(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Biodiversity Heritage Library | Children's Library | Advanced Microdevices Manuals | Linear Circuits Manuals | Supertex Manuals | Sundry Manuals | Echelon Manuals | RCA Manuals | National Semiconductor Manuals | Hewlett Packard Manuals | Signetics Manuals | Fluke Manuals | Datel Manuals | Intersil Manuals | Zilog Manuals | Maxim Manuals | Dallas Semiconductor Manuals | Temperature Manuals | SGS Manuals | Quantum Electronics Manuals | STDBus Manuals | Texas Instruments Manuals | IBM Microsoft Manuals | Grammar Analysis | Harris Manuals | Arrow Manuals | Monolithic Memories Manuals | Intel Manuals | Fault Tolerance Manuals | Johns Hopkins University Commencement | PHOIBLE Online | International Rectifier Manuals | Rectifiers scrs Triacs Manuals | Standard Microsystems Manuals | Additional Collections | Control PID Fuzzy Logic Manuals | Densitron Manuals | Philips Manuals | The Andhra Pradesh Legislative Assembly Debates | Linear Technologies Manuals | Cermetek Manuals | Miscellaneous Manuals | Hitachi Manuals | The Video Box | Communication Manuals | Scenix Manuals | Motorola Manuals | Agilent Manuals
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Der Krieg in Deutschland und Frankreich in den Jahren 1813 und 1814 [microform]"

Google 



This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as pari of a projcct 

to make the world's books discoverablc online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machinc 
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encouragc the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct and hclping them lind 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any speciflc use of 
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search mcans it can bc used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

Äbout Google Book Search 

Google's mission is to organizc the world's Information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs 
discover the world's books while hclping authors and publishers rcach ncw audicnccs. You can search through the füll icxi of ihis book on the web 

at |http: //books. google .com/l 



Google 



IJber dieses Buch 

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Realen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im 
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfugbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde. 
Das Buch hat das Uiheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch, 
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann 
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles 
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist. 

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin- 
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. 

Nu tzungsrichtlinien 

Google ist stolz, mit Bibliotheken in Partnerschaft lieber Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse 
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nie htsdesto trotz ist diese 
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch 
kommerzielle Parteien zu veihindem. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen. 
Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien: 

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche Tür Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese 
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden. 

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen 
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen 
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials fürdieseZwecke und können Ihnen 
unter Umständen helfen. 

+ Beibehaltung von Google-MarkenelementenDas "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über 
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht. 

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein, 
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA 
öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist 
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig 
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der 
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben. 

Über Google Buchsuche 

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google 
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser We lt zu entdecken, und unterstützt Au toren und Verleger dabei, neue Zielgruppcn zu erreichen. 
Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter |http: //books . google .coiril durchsuchen. 



7 



u 




:e)C,~^ 




^tt Sttita 



Ui t>etb&nbc'ten 



N 



Ö 



eutopa m^^ ^tmM^ 



im 3 a ^ t e i 8 i 5. 



i«t/\/«^«S#WV4W<r*««^'<«it«^«W 



93on 







Wtit 48 a&eiUgen. 



^»g^#w#>#w^»<#*^r,#<»#\^^»^^#»#^liM^*^^^»^>^M>w^y^*»<^ a ^«' 



■«*^^^w^^^J|#^*>J^#^#»^^^g>#JX^^<y**^#*^l^#vr# 



95 ei €arl griebric^ ^imelang. 



ÜHE iiü<^ YORK 

PUBLIC LIIäAäT 




I 



1 I* 



«—^¥——■^—^—^38^ 



<ltt bie bettiii erfd;ienerten brei $§etfe be« Änegrö, in 
ben Sül&ten igiS Mßb i8«4/ fcl;neßt fid) biefer S5,flnb, 
ajTö \>iertet unb legtet !^^et( u6cr bcn ^rirg beä tcrbütu 
beten Europa gegen ^ranfreicl; im ^a^vt igiS on/ unb 
mit t^m ii^ mein unternommene^ SBetf tooUenbet. 

SDie großen, mi(iro.irifd)en Söege^en^eiten ber brei 
]^ifl:orifd; untjergegifdjen 3a§re (mit SBefd^ronfungen, 
tt)e(d)e in bem beigegebenen Sßorwort be^ erjlen 5^et(ö 
entgolten), l^obe td) erjö^ir, unb ftcj^e am Snbe beö 
glorreicijen 3^ifa6fd)n{fteö, 

, 9l!d}t ^itdhit, mic^ öufö neue oB miHtoirifd)en 
<Bd)nftjleUer bcfannt ju madjen, noc^ weniger ein ge^ 
tinger ©ewinn tU^cn mid) biefeö SSJerf unterneOmcn; 
etroo^ 5Rü|Ud)eö ju leiflen burd) bicfe n>icf)tige <gamm# 
(ung von S!)?oteriiiIim für fünftige ©efd;id;ffc^rei6er 
meinet iBoterfanbeö, ebie ©eftnnungen burd; Seifpiefe 
iu ermecfen im ©emüt^e ber jungen Äampfer feinet 
Ärteg^^eere«, finb mein ^wut, bem iö) m\t anl&alfem 
bem gleig unb Tlu^bauer jwei 3^f^re meinet ?e6en^^ 
unb meine, o^nel&in fd;wunfenbe ©efunb^eif rücffid)tö(od 
geopfert §o6e, 

grinnerungen an bte große, \>€r(ebfe geit, an bie 
8ie6e unb $reue ber Preußen in gefa6rt>otler I2age jum 



XV 



Äötiig unb Sßdferfflnb, 011 bfe ©nfgfett bet eblen ^uu 
flen unb i^tn )Qb\Ut unb «^eete^ on bie l^etrHd^en 
!^l&Qten ber ^elb^enen unb Staatsmänner ^ an bie ^ap 
ftxUit alUt Äriegä^eete, an bfe Tlufopferungen jebe6 
€tnie(nen; fold^e am ^znfd)tn t)0riibetgefuJ^rt£ rnuffen 
bis in fpatere Reiten ©uteS bewirfen. 

Sei allen ^angefn unb Unt)ot(f pmmen|etten i^efnetr 
3itbett; tt){tb ntemanb ben iKeidn^um ber Materialien 
beflreitcnv nid^t \)erfennen bie ^n^t, ^it mid)tt i6) 
auf mffnem (Btanbpiinft fefbige fammefn mu^te; ntdjt 
bie gute Üb^iö^t, fic gemetnnti|ig ju macl)en. 

J^od) \)erpf[(d}ten wirb mid) Sebermann, ber $uf 
Sßertooüflanbigung beö Sn^altS m(d) burd) ^Materialien, 
ober burd) SBeridjtigung eingefd)Iid)ener S^rt^umer \n 
unfrarrfirten SMittl&ellungen gütigft unterjluft, bamit id; 
im ^aÜ, einer neuen Tiuflage, baS Mangefnbe Iginju^ 
fu^en, tai ^el^ier^afte berid^tigen f6nne. 



3" ti h <i i t 



«in 



lettttitd 



Seite 



gt<ieiEf Kapitel. 
9la)>ole0tt t>erlaSt bte ^nfel (BM*, tt lantet itt ^tanfte^/ 
matfc^itt ttac^ $ati^/ ntmmt tipm. fti3itt)(ftf4ien £l^rot^ea9efi(^ 
SüAfiundett |um KtUde . 5 

. irotittfi SapHtl 
Der uertAnbetett 3Mä^U SSerabtebundetv SMitttttiffe/ Siftfittitdeiv 
£ttti»penmdrf4)e &t0 ^uv ^^ititiftfdften @t€tt|e/ Sttfi&fttng tet. 
.S&tftenvet^ammltntft in ^iett/ ^f^eOun^ terftriestfl^eetfe^ aUf 
ber £tu)»petitMle Ut niet^e^Idn^if^^ett ^nl; nietietri^einifc^eir 
Urieg^Jeete ♦ , ♦ * . . * . 



19 



' Dtttteö Sapitef. 
Se(b§U0 tetf niebeitl^einCfc^en mk^ nieberlinbifc^eti Jtrie^fl^eevfiT 
tjom i5te« biij ben isten ^uni i8i5 

, ...» * 

@efe(^te an ^et ©ambve/ bei ®tIlQ/ Sambufart unb.SoiTe^ 
Ite^/ iü ^mti/ tie @*laAt beUJign^/ @efe*t bei 
(\viaitt^x^if jbie @<^fa^t bei U S3eUe SKiattce/^ 
@efe(fti bei SBat^etn. 



26 



VI , ' 

eeffe 
fßittttfi ÄöpfteL 
Selb}tt^ be£f niebetfr^einifc^en unb tttet)er(intifcl5en Xtk^Hittttß/ 
vom .igten 3uni &i0 ben loten SuU i8i5 . * • .78 
©efcd^t bei SBai^re/. ©efecftt bei Slamut/ bte groberutt0en 
von Sßoe^neö/ ®jiife/ @t üuenttn, ßambca^/ gjeronne/ @e* 
fed^te bei Somptegne/ ^teil/ ©enltö, 9SJÖer£J ßottete«/ bei 
STttbetbiUiereö/ igt ©eniö/ 95erf«iÖe0/ Wflaxlt)/ 9J?ettbo»/ @e* 
we«; «nb Sff^; Uebeteinfunft »e^en S3eftl^nabme bonSPariiJ/ 
ttebetgabe t^on 3>atii^. 

gÄttftetf ÄapifeL 
SBewe^uttöen be« ÄriegöbcefeÄ Pom Dberrb^itt/ bem 2«m bitf 
jnm tote« 3«li i8i.5 \ .. . . ♦ . ♦ / i85 
Ueber^and i*tber ben fRitm, @efed)ie bei ®aarbrfl(f 
unb ©aardemunbe/ bei 6urbucd unb @el$/ bei @tra{lf ' 
bur^/ ©onnemane/ ffbevanne rgtang/ bei SBefancautt 

unb (Ebebtemont/ unb bei 95ebfotti S5e(?bnabme Don (Ef^a* 

. , , . « 

teau Xbiew« , ' 

©e(ft<lei^ ÄapiteU 
gelbjuö beisf Ijlreicbtfcben ÄriejöbeeteiS bon Obet^^talien in 
Sranfrefcb . . • . . • • ♦ * , • .253 
Ueber^ang Abet btfc »Ipen/ @efe*te bei (gffwug/ WltiUttkr 
ajonnebiae/ ffonflamS/ Srobernng Ut fRebi^uten r>9X Um 
Sott recluff/ t>H (^ol^tTQngen bei$ gorti^ TiEtfitfe/ lalStotte/ 
©tenobfe unb SÄa^on/ Uebetgang über bie ©aone/ Bebet* 
einfnnfil: wegen S5eWnabm^ bet ©tabt ß^oh/ S5e|t^nftbi«e 
»on g^om 

Siebente«^ Äapitet. 
Sai? niebetldttbtfd)e Ätiegöbeet t)om uten 3uti btis Octobtt. i8i5 267 
Äantonitiingen in 5;(\nfteich, 

9i<tjit$ fi(J9itel, 
Daff niebertbeittifcfte Ätlegtfbeet; vom 'nten 3ttli bl5 sunt 
anonat Detobet i8r6 ♦•.*.*.. * ^68 



\ 



TU 

• . 

©ette 
SDUvfd)e m\h Smimtun^m in Sranfteicf)/ iMn »irb 
bcfe^f. 

tfituniiß Saißittl 
Dag fatfcrlld^-^ tuflifc^e Smqif>m t>om nten ^uR Hi5 |tt 
iänm fRMmatid^ au£f granfreic^ * , . . ^ 34' 

Da« obett()ei«ifd)e ÄtUößJeer tctf gelbmi^rfcbaCfiJ SÄrften ©d)tt)av- 
lenberg vom nten S^ult i8rf bi5 itmi SRäcfmarfc^ attff Srattf* 

vtxäi • • * • 4 , 34^ 

fiantonirundett/ Stappenfhrafem 

eilftei5ftöi)ltcl 
^orfjae in $aritf/ t)om ntcn ^uH M Dctohtt isi5 . • 356 

Bwilfttß £apite(. 
Der ^i^un^^ftU^ in Stanfrei^/ t)om ^uni bi^ £)(tober i8r5 369 
I. S^om endlifd&'nieber(dnbifc|)en £ned£((eev ($rt|ii &lthp 
vidi wn Dranien)* 
Saknctenne^/ ttuei^noQ/ Sonte. 
' II. Söom preuf tf<^cn finegs^eete (!Prt«| 3f iigvfl t)ött gjreugett) 

rlenboutd/ $bi(ippet)iae/ Sü&cto^/ tie beibeit ®i» 

utß/ unb ba0 Sott iDlont b'^aiiri. 
B. 9Jom nortbentfc^en Sttittei^corpi^ (SStnttaUiitutt^ 

nant v. S^Mt): eroberona Ut ^tatt (SUtki^iUt/ 

Tl^itxtg, aRontmeb9 tmb i&leb^ ba^/ unb @ebaif« 
C« S3on bet ©armfon 9otr Stts^mbura (JStnmUütn^ 

tenant !prini Subtoig »on ^effett^^ombiivd) : £ondto9* 

III. a^ottt tuffifcbctt £ttediEi(eere ((Beneral ®taf £anderon) : 

SRe|^/ £bionPille/ SSerbtttt/ ©aarloiti^/ iinb bie etibu 

^oiifonff ttttb ^itrv* 



vni 



€ette 



B. Unter bem (iSti(er|Od 3o6ann t)oh Oeflireic^ : @traS>' 
biirg/ Stc^tenbetg/ Säietflein/ ^ebfort/ Siusontte unb 

C. Untet bem @ene(ai«&ientenant @rafett ^oÄbet^/ 
fpdtet unter bem ^ev^od von ftobutd: @c^(ettftibt/ 
fften*S5reifa<i^ ttttt) Sott SWortier* 

iDev Svieie toon 9)a)rti$ unb feine ndcbfien SolAem 



Siiu 




♦ .;. j.e««'» <<. /9 »*» 



■4 , 

5 






< '1 



'l 






'J»», 



^ in re,i t u %%^, 



'S*. 



> I.» 



. ' • * • .^. 






» t. .• . ^, V 



I* 



logen, f ehrten bie ;Äriegd|>cerej teir t>crb&nbeten SKacfeteMii bie 
i^eimat^ j^rficf, )eb9clf) blUb pott jieber äSatbit (au^gmomnia^ 
Itußlanb) tTOcl(^ rttn .«^eertbeil .im bm .©brmjen.. %x<xviixi\^i 
fiebetv unb/ jtifpIgeber.Shcfr&ge t>on jS^aumdnt ttnb Si^ttbdtt^ 
blieben au(l() \tm, auf Daterlanbifcbcn ober, bfefreunbetea ^o^bnii 
jur&(fgef ehrten iS/riegei; ferfur rgfr&flet^ btfii alU älnDitnun^en 
beö poUtifcben ^wp^nbeö bon @uro|>a twftenbüt r, : ; 

X>et Äriej »or. geenbtgel> / ber gritbot nitt ,gf mtFreid^ ab« 
gefd^lofen^ ttnb bennocb .glkfy.v ber ;^u(}anb 9on (Europa ;t^tir 
bem einer Jffiaifenrul^e> . unb. nicb^t bem. eine9 feflbegr&nbetei^ 
8rieben6|tifl(Utbe« ; bt<^ Sblfer erfrettten fw^) bÄ^er »ic^4:be? 
erfam))ften ^rtebeitd^ . .benti. in aSen S^nbern. blieben bie Sa/ien 
ujfte fr&ber, bie fhbmben SvifQihurt tiote bie Sanbtoeiiren gie^ 
r&(fet, ttnb nur bie. frein>illt9en liC^m^fer tvtttben }tt friebtid^ 
SBefdjaftigttitgen entlaffem ':t'.v:{ 

Dte äßonarcben t>erfatnt9(tten ftd^^ tt>te.fte in Sonboii: D.<Qt 
abrcbet, }ur S&r|lenDerfammIu«tg in SSien, ber .^ifefrßabll^ 
(ber jtotfer t>on SRnj^Iattb; unb ber Skn\Q «>0|t ^reufen .Utfitfat^ 
am 2 fien @e^fember bafelbft ein) um &uropa6 Sinkt ^|ib 
bamemben Sri^^^>^ ju . begr&nben* @d foilfen nun bie Staa« 
ten^er^ltnife, bie SSierfaffungfU; unb ein fefler^ gefe^liid^er ^ifs 

21 • ^ 



a 



in Stallen iinb in ^olcn georbnct, unb bie entfd^abigimgen 
«nb Sänberernjerbungcn Defireic^^ unb ^retißenö beflimmt 
mrbcm Dem SJottbringen unb ©dingen biefed großen unb 
fc^weren 2Berfe^ faf)en mebr aU l^unbcrt: SÄiHtonen ^tn/((i)tn 
entgegen; f&r ffinftige Sa^r^unberte fottte eüt SBert begrünbet 
tperben» 

asiö jum if!en ?Wot>cmbec j8i4 berjSgerfe fid^ bie Stä 
bffnung ber Unterr)(inblungen^ uhb aU fit a Monate gebauert 
unb bai 3a&r 1814 fl^^ni^'S^/ fo »oren bie ainnal^mc bcf fbnigs 
lid^n ÜBärbc »on ^annoi^er/ ffir. ©örbinien bje (Jwerbung 
t>on. ©enua, uni bie <mt attn SltJöemfrer, ton 0fuß{önb an 
?)reußen ub^rgebcne einjittjeilige SJcwaltung be^ ii&nigrcicl[)6 
, ©ad&fen, ton i^rcm SBBirFen l^J ba^in nur bffentlic(^ befannt 
gen^orben, 

-''' J!^^^^ ^d&ftiV ift^f . Döelt^rf 

tnan-'iid) n{d)tyiminigßix hnnU^ bef(0&fttgte bie ^iurjUmet^ 
fdmmhing (tnige/^^vn^ tsetj^ertt bie Unterf^anbbittgen thSÖttn;^ 
knb ^ro^e (^t^mim^ mnir bort n)ie unier .ben fl^ferii .unucifi^ 
Hnt^^if bemt fd^oit'SUr^flogen im fSSettdt ^nuar bie. @ei 
l<&#te eine^ neofR ^mged uiifer^ ^Ittl^etf^ unb nmt SJftiibi 
Hip/' flt&{{ttng<dti' unb 2;0a!)^enm&irfil(^t ^^mtn ben ^rie^^ nur 
ju gcivig, SU b<^5ti0*tt, '•: ; : - 
-r. 3im otett;glibföar' iar5 wutbe jebodf^. ein« Ueberemfunft 
liegen ber an ^reufei^ |}Kenbeir'€ntf4^&bigungen abgefil^ofr% 
f[a^ iDeld&er ©ad^fen get(>eüt/ dn Jt^ell 4>on ^Jolen ü&m; ju* 
^&cfgjcg^1&en, #nb l^tn fiänbcr auf beibctt ©eiterr be;^ Wfdni 
^uge^eUt wi^in;'bt>ä) mit hvtfm ftinbern ihf^ltc bitSäaAtfc$ 
i^ng 'ber przu^\fd)tn Wlmari)it imm bit einfl befeiffenctt 
ro 1Si'0ontn ttirtertl^ane»/^ uub ton 3^ergrb|leruugen unb &» 
tperbungen, fär bie großen 2lnffrengungefi feimö ®oWcÖ, fc^pittt 
W atebc 'Uid&t .§e»efen'jii feJMtr - WW ötfo brad^te ^eußen/ 
jnbm ed tiefe S&itber .ann^tiV bie o^ne ^^fammenJ^ang 
li^en^ ein fe^ große)$u0f^fen nm bie Stulpe t^oin Suropa ja 

S^ußlanb etl^ielt außer ^afau (yodü^^ tnit euiem &€p 
Utit 31t einer pim ®taitr unter Oejlreid;»^ älii^nbd tinb 



Die »Rterl^atiMuftgfti gebfcl^^n jelfet femtf^^1>\c*dtxifc'^ 

,»Mftr fc^im f*fl[c(>ert/ «lA ' Mc • »ertrWgiirfö bei- gfir(fewWi 

{<fnmibfti$ t^vkü^m ^nfaftge 9}?cr{ t)or6ifHtfimf; (Sre^htih 

twn Oijlreidt^ «wirb^rt i*t anfange -SKÄrj Strti^pfii*)crflarftiit* 
gen ju feinem ÄriegÄl&ecre na(|> Stallen gifenbet, nm bert 8(nJ 
maßungen beS ÄbntgiJ Don 5Jleaf el ein ^iel jn fegen, obipoW 
er nur, burd^ bie t^erb&nbeten 'SHhd)tc iinterji&l^t, bisher noc|^ 
feinen Zi)tt>n M)aupttte; »ef^w-bie SBourbonifc^en ^bfe aii 
i^r 6igen^l^«m in ^nfprud) naffmtn, 

©0 tt>ar bie Jage 6uro;paÄ^} in aßen ©faaten tt>ar triebe, 
iod) niü^t triebe md)t ^reube n)ar im ©em&tl^e ber Witns 
fc^enj — eö l&errfcl()te überall eine große Unjufrieben^eif, eine 
b&flre, a^nbttng«t>olle ©tille* 3n biefe tiefe Stu^e fiel jel^t, 
toie ein SBlift »om Reitern ^immel r)erab, bie Sirxnbc, 9tapa^ 
leott l^abe am aöjlen gebruar bie ^nfel (?lba öerlaffen, nnb 
fe^ am i flen SRärj in Cannaö an granfreicl(^« Ääfle mit 900 
SRann gelanbet, um §ranfreicl[> }tt erobern, tinb benStl^ron ber 
JBourbonö }u fi&rjen, 

©Ort Ort au- Ort, »on. ganb ju Äanb, burd^lief biefe 
9lad)tid)t ganj guropa, fte gab' bcn bi^l^erigen bunfeln Sl^n* 
bungen bie Deutung, fein 9lame .t>erfttfipfte bie SJergangenbeit 
mit einer gef&rd^teten Jufunft, unb niemaW i|i, itie bie @e* 
fdE^id^t^ e§ melbet, burd^^ einen elnjelen 9J?antt, ein SSJeltt^cil 
fo erfd)&ttert unb bewegt »orben, al* duvopa ic^t butd) xf)ti^ 
Die gfirflen. In ®len »erfammelt, erl^ielten am 6ttn SIÄJrj 
biefe 9la^nä)ti |Te fönten »ie bie 85&lfer, ti mfijfe ber große 
Äampf noe^ einmal Qtthmpft »erben; ber gleid^e 0n>edf \>en 
einigte' bie großen Wihdftt Don Europa aufö nieue, unb 9l&< 
fhingen jttm Kriege »aren fortan ber /jauj^tgebanfe» 

£>t^n\^ tmb 9)reußen waren tiod) gerftfiet, bai erflere 
l^atte ein ^ricgJ^eer in Stalten, iai lei^tere am Diieberr^ein, 
aud^ bie aHujfen flänben jum £t)eil nod(^ an ber 9Beid[)fel, n>ie 
bie (^ngl&nber in ben 92ieberlanben. & tourbe t>on ben 
t>et6finbeten Wlhdi)ttn ber ^irieg gegen Stapoleon befc(^Ioffen^ 

««2 



\ ' 



famtr gri«be|»,.,init i^r gtji^lojfen, fit auf.bmZ^ßn jw .«» 
I^es üö) »etpf^cU aSit JQapihlton •fpnnt« ..ni4)t unter« 
|(i»««It werben^ mit ^va, btt {e^t, fp tpi; it^wo-, bie,»«rfr4gp 
^?b«o*en; ec, burfte . ben 2^» j^Pfi grairfwd^ wddtt anf^ 
.netje Uftti$tn, f(>ll^i\. bie ^trbme fSIiit ^ Ijie- 1Wen(i|ife8t 
ti\dft «oifonjl «?<Jaof?n, ,bief< ni^t :Bitöl&(fßd|KT, ewjiebttättr; 
^nb entehrter werben^ äI« jemaK. , 



« • 



'i >. 






/ 






I ' 



• ',' .1 



c . 



•> 



1 • 1^ 



•» 



» . 



••> ^ *Kt 



,»/^ » > 



ir 



«» 



( 



I 

** 



\ M 






.r 






n i 



f 



»• I . 






;> 



: t I 



«. ■ • » 



... * 1 » 



etilee Ädpftel. - 

ata» ot ton utliU iH Stiftl ^tto/ Aanitt \n Sminiib/ tnat\^\tt noA 
^axi^4 nimmt SStft^ vo^n Z^tm tröffet ffd^ jiitn nmn kriegt. 

^< »ar am 26(fen J^Bruar i8ry3t6enti0 um 5 Ulr, ote ffc^ 
Sßöpofeon, nacft langen je^eimen Söorbereftungen^ in '^orto fer« 
röjo auf einer SBricf t)on 20 Äanonen mit\4^6 Wann feiner 
©arten einfc^ifpe; 3 anbere S(i|rje«ge nahmen 400 9J?ann ^ufi 
t)oIF, unb lod t^ann ppfnlfc^e telc^tc JReiterel auf, fte fegelteti ßi, 
ber SBinb »ar'fßbfic^ wnb i^nen gunpig, ben franj5fifc^en unh 
englif4en ^reu^ern touffen fit )u entgegen; nDorauf o^ne noeitere 
©efa^ren ti^ ^a^rjeuge ctm iflen 5Käri Im »^afen t)on 3<5natt 
eintrafen, wnb hoc|j am 3(6enb biefe« %a^t$ tvat SHoppleon mi< 
feiner ÜRannfc^aft bei €annä« auf franjSflfc^eKn Sot)e|t on0 ?an^ 

2f(0 ber SJionb aufging^ fe|te fic^ piapoleon mit feinen 906 
^SRätin \n 9J?arfc|i — an i^rer S}^tunft §ing ein grofeö ©c^ich 
fa( — ^er 9}?arf<^ ging fiber ^annaö unb ©raffe bi« nac^ Ce« 
renon, »0 (le, n^ic^bem (le bie Stacht unb ben ganzen Sag mor? 
fi^lrt, unb an 20 $ieue« iur^ftcfgelej^ am 2(l).enb eintrafen unb 
lagerten^ 

2(m Sifen SKiri, nac^ förtgefejtem SWarfc^e, lagerte ^r (n 
SBareme; am 4^en in SDigne/ am 5ten^in ©app, rioc^bem feiH 
SBortrab unter Um @enera( ^ambrpnne bei @t(I^ro^i bje 95r&<fc 
fiber bie S)firance befe|t, unb baburc^^ Un Uebergang fiber biefeti 
Slug gefiebert ^attt; t}on ben fiumofinern ttourbe 9}apo(eon {^beraS 
freubig, aufgenci^men^ unb fein fle(ner «^aufe erlieft immer neuen 
guwoc^j?, ®i«' ^ie^er »ar ej? auf Mn ^(nbefnij geflp^erif 
otlein je|t r^cFte i^m ^m ®r<?nob(e eine £)it)ifton ^^inlentruppetf 
t)en 6000 9)?ann unter bem^ ©eneral SRard^anb et^tgegen, unb et? 
fonnie' nic^t 5offen> er n>erbe ^fcer bjef? "Sl^^via^l fampfenb (legen^ 
htt^alb müfte et auf bie ©emfitjep feiner alten @o(baten wvfWi 



8 ^ • 

nac^bem er fetnc ^aö«truppen on^be? ®reji§e entlaffen ^otte* 

iBer ®forfc^aÖ' Sortier i\tf fogtei'^. öfle geflungeri an bm 
<5Jrenjfti brtr"^£ßiebVflcrtiW"a«f« neue Öläpüleon Tc^wSren, tinb Vers 
ffigte fic| fc^efh'*oifi*26f!eTi tfRärj nad^^-^^ @c^on om lötm 
Xprflf' ließ STöi^öleoti uhfef Äonohenbonner tt ber Äöiferffabt 6e« 
fannt hiic^en,^ bfl^ 'ber^SMrgerfrie^ gtcnSIgef, «ftb baj er in gön| 
granf?ei^%(ebeif''ttl« JBatfel^ dneif annt "f^'^I ' • / '^ 

?« if!' eiifr *wneft)^w<r €reigntg In ber* ©efci^fc^te, M b^r 
Smnbling; tN»r*i)ojt fJnmffWt^e %iven geffof env nac^bem er SÄif? 
Ijonert ^eitj^i^rt''fe7nVr €rebeningdfuc^f geopftrt, einen gonjen 
JBetttl^eit orHi ünli' iingfödPlic^ gemocht, Wn goh} Europa tjerffii^f^ 
fc^in noc^ I r ' ^notrh ^ftter« ÜÄeirr (c^tfft/ ju tftnben wagt, trnb 
teglertH* von wie^igen ^ünbert üfeann, in ö'o'^agen »ieber tiuf 
*em t)erfd|TVnen Z^rin ft|f, %i^ne *böf einpfropfen 9&Ju« ffir btc 
aSert^eibigung be5 f&Yiiglic^i^n ''J^roneg' Reffen ift. — &n ge^ 
re^rer nnb guter ^6nig; betJen SJcrfo^ren- tiiefe« SÖoIf 2S^^v^unt 
bntt ^inburc^ be^etr^t, 'ber 2Ö 'ÜWIlIwnm lliffert^onen ouö 
§ro§rr dltt^ 'errettet, t^nen' einen* ehrenvollen unb vort^eif^often 
grieben werfc^afft» fie mit ben SSlferH eirte* gonjen ®eltt^erte 
an^gefS^nt; erwirb twn" biefem 9>öl[f vtrlofTenunb aufgeopfert, er 
tttöö bem^remfcrfng S^fon ihib Steic^ ö6edaffen/ OÜ0 feinem 95ui 
. fedanbe flö^tAi unb ^timöt^io«' uiÜ|)Vnrrerf/ €d mor nic^t otfilrt 
böiT 2Bert eih'er''''t)orb^erdtcnWn 2M?rf<!^n)6rung, fbn bo« SÖoIf 
unb ^rieipj^e«'' v^erfieg feiiiVn' ^I^S^nig ; bau Uebermiltigenbe tn ber 
betäubehben ^'d^n^üi^fefe Vff bte gronjofen ba^in, unb erklärt beit 
aflgemeinen'- Äfifatt, c^ne bof monr bie ganje '9?ation einer ifiber« 
legten *' Sßerrat^erel onftegen biirf» '©er ^ont^* ^dtte ^noc^ viefe 
®ett^Äre, affetn fte waren vor bem Unerwarteten verffummf. • ' 

\ ©ie ©efc^ic^V roirtr einff 9?öpoteön bei biefem Suge, ^vit^, 
fcefennen^ett önb- Äfil^n^eit, bie^om alten ©lö* Vegfinfliget 
Würben/ nic^t obfprec^en fSnnen. ^ * 

»ei feineni {K^firrurf^'^öfitritt fe^te ber it$nig Subwig ber 
i8te baö^f«mj6ftfc^e 'Äfieg«5*^^ im gHebeft auf 206,000 "SJtann 
unb 3-^fOoo ^ferbe fefl; namlic^: 

bie !&niglit^en ®ürbet'5.rup5 
ym 'oüf '\ ' 533^4 SDlann ixtiS bß5^ ^Jferbe, 

U^ Sußvolf 'In' ö^ ^Irrten 

un^ 15 IfHeeh '3Hfah5^« • ' " '- '' 

" ^WtleiÄeginierÜefir ^-''^1^^,7 95 ^g^anit^' -' • - ' ^ 

iat 150,129 9)?ann unb 2652 9)ferbe» 






lle Stefferei in 56 Slegfe 

' mentevn auf 36^037 SHarfn ttnb -29,512 Q)fcrbe 

We 2frti Serie in ö Megimms . 

^ern Sugarttderie unb 

49le3imentern ju ^ferbe, 

tinb ^ontonnffren «nb * 

Arbeitern ö'tif ' i5i993 OTorttt, . 

ba« ®enie «Corp« auf 4,924 2Rohn, 



' Sufommen 206,000 ^onn ünb 92,000 ^Jf^fbe. 

S)oc^ me^en ber S5»eürlaubun9m unb ber nöc^ nit^t t)oUen; 
beten finrtc^tungen, • iwten €nbe 9Ääri| r8i.5 m grönfrei<^ nic|t 
ibty 100,000 fSiann ^nf^f, unh^ Ungefähr: i5#ooo HKann SReis 
^erei toirfH^ öor^anben* ' 

©er ©eneroC SjPcelmanh bilbete öu« aüm in ^«rW önmefen« 
ben t)erabf(^iebefen Offijieren efn SÖotoitlon; om 28f!en ÜSÄrj be« 
rief 0lo|jo{eon aüe »erabfc^iebeten Dfpjiere unb 0olbo*en ju beii 
®offen, er lief }u fpori« 6 SHeglment^r Solfigei^r unb 6 Äegi« 
menter Siraiffeur ber • jungen ®ärbe errfe^eert; om toten April 
berief er otte SRinner t)om 2of!en biß junf 6bffen>3**^*'^ J" ben 
giotionalgarben ;' 204 9&atoi((onö SRofibfiäfgarben n^urbi^ti Sefr^H« 
' fl^t fofort' bie ©renjjfeffungen'- urtb bie fiberoff öngele9refi 9>er« 
fc^an|ttngin ju befe|en/ bie 9>f^rbe ber ®en«b'ormerie no^m er 
jur Steiterel, fo »ie bie q>oflpferbe jur 9&efpannung be« ®efc^u§e«; 
burc^ ein ®efret ^m aiftm JTpril »urbe- ben ®renj«©epartej 
mtnti befo^fen, freicörpiJ (ober Janbflurm) ju erric^fem Me 
Se(!ungen »urben me^rf^aft -gVmac^t, bie ?)a|fe ber ?(rbennen/ So« 
9efen in Sot^ringen, im &\a$, ^^uva unb in ben 2(lpen, mürben 
burc^ aaerfc^anjurtgen gefiebert, bie ©Abte befeffigt, 25r6tffnf5pfe 
crri^^tet, ©erbaue angelegt, ^m 3nnern beiS Jonbe« würben 
©ttife, ?aferre, Sitrp, ©eifflfbn», C^afeou J^ferr^- unb ißan^re« 
me^r befeffiget, iuni 0c^ul^ t)ön ?>ariö bie J^l^en tjcn ^Ront« 
mortre unb Sßeönit SWontant tjerfc^anjt, unb huv^ 300 Äanonen 
t^ert^eibiget. ^ . "'* . 

»ei einer ®et)Stferung Mn 28 93lfflionen 9Kenf4eh,fonnte 
e« 97apo(eon nic^t an ©olbaten fehlen, auc^ ni(|% an gefibten 
®otbaten, ba bod Äritg^^eer, »efc^'e« er^ tjoi^fanb, bürc^ i5o,ooo, 
am allen ^ fiänbern jurficfgefe^rte Kriegsgefangene t>erme^rt 
trurbe; mt^v fehlten i^m !83otfen, ^Kriegfgerit^e/ ^uf*>er unb 
Kanonen, - boc^ t^erjfigffc^ ^Jferbe. • Jlffei'n' We^^eogeft SBaffen^ 
fobrifen, bie glctter bie ©ee^arfenole, unb bie, fc^onungölo« ge* 



^rAU#^n<^(f09ttriff|« iNM-feic^ei^ tinb fruchtbaren ganbe« gaben 
bU feb^enben 93ebfirfmfTer fo ta$, na^ ben atmlic^en Stfien^m 
iStw 3unv ^<i^^ fMnjtfifd^ Äru9«^eer 375iOoo ÜRann parf unter 
ben « CEBoffen mar, ebne bie iflatmoi^btUf ml^t auf 600/300 
Wflann angegeben tvurben« , 

2(U bie Formation einigermaßen gefc^je^fn, unb bie Gruppen 
ft<^ t^ereiniget Ratten, fo mürben aui^hm t^or^anbenen ^tvüU 
friften ö 2(rmeeTi' aber^Aba4tung6corp5 jebilbet« nomiic^: 
j) bie 0?prbarH»j?.e).fIe beffanb autJr ;. / . ^ 

bem" ipen €oFp$ bift ©eneral^u^fiont^ @rafen &(on^ 

•&^i*PWMöWr Hl £We; • . .> 

bem i^ten .$0^11$ b^6 . ®eneral /Sif utenaiild (S)ir<^fen ^eiUer 
■j^ JÖauptqvartiee ^n ; SJoienctenne« ; .( . ,: 

Um 3ten Sorp« bed (General ^£(eut|iuu:it^ ©trafen ^anf 

- bamifr, J^ÄUptqu^iC^ier in .^ejieceö ; 
^r- 9tefer)>ef3trme<e be^-i^en^raU^ieutmao^d trafen igob^ 
Hauptquartier in Jawi* ' « . 

>^SJ)^.9^offi(5Är9ieej 

' ober, bai^ 4^^ 3(rmeecorp$ beö Qkniu*ats£ietttenat|tfi ©erarb, 

. 3} S)ie 9J^ein»2frmee;7 . , . 

ober ba$ 5H Cetpf^. be^^^^en^ral'-Sieu^nant« ©rafen SHapp, 
., im f^faßr )<^ifcM «Oad^t^au iinb £anbau, unb an ben 

^ JDatJ »ei)Mc^tungfi*€orp«' be* 3u,ra; 

(>ber ba0 6te €ftrp^$ be« @e<jera(«£ietttenant* ^ejourbe^r jmij 
': « C4^en SÖjebfort unb ^Äningeu. 
5) ©i? ac(pen^?frmee; / 

Ober ba« 7te . €prp« beft 3J?arW^a(U @tW^/ bei ©reiWtbU 
ttrtb . Sb^pberij. 
. 6) 5S!)a0 ©eobot^tttnge»€o/rp«^ »on SBar; 

ober hat Ö^^' <£o(T^ be6 3J2arfc^a(($ S&runne, bei Xouton unb 
i Äntibe«* 
7) ®aß S5eöbac^tungds(Jorpö Citi ben qjprenäen; 
batf gte £orpd be^ ©eneraU £ieutenant(S dlau^I bei S3ors 

beai^; 
baö .lote €orp^ bed <^eneraU£ieutenaotö SDe^^en bei ^er« 
• pi^nani 
. im toepi^j^n'S^leit ücn granf rcic^, in ber 93enbfe, bieSruf^ 
pw ,ber ©enerale Jiaborbe imb Srawtt 



II 

<m9 hm aitm tinb jungen taif^rU^m <i^athtn unter hm 
Wü^v^U SDJortier befie^^nkf ^e flanb 0fito {u $drt«, 
t^eito iu Sapri unb 7i^^n^$* ' . 

Tttn iflen ^uni er(ie0 bin* Wtc^v^U ^<>u(t alt» 97i0}pr^®ei: 
neral einen ^age^^efe^I an ba« 'frani&flf((ie .iftiieg«^fer, vnb afle« 
beutete auf ben baibigen 2(uöl^ruc^.M ^rlfgir«* 2(m i2t<n 3iwl 
um 4 U^r be$ äj^orgents t)erlie$ 9^apo(?M ^arto, unb vfifttt nac^ - 
bftn fOauptqii4^ti<r £aon, am t3t<n nac^ 2(>>c«ne< unb am jr4ten 
na4 9&ea^mont, »PA{eib(l ^ Sbetr ba« borit «ereiniflte J^ati^ticf« 
(bie Sßorb?^ Sfrbenmns, 29oj#(» unb 9iefer9e^^rnKe) «^eerfd^otl 
^k(t| upb an HffMt rintn Aufruf ^erltejl* 

@D |atte Ölapoteon alfo hinter ben Sefhingen 9}a(en9ientM, 
ÜKaubeuge unb ^^itippet^ide, unmeit ben ®ren|en betf JRiniQvti^i 
ber 02ieber(anbe, fein treff{tc^e« JCriegi^^eer Derfammele, meiere« 
ou< bem ifte^n ber franj^flfc^en ^rieg^mac^t gebifbet, unb in 
5 «^eeretft^iJe get^eilt »ar, )u ml^m (tp(!| bie f aiferlic^en ®ari 
ben unb 4 €ort>« Steiterei ^injufließen ; bie (e|tern beflanbeq, o^ne 
bie ffitit^m ^bfr Seibn>a(^e# f^m p8 Stegimentern, bie too|igettt 
unb ^effUc^ autfgef&f!et; ba« iSriegdleet t^on ungefähr i5ö,ooq 
fttoftn; XMpinUt 20,000 Wlann Si^iterei mar, f&^rte 400 @tu(f 
®efc^fi|r unb, gegw flrfi^ere &Htt, einen 3«g t>on 400 ?)rot)iant* 
mifn f)ei 0c|),5 e$ mar ein f<^pne0,,)um jSaiuff iinb jum j^iege 
begierige« ÄriegÄ^eer^ 

SOSa^rf^^iniic^joar 9}apo(eond erfleir 4tmfaflenber Operation«« 
p(an, ^burc^ ba$ gifin}(ic^e üßipUngen ber 9)?Aratfc^en S)itKrfton 
t)er&nbert morben ; unb jefit, nac^bem er 2 SKoitaf t^erfiiimt ^tf , 
(?^ft n>ie er fp(Ite, im 3tpril entmeber ^iaixm . ober bie d2<eberlanb^ 
anjugreife«/ ba SWficat« J&err »on. ben Oe|!rei<^em überwältigt, 
burcf^' hit @c^meij toie burc^ bad fubficl^e Sranfrei<t^ gro#e 4^eet 
r^^mafTen in STnmarfc^ maren; je^t blieb i^m nic^fn meiter fibrig, 
a(0 bU perbfinbeten «l^iegt^^eere in ben Slieberlanben f^neU m\m 
greifen, fle }u trennen, jebeö berfelben. mit .iberlegener ?Wa^ 
einjeln' anzugreifen unb jurfidEjumerfen, 9ßeü|ngton an bie. @ee^ 
^l&^ern. über bie Maa^ ^gegen h^n 9l|ein, a(6bann S^elgien unb 
bad \\nU Ä^einuftr in 2(uf(lanb .|u bringe^j, hnv^ feine. @iege 
fiber bie beriSlmten J^lb^erren, feine §einb!e in ^^re^^n 1% 
fegen, feinen ^rön^ofjsn hingegen SRut^i ^u geben» 






6 

tton ber Äraft fcitieir 2Borte ^tng ter grfclg feine«' gewagten, 
Unterne^mf n« ab ; boc^ beinahe f otinte er ber o(ten ^ampf9ef&^r$ 
ten geiDi^ fei^n, Unn nic^t Ut^t f^nnen ®olbaten i^ren $e(b^erra 
verbantmen unb <^m ungetreu noerbeut ' 

7lm 6ten 'Silivh 3l<^^mHtaQ^ brac^ er ven ®app auf, unb 
lagerte )ur Stacht bei (Sorp, fein SSortrab )u Sßure, bie (iniglU 
(|en 5:ruppen f!anben i^m unfern gegenöber <— je je galt e6 bic 
Cntfc^eibung ; ba ging 9?apo(eon perfSnltc|^ jenen f&nigUc^eit 
ttruppen entgegen, fprac^ )u i^nen freunblic^e SBorte, erinnerte 
fie an bie große SSer^angen^eit, bh? fk getiieinfc^aftMc|y t}er(ebt, 
unb bot i^nen fein Seben prei6; unb biefe unerwartete TLvt, bie£^ 
fbrt^tlpfe ^i^injebnhgf feiner ^erfon/ tJerfe^Jten nic^t i^ren 3»ecf^ 
bie *@olbaf^n/ leß^äft bewegt unb ergriffen, ergaben fic^ i^m fo 
toU fr&^er; e« lebe ber ^aifer! burc^tinte bie £ufte, uiib in feiner 
3fn^ang(iv^!eit jeic^nete fi^ (.efonberö ein ^ataiUon be« 5ten Sis 
niensTXegimentd aut^, ml^ti in 2^a\im mUf i^m fin^ grogeti 
JXuiim erworben ^at(e, 

.2(m 7ten.5Kärj würbe ber f!Rarfc|> nac^ ^renoble fortge(i|t, 
auf bem SBege. ba^in tarn i^te ba« yte ginifu* Infanterie« {Äegi? 
jneiit i)on bejn Dberfl f abeboijere gefö^rt, \^^fi entgegen, unp 
ff^Iög ftc^ an feinen $"3 ön,'ber um 9 U^r be« ibenbö tjor ®re? 
fioble eintraf« 3^i'e %^ovi mvm balb erbrochen, bie 9&efa|ung ginj 
}u i^m ^ber, unb burc^ ©renobfe gewann ei: einen feflen iHa|, 
©efc^i^ ttnb ^c^iegbebarf ; er war nun fc^on an ber ^pii^i t)ort 
9 biö To,ooo 9Ranh qUer, tierfuc^ter Gruppen. '®<^pri würbe eil 
beutltd;, ciag baö abent^euernd;e Unternehmen 9(apoIeonö eine fe^r 
ernfl^aftc .@e(lalt anne^me^ unb ia§ e«. gelingen werb«; benn fein 
p^ui jte(, ade @olbaten gingen ju i^m über, bk p^atipualg^rbei^ 
Der^ieiten ffc^ ru^ig, ba6 fQolt empfing i^n mit 9&eweifen ber 
§reube, bie furc^tfame SKeng^ erfannte i§n f<|on ate i^ren ^^err^ 
fc^er, unb bemfit^igte fic^ »or i§m, wie froher» 

2(m Oten SJJarj ,§ielt SJapoleon fiber feine Zvnpptn .?Wu(!c$ 
rung, unb marfc^irte hierauf, mit ©efc^fij wo§l tterfe^en gegen 
^i)on ah* , 

2Cm gten SKarf traf er in ®öurgoin ein. 

.2(m loten 3Ran traf er vor Jgon ein, bie Srucfen (bei 
Öuittotiere unb üttirbel) über bie Simone waren ij^m erhalten, un^ 
fc^on am SW^rjen mn^u b;er»®raf .2frtoi«, nebjl ben SKarfc^älTen 
3)?acbona(b unb &t Spr, nac^ vielen t)ergebiic|^en,2(n(i.rengungen 
von Jjer abreifen^ worauf i^re Gruppen, lingefi^r 8000'JWann^ 



13 

nkn $ifiBf9fl^.|og::.feine tEtuppeh bei $(t$ iufmmen^ tmftr befe|(t 
IRo|i» :Wib Sonrnt^/. -idVu^ er Meflift^ Kef^ S&ei^e l^elb^erren 
t)erabrebe(en, flc^ Jm gatt . eine« Angriff« . bei Xirfemont jnr 
®(^(a(|e }u »ereiiii0im» "^ . ^ 

0?dpo{e0n« reijenb f(|ineaer ^u§ t)om tnietfOinbifc^n - SJi^evrc 
><« }ur, «Oauptfiabe, ber 3(bfaa bet flniglic^en ^Sxuppm,Mi9fui^t 
J?ubn)igi» bjf« i8ten ni)<^ (8ent, bie STnerfennutid ber «i^eprft^afie 
Siapekom in Sranlt^i^^r bie d^ac^t ber Cinidii^ ^efbtnten 
in S&orbeatt;; unb SiTiarfeide )eigten ben t)crbfinbeten'9J2ä^ren, tote 
not^menbig ber Jtrieg ge^en SlopoUon unb "b^t fran|off(^c 

2C«t i3te«i SlSirj fprac^en bie 8 ^h^te, weld^e ben q^arlfer 

^rieben obgefc^offen, in SGSien jtH^t^ber^ hk Tli^^tuvtlivu»^ gegen 

BlappUon aut, JpUvauf fc^loffen^> Am 25f?en !9?ir), alt: man auf 

bem^ongteffe bie ®tM^^tit ev^^it^ bo$ bie ^6fiig(icbe,9>artbe{ in 

^ronfreic^ unterliege, Oeflreic^, Stu^lanb, ^^reußen unb (Snglanb 

einen neirtn^ SJertrag, in meU^em fie fK^ t>erpflic^eeeen : 

i) 3tn ®inne ber Srffirung »om.t3ten SÄarg gegen Slftpoleon^ 

unb aüe bie frc^ mit i^m Vterbtstiben ^kttn, ober Qerbinben 

»firben, |u thitipfm* 

2) Bu biefem Sn^ecfe foUen n>enig({en6 t5o,ooo ^ann-^tn jeber 
SfTZoc^t in« $e{b geffeflt w&htn, morunter ^'^i Steiterei onb 
ta« t>erb&(tni0migtge ®ef(ib^^ f^9^ ^^t^b (6ie S&efa|iingen 
ber fe(!en ^{a|e »erben bft}» oic^t gerechnet)»,.,, i ,:. ' 

3) S>ie fSSaffen foden ni^t e^, niebergekgt loef^benr ate.bl« 
Snapoleon ouper Stimb^ gefe|tfein n>irb, neue Unruben }tt 
ffiften, unjb feine Serfuc^e, ^ ber obtrßen ®emaU in %tünU 
reicb ju bemicbtigen, ju erneuern* 

4) Cngianb t)erpflicbtete fi^ am 3o(hn Hpvil, S .^iOi^nen 
9>funb Sterling «^utftgelber )u be)ab(en, {»eifbe }it gfri(ben 
Sb^it^n ^^t^^ ^<^ lierbfinbeten 9)2S(^te t^ert^eift merben 

A fbOeen; unb b^b'^^ fi^ \^mfi^ jeben fe|(enben SRann {an 
ben i50;Ooo SDtann) 3o Q^fi^nb ^eeHing* an f^ne Serb&n* 
befen jti .bciabtm» ' , . 

& tjerbreiteten f% nun ftriegerifcbe iSemegungen, t>oii einem 
Cnbe Suropa« bi« }om anbem, t>or|U9«fo<tfe auf« nmt in $reu* 
fen, in ffieutfeblanb unb in Oejlreicbr »eniget in @<^n>ebenr 
qjortugal, Spanien w^ ©arbinioi* Ttm ao(!en 9Rc< würbe mit 
ber ©cbweij eine Uebereinfunf^ obgefc^loflen, nac^ »eftber ibt. «*«* 
bewaffnete meutralitat jugefbmben »urbe, fi« wrpflicbtete ^^'^1* 
bi« 40,000 SRann wifiufWtoir^eil« nm ibte ®w|en bom 



» ' 



i 

»eil -fie ^ie gjiniiße »o^f%>n.:«ifif 'granfriid^lf .a^ri^n/^amr* 

^c^tcn ff* wrpjlfc&tet SAU 9ta|)oJ[ei>n jfpnntf .j«tf^t tintcr* 
l^tOxelt »erben/ mit ü^oi/ ber jel^t, f(? t»i.e iiftmer; bitjöertriä^ 
^Vbwc^cn; er. bttrfteberi ff^wi wn grönJwiii)» i^tc^t dtifi? 
neue befleigen, .Äi\. bie ftrbme ©Iiit f&r tpe' jWcnfi*Wt 
iiic^t umfonji pet^offn^ .biefe ni^t :«nftl&^Ji#er, erriiebjrigter^ 
iinb ewtebrter werben, aW jemal*. , . 



' / ■ 



.♦'. i'i 



i , 



■ y 






# 4 « 



c. 



> • •■. 









u 






,«/' i • 



T» 



*lf 






: «t 



i< 



• ti j 



»< j. 



.. » 



. *. / 



: y. 






M I 






%m€p. »50^129 •ffltonh tirtk 26J^' ^feAlr, 
kie SleHfrel in 56 JKegfe 

• mentern ouf '^iPa? 3»o«tt «nb 29,512 uferte 

We 2frtlfffr<f in 8 Kegimen:» 

^ern gugartillerle unb 

49le9!nif ntern ju ^frrbe, 

ttnb ^ontennlmn unb 

Arbeitern ö'tif ' 15,993 üBortn, 

ba< ®en(e*€orp« ouf 4,324 SRonn, 



' Sufommen 206,000 SRonri önb 32,000 ?>ferbe. 

iDoc^ megen i^er SJeürloubungen unb ber n6«c^ ntc^t t>oüen-: 
beten €inn(^tungen, »oten €nbe gj?Är!| r8i5 in granfreic^ nic|t 
4ber 100,000 3ttann %ü$\>ctt, mb^ Ungefähr. i5iOOo ^cim SRei« 
terd »WHc^ t)or^anben* 

{Der ®enerol €^ce?mönh bHbete ö»« öffipn fn geirrt' anmefen« 
ben t)erabft^iebeten Offlijieren eta. 9Sato«Uon ; am 28f!en SSÄrj be« 
rief flfjapoleon olle t>erabfc^iebeten «Ofpjiere unb ®otboten ju ben 
®offen, er Heß |u qjort« 6 SÄeglment^r Boltigenr unb 6 Ä^gi« 
tnenter XiralDetrr ber jungen ®ärbe errfe^tert; am loteir 2fprif 
berief er aüt SKänner t)om 2of!en biß ^unf ßofbtn^^af^vt ju ben 
Sßotionalgorben ; 204 9&atai(Ionö SRoftb^falgarben v^urbi^n bef^li« 
• get, fofort bJe ©renjifeffungen'- uhb bie Mfvaü ohgelegtWi Ber« 
f(^an|öngte ju befe^en/ bie 9)ferbe ber ®en«b'flrroerie nö^m er 
jur Steiterel, fo »ie bie 9>oppferbe jur 9&efpannung be« ®efc^fi§e«; 
burc^ ein 3)efre( twm 2i(?eR 2fprü »urbe- ben ®renjsS>eparte5 
tneiitr befo^ien, greicorpis (ober ?Änbf!urm) ju errid^tem Me 
Se(!ungen würben »e^rbaft gVmac^t, bie ^Jaffe ber ?{rbennen, 3>o» 
gefen in Sot^ringen, im Slfaf, ^nva unb in ben Xipen, mürben 
turc^ 5Berfc^aHjungen gefiebert, bie ©tJbte befeffigt, Srfttffnfbpfe 
erric|;tet, ©erbaue angelegt* ^m ^nnern be« gonbe« würben 
®ttife, Jafcrre, Sttr^, ®efflffcn«, ^^atzau 5:^ferr9- unb fiang^re« 
me^r befefliget, jum @c^u| t)ön ^<^riö hit J^i^en t^on ?£Ront5 
martre unb Sßeönil ^ontant t)erfc^anjt, unb bur^ 300 Äononen 
»ertl^ibiget. '^ ' , ' ^ . 

SBei einer S&etjSlferu«g t>oh 28 SÄtflionen 9)Je«fc^eh,-fonntc 
e$ 9?apoIeon nic^t an <SoIbaten fehlen, auc^ ni^ an geübten 
©ofbaten; ba ha^ Äritg^^eer, wei<|ie« er^ttotfdnb, bürc^'i 50,000, 
am allen fiänbern lurfirfgefebrte ^riegögefdngene t^ermebrt 
»urbe; nteV frf^lten i^m !83o|fen, Äriegi^etitH' 9n\^r unb 
Kanonen, • boc^ trofjfigft^ ^ferbe. - JllM'rf We'^^roß^ft SBaffen« 
fobrifen, bie Slotte, bie @ee s 3(rfenäle, unb bte, fc^onungölo« ge« 



^roac^ten. J^(ftf ^iflefi iiM^{(^ unb ftw^tiatm ianhu gaben 
bi^ fe^tenben 9&eb5rfntfTe, fo baß, nac^ ben atmlit^en Stuten m 
idtfn 3uni, bai ftat)iW{^ ^rie^^eer 375/Ooo iD^ann (larf unter 
ben < SBaf en war, o^ne bie SRadonoIdOrben, loetc^e auf 6o(vy>o 
STfann angegeben teurben« 

Tili bie Formation einigermaßen gefd^elfn, vnb hit %tupptn 
flc^ l^ereintget garten, fo n>urben an^bein i^or^anbenen ^tvriu 
fr&ften ö 2(rni.eeii' ^ber ^<oba4tting($corp5 gebilbeiti nimÜ^i 
i) bie 9?prbart|i!ee; fle htftanb an$r .y j 

bem" iflen ^vjf$ btt ®enera(4!lettiepiaiit6 Q)rafen Selon, 

J^yi^^mttkv ifi SiUe; i . . . , 
bem 3ten .$:or#i^ be6 ®enera( /Si^utenoolil (2)f9fen Sveillet 
.:^ j^auptquartier 'in SDolenctenne«; 

Um 3ten Sorp« beö ©eneraN £teut^<taj[i|^ ©rdfen 93anf 

- biimtifPr «^(^uptquariier iniSJe^etree; 
ber- 9lefert>e$2(rmfe be«.(g)eß^ra(s$ieutenaQ^ ©r^fitn £ob^ 
Hauptquartier in Sowu , . « ♦ 

. ^ SE)H 3J?i>fe;{«Ärweej 

• ober, bai» 4ff 3(rmeecorpd bee (SkniratsJBieutenant« @erarb, 
bi0i 9)2e^ v^V X^ion)>iUe« > 
3> SBie Ä^eintJÄrmee;- , ^ : : 

ober bat^ 51^ <£erpf be^.($en^ra(''£ieuteiiant« ©rafen Oiappi 
., im fifaß, )mif(^ J^agenou finb £anbaur unb an bin 

^ogefen. ... 

4) ^c^$ S&eob4i(|tungti«€orpft^ bet( ^uro; 

^r \M 6te €(^p« be^ ©e<iera(( Lieutenant« £e90urbe, }mi$ 
< C^en SS^forf unb Hinmgen. 

5) 5>te 2f<penv»n»ee; / 

ober ba6 7te. Sorp« be« 9){arf(|a(b^ @ti(N/ bei ©resebU 
ttrib;€^amberi>. 
, 6} S>a0 93ei)bat^tttng6s€o>pf t^on Sar; 

ober boii stf" <£orptf be6 Üßarfc^ad^ i&runne, bei ^oulon unb 
' Xntibe6« ' 
7) S)ai$ 93eoba(^tungd?^orpd ^n ben QJi^ren&en; 
baK gte Sorp« be^ @eneral '-Sieutenantö Slau^I bei S3ory 

' beami:; 
ba($ .ipte €orpf( beo General $£ieuten4itt$ S>e9()en bd 9)er< 

1 fon me(tli<|^^n;$^ei( t)on ^ranfrcic^, in berSenbe^» bie^rufif 
pen .ber @enera(e £aborl)e unb Sraoot« 



II 

..8) ?PU Ä^ffct^^fSfcnjee .j^ ^ 

<m0 ben alten tinb im^tn faifer{i(^m <S$arbeit vmkv im 

3(m iften ^uni er(ifg btv ffftavf^U ^»>Hlt ^i$ .Sf^^ijorf ®eis 
mval einen ^age^befe^I an bae 'fran}&flf<^e ,XrifQ$ifett unb aSe« 
beutete auf ben bo^^en Zui^vu^.^f^ Sttiß^tt. 2(m istttm ^uni 
um 4 U^i* ^^^ Sßorgend t)er(ieß 9}apo(f»n $arto, unb reifrte nac^ - 
bem ^aupt^ifmtiit £aon, am i3t<n nac^ 3(t)ei^netf unb am i4ten 
na4 S^eaumont, , ii)iO(e(b(i ^r fiber bais bort t^erein^te ^aupt^ef« 
(bte 9^orb;:^ 2(rbeni2«n$, Sftofd» unb 9{efemf;%rm«e) i^eerfj^oti 
^jUtt, pb an baffelbe ^imn ^ufriif «rliep» 

^0 ^atte 02apoteon alfo hinter ben S^f^ngen S^alen^ienniiS, 
iSIaubeuge unb fp^ilippt^iüe, unmit ben ©renjen bed JCbntgreic^« 
ber 92ieber(anbe, fein treffliches JCriege^eer Derfommele, meiere« 
au^ Um ^tvn ber franj^ftfc^en ^Rvl^s^ma^t gebifbet, unb in 
5 »^eeredt^iriU getfieilt «Dar, )u ml^m (loo^ bie falferlic^en (San 
ben unb 4 €or^« Steiterei ^injufliegen ; bie (e|tern beflanbeit o|ne 
bl^ 9{eit?r>ei ^bfrSfibiDa^^, ais^e p« jSKe^menttrn, ^le «oo^geibl, 
unb trefflt(^ autfgefftf!et; ba« ^riegd^eer t^oin ungef&^r 150,000 
SBKonn; mcr-unter 20,000 fißann St^iteret mar,^ fd^vtt 400 @eu(f 
®ef(^fi|f unb, gegw ftfi^ere ®ieto tfiten 3«g ^on 400 ?>rot)ianf« 
ii^ag^n bei 0c^j e$ t^ar ein f#pneis^,)um ^mpf unb jumj^iege 
beaierjge^ Ärie$6,^eer* 

^a^irf^irtnl^, toar S^apo(ecn0 erde): ^mfaflenber Opmti^M* 
plan, oburc^ ba< gin)(ic^e $?i$Ungen bjer SltAratfc^en S)(uerfton 
ver&nbert werben; unb je|it, na^bem er aWtwat oerfi)im( ^|:tCr - 
figitt {Die er fpfite, im 3Cpri( entn>eber 3^aliea ober bie 02i<bfrla|ib^ 
anjugreifen, ba ^hat^ ^eer »ojn. bexi De|!cei<^r» uW#aItig^> 
burc^' bie ©c^meij tote burc^ bas fiibficl;e ^ranfrei^ gri^e ^ee? 
re^mafKn in 3fnmarfc^ maren; je^t blieb i^m nic^^ meiter fibrig, 
a(0 bi^ perb&nbet^n «friegö^eere in ben 9iieberlanben fi^nell anjm 
greifen, fie {u trennen, jebeö berfeiben . mit , überlegener 3)fac&if 
etnjeln arijugrelfen unb jurfidPjumerfen, 2Öeß|ngton an bje @ee, 
S&t&(|ern. ^ber bi^ Maai ^gegen Un Sl^ein, a(6baitn ^elq^un unb 
bad (Infe St^einuf^r in 2(uf(!anb .3U bringen, bjttrcl^ feine, ^iege 
i^6er bie berühmten ^elb^erren, feine ;§eini^ in 0^re^fn ju 
fegen, feinen ^ranjofen hingegen. SKut^ |tt 0eben» 



»- /» 



- / 



2 



in Stallen unb in ?)olen gcorbnet, «nb bie ©ntfci^abigungen 
wnb Sanberernjcrbungen öcffrcic^ö unb ^reußenS bcjlimmt 
mrben* X>em ^oObringen unb (Gelingen biefed großen unb 
fdE^weren SBerfe^ faf)en mc^r afö ^unbcrt SÄilltonen Wim\ä)m 
entgegen; für ffinftigir 3«^r^«nberte ^oUti tin SBerf begrfinbct 
»erben* 

2}i6 jum if!en 9iooem6er i8i4 »erjbgcrfe jid) bie ©r^ 
bjfnung ber Unferf^anblungen^ utib aU fit a äSonate gebauert 
unb bai 3af)v 1814 fl^^nbigt, fo noören bie ainnai^me ber f&nigs ' 
lid^n ÜB&rb« oon ^annot;>er, för . ©arbinien. bje (Jrnj^rbung 
t>OR ©enua, uni bte irm attn ^lioüetnffer, ton 3luß{anb an 
^cu^zn Äbergebene einjlttjeilige S3ertt)altung bed it6nigreid&^ 
, ©ac&fen, t)on il^rcm SBirfen 1^« ba^in nur bffentli4> befannt 
geworben, 

- . V lÄö .©djrfce(Sil?}toft ^oleil unb 6iK^(tiv *(MJr: njelc^c« 
thon.'f!d(^ hid)t:4^etemt^ fonnte^ befdi^&ftigtt bie ^urfl^n^er» 
fimmhing Iaiige^..iin^ tscrj^gerti bie Unter^anh^ngen ihSBitnir 
^nb är^Jße ©yöfwiifeg »ar bort wie uiTjfcer .ben l&blfetrt .unuci^^ 
?^nnba?/ b^mv<fc|rm'SUn;{>fIog^n im üficttdt ^nuar bie. ®eit. 
|ift#te eined neaf» ^rteged unfern ^Ut^eti^ unb neue S^ib* 
^i^^/ ffthftnagi^n' unb Xviif^ennribfil^f fcl|)]ienen beir Sirkg^ nur 
ju gen^iß, ju b^hti^tw^ '• 

-• Siitt otett;^bniaf' |ffr5 wiifbe jetodS^- eint ttebcwbifunft 
I9fgen ber an ^reufeir faßenber&itfdt^&bigungen abgef#ofrii^ 
lta# n^eld^er @ad^fenvget(^eilt/ ein '£^elLtron ^len il^m:)iur 
^&cf^g^1ben, mb %tn ihnbtv auf Eeiben; ©eitear beiS^iffl^eiri^ 
|ug€t(>et{t y»urb^it;)bü(^ mit bi«feti ftbibeni jä^Ite biedtetybffc» 
tttng ber ptiu^\fd)m ^^nar^e fmm bk einfl; befeiffenctt 
fQ 19)i(ßDnc)i tttctertl^anett^^ unb npn 9)ergrb|leruugen unb <Bh; 
toerbungen^ f&r bie gropen SlnfTrengungeii ftimB ^^M^ \d^^tU 
W ffttbt /fti^t.gewcfeir'jii fe^j wW otfb brachte ^eußen/ 
itAm ti biefe fi&nber ani^a^^V bie o^ne ^^fammenl^aitg 
lie^ert^ ein fel^ giro^(A>^0^ftr^ um bie Stulpe i^m Suropa jd 

S^ußlonb evl^ielt außer jtrafau (n)e(ci^d mit ^em Oe^ 
ticte )u einer f)^den @tabt> nnter Oejireid^»^ 9liißiaidi6 mb 



t^nmt S&(irföi>Ä«, tt)elci&e6 jum ÄS^mgreM^ et^obih »urbr. » 
Di« ltoiterl^anMung4»rf gtbkf)in jt^t ferner;^%ic SRu^'iW 

tai^iiün fd&Idf ttAt a«fo^fJftrAgen eftfenf'grtAen' mit 2fmerBf#, 
9^1» jDifli'dd) iMirb€rt i*t anfange ^SRÄrj 5£ri!^)pe!tt)efflarftittir 
gen ju feinem ÄrtegJ^ecre nad^ Italien gifcnbef, mn beft 2ttil 
maßungen be« Ä&nig«^ »on Sßeapel ein 3iel j« fegen, obtt)ol^I 
er nnr, iura} bie t^erbänbeten SKad^tc unterfl&gt, biöl^er nod^ 
feinen Kl&ron ber>au|)tete, jJwWJKtt-bie Sourbonifdj^en ^bfe ali 
i^r Gtgentl^um in 3(nff ruc(? nahmen« 

@D n>ar bie Sage 6uro))a^; in aUen Staaten n)ar ^riebe^ 
bod[^ n\ä)t triebe nic()t ^reube n>ar im @em&t^e ber ^tns 
\i)tni — eö l^errfd^fe überall eine große Unjwfrieben^eit, eine 
bfijire, a^nbttn9«t>oae ©tille* 3n biefe tiefe 9tu&e ftel jel^t, 
tt)ie ein Jölil^ t)om bcitern ^immel r)erab, bie Ännbe, ^lapos 
teon l^abe am aGflen gebruar bie ^n^d (?lba loerlaflen, nnb 
fe9 am iflen fOJ&r) in @annad an granfreid^d pfiffe mit 900 
Wlann getanbet, um §ranfreic|> ju erobern, «nb benX^ron ber 
^ourbon^ |u fiitr}en. 

?8on ©rt ju- Ort, »on. £anb ju ^anbf burdE^lief biefe 
9lac&rict)t ganj Suropa, fit gab bcn bi^bet'igen bunfeln SH^n* 
bungen bie Deutung, fein ^lamt .t>erftt&pfte bie SJergangenbeit 
mit einer gcf&rd^teten ^ulunft^ unb niemals ifi, it>ie bie ®ts 
fd)'\d^tt td melbet, bntti) einen einjelen SJ^ann, ein SBelttl^eil 
fo crfd;{ittert unb bewegt n^orben, ali guropa jelgt bmd) \f)n^ 
Sie Jfirffen, in SBien »erfammelt, erhielten am 6ttn SO?irj 
biefe dlad)niift*, fte f&I^Iten wie bie 93&lfer, ti mfijfe ber große 
£ampf nodE^ einmal gefömpft werben; ber gleidE^e $m(S Der^ 
einigte bie großen '3Mid)U t>on Europa aufd nieue, unb 9l&< 
flungen jum Äriege waren f0rtan ber /jauptgebanfe* 

Oe|lreitl[> unb Preußen waren noc^ ger&flet, ba« erjlere 
l&atte ein Äricg^b^er in Stauen, ba6 legtere am 9lieberr^ein, 
auc^ bie 9lujfen f!änben }um Xl;eil nod!^ an ber 2Beid)fel, wie 
bie Cfngl&nber in ben Stieberlanbem 61 Würbe Don bett 
oerbftnbeten ^h^t^ ber ^rieg gegen dtapoleon befc^^Ioffen, 



s • 



»eil :fte l)ie gfintiße S8o]yff%^n-^gi«f/grai^^^^ 

^ttixelt »crbcn^ mit «^91, ber iel^t, fp tpi.c immer/ ble.SScrtri^ 
0^teo*cn; er, htirfteben; Ü^re» wn %t,at^md) mäft anfi^ 
neue bejleigen, fott^it,. bie ftrbme fSIiit ffer Ijie SWcn(i|tWit 
nic^t umfonfi pei;a«^f?«f .*>i^f^ »^^*t :«tt9J6^K^er/ ertiiebrigiter; 
iinb entehrter werben, aW iemaK* 



«« f 



. 






» / . 






;■? 



w 



• ' 


' * * 


■ 








« 


« • 1 * » . ■ » 


f 


? 


•r • 




i ( ., ' \ ' 


1 


^ 1 




- ' 




\ 




■' '. ';;. ■ . 








r P 


:.r^ 






,♦/>»• f 


. 'f •. 


l 


1 


# • • 








• • * , ' ■ 


! M 


/ 


1' . • 


i 


■ f 1 




• 






■» 


1 ■ ■ 


' 


Hj.- 


1 


4 


. i . . . t 


> • 

« 


* 





/••>'■■■ ■ ' 

, . , . - , c • • ^» . - 






' 'iii] '■ ' ■gsB^rtfeafafcgteMe 






Qt^ti Ädpffef. V > 

tftapoteon utMt tU ffttfd d^IiO/ I^nliet in ^m^uxih/ tnatj!^\tt u^ 
5Parij5?/ ulmtnt SSffrlS^ vo^n Sl^rptt/ röjlet ftcl& jutn ncu^n ^rfegt, '; 

w« mv m 26(fen J^Bruar i8^5 X^en^yö um 5 Viir,'aH flc^ 
SRapofeon, nocl langen ^c^etmen " Sorbf reftungen/ m '^orto fer« 
rajo ouf einer SBritf t)on 20 Jtanonen mit^4oö 50?ann feirter 
&a):Un emfc^fffte; 3 önbere Sa|rj^«9f .nahmen 400 9J?ann ^uß« 
t)oIf« «nb 100' ^ann ppfnifc^e leichte lRe((eret auf, fte fegelten ab, 
ber SBinb niarffibfic^ unb i^nen gfinplg, ben franjSfifc^en unb 
engllfc^en Äreujern mfUn ffe ju entgegen; «oorauf o^ne weitere 
(gefahren ble ^a^vituit am iflen 5Kär| Im J^afen von Sonaii 
emtröfen. unb noc^ am 3(6enb btefe^ ^age« (rat £Rapofepn ml^ 
feiner 93?annfc§aft bei Sannä« auf franj&fifc^em Sieben m^ ?anb^ 

2fl« ber 3?Zonb aufging^ fe|te fic^ ülapoUm mit feinen 900 
3Bann in SBarfift — an i^rer 3wfw"f^ 55"9 ^in grofeö ©c^iA 
fa{ — Ijer 33?arfc^ ging fiber t<'^ma^ unb ©raffe bi« nac^ €e« 
renon, »0 ffe, n^tc^bem ffe bfe 9tac^t unb ben ganjen Sag mar? 
f(^!rt^ unb an 20 Sieue«? jurörfgelegt, am Zk^nl eintrafen unb 
lagerten. 

Arn Sttn 5Kirj, na# förtgefejtem SDTarfc^e, lag^jrte w In 
Sareme; am dUn in 3?lgne, am 5ten in ®app, nac^bemfelK 
ajortrab unter bem ®enera( ^ambrcnne bei ©Ifl^ron bje 9&ru(fc 
fiber ble S)firance befe^t, unb baburc^^ hm Uebergang fiber biefeti 
%lui geftd^ert ^attt; t^on ben $i(U»o6nern würbe S^apo(eon überall 
freubig. aufgencmnien^ unb fel^i flei.ner »^aufe erhielt immer neuen 
jumac^ö. 951« ^iefier war ei? auf fein ^{nbefriifi geflpjen« 
allein ' je|t rfi* te i^m t?jon ®r^?nob(e eln^ {Diwifion :5lnlentruppet^ 
t)on 6000 9)?ann unter bem, ©eneral SBard^anb entgegen, unb tf 
fonnte* nic^t $off|n> er werbe fifcer bjcfe ?Re^rja|[I fampfenb (tegen^ 
bee^alb mü^te et auf ble ©emfit^er feiner a(tm@0(baten mf^t 



6 

iß 6oJ|ift ^^ijflfi. »nfc.^w. lUStikn ifyM Sti4tt^ tvlimmif'hiü% 

t>on ter Äraft feiner SJJorte ^ing Uv (Srfofg feine«' 9en)a9fen, 
Unternehmen« ab ; boc^ beinahe f ortnte er ber ülUn ^ampfgefa^rj 
ten den)i0 fet^n, b^nn ntc^t Ui^t thnnzn @olbaten i§ren $e(b^errti 
verbammen unb i^m ungetreu merbent 

^m 6ten ^hh S^ac^mi^tag« broc^ er t)on Qiapp auf, unb 
logerte gur 0Jac^t bei ®6rp, fein 93ortrab gu 3ß«re/ bie fSntglU 
^en 'Gruppen ffanben t^m unfern gegen&ber ^ je^( gaU e6 bie 
Sntfc^eibung ; ha c^in^ SlapoUon perfSnlic^ jenen f&^igüc^en 
Zvuppm entgegen, fpra(^ ju i^nen freunblic^e SJorte, erinnerte 
fle an bie große 93erJ«ng«i|eit, bie ffe getiietnfc^aftdc^ Derlebt, 
linb bot i^nen fein £eben prelö; unb. blefe unerwartete 2frt, biejjp 
fbtc^tlpfe J^lnpefjnhg feiner ^erfon/ t>erf eilten ni(^t i^ren 3«>ecf^ 
bie ®oIbati»n/ feb^äft bemegt'unb ergrijfenf ergaben fic^ i^m fo 
tiSlie frA^er; ei lebe ber Äaiferj bur^tSnte bit Jßufte, tirib in feiner 
^n^angllc^felt. jelc^nete ff(^ b.efonberö ein ^ataltton be« 5ten 2U 
nienslXegCnient«' aüö, »elc^eö in ^talim unter i^m fln^ grog«rij 
Äu^m erworben ^atu. ' , 

. .2fm ytenJKärjicurbe ber 9Rarfd^ nac^ (^vmblt fortgepejt^ 
Otif bem SSBege. bä^jh tarn i^tn. ba« yte £tnijen*3nfanterlef9le3i? 
jneiit t)on bep Oberf! iJabeboijere gefö^rt, l^im entgegen, linfi 
fp^Wp ffc^ an feinen 3wa.ön/bcr um 9 U§r be« Xbenbö »or Orei 
fiobte eintraf* Söi'e Zf^ovi mvm balb erbroc^en^ bie 5Befa|ung ginj 
2U ܧm jiber, unb burc^ ®'renob(e gewann ei: einen feflen i>fa|, 
®efc^fi| un6 ^c^iejbebarf; er war nun fc^on an ber ©pifie »ort 
9 ii& 10,060 9Ranh alter, t)erfuc^ter Gruppen. -@(^ph würbe e6 
beutltc(> Da§ baö abent^euerHc^e ^nterne^men 92apoIeon« eine fe^r 
ern(f^afte.®e(!att anne^me^ unb la^ eö. gelingen werb«; benn fein 
^#ug fiet, ade ©olbaten gingen ju, l§m über, bie 0?atlonalg()rbe4 
Der^lelten fic^ ru^lg, ba< 93oI6 empfing i^n mit Söewelfen bev' 
^reube, bie furc^tfame SWeng^ erfannte \^n f^on fili ijren »O^vr« 
((^er, unb bemfit^lgte fid^ t)or i§m, wie frören 

2(m dUn SWdrj .^ielt JJIapoleon ober feine Xvupptn SRufle^ 
rung, unb marfc^irte hierauf, mit ©efc^ö| n^o^l tJerfe^en jegen 
Soon ab. 

2Cm gten 2J?ar| traf er in S5bur$oin ein, 

,2(m loten 9ßac| traf er vor Jgon ein, bie SBrficfen (bei 
©ulUotiere unb STOIrbeO ober bie Simone waren ibm erwarten, un^ 
fi|)on am SR^rgen mußte bjer,'®raf .2frtoi$, nebf! ben 2»arfc^äUen 
SDlacbonalb unb ®t ffpr, nac^ «ielen i)ergeb(ic|^en.,2fn(lren3tingert 

t?on Ijer abrcifc^n,, worauf i^re Zvuppm, lihgefi^r 8oQo',fKann, 

.^ • . • • • •'-••■•■. 



Am Jiiet! SÄjrj ^iett er 3:rllp^>en«3Rlt(!e^wrl4^t«^tb («in ajor« 
irab, 4)cm ©enerdt S&cw>ere geffi^re^^^nwjf^flf t^raju« gejm li^ 
J^atiptflalbt, er t^ev ynmdti nß^am i2t«fliiJti,iii,oxu - ... 

am i3teit JWirj joiarfc^irtt 92apöl^cij:,m|e p,5,opo SKanp {^ 

bi« nad) Tlntun, am rGten biö 4iac^ Tf^^i^n, am ijten .bi^.jjo^^ 
2(»j:erre; lUvgenibA fönt) mv mt^t «i^it^rniffe^ .finb. fein Bug n^ar 
ntc^t ein ^rieg^iug^ fpnbern 9(j^ eitum SJJarfci Jmj.$rie,bie^^ .S)a« 
6te Sander cSte^imeat t^erlieg bie f ^nfgltc^m*. Sa^iff n, . nnb eiitr 
na^ 9ßontfreaUf um .dlapolefjn boirt bi« S^rutfe }u erhallen, «f 
«Vertrieb bte* (bniglic^en &^^. bu Scir|!4, «>e(d^e fte jerfloren unb 
ben Ueberganj i^rt^eibigen^ n>i^ten» 2Cuc{( traf i^icr beriS^fc^oH 
02e9 i9tt ip^ocx) 3ßann bei Sl^tltm ein, bwn aufti biefer i^erjul 
feinen .^Snig, ber (t(^ i^ jebefjeit ga&big beiDiefen. 

Tim lötm ^ki paffirter Stapotectf mit 4 £)i)MApnen bef 
SKontereaUt bie ,^in^,> unb tjjtreinigte fkb mit 4(X{0 ^Dlaifn ,pU^r 
® arbe i ©renabiere, benn auc^ bie bei,9]^e(un wfommelten thni^ 
liij^en Gruppen tK^^M^^i^? ib^^ 9^Wf^ > , / 

. . 3ßn Sofien f[)?dr} ^ tt$ ST^argen« um 4 U$r (^d^e d^i>po(eoa 
in ^ontai^ebieau .^OD, mp er^ bie »ic^fige ülafiti^t erhielt, b^g 
ber ^Snig J^ubrpig b^r igte, nebfl feiner Somtüe, tun Serral^ un^ 
ber (^mayt tb^id^en muffen, fnb in. ber 3la^t ^pm igten mm 
soffen SCf^r) |>ar{0 verlaffen ^ (abe ; |iun fe^fe er fetn|. Steife {0* 
0(eic^ bo^n fort, flieg an ber S&orriere |u ^ferbe^ 'unb, nur ton 
einiger Svejterel begleitetf )og ^opoleon bef ^benbd um 9 U^r i^ 
{ßaritf unb in .ben SuiOerien eim ffiad^ bem S^O ,ber ^aupH 
(labt Q)ari6 untenvarf ficb 9<^n} Sranfreicb tnit .unglaublicher 
@(bneUig(eit aufd ntut feiner «l^errf^b^aftj 2^er ^^vm TlnjCAnkm^ 
bm^^U f[(^ t^ergebiic^ an ber Simone unb in 92iAme0, fo^toie bie 
<]^er|ogin feine ©ema^lin, ftcb in S&orbeaujc }u behaupten, aOein 
auc^ fte mußten, t>en ben Xruppen unb ben {&nig(ic^ ©efinnten 
ni^ft Unterflfi^t, nac^ ipenigen Xo^en gMc^faU^ Sronfreicff t)ers 
laftem 

S)er £&nig Submrg ber i8te tcav von 9^<^t^(^ <>pc^ £i^^ S^- 
gongen^ aOein au^ .biefe S^flung mu^tt er vertaffen, um fein 
Jeben unb feine grei^eit ju retten,. n^dl-fic^ tlt 95ef(||ung; ems 
phttt. 71m 23flen Wlhvi begab er ft(j^. na<^ Oimt^ von ^en ^rin? 
{en feined <^aufe«, unb .ben ^t{(llfiüm p,^r;t^i^^ßiviW^ ^"^ 



nac^bem er feine ^Qü«truppen an^bef ®re»ije mtiaffm ^otte* ' 
©er ?Worfc^fltl! ®fortter lieg' fögteic^' aüc geflungen in bm 
4)rehjffi: beV"^£ftiebVflmi'6f'auf« neue ÖJapiDleort *Tc^w5ren, onb \)ers 
f&^te f\(^J(i)C(riyüA^dG\im ^ivynadi^ati^. ®c^on am rßtett 
-2ß>ri¥' ließ STöi^öleon uhfer Äononenbonner e* ber Ääiferffabt be« 
fännt inäc^en^bö|'ber'®iurgerfrie^ geentilgee, uttb böf er in gani 
f rönf?er<^ '^n)ieber"al« Äaifei? önerfannt fl?^; ' ' 

?ß i^ etn'unefb&rftr €retgnig in ber- ©ej^fc^ee, bo|' ber 
Sreinbting; ber'n)oh^5»^f<^i^« %ivtn geftoge», nac^bem er fDWI« 
Tlonen ®?enrjt!^irt«feinl^r €reberungdfu^f geopfert, einen ganjert 
fffietttbett aviü üni' üngffidPlic^ gemocht, Wn ganj €un>ipa tjerffti^f^ 
fc^ön nac^ i r - ^Tifpnateh *Rber« ÜÄe'er fc^ffft/ ju Tönben wagt, tinb 
tegtett«* 't>6n »e^i^en ^unbert' Sfeonn, <rt fio*?cogen »ieber tiu( 
^ent t)er(ö)TVnen Zf^vih ft|ip, 'H"^ -bag einpfropfen S&lu« ffir bte 
fflert^eibigung be« f&iiiglic^^ t^roneg gefl(jffen if!^ — Sit? ge^ 
re^ter unb guter Äfcnig; beifen 95orfci^tfen biefe« 95off 3a^r^un« 
berte ^inburc^ be^^rp^t, ^ber 2Ö 'ÜWIHrohfn 'Unrtert^onen ouö 
großer -fl^et^ ^errett'ef, i^ntn^ einen e^rentJoDen unb tjort^eil^aften 
grieben werfc^ajftr fte mit ben 95^lferH eirte* gonjen SJeltt^eite 
ftttflfgef^nt; er^ wirb t>on' biefem S&ölf t)trla(Ten-unb oufgeopfert, er 
tnff'öbem^rentbffng S^fon uiib 9\eic^ &6edaffen/ ouö feinem 93ni 
. ferfanbe flöd^eeh unb ^Hmatblo« uÜi^Vrirrerf/ €ö »or nic^t atfWri 
bo<r 3Be>t eiiiVr''t)orb'ereitcnt?en 93^rf(^ii)&rungVibnbern ba« 9Jo(f 
anb Äriefjj^^er tteHieg feiTil?n' ^R&nig ; bau Ueber«>iltigenbe fn ber 
betäubehben' ^'c^neOigfeft rff bteg^njofen böf)in, unb erklärt bett 
flÜgemeinert'-"2f6faB, o^ne bo0 mott bie ganje '9?otion einer fiber« 
legten^' 95errat$erei önffagen bttrf» ' 2)er \K6nfg' ^dttt ^noc^ Ijiefe 
®ett*Äre, ötfein fte woren -üor bem Unerwarteten t>erffummt. ' ♦ 

\ ®ie ^efc^rc^'te*^ tt>\vt' dnf{ 9?opoleöft bei biefem Suge, ^vit^, 
Sßefennen^ett unb - Äfi^n^tif > bie *n)om alten ©ifi* 'begßnfitget 
tDurben, ni^t abfpred^en fSnnen. -^ * 

Sei feirieni kk^ticvuriiiiicÄttiti ' ft^h her ÄSnig Subwig ber 
i8te baö^fifönjbftfc^e Wiegi^r im gHeben auf 206,000 SWann 
unb 32,000 q^ferbe fef!; mmlid): 

biefonigfid^en®m:be5'5:rup5 ' ' '^ 

/ Ten 'auf • 53^4 ÜKann uirb'^ 2656 ?Jferbe, 

baß Sußtjotf ^ti gM ^tftfem " ' '■ " ^ • -> 

«n« 15 Mc^^eh '^Hfait^» ' '^*' ' '' ' -" '' • -'- 

•' *<eVie^9legtwieiilei*tV ^ -^-^Tf i7 ^ ^gy?ahrt*^ -' - ' > ^ ' 

£at. 150,129 SD?ann mb 2652 93ferbe^ 



y 



SraWt^* i50f 129 *5Jtantt mt 265^' Wt'H 
Ife Steifere! in 56 Kegfe 

■mentern ouf 36^037 5Wa«n »nb 29,512 5>ferbe 

Wf 2frtißfr<e tn 8 Kegimen« 
Um gugarttllerle unb 

' vnh ^cnttnnkttn unh 

Arbeitern ottf ' 15,993 SBorttt, 

bö« ®enie «Corp« ouf 4,024 SBöhn/ 



Sufahimen 206,000 Wlann ilnb 92,000 ^ferbe. 

®0c^ wegen ber 9&eiirlaubungen unb ber nt^ fliegt vollen; 
beten Cinric^tungen, iwfen €nbe ÜÄärJi 181. 5 in gränfrek^ ntc|t 
ibit 100,000 Sßann $ii0t>oif, unt ungefähr, i5#ooo '»Oiann Sieis 
teret »Wttc^ üor^önben. 

^er ®enera( Sjccelmann bilbete bi^ö Affen (n $fir(6^ anmefen^ 
ben mabft^iebeten OfPjieren efn 95otoiUon; am 28(fen 9R4rj be« 
rief 02opo(eon ade »erobfc^iebeten Ofpjiere unb @oIbami ^u beit 
ÜBaffen, er Heß |u ^ari^ 6 SXegimenl^r 93t)Wgei^r unb 6 Stegi« 
inenter XiraiBeur ber* • jungen ®arbe errfe|)tert; om loten Xprtt 
berief er oUe SWänrter t)om 2of?ert blö junf 6bf!en >3<>?>re ju ben 
giationalgarben ;' 204 S&otaidonö S^öHbf^argarben r^urben Sefe^Iu 
■ get, fofort bic ©renjfeffungen" urtb bie iibevaü ohgelegren 95er« 
fc^änjungb ju befe^en, 'bie ^ferbe ber ©enöb'ormerte no^m er 
jur 9teiterei, fo nrie bie 9>of!pferbe jur £»erpannung be« ®efc^u^ed; 
burc^ ein ®efre( t»m 2i(teH 2fprif »urbe ben @renj3©epartes 
tnentr befo|kn, gfretcorpis ( ober ?anbflurm ) ju erridl^ten* 2f (fe 
^eflungen würben n)e^rl)aft g'emac^t, bie 9>a|fe ber ?(rbehnen, So« 
gefen in Sot^ringen, im Slfaf, S^^^ «"^ '" ben Alpen, würben 
bur<^ ajerfc^anjungen gefiebert, bie ®f4bte befeffigt, 25rfi<ffnf&pfe 
errietet, ®er^au'e öngetegt* ^m 3nnerrt be« Jonbe« würben 
®uife, Jaferre, Sttrij, ^offlfbn«, ff^oteau ^l^lerr^ unb ian^m 
mt^r befefHget, jum- ^c^u| t>on ^!ßOT\^ bie J^i^en ^^n ?Sßont« 
mortre unb ST^eunil SJtontant t)erfc|^anit, unb bur^ 300 Kanonen 
«ert^tibiget. . 

95ei efner ®et)!lferu«g t>oh 28 9)ltflionen 3)lenfc^en,'fonnte 
e« 9^apoleon nic^t an Solbaten fehlen, auc^ ni^ an geübten 
6oibaten; ba boU ÄtiegiJ^eer, wehbe« er'worfanb, biirc^ 150,000^ 
am allen ^ Säubern juröcfgefe^rte ^ricgögefdngene t»erme^rt 
würbe; me|r fehlten i^m iSBolfen, \Krieg*ger4t^e; ^u\)^v unb 
Äanonen, • boc^ t^orjfigftc^ iSferbe. • aiffih' Öe^^^rojeft ÖBqffen* 
fobrifen, bie %ittu, bie @ee?2(rfenale, unb bie, fc^onungölo« ge» 



hW Wenhtn 9&ebfirfmffe, fo tag, nac^ ben ontdic^en Streit (im 
i3tfn Suav hat fMnj^fifc|e Äde9*^eer 375;Ooo SRann parf unter 
ben * iJBafen war, o^ne bte 87attonal9arbeit, loe^e auf 6oQ#qoo 
S^ann angegeben ti^urben« 

Tllt bie S^tmation einigermaßen gefc^e|fnf unb hit S^ruppen 
flc^ vereiniget Ratten, fo n)urben a^^'hm i^or^anbenen ^treit^ 
frdften ö ?{rnieeti' pber Seoba<^tung6corp6 jeWlbet« xtimü^t 
i) ble SJorbarniee; fie beflanb antr » / j 

bem' j|!en ^v}f$ bes (S3meraU£ieu^naiit5 trafen &(on^ 
. - .^iip;<|Mart»er Hi £i(le; « 

bem j2ten .$or#i( be6 ©eneral/Skutenoi^« ©riefen ^eiOer 

^aupiqrjtavtkt in $alenctenne<i; ,. . 

6em 3ten Sorp« bed ®enerah Sieutfiuu:tt^ ©rofeir S^anf 

' hamnfe, «l^auptquarder In iB2e^eced; 
Ut dlfferoe $ ^rrnee beA.^en^rals^eutenao^tf ©riefen &b^ 
. il^fttiptquanler in £aon» . . ^ 

• ober, bac^ 4^? 2(mieecorp$ beö (i^naal''£ietttenat|t0 Qi^avlif 
b^i 9ße^ U|ib^ S^iont>iiIe« . , 

. 3) ®l< 9l^ein»2frmer;r^ ... ; 

ober bat^ 5U <£erp6. be^(§)en/eral''£letttenant« ©rafen Siai^ 
,, im fifaßi ..)t»t((^ J^ogenau ^nb iankaUf uribi an bm 

-SJogefen, .... 

4) ^a$ S&eob^c||tun^tf«€orpft' be« ^ura; 

pber boj» 6te €(^{v$ be^ Qkfieral « £ietUeaant^ £e90urbe, )mt$ 
• (4^en SM^fort unb ^fintnjea. 

5) JDIf 3f(pen^^rrmee; , . , 
ober bat -jtz. €orpi( bed 9)}arf(|a(U ^tUl^t, hü (S^renfbU 

ürtb . S^ai^berij. 
. 6} 5S)a(( 93eobat^tungösSo.rpi t>on 93dr; 

ober hat öt^€orptf beö SD^arfc^aQi( SSrunne, beiXcMtonunb 
..'' 3(ntibe6t - 
7) ®oö »eobac^tungös^orpd an ben QJprenien;. . 
batf gte Sorpö be^ ©eneral'-Ste^tenantö ^Uiu^I bei $bory 

beanr; 
batf .ipte €orp5 bei( Q^nmUimUmntt S>t^tnbü ^tti 

' pignan$. 
toi toe|tU<^^a! $§ei( t)Dn ^ranfreic^^ in ber^enbfer bieSnifif 
pen .ber <6ienera(e Saborl^e ttnb Srati^tt 



u 

Wi ben alun unb jungen fnifer(t(^en <$}arbeit unier im 
'St^v^U WimUr befle^fnb^ ße flanh t^^ii$ ju ^get«, 
t^eUj» m Saon unb 9t>e$ne0* / . 

!£)ie ^tarl^ unb fpefieff^ f inl$ei(^| b<i( fvmih^^m ^titi^^ 
^etvt$ ift am b^r ^eilaoe, 9^$. ä }u frfe^n* 

Znt iflen ^unt er(te§ htv Wlav(<S^U ^^^lt ato.S){a}jDr;»®ei: 
nera( einen ^age^befe^I m bau 'fran}6flf^e ,Xvits$iWt mb ade« 
beutete auf ben pc^^m %uik^u^ bets ^ff riea«?«* 3(m lot^n ^unl 
um 4 U^r bet^ Sßorgeni^ t)erlie^ S^ap^een 9)<)<^i^r wi^i vtiUtt m(^ 
im ^aupt({imßit £aon, om i3tm m^ 3(t)ei»ne< unb am i4ten 
nod^ beiMtmont, . mi^lbß ^ fiber liai» bort i^erciniete ^aitpt^eer 
(bie S^orb?^ 3(rbennmf| SSofd» unb 9{efer9e«i%rmee) i^eerfd^on 
^Ultf pb an baffelbe einen ?(ufri|f ^rliep. 

@o |atte 82ai>oIeon alfo hinter ben S^f^tingen 9>a(en9ier(i«ß6, 
ÜRaubeuge unb ^^tlippeviJile, unn)eit ben (^renjen bed JCbnidreic^tf 
ber 92ieberlanbe, fein treffUc^e« JCriegt^^eer t^erfammelt, me((^e« 
ou< htm Metn ber fran^^ftfc^en ^rieaisniac^t gebilbet, unb in 
5 «^eere^t^ile get^eilt mr, ju, totil^m \\^^ bie faiferlic^en ©ar« 
ben unb 4 Cor^)« SKeiterei ^in}u({ießen ; bie (e|tern beflanbeo, c|ne 
bie SHeit^rei ob|rJBeibiDa(^e# a00 ^ jKegiiiuentern, ^ie n)o^ge^^ 
unb ^effii^ au«9ff&(!et; bad ^rlegt^^eer t>Qn ungef&^r ^ i5ö,ooo 
Sbmn; »Dninter 20,000 Wtann 9if iterei mar,^ f&§rte 400 @tu(f 
®efc^fi|f unbr gegen fe&^m ®ittfr <fiwn 3ug t^on 400 ?>rot)ian^ 
loagrn bei fic^j e^ toar ein fc^one«^ )um ^ampf unb jum j^iege 
begierige« Äricgt^eer» 

^a^rfc^i:inli4|. mar 9}apo(ecnd erfle): .^tmfaflenber Operation«« 
p(dn, .burci bai di&n}(ic^e !p{i$Ungen b^r SDtAratfc^en !&i)Krfton 
oer&nbert »orben ; unb U^t, na^bem er s SUonai t>er0|imt ^e, 
jTaft »ie er fpflte^ im %)ril entmeber Stauen ober We 0Ji<berIa|ibe 
anjugreifen, ba SDificat« ^eer \>cn^ ben Def?cei<^m ubem^altigt, 
buirc^ blt ®cbmei} tote burc^ ba« fubiicbe Sranfrfi<^ drofe 4g)ee$ 
r^OUiafKn in 2(nniarfc^ toaren; i^^t Mieb i^m ntc^t« meiter 6brig« 
al« bie verbänbeteh J^ieg^^eere in ben 97ieberlanben f^neO anjus 
greifen, fle )u trennen, jebe« berfelben . mit , fibertegener ^aAyf 
ein}e(H anzugreifen unb jur&cfjumerfen, SBeQington an bje ©ee^ 
9&l&c|ern. ^ber bie SEffoa«, gegen ben 9l^ein, a^^bann Sgelgien unb 
ba« (tn^e K^einuf^r in 2(uf(lanb ju bringen, bjt$t^ ftm, @iege 
&ber bie berühmten ^eib^erren, feine §ein^ in @^re4^en in 
fe^en, feinen ^ran^of^n hingegen f!J2ut^ |u geben« 



^ * 



12 ^ 

JWe .©tellttnj betf frattj6flf<|en Stritqi^ttttt mt 
am i4ten 3uni felgenbe; ' 

ba& «i^duptquartJer 9^ii4»o(eön6 toat fn ^taumtnt; 

hM i(!e €orp6 (2)rouet) »«r jtt ©ölre für ©mnbrej 

btt» 2te igcrpd (JRcJße) mar fu J^am für J^enre; 

ba« 3te €orpis (9}onbamme) rec^tö t>on 99eaun(ont; 

ba* 4te Corp« (®frarb)*ih ^^^illppeüiDcj 

bÄö Öte Corp« (fiobati) \ 

' bie alten unb jungen ®arben | tdaren bei S&eanmonif» 

tinb^ bie 4' Kelterei ^ Corp« J 
JDa«. franjSflfc^r ^rieg«^eer War t^oß Crbittertmg unb 33ltre|; 
na^ Äöfnpf unb Wac^e b&rfle^b; ®<f ©arbeii Rattert beim Ätt«^ 
mcrfc^ am Q>ori« i^re 2f Wer mit Trauerflor umwnnben, t^nen 
ein 3eic^«nr ba^ 'fie fe|l entfc^loffen waren/ ju fieijen oter |tr 
(Te^bem ' .. ? ^ 



*\ 



DeT'WAJlnbeteti ^2(^te fBerabti^unden/ 99Anbnife/ SRifitiKden/ 

Srupti^eHmdrfcbt bt^ ^ur ftanjijtfd^^en (Srenje/ Sftiffbfung ber ^nlen^' 

t^etfammlung tn SBi^ttf ^fÜcUund ber ßried^beete itnb ber Sruppett^ 

^ t^tiU be£f, mW^^n mi nieberrbeinifclin'SvtediEfbeereKf. ' 

S)lf preufife^e 2(rmee t)om Sliebert^ein; unter htm (Seneral 
ber ^nfantevU ®rafen Älelfl üon £Ro?enborf, war »i^rertb be« 
dSinter« fo »erminbert wo'rben, bog jwifc^en bept 9t^ein, ber ^aa/^ 
unb ber äßofel im 2{nfang SR&rj nur ungefi^r 3o,ooo 3Ranrt 
ffaribirn ;" eine ©rigabe lag auf bem rechten Ufer be« SX^eiriß wn« 
weit ®efeL ©ie geftpngen Luxemburg/ 3uti(^ unb Sffiefel maren 
jügleic^ von biefen Gruppen befe|t, unb ni^t ^inlAngUc^ mit {&e< 
bftrfniffen tjerfe^en. 

20,000 3J^ann engfifc^e unb ^ann5ör(fc^e 3:ruppen unter bem 
^rin}en t^on Oranien lagen in ben 02ieber(anben; unb bie S^eftun^ 
gen Cflenbe^ 0!ieuport unb 3fntn>erpen waren ^letc^faO« nl^t im 
S}ert^etbigung«2uftaHbe* 

Äl« nun am gttn unb loten ÜÄirj bie ÖJac^rlc^t \>cn ber 
fianbung Stapofeon« in ^rfiffef unb 3(c^en einging, t^eretnigte ber 
®eneraC ®raf Äleift t)on ;9?oIlenborf feine 5:ruppen bei ^fific^c 
ließ bit geftungen tn Se^t^eibigühg«jnf!anb*"fe|en, unb hi^ weft« 
p^&lifc^en unb bergifc^en Sanbwe^ren berufen, ber $rin) von Cra? 



13 

aim Wi^m -^^ ^^^t /tvuppt\x bei 9ft( }ura»men, tin»? beft^t 
SK096 :iint ^oomtp/^mc (c^ er M<(li»eR (te^v i&eibe %Ib^erren 
verabrebcten, ftc^ im ^aü emetf Sfngriffd bei Xirkmont jttr 

S2^oUoR« rej|e»b fc^neHer $tii t)Dm mittfQ&nbifc^n . iOlctce 
^te )ur, «l^auptfiabe, ^r HbfoO bet tMgH^fit S^ruppep, :bie Shit^t 
£ubiDt90 betf löten m)<^ (8ent, hit Zmvtmnutii ber «i^errfc^afk 
92apo(eoni( in ^raiiiiti^f bie iD||nmac(t ber finigfie^ ^efbinten 
in93orbeanjf tinb SRarfeiffe {eigten ben t)crbfinbeten 9)?4(^renr tirfc 
notbn^enbig ber itrieg gegen SlopoUon tmb ba6 fron)&flf(^e 
^rtf ,fepv 

21*1 i3ten' STOirj fproc^en bi^ 8 9Ȁ(^te, welche ben ^orifer 

^rieben abgefc^offen, in SBfen'2tH)^t:berft bie Sfc^tierfi&rung g^en 

BlappUon üu$, «l^ierauf fc^c(Teo\r am 25flen !D?ir{r ahttnüti auf 

bem^ongreffe bie Oittoi^^tit ev^eiu bop bie ^6ni9(icbe.9>artbei in 

Sranfreic^ unterliege, Oeflreic^, 9lu|(onb, ^^^eugen unb Snglanb 

einen neutn< S3ertragr in mek^em fie fk^ t>erpflic^teten: 

1} !3m &innt ber SrFt&rung »om . tSten SR&r) gegen 02ftpo(ejon^ 

unb aüc bie fh^ mit i^m «erbutiben Ratten, ober «erbinbm 

lofirben, jtt thtnpfen. : - * 

2) 2u biefem Smecfe fotkn n>enig(len6 t5o,ooo ü^ann t^on jeber 
£D}o<^t ind Selb geßeSt Withm, worunter j'^, Keiterei ttnb 
ha$ Derb&Itni^m&itge ®ef(Cbu$ fepn toivb (bie Sßefd|iingen 
ber feflen ^Üi^ werben ba}u nic^t gerechnet)»,., t .:. ^ 

3) S>ie Sßaffen foden n4^t e^r, niebergelegt »ef'bfnr ate M 
{Rapoieon ou^er St^lT g«fe|t fein wirb, neue Uftrubcn ju 
fMften, unb feine Serf^c^e, fi^ ber oberften &MaU in Scan& 
reic^ }tt bemftebtigen, gu erneuern* 

4) €ng(anb \)€rpflic^cete ft<^ am 3ofhn 3fpn{, 6 .tIRiOi;>nen 
9)funb Sterling «^{i(f«getber jn be}ablen, iwe((^e ju gtei<^en 
k^tiUn unter bie Derb&nbcten 9)t&c^te ^ertbei(t werben 
fbOten; .unb< b^b'^tt fi(^ «otk ffir jeben fe^ienben SRonn (an 
ben i50;Ooo äßann) 30 ^funb Sterling' an feine Shrbfin« 
beten jtr . bqablen* , ' 

. ®» t)erbreteeten fi^ mm Aricgfrifcbe Oewegungen^ t)on einem 
Cnbe Suropae bi« fum anbem, . «orgi^tfwdfe auffl neue in QJreut 
|en, in fSeutfcbCanb unb in Oeffreicb^ weniger in @4^eben# 
^ortugai, Spanien m^ Sorbinioi* Um ooflen WicA würbe mit 
ber &^mii eine Uebercinfunft obgefc^ioffen^ nac^ welcher ibr^ eine 
bewajfhete EReutralit&t )uge(ianben würbe, fle t>erpf[i(btete flcbf 3o 
bie 40,000 Üßann onfliufMienr^eiU tm i^re Otrenien bamit 



t^eUig mnDiiii finnten* 

Unb hü Stfiflungen bee t^efbunbeten WM^te mren tmermef^ 
Itc^, bentt e$ {dgeii nic^t JM^tf^re gegen f ranfrei<^ (^ren)en, 
fotibertf cd dc^eten bmaffneU SSi^fet t^ren Sauf gegen btn 9t^eln> 
iftt 3>to6li^ Me 9t^one, unt n)6 :fo# fuf» Ttn^viffipnvikf Hurbofen« 

Ölpflrefi^errt (ln®eutfc^s ; ; 

ii^odb 3nann# :/ ^ 

225;Ooo ÜÄann/ (inSranfrefc^tifiiferi'nttr 
^ ^ ' 167,000' SWaim ein). 



fanb unb in ^tatien) 
StujTert 



9)feöfeit 

Sngtdftüerli 

d?ie^erl&n(ent 

JDdnen 

a&irleinSi^gem 

ÜBabnerrt ^ - 

@acf)fen . • 

G'atbMcm 

J^m>9eramrn 

jDdni^f^^tern 

J^efTen^ffafleUm 

fßrannfc^fgem . 

Slaffanem 

^n ^Mittnjfenten b^t 

deinen beutfc^en S&r$ 
" ffirt lüib ber J^anfe« 

fl&t)te yifcmm<n 



50,000 

50,0ÖD 

56^090 
15,000 
:^o;oöo 
•flo/)Od 
i6>ooo 
l5yQ0O 

20^000 
ÖrOOO 

t2,OOD 
1,000 

3,000 



/. 



• •1« 



J2<B^)0O -^ 



gofiinimen i,o39rCX)Q SDtonn. 
®tefe Streitkräfte miirben in fb(gr«nbe ^riegtt« 
^«•ere tjert^eUt, tfldr 
,1. baö nieberl&nbifc^e ^rteg^^eer, nilter* benr $&efe^( 

b«0 engtifc^m #e(lfdtarf(^<i «0^1^ iffieffingMn, beffenb aud: 
engHfc^en. Gruppen 4<vx)0 SRanii^ ^ > l 

J^annotjeranern . ^,000 -^ ^ . 

Sliebetlanbern ' .:.30rOoo •*--; '^^ 

Ärauttfc^metgern. - 7,000- -^ 
D^affaittrtt, .: 3,ocfo ^ -- 

. . » äoc^oöo flÄwin».' . ... . '^ 



*4 

I 

(S){e b&ntfc^eit unb lanfHxtffi^n' toipP^voann nod^ ni(^t 

®te fr^eff« fim^rttüng fte^e In bei? Södlage 3?d. lo; 
IL S)a< nithitr^tinif^t Xtit^s^^etv, unter bml fl&^s 
ft^l bcö <>tejjfif(^rn gclbnrarfc^^aflö^ gfirfhn »I&i^fr «ort 

betn iften i^reu^fc^ 2(rmett€er|^ "S^^Qoo Wioihn (^. Sitt^% 

— stfrt — — 36,000 -^ (Älrtd 0. Otoft 

/' - ' ": ^ Ur^tfii 

— 3tert — ~ 33,000 — (t)on X^tefe« 

— ' ''':■' tiiAnii)» 

~ 4em — ^ . : ^ : V 37,600 •*- (»fiiom .tjon 

bcm norbbeutf;^ert S5unb^«j»forp^ 26,200 -^ (Ä(fiflt).9?orr 

' ly nboVQ* 
-j 167,00a SRdnn* >' i . 

(i&a« (SafOe^ unb Qittnahieti^tvpi, ba$ Sit mh ßtt. preupi« 
fc^e 2(rmee'.Sorpd, bic r^idifc^e fiwibnx^r tmb nMffenbürdfc^m 
S^ruppm »aren tit^ ni^t dn^etn^flfrnX . »( . 

S)ie fpe^UlIe fUu^dltntg .füt^Ält bte S&eifa^e 970. tf. 

III. ®a« mittelf^eintf^^ obet* -tufftfc^r Äi^ieg»* 
^ e e r , «itrer bem Swfe^l be«. rttfdfc^ $f ibmarfc^aUtf^ ®riis 
fen ® arfla^ beXottp, bef!unb aud •• - 

b«Äi 3fen Armee i€crp« (tJ» ©od^ferow), 

— ^ttn -^ («4 SHojemffy)^ 
*- 5ten -^ . >(9&örort ®adfen)^ 
-r- 6tf n . — (©rdf gaogeron)^ 

— 7ten — (t)* Sabaneje«)), 
bem (Srenabier ^ €orp4 (i^. 3<^^^(i)^)r 

htm 2ten 9tefert|e«^a\)aUerie»Sorp&<^dron äßinjlngerobe), 
bem 3ttn 9iefert?esjtot»aflerie> gbrpft <®ra f ^o^len), 

167,950 ^ann, 

(SDdd tlir unb stt TCrmee^göirt»«, ba« 1 (ie 9tefrr\}e $\9at)at 
(erie$ unb baö ®arbei€ory« mann bereit« mif bem SO?arf(^, unb 
er^ieltert ®e§entfe^^t). 

£)ie fpejieffe Sinr^eKung in ber S&ei(age 9)o/ 12« 

IV. S>a<.&bcrr|einifc^e ^rteg^^eer unter bem i(!^ 
reic^ifc^en $fibmarfc^O# Siir(}en ^c^marjenberg, beftonb aue : 

bem iflen 3(rmeeftSerp< 24,400 'SUnn ($• B« 9^ <^f «^irronf« 

^ mu« SoHorebo), 

N Sntutf 34f4oo 9t(mn. ' 



i.t> 



4. »• '» 



. . . SröfWp* 24400^ SÄÄtirt. 
bem 2fen 2(rmeet€orp« 34f35o 97}ann f@« b, A« ^firfl <l&0$ctiji& 

bm 3ten — 43'€i4 ~ (Äronprinj v. : SBtrtembefg), 

bem 4tm -* >57/^»4o — (^elbmarf^oU girff iSBrebe), 

b«r &(lrei(^ift^en SÄefertX 4^'öoo — ^(Srj^erjo^ gerbjnonb)^ 
bem «lbfabe?€or«>* J3f3i4 ^ (^t^i^eriog 3^§ÄnnX .. . 
bcm fäc^fc^en Xrupiietit 

Sorp« , T 6,774 — (^^r|09 tf, Coburg). 

ai 4, » .2 STOofin, i -- 

. (2^it fpqieHe (Jint^eilung mt^alt bit »dtage diu r3.) 

birte ber ©eneral 9&ac^mann/fte beflanb <iu$: 
36,524 SRanrt Se^weiiierm. 
(S>ie. fpejteUe Sintbeilung enfbilt bJe SBdfogf Sir. 14.) 
VL ffitt* iflretö^rfc^e Jfrte9«^e«r- »on Obers 3ta« 
Hen fommanbitt ber 6(!rei(^<fcbe ®enerttiber JeadftÜerir, 
S&aron grimtnontr fir befhinbautfr. 
btm ipen ÄrmeesSorp« (S» 3B. 9u KabtttofctJtc^) 
bem 2ten. ' -• (g. 3R« £t. ®r«f »»bna) 

tm SRffert)f«€orpö (g. ?Dl» £t> 9»ferwöe) . ' ? 

bem ^iemonteftfcbeit 3(rmees€orp« (QitmvaUHmtt» 

nant ®rof Sotour) 

. 60,000 9Ä» 
($)te |\>ejleire ©m^eiruttd enteilt ble ©eHoge Ulr. 15.) 
yil. S)a« 6f!rei(^ifdbe ^riegd^eer t>on dieopet fem^ 
monbirte ber Selbmarf(^aSs£tetttenant S&aron S&ianc^^, e« 
be(Tonb ouö; 
bem Ärmee^SorJ)« (§• 9Ä- 8^ ®rof Dlelpperg) 
bem 2(tmeei€orp« [7i, £»• £t. 5Kc^r) 

hm 2(rmee. dorpö (8* a»» Ut ®raf 92ugent) ^_ 

40,000 97it 
(S)ie fpe)ie(re <Stnt^t(ung ent^&(t bie S&eUage 0}r* 16«) 
S)iefe.^neg«beere rtattn im SRarfcb begrtfeit: 
S)ie Sng(&nber erbtelten i^re SSerfl&rfungen, befonber^ )0^(fei(^e 
^t)OÜeHe unb 2ft'ttilerfe« 
' i&te preu^tfc^en Gruppen marfsbitten in 2 «Oduptfolonnen* gegen 
ben 9t^ein, n&mUc^ bie fc^Uftfc^en anf £oblen|, bte m&rfi? 
fc^en unb pommerfc^en auf €bln. 
IDa« ruflftfc^e jRriegcbeer morfc^trte in 3 Äolonnen, unb paffirte 
bei SRain), Oppenj^eim unb Sßann^eim Un SH^tin, ',^ 



'7 

1D(M ^flreic^ifc^e ^ßried^^eer marf(^iree in 2 iSoIonnen fcurc^ 

3(t(€ ^efluogeQ A>urben me^r^aft^emac^f: 
Oflente, 92ieuport unb 2fntmerp<n tuurben au^gebefferf, unb in 

bm @tanb gefegt, eine Si^elagerung aus^ju^alten. §!)pretf^ 

Xonrnap, ÜRon^, 2(t^ unb bie ^itaUüt i>ori ®etTt tourben 
- ^ergeffeüt, unb Bei Ou^enarbe ein ä^räcfenfopf angeUgt« 
JDie «(te geflung €oln »urbe ^er9cf!eüt 
J£)er. «^erjog SBeüington lieg 200 ©tficf SJelagerungdgefc^ufi, je;^ 

be« mit 1090 @c^u0, nac^ 2(ntnDerpen bringen, ber gurft 

S&Iuc^er 60 @tu(f i[)on SBefel, jebc« mit 600 @^ug nad^ 

Siuti^* . ^ . 

Sd nourben pclijetlic^e SDJa^r^^eftt (^ngtf bem St^ein genommen» . 
ber i^rieg in i)?eape( angefangen / unb fc^cn nac^ 6 SBo^en t^oo 
tm oflreic^ifc^en , gelb^erren unb i§ren tapfern ^olbattn gidnjenb. 
geenbiget, unb ber (Icngrei in ^itn entfc^ieb nun in Sintrac^t 
bdi Cc^irffal ber 3Jil!er unb Sdnber alfo: 

ißer Äonig ttcn (Sac^fen unterjeic^netc am i8ten 3Kd iöi5 
ben JBertrag, in welchem er auf bau «i^erjogt^um SJarfc^au^ unb 
toon- @ac^fen auf ungef4|r 4o<^ fltuabrat5 9Rei(en mit 85o,ooo 
Sinmo^nern t)eritc^tete; btefe Hnber erhielten Siu^l^nb unb ^reus 
$en^ iDie eö btreitö ermahnt« 

Oeflretc^ erhielt ben ^arnapoler £re{d in OiaUi^itn t)on 
9iUp(anb }urucf, in Italien bi< lombarbifc^en unb t^enetianif^eti 
$ro))in)en, ba6 ^erjogt^um ^iSiantua, ba^ 9}e(telin, unb bie ®rafs 
fc^aften 95ormio unb (£(et)en unter b<im %itd m^n Sombarbif(f^« 
Senetianifc^en j^&ntg^eic^ö« !Die tlnfer^anb(ungen mit ^aietrn 
fiber bm Äuötaufc^ be« ^nni unb *^unb«röcft)iertel« nebff @alj< 
bürg blieben noc^ unbeenbigt« S)er Srj^erjog ^^erbinanb erhielt 
bai ©roß^erjcgt^um Xof^f aha, ba^ ^erjogdc^e t^aud S^obena fei« 
nen vorigen 9&efi^, unb bat ber (Erj^erjogin SÄaria fiouife juge« 
fallcne $arma, ^^iacenja unb (Suaftaüa t)erbiieb unur hfinid^if 
ifc^er 95ern)altung» 

$&aiern erhielt gegen ^irol unb SSorarlberg, bad ©roi^er« 
jogt^um SBfirjburg, baö ^titftmt^um 2(fc^afenburg unb uoc^ t)ier 
2(emter tjon S>armjlabt* 

i&aben.unb .^effensDarm|Iabt erhielten Sntfc^obigun« 
gen auf btm linfen Ufer betf SH^einei^, ba6 Ie|tere auc^ bie i^efiung 
£[}?ain)(~, in welcher iebocf» iflreic^ifc^e unb preußifc^e S&efo^ung 
i)erbietben foUte« 



I 

^annctJer »urbe buv^ 45'lb<«^€im , SInjen , eintn 9:|eil 
t)on SW&nffer tinb burc^ Dflfrieelonb ttergrogert^ 

ffMr^^ff'*^ erhielt gulba unb 3 2femfer tJon S)arm(!obt, 
e« nö^m, gtei^ ben SlReHenburgifc^en J&^ciogen unb SÖeimor, b^en 
® rc^^rjoglic^en Ziitl an ; batf (entere lourbe burc^ 70,000 3ßen; 
fd^en vergrbjert. 

®er 9>öpfl erriete erff, nac^ ber ©eftegung SKörae«, oftt 
ißten 3uli 1Ö15, bie SWarfm unb bie gurpentbömer 93fVnettent 
unb ^mu €on^o unb bie Negationen bU {um $0* 

@arbinien erhielt ^imont iur&cf, unb tourbe burc^ @u 
üua tjergrbßert 

S)UD}ieberUnbe n>urbin burc^ ba< S5i6t^um Sfittid^, 
«nb burcl^ ha^ ^eri^ogtJ^um fujremburg üergrbßert, ba^ (entere 
blieb bem beutfc^en Äeic^öuerbonbe unterworfen, om i6ten 2K4rj 
1815 uö^m ber gßrfl bie Ä&niglic^e SBfirbe, thit bem^Lttel „Shniq 
ber {Rieberlanbe'^ an* ^Manb erhielt alle feine Kolonien jurucf» 

Snglanb behielt iSfalta unb J^elgoianb, unb ermarb bie 
Dber^errfc^aft fiber bie 7 ^onlfc^en 3"f^In (4^ üuabrat^SReilen 
mit 200,000 ©nroo^nern). 

5Die ^QnfefWbte Hamburg, 9&remen unb Sfiberf unb 
0ranffurt am 5Kain iturben ffir freie, beutfc^e ©tobte erflarf» 

Unb ber beutfc^e S&unb ober 9{eic^<Jt)erbanb n>urb€ 
burc^ bie am 8ten 3wni i8t5 getroffene Uetereinfunft gegrunbef, 
unb beflimmt; baf bie 2(nge(egen^eiten burc^ eine ju ^ran^furt 
fitn ^ain jufammentretenbe 93unbe6t>erfammlung beforgt n)erben 
foUen» * 

^it ber 3(bfaftung ber beutfc^n Sunbei^af fe würbe am loten 
3uni 1O15 Wr grofe €uropdifc^e Äongref in SBien gefc^loffen, 
ber ju ben mic^tigflen ®egeben|}eiten uaferer 3^'t ge^brt; er i>oU 
lertbete ben im 3o^re i8'4 i" 9>ari6 gefc^loiTc^en grieben, unbv 
foHte för lange S^Jt Suropae ©c^icffol unb Qi^flait be(limmen> 
unb einen bauer^aften ^rieben begr&nben. 

{Der gelbmarfcf^aU ^^tit^Q äßeUington reifle bereite am zQflin 
SR&r} t)on 9Bien ab, unb traf in ben erf?en (Sagen bed 2(priIfS in 
IBrfiffel fin, »0 er fein »^ouptquartier ria^m, er entwarf einen 
3}ert^eibigung<$p(an , ben er jebcd^ nur bann cfudffi^ren ju fSnnen 
glaubte, wenn bad preugifc^e JCriegö^eer fic^ mit feiner «Raupte 
tnac^t bei Slamur unb €^ar(ero9 feflfe$te; welche« fogfeic^ ges 
Wa^ 

SCer Selbmarfc^aO gfirfl S3I&(|^er verließ am loten Zpril 



! ig 

^tliti, ttnb reifere über ^aiftt nacl üttif^f »o ftin S^üupt^Hüt^ 
tier fo (ange verbfieb, bid «d nac^ 9)omur irerfegr mürbe* 
' D«r ge(bmorfc^aü gfirf! ec^ör^enb^rj fcberna^m dm i ifeli 
fDtoi tm J^aupt(|uartieir ju , «i^etlbroitn fetn Xrffi^e^itommanbo, 
unb tJerlegfe fein J^öuptquorrter fpÄfef-n<M^ ^el^lberg, 

€« mar am 26flen 9Roi, a(d ber Jta<fer'\foh 9luß(anb^iinb 
ber Jtbntg »on ^rrußert SBien ^erliegen, bcr er(!ere rdfete fcgUicf^ 
tioc^ Eem J^ouptquortler »^dbelberg, ber Äbnig v#n ^reufen 
hingegen n«(^ Sfterfim 3(m ^y^m ^ai Verfiel au(|^ brr Maifev 
t>on Oeflreic^ 3Bten, unb relfrte fit)er 97{&n^en naeb J&cibefc 
terg^ SBörouf au<^ b«r Äbnig wä fprcufcn, «ac^bem am iffen 
unb 2t«n 3unt ba« ®arbe« unb ®renabter»€or|9« von »erlm 
«bmarfc^ire mar, am 22f{en 3»»' oon 9)ot^am na^ bem 9ib^<n- 
obgrng. 

00 mar benn aOe« jum neuen Stampfe t^örbereifef , unb um 
\^n jü eröffnen, ermartete man no(^ bae nifftfö^e ^rleg^beer, meU 
(^e« in flarfen SJ^ftrfc^en t^on ber SBefc^fel längd bem ü^ain b^f* 
auf vidu, fo mie ba« antreffen bed b(!reicb<f€^ ? ifalienifc^en £rteg«* 
^eere« an ^innfreicb^ ffibltc^er ©reitje; bO(^ t^iedeit^t batfe man 
biefe J?eere.n<(^e ermarten^ fonbern frö^^r gegen ^artö t>orr6cfen 
foUen, benn fo f^nett ble Jtdego^eere t^erfammelt mut'ben, fo (on|e 
bauerte \^v ^tiU(?anb Üngtf ber @ambre unb ber ganjen dt^eto: 
linie bU )ur ^c^mefj b^nauf* 

SDie t)erb5nbeten ^ic^fe tonnun Ib^e 9täf!ungen erf? in ber 
SRitte ^uni DoUenben, unb ^attm fie ffir ben Anfang ber ^einbf 
feltgVeiten feflgefe^t 3bi^ Sfngriffepf an mar bem be^ t^origen 
3abfe0 unb 3elb}uge« dbnltc^;'^^ fotteen b<e t>ter fifrieg^b^^re \>on 
aUen ®etten in gr^jnfreicb einrftifen , baö QJorrficfen beö «O^^re« 
aud ben 92<eber(anben foUte fo fange aufgebaieen'merben, bin fl^ 
bie übrigen ^o(onnen in gleicber Snrfernüng t)on ^aritf befinben 
mfirben; morauf f!e aHe jugfei^ geqen^arfs fonjenfrifcb tJörr&rfen 
foüren. ©a« ruflifcbe Äriegub^fr, melcbe« anfangdcb beflimme 
mar bie 9(efert)en ju bilben, erlieft fp&ter bte ^eflimmung, in bfs 
Sfitfe ein)ur6<fen, meiere babu^^«^ entfTa b, ba$ fi(b ba^ 9^eber$ 
rbeinifcbe ^rieg^b^^ (n^^^I ni<in in ben 9}ieber(anben Ken erflen 
3fngriff ermarfeee) näber an batf Stiebertdnbifc^e ^rjegobeet 
(SSeUtngton) unb an bit 6ambre {og, um ftcb gj^genfeittg' rnlif« 
famer unterf!fi|en ju f5nnen» t 

S>ih€ ©teUtfn^: ber Jtrleg^b^^i^^' H)ar • am i4tcii 
3ttnt folgenbe: ^ . i.. ^: »^ 

I) iDen Jittgerfien re<^ren ft&g^ bitbett bieflfti^berflnf 



20 

.bif^e 2frmee (fficHtojtön)? t^re ©tcöung erffrecfte pc^ I&119« 
ber nieberfanbifc^sfratH^fif^^n förenje, von ber JI&(Ie bif^ degeii 
>bic S)|^(f , jtDifc^en ber &^^ibt unb 3Boais; t)on Ztuvtiat) &ber 
.2(t|r ^ontf uttb {Rit^eUei^ .be^nte (te t^ren (infen Slfigel b(0 ®u 
noppe oui$, fte lag« <n fe(r mcitlAufriden Aantonirungen : 
bae €orp« be« rechten ^Ifi^cfe (Sorb «^iU) bei 2(t$, 
bft6 Sorp« be« Imfm glfigel«» (^rlnf t). Oranlen) ^bei SBwJne 

•^e €i>|»tefänb/9lii^cHe«, ^ ^ 

ba« ^dt)AOetrte«(£orp5 (@raf U>:br(bge) bei.^rommont, 
bte 9{efert)e (SQ^ington) in 9&r6Äe( unb ber Umgegenbr 
. bie braunfs^nyftgfc^ien Zvuppm, ^aupt^mvtitt bed «^eriog« 
in fiöefen, 
S)a6 «Oaupt^iutiirtier b^ ^ttm^ .SOBeSindtcn mar in S&r&nelr 

2(uf Sßorpoflen (lanben: 

• bei Sra^ne^ af« ia^erffe @pi|e ein S&atai0on be« 2ten nafs 

fauifc^en S^^föHteriesiXeginientt unb eine reitenbe 95attcrier 

. in ©knappe flonb ber Oberfl 93nn} 99ern^arb \>on SBetmar 

mit ber 2ten SSrigabe ber 2ten niebed&nbifc^en £)it)ifioit^ 

; ,($erponc^er) beren J^auptquartier in ^ratne U €omte n>ar. 

N JDie, 10,000 ^ann flatU, ^ann&ürif<^e JRefer^, unb eine 

Oittffton nieberiänbifc^er Gruppen befe|ten bie neuen^ i^oKenbeten 

geflungen^ 

9f(i\)el(ed mar jum 93ere(nigungdpunCt bed niebedAnbifc^en 
jj^riegö^eere^ U^immt, tmb ber «C^erjog SßeUington glaubte, feiere 
2(norbnungen getroffen )u ^aben^ ha$ fein ^riegtf^eer bort in 24 
@tunben Seit t^erfamme It {J^i^n f6nnte, unh in ber 3(uff?etrung nic^ttf 
inbern }u f&nnen, e^e ftc^ ber 3(ngriff beis Seinbetf entmitfelt ^ahe, 
ba ber 3(ngrijf t)on iOtaubeuge auf SRon^^, auf S&inc^ unb 3lir)^U 
Ue, ober S&arleroi erfolgen konnte. 

2) iinH an bie 3(rmee ber 92ieber(anbe, fc^(o$ ti<^ bic 71 v^ 
mz'zbei 92ieberr^eind (9&(^er) an, fte ^üttt Unfanq^^ai 
fic^ an ber ^aaii t^erfammeit, nnh eine @te((ung t)on 93in^ unb 
^^arleiro^ hinter ber ^ambre auf beiben Seiten ber Wlaa^ bii 
€ine9 bejogeur unb i^re 9lefer\je jmifc^en Suttic^, J&u? unb J&^nnut 
iiufgefleOt S)iefe Stellung foQte ben ^einb ungemip erhalten, 
.ob bad preugifc^e ^riegö^eer rechte abmarfc^tren , unb an baö 
nieb^rlinbifc^e «^eer, ober (inf6 ftc^ an bie anrficfenbe, ruf- 
fifc^e Armee anfc^liegen mürbe» 

$£)a< prep|»f|[^e. ^ftrieg^^eer Sanh in fi^ engen ^antooirungen, 
aU e6 bie SSerpftegung^anflalten erlaubten, namlic^: 
: . pM ifft Xrmec(£orpd (t>, 3?teii> b^i S^arleroi^ . 



. bo« 3te Sfrmees €orp6 (t)» X^eirmami) Jbei €ine9, T 

ba« 4fe 3rrtnets€or|>4 (9Sfi[otD bv ^innmi^yM i&iti^, 
bai }iorbbeutf(^e S&nn^f^^Cori»« {Stteift t), ' 9^tt«irborf } 6rf 
Srier an ber 9Rofdr . . . ^ * • 

bai^ <OAU|>e<|uarder be« S^fbmarfclafeii'^iFflcii f&CHer, toor in 
ülamuv, .; 

f^Iglic^f treffenroeifa ^tifer etnanberr in einer iSieKung, meiere bet^ 
na^e 6 SRetfen in ber Xtefe f^M^\ in biefer ^teHiing fonnte et 
mir (n friner (inten ^(anfe unerwartet ande^riffen iDorben, aMxt 
biefe Stanfe war bur^ bte Sambre^ «ab metter' )ttr&(f burc^ bil* 
^adt 9ebe<f t, beren Uebers&nge pim X%äi bffe^, 3um ^ei( gel 
tiau beobachtet würben. ',-,♦» 

Suf^^d^ ^^t^ SIerabrebungen mit bem .*i^er)og' ÜBeOington ju 
fd^fettniger, gegenfeitTger Unter(tö|mtg, ^atte^ber^dbrnarfc^affSfit^ 
Sbih^zt, jum 9^reinigufig<|^un(tr feine« Acfegd^eeretf tm-^aU ei^ 
netf 2(ngr iff6 , eine @(eOttng . hinter benr Signt^sflSac^ unweit 
Sfeuruö, 4®^><n^^ nonSßamur gewA^if, um ftc^ ber engiifc^en 
Xrmle noc^ me^ }u n&^em^ bie^ wie erw&(nt^ ftc^ bei 9)it$eUefi 
}a t^eretnigen angewiffen war» 

^ 9DM ifle preuflifc^e 3Crmtes€trM be< (i}enera(# 
!)• Si^^^n ß<^nb, ate bfi* Sortrab be« gefommten ^riegi^^eerr^i 
fi^^n feit 2(nfang SStip an ber €ambre^ unb beobachtete bte 
®teii)e uQb Ita S^inb. S)er (Seneralt»^ Steten ^atte ffir ben^^atf; 
baf betf S^inb t^orrficfen unb artgceifm^ foitr/l bie naci^fölgenb^ 
©i^pofftion gegeben: . . / n 

f,^ bem eintrettt^en SaOer baß ber feinb-^auf ber @traße 
uon 95in(^e ober SKaubeuge tjorbringt, unb feine UcberUgen^df 
einen 9t&(fiQg ber ^t^fp^n nnh eine 3(tlarmtrungf bee ganjcn 
5crp« not^tg ma<^t, tterfammelt fic^: 

tie iße a&rigabe hinter $ontatne6 V^tpxu - * 

bie ate — linte» ftartero<^, 

bie 3te — hinter gleum«, 

bie 4te — hinter Ona}, 

bie gie(evt)es^at)aaer{e hinter a)em((ou;p^ w^felbfl (te bie weitere 
Drbre erwartet, ''.':, 

bie9teferve9 3(rtta«rie hinter fg^iie« .. 
S)ie 2te S&rigabe (&ßt in S^atelett, S^ar(erc9 unb Snar^ieiitit 
in jebem btefer Orte ein S&ataillon, unb We ifle.»rigabe ino^on? 
Umz rS\)eqve 2 €ompagnien jur 3Cttfna|me ber Sßorpoffen jtir&cf, 
WOiu biefe an^uweifeB flnb« 






S2 

(ompagnien bor iften.ißrigobe bie hinter ba< ^eftiee ber «^aine* 

£)a< ®ro0 bee^ if{en fc^leftfc^ea J^ufarensStegimeitM fe|t ftc^ 
firifer tttmxt , too^in ovc^ bk SQbr{)0(ten btefe« Stegimmt« (l^ 
{n fc^r&ger Stic^tung menben. 

2)er ^ofleh Mn Stbbc« ge^t ^art ouf bem (infen Ufer ber 
€5ombre jurfi(t. , 

. .' Sa« ®rod beiS U^IanetifSlegimen» Sit. 6« ge§e anf S^rfCf 
ro^'iuvtd, tinb ft^Ite^t fte^ an bte i?ee S^rtgobe am 

SDer bei X^iit' itt^enbt ^tUvr biefe« Stegtmenttf »»orttt bcn 
9>oflen t>on.fiobbe0 ab, tinb )te^t fti^ mit Jbemfdben am tintm 
Ufer ber @ombre^ no^ SRav^knnu llüt dbdgen imifc^en X^ift 
iinb ^am für «l^eure (Te^enben ^elbmac^en )ie|en fl<^ Sber SRom 
lignt bc S^jgneu auf 9)?arc|^tenner bie )n>if(^eii ^atn für «l^eure 
tmb Q5erptnfie« ße^enben $o(?rtt gießen .flc^ gerabe auf €§aHero9; 

'•S><e in 9>re« (e fort @t Sitf!ac^ee fie^enbe if!e unb 2te f^ 
. ^uobron beft' mefrfi^alff^en £anbEWe^rii(4tMaeries9legiment6 paffH 
nn bie ^aoibre 'bei ^^dtt, unb fc^Uefen fic^ ber 2ten S^rtgabe 
dn; bte 3te.unb'4te Sit^nabcoii pafftrcn bie @ambre bei 9<^(ti|ole^ 
i^re 9)orpoflen nebmen benfelben 2Beg unb fc|lte^en f!(^ an t^re 
^i^vtabvori^ a)), tvek^rfld^ fobiQtrtt auf bem (infen Ufer ber @amt 
bre mit ber iflen unb sten fi$(|uabrett nueber «ereinigen, * 

iDre Ueberg&hge 6ber tie @Sambre, bie ftc|^ im S&ejirf ber 
refp^Moen 99^rigabem^befuiben , bleiben fo fange befe|t, bi» bie 
Sßrigäben \>on4 i^^ren; 0nmmetQ(i|en abjumarfc^iren beorbert 
»erben« 

<^e S^aijage unb 'b& Xvain mvb bit ^emplou;^ iur&(fge< 

' :®of(te ber f?einb eine »eitert r&fgftngige 93megttng !)erana 
laflen, fo jic^t flc^j : ; . ^ 

bie ifie S^rigarber nac^bem fte 4$re 2(rtt((erie fc^on nac^ 
®ofTdiet$ t)oraui$gefcbicft W, ober 9tcu> auf ^umet unb ®e|TeUe< 
lurficf, unb fhUt ftcb binter (^offeiie« alt 3(t^antgarbe, unb }ur 
Unterflu^ung ber ^oflen am ?)ieton S&ac^e auf, 

*.®ie 2te Sä-rigabe fejt f?c§ t>w? Sleuru«, biefen Ort .im 
Käcfen bebaltenb« 

lt)ie3te$&rigabe ßeflt ficb linter S^eurud rec^t« an ber 
«traße, 

bie 4te S^rigabe Iinf6 berfefben in itolonnen auf, 

$Senn bie S&rigaben ben Sefe^I }um fortgefe^ten 9ttV)ttd 
nac^ $(euru« befommen, fo behalten bie ifle unb 2te 9^rigabe, bie 



«3 

« 

^Ue&erg&nge 6(er hm Dicton S^ac^ befr^.:unb |i»ar bie aU i&ri; 
gäbe t>oti 9tou;: bt« junt SinfaU biefe« $£Baffer4 in bie ©arnbre*. 

S)te iße S&rigabe t)on Slou;: btd an bie iRbmerfIraie* £)atf 
if{e fc^Ieftfc^e J^ufaren^*. unb ha$ U^(anen''9te9iment Qlt. 6. bleiben 
üf$ 0outi'en; ber am Q3i<ton 93ac^e onfgefleUeen Infanterie; S)ie 
9Ieferi}eK<ftat>a((eri« r&cft na^ 0t>^breuf, bie. 9tef«rt)e«2[irt(aerie 
ge^t auf ber 9l(^erfl^age t)or, .bi« in Mi Stic^tung bietfeittf.bAit 
SDeftifeö t)on ®emb!ou;;, um im ^aQ, baß man in bec ^o^^ 
tion t>on Si^urud ba$ @kfec^t annclmen »iU, a pcrtee. )u fepn, 
.ober baß ein toeiterer Stätfing an^eorbnet merben mifitf, von 
(iSembloujc aber Xemplou;: in bie große @tra|e na<^ tRamur eim 
fallen ju th^m. , 

S)if S^^age ' ber SSrigaben ge^t ^(eic^ Aber 9?amur binau«, 
toenn ein meiterer Stucffug nbt^ig fe^n foOte, e<;beftnbee ft(^ 
bei berfelben ^err .l&rigabe ^in Offiiier mit ber nht^i%tn ^ebecfung. 

^ bein $a0|. baß. ber S^inb i^on SSeaumont ober ^ilippu 
«iQe t)orrfi(ft, fo bleibt bie vorige S)i«pofltion gonj biefeibe« 

Sie 2re Särrigobe be|&(t aj^bann bie Ueberg&nge 5ber bie 
@ambre bei SDtarc^ienne, S^arleroy unb i^UUtt fo la^ige befe^f, 
M bie i(le:%rigabr tH>n S^taine« l'igveque in gleicher 4^b(e mit 
i^r angefoimfin ifif b?r- fUlfft ber sten S&rigabe bleibt ato Unter« 
ftfi$ung ber 3 ^tMWUn ^ofkn, unb a(d Stvat^tg^rbe be« bei ^Uw- 
WA t)ei!famme((en 2(i^mee<€orp0 (intejr ©iOp.A^f ber Straße ocn 
€^rl€ro9 nac^ %kutu^ ^ofttion faffenb, bii auf meitere Orbre Petent 

SG^enn ber $ebtb von $(ilippevi{(e.ib.mmt>,unb bie iQorpo(!eii 
ber 4^en f&rigabe n)erben jurficfgebr&ngt, fo m&tß biefe S&rigab^ 
Me UebergAnge über bie ^arnbre fo iange t|ert|eibigen, bi0 tck$ 
3(rmee«€orpg verfammeit iff« 

. SSSenn einjeine franjbfifc^? bewaffnete Xruppen auf ben SDom 
f>e(len anfommeUf fo werben fotc^e, wenn fte nic^t Ueberlaufer ftnb, 
iurdcfgewiefen, wenii f!e ab^^r herauf ni^t a^Un, fo mu| man 
fachen fie eio)ufangen# unb fie nac^ bem «Hauptquartiere tran^por^ 
tiren;laOen* Huf leinf(i ^aVi muf }ugegeben werben ^ ha^ eine 
Sßth^ttt ft^ auf friebfertige fQ^eife jurfitfjie^t^ 

SBßenn ber SaO eintritt, baß ftc|ii bag ifl^ a(rm^e$Sorpg,be{ 
$(eiirug )ufammeaiie^t, f» ^egi^bt flc^ tia^ «l^ptquartier uac^ 
f feurug. 

$§ar(erop, b«n stfn 9Sa9 i8iJ^ 

(gejelc^uet) v^ Bieten, 
§(^r Q»M((f(rmig(eif btr 3(bfc^rift ber (£^ef beg (Seneralßgbeg 

V» SHci^e* 



^' 



26 



^tltUi Stapiul 



^ütm ^^^ ttieievrl^etnjfd&ett unh nithtxlin^i(ä\tn Sttxtf^tttti vom 

i5ten hü ben mtn SftuH iStS. 

SD er i5te ^'H*!^* 

I. S)a6 nieberr^einif^e ^riegi$^eer be< Selbmarfc^oO« 
^ gur(!en SBlöc^cr ». SBa^lffobt. ' ' 

SDie betben ^tfiffe ®ambire unb Sßaa^ ttmnun m ber 0}A(^t 
«»om i4tett' )um i5ten ^uni noc^ ha$ pceulifc^c von betn frans 
)b(if(^en ^iege^eercr btcff Sf&iTe^< bie aud ^rftnMt^ fommen^ 
t^eretnigen fi<^ bei 92amtir. S)ie niebed&nbifc^e (Segenb« hu {toifc^^ 
biffen $lfi(Ten unb best franj6ftfc^en (gebiet Ucgt, bilbef ein S)retecf, 
in metc^fn in einer iDatbi^ten ä5e9enb auger bem @l&bt<^en.^§UHi 
tne^r^re S)^rfer liegen; ititt»hvt$ birfe^ £)reiecf«. ^atte 92apoieon fein 
^rieg^^eer vereiniget, norbioarttf auf bem (infen Ufer ber ®ambre 
flanb ba^ i fle preu^ife^e 2(rmee -. (£orp6 in b?r' bereit« me^r er« 
too^nten Stellung« 

S)er Seinb ^atee ütoei ^tragen vor f!(^ , auf hmm er gegen 
bau preugtfc^e J^rtegi^^eer vorräcfen fonnte*, entioeber iinfi^. von 
jBeaumont fiberX^uin, eber.rec^^td von $(orenne« na<i^ ^^arlerop ; 
beibe @tra^en getvä^rten i^m ben 93ort^ei(, ba$ fie burt^ 3Ba(« 
bungen f&^rten, bie feinen 2(nniarfc^ vcrbecften« 

92ar>oi^on lie^ no^. var %qge^ahbru<| fein Arieg^^eer unter 
bie £GSaffen treten^ benn g(eic^ SDattenßein nici^t frei von bem tim 
:fc^enben ©laufen an gl&cftic^e Sterne unb Sage^ fi^ttt er bie 
%ran)ofen an ben 3<'^^e0tag?n ber @(|(a(^ten von üßarengo unb 
griebtanb gegen bep geinb, nac^bem er burc^ eine triftige 2frtrebe 
($ro((amation) i()re 9tu|mfU(^t, bie Erinnerung an vorige ^tege«, 
bie 2(uoft(^t auf tönftige ^^m^ im gaS ber iniebeHage, |in< 
.gegen ber JSriegöe^re unb 93eute im gatt be< @tege» feb^afi; ge« 
toecf t ^att9, ließ er }n>ei Kolonnen bilben, unb' fielbige &ber Z^uin, 
unb &ber Q)erpinne5 gegen S^iir(ero9 2um 2(ngriff vorr&cfen. S)ie 
iKolonne jur £infen erreichte fr6|er bie @ambre, unb paOtrte bit« 
fen S(u$ bei %im^9 ^ie Kolonne jur dlet^ten ^atu eine SDteite 
svetter ju marf^iren« e^e (ie'bie ®ambre bei ^^arlero^ erreichte, 
^a$ jf!e unb 2U ^rmee<€orpd foQten bie ®ambre Ui 3ßar« 
c^ienne, ba$ 3te unb 6te 3(rmees€orpö unb bie ^arben^bei S§ars 
lerop, unb ba« 4te Sorpe bei S§ateUet paffiren. 



*7 

t<inbü(^er Xngrifff ffieteföfgung be« i(!en2Crmec$ 
€orpd bei Sleuru^r ^efec^te bei X^in, <£|^arlero9r 

&i{{^ unb löffelte«. 

Um 3 U(r be^ Sßdrgen« griff ber ^einb bie 9)i)rpof!enfette 
ted rflen 3(rmee<Sorp« auf aOen ^^unften an, ur\b brtogte bie 
S^toot^en ')ttrfi(F. $Da0 2te feinblic^e Xrmeec^otpK (:Kei(r9), 
Ott feiner ®pi^e bie leic^ee 9(eiteret5<£)it)ifton ^ite, tudU t)on 
Sedttmont Dor, fe tüie ba6 ifle }(riiiee;€orp# (<Srton) 9on @olre 
für @ambre nac^ ^^u<n. 

SNe 93orber|^efien ber iflen i&rigobe flanben mit bem 
rechten ^iSgct bei tbinc^e, mit bem Sentrum bei »nberlue«, mit 
bem (inf en Sifigel- unmeit Z^uin bei f obbetf* 

JDie Slorberpeflen ber 2ten ^rig-obe. erffrerften ftc^ auf 
kern recl^een Ufer ber ^om'bre t>on %^um W @trpmnf^ , ' unb 
tourbeit. burc^ "»bm OberfHteutenant ,t). SGBoi^fp }u ^^i^^d^^" ^^ 
fertiget S)aiS ^eabtc^en X^utn »ar mit bem 3&filier»93atatüoti 
betf sten ii)ef!9>^i(if(^en ianhtot^Vi^nfanttvittSliQmatt^, (Serpiinne« 
fo n^ie ^at^ für «l^^ure 'burc^, bo« ^&filiers.'^atatiiDn Uis 28f!m 
3nfönteries9legimenw bvfe|t. ffiöö ffe »eflpreußifc^e 3>ra9ener< 
Siegiment ^te(t bie 9^1bn>ac^eR jocn'^^tabr^ bt« &evpinnti, unb 
e6 üoarett 2 S^quobrond rec^td unb 2 S^quabron« linH }ur 2(uf«. 
no^me ber 3&ft Her «Bataillone befltmmt» 

2((« ber @enerQt t>« 3i^^^*t.iM>m 3(nmarf(^ be< $^inbe« unters 
t\^Ut war, unb beffen 2(bf!(^t gegen S^ariero^ vorjurficfen erfannte; 
f6 gab er um (alfr 4 U^r be« SRorgenö S&efe^ie }ur ^Bereinigung bcir 
S&rtgaben, unb jmar; 
bie ifle 93rigabe foDe fl(^ bei Rieten t^ereinlgen, um bie a(tt 
' 9l5iner(7rafe ju becfen^ unb f!(^ bei 3fnni^erung be« geinte , 
be« (angfam gegen ®offelie6 luttdiu^tn^ 
2)ie 2te9&rigabe foUte flc^ bei sWleroi^ t)ereinigen, unb 
bie 3 @ambre i&rfitfen bei ^attifknne, C^arterop unb ^f^c» 
telltt vert^eibigen, bi6 hit if?e S^Hgabe ®offelted' erreicht ^as 
bett mfirbe, hamit fte, welche ben weifeflen 2Beg ju machen 
^att^ , ni^t t^m geinbe abgef^nitren werben mbc^tc. — 
ü^ierauf foOte fit^ tie att S^rigabe bi(( hinter (^iUi) }urd(f« 
gießen* 
{&ie 3te unb 4te {ßrigabe, bie Steferve^Jtavalleric 
unb 3(rti(Urie traten fog!el(^ ben üJ^arfc^ nadi) gleuru«- 
an, um bort bie Stellung du beff|en, in n>e(cber bie gebo« 
> tene Sßeretnigung be0 nieberr^einlfc^en ^rieg^^eere« bemirft 
toerben foUte* 



38 

@09(eic^ tütt bie if!e S^rigabe (Ic^ iti Stntairre ^*€be<|ue }tt 
veretnigen, 4^re ^offen t)cn S3inc^e ^eranjuite^en ^ unb ftc^ }um 
»eitern Sificf^ug auf ®ofl«Ue« önjufc^icfen. 

©if cte fi&rtgobe peüt« fic^ folgenbcrgePolt jur ©ert^eibigunj 
ber @ambre auf: 
. 9Rar(^tetine au pont be(e|^e ^ad 2ee 95^at(lDn bet^ ifkn. 

iDeffpreufifc^ew 3"f<*"*^we« Regiment«, e^-^fttte einen 9)^(1^. 

in &t. !Startin unb Soone, unb unterhielt bje S>erbinbung 

mit ber erflen SBrigabe; ' . 

'^i^arievot) tombt burt^ ba« iffe S&atajHon betf «rffen »ef!« 

preugifc^en Infanterie« SÄegimen« befflt; 
^^attiitt mit bem i(len unb 2tm ^atdUtn be« 26ßen 3>i< 

fanterte'.Kegimenfä; 
■ ©amprem^ unb ben . ^>etom95ac^ 6i^ noc^ SRo«;: befe|fe bft< 
: ' ifle »ataitton be« sten »effp^ilif^en ^anibwe^^^nfanteriet 

Äegimenfö; ... 

' <S i ( ( 9 mürbe mit bem 2ten S&afaiQün: U$ atm i»e(lp^altf^en 

ianhtoi^V'^5^funtttiti2lit^immtA befe|t; ^ 

4 ^^on^tt noaren }ur S)e(fung bee 9{&(f2ugeis t>on üRart^iennfr 

bei ber Äirc^e t>on. Siampremi^ aufgeftejlt, 
©aö ©efec^t «urbe heftig, unb'^atte fc^on länger? Btit ges 
bouert, a(i$ ed ber feinblic^en Kolonne pr ;8in(en burc^ i^re grog«^ 
Uebermac^t gelang, ba^ in ^^uin oufg#eUte 95atai(Ien^ obmo§( 
nur nac^ :^artna(figcm Kampfe, aui^, biefem Orte )u t^erbrAngen, 
unb jum Mucfjuge noc^ SRontign^ m n$t^4gen; ber geinb paflirte 
bte ^ambre, unb »ar bem6^t, ba6 if!e 2(rmee«€orp< in 9t&tfen 
ju nehmen» unb jn>if4>en s^^euer ^u bringen. 

Die aSorbertruppen troten nun, üom geinbe aufs^eftlgffc 
tierfclgt unb gebrangt, ben Sifitfjug an; ha$ 3te S&ataitlon beis 
aten »eflp^alifc^en Saubwe^rs^^fonterie^Slegiment* t>on SJlons 
tign^ &bef SJ^ard^ienne au pent unb S)ampreni|^ gegen OMüiff ha$ 
28pe 3"ffl'^^«*^»^'9i«9J^''^«"*r nac^bem H fein gfifiUer^S&ataiffon 
»on ®erpinne6 ^er aufgenommen ^attt, »on ff§oeeüet gteic^faff* 
nac^ ®i(f9, unb auc^ ba<^ rf!e %atai0pn be« Qtm n)eflp§4(if(^en 
Sanbtoe^r 2 Infanterie« 9iegiment« mit 4 ^anpnen )»er(ieß ^ams 
premp unb ben Rieten 93q(^, unb vhdtt nac^ ®iÜ9* 4^arkro9 
hingegen tourbe anf$ §artn&tfigf!e vert^e^biget, Hmit ber rechte 
$lfigel feinen 9tfi<f}ug ben^erffleOigen f&nne. 

@ö lüar 10 U^r beö 9}?orgend, a(« ba< 3te fran}ifif;|>e 3(r< 
tnee:€orp< (SSanbamme) unb bau ifTe 9Jf iterei 5 Sorp^J (?)ajoI) 
€^arlero9 fe^r lebhaft angriffen, brei miebei^oltc Angriffe ber 



. j 



ja^Ireic^^en fetnM^en 3)rup#m auf ten tmMelfidten öre, ivuvben, 
(opfec präefgerc^fodett, bte ^r^ufen }fr|iprten bie'S&rä(fe, um 
ben Seinb noc(^ (Aft^fr aufju^aken« 2((Iein gegen "^xtifx^ %^Mz 
batf 2te franjoftfcl^e 2frmee:£orpd bte ©ambre burc^n>atet unb< 
SKflrcJieime erobitrtr fo tirtc bdö i|l« 2fcmeec(IorpiS (SrCon) bej 
^u(n bereite h\^ @ambre pafftre^ 2)a, nun ber $e(nb im S^eft^ 
betber @ambre Ufer mar, fe mußte xk\xn auc(> S^arlero^ geraume 
tDerben; aQetn bamtt b(e ajuf t^v^ ^arfc^ t)on Fontaine »rSt^e^uie 
nac^Öefiene« begriffene ifl«9&ngabe ntc^t gefa^rbet merben fofltCr 
Beiog bie t)eretnigte 2te S&rigabe um 2 U^r, eine ®tunbe hinter 
^ar(ero9, \^z\ bem SDorfe ©iU^ eine nort^eil^afte ®te((ung hinter 
einem ((einen £5ac^ef mit bem reifen S^&d^^ ^i^ bie l&u\ @o(eii; 
tnont gelernt, unb beo b'n^en gegen S^ateitneau t)erlangert. 3ur 
SDecfung ber (tnfen ^anfe b(ieb bie @ambret9&rfi(fe ht\ €^ateUet 
<mo bo« i\H franj&fif(^e %rmee«$orp6 no(^ nic^t angefommen n>ar) 
Gefegt« 

®er (Seneral tj» ^ird^ ber 2fe fleUte bei ®ilf9 feine Sörigabe 
folgenbergeflalt ouf: 

Hn bem oorbern '^%w\%t bed «i^&^enjugee in einem fleinen 
©ej^&rfe fleUte er ^aö Sfift(ier::9&ataiüan be« ißen n>eflpreu0ifc{)en 
\3nfanterie09legiment0^ 4 @t&cf ©efc^S^ t>oa ber 6pfunbigen Sug^: 
btttterie Otr. 3* ftanben }ur Siechten auf einer t>orfprtngenben ißuppe, 
um boe t^orliegenbe %^\ {u be^errfc^en^ 2 ®tu(f ®ef(^u^ fianben 
gwifc^^n biefem ^unf t ui^b ber großen @tra$e nac^ Sieurutf, unb 2 ® t6(( 
<Sefc^6$ ffanben rechte t>on biefer ©träfe, um bajjSBorrörfen feinblic^er 
^otontten gegen ©iOt; m&glic^fl ju t>er^inbern« S)ie @c^arffc{;u|en 
be6 SfipIiersSBataiHonö be< iffen »ejlpreußifc^en Infanterie cKe« 
gimentö maren hinter ^tn S^t^tn %yxm @c^u^ beß Q)ef(^ugej$ aufc 
geffetCt 5)a« ate Bataillon be« 28(len Infanterie «Äegiment« 
tDurbe rechte von ber @traße ^on Sleurüd, yxxm^ii ber 2(btei @os 
lei(mont t^erberft aufgefleHt^ ba« if^e Bataillon be$l 28f!en 3<)f^n' 
terie$9tegiment6 ßanb £ber ber ®tra0e nwS;^ Sambufart, \i<x^ S^^ 
ft(iers93ataiOon gegen €^ateffet %% yxa^, bie beiben S&ataiOonö bed 
iffen tt>efl|xreuftf<^en ^i^^^^teriesÄegimentö blieben jur Siefcrtfe 
beflimmt. S)as( if^e me(!preufifc^e S^r^goner« 9t egiment flanb w^ 
3(b^ange beö S&ergrficfend gegen S^ateOet jUr §ieit bie 93orpoftcn, 
patrouiüirte \^^^ ^^a( ^er @ambre, un^ unterhielt auc^ '^\^ 9}ers 
binbung xcM txmxs^ bei Sarcienne (te^enben $of!en ber 3ten ^rigabe. 

Um SU ))er^inbern, bap ber Seir^b, im SaU («^ ben €ngpa$ 
t>on ®itt9 forjire, nic^e fogieic^ auf ber großen ©trage t)on gieu^ 
w» öorprette, unb b«n Kfirfjug ber ?tw 9Brigabe auf Samböfart 



30 • 

ff6re, tief htr (Bmeral k ^It^ (m ÜBaKe öuf biefer @hrafr 
einen 9}er^ou nia(|^en^ eine ^ßofregeir welcj^e ben 9}u|en f^attt, 
bai fle bie feinblic^e Kelterei auf ber Strafe nac^ gfenruf t>om 
fc^neOen SJerfolgeh ab^teU. 

^c^on jegm Witrog war ba« t(!e JKavaKerfe^Corp« (^djot) 
in €^arieroi^ «tngerfitftr i»o bie 0appeur0 nnb 9Iarin< ber ®arbe 
hH Briefe fiber bie @am6re fog(eii|^ wieber^rfleUen mußten; 
ber iSenerol ffiarp ffi^rfe ||ttDbirber|! 9le(terei auf ber S&rfiffeler 
^trage ^egen @o(fe(te«, fo wie ber ®eneral,^ajol auf ber Straße 
tiac^ 9?an)ur gegen ®i&9« Um ß Ubr Slac^mittag^ foCgee unter 
bem aßarfc^aü Ö5roud^9r t»en €b<ir(ero9 gegen Oiffp, ba« 3te Xr« 
meeiSorptf (3}anbamme) unb bad ifle .ftat>aOede»Ser|>« (9)^1^0^ 
wa^renb bad 2te 2f rntee $ Corp6 (dieiffe) bei 9)^arc^ienne au ponf 
hie @ombre pafftrte, unb gegen OoffeKe« »orrfitffe, t^eiU um ben 
. 9>tettaen bte 9ifirf^ug«linte auf ber 8&r6ffeler<@fraie abjuf<^nei» 
ben» tf^eii^ um babur^ bie Trennung jmifc^en Un 9>reuiett und 
Cngtanbern einzuleiten« 

^ ©e^en 1 U^r 9}ac^mittagtf toutht b(e 2fe 93Hgabe t)on bem 
feinblic^en 3ten Jfrmeesfforpö angegriffen , unb -burt^ i6 ®tfi<f 
65efc^u^ lebhaft befc^offen, aOein bie 2(ngriffe t)on 2 Kolonnen 
%u$'doif unb 4 9itgimentern Sieiterei giu(f ten ni(^t, bitf auc^ bie 
9^r6cfe t)on (l^äuM burc^ bie Gruppen betf, t^on ¥)§i(ippel>iffe vors 
r6cfenben, feinblic^en wten 3(rmees(£orpö genommen, unb bie (infe 
Slanfe ber preugifc^en @teQung bebro^et unb umgangen war* 

S>ie 6rffinbige S^ugbatterie Sit. 3* beantwortete mit t)ie(er 
Slu^e baö ibt fiberlegene feinblic^e ®efc^fi$feuer r bid bie S&rigabe 
ben ^efebl erbi^It, o^ne ftü^ in ein ung(etc|^e6 ®efe(^t ein}u(affen^ 
ben 9i6cftug &ber Sambufart gegen Sleurud anjutretem S)iefer 
Si&cfjug erfolgte, tro^ ben ^eftig|7en 3(nf?rengungen M fec^^fac^ 
Verlegenen Seinbe«, in gefc^foffenen SDierecfen, auf welche fic^ )a^(? 
reiche fetnblic^e 9ietterei g(eic^r<^m fTfir)te, bennoc^ mit toieler Orbs 
nung unb groger ^apferf eit; baö unerfc^rocfene, preugifc^e %u^i 
volf ^iüt mei)rere gewaltige 3(ngriffe ber fronj6ftfc^en 9tetterei 
au^, welche bm &emval £etort bobei Verlor, ber e^rent^oOe 9l&tfs 
}ug würbe burc^ bm SBalb \>m Sleurud bi^ nacfr Sambufart fort« 
gefe|t, wo ftc^ bie 2te 9&rigabe wieber auffietite* 

S^ie if!e 3?^rigabe fe^te i^ren 9i&cf)ug gteic^faKfS fec^tenb bi< 
nac^ ©offelied fort, biefen Ort fanb fie bereite von 9teiterei, mU 
(^er ba« 2te feinblic^e Sorpe (Sieiae) nachfolgte, befe^t; fogleic^ 
lieg ber ®enera( V. @tetnme) (S)o|Teite<^ angreifen, es würbe nac^ 
bartnicfigem Kampfe erobert, unb ber Wlav^^fy bi« ^inut Un 

I 



3i 

tnspa9 t)on J^eDpljnle« fbr^gefffitr »o fTe ft<i^ In ©c^fa^torbnünj 
auffleflte, unb bui*^ ein S&ataidon ber 3ten i&rigabe tinb bufc^- 
bad 6te U((A|ten « Stegimient t)erfl&rf t n>uf be, e« f am ^ier )U einer 
|eft<9«t iJanonabe, »ä^renb bie fetnbHc^en iruppenmaffm auf ber 
großen ©trage nac^ 85rfifTet biß nac^ Ctuatre bra« vörrurften. ' 

©er ®eneroI )>. Steten (ieJI einen 5:^e(l. ber Stefertje? SXeitcrei jur 
2(ufna^me ber ^art gebrängten S&rigaben vort'ficfen, fte erffiUee i^re 
S3e(7ininiun^ mit ber Stu^e tapferer SKeit^rei. {Die if!e9&rigabe fe|te 
t^ren 9!&(f)ug gegen, Sleuru0 fort, unb (angte, tiac^ einem ünarjfc^ 
t)on 6 beutfc^en Sßeilen bei &t. 2(manb an, worauf auc^ bie 2te 
aSrigabe ben/S&efe^l erhielt, ben Stfitfjug fiber ©oulet nac^ gleuru« 
fortjufel^en ; a\i fte ben 9l&cf jug antrat, f am eö bei Sambufart }tt 
einer heftigen ^anonabe« / 

€« »ar 2fbenbö um ii U^r^ afe tai iffe prelififc^e 2frmee5 
Sotp$ enMic^ t^erfammeft n>ar, unb bad $ugt)o!f, me(<$ed jeben 
@c^ritt, unter bem 2(b^al(en bei* ^eftigffen feinblic^en 2fnfilfe, ju« 
r6(fge(egt ^atte, fe^r entkräftet ha^ £ager jroifc^en @t. 2(manb unb 
bem' 9)orn>erE la gope bejog, fo baß : 
* bie if!e Angabe jmifc^en SSrie unb @t 2fmanb flanb; 
^ bie 2te 9&rigabe bei Signp (im S)orfe tag ha^ 3&ft(ier^93atai(s 
Ion be6 ißen me(!preußif(|en unb Qtm n>e(!p§A(tf(^en Sanbi 
we^reSlegimentfi;) 
bie 3te unb 4^e 93rigabe in ber 93erlängerung ber i^ttnt mit 

bem linten S(6gei an ba« SBorwerf (a Sape; ^ 
bie 9iefert>eȀat>afferie jlanb bei %Uuvm; 
Steuru« mar burc^ 2 »ataitton« befejt/ 

JDa» ifle preußifc^e Armee ^Sorpö wuvht alfö alö ber 9)ors 
trab be« nieberr^einifc^en Äriegö^eere« , t)Ort bem' franjofifc^en 
JE>eere ^^uU fe^r lebhaft angegriffen, e« gog fic^, feinen Ännoeifungen 
gemäß, t)on ber ®ambre bi« nacft gleürud jur&cP, unb fo tapfer 
bie $ran}ofen f ämpften, fo toat e6 i^nen, i^rer Ueberfegen^eit uns 
geachtet, bcnnoc^ unmSgfic^, auf bem SBege nac^ ^Uutui weiter 
ato bitJ riac^ Sambufart vorjurfirfem ©einen ®erlu(! an 2Rens 
fc^en, erlitt ba« ifle 2(;rmcet€orp« im heutigen ©efec^te, bei ber 
^artnätfigen 9}ert^eibigung bed Xerraini^ feiner 9&e(!immung ges 
m&ß; er betrug me^r a(0 1200 ^ann, 

Tim 2(benb war bie Stellung betf nieberr^einifc^en 
.ßrieg^^eere« fofgenbe: 
ba$ i|!e Xrmee^Corp^ (von Si^tm) f!anb bei Signp unb 

®t 2(manbr feine SSorbertruppen flanben no(^ gegen £am« 

bttfart unb- «i^eppigme« ; 



3« 

U% 2te 3Crmees€orp6 fy.^k^l.) (alerte M ®otn6rettf unb 

ba^ 3te 3(rineet(Iorps( (t). S^ielemana) fe|(e (ic^ um 7! U^r 
bed iSRorgen« aud feinen bi^^ertgen itantcntrungen nac^ 92a? 
mur in "äJ^arfc^r unb war betf 2lbenb6 aufgefieOt: 
in S^amur bas «Hauptquartier unb bie lote 93ri'gabe; 
bie ^U 95rigabe lagerte rec^tö t)on iöelgrabe; * 
bie irte ^rigabe Iinf6; 
, bie i2te Q^rigabe hinter ber gten ©rtgabe ; 

bie SHefer))e s Kavallerie hü giat^inne; 
\iW. Övcferöe?2(rtilierie linfd an ber @tra|e. 
!£)ad 4t« 3trmee t: (Iorp<( erhielt von bem (äeneral ©rafen 
i&fi(on) t)on S>ennen)ig folgenbe S)i^pofttion; 
,4ur ilonientration bed 4ten VXrmee;£orp0 n)irb nac^fle^enbe 
^itilofarione ? 93er&nbcrung noc^ ^ute, nac^bem Ut £eute ab« 
gefoc^t böben, vorgenommen: 
bie i3te ^riga.be belegt JÜ&ttic^ mit 6 i&ataillon^, 

3 »atoiUonö in Jpirfc^tafe, »oteme^ 2fntf unb ©t. Slifoto«, 
^ 2 €«quabron6 näc^ 3"l>i^^f 

eine Satterie nac^ <?aire, ©efiairee, €^enee» 
SDiei^te 9?rigabe belegt •nur ben Äanton ajareme, mit 

2fuiJna^me von ®reenville unb Drepe* 
S)ie i5te 9^rigabe belegt ben gonjen Danton «i^elogne, mit 
3(udna^me von ©race, X^^^t (l^ric^egnee, Qbeur, 93illar 
r^veque; bie ju Etappen beflimmten Orte, Ävoir, 2(ng{ö 
unb €^ofier fonneu mit benu|t »erben j >3emeppe, S^ematle 
%aut ttnb Slemalie granb bleiben aber unbelegt* 
S)ie i6te ^rigabe behalt von Un je|igen £antonnement< 

blo^ bie, tvelc^e im ^ant^n ©lonö liegen, 
©le 9veferve?2(rtiUefie marfc^irt out ben je|lgen ^am 
tonnementö nac^ ©reenviUe, Crepe, ^§90, S^rtcf^egnee, Obeur 
txxi^a Siüerö TSueque» 
©iefparfs^olonnen bleiben im Danton ©albern» 
S)ieSteferves£avaller.ie,bie^rigabev. ^pborobleibtliegem 
S)ie 99rigabe von ^c^merin bleibt liegen, unb vii\xnM blo^ 
bie Orte, welche fie im Äanton 9Ra(!ric^t belegt %Qit. 
©ie S&rigabe von SBajborf marf4irt auö Un jc^igen Kantern 
nement« rtac^ Sßarlin, SRoclenge, 33rp 2(eerfl, Op .^eer^J 
im Tanten Jooj, SBantrenge, «^eerötafpe, J&eur le %\p% 
9tebrln unb %vm, im Äanton S:ongreö» 
©iefe Orte ftnb mit l^n je^t angenommenen X^eilen ber 

95ri5 



»rfgabe von ®fl|borf ,u bereden, ttnb auü, ffir b« «^ft„_. 

»ri9«b« «oft €><b<yi» no(^ obiUft-ettn; tr«"*»«'«^ »»« ber 

^tef?#«.ber.4BÄ|»fle|«i,9' »|rb no(fy feffgefi^tr baff b<e »ri- 

-^oupftlwrtJer «6tti(^ am i5tot 3imf rfft5. ' ► ' 

, Sör 9Wc|l«,t«tb« Jttfc^rift b«r ^ef be« ®iner«rfföb« 



•'•■.•'»: .... /*' 



J« ;&fl«pyartl«- no(^ ft, «ö«f,^, unb ,09 b4 bJe e»SS 

«nb »r« rm, er mi^tt «Ine «rfennuhi btröegenb anb i2 
feto ^«a^moftitc -In e«mbp«uf. — 7 ? "^' T J'l^ 

Jonn« t^erfammelt fr?, iwra«f er ben »ef*^ gX e?Me Ln 

m<^ ö"f<mterte.8l,9lmenrtru„b eirie $oWnblfc|e Äa^TdiS 
SBorpoJrn In Sra«ne«i blefe »urben am Wa*mlrt7ae baS'l« 
«mer abejellm.« be, «en-^fllhNft^n «orp^SV « Lj^^ 

£i«Ä. «?r r"* •"«» *^'9* -^i^rer, bei bene« eli, 

®^r-fo9W^ frtne »rlgobe »on J SBatalB*«« 92a,r««ern « 
f«9P«lrt» ben «*lnb, «nb « fielan« «^«.blrSranjefen S«fe . 



\ . 



I 1 



34 

Ug^t^ß*. . . . • ' 

am !Äbenb tiefe« Sage« noc^ ru^ig jn i^wn »tWAufti^en £ans 
mkut\ißt\f benn...erß; S^aclitmitfag um 4{ U(r f r|{eft ibcr «i^erjog 

jeer'' i^orgerSdt^ bal bie ©ambrc i>aKirtft unfe ba^ b^$ ifBr. pwi» 
^ifc^e Xmee-^Scrpf feit '^AQUanhm^ m |ef^e9 ^(UHf^ itt$vifc 
fen fep. ... 

^. ,J^ierauf erlieg ber »^erjog SBel^inglM Am liteii 3unt um 
6 ti^r SbenU on olle ^ruppen iu«^)>e# ben S&efe^t, ftc^ )um 
^drfc^ in 93erettfc^aft |u fe|en, noeU er noc^ ^Reibungen octi 
gßon^f^ ^rwoarme^ cb.tt|%eine^elrlWj^e i?Mt>niir Vön feiejbr®eite 
. t>(>ttt'mt; M eö JI^ um aw^tempd^e |ei9t«,t«g bfe« jii^^t hec 
gafl fep» fo er^felten feine Irupp^n SJefel^le' }um fc^teunigen 
^Vifbvuk w^ Sxu^pktmf^ tur S^ereinisung btl Quattt, bm. 

*' spie @felfun^^b<Ä frani6fi(<|«ii ÄriejÄ^eerei i»ar 
f5r l^e|e fÜa^t folgnibß: . 

'i.. t^iH *^fl"PW«Mep: giapoleon« iWR m .-(E^arieroj^* 
* iV^er linfe $1^9^^ ^<^^ pm Wi^rf^ü SUif fioiiimattbtrt, 

"!" V Tbaf i(Ie ^rmeesfforpe (€rlo») poiffirtt bei ^Mi^if 
r'\ } ' '^^^''^H^' P^^^ bi«,0a?|ifeir«, unb Wieb bafcttj! fb^m; 
.* . .. I ^a«.^^.f^ itciEee^foiTp« (JS^iöe) (hmb^. je9eii:;Sri»w(jf 

V. wnt ©oflefieß. 
j2j)^ Sp4^i$ 3 e n txum^ toti^ff^ ber SnnT^aS fBlcvtitt: foitiBiam 
" biren föQte, ter in 93eauo)am FronC lur&cfbUtb, itfia^h nuts; 

c..- Abfr.3}pit«rei,., • : v , J' ^''''- ' 

.\ tleffanb ouö: ..i ^ ♦ . 

bem 3ten 2(mee 5 Corp« (ßf m V 

tet^ i/!e0 unb Stedvi^a^Ibrk« 1 , ofuö un^ £ai«Mifatt^^ 

Um 4tfR 3(rmee''€i»p(i(®el^iMfb)i}m((^ett te« XMilSA^ 
in €^tejl«f dn^rüfe. tf , • 
^. , , IDer {6U 5tt«i4 
I. £)a« niebftrr^eini{#e SttUB^^ttt U$ StfMmr» 
fc^alld $&rjleit jB&t^tr* .. 



'•■'* 



/ 

/ 



* '^ 35 

S)ie* 0(^(a(|ft Bei Sign^. 
S)a e0 ttac^ bem Oange, meiern bae ©efec^e am rS^ett bei 
Xbeab« genommen ^atte, fc^ien, a(0 loenn ber feinb bie Xbftc^e 
lobe, )n>tf(^en ben beiben Jtriegis^eeren t^orjubHngen, unb t^re 
Serbinbung }u unterbrechen, auc^ bereite bte n&c^fle 9}erbinbung 
auf ber 0traje noc^ 9}t»eQe« tinftc^er gemorben mar, fo ert^etCte 
ber '$e(bmarf(^aa ^firfl 9M5(^er um 3 U^r be« 9>}crgen< bem 
rßen 2(rmee?€orp0 ben 9&efe((, (to^ me^r rec$f< ju fc^tebep, unb 
bie 9{bmerflrQ$e unb ät 2(manb }u befe^en. 

€6 »Ar g U^r bed SRorgen«, ^X^ bie 3 |>reufirc^en «i^eeretfs 
l|dte (ba« ifle, 2ee unb 3te Xrmeesjorp«) hinter bem glgn^s 
t&at^ \)ereiniget unb ouf^effeUf nmren, unb e^ gaR ben Sntfc^Iuf^ 
ob 'man in biefer ^leffung cine^(^(a(bt annehmen »oUe, ober 
fliegt 

<« maren erfl $ be« preugifc^ i(rieg6§eere« t^erfommelf^ 
auf bie 2(nfunft bci$ 4^en 2(rmee{Sorpr fonnte man erf! fpit bei 
3(benb6 rechnen, fo m)e na^ erhaltenen fEßelbungen t^on leiten 
bei ^rin)en t)on Cranien (b(^fieni auf 20,000 üJtami Unters 
flfi|ung t»on Seiten ber Cngi&nber, toeü wa }(benb nic^t me^r 
t)ereiniget fe^n fonnten* 

üJZan f^atU \z%t bie 2Ba^(: 
ft) bie S^fac^t gegen einen etmai -^fl&rfern ^nb Cinium%mtnf 

ober: ' ■''•■• 

b) f[(^ rfi<fn)ftrti hinter ber S){cte 2i< vereiniget, mobei bai 
nieberr^einifc^e Äriege^er feine Serbinbungilinie iiber 91a* 
mur oacl^ \3tm 9l^ein aufgeben mvL^u\ ober: 
c)' ftd^ na^ SRomur jurÄif jiisie^en, unb Me Serbinfung mit 
bem englifc^en Ärieg'«|eereaufjugeben;' ^ » ^ 

5Ber gelbmarfc^att g^rfl fclüc^er fa^e ben €ntfcbluf, Mo 
®t^(ac^t'an)une^mcn, unb bie @)runb^, xotX^i fpn bhDOgen, maren 
»alrjt^ihU^- %wxpt^\\^ forgi'nb«: 
Z^it )ur ^Bereinigung bei eigenen J^riego^eerei ju gemintten; 
bem niÄertänbife^en Äriegil^eere Stit ju ferner t)erfp4tete« 

' SSereinigtmg jtt t^erjt^affetj; 
mit 80,000 SRann guter Gruppen bai Refrain ^om fSlc^^i 
tif ihag bti |um }(benb *b$ne ® efa^r ju t)ert^elbfgen ; ferner 
^en)og i^n baju, baß am2(benb fc^on bie J^uffe t>on 20,000 
€ng(&nbern in bei S^inbei finfer ^janfe {ugefagt mar, uvlbi 
baf , mürbe bie f@(ft(ac^t \M )um 2[behb ge^aiteh , fte bei 
ben grofenSBerflftrrnfigen/ 'bie am airbtm Storgen eintreffen 

Ca 






*» ' 



3b , ♦ ^ . 

muffen, gegen einen erfc^ipften ffefnb nnter fe^r sfinfHgen 
Umflinben fortjwfe^en »an 

£a« @$(a<^tfetb lag ungefähr eine @tunb^ hinter ^Imvui, 
bie ^tcHung war fe^r enge, 3n einem jufammengebrfirften ^a($ 
Im Sirfel tagen jfc&rfer vor ber fjronte, t>en beren S5efi$ bie Sr« 
Haltung ber @teOung abging; f (eine 2rn^o§en, 95ac^e itnb Sbrfer 
ieg^nfügten bie gjert^eibigung. S)en Signp^t^ac^ )tt t>ere^etbigen, 
ipar \>(i€ ^auptthiitt ber @c^(ac^t, um btefe 3(bft^e ju errei(^en> 
jDurte ba« ^riege^eer folgenbergeßart aufgepeUt: 

bad ijle Xrmee5Sö,rp« (». Bieten) bijbete ben rechten 
Siugel ber @4(ac^torbnung, unb na^m feine @teSung iiDifcf^eti 
9&rie unb Signp, fo ta^ ba^ S)orf @t 3(manb t)or ber. 9^on(e 
^ be« rechten S(6g^eld lag ,* e« (lanb auf ben 2(n§5^cn hinter h^m 
Signp-'^ac^, in ber !DIitte machte ed einen t>orfpringenben SS^gen^ 
tinb fein Itnfe^ S(uge( berate ftc^ biK {u einer, bei ^ombreaf lies 
genben 3(nb&^e am ; 

;. bad £)orf &. 2(manb i»ar . mit 3 S^taitfon« unb 2^ €omi: 
poanien ijSc^^ßften ber 3ten ©rigabe befe^f; 

bie iße S&rigabe ffanb aU Unterfli^|ung hinter bemfelben; 

bie 4te fSrigabe befe|fe ba$ S)orf Sign^ mit 3 ?bütüiUm$, 
unb b'afte 6 S&ataiüond al0 JKefertje bereit; 

bie. 2te S&cigabe, unb 6 93atatQon0 ber 3ten ®rigabe i^r« 
fc^irten in 2 treffen auf, jwifc^en ben ©6rfern 95rie unb Sign?; 

bie 9{efrn>e;J(avaa«rie (teCte gc^ Unfi(\t>on fignp . auf, 9tit 
bem ünttn S^ugel an bie @traße dele^nf, bie t>on S(euru0 nac^ 
9?amur f&^rt. 

.: Bn>if(^en flein @t. 3(manb unb ber @te{(ung ^(aj: bie SSSiubs 
mubte $erme, bei mld^tt ber S^lbmarfc^a(f 3&r(l sblfid^r flc^ 
auffielt, unb t)o.n mo au^ er hU ^Kl^la^t Uiuu, btefe Oßfi^le 
nmrbe burc^ ba$$ i:i!e S^ataiQen bed iffen n)e|lpreu§ifc^ 3nf9n? 
teries9tegiment6 (2te S&rigabe) t^efelt, unb in SBerl^eibigu^^tfßonV 

gefe|t, ,. - ; - . • r- • 

j; . S)a« 3te 2Crmee?€ofrpe (t), 3:|^ie{emann) ^i^c^te htn 
linfen S(Sge( ber @(^(ac^torbnuii3 - unb be«, iften $reff^t;^ au<»^ 
e^ flanb Uingö ber (^trafe .t)on /92amur, lehnte feinen tec^iten 
g(&0cl an ba« Süorf^^ombfeuf (meiere» burc^ baö $£f!iifr$95as 
(aiUon beö £eib;J3nfanteries9ieginientd befe$t n)ar) 2tber4>oint bu 
four, bjen (infen^-S^ugel bitf au ^ote^, t)or feiner fronte «Durbeo 
^je, i&brfer ^ongrinetf unh ^ngreneUe^ fa toit n^^rere Heine 
«i^bfe Iftngii.bm tign^sS&ac^^.ilarC befe^t, um bad S>efi(ee bei 



57 

auf htm lintm ^liiQtL 

sooo @c^ritf hinter hem iflen 2(rmee?^erp4 in geraber Siitte a(6 
gmei^etf Xreffen aufdefteUf, ben rechten ^I&get an SH^, htn Unten 
9l&sd ah0om6reuf gde^nt; bit SteferoesJtat^aQerleflanb auf bem 
ia^erfi^n rechten $(&9e(4e{ @t ^ofep^* 

S)aö 4tt7tvmtttiotpi, meld^etf nod^. nic^e eingetroffenr 

AOetn S&efe^I ^atte^ Don ii^annut Im eHigflen Sßarfc^ ^ranfn-^' 

* rfitfen^ foOte bei feinem Eintreffen aU jweitee treffen ^ineer l^em 

Hnfen ^ligel (3ten 3lrmeec£orpe} }n>ifc|ien ®ombreuf unb S&ete^ 

HufgefleQt «oerben* 

Sie aSort^etlf, Me(^e bi€ fanfi^en, gegen &t Zmanh unb 
£fgn9 t^orlaufenben 2(b^ange bed S^erraint^ ffir batf ®ef(^fi$ bar^ 
toten, loaren )u feiner jiDecCma^tgen Zuffitümi htnu^t morben, 
imb befbnber5 waren a ^untU fiarf befe^t, nimii^ eine Xn^S$e 
iwifc^en £ign9 unb ®t 3(manb, unb ber iSinbrnfi^lenberg bei 
S&rie, Melc^er, ato ber n>i(^tig|te ^unft ber '®fe{(ung, mit 2 i^pf. 
S54tter{en befe|t mürbe, mil man «burc^ ba« ^euer t>on ' ^terau^ 
Der^nbern fonnter ba^ ber ^einb nic^t leitet m$ ben {Dörfern 
Sign9 unb @t Tlmanb t)orr&f e* 

Sd »ar bie 2tbfTc^t be« g&rflen $&(&(^er, bfe Gruppen itok 
f(fym £ign9 unb S&rie bem ^einbe ntc^t ju feigen, fonbern in bei^ 
S3erttefungen )u galten; aOein \>pn htn ^o^cn ^m S^^tirutf &bec^ 
fa| man bie SteKung, unb 07apoleon entbecfte ba6 preufif;^ 
Äriegö^eer.- 

S)atf in ^(ac^ji^rbnung d(fo aufgefteKte preufifc^e iSriegl» 
^tee toüv in 3 ?ftmee9(Iorpi$ det|et(t, &ber aprooo Sßänn. f!arfr 
fai lOQ 95ataiaon« ^tfitfolf, 75 C«quabron0 SReiterei unb 36 SbaHs 
Icrien 3(rtiaerie mit 28(3 ®t&(f Kanonen* 

i)2apQ{eon -(ieg mU ^ge^anbruc^ }u)>&rbeitf{ Ue Gruppen, 
l»e(c^e noc^ auf b.em rechten Ufer ber @ambre. w^ren^ bjefen ^(ui 
yafflren, hierauf fein J^rfegtf^eer unter bie SBaffen treten, um 
feinen ^ian, bie Trennung ber feinbUc^tn Ari^g^^eere }u' ben^ir^ 
fen, toeiter )tt «erfolgen; er t^eitte fein\Krteg<^eer in 2 ^eer-. 
faubn* 

S){e )ur £in(en ^^nter bem Sßarfc^aa Sleif, (btm if?en 
unb 9tfn 2(rmees$orpo unb btm 3ten ^at)a(IeriesSorpd) etiuU 
S5efc^, auf ber @tra0e nac^ f&r&ffel aber (SWnappe nac^ üuatrr 
lirf ^ t^orjurörfen. 

S&ie {ur Sitzten unter D^apoleono perf&nlic^en Seitungfunb 



4o ' 

je^tiQ) }U ^ixtiMn* ^it i(!e unb zU Sfri^abe treBerfen ben 
gr&ltfn X^eit be^ S)orfe0, unb hzJ)auptttm ti ferner mit au^^u 
jeic^netec %apUxti\t, unb auc^ ben gegen 2Bagnele entfenbetea 
Gruppen gefang t$, ben ^einb aufplätten. €«( toav jeftt ^ U^i^ 

SJac^mktagß. , , . 

um biefe 3^'i^ tnefbete ber üßarfc^aU SRe^ an Ocapoleoit, ba$ 
er tai geforberte .i(le 3(rmee s Sorp$$ (^rlon) nic^t abtreten fSnne^ 
um ben Sfngrijf auf ^t Tlmanh }u unterfl{t^en ; toa^rfc^einticl^ 
veranlagte biefe SD^elbung. Slapoieon, feine 2(norbnungen g&njttc^ 
2ti inbern, unb ha^ S^ntrum be« . preugtfc^en ^riegtf^eeretf bei 
Signp an)ugreifen* S)ie franjSpf^en Farben, meiere (tereittf auf 
ben «^^^en t^on grog @t« 2(mänb angefommen ^toaren, erhielten 
Sb^ft^Vfi^ re^te gegen Stgn^ ju jie^en, unb auc^ hai 6te 3(c^ 
tnees(£orpö (Sobau) noc^ im üRarf^ t)on S^^urut^ begriffen, er^ 
lielt feine Kid^tung -ba^in. , 

, ^l^^t er&iffnete flc^ bei bem SDorfe gignp ber j^eftigfle Äampf, 
an ber 9&e^auptung biefe^ ^unftetf mar aOetf gelegen, benn ges 
lang ed ben ^fänjofe^i ^ier burc^ubrec^en, fo rucften fie in ben 3n>i« 
fc^euraum, bcir flc^ bei ©ombreuf iwifc^en bem iflen unb 3te» 
3(rmee 9 (Sorp^ in ber .@c^{a(^torbnung befanb, unb leicht fonnte 
efibem überlegenen Seinbe fobonn gelingen, beibe €iorpd )t^ (AtV9 
flugein unb ijur&cfjuwerfen. 

. jba« feinblic^e 4te Armee sffcrp«. (®erarb) eröffnete ben Än^ 

griff auf Hi SCorf fiignp, »elc^eö glei^fall« im %^aU ling« bem 

^ae^e gleid^ee 9;2amems (if^gt, unb e^ fe^te flc^^ balb in ben S2)eft| 

ber, cmn »^alfte • biefe« JDorfe« bi« jum Sa^e; feine Säerfucliv 

hie onbere «^difte beffelben }u erobern,, fc^eiterten jeboc^ an ber 

, Siapferf eit beö preu^ifc^en gugüol!«. . ::5 ©tunben bauerte ba« 

@efec^t im S^orfe, o^ne ba$*ein ^^eii bem anbern toic^, unb nur 

auf (ur^e 3(ugenblicte mürbe jumeilen einiger 9{aum fiberiaffen; 

beibt Äriegß^eere ,^atUn hinter ben SD&rfern unb ben fimpfenben 

S:ruppen i^r Jußüol! aufgelfleUt, »elc^eö fobalb e« nSt^ig Unter« 

flö&ungen fenbele, hU baö ®efec^t ununterbrochen narrten (boti 

preugifc^er ©eite burc^ ha^ ate Armee :(£orp«); bie granjofeit 

latfen |ier)u me^r Zvuppmin t)ern>enben aU bie ^reugen, be$ 

fonberö feit SRapqleon »on feinem linfen gfwgel ba« i(fe 2trmee< 

fforpö (Srlan) ^eröngejogen ^attz, ®egen 200 ©turf ®efc|^fig 

toaren Den betben ©eiten gegen hizSbitfec ii^nt) unb ®t» 2(nianb 

gerichtet, melcbe an ))ielen Orten inglammen ffanben, bie Gruppen 

< * • * 

fimpften in ben engen ©trafen ber ©&rfer meijl.mit bem-.SÖa? 
joii^t unb Un Jlolben, aßein bie 3te unb 4te f&rigabe unb. 6 .f&a« 



4' 

I 

ittiOon« tff 6fen S&rigabe, unfer ber $e(benmö4<9^it 3(nffil^nin9 
i^rer S&ngabes^^ejfi», behaupteten ba5 sborf £(309 iim biet^feitl^en 
Ufer be« £1^9115 1 SBü*e«, . 

& rp^t 5 üf)v SiJft^mittad^r ato ba< Qiefec^t ftc^ auf ber ' 
donten @^(ac^t(inie fe^r ^efetg ausgebreitet ^attt, toM um biefe 3eit 
.au($ ber iÖ^arfc^aD ®rcu(^9 (mit bem if!en ^at)oirerie;£orps, einis 
itn ®arbes^ruppen, unb Dom 6ten 7ivmtii(lovpi), hau 3te preulifc^e ' 
^rmees€orp5 (p. *SJ^Mtmann) bei ^ombreuf angriff* SBenn auc^ ba« 
^efec^t ^ier ntc^t fo m6rberif($ ads auf ben anbern fünften war, 
fo gejf attete ed bennoc^ nic^t bie Stellung t>on %vnppm juent« 
bl6gen* Sie gte 95rigabe ^atu IM S)orf (Sombreuf befe|t^ linM 
t)on @ombreuf f!anb bie lote mh iite 9&rigabe, auf bem «^b^en» 
iuge'^egen bie Straße nac^ S(euru<$, unb i^re @c^arffc^&^ea 
^attm btn &vmb inne, in n^eic^em bie S)&rfer 93o{gne, 2:ongre, 
Xongrenede^ @t. iDtartin unb 2>alatre liegen; bie i2te S&rigabt 
unb bie Sleferoe i Jiat)a(te^e fianben auf bem Knien ^it^tU Zvtf^ ' 
fenioeife )ur Unterßfigung bereit. iDie Eingriffe be» S^inbe« tour^ 
Un g&njlic^ |uru(fgen)iefen|. unb es jeigte fU^ balb^ bai fte nic^t 
entfcgfiben feilten« ' 

2>er gelbmarfc^aH gfirft SBl5d}er Heg bie 6te unb gte SBri? 
gäbe (fiUn 2(rmeesSorpS) t)orr&cfen, bamit fle ben ^avm i^i- 
fc^en Um iflen unb 3ten 2{rmee < Corps« au«f&IIten ,. jejt 
n>aren ade preußifc^en Xruppen im ©efecbt, atle SSatterien m 
Seuer* ^ 

S&ei £ign9 lag Ixt €ntfc^eibung ber @c^(a€^t, unb auf biefen 
^mtt richteten beibe ^elb^erren i^re «i^auptfraft'e. S)ie feinbltc^en 
3(ngrtffe unb bie.^anonabe mürben immer heftiger, um ben93eft$ 
ber ffibrfer £igni) unb ©t. 2fmanb. »urbe mit ber %h6^pn kvi 
bitterung g^ampft, bie Sc^Iac^t flanb« Ser ^elbmarfc^aU $&rf{ 
S&lfic^ec fe|te fl^ an bie €pi^e ber 5Un SSrigabe, unb SXeiterei 
t^om 2Un unb 3ten SCrmee^^ Corps, unb brang ^ufs neue in bas 
©tfrf @t. 2(manb ein, eroberte biefes, unt entwarf hin 
^Xaxi, ^on ^ier ami bemjeinbe in gignp in ben SXfidfen ju fallen; 
eS noar 6 U^r 92ac|)mtttags, als @t. 2(manb erobert n>ar; bie 
vorgefe|te 3(bfic^t gelang nt^t, benn als ber ^hv^^ S&Ific^er feit« 
te&rtf t)on ®t. 2(manb aufmarf(^iren lieg, um einen ©tanbpunft 
{u nehmen/ auf bem fic^ bie erwarteten €nglanber mit i^m t)er« 
einigen foUten, ba rScfte eine neue ^oünne franjbftfc^er Sruppen^ 
neben htm preugifc^en rechten ginget vorbei, um hxt &io^\hnUv 
anjugreifen, bie feinblic^en^ 5:ruppen erhielten ©erffirfungen, unb 
bie ^reufen mv^itti^ fic^ in bas S)orf <S>U 3(thanb iurficf^ie^en. 



4* 

Ungef&^r um fciefe 3tit erziele ber $e(bmarf(^aa 9&r|! 9^(fi« 
((er bie 9?a(^r<(^f ber «^erjog ®eO<n^n fSnne nic^e fo wie er 
iugefagf, i^n mit 20,000 ^ann unUv0%m, tvcit faum eben fb 
»iel Sruppen, erfl vereinige^ fm (eftigflen ®efe(^t bei üuatre 
bra0 ff&nben, unb beffir<(ten mi^un, t9om ^einbe guräcfgetDOrfm 
}u iDerben; ouc^ t)om 4^etv preugifc^en Tlrtnntilovpi ging bie 
iDtetbung ein, ba0 eö mit ben t>orberf!en Gruppen erft am ^benb 
bei ©embldujr eintreffe; fo tcaren bie Q3reugen angeteiefen , ber 
ftinbUc^en Uebermad^t aOein )u wiberftebert«' 

€0 wor e« Xbenb gettorben, unb nur ben ^h^fttn unb 
topferflen %i(!rengnngen gelong etf/ ba« 0(((ac^tfe(b }u behaupten, 
nd(( immer flanb bie &^ia^t bei Stgnp unentfd^iebenr ofle ^rup* 
penabt^etlungen moren im @efe(^te, ober ^attm fc^on gefbc^ten; 
bie 8lot| ton^^ unter vergeblichem ® ebnen m^ ^ilfe. Slapoc 
leon ffi^rte neue unb immer neue Zvupptn jum 3[ngriff, bie 
^rett^en mn^un audbauernb fechten, n^eil fie bnrc^ feine frifc^e 
3:rU!ppen me^r unter|lfi$t werben fonntem 3^$t enbfic^'fc^on, 
ato e0 bun(e( würbe, eqwang Stapoleon bie Sntfc^eibung ber 
€c((a((t burc^ einen flfirmenben 3(ngriff ouf Signp, inbem er bie 
&axbm, bie S)i\>iftDn ^td^tux, ba« 4(e ^ot^aOerie ^ Sorps (9ßiI$oub) 
ttnb 48 @tfi(f reitenbe Kanonen t»orrfi(fen lieg* 9B&^renV bie S>t« 
t^iflen ^tf!^tnp ba«( S)orf Sign^ in ber S^onte angriff, r&cfteh 
8 SataiDoni Farben unterhalb be« SDorfeö vor, fiberftbritten ben 
S&ac^, unb nahmen bie nocb im S)orfe f?ebenben preugifc^en 9Sa« 
taiDons in bie Sianfe; auc^ bie franjbftfi^e fc^were Steiterei brac( 
auf ber !lRorgenfeite be< 2)crfe« in gefc^IoRenen HBaffen jwifc^en 
bem preugifjc^en Sugt>o(C burc^, bie ^reugen in ben 9tficfen ges 
nomnten,, (onnten ffcb ferner nic^t ie^aupun, ber 3JKtte{punft ber 
preugifc^en @teSung war burc^broc^en* 

. JDa ttfrfuc^te ber Sribmarfc^ofl ^firft 95lfi(^er, ben $einb noc( 
einmal na^ Sign^ {urfic^juwerfen, er fe|te fic^ an bie ^pi|e r)on 
ungefSbt^ 1000 ^ann 9teiterei (Stefen^e s ^at)a(ferie be0 iflen 3(r« 
mees^orpOf <^Oein bie Suirafftere blieben ber preugifc^en Steiteret 
fiberiegen, unb ber Angriff migglficfte •)♦ - / ' 

^ €4 mugte nun ber Sl&cfjug angetreten werben, benn bie 
®<^lac(t war' verloren, fie war ehrenvoll verloren. JDIe hinter 
£ign9 aufge|TeIIten Gruppen «erliegen auc^ {egt, obwohl bie ©efa^r 

/ 

*) aSei blefem ailetterct*@efcd^t würbe bem gelbmarfcbaH 5ftv(!e« 
»lieber fein «Pferb . erfcböffen/ er war in großer ©efabr gefan* 
gen |tt »erben/ f^lff 9lhi\ttfant ber SRajcr ©rof 9l0fii| rettete ibtt. 



43 

A0c^ bor^ bie S)tMel|<ie t^rgrlf irt tourbe, ni<|it Qrrn irthit^, benn 
baö tapfere Saf t^olf, obwohl 90m S^^>ibt tunrtngt, ff|te in Siert 
e(fe georbtiet, feinen 9{&(^ug mit Raffung fett, mSb mixt» Xiüt 
femete fefnbtic^e 2(n^ife 9iut|iig {urficf* {Sie am »itteflett Jior» 
gefclfobene JTrftflerie t^erftt^r ft# in ber ^unfü^tit in einem ^o^U 
mge, unb ei^ mnffen htm ^einbe 15 i(anonen fiberli^en n^ben, 
fo wie bie auf htm @c^(a(|^tfflbe liegenben IQerwunbeten. 

S)er ®eneral s Lieutenant 0. 9t6ber (mit b^r Steferve « J(as 
i^Utsit be« i(!en 3(rmees€orp«) befel^tigtf bie Sta^^ut, e« gelang 
i^, mit biefer bie <Se§enb von 93ri<^ unb ha^ bortige burc^d^nits 
tene Terrain )u befe^en, bie 2te unb 3te ^Hgabe beeren mut^ig 
ben gefa^tt^oUeh 9t&(fiug, unb bie (e$frre t^Uit bae S)orf 9&rie 
b«t um I, ll^r bei g^alfts befe|t; mh, o|^r t)bm ^ciftbe' beuri« 
ru^tget }0 ' »erben, fe^te fle fidbann bin ÜtficTjug bii Q)emb(0U|( 
fort* 

pie Srantdfen i»erfo(gten ba« preuf ifd^e itrieg^^eer nfc^t mk 
Ur. f&el SRm^bats Hettte ftti;^ bte 2te g&rigabe mit eitdgen M\km 
Gruppen M Unter (!fi|ung ber t»orberf!en auf, hai^ iße unb 2te 
preugif^e 3(rmee«Sorp« jegen fic^ Q^tunhtn n)ett^ t^tfm €St^(ac^ts 
felbe bi# Ziüp unb ^entinne« )ur&cf, in bem le|tern S>orf( btieb 
ber gelbmarfc^aa gfirfl »Ific^r, welcher befahl, ber Wfitfittg foUt 
m^ in ber Slac^t ifber %iü^ nac^ SSBat)re fort^efe|t merben, mo 
er feine Gruppen hinter bem (£ngpa$ aufj^effen, ft<^ mit htm 4ten 
preufifc^en €ott>« wreiftigen n)oUfe> unb nic^t beförc|)ten burffe, 
vott bedi nieberiinbifc^en ^rieg^f eere a6g^f(^nrtten |tt mtrben. 

S)ie gte unb i2te S^rigabe bef 3ten 3(rmee<€orpi (19« X^ie« 
(emanti) fftmpfren bei ®ombreuf bfe §am Eintritt ber ©unfelj^eit, 
D|ne baf e« ben 9ran)6fen gelang ^rt*ain ju geminnen^ unb ba$ 
Xrmee«€0rpe fte^aup^ete feine ^tettung n^, aU bef preu^ifc^e 
rechte ^l&get fc^on bai$ ®d^(a^tfe(b ger&u(nt |atte; tvft i^ad^ SJtit;: 
tcma#f jeg t» fi^ bi« naj(^ netre S)aitje be ^oab unweit ^i^m^ 
bloujc jurflrf» 

S)en Jberteff betf preuf ifc^en Äriegö^eere« in ber @c^lac^t 
t^on ;6ign9 , weifet b<e Stellage 9lr. ig* f|^^)1eH na^ , man nimmt 
l^n an Siebten unb SSerwunbeten auf 14,000 SJlann an* S3cn 
^S^ern Ofiijieren wutben bfe ©enerafe t). ^tvqaf unb t>. Jpoljen- 
borf verwunbet, nnh ber Dberff t>* Ijffimen würbe get$btet. 

