^erjli^en unb gajltidjen 9tufnaljme ©eiteg ber Seböllerung fafl 
überall 9faSglei$ung. 

©aS ErmeecorpS, toeld&eS na<$ feiner SBieberbereinigung bie 
früher geltenben Kommanbo-93erl)ättnijfe mieber angenommen Ijatte, 
bejog am 12. 9fugufi fefie ßantonnementS*Ouartiere, bie biß jum 
Oetober nur koenige Slbänberungen erlitten. Sie Stabsquartiere 
!amen gerbet in folgenbe Orte ju liegen: 

9lrmeecorpS*©tab: ©c$lo& ©efcenborf. 

1. 3nf antttie 5 QtoifEoit« 

©ibijtonSftab : SRauer. 

2. 3nf antcrie - 6njabe. 

JBrigabe|tab: SßeterSborf, — 5. 3nf . = SBat. : StygerSborf, — 
6. 3nf.»9at. : ftattsburg, — 7. 3nf.*39at. : $eterSborf, — 8. 3nf.« 
S3at: Srunn, r— 2. #üger«33at. : SnjerSborf. 



378 



Warntet ttföaitt. 



3. 3ttfanttrit~Arigftftc. 

Brigabejlab: ftiefring, — 9. 3nf.*Bai.: Ober*@t.-Beit, - 
10. 3nf.*Bat.: £iefcing, — IL 3nf.«Bai.: ©freijing, — 12. 3nf.« 
Bai.: Öaubenjborf, ben 1, ©eptember: Etauer, — 3. 3ttger«Bat.: 
Unter- SMeibling. 

Stimftcra*- Artillerie. 

©tob be8 Oberleutnant Sßetgel: £>iefcing, — Batterie bon 
bcr Pforte: £)iejjing, — Batterie Seon^arbt: ig>ie^ing , — 
Stmbulance 5Rr. 3: SDtauer. 

9. 3nfattte*ie'®f9iffon. 

fctoijtonöjiab: SWöbling. 

fttb* (4) Jnfantertc - 6rigafce. 

Brigabeftob: 9Böbling, — 13. 3nf.-Bat.: #etligentreuj , - 
14. 3nf. -Bat.: BiebermannSborf, — 15. 3nf.«Bat.: SRöbiing, - 
16. 3nf.-8at.: Borber-Brityl, — 4. 3«ger*Bat.: #inter-Brityl. 

1. 3nfanlerte-6rigate. 

Brigabejlab: Baben, — 1. 3nf.*Bat.: Baben, — 2. 3nf.- 
Bat: ©umpotbafirfyn, — 3. 3nf.-Bat.: Baben, ben 1. ©eptbr. 
Bö8lau, — 4 3nf .-Bat. : XfaDern, — L 3ftger»Bat. : 2Beiler*borf, 
ben 1. ©eptember: Xrumau. 

JDioifiow-AttitUtte. 

Stab be3 OberfKeutnant Don ©rflnenmalb unb Batterie 
Ritter: ©urapotbÄfirtyn, — Batterie gering- ©öppingen: 
©ooö, — ambulante 9h. 2: ©untrantfborf, ben 4. ©eptember: 
Böfenborf. 

dteiter*®i»ifEott« 

5)it)iftonS jiab : Sajenburg. 

1. Setter- 6riga*t. 

Brigabe»©tab: Sajenburg, — @arbe*9teiterreg.: Sajenburg, 
— 1. Steiterreg.: Baben. 

2. Setter ~6rlgafe 

Brigabeftab: »fonanitfborf, — 2. »eiierreg.: Böfenborf, — 
3. »eiterreg.: 3njer8borf. 



fcer WMWt Ui fBien. * $79 

Dtplßw- Artillerie, 
©tob bc* TOaJor 8lbre$t: Weuborf; — reitenbe Batterie 
3fti!et: Weuborf, — teitcnbe Satterie #o<$: SBiebermannöborf, 

— Ämbulonce 9tr. 1 : JBiebermannSborf . 

9tefev*t'3CttilIetie, 

©tab ber RcfertK- Artillerie: Sieftng, — ©tab bed Stator 
bonSBafcborf: Sieftng, — Batterie #et>benrei#: @iebm$irten, 

— »atterie 2Bait$er: Ober»©t.-33eit, Batterie fiengnit: Sieftng, 

— Batterie 2Beji mann: grlaa, — 1. 3Runition8colonne : Stobaun, 

— 2, StunitumScolonne: $eterSborf. 

Wtmtt • SBttftalteit» 

Artillerie - <)atiptparlL 

©tob bcS Oberj! Sfre^betg: SRauer, — 1. ^artcolonne: 

Äfcgertborf, — 2. $arf colonnc : TOauer, - fämmtlid» ben 1. ©ept.: 

Koo&brumt. 

{Komiitr~ im* ponton-ftark. 

©tab be* Dberjileutnant ftfifcnel: ftaltenleutgeben, — $totf 
nier«$ßar!: Äattenleutgeben , — $onton-$art: ftatteburg, ben 
28. September: Stttemnarft. 

ttnbtfpanntc ärtiUerit-ftorhcflomte: gelijborf (fett 14. 3uli). 

iclteipripiruitg*' Depot: SBien unb ©aaben. 

CoUmnett'Atajwin: örunn. 

Comtnanboftab : Irumau, ben 1. ©epibt.: Unter «SBafterSborf. 

Depot ~ Infanterie -6rtgafce. 

Srigabejlab: $rumau, ben 1. Septbr.: Unter«2BaÜer«borf, — 
1. 33at: Sßöalau, ben 1. ©eptbt.: ©eiberSborf, — 2. 39ai., ben 
14 «uguft: SKinlenborf, ben 1. ©eptbr.: Unter -SBalterSborf, — 
3. Bataillon: XribuSnunfel, ben 1. ©eptbr.: ©euifdf-SJroberSborf, 

— 4. Sot, ben 14. «ugujl: S3ö8lau, ben 1. ©eptbr.: Soretto, — 
Sägerbat, ben 14. Huguft: XribuötoinM, ben 1. ©eptbr.: 9tu. 

Depot - Bttttrregimcnt. 
Äegiment&Pab: @brei$fiborf. 



380 



Kenntet fßfönttt. 



Depot "Artillerie. 

©tob: Ober-SBalterSborf. 

®ie 3felb*#ofpttäler mürben aufgeflogen unb jtoar: 

S)aS 1. Qfelbljofptial (Hauptmann Don Saumann unb 
SRegtmentSftabSarjt ©<$n eiber): Dom 6. »ugujt bis 23. Odbr. 
in ©tift #eiligen!reuj bei SDtöbling. ©ajfelbe beljanbelte in bietet 
3eit 719 Ärante. 

®aS 2. fjelbljofpital (Hauptmann Dr. 9launborf unb 
JBrigabejtabSarjt Dr. fterberg): Dom 18. 3uti bis 21. ©eptbt. 
im Iljereftanum ju 2Bien ; es beljanbelte in btefer $eit 1301 5Rann. 

®aS 3. 3feIb$ofpitat (9Jtojor ©<$ön unb SHegimentSpabS- 
arjt Dr. SBeber): Dom 18. 3uli bis 7. «RoDember in SJtittetnbotf 
bei Sajenburg. S)af[elbe naljm auf 1711 Wann. 

S)aS 4. ftelb^ofpital (Hauptmann Don SKefcrabt unb 
SrigabeftabSarjt Senf), meines Dom 25. 3um bis 19. 3uli bei 
ben ©epotS in SBelS aufgeflogen gemefen mar unb bafelbjl 670 9Rann 
aufgenommen ljatte, funglrte Dom 22. 3uli bis 17. October 
in ©untramsborf bei Sa^enburg unb beljanbelte mäljrenb biefer 3 eit 
917 9Rann. 

lieber bie X^ötigleit * ber ambulanten iß ju berieten, ba| 
bie 1. Umbulance Dom 13. 9fogup bis 11. October 143 Äranle 
bie 2. Dom 4. ©eptember bis 4. 9tot>ember: 295, bie 3. Dom 
9. 2(uguft bis 26. StoDember: 364 ftrante aufnahm. 

®aS $ßferbe»£>ofpital beS Seutnant £>amif<$ fungirte Dom 
20. 3uli bis ju feiner Sluflöfung ben 31. October gu ®untram4* 
borf, radljrenb baSjenige beS SRofearjt Sßfif dfjel am 11. Stuguft Don 
Olmüfc aufbra$ unb nad) feinem Stutreffen bei Sßien am 31. beffelben 
SRonatS aufgelöji mürbe. 

Sfür bie #ofpitäler entfaltete ftd& fogleid) na<$ iljrer (Stablirung 
ein weites gelb fegenSreid&er 2Bir!famf eit ; ni<$t allein für bie 95er* 
munbeteu, fonbern a\x$ für bie ffranfen, meldte in golge ber Doran- 
gegangenen ftotiguen in iii$t unbeträdjtti^er 9tnjal)l auftraten. 3>o<% 
blieb baS WrmeecorpS Don gpibemien glüdli^erweife Derfd&ont unb 
ber umfi$tigen Stljätigfeit ber ©amtfttSbe^örben gelang es fogar, 



$er Aufenthalt Bei Sien. 381 

bie 3<ri)l ber Opfer, »el<$e bie (Spolera na<$ intern Auftreten ih 
unb bei SQBien unier ber Sebölferung jal)lrei<$ forberte, beim ärmee* 
corpS auf 24 ©terbefäfle ju 6ef$rttnfen. 

(Sin l)ol)e$ äierbienjt um bie Pflege ber 5Ber»unbeten unb 
Äranten bereitete fl<$ 3föte ftönigli$e #oljeit bie grau Äron» 
prinjeffin ßarola bon ©a$fen, meldte $ö$jtil>rem ©ema^l 
am 22. 3ult na$ ftefcenborf gefolgt mar. S)ur<$ aufopfernbe 3fiir- 
forge um baS Sßofyt ber Seibenben, unabläf [ige ^Beteiligung an allen 
auf bie Ärantenpflege bezüglichen Sinrtdjtungen unb häufigen 33efu<$ 
ber 2a§aretl>e fefcte fu$ bie ftofye grau ein untoergängli$e$ S)en!mal 
ber ^öc^pen SBere^rung im #erjen aller Angehörigen beS 5Hrmeecorp3. 

8u<$ auS ber fteimatl) fehlte e£ bur$ ©enbung bon Sajaretlj» 
bebürfniffen unb (Selbem ni$t an 39e»etfen »erltljätiger Streit« 
na&me ; Pfleger unb Pflegerinnen eilten in Sßerfon in bie £ofpitäler 
in Böhmen unb an ber $onau unb barf f)ier »oljl ber umfaffenben 
I^ätigfeit be§ 3ol)anntterorbenS , beS ©entral » ?DliHtär * ©ilföUcrcinS 
unb beS internationalen SeretnS in ©a$fen, tote ber jal)lrei$en 
§üf3üereine aller Orten in erjter Stnie gebaut »erben. 5Rid)t minber 
Iann ed nur al$ ein }dj»adjeS Qtxtyn ^ et Stnerfennung angefe^en 
»erben, »enn in biefen ^Blättern banI6arli^jt ber Opfer»ifligfeit 
gebaut »irb, »el$e öfterrei$if$e Kommunen unb Sßrtoatleute bur$ 
bie Pflege ber 33er»unbeten unb ftranlen beS fä$fifd)en 2trmeecorp5 
an ben lag legten. 3)ie ©tabt SQBien ging in großartiger SDBeife 
hierin boran.*) 



9ia$bem bie 5truppen \\i) bon ben Snjtrengungen ber legten 
SEßodjen l)uilängli$ erholt, »urbe eifrig barangegangen, bie gelb- 



*) 2)ie Armee fctbfl üeranftattete eine ©etbfamutlung jur Unterftttfcung 
ber ljiuterfaffenen ©ittwen unb Söaifen ber in iljrem ^Berufe gebliebenen ober 
»erworbenen Äameraben. 2)aS Srgeomß berfelben im Setrage uon 2120 £fjlrn. 
16 ftgr. 1 s ?f. nmrbe am 27. September nad) ©adjfen befb*rbert, roo jid) ber 
(Generalleutnant o. b. K. oon (Snget, flRitfltteb ber fönigüdjen Sauber 
Sotnntiffion, mit patriotifä)em <Sifev ber «ertljettang tiefer ©abe unterzog. 



382 



9teuüter «bfanitt 



bienjttfi<|tigleit betfetten but<$ Hebungen aller Sri triebet doli* 
lommen Ijttjujleflen. 9tamentli$ galt bieg Don ben an bie gelb» 
ttuppen jur grgänjung abgegebenen SRannföaften bet Depots, bie 
toftljtcnb iljrer SWfttföc nut unDoflßänbig Ratten auSgebilbet »erben 
tonnen, ebenfo Don ben Dielen neucreirten Officieren, meldte jum 
(Stfafc bet geriffelten Süden Don ben Depots jejjt ju ben gelbttuppen 
übertraten. 2)ie leitetet unb bie 2lttifletie Ratten $intei$enbe 8e» 
föäftigung, bie gum ßrfafce beS Abgang« an Sßf erben (bet fl$ b« 
bet Seiteret auf 367, bei bet Artillerie auf 165 ©tfldf belief) neu« 
eingefteOten Äemonten auSjubilben unb bienjttüdjtig ju magern Sie 
notytoenbigen Srgänjungen mürben $ierju bur$ Anlaufe in Ungarn 
gebeefi — 3n organifatorifd&er Sejietyung tnatb untet bem 15. Sugujt 
bie Sttuftöfung be& $ionnietbeta<$emeni8 bet 2. Infanterie -Diöifton 
angeotbnet; baffelbe trat gum $ionniet*$ßatf über. 



!8on ben inneten Vorgängen berbient IjetDotgeljoben gu toerben, 
baji @e. ftönigli$e #oljeit bet Jfronpring in bet gtoeiten §älfte 
bed SJlonaiS Äuguji (Gelegenheit naljm, ü6er biejenigen Ituppen, 
meldje ben 9Ratf<$ but<$ Ungarn gemalt Ratten, SReDuen ab» 
gul>alien. 

Sie etfie berfelben fanb am 20. Muguji untneit Xtatefitdjen 
ftatt unb tttdften Ijietgu untet 39efel)l beö (Generalleutnant gfreiberrn 
Don Sftitfd^ bie 1. Infanterie ■ SBrigabe , 1. Steuer »Srtgabe, bie 
ÄrtiHerie»SBrigaben bon (Brttnentoalb unb 9llbre<$t, fonrie bie 
2. unb 3. Xmbulance aus. 

S)te gtoette toarb am 21. Xuguft bei SRöbfing abgehalten. 
Statt bed bur$ Umooljlfein Derfjinberten (Generalleutnant Don 
©itegltjj führte hierbei (Generalmajor greifen Don Sieber« 
mann bad Gommanbo unb jtoar über bie fieibbrigabe, bad 5. unb 
6. 3nfantertebatailIon, bie 2. Steiter-SBrigabe , Saltette 2Balt$er, 
ben Artillerie - ftauptpatf unb bie beiben 3Runition$colonnen. 

9ta<$ erfolgter 35ert$eilung Don Drben unb SWebaiHen banfie 
@e. ftÖnigti$e $o$eit ben Xtuppen für bie bemiefene SSrabour 



$er Aufenthalt Bei föicn. 383 

unb Ausbauet unb richtete ma^nenbe SBorte an bie Dfficiere unb 
Sietoruten: bei ben $errföenben 5Berl>äItniffen, meldje ble JJufunft 
be3 Saterfanbeö unb bet Hrmee in grage pellten, ben (Seift bet %tt\xt 
unb be$ (SeljorfamS ungef$ma<$t ju bemalten. 5Ri<$t allein bie 
bei biefen 33eranlaffungen toon ben Xruppen freimütig gebrauten 
Ooationen, fonbern mef)t no$ iljr Serratien in biSeiptinefler 9c* 
}ie(ung mäljrenb beS Don Hoffnungen unb SBefÜrd&tungen für bie 
3utunft erfüllten 3 monatlichen Aufenthaltes bei 2Bien jeigten, bafi 
ber Appell an bie milttäriföe ©)re bcö 9Ii*mcecorp9 lein öergeMid&er 
gemefen mar. 



3n ben legten Jagen bed TOonatS Äugujt trat ein f Flimmer 
©aji in bie Steigen beS Slrmeecorpö — bie Spolera. GS ma<$te 
fiä) bal>er bie Ääumung ber im ©iSlocationSbereidj Hegenben SBicner 
Sorpbte Unter »SJteibling unb ©aubenjborf notljmenbig, mo bie 
Spibemie befonberö [tat! auftrat, ebenfo bie ßrleid&terung einiger 
befonber* fiar! mit Einquartierung belegter Ortf haften. 

& fanb ba$er am 1. September eine grmeiterung ber 
Seitherigen SHalocation ba&in ftott, bafc ber Artillerie- 
^auptparf üon SKauer nadj SRooSbrunn öerlegt mürbe; ebenfo 
mürben bie Quartiere ber 1. Infanterie «SJrigabe ffibli$ bi3 na<$ 
Saben ermeitert, mogegen bie $epot-3nfanierie»örigabe btefe (Segenb 
r&umte unb neue Quartiere rütfmärW bis an ben gufj beS Sett^a* 
gebirge* unb an bie ungariföe ©renje bei ©eiberSborf unb Um- 
gegenb angemiefen erhielt. 2)er fiommanboftab ber 3>epotS unb btr 
genannten Infanterie -Srigabe marb in gfolge beffen ben 4. Sep- 
tember nadj Unter -aöalterfiborf berlegi. 

Aber au$ in biefer ermeiterten ffiislocation tonnte beim (Ein- 
tritte ber rauheren 3aljre8}eit ber für ben ©efunbJjettSjujianb not$- 
toenbige 6$u| für SRann unb Sßferb, ber bis ba^in großenteils 
nur notdürftig Ijatte gemöljrt merben tonnen, ni$t me$r für ge- 
nügenb befunben merben; au<$ mürbe bie ©inquartierungSlajt für 
bie Sebölterung aümälig brüdfenb fühlbar. 



384 



Neunter Bbfönltt. 



6S toarb batyer im Sintoerjiänbnijje mit bem Ober»(£ommanbo 
bet laiferli$en Armee ber 6ntf$lu{$ gefaxt, 12 SBataiflone Infanterie 
unter ©eneralleutnant toon ©tieglifc in GantonnementS in bie 
©egenb öon ©tetjer unb Sin} ju berlegen, ben babur$ frei ge* 
morbeneu Saum in ben SantonnementS bei Sßien aber }ur Äu§* 
breitung fär bie jurüdfbleibenben SEruppenlörper ju benufcen. 

3ur Verlegung in bie neuen (SantonnementS mürben benimmt : 
bie 4 3nf<mteriebotaiflane ber 2eib»3nfanterie«93rigabe, ebenfo bie« 
jenigen ber 1. ^nfanterie-Srigobe, bie 4 SägerbatoiDone, baS gfelb* 
Wpital 9tr. 2 unb bie Ämbulance 9ir. 1. 

S)ie 3%rbataiflone mürben baljer aus tyrem seitherigen 33er* 
banbe mit ben 3nfanterie*93rigaben enttaffen unb roie Dörfer im 
gfrieben in eine felbßftänbige 3äger-33rigabe unter (Sommanbo be3 
Oberjt gfreiljerr Don SBogner tmeberum bereinigt. 

