Skip to main content

Full text of "Der Weg zu Christo, verfasset in neun Büchlein....: Gestellet aus göttlichem Erkänntnüss durch ..."

See other formats


Google 



This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as pari of a projcct 

to make the world's books discoverablc online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prcvcnt abuse by commcrcial parties, including placing technical restrictions on automatcd qucrying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain from automated querying Do not send aulomated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machinc 
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encouragc the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogX'S "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct andhclping them lind 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any speciflc use of 
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search mcans it can bc used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

Äbout Google Book Search 

Google's mission is to organizc the world's Information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs 
discover the world's books while hclping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll icxi of ihis book on the web 

at |http : //books . google . com/| 



Google 



IJber dieses Buch 

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Realen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im 
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfugbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde. 
Das Buch hat das Urheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch, 
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann 
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles 
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist. 

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin- 
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. 

Nu tzungsrichtlinien 

Google ist stolz, mit Bibliotheken in partnerschaftlicher Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse 
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nie htsdesto trotz ist diese 
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch 
kommerzielle Parteien zu veihindem. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen. 
Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien: 

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche für Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese 
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden. 

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen 
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen 
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials für diese Zwecke und können Ihnen 
unter Umständen helfen. 

+ Beibehaltung von Google-MarkenelementenDas "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über 
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht. 

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein, 
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA 
öffentlich zugänglich ist, auch fiir Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist 
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig 
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der 
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben. 

Über Google Buchsuche 

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google 
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser We lt zu entdecken, und unterstützt Au toren und Verleger dabei, neue Zielgruppcn zu erreichen. 
Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter |http: //books . google .corül durchsuchen. 



%^ 



THE GIFT OF 



( 



i 







•i 



> 



^. 



y 




'c>^ 






2« Q3om ^eiligen ©cbet. 

3. &n ^müm &mk^ 0e^(im^ 

6* ^om 6berftnn(tct)en ^ebett* 

8« Q3on bc( crleuct)tctat unb utier^ 

leuchteten @eeie* 
19* 23on Den »lecComplexionen» 

JACOB BÖHME, »on^rt^eibenburä/ 

Teuconicus Philofophus gentUltlt» 

4ik 4k 42^ «^ 
7F ^ TR 7^ 

5» 2fmf!er^4m/ 



@et>r«cf t im 3a!)r C(^ri j« 171t. 



^ 2(ttt)ciitutt3 &cr Ct'tuI <* 5»S»" *>C8 XOt^i& 

nirabie^BOe tiicdlicirpon^/ ned» Bad <0>inmelr(i<^ mit 
OtnJaltEmatnommtn. 

9Rtt Scu« btjl Cuin eine foTA' 9»b»3C gnngtit / ntti^tu» 
n^ B« micbtr autbrt^B ^ finfi (ülten biiö Oic lilise \m \A^i 
leS^Uitfltrangdi; biddifteüiKbcnlMCfli/ b«g|iteic|)töl)mt 
tnibini®rabtvcrrp«ien. , 

Unt(n fiiibtftu (e ii«iia(W9ai<i«*hi bi t>e bru- 

dtttii<&jelin9tTjttit;ei:)ii4äintiimun ifftfiie 

«(offtm öunget meit unft tief um (i*/ ! kc er» 

ten/bffbiKbintia-Stn^erniigttiiictiifl/ geeffet 

wirb ber Sjuiiaer/benn eptifemicb im lObc«. 

iJtur eben m (ülier allt ©innert) ii 'i man 

afhemunBfiittfttiiifl^rttn. ObOan _ tnöeui 

«iAtbebeBfin/ unbbeinmSBeiiflnfterfflacften; fufiolttnucflnb« 
Aoffnnnfl mit «aiiflitiufb utib »ebuIC / iw* bet 9lad)t fonai b« 
eaa/ un&amJ) bemroubenSSinierbetlieblicteScmnier/ bec 
weiltbaiS8eiBen'J(£ntItinaudbtm2j)i)eauf/ unii btinstbutcp 
bin mjibeii 3I(sen/ item / SQein / uub Oel öbcrflagig/ boB btm 
Ätr g aeftärrfel/ beine ©telf fltlolut/ uab tKin ®# ecfrni« wet« 
Ü im leben firiiHbfär. 

fotgtnOen : 

©düffm^if. Sop.i.». 12.42- C.2.B.38.39-40- 

äs t4> ' ' - 
Aurora, ßflp. 20.t).46.49-6iS54. 
Sie? PciM'p'"!- 6flP-i7-<J-54-8o.i04. c.24.e.8.i2. 

i3.ao.S3.fi4-35-36-40-43- c.a5.B.3.,8.9-io.ii.i2. 

Appendix. 36- ^ , " 

Stefceägeßen. €oi>.7.»-i3-i3- c.8.«.6.cii.b.63. 

64.65. c. 14. V. 4.7^8. 16. 17. 20.21.ia.a4.25.27. 

34.55.36.41- t.i6.t>.4-i5- 
do-Stagen, n-Srafle: ».2.3. 

a.Sb.t)ergKenfcI)ro.S[)r. Cai>.8.t).2. ^ ^- ,^ 
3 IJh t)«sDl«nfcDn>.<5t)t-g5aumb««eiau6en^.liap.6,t)4. 
|'bC.Teftani.?:auffe. Sa^^B-S-bigj?- c.4.0.47- 

SUboibmat)!. eap.4.0.13. ^,. _ 



?ln »w ®Ott<llellen^en £cf«. 

DO(Wit6etit)er£tf«/ it)irfit>ubigS8ö<6» 
[ein rcd)t brauc^jm / unt) Dir laffett ein 

' &n(ife!)t!/Cu»cr(!feitien9lüSen»ciX 

ntal)ren : 3(6 roill bicb aber gereometljobtit / ifl 
tirt iii(J)( (in Ernfi / fo lag Die tbeumi OJameii 
@Oü(« / in Denen Die Uäfft ■Öeiligteit Damit 
genannt/ aeri59etunDnide|)fi3be9el)irtn)irD/ (to 
Ijen / Da? fit Dil- nicfit Den S»'" ©Otte« in Deine« 
. ©eele entiüiiDen. Sann man foU Den Ijeiligen 
9lamen ©OtfeS nicljt mifbraucfcen : ®iefe« 
5;uci)l«in geboret allein Denen / Die Da gerne »oU 
fenS55u(fe tbun / unD in SJjegietDe iura anfange 
ftpnD / li'e nxrDen li b<i)Derftit$ erfal)ren / tcai 
tarinnen für 2Bisrte(inD / unD woran« ftegebub» 
ren. -Sjermit Der emigen (Si'ite unD S8arni6<r» 
Si9ttit®OKe«empfct)lin. 



J.B. 



^2 "Bit 



J>fl6 erfltf TSfüifiUinl 



SBk fi^ Het SJ^enfcfe im Tillen 
uitb ®imtittit in tidj fi^lber ccnxcf en möf]«/ 

un& »aö ffioe g5etracl>ftmg mb ^orfa^ im 

föHe/ tpatitiertDtlifidffiEtgeÖiilirfroürcfm/ unO 

mit »öö für einem ©emütlje er foüe für ©Ott 

treffen/ »attn er wiü »on ©Oft ^i^gebunfl 

Ott ©ün&eti biffen utit) er« 



SItin b« 3Senri^ niO lur SSunirt^rtj« 

t teü/ufib 01$ mit reinem @(bmin@Ott 

. iveuben ; fo foU ei vor allem @fbete 

I feinöemiltj) bettadjten/njrebaffel^f* 

aan^ uiib ^ar Don &Ott altaeroanbt 

9tiftt/mt ^ an®£)tt fvtf treulog woc 

ben/ uk tä ttütiabaiititlidte/ »c 

&Kc()Ii^e/ ircbifi^ £t6en »lichtet fcß/unb feine redete iiti 

bt tjegen @Ott unb feinen 3!di])|Ien liJ^K/ unb nie e^ alfo 

gang toiber @£>tteä @ebott liJ^ete unb waQe/unbnut fit^ 

(tibninitiüit^tt/bttsAnili^n^UiidttS'ioftfaiS)*. 

2. 3umanbern/ fouttbetiaditen/RnebiefcäaQeäcttit . 
gcinbt<l»affit toibtt &Dtt tjl/ toeldx tf)m bet gjaton/ tmx± 
^incn £cug/ in unrmi etßeit SlHcn crmecf t tiat/ um nett 
äit^ @rfutld tpiQtn / wir 5eä Xobeäfittbtn / ünb mit utt* 
fernSeibfrnbetivefenmillTen. ' 

3. SumbcJtKn/foIIertietrac^tm/bitgrauramentiitO V 
Selten baronunfeie@eele / bie 3eit biefeä irrbifc^en So 
itai f^eansebunten jf! ; 211^ bie etfle / i|i @Otteä littm 
gn Sotn / b(c SIbgninb unb finfiere SGelt/ »el^ebad 
C«ittnim URb Iteat&tüdit itUn bec Serien jfl. Sie 
«nbetc Settc / tfl btd Seuffeld ^egierbe gegrn ber See« 
len/bamic ec bie Geele flttä nietet/ wtOidKt/ unb fit D^ne 
Untetlag von @Ctt(ä 9BarI»eit in bie ^iteUeit/ al^ in 
S)Difart/ @ei6/9!ribunb3oin|Ii!rg(n»iD/ uRbbiefeiben 
biitn (£igenrÄa|ften / mit feiner ^egttcbe/ fltft^inbcr 
ettlmdufbUfetunbaniiinbft/ baburcf) fk^ beteeeien 

9Eil» 



von wahret 75uf^e. 



9Biütwn®Ottmnb€t/ mb in eine ®elb(^eit eingefjee* 
S>U ItitH mb aüitfätiHidifltStttt/ baxan bie arme 
eeeieange&unben fielet/ i^bai^tthtthtt/ unbgan^ tiß 
tele / irrt>if%e / fierblic^e Sfeificb unb fBlut l «)oa bdfei: ?df 
Sterbe tinb dieialigf eit W^it foD er betrachten / xoxt 
er mit £eib unb eeete in bem @änben<6(^Iamm / in ®0(f 
tii Sorne im Stachen ber ^ jflen Slbgrunb bart gef angett 
liege/ tpk^Otte^ 3otn in @eel unb Seibmibm brenne/ 
mb toxi er ber ßintfenbe @4ubtrte fe9/ lüelcber feinetf 
eatterd€rbe6abemitbeöSei#töa){af{»®juen/ in irr» 
hi^t aBoQufl t>er))ran9et mb i^ersebret/ cXi®Otxti 
Stelle unb S$arm^er|isf eit ; unb nici)t n^abrgenofnmeti 
^abe bti tbeuren SJunbeö unb fSerfi^bnunabeetunfc^ul' 
l^igenSeibenö unb Sobeö 3<£fu «brif» / n>el€t)en @£>SS 
nuö iauter @enaben/ in unfereSKenfc^beit eingegeben/ 
unb un^ttt ibm t>erfi$bntt b<^t; 9lu(^wteerbeä93unbe^ 
ber beiligen Sauffe (in xotlim er feinem i^planb^yat 
@Iauben unb^reu jugefagt) fo gan@ Deraeffen / unb fein^ 
@ere€()tt^ett(t9eldbeibm ®OtX in €brtfio au^@naben 
SefdlKnat) it gani^ in (Sünben befubeltunbDerbuncfelt/ 
bag er mn fe^t mit bem fc()inen jMeibe ber Unfc^ulb €brt> 
fii/melc^e^er ^efiecfetfjat/ tor @£)tte^ Slngeftcbtefiebe/ 
otö ein fottKCber/ jerriffener unb {erlumpter 6^ubirte/ 
l>er fietä mitb(^Seuffeld64uen bte Sreber ber (Sitelfeit 
sefreffen / unb feptticf^ttvert^/ ba% tt ein ®o^n be^Sat» 
ter^/ unb @liebSbvi(!i genennet rnerbe. 

il* 3um tMerbten foU er evnfflicb betrachten/ ba§ bet 
grimme Sob aOe @tunben unbSlugenblicC feiner nnirtet / 
unb toiü if^n mit biefem @ Juf^irten'Sleibe in feinen Süm 
ben unb @reueten ergreiffen / unb in Slbgtunb ber S)6üm 
ffdrlett/ al^ettten${etne9bigen/ unb®Iaub;briic^i()ejn/ 
mlcfter {um ettiä^u ®Ottti in ber finf!ern2obe^«H^am< 
mer fDOe bebalten merben« 

5. Sumfünffiten/ foOer baöernfle unb firenge 6en^te 
eOtte^ betrachten / ba er foO lebenbtg mit feinen @reueln 
fürbaß ©ericbte gef?eOet tt>erben/ unb.i|)meaOebiejeni« 
gen/ tvelcbeerbaraObie mit SBorten unb SBetcf en belei« 
bjgee/ unb {um Übel Derurfa^et / ba§ fle aixß feinem ^rieb 
^benouc^^ilnbegetpärtfet/ toerben unter ^gen tuu 

Sl 3 ten/ 



Ibae ttfie Tbü^Uift/ 



* I 



au4> t>or aOen ^eiligen Sngeln ttnb 9ßenfc{)ett : Unl^ n)te er , 
oOba merbe in stofjen €)C^anDetf unb Qpom t barju in 
sroffem Sc^recf en/unb emtsetfSertmeiflunsi (k^n : unb 
toie H)n baä tvücbe etoig reuen / ba§ er fo um emee hxt%vx 
geitSBeOufinriaen/^abe einefo groffe tmtge Geeligf ett 
t^erfc^ecget / unb feiner nic^ be^er ma^r genommen/ ba§ 
er atic^ mtfd&te untek ber @emeinf4)afft ber ^Nt^en fepn/ ' 
linb beä ewigen Stc^e^/ unb @6tt(tc^en JCrapgeniefTen« > 

6. 3um fecftfien / foOer betrachten / tote ber ©ottlofe 
^mt eble SSilbndg (mte t^n @£)tt jn feinem QJilbe gefdbafV { 
fen^at)t)erleuret/ unb eine ungeflaiteSarioa/ gleichet« / ) 
mm ^daifc()en aSurme / obergreulid^enS^i^rbefemmt/ ^ 
bd er bann ein ^einb ®Otttif ttitber ben j^immel/ unb ade 
l^eilige (Sngel unb SRenfcfKti ift/ unb tote feine @€meiw 
fcba^t emig in ber graufamen ^inflerndf / unter benSeuf« 
fein unb ^jaifc^n OBürmen i(L 

7. 3um ftebenben/ foQ er ernff lic^ betrachten/ bte ewige 
6traf e unb ^ein ber 33etbammten / mre fte in ewigem . 
€c^re(f en/ in i^ren ^ie gemachten @reueln foOen fkin lei» 
ben/ unb ba^ Sanb ber fettigen in €migf eit nic^t flauen/ 
<iuc|>teine€rqui^ung erlangen m6gen/ wie bei) bemret» 
e^en SRann ju fe^enif{. &oltbe^ fcO ber SRenfc^ ernfb 
Wdi betrachten / unb bentf en / wie t()n fflOtt ^abe in ein 
(bld) fcb Jn unb ^errlicf)^tIbegefiAaffen/in fern@lei€^nä§/ 
in bem er felber wohnen xoVi ; ba$ er i^n babe in fein tob/ 
{u feiner felbfl ewigen ^r eube unb ^err lid^eit/ gefcboffen ; 
baß er m^ge neben ben ^eiligen (Sn^eln mit ben ^inbers 
@Otte«/ ingrofferSreube/ Xra|ftunb^errlic^feit/ im 
ewigen Siebte wobnen / im ©ange unb Stange ber^ar« 
moni ber Sngfifcben unb @^ttticben ^reuben t reic^ : ba0 
erftd) fotte mit ben 9inbern@£)tte^wig freuen / o5ne 
%\xt6)t einige^Snbe^/ bai(^nteittb6ferSeban(fenibrett 
f 6nte/ aucf^ Fein Eepb ttoc^ Kummer/ weber S3\%t nocb Stib 
Ui ba man Don Feiner Slac^t weiß/ auc^ tein Sag ncd^ ^eic 
tiie^ri({/ fonbern eine ewigegreube / ba@eelunb{eibin 

treuben {tttern / unb fic() ber unenblicben S3}unber unb 
raffte/ inöcb^nebergorbcn/ «nb^ierj^eitberuwenbUi 
c^en @ebitirung in ber ^eig() tit @Otteö / auf ber neuen 

€&ri* 



von \xicJhxn^25u$r, 



€^rtf{oQtnifc6en (£(ben/ mld^t alä ein bui^fi)mmb' 
® tag feion rokb / erfreuen folte : Unb n^ie cv<e^ alfe mut^^ 
iDiOid Derfc^ergen t^ue / um eiqer fold)en f üri^eh fc^riSbeu 
Seit »iOen / n^elc^e bcc^ in biefer <liUlU\t / tti betitbdfen 
Seben be^ »^oDiSfiigen gleifc^e^/ \>cü Jammer/ gurc^t unb' 
Unruhe i|i / in eitel Oudlen / unb ge^et boc^ bem ©ottlofcn, 
atöbem frommen/ mie einer fierben muß/ olfcauc^ber 
anber; unb ba btt jpeiligen tob/ boc^ nur ein Singang 
in bie ctotQt 9vu^e ijl; unbber@0tt(ofenSoby einSim 
gang in bie emige Unruhe. 
/ 8. 3nm achten/ foO er betra^)ten ben Sauff biefer ^e(t/ 
( tDie üOe^ nur ein ©pietoerd fep/ bamit er feine ^eit in 
^ Unruhe {ubringet / unb baß e| bem ^eic()en unb ^malib 
S^n ge^^t n)ie bem Firmen / tpie tt)tr ade gleich in ben Dier 
Elementen leben unb fcl)n)eben / unb bafbem Firmen fein 
Sbiffcn fo mo^l fc^medet in feiner ^&f)C/ alß bem Steic^eti 
tn feiner ©crge : 3^a% toit aüc'm einem 3lt^m Ubm/ unb 
fea§ ber 9iei^e ni4)tä atö nur eine aßunb^Sedere^ unb 9(u« 
sen^Suf! jum S3ort^eiI ^abe / fen|l gefjetä einem toie bem 
onbern; um noel4)er3lugen«£ufi reißen/ ber SDfenf^ eine 
folcfie greife ©eeligf eit Derfd^erßet/ unb ftc^ in fol(^e gr offe 
(tt)ige Unruhe um begmiOen einfahret. 

9* 3n folc|)er S5etrac()tung toirb ßcg ber af;enfd() in fei# 
nem ^er^en unb @emt!t^e fu()Ien / fonberlic^ / fo er i^me 
fetn(£nbe(!dtäfürmobelt/ ba§ ermirbein^er^lt^@e^^ 
nen unb SSerl^ngen nac^ @OtUß Sarm^r^igfeit bef om^ 
men / unb toixb anfangen fipine (gegangene (Sunbe j^u btt 
reuen / ba§ er feine Sage fo ubel jiubr acl)t bat I utib nic^t 
tpa^rgeno&en noc^ betrad&tet/n>ie er aQbie in bfefer ISBelt/ 
in einem ÜlcFer im 9Bac{)fen (le^e / entnoeber eine $rutf)t in 
@£)»e^ Siebe ober 3orn /'unb mirb fi($.erPefmnen7 ba% 
fr noi^ nicftt^ in S^rif^i SSJeinberge gearbeitet |abe / unb 
jbaß er ein bürrer SKebe am SBeinjiod S^rijÜ fep : S)a bann 
tn man(f)em / n)eld)en ber ^ei(i (S^rifii in folä^er SBetraj^)^ 
tung tt!()ree/ grog3[ammer unb /pergenlenb/ in|Tc^ felber 
Ilagen / überlaufen angebet / aber bie Xage feiner $og< 
%vxi n^elc^e er aifo o^ne^ür^yng in Sfjr iffi tSßeinberge/ 
tn ber (Eitelfejt t)erfi^oben/unb {ugebrac^t^ot. 

31 4 . ••' io.S'fe 



9 3Dag erfie Bfl4)fetn / 

lo. ^tefem nun/ n>el^n ber @eif{€^rtfit in Steue ein» 
führet/ bag fdn ^r$ eröffnet tojxb/ bo§ er f an feine &änt 
ie erf ennen unb bereuen / ifUar letc^tlid^ {u rotf^en : & 
barffnurbieS3erf;etffunsen€brtfU aniie^en/ bii§ @£)tt 
m6}t ben Sob beei armen Gdnber^ tDiO/ fonbern ^eiffet fie 
<iaeiuftc^f6mmen/ermtafieer(iutifen: Unb bag. groffe 
greube tm ^immel fei^/ ilber einen Gdnber ber SBuffe t^ut 
lotefer erareiffe nur bte ® orte S^rifii / unb toUttU ^ in 
(S^rifh Selben unb Sob ein. 

1 1« SIber mit benen mü idt reben / melt^ jtoar eine SBer 
^ierbe^urSSuffe in ßc^ füllen/ unb f^nnen aber niracnl» 
m (Erf jntntg unb {ur Dieu Aber i^re t^egansene Gunbe 
fommen/ babad Sleifd£|imiier iurGeeiefpric^t: ^arre 
itocf)/ SRorsenifi^sut/ unb tvann bann morgen fommt/ 

5b (priest batf^leifc^toieber morgen; S)abie arme®ee(e 
ic^jet/ unb in 0()nmac6t ffe^et/ unb empf4^et n>eber rec^ 
te Steue über bie begangene <&tlnbe / notfy einigen Srof{ : 
Svenen fage id) / totU id) einen ^roceß f^reiben/ ben l(b ftU 
Ut gegangen bin/ toai i^m {u t^un fe^/ unb mie mir ti ge> 
gangen if{/ ob e^ einen Idfiete nachzufolgen / fotoirberetf 
erfahren/ loo^ ^ienac^ gefc^rieben tf{. 

Procefs D« 95uflfc* 

if.CYi2^ttnbera)?enf(^ einen junger/ bur^ folc^ ob« 
%j^ benannte I5etrad)tung in fid) ftnbet/ bag er ger» 
tien)olte^uffe t^un/ unb ftnbet aber feine rechte IXeue 
tiber bte begangene ©Albe tnfi^/ unb gletc^mo()I etnett 
J^unger na^SKeue (mie bann bte arme gefangene @eele 
immerbar d^jety fi^ fürcf^tet / unb bor &Dtu6 @ericbte 
ber @i!nben ftcH^ulbig geben muß/) ber fan t6 beffer 
nic()t machen/ a\i er raffe @innen unb Semdtl^e/ mit a&er 
SSernunfft {ufammen in (Stne^ / unb mad^t i^m {ur felbeii 
@tunbe / alfobalb in ber erßen Betrachtung/ toann erfi(^ 
in £uf! {ur Buffe fd^let/ einen gemaltigen SSorfag / baß er 
biefe etunbe/ unb biefe Wimtt/ alfobalb miO in bie SBuf e 
eingeben/ unbbonbemgottlofen!SBegeau%^en/ au^ 
aOer 9Belt ^ad)t unb €^re nic^td acf^ten / unb mo eö fepn 
foO / aDeä um ber tpa^ren S^uffe toiOen ^erlaffen / unb für 

ftic&t^a(|}ten* 

i3*Qnb 



von tt^alnrer 25uf(e. 



13. Unb (e$e i^m einen füläftn fyatttn unb ffeen^en 
®tnn filr / ba^ tt nimmermehr »tO tmeber bat^cn anti^Cß 
^en/ tinbfDlteer9(et(j& oUeriffielt fRarr barmnen fepn A 
unb bQ% er n>i>Oe mir ^imm (3tmiti)t / mt^ber Sc^dnbeit 
tinbfffioOnflbieferSBeU/ tnba«i!eiben unbZob Sr>ri(K/ 

I hl unb unter fein€r^ aebuletg etnge^en/unb feine gan$t 
I i^offnung auf ba« {UfOnpse {eben richten / unb n>oa( 
nun in @ered^^f eit ^nb SBa^r^it in (£^rif{i QSeinberg 
eingeben/ unb @£)ttei$9Biaen t^n/ unbin(£^rt#i@eifii 
imb SBiOen / oOe feineSBercf e in btefer SBelt anfa^en unh 
t^oOenben/ unb moOe um S^rtfii Wett unbfBerMTuns 
»iOen/ in bem er un^^immlifc^e^eloOnung {ugefager 
^ / alM Ungiiltf unb Sreu$ gerne leiben unb rraaen/ 
»agernurm^ge unter bie@emeinfc^(fitber$inber€^rt« 
fH gete^Iet/ unb im !&Iute be^ iarmti SJ^fu €^rtfti/ in feii 
ne ^tnfdf^t eingeleibet unb Daeintget fepn. 

14. (Er foQ i^m fef{iglic^ einbHben / unb feine @eele. 
üQn|baretnn>i(teIn/ ba§ er in feinem 93orfa$e merbebte 
«ebe@Otte^in ^^rifio 3€fu erlangen/ unb bag i^me 
eott »erbe naO^ fetner treuA aSer^etffung bai eble 
^fcinb / ben ^. @eif{ / ju feinem Sliff^ng geben / ba§ er in 
ber !Kenf(6&eit e^r if»/ na((> r^immilfäKm g JttUc^m SEBef 
fen/ tt>erbe in ibmfelber neugeboren iDerben/ unb ba% 
t(»meber@eif{<£rif{imerbefein ©emät^e in fetner Siebe 
unb Xrafft bernemren/ unb feinen fc(^dct^ Stauben 
f r4(Titig machen/ auf ba§ er in feinen gJttlid^en J^ger . 
irerbe €r ifii Steift^ unb S5Iut in fetner ceelen^S$egierbe/ 1 
iDelc^ flit6 barnac^ hungert unb bürfiet / )u einer @petfe. 
unb txand bef ommen/ unb mit ber Seelen S)ur({ trtncf en. 
ma bem filffen ^rtinnlein 3[(Efu ^tif^i I bai OBaffer be« 
emtgen Sebenä / nac|^ €^rifU äSer^ifpuig / unb ma^r^afj^/ 
ftgerffartferSufage. 