S)a0 4^^ preußifdj^e 3Crmees€orpö erhielt t>on bem 
©eneral ®rafen 95filow v* ©ennewi| am SRergen jum SRarfc^ 
auf feilte fiyfgenbt !Di6poftHon ; 



44 - 

„^di 4^e ütmttt^tvp^ Itii^t mergen ob ben iGttn 3ltni, 
etigc Aanfonirung^sCtuartiere bei J^antmt: 
boi «i^aui^tquartier in «^annut; 
bie i3tt ibtidabt in Oron^uf, |)etit ^Mtt, 3(vernai^ $&cr* 

trci«^ ®rofet)ema«, Stnoeut, $£Beferafn ; 
bie i/j^e Sbti^aht in ^anmt, ^ut^i, SoiOei; 
bie i5t€ aSrigabe in SiOer« unb 93le^en| 
bie r6te SDrigäbe in'Sanben; 
bie ^efert)es%rti(Ierie tn Oma(; 
bie Siefert^ef Aat)o(Ierfe in ^elosne für &ttn, SBaarcm, 
JCemme, 95ertee, SSieu); SBalef. 

Son jeber S&rigabe beliebt fic^ ber Offiiier be« ®eneratßaBe$ 
lettfe na4f «i^annuf, um von hetn 9titmtei(!er «• $&e(oio no(^ |etite 
3(benb bie sbi^lofation en betail jn empfangen» i 

®te Gruppen brechen 3rtor§en frfi^ um 4 U^ au« i^ren 

Quartieren auf, unb formtreu ftc^ auf folgenben 9ienbe}votttf, alA: 

bie i3tt ^rigabe 9tenbe)t>Ott0 bei «i^ognoul auf ber C^ottf« 

fee nac^ @t« Zvtn, marfc^irt t)on ba 6ber S^oo) unb SBas 

rem nac^ ben nmm J^antonementd ; • 

biei4te^ri9abe 9{enbeit)oui( bei S5oi(|e, t^on ba gerabe 

nac^ ben neuen Ctuartieren ; 
bie i5te93^t9abe 9tenbe2t)ou« bei «i^eneffe unb &ber SSakf 

in bie neuen Ctuartiere; 
bie i6te S&rigabe 9ienbe)t)0u« bei >Obeurr unb auf ben bee 
^ f!en SBegen in hk duarfiere bei Sanben« £)er Oberfl t>* J^it? 
(er (apt biefe SBege erfunbigen, unb berichtet no(^ ^mUi 
bie 9tefert)esiftat>allerie 9!;enbe)tWtt0 bei Op ^eered unb 
Ore^e (nac^ ber n&b«rn S5ef!immung @einer (Snigticf^en «1^0« 
^ett be« IJrinjen SSHgelm) unb auf bem n&c^flen SBege in 
bie Quartiere; 
bie 9teferve«3(rti((erie 9lenbe}bou« bei Oreve unb auf 
ber StSmerflrafe nac^ ben J^antonementt* 
S)ie Gruppen erg&n}en i^ren eifernen 9&ef!anb, avi$ ben n&c^s 
Um URagajinen ober an» i^ren ^antonemente» 
£5ttic^ ben i5ten 3uni i8r5. 

(ge}eic^nee) 9^fi(om 0« S)ennenri{( 
S&r g(eic^(attfenbe 3(bfc^rift ber^ €K be« Q)enera((Ia^« 

@. 9}}* D* SQaientini« 

8ufo(ge biefer S)idpofttion fe^te ff^ ba« ^U 2(rmee«Sorp0 
^eute mit Xageeanbruc^ gegen «^annut in 3)2arf(^. SDer ®enera( 



' . 45 

®taf^^hhtö (raf sejeit fo U^t tkd Storgeti^ ein, Mh fM ha* 
fdbfi ba« t)on bem ^tlhmatii^aU Surften 93lfic^.er bereite ^eflem 
att^ bem «l^auptquartier €3cmbreuf abg^fenbete ^(^reiben^ totl^ci 
i^m au^ab, ncc^ ^eute ^uf bem @^(a(^tfe(be bei ^fgn^ ediiutrefs 
im, üorgefttnbett ^aUn;. tcHl biefer ©c^reiben in ber SSorau^ 
fe^ung, ba^ bau «l^auptquartier bed ©eneratd ®rafen 95&lom fc^on 
am i5teh 3tini in ^amüt eingettrofen fr^^ bo^in abreffirt ii^irben, 
unb afd umoic^tig fc^^einenb, bort Uegen geblieben* loar. 

S)er Q),enera( ©raf i&fi(orD gab fofort bie feig^be S)i«pef& 
fion auf Reiste: 

,,©0« 4te;Ärmee--€orp« f(?|t feinen SJJarfc^ auf bec SR&meri 
flrafe fort, ®embtou;( unb ba^ Z^al ötmau UnU laffenb, ' bitf 
auf bie «^o^e von Ärtelfe. 

^ S>ie'9&riigaben brfc^ett auf, fulmlb )1e abgefo(|ft^aben, bie 
i4te S&rigabe, bie fd^on in Slßarfc^ iflr bleibt t)ome }ur 3(tf dnts 
garbf» t . 

S)ie f5te9&r ig abe, bie bei (e iSoteU abgelocht, folgt, 
tnbem fte i^rt n SSarfjS^ auf bem SBege fortfe^t 

£)ie 9(efert»es.3(rt.ineri(, bte bei 95ran^on abgelo(^t, 
fc^liegft fi^ tat bfe i5te S&rigabe am * * 

S) ie i6te $&cigabe folgt. t»n %onAz b'Smpereur üud auf 
bie JRefectJe« Artillerie. • 

{Die 9iefert)M,ftat»aIttrie btrigirt.ftc^ auf ^ancon in 
bie 9lbiner(Ira|^, unb 

hie i3ie 95r<gabe ^m ^mut ebenfaffift bo^im- 

S>ie S&rigaben ^ben feben^mittel üu^, ioeiiigt!e«$ f0 t^iet, baf 
fte morgen foc^en. I&nufn , unb fc^offeft mit i83(igen nac^., noa« fte 
tma ni^t fortgebracht |abeit foH^', gebett biefe« cmi, unb f(|ifs 
fen l>i« $£ßagen luräcf»; . 

®&mmtU(|!c Bagage fa^t bei«i^annilt:dttf, m^ e« fibemimmt 
ber !D2ajior Don @tarl batf ^omimtnte ileir biefeibe* 

SBo ber Sßeborf m SebfnüinteeM au$ bm ®&rfern erg&uit 
merben (ann, ba muß f0 gefc^^, unb «s mfiffen bie Gruppen 
'loenigflen^ mit 9&rob unb S&raimtfbcin v^rfe^en feptt* 

S)er <@eneraU9^jor 9t9fTe(.ber ige, loirb, ba er juerfl tn 
ber ^teSun^ atiCtoimt, feine ^recautioo^ nehmen* 

5^ werbe tm 3 ti^r vi^n .^annift <)|ufbre<^enr tmb mi^ auf 
bie StSmerfra^ )ur ^4itii SSrigabe begeben* 

S)ie £aiaret^ 7imfilant$, bk pxm €orp0 gelbreUr ge^en na^ 
^oonut* ' 

!Die'*£rainc ^«tonnen «werben mit Lebensmitteln gelaben, unb 



i4 

f((^ bifktlm fetitr, H ftOlU ft<^ bei «Qtttf auf unb filrftoib fttti 
ber tnbianifc^en i&H^be {Tintl^inq), btt ißea oieberlanbtfc^m S)b 
t^tfton ((Stebtmann)v bcr 4ten brittiftfitn ^^tt$lfton (€olttilie) unb 
ber b^nnbrifc^fn J^attatteriet^rigabe («* €tborff), ttnb betrug 
na^' bin Xogetlijflot '^8,096 3ßonm 

S)er 9l6cfi;ug erfolgte nun t)on üttatrr bro« &ber Oktrapi^e 
bie nacb Üßotedob. ober bi« gu bfm Walbt t>on ^oigne«.' 92a« 
poteon lie§ feine jXetteret fogletc^ t)orrfi(fen , unb b<e Olcat^f^nt ht€ 
niebed&nbtfcben JfrUgib^ere« , n>e(($e au6 ber encjUfcb'en 9leiterei 
tinb ou« ber £)ivifton 3(lten beflanb, febr lebboff t)erfolgen; c« 
fom iu einem iiemücb ^9fti%m (Sefecbte, befonbertf bei ®enappe^ 
mii)^ ber englifcben Keirerei ))ie( fßerlufl {Ujog, bitf ber £orb 
Ujcbribge mit ber erffen gjrigabe ber geibgorben; burcb glfitflte^ 
Angriffe bie groniofen ^iir&cfmarf» 

^i$ babin war e6 febr b^iS gemefen^ je|t ober fiel em (tan 
fer Siegen, ber bte frani&flfcbe Steiterei binberte, ben {urfitfgieben^ 
hm €ng(&nbern i^teien Scboben )U{uffigen, ha ber %oben fo 
ibeicb würbe, baß bte ^inippen nur mit großer 2(nf^rehgung mar« 
fcbiren fonnten» 

*31U hau nieberlinbtfcbe Arieg<b^^^ ^^ Tlitnh vereiniget mar, 
lieg e0 ber J^erjog dBeÜtngton bei iRont 0t 3ean, tforno&rt» 
VQn SBaterloo, folgenbe Stellung nebmen: , 

S)a0 $ttgt>olf t>om €orp» bM ^ii^en «on-Oronien, mürbe 
mit bem fecbten Slfiget an bie große @troße gelebnt, noeicbe \>on 
ft>v&f(t{ nacb SlHtUiti ffibrt/ ber linfe ^ifiget ßieß an la ^ai;^r, 
bie fämmtlicbe 9ieiterei würbe babinter au^efleüt; ba« SSocwerf 
la J^ape ließ ber denerati Lieutenant Sharon TUtnt mit 2 leisten 
9&atai0ön6 ber beutfcben Segion (!Eßaior SS^aring) befeben, ben 
t)or bem recbten^figel liegenben ^ailfytl^tff^^gfiuxnont, fo wie 
hat babei üegenbe steine «i^oljr befebte ein S)etaf(bement brittifcber 
©flrben, unb eint €ompagnie bönnivrifcber 3^9*^ ^^^^^ ^^^ ^^ 
feb( be« (S^enerais^ajortf S&png.^ IDad (Sorpd bet ®eneraU £orb 
<1^|Q war bei 9&raine (a £eub alt Stefert^e aufgefleOt, ttnb betfte 
g(eicb}eitig bie @traße t)on düv^elle« nacb ^v&ffeU ^enfeit« unb 
t>or brefer @traße f!anb ber93ortrab, meift aue Steiteret befle^enb^ 
er beobäcbtete bie f&ewegungen betf feinblicben «i^eere^* 

3ln biefer @te((ung, bie ber ^trio% SEBeUington fcbon frfib^ 
f&r ben ^aU einer @cb(acbt in biefer ®egenb autfgefucb^ b^ben 
fofl, (ianb alfo fein ^itteXtre(fen bei tDtont @t ^ean, feiA recb« 
ter $(uge( lebnteftcb An S^raine [a Seub, ui^ ber (infe flfigel 
er(!re(f(i fi(^ bi< {u bein auf einer 3(n^b§e Uegenbjm iBorwere la 



55 

^a9f. !Dif tanhfbmtin imii C^arlrrov tiiib SiMlt$ na^ 95r&fffl 
feur^freujen tiefe &teüvui§, unb bie Gruppen be« {infett ^ifigeM 
mitet^ieUeii fiber 0^9» bte SBerMnbtuig^ fiiU bem bei iSSaore ftu 
leAben preu^ifc^en firtegi^etre« /.. • 

{Der <0^t^i<>d SGBeaington mä^Ue anf&ngtic^ bie ^teDttn^ bei 
fBüout €t 3iean in ber boppetten 3(bftc^tr entmeber um fic^ b(U 
felbfT )u (erlagen p ober am bett 9t&(f)»^ Aber 9&r6tl^( bor(^ bcn 
SBalb »on ^oignei^ fort)ttfeben, odein aU ber Se(bmapfc|Ktfl 3&r(! 
t&t&(^er um 9 U^ bM 'SZ^rgeu« melbete,, er fe^ )um neuen 
Stampfe bereit, ttnb ib^nj^ tmr fotHelgek }ti getointttn, um feittc 
%rup(»en mit ^atrcneii unb tebciMmj^tel^ üu t)erfe^en, fi>inif(^(of 
^ Vr ^er)09 iSBeOinsten ^ier bie @(^(ac^ onjune^men/ unb 
%di Xngrtff be0 f einbft» fu trf»Mtn^ mnh i^n ber Stibmarfc^oS. 
%trft Sbii^ mit n 3(nme«€orpl unterflölen mtHt. (Der getbs 
marfi^alf S6r(l S^lfic^ fmiebertc fo^fic^: n* merbe om iStdi 
3uni mit feiittm gffammtin^teg^^eere mif S^apeKe StSombert 
marfc^iren^ unb ben ^tty^i untf r|I&|e», »emi er an3egriffeti 
•#&rbe — ttnb auf ben $aO, bap ber Seinb morgen nic^t angreis 
fen fbOte, mürbe 4»rbe(limmt, i^ mit greinten JfrAften am igten 
3unt anfugreifen» 

S)er «^erjog SIBeQingtcii na|m ffir bie 9}a<|t fein ^^Mpt^utiti 
der in ®ater(oo, einem i&brfe am Eingänge bee ©oigne« iBalbei* 

S)te Stellung ^t» fran)ifif^^<» JCrieg^^leeret mar fob 

^ . genbe: - ^ ^ 

^ ' 9iit Sagetanbruf^ marißai^Dlecn }tt ^ferbe, unb^ t^erf&gte 
'W^ ^ bem sten.unb i^lm Hvtmt-^^xivi^t unb bem iflen 9teitereic 
"Sorp«, mei^e unter betH Starfc^aU 4^rott<|^9 bie 9)reu$<n Aber 
HiO^ nacf^ ÜBät^re ohrfeigen foOten* 

«i^ierauf lehrte S^apeleen {uditf, unb mi^rfc^irte mit ben 
Sterben, bem 6ten üxtMt c eerp€ mib ber SXeiterei auf ber S&r&ffe^ 
(er @tra|e t>Drm&rt« gegen üuatre brotf^ ber rficfgftngigen Siemes 
gung be« nieberlinbif^fn J(rie2i$|eeree nac^fotgenb, meiere er, mie 
^feftie'^Dlbatm, fär einen aDgvmeinen 9ti!Ü<f|ug |iek, morauf er cm 
3(benb, mit ber 0pibe (einer ^olünnen auf ber «i^b^e t»n 9}e(Ie 
3C0tAnce eintraf« unb f[^ )ior bem nicberX&nblfc^n £rieg«|eere auf 
JSan0|if;nf(^H0meite ouffleSte .i}nb tag^erte* 2>er Sieben fkl ben 
gonjen Xag^inburcb j^rommeife Iferab« ^ 

Slapoleon na^m fein J^aupt^uartier in bem S^ormerCe SaiSeu^ 
unmeit bem £)orfe ^Unc^enoiK an ber @tra$e» 

!Der SDtarfc^aU Siey mit bem ifUn unb 2trn Stanee^Sorptfr 



56 

Itnb Um ^atm Stä^oOttie-^Sj^m 0Mb auf bm ^%^ i^m^tfi» 

§3ianc|^enoit» tiiib bem 93oriOftf ^onpiaifit* 

S)ie ß^orben^ ba«. 6c< 2trmee:€orp« unb ba« 2te unb 4tc 
Steiteret '. Sorp« lagerten atts 9iefen>e y>otmitH von @enappe« 

» 

S)er löte 3unl, ®c^!ac^t bei »ede TllUan<;e*). , 
. J. iDatf nieberlanbif(|e ^rteg^^eer bed «i^erjoad 9&eb 

<£me a}ierte(f?unbe rec^t« t)0n 3ßont ,(^. i)[ean ifl ber (i6(^iif 
.^tinCt etii,er 2(n^b^e, noelc^e. ft^.. Ufifo i^orioarttf t)on biefem 
l£>ttzr fiber bie £anbflra§e t>on, ®i?nap^e nck^ Sbv,&\Jel, gegen ba# 
ri^crf O^ain ^erunter|ie^t igon btefer *^&|S)e oor mjirt« - i^ ein 
^ffened freie« Selb, batf.ftc^ in fanfter J2tbba(^ung bii, an hm 
%u^ ber Tlnf^h^i, auf me(c^er bte 3ran|ofen t^re ^tcüung genom» 
mtn Ratten, i»epliert> Sfifuitthttt t)on ber 3Ca^b|e t)on 9Sont &U 
^tan, bilbet bas^ offene Selb ein (leinfi. X^aO jmifc^en ber SBalb^ 
^h^t unb bem S)opfe SBatedoo* 

3n biefem X^ale ^atte ber «Oerjog ÜBeOington, fetn^rieg«^eeKr 
mit bemStucfen an ben$BalbjDon@6tgnee,ge|e^nt, ba, voofidfymit 
fern bie beiben großen @tra0en t)on S^arlerop unb Bl^^tUi^ nadf 
S&r&flet vereinigen, in ^mi Xreffen aufgefleOt, bie 3(n^o^e flarE 
mk ®ef(^&|, unb bie 93ormer{e (a «^ape |irtb*Oi>ugoumont,,iy>0l#e 
bie @c^lac^tltnie n>te q S^f^ung0n)er(e becften , flavf mit ^ui^olt 
befe|t ^er rechte Slfigel, ber an S&raine ia £eub angelehnt mar, 
tDurbe t)erf&r)t, inbem er bt« an ba« S^^al iur&(lge}ogen murbe^ 
4n n^lc^em ba« S)orf ^erbe« (e S^rain Itegt^ unb nur 2 l^ataiU 
ion« würben in ' fbvaint ia £eub jorAtf geiaffem . ^it bdbm 
,@tra|en t>bn fllmüt$ unb Q5enappe würben burc^ @((^(eppüerc 
|aue ffir bie feinblic^e 9teiterei un)ug&ng(t(f» gemacht, ber linfe 
Siegel wurde burc^ bie 9&efe|ung r^on ^apelotte gebetft, ba Sri« 
c^emofit tu mit abgelegen war« S)iefer ^un(t war ber fc^w&c^fie 
Jbtt Stellung. 

S)er ^etioi SBeQIngton ^attz befonber« in ber SSJtittt feiner 
^teOung feine «l^auptfr&fte }ufammengebr&ngtr bai^ €orpg. beg 
Sorb^i^iU^O tnadfyu ben rec^tc^Si^d^I unb flanb rec^t« ber Strafe 

♦) J5ie gjrettfen nennen ffe <ftfo, bie gngidnber neitnen f?e Me 
- ®(bla<^t bei !29aterloo/ unb bie Sranjofen bie Cc^Mt bon 
SWont &u ptan. 

«0 Die 2tr©ibijlt)n ©Ktttott/ 

bie 3te nieberldnbifd^e Di^ifioit ^affltf 
. Me 4te 2}ii^ifi9tt* Soi^iKe. 



r 

iiat^ 0Ht)ea«»r WiSa^tn TOHn ^t hik VH^t, »ito€»f9k bei 
Q)rtn)en Don OraittenO machte ben Uufm Si&gel )mtf(9en bvi^MI 
&tt^m. :SD{e 9te^roe.itmer beoi^ (Sleneral ^kron*0 f?anb jmifi^eti 
bcr Strafe t»0n ti^enftppe. iinb ^aptlettt. S)ar braunfe^eigfc^e 
€orp« flanb aU 9tefert),e tm 2ten treffen ^ hinter htm €ir|)i bei 
93rtn)ei| ^^n Otanimr Me 0}affaoif(||fe 9&rtgobe auf bem iinUn 
%iii^tl. . Hut Xrnp^ai (!antien in jmet treffen , bie «Steiteret i Ol 
3t«ßf «n Xoiganse bei S)orfei 3){int @r;^^an flanb ber 6)#nmtf 
ftdnbert itnU fetner a^igabf* iDer $rin) Sdebric^ ber ißiebers 
lanbe blieb mit feinem Sorpi bei <^aU* - ; :2 

S>ai nieberl&nbtf^e Xctegi^eer »ar nac^ ben omfltc^en 95e^ 
richten an ^boi Parlament 64000 ^ann ftarf , ne^mli^ 52»oQD 
SRann fufvolf, ia,poo SJjänn Öteiterei unb 150 StficF ®er(<^fi|. 
(Ithter biefen maren i3X)oo 9)?ann Su§t)o(f, 3»ooo 3>^n 9lett<s 
rti. unb 4 93atterien nieberlänMfc^er Xrup^en , 6,000 "SRmn mh 
22 S&atterien 93raunf(^iDeiger unb 3/00o ^mn 92aiTauer). 

Scn ber i&elauptiing ber 2(n^&^en, an weiche bü nieberlim 
bliebe ^rtegi^eer feinen rechten Si&get anlehnte/ ^in^.bai ®c^<ft 
fol ber ®c^la(^t ab, benn gelang ei Un S^anjofen biefe 3(n^^en 
|ii erobern, fo nmrben f!e ni(^t nur IDteifler ber Strafe nac^ 
f&r6<fel uiib 02it)e&ei, fonbern fte (onnten auc^ bai nieberf^nbifi^k 
^riegi^eer auf bai preufifc^e »erfen, unb fo beibe ^iegi^eetr 
attfroflen* 3m ](nfange ber ^^iai^t fc^ien ei, 92apjoleen n>of(e 
jbiefit .2ibfk^t .burc^fe|en ; ali fie miflang, moOte er im Sortgange 
ber S(^tac^ ben (infen gUlgei umgeben (bai 9Bi(^ttg(le< iiMUt be» 
geinb t^un fonnte, um bie t^erb&nbeten ^riegi^eere )u trennen) 
unb enblic^ unternahm er fein 2iebHngiman&t)er, inbem tx bemft< 
^tt üar, bai, €enlrum ju burc^bre(|ien« 

S>er ^er)og ÜBeliington ^atte f&r bie 3 folgenben^&llt 
feine S)iiporttionen )ur 0c^(ac^t, unb bieSerabrebungenmit bem 
Selbmarf^aO S&rflen ^(fi^er getroffen, 
gfir htn erflen %aiU ber ^einb, greife ben ret^teii 
fifigel, ht$ fyzti^i^ &&eUingten kn. 

' •) Die ifte TM^^n ffiofe, 
bie , 3te S>{Vfftf>fr Wien/ , 
Die itafauf(lbe Sirigabe £rttfe/ 
bi0 bva«ttf<imeigfc()e Sotpi Dlfermanm 

« 

**) ©fe 5te ©ft)t(?ön «pieton, 

bte 6te DiDtfion CoÄe; .. ii 

bie sie niebertdnbifc^e Di^iffon ^erpond^tr. 



I 

IHr Unterflfi^ung ^ranffi(t<n: / 

^ ffir ben ^meiten $alt: bcr S<iiib greife ba« 3en« 
tritm eber ben Ciitfen Sl&gei bf< firebcrl&ns 

: bif((^fn itriegtfbeeret^.an. ' 

iDunn fann ein. r reu ^ifc^eCorp« bei£a«iie Me Saöoe pafftren^ 
mb ftc^ aof bem 9>l^t^<^u ^mtfc^n (a «l^a^e tmb ^li^miert^ formi« 
rtn, um betn^einbe in bie. redete Slanfe unb >ben iX&An ^ geln* 

€iit jMeite« €ori»« fann Aber O^ai^n }ur Unt«^fl6^n9 tfit 
tn^lifc^en Stellung beranr&tfen« 

®n britte« Corp« fonn fiber SSarattfort unb @aiM»agemone 
mftrrc(irci& 

€in t)ierte« Corpf (ann ali 9tefen)e gegen bie bfbr&ngten 
9>ttnfte ttirfem - 

S&r bett britten ^aW: ber $einb vfxit tion ttft 
•O.He t^on i&eUe 'i(niai?ce gegen @t« £ambertr 

%am ^oUte ber «O^^t^g Siettmgron auf ber @traße oorrfif« 
frttr ttttb'ben feinbitc^en linfen Sl&gei unb feinen dificfen Mt 
[petf e^< , 

S)er SdU, teelc^er eintrat ^ baS 9}apo(eeii mit einem %Mfe 
feinen «i^eere«, am rec^^ten Ufer ber iDpIe angreifen n)firbe, mar in 
biefen Sterabrebungen ntc^t angenommen* 

931« 9 U^r be« !{ßorgen« regnete es fe|r ftarCr alfbann lief 
16 ftmai» nod^, ttnb Sßapoleon üeg bas frani^fifi^ ^riegi^er in 
€$f^bu|^otbmtttg aufmarfc^tren, alfo: 

. f J^ffe« Sreffem 
: !Den rec^ten^Ifigei machte ba$ ifle3frmeesSorpi$ (Qrfmt) 
tttt» e« Mte. ^<^ r^c^t« ^ ber @tra|e nat^ Sßr&tfeir bem S)orfe 
flSont @t 3ean gegenüber, auf/ fo bag feiri xt^m ^\h%ü gegen 
emo|atn, ber (infe Siegel an bie iEßeieret iSeüe 2(Uiadce flie^ 
{Die 2(rtiaerie .biefei Soi^p« bef?onb am do @tfitf ®ef(^fi|, >bie 
(eichte 9teiterei betreiben mar hinter bem rechten ^i&gel auf« 
gefleBt. 

iDen (infen ^itnitl machte ba« 2te3Crmee$€orpf(9(eiHe), 
a (!anb Wntt t)on ber ®tra$e, lehnte feinen rec||ten ^lägel m 
bie 3)}eierei 95eUe XUian^e, ber (inte Sl&gel i^ant t)or feinei^ fronte 
ba« @e^(() be« @c^(otT^ «i^ougoumont S)ie VrtiQerie biefe« €brpi 
beftanb a\xt 6o @t&(f föefi^ö^, bie leichte 9Uiterei mar jur S&cAb$ 
a^tnng' nac^ fKonptaiftr entfenbet« 



5§ 

' 3m |weUe*-*rfffen"^ • 

(lanben ho» 3te ttnb 4te iKat>aUerie«Q[orp^; fle »arm In 3n<*^ 
vaflen atif9ef{r&t 

^a$ 6te 2rritiees€orp« (Softau) mit 3ö 0tfitf ®ef(^( 
tmb feiiier (eichten Aot^aOeriecS&toifton ^anb (toter bem reiften 
$!%( unmelt bft SRelerei Stoffoikme* 

IDie ®arben (lanben (inter bem 2ten Xrmee ? Cort># oM 
htm UnUn Sl^g^^ ou^ben Xn^Hen |iir Unterfifi^ung bereit, tA4 
Swifton ber jungen ®arbe (S)u(e«me) machte tint ^lant4 gegen 
^lan((enoid. 

S>ie .®«rbe'^9teiterel f!anb t^it« rec^t«, t^eitf ünH bet 
Strafe t>on S^arlerop, ato brittetf treffen* ' 

S)er 9tefert)e«3rrttaerief9>arf ber ®arbfr ungefA^r 40 €>t&9 
I2pfönbiged 0efc(fi$, Uieb bei S^taifon bu ffioi, fo wie bitlboß 
gagen' be< J^ouptquartier« bei Caiüotf* 

i^M franjbftfc^ Jbrieg^leer mar bemnad^ g(ei(^aff< iti )mel 
treffen aufgeffeUtr Ux\b ungef&^r 90— 100,000 iTOann ffarf, »eil 
man feinen Serfufl am i5ten, i6ten unb iTten, auf 10,000 
Statin aufer bem Q^efec^t, unb 4^ — 45fOoo SStami unter bem 
Sßarfc^^d ^rouc^p entfenbet, anne^en muf« 

giapoleon fleOte ftc( auf einem {)figel, neben bem iDteier^fe 
(CaiHou auf r t)on too er ba6 @((iac(tfelb genau Aberfe^en Hnnttr 
oorauf er um ir U^r betfiDlorgen« ba» Seichen jur Sc^iac^t gab* ' 

S>U @(b(a(^ mürbe t>on ben $ran)ofen burd^ einen fe^r ^ift 
^ tigen Angriff auf ben Steier^of «Oougoumont erbfiitet^ toil^tn 6 
S&ataiQon« t^^n ber S)it)ifton bei ^vinitn ^itton^mu$ machen« 
€tn( mafltt^e SRauer mar bort jur Sert^eibigung eingerichtet, unb 
bie brittif(|^en @arben unb bie (annbvrifct^en 3^ger f((Utgen ben 
Eingriff aufi tapferfle ab; unb obmo^t bie 3(ngriffe auf biefem 
fünfte bfter erneuert mürben, fo biteben bennoc^ atte 2(n|Irengunt 
gen bei $einbei fruc^tloi, ber flarfe JPoionnen ^n$^elt unb \)itl 
Qefi^fi^ (i«r tiergebltt^ vermenbete. iDer ^vihi «i^ieronpmui 
mürbe in ben Htm t^ermunbet 

SRa|»o(eon fa^te ben Sntfc^fogr bie Wut ber nieber((lnbif((eii \ 

€^la<^Iinie }u burc^bre^en^ benn ftegte er (irr, fo gemanii 
er bie <l^auptfhra$e,/bie bur(( ben Slßatb t>on @oigne6 nac^ 
$&r&ffe( fb^rt, unb trennte bai nieberl&nbifc^e Ariegi^eer* 

tSlain 12 U|r fe^te 92apo(eon feine Kolonnen, ium Angriff 
auf bai S^ntrum in 9&emegung. iDer ^tvi^'q SBettington lief ben 
%ivfitn Sßffic^er aufo fc^ltunigfle hiervon benachrichtigen, bamit er • 






6« 

|rtr i^^f ber podtt ,^afi eintrete. 

^'c^on mi^renb biefe« Angriffe« auf J^ougouineiit r&tfte bM 
ftraii}6fif(^e erfle treffen «orieirte,. 80 &tM 0et(^&( er&ffhefett 
ein furchtbare« Seoer^. unb unter feinem <Sc^tt$ r&dten bte Aos 
lonnen Suft)ol( unb SXeiterei gegen ben ÜRittelpnnft ber ^teilung 
hH nieberi&nbtfc^en ^riegs^eere« ^eron, nnb griffen . i^ on^ bM 
Sttiterei, Mb Suft^olf mit einanber, balb jebee aMn. S)ad brit^ 
ltf(^ unb beutftt^e ^uiooif fc^lo^ IBierecf e , fe^fug biefe Kngrife 
|ur&<f, bie bie englifc^e Steiterei t)orr&(fte unb bie fran)&fif(^e g^ 
tb^wütf. Unter bem &d)U^ bc0 Aononenfeuere, brang v^n bem 
i(!en frann&ftfc^en 2trmee s (iorpft eim ^^rigabe auf ber @tra|e 
tk)r, unb r&<fte gerabe gegen ba« S)orf 3ßont &>t ^tan an, aüHn 
aut(^ biefer 2(ngriff n>urbe burc^ bie beiben leichten, unb burc^ ba$ 
8te Stnien s SBata llon ber beutfc^tn {egton jurfirfgefc^Ia^en , bid 
ben tH)rger£<tten franj^&ftfc^en JiDlonften Üie $6raffTere ^e« @enef 
taH üßH(»aub uac^folgtenr mek^e bo« beutfc^e ^u|))olf (Herauf bi« 
auf bie ^f^m |ur6cFbringten ; jene 'ü^atalüone mußten ftc^ burc^ 
bad erffe treffen )ie(^en, ttm ftc^ auf« neue ju formtreu, mabrenb 
bie franj&ftfc^en €fira(fierei tH>m freu}enben $euer be« Su^volM ' 
empfangen, ummenbeten. 

Stnc^'auf ben brittifc^en linfen Sl^gei^ machte bae i(?e feinb< 
licl^ ^rmee^Sorpe fe^r (heftige Znc^tiffe, unb bei einem berfelben 
gelang n i^m, ben ^ac^t^of (a «^a^e )u erobern, nac^bem ba< 
Stißt)o(C toelc^tf t^n t^ert^eibigte , bereit« ol^ne 9Runitton mar* "^ 
€ine'9oIge biefe« t)on ben SrftnM^n erf impften SJort^eiU» toar 
ba« Burficfnoeic^en ber niebertinbifc^en @c^to(^t(tnie unl l^e Staus 
mung twn <0^U9(>umontr t»e{c^e5 in flammen aufloberte; gro^e 
SRaffen fetnblic^er SHeiterei Rieben auf bier iur Unterflfi^un^' ba« 
^in eilenben 93ataiUone, mit SSac^brud ein* 

S« noar 2 U^r am Slac^mttfage, aU bie t^erliegenben ^uniU 
ber nieberlänbifc^en @c^(ac^t(inie t>on brn )$rati}ofen genommen 
unb fiberroaltigct noaren; bo<^ um ftt^ ber J^auptfleOung ber 9ng« 
linber )u n&^ern, mußten bie fran)bflfc(^en Xruppen f!(^ }e|t in 
bie Dor ber Sbene unb bem SEBalbe t>on @oigned üegenbeiii 93er< 
tiefitngen werfen r unb fic^ bem f&rc^terf i^(!en ^art&tf^en« unb 
©eme^rfeuer b(og peOen* ^njwifc^en mar e« nun, ba jene bie 
%{anUn ber Sngl&nber fd^&imhm SBorpunfte fibedoiUiget maren, 
imigtic^, )n)ifc^en t^nen mit großen 3Baffen tfnmit:telbar ge^ 
gen ben ST^ittelpunft Tl^nt '&>t S^tan «orjurficfen. 3(ae« .franj^^ 
ftfc|)e 9lefer\)e ; ®ef(^&$ fu^r vorauf, um iuttSrberfl ba^ brittifc^e 



ff 

ba6 ^(ateau ^inan, um bort bie, mie c0 fcftien nic^t aü^-f^j/ß 
gefc^fi^ten, < 9&dttemn ju erebem. ^(er enfflunb^num <?!« fefir (cft 
tider Aompf, bie en§Hf<^e 9teiferei n^i^r ^rbersen; unb ^itf-^bil 
fkrauffl6r}enbe fr<in}6fTf<^e mit einem ^ngrtmm^an, ber fle, vö^^ 
ffe ihethuß im'Wefcl^ be« eitglifelrehJtdrtAtfc^eiifeuertffot^t, meifl 
tJerntc^teff* S)(K^ »eil Slopökoh feff etitff Ibj^n blfeb^' {>ier buW^ 
]iibrtit9m unb'bte Uefrer^a^i m %tup\j^^n ^9ttt^\ ioftl^tt ^ eiil 
'Tlnqriff ottf ben anbem, unb e« »trrbe unatttf^fett b^ ^tigftt 
.^flmpf gekämpft. . » 

S>rdmo( toaren ble ^rdniofeii nttf biefem^iAe f(|oil'blft 
na^e Sieger, f(^bn bhna^e ^bWiDi(ei^et> febteti bie )»erb£hbetdl 
tiruppen i^nen ben kf^ten/aieseflren^ren, t^erjunifeiten Sffiileirftai^ 
entgegen; etf gelang ben 'S^ranjof^ff' fl^en' einmal, bib atff ti» ^fc 
|en ^ter WHonteit. 3ean vor)tiMngei<r/^ei( bif engfifc^e <3)it»Ci 
ffon ^icton^ ^1« i^t tapferer %tf^ifit^ Qt^bltt, etm^ }titä^^floi€^ 

loar; ba fftl^feber i^er;|bg S^tfiiigtin bttrc^'bie 3wi^^ 

ber 93ieretfe bifSKeiterei ^efati, (bi^ %irigaben'9bn(bnt>p ai4M^ 

(oer tinb bie nieberlAnbtfE^e ®^ign9)' 'an i^rer '®{^i|e Ne S^Hgobie 

be« ®enera(0 fponfonbi^, unb noc^ einmal mürbe, nac|^ bem ^avtt 

nÄcfigflen unb bhirtgftm jf ompfe/ bie fraii|iftfc^e JXeitrt'ei ?on ben 

Zn^h^tn t)ertrieben; bie brttttfc^e Steiterei machte nn looo Wiann 

Qlefangeniev • eroberte einen 3tbÜer (bei^ ^Sften ©nieneSnfunteries 

Regiment« )> >ieb^ S&at<rfUon^ ber <iUXn fTan}&fif(^en tjfavJbe^pH 

ftmmen, unb brac^le hu iftt feinbiic^e 3(rmeeii£orp6 iumSÜ^ 

}ug bitf hinter bie Jobben, tooed ^ergef ömmen man < '' 

SDiir«^ fet^e gfiri^ige ^otfifiiti'Hn ber @^Ib(^ mar Mfcflttt 

nid^te enl^ieben, bi^ fetnblid^n Angriffe bauetteno^ne Unterbret; 

<^ung fort, ber Sterluf! be« nieberfiliib1fd^en..^rteg<§eeve« mar uns 

ge^Kutr (i8»oöo SRann lobte unb 8)ermilnbete> S)ie Siermuns 

beten jogen in bfe^en Xolonnen auf ber @traüe no($ S&r&flei jus 

tfitf , aß« StefK'tfen maren ft|on in -bie Linien gejogen, Me 3a(( 

ber JSAmpfenben betrug taum noc^ 30,000 ^Dtann, burc^ b^n 93er« 

|ttf{ beo ^a<|^t^of4r0- fa «l^ai^e, lodr auf bem linken $lfige( bie S&ers 

binbung mit bem preu0(f(^en Jtriego^eere fe^r bebro^ ^ unb bie 

£age be« niebeH&nbif^enitriego^fered' mürbe immer ^ebenfUc^er -- 

bie @<^iac^tlinte (fanb im ^ftigflen f leinen Qkme^rfeuer, fc^on 

Ibar ba< (^ef^fi^ }um S^eU in bie {meitc £inie gefahren, f^on 

glaubten bie gran^ofen um (olb 7 U|r be$ Zbmhn i^reo @iegef 

Setbif ]tt feyn, unb fi^on (attf S^fq^okon mit ber AdreUtentta^ 



. ' i&te .Sd)>f<cfeit br« nUber(inbifc|[en Ari«gs(^eei:e$ to&rbe bec 
ttrberj^I «tne^ sMc^ tM>fem %einh,e$, ouf bie .£^aurr maferfc^eini; 
fic^ ni(^l b<^ .®lei4^en>t(^t gehalten laben« ber «^r^og iSB^Umjr 
ton n>ar, in berfel^en i^^t, ,f^t ^ber S^lbmarfc^aU 9^&rfl/ȣ(&c^cr 
gm 6tm in ber gleichen 2(benbflunbe ; er entartete mit <£e|nfu<fi^ 
tie iUiefag((L..^i(fe, un)) e« mar ^b 5Uli^r, a(ö bte^reugen fyit^ 
verbraten, |atb 7 U|r, at^ 4|re .3(n9rif e .f;ritf(^eibenb lourbek. 
Tili bie Preußen eintrafen, mußten bie Uebermad^t unb be^ 
ß>U^ Ufn rf^ illinytnb.9^ onb entfc^eibeiiber to^tHn* betf ^atb^ n>ar 
ibfP «&<ri0d «ntf(^[oi|pn , feine ^teU^ing um jeben ^rei« ju be^ 
liaup^fii, linb (eine Qpfer ^u.ff^etiem SÜcn 4 U|r an, richtete ber 
%tin%s^ feine ^r&fre^ge^^;^: ]|in^^eü ber^ieflung, {mifc^en ben 
Reiben J^m^ien, um ftalb 7:Wfef/9ffj^ft§<H biev^ciDaWgen Angriffe 
iber fran)&ttf^en &cit^en auf ba« ^mtrumr bie^efo^r n>urbe tm$ 
Hier drbfer, \)on iKini»te )u fIRinute. br#9fnber; ba eroberten tk 
^u$m h9i$ f<^on t>erIorne CDorf ^apelottr auf beoi iinf cn ^i&^l, 
tmb trofm in be^ %tinh^ .re^ter S^nfe unb im Sihdtn ein* « 

IL S)ad nieberr^einif^e Jtriegd^eer bei» ^elbmarfd^aO« 
görfi^n aSlfic^er« 

giac^em ber $efbm<(irfc^aa f&(fi(|er mit XagetfanbriK^ bur0 
iten «Oeriog SESetttn^ton bie Slü^ti^t erf^ie(t, baß bau fraiiifbftfc^e 
J(rie0iibfer ^(| gegen i^n in 0(^(a<|^torbnuns anfßfOe, fi gab or 
Me na^folgenben SBefe^le : 
9Jb0i j^tf ^t€ unb iße 3(rmee«Sorpi mar fairen in }M)e< iCof 
tonnen fc ab («^ fiB^a^ipe), Hi ftt ben «C^erjeg ISBeUindtoiif 
bet^^ute t»on bfr fran)6flfc^en 2(9mee angegriffen mir^, urrib 
ber mit feinem re#ten Sieget bei 9&raine 4a. £eub, mit feis- 
nm Unten Slfig^l bei iO^ont @t* 3^<^n fle^etr iinterflfi|»eQ, 
ttnb S&OQapacten fint fbiptvfi&n in feiner reiften dlMh unb 
{Xfiifen 4nacl^n f bnnen. 
jj^« z^e unb 3te 3(rmcesCor|^« n\a^en bi« Aolenne beg (infen 
tfi^geU/ (te matfc^iren fiber SIeuf Sabaret« bis @t«£amft 
btrf*. IDae ifte 3(rmites€orp«;|at bie ret^te Sl&geifoionne, 
tA.müv^tt fiber Scomant gegen O^ain. 
SDag 3te ](rmee«eor|»g ifl Ufiimmt, im SaO eine feinbric^e 
«ficlenne ttorrficft, bie ^tettmig bei iSavrc )u t)ert|eibigeii# 
:»jb^ 4m aobf rn Sali bort nur ein ^i^aar fßataiUone ße^n )» 
laffen, unb gUic^fallg re((|i big na(| Souture abjumarfc^i^ 



reu. vmimm:^^*^ iffotpiitt^.cto SIcfHiit |ti< Ünttil, unb 

$^r SH'fi<f}il9 bf#' A<^berrbeinifd|^«n £rieg«^ept< fdl Mi $qS' 
tine« u»9jfitflic^eii3tiid90tvget.&l^. Obers Uf^ tKi4 S^^i* 
t»ain<«;4fb^mf' - .. 

«> S>cr. ®€neral IK^ gietenf 90b:. bep iffen XrmeesC^Sl^i 
JIrrmif :fol8rrt^e.iDi«|9ÄWo»:! i: : .. 
^^^,to»^if?f %v^iz,fy^ii^ ^üt UU rn$te %i&itltMtini, H rndt» 
.rfiliijt :4i»c SvmnJMe yrgen^. d^aK Me; 3ßwf(ft0rb«iing l|t 
folgenbe: •r-.-f.it- r . f v • " «^ • ' •^. , 

s;tMe Xt^atiffatb^L^eciflc ::S6rigabr ttcbfl «iiier ^nfs w^ibc^eiher 
f r^itenbtnr'^SEHttierie |ur' Unttvßfi^ung bcr S^^antgorb« mar$ 
ri ;()f4|irt J|HtMr ibr, bieiKcfrmft^OM^eiDte, fobatin bte 2»te, atc 

tinb ^tt SBrigabe. 5/ ^ 

:7'>©Ä#:.tifr a&mee^:Sfr^ flJtrfcblrt >€fb» ob; - ^^ 

3^ bitte fo viel mte mbgücb <n (Seftionen, unb ia »0 e< bat 

3u . bem; gl6ctiöbf^<^ ^4g« metne« Wbenf merbe i# is ret^ 
attiy^menn b^r idte;^5)ttnf eine Atn* icA^t pvm$^t %apf&iit 
t»hi\ am ' i6t^i> ifbo«b -f^tken beiTern^ Srfoig |eigt* Unter ben 9&ei 
fehlen foic^er;9&r(g«^esS^efs unb Obertf^er« tioie fit bne ißr 
jfomcts^oirp«« ja^k; I4n tc^ im i^e^oiM ber €rfiia«iij| mcbier 
^ei^en 9B&nf(^e geioif« '> ; 

S)e^ IBte^r, «w'GDisbenröft^ v^em ®enera(f!abe loirb 'bie %tU 
jkcc J(Df onne be» .1 ^en 2frmeri ®onM( 0^rtm 

!&a« . mff}|#4lifc^ ^anÖmebr^-JCd^aOeriesSlegimene wirb in 
bie 9&rigaben einget^eilt, unb )n)ar nad^ ber bereit« bekannten 
Orbw be S&ataOfe» : ^' ^ 

SMe: Stefen^es'iCovalferie unteo^^t bie SSerblnbnng tnif Irr 
«Rolbnne bet (itifen gi&gelf« 

j' (ge|ri4rtw> i>. 3i^^m* 

S&r gtfi^ltioteiibe STbfi^ift ber S|ef be« ®fnh*aIfT0biir 

Obri({Ueutenailir v. 9lei(^e* 

IDir ften^Al ®r4f SKirom i»on fiDennmi^ gab bem 4U0 

Xi»mees€osH)tf fblgenbe 'S)iöpofItton juin ÜRdrfcb: 

ftba« 4te 3(rmees€orp6 bricht fogiei«^ ouf ftber SBatH*e noA 

CbapeSe @t* Jeambert, tecf^t« Abaiarfo^ivt in ftf^enber Orbs 

niing: 

Bitr 3(bantg4irbe bie Srigobe »M So^fin, i^ friA ha$ 

i^Ufii^t ^ufarens Regiment unb eine i2pf&nbig< SMtitrfe 



\ 
I 



€4 

legten Sataitton; baraitf fo(9t bie i&d^abe »on ^l^iffer; bann 
: ' fek ß^igdbe twn .^daf, bann bte giefert>e«3(rftaede, unb'^uf 
^, ^ biefir bir ^tt^trSto^cXittit, an we(^e ba« 2te n#uni&rfif<^ 

Sanbme^r $ Xat)aOerie c 9iegiment ftc^ mteb^r - an^E^Hefe» 
.•^ S&rigobir; %m , iXi^d : ordert bm .S&ef%^M ntit 2(iMlia^me 
be« Sietafc^ementi be« OberfHitutriioiit« »• Sebcbdr, bitfe« 
«;:^it Ueibt M; ^ont €&tv Otiibm (l|r|ellr -ftis -ber geMv (• 
2, trinkt, iinb {ir^t (tc^ :ite biefem ^^oH louf SBavre ^r&rf« 

3c^ »erbe mlc^ bei ber 2(t)antgarbe befinbem 
:: ^AteBtU^e a^o^ageVinaiiii^et nQc^-t£oti«^tn;' ber Obrff!rMfe» 
.:' iiant 0. 0c^{e9£l toirb b<n Snifbotc^ berfrffrenf t^bn ^apefle 
iV. . i@t Lambert befocgeor f< »irb bur^ati» (ehrfSasea'in ber 
Kolonne gelitfen» ' " ^ ..- 

S)ie 2eute mfiffen. fo tHel aU mSglhlf rmjt Meo^miteeln Sers 
■:'-.; ;fe^ «Jerbea» . ••• •'•"i •-•-» >" '^■•J-' '.•"; 

Sie S^Ibtoac^tnd; t»ef<^e nitl^^fa g^fc^tebr/c^eiiefen 'iDerbett 
.-0- .*: I&ipien, fd^Itef en. f!<^ an bie S&rigo^v 'boOi^diQfTef 4n« ^. 
^ • S>itt ^rijaben ai&f]^n ftc^ :aue b^m Säger ?flitt i^ren ^ftr«iifd» 
« J . sleh^ in ben SE^eg t»on 9{}at>re bre^en^ :tmb. bergeflalt na^ 
■ \- tinanber aufbre^fcn, ^^i f!^ ft(^ tinmtf^lbar fofdeitw: - 
:: S)ic ^gimenter, ' Ue »iellfic^t no^t mc|l S^beni^mitteL entpfalU 
gen ^ab<n, tjun ble« fogleic^/' } -^^W-^i 

-: ; ^ (geieit^et) ,95&tom »oir S)ftinen>i|/v 

Sfir grei(^(attknbe 3(bf(^rif^ ber €^^.b0tJeeneraIgabN4 

^Seneral < SRajor ti(* Sfol^niini« • 

' *> ;'. '/• - / • ■ • Ml- ''i* 'i f 



' !&er fntmurf ber @(^(a(^ »ar ffi^n, bitm ft iirer 
»mg ßanben tfiete .'^i^ioierigEetten eüf^tgcn^ fie iD&rben.t^ei(^e 
jeben loeniger entfc^Ioffenen $e(b^erro abgefc^retft > \)obtnt:vSim 
Terrain, . »etc^e^ )imf(^en spSavre, Saine tinb 0|ain Wt^tp ifi 
,&u$erft burc^fc^nitten I bte steinen ®ege^.meIc^e von SBaore natij^ 
Oenapye unb SOßaterloo ffi(r<enr. laufen burc^ bay» S§al ber S!)9(e 
unb bttrc^ t^re SRebent^&ler fort, unb btiben enge «i^e^doege« S« 
mMt vorder {u fe^, . ba$ ber Stai^M lioe]^ Ariegd^eere« In ftk 
c^en Sffiegen nur fe^ langfaw unb. bef^werUct^ fepn f&noi^^ 
gef&Hi(( aber toar e«, |atte ber S^inb bie Sngp&ffe befe^t, lejlc^t 
A>nnte e« unm(gli(^ loerbenr aug fr(b,igeii mti\Jixhit% wxl. f{(^ ju 
enttDi(fe(n« 

.: Üßit Sagegai^mcfi fe(tt ft(^ bg» itrifgtf^m; fo fwet Jtolom 
iien iii SRgrf(|l: . r 

' lle 



/ 



65 

fcle Äolonn« jur «Inf en beffanb atxi Um 4ttn Kmtti 

fforp«, htm bM att 2frmee5€oc|>« folgte; 
ble «olonne jur Äec^ten beflanb au« bem i(Ien »nnets 

Xaum »or ber Sortrob bw iffen €orp# burt^ UBoöre mark 
Wirt, Ol« in bfffem Orft %mn ou«broc^, r« nragte mit mtt 
afn/hrengung «nb gragem 3«t»er(up gel6fc^t «j«rb«n, nxil «üt» 
w<Wu$ biefe @ttbt paffirm muffe, 

©er IKarfc^ ging fe^r langfam, ba ein ^tftiqtt «Regenwetter 
ble o^ne^in fc^letbten SBege no(^ »erfc^limmerte. 25ie i^tt ©ri« 
fittbe-, weiche bi« @pi|e |atte, erreichte @t. gambert fcbon um 
xo U§r be» gRorgen», i^r folgte am SDJItfage bie r6te unb i3te- 
»rigabe, unb bit i^t »rigab« folgte, al« OJat^^Bt, fpitec ' 

5E>er 2Rar(t^ be« 2ten Ärwee^Corp« (», 9)ir<^ L) »urbe 
nO(^ me^r »erabge«, meil ber geinb gegen ble yte un^öte »rl- 
gabe, bie bei 0t. ®uibert at« SJlac^^ut ge(!anben, ft^t vtntiatt 
unb Blefe fl<^ Mngere 3»lt jur Unferiiöfeung ber gten »rioabe 
(pe^e bie »efc^reibung be« ©efec^te« bei ffiaore) aufffelfen 
maitm;;bt<^ cnblic^ folgte bM stf Armee »Sorp« bem 4ten 3fr» 
mees€orp« nac^, e« würbe auf feinem SÄarfcb ^oro «einbe von 
hm ienfeWgen t^olrartbe Mbi|irt. 

®a« tfh »rmee.(Jerp«.(». Sieten) marfc^irte am SRlttaae 
wn »lerge ab, über O^aln, uro bie re<^te glanfe bt» $einbe« «t 

©er 5elbmarf(^aa görfl SMfic^er befanb flc^ an ber ©pifie 
be« 4ten Armee. €orp«, unb erhielt bei @t. gombert um 3 uL 
Srt^nrtttag« ble SRelbung, baf ber geinb mit ,bebe«tenben ©treifc 
friften bei ffiatJre ttorr&cfe, unb baf ble 9Jocb$ut im ®efe<»tf 
Mt^ 2im «tearf« bur«^ bl« Sngwege begriffen, in ber linfT« 
§l«iff Bom Stinbe angegriffen. In ber gr/cinte vitOf^t am "auf* 
mam mb an ber Sntwi<fetung feiner Gruppen gejinbert war 
bie Sage be« prenfifc^en Ärlegg^eere« gewi| ^fl aefibril*' 
aOein ber mtmatfm ^&v{t »l^er fafte auü, je|t fo wie iZ 
mer einen ^elbenrofit^lgen f ntf(|luß, unb behielt ben SwecP feine« 
SKarf(^e« flar «or Sfugen, inbem bie €ntf(^elbttno auf Bern 
0<*la*tfelb« vor i^m log. " - ** 

€« war 3 U|r am SRoc^mlttage, al« ba« 4te Kmut^ovi» 
(»ulow t)on ©ennewi^^ bei ®t. «ambe« »ereiniget war, einer 
Jlnblle^en Äasaaerie.Äolonne, welche ft<$ jwifc^en «male unb 
©t. «ombwt bun^efi^iif^en ^afte, »orbe ba« . atr. |»omiwr(<^ 



"t ...••<ÄW>-;^^SA!»r*''^^*^' 



66 

unh bM ifle f^feftfc^e Sanbn)e|r$^at)aaerleft9t€${meAt ^nfgegtns 
geflear, um Un ST^arfc^ ber Jfotonnt ;u betfen; bieft 3(bftc^e 

$ö würbe befohlen, burcf> bfe Sngpäfle uen St. Jdmberf unb 
Ja#«f »orjurörfm, lan ffc^ jenfeiM berfrlben auf bcr gbene bei 
/ Sv^Werwont jti cntwlrfeln;* gutjkbetifl würben JKefteret c 3(bt^U»m 
gm i\«i| !Dierön|iJrt .«nb Serotiet tJorgefc^^icEf, um pt unferfuc^eit,* 
ob ber getnb jenfetf« oufgVfleUt fci^^ ober ob' er Wefen ÜRarfc^. in 
Ut linftn $(anfe beunruhigen fono^, unb afts §<erouf gemelbet 
mürbe, ba^ ber ^einb ftc^ w^ber ^ier AufgeffeSt, n^ irgenb etiie 
0(cC;er^eit6iiiaa^reget. genommen ^abe, fo würbe ber 2fiarf(| but^ 
bte ^RgpatJe bi« noc^ bem SS^albe von Srifc^ermont eilt^ fortgefe|f«. 

2 ^^a£aiOon0 bec i5ten S&rigabe unb ha^s tztt fc^feflfe^e ^a^ 
faren 5 gtegiment befe|fen 3uer(I Un SE&alb von Jrlfc^ermont, {us 
nac^fl folgten lüften bie i5te unb i6te SJrigabe, bfe JReferttejafr^ 
tUIerie nii^ ^ovaUene; biefe Gruppen f!e{f ten f!<^ S&rigabenmetfe 
In Ängrifföfotonnen ouf» 

(|6 mar um 4^ U^r d^ac^mittagö, aB ber g'eibmatrc^tl^firfi 
- SBlöc^er ben 95efe^I ert^eilte, uilt biefen Snippen, (ri3,ooo iJHanii} 
von ^rtfc^ermont w^, bie ^(anfe unb ben Si&^en bed $efobe$ 
anjugreifen» , * 

S)ie beiben S3rigaben rficften foglei^ vor, unb entmi<fe(een 
fi<^ in @c^(a(^t0fbnung, fo lai bte i5te iSrigabe htn rechten, 
bie i6te S&rigabe hingegen htn WnUn ^ifi^gel m^ma0:)U*y ber 
ßbrifl V. .^iHcr, beflcn Gruppen in einer ^figelic^ten. ®^gent, 
bem l^orfe ^Idnc^enoid unb htm ^(b^ange einer S^h%t gegenüber 
flanben, unb in i^rer WnUn Stonfe von .einer buft^^igten ®egeiib 
vmgeben waren, ließ biefe« &ibix^ burc^ 2 Sfiftiif rfi9&atai|loni( 
befe|en; ■ i ■ " ' • ....■::• ...... 

S)er if einb. fe|te bei b^m «i^ervorbrec^en ben preußifc^n ^titpi 
pm bloß eine. @c^arffc^fi|en::£tnie unb Stdterei entgegen, weli^^e 
M^ anfangt» bie 9ieiterei auf bem ünhn Stfigel ttm&i jurfiti^ 
brangte^ jeboc^ nic^t weiter ate bii» ium Sußvtife^ votbrfngm 
fonntm; fpat«r blieb bit preußifc^e Steiterei auf bem finfen Sl&^ef 
Ui bem S)orfe grancouit im ^efttgflen ^artätfc^enfeuer lingerü 
äcit f^ej^n^ unb einj^tne Stegimenter würben von bort au« ba^iit 
entfenbet, wo t^re (Gegenwart not^ig war* Sine ttorliegenbe ^h^$ 
Würbe mit bem @efc^&| ber I6ten S^rigabe befe^t, unb fogleic^ 
eine lebhafte ^^anonobie erbffnet^ wi^renb bad IDorf ^rifc^ermont 
von ber' iBten S&rigabe erobert würbe, tvoburc^ bie 9>erbinbung 
«Itt.brm linfm SiägeLbe« engiifd^m «i^em« bmit« frbffnet war* 



6f 

•., gf}at)ofeon lief Ikl ©hfftort bft juii#m ®örb«n, fo i^f lU 
]W(^ oM Äefert^e ftttf.4«n »^S^w b#^ ?5fQn«^ertd<;ru*fipfir« flei 
Icnbe 6ee Armeen €örp« (*o^ou)' re^ttj^fc^ifoeitfen/ jegeq- 5)(on^et 
noi« onU Srlfc^erinont^Srcjlt woc^e«, Htib ben''\in^röcfenben jn-eii« 
ftfo^fn Gruppen ent^fgeti i^^^, er fi^nbefe jlräffetc^^ofle« i$m ni:fd| 
|u (^ftot ;ße^)^»be (Si^u^ 'J«.o^ feinem ) rechten ^(%(, httb \\i^ 
tiiit lebhafte Äananabe cr&ffnen, »afcrenb er feine 2fnjrfff?'*^aüf 
ba< irt*b>r(anb<(%e J?r«^cf«^w m^it^igfeic^em'^giöc^brüif -fohfeite* 

g)ie gronf« bet i^Pföfifd^Wi 'Erui^pert -crffi^dPH fTi^^t^on ^rB 
fj^ermont H« tjer-^föiK^enofiJ-'imlf bl«"a« 'bfrt^'fflfÄld/ber'ftcf 
*on grifcfifrmortt gegen ^fnnc^ÄbW/ uiib»* bort -i^ö^ ^rbet l^ini 
jie^t; 2)a* !^Drf ^Unn^tat^ "bör anfängficI^J'^om ' '^elnbe nur 
f^wo<^ bef<»|t, aüein a«^ We J?!l^figeft b^feigkn^'f^ fik^f/ »efpfte 
^(^ nic^t (I<»rf 9«i»g baju ^^rttn, tinb gt^fer« aff^rt^' auf baU 
S5«fe|e«t eriwi ©ergtftrf^n* lep*, ber b*j?fp?lfi ^rah(^n6lf ifir^; 

Sie Srfln|ofen erfannten, »ie rt^ti^ irrten boiJ Sc^rf ^fijWf 
d^enolö, fentM^^I ot« @tfi|ptmff/ fi^ »fe atic^ ju i^er ©efbinbung 
ff9, beif^fllS befe^ten fle e« fo^h mil bem gr6f teii'^^f ü b^u Gii^ 

Wefrm fünfte imitier leffige'r' würbe, öiid^ ffiten>5,pel( ber ©arbei 
truppea ^incln. ©It J|rahji>fen nahmen IJ^re ^eHoftg ; auf 'bttjSf 
«^S^enjuge, fiber beflVfi'Slferen bie gro^e ^tcait m<if^^i^i^ 
9tn!auf^,>fö baf ' t^r rechter giuger^pcl^ ^n ^{dH^erfSd ÜiWepfJ 
S>ail ®efet^f ftim jum- flehen, Wnb murbe>-immef ^fHgen " *''^^ 

©er-gelbinarfö^aB 5ÖPft-8N5c^er göb'®^f<^f/^^^^^^^ 
«ruppen fööten Im aWrröi«* B^fti »wegun'gett'-b^'^i'ec^t^H gßSä>!| 
folgen ; Ufib UMI b<r« 5:ei?i?bl^ wn S^c^rnftfnt^'tii-jur ©r.Hiie 
«d4 • 9Srftffe[' rt^ettenfSrilfig |*«§f/ unb ba* üöf berfelten »egeübi 
®lrt^^aW tBelk 3fBwrt^r fc^ort von »fiteh ^etDorragf,' blefei? 
^unft a^ a«' ber ©^ififfel ber feinblic^n ©teCfu'ng'oniufe^ert 
i^v, fe lourbe berfelbe äHw $rtt)5penf&^rern |um ^iü l^rer 'Än^ 
Sriffe *^id(^net; brr -IfnlWif fottte jebO€|l n^t fibereife, fonbent 
iNt @mrm- biirc^ iUmftfCtgei QSorrfitfw mit bem ®ef(|ifij »pr« 
iereifft Berbern 

!KU büler 9tu^e nti^ Drbnung »urbe t*on ben <53reuf eh fH 
bfefer 9<4^tung, obwohl tehgfam tjorgerfirf f, unlh jwor bpm rec^teif 
$ffige( «nb-^em 3<«ffUJ« (iwlc^e ba5 ©orf Smou^en o^ne grbj« 
ÄnPrengungen ertberttn) nö(^ einige ^zit, vtii^ttnhUi^iant^zg 
«ort bfr iinf« Slfig^l f^^on f!e^enb f impfte, welic^e« ^ieröu^ t)'g*t 
bfr 9«n§ni filnle gffcfffi^m mitf^c^ inbem ber'5«<nb immer m?5r 



( 



09 

e^treitfrafte anioenbefe.n t£)tetf ®efe^f mürbe immer lefHser, 
f5^n ertanfftc.ber geinb- ein tUbcrgetEOt^^ unb b<e fntf^ibttn^ 
umrbe {m/ifel^aft, bo^f ba trafen bie i3te unb i^tt fbüqoht )us 
»brberß auf hevi ^ümpfpla^ ein, .bie jcrfrere tierftorfte ben re<^tm 
9ih^i (tie i5te S&rigabO , bie (eitere hingegen ben (infen ^l&iti 
(ibit i6tt ^rijabe), unb mtirbe |um Tlngtiff auf ^(am^enoit 
verwenbe^ 

3e|t f ornitc' bAH S}orf 9Man<^enoi« mit fRa^tuä ongedrifFtti 
loerben; bie i6U S^igabe v^n einigen .^aeatOoQ« ber i4ten S&rigabe 
mtevitiiitf nmc^e^^n ä,J(e(ontien bc^ erjten 3(ngri{f, ba$ t5U Sinien« 
Infanterie ^ Kegimeiit . ut^ büt i fti f(^(eftfc^.£anbii>e|r « 3>)f <>» teries 
Siegit^ent braiigeni \n batf l&otf eim erßfirmten ben mit einer 
SRauer umgebenen «^rc^^ofr n)«bei fte einige Kanonen eroberten» 
linb mehrere $n(ibert-iD?ann tu gefangenen machten, aUetn ber 
Semb b^^auptete f^ . ferner in ^m S)orfe, erhielt Uiiterfl&|ung, 
imb^.brangte bie 9)reugen aurficf. r 
^^.(ts ©te.^flf^ 8 U|r bauerte ba< ©efec^t mit gleicher J&eftigfetr 
fm;t^ bie Sran|Dfefi fc^kigen einen. jmeiten 3(ngriff auf $Ian0enoi6 
mit b.er gr6^ten «^(irtna<fig(eit ab ; bereits maren ia^ 4^e titib ein 
^|ei( be« i^te9^ }(r9^K '-tforpö im ®efe(|^^ nec^ fc^Iugen ft(^ bie. 
^^piofen mie S^erjmeifelte, obgleich fc^on einige Ungewißheit . in 
ifyvm S^mqungen fic^tbar, unh f(^on einiges ®ef(böb ^»^ ^^ 
£ijiie ^gejogen n>urbe; aM ie|t fibec O^ain ber SBortrab be« iflen^ 
3(rmeesdorpd (^ie i{le 93rigabe, bie %efert)es£a«afferie unb t)ier. 
Batterien): }}i»if(^en hm finden ^(ögelbes nieberl&nbtfcben.Jhriegtfs 
{(eei:es, unb^ bem rechten S(6gel Um ^Jreuf en in bie Sinie rj&Aen«. 
!&er (General v..iSteinme| lUf }^t>&rberfl ein jKooa Bede? SRegi« 
m^nt unb eine.^albe reitenbe $&atfarie t>orrd<fen, itnb einen ni^s 
eigen $unf t befe|en, auf metc^em feine Gruppen fp&ter aufmar? 
fic^irtenr worauf bas Seuer au^ 32 ^anj^nen fogleic^ erb(fnet, bie 
rechte Slanfe betf Seinbes bei (a ^a^t unb ^peiotta angegriffen »urbi^ 
unb man ftc^ mit bem< 4^en JTrmeesSorpe m ffierbinbung feJbte*. 

£iefer 3(ngriff. entfc|)ieb hk ®d^Iat(t, ber feinb(^ re(^. 
^((igel, nun t)on 3 leiten jugUic^ angegriffen, muf te je|t -t»ti^tn,: 
im @turmfc^ritt unb unter Xrommelfi^Iag fofgten bie 3>ren(enr 
unb ber «i^er^og äßeUington benu^tt biefen gl&<f(icb,en unb eni? 
I^^eibenben 3(ugcnb(icr, inbem er feine gan|e &fl)ia^iMp gleic^s, 
{iiii^ lum. 2(ngriff in 93e|oegung fe^te; jeber moOte ber er^e fepn 
bfT. an ben %tinb gelangte, jeber röAe t^or, aU bef&rd^ tete er ^ 
{f^i ju (omminr unb bie Sranjofen mu§un . ben SX^ifjug an« 
treten* 



69 

iDurbe t>on ber i4teft unb i6ten f&figabe/ uitb t^oti ^rutiV 
pent^eikn'ber' 5Un SS^gabe (be« ^een Jfmtee < €crp^) ba« S)orf 
^lanc^fnoitf 2um brittenmat fi&vmenb i^ngeajrtffeii, umgangen^ 
unb enbttc^ bem ^dnbe mtrifl^ttr ber nun auc^ bon biefer @eitl 
' jtt einer adgemetnen 9(u<^f gen&t|{get mvfch^. S>a$ 2tz fc^Ieftfc^^ 
ha%i5tt 3nfamerks9tegimenf; bad i(le unb 2te f(|flef1[fc^e tanbi 
loefr« urrb ha^ ifle ttnb ste i)ommerfc^ej Sdnbn^e^rs^i^fanltedef 
9tfgimene, geflirrt t)on bem (S)enera(<^ajor ^. Stpffel bem iflen, 
»nb ben Cbri(ien !»on ^\Viit unb von ^unf, verri^teten llerrlic^^ 
$^oeen, benn fle entrlffen Uxa geinbc blefen @t&|punfe^ an beW 
ftc^ bie noc^ ibrig gebliebene SJ^ac^t beffelben brac^ unb fc^et:: 
terte*)» 

8?ac^bem nun -bie ^xmi^Un im Stficfjuge n^ren, liep ber 
©eneral @raf 93&ron) t)am 4^en 3(rmees€orptf eine affgemeini^ 
Sfnfdbte^ung machen, mel^e mie fe^r t^iel Orbnung au^gefö^rt 
iDurbe, fo ba0 ber re(^te ^Cfigel be< nieberr^einifc^en Arteg^^eere^ 
(ba« if?e 2(rmee5€orpe) enge vereinigt mit bem (infen §(ögel \>t% 
nieberlinbifc^en ^riegd^eered bdeb» ^m 2(nfange ging ber Kficf; 
jug ber $ran}ofen ncc^ in giemtic^er Orbnung, aOein ab f!e 
9>tant|enot6 verloren, unb bie ^Jtreufen von bort auc^ im 9tficfen 
vorrficften, ba würbe au6 bem ikfitfjuge eine S^uc^t, ^i^ ^<^* d^"}^ 
•i^eer ergriff; ber «^erjog SBeOington Heß ben.^unft von fi3e0e 
^Uiance erfl&rmen, 4 93ataiDone ber frantSfif(^n ®arb« itnb 
mehrere S&atterien, würben ^ier gin}({c^ &bermä(tiget; ber ^elbs 
marfc^aQ ^firfl 9&lfic^er tief baf( feuern be« ©efd^Sle« bed. 
4ten 2(rmees€orp0 einhalten, unb Un xt^im Stfigel o^ne -^2» 
feuern vorröcfen, »a^renb bie StefervesÄavöKerie dUetr Armee« 
Corpf^ unter bem ^x\xntn 9Bi(^e(m von ^r^ußen, burc^ baö fn^t 
tolf vorrfirfte, vm bie große ©träfe }u erreichen ; ber S^inf tVflfr - 
in feiner $(an(e fo iveit vm^^^t, ba^ er beffi regten m\xitif^\^ 
Stficfju^isfTrfllfe }u verlieren; bie ^ranjofen entfIo|en infitnftmäßig 
auf ber Strafe m6^ QizmpipZf o^ne bie @traße nad^ SZiveOeo ju 
benu|en, fte liefen i^ber 900 ^Kanonen, aOe« J^eergerit^e unb ®u 
f)i(f auf ber großen @traße ftt^tn, nac^bem fc^on frfi^er von beii 
,9)reufen 60 J^ononen mit htn Raffen in ber.J^anb waren erobert 
loorben« 

♦)«te!let*t ift iti.ber ®ef4i*te fett bem »ertuft bef^ ©orfe« 
SSlenbbetm/ in ber ^i^üix^t von öoc^fläbt im ^br 1704^ ^^^ 
^orf fo entfcbeibenb alff 9)(an(^enoi£f getoi^rben« 



70 

JfUt JtoronMi .iVHenbetm ffc^ fum . SDecf ^(gen ber trangofcn 
nac^ ber grogcn @tra$f tum C^rkro^, unb.fte blieben, tro^ bein 
♦a|^ bie ;Dlac|f. elnbrat^, im SW^irfcfc, JÖer gefbmatffc^all gfirfl 
$&(ii^er fiber^b bem ®eneraUS<etitenant g^afen ^neifena» bie 
fil^etüfe as^rfpl^ung be$ Seinb^e«,: mh ibuffm v»flWt Z^hÜ^Uit be« 
jf^Mte bie . ^anjlrc^e 2(ug6fun9 bet feinb^^n «l^eerei; auf me^r " 
a(0 9 Sägern unb ß\it bet^ @tabt &€napvt nuirbr ber ^etnb tiiK| 
t>ertrieben, fo bdH tr t^er^inbert mürbe, f\^ hinter ber ID9U itti^ 
hinter ber ®a9ibrevbet C^arlerop )ir (eben; biefe iBerfolsung t>er» 
fiie^rte bie ^rop^&en bee Xa^e«» fte ertbeieerU bie ^ol^m biefe« 
fQtfc^eibenben <e^e§e«i fte führte ben fc^netten unb glAcfiic^m 2(it^ 
gangi be6 Krieges. ^erbei« 

2)ie »^eerfft^rer trofcn be« JTbenb« um 9 U^r bei bet|t SJorf 
»erf Seüe- 2öWan^e< jufammen, ber gelbmarfcboö 5fir(! »'ific^er 
nannte bie iSc()(ad^t na(^ bem SQormert im Senfrom Ja S^eOt 
)(Qiance.* S>a bie S^erfolgung bed Seinbe^. t)on beiben ^rieg^^eeren 
9ic^l auf einer @tra0e f^tt finben fonnte, o^ne baß Unorbnungeii 
barauö entfielen mußten, fo mürbe feflgefe^t: ^ 

i) bau nieberr^einifc^e ^riegt^^eer foHe bem geinbe auf beo 
Suß fibir S^arlerop fofgen; 
' d) bai$ nieberlanbifc^e ^rieg^^eer hingegen &ber 9{it)eOel mb 
9&tnc^e in ^^anfreic^ einbringen* 
*. $Der Se(bmarf€|)o(I $iur(l ^(üc^er gab am 3(benb ntc^ fok 
$enbe S^itfpofttion an fein ^^riege^eer: 

•. ba« 4te^ ^rmee 5 €orp« (\). 9&itom) folgt bem geinbe, fo baß er 
, : , fic^. ni^t mieber fr^en uijb formiren fann; 
«:.ba0 2te 3(rif)ee$€orD5 (t>. ^irc^ L), fc^neibet ben Sl^arfc^aO 
®reuc^9 ab *); . 
J^ge ifleÄrmee^iJorp* (v» Stefan) fotgt bem 4t^n j»m @outie«f 
/^.fftSta« nieberlanbifc^e Ärtegß^eer, burc^ feinen llutigen Äampf 
tt^kpft, mar ber Ku^e beburftig tinb lagerte; b«^r J^erjog SäBel« 
Ungton na^m fein/ Hauptquartier in SBaterCiOO« 

SDer gelbmarfp^afl gfirff 9&lficber folgte feinen öorrfirfenben 
Kolonnen nac^, unb na^m fein «i^auptquartier fpit in ber Qla^t 
fai-i®enappe, »elcbe« t)om gfij]iier5®atat(Ion be* 25(Ien 3infaxi% 
terie^ Regiment« befe^t mürbe. ®ie ^pi|e be« SBörtrabe« brang* 
in ber üla^t bii( ©offelie« i^or (6 (Stunben \>om @(^(ac^tfelbe)* 

^) (£0 erbtelt ben S^efebl Unf^ ^u marfc^iren^ met( man annabm/ 
^er SRarfcboH ®roud)t$ mevbe fttb in Solge ber ©^lacbt |Hrö(f« 
)iebe»/ be^bali» fenbete man bem ®eneral 1^, 2;btelemai)n ni^t 
^ÖenTdrfuugen» 



71 

®i^ v9ra8)»fen tierferen vom r&ün bj< pm i&tn ^uni ge? 
4en 6o,oQo 9Bann an So^lea, SSern^unbefm ttnb (gefangenen, 
fiber 35o &tüi ®efc^&$, 5oo 9ßunitiOH«n>agen unb t^re ihmmu 
lidtm 99iagagen« <9ebiieben loar ber ®enera( ^tiant, t^ermunbet 
b^r ^rint «i^iecontmuö unb t^eie 2(nbere« ©efangen mürben bie 
fiknernle i^büu, Company £)u(eime unb €ambronne» 

.. Slopitfecn pafßttt.am igeen.^unl um 4 U^r .!D2orgen« be 
C$ar(ero9*bk @ambr«r et fiberttel "bie llrummer feinet «O^ere« 
t|^re«|( @(&icFfal, unb eiCtt nac^ Q3arii/ »o er am 2ten ^unt be« 
SDZorgend eintraf* 

{Den SßerUifl ber Derb&abe^en .ftrtegs^eere jeigen bie S&tit 
fagen fpejiel nac^ ; e« würben bem Xobe unb Slenbe in 4 ^gen 
o|ne Uebertreibung loo^txx) Sßeitft^en geof^fer^ 

®efe(^e bei SBat^re am ißten ^uni i8i5» 

-tSMt bffft 3te:|»res^fc^e 2(rmeesi£cr|)0 (t^* $|ieremann) ium 
X|e<l crfl in ber Sla^tp unb bie Stac^^ut (bie gte S&rtgabe> erf{ 
am i8tm ^uni um 6 Übt be« SRotgen« bie @tabt SfBaure ndc| 
finem fe^r befclwerficl^en 9ßarfc^ erreicht Ratten, fo gab ber ^efbs 
marfc^aO S^rßi&l&c^er, al^ bie 3 onbern preu^fc^rn 2frmees Scrpi^ 
re(^t6 abinar^rten, ben SBtefebir ed fcQe biefei^ ^frmeesSorpö 
nec^ in ber ®ultun^ bei SBaore* vorläufig (h^en bleiben, um 
fte nbtbigenfattf }u vertleibigen, fpiter aber .nur einige 93atai((on6 
tort gur&cfiaflen , gteic^faOtf rec^t< abmarfc^iren , unb jenen Sorpd 
jur 9t4f;r«e bienen* 

>. .S^ie Xruppen ber 3ten 3(rmeesSorp« paffirten bei fSiam 
hit iDpIe, unb ai^ SSortrab, biefer 0re([ung blieb nur bie gte 
Sj^rigabe auf bem rechten Ufer blefee Sfuffe« flehen* 

{Da bie granjofen am x7ten: 3uni t^it sprengen nur feb»«^ 
vnb (angfam gegen Sßont ok* ©^ibert verfolgten^ ta& fran}bfts 
fc^e ^riegiJb^er f!c^ nac^ ben StRelbungen hh <^er}og« ^[Bedington 
gegen ba6 nieberl&nbifc^ i(rieg«|eer in ^(bfati^torbnung fleOte, fo 
tßU^te man nU^t, baß ber g^einb gegen S&avn mit }ab(rei€^en 
fttr^ftSräften vordücfen werb^, fonbern erwartete vieimebr ^itv 
mxv ben Eingriff ehied Keinen Sorp«, I0e(c^e6 beftimmt fein mbc^te, 
bie ^tca$t nac^ Sriffel ju beunrubtgen; bed|a(b fc^ienen einige 
]Btatt»i{bn0 b^reic^enb, bei SSaore jenem ten Uebergang fiber 
tit Stiele fo (onge gu* vermehren, ik ^bit €Jcb(a<f^ entf^ieben fep. 
%&t bm%aU eine» ®iege$, ^arte biefer 93unf t menij CGBi^tigfeit^ 
#r ten.9all. efnefS/JtJiifjugee; bl»K§en: mebn 

93ereitd am S)torgen btn iQUn ^am ber Seinb beh ^ai von 



/ 



7* , . 

977ont &t ®nihtvt angegriffen, er mor mit s S&aeaiffen«, 2 Jta& 
t^aUeriesStegimentem unb 2 itancnen reitcnber 2[rtiQcrif befe|t, 
bie ftc^ langfam )ur&cf}ogen* 

2)er 9}2arfc^aQ (Srouc^p fe|te fic^ mit feinen 5o,ooo SBomt 
bem \3ten Tltmm^ovpa (ätonbomme), bem 4tett 2(rmee s £orp$ ' 
((Serarb), ber S)it)tfton Xe(Ie t>om sten TtwMt'^ittp^, unb bemi 
if!en ^a^aderie s €orp« (9)a;oOf bem sten <ßattaaerie«€arp0 (Sjc^ 
celmann), jufammen mit 53 93ataiUontf gu^t^olf, i4' 93atteriett 
tinb 63 €«quabron« SReiterei, jur SiJerfolsung ber ^reu|enr gegen 
SGBftt)re in 9)}arfc^» 

Se n)ar 3 U^r Sßac^mittag«, ato ba6 Sie franjSftfelfe 3(rmee$ 
€or|)t$ (SBanbamme) bei Sßat>re erfc^ien, unb bie dla^^nt, bie 
7te Sörigabe (t)» ©raufe). unb biegte ©rigabe (t). 9&or() angriff* 
Um gleiche B^^t traf fi^r ba« 3te 2(rmees€crptf ber ©efe^l m, 
ed fotle nac^ Souture abmarfc^iren» 

S>er ®enera( 9« ^^ielemann glaubte, bie ^ranjofen moOteft 
frurc^ einen 3(ngriff auf SBat)re nur bie ^reu^en befc^aftigen 
unb fef!^a(ten, bed^aib trat er mit ben bereiti^ ^vereinigten Xrup« 
ptn feinet €orp<$ fogleic^ ben f>efo^(nen 3D?arfc^ an, inbem er ben 
General t)on ©orC befe^{tc|te, mit ber gten f&rigabe ber 7teii 
S&rigabe nac^)ufoIgen , bie @tabt 9&at)re aber mit 2 ©ataidon« 
unb I Si^quabron befe|en )u (äffen, iDelc^e ben Uebergang übtv 
bie S)9(e auf 'bad nac^brucEUc^Qe t>ertf)eibigen foOtrn. 

3((d bie gte ©rigabe fic^ in üSarfc^ fe^cn wcdte, er§ie(t fte 
Un ©tfe^l, fie fotle bi« jum üoUpdnbigen SRficf^uge ber pßn ©ri« 
gäbe beren (infe %ianU becfen, be^^alb mürben fogteic^ 3 ©a^ 
taiUond gegen ben S^inb aufgeflellt, bie SbatUvit Um Terrain 
gemä^ aufgefahren, unb 3 ©ataidon« }ur Steferve befümmt S)ie 
Sranjofen r&cften in mehreren ^lonnen auf htm rechten Ufer 
gegen bie yte unb gte ©rigabe t)or, unb ed (am px einer fe^r 
lebhaften Äanonabe^ 

SBBä^renb biefer Seit ^ütU ba« 3te JCrmee^Sörp« fic^ bereit« 
in SDZarfc^ $efe|tr unb bU le^te ©rigabe ^atH bU ©r&^ler 
@tra$e tveriaffen, ate bat» Seuer jenfeit« fo ^efttg mürbe, unb ber 
geinb fo beträchtliche ©treitfräfte itiqu, ha^ e« leicht ein^ufe^eti 
mar, 2 ©ataiUon« m&rben bem 3(ngriff (kuf 2Bai)re unter biefen 
Umflänben nic^t . miberile^en t5nnen« S)e6^a(b liei ber Q)enera{ 
^. X^ielemann feine JSolonne (alten, unb fagte ben Sntfcfiluf, bit 
Sntn)icfeiung ber feinbHc^en Streitkräfte abjuma.rten, mei( er uber^ 
bie^ noc^ nic^t mil^ Couture marfc^iren fonnte, inbem bie -Strafe 



j 



■ . - 73 

t 

^d^in ttoif^ tien len %xnti$m Ml iffm tmlf ^eii Xrmee^Corp« 

& »ar 4 U^i^r ab bie yfe unb gte S^rigabe fic^ fiber bfe 
S)9le }itrfi(f)ogen^ bie feinbltc^en J^olonnen t)or ÜBomre eintrafefi, 
i»((<^ bttr^ ba« S)etafc^etnent unter bem Obriflcn t»» . 3e)?e(iii 
befe^t iDar, bd«. ste 2(mieesSer|)« gänjUc^ abmarfcf^irt mar, tmb 
bk 9te 9&ri9Abe, beit fr&|erii SCnmelfungen gem&f ^ ben SRatf^ 
nat^ €outure fortfe^ee« 

{Der ,$einb jelgte ungef&lr 8 bis io,ooo iDtantt t»or SBat»r# 
unb SSierge, bo^ ber ba^inter (iegenbe 90alb lief feine @t&rfe 
flicht ,betirt^eUen ; bttf^alb befa^ ber (Seneral t>* ^ielemann bie 
3(af(!eflitn9 feine« 2(rmee$€0rp6 folgenbergeßolt: 

a)k late S&rigabe befel^t Me J^6§e t^on S&ierge, bie lote 
8&risabe peOte ftd^ jwifclen ^^ierge unb ber grefilen @tra^e, bie 
litt S&rigab^jtt beiben @etten ber Strafe, bie gte S^rigabe 
^ttt bereit« mit 2 S&ataidott« bie 0tabt StBavre befe$r^ unb 
foUte mit ben ibrigen Gruppen ouf ber @traie bie Steferoe Wß 
ten. S)er finfe ^iiiget biefer .® tdimig enbete f!c^ (inter bem 
Uebergimg t»on 92iebers (95a«) SS^avre, mo auf einer (leiten «i^&^c 
bie i2pf&nbige S&atterie gefletft würbe ^ »eil riian wegen be« 
no^en Uebergang« f6r biefen $an(t am metflen beforgt man 

Sie 9tefert>es.Sat)aaerie unb 2(rtiUerie blieb a(« 9lefert)e bei 
lA a&anette aufge][teat* 

01a(^bem ba« 3te 3(rmees€or|)6 fo aufgefleQt war, griff ber 
9einb mit 0<^orfr#$en bie @tabt an. 

S)er Obrifi tf« Sn^elin %aitz fo fc^Ceunig ab mSglic^ bie xA* 
t§igen 93ert^eibigung«anf!a(ten in ber :@tabt 9Bat>re. getroffen» 
tt Ite^ bie M ber S^rficfe &ber bie ID^fe gelegenem «^ftufer bcf 
fe^eitr unb )ur Sert^eibtgung einrichten, bie fieineme S&rficfe bar? 
rifabiren, unb tie @tabt mit bem Sfiftlier ^ 9&atail{on be« 3oßen 
Infanterie sSiegtment« (^ajor t). Sprenger), unb bem 3ten 93as 
taiUon be« i^o^-flurmirfifd^en '£anbme^r«i)[nftmteries9tegiment« 
(9)?ajor 19* 9Som(!ebt) befe^en, s Kompagnien be« (e|tern 93a^ 
laiQon« mürben nac^ ber 9}orf!abt 92teber $ SBot^re gefenbet, uni 
ben Uebergang , .fiber bie bortigf (&ri((f e ju t)ert^eibigen t wofeibft 
ber ®enerot t)« 93orf auc^ noc^ bo« 3te S^ataiÜon be« Sofien ^Xit 
fanterie«9{e0tment« (äßafor t>. 9&eaufort) jurficHie^* 2(n ber 
Sßfi^le oberhalb ber ^tabt> m wx^ eine fleineme S&rficfe \% 
SDurben bie @(^arffc^&^n t)om iflen unb 2ten S&ataiQon be« 3ten 
(urm&cf ifc^en , Sanbme^r« Infanterie s9tegiment« gefiedt^ unb bie 
Sert^eibigung benc^bt SBatfre au|ierbem no(^ ber lopf&tbigeit 



74 

n>ef(^e auf ben «l^S^en ju betben iSeiten ber @traßc MfgefleOf, 
iwirbm-. .'V 

0}a4it!tem. (er ^cmb feine @(^arff(l^&$ens£tnu gegen bie 
^tabt i>ev(Iarft $atte, imtrbe bdtf Qefec^e immn (efdgcr, »erauf 
votn 3tfn feinbUc^en 3(rme€i€oq)d (SBandamme) ber fimi(i(^€ 
Xngriff mefrerer koitntitn auf bie @(abt. erfolgte ^ Ifcr S^il betf 
Orte« auf Mm rechten Ufer ber S^ple n)ur^e t)on ben Sranjtfm 
Iftfb ercbett, oQein auf ba$ Unf e Ufer t^orjubirmgen^ gelang i^nen 
nic^i; cbio<>|( fie i^re Eingriffe iim mit frifo^en S^ruppen ernem 
trten; i^r Seduß roar fe^r anfe^nlic^, aSein .a«c|^ttir .ber ^reu^en 
nic^t gering, beiS^aib nttt^ten ben Ie|tem 2tter(i''ba« i^ 9&d« 
tftiUcn bei» 3of!e,n j^ft^fanteriesStegimentö, fo loie fpoter ba6 i(?e 
SSiataiUon bed 3ten foem&rfifctFmSanbme^r^^nf^^n^^'^'St^inienti^ 
li(t Unterft(t|ung in bie @tabt:na((^ ber 95rd(fe nac^gefenbet »erben. 

Cbmo^I ber ^einb feine 3(hgriffe mit Aer grb^tett* Xapferfeit 
tinb 3(n0baiier erneuerte^ bereil6 bie ^&ufer auf bem jrec^tvn Ufer 
ber ^t}W, onb fc^on einmal feibfl bie ®r&dfe erobert ^tte/f^ 
würbe er benncc^ t)on ben ^reu^en mit großem iBerlnfl ittr&cß 
geworfen. 

Unterhalb ber ®tabt t^erbreitete fic^ tat ^efet^t ni(|t n^eiter 
Ol« bi« nac^ SÜeberiSEBat^re; ober|^alb t^erfuci^e ber @enerai 
@erarb mit einem X^eil ha 4^en feinblic^en 2(rmees^rpö bei 
beif ÜRfi^le bon 95terge ben Uebergang fiber Me IDi^Ie fu ers 
f&mpfen, n>e(c^e6 i^m jebo(^ ni<^t gelang; bois ^eftig(!e @iä^rf« 
fc^&^^n i ©efeic^t tvurbe onter^alten. Um hm STngriffen ber ^tans 
}{>fen auf Me 9}cr(labt ein «i^inbemif in bm iffieg }u legen, murbe 
burc^ ©randtmfirfe bie 9}orflabt in a^ranb gefkcft; ba« @tfi^t 
bauerte biö jum bunfelnoerben auf a(Ieti ^unfteti c^pe befonbere 
SreigniflV fbrt, mh bie $reufen be^upteten hoM ItnCe Ufer ber 
2>9le. ,' .■ 

Sia^hmi ber iDtarfc^alT ®rouc^9 f?c|^ £bei)}eoglf«^, baf er ben 
Uebergang i&ber bie i&i^le, n>tber bei SOSäur^t noc^. bei i&ierge0 
erjtotngen merbe, unb er am Olac^mittage uberbie^ tfon S^apoleon 
ben 95efcbl erhielt, fic^ burc^ einen Uebergang fiber bie iDple benl 
®(^fa(^tfelbe ju n%rn, fo entfenbete er bai^ 4^^ ^(rmeesSorp^ 
X®erarb)r unb bad ifTe \ftat)aaerie?€orp« (^ajol) nac^ Simale 
<if @tunbe oberhalb $£Bat>re), um 6ber bie bärtige Srfitfe bie 
S^9le )tt paffIren. {Die $ran}ofen trafen erft aU e« fc^on bunM 
lourbe, ba(>lbfl ein, unb beioirf ten i^r^en Uebergang f fte befe^ten 
^ie bieffeifigen Zn^h^n fe^r iiavf mit. : $u$t)o[)e «nb. ®ejfc^ä^ 



75 . 

I0&^renb bie Stiiteiffi f!c^ 6ei|i&$te noc^ ttetteri»r)ttr&(feii. S)« 
inbefpen hif^ffiat^t ^erembrftc^, fo bUeb ber ÜRorfc^aO ®rou(|i^ In 
fetner &uliunQ ffe^en, um fo tne^r, mil bo« itanonenfener auf 
bem ^c^tac^elbe t>on 93e[(6 Miance aufge^irt ^^ttt. 

Jtl^ bem (^n^ra(«£teutefiant t»* X^ieiemann ^Anelbet tiMirtit 
ba0 ber S^itib bei ibnalt &ber bie S)9(e gegangen fe^, fo fenbete 
er fogUic^ bie is^e S&rigabe unb bie 9tefert)eiJ(ai»aOeri0 M^r 
mit htm S&efe^fr ben Seiiib anjugreif^n ttnb fiber bie iD^te jus 
rfitfiuio^rfen, mei( er nic^t jugeben moüte) ba$ hzt ^Mt ^'^(m 
Stficfen bt^ preu$if(^ ^rtegft^eere« feftfe|e; Sßot^ in ber gtiii^ 
machte bfe i2te aSrigabe (\)« ®tfi(pnogeO einen Xngriff, üOein 
i^re 2(nflrengungen gegen Un überlegenen Seinb blieben vergebli^^ 
ba i^r fiberbie^ bie ^mUl^eit imb ein ^o^lioeg ^inbepl1(|> 
unb bU S^ranjofen auf ben ^^en ^ot bem l^rfe in biegten 
SSaffen mit ga^ireic^etn <S)ef(^&$ aufgefleHe toaren^ unb jeben Xtft 
griff friftig §urfi*»i«fen» . 

S)ie i2te S^rigabe unb bie 9lefer9e?Jtat)a(ferie na|mnt '^tt» 
ouf in ber @teBung i^or £tmater ganj no^t bim Seinbe, eine* Tlufi 
fleOung in SBaffen, um i^n t^enigfienis nic^t itie^r Xerraintges 
»innen ju laffem 3 93ataiUonö ber xoten 95rigabe mürben bei 
SBierge aufgefleflt 

S)te gte 9&rigabe (ober^ \)ielme^r 6 Bataillon« utib s €^0$ 
Jbron0 unb eine 93atterte) unter bem ®enera( o* 9&orf erref^^^n, 
ebwo^C fle i^ren 9Karf(^ m&gHc^fl befc^Ieuniget, benn«^ nitr erfl 
fp&t am 3fbenb €ouftire, aU bie @c^(a(^t bei S&eße XUian^^ Als 
rei» ftegrei(^ gef&mpft mar. fte bejog ffir biefe Sflftd^t ein '£agte 
bei O^m. ^ 

S)ai Sie pttn^i^t ^(rmees^mcpd mar in' bM Oefec^ bei 
ffiavre (nac^ Abgang ber gten 95rigobe) n^ o^-^atüiU^ni, 
ei S«quabron< unb 40 ©tfitf ®ef<^&$, t^fammen 16^000 fSJimn 
itavt. 

3n bem heutigen ©efec^fe. bei SBiMnre mürbe t>on fratt}bfl$ 
fc^er @eiee ber General Tilip getibtet, unb bÜ S^ierge ber ®e« 
neral ®irarb fc^mer t^ermunbet 

. <£)ie Sbemegungen bz^ SQ^arfc^ (S$rou(|^9 erfl&ren ^ nur 
baburc^: ba$ er am iTten^uni ben 99«fe6( erhielt, htm preufif^eit 
.ftdeg^f^eere nac^jufflidenv äter S8aore {u inarf^^rm, jene6 %bm 
ktebed&nbifc^en ^rieg^^eerr ganjüc^ {u ernmen, unb im gt&tfm 
bee ie^tern hierauf S&rfiffel }u bebro^en; meil BtapoUon' ^^vau^f 
gefegt ^aben htag^ ba0 ba« {nreu^fc^ JMege^eer feinen 9tfi(fjug 
nac^ £bmen fortfe^en merbe^ unl feine Of>eration0bafis px h^ 



• > 



76 

fc^aU ®reu(^9 mit 50,000 üßann in ber Hnf m %\oxAz }xn\^ \vx 
9tfi(f<n bed nteberl&nbifc^n Jtrlegö^eered biefem fe^r verberbH^ 
lüerben mfifprn« 3(uf j^^^n S^U ^^"^ fcnttte SJopoUon mi^^l 
gbiubcn,. ^^^ ber ÜJtarftl^aO ®rou(^9 mit feinen )a^Ireic^en @frete$ 
fe&ften bie ^eufien hz\ $ffiat)re fefl^aUen, ober bti i^rem Sßarfc^ 
i$nen in ^nfe unb 9t&tfen fatten »erbe; , 

€i$ toar 92apoteon delungen, bad franj&ftfc^e ^riege^eer bei 
SSeatimene^ beti SBerb&nbeten ttnbemerft, ju tferetnigen, bed^dlb 
V^}iliX% er, a(6 tr om i5(en ^yxnX mt ^geftanbruci^ angriff , va\i 
feinen beiben .Kolonnen fc^neUer unb nac^br&cHic^er ocrr&tPen^ 
K^eit er nur bur(^ Ueberrafc^ung , unb xA^t burc^ feine ^thxttf 
SBortMl^ erf&mpfen fonnte, be«^a(b myx^Xt er, obmo^t bieXapfec^ 
f eit bei$ i(!m preufifc^en 2(rmeesCorpd i^n ^inberte, fc^on am 
i^tcn, bereiti» meieer, att bi^ nae^ @ofTe(cei$ unb Sambufart ,t^or$ 
.r&cfen, um bie QJereinigung bed preußifc^en ^riegö^eeretf }u ber^ 
littberur ober }u erfc^tofrc«!. 

Vm Umgebung hmc ®t\)et nac^ 0}amur, fonnte Slapoteon 
tnif i5Q^PPo Sßann n>o§( ntc|e f&glic^ unternehmen, beim fein 
Seßreben xm%U. t)ielme^r ba^in ge^en, f!^ mit oNitn t)eretmgten 
@treitFr&ften {mifc^en X^oA nieberr^einifc^e unb nieberlanbifc^e Kriege« 
leer ju br&ngeo, unb jebe^ einzeln, mo mbglic^ not^ in ftc^ feibfl 
uni^reiniget, . ju fc^Iagem 

92apoUon fc^eint fe^r Unrecht get^an }u |aben, \i^% er am 
,lSten ^m\ bem SOtarfc^aQ 99e9 ben grbfiiten 2:^eil fetner ^rup« 
)»en entjog, <i(0 Mefer bereit \t\ üuatre brats grolle Sort^eiU ers 
fampft %Mt, benn burc^ biefe SDruppen verwarft, ^afte ber SRör« 
fc^aO fi2e9 bii €ng(&nber t>ie(Iei(^t )urfi<f gemorfen ^ in bie ^erans 
rid^nben ^ftolonoen Unorbnung gebracht; unb n)ar %t i^m mbg^ 
.lifib ^i^ ium :9Ba(bf t)on @oigne« t}or}Ubrtngen, unb i^nen ben 
beffim^ten ^MMSit\x\oS^ }u entreißen, fo (onnte ben fngl&nbern 
flrolier 02ac^t^eil «ntf!e|en* 

SDi^ Strforgun^ ber ^reugen, am i6ten betf 3(benbi$, toar 
^v\ erf&mpften 93ort^ei(en nic^t angemeffem 

2)er 17t? ^unt ging f&r bie ^ranjofen gin}(f(^ ungen&|t 
;i^er{orenf benn fte «erfolgten meber bie ^reuf en, noc^ bie Sng(&ns 
ber entf(^eibenb genug, fonbern |ogen, bie 3<<(unft gebulbig erwar« 
.tenb, i|ren S&emefttmgen (angfam nac^* 95efonber0 mfiffen \izta> 
Sßarfd^ad ®rott<^9 gro0e £Born>&rfe gemacht »erben, \iznxi onfiaft 
bie Steiterei mit ^agetanbruc^, ba« 9u0voK \xm 10 U^r marfc^i? 
ren ^ laifeni erfc^ien bie @ptbe feine« 9}ortrabe6 erfi um i t^r 



^tttasB ftttf brr grofen ®trft|e jiiHf<^ Stamnt tmb Gtitatre 
bra«; anftatt bi^ \n bte Stacht }u marfc^iren unb bie pretu 
flfc^e Sla^^ut ju bringen, blieb er am . ijtm bei ©em« 
biou;: fielen, anjlatt ba0 er ben Sngpai t)on iÖtont €3t 9nU 
bert fordren, ftc^ ber U^berd&nge fiber bie iS^i^lt ^attt verft(^enr 
miffm, um mtn)eber 0iapoieon unterf!&|en }tt fbnnen, obeir tn)ft 
l^m unter(i^|t )u merben. Sr oiugte bie ^reii^en im Tlu^t be? 
Ralfen, unb toenigflend mit feiner Steiterei Un üRarfc^ bed 3ten 
ttnb 4^en' preufiifc^en' 3frmees€or|>6 t)on ©emblouic nac^ 9Sat»rf 
beunruhigen unb erfc^ioereit. 

3(m löten 3uni in ber &^la^t t>on S3eOe Xüian^er fc^eint 
bei SRopoleon ' wr ber.^Ian^ ba& Sehtrum bed nieberl&nbif<^en 
4tried«^eere0 |tt burc^brec^en^ her bor^rrfi^^enbe gemefen {u fe^n; 
man finbet in i^r tift Sapferfeit ber ^ronjofen, boc|^ menig Sefb« 
ferrntüfente Slapoleeni entt^icfett, toei( ed eine frontal « @(^(ac(t 
(auf leiten ber Sronjofen) blieb, im im ^efrigfien unib biutiglten 
Kampfe einer btn änbem tobt fd^iug« 

S>em Sßarfc|id{( QJrouc^ entging ber Wtavfdf )>on 3 pttufU 
f<^en 2(rmeesSorp0, t)on ^at^re.noe^ bem ®(^(ac^e(be, obioo^t 
ee bie ®egenb nac^ 0t, Lambert (in fiberfe^en fminte, ja felbft 
bie im Sl/^arfc^ begr^enen JCoIonnefi, vom re^^ten Ufer ber ^iflt 
fe^r heftig befc^e^ ; t^on geringen @treitfr&ften lUf er fi^ ^d in 
bie Sfldi^t, an Un beiben Ueberg&ngen auf^oiten* 

Stapoleon fc^eint &ine J^enntnif von feinem €H((a<^tfe(be ge$ 
(abt gu (aben^ toeU er fonfl n)o(( jf&r ade S&Oe bie CngpAffe in. 
feiner redeten Slanfe ^ittt beftjen m&ffen, mobure^ er ba« S}or< 
r&cFen ber ^teuitn ^attt erfc^eren^ ober bieUeic^t t>er(inbern tifimtn^ 

2(U nun ba« 4^/ttnb ste preu^ifc^e 3(rmees€orp0, tM frans. 
|bfif(^e ^rieg^^efr in feiner rechten ^lanfe angriff, ba war e0 (o^e 
Seit, bafilf}apoleon ben Aampf ni(^t femer fortfe|te, entmeberbie 
e^tedung jwifc^en Sßonplaifir unb SDZaifon bu 9I09, jmifc^en ben 
Strafen t>on Qitnappt unb 02il)elletf bejie^en, ober fogleic^ ben 
StAtf^j bi» (inter bie @ambre antttttn nmfte; al^ er eigenfins 
nig bie @c^la<^t fortfefte, ba loar fc^on aOe« verloren. — S>ie 
93er)n>eiflung (ie$ i^n bitf }ttm legten Xugenblicfe f impfen; wo^l 
füocbte ber Gebaute, hai er feine Hift^tm berf^^lt/ fl^on nfc^r 
iber bie\ beiben ^ege^eere in ben Siieberlanben f!egen fSnne, 
toi^renb bie anbem verbfinbeten ^ege^eere erfi jebt (eranrficf ten, 
mobure^ fein enblie^e« @((i<f fal ni^^t me^r i^eifel^aft* blieb p in 
biefen @tunben bereite fc^mer auf i^m taflen« 



\ ' 



7» ' • , 

• tQitttti Stapitii. 

gelt|ttd te0 fiieterrjelntfchen unt> nietcrWntiifcfiett SttU^i^ttM, 9om 

löten 3u»t Wo t>ctt loteit ^uU iöi5» 

S)«p igte 3ttnl. 
I. ©«« nleberr^efnifc^e Äriega^eer De« Jeftmarfc^affö 

• « 

S>i«p6fitton auf h^n igten ^unt i6i5.7 

,,®o« ifle Ärmeesdorpd rfi<ft ^Äte na<^ €r;oWero9, ^ 
pmf^tt feine 3(vant0orbe nac^ ^arc^ienne üu pont 

S)ad 2te 2(rmee?Sürp« marfc^lrt nac^ ^nberlueö, #* 
poufTtrc feine Ät^antgorbe nac^ ber &mnbte, tmb giebt <^r auf^ 
biefelbe auf bm ^v&itn ^n Z^uin unb Sebbe« )u poufflr^m 
S^tt ber 9^nb bie @afnbre ^eute ^iten motten r fo mfiffen bie 
C^leufen berfetten g^iffnet »«rben, bamtt ba« ®affer ablaufe, 
n>o ber ^(uß bann an "mehreren Orten burc^ gurrten ju paffIren 
ift« ®otttett bie 9&r&(f en bei fobbe« unb ^^uin )er|!$rt fe^n ^ fo 
tnfitfen fle fofort ^ergejleöf merbem 

<S>a€ 4te 2trmeet:£orpd r&cft ^^ute nai^ %^ntaim t'(?t)9s 
que, btefei^ k^riß^ fe|t fic^ fofort mit Wlon$ in .sbjbrbinbung, jebei^' 
3(tmeei? to|rp« fc^i^t. einen ^rteg^commifTatr m^ Fontaine P'Cti^que, 
ber t)on bort, fobalb bie JCommuntfation mitSRon^ ge^ffhet (ff, no«^ 
biefer @tabt.c|e|t, um bort borfen }tt loffen, itnb ÜJfa^regefn ffir 
b*e SBerpffegung gti treffen* 

S><itf «^auptquartiertfl^eute <n.i®offe«e!^. 

3ebe6 2(rmeeeSecpi$ fc^itft t^on ^mtt an, tiglic^ einen Of^ 
)ier nnb s .Unteroffiiiete in bai( «i^auptquartier^ uni burc^ fte bie 
Sbtf^U i»< empfangen^ 

Jj^aupiiqttartier (Soflelieft/ am igten 3unl be« ÜÄorgen« 

um ib U^r. -' 

' > (gejeic^net) 96CÄc^er^ 

8fir gteJc^loutenbe 2fbf*rift ber €f>ef be« ®enerÄfff<*e« 

... ©raf <8ne<fenau^ 

Ka(^f<^rift» ®a« 8te J^ufaren* Regiment unter bem SJlajor 
^. Solomb Meibt bei ©offelteo, unb wirb «ngemiefen, Me 
@egenb linf« gegen bo« geflern gegen ÜBavre t)orgegai^^' 
gene franjbfifc^e Sorp« iu becfen. 3)a« erfte Snfanterte^* 
9&ataiHon, m(^o bei ©offeHo« anfhmmt, von mer<^en»^ 
* dorp« eo au<^ fe^f bleibt }ur S)e(fung bee «^auptquar^: 



79 

tier«, beü fiomtidtthntr fttUtSBü^nir int fy^altnnA ibcr 
tnnern Orbnung aae* 
*■ ■ • , 

(Der e^eraf ik Sielen 0d6 bem ifien.3(rineecS4rp4 Mf 
folgenbe ©töpojttion: 

^ „S^ai i(!e 3(mtee!i€6tff)ö itiarfi^irt iinf6 ab» i^bir €^u(|?f 
bto €^ar(en>9/IM« 3te iSdgiite mtltr.brm ^neroUQIbSior o« 3a« 
0om ge^e bii$ SRarc^tenne au pont vor, unb bejie^t bort bie 2ti»aitfa 

SfSebtn. ; 

t^ie ftidgen 3 ©rJigatren mtff ber StefetDt ; ilat)aOerie . uüb 
Xrtitlerte bcjtolen ttn Soi^n* ttedflrtoMS^fro^, mtc^td^ bcr Dbcrfb 
Unitenant \); SWc^'^en 3:nip|»5 itiweifcn »ht* : f r 
S)a0 2t«-3(ntiees€4}rpv>imirfd^rrM)at^ Strberkied. 
S)a« 4te 3(ntK«:$€if|ni moi^icilimTat^ S^nminr ftSvsf ue« 

®l« ÄefÄbe/^ill|tW««tM3i tM* if|leÄK$fruiee«CoFprfrar'Jgerbs 
iDac^en an ber ®anibre auf, fe|e ben redeten ^^rhiti .S^bjm 
bung tntt bem ün^ ber 7l^ant%tsttit M E^ateQer, un^ verlängert 
t«(iie& linftti präget bto g^^en^^(it)Sid;qm«:«^r'iB;av(9aa ©roü« 
c^9 noc^ mit einem darpe an ber S^fe fle^t, unb b<e 2(bftc^t ba$ 
^in ge^en mup, benfelben von feinem 9{ficfjuge ab3Ufc^neiben. 

SSei $(eurui( ' Mvduaritf n s !Rej!imentir^ber{Xif«r«ed^ayäBerie, 
bfe Sieferve'.v^avaltetfie fi^iA ^atroutaen.bi« ©ntibfoüi:,, unb 

S)t« ?(van^crarbe f;f|t i^re Sorpoffctrriitm S$catt<rr idktSou^ 
tjerral unb SUJontl^^/» biß an Wi ®a*6tre, >tnbrfp5ff&^,tOft 
mit bem linfen Slugel be< <mn .<3(tin^e^€orpt in^ aSvc^ung«. 

3>ie 2fvantgarbe (3te ©rigabe) bejie^t i^re 5ag«bebfirfni|Te au$ 
SWarc^imnt atj'porft unb SWont förlWarc^ienne. ^^e-iff^gSrlgab« 
auft £)amprem9, bie ate au« Sobdlinfort, bie 4te am QHib^, bi^ 
JXefervejÄrtitterif ^<Mi^-'3«rt#et, *tmj> bie RtfenwjÄtttialfcrfe iai« 
Staufort, ivol^Ibff bte fibri^en'dte^menier, bie nit^t bei ^(euätd 
fW^en, i|r Säger bejieftt»^ . . r , . . 
2)ie iffe SBrigabe bejie^t i^r JJager bei ©amprem^;' 
SMe 3te 'SWfgabi? bejft^ il^r 8ager aöf- beut rechten Ufer Itr 

.^eure, ouf ben JJ>&^en, SKarc^lenne vor ber fronte, 
S)ie 2te i&rigabe befielt 1^ Sd^ef ''bei Sobelinfiirt. 
' £)ie 4te S&rigabe befielt i^r Eoger bei dUSt). * 

<ge|el<^neO v* gieten.. *. . 
%h gtei(^(autenbe ^bfc^rift'.ber S^ef be« Qtaurtfflabe« 

ij, Stfic^e. 



8o 

iDU^ofUUn Izt ^ttn Hxmtti^ttp^, inn igten 

3unf i8i5» 
„S)d« 4(e Xrmeei^orpd f€|t feinen !BIatf(| 6to auf bie J^Sr 
%t t)on iO^eOet fort, fe$t ftc^ )tt beiben leiten ber €(auf|ee, bk 
Mi^ €^ar(ero9 f&^rt 
" S)a« <&aupt((ttartier {ommt na(^ Stellet* 

®k 9lefert)eeJ(av«acrte , iDel(^e bereiff vorpottfjirt iff, bleibt 
voran* 

... S>ie SKegimenter m&ffen ftc^ wieber in Orbnnng formtrene 
ttnb alle« »a» fte m^ imM |aben^ an fic^ ^ie^en, ftc^ t»or|figs 
li^. fo^leic^' mit !D2ttnition tferfe|en, tmb bie bem ^tinU absefagfe 
ST^unition^ bie man nntermege« angriffe, baju benuben, S>te ^riegtfs 
contmiflair« ber S&rigaben mfiffen angehalten werben, Sebendmittel 
an)ufc^a{fen , URb jwar tf! e< auf bem orbentUc^en äBege ber 
gb(|oi^tton gegen Qttirtnng, )u betoerffleOigem 
.. S0 wirb erinnert r baf bk Orbononjaffifiere ins ^mpt^rntt 
tier gef(^i(ft toerbem/ . \ , 

(9f)tie^net) Bfilom o* !Dennemib<^ 
Sfir gleit^Iantenbe 3(bfc^rift ber €H )>e0 @eneralf7abef 

. ©• a», ». ©olentini. 

'/ 5Der ©enerat ®raf ib&im ^* iDennewi^ befaßt noc^ femer: 
,rS)9t (i(eneral.))*:.0ibow übernimmt ba« iftommanbo fiber 
bie ^at>aUeries9tegimenter, meiere hM Sager bei Sßellet be3ogen 
^aben, ber Oberfilieutenanf ^. @(l^lü fiber ^a^ öte «i^jufaren -. 9iegis 
mmU'Mtc M^ ifie ft^kftfc^e nnb ste pomiperfc^ £anbta>e(r?iftas 
t)aaeries Regiment, im Sager -bei ®of|e(ie0. 

. .{Die 93crpofien,s3fnorb'nung ifl folgenbe: 

ber (Senerai t)« 0{bom giebt: , 
einen 0ffi}ier unb i6 ^ferbe nac^ &U 3(manbr 
einen Offijier unb 12 ^ferbe auf ber KSmerflrafe, in ber J^S^e 
t)on Magnete (biefer $o(len bepenbirl t^on bem Oftljier in 
@t, Xmanb), 
einen Cff[)i.er unb f6 ^ferbe in ^leuru«, ber einen ^oflen in 

S&auUp \atf 
einen Dfjtjier unb 9 q)ferbe bei ffiagnce» 
ber Oberfllieutenant 9. ^c^iQ giebt: 
einen Offiiier iinb 20 q)ferbe vonoArttf von (äoffeliei^ gegen 

S^rlerp9r 

einen 



81 

einen Cfft){er unb 9 9>ferbe qoc|^ ^vtip ®t.2itan, jnr S^ers 
. binbtfna mit Um hoffen t>on: SBagnee* . 
3((te tiefe ^ofitn mtUn unter fl(^ bie SSerbinbung ergaben, 
bie ^attmüftt be^ Oberfllieueenant« .0, ^c^tO a^^^n ^(f ber ^^auf< * 
fee ^tn £$ar{ero9 r f^i^ H« ben ^t^t> ftnben. .€«. (|l »a^rfc^ein« # 
It(^, ba0 noc^ ^mtt gegen 3(benb mprf^irl »kb. 

Bnfolge ber geßrigen Säerabrebung ber.Setb^erren, t)erfo(gten 
bie ))erbüinbeten ^rtegö^eere bie Sopnjofen mit ^agetfanbrucl^, in 
ioer Kolonnen r n&mU(f^: . 

ber ^oUnne }ur Siechten« ba« nieberl&nbifc^e 

JCrieg^^eeri macfc^irte gegen 3lm\kii; 
ber J£e(onne. {ur £infen., bai^ nieberr^einifc^e 
^riegi^^eer (bai ifte unb 4te ?Irmef : Sorpd ) marfc^irte 
ouf Sf)ar(ero9, unb pafjftrte bort bie. @ambre, toe(c^e ber 
^einb o^ne ^iberflanb t^ertießr n)eU ba6 fcan^&ftf^e iSriegtfs 
^eer, t)&Oig aufgeiSf!, jeber einnelni, feine $(uc^t fcctfe^te; 
ha$ 3te 3(rniee^Sorp< (t^. ^biciemann) f impfte baii ©es 

fec^t bei SBaure mit t>m SJ^arfc^aQ ©rouc^y; 
baf 2te 2(rmfe«€w4 (^' ^irc^ I.) foigte ber erhaltenen 
S&ei^mmung^.um ba« fiinbtic^e €orp« beö 3Rarfc^aU$ 
@rouc|^9 in glanfe unb.di&cfen }u nehmen* 

©efe^t bei S3at)rer am igten ^uni i8i5» 

9?ac^bem ba6 3te SCrmee^Sorpö in feiner ^teQung bei S&a< 
$Ba\)re, SS^avre, S3ierge unb giegen iimaU längö ber S^yle, einige 
@tunben ber Stacht ^ugebrac^t ^attr, eröffnete mit^ Sagc^anbruc^ , 
(um 2 U§r S}2orgend) ber ^^inb bei fiimale eine febr l^eftige £a^ 
nonabe gegen bie i2te S&ri^abe unb bie 9vefert>e'..föa)^aUerie. ^cr 
@enera( ^. X^elemann . lieg feglei^ burc^ biz reitenbe S^atterie 
0iO* 19* biefed S^ner beanttoorten, aUein bae feinbtic^e ^(ieb &ber$ 
ledern 

IDcm 9}orbringen beö ^einbetf >n>urbe bie i2te SSdgabe ent< 
geg^ngefteflt; fte ^aue ein n>eited Serrain mit geringen @treitfr&f$ 
ten }u befeben, inbem ein groger Xbei( i|rer ^(^arf|'c^ü$en bJe 
S)9(e oberhalb 93ierge, unb baf( $6ft(iersS&atamon U$ 3iftm 
Infanterie ;9tegimentt( bad S)orf 93ierge befe^t f^ütu,^ b(e 9lefert)e$ 
£at)aUerie fonnte nic^t fe^r n)irffam fepn^ loeil bie ©egenb ^n * 
me^ireren f(einen ©ebfifc^en unb *Oo|(i^egen bur<bf^nitten x(t. ^tv 
©enerol t>. "S^^eiemann lieg 3 9&^taiOon0 ber iiten i&rigabe, un^ 
t<^. bem Oberß 0* Swtf von ber SKttte na^ bem i:e(^ten $iuge( 



« » . « ' 



8a 

inarfAircit, unb 2' »ataitto«« bl<f*r »rigobe w^» eoi» ber »cftf« 

feUr ®tro6e jum @*u| ber i2pf&nbig<nJöott«ri«n attflTeUm. 

©le eteDung, »el«^e bie 12t« '»««9«^« <«"< ^t«' ^0* *"«« 
fcefcnbtrn «Bortfeile b«r; t» »urbert' eh»<9« @«l>fif(^ mit €5<^arf« 
■«löfeen (tarf befe$t, aD««« t^etl« p«nb b«r gdnb ju no^e, t^til« 
auf einer J&t^e, «nb »or on «treltfriften |u ife^t fiberlegen. 
Unter biefen Umff inben mor e« unrnftgt»«^ ouf lange 3«t SBiberPonb 
ju leipen, benn ber ^elnb eofwirfette ai^t «OeJn bei «imole, fon« 
bern auc^ bei .»ier^e (weiche« burc^ 3 »«toiüon« bec loten SBrI» 
qabe »crtbeibiget würbe) immer' mehrere ©treitfrÄfte, f» ba$ bie 
i2te »rigobe, um ni^t fiberflfigelt jn »erben, g»n&t|iget war,. 
fi(b me^r rfi(t»4rt« auftufteUen. ^ier trafen j*ne 3 »ataiOone, 
nebft einer öpffinbigen »atterie ber iiten ^rigobe ein, fie wur» 
ben 0(8 Kefcrve oufgefleUt. 

@o würbe bfl« ®efe(|t bi»' gegen 9 U^r htt SJRorgen« unter« 
bottffl, ouf bem tinlen Slfiget weniger ern(l^aft, obwohl bie feinb« 
liAen w^lreic^en Gruppen au4 bort unverinbert (le^en blieben. 
-®ie Sronjofen Ratten auf aüt^ qj'unften fiberlegene ©treitfrafte, 
bie IJreugen woren hingegen auf einem weitin 9l«um jerftreut, 
«nb auf bem rechten gl&gel mußten- fie jeben OTugenblirf befürt^. 
ten, baß i^« ©ert^eibigungtHinie gefprengt, unb bag i^nen bann 
einorbnungama^iger SJöcfjug unmbglic^ werben wfirbe. 

©er ©eneral v. Xl)ielemann erhielt je|t bie Sla<^vi<^t »on 
bem ©ewinn ber @(^ta(^t bei »eüe^Uiance, er urt|eilfe; bog 
ber «Karfc^aÜ ©rcu«^^ i^ren 2fu«ganig ncc|> nic^t »iffe , unb boß 
er, fobalb er i^ ecfa^en wfirbe, feinen Kficfjug antreten rofiff«, 
beebolb woOte er bem geinbe fein ierroin einräumen. 

Die gronjofen griffen hierauf »lerge fe^r lebhaft an, ereber« 
ten e«, urtb jcgen einen ^^eil i^re« 3ten Xrmee^Son« (aSons 
bamme) &6er bie D^le, unb um 10 U|r marfc^irte eine, (lorfe 
Kolonne gußveif unb Kelterei, ouf ber grof en ©trage gegen «Bruf» 
fei ^in. 2(1« fie bi« in bie ©egenb »on JXofftere gefommen war, 
Rotte fte bie ©teUung be« ,rec^ten Slfigel« be« 3ten preugifc^en 
Armee -.€ocp« bereit«' umgongen; je$t fonnte ber ©enerot »on 
«Ibielemonn, noe^bem er f!c^ fo lange ot« m&gli<^ be^ouptet, nie^t 
o^ne ®efa^c einer ganjU^en SJieberloge, feine ©teUung longer 

»crtbeibtgen. - 

©er ®eneral ». X^ielemann befall bie ©tobt ©owe aufju? 
geben, unb "ben oUgemeinen Wfirfjug fein« «Jorp« ouf ber ©tra^e 
na« «bwen; bieferSUfirfjug erfolgte inOtbnung, unter bem©t|iu5 
ber 9lefer«e«Äasaaerie, (fo bof bo« 3te Jlrmee -- €orptf feinen am 



83 

bem SBfrittff, öh hm im ©efec^t an tobter unb tjerwunbefcr 9)?onm 
fcl^aft gelobten erliW,» (bi< nflc^ @t Xd^fenrobe, j»el @tunbcn »elt 
ouf bett SBege no<^ £&»en), »o bo« 5orp« fTc^> auf bem IlnFen Ufer 
ber SD^te oufflellte, unb mit feinen ©orpoffen Dffenburg befc$te» 

©er Sßarfc^afl ®rouc^p verfolgte We preuflfc^en Sruppen 
nur fe^r fc^wot^; erlieft jejt erf? bfe 9?a(^rid^f , baß hai fran^S^ 
ftfc^e J^aupt^er bie' &^ia^t bei 9fteüe 3(Utanc^ t^ertoren, unb fTc^ 
bereit« fiber bie ®ambre jur&tfgetogen |abe; er lief SHeUerel 
üH Sßorpof?en gegen bie ^reufen fl^en ^ um feinen 9tucf jug 
}u verbergen, ben er mit allen feinen Gruppen foglelc^ antrat, unb 
bi« nac^ ©emblou^ fortfe^te, feine leichte Sleiterei marfc^lrte nac^ 
SDtorie &u ©enieö, unb ber ®eneral €jcefmann traf in beriJiac^t 
in 9l«mur ein. ^ • ^ 

2)ie @te((ung hei nieberr^einifc^en ^riegö^ees 
re« n>ar am 2fbenb fofgenbe: • 
hai i(!eXrmee--5orp«(t>. Sieben), marfe^lrte Aber üuatre 
braft unb (SoffeÜee na(^ ^^avUv^^: 

ber 95ortrab, weisen bie 3te SBrigabe ^atte, ftanh bei 

üßarc^ienne au pont; 
bie iffe 95rigabe (agerte bei iSampremp; 
bie 2te SBrtgabe lagerte bei Sobefinfart; 
bie 4te ©rigabe lagerte bei ©iffp ; 
hat «Hauptquartier betf ©enerato t). 3<^ten iDar in S^ars 
fero^* 
©a«2te3trmeetCorp« (v.^irc^I.), me((^e« geffern 2f6enb' 
auf bem ©c^fac^tfelbe hen ®efe^f jum Önfsabmarfc^ er? 
^ielt, ^atu feine 5te SBrigabe unb bcn grBgten t^eil feiner 
JBatJatlerie bem gefc^tagenen Seinbe nac^gefenbet. i?ö mar^ 
fcfeirte mit 3 ©rigaben unb 9 €«quabronö ÄaüaUerie be* 
abenb« um 11 U^r auf ?Sßarenfart, vereinigte flc^ ^ier mit 
ber 7ten ©rlgabe, unb fe|te feinen SÄarfc^ (16,000 Wfiann 
ftatf) fiber J&ouffevai bi« ÜÄefioronjc fort, »0 ei am rgten. 
3uni nm 1 1 U^r SPormittag« eintraf, unh bafetbfl f oc^en 
unb futtern mufite, »eii e« gänglic^ tvmatut »an ffiurc^ 
. feine vorgefc^tcfte Kelterei erfuhr e«, baß ber gRarfc^aff 
©rouc^p noc^ bei SBavre fte^e, unb SRont ®t« ©uibert be^ 
. fegt ^ahe; ^ 

bie 5te 9ßrigabe unb bie betafc^irte 9teiterei lagerten bei 
Jtnberiuee* 
©a« 3te 3frmee?€orp« (v. J^letemann) tagertb bei 6tr 
;2((^tenrcbe^ ber SSertrab befleiben ßanb in Ottenburg ; 

8 2 



84 

* 

tte betofc^trfc gfe fßrigabe (t)*9Si)rf) m.arfc(^tiree omSTOor« 
^en t[)cn O^aitt ab, ^am em\®efe(^t mit bem Seinbe^ 
tinb * blieb xm ber ©egenb tjon £imate (!e(en* • 
j£)a« 4(e 2(rmee5£orp« (9&fiIon> t>» S)ennwi§)r, bejoj am 
borgen be« igten ^uni einen ^ioeuaf bei SDlfOetr in meU 
(^em etf einige Stunben t)ermeiUe, unb fobann ne^ von Cluatre 
. brad rec^tt^r bitf nac^ Fontaine ^^t^yxz marfc^irte« 
IDad «Hauptquartier bed Selbmarfc^aUd Sofien a3(&(^eriüar. 
in ®cfTeIied« 
S)a6 nieberl&nbifc^e ^riegd^eer bei «^eriog« 9Be($ 
Ilngton (lanb am 2fbenb: 
ba6 «Hauptquartier beö ' «Herjo^gi^ SQeDington mar in 92it}eDe0, 

(ber «H^fjog tt>ör föf frine ^erfon in SSrfiflei), 
baö nieberl&nbifc^e ^rieg^^eer lagerte bei SiiüeOed, 
^ad braunfc^meigfc^e €orp6 ffanb bei ÜiUoi^« 

JDer i?ofle ^W"'* 
L S)atf nieberr^einifcf^e ^rieg^^eer bei ^elbmarfc^aUd 
g&r(?en »lieber. 

SJer Selbmarfc()all $fir(l 9^(&c^er gab feinem iSriegi^eere \>\t 
folgenbe ©Jöpojttion: 

,,S)ai ifle 2(rmees£orpi marfc^trt t)on S^arUrot) nac^ 
S&eaumont, poufftrt feine 3(r)antgarbe na(^ @o(re (e (l^o^itm^ unb 
fc^icft ein Ieic|^teö SBeoba(^tungöi®etafc^ement gegen ^lorenne tJor» 
3ruc^ mug bie S^auff^e, t)0n ^eaumont nac^ ^^üippet^ilTe ge^enb^ 
beobachtet loerben^ 

S)aö l\tz 2(rmee<:Corpö marfc^irt nac^ SoDeret (auf ber 
©träfe jtDifc^cn ^t^Mvsxmt \xxih SJJotibeuge}« S)ie 3(i>anfgarbe 
beffelben n>irb ge^en ^eaufort »orpouffirt» 

S)ie 5te ^rigabe bei 2ten 3(rmees€orpi f!e^t morgen unter 
bem S&efe^I bei ©enerali tt* S3&(on), unb x)xit auf ber linfen 
©eitf ber €^ambre t)or, um SRaubeuge t)on bort einjufc^nefem 

^Oit 2te 3(rmees€orpi marfc^irt t)on fDteOereu;: nac^ 
%\^yi\xi^ S)er Oberfllieutenant t)on @o^r ifl beauftraget, mit jtpei 
ißaüaUerie^dij^gimentern, einer falben rettenben 5&atterie unb mit 
2 93atatüoni ^xi\w^t^x\^ auf Sidmur }u ge^en, unb fic^ bann 
fiber Slorenne nac^ SBakour ju jie^en* 

S)ai~«Hot<Ptquartier (bei $e(bmarfc^aUi gfirfien 95(u« 
<|er) fommt nac^ ©olre für ©ambre/' 

(gejeic^net) ©Ific^er; 
S&r c|(ei(^(autenbe 3(bfc^rift ber €§ef Itt ©eneralflabei 

®raf ©neifenau* 



85 

^ ©er ®tmtal »♦ BMm 9^i htm vfltn 2frmeef€otp4 
foljenbe ©jöpofirion: ' .t 

r,Äa« if!e Jfrroee^^dorpß märfd^irt In jwef Äofonnen: 
bie erfle ober redete ^lit^tU^olonnt bff!e§t au6 b/t 
if?en unb 3ten ©riflipbe, ber StefwesSfpHfiem, rnib bcr 
er(?en fBrigabe ber ^eferüesÄöödlferte; •' 

bie imerte o^tvlinft yiögehJtofonne Feffel^t oii« ber 
. 2ten unb 4^tn SBrigabe, unb ber jweltm'^rfgobe ber Kes 
fervef JEatxftlerie» 
{Die 3te S&rtgobe -rScffr «öc^tem We Kolonnen auf bem 9tm^ 
bejtjouß ttör ©eautnont angefomtoren ftnb, »H Xtjantgarb«'»' be« 
fforpö) nad) ®ofre le S^atfau t^r, bou fc^fefifc|)e »^ufarensSRegis 
ment tinb ein« 95dfterif reftenber 2frflfferie flogen ju berfetbem 

l&ad Äenbejttoui^ ber er^ea Äotonne ifl um. 9 U§r jmJfc^en 
STOontign^ (e %i^nm unb ®}ar<^ienne ou pont» @<e ift UnU 
ahmarf^ivt, unb n)trb t^om Q5enera(^ Lieutenant von SXober be« 
fePget* ' '" \ 

SDIe -iweite itoto;ine ^ott^r JÄenbejttou« nm blefefte'geft 
jenfeitö Wiavcimtk, ouf Um SBege no(^ «^a^ed be 91alfnne8*' @le 
1(1 recf^tö abmarfc^irj^ unb wii'b' t>öm ®ettera! tt* ^ircl^ II. bes 

S)te erfüe Äotönne marfc^trt fiber STOonftgnt^ fe ^igneu, ®oij« 
r?e re^fö föflenb, €bnfee, Z^U^, ©eufllenne^ ©tree, auf ber gei 
»&^nlt^en ®trofe na^^eüvimtnt 

®ie ittfitt Äotonhe iiifÄrfo^irt Aber J^o^e« be 9>allnne« , btti 
Dorf SKoHnneö linft löflenb, ouf ^am für .^efire, gioren'^amp; 
€ottr KnH *3(]e«b, fiber •^ouffouge, ouf ®trfe, »0 fic^ belbc 
Äofennen tjereint gen, ber SfBajor »• ©ebenrot^ »ftb fSe fß^ren* • '' 

fiBenn eine Äotonne ouf i^rem fWorf^ oiifge^otten werben 
foQte, fo mn^ fu ber onbern fcgIeiÄ bot^on a)a(^rl^t geben, ^oa 
mit fo ((^ige ungehalten merben fonm 

©le Serblnbung ber Äofonnen unter fJd^ , ^c^le^t ith f ou« 
pirten S^erraln burc^ S^ffi^U^i^^, im offenen ^ bttrc^ Äowtterte? 
^otromtten. -> 

3ebe Äolonne formlrt l^re eigene 2föantg«rbe. ^ ' * ' 

3^ »erbe bei ber rechte» ftfigetfolonne feym 

©er ®eneraI«gÄo}^r ^.' ^enftl n^lrb efnen ©fPjler bemf 

Oberffen von ©c^utter entgegen fc^lcfen/ ber htffcn ©etof^ement 

«ttf hm S88ege nca!^ ©eaumont gur S&rlgftbc- ffib^t 

, ©ie öff:|fens be« ©enerolflobe« begeben. fl4> na<|''bem ©n« 

treffen l§rer S&rlgaben bei @tr?e, an bie ®pl|e ber 3ten SB«* 



«6 

iahe, mofelbft ffe pm Oberfllieutenant t). Steige ha$ ÜB^itere er«- 
fa^en loerbem 

2)le iße S^rigobe lagt einen fe^r gemAnbten unb frafti^en 
SapUatn in ^^arlerop jur&tf, um bie anfommenben ein)e(nen ^ofs 
b(^en aUet* 3(rmees€orpd .^ier )u fammefn, unb bemn&^f! ber 
3(rmee }u}uf&^ren; ein £ieutenont mirb ibm )ur «i^älf^kiflung beU 
gegeben. S)er ^apitain tnelbet (t(^ bei mir, lum impfan^t ber 
»eitern 2it\fltutHon* 

SMe 20 ^ann per S^rigabe, noeic^e na(^ bem €^Iac^tfe(be 
t)on £idn9 gefc^itfe ftnb,, n)erben ebenfalto ^ier^er i^erangeiodem'' 
'. ^uptquavt\tv £(ar(ero9, ben soften ^unp i8i5# SDiorgen« 

um 6 U^r* / 

(gejeic^net) ^. S^^tzn^ 
^hv g(<i(^(autenbe lib\<S)tift ber S^ef be« ®eneralf7abed 

. Oberftjietitenane »♦ SReic^e. ' 

9)om @enera( trafen ?b&ltw ^. S)ennen>i$ erhielt ba< 4^^ 
3(rmeee(£orpd folgenbe 93efe^(e: 

9!ac^bem ber gelbmarfcl^aQ $&rf! Sbltt^tt bem . ®enera( von 
93fifon) geßern (ben igten 3<^ni) aufgetragen, einm 93ortrab ju 
btiben, ber ^eute mit ^age^anbru«^ gegen bie Sambre vorr&cfen^ 
unb biefm S(u^ bei £obbe0 unb X^uin ^H^ffiren foOe, fo mürbe 
unter bem ^efe^l hu ® eneraU iDtajori» t), @iboto, beffen 93ri$ 
gobe unb tint reitenbe S^atterie ber 9iefert)ef^atta0erie, fo n)te 2 
9&atai(Ion«, bie jbereitd bei.Seruet^, auf bem SBeot nac^ Zb^in 
flanben^ ^u bie^m 93ortrab bef?immt, unb i^m au^etragen, mit 
^oge^anbruc^ gegen ^^uin t)or}ur&(fen, genau }u erforfc^en, 
ob ffc^ ber geinb an ber @ambre gefe|tr unb hm Uebergang &ber 
biefen S^u^ t)ert^eiJbigen tooUe, aucb bie SDr&cfen bei Sobbet^ unb 
^^uin fo fc^neU ül$ mogiic^ ^er^ufleOen. 

SMefer SSortrab erhielt bie 93eflimmung, mM^e ber ISi^po^ 
fttion t>om igten jufolge, bem 2ten 2rrmees£orptf ert^eilt mar, 
bem je^t eine anbere ^ic^tung jum SD7arf(^ gegeben )oorben« 

S)ad 4te 2(rmeesSorpo erhielt f&r ben soffen 
3uni bie folgenbe S)iöpofition: 

„^M 4te 2(rmeesSorptf marfc^irt um 7 U^r ve^t$ ab, auf 
^ ^em SBege.iiac^ ^in^, in fpigenber Orbnung: 
guerfl bie 9lefen)e5^at)a.0erie^ 

bann ber Xbeil ber 9&rigabe t»on ^üctf, toelc^er |ier in> unb 
bei ber (Stabt flehet; _^ 



• . ■ '• ^7. 

lierauf folgt "Mf SÖrtgabe ^* J^ittfr,« . ■ -./^ ; ■ 

We K^tHiXrritteri« tmb ., 

31h Mefe Stcltnti^ #fie^i ftc|f biM S^etirfe^jEmtne beö QSfrf!^ 
iieufmant «». @c^Ut an; .^.»ie am^ bq« 2te ^eum&rüfc^e £anb< 
iDe^rs^aoatTeriesStegimenl, fobaltb f!e anf cmmen« S)er ©encral 
t^* 9l9fTe( tagt einen 0ffii|ter.jiirficF; ber (ie nac^ biridin* 

S)env (ätnerat i^. ^bf>i»^ ioe((^ir bei X^um (!e^et, toerbeti gu 
. feiner 3(«onl9arbe anc^ n^ tAt beiben SfifiUer^^S&ataiQoai^r tpeU^e 
'{iiber3(btet b^2(lneft itnb bei £aubel9 (ie|eh, ebenfo ba« ste fc^tefts 
fc^e S^ii^anntdi^^imtnt, iinb Me betben Sanbme^r « S6quabrcn« ber 
i3ten ^d9iibe^*4btmie^m l&feif^Ueiegetianntetr Sroppen flehen 
tinter bfSll8iOber(l; tf. «lÄ, ixjfliren bei ber Äbte* bWneö bie 
@limbre, ^ unb itiarfcbiren von ba^äber Ie €^fne nad). X^Min, 
IDO fte ftc^ mit^bem ®enera( v« &ibom \»erein%|fi. S)er ©tneröt 
t»» @ib0m barf jebo<^ ni^t auf biefe« IDetafc^ment märten« fon^ 
bern mar'fc^irt^on $^u{n, auf bem iSBege nac^ iDlontfgnp, ^. 
€^(^p^e, unb i^on ba ober loderet gegen S^eaufort, biö mo^in 
er feine @i>i|e n>o mSglic^ pöujTirt» 

S)er General t>. ®i>om b<;(ft bie (infe ^C^nfe be6 ^6tp^, vinh 
^at baf&r ju fdrge% bdß ber Oberfl t), Sicfe t^i folgt ' 

^eine fbniglic^e ^o^eit bn ^rin) SBil^flm fibernimmt bä^ 
itomnionbo über bie gah^e 3(t)itntga^be, 

®er ®eneraU Lieutenant r>* »^aöf fibernimntt bie gfi^rung 
be« ®rcö t)om Xrmeec^orpö, bö« ^eißt fiber: ' 

bie SBrigabe V filier, 
bie SBrigabe \>. Sop^iil, 
bie 9lefet\)e't: Artillerie, 
bie SBrigabe \>. SR^fleL 

. Ser- ?}rinj SEBilJ^Im wirb an ber @pi|e ber 9lefert)e;^a. 
Dalledc fe^n, mo^in i§m bie 9J?elbungen *ju fc^itfen flnb^, unb n)Os 
^iin ic^ tfiic^ aucf) begeben werbe*/ . 

5Äer .©eneriJl'' Lieutenant t^on JQaaf if! ^pr bie 95rigabe »on 
J&iDer. 

®ie S^rigabe be« ©tnerattf tton Sippel^firc^ \)om 2ten.2fr5 
mee^S^^rp« (bie 5te ©rigabe) marfc^irt fiber SJfnc^ nac^ 3Ra«< 
beuge; f!e if! befümmt, ^aubeuge auf bm linfen ®ambre$Ufer 
♦injufc^ießen. 



83 , • 

S)er Offt|ter in fbin^ ntt feinen 60 ^ferbfn t(l bem (^nn 
ral tJ* SJppeUfirc^ fiberwiefem" - r . 

Fontaine V&fqm am sofkn 5^ i8r5* 

. : (dejfic^neO 99ü&ii»» v« 2)ennemi$* 
9&r steic^toMeni^ 3(bfciirif^fber S^ef be^'^eneralflabe« 

...r.r.i; : : .'®eneraU3ßajoi: tt* 93a(entini. 

/ . • » • • • f 

S)ae.dte 3Crmeei€orpts, (^|ie(emoinn)« 

3((ö mit Xo9e0anbru<^ bir feindlichen Zmp^tn hm 9lfi<fiu§ 
ontrotenv . fo fe^te ftc^ um ^5 U^r be« SStrgene batf 3tt preti|is 
fc^e SCrmeesg^rp« fogleic^ ju ibrer SQerfotgund j|n ÜJZarfc^ d^wt 
iSemblüujP, mo^in feine 9{eiterei wrau« eHtr» bie hinter bie(em 
C^^ einige Stc^hnenter feinbltc^er SXeiterei -onfmaifc^rt fanb, bie 
ftc^ jebo^ fo fcbnell jurficf^ogenr bof e6 ben 9>reuf||pi unmigs 
lic^ n>ar^ tro^ ber ^iit, mit ber fte nat^fetgtenr if^nen tmat mim 
^abcn; 'fiz erreichten fie' enbiic^ er|l^^unb<n t>on Slamut, m 
ungefähr 2 ^atatUon« SuS»eIf, 3 Siegimenter dleiterei unb 4 ^<^' 
nonen, am 3(b^ange bei» ^^oiranbeiü in ber 3(b(l<^t aufge(Ie(It mas 
retfr beii 2£bmarfc^« ber fran)&ftfc^^n Gruppen ju beden ; bie preu? 
f ifc^e dieiterei jcg ftd; foglei^ in t^re rechte unb (infe glanfe t>0r> 
n^i^renb'bte reitenbe SfrtiUerie i^re fronte befc^of. 

£)ie ifle .^at^aQerie-.S&rtgabe, w^^t in .be0 ^einbei Knfer 
Sldnfe vorgegangen n>ar» gewann biefeibe fo, ba| feinblic^e Siei« 
terei flc^ 9^9^n fle formiren mü^te. S)ai( 8te U^lanen 1 9iegimene 
machte, an ber @^pi|e ber ^donne, einen. tapfern unh gefd;i(ften 
2fngriff auf 3 franjoflfc^e SJegfmenfer Öieiterei (eö war ein ©ra« , 
goners unb 2 (Juraffier 5 Regimenter), t>on benen eö mit einer 
@dbe auö i^ren Karabinern empfangen toatb, bie eö jeboc^ )u$ 
rucfwarf^ Die ^reugen eroberten ^ier 4 @tucf ®efc^u$, bie im 
?(bmarfc^ begriffen marem Da6 feinbtic^e ^u^\>olt mürbe burc^ 
' eitjen 3(ngri(f bcö i2tcn J^ufaren^SKegimentd in Unorbnung g^ 
bracht; e« warf fic^ in ben SBalb, welcher bie preugifc^e 9vei< 
terei Der^nberte, ^ttoan mit (Srfolg gegen baffelbe ju unternehmen» 
(Später griff hiz Steiterei jeboc^ jeneis feinblic^e gugvolf auc^ im 
SQBalbe an, unb bercf;(e^mgte bdburc^ n>enig(!en<$ beffen 9l&cf}ug; 
bie @c^(uc^tcn, unb fleifen mit SBaib befrinjten 3(b^ange/ welche 
von ^ier in hai %^al ber Maa^ fu^en, ver^inberten bie preupis 
fc^e Keiterei weiter vorjubringem 

$Bä§renb biefe« @efe(^ted (am )ut Steckten, auf ber großen 
@traße von 91ive(fe«s nac^Oiamur eine Kolonne feinbiic^er Xruppen^ 
von ungefähr i;2 S^ataidons; unb 2 S&atterien, ^eranmarfc^irt, I9elc^e 



69 

»Ott Ijem afen iJrcttfifc^nSfrttee^Sörp« (tt. ^»c^ I.) tvcpfirfgf'Warb» 
2(uf ber »0^^^ ouf »elc^r bod @ÄIof ^laptnnc Hegt, fleU^en ftc^ 
4 bte 5 %ataitfonf Su$t)ol(, mft einer S&otterle tiiib etnem Ste; 
*3tinent Sieäeret friitblic^er S^ruppen, }ar 2(ttfnft^me fener ^Idnne 
auf, um i^r ben SUhdin^ §tt becfen. 

Süa bcr Setnb m defc^fütT^er Jtdfonne feinen .^arfd^ mU 
.Orbraina f0irtfe$te, fo fc^lerv e« ntc^ ratMow. *^ mie bn^ fe^r 
erm&beten -Üt^terei jbe« 3ten ÄrtmesSorp« anjugwifen, mon bes 
gniate^Tid^ froher eine teitenbe »atteric auftufo^en, unb bte fetnb« 
lic^e ^ofwine auf i^em 3»arfc^ mtt Äartitfc^en fe^r rotrfjam ju 
kfc^tepen; hiefe ti>i<l^ be«^i(iti> t»on btr großen @troge ab„ unb 
%te i^ren 9ßarfc^ auf bem ^iitniiix^t fort 

. @o jogen ftd^ b<e feinb(ic^en 'Sruppen bte }u b<m nic^fien 
^{b^anger t^on n)e(c^em bie Strafft in bä^ ^ai nac^ b?r @täbt 
97<umtr ^nunter fu^. «I^ier «rreic^e fte boft ^tig^otf be< 
sten |^reu^f(^enXritieei€ttrpi$, n>e((|^ef$ nun feine Tin^vi^t begann, 
uplb biefe biti unter bie fDiauem t)on SHamur fortfe^te«. 



®efed()( t>en Sßamur, am sopen 3»«^^ i8i5* 

30« ber SRorfc^O ®rou(^9 bed 9Rergenö erfu^, baß bie 
«erb&nbeten ^ieg^^eere berei» bei S^arUrop, S^^uin unb £cbbe«, 
Sber bie @ambre ^^^an^m feien, fo mavfc^irte er iii ^mei ^o^ 
lonnen nac^:92amur, unb jwar bois 4^e 2(lrmee : Sorp« (®erarb)> 
auf ber@trft|e t^onSembfoui;, baö3fe2frmee5(Iorp« (98anbamme) 
^itiQ^^m auf ber @tra$e^ bie Don ^empiou;: ba^in fu^rt 93on 
b^iben Kolonnen lourbe bie Stac^^ut angegriffen, unb baburc^, boS 
bie (inle Sl&geifolonue ftc|^ tmrfp&teee r geriet^ fte^ in @efa^r abges 
fc^nitteu }u toerben, boc^ erreichte fit, unter fletem (Sefecf^te mit 
ben ^reufen , enbUi^ o^ne großen Serlufl Snan^un S>er S^ar? 
f^aü ®rcuc^9 fefte ftc^ fogleic^ mit bem 4"^^ 2(rmee?(£orp< 
(©erarb) in '9tarfc^ na^ S>tnant, ber @enera{ SSanbamme aber 
mu^U mit hm 3ten 2(rmeei:€pnM( bie ®talt Slamnv fo lange 
t^rt^eibigen, bie bie ^alfs^Im^t, burc^ meiere ber 9Beg nac^ S)ti 
nant f&^rt, t>on bnn ®efc^6| unb ber Bagage gereiniget war« 

S)er ®enera( t>* 9)<<^c& ^« tlie^ aSer audgefc^itften ^atrouiUen 
onb angemanbten $S{6|e ungeo^itet, o^ne fiebere 92ac^ric^ten t)om 
Seinbe, bi« )um soflen ^unf um 5 U^r ?Wofgen«, n>o bie ?KeU 
bung einging, ber geinb marfc^ire aber (Sembioujc nac^ Stamur. 
@ogIeic|^ bra(^ ba« ^te preußifc^e 2(rmee'€orpe t^ofi ÜSelltereujc 
auf, unb marfc^irte naü^ Sflamnr, tüo bie ®pi$e um lo Üfyv bee 



90 . 

I 

Sßorgen« eintraf, ttifb fiiift neben fic^ ble Un ^tlnh i^erfolgenle 
Sleiterei be« 3ten Xrmee^iEorpd bemerfee. 

'iDer dberfllfruAndnt t)* @o^r ffi|rte ben Sortrab,* teeft^er 
Oll« a S^ftUersfl&ataiOontf, einer reieenben fbMtrit tmb Steiterei 
beflonb; er folgt« bem $einbe fo4ia|e ote mbgHc^f unb mo ee 
bo« Terrain geflattete, fanonirteer benfelben; oUehi biefer fe^te 
ü^ne SSiberflanb .}u (ei^en , feinen 9ifi(f}ti9 bit f&outfqnet fort, 
wo er eine @(^arff(l^ä^ens£tnie auffleOte; fogfeic^ «ourben attf^ 
hie ®e^arffc^fi|en ber 6ten ä^rigabe berau« gejogen ; unb Salb n)or 
ba^ Xerrain, unb nadfy einigem ®efe(^e, bie ganje @egenb Dcr 
Slamnt gewonnen r noo ber feinb ^mar flc^ f?&rfer fe^te, oQetn 
burc^ ben 2(ngriff ber rec^ttf unb linH betofc^^irten 6fen Srigabe, 
unb ber 3 9&f[(ier)93atatUonö be6 SBortrabe«, biK hinter bie 
Stabtmauem jur&cfgebringt würbe. 

& mürbe t)on bem General t>* ^it^ I. htft^im, ed foOe 
fogUic^ ber 93erfttc^ gemache werben, mit Xmppen fiber bie ®ami 
bre lu fe|en, um bie ^d^Iog^bben bei Slcunur }u gewinnen, weil 
ber ^etnb burc^ biefe 93ewegung in bie ^i^nfe genommen, unb 
feine 93erbinbung bebrobt werbe , aUein bad ^o^t SBaffer oerbin? 
bcrte bie wieberbolten IQcrfucbe* 

S)(? ber geinb bie ©tobt Slomur hur f««^ @<b«| feineö 
8{fi<f|uge0 \)ertbeibigte, fo war im 93erfo(g be« &ife^M tin ernfl« 
bafter 3(ngrif auf bie @tabt ntcbt bie 3(bficbt beo (Setitval^ von 
^trcb !• €6 würben baber nur bie 0dbarff<bfi$en ber 6ten 9$rls 
gobe gegen ta^ 93ruffe(er %fy^t t)orgefcboben, unb tSetafcbfrungen 
gegen ba6 ^ottht fer unb ®t dtiHaii''%^pv unternommen, ge$ 
gen bat) Untere befonbere, um bem ^einbe wegen ber Sbttit fiber 
bie TtaM S^eforgntffe ju erregen, bai (^efec^t würbe fiberaB unb. 
befonber6 auf biefem q>iinft|p ^ebr b^ftig» 3>ie 7te S&rtgobe iSfete 
bie 6te 9Srfgabe ab; welche fid) tapfer unb beinabe mit )u großer 
SJeracbtung beK %obei gefc^fagen batte» 

€6 war 6 Ubr be« Hbtribi, a(« ber ®enera( S^anbamme feU 
nen 9lucf|ug na(b3)inant antrat,^ unb bie @tabt Stamur von ben 
9>reu{ien befe^t würbe,, welcbe aüe 93erfucbe bets ^etnbed, bie 
9&r&cfe &ber bit @ambre |u fprengen, vereitelt batten. 

£)er Oberfliieutenant «. ®pbr mit ben S^ftüer<9&ata{Bon« 
ber Siegimenter Slo. i4* unb 23., ben branbenburgfc^en unb pom« 
merfcb«i »^ufaren 5 Regimentern, unb 5 reitenben Äanonen, ver« 
folgte bm $einb fog(eicb auf ber ©träfe uocb S)inant, unb er? 
bieft ben 2fuftrag, aber ^(orenned unb Sßalcourt, bie 9}erbinbun9 
mit bem preuftfcben Jtrieg^beere itiufjufucben* 



91 

tinb t>. 9&tomarf get&btet« 

S)ie ^teUung be« nieberr|ein(f(^en ifirie^^^ee^^ 
red n>dr am ^Kbenb folgenbe: 
batf ifle 2(rmee$Sorpd (». S^^fen): 

bie 3te S3rjgabe, bOf( ifle (((^(eflfc^e ^SHifaren^Stegiment unb 
eitte riUenbe S^dtterie« ffanben ate ber SSD^trob bei ®d(re 
le S^ateau, 
%0i^ Sor|M( lagert^ bei Seaumcnt 
,ba« «i^auptquartier x»ar in 95taumont; 
ba« 4te 3(rmee'.€oirpd (9&&lom tt. 2)ftineii»i^): 

ber iBot^riib X^^^rohäT^ajmr v/0ibom) (tanb bei Senrlere 

IJetite, 
\i^^ €orpd lagerte bei S^oOenete« 
bad «i^auptipiartie'r nuar in SoQereti^ ; 
\^t 3te 2(rinees€orp« (v^ ^bielemann) : 

bie iXeiterei lagerte bei %tm>^tiah/^ s 

baf Sorpd lagerte bei ^emblou):, vor bem €ngpa$ na|e Mi 
ber 0tabt r bie gte i&rigabe t^ereinigte fii^ b^ute auf 
bem @c^eibemege t>on £ima(e, mt bem, tten SSBam {Mm 
meiibfn • Sorp^r 
baö J^attpt^uartier war in ®em{>(oux; 
ba0 2te Xrmee^Sorp« (tf. ^Sx^l-)i 

ber Oberfilieiifenant t^. ^o^r mit bem Sorlrab tKrfotgte 
%%xi ^einb mu^ S)i»ant, 
' ba« €orpi^ folgerte bei dlamur, . 
bie 5te 9&rigabe i»ar auf \izm !lRarf:|^, vm Snaubeitge einjtH 

fc^lie^en, unt^ lagerte bei fBiUeni^ 
^^% Hauptquartier war in Sn^mur; 
ba« Hauptquartier be« Setbrnarfc^aU« Surften 9^{fi4er 
^ »ar in 9Rerbe« le ^Js^itm^ 

S)ie Stellung be« nieberl&nbifc^en J^riegi^^ee« 
re« »at am 2(beiib folg^enbe: 
mit bem redten $l&ge( bei 9Reii«, mit bem (infen ^(figel bei 

®inc^; 
ba« braunf(^t»eigf(^e €orp« lagerte bei @eigniei»; 
ba« «Hauptquartier be< «i^eriog« Wellington mar in 95in(^, 

{Der ai j!< ^w^^* 
I. S)a< nieberr^einifc^e j^rieg^^eer be< Selbmarfc^aO« 
, görfle» »l6(^er* , 



fo^^enbe S)i6pcf[tion : 

,fhw^ iffe }(rmee 3 iotpA marfe^ire auf TC^^^mi, fo tia^e oM 
ttiS^Hc^ Ott bicfem ^la^ ^eran, Me Jft^anf^Arbe tntr^ ' burc|^au6 
2ft)es5ne« auf beiben Ufern ber <>elpe ' elnfc^Ite^it» 

Um g U^r mu^ bod €orp0 jum 3(6motil^ bereit fein, unb 
bie S^m^i^n mfifftn bifi ba^in abqtU^t laben* S)ai( €orpö 
marfc^lrt in 2 Äofennen» ' / " 

Sie er(!e Äolonne rechter J^anb/ beff^enb au^ ber 
ipen unb 2ten SSrigabe unter Um ®enecal v. ?)irc^ IL, mar« 
fc^trt fiber €ourfbbre', C^oif^, SQattt^nte«, ^(ourf^, bei ^emcuffp 
in bie gre^e @traß^ bie t>on !D?aubeuge auf 3(ii)edne0 ffi^rt @te 
bleibt mit ber Xete galten, n>enn fte in ber ^h^z tH)n' ^emouffp 
Vmgefcmmen ift* 

S>ie jn^eite J(o!onne, bef?e|enb au» ber 4^en 93rigabe, 
ber Stefer^e^Äaüallerie unb ber 9lefert)es2(rt<ffer(f, marfc^irt unter 
bem Söefe^C be« ©eneratiJieufenanW v. 9t6ber, auf ber großen 
@trdge t»on SSeaumont hbet 0ofre fe S^teau gegen Tiu^ne^, 
unb mac^t mit ber $ete J^ott, n)0 bie Strafe t»on SDZäubeuge 
nöc^ Sföeftneö^ eInfilU» r 

®te 3te »ri^abe bricht um 11 U^r auf, unb marfc|irt ouf 
ber großen @tra0e nac^ Tbi^nti, unb mu$ Mefhi ^(a| burc^autf 
auf beiben Ufern ber Jpelpe einfc^Uegen* ^ 

gur S)erfttiig ber Wnfen gtanfe gegen '€|ima9 glebtbie Ste« 
fertte ^ i?at)aöerie ein ©etafc^emerit von einem @tab«offij«r, einem 
JXittmeiffer, 2 ©ubalternDffiiji^re unb roo ?>ferben, hit t>on SSeau« 
mont airf ber gri^en @tra^e na# €§ima9 bi« €i>ur Sftetournant, 
©tür?, biö @olre le S^ateau, in gleicher »^l^e mit ber 3:ete ber 
2ten ifolonne marfc^irt, unb ftc| ^er n»ieber mit berfe(ben t^er« 
einiget 

£)a« S)etafi:^emeitt in 9&oufTu« b^t SBafccurt, bfeibt jur 
. »ei>ba^tun9 gegen 9>Jili|>pet>iffe ffe^en, unb unter^Wt ffine Ser* 
binbung mit bem OberflHeutenant t>* @o|r in EGBalcour* 

^n S^eaumiynt bfefben t^n ber 4ten 93rigabe 2 iSompagnien 
unb 20 9>ferbe t)on ber 9iefert)e$Äaüaüerie juricf* 

3«^ »erbe bei ber Äwdntgarbe ju ftnben fe^n^ 

S)ie. erffe Kolonne »irb burd^ ben SRajor t>on S)ebenret| 
geführt. 

S)ie jmeite iCcfonne »irb burci^ htn Premiers Lieutenant t^on 
gelben gefu§/t* 

S)ie ®enerals®tabdcffti{ere ber S&rigaben ßnben fi{| vm 



9 U^r bei betn CbirfHiüttenaot t^« dtti^t m ^tmmtnt tift^ unb 
t)erbletben brt bemfelben. 

Q3co jeber S&ridabe; fomme tm 9 U^r ein Offtjiant ben 
JirifgiscommifTariatör um bei bem ^nes^commifTair 2Bdinar fdne 
Orbre* ju empfangen." . 

©eaumont ben siflen ^nnt i8i5. 

(geif^net) tj. Stetem 
^r gteic^Iautenbe 3(bf(^rift ber (^b^f bed ®eneralflabe0 

ObrtßUeutenant v« Sletcbe* 



9Der 9en€rdl ®raf i&fitow i)on S)ennen){^ gab l^m 4ten 
2Irmee«Serj)« foI9fi1.be ©rtpofirionx 

,;S)aö 4^e 2frmfes®orpö folf ben arffen 3"«i bi^ SBJawfHe^ 
( <^uf ber großen ^tra^e von iißaubeuge nac^ £anbre^9 > mavf^U 
ren» 2)le 3 bei £obbe« fre^enben ©rigaben mb bie Äeferoe« 
Hvtiümt, brechen bemnacb nngef&umt fpatef?en6 um 5 U|r auf^ 
in ber Orbnung mie ffe iio(b ^t^tn. S)er SSßeg gebt t)en £obbed 
nacb SBobt)ilIe^ $eve, QÄontignt, Sierfiüie«^ €oöerefr gerriere la 
pctife, Seauferf, Süebre«, 3enguer6 «nb iKortji(Ie*, ©er @es 
nerat t^on di^jYel f^vt biefe Kolonne, unb t(t mir baffir t^erants 
toottUd^, lai ntcbt nur um 5 Ubr marf(^irt toirb, fonbern ba| 
oucb ber SRarfcb P^nt aOe 93er}6gerungen gema<bt n)trb, 95ei 
€oUeret fann ein Keiner ^ait gemacht sterben, um bie S^ruppert 
}u fammetn, bie @eneraU@tab($efft)iere ber S&rigaben fommen 
bafeibß an tU Z(tm ber Kolonnen* 

S)er ©eneral t)« @ibom mtufc^irt mit bem S)ftafc|fementr 
snit> iDeb^em er biö it^t bei S^rriere la petite (lebet, um 6 Ubr 
ab, unb gebt bi« &ber Sßart^iüeö b'uautf, unb fcbUef t Sanbrecp 
9on biefer @ette ein. @eine ®ißi%z fann fc^on frfib^t^ aufbrechen 
unb bleibt etioa« n)«iter vor. 0eine ^bnigt. 4^obeit ber $rin} 
SBilbelm morfcbirt mit l^mn ^kv bei €oQeret (le^enben 9legii: 
meutern b^r 9!efert».esiCatHiaerie^^ unb hm beiben S^ataiilon« ber 
i3ten S3rigabe ttm 6^ ü^v t)on bi^r dh, bid iD?art)iüe<, unb meit 
fet bort bie beiben 9&atainon6 an ben ©eneral t). @ibon)« 

!Der ®enerals£ieutenant v. «J^af marfcbirt mit ben Ztupptn 
bie er bei £D?ontignt ^at, 6ber SoOeret ^inau^^ gegen led 0ons 
taineö, unb fcbliegt SD}aubeuge auf bem rechten Ufer ber 0ambre 
ein, fo fange, bie er burcb bie Xat>aUerie beö Obriflen t>* @cbu$ 
(enburg t)om 2tejt 3(rmeesSorpd abgelifl toirb, bann folgt ^r bem 
3(rmeesSorptf bie SOtanMOe«; ito^n ein Offi)ier Dorauefufc^itfen 



94 



ift, um hU Tlvif^tUnni bcr $ru))|>en {u beforgen. Sr ^ic^t ttm 
5 U^P t)on SKonrigni 4uf." 

%&t gleic^lautenbe ?(bf%tft b«r S^ef bed @enera(f{abeil 

®eneraU 9Rajor v* SaUntini» 

iDie «Xufffeffung be« 4^^n ^(rmetsSorp« befahl ber ®ts 
neral ®raf 9&fi(oto fp&ter folgenbergeflalt : 
iDie SieferoesJtaDaderie nebfl 4 9&<}täiO(m« ber iSttn S&ri^be 
jenfeit 9J;art»t((e0* S)ie S)etd(« ber SfufiMung totrb 
ber ^nn) $£BtIbe(m enttoerfen (afTem €« »erben ^eiite 
ju S)e(fun9 ber @<mibre ^nfanteriepoffen nac^ «i^ainefte 
unb ^ontagn^ gegeben , ein Aaoat[erie«9legiment bid nüd^ 

5 9&atai0cn«, "\ 

2 Sequabron« unb I t)on'ber iSten 95rigabe 

eine »atferie J 

bei ^art^ide« fe{b(!; verpflegen ftc^ au« dlc^eDe, S^ars 
t)iUier0 tmb ®ranb ^ec^. 
©ie i6te »rigabe Obrifl v* ^ilfer 

bei ^otif^zaup, t)erpfi:egt f!c^ aue Sevotfon«, 95adaic 
mont, @t 9}a(!, ST^onc^eau;:, @t StemPf S^auffee, @f» 
3(ubc(n. 
©te i4ee Sörigabe ©enerahSRajor t). Steffel 

bei Simone, t»e>pflegt (ic^ au0 @^t SKem^, Sßalbat^^ 
93ofc^amp unb Fontaine, giebt einen tftavaüeriepoflen tote 
« gen ber @ambre nac^ Stree« 

' 5)ie i5te 9&rigabe ®enerat«SK«jor t). fio«ebin 

bei € c u i li n", berpffegt fic^ au« ©ourle«, g(ourf9, «cuif 
ün unb @emouf|u0* 
Die JKefertjecJfrtillerte, neb|l einem SBötaiffon ber Sris 
gäbe t^on Scfl^in bei 9&eauföre, verpflegt (i(^ au« .^eri; 
riere (a petit, ©amouffle«, Obrec^ie«, 95eöufort; bM SBa« 
taiOon mu| $of!en, fcmobl gegen Sßaubeuge a(d 2(ve«ne 
geben, unb bie Artillerie fic&ern» 
S)ie 95rigaben brechen morgen mit $age«anbru€^ von i^rem 
93ivouat auf, fc^idPen Offiiiere vorauf, welche meiben, um tok 
viel Ubr fle in üßorviOed eintreffen f&nnen, bafelbfl merben fte 
bte weitere {ßefliipmung auf morgen vorfinben. 

S)i€ S^rigabe^JSavaQerie wkb (eute gteic^ von €o0eret tn 
hk für bie ißerpflegung beflimmten örtfc^aften betafc^rt^ -ottf^ be« 



95 

nm f!e mit Orbnun^ bie erfcrberlii^ ^irbfirfniffe nod^ bem 9&u 
vouaf fc^affen t4gt ^ 

SoHcret ben 2o(!m 3»nt i8i5f S^tttog« um 12 U|n 

(gejeic^net) 95Ä(om v* JDinnf»i|. 
gfir gWc^Cautenbc TCbf^vift ber €^ef be0 ®enerafffabe6 

®enero(*9)?ojor »♦ 93ö(enHni* 

- geblieben ij!, ge^et nic^t ej^er üb, aU bto itauaOerie bed 
^ 2ten ÄrmeesSorp* e« aMb(I* 

Sie Stellung be« ni^betr^einifc^en iSriegti^t ered 
»flr am 2iflen 3un{ folgende; 

®a« iffeÄrmetiffor*« (V* 3<e^«); 
bie 3te »rigobe f^Uß bte ^eflung 2ft)e«ne«, auf bei/- 
ben Ufern' ber J^ef|>e ein; bic 3 on^ern ©rigaben be« €or|)« 
flourben ' ba aufgefleW, »0 bk große ' ©traße t)on SDloubeug^ 
in bem Sßege einfiOtr bei* t)on S&eaumont nac^ 2rt)edned fu^rt; 
in S&eaumont bdeben 2 Compagnten unb 30 ^ferbe jur&cf; 
50 ^ferbe würben jur SSeobac^tung t)on 9>^mp|>et)iHt bei 9&ofj 
fule le 95aIcourt ööfgefleBt» 

9&ombarbement unb.Sinna|me ber ^eflung 3(Uf<ne0* 

0?ac^bem ber^SJortrab ber 3ten SBrigabe (bai i(!e fc^teftfc^e 
•^ufaren 4 Regiment, 2 €ompagnien fc^Iefifc^e ©c^u^en unb ein 
g&filier^S&ataitton) vor ber ge(!ung 2(t)e«ne« ongefommen »ar, 
fo '^ würben foglelc^ fec^« lopf* unb tjier 7pfunblge ^aubt$en ih 
bie glonqueursfiinie ber Weiterei auf 600 ©c^rttt bon ber geflung 
oufgefa^ren, unb bie ®tab^ befc^oflen; ha ber Ort jeboc^, xmi 
(auter mafTtoen ^liu^vn bef!e§t> fo mottt^ feine ®ranate }finben, 
tDeö^aib noc^ eine i2pffmbige S&atterie t>orge^o(t n>urbe, um bie 
i^&ufer tamit einjufc^ießen/' %etm Sinbtu^ ber Siecht würbe 
bem ^ombarbement mit htm 93efe^( Sin|a(t getrau, fo(c^es$ nac^ 
gWitternoc^t auf« neue anjufangem ?((« bie 2frfiflerie ju feuern 
auf^Srte, mac^fen feinbdc^e @cf)arff^&|en einen 3(u0fatl aüi ber 
geffung, hu fc^feflfc^en @c^fi|en würben i^nen entgegengefc^idft, 
unb verloren in biefem iSefec^t 24 flRann an lobten. 

Um 27?ittevna<^t würbe mit htm 9&ombarbement auf« neue 

angefangen, beim i/Jten SlBorf traf eine lopffinWge ©ranate baö 

J&aupt5<Putoermagojin ber ^efiung/ fprengte ,fo(^e« in bieJuft, unb- 

. t)erwanbeUe bie @tabt in einen @(^utt^aufen, bie SBerfe biteben 

itht^ e. galten. S)er Jtommanbätit ber ^eflnng' verfangte |u far 



/ 



96 , 

pitttfiren; bo Ut Vftft^ t)i>it Ifv^ne« f&r Me ^tfu^n fe^r.tt>ic^tig 
leor, fc tDurbe hie 'Kapitulation burc^ ten 3)}ojcr ©rafen t). 9Be(7s 
p^a( abdefc^tefp^tir; nac||t loelc^er bie ^fa^utid (bie ixuis 2ix) 9}ete^ 
ranen unb au6 3 'i&ataiOond ober 1700 Sßanit 0}adona(garben 
beflotib), ^rteg^defangen rouvU; bie Üiattonafgarb^ murbe ents 
maffhet, nat^ ber «^etmot^ entfoffen, bie 93cteranen aber hqc^ 
(£6Un abgef^^rn ^n ber S^eflung , befanben flc^ 47 .Kanonen, 
i5,<Kx> '@(^up an Munition unb ft^r betric^tlic^e äT^agaiui«« - 
JDae 2te 2(rmee«€orp« <». ^ir<<^ I.) 
S)er $][}ortrab be« OberfllientenanM t>« @o$tfr toar in SSaIfCur» 
<Cai^ Sorptf tnarfc^rte nocf^ X^utn, 
S)a$ «^auptquartkr toav in Z^uitu 
l&ie 5te i&rigabe fc^(o$ bte ^eflung iD^aubeiige ein» 
S)a0 3t e 2(rmee¥Sorpi( («• S.§ielemann)* 
€6 vereinigte f!(^ bei ^cmbrenfr unb marfc|irte. 6ber $(eurtt0 

nac^ S^arlero^, n)ofeIb(! bue «Hauptquartier n>ar* 
S)ie gte Srigabe ftai^h in «Sbarkjrop unb SJiar9tne(Ie. 
S)te lote '£>rtgabe (lanb t>(Hr S[ßor:9inel{e, tini« an ber ^tra^e 

nac^ 9)§iiippet)iae* 
2)ie Ute ^rigabe f!anb in SJlarc^ienne au pont* 
S)ie i2te SSrigabe in SJtarc^enne» 
. S>ie 9lefert)e5Äat)aHerie in JoutterbaL 
S)ie 9iefert)es3(rtiüerie bei €§ar(erD9* 
S)a« 4te 2(rmeetSorp< (®raf 93&(eti) t). S)ennemt|)* 
«Hauptquartier in SU^art^iaier« (auf ber @tra^e t)on SKous 

beuge nac^ SanbrecQ). 
S)ie 9iefert)ec£at)aQerie ^Ui Sanbrecp ein«. 
2)ie i3te SBrigabe (lanb in 9RaröiHe«» 
SDie i4te — bei i^nwnt 

2)ie i5te — bei S9uilin* • ..;^,.' 

{Die i6te ■— bei 5Kouc^eau^ 
ffiie Kefertje s ÄrtiHerie bei 95eaufort» 
S)ad «Hauptquartier bed gelbmarfc^aU^ Surften S&(fic^er 
war in diopelled für @ambre, von wo au5 er fymt^ eine ^rotia? 
mation an ti^ i&e(gier erlieg« 
IL S)ad nieberlanbifc^e ^riegö^eer be« Setbmarfc^afo 
«Herjog SBeÜington. 

S)ad nieberlfUbifc^e ^rieg^^eer pafftrte ^eutc bei S3eaut>aid 
bie frant^ftfc^e ©r^e, ber «H^t^jog erlieg eine ^roflamation an 
bie granjofem . 

S)ai^ «Hauptquartier be^ «H^Spä? ^eOitigten ipar io ^aU 

plas 



97. 

;^we« «uf 93§l%;^iae ;>9emorffn(,7]&<^ franj&(ifjj|eii, . 

®oI5at naO^ figwiw /.©efoBin ^ojji^bjeUej^ aüjö^j^ilt^ Mtwuflaitfani / 

nn 20,000 mann ju fftnjwclti,. jbie.ejp/jufpi^^^ 

tene^ Befehle,. bem,3Rarf^aa..®roufi)i9 6?.i%ö^öi}!^ %r3pb^ »0' 

^ejcren bU -Oofnwpsk ^f fohnf tpS^lid^'^tierbitOy jeiie ^n ^ari«' 
rficf^nbm Jfricgö^^er^j iaß ©ebränge ju brin^fh^, ^ ^ 

rficfenben tjerbunbe^^'^i^rijgöteere.felnrn SBiberlton^ iob nlA« -. 
«on f«inMi4)m Gruppen. , ,, ..,...■. . , ..... , ,. ,. . . ., 

^er 22if^.3iinl . .^ , ^ 
JBeibe Ärieflö^cere fegten Jeute^ i^ren 9Jiarfc6 fort» 
t ©aö nifberr^einifffe^ ÄV{.?af.§ee-r beö S^ttmarMaW 

gur(!en SSIfic&er., ,..., . /..^..; _ ,^ 

. , ® er gclbmarfc^aü $2.r(t ä&lMC^er gaß folgenl^ SD U ^, f h 1 n : . 
JDa« i(!c Xrmeec^öcpV rficf( ttac^ ^tVouen^ linb fc^ließe 
3It)e?ije($ ein; b(e 2(üan(9arbe S^^f .J^Ä^.^rffi S^ppette unb 
fcj^irft ^atcouitten biö jur £>ife» " ." ,V^*^.'" 
Jbä«.."3te-2f.rjmee5^orpß f^tiegt üRaiiBeiigc ' ein , Me &e 
. S5rigobe rßrft T<> i^ör,". baß'fle ,am 2'3flen ble fB(ofal>e rjon ; 
^ Sanbr^c^ «nb Xtjcöneä übernehmen fann; ble ßW Angabe 

ge^t nac^ 95eaumont, «nb .\)on ba na4 S^imap unb 3Äa»',, 
. .>rienbj)ur5, reiniget bi^ bortifle ©egenb^ 'unb blofirt ®it>et' 
unb ^liilippeuitte, "V . . ' , , 

JDa« 4te.2(rme*C5€orjp«..r6*t auf ber ^frdjjir. ijon fianbrec^ .. 
M^ . iSJuife biiJ nac^ Seöttip^ bie STtiaritgarbe biti nac^ J^'a« 
«iJPP^ ©etafc^emertttJ bi? nflc| ®u{fe; Jjanbrecp »irb auf 
beiben ' ©elten ber (^ambrc enge ' eingefc|Ioflen^ unb bie 
.Gruppen behalten c« eingefc^loffen, bi« fie am 23(iett »on 
ber'6(en 95rigabe a6g^l6|! »erben. 

. - ' (geje^net) S&löc^n 

. S&r jteic^lautenb^ Äbfc^rift ber S^ef . be« ®eneral(?a6e« 

®raf ®n?jfenaut 
% ® ' 



folgenbe ®i«pofIrion-\ >. . * '.^ 

'*'');2ß?nn fcöi ifle'2tfm<f«^örp? obgrtot^t $at, fe^t c« f4 um 
1 Tlfr; rec^f« abmarfc^\tt,\ ^ gte^rlgabe M Me'* 

2(MtttgaTbc4nV"4narf(|iii «m %\K^njrt ^erutn, Wefen Ort Ilnft 
loffttib, in bie'e^afe'HJüf la^^laJprtle.'Wti ©rouetig tron 25Je ' 
2f »antgorbe HoH ^rute^W^ ta S^^äV^«' Öe5e«f «nbeflen »irb e« nldjit 
tnk^r iffSglidSf fepn, iinbfvAfit'-ae^tm 

' ''öW ber'4tni''^rf9fl(bc unb jwdr t)om ipf ert , ^«f^*'*^^^ *^ ' 9^^ 



gtment bleiben 22 S^ataitfon« i^M Uta' Obvi\t \>.^^utü/in 
Z^hma, ber df^ ^ommanbant bort anc/e(tetf( it^irb* 

ajon' 5ft)e«ne* aoö f^irft We' 8tefert)ejÄ(maIIerie ein ®eta* 

(Clement Doh 3o ^^f^f^^^^ d^d^" 9^^ilipp^iQ^ t^ad ;^cmmanbo 
'wirb in ber, grölen*® trage' bef grapö ouftejletft, uhb beöbot^tet ' 
^eitte bie i^egMb' boti. Jß|iilippet)ifl^ 

SBenn bettiit&c^lt -morgVn Sofien t)0At>2ten Jfrmee^Sorp« unweit 
9>^iltppet)itle anfommen, fo }ie^t fti^ bieies SDetafc^ement fiber 
3(t>etfne« unb la €^ppe0e, ünb folgt bem!Krmee?Sorp«. . . 

S)ie Sorpofle'n bei^ ^Defafc^enient«. miffm duf jeben 9<'(i[ la 
^aißtUi errlic^en; unb Patrouillen »oriiörf« bi» Serttinö ft^irfen. 
S)er SXittmeiffer t)on ,®o(c^i)fi ifl mit jpQ fpferben t)orau6 gefenbet, 
um. fibirr S^rrvinii ^inäuejuge^en, unb gegen Saon uhb gegen bie 
Olfe jii flreffem i""* :;.... 

ffiaö 4tt JfÄneeVCorpö rörft nac^ S^öm^, bejfen Jftjanfgarbe 
hU «i^anoppe tfor« S)er ret^te $lfige( ber S}orpo|!en ber 3ten 
S&rigabe, . myg fi4 ^o:^^ mit bem . linfen Stfigel ber Sorpofitn 
be« 4ten 2frmee 5 Sorpö fiber Serviere in 9>erbinbuifg fe|en, ber 
linfe Si&gei ber SSorpoflen betf ®enera(?![najortf b. ^agoto fenbet 
StreifpatrouiUen bi^ in bie ©egenb t)on 9l09r09 t>or* 

^tiglei c$ toirb bem 2(rniee « Sorpd beFaitnt gemacht/ baf 3(t>etfs 
jte« ^eute ilJ^orgen fapitulirt ^t 3i^ banfe ben Xruppen fj^r 
bie 3(udbauer önb 9&ef(^n>erben be« ^iege^, unb bem Obvip 
lieutenant t), £e^mann unb ber 2(rttilerie f&r bai( richtig gleitete 
SÖombarbement; ; bie Qtuühamv ber Xruppen.^unb bbd rl^tige 
@ct)iegen ^at aUein ben 3tt>e(f ^erbeigeffi^rt» 

3ug(eic^ bitte ic^ aber noc^mato, ^üm m5g(i(^en Srnfl am 
}un>enben, unb bai. befonberd bei ben fatiguanten 9R&rfc^en aSe 
^raineur« ftc^ «erminbern* «i^inter jeber 93rigabe mui ein öfjfis 
2ier folgen, welcher bte 92a(^j&g(er famtmH, unb ^ranbringt 
Seute bie e§ne OeiDe^r, unb bie o^ne gefangen unb bfefftrt ge« 



iMfcft \fi fe^tt iHimfornnim^ .iMrbcn; tfymt tj»tilett«^ in Sie ^t 
Stoffe oerfr|e, unb )0er^(tnifm4li%.i)ej}raf^ >. / ^ 

3}0!i bet} in 2(«etfnifr^|ur&äS>{eAienbm '959efit|ttfi9 dieb^* ber 
Obrtfl «» @c^utter bie nSt^igc S^bedlfing, itm;b<e (Sefangenm 
}Urä<f ^antfportiren ju löffln, fie ge|ai ^ttte ..6fo . SeattoiDnt/ 
mei^cQS-lbtt Qfarf^b^ b^a ^^^ bii^ Slümur/ tmb ben iSftm 
(t^ <i^u9* fflut bi« €^arlero9 fann i^n<it Doir ^ier oitt Sebefe 
fttti^ ftiAegegcfrttt '»erben, bie >bcrt )Ur&<f0c(affene S&efa^ung intif 
fIfnȀe4? tranflpoiftfcen. < . '"^ 

'': ^ir eMne Stffgiaie muf ^cttee in 4&M«mi^t onrommtiv bie; 
9t« Sßrtgabe fenbet dnen &fil}ifir ta^tn:r|ifil&tf, ber fit tba^y 

7 «^ ^ <9e|rfc^ntD^»* Sieten. .. .| 

^ir gfeft^ratlffnfef Xbf(^ tier €H>|t ®^eraf|iabet^ 

j '♦ öbrifHieutenaiÄ !>♦ Sttic^e» 



. K 



^ 'V 



!Dep 9tn4ta ®tüf^1b6lm^>. i&emte«ri| s«b:jb)tm 4teftr 
3(t)neev<£or>« fb(9enbc'$&i«iMfMönr ^*' : ri 

S)a« ifle 2(nnee$€orp« rficft btn atsflm« nac^. Ctroueng unb^ 
fc^lieft Tt^HinH (in, b^j^^Mt^ütU ^t^ mdf (a S^opear, 
-» unb fc^ictf'^oftiouiam ian bie-i3i(f* \ T 

'S)A< ste Xriiief ^Corpd fc^U^f^ ^Irh ssftcn Stanieude «in/ McT' 
"^ 6le S&rigibbe r&A f) «er, ba$ f!e am ^co bte 95(o6ibe 
t)on Sanbre99 unb X^^nce fibetnf^nien imui* / ' ! ^vi 
'^1^ 4^e XitneciCo^ f(^Nt|e/om 22ßtn:mit tttirm pfeife .^ 
£dnbr€^9 enge' aiif beibin @it(en. beir ^mbnr eio; nnb bc»i 
J^hU e« ^ingefs^ffenr' Hd erant saften «on ber 6ten i&i^iir 
' . gäbe abgefbft miÜb;** {S)tr fibricjfe $>^eif be« 4(en Xrmee« 
Sorp6 r(i(ft ouf ber Strafe von £anbre99 na'c^ (^aife ^wS. 
S)er <S)enera(«2ietttenant «u «i^aaf &Mrnliinnt ottf moegprn 
bie SMofabe üon Sanbrecp. Ttn :Ztuppttif tommtn ba|tt: ^. 
bie 4'S^<^'bon0 b'eir rsrena^igobir, «»elc^ lente beim»>9es 
ner«{^ t^« > ®ibtl0 fntf Xvontgdrbe} «eibefen unb :fc^on M 
£anbre«9 flehen; 
ein 3nfanteH^ c SKegimeht tmnibtr xSteii §&rigabe/ »ef(9^ 
ber ®enerat «k- Sbff^in lueflimmt; ' * et 

' bie Gpf&nbige i&atierie t^en ber 9Mgobe von «i^aaf; 
ba< 2te pommerfc^e fianbme|r^4(^tHiUer{e»9ligimenft uhb tie 
beiben {(mbioe^ir'^iMimOertfsCeqifabronii unter bem ®vitfm 
Slofti^ 



»', • -» 



Q2itm bicfeö jufamttien^f«^,. ai|*;bem.: i (* . -•>] y ,. / 

•^em Öfeii ^vforcn$ Regiment; ". "-.;. i. : /i ' «; f, r' 

,i| reitmltfn SSattccif^ «ob. !>^, .r. * ..i r r--: ^-n ^ •' 
i\^*,f5(itmtcM bn: S&rfgabe tion ^oof^ M^l^e bm 4il(tm 6ei} 
tV;.SRart>ilIe«.9fffenbeit'$aben-. *. ; ;, c. . .i/ .7« . 
;.:;«fi)9« dte ^^taiüon btefer «S^igftbe, i«e(c^ beit s^ii{<n ^i 

9Rort)iUe6 geflanben ^at, räcft ben 22f?e(t n(w^.€Mälon fur;®«inf;; 

bve; i»0fe(6tl ba«)s^CKp^ödrti«r beii? $e(bmtrf^(te ii^^n^'tSfih 

S)ie 3(t)antgarbe unter bem ®fnfra($9lajor^l^»;®ibQK!i:,|i«M>f^'. 
* firt gleich beim SSboraiffc^» t>ort garnl bei JanbrV?, toofelBf! fle 
blr:i»itf X»ant^vht^ b\H^^, nnb* »D^ift^c. fo iiifaimnenrficfen 
muß, ba0 fie.'ttA .6 U^r iTOofsen«' tuen ba oufbri^t^ ein tUinai 
S>etafc^ement noc^) €^ateau Sambrefi«, unb ein anbered nac^ Sßafs 
fign^^ toeitf^e jmt^r tiimiffier .Kcmbtmitoioit Itnkem S)aef in 
S^ateau €ambrefi^ fii^t bie S^tMiibttSg mt brr von fl^ia^^ 1111«: 
ir&cfenben engßfc^a .%iMee;y -*' / .. ;:: 

,^ie.Sltitt^<S^ütvit ht$ :4M 3(rin«ff &9< . ^rid^t um 
7 U^r QRorgenö auf, unb.fle^ft' auf 'ier.jiSöw je: r^öt^ ©uifj^ bi0 
Sihüi^u^, um ^ie^ oO^'^otlden ber SfvisntgarH i» biinen, (te^fffltt 
cMen 9)ofkn in'V^(^tlU, ber ble a^erbinbima mit ber, Xt)0«|garbc 
be6 if!en €orp«rhi la €|ap<He auffud^, ../!;:'. 

: ffile i4ee, :.i3te uftb j 6t«' ©«rigdbjc, ttnb- Wi Sleferbc ? TtttiXievkf 
iQtfc^e Sefe^ Trinen, mtr^age^antm^^ ^totpi^en.^v^uulfi auf< 
jtibrec^^ r&cfet^i «uf / bjcr ©träfe tia^ <Skil(e bi^ Q^^Ut^^h^t 
wn:^n^, n>ofeib(t fte auf b^m tt^tnUfi^ ptt^'&fiimhn i^vt 
SfuffreUunj nehmen;. - j 

i:im 4P)ä8p/tqtimttec.b€^ 9tltmtfa)cäi$, %kfyn Iblü^tv Jmn\t 

nod; ^^dtittön für ®ambrtr * n ^ 

oCi^ft-k^auptquartter:b4ß ,4ttii '3(m«e«€or9f:n9({^ S^#UI>; . 
i'iic. i3te 93rigAbe be^uf^c }u i|rer Sn^pficdung bie S\()f#r um 

Sanbrecp ; . : . ■ ■ .\ . . 

irixt i4te aSpigabe teta^t* bM JDiorf aRiii(n§§leoi . 
ble i5te SBrigabe benu^f ba0 SDarf .SBerftoejl^ 
bie i6te ©ti^abe b<nu|t ba< ©orfiJ&arj?; . 
>iAif;aefert)e?2(rti0erre. ba«,iDorf Oift;. ' / 
r bie SH^^mt'.ka^QÜmt bie SDorfer.t^ono&fd; t^cn pify»* - > 
^ Um t)on £D?art)iUe« ouf ber S^auffee t)on Saabre^ na(^ 
®uife iu fornmen, c^n» ^er^alb bed J^anonenfc^uffe« t)on Saus 






oXQI 

£(er Sarni nac^ ®mit, mo^tlbit^ man in.bte ®|ra$€ cinfMt» 
:Äp»«»«,^^>t'^«wö^ö,||rn 2iper> 3uni i6i5. i 

S&t* glcic^lauienbe 2(bf$^ift ber €^ef bei» ®enefi^(!al)c$ 
' ,; >K :.. r . r ,• .. %jieraM9Baii)r v» JBatoirinl» r 

S)atni.t :)bfr ^ßorfc^ biv ' ^^vpunb^Un ^ii^^leere nid^t burc^ 
.t«f( \£ri^9i^^^.^^^^ A^ 4nA|ib«r Pegenbcn fran}$ji(c^f9 ^efUingen, 
an ber fran^Sflft^s nieberlanbifc^en ©renje aufdc|a(ten n^drbe, fo 
.Wufil^^teft Seftundfn b<rennt tinb eiffgifc^itoffeii mcrben« . 

r$^ ^elbmüMTfc^i^U Sdrjl 93(ä(^f r b^flimm^« .t) o m n i e b e r^ 

r^cinifc^en JÜrtea^^eere, unter beotl Oberbefr^i bei($rin}en 

;X^g^V«;9^feufen, batf 2tr ^tonee»€<rp#-X^- 9)^^c^ ^) »»^ ^<>d 

>*I!^N^^^^ 93ut^f««$$rp«^ i^.'^ackt) um bie ^eßungen JITIaus 

'&tttg«i;,;j^i^ife99>: ;$^ili|^ SD^orienbourg , 9{otßoy, @eban^ 

!D2e)iere« u. f, m. ein}uf(i^Ue0en ttnb )u belagern», 

£Der ^tti^d .SBeQing^on ließ ein S;rup))en5€or^ iint«r bem 
9>H!i||lin^t<^i^<#'^ Sßieberlanbe :|urScf,..|o<ic^ei» iBalendenneö 
belagerte unb SiKe einfc^lo^, / 

.i S5)iii^.@M>tUi[Jd"?^j?#)«j?öerir,5telnif(fec» iCrieg^i^ee? 

re« n)ar am Zbtnb folgenbe: 

2) g4 :ii|! e 2( r m e:? tß oj j^s (». 3«^<n)* .- -, 

92ac^bem nm 2 U^r 3la^miita^s$ bk Seftung 3(^e^ne6 bu 

fe|t morben, ^ar|(^ir<:^>ber ißertrab, bie 3te .95Haabe 

>./>(tÄivawP»>;iti*; nftc^ Ja €^eBe, atif ber @tra^ nac^ 

- ;^^fyn, bi& 9leieerei^if i^tre au, i^ont,. unb i^oifrouillirte bi6 

^ fl Wn, ajett^inö, 9l09rof UjRb ^W«PP«>iP^i. 
, biffi r^€ot;pö morfc^irte h|« «ac^ (Iti^ujenj-^, «^ofelB^.auc^^.bd^ 
^ «Hauptquartier war»*» • r . 

S^-aah.^t« Ärmees^orp* (»♦ .^|rc^ I.) ., ,. 

f[$ie(t ben S^fe^I bie S^{lS<f^ ^(^il#'f^^* ^'^* * 
jM^i,^« unb 7te S&Hgabe. unb J(a)»aAe]ri(;r.,^j}r SKaubeudc; > > 
bij} ^te.ßrigabe »ar,.i» 9)?<>rfc^ flegen.Spnbrecij} 

bie 8te S^rigabc ivar in fDiorfc^ a^a<^n ^$i(ippe\)U(« unb 

. m^\ • . .r , . . . / • ■ 

!Da« -ate 3(rmeesScrpi (t»« ^^ietetnann) 
l^rpIfiSfe aber 3ltar;(^ienn€.na)^,Sffaitmonf, einige S^ataiU 
^ % {Mff^fourben auf '\^if^ S^ge ^egen d^ima^ unb 9Wp^ 
pjt^iiii tjorgeflc^oben; if . ■.''•■.':'•■' 



blf' gfit fßri$dlfte In ttnk M S^eaumotie^' " ;* . 

Ut tott ' — lagerfrbei ff^aiibc^ire}' ^^ '"^i 

tu litt — lagerte re^tü unb tifitt' ber ®Mifen na<^ 

3(ti^net unb S(<ma9; 
• We 9tefert)e«2frtiaerie ^Infer i^r; 
bie i2te S^tgabe lagerte bei ®ranbrteiir i^t« ' Jtat^aOetit nac^ 

«i^afirub. 
SDaU 4te 3(ri^ee«€orp« (SBftloib «« SMnenrii). 
{Der (Beneral < Sieutenatit ^. ^iMt fc^lef mit eitlem S>etaf<|es 

ttient 8anbre^!j ein; ' 
ber Sortrab be6 ®enerab t». ®ibom flanb bei ^anappt, uiib 

^attt Sietterei nac^ ®uife, C^ateau Sambrefle ' ttnb fEBaffignp 

bfe Steferve 3 9lelterei lagerte bei (Streujc, unb befc|te r€<l^ffÄ; 
bie f4^e, i5te unb i6te a&rigobe; unb bie Meferw-^SWßiefle 
' ■ lagerten auf ber ^h^t t)on Jedm^, ouf bem reit^telV Ofer 
ber @ambre; •''••. * * -'^' -'• 

•"' ba« .^auptquortier »ar in 5t«m9» * - -♦ 

SJa« Hauptquartier be« gelbniarft^ato Sfii11^cn^*Vi£(|!ter 

»ar in ^^atiUon für ©ambre^ :. . . : 

' D. S)arniebeirr&nbifc^e iCrieg^lHi^'be« ^er^egi mu 

Ungton* - » ■ . .. -/ 

SDa« «Hauptquartier bti^ «0^^)<^^ SSBeifington mar in ^U '^(a« 
teau Cambreftt* - 

©er 23f!e 3uni. 

Ser ^an|bftfc||e @enera( 9^ranb, ber bfe fe{nb(ic^^ac^^ut 
"Befehligte/ fenbete an ben (S^eiieraf ^. Siefen bie 9&otfd^aft, baf 
S2apo(eon geflem- a(^ am 22ft<h '^uni in ^adi^ auf^ iigue ber 
Ärone t)ön ^ahfreic^ entfagt l^abe/ »f«^ofb ' er auf ^€fhflenung 
ber Seinbfeligfeiten antrug , ba bie Urfac^e bee ^riegeis^' gehoben 
ft9; ber Selbmorfc^aO ^&rfi 9&(äc^er n^ie«^ ben 2fntrag }urfitf;-' 

S)ie Sefb^crren gaben i|rert itruppen }um %^^ii SRt^e, um 
f!e ju fammefn, unbben-SRarfi^ nac^ .qSari« »orjubet^eiten^ auc^ 
Ratten fte fieute in ۤatt&on eihe tinterrebung , inn^ek^r bes 
fc^foffen »urber' ; * ' . : ^ 

i) ba0 beibe 2frmeesSorp6 t^ereint nac^ $ari^ nrarfc^iren 
foUten; "* •» ^' - • - *■ • ^ 

2) bag bie« am rec^itea'^fer ber OifV gefc^e^en fbl^p^ nac^ 
hm eingegangenen 'ßlä^mi^titi' bie feinbfid^e tlMtt fid) bei 
8aon unb ©oiffond famrtle; • ^ " 

3) bag im f*limm{ftn M $te^ Arme« »rßrfen WÄ W Oife 



\* 



br&cfen ^eranjic^en toerbe, ba bei ' ber preu^ifc^en .Stipiee 

^ l»n bem 9>0itton4Xv^ti ^ffr-ip^ig^cf ^irpi^fommco waren; 

4) ^^ ^^^ ^•ictievmgßtxhin ,|eriiQse}ogra «^rbedn ttnb 

bie englifc^e Xro^e b^e S^tadiertfnjji bir Se{!ungen I0f(|(i(b 

btr ^noibr? fibfriK^itv foUteri in>A^rcnb bif preugifcf^e 

. 3(rmee bie ^in^H H'^^mH^fSfS^m iß(i<^:ber$ 

, ffiben f6§ren türrb^if., / ; * '»- 

* SR04 mürbe ^tübta^tfbA^j^.Siq^tlbvonp yircti|ifc^er ffitU 
terei 9fgen -iSaoti t)orri^(f<nr;uiib fl^^.ffir ben Sertrabcbetf »i^^red 
/mi^en Mtfii, um bie tSc|in)ü((fn dbmbfn )« DMicbeii, ba^man 
;lit,:«ttf Wefer @eltr c^9SfHfm to%üu 1?' <» ; - r :. i .. ? 

S)otf fleffern gegen 2iw t>i»rftef#i<j(M S>etAr<b^mene e^on wxoo 

^e^en: uneer bem SlittmHfttt fh (S^ofi^^ti (iße 3(wees^erp«) 

idM^vbeote bei S02«rie ein geeilt mif^ jenen feitib(t(ben-$irU|tfen, 

«eif^ geilern bHJtttf an pone lur&tfgem^rfni n^rbfnr;^ e« r&cfte 

(Die .^eHmig be« uieberr^eitfifcben ^rieg«^]re4re« 
iüÄV ^ Äbmb fMgfiibe;:. 1 * • 

boft J^auptqnartifr'bef 9^bma|tf(b9lto $j&rffen 9&I&W unb bau 
ifle unb 4ee 3[rmee«€orpi ^9fiM b^r.feflrigen,®te(s 

S>em gitlto 3(rmce$Sorp«,gab.be;r (Sknmt t»*i Xbiebmann 

i.bos 3te{2(ctiiee;€oii^ fe^e feinen 3>{aj:f<^ oitf Sd^e^ne« Sßors 
gm« ;um 9 Ubr fere, bie?9Aarf<b^bnnng ifi bie iie^ripte, 
gtt ßt^ i9te Steifl^be,, bie 9Ufert^«2(riiaecie. fblgt ber 
I2tm 8&rigiibe^ bie ditfu^ ^ ^^fltvU bricht um 8 tl^r 

3(m Xbenb (fimb ba< 3te 3(cmees€iurp« f^lgenbergi^altr , 

ba0 «i^Auptimartier mor in Xoe^ei^; . . t^t^o 

^bie Gruppen <iii)eneii;2(im ti^hn U^r.ber «^e(peAbi(bl <^n ^^ 

. i^tabf,; :. . ..- . - V'.-; •;" \: , j .f.* <"'( 

; b|r.iÄ(N/SW|flbf4iWir'ftcainn9; ,. - j ' 

Wji l»l|- .—V )^: bei bm aBott»ecf , te?.gettf. ,; ..r^y 

:-* ^i^SDM-^^Srieg^beer. unb b>)« : ^auiitqijirlttr «liei» ' ^^ertogik. JS^eb 
w»^ V Mqiiii raßetni bti^b<i^4U*^''&ii^f^^ '^' i^: 

. ^,iE^« «Je.biei^ii|e;Uifjä^e{AHr.!2<'j&tervbf«*StiK^ 

* Sörflen S&I&<^er« 



« 



o 104 

'•• • ty*}itloi4 : » • ; J*J •^- ' '-' '-: ' ^ . . 

•€rtct^r (Pont a a&iicij; ilnt> «efen Iä Jerre ^örgefc^Wf j ba« ®c^^0 
v^ ^0n^@utfr>tDft^ f?^Mc^'ilMfi^N|llri^ttfb^^ ^er ^tni^erung 

bes( 4ten 3(rmee«€orpd dpgef^loffniv ^^oOte ftt^ QJtiffe it^t er^ 
•^geben iiJÄe«, ^'nftif^fitdnf ei^ib»r(^{$ef<^«fkti^ ju forciren fuc^en, 
SeUngf'bfe« fllc|f/ fb -bWbt^ e« a^lt^it bWRrf, unl>' ble 3:Vöf)pm 
f^l^fi-i^i^ii g4nl?m SÖnn#' Ä>f bem tttS^M lifeV'beir DfpJfir^ 
bie Xtxintgavbe ge^t bann n'Mf J^#fil«tWf, Mi S^elafcf^emetftd^'buf 

- €«^e^ «. f Ä>.V' gJ^Äi^'ÄÄf }eb<n gW übpi. •. * 

. lBö«'^3ti Äl?ll|5^^St>r4)r'teörf#^lr^nÄc^>9f^cu\Jf^^^ 
. f^dt %«0ba^^miig»< Xxemf(|eillettli' tfd^ «O^rfon n'nb Ser^i^? e« 
V ifl tt)ic^, '^«S^rtfö^ftt »Aber tiÄI fimft-jl^ bc« ' fbrpd : «r^ 

bamme ufnb ©rouc^p )u er^a(fen;' itfeiin btnjl i2^e 9rtfmr^«€m'P< 

- yib(^. nic^i ik^Kcft4(\ki na^ ^^«ner^^eflktbn^ftt, f» -l&gt bo0 
3te €orpl fo (ange ein S^ataiffon in tKirr^S'vffftng jtülrfitf, tiuf 

'^ teben gut rJcfm' otö bWt sj^aftbhten ^flU^brt ifltn ISrmees 

©0« 4te 2(rmee«(Jorp« marfc^iit- «ö^- Jftfteyifle. unb 
" !ßev^ORtdta^; iie 9(t»imf|l>]*be na^^JiftilaiR« 'H0ttfe bämv/J^^tHtSeries 
©etafc^ement« nac^ @t Ctuentin unb S^Hffön fui? Olfr 

©a«-0*aup<fltfört1<t) rtmmt'ttö^r;^^ bft0 »as 

tftiOon bi^ 4een'^Kvht^e€tiTpd 'bleibt 'böt^l-'jtr 'SStbe^img. 