3uerft toarb bie Scib » 3nfanterie- Sri gäbe in SWarfö 
gefefct unb jmar im allgemeinen öon bem ÄuSgangSpunfte TOöbling 
aus nad) bem (Snbpunfte Steuer, ©er 10— lltägige ÜJtarfö baljin 
mürbe in einjetnen ^Bataillonen ausgeführt unb jmar mit 2 resp. 
3 SRafttagen über bie (Stappen Manb (resp. ßaunberg), £raifen, 
#offietten, 3Rarf, 2Biefelburg, Ulmerfelb, ©t. ^Jcter unb ©teger, 
Don mo bie SataiDone meiß no<$ einen SDtarfd) in bie Gantonnir* 
ungSquartiere Ratten. 

§ierna<$ marfdjirten ben 11. Oct. baS 13. 3nf.»S3at. bon 
#eiligen!reuj na<$ ©rünburg (bis jum 21. Oct.), — ben 12. Oct 
baS 4. 3ftger-5Bat. Don £inter«33rttl)l nad) JhremSmünfter (bis jum 
23. Od.), — ben 13. Oct. ber ©tab ber Seibbrigabe oon SWöbfing 
nadj gnnS (bis jum 23. Oct) unb baS 16. 3nf.«5Bataiflon Don 
3Sorber-8ü$t na<$ 2Rar» 9leu§ofen (bis jum 24. Od.), — ben 
15. October baS 15. 3nf.»33at. Don SDtöbling naä) ©t. giorian 
(bis jum 23. Dd.), — ben 16. Oct. baS 14. 3nf.*83at. bon 
SiebermannSborf na<$ (SnnS (bis jum 26. Oct.) unb bie Stmbutanee 
9lr. 1 bon SMebermannSborf naä) ©t. fjlorian (bis jum 26. Oct). 

»nmut^ige Sanbföaft, gajifreie aufnähme unb günjtigeS 
SBetter matten ben TOarfö ju einem $ö<$ji angenehmen für bie 
Gruppen. 



$>a Bufetttiatt Bei fttert. '385 

3m »nföfuffe an biefe »emegung fefcte ft* Me 1. 3n» 
fanterie-Srtgabe, fomie büß 1., 2. unb 3. Sftgerbataülon 
in TOarf*. $et borgerfidten 3fa^tcöjeit wegen mürben jebo* 
biefe Gruppen, na*bem fte Dotier ein 9to*tquartier bei SBien 
genommen, mittet ji <£ifenba$n bis Uing beförbett, bon too fte 
mütetji gufcmarf*e8 am 5lnlunft94ag in tyre neuen Quartiere 
abrfldtten. 

&ierna* gelangten Don SBien ben 16. Ort. baS 3. ^öger-SSat. 
na* 3!aufftr*en, — ben 17. Ort. ber ©tab ber 3ft(jer-5Brigabe 
unb baS 2. Säger =93at. na* ©*ärbing, — ben 18. Ort. baS 
gelblpfpitat 9ir. 2 na* Sinj, — ben 19. Ort. ber ©tab ber 1. 
3nf.*93rigabe unb ba$ 4. 3nf.«8at na* EßelS, — ben 20. Od. 
baS 2. 3nf *5Bat. na* ®rie5fir*en, — ben 21. Ort. baS 1. 3nf.- 
Sat. na* fteumarft, — ben 22. Ort. baS 3. 3fnf.«8at. na* 
Neubau, — ben 23. Ort. baS 1. 3äger*39at. na* Stnborf bei 
6*ärbing. 

©eneralleutnant oon ©tteglifc, toel*er für ben Dorn 17. 
bis 21. na* (SarlSbab ju ©r, Wajeftät bem Röntg berufenen 
%rmeecorp3'(Sommanbanten baS 5lrmee=6ommanbo interimtftif* ge- 
führt unb Ijierju in Unter * SReibling bertoeilt öatte, f*lug bom 
23. October baS Hauptquartier feiner ©ibifion in Sin) auf. 



$)ur* bte abrfldenben 12 SBatatflone mar nun fobiet $tajj 
im ßantonnement bei SBien gewonnen roorben, bafe bte bafelbjt 
jurfid gebliebenen Gruppen innerhalb be§ {eiterigen Ka^onö be* 
beutenb meiter gelegt unb bequemer untergebracht toerben Tonnten. 
S§ waren bamit einige ®i8locatton*beränberungen berbunben unb 
famen in golge berfelben baS Stabsquartier ber 2. 3nf. -SBrigabe 
ben 23. Ort. na* JBaben, — be3 5. 3nf.»5Bat. ben 18. Ort. 
na* SSlöbling, — beö 6. 3nf.=*at. ben 18. Od. na* fcinter« 
8rü$l, — bed 7. 3nf.-8at. ben 23. Ort. na* ©untrantfborf, — 
beö 8. 3nf.-»at. ben 23. Ort. na* »oben, — ber 3. 3nf.« 
»rigabe ben 23. Od. na* ÜRauer, — beö 9. 3nf.-33at. ben 

25 



1 



386 



Neunter «bfdjniit. 



23. Oct. na$ £tefcing, — be* 10. 3nf.-»at. ben 23. nadj 9Jtauer, 
— beS 11. 3nf.-99at. ben 24. Dct. na<$ SJobaun, — be* 12. 3nf.- 
33at. ben 23. Oct. na<$ SBöfenborf. 

gerner bislocirten am 23. October, an meinem Sage ba8 
fcepot- ^Reiterregiment als fol$e* aufgelöft tourbe unb feine 
©djtoabronen an Die betreffenben gelbregimenter jurttdgab, ber ©tab 
beS ©arbe*3teiterregiment3 na<$ SBaben, — ber ©tab be* 1. Weiter* 
regiment* na<$ 6brei$3borf, — bet ©tab ber 2. Weiter «SBrigabe 
na$ 5Ilt-6rlaa. 

9ludj bei ber Artillerie mürbe gu ber gfriebenöformation 
jurfld gegangen unb am 16. October bie SBejeid&nung „Äeferbe* 
Artillerie" aufgehoben. 

Sie 8 Qfufcbatterien unb 2 JRunitionScolonnen bilbeten Don 
nun an unter bem SBefeljle be* Oberjien Äöljler ein 3felb*8r= 
tillerieregiment. ©affelbe tourbe bergejialt gegliebert, bajj bie 
1. Srigabe (SRajor bon SBafcborf) bie Batterien §et}benrei($, 
Sengnif unb 2Be jtmann, bie 2. Angabe (Oberflleutnant 2Beigel) 
bie SBatterien fieonljarbi, SBalt^er unb bon ber Pforte, 
bie 3. Srigabe (OberjHeutnant bon ©rünentoalb), bie Batterien 
Stifter unb gering (otoie bie beiben 9Runition8colonnen ju* 
geseilt erhielten. — S)em entfpredjenb biSlocirten: ber ©tab ber 
1. SBrigabe ben 18. Oct. na$ ffalfäburg, — bie SBatterie # et) ben* 
rei<$ ben 18. Oct. nad) Äalfenteutgeben, — bie Sattertc ßengnil 
ben 25. Oct. nadfc Srunn, — bie Satterie SBejimann ben 
25. Oct. na<fj fiieflng, — bie 1. SWunitionScolonne ben 25. Cd. 
na<$ Äottingbrunn, - bie 2. SBtunitionScolonne ben 25. Oct. nad) 
©djönau bei SBaben. 

33on ben 8rmee«2lnjiatten mürben gehoben: ber ©tab 
unb Sßarf ber ponniere am 18. Oct. nadj SHtenmarlt, ber Sßonton» 
$arf ben IL Oct. na<$ ^ottenjiein. 

Sei ben ©anitätö* Slnftalten mar bereits am 17 6ep* 
tember eine 9tecontoale3centenßation in Ärani$berg bei ©loggnty 
in ©teiermar! errietet unb unter baS Sommanbo beö Ober* 
leutnant bon $ennig gefieQt morben. $iefe Slnflalt marb am 



$er Aufenthalt bei ©teil. 337 

19. Dctober ju einem (bem 5.) gfelbljofpital erweitert unb nadj 
Sahen beilegt. Unter bie ärjtlidpe Sirection beS SataiDonöatjteö 
H. glaffe Sie| gejieHt, befymbelte fte bid jur ȟdBeljr na<$ 
Saufen 462 9Rann. 



Sie griebenSbet^anblungen mit ^reufcen Rotten ft<$ 
mitttermeile tyrem 8lbf$tu{Je genähert, 

Siefclben fanben in SBerlin jlatt, tooljin ft<$ bie fd^jtföen 
Sebolhnäd&tigten, ©taatSmtnifler greifen bon griefen unb EBirf* 
lidjer @el)eimratl) ©raf ipoljentljal, 3Witte Äugujl begeben Ratten. 
3ur SBeratljung ber militärifdjen gragen toarb Anfang September 
ber 6l>ef beS ©eneralftobea, ©eneralmapr Don gfabrice, eben« 
bat) in nadjgefenbet. 

Um bem Orte ber 93erl)anblungen näljer ju fein, Ijatte |t<$ 
@e. TOajepät ber ftönig am 27. ©eptember über 3tegen«burg 
nadj Sßrag begeben; $ier bcrmeilte Slflerl)ö($ftber[elbe bid jum 
4. Dctober, an meinem £age bann ber Aufenthalt nad& (SarlSbab 
Derlegt mürbe. Ser Qfrieben marb am 21. Dctober in Berlin ge* 
föfoffen unb bie SRatificationSurfunbe am 23. Cctober SlbenbS 7 Uljr 
t)on ©r. TOaieftät bem Könige in Seplifc, moljin ft<$ 901er- 
Ditö&jiberfelbe an biefem Xage bon (SarlSbab aud begeben Ijatte, 
unterzeichnet. Sie 3u8tt>e$felung ber ^Ratificationen erfolgte am 
26. Odober in »erlin. 

Sie ftauptpunlte bedgfriebendDertraged umfaßten folgenbe 
Vereinbarungen : 

1. Sen Seitritt ©äffend jum norbbeutfd&en Sunbe auf Saft* 
ber Don Sßreufcen am 10. 3uni gemalten SBunbeikeform- 
Dorf daläge ; 

2. bie Steorganifation ber Iönigli<$ fäd&fiföen Sruppen, bie als 
tntegrirenber Xljeil ber norbbeutfdjen SunbeSarmee unter ben 
Oberbefehl ©r. 3Rajeßät beö Äönig* Don $reufsen ju 
treten Ratten; 

25* 



388 



Rentier Itftyiitt. 



3. bie Regelung bet Döllerre<$tli<$en SSertretang Sagend na$ 
ben für ben norbbeutföen Suitb im Allgemeinen mafegebenben 
®nmbfa|en; 

4. bie 3af)tung Don 10 3Riflionen tyaUxn JhiegStoflenentföä' 
bigung an $reu£en; 

5. bie Unterteilung bed Sßojttoefena unter bie ©efefcgebung unb 
Oberauf ji#t ber 99unbeSgett>alt ; 

6. bie Uebertragung ber Ausübung be8 $elegrap!>enmefena inner» 
$alb ©a$fen8 an bie fönigli<$ preufeiföe Regierung; 

ebenfo mürben no$ einige Abtretungen Don meniger toefenili^en 
Rekten an bie jtrone ^Jreufeen, ferner Abmachungen aber finanzielle 
©egenjiänbe, Ämnejtirung ic. zc *c. in baä griebenSinjirument 
aufgenommen. 

818 befonbere Seftimmungen militftrif<$en 3n^aܧ wur» 
ben bem griebenSDertrage nod& folgenbe fünfte betgefügt: 

1. bie unber)ttgti$e Uebergabe ber S'ßunfl ft5nigjtein; 

2. bie 9efe|ung berfelben bur# eine tönigli$ preufetföe 3n- 
fanterie* Abteilung unb @infe$ung eines Don ©r. SRajeflät 
bem ftönig Don ^ßreufcen ju ernennenben ©ouöerneurS 
(Sommanbanten) ; 

3. bie »elaffung beS 6igentl)um8re<$te8 unb ber freien Verfügung 
©a$fen& Aber ba8 auf bem Äönigjtein beftnblid&e Jhieg* 
Material u. f. tu.; 

4. bie ffierbleibung beö föniglid) fft$fif<$en Ärtilleriebeta^emente 
als lljeil ber SJefafcung auf gejiung Äödgjiein; ebenfo be§ 
Untercommanbanten :c; 

5. bie 3ßerpfli$tung €>a$fenft, eine umfaffenbe Beurlaubung unb 
}toar no$ Dor ber Stttdfeljr ber Xruppen ins Sanb eintreten 
unb na$ biefem lermine bie fofortige ©emobilijkung unb 
Beurlaubung aller entbehrlichen 3Rannf$aften im ßanbe fettjt 
folgen ju lajfen; 

6. bie gemeinf$aftti$e SJefefcung Bresben« Don preuftif$en unb 
f&^ftf^en Iruppen; 



Skr Knfentyalt bei Sien« 8gg 

7. bie Siegelung bet Unterfunft ber übrigen fömglid) fdd}ftf<$en 
Xruppentljeile im Sanbe, unier SBemeljmung mit bem Ijöd$= 
commonbirenben löniglidj preujjifäen ©eneral in Saufen; 

8. bie Unterteilung ber einjelnen fft$ftf<$en Truppenteile na$ 
beten ȟeffeljr auf fft}fiftyff (gebiet unter ben Oberbefehl beS 
gebauten $ö<$jtcommanbirenben preufjiföen ©enerate; 

9. bie ©nfefcung eines (SouberneurS für bie ©tabt 5Dre8ben unb 
bie bort angelegten SBefejHgungötoerfe bur<$ ©*• SRajeftät 
ben ftöntg toon $reufeen (%Oet$MMiberfette übertrug biefe 
Function, fomie bie eines $öd}ßcommanbir?nben in ©a<$fen 
unter bem 29. Getötet bem ©eneral ber Infanterie Don 
SBonin, 6jc). J)ie Ernennung be$ ©tabteommanbanten blieb 
®r. 9Saieftftt bem Äönig bon ©a#jen anheimgegeben; 

10. ^reufeen begieß fi$ tx>r, bi* bie »eorgenifation ber fäftfiföen 
Jrupptn im 2Befentii$en bur$gefifyrt unb bereit Sinrei&wg 
in bie notbbeuiföe SJunbeSawtee erfolgt fein tont*, bie für 
bie SBefefcung be* ftfttigteUH ©a$fen nötige Xnjatyl Km 
Stuften feüutfett« ju ftttten. 



390 



X- ^ßföttift 



$te SMURefr tuufj ©adjfett. 

©en Anfang bei na<§ Saufen jurflcfgeljenben Angehörigen 
be8 ÄrmeecorpS matten bie aus betn SSaterlanbe ben Xruppen ins 
3felb gefolgten ©pannfuljrleute unb TOarfebenter unb mag 
Sterbet nid)t unermttljnt bleiben, bafj btefetten unter ben I)ärte|toi 
(Sntbeljrungen unb Änjtrengungen mäl>renb beS ganjen §elbjug« 
geheult^ bei il)ren Truppenteilen ausgemalten Ratten. Sie bei 
SBien befinbti$en mürben in ber ©tärfe bon 142 «Wann, 292 
^ferben unb 114 guljrmerfen unter entfyre$enber SBebedfung am 
23. O et ober mittelfi 4 ©eparatirain* bon SBien auf ber 9torb* 
bal)n unb über $rag bid an bie f&$ftf<ije ©renje bei Sobenbad) 
beförbert unb bon ljier in iljre #eimatl)5orte entladen. SMe bei 
Sin) befinbli$en ©pannfuljrteute bemerfjlelltgten ben StüdtranS* 
port am 29., 30. unb 31. October in 3 3ügen bon SBetö, ©c^är= 
bing unb 6nn§ au£ auf ber SRoute bur<§ Saiern unb bebarfirten 
in ©reSben in ber ©tärle bon 70 Wann, 144 Sßf erben unb 
71 SBagen. • 

$en griebenSbejHmmungen gemä&, toel$e eine bor» 
juneljmenbe Beurlaubung ber 3lrmee no$ im Sfuölanbe er!>eif$ten, 
fölofc fid> an ben genannten Strandport ber jenige ber ffriegä* 
referbijien an. ©iefelben mürben ljierju bor$er in 6 befonbere 
SRarföbataiflone formirt, ju benen bie S)epot3 ber Infanterie 
ben toeitgröfcten Streit tyrer SBejtünbe abzugeben Ratten. Huf bie 
berittenen Gruppen tonnte biefe SDtafcregel ni$t ausgebest toerben, 
ba biefe Ujre fftmmtli^en SRamtföaften jur Sßferbemartung be« 
burften. 



5>te fflütfefr nadj 6adjfen. 391 

3u £emobitijtrung§orten in ©a$fen maren beftimmt: für bic 
ffricgäreferbijten bct fieibbrigabe: ©reiben, — bcr J. Srigabe: 
©$anbau, - ber 2. »rigabe: 3fö°paU/ — bet 3. Srigabe: 3tei* 
$enba<$, — bcr Säger »SBrigabe: ©<$necberg. 

9ia$bem bie 3Rarf<$bataiflone am Sage bor ber gifenbaljn* 
abfahrt, ba too bieö bie 2luSbeljnung ber KantonnementS notfc 
wenbig machte, ein 2Rarf$quartier in ber 9täl)e be$ gmbartirungS* 
orteä genommen Rotten, fanb beren gifenbaljnbeförberung in folgen* 
ber SBeife (tau: 

S)o8 1. TOarfd&bataillon unter Oberjtleutnant bon Äirdj« 
ba<$ mit ben ÄrtegSrefertrijien beS 9., 10., 11. unb 12. 3n* 
f anteriebataiflonä unb ber ©tab§foa<$e, juf ammen : 789 SWann. 
Abgang bon Sffiten: ben 26. October 9tad)mittagS 4 Uljr 
40 SKinuten. gintreffen in ©reSben: am 28. SWittag«; bie 
SKannföaften mürben na$ ©ebarfirung ber ©tabStt>a<$e (121 
SRann) in ©reiben mittelfl Sifenba^n über fieipjig na$ 
Äcidjenba<$ beförbert. 

©a8 2. 2Rarf<$bataillon unter Oberjtleutnant bon Söben 
mit ben ftriegSreferbijlen beS 1., 3. unb 4. SepotbataiDonS 
unb beS SägerbepotbataiHonS , juf ammen: 605 Wann. 8b* 
gang bon Sien : ben 27. October Hadjmittag* 4 UI)r 40 Mi- 
nuten; gintreffen in Bresben: ben 29. SWittagS; ©ebarlirung 
bafelbfl, fomie meiter in ©$neeberg unb SReid&enbadfj, mie beim 

1. SJlarföbatatHon. 

3)a3 3. 3Rarfd>bataülon unter Oberleutnant b'glfa mit 
ben ftriegSreferbipen beS 5 , 6., 7. unb 8. Infanterie* unb 

2. ©epotbataiflonS , juf ammen 870 SKamt, berliefe baS San* 
tonnement bei Sffiien auf ber foejHid>en SRoute am 28. October 
9la$mittag£ 5 Uljr 50 Minuten unb bebarlirte in 3f$°pau 
am 30. SSormittagS. 