15- & foO i^m aud!i g4n$Uc6 einbilben/ bie grcffe Siebe 
eotte^/ bog ®Dnn^t ben Sob be^eünberö moOe/fcn« 
bern »iO baf er ftd^ befe^re / unb kbe : Unb n>ie Sbriflutf % 
^e armen ^nber atfo ^etmblit^ ju ficft ruffet / mte er fie 
tt>iOeraur(fen: Unb ba% @Ott feinen Gobttbarum^^abe 
tnbie-^eltgefanbt/{u^c^en/' unb feiig (umac^en/ bai 
«erlofiren if! / aM ben armen bugfertigen wieberf ommen» . 

31 5 bin 



to i p4g etile Bgcbfeitw 

fcett6fiiber/ tmbnMeertmi btä armen ^tit>tti n>iütn 
ffabtiün itbttim ttcit £ob gegeben / unb fax i^a in unferer 
angenommenen ^tn^^iit gefiocbenfep. 

i6: SDJe^r foO e» t^ fefbsticb etnbilben/.bag ibn &Ott, 
tn^^if{D3SfiiDteUie&ett9oae er(» Jim/junb {u @enaben 
anne&raen / atö er |u i^m f omme / unb bü% isOtt in ber 
SiebeSbttfri/ mt^em^c^t^eurenSRamenjESU, nic^tö 
(fjfe^fdnnemcilen Aibaf fein 3otn6(iif ii^btefemSZamen 
^9/ fonbernerifiMe^G^f{eunbtiefffie&'ebe unbSteu/ 
toüUersc jffefie 6i!|^feit bec @oct^ in bem grolfen; 
Slamen }£HO VA , wtidien er in utiferer t)erberbten unb. 
f>erblic^nen^^en^^e beö ^immlifd^en S^eitö/meicl^e^ 
im ^orabieg burc^ hit ^ilnbe oerblic^ / f^at offenba(>ret/ 
unb flc^ bef^alben.nad) feinem ^er^enbemegee/ baget 
uh^ feine fäfie Hebt einff^ffete / auf bai be^SSater^ S^^W- 
tDelc^er in un^ entbramit morb/ babun^ i>erli$fcbe/ unb in 
Siebe DermanbeU n^ärbe / tt>el(^^ oQe^ um btß armen 
©linber^ miUen gefc^e^en i|i / bag ber nidc^te tmeber eine 
offene ©enaben^^forte erlangen. 

17. 3nf61c^er93etrac&tungfoaeri^mfef{iglic6etnbtU 
bmf b^erbiefe@eunbeunbulugenbli(f / t^or bem 9inge> 
ftc()(e ber ^eiligen S>re9faUigfeit(le5e/ unb bag ®D%Z 
toa^boffeig^^ in ifyst unb auflfer i&m gegenmirtig feo / 
Dermtfge ber ^eiKgen ®ibtiffif mel^efagee: SSinni^t 
2M>^/ ber e^aOe^erfiUet ? ^im/SdoiMott iß bir na$e/: 
ai^ nemUc^ / in beinern 0Runbe unb bergen. 3tem/ SBir 
tooSensueuc^fommen/ unb SSo^nung in tn^ mac{)en. 
Stern / 3d^ miQ affeSage big an ber SBeU (£nbe bep eu(^ 
bleiben. 3tem/S)a^9Iei^@Otte^fifnmenbigin euc^. , 

18« SUfofoUergemigmiflen unb glauben/ bag er mit 
feiner Seelen fefte Dor bem ängeftcftte SSfu <S(>rißi / Dor 
ber beiligen @oee^eie (ie^e / unb bag fk^ feine Seele fykbt 
nicTIingä bon ®&tted Slngefic^te gemanbc / unb bag er 
)e@o biefe @tunbe tooüt feiner @eelen Slugen unb SBegter» 
be gegen @Oie menben / unb mit bem armen berli^^rnen / 
unb wieberfommenben @o^ne/ {um SSatter f ommen. (it. 
foD mit untergeficblagenen Slugen fetner 6eelen unb ©e^ 
mtitbe^ / in ^utcbt unb ^dd)fier £)emut^/bor @Dtt anfa« 
im feine @unbi; unb Unn^r bigfeit iubei(&tei|/ toie folget : 



• von tvahvet Buffe* 1 1 

iBim twt^ gorm t)er ^cicfete "bot 

!^tefe Set4)te mag i6m etn jeDer nac^ fei^ 

ticm SInliegen förmiren un& wrme ^ren/ wie iIh» ö« 
fepiliae®cifl»irb (cl)rtn / 3d[) »m nur ein« 
fur^^Slnleitung geben. . . 

'i9.^%@ro(fer/tinerforfc&Uc6tr/ ()ctliget®£Mt/ ^(Err 
«4^ aOerSBefen/ betbobftbinS&rifioSefü/.aii^ 
^rofer Siebe gegen unä/ mit bemem (^cütgeti liefen / tn 
unferec 9Ienf€(>^eie ^af{ effenba^tiet 3(^ artner / mf 
iDiStbtget/ fänbtget SSIettfcft/ fohinre ftir bein geüffea# 
halyttti Slnseße^te / tn bet SRenfie^l^ete 3(£fu ^^ttflt / tDie« 
tvor^l i^i tttc^e wert^ bin / baf tc^ metn^ Siugen )u btr auf« 
^ebe / unb fle^e fi!r bir / unb bcf enne bir / baß icf) an bet^ 
ner gr offen £iebe unb @enobe / iit bit un< aefc^end(et(>aft/ 
tin treul0§ tinb brüct^ig n>orben. ^ labe ben $5unb / 
iDeldlKn bu au^ {auter @enaben / butd^ bte Saufe mit mit 
gema(i)tl^afi/ inn^elc^em bu mid^ jum Siinb unb€rben 
be^ etDtgen Sebenä ^af{ angenommen / t)erlaf)eit ; unb ba» 
Ibe meine Segierbe in bte (Etteif ett biefet SBelf eingefti^ 
cet/ unbmeine®eetebamitbefubele/ unbgan|t>iebtfd& 
unb itrbtfcf^ gemat^t / ba§ ftdl^ ouc^ meine &eele fit ^än* 
ben®d)lamm nid)t f ennet / unb gan$ füt ein feembeö 
StinbbovbeinemSIngeflct^teadbeet/^baä nid()t noertb i|i/ 
baf e€ beinct @enabe bege^rm ^0. 34^ liege im @(^(am 
ber Gdnben unb (Sttelf eit mettie< Derbetbten Sleifc^e^/ 
bi§ an ben @aumen metner Geelen / unb ^abe nur noc^ 
ein f lein Säncf Idn bti kbenbtgen Sit^emtf in nrir/ n[>el(f)e^ 
betner @enaben begehret ; ^c^ bin mir tn ber ^Eitelfeit 
olfo tobt tt>orben/ bag ittf aud) in biefer (giteifeit meine 3Iu< 
gen nid)t }u>tr aufbeben barff. 

O ® Ott in €^ri(io3€fu/ ber bu um ber atmen @i}nf 
bet toiOen btf) fKenfc^ morben / ba§ bu i^nen Reifen 
toiiß ; £)tt flage ic^^ / ju bit ^abe id) md) einen ^umf en 
ber3uflud)t in meinet Seele / td) ^abe bein evmorbeneö 
Stbe / ba^ bu butc^ biinen bittetn Sob^un^ armen ^em 

fcpea 



[ 



ä / 



1 



/ 



f4)enert9orbenl^aii/ ntdi^t^ geachtet/ unt) niid^ber€c&» 

f^ft tf^t &t^Uit m l)einc0 SBattetr^ ^orn / .tm Sluc^ 

berSrbeit t&eil^affciggemact^C/ unb bin in 6t!nben ge< 

fangen / unb in beinern 9ieic()e $alb erftorben. 3c^ liege 

in £)|^nmac()t Meinet Jtroffe/ unbberarimmiae^obtDatr 

tet meiner/ berSletiffeityaimtc^mgifftee/ bafie(> meine» 

j^e^lanb nic^e fenne« ^d) bin ein mtiber ^toeig an beinern 

^aum n)orben / unb (>abe mein (£cbe an bir/ mit beöSeuf« 

f etö @duen t>er{e(^rer. ®a$ foQ ic^ loet bir fagen/ ber ic^ 

betner @enaben nic^ toert^ bin; 3c6Uege tm Q^lafft 

bti Scbe^/ber f)at miäf gefangen/ unb bin mit brepen ßan 

den Letten ^art angebunben. Obu S)ur(^brec(^ bti 

SDibed/ fomm mir bod) ju^illffe/ idi fan unb termog 

nic^t^/ ie^i^in mir tobt merben/ unb l^abe feine 3(rap 

t)or bir/ unb barf au(6 meine 3itigen bor groffer @(^nbe 

Dor bir nic^t aufgeben/ bann iöf bin ber befubelte ®du» 

^irte/ ünb ^be mein iSrbe mit ber folfc^en bu&lerifdS^en 

^ure ber€itelfeit/ ui gleif(^e^>{uf{ t>ert|)an/ t€() ^abe 

mic^ in eigener infl gefugt/ unb nicf^t SÜttf., SRun bin ic& 

tneiner &elb^eie {um Sporen gemorben/ unbbinnacfeC 

unbblog/ meine @c(>anbe fielet mir unter Stugen / td^ 

fan ^e nic^t verbergen / bein @ertd^te märtet meiner/ 

toaß foO ic^ bor bir fagen / ber bu aOer Sßelt Sttc^^ter btff ? 

^^ ^abe ni^a me^r / ba^ ic^ 2>ir fürtragen fan / ^ie ße« 

it id) bor bir nacf et unb blo§ f unb faQe t>ot beinern Singet 

^c^tt)HS5oben/ unb flageS)ir mein Slenb/ unb fle^eju 

beiner groffen S5drmfKr|figfeie : asiemo^l tc^ä ni^t 

toert^bm/ fo nimm nädt bod^ nur in beinen Sob/ unb 

la§ mi0 bot6 nur in beinem Sobe / meinet Sobe^ fierben ; 

6tblage boc6 2>u mtc^ in meiner angenommenen 3(^6^ic 

2u 93oben/ unb ttfbte burd^ beinen Sob metne3d>&eit / auf 

bagfd^nic&tmeOrmirfelber lebe/ meil id) in mir ftlbe« 

mtr6i!nbenmmr(te; fo fd^Iage bu boc^ba^ b^feS^ter/ 

toO falfd)er Hfl unb eigener SBegierbejuSioben/ unbert ' 

I jfe bodr bie arme ® eele toon if^ren fcbmeren ^anben. 

£> barm^erftiger @Ott/ beine £iebe unb l^angmut^ 
iflßf bagic^mc^taabereit in ber ^fOe liege: 3d> ergebe 
tttt^ mit meinem gangen ^iOen/ @innen unb @emut^ 
in beine ^abe / unb f)e{>e {u betner SSorm^tigfeit 

3* 



li 



V0n wcfyvet 25n$e^ ij 

34) rufe tk bütäf bemen Zob/ au$ frm Meinen günctkttt 
meinet Scteni^ / mit btm Sobe mb ber ^^Oen umfangen/ 
loclc^e i^ven dtocf^enaegeftmirauffperren / unbtDoOen 
mt<b 8Qt im Sobe üerfcQltnsen ; ber hu luaefbder &af{/ iDu 
n>ilft bai gUmmenbe to^t ni€|t au^ioft^em Slun ^abe 
i^ feine anbef e 6traffe {u bic / atö bein Sepben unb QUu 
htn I n>eil bu unfevn Sob burd^ beineaSen^(^eie f^af{ jum 
Seben gemacht/ unbbie^emnbeöSobe^ierfprenget/ fa 
crfencfe ic^ meiner Geelen S5eaierbe in bcinen Spb / m bie 
oufgebroc^ne Pforten beine^ Sobe^. 

O sroffer ^ninnqueQ ber Siebe @£)t(eö / laS mtc^ boc^ 
meiner ®ielf eil unb @ilnbe/ in bemS^e meinet ^^ertf 
2|(£fuer;tif}i ({erben! 

£> bu äU^em ber groffen Siebe ®Otie< / ercpiide bo4 
meinen fc^mac^en 31(^em in mir / ^af er onfobe nac^ bir 
|U|^unsernunb{ut^en! £>3Sgt/ bufüffeXraffit/ dlft 
bod^ meiner 6eele mt^ beinem @enabemdrünnleih Tel^ 
Ite^ fäffen ^affer^ be< emigen Sebenä us trincf en / baß fie 
Dpm Sobe aiifmact^e / unbnoe^bir bur^e. %^ t6iit%(xt 
matt tft fie bocl) an betner ^afft ! £) barmherziger ®£>iV 
belehre boc()bumi(^/ it^fanniel^e ! £>buSKittetbeötobi 
VAl ^ilffbu mir bod[> ringen/ mie|4ltmi((^berSeinbati 
(linen bre^ 5(eteen / unb mifi meiner Geelen Segierbe 
nicf^t laffen für bicdfommen/ (ommboc^bu/ unb nimm 
meiner @eelen^gierbetnbtd^/ (in^b^cf^bu meinSug jum 
Saeter/ unb erl jfe mi4 t)Ott bti Stufe W SBanben ! @te&e 
nic^t an meine Ungeffale/ bagi(b^oörbtrna(fetf!ei)e/ unb 
ba6e bein j(leib t)etlD^ren / bef leibe bod^bu nur meinen 
Stetem / ber no(() in mir lebet / unb betner ®enabe bege^ 
ret/ unb laß mid^ nocb ein^ fe^en bein S)tt^. 
/ O aDertiefejIe f tebe / nimm bod^ meiner ©eelen SSe» 
gterbe in bic^ / f A(^re fie boc^ ouä bei Sobei SBonben/ 
burdb betnen Sob / in beiner äiuferße&ung in bir wxAl 
(Srquicfe mi(^ bocf^tn beiner 5(raft / auf baß meine Q5e# 
gterbe unb CSiDen anfabe neu {u grünen ! 31^ bu Über« 
minberbeiSobei/ unb 3omed ®Otted/ ilberminbeboc^ 
j bu in meiner 3((>^it / {erbrieb i&ren ® iOen / unb {erf nir« 
I fd^ meine Seele/ baß fte ßcb für btr fürchte / unb ftiii für 
bir{u SSoben faOe/ unb ftc^ if^re^iigenen SBiKentf bor bei« 

nem 



14 lbitettfie^ud>lm/ 



Item ©erictfte fc^dme / i)a§ ße atö b^in SS^^rd {etigbir gei 
6orfamft9 ; SBeuge bufie tn ilobe^^SSanben/ nimm i^r bit 
®maW aufba6fteofinebicbiit€btönM)KeI. 
; £) ®Dtt heiliget ©etfi / iaS^rtpo mmm fytplmb l \ 
le^re mid[) bod) voaß idt) tim foü / ba% tc^^mi A mige ju bit^ 
toenbtn} noenbeboc^ meinen SBiQen in mk^tubir/ jeud^ 
toc(>btimid)in(£6rtfio)umS3atter/ mbf^il^mit/ aufbag 
i(ib)<$ti>9ninman/ Don b<f @iInbenimb®teUeit au^S^ 
^e/. «nbiitmmermei^r ii^teber barein emgef^e : Srmecfe i)i| 
bie rechte TÜm übet bk begangetieSiinbe in mi( : halt mif^ 
toc^ in beinern ^antte/imb lai. micb nic^t i^on bir log/ bag 
midl^^it Seiiffehnidbt.fMc6e in meinend b^fengleif^uni) 
S3(ut/ unbtt)tebecinben!^obbe^iSobe^f)!&)ee: €cie^c^(e 
Ii3(d^täefnen@eifl/ bagicO bie (^i$tlljd;e35a()nre(»e/nn^ 
fdtö ge^e : !ßimm.bo(6 bu Don mir / toai mic^ ßdtö t^et» 
bet tH>n bir/ gi&boc^ bu mir/ mai mä^ flitß menbet ju bir/ 
nimm midb mir / mtbgibmtc^ san$ eigen bir : . Sag tjnic^ ^ 
bf)(|) nid)tä o^ne bic^mifa^en / tooDeo/ bencf en noc^t^un* 
Stcb t9te lange /^(£rr! binic^bocbnicibttDert^/ ba^ic^ 
ton bir begehre : ia% bod) meiner @eeten SSegierbe nur itt 
benS^oren beiner SSor^dfe too^nen / mac^e ({e nur ju beii 
ner iDiener Jtnec6t/ errette fie bod) nur au^ ber gr^ufameti ' 
@nifft/ ba fein Srofi nod) Sr<iuidhing innen i(t» 

. iD@£)ttinebri({o3£fu/ic&binmirbIinb/unbfenne 
titid) ni^t t)or Sitelf eit/ini tifl mir in meinet -^ünb^eit Det» 
borf^en/ berbuboJ^nt^ebeQmirbiii : 9lberbein@rimni 
^ uii^ finfler gemBad^ n>eld)en meime ^gierbe ermed^ 
^01 : Scimm bod^ nur ben Slt^em meiner.^eelemSSegierbe 
iu biry pfufe i^n ^€rr/ unb {erftbeOe i^n/ ba% meine Gee^ 
le mfge einen @tra()l betner füffen @enaben erreichen ! 

fSot bir liege id) (Ai ein Sobter/ beffen £eben auf feinem 
@aumen fcbt&ebec / allein f leinet gilndlein/ jünbe bu e^ 
boeb an ^(grr/ unb richte meiner @eelen 9(t^em Dor btr 
ouf ! J^Srr/icb marte auf beine 3ufage/ber bu gefagt f^aHi 
€o f i>abr iiS) lebe / ic^ babt nidftt Suß om Sobe be^ @tlm 
ter^/ fonbern bag er f!c6 bef ebre unb lebe/ iÄ erfencf e mi^ 
in ben ?ob n^etne« Srldfer^ ^Sfu ^brißi / unb f^arre bei» 
ner/ bein Wiott i({ 9ßar^eit unb geben / 91men. 

2a Stuf folc^e ober bergleic^enSIrt/ tDieflc^einjebertn 

fei» 



^o^wahtet7dia$i* »f 



^bOitairtita 



frinem ettoiffm fbibttf in tcaie&littn er feinr©ceUi(vr« 
^efü^cet f^atmas a btiä^ttn/wimtWio bev!ß0yf(Of$recN 
et nf{ tff/fctne Formuia n^t^tg {U mad^cn ift/bonn bet ®etfi 
eotte^ / n>f ((^et Mbtim WiUm bti @mit^i ifl/ nAtb 
fie t&tne im @et9t(f<tti tcoftl felber ma<!^efi/-b(itm et i#0/^Nr 
in einer rechten ernfien 93eai<r5e (elüerbtelButfetpiiKft/ 
iinbi)ie@ee(ebur4l@{)rif{iSobt>or@OttMrtrttr. • i 

21. S)em Ikbert Sefitr / nnHi^erin einem €^rt|ili(6ett 
SSor fa$ tf{ / n>(B id) aber nicDr bergen / »te e^geihetnlie^ 
tn folcbem garten flSorfo^ pfl^set {ujuge^en / itocx eine« 
anberfi otö bem änbern/ nadl^^m berSSorfa^ernflunb 
grogifi : £)ann ber @erf{ ®Otte< ifiungebunben / unb 
pfleget manc^erleQ Procefe {uf^aitett / tbie er einen }eben 
f ennet 2(ebc<f) / * ber im JSriege getoef^^n iß/ ber fantom 
Ctreire reben/ob^ einem aifo gtenge/jur 9ftocbti(^t. 

22. €^ fctiimt / baß ein fdc^ ^r^mit (trengemlBon 
fa^ a(fD fdr @0ff femmt / tinb in ble tBiiffe eingebet: 
<E^gef^eti^mabern>iebem Sanonärfe^n SBeiblein / ali 
looIte®£>tentc6t^^ren/ fein ^r$^ »leibet tfymttofU 
e^ tretten ifjm nod^ »o^l feine ©dnben tmbUnn^drbigfeit 
unter Slugen/ ntefeper^nid^ttpert^/ fein @emdt^eifr/ 

^ «tö tt) dre a ßumm / bie @ee(e aO^itt in ber Steffe / ta$ 
fier$ empfj^et ni4)ttf/ fanaue^ iboi^l feine SBeic^teDor 
®£>ttnic^au«f(i(^iitten/ gleich M tb4re i^me (einwerft 
tmb ©eeleberfd^Ioffen / Mc Geeleibblte gerne / ober tcA 
Sleifc^ Mb fte gefangen; berSeufel beaetfe(?eiu/ unb 
mobeltil^mben aSegber®teIfeitMtebirft!r / ilinb%U 
i§n mit ^(eifd^e^f Suff / unb fdget im @emiit^e : ^arre 
itocl^ / t^ue erf{ bai unbba^ / ^mle bir {ubor(iih @e(b/ 
tagbuberQBeltni<f>tbarffe({ / ai^bann tritt in ein from« 
me^ Seben/ in bie Suge/ c6 ifi 3^it gemtg. 

23. ütoiebielOunbertberberben infoIcbemSInfdnge/ 
fe fie tvieber in bie (SiteUcit eingeben ; unt> ge^et ibnen/aH^ 
ftnem jungen ^frd'pflein / baß bon QSinbeit abgebrochen 
teitb/ ober bon ber ^i$e berbörret 

24. ^dre/ liebe €ecle/ »ilfi bu einSXitterbe«Sobe« 
imbbcr^JQen in beinern AeQlanbc^brißDmerbeny unb 
toüfl I bag bein )unge« ^frS^ein ein Q3aum fmf9{eid)e 
C^rtfli toerbe unb tvat^fe / fo mufi bu ini erffen erfißen 

ajpr? 



! 



i6 2)09 «tfle ^ocMdn/ 

— — — — ■!■ ■laii— I III II ■—»—■——■— »——11^ 

!Borfa$ bleiben fielen / tito^ttbmtt^ti^ittvclidni 
€rbe/ bar)ubetnSeibunb®eele ; entmeber ein (Sn^el ttt 
@£>tt/ ober ein £euffel inbetJ^dOe: SBilfibugeMnet 
iDerben/ fo mti^ btf fireiten / bu ntufi inSbciftoftegen/ ( 
tmb ntd^ DOK bem Seujfel unten liegen : >Dein S^orfaj^ foQ ^ 
bleiben flehen / bu mufi ieitlicl^e S^re unb ®ut biep^m 
nic^tboniebem 

* 25..^ennbedS(eif(6eö@eiitraaet: i^reno^/eJi^ 
|e|o nicbe angenebme ; @o nni§ bie@eele fa^en : & ifl je$t 
meine 3eie unb ®tunbe /- bog i€bn>ieberinmein93atter« 
lanb eingebe / batauß midf mein fßatter 3(bam ^ au^ge» 
fdbtet/ e^ foQ micb feine Srentur f^alun/ unb foUef{ bu iw 
bi^eeSeib bantm )u btümmernmeiebenunbDerfcbmad^ 
ten/fo n»ia tt^ an)e$o in ben0£ofen<@arten meine^Srldfer^ 
3€fu Sbvifii/ burdb fein Sepben unb Sob {u ibme/ mit meti 
tiemSBiOen unb ganzer Segierbe eingeben/ unb bicb/ bu 
tvrbifit^er Selb/ bee bu mir meine ^rlen ba^Derfcblungen/ 
wetcbe ®Dtt meinem Satter Stbam im $arabei§ gab / iit 
€bri|{i Sobe b4mpfen / unb ben SS^iOen beiner SBoOuf{ iti 
ber (Sftelf eit bre^en/.unbbi^/ atö einen bdfenJ^unb/ an 
bie^tte meinet ernffenSSorfaleö/ anbinben/ unbfoltefl 
bu gleicb aOer SRenfcben Siarr barum fe^n/ fo folß bu bocb 
meiner @eelen ernf{em 93orfa$e geborfamen ; aSon biefee 
SittH foH bicb iRiemanb auff^fen/ äli ber {eitlic^eSob. 
£)ar)ubelffemtr @Ottunbfeine^afii ! Sbnen. 

€ine f ur|e 2tnDeiitunö/ 

^te bte arme @ee{eft)iebetfiGir ©Otttree^ 

ten föll / unb »f e fte um ba« e&le Üvieter^^dn|fem 

flreiten foUe / n>a^ für ^ßajfen fie anjieben foU / (b (ie miO 

toiber &Otui 3orn/ aucb toiber iDeuffel/ SBelt unb eix» 

bcn I mit Steife^ unb ^lut / toiber 6ternen unb 

Elementen / unb miber aOe Seinbe in 

6treitiie&en« 

5i6.Q3ebe ®eele / {u biefem ge^^ret Srnfl / tS mu§ , 
^ nicbl nur eine (Erteilung folcberOBortefeDn/ ber I 
fmHeborgefeftteSBiOernuiba^treiben / ober wirb ntcbt 



r 

erlanget mcrben. ©onn / »itt We©eele6&ri|ii9titter* 
frdn^lein iDon bet eblen Sophia erlangen'/ fo ntu§ fte in 
grofTer Siebet > S5egierbe mit i^r Darum {mj^Ien ; fte mug fte 
(ep t^rem aUer^eiligfien SRamen barum bitten/ unb in gar 
arcfTer {deftiger S)emut& filr fte tretten/ntd)t atö ein brtim 
jtigcr etier / ober geile Venus : aifo lange fte folc^e finb/ 
fbOen fte fol^eä ntdit begehren/ fte erlangend mö)t ; unb 
ob tpaö erlangt mtlrbe in bieferScit/ fo ifl e^ bep folgen 
boc^ nur ein Slafi baroon. 