It)ie''«at)<ilfcrf^t9l^gim«ntfr\ft5ttmn S)i?Ägone^, bad fc^Ieflfc^e 

' U^anert/ ^ba« btanbentörgifc^^* unb pommei^fc^ «i^iifaren ^ SXegt« 

ment, nebfl einer rettenben ©atferte, tterfamtneln ff^ unter bem 

»efe^rbw Dbtl(«teu*eiiantj^ *; @ö^r <bei ©prÄiÄ- ünb «*<r|att 

berfelbe feine S&efe^ie unmitteAar aUö-bem- ^^Äupf^uartiw; 

rr: r,^ Vbai ^'i't.Ti^hit^^C'Vip^ fc*gl*^ber.ofitö^er »jegeien^ D*«^ 

pdfition, unb erhalt t)on morgen an, feine 9^ef^t^lH>n @elner 

ÄSnigL »^o^eit, biim 3JrlttjW*au3Ufl-\j<»t .^Ör^tt^i ^e< i»a« 

vom 3ten 3(rmi$e^orpr irac^mtirt, 'imi^ in 3(tfe«M9< gHammelt, 

In Äoromanbo« fo^wiftf Otob 'fa t^^^Mm^^m^^f^ikhWmvUn. 

• lfc«ti»t3aÄnke*€tt<«vjmug 'bAfft^^ ®erg^ irageti^ b«f 'iae »om 

Sembe angelegtev9}eif«^)unig:en>gj^r^^^^ unb'. MDOKege milder 

fltttjgebeffert »erben^-^iii^gHj^-muJl'^bir ©träfe wn C^adero^ 



' 105 

fn iUttn @faiib ^ef^r uitb^ boi** )e#&m ^geffeHt. 
' •' iDtr Cbiütfir t). ^MStfi iflJtommanbant t>on 7b9§m^^ berObidfl 
<iirof tM)n Sotrc^ Ifttii^ic^^Oti^H'^n' ttflen eroberteit 93rot)ht)rn, 
unb b«r Obe^<ftrie9«fömmt|T&ri96et*f(^eti ^e 2(bniiitff?rutfon« 0U 
»arbfft \>mf7C^mnH'm^ tit$ btHgfrMy ithb f&r Me 4>cronfd) äff ung 

t)Ort geben^telmfewib- anbeten 5fem<e 5 '9ftfbfirfit<fl<n ferj^'n. :' 

Hut ^ünftf fal^tne^fnfbe; ttfib <i(|tf |6iifl^ Unbr^iuc^&oot'ber 
Tlmu, f»it\^ m^ 9liHixit$ s^f^tA, bei;t i^ ba& «^auptbepor.fter 



: .' . 1 ) : ; .i^r ' gtei(|^tott^«ifbe 3{b(^vtft bet r€H bte ® eneraißafie« 



®raf ®ne!fenati* "" :» % 



5 ir ' 1 : .' .> : vV'^. " •' ^'< 



V f.. 



•fWjfnb* ffii^efltlwr?'' J . ** 

• • s'i,'\Xm§'VI^'%v4^mlU^l^¥lK^€t^woX^^ i^e, afe «nb 

gtf tü<rb in }mei Kolonnen ItnfiS^ Abtnarfc^tt otif (Bttif^r '- 
i'blt yf^ Jlft»loirn«'r e^tiS fiMd^ ^f xfie Sri^be, 
*^^:^ie ttt»e4t<r'j)ofjiTine (intt bif:9iefo^^'J(ai^aaerif^ bicr4te 
ttnb 2t« aSrfgdbe, unb bie 9tefert)cs3frtüI<He. .^? 

" ' ©f< er<?^:Äotoi(»e*timrfc^trt.fiber-ffw^Ah> (Roit»ton en 

mieber veretnlg«*; ' iinb,'4n i^re ^«r Gintec ber izten S&rigöbe eim 
-'^ar* '4bte tfie tttigabctimp um fofai^ 3ete oufbrec^n, lüi fit 

nUH }» toarten briRf^t, oA^c^ «i«^t |u fitAtiommt^ -S)er Steutes 

nttnt v;< gelber 'lolrb. Mefc ftbloilnfe < «ffi^Hit;. • S)ie ifle 93rtgabe 
'-ffifttff {^« »ägage otif'bl^clo SBspfle mitlief, unb I&ßt fofc^e bei 

'te ©acqtiereffe |(itffem. :.m» , - - .., . , . 

^' S)4e {W^li*! Jtolon^e niatf(l^{rti&f)tr fo C^opede, bk gro^e 

'iBlraf el nd(9 ükiifr, 14« SHSerd ie (^iffr n)b ^If g^ac^t-mrb, 
' «nt : bie U«b#rgab)e 'bei^ «l^ort» t»m läteiife bort -ab^i^amn ; ber 
>'lB{d}6ir^<0.f9^nti»t|'.t»irb ^^biefe J(0((mne .f&frrn. ::®ie SSag^ge 
-^lit^llhtrr ber 9(^fertK «'3frttaerie, unb.tn^^t b^-^^Jb^n «^alf; »o< 

felbfl fte nebm ber ®ffa(e onffi^rt, .unb w^ittA Crbre iibmortet* 
' d)er gnttmetp^r 9* '^o^if-ifHrb'^if^e uni i^^io U^r bei 

Cti^^iH«^ fmiimf n, \mA |la«9|lr fairem- • "^? j H: ?/♦..«• / •^'^ 



io6 

lo U^ tt^^yiematfi^vf^ibh{9itii€:Mixc$t^ tun Ui'flamQe mtn 
@uife; n)0 fte }W<fc^en 0t Saurent . tinb a}ti(€i%;.U« ^^i^fev at^er 
Mm'^otnmenf^u^ bei^ 9or^6 ,4^alt machen nMi^* . i&te t^prgefc^icf« 

ge^en t^on ben 9)imften, loo. fte }e|e 0e|Mr. gMc^ fi^iHo&r» ab, 
0|ne ft(^ erf! mtt ber iS&rigabe }tf ittiMptf, mtb: J^Ibeit bie €^ek 
tensS)etof(i^eineiie« jor IDecfMd be^ tfmfen 9ysntf* 

&tba\b bit 3te Srlgube bei (Sftife ongtfMW^ iff, »ifb^er 
Ort au^eforbert; er^iebt er ^, nic^l^ fo »irb er bef(^bffeii, bte 
fc^iDeren J^aubi^ in&g!m ba^ |ur Xt^anfgarbe f^cm : Sr^irbt 
flt^:i@!ii^,^ foomarfc^ire >{e 3te J&cis^ rAl0. 3fi9<iiitdiirbe .bifS 
Ortgnp, ergiebt e« ftc^ nic^tr fo marfc^trt fte nur bti ^^u^t^e, 
tinb @uife bleibt' t^^n.^h Sbeigeti S&rigaben le^t btoetrt S)er 
iOßttrfc^ ber Tbant^atht g^et {mofe^ra Sdßeiff^er &que»iae 
fluf b£tn rfc^teir Dtfe 'Ufer fort 

S)te 9tffcr»e«^at)aaerfe giebt 3 JDetafc^ement«, jebf« }tt ei^ 
nem.Ofßjter unb dOT^ffTbcti^- btetiii ({rcfl^ri'^W^ o Sb^c^ unb 
gegm (a $erre jitr 93eoba(|^(Cng ber ^crse'r attfgefleOl'WiMrltn« 
Qbtefe SDetofi^emenMiikäffea'um lalM^ In .to -^lüiyelk ifeyn, unb 
mit ber 3ten S^ngabe t^n ba f«g{ek|! AufbuircfffK; .fie;.r0i^i4tren 
on beh^Äieral ». 3og^»^ ♦ . ,, 

SSetm ^uife ibetigeben mirbr 'fafommt mehi «^«iM^^t^rtter 
i|t,»l^^ biefem Sftt, im^etfegegengefelten 9ofii f^trbr iei$ uoc^ tia^er 
beflimmt - .- 

• Siai..3U-7fpatti&ivpt (ommt nac^» Stouvion, baf 4^e nad^ 
3{ifon\)i(fe, ba^ atz falgt ber frfi^ee ^gegebenen iDitlpofirt»m tl^atf 
«f^aupfquartier be« ^firffrh fommt nac^^^onoppt» 

^er rechte :9(&jfer «<»n ber 2(t)inttgotbe M ®enera|il tf* 3af: 
gom, ' fr|e f{(^ -fiber aievUette in ^erbinbung mit ber 2(ttanf3Kirbe 
htt 4len Xrmee) €09110 V'in^ef^ bei Sontotne noitre ^otiie. . flü^t 
ber linfe ^(figet ber ^ft^antgarbe be«^®]^nera(< .t>v 3(»geiill'fi4rft(f^ 
mit bem S)etaf(^enient in &fC9, unb mit ben^S)naf(^eiit«iin 
SSerbinbuHg^ bie boe 3te 2(rmee« (Sirpd ttaief» fi}^mfai5 unb «i^irfoit 
fenbet S)iee gilt jeboc^ nur f&r bin ^aO; tDmH bie ^d^antgarbe 
in J^autet^üle 'b{eibt; fommt bie Xvantgorbe Md^ Orign^, fo ft^t 
(^ ber rechte $(ftge( fiber SRarcp unb Segnp, unb be« ii9fe:fK&s 
gel fiber SBiSeri le ^ecq, unb (a Serte für ^^Mjrennerilrit ibfff^e» 
.. ben aSorpft in ßerbinbong. , • :.' r^,. ^; ..u> 

^ I SDJe J^liri^ QWnerdüflAbtff ^ßrffifimr ^jer S&rigdben/.'iiti|erJ^ 
!^ajor t>. JKnöft fommen um^^jUiir^ie^er, ;Um'fiiit t^m>ii>k9f^' 



107 

» 

9R«jor (fe^rof^enfet 4. S^annereimitf bat ^mmotrO^ ter SXeferyes 
AatKiaerie b(SQird(ln.3rniiee!r€o]^' fiberne^mcn fMh .:f^ fl^t Die 
4ee.9&ridabe wA^ i^rer^#a«tellerk, bto {u - .näherer' i^^filmmtwig 
jiir 2ten S^{9obe> tinltr bie 95#^Ie bes &f tif rah SBdfeirft . t^en 
gWrc^ II.. . r •■'. f .' •• --.. - . .',:' -; 

^MipUimt^k» Chrmtengi bett 34f{tn. 3unii i6(5* v 
•1 .'. . (9e}etc^titl) t>. gittern 

Sfifr/^tdu^tatttnibe 2(bfc^ift ber €^ef be0 Q^MrufffobM 

&berflUfuteiiaiit tt<r.'9iei(^e*^ 



«■ ••• ■ ♦ ' •.!< 



I . . 



S)etr @eiinrat:rCtedf'$&fiIeio t^i S^emmoil ^: b^em 4««» 
3(-rmeei€ot;p'0 folgtnbe SXiiptt^idn: ;. 

„S)a« t^-3(i»me9&rf>d rfitft ben 24({en b; na4» &mf(p 
beffett 2(t»ant^arbe nac^ Orisnt^, norpoufftrte Jta»ft8frie?®ftaf(^es 
ment« nac^ Crecp, ^tnt a SDitc^^anb ^egeh te Sem*. 

i&a« ste^frntees^Ctn^« ^l^t bet frfi^er gegebenen S)h|ießttott« 

'S)ic Q(ea»^arbt be« 4teii'2(mte(Sorp« ia#t |ur9&k)fobe be« 
€^#{ofr«* ®uife*iiiii S&atMüeh unb '2 gtfquobroitti, fi|e ft<^ ben 
24f!en 3^n< 0^ un^ ^ U^r iir 9torfc|^r nfib rieft nm^^mame 
noere S)ame, loefc^ gegen @t £^uentin liegt, onb fü^Mt Sta^ 
t)aOeriesS)etafc^ementt na4^ ®t Quenein urib S^atiHoinjup öife. 

@cbalb bie!$n!i|»t)en bt0 ift^n^ 3trmee«€orptf bei ^fe eii^ 
treffen , folgt boi ftmcMon itnb bie betben eoqtiabvong bcm @es 
ner«rf «• 0ibom «M^ 9<>itfaine natre Suinte* 

S)ie 9lefer9e«Jtat»aaerfe be« 4ten JlroMer^^rr« .bric^ ebent; 
fair« f^ um««v^tt^ ven ft^eiijr oilf , . '^nb rflA n«^ iGBoitttgnp 
en }(rronaife m ^it^ouaf« Sm« (S^roö bee 4ten 2(rmee'.(£orp« 
bricht um 6H$r f^^ »^n $e6m^ ouf, unb iwar m folgenber 

€ine 'f^^tnibrbn' bei aten fl|lef!f(^en £anbme$rsXat>oüeries 
9tegiment«, bie i4te unb i5te S>rigabe, bie 9iefenses Artillerie, hit 
i6te ^rtgäbe, blinn (ammtlic^e S^agoge betf €orptf unter 2(uffrc^t 
bei$ OberflKentenant« b. Riegel, itnb bArauf o{« Ktrierga'rbe ein 
tM>m Oberflen t). J^fHer }u beftimmenbe« SSittaidön ber i6ten 'Sri« 
gaber unb efne ^^utibren be« leeen fe|i(ef^en-SonbnNf|r«Xät^a&e$ 
rCfs'Steginf^ht«* - . ( ' ' ». 

' (7rmgf?e ^Dtbtftittg/ ' bte ^Xrri^garbie ^^t, • baf ^ ftfaie! 02oc^}fig(er 
nacft bUlb«H)^^rttt bU' ^t^tiO^j« bfDfribev^iOroUifltit tte |uii&(^fl 



* a 



io8 

' beii. Idffr Sßarfc^ ber ^olohne geltDen fflite^mtf bh? S^ufT^e 

iHlf e unb ^ernontofOe, iDofelbfl ber S9ttt)fiual belöget« »Irb, uttb^-ber 
9ttfmteif!er t^* ißelom bte ^tto^e. (mjet^ea »trb« ' 

S!)ie bei ber S&(ofabe .t>on fianbre^^ beftnbltcl^en ^riqtpeti hfS 

fie vom ßten 2^iifee{S»v9«>(tb9e(ifl loerben, nnb fe|fn ft^ bann 

'^^^9X^f nvH &ber fetfm«- tinbü^aoAipB^I^ 4^rof be« 2(rmees 

^€orpd in S&etiiom)tUe {tt .erceic^eit ; foQten fte bea s^tn ni^t ah 

Qtlhft werben, ober^miber €rn)arten an fefbi^em ^age SSernon? 

• %t(k trlt^lOerrBJ^^dfivffaitnent fo laffrh f!e leftrtltelbetts; . 

3ur SJerpfiegung bentt^t bie 2rbantgarbe unb 0itfm^sJtdt)aIs 
1erife^att<r»oa!i>är« »n gKomfgnt^ ItesenbcfDfirf^^^ 
' bie.i4ter»rt^be.golfno9 anb ftar«, . . 

bfe i5te.-^ri9abe S&o^m anb Sfrc^i^ .. ^ .v 

bte 9tefer]»esl?aDaaede.@)r(m9td unb;'®ekma»itr.frr . j 
btt i&te'9&di^abe in SSerl^* tinb 93abeti^urt. . 
.S)a«. Jpouptquartier bee S&rßen 99^c^r fomme n(|$ J^a^ 
napfe, b(»<9^aiOi>tt ber f3ten SSvi^abt, lOcH^e^ )ur l&ebecfung 
b^flfetjfen- bient, bleibt bei felbiaem* ,. .• 

S^ais 'Jpauptqtmrtier bed 4ien 2(cmee?Corptf f odimt nac| S&irs 
fibniM0e,:hie i4te Srigabe 9tebt.in>felbt0e0;^J&atat((em 

se^k bie 'S&lc!abe t)om:£dnbre99 obgflf^ft tj!» bleiben 2 €«£ 
^ua^t4h&^b«i(*Kflen fc^leftfc^en Sanbive|rs,J(ftt>atfevie$9legimene4 ai^ 
f&rigabe s £at)aaerte bei ber i5Un ?bxwt^, unh Me beiben onbern 
bei bir-i6ten S&rtgnbe^ : 
r J^ouptf^rti^ 9c8ni9, tbenisi^flen ^^nl. i;8i;5# SSorgeii« 

Sfir gleic^Iaueenbe 3(bfc^rift ber S^ef beö ©fuerattiabftf 

. (SenerotsSf^oieiS t)M &)pUntfDt* 

• • • . i « 

Sinnabme ber 3tt^b^ne.tto.n ^uife. 

€« poffirtc bei et ®enna<n unb la S&ufftere etne 9&rigabe 
mit iKeittrei unb ä f&attnitnbit Oife» n>a^renb. bie 3te J&rigabe 
O^v^ogo^r olt^ b^rüQertrab hp$ ißen 3(rmce«€oi^ mit ^^s 
onbruc^ t^orr&Ae, um bte giemUc^ (larfe 99erdfefiun^ @üt{e eins 
|ufiügUef^;uaMf tiwdSfflitna.'^^ i<i9S<f4)j^en'.n9sA^^^^ b^Seinb 
ferne %TUpf4n itiMe,B^iif^üPiUf(ifi,^fi^^^ ti. Sictia 

lie^ {ofMt ftifriQ^fift^.tfiMrMreQirt. um rbief$ i^;;^e(if^el^ ^4 



ö 






forberfi giibile^^*f<|(o0:5{e £Qpl(afcit(iti.tifc» SDie ^cnftti: berft 

neue ®etO(^re, üMiüiMm Stinten« Patronen, «iekSBiratttott.uafr - 
anfe^nHc^ Sffi^almAfdfiteRa itif .$5]Ma^^ci9^r.j^.jO^^ 
unb 35o !Dtann tepe^enb, tourbe friejdgefangen, unb fhreAe auf 
htm ®Iacl« Me ®flffetu*i ^.^ i' '»nC^ ^»^^ 

ton' be0 {«3(Uit v£itrierit^«liinb ; aun .t^^fbpl^iiK^ S«ttttwi4r<dnfai» * 
t«rir;»W^twen» WjfViöte:»eftf|an^.4iif:©ii^^ ^r^.-?:.- 

3)le etelbtng bef ni^i^.rr^iftif4.'^ 4K^(iie#<^fterM. 

©a«'<ifre3f*ji|iitc»«ÄB#«<.i>v gießen); i. -j,^ « . :» 
^Slk« Stüftnik eb(l dle^^SärfiHbr (t)eo.:3«d(^i9))f:«{tAr>«; 

berbeta^emenMj|0ttoi<^Jka0:^S{tff.^9v€;err6.bff^|t, unb ^nbcii; 
in ^vtcjf, $ont a StK^ unb k ^re. ;.. .. 

'Die aSorberaii^^l^dingf n rfi^ttn^eden ^r^n tufbJB^tjjM.Mrj' 
f!e bancit ben W^A», ®e»ti^it, ^er, bin Sßar|(|^ jbi»< frinb^ 






S)er Siortrab be« ®eneraU9RQ]ori( t>. ®ibon> togcrl^ -M: 
Son^aine notretSS^am^ bk SBertKr0f[|^eif|m9<^b«fe|(frt'#r.Auens 
lin ttnb- S6(Hi&0i| für .Pjlfe* ; '. ^ 

S)ie ^e(erDe$iSi)baQerie iaqtttt bei Sß/nKiftny .f n Sbr^ntiaife 

!^a« €orD^ Idgecee bei Wfonbitte itnbi&emontMae, im (e^fm 
Oitr mit ha^ JQmptqu^tt* . 

€ine SCbt^lun^ ber i3^en S^r^be unter bem Oberflen t>^ 
Settat» tourbe ;|ei bfr SÖlotabt t^on. Saubre^ vom sten 2(rmee$ 
£or)>e abgeiSfl* , . 

®ae ^auiht«ttartier be0 Seibmürj^aUf^ S£f»]prn .9^|4c^er 
mar in ^an^pu 
ICa« nieb^rUnbif(f^e^ JtrieB«^€<r be^ ^^vy^fi S@e(s 
lington* .1 

IDer <$eri09 9BeIIi.tigeon blieb mit feinem £rie$«|eere in ber 
Öirigenb t)Dn £ambr^9 (le^en, n)ei( feinlffiarfc^ burc^^ bte befefligie 
@tabt Sambrapr unb bur^ bie $e(2ung 9}^f onni^ au^(^ai(en n>ikrb, 



I 



• S)«4 «O(ru)>t<fiiarttof ?bf0 «ipetjosf SBtBiAdtm t^erblieb^^in f |a« 

©er 25fle 3unu,f:v ...'^ oj.l .. .j... 

34^ ^ '^^^ fßetfiibtlMng 'ler 9db|«mh brftif (ogf -b^r t<(b« 
mMffctFiS'^t^ 9Si(fid^er, bun^ meinen fc^nnffen üR^rfi^ tf^n 4^;^ 
Ctuendn rec^ttf gegeaviik ttittere &if«^ bte'Uelierg&itgr fiber biffin»^ 

pen bei £6911 unb^otfTontf {u fc^irbert^ ttnb^ 'fO'^<id^ p tvniC^tti'^: 
iDiefe ^errltc^e 95<meiuti9;^aA9^ »el^if^bje ttebergdh^e 
filctf ti& Oilfv bufcj^ bd« preUflfl^e ÜrtQd^eer ^xtnimm im^tn, 
t)(»oiila^f / iJitf ibtt fikm^ttir%mppw Id- £d6ttilhb ^oifföltW/ 
gitm 9tfitf)(ide 0bm&m ber<'' SRame fka(9 9$a«40 dejWttngm'^^ 

£)ie tion bem 3Mn 'Xumt « Sorpt t^m^^efc^l Am ^ Sföt^ilungen 
melbietm^ ba| bie frinbUct^eti /$:{ii|>|im am &4(fen SB<>rm{ttagi um 
if^tll^^Tttbenlon berI«fT^,tiril^ tmc^ fRentcorrtee marfc^rt frien, tinb 
bai bei S:arj9 ein (laee#r-.'93Qff(^ii frinbli#er SÄeUerel pe^^. ®if 
i8?iirf^fl- ®r0tK^ ntarfi^irte mU feinen Kruppen t>&n ^amur 
am Sofien nacb S)tnanf, am siflen nüc^ ^^Uippevtde, am 23ß«n 
nac^ 9tocro9, am a4fHn nac^ 9let|e(; er «oar bem&$e ©oiffom^'iu 
err#ic|)en/ ^ • ,. 

-i €« melbeten fic^^te ®K,Öüen«n^ mv^ t<n* @i|reib<n 4>oa^ 
Saon au«, bU Xbgeorbneten ber franjSfift^'en qsa*ir«fdmmer (?afa«^ 
9eeee«Vv®«bafWool> »enjamin €e«f!ant, fiaföm »nb b^Jfrgeron),. 
»ortn fte bie 02a(^ri(^t t)on S&onaparte« ^(bbanfung, unb l»on ber 
f r^ebiihg' fefne« ®i>^ne« tum .Kaifer- ber ^roniofen ml^t^eilten, 
unb t)on ©elten ber proöiforifc^en Kegierüng ' einen' ÖBaffenfHIfs 
f!anb unter^anbeln mülun \ tti<kxv bmm%tt i^mn M6f 9)&ffe, unb 
gab i|nen ISegfeituns na4^ bem «Hauptquartier ber ver&6nbeten 
SKcinarc^en» 

< S>iefe Eitrige ttm SBaffenffffiff anb , Vie ^^nTtinft bet» 3(bge» 
fanbten ber prot^iforifc^en Siegierung, bie Slac^ric^t t)&n STiapoIeon« 
3(bbanfung, unb ^r ^t^anb beiK fran}bftf%^en'^eene«, liefen ben 
Sfirflen S&lfic^er unb ben «O^rjog SBeUington W Sage ^ranfrelc^« 
beutU<^ genug erf^nnen-} *unb' je me^r mm bie gorffc^ritte i^rer 
^rieg^^ere bur^ Unter|anMif ngen )u ^emmeir fuc^te , um fo fe« 
f)er fafüfn fie beii (^itfc^uf^ aufs ftdgße gegen -^ari^ vorjubrin^ 



irr . 

{Der Selbmorfc^aO Sfirf! ^Ißi^er $<I6 f^lqmht ^i^tp^v., 
fiVFon: '" - • «^^ ' • ' ...-.,,. , 

t)06 ifte^)(tmeei€0t^^«^r6(ft nacff CerifeCdttf^er &era#riioti:: 
@t ÜttettHtitiotl^ lä 9erre), fciifreii3(t^rilgAi5ft6l^to^^i)r9it^ 
tinb aegen (a^erre. ^tktf^mM4i(iM^^$nnp,'ettfi^^mA'iaüpf ". 

ba6 S)etaf(^efnent bee Oberfüieutenant t)«/®o|^i^ 

Xwntgorbe bte nocf! 3«fr9J .^ij .;; vparii 

9&t^/gMt^(atitenbe^brt|«ff^t«t'C|ir'b4S^^^^ 



' !Der ©fiteral \^. gieteti^gak b'em> rflen Xrmees€cFr|)( 
folgenbe S)topofttfon: / . . ^ . 

„Um 9 tt^r Iti^t bad ^orp0 auf, unb morfi^irt . in einer 
^ohintie ünfo ob , bur<^ ©uife &ber fRacquigni; tinb 0l^f}i nac^ 
€edfe, n)e(c^e« auf ber @tro§e von ®t Quendn nac^Ja getre. 
liegt* S)ie 9tefertfe;£atNiUeri^ mac^t bie S;efe ber SUlonnß, unb 
bie gtefert^e s 2(rti(Ierie folgt ber if?eii 9&rigabe« S)er ÜBajor iwjn 
l&ebenrct§ loirb biefe Xclonite ffi^ren; 

£He 2(t»antgarbe bricht um lovtt^r CiUf, unb marfd^irt^Uiif« 
ah noc^ $argni^/ no^e bei la ^errr auf ber Strafe tiad^ &^M9, 
unb fc^i(ft ein £)etaf€^eMent nac^ (S^aun^, loelc^e« fi(^.&ber &t 
®obain niit bem Sofien in €rep9 in Serbinbung fe|ett tni^* 
SBon ben 2)erafc^ement5 in Crec^r $one a S^uc^ uiib gfegen (a 
f^erre, »erben bie betben erflen »ieber itogejogair tinb, fe^ren feiere 
}ur Sleferoesitat)aaerie )ur(t(f, boi (entere bUibt.nt^ (i«^en Upb 
rapportirt ^mü nci^ €erife. 'S>er ^err Qknttali^. 3a90# lo<r^ 
biefe IDetafc^emento ^ie'rMn bena^ric^tigen* ^ , ; . 

fDtein «Hauptquartier f ommt nac^ €erifc ^ 

iDie Ferren ® eneralfiab« s Offtfiere fonnmn «rie t(^em> t^R^ 
na(^ ber ^o(!tton ttorau6}uge^en. 

i&ie 9&agage beo €orptf mit yuentt^me ber 3tfit fi^ri^abe «iter» 
fammelt flc^ hinter ben Xtuppen auf ber Strafe von ia. €|#peS« 



113' 

nac^ fflii^ ane eteen «ttirftt J^^ ßt hm_9ü^\^tm,^^M hm 

2)a« 4te anoff-Sorp« marfd^irt nad^ fptan» U aranb,. Alf«. 
©aito-c ' ® eftumwt , unb «ö^jmm. S?U. 3t« . Stiiä^^^ : 6^ ,P* «^*^ 

Söa0 JEHiuptquartier beß Selbm^rf4>aö« g6r|lm S^lu^er «ad& 

©Ulfe JUrfic!»" v - • ' • *- 'l:':-: U/'. 

; ,©er«t««wl».5:^W«WÄ0n »* b?w secn 3(rme?'5^rp« 

foI«enbe »efe^U: v ^ ' ^r >- 

,,©a« 3te Armee;* €orp« warf^cirt auf>r ®tr(^e nac^ @t 
auentte bU «ac^ Je)oroblt<y^.. ®ie 9lefcm'-Äatja%rie bricht um 
6 U^r, bCe 3nfan^«^« <n foIö«nl>cr Orbnuna auf, aU bie lote, 
iie«, 9t« unb liUe »ridabe> bie 9leffrtte«.2frtiaerie bricht um 

8 tt^r auf." 

©er ©eneral ®raf ©filem-^^^ 5Denne«)l| , a<^b bem 4fen 
»rmeecSorp.« folgenbe ©i«pofuion: ^ ' ' .<: 

„a>en 25pen 3uni rJcft bo« -ifle Armee ',€orpö, na.c^ Cerife 

auf ber- Strafe Don «t. üupwin i)«* l<^ 8fJ^f^> ^#» 2töarvt« 

garbe brt gargnter«, ffietaf^imieHt« bt« S^aim?, <ltm unb ßapp. 

. ®afl[ 3tt 3(rmee^€©rp* Wo na* »C)omb«cref bei.@t. auen^im 

®a0 SietaWetnent be« OberfilteutenaiU tt/ ® 9^r rieft nac^ 

ffatiaon für Oife* : • ' . j c ,:<:'. k r« 

SXe attjan^ocbe i>eö 4tin ^frmee^Sorpö bricht. bm 25flen 
3uni um 5 U|r frö^ von et, Ötuei^rtn ^f,; un^>,,marfc^irt auf 
ber na# €5ft«n9 f&^reiibfn. @^ape W na^ 3«lT9' .""^ f«0^^^ 
©efafc6fin%5nf6'W« iw* QJeiiiif. iöeaumoat unb »C^amm. ©er 
@^nerat t>. 0ibon> iJ^'t ein »ataiUon iti.^U Üuentin, bi« bö* 
®rö« bl«'€brp* antmmu mm^f ^«nn bte i4te©ri9abe ein»«^ 
taiOön »Ott lApt. wb b« Hrfraenftwnf* SBatalUcn «lieber jur 



n3 

bleibt blöouafirt auf bem ^attt^, b^<^ .iij[ 5.1^^^ mb fatvouilt 
litt bi< ®tabt ©er ®eiut?aU3Rö;Vc;4)r@ibom nie^t baö'in 
®uife gelafTene S^ataiOon^unb ble 2 ^^^uabron« lokl^er an fic|f^ 
ba ®uife faptmlirt ^at *£)a< ste fc^kfiffi^e «Oufaren^iXegimenl 
rfiA a(4 aSerfl^rfung t^on ber dtefertfesJtattaOerie luv Z^ant^- 
jjorbe». . ...... '• . .>?-.• - .. . • 

. Jt)ie WeferöCi^ÄatJaHeric bricht um .4 iJt^t fru^ üo;i SÖ^onrtgnf 
öuf, unb tnarfc|iirt auf €^f. Üuentln/ "biegt t)fltr,Jbem S:^ore biefec 
@tabt, biefelbe rec^f« lafTenb, auf bie ^'tra$e iiä^ @^aun9, unb 
rficft bl« filieroUe unb 9Ronte^court '^ \ 

©eine rtniglic^e J&e^ett ber ^rfnj fiB^^^fm toon ^reuf eti 
^obeo i^glelc^ bie ,t)ijm ®enerali3ttajop^'^v.^jbo^ 
ättantgarbe uoter ^6c^fi .JDepo Dßerbefe^t' ^'; ' * 

2)aö, ÖJröd be« 4tea 2f rinee 5 (j;i>rf>5 briipje/iiw^Ufr frij (^^f^ 

unb tnarfc^lrt in jfotaeinbfr. 0,cbni|nat ^ ., . ■ . v - . : , 

ba« ipe.fctlefifd^f ;6aiijbipe^'r#^at>atted^^ V.| 

' ble.iVüppen ber i3tfn S^Wjabe, 

ber i4ten 9&r(gaher 
5 ber i5t€n .^rigabe. 






ber 91efert)e?^rtilferier 

.ber i6ten Sirlgabf, \ . ,/• t ■' 

ble fimmfiiclie Bagage, linb ;.,_;j 

ein S&AtaiQon ber ;i6/en.9^t:igabe unb^:^^^^uabroo< beiSs 2ten 

fc^icfift^en !8anbn>.?^r?Äaboiierie5 9Jeäi^>n^ ö(ö .'2(rri?r^r.^ 

' SDer Sffieg je^t ^ter SD^öneijn.p, j'^nl^in^f gohtaine" üitre 

(Dame, «i^ombtierei, auf @t» üuemin,.. e^t man an ba« t^or 

fommt, (inf^ abgebogen duf ber (S(ra§e na(}^ €^aun9 biö SffIgnQ 

le granb, toofelbfi ber i5(t)ouaf genommen n)irb. ' 

S)a« «Ogupfquartier be« ^urf!en ^il^zt (ommf nac^ ^fam 
court, 100 bad S&ataidon ber..i3ten $&rigiibe )ur £)e(fung bleibt 
S)ao «^aupr^iuartier beo 4ten 3(rmee;€ori)0 i(! in Sflignp (e 

granb. . * . 

... , . 

3ur aSerpflcguitg benu^t: 
bie ^oantgarbe unb bie Stefert^esJSaoaQerie bie vorm&rftf 9on 

!D2ontencourt belegenen Oerter, 
•bie i3te 9&rigabe granbe g^erancour^ 
bie i4te Srigabe 65au(c^9 unb ®rug9, ^ 
bie iSU S&rigdbc Saßreeft unb £on(e6court, 



ii4 

' We SleferieeÄrflllirfrSoiÄolrte' U'&K ' ' ' 

' We i6te ^rigabe ^appencmirf imb Jfrt^em/ 

\ Sfir gtefc^löTrtcÄ^e Jtbfi^rfft her S|ef be< ©entrafffabe» 
' ®, 1W;; t>. {ßalentirrf* ' 

©fe befefUgJe. @.*öbe @t üufntfn »urbe ^eute üon beni 
ÖJßftro'b be< 4tert JTnntetCorp« befe|t, ftt Sf^efe ble i^ore unb 
»Wrbe'ion ben grlÄi^of<n"nt(|)t öert^dblg«. -: : , ; r -^ ^ 
^ ' ®ie ©teflürig fe« liieberr^einlfi^en ^riegtf^eere« 
»ar am 2{t>enb: , . ;, * ' 

bie 3t€' »rigWe f t>- 3ögon> ) ^ öl« ber Sorerob , rSrf ft b|< 
SorgijilpJl« g!?9«n (a S?rr<?^t5or, ein Offtiler wnb 30 ^ferbe »urben 
Otif 8eÄ ItÄfentifet bft tÖlfe gegetr Wefe geltun^f Dorgefc^irft, 
um t^r* bie SJerbinbung mU Sam ab^üfi^miUn, nooburc^ ble (Um 
fc^Hegung »ortla Surft ßrtbirft »ttrbe; üirtl |ebb(^ auf bem rechten 
Ufer ber Oife biefe Seflung t^dU bur0 Ueberfc^memmung gebecff, 
l^eite ft<^ bÄieIb(l ouc^ feine %iinttt, jjir tfortl^efl^often Sfuffleüung 
beft ©efd^fi^ed fanben, lourben iit ber 97a4)t nöc^ bie 3rn(!a(ten 
getroffen, ben Slug unterhalb la S^r|e }u i^ajTtrett, um bie «^S^en 
ju geÄbinnen^ welche bie S^flörtg ifdt^ ber Seife tjon 8aon ^bes 
Jerrfc^em . ^^ ^ , 

" ^ Sa« €örp« lögeöe bei CerljV' (auf ber €5ftrafe tjon ^t 
ÖuMtih na^' ta get^r?), bÄ« «C^öJ^ftÄÄrrier »ar auc^\bafelb^ 
JD^d 3fe ÄrmeesCorp« (^ S^ieletnann): 
bie gte SBrigabe lagerte bei Orign^, 
hW Tote »rigabe bei J^ombilerei ml ?WenK &t fiaurenf, 
^bje Ute »rigabe bei ÜRariV ' . " 

'^ bie i2te SBfigabr bei 9?eut)iletfe> ' * . 

bie KefettJesÄoüaßerie bei J^arl9, ' 
ha$ «Oauptquartter toar iti' «Obmbliere^« ' 
<&a« ^tt 2(rmee«€orp« (S&älom t)on S)ennemi$}: 

btr 9}ortrab betf ®eneral0 t^* SibotD, nac^bem er @t« üuen« 
lin befe^e ^att^, marfc^irtee bie nac^ 3ufT9 f bie !Borber< 
abt^eilungen bf« nac|i ®en(i5r 9Seaumont unb «l^amm ; 
bie 9tefert)es^avaaerie bt0 na^ ^onMctuvt; * 
hai €orptf lagerte bei Sfffgnp (e granb, mofe(bfl bae ^aupu 
quartier »ar. 
S)a5 Hauptquartier be< 0e(bmarf(^aa6 Sfirflen 93(5c^er 
war in ®t. üuenttn* 



. 115 

JI» {Da0 n(«bfrl5nbjfc^e Ärte^^Jeen 

3« ^^'^ ÖJac^t t)om 24(Ienr jüm 25i!en 3un{ eroberte ble 5bU 
iHtoh €ö(i(jine/üoh berÄöüaflerie« Angabe ®rant» tinferj!5|f, bie i 
@tabf €ambrat mit ©tumi;.' fie tjerlor babd an lobten einen 
Offtjler irnb 36 ^anm ' '• , 

3)«« Hauptquartier bed ' Jßeriogö SBefflngton war In^oncourfr 
unweit ®t» üuentln» - , 

JDIe Braürffc^wetgfc^eti" Xrüppen lagerten 6ef SÄoretö» 

I. S)«9 nieben?^^eitttfc|e iSrU§«^een 

' giin^ SKarfc^ feined Ädeg«ie^^« ««f Reuter. yA fcer Selb« 
mofrfc^aff gürfl 9W<i4^er ble 3DJ^pof!tion*äIfo: , ' > 

,>3)a$- i'fle 2frm<,e«€orp« inarf:|to \MM^ JRopon^ ble, 
3(t>antgarbe bitf (lomplegne, unb fuc^t ffc^ beK Uebergangetf >on 
Coinplegne'ju wfti^erH, fiß^id^ Setafid^ementti gegen ©erberj; um 
äffe« bortjum Uebergange tjorjubereiten, unb gegen ®olfibnd'*^orl 
3fuf la 5^re Wirb eirt SBerfuc^f gemacht, ikm e« jurileBergate |u 
jroingen; gelingt er iiic^t; fq bleibt ein''^ob6d^tung6 5&reta|c^es 
pent boirt'auf beni redeten Uf^r ber Öife pe^en. J • ' "-^ ';^ ^'•'' 

®a(i 4te Xrmee-Co^'ijf'^lnarfd^trt niJ^^^i^^ 'We 
3ft)arttgttf be' nod^ ©ournatj/ Ißetofc^ementis toerien jnlro Slermont^ 
€relj, 5>ont ®t; Üßo^etice tirtb ^erbcr? '*geft^idPt, ^'nf 'bott bie Uet 
bergdnge fiter bie Dife ju unterfüt^iin , unb. aHe« baju «orjubes 
reftem ^ ' • • '; ' ■ " ': ):j^^''^. ' ' -'^'^^ 

©ae 3te'ÄrmeejCorp« lift i -fc^W^e'-t&otWffort« 'öli 
85efa|ung in 0t. Öuetttln, unb marfc^irt nac^ ©uiöcavb/ ejn ui'^i 
tafd^ement wlrb-^nbcÜ S^ounp gefc^idt, Welche« ftbtr ''^cucl gcgeii 
©ollTon« tjorpouffirti^ ©a« 3te 3(rmee<€orp« fc^itft feine^Ut^ 
nlerj^ompagnle' jum 4^en 2f rÄiee « €orp«V bä biefe« feine ^^lon« 

nlerlat^ , ' "! / \. ' ^ ^^ 

JDa« Hauptquartier fommt nac^'tSrnbr^'bleitelte Slo^onl 

@'t üuentin wirb al« ' ^auptbepot ber ^rmee ' jejt betra(!^tef> 
unb bort iöe«, wa« an ?Wefi|fc^en unb 5^f<rben nll^t'^hie^r mitgt? 
ftommen werben fann^/filii^efenbet, eben fö Me fibrigeh ffffeftenr, 
©ewe^re^ •frömmeln ü. 'Sie 'fiberfififftgen.'leblgen SBagert; "we/d^i 
«ur SKarfc^^inberniffe ffnb, mfiflen ebetifatf« t>ott Äe'n i)erf4iebenen 
Corp«, na^ ®t üuentin julriScf ^eft^t^i^ werbÄi/ WP felbige febeft^ 
mittel ffirbie 2frmee taben, tinb l^if nachfolgen forfert. ,'/,', 

3n @t. öttentfn wirb ble (SJeneröl.j löerwaltiihg ber eroSeri 



( « •<, 



lOß 

' . • • ■' 

vi&e unb "Sernonorfle/ nodfelbfl ber %i\)mi(ifi bejOgett« »Irb, unb.ber 
Stiemriif^r t»* %e(Qti> bie 9)t«i|e. a]i}e<gea tDtrb« - 

SDk bei ber $&(o(dbe .t)en Sanbre^^ beftnblid^en Zvwßptn .b,esi 
4ten 3(rtnee %&otp^ uriCer. beoL £>bf rihn ;».. Sfttom • Morf mw ab, bt« 
fie ^tftn atm ltrttf^t^^vpt^üff§eH(i »erben ^ luib fe|en ft^ bann 
i^^^x^f unf fiber fetfmi) unbü^oönipe^iM <&rof be6 2(rmee^ 
^€orpd in :»S&itnoor>tttr |tf'.er«ejc^en; folften fte beo s^tn nic^t o&s 
^el&ff werben, ober'^tDiber Srmarten an felbi^em Xaqt SBernoit? 
' »(Qe iftt^foerreg^ori'^finnfn, fo toffeÄ fre'^eNlrfiinetbeni;. 

Bnv 9}erpf[edun9 bentt|t<bie 3{t)dntgorbe unt. SUfeciHs JtftttaCs 
lerieUfirtccirar« .t»n äjoitttgn^ (tefteubf. (Dfcrftr,: 
'. bU Ä4tr®w§obe.golfno9 anb «tat«, . - . ' 

bte dit^tv^iMaMMmti&ranffi^ utihr^ek/MfOt,-- . j 
bte i&te 9&ct^abe in SBerfariltnb Sabencbitvt... 
^x^A. '^0uptc^uattitt hH.$&rßtn 99i(fic^r -fotnmt iui$ «O^c 
mppe, tfm^^&QHtcdiion ber i3teii SäM^ftbe^ lodij^e^ }ur Ißebetftmg 
b^l^en" bient^ *leibt bei felbfaem* ., . • 

S>as '^(mpt^mttitv bed 4^tn 3(cmee?€on»i lodimt nat^ SScr^ 
iibn\M8e,rMe i4te S^rigabe gtebt jn;felbt9e4Wj&atai((om 

fBmm bie 'Sbfobe ttom^&inbrt?^ abgfi^ft ijl, bfetben 2 €tfs 
<)uatrs^&ib«nf!en fc^lefifc^en Sanbme|rs,jlti)iat(e«i^s9iegimen^^; «fe 
9&ridabe«^at)a0erie /bfi ber i5trn ^ciait^, mh bie beibeti oftbern 
tÄ beti i6tm Sftrigöb«» : -.*.:! 

^ r >l^üui9>tf^rii^ $cttm9, :bfn,:si4(^eti 3»nt^8«5v Stot^eit» 

Sfir dteic^(autenbe 2(bf(^rtft ber S^ef bei^ ®<neraHiftbe« 

. Q^eneroisäßaid« t>»t'SKitoati9li* 

<£innd^^e ber 3tt<^bene.tto.n ®u<fe. 

eft.poffirte bei et ®eiiinain unb la S&ufftert eine aS^rt^dbe 

. mit iKtttrrei unb ä i&fttterien -bte Otfe^ mo^renb. bie 3te S&rigabe 

O^vdogm^ritl^ b^ ^}brtrab ^ ifien Timtf^^iof^ mit %^^ft 

«nbruc^ t>^vvhiU, um hit {iemlic^ (larfe 93ergfefittn^ @üi(e eins 

|uftl^HefDt}nai«ilirdSf(lottfl :?^ ^9«f4)j^<«' «)^^^ bejrSeinb 

feine ZtnpßinUnMe B^^^i^(fitit\m>i^^^^&im^ ^* 3^^^^ 
lie^lDfMt friOriQ^^I «(Hf^reoirt. um 'biefs iUt^^eff^eiii, ^« 



ö • 



109, 

fovhtrt, unb 'Aie^>«fc|iop^ bie StaplMatm xA^ S)ie ^res^ti. bf^r? 
^m bitffcn iDi^dfliii, Ort, . Ui.ml^eiiK'jfbix4 J(aiion|ii ^ f* 3300 
neue ®eme^re, süßilHtnen ^finten^fpaeronen, t^ieleiStesIMmt tuiib' 
anfe^n(i(^ 9^a{m^. fdubciLi itie S^ifot^tufcs^cnf^r iid i^ffij^rm 
unb .350 i^ann teße^enb, n>urb€ fdegögcfangen, unb fhrecfte auf 
bcm ®IocU bie fSBaffen../ -^ f '^i»:^ "J» 2 

Ion- be« i;£(l«n 'Sin<en[^.:)inb .' 2ten :tioc^&rii;«^n 13|EnbiQ%<3nfa» • 

berbelaf4einen(is j|0tt^; Jad; fiMf %9 ; &em . t^fs^ ^ ttnb ßanbf 11 
in Srccp, 9)ont a S&u<9 unb k S^rre. ;. .. 

^ie SBorbmibt^vtbingm rätf een:$e9cn ^rfon iufbSert)J94.vor;* 
fle ^anm beu.3(itftjrad, &mf$^it, 4bfr bm iStarji^ Jte»$ frint^ 

JDa« 4.t.e 3(e.«itt*Sjpr<>« (SSAfom t>» äDtnuimi^). / ' 
S>tv Sicvttab be« ©eneraUSRajorö )). @tbon> lagerte M- 

Soneaine no(re"S)#ine/ bk 9)ertifrai[l^d(«m9<9t'i^«fe$tfn'&nQucn« 

tin unb SMiäon für .pife» . 

S>ie ^efer^es ,£i)0<aierfe (aa^rte bti S^jOfitianv fn 3(rron(iaift 

C^a6 $or|^ laaecte bri 2(ifott»tat «nb.S&miont^Ue^ im (e|tem 
Orte iDar ba« JgAU|K<l(i$riier« 

. &m Hbt^tilmi htr iStm S^rigabe mHt bem Oberflen tton 
SfttiM» tourbc ;bei ber S3(ofabe Mn. fioabve^t) vom sten 2(rmec$ 
Soj:|>6 abgflSfl* 

S)ae <^aui^^t<|ttartier bi« Seftmarj^aO«' S&fltcn S&j&ct^tr 
»Ar in «i^anoi^pe* 
S)a« nieb^rUnbifc^c^ Stvi^^^^ttt be0 «l^erioa« SEEJeis 
linaton. .1 

S)er «Oertog SEBeQinatcn blieb mit feinem iSriege^eere in htv 
<^(denb twn £ambra9 (le^en, toeit fein SBarfc^ burc^ bie befefligte 
@tabt (Eambrap, unb burd^ bie S^itung ^eronn« aufa^^^Iten n>örb,^ 



io4 



B^'Wttm'i^ Mr: flHbUitrrfi^alF'M »tic^Vr bte !&tof 



•• pt^Üt^:^ ' ' ■" -J ii-' ■' '*' '"' 



/*^t)Atifgarbc i^ Oi^ffr Jbi)|^aBeH^«S>^f^ement0 merben na^ 
'Hlr^c^f Q3ont a 9&äci^; ii|b ^efen Ti 3^re ^örgefc^lcft; ba« @c^(o$ 

bed 4ten 3(rmee t: €or|>iS etpaef^toffmv €^oIiet ftt^ 0uHe ttic^t er» 
•^geben «DkM^H, fb'frifif{>ftfdnf e«Kb«r(^®e(^«fen^ ju fordrcn fachen, 
Selkijf'bfe« i*{c|t/ fb -bleibt' e«^ U««t||t iMivt, mi We 3:i*öJ)pen 
ft^n-ilt^^n 9«lnym !ffhi«#» lekif bem tec^M llfeV -ber £>«|)f fetf^ 
bie Xoontgavbe ge^t bann roc^ ^iOfet^«, bie S)e!af(^<mef<t<r^*tiuf 

lBo»^3t'c Ät<m5^'ipfVS^r4>r'l«Ärf(^rrnÄc^5a?eu^r<fft/ «^^ 
• f!^<fe^e&ba#miia»^®eflifti^ei4enM'^^ unb Sert^h^; ei 

r ifi tolc^/'^^n^i^ett »ßber*t)«ii fflmo^ be» ' €brp* »1^ SJtom 

bamme unb ©rouc^p )u er^a(fen ;< #etin btrii !2(« Vhtttt* €orp< 
- Iib<^ nic^t Itn ild»fäi(Mii tiaä^ 2(t)%9ne<^'i)er<tfb^t Mf f^ -<<ii$t ba6 

3^e €orpl fo (ange ein S&ataiOon in t^er g'effttng {ntfitf, 'auf 
'^ leben gut r3rf<na(Ä bWt jjeffahbmen S|flU'b»» i(len^rmees 

S>a$ 4te 3(rmee<€orp6 marfc^tit ' ha^- 3Eifbnvitfe. unb 
^ S^#rriont)UIe« bie 3(«antg'a4*be na^'^ontainl'Htft^« bdm«, JCatHifferies 
JDetofc^ementö nac^ @t Ctuentin unb S^aHBbn für Oife* 

S>ai Jpaup^^ärtler) f&mmt*«ac^ vJ^anawe, biö »äs 
tatOon b^ 4eeft''-lftmie««€wp«' bleibt 'bör^-}tr'»ebe^ 

Jfci^^Äat)«tferf^^3l^§imenter.'Ä&ni9in ©rÄgime^, bad fc^Iefifc^e 

. U^aneti/ tba« branbeitbuVdifc^l' unb pomme^fs^ ^^ufaren :: SKegis 

tnent, nebfl einer reifenben Sotterie, t)erfamme(n fi(|f unter bem 

»efe^r b^ Dbr|<!tteul<ftönft> %► @ö^r «bei ®fr«iA «ftb »/«r^alt 

berfelbe feine 95efe^le uttmitfeAar aulJ bem« J^ÄUpf<tuarti«r; 

r« f!^ ®aV 2te.2f^lbee»€i>4:i<J» Tc^fgtvber-fJfi^er f^eget^lih^ ©»ö« 

• pofition, unb erhalt t)on moijgen an, feine 95efeW* ^n ©einer 

^bnigL ^i>^tit, hsm $rrin)m'*Suj^|l''\)(»n $)^i^^^ Me« n>a« 

Dom 3ten 3(rmi^ef€orpr irac^mM, >imi$ in 2(t^e<ltM g^fammeU, 

in Äomniönbo« fovwiftp ant)*fd bet^ "Mrfmr'ircfc^^fihbiefi Äerbem 

. ««tj^^38fÄi*ei«€ftt|rth>'imu{i-bAf&V ®erä^ trogetir b«f -aUe t)om 

$einbe angelegte u9Je^^aitl}tm9^«n'>j|^t*ff$t'9^ mh- Pßß^SBiQt mieber 

au«geb€flfert werben, •'öiiiiglip^'^-mof.^ bie ® tröge t)on S^arleroij 






•^ • ^' ftv:"!* <'5 



V 



105 



' h^n. Hut SSnl^AHr nSifftti aufyi^iwliff ttnb H^ J^o% bm ^imtn 

in stteert @^aiib ^cfife, unb-^ bö« > jet^t&vre ^frgefleat 
' ' •> ®rr CMfir t). ^M6tfi <)lJ(ontmatibant t)on 2fbe«ned, ber Obidfl 

• ^df iM)n ^tt€^ iM^t^k ^^^tij^f ^<n' ftOen eroberterf 9>rovht)fn, 
iinb btr Obe^^dtried«fominiffftr ^erf^en bie abtnimffratfon« €^ie 
»erbm t^mt'inN^fier'iiii« bie« hM^km^wab ftv Ut «i^cranfd^affung 

' t)on &bentrtiiftteth't»tb:anberen Jfrm^ea^bfirfiriffen for^^. r 
' : Zü^ ^^nftf Uf^mt ^ferbe; «ab aik« fbn^ Unbr^kuc^r^ape ber 
'SCmte, tbtrt mi^ Sfvtine« sef^icft, bei;t ifi ba& J^auptbcpo(:ber 
••"Jfrtme^^ •• •--'.::.. ••• .. .' ,.. ', -r-.' f ' 

: Ksu; ; #8r'j9ir€ic^toti^«ffbe Xbf^rift bttr^H be0 OencraWübei 

. ©raf ©nrtfenau» ' 

'^fNf^^Wgabl, n^'b€r4>t^feime$3frtMl0rk'ai]fv r 

Stf toirb in }n»ei JPolonnen Itnf^ abmarfc^rt <r»f ;®tt{f0r '* 
'^^b'it y<fl^ JI^Moirn« treckt« mad^ bie t^t iBri^be, 
r^rrbte ifmHtir JloUTine (inti bic:Sfefan»f^ieaifaaerit, bte4te 
tinb 2te SBrigrfbe, unb bie JXefeiue « 2f rtitfeHe* - -/? 

'' ' S)fe er|!e Äotöiine mttffj^trtftber-Slw^Ähv i^^ en 

' ^iera^e, -SSiflen^ te/^ttife, .mo fte^^imit ber s^ttt J^olbitne 
toieber t^ereinigee^ ws^}kn\%xt %»xt ^ter ber^^ten S^rtgabe eim 
^f&Ot 'Ibie ifie 0Hgabi:tmip um foic|« Seie mifbrec^n ; baf fte 
- tti^f'lti tHHirten briml^er oö(^ «ic^t }u ff^t>feminn S)cr Sieutes 
•ntttit t^;* gelber iüM: biefe ^oldiliie 'f&^mi.. S)ie tf!e S3rtgabe 
" Y&lfirf i^rt ®ag(yge ottf^UifelD iffiege mitlief, unb li^^i fotc^e bei 
ta Söc<|iierfffe Iwtten*. ni? ,;* • ».. ... . 

- ®*e jweiö J(lo{ontoe'n1atrf(^irtibffr fo €5öpeBe, bie gre^e 
\0tr0felna(9 Otiif^, lii< 3>t8erd te ^tfe^ n>b S^^Xt gtmac^t'l»tr^ 

• Vttmrbie Uebergob« te^i^oree tnm länife bort ^ab)tfmrten; ler 
''10}A}eilf^ o.(D«b€nr«t|*.f»irb:jbiefe Jt»I«ine if&^rtn* ::£ie S^ag^ge 
-^%l^|<b(tr ber 9(efertK«'2frlt{Ime, ttnb.ina#t b^-i^pon J^olt; n^o« 

felbf! fte neben ber %tt0^%t onffa^rt, .unb ii)ettfS Orbre Abmarlet* 
" jt)er Siittoieißer tn :ffia^ tHrb^^f^^^e um *iAt lo U^r bei 

(litdttai;^ f)mm»(n, mA 1lai9|lr f^ --.• H v.-. .<• , '^ 
^^' V 9!fie ^fe'fl^¥i$(ljbieanft1t^C1t:1eIfettf98•;Httf#^^ «unb bricht «m 



io6 

lo tt^ ti^^yiema\ßfi^tt:*k':9PtitMML3fi tun to'€Ml((Ie mm 

Uti ^ai)oQer<e«S)etafc^emeitM tmb Ue 2(wp8^rbe'bi^er{ fl^riggte, 
ge^en tfon b«n fünften, mo.fie |e9t 0c9^^ gtük^ fetlti»irti ah, 
o^ne frc^ erf! mit ber Vrisabt* jti tttiMif^, IHtbri^lbm bie ^ek 

@o6alb bie 3te Srigabebei @ftife iiii9#f«fwif]0i ifi, »ifb^^ber 
Ort att^eforber^; ergiebt er fb^. ni€|^^^ fb »irb ff befäj^bffpn, bie 
fc^weren ^äM^fOi mk^n ba^ {ur ^Cvonesarb^ fi0im* . .Sr^iebt 
fl(9:iBuißp,. foosnaiffc^irt >{e 3tf 9»riA^ mb». afbaittdirbe bi« 
Orign^, ergiebt e« fic^ nic^t, fo tnarf(^tre fte nur bif J^aMtcyiKe, 
tinb ®uife Weibt^DOn .ben ibeigen SBrigaben W(^f blofirt. Ser 

^^arft^ bfr 3(\)amgarbe ge^et im -iUigtmi %0t ,%tv it^txtMz 
ouf bem rec^teir OifelUfec fort 

S)ie 9lfferDe$^at)a0ene giebe 3 iDetdf(|ement«r )ebf« )tt ct^ 
iiem.&fpl|ter unb 3o:$ffrbenr bit;te 4ra9,i>.9^t-a'fl^c9 unb 
gegen ta $erre )iir 9&eoba(^(tng ber @cr8«f: attfeefMt'.wiMPlrm 
•IBiefe SDitafi^^emenMiii&ffeit'itm laitl^ In .to '€fiotelfc ifeyn, unb 
mit ber 3ten Sßrigabe t»en ba fi»gM(^ aiifbt!f(|fit;: fbr.rMq^rltireit 
(in beh ^Betoeral t). ^^g^»* ♦ • " 

SSeim :^tiife itberigeben mtrb, ^fafornmit mein «O^^^UPrtier ' 

w|],(tdS^i biffem jgH^f, imr^tgegei^felten 9o0^t^<^*i^ ooc^tia^er 
benimmt - ,- . . • 

• S>Qi*3te.2frtnee^€crp6 fommt nac^ Sloubiott, H% ^u nad^ 
3(<fon\)iUer bo< ste folgt ber frfi^et? ^gsgebentn iDttpefitiem tS^atf 
4^ats))^oartier bes ^firflen fommt na^^^annpi^. 

^er re(i^tr:^&ger «#n ^ber 2(t)«iitgatbei-btit ®en«r4^ )9« ^a^ 
gom, « fr|t (!(^ -fibetf SßevUette in SBerbinbitng mit ber.Sitmneprbe 
hH 4te(t TLtmzit^^vpBi; ^vtü^ bei Sontaine nolre SDanie. , ftc^t 
ber li^fe ^tögel ber 3fvantgarbe be«*®tnfra(«i t». ^tirge«^} febt fic^ 
mit bem 2)etof(^ement in Srecp, tinb mit berSy^afcfitmeiittiin 
SSerbtnbtiHg^ bie bo« 3te 2(rmee« $lr|)d houl» (B^rttin« ttib «Oitfon 
fenbet S)ie6 gut jeboc^ nur f&r bün SaB; wend bie 3(«ontgiirb€ 
in J^outet^ffie bleibt; fommt bie Stvontgorbe noc^ Oeigni^, fo ft|t 

fju^ ber tt6^tt Slfigei fiber SRarti^ unb 9tegni^, unb .be9 Ünfei^&s 
gel fiber S^itPerl (e ®ecq, unb (a ^erte für 9>ermmer«lit:b|R^e» 

. benafforp« in ^^erbinbong* :.' --;. j . .u> 

^ f SDie «O^«^ ®enera{(?Abo*i^&ffl|iere bjer Sötk^lmt^Wj^tp/^fm 
"^ajor t>* j^inofi fommen um»«/ ll|»r ^ie^ec, .ummti l|fm*i;)^fls 






107 

» 

SKttjor (Kraf #<itfef '». S>eittter«mat:f \bafl JtrmmanOi» ^Slefrr^es 

4te.®rtgabe tvAft i^rtv Ma^Mfxie ^ bH .)u .na^erer't&^fiimmiwg 
|tir 2tm SSrfgobe/ tmUer We »^le b« ©«rtrab äBdiwÄ . wn 

S&r:%(fii|i(aiilriibe 3(bf[^ifr.ber €^ef be« @fl«ifirtf(ldbMi 

Oberfiltfut€]iant t>i:'9t<i(^e; - 



» '^ • t 



w«.' 'i J- • •• •• ^- *.♦ 



S)fir ® ennral. riStaMf' ®&(oti»' t^i i&entietoi^ goi^r^em 4«fn 
„S>a$ tße Tttmn^^rp^ v&iit beit 24ffeti b; noc^. (^fe, 

S)a6 2t€3(rmee9^€«iix ^Idt tet. frfi^er ^egebmeniDi^ti^fitioii* 
; !DU Xbatf^arbf be< 4^ffi '2(cm(ie i Sor^« (&^t ^ur 99rtofi)be be« 
e^^rtoffci ®iiife*«bi 9&atiUQ0n u»b '2 e«i}tiabro?tt, fi|r r# bea 
224f!en 3ttni fräfi um 6 U^r inf "SOar^, viA r&cft t»i!ti[ri^i«tdme 
ttotre S)ain^, ml^ gegen @t auentin liegt, oii[b iff^ti^t J^a? 
t)aaeriesS)etaf(^emcii(« iKu^ ®t Otrenrin uiib S^aetficn fitp dife. 
.@obdlb bie! ^n^i^en b«0 ift^m VtmziiletpA bei .Qüiife eii^ 
treffen, folgt bau {&i(iiaiS0n itnb bte beibeh faquabron« feM»i ©e^ 
nerol o. @<bofi^ it<fi|^ S^ntaine nttre S^me* ^ - 

S)ie Stefert^esJ^at^dOerfe bee 4ten 3(rnieer(S^« .bH<^t eben« 
falls frfi^ um<«^it§i^ t^on €mti;r otif , s 'mnb tidt wh^ $eoiittgn9 
en 3(rronaife in Sßtt>ouaf* 'S>a«19$roe betf 4ten 3(rmeesSorp(S 
bricht um 6'tl|p f^^ »im $e6mt^ auf , unb }mar in folgenber 

fine-QSSifiiadrbn'^^ be^ seen f(|ref!f<^en £anbme|rsAat»aaeries 
gtegimen», bte i4(e unb i5tt Sbri^ahe, bte SXefemesXrtiaerte, bie 
i6te SBrigäbe, barin fammflic^e Sjogoge be« €orp< unter Äufjjt^t 
M Oberf!(ietttenants 1^. ^^fegel, unb' barauf a(« Sdrriergarbe ein 
t>0m Oberflen t). «O^Her }u beftimmenbef S&otaiQön ber i6ten ^ri« 
gäbe, unb efne fn^ilabren be« i»ten f(^Ief{}(!^en £aiibn)#!«Adt>a0e:: 
rfe/SXeginÄh«» ■■ 'u ( ■ ■ »- 

S)ie' Sdgaben beoba^iivi imQnntv^T^tfiHfi iirtm SUhirfc^ bie. ' 
' f!r(ngf?e ^tWfung^ • bte^9(rrt^garbt ^^t, ^ tJafi ftim« 91^oc^}figler 
tiacft blelbeffP vHtt blir ^t^aOtrk be^abeo >««roUia)r)t tk )un&c((! 



A 



iia 



finb, bricht bie »aftOfle^fouf . . unb f»(9t;«»t«F:S6^«W>« V* .9^'«! 
Sa« 4tc 3tniKe«€orp« nmrfii^irt no* fptan^ le granb,, .Ijlf-.j 

©mJör ■ ^«w»wt . unb, Jimm, . S)«f 3» SCiJaiibe |(it fi* «'** 
blif«c'.2e»w8webe/in.'®gplw*«««a 4« (<&<«♦• .. ^j«.; •. .: c. . 

©flj ^uptquwtier be« geJbni(|rf4öa« g6c(hn S^tu^a «a«l& 
^t^ntOBtt.' . ■.;■■• :;-,.•■:■ .s-:.! jü-.'H/'--. , vr •i-i'J 

nAift,ß,^Smp^«a btfrifeoii!«i«9lB»<n», W«««, ^00 SB«(ft6w»a,.tj« 

, ' c ••;: ;-:-»;.;^ (9«»«^««) »• 3««t««. 

- . ;. -,, ;.,-.;. OWflliettfenont t>. SUi^f. 

• >©er«tiKWl».^W<iWHW »^ bf.n» 3ten 3Iru»e<siJftrp« 

folgenbe »tfe^le: j»- > , >- • 

' „®o« 3te 2(r»tei€«rp« marfc^t <iaf,b«t ®£r(>^e na(^ ®t. 
Outntin bi« tto<i^ J^JornWi««!».. ®ic 9l<fer9i'-Äa»a%r«e bric^if .um 
€ U^r, bC» 3nfanterfe <n folgenber Otbnung ajif, «I« ble lote^ 
litt, §1« unb tattfÖsii<^Ui hlt ^timts-ZtHanli br4*t um 

8 l^r fluf-" " . - • 

®er ®«nerol ®rof ©filw-^». {D«nne»i| ftttb bem 4*««» 

3J.r«e«6€ixc|».« folgenb« ©iapofitien: ... 

„Ibtn a5ften 3utti rieft bM iftt 3Crm«e'.€orptf, na^ ,€?tif(f 

auf ber- ^tr«|e «on €t,öuptt»n i)«* ^ 8*c"» ^«ff«» a»ont« 

gorbe bi« Sargnier», ©etöfcbtmsHt« bt« S^atm?, Srepp unb ßao». 

. Sa». 3tc. 3(cn«e* €»rp« b<« na* ^»mbliert». b«i,@t. Ouentio. 

®o« ©ttaWement be« Oborßlitutenaut v.- ^J^r rfitf t na* 

Satiaon futr Oife. - ;^. . 

©(« atttantgatb« Aetf 4ttB 3frmee< Sorptf bd*t bm aiflot 

3ttni um 5 U^r frö^ t)on.®t. auf«)rtn. auf,; unb.marf^irt auf 
b«r na* «^aun? f6|rrtib»n,'@rtfli« bi« na* 2u\J\), ,unb f*i<ft 
<E>«taf*emW« -bi« no* ,®n»««. «Ötaumetu unb «amm. ©er 
@«n«cat tt. @«bo» lägt «in »ataillon in.@t. auentin, bi« ba« 
®ro« b««€brp« anfommt» mvsmf benn bt« 1 4te SÖiigab« einSJa^ 
taiaon to« Iftpt, «nb ba» -«rflgenannt» pmiilen mUt juc 

3(oantf 



1X3 

% 

K 

bleibt, hi^euativt auf bem ^attt^. b^<^ bi^ X^X^ unb patrout(< 
Hre bie ®tabt -JDer ©«tiepals.SWa/öc.f). '®i(bo» niebc baö'in 
®uife ^elafTene S^ataiUon-unb ble 2 ^f ^^uobtrond . n»i«ber an flcfi^ 
ba ®uife fapttuUrt ^at *S:)ä« ste fc^kfilfcbe «Oufaren? Regiment 
rficft a(d SBerfl&rfung von ber dtefervecJCattafferie }«r 2(t)ant« 
(forbe* 



j ' r» I 






' 1 • < 



{£)ie WefemsÄaüaKerle bri^t "^ 4 W$? frßb tJo;i SÖ^onftarif 
öuf, unb tnarfc^irt auf ^t Ctuenrtn /'biegt t)arj;bem5:bore biefer 
®.tabt/ biefelbe rec^t» Ia.JT<^nb, ouf bie jätraje /wc^' S^auni^, unb 
rficft bl« fiijeroKe unb SRonte^court. ^ . 

©eine fbniglic^e J&ftb«^^ ^^«?^ 9>rJrtJ ®il^?tm toqn ^reußeti 
(obea ^gtel^ hit ,t)om ®enerat$9Äajor,/^*.;^,ibomJommanbtrt< 
JftJ^nfflaVbe uoter ^6cbff .Jpeeo Oberbefej^i' ,^^ '" 

. 2)aö, %d« be« 4ten 2ftmjpe ? €i>rp5 bric^i. «m ^ Ufr frfij avfr 
unb marfc^lrt in fofa^ribfr, p,rbr«|ngt ^ ., •,. f . . '. 

hat i.{ie.f(blefif% ;ßa«Jbn>ebV>^at)attfdesS{e$iment/' -| 

blc .Siruppen ber x3Ün 9?rjjabe, 
ber i4ten 9&r|^abe^ 
ber i5ten Sbrigobr/ 
ber 9iefertte$^rtilierie> 
. . .^ .ber iGten SÖrlgabf* - '. ^ . .' 

hk ihmmtii^t ^a^a^t, ilnb ' * '....^ 

. ein SataiBon ber ;i6ten,95Kigabe tinb.j^^^^uobroa« beös aten 
fcblefjf^.en !8,anbn)f^r?ÄabaUerie;Keaiw^Vnt« aU Sfrrifr^rH 
' ©er CEBeg* g^e^t vbier SJiontijnp, Sienlaine, Johfaine' üotre 
©ame, .^ombUereu, auf @t» fltuemin,.. eb« man an ba« S:bor 
tommt, UnU abgebogen (^uf ber ®traie nadi^ fl^autvi biö ^fflghp 
(e granb, »öfelbfl ber S5(t)ouat genommen wirb. 

©a« «O^uptquartier bed ^urjlen 9^(&cb^^ fommt nacb S^am 
CDurt »0 bai( ^ataiKon be.r..i3ten S&rigabe }ur ©etfung bleibt* 

S)ao «Hauptquartier beö 4ten &rmee;(£orp0 iß in Sfjfignp (e 
9wnb» . V 

Sur Verpflegung benu^t: 
bie ^(t)antgarbe unb bi.e 9!eferve$^ai>aQerie bie t^orroirttf t)on 

Sßontcncourt belegenen Oerter, 
«bie i3te S5rigabe granbe €^irancourt, 
bie i4te 9&rigabe ®aulcb9 unb Qrugp, . 
bie I jte S&rigabe daßreeft unb Sonte^court^ 



•^■5,j'.t- <*^ f^ «' f . .»■*' j^»j •>^* ' • "' * • • y^ . »• 



it4 

' tte i6te ©rigafce t^appeiKtnirt «nb art^cm.* 

Sfir gtdc^tävtfft'be Sfbf^rlft ber S|ef bed ©merafpAbe« 



V 






S>le befeflljfe @^njbt @t üuenrin »urbe (euee t)on Üem 

üjßftrab bee 4tch 2fnijifei0rp« bcfe|t; fie Sf^ete bie i^ore unb 
toWbe t>ön ben'gnflr^olVn 'nic^'t vert^ciblg«. -::.;!" / 

• •' 2Die ^fcflifna 'bt« rifeberr^einlfc^en ÄrlegÄ^eere« 
jDör am »benb:^ ' ^ 

bU 3te' ©ngWc f t>. 3*^90») , al« ber Sortrab , rSrfft W< 
^argijOrfi gegen (a gerri?^vor, cm Offtjler unb 30 qSferbe »urben 
ttüf liem uAteh it^et bet "Öife gegart bl^fe Sejtun^ üorjefc^icft, 
um i^r* bie 93erbinbung mit Saeh ab^ufid^neiben, iDoburc^ bie ®nc 
fc^üegung t)0it1ä Shrrttrtbitft »tirbe; tbe« |ebbc^ auf bem. rechten 
Ufer ber Otfe biefe Seflung tleito bur0 Ueberfd^roemmung gebecft, 
t^eil« ft<^ ba1e(b(l auc^ feine ^untti, }yr tfortl^efl^aften 2fuffleaung 
beö ®ef(^&|eiS fanben, iDurbeii in ber d?ac(t ncc^ bie Unftaltm 
getrofen, ben $lug unter^afb la ^erN ju |>a(Ytren, um bie S^fh^m 
gu gelbinnen r tvelt^e bie ^effttttg iföt^ ber @eite von £acn ^be$ 
Jerrfc^en* ^^ ^^ ' ^ ^ 

* ffia« dörp« lögefle bd Ceriffe (aöf ber ©ft-afe t)on ®t 
jCtuMtlh nac^' Ta ^et^füf)^ bii* ^aü^ÄÄörtier Aar ouc|>\ bafelb^ 

JD^^ 3te Jfrmee^Corp* (tt. 5^ie(emann): 
bie gte iBrigobe lagerte bei Orign^, 
bie loee SBrigabe bd J^ombHere« ml SWeniC 0e. fiaurenf, 
^ bje Ute »rigabe bd ÜRari?/ ' ' . " 

" bie i2te SSrigabe- bd gieubile«^^ ' * . .. 

bie StefewjesÄäüaDerie bd J&arip, ' 
H^ Hauptquartier mar in' «Obn^btieriH^« " 
$&ai^ 4te 3(rmeef€orp« (9^fi(on> von SDenneloi^): 

bjtr 9}orfrab betf ©eneraltf v. @i^on>, nac^bem er ®t Quent 
tin befe^t f^att^, marfc^irtee bie na(^ 3ufT9 r bie 91orber$ 
abt^eilungen hU nac^i ®enli6, 93eaumont unb «i^am'm; 
bie 9{^fert)e«,^avaUerie bi$ na$ Stonte^court; - 
bae Sorp« lagerte bd Sffign^ le granb, mofelbfl bae ^aupU 
<)uartier »ar. 
iSai» «Hauptquartier be6 Selbinarfc^aDe Sftrflen 93(5c^er 
mar in ®t* fituenttti* 



i'5 

ll^iÖa« nfebfrlJrtblfc^e Ärteae^een 
3tt ber ÖJac^t vom 24ffeTr jüm 25f?en 3utt{ eroberte Me ©U 
liHtoh CöWIlIe, von bcr Jföt)atterie«$brigol)e ®ranf» önter(!ö|f, We 
®tobf €anibrar mit Sturm;, fte t^erlor bab>( an 3:obfen cinm 
Offtjler unb 36 äWonm 

SD«« «Hauptquartier bed Jßeriogd SEßefllnstoti toar in^mourt;' 
unmit @t» Ctuentln» ; - . , ' 

' JDIe Braürffi^wetgfc^m'Xruppen lagerten bei SWoretö» 

L £)«0 nWben^^^etttif(|e ißriegö^eer. 
» gum ^arfc^ feinet Ädey«§«^re« <wtf ^euttr 3<ib ber gelb« 
awfrfc^an 8Är(l SWftd^er B<e JDiöpoffttonalfo: , ' 

,>S)ai^' i'fle 3rrtT(fes€orp6 mavf^tt bUM^^ SRcpcn^ b{e, 
2ft)antgarbe bt«^Sompiegne^ unb fuc^t ftc^ be« Uebergangeö \>on 
€ompiegne'|u w^f^etti, f^tcÄ ®etafd^etnentd gigen SJerbety; um 
flffe« bortjum Uebergonge üorjuberetten, unb gegen ©offlbnrf'^Sori 
2tuf (a J^rre »irb eirt 9J^rfa<^ gemac|)t, um e6 jurilebergabe ju 
giDingen; gelingt er ki^t} fq bleibt ein'^Q^öbä^tungö^&'etafc^es 
tnent bort 'auf beni redeten ttfbr ber Öife pe^en. ' f ^ --^ ^ "' 

IZqi ^tt Xrmee5€o'^f^f'*lnarf(^trt nie^ OPaflignp , 'Wt 
ÄtJarttgtfrbe' nac^ ©ournap, Setafc^ement« toerjbfn ntr^ Slermonf^ 
€reit 5>ont ®t; 2Ra;;ence tint> ^erberp.^^efti^idft, "^nP'bott bif ttfe 
berginge fiber bie Dife ju unterfüt^^n, unb. aHe« bajö Dorjubes 
reiten. ^ •' • '' ' " '■ '"• '''''^ ' ^ ^••^'''? 

' ©a« 3te ifrihee^Corp« läft 2 fc^ltiac^r %atMffcn« a(5 
85efa|ung in 0t Üuertfln, unb marfc^irt nac^'öutöcavb; ein UJÄ. 
tafc^ement wirb' nac^ S^ounp gefc^icf t , »el4)e« ftbifr '^cud gcgeii 
©oifTon« t)orpoujTirt„ 5)aö 3te Armee «Corp« fc^icft feine ^tott^ 
Hier 5 €ompagn<e jum 4^ en Xrthee « €orp« i ba blefe« ifeihe ^ions 
«ier ^at ' ' */ ■ 

© a « ^ a u p t<} u a r tle r ^fommt na<^ ©enbr^'blefleiw SJo^on. 

©t/üuentin n>irb ald J&auptbepot ber^rme^ je|t betrac^tef^ 
unb bort alle«, tpa« an iWenfc^en unb ^Jf^Vbennil^t'hlebr mitge? 
iiommen »erben fanrt^ '^Ih^efenbet, eben fo Me ubrigeh ^jfeftm, 
Qjetoe^rV^ 'trommeln «• 'fflie 'öberjlfifftgen.'tebigen SBagen; Welii^i 
nur fKorfd^^inbernijfe prib, mfiffen ebenfa'tf« t)Ott tien i)erf4ifbenen 
Corp«, na^ ©tüuentin jü!rdcf ^ef^itfi^ »erbieii,* wp felbige f eb^ 
mittel ffir bie 3frmee laben, tinb ^V nac^foljen fpUeii; ',/' i' 

3n @tt öuenttn lolrb bie ©tneraUIBeribaTtöiia ber cro^er? 



•f'rti 



ita; 

na* «lifi «e eliMi» .»ttn?^i 46» fit ftm ««BHJiji>,i^,to hm 

(tnb, bricht We SBfldOflejauf » ; jinb fHitmtft.^^fm W f^^tti 

©0« 4te 7lm<t: ^f)vp« morf^irt nocl& Sp<«ni) U granb,. .^If-j 
2C»ttBt««t«^.*?lTriben nftc|.3ttjft> :ü«l>„f(CÖtift, JB#Mfrl!*m^W,Ji« ' 
©oitov • ® eaumwt . unb ^fum- . 2p«. 3t« »i^äab« , ^ßt f«*. roU 
bi»fte'5f»M>«*rte/i»!8^b»*l»»ft jJ« f<&<«^- . . J«!.,.. c. . 

S£)a» ^uptqMWtier be« 5«lbro<(rf<^<ia« g&c(hn iS.tu^er no* 
5£>«r SWojor «. KeJjenfleJn twm oaf!?ft. 3nf«itfrie s Ätgtrooit 

Qjnife jur&*." , , ,;. .-r -/•; r.,j. •'; 

^ftuptquartitr Ottife;!»» «5(1«« j3««?l?^«5f. ■ « , . r.;. > .-; 
. V.'.. '.-.^/vj^ (9«jdd^iK0 »• 3««t««' . 



• ♦ 



Obrifilieutenam «• Steige. 



felflenbe »efe^U: . . : j^ . 

„©a* 3te Armeen «orp« marfc^irt <iuf ,btr €5trö;pc na(ä^ @t. 
aueötin bi* «ad^ Jpombli^t«- ®ie Slefew-Äatjaöfrie bric|)t tim 
6 U^r, b(e 3nfäntepte in folgcnber Orbnuns a?if, al« bie lot^ 
iit^r 9t< wnb laie »tri3abe> W« piifmz^UvmtvU bricht unr 

©er ©eneral ®raf ©&iW'»» 35f nnwl| . d<i& bem 4ten 

„5J>en a5(len 3uni rficft^ö« ifle 3(rmeec€arp*, na.c^ Serife 

auf ber. @tra#e i>on «t. Ctu^min i)<Jc|> Iq gfrre>. beffcn Stt^atvt^ 

garbe bi< gargnierö, ©etafcbftn^nt« btd S^aun?, iltm unb £öpjj. 

. ©a« dtt Äcnwe^ferp* t><« naxfr Jg)ombHere0 bei.^t. Cluentin* 

SDa« iDctaWemem be« Obcr^lteutenoftt v/ ® 9^r rficft nac^ 

Sattaon für Oife* ' . ':. . 

5D<t 3ftian^arbe Acö 4ten 2(rmee^SArpö bricfjt bm 25fren 
3ttni um 5 U^r fr&^ t)Wi.@t Ötuet)Hn «*ifr un^.ntarfc^irt auf 
ber na* S^win? f&^reftbin. SJ/rape bU nöc^ 3u|T^ unb fct^icft 
©etafcöntftJftt« W« ito« ^tm,, «5efl«»ont unb «amm. ©er 
©^nerol \>. ©ibo» li^^t ein »atoiUon ia.€)t. auentin, bi« batf 
®ro« bi«€brp« anfommt, »ooi»uf benn ble i4te®ri9abe ein»a. 
taitton iort Mt, wb boö ^^rftaenannti »ataiücn lieber jur 

3(oant« 



"7 

lanm%3U^iment nac^^Sorsmcr« jur ifTen S^rigobe. Q^elingt bei: 
S}erfu(^ auf ia %mz nx^t, fo l&^t bie Sörtgobe etn fc^tbac^ed 930^ 
taiOoii nebfl. einer Sfquotron, ato 9&eoboc^tuDg<sS)eeafc|)ement, auf 
htm it4ftm Ufer bet &ife suc&cf, bie 9&r4dabe folge aMbann nac^ 
OJopon. . '• /• . 

• S)ie 2te unb 4^e Srigobe tnorfc^iren rec^f« ab^ fiber Sen^ 
bctiil^ ^atJiec^, von ba rec^« t»CR ber ^^attffee ab^ vim Ia ^erre 
lerum nac^ ^argnier«^ batm:4ber Slooni^ bi$ Slo^on/ xtt fw 
dn Eagtr bejif^en; s SbataiUcm^ Hmmm in bie @tabe* $)er 
tientenont t>; gelben ffi^rt biefe JloTontie* S)ie 9tefem^AatKit(ei' 
rie mac^t bie Sete ber 26»! onb 4^en i&ri$abe, ba^er fb fk^ fo^ 
fintierten tnufr ftc^ nii^ ta^fen.S&rigaben um B'Vü^v t>or Senbeuil 
]u t)ereinigen. @ie marfc^ire ebenfoiU vkl)ti ob bU Sl^on, unh 
fc^Wt bie Scigobe ben ^Stfdf on> bid in bie (S^genb t^n Sambronne, 
^m @öti£ien; t^r 6teo fi&rigobe toor* 3CIIe.in bw fr&^ern ®itf«. 
Petitionen benannten S)etaf4ementd ber Aa^aOerie werben einge«; 
i^gen, unb t)cn bemjenigeh; 15ffe$to^ber metiivtr W Un fte i^re 
SSelbungen getnacl^ |ab(;ti*^ 

S)ie3ie{ert»e:s2(rtiUerie folgt ber 4tfn ^rfgivbe rec^t«^ abnrnra 
'fi^ire sac^ dlo^^^ unb bejie^ W^fefbß m £ager« 

S)ie 9&agage bleibt bei'btn Gruppen ^ tmb^folge ben ifefpelH^ 
«CR £o(onnetv bie S&agage be^ «l^auptquartieri^, ber Stefenoe^vSa^- 
t»afferie, mit 2(ttKna$me ber «om branbenburgft^en Uf(anens9tedi«^ 
tuent, 'bie bei ber i|ldi S&rigabe'bleibtv 'Xnt i&agagen ber 2ten 
unb 4ten Jßrigabe unb ber Svefer»ef3(rit(ierie finb um 9 U|r betf 
SBenbeuit berfammelt, un^. loerben t^nuSttttmeifler ^* 9Jlafjbm' 
na«^ 02o9ön ge^^rt» .., ^ 

SKein «^ouptqi^irtier fonteit nadfy fßo^dn* ' 

V ©a* J\tt Xrmee«€wp^ liiarfc^irt na^ SaflTgn^. 

•' Sm 3te 3(rmees€on>« marfc^irtiiöc^ ©ui^corb/ unb gtebt 
efft £eta(i^enlent nac^ €|äun9/ ^ibetc^ed- &ber €ouc9 nac|f @bff: 
fOR# tMRrgef^cf^ n)i)*br Siit «bltfem ^etafc^enfent $(»t ftc^ ba^jenige 
itr SJerbinbung }n fe|en^ melc^ed bie 3te 93rigabe gegen @otffoni^ ^ 
»orfc^itft S)a« S)etafcrement ber 3ten SBirigabe in S^erberie f^^t 
ftc^ mie bem ®etaf4)ientent in $ont &tßli<ipm(» in 9}erbinbung, 
t^eic^ed tnom 4ten 2(rmee&$orp< ba§in gegeben n)irb« 

S)aft «i^auptquartier ben Se(bmarf#alln. fommt nac^ <Sftnn}^ 
bei SRo^en» 

{Die «Ferren ®.enerftl(lab6*0fPii<fre ber 9le{ert)e^Äa*aHerfe, bie 



' feie i6tt ©rigabe Jjiappencmirt «nb Ärt^em. ' 

Sfir 9fe((^(autd¥be 3(6f^rfft ber SH be< ®eima(flat>eil 

®. Sl; t>. SBafenrint ' : * 

!&ie befefH$^e &faht &t QnfnHn mürbe (eute t)on bem 
!6&flräb be< 4teh Vmtti^^vp^ b«fe|f^ fie b^cfe ble i^ore unb 
wUrbe \)ön bcn Si^^o]Vi|* ii{e^t tJert^eiblget • ' • ' '^ 
' •' ©le ©teflün^ ^^« tiieberr^einlfc^en ^riegtf^eere« 
n>ar am 2(benb:, . : ' .^ V 

ba'i i(!e Xrmj^evdoV^d (»• Bieten): 
bte 3te' »rigWe f t>. Söfloto) , ol6 ber fßovttah, rSrfft W« 
gargui^r« ge^en la gerrw»^vor, ein Offijier unb 30 ^ferbe »urbcti 
ouf Üeih UAlen lij^et ber "Öife gcgerr blefe .8e(tutt^ üorsefc^lcf r, 
ttm t^r* bie SBerbinbun^ mit Sam ab^ufd^neiben, n>oburc^ ble ®m 
fc^lteßung t)ort1o g^re bettJItft »ürbe; üe« |ebi5c^ auf bemrec^tm 
Ufer ber Oife btefe Seflung t^ei(6 bur^ Ueirerfc^toemmung gebecff, 
t^eito ft<^ ba1e(b(l auc^ feine fünfte! }iir t^orel^ed^aften SfuffleUung 
be6 (i)ef^&|e0 fanben, tourbeii in ber 92acfyt noc^ bie 3(nf?a(ten 
getrofen, ben %iui unterhalb la ^cxti |u pafftren, um bie «^6^en 
gu geh>innenr toelc^e bie ^eflfsitg i(M) ber @dte vonjBaon ^be^ 
Jerrfcl^em . ^^ . 

• ^ ffia« €örp« lögeöe bd €erljV (auf ber ©trage von ^^ 
jCtttihtih nac^' Ta gfet'rif), bÄ» ^öi^Ä«artier iDar auc^\bafelb^ 
JD^^ 3te 2frmee5€örp< (^. ^Jielemaiin): 
bie gte J&rigabe lagerte bei örign^, 
bie fote 9&rigabe bei «i^ombüere« unb ^eniC &t Laurent, 
^bje Ute »rigöbe bei SKarl?,; ' ' . ^ " 

" bie i2te »rigabe' bei JJ?eubilette> ' • 

• bie Wefewjes'ÄoüaDerie bei J&arl?, ' 

ba« »O^^uptquartier »ar in ^'^ömbtlereij, * 
S£>ai^ 4te 2(rmee*€orptf (©filom t)on SDenneloi^): 

bjrr aSortrab be« ©eneral« D* ©iboto, nac^bem er @t. Ouem 
ein befe^t ^atte, marfc^irtee bie nac^ 3^if^t ^<e Sorben 
abt^eilungen bttf nac|f ®en(i5r 93eaumont unb ^mm; 
bie 9lefert>e?^at)aUerie bl0 nac^ !D2onte6court; * 
hM Sorp0 lagerte bei ffftgny le granb, «oofeibfl bat^aupU 
()uartier toar« 
i&ai» Hauptquartier bee gelbmarfc^alf« Sfii^flen 93(fic^er 
t»ar in &u fituentin. 






. "5 

/ 

Il/^a« nlebfrlJnblfc^e Ärieg^Jeer. 
^n Ut 0Jac^t t)om 24(fen: jüm 25flen 3unf eroberte We ©f* 
iJHtoh €öltjllle, tJOtt Ber'Jtat)atterie5ä5rJgabe ®rant« ünterfföjf, We 
®toM €ambrai mft ©turnt;' fte ijerlor bab'el m Zottm tintn 
Offijier tmb 36 3J?anm ' ' ' 

!D«< «0«"PN«ört««^ be« igeriog« SEBcfffageon war In 3Mico»rfr 
«nbelt ®t CtuentJm '-. 

' {Die braunti^roetgfi^eil ' Xrüppen lagerten 6H SÄoretö» 

5Dtr :2€ffe\9[iitti 

I. 3l)ä» nieberr^«jnlfc|e Ärtej«|een 
' 3ui«^ ^arfc|^ feined ^de^'tfl^^retf auf ^eute^ ^ab ber $e(b$ 
mtfrfclaH g4r(l SMfi^er bf e ©{»pofltlon* affo ; J- > 

,>S)a«i'fle 3frmte«€orp« marffto b»vh«(^ OJo^on, bJe 
2tt>antgarbe bt« €ompiegne, unb fuc^t ftc^ be« Uebergangetf t>ott 
to'mplegne '|u tJtrffi^erri, fö^icÄ ©etafd^etnenttf g^geti SBerbetj; tim 
äffe« bort jum Uebergange Dorjuberetten, unb gegtn*@oitTonrf'*^orI 
2fuf la 5?rre »irb eirt SB^rfuc^ gemacht, rim e« jurtlebergabe }tt 
ibingen; 'gelingt • er iticbtf fq bleibt ein''^öb6d^tung«5&'etotc^es 
tnent bort'auf hm ve^im UfVr ber DIfe jfc^en. ' ' f^ *;^ '^'♦*' 

®aö 4te 3frmee2€o^t\)/'^'äTarfd^trt nid^ ^^iftign^T 'Wi 
ÄtJarttgtJrtfbr na^ ®oürna9, 2Betafc|ementß toerJben nM ©erntonf. 
€relt 5>ont ®t* SRoj^ence örtb ^erbcr^.^^^efti&fdPt, ^^'nf 'boirt bte «efe 
berg'änge .fiber bie Dtfe ju un<erfüi:^^n ^ unb. afle« bajo Dcriube« 
reltem ^ •' • '' ^ '' '" ^''' ''''^ ' ^'"''^ 

'' 56a« 3te 5trmee'.Corp« Iftft 2 fc^iiJac^e^'l&ofMffon« 0« 
85efa|ung m 0t. Üuenfln, tinb marfc^frt nac^ ' ®ut«cavbV ein 3*)'Ä^ 
tafc^ement wirb' nacb S^ounp gefc^Wt , »ett|e« Aber ^^cuci gcgeii 
©oiflon« tjorpouffirt^ ®a« 3te 2Crmee<€orp« fc^itft feine jtelott^ 
nler^€ompagnie jum 4^en Xrihee 5 (£orp«V bä riefe« ifeine^ions 
nierlat ^ . ' *' \. • -' 

©a « J^» « «|> tqu a tfti er ^Fömmt nac^''(i)^nbrf bereit« Slopon: 

©K'üuentin »irbal« J^aiiptbepot ber%rmeejebt bttva^üf^ 
ttnb bort alle«, »a« an iKeftfc^en unb tJferben nil^t'^htebr mitgt^ 
kommen merben fann^ HlH^efenbet, eben fo bte öbrigek ffjfeftm, 
ejeft>ebre, "trommeln ic. Sie '(Iberfjlfifftgen.'tebigen SBagen; Wefii^i 
ttur ???arfc^b'"berniffe finb^ mfiffen ebenfa'Ö« »oli Äen t)erf4if benett 
Corp«, na^ ®tüiientin jürätf ^efi^t^fi^ »erbl^n,' wp felbige J^^^ 
mUti?I ffir ble 3frmee taben, unb ^V nac^foljen fonert. :Vl .i! 

^n @t» fluienttn «oirb bie ©tnera^jSöerwattiing ber ero^^^^^ 






ii6 . ^ 

^n fron2&ftf(|en 93rot)injen, unb t{e obere ^oUjeiberfrl^nifm 

Sben fo muflem in @t üuentin, ®uife u* f. w* tintZnit^l 
^ferbe t)om Sonbe aufgefleOt »erben^ um bie Stommunitaticn iteh 
fi^en ber Operationf« unb S^efagerungösSCrmee ju unterj^alten, fih 
»0^1 ffir Drbonanjenr ate Sourfer t*nb ©tafettem". , 

(geieic^net) ©lieber» 
* , 0fir gWc^flautenbe JttWrift b^r^^f be^ Oeneraifiabe» 

®rof (S5netfenau. 

. JÄac^fc^rlff. @f. ißtöenriii i#:jttmw;J&auptbepoe ber 3frmee 

gemac^^^ .unb bi)ri(i ber @i|;berr;2(bmini(!ration ber firo« ^ 

. berte« ^ot^injen unter bem^ @taatdrat^ 9tibberu;ro|r unb 

ber ^olfjel unter bem. Db^ffe n t>- gouci^. ^^ tpM jebp 

?^^ n- 8lrttnifl^uW9 fisanj&fifc^er ©eJte jurfirfgewtefen, ,. 

^y 2)^ ©eneral, t). Slete» 906 bem iflen lUErmee^fotp* 
JWghibe sbi«pofüion: 

j.. . jr,iS)a^ (lorpö, fon)o|I ba^ ®roi5 befle^ben, ate bie Ämegacbe 
brl^tum 7 U^r auf ^bie ^t^antgarbe (dßt bte .fc^meren .^aubij^ea 
unb' bie tapfunbigen Äatlerkn jurft^ff> unb läßt. bei ^ÄJ^gmcreii, 
|Ujr 95.ebe<fcfj|3 «.^i«f?< Ö)efc^6|e« eiii ©ataixijon, unb eine. Sequa* 
bran, bi«f^^e.ppn,.ber .j(Ien ©ri^be, bie beflim^t ,i|, eine» 
3krfu(|> gegen^jA S^rre-iu nia<^e«, ^geloff finb» . ' . r, 

,^.ij. S>u 2ft)<^ntgarbe nifl[rfcl^irt rec^m^ab, fiber SJo^o« öuf Com« 
jjieghe, unb fuc^t fi^ beö iieberganges bafelbfl fiber bie Olfe jtt 
bemqcj^t^fn, uhb. 4xf)tii^^ eui 2)etafc|^emene nac^ SSerberk, uxi^ bort 
iiUeö |un^ Uebergange .über b,ie DJ{e »orjuberfi^en.^ fen onberetf 
©etafdjcment fd^icft (ie gegen .®oiflon;i* tjor^ um bpffelWju beob? 

.] / iPie. Vffe ©rifltibjt marfc^HTt rec|)t< ob, fiber JXemigap,: Slej,, 
£tue|T9 noc^ ^ärgniers, unb nimmt bort bie t^orbenanntea fc^mcs; 
ren «i^Aubi|ea unb 4i2p|&n^er inSmpfon^F n)orattf bie^bjort^urficfs 
^elaff^nen Gruppen-. ber ^3ten ferlgpbe berfelben nac^iacf^irem 
JDie fc^mereh iopfj&nbig«R »^aubi^eB, fb/uoc^ bei ber .,^efer«es 
jfrtißerie finb , flogen ^benfaütf jup bemerkten Seit bei .S(ii^gnienl 
jjir J/fen ©rjgabe, . 3)ie^f^^^ fu^t la^erre in ij^re ©e« 

jpalt' jtt bef örji^en/ , ,! Um eö ju^^bom^barbiren ^ wirb ba« ®.efc^ö^ 
Auf bte «i^&^en t^on ^^tatnietf, m6(! einigen SBataiHon« auf baii 
linfe Ufer bec^iCe biAuber ge^oge'^j^^^^ mulfenr to^iu bie.m^si 
|ttfe ©r&cfe ber^lAMtor benu^t »erben Hwt* SDer Oberfftieutes 
nant «• £e§mann toivi jiie ^rtlQerie bei biefem SSerfU($ f ommon« 



"7 

lanen « SUgiment nac^;^ar3nttc6 jur ifTen S)3H9<)be. Q^elingt betr 
SBerfuc^ auf (a S^rre ntc^t^ fo ihit hu fßrtgobe etn f^vtia^t^ 9&as 
taiQoft neb||jeinfr ffquabron, ato 9&eobac^tuD9<'.X)etafti^ement, auf 
ftem ire#(m Ufer bet^&ife jur&f, bie S&riaabe folgt aMbann nac^ 
0lo9on. . ' ' 

' S)ie 2te unb 4te Srigabe marfc^iren rec^t« ab^ aber Sem 
beuM^ ^attec9^ t^en ba rec^6 i»oit ber J^au^t (A, vim tu %etvt 
$erum nac^ %av^nUH, bannvfiber €^on9 bi^ 9^09011/ wo fte* 
ein ^ager be{te^en; 2 S&ataUIoit« (ommen tu bie @tabt $)er 
fimtenont t>; f^elben f&|rt bte(ie ^Toiuie* S)ie dtefem^Jtatmtle«' 
rie mac^t bie ^e(e ber 2M unb 4een SSrigabe, bo^er fie fk^ fo; 
eintU^ua-muf^ fu& t^i^ biefen.S&r<9abeii um 8 U|r t^or Senbeuif 
}u t)ereinigen<. @ie marfc^irt ebenfoito i?#c^e« al^bia Ste^on/ unb 
f((^{iri bie i&cidobe bon ^cedloto bid in bie ®egenb t^on €ambronne, 
{tsm @0utien- ber Qun fi&ri^obe t>0^ Me ^ in hm frfi^ern S)<««: 
pofttionen benannten S)etaf(^enientd betr XMaUtvit werben eingec. 
jegen, unb t)0rt bem^igeh: 9Sefe^to|aber a:tkrtiptr an ben f!e i|re 
SBeibungen geut^cl^t §ab(;n,^ 

S)ie^eferi>eti2(rääerie foidtter 4len a^rigabe rechte abinars 
fi^irt aac^ Slopon,, tmb bi^jie^ ^feibß ein Sagen 

S)ie S&agoge bleibt bei'btn Gruppen, unb^folgt ben i^tfp^tth 
Mi^olonnen^ bie S&agage beö *^auptqifartiers^, ber Stefenoei^^a^ 
DaUerte, mit 2(uf(na$nie ber i$om branbenburgfc^en ll^(anens9tedi«^ 
mentr 'bie bei. ber i(leh S&rigabe ^(etbt ü>ie idagagen ber sten 
unb 4ien Sßrigabe unh ber Siefen^iXrtcQerie (Inb um 9 U|r bet^f 
SBenbeuil i)erfimmelt, un^ loecben t^nu Stittmeifler ^, 9J{af)bw' 
nac^ SSo^n geffi^rt*; -. ^ 

iRein ^ouptiifymtiev totmt nac^ SRo^bn. ' 

V ©a« 4*^ XrmeesSerp« marfe^irt tta^ Jofiltgny. 

-' ©0« 3te Armee *€orp* marf^iit -tiac^ (Suiöcörb/ unb gfebt 
e(n S)etaf(^enlent na(|f €§ftun9/ ^tbett^d &ber €ouc9 nacfi @bffs 
fOR» twrgeffi A mil^r ^it Mffem ^etafc^entent ^ot ftc^ ba^jenige 
inr 3}erbinbung }U fe^en, welc^etf bie 3te S&rigabe gegen 0oiffon« ^ 
wrft^irft 2)a« ©etafc^emtnt ber 3ten »rigabe in SSerberie fe$t 
ft(^ mte bem £ktaf(^ment ih^ont @t. 9Raji;enee in SBerbinbung, 
mic^ed tjiom /{im 2(rmee«^$orp< ba§tn gegeben wirb* 

S)aft J^auptquartier be« ^elbmarf^alli^ fommt nac^ ©ent^r^i 
bei 9l09et(. 

©ie »Ferren (aenera((lab6«0fpjtere ber SRefert)es^Äa^>aHerfe, ber 



f la . 

aun on^ ^tt $5rl9alSir mh ber KfffmcXrti&erie fomtntn fiitf 
|er, um mit bem &berf!(kotenant' «Dir Sitiff^ ttorau^stige^ctt/'^ 

8&r Steit^lottlenbe 3(bfc^ft ber €^ef be< O^ierolftiibeg 

Oberfliieutfitont t»* 9{ei(^e. 

iDer (^cnffit <$ifaf S&&toi» ti« S>eimem<| gab bim 4l«ii 

,,S)atf ifle3(riiieee€dr)»f tMjci^lvt nac^ d!«^^ bf Ife» 2(ba»i» 
^Atbe M^ $om|ytt9iir, unb t)trfa(|»t fi(ft ber Ueirerg&nde Don €nns 
)>(e9ne }it htmtiftivo, IDetaf^emenM ge^n nao^ SBerbmt, um bore 
aüctf jum Ueber^ange oorgnbereiteii^ :imb gegen @ot(foii0r auf to* 
gfrre mtrb ein SSerfu^ gemacht 

S)a0 3te 2(rmee''€ort)tf marfc^irt mi(|t Qiiii&^h, ein SJteiM^ 
fc^ment »irb udc^ S^oun; gefc^tift:« ioe(c|w$ ^egen @oi|T0nt 
1>iUlffiirt. 

S^ie 2Ct)antgarbe .bfü 4teti XrmeeirSoriNi .^fi^e um 4 U|r 
f^orgeni^ auf, marfc^irt &ber ®tti«9arb, £atftgft9 nacf^ ®ot»nia9r 
ti»f(c^e« auf ber i^en ^erditue fiber SiiD^^ auf ^ont @t 9Ra;:ence 
unb ^arie f&^renben ©träfe Hegt. &it fc^iidfc^eeafc^ement« nad^ 
€(ermone, $ret(^ Q>(mt @t SBIaJ^encf unb 93erbede, um bort bte 
Uebergange &ber hip Oife )tt unterfu^en^ unb a&u j» einem Ue^ 
bergange t>ofiu6^ett«n^ 

S!:>k 9iefert)e«^dt)a{(erte bri^e um 5 U^r.frfi| mtf, unb mar«, 
fiftrt &ber ^uffpr ®uttffarb,. Sa^giip uac|.9te(fbn«« @dne Cinigi 
li^e <^o^e(| bep $rin} 38ii|t(tii . I&f I ift ^uflV bau .i^ofareit « Sie« 
^iment £l^r» lo., n>e((j^d mit bem ®ro<$ ber ^nfont^ie marfi:^^*: 

S)ie i3te, i4^^ <5te unb j6tr iSrigabe unb bte 9tefer9< : 2(cs 
iiUerte brechen au^ t§ren lijeutigen i&it^ouaft^ auf, unb ritzten ftc^ 
fo etn, baf fte o|^nfe^(bar \im 7 U^r ST^orgen« auf b?m Sienbejs 
t)outf bei 3<^iT9* (iDelc^ei^ auf bem ^eg« t^on 0t £luentto ua^. 
S^aun^ liegt) eintfeffen, SBon 2t^(fy brechen fle in f^Igenber 
Ordnung »auf : 

. h(^ <ig)tufaren cdtegiment 93r* uh, 
ba$ iße f^(efifc|e £anbme^r$J|otta((erie«8tegiomie, 
bie i4te »rigabe, , < . 

bie aSagage be$ *Oaufttquartier«, 
bie i5te SÖrigabe, 

.We ißie ©rigobe,. • ( . 

bie SXeferttes^trtitterie, 



«1^9 



% • ^ * •♦ 



tu S^dgase bic (JimmtU<^en {ßrigabeiv 
.€m i&atoiUon bnr isten i&rigabiv ./...> 
.o^'Üfi^^t^M bf« Qten fc^epfc^en 2anbioe§riJ(atui(reries9trgl; 
mtnu ato Xrf^iergarbe* . 
.. 9Jo» 3ttflri> 8^t b>c 3R.<vf*. nac^ .ffttflitj^ ' 2}iaef;f{üe, . (Siuit« 
färb nficlf <a(ft9nit,t.licf#ir 'Sßarfctr ifl ^r)irt. . & ift aber eirMr 
»011 bfo &$l^9in^^tm., N .^^^^ vom ifiarfet^ 9ßarf(| b«» )>oJj^ 
(l&nbide. '@f(in^en <imr; üptratton &ber{uuipt ab^&ngt 

S>i<l*0<crtnSg^iig»b^»$H^, Sfeginient^s tmb J&atiilTontf « Com? 
manbeurd »«rben ftc^ |ileri»on &(vcr)eu9€ii,..unb ba^eir oUe« aniOfn^ 
Un, i|n .mit m^^fftfer frblc^tertt^S ,betr %p^pp^n. eia)ttrtc^ten, 
unb bfi^tn trachten, ba0 ber 3n>^cE erreicht tocrbe« SDie S^a^a^jr 
barf ntc^, mie bie« bfim heutigen 3}?arfi^ bei »e^rftm gemefen^ 
^hfffr ben S^AtdiBotif ober sbrigaben fe^n, itnUtn mui ha foffett, 
IHM) bie S>(6poftdon e< vorfcl^reibl; 

S)a< .&aupe<|ttartier beo SeIbmfiirfc^A0^.^8&r(Iet) SMiic^or lotnmt 
IIII0 ^ku\yvi9i bieflei» 020909« ^ 

S)a6 ^auptquf^ÜHi, 'bt$ ^tw 2(i^ee$€ory4 fommt ium| 2ap 

' .S>c^$ 3fe ^rrmoesCo^H^ 9<ebn 9&(|tftU(Ant }ur S&efe^nns 4^on 
@t Ouentlfi» , , 1 

®immtüfl^ bebetf^ lEBaitti »orben t^on ben ^rigabon naiXy 
tfflqnif (e granb bidfttr^ bümit fit ]ttm.fe^r;ti^|gi^ S^ronoport 
htt ffiionmvt^mpasait luv Z^MtqavUMuuu. S^iefe SBogea 
«gerben an ben Oberfldeutenant t« &i^U^ti abgeliefert'^ 
^aupumavtkt f ff gn?. le gronW ^fQ2»rgen« i : U^r* 

<g€)cic^ft) 9&&(om pon S)etmemi(» « 
S&r giet^autenbe Xbfij^rift ber €^ef ;be(i Q^enervilf^abe^ 

(ikneraUSp!{<|jior vi» ipalentini* 

e^ad^f^rifk ®t. Ottentin ii^irb ^to <&au|tfbepot Iw Xnmee 
ie|t botnic^eet, «nb bort aäH,m» m Sßeiifid^ea unb 
• f>f^rb(n ni(^t ntr^r mitgenontt^en Mwbert faoti^ ^ingffeifN 
bft^ eben fo äffe &berfl&fitge €ffeftea tlitb (ebige ®aginr» 
ii>e(<|^e <n @t fituenHn iebengmittel ffir bte 3lrmee 0tif% 
. (ab^ fbimot* ' 3ß ^^-^amünrnivh bie ®ener<it«SBer« 
tmrftting ber eroberten ^pcHbinifo ^ iitU^ bje obere 9Nii(f 
berfelfaeli angelegt« »L'n«. 



•♦«•» 



SBombarbemen^ ber JJefttthg'Ta S^'fPf^ 
Som i(fea 2(rmee9€or|iHO Ibfete bie ifl^ i&rigab< bio SteSS^rii 



I20 • , 

gäbe ai, unb f<^fof bfe feffüng !« tf«^« elii; We SSafterien tDorifeit 
oufgeffelff, mit bem SPefc^teßen ber Jf^flung ongefangen «nb *ta 
SD^Utag leb^aff fortgefa|ren; bö |ebo<^-We Uf6crgabt ber geffnng 
babiirc^ nic^t eriimongrn mürbe, iftbem ber fran^flft^e Jtognnohbtinf, 
©eneral 9?»erf^fer, fle ernfFHc^ ju ttertJelMgcrt «ntfc^loffen^ o^ner* 
achtet bdtf ^uer mvtfam xoaT^ unb meiere ^ebaube iiv SRranh ges 
tieften, nnl batier Angriff auf la ^ervt hnv eln^erfUc^ fepti'fdOfe'^ 
fb marfc^irfe bte i f!e ^H^äbe SRoc^mittog« gCe!^fa06 ab; unb Htf 
«ur. ba« g6fiHfr5??»atdffloT! be< branbenburgfc^en 3itfotiferfe«9tej 
gfment« unb dne Stfqtxabron branbenbtlrgft^e U^fönen jur S&eobs 
a^tun^ ber S^eflang jurfiiK y 

Site 0tenung be« nieberr^eittifc^irn Jlt<eg^|ee« 
T€$ wor am 2fbcrtb: 

batf iffe 2fnitee«€orp« (tt. 3«^^«): 
^ bfe 3tt Eingabe (tj, ^tjge») folfte brt nac^ Cemplegne tnarfcflt« 
ren, aOein ed n^ar i^r unmßgUc^r btefen £)rt )u erregen; fl€ 
rti^ete einige ^tunben bei 'Sambronne, lief jeb0c|> but^ ein 
f!arfe0 S)etafc^ement nD(^ in ber Sla^t &mpU^, Mb 
''*bfe borfige 95r6cfe''Wer ble Dife befr^en; 
ble 83orbertruppen (Ireiften |Men SSerberie unh ®olffon«; 
^*'bie 'Angabe o; 3^mfön) ffanb jur- Unterff &|ung ln€ambrenne; 
ba^ €orp< fonnte {Rcpon qU\ä)faUt ntc^t erreichen ^ ei lagerte 
bei ff^aunp, »ofelbf! auc^ ba« «^öupfquartter twr» 
©aö äfe Ärmie-^Sorp« (\>. X^relemoith) : 
'' et He0 2-f(^maci^'99atai(Ion<$''}ur 9^efa|ung in e^t dueneiit 
gurfi'rf; '*'■' ^*' • ' 
ble Ute Ärlgöbe niarft^frfe burc^ '0t»LCtuent*n gegen J^mm; 
ha^ ^örp«- morfc^lrfe fiber 3ttff9 nac^ ©ufecarbe/ wo ba« 
\ J^aupfijuarfler bfteb, unb bie gfe unb iiteSrigabe lagerten; 
ik lote 9&rtgöbe lagerte Set ©uifrp; 
bie i2te asirijube lagerte bei S&rlancourt.. « 

(Dfo 9tettereis2fbt|fetlting, welche t&on.Couci^ an« gegen ©eif: 
fenr Mrgefc^irf t werben; ftieg ungefähr eine ©tunbe l^tnter €ou(t) 
auf einen feinbH<^en Sorpoften/ »on einem ffiragoner« Regiment 
itnb einem Bataillon guft^olf* 

.©a« 4t^ 2frmee.i€»r4ii$.<®r«f ®6to» tt. S>enne»i|): 
ber, ajorttab <». ®ibom) 'ipanb bei ©ouma^ auf ber ® träfe 
tjon gerönne nac^ q}ont @t SD?a;:ence, er f^Wfe 2(bt$eilttn« 
gen gegen (|l^rmont, .^reil, gjerberie m^ ^ont @t. SWas 
j:enee; " ''' ••*' '^^ 






iM «^miptqttortier noar in ^afft^ti^. * . \ 

iDAr in ®eut)r9 Uitweie 92o9dm 
.'H.:tDö* rrieberlftit^ifc^e Äri«9«^fer» 
>: &>«r ^er}oa SSSiefNngttn ma^tt in ^erfoa (Httie Srfefinttng 
M%i^^%imnm, unb fanb bie fEß^Nc^fek, feAige m4t @tarm' 
}tl ^r4i«m{ bte^eifjle en^Üfcle S&r%dbe unter bem Central ÜKatl^ 
Ilitib ti^Mt Mefm ^uftva^r fle mu^te bie itimn' au« ber @es 
|«nb' }ttfa)iime»bdnse«ir unb ba fte lu fur| iMren, {ttfamttienbms 
t^$ o(» ber'^JNmmanbant bt^ ^offocberuo^ av^idfinq, ibuebe bod 
ti^tffhti^rf on ber ®tm|ie nac^ ^iflmbro^ beK Xbenb« tim 7 H^ 
Stftfinnt; Me Coiiläaben Roberten mit ^rm^m S}eriit# (i Offitier 
unb I @clbat tobt, unb 9 STJannvttemmnbfO btefe«'.<Of^i^>»^rf# 
»obitrc^ bie -9|0r(labt ^f betit (inleo Ufer btr @0mme gebeA 
toirbr unb unmittefbar nac^^er ergab rt(^.bfe:@tabt unb .B^toibeOf 
btir# ^opienkitiün; bfe ^efolung mufle bte SQaffen nkbe^ejen, 
»owuf jtena«^ J^öi^fe enefaffen. »ttrbft^ 

S)afS englifc^e JSriegd^eer marf^trte bi6 aber i8eftH«ite ^im 
wa, in biefenr- Oi^e, t»tr ba« {»auptquavtier be0 *^er)09« WtU 

SDad brauttf^ei^tfc^e €örp« lagerte. bei Eßatiraine^ 
S){e Angriffe * auf (Jambrap unb 9>cronne, fo mie ber SRan* 
'|e( ait '^entonil, ibie <noic^ {»rficf tDaren^ ver|6gert<n^ ben ^arfc^ 
bee nieberl&nbifc^en ^riegd^eere« um einen %ag, fe h^ba$ ptm 
fif^ ^riegd^eer t^to tm tinm SKarft^ Vüraue t»ar« 

. i&ie jfran^li^ai ^Tii^pen, »on bem Soi^r&cfen be« »reufb 

f(^ ^rkgtfleertd gefen bte uneere £)4f< unterrit^tet, üngm ^eute 

(in, .«bh Sath^unb ®joiffDntf Hnl« ah^iimarfc^ireitr^ um fitl^ }enem 

an ber Oife uiib »er ^ari« eataeöenjupelten,. .: :? :;.;;* , 

'• • • • . *. . ♦ " 

. JDer a7(Ie,3u»»«- ■ , . 

t S)a« niebere^tinifc^e ^riegtf^eer« ' 
iDerj^elbmarf^il $fir|liß(ä4er gab folgenbe IDiApofltton ; 
M^od rf{e ^Errner? Corp ^ marf^irt morgen burc^ Ceiitf 
piegnertod e«^ bie öife pafjirt; bur^ ben^.SBaib ))oit Sompiegne auf 
be^ ®tra$e m4 €rep|^ bi6 ®ificeure;,ii>enn ber Seinb no(|i ^eute 
bei ^eifTan^ |e(Ian^en ^atr fc^itfe et feine .3(t)^ant9arbe. nac^ Siib 
Uv$ 9MitHt, unb ^ilt 9<^ tereiti, biefe Xt^antgarbe §u unter« 
^fi$en; odb b(i0 boo . ®oi(fon'f auf ^^ari^ <}iirfidSmii(^be.:Sorpf 

<aniitgtd4Nn"öftbt abfiifc^netbenv r 



y^ 



ifl bffltmmt ba< ifle 2(nnee$€0rp« }u u|iter(lfi$ni# e6 pptiffirt fitt 
ßii)r(e0 4&cti|f(^eaient gegm &difTon«, um ben S«inb (ort {tf^^obs 
achten, unb t^n ju beunrubigen »eim-er ab)ic{bt . ^ 

2Benn ba< 4tc 3(rmee'.€6rpi' b<(i SJcrbevifr 9>mit :®t 
Slßäjrence. ober dreil bie Oife ffaffirm iann, fo ge^te» «n btefm 
Orten über ben SMf «nb JcfMcft eine 3(«flift9arbe .lt(H^:®^Üjb 
3)et«ifc^ment0 werben nad^ Sm^v^if £otit»rM tmb S6«m»iartiii 
gfi^idt; ftnb. feine Ueberd&nge &ber bie Oife oit ben t»^ebef(|rifi 
htnzn Orten ober in ber föegenb mh^U^, fo tnorfc^irt bd^ &tpp 
ebenfalb iiber €omf)riedne, itnb t)on bort naib Skerberie. 3)ie Xtiantt 
gairbe fuc^ bann ebenfaO« n«cb @enHd tu erreic^m Xttf feb^ 
9aü muf bie tBiebetterfleffund ber fi^An mit ber srbftui 
ißcbneSigfeit betrieben n>erben. 

;, lieber bU Sßbdltcblett ber Ueberginge «nb i|tfen B»ß<mb ec^ 

malzte tcb^'ftibt^tintgen Stapport. .« 

SDaa. «Hauptquartier fotnint nac^ €otRp<tfne, «»»..ein 

SSIataiUon be^ 3ten Strmee^Sorpi^. gut .^ac^e beffHben fomman« 

birt iDitb.'' ^ •* . 

. (9ejei(i«'et)-9Slfi<*er* : .4 

S&r g(etc^(autenbe 2(bfc^rif( ber Sb^f be^ ©enecalMi^ 

®rcf ©neifejiÄit. . 

* ■ ' > 

!Der: ®enera( t>* Sitten gab^bem iften Zvmttt^tvpi 
fo^eitW iSMi^o^tion: 

, ,rS)a0 Sorp« marfibhrt re(^ ab^ bie Stefert^es^at^aUerie ^M 
bie &te, flieget mit feibtger vm 7I U^r am %^t i»on SQopon« 
S)er ^oiifcb Q^^t fiber Somptegne. a^if ber &tmt€ nacb €rcpf 
bif ^i^^omtr a>o ba« 3(rmeesSorp« in a^tt^ouaf TJicCe; Xitf.bie 
9lefert)e«J(at$aaerie fol^t bie 3te, bann bie 4te, borni MeMfle^i« 
gäbe, menn Untere n&mitcb biö jum 3tbmarfcb fy^tan if!; if! biefed 
nicbt ber ^M, fo folgt auf hit 4te 9&rtgabe bie9lefert»es3(rti0erie« 
S)er Lieutenant t). gelben fü^rt bie . Ji'oloniie; ' 

$Me ^rigabe« JtavoKerier ml^t hi$ ^ambronne t)orgerfi(ft tff,, 
bleibt bort ^attm, unb fe|t fi^ in 9&etiegung, menn ber ®enera(« 
Sieutenont t)* Stbber mit ber anbern 9&rigabe ahttmmt 

3)te 3te ä^rigabe unter bem ®enerat ««.^agm^^ fe|t ficb in 
SDhirfcbf wenn bie Sete ber S^efme^^atfoSfrie jeon^fil erreicbt 
^at, unb birigirt i|ren ^arfc^ burcb batf «$io(} t^on (|ompiegne 
auf SOitfecft ^töerM. ' : i^nirc^ biefe S^ewegoug ß^t'^hk ;U«ant& 
garbe Um bei @oiffond fle^enben ^diibe^« üMHa fü^- bi8ili?f6».iMlcb 



9tafi$ yi»&dfk§^n miU, Hd Stftcfm* ® it mofi a(fo i|re ^r&fte 
)ufammeti behalten, mm bcn jurficCge^eitben Seinb anittgretfen unb 
auf @oif]bn« }ttrficf)umerfcn, ic^ »erbe felbige oon (i^iücourt fos 
dU<c^ nnUtßt^m. ^immtlii^ XHaf^mtnti merben eingegog^n, 
tinb merbiti bfo «^«rren 9&eff§to^abfr, tee(<^e , ID^tafc^menh^ t»or$ 
^^oiifltrt Iftbeii, Mffefben batfon benac^ric^tgin» - 

iDaU 3te Xrmee^^eri)« marfc^irt bin S^mpiisnc^ «nb ^idt 
SDelof^emeitttf nac^ @oiffoiiK vor« • ^ 

S>Q$ 4(e'3(rmee«Sorptf morfc^lrt na(^ 93erberie, fuc^t bort 
Aber bie Ctfe )u ge^tn, unb fc^itf t feine 2Ct)ant9arbe bi< ©enlte. . 

S)«t «^aupt^uaetfer be« S^lbmorf^aSi S&rßeii $&l&(^er f ommt 
noill Compiegpie. 

iS)ad .<i^<itt|>ti(HtAi^ti<r be« i(?€n Sdmiee e €or|^0 na^. ®üt<}eurf» . 

iDie «O^t^t^^n &en0tüU&tüUoffLiiifvt tommcn wie jfemb^nlk^ 
tt0r \hem Xbmarf(|» |iim .Obcrft^Steuteumi i»* 9let(t^ «orait«* 

S)ie a^ga^e mcirfd^rt i»on d^Q^otv* ab, loenn bi^ ific, ste 
unb 4te S&rtgabe bonäb i{l.'' 

«i^t^fUMtitr SBoyon ben syflcii ^rmi i8i5* ^ 

j (gfitlcbR^O ^* Sitten« 

8ür gteit^dutfnbf 3(bf^fift btir SM bee O^eneralflabc» 

Ob(Hitieitt«iant t^* 9|ei#« 

S>€r Qetural ®raf 95&(oi»<<i^. S>enn€mi^ gab beut 4^«ii^ 
Xrmt>ei€ori»^.fof(grnbe iDiftfpoßttoa: 

^S)a0 ste pMtmorfc^e £anbi»!e^sJiai)ai(eri««9te^mene tinter 
bem SSafor t)» iSöfnff, |iafftrt.btf>&if( bei ^^nt &u ^aptnc^ 
fteOt fic^ iefifitt« oilf^ tmb poufftrt geftn, Sf rberie onb @enlto t^or, 

. SXe 99ri9a^ «OQ« 9t9ffd «ofikrt glei^^fatto. auf b«n Sauren, , 
ttnb befebt bie .^^ben ju beiben leiten ber Strafe iia<b ^c^tU, 
bie.2(i^illerie ber S&rigab^ bleibt ^feHTeits, bi« bie 9&r&tfe fertig if?. 
^it SRrigabe tfon {of}|in jbefebt mit einw $&at(^iilon beii 
biefieWdm %U^i t>f9:ifmu . ; . . 

i^U fibrigen i&rtgabfn bit^ottaftren hinter ber Stobt {tt bei« 
bcn @itteo bep @bfa$e hinter einanbier, in ber^Or^ng loie fte 
anfottinttfi* 

!Die StefettMcAat^aUfrie bt»euii{irt bei (e ^iitfgü^ SangeattA 
& ifi'goof ttor|i&g(k^ nof ftrtnge Wi^nn^mil^t }u f^lun/' 
9>ont @tt SSiute»^«» b<n 34« 3u.ni iÖi5 bei» 3tbenbi(* 
^:' V ' (MeiÄtKt) S&äloip v« S)^mien>i^* 
. 0&r bie Sif^ti^t.ber Xbfc^rif^ b^r €bef .b<6 ^nera4labea 






124 

gjac^f^rift eben ^e^e Vit OlA<^ri<(t ei«, bafi bit ffigl&nber 
gerönne mit @fttnn geitominen ^abm» 

S)a0 nifberr^etnifc^e ^rteg^b^er pafftr^e benna«^, ^tiite bte 
Cife Jn jiDei «O^uptfolonne;, nämltc^ I>ei Sompiedne- ba« i({^ 
unb SW 2(rmee$S!orp«, bdt$ 4^e 2frmee(€orptf bei 93«rbfrie unb 
9}0nt ^(k ^a;:en9er om bte feinbiic^en 3:ruppeo in beft 9iu(fen 
ju nehmen. 

Q)efe(^t bei ^ompiegne» 

Um 31 U^r erreichte bie 3ee S&ridobe Me @tobe Somptegne, 
unb gleich barauf traf ber feinblic^e SJürtrab (®raf Srlon) t^on* 
@^iffon^ aui^, gleic^fiidtf bi^i^ ^'"^ um ben Udbergang &ber bie 
C{fe }» befefen; e3 fam \\kv^ ^efec^te, atiein bie SBemu^gen 
betf ^einbetf iDareh tMrrgeUk^, bie 3te S&rigabe MA Sompiegne |ir 
verbr&n$en>' benn bie ^fnm^bnungen be« (S^encrato p« 3^9^^ iporen 
fo jmecfmaßig, \i^% ber $einb feinen Snbjwetf nic^l erreicl^ter ttn<> 
geachtet er mehrere Sfngriffe verftMl^t«* ' S&ffonber« tntgen Me Pors 
tbeii^afte 2(uf|le0tin9 be« ®efti(^fi|e6 auf bem rechten Ufer ber 
Oife, mcburc^ bie feinbttd^en Gruppen bei i^ren Angriffen \xi \>\% 
(infe T^Iartfe genomm^ iDurben, fo mie bai$ tapfere S&ene^en 
betf fc^Ieftf(^(n @c^u$e»batatQoni5 febr Pie( baju bei, ben mic^tigen 
Ueberg<ftf$ tbe«? bt< Oife }U b^aiipten. 

SDer 3(ngriff bed ^einbe« ^fabfi(btigte,'^l^q>nu$en bkr fefN^ 
)ub<^teii; um bell ^arfc^ f<fiit«r* Gruppen »en,0eiffon« gegen 
9>atfii» D)i becten* ^Sßac^bem baft^< iffe ^Crmee^Seirpr in €empiegne 
eintraf, ^»urbe' ber Seinb )um»9^<f{tige genStbi^K^}- er b^tte fiber 
. 3 @tnnbi9ti- eine lebfkifte ^aneimbe unb ein^ 6c|hM#^fi$engeff<^t 
iftiter^aUem "^'^ . "'^«.' 

S)er @enero( t. Bieten .beabfkbtigte>^t8i« Seinb onf feinem 
StAcfjuge nc<| gu etreic^en, unb Ue# ba6't®5rp« in gr6|tei^- Site 
aufbrechen, nac^bem er in ^ompiegne f(>(gf^nbt S)i0petItt^ geg«$ 
ben %9XXz\ .., - 

>,S)ie 9tefert)it<itaPaI(erle »ebß iod %0^txi Wi-T^n^ ^ete 
geben burcb ben S83alb pon Sempiegne in bem SSSege na«^ Srept^ 
t)or; fie {\^i<ft ein ftarfell S>etafc$em(nt in ben SSBeg^ na^ flSiDer« 
€otteretö Itnfe ab. Siefe» . £)eta^ement unb bte 3(pantgarbe 
riefen m gteicber ^%%z t^er« ., SSßenn bieo9(<^r»e«ifaPcAerie bie 
jenfeitige £iftere beö ^a(beii erreicht b<^/ ma^^t fte ^olt^ fottte 
M bnrfeinb noeb in ©tti^ourt bo(tem4b)(Biüirbi'biei2frtiUer(e oor; 
gejogen, bo« S)ef9;e ger&ümf, unb ^paOerie jenfeiti be< S)eft(ee» 



gef^faft, um bin 9^i>b )a tmfMgem ^$ iDftor^m^ i^tc^e^ 
ten SGBeg t)on fBiOertf €ottereti» einfc^lAdt/ ge^t bi<^ fiongpr^ vor, 
fuc^t ba« hovti^t ^fifttee ju reinigfn, unb ipo ml^gUc^ a}i(Ifrö 
€otteret0 mf t einiger SJ^annfc^oft p erre<(^eru 3(uf bte Sleferoe« 
StMüü^rit folgt b je ate^S&rig^be ^. Sf^^antgarbe in beiq(e{b<n 
SBegc M €re|>9 unb jenfeit« te« . Sß()(bee. 2^n tk^rtirb fu<^t 
bie ^r^antgarbe 6bec ^oriem>a( l)ii^ 4ber STiUer« €otler«t0 f^^s 
rcnbe ®tra^e }tt genrinnen; itnb tAA in berfttbe« bii Sotigpree 
t>or. a^n .)enfe(t» be0. SSalbetr ; ob^* toirb ber afen.SrIggbe batf 
iranb^urgififie ^ragoner^; Stegtment betgcgebcm 

S)ie ®pige ber . 3(t»antgarbe ntu§ SiKer« lotteret« erreich 
tef ®r» l^^} ^tfvpf oiarfE^irt.; bi« 4te «nb 3te £>rigabe, betbe 
unter bem ®ftter^( v, ij^9^n>f *bonn bii ifle S&cigabe, bann bif 
!Refen)e<3(rr<U<rl<j fte fe|en i^ren 9ßar|<^ in hitn S^ege :duf (Sre|)f 
t)M eUi^ourt.ffl^ ,4Der Obriflijeutenaifl tr« {Xeic^e.iiNtb. bort bag 
Ipagicr onmeifec^ ijftenin ed. fe^n fa^ny sn<t bem recbren.;S(2(geI an 
Srep9, mit bem Itnfen gegen ben ^eg, t)Qn fiSiUer^ ^otte^etg^ 
la§ ©efilee ttor ber gronte. ©a« iffe fc^Ieflfc^e J&ufareneJRegi« 
menr i(i auf t^tn SBegenac^ i^oi^öng vorbfrigirt 3c^ »erbe 
bobin antrdgen^ eg burc^ bag 3tje.3(rmee9»€orp0 ab(6f^n ju tajTen^ 
bann rficft e« ^oc^ ^eute.^in i^e 9ieferve<^aoatterte^ (Die 3tt 
S&rigabe fommt im £ager al« 9ttfic»e }u liefen; ber Oberfllteutee 
nant t)* Seemann n)irb noc^ feilte ^,f$|merejS <S^(tf$&$ in ber 9)oft« 
tion auffahren toflr«h'/r r *^^ - . . 

Slac^mittag. um. 2|^ U§r; 

• (Ö^jeic^net) »• Bieten» 

S&r gleic^autenb« 3(bfd^r(fi( ber C^ef be« ®fneralßabeg 

^^ifllientenont v^* 9{eic|^e« 

SDie feinbtic^e ^toc^nt würbe no<^ biefTeiti Q[rep9 . eingeholt, 
ttftb burc^ {toei dUgifli^enter 9leiterei bergest turfiffgefvorfen.;' bi4 
Üe fl^ in Üi^rbntiiig bwrc^ ben genimiuen £>rt burc^tie^fti muite« 

gufoige ber ^r$a(tenen 9&ef^(er ba$ bie 2te S&rigabe oig 
SBortrab tiac^ Song^ree marfc^iren, unb i^re SBorpofUn bi« nac^ 
S3iüerg dotteretg «erfammetn fame, flif $ bag bratibenburgifc^e 
iCragoner s Regiment unb 5 iSanjonen ber reitenben 9&atterie 9)o* 
^o* )tt berjelben, »orauf fte aug 5 i^^d^m ^ataiüoM Su|oo(f, 
5 &quAbrong Sleiterei unb i3 Kanonen beftanb* 

•Ointer bem SBalbe von^ (£omi>iegne lief ber ®enera( «on 
9)irc^ IL einen Stortrab, I9f((^er üui: 



126 , > 

bem 9Afnier;9aea{tIen be0 rffen mftpttu^ifdfym ^nfonterifs 

bem brdnbenburjifc^en SiragoTier $ 9teg<mme, 
«nb 5 i?ononen ber rei(enb«n SBoffefle Jßö» lö* 
beflonb, t)orr&^fn, unb fotg^e bemfelben tim 4 U^ 9?a(^miMl9^> 
intern er dne €tfquabron nac^ Scngprfe i^riiutfi^iifte, ^nb SXes 
t^ttU unb XafUe ^ontöine potrouiCfiren f{e$;'>er nmrfc^irff burc^ 
ben ®alb «on Sompt^ne ' otif • ber Strafe t^oit &ein^ irar, urib 
^(ug tMn |ieir einen ^elbmeg iknH ein, um Soif9prfr'}u erreic^en^ 
benn feine 3(bft(^t mor, ben ®a(b t)on gSiOeri^^ €tttere{l^ (inft 
' liegen jtt iofle»f unb i|n bh>f )u beobai^ten. ' •, 

3(1« ber @eneral «. 9^trd^ IL auf ber J^e ««n ^irienfba! 
dngeCommen »ar, fiberjeugte er ftc^; baf bie SngpSffe t)ön ©ritltas 
ne^ourt unb S^onnettii nid^t geeignet feien, mit efnet* Aofonne bei 
einem 97a(kemarf(^ pafftrt )u werben, betf^alb fÜf^tt er bie grof e 
@tra$e burt^ ben Sffialb }u geminneh,* unb langte auf biefer itf 
ber Olac^t um i U^r am -' 

<8efec|t bei Sre(( unb €SenIi«. 

3>er ®etteral t>on ®ibo» er|ie(t mit $age«an5rut^ ben SBe« 
fe^I, mit bem Sorfrab be« 4teQ }(rmees€erp6 bie bei €rei( fiber 
bie Oife fä^renbe fl^rfitfe )it b^i^^em 
@em Sortrab befktnt autf: 

bem 3tcn neumdrfifc^en fianb»e$r5 3nfaneer{e«9tegiment, 

einem Sdataxücn be« iflen fc^lefifc^en 8aiibme^«»3ttfonterte'f9le« 
giment«, 

bem 8ten J^ufaren^ Regiment, i 

bem if?en pommerf<^^n Sanbioelr * Aavafferie s Stegiment, 

ber balben reitenben ®atterte Slo. 12. 
©a e« für htn Uebergang be« 4^" Armee j€orp« tjon ber 
l^c^ffen SSic^tigfeit f»at, bäf bie 9»rfi(fe be{ ^rei^ fc^neff icfe^ 
lofirbe, fo eilte ber ®eneira( t>. @ibon> mit einer (^«qiiabrdn be^ 
8ten Jj^ufaren s ategimifnt«' ( »♦ €lfen^arbt) unb tnit 100 SKann 
$uf t)oIf ( bie auf 9Bagen gefahren »urben ) von ® ourna^ ba^in 
fernen iJwaH^, unb tröf bafelbft,ein, at« bie granjofen fo eben im 
begriff maren (n €rei( einjurfitf en , Ie|tere mürben fogletc^ ange? 
griffen, }ur6(fgemorfen , unb von %tm preufifc^en ^ufvott bit 
JBrficfe befe|t 30« ber ©ertrab nachgefolgt, befe|te ba« »tf» 
taiDon be« iften fc^ieftfc^en Simbrne^r'-^onteriesStegiment« tie 
Sßrfitfe bei &ei(, bie fibrigen Gruppen hingegen mtm fogletc^ 
ben 2ßarf(( nac^ ®en(i« an. 



Jöfe @pl|e be« SortraSf« (ka« Isfe^i^ufarerisgifeätoent ünb 
ba« 3te ^^xMtn be« 3ten neumJrHfc^en gattbwe^rs^hfanteri«« 
ReginwnW) unter bcm ÜKajor ü. Sotomb, ^trof um irfU^r be5 
abenbtf In ©enliß dn^ unb fftnb Wefe ©tabt noc^ nört%n g^raits 
gbfen bcfejtj bleft »urbrn fogtetc^ lebhaft öngegrtjffttv utdi nac^ 
ftnem Jartndcfigetr ®efec^te Vön | ©tunben) fie iVi'^td^SS^n %tt 
xi%i\^\^tt (®en<ra{ ^etfermann mit ? jbo fpfrrben Unb ' einem' 9&a< 
taiilpn ^ug^olO* <fcfe gPönjcfen »«fbeti fofbrt auf birr Äitrö^e 
nQC$ Ctep^ |in Wfiofgt, öuc^ ber 95o'rtrab beö®Äiemli t. ^ibon) 
paffirte b{e @tobt @enUö, unb lögerte jenfeitö bcrfeffieft on ^tm 
%9wai erne< 'SBalbeÄ/ ttn ber ©trage tjon ^ofit (^. SJJajten^e 
uac^ ©enli«* ' > .: 

JDa« ifle pÄnmerfc^e JonbttJe^rs-Äat^atfctJetStegifrttent <<Rajoc 
»• IBlanfenburg) et^ieft \xi ffreU-'ben 9Jefe|t, an^ble'dtfe \>\% 
SDerberie hinauf }u morfc^ic^n^ unr ^Oi^ bei Comptegne mit bem 
ipen XrmeetSorpö flati |dbenb*e ®efec^t |u beobachten» ^n ^onj 
@t SKajcence ert^ellte ;*i^m ber ©meml Oraf ©ulow b. ©en* 
nenitl jeboc|i' ben WrÄnbertert ©efe^ft nat^- ©enti« ju'marfc^iren, 
n>o e0 um 10 ^^r bee 2(benbd eintraf, \xxi\i fe^r entfc^eibenbeti 
Xnt^eft m bem 3wr&*«Jerfen ber felnbticifeh Sruf^pep na^m» 

©ie ©teflung beß' rtieberrjeinffej^en Ärie9«feere« 
am 3fbenb war fofgenber " 

Da« ifte Sfrmee^Sorp« (t>/3toert)»^ ' ' 

©teste »rigabe (t). 9)irc& II.) traf in ber JJlac^t ün»e« 

SJitterö €otreret« ein; 
%^'i €orp< paffitte bei €ompie^ne ^ie Cifc, \xvi\i (agerte bei 
® iW^ourt/ mo' au«^ \i(x^ J>aupf<|uartfer »an - ' 
©as 3te ^rmee^Sorpd (t». ^^ielemann). 

$5 tear befitmmt, n&t^igenfaö« ba« i{!e 2(rmeesSorp0 )u 

unter(!fi|en, 
ed poufftrte f!arfe ©etafc^ement« gegen ©oiffon«, um ben 
Seinb bort %\x beobachten, unb trenn er ab j$ge, \yx be^ 
unru^tgein; . # / 

\^(xt> Sorpi^ pafttrte li\ Compiegne bie Oife uxi\^ (agerte 

bafelbft, auc^ bad «i^auptquartfer mar \n ber ©tabt; 
b(e i2te 85rigabe lagerte bet SJenette* 
®a» 4te JfrmeesSorp« (®raf SBfiio» t>» aöenrtewii)» 
SDad i£orp6 paflirte bei Sreil unb $ont ©t. 9ßaji:en9e bie 

Oife; . ^ 

ber SQortrab bef Oenerato oen ©ibom fagerte jenfeit« 
©enli«; 



bif i4fe S5ri$abt tuib ^M ste pommerff^e £anbme^r«^a; 
MQeriesStfgtment flanbrn bei ^ont -^t» 3Ra):en9e auf 
^m (infeit Ufer ber Otfe, unb fe^belen 2(bi^ei(ungen gts 
,^ Sterberie unb ®enl<i( t»or; 

Me i^e, i5te itnb i6te S&rtgabe lagerten auf bem rec|)ten 

. Ufer ber Oife bei.^onf ^t ÜWa/ren^e; ' 

ble Sleferve s ^attaflerte lagerte bei »pleffti (leitgeau;:) 

boi «Oau|)fquareier n>ar in ^ont (St SRajren9e; 

ba* «i^auptquartier bed Selbmarf^aUö Surjt^n S&(&(^r 
war in Sompieane» 
U. !S)a« nieberiaubifc^e ^riegej^eer. » . . 

(S< rficfte f^tutt t)orm&rfd; 

ba« «Hauptquartier beö «^erjog« ffieQingtim laar in Siegle; 

bai braunf^iDeigifc^ (£orp6 lagerte bei ^amuu 

5D.er üd.itt !3txnl . ' 

£. lS)ai nleberr^ejntfc^e ^riegd^eer» 

S)er gelbmarfc^aQ gur^ S&l&c^er gab i^.f^tgenbe !&iiSpo<, 
jiiion: 

,^S)a«'ifte 3(rmees£prp« marfc^irt £ber ^repf nac^ 
Sßanteuilr Ii|t aber bebeutenbe S)etafc^ement(( in SSitlerd Cotteretd 
unb ia gerte ^iim, llt ble O^etoegungen.ber.franj&flfc^en Scrp«^ 
bei @oifTond beobachten; jp>Ote ble CRac^rtc^t eintaufen, ha^ ftc^ 
ba.^ fran}&ftf<^e €orptf i)on ^öiffond nac^ ^avii in S&etoegung 
fester fo jie^t ftc^ bais iße ^orpd fogletc^ jufammen, um ben 
^einb auf bem üTtarfc^ anjugreifen, et$ benad^ric^tiget ba< 3te 
€orptfr tmb blefed marfc^^irt. fogleicff tu feitfer Unterflu^ung nac^ 

€rep9* 

Spad ^tt 2irmeetSorp^ pafftrt no^ mit feinen legten 
5:ruppen bie Oife, unb- marfc^irt btö SWarl^ la^ 95iIIe, bie Sf^anf« 
gacbe na4 ©eneffe; iat ber geinb &u ^entd nic^t befe^f, fo 
toivh roo m&glic^ nod^ :3it^fanterie bin ba^in Dorgefc^icft, um btefen 
wichtigen qjunft'ju befe^en/ 

©a« 3te 2Crmee*€orpö marfc^irt über Serberte auf 
©enii^j.foUte jeboc^ bafi ifle Jfrmcejfforp« ber Unterfiujung bes 
bfirfen^ fö marfc^irt eö auf ^repp/ i£)aö gegen ©oiffontf t>or« 
poufltrte !&etafc^ement beobachtet fortioiil^renb ben d^inb, imb 
folgt feinem SRarfc^* 

$Die 2(rmee s €orp<s formtreu au$ aOen £euten^ weiche hut^^ 
an« nic^t me^r fort fonnen/ jebe« €orp6 ein S)etafc^ement, unb 
fc|^i(fen e« nadl^ ^ompiegne jur einfltpeiligen S&efa^ung.. 



139 

iDa< 4^c 3(vmees€orp« ernennf baju ctntn ®ta(dpfft)ier, btr 
a(d ^ommanb^^Rt in (lompiegne bleibt, unb ba^ ^c^Io^ fonoo^l 
Segfn ^(finberun j , aU auc^ gegen (Entmenbung ber. eigenen Offit 
lUttten fd^i^t, er ilißt fic^ ba^er bie ^tiMtntavm utergebem 
iSd« «i^auptquartier timmt nacf^ ^^enütf.'' 

V (g^^efc^net)' Slvic^er. ' 

Sfir gteic^Cautenbe 3(bf(brift ber <£§ef be« @er:era(f!abeil 

©raf ©neifenau». . 

!&er ®enera( i). Sitten gab bem .i(!en Jfrmee^Corpis 
folgenbe S^tepodHon: 

„©je SBrigaben be< ifferi 3frmee5ffcrp«, bfe ]^l ®iH9Purt 
fielen, brechen um 9 U|r auf, ^ed »irb re^t^^aEfii}arfc^trt ndclT 
OlanfeulL ©le 2te SBrigabe. .bri(^l »0 .mSglic^ iim 7 li^r, ober 
gleich nac^ Empfang biefer 2)iöpoj7tion oüf,. morfc^irt re^f« ob, fibea 
ffrepj, »ofelbff |Ie mü bem fforpö b'Jfrm'ee iufommeiffrSft isBBenn 
böö ®roö bed Sorp« bei Srept) angefcmmen-/ tinb bie 2fe"95r<s 
gäbe noc|^ nic^t ^o^ ißr fo n)irb (entere abgemöi-fet/' um ft^dlf, 
3(t>anfgarbe vor bie %iiz i\x fe^en, bei DJahteuir ängefommeti^ 
rficft ba< vlorp« in eine ^ofttlon» 

®le 9Rarfc^orbnung be« Sorp5 ii! fölgenbe: auf bte Xttant? 
garbe folgt bie 9lefert)eii?aüallerie, bann bie if!e, 3te unb'4te 
SBrigabe, unb gule|t bie SJeffröesTlrtiUerie,- ein' 5:^'eil ber 4tea . 
SBrigabe mac^t bie Ärriepgarbe/ ' 

2)ie 9lefert>ecÄat)alIerfe fd^icft 2 ©eobac^tüiig«'siJ)?tafc^ement«l 
jebe6 Don kxmm Offijier )xx(^ '3cL ^Jf^r^ett nac^' SJiHierö Sottercti 
unb ia S^rte SRjIon, uxsi l\t fi:ambfifc^en (J^prpö \\i bei ©diffon» 
fte^en. mochten, )u beoBac^ten, I)ie Sdgage be« fforpi bricht 
zKm ©tunbe nac^ bem 2(bmarfd& auf, unb fammclt (Tdj^ bcY'^repp.; 
ber SvittmeijTer ücn QÄaflfQm \^<xt barauf \\x fe^en, bag jwifc^eii ' 
ben 5^ruppen unb ber SBagöge immer tirt S^'f^eniraum i)cn wec 
nigffenö einer @tunbe bleibt. ®er Lieutenant <>. jetben \^%Ki^\\t 

Äolonne. -- ^ .. " \ . . \. i^ ' ^';'! 

©offte fic^. ein feinbfic^e« fforp« Doh eoJ(|bnif nai^ ^/rU ' 
in g&eroegung befifnben, ober werben feinSlid^e iKpIonnen un't^^^^^ 
»egeö angetroffen unb eingeholt, fo »erben folc^e ol^fte StittJerluft 
angegrifferf/ ei muf ba^er alle« xn fc^lagfer'tigem '<2tanbe fe^n;' / 

®a< 4te 2trmeci€orp« marfcf)(rt über aJerlTfrie bttf ^Karfl 
(a t)iüe, Wz JTtoantgarbe nac^'®onetTt, bo*' 3te 2frmeeii£örpi ober 
93erberie nac^ ^entl«, £ö i(I jur Unfer(lfi^iing be« rffen.Sdrp» 
beflimmt; follte folc^e nSt^ig fe^tj, f? ma^f^irt ee auf ffrepo» \ 



i3o 

(Die Sdti'iaUn formiren au^ allen ben Seuten, tte bur^au6 
ni^i ine^r fprtmarfc^lrm fonnen, S)etafc^cmenfß , tinb fc^fcfm 
folc^e nac^ Sömpiegne jur einfftoelligen ©cfalung. \3n £rep9 
fömmeln flc^ blefe ffiefofd^emenw, eö »erben' folc^e unter gfilrung 
eine« Dfftjterö,; ber einiger (Sr^olung bebarf, nac^ S:oni}>ie9ne ge? 
f^icft",. ,;' ..; ..... 

' ' . (gejei<3&neO »♦ Bieten, 

gfir gleic^teutenbe/ 2(bfct;rlft ber (£H be« ©eneralflabe« 

Dbripiieutenönt \>. Weiche* 

SDer (^Jff^erol ®raf ©fiion) tjon Dennerbi^ gab htm 4ten 
Jfritlee^ffo'f.pö folgcnbe ©iöpoptiön: 

\,2)a« ij^eSfi-meesCTorp« m^rf^frt 'fiber ffrepp nac^ SKanteuite 
unb läpt bebeufent!e a^eobac^tungösffietafc^ement« gegen ^oiflfon«, 
bei 93i'ier« Sottei-elß unb la g;rte ÜRKon !|Ie^em 
'; .®a6 3te'^2rrmee::€orpÄ marfcl^irf dber SBerberie nat^ ©enü«^ 

58pm 4^en ^'Ärmee^Sorp« Uft^^t bie 2fiJanfgarbe aue ben 
jVuppVn * unter . *bem ®eneral \>. ^iböw, öuß ber ®rigabe beö 
Generals ?Kajoröt>. JRptTe^ unb au« ber gangen 9referüe?^ac 
t)äüerie, ba« Q5anje unter bem 95efe^l ©einer Ä&nigl. »^o^ett be« 
5)rinien ®i(^i?lm tJon ^reufen. ®(eic^ nac| Sageßönbruc^ fegt 
fc^ bie SSrigobe üon JKpfTei in Sßarfc^ auf ber €^auffce nac^ 
©enliö, unh fe|t flc^ jenfeitö be^ 2BaIbeö. SDer ©eneral \)on 
^ibo», ber um ii U^r 2fbcnb« (n (£en(l« eingetroffen i(?, unb 
tm" getnb bort ^eraußgerDorfen ^afr jie^et auc^ ta^ in S'rell ges 
faffene 5&ot^'(Ioij an flc^. 

ffiie SiefebeiÄatjatlerie bricht um 6 U^r unh ni(i)t fpater 
iufi i^ren Slt)ouafß auf, unb ge^'Vuf ©enliöt @öbalb ^dm 
Ä&ntgüc^'e «^o^clt ber ^rinj ffiir^elm bie 2ft)antgarbe vorroärt« 
porn SiBalbe . auf ^aüat jwfammen ^(itt fo niarfc^irt foIc|)e *ub?r 
^enli«, . Souttre bii ©onef^» SDer ©eneradSKajoir ö. ©ibom 
poufltrt ^(elc^ mit 5;ageßanbruc|> (etc^fe Äaüafferie gur Jtuffuc^ung 
J)ef geinbe«; §nbet fici^ 2fbenböj. i^| ber Seinb @t ©^ni« nic^^t 
befe|t ^at, fo,j»irb n)*6". möglich no^ Infanterie bi« ba^in gei: 
fc^icf/, um bi/fen it)id)tigen' ^unft ^u befegen. S)1e 2ftjantgarbe 
muß befonbers i^ren recl^ten> Siö^et unb bie.S^auffee ober ßujar^ 
f^eß. awf"®t. ©e'nif aufharen. '. 

,@o.n>fe bie Sirfcrue,!: j?aüaßeri« marfc^irt iff,. fo folgt ha^ 
@ro« be« (Jorpß fö fort, unb jnoar bie i5te JBrigabe/ bie i6te 
Angabe, bie SReferües Artillerie, bie i3te JBrigabe unh 2 ffßquas 
bronfi'bei$ nun fc^leftfc^en fanbme^r^^aixiUerie^Slegime^nt« aM 



%Tfer9arte. S)a^ ®ro< be$ 4ttn €orp0 marfc^irt 6i« mi^ 

S>a6 ^auptquartitt be5 Sörf?en 9&(ä(^er (otntnt m^ €enIU%x 
' ' 5Dai( ii^uptquilrtter besi 4^en. (^[orpd nac^ SOtarlp (a Diffe. 
!Dte 2(rmfe«Socpd formtren aui allen benen Seuten, me((^e 
burc^aiit ni^t .tne^r* fortmarfc^iren fSnnen, jebed €orp0 ein S)c« 
t^tmmtf un^ f^itf^n e« na^ (Sompiegne jur emfltDcUlgen 93ef 
falimg* S>ai 4^e Sfrmee^Corptfr unb }n>ar bk i5te $&rigabc 
friMnttt bajtt einen @tai>«of|i}ier, ber aU ^ommanbont tn £(vn« 
piegne bleibt, ttnb ba« ®(^(ofi' fon)o^( gegen ^lAnberung ald ges 
'gen Snt»enbung ber. eigenen ibf)t|ianten id^h^t, av lagt fic^ ba^er 
U^ ^nmntavim fibergebett. SBom 4(en 3frmees€orp« tJerfammelt 
ftc^! biefe« ®eöif(^«ment in ^ont ©t^aSaxen^e, unb wirb burc^ 
bcn 0benerm&$nten @tAb«offt)ier nac^ €omptegne gefä^tt/' 
.^aoptqttarher ^ont @t !D}ajcen9e <im aöflen ^uni i8i5» 

(ge}e(c^net) 9&&{on) t>. S^ennen)i$« 
^r gleic^tautenbe 3(bfc^dft ber d^ef be« ©eneroffiabe« 
. ^ ®enerab Sttajor ©♦ SSalentini» 

S&ei Um lentig^en 9Rar^e be6 nieberr^einffc^en ürieg^eeretf 
mat bie 2(bftc^e bed Selbniai*f(^aU« S&r|7en S&l&c^er/ bie^ ua 
@oifTon0 na(^ ^^^riis fä^renbe nbrbHc^e ©träfe ju erreichen, unb 
bie Sran)dfen t^on berfeiben unb t)on Qiorid abjubrängen, bamit 
biefe . genit^iget tt)örben, einen toetten S&egen jtt befjp^reiben, um 
in erm&benben ©emaUm&rfc^en nac^ ffiatii ju gelangen. 

■ 

©efet^t bu ajiller« ^^tteret«. 

35i« Ztuppm bc« ÜÄarfc^ttß ©rouc^p, waren auf i^rem JKu*» 
}uge 6on @9iffon« nac^ ^mi, ata tijUm 3uni hei 3(benb6 in 
SBtOerft €otteretd eingetroffen,' unb . fantonirten bafeibfi un% in 
ben timl&genben iDbrferh, eine reitenbe ^attme flanb in SßMevi, 
SDtonlgi^bett unb ^nifeujtr« S)er ftßarfe^U ^atte befo^Un, bafi 
feine Xru)n>en om üdftm 5^ni fsfion bei( SRorgend um 2 U^r 
4mfbn«|en foDten, toelc^etf aucf^ mit ^uefcflluf ber dlac^^ut unb 
ffinttf «Hauptquartiere gefc^a^. 

S)er @enera( t)» $ir^ II. r&Ae^ um 2 Uj^r bti^ ü^orgen« 
mit bem Si^rtrabe bci( iflen 3(rmee'.€orp0 gegen SSiUere (lotuvm 
ftr, unb balb metbete feine ®pi|e, bag fe4nbli(^e ^t*uppen 9or 
biefem^Orte lagerten; er jog fogleid^ eine S&ft(ter? Kompagnie unb 
eine (Stfquabton SDragoner heraus, um eine ^rfennung ber feifib« 
M(^en @tettuns {u unternehmen^ unb biefe fliegen bei bm t)o(l 

3a 



i3» 

JBföicr elnfottenben «B«de auf efrte fetnbHc^e reitenbe »attetfe, Me 
mx fe^r menig ^oüaUerie gebecft mv; ber Se<nb tDurbe ((^gleic^ 
angegriffen, unb nac^ unbebeutenber ©egenw^r juc glucke g<5 
nSt^tget, nac^bem er 14 ®tfi(f ®efc^ö| nebjl 20 gHibewAgttt 
ben ^Preußen fiberlaffen muffen, mii We »ebeAmg Vö» i5o 
SRann t^eilö nUberge^auen, t^eil« gefangea worbem gdwar iei» 
teitenbe SBötterie, »e!c^e in f&Mtv fibetna^tetr unb fk^ etwa« 
verfpätet ^atte, fie »ottte eben bie grofe ©traft burc^fcfeiui^eti, 
um ouf bie tiöc^ 9?anteuil ju gegangen, al« jie »on bem prettfi» 
f*en ffiortrabe fiberrafc^t unb erobert towtht. 

JDie fetnMtc^en Ztvcßpm, welche noc<> <n 95iDer« Sot(«r«i» 
ffönben, »urben burc^ btefeö ©efec^t aofäeft^retft, fle bemÄJtcii« 
tl<^ vergeblich im Ort« ju fDerfammeln, unb öecHefen bie. ©tobt;. 
ber gRarf(*oü ®rou<^9 warf fic|> gu 9>f<rbev unb fltütt fre jmfctt« 
auf ber ©träfe noc^ Slanuuil bei bem SffiinbmMitnbergc auf» 

©er ©eneral «. ^irc^ IL befcf^tef fogleic^ »ittertf ffotteret« - 
atijugreifen, benn er fiberjeugte fid^v baf^^ier nur bfe,gjac|)^ut 
eineß' früher abmarfc^rten Serp« (le^e- ®a« g6fiHer^»ataiffon 
beß fffen »eftpreufifc^en Infanterie «Regiment« griff ben Ort an, 
n>orf ben S^einb balb ganjtic^ ^erauß, 'feemeiffcrt? fi* beß ?(u«5 
Äotigc« nac^ ©otffonß, unb befe|te ben =©c^fef garten. 3 Sßqua«^ 
bfonö be« branbenburgifc^en ©rogoner^SKegimentß (eiae €ßqua« 
brcrt war na* Songpre jur Sicherung ber rechten %imU cnt« 
fenbet) unb 5 reitenbe Äanon^n, röAen fogleic^ in ber €benet»r^ 
«m ben abjiie^enben %mb ju »erfolgen» ^ 

ffiem SU^arfc^all ©rouc^p gelang eß, bei bem ffiinbmu^lens 
berge ungefal^r 9000 ÜRann |ufammen|ubringen, t^eild bie 3000 
!röflnn welche jur Slac^^ut beffimmt, t^etl» bie in SJaii^ielineß, 
StÖioW unb 9>ifeleup geflanbenen Xruppen, er f^icn entfc^lofi«» 
Eier ein ©efec^t annehmen ju »DÜett. 

^tv ©eneral tj. ^irc^ H. na^m g{eJ(^fato eine ©teHunj; 
er ent«)icfe(te fein Suf»olf, unb bie gufbatterle.auf ber.^A^se am 
©d>lof garten, fc^itfte 2 »ataittonö 6i« Jin bte »orfprinigettbe i^rar 
redytß liegenbe iSBalbfpi^e, unb »ar noc^ mit b^n Änorbmaigm 
aum angriff befc^äfttget, alß burc^ efne auf ber ©trofe mi# 
©oiffonß t)orge{*i(fte'9lettereic2fbtlS)e<lung bie STOelbimg einging, 
eß fe? ein feinblic^eß SruppencSorp«. tjon ©oiffonß fonimen^ 
(©onbomme) im .Änmarfc^. ©iefer SIKelbung folgte g»ic^ baroöf 
Me jweite, baf ber geinb t)en biefer ©dte ttiele Sleiterei.jejge, 
t>on benen 2 »egimenter bereit« Un SBBeg in ber Itnfen gtonfe 



.'ZU 



*t 



133 

I 

ifv 9>reitfen' tinf^t&im, m&^renb an^ Stfiterd in Mt rechte 
ftonfe marf(^frc, bte t)ie(e Xrtiüerte (20 bid 25 Jtononen) ^eige. 

3n btcfer Sage ouf beiben ®etten^ vom S^nbe utnfagt, unb 

gegen bie überlegene feinbHc^e Ztupptnia% fonnte ber (Seneral 

'1^* 9^'rc^ feinen 2(ngriff mit $Bort(et( unternehmen, um fo me^r 

ato bte @t&rfe be< hinter bem SBrnbrnfi^tenH^rge aufgeßeOten 

fiinblic^en ^nfttolfe» ni^t ju beurt^eilen ti^ar. 

» $&et bem SBonbammfc^en Corpe^ t^erbreitete bie SSlad^vitS^t, t^ 
fe9 von $ari« abgefc^nttten, bie gr^fte SSemirrung, unb un(er 
bem n»i(ben ®efc^ret, ,Mfl^ la $erte SJ^ilen linH in bie ^iihtr" 
na^m ed feine 9tic^tung bo^tn, nur betr ®enera[ SBanbomme mit 
2000 !{Rann unb einigen J^anonen morfc^irte über ^ifTeieu^ griff 
SDiUerd dotteret^ lebhaft an, unb br&ngte ta& SäftÜers^ataiaon 
ht6 iflen n)e(?))reupifc^en SiegimenM iutdä, mä^renb er SXeiterei 
tmb Qkf0i aber üßontgobert mh ©at^ep nac^ 9{^eteui( fc^icFre^ 
um hie ^teu$m t^on €ompiegne abjufc^neiben. 

S)er ®enera( t)* ^ir^.trat nun fre4iot[Iig feinen !/!u(t)ifg 
gegen Crep9 bi$ an ben 2(u«gang be« ^aibes$ an, (ieg feine 9teiterei 
iebo^ no(^ in ber €bene, unb befahl bem ^ufHUvi^ataiUon fic^ 
}ur(itf)u|ie§en ; er beabftc^tigte re(^(d burc^ ben SBalb über £ongs 
pree nad^ ®u ^arb mit bem ^einbe p4raUe( )u marfc^tren, ber 
fic^ auf ber ©träfe nac^ 02anteui( in 372arf€^ g^f^^t bMt, aüein 
bie Sngp&ffe bei Sohgpree Qzffattetfn bieö ntc^t, fonbern er mufte 

, auf ber ®tra$e nac^ Sempiegne biö ba^in jurucfge^en, n>o ber 
SBeg t)on SBimer einfäUt, unb }ur SDecfung ber (infen $ianfe unb 
be^ 9{&(fen6^jene S^quabron flehen geblieben n>ar* Sine Steitereis 
Sfbt^Iung blieb cm 3(udgange bee SBalbe« }ur&(f, um SSillem 
€otteretd ju beobachten, ioe((^e($ bie ^ranjofen mit $uft>olf (larC 
(efe|ten« 

Um ben . er|a(teoen S^efe^fen jufolge über €repp nac^ Slant 
tiuii }u marfcl^iren, mu^tt ber ,®enera( \>* ^irc^ ben SSSeg auf 
Z>uu einfc^Ugen, n^eii er ber einjige i(l, kr auA einem fafl un-^ 
burc^bringiic^en SBalbe in$ Z^al f6^rt. 93ei 93ut0 mugte er 

• «Tnige S^it termeilen, um 3)2enfc^n . unb ^ferbe burc^ eimn Zvunt 
SffiatTer ju erquicfen, an bem fie feit ÜTZittag bes t^^rigen Zage^ 
gin}(ic^ mangei gelitten ^en, meic^eä fu bei ber «i^ige unb htm 
fbrava^enben SSarfc^ nieberbrficfte. 

Um 12 U^r a)2ittagd langte er auf ber ^h^t t»n ^renoi^ ti 
9tit)iere an^ m er auf S&efe^I einige ßtunhmyu^ttt, unb fobann 
feinen STtarfc^ über ^rep9 na(|^ 92anteuil fortfe|te, toof^Ibf! er, 

^benb« um 9 U^r antam, nac^bem feine Gruppen in 33 @tuiti. 



134 ' 

I 

ben ftur 6 Stunben geffanben, tmb 32 @^fttnbm fertmi^reob 
marfc^irt »aren* S)ie eroberten 14 @^tätf (Sefc^fi^ warben na(^ 
Sompiegne gefc^icft, fte l&tten auf biefem ÜSarfc^ ber feinbUc^en 
dlekerei be« (^eneraU SBanbamme fe§r leicht wieber in bie «O&n^^ 
faOen fSnnen, bie 20 eroberten ^überwogen fonnten an$ ^angtt 
an q)ferben ni^t fortjjefc^offt »erben p fie »nrben jerffbrt. 

iDer ®enero( t* $irc^ II. ^atte feinen B^^^ ettfltl^t, ben 
ÜRarfc^ be« ^einbe« aufgehalten, Unorbnung in beffen 9lei^en*t)er< 
breitet, unb bem iflen ^KrmeecSorp^ Gelegenheit gegeben, ben 
$ranjofen bei SRanteuil )ut)or}ufommen* 

©efec^t bei 02anteuiL 

SDie 'trennung be« ifTen 2(rmee?(£orp< (üon welchem bie ifle 
SSrigobe im 9Rorfc^ »on S^aunp, bie'3te Krigabe nebjl einer ^a« 
trauerte sS&dgabe bei €rep9, unb bie 4<e S&rigabe nebfl ber anbern 
Äat)oUerie«2>rigabe bei ©ilecourt (fanb), machte e« bem @ener<il 
bon Si^^^n unmbgKd^, t>M ®efec^( bei 9}il(ers$ €otteret« pi untev* 
j!ö|en; um jeboc^ ben in 1Ü2arfc^ begrifenen $einb noe^maU ans 
jugreifen, befc|>log ber ©enerat tt. S^^tfUr c^^ne feine anbern Xrups 
pen abju^warten, fcgteic^ mit ber 3ten 9&irtgabe tinb einer 93rigabe 
ber SKefertte'.JXeiterei von €rep9 gegen JJlonteutt tjorjuröcfen; ba< 
£)orf SeDigneu würbe mit «^aubtggranaten beworfen, a(d ber 
geinb burc^ baffelbe marfc^irte, bicfer fe|te feinen 9l&<fjug fo eilig 
fort, bo§ er erf? unweit 9ianteui( eingeholt würbe; e< fam mit 
ber feinblic^en Keitcrei jum ©efe^te, tk preujifc^e Steiterel 
mu^U auf bie feinbtic^en €tiiroffiere einbauen, unb warf biefe in 
groger Unorbnung jurdcf, 2^ononen würben erobert, unb bad [f!e 
fc^Iejtfc^e »^ufaren 5 9legiment erhielt ©elegen^eit jlc^ aujJjujeicfinem 

Sla^ biefem ©efec^te gab ber geinb fein aSor^aben auf, ^oritf 
Aber 9?anteuil ju erreichen, unb gog jic^ jum X^eit (ferouc^p) 
Aber 2f|T9r "^Jt^anjc, dta^e unb Sßincenneß, fo Wie (Banbörtime) 
jum ^^ei( &ber (a gerte SDtilon, ^taup unb So9n9 nac^ 9)ari< 
gurfid 

Tim 2fbenb war bie ©teUung htt nieberr^elnk 
fc^en Äriegß^eered folgenbe: . 
JDa« ipe 2[rmee«€orp« (ü. Si^fen)» 

. Der Sortrab (bie ifle S&rigabe) in le ?)feffl«, bie Sorber? 
truppen bei ©ommartin; 

bod €orp« lagerte jenfeitd Stonteuit; 

bad «Hauptquartier war in SlanteuiL 



( ■ 



t 



135 

düa^ ^ui\>cif marfc^irfc ouf (Ji-rp^ ble Wefferei folffc 5ber 
2)erberie ^gegen ©enliö tjorrficfen, fie würbe jeboc^, üUIHm 
i(?e Armee $€orp5 mit bem S^inbe Im ©efec^t »aKt)i>n 
In ^h^t t)on SSerberie out^ nac^ &ep9 gejdgen. 2f(($ fie bä^ 
felbjl eintraft würbe bie iffe S5rf gäbe ber JXeferDeiÄoüaU 
lerie mit 6 <Stficf reitenben Kanonen auf'ber ©trage riac^ 
9?anteurl tjorgefc^iobenr fte traf bort mit ber Keferoe^Äas 
t)aUerie be^ iflen 3rrmee$€orp6 {ufammen, unb na^m an 
bem ©efec^te t)on SJonfeuil fe^r t^atigen 2fnt$ei(, boc|| 
formte bem S^inbe im iiürfjuge wenig gehaben jugeffigt 
iberben, »eil er biefen mit ber ^&ct;Pen €i(e fortfe|te, 

5Die ifl^ 95rigabe ber .S>lefert)esKeiterei f!anb in iKonttgn?, 
bU @pl§e berfelBen (ObrifJHeutenant »♦ 3ettrl|) in S)om« 
'mortin» 

2)le 2te SBrigabe ber SKefertJe-JKeJterel (lanb auf ber ©träfe 
t^on €rep9 nac^ 93iOerd Cotteretö ; 

bie gte unb iite 9&rigabe lagerten bei 93i((erd unb örmci); 

tk lote ©rigabe hinter 9{ou\)i(fe; 

bie i2te 95rigabe bei €rep9; 

tau Hauptquartier war in €rep9* 
2)a6 4te Xrmee-.fforp« (®raf Sßöfow t). ©ennewl^). 

St)cr 93ortrab unter bem 95qnijen SBil^elm t>. fpreufen ers 
reichte ©onefle, bcn 93ereinigung«punft ber .t)on ©enlitf 
unb ©olffbnö fommenben ©trafen, er jHe§ auf mehrere 
feinblicf^e Äbt^eilungen, hU t)on ©oiflToni nac^ ^ari« im 
SRficf juge waren, jerflreuete ffe, unb machte an 200p SWann 
ju ©efangenen* 

®ie aSorberabt^eilungen rScf^en bi« ©ourget unb ®t ©eni« 
\)or, biefe beiben Orte waren jebcc^ noc^ vom Seinbe 
befegt* 

2)er 95ortrab lagerte bei ©oneffe; 

tai dorpe lagerte bei SRarfi ia viffej 

ta6 Hauptquartier war in ^ntU la t)i((e* 

JDa«5 Hauptquartier bed gelbmarfc^ato Jörflen 95Ific^er 
war in ©enli^. 

00 w«ren burcft ben rafc^en 9Rarfc^ ber 95reugen »ön @f» 
üuemtn gegen bie Oifp, nac^bem bie UebergSnge fiber biefen gluß 
gewonnen, bie granjofen \)on ber geroben ©tröge nac^ ^arlö ab* 
gebrdngt worben, nac^bem fie fe^r bebeutenben Serluff erlitten, 
unb^me^r ato 3000 SRann on ©efangeiien verloren ^atttn^ Die 



136 

^ranjofen n^oren t)on ^avii gSnjtic^ abgefc^nitten, unb fonnten 
tve|f| J^auptfla^t nur auf UmtDegen mit beit grS^ten Stnflrenguiu 
gen ^'rreic^en; noc^bem fie 2ö franjjjifc^e SReilm (£ieue0) In 3ol 
0tunbm marfc^irten« ^ 

S)ie ^reugen maren tm Sfngeftc^t t^on ^avi$, fc^on ^atte 
mon t^re Bananen bort ge^5rt &m neue (Sefonbtfc^aft ber pro« 
t^iforifc^en diegierung (33ei|T9 b'2(ng(o0, 2(nbree^f9, 9}a(encf, ^laus 
guergee unb :Oabenarbiere)~ erfc^ten ^zute , um ben 36r(!en SMfis 
(ler unb ben «O^fHog äßeUtngton ju einem SQaffenfüUflanbe }u bes 
fliegen , (oa^rfc^einlic^ um bie t)erbfinbeteit ^riege^eere t)on ber 
«l^ouptßabt abiu^ülten. £)ie ^elb^erren liegen fic^ jeboc^ auf nic^t^ 
ein, unb festen i^ren SJ^arfc^ ouf ^ari« fott 
II. S>a0 nieberl&nbifc^e ^riegc^eer* 

S)od «O^^ttptquartier bed «^er^ogft bedingten toar in Ort^iOe. 

tDat^ 9iefen)e s ^orpe ((iieneral Aempt) lagerte bei ber &tüht 
Slo^e» 

®er 29(Ie ^wni* 

I. Sbatf nieberr^etnifc^e ^riege^eer, 
S)er Selbmarfc^atl 3&rf! 9M&c^er gab bie S)itfpofttion alfo: 
„©ae ^te JfrmeesCorp« morfc^irt auf 0t. ©eni^, be« 
fe|t biefen Ort, menn er ntc^t Dom feinte gehalten mirb, unb 
poufftrt bif$ }um' 92ontmartre \y^t, um bie Stellung U$ S^inbc^ 
)u befic^tigen; mirb @t. S!)eni« t)om Seinbe behauptet, unb ift e< 
nic^t ma§rfc^eihli(^, bag es$ genommen merben fann, fo miiffm 
aDe 3(n(?a(ten getroffen tberben, um bie 0eine unterhalb @t* 
SDeniiS nac^ 3Crgenteui( )u pafftren« 

SDa« ifte 2(rmees€orpö marfc^irt fiber S^ommartin nac^ 
Tlnnap unb S&(anc menil, unb fc^icft S)etafc^emcntf nac^ ^onbp 
' unb *Pantin» 

^aa 2te 3(rmee«$orp6 marfc^irt nac^ S)ommarttn, bie^ 
9tefen)esitat)aUerie nac^ ^rembiap, {ur Unterfl&^ung beö if^eir 
€orp« ein JBetafc^ement nac^ .€(ape." 

S>a$ «Hauptquartier ^fommt nac^ ©oneffe* 

(gejeic^net) 9&(6c^en 
%hv g(ei(^(autenbe 2(bfc^r{ft ber S^ef bed ®eneral|labe« 

©raf QJneifenou» 

JCer Oeneral t). Sieten: gab bem iffen iCrmee^Ccrp« 
fölgenbe 2)i<pof!tlon : 

f,gr65 um 6 U§r.fe|t fi* ba$ ipe Armee ?(Jorp« finf« aU 
morfc^irt in »ewegung, bit 2ft)antgarbe bricht ju berfetben Seit 



»37 

auf, hh Z^t ber Äotonne ma^t Me StefeweiÄauofferle,. barauf 
folgen bie S&rtgabVn, ble 4u, 3U unb 2te, unb bie 9lefert)^s2(rti(s 
ffric folgt ber 2ten ^rigobr. - 

®er ©fnerar «• 3090» fibemimmt bo« ^emmatibo ber 4fen 
ÄrJgabe, bf« ber Oberfl t>. 0<^utt«r ^eron tff; ha^ ifle fd^lefSfc^e 
J^ufaren $ 9{egiment r&cft leteber jur 3ft)onegarbe, uf^ wirb bei ber 
(enetgen Steltung ben Sorpof!enbienff übernehmen. SDas ifle 
(ttrm&rfifc^e Sonbme^r«£a«a{(er{e«9iegtment \titt toieber jur 9let 
fert^e 2 JtatjaUerie jurficf. S« märtet folc^e <jb, »bi» bte i,ete ber 
J(o(onne m bte&egenb <^reö Sogerptale« fommt, bagegen ba« tfle 
fc^Ieftfc^e ^u^attn-'^üt^mmt vor 6 U^r bei ber. if!rn iftrigobe 
eingetroffen fepn muß* 2(Qe fibrigen X^ruppent^eiU, bie bm je{ft 
ncc^ umgetaufc^t flnb^ treten lieber )u t^ren §&Hgaben nac^ ber 
Sormatiott lutii, n>ie flfe oor 3(u6bruc^ ber ^etnbfeligfeitm 
waren, 

S)er i02drfc| ge^t fiber Sommarttn nae^ Sbianc menil unb 
3(una9/ wofelbfT eine ^^cfttion genommen wirb, S)ie rf!e 95rigabe 
rficft in biefer ©teHung in bie Önie otif bem rechten S?l6gel ein, ' 
S)ie 9lefen)e«^a9aBerie Qitbt S)etafc^ement0K nac^ 9^onb9 ttnb 
9>antin, ber Sßajor \>. ^ebenrot^ mvh bie Kolonne f6|^ren. 

©ie J^erren ©rigobe^S^efd »erben erfuc^, i^re Sruppen in 
befler Orbnung morfc^tren unb befonber« in$ £dger tinvMtn 
}U (äffen, nm jeberjeit )um (Sefrc^t bereit )u fe^n* 

S)ie 93agage be« €orp< bleibt noc^ hinter bem !Defi(ee bei 
(dilicourt flehen, bie S&ranntmein ? unb Jtaffenioagen folgen Un 
S&ataiüon«, 

SRein «i^auptquartier fommt nadt) blatte meniL 

S)a< 4^^ €orp« mürfc^irt ^eute auf &t S)eni«f unb pouf^ 
firt bi< jum SWontmartre. . 

^M 3te }(rmeesSorp6 marfc^irt bin i&ommartin, hie 9te» 
fert)e«JtabaQerie na(^ Srembla^, }ttr Unterfl&bung betf iftenSorp^^ 
unb giebt m iDetafc^ement nac^ Statte. 

£)a« J^aupequartier be< Selbmarfc^att« Surften S&l&c^er fommt 
nacf^ ©oneffe,'' • ' 

«j^uptquartier fltanteuH, ben 2gf!en .3un{ 18 r5» 

^ (ge)eic^net) ^. 3<tten. 

Sär g(e{(6(autenbe 3(bfc^rift ber €|fef be6 (Sknerarfla^e« 

«* Keic^e. 

S)er ®enerat ®raf S^fifom «« (Dennmi$ gab bem 4^^^ 
3(rmees€orpi» folgenbe ^i^pofition: % 



htt Ittqif^m ®vmte invi^§d^vtm Ztimmtv, mit ben Ztupptn 
betf SßorfciaKe ®roiic^9r unb mutn Ztupptn (S)epoM), miiXft ctü$ 
ber ©egenb t^on ber Soire ong^fommen moren; fte maren {ufammcn 
noc^ '50 bi0 60,000 fSfiann, e« würben i^en oue ^rto 200 Ao$ 
nonen nf ue6 Se(bgef(^fi$ gegeben ; bie eine «^alftt f^eSte ftc^ hinter 
ben banalen «on @e. S)ento unb bem jOurcqs^nül auf, bie 
anbere J^älfee unter bem @enera( 93anbamme befe^te ben Sßont rouge 
duf ber onbern @ei(e, oOe Sletterei (agerte m ®e^b(} t>on 9&otttogne* 
iDte bei ^aritf t)eretni§ten (Streitfr&fte betrugen Mmnad^- 
30,000 !D?ann Slationofgarben, 17,000 Soberirte, me^r M 1000 
üJ^onn 3(rttQerie unb 3oo ^ononen in ben ^effungMerfen üon 
$ari6, fo »ie im er(^en S^reffen 5o bie 6o,ooa SRann mit 200 
Selbf anonen, iufammtn tttt^r al$ 100,000 (Streiter mit 5oo @tfi<f 
itanonen unb einer ungebeuem SRenge SSunittom ®ie flanben 

• tn einer fe^r feflen miKtirifc^en ^^^fition oereinfget, b^r ®nft ber 
@olbaten mar^ fepr gut, i^r unb ber Sbberirten Sofungemort wor 
„fiegen ober (lerben'V S)er üJ^arfc^aU S>avoufl äberm^m 
Un Oberbefehl fiber bie frani&ftf(^e>ftriegima(^t, unb na^m fein 
^Hauptquartier in la S3i0ette, 

Sn'apoleon ^otte ftc^ na(^ feiner Xbbanfung (am ogflm 3uni) 
Don $arie nac^ ^almaifon jurficfgejogen, hit fu^ne 3pt>erfTc^t, 
bie i^n fon(! beiebt, mar erfc^ättert, benn ber ©toube an ein un^ 
t)ermeibH<^e« @c^icffai, fo wie .er im ®Ifi(f t^ermegen mac^t, fo 

^ fffitft er im Ungifiif in beffogrSfern Xleinmut^. iDief^r Alein^ 
mut^ erzeugte ben feiner univfirbigen 2(ntrag an bie prot>lforif(^e 
Stegierung, fte foOe i§n al6 ©enerai an bie @pt$e'ber 3:ruppert 
f!eHen ; er )eigte t)on ber SSermirrung, bie in feinem ®eif!e ^errfc^te* 
SßapoLfon auejutiefern, koie e( ber ^ttioq^ SBeOington neriangt 
^attt, iDUfbe verweigert, hingegen mürbe i^m ber SBorfc^tag ge« 
ma^t, er foOe nac^ 3fmeriFa reifen, unb }mei franjbftfc^e ^regat« 
Uli mürben im ^afm ju 9toc(^efort f&r i1)n autgeräflet — ba6 • 
ftc^ere (bMt mürbe 90Jt bem *^er}og aBeUin^on abgefc^lagen, jti 
ner «Isafen t^on engUfc^en @(^iffen (trenne hmat^t — 3(to am 
söffen ^uni feine ^art^ei neue Unruhen in y>av\$ erregte, ba ert 
^ieit er ben Sßefe^i, anf ber 0teOe abjareifem (Er reifete unter 
ber 3(ufftc^t bee ®enera( SSecferd, ber f&r feine ®ic(^er|eit 0orge 
in tragen beauftraget mürbe ^ in S^egieitung feiner (Setreuen 
(S&ertranb, @at>ar9, SaUemonb) am sgßen 3uni bee Stati^U wn 
^aimaifcn fiber Prtean« nad^ 9tiM^eit>rt ab* 

S)ie &ttUuni be« nieberr^einifif^en Stvitii^^ 

$eere» am 2(,benb«mar: 

» 



i4i. 

S>tv Siivtvab unb Me 9terert>e < £atKi((^ri< (fanb ber3(it{na9 
tmb Sdoegnp, bie Steferoe^^aoatlerte fc^idt^ ^taf^imentt tia^ 
@erran, Sii^r^r S5oiib9 unb S^aubt^n^. S)ai S^ftltercSBataitton 
bcK sten »eflpreitftfc^n 3nf<^n^^i^i^*9i^9iin^ntr f{anb in Slcnnt* 
t)ififr ba#6te U^tonen« unb ha$ i(le fc^leftfc^e «Ot^farensStegimmt 
mit jwei reitcnben i^anonen flanben (ingtf b«m öurcq ^na(« 

{Da« Sorpd lagerte tnit bem rechten Siegel an Slanc tiiint(f> 
mit bem Unfcn Slfigel an Sfuna^* 

S)fftl «^ptquartifr mar in Tlumt^. 
SDa« britte 2(rmee5€orpd («. 2:^te(emann)* 
S>a« Sorp6 toat ttm 9 U^r (tnf^ abmarf<^irt, bie gte 9(ri9 
^b€ lieg ein Satofffon unb t^re AoDaSerie }ur S^ebftfung ber 
Sitfiv^tfUvtiüttit imhi, »elc^e ber gtfnf&rigabe foigte; e« tiki^m 
folgenbe &u(km% : 

hit gte $&rt9ftbe (alerte bei i&omnwrtin, 
. We lotc . — — bei 2o/igperrie, 
bie Ute — — bei Slemtte^, ' 
bie i2te — — bei SBtUenenver 
bie Steferve^JCataOerie^anb bei^renlb(a9'}urUnter(hli{i<in3 be0 
ipen 2ßrmee5<Jorp«v 

S)ad «^auptiinortier mar in S>ommartim 
S)ad 4^^ 2trmee<€brptf (Q)raf S&Iom t^. t£)mne»j|). 
S)er a^Drtrab be« &enera{ «»« @ibttn> |iaitb )mi(c^isa le i&ours 
gee unb @t. S)enii$* £)a($ Su09o(f be« SBortrabe« %m% ^t.SDes 
nt< eingefc^ioflen» 

S>er Oberftlicutenant t). ^t^itt ffanb mit einem j(at»aQerie$ 
Stegiment (ifletf fc^ieftfc^etf Sanbme|r) unb 2 S&ataiOon;» 3ug«^ 
(bem S&fUiersS&otatfidn bei sten fc^fc^en 3nfanteri&9ieaitiient« 
tmb bem dten SSataiHon bei 2tfR pommerfclien. £anbioe§r < 8te^s 
menti) bei @taini* 

S)ai €orpi lagerte bei Xe SDeurget, »ofetbft cuc^ bo^ «i^oupts 
quartier »ar. 

S^oi <^auptqu4rtier bei Selbmarfc^aSi Surften 83(&^er 
l»a( in ©onefle^ 
. II. ^^% niebert&itbifc^e. 4triegi|eer. 

S)ai J^aoptquartier bei 4^er|ogi iSBeUiiigtOQ n>iar. intr^^ 
fiRartin fongueau* 

^^t 9tefer«esSorpi unb bie braunf(^ioeigf(^en t^ruppen la« 
Scrttn bei 92«ttf^iHt ttiriDdt^@ourna9. 



©er 3offe Sunl» 

!&er «^er}09 fiBellind^cn (am ^tuu lum $&tf eti 93({ü(^ nac^ 
®eneffe, unb bort berabrebeten bie 6e<ben ^tib^tttn eine }weite 
gljlnjenbe flrategifc^e ^ewe^unq, nämlic^ bie: gin Jtriegii^eer 
foUe bett $(inb (n ben £inien t)on @t ICeni« fefl^aUenr mä^renb 
tfai onbere ^riege^eer unterhalb 9><>tif Übte b{t &mt 9e|fit, 
unb fiber ^erfdUe« am HRfen Ufer gegeii $ari« t)orr&cfeh, unb 
es einfc^liegen foUe. 

tSie ißetoeg^rfinbe boju i»attn, ba$ b<e Sinien t>on ^arif 
mit bem }ur ^ef^ung umgetoanbeUen Sßentmartre^ . ein fo flarfen 
©anjee machten r bog e« o^ne Upptcfffin fc^merlic^ )tt nehmen 
toüVf unb bie Eroberung ^littt mit 9Mue treuer erfauft werben 
m6ffen; burc^ biefe fi3emigiing fc^nitt matt ^ris bte Sebensmits 
tel ber d^ormlsnbte ab, unb (teg mir noc^ bie SufV^r iwife^en ber 
Seine unb ÜT^arne offen, in n>e{(^er (Segenb bie leichten Zruppm 
ber baierfc^en unb ruffifc^ 3(rmee halb ttnfomtnen mufeem «^ 
J^ierburcl^ mu^tt ^atU }» etner J^apitulotien ge^munaen n>erbln, 
unb n>ar bie franj^fifc^e Titnm einmal m ber «C^^uptflabt ent# 
fernt, fo »ar ber Ärieg a(6 geenbigt anjufe^en. , 

' 2>er ^elbmarf(^aOJ?&r(l SbÜ^tt befahl:* bag bie 9)reug«n, 
fcbalb bas nieberlinbifc^e iftrtegtf^eer in ber fbene vor $ari« cim 
getroffen (loelc^ed ben Soffen unb iflen gefc^e^n foQte) ve^tti aU 
marf(^iven, hit Seine pafftren, unb 9>^ritf umgeben foOten, ioa(; 
rehb ba* nieberlinbifc^e .Sriege^er bie iBerf(^an}ungen in ber 
Srontf bebro^en werbe* 
I. S)a0 nieberr^einifcf^e iSriege^eer* . 

S>er ^elbmatfc^ott S&rfl S&lfic^er gab feinem Jhieg^^eer fcU 
Qtnbt <E)j«^«f!tion: 

^ „& if! n>i(^tig bie Confenonce betf ^einbee }u prüfen r bad 
4te3(rmee«€orp6 foU ba^er bteft Stacht . 3(ubert^tllier6 unb 
bie SSerfc^an jungen am Ourcq, JRanal jmifc^en &t £)ent6 unb 
ia SiSette aUarmiren, unb .rnenn ber Seinb in Unorbnung fommt, 
ftc^ ber Uebergänge beö Ourcq^i^anaU bemetfletrn. 

S)aö if!e 2(rmee««(Sorp« f&^rt baffelbe gegen ^ontin unb 
ia ^iüHH am, ber 2(ngriff mug um j U§r 9tac^ttf auf aUm 
fünften gefc^e^tn. €r n>irb burc^ (eic^lr ^^^fantede unb etmae 
^avaSerie unternommen, bie t)en einer Angabe, unb t)on einem 
%^M ber 9{eren)e » £at)atlerie jebe« 3(rmee « (£orp« unterf!6|t 
loerben.. 

gelingt ed, bie Ueberginge &ber bm Gborcq Sanal ju gimifu 
nen, fo ge^t bie ^abal||rie g(ei(^ vor, um bie Sbene jwif^en @t« 



. 1 



«4a 

2)enitf unb htm S^pntmarire }u bur(^ffrek^«n unb S^recfen ju 
ücrbreften , hie SBrIgabe fe|t jtc^ hcmn auf ben lieber jing^tt fef!, 
unb bU Xrmee 5 Corpß ^int^r fie/imi fte ju unferfffi|en.' 

SBenn bJefer Angriff ntc^t geHngen fottfe, fo bereiten fi^ f&mmu 
It^e €orp« jum £Xec^«abmftrfc^ Doc, /unb treten t^n föbolb' al« 
mSgHc^ on, bte 9}0r)>of!en be9 iffen uii^4tin €or^6 bMben bt< 
12 U^r 3Äittflgi$ flehen, unb foJgen^ bann t^ren &vp$. 

^ 5)a«4te2trmee5€orptf niötfi^lrt noc^ atrgenteiiHr fft^rt 
aber »45renb beö !Ofarf<^e« @efi^6| gegen 0t S^enif ^or, uni 
bkfen Ort }u befc^tcgen, unb ben gelnb gluuben ju ttta^en^ ba$ 
bicfer 9)unft emfl^aft «ngegHffen »erben foö, 

ffla« ifle arniee*€or|)Ä mwfi^itt ober ©wieffe/ SB^nt« 
magn9 el^enfaU« n^cf^ 3(rgen teuiU 

' ®a« 3te JfrmeesSorpd bricht unt 5 U^r SKorgen« auf, 
tinb marfc^trt auf ber ©trage tjon ©ommartln fo toeit t)or, bis 
wo fle \jen ©oneffe in bie ©trage von ©jtntonac^ 'iSari* . fafft^ 
unb folgt' bann bem iflen (Jorpö, 

f^er Swecf biefer »ewegung f ff, ^arf« wn feiner fc^n)4<^(?en, 
n&mtirf; ttcn ber ©fibfeite anjugreifen , Wbef bie englifc^e 2frmee 
iii unfere heutige ©tettung einrßcft» 

©er 5Köjcr t)* €o(omb er^dtt ben S&efei^r, fm gatt er feine« 
3füftrag nlc^t f^at au«f&^rcn f 5nnen , unb« bte SBrürfe bei €^'atott 
ger(l6rt t(J, bag pe nicl^t »ieber ^ergeffeUt »erben iam, na^ 
@t ®entiain ju marfc^iren, um btefe ^dvt^t |u b^mpun,- Ue. 
biö jegt noc^ nic^t ger(!6rt fetpn folf, 

lieber b(e 3frbeit bei 2frgen(ettfi ermatte tc^^ ble-f(3^Jettnig(?en 
9?ac^ric^ten» ^ v 

TlUt bie Ungeheuern ^Koflfen tJon SBageft, bic fic^bei ben 2frs 
tneesfforp« beftnbeh,-. bleiben hü bem Uebergonge fiber bie ©eine 
jurficf, unb folgen hinter ben Ie|ten S:rupi>en. . 

.©ad i(le 2(rmeei(Jorp« fc^Mt fdne 9)ii>nniere nöc^ Zr^ 
genteuiL" 

(9eiet(|)net) JBlfic^«*, 
gur gCeicbrautenbe 2fbf<^ritt ber €^ef be« ©enerafflabrt 

Ö^af ®ne<fe«au. 

I r . 

®er ©eneral ®raf 93Slo» b^ ©ennewi^ gab bem 4t cn 
2frmee«Sorp« folgenbe 3)i«pb(Woni ' : 

,,SBter SBataillon« tjon ber i3ten lörigabe unb 3 ^Äaüalrerte« 
Regimenter, unter bem ®enera(f3^ajor «> ^ibom, aOarmtren in 
ber fflQi^t um i ü^v (tjom agflen jum ^en ^uni) ben geinb 



144 

auf ber SInie am Ourcq Stanal, unb t>«r^r<ibfn t(n au^ TluUvs 
i^iüitvü, bü« if!e ?f rmee 2 €orp« t^ut baffelbe gegen ^antin unh (a 
SßiüHte, bie &bH^en 4 ^aeoitfon« ber i3tm Angabe, unb ba« 
eine 'tbataiilcn ber i^ten S^rtgabe unb bie SCrtiOerie, n)e(c|e fc^on 
ie|t bei ^ourget flehet, (leDen ftc^ aU @outien «orniartö biefe« 
Orte« auf. Hüe übrige trupj^en galten f?c^ marfc^fertig , unb 
nehmen ba« Oeme^r in bie «l^anb» ^oSu bie Intention, mit bem 
®an|en über ben Ourcq £aoai )u ge^en, . n\(S^t gelingen, fo loirb 
(a* (lürp$ morgen fr^ re(^t0^abmarf4^«ren nac^ 2(rgenteui(, um 
bafelbi? bie @eine )u pajflren« 

$SBenn biefer ^orfc^ (latt ftnben foQ, fo »irb baju ber 93es 
fe|i gegeben werben» auf ben S^Q ba^ er er($ei(t, n^irb ffir i§n 
golgenbed feflgeffellt: , ' ^ 

S)er Generali ^ajer 1^, ®iboio bleibt mit ben unter i|m 
f{e^enben 3 .Kat>aQerie;9legimentern^ unh ben 5 9&ataiIIontf, meU^e 
biefe 9la^t feinen @outien moc^en, menn biefer 2(bmarfc^ erfolgt^ 
t^ormarttf (e 93ourget, |alt bie Sorpoflen mie ^mu, unb becft bais 
2(bi(ie|em S)a« Sorp« felbfl marfc^irt in ttoti Kolonnen, bie 
ifle ober ünfe ^oionne befielt aui eitum J^aDaUeriesdie^ 
gimmt (»elc^e« ber 9}rin) 2Bi(|elm befitmmt), ber 9^rigabe t)on 
SiQtTeU hm 4 93ataif(on0 ber i3tea S^rigobe, iDelc^e biefe 3la^t 
ben Angriff machen, unb ber Stefert^e^J^avaaerie. {biefe Kolonne 
unter bem i&efe^l be« fprinjen SiBil^elm i)on ^reu0en gc^t über 
S)ugn9, ^ierre fiUe, @t» @vmm unb ^@aunoitf, n>ei(^e0 unmeie' 
3(rgenteuil liegt. 

(Segen @t« SDtni« re<^t« be< S&ac^ee flehet unter bem Oberf!^ 
Iküumnt »• ec^iti bei 0tain« ein 2)etafc&ement, |ur SKa^firung 
biefei^ Orte«. @obaib bie ^rigabe t)on dtpffel über ta« £)eft(ee 
t)on S)ugQ9, ^inaui» iß, fc^i(ft fie bie J^iifte i^rer S&atterie unh 
a »ataillonö über ©tainö gegen &U S>m^. 2)er.®eneraI'5S?as 
for. b. ^.K^jTel beglebtfic^ fe(b(? haW, unb befc^iept ©t. ^mi, 
bamit ber $einb glaube, n>ir greifen jenen Ort an, 

£)ie 2te ober rec(;t^ ;£olonne befielt aui einem ^aMU 
lerteiStegiment (»e{(^e« ber ^rinj SBil^elm bff?immt), ber i6ten 
SBrigabe, ber 9lefet:»e 5 2f rtiileci^, unb ber i5ten Srigobe, biefe ^o^ 
lonne fommanbirt ber ©enerols 33?ajor v. So(!^in, welcher fic^ ha^ 
hd eine ^(oant^arbe formt^-t; fte marfc^irt Dcn (^oneffe über 2frs 
nonttiUe nac^. ^ierre fiUe, Weibt bort, bid hU erfle J^oionne fiber 
@t ®tatkn t^orbei iß, utib folgt bann benfeiben SBeg, meieren 
ber ^cin} SSil^elm einfi^iigt« S>iV'9vini SSil^üm Uä^ivt ha^ 



145 

, gdmmtK^e »agcgf, wdc^e je|t bei bc« »rj^öben i(t, ge^t 
iiac^ Souüre«, iinb fteüt (Ic^ im ?3arf rficfmdrt* ber &tabt auf, 
l»A^io /ie ber S&efe^l auf ben 29ffen fc^on anafwJefm ^a«e." 

Sfir gleit^Iatttenbe laf^ft ber <£H ^eö ^^encraf^abeft 

gjöc^ tm geffrlgen Oeff c^tcn , »utben bte ^ron jof(?n , wefc^e 
«oc^ ^>om>äm @t S^enl« flanbcn/ i^erfriebew, 1inb bf« ^intci bo« 
gl&f c^en Kouidon jurucfgemorfifn» ©04 preuß<fc^e\Rr<egd^eer ^offe 
fic^ ^ttTüUf, mit bm rechten ^ifigel an «pmö?, mit bw Sentrum 
bei ^u^nt), mb mit bm linUn gffigel ah b^ saBafb »oo J&onbp 
gek^nt, fo baß ba< ©orf Sonbrap ver frfne^ fronte lag. 