S)a3 4. SDtarfd&bataillon unter Hauptmann bon ©d)ön* 
berg*^5ötting I., beftetyenb aus ben ftriegSreferbijien beS 
1., 2, 3. unb 4. 3nfanteriebataiHonS , juf ammen circa 750 
Storni, — berliefc baS ßantonnement ®rie8lir$en bei 8inj 



392 



Bester ftfcfffritt. 



am 29. October SBormittagS 10 Ityr, ful>r bur$ Skiern über 
£of, Seipjig, Bresben na<$ ©$anbau unb traf #er ben 
31. October «benbs ein. 
2)aS 5. SDtarf $bataillon unter Hauptmann SUlmer IL mit 
ben ÄriegSreferbijten beS 1., 2. unb 3. 3ftgerbataiflonS , ju* 
fammen circa 500 SKann — embarfirte am 30. October 
Staate 12 U^r 10 SRinuten, fuljr ebenfalls auf ber bairiföen 
3toute nadj ©a$fen unb bebarlirte am 31. October 5Ra$* 
mittagS in ©$neeberg. 

S)aS 6. SRarf^bataiKon unter Hauptmann bon ginfiebd, 
auä ben JhiegSreferöiften beS 13., 14., 15. unb 16. 3n» 
fanterie« unb 4. 3ägerbataiflonS formirt, embarfirte ben 
31. October frify 7 Ul)r in (SnnS unb fu$r ebenfalls burd) 
Saiern nad) Saufen. 9ta<$bem eS in SBerbau bie 160 ihrieg^ 
refertriften beS 4. 3(8gerbatailIonS , meldte nadj ©$neeberg 
fuhren, um Ijier ben 1. SRobember 5Ra<$mittagS beurlaubt ju 
werben, abgefegt $atte, fuljr eS mit 650 ÄriegSreferbijten ber 
Seibbrigabe nadfr ©reSben weiter, wo eS in ber 9tadji bom 1. 
jum 2. Stobember eintraf. 

®iefe 6 SataiOone mürben fofort na$ iljrer SRücffeljr na$ 
©a$fen bur$ Beurlaubung aufgelöji. 

#iernftd(jji mürben jur Sejheitung beS ©d&lofcmad&tbienfteS :c. 
in Bresben unb Sßiflnijj, bem HrmeecorpS borauSgeljenb , am 
27 October ein $ßionnierbetad>ement bon 15 SRann na<$ $illmt, 
am 29. October SRittagS bie 3. ©djmabron beS ©arbe» Reiter- 
regiments bon 2Bien aus unb am 30. October Vormittags baS 
14. 3nfanterie»SBataitton bon 6nnS aus auf ber Äoute über 
SBöljmen mittelst ©fenbaljn na$ SJreSben beförbert, wo btefe 8b= 
Teilungen ben 31. October 9ta$mittagS, resp. ben 1. *Rot>ember 
«benbs eintrafen. 3n Segleitung beS 14. SataiHonS befanb ft<$ 
ber gommanbant ber Seibbrigabe, (Seneralmajor greifen t)on 
Raufen, um bie Functionen eines ©tabteommanbanten bon 
©reSben ju übernehmen, ftadj ^ittnifc rürfte am 24. October bie 
verfügbar geworbene gttfantcriebefafcung ber fjejtang »öntgjlcin. 



5>ie KMfcfr norij etodtfen. 393 

©e. SRaje^ät ber Äönig, «Oer^ftoel^et bi* jum 
26. Detobet in Septijj bertoeilt ljatte, lehrte an btefem Zage nad) 
©ad&fen jurücf unb traf StadfrmittagS 2 Uljr, begrftfct t)on bem 
3ubel ©einer getreuen Untertanen, in spittoifc ein.*) 

«m 3. Stöbern ber tyelt ©e. ^Rajeflät mit ber Äiniglid&en 
gfamilie na$ 4 1 /*monatlidSKr Hbmefenljeit ©einen feierfid&en (Sinjug 
in ber tteftbenj, mobei @e. Äöniglidfre £of)eit ber ßronprinj, toeld&er 
öon SBien aus am 1. ftobember bem ÄrmeecorpS borausgegangen 
mar, @i$ an ber ©eite ©eines erlaubten SJaterö befanb. 

gflr baS SKrmeecorpS maren MS jur befinttiben Regelung 
ber ©arnifonberijältniffe bie nad&bejeid&neten Orte in ©adftfen jur 
vorläufigen Unterlunft beftimmt toorben: 

$>er ©tab beS 9lrmeecorp§ unb ber 3 Qibifionen: 
Bresben. 

Die ßeibbrigabe: S)reSben. 

•Die 1. 3fnfanterie*$rigabe: 1. SBataiflon: ©d&anbau. 

2. Sat.: fteuftabt bei ©tolpen. ©tab unb 3. Sat.: Sif^ofStoerba. 
4. Sah: Samen}. 

®ie 2. 3nfanterie«Srigabe: ©tab, 5. unb 6. SBataiflon: 
Ännaberg. 7. SBataiflon: SRarienberg. 8. JBataitton: 3f(^opau. 

<5)ie 3. 3nfanterie-SBrigabe: 9. 33at.: DelSntfc. ©tab, 
10. unb 11. SBat.: flauen. 12. SBat.: »etd&enbad&. 

®ie 3ttger*39rigabe: ©tab, 1. unb 2. SBat.: 3»iiau. 

3. 33at.: Stoffen. 4. SBat.: ©djneeberg. 

Sie ©iftbe ber beiben $Reiter*S9rigaben, fotoie bie 
2. 3teiter*39rigabe: i^re bisherigen ®amifonen. 

S)aS ®arbe«9teiterregiment: ©tab unb 3. ©d&toabron: 
S)reSben. 1. unb 5. ©dfjtoabron: Stabeburg. 2. ©d&mabron: 
Stypolbismalbe. 4. ©d&mabron: SBilSbruff. 



*) S>ie fianbtfcommtffum, tottoje in Hbtoefenfoit ©r. 2RaiefMt bie 
ftegierungftgeföttfte geleitet fyitte, trat am fetben £age auger SBirlfamtcit. 
Die militanten Angelegenheiten waren in berfelben burd) ben ©enerafleut- 
nant t>. b. & öon (Enget in föuuertgfter Sage mit Umftdjt unb gttrforge 
beforgt morben. 



394 



3efrter «fofönitt. 



ftnlage 

xni. 



Da 8 1. {Reiterregiment: 1. ©<$tt>abron: gfranfcnbetg. 
2. ©$tt>abron: SRofcmein. 3. ©flmabron: ffltitttoeiba. ©tob unb 
4. ©djtoabron: Döbeln. 5. ©d&mabron: #aini<$en. 

Die Artillerie: ©tab: ftreiberg. 1. unb 2. SBrigabe: gtei- 
berg. 3. SBrigabe: Oeberan. SReitenbe SJrigabe: Kabeberg. 

$ionntere unb Xrain: DreSben. 

SDtit SBerfidf jidjtigung biefer Dtälocation, foroie ber augenbüdli^ 
bon ben iruppen in Oefterrei<$ eingenommenen Quartiere, mürbe ber 
Sfcüdftranäport beS Armeecorpö nad) ©a$fen auf jmei ©fenbaljn* 
Iinien eingeleitet unb jmar 

a) mit 41 3ügen auf ber ffioute burd) Söljmen, mit ben 
Stappen SBrfinn, Srttbau, $rag, 93obenbad&, DreSben ic. 

b) mit 36 3ügen auf ber Staute bur<$39aiern mit ben Stappen 
Sin), $affau, SRegenSburg, 6ger, $of, 3lei<$enba<$ , resp. 
ßlfemnij}, Seipjig, DreSben u. f. m. Die ßabafleriejüge be= 
nufcten hierbei bie boigtlänbifdfje öinic jtmfdjen (Sger unb 
$erlafsgrttn. 

818 fiiniencommiffare fungirten in SDßten auf bem SBejtbaljn^of 
3ngenieur«Dberji Meters, auf bem 9torbbaljnI)ofe bafettfi Oberjl* 
leutnant ffieinlig, in 8eip§ig SRajor üon3*jf<JJtot& bom ©eneral« 
ftobe, in DreSben TOapr Don © a r l o m i jj. 

Auf ieber fiinie mürben tägli<$ 4—5 3% abgelaffen unb 
tonnte auf jeber berfelben ben 3. 9tobember Vormittags ber Anfang 
mit ber SbtranSportirung gemalt werben, tuoju bie entfernt oon 
ben ßmbarfirungSpunlten bi*locirten Gruppen aKmäüg an biefelbcn 
berangejogen unb in beren 9täl)e berquartiert mürben. 

Der SifenbaljntranSport felbft, beffen Details au£ ber Anlage 
erfidjtlidfj finb, ging ber 2fal)rbtepofition entfpre$enb oljne mefenttidje 
Abmeldung unb ©törung bor ji$« 

3ug 21 ber tt>ejHi<$en fitnie mit bem 2. Infanterie * SBataiflon 
Ijatte jroar am 8. 9tobember frül) Vi 3 Uljr bei Sßiflnig, jtoifdjen 
$af[au unb ©eifelljöring baS SJlifcgeföidE , Don einem (Sourierjug 
angerannt ju »erben, mobei ein ©olbat einen SBeinbrudj, Anbere 
ßontuftonen erlitten, bo<$ fonnte bur<$ AuStaufö unb Sinfd&iebung 
ber nä^jten 2 3i*8 c *> et Uebeljtonb, ol)ne größere Störung ber 



2>ie ÄflcfMjr nad) ©ac$fen. 395 

©iöpofition hervorgerufen ju $aben, ausgeglitten »erben. $>en 
10. Stoüember Dcrtte^ ber lejjte 3ug SBien unb am 12. 9fcobember 
mar mit bcm Eintreffen bcr unbefpannten 9ttttIIcrte * ^arfcolonne in 
Sterben ber 6ifenbal)ntran8port gu 6nbe geführt. 

3urfl<fgelaffen mürbe in Oejterrei$ bie ju einem #ofpüale er» 
meiterte jeityerige Ambulance 9tr. 3 in Hauer unter Hauptmann 
greiljerr bon@e<fenborff»©ubeni, fotoie baS nad> Aufhebung ber 
SRecom>ale3cenien»©tation ju ftranid)berg errichtete 5. gfelbljofpital 
in Stoben unter Oberleutnant Don £>ennig. 307 ni<$t trans- 
portable ftranle Ratten in biefen Slnjtalten i^re meitere ärjtlid>e 
Seljanblung abjumarten, bo<$ lonnte baS #ofpital in SRauer f$on 
am 26. ÜRobember, baS in SBaben am 15. gfebruar 1867 aufgelöft 
»erben. 

46 Offidere unb 788 3Rann fa^en bie #eimatl) ni$t toieber. ««tage 

XIV 

SSon biefen maren 38 Ofpciere unb 682 SKann rfi§mlid> auf bem 
©dfjlad)tfelbe geblieben ober fpäter iljren SQBunben erlegen, 8 Officiere 
unb 206 SRann aufeerbem geftorben. 47 Officiere, 1345 SDtann 
brauten e^rendoüe SBunben Ijeim. 



S)er 3 monatliche 2luf enthalt beS 3lrmeecorp3 bei SBien erhielt 
bei feinem tSbf^luffe eine befonbere SBet^e bur<$ bie ba3 ÄrmeecorpS 
&od) ebrenben 3lbf<$teb§roorte, mel$e ©e. ffaiferlidje #ol>eit ber 
ßrjljerjog Sllbre^t als Kommanbant ber operirenben Strmee 
an ©e. Äöntgltctye £ol)eit ben ftronprinjen bon©ae$fen 
richtete unb bur$ ben Armeebefehl öeröffenilittyen liefe: 

„©toi} mag ba£ eigene SBaterlanb auf feine rücffefyrenben 
mürbigen ©öljne blidfen, benn fte ljaben unter ©r. ftönigli$en 
£>oljeit be§ Äronprinjen fo au3gejei<$neter fjfüljrung aufs 
9teue bie ererbten friegerif<$en Sugenben iljreS 33olfe8 rüljmlidjfi 
erprobt. — S)ie t. t. 9trmee aber, mit benen biefe madfere 
©d)aar Anftrengungen, Entbehrungen unb (Sefaljren jeber Slrt fo 
treu geseilt, lann in biefem SlbföiebSgrufje ni$t marm unb ni$t 
^erjli^ genug ber §ol)ett Artung unb aufrichtigen 3^neigung 



396 



3Antn 



Äuöbrud geben, bie unfere f$eibenben SBaffenbrüber ß$ in 
Oeßmei$8 Soll unb §eer enoorben bur$ ungeroöfytlu$e Xapfn* 
feit, fitenge Dißciplin unb unerf<$fliterB4e ©tanbljaftigleü in 
allen 2Be$felf allen beS jhrieged , bur$ muftaftafteB 9ene$mtn 
gegen und unb bie SBemoljner beg Sanbeft , benen fie allerorts fo 
Heb unb mertl) gemorben. 

2Ber feinen ^fli^ien fo boUftünbig, at* bie fägftföen Irup^n 
genügte, in faxten Prüfungen fo ungebeugten ©inne« Wieb, barf 
getrofi auf bie Vergangenheit unb in bie 3uluuft bttden; — 
mag (entere auä) bringen möge, toir mttnfd&en unb Ijoffen, baft 
iene lapferen ba& Knbenlen ber eblen ftampfgenoffenföaft, bie 
auf 9ö$men* ©tyadjtfelbern Xaufenbe mit intern $ergblute be« 
ftegclten , fo lebhaft unb bauetnb bemalten »erben, als Oeflcr« 
rei$S §eer ti* banfbare Erinnerung an bie in ernfkr 3*Ü k* 
meierten ftameraben unb bie innigjfc tljeünabme an tyren fer- 
neren ©eföiden. 

Unb fomit fage i$ im Wanten ber Hrmce ben brauen Saufen 
Ijerjlidj 2ebemo$l. ©ott geleite fie, gebe Xufyn unb ©eil tyren 
glorrei$en gähnen/' 



l 



Der Empfang, ber ben Xruppen im Vaterlanbe }U SJjeil mürbe, 
mar ein marmer unb patriotif i$er ; SHIeS wetteiferte, $nen bie Seiben 
einer ferneren Vergangenheit bergeffen ju matten. 9tamentli$ manbte 
fu$ bie allgemeine Xljeilnaljme ben ^nbaltben, ftrantot, fomie ben 
§interlajfenen ber (gebliebenen ju unb berbßidjttte bie Armee }U 
Hern ©anfe gegen i$re 2Jiitbftrger. S)ie (Sarnifon&ftäbte bereiteten 
ben in tyre Witte 3urfi<!le&renben bie $er}li4ße Aufnahme; ni<$t 
minber begrüßten bie preu&iföen SBaffenbrflber bie ^etmle^renben 
neuen VunbeSgenoffen in ber eljrenbften unb lametabfdjaftlidtfen 
SBeife, 

ftonnte bie Armee fol# aüfeitigen Vetoeifen ber 6l>inpat$tc 
unb $o$a$iung nur ba£ ©elbjtbetenntnifc entgegenbringen, toenn 
au<$ na$ bejten Jhftften bo$ nur tyre ©$uR>igfeit getyan tu Ijaben, 



.2>ie «fidfle$r nadj ©adtfen. 397 

fo maren fte tyr bo$ eine reidje 6ntf$äbigung für bie flberfianbenen 
$rflfungötage. 

S)er $ö$fte fioljn toatb bet Armee aber bur<$ bie StanleSroorte 
iljre* fönigli$en ftrieg*l>errn , bet ©ein @ef$i<f bertrauungSbofl an 
baSjemge Seiner Slrmee gefnllpft unb eine ber$ängnijjboHe 3eit in 
iljrer SRitte betlebt $atte. 

©ie getoannen erljöljte Sebeutung, inbem jie neben ber Aller« 
$ö$fien Hnerlennung für bie Sage ber Vergangenheit ber Armee 
bie fejle 3uberft<$t gaben, bafc fte bei bem ifyr innetooljnenben (Seifte 
au<$ ben Sagen ber 3 u ' u ^ft berirauungSboO unb getroft entgegen« 
fe§en bürfe. 

Sie unbergep<$en ©orte ©r. 9Wajejiät be8 ftöntgö an 
©ein flrtegäljeer lauteten: 

©olbaten! 

„Sie ©tunbe ber fteimfeljr f)ai geflogen, 3$r fe$rt in 
baS SSatertanb jurü<f; jmar ni$t mit ©ieg gefrönt, jtoar na$ 
mausern gerben SBertufte, aber bodj mit unberlefcter f rieger iföer 
G$re unb mit bem Don beiben feilen 6u<$ einftimmig juer* 
lannien SRu^m ber Sapfetfeit, ber Sudbauer unb ber unerfdjütter» 
li^en ^pfli^ttreue unter ferneren unheilvollen SBerljältniffen. 

Stemmt baffir ben Sani 6ure§ ftriegötyerrn, beffen ©tolj unb 
Srof* 3$r mitten im Unglüdf geblieben feib. 

©olbaten, 3^r ge$t neuen SBer^ältniffen entgegen, beteuert 
au$ in iljnen (Sure Sienjhoittigfeit, (Sure Orbnungäliebe, Suren 
©eljorfam, ft$ert (Su$ burdfj !amerabfd)aftlt<$e$ ßntgegenfommen 
bie SUfjtung unb Siebe beS #eereS, an beffen (Seite Sför lünftig 
}u fheiten benimmt feib, 3^r Kerbet fo am beften meinen Sbft^ten 
entfpre^en. 

Sa8 fä$flf$e #eer roirb unter allen 33er!)ültniffen bem fädjß- 
fd&en tarnen 6$re machen, beffen bertraue td) midj ju Sud)." 

ge§. 3o^ann. 



398 



^nftang. 



9ladjrtd)tett über bie öom SlrmeecorJiS abgetrennt 

fletoefenen Steile ber Slrmee. 



A. Pas Jtonigfi^e Jtriegsminiflmttm. 

*Ra$bem ©e. 2Ra}ejiät bcr ßönig bleibenben Stuf entölt 
in SBien genommen, begab ji<$ au$ Ge. ©jcelleuj ber ftriegSmtnijier 
©eneralleutnant Don Stab enljorjl mit ben ifjn begleitenben Offi» 
eieren unb Stätten am 5. 3uli natf) SBien, um Don §ier au§ bie 
Angelegenheiten beS SlrmeecorpS, foroeit biefelben ni$t in ben f>änben 
ber ßommanbobeljörben lagen, fotoie ber unmittelbar bem ffriegS« 
minijierium unterßeljenben orangen (SabettencorpS, #auptjeugl)au§, 
3Rilitärborratlj3-3[njlalt :c.) ju leiten. 

©a§ ftriegSminißerium Ijatte bur<§ ben am 8. October }u 
SBien erfolgten Sob beö Oberftleutnant (Sppcnborf, $tbtl)eilung3» 
d^ef für bie te$nif<$en Angelegenheiten , ben SSerluji eines ebenfo 
befähigten OffieierS, als pflichttreuen SJtügliebeS ju betlagen. 

Am 27. October erfolgte bie SRüdtfeljr be3 ftrieggminijfcriumS 
na<$ Bresben, na<$bem am 26. October baS Portefeuille beffetben 
in bie ftänbe beö seitherigen ®§ef8 be3 (SeneraljiabeS, ©eneralmajor 
Don gabrice, übergegangen mar. 