27. 3lber ein |i!(f)tigeä @emt!t^mag^tt>o^I erlangen/ 
bag bte<5eele1n i^rer eblen ^ilbnüg / toeldbe in SIbam, 
fiarb/ lebenbig gemacht n>erbe/ oerjfe^et in ber ^immli« 
fc^en Seibligf eit/ nad) bemintt)enbigen@runbe/ unbbag 
fieba^S(rdn|lein auffege/ meld^e^/ ob e^ gef(^id)t/ boc§ 
bet ©eelen n>tebet abgenommen / unb atö eine ^rone bepc 
geleget tpirb. @Ieid)n)ie man einen jtdnig ttSntt/ unb 
i^ixmd) feine Arone mma^ret : Sllfo gefc^id^t aud) ber 
Seelen; mil fte nod) mit bem ©ünbem^aufe umgeben ifl/ 
bamit/ ob fte toieber fiele/ ni^t i^re Krone befubelt mürbe, 
i^iemit ben ^inbern / fo biefeä miffen unb erfa^ren{)aben/ 
terfldnbig genug gerebet / fein ©ottlofer ifl biefe^ ferner 
{umiffentvilrbig. 

PROCESS. 

\a8« A3qu gebäret eintfd^tern ©emilt^e/ toelc^e^in 
1 ^ emfiem Sorfage/ unb in ^ jc^fier £)emutb / mit 
(Sieue feiner @ünben/ fiIr@£>ttalfotrette/ baeinSSorfag 
innen ifi / ba§ ber Wtnid) nic^t me^r tt>iD in bie alte gu^^ 
fiapffen ber Sitelf eit eintretten / unb folte if^n bie gange 
fSJelt barum für ndrrifc^ galten/er auc^'S^r unb @ut bar« 
ttm loerlieren/ baju hai {eitlic^e Seben/ fo molte er bannod^ 
barinnen t>erl^arren. 

I 29. Sin foI(() @elübbe mu§ er ber eblen Sophi«: in 
I feinem 93orfag unb @emütf)et^un / n>ill eri^re (l^e unb 
Siebe erlangen. £)enn (£^rt(fud fagte auc^ alfo ; ^er 
nicfeeoerloffet 9®eib/ Äinber/95rüber/ ©d)n)ef!ern/ Selb/ 
&ut/ unb alle^ toai er ^atf ja anö^ im irrbif^ Seben/ unb 
folget mir noc^/ ber ifl meiner nid^t 19er t^* ^l^tit>it* 

f& iief)et 



|{ebet ^f^tifbiß oüfbö^eeelifc^ ®cmtit(K/ tia§/ob cnoai 
mit/ mld^ibaS @tmüff)^ ^iettnnentDoIteauf^ltett/ 
tote ftb^n unb ^errlic^ ba^ in btefec aßelt ju feQtt aud^ f4)ie^ 
ne/ foU e^ boc^ bdö ©emdt^e nicbtä ad^m/mb lieber n>ol» 
len entbehren/ atö bte Siebe ber eblen 2iiinsfcauen Sophias 
im @ett>äc^fe ber Slume ^^rifii / in feiner jarten SRenfcb* 
^eit in un^ / nad) ^immlifdber Seiblid^feit IDenn ba^ i^ 
bie ^lume ju Saron , bie9iofeimS(>al/ bat>on Salomou 
fptelet/ unb feinen lieben Q$u(>Ien/ feine $)ici)ttge Jungfrau 
nennet/ tt)el4)e er alfc liebece / fotoo^laae ^eiligen bor 
iinb naib if^tnt je geliebe: ftaben / mld)tt fte ^at erlanget/ 
ber f^t f{e feine ^erle ge^eiffen. 

9Bie nun um biefe {u bitten fe^/ folget f^itnad^ eine f ur6e 
Anleitung ; baä SBerct aber R)irb bem ^eiligen (Seifte 
(»efo^len/ iniebem^er|en/ ba fie gefuc()tn;»irb/ berfelbe 
formet i^tat felber baö Sebei^* 

30. C^€& armer unmilrbiger ^enfc^ / fomme aberma()l 

^ fdr bict^ / D groffer fjeiliger ®Ott / unb ^ebe }egt 

meine Slugenju bir auf / ob icb^ mo^l nici)tn>ertlS^ bin / fo 

f^t mic() aber beine grojfe 9arm^er|igfeit/ atöbeine treue 

■ Sufage in beinem 3Borte/ f d^ne gemacbt/ bag id) jegt bie 
Sinken meiner @eelen < ^egierbe {u birauf()ebe: bann 

t meine Seele fyat jej^t ba^aSort beiner S^er^eiffuna in fic^ 
gefaffet/ unbmitbiefemfommtfte)ubir; unbobftenoc^ 
(in frembeä .Kinb t>or bir if{ / tüelc^ed bir unge^orfam 
tt>ar/ nun aber begehret s|e6orfam{ufeQn/ fon>inbetftc6X 
aber meine @eele |egt mit i^rer Sßegierbe in baä ^ort ein/ 
ba^ aRenfd^ morben iß / bai ^Uifd) unb ^lut morben ifi/ ' 
ba^ in meiner 9)}enfcb&eit bie ®dnbe unb ben Sob jer« 
brocken ^at/ bai in ber Seelen ben 3orn ®DtUi in Siebe 
t>enoanbelt6at/ baß bem Sobe (eine ai^ac^t/ unbber^jl# 
len i^ren @reg in ® eel unb £eib genonimen fyat / melAei 
meiner @eelen eine i^ffene Pforten )u beinem flaren ^n*/ 
gefid^t beiner ^rafft gemacl)t bat. ^xi biefeä aller^etligfie 
SBort ^abe id) / £> groffer aUer ^eiligfier @$Ott / meiner | 
@eelert junger unb ^egierbe eingefdftret / unb fomme 1 
jegt für biiti I unb ruffe in meinem J^unger burcb bein 

®ort/ 






©ort/ baß gleifc^ unb SSIuf mtbtn ifl/ in bi*/ bu Ic^m 
bige £2tieae : £)ten)eil bein SBort tfi ba^ itben in unfernt 
gUifcft tüörben / fo faflfe idbß in meiner (Seelen Segietbe/ ' 
4tö mein eigen (eben / unb bringe mit meiner @eeien ^i* 
gierte bur* bein SQBort im gleifcfte g&rifli ( burdf) feine 
leilige (grapfdngnug in SRaria ber 3ungfrauen / un^ 
burd) feine gan^e SRenfcftwerbung/ Jbur* feine (yeiliae ®e^ 
bu^rt/ bur* feine Saujfeom3orban/ bur* feine SSerfu» 
d^img in ber SBüflen / baerinber9}?enfc^6eitbeg£euf» 
f etö unb biefer SBele fKad) i!bern)anbt / bur4) oQe feine 
trdfftigeaßunber^Sßerde/ bieerauf(£rbentMt/ burÄ 
feinen Spott unb Skracbtung/ burc&fetnunfdbiilbigSe9< , 
l)enunb©terben; burd)fein^Iut't)ergie|fen/ ba®Dtteä 
3om in ber @eel unb ^(eifcb erfSuffet toatb ; burcb feine 
3iu()eim@rabe/ ba er unfern SSatter iSbam ouä feinem 
ecglaff aufn>etf te / ba er noar be^ ^immelrei<4öeinge» 
fci)laffen ; bur^ feine Siebe/ bie butd) ben Sotn brang/unb 
in ber €eelen bie ^^Oe jerff ^rete ; unb burcb feine 9lufer> 
({e|^ungt)cnben£obten/ burct) feine Himmelfahrt/ bur^ 
tie @enbung btß Reuigen ®tiHeß in unfere @ee( unb 
©eif!/ unb burcft aHe feine ©orte unb S5er f)eiffung/ tag bii 
^Ott SSatter »ilfi ben ^eiligen ©eift geben / benen bie 
tic^in bem Scämen/ unb burd|^ bai SBort bdi ^enfc^ 
toatb/ bitten werben) in bic^. 

£)£eben meinet %Uif(biß vnb berSeeleny tn€l^rtf{D 
»einem S&ruber ! ju bir (le^ i6) in metner Seelen ^un« 
ger/ unb bitte bic& aui oOen meinen St&^en/ n>tett>o$I f{e 
f(d()nKKi>{tnb/ gibmirboc^/ n>a£bu mir in meinem i^en« 
lan^e3<£fu€^rifioge(i:f)encfetunbt)ecfprocben^af! / ali 
fein ^(eifcf) jur Speije/ unb fein Slut }um Ztand/ metner 
armen t>ungrigen Seelen jnr Sabung / auf ba% fte in btb 
nem SBort/ baö 3Renf(I) n>arb/ mi$ge triftig »erben/ unb 
fid) erquicf en/ baburt(> fte tt^t lüjtemb unb ^ungerig nac^ 
Umwerbe. 

Otieffe Siebe in bem anerfuffef}en!Ramen3€fu! ergib 
Ud) bod) in metner Seelen ^egierbe ein : ^ff bu bid) bod) 
barum in ber SJfenfcbbett beA)eget / unb na^ beiner gro^ 
fen Sdgigf eit offenbaf^ret / unb ruffeff ung jn bir/ bie wir 
oa(^ bir ^ungerigunb burflig ftnb/urib ^aft un^sugefaget/ 

^ a bn 



20 JD^g erfie 235d >!ein/ 

bu moaefi un^ erquicf en : 3^0^ fP^J^^^ »* meiner ©eelert 
@aumen gegen bir/ OttOerfitffefle SBar^eit/ auf/ unbo& 
tc^ unmdrbig bin / bon beiner ^eiligf ei( folc^e^ ju begef;' 
ren/ fo f omme ifi) aber burc^ bein bitter f epben unb^ob ju 
bir/ ba bu meine Unreinigfeit ^afi mit beinern Slutebe* 
fprenget/ unb in betner ^)^enfct)^eit se^eiliaet/ unb mir ein 
offene Pforte butd) beinen Sob ju beiner fifffen Siebe in bei» 
nem^lutegemadbt; burcb beine ^eilige funff 3Bunben/bar^ 
au^bubein^UitDergoffen / fil^re tc& meiner Seelen 9e^ 
cierbe in beine £iebe ein. £> S^fu S^rifTe / @Dtte^ unb 
lilenfc^en @o^n ! nimm boc^ bein erworbene^ (Srbe/ baä 
bic bein Satter ^atgefc^encf et/ inbic^! 2lc^ rufe in mir 
bur($ bein fttilige^ s^Iut unb Sob in bi<^ / t^ue bic& in mir 
auf/ ba^ btc^ meiner Seelen ©eifl in fidb erreiche : ®reiffe 
bu mit beinern £>ur({ nac6 meinem Surft in mir/ fd^re bei» 
nen S>urß/ ben bu am ^eiligen @reu|e nac^und 9)?enfc^en 
gattefi / in meinen S>urf{ / unb trancfe mic() mit beineHt 
S3lute in meinem SDurfi/ auf baß mein Sob in mir/ ber mic^ 
gefangen ^dlt / in beinern SSlute ber Siebe erfauffe/ unb 
mein berblic^neä %ilbe (ba^ in meinem SSatter31bam in 
ber ©änben be^ ^immelreic^^ berbltd)) in beinern f rdf ti' 
gen Q3lute lebenbig n^erbe / unb jeucf) ti meiner Seelen 
tDieberan/ al^ einen neuen Seib/ ber im Fimmel meinet/ 
barinnen beine r;eiltge£raffit unb ÜBort/ baß ^tn^d) toat/ 
tnne tooi^mt l mX^ti ber l^empel beinee^ öligen @eifie^ 
if{/ ber in nnä wohnet: 9Bte bu mi {u^efagetOaf}: SBir 
totVitn ju eucb (ommen/ unb SBo^nung m eucf) ma^en. 

£)grofre8iebe3€fu6&rifii! 3c() f an nicfttö mebr/ aW 
vi) erfencte meine Q3egierbe in bic^/bein fSJort/ba^SJ^enfc^ 
tooxbi tfi bie SBar^eit : ^eit bu mic^ &af{ ^eiffen f ommen/ 
fofommeic^jego/ mir gefcl^e^e itac^ beinern SSJorteunb 
SQBiOen. SImem 

Tarnung an ^en Sefer. 

31. ni>01meQnenbe toiO ic6 bir / lieber Sefer / n\6)i ber» 

< -^V gen / xoai mir ^iebep ernfilicf) ge^eiget ifi : 3f{ 

bir itoc^ in ber ©telfeit bzi gleifd&e« n^of;! / unb bifl niel)t 

in ernfieni 93orfa$e/ auf bem Sßege (ur neuen SSSieber» 

8^^ 



v^n wahvtv 25ufje 4 21 



^ 



QtbnTtf}/jinmÜtnieinanimt?SRtni(hiumtbtn/ foIa§ 
bje obgefc^riebenen 9Borte in tiefem @ebcte ungenannt/ 
ober fte mtbtn bit in bir {um @enc()te ^Otteä mevben : 
jDu foI(I ben l^^eiltgen Stammen mdt)t mibtaudanl fep treu# 
lieb getoarnet/ fie »c^ötcn ber bdrfiigen Seelen / ifl ti i^r 
rec^t £rn|{/ f!e tDirbö erfahren toai fit ßnb. 

35ic Wc ©cclc folliöccm 25ufifctt/ ftjantt 

c ö^rfelbe im €enf ro/ in Da »erfi^loffenen ^am^ 

mer ber @eelen/ anflopffet/ begegnen. 

\ 3^*Q^tU eeeie/ e« mug Srnfi feQn/o^ne !Ra(<)Ia§. S)ie 
r < iitbt eineö Äufieö / bec eblen Sophia in bem ^eili» 
5 den gianten 3<£©U/ erlangef? bu toof)l/ bann fie Ht^tt ofy 
"• ne bautet ber SeelenS^ür / unb ftopffetan/ unbrnarner 
ten Sünber bti gottlofen SBege^: (So er nun einmal! 
alfo x^xttl^t bege^ree/ fotfl0^i^m{un)tOenunbft!ffet 
t^n mit i)enS trauten t^rerfüffen Siebe/ baDon baä^er@ 
Sreube empfdbet ; aber in b^i S^e<S$ette leget fie fic^ nic^e 
balbe jur @eeien/ bcA if?/ fie n^ecf et nt4)t balbe b(A Derblt« 
c|)ene^tmmeIä^SSiIbe/ n^elc^e^im^arabetgDerblidb/ in 
fic6 auf/ e^ i|{ @efa^r bep bem aSenfct)en/ bann fiel Stbam 
unb %wi\\vtj fo magä no^ n^oj^l gefd^e^en/ biemeilbec 
9)?enf4) noct) alfo fiarcf in ber €iteUeit angebunben fielet« 
93. €ä muß ein treueä93anb beiner 3ufage fepn/ foQ fie 
tt(6 fronen/ bumufiDone^et>erfuc()ettt)erben/ fte nimmt 
j^re £iebe«(gtra()(en mieber Don bir/ unb fielet/ ob bu n»ilf{ 
Sreue galten/ fie Idffet bic^ aucb too^l fielen/ unb antmor^ 
XtX bir nicbtö/ nic^t mit einem Sglicf e ibrer Siebe : Sann foH 
fie bicb fronen/ fo mufi bu t)on ef^e gerichtet tt)erben/ba6 \^\x 
b^i fauereQ$ier / toeicbeä b)x bir hafi eingef€()en(let in bef< 
nen @reueln; fc^mdcf efi : £)u muji t>on e^e für bie Pforten 
ber ^dOen / unb beinen (Sieg / um unb in il^rer Siebe in ber . 
Ärafft/ bamit fie bicftanblictete/ »iber beö Seuffe W an«' 
blictben^eifen. 

34. @^r jfiu^ n)arb in ber S5ilf?en Derfudbet/milfi bw 'M 
anjie^en / fo mufi bu burct) feinen ganzen Procöfs t)on fei^ 
ner S};enfci)toej:bung <x(M big ut feiner ^immelfaf^rt ge< 

^3 ^en : 



♦, 
( 



•■ 



a 7 5DiJs evfle BödjWn/ 

^en : £)6 tu wo(^l ntc^t fanfl noc^ barffefl ba^ t^un/maä n 
Set^an ()at / fo muß bu boÄ g^nj^ttc^ in feinen Procefs eim 
gefeen/ unb ber (Seelen ©telf eit in feinem Procefs imerbat 
Abfierben : £)ann3fundfrau Sophia t>ermd^iet ftcb Qnbetf{\ 
tiitbt mit bet @eelen/aiä mit in biefer €i9enfc()afft/ meiere 
in bet ® eelen tutcf) S^rifiiSob au^srdftet/atö ein neu @e« 
n^d^fe ba^ im J^immel (ie^ : S)er irrbifc^e iüb ergreifet 
fie biefe 3eit nicbt/bann er muß üon e^e ber €itelf eie abfter» 
Un ; aber baß ^immetö-Silbe/melc^eä in Slbam fyttblifbf 
otöber n)df)re9Beibe^i®oame/ barinnen &£>tt SRenfdb 
KDarb/unb feinen lebenbigen ©aaraen ()imm(ifc^er ^Befem 
^eit barein fd^rete/ ber ergreiffet baß eble $erlein/auf 9irt 
tDte in SRarien im 3iel biefeä S&unbeä gefc^a^e. 

95. £»arumf!e^qun>aöbut^uf{/ fageß bu {u/ fo Mt/ 
fte n)irb bicft lieber fronen atö buedbegef)refi: abcrbu 
mufife^en / wann ber 33erfuc{)er mit ber 9Se(t3Boauii/ 
&(bin€ unb ^errlict^f eit ^u bir tritt/ fo mug e^ bag &mi* 
tl)t wmerffen/ unb fagen : 3c6 foQ 5Cned)t im 3Beinberge 
€^rif{i fepn/ unb nid}t ^€rr ; beffen aütß/ maß ic^ f^abt I 
bin iÄ nur ein Wiener @Otteä / unb foOe barmit t^un/ mie 
.micb fein SBort teeret/ mein Xperge fod jum Silbern m 

@taub/ unb (letä bemtltNg fepn. 

96. S)u feQef! in toat €tanbe bu n^oBefi / fo mug Se^ 
mut^ an ber €pi6e flehen / fonften erlangefi bu nidftt i$fe 
(ESe / xo\zvoo\j\ ma^re Semutf) erfl in t^rer €()e gebo^ren 
tt^irb / aber bein freier SSiQe ber ©eelen mug a\ß ein Stit« 
ter fielen: bann fo ber Seuffelnic^t mag mit ber ©telfeit 
fcer @eelen obftegen / bag fte i^me nid^t miO anbeiffen / fo 
fommt er mit bertlnmärbigfeit/mit bemGdnben^^egifter/ 
allba gilt e^ ^dmpffeni^. 

37. SlO^ie mug S^rifP^erbienfl an bie @pi6e gefieQet 
tverben/ dnber fi f an bie Kreatur nic^t t)or bem S:eu(fel ße^ 
gen/ bann e^ ge&et aVA)\t mit mand)em f(f)recf lid) ju / ba§ 
auc^ bie auffereSBernunft mepnet/ biefer 9}2enfc6 fep (tnm 
log unb t>om Seuffel befeffen:, SUfograufammebtetftc^ 
ber Seuf|[el in manchem/ iumaf/l/ fo er \^at eingrog Tüavbi 
'@t()iog in i^me geMt/ mann er foD meieren/ unb fein 
9iaub«@(^Iog t>erIafTen. SlO^ie gilt e^ j^ampffen^/ ba 
S^mmX unb ^^Qe mit einanber (ireiun, 

38. ©0 



38. ©otiun bie 6eelr aO^te Ufi&xibii bleibet/ unb bem 
Seufei in aOen feinen Slngnffen obfteget /unb aOee Seitli» 
cl^e nic^tö ad)tet/ um ber Siebe ibtec ebien Sophias n)iUen/ 
foioirbt^t ba^tl^eure düttitStin^lm iu emem @iea^^ 
§etcl)en aufsefeget Staate tritt bie Jungfrau/ totW fxdf 
aud bem t^euren SRamen JESU , mit S^ciffo bem ©^lam 

ten^Stetter/ atö bem ©efalbten @DtUi offenbartet / tut 
Seele/ unb f äffet fte mit ihm filffeflen Siebe in ber Sffen^/ 
9an$ innerlic(^ / uubbrürfti^rt^re Siebe jum @ie9^»3^i« 
ctKn in i(^re ^egierbe ein / unb aO^te flehet Stbam nac^ fei« 
nem (^tmmlifcben S^eil bom £obe auf in S^rttio. £)ab0tr 
tc^ ntct)t f(()reiben f an/e^ ifl fein geber in biefer SSSelt baju/ 
bann eä iß bie i^oc^ieit beß Sammelt / ba ba^ eble geriet» 
gefiet tt>irb/ itoat mit groffem Sriump^/ boc^ ifi e^ erfilicft 
f lein atö ein @enfff orn/ tok S^rifiuä faget 

39. 9Bann nun biefe J^oc^jeit fäntber ifl / foS bte Seele 

imniufe^en/ n^a^ fte if;rer Jungfrauen gelobet M/ b^^S 
ba^ $lerlen«Sdumlein tod^ft unb iunet)me : S>ann aBba 
«oirb atöbalbe ber Seuffel mit (einem ©turm^^etter/ mit 
gottlofenSRenfc^et^fommen/ n^elc^e eä beraubten / Der* 
fpotten/ unb filr eine Unftnnigf eit auäfcbrepen : ^Oba mu§ 
ber Sßenfd) in S^rifli ^roce§ u^ter fein Sreug tcetten ; 
oObie ailt e^ nun erfi mit ber il^at bmtiüni/ ba| mir mi 
laffen ^l^riff en nennen/ ba muf er ftd) laffen für einen.!Rars 
ten unb gottlofen SRenfc^en aueiruffen/ ja feine aüerbefien 
greunbe/melcbe i^me jubor^in in be^ ^Ui{ibti*ivi^ ^abett 
geliebrofet/ tioerben je^t feine ^einbe/unb ob fte gleidl^ ui(()t 
loiffen toarum / boc^ Raffen ftei^n. 3llfo gar becf t <S()rt« 
(ht^ feine Sraut unterm ^reuge ju / ba§ fie in biefer SSelt 
mdl)terfanntn)erbe/ antb tbut folc^eä betSeuffel/ bag 
biefe ^inber/ ber -^elt verborgen bleiben/ aufba§i^me 
nic^t ttxoan t>iel folcf^er 3meige in feinem bermepnten 
@arten mad)fen. ©olcdeö fe$e iö) bem Sefer S^rifilicbetf 
&tmätf^tß jur S^ao^ri^tung / ob e^ t^n auc(| alfo traffe / 
tiHi^t6miutiiunfe9e. 



25 4 ©» 



(Sin Qdv ccnjlcö ©cbct (n ^er Slnfec^tung/ 

»iDer ©Otteö gorn im ©ewiffen / auc^ »it)cc 

Sleifcf^ uttb S51ue / mann bct SSerfuc^er )ur ©edm 
tritt/ unb mir idtTtinget« 

40. CS 3IO<rtiejfe(!e Bete ©Otteö in €&tihö5^fu ! wr« 

^w laf midi) nic^^t m btefet SRot^/ i^ bin ja ber San« 
bcn fc^ulbig / tpelc^e mit )e§t im @eR)iffen auffietgen/ioet« i 
Idffcß bu mic^/ fo muß td) Derftntf en ; £)u ()af{ mir ja in bei# ' 
tiem SBort {ugefaget : Ob tint ^utttt ii)tti Xinbtß t>m 
Sdffe/n)el4)eä boc^ fc^mct^lic^ {ugienae/nodb n^ilfi bu met^ 
nn ni(bt Dergeffen/ in beine J^anbe baf! bu mtcb geieicbnet/ 
in beine mit ben fd)arffen S^dgeln burd^grabene S^&nhtf 
unb in beine bole 6eite / barau^ $lut unb SBaflfer rann / 
hafl bu micb eingeieict)net ^d) armer SRenfc^ in beinern 
3orn ergriffen/ tan noc^t)er^ag)e$ot)orbirnic(>t^/ i(^ 
er fettcf e micb nur in beine Sßuitben unb Sob ein. 

O groffe ^armber^igf eit &OtUß/ erldfe mid) bod) Doti 
beö Seuf etö SSanben ! 3c^ babe fonfi feine Bufiucbt in 
nid)t^/ alß nur in beine beilige SSBunben unb Sob. 3n bid^ 
erftncfe icb in ^Ingf} meinet (Bemifjenij/ macbee^bumit 
mir / toit bu nnlfi. 3n bir tt>ill icb )egt leben ober fierben/ 
tDie bu tDilfi / laß mi$ nur in beinern tobe ff erben unb t)er» 
geben/begrabe mid) nur in beinemSob/bag mi^ bez^dOen 
äingfi nid)t rdbre. ^aä foQ id) micb t)or bir fcbulbigen/bet 
bu mein ^erge unb IRieren prufeff / unb mir meine Stlnbe 
imterSlusenfieOefl? 3d)bin ibr ja fcbulbig/ unb ergebe 
mid) in bein @erid)te / fdbre bocb bu bein@erid)te / burc^ 
ben Sob meinet Srldferö ^Sfu (EbrifK/ dber micb auä. 