®efe^t bei XuberttMtier« (Wu«^ gjertii^ genanne)» 

2(U ber ©eneral t). ®ibom gepern (ben QQften Sjuni) efne 
er!ennung gegen la €ourneut)e unb 2fubermaier«* unternahm, ba 
jogen fic^ Me fran|6ftf(*en Gruppen bi5 gegen ba« Dorf ?(ifbcr5' 
tjiOier« jurucP, befe^fen baffelbemü ungefd&r looo mann Jug« 
Dol! unb Kelterei, wÄ^renb ble anbern Sruppen ben jpurcq Äo« 
tial pöffirten. * 

©en er^oftenen »efe^ten jufolge fe|te fic^*, in ber 9?ac^c 
vom 29pen jum Sofien ^unlum i ü^v,^ ber ©eneraf^^Kajor tJon 
©ibono, mit 3 Kegimentern Keiterei unb 4 ajafaidon« ,gu§t)olf 
(ber i3ten ®dgabe) unter btm Öberflen t>. jettom, yon le 2)our^ 
get au« in 9)?arfc^, ju ber Unternehmung auf 2fubert)([Iierd, unb 
||im Uebergange fiber bm öurcq Äanal; juDirberj! biö nqi^ ber 
gerne »^otel S)ieu unb la €ourneu^e, wo feine 93orpo(Ten unter 
htm SWajor \>. 2Balbon> aufgeflellt »aren, welche @t. ^mi^ unb 
2fuberüiUier« beobachteten, unb einen ®citfnpof!en t>on imTiann 
re<^ö bei ber germe 5Wert)IHe aufgeffedt ^atUa, ber bie bortige 
gjrucfe fiber bie ^roü yert^elbigen folfte. ' 

SJac^bem ble 2{bt^eilung beö ®enerafi?Kajor« ^. @lbott) bei 
j^otel ©leu t>ereinjget war, gab berfelbe jum Sfngrlff auf Äubers 
DiÜler« folgenbe 95efe^fe: 

. „(im ^ataiUon greift ble linfe »infe, ein »ataltfon *b(e 
rechte glönfe, unb 2 g&ataiUonö bie fronte be« SDorfed 3fubert>iU 
Her« an, blefen angrelfenben SBatalHon« folgen 4 anbere Z>ataiU 



/ 



i4ö ... 

tatil, ba6 ote f4(<ftf^« J^ttfarfn? unb bo« iffe )»«mtnerf4e Sonbs 
toe^rs^ODdüede^diediment }tir Unterflfi^ung na^/^ ' 

2(Id ble S^rtippen in 3 Aofonn« n jum JCn^riff t>crrfi(f ten. ge« 
^a( aui ®t. S)enifl( erh^Jlancnftift^ui, loetc^e« wa^rfi^finiic^ 
ein (Signal t^fe^ttf nmr; al« bie Aotomten no^ ungefü^r 5c» 
@c^ritt t)0n 3üt6ert)tlil?e9 entfernt tooi^ r erreichte fie bo« feinb» 
li(^e S^uec, beiinoe^ r&tft^n fic tMt unbefic^ettlic^er (Sc|)neOtgfett 
bis an bie (Eingänge bicfftf S)offä^, 4»e{c^e bie Sranjofen jiDecf m&s 
fig barrifabirt Ratten, unb fe^r ^artn&cfig. verrl^eibigten. S)ie 
^reu^en räumten a^e «i^inbernifTe . im ^eftigflen fetabUc^en feuer 
(c^nell auf, fo ^qß i^re Kolonnen im @Hirmfc^ritt in batf SDorf 
einbringen f onnten ; fie« na^en einen großen ^^eil ,^er feinb(t(t^en 
S^efa^ung nebft t^ren 0^^itr€ gefangen, u^ib toarf en bie Sr(^nj04 
fen bis jenfeit« beö Ourcq ftmül^. )iirfi(f* ; 

i£)er®enerai i^^pibbn) machte mit bem OberfHieutenant )»»£JU 
30m be« ®eneralf!abet$ fofort eine Srfennung beö Ourq £ana(«; 
er fanbr ha^ am ^nfei;igen Ufer befüstbenr überall viel fdnbttc^e« 
Sußüolf aufgef!eüt, unb baß ade fpiÄ^e, bie ftc^ ju einem lieber« 
ganV eigneten r ttitt 93atterien befe^t maren, moburc^ eö unmbg^ 
Ild^ »urbe Aber hen Sanai tJorjuge^eh, »otfte er feine JruDpen 
nrc^t ^in^tn gemilfen^obe ausfe^en^ o^ne baß ber \)ergefe|te ^mecF' 
boburc^ eti'eic^t »orben »4re/ um fo me^o ba auc^'bie ®efa^ung 
tjom ?Kontmartre fc^on unter bem' ©ewe^r flanb^ unb jum Sm< 
pfang bereit mar* 

Unter bem Oberffen ©rafen ©ojna rficfte um biefelbe 3^^t, 
baii 3te öataiüon bed rjlen pommerfc^en fianbrne^r« Infanterie' 
SKegiment«^^ (SRajor "o. ^r&ger) unb hM lote «i^ufaren^Slegiment 
(»clc^e« iinfß t>on, Xuberüillierö auf' 9Soirpof?en panb, unb bie 
Jöerbinbung mit bem iflen 2(rmee«Sorp0 unterhielt) gleic^falTf 
gegen ben Ourcq Äanal \)or, um hm ^zinb ju beunruhigen; e< 
fam au^ pitv ju einem fe|)r heftigen 0c^arffc^fi$em®efec^t, wors 
auf ffc^ fpAter bie preußifc^^en Xvupptn mieber in bie frühere 
Stellung ^upudjogen. :■ " 

©er ^Kajor t). €olomb war mit bem 8ten J&ufarcnsKegis 
ment abgefc^icft »orben, um ein Unternehmen gegen üKalmaifon 
ju t>erfud^en, »eil man erfahren f^attt, baß 9?apo(eon ft^ bor( 
befinbe; al« er 'bie SBrfirfe von S^atou, »elc^e ba^in fu^rt, gers 
j?6rt fanb, fo marfc^ir/e er foglei^ eilig gegen @t. ®ermain, unb 
bemidS)tigte flc^ biefer 95ru(fe in bemfefben 2fugenbli(fr äli h\t 
^ranaofen (le lerflbren wollten; er befejte unb üertjeibigte bie 
»röcfe fo lange^ bi« bajj^ preußifc^e gujöolf eintraf* 



M7 

Urterjeugung, bdf q3at1« üon btefer 0e<te nfc^f o^ne grogen 3Reiit 

fc^en))erlu|T on^ugrfifen feJ, gegen 3ßittag btn 9&efe|(v fein *rieg^? 

|«er foffe rtc^f« obmorfc^iren ; oBein e« foliten: 

t ,,ttw tem Seinbe bl« %emegttng bel$ preufifc^n ÄrlegÄ^eefetf 

rec^t« 4ber We ®eme ju t^erbergeny ^eute mö^ bai 4te Ärmees 

Sorpi In feiner ?(fiffle8ttng bd (e 9&ourget bleiben, (meii bte 

;€nglinber eff} inr ber Siad^e eintreffen n^erben) unb ba« t(]^ 

Armee «S^rp» bi« i|um finbruc^ ber Slwfyt in feiner Xiifffefe 

Ittng bei S&(anc mf^nil, bagegen bai( 3te 2rrntee?<Ior|)0 feinen 

SRorfc^ fiber ©oneffe noc^ Sirgenteufi figieie^ fortfe^en*'' 

iDte ^rahnofen würben btir«^ ben Angriff auf '4uberviaier« 

^ttku^t, unb[ giotibeen; ber f&^ne «nreugifc^e $?elb^err mie feinen 

topfern ^eufen merbe ni^t anf^e^en, i^re t^erfc^anjten £inten ane 

jugrelfen, in biefer Steinung feffeften fie i§re 2<ufmerefartfeit auf 

biefe fünfte, ' unb fo gelang bie Xbfk^t be« ^efbmorf^U« %{it* 

fttn »lÄc^er , er enitcte bie fc^inften %v&^tt feiner meiper^ften 

Jfnorbnungen« 

• . • '■- • 

®ef€t^t b«i ®t ©.enf«4, , 

;©er'Obe^ft v. J^lffer er^teltf ben g&efe^!'(am' 3of?en) @t. 
JDenilJ t)Mi ber ®tHt \>m ^tdiM, fjierrepte 'bi< fplnop mif 6 
©otaiUdn^ 5Mg\)blf, einVta Regiment Kelterei, einer falben 6pffin« 
Wgen -^(itttrit linb' 3 reif^rib^n jfanenen dn^ufef^Ne^em €« »a« 
tm bereit« 2 »afaiöon« Juft>ol^ ba«- Iffk fcbfefifi^e Jonbme^rs 
i^avafleriesSXegiment tinb' ö Äanonen rdt^nber 2frt!»erie unter 
bem CÄerfllieutenanf ». Äc^iÖj ft^^oh-geflernbl^ j'iDtfc^n ^töfrl« 
unb fpierrefite tjorgerfitft; fie Ratten nai* einem heftigen ®efi^t 
We feinbiic^en ©orpöfteii au« ®tain< un^ bi« ^ihter ble bei^ @f* 
®eni« «ngeiegfen ©erfülle jörfttf gebringt. ''':'.' 

2(m 9?ac^mittage um '3^ U^r mefb'eteh bie pretlJJfc^en 95or« 
ber^fl-eii, bog einige Jtölt>rtrf(^n'froh|6fif^er trpppen a\x$ @f. Ses 
ni« vorrurften, unb bie efrijelrten Sorberp#f!en bereif« lurfidfge« 
bringt Ritten, ©er* Oberfl ^.' ^iUn wrflirfte bie geibwäc^en, 
lief bie @c^arff<^fi|ert bon 2 ©atdiflon« unb 2 €«quabron« Äei^ 
terei Mt 2 rettenben jfanönen ttorrfirfen, «$4^renb hU bei @rain« 
gelagerten 5:ruppen ju hin ®affen' trattn, um |ur Unterflöluhg 
tereit ju fepn. (?« fam ju einem f?^r heftigen '®c^arffc^if|en . ©e« 
ftd^t, obmo^I in ber Sbene bie @d^&|en nic^t« ai« bie 95iu^e 
an betf großen ©trage unl ba« ^^e Äern ju i^rer IDecfung be? 
uugen fonnten« €« lourbe * bem feinb» ni^t üdein miberflanben^ 

^8 



«48 

fotibem biefer bte in feine Shr^oue {ur&tfsebrftnst; QM^dtii 
lourbe bie ju einer Srfennung ge^n Spinap unb 9)i<^i^^te vctt 
geriefte fetnbUcfie 3(b(^citun9 auc(^ {urfictgemorfen» 

S)a6 3te 3(rmee«Sorp« (t). X^ie(emann) marfi^irte )t» 
folge ber S)t0potition, nac^bem e« flc^ um 5 U^r üßerden« bei 
SStUeneuve t)erfamme(t botte, in folgenber Orbnung von ^on «b, 
ii&mlic^ rec^M abmärft^irt bie ^e, loee, ijte uni i2t( 9&rtgabe^ 
bie (entere bilbete eine 0}ac|)^ut von einem 9&ataiUon gttgvoif tinb 
i^rer 9teiterei. iDae Sorpö trof gr^en SRittag in (Soneffe ein, 
100 ed vom ^eibmacfc^aU S&rf!en 931&<^er folgenbe q&efe^le erf^ieltr 

r,f&M Sorptf foQe ftcb nac^ @t« Q^ermain in 9Sarf€| fe|en, 
.befonberi fein SSortrab fo viel ald mbgiic^ tiWn, um ®t <8er« 
main )u erreie^n, ttnb bort ben SRdjor v. €o(omb im.S^efelen 
unb ^eboupten ber ^r&tfe uiieerflfi^en, So foQe au(^ fogleic^^ ein 
IDetafc^ement na^ ST^aiffon« gefcbitft merben, um bort hie fbtidt 
}u behaupten, meiere noc^ nic^t jerflSrt ifl, hamit, im %aa hit 
.S&rfitfe von @t» ®ermain nocf^ vom Seinbe )<rfl6rt «Derben foütt, 
bad ^riegtf^eer aber btefe bie @eine pafftren fann, |veti bte üB^äfs 
fen bei ©eifon« unb db^tou »erffbrt, unb bei Ärgenteuil bie 9Bö* 
teriaüen fehlen, um tint S&rfirfe fu böuen/' 

©aö 3te Armee« Corp« fe^te fic^ fojleic|i in SWarfö^ gegen 

.®t ©ermatn, bie 9lefcrve?S9,eiterei, n)e((^e an ber ^pt^e besl 

€orpö r morfc^irte bie 2(rgentetti(, unb lagerte fobann vt^tk <ui 

ber ®traße, b«f ^u^volf hingegen marfc^irte bie Sla^t ^inburc^, 

bie 9te Srigabe machte ben SBortrab« 

£)oe if!e3(r.mee''Sorptf erhielt gegen 3(benb Un SSefe^I, 
e« foUe fogleic^ rechte abmorfi^iiren, ber. General v* Bieten gab 
bajtt folgenbe S)i0p0fi^ion : 

„^iutz Tihmb um lo^ U^r bricht bae iffe 3(rmees€orpd 
re^» obmarfc^irt auf^ bie Stefcrvcs Kavallerie mac^t mit einer 
©rigabe bie Xete, mit ber anbern folgt fie ber Keferve^Ärtillerte. 

Um lof Ubr (lebt bae (fie.3(rmees€orpd tum 3(bmarf(^ bei 
SSIanc meönii berein bie 2te, 3te unb 4te i&rigabe fc^iießen rechte 
,an bie erfle ^eran; Ut 93rigabesJtava0erier weiche ber ©eneraU 
Lieutenant v. 9tbber beflimmen ivirb, feftt ßc^ auf ben rec^ttn 
glfigei ber iffen SBri^abe, bie onbere |in.ter bie Keferves Artillerie, 
ivelcjbe kbtere fielen bleibt, unb f[c|> erfl in SÄarfc^ fefet, wenn 
bie 4te »rigabe vorbei i(l, auf »elc^e fie folgt. €in^ i2pffinbige 
SBatterie. (!5^ jur iffen 9&rigabe. 

S>ie beiben SXegimenter, ba« 6te U^(anens9legiment, unb ba» 
iße fc|leftf(^e «^ufaren^ Regiment, neb(l ben beiben reitenben JtOf 



i4si 

i^vif, SSbnbpr S^aubi^np u« f. n>. gegeben bot, fo mie bü« ^fiftlier« 
f&atatOon be^ 2een meffpreitjifc^en 3>^fantem $ dtedimente inSlon? 
netrfle, Me<ben M SSorpoßen unter bem SRajor t). Sngetbarbt' fo 
ttnge ffe|en, blt fte t)5n ben €ng(&nbern abgefbft finb, worauf (ie 
atobonn bem €orptf folgern 

S)ie S^iDouaf Steuer merbcn im i^ger ttnter|a(ten , ti>o)u per 
SßataiQon 9 9Ranii im £ager jur&dFblelben ; bie 2te unb ^tt Srts 
iaht (äffen einen Offtjicr }ur&cf , ml^e morgen fr&i^r venn e« 
Sag <fl, bem €orv0 folgen, um bem Seinbe bm 3(bmarfc|^ jo t)er^ 
bergen» 

S)er SRarfcl^ gebt &ber &onef^ nac^ 0t* XSerinaim S!)er 
SBtafor t>. S>ebenrotb mirb bie iSofonne fähren. !Der ^ajor t>on 
Cngel^arbt 0ilt feine ^nfkuMen t^on mir« ^ 

S)t^ ißagage bleibt f!e^em SiKorgen mit bem Sage fa^rt fte 
na^ ©oneffe, »0 fle auger ber @tra0e auff&brt 

S)a« «O^^tquartier, bed Selbmarfc^aOi tft morgen in @t* 
Q)ermatn« 

Sin f &r aOemal f ommen bie «i^en @enera(fiab« « &ffi)iere 
ber S&rtgaben gleich nac^ bem' Eingang ber S)ii(po(ition in%^a\xpu 
quartier f um mit bem CberfHieutenant t>. Steitb^ t^orau^juge^en* . 
«Öeufe ftnben ffe.ft(^ ftn btr Sete ber if!en 9^rigabe ein.^ 

^aupt^avtitt 3(una9, ben 3offen ^nni iQi5* 

3&r g(ei(b(autenbe ^bfcj^rift ber $^ef M ©eneralflabetf 

- .OberfHieutenant »• Weiche. 

giac^fc^rift. 95ei bem bet^orffe^enben SRac^tmarfl^ muj bie 
größte 2fufmcrffam6eit tierwenbet »erben r ^(^i ^k vers 
fc^iebenen Srupptnt^eile nic^t t)on einanber abbleiben, 
©ie 95rigabesÄa\)aDerie »firbe jur Urtter|aitung ber 
^ommünifafich ju t>einoenbtn fepn. 

2)fe (SteHung be^ nieberr^eimifi^en ^riegt^^ee^ 
red mar am 2(beQb fotgenbe: 

, SDa6 if!e 2(rmee«Sorpd (t^. Sitten) fe(ite ftcb um ^alb iz 
Ubr bei^ 3(benbo t)on Slanc me^it in 9}2arf(^ gegen @& 
®tvma\n, unb marf^irte bie Slacbt binburc^ fiber Ooneffe, 
^ontmorencp, U SD^ednii ndc^ €ariere.att fKont, unmeit 
0t« ®ermain. 

S)ie Sorberpoff en unter bem 9Sajor t^« <Snge((arbtb(iCft 
bcn in i|rer @tcOung unt>er&nbert|fie|en» 



't50 

S)a« 3tt XrmeesCorp« («. Z^Aimnn) morfc^iree i^mi 

S)ommartiii &ber &onti\e unb Tlvqmttmi, M^o bü SttferiK» 
^a))aUerie lagerte, bie ,9?ac^t ^inburc^ nac^ ^t. (ä^frmaiii* 
£)ad 4te 3(rmee.Sori>6 (®rdf 3^6loio t>* S)fnnemi() ,M<«I 
in* feiner Stellung bei te 'dourget iid^tn, um bin iDZiHrf^ 
beö Äriegabf^re« ju becfen. 

S)ie SBorberabt^e,tlungen fTanbm; 
ber Obe'rflüeurenant o. @c^tü bei @tatn0^ 
ber Oberfl t>. «lf>tUer gegen @t« S)eni4r 
be^ General ' iD?aior t^« ^tbom In, unb M Xubervitficrf* 

S)ad (£orp0 lagerte bei (e S^ourget* 
!&er Oberfllieutenant ^. @o^r paffirte mh bem branbenburg» 
fd^en unb pommerfjd^fn <0ufar«n«9iegiment bei &U (Sermain Me 
©eine, unb rurfte gegien SSerfoiüe« t>on 

S)er üßajor V* €o(i>mb ^atte bte Sbv&dt bei @^ (Sermain 

befe^t* 

S)a0 Hauptquartier .best Selbmarfc^aU« %&v{lm Sbii^tt blieb 
in (Sonefle. 
II. S)a« nieberl&nbif^e J(rieg6(eer* 

S)ad *0<)up.t^uartier bee «iperjogt^ äBeOington mar in Sout^re«» 

£)ie Sorpd ber generale ^ill mb 9&9ng lagerten bafelbfi. 

2)te SKeferüe be« ©eneral« ^empt * paffirfe bei ^ont @f» 
fOiapcnc^ bie Oife, unb lagerte jenfeit« bei^ SS^albe« t>on «l^allate^ 
bie SKeiter^ei bei gUurihe«« < 

©er ipe 3utf. 

I« S)atf nteberr^etn.ifc^e ^riegtf^eer: 

©ö« 3te ÄrmeesSorpö traf um ^alb 6 U^r beö SKorgen« in 
@t* ®ermain ein, unb befe^te fogfeic^ bie bortige %r6(fe* 

£)er Selbmarfc^aü Surft ^iuc^er gab htm 3ten JCrmees 
€orpö folgenbe i&eff^Ie: 

„©aö jte 2(rmee - €orpö fc^icft um 6 U^r be« Äbenb« eine 
2(t)antgarbe biit nac|^ Sßäri^ t)or, meiere fon>o(^l bie 0trape nac^ 
SSerfatüed, ald bk, n>eic|>e gerabe nac^ 9^<^n^ fi^^^t, beebac^tet» 
Sion biefcr 2(vantgarbe wirb ein ©etafc^ement na^ bem SRonte 
93a(eden Dorgefc^tdft, unb ein anbered nac^ 93erfai(Ietf. 

S>er SRajor t)* '<£o(omb ge^t mit feiner 2(bt^ei(ung M ?ßa\it 
creffon t)or, unb poufftrt bid ju ben 93rucfen t>on @t* Sioub unb 
@et)re«, um biefe <Punfte ju unterfuc^en. " 

S)ie gte S&rigabe n)urbe iii^ ber SBortrab bi6 nac^ 9Rar(9 
t'orgefc^itft, bie übrigen ^Iruppen betf 3ten 2(rmeesforp« pofltrten 



/ 

\ 



i5i 

Mt ®(iRe, itiiti btiOQen auf jbem UoEett tt|<ir berfel^/^x^^e U\ 
et &tvmüin im %^ai etn Sa^tt. S)ie. 9iefen)^'.2(rtiaerie blieb 
4io(^ auf bem rechten Ufer ber @eine jurficf. 

@efe(^e bei Serrieretf unb a9evf«i((e<* 

©er OberflHeutenant tJ. 0o^r bro^ mif ^ogeöonbruc^ mit 
feinen 6 5«quabron6 J^ufaren von 95erfoitle« ouf ^ um feiner S5e« 
fHmmung gemJf/MeSerWnbiing j^ifc^ei^orl« mit Orleori«, unb 
mit Sontainebteau dufju^eben. sSie ^t^dn^ofen, von bem Ueber« 
Qanqt ber ^Preußen bei ®t» ^ernioln unterrichtet, toaren i^m |Ui 
t^orgefommen, unb ber ®enerat (IpcelmanM martete mit 4 9i^9i' 
meutern 9{eiterei bei SSertHeree im SBalbe ouf i^m 2(1^ bie $reus 
|en oui$ biefem SBalbe t^orr&tften, mürben (Te in ber fronte \3on 
2 fetnbli^en Dragoner ^SR^gimentem, unb in ber^Ianfe t)om 6ten 
«Otifarens unb 2of?en S)ragoners9{egiment fe^r (eb^aft ongegriffen. 
JBoh fo ffor^er Uebermac^t gebringt, btfc^fcß ber OberflHeutenant 
V* €o^r ben Sificfjug, unb fe^te benftiben auc^ g(fi(f(ic^ bid in bie 
Strogen 9* 9}erfaiDed' fott; alfein ^ier fa^ er f?t^ pl&^Iic^ t>on 
a St^öffeur 5 Regimentern unb einem SlnfensSnfonterfesSRegtmentr 
bie unter htm Oeneral ^ire in htn ®e$b(}en von Sifle b'3(t)rQ9 
unb Sioqnencourt verfteA gefegen, in ben 9l&(fen genommen, unb 
von ber Scrfatßer 8?ationo(garbe mit einem i^uget^agel äM ben 
'ffenffem empfongen, ^n biefer Jage unb bei ber unver^ditniimä« 
figen Uebermac^t be« 5feinbf6, f impften bie 9>rcugen bei aller 
Xapferfeit unb Xudbauer bennoc^ ein fe^r unglöcflic^eö ®efec^t; 
fie erlitten großen Serfuji, i§r tapferer gfi^rer btteb fc^wer per; 
tl^unbet auf bem ©c^fac^tfefbie liegen. 

>®efed^t bei üRarf^^ 

C0 »ar 7 U^r beö 2(benb«, afd bie gte »rigabe (p. »orf) 
im 9)^arfc^ pon @t* @ermain gegen SD^arfp begriffen, um fi^ 
^ort alis 93ortrab aufiufrellen , auf'- bie feinbficbe 9{eiterei ber ©e^ 
nerafe €);efmaiimd unb ^ire flieg, meiere iti S3erfaifled mit ber 
Xbt^eifung bed Oberflfieutenanti» p. @o^r gefimpft |atten» S)ie 
SSrigabe marfc^irte fogfeic^ auf, unb fc^lcf^e ium 2(ngriff bem 
Seinbe 2Sfiftfieri93atail(on0 (bai( P^m :geib«3{egiment unb 3oftm 
Infanterie« Siegiment) entgegen^ metc^e bie @pi^e ber Kolonne 
(ptten* S)e0 S^inbe6 poieber^ofte 93erfuc|ie meiter porjubringen, 
blieben vergeblich, benn bie ^c^arffc^fi^en, pon i^ren ^ataiUonö. 
triftig unter|l&$t, Pereiteften fein iSor^abem TIU ber $einb bie 
IMt %laüU m umgeben beabfic^tigte , fo muftt fi<$ bad Suftfier«' 
S&ataiUon ht& 3oßen j^nfanterie^Slejimente, linfö von ber @tra(e 



. I52 



3nfQrTferie'5 Regimen« griff t^n gleic^jeiflg mit bem »ojonett fo 
emfc^eibenb unb raf(|i' an, bai ber gHtib bi6 nac^ 9t9<)uencoort 
jururftjerporfen iidftirbe, . 

Um bei b^r einbret^enbeti iDunM^t nic^t aOe Xvuppm fo« 
gleich tn» (^cfec^t ju bringen, mürbe blog baö ifle 9&atattton bei 
Sof^i'n ^{egtmente noc^^r Unterflfi^ng noc^gefc^icft, bte übrtgtn 
Zvupp^n^ aber in ^ataiUonemoffenV rechts unb ünH ber ©tra^e 
aufi^efleUt, bie Keiterei, bi« auf eine fequabron, nci^i bei @t 
Q3?rmain juruc^gelatJen, tioetl bte ^egenb ftc^ nic^t }um ®efec^t 
für fie ei^ete.- S>er geinbr burc^ bie 3:apferfeit ber gu|Ilieir» 
5&atai(Ion& )um St&cf^uge genot^iget, fe^te benfelben bid ^init 
tzv 93er(ai(le6 unauf^altfam fort, fo ba| er bei Siergeni um 3 
Ufyt fc^ou bort nic^t me^r ^u treffen n)ar. 

^le englifc^en Gruppen : Sorpi ber (generale J^{ü ttnb S&^ng 
lofeten bü^ 4te ?irmees Sorpi unb bte S^orpoflen bei iflen 3(rme.e5 
SorpiS ^iütt bei ^t S)enii, 0taini$, 2(u6ermüieri , U S&ourgcf 
ab, morauf bai& 4te 3(rmee ^ (3[orpi i&efe^l erhielt, gleic^falli bie 
©eine abwarti rec|>t abjumorfd^irifn. 

S)er @eneral ®raf i&älom \>. S)ennemi| gab bem 4(^>^ 
Str'meesSorpi ju biefem 2J2arfc^ folgenbe ffiiipojltlon: 

„S)ie engdfc^en Gruppen lofen bai ^U 2(rmees€orpi auf ber 
l>on SenUi nac^ <}}ariö ge^enben S^auffee bei le jBourget ab, 
IDorauf ha^ ^U 2(rmee?(£orpi nac^ STrgenteuil marf^trt. 

.S)er 9Rarfc() ge^f über ffiugn^, fpierrefütte nac^ 2(rgenteuil. 

€^obalb bit engtifc^e Jföcntgarbe le öourget paffirt, fo fe|t 
pc^ bte 9{cfer\)esÄaoaöerie auf bem bezeichneten 2Bege in 95enJes 
guna, i^r folgt bie ©rigobe t)on £o(T^in, bie 95rtgab> t)on Setto» 
ge^t burc^ ben Ort burc^, |!eöt ftc^, benfelben vor ber gront ^as 
benb, n>ef?(ic^ ber S^fluflee, unb erwartet jum 2f«fbruc^ ben 9&efe^L 

SBenn b\t englifc^e 2ft)antgarbe ben ©eneraU SRajor tt. JRpf« 
fei obgelSfet f)dt, fo gebt er mit feiner ä&rigabe unb ber bei ffc^ 
^atenbeus^atjaüerie burc^ 'le ©ourget, mac^t »efllic^ Don ber 
S^aufTee^alt, unb erwartet jur Sortfe|ung bei SBegei ferneren 
a&efe^J, ®er Oberf! t>. »filier mit benen Dor @t. "i^mii flehen« 
be/i Zvuppm feiner ?8rigabe, unb ber SBrigobe vott fietto», ^at 
feine befonbere 3"Pr«ftion erhalten.'' 
«^Hauptquartier le SBourget, ben i flm ^nü, aSormtttagi um 1 2 U|r. 

(gejeic^net) ©ulo» )>. ©ennewi^. 
%&v gleic^lautenbe 2(bfc^rtft ber S^ef bei ®en/era(flabei 

®eneraU5Wajor t>. 9)alenttnl. 



153 

tti teav am Xbenb: 
JDa« ifle Ärmee^Sorp« (i>. gieten). 
$£)ei Srbent« tttn 7 U^r rrof ba0 kovp§ na^ einem ein 
Itnb {wanjidßfinbigrti unnntetbrot^enen 97}iirfc^r 
Mc^bem ed bet le SRentI bfe @eine pdffivt, auf feinem fagerplafff 
{Offenen ben S)6rfem (e lIRentl uiib €arrtere an SKont ein* 
iDa« .^Hauptquartier war in 3(uoaL 
S)a< 3te 3rrmeet:Sor9>< X^- ^bi^I^inann)* 
S)ie gte i&ri^be, ato ber Ißortrab, lagerte be< 9to<)uenc(Htrh 
IDa« Sorp« lagerte auf bem Unfen Ufer ber @dne im %§ate 
unweit ®t. Q)ermain* 

S)a« «Oauptijuartter mar Jn @t ^ermaim . 
JDa« 4te 2frmees€orp< (®raf S&fi(on>, t)* S)ennewi|]r 

war auf bem 9)?arfc^ nac^ @t* ®ermain« 
S)ad «J^auplquortier ^e6 gelbiiUirfc^afl« Surften S3i&(^er 

war in <Sf; ®ermain* 
II. S>aö nteberl&nbifc^e ^riegtf^een 
S>ad «i^auptqüartter bee «^erjoge SEBeOingten war in ®one(fe* 
^(e €c^p« ber ®enera<e .^iU unb fdpn^ befe|ten bie 0teis 
lung bei 9&lanc menii, k S^ourget, ®t S)enid unb 2(ttberviüier«* 
£)af} SXefert^es^orpi be« Q^nerato J(empt pafitrte @enti«, 
unb lagerte unweit Sout^retf. 

2)er 2te ^uH. 

L IDa« nieberr^einifc^e Jtriegi^eer« 

iDttr ^efbmarfü^aU ^firfl 9M&€^er gab felgenbe S>i6pofIHim. 

,,S)atf 3te 2(rmee«Sorpd fe|t ftc^ morgen mit Xage^an« 

bruc^ in SOtarfci^ fiber Sffadt^ his^ 9{oquenceurtr bi« 2(t>antgarbe 

bi6 SerfaiOe«» J>iet bleibt t$ fo lange galten, bitf baö iffe Sorp^ 

^eran if!, bann ge^t ee auf 9SerfaiUei, unb «on bert auf 9>(effi5 

9M<tuet, bie ^(«antgarbe auf ^^attUcn. 

S)a< iße 2(rmee»€orp5 fe|t fi(^ ebenfaUtl mit ^age^mts 
•bruc^ in Sßarf;^, unb ge^t &ber @t. &ermain, iißarip bid 9iM 
quencourt; ^ier wenbet e6 fic^ auf Saucreffonr @e)>retf nac^^eu« 
bon, bie 2(t>antgarbe nac^ ^ffV» ^'n Seitens S)etafcbemrnt mor« 
fc^irt bie grof e (Sttape gegen ^arid , unb wenbet ftc^ bei 3RaU 
maifon auf ®t Sloub. 

S)a« 4te 3(rmee«€orp« bricM ebenfaU« mit ^agetfon^ 
btu^ auf, unb marfc^irt fiber &t (Skrmain noc^ SBcrfaiUe«. 

!Da0 li^aupfquartier fommt nac^ SDerfaiUe«« 



154 

€6 mifi to Me(tei foiH^en iMlbi^tcn Xerrätn tntt Ji^hüitt 
SBoritc^t marfc^irt werben, bie ^iiber rec^t« itnb Unf« »erbe« 
gehörig abpatroutütrt unb beobac^el. S>a6 4te 3(rmees£0rpiS 
fc^jiift ein S>etof(^emfnt ^nimtttit unb ifattaüerie nac^ ^oitT9, 
um U^ bottige ^rutfe jn. befe^en, unb bie &egenb }u beobachtete 
unb ein onberee S>eeaf(bOBent nüö^ <£t dtoiUr um jenfeittf be^ 
lEBalbed 9cn äßarly bie @fra|e t^on 93erfai(ie« nac^ 9?anM ju 
beobachten* > . / > 

äBenn bie 9&r6<((n bei €iiaeou unb 3(rgeatetttl fertig ftnb, fo 
bleiben S)eeafc|ement^ ju i^rer ißemad^uttg, h\$ fte t^on ben €ngs 
i&nbern oB^eiofl «»erben J&nnen," 

(ge}eic^net) 9&luc|»er« 
$fir gleic^auteobe .2(bfc^lft ber €^ef be« <9enera(flabe« 

®raf i^eifenau. 

4 

SDer General t). BMto §d^ beoi ißeji 3(rmeesS^orp6 
folgenbe 2)igpofition : 

„^atf ifie ?innee«€erpi bricht wax 8 U^r auf, unb uiar^ 
,f|irt rec^t« ab, &ber ^t. &ermain, 9ßarl9 btd SSoQttencourt, ^ter 
leenbet ec ftc^ auf SSaucreffen, @et)tie« liac^ Steubon, bie Tt^^x^t- 
-flarbe nac^ ^ffp. 

^in leiten .::2)etar(^aiiene unter bem «^uptmann t). Jtrenofi^ 
tait feinem 9^ata(üonr 2 rettenben Kanonen unb einer Stf^ua^ron 
marfc^trt bie gro§e @traße auf ^ari«, unb wtnUt fic^ bei "SflaU 
VMxi^en /nac^ @t. Sfoub, unb fe^t fic^ rechte burc^ (Seitenpa- 
troutüen mit Oem 2(rntee«€orptf in S^erbinbung.. X)er Lieutenant 
«* Seiben wirb biefe« ISetafc^ement f&|ren, ber 9Kapr tK S)ebens 
rot^ fu^re hk Äolcnne. 

2(n b«r ^ete ber itoionne marfc^irt ba< branbenburgifc^e 
U^(anen?9ieg^ent, bann foigt bie i(!e S&rigaber ber ou^er \%xiv 
3u#batterie, noc^ txnz 93atterie, wa lapffinbige unb fimmtUc|e 
lopffinbige ^aubt^cn betgegeben werben. 2fttf bie i|ie S^igabe 
foigt eine ^rigabe 9lefer»e?^at>aSerte unter bem ®enera(«9ßa|or 
tu. Jreo^oTOrt ^(^tm folgen bie 3 anbem »rigaben, bie SXefewjc« 
3(rttaene, unb auie|t bie 9lefnrves£avaUerie. S)ie SBert^üung 
ber ^at^aCIeric unb 2frtiüerie nac^ biefer 2)i«pofttt0n^ mu$ auf 
Jeben '$aü fo fA% gefcf^^en, bafi ber 2(bmarfc^ um bie befUmmte 
'Seit f!ött fünben fann. 

*" Sfßenn \>a^ £orp« ht\ fTOeubon angefommen if!, fo ge^t bie 
ifie S&rigobf als 2lvantgarbe t»or, poflirt fx<^ bei ^(fp, unb pMdf:^ 



1 
I 



155 

fort de^efi ^ari« von 9Me Sriflate Stefen^es Aat>«a<r{e Bteiftt oü 
6outten jmifc^cn ber Sfoantgarte tmb bem €orpi ffe^en. 

SDa ba« Xttvüin, burc^ meiere« ber iRorfc^ ge^t, fe^r bufc^igt 
mtb toalMge ift, fo tnug bic griftte Si^tift^t beobachtet merben, . 
ttm frfi^ieMg genug }tt erfa^reiir »enn ft^ etmoe vom Seiobe 
fr^eit li^t 

S)a« 3^e XrineesCorp« f&mmt noc^ ^Meffi« ^MqueK, bit 
XMintgarbe na^ i^aiiüon, mit metc^er ftc^ ber Öeneral t>on 
ۆeiiiine$. in 9)epbinbttng |u fr$en ^ot* 

iDao 4(e ?(rmeesSorp« fbmmt na<( Serfaitiei$, »o^in aiK^ 
bttS «^ouptcrttortw be« %titmavf0)üU$ fommt 

SBenn btc S&rfitfen bei S^^atou unb Xrgenteuil fertig finb, f» 
bMben S)etaf€|ement« |tt i^rer S&e»acf^ttiig bi0 )ü i^rer 2(bl6fung 
burc^ bie €ngiinber babei« 

3n ber Kolonne b&rfen feine anbem a\i t)orf<^iftonidiige 
Sagen fahren, oOf fibrige m&ffen {ur ((einen S&agage ßo|en, bie 
bereit« Orbre ^at bem €orp4 }u folgen* 

S)ie ifle unb. 4te S&rigabe iDerben j«be einen Offizier in &t. 
®ermatn )ur6cf(aflen, um bie nocf^ nac^fommenben Gruppen ber 
i&rtgaben, bie unter htm iD?ajor \>, Sngel^arbt auf SBorpoflen ge« 
fiinben ^obeUr bem <£orp« nac^juf&^ren.'; 

^Hauptquartier Hwai ben 2ten ^nU i8t5* 

(geieic^net) t). B^^ttn* 
%&t glei(|^(atttenbe Xbfc^nft ber SH ^^< <!inieratflabe« 

ObrißUeuteaant t)* Sleici^e. 

{^er ®enera( ®raf 93&(on> «en S)ennewi( gab bem 4^^"* 
3Crmee«Serp4 loigenbe £)(0pofition : 

n^a$ ^tt ^(rmeesSorpo marfc^irt auf ber €^4iffee nat^ 
ajerfaiUe«« Sie Xtfüntgarbe (le^t unter bem 9»efe^l ^r. JKnigL 
.l^O^eit bei 9^rin}en , iSBil^elm i^on ^ttuftnk, bie ^avaüerie btr 
Xt^antgarbe unter bem ©enerat^üT^ojor t>. &ibo», bie Infanterie 
unter htm Obtift t). ^iütr. Sie. btftt^ au« 3 9legimentern 
Jtat)aUerie, einer falben reitenben ißaeterie ber. S&rigabe vw «i^ilier 
mb ber ^efen>e««fta«aüeHe. 9&ei ber 9^igabe v. .Ritter ift bic 
9)iennier«€ompagnie hH €apitatni 0lau(f attafc^irt* 

fbat &vo$ bei Strp« befleißet au$ ben S^rigaben t». £ettoiiik, 
V* Sof!^in, ber 9{efen)es}(rtft(erte, ber 9>ontonnier ■ Sompagntt 
unter bem €apilain von @aborofrt9, ber v»n f^tutt an bia 
gurcrttetXrtiOerie attafc^irt i(l; bie SfiBagen mit £iben<mittein. 



\ 



156 

ii^elc^e Sei ben Sri^aben flnb, ttnb *0U TlMtviatU ein fl^ataiOon 
ber S&rtgabe t>. £o(!^ln. \ 

S>ie 95Hgabe «. St^fTef onb 3 ^avoOeriesSte^imeiiter unter 
bem Obr<f!en trafen S^^na folgen auf bem heutigen 3ßarft^ 
Al0 eine befonbere Solenne ^infer bem^@ro« be6 €orpi(« 3>ie 
Gruppen unter bem Obrif!Ueufenant ))• @(^ifl, welche bei 0f» 
S)enie gemefen, rficfen )u i^ret S^rigabe ein, menn fte pj^ ut^ten 
Seit ffiev anlommen ; n)0 nic^t, fo folgt ber ObrifMieutenant von 
^cbitt mit biefem IDetafc^ement bi» SBerfaiBe«, n>o bann ba» Cio« 
riefen in bie 9&rigabe gefc^e^t ^ 

S&ei ißerfatOe« rfitPim bie 3 :Rat>a0eries9tegiiiienter unter bem 
ObrCffen ®rofen £>obna jur 9tefeil>es^at)aBerie ein* 

93on morgen an betafi^frt ber y^rim SSM^elm no<^ ein Sta* 
trauerte ^^97egtment t)on ber 9lefert»esJ(at)a0erie )um Soutieri ber 
JCt^ant^arbe« 

(Dfe i&rigiibe von Sofl^in (igt i^r f<^A(^(tfe San^fotfy^i^oi 
taiOon bi0 auf weitereo ato @arnifen in ^t @ermain. iDie 
3(t>anfe)arbe giebt von 9)erfai0e« einen 9}orpoflen auf ber @traf e 
na<i) S^artretf« 

S)ie fammtiic^e SSagage be« €orp<, unter Xttf]^(|t be^ Obrtfls 
lieutenonttf t). @c^Iege[; ift na^ SRaifon bot« birigirt« ^tht $&ris 
gäbe f(^i(ft .)ur 3(itfffc^t i^rer S^agage unter bem Sefe^t bed 
Obrifliieiitenanttf ^. 0c^(ege( einen Of{fi)ier , unb bad 2te , fehles 
fifc^e Sanbn»e^rsi(aval(eriet:9tegiment 12 ifßann ^avaKerie ba^in« 

£)er SDtajor t>. «i^ebemann fhfyft bie Kolonne/' 

(ge}ei(^net) S&filom v« S)ennemi|* , 

9&r gteic^Iautenbe 2(bfc^rift ber €^ef be« ®eneraf|fabeo 

&. St. V« S^alentini. 

3um 95eKie|en bed Sager« bei S^erfaille« gab ber 
General ®raf 93&low v. S)ennewi^ bem 4ten 3(rmees£erp$ 
folgenbe S)i#pofttion : 

' ,,S)ie 9&rigabe wn J^iffer bivouafirt bei ÜSontreuil, fc^idt 
ein !&ataitton t>orm&rti$ auf bem SBege, melc^er burc^ ben i&oi< 
be fauffe repofe unb SWe b'Xvra^ nac| ber 9&r&cfe von @evre« 
f&^rt, ein anbere« f&ataiOon ba, too ftc^ ber von S^^ontreml (&ngd 
bem $arf von €lagn9 f&^renbe 98eg mit ber S^auffee freu|t, . 
iveic^e von 9to<|uencuort auf ®t €(oub f&^rt ^ebe« btefer 95a* 
taiUon« er^&d ein Kavallerie « 9>iquet fum ^alrouiDiren vorn)ftrt<« 

S)ie a^igabe von 2etton> bivouaftrt bti SBiroflap auf ber 



u 



r« 



' 137 

&ttaftna^ &i»m, tin^aMUm ^tmiM auf itha^ttt eimft, 
tiefe« '^atüiUon tt^iit e6epfail(^ ein JtaoaUerie -. '))tquet 

S)ie 9tefer«e«J!attaHene Itoouafin t^om&rtd t>0n SSerfaifle« 
linfiS Y)en 9Bonmutf, fiteimttfc^e fibri^e^a^^aUede^diegimenter M« 
t>ouaftren tn ber @eabt auf beiti SKftuletDarb be rOmperatrke* 

S){r Srtgäbe 1)0it £ef!^in bivouoftrt auf ben ^(d^en in aSen 
faffleHr ttnb gitbt bie ÜBac^en an ben ^^arrieren mp^ beim ®es 
neral t)« 9&fi(en>« 

©ie JReferveeJfrtiDerie biöouafirt in Serfaitte« »or ber gronte^ 
linf« üom ©ege, 

S)ije ' f&rigabe ^6n S^ffef tittottafirt bei bm ^üuau H 

, {Die 9&ri9ftben.Jbieeba(|ten in ^e^ unb burd^ auegejtlte S^or» 
poffen in bem mafbigen unbekannten t£errain, unb bei ber Sli^t 
6e0 J^einbeti aHe m^üe^e jBorfic^t« JKtt^er ben t^orgefc^riebenen 
S&a(aiU0nen unb ^cfifn |!eü^ ieber ber ^^ren S&rigabe^Slef« 
M^ biejenigen Sorfic^temaiiregeln auf, müS^z er f6r hklig ert 
achtet ^ .. ' 

S>it 3[t»ant9arbe. ikit htn fc|«n be^^Ienen $o(!en i/i iBuj^ 
ttnb U$ Soge«, ein Offtfier unh 5o $fef be merben ^um ^arr^uifs 
liren gegen €^artre« gebraucht» tiefer öfft}ier meibet ftc^ «erber 
bei bem ®enerai'98afor t)on aSalentini» S)ie 2(t)ane'garbe fc^iA 
auperbem 2 (S«quabro|i0 nac^ Qkircbe«^ «oeidb^^ ^inen ^oft^n in 
9tue( auf ber €bauf|ee von 97eui&9 nacb ^t* &ermain> einen in 
®urefne«, einen beim @(^(offe t)on $&ufint^a(r unb einen beim 
©c^leffe i»on gouiUeo(e fe$f. S)iefe 9>of!en mfiffisn uneer einan« 
ber burc^ Patrouillen fomniuni}iren, fo loie t^noartd gegen hm 
?Diontz €a(t)aire unb SteuiQp ))atrOtti(firen* 

£)ie i&rigabe \>m «filier fe|f, tduimh @c^rite r&diD&rt« von 
bfr &tabt, auf ber C^auffee einen Sapitain mit einer €ompagnie. 
Siefer Ih^t nac^ ber . e>taht SSerfai&e« feine anbere S&agäge bin« 
ein, a(« bte ber ®eneralitdt, unb SBagen, meiere ben S&rigaben 
£eben«mittel auf i^re a^t^ouaf« na#f&§ren, unb »on einem Offis 
2ier gefä^rt loerSen» ZUt anbere Sßagen merben in benen rec^t« 
ber S^auffee gelegenen Sorten ber Scbt^ff^^r Srianon en ^arf 
iuifgefo^ren, ber (£apitain iß f&r bie 3(Uj»f&^rung biefe« »efe^M * 
t>erant»ortU(b* 

S)ie 9&rigabe t)on 9t9ffe( fletit ein löataiUon nacb @t (^^rr 
tt»e((^e« ba« S)orf SiOeDreujc befe|t 

S)a« 2te fc^Iefiifc^e Sanbi9r|r<.Sat>aaeries9te9imfnr (ommf 
|ur SSrigobe wn Settom« 



i5B 

^^ Ctnattitr bf< Q^rfM twn Sftföt» tft in (BerfriSti tii 
ber SKue b'Jr>eeeU, im J^oetl be S'ronce. ^rbe a&rigobe %iebt ffir 
bifff D?ac^f 2 Offiiiere |ur örbennan) beim ©vnfral t). 9&&(oio, 
fl»f(c^e bie SBo^nun^en ber iftrigobe^S^ef^ unb bie 9&i«oua(6)>Ui|e 
ber S&rigoben genau fentten mfifT^n/' 

(ge^eid^net) 9&fi(en> o* S>fmie«»{^. 
gir 9(ei(^loulenb#' Kbic^rift ber S^ be6 (i^eiifrafffatef 
. ®eneraU^ajor t). SQaientini. 



efec^te bei ^tuhcn, @e\)re< unb 3ff9* 

®a9 gefamtnte J(riegd|#ei? brad^ am ^orgtti in 2 J(o(onnen 
auf, batf 3te 2(rmee?(£orptf (ü* t^^ieiemann) )0^ betr rechten $(& 
gei bilbenb gegen ^(eff{# ^f<fiief uAb S^atHfün; INI« if!e Xrmecs 
€orp« (t>. Si^t^n) al« linfer glAgei fiber IBtatitf, dioqltenccittrt 

' «nö ®aucreflon nac^ ®et)re«;' ba« 4^e 21rme«5<Iorp0 (®raf 9&fi« 
lom t). S>ennemi^) mdrfc^irte bie Stefert^e bilbenb 6ber SDtarly 
lia(^ 9>erfaiüe«. 

S)te ^ranjofen t)on bem SJ^arfef^ be« nieberr^einifc^en J(rieg9s 
^eere6 auf bem finFen Ufer Vr @eine unrerm€|fet/ Hefen 40^000 
SRann unter ben Qkneralen trafen Sßanbamme unb ®erarb bei 
ÜRontrouge tine t)orti^ei(^afee @feUung ne^en; ber rechte $(ige( 
lehnte ftc^ bei 3fT9 an bte ®erne unb an biefee ffarf befe^ee !£)orf^ 
ba« S)orf 9[^aut)e« flc^^rte ben rec^ren S((tge(, unb bie iÜ^itte (la^ 
auf-ben ^b^en \>^n iD^ontrouge; ber finfe ^lögel U^nU fti^ gegen 
bie Strafe t)on Orlean« üü^^ S)ie genannten S)6rfer maren ftarC 
'befe^t, unb n>eil bie «i^iufer gemauert, unb au^ bie (garten von 
ffetnernen 'SRauem eingetcbloffen ffnb, fö eignen fte fic^ jur ^arts 
ndtfigpen Sect^eibigung ; bte hinter ben 5!>brfem Hegenben ^h^m 
waren von ja^lreic^er Ärtiflerie befe^t, totl^t bie 3)Srfer mit 
JEartitf«^enfeuer be(!rei(^en fcnnte; ber gr&fte X^eil ber franjbfi« 
f(^en Steiterei, bie im i&oufogner S6a(be gef^an^en, ging in ^ari« 
fiber bie ^eine, unb begab lic^ in bie Sbehe i5on ®vtmüf, inbem 
fte ficb re^t« an bie @eine unb Hnf« an 9)augirab anlehnte." 

9&ei 9}i((e h*7i^ta\^ (lief bad ifle 3(rmee^^€crp« juerf! auf 
eine feinbUc^e ^ruppenabt^eiiung , me(c(;e fofort angegriffen unb 
)urfitfgewürfen nourbe* ^a man ungemif mar, ob ber Setnb &t 
Sloub ger&umt unb bie bortige 93r&(fe fiber bie @elne jerfl&rt 
$atte, fo mürbe eine }(bt^ei(ung von i Bataillon, t (S«quabron 
unb f reitenben S&atterie borten gef^icft, nyelc^e noc^ »etter 

^ linf« nac^ iDtont 9}aierien betafc(^irte, um bie 9&rficfe t)on 97eui(Ip 
unb ba« re((|te Ufer ber @eine bi« ^api« }u bfobac^ten; biefe 



«59 

mbf^Mm^ fam jotn iSeMte mit ftlp^Ud^m %tnpi^, tu von 
Steutflp wi, jur S&eunrti^igfung ber Imfen %lante btr i^rettfüfi^ 

9lat^m<ttogö gegen 3 U^r tröf ble if?e 95rtg<Jbe in @ewe« 
auf ben fe<nMc(|^en SSorfro^, toeI<^er bief^0 ®tibf€^en unb hk 
^h^t bti i&eöe«ue frarf befe|t, mb Mm jenfeidgen Ufer ber 
€etne, in bem IDorfe SBiOancotrr^ unb in t^men an ber ibv&dt 
l»n @t €lCttb geiegenen J^&Ufern 4 W^ 5 S^afatUan« oufgeftetft 
^Mt, ble ein paree« geuer auf ba« biefleittge Ufer unter^ietten» 

©er ©eneraf^^Wajor t). @eeinnie| cr^klt ben Äüf^rog, mit 
ber iflen 95rigabe ben fein^ am Äe^red ga «ertretbtn, bie ate 
tmb 4te SBrigobe follteh i^ unterfffif tti> ^fe 3t< »rigabe würbe 
igegen &>t €toub « jur JDecfung ber Hnfen ^kinU «ufg^eüt 

©er ^eit^ ' toer^ibigte htn fngiKjf t^or ®evpe» fe^r ^rh 
nftrftg, ba6.Q5rfec^f bon ®eöre« »ar borl^ bie Sefc^ffcn^eif bti 
Serrain« fe^r fc|n>ierig, benn ber ?>*f tjon ®t €*reub, bu«^ 
»eitlen batf tfii 2frm^c€orp« »orrfirfen «lugte, rf! ven ffeincrnen 
SWauern umgeben, unb ouf glei<^e SSeife ftnb afle JP>%n tJort 
®er)re« ju SBeinbergen bewußt, umfc^rfoffen. 5)ie ©erage Don 
@et)rcö föH J2/ Sieue« fafl immer' j»rf(l{^en foIi^en?roauern, bfe 
rt unm6g(t<^ machten, mit SXeiterei unb Ö5ef(^6f vörj^uruifen, ^a« 
®efec^t mnitt alfo nur bürc^ ^u^^ftlf gefö^rt werbe«, welcfre« 
mit unfiglic^en ©c^terigfeiten bie Wmtm ber'ffiftnberge ober« 
flieg, unb bte fleinernen '^huf^t »ort @ebre0 tinitin erobern 
tnugte» 

SDoc^ tro| aütn biefen ©c^wlerigfeffen, o^ne auf bie 3Ji9^ts 
ja^l bee^einbeö unh auf bie am aüm genflern faflenben ®t^&ffe 
JU achten, flörjte fic^ bie ipe »rigabe önf bm geirib, warf ^n 
na<^ einem fe^r lebhaften ®efe^fe am @e»re«, rjon ber ^h^ 
am ben ^c^lSflem Äeüetjue «nb fSR^uHn, fo wie am bm 
iCSrfern fWcnlineau mb S^eroerle, eroberte fo innerhalb einer 
©tunbe biefe Ortfc^aften neb(! ber erwähnten J^figelf ette, unb 
röcfte gegen ^fft in bh €bene bor, m^in ff<^ bU granjofen ju* 
rfiffjogeh, unb jur ernplic^en ©ert^eibigung anfe^irften. 

®ie 2fe »rigabe erlieft jef|t bm »efe^C, nebp ber JRefenjes 

' 2frtiIIerie nöc^ SJReubon ju marft^iren; bie 3te »Hgöbe mürbe 

t)on @t. (Eiottb herangezogen, bk Äefert>e«Jtat)aBerie folgte ber 

iffen »rigabe aur Unterfffi|ung; bie 4te SSrigabe blieb in &^mi. 

©ie granjofen griffen bad 2Dorf aRouHneau auf^ neue an, 
e< »urbe t)on bem fcl^ieftfc^en ©^ilen^SBataiaon ^artndcfig Der« 
tieibiget; bie 2te SBrigabe fenbete 3 f&atai\kn9 be« 2ten mflp^&i 



i6o 

lifc^fti tan^m^V'.^faninitifftt^minti tut Unferfffi^attg *ba|iii, 
»eil ba« ®efc(^t immer ^ffd^tv lourbe, unb ber geinb oUest aiH 
»»enbcter biefe« S)orf )ur6(f üu erobern; dUic^iettig mürbe bie ^aibe 
Stt^^atterie 0I0* 3 am ^tb^onge ber t)orlie9enben ^hl^t linf« 9011 
StouUneau \>er^tfä^idt , um 3 feinblic^e (Sefc^u^er bie ^ in ber 
€bene ffanben unb hat preu§ifc^e SujoDlf flanfirten, )um fc^n^ei; 
gen )u bringen, ber Sn>^ff mürbe erreicht XiJe feinbli(^e 3(ns 
griffe ottf SnoulineAU mürben twn ben ^reufen auf« tapf^rfle ak 
flefc^tagen. ; 

^ie^ if!e 95rtgabc r&dPte. hierauf metrer vor, unb befe^te Un 
mic^tigen ^oflen an ber SBinbm&I^Ie,' imtfc^n <D?eubon unb 3lT9r 
bie.Sßä^ie «on Slamart genannt; bie 4te ^rigabe befelte^ ÜTtout 
lineau, bie ste riefte )«r Unterfl&bung ber if?en vor, hU 3te 
a&rtgabe blieb ^ur SSefert)e nebp ber Äefen^e : 2(rriUerie bei iWeus 
bon, auf ber ^e^en XerraiTe be» ^(^ieffee, unb bie Sieferve^.^ 
t^oUerie f!onb in ber Sbene. 

S« mar 2tbenb« um 7 U(r, ato bie iße iS^rigabe hat S)orif 
3flfp angriff; i5 franjbfift^e S&atatUontf (ianben in unb bei bem 
S)orfe, t)on ;ia^(reic^er Reiterei unb Artillerie unterflfib^» S)er 
Seinb t)ertbeibtgte bie bat>er Hegenben iSBeinberge burc^ fein %\\is 
t)Olf mit t^ieler Xapferf eit, bennoc^^ mürbe er gemorfen,.unb bat 
S)orf 3(T9 ^ttrauf gepirmt; nac^ mebrerm abgefcblogenen An« 
griffeur unb na^bem bae (S^ec^t bei ^\% SlRouitneau unb @e« 
t)re« (auf bem re<^ten Ufer ber ®eine) bii» um Sßitternac^t ges 
bauert, mürbe tat S>orf 3flp t)on ber iflen unb zUn ^J&rigabe 
erobert unb behauptet. ®let(^|eitig mürbe' ber S^inb ge{mungen, 
flt^ toon ÜRoutineau gegen 3mq )urficf)u)ie^n ; bU ^ajott uon 
{ßeumann unb t). 9ßfinfterberg folgten i^m fc(^nett ba^in nac^, fte 
Ralfen 3ff9 mit bem S&ajonett erobern. 

S)er S^ii^^ f^^ ^> großer Unorbnung nac^ 93augirarb, bie 
53reu|en rutften bie auf bie jenfeit« 3fT9 Uegenben ^6^en oor* 
S)at I)orf 3ff9 H^9t n««^ »4o<^ Xoifen t)pn ben Sßauern t>on 
(jßarit, folglich in ber ^anonenfc^ußmeite* 

^er S^ortrab be« 3ten 2(rmee^(^orp« fam am 3(benb auf 
ber ^h^t t>on S^atiüon an, unb bebrobtebae feinblic^e B^^f^^^ 
bei SR^ntrougef auf biefem fünfte fam e« nur |u einer ifonönabe. 

S)ie S^anjofen fo^en mit Srflaunen unb viel 9S>eflfir^ung^ 
haf i^re $&efeftigungen ^ur 3)ert^eibigung t)on ^ari« unnub ge$ 
morbeUr unb ba^ ^avlt auf bem (infen Ufer ber (£i€ine bereite 
eingefc^ioffen, morgen in bie ®emalt ber t)erbunbeten Gruppen 
fallen merbe, benn (ie fonnten bie n&rbticf^en SBert^eibigüngelinien 

flicht 



X 



l6i 

Ui^t <n AlSf tn, mil ttv «Oerjos ®e(Hn9ton fte febett Hn^enhM 
«n)tigreifen bro^ete, unb bie bfinne unb niebrise ^auer nebfl bcit 
tUnhtn ^aüifabtruiigen m ben SSarrkren btr i&tatt, tcnntm 
ffiari^ am iinUn ,U^er ber ^eine t^or ben ta^fttn ^retigen nic^t 
nilbr ?^&^n, i^r ({firmenber. Jtngriff fonntr burc^ bo< 9Sef(^<e|eii 
ter @tabt t>on ben 4^^ t>on' SKontrouge unb ^^atiüon unter» 
(lu^e ; »ftrben ; bie 9^reu^ fimateft am t^er flarfen &re(tun§ 
auf bptr J&fiaelfetee t?on JWettbon, 0et>re« n^c^ 0t S(oub ntc^( 
m^v »erbringit »erben« 

5>if gvlbJ^erreo ber verbunbeten . Ärie^jeere muf bo« ®e* 
I^aen. b<r ^errlic^en fpl&ne, bie i^re SGBetdbeit erfanb, |foc^ bes 
lebn^n, befonbcri ba fie bai^ feben i^rer tapfern ©«(baten fronen 
(onnten, unb htn »wrgefejren S«i>^* fcOn^D uob ^errlic^ erreichten» 

gjoc^ um ip Übr. be*:j2(benbtf traf. ber. franjbfifc^e ®ehera( 
Soniotte:,:t><)m 9ßarfc^a0 <S).at)ou(l gefenbet, bei bem «O^rj^g SBeb 
|iDgton;ein, mit ber 9&ttte,.bie S^bfefe^gfeiten einjuflellen , inbem 
ftc^ bad? fran|6ftfc^e ^rie^J^e^r bem ^Snig Submig bem i8ten, 
Otter ben S&ebingungen einer ooHfommenen • S&cgnobtgung ttn^ 
Sßetbe^aitung ber.brfifarbjgen .^ofarbe untertnerfen tooUe. 9t er« 
lieft ben S^efc^eib, )um i^bnig fbnne er Ifc^* .begeben , oOein bie 
geib^erren ber tierb&nbeten Arieg«^eere märbea.ftc^ in tme Un» 
ler^anblungen einlaiTen, bei^or nic^t $ari0 btfe^b^ fep^ ttnb hos 
franjbfifc^e Svie^i^^ev (Ic^ hk hinter bie' Sotre'gtirfitfgejogen |abe» 

S>\€ Stellung bed nieberr^einifc^en ^riegi^^ee» 
f e« »ar am 2(benb: . 

£)ae preugifc^e j^ri<gjS^eer ftanb mit htm rechten $(&ge( bef 
fMeffifi pi<|uet, mit bem S^ntrum bei SReubcn, mit bem (infen 
fifigel bei @t« Sloub m hit 0einc geie^nt^ bie IXeftirve floob in 
CerfaiQeö* 
!Daö i|le 3(rmee*€orp* (». 3^^^)« ' 

€tf latte feinen rechten %iii^tl auf bem 98inbmfi|(enbergii 

t i^on Siamart, bais Zentrum auf bem &.c|(o|bergt t>ot» 
SReubon, ben linfen S(&ge( in SRoulineau unb &e\>vt$^ 
unb ben SBortrab in ^fjy, unter(lfi|t burcp bie 9lefer»e^ 
SKeiterei* 

JDie j^te S&rigabe |attje ^ffy befe|t; 

bie iffe S&rigabe flanb, |ur Unterflfi|ung ber dten Srigabi 
auf bem SBtnbmäblenberge t^on Siamart; 

bie 4te 9&rigabe befe|te &$^rtt; SBoaUneau unb bie «)&&(f 
von 9&etlet)ue, (!e mar 'ber (infe Si&gei; 

bii 31^ aSrigabe (lanb }mifc^tfi (e» Ca9i»iiif# S^cMboti unl 



üfiÄ 

gfeun^ aU 9tefetft)f, @(* Ctottb war btxc^ eine 3ai|ci(iiii| 
Stifoctf fcefe^t^ 
bas ^att}9iqusat$t(er toar in 9teUbctt^ 
©an 3te 2frmef<Sorp« (». S:|<etei«flnn)^ 
& brat^ mit S:a9e«mibni(^ 4u^ ^klt a: fituntMi bd 9t«^ 
V qttenconrt unb fein Sortrab bei fßfrfMfleft an, tmb ntai^ 
flirte fobonn fiber (S^tittonr ije^ ^airiü bis b4fte '«or^ 
-^ . n)0 bie &tfa$t von f&oitt) fai Steine In biefe einf&ttf/ ' • 
S)er a^ortrab, bte gtt S^rigobe, marfc^e bi^ md^ S|aH{(6% . 
iveld^es btt^fnmiöfen d:ac^ einer Jtonottabe« i^ecfiefen , ejS 
blieben nnir 4 Sdquabron« ifiriffl^tn C^ütifflfn u^b aetfn«^ 
; rouge oufgeflefltl 

S)ie lote tmb tttt S&r^abe lagemn «oniirfi )).oo ißeHf^; 
' b(e i3te i&r^be bei €$Mhi09 unb @^u)(; 

bie 9lefertfe<iBat»ä0erie mtirbe nö^ ^t* ^t^t giftnbef, fie 
be<file ütif bem- Iteutigen 9^atf^ be« €on>0 rechte ^anfe; 
,:; bad «^attptqdai^ier mor in SSitfocMibk);/ 
c S)(»i 4te 3(tme>e<€orp6 (®raf ^em )>* 9Dennett)1|). - 
er €»^ f{anb a»i9btftjm in, unb bei SerfaiOed, mofeibfl bü# 

«^upt^artter ^tboa 
r • ®(i6 ^(luptqoartier bi$ fetbmarfc^Sd f&r(ien !D(&(^er 

- mav in iB^AiRef; 
/ II. X>a0 nietori&ntifc^e Äriegöv^eer. 
. : • iDec «i^ergog SBrlingem lief, nti(|fbem bie f&rfiife bei jfrgen? * 
teuil erbauet, no(^ m&^renb ber Sfla^^t ein •Xruppensforpd öbet^ 
bie @eine ge^en, ei flefite fU^ bei' 0nrennetf/ €ourbe969e nnh 
Xniered auf; bie Sbfer SDideneuoeJa ®arenne unb €^aeou tpurs 
bnt .(tarf befe^t !&ir Sßerbinbung ber ikibef^ ißrieg^leere mar 
baburc^ bemirfe* 

S)ie englifc^en 3:ttippfn blieben bei @t £)enii$, Xoben^iSie; . 
n^f U S&ourget dnb 9&iancmenil fielen* 
- : S>a« J^at^tquartfer Im ^erjoge tSeOingeen blieb in ®os 
neffe» , 

©er J&er^og SBeBington bepfi^te flc^ ben €rfbfg ber SBewe« . 
gungen ber Preußen im 9t&tf en , bes$ Seinbei^ burc^ t^fttfge. SDes 
nronflrattenen }u befirbern, meiere ben grbfem ^^eilber frans 
jJHif<^eh ®treitMfre in feinen &fe((imgen am Sßontmortre fefl« 
^ielten^ 

tflatlfy 9ßitterna(|it na^en bie Sranjofen folgenbe 
©tellung: ' 

^ ®ie legten i^en linM S((igel m bie Strafe 9on Orfean«, 






163 

biefe Onfc^aften flärf b9ft^t,Ui ün Me0ein<> <iin iorl(^e>|ttl^ Iber 
rechte Kläger lehnte* 

S><i< €orpi» be« QknttaH ißdnbomme fd^erte 2»ifc^en beoi 
K^avrutm be (^€cok militftfre unb be l'fnfer, jtoifc^en SBau^irarb . 
ttnb ber <^täbt; anbere ^ruppenf^eUe jertfd» ber @eine <m 95ous 
re^tlef SSalb / mehrere • 9MfaMoti« iaitntn bort ikn^i bf« Ufer«^ 
ttnb tf^attn t)on 3^^^ jti 3^it einige Sc^uffe auf bie Meneifi Aufü 
gefleßten preu^tfi^en SS^Irpo^en ; * tie (Tnbem franf&ftfle^en breite 
fr&fte (lanben in benJ&erfc^aii}ttn^en, um bie €n9l&nb«r'}u beo&if 
aalten, ^ .:.,;: 



' ©et 5t^ 3tili 



I • * 






>• « » 



* I. ©Äö ftleb^tr^e44t»if4e ÄrleJ^ftlie^* 

S)^r $eCbfn^rf(|aa Sörfl 9Bi(&#er ^(^ fcfgenbe iDi^^ftetont - 
,,®ad i (le armeli€o3e>« Metbt W«» auf »eifere Örbr# 
iNff WttuUn, bie 2(Vdnf^rbe M ^f^; boi'^i^eeitbetafc^ftmfi^^ 
lM(^e^ fiber Stdimaffon' na4^0|i«*€(Mb' ^^angeti^ifl, wirb bur<$ 
Jtot)aU«rie . t^er(!ärft> unb ponjffrt^ gei^it ben ffitont Solerien' unb 
bie S»r&cfe Don Sltui^ t)or, um fu te(^en, 't$nh ^^ bom^^eiutt 
ncc^ bieffeit« ber ®eine btjpMbet, auc^ ffe|Md^, (A bie fngUinber 
f^on bei Xrgenteuil bie 9ftr&ft boOenbet |aleu, unb bort t)ar^ 

S><i« 3te 3rrm^««€otpti'bIeibt etoijbDii in feiner ^tfh 
iridn, bie 3(tKtntg«rb« bM ^^atiU^n unb f&agnirujt, ein S)etQf(|e« 
inent mti) ^ourg (dt SMtie; e« fl^itft ^atrotHllen n<u| S^flQ 
unb »iüejuif* 

S)a« 4te XrmeecSo^p« Meibt bei S&erfaiOe« flehen, ei 
f(^i<ft ober ein XwMtvUtiRt^imtnt unter einem inteUigenten^ 
S|(ef bei SorbeÜ ober einem onberie ^unttt Sber bie v@dne* 
S)ierer Dfftjier (at bm aCtfftrog, 4ti ^ 9>art«isfin9er im £^nbe 
iwifc^en ber ^ame unb @eine t^ortuge^en, unb fonoo^ bad Xn« 
r&tfen fvonibfif^er 93er(lArf tinaen , ai« au(|f ^ie Xhn&^ernnd bei 
geibmorft^aOi ^firßen Sffirebe )tt beobac|een* €r fuc^t fic^ mie 
bem 9teg*ifn^ne i^bnigln {Dragoner, hM fiber C^oteau ^^ierr^ ^ot 
«ersehen foOenr in ^SBerbinbung- ju feien. 

steine S>etaf(bementi ge|en immer gegen SKambouitfef, ^mt* 
hw unb^ IBonjumeau vor* ^^ , >. . * 

iDai^iupt (TU artirr Mi ib( DorCiofEg in SQ^rfatQ«»^ 



^ smarte (0 Ui^ A(i( mbiU^ ge^^auc SDIrittuiaen fi6er Me 
3ritffifilmi9 ibc0 Sftobe«^ feine a^erfE^aniungm ulI^ ®efc^u$e/' 

(gejeic^net) 9&(fi(^en 
&v sMilfUuknU ^b^vift ber €§ef betf ®cncra(flab€f 

(Sraf (^ndfcttim* 

S)er ®enera( t)« Bitttn gab bem i|tert 2(rmee4€or|^< 
fblgenbe S)ii4>oiition : 

M^&ie SteEung bie hM ifle Xrniec^SfMrp«. im ^aU eine« 
frinbii<$ftt Xngriffi )u behaupten (at <(l fplpenbe: 

S)er rechte ^{fige( auf bem SQinbm&^Unbcrge t)on Sl^« 
tn^^i'^ 3fr9 ^01^ b^i^ Sronee* ^ffp bleibt i>on ber 95rtgabe t>oti 
@teinme| mit einem X(ei( befe^t, b?r onbere bient }ur Unters 
|Iu|ung mit ber if!en 93rigabe ber 9lefervi;s^at^al(erie* 

S)ie 2te 93rigate bt(e|t beir SBinbmä^enbf üg, unb bient |Uf 
Unt^ilu$ttng ber i()m 93rigabe» SJirb. bft i(lt ibti^aH Qtnit^U 
fet fk^ 2urü(fjttiie^en> fo gef(^{f(t bief nac^ bem SBinbrnfi^tens 
(etrge, ber al^bonif burc^ p Sßrigabeft t)ert|<ibigt mirb» iDa» ®es 
^fi$ ber beiben S^rigaben^ «nb bit; SSatterie bev 9{efertte<2fr^ 
^Oerier bie U^t bei ber i(!en unb aun S5rigab^ finb, fa^en auf 
lem* SCßinbmü^Ienbnrge in ^ofyi^iu • 

V . 2)er linfe Siegel auf ber^&§f «im üßetibon*; fotc^e mirb^ 
^t^übiizt bur(^ J^if 3te S^igabr^ . bie }ttg(ci(^ battt bient,. ftc^ 
mit einem X^eil, unb erforberlic^en Safo gang, toenn n&mlicf^ ber 
frinblic^e 2(ngrif jeget^ ben rechten f iägfi gefc^e^en firfite, auf 
ber «^i^e {wifc^en bem Sinbrnfiftlenberge »hb ber *i^6|e >oii, 
^eubon aufjufleQen, um t90n ba üM nocft SSieiftnben ber Umitonber 
rec^t« ober linf^ unter^&len ju (innen* S)ie Sßatterie ber iÖrU 
gabe^.iDirb auf ber ^i^t aufgefa^en* ÜHit bie 3te 93rigabe auf 
bie «Ob^e in6 Sentmm, fo (leüt ft(^ bie,.4te SOrigabe auf bie 
^o^e t>on iDZeubon, bif ba^in. be|ilt bief^ S&rigabe bM S)orf 
@ei>re« unb Sßotitin^au (efe|t, unb bient {ur Unterflä^ung btefer 
beiben Orte- * .' 

S)ie 93atterie ber 4ten 95rigabe fA§rt auf ben ^fb^ang Unti 
t^orlDActd t>on SReubon, um bie 9)I&ne jn^fc^n bem «^o^njugt 
ber von ^ffp nac^ SJ^eubPn ge^t, }u bejlreic^en; eine 93atterie ber 
9{efer»e$3(rtiaerie fa^rt e^enfaU« ba^in auf, fobalb ber $einb in 
Mefer SRieberung oorrfi((en foUte. ^n biefem (entern S^Qe rucft 
eine t^iunb^ 93atterie auf ben Xanrn ber *i^6^e i»ifc^en Wimbon 
»nb OffQ t)or, um ben feinbiic^en Eingriff in bie link plante ju 
nehmen, aitfbann muf ba6 iDorf Sßoulineau auf ba^^ &u$erf?e t^er^ 



|65 

i^txhiiH »erbeit, tinb Me 3tt ^btiidht, fo6a(b fle in ttt 9>ofIttci^ 
{»ife^en 9Reubon mh litt fSBinhm&ilt ^m &amavt ftt^tt, t»ors 
mhti vi^mr- um Um %mht in bic Üntt %ianU }u ffiücn, 

S)(e ^fttgriffe be« $einbe6 n>f rbcn in ber Tltt ab jefc^tageit^ 
bfftf man offenftv gegen ben S^inb ricf^, ujib mit htm ^al^mtt 
i^n lurfitftretbt. S)i( S3rigab^n behalten eine btopon<b(e Sleferoe. 

ICof bie ifFe Sf^ri^abe not^»enbig«rmfife ft<^fammfln mugz 
fb mirb ble ste S&rigabe ben,9>o(im ber iften j&rtgobe ibtvntfy^ 
mm, bagegen ble ifle 9&rigabe ben ber sfen 93rigabe auf bem 
SBinbm&^tenberge tron Slamar^r feb(^c^ mui bje ifle 9&rigabe fo 
lange bei 3ff9 (fc^en bleiben, bi« fie bur(^ bie 2fe Srigabe ab? 
gelbf! wirb. S« finbet bo^er aOe^, ma< in biefer SDis^pofition f&r 
bie ifle S&rigabf gefagt, nitnmc^i» Jfnioenbung auf bie st^ S^rts 
gäbe; bagegensaüei», )tMi< fär bie äu S&rigabe gefagt tüorben, auf 
bie i^e 99rigabe XniDenbung finbet. \ 

S)a< ^aut»tqnartier bleibt ttnt^er&nbert im ^cbloffe Sneilbon/' 
Hauptquartier 972eubon am 3ten ^uli i8r5» 

(gejei^net) ^. SitUn. 
Sfir glei^tautenbe Sfbl^rift ber €^f he$ ®enerat(labe» 

Obrifllieutenant 9. Keic^e« 

$ 

^einblic^er Angriff auf ^ff^. 

Ser füRarfc^aO !Davouf! befc^(o§ noc^ einen Eingriff auf bfe 
preu^ifc^en Gruppen, n^enn biefer aber akgef<|lagen märbe, bje 
X^ore von 9ati$ )u bffhen, tveil in einem iftrieg«rat^ mit einer 
9Re^r|eit von 48 ®tiinmm gegen a, $ari« unter htn je^cgen 
Ser^&leniffen f&r unhaltbar erffftrt teorben n)ar. 

Sd n>ar be« üitorgen« um 3 U^r, altf ber ©eneral a}an^ 
b^mme mit s ^Kolonnen von jßattgirarb unb !02ontroitge jum 
3Cngriff gegen 3fT9 ^rr&cfte; bas @efec^t begann mit einer leb^ 
f^aften Xanonabe, bacauf fl6rmten bie f^ran}ofen bad S)orf 3(f9 
me^reremale^ fte mürben von benen^^inter SSarrifabirungen ße^ens 
ben ^^rcu^en empfangen, verloren viele SSenfc^en tinb {ogtn ffc^ 
ytilicr. ,1&Mb lehrten fit jeboc^ bef r&c^tHc^ , verf^Jirf t )ttr&(f,.,aDein 
Me Ifle unb 2(e S^rigabevert^eibigten^batf iDoirf auf^ tapferfie 
unb au«bauernb|Ie* S)ie ^ranjofen begannen nun ein ^rc^tbare« 
iCart&tfc^ens unb JtOf ontnfnter, nyt^e0 ben Q^renjen viele. iDIen« 
fd^en fojiete, unb tvieber^c^lten unter bem @(^u( beffelben i^re 
2(ngriffn if^9i: jebo^ gt&tflic^r a(« vorder }tt fet^n* 

(Der General von. bitten lie§ fein 3(rmee » .^orfNl ^ hm 
SBaffen treten, h^mit e« jur Unter|lfi|ung bereit fep, ben $etbmar< 



I 
» ' / 



i68 

fd^aff^ftrffrft ^ii^tt, hat tr d Srtgdbm bes 4^en Zvmttt^tvp^ 
ffir i^n in dereitfc^afe }ii ^alten/unb er^c^^e ben (Stnerdt». X^ier 
lemonn, ba$ er von S^ütiflon l^orrfidRrn, unb b^n f$einb bcbre^en 

S)ie ^atijefen, fiberieu^ten f!c^ ba$ i^e ^ffiflrengunden Mrt 
geb(t<^ toafenr hm ^tufen h\t Tluifentontt i^rer @rfKun§ 
)o mtreifm, fte gogm ft<^ ba^er }urfi(f, unb fogtd«^ folgten 
i^en bie preoiifc^n @<^rff(^äf^K bid beino^e iat bte S&ae« 
rieren t)on $aru* 

S» »ar 8 U^r be6 SDtjorgen«, o(e ber Q)enera( ^uiOc» 
tninof, €^<f bf« @enera(f]fobe« be« 3)tarfc|a((« S)a\)Ouft ^fc^ien^ 
tuib tttllLtt^, bie fran)&ftf<^e Xrimee t»o(Ie ben Siegern ^acii 
burd^ Jtapitutation fibertoffen, unb nac^ ber fefre Abjie^cn, 3^« 
gfei<^ eriot er bie $ln(!eQung beir ^eitibfeHgleltenr um wegeh ber 
Uebereinfunft unter^onbeln )u (ftnnrn, n>e(c^e l^m betbiOiget würbe« 
S)er ^aOaf! t)cn @^t ^lotit würbe }um Xbfc^fu^ ber £apk 
tufofion biftimmt, bte ^elbferren S^lfic^er unb fSSelllngton. ver« 
fugten ftc^ ba^in, unb i^re 2(bgeerbneten fo wie bie ber S>^an)ofeii 
tra-en bore {ufommenr um bie ttebereinfunft ab^ufc^tie^en, bur(^ 
SDelc^e ^<kr\6 fibergeben mürbe« 

@o »or e« ba« iffe 2frmee?(5orp« bei ©eneröf* t). 3<e(en, 
meiere« ben ißttn 3""* ^^" Ärieg burc^ bie Oefecfefe an ber 
^ambre eröffnete, unb mek^ei om 3ten 3ttl4 ben Ärieg im 
freien Selbte, burcl) bie Eroberung unb 95e^atti»tung bei (Dorfel 
3fft noc|> 18 iogen ru^mtion birenbigte. 

S)ie @eenu|t4 be4 nieberr^eintfc^en JCriegl^ecs 
rei mttr fbtgenbe: 
S)ai Iffe 2(rmee«€br|)f (». 3<>fen)* 

SMe I (?e unb 2te J&rtgAbe bei Sfamare, bai Sorf 3iT9 ^^^ * 

ber Sronfe unb 93onttn» ffarf befe|t; 
bie 3te unb 4te-'»rtgobe fcei !Weubon; 
boi ii^auptquortier in Sßeubon* 
S>o« 3te Jfrmee^Corpi (v. X^ietemonnV 

iDie 9(e S^rigabe bei S^atiflon unb 93dgneuj^ ein ^ttaf^tt 
ment in 9&c«rg (a Steine, el fc^icfte ^trouiSm tioc^ 
e^ebiü^ unb OSifiejuif ; 
' -We lOte unb iite SBrigübe In ^itffii ipiquet; 
bie i2te 8&rigobe bei S^öfena^ unb ©ceotijf; 
bie 9lefert»er^at)o(rerie unb 2rttiaerie bei ^Uffit fl(fttt; 
' ' Vai J^uptquAreier wav in SifSt i^uUa^. " 



»«■♦ 



-.i 



Om 4U Qlrmtti^ttp^ (@raf 9i(on/v. iDemiemil). 
^({$ Sorp« (fonb in unb bd SQerfaiifoa, e# ftnbete Aat^ot: 
' terie « S)etarc^ement0 na(^ 9tambouiaet,\S)ourban unb 
Jonjumeou; 

S^at ^aupt<iuavti^t be< . $e(bmar(^att« Sfirßm S&Ific^er 
war in\&t €löub* 
IL S)od nieb^erUnbifc^e Jiriea^^eer» 

€ö bliti in feiner Stellung unver&nbert flehen« / 
S)aö «Hauptquartier be^ t^eqoge OBeOirtgton mat in ®onef]e« ' 
iCie fönigUt^ tiieberl&nbif^en Gruppen loaren i^o{$<nbers 
gepalt biMojirt: . 1 

bie Srigabe J). Jfntjing in ©aultinj 
bie i(fe l£)im'fton vor S}a(en9ienne0; 
bie iffe SDrigabe her nun S)it>ifIon in gerönne; 
bie ote SSrigabe b^r 2ten £)it>ifkn in te 9&ourget; 
bie if!e S&rigabe ber 3ten £)it)ifion bei 93(anc menilif 
bie 2te S&rtgabe ber 3ten S)it)ifljDn bei S&obingioe unb 
^ ®ranb ©ran^p ; 
' bie 9ieiterei bei @aultatn, le S^ourget unh l&enaing; 

bie 3frtitterie bei Surgie«» 

©er 4te 3uU. 

^' 3n ber gia<^t Mm 3ten )am 4ten 3uli »urbe in €5t. Sloub 
t)on ben 9&et»oI(m&(|tigten bie Uebereinfunft n>egen 99efe$ung ber 
@tabt 9)ari« na<^fo(genb abgefc^foffen« 

SRiritairfoRPentien, bfe Uebergabt P^n ^ari« ' 

betreffenb. - 

„^entt ben Sten 3"^^ t8i5 ftnb bie pon ben (ommanbirenben 
Oenerafen ber 2(rmeen ernannten ^ommiffarien, n&m(i(^: 
ber @enera(s9Rajor S^ei^err p. S!)Hiffling mit hen SctTmac^ten 
et. ^ut^au^t be« ^eibmarfc^affd ^firfTen 95(&(^er/ fom« 
manbirenben ®eneraU ber preufifc^en ?{rmee; 
ber Obrifl ^tv^tit mit ben S^effmod^ten ®r. €j:ceaen) hti 
•O^rjegA P0n SBeOington t)er(((en, 

eine« Z^hU, 
ber SSaron 95ignon'bie auöroartigen 2fnge(egenViten beforgenb; 
ber &v<i( OuiCeminot, d^ef be« ®enera(flabe^ ber fran^bfifc^en 
2(nnee; 
. be? @raf SJonbp, .qjrifeft be« @eine«SDep«rtemene*, 



t68 

mit Un SoQmd^fm C^n» &ceOen} bt$ Wt(trf^üV$ ^tinim Mm 
C<finfi$f(, fommanbirenben Qitntvaii brr fran)$ftfc^ea Tlvmtt, t^erfc^m 

onbrrn ^tM, 
finb fiber fo(genbe QJunftf ftbereingefornnifn: 

Xrtifel T. 

(i$ if! SBaffenffifffYonb jn^ifc^en ben allfirffn Armeen, befe^ffgl 

»on @r* £)urd^lau(^t bem Sfirffcn SBlfic^er, ®r* €;:ceDf nj bet» 

^er jcg ^BeOtngeon , unb ben franiSfifc^^en Tlvmun unter ben 

SJKauern t)on ^ari«* 

TCvUttl tz. 

SRcrgen fe^t (I(^ bie fr«n|bftf(be 2frmee in ID^arfc^, um fiber 
bie . £oire }n ge^en* S6U t»oU|?&nb<9e Si&umung t)on $orto n)irb 
(n 3 ^agen ittoirtt, unb In 6 $agen i(l bie fran^Sfifc^e 3(rmef 
lenffits ber ioivt. 

Zttiftl 3. 

©le froniKIfc^e 2frmee nimmt jjr Sfelbjefc^fij, IJre Ärfeg^t 
(äffen , i^re ^ferbe unb baf( Sigent^um ber SXeglmenter mit ftc^, 
«(ne ^Tudno^mer fo wie ba« ^erftnlid^e ber £)epot0 unb't^erfc^iei 
^enen 2(bmini(h:ation«sBn)^i9'r n)^Ic^^ ^^^ Tlvmtt ge^bren» 

Ärtifel 4. 
{Die Jhranfen unb SSerwunbeten, fo »te bie S^irurgen, mefc^t 
,|tt i(rer «Teilung nbf^tg ffnb, bleiben unter bem befonbern &^u^ 
ber fommanbirenben ©enerale ber engnfc^en unb preUpifci^en 
Xrmee (urucf« 

Xrtifel 5* 
£)te Offt)ittnten unb WUtaki, \)on benen im vorigen ZvtlM 
bie Siebe ifl, f^nnen m^ t^rer «Oerfiellung )u i^ren (lovpi {us 
r&(fgel^em 

2trtifel R 
S)ie grauen unb Jtinber oHer jSIteber ber frantSfifc^en Xrs 
mee fbnnen in $arf6 bleiben, ouc^ o^ne @c^n>terigfeit ^avi^ ver« 
laffen, unb mitne^en, iDdö i^nen unb i^ren STtinnern ge^brt» 

Xrtifel 7» 
!Die Cffiiiertf ber Sinten« Gruppen, ml^t in ben S^8tionaU 
gorben ober ben S^berirten bienen, fbnnen fl(^ ier 3(rmee an« 
fc^liegen, ober auc^ in i^ren SIBo^nort ober ©eburttfort {urficb 
C^ren* 

3frtWel & 
fD^orgen ben 4ten ^uli 972ittag<, n)irb @t«X)eni6, e^tCuen, 
€Ii(|9 unb 0}etti09 fibrrgeben* Uebcrmorgen ben 5ten 3ut( {U 



fterfefben ®htnbe %er 9)ZcnMQrfref im( Im hvittcn S^g, ben 6Un 
S^M aüt S&arriereii* 

ÄrtIfeC 9. 
£)fr innere S)<enfl von ^ari$ wirb burc^ bie, SRationalflarbe 
«nb (iibttfc^e ^en^b^armerte forlgefelt »erben« 

Xftlfel lo, 
SDte fommonbirenben (SJenerale ber engdfc^en unb preufifc^en 
3(rmeen verfprec^en, b<e je|igen' 2(utortt&ten, fo (ange ffe befielen, 
]u refpeftiren, unb burc^ i^re Untergebenen refpeftiren ju iafftiu 

Ärtifel lu 

Cef entließe« Sigent^um (mit 'äuina^mt beffen, me(c^e« fic^ 
«uf ben JErieg bejie^t), etf gei^&re bem @0U9erneinent, ober ^inge 
t^on Ortöobrigfeken ab, »jrb refpeftirt, .unb bte t^erbfinbeteo 
SJ^ftc^te werben in (einer Ztt in bie 9}ern)aU6ng ober Serf&gung 
eingreifen* 

Hvtittl !«• 

€ben fo fotfen ^^^rfonen unb ^rit^dtsSigent^um refpefeirt 
»erben. S)ie Sinmo^ner ber ^'anptftaht, unb fiber^aupt aOe 3^c 
bit>l|buenr toeic^e ftc^ bafelbfl befinben, fahren fort i^re SXec^te unb 
Sret^eiten }U genießen, o^ne beunruhiget, ober »egen i^rer S)ien(l5 
i»frric^tungen, fo»o^( gegenn>&rtiger t6(t ^vergangener, »egen t^retf 
betragene ober i^rer politifc^en SDteinungen in Unterfuc^ung ge« 
nomtnen |u »erben« 

Xrtifel 13* V 

S)ie fremben Gruppen »erben bie Xpprot^iflonirung ber «i^aupt« 
f!abt nic^t ^inbern, im ®egent(ei( bie Untunft unb ben freien 
Umlauf ber baju beflimmten Q)egen(länbe bef(^&$en« 

aCrtifel 14« 
®egen»&rtiger Vertrag »irb bif |ttm f ritbenefc^Iuf »egen 
gegenfeitiger Serl^&ltnlfTe al« SSorfc^rift bienen. 3m SaQ eine« 
a&ntc^e fön er in ben ge»b(n(i((en formen, 10 2;age vorder auf« 
geffinbigt »erben* 

3treif el i5- 
@oate bei 3(uif&^rung be« einen ober bed anbern 7irt\M$ 
eine 0(^»iedgfeie i^erfommen, f» »irb bie Xm^Iegung )um Sitn 
t^etl ber franibfifc^en 3(rmee unb ber @tabt ^ati^ ^mt ftnben, 

Xrtifel iR 
Sorfle^enbe Aont^ention iß f&r aOe t^erbfinbete Tlvmem mit 
bem 93orbe^a(tr ber Katiftfation ber ^h^U, von benen fie ab« 
Iftngen, gemeinf(^aft(i4 abgefc^IoiTm. 



I7Q 

^U SHatifitatimm töerben morgen fcen 4^en 3tiH fti^nm 
5 tt^r auf ber SDr&cfe t>on S^euiO^ au^getoec^felt 

■ . * • • 

HvtiUl 18- 

Z$ merbeti^ von ben \>erf(^tebenen X^eiUit iftemmiffl^^i^n ers 
nanntr ttm degatmärtige ^ont^endoit autf)uf$^rm* 

<^efc^(offm unb unxev}<ic^net ju @e. Cjoub tn brcifac^er 7in$^ 
ferfigung burc^ ebengendnrde £onunif]ari(ii, am oben genannten 
Xaje unb 3a^r/' 

(©ejetd^net) grei^err t). gßfiffHng (L. S.) 

?. 35. J^erüep, Obriff (L. S.) 
95aren SSignon (L. S.) 

©raf ©müemmot (L. S.) 
®raf SSonbp {h. S. ) 

Oegenw&rtiger 8Baffenf!(Q(lanb6 s 9[}ertrag genehmigt unb rati? 
fjlr^ jtt aWeubon am ^ten 3^Ii iQi5* 

S)er Setbmarfc^aD 3&rfl 95(uc^er» 



/ I 



@o fiel bfe ftolje ^öuptflabt an ber ©efne (n 5ö5re«fr<lt 
junü {»eifenmal <n bfe ©emaU ber Sieger, i^r ^aU n>ar not^e 
menbtg, um bie ^ran)ofen t»om Uebennut^e grfinbdc^ }u ^dfem* 
Sin breimSc^entlfc^er gelb^ug ^atfe bfe 9)?ac|e ^ranfrelc^« ge« 
broc^en^ eine 0c^(ac^t reichte ^tn fein ^riege^eer }U jertrfimmem^ 
unb i^m auf ben $uß fofgenb, bti$ in bae .i^er} be« £ahbe6 t)or^^ 
jubringen, unb feine «^aupfflftbt du erobern. S)a« franjSftfc^ ^eer 
toar an ber ^apferfeit ber t^erbunbieteti Krieger, an bem 9SiQen, 
an ber j^afe, unb an ber «i^errHc^fett i^rer'^elb^erren *gef^Mtert. 
Sranfreic^^ mar tief erfc^&ttert^ ber Sttu^ geenbiget, ben» bk 
^rftmmer bed «^eere« (nec^ 50,000 SXann mit 70 ^anontn) ii>gen 
fltO unb gebem&t^iget nac^ Orleans ^in ; fc^on geenbige t mar ber 
Jtrieg am 4ten S^U, ben ba« franj^fc^e SSoff t)or menig SBoc^en 
Bi0 in ba(( J^er) ts^on 3)eitef(^(anb )u m^fjen vermeinter er mor 
fir6|er geenM^ee, no(^ e^e bie großen ^riegtf^eere ber verbänbete» 
üßac^fte ^erangerfitft maren« 

Unb bie, meieren bie gelb^erren unferer 3«tt ein ^errlic^ 
9)orbi(b fein merben, m^I^e biefen ^elb^ug }tt i^er i&e(e^rung 
flubiereti, ^er f&nfdge ®ef(|ic^tf((fretber, ffe f&nnen ni^t genjiid' 
fam bza^un unb (erau(i^ebeii, jene metfler^af^n i&emegiiasfnr 



Crfbige fo fc^nett ^erbetgeffi^rt iDurben« 

Su bfwunbern ifl ber ^uf( bcd meralif^^ unbeftegten iktfiigU 

fc^en XvitQi^tmt naä) ber verlernen @c^(a(^t t)on Sign^, nur 

fo(c^ ein JFHegtf^eer fennte ber Se(bmarfc|^aQ gfirfl ^ific^er am 

' ^8ten fc^on }ur neuen &^\afi^i von S&iQ« JfOianQe f&^ren, nic^t 

Aber ein burc^ feine 02<^ber(age tntmut^liM J(rte9«(eer. 

3u bemunbem tft ber ^6rft ^it^tv, ber mie feftem iSBiKen 
unb €ntfc^(ui, ft(| »eber bur«^ ben feinbli^en 2(n0riff bei SSa« 
t)re nöc^ burc^ bk f^miertgen ^ngp&fle absotten Hef, fein AriegSs 
leer in gtonfe unb 9t&tfen be^ feiitbCic^en ftt führen, »eburc^ 
biefe« gefd^iagen loerben muftt* 

iDie raf!(ofe 9}erfo(gttn$ be« ^retififc^en «l^eerei tmter bem 
General &tafm (Sneifeaüu am Xbenb bei^id^n 3^\, l^efc^t 
erf! bie SRieberlage unb g&n}({(^e 2(itjlbfung be^ feinblt^eii «Otfrel 
tntfc^lebr tmb Mefem ok^t geflatme, fti( an ber Sombre i)ttf}tt< 
PeQen, »e(4e< fonfl gefc^e^en fei^n to&rbe* 

!Der ^errtic^e unb rafc^e ÜRarfc^ be6 preufifc^en Stvhffiiw 
rti t)on 0t Cluentin gegen bie unfeine Oife, burc^ welchen ber 
Seinb in feiner @teDung bei ®ei)Ton« unb Satn umgangen r^ bie 
Ueberg&nge ober biefen ^bifi demonnenv nhb bie SrAn}ofht pim 
9{fi<f)uge genbt^iget lourbeti, um nic^t t)on 9>ari< a^eft^itten iu 
»erben» 

Unb enb(i(^ ber Uebergang^ bei pretififc^en Jtrfegi^edref auf 
bai (infe Ufer ber ^tinc, burc^ meieren bie 9}erf(^n}ungcn Den 
^ari« umgangen? unb ^avii o^ne grofen 9Renf<^enMrIu(l, ber 
lapferfeit ber ^Jreußen ehte Ui^U SdfüU »urbe» 
I. ^aa nieberr^einifc^e ^riegi^eer» 

!Der Selbmarfe^aQ S&rfl üdific^r benad^ic^tigte bie fommam 
birenben Generale^ ha$ ein iffiaffenftiH^onb ^ unl eine Uebfrein? 
fuhfen^egen ber SR&umung ber ®rabt ^riö mit htii ^Mpfm 
abgef(^(cffen fey, gufbige ber hit fraii)Sftfc^en %vixppen (!# ^eoee 
* l^nter bfe Seire iur&cf}ie|en wirhtn; ev befahl: baf bietibt|f§en 
@ic^'er^eit0ma0re^ein bentiüd^ nic^t u«rabf&umt «Serben feilten, hai 
alle S>efafc^ement« , unb befonber« bir^ tt^^t n<^ ber (Ztt^t 
V0n Crfean6 t^ergef(!^i(ff, t^em SS3affen|ri(ff!oiib f^neS in Jtefintni^ 
gefe|t, unb angemiefen metten ^zUttn, hit @tra|en t)on ^ti$ 
nac^ ^onfatnebleau unb nacf^ Orleans nic^t {u beunruhigen, n)di 
bie franiSftfc^en Gruppen auf bicfen «ac^ ber Seire marf^irten. 

S>a6 niebetrj§einif(^e JEritgi^eer 't)erbfieb in feiner 
€^t#Qan9: 



173 

bCi6 xfle Tltmtti^ctpt C^. Steteit) J^aupfqüartfer in 

SReubon; 
bai 3te ^trmeesCorp« (t)« %|ie(emanii) «^au)>tquortier tti 

^(eff!« plqüet; 
ba« 4te Xrmee^dorp« (®raf 95»ft(oi9 i^. S)ennewt|) J^äupfe: 

quortfec in 95erföttfe»; 
bo6 «Oouptquartier' be« $e(bmarf(^aff< ffirflen $&(fi(^er 

leaf in Sneubom 
II. S)a6 nieberlinbifcf^e Ariegtr^eer» 
€6 btieb <n feiner ^fdtims' unt)er&nber( ffe^m. 
S>dö «ißduptquarfier be«. «i^erjog« , SBeOington »nrbe na(|^* 
Jßeuifli) verffgt. 

!&a< Slefetüe.«! €orptf lagerte jmifc^en 93onneu{f unb Xrnonviffe. 
!Die engfifc^en Gruppen befegten ^eitte, ber Uebereinfunft }Us 
folge 0t S>eni«, ®e, Ouen, Slic^p tmb g^iffi^« ' 

S)a« fironiSflft^e ^deg^^eer, t)om S^rfc^ff Sat)ouf! befe^s 
Ilget, t^erliefl ^eute 9ati^, unb fe^te ^^ na^ ber £oire in 

2>e,r 5te 3ttli* 

SDie beiben t)erbfinbetat 'igrieg^^tere bütben in i^ren &UU 
lungen unt^eranbert (leben/ . > 
^ Jim URittage befegten bie Snglänber ben !D2cntniartre. 
SS>it -fi^anj&fifc^e 82Atii9o(garbe befegte bai' 3nnere ber Sim 

gänge t)on ^arid« 

«... 

©er &te 3uU* 

1. ©a« nleberrbe1ni;fc^e Äri«g«^eer; 

S)er S^bmorfc^aQ $Sr(l S&täc^er gab folgenbe fSi^pofttion: 

,riDaö ifte ^rmeesSorp^ wirb morgen '(ben 6ten) $as 
1^ ntiHt&rtfc^ befegen, unb bar&ber nocb feine nähere ^nflruftion 
erbaften. S>ad 3te unb 4^e 2frmee;Sorp5 bleiben nocb in ibren 
9>ofiti0nen f!e|en^ bi« bie feinblic^e 2(rmee bie geb&rige Sntfernong 
gewonnen ^at, bann werben ffe auc^ nacb $ari0, unb ju ibrer 
loeitern S&e^mmung rficfen. 

^(eine 95eobacbtung«sS)etaf(bement0 werben bem Sdnbe in 
gebbriger Entfernung nacbflefcbicft, um feiften SRarfc^' }u beobs 
a<^ten* 

93on iebem 3(rmee$€orp« bricht morgen frfi^ ein^at^aUerie« 
Stegiment auf, um bie Orbnung Im 9t&(fen ^erjufleSen; ha$ bef 
iflen 3(rmee«£orpe marfi^irt nac^ Sompiegne, bas be^ j^en nai^ 



.17« 

cfrcn fem ti^ii*^. IDie ^ri^abe Moettaflrt kn ©arten ^.ber $^ifr 
lerien, fte befegt auf erbem bie S&r&cfen Sonbrbe^ SHtanton tmb 
5eÄ 2(rtd* 

iDie gr^e Me Me f feMe a^afti^e, »irb in ber Stete }wb 
fä^ett bem SJorfe 3fr9 nnb ber ^einb mifgefa^^n. Sflüv tiäiin 
Me SSogen ber ©enerale, bk iftitff]|)fi« nn» IDteMtindSßagen.ber 
mtaiü'^t folgen beii Angaben '^intlr bir aCr^iOerie berfÄten, oQe^ 
ikbrige^^tt^rmttf, fttbft bk 9&ranntmcm. Sagen blettieir bei ber 
^ü^^t )urä<f* S>te S&agage bciS fcmmanl^renben Central« fsigt 
ber 9tefet*^«^rtib«ri«^ unb fi^tfb(yr{fttt%' Gintec berfrtben, <n 
tm ۟faif(^en S^ern auf. Huf 3 Xage tragen Me eetboten 
Seben^mittel unb \®r*nittn)ein bei fN^« M&ei ber fl&ag«gf^ Me bei 
3fr9Jttrfi(fMMBt/ rMrb *jDtt ber i(!en S&rlgabe ein €apitain, unb 
^ S^igobe ein Cf^ier nnl )ie t>»rf^f»filAftgi Sßannft^aft 
}ur aSebecfihtg gegAeifi; beir SRafor v* Storni« f&^rt ben Oberbe^ 
f^( fiber f&mnttli(^e SBagage, 

!&A« «i^mii^^ mornt bad ^aupt<|iiafH«r f oiHnten i^frbr l{{ noc^ 
Mc^t anjugeben, bie S&rtgaben fc^itfen aber gleich nac^ i^rem (litis 
ttOtn in bie StetHere^ DrlbnanJ^Of^teire, unb bie Stefto^esXr» 
titferie einen Crb^nanj« Unteroffizier auf ben 9>Iaf ^e ld€iftncorbfr 
n>o btefe Cffiiiere fo lange verbfetbeii m&ffen^ bis fi0 i(re'ni|iftt 
S^eftinimung er^altert^ 

S)e0 Stacht« müfen «ie Srigoben in i|ren 9tetfi^ren fleifig 
l^atrouiSiren (äffen, -bamit feine gefft^rli^e Sufanttiienfäiifte flott 
fmben f&nnen, unb bie Steferve^Jtat^allerie orbnet ^atroniOen an^ 
hiz mS^renb ^er Slail^t burc^ bie Jg^au^^tflragen tinb ^ljl|e yon 
9)ari6 ge|en. 

SHe SEBac^en^ bie nic^t rein miHt&dfi^ fmb, merben jur «i^&ifte 
twn ^atrifer shatiünaigarbcn befe|t, mit benen bie ge^brige (Einr* 
tra(^t gehalten roerbeti muf, au^ barf eS nic^t anffbf ig gefunben 
merben^ ba^ hit 9{attonafgarben bie breifarbige Aofarbe trogen» 
i£)ie Patrouillen merber||[benfa((s }ur ^ilfit t>on unfrm Gruppen, 
unb jur ^iiftt t>oh SRationafgarberi gegeben* 

flBtnn t^ie ^rigaben in i§ren 9tet)ieren eingetroffen fmb, fa 
mirb }uvor ©otte^bienfl gehalten, ber fo feierlf<| unb. er^ebenb 
0(9 mbglic^ etttgeri<^tet tottbm mu^; noc^bem bem^ort bir^i^eers 
fc^ooren f&r bie t)eriie^enen @i^ge gebonft i^, mu$ boe Q}ef6$l 
ter SXeligiofit&t angeregt, unb jor örbnung unb 3u(^t oufgemun? 
tert »erben. 

:3ebe imitltPiQtge SSeleibigung «on onfirer Seite loirb flrenge 



«74 

I 

benen Ortniing o^tte ßi^^^^^^ f*>^«<» fknntn* > ^t 3tt »rft*^ 
gäbe marf^irt bttrc^ bie krampt (SUfeed ^^obe nac^ ben X^uiUu 
titn btnunter, »enbet f\ä) b<ifff8fl tf^» nttc| ber ©eine, man 
fc^irt ouf bem fltuai bi« ^eine ^inouf , bi« an bie 9&r6cfe i>d« 
Äüfferli^'r repaffirt bofrlbfJ biir ©efne, unb btft^t bie SKoIrlen 
ro, II unb 12 duf befn .w^ttn Ufer ber ©eine* JDIe »risabt 
bbouaftrt in 4 Xbebdlungen: 
* 1) auf bem öuol an ber ®rÄ*e wm 2fttf!erit>; 
ä) «m V^^^f ^ön fti^rembourg, In beffen JRÄ^e ba« JÖrijabfi 
üuortfer fommt; 

3) quf beih q>Iab vor bem 3nt>ÄHben|ati1c; 

4) auf bem Sbomp be ^av*, »o )U9fei<M^ ÄattaBerie unb 
arriOerie ber »rtgäbe aofgefleOt »irb. 

SJBenn bie ©eine be< ber »rftrfe »on 3e«a >afftrt »Irb, fi 
jebf ber 'äRarfc^ nic^t biirc^ bfe ©IfÄifc^en felberr fenbern rec^t» 

bie ©eine b^nö^f» 

©ie SRefert)e5.ffattaflerie unb'XrUflerfe W^^iiaHft auf htn 

€bamp« Sitfee6, bie ^at^aDerie {un&c^fl ben (l^uiüerien, unb bie 
Xrfiaerie ba^inter nac^ ber »arriere be V^toiit {u , bie ' grone 
iro«^ ber ©eint» 

©ie folgt ber 3ten Srigabe bi« M bie 9&r&(te t)on 7n(lef« 
Hlr.nJenbet ficb bort Unft, marfc^irt fiber bie S&ouUWrb« »ieber 
noc^ ben «lifdifä^en gelbem; bie.ate »rigobe folgt benfelbenSBBeg 
ih jur »rfirfe von 2(u(!erlt|, unb von ba »enbet fie flc^ iintti, 
morfc^irt fiber bie ^ouievarb«, junb beff^t bie fDtairie 92o* u, 
mit Xuonabme ber X^ulderten unb be« Souvrei. 25ie S^rigabe 
bhJcuafirt |tbif<^fn ben ^ütnpt l'flifee« unb ber ©arriere be 
rStoile, ?front nac^ ber ©eine, i^re ÄrfiBeHe unb ÄavaUerfe auf 
Um JXonbeel jun&^ff ben Sjram?}« SHffe«. {Die »rftcfe von f^ma 
toitp mit Infanterie unb einem Zfytil ber ©ridabesSfrtiUerie 

befebf- 

®ie iffe»rigabe nimmt benfelben fiBeg »Ie bie jwelte, ränga 

hm fltuoi bi« jum ©reve ^lab- ©ie befebt bie ?Ka{rie Dh>* 
g., »orin ba« Ärfenal liegt, unb bie ^nfeln auf ber e>iim, bie 
)u biefer SRairie ge^Sren. ©ie Wvouafirt auf ben gerdumlgf!ett 
qMibi^n biefe« 9&ejirf«, ^nb befe^t alle »rfirfeh fiber bie ©eine 
vom q>önt neuf bi« jur »rfirfe von 2Cuf!erlib mit einbegriffem 
3ur ©efebling ber 9&rficfen »Irb ber »rigabe no(^ eine I2pfun€ 
bige »atterle jugetbeilt 

Sie 4te SBrigobe marf(^lrt burcb bie glifitfcben gelber nac^ 
bem ^(ab be la €on(orbe, unb befeb« bie %iuiümw unb htn 



riren fem tDti*^. !Die ^ri^abe Mveuadrt im &atHn:htt %^ib 
levim, fie befegt aufertem bie S&r&cfen Soncorbe, 9teunton mb 
beÄ 3(rf0* 

(Die gr«f e l»{e Me tfeMe SBa$t>de, wirb in ber tbeite jmi« 
fid^eii bem Seife 3fr9 unh ber <^eine mif gefahren. 0)ttr afifiti 
Me SSagen ber ©etierale, bk i(af|)iif linb SAeltjiiidSBaoen.bir 
fSotalff^he fcr§en Mi »rtgabeit '^imir be^ XrttBerle berfilten, aM 
ibtigt^^u^t^tf, feibff Me %r<mntmril^s Sagen bietbtir bei ber 
S^agage jur&cf. iDte S&agage bc^ fommantpirenben (SkiMtral« folgt 
ber 9tefert>e$Xrtiberfe^ ttnb fS^rt -bortdiifil^ ^ter berflr(benr in 
ben Sltfaifc^en Seibern ouf. Tluf 3 ^age tragen We eolMrten 
Sebeni»mitte( unb iBS^Anhtloein tei'fk^^^^l^ei ber ^ag^^e, b^e bei 
3ff9 jurficfbfHSe; «*r5 t)on bet if!en »rigabe ein ffapitain, unb 
^ S^igabe ein Offij|ier unl %ie t>»rfc^fMiiiAtige JDJannft^afe 
}ur 93ebe(ftmg gegAeh; ber 9Ra|or v. SDomid f&^rt ben Oberbe» 
fe^( fiber f&mmtUc^ S&agage, 

l&a« J^misir mornt bad ^aupli|)iafN^ f ofUmen mfebr' l(t no<^ 
Mc^t an}ttgeben^ bie 99rigaben fc^itfen aber gleich nac^ i§rem 9^ 
r&(fen in bie 9tetHere,. Orbi>nanj|«OTfi|ierer nnb bie Steferoe « 3(rs 
tiHerie einen Orbtnanj^Untereffiiter auf ben 9>ia| ^e faCtncorbe» 
foe btefe Cffiitere fo fange t^erbieibeh m&ffen^ b\$ fii i(re*ni|iftt 
Stfümmung erhalten* 

S)e6 tflü<!^a muffen tie Srigaben in i^ren Stevieren fleifig 
f)(rtrouiatren (äffen, -bamit feine gefft^rlf^t StifamnienlJbRf^e (!att 
ftnben (&nnen, unb bie {Heferve? Jtat^alierfe crbnet ^atroniOen on^ 
bie mft^renb iier Stacht burc^ b(e ^auptftvaim unb ff^ii^t yon 
^ari« ge^en» 

S>ie aSac^en, bie ni^t rein miHt&dfd^ finb, teerben jur ä^iiftt 
t^ün $arifer shatimtalgarben befe|t, mU benen bie ge^brige iginr* 
ttai^t gehalten »erben muf, au^ barf ' ti nic^t anffbßig gefunben 
»erben ^ ha^ bie SRationatgarben bie breifarbige iCofarbe tragen* 
lt)ie (Patrouillen n)erbet||[benfa(i< }ur ^Uftz t)on unfern Gruppen, 
unb jur ^ftifte t>on 9?ationa(garben gegeben» 

^mn tiit ^rigaben in ibren 9tet>teren eingetroffen fmb, fo 
tbirb guvor' ©otteebienfl gehalten , ber fo feierlf<| unt erfebenb 
a(e mbglic^ eingerichtet »erben mtx^; nac^bem bem @lott h^^tttf 
fc^aaren fftr bie t^eriie^enen @i<ge gebanft if}, niu$ bao ®ef&$l 
ber 9teiigiofit&t angeregt, unb jnr Orbnung unb 3u(^t aufgemnm 
tert »erben. 

3ebe «tttjmiöige »eWWgung von »nftrer ©eiee üHrb fhenge 



178 

. n SfJöi^ diter fo eben elng<;gon^enen, nac^tragUc^en Orbre be« 
SelbmarfcbaU« S^rßeni .(&(fic^er S)ur(^(au(^ , foUen bie i&orrieren ' 
V^t(x\\€, be rSnfer, be 0et)re« unb ba< 9^toerinaga)in ®reneOi^ 
jebe« tnk einem S^taidon tinb 2 ^ononett befef^ merben. SJon 
bell bterjtt n&t^igen 4 95atai0ont geben: bie iffeS^rigabe hat if!e 
SSataiQon be5 Bronbenburgfc^en KegimenM, tinb bte 2te S&rigabe 
bie 3 S^ataiflond bei iflen loeffpreutif^en 9{«gimentd; bagegen 
giebt bie i(le 9&rigabe ben in ber fr&^eren ^«pofction belümmten 
(lapitQ\n mit 3 Offtjieren, 4 €}pie8euten, 8 Un(eroffi)ieren unb 
220U 9}{ann nfc^t, fo wie auc^, bl# ste 9&rigabe bie baretbf! be« 
fUmmeen 3 Offi^ierer 3 ^pieOeu^er 6 UnteroffI}iere unb 150 Statin 
ttic^t weiter )tr geben brauc^^, bogegen bie (ebnere SS^gabe bie 
gan{e ^aiMit t>on 92eanber }ur S&efe^ng ber iDOrgeboc^teh t^ter 
9>o^en verwenben wirb» !Die fibrigen 4 ^^of^en werben f» befe^ff 
wie e« bie S)itfpoflHoit birfagt, auc^ treten in Xnfelung ber Sta* 
«aUerie weiter feine JfbAnberungen ein, ba^er bie anbem 95rigo< 
iHti bie befHmmten S)etafcbement0 geben m&ffen. S>a bae gonje 
ifle weflpirett§if(^e 9{egiment |ebt für j&e(ebung ber 93arrieren 
verwenbet wirb, fo wirb ber Obriflüeutenant t). @tacb bie obere* 
£eitung fiberne^men, unb ber 972aior «, Quabt bie fpejieUe S)(refs 
tion be« ®ienfle5 unter bem ObrifHieutenönt t>» @tac^ verwalten^ 
3(0ed fibrige bleibt, wie H bie S)i^ofttion befogt, oufS^enommen, 
baf bie S&arrieren ffatt um i U^r, erfl um 3 Ubr befe^t werben* 

®er ®eneraljSD?ajor V. SKuffltng ijl {um ®out)erneur t>on 
9>ari5 ernannt'' • 

«^Hauptquartier SEßeubon, ben 6flen 3u(t 1O15« 

(gejeicbnet) t>. ZUttti. 
S&tr g(ei(|(autenbe 3(bf(bt^^ft ber (Sbef bee (Seneralflabe«« 

Obr^(ieutenant t). Sletd^e* 

S>er ®eneral ®raf S&fifow ti. iDennew^ gab lita^ttn 
3(rmees€orp0 folgenbe l&iepofition : 

M^ie aSrigabe ^. i^ifler Ibfl no(^ beute bie hoffen be« rffen 
3(rmees£orpi ab, unb ifnterf!fi|t aucb ben S^rficfenbau bei 0es 
we« unb @t. €Ioub. S)ie ^ionntersSompognie be« Sat^itaeh v. 
Stobwebel, welche t)on €b<ttou fommenb, 9eUte @ti Sloub pap 
ren wirb , mn^ }um ^r6(f enbau bafelbf! mit angewenbet werben. 
£)ie anbem bdm 4teh 2lrmeee€orp« befinblicben 9>ionniere, mar« 
fairen gieicb nac^ @eDre«, unb melben fid^ beim &bi*iflen t>* J^il^ 
1$t^ i&ie C«mpagnie br« Capitain« t)» Saborow«?^ Ift^t aber ein 



Vj 



«79 

©feQf*fmmt Bei htn ^nfeMf We Sei WNlÄefem5Jtdt>atrerte 
bWbcn» 

9^oc^ 6t. ©erntöfn |u geifert; wirb bo« öfe 'neumArFifc^t 
Jonbwe^r^ÄaDölIeries Regiment bffHmtnt, ber Somnianbeur befs 
-felben mtlhet ftc^ noc^ ^eufebel bem®enfralsaRajor i). SBakntml, * 
um feine nähere ^nffruffton fn enljJfongen. - • 

5» '^infi^t t)er i&eobac^fün9«5 5)etafc^ement* wirb ^eine 
ÄnlgKc^e »^o^eit ber ^rin| SBil^l^lm .bQ$ 9W^ere on ben SWojo.c 
t>. €ofomb in Srappe«, unb an ben SÄajor »• iBlanfenburg iii 
©au^otlant erlaffen." 

J&auptquartier Serfaftfe«, ben .Iten 311H t8f5. ' 

(geifte^net) 95fi(o» t>. a)enne»1|. 
f ftr greic^Iautenbe JTbfc^rift ber d^tf be0 ©enerolflabe* 

Öenef al 5 aßöjor 0, Salentinl^ 

€«/ würben betttnoc^ Doirben ^etifen ^eute ble rr »arrlea 
ttn ber ®tabc 9)orf« ouf hm Hnfen Ufer ber ^elne, jufplge ber 
gegebenen ©orfc^riften brfe|t, fo mfe t>on ben ^ngldnbern bi« 
SBttrrieren ber ®tobt auf bem rechten Ufer ber teilte. 

ffiie eteüttng bed nleberr^einffc^en jtrlegejeee, 
rc« war: ^ ' 

, hai i|!e XrmeesCorpf .(ö.gfeten) (lanb Bei SKcubon unb 

3ff9; 

*a«3te3frmee«Sörp<(t>. t^ielemann) panb.bef CM'ffon 
«nb 9Mej|i« piquet; 
* »ats 4fr2(rniee5Sörp0 (®raf »fifom v. ©ennewf^) flanb 
in unb bei Berfaiüe«,^ bie Angabe yz^'Öbvißm xi) J^itter 
befe|fe bie SBorpoffen gegen ^ari«; 

ta« Hauptquartier be« Selbmdrf(|alD[« gfirflen »Ific^ec. 
»urbe nac^ ®t; Sioub verlegt ' ' 

II. ©a« nieberiAn^ifc^e jRriegd^en 
®a6 Hauptquartier be« H*r|pgii aBeöirigton. tJerWieb Ui 
ReuiBp. ^ ^ 

SDie 2frtliee 'blieb unt)eriribert itv i^rer ©teffung. 

2)a< 9lefert)i 5 €orp» be^ ©enbal« jfewpt rötfte nad^ ©argel, 

^t\^7tt Qnll ' ' 

1 S)ai tiieberr|einif^e ^rieg«|eer. 
JDer ©eneral tj. 3ieten gab bem ifl'en 5frweesCorpi 
folgenbe ©iipofftion : ' '• - * 

i,a)a« iflr 2(rmee($orp» rfitfe' morgin ft&i in ^atU tin, 

SR 3 



\ 



i8o 

um hi^^ ^aupiifiAht mi(UiH(c(f lu^bift^m* iß tttihtf^bt babei 
gan) bei ber bäruber am geflrigen ^age gegebenen ^Upcfiticn, 
nur ftnb fclg^nbe ntü^ere S^efNi^nuiagen nac^jutragen» ^ 

£)ie 3te S&rtgabe richtet ftd^ fo ein , bag fie um 8 U^r mU 
bkr ^ete an ber i&arrtere la (^unette^ am bieöfeitigen Ufer ber 
@efne flehet, unb bie übrigen i>r£^en an6 i^ren £agerpld^en fo. 
0uf, ha^ fii in ber t)argefc^rlebme|i Orbnung fofgen (&nnen. 

Sei ber. Srurfe t>on ^ma »irb bic&dnt auf htm jenfeCrigen 
Ufer pafffr^ mh bie 3te SSrtgabe rjepafllrt folc^e bei ber iörficf^" 
von 3Cu(!er(i|* Sie 3te 93rigabe befe^t nic^t bte 93ru(fe von 3(u$ 
flerH|, n)ie folcf^eB in b^ gefhrigen Sij^ofition ^efagt lourbe, fons 
bern ed fhüt fotc^e tber i^en 93rigabe jii. SSie 3te S&rigabe be^ 
fe|t fämmtlic^e 93arrieren auf ber ^iubfei^e ber @eabt> bie gro^ 
fen, ald bie ^Barrieren von Sevrej, TSnfer unb b^^talU, fo n)ic 
ba« ^ulverniagajiin von ®renei(e, n)erben mit i Offi}ierr 2 Untere 
off[{ieren, .1 Xambour.unb 30 3)?ami« bie übrigen. iiur. mit einem 
Onteroffijier/ i S:ambbur unb 10 STOann befegt» ©ie *3te SBrls 
gdbe vert^eüt f[c^ nur auf h^n 3 plagen: £uj;:emburgr h^m ^n« 
vaiiben ^lag, unb bem Sßar^felbe« 

S)er Dbrifrlieutenant v. ©ta^cJi unb ber SKajor v. ^uaht »er« 
ben bie 9&arrieren ben neuen Sfbiofungen nac^tveifen, px tvelc^em. 
Snbe bie 3te S&rigabe fru^jeitig^ genug einen Offfjier ba^in vorauf« 
fc^icfen mu^. £)er CbriflUeutenant v« &a(S) unb ber ÜSajor von 
Qiüaht werben bei ber SBarriere l'Snf^r )u erfragen feijm 

3n'ber Sftairie 9?o. i, »irb ber »^erjog SBeUington fefn 
Cuartier ne^meur ivorna^ ber J(ommai(bant biefer 972airte mc 
firuirt n>erbcn mu0. S)iefeR, ^cm^anbanten giebt bie 2te 93rts 
gäbe, unb toht^ bdjiu ber S)?ajor v. Ctuabt ju nehmen. 

. 3ur ^efegung ^Uer miUtairifc|^n SSorr&f^e geben, bte S&cig^« 
beh in i^ren i&ejirfen bie not^tgen SBac^en. £)er @enera( von 
S&raun übernimmt bie 3(rtiQeries93brr&t^er ber ÜT^ajor v. ^nak 
fu0 bie i^arien k* , unb ber , ^tapt^rat^ iKibbentrop aUe fibrigen 
fßorrat^e. S)ie 2>rigaben ^aben'biefen ^erfonen W nbt^ige mi»- 
litarifc^e ^Tf^flen) }u geben, HOfenn fplt^e verlangt tokb* 

SDer @eneral von ^öffling i|l.®ouverneur von gan) ^ri0, 
ber Cbrif? v. ^fn^t ift ^ommanbaiit von preu|ifc^er ®titt. 

S)em ©ottedbienfl »erbe ic^ morgen bei ber 2teQ 95rigabe 
teiwo^nen. ^. - * 

, .. ,> '; ' (gejeicbnet) v. Biftm. 

Sttr gleic^iautenbe 3tbfc^r!ft ber S^ef be« ®enet;a(f!abe0 

,. Obri|f«eutenant v. 9lei*e* 

1« .1 ,<»••'»' ' -', 



■ "»^ «t 



181 



.. 1' 



« # 



J^tcrauf erföfgfe tjon ben rtrbunbefen JJHegi'^eere^, tinb jwair 
DOn ben,5)r^wß^"f 6om ipm Ärmeec^jorp«, unter bem geibiftar^ 
fj^ptt 5&rf?ett 95(fic^^r unb bem *®enerol t)* Si^i^n * fö. wie öön 
bW ' Srtglantfern , tinter bem '»^ierjcg ffleDIngton / iJer'Sthjüg to, 
5)ari0, 

?0 wor bfefer Sinjüg fe^r Vrnfl unb o^ne qjrunf/ fein fefer? 
fl^er ^ii^e^üj, fohbern eine'mllitSrffc^e 9&efe|una ber fefnblU 
d^en ^auptilait'f ailii )>(i^Uli ein'frieg^rifc^^tj ^nfe^en, bie Sirups 
^eh lagerten auf ben bebeutenbfleu ^lafecn ber'0tabt, ^unb blefe,, 
^ n>fe bf^ S&'r^(fen bUefcen mit Äanonen befe^t, 

SDte ^telluna be« nieierrbelnifAln Ärteg«$ef5 

■ ba« i^fie'^Vmee^ffcrpi^ (ö» Rieten) f?ahb m ?)ariö: * 

b-a« 3fe 2frmees€orp^J(^*^^|ieIfmann) bel/S^atjDon unb* . 
9}tefT?i5 piquet; * , \ ' ..,.'•.-•' 

'''bd«^'4tc Xrmeei.€öifpflr (©raf SBüfo» W Jpennewi^) ^ 

ffierfolUeß; . .. . _ , . ' 

' ba^^^auptquartfer ted ^Stoarf^aK gfirflm SBluc^er mt, 
fn'St. €toub; ' .' 
II. 2)a« nUbei:(inb{.fc^e ifHrtegö5e'"ft. 
!@^ö blieb^ W feinen (SteUungen unt)eri.nbert jle^eru^ 
©aö^i^J^atiptquortier bei JjerjogtJ 3Öettfngton 'burbt nd^ 9J«« 
ri« »erlegte " ' ' 

JÖer 8fe 3«tf. ' ' / 

, ©elbe üerbfinbefe Ärieg^ere Wieben in l^ren ©teUun« 
gen un^ef^nbert pe^'eri^ b(^ auf baö ate preugifc^e 2trraeeir 
<Jorp«,'»it(^ed. unter bem. '©eneral. von X^ielemann |eute 
feinenr ®njug in ^^örlö ^lelt\ boc^' fogf^i.c^ ^<n« Äa\)oUerie$ 
SBrigab^ unb ba« g&f[lier--Ö5atainon bed Jeib^^nfantfric'.iKrgk 
tnentß, äl« 2Jortra6 biö nad& ajIDejuif t^orfd^itfte^ 

9Jöc$bcm ber JJbnfg t)on granPreic^ bie JRac^t in 3frnontJiUe 
{ugebra^t ^attt, ^kit er ^mtt um 3 U^r SZac^mittag ^on @t 
Sentö fomtnehb, feinen Sinjug In ^avii, ^ / 

JDer gte 5ttln 

I. ©a« nieberr^ejnrfc^i^ ÄrtegiJ|efn 
Der' ^Ibmorfc^aö g&rf! SBluc^er gab folgenbe SDi^pofition : 
t^a$ 3te Xrmee-^Sörp« wfrb am gten ^uU tion ^arl» 
aufbred^en, unb jnoifc^en 3"^^fT9 ^"^ fforbeit, Un loten 3^0 
{mifc^en ta ferte ZUp€ unb $ert^^, unb ben iiten^uti bi« }iiv{^ 






I8d 

•» 

f#en Sontaf n^Meott , S2fmoitr0 unt^ 9Ia{e0fer(e^ marfi^irfn, »6 

iCai J^ouprquarticr fommt nacl SontainebUau» • 

S)if.2ri^anr9Qrbe je^t bi« ^it^bifr« unb S^euvKTe, !&ftaf(|ei 
ttoenttf bt^ Orleans unb @ien* 

$&e|inbfn fs(^ noc^ fron}Sfffd^f ^nippen hitifKiU Uv .£oire, f6 
teerb^n fte äüfgefcrbert, fiber bierm $Iu^ jur&(f)U9e^en, toeit jebe« 
bieefeit^ teerbieib^n ein 5?»ruc^ ber .f onöentton fd. ®a«€orp$ 
ttiug Kne cje^&rigen SSorftc^tigfeffdma^regeln nehmen, unb ^at)ab 
Ierlec2>etofc^fment« nöc^ allen @dten V)orpou|fireo, um jetH^ l>on 
allem unterrichtet jü fepm 2flfer Orten »erben ..bte ^Sinroobner^ 
unb 9?aticna( ' ®df beti foglei^ entwaffnet ^ unb f&mmtKc^e @«t 
loebre nadf^ ^t ®ermain gefc^(ft« 5£)ie 9)ul)>erfabri( in SfToi^^e 
wirb fogleic^ befe^t unb i^V S^Pönb imterfuc^t* , . . ^ 

sba« 4te ^rmee^SoVp« iD(rb jmifc^en EßerfaiHeii unb 
SXambouKIe't J^ftntonirungen bejie^cn* unb feinet 3(t»ant0arb'e i^ber 
€^artte6 ^ur Boire tjorfc^icfen» ' ' 

.^ gben fo iDlrb bec S^I^n^^tf^öff gfirfl SBBrebe fic^ jwlfc^ieii 
ber 9Jiarne unb ^eine oufffeDen; er'tfl oufgeforber^, eine Z^anU 
garbe gegen ®ten an bie Soire m fc^icfem'' 

. > gfir afildl^iautenbe äbf^Hft ber €§ef hti ©eneralftabci 
'• ^ ' \ ^raf ®neifenam /Z 

3um Q^inmarfi^ in ^aH« gab ber @enerat ®raf S^&(om von 
lDennen)t|. bem. 4ten Sfrmee^Cprp« folgenbe ©i6pofit|OB: 

„2)a0 4te '<^(rmee'-£orpö marfc^irt morgen, ate bengtenb. SJ?» 
M(X) ^ori«. ®ie S^ruppen brechen um 6 U§r auf, mh fammeln 
ffc^ auf bem Slenbejüouö uormirte. i^eure«, auf b^m SBegt tton 
3(T9 "ob ©ougirarb, infofgenber .Drbnung» 

2)ie 2(üantgorbe, unter- i&efe^I ©einer 'f8nig^4en^l&o5eit bei 
Q)rinjen 3Bi(b(Im 9on ^tm$m, befle^enb am einem JtaDatleries 
älegiment an ber Xete, bann bie 3"fönterie uTib ^jrtillerie ber 
©rigabe tt. »^irfer, hierauf bie ganje 9lefertte?ÄatJalIeric; hierauf 
folgt baö ©roi bei fforp« in fotgenber Orbnuhg: 

bie r3te ©rigabe, bie i5te S&rigabe, bie i4te ®rfgabe, mit 
ber 9lefer\)e 5 Artillerie, hinter beren Ctuee,. ein ÄatailTon unb'bfe 
JEat)alferie ber i^un unb i^ten S&rigobe marfc^irt» JDer SieuUi 
nant t), XrjebiatomiSf^- n>irb auf bem Slenbejuoui ftc^ beftnben, 
Itnb bie Kolonne fu()ren. 

ii^inter bem ®atn^n folgt bie Squipage be(( €orpi^ i$ btth 



185 

tin Ofiiiiitv,^ bU gcuntk^iuipü^t, (le^f unfer bitm .ObriflHeutenai^ 
tft ©c^fegel. .•; 

. . < Qu hlt^tv CtvUmpq ißSf^^ UvMnmvjiimti ^viß, unb 
}»ar von SSaugirarb fi^fir bie 9&r&({e :901t ^evi^ burcfi^ bit-^^ßn^ 
€(ifeed, ben a^ouk^o^rbr ,b4e SÖ^&ie ^iiufieicUi, naif) bemdt^ 
ber ^fibfeke b^^gfpen^^^eUe ber 0tabt/ fp .^ $riipp«i etiif 
.quartiert merb<n..9}oii jeber S&rtgabe gt^en ein Offizier be«*®enfs 
roUlabetf unb bie Ciuartiecmp^er. noc^ biefe Sflckd^t t^orautf ^ fatiis 
mein jic^ in &t^vii ßci bem Dferiflen t)» «OW^Pr «nb mort<d^irenr 
loenn fte t)on allen 93rigaben jufommen ftnb, unter bem ^oms 
manbo be« alteften Öffiiiertf m^ ^^atiii, unb melben flc^ bei bem 
^ouv»trneMr« ^mmii'StAicc^^^SJHtffiinif..: S^r:9tittmeiflfr t)on 
^.tlori^ müb: ben^ 4t|;uwMni.>i; £luar^inr|>^ t^Ql^Tbcr .Sat^atterte ^bif 

£)ie etatömi^igen iS^^grnmarfj^ire^s^iti.bet^ Gruppen 4|i bie 
fituartiere, S)ie ib^rfiufflgeit SBorg^anntpogeni Mfiben rojütfhim 

9Rar«feIbe, fo^rea^ort ^ufi, unb loetibeii .bem . @knera( v«« ^i;<^ltt<# 
Kt>b ^em . ^egierMind^<i^6 :. 9lii^^entrop uberwiefeni l«ek^^ 4ber 
pi|iriWieu,tenant »♦ f^i^lf9fl W ^«forgm |Dt .•.? 

; SDi« englife^e Stallt^ 9.93atter<e «^jrb^ bin jSinmar((| mitoä$ 
c^en, Atnb bann m [^rer 3(irmee ju^M^fiCii* .®ie f^Uegt ftc^ 
auf betp.SD2arf(^ on tif^f(^e'.(Herem^2(p;tiOerie at^, uiib toivb ber 
lEßaior b«. 9^arb«(eben fte.i^forbern unb «nieeifen« , 

So n)irb ben 'iSruppen Orbnung, fjj^o^sitee,, unb. bie firengffe 
t02dnn#pc|t anbefö(left> u^^ ben «Oertfn Oj[ft|itren ein ernffeis }us 
r&(f§a(t^be5 S&etrag^rgtg^U'.aOe ^ran^feur »nb finb bie €oms 
fHanbeur^ bep, 9tegimet|^ir| i&ätai&onr ttnb Sompdgnien ffir jebe 
^orfaQenl^ ^norbnunj ^^rantWJ^rtUt^, nui^: /tofifTen folcfie unab(&(l|tg 
t^atlg fe^m 

fö .i»erf!e|t ,fic^:t>onr.fe(jb(l^ baf jaOe @iiutkg«rben, Äommam 
betf unb S)etafc^ement0 ,€Ui9«iogen ioerb<n/ mit 3(utHip|me be« 
9te(|tttf!tion0sJtQ!^t!Mjibt#« bad bei bem'M^fl9eiti'.3itttenbantenii£^efrn 
SJaubert fi4 befinbet. ; . *^ ''. 

S)af$ fanbR)e|r<,i]3ataiIlon % ^norr t^oti. bf r 93rigabe v«.{&f!« 
|in bleibt in SerfatÖet^ }ur S&efagung, nti)^ berliRajor ^. iNn^ 
Iit;$|^, bleibt; ^onnmonbant bei» Orte<* 

«S^Hf 8te «Oufaren $:9{egiment unter Um SDtajor t>. Co(om& 
tidt tror bi« dtambouiUet, unb pouffirt feine 9&eoba(fftungdr^era^ 
fE^ement^ bii €^atr^r , bad iße pcfmmerf(^.e Sanbtoe^r • iSavaff« riet 
Stegimentf unter bem üßajp.r t^, S^Ianfenburg«. r&cft tipr:2(fligerx 



184 

beff'« 2(bmarfc^' ' mit' ntf<^jufent«nberf' ©etüf^emenw gegen Mc 

- S)B0 S)eeafd^Wnmt t^dn 2 ^taiCtdhi^ ^ bd6 morgen unter bem 
gj?BfDr V. ÄWer^natli ^t ©ermöin H^arfc^iten fott, fo!gt ber f^m 
ijegebVh'in ^nflruM^n/lnWÄ e« nlc^^t mit in ^aH« einrjicff * 
3pöu|ytqaaerter !Bi?rfa(üe<, ben ötm ^nü iör5. ' 

'^ ' ' (g^J^**"^) ®5Jo» »• iÖettnewig* ^' * 

' JJJt bic JXiiü^tigfeft ber »bfc^rtfjt ber €^ef be« ©enerftiffabrt 
' ' ' ©. 3ß* »♦ »alentfnt 



ff« rfirfff ^^ttle bfl4 4ft 5frmees®>rt>« In* q^örie ein? fo tlejj 

hk ^eIbmorf*Ä«^fll*f» SWö^eü bem g^ammten^r^nglfi^eri Ärieg«? 

^eere, jebem feiner t#f?Wi €'bfb(ifen'*bert ®^if, oc^ er al0 @ft» 

äer f|n 'l*tr ^?>au|JlffoW< feiner Seliibe"f«9.' "^V 

: ; ®te ©teriu-ttg^beö Ärteg^leere« »or fotgenbe: '^ 

.^-'M^ F'fle-u«b 4t^t8ftmee:^crp^l5 ffdnbett In ^trl«;* ' ''' 

%a'^'Ht€ TttmHtt'oifpn (t)/t^(elertttinti) mirfc^lrlf i* 

9Rorgen »on »JJfldtf ab, unb bejog felgenbc 5)^arfc^uartlere^ 

' '^ ^ 'ble pte *^^l9Qbie In ^orbelfr^freiine «nb ber ®egenb; 

bie'iote *Wfttfbe> in*»:SKorfatt, "Dwnp, €our^nwe, »er« 

büffle/ Sr^ür^^le ^Pleffi^ le Somte;-?^^^ 
ble I rfe ««•Igabe \h SSIUemrtfün; l (Spinal)^ ®t STOw^et 

i , i We i2te 'S&r»gobe In fonjumett«; (S^lflp, Sttofortgf«; »e« 
^'^ rotnt^llKer*, 'S)i6ni^^vp, Sin« «nb €^omplan;' '^ ^» 

ble 9tefert)e5Äd5i>oBer(e m gftenec^V €^ö«on, ^entimf^ 
Cvmaif, ajütterb^, k (Joubrdi^, a»onoeöu, @fc ^öfr* 
gaujc; 
bie^ Kefer^ejÄrtlDerle In ©aWgn^, Sin), ©ring^, 911«; 
bī J^auptQiuactkt In SQ\)lgn^; '. 

♦ b««-^oöpf«jwttttler Ui gelbmatft^ato gfirflen »ifl^er 
Derbllcb In ^t €(oub* , ' ' 

n. S)a« nUbTrlinblfc^e Ärlegu^eer 
Wtfb^eute untjerÄnbert Pe^tt» 

S)a0 «Hauptquartier beö «^erjog« SBeTHngfon blieb in ^orlf* 
©a* braunfc^roelgfc^e UorpÄ fohtonirte tn ben ©brfern la 
Ißhn^em, SNc^t). fa Oarcnne unb ®t Ou<n. (?« befe^e ^eufe 
ble a&arrieren t>dn ^ontln unb 0t. CDenlu mit einem SBatatUoii 
gttfuolf unb a Sompagnlen ^ufarem 



105 



'•, 



©fe 6etben u^rBfihbefen Ärlegi^^cere bftrtfit fn <^ren ^fc!r 

fuhren unöerÄnbert* flehen, 6i« ouf bafe 3^^ 'Ärmfes^orp^, »fl^cö 

fef'ncn'IKflrfc^ jufofge ber gegebenen '9&efe^ie fortfe|te, unb^om 

2lbenb nac^fo(genbe SRorfc^quartiere be^eg: ' •• -v. 

bfe gte ^rlgdbe JA gonfainebfeau, 2lt)on urtb 3>epenbtnjen 5 

bic lote ^J&ri^abe in ^^aill^, 0t, SRarttn/ gieur^, €e(9, 95eri«' 

tc<5, feUcr«; 



8fe nte SSrigabe in SWaubigon, Soifffe (e 9lot, fprong^, 3fus 
'^"^ ^ tferneux, ^t; gargcu^, le ffoubro^, Ärma^ unb TOvnecp; 

ble i2te^rigobe in lo Jertc Älepö/StiigneDiUe, ©aill^, Sttler*, 
■ * ' ' ^Siuifon, ^itxK% ©otitfgn^, Oruean, ^eröitte, 2)Olöncourt; 
ble; 9leferr>e5^«t)otterte: 
/'bie if?e SBrijabe beobod^tefe bie ^troje, »elil^e fiber ^itl^f* 
.^,''^' tJierS m^ Orieünö fu^rt, fo roie beibe ©tragen, xtzV^^" 
'"' '^* Don ktfxkx^ ifornWen, ^jbnb ble eine über Ängerüille, We« 
/ onbere fiber Äutrö^ utib gar?n\)tÜe Voc^ Orleonö ffi^feh. 



• ' ** 



bie leitete nur burc^f lerne Seifen? ©etafc^emenw; '' 
" bt<? :Jfe 95rfö|2(te^^5'ng nücb Kem'oürö unb bef ©eg'eiib/. tinb' 
N be^obac^tete bie ^trogen, welche über UÄontörgrß ttnb fiber 

®(ronüt(Ie no^ ber . Solre g ^'on ; ' ' 

bie SlefeWe s Artillerie (lönb in €6rbei(.^ gftcnne, gSiüäbe; Wflft {; 

bie Ärie^öfalT^^'unb brfi ^ro^iantfo^rmefen in örangii'le ^ief? 

■ ft«, JKii^f '.,, ;^- , ' \ • • ^^^ - • 

ba^ «^Hauptquartier be^ ®enerä(d v« X^ielemann mar in S^orbdr/ 



.' ■» . 



) t 



^önf«« ÄHUfpffe*.' 



' : »< 



'J2 • *i»».-. ,.r ...» ■» 



a^cweguttgett bejfJ Ärlegöbeeretf \»m Obcrrbeiu/ unter bem ,gej[6«taiM. 
.f^Ä giriJen ^ii^rien|>.s?d/ »om 3iini bisf beit^ioten Suh ibiä. 

©a« Ärieg«5^eer ttom Oberr^eiii ^atte:- eine ®teüurtg twn^ 
fKünn^elm an, ttiig» tjelw SK^inc auffeir«, bte an ben Söobenfet 
genommen, in mclc^er e« noc^ j!anb,« oft'irt l^ri 97ieber!anbfn ber 
^teg in ben Sagen t>öm i5^en bi< beii töfrti 3öni fc^on md 
fä^ieben t^vcc\it. ai« bie fltac^ric^t w>n bfefen-SJorfilien xti S}tU 
belberg, bem Jjöuptquörtiei^e ber vetWÄibeteh 5Ronarc^en, (ber Jtai« 
fertjon Oeflreic^ unb '«ort JRuJlonb) unb be« Selbmarf^affd gur« 
ften ®(^iDarienber9 eintraft mürbe bem ^rieg^^eere ba$ 3<i« 



18$ 

c^en iutn Jfufbruc^ segebm, r^ rfiAe «en Mefer &€itt In %tanh 
];fic^ ein^ tinb. tit ^mhftUdUittn begannen« 

3um Uebergange fiber ben SH^ein ^äb ber ^etbf 
marf^aU ^&vft @(^toar)enber9 foljjenbe allgemeine 
2)l<pofitton: 

,,£)Le 2(mtee vom Oberrfiein mac^t i^ren Uebergang fib'er 
ben SHitin im aOgemdnen '^uf jroci «O^^uptpunf ten : 

ber (infe Sieget }mifc^efi S&afei tinb 9tb<infe(ben, 
.. ber re$^tf ^(&d^t {wifc^en ©ermectf^ettn unb iDtannbeiin« 

S&erlinfeS'lögclbeflebt: QUi bem ifien unb 2tin ^ovp$ 
nebjl bem ot^reic^ifc^en 9i^f*»^*>^*€orp^; 

ber, treckte ffl&gel auö bem 3ten (Sorptftinb ber biiiers 
fc^en Armee. 

.♦: S6:r Uebergang ber Ie|tern »irb bure^ , bte tufjifc^e ^rmee 
betf. ^Ibmarfc^aü^ ®rafen 'töartlat) be ^tlp unterjlfi^t, tbeb^e 
b^n i(Jen.5«fi bei jfaifer«lautern fonjentrirt fepn »irb, ©a« 
Qpe^tio|)6s0bieft.beis reellen, unb eio^r iftoton^ie be6 Hnfen %liis 
gc(i5, ifl: bi(( auf weitere« Stancp« ISer 3»^<f b^ö 0an}en ^an 
fji^e^ i(l bie fc^^neüe Äonjenfrirung ber Armee 'ttom D>err^ebi mit 
ber; ruffifc^en bei JRancp* 

®ie ^ihbernijTer .»elc^e.ber ^einb. biefem SD?arf(^ .entgegens 
geOcR; ^atm» iuib au|er ben S;(Iungen ^ebfort, ^uiiingen, S^rei^ 
(a^,@jC^l?ftrtdbt, ©traf bürg, ganbau, ?)faljbttrg, 85ltfc^,. S»e| 
unb ^^ient^iUe , ba« €orpd be^ ©enerato 9tapp tiej SBei^enburg, 
ufij) b^^€orp0 be« ®enerA(6,^Sf courbe bei . SBaftt / .; 

D^öC^ biefen 95orauefe^ungen, unb liac^bem niän (i^ ^ier&ber 
mit bem $elbmarfc^aa trafen ißarfia^ be ^oUt) in Sint»erf!anbniß 
gefegt ^at, werben folgenbe £)i«pof[tt0nen en betail gegeben* 

S)ie Kolonne be« rechten Si&ge(«* i&er ^elbmarfc^aQ 
%iivft fSSrebe mac^t n\tt,ber baterfc^en 2(mnee bie 3(t)antgarbe ber 
rufflfc^en, tt)e(c^e fiber @aargem&nbe, S^ateau @alin« gegen 
Sfjancp t)orrficftt 

^ 3u biefem 3«>^* fercirf ber erwähnte S^^bmarfc^oB ^ant 24f!ett 
3uni ben Uebergong bei ®aargemfinbe, utit U^t ßij^ m biefem 
toge an ber @aar fefl. S)ie S)ttMfton be« ®eiKrat;:Sieutenant« ®rafen 
Sambert, unter(l&$t biefen 3(ngriff burc^ eine SDimfipn nac^ @aars 
br&tf . £)ie baierfs^e Urmtt «»erfolgt i^ren Sij^arfcjb t>on ber @aar 
nac^ 9}a«c9, it nac^bem jbie Umflanbe e« erforbern, entmeber 
&ber ^telan^e, 9)>}orbange j^b &^auau ^aüM, ober fiber 95ous 
quemonf,. ^itvnt, S3io auf Slan(^, ober enbltc^ fiber ^faljborg, 
^aarburg gegen S&lamont unb £&net)itfe auf 9201199« 



187. 

%iv bie laitff^t .Sfrmee tift ffc^ fein« gdttj fif^Ummtt S>if 
reftton ongcben, benn i^re evftr ^Äe/timihung mug" baljiii gerichtet 
ffpn, ba«. €orp.« bee ©ent raU Ötapp, wenn e< fic^ erbreiflen jcöte. 
Im 9t^eint^de ilej^en ju bleiben, ^geiimnfcl^afthcl^ mit bem .iten 
^orp« ju tfernic^ten» 2)er 9)?arfc^' beij S^i^marfc^^aUe Sörften 
fBSrebe farm haj^tt burd^ ben '4ngri|f auf ben QSeneral Siapp 9er; 
it^evt, ober bitrcf^ bie SJerfoigung be]Te(benr tn ber ;fKtc^rung bi# 
er nehmen bfirfrc; befc^Ieuntget merben. SnbUcb irtrb.ee atlein 
von biefen Umflanben 'ab^ingen^ auf loie viel iU^arfcttbifranje bie 
6aierfc^e Sfrm'ee bor ber ruffifc^en t)orr6cfen fann, fo n»te fic^ auc^ 
rur von ^alferdiautern beflimmen (ä$t, ob bie ruffifc^ie Xi luee in 
f i n ^ r Ä 1 nn c fiber J&ombiirg, ©aargemfinbe,, ^etfjange, 3Rors 
^ange, Cdateau '(^alint^ auf 92anc^ ober in mehreren J(olonnen 
ba^in abröcfen folT. * '., 

. Tlüf ööe 5aUf bricht biefe Xrmee^ 2fen ^tiU ^on Jt^jiferd« 
(aufern gegen *Oi>i^^urgu auf, formirt M). am 3ten un^b 4^^ii bei 
^aargemuabe,. unb mvb ba^er aller. iSia^vf^miijijttit nati^ ^am 
6ten unb 7ten 5"^* ^^ Sßonc^ t)ereinlget fei^n. 

^aa €orp^ be6 Q5eneral0 ©.rufen Sangeron, tvetc^e6 fär bie 
©lofaben »oo SJe^, 5^^ionvitie, 5>fÄM^"r9 "**^ ^öitfc^ beflimmif^ 
In blefer SigfnfcJKift bie rechte glanfe ber rufllfc^en Armee berft^ 
ift ju biefem ^w^d an bie 9&efe|iK ®r. .faiierlic^en »pcbeit be^ 
€ri((er||og6 Sari gen>iefen, loelc^cc {ugleic^ mit einem Sb'ile bep 
(^arnifon )»pn 3){jain{, mit 4<^)oo ^aiern, unb einigen e(fr«ic^t(c^ea 
S&atailloni bed 3tenJ(rmees£orpd bie SpilDfabe von £anba|i &ber» 
nommen ^at 

2)a« 3te 3(rmeecQ[or^j' PAfTTrt am 23PeR tinb 24(^en 
^unj bei ©ennerf^eim ben 9t^etn* blofirt (&ng(lenft ojn 25ßeii 
Sanbou, unb (leilt bie S)i\>irion, betf S^lbmarf^li ; £ieufenanttf 
fSßaOmoben, ipelc^ bi« )ttr Ueberna^me ber i&lotaben m bte ^t^ 
fe(lc @r*; f^nig(t(^en «Oo^ett be< J^rfnprin^en 0on;)2Btriembierg[ 
geioiefea i/i unb je|t bie Sinien ber Ouelc^ brfe^t,|i^n an .feinem 
linfen Slugel auf, £ang|!en« am söflen 3^^"^ loo p^glic^i fc^on 
am 25?en 3^^^ ^^W^^ ^^ @e; (bnigl. «^e^eit mii htm 3ten 
^orpd gegen SBeife^burg, ber @3raf StBaDmoben aber gegen iüvti 
terburg; 

SB&re ber ©eneral d(app n){ber alle Srnyartung ooc^ in ben 
Sinien bei ^ei^enburg aufgefTeJIt, fo mu$ i|n bo« 3te €orp$ fo- 
lange in ber fronte befc^&ftigen» bH bie baierfc^e 3(rmee }um get 
tneinfc^ftlic^en 3(ngri(f in feinem SlScfen eingetroffen ift. S)tc 
SBerbtnbung iN^ifc^eii bem 3teti £orpi unb ber baierfc^en 2(rmet 



183 

muß \\x t)iefetn £medF \xnoM%z^i%i er^alfen n^erb^n. @cEaIb ber 
®en^raf SXopp jurörf qebrärigt noorben ifr, fe|t boö 3te 2(rmee'.fforp6 
feinen 3Rarfc^ ouf ^trö^burg fort, ünb jernirt biefe Jcffunj gei 
Aieinfc^oftlic^ mit bcm 5^Ibmarfc^aU^8teutfnötit SBaUmoben. ©tefe 
äJorrurfung bcö ;ifen Sörpc 9et)t fiber SBBcigenbürg, ®ulj, J^a?* ' 
genau unb ©riimpt; jene beu* ©e'neraU 9BanmDb«n über Sauter^ 
6urg, %txt Soul«, ©rufen^eim «nb 9Bonj(enau nac^ ©troßburg« 
SJöf 'Uähböu lägt ber Äelbmörfc^öff^Sieutenant SBaBmoben 3 bi< 
fyyou SD?ann 3"fö"f^^*^ ^«^e Söqtiabron ÄnefetJic^ JDragt^ner tinb 
iine 95a'tterfe jurfitf. 

9Ran fänn mit jfemtic^er S&^f^tamt^eit Annehmen, bop tet' 
jtronprinj von ®irfemberg läng(?en6 am 3of?crt '3unl ober iflen 
3tiü' bie Scfntt-ung ^on* ^tragburg vollendet $a6en lüirb.. S5on 
biefer 3^^^ ön 'ubergiebt er bie Beobachtung blefer JejTung bem 
gefbrnarfclattcgieutenont^^tedttmübeii'/ intern el f^^ mit fo. 

iiel "iru^peh t)on ber SDtöiflon ^albmbini tjerfldrtt/ dU, eö bie 
Itmffirfbe riac^ ' bem eigenert €rmeffbn 0r. f&ntgL JJo^cit not^s - 
töenbl^ raoAen. 

^*ie^' »eitere Direktion be« 3ten 2frmee c fforpö ge^t »Ott 
©tragburg fiber 9)?u|fg/^c^!rmef, JÄaon rStdp^e, 95«carat, %h 
«eotüe nöc^ Stancp* ®a biefe« €orpß nic^t Äa\>aüerie genug ^af, 
um ju gleicher Z^\t bte Berbftibung mit ber rufftfc^en Armee )u 
erhalten, unt 1infö bie mit ber &(!retc^tfc^)en über @^Iett(!abt ju 
fu(^en, fo n>irb bie rujlflfc^e Armee Wz 95erbinborig linfd m\t ^tm 
3ten 2rttiieetr€örp« ubeme^rtien, »ai&renb @e.* fSnig!. «l^o^eit ber 
Äronprinj »on SBirtemberg bloß JRefognoöctrungen fiter Obttrni 
$atm' gfgeri "ifec^fcttjTdbtr tinb fiber ferflein nac^ fÖ^arcofö^eim j^ 
berafc^fretf ^at. '2)aö 3te 2frme?i€orp« fann \n blefen Umftähbm 
nic^t t)iiff tjor bem 3terT 3"^^ *" 9?anc9 anlangen. ' ' • ' 

35)<e 9?>rflrfen uon Oppenheim unb STOönn^eitii »erben beit 
ruftifcfteri/'bie' fcröcfe-be* ®ermtr<^eim ben baierfc^enr ttnb bie 
SBrftcfe t'ei §o'tt Jout« bem 3ten Jfrmee^dorp* jur Srbftuung unb 
S&emoc^ung {Ibertragen* 

3>te jur 95lofabe tJön ©d^Iettffibt frefffntmten 3 95atailIon< 
Iffiirtemberger fonjentriren fic^ am ayflen 3""^ ^^^ S5if^of«^eim^ 
pafftrett am 28f!en bie S&rficfe bei ^ort Souiß, unb folgen bem 
Sten Armeen €6rpÄ nac^ ber ©iöpofltion @r* finigf. JJ^o^eft be« 
Äronprinjen t)on 2&irtemberg, melc^er fle fofort t)on SKujig unb 
fiber Otern^etm nac^ ©c^lettffabt betafc^irt, »o |1e iSngffend am 
3tejn ^\x\\ eingetroffen fe^n mfiffen. ©er Oenerot ^ Igieutenont 
®raf ^dc^berg t^eilt ijnen eine JDitJifion t>om Äoifer S^et^auj: 



m 

tt^alUn ^aU S)ad ^ataiUan SÜ^fi Qivüi bleibt iU auf loeiterof 

^it ber 93ridObe be« ©enecaU Solfmann unb bcm Sa< 
laiOon «l^ejTensS)armftabter txretniget ftc^ ber (General ®raf ^oc^i 
berg feibfl am 27f{m ^unl bei ÜSa^lberg, marfc^lrt am ^öflen 
npc^ Sreibiirg, oUtoo er ein S&atai[lon^2)abDer ,jur&c!iagt, , 9^bt 
am 29flen na(^ !D2A{;(^eim, am 3oßm na^ S&afe(, am iflen 3"Ii 
nac^ ©rcps^embifr ,^m.^2ten nac|^ S^o^Ubcim, am 3ten gegen 
Sieua95rd(ac|>, »«.w bir.Scoboc^tixng ber S^f^ung übernimmt. 

$)ie 2 £)it)tftonen t)on £aifer ^|NCt)eou>* leger«, me(cbe t)on 
^CltsS^retfac^ fiber S^euburg bid S&rrac^ auf jeffellt Jln^ bleiben 
ftte Jörn 3ten ^uli fte^m? fonjentriren ju^ an biefem 'töge bei 
li^euburg, tinb mArf(&ii:^n ben ^ten nac^ «^uningem ^ai 93a« 
taiQon ^abner auit ^reiburg r^^t pm 4ten nac^ 02euburg, am 
5tett na^ 95afrir-Am 6ten nac^ Of tmai:4eim, aÜrDO e« fic^ am 
7ten 3uli mit ben übrigen t)or Sieu^^retfac^ t>ereiniget. 
'. ©ie .goionn^e be^ Unfe^ glugci«. Jßiefe be(?e^t au« 
benVk ifien unb 2ten..3(rmee9(£arpf, unb bem oflreic^tfcben dieferues 
€orpö unter ber . Ob,erIeitung . @r. fdiferf. J&oJ^eit betf Sr^berjog^ 

g^erbinanb. . ; . ,..-.. - - • 

' S)ad if!e SfrmeesSori)« ifi am 23fTen im Sager bei £orrac^. 

SDa« 2te 2(rm.ee;^ Sorp« ari Wefem Sage in^^brei Magern bei 
Sbrrac^A SBarmbac^ unb ^reujnac^* 

2)ie Stefert^e^Jn Sägern bei i&ingen uv^l Simelbingen . t)er^ 
* famnielt. 

3n ber a2ac^< t^om 25(?en. gum. aßflen ^uni »erben bei 

"^^reujnac^^ 2 ^OfHonfS^r^djen über Un 9vj^ein gefp^lagem ^l\t 

2(nbruc^ b«( %a^^ beftlir^n bie \m Sager .bei SBprmba^ aufge« 

(teilten Xrupj^en über bie SSr&cfe t^on dt§ejnfe(ben, mitf f£|en i^ren 

Sgiarfc^ nac^ »qjfel fort. / .,.;.:•• 

£;ie in Un Sägern bei £orrac^, 93ingen« Simeibingen unb 
Sreujnac^ (le^enben ^ruppen formirtn jtc^ Dor2fnbpuc^ beö Xögeö, 
unb ^a^wtnim 9l|iein fiber bie ^JontoncSBrucfen hzi Sreuingp^. 
S)ie kitatt ^afe( nn^ i§re 93rfi(f€.n)irb in berSiac^t t^om 25|ten 
ym 26(Ien vom, 2ten 3(rmeesSorp« miütairifc^ befe^'t. 

®er SKarfc^ ber .3 Sorpß m\x^ fo eingerichtet fepn, baf ber 
grSfte ^eil ber Waffen Iingf}en<( fSormittag um io U^r Jn ber 
i^reUung j^r ^afel eingetroffent unb t^ereiniget fe^n tann. Cfß^ 
{lere t)om <i)enera($Gtuartiermeif?erflab.e. toerben i^mn biefe ant^ 
weifen/ 



"^er Jfngrtff ««f *^ (Seherol Je^ourbe iinb'We ffiftptifTfloi» 
j^ktju bletlyt A'-' n ' fallen, «^o^'t bem frj^rrjog Äerbtnonb fiber» 
lüiffti, fjm oügemeincn »Irb noc^ »^olgenbe* fef^B^fe^t: e« müg 
allf« an9»m?nbit werben, um'ben (General Secourbe »o ntbgUc^ 
in feiner er(!en Äufffeüunj ju fprengen, moirtir bie Xage t>om 2Bj?en, 
27(?en unb 2öffen ^uni ter Siii^pofttipn ^r; foiferf.' ^o^eit fibert 
töffenflnb. 9}öm 29(lm ^uni ort wirb ^offenrltc^ b<t« iffe Armee« 
gorp* i^ur ißerfolgung unb SBeobdc^tung be* i^einbe« ^inretc^en, 
©e, foifert. J£)o^ett ber ^rj^eejog gerblnanb ober, mit bem 2te« 
Xrmee t Sorpö anb bem hitmdfiSd^^n JKefer^e^^orp«, feinen STOarfc^ 
in ro&gl'c^fTer Sile noc^ JRonci; fortfeffen, titib ouf feinem SBeje 
flSeu'.^reiftfc^ jiernirem 

ge. fciferl. ^o^ett ^oben önf Sloncij jwef J^ouptf!rofe«^ 
eine »on 5>onne Wlavit öuf - SRemIremont unb Spinal, eine »o» 
3(lt!ir* 6b<^ 3»fi^I|)oufen, (£oimar> &t 9Rarfe ou;: mine«, 95acf 
corot unb JfineviJIe. 9?ur alltin hie Um(Tdnbe'<äflfert b^eflimmen^ 
ob man betbe Strogen in jwei JEolonneri benn^en, ober auf einer 
bt« 9^anc9 t>orr&(fen fotf. Xuf jeben $a8 mu^ man aüe$ ans 
loenben; um bie Bereinigung mit bem Sten Ätmees^orf« fo 
fc^neO aH mbglic^ )u et^often, 'bai$ 9t^elntl^a( ju rtinigen, unb 
ft* ber <Diffe fiber bie SBogefen in mSgli^frer ©efc^rointtgWt itt 

bemeiperm 

®a« tfle Sfrmeer- €orp«, beffen Jf^auptiWftf ^^ie ©erfelguna 
be« ©eneral« Jecourbe, ber fWarfc^ gegen Jangre« unb bie 3«* 
nirung i)on 9&€bfort t(l, (ann fic^ aUein mdÜ htn Ümflänben 

3&a« för 9?ebforb bejümmte S&(ofabe % (Jöifp« fc^fiefe fic^ o» 
ba« ifte Armee« Sorpö an; n)ä()renb bb« ffir ^firiirtgen f4ngilen$ 
am 27flen 3un( an feine »eftimmung abgebt. €» mSjTen fofört 
bei ffi^eintbeiler, nid)|!bem aber in ber (3>5egenb bon SJ^einau ober 
SRarfoU^eim @c^iffbrö<fen iber ben JHbein gef^iogen, biefe aber 
bur^ "Jete be potit« gebecft »erben. ^iCie »ewoc^urtg berfelben 
i(! ber S)i«(>oHtlon <gr. foiferl. J^o^eit beö €rj$erjogtf ^ertiinanb 

uberlatT«n* 

2Cui5 blefer ©(«pofiticn ergiebt e« fic^, bag bie ganje rujTTfc^e 
3(rmee, unb tJön , ber 2(rmee be« öberr^einö bie baierfc^e Armee, 
bo^ 2te unb'ate Armee «Sorp« unb bie bf?reic^ffc|fe Öiefertfe ling« 
Pen« am 7teri 3uti bei Diancij \)ereihiget feijn mfiffen, onb bdg 
jeber Xugen'Blitf ein geitoonneiter i(!, aA welchem Ue (Jörpjj frfi{>er 
mli^ ju biefem SeitpunK bort eintreffen;' JDa* ifle 'Armee« €orp<; 



^ V 



*9i 

©enerol« ©rafen Jaijgeron bie re^^te* . ) . « 

Ueber ble ©fofaben bemerfe ic^ fofgehbee: bie SBIofÄbe 4>on 
]lteti$^dfA<^ unb @^Uttf7ftbt ift bem bobenfcfien ©^eroti^fiUus 
tntant ®vafm J^oc^berg übertragen* €r erhalt ;|u bem Snbe 
3^;atd{(!ontf SSirtemberger mit einem ^ataiüon ^zfftnt^avmi 
ftihtft untfr einem mirtembergtfc^en ©eneral; ferner ein SSataiUon 
S5tan(^9r 3 9&atai8bn0, ?>abnf r tinb 2 2)tr>ifIonen ^aifer €^ei$eau;: 
lege^, nebff a bflrelc^tfi^^n 3i>ffinbigen ©atferien unter bem fee« 
neral 85Mfmanm ©er ® etierol « 8i«iitenont ®rof .Oö^^t-g »trb 
fein Quartier in CMmar nehmen, unb biefee mit einem 9S»ataiAon 
«OefTen ' ©armflibter , einer S)i)^ifton ^aifer €$et)emi^ leger« unb 
einer ^alben^^S&Wfterie befe|en» 

S>ie S&iof abe von 8}eu?$&retfac^ übernimmt ber (SenerA 
aSoIfmann mit^ 4 ^tttdiÜoM , unb bie t)on ® c^Iettfiabt ein n>irs 
tembergifd^r ®enera('mit 3 S^ataiQon«* 

Sie 9&iofabe »on »ebfort unb ^iningen i|f bem ^elbmar« 
f^aü Lieutenant' ^oriafT9 fibertragen* ^är bie SMcfabe t)0n ^xn 
Dingen er^&It er bad 4t« i&ataiVen SSenjomef^, ba« 4te S&ataiaon 
iSaifer ^itpatih^t, bad 4^^ S3atafiODn Jpierontmui^ ^olforebo unb 
ba« 4te S&ataiOon 3^fep( Soik^rebo unter bem ©tneral SBajeL 

^Sur bie ©loföbe t>on 95ebfbrb unter bem ®fn^al €öfienbac|^ 
bie 4ten i&ataiOond ber Regimenter ^ttuiin«fi, S^elTegarbe, SBen« 
jet (SoUorebo unb SBirtemberg, nebf{ 2 !Dit)if!ot{en iSatf^r Sf)et>eau^ 
legend unb 2 3pffinbigen 93atteriem 

9}on beiben $&(ofaben muf ein 93ataiflon unb eine IDioifton 
t)Ctt ^atfer €$et)eau): legend mit einer ^aiben 9&atterie }ur S&e? 
fe^ung t)on 972fi^I|^aufen gegeben floerben, n^o ber 3e(bmarfc^an< 
Lieutenant SÄöriafft' jeln Cluartier nirnntt. ©ie obere Leitung 
ber S&(o(aben t)on S^reifqc^, &(i^itttflibt, «^fintngen unb S&eb^ort 
ift ®n faiferl. ^o^eif bem Srj^erjög 3o^ann Übertragern 

£)ad ^Hauptquartier bleibt am 24ften, 25flen unb 26fl^n ^uni 
in 3Rann^einr^ mavf^ivt am ayffen nac^ @pder, tJin ßöp^n nac^ 
Si^einiabern, am 2g(fen nac^ iB3ei|enbura, am 3of!en nac^ Jr)as 
genau, am ipen 3u{i ndc^ J^oc^felben, am zun nad) ÜRu^ig, am 
3ten noc^* ©c^irmerf, am 4ten nac^ Slaone P®appe/ äin 5ten 
nac^ 2firtet)iUer am 6ten nac^ SRan??* ■ 

€ine Äolonne ber rufilfi^en 2(rmee foJgt an beftr^ften Xage 
tniif' ^«tipt(|uartier unb J^oflager." 
' ^Hauptquartier «^eibelberg «m ssffen 3uni ■i8i5» 

(gejek^nrt) €5i^rjenlerg* '- 



1 - 



ig* 

war bemnac^: 
£)^0* ifti' unh Site 3(rmees€oi)pd tint. bie SfTreic^ie 
\ f(&€ 9\e(ert)e fantonirtcB am Oi^ecr^fin, )i9i{(^en ; ^<«ii 
a&obenfee unb.ÄafeL 
.4S)ae ue ÄriuccsSorp« (ÄroapHni ü. ©trtemberg) faR« 
tonirte §n)if(^en £uria<(^, 93ruc^fal, 6>^i(9^iinaen^ SBte^toc^^ 
^ilebac^, ^pptogen, i&rftten unb dian^bt, 
Sa« ..Hauptquartier bc& ^roni^rtnien t). SBir^mberg lo^r ia 

q&ru(^(al (fr« bew 7tta 9Rap). 
5).a« 4te Ärmee^dorp« (Surft SBrebe). 
S)a* J^auptquarttec mar in SKaun^eiw, . 
SDte ifJe ©ioifioo .C)auptquarti€r in ;Äaifettrtattfemj , . 
bie *^e Srigabe in iD^ei|Ten^eim^ 
bie 2te -r in ifaifer^laufeni. 
{Die 2te S)it>ift?n J5>aupt()uartier in ©rogsÖfratt; ' 
bie i(le 2»riaobe in iJRurfelben, 
bie »2te — in ®rt6 ^ Um(f ebf» 
©ie 3te 2)it)ifion Hauptquartier in ©pe^erj 
\^i^ i(le aSrJgab« in 9JeuJ!abt, \ 
tu 2te — in g^peper. 
Sie 4te ®it)ifion, ^Hauptquartier (n Heppenheim; 
r bie i(!e ^öriaabe in ®ernö^eim, 
I bie 3te — in ®ein^eim. 
Sie Infanterie '-SKefcrtje^Srrgabe in Tlann^tim. 
5)te i(le Äoüaücrie 5 5)iöifionr ^aupt<{uattiiv in 95irfenfelb ; 
bie iße S&rigabe ui^ombuvi, 
bie 2te — in Äirm 
Die 2te ÄotjaUerie^Si^ifion, ^auptqmvjtizt in 9?eii(?ab.t. 

an ber ^avtt; 

bie ifle örigabe in gbeö^eim, , . 

tjie 2te — in Höfloc^v 
bii Kefert>e«Äat)aüeriej2>rigabe in Sabenburg^ t . . 

S>er igte 3«"^** 
®er gegebenen ®i(^pofition beß Jelbmarfc^aBd S&r(Ten ©c^war« 
jenberg jufolge, nac& welcher baö ^rioge|)eer t)om öberr^ein, in^ 
2 Höwptbtonnen bei ÖermerÄ^eiip unb üJ^annbetm, unh beiiBafet 
unb SR^einfelben ben Öil^ein pafltren, unb in granfreic^ »orr^icf^.; 
foHtc, er^ieU ber gelbmarfic^oü gur|I SBrebe bie ©ejlimmung,. am 
a4|Ien ben Uebergang &b«r tie ßm a» forciren, t^dlß um bit 

ajec» 



{ 



{ 



{ 



{ 



{ 



, , »93 

IBcrBintunj mit Um ttUUn^timf^m Ärlege^e^r *etf ffeftmorc 
f4aüö S&rff«n i>lfic^er auf tem jenfeitigen Ufer ,ber @oar gegen 
bie SKofel ^erjuflcUen, 4eirß «mbie SJogefen ju umgeM» "nb 
baburc^ 5d0 {iDtfc^en SOSeißenburg, fanbau unb €aar(outö f?ebenbe 
felnblid^e 2(rmee«gi>rpö t)on feiner Opitatmüimt , mb fommt« 
liefen SJerbinbungen flbjufc^neiben. 

lt)ie S&ewegung foUte ouf bem. Hnfen gjßger burc^ ba6 3fe 
2frmees€orpö unteirjlö^t »erbfn, ml^^^ am 25f!en 3um ben 
Statin bei ®enner«^im paffIren, unb ba<> im JSbelnt^al (Te^enbe 
feinblic^e €orpö in ber grortte anjugreifen öngewief^n war, 

Die ßnigÜc^ baierft^e Armee, würbe ^eute burc^ ein rufffe 
f^« "iruppen 5 (forp« unter hcm ©eneral » fiieutenant ©rufen* 
fiambert t)erffirft,ieö bef?anb du0: 
bem 2fc^tir«fifc|)en J^uforen«9legimen^ . * 

b?m 9Bei|reiifiif^en ^n\atm'^3itQ\mmt, ^ 

bem Äofttcfen«9legimi|it SBi&atew) beö rf!en/ 
bem — — •» .ffutainifö» beö6ten, 

6 Äononen ber reitenben Satterie 9Jo» 4., 
12 ©atailfontf ^nfönf^f«^ ober ber gten Infanterie« <Dj\>tfIon, 
3 ööfterien^ al« ber fc|>»eren 9?o. 9, hm leichten Sflo. 17 unb iQ, 
ber $iennier$€ompagn{e bec €apitatn ®Hüatoto. 
ßufammen 12 t&atoiöon«, 12 €ö<|Uöbron«, 42 ^aÄonen, 2 Jtos 
fatfens Regimentern unb einer 9^«o«ni^r- Kompagnie* 
Sn ber ©ferlung be« obf.rr^einifc^en Ärieg^s 
|ee\re« »urbe t)eränbertj , ^ 

ber rufltfc^e IBortra^ t ®raf Samberf) pöflfTrfe ^eufe bei ISJiant 

^dm ben K^ei«/ unb marfc^irte bii nac^ SBorm«^ 
bie 2t€ baierfc^e ©iviflon (SJetf^f«) poffirfe bei Oppenheim be» 
9i|«ln, unb.marf<^irte bi« na^ 2(!.?e9; 
' bk 4te baierfc^e SMvifTon (3oöe>n) paffirte am ißfen ^rüni bei 
SWann^eim ben fK^m, unb rurfte bi« 5;6rf§eim; ^eutr 
(jbcn rgten) marfc^irfe fle t^i$ nä^^ «^oc^fpeier; 
ble b(Äerf^ Kefertte^ Infanterie --»rigabe (SWatüot) marfc^irte 

l>on ^annbeim nac^ ^vUb^^l)Hmi 
ble baierfc^e 2frriaerie-.9{eferi>e ((Joionge) pafilrt« bei SWann^eiw 
ben Sl^in» 

3)er lioffe 5«"'» 
®et bem .Ärieg^«^eere t)om öberr^ein gefc^a^en fölgenbe ©e? 
I9egungen: 

ber ruffifc^e Jöortrab (ÖJraf Sambert) marfc^iree U$ nacb 
®bU^eim; 

Öl 



»94 ' 

We ifle' Boierfä&e ©iöificn (JHagliöofc^) marfc^irfe bfö tiac^ 

tie r»tf balcrfc^e ©ivIfTon (Secfer«) iiöc^ Dffer^bcrg; 
ble 4tt boterfc^e 2)t^ifTon (SoüernO nac^ ßanbffu^I; 

ble SteferüfsÄöüölIeriesgjHgabe (®eiben)i^) nai^ Xlfenborn; 
bif 9lefert>e5 2(rttHerie (ffolonge) noc^ ®runf?abt; 
hai «Hauptquartier bcd ^elbmarfc^aOd 3{tr|len SBrebe tturbe nadfy 
S)ftrf§etm "onU^t 
©om 3ten 2frineef€orp< (Ärenprinj t)on ffilrtemberg) 
tourbeh hU Srtippen m engeren ^aiuonirungen me^r t^ereiniget 

S)a< «O^uptquartter bed itronprinjen t)oti SBirtemberg n>urb^ 
tiacf) ©c^rrelingen »erlegt, 

a3orpof!en$®efe(f)te vor £anbau unb bei it)a^m 

So »urbe ^eute ble twn bcr 3teti ^^nfonierle« unb t>on ber 
2(en J^ai^Uerie s SXt^tftort gegen £anbau .aufgefletite SorpofrenKnie 
t)on ber franj&flfc|)en 95«fo|ung, jebot^ o^ne (Jrfolg ongegriffem 
!£)te baterf€f)en Gruppen maci^ten in bi^fem ®efec^te einen SSeriuf? 
t)on 5 Xobten unb 2 iBermunbeten^ unb bte franjSftfc^en Gruppen 
fturben geüwungen, ba« 2fnn>eHer Z^al fc^on frfi^er j«'t>erlafTen, 
e^ noc^ bte jur 9tefert>e bereit fle^enben baierfc^en S&ataiüpnd 
eingetroffen waren* • 

Sine bei ^o^n poflirte (Sc^ä$en«(Icmpagnfe be« nten baier^ 
fc^en 0}attonaU$elbbataiüon0 ^ngolflabt, würbe bur(^ i^r t'tbt6 
iegene felnb(ic^ 9{eiterei unb $u$t)0lf an^jegriffen , obwohl bie 
Kompagnie einige feinblic^e 2(ngriffe flanb^aft jur&cfwies, fo fonnte 
fte i^ren ^oflen bennoc^ nic^t behaupten, fonbern ffe jog flc^ mit 
*£)rbnuna auf bie Unterfl6^ungtfpo(!en inv&i, mit biefen r6cfte fte 
i^ierauf am 2(benb n>ieber \>ot, unb befe^te bie . frfi^ere @teliukig ; 
ber Skvluft ber 93aiern be(!anb in i5 3ßann on 2;oblen* 

' ©er aijle ^ull. 

S)ie baierfc^e 3frmee marfc^irte ^mtt: 
ker ruflifc^e SSortrab (®raf Lambert) bl« nac^ 9leufirc|ienj 
bie ate Äfl\>aDerie^5Dit)iflün (^teifing) nad^ SJeibent^al; 
bie 9tefert)ei^at)aaerie;93rigabe(@eibemi|) nac(92euenfir(^en; 
ble 2te 3"ffln^«P«e'.©ir)ifion (95ecfertJ) na^ JÄanfleinj 
bie 3te 3nfonterie5®it)ifien (Samotfe); 

bie if!e 93rigabe befe|te bi^ ^teDung t^on 3Cnme{(er 

BiK Sbe<|etm; 
bie 2re 9&rigabe blieb an ber üueic^ flehen; 



195 

^ bie SXefeiDe^ÄirtJüerie (€o(onge) mit ber Sete nac|> iWunc^weiUr, 
unb mit hem duee bi* 9?iebern)8r(!abf; 
ha$ ^aupt^uavtiiv bed Se(bmarf(^alfdl S&r(!en SBrebe mar in 
Jtaifcr«lautern. 
S)a« 3t e ÄrmeesSiJrp« (j?r6nprlnj v. ilBIrfembfrg) blieb 
in frtner btdi^erigen (Steüuncj. 2(U ber ^ronprinü ^eute bte Olcitl^t 
rtc^t t)on ber @c^loc^t tjon ©eUe Äütance erhielt, 90b er ben 
95<fe(>lf fein ÄrmeesiSorp« foDe fic^ fc^leunlg t^erfammeln. 

S)cii ^aupt^uattitt Ui Selbmarfc^aO« S&rßen @(|fman 
|enber9 blieb in J^eibelberg» 

©er 22(!e ^uni» 

JDfe baferfc^e Armee marfc^lrfe ^eute; ' 

ber rufflfc^e Sßortrab (®raf Sambert) hii nad) SBalbmo^r; 
bie ifie ^at)a((eriesS)bt{tDn (^rinj Sari t)i$n Spätem) unb bie 
ifle Infanterie tSrfuiflon (JÄqgriomc^) vereinigten fic^ jwif 
fe^en bem (infen S&üe^-- u^b bem (infen «i^ornbac^sUfer^ 
bie (entere (Tanb in Sauterftrc^en; 
bie 2te Kavallerie sS)it)ifTon (^reiftng) iU nac^ Ztupflaht; 
bie Keferve^ÄaVQÖeriesSDivifion (©eibemij) nac^, ffiogelboi^} 
bie 2te Infanterie j®it)iftön (SBerfer«) nac^ SReeöwo^iler; 
bie 3te Infanterie 5 Divijlon (Samotte) nac^ 2fnn)eifer; 

(nac^bem bie 2te ^rigabe burc^ Gruppen am SD^ainj auf . 
ber 93orpo|?eniinie läng« 'ber Ctueic^ war abgel&(! morben) ; 
bie 4^c ^nfantftiti^Mfion iB<^üevn) na^ S^^ibrurfen; 
bie Infanterie «3ieferve-.»rigabe (gRaiüot) fteüte fic^ treffen 

meife jmifc^en Kaiferdlautem unb «i^omburg auf; 
bie 9{efert)e 2 Kavallerie '(Solonge) nac^ Sanbflu^i; 
hM Jg)auptquartier bee Selbmarfc^atld S&rflen SBrebe fam nac^ 
^^mburg. 
iDer gelbmarfc^aff ^firfl SBrebe erlief ^uU an feine i(m 
ttntergeorbnete Armee nac^folgenben Sageebefe^I : 
,,@olbaten ! 3^«^ f^^b in brei S:agen vom fH^m bitf an bie 
©aar ^arfc^irt, in ber Hoffnung, }u ben Operationen ber 
verbfinbeten TLtmt^n, in ben SSieberlanben mit bein^trfen }t» 
{6nnen» S)iefe ftegreic^en 3(rmeen ftnb euc^ jtivor^efommen, 
ein ^tofer entfc^eibenber 0ieg M^ i^r Unternehmen am 
löten gefr^ntt Zn.un$, iinb bzn 93erb&nbe$rri iber £|berri^eirM 

3i a ' ' 



t 



Sfrmre 1(1 e^ nun, We feinMi<^en dorp^ ju )emf<^e<n, bte ffc^ 

um entgegenfleUen. ^ 

©olbaten ! morgen greifen »tr ben ^elnb an, auf gegen i^it 
mit Sopferfeit . unb »e^arrHc^fett! Se, fbniglic^e J&o^eit 
unfer Äronprtnj ifl 1n unferer SDiUte, @e. fbnIgL «öo^ett 
fein jüngerer ©ruber i(f be< ber Äoantgarbe* 5)er Äronprlnj 
n>irb 3^uge Surer ^anhlun^m fepn* S^rcf unb fc^&^et ba5 
Stgent^um bed ru^tgen fran)6fifd^en 3i^n>o|ner8; ni^t i^m 
machen loir ben £rieg gegen Sf}apoUon unb fetne ^(n^&nger 
i(! unfer ©erwerbt gejogen. 
2(uf olfo, gegen 3 M unb @ i e ! 2fuf ffir JtSnfg unb asater^ 
fanb, ffir unfpre SSerbunbne, för ©eutfc^Ianb»" 

(gejeic^net) gfirjl 2Brebe, 

gelbmarfc^aff» 

JCai^ 3te3Crmee:€orp» (Äronprinj \). SBirfemberg), 
©er &|trefc|ilfc|fe ©eneral 2nptm befe^te mit bew ^nfantedc» 

JRegimept Meuß ©refj unb einer 6pf6nblgen SBrigabesS^afs 

terie bie SSerfc^angungen t>0n ©ermer^^eim, ba^ Regiment 

SBogelfang fammelte flc^ bei Aislau; 
bfe ©rigabe t)on ^joUlci «erfammelte fl(^ bef »ruc^fal unb 

aWingoU^eim ; 
bfe »Oeften 5 2)arm(!dbfifc^e iDIüifion (^rlnj SmH tton Jj)effen) 

tjerfommelte ftc^ bei ^>5tlipp0burg; 
tjon ber »irtembergifc^en ÄatJatteriesaDitsiflon, rfirfte ha$ ©ras 

goner 5 Regiment' JTlo. 3. mit ber erffen relfenben S&atterie 

fiber ©ermew^eim bi^ nad^ Dber^Suflabt; 
bie »irtembergifc^en Ztuppm lagerten jwifc^en ®ermcr«5eim 

'unb €ttlingen; . 

bie S)i^ttton bed ^elbmarfi^aa ? Lieutenant« ©rafen SBaUmoben 

(<o Q^atatdonö unb 5 €f$qualroiu() beobachtete 2anbau unb 

bie Ctueic^^Sinien; 
ha^ «O^uptquartier beis JEronprinjeh t)on SBirtemberg mar in 

®^rmer«^eim» 
!Die «^oflager unb bd« »Hauptquartier be5 ^elbmar? 

fc^aUe ^firflen ®(^n)ar}enbetg biteben in «i^eibelberg» 

S>er aap« ^unl 

lE)i«pofltlon ffir bie f&niglic^ baierfc^e 2frmee 
unb ffir ba« faiferiic^s tufflfc^e Sorp« be« ©eneraTc 
Jietttenant« ©rafen Sambert auf ben 23» 3^ni i8i5» 



»97 

,/3JlovQm nac^ Um 7lbtcd)^tt, meldte« bei aUm Zvupp^n ber 
3(rmce um g U^r \ioütnUt fepn, tnu$, mat^t fo((^e fotgenbe 93es 
loegungen unb 2(ndrtffe; 

©er Jf^err ©eneraligteufenoAt ®rof SBecfer«, on' meieren 
^e. foni^U ^o^tit ber @enera(^£teutenant ^rin) (£ar( bi<(\inors 
gen fru( 9 U^r eine S)it)tfion ^^et^eaujP (egere nac^ 92euen(irc^ea / ^ 
fc^i(fen «Derben, marfc^irt mit ber rechten ^ifij^eUS^rtgabe, eine;: 
S&atterie unb einer Sequabron um 9 U^r t^on !neuenfirc|)en &ber 
93ilbfi6c(el, ©uiibac^, S)uttmeiUr, gegen ^aarbr&cf; bie iin(^ 
^Ifigeh^ri^abe mit einer f&atterie unb einer üöquabron nimmt 
bie nimtic^e ©ireftion gegen ©aarbriirf, auf ber ©träfe m 
©piefen unb ^U 2l^pM, . . 

5)er ©eneralsSieutenont ®raf ißerfer« wirb bei feiner rec^j 
ttn $Iäge(''i&^{gabe hU gr^gte 9}/rftc^t in ber rechten $ianfe aiM 
empfehlen; berfelbe n)irb trachten, mit feinen bdbtn .£^f0nne9 
fp&ref?cnö mit bem ©c^Iage 3 U|c ERac^mittag^^. hinter ©aarbr&d 
anjufommen, toivh gleich t)O0 feiner rechten Sauget ^JEoIonne )ur 
Obfert^irung ber t9on ©aariouie fommenben ©trale ein ftatUi 
/ ©etofc^ement gegen Scuifentbal f(^{(fen, )ug(eic^ aber bann feint 
.Jütaque gegen ©aarbrficf in ber Tlvt beginnen, ba0 er, menn et 
o^ne ju große 2(nfirengung gefc^e^en fann, bie SBorfitabt g^eroinntr 
um m mbglic^ bie S&rtiue |er(letten {u (a|fen* 

S)a aber betf *l^aupt}mecf i(?, ben noirfüc^en Uebergang be^ 
©aargemfinbe {u ben^irfen, fo tüirb ber J^err ®enera(siSieutenant , 
®raf Söerfer«, »enn er grofen 9Biberf!anb bei ©aar^rfirf finbrt; 
nur einige SaufTeds3(ttaquen machen, gCeic^mofil fo nabe a(« m% 
lic^ bei ©aaj:brö(f aufcjeßeKt bleiben« (^elin^t aber fein ^(ngrif«, 
fo befc^aftiget er ficfe, bie SJrutfe JerßeDehiu (äffen/ unb befe^i 
bie ©tabt militqirifc^ mit. feineV linUn Siäget^S^rigabe, bie rechte 
ober l&ßt er bei !Q{e^(flabt biDouafiren« unb pouffirt t>.on ba ü^f 
(tarfe ^attoui{(en fo ttoeit aU mSgli^ ^egen @aar(ottisSi bid m^ 
|in, unb felbft bi6 Üßertig noc^ fteine (l^mauji (egertf < S)etaf<b^« 
ment$ fii^m^ welchen aber <$e« f bnia^* «^o^eit ber '^tvv Q^ttaU . 
Lieutenant 9)rin} Sari tjon ^S&aiem ben 9^efe^( ert^eiten« mocgtn 
3(benb bei ©aarbc&<f einzutreffen^ 

S)er «^err (Seneral^ Lieutenant t^« 9iagtio\^ic^ unb ©e* f&nig(» 
^o^tit ber (äenerols Lieutenant ^rtoj ^ar( Eon^entrireo beibe i^re 
©it>iftonen um i U^r ^iftagö {mift^en ^b^i^eim unb «igerbti^ 
^eim, unb ttjirb.tjom »^errn Q)eneca('- Lieutenant \?» Stagliptic^j eine - 
%t>(ttitgarbe auft a SsquabVonö» einigen ieic^ten ^ ^iecen t>or bem 
ÜDorfe Srauenberg aufgefleUt« Um 2 U^r it>irb t^n ba gegeti . 



(Saargemfinbe dbmdvWvt, ttnbtoirb.fdnool^f bie i(!e ^nf^nferfe» 
fl(0 bie ifTe (eichte .fai^qllerieslCimfton nac^ 2(nDrbnung bed «i^errn 
®?nerol' Lieutenant« t^on 9tag(fot>i(^ {^ren iDtarfc^ gegen @aar* 
gemänbe fortfe^en, um bie ^PaiJage bafelbf! ju forctren* 

' S)ie üur ^d^fogung t)Dn 2 ouc^ SS^rficPen^nSt^igen ^onton« 
«werben uJn i Ü^r äßtttogö |)inter S^öl^eim eintreffen. ^^ \oerbe 
im Jene i^tunbe fe(b(T mit ^r. f&nfgl. «^o^eit b^tn Jtronprinjen 
tnic^ ba^in begeben* ^cba(b bie 9&r&<)Fe gefc^Iagen, unb bie @tabc 
©oargemfinbe »ort ber ^nfanutit militairifc^ befe^t ift, fo fc^icft 
biefe t)on ^doallerie unterfl&|t, S)etofc^ementd auf ber Strafe 
noc^ SEB(|?R)ei(er, nac^ ^ambac^ unb nac^ l8u|en. (Se. thm^U 
J^o^eit ber»^err ©General --gieutenant^rinj S<ir(, gt^t bönn ntit ber 
ganjen (eichten Äat)aüerie 2^iüif?on bi9 ©öaralben, unb pouffirt 
noc^ i)on ba aü» fpatrouiOen gjpgen ©ouc|uenon unb J^aargfirc^en. 
IBer Jp.err ®eneral - Lieutenant \)on JKaglior^ic^ pouffirt 2{benb» 
noc^ einen flarfen 3"föntericcfpo(Ien bi« SBeiJburg an ber @aor. 
f ' 25er'' JP)err ©enerat 5 Lieutenant be (a 9Rotte bleibt mit ber 
äHn I)iöiffon, unb jwar mit ber linfen 5Jfige(:95rigabe in Q3lrs 
mafenö flehen, mit ber rechten glögelsÄrigabe mörfc^irt berfelbe 
W^ 9teU5^t>fnbac^. 

©ie -:te leichte Äattairerie«5>it)ifion marfc^irt rtiorgen mit ber 
^etir bttf 3tt>«»brucfen, mit bem Ciütt, bU SWfc^noeiler, am ben 
J^errn ©eneral^ Lieutenant be ia ^ottt nät^igenfaS« }u ttäXer? 
ff&^en, 

®er\i5^err ©enerafi Lieutenant von S^ö^rit marfc^irt mit 

.feiner ©füidon »on 3it)eibr6(fen ober 5DlitteIbac^ urtb 3fit^eim, roo 

er einen *it)buaf be^ile^t, mit feiner tinfen Sl&9?l'®rigabe ^rent 

'^egen Sölltfc^, mit felnrr ree^fen gVont gegen ©aargemönbe mac^t, 

t<nb Don 'ber er(?eren (farfe I'etafc^ementiJ gegen ©itf(^ fc^icff. 

2)i'e 9leiferües3"fönt<^rie3SBrigabe marfc^irt nac^ Sweibrficfen, 
llrtt fomc^l ben '»^errn ®eneral? Lieutenant be la 5Wötte/ al< ben 
^errn Q5ene|raU Lieutenant \>. 3otfern nSt^igenfaQ« unterftfifen }u 
ttnnen. ; 

'5Me ^eferbe«jRa\)atferie«g5rigabe rtiarfc^irt mit ber %eU bi5 
Sto^ibrucffn, mit bem üuee bU J^omburg» 

Sie 9vefert>e5 2frtiüerie marf^irt mit ber %ttt U$ SöauJ« 
mö^llbac^. • ' 

®er .Oerr,®eneraI^ Lieutenant ©faf Lambert bejle^t morgen 
bie in ber 5)i«pofttion »om i9ten beftimm^en jfantontrungen in 
OttweKer unb iSonfurrenj, |&It fi^ aber bereit,, am soften fru§ 



»so 

> 

um 6 U^r mit feiner .^^efammtm Jtat^aQerie (el @aar(rficF bie 
©röcfe pafliren ju fSnnen. 

a)ie faiferlic^ « ruffifc^e gte* Infanterie s iDitJifion mqrff^irt 
inorgen mU ber %H9 bid i^anflein, 'am 24flen aber mit ber ^ete 
.»0 mogH^ bi« ©oarbrucf» , 

3^ ue^me morgen mein ^Hauptquartier in .^aargemönb. 
' 33on morgen an merben bie truppen in gerc^tfoffenen StoU^n, 
nen marfipl^iren , unb ^ie 92ac![)te. aber S&itJoual» be^ie^en, hit 
SKäntel toerben nur bei Si^ic^tmärfc^en angejpgen, fonfl ipmer 
gepacft getrögen," ' ' .' 

Hauptquartier «Homburg am a2(lfn 3""'- i^i5» 

(gejetc^net) SßJrebe, 
gcIbmarfc^aH^ , 

®efec^te bei ©aarbrätf unb ©aargemfinbe* 

^t *baierfc6ie Armee rficfte in 2 Äolonnen gegen hit @aar 
t)or, unb j»ar : . . . ' 

4)ie/ rechte gtfigeüoIOHne an^ ber 2ten 3nf^nterl^f 
S)i\}{fton (@raf S&ecfer^ be#e^enb, ge^en ^aßtbv&iL um bort 
tberjuge^en^ im gall .ber S^inb nic^t ju gro|en SBiberll^nb 
leißete; im (entern ^aüt aber, um ^ier nur (Scheinangriffe jü 
machen« S)er ©eneral« Lieutenant ®raf ^ecfertf t^erei^igte feine 
Reiben Kolonnen unb griff @aarbrucf an, er fanb einen jiemlic^ 
^ftigen 2Biber(!anb, noelc^en bie feinbdc^cn 'i^ruppen unter bem' 
Q}enera( !D?et;iag^ UifcUni er licj bie Si^ßakt flfirmen» unb 
rficfte beinahe mit bem ^einbe juglei^ in bU^taht ein/fo ba^ 
er 4 Offiilm unb 70 !S)?ann (lAeifl alte ÄaücU^rlßen tu guß) ju 
©(fangenen machte» Qfugerbem »erioren bie gronjoferi me^r ate 
loo 9Ronn an lobten unh 93er»unbet^n* SDa« 5te lejc^t? 3nfai|s 
terie«55atailfon, »efc^e« ben Xngriff mc^c^te, .iei^nete jic^ hurdf 
fein muffige* SBene^men aui, eö ji^lte.T^ Xobt^ unb an ^ers 
IDunbeten 2 Offtjieri^, 2 -Unterofftjier« nnb 27. ^oibafejp, auc^ 
mürbe ber 3Rpjpr S&auer t>om ®enera(fl^be fc^tper uern)Unbet» 
Sa« i4te a^tionä(s JelbbatatlTon; welche« bie 93or(tabt @t, 3os 
|ann mit er(?firmte, jaulte 5 SBerwunbete, fo n>,ie bie 2(rtifferie 
I Ofpi^ier^ I UnteraffJjier unb 3 QJemeine. vermunb.et» 

2Der Qimtvai &raf »ecfer« ÜeJ We Qtaht ©aar&röcf be« 
fegen, feine Truppen auf hm ^h^m gegen Jorba^ aufmarfc^irenil 
unb feine Patrouillen gingen in ber fronte bu gegen ®t 2(vo(b 
unb vt^U gegen ^aarloui« vor, 

S)ie linfe Slfigeltolonne^ aut ber iften ,ßa\»aUerie unb* 



900 



mfinbf ; fte ftir ( erfl t^ortDort^ J^ecnf treten ouf bemoffnrtfn feinblU , 
c^en ^anbflurnir 9en bem au(^ nof^bem ein neine^ (Brfec^t ßatt jefun« 
hen, logletc^ viele S^atmfc^äft )u Öefongenen gemacht lourbe* 9&ei ber 
€tabr ^aorgem&nbe trttrbe ba6 (Sefec^t ettoa^ (heftiger, ttnb e« geigte 
ftcfe, bof Quf bem rechten Ufer ber ^oor ein tteiner 9&rfirfenfopf er« 
rietet mar, ber ouc^ nur «dm £anb(!urm t>ert^eibiget lourbe* 
fS&^renb ber ^einb mit Xon^nen bef(^oj]en tourbe, machte ba6 
4te leichte Satoiaon einen Angriff, e« erfl&rmte fogleicf) beit 
a^rficfenfopf, unb altf ber 9)}a)or>. (Sftlinger ^am ^^^tnitna 
Corp« bte f(^(e(()t befef!fgfen ^aOifaben outfreifTen (offen, fo rfiifte bo« 
S&ataiOon fd^neü in bie @eabe ein, unb bie granjofen gerietf)en ^fer 
in eine feiere Sermirrung , hai fte entflogen , o^ne bte 9&r&(fe ^n 
Dernic^ren; bie gl^c^tUnge n>urben t^eito oufteinanber gefprengt, 
l^eOf» gefangen« 

J5)ierattf mqrfc^frte bie iffe Infanterie -.iBIviflon (KagHctJtc^) 
burcl^ hi^ &taht, unb lagerte auf ben bortigen ^(^en, auf ben 
(Ertragen gegen !&uquenon unb £unet)iUe. 

jbie if€ jJat)oUede^3)lttif[on C}>rtna €arf t)on ©alem)'m"ar? 
fd^irte bto na<l^ ^oorolben, fle machte noc^ mehrere ®efangfne* 

©er ruffffd^e 95ortrab (Pambert) marfc^frte bl« nac^ OtU 
iotiUr, We gte ^nfatiUrH-^^Mfion nac^ JXannpein» 

S>ie 2te i(a9aI[erte<S>it)ifIen (^reiftng) nac^ StoeibrScfen unb 
©ifc^weirer. 

©le Äattalferies9leferüei»rigabe (©eibewIW bte na<^S5rucf« 
inflnba<^. 

IWe 3te 3nfanferJe5®ivifion (ßamofte) nac^ ^frmafen^ unb 
9!eus^ornba(^. 

©te 4te Infanterie j©lt)ificn Qottern) gegen 95itfc^. ©fc 
®enera( d. Söüem lieg' ben franjojifc^en Äommanbanten ber ge? 
(tung 9&itf(^, ®enera( JFreujer jur Uebergabe aufforbem, allein 
biefer föi^^ aü( Ünter^anblungen von ffc^* *" 

»©ie Snfönterte^StefervesSBrigabe (^TOailfot) nac^ 3»«ibrficfem 

©fe JKefertjes.ÄrtiHerie (€o(onge) noc^ S&ru(^möllbac^. 

©a0 «ißauptquartier be< S^bmarfc^atft^ gfirflen SBrebe fam 
be6 Xbenb« uni 6 U^r nac^ @aargem&nbe, wo bae ifle S&ataiOon 
bed ®renabier^9tegiment^ jur S^efa^ung einrficfte« 

©a^ 3te armeesfforp« (JJronprinj wn 2Birtemberg) 
t^afflrte %tnu bei (Sernier^^eim ben SH^ein ( aufgenommen bie 
Wc^te ©rigabe tjon J&ögeÜ, unb^a« Jftreic^fc^e Jg)ufarenjKegls 
ment jRronprini t>on SBir(emberg, toetc^e erfl ben 2^fttn unb 



25f!en 3unl fißerglnjcn) ; afjac^mtttag« rief ter Äranprlnj tint. 
Crfntnung gegen bte Que^s£mlen In jmei Jtolonnen untei'ne^nien» 

2)te i(f« Äplonne unter bem Sflrelc^ifc^en Seltmörtc^alls 
Lieutenant ^rin^en ^^illpp ^. ^tfftni^omhutQ. ou« ber ^ri^abe 
Sujeem« b^r toirtembergtfc^^en ÄoöaUertesöngabe von Woltfe, unb. 
2 S^ataitlon« t^om ^lofabec^orp« t^on Sanbau befle()enb, inar$ 
fc^irte ober Jteiteto^eim. 

!Oie 2te Jfolonne unter bem ®enera(«SieurenaRt ^rin^en 
€mil Wn «Reffen « ©armfTobt / beflebenb au6 feiner doifton unb 
bem mirtembergif^j^en* XavaDerie'.SXegiment 3lo. 2., marfc^ine auf 
Iber 0ro$fn Straße t)on ^eU^eim gegen bte Queic^« 

Um 4 ^^(^ B2ac^mitrag6 gefc^fa^ ber Angriff auf bie Ctueic^, 
ler Uebergang fiber biefen Slug gefc^ja^ o^ne SGSiberf!anb, ber 
feinblic^e Sofien «on ^tül^tim jog ftc^ bi^ nac^ SHbemnabern jus 
tii, itt ^rpuprin) lieg biefe ^tabt burc^ ba« mirremberc)fc^e , 
XavaUerie < Stegiment 92o» 2« unb burc^ ein ^eiflfc^ed 3"f<^n(^^i^* 
{Regiment angreifen, unb nad^ einem jiemlic^ ^artnätfigen Q^efec^t 
würbe (te erobert; bie Sranjofen ^ogen fic() biö )um 9&ienen»albe 
lurfirf. ^ 

iDer Sortrab be^ ®eneratt t^on SDtoUfe rucft^ bie J^tth 
|efm vor. 

Xiie fi6er bie Quelt^ gegangenen Gruppen, befe|ten Stild^eim^ 
9l(ein)abern, «^ert« Seimere^eim unb !&eHbeim* 

cbit beiben loirtembergifc^en S)toif[onen (lanben bei i^er« 
mereb^im. 

IDae Hauptquartier Ui J^ronprinjeh t)cn SBirtemberg blieb 

{|t ©eri^ereb^'ni* 

SE)ie IDioifton bee Setbrnarfc^air-^ Lieutenante trafen ffiJalTs 
moben rficfte gegen Sanbau t)or* 

!Dae «O^^ptquartier bee ^efbmarfc^atl« 3&r(!en ^c^marjetit 
berg Kieb in «^eibelberg« 

fl&er 24(Ie 3unt 

(Der ^elbmarfc^aO $&rft ^rebe gab ber ba(erf(^en Sfrmee 
folgenbe ©iepofition: ^^ 

,,S)ie 3(rmee mac^t morgen fofgenbe SS>rioegungen ; 

®ie ipe Infanterie«® iüJfion marfcbirt nac^ bem Tfb« 
fö<ben bie ^oefenom; ber «^err General s Lieutenant «. 9tagliot)icb 
frigt ®r. fbnigU J&öbeit bem .^errn QJenerals Lieutenant fprinjen 
^ar( auf, (?arfe 9)arteien fo nabe aie m&gtic^ nac^ Vfafjburg )tt 
f^icfen, um ju refognteciren^ t»a$ bei biefer 8e|iun^ ttorgebt 



2oa , 

3(ttf Uv @frd$e naify i&nt^at.f^iit Uv ^ttr <Sknerd(s2ietts 

tmant Slagliemd^ ftatte TtU^tUun^tn bi^ üRcprnvic. 