B. Pas «ftomflfidje öabetteueorp*. 

Der (Sommanbant beS ©abettencorpö , Oberftleutnant bon 
SRontb«*, toar bei ber SRobilma$ung be8 Ärmeecorpa jum ©tab$* 
<$ef ber 2. 3nfanterie-$>ibijion, ber ßommanbant ber 8rttHcrtef<$ute, 



9?a$rid>ten über bie üom ftnneeeorpe abgetrennt getoefenen Steile tc 399 

Oberft f$rel>berg, jum ßommanbanten beS Artillerie - ^auptparfö 
ernannt toorben. 

2Rtt 2tuSbru$ beS ßriegeS unb für bie Sauet ber Stömefenljeit 
aus bem SSaterlanbe mürbe baS ßommanbo beiber 3njtitute bem 
Hauptmann grei^errn 689m, jeityerigem ffiirt§f$aftSofficier ber* 
felben, übertragen. 

Sa£ $erfonat beiber 3nflttutc , mit ©nföluj* ber baffelbe 
begleitenben Seljrer 85 ftöpfe ftarf, begab ft<$ am 16, 3uni 
mittelft (Sifenbaljn nafy $rag unb derblieb l)ier bis jum 22. beffelben 
Konat«. 33om 23. 3uni bis jum 15. 3uli befanb ft<$ baS ©ort>$ 
in SBien, tt>o es im t t. Central *©abaHerie«©<$ulgebüube unter« 
gebrad&t toar. 9m 15. 3uli erfolgte bie Ueberfiebelung beS 6orpS 
na<$ öiebenau bei ©raj}. ftier mürben il)m bie 9i&umli$feiten 
einer Artillerie* ©d&ulcompagnie fiberlaffen unb bie bereits in SBien 
toieber aufgenommenen UnterridjtSftunben ben SSerljältniffen ange- 
troffen forigefefct. 

Sm 26. 9tooember mürbe bie Stüdfreife nad) ©a$fen ange- 
treten unb am 28. beffelben SRonaiS baS Gabettenl)au$ ju Bresben, 
mel^e§ toftljrenb beS JhiegeS als aHilitär*2ajareilj benufci toorben 
toar, roieber belogen. 

0. Pas «Äaupfjeugfaus. 

Um bie toertljootlen SSorrätfje beS #auj)tieugl)aufeS an Sßufoer, 
Munition, Armatur, 9tu|#olj, Rohmaterial u. f. to. bei einer 
Occupation beS SanbeS ni$t in gfeinbeS jjjänbe fallen gu laffen, 
toar Seranftaltung getroffen toorben, biefe ©egenftänbe, ebenfo baS 
gefammie Qfnbentar beS $aupt}eugl)aufeS bei SluSbrudj beS JhiegeS 
tl)eil£ ju SBaffer, tljeilS mittelft Sifenba^ntranSportS nai) Oefterrei$ 
ju beförbem. Sie ^ulber« unb SRunitionSborrfttlje (barunter 
70 gentner lofeS $ufoer) mürben auf 6 616f$iffe ber laben, f$on 
am 24. SDtai unter ben ©<$ufc ber geftung ftönigftein gebraut unb 
am 15. 3uni, bur<$ brei »eitere ©<$iffe toerfiärlt, auf ber 61be 
bis 9tufeig beförbert, too beren Umlabung auf bie @i[enba^n erfolgte. 
®lei$jeitig (ben 16. 3um) oerüefc baS ^erfonal beS #auptjeug- 



400 «nfeinfl. 

l>aufe&, jufammen 5 Offtciere unb 60 Wann incl. eines 8e» 
ma<$ung8»6ommanbo& bon 33 Wann Infanterie, unter gommanbo 
be£ Sirector*, »riiaerie-OberfUeutnant Äötjler, 3)re$ben mitteljl 
(Sifenbaljn unb begab fi($ na$ Sßrag, ben nodj übrigen XfcU bei 
Sonata mit jtd& füt)renb. 

9m 20. unb 21. 3uni erfolgte ber SBeitertranSport bed auf 
2 ©fenbaljnjfige berlabenen TOateriafö über SBien na$ Sin), 
mofelbjt Dom 30. 3uni an in einem ber bortigen SJefeftigungS» 
tljttrme ein Saboratorium jur fterjieHung bon HRunitton ringe* 
rietet mürbe; in (Ermangelung bon onberen Arbeit Straften mürben 
$ier$u 100 grauen engagirt. Sie Annäherung ber $reuften an 
bie Donau ma$te iebo<$ balb bie meitere Skrlegung beö #aupt* 
jeugljaufe* notljmenbig. 9ii$t o§ne 93efür<^tung bor einer Störung 
beä Transport* bur<$ ben gfeinb unb nidjt ofyte bie nötigen 
Vorbereitungen §u einer SJertljeibigung resp. Vernietung ber 
Vorräte getroffen ju Ijaben, mürbe am 17. 3uH ber SBajfer» 
tranSport (auf 3 ©Riffen) bon Sin} na$ SBien ausgeführt. 9m 
20. 3uli erreichte man, ebenfalls auf bem SBaffermege, ©ran in 
Ungarn, mo bie Vorräte in bem 2 ©tunben entfernten S>orfe 
%afi) untergebracht, au$ Ijier bon feuern SBerfjifttten unb Sabo* 
ratorien aufgeflogen mürben. Sin fleinerer Üljeil ber Vorräte 
an ^utberbeßanbtljeilen marb na$ (Somotn gebracht, ein anberer 
mar fd>on am 21. 3uni in SBien im fteugeb&ube jurttdgelaffen 
morben. 

Sie SJ&Ätigleit be« £auptjeugljaufe& mäljrenb be8 9Rouat$ 
Sluguji erfhedte fi<$ borjüglidj auf bie SBiebererjeugung ber burdj 
ben Ärieg beim 9Irmeecorp§ berbrau$ten artillerijttföen ©egen* 
ftänbe, fo namentlich ber ©eföüfc « TOunition unb bed bei Äönig* 
grity berloren gegangenen Materials (2Runition&- unb SRequifiten* 
mögen u. f. m.). 

%m 12. ftobember erfolgte bie Hbfaljrt be8 auf jtoet ©fen* 
bafytjüge mieberum berlabenen 3Raterial8 bon ber Station ©ran* 
9tana unb am 14. ?Robember 9ta$t£ ba* Eintreffen beffelben in 
ftreftben. 



9*ad)ri$ten über bie oom ftrmeecorpt abgetrennt getuefenen Steile jc 40t 

Sie SMtär-a$orrat$3anftalt tyeitte bie grlebniffe beS £auj>t* 
jeugbaufeä in meifl unmittelbarer SBeife. S)eren JBorrät^e on SBe« 
ÖeibungS* unb 2lu§rüftung§fiüden toaren gleichfalls benimmt, bei 
SluSbrud) bed Äriegeö in§ STuSlanb geführt )u merben unb ljierju 
6nbe TOai auf 6 glbföiffe berlaben morben. am 15. unb 16. 3uni 
erfolgte beten abtranSportirung bur<$ SRemorqueure elbaufwärts 
bis Sufjig, bon roo bie 33orrfttl)e per (Sifenbafjn am 18. $uni 
nad) Sßrag gefdjafft mürben, £ier$er ljatte jtdfj au$ baS Sßerfonal 
begeben, tt>ef$e3 unter SBefe^I be§ TOajor @d|mieb, Somman* 
banten ber TOilitär-aJorratySanftalt, 2 Ofpciere unb 103 Unter« 
officiere unb ©olbaten (barunter 80 @$neiber) jityfte. SBom 
24. — 26. 3uni erfolgte bie Ueberftebelung ber »nßalt mittelft 
ßifenbafyi über §furtl>, ffiegenSburg, Sßaffau na<$ Sin}, am 14. 3uli 
Don Sinj auf 2 S)onau * ©djleppfdljnen na<| SBien unb bon ba 
am 18. 3ult in gleitet JBeförberung*toeife toeiter na$ ®ran in 
Ungarn* 

£>ier nmrben foglei<$ SBerlfiätten eingerichtet unb ben Sruppen 
bed 2lrmeecorj)S ber notytoenbige grfafc an Sefleibungö- unb Äuö- 
rüjiungapdten , meift bur<$ »ermittelung be§ als 3tt>iföenjlaffel 
fungirenben gquipirungö» 2)epotS, geliefert, unter Slnberem aud) bie 
gejammte Armee bei 2lu3bru$ ber (S&olera * ßpibemie mit tooflenen 
Seibbinben berfeljen. 

am 10. Stobember erfolgte bie (Smbarfirung ber einfielt au 
9tona»Öran unb am 12. ftobember beren Eintreffen in ©adjfen. 

E. j>ex in ^fterefleitfiabt jurMgefa|[ene ^iorotier-Pepof. 

2Bie in ber gelbjugöbeföreibung angefahrt, ljatte ber unter ben 

Sefeljl bed $ionnier*£aupimann © djubert gcftefltc f^mimmenbe 

Ponton »$arf, bei meldjem ber 3>epot ber Sßionniere befinblid), 

am 18. 3uni ju SBaffer SKelnit erteilt, Ijier aber SBefeljl erhalten, 

ju feiner Bergung na$ i^erefieiiftabt jurüdjule^ren , alä fi$ baö 

älrmeecorp* Don ber glbe an bie 3fer in 3ftarf$ fefcte. $)emgemftfi 

traf ber $onton*$arf, 35 ^ßontond in Xrandportmaf^inen bereinigt, 

26 



402 ttn^ang. 

am 22. Sunt 9ia<$mittag3 Vi 4 U$r an ber ©$iffbrü<fe Don S$erejten- 
{labt toieber ein. 

Sie «Starte beö Setafymentö betritt 2 Officiere, 62 Unter* 
offietcre unb $ionniere, moju fpäter nodfj 86 au£ bem Sfefhing^ 
l)o8pitate als reconDaleScirt entlajfene fäc^fif^e ©olbaten aller Stoffen» 
gattungen (barunter 78 Snfantertjlen) traten. 

Siefe* Setadjement, combinirt mit einer jum Sßionnierbienft 
bejHmmten öfierrei$if<$en 3nfanteriecompagnie unb einem f. f. 
$ionnierbeta$ement Don 1 Officier unb 34 5Rann bilbete für bie 
Sauer bed gelbjugS bie Sßionnierbefajung ber gejiung 51)erejien* 
{labt Severe mürbe mäljrenb ber ÄriegSbauer ni$t eingefötoffen 
unb erft Dom 8. 3uli an Don Sobojifc unb %tpl\% aus Dom gfeinbe 
beobachtet; bo$ Derbot bie ©djmä<$e ber JBefafcung grö&ere felbji* 
jtänbige Operationen unb ijl nur einer Dom 27. bis 29. 3uli au§* 
geführten Unternehmung jur 3ttfiörung ber ftralup«Xurnauer 8a$n 
bei 9leratott>ty @rtt>ä$nung ju tljun, an meiner ft<$ 1 Unterofficier 
unb 14 Wann fä<$ftfdje Sßionmere beteiligten. 

Sie iljätigteit bed fä^ftf $en SetadjementS erfhedte fi<$ mäljrenb 
ber eigentlichen ÄriegSjeit auf ben Sienjt an ben SBaffercommum* 
cationen unb jmar immer in ©emeinföaft mit ben ermähnten 
Gruppen, juDörberji auf (Srbauung einer jmeiten ©djiffbrüde über 
bie 6lbe, bie ben 6. 3uli, ber SSoflenbung nalje, nrieber eingeteilt 
mürbe. ©<$on ben 28. 3uni tuaren bie fä$ftfd(}en Transport* 
marinen }u Srbauung einer brüten JBrüdfe über bie 6lbe bereit 
gefteüt morben unb bie projeetirte Srüdenjteüe bur$ Anlegung Don 
}e 2 Sttnetten auf beiben (Slbufern gef$ü|t morben; fpäter mürben 
bie ^ßontonS in ber großen ©ger geborgen unb föliefjlid) (Dom 
27. 3u!i an) jur Ueberbrüdfung ber gfejiungSgräben auf ber Sauföo* 
mijjer ftront bereitgehalten. Slufeerbem beteiligte ft<$ ba§ Seta^e* 
ment an ber 6rri$tung ber glbfperren (ben 6. 3uli), fomie fpäter 
(ben 1. Äuguji) an ber Sefeitigung berfelben, cbenfo an ben Dom 
10. — 18. 3 U H Dorgenommeneu SlnjtauungSarbeiten an ber @ger* 
mttnbung, Dom 14. Äuguji enbli$ an ber 2Bieberfabrbarmad>ung 
beS eibjtromeö bur<$ §ebung ber Derfenften ©<$iffe zc. 



Siadjridjten über bie öom grmcecotyt abgetrennt gemefenen Steile ic. 403 

Sieben bet Dom 16. 3uli an begtnnenben unb fojiematif$ but$« 
geführten 3foSbilbung ber SRectuten im ponniet- unb $ontonniet* 
btenft mürbe bem $eta$ement inSbefonbete Meibenb bie Seroadjung 
bet ©djiptfldfe anbetttaut. 

3ur letzteren SBetteibung beS StfidenbienjteS braute baS 3)e- 
ta^ement beSljalb bie 3"* &te jum 2. ©eptembet in einem $tlt* 
unb Satalenlaget an bet ©be ju; Don ba ab begog es Quartiere 
in 93ö$mifö»ftopiji, bie 3nfantetie in $otf poppet. 

8m 20. ©eptembet erfolgte ber Abgang bet obengenannten 
SeconbaleScenten« Abteilung )um StmeecorpS naä) SBien. 

Am 3. 9toDember marb bon bem fömimmenben Sßonton ■ Sßarf 
ber Rüdtoeg elbabroärtS na$ ®a$fen angetreten unb am 7. 9iooember 
SBormütagS Bresben erreich — 

JDaS ©eiad&ement $atte jt<$ über feine bielfeitige Sljätigfeit eines 
Überaus günftigen 3*ugnijfe8 beS fJefhingScommanbanien bon 3#e- 
repenjtabt, ©eneralmajor Gonrab, ju erfreuen» 

F. Jie $efafcumj ber ^effamg ^ömgffem. 

S)er bei ÄuSbru$ beS ÄriegeS ausgeführte 6ntf#lufi, baS 
8rmeecorpS nad) Söfynen jurüd jujieljen , $atte es na$ ft<$ ge» 
jogen, bie gfeftung ftönigjtein tljrem eigenen ®$i<ffal überlaffen ju 
mflffen. 

Die ifolirte Sage berfelben unb bie 5Bef$affen$eit beS 9la$bar* 
tettainS bringen es mit fid), bafe fie jtdfj nur unjureidjenb mit 
einem anltegenben öerfdjanjten Sager in SBetbinbung bringen Iftfet; 
auf fi<$ felbjl angetoiefen, entbehrt bie geringe 8efa|ung — an 
fi$ bebingt butd) bie beengten 3tftumli<$feiten jut Unterbringung 
innerhalb bet TOauetn — bet Offenftofäljigleit auf weitete 6nt« 
fetnung. 

©iefe gigenföaften tebuciten bie Sebeutung ber gfejiung ftö- 
nigftein auf ben praeter eines tocalen ©perrpunfteS für bie an 
ifjrem gufie nebeneinanber Ijinlaufenbe @(be unb fäc^ jtf<^ = bö^mifc^e 
6ifenba$n. 

Um biefen SBortljeü, ber unter Umftänben immerhin grojie 

Sebeutung geroinnen tonnte, möglidjft auf bie Sauer auszubeuten, 

26* 



404 tCn(an|. 

twen f$Q* Kufang SMai Änotbnungen getroffen morben, bie Set« 
tfrftfSUnStf&tfftfeü bet Qfejtung unb tyrer Umgebung in totaler 
9tajte&u»g migttdMt ju erfytye*. 

3u biefem Qtotit toarb ben 5. SJtai bai SBefajjungficommanbjo 
ber gefhwg um 2 Of freiere unb 107 Kann unb ben 19. burdj 
fernere 104 SKann (ÄriegSrefertißen ber Seibbrigabe) toerftärft, am 
11. 3uni biefe« (Sommanbo na<$ erteiltem fttotd aber toieber 
jurfldgejogen. 

®leidfoeitig mürben bie nötigen arttflerijtiföen unb fortipea* 
toriföen 3lriuitung£*$trbeiten borgenommen unb na$ bent Äbmarföe 
be£ SrmeccorpS Don $irna (ben 18. 3uni) jur unmittelbaren 
Sperrung ber SlWljalcominunicaiionen unb 3erjtörung ber Sele* 
grap^enleitungen gefdfjritten. 68 gefdja!) bieg bei ber fätfcfifö* 
bitymif$en ßlfenbafri am 18. 3uni bur$ Aufhebung ber (Sifenbaljn* 
brüde, fotoie fetter jämmili^er ©<$meflen unb ©d&ienen innerhalb 
be§ ©djufcbereid&S ber gejiung, bejügtity ber ©be bur<$ fejte 
Sperrung be8 galjrmajJerS mittelft örtlidjer #inbernijfe. 3ugleic^ 
erfolgte bie alta&ftge Hnfammlung fämmili$er }u erlangenber gib* 
fotWUflt (260 ©tüd incl. ber $iQntyer fliegeaben gfA^re unb 
jraeier Stampffäljren) , meiere unter ben Äanonen ber gejiuug tr- 
äniert unb gegen SBegfityrung geführt mürben, hieran fölofi ji<$ 
bie 3lbf)o(}ung ber im ©<$ufcbereidj liegenben JBäfber, femer beS 
^lateau« beö SilienfWne* unb beö geftung$bergeS felbft, fomie bie 
Ungangbarma^ung ber ju bemfelben füljrenben SBege bur<$ Ser^aue 
unb Sßerrammelungen mit Ausnahme ber Surgjtrafee. 

©ouoerneur ber gepung ffönigftein mar mäljrenb beö fjelb» 
gugd Generalleutnant Don 9lojH&*S)rietoie<fi, bem al§ Unter* 
comniapbant ber Artillerie ■ Oberjt 2tnbridj jur (Seite jtanb. 

S)ie ©tärfe ber Sefafcung betrug an Infanterie: 
3 Officiere 219 SRann (JfriegSreferbifien ber Selb*, 1. unb 3. $n* 
fanterte « Srigabe) ; — an Artillerie: 3 Officiere 96 SRann; 
aujierbem befanb fi$ auf ber gejtuug baS Beamten« unb §anb* 
merferperfonal. fjfür bie SBerprobiantirung unb fonjlige SluSrüftum; 
mar atiSrei<frenb geforgt morben. Sie grtlftrung bed ffriegSjuftanbe? 
erfolgte am 17. 3uni. 



ftadjridjftn fiBer bfe »om atmeeeorl* abgt t« nnt gemefertttk £t)t\k k. 40S 

Der Setlauf ber ftrieg*ereigniffe Braute e* mit |i$, bäfe bie 
Operationen fld) glri$ anf8ttgti$ bem notböfffl^eh SJMjmeh ju- 
menbeten, fl<9 in intern 8fortgdn$e au$ immet toeittt bon Saufen 
entfernten. Die fjierburd) abgef$ro8$te »ebeutüng bet bur$ bie 
ftejtong Äönigftein gefpetrten ©bt!)al*Gdminuntcttttorten beflor für 
ben ©egner ttberbieS m)$ mel)r an ©etolflt, bä biefelben ait$ 
meiterl)in bur$ bie in öjlerrei^iföeh ftänben üerWiebene fteftung 
Sbereftenpabi eine grünbtid&e ©perrung erlitten, mel<$e igte SBtttüfcung 
für meiige^enbe TOilitärtrünÄporte berljihberte. 