3d) flebe ju bir/ O re*ter 9üdf)ter/ burd) bie »ngf! mei* 
neö Srldferä 3(£fu ^bi^iff i / ber am Oelberge an meiner 
<Btm blutigen @d)n)eig fcbtvigete / ba er ficb t)on ^ilato 
f jr mid) gei0elen / unb eine S)orne;Xrone jum Spotte auf 
fein ^aupt brucf en lieg/ ba^ fein %lut Don ibm floß. 

O gered)ter (BOtt / bu bafl ibn ja an meine ^t&ttt ge^ 
ffeat/ iDar er bod) unfcbulbig/ unb id) bin ber @etbfd)ulbi^ 
ge/ bafilc er gelitten bat/ tt>atum fod id) bann in in beinern 
@rimm Der jagen ? !£ilge bod) bu beinen 3orn in mir/burd) 

fei* 



von wabrer 75 u([e. _2s 

feine 3(n<)(?/ Cepben unb Xob ; 3c& ergebe mtc() san| in fei^ 
neSIngft / ^epben unbSob efn / in feiner 3in9f{ unb ^epben 
n^ia t^ bir füOe (galten/ macl^^eä mit mir tbie bu noilff/ nur 
lag mtcf) nic^t t>on feiner SInsfi abmeieren: j^afi bu bocb fet< 
ne Stngfl mir gefd^encEt/unb beinen @rimm in i&me erfduf* 
fet/ unb ob tc() nun folcDeö nic^t ^abeangenomen/ fonbern 
bin t>on t^me abQtmdlftn i unb treulog n)orben/ fo (>a(i bu 
.mir bo^ btcfe^ tb^ure (ßfanb in mein Sleifc^ unb <Seet %t» 
seben/ in beme er ()at mein SIeifcb unb 6eel on fein ^imm« 
lif^eö ongenommen / unb bat ben 3orn mit feinem bimmi 
lifU^en^lute in meinem SIeifcb unb Seele in ibmeDerf^^s 
net. @o nimm mic^ bod|) nun in feiner S3ei;fS()nuns an/ 
unb fleOe feine Slngfi / i^epben unb Sob in beinen ©rimm/ 
ber in mir entbrannt ifi / unb jerbric^ bein @eci(l;te in xm 
m bem Slute feiner Siebe. 

O groffe giebe/ im SBlute unb Sobe 3e©U gf^rifii ! Jen 
brtd^ bO(|) bem i^euffel fein semac()t 9iaub''©c()(og m mir/ 
ba^ er in mir aufgebauet fjat / ba er mir in bem ^Bege bei^ 
ner@enabenn>iberf!e()et) treib ibn Don mir au^ / ba§er 
mic^ nicbt fid)te : Sann Dor bir mag fein Sebenbiger befie^ 
^en/ fo bu beine ^anb &on mir abjeud)}!. 

Ofommbod)/ bü Surcbbrec^er beö 3ornö (SOtteö! 
jerbrid) i^m feine ®en)alt; ^i(ffbod) meiner armen @ee^ 
len n>iber i^ (Ireiten unb ftegen ! filbte micb bocb in bei; 
nenSiegein/unber^temicbin bir: 3erbrid) ibme bbc^ 
ben @i^ in meiner entjänbeten Sitelfeit in €eel unb 
Sleif4) : %ibtz bo^ bu txz SSegierbe in meiner Sitelfett 
tm Sl^tfd) unb Q31ut/ tt)elcbe mir ber Seuffel mit feinet 
falfd)en ^egierbe je|t i^at mit b^Qifc()er SIngfi unb SSer^ 
}n>ei|f lung angejfinbet : S^fcbe boc^ bu (te mit beinern SBaß 
fer tti emigen £eben^ / unb fiübre meine SIngfl burc^ bet^ 
nen Sob awi. 3n bicb erftncf e ic^ gan$ unb gar / unb 
toann mir gleid) Seib unb €eele folten ju biefer @tunbe 
t)erfdbma(i)ten / unb in beinem @rtmmt>erger;en / fon)iII 
tcb bod) jbon bir ntd)t abtoffen : Ob gleich mein^er| fprtcbt 
lauter 3!ein / fo foU meiner 6eelen Segierbe bocb beine 
®o^r&eit fefle fjalten / bie foB mir fein Seujfel nod) 5ob 
nef^men : Sann baö 95Iot 3€fu 6bri(li/ beöSobne« 
&Dtti6l madl^t unel rein t)on aUen unfern @ilnben. S>aä 

äB 5 fflfie 



ffiffe tc() mir ein/unb macbe nujt ilütb&ottc^otn mit mri^ 
her ©dnben nxiä er mall / unb ranfc^e g(eic() ber £euffel in 
feinem gemachten 9iaul)s@ct)Io§ dber metner @eelen ^er/ 
iDie er tooDe : Siuä tetnen SSSunben foO mtc^ fein £euffel / 
Sob/ nod) SpSüt reiffen. S)u flindenber Seuffel muO bod^ 
an mir {u fcbanben merben / unb bein 9iaub>@(^Io§ Den 
laff^n/bann id) miO cß in bie Siebe ^Sfu €^rifit t>erfen(f en/ 
. fo mogfi bu otöbann bar innen n)o()nen/t9o bu f an(i/9men. 

Untcifvetfung in ter Q3erfuct}ung. 

41 künftiger Sefer/ e^ ifl fein ed}er$; »er eäni(6( 
V/ t>erfucf)e( ^at/ unb 1)&U tg für @cber^ ber ifi noc^ 
.unseric^tet/ unbobe^gefparetn^Ärbe/ biß an fein legte j 
€nbe/ tpelc^e^ bed) gefd^rlid) ifi/ fo mug er bod^ burc^ 
tiefet @erid)te. £) mo^l beme / melc^er in ftäbtt Seit / 
in feinen jungen 3a^ren/e^e berSeuffel fein9iau^@c^(i>§ 
fefie bauet/ bur%ef;et ; biefer f an t)ttnadi einen SIrbeiter 
in 6^rif{i SBeinberge geben/ unb feinen ©aamen in @^rifli 
@drtlein fden/er n>irb bieSrüd)te m^l einernben ui feiner 
3eit S)iefeä @eric^te n>dbret über mand)en mel ^tit unb 
Sa^re/fo er fi^ nid)t mit Srnfl ing^rifü^arnifc^ einriebt/ 
n?ann i(^n er|i foQ baä@erid)teber3lnfed)tung{ur^uffe 
t>erma()nen : 9SJeld)er aber felber auß feinem ernf!en SScn 
fa|e f 6mmt/unb gebend et Don bem gottlofen SSege au^ju» 

fielen/ beme tt)irb e^ nidjt fo fc()mer/unb n?^^ret au(A niält 
ange / ob er wo^l muß ben ritterlid}en eieg miber ben 
Seuffel befielen/ ft> n>irb i^me bocb mdc^tig be9ge(?anben/ 
unb gelanget i^me jum aUerbeflen / bai I n>ann t^ernac6 
bie 9J2orgenr jt()e in ber Seelen angebet/ er ein groß 806 
^OiXti barou^ machet/ \iol^ ber Sreiber übermunben \% 

^<nc flirre Formula öeö ©cbctf)^/ (tjonn , 

t)ie eble Sophia mit i^rer ftebe We ©ecle f uffet/ ^ 

unb t^r bie Siebe anbeut. 

42.^ 9iaer^olbfelig(?e unb tieffefie Siebe ^Qtiti tn 

<^ ^()rifio 3(Sfu ! fd)en(f e mir bocf) b^in ^eriein/ 

brücfe eä bod) in meine Seele ein/ nimm boc^ meine Seele 

tnbeinen^rm* 

£)t)tt 



( t>onty^brer23 ufle* 27 

£) Du aOerfdffefle Siebe / tcb bin tüo^I unrein für btr/ 
Ittbtid) boc^ meine Unreintsfeif burcf) beinen Sob / fdbre 
boG^ meiner ® eelen junger unb £)ur(i/bur(A beinen £ob/ 
in betner SluferfieOung / in beinern Srtuntp^ aui ; fcf^lage 
meine 3c{)&eit in beinern Sobe {u^oben/ ntmmftegefam 
sen / unb ft!^re nur meinen junger in beinern «junger 
ou^« 

£)Mcf)f}e Siebe! 95tf! bu bod) in mir erfcbienen/ bleibe 
bod) in mir /unb fafie midt) in tic^ / ^a\t mid) bod) in bir / 
ba§ id) nic^e üon bir meieren tan/ erfüUe bcd) meinen 
junger mit beiner Siebe / fpeife bod^ meine 6eele mit bei« 
nem btmmlifd)en SBefen/unb tr^ncf e fte mit beinem S5lute/ 
trdncf e fte bod) auä beinem Q^rünnletn* 

O groffe Siebe ! n^ecf e bod) mein Derblic^eneä $ilbe / 
totläjtß in meinem 3}atter Slbam am ^immelreid) toer« 
blid) / burd) baä 9Bor t/ baä e^ in bei SBeibe^ ©aamen in 
SJiarta oufwerf ete/ auf/ bewege bu tß bod). 

O bu Seben unb ^rafft ber @Dtt^eit ! ber bn uni jugefoi 
9etf;a(i/ tt)irn)o(Ieniueucibfommen/ unb 90ßo()nung in 
€ud) itiad)en. £> fuffe Siebe ! in baß ^ort beiner fSerbeiO 
fung/ fü^re id) meine Segierbe ein : S)u baß ja {ugefaget/ 
ba§ betnSSatter n)i(I ben^eiligen @eif{ geben/benen/bie ibn 
barum bitten : @o füf^re id) nun meiner @eelen junget 
in beine SSer^eiffung ein / unb nebme bein ^ort in meinen 
i^unger ein : 33ermebre bod) bn meinen junger in mir / 
nad) bir/ (idrdEe mid) bod)/ £> fuffe Siebe/ in beiner Stafftf 
madbe mid) bod) in bir lebenbtg / ba^ mein ^eifl beine 
€iif[tgf eit fd)meäe. @Iaube bod) bu burc^ beine Staß 
in mir/ bann o^ne bid) f an icb nid)t^ tbun. 

O fufie Siebe ! id) bitte bi*/ i)urd) bie Siebe / ba bu (SDt* 
tti 3orn mit dbern^anbefl / unb ben in Siebe / unb in bie 
@ättlicf)e Sreubenreid) manbeltef!/ t)ern>anbele boc^ auc6 
ben 3p^n in meiner Seele/ burc^ biefelbe grojfe Siebe / ba^ 
id) bir geborfam tottbt / unb ba% bid) meine Seele emig 
barinnen liebe : S>ermanbele boc& bu meinen SBiQen in 
beinen/ fübrebod) beinen ©eborfam in meinen Unge^or« 
fam ein/ .auf ba§ icb bir geborfam tt)erbe. 

£> groffe Siebe 3€fu ßbrifti ! ju bir fle^e id}/ fübre bo* 
meiner i^eien junger in beine SSJunben ein/ barauäbu 

bm 



-a» iDae erfte Söcbfem/ 



bcin öeiligeö JBlut öergoflfefi / unb ben 3orn in ber Jiebe ) 
iSiditttfi : 3n bcine 6ole ©eiu/ barauö S5lut unb ® ajfcir ^ 
rann / fdfjre id) meinen junger ein/ unb tDetffe mtc^ gang ^ 
barein / fep boc^ bu mein/ unb erquicf^ mic^ tn beinern SeQ» ^ < 
ben/la§micf)boc6nt(%tt)onbir. , 

O mein ebler ® ein jfocf / gib bod^ beiner 5Keben ©affi/ 
ba§ id) in betner Kraft unb @afft in beiner €ffen$sri!ne 
mbtoaii}ic: @eb4^re bo0i bu burc^ beine;Krafft in mir 
We red)te Ärafft 

O fuffe Siebe ! bifi bu bod) mein Sic^e/leuc^te bcc^ bu meti 
ner armen<Seelen/in i^rem fc^meren ©ef^ngnig/in^leifc^ 
unb SBlut ; fu^re (Je bocft Haß auf rechter ©traffe : 3er-- 
bric^ bo(t) bu be^ tcuffetö WiÜm / unb fil&re meinen £ei6 
burdf) ben Sauff biefer SSBelt burd^ be^ Sobeä Kammer in 
beinen Sob unb 3iu^e ein / auf ^0% er am 3iingflen Sage 
au^ beinem Sob in bir auffiele/ unb in bir en^ig lebe : it%* 
re bod) bu mid)/ toa^ xA) in bir t&un foD : fep boc^ bu mein 
SBiQen/SBijfen unbX^un/unb or;ne bid) laß mic^ nirgenb^ 
l^ingeDen! tc^ ergebe mid) bir ganpnb gar* Stmen. 

Um q6ttli(t)c 2Börcf uitg / @cl)u$ unb !Ke^ 

gierung/ wie Daö ©emütbe im £ebenö^?35aum 

^x^H^I mit unb in ®Dtt tvurcfen foa. 

43*C^92 bir/ Obu lebenbige £2uene/ ergebe i^ meiner 
^ Seelen 93egierbe / burc^ ba^ ItUn meinet S)t^ 
Ianbeö3Sfu6^ri(ltinbic&. ' 

O tu geben unb Äcajft &Ottii\ ermetfebid&boc&in 
meiner @eelen junger / mit beiner Siebe^S^egiecbe/ burc^ 
btn £)urfi 3€fu Sbrifii/ ben er am Sreulge nac^ unä SD^en« 
leben {)(xtii/ unb fä^re meine f^macbe Krafft/ burd) beine 
mdebtige i^nb in beinem @eifte a\xi : 6eQ boc& t\x mit bei< 
fier Krafft tiai ^ixdm unb aSBoQen in mir / blä^e hw in 
ber Kraff 1 3€fu e^ciffi in mir awi i auf bag id) bir mdge 
gob gebiJbren/ aW red)tegrucöte in beinen^i Sieid)/ lag mir 
mein ^er$e unb Segierbe emig nic^t i^on bir mi^ixi. 

fffieil 



9Scil td) aber in tiefem ^ammert^al/ th bem Puffern 
tr(btf€()enSleirc{)unb fblut i in ber €ttelfett i^roxmm/' 
unb meine @eele unb eble ^ilbnüg nac^ beinern ®U\iS)r 
niigauf a0en (Seiten mit ^einben umfangen i(i / cM mii 
beä Siuffel^ Q3egierbe gegen mir / aud) mit ber falfc^en' 
Segierbe bec Sitelfeit im gleifcftunb %Iut/ fo noo^I mit 
bent ®egenfag aQer gottlofen SRenft^en / toelc^e beinen 
Sf{amennic()tfennen/ unb fc^noimme mit meinem dufferrf' 
£eben in ©ternen unb Elementen / ba meine ^einbe auf 
allen Seiten/ tnnerlic(>unbduffetli(f^/ auf mid) matten/' 
oucft ber {eitlic^e £ob / meli^er ber 3erbre(i)er biefeä ette^ 
len £eben^ ifi : eo fliege icb au bir/ O ^eilige Arafft @Ot« 
ttii milbubic^ mit beiner »ebe in @enaben/ inunferer 
Sroenf(*f;eit^a(loffenbaf;ret/ burd) ben ^eiligen Sfiamen 
3(£®U/ unb benfelben{uunfcrm®ef%teninun^gegei 
ben/ fo bitte id) bic^/ la§ boc^ feine €nge(/ biei^m bienen/ 
auf unfere 6eele xoaxuwl unb fid) um un^ |ier lagern/ unb 
un^bema^ren für ben feurigen Pfeilen ber Q3egierbebe$ 
SS^femic^t^ / tDelc^e er burd) ben glud) @£)tte^ 3orne^ / 
ber in unferm irrbifc^enSleifcfte ermecfet i({/tdgli^ in mi 
fd^euff : ^alte boij^ burd) beine j(rafft auf \i\i Strahlen 
hii ©efiirneä in i^rer SBibertvdrtigf eit/ in tDelc^e ficft ber 

' ^jfen)ici()t mit feiner SSegierbe einflickt/ un^ in @eelu(ib' 
gleifcb {u t)ergifften / unbin falfd)e ^egierbe einzuführen/ 
auc^ in jCrantf ^eit unb €Ienb : SBebre boc^ in biefen. 

( ^etn*^tto\)\txi / mit bem ^eiligen 9!amen ]ESII , in unfe^ 
rer €ee(en unb ®eif?e / ia^ fie un^ nic^t rd^ren / unb lag 
beinen ^eiligen guten €ngel bep un^ fepn / \>(k% er biefe 
@tff^6 trauten t)on unferm Seibe abtreibe« 

D grojfe um I unb füffe «rafft IHESII , bu Quett* 
Brunn ber gjttlid)en6i}6igfeit / au6i bem emigen greffen 
SRaraen JEHOV AH , id) ruffe mit meiner ßSeelen-^egier» 
beinbicf); meine @eele ruffet in ben @eif{ ein / an^beme 
fie tf{ in 2eib eingeblafen morben/ ber fie ^at Aur@(ei(^'' 
nüg ®£>tteö for mir et / unb begehret in i&remiburpebeö. 
fuffen Quea»95runnen« JHESU ani JEHOVAHinfid) 
iur Labung ini^rem Seuer>M;em ^DtXii I berfiefet 
berift/ auf baß in i^rem Seuer«9it5em aufgef)e/ burd) 
ün £iue(tbrunn JHESU mi ]£HO vah , bie (üffe Siebe* 

JE- 



io IDcts etfie ^HdAein/ 



JESU , uttb ber f^eiligc CHRISTUS in meinem t>etbli*ei 
nen Silbeber ^immltfc^en gei(!(ic^enSeibItc6feitoff^enbar/ 
unb SRenfc^ tt)erbe / unb bte arme@eeleibte liebe SStaMt 
tvieberini^reSIrmNfomme/ mit bet fie{i4|masen)igetf 
fireuen. 

O IMMANUEL, bu €^ef!att ©Ott imb SRenf* / itt 
betne Sjlrmen beinet Segierbe gegen unb tn mi/ ergebe td^ 
mt^ / beiner be^e^^re tc& : tilge buboc^beineä^atterö 
3otn mit beiner Siebe in mir / unb fiartf e mein föftoadici 
S5ilb in mir/ bag eä m jge bie.(£itelfeit im ^leifc^ unb Slut 
i{bertt)inbenunbi<ll)men/ unb birbienenin^eiltgfeitunb 
eerecbtigfeit. 

£> groffer / a0er^eilig(ler !Rame unb Strafft @Ottti/ 
]£HOV AH, ber bn bi4) im t>er^eiffenen 3iel btß Sunbe^/ 
mit 9lbam unferm Gatter gemad^t / imS^eibe^ > Sanmett 
ber Jungfrauen SRarid / in unferer verbliebenen bimmf 
lifc^en SRenfc^^eit / f;af! mit beiner aaerfi!ffef7en jtraf t 
]£SU benoeget/ unb beine lebenbige SSefen^eit / beiner 
^eiligen Xtafft/ in ber Jungfr Julic()en SBeigf^eit (SOtüß/ 
inunfereanbir Derbli^ene 9)?enfcb^it @Otteö einge^^^ 
ut/ unb uni jum Seben/ @ieg unb neuen SBtebergeburt^ 
gegeben. .&icf> bitte td) ani allen meinen jtratften/gebd(>« 
semiA bodi ^uc^ in beiner fuffen^raft JESU, ju einem 
neuen unb ^eiligen Seben/ auf ba§ id) tn bir/ unb bn in mir 
fepef! / unb bein fSltid) in mir offenbar merbe / unb meiner 
Seelen S8i0e unb SBanbel im Fimmel fe^. 

O groffer/ unbegreifflic^er @£)S:£ / ber bu aUe^ etfül« 
lefi / feQbocbbumeini^immel/ in beme meine neue @e« 
bu^rt in ^f;rifio 3Sfu mdge mo^nen / lag boc^ meinen \ 
@eif} beineä ^eiligen @et(ieä Saiten s ©pjel / jtlang unb V 
$^reube fei;n : Spiele bu in mir in beiner miebergebo^rnen ) 
iSilbnüg/ unb fd^re meine ^armonp in beinemgjttlic^en . 
Sreuben^Sieid) au6l/ in oroffer Siebe @Otteä/ in ben SSum 
bern beiner @Iori) unb ^errlic^f eit / in ber ©emeinfc^affit 
ber ^eiligen englifc^en ^armonp / unb baue in mir auf 
bier)eiIige@tabt3ion/ tnbertt)iratö£inber(S&rijli/ aße 
in einer Stabt leben/ n)elc^e ifi Sr>rii!uä inunö; in bic^. 
crfentfeic()mtc()9an$unbgar/ t^m bu in mir/ tva^bu ) 
»il(l/ aimewr 

gm 



r 

' von wctfyrtt 2^u$t. ji 

Sin®e6ct6/ 

^n unb tüibit hie ^nfecOtuttf) unterm 

Cteu^e CbtiPi/ in geit/ wann ane^einbc auf un« 

fiurmen / unö wir im ®eifle €f)ti jli »erfolget / ge^ 

()ai|et/ unD fär Ubeiti)dter gefc&m%t unt) 

geldflertwerDen. 

44*C^<S^ armer 9Renf(4/ t^oO Sttioß iinbSri!(fal / tDan» 
J^ Ocre auf meiner ^tlgjram « ©traffe mteber in mein 
ou^gedangene^SJatterlanb/ unb ge^e burc^ bteSiffel» 
unb £)ornen btefer QBelt bieber^u btr/ D @£)tf mein. 
Satter ! Unb merbe adetitbalben t>onben S)ornenierrtfi 
Jen/ unbt)onS^inben9epIa9etunbt)erac{)tet: Biefcbrnd^ 
l^n meine @eele / unbt>erad)tenfte/ atöeine^UbeltJ^j« 
ttti/ n)eld)erani^nentreulc§n>orbeni(t: @ie t>erad)ten 
»einenfffieg ^u bir/ unbf;altenibnfilrt^jri(()t/ ftemeQi 
nen \ä) fep unftnnid / bag id) auf biefem Spornen « fSBege 
iDanbele/ unb nic^t i^u gletgnerifc^e Straffe mittönen 
«e&e, 

OS)&t 3€fw €&rtPe/ unter bein6reu0e fliege tc^jtt 
bir/ adb lieber €manuei! nimm mid) bod)/ unbfdbremic^ 
, butö) beine ^tlgram ^ €tra(fe / bie bu in biefer SBelt ge# 
tt>anbelt &af{ / burd) beine 9Renfd)tt)erbung unb Slrmfe« 
ligteit/ burt^ beine 93erad)tuns unb @pott/ aucbburc^ 
beine SIngfl / £ei)ben unb tob / ju bir ein. SRa^e mt^ 
bod(^ beinern SBilbe d^nlic^ ! @enbe boc^ beintn guten <Sn» 
gel mit mir/ ber mir benSBegmeife burd) biefegraufame 
bornict)te SBüflen ber SBelt ! 6te^e mir bod) in meinem. 
Clenbe bep ! Sr j(ie mic^ tx>^ mit bem Srefie / ba bic^ ber 
Cngelim harten/ ali tw ju beinem SS^atter betbetefi/ unb 
blutigen @(^n>ei§ fd)tt)i6tefl / triftete! SrMtebumid^ 
bet^in meiner 3(ngfi unb SSerfolgung/ unter bem 6po^ 
it Ui Seuffetö/ unb aOer falfd}en SRenfcben/ bie bid^ ntd)f 
fennen/ unb beinen 83^eg ntd)t geben nooQem Ogroffe 
Siebe @Otteä ! fie fennen beinen SBeg nid)t/ unbtbuci 
c^ CMi 9}linb^eit/burd) be^ Seuffetö Srug : (Erbarme bo(( 
bu bt(() Aber fie / unb f^^re (te au^ ber S&linb^eit an^ Sic^t/ 

auf 



/ 

cufbagftcft^levtten f cnnen / tt> je fte im ^ä^lmm mb 
Sot^t hcittnffüi in einem ftn({etn t^I gefangen liegen/ 
mit bcepen Äef ten ftatt angebunben, D gtoffer ©Ott • 
erbarme bid)boc^ über 3tbamunb feine ^inber/ erlofe fte 
bodbinS^ripo bem neuen 2lbam. 

t$d) Pe&e ju bir / O S^ipe ®£)tf unb SKenf*/ auf bief 
fer ajilgram *®tra(Te / ha iö) im ftnilern £^al tpanbeltt 
muß/ unb aUent[;al6ent>erfpottei/ge5n9fiiget/ unbföc 
einen falfcften gottlofen 9Kenfc(>en gehalten werbe. $€rr 
eäifibein®eri(6teiibermic^/ aufbog meine @i!nbe unb 
öngebo^rne©teIfeit/ auf bieferplgram*6traffe/ üor 
bir geridbtet / unb aW ein glu* fcftau getragen »erbe/ ba* 
t^n fi^ beitt Bern erg^get / unb alfo baburcb ben ewigen 
€üott ton mir nimmt: €ö i|t bein £iebe*3ei*en/unb fif^* 
reßtni*babur^inben©pott/ 2lngfi/ 8ei)benunb2ob 
tnmciSpi^\anbti^(£in^bti^im/ bag i* ber ©telteie 
in meinem ^eplanbe / alfo abwerbe/ unb in feinem ©eifle/ 
biir* feinen ©pott unb aSerac^tung / burcft feinen 2ob/ 
meineö neuen gebenöau^flne. ^^- . 