Der J^err ©enerohSirutcoont ®raf SSecfer« morfc^irt mor« 
gen mir feiner S)it)ifton bi6 ^ovba^, hit bei ftc^ ^abenbe Xa-, 
dauerte fc^irft berfette, fobolb ber ^tvv ©enerafsfieufenant ©raf 
Lambert mit feiner j?at>oOene 9(>rbac^ befegt f^at, nac^ ^fittlin« 
gen ober fpetelange, um wieber bei ber iflfen leic^teii ÄA»alIerie; 
SDjoifton etngurficfen. 

2)er ^tvv ©eneralcgieutenant ®raf ^reijing, marfc^irt mors 
gm mit ber 2teR ieic|tten^at)aaeriesS)it)ifIon (ier burc^ bii ^utu 
lihgen ober ^eteknge, 

S)er «i^err ®enera(.s Lieutenant be iumatu morfc^irt mit ber 
iflen Sbrigabe t)on Jpprnbac^ bi^. fiber S^reutfc^el^ac^, 9&if<^n>eiier, 
Urtweiier nac^ SKottroeilex; mit ber 2ten S^rigabe marfc^trt er 
t»on ^irmafen« fiber bie Sl^bac^er SJiu^Ie, 9tiebe(burg, Opper^ 
bingen bi$ O^rent^aL ^äf S)i)?ifton»füuartier if! in ö^f 
tent^ai, 

.. -JCer ^tvr (Senerofi Lieutenant So'ron SöOern marfcjfrt mit 
ber :^ttn 2)it)ifton bier^er (@iRutgem&nbe)^ behalt aber S&ftfc|f mit 
ber not^igen 3(btbeilu|tg biofirt* 

©if Äo^fltferiejSXefertJesSBrigabe marfc^irt bis SBHeöcöjfel 
unb ^onfucreni. 

©ie Infanterie « 5Xefer»e s Srigpbe märfcbirt morgen fibei; 

SBü««9a(t«ir unb fantonirt in SJüimbac^, SBreitfurf^, ^aU^t'm, 

grouenburg unb 9]euenfircben, noo bo» SSrigabequartier ^infbmmt 

S>er2frtill€r4f?9iefert>ei<Parf marfc^irt auf ber. großen ©traf e 

Don «^omburg noc^ (Saarbröcf bi5 Stobrbac^* 

SDer «l^err ® eneral --Lieutenant ©r^f Satnbert paflirt n},orgen 
fru^/wie e< in ber geflrigen 2)iapofition gefagt, bei i^aarbrfixf bie 
^.oar, un^g^^t mU bem^ro« feinjtr '^at^aüerie fiber Sorbac^ gegen 
@t. Äüolb, fc^irft aber fogleic^ einige .^unbert SKann ÄatJ.aüerie 
gegen S^aarloui«, um biefe Seflung ju -beobachten» S^ei feiner 
^affage fiber @aarbrfic! giebt berfeibe bi« ^mei bei ftcb ^abenben 
^ülH ^ofad en^ bann (in J^ufaren ? 9legimeut nebf! 2 ^^anonen 
an ben »^errn ©eneral« Lieutenant Caernitfc^ef/ dn benfelben fc^icft 
au^ ber «igerr ®enerats i^i^utenant @raf ))reiflng 2 €dquabrond 
^|e9cau|: legere nac^ ^aarbrficf* 

S)er J^err ®eneral s Lieutenant ^jernitf^ef wirb f!^ angelegen 

fetjn (äffen« recbttf bie Kommunikation mit bem ^vpi. betf J^erm 

®eneraltf bor ^nfanttvit ©rpfen £ieiff mogfic^f! ^eriufleffen, (infd 

iDirb. er fic^. fo mit aid m5glic^ ber großen ^orifer ©trage ni- 

' .' ■• ' . ' /•• • • • . 



. ^ fto3 

lern. iDemfelben ffnb qUi^faU 2 |&<|ttabron< vom fotforljc^s 
Sflrelc^ifc^fn Jf^uforen« Regiment fra^erjog 3ofep^ jugcf^eilt S)er 
J^erc Öenero(^£leutenont ®raf Samberf mlrb bogegen bai^ Äos 
fa(fen$9iegtment SBlajJom in forcirten iO^itfc^fn bei feinem untere 
lobenben forp« einrucfen latjen. 

de foiferlicftir ruffifc^e gee 3"^öneerie5J5)it)lfion trachtet mors 
geri ©aorbröcf ^u erreichen, unb fonn in biefer ^taht fontcniren, 
^nbem ber ^err ®enera(?£ieutenant ®raf 'f'etfer« fic^ in Sorb^c^^ 
iniljtairifc^ ouffletit, unb mithin feiere becfe. 

©ie Äronfen ber 2Crmee, auc^ jene be« (Jorp$ be< Jg)erm 
©enerolsfiieutenanf« Orofen fiombert, »erben nod^ 3«^eibrucfeii 
, gebracht. 21uc^ wirb bo9 9)tarobe'.S)epot f&r bie gefammte Xa^ 
t)aUerie bort etobKrt. 

JCa« J^ouptquartier bleibt morgen {fief.^ 
•I^auptquartier ^uar^emunbe ben 23flen ^uni i8i!5« 

(gejeic^net) SBrebe, 
gelbmarfc^aU* 

©fefen 95efe$fen jufbkie marfc^irte bemnac^; 

bCe i(!e ^nfantevU ' i:>Mr\on Xdlagimiijl) bi6 noc^ ©ouquenon; 

bie iffe Äat)Qlleries2)i«ifTon CPi'inj 5arl) gegen J^f^lÄ^upgr ffe 
mochte eine €rftnnung biefer J?c(l«ng, unb fc^cfte recbfi 
ouf ber @^erage nac^ $unet>IUe, bie Sorberübct^ilun^n bit^ 
gegen SRopenvic; 

bie rufftfc^en Gruppen (Sombert) pofHrten bie ®aor in (2^oors 
brud, unb 'märf(^trten bt6 @t. 3(t»otb, fenbeten ?(bt()eis 
lungen rec^t« gegen Wf^, unb linltf gegen ^oarioni«; 

bie rufiifc^e gte Infanterie »©ittifipn (Ubom) marfc^^irtf bie 
nac^ ©odrbrfirf; 

h'M SDetafc^ement be« ®eneral$ Lieutenante, €i|emitfc|[ef map 
((^irte bie nac^ 93ou)ori\}ille, ee fuc^te bie 93erbtnbung mit 
bem nörbbeutfc^en ©unbe65€orpe C®raf Äteiff) auf; 

bie 2te Infanterie 5 5)it)ifIon (85ecferö) marfc^irte bf« nac^ 5ör« 
boc^, fte: A)ar angen)iefen, not^igcnfatle ben (General trafen 
Lambert )tt unterffu^en; 

bie 3te 3>^f<^nteriesS)(t)ifIon (Samott^) marfc^trte nac^ 9taten$ 
meiler; 

bie 4te SnfanteriesSDiöifion (SoHern) marfc^irte nac^ ^aargc« 
munbe, nac^bem fie bie n6t().igen Gruppen )ur ^tnfc^liegung 
t>on 9&itfc^ jurucfgelaflfen ^atU. Siie franj8fif(^e '®arnl(i)rt 
in 9&itf4 Ufimi aM 800 ^ünn iRationaigarben ; 



ao4 » 

* 

hit att Aat)a(IeriesS)tt^tfton (^reiflng) tnarfc^trte nat^ ^hiU 

(ingen ; ' 

bie itat^atterte $ 9tefert>e s 2>rtgabe (^etbemi^) nac^ 9&(te«9af!e(; 
bie Infanterie iSteferoe^Srigabe (SßaiUot) noc^ 92eunfirc^eir 

bei ^aargemunbe; 
bie 9{efert)e2Xrttüerte (Solonge) bto nac^ 9to^rba<^ bei @aftrs 

brficf; 
Im «Hauptquartier bef$ S^ibmarfc^aS«. ^xxxi^^xi SBrebe i$erblieb> 
in @aargemfinbe. 
S)er Se(0marfc|>aa ^firfl Strebe erhielt ^eute ein @c^reiben 
be0 frani|oftfcf)en (Generale ÜJ^ertage^ tbtX^ti anfunbtgte, ba^ 92a^ 
|)0(eon bem 'I^ron t>on granfreic^ entfagt |abe, bag in ^oxit, tim 
prot^tforifc^e 9tegterung ernannt, meiere eine S)eputatton an bie 
t)erbunbeten SRonarc^en abgefenbet, mei^^alb ber Q^eneral ![7{eriage 
tim einen SSBaffenflidfianb bitte; biefer rourbe i%m jebocb abge« 
{(^tagen, unb W 2frmee fe^te i^re S&emegungen fort, 

S)atf itt 2(rmees<£orp« (^ronprin) t)on SBirtemberg)* 
a^ei 93erg}obern flie^ ber ©eneral t)« ^ttt (loelc^er ^oA Stat 
t^afferiesdlegtment 92o. 2. unb tin Bataillon be$ bffreic^ffc^en Xe? 
giment« SSogelfang befe^(igte) auf ben %tinht n>e(cf^er 5 93atat(s 
loniS Su^^olf , ^ Sequabronf^ flarf ipar^, unb 6. @t&c( &z\^{x% 
ntjt ftc^ ffif)rte. |. 

S>er j^ronprin) t>on SBirtemberg r&dte mit bem ^at>aOerie^ 
Svegiment 0?o. 3. t)on SSarbelrot^ biö JKieber'.Otteröbac^ t)or, er 
fanb^inier blefem 2)orfe auf ben ^hf^zn ben Seinb (6 €«qua* 
bren« unb 2 S^atalKonö) oufgeflellt, He^ t^n angreifen unb ju? 
rficfroerfen. 

JDer 9)ortrab be« Armee« Sorpö (bie Äat^afferie 5 Regimenter 
mo* 3 unb 4, unb Ixt ^rigabe 2u):em) bettelt 2)ierbac^ Ui(^t 
befe^t, unb lagerte bei ©arbelrpt^. 

S)er ®eneral t), 3ett f!eBte pc^ bei ©ergiabern Ottf.' 
Sie ^efdfc^e ©tttiflon logerte bei SSittig^eim* 
®ie 2)i»(flen tJ* Äoc^ unb \>iz S&rigabe t), J&figel lagerten bei 
3mpftng. 

S>ie Srigabe t>« Salan^e i(ieb tn^ ben Serfc^anjungen t^cn 
®erm£rÄi;eim (feiern 

£)ae «Hauptquartier be« ^ftronprittjen v« 2Birtemberc| f am 
' fid(^ »lüig^eim. 

2)er geibmarfc^aH« Lieutenant ©raf ffiatfmoben 'Heg^3 95a« 

' taiKon«, 2 €6quabron0 unb 2 Kanonen auf bem (infen Ufer ber 

Ctueic^ 2^^ ^eobac^ung t)ot^ üanbau }urucf, uhb marfc^^rte mit 



QOJ 

feinen fibrigen Xntppen Ui nac^ St^einjabern, fein S^ortrab r&Ae 
bto noc^ 3<^erin t)or, o^rte auf ben $einb jü flogen* 

töte Gruppen be« ©eneral« ®rafen*SJßallmoben würben unter 
ben Ob'erbefebl betf £rcnprin}en t>on ^irtemberg gefleOtr un^ etc 
hielten ben S&efe^I> a(0 (infer Slugel langd bem Stbein ju operi« 
ren, m^b^^^nb ba0 3te Sfrmee^Sorpö aber SBetgenburg unb «ipo^es 
nau t)crrficfen, unb ba0 4^^ 2(rmees€orpö fiber %itfc^ unb $fo(j8^ 
bürg hit SBeifenb^rger Stnten in ben Studen nebmen fotite» 

$)«« ^.^oflager be« ^aiferö von Defl^reicb, unb bie 'Raupte 
quortiete beö ^aifert^ t)«» 9iug(anb unb beö Selbmarfc^aüö Tfh^ 
f!en ^^loarjenberg lourben t)on «ipeibelberg nac^ äJ^annb^fm t^erlegf« V 

2)et 25Pe 3wnL 

, ©er gelbmorfc^att gfirf! 2Brebe gab ber balerfd^en 2frmee 
fölgenbe SDlcpofttion: \ 

,S^lt !2(rniee macbt morgen fölgenbe i&emegungen: 

S)er JP)etr ©enerobSieutenant 5fcbernitfcbef Q^^t t)On SSoujon« 
t)iHe mit feinem ®ro«J hii ifebanje, unb betafc^irt.^ortbeien ge« 
gen Xbioht^iüe unb Luxemburg; fl^^bet er e« moglicbf fo fcbicft er 
ein 2)etafcbemeat auf baö Itn¥e ^offl'.lXfev, um bie .SommunifÄ« 
tten }mifcben 3ßeg unb £ongn)9 toenigflen« ougenblicFlIc^ ju um 
terbrec^en. ^ ^ ^ 

S)er J^err ©enerabSieutenönt ©rof Samberf gebt mi^t hm 
©rod feiner Kavallerie bei ^ölignp t)or, unb betafc^irt fo nab« 
a(6 mSgiicb y^att^tim bitf t)or bie Xbore t)on 9J{e$. 

vDer ^err (generali Lieutenant ®raf 95etferd li^t, um fbl« 
<^en unterflugen ju fbnnen, eine 93rigabe bitf ®t. 3lt)o(b t^orrficfert, 
mit ber anbern bleibt er bei ^orbacb fl^b^"/ um ))on ba au« jW 
gteic^baö $)etafcbement be« J&errrt Obriflen ^. fiBwenflern, »ef« 
c^ed ^mtt @aarIou{ö jernirt ^at, nbtbigenfalto unterfingen }tt ' 
fSnnen, 

Der J^err ®enerals8ieutenant ®raf 9)reifing gebt mit ber 
sten Ictcbten Äa^aüeriesJEiivifion auf hn ©trage t)on ^^^auan 
&aiin^ bid STtorange mit bei^ ®r06 t)er, befe|t mit einem 9tegis 
mente S^^auau ©alintf, nnt poufftrt feine SBorpoften rec^tö auf 
ber SRe^er @traße bi« i&elme, linf« bi^ $&ourtecourt an bem 
@eiBe S^uf» 

, S)er «i^err ®enerat$£ieütenant S&aron S^Dern marfcbirt mit 
ber 4ien Infanterien S)itif!on }t^ beffen Unterf!fi$ung bitf ha^in^ - 
t»o bit t)on @t. 3(t)o(b nacb S)ieu)e f&brenbe @trage mit ber 
na^ ^MM &aUM f&brenben, {ufammenfdmmt 



t 
t 



lo8 



f 

\ 



©er S^rct (Senfroljjfeufrnöne t. Rögllovfc^ ntörfc^frf mit 
bfr iflen 3"f^"f^''*^'2!^*^if'*>"r fo »'« nilt ber iflen leichten ^as 
Doüerier^itJifion, uijb jroar mit ber 3nfanffH< bi« CDteune, bo< 
®rd0 ber .itat)aUerie bi^ ^c^ent^ic, unb fc^tcft btefe WxxH \^xt 
Seibmacbetf &t> €inmüe cu jarb; ^eine f&niglic^e J^o^eie ber 
^v\n\ <Iar( toerben aber üuglelc^ im Saufe be$ ^aged eine $as 
troutUe ücn 2 (fgquabrcn« biiS SuneoiDe fc^icfen. 

^d; ne^me morgen mein «i^auptijuartifr tn fputetange, loo^iii 
auc^ bae (^/enabJers^arbe-.diegiment marfc^irt. 

®ie ^\\\(kXiUx\it^%\zv^i'-^Kiofi^^t rfi^t basier (@aargemfin« 
be) ein. 

3Der ^err ©eneral ®raf ^eibe»!^ marfc^irt mit ber Slefertie» 
^är>aUeries Angabe ^ier burc^ nac^ Srned\)i(Ie ^infer q)ute(ange. 

2)ie 3te 3"fönf^rie--®ii>ifIon marfcf^irt mit ber f(?en SSrigabf 
bi6 g^eunftrc^en (hinter ^ieftger @tabt, bie 2te 33rigabe bid 93ott< 
wetlerr n^o^in bae S)it)ificn«s Quartier fommt, ber Sjzxx ®enera(s 
Lieutenant be Samotte [k^t \i\t gefammte bei ftc^ ^abenbe &o:^QXt 
lerie bei \\tzx CDitJtfion einrficfen. 

Der artitlerietSKeferoes^arf marfc^irt ober ©aarbrörf tirib 
^orbac^ nacb <?fe(ing. 

S)ieQ3onfon$ unb lopfunbigen^^auttg^S^atterien räcfen beim 
9lefertte?i>orf ^in. 

2)er ©eneral t). Ubom bleibt mit ber gten ruffifc^en SDiblflon 
in ßaorbrficfen t^e^en/' 

Jg^auptquartier ^aargemfinbe, am 24f!en ^\xxA i8i5* 

(geaeid^net) SEBrebe 
Seibmarfc^alf. 
!&a| baierfc^e JSrieg^^eer flanb am3(benb folgenbers 
jeflalt aufgefleltt: 
ber (General ^c^ernitfc^ef bei ^ebange^ feine 9}orberabt(ei(unc 

gen gegen ^biont)tQe unb Sujiremburg; 
ber @enera( Q^raf Lambert bei Soiignp, fein Sortrab flanb bei 
ÜRe^r biefer griff ben geinb bei (£ourceUe6 wa, unb noarf 
i§n &ber bie SRteb; 
ba« S)etafc^ement bei Obrif!en £bwenflein fc^(o( bie' ^efTung 

@aarIout« ein; . 
,bif mfftfc^e 9te i)[nfdnterie^S)ivifton (Ubom) flanb bei @aar^ 

brficf; 
bie 2te 3wfö«^^f*^'3)it>ifion (95ecfer«) (!anb mit einer ©rigabe 

in ^orbac^, mit ber anbern S&rtgabe in @t« 3(9olb; 
bie 2te JtaoaaeriesS)ioirton C^^reiflng) in ST^orange, i^re 9}ors 



207 

befabt^eitungm tefelfm ^^attau &Mni, ^tlttxi unb 93our£ 
tecourt; 
Me 3te ^^fanUvUi^i^ificn (Sötnotte) in Sleuenf freien unb 

Soft»eiIer; ' ' 

bte 4te Infanterie 5 ©Ittlfion (Boilern) jwift^en ®t 2ft)olb unb 

iDIeuje; 
bie ifle Infanterie 5 ©tüfflon (Slagllot)!^) in ©ieuje; ' 
bie ifle Äat)aDerie*®itfifton (fprinj Sari t)Cn S&olern) bei ÜKo« 
^envic, fte fd^icfte gelbmac^en hin Sint^ille au jarb unb ges 
gen £finey)t((e; 
bie Kefertte^Äavalferies UrtbSnfanferiei^rigaben in^fitelange; 
bie ÄrtiBerie 5 SXefertJe (Solonge) in Sfeling; 
H$ ^aup^tquartier betf ^etbrnarfi^aU^ g&rften^äSBrebe toav in 
^utelange* 

©a« 3te 3(rmee5.€prp« (ifronprinj von ISJirtemberg). 
IDer Äronprinj von SBitfemberg orbnete ben SKai?fc^ gegen 
tie SJeifenburger Linien in 2 Kolonnen an: 
bie i(Te Xoltnht, »etc^e fic^ bei »ergjabern öerfammeUe, 
beflanb autf: 

'ber ©rigabe be« ©eneraitf \>. ^^t, 
bem Äa»atferie 5 Kegiment dlt. 3*, 
.SBirtewberjfc^e I ^^^ ©iöijion b^ ©eneroriJ ». '^oc^, 
$ruppem ^ ^^^ »rigabe be« ©enerate \>. ^ugef, 

2 Sugbaeterien unb 14 reitenben 33atterie; 
rber 9&rigabe be< ®eneral« t), SjoUic^, 
öefEreic^ifx^e J ber S&rigabe be< ©eneral« <)♦ fiujcem, , 
S^ruppen* fk einer 6pf&nbigen unb einer i2pffinbigen SbaU 

iDamif ber Selbmarfc^aKsSieutenant ^alömbini mit ber S&ri< 
daU 9* C|cQic^ unb bem mirtembergfc^en .^at^aHerie^Siegiment 
0!o* 5v <^^^ feiner Stellung t)or Janbau abrficfen fonnte, forficfte 
^tutt ber Selbmarfc^aUs Lieutenant i^raf Jtin5fi, mit 2 f^qua« 
brpn« J^ufaren unb ber 93rigabe tf* Salance von ®ermerd^eim ta-^ 
|in vor, unb fibernä|m ^ie 93eobac^tung biefer $ef!ung* 
i&iesteJtotonne unter bem 95efe§l be6 S^Ibmarfc^aU^Sieu« 
tenanttf ^rin)en von J^efTensJ^omburg^ beflanb am: 
«bem mirtembergfcf^en Kavallerie sKegilnent 92o. 5.f 
einer ^ßlhen reitenben 93atterie 
unb ber «Reffen s<r)arm(!&btfc^en S)ivifTon; 
fle erhielt 95efe|l &ber lieber sOtter^bac^ vorjurficfem 



S08 ' 

(Der t|etbmorf^a(I«£teti(enAnt Qivüf SSaHmofcen erlieft ben 
S&efe^l f)fufe nac^ Sauterburg t)or)urfi<fen* 

* ®ie 5«'öniJofen verließen in ber SWoc^t SBSeißenburg unb bfe 
i^erfc^önjfen l*inien, unb jc^en (ic^ nac|> bem ^ögenauer JSorjt }u$ 
rucf, baö grog« ©orf guiburg »urbe t)on i^ncrt lbefe|t. ' 

IDer ^ronprhiii von »IBIrtember^ Heß fein Armee s^orp« auf 
ber Strafe nac^, »^agenau metter vorrucfen: 
ben aSortrob biö nac^ 3"9öUb««» > 
bais ^quptcorptf fantontrre be( 9Bei(enburgf 93er9]abem ttnb 

Dlie^e^5J^orbac^; 
tau Jpauptquartier bti ^ronprinjen t>on SQirtember^ mar (n 

SBelgenfurg; 
bie ITtvifion beö $^e(:>marfc^o(Ii£ieutenantd ®rafen SBaDmi^ben 
befe^jte Sauterburg, naül^b^m e6 Vom geinbe n>ar vertaf]en 
tporben. 

^ie Jpojtager ber gjlonori^eii, unb hat J^aupt^uartfet be< 
§elbmör(c^anö görften ^c^njorjenber^ blieben, fn 'Sfiann^zim* 

2>a6 iffe bffreic^iifc^e Jfrmees^orp« (®räf ffoÖorebc) Vereis 
nigte fic^ tm Sager bei £Brrac|^. 

S)ad 2te iilvei^i^d^e Ärmee^Corp« (Sfirp J^o^enjoIIern) ver^ 
einigte fic^> in ben ,i Sägern bei i^SrradJ^^ ®armbac^ unb ffreujnac^. 
I)ie &(treict)ifcfee JXeferve (Sr^^erjog gerbinanb) Vereinigte fit^ 
bei 9&tngen unb Simelbingen. 

' ^ Sber 26f?e Sun?» 

©er ^efbmarfc^oü gfirft ÖBrebe gab ber balerfc^en Äonee 
folgenbe JDieporuion :- , " 

,,®tf Ärmej marfcbirt morgen fofgenbergeff alt: 

2Der J^err ®ene,ralrgieutenant "Jfc^iernitfc^ef fe|t feine SBe« 
n)egungen von J^ebange aüd fort, um jn^ifcf^en ^^ionVide unb 
Sujcemburg bie ^erbtnbung thit Ie|tgebac|)ter $ef7ung ^er}u(7etlen* 

'SDer J^err (S)eneral:l&teutenant ®i*af Lambert gebt nvit bem 
®ro« feiner Ävantgarbe bU <l)önte a S^öuff^ Vor, fe^t aber ju« 
g(eid^ $art|eien, auf bie von ^aarloui^ nad^ !D2e| fu^renbe Strafe 
aud,\unb la$t hat ®roi$,.bävon bei €onbe ftc|r aufffeüeu^ bie S^es 
flung ÜRe| mu$ auf beiben ^tta^m, unb fo na^e'al^ mbgltc^ 
obfervirt »erben» 

Um bie 93en)egung be« «^errn (S^enerofsiüeutenatitf trafen 
Sambert ju unter(l6|en, marfcbirt ber ^err ©eiferat- Lieutenant 
®raf aSecTeri^ mit ber erflen ^&rigabe feiner £)ivi|ten bi0 Solignp^ 
mit bfr {tveiten b(0 (St 2(volb* 

©er 



Qog 

SDctr S^evt ®fnerar<!DtQ|cr Ubom befafl^irt von her gtm 
ntfflfc^eh 3nfantoie5®biflon etn JRegtment äegen ^oarlouJ«/ um 
mit bem ^(vtn o«'£6n)enf7ern biefe S^fhing fo no^e a(« mSgU($ 
}u {erniren, unb noc^ morgen (m Saufe bed Xoge« auf}uforber4t« 
WHt ben flbHgen 5 Stegimentem marfc^irt ber ®eneral Ubom, 
ftojt 2 nac^ Sorbac^, unb mit 3 hac^ j^reiming auf btr &ttQfit 
nac^ @t. Xoolb. 

©er «Oerr ®enfrar«?leutenont V. Sötfem m'arfc^lrt mit ber 
4ten 3infantetiti^mr\tn , auf ber nac^ S^ateau Salin« ffi^ren« 
ben Straße, bt< ®erbecourt, 

Ser Jjerr ®enerql?8feutenant SlagfiotMc^ marfc^irf mit ber 
ißen 3nfanteri«s unb ber (flen J?avaIferie?SMvif!on, unb itoar 
mit ber Infanterie bi« !D{o9ent>ic; bie J(at)allerte f?e(It be« (Sro« 
t^on 'Sat^Iemont bid €int)il|e auf, unb poufftrt i^re S^orpoflen bitf 
hid^t an SfineifiOe« 

©er i^err ®eneraf«Wajor Wtaiüti marfc^irf mit M Qm' 
fanterie-'Slefervesa&rigabe über ^utelange, mit ber ^te bi$ Sin^ 
terange* 

©er ^etv ®eneraI?^aior ®räf 0eibewi( marfc^lrt mit ber 
J(at>afferies9iefer«e«93rigabe auf ber ©ieujer - Strafer mit ber 
%ttt bt0 SDIarimont; er »irb ftc^ iti feiner (infen ^(anfe gegen 
9)faliiburg fiebern, unb flarfe ^art^eien vom ifl^n Ulanen« Siegi^ 
mtnt ba^in i^i^tn. 

©er gro^ XrtitrtrietSteferve'-fparf unb bie fpontonf mar^ 

f<^ren nac^ ))utelange mit hem üuee, mit ber Xete bie «^eümair* 

'©er ^ivt ®enera( s Lieutenant be Samotte marfc^t«^ mit ber 

Zttt feiner ©ivifion bi0 ^utelange, ber Q:ue^ bleibt in Saarge« 

mfinbe* ' ^ 

3c^ ne^me mein ^aupt^^ucMtv In üßorange» '^ 
«^Hauptquartier ^utelange, am 25(len 3uni igis* 

(ge|et^net) ÜBrebe, 

' gelbmarfic^aO« 

©ie SteHung brr (aierfc^eii Xrmee »ar fett 
genbe: 
ber QJeneral Sfc^emitfc^ef ffanb {»ift^en ^(ienviQe unb Su$ 

jeemburg; 
ber Q)enera( Qivaf Sambert bei 9>onte a C|auff9 , . feine üht^zU 

Inngen ({reiften gegen 3ße|; 
bie gte fujTifc^e Infanterie «Divifton (Ubom) Vfr Saartoui^, 
iinb bei'forbat^ unb Sretming; 

6 



«10 , , 

tie ifte i)nfaoteriesS)it)ifion ( 9la9liot>id^ ) unb Mc iflt ^mi-^ 
(erk'S>mifion (93riii) Sorl d. ^öaUvu) gaitben^et iSZo^esttk, 
tie Sleiterei aV^M^^i^ 9&at((<mpnt uab <£inv>iUe4 fte iU(4 
bei bem 9ort SJlarfaU (wf friiiblic^e 9UiKrei, ut^ini^t ^^ft, 
pnh f(|(o$ ^tf %M iin ; b4e S^rterpo^^ fbinbm unmit 
funet)iOe; , 

^ bie 2te 3nfant<rie«ffiteiften (95e(8«r4) mit <i»flr SSriflaftfe bei 
%Mm> mtUf «nbern bei ^t 5!ftt(>ib; 
Me 3^ 3nfanterir'-£)i»iifi«it (H^m^tt} bei ^^mlanfte onb ^Mr« 

gfinSnbf; 
We 4rt 3nfwieries©i»if^a («toUepn) in ©erbecourt; 
bi« Infanterie sSXeferoe^a&rtBabe (üRaitfot) bei aSiötetmaae;. 
Ibif *oi>attepiec9kfeft^^S&rt9»bf (0dbeiw|) bjfi SWorlw^t; fie 
H^veit iJ^re UnEe ^<uif« afgen ^^Itbui:» biir^ t)0rgff^iAe 
atbt^eilungen;. 
bie 3(rtta«rie«9!<ertK ($etonfte) bei ^eliimir itnb ^»etelanae; 
bat ^ttf^^uartier be5 Sfttfmarft^aKiS S&rßen SBrebe ^mat kt 
aRorÄnje* • • r. ' 

©er frwj, ©euiKrijeur ber SlffiTM SBeJr QJ^newisrSwtfÄWpt 
® rflf ©eliarb , trug bei bem ® eneral ® rofen ^ombert ^ fH>en 
sasaffenfttafianb «n, m^in bwr fdbm^isftCidl g6rji S3fj^ vtr« 

.meiaertc. 

Son ben bftifrf<^eii^ 3^oiy ejlen i|p^rl>e j^jetKe ein Courier a|i9 9>as 

^151« Älffetf<>nt<Äp «fll^t^^nacp uM »riefe,, :bietnaft. bei., »tfen 

fanb, beffätigten bie 9Jac^ric^t t)on 9lapoieon5 ^^ronenffflguiij, 

tinb fc^ilberten We ©rftftrjiins üdimt ^nH^t. 

®a«'3te 2(rmte^Sorpi (Äronprinj bon SKrtemb'erg)» 
©ef^c^te bei Nürburg unb 0e(}. 

©er Äronprinj \Jon iffiirtemberg. befc^loß, bU an ben ^ctqti 

'Wler-iaiiff v^rjurftrfen, iM»b. jwor ii»- «^ei .^ wnen, n^müt^^ mit 

bein Jf^auptcorp« ^ber @ufi gegen ©urburg , mit ber ©it^fi^ 

®er aSortrab ber erflen Äolonne fließ jenfeiti. ^tfy auf hm 

.feinb, biefer «PUtbe f^lü^ ^^t\Uv n#twbvgi*«n Äderet bef^^Je:: 

neraU t)- 3ett angegriffen,. jurArfde^ronef^ mh oiif 4eiiw,rec|>ten 

Stonft fiberpiöaettj tin SB^. t<r re#l^ an ber e^rage Hegt, 

^ würbe burc^ ha^ 6flrfi*H*e ^nmttvUcSltiip^nt Ketij-^®relj 






V 



L 



^ Öl4 



ou^ tiefem ^orfe, obmo^I nac^ ^efttgem SBiberffontfe, {tttücfgec 
loorfem iDur(^ Mefe entfc^^ffineii IlngHffe, lourben b<e Sraii|Of 
fm'4iift (k^ bebetieenbem Serluff fiber beti ^urbac^ turfitfgct 
br&ngfr moriiof fie fic^ bit in ben J^agenauer $or|! (burc^ meieren 
bie 9äi>^ iS^tti^^ na<^ Strafbitrd ^e|0 i<^ir&^J<^9^n, unb bl« in 
bie Sßdc^t ein lebhafte« ®ef€^&|s uhb ^^c^rfrcb&^en^Seuer un< 
ter|ietfeit* !Dte.^oiipf(n) Mft gBIrtembcrg ermahnt mit befonbes 
rem Jobe bie XipftfUit M l^reic^MWen anfanterie'SReglmenrt 
9lcu^--®re<|, »el^« In Mefem t*^mlit^n ©efe^te 3 OffJjfere 
unj^ 73 üKann an Xobten unb QSertbunbeeen t>erlDr* S)ie SJir« 
lembf rser oerCoren 4 OffTiilri^ unb So ä^lAmt, tmb 18 9>ferbe an 
XobUit unb Sarn)unb(tem 

sbie SioiQmt h^ :&mn4U &cq^ \S^^ verfofgie fen 

Setnb i^on Sauterbnrg w^ auf ber 9t§einf!ri(i^;^^ SJie feinbftc^en 
Xn^ptn unter ^em @enc<!(lf ^ot^mhur^, Htt^tn tm^efilr iSooo 
SRann 9uf «otf nftb etn tRedim^t Keiler (larf. !De^ Soitrab bei< 
®eneraff trafen f8SMm4b(n, t)en bem®ener'a(s!ff!<llör SBrebe ^e? 
fft^irf, iau$ 3 C^qiMbf aM Ane fem1# i&ragener , 2 Xanonen , unb 
ben g^afotDone 9teuf , ' 3f^but*9 unb ^r^nffurt^ '^fhli^b), fanb 
ben JBibib ini iSBotbe MedfKti* ®e(} alifäeffeat, tbd ^ ftc^ ju bes 
^aupttn beabflcf^tiötf. -. .^ w, 

{Der ®enera( ®raf SJ^aOmoben befahl bm ifratatOonen von 
\3ftnburg unb 9tett| voqdrfiden, unb ben^einb in ber fronte am 
in§ttifen.> tuAlrenb bai^frdfiiffMitlef'^SSa^Mtfeh'ffi' feiner {infen 
Staiife t)orrfi(fte. S)a6 S&ataiUon ^fenburge^ Iborf bie Sran|Oifm^ 
^cjM4 Vi$ in mm rfidMmUedeitb^n'Skr^ti, Verflieg auc^ 
biefen, unb ttjngti ikH$ mify bem &>^rfll ®e(} gitfM; ^er btfe|t^ 
ber.Stinb n^c^ bie J^&it(^ bic«(e(M be# SKac^e«/ unb f^te hau 
®efr(^ bitr(^ ein feir ^eft^ge« e^a^f^^^tn-^iSiffe^t ferf, bitf 
ba« Sranffttrt^er ^bat^iüon {ur Unterflfi^ung t)orr6(ffe^ mit be^ ' 
fnt «1^1^ Mr %Hiii tAlt (efikf bebedfMbem aSerftifT, {nrficfdes 
m^m iturbey baji* er «e'-SSiffirfe Mvmn^^^itft jerf?8renf , 
fonnte« SDer ®enera( ®raf SBaffmoben befc^rinffe fifc^ auf M^ 
%e|aui>(iin]$ ber Unf eh t^^rl b# &^, tbeH i|m ber ^einb an 
Gruppen unb Oefc^iit fibertfgen »or. ^n ber 91«^ jogen.ffc^ 
bie 9rftn}efen freiloifiis gegen 9&ein(eim }i^&A 

3n biefem r&^oiHc^en 4^e^t wnrbe ber Sf^ojer 972ar<|uarb^ 
6 anbete OflliiM ünb- 350 9Rann tmnounbef, unb 40 3ßann ge? 



312 * 



«effettt; 
*batf «O^^ttptcori»« (oaerte Bei @iil| tinb Surbttrg; 
bat» «Hauptquartier be« Aronpriitiect t)on SSirtembcrg t^ttt in 

eu(»; 
bk S)i«ifien be« (Senemto ®rafm SS^itoebm (aserte ^ bem 
rechten Ufer bei €5elj. 

311 ber Slac^ vom 2Sßtn inm 26(lett i)|tmt g»aflfrten bie iflf 
r^i^ifc^en Gruppen bei SR^infelben tmb 9afe( beil SK^iii: 
hQ$ ifk Xniief'.€orp0 (®raf Coflerebo) niarf(|<rte gegen 9&tbc 

fort uilb SJtcntbeUarb $ 
ba« ate 2frinee.€orp0 (Drinj «^JemobY j^,^j,„ ^j„<„g^ 

'^"^^ S unb warfÄirtea 

tinb ^ bie hm^im «cfw« («rrtcr* r ^^,^^^^ 

m gerblnanb); J 

^ fratiibßfc^ ®etteral Srcfmrbe (eiffete »it fdAem 
f(^iDa(^en Sarp« in S&urdfelbM , S^ourgttbre, Sleuborf unb 
^hfmm^ unb auf ber $&erdebene t)or $rot« maifone ben ^ef^gs 
(len S&iberflanb^' aifein er »urbe {Hräcfgciporfenr onb bie Oeflrtei« 
(^er fci)loffen/bie^eßttng ^finingen «in. 

S)ie jC>9¥I^4Ii<^^^<'^i^^ ^^>^ 3){onat:(^en unb b^ SetbrnM^laS« 
3&rf!en ^c^warjenberg blieben in SSRanti^tim* ^ ^ . • 

: ./. SDer 27Pe 3unt, 

S)er^e(bmorf<|a|I 96r(l iSSr^be gab ber bAierf^n. Xrmee 
folgenbe ©idpofitipnj r- ^1;^. 

,,S)ie «i&erren Venera! 9 ^ieutwiaof« Lambert tinb ; 3:f(^emies 
fc^ef bleiben ifiorgen in i^en heutigen ^teUnogen H^inu 

S)er ^ivv General t^. Uboiin marfc^irt mit 2 Stegimentern 
ber gten ^nfanterte-^S^ivillon nt^ 0t. Tholb, mit )meien na(^ 
gorbac^. 

!&er «i^err (Sknerat^Sieutenant .®nif 93e(fer» tnorfü^irt mit 
feiner ganzen i£)it)ifion bi0 92eufcoOe t»r^ unb f(^Ä ^rfe^ 
trouiOen bi6 SJancp. . 

$Der <^err OeneralcSieutenant Saron SoDern miirf(^irt mit 
feiner S)i«ifton »on iiattau icaüm noc^ !0}a)ertttte. 

S)er «Herr Q)enera($ Lieutenant 9tag(ion)ic{f marf(^trt mit ber 
ißen Infanterie $iDit>ifton nac^ €int>iile* ^ 

SDie iße (fi(|te ^at)aaerie < S>it)if!on fleOt ft^ bei S&outtiOer. 
nuf, fc^itft flarfe ^atrouiOen nac^ SfineoUIe, . unb von ha auf bie 
®traie t>on @t. £)ieu, wb auf Jene 9on '$fal|burg» 



r 
t 

'ai3 

Jbei J^fvt &tntfCiU^ict S&aton ^MU tn^rft^irt mit Ut^ 
'Infanterie tStefrrt^e, mit Um üu^e b(« SRorange, mit ber %ttt 
ii$ Qkvhtccutt, M €§ateau &aUn§. ' 

S)er ^en 4)encra( ®raf @ttbett>i| marfc^rt mit ber fc|m<« 
rett.^avatt<He«9t«feroe bif ^^iftMU, unb »{rb t)on ba Ott«, attf 
ber no^ &tvü$büvs ffi^renben @traf e, feine, (infe Stanfe fUfttn, 
unb 0treifi>(irt^(en oof biefer ©tröge Mrf<|>Wen» 

iSyev 3(rtlUcrie«Stefcrt>es$are «nb bie ^onton« marfc^ireo 
Mi SiAterange ^nter ÜRortinge* 

S)er «i^err OeneratsSteutenant be Samotte marfc^irf mit ber 
"tete bi« ®ro«tenquto, (igt ben 9t,e(l,ier S>il»{f{en bei ^flrof auf 
bem Smbre<^ement, mo ftc^ bie 0trage wn &t 3(t)0lb nac^ 
CDieuj, mit ber «en ^etelange na(fy Sßorancje Ireujt, bittOuaHrenr 
unb ^c^ert ftc^ t»or)£gH(| (n feiner tinlen $(onfr# 

3^ ne^me mein <0^P6)<<<^ttier morgen <n €|afedtt @alin<*^' 
«^uptqnartier üßorange, am' 26(Fen ^unf i8f 5* 

(gefeic^net) SEBrebe^ 
Se(^arfc^aO* 

&fe CteHttog ber baterf<^en Xrmee wat f^U 
genbe: 
bie 93er|»Dften rficften ^ettte f(^on bi< Slanc^ , 1D6 biefelben gut 

aufgenommen mttrben, miemo^ bie Stationalgarbe ber, 

0tabt unttvm @eme^ fPanb; . 

bie 3(&t^(ungen ber Generale @raf £am^rt unb xfc^ernitfc^ef 

blieben ße^en; 
tu rttfftfc^c gte Infanterie ^iDtoifron (Ubom) (tanb in Sprbac^ 

tinb &t 3(«oib; 
bie ifle ita»a(!<(rtes{Di9ifton (^rin} Sar( t)M i&afern) lagerte 

bei Steut^tOiertf , mb fc^itf te ftar^e 9>atrouiaen gegen i&ntc 

^üt, et S)ie) tmb g)fa(iiburg. S)ie 0(abt £6net>i(le fc^icfte 

2ngeorbnete an htn ^rinjen Xctti o. S&oierh, tinb empfahl 

f{<^ feinem 0c|^tt(;. 
bie 9tc itavaUerie s S)i\)ifion (9)reiftng) (lanb bei SQeuffott, i^re 

9}orbertroppen flanben vor Slancr); 
bie ifie Infanterie sS)ivifton (dlagiiomic^) bei StneDiOe; ba« 4te. 

leichte S&ataiOon ((Ironeg) mar um bte Heine ^^fims 972ar$ 

faO ein)uf(|^(iegenr {orficfgebiieben; . 
hü 2te Infanterie sS>it)ifton (93e<Fer«) (lanb in€^ateau@a(ind; 
bie 3te Infanterie «!Dit)ifion (Samotte) in GrofNnquini 
bie 4te Infanterie sS>(9ifton (SoUern) in SRaierotte; 



V. 



ai4 

bif JSat>düerie«9teffm ^(0fi^cwii|) bei Sßopent^k; fU fmbete^ 
(Strctfparf^icn in ber Itnfm ^anh gegen @^tro^btirg ^; 

Ue 3(rttüerie 5 9iefert)e (^olönge) in 9iinttvanqt; 

Ut Se(t>marf(^aif S&r(i ^SSrebe ifitu fein J^au^etHiortier in 
^otrau ®aUn0. 
iDa0 dte TLvmW'^ovpi iStvonptiniMtoi SBtrtetnbrrs)* 
3n ber Soratiefe^tiog , bafi ber Seinb ben «l^ogenaufr Sorf! 
verf^eibigen mürbe, orbnete ber £ronprin| v. SSirtemberg otir« 
jtim 'ätiQviff an. S^er- STOajor t>. Zvit, mit beit mirtembergfc^^eit 
$ionnter^ , n^urbe «tti bie @pi(e ber ^etoniie gefeilt, unb freute 
bte Abgebrochene S^rficfe fiber ba^ .^ih^^tn &ut »ceber ^en 2(U 
ber Siotttah t)orrfi(fte, ergab (ic^ jcboc^, ba§ ber $einb gegen Sr« 
loorten ben J^agenouer 9or(! (ber alt ein befc^erlic^etf S)efi(ee tton 
' 2 @tunben, mit geringer 3(RfTrengung )ur 9^rt^eibigung geeignet 
ift) \>evlafftn, unb fic^ bid auf bie.<^&^en t^or «ig^agen^yu )ur&<f« 
gebogen ^fte; ^itt mar ber ^einb aufmarflc^irt, unb festen ent$ 
fc{^(ofTen, SSStberftanb m (eiflen; aüein, ato fic^ bie »irtembergtfc^e 
dieiterei rafc^ entmicfelter jog^ er fidfy, noc^ einigen ^anonenfd^uf« 
(en, burc^'bie <S>t<ikt «^ogenaU fc^neU jur&cf, o^ne bo^ er bm 
SSerfuc^ machte, biefe ju behaupten, n>ei( er \)on ber mirtemberg« 
f^en 'Sleiterei fc^n^O t^erfolgt mürbe, bie i^n auf ben Xn^S^en 
hinter J^ogenau einholte, unb fe^r lebhaft brdngte; 2 ftf(|uabron< 
bc6 2ten €i)e\)eänxlegereös9vegtiitenti( («^er]og foui<) unter htm 
Obriflen v. ©aidberg, maffcn 3 feinbUc^e Sdquabrbn« €b^ffenr, 
meiere einen 2fngriff mngten, gan}Ii((^ über ben {>aufen. S)a ber 
3einb ben ungenauer SBalb noc^ mit ^fit)o(J befe^t ^attt, fi 
mu0te bie JSolonne beis ^u^^olUü erwartet merben, »oratif, alt 
biefe erfc^ien, bie ^^ran^ofen ben fernem 9t6(fiog fogleit^ antvatm, 
o^ne ba« föefec^t angune^men. v 

SDat( 3(rmee « €drptf betf Jtronprin)en ven SEßirtemberg folgte 
fogUi(^ burc^ ben £EBa(b, b'itf nac^gf}ieber<@c^&feU^eimr unb, ob« 
n>o^( ber ^ronprin), o§ne fein Sußtfc(r}u emnirten, t^en ^ier mit 
feiner gangen 9{eitere{ rafc^ t)orr&(f ft , fo f onnte er bie feinblit^e 
Siac^^ut bo(^ nic^t me^r erreichen, weil biefe ftc^ hinter bae S>es 
fiiee ))on S^rumpt )ur&(fge}ogen ^attt, autf »eitlem Orte, unb 
t>0n ber 93rS(fe fibet ben Sornbac^ , feinbHc^e« ^uf )>olf burc^ bte 
obfiienben topfern tt)irtembergf(|ten 3&ger t^ertriejben, unb bitf Jen« 
feit» be« ©amme« »erfolgt »urbe. 

S)er Sortrab lagerte hinter fdvumpt unb 3(6t(ei(ttngen UffkU 
ben bei 37{Qsnen$iim unb 93ifil^«»eiUr; von (e^Derem Orte aM 



ai5 

mürbe bie QSerbinbuna mß bem ©enerat ©rafett SBaUttioben un« 
ter^atten. 

(Da« «Oö^jx^forp« lagerte bef SlfeberrSc^&ffete^eint» , 

JDfe SÖHgabe be5 ©enerar« ffjöIHc^ befe|teJ&a9<naii* "^ 

^t Jelbmarfi^aD 5 Lieutenant @raf Äintffl mit feiner Xbt^th 
lung (^'^rox bfh'eic^tfc^en J^ufaren « 9teg{ment unb ber S&rigabe £a« 
lanlce) (te0 ein SSataiGlon in SQetgenburg }nrii(f, unb tnarfc^rte 
nac^ 3fT9ot«|e{m. , ^ , 

S)a< J^auptquartter be« itrtnprinjen «on. (Birtemberg mar 
in «i^dgenau» 

3)er gelbtnarfc^atl 5 Lieutenant @raf SBaHmoben lief bie 
9&rficfe fiber bie 0el} ^trfrellen^ wnb marfd^irte mit frfner 9Di»ii 
fldn c^ne SBiberflanb be«v5«inbeö n«c^ ©rufen^etm,* - 

S)er itranprinj t)cn SBrrtemberg l^ieU e« f&r ma^rfc^einlic^, 
\>0i% ber $einb morgen in ber. t^ort^il^^ten 0teOung hinter ber 
@uffe(^ unb unter bem @(f^u| ber JFanonen t)on ®tra§^urg, ein 
©efec^t annehmen merbe; er mar entfc^ioffen, ba« feinblic^e €orp« 
be« ©eneral« ©rafen 9tapp bif x^o^^ @traßburg }u merfen, unb 
biefe ^efTungbif ^n X^ta &w^^\ t^cn Ü^oto^eim einjufc^Ue|em 
ffiie 6|?reic^ifc^en 2:ruppem 

2)er ©ortrab be« iflen 3frmees€örp« (®raf €ollorebo), t)on 
\tm Selbmarfc^att s Sientenant f&aron Seberer befestiget, marf uns 
gefi^r 3000 ^wm, feinbffc^^e 3:ruppen (Lecourbe) biö nac^ JDonnei 
marie }urfi<f« S)46 ©efec^t mar {iemlfc^ Si|i9r un^ ber beiber^ 
fettige SSerluf! nic^t unbebeutenb; bie ^reic^ifc^en Gruppen uerlo? 
* rea an SBermunbeten 7 Offtjiert unb 300 SMonm 

Saf «Ooflager be^ ^o^fens i»on Oeflreic^ unb bfe J^auptquar? 
tiere be« ifatfer« von dtu^Ianb unb bed S^Ibmarfc^aS« S^rfTen 
^c^marjenberg mürben t$on üD^ann^eim nac^ 0pei'er t^r(egt, mos 
felbfl ,am Slatlmittage auc|| ber itinig t>on 9>reu$en, t)on «^anan 
fommenb, eintraf* 

a&er 28ffe ^\xn\. 

!£)er ^erbmarfc^atf S&rfl ISBrebe gab ber baierfc^en 3frmee 
fotgenbe 9Di«pofttibn : 

n^\t 2(rmee mac^t morgen fofgenbe S&^megungen: 

S)er rechte ^[figel unter .be(U Jfommanbo ber «^errn ©enerab 
Lieutenant« ©raf Lambert unb Sfc^emitfc^ef bleibt fle^n* Leg» 
tcrer poufftrt nad^ Un UmflAnben unb ST^^gtic^Feit, um IKt Stmt 
munifation auf ben «ig)auptf^raßeh vom Ot^nern t)on S^^anCretc^ {u 
unterbrechen* 
, {Der J^err ©enerah Lieutenant t»* 9tag(iooi(^ marfc^irt mit 



ai6 

^er ftflen ^nfanUviti uttb ber frfitn leichten ^avatteries!&it>tfIon 
noc^ iint^iUt, fo baf bie Infanterie i§ren 95iooaaC auf ben JpS« 
l^en hinter ber ^tftbt, bie 3Reurt^e »or ber fronte (aflenb, nimme, 
unb bie Sbvddm unb bie Sug&nge ber ®fobt, t>on ber Strafe 
Don.^Pfol^bttrg nad; &t IDiep,. loo^l befegt ^&(t* 

Seine f&nigUc^ J^o^eit ber «0^^^^ ®eneral<£{futenant ^tinf 
€arl nehmen ^^r Quartier in S[ßorin\>i[{ier; bie rechte %i&QtU 
93ri9abe ber erflen ^aoaOerie?£)ioifton mirb bei flßouftl aufge^ 
(iettt* Seine ihni^lid^t ^p^tit fc^icfen iiber J^amonb flavtt ^a« 
trouiden gegen Saarbourg uhb ^fa^burg, um no moglicli bie 
j?onimunif(stion mit bem rechten Siegel Seiner (onigfic^en «Oo^eit 
bee Jtrcnprinüen ocn äßirtemberg, ber ^futc jtoifc^en Stra^bur^ 
unb Sat)ern f«in £ager belogen i^at, auf^ufuc^en« Son ber rec^^ 
ten Si^geh ^rtgabe fc^icfen ^^im fSnigltc^ie J^o^tit (larfe SDeta« 
fc^ementd^ über ä^accorat gegen St. JDiep. 

S)er feinbiic^e @$eneral 9^app ^at ftc^, (aut ben 9on Seiner 
fSntgU4)en «Oo^eit bem Aronprinjcn t)on SBirtemberg eingetroffen 
nen 97ac^t:tc^ten bom 25(!en 3>^>^^ ÜJZorgend, eilenbd ,üui ber 
SteOunj t^on'^iEBeipenburg nac^ »O^^S^nau jurucfgejogen; er fann 
geflern bei SRolj^eim in ber ©egenb bei $fal}burg angekommen 
fepnr im erf!eren %a\it inuf er glauben r bie Straße nac^ £änes 
t)iQe einfc^(agen }u fonnen, unb Sufl |aben, eine Scf^Iac^t )u Uee 
fem, bie mir mit SSergnitgen annehmen iDoOem' ^m imitm %aüc 
tann er glauben, entweber ben iS3eg fiber 9&accarat noc^ offen 
iu ftnben, ober ben (iber 9J{arie au;: minetf^ unb t>on ba nac^ 
St« S)ie9 6ber S&ragiered gegen Spinal, i&ie fo rneit a(r m&g^ 
lic^ t)orpouff!rt merbenben Patrouillen Seiner (6nig(ic^en ^of^eit 
bed J^errn &enera( ? Sieutenantd ^rinjen ^avl, m&ffen barfiber 
\ balbigf! 2(udfunft geben* Um in einem ober bem anbern $aDe 
tit ?(rme< »ern^enben {u fonnen, rieft ba^.er ber ^err <S)enera(s 
Lieutenant ®raf ®ecfer« mit ber 2tm Sufanterie'-Diüijlon, un6 
ber J^err ©eneral? Lieutenant 95aron t). Soüern mit ber 4^en ^im 
fanteriei5)it)i(Ton in. ein Lager bei S^ancp, 190}U ber J^err ®ene* 
rai^üD^ajor unb S^ef be« ®enera(f?abe6 ®raf Slec^berg Un ^iai 
angeben wirb* 

. ®er ^tvv ©enerals Lieutenant ©raf ^reiflng röcft mit einer 
S&rigabe noc^ St. SiUola^, unb fletlt t)on ba einen Aat^aderies 
5)offen auf ber Strage t)on ^ar^en bei gerrtere auf, ben ^aupt:? 
poffen bei St* J^elnfre; ^ierburc^ »irb er eine« ^eirt ben »0/rrn 
Generali Lieutenant t». 9lag(iovi(^ unterßu^en (innen / aiib^rn 



I 
t 



Z^extA a ptvttt btl Sicntii ft^n, urit ber atm SSri^ate tnarft^rt 
er noi^ 9&at^Umont auf ber Monier Strafe* 

• S)er «1^ ®enera(''£inttenaiu ®raf ^reiffng ^eSt ittglfic^ 
einen J?at>aQer<es$Q(len auf ber nac|^ 9ienfdj^ateau f&^renbeiy; 
^tta$e bei S^avtgnp auf, biefer betaf4){rt fein »orgefc^ebene^ 
' $iquet bi$ an ba« 97{ofeUlIfer, ^ont &t Sßitiant gegen&ber* ' 

S)er ^^w ®enera(''9Rajor Sharon ÜRoillot mivb hai ^dger^ 
S&afaiüon brr 9ie(en>e$9&rigabe an tm J^errn Q)enerah Lieutenant 
®rafen ^reiftng }ur S)ienf!Ieif!un9 anmeifen, um <n Um ton 
Slancf nac^ ^oul fu^renben SBBa(be ju blvouofiren, unb bie Sta^ 
t^oSerte ? Sofien ju unter(l&|en» 

95on ber ^wfanterieiWefertJejSrijabe fcmmt bie ©renabier«'* 
(Sorbe unb bß^ iftz ixnUn''3nfanttti9i'.3it$imtnt nad^Dlonc^, ba^ 
2te £inien{3>)fanterie$2Ke9imene beliebt mit einem 93ataiücn einen 
§&it)onal bei (I^apigneul, mit bem !2ten bei $rouarb auf ber 
©tra^e na($ $ont a SJIeuffon, unb bemächtiget ftc^ ber äSrfitfe 
6ber . Ueberfa^rt bei ^ompa^, unb b^t ba^er ben 'Kufins, bie tton 
^ont a ÜRouffon fommenbe 0traße gu beobachten. 

!£)ie fc^ioere .Sat)aiIeries9teferue$S^ri9abe marfc^irt nac^ ÜDta« 
3e\»iIIed, S)omartemont, ^irecourt unb ^(gincourt, S^ouj;iere^, Soi), 
@t» S^riflop^ nnb S)ommartim @ie becft fld^ in i^rer rechten 
%lanU gegen . ^ont a SKouffon auf ber t)on ba nac|^ C^ateau 
@a(intf f£^renben @traße, unb f!e(It ba^er bei Htton ein f!arfe^ 
U^ianen^^iquet auf, melc^ei» noc^ über fpont aSnouffon auf bem 
linfen SKofeUUfer gegen 9Re| potroulüirt. 

fDie fc^mere 2frtiUer{esSXefert)e marfc^irt &ber ü^aUau @as 
lind nac^ S^ämptet)on. ; 

ffier ^ttt Oeneraljfiieutenanf be 2antottt marfc^irt mit ber 
3ten £)it)ifion, uh6 jmar mit' ber iflen i&rigabe bU SD^ajerudf, 
mit ber 2ten bleibt er in ^^ateau,@anntf ße^en. 

Sa6 «Hauptquartier fommt morgen nac^ Stanc^. 

Sie Aranfen ber 2frmee merben nac^ S)ie9 gebr^c^t«'' 
«Hauptquartier (l^auan @a(in«, am syflen ^uni iQjfS. 

(gejeic^net) SßBrebe, 
$elbmarf(^a(I* 

* >. 

'!&{e @tetlttng ber baierfc^en 3(rmee iDar am 
3lbenb foigenbe: 

£)ie 3(bt^ei(ung be< ®tntvaU^iUnttnanU ^fc^ernitfc^ef feof 

. bete i&etafc^ementd auf bie ©trafen t)pn Sße^ nac^ 9)ari0 unb 

in)ifc^n Üßel unb ^^ionviUe; aui^ lourbe ein J^ofafen^Siegiment 



810 

bi^ ifle i)[Rfaiiterte«aDit)ifIon (9la^iot>id^) itnb bie iflt ätf^c 
Iem''S)m«fton (Q3rin) €arl i»* S&Aitvu) panbcn bei 9Ko9e»i>k, 
bi« Sleiterei ipm^ 93at(Uiivont unb (ginviUe^ fte f^i^ 
bei bemSort.aSarfaU ovf f^inbUc^e SRetterei, t^erbrin^e biif?, 
wb fc|to$ ^0 i^vt ein; bie jßoi^berpoftfR ftenben um^it 
JiinetJiüe; 

Ui QH XwaütvUt^S:mificn i^vtifiat) (binb M^f ber^^tra^e 

^ bie 2te Infanterie ^S$it>iften (95e(tMr4) mi^ -ein^ 93ria«i^ bei 
^öHgliV. mit'bir «nbfm bei ^t ^Tuoib; 
Me 3^ 3nf4nterir«^S>itifi0» (SaiR^O bei ^ete(A»A^ oob ^Mr« 

t^m&nbc; 
bk 4<« 3nf«>lerte<SDi»if^tt (ßpfteni) in ©erbecourej 
bi€ Infanterie s9tefer«esS&ridabe (ßiaiüot) bei SBintepan^;. 

1bi<ilaoaBerie«9trf«^t^^^fl^9>'^< (0dbeiiH|) M SDZojriqte^t ; fte 
$((ferte ii^re Unfe SImU S9%m $fai|burB biirc^ t>er9ffc|i(eie 
Äbt^eilungen;. 

bie 3(rttaede«9!tfen»e (folonae^ bei -Sfüim^k mb gSetefanae; 

ba« ^tt^t^uartier be^ Sfibmarfi^aSiS S&rßen SEBrebe ,t»ar Ikt 

aRormifte* • '. ' 

SDer frwiv &9umnm ber Srf^nfifl Sßejr Qiw«id[-4i«lf«Mpt 
©raf »eliarb, trug bei bem ®eneral ®rafen ^awiert «^»f fHw« 
®aff«nfltflflftnb an, m^in b^r $dbm«#5ai 5ir(l SJi^^ t^r^ 

.i^eiaerte^ 

©on b«n bÄiirf<|>«i^i35i>if ejlen mt>t #eate ein Courier an« 9>fl* 

^i?^ (Ittl9efi»n»<lii, aflt5«^9«a«*» ».n^. »rieft ,, /bie- mo« bei . .ij^ 
fanb, beflatigten bie Qla^vi^t t>on 9)apoUon» ^^ronen^agum, 
«nb fc^ilberten hk gMl.6pjiw9 i^Aitf atnWngtr» 

®a« 3te Ärme^Sorp« (ÄroniJrtrQ t)cn SKrtemberg)» 

®efie(|ite bei Nürburg unb @e(i* 
®er Äronprini t)on iffiirtemberg. befc^log, bU an ben J^'ages 
*na»er?g(wff ^^rjuri^cfen, ^i>b.J»«iff in- j|>et Äeiennen, nimitt^ mit 
bem JJouptcorp« fi'ber ®utj gegen ®urburg r mit ber SWtMfiwi 

5Der Säartrab ber erflen Äolonne flieg jenfeit$ ^v^ auf ben 
feinb^ biefer ipurbe f^ln^ ^^Mt n^imivgK^ »«fefifrei be*®es 
neraU s>. ^ttt angegriffen,. iuviatAfhvmtt, unb a«rf <«i«w rechten 
5anf« öberJlfiÄtW} '«in SBirtb, ber re*» an ber ^trafie Hegt, 
würbe burc^ ba« bflrei^tff^c 3nfaW«ri<6 Regiment afuj*®relj 






I 

( 



V 






i. 



ort 



ou« biefem S)orfe, obmo^I nac^ heftigem S£ßtberflan=t^, jitrücfgcf 
»orfen. ®ur<^ Mefe entfc|>Jdffineir angrtffe, »urben bie graiijOi 
fm'JUit ftifyt 'btteuunhem fß^tlnfi fiber ben ®ttrbac^ jtirfitfge* 
br&ngfr mor^ttf fte fic^ bi« <n ben .0<i9^nauer Sorfl (burc^ meieren 
Mr sQOfe i^ttüie m^ ^trafburg fle^t) )tir&(f jcge n , unb bii in 
bie 9}dc^( eilt lebhafte« ®efc^&|« uhb ^c^rffc^Sf^en^gfuer um 
ttt^Uitttu !3b%t^ StMpttnt t^ofi tÖßfrtemicrg ermähnt mit befonbe« 
rem Jobe We ta>f«tfttt M l^re^c^fc^en anfantnie-SReglmenf^ 
8lcu$--®reUr »eW^d In Mefem p6M«^« ®<^fe#te 3 Oft!|<ere 
tini 73 ÜBonn an Jobten unb aSeriibtin^ten verlor, $)(e Sgir« 
lembtrger t^isrloren 4 0f^}i^i^ unb 5o SDtftnn, tmb 18 9>ferbi^ an 
^obt^ tinb 93qrn)unb<em 

Sbie iftaUnne be0^;®en«r4& @^i^n S^ verfotgee §eti 

geinb »on Sauterburg iiuö atxf ber JR^rinffrofe;'^ ©fc felnblic^en 
%cw^ptn umer beni @cAf(M Stct^enburg, ii^dven tmgefdir 6000 
SRann ^uff^otf «itb etn tXedimm 9tdter flotf • S)e^ fBortrab bet^ 
®entratf ®r^itt SJtffim^^, t>en bem®enera(s!R(»ior iSrebe ge? 
f&|rf/(Q»« s €«4uabrmit Jttiefemt# S^ragoner^ 2 J^ohönen; unb 
ben ^ataiüom dim$,' ^fiAir^u^ unb^r^nffurc^'^befh^hib), fanbf 
beitJBiiiib ini iSatbe tMe^fMie' ee(f atffief!ea(, tbti ^ fic^ ju be« 
lanpten beobftt^rigtt* ' * ' •' ' ^ 

i^er Qknerat ®raf SS^aOmoben befa|^( ben fBofafllonen t)cn 
' iJfenburg unb SXeuf DorjÄrfiefenr unb hitx -^tinh in ber gronte ann 
iii^lfen.> itfftlrenb ba^'frMlffM?e^e^''lsSa^Mieh''ffl'^ feiner Ünfen 
glonte üorrßcfte. SDa« 9&at«<Hon ^fenburgef Äorf bie granjiJfefrf 
fb^M4 Sil» in mm rficfti^»' H^gm6# 'aa^^U/^ertfkd auc^ 
liefen, nn» tftihgt« {li'Bi« na<^bem ä)«rf^'@^() )«H<ii(f; |^b^fe|e^ 
bengtinb nt^ bie «i^l^r bfoftfHH be^ 9^^h, unb feilet ba«» 
©eftc^ bttr«|> dn (<|c ^efris^ «4a!«ff4§^n5®efec^t ferf, bi# 
ba6 ^ranfftirt^er 9&at([ii(Ion )ur Unterflfi^ung ttorrfi(fte^ niff br^ 
fm J^üfi Mr ^elnb' tAk fe^ UhtttHhtm SStrAffT, ffrriEi(fges 
IWi^etp •»ufb*> h^t* n ^t'fbtMt mv^mni^^tift jerfTSrenf 
fonnte* iDer General ®raf ffiaffmoben befcprin^ flfc^ auf bit 
fM^au^tm% U€titam-W(kti tit ^H, wiHkfym bvr ^efnb an 
Gruppen uhb ^«fi^ fibertigfn mar. 3n ber 9}aK^ jogenflc^ 
bie 9r«n|effii.frillD(Big gegm^ 9&eln|elin jurAcf. 

:3n biefem rfi^tnlic^en (Hefr^t würbe ber 9)7ajür üßar^uarb^ 
6 ünhtrt Ofpijieri itnb* ajo 9Rann t^erwunbet, unb 40 Siann ge? 



312 * 



IDer aSortrab hi$ Stell Vtmtt€ttp$ f»uAt M ®ttn{#eM Mfc 

«effettt; 
*ba< «i^ottptcori»« loderte (ei' 0ii(} tsnb 0urbttrd; 
tai» «Hauptquartier bz$ Jtronprintett t)on SSirtemberj I9^^ in 

eur»; / • ' 

bk S)it$iftpn beö (8ener«f6 ®rafm SBabneben lajerte ^ bem 
rechten Ufer bei €3el)/. 

3n ber 0}a(|K vom 25f{en |om 26(leti 3uni g»afffrten ble ftfit 
reit^if^en Gruppen bei St^infelbeii itnb Sofel betl St^in: 
bo« i(fe 3(rmees€orp6 (®raf SöOerebe) marfc^rte gegen S&tb« 

fort urib 3)2«ntb>(iiirb ; 
hai ate 2(rinee«€orp0 (^rinj ^o^Pb Y berermten «ininaen 

^^^^ K tntb worfÄlrtea 

Itnb bie £f?re<#ir«e JXeftarw (fr^er* f ^^ J^^^ 

{09 Serbinanb); J f • 

^ franjbfifc^ ®eneroI Secourbe leiflete mie feinem 

fc^mac^en Sttrp# in $&u£0felbea^ iBourgübre, Stenborf un\i 

Jp&fingen« unb auf ber i&erdebene t)or $roti maifcn« ben heftig? 

ßen CGStberflanb^ oOein er n>urbe jvr&cfgemorfen^ unb Me Oefirri« 

(^er fcMoffen/ bie ^eflung J^finingei? dn* 

S)ie ^pijyi^^iiarf^ere ber 3Sonar4^en unb be« Seibmocgj^afi« 

S&rflen @c^n)ar)enberg blieben in 9Sanh(einu 






i ®«r 27jle 3uni», 

S)er S^IbmarfclKiP 3är(! :Si^^be gab ber baierft^n Xniiee 
folgenbe ©i«pofiti^n: -.;(,: 

„^u J^erren (SeneraU Sieutmant« Lambert nnb 2;r(^emi(s 
fij^tf bleiben ifiorgen in i^ren heutigen @teOtuisen (le^m 

S)er J^err Q)eneraf t). Ubom marfc^irt mit 2 Siegimentern 
ber gten 3nfanterte'^S)(vi(lon noc^ @t. Xvolb, mit {loeien nac^ 
gorbac^» 

S)er J^err ®enera(sSieutenant .®raf S3e<fer6 swrfi^irt mit 
feiner danken it)it)ifion bi0 0{eufco((e t»or^ unb i^lät fterfe^>a» 
trouiUen bi« Slanc^. . 

SDer «i^err ®enera(«2ietttenant 95aron SoOtrn marf<^trt mit 
feiner S)ioi(!on von ^(ateau ^atin« nac^ !DIa{erttUe» 

S)er «ötrr ®enera(«Sietttenant 9ta9iion)i((f marfc^irt mit ber 
iflen Infanterie sS)it>ißon nac^ eint^iile* ^ 

SDte ifte (ei(^te ^at>aaerie « S>i«ifion (leOt ft(^ bei S&outtilfer 
nufr fc^itft (tarfe ^üttouiütn nac^ £&net>tlle, « unb t>on ba auf bie 
Strafe t)on @tt S)ieu, unb anf jene t)on '^faltburg» 



I 



2I3 

S)er ^ftt 9nttfaU^aict Sharon ÜR^itfce morfi^irt mit ber^ 
3>ifameHe«9teferve, tnit bem Quie bto SRoranger mif ber Sete 

S)er J^err 4)enera( ®raf @ftbett)f| marfc^re mit ber f(|w<« 
reii«£iitt4Uerie<9t«fen>e bii üSopfntfkr ttnb mfrb t)on ba att^, auf 
ber nad^ Shrofburg ffi^retibett Strafe/ feine, (infe ^lanh ffc^ern^ 
unb @ereift>iirel^ien attf biefer Strafe Dorfc^icfen. 

S)er 2(rtiU(riei9tefcn>e$^are unb bk Renten« ntarft^iiren 
M Siintetanit ^ntcr ÜRorange» 

S)er J^err ÖeneratsSteutenant be Satnotte marfc^irt mk ber 
"tete bi« &ro6tenquki, ligt ben K,e(l,ier S)iv(|(en bei ^fhref auf 
htm Smbrec^emcne, tD& (ic^ bit Strafe t>0n St 2(t>olb nac^ 
S)ieu), mit ber tion ^^^^tange naif^ ^Koran^e Reitst, bboottaHren, 
unb fiebert ft(^ »orji^aHcl in feiner flnfen $Ianfe» 

3^ ne^me mein ^ottpfiqttartier morgen in (£(aeeatt Salhi««'^ 
.^uptqnartiir SSorange, anv 26f!en ^un^ id'S* 

(geieic^net) ÜBreber 
Sefbmarfc^aO* 

bfe SteUung btr baierfc^en 3(rmee mar fot« 
genbe: 
bif SBoriMf^en t&^tn ^eitte fc^on bi« 'SRonc^ , n)6 biefelben gut 

aufgenommen mnrben, mfe»o^ bie 9}ationalgarbe ber, 

Stabt untftm ©eme^ f!anb; . 

bk 3(bt^langen ber (generale @raf Som^rt unh ^f(^ernitf<^ef 

blieben flehen; 
tu rulfifc^e gte 3nfatttertr$S>h»tf»n (Ubom) flanb in Sprbac^ 

tmb St 3(t»oib; 
bie i)te StMCiäMtiS>Mficn (^rinj Sari t>Mi 93afem) lagerte 

bei fl(i»ttt)iUier< r unb fc^iitr te ftarte ^atroutUen gegen iina 

tHDe, St S)ie) unb 9)fa(j|burg. S)ie Stabt £finet>i[le fc^icTte 

2(6georbnete an htn 9}rin}en Aar! t>« SDaierh, tinb empfahl 

f!(^ feinem Sc^ub; 
bie ^ j(a«aaerksS)it)ifton (^reifing) (lanb bei Sßeuflott, i^rc 

93arbertruppen ffanben t)or Sianc^; 
bie ifle Infanterie *£iit)ifton (dladUomic^) bei Sineuiffe; ba< 4te 

Iei(^te S&atalOon (&oneg) n>ar um bie fieine ^eflung Wlat^ 

faU einjufc^liefen^ {urficf geblieben; 
bit 2te 3«fonteries©it>i(ton (95ecferO fl^artb in (J^ateau Salin« ; 
bie 3te Infanterie «S)ioifton (Eamotte) in ©rcfltnquin; 
bie 4te Infanterie <S>tvtfton (Sottern) in SRaieroUe; 



»22 ' 

(Dnr @)merai t». «j^ädei uttter^ieit bai Q^ef^c^t .tnc^ irfs 4f €^tt»u 
^en, ber %t{nb würbe me^reremolf bi< uitter bu Kanonen tos 
Ctruibnrg luräcfgeioorfen, oüeln noc^ imiier moKte er bM S)Qrf. 
euffeh»ei^«^eim nic^t aufgeben, teeU bie Q)e§enb jenfettd bef 
l&drfeD tm< :^artitf(^enf(^uf ber 6*€^(m}en to^ , uob bei^atb t>Mt 
ten SBBtrtembergem iticlt behauptet »erben fotinte. 

S^t ti>irtn»bergf(^e"9teiterei rficftt im ^tfti^en Xanonenfeiter 
Httf beibcn (fetten ber grof en ®tra§e Mtt %tmm|)r, urtb hbtt Me 
(leineme 93räcfe ber €»uffel vor* SXT: 9Ra^t «nb glfi^eisjfbjlft 
bant tSr|if OHret^ntf mac^e dnen entfc^ttfjfMtn 2fii|riff auf bte 
(inter ber S&vMt fle^n^e '^Qttivit ^n.6\St$iamm, er eroberti 
biefe, ^ieb iü^ felnbHc^ ffu^t^blf, mtU^ fit )tt bftfeit bffUmme 
ibar, iufamtnm, unb jodfe eHi S^rsgentifoSlegtmeot in Me fitte^t; 
biefee th^ Unterne|«nen ' entleib ba« ^tSefec^t/' beim beit 
Stvßnpt\n% t>en fiSirtemberg .fü^f^e ^bU Aiiia(Ieriie?93ri9abei| t^on 
2Roit£e:uttb t>. 3^t perfinlK^ fferanr (b^ bufc^ bie I2^f&nbi9t 
S&attecie bie tterldfTene ^$^e bef»^, »efc^ börc^ i^r ^dgitf 
Sniee; uvS^ tjletl fit bie frinbHci^e (gteTIung iNP^errfd^/rbte fcanjOs 
fen ium 9itttf)ttde ntt^i^te«. $^00 A(i««Serie«9te^jin»nt Sto* S 
fDk9te:bc9*;$eiiibt auf ber 9re$e»;®tra|e bie unter bie üononeti 
ber $efhing, ber ^ob {03 f!(^ Abendh fiir&tf; ^ nmr 6 U^r be« 
3tbenb<» ■ • ^ ' : ^ •*' " 

akf beni' iu^erf!^ (infen-f{&9# TimiP^ei ta«r&nbr4«4^ 
^li^n'<aiegiment' 02o« ir. fe|nr' tot«gic(eb^neti :?#' Im)tl§(e :bm 
fdnb bte in ^6 S>^rf ^in^im jorfitf, «frf(|^o^ frtae; s<^ii|e 9te) 
niHcpii .iUnb <nKlt burc^ bof fdnblt(^ ^euer^rofen iSerlu^/ ^' 
bot eft .ne^^^ät bee 3ibrnbtt bttrc^ \M ifle i&Atnitten be0 4«0|| 
S^nterfe^SItgimeiitt abget^ilr i^ecben «ügfe»* S^; JbnfmeHtf 
imb @c^ocff^fifefifruer botterte au/ bem. tinicn Siilgci nob ie» 
4&nbet» bei «i^ii^^oirfhi bi4 jom Sittbruc^ ber 9ba|D|t:fort «t 

SDer General ß^raf SEBaHmobts Cont mit folndr Kolonne tuf. 
bfr 9iNn^aie bte no(^ SBonjcnon, twntt Aftvvfkcj^ bfetf-iSnij^affe« 
tHW bort nic^e »eiter t)orrfi(toi; er »Urbr oon.ben. 3b)ien (t>oir 
0era^bura) ^er, t)om f einbe aufs ^(9^ befi^offeUt 

^'^ "■ ' * ■ 

S)er93er(tt(! Ut 3t<H 3(rmee « €or|»« in Mefem^Teff^ betnig« 

an lobten 7 Offi}. «* aoo 92. <®irtembO 4 Ofiß}. tt. 6d fflt 
gjiSer». 42 — 1047 SK> * — 02 — .735 aW> 
StttiimMn 48 dffi)* u» 1247 fit ^ " s6 Offi}. u. 803 SR* 



\ 



MS 

IDer SBerIuf{ htB 0einbit foK Mt SoooSntinn Befragen ^aben^ 
gefaoaen nucben nur on £200 STtonn; \>m (en SSBtftein^rgeni 
tDurben 6 JSanoneti unb 2 Sahnen erobert 

fiSmn ber ®enera( ®raf diapp entfc^loffen toar, fid^ nac^ 
Strasburg lur&cfjtijieben, mie er e«, o^ne biirc^ ®efec^te ba)u gc^ 
nbtbtflet )u fe^n, berei» fetr :i ^agen getrau ^ai;re, fo i(t e« ut^ 
begreiflich^ toütum er flc^ biefetn unn&tbig^n Öiefec^te aui^fe^, 
toelc^e« }n>e(f(06 nur feine ^tttittxifu i^eimiinberle, 

SDer JSri)n)>rfni i^pn SBirteijoiberg Ue^ fein 2(riiiees€orp« f^ 
biefe 92ac^t eine ^teUt^ng an ber ®uf el neunten, unb bie i&brfsr 
Obers, ^IRittelt: unb 07ieberi^auftbei[gim^, fDtufiboU^eim on^ Q^jjt 
,felt!>eiberi^iili befi^en* 

S>er £ronprin|^ von SSäkttmbtfJi mfyxt fein ^aupinuaittitt i^ 
SBenben^eim* 

©le bflrelx^lf^e Armee. 

^ffiß^t bei O^fiii »anne«« . ; 

!Da« J^e KnHee^Corp^ (®r«f Sc&ot^), l»eie^e0 gegen 
S^ebfere maif4^e> fonb M^ feinbiic^e Oto^^ut ^ @errevb(ii 
)?e90urbe bei f^ioanttetfv }ibif(|en ffionnemari« jtnb fl&ebfort, u^s 
gef&|r Sooei Sßatm S^l^oK unb 5esio 9^ann SReiteref, aufge^eSt^ 
bie 0>ilrei<^er griffen bie feinblic^en Gruppen leb^ofe an, brdngMh 
f(e bi< nac^ Cfmxmne« jurfttf, t^rtrieben ffe na'c^ einfm' |«rts 
ilAAgen Qitff^u an^ au* biefem Ot*te, unb befebten SMiM^e 
tmb 97{ot)i((er0* S>ai ifDr Xrmee^Serp« t^eder in 4)iefrm 9h 
fe(^ 9 &ffi)iere'ttnb 400 Stann an Hdbten unb !Bernmhbet(W.<<' 
S)a0 2te3(rmees€orp« unb bie bflreic^f^e Stefetfoe, in 9Ravf||^ 
iidf^ it^ttmar begHfen, befi^n 'Sfy^n, unb fftritftm ein <Detas 
fc^^ement )ur Srfennung be» befefffgten fünften »en 0t IßHai^kt 
t)or; fle eilten, um fo balb ali^ s^ii) Sesiiremont {u, {eoseic^en^ 
tim t|eite bau fnbe • b«r :€rapA<T^ "|u. gftoinnett, tl^l^nm hm 
Central Se^eu^e, fottte ^r bei ^hfm fit^tn bkibm, in ^mOt 
twb Ol&din ^ (oaimem ^er @enerft(«^(ktor ^, ^c^^ir tpfav 
mit feiner (&rid<»b^ in SDelEk* » 

S)ae 4^pti|uarMcr ber 3 ^wwt^tn unh be« S^lbmarfc^otftf, 
Sfirflen @ilbM>Arg«ib<rB itar ^te in 9if^tiBi^J}€ttu 

{Das 4te mtfiMir Xrmeseor^ (SUjenMlp) mar^irte? ' 

bie 3te <^iirfasS)ii>ifion (tfi^apui) Ete no^ @»c^ib; 

Me itle 3n||(nmiffr2Dit»i(lon (3i>ieMef) no^ Sanbel; 

Me 17H -^ — (3nNf^«>) n<i<l ftä^ieim» 



^ 5Der agffe. 3itnt 

^ '- S) ie boierfc^e Xnnee t>erb(ieb (cufe in i^rer Steffang bef 
02anc9 unb £finet)iQe. 

' • ©er DbrlpsSieutetiönt t^. €ronf§, meld^er Me Iruppen fom« 
,iiianbirte, bie bte $ef?ung ISlarfaD eingrfc^IofTen ^ktten, tDurbe 
$eut# t)on bem fran^6ftfc^en, ^art^eig&nger S&ru9e ongegriffm ; bte 
^cktn ibarfen ben Sanbfhirm ba(b jurficf» iDor frdn^ififc^e 
^ommonbant' ber Seflung ^orfaD ^ieft ftc^ mäbrenb biefe^ ®es 
fec^f« t>&tltg ru^<9; ein bei iOJopent^tc (fe^enbetf ^ataiOon ber 3ten 
3nfanterte5 2)h)(f!o.n (?omotte) erhielt ben ©efe^l, nbt^igenfalf». 
tfe bei SKorfoö (lebenben iruppen ju unterflfi|en. 

(Cie t)on bem ^^ringen Sari t»on S&aiern 6ber Saccarat gegen 
'€>t ^'ep- unb fiber f&Iamon( bi$ @aorburg t^orgefcl^icften 3(b2 
l^eilungen fliegen fiberoO auf feinen S^inb* 

<t)er ^ommanbant t»on Xoul mürbe $eufe }ur Uebergabe ber 
Gtabt aufgeforbert, aQein er gab eint unbefHebigenbe 3(ntn)prt 

S)a6 3te 3(rmef'.Sor)^« (Jtron|»r<&} wn SSirtemberg). 

€tf fcbUi ^fuu ^n'agburg nocfi enger -.linir unbi (ie0 ben 
;j|^il bf6 S>orfe0 Sttfelmet^ere^eisn, ml<S^iv JenfeiM bee @of]tC' 
bacbeö . üeit^ nieberbrennen, weil biefe J^äiufer t>om Seinbe (eic^t 
|itrfi(fevoberc merben fonnten, unb nur 2(nlap ju be(t&nb{gm ©(c- 
jfe^Kfu gegebenfbittem ^ 

; .(] 9^. iKronprtn) t>en iSBirtemberg fenbefe 3(bt(ei(ung(n auf, 

'«Mc|f g}a(|)ri(^ten einliefen fcQten^ ob ber @enera( Slapp mit 

€(nem S||Hl «Strasburg vertoffen ^abe, unb |>ie pgUt(^' b<e SBerbtn« 

ttif^g mit bem t^ 0f^lettfl&i>t eorgerucTten 2ten bß^reic^ifc^en 2(r« 

tnees^orp« ^erft^Qen feilten* 

c.iOatf «0<)UPt<l»<^f^(^i^ be« iCrowrliijen t>on SBtrtemberg blieb 
in fSBenben^einu 

{D<e b|!rei<^if(|e3[rm«e» 

®er ®eneral«9Ro}or t>. <2c^eft|er Vom iflen %rmeef?(^p6 
(®raf €oOorebo), eroberte b^tite bte SSer^cbanjungen bei Sour^ 
go^ne > unb SJtontviOar, allein ber Seinb erneuerte feine 3fngrif e 
fpiter fo b^^ig ""b mit fo überlegener 6t&ffe, ba$ biefe SBer^ 
f(ban}ungen von ben Oe(!rei(bem wieber t)erlaffen m^ben mu^tm* 
SSom J^aupt$Sorptf würbe ber (Seneral Secourbe %tutt fec^tenb 
bi< 9&ebfort )urft<fgebr&ngfr bM bur(^f(bnitifne Serrain gew&^rfe 
bem 9einbe t>orfbei(^afte Stellungen ^ur SBert^eibigung. 

S)ie S)it>ifion bed Crgberiog« fDla%imi{ian (von ber Steferve) 
rfi<fte $t$ fiSortrab fc^on ^eute in i(oImar ein, ml^^ einige 

feinbs 



325 

ftlnhljii^ ^atoittiM Sufit>o(f, ^i«. 1>tegiment 9(Ht^ri imb 4 ^^^ 
nonea freimilHg t^erUegen, (y^n^ du Q}ef<i^ at^^9^mtn. ', r- 

S)ü Seflung 92eu 5 »relfojc^, «Gurtes b!ir<JS> bit S&iwfion b* 
Se(bmar.fc^a(Ii;£if^^«naHt6 .^auuc^eflt .tiac^ eiiiem M^afmt .^^ 
fechte. eingefc^loiTen, bie gfwjftfefi -te^kten; »MW^iiitficr hta^Stm^ 
mn hdr geßu«« H^genbi gC)c^a?Bgi0dJeiw.,ßaflf3»e(fet, imb »er«^ 
t^eibigtfn eö mit ailer Knflrengung, bi« ed <nb(id|^.(tia#,3t6uieirief 
Stegiment . 90trtember9 eroberte« 97o(^ om 2(benb mochte bie 
feinbltc^e a&efa^ung einen Tluf^fM,, ftfib grif ^al (^oef f}Saj^t;^au«s 
^eiman.; aünn btefer /ajerfti^ jlirfte nic^», r«nb ti^c griittjöfeii 
iDurben mit Söer-tufl bitf tin^^if. dlfPm^mM^$V^Affnii, n^ : rt v 

aie ^aya^mavtitvt ber 9i^^§fir.c^« >|injfif;rbe^:®elbiiwft'fc^c(ai 

^fiepen ©c^apjenbfrg beftnHnii)f«!j|i.Hi «SBeiÄwb^rg. ,f,u:.i 

£)ad 4tt rttffif(^e:2t:Finj:%f(|p^lb*';cöäU»iWf^ «iW 

fc^irte;. •,.■..,.'. ■ .-, • r. ,- . o./-. r . . t 

Me 3te J^nfareri ? ®tt)ifion (ijfi^a^Kj) na<|^:^Hf); ^ 

bie Ute 3nfanter4e?J^i!tfi(i^ ^Svi^entef^.n«?^ tSugol^eirnj 

. bie i7te ^fifaii(mcs:i&bifTQ^ (2(lfHfiem)T4io<^wi@f^A^^ 

83ei ber baierf^en Xr^n^e fi)fib«i, Jcine SStmi^ungeti 

patt. ,. ,,..;.. . -. .0,-^ . •, ...,: ,..•: . .. 

'£)er gelbmarf^^aO gfirf! . SBBrfbe b<;fa^r -bem v<Sfeiiera( tH») s 
£Äagliot^cb/.:ef fette nn ber aJ<H|l^ t)C:m 3^(?/n .^uni bi« ijlen. 3uH 
bie Sefiung SDtarfatt befc^iegen, unb.mo migU((^ i)ur Uebergabe 9min? 
genj be^ Q^t^i^H" Sar( t)on 99»Mfnt,abeer^,fti|e f(nfi ^Erfennung 
gegen @aarburg unternehmen, unb, tooUe ffc^ biefer Ort nicH 
ergeben, i^ gleichfalls, befc^ejeni -^ - ^^ -f^, »i, . r. . 

93«m S^lbmarfc^aÜ .S&r(len, ^(^marjenbft^^frfielt ber gctbs 
tnarfc^AÜ gurjl iffirebe bie Änwei/ungr bof bie. .twi^rfifee »ttmee 
aufbrechen , , gleic^fam ben fiOfortroi b^er b^ti^ifi^ t rttffffc^^tt 
i(riegd^eere bilben, ftc^ bem. endlifc^t^ipreugifc^en ,jlrie§iieett 
ni^ern, unb i§ce ^en>egung^n 9fg<n bie S0!ari)r in bec-Sltc^lung 
Segen J3oci0 uni^ern^eilt beginnen foUe* . • ^ 

%^ «Hauptquartier be« Scjibmarfc^ib , g&rflen SSBrt be bHe6 

^at 3te3(rmee?€er,p ^iM'^px^xKni . i^b» : ® irtemberg ). 

S& Jbiieb ,in (>iner @teUung ' )»^r. ^itraftburg uaiKranber^ 
flehen, unb erhielt X>iXK .S&efe^r bie geffung ^^rogburg fo lange 
)u blotiren^ bi« ed vom 2tni iflrei^ifcf^en 3Cri|M<f(£orpi( (}$&r(t 
«i^o^nioUern) ^bgel&ß loer^j^amt^ |oUte ^s 3 ^#t#iO«fm1iaiibmf ^r^ 



N 



^26 

4 

2. ftf^fiiAvotf« 6fFr>i^fi|f^r JfaMfrer'ie unb eine 95afferfe mtcr 
Um ®eneva( i1B9<qtft' iwi ®t#tfmefer )um 9Mofabes€orf)^ t^ott 
®(l^(ett|}abt/ tmb i^WaiMtvi^, i 'S6<)uabron J^ufaren unb eine 
lolbe ki^neckt (6f2re4c^{f#er 2:rut>p<m unter bem Cbrif! Sfleugec 
batter tttO^ pfoS\\M^ fenben, um tiefen Pab ein^ufc^iiefen* 
S>a6 «i^aufit^tt^üder 'be6 Aronprlnten von SBireemberg blieb 

• ■ * » . . 

: ©i< bjfre^ifc^eafrme^; 

i. ^:JDew' ^elbj^u^metflir ®PÄTffoft)rebo t)er|TSrf^^ ®e« 

nerol »»n 0t^e(t^#r, bamit* er" We SWrft^oniungen bei SBourgogne 
unb^üßiMif^iilai?' 'iuftf'^heiie ohgreifen, ünb n»enn er fte erobert bes 
Raupten f&nne, <nb<e«ii \fj>t »effb fo»'6$l iura nn^t^xnlzvUn SKorfc^ 
bes. tf!<n 3(rmeetg)br|f«, <ft« mie/ um S&ebferteinjufc^fieien, l&d^fl 
li^tc^tig moren* Sßoc^ einem nic^t unbebeutenben ©efec^te tburbett 
bie 93erfc^onjungen^erebett tinb be|iouptet 

a^Ä« Ate '5rt<mee%€6'tr|>< ^<Äfiif J^o^joffern) anb bie 
b|ireic^if<^c^9tefm)e,beibe- unter bem 6berbefe|ft bei^'&j^erjed« 
gerbinanb, trofen %mtt in dclmar ein. 93on ^ier ouf( »enbete 
fc^ ha^ 2te ÄrmeesCorpe gegeA ©trafburg, ba« 6f!rei(^if(^e Kee 
fnrt>(^€iMrpi' ^iirgig^ noc^ &l '^at^t aujr mine^/ n)e«(o(b,; ber 
SBortrab unter bem ^elbmorfc^aQs&ieutenant @tutter^eim ^eutt 
bereit« ttiJ4> Kemitemijrit marfc^frte» 

, S)te ^ötiptquÄTtiere ber 3' 3»onör<^en unb be* Jefbrnarfc^all« 
0firflen @c^morjenberg wareit ' in J^agenau, 

®a« 4ee rufnf^e 2Crmees€orp6 (9t<tjem6f9) mar« 
f<^irte: • ;•"' '-'^ •' 
bie 3te J^ufaren«(Dit)ifion (3:f<^pCi$) nac^ »urmit;- 
bie iit^ 5fnfört^^W«^2)'*>ifi«>« (3»telenief) noc^ Äalten^äufen; 
bie löte 3rif;ftnWie<5>Jt)ifron'(Ä{fiifTew) nac^ @c|^n)ef^aufen. 
®ie 9&d^Um4^tigten ber einflmelHgen fronjSftf^en Stegierung 
(©ebafHonI, Jafapette, fioforet>iÖenjamin Sonftant unb b'Ärgeron) 
trafen o,m ?aon mit Riffen ; be* ^Mbrnarfc^oW SfirjTeh SBlfic^er 
%tnu in «^ogenau ein, unb bfe S^onarc^n ernannten S^et^otTm&c^s 
tigte» tm fle Aber tu "OSerf&de in $ari^ unb fiber i|re 2(ntr&ge 
}u t>erne^men, 

a)i< »etrMIiltA<^efgten mÄi*if/^8(lrei^ifc^er ®elt« ber gelbt: 
tnarfc^ad « Sieutendnt ®raf ISaiTmoben ®imborn, rufftfc^er @eit6 
ter ©e^eime- Statte ©raf €öin) ^V3f!ria/ preuf ift^er kititA ber 
tS^eneraU Lieutenant unb General ? }(bjubant $rei^err u^ ^nefebecf 
unb engUfcl^er ®fie< ber ®eiieraf^£ietttenant £orb 0teR)arr; flc 



ttaten ju einer Jönferenj jufammen, und fertbefen fifJ'frönjSffft^^n; 
Äbgeorbneten mit folgenbem SBefc^eib md) ^ort«^urfi(f: / ,!,' * 

„®a e* it\ hm 2(l/tänjtraf taten ^efgt, .'böf reifte ber*9>arte. 
Ijelen. abgefonbert untec^onbetn, noc^ ^rieben' ober -ÖßajfenlTfäs' 
flonb önberUi o(« In' gemeinsamer tt* bereinillmiimn^g fc^Üe^en »^^^ 
fo rtnnen flc^ ble brei, b«er anwefenbcn '^bfe' in feine Unfe'rßanbs^ 
tuAgen emldffen; ®le ÄäHnette »erben fid^ ' fo balb' äUmSgUc^; 
bereinigen. 2)ie bfei SWonarc^en betroffen ed ole tjorläiifige ühA 
»ef^ntll^e 'S^ebingung ofle« ^F^bene unb eine« itohrvn JRu^cs 
flanbe«^ baß' 8?apo(eon t&o'nöpaHe auger ^töftb gerej^'i^; werbet fer/* 
nerbtn bie »u^e 5ranfr?i4« «"b €uropa6, ju Sporen/ Sßatft benr 
»aö im 9Ronat !W4rj t^orgefallen ifl, miiiftn iU, äÄie^te forbern^' 
bai^r i^rer'»^öt ahttertrauet tt>er^^^^^ ': • . /' 

i^agenW am iflen 3uli um 9 U^r SRorg^n«* 

< <0e)eic{;n^; S33aamobett«.C^p0-.b'^f{ria«_9..,);nefebe(f»: 



• « / f 

f • 



Ä>ef ifle SfuUi 

3>er baUrf^en 3(*r&ee gab ber Srelbmarfc^aff $Sr(l 
ÖBrebe folgettbe iDiöpofitlon.* '*' 

,;2)ie 2frmee fe|t fi<^ morgen fotgenbermagen in {Bewegung t 
©ie Jöt ben Auftrag, a(tf Xoqntgarbe ber großen ofTreic^i« 
fl^en unb ru(1Tf((^en J^aupt'.2(rmee jflc^ ber' engtifc^en unb preußir- 
f(|en Tfrmee ju nähern» \ • 

• ablefem gemäß bridgft be^ ^erif ®enerafii?{e'ut^nflfnt ©raf. 
^ireiflrig; nac^ljem er l^le ber®^ 9Jicofa« jte^enbe ©rigabe feiner; 
ffiiüifiorf an fic^ gebogen ^at, iftbrgm frfi^ um 4 U§r auf, unb| 
tnarfc^irt, ba« ^^ger-SÖatdlüoft ber Kefertte 5 »rlgabe ah feiner' 
Itete ^abtnb, fiber ©onbre^jUe, »o er befagte« ^äger-^SJatailfort 
jurfiifiißt, auf ben ^b^en tfon ^bu( auf. (2r lißt fog(eic^> nac^t ; 
bem er'aiifmarfc^trt ifl, ^on'feinm Unfen S(uge( auk, ble ^ur^' 
t^m jtDJfc^en !£)ommartin unb ^^aul^p unterfuc^en, ttnb f^icft fo$ 
bann ble (infe j^IugehS&dgabe mit einer ^alb^n S5arterie Aber 
bte aufgefunbene ^urt^, um auf ber ^troße von Signp bi« ^agn9 
Ijorjugebe^ {t)ie |weite IBrlgabe Idßt er (n einem furjen Smi 
fc^enraum folgen^ um mit eimtn Stegimente berfelben^ ^ou( auf 
bem linfen <>Otofetufer }u jerhiren, boi^ anbere aber biö ^oug a(4, 
Unter(?u^üng0pof!en f^r bie^ n^c^ ^agn^ t^otfgegangene tftt 9ßri< 
gäbe marfc^H-enb ju ma^en# ^ 

^ 2)er 3J>er^ Oenerai-.JtetftiJftant ®arön Hbdern ttiarfcbirt mit 
ber 4tfn Infanterie $SDi9ifton au« bem Sager um $a(b 4 U^r ab/ 



y 



« 

tinb faljt kern .jSipft^b«« ^err^, QJ^ner^^fiietttenanfö ®rafen 

^ei; JÖ'crc QJerieraUtceufenant ®r;if 95ecfer« folgt ^bcm Ctüee 

', ®er ^fcV ©enerol 2 ?ieut«nanit te iawQtpjt ^at .bm '.SBefc^l. 
crfolten, um. 4> U^r auö feinej: b'idj^erigen gtctfunß aufzubrechen, 
jiifd^Vn feine;: .iflen..unb *2tm ©rigabe m^ffc^irt berganjc Ste^i 
fert>e 2 ^flrfc unb bie JPon ton«.' '. '" " ' ; , 

Die fcJroere^fepüaDerle/jÄefemsSJr^^^ 6 lljr. 

au« ij^rm Äantöntrunden aijf, üni fi^ ^tl ben üuee ber 2Ün 
Infanterie J^lr^lfion anjufc^Ke^en; ' bie '3"f^"^^f*^'9{eferöe5©rl? 
flabe morfc^irt um. lo U^r pb. * 

•* ' 2fffe biefe Gruppen nehmen t^re ffifreltlon nac^. JouC, tmb! 
bejie^n auf ben Än^b^en t>or biVfeir ^tabt. ein: t)om ^Nf be« 
®eneralflabe« bejeic^nete« Sager» $£)er J^err ^enerat S&aVoA do? 
lenge »ifb ''2f6^nb» 5- U|r; öor ^iecwi tjor v^oul aufffi^ 
ren laflen, unb, wenn e« fic^ nic&t auf tU Jfufforberung ergiebt, 
e« in ®runb fc^ie^en, lU^i^ fptrb: - vT )n)ifc^en S^aulop unb 
©ommartin 2 SBrurfen iber bie 37}ofeL.fc^(agen Iaj|en.. 

S)a« «Oaüptqu^rtfer föm^t morg.ej) n<^'(^ ^^onbrc^ptde^' bo^ia, 
aiic^ bie'®.renabier«®arbe nwfcfcfjfrtv *" !• , - 

JDer »^err» ©enerahfiieutenant >• ÖJagfiotJicl). marfc^trt^mtt 
' feiner 3"fö»*^^f*'^ ' S)lt)i{io.n unb ber ÄauaüerieiSiöifion ^y/fbnigL. 
J^o^eit be« ^errn ®enerah£ieutcnanr« ^J)rinjen 2arl in ber Tlvt 
tt^n.Jöneüiüe a^ero ab, bag er. gegen SBittpa ^ier eintrifft;, jur 
Ifebernabme be«' ®arnifonbienf!e« aber mug ein iKegiiiieni 'fc^ott 
«m 8 Ubr SDlorgen« ^ier eintreffen. .2Dcr.«5err ©eneral^iüeute« 
mant 9)rin} $arl Ict^eii i^re ®tt>iftpnm §^iefiger QJegenb einquars 
tiren, unb folgen übermorgen mi' ^age«anbruc^, bie' ^at)allerie 
an ber 0pi^?, ber SBeroegung ber . Armee, ©er ®arnifo«bienf{ 
ia^uv »irb ben ruffifc^en Jrugpen.Abergeben; foüten folc^e ben' 
2ten mit 5ageßpnbruc^ noc|| nicfet eingetroffen fei^n, fp marfc^irt 
ba« ten ®arnifonbien(! gemai^t ^abenbe 9tegiment bennoc| ab. ' ^ 

®er J&err ®eneral c Lieutenant '®rpf Lambert jie^t jtc^ mor^ 
gen in unb . bei 9^6nt a SJiouffcn jufammen, la$t nur bie ^oc^fl 
nbt^igen ^of!en bei ürtel pe^en^,** bi« bjefe von ber {Dragoners 
JDitJifton be« ^errn ©eneral-'Sieutenant« t). ..ßorff abgefSfet flnb..' 
ffier ^err ©eneral;. Lieutenant ®i:afjfatnbert fc^icft morgen ^ars 
t|eien t)on ^ont a ÜÄouffbn auf ber Strome t)on Sommercp biö 
attf ba« ^of^bau« 93eaumont m Im Smbrac^ement be;r bob ^^u^ 
fammen fommenben ©trafen. 






1229 

• • * * * ^ i " 

feinem gdnjen €orp6 ouf bötf Knfe SWofet^Ufer/ unb nlmmf feine 
Sttc^turig jwifc^en 0f. 9Renoub unb '®fonb '^ree, er mng fl^ 
angelegen f^n taffett, cixf jebe, in8gtjc|^ffe 2(rt bli Ä^ommumfaeion 
tnft bcm linUn ^lögel ber preugifc^en Sfrmee ®raf »• Äfel(l ju 
(emerffTeäigen, ber feine 9ttcf;.tung iroifd^en @eban unb SITtejier^ 
genommen ^af. " 

®te Jtronfen ber 2frmee »erben ^ier gefafltn»'' ' * 
J^fluptquartler ffja^cj ben ßojlen 3uni i8r5. 

^ ;' (gejeic^neO iDBrebe, 

gelbmarfc^otf. 

Jßer ©^erälsJieutenanl Sfil^efnlffc^ef pöfjlrte bie SOfofd burc| . 
eine. ^rt$ bei 2frgencitr Qmifc^en ^^tont)iUe unb Wie^), machte 
mehrere ©efangene^ unb fe^te feinen 97?arfc^ gegen €(laiD fort, 
um tu SSerbinbung mit Um preufifc^en ^rieg^^eere ^erjufleKenjr 
unb jene bef geinbe« mit ^atx0 ju^ unterbrechen* / 

SL)te Seffung ÜJ^arfaQ Iie0 ber ©eneral-^ Lieutenant tt. 9tag(fde 
t){c^ au^ 8 Jtanonen, ttrefc^e 8b 0c^u0 traten, feboc^ o^ne €rfo(} 
iefc^ießen. Sie 3(bftc^t, ^ou( ju befc^iegen, u>urbe tton bem ^etbs ^ 
tharf(^olt-Sfirf!eh SBrebe aufgegeben, »ei! feine Artillerie ni^ mit 
öoo ®c|iuf per Äanone Derfe^en, unb ber 9lefert>e5^arf brel , 
!B{arfcbe }urfi(f »ar; duc^ bie ^v&im Aber bie 372ofe{ tourben 
fliegt erbauet. 

i&fe Stellung ber baierfc^en 2(Vmee »or om 
2f|benb folgenbe: 
bie bai^rfct^e 3(rmee lagerfe auf ben 2[Q^&^en t)cr Xoul; 
batf «O^^uptquartier be« S^bmarfc^allö Sfirpen SBrebe »ar in 
' ®onbreviBe. 

£)as» 3te XrmeesSorp« be< ^onpritrien l^on SSirtems 
feerjS blieb t)or Strasburg unt^er&nbert flehen. 

S){e Bflreic^ifc^e 2frmee* 

®efec^te bei JBefancourt unb (S^et^remont 
©a« iffe 3frmee«£orp« (®raf Sofforebo) rficfte ^le 
{n brei Kolonnen gegen htn $einb ari, nimtk^ bie ^Mfitn^an 
f%ban auf Sefefoi«, bie 2)ivifIoh Seberer gegen S§et^remont unb 
S&efancourt, unb bie 3(bt^ei(ung bee ©enerofe Sitlatte gegea 
Koppe. ©«« 2te SagersÄataillon, »ef^eö bie ©brfer €^ewe» ' 
tnont unb Sefancourt eroberte, mar burc^ fein' {u ffi^ned SSot^ . 
bringen einige < 3^t in @efa^r gefegt, t$ »urbe jeboc^ bur<^ ba< 



2(bt^ei(ung;' bei$. ©eneral« SQiHatte bem&c^ti^fe ftc^ ber S>&rfer 
8lopie unb S)enna9 nac^ einem heftigen (Sefec^fe, unb bie S)it){jK 
fton 3)}arfc^all er|n>and etiblic^ ouc^ ben 93efi| be« i£)orfe0 9}ios 
t)alr fo baS ha^ fetnbltc^e Sorp6 be< ®eneraU üecpurbe }um 9v6cEs 
juge genot^igef, unb hm hinter '93ebfort jurficfgebringt mürbe; t9 
fleUfe feine D^acb^ut (t>on 2000 iOJann Sugvolf, einigen ^unbert 
^ann Steiterei mt^ 7 Kanonen) auf ben ^h^m tton S^ermont 
ouf, , • . 

S)aö st« 3(rmee«Corp« (S^rff ^e(en|oQem) mar im 

9)?arfc^ gegm^trafburg, 

5)ie Sffreic^ifc^e Kefertte (ffrj^erjog ^erbinanb) mar« 
jfc^irte t^on ^oifmar gegen SXemiremont; au6 festerem Orte mar« 
fc^trte ber 9[}ortrab betf $elbmarfc^all -. Lieutenante t>on ^tutter« 
leim aK . 

S)ie t^auptquartiere ber brei üßooard^en unb be0 j^elb« 
marfc^ade ^(ivflm ^c^marjenberg maren in S^Uvn (ober @a\)erii 
genannt)« 

S)ai$ 4tt ruffifc^e 3(rmee3^orp$ (9(ajeio$rQ) mavt 
flirte; 
bie 3te »f>ufarenj2)tt)iftOH (^f^aplij) na<^ ffiittmeirer; 
bie Ute Infanterie 5 Diüifion (Smieleriief) nac^ SBil^^efm; 
/hie fjtt ^nfanttcii i ^imfton ('2(lfufxem) nac^ @<^.»tebraj^eim* 
* 5)er Äonig t)on *preugen ijerf&gte ftc^ fytutt »on J^agenau 
iiac^ SBvnbejiM^ t>or ^tra^urg, beftc^tigte ^ie ©teQung ht$ 
3ten 2(rmee5Sorp«i unb fe^rte nacj^ Sabern jururf, 

' ©er 2tc 3"^** 

®er balerfc^en 2frmee gab ber gelbmarfd^att görff 
SSBrebe fofgenbe 2)ißpofItion: 

„ffiie 3frmce marfc^trt morgen nac^fofgenbj 

®ie fc^noere Äaüaüerie^JReferüe^gjrigobe bricht «m 4 W§r 
aufr pofITrf bei €^aubeneu fiber bie Sßofel, unb ffeüt ftc^ atif ber 
t^on Spug nad^ Xou( ffi^renben ^.tra|e bei £ape(otte auf, um bie 
Teilung Xout »4^renb beö TOarfc^e« ber fibrigen 2(rmee auf bem 
linfen SJ^ofeUUfer ju obfert)iren, unb gugUid^ hai t^om ^errn 
j@enera(.? Lieutenant (trafen ^reiftng flehen gebliebene SXegtmenC 
abjut^fen; S&et Sapelotte bleibt abe>r nur haiS ifit U^lanen;9tegiV 
mentr bae ®arbe bu €orpd unb ifie €uiraffters!Hegiment aber 
marfc^iren bii» fpagn^, too fte abfuttern« unb üRittage um 3 M§r 
aufbrec^en^ um noc^ bi^ ßt 3[ubin )U marf(^iren« 



63? 

4 U^r t)on ^agnp auf, unb marfd^trt fiber-^eib; @e*^Mii 
Sian» 6td £onarct)itfe, ouf ber Strafe von ^or (e S)uc« 

ffier J&rrr ©enerafjfifeiitmcSnr S&arön' S^tfent brfd^t um 
3 U^r fr£( auf, marf(^frt,'na(^bem er bei €^Qiibmai^''bie i&rfitfe 
pafilrt |at, aber ^agnp^ fßtih, @u KuUn na^ Ügnjf. fbeti 
bo^m marfcf|i|*t ütn 3i U^r bie ^'^fonterieiSRefeiDesSSdgabe be<< 
•Ocrirn Q^mtaWSßüict^'i^^ £D{ai(Iot ab* 

Um 4 U^r marfc^trt ebenm&fig ber J^err &m^^UHwUnant 
®raf ^ecfer« j^ber $agnU, Sßtib na^ @ati^ 

S)er «^err ©eneral-Sieueenant be Samctte marft^rt mk ber 
iflen S&Tigabe an bem Ctule btd @enera(4i ©rafen S&e<fer^» SHefer 
fotgt ber 2frt(üerie9 9iefert>es9><ir(> bann bie afe '$ßri9al)e bedi 
J^errn ®eneral.Sieutenanit^ be famotte* SDIefe SiMfton fe wit 
bit 9iefer9e«2(rtraer<e marfc^iren Ibid S!}oib, t^o 'ber ii^err ®enerab 
Steute^ant be £amette bie: hac^ SJaucouIeur» unb Sleu^^auau 
ge^enbe ®tra0e beoba^^ten wirb« '^ - 

@eme fSnigtic^e ^o^tit ber J^err ®fnerat^Sfoil(ie»aitt 9>rtoi . 
^arl fc^icfen um 3 U^r ein Aa\>aIIerie s Stegiment aber €|aubenaf 
auf ba« itnfe 9RqfeUUfrri, tim"ba« i|te H^Ianen^Steglment in 
feiner oben befagteit . SSeflimmung aMSfm )ü (äffen, btefe« folgt 
bann ber ^epimmung feiner S&rigabe« WIH bert fibrigen-S 9t^ 
fitmentern marfc^iren @e* finfgt. «^o^eit um 4 U^<^ <tu^ d^anc^ 
ob, unb begießen Quarttett auf ^m Ünf en 9ßofe( s Uf«r in ^ogn^] 
£09 unb Soug* 

S)er ^err (S)enera(sSieutenant ^ 9tagrtQ^vfc^'b^rti^t ebenm&fi§ 
itacf» 4 U^r t)on 92an(9 auf, unb bit)ouaftre auf htm ^euttget^ 
2a2it^ia% ber 2(rmee, auf ben «i^&^en t>on S)ommartffr unb €^b$ . 
1IU9, um 2:oul auf bem rec|^ten Ufer bm mbrgenben $a^ ^fnbur^^ 
}u be^bac^ten• 

©er •C)err ©enerat'- Lieutenant ®raf Sambert'fc|i<ft morgen 
feine 3(Dant^arbe bi« @t ^i^iel, mit feinem @^di^ ^e^t ^r bie 
939U)ont)i(Ie. - 

S)er J^err 6)enerft( < Siestenant o« $fd^ernitf;^ef befolgt tU i^m 
in ber ge^rigeci S)iepofition gegebene S&ef!tmmUng. 
3^ ne^me morgen mein' Hauptquartier in Jign^/* 
•i^aitpitquartier 6k)nbret)i(Ie bett iflen ^u\i i8i5* 

(gejeic^net) 3Brebe, 

Sßegett. ber verfpiteten Xnfunft ber 9>onton« gab ber gelb« 



\ 



«3? 

' - v 

k . . . ' ♦ . J . 

®i<j3iofition fft.c b(n,2ee,n ttnb Sten 3»^' i8i5» 

r,S)a loegm ber. ^erft^eeten.^Xnfoinfi- ber %ienton^, bie 2(rmee 
bie f&r ben' beurigen $09^ befiimmt geteefene SRarfc^btopoftrioti 
nld)t in 93o0jU9 fe|en fonnte, fo mirb nun folgenbe S&ewegtifig 
f^r ben feurigen unb morgenberi Xag anbefohlen* 

9ta(f|.bem 3tbfo<ben märfc^irt bie fc^toere ^at)aOerie ^ Steferoe« 
Srigabe tUer bie .9EH:&(fe bei S^aubena^, lipt burc^ ba6 ifle / 
tt^Unen Qlegiment ba« bore fle^enbe Slegiment ber 2ten (eichten 
.fta)»aüerie«S)ii>tfion ab(5fen, unb e.bfen)irt bie Seflung Xbu( auf 
bem .(infen.:^ofe(sUffr. .S)a<^ @arbe bu €orp0s tinb ba6 i(lt 
Swriiffter«9iegtnient bejie^t fobonn bie 2)brfer ^agne^, Sa^eimb 
Soug^ un^ fw^ei t ibre llnfe glanf r . gegen aSau<?ou(ettr«^ 
... SDer ^©eneiraU^ieutenont iJ^^raf . ^reifmg bricht von 9)<)gne9 
auf, unb marfc^irf bin Stgnp,, n)0 er fid^ miütaidf^ aufjIeQt, ft(^ 
in beiben Spanien ftc^eri^ ben Ornain^Siul bor feiner Sron^e htt 
laltenb» 
. JDie 4ee 3nfanterte5!2)i\)ifton marff^lrt bif &t Äubim 
®ie 2te Infanterie siDioifion, mit ber erflen 95rigobe bl< 
@cau;:, mit ber i(n>eiten bii( üDtelii^fa^orgue. 

S)a6 «i^auptquartier marfc^irt nac^ 93oib, mo^in aud^ bte^n«: 
fanterie5,5JefertK5 3&rigabe marfc^irt. 

©er »^err ©eneroUJieutenont be Somötee morfc^irt mit feiner 
f(!en S&rigobe, a(6 $Bebecfung bei^ i^m fclgenbem großen 9tefert)e« 
^avH, bW:Q)ranbmeni(; brffen 2te9^rigabe marfc^irt, auf ben ^(m 
^^^en binter -2)ommartin, ^ht biefen Ort gtit befe|t, um bit 
geflung '^ouf tfom rechten Ufer }u beoba^tem ' 

^. fonigl. ^o^iit ber »^err ©eneraU fiteutenant 5Jttn| Sort 
marfc^ren/mit i|rer gonjen ©iüifton nac^ ©onbrei^itTe. 

S)er ^err ©enerah Lieutenant t). Kaglioüi^ marfc^irt mit 
ber iflen 3"fonterie5 5)t\)ifion nac^ ©elaine» i 

' SWöi^en bric^>t ber »^err ©eneral 5 fiieute nont. ®raf fpreifing 
um 4 U^r SRorgen« von Signp auf, morfdS^irt fiber SBar le ®uc^ 
mit bem ©lO« hin Sapmonb, poufftrt aber feine Patrouillen bif 
JCnjecourt unb Qletancourf, efaen fo auf ber @tra§e na^ SSitrp 
biö ©ermaije; beffen babin fofgenbe %>otrouilfen befommen ben 
Tfuftrog, na^ SSitrp le grancoife »iffen |u Jaffcn, bap bie gonj« 
2frmee ben 3tm bort eintrifft, auc^ fc^irft ber ©raf ^reipng t>on 
S&ar U S)uc au6 ^atvouiü^n bie @anufitt auf ber @tra$e nacff 



( 



233 



€5t ©IjUr«, tirft* nac^ tt^itttixt £>üt t»fffett Jtt löflen/iüf eine 
ÄöConnt ööi ^3o,<$KX> SÄötin Bett. 3teh ^^a^tn morfc^irt. Unter 
, eigener QlJerönfMDcrtung^ bejs J£)errn S)tüifion«ijfommanbantVn börs 
fen feine q)ofrouilIeR f<l^»4c^f r, «fe In >iner Wölben '€«v|uabrbn, 
bk, @pi|e aber jit einem 3«9^ '^^ft«^^^"^ gemacht »erben, S« 
pe^t \ÄQfTarion f6r\ben*Jperrn Offijier barauf, ibefc^er l)ei einer 
9)afrouifle einen ^ann obOl^nr tfnb in ein J^oue gelen läßt/ 

Die 4te 3"frwterie«®iüifien niar(^trt morgen fiber Sar le 
®«c bitJ gran«. 

SMe ate 3nfonterie5®it)ifion unb Me 9it^Zi^nfanM\ti 
S&Hgobe bi« 93ar te S)uo nvobin ouc^ biif^ «^üU^tquartier femmt. 
®ie fc^were üa«oUerie«9tefenje--95rigabe miirfc^irt noc^ ©as 
tennierei» unb'Sangiret>iSe, f&gt aber bad iffe Unionen sSit'giment 
ft) lange bei Xott{ flennt, bi€ e< t)on einem Stegiment &T. fonigC, 
»i&o^it beö ^Jrtnjen €ar( obgelj^ iff. . 

®er ^etr ©eneroIsSieutenont be Camotte marf<^{rt mit feiner 
ganjen SDitMffen unb bem/3(rtJBerie.9leferüe«^arf, ben er jube» ' 
becfen ^t, bid Sign^. 

* '^^e. f&nijK J£)oi>eit ber ^rr' ®ettera!*8ieutenant^rin^ €arl 
marfc^iren bt{5 @t« 2(tib(n unb ®caujc. @e. f6nigL J^o^eit wirb 
morgen mit Xage^anbruc^ taA ifle Unionen ^Stegiment auf bem 
ttnfen !0?OfeliUfer bei ^oui abi&fen loffen^ unb ba« bo^u bes 
flimmte ^Regiment M }uiii 4ten Sßorgen« bt6 Xagetanbrüc^ bäs 
felbjl^ (le^n bleiben, bann ober dl« ÄrHergarbe ber Armee folgen, 
©er J^err ®enero!«Sieutrtiant t>, 9lagliot)i(^ marfc^irt mit 
einer i&rfgabe biö SD{e«nil la «^orgue mit ber anbern noc^ 9}oib, 
tinb flc^eft flc^ tnH feiner linfen glanfe gegen J8au90irteur«. ©o« 
ftaib morgen bie X)ftftfion be6 «^rrn ®eneraUSIeutenänt5 \>. Slat 
gfiot»ic^ bie S5rfi(fe bei €|»1ftubena9 pofflrt ^at, wirb folc^e ber 
J^auptmann SoefjV abbrechen, unb bie ^onton« beim gro^ien Sie? 
ferws^arf »ieber einrfitfen machen/' 
' , J&fluptquatrie^ ®onbre»iBe am aten 3u!i i8i5* 

(gejeic^et) SBrebe, 
gelbmarfc^oK» 
©er %elbmarfi!^ti ^btit $Srebe gdb ber baierfd^en 2frmee 
fe|r (hrenge unb gefc^&rfte 93efe^(e, bag baft @an)e unb jeber ^im 
feine jebe ©emaUl^Aeigfeit tj^ermeib^n foHe; ^ 

S)ie ©tedung ber baierfc^en STrmee. n>ar am 
Xbenb folgenbe: 
bie ifle ^ftavaaerie<£)it>ifton (^rlnj €arl un SSaiern) in ®on« 



?34 

bU J(|L9aUerte'.9teferoes^ri9a^e (@eibenit$) in ^a^n^, £09 

unb goüfl; . 

bie i|!e.3nfanteri€$S)i»tfiDo (9ladHobi(^) iniBetaine; 
bje 2te — — (S&€cfer0j in ®9au;: unb SRenil 

la •O^r^ue; 
bie 3^e,^fAnterie.sS)ipifton (&motte) in®ranbmeni( unb SDom^ 

mattin; 
bte 4te Infanterie* ©itttfton (Sollern) in &t 2fubin; 
bie Infanterie« 9{efer»e 5 a^rid^be {^aittot) in SSoib; 
ba& ^auptquartiff be« Selbmartc^aOe Sfit^(i^n §8^rebe mar Ut 

f ajoib. 

S)ais 3te 3Crmees€or|>« (^ronprin} t>on SBirtemberg) 
b(ie& unver&nbert in feiner ©teliung t)or @tra$bur9 f^e^en, 

©ie feftreic^ifct^e 2frinec. 

^tv, fran^^fifc^e ®eneral je^ourbe «»erlangte ^mtt ^cn bem 
$etbieu9i9ei)ler ®rafen SoUorebo einen ^affen^iOftonb; ba biefi;r 
i^n an^une^men nur bereit n>ar, tomn f&ebfort fibergeben ivfirbef 
würben bW Unter^anbUingen abgebrochen« 

, ®efec^t bei SKontbeliarb. 

SDer ®enerai t>. ^c^it^er r&cfte ^mz t>cr SKonl^eliarb, bie 
Sran}9fen ^tun bie <Stabt befefliget unb Diit @turmpf&^{en ^m 
fe^en, unh fte, fo n>ie bad fef!e @(i^Io$, befe|t* S)te Otflreic^er 
griffen bie ®tabt an, unb fleüten i^r ®efcf^fi| fi^ t>ort^eil()afl ouf, 
bag' fomo^ ber Ort^ altf feine 9}ert^e(biger aufd wirffamflt 
iffc^otTent teurbfn; bie {entern mürben babur<|f genSt^iget, bie 
®tabt |u Vieriaffen, unb ft<^ auf ber @tra$e na# S^efan^on )us 
vii(fj(U}i«|en; auf biefem dticfguge mürben nod^ toieie granjofen ju 
©efongenen gemacht, ^n ber @tabt mürben. 7 Jtanonen erobert, 
unh |tem(tc^ bebeutenbe ^nnh^ unb ®c^ie6)>6rrdt^e gefunbem 

S^atf izte 2(rmeesSorp« (Sfirf! «^o^enj^Uern) fe^ feinen 
3n^arf(^ nac^ @tra6Buirg fort 

©ie 6ftrei^ifc|e.9lefert)e (Srj^erjog ^erbinanb) traf 
tnit bzm S3ortrabe \^nu in @t S^ie^, mit bem «i^aupt^Sorp« in 
diemiremont ein. 

S)ie «^aupt<|uartfere ber bret 2Ronarc^en unb be« ^elb^ 
inarfc^aQ« S&rften @il^marjenber9 unb ba$ 4^^ rufftfc^e Thmzzt 
Corpd (9tajemö^9) machten |eute einen fe^r befc^mertic^en ^arfc^, 
inbem fle bie ^effung $fal}burg auf beinahe unmegfamer @tr0$e 
umgeben mußten. ^ 



t 

Sie ©am^bn« Uv^ S^(Mni ^Mfiu^i Bffloti^r nnttt bei^ 
Jtommanbanten &entval S&ort^elmp «utf i^cx) 9?aeion|il9arbeii,' 
ftner Kompagnie Zvtiüevit unb 32 0t2t<t ^anonrn.^ üS^ereit/i 
ge(!ern unb ^eute mtt ^ageeanbruc^, n^urbe bte 3c(!iin9 t)on ben .< 
ruffifc^rn Xruppen fol9enberma$en ein^efc^ioffen. ^ 

S)a0 $orf le Otiatre SBenM tpurbe mit einnr ^fbt^i (ung '^' 
Su|ooIf unb Sileitereti unb mit eifrigen .^ononen befe^f/ n>cU^e bie . 
gro^e &tra$t becften, unb bte S^ffa^ung t)en fPfaljbur^ beobqc^ 
leten, i$ mürben $of!en m ben malbigten ^2»er^en ausgefieilt, bte 
dngemiefen ibarenr Me Kolonne foc|Uic^ |u benachrichtigen, mm 
htt %€\nh angreife» foUte; einige ^^atailiond niurben im Xf^alt 
bei ber ÜJifi^le von Siofftc^ aufge|Te0t, welche ber «^aupt« 
pnntt jur 93ert^eibigung biefee S^l^afe« iß, opn ^ier wiirben 93crs 
pofkn fomo^I gegen $fa(}burg, aU auc^ gegen ba^ ftftne $ort 
£fi}elflefn ((a pettte ^terre) (fudgefleUt nnh bte ^rficfe \>on Xrau0$ 
t^al befelf, 93ei ben S)Srfern ^fal)ioei(er unb Id'ttrtelbrunn n>ur« 
ben gleic^faH^ Jfbt^eilungen ^ui^oü, unb 9(etterei oufgetleUt» 
iDel^e bte Strafe linb Seflung aud^ tion btefer <SeUe bepbajc^s 
ieteut 

S)er SKarfcl^ erfolgte üor bem ©orfe U dwtve aSent« rec^t« * 
iibgebogen, ei^en (o^en %erg hinunter, in einem fc^maten burc^ 
^effenberge gebilbeten X^ale'-C&ng« bem ^iH^en Bieiia^, hierauf 
tri einem ^elfenmegemteber bergauf^ Unb burc^ bie S)6rfer ^faljs 
toeUer, SBerlingen, iSJefcftem, S'lHnjen nac^ , @t. 3ean, roo bie 
^Jtofonne bie grofe ®rra§e mifber errei^te; wo^t iD&rbe man e^ 
frfi^er ffir unmSgltc^ gehalten (aben, bag in einem feieren bes^ 
fc^werH^en SBege f!arfe £ru|>penfoU>nnen opn aüen ${Saffen, nebß 
}a^(rei(^em ©efc^fi^ unb 9&agag% marfc^iren fönten* 

S)ie J^aupt<|uartiere ber brei fKionarc^en unb be« Selbmars^ 
f^aQ« S&rjien @(^ioor}enberg famen na(6 ^aarburg« 

£)a< 4te ruffifc^e Xrmeesi^orp« (9lajei9«f9) mars 
fc^irte: 

r bte 3te «OtifAren'.S)it)ifton (9;f(^apU|) nacl «C^imfeig, fle fenbete 
2(bt^ei(uhgen g[egen 93(amont unb ÜJ^arfaU, 
bie I fle Infanterie «SDioifton (B^M^ni^f) na^ Stiebfng unb 

«i^aumartin ; 
bie i7te Infanterie s£)it)if(on (iliiv$m) na^ $fa(iwei(er unb 
fDttttelbrunn, f\e beobachtete $fai}bur9. 

Sn biefetr Q^egenb« im ObersSifag, in ben S&ogefen« in ber 
Sranc^e (Spipif tinb in S^urgunb erS|fnete ftc^ ein neuer ^rieg 
mit ben aSgemetn bewaffneten Sanbleuten unb franjSftfc^en 



236 

® tte(fi)0 Wefn ; fcft ^cn OfflMei'en an^effi^rf, ftuf^ bie irtlid^t 
gebirgigfe ©egfnb unb bfe jo^frric^en J^flungen ^tfä^fn^t unb bes 
gfinfligef, bfefen JXac^eW^g ' mit großem (Jifer rfS^rtem Wtm(S)eU 
inorb lÄi^be an einjeinen ©olbotcn , obe r geringen ©e« 
tofc^emen« t)erbönbeter Gruppen tjerfibt aHe @tro|fn was 
ren «nft(^er/ ötiö oUen Sffiälbern unb In iJbrfüirn würbe ge« 
fc^effen, 06[bafren fonb man ongmogelt/' grfreujfgef, ouf fc^recfs 
lic^e SBeffe ermorbeif; aBeiW unb Ätnber fibten !Ö?euc^elmorb» 
©te S^a^ogen »urbm gepifinberf, bie ffourtete oufge^oben, jeber 
€in)e(ne ergriffen unb in Sffiolber gefc^ieppt Son ben tjerbön« 
beten Gruppen rturben §ur @trofe SBo^nungen unb gonje ©brfer 
gepifinbert unb in %ranb gefietft, unb burc^ ^euer unb 0(^toerbt 
bfi^te ber @(^ulb(ge mit bem Unfc^ütbigeft* 

©er Sit 5ulL 

©fe früferfc^e Xrmee morfc^trte Reutet 

bie ifle Äat)oöerte5©it><tion (9)rinj €arf »♦ SSaiern) na'i^ @t. 

• 2(ubfn un6 &quj:; 
bie 2te ^a\)oüeriec3)inifion (95reiftng) na^ fio^mont, fie fenbete 
^QtrouiUen gegen Stnjecourt, 97etancourt unb @ermoije; 
bie i^at>aüeries9iefert)ej2>rigabe (@elben>i|> u«c|i ©avonntere« 

nnh £anjr«tfi{le; ' - 

bie iffe 3nfonterte-.2)itJtfion (9lngHöt)f(^) nac^ SSoib unb 3Re«5 

nif ta »^orgue ; - 

bie 2te 3nfanterie.©itjrflen <»etfer«) unb 1 . ^ . ^^ , 
bie 3nfonterte.9lefen)e*ä&rigöbe (Woittot) J ^^ "^ 

bie ite 3nfantene5©Wf!on <?amotte) 7 ■ . p. 
tic 9tefert>e -- Artillerie {Solon^e) J ^^ ^ ^* 

We -4te 3nförtterte5®tt)ifii>n (S^üetm) na^ Sran«; 
ba» «O^^uP^uartier be« Selbmarfl^aO« S&r(!en SSrebe t^or in 
.^r le ®uc. ♦ 

©er ©enerotcSieutenont ^fc^ernitfc^ traf am ÜRorgen bei - 
C^alend für 9)?dme ein^ nnb eroberte biefe ©toi^t näc^ einem 
lebhaften '®efe(^t, ha man, obn)o§I lit &taht t^erfproc^en, 
ft(^ nic^ ju mtb^rfe^en, auf feinen S^ertrab t>errAt^erifc|^ feuerte* 
©ie TufJTfc^e leichte iKeiterei faß ob, erff urmte 'bie X^ore unb brang 
in bie ^tüM ein, ^o ein $^e« ber fronjSfrfc^en ^efafeung nteber« 
ge()auen, ber ©iütficnö ? ®enerat JKigault, 2 Obriflen, 20 Ofßjier« 
unb einige ^ünbelrt <^olbaten }0 ©efangenen gemacht, unb 6 £ai 
nonen mit 6 $ult>ermagen erobert lourben* ©ie Kanonen looren 



\ 



an Uc ?5r&(fe ober pU^m ^iifßijf$r,^^. M^^^ 

gang ib^v biefep 01ug üert^etbijeji* . ^ ^ ^ .^ ^ - ,.. . :--. -'^ 

S)aö 3te .2trn}e,C5(^or|)Ä (Ämprlnj tjort SStojemf^eira)' 
f!anb »or ©traßburg m uriveranberter ©tellwng» ' ©er: &ffr.«fe. 
c^ifc^f S'elbmarfc^xiü^fieutenant Q^af SSafquanbt^attf .ben^ ®e^ 
mval ©rafea 2Bailmobi?n, .in feinc^Ji.Äomn^^bo abgel^ :,' r^. 

ib\ihfivci'^i(^iX^mU,, -irr: .;. ^^ 

_ipatf ate Ztm^m(^ctvp^ (gfirjl J&o^enioOerri) ftpub Jeufe 

;?,,to.^ei;?|>«ints;^^^ , ..... \ , , , 

bad ifte XrmeesSorp« (®faf €oüorel)ft) panb.in ber^QJe* 

^ba.« HrMliLrf4;lÄe^Oi;?.?-Cor (fr|^ecj/>9 gtc^.na»,bj 
V traf in@f-S)(e9 em{ ! *...;..,:.,'. ; ,^ . « ,, .; , , ;vu;i 
. bU '^anp.t^uüxtUnj ^tK hu^j^pnütä^m unp bed.j^^Ibjnar^ 
fic^alld Surjlea @c^8)(\rjei«bef9 J^at^m "^n .^flaf ^rg 3{u,^et^g* 
3(m SJa^ni^ge:,. , ato bie ..^e ';rt4f(i^f /?v^f^^^'' ^^^ifm^ 
(S^fc^oplig) t)ön .^dminrg bereit« abmacfi^irt mv^ vnn jum r^t^^ni^: 
feen,9Rarfcl^ We €kg«^bJJ^« ^befe|fll,l^tlb |u ^ajrw^iöiren^. .»wcberi 
in ,bem tÜBalbe^^^en^eitt ^iming. ^bie öuormroiaci^er bcr. .^^oupt^, 
quartiere t)on 400 'üJiann beröaffn^ef^ IPör^tJ^igi^ä^i'^ ^^^Sfgriff^^ 
iinbr ouger bem Sieutenant ^erowijf^ uom ruffilc^en ®enera(fiabe 
jioc^ einige SiÄani})f|f^|ibeft l^SDßfwf ?^griff. «oor gegen ben- 
SBiyen i^reö' Sö^ W0yL b^Ä €«^uqbc9f}j^f,j5;|f f S^^^cecf, .ivi^rnoimnen, 
%Qü(!^^v bie^bßclji ^at^f,". mit i5c^..^^^ biefep/Sf^am^rbo*. 

J^auptquartier in'@oariurg ju fiberfatten, e(r}; Unterne^n^f^. «sej»; 
c^^^ i^m. o^ne ©(j&jpipigfett jelipgen, fpiinte, «oeiLjmifc^en »^a? 
sning unb (^äarbtirg (eine Gruppen »{aru^t^t^en^ unb ^f 0tab^ 
nur uon 2 SBataillönfi. ^befe^' itor^ , !, ,.;..' - 

Iper 4t.e ^ulf» ^ " ' 

©er balerf^en Xrmee gab ' ber 0cIbmarf(j|air. gfi^ft 
SBrebe folgenbe jpiöpofitipn: ,, 

"^ ©ifjVofition ffir'ben 4ten unb 5ten 3un 1815. .. 
»5Die 2(rniee marf^irf morgen; ben 4ten,,jBnb jmar: 
lt)eir <^err .63eneraU Sieutenant ; ,®r4f ^reiflng mit bers^t^ 
leichten Äat)alIerie5iDit>i(ion fiber SJetancourt, 5)offeflre le grance, 
mit bem Qivon b}« ^ottpet)i(fe j er pouffirt feine SBorp^offen Itt« £ob 
gerae* ^n feiner linEen g(an(e fc^icft er $^atrcui0en Aber ^antf 
pierrt. unb granc^Ditle auf bie t)on a^itr« naO^ d^alon« fu^renbe 
Strafe, red^t« f^icft er fie über ^oi;:, @ommet)i((e auf bie t^n 
^Ij^a^bttrg unb 372'e| . bort^in ffi^retfbt n @tra|en» / . 



^38 

4 

ifcxr J^err '^ehfrof «Wftt^önt v. Sotfem htit^t mit Ur 4fen 
5nfonffrif«r<i><i7on ou« bem l^euttgfri 95i\)ouaf unr 4 U6f auf, 
tinft morfi^kt ßbfr gagmont, ^^öffeiTe tia^ fe %tam, too^in bqtl 
Jpouptquartter Fomint« 

'I^a^iit marfc^irr auc^ beif .^err ®efT^raI«9l^ufenant ®raf, 
S&ecfer« «tit bfr ifm 3nfontfrjf5S)ft)ifloni nnb beir ©erieraf 
SWaiüot mit ber 3nfonfeHf«Ä.efeft)f5^Sti9obeJ ' 

S)^r J^err ®merfli « Woior ©riaf @etbeib<|*öi(irft^jrt ihft Der 
fc^weren 9ie|frt»et^at>o(lertes9&rtjgabe bi6 nac^ $^Offe|fe, @t* (£re» 
pIn unb 'ä^uiT^ U repö«. ' ' 

{ßcr JP)err ©enerofsSleuttnant be fötttbffe'matl^Jrt trtit ber 
3f«i 3wfaftterie?Tbfttoni bem Dtffervf'-^orf «itb ben ^ohitfh« 
iber »ar le ffiuc bt« Öierancouit« i • . 

e^ejne ttnigftc^e Jpcl^elt ^nr J&err ^^eneräf/jfeiitenarte' ^ffnj 
fforC morf^iren mft bei' iffen* leic^tea Jfa»aUme5j£)lt)i|Ton über 
H^ni), 9&ar le 2)uc Hf^ ÄnjeAttrt, berfen fi<^ ober in 5^rer ret^f 
ten gfonfe mit fBorftd^t; ' , . .: .c^ . - 

2)er ^w ®enefo(4?teüteitant '»• SldgHööic^ marfc^irt mit^ 
dner S&rigabe feiner ^imfJon 5ter Sbüt U S)uc 6i» Jai^mont, mit 
htt onbern bi« noc|f 95ar k !&uc. 

Xm steÄ 3ttil itto6(f4l>ei 

S)er J^err ®enera(«8feüifendrit ©rof ^relfftig fiber €§dföntf 
auf bem linken Ufer Öer^arrie tie ^aoloiir, unb poufprt fefnti 
JBorpoflen bi« €t>auiüp^ ' 

Ser ii^err ©enerol'.fteötenant t). SoÖem marfc^frt an bfefem 
^age Aber SNi)n« fifft8'^t;'®ieHrtem ^\ ^ " 

£ier .^err. ®eneralt Lieutenant ®raf S^ecfer^ marfl:^irt fiber 
€^alon« bi* Sagntere«« » , ^ ^ 

SDie. 3ofanterie«9lefert>e5©rigabe marfc^lrt; mit f>em ^üupt* 
quartier *na^(£balon». ' • '- - ' \- 

ICte 9iefer«e^^at)aaeriesfl^rigabe hac^ @t, ^mh, ^ontenap 
unb @t »art^olomep; - *' ■ ' 

©eine f5nfgli<^e J^o^eit W J^err ®eneroI«ßi'eiitenant ^rin| 
fiari marf^iren fiber le ^e«ne, Songeräö nac^ ^ötp unb SKou«^ 
cej, unb beobachten bie ^)on {Bitrp fommenbe -©frof e. 

2Der «^err ©eneroF-fteutenont be l^omoft^ marfc^lrt an ble» 
fem iogt mit ber'JXefertjeiÄrriUeHe biö JfüngeraSi 

iDerJ^err ®enera(s Lieutenant 9tag(to>icl^ bi^ doupetf iOe unb 
U freune; ^ > 

S)if «O^i^i^^A ®iti^ifton0^$ommanbtoten tDirben trat^rert^^eote 



ä39 

f§r ®ci^to4tt)le^ unk fibrJge SibeMmitttf m f!e(Si Vu i^^rtfr »e« 
nit^t }tt ernodrfen i(ir baß am morgenbcn Sage Me mhrbeffe Stejp 
fcurce t)oni £anbe gu ^r^rben iff* 

5Die Jtranfen ber 2frmee »erben ^itv ht baii ^pffdf gebrat^t 
3fne TOarobe »erben ^fer g^ammelt ®fe 4te 3"f'^n^'^rtet'®iol« 
ffon giebt tinm €api(tiin/ teefc^em bd« üfornmonbo fiber Mt ^at 
robe ^unb Zvaintnv^ fibertragen ift. ^ttt 3nfanterie^®totf7on> 
tinb bJe 3nfanUtitt2liiftvi>ti^tig^ahi gieBt e^nen Heufenant - 

Ueber6le0 wirb ein Commtffair befei^üget »erben, ber ^ie 
nSt^igen ^c^u^ 5 Reparationen ber ^ler. jurficWleibenben lEftänrif 
i^ft beforgt. S)er €apitatn, xberjttglef^ au^ oU Jfcnunanbant 
|ier angeffellt »'rb., i^t ©orge gu ft^agen, bdf blefp SRtJtiiift^afit 
fo fc^nett ato öflglic^, ki Xbiji Wungen börc^Offlglere'geffi^rt, ben 
S^emegungen ' "ber Armee auf ber ®tra0e nac^ |>ärW über C^a« 
Ion« feige/' 

*i&aitj)tquttrtler Aar le ffiuc, am 3ten ^uH t8'f 5/ - * • * 

(gejeic^net) ®reb*, * 
gelbmorfc^aO» 

®fe baietfdj^e Xrmee'ff^nb am Xbenbt 
bie ifTe Äattaaede^s ©Wftbn (9)dn} Sart t)en SSalem)' (n 

2f|ecoirrt; 
bie 2te .SaDatteriesSDtt^lfton (9>reij|In9) iti. SottpeMfft, Me SJörs 

pbffen In Sengera«; 
bie ipe 3nfanteri/«©lrtflon (WagHotMc^) in 95ar' tt iBut unb 

So^mtint;- . 
bie 2te unb 4te ^nfanUvia^Mfiw nnb bie JUeferttf^aulfam 

terte 5 9&HgAbe lagerten bei (e 5f«>*»« > 
bie 3te ^nfonteriecfiteJfion (2aä|rtte) mh bie 9l^fen)es3(rtr0^ 

rte unb 9>0nton« tn fflttanaWk; 
bie 9lefed>esJ(at)aaerie?f&rigabe (^eibMt|) in q^tfMf^; 
tM i^auptquartier be^ Selbmarfc^aD» ^firffett SSrebe mar in 
U %rt$m. 

JDa« 3te 2frmees€erp< (Äronpring t)» ®rrtemberg)» 
C< »urbe leute burc^ ha^ 2tt 2(rmee«Sorpd (^firft «^o^ens 
joOern) abgelbfet, »e(c^ed beffimmt »ar/ bie f infc^tiegung ber f^s 
fhifig ©trafburg ferner }tt fibeme^men. SBeil bie '3(blS(ling am 
SDage erfolgte, fo gefc^a^ von ber frangbftfc^en 9^efa$Ung um Sia^ 
mittage um 3 U^r ein HutfaUr unb bie frangbfffc^e 9leitereil br&ngte 
M CbercJ^auibergen Dor/. alTeinffe »Urbe bur(^ bie ^fnorbnun* 
gen be« Sfirßen .i^o(en|oQem balb in bie Seflung lurMgetrieben. 



349 I 

,©a# 3t« %m^''^m^ ttfit fofort fefnen Sffim# 'fiter Mc 
Segeln in uraei .^pIo)tnen nac^ diaone fStappe unb noc^ i&m* 
tli\l€ an, S)er ^ronpHrti^ Don f$trteniberg . tia^m fein Jpaupis 
quartier ^fuu in it)^(ytoM>n. 

92ii; .^ag^danbruc^ marfc^trte, um einen ,9}erfu(^ {ur Üßeg? 
na^me 6er 9Sifrgfe|lun9 Vfajjburg.ju machen, . ber S^bmarfc^aU? 
Öeuteflant.^oJpmbini niitx .. 

2 SHuabrpmif ^u{aj:m^^r^npvint t)on SS^irtem^erg, 
,;Ä.S&iatotüo«d beÄH 3nfatitfrift9{eaiment« 9{<;u|*®rei^, . 
, (inetR J£»aiat{l0n t»om ^^fanterie^diegiment SSog^{M^ 

einer falben öpfSnbigen SbM$€H, . .:. ^ ■ .} 

einer. ^;2pf&nb49en ©otrerie^ 

3 ofIrei,4^4fc^n unb 6 mrtm^r^^d^m J^aubj^ .^ 

n6(^ ^f«lj^4»f9 «'>' öm^iefe gejlMng in bep {Rac^ l)öm 5^en )um 
6ten ^uii )u befc^iegenr im SBeigerungefaU ber Uebergaber um 
6ten 3<<U bed/Worgen« ba» <^f<d^<^$. wi^ber jttrfi|ifii^}te^en. -. 

3n ber 5^?a<^t twjm 5ten) jum 6ten 3uli rourbe bie Geltung 
^faljburg mit^Dieler 9Btrfung befc^offen, unb mtf^rtr^ Sßagojine. 
unb ®ebäube ent)unbet; ba jebDC^ ber ^ottimanbant feine Uneer« 
^anbfungen anfnfipfte, fi^ marfcj^rte ber ©eneml ^alombini am 
6ten n^ @aq^burg^ ui^b lie$ hm ®enera{e^ajor iuptm- mit 
2 '^Qtoilldnd 9ieu6c®rei)r einer Sequabron «^ufaren unb einer 
•falben iljattme, ^t ^faijburg -ffe^m 

S)a« I fle Jtrmees^orp« ((^raf (EoSorebo) ßanb bei S&eb^^ 
for^ loej^ef, b^ute gu einem neuen ©efcc^te Utn. ^ ^ 

S)a« bflreic^ifcbe 9lefert)et:€orp0 C^rj^erjog^erbt« 
nafilii>.w^r.in SXaon r<|wpp^ 

S)ie Hauptquartiere 4ber 3,!Konavc^en unb betf ^efb« 
inarf#(kü0 S^^rfkn @c^kpar}enberg xoatm im iStabtcl^en fSic, SDer 
heutige Sßarfcb mürbe burc^ ^>i&auern unb )>ar£^eigaHger beuns 
ru^iget,;nK((^ au0 bem dB^ib^ b&ufig fc^ofTen. 

. .5>a« 4te ruffifc^e, 2(r,mees€orp«; ißXajemifp) fc^fog 
^eute tie Sefcung lIßarfaU ein, unb iagerte auf beibeu (Reiten t)6n 
93ic unb fD?«9ent>ic. , • . . . 

sfcer.5te ^utl, 

S)a6 Oberr|einif(f^e Jtrieg^^eer «erfolgte ^eute feinen 
SWarfc^, alfo: 
S>ie baierf^e 2trn>ee. (Jfirl? ffirebe): 
;, bi^ it^e ^at)oi(erie f S)i9|irtpn (^rin} €art t)«n S^aiern)^ 

nwfr @ar?} 

bie 



N 



\ 



fl4^ 

berpoffen na<^ S^amilfp; i 

ftU Äatfatterte59lefert>efcaBrfjftbe <®ef5f»i>) nac^ ffamperfrl;;; 
ble if!e ^nfanferle^Diüifion (SKagliomc^) na(|Me Sre^nej ' * 

bfe 3te Infanterie «atoifloii (Samotte) »nb b#r Stefertfes^arC 

no«^ ßongerrf«; 
ble 4te 3nfamerie5 2)(t>ifiön (gollern) nd(9 @n ©ftrien; 
lau ^auft^ußvüev it* %t{hmav^aU gfirflen SBrebe toav kt 

SDa« 3te 3(rm4jeiiSolf|}tf <i(cöii|Mriti| 0«>9Bireeili6erg)t 
ben SßottfM ma^e b^ gelbmarfc^ad ^ Lieutenant @raf ^(n«{t 

mit ber i&rtga^ -fiotlit^ unb 8 S^quabrofi« «i^ufaren 

betf Regiment« J(ronprtn) v« $£Btrtemberg$ 
bie 2(bt§eilund ht^r(B^ttm'^üUwbMtM: fk-'^c^vhata 
botf J^aupt<)ttarthr htt Stetuftv^en i>pn fiSkumbtti müv iti' 

Äawu rftttpe^* ^ / 

ID^e Si(ltei4if<iife 3frnte*t 
ba< it!e3triner«S OT^fö (®raf Cotfbrebo) ffdnb hei »ebfert ; 
ha^ 2te 3(rmee$£orp6 (Sörfl «i^o^enjotfern) bor Strafe 

büt^; . .,' ^ •-. ."'•' "f- ' ' -'"^ • ■ '\ 

ba« 9lefert>e'-€otp< (€r|^er|oä ^erbfnanb) marfc^l^teiwc^i 

3(or SRittage ^ietti^ tie brei ^mavd^m i^nb :b«r felbmar«^ 
fc^aO S&rfl ^(^marjenberg an 'ber (Spi$e be« 4ten rufftfc^en %vc 
meesSorp« (9la|ew<$f4^) ibr^n Sinjug in bie @tabt SRancp, roofetbft 
fte §eute i^re ^Hauptquartiere nahmen* 

2>er 6te Stuil , » 

!Der baierf(^en 2(rmee gab ber Setbmarfc^S 9&r(i< 
ilBr^be fofgenbe 2)ißpoflfloat '* 

r/S)ie ifle unb 2te M^tt itat)a(Ieries!t)it)ifton^ bie fernere 
Äa\)airerie s JXeferve c »rigcbe, ble ate tinb 4te ^nfantevU^S^Mfion 
unb bie 9tefert)es Infanterien SSrigabe bMben morgen in i^rer* 
^eutfgen 3(uffie(lung flehen. . ^ 

£)te.^erreh <£)i»if!on9«^ommanbaneeif tberben blefen ^ag }Ur 
Sieparirung von @attel unb 8:eug, «^erfleüung be^aSefc^lage«, unb : 
ber ^ropret&t bei ber £ci\>aUtvii, unb eben fo bit «Ferren S)it»i8 ' 
ffond ; Jiommanbanten ber Infanterie )u gCeicbem 3n>ecf, fo n)ei< 
c« fle trift/ t»ermenben« S)te 9)?ann(^aft mj4 mfi^tn, m» faD 

a 



machen. . ' [.:',mu.v .- .**...• 

2)er €5ef*ef Äbminiflrotiflw iwnb-ßo^fn uiÄ OfcfrieHWJc jur 
gi^arirung bcr ®cl^§ßunb ©tifleftr a^^n iaßcn. T Jo 

5)ie if!e unb 3tt ^nfantmec^i^ifioti,.)iit7lvtlü^lt'id{e^tv\>ti 
QJarf ön^ bie ?>öfttcm#.:iflai'fÖ^i^ mi^fi ^kr inibö« Säger; itoel^ 
(^^vbe^f^ben ber ffitlf^ b.«^ (ä|ciietrfiilßabc«;ait«0tcifen wirb^ /ui 

ffiatf J^auptquartter bleibt morgen ^to," •. . *. 

r ■ . : (^eje«^nrf)%®rebfr 









JXefertjei^Off marfc^jrlen b(« noc^ €^alonß>v|ini (leÄeÄ flc^ Jens 
feitö im Soger auf, (o l^a^ hk ifte^SnfiUttfiilesSiiWfiojirfltif ter 
@frage no^:aRpn^te«tfi;."Me 3lJ:i3wföfiterfe!iaöifJfiön>atif jener 
naf|,2(VijfJö0er.te;. . .,. ; .: >, e» ^v. : . ,i . . : :\ • . . '^* 

£)a6 •Hauptquartier be« Jelbmarfc^att« Surflen- rSEBtiebe war 
<i>-£|aIonö* • ■: ;':;«::....•.'••.■; •;. ; -.1 3-- ■ .; ■ :r 

3n ber ©egenb t)on Spernap tourbe t)on ttea SBoförn; ^eute 
bie SJerbtnbung m\t ^m pxmi\\^m' S^z^^Uti er6ffnefe ' * 
Sai^ 3te 2Crmee'-4j>rp4S (Är^npcini ,». SBktemterg). . 

S)a0 »Haupequft^t^p/ ibej« Äronprinjen üon SJictembtrg mar 
in Kaon rgfoppe» .cn \ ::*,.;,;-.: . ^ •.;: :, . ". 

SDie Sranjofen ^^tUn dn mehreren Orten bet$ tjogefifc^en ®ec, 
birgeü; 95erfc^anjungen aufgeworfen ,■ tie-|«boc^ üon XruppeiutJer« 
lilflch »ai5eTli"i. ;••• "^ •;:< ; .-ntii' r-^' ' .' ' 

©ie oflrel^ifc^e WeferDe (Sßj&eripg Serbiiwnb) ijwts' 

©ie J^au4>t^ttartler< bcribrei, 2H»nörc|^en tinb btr gelbs 
ttlAtfi^öD« Surften, @#!P<Jdier^jtit{erWJ<betti\^rtite in Slönc?» 

S)er ©eneralsüuartiermeiiTer,. gelbwarfc^aJI^Sietttenant ®raf 
JX^be^p, fc^lpp : ^fttt« Wt i^Äi ÄftWmanii^nten ber Nfeflfg ten 
@tabt Sf^Dul, i^ SDpmmqrtin. unweit ■5:oMr, eine Ue6erfinrunft ob, 
X6i\<^t bjie.95eilage £Ro,.;28. ^nti^alt. ,•, -J " •, 
. r ®a. burd) Itxii (nw^ ter ®efangei«fifaffc ber ^artftelginger ents 
\^\i^tJS{^\%x % 9»af teö«^ i^le 2(«6bfftn«na/ter Söewag^nunfl ,bfi . 



j^4 



■ ■ «43^ 

Sant^0i bdliimtt. fomh€ , fb;i:tmiv!^ ttiiecr htm Q^etohfBtai'or 

t1«(ßf*e3»f«n^«5l^*SDtetjl|m*(Ubom) J«9 |irrfi*bU(beir, t^dßii 
um bie gefa^rbete E&erbinbung )u ftcs^ern, 4<Ü^> UQiw btefe ^to^- 
(OfitHn Orboiins iu;$ikiten>;;:n>etf fle (e^i|«»(i$in|Hj« tSeftnAuns 
geofiegee», ■;-.... . »^ (?:mi :j->; ^-^^ ::;«'>•:.' -i ,,•.•. » 

SEßrcbe föfgerib« SDiöpofUion: "^ -^ 

©(«pofftlen ffir berf V^^"'^ Öieit unb gttn 3[ufl i8i5» 

,r2D'etr Xrmee;n>irf teRinhf'^^mot^f, bo^ Vet ''Äiiterfer^lgftt' 
getbrnörfc^oa tJon'eefiiyr SJuf^tdiit^^ •bem »O^r«*« S^Ib'rfiürfc^'ätf 
gSrffcn '5&T[iH^r^tt'u(e 3?o8^t^ mfmJfl t|oii?kr«; tte Slac^ric^t btr 
ÄoVifüfötfön ber'^auptf!äb't^at^ö 'er^olteftf Setmlge (bleuer <(t' 
bie fSniglic^ s'preügtfc^e unb englijc^e 2frmee om ^Jen^ 5fch un\y 
Öfcrf^rt ^arrt eingerficft; -' ' ' •• - .--^ ^ 

2bfe 5(rmee macfc^lrt im 7ten 5ut' fQ^läentergepaltt 

Carl ni/atfcj^fwn -vpn ^ar9 unb 3)?pu{ee| 19 b(«r 2(r^öbr böj. fi^ 
Wi ;6'U|«ibei;;i^|cbw ajug.,ber @ti?af« na<!& t^or benp 

£agerpfo§ bcr rften Infanterie sSjiüijiorf. eintreffe«,. unb.^alÄÄt^anl« 
garbe be« linfen Si^d^^^ ber 3(rmee bi« S^ampeaubert auf ber 
. ©trftge t)on tKontmirailvorrucfen,* * '^ 

* Sera^err General; Sienfenoat t). 9tagUoi»fc^'^mie fetner .S)Mir 
fbn niarf<^ire über S&ergere<^ bi^ €togeil, mi>:.errft(^ ini(ttärifc|i 
att^e((it.* S>er: «^err ©eaei^al-^ Lieutenant 0* Slagliottic^jgiebt eim' 
®ataiüön jur ©ebedfung be« ebenmäßig auf biefer ©trage maeff 
fc^irenben^ wVrb ba^er tun 3 Ü^r. au« feinem; heutigen iJager aufa 
breef^enbtti 9tefert)e;$arfe«« ^fine f&ntglic^ ^^tit jeben baju 
. s <£0£Hiabriin<s €^eioeauj( tegecel latt^ Jfrrier^arbe* 

{Der «^ecr ®ettera(:^raf -^db^w^^ matf^tt^^vm 4 U§r autli 
feiner ^antanimng ^ber aSiller^ au; < €ornet(Iei^^ riS^ampijneufr 
3(t^i{e unb Sectu^ nac^ £a S^armope» - 

!l)er «^err ®eneraU Lieutenant be Samotte an bem £tuee bio« 
fer ^at»oUfrtr:beit.namüc|(en i2Beg bU \q S^armope*^' 

^er Jperr^Oenerahfiieutenaut ©raf fpreiftng marf^rt um 
4 Ul^r al^ 2bMintgarbe be« rechten Si^d^^^ it^it ber 2^en (eichten 
^a^aUerieiSMDifion iibet^fpernap bid ^^areft, 100 er fi^ miUt&« 
,rifc^ auffleöt, . , ... . . ^ ...• .,-".. 



044 

3|m f^tgt, tmti brti^e ba^r ttm 3 U^r tDlDrgen« auf, ^ie 
QU Infanterie i!&bifton, unb )iDor über fpemap bi« aSoefftertne, 
feboc^, bo biefer Ort vfinfi wn ber 0t(ra0? ütgt, ftc^. a c(et>a( auf 
brr @eraie aufffeSenb« 

S)ie 4tf ^Rfantf |ie< Sbifioa marfi^frt bi« f9>frtta9, babin 
tmmt auc^ bae ii^auptquartier unb bie 3^fanterie(9tcffrt>e« 
SBd^abe, 

3[uf biefnr ^tvä^t matf^ktn b(e |)ontcnd ber TLrtnn, ei 
öifbt bje ^nfamerlc-sSXfflrvesiBrigiabe dn S&atatDon {u ibrer'SBcs 
becfung» 

; ., .. ,. %m 8ten .^uli. . 

tparfcl^rt . ber .ii^rr QimmUSieuUfU^&tdf ^^i^eiftn^ fiber Cba? 
ttau Z^Uvvt^ bi6 ^ontreuÜ auf Um rechten SDtarnesUfer. SDie 
2te SinfanUtiei^Mfion marfc^irt bt« Sbf^tean ^bierr^, unb 
eben fe bie 4te^ b,a« «Hauptquartier, bie SlefervefSSrigabe unb Ut 
QJonton«» ; 

S)er «i^err 6^enerai[«i!}?ajor &iaf @eibe»i^ marfc^irt von la 
C^armepe fiber ^onviUtere«. nacf^ 97lontmirai(^ toobin aucb bie 3te 
^nfönterie^iCfttlftön föfQf. ' 

@eine {bnigHcbe «l^obeit ber J^err General «Sieufenant ^rinj 
Carl marf<bit:en t)cn' Stage6 fiber €bdmpeaubfft, SSaut^amp«» 
9RontmiraiIr nacb 93ieujr' mcrifen, ha^in folgt auc^ bie i^t 3nfan< 
terie»®it)ilion unb Ut 3{t\tv^^''^avt 

2fm 9ten ^uU 

«larfcbtrt ber ^rf iS^enerah Lieutenant ®raf ^eiflng bttfSReauA 
<t>ie 2te ^nfanUtUi'S:>M^on marfc^irt an biefem Xo^e aber 

SRontreuilr ia S^rte foud ^ouarrer bii 0t ^ean Itt betgp ^us 

meau;:* 

2)ie 4^« ^^f^w^^f'^-^'^^fJ®"«' marfcbirt bii ©ommerou» 
2)ie 3"fönM<-Kefert)e5 95ri9abe an biefem S:a9e iwn ffba« 

eeau ^bt^^rrp ^ber ä^tüier«, (a (S^utKüttere» €bamper}9/ @t 3(ufbe 

na^ ia ^erte fiou0 ^ouarre, w^in aucb ba6 «Hauptquartier idmmt 
©eine fbniglicbe .^obeit ber ^err ©eneraUSieutenont q>rin| 

Sari marfcbirt von SS^ujc maifon über (a ferte utib ^pntt^taup 

ti« Xrilport 

S)er .^err ®enera^ Lieutenant D« Stagliovicb marfcbtrt von 

Sieu;: maifon fiber SKufitereo biö Sßonteceaujr. ' 

S)er J^err ©enerai^üRajor ®raf 0eiben)i$ marfcbirt fiber 

Sieujc maifon bid S&uffiere«, toobin au^ ber «^err ©enerai^Sieu« 

unm be Samotte mit ber 3ten 3nfanterie$£)ioifton marfcbirt. 



245 

iDtt ^ttv Qkn^nU^aitv Sparen €^t6hit'tcieh $ntee tiecl 
bie Lettin 3^29nUuv*Offiiiim aiid^idzn, um Me 9&r&<fen bei 
Qateau X|ierr9 unb la ^rti in mSaUt^fler ^fd^ii$inbi§felt ^m 
{ttf^rSeri. S)er «i^er^ <ä(<nerd(i£ieiitenant ®raf ^mflng. »irb bie^ 
fen «i^err«!! Cffijteren bie nit^ige JDebeclutid tnifgebfn« €d ifl )tt 
trachten , ba^ bie 9&rfi(f en bdfdSfl; fammtftc^ mit Sanbft^iffen ^er« 
gefleDc merbenr um am gten bei Sjriiport eine ^ontontS&rficfe 
fc^Iagen jtr fi'nnen. 

{£)a nac^ etn^eganaenen S?Qc|)r<c^ten mehrere 95anben betDaft 
nefer Stauern unb ^artifon« in jber ® egenb 6m|er fc^m&rnten, fo 
»erben bie Gruppen mit ber ge^^cigen SSorftd^t marfc^iten, unb 
t^oQ&giic^ bie einzelnen 2>etaf($ement« fic^ gfgeit bie ^(ngriffe ber^ 
felben fiebern/' 

^aupt^uavtitt €|a(ontf, am 6ten 3^^^ i8r5» 

(gejeicf^net) SGBrebe, 
gelbmöufd^atl* 

S)ie baictfle 3frmee n^atf^^irte - bemnoc^ tu )mei .Kolonnen 
l^OR €^alon«, aber Sperna^ unb a^cittmiraif, gegen Sßeau;;* 

S)ie Kolonne, mH(^e natfy Spernay . marf(|»irte , be« 

flanb: ouo bet S2ten SüMaüeviti, ttt 2t^ unb 4^m ^nfonterie« 

$Dit>ifton, bec Infanterie :: 9ieferoe < Srigabe; uitb hm ^üupu 
quartier» < 

fbie ^oiontti, toelc^e na^ 9J2ontmirai( marfii^irte, 
bt^^nh: aua ber iflen ^avaDeries, ber jrften unb 3ten ^nfantet 
rie3S)ittifton, ber .^atHiUerie^Siefem^i^rigabe unt bem dleferoes 
afrtißeriej^art .... 

' S)ie^®teattng ber baierf4en.3Crmee n>ar am 3(benb fok 
genbe: 
bif ifie J(at)a(Ierie« S>t»t{ion {^^rinj ^ar( un S&aiern) flanb ifi 

(S^ampeaubertj >n^ 

bie fite £at)aOerie^S)it>ifto» (^reifing) in SHavet; ^ 
bie ,ftat)a((eries9{efert»es9&rigabe (@eibeti»i$> i» \a ^avm^^i 
./ Me i^e i}[nfanterietS)ipifi^n (9tag(iot>ic^) in &oge^; 
bie 2te -r- ^ (93e(fer«) in 9Joe(ft<nne; 

bie 3te — -^ (be Samotte} in (a €^rmot^e; 

Aie4te ~ — <So8ern) 1, ^ 

bie Infanterie 5 Keferue 5 SBrigobe (SWaiHot)/^" epernap, 
ba^ «Hauptquartier tti Setbmarf^aOö SM^ SQSrebe mt in 
€perna^, 
JDcr Se(bmarf($a({ ^firß SQrebe befc^Iog, aM er erfu^^i ^i 



246 

' t 

I' 

am fMgenbrn ^iige" angreff en §n hrO>n; ;€r f^en^ete beA^alb. ^n 
Sngenlenr 5 ÜRajor €tjllnger mit ; 2. . S^quabrone nacfe S^^aUöö 
!3:^terr9, um femo^Ifine Sr^emtungber ©eg^nb^u machen , ^« 
auc^ um eiiwn fpid| oufin^c^n^ ii»b eine i&riicFe gefc^lagen iT>ers ; 
ben fSiinte, um mit t^&lfe berfel^en biefen ^tinCt nm^^en, unh 
von ber ortbern ^etfe angreifen )tt. f 6nuen. . -2((6 bie Sr^nicfen 
vom »^eronrficten ber baierfc^en 2frmee, unb Von i§ren ernp^ftf« 
ten 7(riff«l^fn unt«rrk^tet nourben, verliff .bie S&^fa|tt«g, nac^« 
liem fte» W^di4t obgebrotint |totte, .^aft g-c^to^ X^ierr^ mU 
c|^e« bie ^öfem^fofort befehlen , V unb .batijr i3 @t6rf Äanonen, 
s6 3)?ttnit(^nimogfii",j lySrOoo ,g(ihtett«.^atrÄnen, .20a Sentner 
9>Hlt>er, unb mehrere fjunbert ©etoe^re üorfanben» 

©er ®enerai:«fit!e«ttnant'S;f^emttf<|>ef #tef Itiifjt J«>if;fefn S&rie 
unb 3)?ontmfrait auf eine 3Cbt()eiIung franj&flfc^er Gruppen; er 
flriff fflbige aa;-'.itt|arf fte .6ber M 0eine jurucf, unb eroberte 
5 i^oncnem - 

*'- ©aö dtt Xrnteei€ör|)« CÄconprittj t>. SBirtemJjerg) mar« 
fc^irte W* rnid^ ^neoiüe ^ttb ber ©egenb; ©a6 J&aup (quartier 
1^ .)i(ironp)^|en von ÜJßtrremberg tvar in £&neville. 

5)1« SDinifion .»paiombjni erhielt vomr S^Ibmarfc^ftH gurfleir 
©^ttarjentorg bctt ^ifi^W^fiatfy i^ra^burg jurödt §w marfc^iren, 
um haii Sinfc^lie^ungöt^orpö }u verflärfen. 
' ; i)ie "^bifpfqiiortkre ber brei SRonarc^e» unb betf ffettmar« , 
fc^öUö §fir(len''<?^t^war|enberg, fb wk bo*' 4^e ruflfif^ Ärmees 
€crpu ( SXöj^njif 1^ ) mußten f eute Me> r>on frflnjfcfifc^^en ^xuppcn 
noc& befe|te ^taht Xoul umgeben 5 et^ würbe unmett berfeibeo 
rec^t«' abgeb6^er?| bei bem ©orfe ©o^^pet^tte bie 3Rofe( paffirt, 
unb mit einem grogen Umwege um bie ^tc^ht Soul ^erum mw? 
fc^ih, hi^ bei' 9Refnit' bie ^^grogi ©trage mieber ^rreic^ iwicte. 
ffiie ^ort^eiganger unb Sanbteute (c^offen ^ntt fiberaU au« ben 
Sßalbungen, fo bttg "»oi^ ben morfi^irenben Xrap^pm me^r«re SÄen« 
fcl[|€n uerwunbef »iirbfn; be^^otb iburben 9 9)iann von i|tien'cr« 
griffen, unb fofoft ^rfc^oJTmjf/jlMvaren au« ben'JDirfern Sacjnr), 
Q^ogne^ unb^'^coug. ^ . . . .^ 

2)1 e^^a^iptquart lere ber bref Wonarc^en unb be« 55Hbi 
marfc^att« gftrffen ' ©c^worjeÄberg moren in bem f ieinen Sletfen 
Öoib. ' 7 ; - 

• Auf bem ®ege' ba^in ivnrbe teilt jt^ni^e»^ von 95«*<o§^n> 
burc^ ben SKittmeijTer unb 3(bjubanten v. grb^lic^r bie Skc^^ric^t 

«•. • t ■ V . » ' '•» •• 1 ' " ^ «'i ■ * 



«47 
Wefer ^auptftaU gcmclbefr *: 

:•'"'" ' ©er 8te^3u^**^ * "• 

^ * Sie täierfc^e Ttvmt't 6lkb' (m 3Äarf#, unb ^atfe 'om 
2fb'enb bie folgj?itbe ©tettun^: 
\ ' t(e 2te'Ä'attaÖenet®{üifIon (JJrelfIng) |)af|trte bÜrc^ eine %urt^ 
bje' SÄarne, unb xfiat\^itU bl» jKohtfeal ; . ^ 

' hit 2Ü unb 4fe ^nf^Jlt^^i^'®^^*^^'^' ^^^ bfe ^nfönterieiSR^s 
' * ' fert)e5 9&rf9abe jJftf|irten bieSRarne öber'.elrle fpontOfl'-SBröcfe, 
unb lagerten Ui (l^auan ZiiUtvi^; 
bie 3te 3«fönferies 1)1^1^00. C^amptte) unb bte KefertJeJÄattaJ« 
Ieriei^2>ri§abe (©eibcrpi^) ^lagerten M 9Äpnfiptral(;. 
* ,We ijle ,Sat>aUifrle-. u^b bie if!e 3«fönterfecS)i>lffon b'el St>u;: 
moifon; ^ 

baß i^öup^quortier be« , ^elbmorfc^affi ^firflen SBrebe war In 
, ^aUiiM 3:|ierr9» :, , 
S)flö 3te JfrmeeiSörptJ (Äronprinj tjon^ SBirfcmb^tg) 
möchte Siü^etag In 2finet)itle unb ber'ffiegcnb* 

. • ©er anfangticl^ fiber SRancp be(Itmnife 5Ö?arfc^ be« 3fen 5Ir« 
'ittee?€orpö würbe bo^in abäeänberr, H% er #un fiber Öl^uf« . 
cbateou fortaefe|t »urbe. 

ä)te bprelt^lfc^e 2Cemee. , 

' ' ©n« jjpc 3trmee«€^t>* (€oHorebo) ärtff ^«te ba« feinb« 
U((e (£orp0 be« (g^nerote Secourbe in /feiner SteOung uor SSebfptt 
mifü neue: atir mib. etf.füm 31t eittem heftigen ^efe<^ter nac^ l^arti 
«ÄcWgem Äa«pfe eroberten bie öejTödc^er We 2)&rfer qjeroufe 
itnb ^amiUer«, 9)obiir<^ nun bie Seßimg 9&ebff>rt, noc^ enger a($ 
bitf^er, eingefc^lorfTen n>urbt* SDie ^tfireic^er t^ertoren in. biefem 
.<S^^€^e 7 Öfßiiere ate to^t ttnb f8 Offiziere Ate i»ern^unbet>; onb 
1000 2ß$mt an lobten .unb ä}^rf»unt<ten.: ' 

S)a0 if!e Htvi^tt^ott^mim hierauf ftioeSUDung itDtfc^en 

btn Syfi^rfjem «l^edcourt tinl^ ^t^ourenffr «9b':beJE^(K^tet£ bie 

©träfe nac| 9&eflencourt unb Sure» . \ -. .; j 

' ®ai5.2te 2t.rm.e^?'£orj)« -(gSrff J&(>|eiQoBer») ppnb ^or 

©fraJSbur^. • - > -• , • ' ' 

S>it S^flref c^ife^e 9lefert),t (S^rterj^ gedteanb^) flaob 
. lit af^ttf^^ateau. ^ V 

. . pic «^QUptquarMere btr brei SKctn^rc^n ünb be« %iVU 
m^tfi^Hi^ tSfirfie^ ®^miii:)^bec9.)otirbea iia(^ &d<^]^ Deriegt 



/ 



«4ö 

fclirte: ^ 4 

kie Ute Infanterie 3S>tmf{on (3n>Menieff) bU m^ 9tieva(; 
bie i7te — — (X(fu{t<n>) l?l< nac^.SBelaine unb 

iReuüme» 

S)u ruffif(^e 2(rmec war, iDie e« bie S^eUage 02d. 25« 
tiac^metfet, tti SfranCreic^ vorgerfitft, nnb je|t mit Um ^riegö« 
leere i^om Oberr^ein. auf «^leic^er J^S^e angefommen« S)a< 
Hauptquartier be« St^b^otfcf^ad« ®rdfen 9arf(a9 be XoIIq war 
in S&ar le 5>uc^ • 

»erpte^uff. 

JDie bajerfc^e 2frmee marfc^irte; 
, bie f!e ^ava(IertesS)tttifton (9)rin} €[ar( t)on S5aiern) bid na(| 
Xrilport ; 
bie 2te Kavallerie tS)it)tfTon (^reifln^) bi« nac^ üD^eau;;; 
bie ifle 3nf<interte'^tt}ifion OtagU^icb) bi« nac^ ^entreaujr; 
bie 2te unb 4te ^'^fön wie 5 2>it>ifi[on utib bie ^"f^^^^^'^i^'Sle* 

ferwe 5 SBrigabe bit nac^ (a jferte fouÄ 3öuarre; 
bie 3te ^nfav^ti^i^mftan , unb bie ÄapaHerie«JRefert>es95r(i 

gäbe bifl nacb 93re«derei$; 
ta$ J^aupfquartier be« $f elbmarfc^aO« S&rflen SBrebe war in 
la gerte fou« S^^wö^'f^* 
S>a6 3te Xrmee^Sorp« (J(ronprtn) tton $S&rtemberg ) 
trat feinen femern Üßarftb in umei it5(cnnen an : 
bie i(!e «fiolonne unter bem Selbmarfe^aOfSieutenant fpWn« 
)en von .Reffen «J^omburg, befle^enb au^ bem bfFreic^ifc^en 
•l^nfaren ^ Slegiinent ^enprtn) von ® irtemberg unb btt |ef« 
ftf<^en S>ii»ifton, marfc^irte bitf nacb 9^ajon; 
bie 2te Solenne unter bem ®enera( ber Infanterie ®ras 
fen granquemont, auf^ ben wirtembergfc^en Xruppen beflei 
|enb, marfcbirte nat^ 9tem6ervi(ler«. 
S>a« ^Hauptquartier be« Jtronprinjen i>on SBirtember) 
war in Sajon* 

Sie brei 9Bonar(^en retfeten mit wenig S^egteitunjg, ttnb jwae 
bie Kaifer t>on Oefhrei(^ unb 9lu$(anb von £idn9 fiber @t S)ii 
}ier«r ber Kbnig t»on ^reugen hingegen &ber ^ar (e S)uc unb 
SJetencouct, bie erperen von bem ruflifc^en fafanfcben ©ragoner« 
SKcgimentr ber Jthniq von ^reufen vom ftnnfinbfc^en {Dragoners 
Siegii^ent begleitet, bU^^aloni, wo fU amiRac^mittage eint,rafeiir 



a49 

(btr i2tm rtt(ft(c^n 3nfatitemoS)bifii>R)'bie äBac^ie M i^nfit 

(Der $e[bmarfc^«a SM '@^^n'<^i^)«Y)^^9 t^erf&gte flc^ f^mtt 
in ha^ J^a'uptquartier bee bflrclc^ifc^en Stefert^e s $orpd nac^ ®o»s 

&){)ler«, mo^m auc^ ba« 4^ rufftfc^e Xrme^s^orpe (9iajem«f9) 

©er loee 3ttH. \ 

{&er boierfc^en 3(rmee ^ab bcr StIbmarf((^aU Sftrf{ ®rebe 

„^it Tltmn toirb in itAC^beincrftm Sagen fol^bersf^It 
aitfgeffetrt: 

@eine fSnigih^e 4^o^eit ber J^err (Seneraf'-S^euteiiant^ttiit 
€ar( marfc^iren mit ber iften JCat)aUerie«©bift&n am i«ieen fiber 
SflanUuiif 9&auttgn9 nac^ €rec9, am iiten marft^tren ^hi^itbitt 
felbeti na<^ Sourtion, am raten nac^ SDtUeheuf ®t. ©eorge, n^os 
felbf! unb in beffen JKönf urren} i^on biefer S)it»(fion ^atüonirungtf* 
<|uartierer jeboc^ nur auf htm re€||t«n (Setne^Ufer be|pgen merben« 
Geine fintglic^ «^o^eit nehmen ^^r üuartter, in aSiUenenoe, 

©er Jperr (generale 8(eutenont ®raf ^reifing marfc^irt mit 
ber Qtm leichten ^a))Qf(enes©it)((ton am loten mU ber Xete btf 
Sormontiere, am xiten mit berXete bi« 2(tibepierre, uaV am raren 
nac^ 0)te(un, »0 unb in beflen J(ontorren} ^arttonirung^quar« 
tiere/ jeboc^ nur auf bem rechten @eine?Ufer belogen merben« 
iDer «i^err @eneral«£ieutenant nehmen t|^r Quartier In SKelum 

©ie fc^mcre ^at>atterie<9tefen>e''9&rigabe marfc^irt am roten 
£ber (a S^rtr fou6 ^^^^^i*^ ^^^ 9tebai«, am rrten na^ Solous 
sn'ierd, unb am r^ten nac^ SKocop, n>o unb in beffen Aonfurrenji 
Aantonirungdquartiere belogen merben* ©er J^w @enera(s£ieus 
ttnant nehmen t^r Quartier in. 9tDC09« 

©er ^err Oeneral« Lieutenant ©arcn goDern bejie^t mit ber 
4ten Infanterie s©ittifton morgen £ontontrungtf quartiere auf bem 
reiften Sfigel in ^zaup. . , 

©er «Otrr ©enerat^Sieutenant tton SiagUot^itf» U^U^t mit 
ber iflen Infanterie s©it>ifion morgen ^antonirungequartiere, mit 
bem rechten S(5ge( an Sagnp , mit bem. linfen . an Crec^* ©er 
J^err (äeneral^ Lieutenant nehmen i|r Quartier in Sagnp« 

©er «i^err <S)enera( $ Lieutenant Otraf S&ecfet^ marfc^iren mit 



nüf^ vfoiltef^a^t ^n^ bi&iei(ircn am. liittn biefelbe, ttiit bem (fnfei 
flöget an €l)aulmto, mit hvm rechten Sfugei an £»rte (lomu 9l0^ 
herr. <S5fr;il^efr ®eii!erftU£t«iftnant ne^tnm ifyv Hümitc in ble? 
fem "öttfi. ' , / 

5)fr ^err ©eiterab Lieutenant be Jamofte marfc^jrf am lote« 
ntc^ E&ell6t^t&e0er^ tinb rieft am.fiten m bie ^aiiccnirungen, 
mH bcm r^ec^ten j^ifigfl an €ouloumter6,. mtf i^em Unfefi na<^ (o 
gerte gaud^er. Dep .^err ®enera( 5 ßeiitenont nehmen 'i^r üttttr? 
tier tn (£ou(oumiertf. 

©te Infanterie 5 Kefem 5 93rfgabe »Hb ba« »Oöuptquortcer 
.niüf^iftrt -mbY^m übet €9uloumterö naj^ i^% 6m 11 ten nac^ 
®rD6'.boi{$, mo^in bq« «Hauptquartier verlegt mirb, unb in beffen 
Jbnftirrtiij ßc^ ibic SnfontfriesÄeferve^a&ei^Obe.W^Joiirt. ^ . 

2Der ÄrtiUerieöÄeferties^^örf unb bie ^ontonö, gu bereu tö^ 
b^rfung. Iw-3nf<»nterie«91eferöe'j9&rt9abe ein. »ataiflon bcfofc^trt, 
marfcf)tren morgen noc^ Sreci^^ am fiten in bie JSantonirutigen 
n<i^ £o»r«on. 

®enn bie ©itttflonen unb: SBrigöben, . SSeferMs^arf« unb 
^»nton» in ber eben bejeic^eten (Stellung eingetroffen pnb, bfirfen 
}tt>ar enge J^antonirungen be^o^en merben^ allein in ber Tivt, ba^ 
jebe i&rigojbe in ö^^tunben 3^^ unb jebe üDior^on in 6@tunben 
Seif, fi(^ vereinige« fann. , ^ 

Weniger a(d eine Kompagnie ober S^quabron barf burc^aun 
tii^t in ci^n Ort geiegt werben. Qn lebem^^antonement m&tRtt 
hie %m^ unb Einginge befe^f, .unb eine J^aupMac^e aufgefleUt 
t«erben. 

S)ie einfc^lojigen fpr&fdturett unb Unter s^r&fefturen »erbfn 
ba^in verflänbiget, ' ba( bie Drt^often, iveU^e feine Sinquartirung 
^aben; Hfr 9&efc^affung. ber Menftmittei tmb Souroge in bte hd 
legten Ortfc^ften ju fonfurriren ^aben. 

Q^lelc^ nac^ b.em €inruxfen befcbaftigen fi^ bie ^tvren ^Mt 
fton^ s i?ommanbanten, burc^ab^ufc^icfenbe S>etafc^ementi, bit nit 
^v&Siii^v ah eine. Sompagnie ober Soquabron- fe.9a bärfen^ bie 
Sßä^(b>r gu burc^f!reifen, unb bie betvafoeten S&rigonbtf aufju^eben; 
alle ^mo\)nev werben entmaffnet, unb Sgafen unb ü^unition an 
bm MeferiK '- ?)arf abgeliefert* 

9i wirb bie allerf!rengf!e SD^ano^^^t anbefoj^fen, unb bfeiben 
bie »Herren JTftJiftontfiÄbmmanbonten baför t^ranttüöjtitcl^. 3^« 
lI)bifion ^rfic^)tct. in i^rem 9&e|frf ein fleine« ©pital, bk^ «in 
«Oouptft^Ual am^emittelt fei^n mtb. 



\ 



®a \sm %Ciit 6e« €fnr&df<n« ort , tnejr aU dn ^meit&gigtr 
Sorrat^ t>oii Sebeni$mtm(n tiic^t nof^nofnbl^ tf?, fo ftnb unter bfr 
fc^rDerflen fflf rantiDortung , bie jur gortbdn^uug brrfelben W^^er 
not^menbig gewefenen Canbfu^rfn, ju entlaffen. SXejeni^en <pferbe 
ober, beren Sigent^&mer entlaufen, ftnb unter flrengfter Serant« 
üortung ber J^erren £iit>ifiontfs^omiDanbanten an beti 2(rttflertes 
9llfej:t>e«fporf abzuliefern/' 

!^a6 bei ben !Ci\)iftonen beftnblic^e ^c^(ac^tt>(e^r. <fi f&r um 
l^or^ergefe^ene ^dOe bei ben S)i))ifton4t@t&ben.)tt behalten, tmb 
tWPf^egenju Ipffen." 

Hauptquartier (a S^rt? fou« ^'^uorre, ben gten 3[uii iöi5^ 

(gejeic^net) ®rebe, 
' gellJjHarfc^aU* ^ 

!Rac6fraa lu ber itutiqtn S)iöpofiHoA« . 

^ M^<^ ^eu^t i^eg^I^ene S)iepof!tion mirb babin abgeänbert: ba$ 
©eine f&niglic^ey^o^eit ber »^err ©eneral-s Lieutenant ^rinj (£ar( 
am t sten, (latt na4 Sttfeneut>e ju morfe^ijren, t)Dn ^oucnon nac^ 
Kric dornte Sickert, ben i3tenaber ndc^Sorbeil marfc^irt, urib bprt 
"ic^eüal auf bem ünfen Ufer ber®eine enge ^antontrungen bejte^f. 
^ €ben fö marfd^irt ber «^err ®eneraU8feutenant ®raf ^rei-. 
fthd, am iQten nac^ äßelun, unb bejie^t fobann ebenmifig iKanto^ 
nirungen auf bem linfen ©elne^Ufer» 

S)atf «O^uptquartter bleibt morgen ben lofen basier, mar« 
ft^trt bjen iiten, unh mit t^m bie 9lefen^e5 3"f<^"^^*^'i^'5&rigabe, 
nac^ Soutoumierä, atn i2ten nac^ SXocop, am i3ten nac^ Welun. 

S>ie .ga\>fttferte»3{efertje5S8rigabe bleibt i» i^rer fyiuti^m 
^fetlün^: hm jotjm fl^l^en, . marfc^irt ben iiten fiber- la gerte 
fou6 3o«flrre nac^ JHebaiö, am i2ten noc^ €eulüumier5B, om i3ten 
xiatfy 9i0CO9, ut^b.bejiebt bafrlbf! unb in bfr^bnfurrfn)Qtuartiere; 
tatf 9&ri9abc?jQ0iiartier bleibt in Kcw, 

©er t^err ©eneral* Lieutenant ®raf. ^$d(v^ be^nen i^re 
itantonirungen, unb jwar hm regten glögel er(l am I3ten, nac^ 
S&rie Somte Slobert au*. 

JDerJ^errföeneral'.fiieutenont biefeimDtte marf^^iren am i2tert 
wn (a, Serte gflucber: nac^ ^rovintf^ mk b^jie^en am i3fen in 
tiefer ®tabt, in 97angid unb S)onnemarie ^^antontrungen. 
i. ,3n alleiÄ Uebrigen folgen bie ?trtippen t^en frfi|fr gegeben 
nen ^eflimmtingen. 

€0 wirb bemetft, baf fämmtfid^e 2>lvlffonen «rtb iBftgaben 
in benen i^nen angemiefenen ^antonirmigen, nur a\xf 2, ober 






) 1 



25a 

l^c^ffen« 3 tJtuJefoge. rechnen rtnne«^ ba^er feinem J^errn Öffijier 
tttauht noerben borf, ftc^ aut feiner Jtantontning gu begeben/' 
•^Hauptquartier la Serte foue ^ouarre, am gten ^uU iQiS* 

(gejeic^net) SBrebe^ 
^elbmarfc^aO* 
, Sufofge ber getroffenen Ueberetnfunft mit hm $e(bmarf($&irm 
«iperjog SBeUington , ^firflen ^(uc^er unb ^ittfim ®c^n)ar}enc 
Berg, erlieft bte baierfc^e Hvmec bie t)or(&uftge 95effimmung, 
gnMfc^en ber ©eine unb Sßarne ^antenirungen )u bejie§en, unb 
bie g'pt^en t^rer JColonnen auf bad linfe Ufer ber Seine ^ott 
jttpouffiren. ' 

S)te Stellung be« Oberr^eintfc^en i(rieg«(ee$ 
re^ »ar ata loten ^U folgenbe: 
l^ie baierfc^e 3Cifmee marfc^irte, nac^bem fiber bie Wiavnt 
J»ei*@c^iffbr6cfen gefc^lagen »orben: ^ 

bie if?e ^avaUertesSXviflen ($rin} €arl t^onS&atern) Bto 

na^ €rec9; 
bie 2te Jtat^aQer{e?S)t»if!on (^reiftng) na^ ^ortmoutier; 
hU Infanterien unb ^at)a(Ieries9vefen>esi&rigaben blieben 

-.in ber gelWgen Stellung ; 
bie iffe Infanterien ©it)ifion (JÄagfloi^lc^) «ac^, Jagnij; 
bie 2te — — (©ecfere) nac^SouIoumier*} 

bie 3te — -^ (Samotte) nacj^ SBeüot; 

bie 4te — — (SoUern) nac^ ^^aup; 

hüü^ «^Hauptquartier be« ^etbmarfc^atftf S&rßen SBrebe t)er« 
blieb in \a ^evH fou* ^^^arre» 
jj)a« 3te ÄrmeesSorp« (jtronprinj t^wi ®lrtemberg): 
. bie' rfle i^olonne (fprfn} t^on «^eflen^J^ömburg) marfc^irte 
bin nac^ SDeselije; 
bie att i^olonne (®rafS^ranquemont) bin nac^fDtirecturf; 
ha^ ^aupt^uavtwv bee .^enprtn}en )>on SBSirtemberg i»ar 
in ÜRirecourt 
©le bjlreic^lfc^e 3(rmee: 

ba^ iffe 3(rmee<Sorp< (®raf €ot(orebo) ffanb jmb 

fc^en «l^ricourt unb Sat)oureufe unmeit S&ebfort; 
ba« 3te 2(rmees€orp<$ (Sfirfl «^o^enioUern) i^or 

Straßburg ; 
bieBf!ret(^ifc^e SKefertte (9r}^eriog Serbinanb) in 
S)ouU)>ant unb ber Q^egenb« 
S)a« «Hauptquartier be6 ^e(bmar(c^aan $6r(len Sc^ivar« 
jenberg mar in SSouIet^ant« 



453 

IDie brei ^oMt^m trafen l^mtt 1^tl^^dhM, ivnfi. itm 
ter 95ebe(f und btft ru(fi^c^en^ofofent:d{e9tmen»SB(affeto bee Sten^ 
fbbann baterfc^er SReitere^ unb jfnfetts^ SJieatt;: ouf i§rer Sidfe 
von eiidlift^r SKetterei begieiiet^ in 9^onb9 eitt^ »ofelbf? bat 
3te en9tif(^e ßtfrbctdifgtment nur ({(renmoc^e ouf^efiint mar; otleiii 
bie SfJ^anarc^en . oerinbf rten i^ren fr£^«tn Sntfc^luf , ^ter ;^ über« 
nackten, onb trafen bc6 3(benba um 9 U^r . unerfoiint in 
ffiavii ein* 

S)ie J^auptipiartkre ber brei . 9Honarc^en »Aren ' in ^m* 

met>uitf* 

S)aa 4te ruffifc^e ^rmeesdorp« (9taiewdr9) snar« 

fc^irte: • . .' . 

bte 3te «^ufaren $ pit^iflon (Sfü^aptt|) ndc^ $erre iS]^aiii|>en(Miß; 
bit Ute 3rifanterie5©it)ifT«>n (3»ielenie0 naiS) @oube 0t. €roij:j 
bie i7te ^nfanterfesSXt^/tds (Xlfufie») nac^ ¥^^»re..^ . . 



^tttm M iftteicbifci&en Stli^^ttxts ii>$u Ober ^ Stalten, in 

8rttnficet(&> 

3n £)bers3ta(ien ^Mt f!c^ unter bc^ (Beneral: ber StMaU 
(erie 93aron Srimment, im ^S}it>nat ^uni, mit Sinfc^tuf ber pies 
montefift^en Gruppen (i5^ooo ^nn> tin bfireic^tfd^tt i^eg«« 
leer von 60,0000 SD^ann (ipfe e^bie Beilage £^. ;25. naC^meifet) 
i^ereiniget; ea fe|te fl^ tm 3uni in a&emegung, um burc^ SBaOia 
unb ®at)09fn in ^ranfreic^ einjuc&fenr unb t^tiitt ftc^ in jtoei 
«l^auptfoionnen, von benen bie f!&tt(le bur(^ SSSaüiß, bie fc^mif^fle 
(S&ubna) \>on ^iemont »n», burc^ Sat^open, beibe gegen bie 
9l§one t^orr&cftem 

£)iefem Xriega^eere f!anb bie franjbfifc^e 3((pene3(rmee, um 
ter Um SSefe^ie be« 92arf(^ail« Stu^tt, entgegen, - hU aut bm 
beiben !Diotftonen S)«ffaijP unb SEßaranftn unb menig 9te(teret ba 
fTonb, unb nur ij bfa ißfOoo 9Rann ftarf ttav. 91on d^apoleon 
erbielt ber SSarfc^aU @tt(^et. S&efe^(, bie Seinbfeligfeiten nic^t 
fr&ler«, al$ am i^ttn ^uni (»0 fte frangofif^er 0ettö auc^ in 
bcn p}ieber(anben anfangen foOten) unb nur in bem Sa0 frä^er }tt 
beginnen, menn er burcb ^^ Eingriffe be« bfireic^ifc^en ^riegis^eerea 
ba}u genSt^iget merben foUtr; er fodte Um 6flrei(^tfc^en ^tl?g«s 
leere bie 6)ebirgt(p&ffe im SBaUiferlanbe unb in ^atfp^en mt 
fperren, unb e< t>om ä^orbringen in Sranfreic^ abgalten. 



25a 

iMffen« 3 tJtüJefoge. re*c^nen tinntn, bajer feteem J^errn Offijinr 
tttaubt »erben barf, ftc^ am feiner Äontonlrung ntt begeben/' 
JE>auptquartier la gerte fou« ^ouörrc, am gten 3"^^ i8i5» 

(ge^cic^net) 3Brebe, 
^elbmarfdl^oQ« 
, Sttfolge ber getroffenen Ueberetrifunft mit ben Selbmarfc^Äffe» 
»^erjog SKeütngton, gfir(!en S^Iuc^er unb gfirf!en @c^»arjen« 
berg, er^teft bte baterfc^e Xmiee bie t>or(iufige 9&ef!tmmung, 
gmifc^en ber <Se(ne unb Sßarne ^ontcntrungen }u bejie^en, unb 
hU ^p\^m t^rer JEolcnnen auf batf Untt Ufer ber @einf t)ors 
lupoufflren., ' 

f&ie Stellung bei( Oberr^eintfc^en ^rieg^^ee^ 
re» war am loten 3^M folgenbe: 
(Sie baier fc^e TCi^mee marfc^irte, m^bcm fiber bie SItarne 
J»et*@c|^tffbr6cfen gefc^lagen »orben: ^ 

bie i(?e .Sat>aaeries2)imflon ($rin) €ar( DonS3atern) bt< 

nac^ €rec9; 
bie 2te Äatjatf erle c ©itjifion (^reijtng) nac^ ^ortmoutJer; 
hit 3*^^"^^^^^' w"^ Äaualferie«Kefen>es85rJ9aben blieben 

Jn ber geflrigen ©teflung ; ^ 

bie i(!e Infanterien S>it)ifion (Stagfioijlc^) nac^. Jagn^; 
bie 2tt — — (iBecferö) nac^(Jouloumier*j 

bie 3tt — — (ßomotte) nat^^ SBeHot; 

bie 4te — — ^ (Soüern) nac^ 9Keau;:; 

\>a^ «Hauptquartier be« ^el^marfc^atttf S&rf!en SBrebe t)er» 
blieb in la Jerte fou« ^^öö^^^» 
©a« 3te Ärmeeafforpi^ (Äronprinj tjen ffiirtemberg) : 
. bie f(!e Kolonne ($r<n} t^on «l^effen^J^brnburg) marfc^irte 
bid nac^ 9!)e}e(i}e; 
bie !2te Kolonne (©raf^ranquemont) 6id nac^üRireccurt; 

ba0 «Oat'P^^^^At^^^^t^ ^^^ ^onprinien ^on ®irtemberg mt 
in ÜRirecourt» 
©le bprelc^ifc^e Armee: 

baß tffe 3(rmee$Sorp< (®raf dotforebo) ffanb )mk 

fc^ett «l^ricourt nx\% ®avoureufe unmeit S&ebfort; 
batf ste 2(rmee$€orpi$ (Sfirf? «HolenjoKetn) t^or 

0tragburg; 
bie bflretc^ifc^e 9lefert)e (9r)^er)cg Serbinanb) in 
lDoulei)ant unb ber ®egenb* 
Sa« «Hauptquartier bee S^ibmarfc^aO« S6rflen ^(^»ars 
jenberg mar in ©oulet^ant« 



«53 

!&i€ brd S^oniMfc^eii trafen %mH %6Kf €|aloü0r i»eif ime 
ter 9&ebe<f uns bt6 ruffifc^en^ofafen«dleditnent«9BIatrom be« 3teti, 
fbbann 6aterf;^er SRef^ereir unb jenfritö ^taup ouf i^rer Keife 
von ttkQUfffytv dKiitttti begieiiet, in ^onbi; ein^ »ofeliifl bat 
3te engU^e ©«rbr.9legtment jt«r ^ftrenmac^e auft eflellt »ar; allein 
bie Sro^nan^en . t)er4nberten t^ren ftufyttn Satfeftluf , ^ier ;it &ber< 
nackten, itnb trafen be« TibmH um g U^v n^tvtmnt in 

(}}ariö ein. 

S)ie J^auptqnartkre ber brei . SJienarc^en tocuren in ^ximt 

mejjui«. 

S)a« 4te tttffifc^e 2Crmees€orp« (SXajfmöf9) mar« 

ft^irte: • .' 

bie 3(e «^ufaren $ ^it^iflon (SfiS^pUl) ndc^ $efre^aiii|>en^oife; 
bit Ute 3rtfanterie5©it)i(ion (SwklenieO na<^ @9Ub« 0t.€roij:j 
bie i7te 3nföBt<rie«a>i«t(tdn CUfiifi») nac^ 9>iN»re.. . . 



Selbiuj ^ef t^et(6tf(^en mt^^ttx&i Dan Obetr^üalieiti in 

gTÄntfeic^v , - 

£][n £)bers3^{i<^n |dtte fic^ unter hm <Beneraf ber StMaU 
lerie Sharon Srimfnont, im fO{t>nat ^uni, mit finfc^ta^ ber pie« 
mcnteftfc^en ^ruppt n ( i5rOOO fD^nn > -ein iflreic^ifc^e^ v^eg^s 
^eer von 6o>ooa> WItänn {mt eft. bie ^^eilage £^. >25. nai^weifet) 
«»ereinigft; e« fe|te ftt^ im 3uni in S^eme^nng^ um burc^ ÜBaüii 
unb @at)V9en in ^rofnFreit^ ein}uc&cfenr unb t^cifte fl^ in jn^ei 
«l^auptfolonnen, von benen bie f!&fffh burc^ SBaüid, bie fc^mif^fle 
($&ubno) von ^iemont Mi, burc^ Savopen, beibe gegen hk 
S|one vorr&cftem 

S)ief(^m ^riegt^eere f!anb bie franibfifc^e 2((pens3trmee, um 
tzv hzm S&efe^ie be« SJtarfc^aOe &u^et, entgegen, - h'u aut Mn 
beiben S)i»iftonen iOeOaijt: unb Sßaranfin unb menig 9iei(erei be? 
fTanb, unb nur i5 bitf i&ooo SRann (lart mar. 91on 9}apo(eon 
erhielt ber SKarfc^aU @tt($et. i&efe^(, bit Seinbfeligf eiten nic^t 
fr6|eri, alt am i4ten ^uni (tvo fie franjofrfc^er &titt au^ in 
hcn ERieberianben anfangen foOten) unb nur in hem ^aÜ frä^er }u 
beginnen^ wenn er burcb bie ?(ngri|fe bei bfireic^ifcben ^riegtfl^eered 
bajtt genSt^iget tverben feOtt.; er foOte bem bflrei(^ifc^en ^il^gtfs 
^eere bie 6)ebirg«p&f|e im JGBaQiferianbe unb in ^avp^en vers 
fperren, unb e6 vom S^rbringen in Si^anfrei^ «blatten* 



feer€^trd|e, bie ;(um ^impion f&^re, bi« anbfn genfer @fe t^oav 
öffetiv ble f{()rtetfen 9Äajf^ ber Öeflretd^er ver^tftböfifen We >^ran« 
}Ofen, bfe @^tra§en bei SReiUerfe btfrc^ ba& ^^r^hge« ber Reifen 
ju werfperr^n, unb fic^ ber <p4fTe b»i @f. 9)?orii^:jii bem&^dgen; 
auf biefer'e^eite tarnen ibnen bie Oe|h-et<^er jottor,. uhb in ^a* 
tjopen TOiirberi bU fpÄjTer »elO^e bie graöjo|«n hefe^ ^eUeji^ »oa 
ben De|trei<!^ern mit t)ieler iapferfeit fibefwdltiget 

Um i5ten 3un< bringten^ bie ^anjivfen .1^ o(|en Seiten 
fing« ber ®renje tjon 9)?onffneiian biu nac^ ®enf »or, u»b bte. 
ptetfifenfefif^en Sorpoftett auf ^faöoijif^em (gebim. t^iö über bit 
3fere jurficfi; fie gingen fiber bie 2irt)e, umringten von ^erott»' 
®eof, t^^^ iarten bie »bflc^ift, bie wichtigen ^4ffe t>cd 3»eiHeHe 
linb @t. ÜRfrrij ju erreichen, um ber 8|lrefc^ifc^ett ii^^auptf olonne^ 
n)e(i^e aui^ bm fSaUifi.rlanbe'J»/;rabfNe9r. bm^.2(u03ang ju t>lrs 
fperren^ 

aitf ber gelbmarfc^aU^ämwönf »♦ ÖJobtöojetjic^ bie SKelf ^ 
bungen t)om^ ©orrurfen ber. fron^Sfifc^en. Gruppen ctf^Mt, befehlen* 
ntgte er ben 9Worfc^ feiner ^Vuppen fiber ben ©implon bergeflalf, 
bai feinSortrab «nter bem ®efe^l be< ge(bmarfc^aö.tf£ieutenontd 
©rafen Sreent)ille, nac^ einem im f^^fec^ten Sßetter fe|r befc^wers 
litten, ^breitdgigen ÜRatfc^, ^3t.:9Böri$ befelte^ «nb gegeli aRont^ep 
Vörröcffe^ ■ 

Tim öiflen 3ttni pafftrten bie granjofen bei (gffreujc Ut 
©rfidPe fib^r bie S^urance, um biefeibt 3eit> .ba ber .®enerah.9RaÄ 
jor aSogbanr welcher bie @pi§e bei &(htficl^f(fteii iPcttübti^ 
((JreenviUe) befebUgte, gegen Saumertjorjorferfert' int S&egriff (lanb» 
S« war ber ©eneral flDefiai;?, ber 4000. SSann tjon. feiner abtöi^. 
fh>n in €t)i«n jui&rfgelafTen^ «nb mit säjoo iWann, tbeifö auf ber 
Jpauptffra^e, t^eilöub^r bie ®ebirge gegen SÄeitferie unb> ^^0 
©ingolf vorrfirffe** 2)er ®eneral t). ©ogban erfonnte* ba« Sor« 
^dben bei$ geinbed, unb feine Unterflä|ung ecmartenb; r&cfte er 
t^rnioc^ mit feiner fc^Wöc^en Äbtbetlöng ( 2 gömpa^ten beö ^7(^11 
3dger < S&atotOontf , 2 Kompagnien Slßaüac^eny ^^^^^^i' ii'^^ ^fa^ 
ren), o^ne 2frtilJeri.e bein g^inbe mutfyiq entgegen, befe|te bie 
©troje t)on SReiüerie^ unb (leüte ftc^ gmif%n biefem Orte uiib 
@t ©ingolf ouf. 