?Preufeifdjer 6eitö fanb man baljer leine SJeranlaffung, ft<$ bem 
ftönigfieine gegenüber anberS atd beobadjtenb }u Debatten unb ge» 
f$al) au$ biefeS nur jeitmeilig nad) TOafegabe ber Umflänbe, mobei 
bie Orte ©truppen, 2Baliljer3borf, 2Benbifd)fai>re unb troffen bie 
naturli^en ßnbpunlte ber bur$ Patrouillen unb einzelne Seobadjtet 
aufgeführten SRecognoScirungen abgaben ; größere Abteilungen 
mürben jeitmeilig bon Dreäben aus bis $irna unb ßotta borge» 
f<$oben, 

(Sin unmittelbarer ©ontact mit bem ^feinbe lam ni$t bor. 2HS 
am 21. 3uni bie (Eto-Ärmee bei iljrem Sinfeabmarföe bon Dreöben 
Aber ©tolpen, ©$lu<fenau :c. in ber 9täbe bed ftönigjieinS toorüberjog 
unb an biefem Sage bei $ol)enjiein lagerte, jtretften ©eitenbedhtngen 
berfelben bom 7. ftägerbataiflon unb Äönigö » #ufaren • Regiment 
?Rr. 7 auf bem regten (Slbufer bis in bie 9tälje ber gfeftung. 9tn 
biefem läge (ben 21. 3uni) SBormittag* VtlO ltyr marb bon 
ber ftejhing aus einem gezogenen 6$ffinber bon ber fogenannten 
flönigSnafe aus gegen einen auf bem $Iateau beS SilienfleinS 
fidjtbar toerbenben 33eoba$tung8pojlen ein ©$ufc abgegeben, ber, 
eigentlich nur als 2Barnung8jei<$en bienenb, glei$tool)l eine Ijiftoriföe 
Sebeutung baburdj) gemonnen Ijat, bafe es ber erfte ffanonenfdfufe 
mar, ber im beutföen Kriege 1866 überhaupt getl>an morben ijt. 

2Beiterl)in trat bie fteftang Äönigftein, einjetne jeitmeilig gegen 
JRecognoScirungöpatrouillen gerichtete JTanonenf pfiffe abgeregnet, in 
leine f einbüße JBerü^rung, toeber mit ber 6lb« Armee, mel<$e am 
25. 3uni boüftänbig aus ber ©egenb bon ©tolpen abmarf^irt mar, 



406 Änfyutß. 9fa$ridjteii über bie tootn Krtneecoty* k. 

no$ mit bet am 22. Sunt in ©reSben als OccupationScorb* ein« 
gerfirften 2. SMbijion beS preufeiföen SReferbe-StrmeecorpS. 

Sie am 26. 3}uli jtoifd&en ^teuften unb Oejlerretd) ju 9Klot§* 
bürg bereinbarten griebenöpräliminarien fiefften ben balbigen 3>ur<$jug 
beö preu|ifd)en £eere3 burd) Saufen in SKudfid^t. gür ben Mi' 
tranSport bejfelben, fotote benjenigen ber jaljlrei<$en , borauSju« 
föidenben Äranlen unb SBIefprten ma$te ji<$ preufciföer ©eit$ bie 
SBiebereröffnung ber bon ber fjejlung ftönigßein nod> gefperrten 
gifenbaljn unb §flufjf$ifffal)rt münföenStoertl). 

Auf bie beöljalb eröffneten Unterljanbhmgen unb um bem Sanbe 
bie angeboten Stepreff alien ju erfparen, ermutigte ©e. SMajeft&t 
ber Äönig ben SfefhmgScommanbanten ju SBer^anblungen mit bem 
fönigli<$ preufciföen ÜJtilitär * ©oubernement in ©adjfen unb tourbe 
baraifftin am 29. 3uli jmiföen bem töniglid) preufcifdjen ©enerol 
ber Infanterie bon ©d&ad unb bem geflungScommanbanten, 
©eneralleutnant bon 5Roflijj, eine Gonbention abgef d^Ioffen, 
na<$ melier ber gfejhmg Äönigfiein, gegen fjfreigebung ber an iljr 
borflbergebenben Sommunicationen ju SBaffer unb ju fianbe, Neutralität 
jugefid&ert mürbe. 

3n ©emSfföeit be3 ftriebenSbertragS erfolgte enblid), na^betn 
am 8. October ber mttrbige unb berbiente Sommanbant ber fteftong, 
©eneral bon SlofHjj, mit lobe abgegangen mar, am 24. October 
SBormittagö bur<$ ben Untercommanbanten, Dberjten 2lnbri<$, bie 
Uebergabe be* ftönigfieinö an ben fönigli$ preufciföen ©eneralleut« 
nant bon SBriefen, ben ©e. TOajejtät ber Äönig bon 
$reuf$en jum (Sommanbanten beftimmt Ijatte, fomie bie Sftlöfung 
bes fä$fif<$en 3nfanteriebetad>ement8 burd) bie 12. Gompagnie be3 
löntgli<$ preufeiföen 8. (Scib*) ©renabierregimentS. 3lm felben 3:age 
mürbe ber JfriegSjuftanb ber geflung mieber aufgehoben. 



21 ii l a q r ii. 



Unlage I. 



8eft*tt* 

ÄBttijjltdj Sffdffifdjett Ztmucnp* 

gtiebtnSformatfon am 16. SWai 1866. 



»ejet^nung " actt,,e * tmee - 


! Aricgt- 


1 


bet |i ■ 


Unterofflcitre 


1 rtftm 

1 in 


flnmerlurtg. 


Snr»«. ij °» dw " 


nnb 
SRaimfdjaften. 


in 

> Gumma. 

i 


1 


1. ftnfanteriebataiflon . . ' 14 


800 


1 260 i 




&• n n 




16' 


821 


! 221 








15 


822 


i 204 1 


1 


*• n * 




15 


810 


246 


1 


Ü. g * 




16 


798 


281 


i 


0. w » 




16 


820 


295 


1 


'• IT « « 




16 


1090 


293 


* 


*• n w 




16 


850 


1 272 




«*• ir w 




16 


1104 


386 


i 


io. ■ 




16 


1096 


1 282 


• 
i 


11« w ff 




16 


803 


, 302 


1 
t 


*•■ m m 




17 


807 


1 292 


1 

i 


13. ir H * 




15 


792 


273 


1 
i 


**• tt If 




15 


801 


252 


i 
! 


15. ff » 




16 


815 


249 


i 
i 


16. „ » 




16 


801 


259 


i 


1. 3ägerbataiHon . . 




18 


812 


233 


i 


*• » » • 




18 


804 


258 


i 


**• if if 




: 19 


833 


231 




4. w ff « 




; is 


815 


i 246 


i 


©arte * 9te itetregimcnt . . 




1 23 " 


739 


114 


i 


1. ^Reiterregiment . . . 




>: 24 


772 


, 110 


i 


2. . ... 




22 


583 


109 


i 


6. „ ... 




'i 21 


635 


l m 


i 


ftufi • SlrtiHeri er egi ment 




51 


1817 


1 498 




Stittnbe Artillerie =5Bri gäbe . 


10 


371 


93 




^tonntet« u. 3ßontonier»9l6tfj. 


8 


271 


101 




4ommiffariQt§'Srain«5örigQbe 


4 


768 


218 


i 
i 


Sanität« *eotJ>3 .... 


98 


260 


i 




ftejtongS • ^erfonol . . . 
Militär * ©traf dnftalt . . . 


5 


20 


• 




1 

1 


20 


i ' 


i 


©un 


ima 


i 591 


23350 


■ 6589 


i 



* 



s 




tf* 



QO 






8 tS 



09 




** 



od 



a 

* 



*n 



G 












SP 



® K 2 

eo «£■ £ 

~ a « 

SS« 



S » >tT 



<©■ ©s® 






K 



2** 



W 



a a a 
o o e 
o o Ä 

■+* +* <** 

a a a 
es es et 

B B B 

aas 

Wt W» V» 

K» K» fr* 

•* «* s 

tOtO A 

QQQ 
•• •• 

& s 

Ä.2- 



a 5* 
»2* S & 



3 s = 



SS B 

B b 

CS <3 



e 



05 









♦ ♦ 



3 
B** 

•6* v- 



sO es 

«2- 

e « 

o © 

og 
S B 

M tf*» 

SS 4» 

®» 

♦* *cT 

« a 

»* CS 

ttf 



a a 

CS «3 






J2 © « . 

35 a b *•* w 
QQQQ 



®£- ?S 



Ci 

o 






a 



i 

O 



ff« 



Ö a 



Q8S 



s« 

» 









S 



•Ä- a 

2 S 

S a 

S «so 



ß 

*" --» CO w 

a « ' 

*F ° ts 



g £ 



€>££*£ 






§ 



t 












t 



M 



,2 »e* 



u 
u 

/» 

I 



8 



• 



*» ■§ ff 

®. 

83 

8 •§ 

•> 8 

©89 



8 

CS 

• ** 

8 

« MD 

e e 

5 ^ 

l o 

* s 

«« 

to 

fr* 



8 

I 

'S 



10 

Q 



V» 

ö 

» * 

O *5 



i 

w 

•C 

3 

•c 



B 
g t* 

8 



« 2: 

■g-g 

i 



CS 



• 




• 






ti b* 




« 







ö £. 










«-.'s 


• 


• 




1 u 






5 




• 
•** 




S 8 




§ 


8 




» 


fr* *S* •** 

ö "3,2 


1 


fr* * 


U 




^ CS5 ß 
■08 : P 


« 


et B 

>* ^5* 


s 


8 'S 


8 ° *» 




~ 
*■> .TT 


1 




fr* SM W 






x> 




^ * 8 

*** V» fr* 


d 


i 


? 




• ••*%* 


1 






»4 O 


•• 
fr» *> 
Ä- fr* 

yp 8 


^ 






■•■* s 



fi&89 



W*J 



SS Q 



8 




8 
et 






6SD 

■++ 

ig 

« 

o 



8 
GM 

6 



äo 



& 2 



S 



CS 








• 
8 




CS 




CS 








B 




§ 




B 






















*9> 




%* 




•> 




8 




^^^ 




CS) 








c 




CS 
<33 








*c 




rf> 


• 




* 

«0 


GW 




t0 


v* 


^«<' 


8 


«.» 




K» 


B 


s. 








Kl/ 


CS 


^^ 


8 


«> 

£ 


CT 




^ 




a 


♦* 


V» 


8 





CS 


8 

CS 

8 
■*•» 

8 


ja 
8 





X) 




8 






Q 





i 


8 


j» 


89- 


8 


8 


8* 


e 







W 


■♦-» 


^^ 




Ä 


8 


V-» 


«> 




© 


^> 


1 





••* 


1 




et 

e 


^ 


8 






JO 


S 


O 


| 


c? 

B 




8 




K» 




s 




© 



I 



8 



8 
v» 

& 

n 
8 



© 



8 



Q 



8 

cn 

8 O 

»'S 

2« 

|i 



•c 



^ § "« 



1 

I 



8 

6 



§ 

8 
■♦•» 

8 



»< f 



Q 



• • 


8 


■& 


es. 


♦»■» 


*3 


«■■^ 


M 


Ä. 


8 


ä 






fr* 


^ 


g ^. 




*^- 





A O 


«1 




«* 


H ® 


1 




K 




| 


5^ Q 




^ Sl 




«r 


^ 




^ 


iQ 

•«^ 


Ö 






SB- 


« 




» 


^# 




Q 



8 









49> 







P w* 




*fc 


«■a 




« 


«5- 


A 


% 


o B 


^r 




o ■** 

3 




et 




♦S 




•• 




^^ 


«i 


£ 


«5 




1 


c 


s 


*> 


"3 


6 


*n 


*3 




*> 




+ 


«fl^t 


ts 


** 




• • 


B 
e • 


c^ 


SS 


T B B 


h4 




« <B- B 

'S .5 § 




S 


* J- Q 




S 






o 


tB- 0* ca 




fe» 


§ * ~ 

^ B 
^t B ®G 

sie 

B *> ö 

••- B 

b a o 
efto 

■S • ts 
2 <* g 

1« B 

J e-s 






II 






'S" 
CT 









•c 
& 

ii 



SS 
CT 

CO 



5 ° B 

S o® 

« © 8 

O » « 

J5 ** 
•• ^ w 



ä S « 



B 
V» -B 



B* « 

QQ 



8 * 






•8 



* 

** 



irf 






u 

o 

B 
o 
o 



•k b J: 

s© « 

« ß ° 

£ß ° 

4P» « u 

rti 

o ^~ 

*" • » JJ 

♦* ■>—• OS 
S B 3 

B t— W 

Q 



B • 
» ^ 

^ B 

V-» CS 

o £ 

M B 

^* >2s 

s • 

Q B 






49* 



s© 

o 

O CS 

« § 



(BX 

a 

es C 

cw ^ 

5 -** 

CS O 

& *• 

B äO 






B äO -S *** 



»o 52 

ö i 

>• «* 

B ^> 

ÄQ 

e ms 



w 
ä 

B 

O 

CM 



ä 

«3 



•e 



B^ 

53 



« E 

o e 
^§® 

Vi 3 ö 

B <& 

kl* •• d 

HS vs a 

O ^ (N 






ö 

*« 






I 
3f 



t^ 5 

CS 





CS 






© 

** a S 

•+« es. 

o . . 

8 I i 

A A 



i 



IC3 

9) 



s 






4* 



13 



© 



A 



.. B 

CS © 

a «> 

CS o 

** v. 
*>£ 

a ö 

o 



•♦-I 

2 co 
<£ & 

v o 

Ä a 



i 

w» 

CO 



a 



a 

CS 



a 

** 
*C 

a * 

CS 

w • • 

•8 o 

3 % 

JÖ CS 

TTk\ 



Q 



e» 



** o 

IS »*» 

° et 

1 - 



"-' ' A 

■£• * 

••* o 

g o #> 

a 

e O S 
O csl A 

Ä •• U 

g a c» 

■*-• o 



i 


• 
•** 


*R 


JQ 




CS 






•«+ 


e 


'S 


o 


e 


GW. 


Cfc. 


Ö 


^D 


§ 


*» 


B 


s 


* 


«s> 




oi 





II es 

21 

tA 



# 



I 

8 s 



O 



§ 



1-+ 



■2 



OQ 



8^ 



a 
a 

CS 



a 

CS 

«1> 



a 



a 

o 



I 

CO 



2 b 

£« 

a ö 



a 

s 

s 



o 
5 

o 

A 



St 

&5 



*. 
«> 



c 

-4-» 



CS 

'S 
09 



B •• i-H 



♦ ♦ 



6t 

S 



Q 



»5 » 

Q (N 



ö 

ss 

ö 

S 






^o» 



V7) 



c 

« ♦ 



öl 

s 






«4> O 



O »» 

*» H 

-HO 

s g 

Q tf> 



1 

8 



Ö 

ö ff 

~ CS 



3 ' g 

.2 &M 

*-«— Q 

.2 — ^ 
5 « 

«°<§ 

**» 

o >° . 
o Q.^ 

** •• £ 
^ .«- <w 

ss *3 • 
5 • 

2 ^ « 

w *H £2 

** M 

£ ß £ 

Q Sq 



ii 



V» 

'S 



CS 
ff? 



ii 



% %» 
•» «s 

CS CS 
SCS -£ A 

^© "^ 

CS 

g «9 

s g 

40* 

•» CS 
ö «» 

cf~ 

8® 



5? 



K g 



II 



ISO 

o 

c* 



II 

S 
'S" 




13 









CO 



B 



CS 

o 



s 

es 
«3 

CS 

o 




SS 

CS 
CS 



1* 



Q 



CS 






» 



& M 

»"» *? 
O M ** 

» «CSS 
S-» £ M 

Q Q Q 

ß SS SS 
8 Q SP 

es Co oi 

i b i 

Q » 



SS « 

•* SS ö 

« B » 



8 . 

SS Ä 
♦#* 

CS 



o 



C o 



«0 



S SS 



$7"Q 



5« 



£ ss 

I B 



SS 
CS 

CS 

@ 



C 

M 

60 



m 



_ c 
S c G 

•* « ° 

£ P o 
• g "c 

e .. s 

®if 

o . . 

v. C C 
o •• jr 

e p o 











48» 




^ 






• 








c 
a 










••* 




« 














^i"* 






.J 




-«-» 




ö • 






*n 






• 


SS 


• 

o 




IM 
••* 

ö 

e 

GW 


i 

*-> 


« ts 

•** 
ÖD 5. 


• 

'S 


" %© 
2 B 

o *> 

a « 






CS 

1- 


• 

«> 
■*-• 

a 


• 


a 

«> 
••• 

*-* 

a 

o 


"S 


1« 


^ 

£ 

Ö 


a 

o 
» 

o 
es 

§ 


i 

• 
«0 


a -c 
o ** 

t> HP 

«# -«^ 

«er es 

fr* es* 

*=> .. 


:« 

• 
•** 


o o 

^3 . » ••* 






2 

ts> 

5- 


a 

«3 

s 

<** 

a 
o 


8 
K 

OQ 



-** 

a 

CS 

a 

M 


es 

Ct> 

M 






9 • 

••* 

3 




ts a 




fr* ^M^ 

®l« 






ts> 






Q 


^9 




tf>co 








O © CO 




■ 

<3 


^ 








^ 






ß 

o 




*■» o 

£ 2 




■ff»! 


• 


B 










Ab 

CS 




§ 






Q 




§<*• 


es 


























* 


M 




1 

< 






^5 
















M 


© 








(N 
















II 


C 










*-4 














• 

a 

• «3 

es •*- *» 


?5 


O 

SS 
O 

1 

>-» 

Q 




• 
a 






"S 

cu 

o 
ä 

"5 


• 

O 






• 

C3 


• 


• 
« 
o 


•* es a 
jo ö a 

v-» O 






i 

. s 

8 


CO 

a 

••* 


'S 

s 


• 


CS 

o 








'S 

•** 


»ff 

O 


•** 

es 


o o ö 
a ** S 






i 


• 
ca 

a 


t3 


••* 

a 


• ♦ 

e 
tu. 


8 






"S 


a 

o 


cs> 


o w Ji 








w 


a 

CS 

E 

■4-» 

3 


ä 


IS 






\2L 






*°^ T3 1 -S. 






« 


»0» 

a 




& 


*> 






• 


•** 

•4 


• 


M Ö ä 






C3> 


a 

CS 

g 


SS 


CS 


** 

«# 


• 

CO 


• 

»ca 

o 

5? 