3cft bitte bi*, D €&ri|ie/bu gebultigeö ßamm ®Dttti ! 
burd) alle beine2ltwfi unb 6pott/ bur* bein ßcpben unb 
Sob/ bur^beineS5era<^tunganö6reuge*©tamm/ ba 
btt an meiner eteOeDeracJ)tetti)urbe|i; »erleide mir @«# 
imlt in meinem €reu§aSege / unb fuf;rc mid) auc^ al« ein 
aebultigeö Samm barauff ju bir / in bjeine Uberminbung 
dn : Jag mi<* mit unb in bir leben/unb bef e^re bocl> meine 
aSerfblger / tt>el<^ ani§o mit i&rem ©potten/ i&nen gan$, 
imwiffenb / meine ©telfeit unb angebo^rne ©linbe i>oc 
' beinem Bornaufopffern : ©ie »iffen ja nid)t mag fte t^n/ 
fle mennen e^ b6fe mit mir ju mad)en / aber fie maö)tn mir 
e^QUt/ ft^ tbun baä t[>or bir/ baä t€(> t^an feite bor bir : 
^* folte tdgli*nttineed)anbeporbiraufbedenunbbe« 
fennen / unb barmit in ben Job beine« lieben ©o^nö mi* 
erfencfen / bag fje in fernem Sobefiörbe: SEBeili^aberju 
t)iel lag bin/ au* Jtt matt unb fcftma*/ fobraucfeefi bn 
fte in beinem Born tarju/ bag fte meine ©djanbe cor bei* 
nemBornaufbeden/ melcfte beinSrimmi^rgreiffet/ unb 
in ben Job meine« §evlanbe«erfentf et. 

OJarm^ 



r 



4* 

üon wahret 23u0e# | ) 



£> barm^enßiger eott! mein titelet Steifet) f an ti nic^e 
ertennen / wie bu tg fo gut mit mir mepnefl / ba% bu ldffef{ 
mtine geinbe meinen Stfel t>on mir nepmen / mb bir auf« 
«pffer tr. a^ein irrbifd^ ®mütf)i mepnet / bü piagef{ mtd^ 
dfD iDegett metner ®ünbe/ unbihirtfiaOent^albenban^ 
Se ; aber bein @eif{ in meinem tntbenbtgen neuen SRem 
f^nfagctmir / ba§ e^ou^ beiner Siebe gegen mir gefc^ 
|e/ ba§ bu ti fo au( mit mir me^nefi/ n^ann bu mic^ Üfftfl \ 
meineScmbe verfolgen/ baf mir eel jum bef!en biene/ ba§ 
fie an meiner flatt bie Arbeit txrbringen / unb meine ® dm 
be Dor bir in beinern 3orn anfn?i(teln / ba9 fit berfelbe 
Wf(f)lfng€/ unb fte mir nid^t na^folge in mein Starter « 
lanbr £)ien>eiIfleno^inbetnem3ortiitarcfunbfettfittb/ 
fo tdnnen fie bo^ bcfrr t^un alß idl) J bieweil \ä) (dbon in 
tem SEBiOen berSiteUeii fcf^n^ac^ unb matt bin/ ba^n)ei({ 
bu0gere*ter®Ott! 

SDarum bitte \&i b\^l £> gerechter ^SiiXl t&etlbuf!e 
(u »einen £)tenern braui^ei}/ ba§ fie mir b^i Sßefie ^^m 
ob ti too()l meine irrbifc^e SSemunffit vkiai fennet/ bu 
tt>oOef{ it^nen boc^ aud) meinen 9Beg ju erfennen geben/ 
tmb i^nen aucb folc^e Siener {uf^icCen / unb fte aber bod^ 
ton e^ an^ Xvifi, fd&ren / b<i!i fie bic^ ^r f ennen / unb bir 
banden. ' 

O barmberdtger ^tiii in Sl^rifio 3€fu / ic^ bitte btc^ 
in meiner Srfantttndg / auäber Sieffe beiner ^be gegen 
vxA arme a)7enfc^en/ bie bu in mir geoffenb^ret ^af{/ 
nac^ bem i^erborgenen SRenfcl^etr/ ruffe un^ boc^aOeitt 
bir ju bir : Seto^e bicb boÄ noc^ eine^ in biefer legten 
Srubfal/ babetnSp^n in unö entbrannt ifi/ inun^ : W^ 
berff e^e boc^ bu beinem 3orn in un^ / baß er un^nie^t mit 
{eib unb @eele berfcblinge. 

£> bu aRorgenrdt^e bti Saged %0\iii \ ge^e bo<4 bob 
lenb ^erfär/ bifi bu boc^ angebrochen/ offenbarere bo4> bei* 
ne beiligc@tabt 3ion/ bod ^eilige 3erufatem itl un^. 

Ogroffer %£>\x I id) fe^e bic^ in ber Sieffr beiner Stafft 
unb 9^ad)t / toecf e midb boc^ gar in bir auf/ bag id) in btr 
-Jebenbig n)erbe ; 'ittbtx^ bocb ben SBaum betne^^ortiö 
m nvAi unb lag beine Siebe in mi grünen ! 

O J^Srr ! M^ liege vor beinem 3lngef{(^(e / unb bitte 
. . S bic^/ 



s 
4 



K^ - - - .- . - - . - -^ . 

bid) I ((raffe mA t)od) ni4)t in t)etneiti 3orn/ fthb tioir ioc^ 
tein eriDorbene^ @ut ; 93efst6 unä bocpaOefamtunfete. 
6iinbe/unb erldfeunij Don bet^ettibfc^aft beineä^rime^/i 
vnb beäi£(u|^dö6))ottii9D!Reit)/unb fil^re un^untet bm 
nem Sreti&e in @ebtslt wk j^ei: in unfer g)mrab(ig ! ^men« ' , 

goract cm ©ebctfctn/ ober ©eft)röc|le5ft)u 

. fcpen ber armen ©eefe / unb ber eb(en Sirngi 
. frauen Sophia , im tnwcnbigen ©mnDe- De« 
CÜ?enfd)en / a(ö mit bem ©eijie Sbrifli in ber 
müw ©eburfl?/ au* (einer CO?enfcbf)ett in unö: 
unb ber @ee(en: 2Bie fo gro|fe greuOe im 
•Öimoiel be* rielien »ieDergeboftrnen ^enf<&enö: 
fr9 • 2Bi^ ^ölbfeiig jicf) bte eb(e Sophia gegen* 
i&rem Ö5rduttgam ber @ee(en jleüe / wenffbie 
@eele in \Ai 35uffe eingel)et / unb wie jid^ öiCi 
<See(e gegen i^r 6dfte wann i^r Jungfrau So- 
phia bffenl)fl()r h)irb* ' ; 

©ie Pforte De^ ^araDiepMen: 

' 3iofcm@atten5/9^!cmanbalö(S-^«fii 

ÄiÄern wr jlanben/ tteic&c b jefe erf anrit 

l^aben* 

45,ni>9lntt (i* ber (£cf fiein e^riffu« in bem mblufee» ^ 
-^nem ^i(be bei$ aRenfd^en/tn Teiner ber&Hcf^en -33ei 
f ef;run9 wn^ S5iiffe/ beweget ./ fo erfc^einct gfungfeau So- , 
phia in bev SSemegnng be* @eiM <^^rifii / m bem t)erblt» 
dbenen S5i(be oor ber Seelen in ibrem Sungfrdulic^eii. 
© Amucf e : t)or n?c(c^er|ic^ bte GeeU in ibrer^Unreinigf ett 
entfeget/ bag aOe ibre ^unben er(i inibt aufmachen/ unb '' 
tior ibr erfcbrecf cn unb $tt(ern, Senn aüba gebet baöSe», 
tid)te über bie ©unbe ber ©eelen an t ^^% (Je aucb »obl in ' 
tbrer llnwurbigfeit iunicfe meicbet / unb({cbt)orit)reni 
f^^nen^ub(cnf^4met/ in (tcb gebet/ unb ftcb t)erni(l}ti< 

. ■ «et/ 






/. - 



( 



r 



get/ atö gang unimirbid/ em folcf^ee^ Jtleinob {u empfa^en ^ 
ben Unfern Derßanben / fo tiefet Sltinob gtfct^mecf ee &a> 

/ 6cn/unb fonff iRiemonbe n n)tffenbe. SIber bte eble Sophfx. 

{ na[;ee fid) in btt ® eekn; £0cn$ / tinb f üffet fre frcunbltd^A 
iinb cingirer mittlren £kbe<S trauten ba^ finfiecgeuer bet 
Gcetcn/ unb butc^fc^etnet bte 6eeie nitt t{^temStebe^»lhir^ 
ic: @o fipvinset bie @eekint^remSeibeiocrstoffenSreu« 
bfn/ tn ^afft ber 3unafrdult(^n ^tebe auf/ triümpC^itef/ 
imb lobet ben gto^tn ®D^/ Xvafft ber eblcn Sophia. 

S)effen M) aD^te eine fut$e Slnbeutung fl^ütnmfl / toit 
ti iUQt^t/ wann bie %raut ben ^rduttgam berget S)eni 
tefer / fo t>teaefd^t nocf) nici)t mödiitt fepn an biefem Orte 
gett>efen/ ba bU ^taut ben ^raittrsam ^ee$et/ jum lRa4>» 
tencfen/ obir;nlüftectenn^nac6{ufaf^ren/ unbaucf^^ti 
ben Stephen ju treffen/ ba man mit Sophia fpielet. 

Wann nun biefeö/ n)te oben gemelbet/ gefc^tef^ef / fo er» 
freuet (tc(> bie @eele in it^rem 8etbe/ unb fpric^t : 

L 

4^.(\7Unfe9btr/ £>droffer@Ott/ in beiner 5(rafft unb 
J l eügiaf cit/8ob/2)anrf /et irrfe/^preig unb €&re/ 
bog tuitttd) t)on bem Xreiber ber SIngfi ecldfet (^aff: O bu 
fi^intß Sieb/ mein ^erge faffet bid)/ mo bifi bu fo lange ^t* 
»efen ? ^id) baucbte/ ic() mdre in ber S)iüt/ unb in @i^t« 
te^erimm: O r)olbfeIiae^ äeb / bleib boc()be9 mir /fe^ 
>0ct^ meine Steube unb er<|ui(fung / fd^remidl^boc^auf 
re<i^teretr«|fe: ^nbeine^iebe ergebe icbmic^: 9l^i(6 
Mn ia Dor btr buncf et / macfte micb bod) liAte. O eMe^ 
Sieb/ gib mir boc^ beine fdffe ^erle/ lege fte bod) in mic^i 

£)grof|H^@Dttin(S^ri|To3€fu/ nun preife unblobo 
kbbid) in beiner SBa^r^it/ in beiner aroffen9)?ac^tunt) 
i^errtie^f eit/ ba§bu mir ^af! meine €unbet>ergeben/ unb 
^ mid^ mit beiner ^afft erfäOef : 3d) jauc():e bir in 
meinem 2eben / unb lobe bicb in betner Sefie / n>eld)e 9}te« 
manb auffcbüeffen tan/ atö bein @eif! in beiner Sarm^er< 
(fgfett : #eine @ebeine erfreuen ftd) in beiner ^rafft/* 
imb mein Sptt^ fpielet in beiner Siebe. , S>and Un) tir 
ciDigtid)/ ba§ bu mid) anß ber J^i^den erldfct/ unb ben Sob , 
tn mir sumSeben gemacht |)aff : ^e^oempfinbe idf beine 

. ß 2 De» 



^— ^1— —^»y — ■■— — — »^o— i^— ^p^F^— ^-^>— ^i*^— ^— i»—»™*'^^^— — P— — i^—— w^— — 

Htf^fimWafttf^zit t D ii^tß iub ! la§ nticb bf>4^ nid^t 
n>ic&ert>onMrn)ci(i^en : @c^en(fe mir t)i>d|^ bein ^erUti» 
^(r^hgUin/ unb bleib in mir : @ep bod^ mein Ggentf^um/ 
ba§ id^ mi(S) enoig in btr erfreue. 

!£)ai:auffprlct)t 3"n9fw« Sophia jur 

47. Cffi)®n ebler t^rdutisam/mctne et&tdc unb (D^ad^t/ 
tvi bi§ mir }u Dielen moientDiBfomen: fBie (^af{bu 
ineiner fo lange t)ergeffen y bap id^ Ol groffem Srauren t>oc 
beincx t(;ilr (te^en mdfTenanflopffen? ^abe icb bir bod^ 
aOejett gefielet unb serulfen: 3iber bn ^attefi betn 9tntli^ 
ton^ir gemanbt / beinr Ob'^n maren au^ meinem Sanbe 
flegangen : 9}Icin Sic^t f entef! bu nicbt fe()en/bann tu toant 
Muß im finf{ern i^(»al : 34^ bin na^e bep btr gen>efen/unb 
^'obe bir fltt^ gefielet/ aber beine eunbe ^iele bic^im Zjobt 
gefangen/ baf bu mi4^ nic^t f anteft/3c^ f am in groffer Z>e« 
tnut^ {u bir/ unb rieff bir/ aber bu tooxtß in ber fD^acbf bei 

forneö Otte^ reicb/ unb ac^feteff meiner S>emut6 nitf^t: 
Hl ^attefi bir Un Seuffel jum ^uf^Ien genommen/ ber ^al 
bid^ alfo befubelt / unb fein Staub t etftlog ber (Sitelfeic in 
bir oufgebauet/ unb bief^ gang bon meiner Siebe unb Sreue 
abgemenbec in fein gUi6nerifd)eö falfet^cl 9leic^/ bartnnett 
(aitbu Diel eikbe unb Sog(^eitgen>t!r(tet/ unb beinett 
SBiden bon meiiler8iebe abgebro^^en/unb ^(} mir bieS^e 
gebrochen/ unb eine frembeS5a^Ifd)affitge|)fl0aen/ unk 
midb / beine bir bon @Otr gegebene SSraue / ta^ tm Dert 
Uid^enen ^efen/ o^ne @tdrcte beiner Seuer^^äJ^acbt ße» 
^en. 3(6 ^abe nic^t f Jnnen obne beine geuer^i ^adH 
^ JUA fei)n / bann bu bifl mein SRann/ bon bir toirb mein 
@Ian^ offenbar/ bufanfi meine verborgene fBunber in 
beinern Seuer^Seben offenba^ren/ unb in 9Raf eflf4t ein» 
führen : unb bifi boc^ auffer mir ein buncf et ^mi/ ba nur 
angf! unb 9)etn/ barju eine feinblic^e >Quaal innen tfi. 

Oebler SBr^utigam'/ bleib boc^ mit beinern 9ingefid)(e 

Dor mir flehen/ unb gib mir beine geuer'&tra^jen/ fdbre 

(beine ^egierbe in niM) / unb {iinbe mi(6 an / fo miO icb bir 

wi meiner @anfftmutb / meine Siebe^^tro^ten/ in bciife 

geuer^'Efleu^ einführen/ unb toiS bid) ewig füffem 

^mcin 



von voeibtet Suffe« j 7 

-' ■ . - ■ ■' »— ■ III II II II II ■*■■ — . 



D tnetn SBrautidam / tDic *fi mit fo wo^l in teiner (S^e/ 
tiifre m^cb bocb ntt( beinev agierte / tn bemer Qtität un5 
a]7ac|)t / fo tt>iO td) bic aUt meine @cbJne letaeit / ^ unb btd^ 
ftjit metneir füffen Siebe unb htütmitid^u/ m betnem Seuev» 
tebett erfreuen. 8IOe Mtfte (Susel erfiteuett flc^ je|t mit 
mi / baß fte un^ tDteber in ber €&e (e^en. Shtn fnein lte> 
Jber iBu^le/ bleib bec(> tn^netner Sreue/ unb Diente bebt Stiii 
jefic^te nkbt mebr ton mir/ tofrtf e bu in metner Siebe bci^' 
oeiSunber/ borfu bict^eOtt ttmätt ftot 

ir. 

Reitet fpticbt tk (Seele ^ tf)rer(^^(ett 

Sunflfrau Sophia, afö ju i^er »teberge*^ 

48*Cy€b tnettt tblf ^erle / unb eröffnete Stemme me> 
^ ne^ Siebtel/ in meinem dn9({ti(6en$euer<Seben/' 
iDie »ermanbelfl tu micb in beine greube ! DitbiMi Sieb/ 
kb bin bir ja in meinem Starter SIbam brddbis t»ttbtn/ unb 
labe micb bur<^ bte Seuerä»aßa(4ttn!EBoau^ unbSiCet 
feit ber duffern 9Beb ^mmbt / unb eine frembe SSubb 
(icbdft angenommen / unb b^tte alfb mdifenemigimfini 
flem Sbat/ in frember i5ublf(b«fftt iDanbeln/ monnbii 
nidt^f n»&efi in srofier Sreu/ burcb bein S^urcbbringen/ 
unb 3erbre<bund be« 3om< eotttt/ ber ^Oen/ unb fttn 
0em Sobe^/ in bo^ J£)auf meine^SIenbe^ (U mir tommtnf 
tmb ^itttft meinem Seuer<Seben beine eanfftatuf^ unb 
Sebe toieberbracbt 

£) fdffeSiebe/ bu ^ mir !@a4{ir be< etoigen teben^ 
mx6 ÖOtui i^MInnlein mitgebracbt/ unb miA in meinem 
^fen IDurffe ^ituicfet : 3n bir ft^ idf ®Dttt6 S5anii« 
IftSfeit/ meiere mirtuborninberfrembenOJublfcbafft 
berboraen (!unbe : 2En bir fan icb midb erfreuen / bu tpam 
belfi mtr meine Seuer'9ngf{ in groffe Sreube. Sieb bolb» 
(klige^Sieb/ gib mir boc^^ beine ^erle/ baf i(^emism^e 
in ^I((^8reube flehen. 

C^ 3 ^Darauf 



1 

»■■■ !■! I .1.. II* I I I .1 I I n i— — — — — ^^ 

' lD<ii*auf antitjottct Die c We-Sophia Ut ©ce* 

Ientt)iel>er/uii&fpric^t: 

49* Q^<Sin üeber SbukU I unb treuer @c6a$ / Ux ttfttw 
wl €0 mid) ()od) in betnem Slnfange: 3<^ bm )a 
burcf) bte tiefe Sporen ^Oiti^ ya bir etngebrocl)en / bur(t> 
i^Qtte^ S^orn / burct) J^dUe unb Sob / in hai Sjani beme« 
Slenbe^/ unb ^be bir meine Siebe atiä ®enaben gefc^em 
tfet/ unb biet) boitJtetten unb, Rauben erldfet/ baran bu 
fef!e angebunben n)arefi/ ic^ ^abe bir meine treu S|e^alten: 
SIber t}\x bittefi jegt ein fc^n>ereä ton mir/ ba^ ic^ n,ic^t 
gerne mit bir rnage. t)u milfi mein ^erfein {um ^tp 
t^um baben : @ebencf e boc(> mein lieber ^r^utigam / mie 
bu e^ toor^in in ^bam t>ern)abrlcfet ^afi ; S)aju f!c()ef{ bu 
no(6 in groffer @efar;r / unb wanbel^ in jn^epen gefd^rlt« 
^en d{eic()en : Silä in beinern ^euerUrflanb/ n>attbel(ibii 
imtunbe/ ia fid) ®Ott einen ({ardcn eiferigen @£)tt / 
unb ein üerte^renb geuer nennet ; 3m mibern Sieicbe/ 
nxmbeifl bu in ber dufern 3Belt in ber &]f t / im eiteln t)er« 
berbten ^Uifd) unb:$hit( ba ber SBelt SBodufi mitbe^' 
SeufeiäSIng^rifen/aOe^Stunbe ibtt bicbi berraufd)eH: 
aDu mjc^tefi inbetn'er grpfen^reube tmeberum ^r^bigf eit 
in meine ®4)i$ne etnfdbren/ unb mir meir^erlein üerbuhf 
cfeln : Slud) m^te(i hix (lol^merben / n^ie Sucifer n>arb / 
üli tt l^ai ^er lein jum ©g^nt^um \iQLiitl unb mdd)te(l bic^ 
lopn &ÜiU6 J^armon^i abtraben/ fo milfie tc^(^ernae^ 
itoig meine« Suhlen ib<raube( fepn. 

^6) n)i(I mein ^erletn in mir beMt^n / unb t&ill iti 
betner t>erblid)enen /Unb legt in mir triebet lebenbigge^ 
ma^itn innern ^tniiifyixi / im ^immel in bir mo^ 
tien / unb mein ^crlein bem ^arabieg t>orbe|)atten / big 
bu blefe 3trbig{eit.t)on bir ablegeli/ atöbann n)iQ tc& 
birj ium (Eigent^um geben ; SIber mein 3tntli$ / unb 
ftife@ttablen beäqjerlein«/ tt>iO i^ bir bie '^t\i biefe^ 
trrbifd)en £ebenä gerne barbieten: 3dl tpJQ ntit bem 
^crlein im inneren «S&ör tt>of)nen/ unb beine getreue 
liebe Staut fepn : 3n bein irrbifd) gleifcft t)efcmd()le tc^ 
.micb nic<;t/ Mn id) \i\xi eine iSSdnigin ber Fimmeln/ 

: ' ,. unb 






/ 



unb nietn 9vci(^ tf{ triebt t)on Mefet SSdt ; itbab will iät 
bem äuffec {eben ni(%t tDesmerffen / fonbetn offte m U nteu 
nett ^tebe«@trar^ien ^etmfud^en / bann beine Puffere 
SJfettfcb^eit foO noiebetf ommen ; aber baß Sfitcc bet (£i(el^ 
f€it tDtQ tc^ md)t babtn I @£)ee^at tai atrd^ ni<^e in Slbam 
ouö feinem 93otfa$ alfo ^tib unb irrbtfcf) gefc^affen / fom \ 
bern beine S&egieirbe^atbiefet)te()ifc()e @cob^ett in Stbam 
l^ürc^ Snf! ^efaffet/ aii^ unb mi( oQen EiTentien ber dufgei' 
tt)aci)ten€ttel!eit/ trrbtfcberCigenfdHtffitr barinnen ^ige 
unb JCaUe / baiulBf()et|)Un/ nnbbieSeinbfc(^aff(/ au(fr 
bo^S^rbrec^en fielet 

SRun mein lieber ^u^Ie unb SBr^uttgam / gib bic^ nut 
Intt intheinenSBtlle^ ic^ tt)iO bic^ in btefem irtbtfdbeA 
Seben in beiner ^d^tlicfjfeit ni4)t berlaffeti : SBann bi(6 
gleich tt)irb ^Dmi 3<>i^n dber^iel^en / baß bir xoxtb 
bange fepn/ unb meonefl id& ^abe bicft beriaffen / fo tt)ia 
ic^bodS^benbirfepn/ unbbicbbern^a^ren/ bann bu fem 
tief{ bi(^ m4)t / tt>a^ bein 9lmt ifl /. bu folfl biefe 'i^t 
tbürcf en unb gebd^ren. SDu bi(i bie SBurgel biefe^ 99au< 
me^ / au^ bit foDen Snseige gebof^ren t^ettben / bie müf« 
fen aOe in 3lengf}en geborten t^etbenv ^6i aber bringe 
burd) beine Sn^eige in ibtem @aft mit au8 / unb ge« 
bd^re gntc^te auf betnen ^efiei; / unb bai n)eifi 6u nici)t : 
S)ann ber J^ Jc^f{e fiat mic^ alfo gecrbnet / bep unb in bir j % 
{utpo^nen. 

' S>arum it>i(fle bi^ in b\t ®ebult / unb ^i!te btc^ fül^ 
SBoBuf{ be^ Slrifc^e^ / bricf) il^m ben aSiOen unb Regier ^ . 
I be / ^aite e^ im Saum / a\i ein biiti 9iog / fo xoxU icb bicft , 
(offite in briner feurifc^en Effcnj^ befu(f)en / unb bir mri« 
uen Siebe^^^u§ geben/ unb bir ein ^rdn^lein a\xß bem 
^arabei§ / {um ^ric^en meiner Si^be / mitbringen unb 
ouffcf en / barinnen bVi bicf) folfl erfreuen : Slber mein: 
lerldn gebe icb bir biefe Seit nic^t jum Sigenf^um* 
)u folfl in ber @elajfen^eit bleiben fiepen/ unb %ittnj 
xoai ber J^Srr in beiner ^arnionp in bir fpxtUt / baju 
folfl bu i^m Xlang unbEiTeTi^ beine^S^on^au^ meiner 
S(taft geben / benn bu bifl nun )egt ein ^öt^e feinei^ 
aJJunbeö/ unb folfl feinen SSu^m unb Sf^re terfönbi» 
gen. Um biefer Urfa((;t falben / ^abe i^ mtc(; )e$t aufä 

64 neue. 



5^. 



ticui^ mit tit mbnnhtn/ unb btr mein tttterlid}e$ Siegel 
JCrdndlein/ baätd^in bet ec^^lacbt be«SeuffetöunbSo# 
(e^ ^(langet ^abe / aufaefe^et Slbet bte ^erkn^^rohe /^ 
bdmit ü) bid^ f r^nete / pabe i^ bir bepgelcaet / bie folf{ bu 
ntc^f mc^r tragen/ big bu rein für mir mir0 fepn* 

111. 

!£)t^ <Swte fprtc^t fern« }u tec SWm 

Sophia. 