Um 4 U^r Olae^mittag« Begann bie franibftft^e Äofonne ben 
2fn5riff auf 3RetUerie, ben fte bu!K^-;ein (larto jtanonenfeaer 
unterflj&|ter aUein bie lapferfett ber- bfrwic^ifc^en Sroppen, »elt^e 
burc^ i^reS&^per einn(^t0«o(l geleitet, mürben^ mac(;te aOe 3(n(lreii« 



\ ^ 



gdrigen bed ^inieft*tffr9tb(ii|^, bfe 0^nM^:6r$oitt^tm SSeiQcr 
Vit, tvhfiQttn bie granjofen iuttd, unh ttvfoiqtm fic biä naiif: 
€tiian ; fte oecfbren 2 Offtiiere an Setrtounbttrn, unb 70 "Sfiam cm, 
?tbtm/unb 95ernHinbee<n» » 

2(m 24fien unb 25flen ^unt pdfftrte bie £D(ootie tfos 9r{b«: 
tOArftc^aU? £(etiteitanti5 6»5rafe» S^ubna bfii Wont Ceni«^ bft\ Stmb 
twrfuc^te Dergebiic^r ^ur(^ eine SD.it)eri1cn^ ^4 bfr 2)sttp|lnlr fie' 
bman ju ^Inbern, inbem er auf bet», Dori '©rianigwi' |>er, iBeit 
9tont ©eneore nac^ ^dn f&^rtnbm Strafe t^orrucfetv 8sib»<i(f 
©tellflng ttcn S(aöteres$ tefc^te» .^ 

\, 2Cm 22(len 3uhi .griffen bie Sranjofrn *et (SefMe t<ne Qih%: 
t^tüan^ bflrefc^ifc^er 1 Siruppen unter ibem Obriß Of>rttfaf mu 
fk;.9laubten ed tn&lTe i^nen gelingen, bur(^ Uebermac^ ibtiffen<^i>iK 
(!en ju fibermaUtgen, aQein f!e n>urben nac^ einem 4t^ui^tgett' äief. 
feilste mit namhaften ißedttß jurucfgefcllagen« ;S>fe Srao|ofen 
rfiiften üti :Wefein Sage.auc^ gegen iWoutier in ®a»t^m i»crr 
befe|ten bad flarf o^fc^angte <£cnflan0, unb legten an -«ber 2R&ns^ 
bong ber 3Crlf In biei Sfere einen ©rficfenfopf an.. 

r ' 2(m 27(|en ^uni traf ber ®en«ral? 3J?ajor »♦ $renft>ür€0nr 
flanö ein, er trof^eine Tinftalttn jum Angriff am ifolynbe« S^age}. 
jeadr nvirbe am söffen in sn>ei j^oionnen au6gef&^rf# niinlic|^: 
bie ifle ^Dfonrir be«r ©eneraisSRojorÄ» b'Xnbejen« r&Ae UDr^tFf 
oberte ben feflen ^pfien von SSaiiton, unb t)erfofgte bei) feinb^ 
bjit A^cpjtai, .^tet; lam etf )u einem fe^r ^artn&cfigen (S5efec(K^, ben 
9emb «r^teit 93ec|I&r£ungen, unb erneuerte feine 2(ngrt|ff^ bednpf^ 
behaupteten bie Oeflretc^er ben Ott. : ®te 2te Kolonne be6 &e» 
iteraUüEBajor« t>* Zmtt griff ben feinblic^n rechten 3(uge( fe^c 
unerfc^rbifen ' an, t)erti:id> i^n oon'; ben '^n^6^en unb hm ber 
@tabt (Itttflam, mUf)€ ber ^finb, auf4 i^artn&cfigfle t>ert^eibiQter 
enbH(^ aufgab, unb m bi6 Jn be» S&r&cfenfopf )ur6^Qg) aUe^r 
a«^ biefer iDurbe oon ben jDeflreicf^ern, angegriffen; fliäi\mp tpi 
obert uttb bt^aujßUt, fD.> bag ber ^einb nic^t fo t)ie( Bei^- be^ieU 
bte SSr&cfe abjuinägen, »dc^e ee ben rafi^ t)erfolgenben. Oeßrei? 
^ern fiberlaffen mnjtew 

. SMe «Oauptfolonne unter bem unmittelbaren %efe^ bed fem« 
manbirenben @enerato Sharon ^rimont n>ac, nac|^ b^m ®efe^te 
bei' ilßeillerie am ^nfer @ee, am bem SBattiferianbe ^rt)orges. 
brocken, unb &ber %§enon 'bl^jum 27flen ^uni fe^on biiB ah bie 
Tffne vergerutft, bie @c^ne0igfeit ber Bewegungen, bie angeflreng« 
un ^hvidl^t, n)e(c^e bie Gruppen mi^enb'io Xagen bei ungum. 
fliger $S(tter*ng bur(^ ^ hk .befc^|Qetii(^ften unb ^^c^fien (^el^irge 



a56 

mit fro^ ^riUi0((Hgteit ffttiHeitin, werben fii-titr (Stf^iii^U 
unt)frde$(t(^ frpn. Xm 27f!en 3""' iburbe t)ön bem Sortfabe 
(Crent^iOO dne 3(bt^ei(un9 gegen %onnet>i(Ie gefc^icftr^tim bU 9>rfl<fe 
fiber bie Xroe )u befe^en. S)ie ^ran^ofen Soften 9&bnne\)iÜe flai^ 
befe$t bie 8age bed S)orfe0 in einem engen X^ale bot i^nen \>Mz 
93ort^ei(e jur 93erf^eibigung bar; te$^aib fanben bte X)ef!reic^ 
bei ibretki Vngrtf fe(|r b^fHgen 4!Btberf!anb; ba jebbc^ ber 6(!rei« 
c^i^e üBortrab bei €arouge fiber bie Ht^t fe^te, noc^btm b«r 
®enerdl v. ^ogban biefen ort erobert unb bie Sßr&cff ^ergeffefft 
^attt, fo mußten fic^ bie ^ranjofen gittjUd^ {urfttf^ie^en, unb bos 
i^Äl bfrÄme nebff bem? Uebergange bei ©önn«>llfe tJertaflTeit» 
!Ser SBortrab ((£reent)itle) «jnffiree fogietc^ bie @tdbt (Senf, unb* 
utrtrieb ben $einb von Un Xn^b^en wn &tanh @aconej: unb auB 
&t (^eni6* 

3(m cc)f!en3ttn< folgte ba« J^au|ite^6rp« (&tabit)0jet)i(^) nad^» 
S)ao 9iegtinent ffler^aji, »elc^ö in .^onon flanb, foOte auf beid 
®enfer C^ee emgefc^ijft »erben, um bie öerfö^onjte ©tellung auf 
bitn ^uros®ebirge anijugreifen^ aüein ber ßfirmifc^e ®tt \>tt» 
eiteUe biefe Xbftcbtr unb hat 9legiment mufu )o Sanbe Un »ei« 
un Ufhmeg, machen* 

3(m 1 (Ten ^uli iDUrben bie Jtotonnen jum 2(tigrtff auf ba< 

3ura*' Gebirge georbnet, blefe f!eile ®eb(rg<n>anb mti|te bur(^ 

Itoti enge ig)ebirg6p4)r«^ 6bcrfc^rltteh »erben, welc^ ber $$eihb mit 

vieler ©ec^falt oerfc^anjt ^ot^, fo ba$ fit unangreifbar fc^^enen* 

S^r Q5eneral Sharon t^. ^rimmont befc^loS ben entf^mtetren (Stt 

birgipa^, fed SRouffe« genannt» |u meic^em bie Strafe hbtt 

%vtUp unb &t <Sergue ffi§rt, jn erobern, unb t)on ba ben n&^es 

ren ^eg ftber ®ep nac^ <irt; :€lattbe, burcf^ eine Umgebung )tt 

eröffnen, mi^renb ber $efnl> in bf r y ^tonit befc^&ftiget wfirbe* 

Wtan tiefte in imi ^oionnfn t>or^ nämlic^; ber- ®eneral 

tH>n SS'id^itf fiber Srafft, Irele;: gegen ®t* Sergue, unb ber 

^elbmorfcl^aOs Lieutenant t)» 8{abtoo|e«ic|i gegen ®fp; ber SQortrab 

ber (entern ^otonne (S5ogban) vertriitb ben Seinb t)on ben gang< 

baren ^h^m hinter &ep, unb brangte i^n in hen (Sngpaß jur&tf, 

190 er in ^en SSerfc^an^urlgen ftc^, in einer fa(! unangreifbaren 

Stellung, be^oupten )u moQen fcf^ien. 5£)er ®enerai 95egban^ 

»elc^er ben ^einb nur befc^iftigen moUte,* lief burc^ fein Suft>o(f 

bie (!ei(en «^b^en erfümmen, roorauf ber ^einb, ald er ftc^ um^^ 

gangen fa^, bie t)orberfle S^anje verUeg, in ber •^auptfteilung 

ffc^ jeboc^ noc^ ferner behauptete» 

S)ie ifle JSoIonne ($6i<}etO traf mit llage^an^rucft «nmeit 

ber 



«57 

oitf einen Sfogrilf nic^t imt^inAerc^r, er j^tte a^ei^lfirfunaen an 
ffc^ defOiKn, imb bie jur S£i:t$cib<9un$»^$jie(Mitf fp ^eeianece ®es 
0cnb.« aof erbem noc^ t>iei. t^crfc(tan|^T:t[<id(aIi) |«miri. einige 3(ngriffe 
ber £|rfird4Kr nitibt ben.gem&tifcliren Scfoiga S^er'j(är8eral-t>oit 
go(0ei0 t>erf7(lrfte |Ic& ^ui'c^ f^i^ Slefert)e, unb orbnete einen neueii 
9n^^ff;)tif;3nuiiofen; b(ei getvll^efib, .ettten bttfeoi |u: begegnen, 
totferna^men am itjftixi SSerfi^i^iiinigen «jnen li\\ifa\i, .unb rucften 
ben^Oeflrftc^cn entfc|^(offem entgf gcn.^- S>en SSctrt^eti brd , JfneratK^ 
r6<feii« ;au« ben''ajerfcb(>n)ungen^d>enti|(e bef.>äencral'«i)..§6i«f{tf 
mit (0 t)ier^gbeit aK ^iBntf^iofj^n^r er no^ : te .Sran}ofen 
mit feiner 9tftterei unb.;bient;!äie^{i: in ^ie.SlanfeH*unb'foarf«ßi 
mit ^.biebe<ite«bein Seiluß {ttci&cl^d^a^ ffe i^ee ^.®teUiutg (fkueritoi 
Kouifce» nnbrl>H 92ore{ n|c^ ^ermbbei^UfXen f^nrtte^4iJtb.'au(^ ben 
9>^l'ii0n?fo ^9it| ))ier(ffffc!n :. «^^en; »Skr. Oef^eifj^ifcbr S}or» 
(tob '.uerfUgte. bit^SranfOfbiw imü^ errdc^tf npc^ .oi^ip^beB^^f^ 
Cioube.^ndf®^. Sosrtnt iQer Skrlup b<r'gr(m}o^ w ili»b$en nn\i 
(BenQunb«tegM^r fe^r bebeiuanb«) :alM^ »erüf ren. (ie ii>fa?(e &efangenn. 
r :S):a6 ^finfttr^€bq>A r(iKeeimt(k) rA(rtr;:;aiif.ibem iinfen ilfei 
ber 'Kb^t i>arui;bif ^an)afe«iS^geti':fl4if,<ittfi9aft.te<|(erilfer:b^^ 
{K^one 3ucäcf; l2nb'.}er(l&rt^ Weff®rucfe Mnil^o^^^^ . r< 
ISa«bibem'iKt:t)fifc^dn|tem^fn9})Ai(feite« ,3t<va^^^ eof 

Ifl^et, tinb.i'bterißr/eic^ifcbed Xruppm ^inbnrc^ nuefd^i^t umres^ 
fo imi0te tm^Sobecfl botf.gört :bra\<£duj».e;inggfc^|fen;i»erJben; es 
liegt In emh:!: SMfenfc^iuct^t, : unb verfptcr(«bfc^aut)t(lr.d#e.»0ii 
@enf n(n^ Sqom !£)ie f can)0feii |dtreti iiufnbem < 2U^gie bef 
S3er9(0, obef^tb.bet) Sortt^ necb eit^e f{li)|Vl4nbi^e/;9tfboi|te jert 
^ue(v' bie ($e, 3(iYn&$erunf oit baftJSort^.auf eim» leeceen ITmfreU 
^ftbmerte, iinb btervcrücgen^e ^bcne mit/nirfTasiitt fiunoffen» 
fr8et;fMct(b; ^<e fieücn f9(b^4Dge gff?(itteteii«;iji({ii; W^ StiebMite ' 
initi.&ef<l^$ angtt«reifen.O. SM^^ißlfgimntf ; ^r^^ |ialte Me 
.l^lnbUf^en ^^flen auüi Cobngef tmb t)or bm.vfta4f en <^|en.|ii0 
i^&tfgeMffen^ t«i^. erließ nim -ben. S&ef^l i, ift^e« mMfttige; SSBert 
mit @turm ju erobern. 92ac^ . gefc^^ener Srfennung fanb ftci^ 
Aa^ ba0'$a3^£iDotIfonmivn ^tW^^^f init eintr Sfrt Q^aQerie gef 
^ecft, nnb; mit einer breifac^n Steige, 9&«Iftfgrfibeit »erfeben > fey» 
3n.2 ^j»ionRf# »urb< ber 3(n|ri|f «uKgefu^rt; beibe Ratten ))ielr 
SJlt^t »nb bfl^, ^efttg^e ^euer ;oin$)u^ab«n, bift.fie.^m 0turni 
gelangten; bo^ ber: tapferjlen SSor^^eibtgun^ bei getobeg unge» 
ßö^Ut, n>e((lbe ber itomntonbant betf %exti felbf! (eitete, «»urbe bie 
e^c^onje i»on ben OeftrW^ern« erß&rmt) e<ii ^cj{ ber S&efabttn^ 

9t 



nielier^hioc^;^ btr tsntoe. ^$ßn^ ,/.[tit^ 4 Jt««u)nen'iielf fre< 
nic^lte^en !i}hintrton|l>orrat|«is ' Qitb lemrt Sa^nr tttbett; aürin 
nuc^ ^er^^crlul? ^ mpfecn St^Simentt ^iler^djp »ac gri^^ unt» 
i^Vfian^ . oia( 4 vatmm^^tm Offiifim^ iQ Xobten onb 83 lOermttiis 
^itn @»ibaten; S(i«^ort"fte'i'i£(Cuf< n>ut:tc f09UU|r"endiie dm 

<S>a bin» 9tefirt)c$i®»rp« >(9«(rv{H«) burcf^ ba# 9Mt PEcIufii 

«etiinberr mürbe; ouf bti* ^tiiitßrAff t)on (ä)enf nai^ £9511 twn 

)iirficP«nf^fo :3)(t$taE •'hkfA Zm^ffti^^cncp^ bo« $ort itm linttn 

Ufer ber KluMie' tdki9«9enr ton bm Uebrogang b(i girrte bu 'Sl^oite 

|ti,jfrjn)iri3«tt;'^t)^0 IX^omv/vtbcI^e .bW^@eItf aiS^u^ breit ifk 

1fät\si,iBti\iJiih'\mt^^vili l'&äi^^iitiir cine'fBreite tnHi 15 Bio 16 

fuß, untf ßirjt iftt^ ^writtr^in Mt avgerjocbemluldii ^kribifd^ in 

fiittn» Sr^veir^beffhr Reffen Jehmiiber.ib na^e fl^n, bap oo 

einer @t<(te b«b^ Uf^ nur s- ^ß [S^fo^ng jagt 2dtrafter]>voii 

dn^t^ir enifprnr fmb). 3fn btt^ tncrAnofirbigfn .^teftr, m^c^ 

brr vdftnbe i^trqm In ^dfenlififMii |u »erHrrm fc^dnt^ |om ter 

9dnb dnm Srfi^enfopf ongKlegVvm beo iMoBWng'iu tmft^ck 

bi^dtV' bi^ .lai^nMsiiny b?d jf!en a(rmtec^n»/*ii)Ri^ €^(Ktiaoti 

|«<ingir^bo# betir Sdnb, (biefm 9&r&(0mf0pf )u rävmen/ Xfldti tte 

bofeibjl befiii^l(<;^'^(Idn<r(ie S&'etgem-^fl&r&cFe, .eitir^ajerf t^on »oc» 

l&dl^VriCN^^/ ivar gt'^rnigt, unb (09 in tr&mmtrtu 3(n 

^.'@telfe^n>o :dne atitere 83vä(fe erbauet merben ftfStr, toar'boi 

gelfentnette. fo Q>dt geinter; bai^ fein 93dlfen tang ^ttnb H^vt getitig 

loar, um einen UeMrgfang }u Staube )tt bringen» Sine ^o^be&it 

l^enr unrnSgUc^-iU' fe^n, inbtm.ber unUvfte unb fe^r tiefe ^^eH 

tei( ^fpoltenrn .^^t{en9em6UM fdnen ^(tbaren Qjirunb Nrbof* 

S)er öhti^lmtmmit SSSinfer'b» ^^tonsier^Corp« lieg, einei^ aui 

fafc^inen unt S&jiumflämmm.m&^fnn «erftreigeen, über bie.ttef^ 

®patte b|Ni'^MInji»g gelegten .{&(^m)» iDber didfi'^bffDAt; btr 

»ifier atff mt^etreii ,3oc^n rifl^enberi: 9&r6(fe. |um USroni^e V'bientiV 

«uc^ mt^tit*l>(e ^uf^rii ;u bieftp S&tficfir > eben fo, snfiOfam in 

®tanb ge(e|t mert^Ai ; <|)»|erbem tmirbe bd ^refiii noc^ edie Sauft; 

irftrfe ^erge(!cüt, . u - ' 

S)er aSortrob be9 9ieferve$€öq><« t»oni Se(bmarf€^a[Ii:£ieueeB 
iione @t<rfm «i^oblregg befe^Ugee, püfftcte bie 9l|cne jtterf?, unh 
f4nb bin «Stfnb: bei il^ip .i^cntcr C^A^i^^n auf tem 9Bege nac^ 
fif^Ontuariin ditef '^^r i^xirt^eW^aften @eeaiing ouf^effeUr; ber ®£s 
iterot'^raf .«^arbeg^ Ueg i^n fogUidi in 3 ^ft^I^nen angrdfen^ 
«i&mfiC^ %fn tintm, plaget burc^ botf £anbf»e|r'. S^ataiDon ^erpen, 
Me iDUite, unter b^m &fnttal \>, ^vmb, burc^ s ä^araiO^n« bei 



• »59 

l»f§$ . tet ä)0fe(^ ^itrUi Jbi^ itll9iifiirtit, < tM $tuer ftQr ^ifdgir 

^nttrßvf iitielc STobte^ a^f : Mm:i^<^(iM|i|eibK':^«ri»; «nirt»^ Eti( ?&ber 
9iaii(t]iä^ wnrföl^t; Dott. itn fy^fitdO^tsni möif beftiDbfiflUruten^o^ 
ä>raf ^flfiott»ratl|.t^ti)ttitb«t, unb t^a S9omi.«>atrffn jge(Sibee& 
^' SRüit^ ber firoikning ber .@(^^e i^fi bcm jSort !be. i^laff^ 
ib^rbe f#a^tc^ «litlber ^iffd^irfiiin^ biff^r0«riftöfig^ bct 
&brtß . t). . SUuoUnfftt;.. wn:il)^r ^iSfitiBctfe imtamy^ fiflls^ef mil 
9 ieoftoiuzt unb ;i2^>l^<iiibi^m^iti^.':fl€8|e |IM^^til^<^<iS^<(#|. f(t 
ttinfK^tig mS, bal,n(u^ja6,0eiiiiJ^m bd«'^odtuietirA^€^n«^fi^ 
bi^ct tDSDbrw itnbr ttufj^itmiiistibi M biet&ift#09; lAobuhGl. Un 
ftQgem^B^piiBrcinbvffitflaj^b, onb bie ftfubl^e flSi^a^tttiigff ^fittt bcdi 

ergebla |nlf$t^. .;3m. jftort:.frtfaiisbfn.jft(^(||'^n^ ^mb fo^oH 

£»ir grüfe @tra#evd)bn fitof oai^ £9011 jMC; f^ in 3 %üiti» f&r 
b(}tf $ffrrtt$ltf(d|^ ^ifa^lMr ^0|t ;Obedtitftg(icr&0o0/ 
ii SDir ^dMXii ..b««/.fettfliayft^4UitAK^(^i(& (Srafett. ^btM| 
tptff i1dm.^tm 3uU 1ib:€Q^rIM! oot i|r.f9eD|iilrrle.tie igSitra^e na«! 
Spon ba« itotfc^en S^amber^ unb Si^on ütgoi^^ftst bt to 4^r0ltr, 
»dUe&'lein 'iSS]Ufefctiiebt,cffft#c$]H?r*jiieff'.^^ daen anbrm 
igBi|^:4t£,8a^ii>.lri^ntMlr |MV((r^%itfeoSn9)Kit f&|ct; >b4«^fiiflnd 
lerie^Stegiment^erpen, unter.. b(tB^:Ofo^i#i06cUti»of(|lof Me(b(:$M 
^, nnhTiftxbtvH I^«n.®efo(^uii0:iai?i.ltahrf9aie:auf^ tiubttuneri 
loartet ergab fi<i| felbide, 5 Offt^tere upDgS fAann fioilv'l&il 
^ranjofen Ratten bte 0tra^e ^ttj[^t,ttiv tmb umoesfam^ytiiiAt^l^ 
aßein burc^ ben Stfer ber ^^atbet96^avcv'>nielc^e ^r &tnMA i^raf 
95ubna bur'c^ bie gimmedeute fein^ ^ttt^iiilmtm^^U, tonvht 
bie 0tra^e in i^4'/ #ti«lib4i i^^nsbdr, fb ^aii4Cberi02a(i|e tum 
^teii 3ttll. bie %nJo^tn'^b2mu bjurc^'^n €nif^| i^n^ m&^reitb 
tfor fBjortcafr iunt(9 Miti ;i6yeiieirai SSrettf<^ndber fib«r l^dnit bc 
S&Mi^vnilin.bts l^OUbv^/^^nfvAdtt. @teM$i)eiti9^ ^otte ler ^^eiTerab 

w9mxfft/'Unb itini^*%b%^$iiun% {urficfgelaffimr mell^e batf am^re^le» 
Ufer ber <9i^one. Ite^eiibe' ®c^ioi ^ierre €^aee( einf^Io^^ 

. Um 3tm 2iviii .|iattf ber (Seneral'-SDtAior «..S^ogban ein (8#i 
f«8^t i)ei Ojoa^f: mitiiooii SBfotm frinMic^er 2;citfi|)en^ iinicr, bim 

91 a ^ 






ConMeu auefd^ne^lft^V'ttn^ ^on ^^ find« Üem Uiifofi Ufer ber 
Simone, bto ha, rit hU 3fere ^{fieinf&at/1&A§« biefem $tuf ^< 
auf bt6 @renob(^ im- 9<A aber blefef f^wt scnommin ifr/|<fiff 
p^ Me £infe auf Sf^itlle, mtb von ^<t btm Ufer ber StCE^an^ 
na^r bur(^ 3(fmonh S)te tSruj^pett im 3)e|»Qr^mene ber Obers 
ttp^n b^älun ble ^ettungeri^ bie ffe am ^ge ber Ufltir)et(^ 
nung gegenwirtiger Jtonti)entiott fnite Ratten* 

Ärtif eC 3. 

3rm t3Un 5üH «eH&fe betrinac^ ble fron}(flfi|e Tlmn Ifri 
§egemt^Srt(ge ^teOuing, tfnb b#{<f^t t(e SEerfe ^on ^^eiiMh^^ 
imif<9^n ber Sl^ne unb '@aoiRf; Xm'T4ten merbtn blefe^ben 
bf!r'et^i(t^'en ItrilfH^'eti '4^6^ (Sonhennnfergang elng«r&timt, fb tote 
ble Xußeniverh bed ' f&rotteau^ tint beir ^titOd^flere. Um iStm 
Werben Vtt JOorffJMe lonb t^rfifcfenF^j^fe ven ^ulUoHere uiib b^ 
^Vöfteiid)? - (bei ^ e^tn} ÜtifarHwovM. Tim i6teit ble ißorflabe hk 
, la €roi;: 9lou(fe, unb bfe ^^ardere t)on^t €(ain €tiblt(^;aift 
I7ten warben afle fearrleren t)on fipoÄ ftbirsfekn, unb ble @(obe 
bon ben frari)6ftf<;Jen XriipijVrt gerÄümf, atte«'\j^r (^nnei>tm(e^ 
gang* Sie "Strafe/ raefc^e ble franjSfffc^e Umk )it 4^re^ St&dtL 
}uge einf^iftgt) fett vor bem 2i|Ien burt^ (eine aSIIrfe Cnipt^en 
»efebt iberben* 

'" '"■' 2frflfet 4* ' . ' 

ftfe franjRfif^Je ^rihee hliiibt l$r gonje« 9fdferta(, Sefbijei 
ti^fif), !ffrlegiJfö|Teii,'-^crbe, unb dtted mod jittti f igent^utrt bet 
Slegimestcr ge^Srt, o^ne 2(u6na^me^ mit ftc^ ;? f6 loirb es atM| 
mit WA 9>erfonaI ber ®epot« unb ber tjerf^iebetten Armee «9}er? 
»a!tuiig<'inDeige gei^alten* 3m %^Vi ble fronjjjlfc^^ Armee einen 
%%eiX \%xvc J(trieg«gerit^fc^aften ju f i^on jurörfliege^ «^Irb barub«r 
ein 95erjeic^ntf tjerfertlget;- ble ®egenff4nbe bleiben tort Im {De« 
1>ot, tfiib fTnb ber ^opolttl be« bM^Ifc^en Oberbefelilifateri 
Änvertrd net ' ©k 5ort*, SKebauten unb JBef^gung^iteerfe btelbe* 
uni^erthbert ibäfirertb be< ®ajfeh(flfl(?dnbel. " 

afrtWel 5. 

©Te'Äranttft' unb 9Meffirfen, nebjt beh^Jf^IbÄrjfen; Wt man 
}u l^rer SBeforgüng jürft(fl4ßt/lo«fmen «Wer b^^^ bflrel<i&i« 
f^cn @c^o|» • ' 



«6i 

greifen , fte VöutU nü^ eimitt .Mttftl^ ® efec^te t>on teil defTrei^ 

c^ern erfffinwi;: »ii«^. '4^^811^96^11 , *i i^o^»Mlb<- Vf^^ 0- .^BUm^iotifJ^ 

»agen eroberf, ouc^ viele Qjffcp^c|ntt - gUmad^t. £)er ©eneraii t)on 

$(ttdfi](i4ttf(|ef Mi:^al^tWt9Qm, un», (lBHte;iMne:€riipr^^ 2(bs 

tlMtt«rW be«t,r«>ten Uftroi>«r.®apiH.^^ . •' 

^; j *i£«.'r6Ac-]9Miti|eiM§£ikoi'$2tr yrtfif»'- ^rpf ,(9»uima), ;am. Jim 

bli^]j(0i; bcr Oi^lßft Be9fo:£9Qiv bi9i;|& brn j&erfd^ttinndin bfr 

SBwfta^ la t<SitiiteifreHl^oc^!ü«b^lM^ibM 9iefer«es€or^6 (^«ers 

t^).Mf; M^Alt'mtH p»i^tn ^r @iaone unb bec ^bone vor^ 

d^^noi, Mcbttn 9l0n)o0»n9ffe$(etO ie$S bd -iStm. ein, wabr^ni^ 

b)^ f1Smi2(f«9n^C9r9tf: (^al^K^^^ Mronf^icfte, bei SD^^m 

fiber ben grug ©aone.gii^föbttv } «v -^ 

S)ö erfc^ien om nfen.Quiifjii.fifiinj&flfc^er Sfbgefenbeter, ber 

bfii ^iilindS nKNl^e> ^irieiijfi&aftnfliOP^b tutfitforbanbeln^ /ITOAn 

Ui^, ^ mittii^ ,a^f ^it f&tbi»Q^tn-m, bai bte @i«M $9^ 

mbl! fttm .mMKmjtci»: £Mir W rb9i ^^inj^n^er^ftiionrlifi 

tmb >i|er SBarf^ott @U(|^t siU.jberr fratiibß^en $ru{»P«n ficb "itl 

rifie ibemor^^i^ntiHite bi« ItiAter bU- S^tre jyr&Ciiele«. > M^n 

$m ffteeitbm: S;fl9«;;Wi^<^:bit^ J^eo^Wfl #fllfQrt*nÄJ «ttb if| 

Iftnfrib«« bi^ .9t4ui9U(ia t)09. £.9)911 t^oM <4^ bto- i7Mi!^Svt< 

.«cffS^^t*'- li ..'• --/ , '••. . '' '^ " • ; , .. ...-v- i 

i\.^ SD$0. lißtteicbiftbfr. ÄÖ'e|»^/p-t^)r|t•)Qbl«^.^^f$Il<n:;^<^^M bM^ 

l^r|ßrhä<itratHii;t«)ii; .21^ ,%#deB f«il;iet«em Ktti^morM oud b^ 
Ä^ftanbff, bie (äteff«^e,j^n.©«MiK,(%IW^:.^ .€fiw 

|tel>ft>.^PWi«L OW¥a(far4n>./3ntrat^%biry,. bsei^i-foct »^dufe 
iD?aconf la trotte ttnb &vtntbU, vu^m\>oü sdimp(t, unb £|}9f 
h\t )we<te J^ouptflabe benj dtfkb^^ ^^K^^ ^^ i^^t^ b<^ '^^ beit 
SRHt^vmU% ber mittidfHifn ?iraiirm^^:n?iy^BPfirjitf^, b^^eg aüt 
feine .@areit(raf(e vcceiniaef« . untx iD^iiir . {u,^ beq tvhfUifiw \Mt9tf 
mimm^ bereit , , . ,:; 

S)ie. 2(nf^b>?er bei; ^re^i^^itoliiiMfsb^ Aries^leerei Riefen 
kn tßtnj^nm Sf(blM9fjr <iN^; «ie(cbem fte iofifrb«)b ^ S(8p<^^,.fibi^* 
t^ r?(lpefi d^9f ti| nnb in St^im .einjogen, ejitf ^^ . (nj^tun^j^m^ 

%U^Hi'^ ä^'^PI 9iei{fce^ k)on abgefipnbiv^enr^^t^^'mW« beflanbenSiin^ 
$kir:f^.i^^mn^<^ff^.tin, f&mi^^en biieJiD^f reifer mit at^gejeic^« 
#^fflj^f«f<i/t .ttikb; 3(ti^uer» tiab i^Ki .(3>e«m(e bm%ten, 
unter ^^v (c^jtmierigei^ ^Prtt^rb&itB^tTeft ^ nfdßiißA Umül^ 
fiebern S&ücf, unb eine glucfdcb« ^tji^^vtin^. 
i ... 3Jf «;n'S&«'fff:n#M^ftflr|ibi^.®ftrtraa!:««^ 

%rmee (autete alfo: 



\ 
I 



. > 



963 

Xrtff el 2. 

SMe lDnita«(ation«tinit itoif^n Ü^nth ^t^t i^oi) {Rpt^dtt fiber 
S&eaujeu,, S^ffefop, Karate, fDtontrolier, 3j^dfi, '®t Xtiteel tmf> 
Conbrieu otiift^liefli^V ttnt^ i»oii ^d^ thttii Sm UNfen Ufer ber 
dl^ent, bi« ba, li^o Mt 3fere (indtifiOt« linft^ biefem $tuf ^ 
auf bt6 ®renob(e^ int' ftfO abfr'Mefei f^wt ^endmmen ifT, |tf$i( 
fi<^ b<e £inle abf SI}<Ke/ wfb «6ii bd btm Ufer ber Stoman^t 
fia«|^, bur^ 2(tmont fite %tt^p^n Im 9)e)»at^imiie ber Obers 
eipm b^älun ble ^teOungeti/. bie f(e om tage ber Uiuitr)eli|f^ 
nung gegenwärtiger Xont)ention inite ^tten* 

Ärttfel 3. 

Xm f3(en 3uti beff&]§e bemnac^ bie fran)Sfff!|e XtrtHee i^ri 
Segenn^Srtige ©teUung, unb b^Jie^t bie iB^tt bon 9?enMh9^ 
}ietf(9^n ber 9!^ne unb '0ao^e; Tim'i^ün wei^btn biefe'ben 
bflreic^if^irn XtUpt^'m t^e^ @onhennnfergang eingcr&timt, fb t»l« 
bie TlM^znmvh bee f&rotfeau^ unb ber @^uia6fiere. Xm iStm 
iberbeH bfe 38orf!&ble nnb $ßrfi(fenf&]^fe von ®tt{aoriere unb bei 
9^t6tu'm (bei epon) toeifanftn>ürtee. Tim i6ten bie iBorflabt bi 
la €ro(;; Slouffe, unb bfe S^arriere t)on ®t €(atr. €nbn<^:atft 
i7ten werben afle feorrleren bon fi^on öfcersjeb^n, unb bie ©tobe 
bon ben frarij6ftfVJen 5riipj>en gerÄumt, aSe»' ttbr (g^nnenuntert 
gang, i&ie Strafe/ weiche bie fran^Sftfc^e Tttintt ju i^rein 9tftd(: 
}uge e(nfc^i&gt> feU t^or bem i2iften bur<|^ (eine aSürte -^riii^t^en 
»efefjt ibtrbem 

'•' ''■'■' 2frHfet 4* , • 

SHe fronjSfiWe Tfrihee liiihfet ifir ganje« TOaferfat ^eibgei 
fc^fifj, Iffriegiiftifffri/'^ferbe/ unb dOe« mod jum Ctgent^um bet 
Stegimecter ge^Srt, o^ne 2(u«na^me^ mit fic^ ;^ fo n>irb e8 aiM| 
imit b^ ^erfonal ber ®epoe« unb ber üerf^iebehen Xmteesa}er? 
wa!tung<*jnoeige gegolten* 3m %üV[ bie fronj5flf[^e Armee ein« 
Z^tli i^rcr Jftrieg^gerÄt^fc^aften ju ?9on jurörflfege, t»irb baruber 
ein 3Jerjei<^mf tjerfertfgetj bie (gegenffÄnbe bleiben bort Im JDe« 
poi, tAib ^nb ber iti^antl be« 6(!rei(6if(^?n Oberbefe^U^a'beri 
anvertrauet/ ©ie Sor«» SRebotiten unb S&efW9wng<A>i* Melbeik 
unt^ei^&hbert «bä^renb be^ SSSaffeiifMOpanbei. 

3frfifel 5. 

©fe ÄrahfÄi' unb 9&Teffirten, nebjl ben-^gfelbÄrifen; llt man 
|ti i^rer Äeförgüng |urft(fl$ßt/fo«fmen uirfer'biffonbeni ftflrei^fs 
fielen @<^u|^ 



s63 






mt ttWiit m^'JtUhim UM»« 3iiM0iMQVvb{r M »er firam 

6(!rei(^if<^fn Zrrtpptn btfdfkn ><Mgeitt^h bleiben, ober au^ unge« 
^üifterf mit i^ tttib i^tw^imut figettfltim'^iiir XctDfse jie^en, 

. atrlrtlfl »• 

tmv€ ber S^ationalgarben befestigen, f (nnen^rMi^ i^rer 2Bd|l, {ttr 
Xrmee ober noc^ ^au\t iwAik^^tw . 

' «rIPifH 9. 

S)fr inno!! SDim^ |tt. Siffini iDicttne, (^iS« ffOn«^, onb ans 
bem . €(t&bten itHttr^afb bert'StiiorfdiiondUiiff, i»irb .burd^ bfe 
{Riltonalgarben, gemein(<|d(3E||Ul^ «tt ben affiir(m :Srtw^nf t)fc» 
fe|em 

3(rtift( lo, 

Sie gegüitoftrtlgen %f|&rbtfn foQm refiwMffI wirben, ati(| 
feOm Mt SBeomlcn imb aSt ^nbit^^bteen^ bie fk^ aut bcn. befe^ten 
Qiegetibea jenfipemm.MeOeii^ Itc^ere« gefeit n^iüpm* 

Httittt lu 

<Da« Silentium, bie ^enfenUtr, itnb bie SffentHc^en 3(n(!ak 
M, fte mb^. btr 9t«0temig geitbj^n^ ober t)Ott ben IKunijipak 
be^bvb^ db^Aogctir toevbcn t^fM^^r joi^ Me .9&cfc|l«SAber b<r 
bfirei(^if(Sen 3(rmee ent^ottcn f ^ flßer Sinmifc^ung in bie brtlic^e 
IBmodUung. :," 

• 3(r(it^I 12* 

Xtt^ bie $rit)AtptrfKien ;tmb i^t: Sigfittliail bMben unon^ 
Bciofht, bie Simooiner fahren foct i» ®enaf i^iier 9te<Ste unb 
Srtij^iteii, eine stai irgenb tma$ |ttr Unter(itf^g 9f|ogen tmj) 
beiuirn^tget }u merben, wat ffa^ attf l^re ^igaim&ttigeii ober 
tKrfloffehen» 3rmtiii»erri(Stiinsen r auf i|r ^ne^mcn unb i^re poH« 
tif<^ SBMmtng tQiefett fftutttf* 

Ärtilfet 13^ in 

5Die bflreie^ifc^en Xnttviii$in mrben ftc| mie ben fran)Sf& 
((^•0 fu ^anbSobun9:Doo ifftntfU^ Xii^r tmb Ordnung in €in* 
l>erjl4nbni| fejem 

Htfitftl 14. 

S>ie freie 3iifkt|r t>on 'iSe^etiimimln oai^ <ihiii# unü. ben be« 
(<|teii |>f«rfn|fii foQ buvijS bit fjtmbtn 3:eupp<n i^if Irine fßH(^ 



a64 

9e(7Srt, ttfebne^ bttrc^ 8ff9Mi**iiSr fft^ere Serfe^r tcfSrfcrrt 
»erben« S)<tf ^H|^e tifrße^r fic^ (m^luott^taf Sorl« mib JMegf» 
t>Iä|en, bie innerhalb ber ^tmavfatitniiink ttf^tiL 

TlvMtl i& 
!R<e bfm cSMrt «in S^&n mfrMtt jMfiMibcre UAmioFlbfle 
iber bte ^Cintafenitntiig bcr ifteic^ifit^ &iippfn obge(c^leflr<^ 

- &ednim&rt<§er ^ertrag ^Uftimmt bie gesmlcMsai Qlariitts 
tiiffe hU inm trfei^mbtn Stitbenif(^a|Tc« ^m %aU ^xM 9&nts 
<^e«, folf n- In bm 9ev0^teo fannm t»nitg(leiK.:ie ^gc {tttwr 
aufsrffinbigct . lOfitcn« 

B»eifel^oftf ^unffe bicfrr Jloiii^riett »erben }it ©unflm 
b^ firmijbflfc^fii Xrmee unb ^er ^labte Siftn, Sünmt nab 9)iffa 
franc^e ic aMgti^t. @o tm^It. e« fi(^ MU^ init ben, te 
bkfer Stmytnucn nic^ emäM^n ^Vol 

Httiftl 18. 
S)<e gegenwärtige ^onvend^ii ^ift iii S^etreff ber Linien, wtl^t 
(!e owpfb»/ Ali iobtigatorift^ crfl&rt, ffir Alle BArtic^tfi^ nnb 
ibdge afüirH Htmtm; fth^ in S&ctreff ber Ic^trm unter Sorr 
be^aU ber Slatt^otion ber 3Bftf^tev Mn ^cnen tiefie Jtanun «k^ 
langen» , • ♦ y 

njfrtif»!'' i^.- 
3)i> 9totiftfatlonen foflm morgen bett is 3iiil m» 3.U^ 
ißac^mittog« unb, ibo mh^U^iim^ fr&^er ouggOMC^^ »erben« 

C 2frWr*l a6* 

S)a bie S(!re{{^if(^en S^evaUmftc^tigten bie Uebergabe be« ^orts 
SSarre^o unb 9>ierre C^atel tmrlbngt, unb bogegen .bie von htm 
^er}oge tMtt 3ftbv!f^a ^et^oUnr&c^tigten erff&t ^6cq, fcaf fie ju 
biefer 3(6tretttng nic^t erttic^get feien, fo tfc man ubiretngef 0ms 
men, biefen ®egenftanb ber ^tfc^eibung ber. n^lfdtk^m Stfgies 
rungen an^m {u fleflen« 

Xrtifer au 
S« »erbm gegenfeitig ^ommifTarien jit aSoQiicImig eMgcc 
Convention ernannt, 

UrtiUl 22* 
nnb fogldc^ ling< ber ganzen £inie bfiber^fg Offi^tn abgrorbnef, 
um Un Setn^etigfeiten Stn^ait )u t^un. 

3lrt4fer 23- 
S)fe Titfüti biefe« S^erfroge«, mefc^c fk^ im IBtberfpmc^ 
mit bentjlhigim i befinbfn lo&rbett , moi ju 9)iirfg ytift^ bm 



«OS 



* X^b ofesefd^ipfFm «nb. ttnier|e^n€t jit 9ß«&tl9fl tfi» iMm 

( tmter}ei#neO ®eneira( $ ÜRüfor («Aeefgefcftnef ) '^^^mfttCfitettf«^ 

®raf 9<^eünont» ..)/. h tianf S&atim ^Mlt^äl^ 

' OMft SS^ron J(ube(fd, Qef ^»oM, ^r4f^ be«i 'Streites 
b^ (S^nfi^olflobcd btr fta« S)(t^t«meni«. • ' 

Uenifc^rt'ämee. <$«t)<fU^r Sttcd, 3rbjobati(» 

«fnaefclett unb raflffjfri tttli ftraerii>»*3*ifftfeW: 

3 um ifrt 4.' i5)le SJerpfWc^eüitj, bfe %efffftjurt9«rtetf *' hi 

t^rem gegenwärrigcn ©tönbe ^ loflen, gef^^ Sik Wt t[?ir 

jenJgen, we% bfwoffhee fibergeben liefen. ^ ^'^^-' ' 

3um '5rrf. 9. iäe 86ei(Wmtmihg ber S4f tmb bei^^^HfH« 

ber Siöiiotmfgarben wirb t)on ben^'dBilrten '9tefiHtiiJrttÄt(hrfe 

tifen . ob^dngen. ' . - '• -'' ' • "'•'•' - ;*- ' 

jjutn^rt '18: Sföc^ hm Sffibrfen' fÖratle 8prrfc^ffi|e*Jf«neen, 

foöeh ouc^'bk aBorfe' f^Mi^ örtb «tle fratti*fixf«|* 

3(rmeen. • , . i .. . 

( unter jcfc^rtet) ber Ober « General 95an)n ^rfmtwont ^;' ''^ 

ber iKorfc^aff ^erjog Hon 'Utbnfmt,- ßfkt cQimtrA 
ber fi-flnii|Tfc^en'Xrpen'*inrie(^.' - -^^'-V-i!:-. 



♦■ 1 



' <&er. fajrbifltfc^e; iSeneraf; VOfatco> berr fi<f^. ii^il £ßitt4 «^ 
»enbet iatu, fc^fc^ bort mit tnn fSJtavi^^U ibvmt i^f>n<mk^n 
3itli €teeir2B«feiifWlffanb; ., ^ .; « vr -,r i 1 

Stac^bem bie franjbfifc^e 3((pen ;3(«iilfe fi«^ «bt«. .linter bie 
Soire sttr&tf^ogeit ^ütft, imbiriKMi'ybem« £rie>0AitiNir l»,«T^ert 
3tAi<eii (SMoMTiftiit) bie ^^utnfbbi £9on ttertra|«9iÜ(Il dMf<?|t 
iDorben »or, ie|fe jlc^ /bo« l^|^. Mrit^^^tJtpitmhSiyii in 
SDtarfc^' gegen bie<0aenf. iS)a6 2te }(riiieef€erpj| '^»bitd) blieb 
in £900 iuvhd, «»o^reRb.bab .ifi^f2ft9UfefSerpip^abit)i)ijt9ic^) ^ 
gegen €^a(ond für @aone vorrucfte, um Utid -tpt^i^nJ&ttdms 
f opf )u JKf«^*' .S)a ieböc^ .nocf^ eine f^irblld^. ätb^eünn]! (t>om 
€m:|)« be« <8enerate Se^^urbt) to i^a^n^ tt^br^fi^en^Q^uffeb 
9>ottrtQlierB..(lAn^^!auc(^ S3efati9on no(|» ^nicbt >oa jben i^evb^ibv/en 
S^nippen eingef(^(o(Ten mor, fo befc^(o$ ber &ber&®infra(:SS^U1in 
Srintmbnt S&efan^on fofDtt einjufl^ffe«^ tt«tr.iene:feiiiti((|^e^3(bs 
(Teilung Jn, ,0aHn0 anjugeVifen, v., m.: j 



iHtnnal « S^ajcr ^t^t Uf[m eigene unb bie S^Hgabe. M tt)e 
iitt^MBB^Bjifi^retif (dorn SttffrttesCorp»), «)&$ren^ We S&ridabe 
M ®enerat < ÜRajors ^SUei« (t)om iflen 3(rmeesSor))«) Über 
,JD0lr.9e9fn,S&^atT9Oii ^^rStftey 

31^, b«v SSmrtrab bel^^ iflen Ztmtt^^^tpi i^^t^^iHfi) unter 
leti f e(bmorf(^^ « Sieuiemunt ®r<if^ Sreen»t(k bei Siofor^ für 
0aon< eintraf, fanb er }mar bieti i&e&^en{oi>f ne^ )>^ Setnbe 
6tff{|i,/ iiUeiti/ab bie C^retc^er angreife »fiü^i .^ie0 ber 
^einb mtvwc^nttt bie 0fi)bt S)er (General J^ec^t ttraf in 0a(fn» 
dfi, vber ^en«ra( 3btef<«^bei Sefan9on; burdSt biefe t)ereini9te 
^mtf/ans. mürbe ber no(| .}u ^ß{in$ fle^et^en fran)6ftfc^en 3(bs~ 
i|eilif^g be^ Qitnftt^ &ipIone ber Xfitfjug dbgefc^nittear moburc^i 
(!e bekOO0|m ti^urbe, eine tlebereinftinft abfufc^iiefen^ {Ufcige ber 
bie d2ationa(garbett oufgelSf! ^nb na(|i i^rer ^^imati entlaffen, ^ 
(ämmtlk^e ,<S^aera(t itnb Of filiere ober ob^ JSriegegefongene über 
^ie £oire geft^itft, unb ein« ber beiben $Oft0 tum @aiin« ben 
((hreic|ifc^en Gruppen übergeben lourbe, 

Tim aofien ij(itH t&dtt böö i^ 2(rmee « €ecp« (9tabttto^et»ic^) 
ttxi Siiolon« für @aoAe bif nac^ 3(ptttn t^ar, itnb beßi^n SDortrab 
gegen 8?et)er6 unb ,!02cu(in«. ^ ' 

fBefan90ii . ti^rbe t^pn bffrei^ifc^ S^ruppen be« oberr^eints 
fitzen Mtiffi^m befe^t, unb }tt IDijon fanb bie Bereinigung be< . 
itrieg«(eere« iDOn Ober^^lolien mit bem be« Oberr|eine« ff att* 

Tllt bie i^erb&nbeteit Jtrleg^^eere Jtantonirttng«<|uartiere in 
9raii{rHi|i be}ogeii, würbe ha^ Jlrlegf^^eer t)en Ob^er^^tas 

litn Mt^^mb-mu^u. 

ha^ iße 3(rmees£orptf (9t«bit>ojeii^i(^)r «i^aup^^iiartier iw(|» SSh 

ettne nn ler Slitme; 
iü€ ^tt Sfrmee^Cerp« (^ubtfd)', «i^oupKiuiirtlfr nai^ Sytn; 
bub Dtefe^ei^Soil^i (S^etttfff)/ ^^up«((u<lrtier nac^raßAcett; 
ba« fdrMffffi^f Xrmeei^Corp« (SatMir), .^Aup^uai^^^^ ^^ 9QSfiP, 

htn ^tpattmmP$ be« (mite« TttpH unb (S)reoob(e; 
blM «^Hauptquartier be« i^eneral« ber ^MaUeHt S&aron ^vims 
mont tDot in S^tn. 
S)er ®enera(«ISD}ajer <Diflenga r6(fte am iiten Xuguf{ na(( 
®appr ' am f 2ten na(( €mbrunr n^ef^e ^eflung fb^ i^ burti^ 
ttebereinftthft ergab; auil^ bo« fort S^aifreau lopitulirtt am gten 
'3(ttgufl i8r5» 

JDie S(trH^4f((e (talUnifc^e 3Irmee, unter t^m 95es 
fe|( be« Stibmarf((a(tsSieutenantf idaron SMand^,' r&((t€ tm 



I 

ftarf <n ffronfttld^ e&, fle bejog Cimttietti !.. 7 

ba« €orp« Ml gäbtnarfc^aU^SieneAtQht« (Strafen Shigent it 

fea< jforpi .to jSi^Ibmärf(^aa''£teutciiam9 (SJrafen flf2eipel% (K 
3(vt9noii:.idkb'.fter ©egenb »Ott Ovanqt; 
^hM «^auptquarfUrbe« ^elbmarfc^oUs £Uueenaiit» Bor^ SMk 
anc^9 H)ar in Xij: inber ^«eocii * 



^itUnte« Statut 



* I • ' 



SM itiebeyl&ibifd^i fitie^Äeet \yom tUtn 3fiin (iif {ttm ÜRonäi 

. ' Öctobec i8i5, 

Sufolge Ken ttMer ten «erbfihbeten 9t&^n (am Sten XugsfQ 
obgefc^tofTenen Uebereinfunft »ttrben bemiengt^clsniebfrl&nbi^en 
Jtrie9<i|eer )U Katt^onitumgin iit ^ranfrefa^r tt^' iipi^oistnbcii SDee 
partementd angemtefen ; aiü: 
«.'tÄf ©epattmtKot ÄÄtijre inferieurc;. • .*. ' 

a. — — €ttre;. 

3; ^ . @f{ne imb Oifk oüf . bm rec^een Ufer ber 

■•. '®fihe; /v :, . . 

6. — — @eine iinfe SRüme tittf Um fjtfen Ufrr 

ber 0eine; 

7» bai S&epartement Sommer 

8. -r — 9>a« bee[olato; 

g. — — \OJfe. 
S)otf englifc^s nfebfrl&nbif^f-. JCriegs^eer befe|te 
ben ganjcn 3)l(f rift )f»if!:(eii ber ©eine, ber Olfe, unb ber Jfnjiv 
iOe(c^e t»on @t. IDenid bi< 2niaxi)^ci ge^t, unb namentlich fol: 
jenbe Ortf<^aften; 

@t S>eni« 9>iem t^ 95et|emont 

perrefittf Sf^oulignoit^ ^' Saiiaere Xbam 

€couen SDlargenp : ^eirtOon 

SWetanettVe -• 3(ttbtU9 . %>e^Qettre 

Äubbnne ^ &U.^ÜTmp .i -^ £)it)etfi9 



sS» 



'S. 



I 






,»« ' 



«v» 



2)ei|t(. . ••" 
Joborre 
®£ (Sntfteh 

Srmont 

.9Rontmo9n9 
S&onffemont 



.1 



£a 9tuc . 
Sbuooettt .; i.. 

Sjant>iffe 



• . ß 






%«» 



€ormeU 
©ic hvaunijfymt'ki^Cf^t'n SriiTTen tinter bcm Obrifl 
tjon «^.criberg' Jfpdfer DbHf! ». OJfcraion?i): 
tat ^düptqüQVtUf, bte *4 Witten SJofatflon^ uiib ble 3(rMI?rie 
in (£ltc^9 fa ©arenne; 
' tk Xvontgorbe .«i^;.Uf|I«nen tn ^IWi(r4 itttb/Itr^^an^ettf^ 
:- tk 3 Si»rf«n5a&^ea^fSn«.*n.@ti*C>ufn;' ::.:v /J ;/ r\ 

il^aptüt; 
bie Jpo0pit&(er (in :!!aefeii,:92e(^(%;iroer{(^l^) .tin!b €i(K^Vt(a 
©oirenne* ,:: !; -- , 

1&fe«^anfeat1fiü^:9^4tba onittr bem Cbi^fi Samp$e(t 
bikö Jpouptquartier in fReetf, im SDepartement be ((i-Q^omme, 
ÜWifc^en gerönne unb Äope, 15 iKettm ;Vm'9>A^<<* • i 
S)a< «Hauptquartier bei) 9^1Miarfc^aO« -*lg)erie9« 9BeI^ 
(ft#(m laebütmt^fdbtat- in: ^torto. 



, -, /»■ 



^^ fV- ' i. ? J 



•,■' -.^ 



> » • 



..n 



« J 



ü^tti Stapittl. ■'■■ 

t)(ii ntcbercbeinifct)e ÄtiejßbeetV i>om nfcn'^^uH brffjum ^(/nat 
• ' • '■ ^ -Octi)ber'iBi»';' "* 



' - » , V 



^. » •* 



',. ^..,'-: Der ii-^'a^if;.' 

S)er $e(bmarf#a S&rf! 931&^er gi^h bem 4tcn ^eu|if<l^tri 
3(rmee5(Jorp»fo(gfft8r ©iöpojltiont ^^ * .j . * 

„SMeäödntgflitbi? unbSveferüesÄirtötferfe beö 4t^'0"3fcinee? 
Sorpft fe^t 'fic^ ' f(^(eic^ nac^ *9)erfotUed^ unb ber ©•fenb:iü 
aßarft^, baf^^Sot^ feib(l aber fpigt rndt^ttiTstw^ln h(i^^ cp«i^ 



«^cubdn, ble Sreferues^atKiQede ge^t bid S^avtreiS unb .®td^ 
«ifb ti$ JbHottQtuU bi«. (S^otedu b'dn? Serofi^ntfitiö fbeifitm bU 
JBfoitfr' S^mbotiJe,^ 9ieiAottre unb Xllm^nrgefc^tcfe, t>om (£Hf# 

ntüfTfii aufgeforbrrt tttrbnt:&bfr WvSoire }ii|j^(f}u|e^n,/^mtljfH 
4Biri9arung«f(ia fnnMit^.bl|aiibii(t mcbcmvU 3(ov (ltte«i^i>»tll mu 
%m bt^< SlniDft|iRcr:iiä^ «IITWtoMalgaebelr^titfMi^ffmlr o«iinb , ^pmf^ 
fU^t SEB«ffeit 811» 9}ttltaä>i^<8(ftftenrn«(^ii^y.'j&rrm^n!:9<t{^b 

eimnom unb 9!b(«$»r(M^ Ue 3(oätitgöirbr;uikfr^n»e^^ 

^(kn. -■- *ru*^'' 'V MV ^•*'r r :*•••? /,,^' . ^ .- ^; .. ? 
^c f '^1)11 bisrStfaMSip^itetniffihrje^^ 2ffine«a^0V9ft liej^ 

>j >;ti <&er Q^ennr^i Vb.nflifiiSib flrirti '^fdtdäl^an|i<$uaetier ili ^^vMk 
Hauptquartier @t Stoub^ am iiten 3ua i8i5. .r:r\s,,.f 






Ä ,(.Vi '' (lie|ffcfta«ll)rt»iS*«r*5G .i'j: 



.;.. :: " 9&c.3U*GRitmbc'3eN9rtfC:bfi^.^^ef betrlS^ 

3 ii 9^a* Generali *Of^«fi^[^ti> .«». $)«Miniß^:|ab: bjeni(4tty 
fl(titieei€i9rp6i«ttiif:.ii^^]|l i;iiteii ;uab,:i:2tjeB; 3"^^ 'i£k^^ 
bi« fofgenbe ®i«poflfion: ,,f 

riv:;;^^aft 4^ :2Ct9n#$fiorpflr/.6jFfil(tr Ü^litimiruiige,« Q^^rtiere 
jmtfc^en 9}erfai8jB6pi9laii(^tKet unb «i^Mibafir hit fR^fc^^^^k 
lerir bei ®^t:«f|e6,; tobt bit^ JCvdutgarle luitfct bm JQbrjßat «on 
5&«Ieribei €t^t«a* »an.-^r •• . ^ ..'• . n.^ *,,., ;.. • -^r^ ..^ ' 
3u bf«r "^^he tfif^f 4t« 3fMini9arbt unter bem Obrißef Mu 
i^iificr; unb'^bU Spfeck^i^^ot^aHeri«/-^ tM,&Mi/t unter bem ®e? 
neraUSßa^r «/..0iib0fl0f «^ no(^ .f^eMe.ati^^ unb . mpiii^ft^ fai< 
ffierfnOe« u»b '/beit !iim8«9enb<ii S)6cfrirQuiif ätlt(|irtief& 

itee bem. Obrifthtf'^j«. i4Htter bitf Stambouiadt tmb u^Jlie i^blefB^itf 
itcdeuften Si&cfer. ®ir'JA9Si4äibottiUet.<|cAtnl{» Siaier «>/f.€^iHBb 
tnorfi^irt mit f^inon iwttetr^beniMn Se^iitfiitit>^a^ ^m^i\^^% 
gte^t ha6 S&fiHersg^atäiaon t>. Keffer an fi4/ pouflirt feine @pi6,e 
(fi il^rtretf^ unb mä^M^ loo«. feine .^^aftoiiiflmjDiMn Seinbe er^^ 



« 



«7* 

^t|ie auf ber €^trat6 nac^ €^t^au b'un,' fo nKi( adüitn&is 

. S)t« 9leffri»e ^ JCm^oIIrrie bqiei^e i^ce. 9ßdrft:^i)t|iirttcr.e oiif .tm 
idttn hinter ber 2(t>dnt9arbe ütoifc^en U '^rembiay^ 9&Q)|flC^(ilr 
est. SUmp, (e«.f|ifbräl,, Sßmncourt/ £e«9, .Soignerej/.aRaiir^^ 
3oiu»rve, dn ©efofc^T.ent nos^ aBontfwf wrpottffiit» r. : " 
'^ S>er i>bici|? t)*)<l^ttler nimmt ^in Qöartier ofn jniten itrStMi^ 
fi^uiaWr'mb ber (ä^merol tt. @iboi»:<fi.^ai3nn»€tf. - ®o«!J@irfii 
bc« €oF«0 brii^t morgen fr&^ , aU/beäviSteti ottt; 5 |Ü(r, ;t^ 
^ari« dttf» unb |il0|tic bte>i4te utib i5tr9Mdabe 'himmt b^m. 98fd 
lii« bei ber S^Arriert br: Pfc»U iniittaicie «w .bet* Ctabitv .ftifa 
tit^v Sau0(rarb, ®ei$rt«(iMK^ OUtfaifl^ ::£)ff JBtrigob«.»; 2t>Wn, 
bi« nac|^ SerfatOtd, Siroflop unb &>t Untoint. S)ie 'i4fe Sbifb 
^be Aa(S^ •^M(>r<, ' fMffavti^,: @t .€9r t^b Ahtje tttoopt! in iRarfc^« 
^dartitre. S)i< i3tc aMigabev tinb ^iiH^ .i^r bte. Stifem^Srrtifr 
ü^rie paffiren bi« .®#m j&bcr. bic Sr&cf e twn 'iKüßrtit^i unb mar« 
f^tt^en 4u» ber Sßanriepfr'bi« nac^ ^!fii)nttrO[b$c;f&^r^ iberr^Xcfb 
jte piquet nac(^ ^ou|Tu, S&uc (e Soge« unb ^onuif inlOterfc^ 

S)ie 9tcf«rDet](rt<aei:ie iiac^ 9}elir9f A bit^ouafirt ein S&a^ 
)[fttBei^ bcir tst^n ^ti%a^t jnr S&e&ecfiitis bei- becfeiben« S)a« 6te 
ibradonersdiealmene r&tft morgen nac^ ^eoreis, unb fth^t mit 
bem fotgenben Sßarfc^ «orlau^ig )u bem ®ro« be« €orp0. STtfe 
99a9dde fotgf fHHmltietbor J^inter l^rcn^ SB>>JigUbeil> unb e« iniffm 
«tt^ beh ^Ufi^m:-4Biaiaffam ^ Mt SebeheinitteUiBaseR ;befattti 
»erbem • i>cr • '...-. i't ^, . 

SMe S5rigabien fei^n Oifli^erf uril #nt ^ieg^comoilTaneii 
\jofÄ««; um öuarliew.ttöb.ajerpflegttng juMac^^^ • . 

- 'S>^^ ^upt^uattkt Wmint'morgrtt mi(|f Secfara««, unb Ue 
Orbonan)«0fft)iei*e ber S^rigaben finben^liid M S^ten ^ bof^i^ 
Wn, nm ten tBefe^l auf tur iBUn, bafrlbfl ju 3^pfaagm. ;. 

S)a« 5&ataiUon t»on ter iSten i&rigabe, bo^ m'i^tiiktaiHH 
iff^t, bleibe bafert>(l jtit S9tcf^ung bi» aufriwieere.iJc^fe» r r 

3(üe fr^n^Sfife^e "Xtuppen/ auf »eU^ettunfn^eS^eeftfc^c^mül 
ffo^ett; tniffen dufgeforbett merben^ fifaier« bie* JBoibt |m?ätf)uge^en, 
iinb im a&e^frurtgtffalle feinbiit^* be^ohbfte dotctten. Ttu^ aäm 
Oirt^n '»erben bie Cinmo^er unb 9?aÜomitgacben <ntmaffnc(v imb 
f&mm^e ®a(fen unb SDtiUtairsi2)feft«ii ^ nac^ &u &moiedn 
jgcfenbet 






IDa« 3^ Htmt^tJfAt^n 4antotAn y»iffl^ ^mtatnMtau^ Sth 



«7« 

lerie bei $tt^i^ur« unb dltuf^iüt; , l&mfc^ement« ;na^ Arfeini 
imb OHen; * ßm bar^ SilfiHMisA^ttollePi« ^le dtehiKnufetcSArp« 
(!e^t ber ©inrral t)* ^a|ler bei 9>oi(r9f ^omoi^r tBtaiiton unb 

9Stmi$* ! ' ,. / 2 'V-' ' '* ■'''"' •.'.'''■'" • ^ 

. Ski« i&attfHoiirtkr Seiner^ {Dttn^ui^e bt« >Sftr(Ub SMA^iir 

*ldblfJrt^etr5eio«b;''- oio )i- y, r, .- . / st- ri -. . 
. i^äutxiiuarder g^o^U^ b«h <<r«m ^äMfi rdi5rMR<^iiiif«%i '^ ^ 

£)Mi >flt Strteieirs C« tn»fi t^» .Sitten) «^erHUA In ^9>0r(i. i 
a>.4i$ >dM o9li^mre«^^9it.n(t^;:at|it(manti^Pfr|«i frim^ 

bic 9.tt f^WiMfbtai$ ll»mt§nt», tmb fttr ^flii|me b«r 
9iefert)e.i4^t)ailefNe, Mf no^ ^Ht^Mfiri itnt 4ii ble i^dlDAr«! 
idi^iibeii'S^ftcf^ 

SK^retiu, @anfeaut €^itthrf>f' Cet|iittn;,.l^^ unb 

9}ci4^l«e, ikl)ttb0i^M en^tn kbn:ä3%Ai^if,iö mit 
bie fibei^ Xmieri ^M^ilKtUMfofiMH^ Orhw»r 

^ie i2te S^rl9<ibie :(b«^^'St«(iEroesA^>)afiet4e) bto jSsiaus 
fitontttnb (Segenb, unb beoba<^me bie CNJnife, '-»etc^ 
fiber S^atenay 4ii3bie:Soirt /fft^itr4\i «oit bie nM@ien f&^ 

:.i /. renlttiicrSBBegir« ^^ef^oiipii/^aiffir^ 9)atm^^ 9€gen 
® ten ; 

• Vbiie'/ I19I1I Jlft)i'iS;a*<^.^«:''iniitibtifi ^imb' ®egiM; ®if 
lief burt^ t^re Steiterei bie Scrbinbung mit '^ ber ^ 2ien X» 
tMtleries^rigabe üAmd^aU^, Ml^^ SRotitargttf bur^ 'einen 

bie Ute Sbri^abe ti» fofttoimUfait nnb :®eseiibr ' 
bir iitKte Or.ig^be bi< 3Sa|eil^bff imb ^Jegenb, fte ittt'- 
ter^ielt bie SSerbinbung mit ber ißen 4S^»mlleriesS&ri'- 
gabe; • , : s 

bie ae|eri»et3(rtil(erie bi« CM(9f $(eoi^, et SRir« 
tin, ^ereri^ iBiSeri unb €M» €}4iii»ettr} . \. 



/ 



S)er General v« S^ielemdtin (efaj^l : ha$ beim unverttitt^tm 

ouf tie gtt ~9&ridabe, biefr , auf bte i^eiv Mtrlsetfiiil4iki& 

flc^ )uru(f}u|en; ba^ bitJAe^tHEgdi ber if7en ^at^aOmefS^ris 
gäbe fibet^qMiteiire,''9Bd(^iijMi tt^tb 9»nfaineb(eau ^e^eiir unb 

mttgct^eilt i»er(i(n|;: Mfl .Mc^'JSDttfbungen bep aten JtavoUeriff 
fSrigobe fiber 82emettr« nad^ ^ontainebleau, aber auc^ }ii9(ei(^ an 
it%^9iffi^taki^.'^tiA tUicl^' SBatfau ge^n föHtcm £Ht if^r Kat>ab 
(erie s S^rigobt fodte bie Serbinbung mit%em>4tm TbrntesSjorpi^ 
bi(.i^;ftAt»aa<e!i?{^trS3rigabi^$iii]Bc«m Jbft «k btrVb«^iif(|aiKrinee 

richtet werben, baß fle in }n)et Stunbtn auf i^mSBerfammluni^ 
pmtt • fe^K fUhiitfi ;. bie Stetpi^eii 'fSIIttn iq trg&iib^eß fS^ac^fam ? 
ffit;ttiib. bki ^rigabeti jebr^)fi^ {nc.$&rreitf(^aft /^mv {.« , 

£)a« «Hauptquartier ber franibftfc^en £o^^3(ni}eet <^ot>cuft) 
lii»4r vin r (a ; €S9u9i^ ,: ftaH ,hei^; iS^liKrato ärafmj Slanbaiiiiiie' mar 
in ®tv aSklo^eiliir WißflW» b,<rT«arärfe* . :.r . : . vi v, 
t '^^ft,o4^fcr 5te»e,<^€t«<*X»util»i \>* 5£)eiin«iuri|): , . 
' bliM^.^teit&ufarfAi^egtoen'/fiaobrin i n 

ber Sortrab unter bem^ChßntQÄl^^BAiQr .»* '@ibömi<|j|e i6le 
-:v?93itgiab#>ui«b bfil '9ieif;^rtf«?^<)Meri^) tnarßl^trtesbitf liac^. 
'. -. irföerftW^J .0 ' -,. .ri.j V. r .-? ; ; •■ . :^a; 
z /^üi^ Ji^vpj$ Mki ü«ve«jjinbeijtfia-^8irto |li#en;. .,. , ;):,•.- 
ba0 >^tirf4U<^tict. bf»i.;<|)e9ni^fdö.0h^n .S^öten» MßUieb in 
9)ori«* V fit.. :.' 

V '> S)a'0^ J^au|9t4uartit:9f^eda9^lbtmrf#iI4PSärp0it $&(fi^er 
in. ®t\€tettb«j;; .. 'nfrh<iS ori i^'T'j'wir i-/'» 'y.v."^ r-'i 
. • , '■ . , : • 5Öen i,2'ti{ jaiitCii •.; 

{SieiSteDung be< nteberr^mifc^en£r(eg^(t<»e« macfiQfgenb?; 
ba« i;j!« Armee 5« 0;r*# (t)/S««^^)'PönbHÄ^Sarfe 5 
: ba# 3te 2(rmee?Sotp)^ (9;Jl>ielemaititn') itt Sontaintbftnu 
uab ber ®egenbj ^a • r^ * /.. . . 

bae 4te 3(rmeesSorptf (!&fi(oni> )>»^S>enneR>i|>: 

bas$ ete ^ufarm« unb ba<.S&ft(ier;83ataitt0il be« i5(m 
Infanterie sStigimen^ in üßaintvoi^nt./n , . ; 

' ber 



' , 



273 
Irr ©ortrab (bfe i6ee Brfgdbe) indtamlcuinti; 
We Mefems^aöairme (®eneral »• ®lbo») in SoJgnIere« ; 
ba« ©ragoner 5 JSegtmfnt 9?o^ 3. In ©etJre«, ba< i(?<« 

pommerfc^e Sanbroe^rtÄaüaUerfe^JXegfmenf unb'efne 

€«quabron be«j ifleri SJeumÄr^fc^en £anbn)e§rcÄaüafe 

leHes Regiment« in Ängert^iÜe;' 
Me i3te »ngabe (Obriff rj* ?etto»)^iÄ ^ont^j ' 
hit r4te 95ri9abe (®eneral ». SRpflX I.) jn ^t. g;^^. 
hit f 5te »rigobe (©eneral t>. 2o(I^«n) in SBerfaille«^ * 
b<e 0iefert>ec2freiU^rte In Beliffp; ' 

ba« ^auptqtiortfrr be« ©enerttl« ®pafen »filo» bon 

S)ennen)t$ mar tn Serfdffeö. 

55aö »Oöüptqüarrter be« gelbmarfc^aB« gfirflen ÄrfiAer mar 
in et S(oub* - ^ * . »y WH,: 

3)etr iStc ^urn 

Jßer Öeneraf ®raf «Wilo» t>/©enne»l§ gab bem 4een 
Ztmetc^otp^ fofgenbe 4M«pofitton: 

,,®(e 3ft)önrgarbe enb bie «efertjei^atjafferfe be« 4fen 2fri 
mee?<Jorp« fe$en bie befo^inen Sewtgungen gegen djartre« forf 
©er a»öjcr t>. «olomb mte feinem ®etofc|^einent wirb birefte an 
bie »efeWe be« Obrtf?en i>* ^er gen)<efe;i ; unb ber Obrfft oott 
Ritter mt unter bem ©eneral v. ©ibom, rfefc^er in 2fb»erehBeie 
©einer fönig(ic|>en pöbelt be« gjrinjet ®iJ^elni bie gonje llixmu 
garbe fommanbjrt; haii ©ragcner. Regiment 9?o;8. marfc^irt ben 
iSfen t)on ©etfre« nocb €oignere«, unb f!5f e ben i4fen über Kam:: 
bouiDet jur^Keferüe^ Äattüüerie in th üuartiere. 

»ä< ®ro« be« Jfrmee. «erp« bleibt morgen in feinen gegen« 
tohvHQen auarfieren fteben, unb beutest am t^Un hiz Äantonl- 
rung«quartiere ^iDifc^n »erfaiae«, Stanibouiöet unh J&owbant; 

bie i3te »rigabe »irb bei Slambouifferfanfonlrenj 

Meiste Ärigabe- bei ^oubant; 

bie i5tt »rigabe unb >ie 9iefert>et:2rrrifferle bei SJerfalffe«» 
wtb -»erben hit »rigoben ober blefe ihmtonement« ha^ üllhm ' 
tio^ erhalten»' • 

«« »erben fiberaff nac^ btn STOarfc^. unb ifaneonirung^. 
quarrieren Offigiere tJörautfgeff^W^ iwlc^r bfe ,®nquarfirung unb 
Verpflegung regelm&gig einrichten, unb e« m&ffen bie Äriegöcom« 
mi)Tatr6 ber SBrigaben mit t)orau« ge^en. JDie tjorjufc^icfenben be- 
fo^lnen 3)etafc|iement« nac^ »loi« unb 3»an« werben vom Sten 
MareiT'^9iegim^nt ,(a»ajor t>-€o{omb) »onSenbome am poufTwt 



iDie 9tefert)e s ^At^aQerie httaf^itt ein Ste^iment nac^ SRogen^ 
ato 3n>tfc^enpoflen irotfc^m .d^ateau b^un tinb ^Uncon , loo^tn, 
(namlid) nadi) TlUncon) tiefe« Stegiment ein SDeta'fc^ement pouff: 
firt S)er Sßajor t>on S&lanfenbmrg bleibt mit jfeinem ^at)aUeries 
9{^9iment in Hn^emüt (!e^en, unterhalt bie OSerbinbung mit brm 
3ten Sfrmee ? €i>rp«, pouffirt fegleic^ ein S)etafc^ement gegen Ors 
Uani t)or, unb^tritt unter bit bireften S^efe^Ie bes (SeneraUiTOa? 
jord t). @ibop« S)er @efiera( t). @ibom toirb t)on ber 9tefert>e$ 
Xa^aümt bie nStl^igen Drbonan) ^ 9le(aid {mifc^en ber ?(t)antdarbc 
bei (I^ateau b*un unb jtoifc^en bem «i^nuptquartiere beforgen, unb 
onjeigen, n)o fte (le^en. 2)ie 3n>ifc^enf!ationen {mifc^eo 9JerfaiUe< 
unb ^lambouiQet. fotlen t>on ber ^rig^bc $ ^at)a|Ierie gegeben 
»erben," 

.Hauptquartier SQerfoitfetf, am i2ten ^uli i8i5* 

(gejeici^net) ä3u(on> t>. £)ennen)t|. 
S&r gteic^Iautenbr Xbfc^rtfe brr €(ef be» Q^eneraff^abe« 

©eneralsüSajor t)* aSoIentini* 

S)ie Stellung bed nieberr§etn{f(^en £rteg«5 
^eered »ar alfo fo{genbe: 
ha^ i(?e 2(rmees£orpd (v«3i^^^n) (!anb in $ari«; 
bad 3te 2(rfneef€c>rp6 (tt, X^ielemann) in Sontain^bfeau 
unb ber @egenb» 

S)er ^elbmarfc^att Siitft 99(&c^er befahl: bie ^tait Ors 
UdM foUe burc^ ben Sortrab (bie gte ^rigabe) befe|t loer^ 
ben, unt bie9iefert)es^a)>a0erie )u beffen Unterf!u|un9 (Ang« 
ber Soire* auf^ef!ellt »erben* 
S)a0 4te 2(rmee.c€orp$( (®raf S&fi(ci» t». S)enne»i$)r 
1ba($ S)etafc^ement hti Sftajord t), €e(omb in €^artre«; 
ber 93or^t;al^ (Obrifl t). «^iUer) )»if(^en SOJainrenon unb 
' / S^artretf; 

bie 9tefer»es^at)aaerie (®enera( \>. @tbo») in. 9tam$ 

bouitlet; 
botf S)ragoner' Regiment 92o. 8* in Soigniere«, ba$ S)ef 
tafc^ement be« Wta}ov$ t). S&(anfenburg in Xngert^tfle ; 
!« ba« ^orpd bliejb in ^on^, ®t€9r unb ajerfaiOe« flehen; 
ba« Hauptquartier hca ©eoerato Q^rafen $&fi(o» t>. l&ent: 
nen)t| »ar in JSerfaitles, ' 
I S)a«Haupt<|uartier be<^ $elbmarf(^aS0 ihtflm 9^l6(^er 
»ar in &u Sloub* 



«75 

4)er i4te 3ull 

Stellung Inner ... 

bau ifle 2frmee«$orptf (tj» Steten) üerbHeb In qjori«; 
bo0 3te3(rmees€orp0 (t^. X^ielemann) in gontalnebfeatt 



linb ^er @e9enb 



/ 



* '• 



S)ie tote ^vi^abt erntete S^efe^C, (n bie .ftanfenirongen ber 
üoc^ Crteon« abmarf(^<tenben gCen SBdgaber nac^ $U^i«ter0 unb 
ber @egenb ]U r&cfeni U(ib i^ce je^igen Ctuaetiere b^n Oeffreic^ern 
ein{uraumen. 

!Otit bem |eranger&(ffen b|!re<c^if(^en 9t«fert)c« €orp« , ^urbe 
bfe nad^folgettbe Ueberrintonft megen ber Xantonirungen gefc^Ioflen» 

„SRemour« unb 93eaumonf, wo bi6^er 2 IDtotftonen be» 3teit , 
2[rmees€orp6 gef!anben ^aben, loerben ber f^iferUc^ bftreic^ifc^en , 
Armee abgetreten. 

S)ie @ren}e jteifc^en beiben Tltmttn mirb gebifbet burc^ Vie 
@tra$e, meldte t»on SIemcurft Aber S^eaumont^ S&eOegarbe, Slatu 
no9, Seborbe auf @uU9 an ber £cire ge^t, fo baf bie &rte auf 
ber ©träfe ber faiferlttj bfttelc^ij»^en Armee »erbletbem 9l6rb's 
It(^ t)on SRemour« gebt bie Q^renje ben Xanai entlang bitf SRoref, 
»eU^etf Untere ben bftretc^ifc^en Gruppen bleibt 

^ontainebleau bfeibt bem 3tenpreii$(fc^en ^frmee^Corpd, ba 
aber ba« J^auptquartier bed Surflen 0(^n)ari;eiiberg borten (ommt, 
fo fl>irb bie 2)ecfung be$ «Hauptquartier^ bafelbfl einquartiert, unb 
}u biefem Snbe tin t&otaiQon be« 3ten 2(rmees<£orp0 am biefem 
Orte weggenommen werben*" r 

(gejeicfinet) «• ^(aufem{|* ' 

faiferlicl ifirfic^ifc^er «Hauptmann im Q)enera(flab« 

S)a< 4^t 3frmees€orptf (9&fi(om t». !Denne»i|): 
ba^ S)etaf(^ement be« 9)}ajor0 o« Colomb ftonb in SDonnet^al 

unb J&oufTbp;' 
ber 3}ortrab (Obrif! «. J^iUer) in ^l^ra^ Itnb €|artre0; 
bie SXefert^e^^aDaOerie (®enera( t)* @ibon> )^atte Slu^etag in 

Siambouillet unb ber ®egenb; 
bie i3te S&rigabe (Obrifl t). Stttotö) blieb in ^antonirungen in 

SlambouiUet unb ber ®egenb; y 
bie i4te 9&rigabe (General t». 9t9fTet !•) in J(antonirungen in 

«if^ouban unb ber Oegenb; 

2 



Ii 



S76 

hU i5te 93rid0be (©encral t»; Soft^in) in Jtantonirundm <n 

®erfo4tte« tinb beV ®e%mb; 
bie^eferöesÄrtiUeHe In 5:rappe<; 

bad «Hauptquartier bt$ &^nttal$ (trafen $&fi(o» % S)ennet»i( 
n>ar in SSerfaiile«* 

i&ad «Hauptquartier b>6 ^elbmofirfc^aatf S&rfl^n $&(fi(^er »i^ 
In ®t» Sloub» . s . 

giadl^ eingegangenen SRelbungen^ foQfen am i2Un ^uli unqu 
f&^r I5/OGO SDtann fran}&fifc|>er Gruppen bei ®ien fiber.bte Soire 
gegangen fepn, bie franj&fifi^e Tlttiümt hamalA bei U €^arifee, 
itnb gegenio&rtig . btl ^ourge6 flehen« 6000 Wtatm unter bem 
®eneraU£ieutenant @raftn Srion fantonirten auf bnn Unfen Uf4r 
ber Soirc/ unb ber jenfeitige ^il t)on &im mar t)on ben$ran)(^ 
fen flarf befejt 

$Der i5te 3tulL 

* £)er Selbmarfd^D $fir(} S^Ific^er gab bem 3ten2(rmee8Sorp« 
ben 93efe^(, ^antonirungen jwifc^en Stampetf unb S2euft>iDe 
px bejie^en, unb bm bflretc^tfc^en Gruppen bie -S)epartement6 
£oire unb Sßarne gu äberlaffen; au^ fbflten bie Slequiftrionen in 
Cdean« m6glic^f! unterflä^t merben. 

S)ie @cef(ung bed nieberr^einif^en iCrieg^^ee? 
red mar folgenbe: 

' ©a« ifle 2£rmee-.fforp« (p. Bi^ttn) »erblieb in 5Jflri<* 
®a« 3te SfrmeesSorp* (t>. ?^^ielemann) : 
bie gte Srigabe (®eneral t>. 930rQ rficfte in Of(eane ein; 
bie lote S&rigabe (Obrif! t>. Aempfen) in ^it^it)ier# unb bie 

(Segcnb; 
bie Ute S&rigabe (Dbrif! t). Sucf) in Wü^ unb bie (Segenb; 
bie i2te 93rigabe (Obrifl )>* @tfi(pnageO in ^aUi^evb^ unb 

bie ®egenb; ' » 

bie 9tefert)e < £at)a({erie (® eneral t)* «Hi^^O. f^^nb lang« ber Soire ; 
ba^ «H^^up^^iuartier be« ©eneraid \>* X|ie(emann mar in ^ontai'^ 
nebleüu/ nebfl bem 2ten SSataiUo.n be« 3ten (urm&rfif^en 
ianbtoe^ViSi^fanutkiSifqmenta. 
' S)er (General t). ^^ielemann gab ben 9&efe^(, jur iitc^iVL\xxi^ 
ber @ic^er^eit ber ^tragen SDetafc^ementd, jebetf von einer Soin$ 
ipa^nxt gugüolf unb 5o ^^ferben, }u bilben. 
. ©0« 4te armeesgorp« (®raf »filom tj» iDennemi$): 
bad £)eeaf^ement be« üT^ajor« t>. Colomb (?anb in (S^areau b'on ; 
ber aSortrab (Obrifl «• J&lBer) in SJonneoal \ 



7 



/ 

in unt^ M (^|artre9r b«^ ©etafc^ment b<« iKajor« von 
93Ianfenbttr9 in UnitwiUe, eil poufflm gegen OvUani; 
'- ha^'f^^tp^ vtvblUb in fefn^r ^fettiing-; * ^ ^ 
ba« J^auptquartter betf (|}enera(tf ®r0fen 95^^^ t>. S)ennemi| 
in ajerfoitle«. . 

£> a ö J^ a u p t q u a r t ( er be0 ^elbmorfc^aKi^ S&rf!en 93l&c^er 
i^flr in ®t ®ouk» • 

©er i6te ^uU. -c 
!£)U @teQttng be6 . nie^err^einifc^en ^riegi^^eere^ toar fa(s 
genbe: ' 

S> * I *(l e 31 r m e e s € r p « (t)* B*«tcn) -tjerblieb in ^alH. 
S)a6 3te 3(rmees€orp4$ (t>v%l<^einann) brjeg ble fob 
getiben Äflneonirungen,: 
bte gte ä^Hgabe blieb in Orkdn^; < ^ ^ 

bk lot« ©dgabe iti qjit|4»Ur« unb ber ®egenb; > 

bie I tu {5rigabe in St^m^tf, Sßorign^/ €§ainpign9, 99r{ere«f 
ie« @ette«; €M^ @t» 9Rar«, 0t .^Uaire) ; Sßoütaroillef/ 
Örma? la rlt>iere; 
^ We^ laee 95rlgöbe in Z^mt^, tpointjllfe, ÖJermon\)f8<, ®^ttaij, 
Outaroil le Slan^iKe^ U ^uifef, Oint)K(^^ ^flioertfeti, @an9» 

bie 3lefert>e«Äat)aflerfe*s 

• h\i i(le aSrigabe tli Sleurtj, €|eRetfer SMgre ®t 3ean, 

0aran, JKebrei^^in^- -^ 
' bie 2te Srtgabe in S&eigni^, S^orign^^ (ßenec^^ IConor^i 
' 3bi>} 
hit StefervesJfrrifferi« in !Dra{ed|erb<# tinb ber Regent; 
ba« qi>te»iane$3(mt in Stompe»; »' '^ 

bai^ ^zlhiaiamfy in $f!rec^9 ; 

batf «Hauptquartier be^ @«neraf6 von ^^ieiemanii mar. in 
®a*pe»; 
S)ail 4re Xrm^e^i^Serpir (®raf S&&foio 9* S)eiiQe»i|); 
> tM 2)eea(c^enient h^ Wiüi^v^ t. Cofomb (ünnb in Senbome^ 
. e< fenbete Sorberabt^eiUingen nad^ >^ioitf, HJlaM iinb Xourt; 
ber 93orfnib (Obrif^ «>. «i^nr). (lanb in €|iateatt t'un^ t 
bie St^ferttc^Äai^aDerie <®ineraI«9ßajor t>. @ibo») verblieb in 
Jtantoniningen in €§arnrei.unb ber ©egenb, unb frnbeteein 
£d\>aUerie 5 Regiment no^^ 92egerie; 
Mi S)etarc^ement bee SKajor« t)w asXanfenborg blieb in 2(n« 
gervilte; 



\ 



«78 ' ' 

ba$ CorjMl iHA in feilten .£<^ii<|iiirii9enj urit^edinbcrl fiej^nL 
l^il Jr)attptquarHer bei ®eneriij<f ©rafien 9^filpm t)* X)cnnen)i| 
blieb in SerfäiDe«. / < 

S)a« *C><^uptqttarMer be« Selbmarfc^alto Sßi^jkii fl^ific^er 

®er. i7te 3uU» 

S)d0 nieberr^einifc^e Jtrieg^feer blieb ttntter&ibere in bir 
Seflrigen Stellung* 

2)er i8te 3«J*» 

S)er SefbrniH^fc^AOi^rfl S^t&c^er benac^rii^t(jee.bi)6.3te unb 
4]te 3(rmeef$0rp6, bai ber franj6ftf(^e ®eneral Sefebr^ SDe^ncueN 
M aber bie £i>tre gegangen fe^, unb bie Oeffreic^^er Ojtgegvtfen 
^abt; er empfo^I ben (Gruppen bie ij^hifi S^a^J^famMt, unb, Jbe^ 
fo^^ ba« ^u 2frniee«,€Qrpd foQe . i$(Hi|onfrungen bei'€^Artre<^.'bec 
|l<|f ri « ' baef 3te. Armee sfforp^ ffc^^^mie feinm Hnßen glfigel 
Ijite ;ben &(!reic^f4en Xruppen^ mit .feinem rechten . gifigel ober 
mit b^m 4ten 2(rmee;: €orp4 in SSerbinbung fe|enV o^^ bie SBer< 
bitibung ' (^it ben baierfc^en :$rnppen unter^Ueni beren «^aupt; 
' quö^eier, i« aßoniargtej fpp» 

©er Oenerai ®r^f SBöfom ü« 5)enne»i& gab bei» 4^*^ 
3trnieet£orp0 bie fofgenbe ©ilpofition:. . - 

„<S>a^ 4f<..Ärm?e5foifpö f^O fi^ ben J8ten in 2J?arfc^ fegen, 
tinb ^aittonirungen in urtb um €|^rtre0 be}ie|em SDte Tl^nh 
gürbe ge^tbie^^SJenbome/ ui^b b^:9l.efert)e;^at)aUerie bi^ (l^attau 
b'un, bie S&rigaben fcbicfen i^re Cluartiermöc^er fo fc^feunig al$ 
mogtic^ A^orautf.- $^ brciu^n ben S^rigaben Uim Slenbtpcu^. ge< 
geben ^u n)erben« fonbern ed mirbnac^ Itmfl&nben Stegimenter^ 
unb ©atoiüonöweife' marfc^irt, unb: bie Gruppen auf ^en fÄtjeffen 
SU^egeiT birigirt . .4.0 . ' ^ ,», ... . . 

Sie SJerpflegung mirb bid öuf »eitere Orbre aj«J bCP - Ctuörs 
tieren genommen» Auf Qlfen. ^iittf^n , mo bie %vüppm mif ^in< 
Idngiic^er @tärfe ^inf^mmenr »irb.foglfic^ bie f ntmaffnung fimmt« 
(i«^er Sintoo^ner unb ber S2ationt(igdrbJen burcf^ ben fommanbts 
rmbei) Offtjier brbnung0mo6ig..^$rgg«it)rnimen* ®leicW«tt« ift ©e« 
fc^Iag, ouf alle SlWilitairfSiieffeni.^w iegen, unb biefe SSorrÄt^e. unb 
fflSaffen .untwr:»^«b^rfung na^iS:^rtrß«J,;jtt. fc^irfeni". ®ie Orbos 
nan)s^cmmanbc6 n^erben nac^ anlfegenber i&e(?immung gegeben/^ 
■ ' J^uptquarricr äkrfaiüeg, am lyten ^nii iQiS, 

(gejeic^et) 9&u(qjp «, $I)ennwlj|% 



' 379- 

<Sfe m'c^e ÜMtportabUn Svmttn ttt ^tttttit^otpi, toerben 
oon In "Xwntiarit unb 9Itfcn)(:JfaviiDme in <lftauau b'un unb 
^^arirec, wn btv i3t(n unb i4ttn SrJgabt (n äiamboulUtt, »on 
b(r i5Mii ©rigobt wnb bir dltftrVt-.Zrtiüirit in Berfota« wr: 
fammdr, nnb in btn baftlbfl, tcffnblic^tn fojaret^en untergrbrac^f. 
£)ie aus btn benanntm Orten auärficffiiben Xrupptn, laiTen bit 
M ben Süjam^tn fc^on onä(ffe"ntenii6fcura(n unb auffe^tr juj 
r&cf, "ro«I<^e Mt ndttrn Sfnorbnungm vom ®mtrai-.^irui:gf)ß 
Mull erholten mrboi. 

2}te i5te ^Hgabe ernennt tinrn öffijler, met<^» In Stam: 
bouiQet bte J^cmmanbantt t, unb bem,)Q: 

gleich tin ^ommanbo von mit b«i riSe^igtn 

Unteroflijftrtn Hon ber ^i biifee ^oiiimflnbo 

bleibt ben igten 3"" '" . i 

ilentjnl, . 
' @eni I» <§^en«r(il|l(^M. 

. . golgenbe Orbonani^S^cloU -finl>,. in ben neacii 

Aanionement« ju (tatlontren: . < w 

■ i; ^«Mf(^<n S,^flrtrM an* 9^t^^f*i(^ea! 

.. -,,«11. f In'llRaintenoii ■-■ -i i UnferoffTj. 6 ^feHit, 
»onteriStenSBrigabe^ , n, c ,„ . , c !." 

" lin Slamboulllet * i — 6" — 

2. S3on €>flrter# noc^ €^ate(nt b'un: . , ; 

' lin Sonneual baß Angabe :£iuörtier. 

3. 8n>*f4«iv S^ortre« unb €tiren?: 

tin S^erenon b(€^t)thp« i Un(erof|[f.''4 ^fet^. 
In ®«iix I — ■ Ö' — 

in 0(. ÄnbrSe * , — 4 ~ ' 

■; ' . iniB>rfu;tpe((te*nee*9.b.9tefVr»KÄai«fferlf. 

Äffe oorbenannlen JKdoi« mfiffen'ben igten 3ulf ftß^ auf 
l|ren ^peften eintreffen, bie.&Ujeßt gegebenen JXetaie finb Ben ben 
refpeftioen ^rlgaben fö i« Infhuiren, baf fle erfi ben , igten 
3benb< nbge^en', unb' muß i^nen eint offettc färbte gegeben weti 
ben, ber fie nac^]ufi>(qen baben. ^ 

S)ie OrbananfisdtAtiie m^Ten m an ber€(r»|e finquaMienn» 



.906 , 

unb be0 Slüd^tß muf vor beut ^ufti m ber Unferofjfijicr too^nt^ 
eine £aterne brennen« 

(gejfic^net) ^ SBalenttal, 
©eneral s SRajwTv 

S)ie 0tel(ttn0 beft nieberr^eintf<^en itrieo^^ec« 
r,e« war foI§enbe; 

©a« ipe XrmeesCorp^ (»• S'^^^n) »ar In ^arU. 
©q« 3te SCrrntjCsSorp« (»♦ Z^kl/^mwn) In gtami^e« 
ttftb in briean«» 

£)a0 4(^.Xi^fnee''$orp^ (®raf 93&(ow t>« SDenn^ioi^): 
ber SBortrab (Obrifl tJ. JJ^iDer) in ^^man b'un; 
'bie.KeferttesÄaüanerle in S&pnnettal unb ber ©egenb; 
' ''bJe'i3te SBngabe ((I (J^artre« * unb ber ©egenbi 
' hU i4te SSrigabe in ©reu;: titib ber-Segenb; 
bie i5te S^rigobe jmifc^en le« ^SfTÄrtö unb 9tam6ouiIIel| 
bie 9{eferuei2(rtiQerie (n DJtaiiitenc^ unb Spernon; , 
'^ täe fpionnierc'^oinpQgnje (SJJouf ) Tn Sofgnere«; 
bie Seibb&cferei unb Drains Kolonne in 9tainboui({et; 
ba0 ^aupt(\wiitti^ lii ©enerato ©rofen 9&A(on> t». ©ennemig 
in »erfaiUe«» ' - . . 

©er üßajor t)/ ^oI|mb' mürbe mit feiner Hbtizütti^ ^egeii 
l&(ot$ aufgefl/Utr unb fe|te fic^ (inftf mite bem 3ten 2(rrnee^^orps 
in ä3erbtnbun9« ; *. . ^ . • 

©00 ©etafc^en^ne be« ^ajor« t^* Sati^b nüurbe gegen ^onr^ 
p^uifivtf unb patrctiiOirte ling« :ber ^oire Üf^ d^9^n Ttngerd« 

©ae lote «Ouf^ren^dtegiment vhdu t>on Slogent ouf SDJantf, 
lie^ aber in Tiiznt^en min ^ofTen, itn|^ patrouitftrte na^ ia 

3" ©>rett): blieb eine StJqußbron b(« äqf meitere Orbre. ' 

©ai» S^ataiUon in (St ®ermain blieb ße^en^ f0.>4i^ie bad 9le< 
^cnt bed SKajqr^ t». ^amCe. - 

3n fSerfaiüed blieb ber ^ontmanbanO&ajbr.t).rJtoetttfin«fi 
mit einem i&iitaiOon ber i^ten $&ridabe jiirucf. 

©a0 J^aupt quartier be« geibmAi^fct^all« S&rßen ^Ih^tt 
mt in ^@t Sl^ub« • . ! . : 

©er ig^e 3"''* 

©ie Stellung be« uieberr^einifc^en J^riegdlee^^ 

red noar: % ^ . . " 

©a0 iflc 3(rmee$Sort>d (t>« Siete nX t>erbUeb in $ari^ 



-, ' 



«8« 

hif 9icfertx«Jiat)aUfrte N0 noc^ ^ateAu o!un UQb ber'@^eabt; 

bie i4te SHgalife iwc^ ScrnfMjiU«; . .-,. : ,.. • :^ 

. M« i5H 9&W9Abe no^. fBialntw*»»! tmb:®aBfi?be«5 . , ;: 
bif SKefurtJ« « 2f rtillcrie in J^antontrungw-ith ^ntQtt €^rfre<j 

. hit ,S«lbb4(fere4 ufib^ ber Irqin i|oc| €^rtrM unb StambMiiQirt; 
..baf. ^ue^uacüer bM (§)emrato äH^ofm ^(dw t)« S)(aQen)i| 



* * «• • 



, rtci : ' 5>?«^ 2ofl^ 3«a. ' : 

JDer Q)<nejra(.jü[>)^|iiiiem0ttn d<»b j^m 3M 3[met^€frpii b^ 
fblgcftb'e Diftpofltion :; » . ,- ; 

Wf5><«,9t«:J&rJdabe bWfct in t|rer ©leHungr, ij! »«i>cr immei^ 
fd^Iagfertig , unb ^onMt in enger SBetsbinbiing nnb Utbttfiinßin^ 
WWJg . Äiit::b«r 9tiej>irtttiÄa\)öBme, . . 
: .S)ie 9Iefert)e '^ ^tHkllerie bleibt gteic^fia« in ^tet ^uOanq^ 
fd^t^t ftber fogleic^ ein ^ik^aütm»3lt^^mt.linH na^ ^urp an 
ben Sanal \>on Dr(eand>. weli^ei bie ^e^intmung f^at, hk Su* 
fiiige ju unfern itai»eönenien(«r oufbiefer @«i(e ^ti betfei», ut^ 
ifeie Skrlinbung mit ber (flreic^fc^en unb. koierf(^en3(rmeeju uttf 
reer^alten, wobei bemerft wirb, bog ba^^^aupt^juartier be« SÄa» 
f^aUtf SBrebe in SRontargi« ift, biefeff Stesiment mirb atfo: 

• In SBerbinbiing mit bem Oeneral ». ^^oht bkibeUr 
bie SBege nac^. €6.ateau neuf unb @iiüin)eo.ba<^ten« 

* jiber £oire0 uflib <£NU9 bie a[krT>inbun9 ^ mit ber ißreic^ifc^ 

baterfc^en SCrmee auffuc^en unb untei^Iten, 
' loi^tige Slad^vi^Un fe^leic^ an t^ie lote S&rigabe nac^ $it^ 
vier« melben^ . • . 

im 9S»it)ouaf unb in einer ^ddigen -flSerpcßenfleBung hMh!tn. -. 
©oüten bie Iflreit^ifc^sbalerfcl^en Gruppen, (ic^fo no^e befins 
hmi ba]^ \>a% Stegiment t>on Sitrf mtt:^ m\^^ gtet(^faU$ am 
^mal t>on Oi^kon« Uegf, unb n&^er g^n Orleans i% ben eben an« 



rj0 

iDer General tf. ^^ielemonn htfa^l : Jba| beim unt)eniittt|itm 
ÜfreiflB 9M|M6i9m3 ^iftj#hiMI,/«bte: iße ,£0H(tec|<<9Erri0ab€ 
«uf bie gte S^rigabe, blefet auf bte T2Uv\ IAtilitmiMitB4U 
IeHea^«l|K)»tf,rb|^ IMt-otib rMfe/ftttf Mc:2ii^e(|tfl5)Si^bf 
fI4^ )urfi(f)ie(eo ; bap btt- 8ße||tiii^ ber if!en ^AbaOerte^a&rU 
gäbe äbec^gMlitei^^f*^3Ra(^ ge^en, unb 

mitgetbetU A^ertidil«: ^0 .M<;;:jSDl4bungen bei^ atm Sta)>Metitt 
JBrigabe über 9?emenr« nac^ Sontainfbleau^ aber auc^ }tig(ei(^ an 
te()<ihrfl!rralri«*'*^06e nid^' SSaireau g^n föKtem £Ht iffeJtat>ab 
(erie ? S&rtgabt foDte bie SBerbfnbung mit^im^.^im TbmttsSjorfi^ 
bie.iztf'iJCftt^aS^l^it^SßrtSAbiig^iiiJSegen JbGr «k bei?' bä^nfefM Tlrmee 
«tiflifcbc^ )S^bi:2>0h^l9ltöoni'fimt9(fbSirrs9M9(tteiBfMtef^ einges 
richtet loerbenrbaß fle in |n)ei Stunbctt mif ils^lnifterfdinmCangtff 
l>iinE(r fe«ff tlfoiKft ; Mit S^itpt^tß n^Vttn in ttg4ab^e& l^ac^fam ? 
ffit'^imb. hke 99fcriiiabea jebrejfi^ äicS&rreitfc^aftL'^mr : l< ; 

S)atf ^aupt(\mvtUt ber fran)6fir(^en £0ter>^3(nii«r (SDot>onfl) 
üNr M r (a 1 ^irucie ^ )4iM ,be0^' ® loeratö Qirafeiii SStoobatfinfg' f»ar 

t '^^ft^4^r2beaeiC?S«S^«'X9^i<i»i^* S>^^ 
' Aifiir.^teif^ufarmidUatoenfiOftob)'^ 

ber Sortrab unter bem ^ihetWQÄls^KtAJar x^. &ib6t6i(lSft i&tt 
r'-Z'^i^h^iU^ bft >9l^r4€t:^i^ilUeriO inarf(^irtesbi< liac^ 

c, >a» ®oif « »blieb unijeiJiabfUt fia-^ftrto (I4(en;, .,, , > ;, :t 
bo« ^v^mMit^t: ^f9iu^^wSHtü^J(M^n S^Ürn ^HeiUtb tu 

95art«^ N fU..:.- 

V ' S^arii^ «ip^au^fftfuatitiifaKde^aS^lbvilurf^&f'S&r^ 9M&#er 

{£)ie@feQun9 be6 nteberr^inifc^en^rfeg^^^fee« mar f^enbe; 
ba« i;P« ÄfmeesSfti?*!«^ VS««^^).P«nbriA ?3!arfc, 
: b a> 3 1 e 2( r m e e? S ot )> j»^ . ( v; .X^ielemdiutn} tu Sontaintbftau 
uab ber QJegenb; ni • r . .•;. ' « . 

^a^ 4te 3(rmeesSorp« (9&&Iom t)r. S)ennen)i|>: 

IM Ott «^ufarea« unb bat .S&ftlier;$ßataitf0ft be« i5(en 
^nfanlerie $ Sksiuieott in SßaioCeoi^nt . < :v ; . 

* ber 



i .i 



i M-S 



/ , 






273 

fc«r Oortrat (bfe t6te BrigabO in 9?om6oulffrt; 
We 9t»fem«^aüoatrie (®fneral »; @Jbo») <n (JofgnUw« • 
ba« £>ro9on«r>9lf9cnifnf Sio. 3. <n ©eore«, ba< iffei 
»»ommerft^e fianb«»f^r«Äotj(>Ufriet9If9(ment unb'clne 
Ö^uobron htt i(t«tt gjeumirfifc^m «flnb»e6r,Ä0öal- 
leriesKeglmen« (n "Hnqtniüt]' 
We i3te SBrigabe (Obrift ». 2«to»).|i! ^on^; ' 
W< i4fe g^rigabe (®«n<ral t». Kpflii I.) (^ ^t. fför« 

We i5te »rigabe (®enerar ». fieff^fn) «n aerfaiHe«^ * 
b«e jRffrnsejSfrtüI^rie Jn »efiflTp; ' 

ba« ^auptqtiartjtr be« ©enerol« ®rofen fbkow von 
<Dennf»i| mar in SJerfdir«. 
350« Hauptquartier brt Selbmarf(*att« gfirflen Älftcfier »ar 

a>er t3te paU. 

2ief ®en«rtl «raf 9)i(on> B.'iDenne»i| ^ih bem 4ten 
3(rmeesSorj)» fefgenbe iÖiapefTfion : 

„<£)ie »ttantgarbe nnb bie ÄefertieiÄflOolIerie ba Atm 3fr- 
mee-.Sorp« fe|en bie befo^nen »ewegungen gegen ff^artreo fort' 
©er 9»aior ». €eromb mit feinem ffittaft^eroent wirb birefte an 
bie »efeiyie be« öbriften ». ^ef ge»iefe;i, unb ber Obrift ooit 
JiUer fitfft unter bem ©eneral e. @ibon>, weicher in 2fb»cfe'hbeit 
©einer f onigiic^en ^o^eit hti 9)rin|et SSBil^elm bie gante ioant- 
flarbe fommanbjrt; ba« ©ragwier: Regiment mtt.Q, marfcbii?t beti 
r3ten oen @e»re« nac^ €oignere«, unb (t6f t ben i4fen Aber SÄam- 
bOBiUet attr'SKeferöe-ÄaöoBerie in tte Quartiere. 

»ä« ©rw be« 3frmee-.€erp« bieibt morgen in feinen geaen. 
»artigen Üuartieren ffeben, unb bejie^t am f4ten blt Jtantoni- 
rungiquarfiere jwif^n »ecfaiae«, JSambouiffet unb J^oubant ♦ 

bie i3fe «Brigabe wirb bei JRambouiOet fanteniren,' 

W« i4te iBrigabe- bei ^oubant; 

bie i5te »rigabe unb >ie SieferttesJfrtilTerie bei JBerfaiffe«« 
unb -»erben bie beigaben fiber biefe J^nntonement« ba« Wbere ' 
ai)(^ erhalten. • «»Hyi« 

e« »erben fiberaff nat^ ben «Warf«^« tmb Äantonirungi. 
quartieren Offijiere »orauigeft^irft, meiere We .finquartiruna uTb 
Verpflegung regelmigig einrichten, unb e« mi^en bie Äriraöcom, 
miiTatr« ber »rigaben mit «orau« ge^. SJ)ie »oraufc^irfenben be- 
fb^lnen «Detafc^ement« na<^ »loi» unb SKan« »erben vom ßten 
«ufareiT.Kegimwt (iWajor ».Colomb) wnSJenbome au» pouflirfc 

6 



(Sie 9l€fert)e 2 i£a))aSerie hüafd^itt ein Stegimeatt na(^ Sflodenf^ 
a(6 SiDifc^enpcflen {tDtfc^en ,ۤateau b^un unb 2(Uncon, too^tn, 
(namlic^ noc^ 3t(encon) btefe6 Stegiment ein S)etaf(^cment potif« 
firt S)er 9J2aior ^on S&lanfenburg bleibt mit {feinem ^at)atleri.es 
Si^giment in 3(ngert>iQe flehen, unterhalt hit EBerbinbung mit bem 
3ten STrmee 5 Sorp«, pouflirt fogleic^ ^in SDetofc^ement gegen Or« 
leon« Dor, unb 'tritt unter hit bireften 9&efe^le be« ®enerol?3ttas 
jor« »♦ ©iboj». ®er ®efieral t). @ibon> wirb t)on ber JXeferüe* 
Kavallerie bie not^igen örbonanj s 9lelaid {mifc^en ber 2{t)antgarbc 
bei (I^ateau b'un unb jmifc^en bem ^Hauptquartiere beforgen, unb 
anjetgen, too fte fiesem £)ie Bn>ifc^enflationen {»ifc^en SJerfaiUe« 
unb ^ambouiOet, foKen t>on ber ^rigabe $ ^at)a|ierie gegeben 
»erben," 

^Hauptquartier aSerfofUe«^ am i2ten ^uVt i8i5» 

(ge^eic^net) 95uIon> t^. 2>ennen)i|» 
S&r gleic^lautenbr Slbfc^r^ift ber €H ^^^ ®eneraf f!abe< 
: @eneral s !D2ajor t)* aSoIenttni* 

* 

SDie @tellun^ bed nieberr§einif(^en Kriege? 
§eeretf n>ar alfo folgenbe: 
ha^ i(!e 2(rmees£erpd (v.Si^^^n) (7anb in $ari« ; 
bad 3te.2(rfneef€crp0 (\), X^ielemann) in ^ontainebfeau 
unb ber ©egenb, 

©er gelbmarfc|)all görfl 95lfic^er befahl: We @tabt Ots 
kdtiii foQe burc^ ben Sortrab (bie gte ^rigabe) .befe|t tottn 
ben, unb bie9tefert)esKay>aQerie }u beffen Unter(lä|ung l&nge 
ber 2oire aufjgeflellt »erben. 
2)a0 4te 2(rmet'-(i[orpiJ (®raf ^ticxo \>. S5enne»i$): 
>aö £)etaf€^ement bed S)iajor0 v« €elDmb in S^artre«; 
ber SiQtim^ (Obrifl t>. «i^iOer) {ooifc^en 972aintenon unb 
> / S^artreö; 

bie 9iefert)esKattaaerie (®ener<il \>. @iboip) in SlAtns 

bouillet ; 
ba^ £)ragonerc Regiment 3lo. Q..in Coigniere^r bo« S)«^ 
tafc^ement be« a)?ajor« t). ©lauf enburg in 2Cngen)UIc ; 
!♦ ba« SorpÄ bUeJb in 5^nt), ®t^^t unb ajerfaiHe« flehen; 
hüi ^Hauptquartier hzi ®eoerato trafen 9&fitoiD t>, SDem 
nen)f| mar in . 93erfait(e0* ^ 
I S)a«<Haupti|uartier be(i S^lbmarfc^aSd Surften 93l6(|er 
»ar in @t Sloub, 



«75 

Jber i4te 3u(l. 

i^a$ nie5err(e{n{f(^e itrieg«^eer (üt^e fotgenbe 
Stellung inne: 
ha 9 ifle Armee« $orp< (»♦ gfeeen) üerMieb In ?>arte; 
bad3te3(rmees€orptf (t^« X§te(emann) in Sontainebfeatt 
linb-ber GJegenbJ 

S)ie lote 9&rigabe erhielt ^tfi^i, in bie Aanfcnirungen ber 
Hoc^ Orleans abmarfc^irenben geen iBdgaber nac^ ^^i^^i^t^rtf unb 
ber @egenb }U r&cfen, u«b i^re je$igm Quartiere ben Oeffreic^ern 
einjuräumen. 

fOtfe bem (erangerficffen 6(!rei4ifc^en 9tefert)f « €orp« , f^urbe 
bie nad^folgenbe Ueberrinfitnft megen ber i(antonirungen gefc^Ioflen» 

„SRemouns unb 93eamnonf, mo bitf^er 2 S)(«iftonen be^ ^ren , 
3(rmee$Sorpe geflanben ^aben, loerben ber («irerlicf^ bflreid^ifc^en . 
Zmtz abgetreten. 

S)fe ©renje jteifc^en beiben 2(nneen mirb gebilbet burc^ *hit 
^trape, meiere t^on S^emour« fiber S&eoumont^ S^eOegarbe, blatte 
notf, Seborbe auf 0uU9 an ber £oire ge^t, fo ba| bie &rte auf 
ber Strafe ber faiferli<^ bf!reic^i(t^en Xrmee t^erbletben. Slbrb« 
lic^ von Slemcuti gel^t bie ®reti}e ben ^dnai entlang bid Sßoref, 
toeUf^e« le|tere ben 6(!retc^ifc^en 2:ruppen bleibt* 

^ontatnebieau bleibt bem 3ten preufifc^en 3(mief?€orp0, ha 
aber hau «Hauptquartier beö Sur(!en ^fS^tf^atutnbetq borten femmt^ 
fo n>irb bie (Decfung be« J^auptquartlerö bafelbf? einquartiert, unb 
}u biefcm Snbe ein S^ataiUon bed 3ten 2(rmee$€orp0 aui^ biefem 
Orte meggenommen werben/' r 

(gejeic^net) o. £(aufeiDf|* ' 

faiferli^ (({reic^ifc^er «Hauptmann im Oeneraißab« 

S)a< 4tt Xrmees€orpd (93fiiom v« S)enne»i|): 
ba« S)etafc^ement be< 97}ajori( 9« Colomb f!anb in SDonneval 

unb J^cnflop; 
ber 93ortrab (Obrifl i). J^iUer) in %^^ra$ unb €|artre0; 
bie 9leferr)ei^at)a[Ierie (®enera( t). @ibon) )^atte Slu^etag in 

SiambouiQet unb ber @egenb; 
bie t3te S&rigabe (Obrift t). £etton>) blieb in .S^antonirungeh in 

Rambouillet unb ber (Segenb; ^ 
bie i4te 93rigabe (®eneral o. Steffel I.) in J(antonirungen in 

«i^ouban unb ber Oegenb; 

2 



M 



376 . \ 

fcie i5te 93ri9abe (©eneral t). Soft^in) inüantonirunden (n 

JBerfoia«« Mnb tit ©egenb; 
bleJRefemsÄrtiaerte <n 2:rapue<; 
ba« ^auptqüoftier' be« ©encrart dJraftn S&&(om % ^nnmi^ 

war. in 3}erfai0eö* 
ffia« ^Hauptquartier b>« gelbmAfc^ato g&rpen SBl&c^er »(fr 

in ®t» Sloub» ' 

3100) eingeganacnen SRtlbunflcn, foBten am I2ten 3uH unge« 
fWr i5#ooo SRann franj&fifc^jier Xruppcn bei ®ien fiber.bie goire 
gegangen fe^n, bie franjbftWe Httiümt bamal« bei 1a €M^^ 
tinb gegenwirti^ . b^l »0urge6 fielen* 6000 S»ann unter bem 
föeneral'vJiieutenantÖrafengrlon fontonirten auf bem linfen UUic 
ber 2üit^ unb ber jenfeltige ^il wn ©ien »ar t)o» ben §ranjö# 
fen flarf befe^t 

©er ijee ^uli* 
* ®er gelbmarfc^n gfirft 9^i&c^er gab bem 3ten Armee «€orp« 
ben »efe^J, Äantonirungen j»iWen €tampe« unb JMeufmDe 
ju begießen , unb hzn bflretc^ift^en Gruppen bie -Departement« 
£oire unb ^arae )u fiberlaffen; m^ feilten bie 9iequifttionen in 
Drlean« m&glic^f! unterp&$t »erbem 

©ie ©tellung be« nleberrBeinJf^en Ärieg^^ee^ 

re« war folgenbe: 

©atf iffe armee^Sorp« (»► Steten) öerMieb in QJari«* 
©a« 3te 2trmee«£orp« (t). *£^ielemann) : 
bie gte ©rigabe (®eneral t). 95orf) rirfte in Orleans ein; 
bie lote Sörigabe (Dbri(l t>, Äempfen) in ^it^iöier* unb bie 

©egcnb ; 
bie I ite 83rigabe (Dbrifi t). Sucf) in 9J{{&9 unb bie (Segenb ; 
bie i2te ©rigabe (Dbrift ^o. ßfttlpnaqü) in 3Raie<^erbe« unb 

bie ®egenb; 
bie Keferüe«Äat)äBerle (®eneral »• J&obe). flanb (ingtf ber Soire; 
^ bat »Hauptquartier be« ®enerato t). "^^ielemann war in gontai* 
nebUiUtr nebfl bem Qttn S5atai(lo,n bed 3ten furm&rfifc^en 
Saiibwe^r s 3nfanterie 5 SJegiment«, 
' ©er ©enerat t). ^^ielemann gab ben SBefe^I, gur ^erjleöung 
ber @ic^er^eit ber ©tragen ©etafc^ement«^ jebetf t^on einer €oms 
pagnie gujttolf unb 50 ^ferben, |u bilben- 
. ©a« 4te armee^gorp« (®raf 93&(om t), ©ennemi$): 
bad ©etaf^ement beö iD^ajor« t). Colomb (?anb in ^üUm b'on ; 
ber SBortrab (Obrijl »• J&lUer) in 9Jonnet)al;^ 



r 



277 

/ 

bie Sttfetn^c^J^ttv^aeirie i®enefa( »* ^ibtw) )n Stäntonkun^m 

93Ianfenborg in JCngetDiüe, eil poufltrtt gesen Cr(ean<; 
•' ba<'^€et^0^^ ütrbUeb In feiner ©telfting-; ' \ 

bae «0<^ttP^<)«<^^^t^i^ ^^ General« ®rafen 93illM» ^« S)enneii>i| 
in gSerfoitle«* 

S)ad •0<^uPMu^>^^i^^ be9 ^e(bmarfc^aDi( S&rf!en 9&t&€^er 
mv in &t. &^uh. 

©er i6te ^nU. 
S)ie @(eQttn3 beil nte(err^einif(^en ^riegtf^eered toar fo(s 
jenbe: > 

S)a* i'jle Armee j€orp« (t>^ gleten) ijefbCieb in ^aH^. 
©a« 3te Ärmeei^orp« (D, S|(elemonn) bejoä Ne fott 
§enben jjöntonjrungen,; 
bie gte ä^rigabe blieb in Ovkäni;^ - 

ble lole ©dgabe m q5<t|4t>ier« unb ber ®egenb; ^ 

bie nee S&rigabe in €e4m^tf, ST^ortgn^, ' f^ampign^, 93riere8f 
te« ©eile«, ff^dfe @t 3Rar«, ®t »^»aire, ; SBoutarolUe«/ 
Ömio9 ta rbiere; 
bie' i2te 95rigabe in ^^our^^ tJ>olnt)We, fi)ermon\)HIe, ©^tfap, 
Outaroil le ^lao^iKe^ (e ^uifet, Oint)(f(^^ ^fioertfoti, @an# 

bie JKeferyjejÄatjalleite's 

/ bl^ ifle 95r«9abe in $(eur9, €|eRette> afhgre ®t 3ean, 
0aran, Stebrec^^n^ -^ 
' bie 2te SSrtgabe in S&üigni;, Vtat^n^, S^eliec^r ©onor^i 

bie StefetuesTfrritferie in SRöIedlerbe*' unb ber (^egenb; 
ba« ^tet^iantsXmt in Stampe«; '' ; , ,i 

bat^ Setblajaret^ in €flrcc^9 ; 

bdtf «O^upt^uartier bee ©enerate von X^ietemann mar. in 
«aihpe«; 
JD4r4fe Xrm^e^^Sarpn (®raf i&fifoiD v* S)enne»i^): 
* ta^ ©elofc^ement be« ^ojor« i»* €c(omb flonb in Senbome, 
ei fenbete Sorberabt^nngen natb '^ioi«, ^Dtans tinb %mvti 
ber 9}ortnib (Obrifl t»* «i^S^r) ffanb in €^ateatt Vun ; % 
bie Stefeptte^jta^aOerie (4)meraU !82ajor t>. @ibot») t>erblieb in 
Aonfooirungen in €^artre«.unb ber ©egenb, unb fenbete ein 
j?dt>otterie s Regiment ncu^ Slt^ttU ; 
M^ ©ecQfc^ement bee Sßajcre t)u S&Ianfenburg blieb in Tim 
gervlÜe; 



\ 



870 

^< S^aup^i^mi^v hz$ &imvüi$ ^&vafen S&filom t»« Sbmnmii 
blieb in BerfaiUe«» / ' 

i»Ar in ®tr €tou^» 

• <S>tt,i7tt 3.wi'» 

S)d0 nieberr^einifc^e Jtpieg«|?er b(i?b untterftnbn^ in b^f 

2>er löte ^ulf. 

S)er 3«(bt$dirf(^Al(.^rß Sbiialfyev btna^tM^tiiiU.ha^SU unb 
4le 2(rme? « S^p«, ha$ ber franjbftfc|>« ©eneral ?cfebr.e SDeinöuch 
M fiber ble fidre gegongen fe^, unb bie 0^(?reic^er angegrifep 
labe; er mpfa^t ben Gruppen bie gi:b0|e jSBac^famfdt, unb, jbes 
fabtf ba6 4^^ 2tirt{te<«€Qrpö foUe ^Maftenirungen b?i-€M^tm. be« 
^flflii ' ba< 3te.,2(rmee 9 Sorp0 fl(^,.mi( fetit^itt MnCen Sl^^t 
Ijitf ;ben bflrfic^fc^en Sruppen, mit .feinem rechten ;glfigel aber 
mit bem 4^m Tivm^tf^ovp^ in SBerbinbung fe|en, cm^ bie 93er« 
btobung ' ipit ben baicrfc^en iXruppfn nnuv^ltftit beren ^aupt? 

2)er ©eneroi ®röf Sufo» »♦ JDennewi^ gab htm 4^tn 
3fr»ieef€orp$ bie fofgenbe 2)iflpoftrion^. . ," 

,,©at. 4t<Jtrmft5foirpß föfl fi^ ben /8fen in SK«rfc| fe|en^ 
unb .^orttonirungen in ntib um (£|artre0 bejie^em Sie 2(t^ants 
ßttrbe ge^t bi*>83enbotnef tJ^b bi<:9lj?fertJe«^at)tfDerle bi« €bateau 
b'un, bie 9&rigaben fcfeicfen ibre Ctuartiermac^er fo fc^feunig a($ 
mSgMc^ t>oraui».' f^ brau^^n ben S^rig^^beft (eine 9lenbt)t>ou^. ge« 
geben ku »erben« fonbern ed mirb nac^ ttmfi4nben Stegjmrnters 
unb Söatoillonöweife' ntarfc^irt, unb: bie. Gruppen auf ben ffitje(len 
äßegen birigirt , . V i.c - . '. ^ - ». ..». ;.. . 

©ie Verpflegung »trb bi« auf »eitere' Orbre an« bCP'^ öuörs 
tieren genommem iMuf atfen.^littf^enr mo ble Gruppen mip |in« 
linglic^er @tirfr Ijntommen, »irb.fftgfric^ bie f ntmaffnun^ fimmt^ 
li«^tr ifintoo^ner unb ber Siaticnalgarbüm burc| ben Ummanbu 
renben Offtjier orbnungöma6ig..A>0rgK!n^niroett. &Uiti^$lli t(I ©e« 
fc^Iag, auf aUe SKilttair^SfefteUi.^u .legen, unb blefe 9äorrätH onb 
ilBaffen untwr.*^«b^tfuiig nac^f ff^rtrßtJ,; ju. fc^irfeni.^. SDie Orbos 
nan}s^onimanbo6 merben nac^ andegenber i&ef!immung gtgeben/^ 

»§öftup«|uarricrJlkrfaiöeß, om ijten 3«^^ »8i5* 

(geieic^et) SJulpip v, 2>^nnc»<|ii 



ter ©egenb* 

tnarWrte ^mtt: . - , 

ber SSortrab (Obtiß ^. ^ifitt) nct^ ^edb^ilic runb borri^e^mbt 
bie 9{eferoe«jeat)a(Icru N0 n<)<^ (S^ateftiiblun UQb ber @^eiib; 
.bie .i3te. ©rigabe iia<|> SJönncöal; 
hit 1 4te S&dflabe nac^ SomiM^ill« ^ . . r , 
bfe i5H S^rigabe na^ ^^intefili^ imb .^oSeebe«; ... 
bie 9ieftrt)es3(rtiUerte in ^antonivun^xn im Manien €Mtre<; 
bie ))iQiin<frt(£onipaame iwc^ Spernpn.} .. ; ^i 

hi^ .S(8lbb&(frtei unb^ bcr Iraia m^ €^rtrM unb 9tambMiiQ^t; 
jba^. «O^itter^uartier bM Q)eiwrato äHrafm ®uü)m t)« SD«inemi| 

feUfb in ^u &U^\fi>t ' • , 






.Der 20(1^ 3«^** 
SDer (^eneial^ü^M^liriematin 9<ib 6em 3iea ^(noee^Siri»« bte 
fUgcnbe S)ieppfIHon:. ., ? 

.: t /, S>ie .gte i&rlgabe bleibt in i^rer 0lfHuii9> ifl c^er immefr 
fd^Iagfertig , unb ^anbelt in en^er ißetsbinblins unb Uebcreinßim^ 
wund: «iit:ber 9tef(^trt>e^Ad^aOeriet 

.S)ie 9iefert)e'^Ad»AlIerie bleibt dteic^fftQ« in i^rer @teflttiig» 
fcl^ ftber fogieic^ ein J?At^atIerie»9te9immt:linf^ nacb ^urp an 
ben Sanai von Orleans , »eli^e« bie S&e{^immung ^t, bie 3n« 
fftn^e ju unfern .ftdutönenient«: ptof btefer @eite gu betfe», uab 
.bie Skrlinbung mit ber bfltetc^fcben unb baierf(^en2(rmfe §u un^ 
inf^aitm, wobei bcmerft iDirb, baß ba«^ Hauptquartier betf 'iSiava' 
f^aUtf SBrebe in fSßontorgif^ k% biefes Stegiment I9irb atfö: 
in SBerbinbung mit bem (Seneral ^, Jpoöe bleibetir 
bie SBege nac^. €bateatt neuf unb <Sij^9^eoba(^ten^ 
> jiber £oire0 uflib (£|aill9 bie Skrbinbung ^ mit ber bflrdc^ifc^ 
baterfc^en 2(rmee auffucben unb untei^Itenr 
n^ic^tige 9?ac^ri(|iten fo^leic^ An bie lote l&ridabe nac^ 9>i^ 

. »ier« melben^ . • . 

im 93it)0uaf unb in einer ^W^m -t&ovptlilinittüund iltUm* - 
@oQten bie $f}rei(^if<^t;baierrcben Gruppen fic^ fo na^e befias 
bm» ba| ha^ Slegimeni t>on Sitrp autt, mtUl^e^ gleic^faUe am 
iKanai t>pn Orkan« tiegl, unb n&^er m Crleand iff, ben eben on« 



ge^ebrnm B^tS slei^fäb ettei^m tann, fo nimmt ee feine 
Stellung bei aSitrp^ 

'. . :®n jmeite« ÄaöafleriesSRegfmcnt fc^iA ber (Senerdl t)» ^obe 
rec^td na^ 5&irad , ouf ber @traße t^on S^eauginci^ nac^ €(ate<tu 
bUfn>v'itm tut SerbinbuKg mit ber dtefert^e'-^avaUerie betf' 4ten 
Vtmt(<^cxp^'CiUffii(u(i^tn tinb {u ttnter^alten,-n)i>b«t bemerft loirb, 
bog ^eine finiqlid^z «^o^eit ber 9)i^in} SBU^tlm fein *0<^upt^f^r$ 
tier in S^ortred ^at, biefetf 9teg4ment wirb «Ifo : - 

nac^ (a $atl unb<'€^oteau b'unfc^itfen, unb bie geba(|tt ißer? 
j< • bdJSiingi'ftÄ^ert, • - • • 

bie SSerbinbung mit Wltam on ber Seire tititer^atten^ 
. iteenn ber Seitib ^örbrfngen föUfe; e« fo^it^^m^ Ärteno^ mefe 
;j[,cr:/:'^ {tfffen^^ tiib e<n ^t^idon ber idten S&rigobe f!e^ti auz 
lerbem aber fc^leunig oOetf, an ben ©enerdl^* J^b« unl 
. ..;. ' . an 'hen ni^fitn^lpofim 4^' titm ''Xtmm Serp« ' melberf. 

@o(Uen biefe Stegimenter t)on ^artbeiginge^ an^efaOnt i)»#tk 
beh, beren @t4rfe fte nic^t gewac^feh mären, fo gie^t fic^ hai 
SKegiment be6 rechten ff^Ägefe hn^ Umflotiben attf Orlean« eber 
2itttnap?pittiy %<^ be6 finfen^glö^edl aber nacl^ pt^{«ier6. 
Üebrigen« wirb ber ©eiieral t)» J^obe bie goirf -f^nter rec^e« bi« 
Wt^ni, iinb linN ti« S^ateau neuf beobachten Uf(tn, uhb jwor 
blirc^ SSbrpöfhn, t)^ßi^ mie im ^iege. : 

©ie rote Srigabe fonjentrirt flc^ fo r haf fte in 2 Sttinben 
jilitfit^^fef^oft j^ufainmei) fepn fann* S)ie astrfjffegung muf' }u bies 
flpm 9&e|ufe fo eing«r<<^fet werben;* baf bie Umgegenb nac^ ^itfyh 
»ierdihö SiagajinMiefrrt. tBie Äatwöerl« blefer ©rigobe fartti>« 
nirt jwifc^en ^arbeou unb 9>rign9 , ' unb uni^r$i&(t bie 9}erbiil& 
buhg mit bem Q^^r^( ^* J^obev unb wXt htm %t^\tazi^i 'm 
^urQ; €in f[eine« S)etaf<^ement fc^i(ft fl« nac^ ^aune^ um 
auc^ adf^ief^ SB^ge In SBerbinbung mit 3Rontargi0 }u fornmeti» 
SoUte bte lote 95rlga^e t^on einem bebeutenben ^einbe angegrifi 
fen werben/ fo jie^t ftf ficb auf €tampe^ jurfitf^ ' 

. aiie tite^ unb late ®rigabe bleiben In i^r je^fgen ®tefe 
lung, galten f!<| aber immer bereit (bie *ite ^rigabe bei 
^tompej, bie late 'S&figabe5bei;^^euri^)'ff4 i» fönjentt;ken ; bie 
i2te 93rigabe wirb burc^ i^re ^^a^aHerie immer in SB^binbung 
xcAt-\i%x(t ©eneral »♦ J?ofce bkibin/' • ' ' • ^ 

(gejeic^n*) t»; ' 9:b't^lemann* ^ - 
' %hx gld(^(auteobe 3(bf^rift ber €^ef bed ®enera{ft(l6«» 

Oberfi 9^ CtaufeWig* 



§83 

gten aSrtgöbe fiberne^men/. . 
9. ^SM 9ie§imemer ouf beiben gtfigtln f^ani iMli^ Knighi Za^^ 

gen ab§el&(I »erben, .•.•*..-. 

3* Sßenn bie SXefen^c^Aovatterie ^e<( 4len- 3(rtii«€i€on>« ft($f 
. isntf ni^er befinbe, ote ^^Ur ti>orüu0gefe|t if!, fd- fonh ouc^ 

bdd'SKegrment be< rechten ^(figrt« rr&^ev> ^eron gebogen j»ers 

tth, »d(i^e« um fo beffer #• 5>te lote *rlgabe fc^lÄ 
' tK^^^'On 'l^iefeflir Xage t)on i^rer ^aT>a0erU('#in^ €«quabrcn 

noc^ 9)7ar9eau aujt: bol0> b<< anb^e)^4 SHgn^ au); bottf, 
' - unb eIneti'OffJjfer tttib ^o ^fecibe m(i^ 9&eaame. SJin ber 

9tefert»e '^ ^auaUerte ^i^U t>a$ ^- $ttfarm'«8regiinent ha<^ 

S&inaö* 
4/ 2)ie 'tatr »rigibe* ft^icft' dn SSat'atron hä^'^freeno^/ 'ttnb 

' ' -(g^ic^net) t>; Sfaufewlft, 

** ' 

©U^tetlbng bif« ni'eb'eff^^elnffc^en Äriege^ee« 

®'atJ i(Ie 3frmee«€orpö (tJ. Steten) ib«eb''fn''?3aH<» 
5Do« ate'TCrmeesCorp« (v/^^ie(emann)?' ' 
bfe gte Angabe In Drleon« ; . ' .1 

We 9lefen>e 5 itäbölierle In gCeurp unb Wr ®egenbj ' ^ 
ein ilat)a(lerte s diegiment »ar finfd nac^ ^^ir», ein anberetf 
rec^»'nac^ ÖJi^r? befafc^ilrt; uhb ' bie ?oire' »ar mit 9Jor? 
ijoPetfbVfelt; ' • ' . . • 

bie lote S&ri^abe flanb'in ^if^itfier^ tinb ber ©egenb; 
bie Ute 85rfgobe In €(ampe< tihb ber ©egenb; 
tie isK Sftrigabe in 2:$our^ unb ber '©egenb; 
bie Kefwt :: 2(rtiÖerie In 5D?äiegi^er6ei ; 
b^d «^ou^t^uartier betf ©eneralf \y. X^ielemann mar ifi &(impei ; 
' S)aV'4te^^rWees€orp< C^raf S5ulon>Vt>, ©enne»i|) 
toar in (J^arfre<J lirib" ber ]®egenb. ' ' ^ , 

®aö ^aupiquariier bei ^elbmarfc^älf^ ^JSrpen S5lflc|^ec 

mv in et ©oiib» ';•''* ^ ' . 

S>o«. ifle 2(rmee^€or|)i^ be« S^en/cr^^etfirtenatiM t^« gMem 
würbe jüfolge erhaltener 95efe§(e be« Jelbmarji^ato gfirflen SWßs 
(^er In 2 (£orp« getbellt, q(4? 

$^er ®enera(^^ieut^nant t^« Silber mil bir' 3^ 4inb 4ten 






gegebenm gipedF §(tfa|^b er^it^m tcmn, fo nimmt e^ feine 
©teüung bei aSitr^^ 

. ^in jmeieed ^at^aneriesSteglmcne fc^iA ber ©eneral )>* «^obe 
rec^ttf na^ S&trad , auf ber @traße von S^eaugincp nac^ €^te4tt 
b^iin /' 'Hm bte Serbtnbtttid mit ber 9teferi^esJ!at>atterie bed' 4ten 
Xrmce<€ort>»'dttffiifu(^en unb {u onter^alten.-n^b^i bemerft n^trb, 
bag ^eine f&ntglic^e «i^obeit ber $rin) fSiii^^im fein «Oauptfuari: 
tier in ^b^rtred ^at, biefetf 9tegiment wirb «ffo : • 
nac^ (a ^ettl ttttii'*€^oteau b'un fc^itfen^ unb bie gebacbtt iOer» 
l* biiiSun^ (tunken, 

bie Sierbinbung mit ^aM an ber Seire untw^dtttnr 
. i6tnn ber Seinb vorbringen follfe, e» |bg(el<|>( naeb 2(rt€tt09 me(s 
^^crti.'^tai Itfffen^ t& etn ^tdidon ber isten ^^rigabe |!ebtf am 
^erbem aber ftb^^i^'t'd <>0^r <^>^ ben Q^enefdl t). «l^be unl 
•i^.^/.än «ben näc^ffm' ?pt>ffe« be« Sten'Xt»mHf'<€erp« melbeiif« 

kolken biefe 9l^gimenter t)on ^artbeigingeVtt an4|efaOen it»«t>k 
beh, beren ^thvU jte nic^t gemacbfen miren, fo jiebt ftc^ ba« 
Siegiment betf rechten ^ugeto m^ Umffätiben auf Orleans eber 
3(nena9 .v)tirficf, %4^ be< llnf en ' $l6ge(^ aber nac^ 9>it^Mer<. 
Üebrigen« wirb ber ©eneral \>. JP)obe bie ?oirr ferner reelle» W« 
9R4nö, unb linCi^ 'biis €|^ateau ne'uf beobachten tolfen, unb }war 
blir«^ iöorpofteti, r^bßig wie im Ärlege* ' . 

S)ie rote S&rigabe f on^entrirt ficb fo r ba§ fte in 2 @tiinbeii 
jMit|meffefb<ift lufamtHet) fepn fann. !I)ie 9}i;n}f[egung mu^» )u bie$ 
fem ^e^ufe fo eingerastet werben; ba$ bie Umgegenb nacb ^ttbi? 
«ierö thiS Stagajirt (iefrrt. IDie ^at^aQeri« biefer S>rigäbe fant^. 
nirt )Wif<ben QRarceou unb SBrign^ , ' unb un^r^&ft bie Skrbhts 
bung mit bem (^^i*a( v. J^obev unb mit bem SXegiment in 
^uri); €in ((eine» S)efafi^fment fcbicft ffe nacb Sbiaum, um 
aucb atlf -bief^ fS^ge in SBerbinbitng mit 3Rontargi0 ju f ommett 
0oüte bte lote S&rtgate von einem bebeutenben ^einbe angegrif; 
fcn werben^ fo jie^t fif flcb auf €tampe« jurörf» 

Siie rite^ unb T2te f&rigabe bleiben in i^r je^fgen '&tth 
lung, ^alttn ficb afcer immer bereit (bie Jtite ^rigobe bei 
%ampe0, bie ts^te 'S>figabe9 bei ^boui^9) n<^ i^ fonjenti;iren; bie 
i2te S&rigabe wirb buicb ib^e ^a^aHerie immer in Sßmrbinbung 
mit bem ©eneral »♦ J?obe bleibwi." 
5 ' (gejeic^nA) t>. 9:ftelemann*'? \. 

S&r gfei(^(autenbe 3(bfc^rift ber Sbef bed ©eneratflaNi 

Oberft 9k CtaufewiJ* 



aQS 

S'KC %eviffp^ §a6en bei fT^ tidrbei 

f ♦ {Den ^of ^ gj ^„P^ ^1^ @tro§ctt SKontWanc 

gten »r ^ 1 H ^<naui, toenbct fi* t>oii Da 

gen ob j ^ J « • fc ^oloniwn f ortgefilt , b I e 

3- SBenn | ,E ^ Ä J^j^« 3 ÄattoBme^Äegis 

ba«''9» ^M ^ i 7i T^m «»Pen nöc^ 

©in « «) Ä ^ \ 



[..».» * > . »t' 



jretf war: 

Sa« ifle aCrmVesCorp« (tJ. 3'eW) jbHeb'W *^arrt* 
Da« 3te^i:mee«€orp« (t)« 5:|ielemann);' * 
bfe gte ©rigabe jn Orteon«; . . 1 . 

bie 9lefen>e 5 Äa\Jdfler(e In ^{^irr^ unb Wr ® egeiib J ' * ^ 
ein Jlat)aQem s SXegtment »or Unf« noc^ @ui^^ ^in anbere« 
recb»'nacb S)ifro betafcbIrtV unb bie i^oire^toar mit 9}or» 
popenb<fe|t; / ' 
bie lote S&ri^abe (Idnb' in ^if^itfier^ tinb ber ©egenb; 
bie Ute S5rigabe in £tampe$ tthb Ut ©egenb; 
bie ii2t< S&Hgabe in S^our^ unb ber'®egenbj 
bie SXefem^Ärtiflerie in !Wale«|ertei ; 
ba« *^aupti}uartier be6®enera(tf d. X^ielemann mar ip Stampe« ; 
2)aö' 4te^^rmee5€orp> (^rof 9&ölom /»* JDennen)i$) 
toar in S^artrcjJ urib'ber ®egenb. ' , / ♦ 

£)aö «^auptquartiel* lii ^enSmarfc^äfff ^(irfTen S&Id(|^ec 
»ar in &t iloiib. ..:•.(' 

®ei:-¥?,;pfe3[jiM.* ,..•■:.. 

<^a6, ifle 3frmee:7€crp9 bft$ ®enerU « Sieotmatittf «» S^m 
iDurbe )ttfo(ge erbaltener 9&efe^(e ^ef( 3e(bniarf(^aBi S^i^P^ ®lS' 
c^er in 2 €orptf getbeitt, aU: . 

{^er ®fnera($Sieut<tnant t^ 9t^ber mit btr 3teti unb 4^en 



S&dgabe, Uvffttftt^ttStaultMe unb XrriOerie erhielt g5cfe|(, mot^ 
gfit Ofit aaßtn) f» ba(b bü SSacf^rn unb 9>ofl«ti in ^axi^ iinb 
9or Sincenne« burc^ tM preufifc^e' @arbe$ tinb @renobiers€Drp« 
abselbf! worbcti, fbfbrt tia# SScrfatUes )u tnarfc^trcn» itnb bort 
Xantonirungen )u befielen. 

. / JDer >€$fiKrat(£Kuteiidt«e «» S'etcn eri^iftt fÖfft^t, ge^en Sa$ 
ferre jpnb, Saon )u marfc^ireti , unb )»ar tnit ber i({m unb 3tm 
%>xi^<it9, bcm.f^Uft^tn •Oiafarcn?, bem branbetibur9(<^en U^lanem 
rnib tDraspnerc unb bem tDeftp^ÄÜfc^cn Sanbme^rsJiat)0lterles9te$ 
giment^ einer tHtenben» einer, «^aubi^s unb }i»fi I2pf&nbi9en 9&ots 
Uvmr mh einer 9)<<>nntfr-^i£ompagnie» 

c$C)]rr @fni»^l t>* Sitten gab bem iften 3(rmee?Sorpi$ 
|u biefer S&eiDegung fet^enihe* 

iSDUppfiti^n )upt aifien, 22flen unb o^St^^n^^H löiS 

,,S)ie i.fle:unb 2te jßrigabe be« ifbii Xrmeesfiorpt^^^on ber 
9lrf»W«^flÄ«rterf bo< ;if!e fc^eftfi^e ^ufaren« Regiment, ba« 
b Anbenbur^c^r £)rOidoner unb biranbenburgfc^e U^anen«9te9.r femer 
bie beiben rettenbeti 93atte^ien ))• @i:^dfer nfib 9ii(|^ter^ bie beiben 
I2pf(^nbi9^n i&atferien unb bie «Oaubi^batterien Qrarfc^ir^en (ben 
aifteVij 't)dn ^ter nac^ £(>uure«* 2)ie 3 aenanntCÄ ÄavailerlejSl.e« 
gimenter »erben t>on bem ©eneraUSßajor t^. ^rei^f^m, geffi^rf, 
unb bte Zvtiüi^tiz ^ n)irb i)on bem ObrißUeutenant . %, i^^mnn 
fpminonbirt' 

Sbie be<ben <£$quabronj9 bed mMiÜ^^m ^anbwe^r« J(ovak 
leriecStedtment«, bie bei bec 3ten S^rigabe finb« ßo^en )uir iflett 
S&rtgabe, bag^rgen bie bdben (Etiquauronft ber (entern S&rlgabe, fo 
]um öten U^IanensStegtment ge^Sren, {ur 3tenS&rlgabe ft^erge^n^ 
u»0t)on eine berfeiben , bie üor $incenne5 (fe^enbe Sdquabron be< 
n)eßp^älifc^en {?ahbn)e^r«J(at)aQerie:9le0iment« .(no<j^ ^eutec ^ato 
ben 2o(ftn) abliftn wirb. 

S)ai( ^^enbe)t)ou0 vorgenannter '95rtgftbei| ttn.b ^ruppent^eüe 
ff! morgen 7r üb utn ^alb 8 U^r auf bem 9&ouIe^arb be« ^talieof^ 
<n 3^gen re(||itd abmarfc^irt in folgenber Orbn^ng: 
' tüM fc^teflfc^e J^ufaren < Slegiment mit ber ilete an ber SXue be 

mont blanc; 
bao branbenburgfc^e U((anent;9regiment; 
* hQ$ branbeitburgfc^ SDragoner^dtegimeot; 

bie 2te »rigabe J '^""^""^ vn » u, , 
bie aefeKtMr2(niaerie« . 



y 



^85 

beftUren (äffen, je^t ber üßarfc^ btsrc^ >bic ®tro§en SItcntblanc 
tmb S(ic^9, tum ^(ore t)on S(tc^9 ^<nau«, menbct ft(^ t>on ba 
%vx beßen SBe^ in bte @traie ttac^ £out)rei»* 

S)er »eitere SAarfc^ mirb in \m\ itotonnen fortgefe|t^ bie 
ifte.Jtolonne xt^t%f befle^eitb: PM ben J AattoHenesdiegis 
tnentern, ber dtefert)e«^at>atletie ttntrr bem OeiieraUSD^aiotf von 
Xre^fom, marfc^irt ben siflen noc^ SDommardnr ben 229flen itiic^ 
Srepp unb ben 23(Ien nac^ Somi^iegine. 

2)ie 2te Kolonne Unt«, ftefie^enb: aM ber iffen unb 
sten a&rigobe nnb X^ra Batterien ber 9iefert)es3Crti(Ierie unter bem 
(generaN 3ßoior t). $tr(^ 11, marfct^irt ben 2[f!en noc^ £oii9re6 
ten 32flen bi« ®enito, unb ^vx 33flen bi« ^ompiegne, »p f(<^ 
leibe Kolonnen loieber «ereinigen» 

Xuf biefem SlT^arfK^ mirb CantoniA, bie ifte S^rigabe am 
sißen unb 22|!en in ben Ortfc^afren xt^iA an ber ^S^xa^t, nxC^ 
bie ' ste 93ri9abe (init berfe(ben> bie 3Crtiüerie bo^inter an ber 
Strafe. !&en sifien befbmmt bie 2(rti((erie bie !D6rfer Sauber« 
ton, 9iOi(T9, ©ouiTainM'e unb le $^ia«9. 

9&id jum 23f!en ^uli merben meine ©efc^&fte mic^ f^ m># 
]ur&(f^a(ten, ba^er Ki^ erfi in (lemyiegne jum €orp« (lo^e, Jbt« 
ba^in iKit ber @eneraUSIßajcr t). 9>ir(^ II. ben Oberbefe^L %ht 
\iiti 22flen tüirb ber «Öerr @eneral i^. $irc|^ bie :®£te ^oben, bp« 
SDetaii ber SH^lpfatioili anfttorbnen« $&r ben s^en fimnit bie 
if!e S&rigabe auf bem rechten Ufer ber Oife, jenfeit* ber @tra$e 
von €ompie$ne nac^ «ST^ont S)ibier» bie 2te biefTeittf biefer Strafe, 
bie 93atterieen ber 9lefert)es3(rtiaerie nocl^ ÜRarigni^ unb 93erette, 
btf SHefervetJtaoaUerie auf bem linfen Ufer ber Oife: in; ben Ort« 
fc^aften vm Sompiegne; Compiegne.felbfl mirb t^on ber nuxi SDri? 
gäbe belegt SDa« S)etai( ber iDielofation &berb(elbt ben> S&ri« 
gaben. 

@&mmf{i(^e ^iennier« be$ Sorp< marfc^iren mit;bemfe(ben, 
f0 au(|^ ber 9>onton$Srain be< .i^auptmanng «• Saborom^lp« 

S)ie @aut)egarben, bie bad €orpg au^flej^en ^t, .merben, fos 
batb bie (15arbe eingerficft if?, t>on berfeiben abgelif?, ber Aoms 
manbant t)on 9^ri0 Cbrifl o» 9)fu§( mirb folcf^e fammein, unb 
^en S&dgaben na<^f<(^(fem 

S)ie S&rigaben unb ^ruppent^eile, bie morgen abmarfc^ren, 
empfangen noc^ %vxt% S&rob unb Lebensmittel . auf \i%xi saßen, 
23(ien unb .34{left. 

S)ie nlt^igen SorfpannsSu^iren tofleti tie fb|^ burc^ bie 



a88 . 

3 ÄoüoUerlesSKegimenfer hit ÖifferüesÄotJOÜerie/ unb bte beibe;i 
reirenben »atterien ge^en b^j Somjnegiw Aber bie D<fe, berjeflalt, 
^ ba^ bie (r^ten b^rfelben, bk S^ogage mit mi^irftanb^, ben S^u^ 
tim 5 U^r frfi^ pofftw ^obrn tnifTem * ' 

Um 6 U^r ^fr6(^ brechen bte fibrigen Gruppen «Inf, unb (äffen 
bie ^at>oUerte vor, bamtt (egtere bie ^efe machen tann.^ S)ic 
iffe Angabe bärf bti^er mc^t frfi^er antreten, bevor bte ^ovoffeHe 
nk^t ireit genug DOtaiH^ ift. iDte ^avolkde, mtt 3(u0na^me ber 
rettenben ©atterie o. ©c^ifer, morfc^irtauf ber großen ©trofe/ 
bie von domptegne nac^ 9}o9on ffi^rt, unb repafjtrt bie Oife 4^f 
ber erften 9&rucfe, bie fic^ noc^ bieffeit« befinbet» 6<e ge^t am 
24f!en 3uU bi«^ S&leroncourt > ofib fibetnac^tet tn ben Orten am 
Bnfen Ufer ber Dtfe bti( »lerancourt» *®te »atterle t>. Siid^ter 
fommt n«c^ ^ontoife, unb ber J&err ®enera( t). ire«fo» »irb' 
fle^ noc^ €rut« legen. 

©leipe^iigab^ belegt bie Ortfc^aften fenfeft« ber ©träfe; 
bie von 9icpon nac^ SRo^i, unb von SRo^on nad^ 93(erancourt 
ffi^rtr o^iie hai jeboc^ von btefen ^ruppent^etUn ittoM tit Oife 
paffiren barf. S)te betben branbenburgffc^en ?Ku«quetler s 9&o« 
taiQont, bie 6eiben S^quabrond n>^p^&Ufc^er Üanbtve^r^^avaU 
lerie, bie jur erflen ^:&rigobe ge^Sren, unb bie reitenbe S&atterie 
V. ©<^&fer von ber 9le(erves Kavallerie iverben an ber Q:ete ber 
S&rigabe nac^ €^atitnp |^x b1«(vjtrt, tnbem btefe Sruppent^eile bu 
flimmt finb, auf bem rechten Ufer ber Oif« gegen Saferre vorjUs 
rficfeur ber Dbrifl v« «Ooffinann wirb biefe fommanbiren. S)te if?e 
S&rigabe belegt 9iot)on, ivo^in mein «C><^uptqtiartier fommt. 

5)te 2te S^rigobe belegt am a4Pen bie Ortfc^aften, bk Mejfeit« 
ber ©träfe von Siopon na(^ Slope liegen , rächv&rttf aber nic^t 
iveiter aiö bi« ^^ir^r bie 9teferve«3(rtiQerie belegt S)reUn<ottrtr 
^imprejir JRifecourt unb (Eambrönne. 

S^ieiBagage bleibt bei ^en%ruppent^eilen, )u welchen fie ge^&rt» 
2Der «^err ®eneral 9»ojor v. Sreufo» l&gt beim morgenben 
SDurc^marfc^ burt^ Compiegilesz Unteroffizier unb iß®emeine ju« 
viid, bie ft(^ auf bem baftgen ©c^lotTe beim ^ommanbanten be{( 
^anp^mvtkv^ Jpttvn Siittmeifler von (^ofc^ijfi melbeu/ unb von 
i^m i^re ni^ere »ef?immung erfahren." : 

Hauptquartier ©eniie, am 2jfren 3uH i8r5» 

(gejeic^net) V. gittern 
9&r gleic^lautenb« 3(bfc^rift ber £^ef beö ®enera(flabeK 

Oberftlieutenant v, JXeic^e» 

iöie 



»07 

nac^ €rep9; - ' , 

bie Kolonne bets Qienerah Sßiitor« v. 9)tr(^ 11^ marf^im bi« 

iiitb in OvitQM.un^^tampe$H^tn, fein 3((farmp(a^ loar 
in 95ou(aiiit>iUe. ^ 

Da« 4te 3(rmee»€orpi^ (®raf *$&&(on> ))* S)ennen>i^) 
blieb in €|artre« unb ber (^egenb^ fo i»it ber fOettfCib ia 
Senbcme unver&nbert ffe^cm . 
S)a« ^Hauptquartier be« Sefbmarfc^aKö Sur|7en S&lu(^er 

: blieb in @t. Sloub« 
. £)er Obrif! @raf £fttum melbete, baj bet fran|6ftfc^e ®ts 
nttal £efebre iDes^nouettetf mit 200 9>ftrb<n 'oberhalb ®i<;n über 
hit Soire gegangen fep, ^ortbte 6|trei(|tf(|^en SSebetten t«n)Drfeh, 
unb einige Jpofe geplunbert ^abe, bann aber fo^Icic^ n>ieber juriicf^' 
gefe^rt («9, toe^^alb biefVr 'Eingriff nur um «bem 3Rangel m (e* • 
bendu)itte(n abju^elfen gefct^e^en ju.fepn fc^eine» 

®er 23pe ^uli» 

S)ie @te(Ittng be0 nieberr^einif(|fen Jtriegd^ee^. 
re« »ar folgenbe: 
JDa« iffe Ärmees^orp« (t). Sitten): . 
' ha^ Sorp« bef (Keneral<£ieutenantd 9« 9iSber fantontrte in 
unb um Serfatflee; 
bie Kolonnen ber Generale «. ^^irc^ unb t)/2retf(ow t)ere{s 
nigten ftc^ bei Sompiegne; 
** ba< «Hauptquartier be0 ©enerato t>« Sitten n)ar in €ompiegne. 
S>at 3te 3(rmee'^£oTp« (0* X^ieiemann); 
bie auf beibyi g(&geln betaf<|ffrten ^aoaUerietStegimenter 

vereinigten ftc^ ^eute mit ber atcferoes^aoallerie; 
bai$ Sorp« blieb in ktatxip^ unb ber (^egenb unb in Orlean« 
flehen* 
S)atf 4te 2(rmee;€orp« i®taf-SBAlm , ^* ^tnnmii) 

blieb in 93enbome unb €^artre«*- . . 

S>ad Hauptquartier be« $e(bmarfi(aKtf gfirflen S&l&c^er 
ttav in 0t* Sloub. - 

{b^r 24(Ie äfuli« 
©er ©eneral «• Sieten gab t^m' j|<len,2(ririees€orp« 
folgenbe S)idpofttion : . . 



aö5 

3 J(ot)aUer<e«9ie9tmenter ber 9iffert>es^at>a0erie, utib bie beibejti 
^ rrUenben »attcrien ge^en bti SomiHegne fikef bie 0<fe, bergeflalt, 
* ba^ bie Irrten b^rfelben, bie Söaqaqt mit muvflanhm, ben %iui 
tim 5 U^r frö^ pafxvt ^oben tnuffem • 

Um 6 U^r fr6^ bre<J^en bie fibrigen Gruppen Auf, unb taffin 
bie ^aoaüerte vor, bamit Untere bie Sete tnad^en fann.« S)ie 
jf7e il^^^abe barf bti^er m^t frfi^er antreten, bevor bie^aoofferic 
tM^t mit genug oorau« i|?. !Dte ^avafkrte, mit 3(tt0na^)ne ber 
reitenben ©atterie ». ©c^afer, marfc^irt. auf ber grogen ©trage, ' 
bie von Sbmpiegne nac^ 9}ot>on ffi^rt, unb repaffirt bie Oife 4^f 
ber erflen 9&rucf e , bie fic^ noc^ biefleit« befinbet^ 0ie ge^t am 
24((en ^uii bie 9Meräncourt> otib fibetnac^tet in ben Orten am 
flnfen Ufer ber Oife bi* »lerancourt» "©je Batterie t>* Siic^ter 
femmt n«<^ ^ont»ife, unb ber J^err (Sencraf ü. £re«fo» toirb' 
f[(^ nac^ €rut» legen. 

©ieifle ^rigobt belegt bie Ortfc^aften jenfeto ber ©träfe; 
bie von Sici^on no(^ üiot)9, unb von SRo^on nac^ 93(erancourt 
ffi^rt, o^ne baj jeboc^ von biefen Jruppent^eiJen ittoüi hi^ Oife 
paffiren barf, ®ie beiben branbenburgffc^en ^RuequeficrsÄa« 
toiUon^, bie fteiben €«quabronö n^p^hii^tv JJanbroe^rsÄaval« 
lerie, bie jur erflen ^:&rigobe ge^Sren, unh tiz reitenbe S&atterie 
V. ©<^4fer von ber 9teferve?Äavaüerie tverben an ber 5efe ber 
Angabe nac^ S^aulnp i^u btstofirt, inbem biefe Sruppent^eiU be^ 
flimmt fmb, auf bem rechten Ufer ber Olf« gegen Saferre vorjus 
rfirfen, ber Obrifl v. Jpoffnwnn wirb biefe fommanbiren. iDie i|?e 
S&rigabe belegt Siopon, wo^in mein «Hauptquartier fommt. 

2Xe 2te S^rigabe' belegt am a4Pen bie Ortfc^aften, bie bieffeft« 
ber ©trage von Sio^on nac^ Kope liegen, r&c0m&rt($ aber nic^t 
iveiter alß bi« S^iri^, bie SKeferve« Artillerie belegt ffirelincoürt 
^imprej, SRifecourt unb ffombrönne. 

^ieSagage bleibt bei ^en$rupp^nt^eilen, )u welchen fte ge^&rf* 
ICer «l^err Q)eneral 3ßojor v. ^res^fono l&gt beim morgenben 
!Durc^marf(^ bur(^ SompiegAe-s Unteroffi)ter unb iß gemeine )Us 
r&(f , bie (tc^ auf bem baftgen ©c^loffe beim j^ommanbanten betf 
^Hauptquartier« Jg>emi 9ii»mei(!er von ©ofc^ijfj melben, unb von 
i^m i^re ni^ere »eflimmung erfahren." 

^ouptquartler ©enlio, am ajften 3uli iQi5* 

(gejeic^net) v. Si^ttm 
^r gleic^laut0nbf 3(bfc^rift ber S^ef beö ©eneralflabee 

Oberfllieutenant v, 9teic^e. 

S)ie 



S>if &ttllund hti ii4etcrr§finif4en Sttitii^tts 

SDa« iße 3(rmees€or|»e (!»• 8<«ten): ^ 

. bie 3(bt^H(un9 bee ®fnttaUHtuunatM «. ^ber faneonirff'^ 
in unb b«i S^rjpiOi« ; 
bie JtaoaUerie unb bie ipeSDrigobe marft^irten bte no^ Sto 

ranceurt; 
hie 2te ^rigabe morfc^irte bi« no(^ Slopon; 
ba« J^auptquartter be» ®enero(< ti* 3ietenn>ar in^omptegne» 
(Dad dte unb 4^< 3(rniee«€arp^ blieben in €(ompr« unft^ 

€bflrtre«, 
(Da« J^atipt((UArtier be< $e(bfmkrfi^a$ fffirflen S&lfic^er 
ipar. in @t. Sioub. . ' : . 

©er a5(Ie 3uti. 
S)er @enera{ t). Bitten gab bem iflen Xrmee^Corp.i' 
folgenbe iDitfpcfitien: , : A 

„S)a0 Sorp« rfiA morjen^ att ben asfltn SuU^y ge^en £0« 
frrre, unb §»ar foigenberjeffaft: } • 

€in ©etoic^ement, beH^mh au«; bem 2(en. brimbenburgifc^m^ 
Infanterie '^Slegtment, 2 ®0<rtiabront ire({p^&lif<^er. Sonbme^r ODiTi 
ber iffen SEkigabe, unb bie reitenbe i&atferie v* @c9&fer, untec' 
bem Obrtflen t». J^offiitann, marfc^irt. um 5 U^i; üb fiber S^aun^ 
auf bem rechten 4lfer ber. iOife , um taferre. auf biefer &Ht9 tim 
gufc^lie^en* €• belegt Ctueffp , £9«) ,• SJltmfft ,1 %dtvti , 93oue(, 
SJoureuil; Sir9 unb Soubreu. S)d0 XenbeitMui biefetf S)etaf(^es. 
ment« unb bad Ctuartier ht$ Obri|Ten t»* «i^ofmann (ommt na(^ 
SBauel. $Da« S&ftUer:f&atai8en betf branbenburgifc^en 9tegimenti|» 
fo fc^o« vor Saferre (le^t, «vereiniget ftt^ wiebtr mit bem dtegb 
tnenk, bleibt morgen aber untHrrfi<f t flehen, fo mie auc^ bir Stf« 
qiiabron bee cften fiirm&r(tf(^en Sanbn^t^rsStegimetttir bte biefem 
S&dtaiKon beigegebeti i(t. 3n SIoQon «»j&nfc^ ii^, ben «i^erm 
£)b^if?en t»« «i^offmann ^eute )u fprec^n« . ^ 

. ©er übrige %fyH\ ber er(7en 95rigabe'.iiarfc^rf.£ber €(att^,' 
pafftrt bafelbf! bie Oife, unb belegt bie Ortfd^aften fronte nac^ 
£aferre auf ber rechten ®eite, bi$ an bie @trd|e> bie von $rc» 
moutre nac^ Saferre ffi^rt^ auf ber linfen @eite bU an bie Oife, 
unb v&dtohm bid an bie S^tra^e t)on ^remotitTe na(^ C^ounp* 
&t ®obin wirb nur mit 2 -Sompagnien be6 24Ptn Stegimenttf 
belegt, ©er <^err ®enera( t»« @teinme^ mirb fein ^luartier (n 
©arifp nehmen. 

©ie imitfiU 9&rigabe folgt ber ißen Aber ^wm9,f»^i^ß 

% 



/ t 



ferre^ belegt ^ bie in bem Svaumr smifc^en ber @tra0e Doit ^e? 
mouttt nac^ £aferre; betit @ette $itt$, m^b bem fSegf't>ori Ccipp 
n^ 9&iiii^ «n ber €>mt lirgen^. .o|ne febec^ ivtptf tmb btelSes 
penbenjen fetbf! }U belegen* S)er «O^rr ®enera( o* ^^irc^ I£ 
11^' fein CiMtH^ in fsnrb^irih'^ne^ien« . , - \ :.: ' 

ffiie Meferue-Äatjaüerie betöfc^irt 2 S«qu«bron< t^rnn bran? 
Benburgifct^en iDragorte^^SKegim^nt }Ur iffen i&rigabe* l&iefe be<i 
t&fii €«^uähr0iid »erben n«c^ 3(nbetätR tinb SreMencoärt^ ^(egt, 
Ufib bef^en bie fBoirtiof&n^ ^ttt. bem .c«d^enS%^ QA bt^.@tra$e, 
bie von Jaferre nac^ iaon f&^vt, unb mit bem linfeftÄn bie Otfe, 
S)t^ $5ttgobi?9<^i)ftDeiri^.bcr 2ten>.$6r^ale U^ i|r^ %io9pf(Un 
mit bem rechten S^^d^i ^^ bie ®erre, uht mit bem. Hntin, (in 
t)orbenannte J£tra$e. ^l Dtibät'i&qmibrontf t|>erben na^ 18^- 

S)te SRefem-^Sa^aderie morfc^irt morgen ^ a^ btn s.^^ 
Sttli :fir^: 'um/^r.U|n ^ «on- S&leran^Ofurt: ftber €Due$, idf t ^bafetbf! 
ba« rf!e fc^lefifc^e JJ^ufarensKegimeht trtrt^ etrrr $»lbe 8&otttrre 
(8lt£9ter)/. i^«)tr:@ii#^ nn!b (Sifiifrf4'*Sfi^ @ni9 f»«men :bfe bei^ 
b«n'.anbfm:€«^tr«br0rt0 tie^ brdiftseilter^^en S^ragoner ^ Stegimentd 
unter ^em ^9b$nr.i)/ iglt^iiU Slefrtt)e> un^ fcele^enr ottger ©ujp, 
ij^flere^) nnb ^^c^odtft« S^af'biimnbtfnittrsifc^ U^ftutensSiesi« 
mcnt finb.bi£rft]fb4f3^ ^lOtbi fboMtrie <9ttc^ter) fibmmt n^(^ &ep9^ 
aitf b^ ^trüj^ tum. -idfetfre tm^ ^donK 'nft<^^ ibei)|^er.®fite fSe 
gi^nt ma4ff,- '^l>m 9k9^m^m in SdtKp patrtuittfct lihfir H^ 
7[nif}, bM:iu Jbfi^t) >oiv Xi^ij^ bto^n bie @errei Sti« /Sf^ifuas^ 
I^Mni'tföiii^bvaMimburgfllmferii^ofttii^ gebe« fiine '-^^^ 

loteten Mb 9)Qtn>iii(I«n, tiamft)^ fi9 JbtrKt U<fi#3n&^ iMf), Mm^A 
ftnb« ^ä» Sü^i^iAt Hl '€im^ p&müiO^ )>mphm gegm ®^ifs 
i)m« , nnb bfttr tu ^eiref^ $K96vt^0n. : '<ßi< lü^en . bie Hotmmtii 
fetten onf m^'bmtttbi^peff/ bie ^bac^t^ be^e pä|e bfoitren 
jober obferi^iren* £)er «^efr (SM^^tai 9* %re«^om nimiiit feiti 
fifenöttier in j&uj^]: Me' 9tefertfe^^at^aQerie beobachtet ®oi|Ton« 
i^b 2wn. ' ♦ 

SXe JXeferveiÄttßferie folgt ber aeen SBrIgabe tbk €|ta«n9f 
üon ba in«rfc|irt f{e bie gtef i^ @trflift nac^ @t* Qiohin , nei^elbfi 
pe auffahren \i^U 

Sxte .^u|^t<Fudräef ^^mait na(| ^e* ®obim 
. ttebermQrgeitr «f« bed s26(l«n 3ä(i, (ft SUi^itagv 

S>ie Gruppen thmm in S2o9on $&rob tmb ^ontirje ituf «bkn 

V 



I »93 

Submia von .^eosJ^omBttrs atti feinem ^mtptCinaxHtr S)i|E»|Hi<^ 
ben (S)enerat trafen Xauenjien, bo0 bie ^eflungen 9Re| unb Z^lctit 
^iüt, n)el(^e U^^er t)on bem etennsfltfc^enSorpe (£angeron) beo> 
achtet tourben, je^t freie Sßerbinbung unter flc^ er^olten/fein fc^mds 
c^e< €tnf(^Ueiun9i) s Sorp^ vor Sonsmi) onge^riffen, unb mit Sers 
luß }urfi(f9ebr&n9t ^&rten; mrd^alb er erfuc^e, bot 6te prfufifc^e 
2(rmeesSorpo m&ge jene gefiungen beobachten ^ ba bie Cinfc^fte« 
ftingtfsSorpt von ^Kontmebp, @eban unb ÜRetieret (bnß fv^r 
leicht in ®efa(r ^erat^n fbnnten. 

«i^terouf mürbe am !22f!en 3^ü am ben Xantonirungen bei 
Zimmern ber (General « SJ^afor V. «i^orn mit: 
ber a3pcn S^rigdbe, 

hjm 7ten unb 8ten fc^Ceftfc^en £anbnoe$rsJtav<ril€rie;9te9iment, 
* ber reitenben S^atterie SHo. 17« unb ber Spffinbijen %uflbau 
^ terle Olo. ig* ' 

flehen Srier (n S}2arfc^ gefegt, mit bem ^fuftro^e, in ber .0&9< 
von 9tebmi9 atif beiben'ttfern ber Wioftl eine ©teOung ju ni^s 
men, unb fb bao €orpt be« 9>rinjen v* J^omburg }u betfen« 

Xm aiflen 3uKjraf ber 9Jefe^ ein, ha^ 6tt Xrmeeifforp* 
foOe bi$ 01^ bie Wtaat vorr&cTei^ , unb ftt^ ouf befben Ufern ber^ 
fetben jmifd^en £fittic^ unb ^amur auffleflem 

3(m 24(ten 3u(i Jburbe biefer ^av^^ üngetreten* S>i< 6te 
a[rmeesSorpo n>ar bei feinem Sinrfitfen in S^onfreic^ in folgen^ 
9enber Orbnung einget^ettt: 
1) bie 2(vant$arbe (<3)enerah SD2ajor v« ^otn)t ^ 

bie 23ffe ©rIgÄbe, 

ba« 7te unb 8te fc^Iefifc^e £anbn)e^rsj(avat[erie'«9te3iment, 

hU Gpf&nbige Ju^batterie Slo. tg«, 

bie reitenbe a&atterie SJo» 17*5 
s) bat &to$ bet Sorpt: 

Tble 2ij!e »rigabe, 

ß*.«...^f ^m^i^^ I ^ €«<l»<>^fön« bet 6ten fc|Iefif(#en ftmbme^r^ 
©eneral.SRajor I jj^^^Herie^Stejimentt, - 
V, jciuiu I ^ j^ epfßnWge guf batterle Bio. 33. 

bie Srain$iEo(onne 92o. la; 
bie 22ße S^rigabe, 
iM*n...^r m.u. I « €«<|ttö^«nt bet 6ten fc^Iefif(^en 8anb»^Jrs 
Til^eS 5> JfavaDeHe.SRegimentt, 
V, gobent^ai, J^ ^,^ g^^^^j^^ »M^katterie Sit. 9, 

bie £r4in«Jto(onnf Slo« 26«; ' 



<. 






ad» ' 

Sait9oncourt; 

~ba<*i^auptquarder be« @eneral5 i)* 3i^^^ n><tP in @t®obit^ 

S)a0 3te unb 4^^ ^rmef^Sorp^ bUeben in \%x€t @fe(s 

lung an ber Soire, in ^tampeü, Scnbeme unb €^artrc6» 

iDfitf. «OotiP^^i'f^i^t'^^ bed Sdbmarfc^aUtf $fir(!cn S^(fic^fr 

loor in @t Sloub« 

t&ewegiingen \t^ %i%n preujjtfc^en Xrmee^^orpi^ bc« 
©eneral« bejr 3nfonterV^®rafeB S^auenjien von 

® 1 1 1 e n b e r 3. 

i^r Obetbcfe^ biefe« 3(rmee«£orpd »urbe beni^ ®enera( 
4)rafen Xaueniien v« SBittenberg, mitte(f{ ^obinet<befe^[« V4)m 
]5tm 3(pn( 18 (5/ mit bem Xnbeuten fib^rfragen, bag etf unter 
bem ®aieral'' Lieutenant t^..i)||^^n bei Erfurt unb üßin^n }Uf 
fammendejegen iDerben^ ^nb ba( ber @eneral (^raf Xa^^n^ten 
rr(l }tt bemfelben abgeben ^Qe, menn bie jur 3eit mtc^ttg^Qk« 
fclf&fte be$ ®enera(s^on)manb\)d in ben Sßarfen unb in ^o^u 
tnem t^ 4|m^,erlauben tpurben* !£)a^ «^Hauptquartier würbe in 9>a^ 
berbDrn geDonnften» 

! 3(n> 3ten ^uli i8i5 ging im 'j&jöuptquartier ^aberborn ber 
^efe|( be^ S&iA^% t^n^reu^en ein, bai$ 6te 2(rmee(£0rpö foUe 
ün ben |)i^ein, bftf in^ bie ®egenb t»on Sobten} vorrficfen, un^ ftt^ 
bort auf^6dien @eilen be« ©tromeo bi^ auf mitern SBefe^l be» 
^^tbmarfc^alU ^hx^zn^Xh^tx auffleOen. 

®ie 23pe unb* ^(feS^rigabe marfc^lrten (bie erflete Mi 6ten, 
We leitete am' 7ten 3uli) fofort fiber ®otJa, €iferiac^r »Oertffelb 
imb SQe^Car,. (0 ba$ bie «rflere wci igten ^uli bei ^^al €$rens 
breitflein, biete^tere am 2i(!en3uli bei J(aub ben Sl^ein pafßrte. 

2)ie 2i(te unb 2^e S&rigabe marfd^irte ^ixa ^tva 3^n auf 
ber .SJiiiitair^b^ WSTIinben nac^ SMxi, unb ft^IotJen fic(^, ben 
gt^ein ^eraufmarfc^irenb, an, fo \>^% bie jum ^sj^en ^uti bie Jtan< 
huirunjen bejogfn waren« 

' S)a< «Oaupt<)uartier be« Senerate trafen 2:auen}ien t^. 9Bit«« 
tenberfl »ar In Soblenj» . 

S)ie i^Ieftfc^e ^at^aOerie ^atte ft(^ bei f rfurt, bie ^firafftere 
itnb ^e itat^aUerie ttu« Preußen \^txtxi flc^ bei iTOinben t^erfam^ 
tneit, unb von beiben Orten ben SDZarfc^ gtei^fa&o na(^ bem 
SH^ein angetreten* 

Tum lyten 3uU bma<$ri(^tigte ber Q)enera({ Lieutenant 9)rini 






£ubmi0 von ' .Reffen s «i^omSurg an$ feinem S^faxpt^ncivHir t^lppü^ 
ben ®enera( trafen ^auenjien, ba0 b<e ^eflitngen 9ne| itnb %^iont 
^iüt, tozi^t Ui^tv t)on betn 6tennt()tf(:^enSorp6 (Sangeron) beo.b« 
achtet »urben, je^t freie Serbinbung unter flc^ er^oden/fein ft^mds 
4e« Sinfc^Iiegungf^ s Sorp« vor Son9n)9 Angegriffen, unb mit 93er$ 
luft jurficfgebringt ^ittm; med^alb er erfuc^e, bat 6te prcugifc^e 
XrmeesiSorpd mbge jene S^ftungen beoba^ten, ha bie fiitfc^fies 
fttn9«$Sorpt t>on ^ontmeb^, &^ün unb ü^ieret fonft fT|r 
leicht in ®efa^r geraten (bnnten. ^ 

«hierauf mürbe om 22flen 3t^{i aui ben ^antenitrungen bei 
Zimmern ber ®enerah3ßa|or t^* «^orn mit: 
ber aSpen S^rtgabe, 

bem 7ten unb 8ten fc^teftfc^en Sanbme^rs KatHrOeriesStegiment, 
^ ber rettenben ^attnk SHo. 17* ttnb ber 6|>ffinbigen ^ulbots 

terie Olo. 19* ' 

§e§en $rier in ST^arfc^ gefegt, mit bem Sfuftroge, in ber .^il^ 
ven die^mig auf beiben 'Ufern ber SDtofel eine ©tedung }tt ni^s 
mm, unb fo bat €orpt bet ^^i^i^)^ ^* «O^^^u^S )t< becfen* 

Am 2t|len 3tiKjraf ber S&efe^ ein, hM 6H 3(rmee''€orp< 
feOe bitf at^ bie fTOaae \>orr&cre9 , unh ftc^- auf befben Uftrn bers 
felben {»ifd^en £&ttic^ unb tflamur auffleOem 

3rm 24(ten 3u(i Aurbe biefer ^atf^ angetreten. ^&$ 6te 
3(rmeesSorpd mar bei feinem €inr&(fen in Sranfreic^ in folgen^ 
genber Orbnung einget^eitt: 
I) bie Jfvantjarbe (0eneraf«3Rajör ^ ^ovn)x ^ 
bie 23f!e ©rigabe, 

bat 7te unb 8te fc^tefifc^e Sanbme^rs Jtat)a(Ierie«9teglmentr 
bte 6pf6nbige ^u^batterie tSlo. ig«, 
bie reitenbe 8&atterie 9Jo. 17^ 
s) bat ®rtt bet Corpt: 

bie 2ifle »rfgabe, 

2 (Etquabrcqt bet 6ten fi0|(eftf<9eti Sonbme^r^ 
itat)a(Ierie'.9tegfmentt, ^ ^ 

bie GpfSnbjge ^uibatterie Slo* s3* 
bie Srain^J^olonne 92e. la; 
bie 22ße SSrigabe, 

3 Ctquabront bet 6ten f(^tefif(^en £anbme$rs 
Jta»a0erie«9iegimentt, 

bie 6pffinbige ^pgbatterie 0te« 9, 
bie Zviln^Stolonnf 8I0« 26,; ' 



®enera( s SRajor 



(Seneral s ÜRajor 
D* Sobent^ai; 



«96 . / 

gefc^iAr ün^ 4ln Stapport fiBer iu Sna^affhims itot bit Tb^ic^^ 
ber abgefc^tcften SBaffen einjffenbet« 

SDie grappenflrafe ge^t t)on 3(oe0nei auf ®uife, @t* Ctueti? 
titi^ ^^m, d2o9pn, Sompiegne, ^enlitf^ ®one|Te tinb @t. Q^ermain» 
S3on ()ier ^^t bit, ffir baö 3te unb 4te 3(rtnec«€orp0 auf Stom« 
V icmütt unb €^artrc6/ f&r ba« i(l^ unb 6te 2(rmees€orp« ui^b 
ffir bie £at)(|Uerie be« i^ttn 3(rmef«-€orpd auf €t>reuj:. SQoit @t. 
&ermain forgen bie Derfc^iebenen €orpd f6r bie S(appen(Ira^e 
nac^ unter einanber getroffener Uebereinfunft. ^ 

. .S)a« 2te2(rmeesSorpe belagert bie ^eftungen ber 2(rs 
Rennen unb ber !Dtaao, unb ^at bie iS^rifte Don Xveehed unb 
hüi (Departement ber Tti^tu, mit 'Xuma^mt ber SDifIrifte t^oii 
€^DifTen< unb €^ateau ^^ierr^, )q feiner $&i«poftttoh. 

£)a6 beutf(^e 2(rmee'*(£0rpe belagert fDttkUvf^ unb (at 
ba< Departement ber Tlvhmntn ju feiner ^itfpofition. 

@ieben 9tegimenter r|^einif((cr Sanbibcl^r ftnb 
mä^ föuife, @t üuentin^ Saferre, £aou unb €ompiegne befltmmt» 
€obalb (ie eingetroffen fe9n loerben^ marfc^iren bie bie^erigea 
$&efabungen ju i^ren Sorptf* IDer ®eneral t>« ^agom . wirb ha^ 
itommanbe. berfelben unb- bie^SBoffenbung i^rer Organifation fibers 
nehmen/ unb 0t. üuentin^ju feinem 2(ufent^a(t0ort to&^len. 

2i^ bel^aite mein «i^auptquartier in 9iambouittet,- unb merben 
bie n&t^igett Orbonnanjs^^tipnen na^ biefem Orte eingericf^tetr 
dagegen ge^en bie bif^^erigenOrbennan); Offiziere ab/' ^ 

«Hauptquartier 9lambouiUet am 26flen ^uli iQiS* 
^ .. . (gej<i€^net) S&lfic^er. 

%&v gteic^(autenbe Xbfc^rift ber ۤef betf @enera{f{abei 

General «Sßajor t>* ©roOmanm 

i&ie 2(rmee blieb am 26fien 3uli unt)erinbert flehen* 
Z^m' «Hauptquartier bed S^Ibmarfc^aOd S&rflen ^i&c^r mar 
in 9tambouiQet« 

JDer 27f!e ^ull 

!Der ®enerat t>. &itUn gab bem iflen Jfrmee^Corp« 
folgenbe S)i«pt>fttion : 

„I)le iffe Sdgab« fc^Iief t fiaferre auf beiben Ufers 
ber Oife ein* 2(Hf bem rechten Ufer ber Oife t>erbiei6en 
bie 3 9&ataf0onjft- be6 branbenburgifc^en ^^nfanUvU i di^QxmmU 
unuv bem. Obrifl t>oti ^ofmann* S>ei ©enerai t>on @teim 
me^ fibernimmt ben 9&efe^( bei ganjea Sinfc^liefutig« < €orpi. 



I 

I 



um ^ktkt^f^k 3ee fßr^i'fn JFtfttlmitaimgett im lDf|^<^mettt 
be J'Orne bk Steferve^^at^aOerlt um €|oteou b^tin. S)i« 3fe(mib^ 
$Qtbe um SitnUme, ^dafö^ttM nk^ SMok, tittb an'b^rSoire, 
tinb hU ^ie SKuffen ober 9>^ifvn Orkan« bffi^e ^ben merbi^ii^ 
ein (Detöfc^fntent nac^ Orteantf« iDIe iOeparlettunttf be Pftn^e 
ttnb Sofre, be rOme »tfb ber X^elt bei S)e|&dminenf« ber ^oire 
ttnb €^er auf htm trecken Ufer** ber ßrirev finb )iir i&lti^^fi^ii 
be« 4]^^^ Änneejffori^«/ ' 

S>o« if!e 2(rmee?Sor|^«^au|>f<|u^rtk^ h f^reuje. 
jSontonirungen im Sei^artemei^t ber Sure,^ «ttf b^m Unfen 
^efnesUfer, unb tn bem t>cn Cat^bo«» S>iere SDeiXHrtemenii 
unb bte SMflnfte 9on @t :8o' Slbcteiin^ »nb T^rdn^ee im 2)q»dii 
tement be (a Stande ftttb jur IDtöpefltian be« 'ffienX«mee$€oi^« 
€tn "^eff ber 9Ie(^rve^'Jta«a({erte be« sten 2(mtiees€orp«, unter 
hem @enerah9tajor \>. JPagfer« beffen CLuüreier (n €otteAn<e« 0^ 
iejU^'t j^anfonirtfngen in benen, hm ifien 2frmef !i(|orp« oben' 
tild^e jtigef^eilttn SMfTüriften be« ®epar^emen^ be fa SB^Ji^Kf un% 
'|öt bie 3)i(trifte t>on Soutanee«, €|«renfonv SSa^ogne« «nfb ^^m 
bourg gtt fetner 5>t«p«fkren. 
£)a« 6fe 3(rmees€ori^« J^atfpfqudffier in dtemie«. 
3i\»ei 93rJgQbett unb bieStefert^^Xtfiaede lant^fren mtfUmi 
ne«, bte Sie !&rigabe um ^(ot^efUeK bie Sütftvi^ztStmAUuk jmts 
f^en Laitan brifl\)nb unb KebeH, bie ^^t^ane^arbe jmtf^en i&fdM 
tfhb f&ernarb. iS)etof<^ement« nd^ Stante« uno jur ®eoba(|lyng{ 
ber £eire« '{BieS^^partement« be ?^tk unh SSHaine^ SA«ri!i^an, 
Sinifterre, Sote« be 91«rb, unh ber Z^ril be« S)epartement« ber 
Joire inferlenre om rechten Ufetr ber ?«ire, finb ^Ur ®i«pofitii^R 
biefe« €orp« (K. B. IDiefe« kon^ ffl rtoc^ mit lurud). 

£)ie Adntonirunden »erben fb bejogen^ bap jebe S^rigabe in« 
nerjftlb 8 ®tunben auf i^rem 0ttntmeIp(«| fe^n fönn/bl^ ©öm« 
tnefplo Je ber ® rigabe« , unb bie von jebem €orp« f »erben t)on 
h€n farnmanbirenben ®enera(en feflgefe^t; e« vde^Ht We nit^i 
gen £&rmf!angen errichtet, unb fomo|i in bett 2(rmees€orp«, al« 
aü^ )ur S3ert>tnbung tAlt ben änbern .^eevabt^eiiungen, bie ^ig« 
nrte unb anhtm S&enac^rtc^tiginigen feflgefejf unb t^eribrebet. 

3ftle fron3$|tfc^e Jruppen mfiffm ftc^ bur^ou« ouf hau HnU 
tlfer btr'Soire* jie^en; finb fte in feflen Orfen^ bie fte.nic^t rou^ 
inen »offen, fo werben fte eingefcfilofren. 

3n offen ^roüinjen mtbtn äffe €in»ü^ifer unb fflaÜtnaU 
gorben fcgleic^ entwaffnet, unb bie SSaffen- nac^ €t* @erm«iii 



«96 

m 

ter abgefc^icften SSSaffen eingefenbet 

SSon ()ier ge^t bie, ffir ba0 3te unb 4<^ 3(rmee<€orp0 auf Slams 
^ louiOer unb (£^artrc6, f&r hM i(le unb 6te 3(rmeesSort>« tttvb 
fär bie ^avoüerie be« ?ten 2(rmee'- €orpd auf €t)reu;;. Sßon ^t. 
föermain forgen bie t)erf(^iebenen €orp6 ffir bie Stappenflraje 
nac^ unter einanber getroffener Uebereinfunft» ' 

.S)Ai^ 2te 2frmeesSorp6 belagert bie ^ejiungen btv 7tv% 
Rennen unb ber ^ü(a, unb ^at bie (S^rifte Don xWhed unb 
iba« £)epartement ber Tlii^ne, .mit' Sfu^na^me ber £)tflri{te «on 
C^oiffon* unb €M^<^>< X^ierrt^, )u feiner £)i«poft(ion* 

S)a6 beutfc^e 2(rmees(£orp< belagert üßeüiered unb (at 
ta< Departement ber 2(rbennrn ju feiner S)i«pofttion. 

hieben Stegimenter r^einif<l^er £anbibe(r finb 
m9^ ®uife, ®u üuentinr Saferre, £aon unb €ompiegne be(7inimt» 
@obalb (te eingetroffen fei^n toerben^ marfc^iren bie bio^erigeo 
$&efa(^ungen ju i^ren €orp«* iDer ®eneraf t)* ^agom toirb ba< 
Jltommanbo^ berfelben unb« bie^SSodenbung i^rer Organifation über» 
nehmen/ unb @t* üuentin^ju feinem 2(ufent^a(t0ort toä^Utu 

3c^ bef^aite mein «i^auptquartier in 9iambouiflet,~. unb toerbeti 
bie n&t^igen Cirbonnanjs^^tionen nac^ biefem Orte etngeric|^te(^ 
dagegen ge^en bie bi^^erigenOrbonnan); Offiziere ab/' "" 
«igauptquartier 9tambouiUet am aSfttn ^uli i6<5* 
^ (gejeiclnet) Si6(^er. 

%&t g(ei<^(autenbe Zbf<^tift ber €§ef bet @enera(flabe« 

General «SDtajor t)« ©roOmann* 

S)ie 2(rmee blieb am 26(ien 3<^i unt)er&nbert flehen. 
!Cad' ^Hauptquartier bed Selbmarfc^allö S&rfTen ^i&c^er loar 
bt SXambouittet« 

©er 27jle 3«H» 

S)er ®enera( t>. Bi^^n gab bem ißen 3(rmeesCorp6 
f^fgenbe ©i^pojTtion: 

,,2)ie ijle SBngabe fc^lieft fiaferre auf beiben Ufer» 
ber Oife eim 2fitf bem rechten Ufer ber Oife »erbleiben 
bie 3 S^ataiDonift bes branbenburgifc^en ^nfanuvk t fR^Qimmti 
unter bem. Obrif! t>oii «i^ofmann» ISer ©eneral von Steins 
tne^ übernimmt ben S&cfe^( be< ganjeti Sinfc^iielung« ^ €orpi(« 



»97 

(Die (Bon^oflm auf bem rt^im Ufrr htt Cife fcmmen nd^ ^ra^ 
t^ecie, Sarguieretf nnh V>a\ftov, unb bU ibrigen Gruppen loerben 
in ben 9taum jmifc^n bem rechten Ufer berOtfV, unb benOertem 
€onbrenr JBoureu», SRennefif unb 93enbeull »erlegt 2(uf bem 
linfen Ufer ber Oife fommen bie SBorpoßcn nac^ 3(nbe(otn, S^ar^ 
me0 unb i&anif^* 

{Die fibjrigen "Gruppen ber S&rigobe merben in ben 3laum, 
}mif(^en bem linfen Ufer ber Oife unb bem SSege t^on S^aun^ 
nac^ ^remoutre, unb titn^ ba fiber @t. 9lico(fi6, &t Sombert 
fiac^ ^one a 95uc9 fiW bie @erre ^in&ber, bi« nAc^ 95rtffo9 
Deriegf, |eboc^ }wif((Kit ber @erre unb Oife i&eobo<^rung6pcfrett 
}u Üßajot ttnb 3(ngui{rcur^ bamit ber S&efa$ung t)on Soferre bie 
iKommunifatien auf biefer <Seiie benommen werbe. {Die reitenbe 
tb^tttric von €?c^afer verbleibe mie bto^er bem X^til ber ifTen 
SDrtgabe, ber auf bem Ufl^un Oife «Ufer (le^t; bie beiben ^qua« 
btona bt$ meflp^&Hfc^en £anbn)e|ir«J(a9a0erievgte9iment< f!o|en 
|ur sten S&rigaber bagegen erb&(t bie ifle S^rigabe t»n ber 9les 
fen)e<J{at)alierie ba< branbenburgifc^e i&ragonersStegimene unb 
ba« if!e fcbkfifc^e ^ufarensSlegtment, n)or>on alle S^i^ s €6()iias 
bron« ]um iBopoflenbienß, unb bie fibrigen 6 jur 9ttfert»e bleiben* 
!Die beiben Stfquabron« bei branbenbu|fgtf<|en (Dragoner «Siegt« 
Mtnt9^ bie gegenm&rtig ben 93oirpoflei|bten(! ber S&rigabe «erfe^en; 
tterbietben noc^ in biefem Ser^&ltnif. fine t^on .biefen beiben 
Siqu^breni loirb )u bemfelben Swti auf bau teerte Ufer, bep 
Oife betafc^irt SDa ber Sorpof!enbien(l ffir bie Jtat>aQerle ers 
m&benb fei^n mirb/ fo »erben bie fiquabroni alle 4 ^^ge bur^ 
anbere abgeliff^ unb gefc^ie^t biefe 3(bl6fung {uerfl burcb bie bei« 
ben anbem Siquabrpni be« branbenburgif^Kn iDragonersSlegi« 
tnenti, unb |ema<^ burc^ hat iffe fc^leftfc^e J^ufaren < 9{egimehe. 
!Die 6 fiquabroni, bie nic^t auf ben 9}orpof!en fle§ei|, (ommen 
nac^ €ouc9 unb ®egenb, unb patrouiOiren gegen* ®oifTon«. 

!Die if!e 93rigabe auf bem linfen Ufer ber Oife, nebfl ber 
Aaoaüerie berfelben, t)erpf{ege fic^ ane Um 9ßaga|tn in €ou<;9, 
ber anbere X^eil berfelben auf bem recfiten Ufer ber Oife, vers 
pflegt ftc^ aua bem Wla^^i^in }tt €^aun9. S)ie iße S&rigabe triet 
t>on i^rem Aaneonnement^ 1 93e)irf bie Oerter ®ert)aii/ Sionp unb 
Cinceni« an bie 9{efert)es3(rtJIterie ab; bau S&rigabe s Ouanier 
fommt na^ Sipourbon» 

iDie 2te9&rigQbe fcf^Ueft nvorgen alt ben 27(fcn 3uli 
Soon ein, bU SSorpoften f ommen na(^ ffitmiüt, Hacf, 2euÜ9, 
3(rbon, Tlü^ith S^ambry unb S&ein^, von tpelc^en Oertem aut 



298 

eine C^"^ ^^ ^^^^ d^S^d^n mirb, bog hÜ XMmunitdikn ber 
S^efo^ung Ut(H Ovui nac^ on^en (Irenge unterbrochen totrV. 
5t)a« 9ienbe}iH)u0 ber Sftri^abe {(! bei Srep^, loc^in ouc^ b'a^ fbvU 
•gobesQtuortier f dtnint 

^enfeiw ber @(rofe tjon SWorte .fiber Söoit nac^ ©riffcn« 
iDirb bie Sinfc^üegung b(og burc^ S)etofc^etnenf9 (etc^ter Gruppen 
bemerffleUfger, bomit bie f&rigabe nic^t ju fe^ «ereinjelt »erbe, 
bogegen ber fibnge Sbeit berfelbeii bteffeiM biefer @troJe ttecs 
tteibr, ffiie 9Jrigabe befegf bie Ortfc^aften auf ber ©frofe nac^ 
Sparte bi«, SSorontfen, ruf ber ©frofe nod^ Söferre b<# on bie 
Sinie ber iffen SBHgabe, auf ber S^troge no<^ ffouc^ bif$ 2tnij9^ 
imb ouf ber ®tro0e no<l^ 0oif]bn« bft an bie Jette, unb bie^ 
mtl^t ivoifd^m biefen ^frafen* liegen. 

S^on ber JFat^aUede erlitt bie !5rigabe ba< meffp^altfc^e 
Sanb»e^rsJ(ot)iifleriec Regiment unb hai bronbenburgtfc^e U^((h 
fien^Kegirtient, unter bem ®enerab?Wojor t>. 5:re«fo», gugetH^fc 
»e(c|>e Quf ber ^froge noc^ ©oiffon«, aiif bem regten Ufer ber 
Seete t^erbteiben, unb gegen @oiffbn0 patrouifftren. 2 ftfquobrons 
berfciben, bie bleuer ber ©rigote juget^eitt maren, fiberne^men 
hm 93ctp0f}enbien|f, unb gefc^fe^t 'bie XbiJfong in ber Xrt, wie 
bei ber iffen 8&rigäbe kemerft »orben if!. 
/ SDfe 2te ©rigobe unh *ie i^r joget^eifte ÄöDaOerie, nebff bet 
reltenben ®atterie t>on JXid^ter, be^ie^en i^re Verpflegung au9 
•bem SKogojin in ffrep^. fiSü« €rep9 bitf @t. ®obin »erben 
®riefre(öi« flationirt, unb ^at bo^er bie 2te »rigabe ffir bteft 
Seit (einen Orbonan)sOffi}ter. ini «i^auptquartier }u ft:^trfen* 

©ie JRefenjetÄovoBerie ber if!en unb 2ten Srigobe er^äh 
tiie nbt^igen Sejrbinbungen unter f!c^, 2^ »efc^em €abj»e(f fk 
lÄng« ber Sette potreuiHireft muffen. ®er ®enerol D.^ Sretffo» 
Wirb ffir biefe Seit feine SSefe^fe ibom ©enerol tJ. ^irc^' If. enU 
gegenne^men. S)ie beiben ispffinbigen SBotterien unb bie ^am 
bi$botterie ber 9lefert)es3frtitlerie fommen noc^ @ert)aiö, SJomj, 
@inceni«, JTutrev^Ue .unb 93ierremonbe, »ofeibft fle Üfontonirungen 
bejie§en, (le t)erpflegeh fld^ au<$ bem 3Rogöjin in S^aunp. 

®fe SBiderei verbleibt in €|aun9, baö fliegenbe QJferbec 
{Depot in gleiten, »ofeibft ou(|^ ba^ fliegenbe iatavtt^ ctabUvt 
wirb/' - . 

J^Äuptquartfer @t. ©obin om 26(?en SuH i8i5» 

(gejeic^net) t>. S'^^^n* 
fför gWt^raut^nbe 2ftfc^rift ber S^ef beö ®en^ar|labe« 

Obri/flieutenant b. Steige, 



,;®fe Srfgabf <^ 'BefKmmfc £oen eitge ju btofiren, jebc^ 
»frb Me Slnfc^licßungi ^uf ber pnbern ®eite nur burc^ Ux^tf 
Gruppen gefc^e^en, h^i ©fo« ber SBriä'ab'e »irb • bieiTmo fantij« 
tiircn, unb jwar: 

i^risab^esCluartUr nel^ft Um ißen 95QtatII&n beis ißm 
mPprcii^tfc^eri Infanterie s SRestmoi» unb teffm 359^5 
JDctafc^cmwil in .Crepij>; 

bo« 2te sbataiUon ted iflen »tf{prett|if(^en 3nftdntn^<«9te9(s 

SS^Ar Otiten 9 €e( unb S^orautonsS^tigni^; 
M Sufilierj^afatllen auf ben ffleri^ofleni 
. bA$ ifK S^ataiOoii be0 aa^en OnfamerUtSSfgtment« in Xiilj^ 

M 2te $&atai|loii bct» 28^01 3[nf^n^^^<^^9t^9^n>^nes in Stotis 

't^ViH, €^ar(e«oi«, Sto^ancourti üOtotibarin unb Ut ivmttw\ 

ibad 1 f!e )&ata.mpn ben st^n n>e(lp|»aiif(^eneanbm(^si}n^nt«rUc 

9{e9iment0 in Sanid^ourt unb €e(!ere4i;. 
ba» 2te S^dlmUofi bf« 2^en ü»e(?p|äi(i|(^en£anbiD^r<f)[M^ttn^ies 

Stegimenti^ in SDioUn^art, X^ufT^ unb 9S^rie; 
Wc Su^bdtterte 9co« 3« unb Xv^xta St^nnt, mh^ ten 9^'on^te? 
ren, totnn folc^e t^on @t* ®0Mti mtaiTm tverb^n, in 
^Durbrain* 

5Die betben ^i^tti^tCiVi^fmmH te# sieit uit^ Sfift(i«c<139« 
leidend, bei^ ifieji loefipreu^tfc^rn 3i^faiit«ri«:9l<9iinentdr fo toie 
bie 3 ^k%^V'^%ttgi\i^m\tnit hH a&S^tn SXtghneitt« unb bie beiben 
ig(^6|en-'(£ompa9nfen flogen }u ^«1 S&n^ofhn; bie i^ä9er mfiiffen 
in ber 2(rt sebr^u^. iverben^ bo| bte felbtoac^eii' in i ^Ad^m 
Itilb 4 Sufilier ober @c^u^n befielen. 