M 

O 

"es 

§5 




** 


V« 

a 

CS 

a 
Ca: 

%* 




55 i' i: 

♦* a .*♦ 
** ~- 

Ms® 

Q (N 






's 

OQ 


a 

CS 


Ä 




« 
8 
S 

8 






CO 

o 






M 



♦'S 






• • 



«3 

| 



so j£ 

»•5 

* S- 

es 



& 



S S 
Sa 

s 3 



ÖD & 

o 6 

3 



2 

C 8 .2 






§ 5 

2<S 

o 

C B 

*- « 
e © 

S e 

»o 8 

Q GW 






•5? 

ii ^ 



85 S g 






«Mi 



Ö w 

«* *-» 

M %» 

« o 

e » 

ö 5 

•* 

Q m 



s 

f 

u 

•c 



• 



ei 



i-» 






GW 



8 



8 
SS 

9* 




«* S 



A 



so 

ß 

CS 

s 



Q 



©^ 5» 



8 



II 



CS 

© 

Q 



o 

vO 

CS 



c4 



- 1 »-8 



CS. *4 



's 



»* 









^4 

s 






8 
.1 



& 



x r 



9) 



04 



e *5 



ö CS 

o § 

*» .. 

** o 

®s 

WD 



0Q »ö 



8 



w 

•c 















CO 



V» 



_^ es 
CO •«- 

B 

ja 

n 

o 



s I 

°© ^ 

n c Ä 

es M 



^ 8 
« 8 •» 

« 2 ^ 

g iS I 

«_ g ü 












c 

o 
I- 

o 

ß 






Ä 
C 

S 

S 

s 



U3 

Q 



CS o 



©* 



'5 

1 



S3 3 



(3 










es 

s 

a 
t* a 



^g> es 

s § 






Q 






CO 






U 



K 

i 

U 






CS 






t0 
X> 



O 


es 
o 






rfy 



(M 



ff 
3 






S Q 



Q 



S | 















• 
•g 










«-• 










• 




£> 




J5 






'S 




^ 




4* 






$5 








i 


• 




5 

% 




HO 




s 

*3 


€3 




8 


mm » 




• 





es 


'S 


V4 


«8 

| 




CO 




* 


CS 

ß 

(SS. 


-s3 

"8 

i 


II 


?5> 


« 





8 


B 




*s 




C* 





SS 







c* 


v> 


t-t 


CS 


c^ 





W 




.9* 

*C3 

8 




1 



es 


25 


CS 

B 

■*•* 

Ä- 




1 


5* 
ei 




•4-» 

| 

• 
CO 


& 


1 

19 

• 


CS 


s 

j 

0* 















CS 







00 





2S 


V— 






g 


Q 


*M 




*» 


• • 


=ö 


13 


« 


» 


69 



3 



CA 
13 



13 
«3 



iO 



* ♦ 



^ n 



~i Q4 



1« 



55 »tr 

o 






CS 

A. 



CS 

1^ 



a 
a 



27 



t 

o 



* 

B 
«* 






3 



« C 



n v£> 

.a Q 



et 



I 



:b 

b 

CS 

B 
3 



8 
8 



^ 






b 



I I 

04 £ 






5 s 

o £ 



o 



•? 1- 

8 «1 









JSSf 

£ 

E 

o 



a 

OQ 



8 

S 

o 






a 



es 
es 






A •-« & 



5» o 



■ 



K 



♦ ♦ 



& s 



B ** 

•** B 

»* b 

SO CS 

6) £ 

n & 

o es 

» tf> 

b •• 

g M 

CS to 

Q 



Ö 



b 

» 

« -So es 
« C te: 

■ CS) 

« öS 



♦ 



** CR 



B ** 

i-» 

I 2 

85 9 



C33 CS) 



o 

CS 
■«■* 

CS) 



2CS 



3 

CS 



3 A 



es es 

® » 

C g 



4& 









W 



!T *• »^ **" 






o 
es 

o 






s 

s 

s 



£S 



o 



o 

m 



ii 



«3 

«'S 
II ^ 



«6 






Q 






8 

8 

o 



«» 

M 




E 
S 


e 




«* 


» 


^ 




e 


t-> 






8 


« 


5 

E 


t 


CS 

6 


A- 


8 


■♦* 


CS 


a 




m 
S 

B 


i 


CS 

• 
t-* 

••* 

8 


%* 




B 


CS) 




O 


s 
C9 




S- 






s «* 

S p 

C B 

§ i 






c» ET 






8 
S 



* * s 



O 

CO 



» 



♦- o 

B A 

CS 

B jfih 

Sa 
IG 



« S S ?•£•= 



• • • 



i 



Q 

e 



53 S t ••* Ja *" 






c 
o 

C 



s 



^-* « 



V» 

o 



ja 

CS 

s 

o 
ja, 

ea 

a 



33 ^ 



e*> 



8 

a 

es 

5 



CS 



e "m^ 
o o 

€3 es 

.s? ~ * 

*■* o a 
II e . 



« " I 

^ S «o 

2 £Q 



e 

O 

es 



CS 

.5? 



§ 2 

I« 

"5 ^ 

a 



# & ?S o 5 



*fct 



9-* * 



. * 



ja 



es 



4 Q 



CA 

=3 

&* 

*c * 

>° s 

*?■£ 

jO *_, es 

w w g 

N —^ CS 

S i 

«S» s o 

S « 

• ** o 

-iL ** a 

ea *° SS 
2. Q WO 



04 



CD 
M 

O 



CS 

cn 

CO o 

ja ^* 
« « 



e 

o 






ja 

es 

CO 
w 

sO 

W a 

*— ' OW 
« 8 

5=3 O 









I 



a 

CS 



Sa 

*c 

e 

6 

CS 

B 



cn 



vO- 



n 



«J » 



« xs 



<b* 03. 

Q 



f* 5 



1 5- 

«> CS .Qi 



CS 

St 

II 






CO 



Q 



^> o 

Pb'f 



PQ 



ö 8 






0A 



s ° 

S s 
8 | 

ja) - 

Q 



«a 


•* 


c 


• 




8 


o 








'S 




ca o 

et 8 ' 

«-> CS 


^ 


• 
<-• 


■ 




ii 


Q 


o 

£ 


• 




W 

o 

a 


o 

CS 


II 


• 


5 . • • 


•Ä 


a 






a 

*CX5 

CO 



C5 



»» eo 



3 






Q 



oft 



o 

J=> 

o 

a 

\6 



5? 



3 s 






CS 



A. 

a 

CS 



iO 



ja 



» s 



5 g 



g 



a 

»er 



•z « 

a 
a 

CS 



g 8 

Sil 



SS 



CO 

a 
*co 



es 



» « 



a 

CS 
« 

a 
a 



c 
«> 



CS 

09 



o 
*-» 

es 
B 



&- ^ 



H 

CS 



SS 



* £ £ 



S-» 



CS3 

a 



a 

W 

a 

o 



a 

Ö 

a 



Q 



5 

CS 

cP 

♦ ♦ 



& s 



6* 



s 

3 



27* 



l 






»8: 










« - 



os 



ÖS. 
1-* 

o 

SP 



e * 

O 8 

X> 8 

. « 



» 2 



»SS 



~os 



r*3 



s & 



«9* 



*l> ° 



o 
5* 






PS 
PS 



8 



es 
o 

o CS. 

8 ••* *0 

S SQ 

C V» H 



»-» 
OS 

s 
co 



^j CS! 

••* o Q 



w ** ** es. •• >zz 

"ZI i*-NÖ u ** w 



~ s, ~ 



» 



s ö w 

® i- 

^W "*^^ -^B^. 

2 .S 2 



Q = S. 

••5 s 

w k in ^ 

S W w» jO 

5 Ä ^ co 



u» .2 
8 «er 



8 5* 



6 m 






S e b — 
45 <S 3 



PS 

■r> 

PS 



*■» 

ÖS. 

Q 



«U 



B 






& 



21 *• 



l tft 



'S 2 

• %■* 
I 

PS a3 



«3 






o 



«3 

c 






CSL. 
V* 

Q 



« 1 



o 

o 3» 

1 s 

B s 

I 

5 « 



S 






ü « 



SS" 



^> 



w 






» 



CS 






Lft 







CA 

PS 



^) 
1-4 



c 

PS V» 

© g . 

^J © » 

cn . «-» 

ö cn.^ 
:o •«- ja 

«5w 

-öS »ä 

V-» * — 

*>» ** 



8 



- - w » 

o o •» 

p s e 

o o TT 

da« 
SS© 

>* M J* 

«J «* O 

© © § 



B 

PS 



\A 



4 



«5, 



CO «• 



» ü -'S 



M 


• •• 
«> 


öS 


«0* 




•«-• 


•» 


hO 


CSL 


W 


t-» 




o 




tO* 


M 


8 


•* 


«> 


e 


*o 


a 


CS 


«^ 


^ 


w 


8 


vrr 


o 


CS 


o 


V» 




«> 


■♦* 


en 


s 


•* ** 




•c ^ 


93 


es -z 



B 

K» 

** ja 

*• ig. 

9 o 



&S 



8 

s 

*cn 






fö 



8 « 

C7 S 

g-c 

C «er 



es 

V» ** 
.*« öS. 



t* -S äs. 



8 M 

•* o 
o ** 



*8 

C 'a 



OS *J 

8 
o - 

es 

8 *r* 

8 « 












§ 

i <o 

S t 

i3 J? 



<U) 



6S0 



Q 



8 

« 8 

Pb f 

8 







PS 


vi 




?Sb 


PS 




■ 


« 




u> 


Ö5 

s 

HO 




| 


1 






»«l 




s 


<ft 


• 


•♦■* 


t3 


•4 


•#i^ 


Pb 




a 



^* OS 



«: io 



*0 

Q 



8 



Vttfogc in. 

Ordre de bataille 

bes $öniöfidj &&<f}fif<f)tvi ^xmeecorps 

für ben 9tücfmarf$ t>on @acf)fett na$ ©öljmett 

Dom 15. bis 21. 3uni. 



$totflott btt »rttöregarbe. 

©eneralleutnant gfr^r. don gritf<$, 5)toijtonftr ber Steueret. 
Corabinirte 3nfantertt-ßrigabe: Oberft §r$r. Don SBagner: 

1., 2. unb 3. SägcrbatatHon, 
8. unb 12. 3nfantcricbatoitton. 

feiler -J)im(loii. 
I. Unter - fingalle: ©eneralmqor $rinj ©eorg, #crj. iu ©a$fen, ff gl. £of), 

@arbe* Reiterregiment, 4 ©djtoabronen (1., 2., 3. unb 4.). 
1. Reiterregiment Äronprinj, 3 @d}Kabronen (2., 4. unb 5.). 

II. Heiter -jßrigabe: ©eneralmajor gfr^r. Don Siebetmann. 

2. Retterregiment, 3 ©djtoabronen (l. r 2. unb 5.), 

3. „ 3 (l. r 2. unb 3.). 

Ptinltotts-^rftöme. 

Srigabe beS SJtajor bon SBajjborf. 

@ej. 6j>fflubige Ratterte 9h. 1, $auptmann $etjbenretd). 
Reitenbe 12pfünbtge <$ranattan.-$att., Hauptmann $o$. 

^ionnierbeia^emenf. 
^(mßufance ^r. 1. 

8ufatnmeit: 5 ttataiUntte, 13 2djmadroncit, IS «eWftfte. 

fctotfton DeS ®w$. 

©eneralleutnant Don ©tieglij}. 
IV. (£eib-) 3nfattterie-flriga&e: Oberft fjfr^r. bon Raufen. 

13., 14., 15. unb 16. Sufanteriebataiflon unb 4. 3ttger6ataitton. 

I. 3nfttttterie-ßrigaöe ßronprinj: Obetjl t>on Sojberg. 

1., 2., 3. nnb 4. 3nfanteriebataiflon. 

Dtmftime- Heiteret: 3Ra}or Don ©tanbtfeft (t>. 3. Steiterreg.). 

1 @$toabron be* 2. Reiterregiment« (4.). 

X ff ff u. n (*•/• 



ptpiflons - ^CriilTerie. 

Srigabe b<§ CberjKeutnaut Don ©tüneittoalb. 

©ej. ßpffinbige Batterie Wr. 4, Hauptmann $id)ter, 

12pfünbige @ranatfanonen«33att. 9h. 2, $auptm. $ering-@Öpptngen. 

Vfon ber 9efcm-3triilT(rie. 

ßommanbo*6tab: C6erjt übfyUx. 

Srigabe be$ SRaior 3Ubred)t. 

12pfünbige ©ranatfanonen-Catt. 9hr. 3, $auptm. Sengnit. 
12 w „ „ 9hr. 4, $auprm. SScjimann. 

fteitenbe 12pfttnbige ($ranatf<raonen*9att. 9Jr. 1, $auptm. 3 etil er. 

'gCmßttfaitce 'gllr. 2. 

Sufammcn: 9 OataiUaite, 3 Sdjfcddroitct!, 38 &ef4fifte. 

SMüifton ber Sflefcröe. 

©eneralleutnant bort ©^tmpff. 
II. 3nfontfrif- Angabe ¥rinj ftttebrid) Euguft: Obcrfl öon §atc. 

5. r 6. unb 7. 3nfanteriebataitton. 

III. 3nfantene- Angabe ^rinj ®eorg: ©eneralmajor bon earIotoi|. 

9., 10. unb 11. Snfanteriebataitton. 

Pimftonsfdjroabron. 

1 @d}iuabron bc« 1. Reiterregiment« (3.). 

^<m ber ^tefem-^rfifferie. 
Srigabe be§ OberjHeutnant SBeigel. 

®ej. 6pfttnbigc Batterie 9h. 2, Hauptmann Seonljarbi. 
„ „ „ Wx. 3, Hauptmann SBattljer. 

12pfünbtge © r anatf an otten Batterie SRr. 1, Hauptmann öon ber Pforte. 

^mButance 'gtr. 3. 

Siifamtttctt: «atötfUne, 1 34**troit, 18 «ktofifte. 









e* 
o 



» 



es 

S f . 



55 



"O 



« 



c 

« 

tu 

s 



8 
3 



<N 



8 

s 



8 
a 

ff? 



8 

3 

ad 



8 

a 



B 

3 

cd 



7 ~ 

2 ö 

8 k» 

d 



« 



M 



O 



k» 

3 



3 






f 



S"F S Fl* 

u#*o (j)»o r****> 



es 

M 



<■?*■ fei &+ jS ff** *o S^ 
TT •* 



Gl 



1 «•AB 






9^ •* 



49* CR 

sS-"§ 



• 












.-S-cf 

w t-i 


CO 


CO 


cn 


CO 


cn 


tOG**" K» 


es 


CS 


«3 
1* 


CS 
V* 


M/S 


9* 


8* 


*> 


*- 


&- 


\o 













K» 

CS 



3 i£S£ 



I tO "-'lO 



£3 



M 

CS 

£ 






3 

K» 

g 



es 
9 





g 


s I 




o 


(J 


s 


& 


5 


o 


8 


2 


s 


1 

8 


»» 



8 

«5 



a 



I 



«3 8 

8 Q 



9 



es 



I 



£ 



CS 

85 



8 



3 



_L_ 



cs 

SS 



«18- 



CQ, 



CS 



ff 



£ 






4* 

"3 

s 

s 



8 
GM 



8 
8 

cT 



8 



8 



'S-« 



•c-S 

^* w~ >•*+ «g 

8 »-» 8 >* 



CO 



1 . 


g 1 f 


«> 

«» 


CS 


$ 


»^^ 

«* 




a 



8. 

O 



SM 



« I Ä l JS 

GS 




8 . 
8» 

49*«« 



*tT8 

SÄ 






»S 'S? 



ff 



W 






•3 
»SS" 

an 

CO 

CO 
M 

%* 

8P 



1 

• 


• 


8 


es 


8 


C2L 


o 











•ä 






CO 


4» 


8 


2 


v 
W 


8P 


tt 







-g i -g 

8» 9» 



4» 



8 
8 

M 






8 



5! g , 

* 8 I 






Ö 



8 

8 
w 

SV 



m 

~ 9 




— " 




.* 






8 
8 


r«C» 


es 


w 


GW 

i 



§ 



© 



! 8^ 



CS 

ä 



• 




04 




8 


• 


i-l 


8 




•*-» 


K» 


15) 


or» 




8 


••* 


s 


E 


8 




o 


8 




6> 


8 

o 


m 

M 

«4 
•*• 

8 


8 


8 


3 


o 


g 


••* 
8» 1 



r-S W 



t 

8 
o 

«♦■» 
8 
O 

89- 



8 
8 



o 



• 




^M-tf 




o 




s- 




ö 


• 




<g 


CO 


es 


8 
8 


♦* 

• m* 


••— 


O 


8 


V-* 


S 


et) 



CO 



K» 



9 -S 



8S ! S ^ 

JQ 

8 
8 

E 
ß 

& I & I d 



es 



ß 

9 



8 



9 



• 


• 


£ 




•c 




S 


o 




• 

CS* 




CS 




♦* 

® 


$ 


4* 

••* 

K* 


• 
CO 






4>* 

K* 

55 


••• 

4« 




O 


•** 

o 


J^ 


A. 


« 


4* 

3 



««Itte T. 



XabUm 

für ben @tfettbal)tttrati$J>ort t>on Sodofi^ na$ #rfdjflaofd) 

Dom 20. bis 23. 3uni 1866*). 



-2 • 

«0 



S)atutn. 



@tunbe 
ber «bfaljrt 



1 
2 
3 
4 



6 
7 
8 
9 
10 
11 



12 
13 
14 
15 
16 
17 
18 
19 
20 
21 



22 
23 
24 
25 
26 
27 
28 
29 

30 
31 



32 
33 
34 



b. 20. Sunt.!; 5 U. 
7 



n 
tt 



b. 21. 3imi. 



* 

n 
tt 

9t 

n 

tt 



n 
tt 
n 
tt 

ff 

tt 



11 



m 



tt 



tt 



53 an. 

15 „ 
24 „ 
21 



Wadjtn. 
Bbbt. 



» 



tt 

tt 



XruppentljeUe. «M^tt«ort. | 



« 



f, 



2 „ 26 „ 91ad)t3. 



b. 22. 3unt. 



r: 



rr 

tt 

n 
tt 
rr 
// 
tt 



4 

5 
6 

! 8 
10 

1 1 



12 
4 
6 
7 
9 

11 
2 
4 
6 
6 



18 
26 
43 
28 
19 
13 



14 
26 
19 
15 
24 
21 
26 
18 
3 
43 



rr 
rr 
rr 
*t 
tt 
tt 



tt 
tt 
tt 
rr 
tt 
n 
tt 
tt 
tt 
ft 



u 



rr 

$orm. 



9la$tn. 



Sbbt. 



tt 
tt 



Madjte. 



n 



$orm. 



n 



b. 23. 3untJ 



6 
10 
1 
2 
4 
6 
7 
9 



11» 
2„ 



tt 



» 
tt 



28 
19 
13 
14 
54 
19 
55 
24 

50 
26 



54 



tt 
tt 
tt 

tt 

rr 
tt 
rr 



tt 



tt 

H 



9lad)tn. 



// 



» 



*bb«. 



rr 
tt 



5. 3nfanteriebataiflon. 
g 

Batterie" ©attljer. 

7. Snfanteriebataiffon mit @tab 

ber II. Infanterie -©riaabe. 
Batterie d. b. Pforte uub ©rig.« 

etab ©eigel. 
9. 3nfanteriebataitton. 

10. 

Batterie Seonljarbi. 

11. Snfanteriebataitfon. 

13. 