50.01^6 bu meine fc^jne unb fdffe ®ema^Itn / fDa^feO 
^ icbt)orbirfa9en ! Sa6mi(Änurbttbefor;Ien,fe9n/ 
iäi tan tniä) nitS)t t>erma^ren : SBilfl bu mir je^t nid^t 
fea^ ^crlein geben/ fb fep e^tn beinern SBiOen/ gib mir nur 
^ine Siebe^&tra^len/ unb fta^re mi^ burd) biefe ^tlgranu' 
Gtraffe. €rn>eae unb gebd^re bu in mir / toaß bu milfi/ 
tcbmiO^inforebein eigen fepn/ unb mir nitbti me^rmol« 
Ienn6c^beger)ren/ ebne ma^bu burc^ micb n>il(l. ^c^ 
^am beine fdffe Siebe Derfc^ergt /unb bir meine Sceu nic^t 
gehalten / baburc^ \(b toat in emige 6tra^e gefaUen : 
vStil bu aber biß aui Siebe ju mir in bie ^ J0en«9Ingf{ 
f ommen/ unb Oafl mic^ Don $etn erl^fet / aud^ n)ieberjuia 
@ema^l angenommen / fo miQ ic^ je$t um betner ^ebe 
toiütn/ meinen 3Biaenbred)en/ unb btr ge()orfam feon/ 
unb aufbeine Siebe märten: ^dif)abtnunituus/ ba§ ic6 
tt>et§/ bag bu in aOen Sldt^n bep mir bifl / unb micb »ic^t 
terldffeff. 

£> (iolbfelige^ Sieb ! 3(^ menbe mein feurige^ 9ttge» 
(ic^te {u bir. £> fc^^ne 5trone / f^oU mi(b bod) balbe itt 
bicb / unb ftl^re midb au^ ber Unru(^e / ic^ mtO emig beiti 
fepn/ unb mmmerme()r Don bir meieren. 

^k c^(c Sophia anttvovut Ut ©cefcti 

^ Öfln^fröjHicb/un&fprtc&t: 

5i*^ffi)Stn ebler 58tdutigam / fep getrofi/ i^ ^abe 
tl/i mic6 mit bir Der lobet/ in meiner ^^d^ßen Sie» 
(e / unb in meiner Sreue mit bir Derbunben : 3cb n^iS aU 
le Sage biß an ber SBeit <£nbe / be^ unb in bir fe^n / ic& 
tDid {U bir fomm^n/ unb Sßoftnuug in beinern Innern 

6(>or 



wn i»nf>vrt 2S>u$e. 4 1 



€$0r in bir machen / bu foOff a«ti$ mttnem Q3rdnttletn trtm 

tfen / bann ic^ bin nun betn/ unb bu^bifl mein / iin^foD 

Ut Seinb nic()t fc^iben. SBiIrd'e bu in beinec feurifc^n 

Sictenfc^affit / fo ttnü id) bir meine ikhti&tt^iti in beiti 

Sßilrcf en eingeben : SQBir moOen ben Sßeinberg ^(Sfii 

(S^rifK bauen : @ib bie EITeng be^ g^uerä/ fo mü i(it 

)Ma\f} beö Siebtel unb ©ebenen getten; Sepbu^euer/ 

(fo toiU id) Gaffer fe^n / tt>ix tooütn baß in biefer ^eh tw 

richten/ bargu mtr t>on &Ott Htotbntt fepnb/ unb n^oDeti 

i^m bienen in feinem Sempel/ bet u?ir felber finb/ SImen. 

52.Q3ebet8efer/ f^alrbiefeöfut feinun^ewigeeblÄfe/ 
^ eä ifi bet n^a^re @runb / unb ^ilt mnen bie gon$c 
^eilige e(f)rifft : S)atin baä äSudl) beä £ebenä 3€fu ^t^tit 
gi ifl barinnen tlat f&x Slugen gemaf)lee/ miee^tfiDom 
Atithorefelber erfand n)or ben/ bann iß ifl fein Proceis. 
gemefen : €r gibt bir baäbeße/ baöet ^at/ ®£>j^aebeba^ 
^ ^ebepen ! <£^ i^ ein fd^meteä Urt^eil über ben QpitHf 
biefei^ erf annt Sorben. & fep gemarnet. 

€in ® eßetleln De^ SÄorgen^ / fo 

, man aufflcNt / ficb ©Ott ju befehlen/ c()c 

manwa« anbevö in ficf) Idjfet 

53.(^91« »alte ©Ott aSatter) ©o&n/ ^eiliger ®ei(l/ bu 
<J einiger wahrer ©Ott! 3*6ancfebirbur(!63€« 
fum€^rif{üm/ beinen hieben €o^n / unfern ^Srrn unb 
i^eplanb/ filr beinen 6d)u| unb ®(^rm/ imb für alte 
SBo^lt^at/ unb befe()Ie mic() )egt mit£eib unb @eele/ unb 
aOem bem / barein tni mtcb gefel^t'^afl (u würden in meii 
nem fHufft/ in beinen €c|^u| unb€4irm : @e9 bu ber 9(m 
fong meinet Qinmnß/ Qiiibtni/ ^a^tenö unb aDe< 
S^^un^. SBürtf e bu in mir / ba^ id> aUtß beinern Sf^amen 
{u £obe anfa^tunb bem 9?4c((f en {u bienen in beiner Eiebe 
DDdbringe : 6enbe beinen guten <£ngel mit mir/ ba§ tt 
bie gifftisfen etra^Ien be^ Seuffetö unb ber t>erberbten 
fHatut iwn mir abmcnbe: fStmt mic(> t)or aller bjfen 

€5 ' aSem 



/ 



4^ ©ö0erf!e23ucbI.t)önttJÄ^r<r25tiffe. 

^enfcben Regierte; ©dfige aUe meine ^embefür tnet^ 
nem Slngefuftte/ imb fi}(>te mein ® erndt^e iti beitun ^ein» 
berg / ba% td) in meinem Sfmte unb9{u(fe barinnen otbeire 
önbmürcfe/ atö bein def)orfamet ^nec^t(obe(3Rasb:j[ 
unb fegne micl) ünb oStß bamit icb toüxät unb umgebe / 
ihit bem Gegen beiner £tebe unb SBam^er^igf eit : ^aH 
beine ®enabe unb Eiebe'tn 3Sfu S^rtflb über mir/ unb gib 
mir ein fr^ltcf) @emil(^e/ beine SBunber nu treiben. S!)eiR 
^eiliger @ei(f regiere mic(^ tn meinem 3(nfange/ bi§ati 
metn le^eä (Snbe/ unbfe^ tnmirba^iZBDaen/SBtircfeit 
unb SSoObringen/^mcn. 

^in 9[6enb^®eßet(eim 

54* ^^& ^t^ebe m>in ßer$ {u btr/ £>®£)tt buSBrumt» 
^ queO beä en)igen cebenä/ unb banef e bir btirc^ 3& 
fum 6^rif{um / beinen lieben Co^nn tmfi^ni^^Srrn^unb 
^eptanb / ta^ bu mitb btefen S«g in memen 9iuff iinb. 
Stanbe / ^aft Dor allem UnfaQ bet^a^rtt / unb mir bepge« 
({onben. ^d) befehle btr an)e$o nun meinen 9{u{f unb. 
@tanb / unb ba^ Sßercf metner ^dnbe / in beitie fßermab 
tung ; unb ftieftemit meiner Seelen in bic^ / toivdt bu tir 
meiner @eele/ bag nic^ber bf fe geinb/ unb auc^ feine M^ 
bereSinflüffeunb^egierbe/ in meine 6eeU fommeob^t;^ 
Raffte : ca§ nur mein ©emtütbe in beinern i^empel in btr 
(pielen / unb lag betnen guten Sngel bep niir bleiben / bqg 
t(^ miJgeftc^er in beiner Xtafft ru^en / Smen. 



-Jf ^ it ib 



©fl^ 



1 



SBoitt mtilim mhtt/ 



auf al(e Xage tu ISec QBi)cf)ett. 

mcfi(^ t)er iJÄcnfc;^ foU feinet 

2(nitcg/@tottt>cö unD 2BanDclö/ Datcm tf)« 

©Ott »erorbnet bat/ jletö eritmem : unb mt er feiV 

nen Slnfattg/ SRittel unb €nbe/ in aUt fernem Sr^um / foU 
@Dtt befehlen/ unb fietß mit @Dtt aüc feine SBercf e Mv 
€ttn ; gleic^mte bec 91f! beä 93aumeä / mit ber Stafft bet 
SBur^el feine ^metge gebie^ret/ unb barauf feine gcucbt 
traget : Unb tt)ie et in aQen Sinf^n^en foD ju feinem SBÄr^ 
am/ auß &Dmß S5rt!nnlein Ärafft idfSp^tn/ unb 
feinem ec()^pffer filr aOe Sßo^It^at ' 

banden. 

neben l^r^t(|)er 23etr4c|)ttirt^ bee ßeibene/ 

Cobee unb -2(ufer(le^un0 3Jgfu (C^rifli. 

59Bic i>cr ^Öicnfd) foU f!etö feiner Seelen 

-junger unb ?35e9ierbe/ burcf? ©)rtf!i ^cbin feinei: 

Sftiferfiebung in ® Ott fö&ren / unb jur neuen ©iebetge* 

6urt bringen / auf bai er im @eif! unb in btt SBa^r^eit 

bete / unb ber @eiil ^tlfli in unb mit i()m bete/ 

unb i^n Dor ©Ott öerttette. 

@f fieüet auf ^tttc unb ^tQt\)xm feiner Utbm unt) 

fluten Sreunbe/ t^nen ju t^Iid^er Übung beä tt>a^reE 
6()rif!ent&umd / in ibrem ^er|^ unb ^aug^ 

^irc^Ieim 

Jacob Böhme, öon 3((t ©eibenburg / 

fonffen Teutonicus Philofophus genannt/ 
m^ai)t/ 1624. 

^« * * «: 

Su Zmiicvbam/ 

, ©ebrurft im 3a&r €&ri(K 1715. 



/ 



^ 



. ' « 



45?0 o 0^ 4f 




l *Aß Jv*JL» A*. 








QSombe 

an t)en ®Dtt4ie0enDen&fet/ 

3om (oa^ren Grunde ter red)ten S3ct^ 

JTunfi / toaö \>ai &tbtt itp i wS> tvantm mi 

^i^tifllic^et lieber Sefer. 9te($t ^(cn t(l 
ntd)t nur eine ®emo$ti|eit / 5a6 man 
nur bdrffe Me SBortc tc« ®e5ctö fpre« 
d)en : GRein / fot(^ 9Bor('fpred^en of^ne 
^cr$It(f>e SInbocftt unb@deelicl^etS»e9ier« 
be/ t|lnuremdufferU4>2>m9/ rine4uf» 
ferlic^ Sormtrung ber SSorte. 

3. £)er 9)}unb bilbet feine SBorte beä@ebe«iiif(iitf« 
flrrlicter ICrofe be« ®ef?irne^ mb ber Elementen/ unb 
ma^Kt nur eine gorm beö SBiflenö/ barinhen (eine v^MU 
IWDe Strafft iß. £)ann nicf)t^ gefSSet @Ott / o^ne XO0A 
er felber mit einem £)inge mattet unb t^ut. 

3. Sann @Dte flagee im ^opf^eten über (bicb Buffer» ^ 
ItcQ aßunb f @ebeee ebne Straft / ba er fpric^^t : mit t1)^ 
ren Hippen nabelt ftefk^somtr/ abert^i^^rt^tji 
fmi€ pon mir/ <Efa. 29/ 14. Sttem fagt €^ri^0 : t^i&nt 
Alle/ We fea faden: ^«KK/ ^KK/ fottenin« 
i($tmmelrei4> rommen / fonbern bte ba t^un ben 
tPtilen m^iw^ Dattere im ^immel/ Watt^* 7/ 21^ 
Unb fpradl^ ferner am anber n Orte : <Dbne tnicb f dn;ter 
ibrnu^atl^ttn/ 30^. 15/5. (Sr ift allein bie lebenbidc 
X3uefle/ unb ber@enabem$^ron/ mitunbbnrt^WeUtKn 
t9ir ftf nneit mit Um @ebete t»or unb in @Ott einbrinaen. 

4.9Soaen 



^ 
► 



46 Vcnebt 

4* SBoDen mir rec^t hcien / fo foOen tDir'unä i. att^ 
fd^duen/utib n)D()I bntad)Un/t>b fi6) unfer J^r| buc^ ^abe 
in eine anbereH^ceaeut gebilbejt ? Hnbof>Ciud)i^lditS5ci 
sierbe/ atöbagtotc begebren t)oti ©Ott {u erlangen/ recbt 
fe9? Ob aud) unfere Segierbe/ bieiDir ju ©Otttm®«« 
bet fübren/ toiber benSRug u.nb bie Siebe be^ fR&d)fitn fep ? 
Ob tDir aucb barinnjni teidicbe S^inge fucben / unfertt 
SR^cbßatba]nit{u&erruc§en / mbbaä eeinr jin un^ju 
{ieoeii^^Pb tbir eineaagemeine{iebeunbeiittr4($ti^teie 
barmit begebi;en ? Ober ob toit mit folc^em beten nm 
unfern eigenen 9!u|ett fiKj^en ? 

5. ^um 2. foDen mir un^ mtbl betrachten/ ob n?ir audf 
mun^iM®ebetetn>a^itiebrunbb^ber begehren unb tie« 
ben / atö bit S3arrober|igfett @Otte^ ? Ob mir auä) 
ba^fentge/ ma^mirt^onieitlicbenSDingenbegebren/ ti* 
liigunb aQein t)en @Sttlia}ct f^anb mb SRicouIrcfunübe^ 
fiebren ? Ober ob. mir* moß?n bnrcb wnfere Äunfl/ »ff 
unb ^i$ an mi jieben / utib nur alfo @Ott um ^ctlavtbf 
näß barum bitten ? Ob mir un* auf unä felber t)erIafTen ? 
Obejr ob mir* moDen burcb ^itüi^t aj^itmür cf ung er Iati| 
$et;i/ ba§ mir bernacb mit frdlid)em bergen fagtn m^n^: 
3645 bat mir (giDtt bcfct^eret bord> ftin^ V&ttci^ 
Jid)e T)orfbröe : 3<^} bit} nur ^ie ^onb mi> b«6^ 
ÖJerÄjßtiö 0ctpe(enf Ober ob mir moBen fagen: 
sbaebab^e t4> bur4> meine Sunfi unb Perfianb iw 

6. Sunt 3. foUen mir bebencf en/ jma* mir mit bemt t^m 
toctttn/ ba* mir Don @Ott bitten unb begehren? Ob mir 
baburd) ber 9Belt <£bre unb f^oi}cit aOein begebren ju 
lettltcberfH^oaull? Ober ob mir baffelbe/ ma* un*@Ott 
lurd) unfer @ebet sumirfft / mit feinem Siegen / aud) 
moOen ju feinen @bten / imb jur Siebe btß af2ad)f!en anlcf 
gen / ufib ibm mieber geben ? Unb ob mir un* aucb ett^fs 
oOetn bamit filr SIrbetter unb £)iener in feinem SSeinber» 
itbcdttn I t>on benen ^OXX t)on. feinen @aben9tecbem 
jttofft forbern merbe/ xm mir ba)rinnen ftnbtreugeme» 
ferr: ^ 

7. '^xm 4. foOen mir betrad)ten/ baß mir in biefer 9Be(f 
tiidl^t* eigene* r;aben/ unb baß mirim* fetber nicbt eigen 

. Pnb/ 



v om heilJQen (Bebet. ^47 

finb/ ronbern t^ut eine tleine 3tit aU^itt in biefer SBett 
SSrbetCec / unb baxi;^ frembe ®äHc / nuc Simtleute unt 
itii&Otttß überfeine ®efc()^pffe unb Kreaturen : S^ag 
toic baäjenige / toai toir tD&tf en unb t^un / nid)t aDeiä 
itnö t()un/ fonbetn ®£)tt unb unferm aßdd)f{en : Unb ba$ 
tDiraOefamtinS^rifiounrerm J^cQl/ nurSinerflnb/ ber 
iß (£r felber in und allen : Unb bag mir bef n)egen foOen ei^ 
ne genteine ^iebe untereinanber b^^ben / unb un^ bege^i^ 
?ent>er^ltct^iu lieben/ toit und @Ott in S^rifio unferm 
^eptanbe geliebet ^at. Unb bog reit nooUen b^r|lic& ger< 
ne bie ®aben / bfe und @0!lS butcb unfer ®Att gibt/ 
t$ fe^en ^tmmlifc()e ober icrbifd^e / unfern 9Rit * @ltebettt 
mitt^eilen / nnh und galten / noie ber S5aum in feinen Sie» 
iien/ ober n)ie bie (£rbe mit i^ren^f liebten tf;ut/ noelcbc 
(i(6 n^iOig aOen i^ren grüc^ten einergiebet/ unb fteaGTe 
liebet unb trdget. 

. 8. 3um 5. foOen n)ir betrachten / baß tt>ir aud unfer» 
iigenen Kräften Dor @Dtt nicbt tec^t beten f^nnen / tt>ie 
€|ri1iudfaget : (D|)ne mid) Fditnct i^r nid^te rbtm« 
Unb auc{^ G. ^aulud faget : XVir triften ni4)t troe trtr 
beten/ mejlc^avor (BiDttgcjiemet/ fbnfeernber 
beiltae (Betft vertritt iin6 felber mi^ti^ mit uncmBi> 
ü>rco^lid)cm ^u(f3enpor(B(Dtt / me es tbrnge^ 
faUet/3iom.8/26. 

9* ^eromegen fo toir tDoOen ju ®£)tt unferm J^immi 
Cfi^en Satter beten/ fp foOen tt)tr 3f^n im Siamen feinet 
lieben @ebnd2i€fu@f;ri(li/ um bie €rleu4)tung feined 
beiligen@eijtedanruffen/ ba§ £r und n)oQe unfere 6i!n« 
ben um feined btttern Se^bend unb Sterbend tt)illen Detge« 
ben/ unb und baß geben/ tDad und gutunb felia ifl* SBit 
(pOen aaed/ tt>ad irrbifd; if{/ in feine €rf jnntnag unbSBib 
(en (lellen / tmb nidjt nur mit bloffem Sitbem unb SSorten 
für @£>tt tretten/ tpannn?irnE>oOenred)t beten/ unberb^' 
ret tverben ; fonbern mit recbter ernf!er^u(fe / unb Um^ 
ü^enbung t>on unferm falfd>en SBanbeU 

10; ?!SirfoIIentj»naaergalfd)t>eit/ i&ojfart/ ®et§/ 
Sßeib/ 3^ntunbSSi^ern}i0enau^e()en/ unb unfer gam 
^edJ^er$unbeee(e@£)tt bein ^.@eif2 ergeben / bager 
un|inr^u§n)ürc{en unb Krafft im @ebetfe9 ; baß (Er um 

fertf 



■ « 



^a Vonebt 

^tn mmn imb SBegierbe in ft* elnf affc / mb j« ®ött 
linfÄftw/ auf Daß wir mögen imferer falfc^en Cfwrett 
«nbfiSegurt«/ tt>elcl)e uit^ angecrbet t(l / imSobei^enf 
(Ka6(t«b«i/ uttb im @eif?c 6^rifKmunöftritdnemneu> 
cttSBißen ' «*-*-^ "-«»^^--^— - ...-.« ßin#f fltif* 
fielen unt ^ , 

Srajftin®ere(*ti9fu..... ,™, ^..^^ .^ . . 

leti unb «euen @cburt& Dor ©Ott manbefa / «l» J^*"^ 
Äinbet bie ?t but* baiJ 95lut unb Sob feine« lieben ©ob« 
ne^tl^eueterfaufft/ unb in feinem ©erjtetpiebetneuge^ 

11. 6^rif?li*etUe6erfefer/ bu folt »o&lbetwAten/ 
was baö Sebet fe» /unb warum unö ©Ott ^eifie betm. 
€öi|lni*t einging/ wie man ftlt einen »eltli*cn 3C^ 
nid ober ^€rrn tritt / fo man fic^ an bem hat üerflriffen / 
unb i^n um ©enabe bittet ^ unb oft im ftergen oieUn* 
berfibencfet; Slein: ßonbern e«ifl ein ^tasm f««^l^ 
felber / baß fid) ein 5JWenfcf> au« aOen feinen Äröfften/ m« 
öOe bemy waöer ift unb tt>aö er bef!|et / ©Ott er^ieW; 
3a |um €i9entf;um © Otteö ergiebt er fic^ mit tjec&tem 5Be» 
(en ; €r f ommt »ieber mit bem oerlobrneh ©o^ne jum 
©ätter in fein erjfe« 58atterlanb unb Srk&eil/ borou^ 
i^rtSIbam/ unfererjier Satter auögefill^ret I)at : €rbw 
fein ?Ratur«JKe*t me^r ju ben ^immlif^en ©iltern/ er 
t^at {te mit31bam«9tu«9ang aOe oerlo^ren/ unb mit be» 
'Seuffe W iSu&Ierep in ber €itelf eit oer je^ret. ■ 

12. ©0 muß er nuninarojferSemutMnb0lauben/ 

in wahrer ^offhung auf ©Otte« angebotene ©"öbe w 

feinem ©o^n3€fu g^rifio / mit bem t)erlo(>rnen ©obn 

m ©Ott tommen/ unb pc^ atter t)immlicften ©üter au5 

JRaturs5Se*t ju unwilrbig achten/ unb oor ©Ott feine« 

wigen 58atter nieberfaDlen / unb um bie angebotene 

gSarmbetgigfeit in feinem ©o^ne 3€fu Sftrijft) bitten/ 

baß;er if;n boc^ »oDe »ieber annehmen / aW einen Sag^ 

lSf)ntt unb arbeitet in feinem SBeinberge / unb woBe ipm 

bod)ttjieber^immlif*e®peife unb^ranrf fÄr feine oer» 

fcfemat^te/ bungerige unb burpige ©eele geben/ Mb^ 

itid)tmebr barffemitbedSeuffeW ©auen Sreber ber.©^ 

ttlUit/ Mgen utib Salfc^^eit e ffen/ unb alfo im tinglaube« 

oyne 



y 



vom htHiQtn (Sebtf^ ' 49 



o^ne ^mtmtifc^e 5lrafft Derbericn. ^Sr mu^ fümp 
imQttistn mb burfitgen Seelen SRmb in feinem @e« 
Ut gegen ber @enabe unb SJarm^erligfeie @£)tte£ouf« 
Ferren / mit t^n^lUbm i&enffien unb ®no>enbun9 ^t 
Qenabe/ unb ftc^ gang unb gar ber®enabe ©Öfteren 
geben* 

19* Go tt)tcb er )u ^atib in fetner Geelen ^f ren / ba^ 
i^m n>trb @£)tt mit feiner ®enabe entgegen f ommen / unb 
t^ bie (Senabe / tpelc^e er in 3€fu S^rifio anbeut / in feii 
Be &eele geben / ba% bie arme/ junger ige ©eele toitk 
bo^jenige n>a^f{e bon ®Dtt bittet unb begehret / inM 
felbet {rdftigunbtt)efentIiAempfa&en/ atö ba^ gleifc^ 
imbS&Iut3@fuS(irif{i/ mld)tß oOen ^ungerigen/ buf; 
fertigen ® eelen auä @enaben angeboten n^irb^ 

14. Sr»i(binftcbre(()tem|>finben/ tpie beralteSSad 
fer bti terlobrnen @D&n^ / ber armen umgemanbten/ 
bufifertigen @eelen entgegen f^mmt / unb tbr mit feiner 
Siebe um ben ^atö i^^rer EfTen^ btß itUni fiütt I unb ße 
mit feiner Siebe umpfd^et unb {äffet/ unb fte in feine 3lr# 
me foffet / unb in 5(rafft ju i^r fi)ric&t : ^t0 tft \nm\ Ite^ 
ber @o^tt ; S)ig ifi mein liebe^eele / ft)elcbf i^ t)€rlo^i 
renl^atte; ©iemartob/ unbifimieberlcbenbig tt>orben; 
iiunf4^Iaa)tetba^Samm3efum(S^rif(um / eie foO mit 
mir in meiner Kraft ju XxSfi^t figen / unb mit mi^ bdn 
meinem, {ugericftteten ^(k\Mi Donber re4^ten ^peife 
meineä®D^ne^3efu6^rif{ieffen / unb foQ ft(^ mitmit 
eivig freuen. SlOba mirb ber @eelen ber @iegeb 9iing/ 
iA& bo& t^eure Seff ament be^ Sunbe^ %OiXt& 1 m 95Iute 

tfuS^riüt/ mieberangefie^et/ unb mirb bu)r^ folc^ett 

iunb unb aSerßegelung n^ieberium j(inbe@£)tte^ange* 
nommen* 

XK. S)arumfagei4^bem6^rifiltcl5eni'eferbiefe^/ bag 
ba^ 93eten vAiiiX nur ein SRunb^SBer dE fep / mie man für ei> 
nen{)errn tritt/ unb seiüic()e2)inge benimm bittet/ Dbet 
ttm €rlaffung ber @dftulb. %OXi ^eijfet un^ nic^t nu» 
lim Jufferlicbe {ugerecbnete @enabe bitten / fbnbern um 
Sinblict^e n>ür(tli(6e @enabe / ba ber J^eilige @eif{ im 
Serbien^ €^ri({i in un^ felber bittet unb betet / bamiteip 
bie@enabeinun^ fr4fftig niac^et / unb in folc^er mix* 



( 



fo Vcwtbt 



dutts aud& in mß ti? Günbe tilget / unh in S^rifli Sob ctt 

guffet/ biej^ jOe serf{^ret / unbbie Pforten beöetDtgen 
beniJ/ (al«bie9;e{a{)lunsS&riffi/) inuni (hntd)®Du 
ttß Sotn) antfn^ttt l unb bem Seufzt feine a)7a(^ in un^ 
nimmt/ unb un^ €^tif!um an}eu At/ ba§ n>ir im ®eif!e unb 
IBerbienffe (Sf^rifli jum ä^otter aUer S$armbe(|istett 
fc()renen unb (prect^en : ABBA,£iel)crT>ait€r* 

i6. ^S>ann n)ir^aben nid)t einen S(ne<j()t(ic^en @et(l* 

empfangen ba§ n^ir und obermal fdrc&ten mtif!en / fom 

betn einen 5(tnblic()en®etfi / baß mir mit freubigemJ^eci 

\%iXil unb mit aOer 3uberfic()t ben 93atter bitten mj# 

gm fon^iOeredundgeben/ Rom. 8> 19. £ph. 5 » ii. 