£)aö ^fuUi^mt ber 9&ri9^ iß ken orj^n fr6| um f o 
U^r auf .ber S^auffee «on Soferre na(^ &e|>i^r mit ber ^te na^r 
«n Srep^p ^eron» SDae 9te 99tatttitton b<* ifFen iDfffpreu^tfc^en 
Ste9tmenl0 unb bie fu^botterif finb bai^on au^enduiinen, unb 
marfc^trm ben arj^tn ben nac^(!en ^e9 in i^re neuen Ctuartiere, 
' 0^ne |eboc^ bie Leitung £jaon na|er al« auf eine iU\xt oorbei ja 
ge^en. 3^^ n>erbe nnc^ felbf! auf bem 9tenbf}ttou6 befinben, unb 
k(n 3(b|narr<^ ber S&rigabt Don bort au^ befehlen. 



r 



300 , ^ 

!Der tßttptfttinirtti wirb burc^ Me Strafe, we((^e tfon {Ber9 
netiU fiber S^ambri; burc^ fiaon, t^on* ba Ciber €^to9 unb Sfotip 
teile, S^arfgnon nac|^ @oifTonis f&^rf, in 2 ^ll^etU getletlt !D<r 
93orpof!en)irfe(r bfeffettd nac^ Srepp )u , ^ loirb t>on beii beibiTo 
@c^fi|en s (Sowpagnien , ben 3 ^^gerslDetafc^ementtf betf 20f!m 
SXegiment«, unb \)on 2 Sdqudbrcnd bed iüef!p^&ltfc^en üotibtoe^ri; 
^ooaUerie^Stegtment«^ gebübet, unb fle^t unter bem SD^ojor von 
IXo^r. S)er jetifeittge {>alb|trfe( befielt ou« bem S&fiaer-.Sa» 
taiffon be< ifbn n>ff^ren|tr<^en dtegtment«, befletr ^Ager-^S^etas 
fcl^ement, unb bem bei) 2ten 99ataiOoni. $emfr au« 2 .^«quas 
bron« unb htm ^iger « S)etafc^ement be< iDef?p^A«f4en Sanb»e(^rs 
iCat>a(Ierie$iRegiinenti), biefe Gruppen flehen unter bem Sßajor 
V* 0Bu(ffem S)ie i(!f 9)orpi>f!en3 3(bt|eUung (e^nt f!(^ re<|t0 mit 
i^ren ^oflen an bie @tto$e t)on Saon n(K^ ^oiffone, unb lihfo 
an bie ^tn Saon noc^ 9ßar(e« (Die $o(!en ber aten 93erpo(len5 
3(bt^etiung fc^Ueßen flc^ ebenfalls on biefe beiben 0tragen atu 

S)ie iße Xbt^eilung lolrb foigenbergeflait (ans 
tenirenr 

in €(ac9 unb 9ßon< eine 0(^&|eii « Sempagnie/ i5ö 3&ger un( 

' eine Cf^quabron; 

in Cerny unb 93etfn9 eine ®t^^|en«Sompadnie unb ber «Steft 
ber 3ager; 

in 3(u(noi6 eine €tfquabjron; 
^ ber äßajor t)..9to^r in Cerni^. 

,, ®ie 2te 2(bt^eilung 

in S^{t)9 eine ^fiftiiersSompagnie^ 3o3&ger unb i S^quäbron; 

in S&rupere» s^ S&fUier« Kompagnie, 150 3&ger unb eine Sih 
((uabren nebß bem J(at^aDerie$3igersS)etaft^ement; 

in 4^ambr9 | 8fift(iers€ompagnie, 20 ^ager unb f S^quof 
. . bron« (@Q(Ite. hai IDorf 3(t^i« noc^ in ber SerfafTitng 
fepn, einige Gruppen aufnt'^mm }u fSnnen, fb fann bie 
2(bt^ei(ung aud €^ajiibr9 ba^in betafc^iren); 

ber SSajcr t)* iSBuiffen in S&ru9ere<» 
S)ie 93orpef!en »erben von gemifc^ten Gruppen gegeben, unb 
fo na^e ab mbgü^ an £aon |eran poufftrh S)ie beiben J^erren 
Serpoflen $ J(ommanbanten werben i^re Sinric^tungen fo treffen, 
hai htv S&efa|un^ t>6n £aon buvil^au^ feine ^ommunifation mit 
bem 2(eugern mS^tic^ ifi* 

Sa« Sienbe^tfoud fimmtlic^er aSorpoflen ifl ben syflen fr&| 
um gf U^r ienfeit« €rep9 auf ber S^auffee nac^ £aom @oate 



, 3oi 

ber 9R«)or t). fSuIfen um bfefr S<i^ «t>^ ii^tW bir tffen 
9&r{gabe obgelftfl fn^n, ihib bie s ftfquabrotitf, bie bi« fcfit bei 1 
ber iflen fl^rigabe a^ftonben ^bcn, not^ nic^ bei ber 2ten eins 
getroffen feQn, fo m&ffcn bie übrigen Ztupptn ber 9}orpo(!en feb 
bige ermarten, unb ni<^t e^er von £ref9 abmar|%iren, bi« atfe 
^[bt^ejlungen «vereiniget ftnb* S)er ^ajor 9. SSJttiffen wii;b bit 
^ribtoa^tn in biefem S0e f^e^en (afT^n, anb mit ben Sbrf^en 
mn 9I U^r jenfeitö €rep9 fepn, ber Wittmeiffer t>^ fffen mirb.bie 
Selbmac^en aUbann nac^ffi^ren, bit ftc^enben.Sotpeflen hti btcm 
benburgifcben Unionen s9l/igiment< vor £aon »erben «on benen - 
ber 22ten SBrigabe abgelS(l* 

S>oe braubenbtirgifc^e Ulanen s9{eg{ment unb bie reitenbe 
S&otterte wn 9tic^terr merben in ben S)6rfern £u)9, $aucon90urt, 
f&rancotnrt, fituincp, £anbri90urtr iin, iDterlieü^ fantonirem S)er 
J^err ®enera( t)« ^retffom beeilt fein Cluörtier in 0u)9; unb toitb ' 
ttn ^atrouiQengang gegen @o((fom$ )u> anorbnen* 

@oIIte ber J^rr General t). ^re^fom \3nfanter(i not^wenbig 
beb&rfen, fo ifl ba« in 3(ni)9 (e €^teatt f!e|eabe r(le fbatailhn 
te« 28f^ett Infanterie sStegiment« )u feiner S)ifipof!tion ^^iltüt 
3m fibrigen bleibt tiefet fl^aUfon ganj in feinem a>er^&(thi$ 
jur 2ten i&rigabe« €Jo lange ba^ ^Bogojin in Srepo noc^ nic^t 
etablirt ip, bejie^en f&mmtUd^ie ^tuppei^t^dte i^re Sfn^^egung , 
in ber -biiJ|erigen Tltt ^ 

3n Si^effen^ourt, unb jitoar in ben erßen ^Aufern^ tpelc^e 
^rt M ber srojen @tmf r^ liegen^ mirb ben 37ften du SBriefi 
re(ai« von einem Unferoffijier unb 4 U^(anen vom »e^b&tifc^en 
Sanbme^s^avatfem«9tegiment ftühUrt, um bieSIriefe.nai^ St» 
Qi^hin unh> €tep9 )ir überbringen. €6 bfribt htm Sitsffft von 
SBufffen AbertefTtni ob <r ba)tt £eute von ber 3Ü9^i^*€«<^<ibn)n 
nehmen tvia» Sin anbereo 9&e{«frelaie mirb bor ÜRaJor v. Sßulffen 
|mif<^ Sru^eref un^ €rfpi^ <tabliren/ bomtt bie 3nelbang|en von 
ber gegenfeitigen £tnie mir fc^ett julfornmem S&d ben Briefs 
retaii bfetjit eo Slegd^ bafi ber an^ommene dteitets fo fange v^r« 
loeiltr bi« ber ben 93rief mdter bringeitbe ivieber jur&tfomm^ 
bamit im %üfl dner Unmovt nitbt 2 ^ferbe {ugUicb fatigutrt 
»erben, beo^oib mfifTen bi« Stefter i^bn^eit mü eHoao gutter ver- 
femen fepn;. 

!&ie %rttpperi||d(e ber iBrigabe, ive(c^ nic^ pi ben Sors 
poflen gehören, tbnnen i^e ^ourirre. verauefc^tfen, leboc^ nid^t 
f^v, üH bai f!e um 7 U(r in ben neuen Quartieren finb^ i&ie 



3o4 _ 

1 

ble S&rtgabe auf 2 J^oiiptpunften »ert^eflt fe^n, dn $^eil txm 3. 
^atoiücnö ^nfMttvit, 2 €0<^ttabronö Äatjatoie nnb ö 9)tecen 
imtpeU (lecnp, auf Ut Strafe von Saon nac^ '£aferr< ,* ber anbere 
%.^er(,^on 3 S&atat(lon0 Infanterie, 2 Sdquabron« ^aoaOerie tiifb 
G ^pie^en unmeit ^ond, ottf ter Straße t»ii£aori nac^ SoiiTon«^ 
l^et €t0ut»eQe n>erben 3§ S^quabrotitf bie Heine Strafe fiber^^ivi 
nac^ Soiflon« ^efe^n. 

9}ac^ ibefc^en dvit^tungen ftc^ bie Xrappen t^on t^ren Sam? 
melpi^len bewegen merben, ivfirbe baoon ab^M%m, auf meieret 
Seite ber^einb ben 3(ti0faU mö^t, unb töiz flavt er fepnmirb. 3m 
^OneSMinrn muß bo^in gemtrft »erben, ben $etnb, er fomme t)on 
metc^er Seite .er totüt, auf ein f&r un« giii^getf Terrain, u|ib 
190 mi^itc^ in jiemlic^er Entfernung von ber %fftnnq in locfen, 
»a^renb ber anbere ^|eii vorgeht, tinb hem Setabe ben Käcf^ug 
nac^ Saon abiis^eibet, nmbei i«^ vorjfigH^^ auf bit 3|'^ei €tbus 
t^eUe« . ftc^ fiHsmeInben Sdquabron^ hi^it. 2l^ M^erbe bd bem 
erßen Tlfiom atif ber großen Straße n^0^ Srepp, unb fp&ter« 
(in ba }u ftnben fepn, mo ber «i^auptangriff gef(^te^t» - ' 

SÖKte . ber S^inb auf beiben Straße^ {ugleii^ t^orge^n, fo 
muß alle« angemenbet »erben, um jeben %^tii be« Zu^faü^ von 
ber «S^fbmg a.&}ubr&ngen, 'um baburd^ ber ^^atKiQerir Gelegenheit 
2tf geben, i^m in htn 9t&(fen ju ge^em 

^amit foMO^l in biefem, oJ« in ytbtm onbem .unerwarteten 
gaUe, ni<^t aM fütangel ah ^efe^t^n. eine. aSerfatimniß entfiele, 
f& btft'mmt ic^r baß : 

bie Gruppen bei Semp unter bem J^errn Obriils Lieutenant »* 

• Stac^, • . ; , 

tie , '3:ruppen bei. 97)on« uifter bem «i^errn S^tntt^l t>» Sreöfom 

unb Obrif! s Lieutenant v. Stutter^eim, 
Me Xrupip^eit 'biet CtouDeUt unter bem STZajor von SEBuIffen 
flehen, welche, nac^ ben Umfl&nben unb bem X^rrain g^mAß vetr« 
fahren »erben, bio. bie nähern i&efe^e von mir eingeben» 

"^ ^m Sott eini« M^tnm gefeit ble S&agagen folgentrermaß^n 
jurfirf: ./ 

tie he$ ifbn S&ataiQon« be« i|len meffpreußif^en Stegimenti 

unb bie >e< S&rigabequartiero nac^ Sreffen^ourt; 
bie beo 2ten S&ataiUono bee i(!en »e(!preußif(;(en Stegimentt 

fiber Sßon^eau (e0 £oup0, Serftgnp nac^ gceffen^OHrt; 
bie bedSurUfer^S&ataiUon«. be« if!en »eflpreußifc^en Sle^imenttf 
tinb ber £anb»e(r t XavaUerie von Sßruyerei^ wf bem SBege 

iia<^ 



^ I 



303 

ter ^vi^At Attf folsmfeeii . $l&$m 4ne aSen SeMirbift t^ers 
famitieln« 

. ba« ifitSbütAilion tiadt mit hec 93a(terie gi)o. 3* att» 
^ . Srep9 hufr ui^b biöin Me ®r^enb t)on Sernp M>r^ )ut 
Unterßä|un^ bei( ÜKojor^ tf. 9lo()r; 
ba6 3t«. S&ataiUoR fciniiiuie fu^ bei a^wrife (nnb nic^c 
IDie e6 frii^cr fet^n foQt^ bei S^erp)^ ünb ge^e von ba 
&ber . Siretfn^ na^ ^ern^ 9tt, »o e« ft($ an hü€ xf!e 
SfrataiUon onfc^Uiit 
5Dä« «ö(i< 3nfaiiterie<9ie§l»ent; 

bo6 i^€ a^olatdon Hcfo t»oir ^(ntip. (e fl^attan onf bet 

gref ett @tra|e Uf 9ßi^aii>eii Saivmoto Mr; 
bfttf 2ee fbütakUtn fammelt flc^ bei ^otirgu^ifi/ unb 
rficb a» ba« i(ie S3«tat9^ M^iiw . '. 

S>a0 sie nyJrfl^^j^&lifc^e 3»fiiii4:«rie«9t,«9ime«ff 
batf tfbt 9y0tatiten faatoett ftcl Util^>M:£anil(c0tfr^ 
lUibxTicft no^ URoo« m£aoiiiioi0 an bo« '28(le SiVgtfnene 



^eratt; 



« * « 



bais 2t c S&aiaiKon fnnmeft flc^ bei SSufTPr »nb (iSgt 

bei €<rn9 ^um i(!en me(}pt:ett0if(c|^tn dtegimeiit; 
bie V>ättetU üle* 3* tsnt bte 9>ionn4ere r&fiti {um 
iflen tüeffpreugifc^en Sfegiment^jenfeitt Srepf* 
. iDa« branl»eiiborgifi|fe tt^Unensftegiment; 

bie Q Cfi^iabrone (|tt< SawoncQUitr €u)9 tinb 9Rttluup 
mit ber rdfenben 93atterie t)on 9lic^(«rr ßolen |U benm 
bei SSlw^ f^^tfamm^ltm %r«f#eo; 
bie 2 S^quabron« aue Urcel, ia^al, fiiert>al^ ge(i^ bi< 
' eebtiMfl« t»i>fr unb vereinigen f^ bort mif ben ivx^m 

be« SRajor« »• SBtilffen*. ^ i ' • 

Son b^'^^^m aSorpoffen^Xbt^unS' fepMrti fl<^' bie ^bs 
nxi^t 9?§* li Mb* 2 4iif 3RMif, Oto. 3, 4 »Ab 5 auf €em9^ Sto» 
6 unb 7 ütif IBhiiT^; W^t^fi «^ fi<^ rniev ler €tf<(uabrent aun 
Xulnoid ^^Mbl)t^'Utlb ju bmwbti'Sjtfnt^ ^99fCfftwMitm %vupt 
ptn (lodern S)U S($quabron out ÜKon« rficft^ fobalb bie bronben« 
forgiftfie Uffl»nens€0quabran aui SJe^tieu^ anforncnt, mi^ Sernp 
ab ; foHte aber ber 3(u0fafl nac^ S»p9 ^(n ge(;d^e|rii, fb ge^t biefe 
CtquabriMi fo^gkid^ im Irabe na^ Sernp. > 

3}en bfv 12^ SDorpoflen « 3(bt^etfung |i^t ffa^ ber re(|te ^Ifit 
^ bei C^Wifbi^9 Ittfamtnen, boi ätntrnm unb ber Unfe f^gel 
replilreÄ (S^ «if 3f oweOft 



3o4 

bie »rigobe auf 2 «^auptpunften uertjefit fepn, dn $(>eil txm 3 
SBatomenö Infanterie, 2 d^quabtom ÄotJatferie ortb ö 9)recen 
iinujeü (£ecnp, ouf ber efra#c t)on goon nac^ Jaferrf j ber anbere 
<l5eft.t>on 3 SBaeatflon^ ^nfonterie, 2 &quabron0 ÄavaDerte tirtb 
ö 9Me9en tinweit 3»on«, auf ber ©eroße wiigaon nad^ eoijToti«, 
^ bei €«uwae toerben 3f €5quabpontf bie Heine Strafe fiber Sbitjf 
nöc^ ©otflbn* iefejen. 

fnatfy »eichen Stfc^tiingen fic^ bie Gruppen t>on i^ren ©om^ 
melpia$en betDegen »erben, »firbe baoon ob^angen, onf welcher 
eeite ber Jeinb ben Jfnefalf ntöc^f, iinb »ie (larf er fepn »frb. 3m 
^»aeawinen muß bo^in gemirft »erben, ben geinb, er fomme t>on 
»elcber 0ejfe er »oile, auf ein ffir un0 dfiftdigea Terrain, uyb 
»0 mHH^ in jiemlic^er Entfernung von ber gejhing gu locfen, 
»aC^renb ber anbere t|eil »orgelt, unb b^m S^inhe ben SHat^u^ 
m^ Saon abff^HUt, wobei ii$ t)or)&g(ic^ auf bie 3|'feei «tous 
t}eae6.f[<^ fommefnben e^quabron^ jd^le- 3c^ »erbe bd bem 
erffen Äfförm auf ber großen etraße nailf «repp, unb fpätec» 
iin ba ju ftnben fepn, »0 ber J^auptangriff gefc^ie^t» ' 

@cätz ber gelnb auf beiben ©traße^i }ug(ei(^ vorge^, fo 
mug Ode« ange»enbet »erben, um jeben $^eil beo Xuofato oon 
b?r ,Seflung abzubringen, *üm baburc^ ber ÄaüaUerlr ©elegenjeit 
JU geben, i^m in ben Kftchn ju gejem 

©amit fo»0§l in biefem, olo in i^bm onbem unerwarteten 
gaCe, ni*t aui SWangel ah «>efejten. eine aSerfaumniß entfiele, 
fo beffimme ic^, ba|: 

bie Xruppen bei ffemp unter bem J&errn ObrijIs£ietttenant ^. 
• ®tac^, 

bie Gruppen belJWün« urtter bem J^errn Äeneral»» tre«fo» 
unb Dbrif! s Lieutenant \>. ©tutter^eim, 

Me Ituppenr hii Ctouoelfe unter bm SKojor t>on 9Bu(ffen 

flehen, »elc^e. ncc|^ ben Umflänben unb btm Terrain gemftß t)et» 

fahren »erben, bio bieni^ern 9&efeWe »on mir eingeben* 

^' 3m gatt eineo Mütm ge^en bie »agagen folgendermaßen 
jurficf: ^ 

bie be< iffin »atainono bea iffen meffpreußifc^en Ste^enti 
unb bie M S&rigabequartiero nac^ greffen9ourt; 

bie bed 2ten S&ataiaono beo i(!en »efFpreußif<;^en 9tegimenti 
fibev SWon^eau leo Soup«, Serfignp nac^ 8reff«i90Hrt; 

bie beog&füiert:9&ataiUontf. beo iflen »eflpreufifc^en 9le^imeiM 
unb ber £anb»e(rsjeavaUerie von S^ruyere« auf bem SBege 



R! 



.1. 



305 

na^ Sorbenp, im ibelflen %aUt t>on ha auf ter @era$e 

nac^ S3erp auj; 9&acq; 
bie ber belben <Sc^ä|^n s Kompagnien nac^ St'effencourt; 
bte ber beiben ißataidontf bc« 28flen StegimentiS ^inuv Xnii^ 

(e S^atean , Auf ber @tra0e na^ (£ouc9 (e €^ateau ; 
bie be6 2ten toeflp^ilifc^en £anbn>ebrs9iediment0r nebf! ber von 

ber 9&atterie 9lo« 3 unb ber ^ionniere, fo toit bie ber Xrain^ 

JCoIotfne nac^ Sreffencourt; 
bie be« branbenburgifc^en U^(anen<9le9iment0 unb ber reifen« 

hm 9&atterie t)on Slic^^ter (intet 2(ni)9 (e S^ateau auf ber 

Strafe nac^ Scucp* SBei f&mmtUc^en ^d^üqtn merben bie 

ttbt^iaen ^ftommanbirten gegeben*'' 

. (geaeic^et) t). g>ir* IL 
Sfir glei^Iautenbc Xbfc^rift ber Offiiier bed ®eneral(!abe« 

Sopitain «• S>e(fer« 



IDi« Stellung bed nieberr(einif(^en iftriegd^ee» 
rei iDar folgenbe: 

batf if!e 3(rme'e?€orpd (o* S^'^n)* 

S)er ®enerah Lieutenant t). 9tbber mit feiner 3(bt§ei(ung 

fantonirte in unb bei SBerfaiOed; 
bie ifle S&rigabe (o* @teinnre|^) ^attt Saferrt eingefc^toffen; 
bie 2te i&ngabe (\>. $irc( IL) fyattt £aon eingefct^loffen; 
ba< Hauptquartier bed ®enerald t>on Bieten tpar in 0t 
@obim 
iSa« 3te Ttvmtti^otpi («• {t^ietemann). 

C^ ))er(iep b^ute feine bidb^t^igen üantdntrungen, unb trat 
feinen !Otarfc( nac( bem t)om @enera( o« ^^ielemann 
gegebenen SDi^arfc^s^^tan Aa^^fofgenb an; 



U 



3o6 









ty ty et 

*^ r^ ^ 


et et et 

«* ** «^ 




or 




3 


1 


3 


3 3 3 


3 3 3 




3 




• 




4i- 


03 W ^ 

• » * 


y ^ ;g 




ß 


$< 




« 


t!:?' ;i»e « 


♦ » • 




• 


3 


CO 

s 




s 

S 


e s e 
e c e 


t5> (J? L? 

3 C 3 


^ 


L9 ' 

c 


3 ' 

• 


•;«> 




-» 


■=;>■::;»•:?» 


•*• •*• ••* 




<^»» 












*« ^ 






CO 


ff 

1 


1 


1 




f 53 5 

»* o e 




o 

3 










CO 3 


2. J> 1 
J? «• * 




3 
<3 












«^ 






• 










1 {? ö ^ 


3 
3 


kv/V 




1 




1 




» 1 t 

o ^ 5 


® 


8 


9 










^ 3 o 
«^ ^ S* 


CO 

3 


P 


«n ^ , 

?"3 








3* «» 




o' 




?? 


to 




^^ 


s ^ ä 


CO s> 1 




« 


IM 








3 2. 3 
5 SJ" '^ 

O X> t-j 


9 3 iä 
o ;^ «t 




8 
3 




/ 


3 




3 ;& <^l 


2 S J* 




3 


or 

• 


1 


• 


1 


r 1 1 


i 1 § » 

3 5^- 3 in 




3 








■ 


' 


2. c 2 




£5 


et 








® f «3 






$^ 




1 




1 




O S5> O 




3 










3 » >Ö 


^ «S 2 




«t 


2.-:? 








f^ «t *^ 


c ^ 






f* n 


* 






«t 


3 


• 






1 




1 


J? f e 


C> g 3 

« s s 


o 
3 

2. 


o 
8 

•n 


O 

2. ;;• 








3 «> 'S 


<v « s. 


c^ 


e* 


u> 


• 






S »5 




f* 


3 


or 














<y 


T> 


N 1 


> 


1 


1 § 1 

ä 5. 


0^3 

3 3 «8* 

ß ** <* 




O 
8 
*^ 

>C3 


1 s 


1 




1 


2 f i 


» i> w 

i If 




3 











2% ♦ • 


2 s -? 




c; 










• 


r-« c^ 




♦» 


•i» 






< 


/ 


* ^ ■ 




♦ 





u 
er 



t3 

•n 

3 

*^ 

«^ 
II 

o 

3 
» 



8 



2! ' 

«3r 

3 

PI 



8 



8 
1?^ 






3o7 

©a* 3te Xrmee-.Corpd ffanb bemnac^ Jcute: 

ble gte aSri^abe in ©ougeitcp; ' 

bie SieferveciSaDaüerie in 'SJimn unb ber ©ejen^; 

bte Ute S^rigabe in Kiintau; 

bie i2(e — in @anc|ieDitte ; 

bie lote — in 2:^our9 unb ^onttitte; / • 

bie atefertieJÄrtiaerie in ÄlMne«; 
- ber Xrain in 2f ngerpiüe ; 

ba« J^auptquartier be« ®enera(« b. ^^ietemann mAt in $§our9* 
©0* 4te ÄrmeesSorp« (®raf Söfilom v. ©ennemife) 

blieb ^eute noc^ in feinen bie^erigen J^antonirungen t)on SJem 
bome utib ^^arfre« fielen. 
^ctü 6te2(rmee«Sorp« (®raf iauenjien t). SBSittenberg) 

blieb im ÜRarfc^. * , ' ^ ■ 

©ad «Oauptqudr^er be« Selbmarfc^aSd $&r(len 931&(^er toar 

in Äambouillet 

©er litt 2(Ü9U(F. 

©a<* nieberrl^einifc^ Ärieg^^eer |atee folgeiibe 

©teüung inne: 
©a« ifle 2frmee«Q[orp< (ü. 3<eten)t 

bie iffe abt^filung be« ©eneratsSleuferian« t>. SlJber mar« 
fc^irte \)oh 9}erfaiUetf nac^ ben neuen j^antonirunden ; 

bie i(Ie »rigabe (w. @teinme|) blieb üor fiaferre (le^en; 

bie 2te Srigabe (t). ^it(^ H.) blieb »or Soon flehen; 

ba^ Jpanptquortier bei» ®enera(f( v» 3<^ten blieb in @t ®obim 
©a« 3te 2frmee«Corp« (v* X^jelemann) ^'. 

xoav im 9Äarfc^ noc^ feinen neuen Äantonirungen; 

bie gte ^Vrigobe in le fiueU; 

bie lote »dgabe in Sibrape; * 

bie Ute »rigabe ^atu \n 5Womerl Stujetag ; 

bie i2te S&rigobe in 3ßontfort; 

bie Keferve.^aüaüerie in la S^oriere; 

bie 3tefert!e<2(rtiaerie in Sibro^e; 

ber 3:rain in ©roue; 

bo« »Hauptquartier in 5Kontmtrait 
©er ©eneral v. X^ielemann trug Um ®enerof t>- SÖor* 
aufr er folle, wenn er in 95eauge eingetroffen, batf @c^toj ion 
2CngeW burc^ 2 g&ataiüooö unb r (Sequabron einf«^tie0en, nie^ 
manb au^-- unb einpdfflren laffen, jeboc^ Seinbfeligfeiten t^ermei« 
ben, bie Zvupptn fetner »rigabe^ bie Äantwiirungen fo . be|<ejeii 

U 2 



3o8 

feffcfi , ha$ fte in 6 &tunhm t^erfammelf fepn tinnttn , unb bm 
fSRai^t ®rof %int€nfttitt mit einer fisquabrou nad^ SlanM fc^if? 
(en. IDte ifU Sßrigabe ber 9iefert)ec^at>oUene, »e((^e on ber 
£oire flanb, ipurbc angeioiefen, ade SlorfäKe bem ®enera( wn 
S&or^ anjujiftgen* 

IDem (s^eneral t». .i^obe tourbe aufgetragen^ er foUt bie ifle 
S&rigabc ber Steferoes^at^aUerie bU an bie Soire t^^rrficfen laffen; 
unb {mar: eindlegiment foOte @ot)ign9, berObrif! ^*'SJlatm\^ mit 
einem diegtmente SermaiUe«, unb ein Siegtment S^eaufort bes 

Um steo Xuguft meCbete ber @enera( t)* ^cvt, hai er mit 
ber 9ten S&rfgabe in unb bei ißauge eingetroffen, unb bap am 
felbigen 5oge ein franjofifc^e« JEetafd^ement er(! biefen Ort t)er* 
laffen, unb fi^ noc^ ^a^enne 3urucfge}ogen ^aU, au^ fep Xngertf 
niK^ von 3oo Jranjofen befeftt. 
JDatf 4te 3frmeec(ä[orp< (®raf ®6ro»'i>. ©ennewib). 
©er Oeneral ®raf 95ulo» pon 2)ennen)i| gab bem 4tett 
3(rmeesSorp« folgenbe £)t0pofttion ffir hen iflen 
unb stenXuguf! jum Sejie^n feiner ermeiterten ^antontrunges 
(|Uarttere. 

S)te Xvantgarbe unter hm ^^rinjen 9Bi(^e{m tf* 9)reu0en 

na(^ €^teatt b'un* 
!Da0 S>etaf<^ement be« Sßajortf t). Solomb; 
ba« öte ^ufaren ? SÄegiment, 'A * ^ 

ba0 ^&filier s a^atatUcn bei$ i5ten ^m | nacf^ f6M$. 
fanterie '. Kegimentß/ J 

^ai £)etafc^ement be6 Sßajortf ^. 93(anrenburg; 
tin »ataitton, . "A 

tai i(!e pommerfc^e £anbn)e^rei(as | in smereu SRenared* 

tJaßeriesSRegjmcnt, J 

£)ie 9}6r> unb 93erbtnbung«$$c(!en betber £)etofc^ementi( 
werben linge ber Sof re gegeben* S)e^ (tnfe ^Ifigei ber S^atne 
febt Ti^ tnit ben baterfc^en Gruppen, meiere in bem iSepartement 
Soiret etnrfidP en werben, in S^erbtnbung ; ber rechte bagegen bei 
SBonoef mit [Um 3ten 2(rmee^Sorp0* ^ii ba^in, n>o-baffe(be 
bie 2}otpoflen gegen Zcuvi betafc^trt !^at, bleiben t^on bem S)etas 
fcbeme nt be« iD^ajor« \>. €olomb bie ^oflen gegen ^ilourd unb 
2imboife nocb tJoHÄuftg befebt 

£)te lieber unter Um Sefe^I be6 3>2a}or0 t). SManCenburg 
gewefene S^quabren bed iflen neum&rftfc^en £anb»e(rs£at)aUeries 
9legiment»^ fe^rt lur Stefen^e? Kavallerie luvii* S&eibe S)etaf(t^es 



bome, SRontöpre, ®ai 
t)ignt, SRont S)oubIeau^ 
©roue, 3Korec^ @elam« 
med unb QtHmanb* 



äog 

mmii ber SftKmtgdrbe (te|en unter bem 95efe|( br< Obriflen 
von J&iüer* . ' 

S)a< ®ro0 ber 3(t>ont3arbe* 
Obrtfl t>cn ^iütt in Senbomt: 
2 SataiUon« be5 liten ^nfanferier^ 

tdi iffe fc^fejtfc^e ianbm^vc^^^ 
fonteneiMegimert^ 

bai$ 2te fc^(eftf(^eSanbn>e^r^3nf^n« 
tem 1 Keof ment, ♦ . «v> ..»v er 

t^atlerie^SKegimcn^ 
2 Sequabrond vorn iflen fc^Ieftft^en 
Sanbme^r $ Jtat^aOerie $ Stegtment, 
ble Suf Batterie 9?d* 2. 
ble reitenbe SBafterie Sic. !♦ 
S)ie nähere Jfnorbnung ber Jiontenirungdquarti^re ber Tl^anU 
garbe, unb bie @teQung ber S3iorpo(len:!&etafc^ementi$/ n^erben 
@n e&nigL J^o^eit ber ^rinj ®il§eim »• ^reu^en hm Obriflen 
»♦ «Oiüer übertragen. , 

2)a6 9{enbe}t}oud ber 3(t)antgarbe ift in ber ©egenb t)pn S^ou^ 
retOe, auf ber ©trage t)on SBehbome nac^ 93(ci«« 

Sie ÄeferD^esÄatjaUerie* 
®enerats9Wajor t). ©ibo» in^^auan b'un. 
©a« 2)tta feiern ent beö 5!Hajorö t). ©iboro: 

bai$ rf!e neumarfifc^e Sanbme^r ^ J^auciUerle $ 9legiment im 
iianton !D!arc()enotre er^iit bie 2}erbihbung mit hm S)c^ 
tafc^ementd in ®(oiö unb ilRerau 9Rcnared ; 
^hM 2tt fc^epfc^e i^ufaren« SRegimentr^ 
ba^ lote «^ufarens Regiment» 
ba« Ott ©raftoner 5 Regiment, 
ba5 n)ef7preugifc()e U^fanen $ 9legis 
nienX^ 



nac^ ben SMtem S^a-^ 
uau b'un, Cto^e/ Ouje« 



bM 2fe pommerfc^e Sanbrne^rsÄa^J^neur (e 3Äarc^e, Orgt 

\)ftirerie 5 Regiment, _.re» unb ^onntul 

ba^ 3U fc^teflfc^e ganbwe^r ^ Sa-^ 

nalferie^Stegiment, 
bie reitenbe SBatterie 92o. 12* . •> 
©te 5ßert$ei(ung ber üuartiere bleibt ganj @r. rtnijl. ^o^eit 
uberfafTen; bat Slenbepouö beß.9Rojor« t>,. 0ibo» ifl beiaRave«, 
auf ber Straße t>on 3)?arc^enoife nac^ S&Ioid. 



t 

310 



n. b. Tanten« ta imxf'^^, 
S^iran, Dtogent (e re« 
tour unb 3(m^on« 



S>a6 gtenbejtfüUi ber fibrigen Steferve s J^QS^aOf rie i|! {Wifc^eit 
ÜRojfp unb (a ©a^albfere, ouf bcn beibm Straßen ^on ©loi«,- 
ba« ©efilee t^or ber fronte. 

S)a6 ®ross be« Sorptf« 
S)ie i3ee t&rigabe Obdf! von. Setto» in Stogene (e 9lefeur ; 
ba« if?c fc^Ieftfc^e Infanterie ^JHer^ 

gimenf, 
\i(x% 2fe neumirfifc^e ^anbrne^r'^^J^- 

fflnferiesSteglmen^ 
bad 3te neumarfifc^e JJanbwe^r-Äa? > 
«alleries SRegimenf, 
. a Siqüobron« be« sfen fc^tefffc^en 
Janbme^r « Äovotlerle 5 SXegimentö, 
Wz gujbotterie 3Jc. i3. J 

JDIjr i4te »rtgobe ö^enerots SRajor t>, Kpffel I. in SRonfagnp ; 
ba« 2te fc^lefifc^e ^nf^nterie « Kegir^ 

menfr 
>aÄ I f!c pommerfc^e 8anb»e|r 2 In- 
fanterie s SXegiment, 
* \iQA 2tt pommerfc^e Sanbrne^V^S'^' 
fantede 5 Regiment, 
3 S<$quabrpfif$ be^ 2ten fc^leftfc^en 
Janbroe^r 5 Äatjoderie « Regiment«, 
bie gugbatterie SJo 16* ^ 

®aö 9venbejt>ou« ber SBrigabe i(I bei U 3:^eil unb Je 2Reit 
ftir ®art^e« Ob ftc^ bie ©egenb üon le 5^^ei( in Kficffic^t ber 
fffiege, um nac^ Stape {u fommen, )um 9ieiibe)\?ou6 eignet, ^ters 
fiber i(! tjon ber 95rigabe Seric^t ju er(!otten. 
JDie i5te S&rigabe ®enera( « 9Jlojor ^, Sofien in^^örtreg; 
2 ®ataifl(inö be« röten 3«fönterier^ 

JXegimantß in S^artre«, 
I a&ataiüon bee löten ^nfanUvii-^ 

Stegimenttf, 
baö 3te fc^leflfc^e Sanbwejr * 3m 

fanterie« {Regiment^ 

I SSataidon be« 4ten fc|)(eftf(^en 

8anb»e^r « 3*^ffln^^J**^- JRegimentdr 

^ 2 €0quabronö beö ifien fc^Ieftfc^en 

SanbiDe^r s ^at)a(lerte c 9{egimen t0, 

bie Sofbatterie Slo^ 14« 



> 



tiac^ ben Jtanton €ee0p 
Älencon, ÜBartree, @t. 
Somer, 95eDeme6r SWon« 
tagn^ , 9)er)»anc^er0, 
9?oce unb 9!egma(arb. 
S)ie ^^aoaOerie f^quas 
brondmeife in £)omeront 
unb 2frgenton^ 



n. b. J^antond S^artrer 
(noelc^e« nur fc^mac^ }u 
belegen i(!)r 95ot)e«, San« 
t)eOe unb 2(unbun, nebfl 
/> einem S^eil bon 5Wain* 
tenon, n>o ©atüarbon 
unb ©uibe £ongro9 ges 
legen i(?. ^ 



in ben Dertern Dreu;:, 
(l^auan neuf, unb 



3u 

S)at5 9lenbeii)ou6 ber Sßridabe ift bei @anc^et)ille, auf ber 
@(raße t)on S^arfre« nac^ SSidier ^t Orgon. 

®06 gemifc^te 2)etaf(^emenf ber i3tm, i^Un unb i5ten SBris 
gäbe bfetbt in ^amboutUet flehen, 
X)ie JSeferttejÄrtiUerie, SWoior t). Siegler in S^artreö; 
hit ispfönbige SBatterie dlo. 3/ 5 "^ 

unb 13. 
bie Suf batferie ,9Jo, i r. 
bie reitenbe Sf^atterie 92o« ir«. 
ble ^arfsßolonn'e 9i0* 2, 3, 7, 8 | Stogent te Ko?. 

unb i3» 
bie ^ionnier i Kompagnie 3lo» 4* 
®a0 SXenbejtJou« ber JXefJ^rvesXrtüIerie iff bei (J&aKef, ouf 
ber ©trage »gn ffircujp nac^ (J^artre«» 

2;rain0. 
. 6«e ^roi»lanfcÄolenn<1 ^ ^ ^^^^^^^ ^^^^^ ^^^^^^ ^„^ ^^^ 

,.♦ A^^JciL' ' • m c > bem Äanton 5Kaintenon, in-ben ©Srs 

•B^« J ®'"'"'"«- 

S)a$ 9ienbe)t>oui$ ber ^rain0 ifl bei €^artaint)illier<5f iDobitv fie 
flc^ bei einem t)orfommenben Tlüavm auf« fc^Ieunigffe begeben 
m&ITen, um bie gro0e @traße von l^reujtr nac| ^^artre6 frei ju 
machen« 

S)a« SKenbejttoud bed ' ganjen €orptf » mit 3(u«na^me ,ber 
2(t)antgarbet ber 9iefert)esJ(at)aQerie unb be0 ^raind^ iff, n)e^n ei^ 
bie Umfränbe nbtbig machen, auf ber ^h^t \>on diope^ mit Um 
rechten ^i^g^t t)or Siope, mit bem (infen gegen 2(utreuif. S)en 
»^erren 9&rigabierÄ bleibt e< iberlaffen , in ben , i^ren 9?>rigaben 
angemie(enen kantend, bie ^antonirun^«?£luartiere anjuorbnen. 

Sta^ bem S^efe^l bed fommanbirenben (SeneraU en S^ef, 
foUen hie Xrttppen bei einem entjle^enben 3C(Iarm, ober menn ed 
befohlen mirb, ftc^ auf« fc^leunigfle auf ben,. ben 9^rigaben ange$ 
floiefenen 9tenbe|\)ou6 vereinigen. 3u biefem Bn>ecfe tDerben bie 
Sarmflangen errichtet, meiere bie «Ferren S&rigobier« unb ^ommans 
beurtf ber Xruppen nac^ bem £ofale fo an}uorbnen fuc^en, tai 
burc^ 2(n)&nbun^ berfelben, alle ^ruppent^eile, unb auc|^ bie ju« 
n&c^f! gelegenen S&rigaben at)ertirt toerben« 

CDie bei ben S&rmflangen auf^ufTellenben iSSa^en unb $of?en^ 
ftnb t^on ber Sage ber in ber Q5egenb beftoblic^en Sanale ju uns 



j' 



3i2 

* 

ttrtl^Un, unb hai^tn }tt inftmktn, baff wenn fle flnf6 bfrfelben 
brennen fe^en, fte ha$ irrige auc^ fogleic^ anjfinben. 

3ur 93erbinbund mit bem 3ten 2(miee?€orp«, ^at foioe^( ber 
Obrif! t)« ^iOer oU out^ ber Obdf! t)* Settoit), ftc^ mit ben gu« 
n&c^fT gelegenen Xt^uppend^eilen be« gebac^ten 3(rmees(£orp«, fil>er 
bf'e €rrtc^tung ber ^onofe ju «vereinigen, meiere bie?XrnieesSor|>< 
' gegenfeittg aüarmiren foOen. 0eine £)urc^{au(^t |aben noc^maU 
bte Snemoffnung aller Sinmo^ner unb 02ationa(garben befohlen. 
S)ie abgelieferten Raffen merben junjlc^fl an ben SRajor t). Sied- 
ler abgeliefert, ber fte fobann nati^ @t ©ermain beforbert, unb 
mir Aber hi^ ganje 3(n}a^( t)on Seit {u S^it Stapport abflattet 

^cbalb batf 3te 2(vmeesSorpd in bem ^Departement le®art§e 
cingerficft ifl, tokb bie ^ionnier « l£ompag:tie betf Sapttain« t)on 
3abotomi$f9/ mit ben babei befinb(tc|^en ^ontonö, }u biefem €orpd 
fiberge^en , unb ba}u bie 9)?arfc^route erhalten ; tvorUufig bleibt 
f!e noc^ bei ber 2(t)ant9arbe bei) 4^en 2rrmees€[orps$. 

^at «Hauptquartier bed $eIbmarfc^aQ6 Surften 9&(6tfier tvon 
SBa^((7abt SDurc^tauc^t tf! in 9iambout&etA unb tu merben bie bitf« 
^erigen Orbonanjofft^iere t^on bort abgeben» 

2)ie Stappenflrage ge^t tton 3(t>e0ne^ auf ©uifei* ®t Ctuen« 
tin, «Hamm, S^otjon, Compiegne, @en(itf, ®oneffe, ^t« ©ermain, 
unb )um 4^en^ 3Crmee s £crp0 fiber 9lambouiUet unb ^muntn 
nac^ €^artred. 

3u Stappen ntn ^^avtvet ge^Sren: 
2et»e«, @t* «Maurice, 5KaintJiüier0, 2uce, Suifant, &U 85rjce^ 
@t. ff^eron, @t* SBart^elmp. 

3u ^tapptn um ^ainttntn ge^Sren: 
9^ierre, ^oup, Srmenontvi&e, ®aiOarbon, §02eDoifon, &t 
9>iat 

5^ So(ge btefer netien ^antonirungen n>erben ebenfatf« no(^ 
In 2r(encon, SKontagnp, ffireujc unb 92egent le retour 9J?agai|ine 
errichtet. S)ie 93erpf{egung gefc^ie^t biö }ur Einrichtung ber Wia* 
gajine, \^orl&uf[g noc(^ t)on ben Sßirt^en* 

ffiie'OrbonanisKetaid werben In folgenber 2frt (!atlos 

niret ; 

, I. SBon (J^artre« nac^ SJerfaille«: 

In 9Haintenon i Unteroftt|ier unb 6 ^ferbe von ber liteaÄrlgabe, 

in 9lamboui{let>ä6 «Hauptquartier bed Stirf!en S&lfic^er, v 

In €oigniere« i Unteroffij. 6 ?>ferbe,i , cä..i^^k* 

InBerfaiBe« i -. 6 -- |t>onberi5tenS5ri3abe^ 






3i3 

In gouppe I UntecofPi* 6 ?>ferbeA 

in »onnetjal i — 6—1 Kff«rt>f<Jt(M)öBerCe» 

In €|M»teau b*u« ba^ ÄrfgabesÜMarticr. J 

3« SBon €^arlref( nac^ SRogent U retour: 
In ffour^lüe ^ i Unteroffli. 9 ^ferbeA 
In ^^ampevon i — 6 — 1 MivbcriStmSrIsabe« 

In 0?o9ent le retour bo« »rlgabe^duorrienj 
4. Son S^artre« nad) SRontagn^: 
In €ourt)ilIe, . . 

In fiatjlouppe ' i tlnterofßj^ 6 ^ferbeA 
In 5Konceau i — 6 -- I ttonberi4ten!5ri}abe* 

In ÜJfontagnp hai SrigabfsCtuartlen J 

S)ie neuen Orbonan)?9ie(aio mfifTen fämmtfic^ dm if!en Tlus 
ju({ auf ben tM^rgefc^riebenen Q}o(!en fepn, unb fSnnen bie fibrigen 
fobann hm zun abgeben. @ammt«€^e ^rupptntMIe fc^icfen m 
öngenteflfener Seit »or ber Umquartierung i^re ^ourtere voran, um 
bie n^t^igen 3(Rörbnungen in ben neuen iSantonemenf« 1» machen« 
2)ie aügemeine S)<«fofation«ltfle »lrb„ fobolb bie ^tnfieilung ber 
öuartiere. gemacht i(!, eingegeben, ©ie fpejieüen ©totofattonö« 
liflen aber 24 @tunben nac^ bem Sinr6<fen ber Gruppen. 

S« »Irb ben;iE>erren 8&rlgabe'-(£^efö befannt gemacht, ba^iet 
bem S>ur<^marfc^ beö 3ten ^rmeesSorpo burc^ bfe Äantomrun^ 
gen bed 4^en, immer einen ^ag fpater, al< bae ®ro« ber S^riga« 
htn, ein S&ataiüon unb eine ^dquabron ber S&rigabe folgt« bie 
duartfere ffir blefe miiffen beo^alb leer Wetbem 

«i^auptquartier €^artre«r om 28f^en ^uli 1815«. 

(gejeic^net) 95filo» Mn S>ennemt|* 
3&r gleic^Iautenbe 3(6fc^rif% ber S|ef ^e^ ^enerafftabe« 

(SeneralsSB^ojor t)« Saientini« 

ilMe ©teHung be« 4ten 2frmee«^orp0 war bemnac^: 
ber Sirtrab (Obri|I t). Ritter) In SBenbome; 
bfe SRefertjes^attoflerie in ^aUau b'un; 
We i3te aSrigabe in Slogent le retour j 
bie i4te ^rigabe in SRontagn^; 
bie i5te S^rigobe in €|artre'«; 
bie Mefertte-.Xrtltterie in ff^artre« unb ber ©egenb; 
ber 5rain im Äanton ff^artre«; 

batf «C>au|>tquortfer bee ©enerah QJrafen 95filom t>. JDennewij 
In €^artre«. 



3i4 

S0 »or auf bem^ 9Jiarfc&* 

S>aüf«i^aup^tquartier bctf Sclbmarf^äU« S&r(Ien 9&luc^er 
war in SflamboulUet. 

. .S)te ©teQung be« nieberr^einjfc^en J^riestf^eeretf toar: 
S)a« i(ie ifrmeesSprpö (t). gieten); 

bte 2(bt^ei(un9 beiS ®eneraL?£icutenante t)« 9i6ber mar im 

SD^arfd^ nadi^ b^n neuen ^antonirungen; 
bie if?e 'drigabe (t^« ©teinmet^) ^atte Saferre eindefc^IofTen ; 
bie ^U ®r<qobe (tj. ?jirc|^ II.) ^atu 2aon etngefc^lotTeii; 
hau J^auptqtiartier be<$ (generali o« B^^^^n^ioar tn @e« 

JDer ©eneral t). ^irc^ U. gab fotgenbe ©Upofitlon: 

rrSßorgenr altf ben 5ten 3(ugufly »erben bie SSorpoflen abge^ 
(Bfet, unb {mar ba& k9e|!p^alifc^e £anbm^^r«^at)allerte$9iegtment 
burc^ bad branbenburgtfc^e Unionen ^Slegiment, hai meßpreugifc^e 
^iif\iitV''^atMm burc^ hau 2tt 9&ataiUon be& 26flen Stegtmenf«, 
bie beiben <Sc^u|en $ Kompagnien unb ^hq^ti^ttaf^^^mmti burc^ 
bad 2te i&atatOon bed ißen ieef!preußtfc^en SKegimentö, auc^ roirb 
ba< 3^c|er ? £)etafcbeäient bes( i(!en 93ataiQon^ biefesü 9legimentd 
mit jum 9}0cpQfieobienfl angejogen« i^ie ?{bl5fung gefc||ie^( ^uf 
folgenbe Act; 

S)ai^ 2te Bataillon bei( 28flen ^Regiment«, bad 3iger(S)etas 
(Clement t)om^ i f!en S^ataillon be« ipen n>ef!preu|ifc^'en 9leg)menM, 
unb bie if!e 'unb 4te Unionen s€6quabron aufS Urcel, Savtahc. t)er; 
fammein ftc^ morgen frfi^ utti 8 U^r bei StOUtieUef. unter beih 
3)?aier v. <Sc^jerf!ebt< ber bie @äte b^ben tüirb, ben S&efebl itber 
bie 2te 93orpQ(7ens2(btbeiinQg in i&rupere« tu &bernebmen«. SBon 
bort gebt biefe 2(bt^ei(ung auf ber Sbauffee bie jenfeie« (l^M vor, 
n)ofelbfl ber i02:ajor t)« SBulffen jur 3Cb(6fung bereit fe^n n>irb«, 

S^ad 2te S&ataiUon bed iflen to^flpreu$\{ä)m Slegimento unb 
bie iße Ubianen^Soc^uabron an^ ^auconcourt, (leben morgen frub 
um 9 Ubr bei S^eonp« wofeibfl ber Sßajor K 9lobr )ur Sbibfun^ 
bereit fepn mirb. 

S)ie 3te Sequabron aut ÜJierUeujc gebt, um nicbt unnufi fatis 
guirt )u n^erben, gerabe nacb SJ^on« en Saonnoid.. S)ie b'tr ge^ 
nannten Xruppen biiben bie ifie 93orpof?ens2(btbei(ung, 6ber n>e(^ 
(be ber J^err.Dbrifl i>. ©tufterbeim in ijernpi ben SBefe^I ju fiber^ 
nebmen bU ©fite baben loirb«, 



3i5 

{Die obdt(6ften ^rut^pint^eile rjk!en in fo(j|enbe J(dntoni< 
runden; 
bu beiben @cb&|en < Sompagnien nac^ €tout)«Oe«, Stopancourf, 

ba« 3ö9^«**2)^f^f*«"^^nt t)om 2ten SJatoiflon brt rpen »efl« 
preiißifc^^en aiegimmtft inaSemeuil fur^'erre unb5^otIet)oi«; • 

b06 3dgersS)efofc^enienr t)om iflen S^atatUpn be« 28f!en STegis 
tnent« nac^ 3(ni|9 (e S^ateau; 

bae ^ii(>^^t''^^%iQiS!ij^X(\^K{i t)om 2t<in S&ataiUoa b€ll.28ßm StegU ' 
nicntft nac^ SRontbamn; 

ta* , SV»^ » 2)<taf*ement t)om gfifiüer-'95otatlIoii be$ aöflen 
. Stegtment« nac^ diem9 ; 

\i^i SfiW'er-^ötoiüon be< iflen »effpreuglfc^eti ^n^o^nUxxf. 

ton^aSiigni^j 
bie beiben Stfqtrobron« unb bie ^^ger auö S^nipere^ nac^ Sa\>a(, 

Stervar« \X^oX\ 
bie beiben €<quabrcn« au5 3(u(nok^ unb 3ßon6» nac^ Saueons 

court^ ®u)9, Snierlieu;:; unb cd tritt biefe Saoaderie aUbann 

«ntep bie ©efeble be« »^errn ©eneral« tt Jreefon)« ber fein 

jelige« Quartier in 3(nij9 (e i^b^teau bebalt. 
9Qa0 bie 3(bi&fung felbf? betrifft, fo n>oil<n bie b^er genannt 
ten «l^erren 93orpeflens^oaimanbanten M ^^u^er bem ^abieau über 
bie au0gefe^ten ^elbmacbt^n, nocb oUe« S)a0jenige auf bae ge« 
nauefle fiberliefern (afTen, n)a0 gum S)ienf! ber 93orpof!en auf ^iXi 
refpef tiven QJunf tcn geb&rt» S)er ÜRajor tJ. Sßulffen wirb fein 
Quartier in einer JSantonirung feinee Stegimentö (ic^ tCih^Un, unb 
mir bät)on 2(n{eige machen, SDer SRajor t>oa 9iobr gebt nacb 
€rep9 jurficf, 

S)a nac^ einer anberweitigen S&eflimmung » bie bi^ponibefn 
%tviip'^^n ber iflen iSrigabe« bie ste bei einem ?(u0fall aüft t'aon 
untet:f!6|en feOen, fo. Anbert ft^ bie gegebene X)t<$pof{tion ba^in 
ab, \0i% ftcb bie f^mmtlicbe Infanterie ber TXtVi S&rigobe bei einem 
2(((arm t)or €repp fammelt. $&r bie ^aoallerie bingegen bleibt 
e0 bei ber gegebenen 93e(linimung, nur xi\\i bnn Unterfcbi^be, bag 
wenn ftcb ^\t SBdrpoffen ber 2ten Xblbeüung bei 9Rone gefams 
tne(t boben, ffe al^bann im ,93erein mit ber ^at^aüerie ficb eben« 
ioXA iangfam nacb €rep9 abjieben, fo ba| bie 9^igabe bei biefem 
Orte ficb fammelt, bie reitenbe S&atterie t>« SKicbter gebt nunmebr 
mit ber Infanterie ^vA 3(ni}9 U %\fiXt^yXt im SdQ ^'n^^ 2(0arm9 * 
fDgleicb nac|i ^rep9« 



^ X 



3i6 

S){e tncrgen flalt$o6eitbe SfMftfUng ber Sorpeffen^ tiac^e feine 
2(6&nberund Irr ber SDUpoftrton , inbem numne§t jeber Xrupp^ns 
t^et( bie barin feflgeflettten SBerbinbli^feiten t>on bemjen(gen 't^eile 
fibernimmf, ben er abgelbfl ^at, ober <n beffen Quartier er dnge« 
röcff tfi S)fe betben neu angefommenen Säft^ier^^ataiDon« be< 
26|Ien unb 2ten meflp^alifc^ert Sanbme^rsdtegtmentd r6(fen bei 
einem 2(0orm ebenfa[I<$ fogleicf^ nac^ Srepi^ ab 

S)a bte 3^9^i^'S<^Quabron b^0 we^p^&ltfc^ett Sanbrne^rs^a^ 
t^aOertesStegimentd nunmehr t^on ben S3orpof!en obge^en mtrb, fo 
Xx\tx fe(bige t)on morgen an/ num l^ranbenburgfc^en U^(anens9tee 
gtment fiber^ unb ^at ber 9)2a}or ))on SButffen äffet» ma« bte 
^igercSt^quabron betrift, bem öbriffen t^oii Stutter^etm }u 
übergeben*^' 

(gejetc^net) t^ 9>ir(^ IL 
$ür g(ei(^(aiitenbe 3(b[c^rift ber O^jier be« ®fneralflabe« 

Sopitafn »• S)e(fer« 

©a« 3te 2f.r*mee«€orp8 (t>* ^^iefemann)* 

5)a* «^auptctuartler war In te 3Ban«» ' 

2)a« 4t« ÄrmeesSorp« (®raf SBfiiom tJ» S)enne»tS)* 

S)ad «i^auptquartier war in €^aftre«. 
ffia« 6te 2Crmee«€orpö (®raf Souenjien »♦ SEBittenberg) 

war no^ auf b«m 9ßarf(^ beftnbilc^. 
S)ad«0<tup(<}uartier bei» ^elbmarfi^aO« Sfirßen 93luc^r 

war iß dtambouiUet, 

S)er gte unb lote ^ugufl«. 

£)er ®enera( ü/3i«(^n gab bem iflen Xrmee^Corp« 

folgenbe ®ii<pofition : , ^ 

,,9?ac^ Uebereinfunft mit bem itommanbanten %^n £aon wirb 
ber ^fa| am loten 2fugu(i unfern Gruppen ubergebem 3(m gteit 
werben bie beiben ^^ore, bad ^on 9t^eim« unb bat» t^on Srep9, 
fo wie bie 3Rogajine befegf, )u welc^m 9&e^uf ber ©eneraUÜRa« 
jor t>^ ^>ircf> bai$ 9&ata!Bon be« SRajor« t>. Mo^r beflimmen wirb. 
5)ie »eft|nabme ber S^re unb gj^agojine gefc^te^t um ^^öi% 
)» welcher Beit ^^^ S&ataitfon }tt biefer ^etfimmung in ber SRa^e 
»on Saon i)erfömmeft fet)n muß. ®eö 58?orgenö om loten wirb 
bie 2te 93rigabe nufommengejogen unb rficft in bie (Stabt. ein, 
fobolb bie franjoftf^e S&efafeung außgejogen i[!* iBer SKajor t>on 
SHc^r fibernimmt aUbann ben Reffen ald ßommanbant, be^&ft 
aber bie gu^rung beß S&atai(Iond babei^ unb t)erb(eibt in tiefer 



Cigenfc^aft nur fö ianit, 6i« bie Sri^obe na^ ber dlormanbir 

jSobalb bie 3:^ore unb ÜJ^agajine befe^t finb, ge^en (^om-. 
miflat^^ ^o bte ©tabe^ um bie t)erfc^iebenen ©egenflanbe, bte t)oa 
€ffcften unb 5&e(?änben gurficfbleiben m&f]en, )u fiberne^men. 3u^ 
(ommifTatrtf ftnb ernennt : fär bte 2(rti(Ierte?®e9en(lanbe ber 
ä^auptmann Sitc^ter unb Sieutenant 935t§fe, unb f&r üßaga^ms 
gegenfl&nbe ber ktic^icommiffalt @(^mibt üon ber 2(en S^rigabe* 
ibie Xrnppen, (o bie %^ore unb ^agajtnt befe^en, m&fTen 
äffe« t>erRietben, n>oburc^ Utteinidfeiten mit ber franioftfc^en 9&ef 
fa|ung unb Un 95firgern ^ntfle^en fhmUnJ' 

(gejeic^net) ^. Sitten» 
S^r g(eic^(autenbe 3(bfc^rtft ber C^ef be« @enera(f!abe0 

Oberfüieutenant \>. Sieic^e* 

3ur 93efi|^no^me t)on £aon gob ber (Seneral ' 
t>« 3<^(^>^ f&<^ ben loten 3(ugu(l i8i5 fofgenbe 

S)i«pofittem 

1. n^ev X^et( be6 93ataiaonö be« iffen loeflpreugtfc^en ^nt 
fantertesSHegimenttf, ber nic^t }ur 93efi^na^me bed Sreppfc^en 
Z^ove^ am gten t)ern^anbt ifi, ^hit ftc^. atn flßorgen beö loten b» 
kergeflo^t bereit, baß er ^mmtiif!^t X^ore Dan Saoin, foi^aib bie . 
franjbftfc^e 9&efa|ung ium Z^ovt von &t Ttavtia audmarfc^irt 
ift, gleich barauf befe^en fann» 

2. Buv 9&efe|ung ber X|ore loerben ffir btn loten 2 Soms 
pagnien, biefe« S&ataiUond oertoenbet, unb bie beiben anbern Som« 
pagnien fleOen ftt^ auf bem Sßarftpla^ ato dieferoe auf* IDte 
^ortoac^en fe$en Sofien lingö ber €tabtmauer innerhalb tlerfe($ 
ben aud. ^ 

3« <£)a0 SfiftHers unb bae if!e S&ata^don be« iflen mefTpreus 
W^tn 3nfanterie$9tegiment«, bie ^ugbatterie ber 93rigabe, unb 
bie Sequabron bee branbenburgifc^en U^Ianen ; 9legiment0 , motten 
ber @tab in Senip fle|t, flehen morgen frfi( um §alb 9 U|r auf 
ber» ^iüui\ct von fiaferre, bri »er Sorffabt @t SWarcel, tum €in« 
rfitfen in bie @tabt bereit* 

4 @obalb ber üßajor t>. Sto^r bem M^errn ®enera(s972ajor 
V* 9)ir(^ f ber bie dlo. 3* benannten kuppen in bie @tabt ftn^t 
ren mirb, gemelbet ^at, ba$ bie franjbflfc^e S&efa$ung auemar« 
fc^irt ift, unb baf bie X^ore befe^t ftnb, galten hit Gruppen 
um g U^r in folgenber Orbnung i^ren Sinjug: 
bie €«qttabron be< branbenburgifc^en U^lanen s 9tegimentt ; 



3i8 

ha^ tfte 93atoi(Ion bed ifleti »eflpreu^ifc^en Infanterie? Sv^gi^ ^ 

menw; ' . 

iie Su^batterle ber SSrigabe; 

bod Suftüer-'S^ataidon beö mefTpreußifc^en ^^ft^nterie^dtegimenttf ; 

5» Sie €öquabfon fieüt flc^ in ber @fabt auf ber Sßplonabe 

}wifd[)en ber ©tabt unb ber Sitöbeüe ouf, in fo fern bafelbf! ges 

nug JXöum iff, i(! biefed ntc^t, fo (letlt fle fic^ cnif bem Cluortier 

ber Sayallerie oüf. 

6. ^aö iffe ©ötaiHon nebfl bet SBafterie flellen ftc^ oiif 
bem Quartier ber (JoöoUeri^ auf. 

7,' ®a« g&flliercgSataiÜon bei ber Tihui <St. 9Jincent 3fl 
aber innerhalb ber SKingmauem auf bem fp(o^ nac^ genannter 
Tlbm in, ein genugfamer 9taum» fo if?, e<( ))oriUjie^en, n>fnn haii 
SuftHer^S^oraillon §ter oufgeffeUt mirb. 

8. SEBenn bie Gruppen bergeftält aüfgefletit finb» Unb tn ber 
^taU ift alle« ru^ig , fo werben Quortiere für bit S5efo|ung ge? 
mac^tr bie barauf bejogen werben fonnen* 

9. €0 if! nic^t ju »ermuf^en/ bag Solföbewegungen ftatt fin« 
ben, foüte es$ bennoc^ fe^n, fo mug bie £at)aUerte Patrouillen Don 
6 biß 10 3Rann burc^ bie &taht fc^icfen, um bie 3wf<inimenrotd? 
rungen au« einanber ju treiben, ©ie beiben ^^fanterie^Sompagi 
nien, welche auf bem Sßarfte flehen, fc^icfen tn .biefem %aü eben 
bergleic^en ^atrouiüen» • 

10. ©ie 2>ogage barf nic^t frfi^er al« am 2 U^r tfla^miu 
tag« in bie @tabt gelangen^ erfl wenn bie Gruppen in oen CLuar^ 
tieren jtnb. 

11: gjiein »Hauptquartier bleibt In ©t Oobin," 
»Hauptquartier @t. (ä^obin, am gttn 2fugu(I 18 15» 

(gejetc^net) t). Bieten, 
gör gleic^lautenbeXbfc^rift ber C^efbe« ®cneral(labe« 

Oberfllieurenant i>. Steic^e. 

©er ® eneral 5 SWajor v* ^Irc^ II. gab-^ierauf folgenbe 
©i«pofition: 

„®ie ge(!ung ?aon wirb morgcny at«' ben loten 2fugu(!, bm 
preugifc^en 5:ruppen fibergeten, unh mit 3 »ataiüon« einer S«» 
quabron unb einer gu^batterie von ber 2fen ©rigabe befefet. 

3c^ befWmme ba|u bie 3 ®atoillon« be« rfTen weflpreugifd^en 
Regiment«, bie in Sion« (Icbenbe g^quobron be« branbenburg« 
fc^en UbianensKegiinent«, unb bie gutbotterie 9?o. 3., unb werbe 
mein 9&rigabe < Quartier- dor morgen an in Saon nehmen« 



• 319 

Sie jum &nv&(fm heflimmtm Gruppen flehen morgen fr&§ 
um 9 U^r auf htv ^^f^aufftt t)on ^repp nae^ Saon, ba rbo je^t 
bte Aat)aIIer<es$etbmac^t (le^t, in 3&9^n rechte abmarfc^irf, unb 
}mar f^at bie Stfquabron bte tete, t^r folgt bad 2te 9&atatIfon, 
bie Sugbatterie Tio* 5., unb hM ^ufilter^iSaraiacn ^at ben^uee* 
S)ie franjSftfc^e i&efa|un9 totrb morgen frä^ um 6 U^r au« 
bem ^^ore t)on <St 3J2artin autf^^ unb nac^ ber £oire abmar^' 
fdj^iren. 

93on ber er(!en S}orpofTens2{bt^eirund rucfen bte ^elbwac^etr 
ber Infanterie i^eute 2fbenb, fobalb ee bunfe( wirb, tit t^re Ctuars 
tiere« a9|pn ber ^aoaUerie bleiben B(o^ 2 ^e(bmac|^fen flehen, unb 
{mar eine bei Stacp, bie anbere auf ber @tra^e nac^ Srepp, too 
fle je|t fle^t. ZUt ibriqm loerben ' ein^ejogen. EQon ber 2ten 
fBorpof!en ? 3(bt^ei(ung toirb eine ^elbreacf^t auf ber Strafe \>on 
€^tt)9 nac^ Saon, eine anbere bei Seuill^^ unb eine 3te bei 2(rbon 
au«gefe|t; aüt fibrigen ge^en bon ^eute 3(benb ein. 

(Sobalb bie S&efa^ung morgen fr&^ bie @tabt i^erlaffen ^at, 
ge^en auc^ biefe 5 ^etbroac^ten tin, unb bie 9}orpoflen riefen 
nac^ ber beifolgeiiben Sidlofation )u i^ren SKegimentern ab. S)ie 
Sourierfc^u|en , ber in Saon einrficfenben Xrupgent^eile , melben 
ftc^ morgen fr6^ um 7 U^r in Saon beim preugifc^en itommons 
bauten 9)iaior v. Sto^r. 

!t)ie fibrigen ^ruppent^eife ber S&rigabe bejie^en morgen feU 
Qmhc Quartiere: 
2 @c^6|en: Kompagnien in Sefteretf unb !D?olinc^art; 
ba« 28|te Stegiment: ^ 

bad I fle S&ataiOon in 3(nii9 le ^attau , , £i)9 , Sßerlieu; 

unb S^aüet)Oid, 
bad 2te Bataillon in @f. ^^tien, 9lopancourt, SRontba« 

t>in, 9&ourgignon, le« €rutte«, Sßond en Saonnoid, 
ba{$ ^\x^\\\^t t^QXoX^^Xi in Saueoncourt unb 0uct^; 
bai(.2te meflp^&Ufc^e £anb n)e(ri3nfanterie''9tes 
^iment: 

ba« ifle gjataitton in. Srepi), ^ 
ba« 2te 95afaiüon in Sitjaife, ®e«n9, C^er^ unb Äulnoiö, 
ba« SufinersSBataißon In Couttrcn; 
bie ^ionniere in €rep9; 
branbenburgifc^e U^Ianen 3 <£«quabron« unb ^äger in 

SBrupere«, Sorget, €|eret, qjarfonbon; 
ba« voeffp^älifc^e Sanbtoe^rsJtat^aneries^legiment 



3ao ' 

» 

^ontbevauit, tDtont^enault, Snartignp; - 
hit rei'tenbf 9^attcr<e 9l<c6ter, Xnijp (e ^^auau; 
hit ZvaimSolonnt <n €re{>9. 
iCie Sourierf(^fi$fit ge^cn no(|^ ||eute noc^ bief^n Orten voraus«" 

(§ejei(^nfe) V, ^tr<^ II. 
Sfir glet^Iautenbe 2(bpd^rift ber O^jür be« ®eneral(!a6e0 

Sapitam t^ £)ecfer* 

S)U €^te(lun9 b<< nteberrleinifc^en iftriea^^ee^ 
re< loar: 
©a« fffe Xrmeejfforp« (»♦ gleten): 

bte ^(bt^füung be« (Generals SientenanCi V« Si&ber bejog bie 

^üntonirungeti; 
bie ifif '^dgabe (t)* ^tetftme|) |ielt bft ^eftung Saferre eins 

gefc^loffen ; 
bie 2tt i&rtgabe (tK $irc^ II.) befe|te ber !t)ti$pofttion ges 
miii, . nac^bem bie franj^ftfc^e 93efa|ung nac^ ber Soire 
obmarfc^irt mar, bie ^tabt Saon; 
IM ^aüptquavtitt be5 Q)enerAte i»* Bieten toar in &t 
®obin» 
!&af 3te 3(rmees€orp« (o. Sl^ietemann). 
Ce marr noc^bem e5 bie neuen ^antonirungen bejogen ^atte, 
nac|>foIgenb oufgepeüt: 

bie 3(t>antgarber bie gtf S&rigabe (d, S&orf) S&rigate? 

quartier in 9&auge: 
bM £eib« Infanterie-* Regiment; 
baö ffle f&ataiUon in 93auge, 
ba^ 2te — in 3iavie, 
ba0 $&fiUert9&atAiU0n in S^ecil 95auge; 
batf Sofie Infanterie :9{egiment von 393atatQon5 in3fngerd; 
batf i(!e furm&rfifc^e Sanbme^r «Infanterie s9{egiment: 
rbaö ifle a^ataiUon in 9a)e, 
I ba« 2te — in €orner 
V.ba< 3te — in 3&eaujr unb dorneifle; 
eine S«(|uabroh be« 3ten furm&rfifc^en £anbn>e(rs^/it>a(s 

leriesdtegimentf^ in (e ^Uffi^, üu gromaire 3(nger<; 
bie 6pffinbige $u0batterie Slo. f8. in 93auge; 
eine ^albe Srain^ÄöIonne it? Xongere» 
ÜDie SXeferoes^at^aUerie ®eneraU SDZajor t)« ^obe in 
Safiec^e : 



321 

ifteSBrjgabe. Obvift o* SKarwII in f&taufm : 
7teö U^lanen 5 Regiment 'in ©atJigne, 
5te6 U^IanensSKegiment, 'A 
8ted Ulanen sSKeatment, jinSöeaufortunbaJernauteiJj 

fite »rigabf Obrif! ®raf Sottum in ßaflec^r, 
bie MrafTiersfisquabron in S)aftaU 
ha^ 7te S)pa9oner«9le0lment in gaflec^e nnb €5t 

©ermöin, 
i)ad gte »^ufaren « Regiment in (e ?ube, @t g^arö be ffrr^ 
@a«i9n|) Ie,£ube, j^oree, la S^apelle aujc S^oujcj 
bie reitenbe l&atUvU Slo. iß* in (EUrroont, ÜÄareil, Srean«? 

^ring?, ßuc^e; 
bie Xrainj^olonne Slo. !♦ Sroumiereö, (e Salffeul, SJeröom 

JDie lote »rigobe (Dbriff v. Äemp^en) in le SKan«: 
baö 27ffe anfonteriesSlegiment In [e 2Äön«, @t €roi):, 
^ontlteue, ©ore; 

ba« 2te furmärfifc^e fianbwe^ps^nfönteriesSieglment: 
ba« ifle'95ataillon ©t JJem^arb, ©oeüre, Zfltna^, 

S^eminee, (e J®oubtn, ' . v 

bö« 2te SSaitatUon in Soulanö, ^ai^, ^dufmv, JDcgree^ 

aSrain, 
ba» 3tt »otailTon in @t Jfubin, ^t&atuvnint 

grangc, SouiUon, gronb 3(Ionne; 

hM 3tz furmdrfifc^e fianbwe^riJÄaöatteriejSlegfment in 

(gouligne, g(ace, Jfrnage; 
bie epffinbige Sugbatterie 9?o. 35* in 2»ire|fe/'2figne; 
bie 9>ro\jiant'.ÄoIonne in @t* ^at^in. 

S)iei2ee95rigabe (iSeneralcSKajor t>, Söflo») in 9J?antförf ; 
batf 3ipe Snfönt^riestXegimentin Wimtfcvt, ^mt be 
®ene^, €onnere, iorigne, 2)oöon; 

ha^ 5tt furmäpftfc^e ganbwe^r^anfanferie'.aieglment in 
Söffe, ®t J^üaire le (lie^ii, »olfft (e fec, 

ba« 6fe furmjrfifc^e Sanbme^r 5 Infanterie ^Kegimene in 
©onnetable, »rie, ©t. ®eorge be öiofo^, @t Ägnon j 

2 S^quabrond bcd 6ten furmarfifc^en SanbtDe^rs^aüaüeries 
SRegimentö in ffelledn, te.Öere, Äem^, 95ec^e; 

bie ßpfunbige gußbatterie 9^o* 24» in gorce unb SBeanfa^j 

bie Srain-. Kolonne in @iUe le ^pppe* 

3£ , 



322 

« 

2)i« Ute ©rigabe (Obriff s>. Jucf) in 2aul: 
hm 2te furmarfifc^e Sanbme^rj^nf.sSleg.'A 
hat 4fe — — — Ma iMül; 

We ^olbe IralnsÄcIonne 02o. 05. J 

2 föquabron« be6 6tm fum&rfifc^en Eanbn)e^r$^a\>aOe; 

riesKegimentd in Siennetf unb (lf)attau födüänh; 
bie 6pffinbige Sugbottede dlo. 35. <n So(e. 
® I eSief er» eVarti HerJ e (Obrtftt).9)?en^aupf)in leSÄonrK: 
bie i2pfunbidfrt ^ugbatterien 02o. 7. unb 11* in 0as 

ttignp unb ^om VXibt; 
bie Gpfönbige gu|bötferie SfiO. So» in Sioutriße; 
bie reitenben Batterien fSlo. ig. unb 20. in Sourcebeuf^ 

et. 9Bar«5 
bie ^arf 5 Kolonnen 9lo, i., a. 5., ig. in KeufüiUe für 

&>avtf^^, ®t ^a\>ac€, ©äuge; 
bie ^rot)iant: Kolonne in <Sat>i^9. 
S)ie ^roinö in heutig unb @t Stem^: 
bie Selbbacferei-'^Monne 9?o. 3^ in ®inerc^e; 
hau flifgenbe ^tihlaiaut^ Slo. 2. in &u &im, Sßo. 13* 

in te üR^ö; 
ba« ^{onttrung<$bepot in ^ontbijot; 
bie Äriegfttaffe in (e SWon«. 
S)ai( «Hauptquartier bee @en^rato D« ^^ielemano mar 
in le üJian«* 
£)a» 4te 2(rniees€orpd (®raf 936(on> v. SDenneioi^): 
ba,e «O^uP^^i^^^^^^** ^^^ ^^ Sartre«, bas( Sorpd lag in feb 
nen befannten Aantonirungen unt)er&nbert 
S)ad 6te 2(rmeesSorp<$ (®raf ^auenjien v» Sßittenberg) 
war auf bem SKarfc^. 
- S)ad »Hauptquartier ht$ Selbmarfc^aOtf ^firflen S&Iöc^er 
mar in StambouiQet« 

®er 2i(!e 3(ugufT^ 

©er ®eneral \>. Si^Un gab bem iflen JTrmeesSorpö 
folgenbe ©i^pofition: 

„©ieifleSSrigabe, ba< fc^Ieflfc^e e(^6|en?SBataiüon, 
bie ifle q3tonnier?Sompagnte, unb bat meflp^alifc^e £anbme^rt 
ÄaüaUerie?9legiment (ba e* iom ipen Xrmee^fforpe hat fldrffle 
ÄavaüeriesJXeginieut i(l) fiberne^men t)om 2i(!en ab, unter Äom« 
tnanbo be6 ^twn General« t)* @teinme|; bie Sinfc^iefung t)on 
Jaferre* 



323. 

I 

©le 2te Sörlgabe, ^baö bronbenBurgfc^e - U^fonen « Kegis 
menfr tad i(!e fc^leftfci^e «^ufarensStegiment, tie ^ter befinbltc^en 
S&atterlen ber JHefetüesSfrfillerte tretm am 2i(len i^ren ^Korfc^ 
nac^ ber 92ormanbie an. S)a tc^ ben 22flen b. nii(^ von ^ier 
nac^ Söreujc begebe, {o mirb ber «^err ®enerah ÜBajer \>. Znu 
loio bie S6^rung ber Xrtippen auf biefem !D7arfc^ öberne^men. 

S)ie S&efa^ung 't>on £aon toirb burc^ ein 9&atatUon «on bcR 
r^e<n<f(^en Sanbwe^r abget6|!, »e^e« ben 2i.(!en b, bafelbfi ein« 
treffen wirb. 

2^en 2o(!fn I&|1 ba« »effp^aHfc^e 8anb»e§r«JfattaKer(ec9{eg(i 
ment bie fc^lefifc|>en ^nfavtn »or Safttxt ob , bagegen (entere«, 
wenn ed abgetofl if!, in feine alten JSanfonirungen bei Souc^ mies 
ber einr6cft. £)ie beiben fc^tefifc^en @€^fi|en; (Kompagnien, bie 
bid^er ber 2ten Srigabt jugegeben noaren, ge^en ben 2rf?en. jur 
iflen i&rtgabe ab, n>o fte t^om ®eneraU ÜJtajor t). @eeinme| i|re, 
loeitere ä&e|7immung erhalten noerben» Sben fo ge§t an biefem 
$age bie 2(bt^ei(ung ber if?en $ionnier«€omi>agnier hie bi6|er 
bei ber 2ren S&rigabe mar, }ur if?en9&rigabe, bergeflaft, baß biefe 
dompagnie §iVr t>ereiniget bleibt S>ie 5tt 9)i0nnier$Sompagnie 
ge^t mit ber 2ten^93rigabe. 

©en 2rflen ge^en bie beiben genannten Äat^atferle«9legimen$ 
ter hU 9&(erancourt, unb' f$nnen außer biefem Orte auc^ 92auce(, 
7(ubignecoiirt, %Urancourbe(, ^amüin, S>oufftfncourt,^ Ctuier|9, 
Sufe, 93retign9, SSarenneö unb ^ontoife belegen* 

ffiie Infanterie neifl ber 9Jiönnier = Sompa§nJe marfc^lren an 
biefem ^age bid Souc^ (e (If^aUau, unb Ibnnen außer biefem 
Orte auc^ (£ouc9 ia t>iüe, 93erneui(, Solembrap, 9>remoutre, 93af$ 
foüe«, £luinc9, S&roncourt, Saubricourt, i^^ampd, 9>ont &t 9ßar«, 
@t. 3(ubin, 0t* fpaul q^p bot«, €rec9 unb SmiUif belegen« 

S>ie 9lefer\)ef3(rttUerte t)erb(eibt ^tute in t^ren bitf^erigeti 
iSantonirungen. 

S)en 22flen 3(ugu(i marfc^irt ba« (Sanje bi« IRo^on, bie Xat 
t)a(Ierie bi« Sambrenne unb barfiber ^inatu, bie Infanterie in nt^ 
um Slöpon bi« gegen €ambronne, unb bie 2frti(rerie hinter Sioi^n/ 

S)en 23ften 3(ugu(l nac^ Sompfegne, bie J^avaOerie bit SSm 
berie unb fiber bie 2(ut»ne iinaui , unb ba« Uebrige in unh -um 
€ompiegne* S)a bie ©egenb bei Compiegne auf hem linUn Ufer 
ber Oife wenig Ortf<^often ^at, fo fann ein Z^til ber Infanterie 
auf bem jec^ten Ufer^er Oife verbleiben, ha fie ben fofgenben 
%ag bei SQerberie unb. %icnt &U iD?a^en<e Aber tiefen Stoß ge» 
ten tann. 



324 

I 

pelle ^inau<, b<4 ioü\>te^, 

SDen 25(?en Sfoguf^ bttf ^emfft , bie ^avaOerie nac^ Jfrgem 
teuü, bi« an bo« rechte Ufer ber ^mc ^inau$. 

a)en 26|7en Tiu^uft ift Siu^ttaq. S)ie ^Mctatitn be» vor« 
lerge^enben %o^t$ ift ba^er boma(^ etnjuric^ten ^ ba$ bie Xrups 
pen moglic^fl gle^f^rmid t)ert|et(t ftnb. 

S)en 27flen 3fugufl nac^ 0t» ©ermoin^ bie Xwaüttlt 6ii( 
9re<ne unb baruber ^mautf; ba ^011X9 mit belegt merben (ann, 
fo fann ber Uebergong bei iDtaifon Aber bie @eine, gur beffern 
S)ireftion ber Sxtippen naäf ^oiffif unb ber ®egenb oort^eil^aft 
benu(t »erben. 

S)en 28f7en 3(ugofl nac^ SDtantei, bie ^ai>aKerie fiber SJides 
neuoe en €(^eui)rp ^tnaud« 

S)en S9f!en 3lugufl noc^.^oci), bie ^avaOerie liber ÜRifere^ ^inaui. 

S)en Soften Üu^uil na(^ Soreujc, bie Kavallerie r&cft über 
bie Strafe, bie tM)n €ouc^ed nac^ SReufbourg fu^rt, $inau6, unb 
i^irb {mifc^en biefer unb Um Sliüt %lv4 bttfiojirt* 
iSa6 2öf!e Infanterie sSiegtment fommt in unh um Souvier«; 
ba^ ifle n)ef!preugtfc|)e Infanterie ''9legiment nac^ Soreu;: unb 

,ber ®egenb; ' 
baft 2te mef^^i(ifc^e SanbiDe^rs^nfanterie^Stegiment nac^ S)am$ 

üifle -unb. ber ®egenb ; . , 

unb .bie SRefertjer Artillerie jwifc^en ^ttreu;: unb ^ttcp. 

aSon ST^onte« au«, mutT^n bte SD^orfc^bireftionen ber "Zrups 
pen ^iernac^ benimmt »erben. 

@amm(li(^e SRitgiieber ber 93eneibung«s2(bna^me<€ommif; 
.ftour bie t)on ben in ^teftger ®egenb fie^enben Xruppen boju be^ 
f!immt ftnb^ mfif^en ftc^ fp&teflen« * ben soffen beim iJilaiov \>cn 
Sio^r üom iflen »eflpreujiftf^en 3«fanterie«9iegtment eingefun« 
ben l^aben. 

£iie Xruppen nehmen auü benen i^nen angemiefenen SRagajts 
nen auf 3 Xage Seben^mittel mit . 

^ie betbcn fliegenben geiblagaret^e 8f{o. 5^ unb t2«, fo gegem 
»artig inOlo^on flehen, bret^en Un QSftm t>on ba auf^ nnb man 
fc^iren auf berfeiben (Strafe, hiz bie S^ruppen ge^en, bid ^acifr 
»0 f(e vor ber {>anb fielen bleiben.'' 

J^auptquartier ®t Qiobin, ben idten 3(uguf! i8i5> 

(gejeic^net) t). Sieten. 
g&r gteic^Iautenbe 3(bf€^rift ber €^ef be0 ®enera(flabe« 

Obrif!lieutena>nt v. 9iei(^e* 



385 

f 

?(m 2tf7en 3fuguf? brac^ bte 2fe fbvl^aht biefsn ^tft^Un ju-^ 
folge t)on Soon ouf, unb marf^irte ber 93orf(^rift 9«m&|, nac^ 
€orcu;: unb ber ©egenb, 

3)er ®enera( o. Sitten gab bem if!en 3(rinees€orpd bie 
fofgenbe S)i0pofttion )um 93e)ie^en betr ^antonirungen in hm S)es 
partemenfd ^ure, Sa(t)Qbo<$ unb la SRanc^e. 

,,!D,te ifleS&rtgabe bleibt noc^ in i^rer ©teOuna t)or 
Jaferre. 

©ie 2te Sftrigabe belegt bic ©iflriffe 0t. £0 Ävwnc^e/ 
unb SKorfain beis S)epartementtf la üßand^e^ baiS S3rigabes£)tuar$ 
tier @t. So, ben 3iflen b. fommt (te nac^ (l'otmp unb ber ©e^^ 
genb, ^ot ben if!en September SHuletag, ben 2ten nac^ ^9aui 
mont, ben 3tm nöc^ 5^tbert)ille, ben ^Un nac^ €ambronnter, ben 
5Un 9\u^etog, ben 6ten nae^ (lam, ben yttn nac^ ^ai^mp, ben 
6ten nad) @t. £0 in bie Cluartiere. S)k f&rigabe fc^ranft ftc^ 
t^or ber «0^^"^ <^<^f ^^^^ ^ifttift @t So ein, unb wirb fpater^ln 
nac^ 977a ^gabe ber Umfl&nbe bie beiben anbern S&ejtrfe belegen 
f&nnen. 

©te 3te S&rigabe belegt bieUjiprifte (&)reuj:, ©erna^ unb 
Scut)terd im Departement Sure, mit 2tu6na(me t)on 9}ernon unh 
^üct) nebfl htn umliegenben S)6rfern. ^är ben 3if!en 3(ugu(?, 
hm ifTen, 2ten, 3ten, 4*en unb 5ten ©eptember räumt bie 95ri« 
gäbe (äng< ber @traße t)on €t>reuj[;, i&ernon unb ^^iberville bie 
Crtfc^aften, bie auf berfelben unb eine @tunbe feitm&rt« bat)on 
liegen, j|um Unternommen ber burc^marfc^irenben 2ten 95rtgabe, 
ba5 ©rigabe i Quartier bleibt in €t)reujr* 

<Die 4^^ 93rigabe belegt hU S)i(!rif te ^am ^ unb ^a^^mj: 
im Departement €alvabo0, baf $&rigabe;Ctuartier €aen. {Rü^ 
jebem «C>ouptorte ber Di(!ri(te, nac^ €aen unb S&a^eujr, fommt 
ein SKegiment ju flehen, gär ben 6ten unb 7ten r&umt bie Sfrit 
gabie in i^ren 9&ejirfen biejenigen Ortfc^aften, bie jum Unterfom^ 
men ber burc^marfc^irenben 95rigabe n6t|{g finb* 

Die 9lefer»e«Äat)allerie beleflt bie ©iprifte 9>ont 
r(£veque, unh Sifteujc im Departement €altfabo«, unb ben Diflrift 
9>oiit ?(ubemer im Departement €ure, hat i&rigabe 5 Quartier nac^ 
Siffeu^ 9^ei'bem Diöiofation^^Snttturf ifl auf ha$ 4te U^lanem 
Slegiment 9{&<fftc^t )u nehmen, welc^ed noc^ {uni Sorp6 flhit 
2Cuc^ if! ]u bemerken, ha^ bae branbenburgifc^e Dragoner$9tegis 
ment fpiter au0 $arid anlangen noirb. 

Dad 6tt U^lanens9tegtment ilhft }ttr SfteferDes^atialterie, 
unb bleibt mit berfelben fiv bie geit ber ^iefigen ift0ntonementi 



326 

Dfretnfget. fti Mit feinen SKorf^ in Me Ctuarflere ber SRefert^es 
J(at)a[lede an, loenn bie 2te ißrigabe bie Quartiere ber 4(en Sbtu 
gäbe paffirt if!» S)ie j^avaderie betafc^irt weiter feine £eule, ato 
bie 9efe|m&$iden Orbonanjen bei ben »Ferren S&ridabier«, unb bte 
nSt^igen 93riefreiai«, bie fo oft burc^ anbere abgelbft merken fbn^ 
nen, ol6 etf ber «^err ®enera(s Lieutenant t»« SXiber ffir jwecf ma^ 
lig galten rnirb* 

S)ie ^a))atterie:9te9tmenter, a(6 ba« branbenburgifc^e U^lanem, 
branbenburgfcf^e (Dragoner:, unb iffe ftbfeftfc^e <l^ufarem9tegimentr 
befommen i^re S)i6lofation t)om «^errn ®enera(?£ieurenant von 
9l6ber jugemiefen, wenn f!e in i^ren itantonirungen jwifc^en 9?eufs 
bourg unb Souc^eo ouf bem rechten Ufer ber StiUp eingetrofen 
finb, »0 fle ben 3iPen eintreffen, unb ben iffenT sten, 3ten, 4ten 
unb 5ten September t>erb(eiben, bio bie au S5rigabe bie Cluar< 
tiere ber SKeferves^attaUerie paffirt ^at ®ie iXefertJe'-Äavaöerie 
räumt I&ng^ ber Strafe auf eine @tunbe jur @eite biefer^alb 
hit örtfc^aften, bie bie 2te 9&rigabe ben 4(en 0eptember &ber 
£ifteu>: unb Sambenier paffirt 

©ieKeferoesÄrtiUerie belegt bie ©iflrifte 9Jtre unb 
SDatoife im ^Departement CEababo«* S3er(auftg . f^thnft fte {t<^ 
auf hm S)ifTrtft 93a(aife t'm. i&itf ben 3ten marfc^iren bie brei 
ispfänbigen ä^atterien, bie ^Quhi^batMi^ unb bie beiben reitem 
' bm S&atterien^, bie mit ber 2tbt^ei(ung unter bem, SIenerat von 
^redfon) ^eranfommen, mit ber 2ten 93rigabe; ben ^un ge^t fte 
bii iifimp unb @egenb, ben 5ten 9lu^etag, ben 6ten na(^ @t» 
^terre, unb ben jun nac^ 93a(aife in bie Quartiere» 

SÜ)ie in ^ieftger ©egenb f!e^enben 2(bt^ei(ungen ber SReferves 
JfrtlUerie richten ftcb fo ein, ba$ fle ben 7ten ©eptember in ben 
^antonirungen im S)if^rifte 93a(aife eintreffen fhnnm. £)ie ä&ri« 
-gobe-.S&atterien ber 2ten, 3ten unb 4^^"^ «nb ber 9lefen)esÄot)a(« 
leries93rigabe bleiben bei i^ren S&rigaben« Sie fliegenben Sajos 
ret^e fommen naii^ 9}ernon, baö 9lo. 5* bleibt \)Od&uftg bei 
St^reu);. ^S)ie S&acferei fommt nac^ ^acp unb ben umUegenben 
ürten. Sie iBriefrefai« auf ber ©trage von foreuj: fiber Stfteuir, 
^atn nac^ 0t. £o, unb von €vreuj; nac^ bem großen «O^^ttptquar^ 
tier }u Tiltncon, bleiben an ben Orten flehen, tvo fte ftc^ gegem 
n>ärtig beftnben« S)ie Zttiüevit giebt )ur n&tbigen ^rbinbung 
mit Svreujc ein 93riefre(ai6 von 93a(aife bid Sifieujp in bie Orte 
SBoIibeuf, @t. fpierre, @t, ^ufien unb £ifieu)c. 

S)ie iDtagajine werben in ben ^aupmttn ber S)i(hrifte unb 
JSantond angelegt, weiche von Gruppen bequartirt werben« 2&ic 



327 

S&dund berfelben gefc^te^e hntd) ble Sanhe^U^hthtn auf Stequifls 
tion ber iöd^aht-'^^tf^. @ie tn&ncn flettf einen 9&ef?anb 1009^ 
14 ^agen ^aben« 

S)te J^erren S^rfgabes^^eftf befe^en bie ^ommanbanturen in 
hm t)on i^ren trappen beff|ten IDiflrÜten. 2((d ®runbfa^ blent 
(ierbri, bog bi i'ebem J^auptort be6 Danton«, in melc^em Xruppen 
Hegen, unb auf jebem Stappen ^f))(Q|e, ^ommanbanten angefleOt 
loerben , welche Untere bon benjentgen S&rtgaben gegeben n)erben^ 
in beren S^ejirf biefe ^ia^t liegen, «^iernac^ befe|t bie 3te 93ri« 
gobe bie J(ommanbantenfleUen in ^acp, ^vmp, Seaumont, (e 
SXoper^ 2;^iben)iHe auf ber ©trage nac^ ^aen. ©ie JÄeferüesÄa« 
t)aUerie in €ambronnier auf berfelben @trage, bie 4^e 9&rtg()be in 
Säen unb S&atteuj;, unb bie 2te S^rfgabe in @t £0; aufierbem 
aber duc^ in Zi^anl^M unb 9J2crlain neb(l einem «angemefTenen 
©efafc^ement. 

Sßenn ber «^err ®enera( \>. ^re^!on> bie Gruppen bitf ^i^vtuj: 
geffi^rt ^at, fo übernimmt) berfelbe toitb^tum hau ifommanbo ber 
^aDaUerie^S&rigabe, unb ber Obrifllieutenant t), @eac^ f&^rt bie 
fibrigen Gruppen ^ a(ö bie Infanterie ber sten S&rtgabe unb bie 
9lefert)f ^ Artillerie , auf ber ©tröge noc^ @t, io »elter. "" 5Bei 
l'ifieu;: trennt flc^ biefe 2(rtt(Ierie t»on ber 2ten SSrigobe, \>cn WfU 
c^em Orte an ber 3J?ajor 0* «^uet bie 3&§rung berfelben ^ adein 
fibernimmt." 

J^auptquortiec )u 97at)orra bei ®^ttup, am 26(!ejt 3(ugu(i i8i5« 

(gejeic^net) t)» Sitten. 
$fir gleic^Iautenbe 2(bfc^rift ber €^ef be« ^eneralflobe« 

öbriftlieutenont 9. ^eic^e. 

S)ie ©teHung be« nieberr^einifc^en ^riegtf^ee« 
retf mar bemnoc^ folgenbe: 
JDa< i|le 2frmeej€orp* (t); Sitten): 
bie i(!e 93rigabe ftonb t)or Saferre, 
bie 2te 9&rigabe in ©t* So; 
bie 3te Srigobe in €t)reujc; 
bie 4te S&rigabe in €aen; 
bie 9{efert)e«Äat)oüerie in iifieu;:; 
bie ÖveferüecÄrtiUerie in 9Sa(flife; 

. boö ^Hauptquartier bee @eneral# t)« Sitten mar in Siot^orra 
bei Soreu;:. 
^a^ 3te 3(rmee'.€orp« (t)« X^ietemonn): 
bie 9te 9&rigobe in Jfngere; 



3ö8 

tu fofe Sßrigabe in U 9{an<; 
bie nee S^n^obe in iwal; 
tie i2te S&rigabe in ^onnHahU; 
' bfe 9lefert)e«Äavoüerle in ia Sieche; 
bie övefertoecardtterie in (e 3Äon« unb SRonefort; 
ta6 ^Quptqmttltv hu ®eneraltf t». ^^ielemann mar in 
le SRanÄ. 
JDa« 4te 2trmee«5orp« (®raf Sfilo» »♦ JDennewi^): 
\ bie i3te Angabe in JJiögent le retour; 
bte i4^e ©rfgobe in ÜRontognp; 
bie i^te S&rigobe in S^ortre«; 
bie i6te 9^igabe in 93cnbome; 
bie 9iefert)e5^o\jaBerte in S^ateöu b'un; 
bie JRefert)e» Artillerie in C^ortre«; 
hM «i^auptquortier be« @enerai« trafen S&fi(6m v« iDenne^ 
n>i| roor in S^artre<$. 
©0« 'Ue Xrmeesdorpd (®raf 5:auenjien t). Wittenberg): 
2(m 2i(Ien 2fugu(! erreichte bte @pi§e be« 2trmeei€orp6 @t. 
©ermoin, etf würbe im 3Rarfc^ bei ^ori« a&rigobenweife tjom 
^&nig ron QJreugen (vom 32(len bi« 25f!en 2(ugu(!) unb om agflen 
2rugu(! beim 2)urc^marf(^ in 2fUn9on vom gelbmorfc^aff gfirflen 
IBIuc^er beftcf)tiget, unb bejog am i3ten ©eptember bie folgenben 
. .^antonirungcn : 

bie 2if!e ©rigabe in SXebon; 
bie 22fte Srigobe in Siennets; 
bie 23ffe Srlgabe in SfJante«; 
bie 24ffe 9&rigabe in Dinant; 
bie SKeferve 5 Kavallerie in Kenne«; 
bie 95efervetf2frtiUerie in 'SRorfotn unb 2fvranc|>e«; 
ba5 «Hauptquartier bed ®enera(« ©rafen ^auenjieii v. iZBit« 
tenberg »ar in SXennetf» 
S)ad «O^^upt quartier be<^ Selbmorfc^ad« S&rflen S&lfic^er 
toar in 'äUnqon, fp&ter in €aenne. 

©er 24Pe ©eptember* 

©er Selbmarfc^att Sfirf^ S&luc^er erf^Hfte feinem Ärleg«^eere 
bie folgenbe S)i«pofTtion }um 93eiie^en veränberter ^antonirungtfs 
quartiere: 

,,S)ie 2frmee fotl fofgenbermagen biölojirt »erben: 
S)a< i(Ie 2(rmeesSorp« unb bie 4 ^avaOeriesSKe'gimens 
ter ht$ 2ten 3(rmee -- €orp$ im ^Departement be f^ure auf bem 



329 

Ilnfcn ^etnesUfer, tinb bie ©Iffriffe Mit Wtmtftvt nnh 5KaBm 
fluf bem tmfen geine tUfer tjom Departement ©eine tinb Olfe. 
S)Od J^ouptquartier In Si^reur. 

®o« 4te 2frme?iSorpö ©eportemenf Sure unb £otre^ 
tinb tßlflrtft t(>on ©ourban »nb Sftompe« t)om Departement ©eine 
unb bife. «Hauptquartier Slartretf. Die Jtoantgarbe in 

Da« 3te 2frmee»€orpil Deportement be POrne, nSrbtb 
c^er %f)t\[ be6 Departement« be (a ©art^e, Ät^antgarbe in (e 
9}7an«. J^auptquartier in iD^ontagne, too ee am 25fUn 
b» 9». eintreffen wirb. 

Da« 6te2frmee«fforp« Departement €alt)abe« unb DU 
prift tjon ®t £o unb SKorlain \jom Departement be la 9Ban«^e» 
J^auptquartjer ^a^n, »o e« ben 27flen eintreffen mug. 

Da« «Hauptquartier be« @en^ral'2(rmee''J{oms 
manbc« ge^t ben 23flen nac^ Sifteu^, ben soften nac^ €üreu;B; 
ben 25pen nac^ ^antti, beir 26(len nac^ QJerfaille«. 
• De« 24(!en b. SR. brechen fimmrtlc^e Xruppen auf, um ifypt 
neuen Quartiere ^u begießen, ba« pommerfc^e unb branbenburgf^e 
«Hufaren 2 Stegiment bleiben fo (ange in i^ren Quartieren ^ bi« fit 
bie abjudefernben ^ferbe erhalten ^aben, < bann riefen fie in bie 
neuen Äantonement« beim iffen 2frmee?€orp«^ 

Die im Sf^e^irf be« if!en, 3ten unb 4ten 2(rmees€orp« be« 
fo^fnert ÜJ2agaiine, n)erben mit ^^ätigfeit }ufammengebrac^t, unb 
t)om i(!en €orp« in (St^reujc, t)om .Uen in üßontagne, unb oom 
4ten in Sartre« aufbewahrt* Die @a(^e mu$ t)or bem 2(bmarfct^ 
ber Gruppen in Orbnung fe^n* 

^ati 4te 3(rmee'Sorp« giebt bie n&t^ige 9&efa|ung na^ 93ers 
faiHe«.^ 

•Hauptquartier ^atn, ben i6ten September i8i5* 

/ (gejeic^net) ©ific^er. 

Sfir gleic^Iautenbe 3[bfc^rift ber S^ef be« @)enera{flabe« 

®enera(s3ßajor ü« ®roOmann* 

Die Stellung be« nteberr^eincfc^en StvitQ^itti 
re« »ar ^iernac^ folgenbe: 
Da« I fie 2Crmee5.Sorp« (d. Bieten): 

Der ®enera( t)« Sitten gab feinem 2(rmeesSorp« fol^» 
genbe Di«pcfition: 

,,Den 24(ten bricht ba« i(!e 3(rmeei€«rp« auf, um bie nac^ 
ber Di«pofttion be« ^elbmarfc^aO« gfirflen S&l(i(f^er t)on fSia^U 



330 

(tobt Sur^Iouc^t «er&nberte (ZttUnni tm !&e|>drf€ment ber Sure 
ouf bem iinUn Ufer ber <S>mt, urrb in ben £)t(lHPten WianM 
unb SRnttfort be« £)fpartement6 @ftne unb Cife, ouf bemfelben 
Uf^r ber Seine einjune^men. Sf^elge^enbe« QKorfc^ 5 Sobleou jeigt 
bie n&^rn ^(norbmingen betf fDIorfc^ets, unb bie Aantonementff 
S&e}irfe f&r bie 9?)rigoben on* Stf teirb nfi^Iic^ fepn, iDenn 
bie ®enerolflob«offi}iere ber ©rigoben frfi^iieitlg noc^ ben ongetute« 
fenen S)iflriPten t>orau6ge^en, unb hai S)etail ber S)id(ofotion in 
Uebereinfunft mit b^n lUtterprdfeften regudren, bomit bei ben ges 
bribgren Quartieren bie ictaiitat m&giic^fl beobachtet »erbe. 

^Uin {>au)ytquartier t)erkleibt im @c^(ofTe 9?ot)orra bei 
SvreuiTr bo« Seiner ^urc^Iouc^t be« Surflen ^Slfic^er t)on ÜBa^U 
ftabt fommt om 23(fen noc^ Sifieu;?, ben z^flm nod^ g^reujc, ben 
25flen noc^ 9ßonte6 unb ben 26(!en noc^ 93erfai(Ie0. 

£)as( «i^ouptmagojin ber nun ^rigabe n>irb in S&ernop am 
gelegt r unb loenn etf bie Sofa(it&t erlaubt, f&nnen ((eine 02eben^ 
tnaga)ine in ben Jpaupt&rtern ber ^^mmunm eingerichtet toerben, 
in meieren bie Xruppen fantoniren. IDie ^ommonbonten bleiben 
fo (onge ouf i^ren Soften, bi6 fle burc^ bie ouf i^re $&e)irfe unb 
Orte ongemiefenen Gruppen obgel&fl ftnb, mdrouf fle bonn )u i^« 
ren 9&rigoben jurucffe^ren. I)ie 9Jrigoben befe^en bie erforbcr^ 
Uelzen Jtommanbonturpofien in i^en ^ejir^en, fcbolb fle bofelbfi 
eingerficft fe^n werben, ouc^ ermorte ic^ mit ber Eingabe ber S)i0s 
lofotiondliflen, n>c, unb toer o(ö ^ommonbont ongefletlt tfl« 

3(n(iegenb &berfenbe ic^ omc^ bie 2(uffle(Iung ber S^riefrefaitf 
Ji|r Serbinbung t)on a&erna^ noc^ Stjreujc.'' 

«l^ouptquortier 9iat>orro, om igten September i8t5» 

(gejeic^net) ». Sorten. . 
Sfir gfeic^foutenbe 2(bfc^rift ber €^ef be« ©eneritfflobe« 

Obrifilieutenont t). 9{eic^e, 



< 



3JM 



t« 

ö 



n 3 « 






ö ö ©Ö 



S3 






S3 






t^ 5:0 



CO 



tt> CO* 

et «y 



2. 



a 



«« o- ^ 



<5 C> 



3 
o 

3 



3 (S^ 

« 3, 

vt 



3 



3 



j=r 3 



ö 



8 3 
>« 3 



3 3 

s ^ 



3 «^ 3 «^ 



® 



o 






n 
<o^ 

3- 
«■* 
«^ 

s 

** — ^ 3 
3 r» ^ 

<* /ö* 

«« «« 

* © 

3 



CT 



«* *^ f* 



«0^ 3^^ 

*% o s9* 2 ^ £= 

" «« 3 3 >t 



8 



** 3 2 
8 -1 ^ 

>t «O ^ 



git2 

8 '^ 



^ 



3 4% 

et 






« ? 2 8 



:? 2^ 



8 



32, 

• *^ o 
*» 8 



3 



« 






5> 



^ ::S8 
3« 



^ es 8 



»»" 



«1 



^O 



8 



ha 



8 



8 
>t 



3 




3 
O 



& 

3 



■**• 



T- 



*^ 



CD 



O 



33a 

S)ie netten JPantonirungen be6 iflen Jtcmee^Sorp« 
waren temnac^ folgenbe: 

bie iffe 'Angabe blieb ttor fiaferre flehen; 

bie 2te S&rigabe in 95emo9 unb feinem ©if?rift; 

bie 3te ä&rigabe (n ?}?onte0; 

bie 4^e S^rigabe in ^outonbemer; 

hie SKef^rves^aooQerie in 2ciiüier6; 

bie SKefenje«?(rdlIene in ^^teup; 

tu i&dcFepei in 93ernon; , 

bo« ^ferbesS^epot in <pad)iffe bei (Eureujc; 

bie fajoretbe in €tjren^r ^rnop unb 9}ernon; 

bie >f ^aDaüeriesKegimenter be« 2ten2(rmees(Iorp9 in 9}erfieui( ; 

hau J^auptqudrtier bed ®eneral« D. S^^^n blieb im ®(^(ofTe 
JJJavarra bei ©)reu):. 
!Dd» 3te 2(rmees£orpi (v. X§ie(emonn) 

erhielt am 2 1 (!en September ben 3^efe^l jum ÜRorfc^ bi0 noc^ 
SBerfailleö unb ber ©egenb. 
S)er Qteneral «« X^ielemann gab folgenben !D7arfc^pIan : 



' 



333 





ö 


9 

^ 


9 ö 


ö 


»Ö 




1 






«« 


JA. 


*^ xö** «^ 


r* 


«^ ^ , 


n f« 








^ 


nÖ> 




KO ^ 

;? "* 


C K) 


w 






s 

5* 


C 


t? ** o ^ 








3 


> » 






S 


« s 




tS'2. 


2 X 


^ 








O 


*^ r*'^ 


•* 


o cs> 


C£» CO 


»o 






• ■ 


n 


3. 5- / 


C3 


t* er 


er or • 


* ST 






■* 




@ 


'öÄ 








:§ 




B^ 


, 3 


o 


«^ ** ** 


3 


11 




1 1 


Ort 


1 • ^ 




1 5 


^? 


s 


S^ 


» 




s 


C 

5«r 


' ' o n 2* 


^3 


3 








•"CS 






f^ 


3 
1 


. "^ 






9»- § 


*5^ * 


fä 


tgo 


» 


nr 


J 


s 


-13=?- 1* 

3 S 5l >« 
«* ^ <^» ** 


3 


£ 3 


5«' 


* ■ 






£r 


/S) 


(9 ®? 


5r« 


(EȊ 




■ '3 


CSc) 


o 

s 

4« 


s 

3 


1 ggf 


§3 


«5- 
11 


J?.- 

»• 

s 


tl 


s 


c 

3 


5' 

3 




3 » ^,S 


3a 

s n 


9 


<5 

O 

3 






o 
3 


3 *^ 


♦* «y <*» 3 


fa 






» 3? ^ 


3 

s 

o 


«3 


f S 

Ob 


o 
e 




3 

o 

3 


3 




c «^ >cn 


3 








«* 


*t» 




fT 


'jr> ^_. «^ 
















■ ^ 3 








§ » 

q s 


3* 






-S 


-8 


#C 3 


o 


. 


3 ^ 

3 ^ 


5? 

3 




•^ 


s 


2 


<S 


C3 




♦* 


o 
3 


ST 


3 






3 


^ 




«7^ 3 




13 


^ 




OD 




s 




t3 g- 


c 


is 

3 ^ 




9 
















1^ 






3:? 


3 

• 


:? 













tt 



334 

Sie neuen itantonirungen in 3^en 3(rmee $ Cerpe 
»ören fojgenbe: 

bte 9te ^dgobe in 9{am(bui((ee; 

bie lote Beigabe in ^oiflp; 

bte Ute Sßrigabe in Sßon^ort; 

bie i2te'%rigäbe in (Set)ref{; 

bie 9iefert)e;£at)aUerie in Sonjumeau ttnb ^alaifeau; 

bie SRefertje'.Jtrtiüede im ^antm JBerfaiöe«; 

bais «Hauptquartier bed ®eneraU 9. Z^itltmann mar in 93iers 
faiUetf. 

S)a< 3te 2frmeesSorp« rfirfte am 3ten unb ^Uh Octo* 
ber an bie ^teQe be« abmarfc^trenben )>reupifc^en &arbe; unb 
®renabier ' (Jorpft in Q3ariö ein. 

{Die gte »rigabe in <paritf, S§aronne, STOontreuH, &U SRanbe 
unb C^arenton; 

hit Ute »rtgabe in ^ari«, SBaugirarb, 3fr9r SKontfetarb; 

bie lore ©rigabe' in @t. ®ermain unb ber ®egenb; 

bie i2te J&rigabe in @e\)re«; 

bie 9lefert>es^at)QÜerie in €^et)reufe, ^alaifeau unh Sonjumeau; 

hi^ JHeferDe 5 Artillerie in ©ceoujc unb Siüejuif; 

ha$ ^üttpt^uavtitt beiJ ®eneraU t), ^^ielemann »ar in ^ari« ; 
S)a« 4te 2(rmee:Sorp«. (®raf 95filoro t>. JDennenoi^); 

bie i3te ®rfgabe in 9?ogent le retour; 

bie i4te S^rigabe in ^ontagn^; 

bie i5te SJrigabe in S^artre« ; 

bie löte ©rigtjbe in SJenbome; 

bte 9tefj?roes.^at)aUerie in €^ateau b'un; 

bie 9lefer»et:2(rtiüerte in ff^artre«; 

ba0 «Hauptquartier bed ©eneratd ®rafen 9&fiIon> 9* S)ennenD{^ 
in ff^artreg, 

{Da* 6t e Armee «Serp» (®raf iouenjien t). SBittenberg) 
trat am 23(len ®eptember* feinen SRarfc^ tjon Slennetf unb ber 
@egenb über Saugeret}, tD^crtin unb 93i(iieri( an, unb bejog bie 
folgenben Äantonirungcn ; 

bie 2ite ©rigabe in €am unb fpont Tfüeque; 

bie 22ffe 9&rigabe in ÜÄortain; 

bie 23f!e 95rigabe in 95tre unb galaife; 

bie 2^fle i&rigabe in @t. £o unb S&at^tup; 

bie 9lefem5^a»aÜerie im !Di|!rifte t>on (Jaen; 

bie 9lefer\)es3(rtiUerce im ^ifttitu von Sifieujr; 



• 335 

I 

hM ^auptquavtkv bi$ ©enetald Oitaftn Sauenjien b. fSSitUnt 

berg teav in (l^m; 
ba« ^anpf^uavtitv bei^ S^lbmarfc^dO« Surften 9&(&c^er 
loar in EDerfaiOe^; 

SD<r i ite October. 
S)er Sclbmarfc^atl $&r(l 9&l&cber gAb feinem ^riege^eerc 
folgenbe (Dii^pofition }ur StuffleUung in oeranbers 
tcn iftantontrungen: 

,,S)atf ifle' 2(rmee'.Scrp< bie S)if!rtFte t)on 9SeautKii» 
tsnb €termont, t)cm ^Departement ber Oife unb tStontbibter, t^om 
SDeportement ber @ein€* S>ie ä^rigabe t)on @teinme| b(ei()t in 
i^rer bie^ertget^ 2(uffleUung* ibat «Hauptquartier in S&eaus 
vai«. 

®a« 3te ÄrmeesCerptf bie 2)iflrifte t)on 3Reau;: unb 
€ou(oumiertf im 2)epartement ber @eine unb ^avnt, unb ben 
!Dif!rift t)on (I^ateau ^^ierr^, t>om ^Departement ber 2fi4ne. {Die 
^ in $ari« (7ebenben Gruppen, fo wie bie S&ataiUon^ in SBerfaiQetf 
unb @t. ®ermain bleiben fe fange (li^tn, bin fte von bmta bed 
4ten 2(rmeesSorptf abgel6(l morbem £>a0 Hauptquartier in 

&o« 4^^ 3(rmees€orp« in ^ari^* 

S)a6 6te 3(rmee'.Sorpt» bie SDißrifte 9on Stouen^ S^eufs^ 
(^atel unb &cuvnap, t)cm ^Departement @eine inferieure, unb bie 
SXf^rifte t)on 3(nbel90, Souvriertf unb St>reu^ Dem ^Departement 
ber Sure« ^a^ ^aupt^^nattitr in 9louen. 

^Ci$ J^auptquartier ber 3(rmee (ommt na^ €om« 
piegne^ 

@imntt(ic^e iruppen brachen hm irten biefe« auf, um bie 
neuen duartiere ju bejie^en. (Die Xranfen werben wo mbglic^ 
mitgenommen, bie fc^meren aber nur irgenb tran^ortablen nac^ 
^arif^ unb 93erfai((e« gef<^afft, toM gar ni(^t ju tran«portiren i(!, 
tnu0 in ben J^auptorten unter ge^briger Sßebetfung unb c^irurgi? 
fc^er «Ofilfe gelaflfen werben. 

S>ie 9tefont)aIef»}enten mfiffen nlc^t einjeln abgeben, fonbern 
)ufammen ber Hvnut nachfolgen* SBa» on 9Raga)ini»orrät^en 
nic^t mitgenommen werben fann, wirb unter ge^briger 9&ebetfung 
nad^ ®t> (Sermain geft^afrt.^; 

«Hauptquartier 9}erfaiUe« am 8ten October i8r5« 

(ge)ei(^net) 93t&c^er. 
. ^iit g(ei(^(autenbe Xbfc^rift ber Sbef betf ©enerafflabe« 

Generals Snaior t>. ©roUmaon* 



336 , / 

©er ®fneral tt. 3<^f«n 90I) föigfnbe S)rtpofi(ton^ 
„^aa if!e 21rmee-€orpd bdc|rt beit nun ^iefetf auf, unb beliebt 
mw ^antenirungequarciere in ben S!)i(Trtften ^eaut)aie unb €(ers 
^ mont, tm S)epartemei?t Oi\t, unb im S>i(tvitt WlonttitUv im SDe^ 
partement @^omme. 

(Da^ weitere S>'etai( bedf ^^O^arfc^e« befagt beiHesenbe« "lOZarfc^s 
tableau (Stellage 9}o. 30. )r iDocin auc^ bie ^antonementebetfrfe 
feer S^rigaben angezeigt finb« 

S)ie 2te Srtgabe fc^iicfc ein S^afaiHon n(U^ €t)reti;:, toelc^ee 
ben nun biefe« bafelbfl einrficfen n>irb, um hM Sufi(ier'-i&as 
toiüon bf0 agßen diegtment« bafeibf! ab)ui6fen^ biefee S&ataiüon 
bleibt bid ben Mten biefei$ bdfeibf! (!e(en, unb folgt hann ber 
S^rigabe. S)a« $f&fi(iers9&atailti)n he$ oßflm SKegimene«, ba "ed 
t)on ber 2ten ?»Hgabe am nh^fitn an St)reu^ fle§t, lofirbe baju 
{u.beflimmen fepn« 

S>atf ^c^fi^eniSßaeaiOon in SBernon flh^t na^ htm ^arf^c 
tabUau ouf bem SRarfc^ |ur 3t.en SSirigabe» 2)atJ g6|T(ier«Sa5- 
tailion be« sgf^en Slegimenttf marfc^irt mit ber 9teferoe:2CrtiUerie 
)ur S)c(fung berfelben nac|^ SKo^e^ »ofelbf! ed t>on einem ^as 
totUcn ber 1 f^en Angabe obgel^fl merben wirbr unb bAnn {lieber 
Jur 3ten ©rigabe in Siermont (l5ft. 

£)a6 6te Unionen ^Svegiment n>irb bei ben S&rigaben t^ert^eiff^ 
fo hat 2 SequQbrond Aur 2ten 93rigabe^ ^int Sdquabron jur 3ten 
unb eine <£«()uabron }ur 4^en 33rigabe f&mmt. S)er «^err ®eneraU 
Lieutenant 0. Sl&ber mitrb bie Sdquabronö bestimmen, toit fie vers 
t^eilt werben foUen. ?)ie beiben Sßquabtjon«, bie jur 2ten SBrigabe 
fommen, (!ogen bei 95ernon ben i3ten ^u berfelben» 

2luf ber Stoppens ertrage über @t. ©ermain, 'SJlanM^ 9)aci), 
€ttreu;r, ©eaumont le Oio^er, S^ernap unb 5bJbert)i(Ie, bleiben bie 
Stoppen tJEommanbanten unb iöriefrelaid fo longe (!e^en> bid fl« 
Dorn 6ten Armee« Sorp« obgel&ft finb, bann fe^ren jle ju i^ren 
Xruppent^eilen }urätf. Hut übrigen ^^ommanbanten unb S&rief; 
relaiö »erben eingebogen. 

®oba(b bie ^rigaben in ibren neuen ^antonirungen einge« 
rficft finb, werben S^riefrelaiö oon ben 93rigabequartieren jum 
JP)auptquartier noc^ 95eouoai6 burc^ bie bei fic^ b^^^nbe ^^r^aHerie 
aufgefleüt, Me 3te .SBrtgabe giebr lelbige t)on Slermont nac^ Som« 
piegne jum «Hauptquartier bed görflen S£»luc^er t)on SBobipöbt, 
unb bie 2te S^rigobe Don ^£eauvaii$ btö ^lermont. S)ie 2>rigabe 
be« ®eneral« t)* Jlagler giebt t>on StJiontmebp bid ^reteuil^ unb 

\>on 



337 

i)on !02ontmeb9 bid Stc^e jum S&ridabesCluorHer brr Stefert^es' 
Jfrdfferie. »i« jum aoflen biefe« gtebt bie 2te »rtgobc Wc »rief? 
relaid ganj biö Somptegne/ bie fo (ange f!((en bleiben, b(6 (!e 
tjon ber 3fen 95rigabe obgel6(l fJnb. 

®{ei(^ nac^ bem ^inr&itn in bie Quartiere loerben t)Oti ben 
f&rigaben, im ^auptorte ber £)t(!dfte unb Jtantond, ^om* 
manbanfen angefleBf« 

S)ie SßHttaireJSommiffionen ge^eti mit . bem 3frmeecSorp0, 
bi^ unter bem Obriften .tt« Sßaut^iBon fommt m^ Seauüdi«. fDies 
jenigen ber ^ieftgen Sinmo^ner, bie megen Vergebungen gegen 
preu^ifc^e ^iütairö arrettrt, unb noc^ in Unterfuc^ung ftnb^ tDer« 
ttn mitgeffi^rt» ®ie @aui»egarben, bie üon ben 95rigaben tttoa 
autfgefleüt ftnb, werben eingebogen, unb (e^ren )tt i^ren Gruppen« 
t^eilen jur&cf. S)(e SSrigaben mfiffen auf 3 Xage Verpflegung 
mit f\^ f&^ren, unb fobalb fte in i^ren neuen ^antonirungen ein« 
treffen werben, Sßagajine in hm «O^uptorten ber Kantone anle« 
gen. S)ie SBa(^en bie bei ben ^analen finb, werben einge}ogen 
unb marfc^iren mit 

IDie ^ronfen werben wo m6g(i(^ mitgenommen, bie fc^weren, 
wenn fte irgenb transportabel ftnb, werben nacf^ ^av{^ unb Sien 
faiUe« gefc^icft; wa« gar nic^t }u trantfportiren if!,.mu0 unter 
ge^6riger S&ebecfung unb ^irurgif^er J^fiife jurft(fge(affen werben. 
S)ie 9{efom>aIeO}enten bfirfen nic^t einjein abgeben, fonbern muffen 
in ganjen ^ruppis bem €orps folgen. 

S)ie ®enera( s ©tabtfoffljiere ber S&rigaben miffen t^orauss 
ge^en, um . bie Vorbereitungen }u ben 9)?irfc^en jti treffen, unb 
bie fpejiellen S)i$Iofation0sSntwfirfe mfiffen burcf^aue in (Semeins 
fc^aft mit ben Sanbetfbe^brben gemacht werben. 

S)er Sßajor t». S)ebenrot^ Dom ®enera{(labe, unb ber Ober« 
^rot^ian^meifier J(upfa werben nac^ 99eaut>ai« t)orau0ge^en, an 
hen ft(|^ bie Generali ^tabtfofftiiere ,ber ^rigalen lu wenben 
laben, wenn bie ^ofalitfit n&^ere Slficfftc^ten erforberlic^ ma^m 
foUte.'' 

«Hauptquartier (i^ttup am gten October i8i5« 

(m^i^^^t) ».-Sieten. 
0fir gletc^Uuttnbe 3(bfdbrift ber €^ef be< <8eneralflabei 

Obrifls Lieutenant tn 8lei(|e« 

S>{e Stellung betf iften Xrmee« Corps war folgenbet 
bie iße Sßrigabe (v. @teinme$) ftanb t)or Saferrej 
bie 2te ~ in S&eaut^ais; 

2) 



338 

bie 3tt S&rigabe in f)>cntoife; 

bie 4ee — in Qitünh^illitT^ ; 

bie 9{ef(?rüe«Äot)atterie in 93reteuil; 

tie 9icfert>f5Ärrtüerie in JHope; 

bie 4 JCat^otteriesKegimenter b€< 2een 3(rnteesSorp« (t>« Aa^fer) 

in aftontrtbler; 
bie Sa}aret§e in ^eaut^aie, (Vermont unb 9$re(eui(; 
bie >%acf erei in Stopon ; 

ha$ ^ferbesS>epot in S&rac^eoi;, @t Cuen bei 9^eatn»aitf; 
bae Ni^auptquartier bee ®enera(« t). Bieten mt in Sßeauuai«* 
!&ad 3te 2(rmees€orp(S («• X^iefemann}« 

S)er ®eneral «. ^^ieiemann gab foigenbe 95efe^(e jum SRarfc^ 
von $ari5 nac^ ben neuen Xan tonirungen : 






«1 • • 









ö ö 



10 

O 






$» 

o 



2. 



SS 






ÖÖ0 






«* f* f* 

^ o s- 

CO (f> £> 

O & CD' 



irio««- 



a^k 



L^ 



I E,^ 



3 ««. 



g 



o 






o 
s 

Ä er 

3 






" « " 



3 



If I 



»1 



<& I 



o 
3 



■» 






& 3- 

c o* 



e 

lii 





3 




o 






rt 


S<^ 


■;5J 


<3* 


3 


• 






fS^ 


-^ 


<$ 

♦ 


c 


*% 


^ 


ft" 


«n 




a 


tfPl 




• 


f* 


3 




"^ 


s> 




<« 


3 
3 




3 


♦ 



£ I 



«J 

o ^O» 

3* 



<^ 



'S«» 

'^ SS »^ 

c C «-I 



s 



l?l 



SS 



,3 2 






o 
C 

3 



3 






o 

C 

3 



^o* 



15:? IE 



^ 3 



3 



O 

c 



<8 






3 



3 



C 
3 



3 



3 
3 



3 
3 



3 

:? 

3 



3 





o 

9 
S 



3 



339 



3 
Ott 



B 

o 
«I* 



ST 

3 



5^ I oa 






CO 



$ 3 



34o 

S)ic ^ttttmi bf6 3tf n 3(rmeei€orp« loor folgcnbe: 

tie gte a&rigabe in iO^toujc, Srepp unb Sif9; 

btf lote — In SlmUbf; 

bte Ute — in S)cmmartm, Slape unb So^nt^; 

bie [2te — in €^oteau X^iern^, €onbe, €^ar(9; 

bie ff7e ^a^aüerte < "S^rigabe in 9lebai0 unb (a $erte gauc^er; 

bie 2fe ^avatlerie : S&rigabe in Souloumieri^ unb Stofap; 

br.0 «Hauptquartier be6 0eneraitf v» ^^ielemann »ar in 9Reau;r, 
S)aö 4te JfrmeesSorptf (®raf 93fi(om t)/ S)enneiot^) 

befe^te ^parid unb bie näc^ffen IS&rfer; 

biif «Hauptquartier b;0 ®enera(« (trafen S&fitotD i». S)enneiDi$ 
n>ar in ^ari«. 
!&a« 6te 3(rmee/Sorp4 (3 raf Sauenjien t)« SBittenberg) 

marfc^irte atn ii ten October fiber ^ont au be 9ßier unb 93our; 
gac^arb nac^ Stouen, ttnb betog bafetbfi bie foigenben iCam 
tonirungen : 

bie 2[f!e S&rigabe in Stouen; 

bie 22|?e — in ©ournap; 

bie 23(fe — in ©ouöier«; 

bie 24(Ie — in fföreu;:; 

hit 9ieferttes^a))aaerie in 9touett unb ber ®egenb; 

bie 9lefen)es2(rti(lerie in Stouen; 

bad «Hauptquartier betf-®enerato ©rtffen Xauentien t», SBittens 
berg in 9touen« 

S)ai( «Hauptquartier betf $e(bmarf(^aO« %&vflm 93(fic^er 
war in tompiegne. 

€i bleibt ferner nickte loeiter anjuf&^ren, ato baf , nac^bem 
bie im Sriebentffc^iuf gemachten 95ebingungen in)ioifc^en t)on 
granfreic^ erfötift, hierauf baö preugifc^e ^riegtf^eer feinen Slficfs 
marfi^ nac^ Um 93ater(anbe (mit ^utfna^me ber in S^anfreic^ 
«erbicibenben Xrnppen) an}utreten, befehliget tourbe. S)er 9{fi(fi 
snarfc^ mürbe f&r bae i(!e unb 6te Sfrmee^Sorpi burc^ 
hit S^ieberUnbe^ bie 9t^eins$rot)in|en unb burc^ 
«Hannover; f&r ba< 3te unb 4te 2(rmees€orp6 Ringes 
jen burcl» bie ^^ampaqnt, Sot^ringen^ &^er !Dtatn| 
unb f rfurt^ nac^^ittenberg unb Morgan befümmf, 
unb befohlen, ba0 bte 2(rmeeiSorp« bi< }ur S(be i^ereiniget iitic 
ttn, unb nur bie ^Regimenter unb Generale, toeld^e i(re S&efKms 
mungen bieffeitis ber Slbe er|ie(ten, in bem ÜBafe abgeben fotften^ 
ato fte f[(^ bem Ort i^rer S&efümmung ni^ern lefirben« SDie Sorp« 



34i 

ifoDtcn ftc^ tvft an ber S(be DSOig üuflhftn, unb bie Gruppen px 
i§ren. neuen ^btftimmun^m abrfitfen* 

S)a« ifle 3(rmees(£orpK vorn ®enera(sSieueenane von 
StSbet befehliget, trat feinen 9i&(fmarfc^ t)on 99^eaut)aie bur<^ bte 
Slieberjonbe an, pafftrte ben 9t^ein beiiftbDn, unb ntarfc^kte nac^ 
9)?adbe6urg, |ufo(ge Ui in ber Stellage 92o« 3i* enthaltenen 
9ßarf(^p(pne0« 

S)ad 3te XrmeesCorp« unter bem ®enera(s Lieutenant 
von ^^ielemann, rficfte t)on SKeau;: &ber €^ateau ^^ierr^, 
^ernap, ^^alon«, pafitrte ben SX^etn bei SSainj, unb marfc^irte 
Aber Srfurt^ aac^ ^orgau* 

S)a0 ^tt Xrmep€erp« unter bem Q)tnera( trafen 
S&fi(om \>* (Dennewi^, marfc^irte, t)on ^ati6 auf ber grogen @tra$e 
ib^r SD?eau^ unb (l^aloM, pafftrte ben Sl^ein bei SRainj, unb 
räifte über Srfurt^ nac^ SSKittenberg* 

S)a<$ 6te 3(rmees^orp« unter bem ©eneral ©rafen 
Sauen)ten t$. SBittenberg, marfd^irte tton Stotten aber Sleufc^ateau, 
3(mien«, 93apattme, 9Ron«, SSrfifTel, £fitti(|^ unb 3(c^en; ^ier 
tourben 2 Kolonnen gebilbet, m benen bie. )ur Sinken, 
ioeI(|^e ber ©eneral^iDtajor «« SBr^utgel (ommanbirte, aber StBefet, 
bie liSolonne )ur Steckten (bitf Stagbeburg unter bem S&efe(( be^ 
(SknerabSßajor ®rafen «^aof, unb \>on ba bi^ nat!^ 0c^(efien um 
ter bem be« Obri(len «. Briefen) aber Mün marfc^irte* S)te 
9R&rf(^e beiber J^olonnen finb in ber S&etlage Sflü. 39. entsaften. 



DojS fatfcrtt<^* tttfjtfcfte ^rUgtfbeer »om "ten ^wö Mi5 i« feinem 

dla^htm ha$ f aifeHic^ « rufftfc^e Jtrieg^^eer ba« 6te ^frmee« 
Corptf (Sangeron) bei SJZainj, unb lum &nWUfm ber ^eflungen, 
!Dte$, ^^iont)itIe, 93erbun, Saarloui« ünb ®oiffon« |urficfge(a|Ttn 
%attt, unb hierauf, n»ie erto&^nt, h\$ [gegen ^avii vorger&cft mar, 
fo 9urben ibm, gufolge ber am 3ten Ttu^ufl^ ißiS abgefc|»{offenen 
Uebeceinfunft, bieS)epartement0 @e{ne unb SD^arne am rechten ©eines 
Ufer, 2fl«ne, Ärbennen, SRarne, ÜReufe,^ !Kofet STOeurt^e, ^aute 
a^arne ju mem SSiert^eif, unb 3(ube {u einem S)ritt^ei( angemiefen, 
iporauf ed in biefe ibepartementt bie fofgenben iSantonirungen 
bejog : 



34» 

i 

©Ulofoticn beö faiferlic^^ rufflfd^en Äriej«« 
.^eere<$ in ^antonirungen in ^ranfretc^. 

1Da0 «^oupt<|uartier be« ^etbmarfc^aO« ®rafen 95orFIa9 
be ^o(f9 lear in 2J{e(un, f6r bie ^^leitung bee «Hauptquartier« 
waren bie ®6rfer 9&oi|TelIe, »oiffi« (a SÖ«Ptranb , port ^er« ®t 
S)enie unb Seffou« befiimmt* 

gfir bie *rle9*?VcIi|el, bie ®5rfer müt), Ccurto? 
«nb ^t\H^» 

Sfir burc^marfc^irenbe J(emmanb0«, bie S^Brfep 
Jiürv, Catii^np le 3:emp(e, SJönbi), SRontereau für le jarb, 3fii5 
hiQutf, @f« ®ermain be £a;i6, StubeUe«/ SJoifenon, granbe ÜRcit 
fend^ unb 9Jlain(9» 

JDa« 5te 3nfanterie«Sorptf (©enerat ber 3»faoterle 
SBaron @arfe«)^ * 

\ S)aö $orp<''£tuartter in ÜReau^,, ber @amme(pla| in 
SKclun. 

2)ie i2te 3nfanterie«©ittifton nebfl Artillerie 
(©enerabSieutenant SBoronjof)/ S)it»ifiondi Quartier in iDIeauir, 
^ammelpial bei Souloumien^, bie S)6tfer auf bem rechten Ufer 
be« ©ranb 97}oriQ<9^ac^e«, unb um bie @tabte la Serte gauc^er 
tinb - €rec9^ 

JDie i5te 3nfanter{e«$Divifion nebfl 3frtinerie 
(©enerahSieutenant SWarfoff), ®it)tfIon««ü:uartier in JKoja^, 
@amme(p(a$ bei SRelun» @ie t^edegt f!c^ üuf .bem (infen Ufer 
bee ©ranb SRorinsS&ac^e«, in ben iCanton« (£ou(oumier$ unb 
02an9ii(, 

Sie 26(!e ^nfanteriesDir^ifion nebfl XrtiCterie 
(©en^ral 5 Lieutenant €mme), ©it)ifton< 5 Quartier unb ©ammetc 
plag in 5re«p9. ®ie belegt im 2)eparfement ber ßife, bie Äan= 
tcni Sre<$P9, S^antfuil le «Oouboin unb 9&e|, unb im (Departement 
ber Tü^ntf bie Jifantönif Ou(c^9, (IWzan X^ierrp unb ülzuiU^ 
&t gront 5)iefe (Di\)ifIon fommanbirt eine SnfanteriesSBrigabe, 
n>e(c^e mit 2 S^quabron« ^ufaren (ber sten *l^ufaren<i£)tvifton) 
bie fefle @tabt ©ciffon« blotirt. 

S)ie 2te S)radonertS)it>i|'ion (®enera(< Lieutenant g^a^ 
rön i(orff)r SDit)ifton0 « Quartier in ©ejanne, ber @amme(p^(a| ifl 
bei $rot)in«; fte belegt im S)epartement @(ine unb fjStavnt bie 
i^antone ^ret^in« unb S}iKiert$ @t, ©eorge, 

©oö 4/^ ^nfanttvitc^trp^ (©eneral ber Jta\)aUerie 
SHajenx^fp)« S6a< Corp^^Quartier in f pernap^ ber 0ammelpla ^ 
in @e}anne. * 



\ 



,343 

^eialb IM «i^dopt<)uartier be« gfelbmdrfc^dOf ©rafeit 93ar$ 
flapS^alon« t)erli^t, fo tDtrb ba^dorp^sCtuartier bort^in t>fr(egt. 
$D<e iif« ^nf^n^^J^^^f ©'^'Hon . (®enerol 5 SRajor 
StoitUnitf»). ^MfioniiQmvtiev in J^ie(} (e SRaurup, ber @ami 
me{p(o| bei ®oube, beff|t bie ^i^nton« 0omtnfpui<$, 93itr9, «^iel) 
(e flRatirup, X^iblemont unb S)ommortin für ^twtü^ ^aü $ot 
(oififc^e 3nf<>nteries9iegiment bleibt ferner }um Sinfc^tie^en t)on 
Srtrp befh'mme. •^'; 

Sie lyte ^nfanteriesffiiyjiflen (Äenerot j Jieufenanjt . 
3((fuften))f S)it)ifi0n0 5 Quartier in 9perna9# betr ®anime(p(a| bei' 
S)?ontmirai(, befe^t im Departement ber Himi, hit 3)iflrtft€ Sb^- 
teati %^^ierr9, €^ar(9 unb €onbe, unb im Departement ber ^arne 
bie ^antond Dormand, Spemat;, 3(t)tfe unb 93ertu0t 

2)«ß 9&e(ofer«fifc^e Infanterie ^SKegfiment befe^t tk ©8rfer 
€o(u9, &urp, @09n9, iD?err9^ ^ogn^, 9}auciehne, 93itr9 la t>iUe, 
@t« Ä^uentinv 93re!>er9 unb £Riufemdnt. Die ^ionniers€ompagnie 
^e« ObriflUentenantd ^ebenera btfe^t bie @tabt $ertu0 unb ba« 
Dorf SBergcreö, 

Die 3te J^ufareh^DIttlfion (©eheral^Sieutenant t)on 
^fc^aplig) unb bie reitenbe 2(rtt(Ieries€ompagnie Sflo. 10. Dioi« 
ftcnequartier 2(rciö für 2(ube, ber @amtiieip(a| in HOttv^, befe|t 
im Departement ber 3(ube ben 'Danton Ztci^, im Departement 
ber iDtarne bie »anm$ @ommepui« unb ^rem^. 

Daö 3te Xrmee^iJorp«. (©eneral ber Infanterie Dec^« 
terom)« Da< C r p : & u a r t i e r unb ber @amme(p(a^ in SR^eimtl. 
Die 7te 3nfanterie«D<üifion nebf! HvtiiUtit 
(®eneraU Lieutenant JEopiewitfcW. Dit)l(tön« t üuartier unb @am« 
melpia^ in St^eimtf; befe^t bie ganten« SiOe en Xarbenoi«, 
I di^fim^, S&ourdogne, Skrf^, S&etoe uhb 2(9r unb [a^t bie Orte 
' ^öourgogiie unb SBeine frei, um bafelbf! 9Ra9[ajtne an julegen, 
' ' Die 24fle 3nfanterie«®it>ifion nebf! Artillerie 

^ (@eneraU£ieutemint SRabt). Dittiftond« Quartier unb @ammelpla$ ^ 
^ in @t. 97?ene^oaib; befe|t im Departement ber Wi^vne bie ^ons 
i' ton« flßiUe für ^ourbe »nb ®U Wient^Mb. 

' Die 2te ^ionnier s Kompagnie befe| 1 0uippe, Sl^^^^f ®^^^^ 
' &t. J^ilaire unb @ranb ^DZaurfelon« 

j Die ate »OufarensDbifioti (®enerol«8ieutenant ®raf 

( Lambert). Dittifton« $ Quartier in Simefr ber @amme(p(a$ in 
Sralne, befe^t im Departement ber 3(iöne bie itantone 9Sai((9r 
i ^roine unb ferre Xorbenoi«, urtb im Departement ber SRaro.e 
> bie ^antoni gieme« unb €$ati(Ion* 



344 

(S>at/7tt 3nfaneer{e€orpt (®cn*sSirttt @abanejetD)* 
S>a^ Sorp6«Cluart{er ttnb ber &ammtlpla^ in Slancf. 

3>le 9tf 3nfanterie53)lt)Jfiott nebfl Zttiiitvlt 
(®enera('3)taior Ubpm). S!)it)ifien<$ Quartier uitb @a«melp(o^ 
in 9?anc9 ; befe^t bie Danton« Slamif unb @t 9tico(a«, unb ouf 
bem rechten. Ufer ber SJitutt^t, SRaufTon, 92omini, ihnt^iüt, 
{&iamont unb $&ac^arat 

S)ie 27f7e ^nfonteriesSDiDifion nebfl Xrtiderie 
(®fnero(iSiettteniH)t @^abonfjcib)* S)it>ifion«<Ctuartifr in !£)ieu)e, 
ber @omme(()la| bei SineDiUe; befe|t bie Danton« ^attau &üi 
lintf unb @aorbour0* 

£)a« (Srenobier«€orpii (®eiiera( « Lieutenant ^ermoloi»}» 
'!Dai( SorptfsCuartier in €omnterc9. 

SDie 2te ©re-nabier^lDit^ificn nebfl^trtiUerie i@ti 
neraUSteutenant ^aöfiewitfc^)* S)it^tfton«c Quartier in €ömerc9, 
ber @amme(p(a^ bei SBoib; befefft bie Danton« ^(ran90urt, S)Os 
merce, ^eu(, SSfgneuIee, @t. SDIi^iel, ^mmt^f, iikvtt fttte 
unb 93otb» 

S)ie 3te (Srenabier^SDit^ifion nebfl XrtiKerie (@es 
neraU Lieutenant 9lot^) bei ^aritf* 

S)a« 2te iftat^aiierie^^orptf (6)enera( ber ^at^aDerie 
SßinjinBerobe)» 

S)ie ste €ttiraffiers2)it>ifiDn ( ®enera( $ Lieutenant 
Äreton)) bei 5)ari«» 

S>ie ste U^(anen$£)it»ifion (®enera(s Lieutenant ®raf 
Orurf). (Sit^iftonK « Quartier in Sflo^^nt, ber @amme(pia$ in 
S&rap; bef(f|t bie kantend ERogent^ Sbtat) unb S)onnemarie. 

S)ä< 3te Aat^aKeriesCerp« ((generale Lieutenant ®raf 
9^o§(en}* !Datf €orp<sCLuartier unb ber @amme(pia^ inLidnp. 

l&ie 3te Suiraffier;£)it)tfian (®enera($ Lieutenant 
SDuca). IDbifionds Quartier in Solcmbep aujc beOe« femmei^^ ber 
@amme(p(a| in 9}au90u(eur6, befe|t im S)epartement ber SReur« 
tit bie Danton« ^olombe^ üuj: beUe« femme«, *®erbetf iOe, S&ajon, 
•)^arone, SSejetlfer S)aucou(eurt( unb ®onbre90urt* ' 

S)ie 3te U$(anen«S)it)ifion (Oeneral ^ Lieutenant Siffa: 
neiDitfc^). S)i))tf?onei Quartier unb @amme(p(a$ in SBaffp, befe^t 
bie ^antcn6 SQafTVr ^ouint^ilier IDöujeu;:, S>ou(ettant|, Saillp, 
S^imHour ilRoutier für @>aup unb Lijni). 

5)ie 9lefert)es2frtinerie. 
,S)a« ®tab«sQuartier in S&ar (e S)uo befegt bie iSanton« 
93at)rencourt, SXeDign^r äjaubefour unb 0iencour» 



345 

$)te !D{aga)ine In ben £pnfonö 0t S)ijterö unb Snontimnber* 
S)te iaiattt^i in 9{^etm«, S&ottrgogne unb 9&e<ne» 
S)ie $ontohn<er s Sompagnie 02o* i« bUibt bti bev i5t^n Sin-- 
füüUvitcS>MHtn. 
IDie ^ofacfensSlegimeneer. 
i&06 Stegiment S&i^alDn) be< iflen, ber @tob in Tiip m 
Of^t unb in bm SDirfern 07euff)t(Ie, S^tBemcnt, ^a\% €oubon, 
@t 9&ennoit für 93anne«, SSuttamed, Sltgnp be Seron unb 93eruae* 
S)aft Slegtment ^ftutainifof bef 6ten, ber @tab in 
@t SD^arbtf en Ot^t, unb in ben S)5rfern SQiQe moiron, ^^tm 
negp, 9&er9fna9, 97{ara9 unb Snogcnt 

S>a« 9tegiment £o(!ine be< 4^^^f ber®^ab in^ro^ed 
unb in bm S)5rfem @t 2inUen^ 93erüianbe, Sourgerenne«, ^m 
(f)ere, SSetticre^, &U 7l\><intin, &aitat}, 0ou(eau, Siou^tna^ unb 
Wion^eif. 

S>a$ 6tt nvali^^t ^ofatfen-ZStegiment, ber ^tab 
in Xtcift^, unb in ben S)5rfern SRergey, &U !&eneif!, £aoati, 
0t ÜBeure unb SSannetf* 

IDie JSofacf en s 9{egimenter SBUffom unh ^b^^^^tantw 
befelen bie 9)o(!en jur Unterhaltung ber 3)erbinbung mit btn 
3(rmee s €orp6 unter einanber. 

(ge)ei(^net) @vaf Sorflo^ be S^oOq. 
8&r 9{i(^tigfeit ber Xbfc^rift ber €K be6 ®enera((tabei 
s <3(enera^ Sieutenant S&aron !Diebitfc(|, 

Km loten unb iiten September iQiS Vbat ba« gefammte 
in Sranfreic^ fle^enbe ruiftfc^e ifiriege^eer (auegenommen bae 6te 
3(rmees€orp« be« trafen Sangeron), 120,000 3ßann ßarf; 
in 132 Sataiaon« unb i6S 2<quabrontf einget^eilt/ mit 626 
@t&<f Jtanonen, auf ber grof en gliche unioeit ber @tabt 9}ertu0, 
mit btm rechten $(&ge( an ba$ l£)orf 93ergere4, mit bem S^^ttnm 
vor bem SS^erge ilRontaimee (U einer großen «^eereöfc^au vereiniget« 
iDer^aifer von Oeffreic^, ber ^bnig von^reugen, bie^rinjen upb 
viele Seib^erren ber verbfinbeten ^rieg^^eere loo^nten berfetben Ui, 
unb eine foic^e J^eeredfc^au i(l in ber ®efcf^ic^te ber (le^enben Jtriegß 
^eerc biK^er o^ne 95eifpieL 9?ac^bem bM rufilfc^e ^rieg^^eer |ier 
htinib^ 6 Xage vereiniget ivar, trat e« bereit« am i2te.n 0eps 
tember i8i5 in 4 Kolonnen feinen dludmarfä^ nac^ bem Sater« 
lanbe an. S)ie Sßeitage Sto. 33 tnt^hit biefen 9t&(ftQeg fpe^ieU* 



,' 



. / 



34« 

l^etd Vfm iittn ^uU isi5 hü jum Siucfmarfc^ au5 Stanfreic^» 

S)ad cberr^etnifc^e ^rugi^^^eer^atte am loten 
3uU folgenbe ©IfeUung Inne: 
IDfebaierfc^e 2fpmee 
bie if?e Äat)aner(e5©(tJ<fion (^rlnj Zavl v. SBoJern) in Srecij; 
bie 2te — — (^reiftng) tn ^tvtmcutkv; 

bie Jtoüallerfe unb ^nfanferlesSlefenjCfSrigaben In (a Jerte 

föu« 3ouorre unb JKebaf«; 
We if?e ä^fanUriiiZ>mfion (Wagtiovic^) In Sognp; 
bte 2te ' — (iöecfer«) in ffouloumirr«; 

bie 3te — (ßamotte) in Sellot; 

bie 4fe — (SoUern) in Wttaup; 

baö ^Hauptquartier betf Sfirfien SBrebe n)ar in ta %tvtt fou0 

Qouarre. 
©ai 3te Armee- €orp« (Äronprinj «♦ ©frtemberg)» 
©ie iffe Äolonne (^rinj> ^eflen5»Oottiburg) in^öejeüje; 
bie 2te Jtolonne ((Srdf Sf^^nquemont) in SKirecourt; 
hai Hauptquartier be6 ^ßronprinjen t)» StBirtemberg n>ar tn 

ÜRirecourf. 
(Die 5(!retc^tfc^c 3trmee» 
©a« if!e Ärmee^fforp^ (®paf €oHorebo) flanb jmifc^en 

^nic^uvt^unh^aioouvtufe, unweit Sebfort 
S)aft 2te ^rmees(£orp0 (Sfirf! «Oo^enjoOern) fionb tfor 

Strasburg» 
{Die bpretc^ifc^e SXefertJe (€rj§erjog Jerbinanb) tn Douf 

Iet)ant unb ber ®egenb. 
^a^ J^auptquarti^r be« J^lbmarfc^affö ^tvftm @c^»arj 

jenberg war in 3)ou(ettant 

©er Ute ^ulf- 

S)te Stellung be« oberr^etnifc^en ^rie^t^eered 
war folgenbe: 
©ie baterfc^e Tltmtt marfc^irte: 

bie i|Te Jfat)aIIeriej;£)i«ifton (^rinj $act \>^n 93a{ern) nac^ 

iournon; 
bte 2te Ä«t>atreriec5)tttifIon (?>rei|Tng) nac^ 2(ubepterre; 
bie i(at^aaerie;9terert)e (@eibemi|) nac^ Stebaid; 



\ 



347 

bie i(le3nfanferie$<Dte{ftoti (Kö^liovlc^) Wieb in gogni^ flehen ; 
tie 2te • — — ' (9&erfer«) mflrfc^irte nat|f gom 

teno9; 
Me 3te — — (8amot(e) na^ Souloutnier« ; 

W 4te — ^ — (goff^rn) blieb in 9fteoü;:. ftt^cn ; 

ble 3nfön^^f^^'9lefert)e«95rigobr (iKaillöO nac^ €outoumterö; 
ba^ ^aup^navtut be^ S^^bniarfd^aOe S&rßen SQrebe mar in 

' €ouloumi«rtf^ 
^a«3te3(rmees€orpi( (Jtronprin) )»• iSBirtemberd) marfc^irte : 
ble i|!e ^(enne (^tfnj 't)on 4>^fT^ns.^ombur0) bid nac|f 
93aucotilntrii ; . 

bie 2te Kolonne (&vaf Sranquement) nad^ SReufc^ateau ün 

htr ÜÄtta« ; ^ 

ba^ J^ottp^qudrtier bei» ;ftron|)rin}en i»on SSBittemberg toar 

iti SReufc^ateau an ber üRaoK, 
{Der Xronprin) t>en iSJirtemberg er§ie(t vom 0eibmarf(^atl 
$6rf!en ©^mar^enbfrg ben ä^eft^I^ feinen ^arfc^ äbtr S^ropetf 
nac^ 0en< fcrtjtifelen, 

S)ie 6j!rei<^tfci^e 2frmee: 

ba< ifle ^[rmeesCorp« (®raf Soffortbo) blieb t>or 95^bi 

• fort flehen. ' 

Sd mürbe ^eute ein SEBaffenfliOflanb^t^ertrag {mifc^en bem 
iflen 2(rmeesSorptf be0 ^eibjeugmeifier« ®rofen.€olforebc| Sßannd-^ 
fe(b, tinb bem franjiftfc|)en Cbfen)atioms^€orp«( beö 3ura, unter' 
bem ®eneral £ecourbe, abgefc^foffen. S)ie n>efent(ic|)en i&ebingum 
gen beffdben waren; bie Uebereinfunft fode bi« }um Siäeben«« 
fc^Iuß ge^attenr* tie gegenfeitigen 93orpof!enItnien beßimmt merben, 
alle 14 -Soge bie jum Unter^bU ber fran}&f?f(^en Gruppen not^s 
tDenbtgen, anf 10,000 Portionen y^rc^xant, unb i,8bo 9latiohen 
Sourage abgefc^igfen iSorr&t^e, von ben Cef7rei4^ern au6 ben 
franü&ftfc^en SRagajinen, ffir bie^ranjofen unroeigerlie^ t)erabfo(gt 
werben, urtb bie Uebereinfunft foOe f6r aät unter bem (Senerai- 
Secourbe f!e^enbe franjSflfc^e Gruppen, alfi^ aüdfy f&r bie un^v 
bem SBarfc^aQ 3o<<i*ban nnb Um @eneral iaplant, g&(tig unb- 
t)erpfiic^tenb fepn^ • 

Satf 2te 3(rmee$€orp0 (S&rf! ^o^enicüttn) ßanb t)or 

@tra|burg* 
l£)a9 9lefert)ei€orpd (Sr)b^r}og ^ecbinanb) unb ba« 
«Hauptquartier bed Selbmarfc^oCf« ^^rflen @c^n)ar^ 
jenberg, waren auf bem SRarfc^ nac^ $ontaineb(eau. 



348 

JDer i2te SuII» 
iDie &ttllnnd te« oberr^einift^en Kriegi^eere^ 
IDOr folgenbe: 
bie bdierfc^e 3(rmce marrc^trte: 

hit if!e ilat>aQedesS)toifton (9)rin) €ar( t)on 95atmi) nac^ 

a&rt; €omte fKobtrt; 
bie ste ^attattcrieslDtoifton (^Jreiftng) mdi^'^tlun; 
bie ^atfaUeriesdtefrrvesSSrigabe (@etben>i|) noc^ Sou(pumier0 ; 
^<e 1 (f e ^nfanttvit $ S>toifton (9tagUovt(^) bUeb in Sagn^ ßeben ; 
bie 2tt — — (9&e(ferö) bfieb in Sontenop fleben ; 

bie 3te — . — (fiamottf) not^ ^ot>ine, SHangi«, 

tttib £)Dnneinorie; 
bie 4(e Infanterie sDiviffon (SoOern) blieb in^O^eaujr flehen; 
bie 3nfanferie«9tefert)e5 9Srt9abe (9)}atüoO nac^ Stocre^; 
ba6 ^auptquortier te< Setbtnarfc^aU^ Sfirßen StBrebe loat 
in 9tocro9» 
S)ai$ 3te %rmees€orp0 (Jtronprin} t^on iSBirtemberg} mati 
' fc^irte; 

bie i(!e Kolonne (^rinf t^on •^efTens.^cmbttrg) bi« na(^ 

3otnt)iffe; 
bie 2te £o(onne (®raf Sfan<)uemont) bid nac^ Tintdot; 
batf «O^uptquartier be^ J^renprinjen t>cn SEBirtemberg loar 
in Änbelot ; 

iDie bflreic^ifc^e Xrmee: 

hü€ iftt 2(rmees€orp« j(®raf CoOorebo) fianb bei 

»fbfort; 
hat tztt 3(rmeesSorp6 (8&r(l «i^o^enjollem) flanb t^or 
Strasburg* 

S)er i3te 3uri*. 
iDa^ oberr^einifclie AriegH^eer: 
bie baierfc^e 3(rmee marfc^irte: 

bie if!e.ftat)a(Ierie:S>ttjtfton (9>Hn} €ar( t^on 93aiern) na(^ 
€orbei(, unb~ bejeg ißantonirungen auf Um iinfen Ufer 
ber @eine; 
bie ste Xo^aaerte<S)it)ifton (^reiftng) btteb in fEHAun unb 

ber (^egenb flehen; 
bie J?ot^a0erie<9teren>e«S&rigabe (0eibetDi|) nac^ Stocop; 
bie t(!e Infanterie $S)it)ifIon (SXagUot^icb) blieb in ^agnp f^e^en ; 
tit 2te — — (©ecfer«) na^ Jörir le Somte; 

bie 3te — — (fiamotte) blieb In ^JrotJin« unb 

ber ©egenb flehen; 



349 

tu 4(e Infanterie sS)i!>lfu)n (Botfern) 6Heb <n ^TOeau); flehen ; 
tie 3nfanteWes9tefert)C5 95ri9obe (SOldflot) noc^ 2Äelun; 
bie Öi.efemiÄrtiflerie noc^^ournon; 
ha^ J^anptquQrtter bed Sefbmarfc^aBt^ Sfir(!en SBrebe mar 
in aßclun» - 

S),ad 3te SCrmee^Sorptf (^ronprin) von SEBirtemberfl) tnar« 
fc^irte: 
bie i(?e\^oIonne (^rin} t)on «l^effensJpomburg)'^ bU nA(^ 

S)ommartin; 
bie 2te Kolonne (®raf ^ranquemont) nac^ €^aument; 
bad ^Hauptquartier beö £rohprin}en t)on SBirtemberg mar 
ih €^aumont* 
S)ie 5f!reic^tfc^e 3(rmee: 

IM ifle unb 2te 3(rmee«€0rp0 blieben bei 9&ebfort unb 
Strasburg fielen» ^ ... 

©er i5te 3ulL 

S)€r baterfc^en 3(rmee gab i^er Selbmarfc^aQ S&r({ 
'SBrebe felgenbe SDi^pDfftion : . ^ 

„S>k 'ävmn mac^t fotgenbe S^etoegung: 
am lyten ^uli marfc^irt ber «l^err (DeneraU£ieutenant <8raf 

^retfing von Hßelun über fontainebleau na(^ 3lmßüv$; 
cm löten 2iiiU nac^ ^erriered; 
am igten — aber SDtontargid bi6 nac^ 92o9on ober Slogent 

für Serniflbn; 
atn 22offeo 3uü bin nac^ 93riare an ber Soire, n>o er p^ mi? 
lit&dfc^ auffleOt, jebbcj^ f ber S)ioiflon jwifc^en $&riare, 
9&om9 unb ülmvif (antonirett lii$t 
S>ie zfte £at)a(terie«S)ivifionr Seiner f Sniglic^en «l^o« 
$eit M ^mn ® eneral s £ieutenant< ^riri)en Sari, marfc^irt: 
am lyten ^ü von Corbeit fiber €outcon^ SDiontign^ H$ &t 

@ermain; 
ütn löten ^uli bi< na(^ ÜRiOp; 
am igten — über ta S^apefie fo Steine bifl nac^ €^§ernaitt 

viüiere»! 
am Sofien — nac^ Ceurtempierrej 
am siflen — na^ Sombreuil; 

am 22ften. — nat^jSiea an'Vberi C^tte» li^o :ft(b «^Sc^flbiefetben 
militarifc^ auffleQen^ unb mit Ir^r.S^ivißjon jwijfc^^ bem rec^:: 
ten Stfiget bed .^errn ®enera|s£ict}tmant<.,<Srafen ^ireiftn^r ^^^ 
bem (inten ^itiü ber f&niglic^ preu^tfc^en Xrmee, meiere 0t 



350 

©oubdtt gfjenfiBer }U flehen fommt, Äatifonirttn9ö<|uarriere btc 

liefen. 

©ic 2te 3nfanteriesI)it)ifion beiJ 4>«rrn ©enepaU 

fijeutenorttö ®rofen »etfere marfc^lrt: 

am lyten 3uU ttac^ SRelun; ^ 

om löten -^ na^ Ö^emour«; 

am igten — nac^ iD^öntargi«; 

am soffen — "nac^ (S^atitton, wö fie hinter ber 2ten Äavalj 
Ierie'-©töifton Äantonirung^^uartiere bejie|t 

3)re iffe 3(nf<utter«e5iDUiftOR, J&err «eneral??ieutci 
«ant »• 9la9Ctot>lc^, marfd^irt: 

am i7ten 3uU nac^ 5:ournDtt; 

am löten — nac^ <»Wun; 

am igten — nac^ Sßemottr«; 

am 2ojIeh — naä) SWontargi«, m fie Äantönlrun^Äquarttere 

bejie^t, 

®ie 3te 3nfanterle'.2)Ulflon, ^err ©eneraC^fiieutes 

nant be «amotte, fammelt M ««» '7^«" 3wH bei ^rown«, unb 

marfc^irt : 

am löten SttH nac^Ärap; 

am igten — na<^ ^ont für ?)onne; 

om 2o(!en — nacf> Soleden; 

am 21 Pen — nac^ geurtenap; * 

am 22(!en — nac^ C^arnp , m ftt Äantöniruna^quartiere 

®a« J^auptquartiet? mit ber3nfanterie'.9leferüe* 
»rigabe marf^irfj 

am igten 3ua nac^ SRemourt; 

am 2oflen nac^ gJlontargJ«, m bM ^Äuptquartler unb ba« 
®rrtiab«er'-®arbeifBataiBon verbleibt, ber Keff beif Kefem^SBrl-- 
gabe morfc^irt noc^ gerrJere«, wo erÄantontrung^quartiere be|«e$t 
Die ^frtillerie^Sleferve marfc^irt tw}n Xoiirnen: 

am. i7ten nac^ JRocotj; 

am lOten — nac^ KangU; * 

am igten — noc^ 3Rontereatt; 

am 2ö(len — nac^ SKottt, m fie ^«ntönlrttngfquortiere 

bejte^t. *• . . 

Sie jtavatUHe'^9{ef«*»jefc9&rig<^btmarWirtt 

am' i7ten 3uli nöö^ aJangW; 
am löten — lia^ SWewtereau; 



^ 



dm igten Sufi nac^ ۤera9 , n)o f!e itane^nit!un9i}<|4fartiere 
bejie^t. • • 

S)ie 4te 3nfonteriej{Di»iflon (^err ©eneraUfiteufe^ 
nant 93aron 3oQei*) marfc^irt: 
am xyten 3"'^ "^^ ffrec^; 
a'm löiten — nac^ {Rocop; 
am loten — nac|^ SJönglö; 

am 2offen — nac^ ünontereau, loo ftf l^on bd,. mit i^rem 
rechten '%{\x^ü (&ng6 bem (infen Ufer ber ^onne btd na(^ ®efl«, 
i^antonirungdquartiere be|ie^t« 

£)te Xruppen nehmen nfc^t me^r ato einen imeitägigen Sßunbs 
unb 9o<^i^A9^ « ^orrat^ mit ftc^* S)er S§ef ber 2(bminlf!raticn 
»irb auf ber @teQe bie etnfcf^I&gijen $r&feCten unb Unter s^r&n 
feften, t>on bem ^arf(^ ter 2(rmee unb ben ^antonirungen, ^\t 
fte bejie^en, benachrichtigen« 

S)er €^ef bei$ <^enera(f7abe« mirb bie S)it$(ofation ber S)it){< 
(Ionen unb 9&rigaben reguliren, bamit unter biefen feine ^vtixti*^ 
gen entffe^em * 

S)er£^ef ber3(bminifIration tDirb fic^ t^oraud begeben, um bie 
2fnffalten wegen ber 9)^agajtne |w treffen. 

S)er £)bers$eib$@pita(2£ireftor mtrb flc^ t)orauf^ begeben, 
um ein ^aui^U unb einige 2(bfa$ ^ @pitä(er einjuric^ten.'' 
J^auptquartier ^arid, am i5ten ^M \Qi5* 

(geaeicf^net) SBrebe, 
Selbmarf((>a(f» 



II? 



Jtm 22(ten^u(t mar bie baUrfc^e 2(rmee in i^ren itan^ 
eonirungen nac^foigenb aufgeftetlt: 

bie j(?e Äaüallerie^ffitüifion <$rin} €arl t^on SSaiern) irt 

S&riaire an ber £eire; 
bie 2te Äat)anerie«Si»ffion.(fPreffing) in ®ien an. ber goire; - 
bie ÄovaiferiesKefertjeiförigabe (©eibemi^) in S|erop; 
bie ifte 3nfaneerie&S)it)if!i)n (9tag(iot)^} in 9)2ontargi<; 
bte 2te — — , (©ecferO in S^atitton ; 

bie 3te — — (Bamotte) in ff^arm^; 

bie 4te — — ' ' (Soöern) in Sy^ontereau; 

bie Infanterie '.SRefertJejS&rtgabe (SWafDijO in Serriere«; , 
bie Artillerie 5 Kefert>e in üRoret; 
ba6 ^an^t^attUv betf Se(bmarf(^afl« $firf!en fiBrebe i^ar.iti 

SWontargi«, .,; - 



\ 



' ^ 



353 

tnarfc^trte : 

' am i5ten ^uli bie i(?e ito(onne b<« @oufa<ne6f 

bie 2fe — btis ©ar für 2(ube; 
«m löten 3"" W< if!e — * W« S&rJenne, 

bie 2te -« bi« 93enboeut>re0; 
am lyten ^wH bte ijle — bU irope«, 

bie 2te — bi« 9&ar für ®cine; 
ws^ löten 3uH b(e ifle — bi^ 3(u;:on, 

bie 2ee — bi0 S^ariQon; 
am igten i)uli mar SKu^tag; 
am 2if!en 3uH r&cffe bai( Ste Xrmee s Cor|^< in itantonirungen 

{mifc^n S^ontbarb unb 'Sonnere* 
iDad .i^auptquartier be« JCronprinjen »ar: 
am i5ten 3«^i \xi Sar für 2fubej* 
am i6een 3uH in Stenboeuvre« ; 
am i7ten ^X\ in S3ar für @eine, unb 
am iSten ^uli reifeee ber Xronprin) t>pn SBirfemberg na(| 
$arid ab* 
Sie Sflreid^ifc^e Xrmeet ' 

bai$ i(!e 2(rmees€orp« ((S)raf CoSorebo) (antonirte yxm 
Jangre« unb SBebfort^ 

S)aö 2te Xrmee^Sorp« (S&rß J^obenjoDem ) (!anb uns 
«erinbert t^or Strasburg, ba« «Hauptquartier in ^tujbeim* 3(m 
22(len 3u(i n>urbe mit bem franj6f!f(^en General 9tapp ein 2Baf: 
fenfüDflanb abgef(^(offen, ibelc^er auger 0tragburg, wi^ alle uns 
ter ben 95efeb(en be« Obergenerold ber franjiftfcben St^einarnue 
©eneral trafen "^^w ße^enbe ^efhtngen mt begriff. iDie ^eis 
läge S^to. 45. enteilt feine XrtifeU 

S)ie 6flrei^ifc^e9tefer)^es3(rmce(&)$erjogferbinanb) 
fnarfi^irte bitf xn bie 0egenb 9on Sontainebleau* 

S)ai( «Hauptquartier be« ^elbmarfcbaO« S&rf!en @(^wars 
jenberg (ber ftc^ perf^nlli^ in ^arie auffielt) toar in Fontaine? 
bleau» 

gttfolge ber am 3ten 3fugu(l i8t5 abgefc^Ioffenen Uebereim 
fünft, n>urben bem J^riegebeere t)om Oberrbein bie fo(genben SDes 
partemente {u £antontrungen angemtefen^ ato: 

S)er bßreicbifcben 3(rmee* SMe (Departemente €ote 
l'cr, \o^xt @aone; @aone unb £oire, %9XLt £oire, 9Soii(^ bu 
Slb^ne, aSauclufe, %wx^ 2((pee unb SBar> fle befefttr.offb.bfe S)es 

partes 



^353 

p^reemente an ber ©renje Den ^^alien unb ber @c^me{j bie an 
bte StOier^ unb t)om 9t^ein bii$ na^ Orleans unb an bte £oire. 

®er baUrfc^en Ärmer» JDie iDeporeementi : ßolret bt6 
ön bU Soire, 2)0«"^/ SWieüre«, 2fub.e ju j»el ©rif tJeUen^ ^aute 
SRactie iu hvti Siert^eüen, S^odge«* 

S)en »irtembergJfc^ipn unb J&«ffenborm(!&befc^en 
Xruppem S)ie S)q)artementd: 3(0ieif^ 9>U9 be S)ome unb 

©en fi(^fifc|>en unb babenfi^en J^ruppem $E)Je JDe« 
pdreemenf«: ^aut 9t^in unb ba6 SR^in* 

S>aü oberr|einif(^ei?rie9«^eermurbc bejm}ufo(ge 
aufgejIelU: • - 

b()d ifle 2frmee5Corpi^ (@raf €oDorebo) ; hat «^Hauptquartier 

in ÜRacon für ©aone; 
bad 2 te Armeen (£orp« (gfirfl ii&o^enjottern) t>oif Strasburg ; 

ba^^auptquardec^in @tu}^eim; 
ba« 3te3(rmeesSorpd (^ronprinj i^on SBirtemberg); ha$ 

«i^auptquartier in 9}et)«r«; 
ha» 4te Ärmeesfforp« (5ör(I 9Brebe),.bie baferfc^e Armee: 
ibie ijle ^at^aUerie-SOtviflon (^rin} Sari von S&aiern) in 

Sriarej 
hU ate Äat)anerte5©lt)ifiön (^reiflng) in Driean«; 
bie Äat)aIIerie«9leferDe*!8ri9abe (@eibe»(^) in SBar für ©eine; 
hit i(Ie 3nfanterletSBit)if[on (SÄagiioöic^) in (lUumont; 
tu 2tt — . — (»edferö) in ^ci^nr^; 

bie 3te — — («am.otte) in STOontafgit; 

bie 4te — — (Sottern) in Oleufc^ateau ; . 

bie SnfanteriesKeferttesÄrigabe (3Raittot) in 2fuj:errl; 
bie ÄrtiHeriesSReferwe in €^aumont; 
ba« «Hauptquartier betf ^Setbmarfc^aO« %&tfitn SBrebe wat 
in Äujcerre; 

bie bffreic^ifc^e WtferttecÄrmee (graJenog fferbinanb); 
hat €orp«quartier in S)tjon; 

bie iBit^ifiom htt Se(bmarf<^a(I(£ieutenantt^, Surften Wtoti$ 
Jic^tenflein, in ^avit ; 

bie ©it>ifion be« gelbmarfc^atlsaeutenant^f gfirflen 2t(op« 
Sic^tenftein, in^^atiUon für ©eine;* 

bie S)it)ifton bee Se(bmarfc^a([s£ieutenant4!, Srjlerjog« S^a« 
;:imi(ian, in @emure: 

.bie'S){bifton beeSelbmarfc^aQVSieutenanetf/ Qitiifm ÜBavtmti 
leben, in Tlntun; 



3j4" 

W S)it)if!cn be6 ^etbrnarfc^ad^Sietttenant«, (trafen Stofttj, 

m €Monö für @aonf; 
bie S^it^tfton bee Sf(bmarfc^aU's£<etttenanttl ©eutfer^eim, in 

©ole; 
bie Siüifton bed Se(bmorfc^a(I;£ieutenant« ^rj^erjog^ Subwig 
in ©ijon. 
{Du &flreic^if.cl^e ^öupti2frtiHertes9lefen)e (Sharon 

SJcIßner) jmifc^enSijon unb SBeffouL 
©ie a&IofabesÄrmee (^rgjerjog 3<>^<^nn)» 
£)atf €orpi5 ^ JCluarf ter in ^afeL S)iefe 3rrm<e blofirte bk 
{^effungen «^öningen, ^^ebfort^ S&efancon, @c|^(et(fl&bt unb 99eu$ 
®reifac^ (fle^e gelungen). 
S)ad*Oaupfquartur be0 Selbmarfc^aDtf^ Surflen @(|»nDars 
jenberg, toar in Sontainebleau* 

gur bai$ ^riegd^eer t>om Oberr^fin tourben in biefer 2(tifs 
pellüng bie folgenben SRilitairflrÄßen feflgeftif* 
!• §ur ^\t baierfcfee Jtrm^'e: 
t)on ©ermero^cim &ber £auterburg, 
J^agenau, ^Urmenf, 

»^oc^felben, S^aumont, 

3Rolß^eimr fiaferte für 3tube, 

©ornboc^, ©Ar für @einf| 

®t ^arie au;: SBinetf, S^douref, 

®t. ffiiep, .@t SlorentJn, 

JXemberüißier»^ , S^ign^z 

S^armcd, Sourtenap unb 

SKirecourt, SRoneargi«» 

JJJeufc^ateau, 

2. gur baö 3te 2trmee5€orp< (Äronprinj i). SBirfemberg) ; 
von ^reiburg ober SiJta^lberg, auf 95urf^eim ober Smlingen, 
©uemarr Jfpf^fou« S|it, 
©on|)ommle, ' fouceno^^ ' 

Sangted, ^^ateau Seinen, 

2trc en 95arroi«, , eiatiffon unb 

g^atiUon für ©eine, filt^tti,. . 

gjlontbarb, 

3, gfir ba« i(Ie 2(rmee5€orp«, unb ffir ben Unfen 

..gl&^el be« JXeferttes^orp«: ^. 
f)on Sreujnac^ bei 9&afe( nac^ 2((tingen, 
£^rancour(, i&eaume Ui ^wntit 

9&(amontf Ornom»^ 



355 

^JoHgnpr ^ ©ourg <n 95refle, 

Sontf le 0aulnier, üiJta9on. 

3RonAeifförb, > Qivaif, 

fSiOerfejtef, fOttrabeau uiib 

SJeffpul, S)ljon» 

5« Sfir ba0 J^auptquortlerr bie ©Ulfion gurfl 
!Dtori$ Std^tenflein unb ffir ben rechten S(&ge( 
be« 9ief(Prt)e5€orp« nac^ q3orl«: 
t)on Sreibttrg ober SDta^Iberg na^ 9&ur%im unb Sutingen; 
€o(inar, S^atiüon für @eine, 

fferne^^ Sonnere, 

©eromag, . @t. grorentln, 

£ure, ^tiiqnt), 

Seffoufr @fn«, 

Sambeäu fontotne, SBiüeneuDe (a (Su^arb, 

Sapl 5 ^iüot, gontaineblf au, 

Sangreö, SfTotine unb Sorbeuif, 

Are en 95orrD(«, q>arrt. 

9?oc^bem ütn 5ten unb 6fen Ocfober i8r5 ber 'grifte 'J^dl* 
beö in ^ranfreic^ ontvefenben, faifedtd; « Sflreic^ifc^en ^rlegö^eerctf 
bei ©ijon ,8o,ooo 9ßann (farf (74 aSowiBon« gugöölf, 134 
(Eöquobron« SKeiterei, mit 264 ©töcf Äanonen) in einem gager 
tterfammclt, unb t)om Äaifer von Deffreicb bafelbfl gro|e »Oeeretf« 
fc^au abgehalten morben, fo fe|te ftc^ bafTelbe in brei Jtolonnen in 
"SJlav^d^ nac^ bem 93ater(dnbe, unb pafftrte bei fi&afel, ^ort £oui0^ 
unb ®ponef ben SX^ein. 

2(uc^ bie foniglic^f baierfe^e 2Crmee ^attt ftc^ am 4ten ücto« 
ber 1815 bei S^aumont in ©ajjlgnp verfammeltr unb 25,000 
gjlönn, in 22 9&atailIoh«, 44 Sequabron« unb 7 SBatterien, fö^r« 
ten tn ©egenioart bed ßaifer« t^on iKugfanb t^erfc^iebene 9&en>es 
gungen au«; bie baierfc^e 3(rmee trat hierauf i^ren 9tfi(fmarf(^ 
an, unb pafflrte ben K^ein bei ©ermerö^eim. 



33 



356. - • 

fßjttfiüt in f^aiiS/ toont uten ^nU U$ jum SKonat Oetoier i8i5. 

9?oc^ ber abgefc^Ioflenen Kapitulation tjort ^ari«^ marfc^lrte 
ble franj6|ifc^e Armee, »ie bereit« erwähnt, unter hm Oberbefehl 
be« üßarfcliatte ©avoup na<^ ber £oire ab; ber SKarWall nabm 
fein Hauptquartier in OUM, ber ®tabt Orlean« gegenfiber, unb 
bie iBeniarfationelinie ber frftnj&flfc^en Armee »urbe nac^folQfnb 

beflimmt : 

,,®ie fioire bi« §um ginfluj ber 2Üiler, t>on |ier ber gtep 
JtUier bi« jur ©renie be« (Departement« t)on 2ojere anbÄr« 
bec^e , unb t)on ba bitf }um Sinflug ber 3(rbec^e in bie 
Simone» unb fobann t>M Ufer ber K^one bi« {u beren Sin? 
Pui in« mitteUinbifc^e 3Reer, - 

2tlö ber Konig t)on granf reic^ > ber am öaffen 3««' ®«»^ 
tjerlieg, über aTfonö, Sambrap unb ®t. S)eni«, am gten 3uH 
jRac^mittagß in^ari« eintraf, «ourbe bie biö^erige Kegierung«« 
Sommiffion oufgeI&(l. 

2tm 3ten 3uli traf SRapoIeon In SRoc^fort ein, wo er 6i« 
jum 8ten ^uü verblieb; an bi^fem Jage bejHeg er bie Fregatte 
ßaalet »eil er hoffte, ben englifij^en Ärieg«fc|>iffen , welche biefen 
j^afen blofirten, ju entfommen; art biefe« »ergeblic^ roar, flieg 
er am gten 3u« auf ber 3nfel W »ieber an« Sanb, mor^uf er 
am i5ten 3uU i8f5 fic^ freiwillig auf ha^ englifc^e 2fbmf« 
ral«fc^iff SBeUerop^on begab , ipeltf^e« ber 2(bmiral «^ot^am f om* 

fl^anbirte* 

aifo einen 5K^nat fpät^r, at« 9?apoleon bie geinbfellgfeiten 
te ben Dlicberlanben begonnen, ffi^rte er ben le|ten freien Snt« 
fc^lug feine« 2eben« au^, inbem er jlc| ben 8&ritten freiwillig fiber? 
lieferte. @c^on am i6ten ^uli fegelte ber »etlerop^on ab, er 
Iraf am 24flen ^uli in S^orbai , unb am a6(len 3mU im ^afen 

«on 93l9moutb ein» 

Sla^ getroffener Uebereinfunft unter ben t^erbfinbeten ^&c^s 

ten jtt ^ari«, tourbe SJapoleon f<^on am 3PfJen 3wU ^^^ Sber 

i^tt gefaOte Urtbell eröffnet: , 

^,ba6 er, einem gemeinfc^aftlic^en ©efc^luß ber tjerbfinbeten 
^&c^te {ufolge, al« befangener berfelben, }eboc|^ unter uns 
mittelbarer 2(uffid}t ber brittif4en Regierung,. angefe|en 
Werbe, unb auf bie 2i^^A 0tt «i^eiena, al« a}em>a|rung«ort 
gebraut warben fotle." 
J^ierauf würbe 92apole0n am 8ten }(oguf{ iQi5 auf hai$ 



.357 

Üriegöfc^iff 92art^um6er(onb gebroc^f, unb biefee fegelte unfer bem 
3(bmira( Cofburn mit t^m fogleic^ nac( @t. ^elena ab* £)ie 
^nfel ® f. «O^^^n^ f ^^A< "$^^<^ ^^ Hftita a{0 an 2(mertf a, im 
atlantifc^en gro^ett Ojean tiegenb, ((! ringdum mif Reifen umge: 
im, unb ^at faum i2@tunben Im Umfange, f!e tf! nur an ^in^m 
fünfte ber fSbtfclen @pi|e, bei genauer d^cnntniß be« 9}{ee« 
re^ unb SÜSinUi Jttg&ngltc^ ; aOein jebe t^rer }a^freic^en 95atterten 
be^errfc^t bie auf btefen Ort }u (leuernben ®c^tfe^ bie fc^n ouf 
60 ^dUn mit erfannt trerben f5nnen. 

S)ie t^erbfii^befen ^riegtf^eere ^atUn in ben t)on i|nen bur(^ 
}ogenen, ober befe^ten £)epartemcnt^ )>on $ranfreic^ einf!n)eiitge 
füiwoattun^m niebergefeje*)» 

*) (gintbütung ^tt fatfet^ltcbiMteicbifcbcn ©ou^jerne* 
nemenw in granfretcb i8i5. 

1, @out)erneur Ui Dbtx^ unb Stiebet »dtbeinn (Sffag) war Ut 
ganbrccbtö ^ ^rdfitient S9(\ton ^efl« (^i^ U^ @ouvernement0 
Hl (lolmar. 

2, Q5ouverneur ber ©epartettiettttf IJ^er^^aone unb Spte b*pr vö(it 
ber ^rei^ert t)on S3abem 2)er @t$ be$ ©out^ernement^ mx in 
©tjon, 

3,^ ©owverneup ler Separtement« ©oubi^/ 3uw/ ©aiyne unb goire 

n>at ber ^ofratb S3aron Sger. ^er @i$ becf @out>ernementief mr 
' in SBa^om^ 
.4. 2>er @i( bei$ <So.u»ernementc( ber Departement^^ SttiSne» snont« 

blanc unb b'SSevaus tt)ar in Säöurg en fSreffe, 
5» ©ourerneur b<r ©epartementtf Sflbone/ 3fcre unb 8oire war 

ber ^ofratb bon Siafdbmattn/ bec ©ii^ bed ®ouPernementA n)ar 

in ßpptt. 

6. ®.puverneur ber SJcpartementiSf Drome/ 93auclufe/ C^ber^^afpen 
unb 91:teber«=3t(pen war ber ©übermal * 9Jice ^ 3)rdtTb^nt pon 
©tabf j ber ®tl^ bcf? ©ourerttetuentö war in ^alenee» 

7. ©er @ilj M ©ouper^ementtf ber ©epartementiJ be PSrbedfee 
unb eineff £beilis ber I>epartementfii $ui^ be Dome unb Dber«C' 
üoire »ar in (^kmwnt. 

S« Die Departement^^ ^ar unb aftbotie^SAfin^ui^en maren Pon 

fftrbinifcben Gruppen befeW, 
gjpn ber ^aie.rfcbcn^ ärmee. ©ene^f- ©ourerneur ber De^^ 
. PATtementef 2otret/ Sonne/ bei$ Ulhm Departementj$ ber Stube 

unb i beö 3?epartementö ber i^htvn SWarne mt ber Äriegffratb 

von ^ncipp. Der ^i^ beö ©oupernementsf war in ^baumont 
"^on ber ruffifd)en 3(rmee. ©eneralf ©ourerneur beö Depar^ 

tmcnti ßotbrinöin war ber S&linificr pon STlopdtt«^ Der @ifr 

beö ©ouuernementtf war in Sflancp, 



358 

S)er JtSnig von ^vanttti^ t^erlangfer ha$ bie SSemaflung 
ben franjSflfc^en 9&e|orben )ur&cf gegeben tDerben fotle» SXed 
^ege^reti t)eran(dgte bie folgenbe 91ote ber Sßinifler ber t»erb6m 
beten 4 J^auptm&c^te (Oeflretc^, 9tu$lanb, ^reu^en unb ©ro^'- 
britannien) an ben ^firßen Xaüe^ranb* 

,,£)k SRtnifTer ^aben bte Eröffnungen in reifliche Srmis 
gung gej^gen^ me(c^e hau thni^Uf^fyt ÜTiiniflerium burc^ @elne 
S;:ceQen) ben «l^errn S&arcn Souitf in ber ^hfid^t, . ben (Sang ber 
93erR)aUung in ben t)on ben aUiirten 2(rmeen befe^ten £anbern ^u 
reguliren^ an fle iat gelangen (äffen. @ie (Inb )u fe^r t>on ber 
02ot^menbtgfeit burc^brungen, bledfa&ö bie fc^leutiigflen/ unb toivf^ 
famffen 9)?agrege(n ju nehmen, um fic^ nic()t )u beeilen, in bie 
2(bftc^ten, n)e(c^e jene Sprfc^Iige gegeben ^aben, einjutreten. @te 
glauben bemnac^, ha$ foigenbe von i§nen befc^loffene 2(not'bnuns 
gen hie geeigneff!en fepn werben , um bie SB&nfc^e betf ift&nigtf 
mit ber Sage, toorin bie aOiirtei^ 3(rnieen n>&§renb i^retf ^ufene» 
^altd in $ranfreic^.ftc^: befinben merben, )u vereinbaren» 

I» Um ben 97ac^t^ei(en ju begegnen r toelc^e aui ber Ungetoig« 
^iit fiber bie ^antonementd ber aUiirten 3(rmeen entfpringen, 
wirb eim £)emar£attono(inie hit von if^nm }u befe|enben, 
unb i^nen jum Unterhalte befonbertf aniumeifenben S)epartes 
mnu beflimmen. 
s. l£)iefe ^Departemente »erben )ivifc^en hm verfc^iebenen Sfr^ 
mecn bergeflalt vert^eilt n)erben, ha^ jebe ber le^tern einen 
9lajon er^&It, unb in einem unb bemfelben S)epartement 
nur Xruppen ber nämlichen Tlvt fe^n foüen. 
3* 3nin>ifcffen ivirb man in biefen Sftajond, unb fiber^upt in 
fqmmtlic^eni. von ben ÜMvtm befe^ten £)epartement6 , ein 
gieic^formigei^ ©iflem in aUm auf bie £)ern)a(tung unb 
S&eb6rfniffe ber 2(rniee fic|f. bejie^enben 2(nge(egen^eiten 
befolgen, . ' ^ 

4« S)ie fonf glichen ^eamun tverben lin aUei\ biefen £)epartes 
mentd fogleic^ mieber eingefegt merbetir unb bie ^rafeften 
unb Unterprafeften i^re 2(mtflVerri(^tungen tvieber antraten. 
5* Um biefe t&eamten {u fc^u^en, un^ }U gieicf^er 3^^^ baffir 
ju forgen, ^^ einerfeitd aU^i, ma« ben S^ienfl unb hit 
95eburfni|Te ber qüiirten Armeen angebt, pfinftfic^ vottjogen 
n)crbe, unh baf (entere qnbererfeifö, bie voUfommenf^e Orbs 
nung beobachten, n>erben 9)?ilitar5®ouverneurd ffir bie ©e^ 
partement^, tvelc^e bie ^ajpn($ jeber 2(rmee bilben, ernannt 
n^erben* ' £)ie $rafeftet\ unb qnbere öffentliche ?beamtt foU 



359 

im ]ebo4 ^^^ in &Cii^tn, ml^t ben S)Ien(I unb bie ®is 
(lier^eit ber Armeen betreffen, an ble Änorbnungen ber SDlfc 
(it&r;®out)erneurd ber oQHrten SRic^te. gebtinben fepn^ 

6. £)tefe ©egenpinbe merben ne<^ ni§er beflimmt merben; bie 
Unterhaltung ber oerfcfiiebenen 2(rineen aber tDirb noc^gleic^s 
förmigen ®runbfa|en ^att ^aben. 

7. 3u ^aviü iit eine 2fbminif!ratit)cßoihmiflton niebergefe^t, 
unb mirb ffc^, fobatb aU mogtic^, mit ber von bem Jt&nfge 
ernannten ^ommifflon in S^erbtnbung fe|en. 

6. (1$ ftnb 93efe^(e gegeben, bie Kontributionen, tbe(0^ in beh 

t^erfc^iebenen &tahtm unb S)e^artementO auogefc^rieben ftnb, 

nic^t n>eiter ein|utreiben , unb in 3u^unft foflen feine fo((^e 

Xontributionen me^r bitrc^ ifolirte SSefe^Ie ber ^^UnHnUn 

ber t^erfcl^iebenen 2(rmeen geforbe^t noerben« 

S)a biefe JTnorbnungen fo toeit ge^en, ato t< ffir ben Xugen? 

b(icf hm Miitttn hi^ ©orge für t^re eigenen 3(rmeen, unb t^re 

milit&rifc^e Soge erlaubt, fo fc^meic^eln fr4» bie Unterüeicf^ncien, 

bog ba0 f&nig(i(^e Sßiniflerium borin tin aufrichtigem 9}ertangen, 

)ur J^erjfeüung ber fonigüc^en Oimalt, unb jur Erleichterung ber 

Kriegdlaffen, |b tDeit ^0 bie UmftAnbe m6gltc^ machen, beijutrogen, 

erfennen »6rbe. 

~@ie laben bie S^re, Seiner S>urc|(auc|t bem $fir|Ten 
XaOepranb i|re |o^c 2(c^tung )u t)erft(;|ern*'^ 
^ati$, ben 24(ten ^ulii i8i5. 
(geieic^net) SRettei^nicl, 02efTeIrobe, €af!fereag|, J^orbenberg» 

'am 3ten STuguf! »urbe hierauf in berfelben 6a€|e bie nac^$ 
fle|enbe nac|tcag(ic|c Siote gegeben: 

„Um odetf ba^jenige« ma« auf bie Sebfirfniff^ ber oOtirten in 
3ranfreic| befinb(ic|en Zvmem 9&ejug |at, }u reguüreUc |aben bie 
t)ier «^bfe, 0?flreic^, Slugianb« $reu0en unb f ngionb« in ®em&ß« 
|elt beö jten afrtlfelö ber JRote Dom 24f?en 3uli , eim ?{bmij 
niftrotipntf ^ €ommiffI()n niebergefe^t, l£)ie Mnterjeic^neten laben 
^i^ €|re, bem finiglicl franj^ftfc|en ÜRinifferium befannt |u mo« 
(^^r baf ber mn errichtete 3(bminiflratton0rat| au9 nac|benanns 
ten $erfpnen[ befielt; ©eine Sjpceflenj ber J&err 95aron t>. ^aU 
^ö9^ir bflreic|ifc|er Armee ^SÖJinifter, för Oe(!reic|; ®eine Sjccel^ 
'wj b?r J^rr S^or^ii »on Xltmfle^n, f&njftli^ preu0ifc|,er @taat3« 
minifl^r, ffir 9>reu{eni ^tvi^ g)unmaret pb^rfornmifl^r ber engli* 
' fc|en Hv^ßt, ffir <Sr$f brittonnien, unk ber «^^i*^ t)on S^Ml3afon>i 



36o 

wirfli^ei* &taMv«it^ ®etner 2Raje|t&e M Aaifrr« t)on 9ttt^(anb, 

S)a e« fomo(( fftr bae ^ntereffe be« Abnigi» Don franFrcicf^ 
ate ba6 ber otftirteh ^hd)tt, oon KDeftntUc^em Saugen tf!, bap' biefer 
3(bminif?ration0rat| fijc|^, fobalb ed nur immer mSgÜ^ t(l, mit ber 
^ommiffton in S^erbinbung fe|e, meiere ber ShniQ vx bem n&mU« 
eben Bn^ecf ernannt ^at, fo (oben bie SD}tni(!er ber t)erb&nbeten 
^ 3Rd*te 3^ 3. €. «* bie SIRinlper ©einer oHer<^rilHi(^flen gRaje« 
(!&t ein, biejentgen ^enfonen befannt )u machen, au« benen bie 
lion bem ^bnige ju ernennenbe SentraliJtommiffton befielen mirb, 
b^mit beibe Jtemmifftonen fpgUic^ in birefte SBerbinbung tni( 
einanber treten fSnnen. 

S)ie ynter)eic^neten bitten @eine ^uv^lau^t hm ^tttn ^in 
ßen ^aUepranb bie SBerfic^erung i^rer ^o^en Ti^tnnQ }tt ^ene^s 

9>ari!$^ am 3ten Äagufl i8i5» 
> <unter)eic|[net) (SafUereagl, «i^a^benberg, Steffelrober 3}{etterni(^* 

Sudleic^ n>urbe bie Q}ert$ei(ung ber ^Departement« t)on ^ranfs 
l^ei^, unter bie Gruppen ber tterbfinbeten Ü}?&(^te^ nac^foigenb 
feflgeffetttr 

l^ %\xx bie {&nt'9(i(^ preugife^en Strmeem S)a««Oaupt$ 
quartier be« Seibmarf^aO« ^firfien S&t£ic^er t)on Sffia^iflabt 
in StambeuiUet (fp&ter in €aen unb SSerfaifie«)* S)ie 
^Departement« Siniflere, äKorbi^aur Sote« bu 92orbr 9Ranc^e, 
3«Ie unb QSilaine, €atüabö«, örne, 9Rojenne, ©art^e, €ure 
unb igoire, beibe bi« an« Un(e ©eine '.Ufer, ©eine inferieure, 
?oire unb S^er, ^xCtxz unb'fioire, SRaine unb fiolre, unb 
Soire inferieure, biefe Ie|tere bi« an« rechte 8oire«Ufer» 
1?. S){e fSniglic^ preußifc^e 'üxmtz, in <S)emeins 
f(|)aft xa\t ben fbnidUc^ gro$brittannif(^en unb 
{aiferlic^sfonigiic^en bftrei^ifc^en 3(rmeem S)ie 
Departement«; ©eine, ©eine unb Oife, bi« x&m (inCenUfer 
ber ©eine, 
3t S)ie {bnigUc^ grogbrittannifc^en unb fbnigOc^s 
nieberlänbif(^en 2(rmeen, S)a« «Hauptquartier be« 
geibmarfc^ad« «O^^iog« fiSeltjngtoa mar in Q3ari«. S)ie 
5S)epartement« : ©eine inferieure,. 5ure, ©eine unb Oife am 
rechten ©eine « Ufer, £9«, 97orb, ©eine unb SJlarne am lins 
(en ©eine (Ufer, ©omme, ^a« be (£a(at«, unb Oife« 
4« S)ie (aiferlic^ ruffifc^e 3(rmee* Da^ «i^auptquartier 



36i 

M Sdkmarfc^all« (Srafen S&arHa^ be SotT^ mar in IStir« 
Ittti. S>ie Scpar^ementtf : @eme unb 3)2ärite am m^ttit 
Seines Ufer, 2(i«nf, 3(rbenne<^ SRame, ^eufe, 97}ofer, 
9J2eurt§e, ^aute Sßarne i, %üU 4« 

$* S)te flnigUc^ baierfc^e ^trotee, 1^< ^wpUfiiatÜtv 
tt$ $e(bmArf(^att|$ Sfirflen ÜBrebe, n>ar }uerf! in Wlevic 
tavii^, fp&ter in 3(ti^erre. £Je S)eparteinenhs : Sciret 
bid an bie Soire, $onne, Sli^vii, 2(ube |, ^aute SDZarne it 
9}o6ge<$. 

6« IDie fhni^Ud), mlr,temb<^r9f(^en unb arof^erjcss 
lic|^ ^^ffen^barmß&btfc^en Gruppen. S>a6 J^aüpt« 
quartier bes JtrDnprinjen von SBirtember^ mar in 9} et) er«* 
S)ie SDeparteqtent«; 2(aier, unb ^up be Some^ 

7« IDie faiferlic^' 6flreic^tfc^e J^auptarmee. ^ SDae 
J^auptquartier be^ $e(bmarfc^aUö S&i'ft^n @c^mar{enber9 
mar in ^ontainebleau (perfSnltc^ mar er iri ^ati6), 

, £)ie S)epareeoienfe : Sotre, ^aut £oire> Santa(, £ojereit ®arbf 
93oucfie< bu 9t^one, a^afle« 'Kipei unb 93ar. 

S^ S)ie &flreic^if(^s itaUinifcl^e 3(rtnee. IDad ^mph 
quartier be« ®enera(0 ber ^at^aQerte SBaron ^rimmont mar 
in i!^ i j n* '£)ie S)epartetnentd : Spte b'or, ^autt Sapne, 
©aone unb Soire, Sur«^« ©oub«, 9l^one, 2(l0ne/ 3RontWanC| 
3{^V€g 2Crbec^e, 2)rpme, ^auted Wpt^t 

Q, Jbie f&niglicl^ fAdfefifc^en u. aroj^erjoslic^s ba« 

benfc^en Gruppen. S;)a^ Hauptquartier bed Q^neraf» 

t^er ^nfanUvU (^rrterjog 3o^ann m^r in 95a fei. ©ie 

S)epartement0 ; ^anU di^in, ttnb bM 9{§in» 

S)ie ©arnifon t)cn $arid beßanb unter bem Q)out)er$ 

iiet^r, bem f&ni^Kc^s preugifc^en Generals 9ßajor t)* S|ll{fiffling[; 

bem preugif^en iftommanbanten '0^nf!en t). ^fu^li« 

bem rufttfc^en ^ommanbanten Obriflen d. Jtoc^iutf, 

unb einem If^reic^ifc^en unb englifc^en ^ommanbanten» 
i) Xn preu^ift^en Gruppen: 

t»om 7ten bitf )um 2iften ^M am bem ifFen 3(rmees€orptf 

, (V. Sieten); 

t»om 22(!en 3u(i Ud )tMn |- öctober aud bem ®arbes unb 

. ©r'enabier * Sorp« unter bem ©enefal « Lieutenant , J&erjog 
€arl von !Dtef (enburg $ @tre{i^ au& 14 iöataifion«, 12 kii 
quabron« unb 4 Batterien bef!e^enb, bie, mt t$ bie 93eis 
(age 9}o* 34 cnt^&It, eitiquortirt maren^ 



®enera('.SKajor95Jf« 
foref. 



362 

(00 beffänbig - eine iM^abt ^nfanterte unb eine Srigabe ^a^ 
trällerte im Sager in ben (If^ampi Slifee^, au^erbem »ar ber 
fO^ontmartre t)on ibnen florf befe|t; biefe Gruppen tourben 
ou« ben na^en ^antonirungen fe^r tft abge(6fet 

3) 2fu6 ruffifc^en Sruppen: 

®ie 3te ©renabier^SMüifion (©enerolsgieueenont Kot^). 
®it>iflon<5Üuortter in JKomolneDitte. 

'^i)2)a« ©renobfer 2 Kegimene ÄSnig tton 
^reugcn in Jauilffte, @f. Deni«, ^attt 
tin, ^re* @f. ©ervai«, SKcpioineviÜe, 
SioifT^ unb SBedon; 
2) ba« Sanogorifc^e ©renobier 5 Regiment 
in 93elIet>iUe, 93agnoIet, S^aronne unb 
\^ URontreuil;, 

rS) baö fibirifc^e ©renobiers Regiment in 
I @t ^^üU][, &u ^ilaivz unb S^o« 
fenton ; 
4) Hi fleinreußifc^e ©renöbiersflleginient 
in gontenap, 9?ogent unb SleuiUr); 
rs) bdi^ 26(Te (^v^mbizV'^l^zv'^^^i^imtnt 
1 in S8onb9, €lic^9, J?i\)rt, €ounberon, 
l ffpurfr^ unb 95iüe poriftiJ; 
j 6) bai 29ffe ©renabirr 5 3ägerc Regiment 
r in S^iQencmbfe, ©ogn^, ^|eUed unb 
L 9)?ontfermeii; 
bie fc^rtere »otferie 9?ö. % in ?Koifon; 
bie leichten ^Batterien 9?o. 5 unb 6 in 
ffreteiL 



1 



©enerai ? ÜKajor 
Settoin. 




©etieralsSKajor 



,Obrf(l mint. 



®ie 2te «uicoffier^gjitJifion (©eneral ? öeutenant 
Äretow), 2)iDifion« ^ auartier in S^amptgn^, 

) Da« gfoterino^Iamfc^e SuiroffiercSRes* 
giment in %pif9, ^woine (e ^f^aUan, 
S&onneuii^ ©uff^, 92oifTeaa ou Ors 
weffon; 
2) baf$ ©(uc(^omfc^r Suiroffter « 9tegimene 
in €^enet)iereö, SßiUierd^ S&rif, S^otf^, 
\^ © ournap ; 



©eneroIsSRalor 
@aß I. 




©rneroUSRajor 
Seonttem« i 



r 



V-. 



QiemvaU 5KajDr ®raf 



363 

3) ta« 2fflrac$atifc^« ^ülrÄf|ier«9leö!ment 
in 93iüeiwuoe, SJJentg^ron, Srofne^^ere«^ 
Biüegreine unb 9J?aroDe«; 

4) M ^ffomfc^e €uirafner<9{e9iment in 
93runn09, Spinqo, 9&oufl9, fOtanbre, 
^erignp, ©auten^ unb @en)en; 

bie rettenb< S&atterie 9?o, 6. in SitneU tinb 

bad ^ommanbD bonifc^er ^ofacfen in 93aus 
fcur«* 
4) 2(u« faiferlic^i Sflf eic^tfc^en Xcuppen: 
unter Äommanbo beö gelbmarfc^alf??ieutenan« ©rafen SBäU« 

mi>ben Oimbom* 

rffia« ©crnobierjS&fltaiHon 0torr in ^ari« 
in bcr ^afetne be (a neut)eUe Sran^e, 
goubourg poiflfonniere*; 
bad ®reaabiers9&atai(Ion SAeufe in ^ari« 
in ber ^aferne (a Si>urtiUe, gaubourg 
bu Xemplc ; 
bad ©renabiers^afatlfon Q3otttr9e( in ^a« 
ri« in ber' Äaferne be fa ^epiniere, 
SXue be mont bUnc; 
ba^SrenabiersS&atoiUon ^aroff^ in ^arid 
V- i» ber Äaferne ^epiniere» 
S) i e 2) i t) i f4 n be« Seibmarfc^all : £{eutenanti( gärilen 3ßori| 
£i<^ten|!eim 

^©a« Siegiment €rj^erj09 S^f^P^ J^ufaren, 
.ber &tab in JPöriör 
2 S^quabron« in ben .^afernen 3(bataire be 

9Äontmartre< 
4 SdUjuabrend in ben £)^rfern Sßiffouj:, 
€W^(^^ mont 3^ön, STOorangiö, S^iU?, 
^at^ign^. unb l'onjumeau; ' 
ba$ Sßeerfelbfc^e U^lanen ^ Slegiment von 
8 Söquabronö in 3uüi(T9. 9ii«, Tit^iii, 
DrlD, SBIon«, Äblpin unb Q3illeneut>e; 
baft duiraffter^Slegiment ©cmmarit^a t)on 
®eneraU!IRajor®raf j 6 föquabronis in 2(n(cn9, gre^ned, 
S)edfottr^ "^ SßdfTp* €^amp(on, €§ateno9 unb iSe? 

jieretf; 



®eneroU3Ra}or®raf 
Äuerdberg. * 



364 

©cnera(.!Wajör©r«r jf^nflantln Don 6 «ßquabrpn* in ber 
5De«fottr«t 1^ Äoferne Xbatöire be ÜRonftriartre; . 

bd6 J^aupf quaHter, bie SianitM « 9&efpam 
nungen t<nb Squipagcn in S^oif; (e 
Step unb ^^iat«; 
(ba« ©renabier« a&afotOon 3<<ri(^ic^ ßanb 
in 3onta<nebK»au)» 
Ser ©ou\»erneitr von ^orid, ©eneral^^ajor t>* ÜßSffKng, 
gab ben S3efe^U§abern ber verbfinbeten Gruppen ber ©arnifon, 
f&r ben San eine« TlUavmi, fotgenbe gej^eime £){<< 
pefition: 

,,i&er innere IDienff «ön ^ori^ unb bie Ttüftt^t^altun^ ber 
Orbnung ftnb ber £flatmali&avht anvertraut, unb bie ©arnifon 
ber aStivten iD2i(^te ^hlt bte grofen $(ige ber @tabt demifT^r« 
nta^en a(t( Stererve befe|t 

S)a jeboci^ g&ae benfbar M, in tüetc^en bie 92attonaI$©ar« 
ben e6 verfuc^en fSnnten^ ftc^ ber Unterbrficfung großer Tumulte 
2tt entjie^en^ fo bleuen foljenbe ©orfc^rifiten ffrr bie ©arnifon 
von 9)ari«* 

9}erfamm(ung ber ©arnifon auf ben 3CrUrmpl&|en. 