@tab ber L Snf.'&toifton, @tab 

ber 3. 3nfanterie-©rigabe, 

Slmbutance 9fr. 3. 
14. 3nfantenebataiQon. 

j 15. tt tt 

> 16. M „ 

, 4. 3«gerbat. u. ©tab b. Seibbrig. 
! ©atterie »idjter. 
, 1. Snfanteriebataiflon. 
Batterie gering. 
2. 3nfonteriebataitton. 
3. 

@tab ber II. 3nfanterie-a>ib., 
©tab ber 1. Snfanterie» ©rig., 
1. Snfanteriebat., Slmbulance 
9fr. 2. 
4. 3nfanteriebataiÜ*on. 

^. n ff 

Batterie ?enjntf. 
12 3nfantertebataiffon. 
1. 3ägerbataitton. 
2. 

ii3. 



'i 2obop(}. 24* 

SljerefienflaM. 2T)2 



Sobofifc. 



U 



l! 



rr 



rr 
tt 



Xljerefienftabt. ^ 
Sobofift. Ö' 

r» 232 

£l>ereflen|iabt. £U 

240 



Xfrreflenftabt 242 

Sobofa. 244 

246 

Sfrreflenftabt. 24* 

Soboftfc. »' 

fcfrrefienftabt. 25*2 

Soboftfc. 2M 

fcbereftenßabt. 25>i 

1 Sobofife. #■ 

Xfjereftenfiabt 232 



2Si 
?oboft£. 2* 

**' 
fcljereftenfrabt 242 

Soboftb. 244 

St^erejtcnflabt. 24t; 

24* 

2J0 



7 „ 12 



« 



tt 



H 



©riejabeftab ber Slrrieregarbe, 
$tonnier*9bt^eUung. 
„ !i Batterie $eijbenreid). 
Wadjtä. ©otterie SBcfttnann, ©tab ber 
föeferoc • Slrtiflcrie • ©rigabe, 
©tab ber Üteferbe-?lrtiaerie. 

„ ii 9{e[eroe)ug. 



r» 
fr 



tt 
tt 



99 
99 
tt 



2o2 
2M 



234 



*) 2)ie a^S^orttion gelangte nur bis etnfdjfteglid) 3ug 9fr. 12 gur ^u«fti^rung. 



Hitlage TL 

5es JlottiflC. £äd)f. ^rmeecorps dou 5cr <$6e au 5ic §fer 

Dom 22. m 24. Sunt 



A. Sott So&oftfc attö: 

unter bem Oberbefehl be$ ©eneralleutnant bon ©ttegltj}. 
I. Staffel: (Seneralleutnant ftrljr. Don grttf^. 

2)ie fetter *2)imfion. 

Artillerie * Erigabe be« SJcajor Atbredjt. 

(1. unb 2. reitenbe ©atterie). 
ttntbulance 9tr. 1. 

II. Staffel: Oberji §fr$r. bonSBagner. 

1., 2. unb 3. Sägerbataitton, 8. unb 12. 3nfanteriebataillon. 
Artillerie »$rigabe be« Oberleutnant Don ©rünentoalb. 
(4. gezogene unb 2. 12pffinbige Batterie). 

III. Staffel: 

Ijal6e8eibbrigabe: ©tab, 15. unb 16. 3nfantertebataillon unb 4. Sägerbataiflon. 
1. 3nfanterie*8rigabe: ©tob, 1., 2., 3. nnb 4. SnfanteriebQtaiflon. 

23on ber Xeferbe'Xrtilterte: 

©tab unb Artillerie -©rigabe be* SJcajor oon Söafeborf. 
(1. gej. unb 3. uub 4. 12tfttnbige «atterie nebft ben beiben SWunition«colonnen). 
$ionnierbctaa}ement. 
Ambulance *sRr. 9. 

Snfammen: 12 Bataillone, 16 Stiftatoonen, 7 Batterien. 

B. Sott sprf belauf $ attS: 

unter bem Oberbefehl beS ©eneralleutnant bon 6$impff. 

§albe Seibbrigabe: 13. nnb 14. 3nfanteriebataiHon. 

2. 3nfanterie-8rigabe: ©tab, 5., 6. unb 7. 3nfanteriebataitton. 

3. 3nfanterie-33rigabe: ©tab, 9., 10. nnb 11. 3nfanteriebatatUon. 

35on ber 9tefert>e«VrtiUerie: 

Artillerie* ©rigabe be« Oberftleutnant Zeiget. 
(2. unb 3. geg. unb 1. 12pfttnbige Batterie). 
Ambulante Vh. 3. . 

tfiif autmeii : 8 Bataillone, 3 ©arteriell, 



flnltflf TU. 



Ordre de bataille 



tar bom 24. biö 30. Sunt 1866 $r. Söuigi. fcoljctt tan ftronjmnp 
Hon Sachen untcrftcüt gctocfcncn f. I öftcrrcictjift^en £ntM>cn. 



ßommanbitenber ©enetal: ©eneral ber Saüaflerie ©raf SIam«@al(a§. 

S)em ÄrmeecorpS gugetljeilt: ©eneralmajor ©raf ©onbrecottrt. 

®eneraljla6§<$ef: Cberjl 33aron Siftcl^ofcn. 

«rtfflerie-Gljef: Oberji SBeiffcr. 

Sri gäbe ©enerafmajor pon $of<fca#er: 18. SHßerMaiÄon, 3nfanterieregiment 30 

(©aron Martini), 34 (ÄÖntg pon Preußen). 
„ ©enerafmajor ©raf Sein in gen: 32. 3ttgerbataitton , Infanterieregiment 33 

(©raf ©Pulat)), 38 (©raf $angn>ifc). 
„ ©eneralmajor $aron $iret: 29. 3ttgerbatai0an , Infanterieregiment 18 

(©rofjfttrft (Eonftantin), 45 (ßrjljerjog @iegi«munb). 
„ ©eneralmajor 53aron ftingtlttcim: 26. Sägerbataitton, Snfanterieregiment 

42 (tfönig Pon $annoPer), 73 ($erjog oou Württemberg). 
„ Dberß pon « htU (früher ©eneratmaj. Äalif): 22. Sägerbataillon, Infant.« 

töegim. 35 (©raf Ätjeoenljtttler), 72 (8aron Hamming). 

3eber ®riga|>e mar eine 4pfttnbige gußbatterie ju 8 ©eföüfccn jugetfjeüt; bat 3te 
giment jaulte 3 SBataittone. 

8(0 (Sorpereiterei fungirte bat §ufarenregimeut 3fc 2 (©rojjfiWt s Jti cot au«). 

2)ie (Eorptgefdjttferefcroe beftanb au« 2 (SaPaUtriefcatttfiro, 2 ftpfttnbtgen gnfr 
batterien unb 1 föajet<ttbtfteric (fämmtltcft a 8 ©efdjiHje). 

2)at I. ftrmeecorpfl jttljtte jufammen 35 ©ataiüone, 4 1 /* (Stcabrout, 10 Batterien k. 
mit einem (heilbaren @tanb pon 33,375 SRanu, 590 ^fetben, 80 ©eföttfcen. 

$er ©erpfkgtjtanb incl. alter Krmee-9nfia!ten betief ftdj hingegen auf 41,092 SKann, 
4784 qjferbe, 

I. leiste CaDallerte-Dtqirum. 

6omm<mb<mi: Gknetalmaior ©aron @bel Steint, 
©eneraljtobadjef: 2Jtaior ©aron SSalbftöttcn. 

©rigabe Oberft ©aron Hppet: 2. 5>ragonerregimcnt (gttrft SSBinbifdjgräfc), 9.£n« 
farenregiment (gttrft 2id)tenftein). 
„ Oberft ©raf SaUi«: 1. ©ragonerregiment (^rinj oon^aPoijen), 10.$ü' 
farenregiment (Äöuig pon $rcugen). , 






33ttgabc ©enerafmajor üon gratricfebic«: 5, #ufarenregiment (®raf ttabefctl)), 
8. ©ufarenregtment (Äurfürft $effen-£affef). 

3ebc« Regiment jaulte 5 Cscabron«. 3eber Angabe mar eine 4pfilnbige(Eat>atterie* 
Batterie jugetljeiit. 

3>ie I. <Eaöaflerte*$toifton jä^Itc jufammen 30 <£«cabronö unb 3 Batterien k., mit 
einem ftrettbaren ©tanb »on 4604 JJferben unb 24 ©eföflfcen. 

©er 53erpflcgepanb incl. aller *rmee*3fo|to(ten betrug 6764 SKann, 6883 $ferbe. 

Sufammenfteöttttft 

ber an ber 3fer gejtanbenen ©trettfräfte. 



8 o r m i r e n. 



Verpflegt. 



$at. 'Comp.! (See. j$att."$Wann. 



$ferbe. 



©taub an Streitbaren. 



2Rann. l^ferbe. @cfd). 



I. öfterretdjifcfK« Corp« 35 
I. äfterreicfjifäe leiste 

(SaöaHerie-SMmfton . ' — 
©adjf. Brmeecorp« excl. 

2kJ»ot« . 20 ' 2 



7* 



4 1 /* 10 ,41,092 



30 3 6,764 



4.784 
6,883 



Summa: I 55 



7 Vi 



16 I 10 „26.265 7.560 



507* 



23 



33,375 1 590 



- , 4604 



18,841 , 2574 



74,121 19,227 



52216 



7768 



80 



24 



58 



162 



Sfnmcrlung 1. 3m (heilbaren ©tanbe ftnb bie Artillerie -SWannf djaften, tedjnifdjen 

Gruppen u. (. n>. nidjt aufgenommen. 

„ 2. 2)aö 2)ragonerregimeut gürjt ©inbifdjgräfc (5 ©djwabronen mit 

775 $ferben ; 1023 3R., 990 $ferbe 8erpfleg«ftanb) mar bem X. Brmee- 
corp« jugetljeitt unb ift bei ben an ber 3fer aufgehellten ©treitfräften 
in ftbre^nung ju bringen 



tfeftfteYm. 



bes Honiglid) 3ttd|ft(d}tit ^rmeecorps 

ben 25. 3«m 1866. 



I. 3ttf attterte * Sintf ion. 

ßommanbant: ©eneralleutnant Don 6$ impf f. 



9 r i g q b e. 



8erpflegung«fianb. 
Xruppenlörper. " =-- - =, -=- - 'Änmertung. 

SWann. $ferbe. I 



2. 3nfanterie* ©rigabe . 



2)toifton«*©tab .... 39 



©rigabe»@tab . . . 
5. Stofanteriebataittoit . 

'• H ff • 

"• ff ff • 

2. SBgerbataitton . . 



25 
971 
948 
958 
955 
946 



Summa ber ©rigabe' 4,798 



3. 3 nf antäte- Angabe. . 



©rigabe »€>tab . . 
9. SnfanteriebataiHon 
10. 
11. 
12. 
3. 3ägerbatatHon 






rr 
ff 



26 
953 
979 
899 
972 
932 



Gabatterte ber S)iöifton 



Artillerie ber 2)ibifton . . 



J.gei. t>] 

.. I2pf. 



Sfatbufance Wr. 3 



81 



Summa ber SMotflon 10,S3% ' 959 



40 



19 
27 
28 
19 
21 
33 



147 



Summa ber ©rigabe I 4,761 j 1S5 

@tab !|| i 

2. @djmabr. b. 2. »eiterreg. [ 326 | 326 

2. r» » 3. „ ,s ) | 



@tab || 7 | 9 

2. gel. 6 pf. ©att. Seonfarbi 160 134 
©att. ö. b. Pforte , 160 132 



38 



13 
21 

21 i, 

21 , 

23 

36 



It. fofattterte * Sürifiim. 

ßommanbani: ©enerafleutnant t>on ©iiefllijj. 



Stigabc 



Sruppenlörpet. ;i 



2$erpflegunfl«jianb. 



aftann. 



sterbe. 



9famerfimg. 



1. Snfanterie- ©rtflabe 



Gatratferie ber 3>iüifton 



Artillerie ber $i*ifton 



2>iöifloti«-©tab . . . . 



48 



£et6 • 3nfattterie * SBrigabe . 



©rigabe-@tab 
IB. 3nfantertebataitton 
H. 
15. 
16. 
4. 3ttgerbatattton . 



n 



• • • 



n 
tt 



38 
930 
961 
933 
968 
969 



Summa ber ©rigabe 4/799 



©rigobc- Btab . . 
1. Snfattteriebataitton 
2. 
3. 

4. 

1. dägerbataiffon 



n 

H 

it 



n 
n 



20 
983 
939 
946 
955 
904 



Summa ber Srigabe 



4,747 



€>tab i| 

3. ©djumbr. b. ©arbe^N. |, > 326 

3. „ „ 1. 9tetterreg. j 1 1 

@tab h 8 

4. gej. 6 pf. Satt. »id)ter 162 
2 12pf .©r.-Ä.-©ott. gering | 156 



$ioiuiierbeta$ement . . 
«mbulaitce 9tr. 2. . . . 



57 

82 



Summa ber 2)imfton 



10/385 



4» 



26 
22 
24 
21 
23 
26 



142 

16 
22 
20 
25 
24 
25 



13% 



339 



9 
122 
132 



16 
41 



982 



fUUet'Sitifiim. 

Sommanbant : ©ennalleutnant gret^err toon gritfdj. 



SB t i g a b e. 



Ser^egungdjlanb. 

Sruppenföiper. !— 9tnmerlung. 

2Rattn. $ferbe. ; 



1. Netter -Crtgabe 



2. Wetter «©rigabe . 



1: Artillerie * ©rigabc 



2. Artillerie -SBrt gäbe 



äRunitionS-Ißart . . 



2)töifion« • ©tab . . . . 



40 



93ri(}abc»©tab .... 
töegtment«*€>taB . . . 
©.-töeiterreg. 1. ©djwabr. 

2. 

4. 
Regiment« »@tab . . . i 
1. wetterreg. 2. @djn>abr. II 

4. 

5. 



25 
453 



tt 



527 



« 

tt 



n 
tt 



499 



Summa ber Angabe 1,005 

8rigabe-©tab .... 

2. Äeiterreg. 1. ©tyuabr. 

4. 

Keqimcntt • ©tab 

3. fteiterreg. 1. ©djtuabr. ; v g^ 

ff **• n 

4. 



n 
n 

» • . 1 



ff 



Summa ber ©rigabe 1,050 

1. 12tf . reit, »atterte genfer 181 
«mbulance Wr. 1. . . . 85 



... 



93rtgabe*@tab 

l.gej. Gpf. ©ott. ©el)bcnrei<f) 

3« n n ff Söaltljer . 

93rigabe«@tab . . . . 
3. 12 pf. ©r.^.-53. Sengnif 
4 „ „ Söejrmamt 

2. 12 pf. reit, ©atterte $odj 

1. Üftumtionficofonne . . 
2. 



w 



6 
154 
159 

6 
162 
111 
175 

117 
119 



Summa b. «rtiflerte-ftef. 1 1,024 



4? 



24 
473 



571 



1,008 

521 



510 



1,096 

227 
47 



Summa ber fteiter.fciöiff on i 2,361 2/481 

«rttaerle«»cfert>e. 

Kommonbant: 06erjt fföljler. 

9teferüc»@tab ' 15 | 13 



9 
132 
132 

11 
131 
101 

228 

148 
154 



1,059 



«rotft'Httftoltrn. 





i 
i 


1 1 
1 ©erpflegungeftonb 


■ 


93 r i g a b c. 


Xruppentörper. 


SRann. 


Werbe. 


1 Wnmerfung. 


ftrmee > Unfiatten .... 


gclb^ofpital 3Rr. 1. . . 


& r > 


76 






2 ' 

f» JV *•• • 


; 88 


76 






4 ! 
if ft **• • • 


84 


1 76 


j 




Summa 


257 


228 


i 




<£omm. b. «rt.«^t.^ar!« 


21 


10 




• 


1. £rtifferie* v Barfcotoune. 


209 


272 I 






Q 

*• tt w ff • 


211 


277 


i 




Unbekannter $art . . . 


91 


15 






^ionnier-@tab .... 


, 4 


5 1 






„ Vart .... 


1 247 


127 


i 




^ontonnier ' $art . . . 


212 


150 






tyromanteofonne . . . . ' 


1 330 


417 i 






gelb ' (gqiiibinniflö - Tcpot . 1 
<ötab be« »rmee * (Jorpö . 


140 


201 » 






> 441 

i 


375 1 




• 


Summa bc« $rmce»(£orp« 


»26,265 


7,560 


incl. 540 
Wid)t- 



©encralmajor D. b. Armee @bler u. b. ißlanifc. 



jlrritenbe, 

Sjxnuibaueni, 

SNarttbentev 

u. f. tu. 



3>epot b. 3nfauterie»$rißabe 



3>pot be« ^leiterregimentö 



2>c|jot ber Artillerie . 
^tfoniiirr*2)c|>ot . . 



©rigabc*©tab ....;, 
2)epotbat. b 2cib«3nf .»8rig. ! 
„ 1. 

„ 3. 

„ 3äger»©rigabe 



ff 
tt 

n 
tt 



n 
ff 
tt 



tt 
ff 
t* 



53 

585 . 
402 
576 
873 

588 



2» 

2 
2 

4 
3 



Summa ber Infanterie i 3/027 



©tab be« Reiterregiment« . 
2>cp.*@d)roabr. b. ®.-9t.-tö. 






if 



tt 



ff 



2. 
3. 



if 
tt 



6 
262 
227 
294 
230 




Summa ber Steiterei 1 ! 1,010 
ßujj* unb reitenbe Artillerie , 798 



700 

228 



<5cl)iuimmenber $arf 



64 I - 



Summa ber 2>epot« 4,061 



068 



ftttlagr K« 



Üerlujle 



be« 



^önigfidj $a#fd)en 'gCtmeecoips 



tm 



®efed>t öon tiHtfdMit 

om 29. 3unt 1866.*) 









1 1 

1 fco 

i 

:i 

i 

1 Cfrlc. 


bt. 


1 

' Wut 

1 
1 

' Offtc. 


IX» 

ibet. 

«Kann. 


i Unoer* 

tuunbet 

gefangen 


1 £ 

Samma ~ £ 

3* 

?5 




ivianu. 

1 


Dfftf. 


Iflaun. 


Dific. Wann. 


ftrmeecorp6'@ta& 


, • 


. 


• 


• 


1 

i 


• 


1 


1 

• 


©tab ber 1. 3nfanterie-$rigabe 


1 


• 


1 


■ 


i • 


• 


2 


* 


1. Snfanteriebatatflon .... 


. 2 


44 


4 


66 


« 




19 


6 


129 






i • 


6 


45 


1 


71 


i 
i 




21 


7 


137 


o, „ n . 




► ■ 


• 


4 


. 


5 


i 




6 


• 


15 


4 




p • < 


1 4 


43 


1 


67 






34 


5 


144 


1. Sägerbataiffon . . 




■> ■ « 


II 

t l 


29 


1 


1 59 


i 




6 


1 


94 


13. Snfanteriebataiflon . , 




m * 




• 


• 


6 






11 




17 


14 

<*■*• n ff 




» • i 


1 • 


2 


i 


7 


< 




6 




15 


lo. „ „ . , 




► • * 






. 


• 






1 




1 


lt>. „ ,, , 




► • 4 




• i 


• 


• 


i 
i 




• 




• 


4. Sägerbataitlon . . . 




• 




• 1 


1 


4 


■ 




■ 


1 


4 


3. gegogene Batterie Sattler. . 