17. Um bed @ebentf unb !Re&mend »iSen / beiffet un« 
®£)tt bitten unb beten / tt>ie @(>ri(!ud faget : tTkin Dot^ 
fcr will bcn :ßeiliö^n(ßei(l ^eben / benenbte 3l>t^ 
barum bitten* Item :. l&\tttt/ fo werbet ibr ne^ 
men: @u4)et/fotrerbeti^rfinben: IBlopffeton/ 
fÖTvirb eucbaufi^etl^an/ 2uc* 11/ 9. 19. 

18. €in iebed @ebet / baä banid^tfinbet unb nimmt/ 
h<ki tfi f alt unb lau / unb ({ecf et in einer ^inbetung {eit* 
U(Aer irrbifc^er £)inge : SDod i(i / bie 6eele na(^et fic^ 
ntd^t lauterlic^ ju @ütt / fte n>ia ftcb nic^t @ptt gon^ 
ergeben/ fonbern fanget no(^ an itrbtfcber £tebe / meic^ 
(ie gefangen ^dlt/ ba§ fte nic(>t mag bie ^iiX(x ®£>M <i^< 
reiben. 

19. SBiO man rec^t beten / fo fca man fic^ wa oOee 
€reaturabn>enben / unb tauterlic^ mit bem WSavx 4int> 
@emt!t^e filr @Ott tretten : ^i mug ein fel€()er S3orfa^ 
tinb (grnfi fei>n/ tbie mit bem armen Saliner im Sempel/ 
unb n>ie mit bem Derlo^^rnen @obne/ n)elcl)e alfb )tt 
&Ott f ommen* Unb ob glei^ bie !8ernun(ft im ^leifc^ 
unb %tut (priest lauter ^etn / bu n^irfl nic^t %t{)h%ii 
beine ©iinbe finb ju groß : Ober/ eä ift {e|t ntc^tSeit/ 
barrenocb: %%vx oon ^e bigunbbaö/ ba§ bu^ernac^ 
fiRuffe unb 3eit barju ()aft ; Obet fprid^t : 9Bad betefi bu? 
f anfi \^\\ bo^ ntc^t mit beiner i&egierbe fdr @Ott{ommen.: 
)empf^&eftuboc^feine£raftinb{r. £)aä aOed laß bic^ 
ni(()t^imn/ bte JCrafftifiimimvenbtgenSrunbe/ tnbet 

^ - S5e» 



vom beiliaen (Bebet, 



f» 



SBegterbe beß aStOenä / unb to&tan mit ®Dtt 6te^e 
ti'urffiOe / unb^orrete^^erm / fte toixl^ mo^I enblic^ 
»urd^rragen / ba§ bufie tpirß JQi)cmcm S^tx^tn f&^Un/ 
«nb©OSS;bönrfem . 

20. Wttba xoiU nd)tUttn/ unbmitflinet^aierbt 
eOtted straffe unb edf} erreichen / ber foU oOett feinen 

[etnben t^ergeben / unb fle in fein ®ebet mit einfaffen/ unb 

{£)te bitten / ba§ er fte au4) tDoQe bef e^ircn / unb mit i^ 
in fetner Siebe t)erf5|incn / bag ibme nicbt eine 6d)longe 
in feinem ^ecgen bleibe/ »elc^e ion juriStfe ^alte/ unb bie 
Sttafft be^ @ebetä ton ber Seelen reiffe / ttie ^f^tiflui 
faget : 2)cr Ceuffel reiffet bod tPort von t^rem 
ßerQcn / b«ß fte nid}t 0l<lubenunb(eIi0tx)erben/ 
Luc. $;, 1 2. Item : tP^nit bu tritt betne (Babe 4uf 
ben ^Itar opffereti/ unb tctrfi allba einbend! en/ba$ 
bem Bruber cttrod trtber bu^ ^be / fo 0ebe POti ^ 
ebe |>tn / unb vcrß\^nt bi<^ mit betttcm !&ruber/ 
dia^nn Fomme unbopfferebeine(5abe/ Matth. r^ 
a;. 24. itcm im 58atter Unfer : Vergib um unfere 
6^fitb / ale wir pcrgebcn un^rn Q^vlUQcm/ 
Matth. 6,13. Sluf bag und ber bofe geinb mit bem eim 

tefaffen J^affe ni(i)t ber^c^e / unb und ber&inbere / unb in 

Ett>eiffelfü(re. 

21. @Ott forbert etpe lauter ti(|>e / blaffe unb nacTen» 
tt eeele im Sebet: £>b ftemoblmitberSitelfeitumgef 
f^it if{/ fp fbU aber i^r SSiOe louterlic^ filr &Ott f ommenx, 
auf ba§ er in i^rem ffiJiOen anfa^e {uttürcf en / unb 6er« 
m4) aufb Die S^elf eif bed Sleifcbed tdglic^ Obu. Sllfo . 
getoig foD ber ® iUe mit ber S^Jegierbe {u QOtt gerichtet 
K9n / ba§ er mit 3acob fage / ba er bit ganle Stac^ mit 
eottrang: 4ߣKK/tcblafebid>mc^/ ^ufeg^ 
tiefi mt^^bonn/ Gcnef. 32, 26. 

22. llnbob9leic^bad^ergeiappeItunbin)eiffelt/ unb 
oDerle9 J!>inberungen einfallen / nocb foO berSiOebleii 
teh ffe^en / unb i^m bie @enabe feft einbilben / unb babon 
nUbt »oOeti ablaffen : Unb ob glei^b ber Seuffel bti 
%Uifd^€i Sufl empor fc^tDinset/ bafdr bie eeeleetfc^rictt/ 
»nb benutz ^ef^barumtpn®Ottter({o0en: ©ofbO 

£( 2 boc^ 



\ 



f 2 Porrebe 



^üdt tftr 3BtBe an ber ®enabe bangen / n)teetn5tin&aii 
feiner aSuteetSSnI(!en/ unb ßai^ totberbenSeuffelunb 
feine S^egier be im gleilc^ unb ^lut ({reiten / biß ec enblte^ 
fielet/ unb ben Teufel im @ei(i€(;rif{ia6ern»inbee; Qo 
n>irb ei l^rnac^ groffe ffiBunber in ft€(^fe()enunbempfim 
ben / unbn^itbectennen / ba^ t$ mo^r ^9 / ba% folct>e 
Stoffe Sreube im ^tmmel ber bef ehrten @eele feo / f jr 
neun unb neunzig ©erec^ten / bU folget S3u(feni^tbe» 
biirtfen/ Luc. ly. 

.23. Qarum / mt ba n>iared^t beten / ber foH i^m Uft 
€tnbilben / ba^ er tt>ia ju @$ttlic^er @nabe unb ^ulbe 
tommen/ unb- ba^jenige / t»ai erbitte/ aen?iglt<^erlanf 
gen. £)arum foDaucO fein @ebetalfo gerichtet feon/ bcS 
€ß nic^t tpiber @Otte^ Orbnung louffe : ©onbetn foS 
bencf en / ba^ er in feinem @ebete mit &DSX n>il((f ea 
tt)oae; Wü^toit bai ^ol^am^aumemttbe^^aum^^ 
5Crafft tc&tdtt / alfo aucf^ foO er begehren aDein mit @ot« 
teäSnrafftunbaBUIen intoitdenf anberftifi fein @e6ee 
nur ein ^ürcf en in bet @c^a(en be^ rechen Seben^ * 95au< 
mti : bann er n^tlrcf et bamit nur dufferlic^ in ben SIemen* 
ten/ unb nic^t tnnerlid^ mit unbin &Ott 

24, S}e( aber re^t betet/ ber nnircfef innerlich mie 
&Ott/ unb aeb4f;ret äufferlic^ gute Stückte« SSie ber 
!5aum feine Xtaffi ^eraud führet / unb fi6i mit ber Xtafft 
inberSrud)tfe^enU(fet : SUfo auc^ Idffet ficffbiema^re 
@jttli(^e Stafft im Wtnfdttn ^ufferltd^ mit guten SBer^ 
den unb Sugcnben fe^en ; Stnberfl t(l fein @Iaube ba/ ba< 
fffiercf erfolge bann : @on1li(l baS @ebet nur i^euc^lep/ 
unb machet nur eine 4ufj[erHc|^e S^rme/ unb err eicl^t nid^t 
bie@tatte@Citte^. 

25. Golc^eö n>oIte id( meinen guten greunben unb 
fD^it'^rdbern tn ^(^rifHk^er Siebe/ au^ meinem fleinem 
&d)afyS&ittm I ;u einer £^ri(iltd^n)£rtnttertm0/ 
«vte ber ttlenfclb fblle sotn (Bebetesoberettet fe)^n/ 
ni(^t bergen* Itnb n)ten>o&l id) meig / b<x% fie felber ne^ 
Iben mir in>lc6em SOBiIrtf en fielen / unb ber @abe be^ 
^eiligen @eifieä t^eil^afftig unb f4r;ig finb : 60 »ölte 
i^mdi boc^ alfo in biefemunbtnbenna(bfolgenben@cf 
%imi (tt^a^miti&nenerquiden/ unbibnenau^mei« 

.'■''■ ' ■ -' ner 



' ■ ■ — "■ ■ - 

tter 5(taffit mb mbt bte @tnabt ®Omti mUnttn utib 
tniet^ilett/ (QUid^ttittmiiii^tMäanbct anjünbe^: alf» 
auc^ eine @abe ®£)tteö bie anbete.) 3Iuf ba§ toit mi mSr 
^en in ^meriGLtebe/ trel4)e iß £^t(lud in uneiUleti/ 
^tqnidai/ unb id^ aud) alfo mdge eutci; 0^(tUctien @abe 
ttnb iSrfänthig senteffen/ bag tt)ir mit etnanbet imiobt 
eottti toaäifm/ imtbmfn/ unb biel grüd^te tragen. 

26. Unb toiü nac^folgenbe @ebete auf aOe Zm Cb« 
tf^ bann beüSRenfi^magbarmit feine fonberlic^eetun* 
ben nac^ feiner ©elegenNt t^orne^en ) nur $u einer 
^aofhnmterunig unh ä£rti»e(f tln^ ber Ritten ^4ben/ 
ttel^ Supor^in in cud) ollen ff n&/ geft^rieben ^a&en : 
SRic^t abemia(^l bom @runbe unb Slnfang ber ^tiHÜdfcn 
Se(^re dnfa^en ; ©onbern nur sitrUbun^ unb äSrpe^ 
iiana^ Unb empfebleeuc^ allein bie trttr<fenbe£iebe 

3£ni(rbri({i/ unbmic&ineurebrabeilic^eunb ^u^» 
c^ fünften« 



V 



N 



J.B. 



2) a ««• 



^as ontier ^fttblein/ 



Anleitung/ 
^ie fic^ ein i9?enfc6 p fofc^ec 

Ottimmg unt» tt&«ng / jum «c&tcn 

*^eten fcljicfeii foB. . 

^ ?Öti|lli*et/ litbetUftt : SKet^ S5e(m 

/ iftati(^K<:()ter€tnff/unbmugl£tnfi 

4 fe9ti/oberifitingi^[tig&or@£)!££. 

11 iDannfotvir tcoden rec^'t tettny fo^ 

7 foamii>ieanl>»f}mc(}tCi«nd(n/ ali 

— -. bag nie cor @£>tt<^ flartm 3Inse* 

Pdtte / oor btc ^eilrgcn CrepfaltigCtit fie^tm/ unb bot beti 

e&otcn feiner ^eiligen «ngel/ rnib bag ©Olt in tmfetin - 

©cb«e uhfcie ece!e/®eifi «nb Jp«^ ptiif«/.unb unf«^ ' 

EEilleK goue mmßlifftünfdjau«/ ober0ftti^ti<ib/e)?5U 

ibrn0erid)tet/ obp^ibm&ertPille^beßlfi^* 

obergcbcn, 

28. Unb fo baS t|i / fo tfi^c« « bm SQJiflm mir btt 
SrüfftfeineölKiligenSeiM/ unbjecfcfiettetifjn/ auf bog 
<r ted)( begierig unb ^ungetig aaät bn ®enoöe reirb/ bag 
« dnfa()et etnjtli* au« fi* f'Ib« 2Ui6j unbin@Ott<« 
ecbatraen ffiin'-ju&rinflen. 

29- ä5nnn in eigenen Stäfften ifi btt Sffliße «Dju 
fdjwai*: iSB« wann i(jn bie adHli*eÄraffttii&re(/ fo 
Wirb « errcedet / bag er feurig unb ted)t begierig »irb : 
3n welcftet SSegierbt giOttfelber »ilrdeti SlWbannr« 
bet b«E g»enfci) r e*t mit SO«/ unb ©O« rebtt »ar cfliÄ 
mitbereeelebeöSKenfcften. 

30. ^Id)9itbenobetaBiIc(fenifl(inbetänic^tä/ ali 
Mbiearniceee[evon®D(teä$ärratier^gfeit(tDck4eeE 
burd) ben!£Db€^Eifii bat mieber jtuun^gemanbt) iffet/ unb 
fl* mit bem ©alfam ©ittlidjet 8iebe in g^rifto erquirfet / 
batrnnen {te (lard tvirb wibee bieSlnfec^fung be^eufel«. 

31- ^ann bai g^etlii^e @e&i5ie ifi.bit @enaben> - 
Stafft I melt^e er hat in bem Flamen S^fu^ tvieber in bfe 
SXenftO^mtiRSefil^tet/ unb uii^allbatvieber eine offene 
- . gjfot' " 



Sforte iu fernem Qt^Stt ttif(ntt/ babutdf im tSnmn 
&Dit in und ^dren toitijtlidif reben/ tute tt unä feine 
SBarnt^er^istett burc()biere(beeroffne(e@enaben^^foi:te ^ 
etnfptic^t: Unb ^tnmiebet rebet bte €eete burd) biefelbe 
effene^fotten in i^r (elbet mit@Ot( : Unb tt)tcb jn folgern 
Stnteben Don @£)tte^ 3iu^fl»ce<^en gefpeifet unb eyquM 
if et/ oticb erleuc()tet unb terneuet t 

38* S)annrte iffeet)Dnbem31u^^aiid&en®£>tteä/ baö 
aJ^ehfA morben ifi / otö ba« ^letfct) unb S5Iut (S(>rifit /auf 
art unb SQJetfe / n>te ein jtrau t ber (Sonnen Ataf t in fi4 
iffet/ bat>on eef tingitet / ^alfamtfc^ unb gut toitb / bog e^ ^ 
ii>j(j()fetunbbli!^et: SUfo auc^ bte ®eele t>on bec gdttU» 
d^en ©onnen/ bat>on fie lichte unb f rdfftig tuttb. 

33. £)tefe$ ifi nun be^ reiften 0etben^ SZug unt> 
Stttdbt: tpelc6en92u§ fein 4uferlic^e(9Runb/ unb f ein 
ton&Ott abgemanbter 9ßt0e erretcben mag^ Gonbetn 
alletn ber eingeteerte/ ber (t4 g<tng ©Ott ergiebt 

34« 6o(InunM(^^gef4>eeen/ fomug |!((^ berSBHIe 
Mn üQeo dnbetn Sreoturen obtoenben / unbt>onaQen 
irrbifd^en IDingen / unb (autetltd() tnx ®>Ott ffe^en / ta9 
t^m 5a^ @efc()affte ber €teatuten7 oberbeffen/ batJetitt 
{eitlic^en Z)ingen Don &Ott bitten to>iay nur im Sleifi^ 
na^^olge / unb Eintet bem lauterii dben SBiOen ff e^ / auf " 
ba% ber (auf er lic^ SBiOe bcß Eeibeä !Rotr;burf t für ©Ott 
bringe / unb baß Sietfd^ felber mit feiner iufl ni4)t mit 
tü&tdt ; fonff fitzet e^ irrbifc^e Sufi in Me ©dttlidje feeli« 
fcl^eSBÜraungein* 

35. £)arum ge^ dret {u recibtem em({en ^t|)en / fo toit 
tocfkn tmai t>on ©Ott erlangen / aae^eit eine redete . 
SBuffe unb eingeteerte SDemute« S)ann rec^t SSet^tn i(f . 
ein Sle^men beffen / boö bie Seele begehret / baroon 
^f^tiflui faget : Don nott m leibet ba6^imiftelret(|> 
(BetDolt/ tmbbie^n^tl^ttti/^etffeneasufl^/ 
SSatte.11/x2. 

36. SBifl be§n)egett csne FttrQe ^o^mulam einer 
£ei4^re ober T)orberettun0 fe^en/ tvte fld) ber 
nienfe^ foU 3ui>or|)tn beretten/ Yoann er tvill fei^^ 
m hin^ lebete unb 15imn fjir (BiDtt bringen« 
suann er mag in einem turnen ©ebete fo n^o^l tre^ret 

© 4 mtf 



t 

1 



totthcn/ alß mit oid SB^rten/tooferne fem i^er^e nift tH)t 
^Ott fier;et. €^ batff ntcficlanse 9Borte/ fonbern nur eine 
Sldubige/ bu§ferti9e 6ee(e / bte fid) mit ganzem €rnf{e tit 
,bte QJarm^er^igEett @Otee^/ in @Dtte^ Erbarmen einet« 
siebet ; £)ann ein Einiger &tufhtt mutetet mit ®Du/ fi» 
DetSBiae lautetlid^ t>or @Ott freuet/ unb ba^irtbtfd6e 
SUib/alß bie falfc^e infl/^at t)on fic^ semorffeh : £)em Sei 
fer {U einer (^rinnerutm/ unb feiner felbf&2(ufmunteruns. 

37« S)ann eä barff nicf)t eben aOetn fold^^e gorm bet 
SSeia)te gebrau Aet werben; @onbern ber ^. @eif{ ma« 
c^et i^m mo^t felber eine ^orm im bergen / mann (tc^ ber 
SßiQe rec^t ernfilic^ SU ®Ott menbet 

38. SlUein ju einer Anleitung bemfenigen/ mt^tt noc^ 
tiid&tweiß/ tt)ie ein rechter SBet^erfoOjiefcbicftfepn/ »itt 
fc^ biefe^^eicl()tefe9en/feineS;eeIebamitaniu(eiten. Unb 
toiü bo« CBercf ber 9$eicf)te / famt bem ^et()en/ bem ^eili« 
gen ® eifie in jeber Geelett/ ber e^ rec^t Srnff iff/ befehlen/ 
er machet i^m too\)l felber %ei^tunb@^bet^e; ^omme 
einer nur rec^t cmfUxd) an bie Pforte / ba @Ott ber i^Srt 
im aJ^enfc^en miircf {ic6 rebet/ fa mirb er e$ empßnben. 



^ 



€inc saeicßtc unD rechte ^up 

2Börcf ung »or ©Öttcö 3lngcfic^tc. 

39- C^ 2iaertte|f(Ier/ ©rojfer/ Unerfc«f*Ii*er/^eiligee 
^w/ @Ott! ber bu bid^ au^ lai»ter @enaben tinb 
®arm&er§igf eit / nac^ bem fd^recElidKtt SlbfaO unferertr« 
Um (Eltern/ mit betner groffen Siebe unb SBarm^ergigf eit/ 
in beinern ® o&ne 3€fu €^r t^o m unferer SRenfd^t^eit fjafl 
offenba^ret / unb un^ armen SRenfc^en mieber eine Dffene 
@enaben$3(fiorte ju beinem Slngefic^t in iNe gemacht/ 
unb bie eunbe unbiSob in feinem %Iut getilget : Unb ruf» 
feß un^ nun atö m barmherziger @£)lt {u f otc^er Oena» 
be/ mir armen Gilnber foOen nur mieber ummenben / unb 
|u bir f ommen/ bu milfi mi erquicf en/ SRattO.i 1/28. 

^d) armer / unn^ärbiger / funbiger SRenfc^ / f omme )u 
birauf beinSSSortgelabrn/ tmbbef ernte bir/ boi iä) fob 

4er 



vcmf}eiliQtn<Bthtt4 f^ 



€)€t ®enabeti ntct)l tttttf) bin / bte t)» uti^ anbielefii 
S>ann tcf^ftecFeim^d^Iamme betSttelteit/ qnbbinmit 
^ttl^Uifdfytiäu^ unb eigctncm ^SBiQen belabcn; ?Btmt 
Gtinbe b<tb(n iiitc(; gefangen unb Dcrbtiocf elt / bag tc^ bei« 
ne @enabe in mit tii^e fc^mäcf ettoc^^e ; 3c& b<ti^^ <^uc^' 
fein ttd^t SSeriroiien (wd!) @Iauben ju bir / unb babe mic^ 
Sm^ in bte Sitelfeie ber 2Belt unb be^ Sleif^e^ beocben/ 
«nb bin bam jt umfansen ; 3cb b<)be mein fcb Jneä .Kleib / 
baibu mit baß in'ber Sauffeangexogen/ mit Sleifdjie^« 
Su({ befubelt / ttnb liege in Deä Seuffel^ SRege / in beinern 
Stimme giefangen; ^le ^dOe fpeem if;ten SKacben je« 
gen mir auf/ unb mein @en)iffen naa|tt micb; Sein@e< 
Yt^t ff ebet immer t)or mir/ unbbeäSobee^SSanbenmar^ 
ten meiner ; ^6) liege im ®cblamme ber @i!nben unb (Siß 
lelf eit / ba% ieb <iucb meine @i!nbe nicbtf enne nocb bereue 
en f an : S>ann fie ^«ben mid) ton beinern Slngeficbt i^ee* 
borgen; Unb Me nur no^ ein Keinem Sdncflein beä te« , 
benbigen 9ltbem< in mir burcb beinen Bu^ / bd^ beittei^; 
®enaben begebret Unb f omme je|t ^r bicb mit bem i^r« 
lobtnen @obne unb bem B^Qner im Sempel/ unb ffebe 
2U betner Sgarml)er^gfeit / unb: bitte btcb in meiner 
f(bn)ad[ien ^raffe / ^ur^ Ms bittere £ett>en unb 
©terben metnee äßridfere 3a£(u €^t(li/ (melcben 
bu,birb<iff{u einem ©enabem^bi^on fürgeffeUet/ unb 
beutef? nnß beine @enobe burcb feine S3ejablung an) S)a 
tboüt^ micb bocb lieber ju beinern ;%inbe Imb Srben itt 
beinern ®obn annehmen / unb tobütfl mir recbte ernfle 
S3uffe/ aucb^etiunbSepb über bie begangene @tinben/ 
in meinem bergen ertvecf en / baß idi> m jge t)on bem gott« 
lofenSSege aui^ge^en/ unb mein^er^ gan$ unb gar {ts 
birmenben. 

£) groffer @Ote ! (i4r(f e bocb meinen fc^madben ®Iau* 
beninmir; serfcbeHe bocb mein J^r6/ ba§ eö bie oielfäl« 
tige@iinben erfenne unb bereue ; rubre bod^ meine arme ' 
eeele mit beiner ^afft an/ ba^fit ^ ertenne/baß ftei^on 
birabgen>anbtf{ebet 

O m 9Itbem ber groffen SSarmbergigfett &ötui/ 
jeucb mid) bocb burd) meine« (£rljfer^ 3€@U Si^riffi 
Sob unb 9luferflef)ungiubir/ unb tilge memeSünbe in; 

© 5 fei» 



#9 ^sanbnTindfUinf 

I "- ' I 11 M - " ■ ■ - ■ ■ . ' I.. I .1,, 

feinem fblutz uwb Sote / iittb mac^e meine arme ®eele ti^ 
feinem S&lnte lebenbig / unt> toaid)t (te üon tf^ren @unbeti 
tetn/ auf ba§i^reiSegtetbe m^ge {u SMr/ Dhu^tüiQtt, 
®£)tt/ einbringen / iml> anß beinern ©enoben^SSrilnnUit^ 
Xmfft f(^ jpff en* €rme(fe boc^ bu in mir einen rechte» 
J^unger unb SDurft nac^^ tiHi^rer S5uf{e unb 9veu über bie 
begangene Gänben/ ba^ intf ibr feinbimbgram tottbt/ 
unD mtc^jubirmenbe./ 

O bu groffe Sief e-ber Sarm^er^tgfeie / tc^ f&mtt bin 
ferne Donbir/ unb fan btd> in meiner fc^mac^n Xtafft 
ntc^t erreichen ! Sßenbe b^ btt bic^ ju mir/ unb fojfr 

Seine ^egierbe in bic^/ unb (änbe ^ean^rt/ aufba§ 
) beine @enabe fcbma^e : SSerg^ mir totfy meine Uberi^ 
frettung unb @unbe/ unb ^eife meine ^ättoad^f^tit ; S^r» 
{nirfd)e bcc^ bu mein$er$ unb 6eeU/ aufbagid^m^ 
tttmnc/ unbDor birbemüt&i^e; ®e9 bocft bu mein 3ln> 
fang iur ^ete^rung / unb leite mic^ auf rechter @traffe/ 
ba% id) mit bir manbeln m^ge : @ift mir boc^ beinen beilt» 
gen (Seif! in tneine ®eele unb ©eiß/ unb b<iiig^ mt^ iit 
bettier @enabe / tote mir bein lieber @objn ^^fui <£btu 
(luö berfprotben f^at : UTein Dater will bcn ^ßeilw 
^en (Betfi ^eoen / betten bie tf^rt bamm bitten/ 
guc.11/13. 3tem: Älopffet m/ fo wirb ei«^ auf^i 
;0et^an ^ aBatt^.7/7. 8«^i i/9» 3«$^ f omme id) armer 
^linber auf btin SBort gelaben/ unb faffemir beine gu« 
fuge' in meine (Seele unb $er$e / unb (afjfe nicfiit Don bir / 
bu fegn^f{ mic^ benn mit 3acob. Unb obgleich meiner 
6i!nben Diel finb / fo (^rff bu boc^ bet StOm^i^tige ® Ott / 
unb bie endige 98abrbete/ bie nicf^t lügen tanf ba buint 
^opf)eten €faia eerfprec^en bafl : Qo wir utnhk 
ren unb Buffe thun / fo feilen unfere @&nbeft 
©i)neewei0 werben ab wolle/ €fai. 1/ x8. Stuf 
beine 3ufage traue id) / unb ergebe mic^ bir gan^ unb gor/ 
unb bitte bic^ b^rglicb/ nimm mic|> in ®enaben an/ unb 
^re mic^ {u beinen ^nbern / bie ba manbeln auf bcm 
aSSegeberSebenbigen/ unbla§mic^ mit tbnen manbeln/ 
unb in beine ©ebetr (retten. @tb mir ein r^t bemiUbtgetf 
unb geborfame^ i^rge / bai fic^^ atteieittwr beinern 3orn 
fürchte/ mb mfyt me^r fiinl^ge. 