S)er 9Sef<|( jur Serfammlung ber ©arnifon von $ari$ mirb 
burc^ ben ©ouverneur gegeben^ unb {mar burc^ 3 Xancntnt 
fti^Sffe auf bem 9Ma| S>emi l'une, in ben ^^ampi Slifee« an 
ber @eine. S)tefe »erben mieber^oU burc^ ein ^anon an ber 
^rficfe be« Harbin« bed ^latiM. 

3(uf biefe @igna(e, fte mbgen bei ^^age ober iRac^t gegeben 
tverbeur r&cfen bie 2^ruppen.auf i^re 2f[Iarmplä|e* S)a ^i mbgttc^ 
ifl, ba$ Sffiinb unb iS^etter e« ver|inbern, bie ^anonenfc^fiffe gu 
^bren, fo »erben bie «i^erren SSrigabesS^efd unb S^rigabeiSoni^ 
manbeurö foic^e SRagregeln treffen, baß fi« bie SBena^ric^tigung 
erhalten, baß bie ©c^fiffe auf bem $(a^ S)emi (une gefc^e^en 
ftnb, bamit bei einer feieren affgemeinen Serfotnmlung nic^t^ins 
{eine kuppen festen* 

S)ie 93efe^ttng V0n9^ari« von ben alliirten %vupt 
|)en unb i^ren 3(narnip(&|eh if! nac^folgenbe: 

I) S)ie {bniglic^s englifc^e 9&rigabe 
ftsmivt ftc^ in ben Sfvenfien von ^euiffp mit ber %tU an bem 
^(af^e £ubn>ig XV., fte befegt mit einem S^ataiDon ben ^la| 
9&eauveau, unb mit einetn anbern S&ataiDon ben $unft, ido ber 



3ß5 

a^titttM^arb be la SDtabilaine t>on ber ®tr/ige et «^oneree burc^-- 
fc^nUten loirb» 

2) Die fafferftc^« 8ffret(^jfc|>e SDrlgabe 

befe|t ben 9)(a| SSfenbome mit 2 93ataiUon0. ' iin S3ataiDon fe|t 
fic^ in £0tenne t>oir bat( £luartier @n 3ßaKfiit be« JSaifer« t|»oii 
Otftveld^, iinb ein vierte« S&ataiUon ha, n>o ber a&ou(ei$orb be« 
Capuctn« son bem 9&0ttlet)arb be« 3t<^(^^i^<^ ^ur^ bie 0tra$e 
Üßontblanc getrennt »irb» S)te £at)aUerie (iedt |tc^ auf bem 
fl&«u(ei!»arb be la Wl^hdi^in^ auf» 

3) ®le f&niglic^» preußlfc^e OarbejSSrigabe 
befelt bie €«p(anabebe« 3noa(ib^« mit 3 SataiOott«* S)a« lin§U(^te 
ajierecF, umgaben üon ber @traße la belle S^affe, Üua9 b'Orfa^, ber. 
@traSe be Sßourgegne unb ber Um)»erf[t&t«s @tra$e mit x S&ataiSoni 

fin S&atatdion fledt ft(& auf bei Um $ont dU^af^ 

— — bei^bem ^ofit neufr 

— — iei bem ?)ont Ju^rembourg^ ' . 
-« ^ neb(! ber Artillerie unb itat)aQerie bleibt auf bem 

(Siamp be 9Rar«. 

4) i&ie {bniglic^s )>reu|ifc^e <^renabier$Sßrigabi 
befe|t mit einem S^ataiUon hm ^la^ bei bep S^afliDe, 

mit einem S&atailion bie S&rutfe be« Harbin be« planMr 
mit }n)ei S3ataiO0n« ben Qua^ be (a ^ourneUe, 
. mit einem S&ataiUon ben $lai beim 9>ant$eon, 
mit jtDei SatailTon« bie ^nfe( bit 9)alai« mit i^ren 95r6(fen; 
bie ^a)>aaerie nnb 3(rtUIerie bleibt auf Um 9>(a| SQol^ub^rt vor 
bem i^arbin be« plante« ße^en* 

SDie {ammtlic^en SBoc^en in ber @tabt. unb m hin 9&arries 
ren bleiben (!e^en« 

%iiv ben Sßontmartre iDirb eine befbnbere ^n|!ruftion er« 
folgen«^ 

!Ser (Gouverneur- ber &tCiht toirb auf bem $[(a^ SQenbome^ 
ber ^ommanbant ber . ißorbfeite von 9)ari« auf Um ^kge £ub« 
loig XV., ber Xommanbant ber 0fibfeite auf bem ^ontneuf ju 
finbm fe^n. 

3n biefen ^teUjingen erhalten bie verfc^iebenen Stbt^eilungen 
mit ten )un&(^fl fle^enben bie SSepbinbung burc^ Patrouillen, 
unb t)ert|eibigen (ic^ jrvenn fie angegriffen xowHn, bi« fle bjefonber« 
$£Beifungen er^altenV 

9)ari« am 23(fen ^ud 18 15« 

* ' (geteict^net) ber (Gouverneur von $ar{« 

, V. 2Ruffling* 



36* 

iber ®en<tat^?ieiif«iänt J^erjog €arl t)* SReMenlurg -- @treli$ 
gab bem thni^Ud)-^ preugifc^en ©arbe? unb ®renabier s €orp0 
fofgenbe ©Upofltion: 

,^SBettn bei ent(!e^enbem Äffarm bfe Äebeuffamfeft befleCben 
fo {untmtnt, baß bU \)om ®ou\)fmeur ber 0tabt gegebene KU^vm 
S)idpolItton ntc^t me^r joreic^t, fo tritt fol^enbe ougenbltcFdc^. ein. 

®le aSert^elblgung ber @töbt burd^ ba« ®arbt$ unb ©rena« 
biers@!arptf befc^rinft ftc^ auf bie £mte, welche t)om $ont SouU XV. 
&ber ben ^oulevarb bed ^nt^alibed, bid hac^ ber 9&arriere be 
@et)re ge^. ©ie Gruppen befegm Wefe 2inie In folgenber 3frt/ 
unb galten fte, bltr ade f&ogagen ®r. SÄajeffät be« Mhni^ unb 
be0 Hauptquartier«, unb be« Q[orp«, n)e((|e ougenbdcfffc^ bei jebent 
3fDarm; auf hm €tömp be 9Rar« unter ©ebecfung gefahren »ers 
ben, von ^<er burc^ bie S&arriere be Pf cofe militaire gelangt ftnb, 
toenn bie eintretenben Umßanbf tut fi3efe^C }u biefer meitern 
Entfernung not^toenbtg mai^m foDtett. 

^er 9>(a$ vor bem €orp6 Segielatif an ber 93rfi(fe £out« be« 

i^ten mit einer 6pfunbigen 93atterie» itoelc^e 2 Kanonen auf ben 

^la% ha patai« 93ourbon giebt,. um mi) iD?af gäbe ber Umfl&nbe 

- bie ©tragen be rUnit^erfttl, be 9&ottrgogne unb @t. {Dominique 

)u beflrefd^^en: 

I »ataiüon auf »em Clua? b'Orfa^, 

1 — auf bem ?)Ia$ Äourbon, 

2 — tinb i Söquobron ®arbe hu €orp« in ber ©träfe 
von 3ena ober ouf b^r S«planabe be« ^nvaübe«, 

2 S«quabron« ©arbe bu Sorp« in ber ©trage von 2(uf!ern$,' 
2 S^otaiUon« unb 4 ^ononen (von ber reitenben 9&atterie 
Slo* 4) auf bem 9&ouIevarb be« ^n^^^ibe«, unb jmar be? 
' flreic^en 2 Kanonen bir Strafe ©ren^ffei unb 2 Jtanonen 

bie ©trage Sarenne«. 
S)ie anbere ^atfte ber rettenben SBatterle 9lo. 4f ^<^ ^^ bie 
©trage Sab^Ione ben ®oulevarb be« ^n^öflbeö burc^fc^neibet^ 
um biefe beiben ©tragen ju burc^fc^neiben; 2 9&iatdißvn« n>erbeR 
t^eil« bei biefen Kanonen, t^eiU r6(ftv&rt« auf bem ^la^ Sauban 
aufgeffellt. 

3n)ei S&ataiOon« unb bie reifenbe Batterie 9}o. i5 auf bem 
€toile be SBreteüil unb vorivirt« beflelben auf beneh ba^in ffi^ren; 
ben ©tragen, um namentlich bie von ©evre ju befc^^iegen. 
ißa« ©ragonercJKegiment auf bem ^a^be gontenap. 
93ier SBatalffon« ünb bie ispffinbige gugbatterie in JSeferDe 



iß? 

Auf bem ^amp be Wim, bJeft mthm iu^M^ bie 9^Me t)on 
3ena keobiJc^fen. 

Um nac^ biefem ^unf(e juvor }u fomtnen, ge^t bats^ ouf-bem 
Saflilles^Ia^ auf9ef?eafe S3otQiIlon 6{rer bie %r&cfe t>on 2(nf!etHg 
jurfirf, unb nimmt »on ^ier bie %u$hattmt lingö bera Üut»t Ttlie, 
fo mit bie'fed S3ataiüon an bie näi^flen S&atatttond auf. bem £lttat 
be la Sournelfe thmmt, fe|en btefelben vereint ben SR^ffc^ auf 
ben üua<tf fort, unb eben fo verlafTen bte i&ataiUon« auf ^ete 
be ^^rince, bem ^rntneuf unb ^one be' ^IttiOeried t^ren:^| 
ni(^t e^er, a(6.bid btefe 93ataiSon« fuccefftoe an fte ^eranfommen« 
S)a6 SDragonersSte^iment unb bie reieenbe {Batterie ge^en, 
tDenn bas $&afaiüon t)on ber 93afliüe bei i^nen vorbefgefommen 
ifl, 6ber ten aBM)ufe0afb be V^oj^itaU bu ajiibi, @t« ^c^que«, 
b'Snfer unb iDtont Xl^arnafTe na^ i^rem $Ia$. 

lt)ie ^ataiQon«, bie beim Su^embomrg'unb ^ant^eon p^en«^ 
de^en {ufammen burc|^ bie 0tra$e SBaugirarb auf i^ren ^(ai luif 
bem &0{le be 93rereui(. S)ie @arbesS&ri^abe giebt 4u0er.b(efen 
noc^ bie beiben S&ataiümi auf bem aSxmUvarb beö ^nüaiibimi 
unb auf bem $(a|93auban,. mofelbß ber &ber|l t>6n ^{u<n«iebeit 
fommanbirt. 

S)ie ®renabiereS&ridabe giebt bie anbern. 4 93afaj((omi in 
ber ©trage \>m ^ena unb auf bem Ciuaii ^ier fommanbirt ber 
Obvifl t>on d}o|mer« 9&iö bie ®renab{ers9&ataiüon0*^ier an« 
fommen, behalten 2 S^ataiUonö ®arbe biefen 9)(a| Uft^U* 

.@oQ t^on .|ier ob bie @tabt »erlaben merben, fo ^ef^^c^t 
batf tiict^t e^er bitf ber S3ef^( ba}u erfolgt^ unb fimmtli^e 95a< 
gage au$ ber ©labt §frau0 ifi. S)iefe ge|t unter Sä^rung ber 
SERajortf t^on 93(dt^o unb t)cn S^ubbenbrocF burcl^ bie 9&arrure 
Scole miUtaire au0er^a(b ber @tabt bei ®reneQe t)Orbei, auf htm 
geraben SBege burc^ 3fT9 <^uf ^^n jenfeit^^bee l£)orfe6 belegenen 
9)to$r ben ber £ieutenant von ©c^meling.ben beiben 9Raim^ ans 
{eigen oirb, ^ier fc^ließen ftc^ bU Ztain$ an 0e an, bie auf ben 
entfle^ehben Tlüavm ba^tn abgeben, au^ bie ^KSnigdiDac^e unb bU 
©tobMac^e, n>e((^ bie in 3WV pe^enbe S«<)uabron bei ftcf^ 
laben. 

iDie au0er|a(b ber ©tabt ffe^enbe J^attaDerie (J^ufaren unb 
U^Ianen) rficft auf ben ba}u ju tvvoavunbm S&efe^l ttonil^reit 
2(aarmpl&|en auf bie $i&ne t)on ©renelle, unb ern)artet bafelbfl 
bie JtavaOerie au« ber ©tabt, »etc^e (tc| nunme^ro juerfl abjie^t, 
unb ifiDar bie ©arbe bu €orpi$ burc| biz 95arriere be la Sunette, 
bie i&ragoner burc^ bie S&arriere be T&ole miUtaire. 3§r folgt 



368 

^c / tdt)ffiMi9e ^atUtUt tinb U$, eine ©afbesSßatoHfon Hm 
€^amp be SRar«^, burc^ bte 93arriere be V^qok miUiaivt aud? 
»im bei ber t^Dn ©renede t^orbei, unb befe^en hU ÜBeinbergK? 
$bb^ fc^f '^^ &B<nbm&^(t rec^t« ber bereit« aufmorfc^irten Sta-. 
t)oOeri^ S)ie ©rendbiersl&rigabe marft^irt a(6bann burc^ bie 
S^arriere (a €uneeeer bie ®arbe « 93ng<ibe burc^ bie Soole mili< 
eaire, }ebe mit i^rer SfrtiQerie voran, auf bie oben genannte SSBcin* 
berge i2(ft^b^e> bie ret(enbe 9&atterie fc|i(fen ffe t»on ba }ur Sat 
.vaQerie, unb bie 0letkrt)e i»om S|amp be SDtar« tnac^t bie Srriers 
aarbe/' 

(M^i^ntt) »^erjogSart wn SWefterftur^jötreß^» 
Sfii^ gteic^tautenbe 3(bf(^rife ber €§ef be« (^eneralflabe« 

Obrißiieutenane t). SKebeL 

SDae ©arbi^s unb ^rtnabter s Cor))« trat am 3ten unb 4ten 
October feinen 9i6(fniarfc^ ii>dn ^ari« nat^ i&er(in an, meieren bie 
S^eitage Sflo^ 35* fpetieü nac|meifet 

S)er iftaifer t)on Stu^lanb «erlief qjaritf am 28(len 
&tptembtt idi5r unb reifete nac^ S^r&fTel, ti^o er am sgflen 
-eintraf, am i(hn October t)en bort bio £aon, am dUn na^ 
Sitrp, am 3ten nacb S^aumont unb am 4^en nac^ SDijon; 
^ier mo^nte er am 5ten unb 6ten October ber Äußerung ober 
ba« bflreic^ifcl^e ^riegd^eer bei, ging hierauf fiber StefTeuI unb 
9&afe( nac^ Cadtfru^e/ unb fiber Ulm tiad) .SBorliJ unb $ife( in 
S^men (}um Selbmarfc^aU Sfirjlen @jd^ibarjenberg ) t>OR bort 
am 2ijlen October über 9>rag, am i22(Ien na(|| ^^eteromatbe,. am 
23f(en nac^ ^ranffurt^ an ber Ober, unb traf am 24flen in 
9&erlin ein, t)on too ani er am jtm SloDember ^ber SBSarfcf^aa 
nac^ ®t ^eteroburg .abtreifete» 

Ser ^aifer oon Oeflreic^ reifete am 2g{len ^e)»tember 
^n ^avü ab, &ber. 3ße(iin itnb ^ontainebieau nac^ S)ijen, unb 
t>on bort &ber 9&regen} unb 2:irol nac^ 3(<^(i^n* 

S)er £bnig von ^reu^en reifete am 6ten October i8i5 
om SKitternac^t von $ario ab fiber Sßaubeugei am gfm bin na^ 
£ae(en bei 93rujTe^^ am iiten nac^ 2(c^en, am i3ten näc^ SBc«^ 
boben, am i4ten nacf^ ^ulba, am i5ten nac^ €rfurt^, am iQttn 
na(^ S)bUtfE^^ unb traf am lyten October in 9)otobam ein* 



SlO&Ifs 



- 369 

Der Stütin^^ed in gt^nfmc^ t^om ÜRoitat ;Suni 6ti$ Octobet i8i5» 

I. lDet( englifc^s nieberlanbirc^cR ^riege^eere^« 

i) S)ie Scflung SoUncUnneis. 
, S>er ^^linj ^riebri^ t>oii Oranien blteb, ülü hM nitUtUm 
Mfd^e J(ri«g0^eer t>orr&(fff, mit ungefähr i5,ooo Wiann (ber int 
bif(^m Srigabi be« ®cnera(f£ieutenant« 3(nt^ing^ ber i(!m 3n< 
fanteries!Dit)ifion be6 (S)eneral « £ieutenant<» @tebtmann unb einit 
ger SReiterei) |urfi(f, um bie franiofif^en gefltingen an bcr ®ren{« 
eihjuft^Heßen* €< rfiAe juerfl gegen fB«(encienne«, meiere« er 
einfc^loßr unb am 3o(fen 3uni fein «^Hauptquartier in Surgief 
ungef&^r | @tunben bon biefer Sefiung na^m* Zn bemfelben 
$age enflief ber fran)iflf<^e ^ommanbant ©eneral Step (er mar^ 
3(bjubant 9?apo(eon«, unb ^atU in Spanien bie S^flung @t» 
@ebaf!ian fe|r e^rent^oD t>ert^eib{get)^ 5oo ber &rmf!en' Sin»o|ner, 
»eit er, jur ^artn&cTigfien S^ert^etbigung entfc^IoiTen, ftc^ mit 
frtner fc^wac^en S&lfa|ttng au« ber 0tabt nac^ ber SitabeSe 
2ur&(f2og* 

S)er ^rin) friebric^ «on Oranien lh$ am 3(benb bei iffeti 
3uli bie @tabt mit glii^enben kugeln beioerfen, unb am atm 
^uli ba« 9&ombarbement anfangen, n>obur(^ ein Z^M ber @tra0e 
@t« ®eri junb ber Sorßabt 9ßar(9 ein Staub ber flammen lourbe* 
S>ie €in»o^ner ber Seftang empbrten p^ gegen bie S^efa^ung, 
itnb «• mürbe in biefem Zumutt fe(b(l ffir einen 3(ugenbli(f Mc 
I9eif e Sa^ne aufgeßetft, aOein fe§r boib mieber abgenommen« S)ie 
etabt lourbe von }a^irei(|en SDatterien fe^r (eb^aft befc^offen» 
3(m 4^n 3u(i bei» 2(benb0 mürben an$ ber S^flung «i^aubilgras 
naten unb glfi^be Äugeln auf ba6 S)orf iD^arlp gemorfen, mof 
jburc^ 900 J^hu^n abbrannten. S)er @enera( SXep (iep bie Ums 
gebungen ber Sej?ung fo abbrenneUf bamit er bie S&emegungen 
ber nieberfinbifc^en Gruppen befler erfennen (onne, unb am 5ten 
enttieS er abermato loooStnmo^ner, meilfte tii^t auf 6 SKonatc 
mit £eben«niitte(n ^ttfi^tn marem 

S>o0^ fd^on am i^ten 3(vgu(t i8i5 mürbe eine iCapitutation 
mit ber i&efa|ung abgef^IofTeUr ber }ufo(ge bie 9&efa^ung tnU 
lafftn, unb bie 3e(lung bio0 t>on ben 9&firgern befe^t mürbe» . 

l&ie geflung üuetfnop 
mar lingere S^it t)on ben nieberl&nbtfc^en Gruppen eingef(^(of|en, 
mürbe (efti^ befc^offen, unb ergab (ic^ enblic^ burt^ Ueberein« 
tmft} M mtbm Si itfuiPnen in biefem gMof fltfunbem 

»a 



370' ^ 

3) 3>le Jcflurtj €önb?. 

Sitr franjlflf^^e Jtommanbant (Smttol S&onnaire ^ttt^rihi^t 
fie, iU fte burc^ eine Uebereinfunft ben nieberiinbifc^en Gruppen 
fibergeben würbe» 

iL S>t^ HnigHc^i preu|if(^ert Jfriejis^eere«. ^ 

Unter ben Oberbefehl 0r. f&nigl.^e^ele bee ®enerar« be# 
5nfanterfe ^rinjen Ätigüf! »on 9>r^"Mf murben am 24flen ^uni 
I6i5r jum Stnft^Itefen ttnb S5e(agem ber Seflungen^.ba«^ see 
Kvmttt^otp^, ba6 norbbentfc^e 9^unbe«t£orp«, unb 
floatet bie oud Sü^^mbttrg t»orger&cfee (Spornt fe«i t)iyn Sujrems 
bürg geflellr, unb biefe 3:ruppert beobacf^teten ttnb belagerten bte 
folgenben geflungens 

A. S)ad titt preutif(^e 3(rmees$örpl. . 

i) !Die $ef!ttn$ ÜRaubeu^e vom soften ^utit biö ben 

Uten 3ttn iöi5» 

2(m äoften :duni rficüte bie Sit SBrigabe («. $ipp%fir(9) 
t^om 2ten 2(rmee ? SorpiS t>or bie geflung 9Rattbeuge^ meiere burc^ 
3000. ÜTtafin meif! frAn)5f[{(^er SHationatgarben (efe|t war; ber 
©cuverneur mat ber OVeneral Sparen Satour fEßatibourgf ber 
JKcmmanbant ^te$ be !D?aret. 

!£)ie 5te 93riga^e fc^tof Me $e|Iung fcg(ei(^ anf bem finfen 
Ufer ber ^ambre enge fin^ tinb jog eine ^oftentefte von Steitrref 
tinb $üf t)o(f von ber SDorffabt SbüMmp über 3(fTevent, Uttn lin-^ 
fer SCiget bis an bie &dwbvt reichte; auf bem rechten. Ufer ber 
®ambre l^ielt ein ^nnbvrifd^ee ^^vaSerie^Sl^giment unter bem 
Ohtiflm trafen ^ielmantiöegde bie 9>of!en(ette, e< ßafib in S&et^ 
fignie, dMn ed marfc^irte fc^on am fo(genben Za^t ab^ 

S)ie ^teSung ber 5^en S&rigabe auf bem (infett Ufer 
betf ©ambre »öir folgenbet ' ' 

3 S&atatOefttf 2 S^quabrond f(anben (n iDoujier, ^Mütup un^ 

Tfffevettt; " , • 
• bie S3orpoflen Jbefeffte hai S(b''8anbbe|rc^avaaeries9legimetiti 

bot^ 5te furmii^ffc^e £anbtDe$rsXavaQerie«{Kegimeht (lanb 

^ei ®e«me« unb ^erun; 
hM @te$ ber ®rigabe lagerte bei S&erfWi^, ^iäm, unb &t. 

Slicola. 

!t)er Cbrifl ®raf @(|u(enborg beforgfe mtf bem fecfffen Ufer 
ber ®ambre bie Cinfd^liefung mit 3 ^vaflerte^Stegimentem'tin^ 
einer reitenben S&at^He. / . 



371 

4 

Uta sa II. 23. 3ttti lief Ut fdOftmai^ait ^firft tbA^.lnf^ 
hm iituUMtit^, 9}tefföib bei @tmtumbt6, Me ^epung ofctffoi^ 

^erte jebe Unrer^Atitlun§^ 

S>U 9)o)r))öihn lourbeit dlt^miefm, bfo ^e^^ oÜe iß&c^ 
)li . äüamitm, loeil Itiftii b^jti^tfte, bte ^tlotionaldatb^it ttttb ben 
3:l^d( bei^ SSäe^er» ml^tt bm 9}di^Hci^tm ittfcf^i^ an btf g^^t 
fa|ün^ bei^ 9B&tte tbeil nd^m^ in flutet Jfnftrengund gu t r^dUmi 
itnb f!e baburd^ i^ietDtic^t mtimttt$1§ }tt mdc^en^ 

3(m :^3f!cn ^uni bM Xbenb« traf bte yt^ ^H^dbe dn, f!i 
tdtirbe bei Bouffier» m frint S5t&tfe ^fc^t^n Merbcn» aU Sic» 
feröe dnfte(?^Ut . 

' Ztn 24fl<tt 5t^ni lief be^ Q)ettffati!D;ajof )»• ^irc^ L 

b40 ^(dfdbeif^n^tf.not^fdfgenb (^uffletrm.' 

22 Silfatdiltond b^d (25(?en i^nfantirf» s dt^^lm^nt^ )»dfttften bei 

H^arpent bi^ ^tanht^, tonb b^e^ten bte @trd6e t»on 9}2atls 

beUg^ nä4 flKettotmünt» ' eine Sc^i^dgnie murb^ bei ^tm 

mtiit ptf&ttf n)öfelb(f bte ^eficFe ti^ieber l^erdefleUt ttürbe; 

ö S«<iuabrdn« be» ^ibi^anbrnebr^^at^aOeries^tegimemd beobt 

«cbteten bie &mf^t M^ Ti^tim^i 
ü €om))ädttien f!«nben in 9tö6i{fier$ 
t ^ In iDtttjcl^ine« unb 3ß)^dm^$ 

3 •*• in f enrlert te ftfÄnb^ 
fiMefe trüM^ ttntet|iieUen btttc^ B^i^ifc^ent^bfTen biejljerbim 
hüni unter ftc^, fte b^tin bie S}mi>o0en » Sinie gegen bte ^eflun^ 
tinb geg^ bie Sint^n be« Mtn ia^m t)on 9lou(Tted« 

S)a« ^ävoßti&vpt beif 5ten S&rigab^> befte|enb ftttit beni 
l^omttetrc^^n :^ofanuritigteg(ment itnb bet^ ^iiibattefie fldnb bei 
®ouffoi«« 

iDd« J^ati))tsSori>« ber 7tett dSrlgdb^ {!anb Im £agetr bei 
€etfbntain^* 

ititfe UiUii i/itiMtitotp$ mttn beftimm^, ben fetnbHcbeft 
Iftett^egungen ^bernQ tnit StacbbrndF gu b^gegnim^ Sßei ^uf[oi$ 
mmtbe )ur tii^ttti d^eribinbting ber btib^n äärigabtn eine Srfidfe 
fiefd^togen* 

,^t» Knigt. ^o^eit ber ^rin) 3tttgii^ i^on ^i»atfen ihttf 
itab'm ^te bdü j;omntanb6 bc« oitn Umttt^^m ünb btf 
fämmetid^en ^eflnng^isS&tofaben, unb fibertrUg ben fp^ilütll 9btP 

fe^I be« S^elogettinflitsiSori)» un Südnbüigi bem ökotriltS^tajor 



37* 

Jim I26(l<(i 3it(it linlttc ber feitib btxx^ ®raniifm&cfe 
ein ^au$ auf ber großen @M0e nac^ 9&eaiimont an, in tbeld^ 
flj(^ t>on ben fBorpoflen ein ^^iquet preii^fc^etf $u|9ol( befand 
(Die S&efa^ung ber Seflung mad^te gleic^jettig einen 3(u0fa0, jeboc^ 
jiur mit geHngcr ÜTtannfcfK^fe; bat ®efe(|t bauerte, bi« ein S^ä« 
toiOon ans fernere (e granb jur Unterf!6$ttn9 ber 93orpof!en |ers 
«nrfitfte, \»orftuf We granjofen ft€|^ jur&tfiogen. , 

am 2 7flen 3unl lief ber ^rlnj Äugufl t)on ^renfen, 
nacl^bem er bie XuffleUung ber €infc^l4efun9«sXru|>pen befic^Hdet 
^mff unb nod^ ein fefled Säger bei 9iouf{ieö.t»om Seinbe, obieo^l mir 
f(^n)ac^, befe^t fanb, am 3(benb beffelben bur(^ 4 S^aeaUfon« unter 
tem ®ener«l$iD{ajor t)on flSroiife angreifen. 3 93ataiUon6 iDurben )um 
3(ngritf gebram^t, unb i S&ataiOon, | reitvnbe Batterie unb 2 €d<)ttai 
brim« Hieben al6 Steferve {ur Unkrftä^ung bereit /S)er 2(ngriff 
gelang t)oafommen, inbem ber 3<inb genSt^igt n)urbe, alle iSerCe 
bi« «auf eine gefc^toffene ^cl^onje, weiche im ^artatfc^enf^ug ber 
Seflung lag, ju «erkKfen* Um be« ^einbed 3(ttfmerffomPett Don 
bem ^ngriff^nnfte ob{Ujk|en, aOarmide ber ({General ^SDtajor 
i^on ^ippeltffirc^ bie §^flung au<^ auf bem (infen Ufer ber 
®ambpe. 

!£)ie alun S3erfc(an)ttngen »aren hat f?<^erf!e $De<fung<mitte( 
bed !&auef( ber S&atterien, um bie ^efhing |u bombarbiren, metfs 
i^olb fie baju benub^ würben; fc^on am 27f!en unb agf^en er« 
folgtet bie SBorbereitungen jum ibau ber Sßatterien, to^e in ber 
Sia^t vom s^en tum agßen aufgeworfen würben. 2fitf bett 
liiert angegriffenen fronten be6 linfen @ambresUfer0 würbe bie 
Seflung beunruhiget* 

S« würben 4 fi&atterien auf bem (in(en Ufer ber ©ambre, 
rec^ttf ber @traf e oon ^ Uffi^mt nac^ üßaubeuge, für 8 &tkd 
i2pf&nbige iSancnen/ uab in ben £inien be< £ager« \>on 9louffte6 
3 SBurfbatterien, re^td an ber &ttaft nac^ {fteauinontr f&r 
10 @t&(f 7pf&nbige «i^aubi^en gebaut 31 to S^rand^eewacf^e im 
alten Sager t>or Stoufiteei bienten 3 9&ataiDon0r tinb {ur 9tefert>c 
(lanben r&(fw&rt0 2 SbataiUont, 2 Cequabron« itnb 2 reitenbe 
jlanonen. Sieben -ben Batterien wttrbe i $&atai(Ipn )ur Syetfttng 
berfelben hinter einen Ttufmmf gefleUt, ber 9tefl betf ^aupu €orp« 
ber 5ten S&rigabe r&tfte von äflevent jur Unterfi&bung'Mr* ^ie 
arbeiten gingen t»m ^einbe mbemerft von ftattm, fit waren mit 
Sage«anbru(^ voKenbet* 

S>en sgflen Sl^ni um 7 U|r bei SiBorgen« (wegen eines 
jiingefattenen bit^ten OltitH tiit^t f rft^er) begann hierauf M föomt 



373 

(ar^ement S)ef %tinh (eanMorftte t$ bie crfle Slttttbe mir 
fc^it^ac^, geden lo tl^r ater feb^of^er, jeboc^ o^ne bett ^rntgeti 
Schaben {»{uffi^en. Stac^bem bie pr^u^lfc^ett SbcttUtim ungef&^f 
eine 0fnnte aefpieft |atten, geriet^ ein «^eu« mib ^M^ma^aiin 
in 9&ranbr e« gettng tnbefTtn ber X^i^tnt bt$ ^einbf^ balb, ben 
summen ^In^olt m t^un. 3)0« Säuern mürbe um 2 U^r Stoc^ , 
tnittas^ eingefleOf, mit t^erboppeiter "it^i&tigfeit um 5 U^r tvmnttt, 
tinb miunterbroe^en b'ti bed Tlhtnbt um 7 tt^r fortgef^t* 

IDer 9^^in) 3(uguf^ tron ^(irmitn fenbete um biefe 3^it ^<nen 
^orlementair an ben ^ommonbanten; btefer t)erfpro(^ 3(ntn>ort jit^ 
fenben; aU biefe ni^t erfolgte, fb »urbe ba< S^er au6 atten 
d&atterien fortgefe|f. J^ierouf Iie0 ber iPommanbone fagen, er 
loerbe einen J(rfeg«rof§ jufammen berufen, nnb beflen S^efc^Iuf 
morgen frfi^ um 6 U^r mift|ei(en. S)er ^ririj XugtlfKIieg haf 
$euer aufi friftigfle unterhatten, unb um bte $Bef!&r}un^ in ber 
€tabt noc^ ju t^erme^ren, unb um bem SSfc^en bie Sfrbeiter ju 
entjie^en, bie ^effung aQarmiren. S6 hvad) }e|t an mehreren 
Orten S^uer an$, unb man bemerfte fe^ir beutdc^, ba$ bte Tln* 
(irengungen ber Sinmo^er t^ergebltc^ feyen, ben um ft^ greffenbtn 
Rammen fin^aft ju ^un. Sflad^ 9 U^r be« Tthtnbn t^at ber 
Seinb hur noc^ einige &^ifft, unb fp&ter lieg er hüt feuern ber 
^reugen unbeantmortet» @egen 2 U^r in ber 92ac^ ^erietl^ bie 
grofe Jtirc^e in f&ranb, unb ba« Sufammenflfirjen bei ^^urme« 
ent}&nbete auc^ mehrere benachbarte «i^&uftr; bi« um 4 U^r bauerte 
ha^ feuern ber^reuf^ fort, bie Aber 4Q0o @^4uP getrau ^a« 
ben. Um ba6 $euer nic^t auf einmat abjubrec^en, festen bie 
$Surfbötterien ^ai irrige in langen $aufen bid gegen a U§r - 
ü^ittag« fort, tbeil bie jugefagte 3fntroort be< J(ommanbanten 
ausblieb. 

Tim Soften ^uni be« HhmH würbe bae ®efc^&6 in bie 
^üvtt }urä(fgefa^ren, 6 Sompagnien blieben a(« $ranc^ee»ac^e 
in ben Linien, unb 2 Kompagnien me^r rficfmArttf al6 '9tefer«e* 
S>a0 SataiCTon in. ben ^^ranc^een neben ber SBotterie bei Ttfft^mt 
tourbe hinter bief^tf S)orf in einen 93{t)oüaF }ur&ifgetogen ; äffe 
»eitere* SBerbinbung mit ber ffeflung n)urbe abgebrochen, unb ben 
9)orpofIfn befohlen, auf aDe«, totti am felbiger ^ttaunthm^ ober 
hinein tooBe, gtuer 3U gebeir« 

60 mürben nun bte ernftti^flen Sorbereitunqen }ur S^elage» 
rung gemacht, unb meil bie t^or^anbene n STZittet un}ureic^enb ma^ 
ren, auc^ 10 Xagt crforberlic^, um tM 9&e(agerung< « ®efc^&|^ 
^on ERamur (mo^in e» t^on Sfittic^ auf bem Sßege mar) bie 0ai|i^ 



374: 

%vt hinauf f>\$ ttor ^mhen^t px ttauij^v^T^inn ip min(etf flc^ 

lietöuf «einen in SRpne bereit ße§enbfii, englifc^en 5.rain t?on 6« 
, ^tfitf ^<)nonen feiner SDispo^tton fiberUef« i^n tenen am 8(eii 
3uH 38 ®^ö* ®ef*6ji, inb SKunitipn ieter Tlvi fiberllufiig ver- 
femen, M ^ouffoi« i}or Sßaubev^ eintrafen« 

5>ie 5te «nb 7te a^^ijfbe. 0aben tia^'*^ ''oo 2(cbe;ltep nadl^ 
JXoufTe^ wnb 9lp«ini9ni ju^/2Di#pofition be^ angenlenr^pberflen 
t»0ii ^lanaen, »eitler bi^ff ?(.rbeiten teUete, S5ei JCflei^ent würbe 
<ine ©c^iffbrfitfe defc^Iagin, 

Ä«n 'ffen 3Mli vereinigte bejP Obriff QJraf @^w(enb«ra bie 
Reiben JCavallerie-^ Regimenter bei £Kpcq nnb SiccQuigni«. unb bei 
jeber a&rlgabe blieben ferner nur i Offijier nnb 40 QJferbe ium 
JBorp^flenblenP, becb .»nrbe am 4^en 5qii bem Q)eneral v» iip« 
p€ifiUx(fy no^ f <g«quabr,pn j«r $)lJJ«>ofItion gegeben. 

.3fm loten ^uH, na^b^m baf in Xveene^ «nb (J^nifrerobertt 
((^loere ©efc^ifig eingetroffen n>ari fonnten ber feinbli^en Sronte 
80 J^anpnen entgegengeflettt iverben; aucb tvar. b.ie Anfertigung 
W Saf^in^n nnb @(|anifirbc opaenbet, viele 3<^gen{eursOfß)terft 
unb 3 ^ionnier^^mpognien (bie 6te ^eib? imb ^U SOtani^felbfcf^e) 
ivoren eingetroffen» 

JBa<^ vorber gegai^ener> vielfacher unb genauer f rfennung 
ler brtUiben Sage ber Seflmtg , ivurbe befcbfpfT^n, ba« bem 
S)prfe SKpitffieo gegenuberliegenbe ^blvgon . änjugreifen; )ur 
SDe(Fung ber linfen glanfe aber* «nb um bie |tt biefrm S^ecf 
in erbffnenbe parallele gegen ba« SnfiUren ber 9i<bcute recbt« 
ber großen ^trafe VPn 9^eaumont jn f^^en, ivnrbe be^ 
liebt I fi4 biefer iuei:ft. burc^ Laufgraben ju n&bern^ m\^ 
pe enttveber mit jlfirmenber^anb, pber burcb ^erverfen ju 
frob^rn, ]t na^bem nuia im^orriicfen vb^r 9^rpfi^ i^onflruf? 
tion, unb i^re S[}ert§dbiigung^an lagen genauere Tlu^tunft er; 
(oltfn iverbe« gugieici foUte ber 3(ngriff, biefer Reboute ben 
^ ^^inb &ber bie eigent(i<be Abfielt ber Belagerer ungemip ma^l^mp 
Itnb ibn betvegeUf auf bem i|m gegenüber (iegenben ^oti^gpn fein« 
Gräfte }u fammeCiii unb fo bie 3(ufmerffamfeit beffetben von ber 
ivirfH(|en Änarlff^feite ablenfen* 0e* fbnigU .^obeit ben ^rihten 
Augufl von ^reugen beflimmten folgenbe (S)r&nbe |ur Q)ene§mk 
gung biefer 3CngrtJfoj4am«; * 

1) bai bie Seftung b^ bie f(bm&((!e Sront barbietet j 

2) baf biefe« ^^ol^gpn (rp^ene <^&ben i(^ti 



375. 

3) ba| taffelbe ton beit Sporen ma tötittfUn cn^^gen, unb, 
bo^er bm feiiiblid^en %utffi((en «m toentg|!en auKgefcie tf!;^ 
4; bienm.^ierbie alten SBerft^anjun^en baju, ble gaoK <^))9€^ 
Sdffen« Sfronte {ujleicf^ in S^anfe. unb fÄhitn lu mfymn. 
& n>ar in Uv Slla^t vom 8ten )uiii gten 3uli, a(0 
bie %r4nc|een gegen >bie t^orermft^nte Steboute eröffne! würben, 
Ct. f6nig(« «Oo^eie ber Xronpriti) unb ber fi^vini ^rjebri^ von 
^r'eu^en legten bie erften gafc^inen, unb 9lei<^^ttig nourben 3, 
S&attvritn erbauet« (Ster $einb (tirte bie Säelagere^ nic^t, n)e(c^e 
n^o^rcitb ber Sl(i(^t fi^ bis auf 8o. @t^rttt nil^ercen^ ouc|^ felbfl 
a(0':eii tlag gemorben, unb ber S^inb bie TtvbeiUv beutlic^ fe^en 
fa^ntt^ gefc^n^ benno<^ bid jum 'SDiorgen um 6 IXfyc (ein @^u0« 
Um biefe B<it «ber t^erontaite ein fiavU$ unb an^altenbeti &f 
mc^euer bee Sefaibe« au« ber Steboute» aud^ hai Seuer ber ^'< 
lagerer, aud ben 3 '9Rorferbatterien# iDei^eö fi> loirffam ,ti>ar, ^af 
bie dieboute. )u ft^meigen genbt^iget »urbe. Um biefe noc^. me^ 
ju äug^tgen, lief ber $rin} 2(uguf{ t)on fpreugen 3 fieine englis 
fc^e SKbrfer in bie '£ranc|iee biringen, unb fle unauögeOlt bemer? 
fe»r fo haf goo S&omben ]»erbrau<^t^n>urben, n>o)u bie Utbers 
jeugung t^eraniaSte; boi ble^, nac^ einem fe^r flarfen Profil ge$ . 
bauete unb längt ber ®erme bot^pelt verpaDifabirte SSSerf nur fo,. 
unb.ouferbem nur burc(^ grofen 9ßenf(^ent»er(ufi ju erobern fe^n 
b&cfte«: Si&c^ilbem n^urben 25 95&d^ftnfc^fi|en ber dieboute gegen« ,^ 
iber in ber Xroo^e mit t>ie(em ,8lu$en gebrauciit^ fie erl^ielten 
burc^' i^r iDo^(ge)ieftes unb t»Mfamt$ geuer bie feinbtic^en Jtano.^ 
nieriB bei i^ren ®ef(^&|en in ber Steboute unt^ätig. 

Obwohl ber Seinb bat Seuer ber Sßörfer mehrere ©tunben 
(iiiburc^ uon einigen 99faflionen tmb ber £änette 7l\Ji^mt fe^ 
leb^afDT ermteberte, fo lourbe jeboc^ ber 9&au ber SSiatterien 92o, 4 
unb 3' unauf^akfftm fortgefebt, umb aud^ außer beut 9S^erei(i^ ber 
S^ffong jur grbf^ung ber £aufgr&ben auf ber »trflic^n 2tngriffi(s 
fronte am Unten Ufer ber .0ambre üiu$ t>orbertitet, ba biefer 
^(ngriff auf bie Siai^t .)»m gten {um loten ^uli vorbeflimmt iDar« * 
2(u(^ biefe 2(rbeiten ging/n ungeflM t)on (latten, unb er({ 
<il« ed t^bOig Xag tooTr feuerte auf bem (infen Ufer ber ©ambro 
bie Sfinette, |ebo(^ erfolglos» mit Stattatf^m unb {(einem ©ewe^r 
in- bie Sauf graben ber S^elagerer; ber Seinb aber ,^te(t fpiter^in 
bamit ein, t^eil« toeit bie 95e(agerer ftc^ im 2(rbeiten nic^t (I(ren 
ließen, t^eii« t$ oic^t ber SK&^e loert^ Rieben, tM $euer }u 
beantioorten. 

3n ber Sllai^t {ipifc^n i unb 2 U§r t^erließ ber Seinb in 



376 

tföer 0tiSe/ hv\.t^ ta$ fibctte^ene %0ner unb ben bobtttc^ ttüttti 
mn treten Scrlufl bewogtn, bre rec^M ber @tra6e von S&eaus 
tti^nt, Kouflte« gegenüiber liedenbe StebotUe* @ie würbe fogleic^ 
«on timt Sompagnu befe^e^ bie autf ber ^tftunq, fsmo^I t^on ber 
S&neem o(< t)on me|reren Sdfli^nen fe^r (eb^afe befc^oflen würbe, 
fe bof fte einen Serluft \)on s Sobfen unb 5 fc^iDer S^ermounc 
httm tvlitt, mß^alh mf fS>tft^i be« ^rinjen bie Sbtfa^uni bto 
auf 30 fDtann t>erminbert würbe. 

3n ber 9^o(bt vom loten jum iiten ^uti würbe bie 
^pproc^e ber S&e^ogerer paroQel mit ber (tnfen Sa(^ b<r Sfioette 
gegen hit @ambre linau^getrieben, bie ^battititn Siü* 4 ^^^ 5 
l>ervoüf!dnbi9et^ ®efc^fibe eingefahren, unb bie S&atterien 92o*: 6^ 

7 unb 8 anq^UQt S)er $einb ließ auc^ biefr 3trbeiten bt» gegen 
Sageöanbruc^ ru^ig gefc^e^en, machte fobann abtx mit SooWtann 
einen Tiu^faU, unb n<l§erte, von einem SRebel beg&nfligt, fV^ um 
lemerft bem rechten glfigel ber £aufgr&beh, fo bai.bte TtvbdM 
iberrafc^t würben^ unb ftc^ jurficfufe^en mu^tm, bto i^nen bo« bei 
3(fTet)ent aufgefleate 5te we(Ip|&tifcie Sanbwebrs^nfantfriesStegiment 
]ur Unterf?6|ung ^eranrficfee, worouf ber $etnb mit Svcc&dlaffvmq 
einiger lobten unb i^ieter Serwunbeten in bie Sefiung iur&ifys 
wor^n würbe» 

2fm Uten 3u(i um 6 U^r be< iDtorgene er&ffheten bieStbrt 
ferbaUerten Slo. 6, 7 unb 8 i^r $euer auf bie £&ne^, unb am 

8 U^r bie Sßatterien Slo. 4, 5 ttnb g* S)er S^inb richtete feilt 
flArfffe« Seuer ouf tit SÖattetiz 92o* 4r tbbtete unb verwunbett 
einige ^ann, bemontirte aud^ eine 24pfänbige «Kanone« S)af 
Seuer ber 9&e(agerer würbe bem feinbHc^en fe^r &beriegen, unb 
ber Safl ber 2tmttt wor ffir bie n&^ Olcul^t M gewi^ t)ors 
ouijufe|en, weit bie iD^annfc^oft (tc^. ni<^t We^r barin behaupten 
f onnte, hai &ei^i^ fc^on unbebient blieb, unb hit S&elagerer fic^ 
i^r fc^on bii auf 60 @c^tt gena$iert Ratten« gwife^en 2 unb 
3 U|r war batf ^euer ber ^efhtng am ffirfßeUr aQe barin t>ore 
J^anbene ®ef€^£|e fc^ienen in X^itigfeit, biefe Jtraftanfirengungen 
waren bie ^olge ber eingetretenen ^rifi^. 

@egen 4 U^r dlac^mittag« we^te bie weife Sa^ne auf beut 
angegriffenen ^^olpgon, ber ^ommanbant fapituHrte ;inter ber 
93ebingurig, hc^^ bte {Rationatgarben bie SBaffen nieberlegen, er 
fdbf! aber mit 250 ÜTtann unb 4 iftanonen freien 2(b}Ud jur 
franibfffc^en Xrmee hinter bie £i>ire erhalten föDte. 

@o fam nac^ einer breiw&c^entHc^en finfc^Hefung, einent 
i6(iänbigen S^ombarbement itnb einer 4^&3igeri fbrmüc^en S&etas 



377 

qtvm9, na^^nn*fti0m cht ^btitt^M%tt fu Qebet fl^mhtn WilU 
lel an^tto^nhü mcrbenr ber ^(^t&ffel |tt einer ber «i^auptflrofea ^ 
t>oti ^^ronfretc^ in ben i&efi^ ber ^eufen» l&en unerm&bettii' 
3(nflrenjun|en ber preu^ifc^en ^ruppen^ ber umftc^tigen £eitun$^ 
ber 9Öte(«9eros9 biirc^ @efne f&niglic^e «i^o^eit ben ^rinjen 2(tt9uf?^ 
mar bie .S5re attfbema^rtr eine Scfbing |tt erobern; bie in allen 
fr&^ero J^rie^en '9vc^tiiMil^ htn %iif b e r U n e i n n e M i> <^ ^ < ^ 
ecmerben ^attt. 

'"Mm i4ten ^^U' i8tä fleffte fü^ batf S^etageruna^corp« }tt 
Reiben ®eilen ^er ®trof« t>on Sltaubenge nat^ S^erlaimont auf^ 
bie s25o 9)?(mn feinbltcf^er Xruppen beftlirten , nnb bie Selhtng 
loiirbe oon ben ^reugen befe^^, miin fanb in berfetben: 

76 etficf ®e^fi$r 

5 bi« 6000 fertige unb 15,000 tii^t )ttfammen8efe|ee Q)e»e|rr, 
. 500 Sentner ^ntver, fo mie on^erbem bie t^er^ltnifin^idc 
fifuMiunitiefi, .6nfe^nli(^e 9ltt^I)Oorr&t§e unb bebeutenbe 9ß(K 
gäjine «on £eben«n^ftetn« 

S)er SnflanbL ber ^eflung beioie^r ia$ ber 2(ngri(f«ptthf ( . nic^t 
|locrfm&ftder ^Ite itmk^li merben f&nnen^ benn bieS&nette beAe 
ben fc^teac^ften X|eif ber Sefhmg, bie 99er(e »aren ^ier am mtiß 
fttfi oerfnSen, iinb a i«6rbe nic|t f<(i»er gewefet^ fe^n, (ietr eine 
3ynCf^ iu er^tn* - 

^er ÜRajor \>. £ilbenfe(b («om 14^ Stegiment) nmrbe ivm 
JB^milionbanten/ ber ^eßung a^aubeitge ernannt^ }mei S&atatOon« 
inr Sefaiung beßimme, bie n&t^gen ^rtifleries unb Ingenieur» 
Offi{(er< ernannt^ uni^ i^^m ein formier slDetftfc^ement }uget^ei(f* 

Sie Stt Sftrigabe bfk b in tmb bei iDtmibeugt ße^eti , * bie jte \ 
Sftrigabe hingegen fe)te fic^ fogteic^ in SDtarfc^ gegen Sonbrecy* 

s. S)ie Seflttng Sanbrecp^ i»pm 24(ien 3uni bi« {ttin 

23(le^ 3uii I8i5* 

H^t 6te 0rigabe (9* Arafft) erhielt bie !&e(ltmmnng ^ btc ; 
Seflun^en £anbrec9 unb Z^^nti einiufc^Ueien , ali jeboc^ bi< i 
festere fefhtng bereit« Abergegangen müt, fo mürbe am st^ftm^ \ 
^ttni aM htm Soger bei Xbeene« ber Oberf! t>on $&orE mit: 

2 Stfquabront ibei neumirfif«^en 5Dragoners9tegini«nt<, 

bem 26jlen*3nfanterie5 9legiment, unb ^ 

2 Kanonen gegen Santrecy gefe^bet, um biefe Qfefhtng ein}ts 
fc^Iiefen, loelc^ee feit einigen ^agen t)on ber x3ten ißrigabe (be< 
4ten 3(rmee«€orpo) gefc^e^en loar^ worauf biefe S^rigate, ato ber 
iDberfl tf* S&orf bort eintraft «weiter t^orr&ttr«^ 



375 

* 0(|fOit Ott &5f!en S^tA iAätt bie 6er Si^risabfr* mUHn^nct^t 
^tiH ibütdiVionB, ]mU!^e$ )ur $&efo|titi9 in XtMne« tuv&4biith, 
vor tanhttcp, ünh ber ^ttutaic^aiov t)* Jtfofft erbnete bie Sins 
f<^negun9 biefer S^flon^ nc^feiqtnh ant * ' 

S)er Obril? «. 95oif rfitfte mit bfn.3 S^ofiaiffiiie ht$ 26flen 
j^nfonteriecSvcgimentd itnb mit 2 {«juabroii« nettm&rfi|((er S)ras 
joner< nac^ ^cntmne auji; 95^4 auf bot. Hnfe Ufer bcr &ambrf, 
ein S&ataiOon ^ie(t f&glit^ bie 9}orpof!en auf biefer ®tite, t^ mar 
In 4 t)erf<^ieb€n€ ^oflen get^eitt, onb timt|ob bie %tftun^ mit ei- 
neif ^ene t>on SBebetten, bie nur einige |[|mbert &ifyvitt tiom ®(as 
<is ftanhm. 

S)ie übrigen 5 StofaiKon« ber SDrisabtr nebff 2 fdqnabrone 
neumirfifc^fr IDragoner^ unb 2 S^quabrond vom 4^en furmArfis 
fc^m £anbtt)ebr«£ooafferies9le9imene bejogen )ti)ifc^en WiamÜet 
Itnb ber ^eflung einen ®it)ouaf , fte gaben; gfeit^fofl« tiglic^ ein 
S^ataiUon }um aSorpoflenbinift auf bem rechten Ufer ber@ambre; 
biefe« !&ataiUon flanb an ber 93orflabt ba, mo ber 3Beg von la\ 
SopeQe in bie Strafe' nA<^ Sonbrecp fallt ^ unb betafc^irte t^ers 
fl^iebene ^oflen, meb^e biefe Sefhtng oud^ onf biefer @eite mit 
ftner Xetre t^on Cic^itbma^en umgaben« • ^ r 

' i^e SBebeften be6 finf^eftlngtcori^ t^onbtn fo no^ -an ber 
$ef!ung^ ba0 ein ununterbrochene« f (einet ®emt|rfttter unter^al^ 
ten nmrbe, meieret ober von fe|r geringer SBirfung mar. • 

iDen 2£(!en 3^^^ mürbe in ber Stacht bie S^fhing timges^ 
mo( burc^ bie 0(^arff€^fi|en' unJb burc^ einige iSSfirft out einer 
«i^aubi^e beunruligetr jfo ba# 3tOarm gefc^ogtn mürbe ^ unb bie 
(^inbii^e 6)amif»n Die ganje Stacht ^nbnrc^ unter ben ffiafm 
(!e^en Wieb* 

S)en 2 7(!en ^.'^^^ ^"^^^ ^^ 3(benbt ber Cbriff dm 
tfeürf niit: ' - 

bem S&fniert93ataiff<Ht be« Slegimenti Cefberg^ 
^'bem 2een unb 3tcn SSatoi&on bet i(len (SibtSoiibme^r/^nfam 
V teriejKeginventt; 

li s (Stquabront neumarfifc^r l^rogoner unb einer Aanone etils 
fenbet-, um bie ^ftün% gtocro9 eingufc^Iie^n. J^ierburc^ mürbe 
folgenbe ntut fint^eitong bet f infc^Uef ungteori)« tior Sonbrecp 
Verontoft; 
*^4ttf bem Unttn Qfer ber Sombre fiberno^m ber iOtajor 

p, SDofTom bie €inf#(ie0ung ber ^efhtng mit: 

fbem S6fHiers$&otaiOon bet a6flen Stegimenti unb 
(.einer ftquobron neumArfifc^ {Dragoner; 



3?ft 

auf htm v^d^UnMfn ber 0<iinl^e?^indf0?n Vecmfbf • 
''haf^ ifle Mnb 2te S&a^aiUQn l^^ii^colbcr^f^-JEK^i^ 
wen«j, „ . . ., 

bai( 2te S^ataiUon b<« s6j[len Stejimetittf^ 
eine feqiiabi^on nenm&rCifc^er Spragoner/ . 
imi S«<|uabron0 brd 4(ea £urmair{if4eu.<^br0f|r$ 
Stegimenftf «nb ' .-■•..'"' 

finr 6|>ffinM9« 9&a(terte* 
®0 blieb bie Teilung ^anbmp enae ciii0«rcb(ofl>n , ipt^b ^i^ 
tage bi^ )um i5tfn 3uU nourbeo burc^ feine 93i}rfä(Ie Mig^tiij^ii 
mt, bt0r nac^bem ÜRaubetig« tapituUt^ ^atu, an biefem ^ge bei» 
©enerar^SDJajor d. 2)rflufe mit ber 7ten SJrigabe t>on 6 S&ataib, 
IQII0 eintraf, ^on benen r^d(e[($ 4 ^ftaiÜ^np auf bem.« rechten, 
unb 2^ S&ataiUon« 4uf bem Imf en Ufei;' ber ^^brp «ufgefleQt 
würben* . : . > 

2fm lyten 3»^' ^«^Afen ©eine (hniiüf^t, ^pitlt ber. ^r^nf. 
3(U9U(1 v<^ 9)w«i^n bei ganbrecp ein, er no^ fein ^mV^V^f^^ 
tler in ^at^iüt, unb machte eine ^rfennima bei; gejlMng^ .,<V^M6r 
fofort belagert »erben foffte; fie war b^ereit^ fo ^je ,fin9ef^(# 
fen r baf bie gerin^fle S&eweauna ber föarmfon ni^t itn^emerflr 
biieb^ biefe lingeyen konnte bie 3(nnä§ernng ber ^^reu^en^ we^äft« 
bure^ bat Xerrain begfinfliget »urben, nid^t entbed^en* ,; 

SDa« 9^e(afteningi»co^rp0. welche« unter bie S3efe^(e be< l^e^ 
raUSßajord t)« Arafft gefletit würbe, beflanb mfi;> . v 

5 S&ataiflon« 3iiit)o(| ber 6ten S&ri^abe^ 

6 -«^ ^^ ber yten — 

4 Kompagnien 9}ionnier0, 

8 -- JCrtitterle, 

12 Stfquabron^ neitm^rfifc^er Dragoner, . . ^ 

4 -- (bae 4te furmJrfifc^e Jganbwe^rvJReginiem), . 

»6 prenßifc^en unb 60 englifc^en ©tficf ©efc^ö^ <|(Ieir 3(rt| 
grpgteni^eiU Don fc^raerem Kaliber* 
Unter bem @eneral$^ajor «, 9&r(^ufe ffanben auf, beipi (in« 
fen Ufer ber 0ambre 4 ^otaitti^n^ (9 93^taiUon< t^om 'f4ten unb 
2 S&ataiüon0 t>Qm ^f^en Siegiment) unb eine iSi^qjuabron mumat^ 
fif4»er JDragpner, bie übrigen Gruppen auf Um reiften Ufer ber* 
©ambre tommanbirte ber Obrifl t}^ S^on« 

^ 92ac^bem ade SSorbereitung^arbeiten «oKenbet waren 1 würbe 
am igten ^^uli jur /93erbinbung ber beiben Ufer bei ^ont 
Ogn9, un^ef&^r 22000 ©c^ritt «itfer^aib ber ^eflung, eine S&r&^r 



' r 



S8o 

gefc^rd^fti/ Oltt^atb ber ^effung Jötte ber 5«*«^ ^ö« 5^ol ber 
eiarmbfe' mittelfl einer in ber &taht beftnblic^en @4>ieufe fibcrt 
f<^n»emmt, fe bA$ bae SBafTer einige Suf ^oc^ ffanb, unb btefen 
^beü ber S^ung unjug&nglic^* machte. Um 3(benb verfammelteR 
ft(^ 400 3(rbeiter aof bem linfen Ufer ber ^atnbre, tinb um 
9 U^r warben bJe $ran(^een erbffnet. Der ^rtn| Sfügufl i>on 
9>reu|en legte bie erfle S^^fc^ine; bie Xranc^ee Ubnte ben Iknftn 
Slfigel ün ben ilBeg, ber ring« ber @ambre ^inlhnft, tinb ben 
' redeten an bie Storfhibt t)on le CLue^noQ^. S)ie n&c|^f!e €atTernttn3' 
ber Zvan^tt »om ®!ad« beö .^ornwerfee betrug 250 ©c^rltt 
SDBi^ren^ ber ffia^t bemerfte ber Sfinb nic^t« von bKfer HvMt, 
ttnb er fiel fein ®(^uf ♦ - ^ 

Zm 2o(!en SuH, be« ÜÄorgen« um 4 U^ff gefe^a^ roo 
Bi6 150 S(intenfc^&ffe au6 bem bebecften SBege attjr bie 3(rbeiter 
ber Belagerer, aucf^ t^at ber Seinb fp&ter 100 Aanenenfcf^fiffe ouf 
bfefelben, oDein bie Xranc^ee t»at fc^on fo meit fertig, baf bte 
Seuee jiemfic^ gebecft ffanben, biefe gegen bad «^ornmerf eröffnete 
Xrond^et' »ar jebix^ nur ein faffc^er 3(ngriff , unb iatu ben 
SmecP, ben 9^lnb vom eigentlichen 3(ngriffdpunfte abjuleiff n. 3n 
Ber 9eflung brachen ^^txtt unter ber ®amifon, welche ftc^ in tKr? 
f^ieb^e ^rt^eien t^eiUe, fe|r bebeutenbe Unruhen ou«* 

3« ber Borflobt ouf bem rechten Ufer ber ^ombre t^erfam» 
titelten ft(^^65o 3(rBeiter, um bie eigentliche Xranc^ee t>on biefer 
^eite )tt eröffnen, an ber fc^on bei Sage unter bem 0(^u^ \>on «l^efs 
fen unb (Br&ben angefangen ^murbe, unb n)elc|^e mit bem rechten 
%l&itl bie ® träfe von 3(oedne« burc^^fc^nitt, mit bem linfen ^&s 
gel aber bitf aber ben SBfnbmfi^lenberg (inau« reichte» @ie 
n&^erte ft(|^ an einigen ©teilen bem <Slad^ bift auf 250 
@d^ritt, allein tro^ biefer SR&^e t>er|^ie(t ftc^ bie ®arnifon bie 
9an}e'97ac^t ^inbur^ ru^ig. 3(uf bem linfen Ufer ber €3qmbre 
loürben in biefer Stacht 3 Batterien «en je^n i24pf&nbigen ^ano^s 
it'en unb eine'SBurfbatterie tten iiSI^&rfern erbauet^ umbie0tabt 
auc^ t)on biefer ©eite ju befc^iefem ' 

2m 2Lflen ^uli be« 97?orgen< um 5 U^ waren bie Tltt 
beftm auf beiben Ufern jlemlic^ t>o(lenbet, auc^ bie Sranc^ee auf 
Um rechten Ufer mar tiirf genug, um ben Seuten @t^u| ju ge« 
le&^ren^ Snac^bem bie ©onne aufgegangen war, ^at ber Setnb 
einige Xanonenfcl^fif]e nac^ ben 95atterien auf bem linfen Ufer. 
Sla^ 9 U^r fingen bie preu{[if<!^en Siatterien gu fpieten an, unb 
nac^bem fie nur f ur}e Seit gefeuert ^attm , fc^lug bie ®arnifOR 
C^amabe unb t)erlangte |u fapfttilirem 



38t 

m 

., !&{e X^iUüatUn ftntU in fter SDerftaM (e.fitoeiiKN) a^gec 
iä)lcffm, unb in $olge berfelben nwl^ am 2(Jb^enb: tim 7 t^r, bai 
auf beut (inlen Ufer bcr ^ambre liegenbe .l^rtUDerf t»o^ rinem 

3(m23flen3ulibe0 3}2ora^i|6 »erlief bU franjfrfifel^e S&a 
fa|un9 unter bem StommanhanUn, Cbri(ten Sera«, bie ^eßung ian^ 
brecp, nac^bem (te bte Sftdtjooalgarben entfaOen ^otte, mit aüen 
ißdeg6e§ren; i^r mürben 2 Selbgefc^&^e unb 5o ©etD^^rc per 

93atai(lon au9<(^A>^^^n* 

@o fiel ble Seflung Sanbrec^, na^ einer 4 m((^ent(i(^en (Sin* 
fc^iieiund unb 36 0tunben na^ ber (Sriffnung ber SaufgrAben;^ 
jie n)ar in }eber «^infic^^t im be(!en guffanbe, — * 45 @tfi(f @es 
f(^fi^ unb <uife|nU(^e Sorrat^e t)on £ebenemitte(n lourben barin 
Dorgefunb^en. 

S>er aSerluß, »elc^n bie $reu(en hri ber Belagerung m 
litten^ betrug 3 t^btt unb 4 t)ern)unbete ©iolbatcn* ^ 

3) ©ie geftung SÄarienbourg» 

9l?a<i^bem tie auf ber S3erbinbung«Iinit mit bem innem f ranfe 
rei^ liegenben gefhingen SBaubeuge unb' Sanbrecp erobert »aren^ 
l»aren bie 9&elagerungen ber 3ßaa6«Sef!uAgen bag S}&<l^ße/ toag 
@eine finiglic^ ^^^tit ber ^rin} Zuluft l^on ffirtu$m unter« 
uo^mem 

@iri^ am siflen 3uiti erlieft bie See SBrigabe beg ottn Zn 
mees€erpd ben 93efe§(, ble S^flungen 9)§iHppet>i((e unb QHvtt 
einjufc^ließen , unb äber^aupt bie ©egenb «an S^imay unb Stos 
rienbourg t>dn ben, eti9a bort not^ befinblic^en g^inben ju retuis 
gen. €« lourbe bemnoc^ ber Obrifltieutenant t)* SSinifomgfy mit 
tem 23f!eh Infanterie sSUgiment, einer S^quabron ^atHiBe^ie unb 
o^anenen jur S&eobac^tHng t)on QD^ilippet^iUe nac^ &itntitup 
cntf^nbet, to&^renb ber fibrige S^eil ber 8ten 93rigabe nac^ £^b 
ma^ marfc^irte. Um 24fieti ,3uni r&tfte ber fe|tere Sruppent^eit 
unter bem Dbriften «on Stetoip^ t)or STOamnbourg, loeie^g ein 
fefierr mit einer flarfen 9Bauer, fo mie mit, ®taben mh 9>aaifas 
ten, «erfe^ener &rt ift, ber.ni^t bur# einen €oup be main lu, 
fie|men f!anb, befonberg weil feine S&efagung entf(|)i(offen mar, i^n^ 
^artn&tfig }u tert^eibigrn« S:)er Ort mürbe fbfort (aubi^irt, unb 
fcag 3te S&ataiUon be« 3ten flb-^Sanbmebr^ Infanterie sKegimeh^ 
irieb mit t»ieler ^apferfeit ' bie no(^ außerfraib ber Stabt flehen« 
ben fronibfifc^tQ Sni^eu big in feibige furficTt Um tiefe Seit 



3ÖÖ 

tr^lrft'*fefer ^rüpp^t^elt ben S6efe|f, thtt tovtölti ttac^ 0imÄ|), 
unh Ddn b6rt gegen $§üippei»i1Ie t)or|tirfitfen. 

2(in2gffen3onf ^r^feft bdö i(!e SJötÄlttoii U$ Stttt ^Iht 
ianbwi^ti^fnfätitttitigitiimtnti ben Sbefe^, ftx^ in ber <S)egenb 
!M»n 9t^ll^ &ufiiif?^Den ^ tim bfe^erblnbung ^ff^m bm berbeit 
^efhingen ^^üippevf Qe tinb STJarienbönrg ||a Unterbrechen ) in hie 
fer ^eeffung blieb e« rubig bi« }um 6ten :^ttii. 

Xm ^een ^uti er^elt hai S&dtatDon, ndcbbem t$ Mtä^ 
tmtn öffijier tnit 30 qjfetben t)er(l4rft »örbett, ben S&ffeb(^ bit 
€infcb((<rgdtig ber ^efFüng a^atiehbourg ]u bemirfen. 2X)ie beibeil 
(recbten S^iigeh Kompagnien fc^tofTen felbige o^n^ «öinbernif ein^ 
Iftd) al$ lit beiben (tn!en ^ifigei? Kompagnien i^re StrOung tim 
hobmen» itnb bie 93orpOften audfelten^ feuerte ber ^einb mit 
^önonen » unh machte gleid^^eitig auf ber Strafe nad^ ®lt^et eb 
nen 3fuc*falf, nXkrb jebocl bur^ lebbafte» ©efc^filfeuet ber 9>teu§eti» 
balbigfl jum 9{fitf))ige genSt^i-get, 2(m 8ten ^toti mürben bie 
€inf^Ife|ung«trttp))en burc^ eine Kompagnie beffelben Slegimentd 
^erflirft* 

3rmärf{en^ttti er|iett ber iäiaict 1^. StSM ben ^efe^U 
mit bem iffen 95dtait(on be« 5ten meftpi^ilird^en Sanbme^fcStegii 
mem« unb einer $«<|uabrott Xanaüitit ben Stajof v* i!lufdt$ 
eonrofp vor ITOarienbottrg ab}Ulifen , tvordttf ber le|tere fit ber 
Siat^t t)Dm 2if!en }um 22|^en }ur ^(oFabe von ®i«ee abmari 
fc^trte^ S)er <iJ2ajor v« 9tbbe( machte eine Sffennung ber teflung, 
tinb fcbob feine 9}orpoften fo nabe M mSgii^b b^^^^n^ um ^e eng^ 
iftnjttfc^iiefen^ biev gelang au<^ voOfommen^ obm^b^ ber$einb um 
tet ^efhing ünb aus ber tH)r l^t tiegenben oerpaÜifoMrten Wi&^et 
ein fe|r (ebbaftes ^eueif nnterbielt» auii) tiHirben in ber0}acbe 9m 
fcbtebene S^r£(fen ibeif bag 9(5ß(ben t^eou btand^e ttnb fiber 6m 
' bere Oimifftt angelegt/ bamit bietmppeh, bei einem tMfoÜ htt 
fetnbli^en S&efagung, ftcb gegeufetttg etnanber rafcbei^ iintfrß&^ni 
f buntem ► 

£Der ^rtn} ^(ugnft von ^i^eulen febte am it2f!en ^»(t ^i< 

6te tftrigabe nocb ^^iUppmÜt.in üRarf^^ bie 5te93rigabf erbi^It 

nufer ber gteicben S^efftmmung no(b hU^ bit ^eßtmg 9^arien6oitrs 

einiufcbli^ß^n ^ unb ba^ bort geftanbene S^dtaiBon ber 6ten Sbtit 

^' gäbe ab)u(6fem 

3(m s3(^en i^uU Vertegte ber ^rin| Xugnft Von ^rettM 
fein J^aupf^uartier nacb ^Anjetaeg ^^t ^Wppt^Vlt, unb i»ei( bt€ 
Q^orbereitungen }um 3[ngriff auf biefen ^tab » erfi in einigen %at 
gen vMtenbet fe^n fonnten^ fo befcb^ ber ^n|^ ftc^ |in4rber^ 



m 

ih tm S&eß| von SßarKttboürg }U'0|nfe» - tittt m ^7(iM £)[u(l 
^on bem ^finjen ^ugtrf! von ^reuiien tinternommene (SrCenmtn^, 
büf<e ^(a|e6, gabbie Qimi^tit, baß er ju langem 9Biberf?anbe 
unfähig fe^ ; ütti ö(fo t^eii^ bie ju fditer S&eobac^tting n&t^t^eti 
Gruppen }u fpiir^n^ t^elf« um im S^^Ubet Uebergabe tton ^§i$ 
ltppet)ille, bte freie (Strafe ncid^ Slocro^ in btpim, fo mU aüj^^ 
bamtt bie ^ran^porte ^on £anbrec9 unb 3{))edned gegen '®mt^ 
nid^t mette Umn^ege machen b&rften, gefc^A^ ber 2(ngrtff ouf SDta» 
rienbourg fofbrt . 

3n ber Sßac^f um öyflen öuf bett asffert ^ull töüvhtn tu 
^van^m erbffnet^ unb 2 SSurfbatteden angelegt, ber S^tnb^ loefe 
^er bad klappern ber englifc^en SRunttiouflmagen wä^renb htt 
Slü<i)t gebort ^aben inoc^te, t^at einige ^anonenf(^&f|e^ j»^ne je» 
boc^ bie 2(rbeiter ]U |7Sren* 

Xm 28f?en ^uli be«. 9J}orgtng um 7 U(r beg^mn b^ 
$euer ber 9&e(agerer aud 12 2}}5rfern auf bie ^efhtng^ bie iß Übt 
^(Xft beantwortete, unb, t)cm Terrain begfinfNgetr jmar bie ^ommu^ 
nilation ^er 93e(agei*er befhric^, j^r jebo^ (etnm @(^ben juffigte» 

S>ie ben 2Crtiaeri({eti auf einige ^tunben gegebne Stu^e^ 
mürbe }U ben ahrbereitungdmo^tegetn ffir bie folgenbe Stacht bei 
. nu^t, in ber eine S^efc^batterie t)oh fec^s ct/^f&nhttti erbauet 
loerben foOte; boc^ M ba« ^euer am d!a(^mittage mit tteuerSebf 
^aftigfrit begann, ^ieit ber Seinb, »ef^er bo« fdnige in (ang$ 
famen ^qufen fortgffe^e ^attZp hüxhit tin, nnh ßedFte bie mi^t 
%a^ni auf, morauf bie Kapitulation ($6ei(age 89o» 36.) um Zbtni 
<kbgefc^Ioffen tourbe» meldte ber. franjSftfc^e^^ 95efa$ung bii 
S5ebingUngen t)on £dnbrec9 }ugef!anb ; ber JSommanbant Öbvi^ 
Ulliot übergab m 3xßen i)uti ben g)Ia| ben preufifc^en ^truppen* 

Obgleid^ bk in ber Seftung SO^arienbjDurg 9orgefunbenen 9}otf< 
rit|e nic^t fe^r bebeutenb waren, fo fbnnen boc^ bie Sim%^iit 
ber €tnna|me biefeg Orten um fo ^S^etf angefd^tagen merben^ 
teeil burc^ ben 2fngri{f feine Beit tfedofen, anbernt^eil« bie 
Kommunifation eröffnet mürbe # bie i&t bie €rtei((ttng g^&ßerer 
gmecfe unentbe^tic^ mar* 

Ser 7ten ^rigabe mürben nunme^ro bie efofcei^en <filiit 
(3ttaubeuge, SaubrecQ unb ttRarienbourg) nebf! einem angemejfenen 
S&e}irf um biefelben, üU Kantonirungen angemiefen^ mb bie enge 
€infc^iie0ung von tRocro^ &bertragen. 

iDie 6te fl>rigabe mürbe vor ®ivet^efenbet» unb bem. &mH 
ra(s9ßajor v. lErafft bort ber S&efe|( 6ber bie ^M$(U^%mppm- 
ertönt 



384 ' 

66fnia|m Me S&eiagerung von 9>$iUp|>et)UI(» 

4) S)ie Seffuna g}(Uippe»{(U 

!Di< ^^wierigfeit be« ^ran«|»ort0 be« englifc^n ®efc^&|e<, 
ttnb ait^erbcm ber fe|r f&^tbare SlRangel an %\x^vmxUt{n in einer 
d^nebin ormen, unb burcb ben Krieg fe§r Der»fif!eten ©egenb, 
fo toie ber gro^e 9ßange( on @^an)? SJtateriaHen waren bem Srs 
bffnen ber Xrancbeen unb bem 93atteriebau fe^r (inberlicb/ fo ba$, 
aSer 3(nf(rengungen ungeachtet , bie Xrancbeen er(l in ber 9?ac^t 
«om 7ten gum 8ten 3(ugu(l erSffnet »erben fonnten., Se nourbe 
bots S^affion 9}o. i* neben ber $orte be france jur }(ngrif|^frent 
tttth^ltf unb fogldc^ 6 SBurfbatterien gegen bic frerfc^iebenen 
Sronten ber ^eflung erbauet. Unter 9&egunf!igung be« Terrain« 
t>on SBac^efonfaine n)urben ba^er, 200 Schritt von ber Seflung, bie 
Srancb^en erbifhet, unb wxi^ gleich in ber erften {ßacbt mit Sias 
fcbluji ber Jtommunifation 2600 @d^itt §inau«getrieben. Ser 95os 
ben, ber )um grb^ten %(eU felftgt mar, f^elüe twxm )u bef&ms 
pfenbe i^tnberniffe entgegen, boc^f bie Tluitautt ber Gruppen unb 
l^re onerm&beten 3(n(!rengungen liefen fie ben t^orgefe^ten Smetf 
«rreicben« iDie Orbnung unb ^^tiOe, mit ber aOetf vor ftcb ging, 
fo n^ie bie bunfle 92a(^t, beg&nfHgten fe^r bie Tivhtit, fo ba^ ber 
0einb fie nic^t entbetfte* 

!Der von bem ^rinien Xugufl Von^reufen gegebenen l&idpo^ 
ftion iufo(ge,^iourben 92acbmittag« 18 Unterofftfiere unb 306 Tit% 
belter, ber 3(rttIIerie fibermiefen , um 6 Übr versammelten ftcb autt 
ferbem 700 3(rbeiter bei SteufbiOe, unb 800 2(rbeiter bei bem 
SBonverte SBac^efohtaine }ur iSi^pofltion be< Ingenieur s^orp«. 

Um biefe Arbeiter ju betfen, verfammetteii ftcb um 7 U§r btf 

2(benbf: 

2 Compagnien be» iffen pommerfc^en 9tegiment», }ur 9&efebung 

ber @&rten bei SQaf^efontaine linf« be< SBege« unb ber 

©irten; 

s €ompagnien be« colbergfc^en SXegiment« {ur !De(fung ber 

Xran(bee$3Crbeiten rechte be« SBeget^; 
8 Compagnien be6 if{en pommerfc^en Stegiment« ato Stefert^e 

bei SBacbefoiitaine; 
2 Sompagnien vom 3ten SSataiDon bes 5ten meffpb&Iifc^ni 
£anbioebrtgtegimenTi, »urben jur S&efebung ber 9&rfi(fe im 
Q^runbe von @omar gebraucht ; 
^nt Compagni^ vom S&fUirrsS&ataidon be< 25|le« Stegiment« 



365 

iDurbe bei ber SQorflabt t)on SJaubejee }ur S>e(fund bed bors 

tt§en 93(Uteriebaued befümmf« 

iERit^^agei^attbruc^ entbe(fte ber ^einb bte *2(rbeiten am ^nfe ^ 
feiner iSSerfe, unb begann nbn ein leb^afted S^uer, meiere« am 
fangKc^ nur t)on jivei, fpäter aber t)on aQen fec^i^ in ber SRac^t 
gebaueten, unb mit 27 @tä(f ®ef^fi| befe^ten 9&atterien erraie? 
bert ourbe. S)er ^einb fc^ien bie ganje 3a^( feined biiponibeln 
®efc^fi|ed ju befc^&ftigen ; ed brac^ bereit« t>erfc^ieben^maie $euer 
in ber ^eflung aut , bie 2(rbeiter ber A)ergangenen 9?ac^t nmrbrn 
bfirc^ 1300 anbere abget^fet, bie ^araüde mar nac^ i2flfinbiger 
2(rbeit, bic^t vor ber geflung, in efner 8ange von 300 Schrift 
aufgff&^rt, mit einem ^omtnunifation« « (Kraben t)on i5oo Schritt* 

SRac^bem hm 2frtiaerif!en eine )n>eiflönbige 9tu(e ben)t(Iiget, 
unb ber ^ommanbant vergeblich aufgeforbert morben^ mürbe bas$ 
^eftig(?e Seuer erneuert, unb ber 9Btberf!anb be6'Seinbed fd^on 
merfiic^ fc^m&c^er, bie um 4 ^^^ 92ac^mittag0 ein fe^r großem 
^euer in ber Se|!ung entflanb , inbent eine |inter ber Se^U bed 
angegriffenen ^ol^gonis liegenbe jRaferne in Rammen flanb ; biefed 
^eueir nbt^igfe bie 93ebieriung bed ®efc^&|e0, ba|Te(be ju ver- 
^laflen. 

^ mar 7 U^r be« 3(benb«, (am Gtm 3(ugufi) a(tf ber fram 
jSfifc^e Äommanbant, ®eneral ffafergue, ju fapituliren verlangte, 
unb bie Kapitulation mürbe i^m unter ben gemSbntic^en S&ebim 
gungen jugeflonben. 2)en gten Sfugiifl um 7 U^r 3ßorgen^ mürbe- 
hierauf bie ^mt be frame bur^ hafi 2tt Bataillon U$ pom« 
merf<^en JXegimente befe|t. Am loten 2fugu(l i8i5 befilirte bie 
feinbUc^e ©efa^ung, (fle mar gegen i7ooi&iann flarQ mit 2 Äas 
nonen, jur ^rte be france ^inaui, mo fie, 150 Wann auöge« 
nommen, ha^ ®emef>r (!red!te. 

ISie 5 99ataiQon0 ber 6ten S&rigabe vhiun foglei^ th)r ®f« 
vef, bie 5te SBrigabe hingegen in i^re froheren Qtuartiere» 

^ • .5. ©ie 5eptt»9 9löcrö9,, 

- 9Bar feit (SnU '^uni vom tteum&rfifc^en lDragoners9teg{mii!t 
unter tem Öbri(!en v, S3or( eingef(^foffen. 82ac^ ber Eroberung 
tM>n Sanbrec^ mürben ba« iftt unb bad S&ftliers9&atatUon bee 
i4ten 3nfanterie« Regiment* unter beut SWajor v, SBirbac^ nacfr 
Otpcvor) gefenbet; fte trafen m 24(!<n ^uii bort ein* 

Um bie i5po Wann flarfe feinbli^e ©arnifon fo.viel a(6 
mhgii^ en ec^ecq }tt |raleen, mürben ein Bataillon unb mt €tfquas 
bron gegen bie ffimtU franse i an ber Strafe von SDfejiere« vor 

»b . 



3ö6 

&e»lqtip la fortt, unb ein 95ataiOot| unb eine Söquabron gegen bie 
^ottt ie ^ourgogne an ber (Strafe Don Soubin bei U &ut b^*^u(fu< 
üt$f^tft9Üt. 93on bftben ia^tvn au$ lourben bie SSorpoflen bto 
na^e an bie ^eflung t^orgefc^oben, unb bie Sß^htttm fo poflirt, ba$ 
, bie Seflung auf aUen leiten enge einge^i^foiTen n>ar* 

SM« )um soffen 3u(i ^otte ber Seinb mehrere, SCu^fade gcs 
tnac^t. %on biefer Seit an aber oer|ie(t er ft^ ^oüi^ ru^ig. 

didc^ ber (finna^me ber SeRung $^ilippet>il{e befahl ber 
^rin) Hü^nf \>on ^reuget^ b^m ä)enera(s9}?ajor t). 95raufe, mit 
ber 7ten 95rigabe unb beni 5ten R)e|Ip^a(ifc^en 2anbn)e^rs3nfans 
terie : SXegiment bie Seflung SXocrop )a. belagern. Um ben 9&e(as 
gerungen ber Stßaatf^-Sefiungen eine engere 93erbinbung ju geben, 
mar fe^t ber f&eft| t>on Siocrop, toelc^en auf ber Strafe nac^ 
!D2e)ieree (tegt^ fe|r n)&nf(^en0mert|. Tiüi 2(ngrtff«mittei lourben 
ba^er fofort gegen biefen ^(a| gewenbet. 

3(m Htm Zuluft machte ber ^vini TluQuft t)on ^^reugen 
eine Srfennung ber SeRung^ «unb t^erlegte fein «Hauptquartier nac^ 
, U ®ue V^uffu^, ben isten Stugttfl nac^ Sßaubert fontaine. 

2(m I2ten in ber 8)ac^t machte ber Seinb üM ber perte 
be france mit 3 bi^ 4^^ 9)?ann einen Timfall, warf bie auf ber 
fleinen Strafe nac^ (S^imap fle^enben Unteroffi|ierpof?en im er^ 
flen 2(nlauf }ttr&d!r unb rucfte auf htm SBege na^ SJiaubert Son« 
taine bid gegen ben Q}a((t^of (a @uinguette t>or, iba^rfc^einltc^, 
»eil er t^ermut^ete, baf bort 93agagen unb tvain^ aufgefahren fe^en ; 
al# er fi(^ in feiner Srieartung get&ufc^t fa^, fp eilu er fc^neQ 
}ur&cf, allein feine Slac^^ut mürbe no^ erreicht, unb i^r grofer 
^dfyahen jugeffigt. 

Um i^ttn SCMgufl trafen bie U^tm Gruppen ber yfen 
fiSrigabe bei Svocrep ein, morauf feibige fo(genberge(!aIt aufgejltUt 
mürben: 

rha^ ifle unb 2te i&ataillon bed i4ten 
unter bem Obri(!en t)on 1 Stegimenttf, 
Sc^on, im 8ager beiJ bad ifte unb ste SSataiQon be< 2ten 
te @ui b'<i&ttffu< I eibs&inbme^rii)[nfanterie:9{egiment«, 

I eine €^quabroit S^ragonerj * 
ba» S&fllier^^ataii» be« r4teo9legiment6, 
unter beto mjorD.KJ, I >>« ' Pe Y^»«»««- >*• ^u« »«flp^il. 

^ bais $ofi(iersJ&ataiaon be< atut €Ib; 
Sanbmelr s Xeglment«^ 
.eine €<(|uabron SDragoiur; 



ttignp (a Soret 



307 

I 

unter htm 9)?öjor t).@flrf, ^3 SBotaiüon« be« 22ffen Mfflfment», 
im üager bef (e 9{duiUe I botf Suf((ters9&atatQon bcti 5ten loef!« 
unb ^^oubtere (f granb v. p^&lifc^en £anbn>e^rs9te9imenfd* 
^a fd)m in btefer dlac^t bte^omsmuitlfotifm )u ber, gegen 
bie ^rte be ^rance beabfic^tigfen ^ranc^ee angelegt n^u^be, fo 
r&<fren 2 (£ompagnken (ur SDecfiing ber 3(rbeiter t)or« 

€« n)tirbe alle ^^tigfeit angemanbt, um bii {um t5ten TCut 

^txft beö 2fbenbtf bie SSorberettungtfarbeiten gu Snbe }tt bringen. 

5Die feinbUc^e ©amtfon feierte an biefem ^age noc^ Stapoleone^ 

©eburt^tag. '- « 

ffier ^rtnj 2f«gujl t>o« ^reuf en i>erlegte fein JJ>auptquartieir 

nac^ S^aubier^ le granb/ im 9&ereic|^ ber {$e(htng, unb nac^b^m^ 

unter ^egfinf^igung be« mit ^p^en S^f^m bürc^fc^nittenen 93cs 

beni^, fc^on^ loie emi^nt, bei £agf bie ^ommunif ation t^otlenbet 

»orben, fb würbe am 3(benb um 10 U^r, lurSrSffnung ber^ram 

(^een 200 @c^ritt t)on bem ®laci^ ber $e|Tung, unb }um 93att 

t)0n 5 ^atttvUn f&r 21 ©efc^fi^e geft^ritten« Obme^I SRcnbs 

feiern loar, unb ber ^einb a(« Solge be« ge/fe« vieUeic^t mac^fa« 

mer al« fonfl mar, fo würbe er jeboc^ nur auf ba« Rlapptvn ber 

SSSageti auf benen ber $e(!ung jun&c^ß laufenben SBegen auftnerf ^ 

fam gemachte unb entbecfte bennoc^ bie 3(rbeiter nic^t; er fc^of 

tinb noarf ieboc^ 2 @t^nben (an^ aufs Ungen)i|Te nac^ aDen @ei« 

ttn ^in, ffigte ben 9&e(agerfm inbef feinen anbtrn ^c^aben )tt» 

ald bog ber einem ![J{unitioni6in>ogen 3 $ferbe getSbtet, unb ein 

engitfic^er Sßortier }erfc^of]en mürbe« S)ie 3(rbeiter rfitften mit 

ber ftiegenben @appe bi« auf 40 &^tltt t)om ©raben t)Dr; mit 

<S:a9e«anbru(^ mürbe mit ülBaUbfic^fen auii ber^eflung heftig/ boc^ 

o^ne €rfoIg, gefeuert. 

7li^ ftc^ am ÜRorgen ber Sl^ebel t^erjogen, begann ba« feinb« 
liilfye ®efc^&( m fpieien, bie ^reugen ermieberten bai ^uer 
auf« ^eftigße, i^re 93atterten bemarfen bie feinbüc^en SBerfe, unh 
t^re ibembm fc^lugen bic^t bei bem feinbfic^en @ef^fi| ein. S5alb ' 
fordete wn bem ^^i^^^f^ur^^ebiube tie meige ^aim, unb ber 
iCoitimanbant t)ertangte ju fapituUren« i&ie J(apitu(at<cn mürbe 
fofore no(6 am ifiten 3[uguf! abgef^tofl^rtr tinb am ZUnh um 7 
U^r bai« S:§or t^on Sranfreic^; fo mie am löten 3[ugufl tU $ff 
(hins f?l^ in 95eft$ genommen* 

iS>te Sefhing befanb fuf^ im «or)&g{i€^flen 3u(!anbe, unb ef 
fte(«p 35 €^(t .Sanönen^ fo mie anbier« nic^t unb^beatinb? 9}or« 

• ©1 a- 



w' 



3ÖÖ 

6. 5Dle geffungen: bfe beiben' ®itjet«/ tcr SJJont 
^ b'J^auru, unb ba« gört beö Signe^, 

S)ie geftung S^arlmwnt lief brr faifer Sar( ber 5tt im 
Sai^r i555 auf nieber(&nbifc(>^m ®ebiet erbauen; fte tourbe am 
27flen gebruar 1660 t>on bett gronjofen in 93e|t$ genommen, tinb 
hierauf (te$' ber ^Snig fiubmig ber i:\U, nic^t nur amguie von 
^^ar(emt>nt an beiben Ufern ber 3Raa6 {»ei fefle @tabte erbauen^ 
n&m(ic^ ®ro6« unb ^ßlem'- (Sitzet; fonbern an<^ ^ont h'^aw:^ 
}u einer geflung umfc^affen, biefe bilben nun eine ®ruppe t)on 
4 gedungen, bie in t^rer S^efeffigung von einanber t^erfc^tebm 
finb. S)(e beiben untern @t&btf finb burc^ eine &(^iffbr6(fe mit 
einanber in 9}erbtnbung gefegt, unh enthalten {ufammen ung^a^r 
4000 Slntoo^ner. £)ie 6>tabt Sf^arlemont entbiete nickte aU «eine 
gitabette, ivelc^e t>on Staatsgefangenen beoo^nt nmrbe, ber ®ous 
Vfrneur biefer gefTüngen mar ber&eneraisSieutenanti^raf ^ourfe* 

Sflü^ ber Sini3a^me von diocrop trat fi&r bie ofenflven öpts 
rattonen be6 sten 3(rmees^orpi$ eine SQeränberung ein, Henn bi6s 
^er iatun bie Snglinber bie ^reugen mit igren S&eiagerunges 
unb Ingenieur «9)arf0 unterflfi^t, ie|t aber f!eüten fte ben^runbs 
fa| auf, baß nur folc^e geflungen feinbtic^ )u be^anbeln »iren, 
bie bad 2(uff!etfen ber miim ga^ne, uob hk 3(nerfennung be« 
^Snigt» Subioig bee iSten verweigerten* ' • 

«l^i«rburc^ n^urben hi^ Preußen auf i^re eigenen S&efagerungtff 
mittel befc^r&nft, beren ^tvb^i^d^a^unq um fo fc^toieriger ivaf, 
ba tin bebeutenber ^^eil berfelben fc^on bie 9&eftimmung ^atte, 
}um Eingriff auf Sotigtvp unb ST^ontmeb^ }u bienen, unb ju biec 
fem 3n>^^ P^ bereit« in ber bortigen (Segenb befanb; t^eii^ »a? 
ren bie Transporte noc^ nic^t ^eran, unb t^eils reichten bie in 
ben eroberten gelungen vorgefunbenen , me^r fär bie SJert^eibi; 
gung afs f&r ben Eingriff eingerichteten &ef(^fi$er fo mie bie ero^ 
berte ^uniiion nic^t ^in^ vm bamit bie 9&e(agerung ber beiben geflun^ 
gen <S5tvets^unb betf S^<irlemonts onfangen )u f&nnen ; bui^alb murb» 
il^erali. Munition in S^etleOung gegeben. 

SDiefe gelungen teurben bftder vor«cß enge.dngeft^Ioffen, bi$ 
aDe. }(»r einer fbrmti(^en>S&e(agerung nh^igen 9Sitte( vereiniget 
waren. - ^ ' , 

3tt4tr(l r&tfte bie 6te iftrigabe vor (SHihU bie 8^ S^rigabe, 
n^eltfie btv^er,(ier geflanben ^ite, ^nae^ ^i;)i«r<i,i^onb bagegen 
bie 7te unb bie 2te ^efltfc^e Sörigabe an i(re ®leOe, fo ba$ am 
fer ber ?(rtiUerie unb ben ^iVnnieren, bas 93Iofabes^orps au$ 



309 

i4fOoo Wlann htflcmi; < ju fctner JRefeföc mx an^ttUm noc^ bie 
'P« ^^iW^ S&rfgabe beflimtnf» 

TLm 2 9 Pen 3un er^^lelt ber ®emröt'-!Kojor t). Ärafft bo« 

Jtommonbo ikzt tat Sinfc^Iteßung^corpd t)iMt ®mee; er na^m 

fein J^oupfquoreler <n ©iiift^e« «er ®{Mr »o auc^ ber ^Hnj 

3ftt9«(T uön 9>r^wf en onfam , ber öm 3of!en 3uli eine Srf ennung 

ber Reifungen mod)te, »eft^^e bamoT« bur<^.ble 8te ®rlgobe, unb 

burc^ 4 93afo{((cn0 von ber 6een %rtgabe eftigefc^Ioffen tvareil 

5)le 4 S&otöiüöne ber Ofen IBrIgöbe, nebft bem 6ten fc^lefifc^en 

Janbcce^nÄöVöfferfe^iKegimene fTonbenauf bem rechten Ufer ber 

^aa$, unter bem ObrfflHetttenofnt t». 9ton^on>, w&^renb bie öte 

S&rigobe unter bem ©enfröf »♦ 9&ofe auf bem linfen Ufer 

f!«nb* • . . ^ 

'JDfe Jfufff^Httng ber Clnfc^Iiegungitruppen Dor 

®lvet war fj^ifer folgenbe: 

a) ouf bem Hnfen Ufer ^er ^aat ber ©eneral^ünojor 

von iBofe: • 

bo« iße SataWon be< 8ten CCbsSanbrne^rf^^nfonterie^^Stes 
gimentt : 

'2 ^ompognfen lei g^lft^, ' * 

I ^- • 'linf« »ongoJfi^ Printer einem J^ftgef, 
I — auf bem gegen bie Seftung ' |u f au« 
fenben SBege; , • 

ba» 2te g^atafUon bei^ 3ten ®bsfiatvbwe^r<9tegiment« |inter 

•Soifc^e, )ur Unterf!fi|ung bed rechten ^Ifigel«; 
ba« ^flKer «S^atalOon be« 23(!eR Infanterie '-SXegiment^ atif 
Izm (tnfen Slfigel ber ^BcrpDflen : • 

Compagnfe in/quatre c^miitee, 
in 9>rairc9 bu 9tol^ 
re<l^t« {n einem Suft^e^ 
ba« 2te a^atolffon bee 23f?en Infanterie sSiegiment« jurUn« 
terf?&$ttng bei Jfijemonf« 
S>ie 9{eferbe ffaiib im Sager bei IDoIfc^e«^:. 
ba« 2T(!e 3nfanterie«9ie9iment, 
IM rf!e {&otai(Io« be0 sSffen Infanterien Regiment«, 
IM 3te S&ataiQcn be« 3ten SJb'^eanbwe^r^giegiment«! 
bie jmei freimilligen 3&ger«!Detaf^ementd betf 2rf!en unb 

23(fen JKegimentö, 
bae 5te furm&rfif(^e Sanbn)e^rn£at>a&eriei9iegiment, 
hii Gpffinbige^u^botterie {no. 12., 
ba< Äommiffariot txit bie q>ofl toaren in SSatibelet« 



390 

b) iuf bem regten Ufer 5er ^aai unter bem Obrifls 
Ututtnant «• 0((^mib(: 

fha$ SufflteriS&ataiOon bei co(bergif(|en Sie« 
ber re^te Slfigel |tn J atmen», 
ter ST^dfpiinbe: | eine fiquabron bei 6ten f^fefifc^en Sanb^ 

V. me^riJtat)aUeries9ie9tmenti; 
d S&atoiflon bei sten €lbi£anbtoe§r?9ies 

bai Sentrum bti) ^i^^nt^r 
!Dion SDafle: | ^ne Siquabron bei 6(en f(^(efifc^en £anbs 

roe^« JtavaQerte ^ SKegimenfi ; 
*bai Ott S&ataitton bei 26flen ^nfanttcitt 
Stegimcnti bei Sb^^rnof hinter bem SeU 
, . fenrucfen unmeit 9{ofenne, 

ber Hnfe glugel: <^5^ giquabroni bei 6ten f*Ie(?|(^en «anb. 

n)ebrs^at)aKerie?9vegimenti, fie (aneo« 
^irten in ^avinge, SBinene unb @e9erin. 

S)en 8ten Tlu^nfl marfc^irte ber ®enero( v. 9&ofe mit 
bem 23ßen Infanterie fiSiegtment jtir SBelageruns oon QS^idppes 
viUe ob. 

Um gten Xuguf! f(|(ii9 mon bei C^oü} eine ^rficfe, nac^s 
bem man fc^on f-fi^er bei Jfigiment eine S&^re fiber bie iD2aai 
errichtet ^Me. 

71 tn loten Tlu^uft f ehrten, nac^bem $^i(ippet)i(Ie erobert 
ioat, fo»obl bai 2dfte Infanterie sSKediment, ali jene 5 ®as 
taiUoni unb bie S^atterie Ölo. 5. t)cn ber Gten ^rigabe )u^ 
vM, fe ba^ nun bte 6tt unb 6te S^rigabe bier t^ereiniget maren, 
tai 6te fcb(eftfc||e Sanbme(r?^auaUerie''9lcg(ment marfc^irte {ur 
sifTen^S^rigaber bagegen traf bai iite «^ufarens Regiment ^itt 
ein, biefei unb 2 .9&ataiüoni bei co(bergfc|ien Infanterie ^Xegts 
menti gingen auf bai rechte Ufer ber 'Slaat, wo ber öbriftlteut 
tenant v. ^cbmibt bai JCommanbo fiberna^m, hingegen 12 %as, 
taiUoni, 2 9&atterien unb bai 5te (urm&rfifc^e Sanbn>e|rs^aioa(« 
(eriet:9Lpgiment flanben bei CDoifc^ei auf bem linfen Ufer ber 
^aM, unter bem @enera( «. ^ofe* 

3(m 22(len 3(ugu(l traf ber ^rin) 3(ugufl von Q^reufen 
tior ®ivet ein , unb nabm fein Hauptquartier in 9tomerce. 

3(m 2g(!en 3(uguf! marfc^irte bie 8te S^rigabe (p. 93off) 
&ber ^umat^ nac^ SReiierei ab, bagegen traf bie 7te i&rigabe ^ier 
ein, unb ber ®enera(s3)2aior q. 95raüfe ibernabm baiJtommanbo 
auf bem linfen Ufer ber 972aai« 

3n ber Siac^t vom 2ten jum 3ten September (ie( ber ^^rin} 



;39i 

Xttgtfft Don 9>mi|eii bie bt i ^ge nur mni^ bewachte, |ttr Slocbes 
|dt aber t^om Seinbe gänjUcI^ t)er(ajTene SUfc^e U Sü^np, burc^ 
«faltn (terlen Infanterie «^Joflen befe^en, »eU fclbige |um »an 
einer S^ofterie fr^r gelegen n>ar. l&er Seinb ber auf biefe, ba« 
%^rt be SBigned flartf irenbe, onb nur 3oo e>^vitt t>on felbigem ene« 
femle «i^be^ ^M fSieti^ )u fe^en fcbien, machte am 4ten 0«ps 
eember einen Zutfaü mit 5oo SOtann/ htn er burc^ ein fe^r ^ef« 
figetf 3(rtiaerreiSeuer unterfi&^ter aVcin er n)urbe mit bebeutem 
bem 9}erlu(l an Siebten unb 93ertounbeten )ur&cfgetrieben. ^n 
ben folgenben %a§in begnügte ft<^ ber 3^nb, bie Slef<^ mit Xix- 
^fln unb föranoten )u befc^t^pen^ 

3(m 6ten September traf bin üt^ ^^fflfc^e SDrigabe (von 
STtfifier) ein, fie inarfübirte iber €^oo) unb 2)ion (e 93a(, ber 
feinb fi^oi t)oo S^ademont unb üßont b'^aurd auf fie, jebbcb 
o^ne Crfolg. 

giac^bein fliit l&ngerer S<i< bie 7(rbe(ter tagli«^ am @(^an{^ 
maeeriaf gearbeitet Ratten; maren enbficb aOe Vorarbeiten • fo i^eit 
gebieten, unb fo,t)ie( %elagerung«gefc^ug unb Wiunltion r^cr^an« 
btn, ba$ ber ^rin) 2(ttgufl von $^reufen befc^Iog, ben 3(ngrif 
}uer(l >auf (Sitzet ju unterne^en, SDer ^einb mürbe b(^er mit 
i^btm Zci^t enger eing<fc^{o|]en^ feine ?(ußenpo|!en bi(( in bt'e 
SEBerie }ur&df9en)orfen, unb In bet? tlUi^ t)om 6ten jnm 'gten 
September foflte ber S&atteriebau anfangen. 3(Uein am Oferi 
^i)>tember fenbete ber ®6utternenr, ®enera( ®raf 9&ourfe, einen 
^arfameneair, burcb n>e(c^en fr (Ic^ erbot, er moUe bie 'beiben 
^ort« &iiHtii, ben QRont b^J^aur« mb bau Jort be Signet über« 
geben« S)ie. Jtapitulation (Stellage Qlo. 37O mürbe am gten €:epi 
tembir abgefcb(o(Ten ^ unb am iiten €^eptember idi>5 ^terouf bt« 
getmnneen gort^ neb(t ig 0t&(f iSahonen mit Munition, unb ben 
Sotratbtn ^onSebenimitteln ben $reu$en fibergeben. S)ie frah« 
^bflf^ ^efb^ung berfetben, ungef&^r 4 biis 5000 Üßann f!ariP, 
}og fi€$ na(^ €^arlemont jurficf; £)al* 2»t^ S^atatOon be« i4ten 
^nfantet^ie^Slegimcnei »urbe jur S&efö^ürig, unb ber 9)loj6r »on 
«i^St)eI gum iCooi'manbanten bef?immt. 

eine mit ^em ®enero( (S)rafen 93eurfe abg^f^Ienfne lieber« 
einfunft, na<^ n»ek^er nur nacb 24 ©tunben tjoranjegangener 
JCiiff unbigung , biegeinbfeNgfeften »ieber anfongcn fonnten, gej 
mii^ttt 6«n q>reujen ben SJortb'eU, ibre 2»aterialien unb 2Runi< 
tion« s 5.ran«portc nacb ben jum 2fngrljf bejümmten fünften brim 
gen )u finn^ri; ee örbeiteten tdglicb 300 'iBlann, yi&atterieti mar« 
ben erbauet, btr X^ere t)on ®tt>et mürben gefperrt, unb bie Äa< 



39? , ; . , 

nonen (uif Um ^foce b^armi« mifdefaf^fen* 0^ i»aren Mt .3(m 
flauen jur f^rmlic^cn a^elagerüng bed <£^ar(emonf< bereit« gefrof? 
ftn, Unn 62 €tfi(f ®«fc|)fi| foUtfn in i3 t^er^iebcnen Säaete^ 
rien oitfgefleOf, am 22fleti ©eptentber be^ üßorgenö i^r ^eti^r be$ 
ginnen, 0(0 am 2of!en September ber Q>rm( 2(ttaafl t^tn Q}ceti|en 
von ©einer ÜRajefi&t bem iß&nig ben S^efr^t er^tlt, es foBten: 
bte S&etagerungen ber f.ran)bfifc^]en ge^ung^n je^t 
etngefleUt, unb felbige bitf auf SBcitert« nuv bloc 
tivt »erben. 

«j^ierauf ließ h^v Q3t:(ir) SCudttß tton fjOreufftt: 

burc^ bie 7fe 93ri9abe (®enera( t^« S&raufe) bie Seffung (E§ar« ^ 
lement einfc^llegen ; . * . 

bte 6te ISrtgabe (©eneral V. trofft) bejteg Xamcnitmqtx; 
,hk i|le ^(fifc^e i&ri9abe (®enera( ^rin} @atoid) (tanb Cn 
S^tmap; 

hU 2te l^ffifc^e 93ri9abe {®tmvüi 'ö, S^MUtr) (tonb in €ettmn; 

«nb bai^ «O^nptquar^ier beö^^rinjen Tiu^uft \>^^ttn$m morbe 
. nac^ ®ivet »erlegt. 
B. {Daö -norbbeutfc^e 9&unbe«5Sor|)S». 

S){^.4 norbbeutf^e 99unbetf$Sor|)« (in ber Stellage 
9?o. 38. fte^e feine Sint^eKung unb &:^la^t9vhnm%) verfamaielte 
ftc^ feerettö in ber Witt 2(pri(«r unter bem Oberbeffftt be« ®es 
neral« ber 3"föJit^fi« ®rafen jgWf! »on OZolIenborf iti ber ©ts 
$enb »on.iSoblenK, unb bejog bort iSamoniruiidtqiiftrrteire auf bellt 
ved^un Ufer bed St^tnet^r »on ber £a^n bt« }ur ©ieg. Simge 
Seit fpaMfr pafitrte ed bei €ob{en) unb S^euivieb^ ben. 9t^etn, bcs 
)09 eine Stellung an ber ^ofel unb @aar/ unb feine Sorpoflen 
Rauben. »on 3(rlcn bi0 9Rer|ig^ (ang^ ber franjbfifcf^en ©renfe; 
in.bief^r @tellun} erhielt e$ ^mHuftta^, bie . ^erbtnbung yt^h 
i^^n Um nieberr^einifc^en >(bem 3tm 2(rmeesSbrp6> t|nb bem 
pberr^einifc^en^ ^riegd^eere (ber boierfc^en 2(nnee) (u er^sftltem 
S)Ä« Hauptquartier mar in Serien 

3n ern^d^nter @teQung blieb tai 2(nuees£oi|)tf bis }um 
i6ten ^uni flehen, ba bje Otac^ric^t einfraf^ büf .bie S^nbfetig« 
tfittn angefangen ; hierauf rücfte .baifeibc- unter :hem ^$&efe|( be« 
(General ''£ieutetiants t». §nge(^arb (n>eil ber General @raf Jtkifl 
». S^püenbörf megen ^ranf^eit jurficfMeffeen mugte) »on ber 9Ro? 
fe( fio^ ber ©aar, ober »on ^rier bis nad^ 3(r(cn »or. 

S)er ®enera( »« (Snge(|arb gab }u biefem SDtarfc^ . fofgenbe 
SBefe^Ie: - 



393 
SRdrfd^r^Ian be$ norbbetitfd^en SSunbe^ ? Sai^S t)on Syrier 



S)atutp. 



2(ttanf9arbe; 



^urs Reffen. 



3(rrier9^be« 






5.eni7*3öni 



behi8*3^i 
beit 19. 3.mi 



41 9Rei(e* 



3(r(on3SJ{dt 



c^crn 2 iDletL 



Sujcemburg 
2fHon39ßeii, 



in bie Sßorpos 
ften s d^ainc 
{noifc^en bem 

feU u« Hnfen 

.©aar^Ufen 

.£u;;embur9 

4i aKeilt; 

3(dan39ßei(. 






£)en fur^efftfe^enMEriipt^en 90b ber ®cnera(s Lieutenant von 
Sn9ei|Earb bie folgenbe l&ti^pefitf on : 

rr^ie ^efftft^en &Tupf)en ^ttfammtln fi^ morgen ben i7(en 
^utii bei ©rewmac^crn, bie 3nfan(erle hi'oomtivt, bie Äa»aflrrie 
tinb TlrtiUftie tann t$MQn\ttn. 

% S>er Obrif!Uettlcim«t t). 0c^fer fejt fic^ gWc^föD« ben i7ten 
mit Um ®roi$ ber 3(t)ant9drbe in 3)^arf4 f pafftrt bie SERofel bei 
Sitmiä), tinb bejk^ bief|fit# Stijremburg enge itüntonirut^en ; er 
fenbet einen Ofjtjier )ur Segtilirung berfelbjcn ttoraud. ^<x$ S&d 
filier «S&atäitfon ^anbgraf Sart flbft jum Oberfnieutenont 9011 
©c^äfer. ' 

' «^Sier ^oj«r V* S&bbtfer tr^hlt baö .ftommanbo &ber bie SlJors 
ptßxn^stl^üint, meiere jtvlfc^en ber ©aar uot ber Slß^el (mfgrs 
(leHt ifr 

S>ie %tupptn marf^iren mit Um f omptetten fec^ist&gigen 
Sbt^anU an Lebensmitteln ttnb ffoitrage ; Sourage mui menigflens 
auf }n>ei $age auf ben ^ferben rnttgenomiTien »erben, uDb bie 
%rnpi>en m&tTm einen breitii^igen 9&ebarf i^on Lebensmitteln burc^? 
aus felbf! tragen» S)er ^ranbmein mtrb gefahren, ttnb er(l auf 
lern ®ii>ouaf ausgegeben. 

S)ie €quipagen ber Offi)tere unb ber 9r0nbmeiniiHigen jebes 
S3ataiQsns, feigen bemfelben, bie üßunitionsmagen fahren bei ben 
SJatterien» 

S)ie mit Um breitägigen 93ebarf belabenen i^SBagen werben 



394 

in Uv KOte, meiere um hU &tatt ge(f, auf^efa^vm, mhü aDe 
X^örs^offagen frei ju laffen finb, unb ble 3^ete ber Jfclonne fic^jr 
in Ur &e^(nh he^ SR^UiX^orets b^ftnben mu0* 9ton jeber 99ri? 
gäbe »irb. fin Äapltoin, per 95ofQi(Ion ein Offi^i^Pr unb ptt fforn? 
pogme ein Unterofft)ier unb 4 ©emetne bpju (ommanbirt 

S)ie Gruppen marfc^iren mit einem Gf&gigen ^ 9&eflanb on 
febendmittefn unb i^our^ge, roefc^er, wenn er aui ben 3Ragai^inen 
nic^t erholten iDcrben fänn, in ben üuartieren gegen Smpfdrigfs 
quittungen ju entn'e^men ifi. 

Sunt SRac^bringen eine« eifernen SefTonbetf an .^ourage unb 
Üthtn^mitttln wirb ein @fab«cfft}ier fommonbirt ber ftc^ mit 
tzm preupifc^en ^Kriegdf^ommiffair \>on 9}og unb mit einem 
^efftfc^en Äriegi^^JornmifTair vereiniget, um biefe« In Xrier in« 
SBerf JU fe^en. 3« biefem Sronupprt werben i Sapitafn^ ö Offl« 
^ter«, icx) SRönn unb 10 5>f^rbe fümmonbirt, welche noc^ Xrier 
rficftn, unb ftc^ bei bem ©fobuofpjier iu mftben ^aben. ffiiefer 
3Äajor fertigt bei feinem Äbmarf^ »on ?:rier ben ®eg fiber 
^0«pito(^ €c|ternacl^, S^iefifc^ unb f ttitbröcf em, »ofelbfl er (tc^ 
an ben ©eneral-.SJ^ojor t). dglofffdn )u »enben ^au ^m Sau 
biefer $&ef!anb nic^t gu er^a(fen wdre, fo erwartet ber !D^a;or in 
Srier weitere 9Jefe§!e. 

£>a^ jum 9&i\)ouaf n&t^ige &tt^^ unb J^of{ wirb entweber 
t)on beh 9&e^6rben in ©revemac^ern gefiefertr ober \>on bznZvups 
pen felbfl, bod^ mit Crbnung angefc^afft 

S)en löten ^um fc^t ftc^ bai( (£orp» tec^ttf abmarfc^frt von 
Q5ret)emac^ern jeitig ' in ^orfc^ gegen Sujcemburg/ wofeibfl etf bte 
fernere aSeifurig erhalten wirb. ®iefer 9Barfc^ mt4 en i)rbre 
be 95ütaiUe t)oUffi^rt werben. Sine jebe JBatterie bleibt be< i^rer 
^rigobe, unb bie ^arfsjtolönne fo wie f&mmt(i^e SS^agen o^ne 
?ru»no^me folgen ber ^-otonne^ auf m^l^t aufer ben Xttmncnt 
birten eine Ärriergorbe folgt, ©er Obriff Ueutenant »on @^&fer 
marfc^irt ebenfaQd jeitig gegen Sujcemburg ab, unb^ fc^itft einen 
Offijier t^orau«, um von bem C^ef be< ®enera(f!abe4 Obrif! t»on 
Sl^gfeben öaö fernere ju erführen. 

<£)ie fc^weren .Kranfen werben in trier unb @t. !Dta)cimln 
öntergebrac^)t ' ' . 

$(ller ouf bem SRarfc^ nSt^ige 95orfpann mug fo oft atn 
mSgiJc^ gewec^felt werben, unb wenn biefe« nic^t ^on ben i&e^Sr? 
ben HU er-^aften, fo wirb ber neue SSorfpann bur((^at>aUeries 
©etofc^ement« beigebroc^t. 

®o0 ^Hauptquartier thmmt: 



395 

ben löten — bei £ttj:e|iiburd/' 
^auptquavtiev %vitv am i6^en ^mji t8t5* 

• • . 

S)iefen Jfnorbnungen {ufolge mprfc^irte hierauf., ba^ norb-- 

beuffc^€.Sunbe«»?orp<; . , , * . , jj.^ ,.. . 

Un ijttn 2i^ni bid nac^ ®ret)emac^ern unb ber Umgegenb; 

ben löten , — — — ©trafjen bei iup^mbur^ unb ber Um» 
gegenbj . . ■ / 

ben igten 3uni biiS nocft 2(rlonj ^ 

bafelbfi blieb e« bie ^um. 2ißen ^ml (le|en,.an wel^em^oge 
be« 2(&enb0 en «om S^lbmarfc^ad 0urflen i&lfic^^ j(nad^ bem 
rrfoc^tenen @iege bei S3eÜe 21üiance) bie ^ SVefltmniHPd er^ieU, 
fiber SJ^afTogne unb 3ltuf^attAU nac^ Si'onfreid^ oorjur&tffn,. unb 
tie Seflungen @eban unb S&ouiUon Voterft (u berentten Mtib eins 
Jttfc^liegen- . . 

Zm ssßcn 3ur4 fe^fe fic^ ba^ 3(rmeet€^rp0 in, 2 ^(onnen 
in SD7arfc|), bie |efftfc^en S3rigaben 6ber Sfliuft^at^üu »or>j@iban, 
bte t^uringtfc^i an^altfd^e S&rigabe fiber 9{e9ogine joor 9&ouiflon. 
Slac^bem ^eban bombarbirt roorben, fapttulirte bereift afn oßfltn 
3uni bie 0tabt (fte^e bie Beilage 9fio,:39)# fie würbe am syflen 
^ni t)on Un ^eflifc^en Xrupp^n befe^, unb nur, ^ ^tabeUe 
blieb ferner in ben ^anbm ^er ^van^QJm, mi(l^t f\t irfl am 
i5tcn September mittelf! Uebereinfunff t^erUeien. 

.;. S)ie %t(limfi S&QUlQon foUte anfdngiicf) burd^ ein^n^oup be 
nioin genommen merben, oQein i^re Seflig^eit ipac^te c« Unmoc^ 
lid^, fte rourbe bed^alb onfangltc^ ogn ber ^ttn S&rigpbe, vom 
2;3f{en 3^( <^n, 90m ^nfonteriesStegi^i^fnt £ippe$iS3i>(bf(f^ uab / 
t)om 2i(le9 2(ugufi. an, «on nieberlanbif4icn 9^rupptn enge einge-. 
fc^Ioffen. ' . 

. Tim aöfi^n ^uni i8r5 t&ittn bie Gruppen. beiber JSofennen 
»er ^e^ier«^, bie S^flung ipurbe auf oUen &9\ß9n «nge einges 
fcbioiJen, unb i^r mit 3(udna^me ber (^ta^t $^ar(et>itfe^ aUt 93er; 
binbung mit ben junäc^f! gelegenen Ortfc^often abgefc^nilten. 
S>a^ Sorpö befe^te apf bem Unfen Ufer ber 9)^00« bie Ortfc^af« . 
ten granbe« et petitee Zi^\)eüci, S{)tUer0 bevant. Sftejiereö, Se? 
meufer Ja Sranc^eotlle, St>ign|^ ^o^«« SBarcq, Qh'aogfe bu bot«, 
S&eloai, «^aubrecp, ^ourne, SDamou^p, €|Iron^ @t. Sßont ober 
gjeiair, unb auf bem rechten Ufer J^omer«^, @t. ^urent, ie %eux, 
^on9e9, (St. ^^ierre, unb fc(^ob feinde {Qorpoflen U$ Mo^on unb 



396 

* 

(a Qitanqu gar (Berbinhuri^ }ii»ifc^«n @fttteufe tinb 0t Saurent 
tDurbe eine ßd^iffbvudt aber ble ü^oa« gefc^Iasen« 

S)er OieneraUSietJttenant von JP)oof fiberna^m ben Oberbefehl 
über baV* notbbcatfc^e fbunt4i-. ^ovp^, tinb legte fein J^auptqttar^ 
tirr etn(In)e((en noc^ @eban unb granb (ünt^ede«; batf ^orp« 
mb^te in biefer ^feQong bie Qltifnnft be« S&elagerungd ? ©efc^&^ed 
erwarten, unb e« loutte otfe« jur regefmif igen 93e(agerung vor^ 
bereitet - 

% Eroberung ber ®taht S^orleviffe: 

S« iDor om 28ffen 3u<^ir oU ber @enerdl von J^aoP bem 
Dbrifttteutenmit t). Öc^afef/ weft^er ben QSortrab be« norbbeuts 
fc^en Ätinbe<^5*fft3r|)i$ tefe^Iigte, ber' ou«: 

2 (ftqtidbton» ^tifhr^rt;' ' 
. ' ' 2'€bttto9h1leH 3ager '(Siofor v. »Sbifer), 

bem ^ißuviS&ataiilm bw Siegiment« *^rinj @otm< 
beffonb, ben Sefe^l ert^eilte, gegen bie ©tabt €^<irfettine, hk 
unter hm Äiinonen ber 5^flung 9)?ejiereö' fiegf, üör|nrftcf en, unb 
einen SJtrfbcJr jö t^rct* ''€rofieruftg |u moc^en. 

35ie ©tobt ff^arlem'De ip Dort beir Sefhwg 9Re||iere« burc^ 
bie 3Roa« ü«b einf^e ©art^n getrennt, fie i(! b'urt^ ^eÜRanern, 
93attifaben ühb"S8er^oue befepiget, unb »urbe bur^ rooo 9Äönn, 
meifFen* SßoHcAafgarben, unter bem 95efe^l be« -©enerol« fia« 
plan^ uert^eibiget. 'S^tt Obrifrfieutenant' u". '"©d^afer ließ jweii 
mol vergeblich bie ®tnbf jtif 'Uebergobe aujfo'rberh. 

Tima^fl^ti 3ttn4 bei 3Rorgen« erhielt ter SJörtrab eine 
93erf?aHöfig burd^;- 

. 2 .Äfrnonen unb r »^oiibi^e, 

ba«'5&fiHertrSot<iißen ttom Regiment be« JKirffirffen, 

^i^^'reu^H^e ^ioiitiiers Kompagnie Slo. 2, bei Sapitoin von 
,9t^oben. 

4>er Angriff mürbe .nun fofoVt ou«gef6^rt, nnberfbtgte unter 
btr umfic^lgen Leitung beö DbrifHieutenant« tt. ©c^fifer, von ben 
Sruppen mit %apfettdt unb f(^(tener Orbnung; 

{Die iftanonen fingen an, auf bod flavt verrommelt^ X^or ju 
. fplelen, mi^enb bie *^oubi|e ®rönoten in bie ©tobt morf ; ollein 
bO0 S^or unb ber ouf bemfelben beftnbiic^e 5:^urm moren ju fef!, 
0(0 bog bte SBirfung ber ^Kononenfugeln f^ittt fe^r gerffSrenb 
fe^n fbnnen« Xuc^ fe|te ber $einb burc^ bie ©(^ieffc^arten ber 
^aUifoben, fo toie hinter ber ilRQuer, unb fcgor duü ben ^enflern 
ber ^ofernen, bie rec^t^ unb linf«, mit bem X^ore verbunben ftnb, 



/. 



3<J7 

dnert fe^r heftigen ^iUvflanh entq^qtn, ber noc^ burcff tat Stons 
fenfeuer teis @ef<|&|«« atitf ber Sffhing üfßejierftf t)ecme|rt'tvurbe. 

£)a ber- $einb ju t)ort^ei((aft Derfct^anjt iDar, auc^ bad JCr^ 
tUferiefeuer ntc^t DoUfommene SfBirfung )u t^un fc^ien, fo würbe 
ber 9&ffe$( )uin @turm gegeben. S)iefer erfolgte unter ber per« 
f&nli^en änfö^rung be« SKojor« t). 9&8bifer, ber jmtt ben S^ö^^rn 
mit großen 2(nflrengungen bie Sßauern erfiieg; i^nen folgte bie 
9}lonn<ersSompa9nie 9?o. 2 tinter bem (eftigfien ®etoe^r^uer 
nac^; balb toav ha^ S^or erreicht, bte ^atttfaben gcmorfen, oät 
aSer^aue unb 93ertamme(ungen toeggeriumt, unb bie fSerjc^anjun^ 
»elc^e noc^ mit bem ^ajonett^öert^eibiget mürbe, erobert; benn 
e^mo^l flc^ ber ^inb nur auf bie Sert^eibigung beis ^^orei^ bes 
fc^rinfte, fo fonnte er ber ^apferfeit ber Xngreifenben bennoc^ 
ntc|^t iDtberffe^en ; hM Z^ot n)urbe t^ei(i$ fiberfliegen, t^ei(<$ nies 
bergedflen, bo« $uft)olf bringte Im ©turmfdSjritt vor, bie Weis 
teret folgte unb unter^^te e«* S)er $einb n>otftr noc^ m ben 
©trogen ber @tabt 2Biber(fanb Ifi(?en, »o« erreic^tr »erben 
fonnte, lourbe mit Um 9&ajonett niebergefTo^en, unb bie J^ufaren 
iii6er»&itigten bte SJtannfc^aft auf ber «^auptmac^e, toelc^e noc^ 
feuerte, unb ftc^ vert^etbigen moOte. 

5>ie J^eflen eroberten einen 2fbfer mit ber ga^ne, ber ©e« 
neral Saplanc^e mit i8 Offizieren unb bem graten ^^eit ber S&es 
fa^ung tmirbe gefangen, nur wenige SranjDfm erreichten 2ffe}iere$, 
ougerbem war t^r fßtvluft an lobten unb a^ernounbeten fe§r be« 
beutenb, auc^ mürben 320 ^ann im Sa}aret^ ' gefunben. 

SMe ^efftfc^en Xruppen t>erloren an Spbten ben Sieutenant 
9>feiffer unb 1 1 SJ^ann, t^ericunbet mürben ber üßajor t>. S&6bifer ' 
unb So SBonn. ~" 

S)ie €lnna|me \>cn S^ar(et)iOe gewirrte h^m norbbeutfc^en 
J&unbe« ? Sorptf viele SSort^eile, fie erleic|>terte bie 95elagerung t)Ott 
!BIejiere0. £)ie ^efffc^en Gruppen bem&^rtm i^ren oft erprobten 
9Äur^. • 

(£0 mürben von bem üorbbeutfc^en S&unbe« ; Sorptf mehrere, 
mobile Kolonnen jur S&eobac^%'ng ber noc^ nii^t etngefc{}lof]|fnen, 
na^e gelegenen^ geftungen, Sßontmebi^, Sctcn unb 9{^eimi$ ab^e? 
frnbet« SDie gegen SK^eim^ abgefenbete Kolonne unter bem iDtajor 
t). »Sbifer marfc^irte am 5te.n 3uli bi« nac^ Jauno^, am 6ten 
iffe|te fie bie ©tabt SXet^el, unb traf am jtm t)or Sl^eimß ein, 
fie befe^te biefe eitaU am eten, aufolge einer mit bem franjifi$ 
fc^n iSommanbonten ®enera( Sraffeur objefc^iofTenen Uebrr<iQ< 
fünft; bie 4000 ^Rann fiarfe franabfifc^e i&efa|ung jog ftc^ bit 



39tt 

hinter bie Soire )i|r&<f. 6p2Uer wuvU SX^eitn« an Ue ruffifi^ 
Xruppen fibergeben, tie jur 9&«oba(^tung 9on SD^e^ unb SBerbun 
(intrafen. 

S)er Cbri(?Hciteenant o. @<^&fer rfiAe gegtn £aon, um bfe 
Serbinbung mit bem ntebrrr^einifc^en itrieg^leere gu unfer^attrn. 

3rm 6teR S^U mar bei bem S)orfe ^f^au^ma^, jwifc^en 
SO^onemebp uHb ©tenap ein ®efec^e, totl^f^ burc^ eine Srfens 
nuiig t^eranlaßt mürbe, meiere ber ^auptinann von 9)tann«bac^ 
mit 50 ^fifc^en S)radOnern ba^in machte; er flie^ ^ier auf un-. 
gef&^r 5rio ^ann, t^etfd @o(baten, t^etto bepafnete Säuern 
unb ®en«b'armenr bie i^rer unber^iltnißmafigen Uebedegen^eit 
ungeachtet, bennoc^ gum.Sl&cfiuge genbt^iget mürben« 

1) Sie Seffung anejiere«. 

Um ifttn 3uli mürbe bei C^arieoiOe )ur SSerbinbung mit 
ben auf bem rechten Ufer ber ^aat f!e(enben Gruppen eine 
@(^iffbrfi(fe gefc^tagem 

2Cm 5t en ^niu 3la^ 3(uöfage t)on Ueberi&ufern, bie ju 
ben 9}orp6f!en famen, beflanb bie fran}6frfc^e' S&efa^ung in 372es 
jieretf auf^ ungefähr 3000 SJ^ann mit 60 &>t&d ®efc^u^. 

3)en iittn ^uli KeS ber @eneraU Lieutenant \>. ^aat 
bie Seflung fur Uebergabe aufforbeni/ ber ®out»emeur antmorfete 
burc^ ben Antrag um einen dBaffenfliQßanb, ber aber t^ermeigert 
mürbe. 

ffien löten 3«ii fferfte bie ©arnifon bie meige $?a^ne auf» 

S)fn lyten ^uli mürbe nac^ einem Vußauf in ber §e: 
f7ung mieber bie breifarbige $a^ne aufgeflecft, aUm fc^on am 
3ibenb mieber abgenommen, unb abermals bie meige aufgeflecft. 

3n ber 9lac^t t>om 23(!en jum 24f!en ^uii marb 
eine lopf&nbige «O^^ubi^batterie jmifc^en ber \)on 0eban nac^ 
SRe^iereö ffi§renben Strafe unb ber üßaatf, in ben ®drtni betf 
S!)orf;d üRa^on erbaut, unb bae ®ef(^fi| hinein gebracht. 

^tt ber 92a(^t t>om 24f^en {um 25fien ^uii marb 
eine üßortierbatterie in ben ®arVn Don (E(orUt>iHe erbauet, bie 
!B?ortiere ^inetn gebracht, unb ber ^ou einer lopf&nbigen J^aubt^« 
batterie unh einer r2pf&nbigen i&atterie gleic^fätte in ben ®ftrten 
t»on S^arlevide angefangen* 

S>en24flen 3^^i machte ber S^nb einen Xu^foQ, um Mt 
Scrpoflen au« einem 120 S:oifen t)on ber Seflung entlegenen 
•i^oufe^ ^eOei^ue genannt, }u trertreiben, meiere« l^m jeboc^ ni^t 



^99 
gf(att^, atK^ befeftdl-fr bie angefegtett S&alterun, o^ne t^nett 

a)eB25f^en3ttJ^ »erlegte ter ©enerol^JÜeBtenont ». »Oöaf 
fein «i^auptquartier nac^ Selatr ober @t* 9)?ont, noelc^e« einen 
£anonenf(^u0 t)on ber ^eflung Hegt*. 

Smifc^en 9 unb 10 U^r SSornitttagtf unternahm bie feinblic()e 
S5e(a$ung «unter bem 9&efe§( beö.^ommanbantenr General- £ie4i'. 
tenantf gemeine, mit 1200 EDtonn, t%^\{^ S<igt)olf t^ei^ dtetterei, 
auö oQeft ^^oren jugleic^ einen Sfuitfatt* <?(n Bataillon * rucfte 
au0 ber SitabeUe in ber diic^tung ouf @t* Laurent, ein anbered 
mit 2 Kanonen hingegen au« bem X^ore bu ^ont be ^ierre 
gegen Sßa^on, unb eine/3te 2(btM(ung gegen €^arlet>i([e. 2)ie 
ffir ben Sali, menn ber :Seinb auf ber Q^txtt t>on üßa^on einen 
3(u#faU V'erfuc^en looUte^ getroffenen 2(norbnungen maren foigenbe; ^ 

2 SompagnienbeiS gufiiiers99»'QtaiUonö ^urförfl ^^nUn rec^e« 
unb Unfd ber SSatterie bei SRa^on/ unb bie beiben onbein €oms 
pagnien biefe« i&ataiUomi }ur Unter^u^ung hinter htm S)ürfe, 
iinfft baneben ein ^ata\\Ji^n be« 9iegjment0 Sanbgraf (fari im 
£ager, um bem auisfaüenben geinbe in bie rechte Sianfe ju faüvn, 
unb feinen 9i6(f)ug )u bebro^en. Sin S^ataiflon Ut diegimenr« 
Q)rin) ®o(md flanb bei SSiHerd bet^ant fO^ejiered }ur Siefert^e, 
»ofelbfl ftc^r auc^ ber öbrifl t>on Z^\it, melc|^er biefe Sruppen bes 
fe^U^te, befanb. 

S)er feinblic^e 2(ngriff auf Sßa^on mar fe^r (eb|aft, m\> bai» 
Su(tUer$93ataiUon «Kurf&rfl mürbe fo uberrafc^enb angegriffen, 
tag e« fic^ ungeachtet feiner Xapferfeit nic|^t in feiner @te(iung 
h^^awptm fonnte, fonbern etwaig )ur6(fgebrangt mürbe (fein €om$ 
manbeur, ber tU^ajor v. $&rett§auer, n>urbe am ^alfe t^ermunbet) ; 
beir S^inb machte fc^on ÜRiene, bie linfe %{mU }u umge(^en, unb 
n^ar im .begriff IDta^on }u erreichen, a(6 ber Obrifl uon 3ipf 
tat if!e 93ataiUon ^rin) @o(m< heranriefen (ie0. Unter bem 
^eftigffengeuer gelang ^efl biefem tapfern Bataillon, bie bebro^ete 
Slanfe tu htitn, unb ben Saufgraben neben ber S&atuviz ju er^ 
reid^en; hierauf vhiu M% S&P^iersi&ataillon £urf&r(t n>ieber 
9or, unb hau S&fiUer s i&ataiOon Sanbgraf £ar( bebro^ete tit 
rechte ^ianU unb ben' 9tficfen bed Seinbe«, ber auf allen 
@eiten lurficTgebrSngt, ftc^ genbt^iget fa^, unter bem @c^u|^ 
ber Kanonen ber Seflung feinen Siücf^ug an|utreten* Sine 
<o bem iJDorfe Srane^et^iUe fle^enbe 3(bt|ei(ung ifur§ef|ifc^er ^oger, 
«>el(^ ber iituttnant ^. €&ßer (ommanbirte, %atit fi^ m ben 
Unfen $t&gel ber &(f^arff:^&$en. be« S&ft(iers$&a,taiaontf eanbgraf 



4oo 

(£avi (iRgefc^toffcn, unb ben 9<inb bie an Me fBAffe t^erfbldt« 
S)a0 (Sefec^t bauer(e 6(0 gegen 12 U|fr, unb mürbe (p&^er, nur 
noc^ bnrc^ itanonenfeuer VMt ber Sefhing fortgefett. 9Der Q3er(u(t 
betf norbbeuffc^en S&unbets - Sorp« beflanb in i Cffi)ler unb 4 
"SSiann an Xobten, unb 4 Ciffi)ier6 unb 45 9ßonn dSermunbeten ; 
ble S^ranjofen t)er(oren ungefähr 70 SRann an Xobten unb S^er^: 
nmnbeten, 2 Offi)iere unb mehrere iD^ann mürben gefangen. 

3ene 2(u6faUe auf ben 0eifen t>on'€^arIemUe unb ^tiauc 
rent m^ren erfc(g(o0, unb finb nur a(6 fa({((fe 3(ngriffe }u betrac^^ 
ten; fte mürben gleic^ )urä(fgemtefen, unb bie S^anjofen gegen 
ftc^, o^ne etmae ju t>erfu(^en, bt« in bie $rflung {urfiÄ 

. ^n ber 9}a(^t Dom 25f?en )uni 26flen ^uH mürben 
bie in ber t)origen Siad^t angefangenen 2 95atterien fertig, bur(^ 
einen üaufgraben unter (ic^ unb mit .ber erfJeren ©atterie t>er« 
bunben, unb bie Q^efc^u^e aufgefiedt. 

^en 26f?en ^uü be« äRorgen« j: auf 5 U|r, begann ba$ 
SSombarbement au^ ben 3 S8urfbatterien,.me(cl[^e0 ber ^einb fe^r 
lebhaft ermteberfe* Sd ma^rte mit geringen Q)aufen, bie jur Jpers 
(leQung ber 99atterien unb einigen 9te|>araturen benu|t mürben, 
biö ben 27f?en 3üli SÄittage» ®er bem geinbe bur* biefe« 
93ombarbement )ugeffigte &^aUn mar fe^r bebeutenb, inbem tai 
^euer an 50 t)erfc^cebenen Orten )änbete« SDa aber hie ^e^r^a^f 
ber •^iufer mafft« \\1, auc^ in ber @tabt ^ute S&fc^anflalten t>or? 
^anUn voavm, fo mürbe bai ^euer giet^ mteber unterbrucff, 
jeboc^ brannte ein SJ^agajin gan^iic^ am. !&ie ^rania^m beant« 
mcrteten bad Seuer fe^r (eb^oft, unb befc^ranften fic^ nic^t bar^ 
auf, bte S^atterien ber S&efagerer }u bef<^ießen, fonbern fie be? 
fc^ofTen au^ bie Q^tatt €^ar(et>iüe, fo baf etf an einigen Orten 
brannte. S)ie Batterien ber 9&e(agerer litten unbebeutenb, nur 
2 JXiber mürben jerfc^o|T<n, unb m eiferner 9Rortier jerfprang. 
®er Sertufl ber ^efilfc^cn Xruppen ma^renb be« S&ombarbement» 
betrug an lobten i Offizier unb 2 ^ann, unb an 93ermunbeten 
24 3Rann. Sloö^ an bemfe(ben Xage be« TLbtnH mürbe ha$ 
®efc^&| au0 ben i&atferien mieber ^erau^gefä^rt, nac^bem 2600 
S^omben, ®ranaten unb .^uge(n in bie ^eftung maren gemorfen 
mor^» 

2)ett 28Pen 3"^« mürbe bem ©outfemeur, *®eneraf Je? 
motne, eine Unterrebung mit bem ^r&feEten SRilon be OSiOiertf, 
bf r a(0 Aommiffär be« ^5nig0 t>on granfreic^ in ba« S)epartes 
mtnt ber 3(rbennen gff<^i<ft mar, in ©egenmatt be« General« 
9. Cgfofftein unb be« €^tf« be« ®enera(|Tabe« 06erf!en t>« SSig^ 

leben 



4oi 

leben bmiülitt, <m(| »urte bie Seflung aufgeforbere, iebec^ o^ne 
ben getofinfc^ten Srfol^* 

ffien 2g|!en 3»^* 9*9^n üRJetag, verfuc^fe ber gelnb mit 
geringer SDJamtfc^aft einen 3(u0fa(( bei Sb<)r(et)i[Ie, er t)ertri(b bae 
<n bem (ebeen ^aufe ber nac^ STOeiiere« ffibrenben 3(0ee aufge« 
(leOte 9)iquet, lourbe jeboc^ ba(b mieber belogirt, un6 in bie 
Seßung )urfi(f9e»orfen« 

S>oö !ERef (enburg 3 StreKbfc^e «Ottfaren$9tegtmen^ unter bem 
93efebl be« &mtvaUWtai^vi ^* SEBarburg, traf ^tuU 400 ^ferbe 
f{arC beim $orp0 ein* 

' Sen 3of!en 3i^U beunruhigten bie ^anjofen bie SBors 
poflen ber $&e(a^erer burc^ hM ^euer von ben SBiOen, o§ne 
i^nen jeboc^ Schaben {ujuffigtn. 

S)en Elften 3i<^^ ^^< 2Cbenb<i um 10 Ubr, mürbe bie t)or 
ber Sitabeae t)on SDtejiere«, ungef&br 250 Schritt t»om bebecften 
SBege b^rfelben entfernte S(^<^^ burc^ eine Sompognie be« 9tegi< 
menttf 0(benburg angegriffen unb erobert, tbei(# um hm $einb }tt 
beunrobigen, unb fiber bie Operationen in S^eifel gu raffen, t^eile 
um {u verOt(^en, biefe Siefc^e ju )«rf!bren, bie ffir ben ^einb 
n^ic^tig toar, toeil ft(^ in ibrer Sla^t bie CtueUe befinbet, aM 
toüO^tt bie $e(tung ibr Srintoaffer erb&lt S)ie Slefc^e ^attt 
jioei }ur6(fge{ogene 3(anf en , unb n>urbe burcb eine eingefcbnittene 
unb auf beiben @eiten auf$ ®(acitf ablaufenbe unb DerpaOifabirte 
^ommunifation mit bem bebecftm $EBege ber B^taU^t t)erbun« 
ben» @ie »urbe {mar erobert ^ unb bie )ur 3erf!&rung beorber« 
ten 50 2(rbeiter vhiten au4^ t^or, allein ber beabft(^tigfe Sioecf 
fonnte ni(bt erreicht »erben, mil üm ber 9ef!ung m beftigeK 
^art&tfc|^s unb ®en>ebrfeuer bie Kompagnie nbtbigte fie tok* 
ber JU tjerlaffen, unb ft<b jurfi*iujieben;' ber 95erlu(l bejTanb . 
in 6 93em>unbeten« SBom ^einbe lourben einige !D7ann in ber 
%Ufd)t getbbtet, bie S&efabung rettete (tcb burcb eilige ^luc^t 
02ac^ SSerlafTung tourbe bie giefcbe auf^ neue von ben Sranjofen 
befe$t. 

3n berfelben dlad^t »urben 93ebuf^ be« Uebergange nac^ 
ber i>nfel 0t 3uHen, i^on 100 am bie Sef^ung angegriffen mn 
ben foOte, |n>ei SBrfitfen gefcblagen, bie eine bic^t bei bem S)orfe 
SSBatcq, tinb bie }toeite {»ifcben biefem unb bem S)orfe ^rptf* 
Qu i^rer S)e(f ung mürben aucb fofort )mei 93rfi(f enf bpfe angelegt^ 
o^ne ba0 ber Seinb einen SSerfucb ma^te, e« fu verbinbem. 

fDen iflen 2(ugufl S2a(bmittag0 machte ber {?einb, mit 
einem S)e(af(bement S)ouanier0 ju 9>ferbe unb einigem $u^t)o(f^ 



402 . 

tioc^ bef 3nfel ®f. 3utten linen STulfaH, We bort oufgeflcüten 
^eflifc^en' ^ager »iefen feibigen aber balb jurßcf unb t>ern>unbeteii 
einige Seute. 

3n ber Sla^t vom if?en Äuguf? mürbe ber Sfngrijf auf bie 
^lefc^e erneuert tmb biefelbe auc^ burc^ eine (Kompagnie bed 9le; 
giment« Olbenburg erobert, verloren unb »ieber genommen* @ie 
toarb if ^tunhe lang behauptet r bann aber wieber t>er(af7en, 
t^eiU rneil i^re ^ruflnoe^r am aufgefegtem ®e(iein beftanh, 
unb. ni(^t jerfllrt werben fennte, t|eiU weil fie wegen be« 
heftigen ^eueri nic^t ju behaupten war. S)er SJeriufl beflanb in 
2 lobten unb 26 SSerwunbetent 

3n biefer SKac^t würbe auf ber 3nfel 0t Julien bie auf 
eine 92&^e von 6 bi$ 800 @c^ritt gegen bae vom geinbe ft^vf htt 
fe^te ®orf ®t; Julien vorgegangen, unb bafelbff 2 $Iefc^n 
erbauet, bie von 2 SgyataiUcn$ bereit würben, aud^ bie auf ber 
3nfel bem ^orfe f^rpe gegenüber Hegenbe STteierei Soirenne burc^ 
ein {Detafc^ement 35ger unb 3o J^ufaren befejt* S)er geinb }og 
ftc^ auf bie groge ailee jwifc^en bem JDorfe .®t Julien unb 
3(baaö unb iU in bie ^iu\ev bee S)orfee lUvH, üe$ feine SBort 
poflen jeboc^ ^orwirttf bemfelben flehen* 

3n ber ö^a^t vom 2ten bi« 3ten Tlnquft warb un« 
weit ^fX)B bie britte S&rucfe fiber bie ^aai gefc^iagen, unb ju 
i^rer ©crfung ein »rficfenfopf angelegt, au<^ bie Schließung bec 
glefc^en ju jwei Hatten 9\ebouten angefangen, ©ie gan^e Ser« 
t^eibigungelinie ber Seßung würbe burc^ bie S8orpo(!en ber SBe« 
lagerer beunrufiiiget, unb hiermit in ben folgenben SR&c^ten fort^ 
gefahren. 

3n ber SKac^t vom 3ten jum 4ten Xuguff würben 
jwei neue glefcben 300 Schritt von ben evfletn erbauet, unb bie 
t>orber(!en J5>iufer beö 5)orfe« @t. Julien burc^ 120 freiwillige 
bei Regiment« Äurprinj unb 5o ^ager erobert- ©er Angriff fo 
wie bie 5Jert|eibigung bc« 2)orfe6 war iußerfl lebhaft, unb oh 
gleich ber ^^einb ein ^^eftige« unb an^altenbef$ ^euer awi ber 
gcflung machte, fo gl&cfte benno<^ ber Angriff voBfornmen, unb 
tie ^effifc^ert 5:ruppen behaupteten ftc^ in ben vorberpen «Oaufem 
be$ ©orfe« @t. 3ulien. 

®en 4ten 2fugu(T gegen SBittog ftedte ber ^einb ben 
flarf verpaUifabitten unb bie an ben $uß bee ©lade reic^enben 
S^^eil bee ©orfe« @t. 3«^'«" in 95ranb- 

3n ber Sfla^tvom 4ten inm 5ten Xugufi würben 



ble Ulbm auf brr ^nfel jufege angelegten Sfefcfien ebenfaD« au 
Slebouten gefc^fofiem 

3n ber 9?oc^t t)om 5fen gum^6(en 2fugtt.fl würbe 
auf ber ^nfel @t pullen abermard mitimi ftefc^en ttorgegan* 
gen, in ber Kic^tung öe« erflen J^aufe« bed ©orfeö @t puffen, 
_ hie ^aiibi^bateeric Olo. i. bei S^adeültfe Wörb »ieber ^ergeffelff' 
i^te ©Charten ge»enbet, unb hit 95a«erie Jßo.. 2. nic^t »eit üon 
ber erffen angelegt. 

. 3n ber Jßac^t t>om 6ten jum yten Xuguf! fofffe ber 
fibrige Z^eil be* ©orfe* ®t. Julien genommen unb in ^ranb 
geflecft »erben, wert er ber «rSjfnung ber g)aratfelen |mber«A 
»ar, aüm ber grfofg »or nfc^t gön(Hg, unb bcd ^cerju be* 
f«mmte ©etafc^ement mußte gurucfgejogen werben, we« ba« geuer 
0«« ber Jeffung ^eff<g »an ®le befben »orberften 5refc|en »ur= 
ben biefe 9?ac^t verbunben unb |u JÄebouten gefc^Ioflen. ©er 
95qu ber beiben »atterien bei ff^arleüiffe warb fortgefegf, unb 
ber* 95au ber 95atterieft dlo. 3, 4 unb 5 bei ber SKijie (e^ 
®rangei» angefangen. . 

2(m 7ten STuguf! machte ber Jemb gegen Ie< ©ränge« 
einen aCuefatf, er würbe inbt^ halb »leber jurficfgetriebem 

3n ber Kac^t t)om jttn jum dt^n Zuluft »urbe an 
ben SBatterlen 3io, 3, 4 ««J> 5 bei leö Orange« gearbeitet, unb 
bie t)orberf!en Kebouten mit benen ber fioHun Sinit ^erbunben • 
ber ^elnb bewarf bte tti>rber(!en Slebouten ber »elagerer fe^r 
lebhaft, aui^ war b(efen ba« ©ewe^rfeuer am hm Käufern tJon 
®t 3uHen fe^r iajllg. • . 

® t e © I d p f 1 1 1 e n ffir ble 5 bri (e« ©ränge« erbaueten Söau 
terlen war folgenbe: 

®le Batterie 9?o. i. enpllrt ble rechte e>tite ber fronte 
b'2fttaque ober be« gjol^gon« @t 3«rien, nimmt fTc^ befonber« 
hm Z^uvm Te*t« jum Äugenmerf, unb bewirft jugfelc^ auc6 ble 
unter blefem i^urm üegenbe fifinette. 

©le »atterle 9?o. 2. refofc^ettlrt ble Imfe g^ace be« 
rechten ^orn« , unb eftirplrt auf blefe Htt bai .ganje J^ornwerf, 
jugleic^ wenbet fic^ blefe fdaturit gegen ben um an^faUenberi 
geinb, unb ba fie ben ©raben einfielet, unb einen S:§ell be« be« 
beerten ®ege« vor bem rechten ^orn fafl Im Körfen nimmt, fy 
^at fle auc^ blefe ^art|ie ju beffrelc^en. 

3)le »atterle 9?o. 3. enfilirt unb refofc^ettlrt ble recbfe 
»ram^e be« Äronenwerle, betfglelc^en ben Hnfen glögef be« gsol»? 

€c 3 



4o4 

StM ^t 3uUm, unb ^at ^Ut t^orj&fiHc^ ben X^urm unb bir 
darunter Ikgenbe Sfinette }u bewerfen, 

S)ie a^o^tj^rie Sic. 4» refofc^ettirt Me rechte ^aqt be< 
linfen t^orn» unb ben bat)cr (iegenben bebecften SBeg, unb cfar« 
yirt bemn&c^f! ba6 ganie •^ornwerf, 2(uc^ fofl biefir 93atterii 
burc^ 2in(«menben ber <3)ef€^fi^e ben tt^tm S(&de( ber ^araQeU 
unter(!fi^en/ im 0aa ber^etnb einen SCu^fqU barauf ma^te. iffienn 
bie0 dff^e^en foUte, fe fbnnen felbf? t ober 2 ®efc^&|e (Inf« au< 
ber Sbatuvit gebogen iperben^ im SaQ bie ^uge ber S^j^arten ti 
nbt^ig flin^te« 

2)ie ä^a^erie 9Jo» 5. efarplrt bie ganje fronte b'2ftWj 
que^ unb bewirft bie £&ntttt unter bem Xburme lint«. 

Tl-m öten 2Cngufl »ieber^i^lte ber ^einb ben TtutfaU gegen 
lel orange« ^ hM S&fiUer$9&atai((on bed Stegiment« Sanbgraf 
€arf marf i§n jeboc^ mit äJerlufl in bie Seflung jurocP. S)er 
felnblic^e ®cuoerneur ber 65enero('' Lieutenant Semoine^ «erlangte 
ba0 Ultimatum einer £ont)ention {u erfahren, D^elc^e« i^m fegleic^ 
mitget§(i(t n)urbe« 

3n ber OJac^t t^om 8ten {um gten Jffigufl mürbe bie 
erfie ^araÜeU er&f)het: 

®egen Stbenb «würben 1400 3(rbeiter in« S)epot ju 93arcq 
^effetlt, nimliclf 1200 ffir bie 3(n9<nieur« {ur SrSffnung ber ^a^ 
xaMt unb bjtr ^omm^inifation, unb 200 "SRinn für bie Strtiilerie 
ium Sbau t)OR 2 Batterien in ber ^dvaMe, eine |u 4 @tu(f 
lopffinbigen SRortierfn, bie anbere |u 4 ^tfid! i2pfjinbigen £as 
nonen, meiere Jbeibe bie ^fltmmung er^ieften^ ben S^nb au« ben 
ii^&ufern \>m @t Julien 2» vertreiben, bie er nod^ befe|t ^ielt 

3Rit ber ÜDunfel^eit n)urbe in imi Kolonnen äbmar(<^irf, 
bie Xrace ge}ogen, unh bie 'Arbeit angefangen: ein S&ataiOon mar 
t)orgefc^o6en, um bie !2(rbett }u becfen, in 3 3(bt^ei(ungen, in ber 
!D?ttte unb- auf beiben Slugeln, aufgeffelR, unb eine 9lei$e t>on topt 
pelten ^ofTen ne^ vor bemfeiben gejcgen* 

S)ie beiben Si&g^^biefer ^araUeU lehnten ftc^ an bie ^aaü, 
ttnb beren !&2itte mußte etma« }ur&cfge)ogen n)erbenr mei( ber 
$einb ba« S)orf @t* Julien noc|f befe^t ^ielt S)er linfe $(figel 
war 48o g^^^ritt vom ©aiüant be« rechten J&orn«/ ber rechte 55o 
' @c^ritt unb bie Wtitu 640 (Schritt vom bebecften 9Bege entfernt 
!Die 9J?ortiersS&(»terie 9lo. 7. n>ar in einer SBerfenfung be« ^er« 
rain« angelegt, unb mit $^ge«anbru(^ lum iSJerfen, fertig, unge« 
achtet man bei i|r auf fe^r peinigten S&oben traf, tveic^es bie 
Arbeit außerorbentlic^ ft\^totvtt, fbri ber i2pfönbigen Sanontm 



4oi 

S&attcrie 9lo* 6, bfe in einem ®ar^en t»or ber ^aroffek erbauet 
mar, tonnten, aDer 2rnf}rengungen ungeachtet, tte 95ettungen ntc^t 
beenbtget merben. 93on ben beiben vorberflen 9tebouten »urben 
2ioei ^ommuntfafioniiS&b^eau nat^ ber ^ataüHt gejcgen* S)er 
^einb t)er^ie(t f!c| ru^ig unb ft6rt( bie 2frbe1ten nic^t, betf^alb 
war am S^orgen ben gten 2(ugu(? bie ^araOele DoOenbet, in ber« 
felben bie lopffinbige SWortier 5 SSattede 9lo» 7, We i2pfftnbige 
a^atterie 9?o. 6« unb bie Batterien Silo, i, ^ unb 3 avmirt 

€^ mv um 6| tl§r be« !Dtorgen0, aH biefe 5 93atterien }u 
feuern begannen. Um 4 U^r SRac^mittag» t^erUe^ ber geinb &t 
3u(ien, n)o aüt «i^&tfTer im t^oDen Sranb^ (lanben, unb hierauf 
richteten bie 95e(agerer i^r ^euer auf bail «^prntoerf. 3(u(^ ber 
geinb unterhielt ein fe|r (eb|aftef$ fetter, mb^e« ben Belagerern 
jebecl^ leimen grofen ^c^aben }uf&gte^ nur tint J^oubi^e mürbe 
bemontirt* 

^egen 6 U^r be< 3(benb0 mürben bie Jleinbfeligfeiten einge^ 
ftMt, toitt feinbiic^e ^arlament^ire erf<|ienen, mit ^oUma^ttn 
t^erfe^en^ um megen ber Uebergabe ber S^f^ung )u unter^anbefm 
!Die JSopitufation mürbe hierauf am loten 3(ttgu(! abgefc^Ioffen 
(fie^e bie ©eifage tJlo. 40), jufbige ber bie franabflfc^e SBefaftung 
ft<^ in bie Bitabeüe {urficfiog, unb faO« binnen 14'Xagfn feine 
fßefe^fe anlangten, fic^ t»erpf!ic|ytete, 3ttm fran}$flfc^en ^hvz hinter 
bie £otre abju)ie^en* 

2Cmiiten 3(uguft mürben bie ^ufenmerfe ton @t« f^jin 
Um, unb ha$ «^ornmerf ^ont VHv^t (nac^ ber ®eite von ^^att 
It^ittt) t>on bem norbbeutfc^en ^unbeö^Sorpf befegt. 

iben i2ten 3fuguft mürbe ba< «i^ornmerf $ont Q3ierre, 
eber (a f ouronne be S|ampagne ^mmnt, befelt S)ie ^ranjofen 
Ibfeten bie beiben $3ataiffoml Siationafgarben auf« unb entiieien 
' Me )?eute mit Raffen in l^re J^eimat^. 

SDen i3ten 2(ugufl erfolgte bie S&efegung be« fibrigen 
%^M$ ber @tabt 9Re)tere0, m&|renb bie S^tahtüt, ben eingegan« 
Qtmn SBerpflit^tungen jufofge, noc^ von beit granjofen befe|t 
^iieb; bie £e|tern Übergaben ^eute 3o ®tficf Qitf^i^. 

iDer @enera($£feutenane v* ^^(^^ t^eriegte ^tuu fein «i^aupts 
quartier na<^ ÜRejiere«* ©le fpejieDe^9?ac^meifung be« Serlupet 
be« narbbeutfc^en S&unbe« -. ^orp« bei ber (Belagerung Hn ^es 
iiere« mac^t bie S&eilage 97o. 4'« ^^^* 

2(m 2o(ien 2fugu(l mürbe jmifi^en bem ©eneraMJjeute« 
nant t)on J^aaf unb bem franj&frfd^en ^ommanbanfen^ ®enera( 
SBaron f ^oifp eine Uebereinfunfe fiber bie B^taUüt t>on ^^han 



4o6 

ab^tfd^loffm, ber {ufofge tie SHahcüt hm i5Un &tpUmUt ihtvc 
geben werben foUte (fte^e bie Beilage dlo. 42)* 

!Den 3i(!en SCugufl njarfc^irten bie beiben fur^efftf^ien 
ajrigoben von IS^ejieretf gur 93e(a9erun9 t>on ®tt)et, unb 
bie grp|^er)09{ic^ mef (enburg s fc|)merinfc^en Gruppen )tir 9& e U; 
^erung Don Sf)n9n>9 ab, fo ha$, 0(6 bie 8te preugifc^e S&ris 
gäbe (®enera( v* 93o(^) bagegen eintraf, bie Gruppen betf norb« 
beutf(^en 93unbe«$Sorp6 nac^folgenb einget^eilt n^urben: 

ba« 2tfle ^i^fanterie « Stegiment, 
bat 23fle — — 

batf 3te S(b$£anb»e$r$i)[nfanteriet9te8 
giment. 



8 i&ataiOon« t^on SQeimar, ®ot$a, 3(m 

^aU unb @c^n>arjburg* 



(Die 8te preu^ifc^e 
9&r<gabe be0 ®enes 
raI*9J}ajor0 t)« 9&ofe 

S&rigabe be« &es 
neral ^ üJ^ajor« t)onf 
gg(off(Ieln 

f^a$ Infanterie« 9legiment t>on Olben« 
burg^ 
bie ^ataiSon« t)on SBa(beC unb Sippe, 
2 €ompognien fur^effifc^er 3iger, 
hM meflenburg« (!reli|fc^e «Oufarem 
Slegiment. 
f iSie pro\>iforif(^en 3(rtiIIerie s Compag« 
S)ie 3(rtil(er{e bed I nien iJto* i3 tinh 14, 
üJZajord von 93arbes^ bie f&aner 9Rarfc^«Sonipagnie, 
(eben I bie ÜJtarfc^ « Sompagnie 0!o« 3r 

V. S^rtitlerie t J{ommanbo«. 
Sie 0t&rfe biefe« 3(miee$Sorp6 betrug gegenn)&rtig ^60 Ofs 
fijier«, 1546 Unteroffizier«, 434 @P'ieneute unb ,i54<^ <S^enteine* 
SBegm Uebcrgabe ber Si^<^^^Q^ n)urbe auf hm @runb ber 
fr&^ern J{ont)ention {wifd^en bem (ommanbirenben (SeneraUfiicus 
tmütit ^^'^aaf, unb bem fran}&flf(|^en ®enera(« Lieutenant Semoine 
noc^ bie nac^folgenben fpe)ieUen ^mtU abgefc^Ioffen« 
Zttitti K S)ie B^taheUt mirb ben iiten September Üßore 
gene ben Gruppen ®n 97!a{e(!&t bed .ßbnig« t>« 9)>^^i^n 
»eic^e fte gegenwärtig einfc^Uepen, fibergeben. 
2(rtife( 2. B^tn Unterpfanbe biefer Uebergabe wirb bai(3:^cr 
ber S^taheüz nac^ ber 0tabt mit ben 3(uienwer(en auf 
ber @eite Von @t. Sanvznt, bie mit ®ef(^fi$ verfemen 
ftnbr hm iftm September von ben Gruppen @r* slza^ 
jef!it be< ^(nigt von 9>reupen befe^t» 



^ . 407 

3Crti(e( 3* 9}tc^t min hM ®t{^&i, hU ÜRunitfon, tSBaffm 

oDer ^vt, unt bie ST^a^ajine, fonbern i^ac^ bie ^^(ine, 

Jtarten unb miUtairifc^en iDIemofred noerben ben preußi« 

fc^en S^ruppen äbergeben. 

3«» Solge biefer Utbivtintmft erfolgte bie Uebergobe ber 3'- 

tabeile t)on iD^ejiereiS fcf^on am 3ten September 181 5# nac^s 

bem bie frani&fif(^en Xtruppen obmarfc^irt toareti. 

Si.iourben in ber S^td^^Q^ folgenbe 9}orrit^e gefunben, af«: 
15 Äanonen, 
4 «^öttW^en, 
12 SKortiere, 
81,307 Äuflelrif 

10,291' S&dmfeen unb ©ranoten, 
49 ^»658 gefc^miebete ^art&efc^fugetn, 
278 geffiate Xavtitf^b&^ftn, 
i4t55o Xirogramm ^uloer, 
576,135 Patronen, 
igig iCareufc^en, 
3500 (Seioe^re t^erfi^iebenen J^aUhM, 

146 e&ber, 

3300 &tutmi^iUn, ? 

50,000 ®en)e|r(leine, 

g fupferne ^ontontf, 

23 Safetten, 

14 SKortter«Äl&$e,: 

17 3J2tinition0R)agen ttnb itarren« 

m 

2) £)ie Seftuhg !D2onfmeb9« 

7Lm 3öf{en 3[uni würbe bie Seflung burc^ ein S)etafc^s. 
ment bee norbbeutfc^en 9&unbe6 s €orp0 eingefc^fofTen unb beobs 
a^tef, um {u t>er^inbern, ba| bie %efd|ung ?{udf&ae tnac^e« 

S)ie SefJung 9Rentmeb9 Hegt «uf einem lingHc^e^ runben Sek 
fehberge, ber ganj ifoHrt im ^^dle ber €^{erd (te^t, unb mit fei« 
nem ber umüegenben «i^i^enj^ge eine mer((ic^e SQerbinbung ^at 
S^on brei leiten nm%zizn Ißiefen unb Xecfer ben 95erg, toon ber 
\)ierten i(l er burc^ eine ftarfe JBertiefung t>ön ben gegenfiberlie« 
genben SSJeinbergen getrenne, beren |Sc^(ier feiftgter ®ipfel. un« 
gef&^r 800 0<^riet t^om ^aQe t^- Mtmg entfernt i|I. iDie 
®tabt, ü^teb^ba« ' genannt, liegt tief im ^a(e, unb ifl «on einer 
fanneiirten 16 bid 20 9u| ^o^en 972duer (t)or mlc^er t^eiltpeife 
<8rAben lefinblic^ finb), umfd^Ioffen, bie fi^ <n i^^i Xrmen ben 



4o8 

(teüen 93erd (inaufi<e|t, unb bie %i^U mit ber Seflunj in Sen 
btnbung ff|t; biefe ÜRauer iß 5 S^^ bi(f» 9Re^rere Keine §ers 
tforrpringenbe S&aflion« beffrci(^en bie ilRauer ber S&nge nacl^, fc 
n>ie bie beibeti gegen bie Sefhtng onlaufenben Seilten t>tm bebetfs 
ten 96ege von berfetben ftonfirl toerben* S)ie Seabt ifl bo^er 
a(< ein Xu^nroerf ber S^ttng )tt betrachten* S>ie itomtnunis 
faeion mit ber S^fhtng befielt innerhalb ber SRduern in einem 
cm 3(b|ange ftc^ fc^Iangenfbrmig ^inaufn^iiibenben SEBeger ber 
burc^ ein tiefliegenbei» X^er in bie ^efhing ffi^rt« l^iefe |at 
auferbem. nur no(|^ einS^^er, auf bemSl^ege^ me((^er na(^ @tena9 
£ber S|out)an(9 (e S^teau ober nac^ ®eban fiber X^ionviOc 
ffi^rt, toelc^e« in ber %\MiH eine« Reinen Saflion« liegt 

2(m löten ^uü würbe SRontmebi^ burc^ ein i^etafc^ement 
ttnter bem 96efe|( be« Obriften »on SRocfc^aO eingefc^Ioffen ; e< 
beflanb wt\ 

I 9&ataiOon fffieimar, 

1 9&ataiOon Sippe, 

2 StfquQbron« fur^ef1Tf(|er {eib « {Dragoner« 
40 Jfur^efflfc^en 34gem» 

S)ie Srohjofen befc^offen bie SJorpo^en, unb warfen einige 
Granaten nac^ bem ^v^ ^uf e bei 9^rge6 liegenben iDorfe ^(onne 
'Ie< prej» 

3(migten 3u(i fc^idFte ber $e4nb (larfe ^^^trouiUen wM 
ber ^eflung, bie ffc^ jeboc^ ba(b wieber )ur&(f}ogen. 

^n ben folgenben SBoc^fen t)er^ie(t ßc^ bie franjbftfc^e 9&ec 
fa^üng gan} ru^ig. 

2(m i5ten 3(ugttfl würbe ÜRonfmebt) bur<^ bie groß^eil^ 
}og(ic^sme((enburgsfc^wertnfc^en S^ruppen^; unter bem ®efe^[ bei 
€rbgrof ^erjogi \)on ^eHenburg ? @(^werin, na(^ ber ita(^ß>igem 
ben i^iipofition eingefc^toffen : 

S)iipofition f&r bie SteUung ber €infc^(ief ong 
tion STOontmebp ^m i5ten Xuguß i8i5* 
I. 9tec^terS(fige(, unter bem aSefe^l bei 9Ra{ori t». {fi|ow 
«) 3"f<^"t>rie: 
in S^auvancp (e €(ateau i i&ataiOon unb 12 3&9^i^$ 
betaf«(^irt im 9&it)ouaf jwifc^en SBigneuI unb £e)anoourt 
I €ompagnte unb 12 3&gen S)ai S>orf 9}ignettC 
wirb )9on ben 3&gern unb %\x^m ^\^^ti Infanterie 
befe|t, unb aui bem i&ii^ouaf unterflfi|t S)ie d&ger 
patrouiairen bie €|ieri (inauf, bii auf bie ^((e von 



3ife} U 9vti, ttnb fe|en flc^ hott in Söertftibung mit 
ben 9>ofUrun9en be« (infen gifiaei«« 

in 3^^^d^^ ^^^^ €^^uabron^ 

betafc^irt tiacl^ 9tame| i Ofßjier unb 24^.ferbe, 

' tiac^ SStalotr 6 ^ferbe At« eine 

$elbma(^t, )ur Seobac^luiid ber @tr0f« I90n 
0tena9* 
IL gettirum tttiter bem OMfUn von 9lce|^ 

a) Infanterie: 

in Xfionne (e X^il ein ^fitalütn^ 

bftafc^irt ium Sbi^ouaf in htm t^erHegenben Sßafbe gnki 
€cmpogn{en, beren 9}'<|tiet« an ber Siftere bei^ SQalbe^ 
hU ^tUttm an ber Jtante be« S^erge« gegen ^^onne 
le pvfi, ttnb re^t< inJBerbinbung mit ben 9}orpof!ett 
t^on €§aut»anc9 (le|en ; UnH ^i^fe$«n ffe bie ^(oi^fTee 
nac^ S^oneOe. 

3n %|oneSe ein 9&ataißon; ^ 

ef betafc^irt im 9^it)ouaf auf ber J^H^ gegen ^vtmi$ 
s €(vmi^agnien^ meiere ein ^tqu^t t>on 40 9J}ann ges 
gen bie Seflung fo «orpeufftren, hai bie Sßebetten mit 
ben^n ffio* i* in 93erbinbung treten^ 

in ^ttit SB<rtn<uiQe^ 2 €ompagnien 

In Srenoiö , 1 — 

^m 9&ioouaf hinter ^renoif^ jur 3)eri f ein S^ataitlon* 
binbung mit füo* 2«, i €omp. 

gerner: in grenoi« i Of|t|ier ttnb'2a |effli<^e 3äger> les 
fe|en mit 14 3^9^^ ^^^ SSeinberge t)or bem 9&it)ouaf 
SRo. 2, im ®eti>e|rf«^u0 t)or ber geflun^» 

IKnmerfttng. iDiefe 9&efe|ttng ^at ki ber Sinfc^tiefiking 
bas ^anonenfeuer htfi i^einbe« t^on einigen 30 @c^ug 
t^eranlaft; e$ ift ber bominirenbe unh iDirffamfle 2(n$ 
grifpi^lMinft. ^ 

b) Xa^ailtviti 

^^onne la (ongue mit 60 9>ferben unter bem &6rifl«Sietia 
tenant iy* @tein, g{<bt 9)<<l^e^0 i^ ^^ Sßann nac^ 
ben.93it^ouaf6 9}0i 2, unb noc^ X^oneUet 

c) Xrtineries 

fft^rt in einem 9>arf {iDifdj^en %^onnt U 2^i( mh 3:^oneOe 
auf. 



4io 

in. iinttv %l&§tl unttv Um 9R«jor t»* Stampt; 
■) ^nfanttvit: 

in granb 93ern€uiOf (n>o eine Stommünitationitfbthit ges 
fö^lasen) i Sempognie; 

in 9>t(fe €(09e i €oJl^)a^n{e; 

im 9Sit)oua( jiDifc^en beiben, 2 Cemt^ognfen; 

im i&itfoua( inoifc^en SiOe Ctope ttnb ^re) (e pre} i Sa« 
taiQon, ba# U^ere betafc^irt eine Sotnp«dn<e in ben 
SBalb (inter 3re} (e pre} auf ber ^tta^t na^ 3aine}, 
toelc^e mit ber 9)D(Hrun9 von SBigneut in SBtrbtobiuig 
triff. . ^ 

b) *ot)aUerie: 

in granbe SerneuiOe i Offtjter unb 3o ^fttht; 

betüfc^irt »irb 1 Cffi)ier mit 50 9>f^rbeo tmifc^en SRar: 
Diüe unb ber ^reOung, meiere &ber ^te} (e fec<| burc^ 
9>atrouiOen mit ^ut^igny unb SRan^iUe in Serbinbung 
^f^em 

2(nmer(ung* & Hegt bemnac^ bie «l^&lfte ber SSrigabe 
im S&i^ouaf, unb bie anbere «^ilfte in Aanfonnementl, 
jeb0(^ be« iRa(^e« in XUarm^^O^ufern. 
£)ie meften^urg < fc^werinfc^en Xruppen beflanben bem^ 

einem ©renabiersSafaittonA - _ ^-^ , . 

i «. r . I «X * irf ^1 jufammen 100 Offizieren unb 

iwei Infanterie «g&atoiüon«, I • '- i,«,^^^«;,, ':„ „„v ^.r 

brei »ataiüon« «anbme§r. > ^J~ Unteroffijieren »nb ®cr. 

jwei 6pf&nbigen jfanonen; J *'^* 

%m tgttn Zuluft machte ber ®eneraU£iettten6nt t^on 
J^aaf eine Srfennung ber ^eflung* 

Tim 4^en September marfc^irten bie gro0|eriog(ic|^c mefs 
lenburg s fc^tterinfc^en Gruppen vtn ^ier jur SBetogerung «en 
£ongn)9 ab» bagegen fiberna^men unter bem (SeneraUSDtajer «on 
SBarburg : 

ml Stegiment Olbenburg, 
ta$ Regiment £ippe(!IBaCbeF, 
^bai mef (enburg fi ff reCi^fc^e J^ufarensStegimenfr 
bif Sinfc^Iießung ber S^ßung nac^ ber folgenben S)iipof!tion: 

„S)er ®enera( i>. SOBarburg Mlie^t bie ^eflung SKontmeb^ 
enge ein, 

SDie enge Sinfc^Iieföng ifl aber erfl barin i^oüenbet, toenn: 
I* Tluf ber, |»if(^en S^oneOe unb ^renoid na4^ ber Sefhtng 
t)orIaufenben J^h^t, unb worauf bie $e(lung felbß liegt, ber 



" / 



4«» 

I 

bei Uli ®tdnbrfic^fn beftnblic^e ^^ger« Sofien, burc^ ein 
fureic^en^es» Infanterie s$iquet,befe|tr unb bie^iger \n hm 
baüor liegenben ®&rten fo iDett vorgefc^ben fepn n>erten, 
o(« e« nur immer ba$ Vfortbeilb^^f^^ 3;errain }ulafit. Huf 
jeben ^all mu0 biet^ in beni ^lait gefc^eben, ba$ in b^v 
ülaf^t ber ^eflung hat SSBafTer abgefcbnitten loerben f ann, 
inhem bte t)or einem bortigen großen ^auft, in ber üli^t 
tint^ 4m<ge)eic^neten a&aumefi beftnbUc^e Leitung bei$ Sffiafs 
fer« burc^broc^eo wirb, €6 i(l obep auc^ ferner nbtbig^ bte 
^ager^^oflen weit t^orjupoufftren ^ bamit ba^inter^ menn 
}um Xngriff gefc^ritten werben foU, bie i&atterien unerwar« 
ut unb nabe gebaut werben {onnem 
2» SBenn bie @tabe ober 9Beb9 iat genommen if!« 93ie(rei(^t 
fann f!e o§ne S&(ut9ergie$eri in ber Sla^t genommen ipers 
hm. €t^ jft- aber nic^t gtoublicb» hai um ber $einb im 
93ef?| berfeiben fthvm wirb, ba er fte gewiß fcbonen wiO. 
3. SBenn bie Orte ^b^n"^ ^^^ $reir> le« Oeuiüomi unb ber 
f£Sa(b befe|t worben, welcher ben @teinbrfi(^en gegenüber, 
aber auf ber entgegengefe|ten ^titt von SDtontmebp, }wi$ 
fc^en ber $fef!ung unb bem Sbtertf^S^ug Hegt* 
4* Snbiic^, wenn au(^ ^re} letf 9)re| befe^t, unb bie fimmtn^ 
c^en ^oflen pi einer (l^aiuc burcb (leine Bn)if(||enpofien oer« 
bunben finb/' 

3(m 5ten September t)er(egte ber ©eneralsBieutenant 
V* ^aat fein «Hauptquartier nacb Stenap* SDer Seinb befc^of 
tie Sorpoffen unb Strbeiter* 

3n ber Slai^t t)om 5ten jum 6ten September 
würbe eine 9&r&(fe fiber bie Sbier« bei Sitei Ut pre} erbauet» 

Hm 8ten September rfitften unter bem <3)eneral t)on. 
®ofe ba0 preufifcbe sif!e Infanterie «SRegiment unb ein^ataiQon 
SBeimar, }ur SBerfl&rfung ber €tnfc^(ießungd s Gruppen , t)or 
üßontmebp. 

Xm 9t en September würbe bie SteOäng ber Gruppen 
nacb fofgenber S)i«pofttion beffimmt; 

n^it Xruppen unter htm ®enera( t^« SSofe befe|en bie ^o$ 
jTen i»on Xbonne le^ pre) 6ber Ut OeuiOon^, unb bau «O^^l ^^i^ 
Sßonfei^ h\t an bie ^Uvt; unb }war (lebt ein 9&ataiOon in biet 
fem ®eb&I)'im i&it)Ouaf, we((^e< einen ^eflen t)en loo ÜRanit 
nac^ Xb^nne (e pre), unb einen t>on 3o SOZann nacb le« Oeuidcni 
giebt, nnb bie Tivbtitm im «i^o()e becft. &n )weite0 S&ataitfon 
bit)ouaf irt (inter biefem «i^o()e unb ifi jur Xrbeit beflimm^ . SDie 



4l3 • 

fibrigen SSaeatSon« tantcnktn in bm ^rfttn £luinc9 , ^au hti 
«ant 3ut)ign9, unb <n i)[ut)ii)n9. S^er @f neral t>. SBarburg fc^Uef ( 
ft(^ mk bem redeten S^^d^^ f^i^^i^ SBtrpopenc^atne bei ber @trafe 
ton Sarignon an ben Itnfen 9(&9f( |ener %cuppm an, unb bcl^nt 
(Ic^ fiber bie SBeinberge,/ über 2}ouj;, ^re} le prej, bU an bie 
C^ier^ au«, unb tritt mit htm rechten Si&9^( b^ ®enera(s9Ra$ 
|er< t^* Sofe in SBerbtnbung. 

!ßon ber SSdgabe be« General ;!Dtajonl ^. SBorburg fle^t 
ein Sötaiflon im Sit)ouof auf bem ^lauan hinter ben '€fein< 
brächen ^ ba« bie SBdc^en auf ben ^SSeinbergen bir SBaujf giebt* 
3n)ei Jtompognien flehen )mtfd^en SSaui: unb bem rechten $l6ge( 
U^ (SeneraU t)« 9&ofe. 4^ ÜTtann ffnb jur 2(rbeit beflimmt, ber 
9tefl ber S&rigabe f antontrt in ben SDbrfern ^reenoi^ , grdnb unb 
petit 95erneuiUe^ ®iffe €to^e unb 3rej^ U prej. ©immtHc^e aSa^ 
taiOen« unb bie }ur Tlvhtit befümmten iD^annfc^aften »erben ade 
2^age, unb umar.ßettf t)or Xagetfanbruc^, abgelbfl«'' 

JDie ^ranjofen feuerten ^eute heftig nac^ bem J&ofj wn 
SRonfe^ unb nac^ ben @teinbröe^en, jeboc^ o§ne Srfolg« 

%m roten September «erfegte ber @enera(:Steutenant 
t>* «l^aaC fein .^auptquortter nac^ €^aut)anc9 0t« «Hubert* 

^n berSnac^t iom iilen iuni isten @eptemb^er 
mürben bie üueOen, meiere hat grc0e 9Bafferbe^&itnt§ (S^ontaine) 
bef 9ßontmeb9 mit SBaffer t^erfe^en, abgebimmt, unb jr^ei ^au 
ttvitn bei ben Steinbrüchen angelegt» 

^n ber O^ac^t t^om i3ten )um i4ten September 
mürbe eine .^aubilbatterie erbauet. 

3fm i4ttn September marft^irte ber ©eneral « Sttajor 
^. SBarburg mit bem 9legtment Olbenburg, bem meHenburgsflre« 
lilfc^en «^ufaren^iXegiment/ unb 2 €equabroni( be« fur^efflfc^en 
Seibs (Dragoners 9iegimentd gegen X^iont)iUe, Ü)7e^ unb SSerbun 
t)or, um bie babin ffi^renben Strafen )u beobac^ten^ unb ju «er; 
linbetn, ba0 bie franj&flfc^en S&efa|ungeh biefer^effungen, bie S&e^ 
lagerungi^corpis^ i>on fDtontmeb^ unb £ongmt^ beunrubigten« S)ie 
t^&ringfc^e S&rigabe rficfte an bie @teOe ber abmarfcbirlem 
<t)er ^rin) Sfuguft i^on ^reu^en traf im «^Hauptquartier ju 
JE^attt>anc9 &t ^nUtt eim 

@efe(^t bei bev ^taht "SJitb^ ba«« 

^n ber Stacht t^om i4^tn )um i5ten September mürbe ber 
Eingriff auf hkt Stabe !D?eb9 bai, bur(^ Seitererfleignng, nac^ ber 
folgenben ©iepofftion au^gefft^rt: 



4»3 

,,S)ie &täht tDirb ^on jmri &elttn angegriffen, unb )n>ar 
mit 400 SKann in jwei Kolonnen auf ber @eite tjon 3^^l ^* 
pre), unter Reifung be« Sapitaintf t)On ^ufermann^ t)om ®eneraU 
f?abe, unb v* @€^6bbe, ttom fur^effffc^en ^hiiti^ataiüon,' unb 
mit 500 ÜRann in 3 J(oIonnen auf ber (Seite t>Dn ben @teiri< 
br&c^en ober von X^onefle unb Sre^noi«^ Unter Seitung ber €a« 
pitain« v. 9teflorf, t)on ber ^bjubanturr unb @c^mibt, Dom für« 
^efftfc^^n 3&9er$^atatUon« S)ie grfleigung ber dauern gefc^ie^t 
t)on jenen beiben Kolonnen, )»ifc6en bem X^ore t)on ^re) (e pre} 
unb ber ^aflion, unb om 3(b^ange be« 2>er0e6^ unb bie ber brei 
anbern i(o(oniten am ^(b^ange betf Sergej )n)ifc^en ber §e(!nn9 
unb bem porte be france, femer |ii)tfc^en biefem .X^ore unb ber 
SafNour unb enblid^ jn^ifc^en biefer S^aflion unb bem X^ore t)on 
{ujremburg* 3(üe fünf ifoionnen i)erfamme(n flcj^ furj t^or ^its 
ternac^t, unb fe^en (ic^ berge(7a(t in Wiav^d^, baß mit bem @c^Iage 
|mei U$r bie £eitern angefe^t loerben (bnnen. }[üe5 feuern if! 
unterfagt, unb nur ba« i&ajonett barf gebraucht »erben. £ßac^ 
einnähme ber &taht toirben aUe S^runnen unb $if!ernen }er$ 
(Ibrt, »elc^ei^ ber «^auptgegenflanb ber Unternehmung if!« 

g?a(^ ^age^anbru«^ bleibt bie &tabt mit 5oo9ßann befe$t«^ 

(Die fpejieUen S)i«pofttiotten noaren fotgenbe: 
!• auf bier @eitrt)on. ^rej le prej» 

S)ie Xruppen foOen in jmei Kolonnen von ber SaufbrficTe an 
abgefc(Mcft n)erben: bie große ^oionne mit 20 Leitern : * 
120 ^ann vom aiflen Infanterie s SRegiment, 
100 fSJtann be< S^ataitton« SGBeimar, 
40 9J?ann be« 9tegiment5 Sippe «SBalbecf, 
foQ in @eftionen gerabe au$ t&ng< bem SBaffer t)orm&rt< gegen 
bie 9}2auer ge^en, unb bafeibfl bie Seitern anlegen. S)te Sfi|rung 
biefer Kolonne fiberne^men tit €apitain« ' p. Xnfermann unb t)on 
0(f^bbbe. £)ie anbere Kolonne ju 10 Seitern unb 80 SAann, 
unter bem Sieutenant t)* ©c^werin, foQ mit ber erffen bitf an 
bie große 9&r&<fe jufammen $e^en, «on. n)0 au« ffc linf« ab, nac^ 
ber iD2auer ge^en »irb« 

S)ie fibrigen 60 ü^ann betf SXegiment« Sippe $ SBalbe^, unter 
S&|rung eine« iituunantt, foden fogfeic^ bi« an ta^s %^ov nac^ 
3re} le pre} Dorr&dFen, unb burc^ S&rmen unb 3(nfc^iagen ben 
$einb ^ier allarmiren, fo wie t)on au^tn fo t^ieC aU mig(i(^ jur 
^rbffnung be« ^^ore« beitragen« 

Son Srffeigung ber 9ßauer an, foffen bie 3(bt(eMungfen ber 
Gruppen folgenbergeflalt «erfahren : 



4i4 

t. ©er iitntmant «. Schwerin »Irb fogleic^ mit feinen 80 
^ann ftc^ UnH toenben.; um ben Seinb ^on ber ^cfinn^ 
ÜU6 ju becSac^ten, eine ^iratdeurlinie bafelbfl hinter ben 
SBäümen formiren, mit tintm fUinen Jrupp jururf^alten, 
unb fo ben •ieüelc^t anbringenben gelnb abju^aCten fliegen. 
b. SDer Steutenant v* «^agen foQ mit 60 STtann nac^ €r|?et: 
gung ber SJ^atier, fo fc^ned aU mSglic^ von ber Innern 
@etfe gegen ba6 S^^or bringen, bie 9Bac()e fiberfaffen, tinb 
ba« X^or )u eröffnen fuc^en. JBer iimunant t)on 3Bam 
gen^eim fott mit einer Änja^r ^Monnlere fic^ i^m jugW(^ 
anfc^Iiefien, lim ba« X^or einjn^ouem 
©ommtlic^e fibrigen Gruppen »erben miter 2fnfu6rung be< 
€apitoinf» t). Oer^en auf bem nic^(7en 2&ege in bie ^tabt brim 
gen, unb fid) mit ben t>on ber anbern @eite eingebrungenen ^o? 
lonnen i^ereinigen. '' 
2. Auf ber @eite Don ben ©telnbrfic^en: 
.„5in Dffijier unb 30 9Ronn vom Regiment £ippe5®arbe! 
betfen ben rechten ^(figel, unb rficfen auf ber S^auffee gegen ha$ 
einjige X^or ber geflung. ' 

€in Dfftjier unb 20 9)?onn beffelben Regiment«, rStfen gegen 
baö ^orte be france an, um bie bortige SBoc^e ju befc^öftigen. 

200 ?Kann vom 21 (Ten S^fanttvieidieqim^nt, unter bem Ca^ 
pitain v. J^ennert, ge^en jioifc^en ber geflung unb b^m ^orte be 
france fiber, J^ier ge^en jugleic^ 60 XiroiUeunJ vom 2i(?en ^m 
fanterie^JRegiment, unter bem Sieutenant v. Äieifl, unb i5 fur^ef: 
fifc^^ Sigffr «nter bem Lieutenant v. 2>arbeleben, mit &ber, um 
ftc^ nac^ bem Ueber(?etgen fogleic^ am 3(b^ange bed 93erge«, gegen 
bie Sepung auftu(TelIen; ferner ber Lieutenant v. a&ec^erer mit 
i5 fpionnieren, um ba« verbarrifabirte fporte be france von innen 
gu erbifnen. ©ei biefer Äolonne, meiere 21 ßeitern ^at, werben 
ftc^ bit Sopitain« V. SKefiorf unb ®c^mtbt befi'nben. 

K)o !D?ann vom Siegiment Sippe cSßnlbeF, unter bem Sapi'- 
tain 5Ratern, ge^en j»i(c()en bem ^orte be france unb ber 9&a: 
fl{on fiber, unb ^ben io Settern, unb enbfic^: 

150 SKann beffelben Regiment«, unter bem ffapitain v. 2ßieb« 
bürg , ge^en bei bem Zfycvt von Luxemburg auf 1 1 Leitern oben 
a&et biefer Äolonne bepnbet fic^ ber Lieutenant v. Simmermann 
mit 10 QJionnieren, um hii^ X^or von innen |u er&ffnen." 

3ur Äueffijrongr biefer Änorbnungen verfammelten • fic^ hit 
Äolonnen auf ben i^nen angewiefenen ^li|en, unb marfc^irten in 
ber gr&gten ©tiUe gegen bi^ @tabt* 3(Uein bie S>unfel$eit ber 



4i5 

Slad^tf bie UUuttnhi @c^mcre ber Seifern, unb ber Umflanb, tai 
bie jpolennen auf ber @eite ber Steinbruche auf einem fc^malen 
ffttffleige marfc^iren muffen, veriSgerfcii bm STngrllf bergeflalt, 
ha^ ftc^ bie .Kolonnen erf{ um ^alb 3 U^r tma loo Schritt von 
ber ©tabfsSDlauer befanben. Ungeachtet ber SBac^famfeit ber 
feinblicfien ^cftm, würbe bie 93efa^ung bennoc^ Aberrarc^t. 93on 
ber SBac^e am X(ore t)on £u;;efiibur9 gefc^a^ ber er(!e @c^u§, i^r 
folgte bie SBac^e am ^ort be france, unb nun mürbe fogleic^ in 
ber ®tabt unb in ber Jeffung 8irm gefc^fagen, unb bie ©tfirt 
menben, befonberf bie an ber SDtauer liuerf! eintreffenben jioei ^o« 
(onnen , t»e(c^e rec^t0 unb linftf ber $orte be france fiberge^en 
foUten, mit einem fe|r lebhaften ^euer empfangen» 3(uc^ fing ter 
$einb (dgleic^ an, 9^omben unb ®ranaten am ber obern ^eflutig 
}u loerfen, unb mit ibrt&tfc^en )u fc^ie^en; bemnngeac^tet nour« 
ben bie Settern angelegt unb bie ST^auer erffiegem «l^ierauf mur« 
ben bie @c^drff(^&^en unb ^a^tr )ur Beobachtung gegen bte 3es 
fhtng gemorfen, bfe ibrige üT^annfc^aft fiel auf ben S^inb unb 
t^ereinigte ftc^ in ber @tabt« S)ie ^ionniere bffneten bie X^ore, 
unb }erf!brtcn bie S&runnen unb Siß^t^nen. 

S)(e Sran}ofen machten forttoA^renb ein fe^r (eb^affen ^euer, 
bemarfen bie @tabt mit 9&omben unb (Granaten, unb jfinbeten 
baburc^ 5 ^aufit an, auc^ bie ber S^flung entgegen gefleOten 
0^arffd^6^en unb ^iger ipurben mit @tein? unb @piege(grana< 
ttn beworfen» 

Sflac^ ^age^anbruc^ blieben 4^0 ^ann t)om. 2i(Ien ^nfam 
ierifs Regiment, unb loo Sßann t)om ^ataiüon 2&etmar in ber 
@tabt aU 9&efa|ung flehen, bie übrigen Xrtfppen mürben ^erau^s 
gejogen» 

S)er 93er(ufi be< norbbeutfc^en S^unbeöcorpd betrug : 
an lobten: i Offizier (jtieuunant @tbber t)om aiflen ^nfam 

terie?9tegiment)r 
I Unterofftjier unb 8 ^ann (inchtftoe 3 ^ionnier^) ; 
an Serwunbeten: 4 Offtiiere (€apitain t)* J^ennert), 

• (iituttnant »• ©c^merin), 
{iituUnant \>, Saeber vom 21 f!en 

^Regiment), 
iiimfnatit "SJl&iltt vom SXegis 
ment Sippe ?2Ba(bef), 
7 Unteroffi}iere, i Tambour unb 86 Wtann, 

3(uc^ ber feinblic^e SQeriuf! antobten mar nic^t gering» 



4^6 

S)ief€6 ®efe(^e mh Uv erlangte 95efl| ber @tabt f^eftQ ba«r 
trugen }ur Uebergabe ber S^ffung fe§r n)efentli^ bei. 

3n ben folgenben 9}ac^ten mürben ,5 ^Mevitn angelegt mal 
fe(r fc^mierig toav, mii fle t>on S^ft^inen gebauet »erben mußten, 
metl man um hit ^eflung STtontmeb^ ^erum fel^r ba(b auf ^üi 
fen unb @e(!cin ftie^ , auc^ ju n)enig €rbe jum fS>au ber 9&ats 
terien t)or|anben mar. 

Znt iSttn @cpeember t)er(angte ber franjbftfc^e Xemt 
manbant,®eneral '- üieutenant Samartiue, einen SBaffenfliOflanb^ um 
}u unterbanbetn ; er mürbe ^m abgefd^b^^^g^n, unb i^m erSffnefr 
ta$ eint Unterbanblung nur auf ber 93afid ber unbebingten Ue* 
bergabe ber geflung angefn&pfe merben f&nnte^ 

Tlnt igten September mürbe {mifc^en bem CM ^^ 
. @enera(f7abe0, Obriflen t). äBi|(eben, unb bem franjbfifc^en Wla^ 
]or ®obärb bie Uebereinfunft abgefc^toflen, (fle^e bie S&et(age 3lo, 
43.) nac^ melc^er bie fran^bftft^e ißefa^ung bemafnetr unb mit 
imei Selb(!fi<ren nacb -ber fioire abmarf(^irte; no<^ benfe(ben 3(benb 
mürbe baiS 7lü$entozvf ber S^(!ung, bem b^iö be SKonfei^ gegen? 
fiber, befe|t, unb bie Seffting ^ontmthtf ütn 22f!en ^eptzna 
ber 1 8 1 5 9on bem norbbeutfc^en 9&unbe«corpd übernommen , in 
melcber man 53 metaUene d^efc^fige, unb bebeutenbe Sorr&t^e an 
Snunition t^orfanb» 

02a(b ber (Einnabme t>on Wtontmettf bejogen bie Gruppen bed 
norbbeutfc^en S&unbedcorptf ^antonirungen im ^Departement ber 
2(rbennem 

3(m 25fien September f ehrten bie (ur|effifc^en 2;ruppeB 
2um 2(rmeesCcrp6 }Uru(f. 

Tim igten October be«g(eid^en bie groß^erjoglic^ mttUm 
bürg s fc^merinfd^en Gruppen* 

Tim sgflen öc tober erlief ber Selbmarfc^aO S&rfl 95(& 
(^er folgenben 3(rmees93efe^( an ba< norbbeutfc^e S^um 
be«corpö. *' ^^ 

„Sf^ac^ bem 2(bfcb(u0 ber Unter^anb(ungen in ^avli, brechen 
je|t bie aüiirten J^eere auö ^ranfreic^ auf, um nac^ i^rer ^iis 
mat^ )ur&(fiufe^ren« ^ 

SDie 9tu|e unb @i(ber^eit t^on Suropa mar t)on neuem ges 
f&^rbet, ber gemeinfc^aftlit^en ®efa|r tf! burcb gemeinfc^aftU(|^e 
2(n(Irengungen begegnet morben, unb ber @ieg ^at unfere 2(ns 
flrengungen gefr&nt Tln bie preu^ifc^e 2(rmee ^abm ftc^ bie fürs 
^efftfc^en, tnef (enburgifc^en, ® ac^fen $ SBeimar unb gor^aif^eor OU 
benburgif(^en, an^aUifc^en, fc^mar|burgifc^en, lippefc^en unb toaU 

beffc^en 



beffc^en Gruppen angefc^fonVn , \xtt:b ic^ |abe bie S^re gehabt, fle 
unter 4nemem SBefe^C ju ^aben. 

S)t^fe brat)en Gruppen ^aben auc^ im jcgigen Kriege erneuefe 
SetDeife, i^rer olteit berö^mten Xapferf ek gegeben, unb i^rer'tfu«« 
böuer wnt %\)htx^U\t i(I eö mit jujufc^reiben, la$ t\r\ anfe^nüc^ec 
X^eil ber Jeffungölinie an ber ®renje fronfreic^i von un« eros 
bert »orben i(?. 3^* bem 2fu9enbli(f, roo ber JKucfJwarfc^ beginnt^ 
unb mo ic^ ouf^&re ber Oberbefe^lö^ober biefer Gruppen )u fepn: 
ert^eKe ic^ i^nen bie« S^w^niS.be« e^ren\)oUlTen SÖene^men«. 3^ 
iDerbe ein ^[^ergnugen barih ftnben, e5 gegen i^re Särflen, unb t)or 
bem gemeinfc^aftJIc^en SBaterfanbe ' au«jufprec|>en» 

3c^ banfc 6en J^erren ©eneralen, ben J^erren ®tabö5 unb 
ObersOfpjieren unb Un Unterofpjieren unb ©emeinen biefer bra« 
t)en Gruppen für bte 3(nflrengüngeH , bie um t^reint jum @iege 
gefö^rt ^aben/' 

J^fluptquartier <£ompiegne, ben 2gffen October i8i5w 

(aejei^net) ©(fielen 

3(m 4teit 9?ot)ember i8i5 brA(|f hierauf hM norbbeuts 
fc^e 95unbc6corp($ aui ^ranfreic^^aufr unb trat 6ber Sujremburj^ 
Xrier unb Sob(en| feinen St&cfmarfc^ nac^ bem 9}aterlanbe on» 

G. (Die föarnifon t)on Su;:emburg* 

S)ie^e(iung £ongm9» 

{Der ©outfemeur t^on £u;emburg, ®enerats£ieutenont Q)rin} 
Jubwig t)on J^effen^^^omburg, rficfte mit einem J^eil ber ®ars 
nifon t)ön Su;:emburg (mit 2300 9)?ann) gegen bie S^flung Song« 
top t)cr, fc^Ioß felbige ein, eroberte jmei @c(^an)en t)or bem 93urs 
gunber^^bi^i^f unb ließ in ber 97ac^t t>om i^en lum 2ten 3u(t 
bie Seflung bombarbtren/ fo baß etf fe^r heftig in berfelbeti 
brannte* 

3n ber 0lac^e t)om i3ten §um i4te» 3uli rfidfte eine flarfe 
2(bt^eiiung ber franjbftfc^en ©amifonen \)on "SUz^ 'unb t^^ion« 
t)ifle gegen Songno^ ^v, unb griff bafelbfl, gteic^jeifig mit einem 
2(u«faa ber ©arnifon von Songmp/ ba« fc^toac^e preußifc^e €in« 
fc^(ießung«corp0 fo ^eftig an, ha% t^, tro( feiner tapfern ®egen< 
roe^r bennoc^ gen&tbiget tourbe,. ffc^ hxi nac^ S^ipac^ {ur&cfiujies 
^en. @o n>te jeboc^ ber SSortrab be6 6un 2(rmee?^orp0 (©enee 
ra( t). t^orn) in ber ©egenb von ^rier anfam, rficfte auc^ am 
28f!en ^M biefed (Sinfc^(ießung6corpd aufe neue bie nacb 2(ubange 
unioeit Songmp vor^ unb nac^bem bie 23(1^ S&rigabe \\^ in ber 

iDb . 



r: 



410 

®f9enb t>on SKobemac^ern aufgeffettt, unb td SefTung Sßcntmebp 
burc^ ba0 norbbeutfc^e i&ünbeßcorpd eingefc^f0f]en n>aV, be^og.ee, 
nac^bem ed ^urc^ ta^ ©arnifon^SataiÜon Dto. 19., biir^ Sie« 
font>alf<fjenten unb bwrd^ 2 (Jöquabjronö fur^efjTfc^er Dragoner, 
biö auf 3000 SRann \)er(lirft »orbm, ein Soger bei ^elancourf, 
iDa^renb 3 ^atdiUond j"^ £>ecfun9 t)on Su^etiiburg bei SCubange 
flehen blieben, 

£)a«'Stnfc^(ie0ungi$corp6 t)on Scngn)^ befTatibbaju; 
mal aü^t ' ' ^ 

^3 S&fltoIIfön« be6 4^en'€lb5 2anbme5ti3nfön5 
Obrifllt'eüteriant J teric? SXegimentö,, 

t). Ä(ei(?. j ben erpen fBofaiüonen be« 6fen, yten unb 8ten 

(^ tt)ef?p^ä(ifc^en Janbwe^r^Siegtment«, 
'Um 23(len ^nfönterie^SRegiment (ed traf erfl 
fpäfer ein), 

_, ^ ^ , bem ©arnifon 5 ©atoitton Die. 6., 

ObriM. «angen. <j j^,^ - Dio. 7., 

bem — . ' 9?o. ig^r 

.bem — 9?o, 24., 

)er gelb^^J'onmersiJompagnie 9t0. u, 
ÜRajor t>. Äaibel. | ber — — Ko. 2., 

,ber mannöfelbfc^en ^ionniers€ompagnie, 
rbcr i3ten protJtforifd^en Äreffleriejffbmpagnie, 
SWajor t). Subwig. | ber i4ten — — 

Vber i5ten — — 

$6 tourbe ba« nochmalige 95obtbarbethenf ber $efiun|g Eong-- 
n)9 befd^foffen^ unb au0 £ujcemburg l>a^ falgenbe ®efc^u| ^ierju 
herangezogen, a(d: , 

jtoel ©tficf 6opffinbige SKortler«/ 
jTOei ®t6cf Sopfunbige — 
jitd ^t6(f iipfönbige ipawbijeti, 
jwei ©tficf ypf&nbtge »^aubij^n/ 
eine; 4PfÄ'^^^Ö^ Kanone, 
»eil bieder nur bret 4Pf^nbtge Äahonen unb eine ypffinbige ^au: 
bi^e bei bem €orp6 n^aren* S)iefe» ®efc^{i^ traf ^m 11 ten Um 
guff in 2(ubange ein; 

3n.ber£ßa(^t bom lot^n auf ben iitenÄufluf! 
»urbe bie Sinfc^liegung ber Jeflung Song»9 unternommen, anb 
«uc^ in ber 9lä§e »on 800 bii 1000 ^^rltt berfelben bemirft, 
fo l^i bie Gruppen nac^fotgenb aufgeffeUt ttaren: 



2 dompaanifn be6 /\tm S(()s£anbn»e^rs9\e9(ment6 (n 9lenon, 
6 — — — '^ In £e;;9 unb 

ein99arQi(f9nbedifenS(b^8anbm>|r::9le9imenf6l im (SrUnbe von 
unb hk 4 ®arnifonsa5ötöiQonß j • Ormmont, 

bte 3 93atoiaon0 ber tOf|!p^&(ifc^en ^ganbme^r hinter bem iSt^nt 
bu ^^af, 
2fuc^ »urben in blefer fflad^t, ttom ^elnbc unbemerf f , bU 
5rand}een von 950 ®d)ntt eröffnet unb föfl|leic^ ormirt. ?« würbe 
tin tBBoffenffiaffonb obgefc^toffen , unb