• 


• 


• 






2 




2 


4. gezogene Batterie Ridjter . . 






• 


1 


i 




■ 




1 


@arbe-Reiterregiment (3. ©djiuabr.) 






■ 


4 


1 




• 




4 « 


1. Reiterregiment (3. ©djtuabron) . 




3 


• 


2 


■ 




■ 




5 10 


2. Reiterregiment (5. ©djtuabron) . 




• 


• 


1 






• 




1 . 


3. Reiterreg. (1., 3., 4. ©dmiabr.) 


1 


9' 


3 


9 






• 


4 18 42 

• 


! 


3ui 


nma: 


"l 1 

1 ^ 

1 


179 

1 


12 


302 


1 

• 


L 


106 


87 


587 « 

i 



*) Unter ben Sobteu ftnb bie biß jum Woüember 1866 an ©unben ©eftorBenett in* 
begriffen. 



findige X. 



«erfofte *e§ &M$\$ ®ffritffdjett mmeemps 

in bei £djfadjt 5et Jtoniggräl 

am 3. 3uli 1866. 
A. fcrftt Jttfanterie-Diotftutt.*) 



fcobte. 



«er« 
nmnbete. 



Unüer- 

nmnbet 

gefangen. 



Summa. 



Dffic. ISWann. Cfflc. 



Wann.' 1 Dffte. QJtonn.:! Dfflc. liXami.i 



vi »-* 
*» ex 



©tab ber 1. 3nfanterie*3)toifton . 

©tab ber 2. 3nfanterie-$rigabe 

$riu$ griebrid) ftuguft . . . 

5. Snfanteriebataiflon 

6. // /» ,4 

«• tt tt ° 

u 

2. 3äg'e'rbatatffoit ....!! 
©tab ber 3. 3nfanterie»93rigabc 

IJrinj Oeorg 

9. Snfanteriebataillon 

10. 
11. 
12. 

3. 3ttgerbataitton ' 4 

2* gt}og» Stotterte £eon$arbi . 
1. ®ranatfan.»8att. P. b. Pforte 



1 i 



tt 
tt 



tt 
tt 
tt 



1 


. 


. 


26 


2 


73 


39 


3 


105 


8 ! 


1 


31 


31 : 


4 


112 


37 


3 


50 


38 | 


• 

1 


66 


14 


2 


39 


19 


1 3 


60 


13 


1 


18 


47 


4 


84 


3 


• 


4 


3 


• 


2 



1 
1 



. 


• 


1 


5 < 


2 


104 


14 1 


8 


158 


2 > 


1 


41 , 


7 i 


8 


150 ' 


. 


3 


87 ' 


i 
i 

j 

• 


1 


• 


3 


1 


107 


1 


2 


54 !| 


3 


4 


82 » 


11 


1 


42 ! 


1 


8 


132 ; 


i 

• 


• 


7, 


• 


i • 


5 



3 
1 



Summa ber 1. 3nfanteric*3)imfion : , 13 



279 24 645 > 3 



47 l! 40 



971 



B. 3meite 3nfaiterie-2HmftMt, 



// 



tt 
tt 



©tab ber 2. 3nfanterie*3Müifton 

©tab ber 4. {Mb*) Srigabe . 

13. SnfaatcricbataiKon . . . 

14. 

15. 

16- „ „ 

4. Sägerbatattton 

©tab ber 1. 3nf.-©rigabe Äronprinj 

1. 3nfantertebatatlIon .... 
"• // tt .... 

*'• tt tt .... 

*• II II .... 

1* 3ägerbataidon 

4. gezogene ©atterie föidjter . 

2. ©ranatfan. * Batterie gering 
(Göppingen 



1 
1 
2 
1 
1 



9 
10 
12 
18 
23 



8 

5 

12 



1 
2 

• 

1 

. 
1 



1 
35 

30 \ 

54 
64 ' 
40 !i 



32 

16 

41 

1 



9 
3 
4 
2 
1 

• 

3 
4 
4 

4 
1 



l 
3 
2 
2 
1 
1 
1 



1 
53 
43 | 

70 
84 
64 

17 

4 
44 
25 
54 

1 



Summa ber 2. 3nfanterie-3)iüifton 
*) 1. Unter ben lobten fmb b 



11 1 102 8 325 



35 19 



462 , 6 



e btt $um 1. Woo. 1866 an SBunben ©ejtorbenen inbegriffen. 
2. 2)ie «erfufte ber 3)iüifton«-9tetterei ftnb in benen ber betreffenben Reiterregimenter 
enthalten. 

28 



C. *tetter-Dhrt|um. 



fcobte. 



»er* i, 

i ' 

•! nmnbete. " 



Unber* 

lounbct 

gefangen. 



Samma. 



ti 



Cffic. ISRann. OffU. 2Rann. Dffic. Wann 



Dlftc. .Wann. 



ctJS 

58 



@arbe» Reiterregiment . . 

1. Reiterregiment Jtronprin) 

2. Reiterregiment . . . . 
3 

l! reitenbe Catterie 3 1 n f e r 



6 
4 
5 



4 
7 
4 
3 

2 ii 



10 15 

12 27 

9' 21 

3, 26 

2 4 



Samma ber Reiter* SHöifton 



15 



20 



36 M 



D. »efem-ärKUerie. 



1. gejog. Satterie ßetjbenreiä) . 
3. „ „ ©altljer . . 

3. ©ranatfan.-©att. Sengnif . . ! 

4. „ ,, ,, äBeftmann . 

2. reitenbe Batterie ^>od) . . . 


■ 


1 
2 

• 
• 

1 


• 

i 

• 

• 
• 


1 ' . 

2 . 
5 

1 1 

• • 

2 




i 

i 

• 


2 2 
4 6 

* ! 



3 5 


Summa ber Referfte« Artillerie: 




4 


• 
i 
j 


10 , . 

ii 




1 


14 Vi 



Sei ben 3 ffatbufancen 



E. Sanität* - Vntyyta. 

. • II . I . II • I i II 



1. 3nfanterie*2)imflon 

Reiter -2>töiji<m . . , 
Referöe- Artillerie . , 
Bonität 



Kecttjrihtlattofc 



13 
11 



279 

102 

15 

4 



24 

8 



645' 
325> 

20 

10 

1 



47 40 

35 , 19 

1 



971 

462 

36 

14 

5 



4 
6 

27 



Samma Summarum 



24 



400 , 32 

li 



1001 



87 i, 5» 1488 IM 



ungen 

&(intotmttm 



»« 22. Sali. I 
(SKittag« 12 m t 



s 



8 



ö 
® 






3 CjO 






89 







Oft 



Q 

3 CO 

«4 CO 

£J ©> 

* i! 

.6? 



» 'S" 



Ö «5 £» 



£ S 

o 

15» 

o 

Oft 

« 

st 



8 



to 









c 

K 






OJ «SB CS 

I* M «J I-» 

** ** jO ** 

*£> *0 qtk tO 

J-» I-» =f M 

_&&£ ÖD 

B 

jo 

%# ^ •» «. 

•VH« CO 

• e © o 

o * ^ «■ 

• • • • 



© 



«j> 






.2» E 
2 S 
§ | 

cä 







•i?6*8ng 



CS 



w 
CJ 



NO* 






o 






CO 



jO x> » 
CCS 

B ö O — * w 

o ScSbö 8b 



« 'S 



cs& 



2» 



W» B L» fr* 



CS 



fr* 

| 

CS 



s «* %» 

fr* M d 
CT "85 



• es . , . 

ff t: bssi 

V» 3 c> v v < 

5* %0 J& J2£ J 

öd S5frSG( 



Om * 



& SP ÖD 
9 e o © 



• • • • 

O CO'X» <Xl 



CQ O 






E 

CO tHi-* 



t» t-00 



I» 



* 






^ » » 



^q_ _xjcij 



ose» es en 

MV»«» I» 

** ** JO •* 
vD t0 ba ^O 

m H Ü u j; t 

g 



es ts co cp 

•* iO ** 3* 

• <a« "Tj •++ mm* 

m 4* »-» w 

00 ©ÖO cftO 



9« 



O 
M 






CS ** 



JO JO 

O O O 

SS «8* S 

B 

» rr 8 es 



co cd 



U» JO JO 

B ^ ^ 

O 

CO CO 

iö 5 » 

— so 



• • cd 

B B »-» 

JO JO rf» 

• «!»*♦ 

w "8S 






s 

so 

§ SS 



£ 1 






W -i 



B 



ia 



o 



s 

X» 

H 

CD 

B 



mm9\ m* — ** 

CS B - - 

a jo es 



fr ^»^ 






i Sil 



B 
B 



B M a 2tr *■ 



CO i* B CO B 

IS1. g SIB-Ä 

•> S M W d 



oo^O'^'i-to^' 

•5 'ti jo ■7; Ä B >5 Ä 




**&©>** 



^riE5 ►" - »3 ►" - ri B fc>= - s=* 



^16 'IMofi 



• •> JO 

B CS 

o «3 n «j«cr 

B®*i3cS 
«J> ^ o ♦* 

o'ß **Sß'S 
d . B Ä . 

© CO ö CO 

iH<NC0^» 



JO B B 6 
'S B • «* 

B d ^ 



s 

a 






•> ^3 » csS ** 



ö» |cwtt Sf 



I- g eoS 



_J B •» • 

J° •• - BS 






JO 



B « 
CS «J 



■ «-» •" JB _^ 



c»5 

o 

2© 

o CO 



iO cct^QO 



B ü *r* S> .*« 

oh o^ö- ^ 

5» * * B B B 'S "C 

S " *'s -s; 5 

•** JO jO-s b ♦• 



ö 
P 

©II 

OTS * < 

•5.5355^ 

o »3 v * ^ - 






et 



b 
s 



»fcTg 



; 8 eoeo 

t «^ }-» M 

ia *> •* 
t &* -^ •* — 

. w ** V 
» ** vt fr* 



ö 






** fc» A- 



& g 



8 B B B 

ja ja jo ja 

t* H »* I-» 

tw W ct W 



B 8 



t * s 5 



'/ f 

•Sa? I 
l «& «k ^ 

' V •. *. 



J-t 
«SD 



tÄ O CJ> 



rH 

• • _• • • 

OO OOO 



» 



1-» 

äD 




Sa co es 
/& » %* *» 
-. . ••* •** •*» 

?3 ** *» ö 



§1 



B 



GM ß • 






,S MW** 

5 



«* ** X ** 



B ffß 



.0 

B • 
3 CO 



et 



** 2* .a ** ja c 
SS ** S *»Ato Ü 



00 g; 



: »2 •« — •** 

|a§J2,2 g 
►S?S>£> 



• **••• 

B £ b is k 

§SctQ^ g 

o 

• • •» 

co wojä o 

.5 «.5 2 S 
| |Z*g b 

J S &S 883 * i §ii> ^ 



M 

*> • 

ß « 






se . c 4 c c c o 
e«5 S jo JJ ä ä ää 



o o 



s 

*» 






S Am 



9) 

8 



O 



§3 



B B 

& W/B B 

■1 •«-• *« c* 
•3? "~* ••-* •*' 



; S xa 

' B^ 

;il 

8»« 



B ^ •* - 

B 

5 



B 8 
8 8 
B B - 



* 

2 



s 



B B 



O O O S 2f 8 B 



'aS^ Nirf b ►>: 



M O ** ** 

5"« B B ,J 

*5 r? ** *♦ B 

B ** ja ja 8 



u 

s 

8 



C B Ö g^d'C^S*;: 



^>mm 



öäfc^ 



<o 



8 

s 



So« 
S3- . 



.** 

^ -^ B 
ö Ä.B 

• .0 
g>oW 




^•iw 



tH©I WS t 

<N<N g"S^ 

5Pr»5> CO 4* ^ 

cl 5Ö5« 
9- ©®W 



o 



. So 

••« «, c 
» •* B 

: .<» ? 
f&ö e 

** O 8 



•c 

8 

*b" 

ft 

A. 
CT 



B 



B 



B o 

«O 8 

an ** 



b ffa . 

St 5 « B 

ts- 9 l 



• et ♦ • • 

tr ' 2 • • • 

S MO m6 

o B **^2 «» ** 



B 

o 

89 






dB ?; 






CT 



Ct 
® 



8 
.et 

8 
<?> 

** 



CT° 



•5 ** 

■g i-l c4 co 
co^ *■ * 

*S S 8 

•a ^ *§«« 






Ä 


Cs* S ^ t * * 

Gn 8 ^ ^ ^ 


f 

8 
«* 
CS 


SM 

gs * - * * 



V ^O)04GVIiA0O 



rH ©4 CO ^ 



co«-»g 



S(M(N C§S 



S Scoco 



^ 



CO CO CO CO 



8 

o 

B 



Q . 

»^ 

vO 8 

Ct B 
w 

Ä w 

• B 

»cTg 




»2 « 10 »o <*f <* ä 



WD 

Q 

•♦-• 

«8 

sB co 

3?g 



96 



Qf 
SS 

et C 

• • B 
o"» 

B o 



et et 

SS 

o •• 

£? 

N^« Ct 

%i &*" 

♦♦ 8 



CS» 



^rigfcV %f 



i 



öS 






2^ • 

Q -3 



$4 



V» St 



CJ 



<* PQ 



** 

ö 



SS 






W 

e 

3 






.6 















& 



s 



*0 — 



fc5> 



5 .2 

CS 



& 



•itö-»Bng 



c 

*> 



64 



l'Atö J»WS 



• f S 8.1 

•s a C es ** 









•2-«- .^3 

** M O S 5 ** 



'5 « SÄ 5 

v»« j* JO ••«• c« 

*> O \t ** w 



*> o «> *> 



E* • -4 • b 

SsS s ü 

a es ** b »s* 

.^* .*.■. AI ^* «-* 



CO 



CS 



St S»gtQ89£ 



d O B w g 
E2 •# O •> S» 



CO 



b 
e 

9 



CS u 

** • ■ - 




§©oe* 






^ M » «k. «. 
»O O "* » ^ 






H 






WS? ^» 



"•"»•• 



o 



^ «» *. 



• • • ■ • 



•^ "l CO o o 



»O CD CO CO CD 



*• V* O O tD 

$ J s J "l 

Sä O OD O Ci 



fl t* t~ t*- QO 



8» 



Ca 

o *• *cs 
SP 

^ _ ■* • 1 

e e 9 e ?. 






• • • •-. 



WD 

s 



(Fi 

CO 



^■* B^^ ^^Pk^M V"^ 1*« ^^ »^^ ^^X*^^ ** ^tf *^ ••* T^>* ^«^ 



wo 

CS 

c 

B 



o 



• • • 



• • • 



o 



BBB8B 6BBBB «- tS B B B 

••* •»* »«^ ••• ••* ^ »»^ •»* »*^ ••* ••* ^* *•;* *.rr _~ zjZ\ 



wm -»» »r— •»— »w» -»» ^ ••" •»— »v» "^ ••— ^ -t^t .- .*— -— ^ ^^y 



. «^ W ^ ,-> p « 



5D . • • • • 

_ B C C SS 




Htriä^'^ ^rigVg « »_3 ^ >■_. ~ä£>> 



*■* B 

* J 

CSB® 
O CS o • 

ßcteS 
»_:*•" 

C3 ^ CO .«-> 

es SJ*? ** ■ 

.CS ♦* • 4-> • 

■** -4-» 

OÄCO®CO© 



rH Ol CO ^f O 



tS « B 

Ü 2£ ^* 

CS ^ es 

£ ~ E 

es *• i •. es 

öS «Cd 
*o *i B sjua 
.2 B g E-Si 

«^ CO O C33 o 

4-t «^ •-* «> •*« 

B I- *2 »- B 

«Et gö« 

B.tl cs.ts e 

tH CO OQ CO rH 

CDC-OOOiO 




Ö 
CO 

u 

« 



B 

o 

«.: ^ 

CO^i oN 

♦•♦'S*' 

**^ CS 
B <T5 «o WO 
.5 ,.** o 

> u « t: v 

E ** ** *?i ** _. B o 

\ococo§c4©co*© 

tHCM CO"^ »o 



B 

B 

*§ i 

•z % 

» 
o . ^-i 



r: ^ s - 5 



«W " W ^« 

|EE5 

■C cocoS 

»j ** ** CD 




n b 







cd r- X * r. 













E 

1 
i 


I 

i 
| 


li 1. 

#11 li 

f SB J s 

i i 

ah ' i " ' = 


I 
"l 


tilSU gl |j£ 

Mm&3&ts> 'S et £>&§. 

E . 1 b2 ff b ^e'2 
fg 2 Sc- ,5 | Se5 

■?<Ä k »s Ü » KSK 

Vi $ Sl 1 ä f&§ 

ü ~ r " r rrrr!" 

. . P .© p O PO-" 


- 


jffjj 




1 

E 


ä 

Ts 

I! 
& 

g 

III 

s?* 

£©.? 

|p 

f» = 1 


5 «iS S «© 1 » 8 «;0Ö 
- II 1 !l S _ ES 1 Ja!® 


E 

s 


£s®fl 


1 

s 
5 


■ff 

1 

Q 

£ 


11 - 11 llilfl 




3fl 
5H 



- 1 a S^F "Säi>^ 



ff I 

8 4 » 

■1.1 "•Sil 

iiiiii 


Sans 
=«•►• «■ 


P.|l.|| 
jiifi.fi 



g B-g d 

£ || I 

I f~ I 

3? 5® $ 



ils 



l! 

li 

SS 

so 



e?S"dOKn m'Sss'gK« 



9 



» 



Ott 



& 



<x> 



** 



« *■< 

•» iff> CO 




B 

S 



*s 
3 









> 


i 


[ 


F 


r 




<«- ö 














w es jo 
>- a h 


i 


QO 


CO 


i 




S3 


4* a %» 










4 




• 


1-H 


fr- 


QO 


i-H 


«^ 


■^« 


. § 




QO 


00 




CO 


04 


es 


•9 




fcÖ 


Tf 












5 






tH 






















ö 


* 














GG 


ce 




b* 


0> 




rH 


M 








9« 


iO 








C 6 


• 

8 


• 


8 


00 


• 


C* 


• 


S a 


s 




""* 


























e es 


£ 


• 


^H 


CO 


• 


• 


• 


ö 


Ü 














• 


• 

* 


• 


8" 


8 


»H 




IT 




© 






rH 










• 














g 


IT 


• 


Ol 


<N 


• 


■rH 


©» 




Q 




iH 


CQ 










s: 


»H 


Od 


2 






0>* 


• 


i 




t*» 


^ 


• 


• 




© 
































• 


T-l 


35 


• 


• 


• 




• 


. 


. 


• 

•• 
• 
• 
■ 
• 


• 
• 
• 
• 
• 
• 


, 






od 


SS 


5 

CO 


• 

er? 

• 


*3 








£ 


o$ 


e 


r- 


i-H 








ff 












* 


S 
1 


f 

3 
1 


.1 


1 

ift 

Ja 

i 


ff 

«3 

ÖS 

i 


* 
5 




$ 


® 


<*> 


9 


SS 


at 
















i 





24 






O 

X 



C 
Ol 



KZ 

2 






91 

00 
iC 



00 



c 



ac 

(Li 



: <?-•*.. 



*— *> 

M-