üb» 



^ 



v^m heilJQtn (ß tbtt * f9 

fag^n ? ^i^i^ tt>aä foO tc^ mir bettc^^kt / mb meinen b j(e» 
SBiOen mb SJegterbe ttjfien? S^bege^re feinenSroß 
Don btr tnmetnem trrbifc^en b^fenSSBiOen / fonbern bitte 
bid) mS afler metntt Sta^t bie noc^ in mir t^ / 1 ^bte nur 
tneinen trrbtfi^en b^fen IffitDen/ unb lagi^ ntcfttme^r 
tot bit leben : S)ann er U^t^ttt nur S}m^lv^ mb eige« 
ne Siebe /tinb ifi nimmer redbtfci^afen t>or bir; <£r0iebf 
btr gute 2Bor^ / ttnb fagetfEBabr^eitju/ unb ift bod^eitt 
fldter Sägner t>or birt @tb mir nur betnenStOen/ auf 
ba$ td) niebt^ o^nebic^nooOe; S:rittbumttbeinen^Sßik 
Icn meinen falfe^en b^fen SSiOen ju SSoben / unb lag mic^ 
in beiner ^r äfft ffitibir moOen unb t(>un. 
£> p^n/ mtfcü idi in meiner Sitelf ett bon bir bitten f 
[et) bitte ni(^tä / atö nur ba^ @tejrben meinet i^ei^Ianbid 
J€fit (S^rifii t^im bir / ba^ bu mic^ in feinem Sobe t Abteil / 
imb in feiner 9li^erf{e&uttd in i^n lebenbi^ ma4)efi/ anf 
bag id) nicbt me^r mdi meinet @üfleß SSßiOcn in mit 
iXHinbele/ fonbern in il^m ; S)agi€l&mjse fein '£empel unb 
SBo^n^^t^aug fe^n/ auf bag er mi^b leite unb fubre/ bagi(6 
o^ne t^m nUhitß nocKe noc(^ t^un fdnne : aSerbinbe bu mift 
mitiN/ auf bagicb fe9 ein fruc^tbarerDtebe an feinem 
SBeinfto^e/ unb in feiner Xtafft pte Srilc^te trage. 3tt 
beine Sufage erfincfe id^gan^ unb gor: SJIirgefc&e^enactf 
beinern SBort unb aSiUen* 9(men* 

€inc ©ancffagung unD ®e6er/ 

»ann bec ^Kenfct) nacl)fofcl)et iBug-^^Bör^^ 

efting Die mttii6)t Ärofft in ftdb - 
empjünöet 

4o*^®025/ buSBrunnqueOebet Kebe unbSSarm^ 
^^*^ &er|igf eit ! 3fb lobe tinb preife bicb in beiner 
SBa^r(^eit/ unb bandFe bir in meinem ^er^en/ bag bu mit 
»ieberum bein 9lntli$ anUute^ I unb mtc^ Unmtitbigen 
unb SIenben mit ben klugen beiner SBarm^ergigfeit anfle^. 
^e({ / unb giebii mir n^ieberum einen @tra^l bei Srof!e^ / 
b^% meine @eele auf bic^ &of en {an. 



60 IDc^ a nbtt T^üdfltini 

O tu öfietfc^ttjenäü^e Jtebc/ gSfa g^rifie J bct Du bcn 
5ob ierbtod&en/ unb®Olteg 301;« inikbt gewanbelt 
^afl! bir ergebe it^midbganlunbgat; S>tcf) (obet utib 
rühmet meine @eele ; @ie erfreuet fic^ in beinei^ :Kraffit 
unbgiebe/ bagbu fogiittflbiP; SRein ©ei(l fptelet in bei« 
ner Staffi/ mb freuet fii^ beiner 9ßa,&r|^eit: Sitte beitt 
ZJbm i|l SKed^t unb SSabr^eit : ®u ^errf4)ef{ dber bte 
eünbe / tinb jerbric^fi bem Sob feineiSen^alt : S>u ^ilttfl 
ber ^Wen SKac^t gefangen / unb je^eji unS ben aöeg 
be^Sebenä: SRiemanb if! mje bu Mrr/ ber bu bie ®e* 
fangenen ouö ber @rirt>e beö Sobeö ariölafiejl / ,uttb erquw 
cFefibieSIenben; S>u trdntfef{ fie tni^rentS)urf{e/ unb 
aiebfi ibnen tffiaffer Uß emigen geben« ; ©u ricfttefl i^teit 

fug.auf re4>tem aSBege/ unb wepbefl fie mit beinern 
v5f abe : 2)ie biirren et&ttt btß J^erlenö unb ber ©eelen 
bcfcu^tefi bu mit beinern Siegen / unb gtebjf ibnen SSaffet 
beiner SBorm^ergigfelt; ©u mac^efl fit mitten im Xobe 
lebenbig/ unb ricbtefi fte i>or bir auf/ ba§ fle i>or bir leben ; 
£)u bencf ef{ ber 33arm^er§igf eit unb bed ^unbed / ben bu 
mit mß bur^ bein Siut unb Sob gemattet &afi / unb^er« 
aleb ß mß unfere^änbe ; £)u ft^encf efi uniJ ein t)on beinet 
Ar äfft/ auf bag mir bicft erf ennen t Unb gieb(i un« ©peife 
be« endigen geben«/ baburc^ n>ir erquietet werben/ unb im* 
fnerbar na* bir fjungern unb burpen. ©ofc^e« erf ennet 
ie^t meine @eele / barum lobet fie bi(!b / unb jau%t bir tti 
beiner groffen 3Ra*t unb ^errlicbf eit. 

. Obu55runn<tueO»«Sttli*ereilßi8fiit/ faffe bödmet» 
ne Seele in bic& / urtb er filfle meinen ©eifl mit beiner iitß 
btf unbbinbemi(^anbeinS$anb/ bagjc^nimmerme^e 
f)on bir n>etcbe* &tär(f e bocf> meinen ft^madben @lau» 
ben / unb gteb mir eine gewiffe Hoffnung unb 3uDer(l*t ! 
Steinige bo* mein ^erS unb ©eele / unb gieb mir Äeufc^* 
^eit in« ® ewiffeti / big idf mi* ber ©ilnben Dor beinenr 
S|lntli§ f(*ame / unb\on i^r meic^: SSbte bocft bu atte 
Mfe Wtn in mir/ auf bag ie& bir mit retner SSegierbe 
anfange / unb in beinern ffiiHen wanbele. €r&alte mi(^ 
bodb in beiner Ärafft unb €rf dnntnig / unb gib mir ein be* 
mdtbige« ^erge gegen bir unb meinem SlSc^fien/ auf bag 
i^ bi^ aOeieit erfenne unb liebe. J&ilff ouc^/ bag i* 

• mei« 



t >oin l^dKgen (geber « M 

neincn 92ic^fien m^e liefen al^mid^fd^ec/ (im^3(& 

Sin® e0et(ein jii t)er fltoffengeuer^ 

bcenmn^en &tbi(BOtti$ I um t)tefel5e 

recbtju bitten* 

^W^ bAt{u SJiematU)! f ommen f an/atö nur bteSiebe beiß 
ntß ©D^neci 2i(SfuS()rtftt/ bte »u auä lautet @€Ytai)en in 
unfere aRenf(^(;etC in 3€fu 6(^ri({D &a(i (injegof}tn ; tai;> 
wttee SDu und arme SKenfct^en ^j^ t>ot bttwüt@tmb ge» 
liebet / tint) ^a|i imö burci^ Mefe Siebe iE>pn beinern ®rimm/ 
ttnb t>bn Der Oei^alt btg iobti mb bec SjSüzn erUfet : 
Unb beutef{ unö nun fold&e H^iebe burcb beinen Qo^n 3& 
fttos Sbi^i^um an/ in beinern Seuerflantmenben @etfie/ ba$[ 
IDir bi(^ foBen baimm bitten/ fo toil^ bu fte ynä geben. . 

^d} armer unmiirbiaer SRenfcb/ ernenne mic^ ber SScb 
tlK^ten nicbt »ertbt 3Beil bufteaberbafitnunfererange* 
nommenenlKenft^b^t offenba&ret/ unb ruffefi bamit ben 
4irmen t)erlabrtien ©unbern/ unb bifi in^ Sleifcb f ommen/ 
bag bu jfie n>ilt inibren©ilnbenuq[b<£lenbefu^en / unb 
baburc^ loon ®iinben erldfen unb feeligmocfien / toieunö 
bein Sßori folc^eä l^b^^t ; 

6q f p;nme icb P liebreicber Stattet/ auf bein SBort 0ei 
laben / unb nebnse bein SBort unb S3Ja^rbeit in mein ^er| 
unb @eele/ unb faffe fte mir ein alß bein Sefi^ende : Unb 
iittebicb/ Dbu^euer tlammenbe£iebe®£)tted/ im^iw 
be 2t€fu €()rt({i/ mß armen bdrftigen @eelen gefd^ericf et/ 
(dnbeaucb meine arme @eete mit biefer Siebe an/ bag^^ 
einneueäSebenunbaBiOenbefcmme/ unb ani\^m@if 
f%ntS§ beine^^crnö / unb au^bem Statinen be^tbbej 
erWfetwerbe. • 

O bu feurige Siebe ^Dita ! bie bu bafiben Sob in unft» 
rer SHtnidfytit terbrp^en/unb bie S^Süe )erff jret/unbnni^^ 
ferer @ee(en @teg inSbrifio burcb benSiob auägeftibre^; 
SDie bu baji am ^eil^ftngf tage in ber 9lpofiel SJ^tinbe 
wüb J^er^ in UWi^t glamme gefdl;toebe(/ unb aUt b^U 

nc 



' . 



ne J^Iigen <inge{iinbet / unb beine SBunbemercfe butc^ 
fIffietNn ; >Der bu bte gan^e 9Be(e/ unb oOe bfine@e» 
fcfld))ffeltfbef{unber(^4tt((i: Subtrfommetc^/ unberge« 
ibemtÄdan$mbi(^. 

£>bU8roiferS5runn()üeiI@Dne^ / t^ue bic^ auc^ tm 
. @etf{e meiner l^menbtsf ei( auf/unb {ätibe mid^ in mir baö 
geuer beiner Siebe an / auf bag mein ®eifl in beiner Siebe 
brenne/ unb id) bicb barinnen erfennen unb loben miat, 

£> bu grcffe fieiligfeit/burcf) bog Serbienfi meine^j^e^* 
lanbe^ 3(£fu €or ifti/ burc^ fein %iut unb Zob bringe i^ in 
mir )ubir /unb ergebe mied in beine Stamme: S)urc()feif 
ueSluferffe^ung unb ^immelfa^re fu^eic^ meinen !B}t& 
leninbicb/ unb übergebe biri(^ngan| unb gor/ t^uebu, 
mie i^m toit bu milt / erl jfe t^n nur Don ber falft^enSufl/ 
unb bri4 t^m bie®emalt/ bag er aOein auf btc(> fe^e. 

O bu ^eilige JCraftt &Ottii I ber bo in unb über ^imi 
mel unb &ben f(()tt>ebef{ / unb allen ^Dingen naf^e bifi/ 
. geug bidb bod^ aucft in mir au^ / auf bog i($ in bir xsivtbtt 
neugebo^renmerbe/ unb in bir grüne/ unb gute Srüd^te 
tDÜrtfe / alä ein Siebe am 9Betn(?ocfe meinet ^eplanbe^ 
3<£fu Sbri ffi/ {u beinem emigen Sob unb ^crrlid^f eit 

£) bu ^fort^ ber J^eiliaf eit @Otte« ! leuchte bo(f> inbeif 
nem i^empel in meinem @etf!e / . auf baß tcf) in beinem Si^f« 
te t^anbele / unb btcb aOejeit lobe /unb bir biene in J^eitigf 
feit unb @eredbtigfeit / 9nee^birgef4Btgif{ / berbubifl 
ein einiger ^iC>txi fBatter/ Go^n/ unb ^eiliger Seiji/ 
fyocf^gelobettnSn^igfeit/ Slmen* 

SRun fofflen bie ©eßete auf alte 

In fidter Ubund unb ^ürcfüng 

fet;n* 

CCtyMvA fproA ju (einttt^dngern: tt>ac^etttn^betet/ 

d*' bagtbrittc^ in ^nf^(jbtund fallet/ aRattb.26/14. 

Unb&l^ttu^: yEucr a)ft>cr|ä4cr/ bcrCeufly/ 

(te|ietun^rAl8einbräUenb«rll$tve/ tmbftt«^/ 



I 



t 

t>om htiliam (Bebet« 6| 

fefie tm (Blauoen / im (Beoee / unb in ber ^ff^ 
ttoti^/ wf bAß euer ^^erQ betcd|)ret vererbe f irfok 
4^tiPfetlenbedBd(em4^td/ i.^fktt. 5/8« 9. 

®e0et am SRonta^e. 

<^in furi^ ^bet unb su^Ottbrfngenbe^ 

(geujßevlejn/ mm man frül)cauftt)a(&rt/el)e 

man auffielet • 

i%^\iif>tnhi9n ®£>te ber bu i^t'mmel unb Crbe ge« 
^C^ madbc b^ff / meroe Slugen fe^en auf bidi/ mb <e* 
fteuen ftc^ betner @ilte / ba§bufo aendbigbtft / unb^ff 
berne ^anb m btefer ftnfiern g}ad)ir über mir gegolten / 
unt^ jntc^ burc^ beuten &etIt9enSngelt)orQ0em Stäben 
iinb Sepb bema^ret. BuS:>itf bu lebenbige OueRe/ brin« 
gekb/ unb feeane nttct) mit bem ^eiligen €reul^ / baran 
bu ben Sob ermuroet / unb un^ bai {eben miebergebroebt 
l^afi / burd) bod %[ut unfern j^rrn S^fu S^riftt / im 

Slamen^One^be^Satter^t/ unb be^Gol^ne^f/ «nb 
bc^t^eilideneeifle^t/ Troern 

(Sin ©e^et unD ^ancffagung 

»onn man aufflcfxt* 

43-.C^^^ bantf e bir / £) ®£)S$ mein ^mmlifc^er SSaf 
^ cer/ bur(^2i<Sfum<S^rt(}umbeinen lieben 6o(;n/ 
unfern i9<Srtn unb J^e^Ianb/ für iiOe fffioUdot/ f4rbeii 
nen sendbigen @c()U0 unb Gcbirm/ bagbubeine^b 
^üfi über mir gehalten/ unb mtd^ btefe SRa^t t>i>r be^ !li;ui 
f el^ Sifi unb !irufi/ uitb i^or aOem Übel bema^ret ilnb be< 
ife^le bir je|t nun mein Eeib unb ©eele / (unb aOe^bai^bii 
mir gegeben/ unb micb barein ju beinern £)tenerAefe^ 
l^fi) in beine ^4nbe ; 9(u^ aOe meine ginnen/ ©tbrn* 
tf en unb S&egierbe* Siegiere mid) bo4> biefen Sag unb aOe 
3tit I mit beinern ^iligeh @ei^e/ unb fttftre mic^ ai^ 
rec^er Straffen : @tb mir bein SBort in mein J^er$ / uii^ 

le&^ 






<?4 ^^^ <^ft^^y 23iid>fem/ 

le^re muSi b^ine 9ßa^r^<it/bag ic6 nicbtö i:ete/ben(fe/ni>(& 
t^ue / o^ne toai ud^t tmb tDa^r^affttg ifi. S5e^ce mic^ 
4>ot S%en mb allen b jfen 9Renfc^en/ tDelc^e m m^m mb 
StuatDonbeln/ bogic^^t^nenntc^tna^j^fDlge/ fottbernbe^ 
ne ^aDt^eit tti meinem ^er^enfil&ce / unb aufrechtem 
SSJegen^anbele. Seud^ bu mein ^r^ unb'Geele^nmtt 
Dem S(leibe be^ ^eptö /^mib mit bemiKocf e ber ©erecftttgi 
ftit utib Sietnigf eir t Unb noafct^e mein ^er$ mit tem S&Uit 
beä Sdmmleinö SSfu ^ti^u £a§ meine 3Iusen fe^eti 
auf beinen SSeg/ bof ic!^ barauf manbele ; @ib mir beinen 
^eiligen (Engel m / baß er mic!^ leite unb fi^tt I unb für 
hti feoffetö prffettund unb falf(4em !Re|e bema^re/ 
bagt^^mtdl) nic^t laffe ber Ungeretd()tiateitdelüf!en; @t5 
|nirfeuf€^eunb{ä€^tige3(u9en / ba§ feine falfc^e £uf{jtt 
mir ermacfte ; Unb beeilte mid^ fit 3orn unb Sluc6en/ba§ 
icft beinen 92amennic()t mi§brauc()e: @onbern alfo toaw 
bete/ tDiee^birgefdaistf!/ burc&3<Sfum<S&rif{um beinen 
lieben 6o^n/ itnferti^(£rrn unb $e9lanb/ 9Imen. 

®eöet(ein / töann man ftc^ m 

geucbt unöttJäfc^ct. 

44* <^StDtder %Oit \ ^^ti biefem bleibe erinnere tc^ 
^W mid^ be^ ^leibeä ber Unfcf^utb unferer erff en &ß 
tern/ba fte fol^er Aletbung nt^t beburffiten : 9ßelc!(^e^ ir^^ 
bifcbe 5tleib burc^ bte ©dnbe \i^t feinen äinfang genot&em 
£) barmherziger @£)tt! bu^a({ wni ba^ fc{)äne$araf 
betg« jtleib in beinern @o^ne 3€fu S^riflo miebergebrad)^ 
3euc^ e^ bod) an meiner Seelen / tt)eil ti b^r irrbifc^e Seib 
titd^t tt)ert^ ifi/ biß ic^ n>er be einmal mteber au^ itm^tai» 
%t ber (Sr ben auffielen/ fo mirfi bu mic^ tt>ieber gang üben 
f leiben mit bem j(leibe beiner Xraffit unb ^errli^feit: ^cü 
staube unb ^offe \^ nacb beinern flBorte. Unb toit iöi 
tni(!&fe$o mit auffer liebem SBaf er wafc^e/ alfo/ £> liebet 
®DW n)afc^e bu bo^ aud) mein S)tt% unb @eere/mit Dem 
IßlutebeöSamme^Siefu^^rißi/ aufbaß iA Dorbirrein 
fet)/ unb oXi beine^raut bir mo^lgefaOe. Unb faffe mid^ 
in b^me Sirme / atö beine liebe ^raut / mit metd>er hvi bi^ 
im Glauben unb in ber IxtH i^crtrauet tmb (»eripbet 5afl. 

ÖJ&(£rr 



f 



. 



f 



^ om htili^tn <!kbtu 6^ 

£> i&Srr 3€fu ß^riffe / jcucft iiiti: (jd* an ba^ Äleib bcfc 
ner Unf(^ult) / t^art'ttnen bu m unferm bleibe ^d({ aUer 
aSmf(f>cn 6|>ott ouf bic^ genommen. £)ii 6a|i unfere 
tnbifcf)e Kleiber in beinern £ei)ben unb ©Uroen t)on bis 
geloffen : ©te «Kriegs »Änecfete jogen fte bir auö/ unb ^afl 
bi^ nacf et unb blop beinern €n>i0en ?ßatut aufdeopffcrt/ 
unb f)af! un^ bomti ermorben ba^ reine unb ()eilic)ejt[eib 
ber Unf(t)ulb/ melc^e^ unfer 33atter 3lbam t^or feinem SaS 
an f)attt / ba er ntd^t n>ufie/ b<x% er nac!et mar. 

X) lieber Jjfirr 3^fu ! jeucft ti^d) meiner arnien,Seei 
lenmteberan; Sbiflbu boc^ barum in unfere 3Renf(!>0eit 
{ommen/ ba§buun^n)ilti)elffen / unb baä j(leib beiner 
;Rrafßun^fct^encfen. , gaffe bocf) mein @emil(^e inbeia 
Siltib/ bafe^mjge in fol(j()em bleibe filr @£>tt beineti 
Satter tmeen/ «nb i^n bitten* 

O^rr 3€fu ^^rifie ! ic^ fano^ne baß JtUibbeinee 
Sitafft mib @enugt()uung nic^t filr @Ott f ommen : ^eiti 
@tUt tan bie Statte ber @£>tt6eitanbecf{ntcf)t erreichen/ 
^u tertleibefi bann mein @emut^e unb^egierbemitbem 
Gteg beiner ^tuferfte^ung : £)artnnen aOein tan tc^ mit 
meinem @emütbe ju beinern ^« Sktter f ommen ; S>arunt 
fo gebe ic^ bir jego mein @emut^ unb SBtQen gan$ {um 
Sigentfjium/ bef leibe bu tii S^tt %^^vi} mit beiner Äraft; 
glei^noie ic^ben £eib jego mit irrbifc^en Kleibern bef leiben 
unb n)afdl)e aUe Unreintgf eit bon meinem ^mät^e ah ; 
glet(!bmie ic& mein 9(nt(i| )e$o mitSBoffermafc^e / alfo 
toafd^e bu mein @emdt^e inmenbig mit ber^raffit beiner 
@enabe»/ auf ba§ ti wacfer werbe bic^ aniufc^auen/ unb^ 
einen €(fel \iabi an aQer§aIfd}^eit unb Unreintgf eit ber 
f Ägen/ Untpal^r^eit/ ^ojfart/ @ei§/1Reib/ gorn/ unb al» 
lern beme/ bai miber ®£)tt tf{. 

£) @£)tt J^eiliger @etfl ! lag mtc^ ein^erge^en unb 
loanbeln in beiner %rafft : 2!)ein ^eiliger <£ngel/ benbu 
mir {ugegeben \^a^i ber leite mi(^/ burc(^ 3^^^&^<^ 
({um ^ unfern $<£irn/ Simen. 



tt ^ ^ €i« 



66 iD^^anber Büd)Idfi/ 

— III ■—iii-ir-T-T^-i — I — II II . ^Mi»— —— — — — ^— — iB 

€m ® e^et / tüann man tPiU au feU 

mm 2Bcrcfeun&®crufff<^mtcn/ Darci» ' 

©Ott cimn )>t)cn gefe^et l)at* 

45*$)|II<n^<^(id^/ emigec &Ott uttb lieber älattet^ / ein 
vi @c^jpffer^tmmeläunbt>et (Erben! S^uf^apaOe 
SMnge {u beinern £obe/ unb ben SRenfc^en ju beinern ^beru 
bilbegefc^affen/ unb ibn {um ^(Errn unb Siegierer betnes 
SSer^e gefe^et/ unb aüti unter feine ^dnbe getf^an. 

3o(^ atmer/ eUnbiger/ funbiger a)?enfc^ / erinnere nii(^ 
beei ferneren SaQä unferer erflen Altern / baburc^ beia 
gludS^ uf^r biefeä aBercf unb dber bie Srben f am : Unb er» 
innere mic^/ n)ie ünfere erße €Itern f!nb aui ben^tparabetg 
in biefen Sluc^ gerat^en / barinnen tt>ir nun aOefamt mü^ 
fen in SRu^e/ Kummer unb StotO ft^n^immen/unb un^ mi^ 
|en unb f r^ncf en / ba^ mir unfer £eben frifien unb er()afr 
ten/ big mir tnblid) mieber in baß ©taub^^efen eingeben/ 
bation mir ^erf ommen ftnb ; SlUba mir beiner mar^afftt* 
sen 3uf<^d^ märten foaen/ ba§ bu mß milt mS bem @tau« 
be ber €rben in ben legten Sagen mieber aufmetf en / unb 
mteberinba^fcbfne^arabeif^^ilbnilgformiren. , @oli 
^eö erinnere i^ mi^ fe|o / meii id) bo^Sßerdunbbeit 
S5eruff angreiffe / barein bu micb burc^ bie SRatur t>erorb« 
net ^afl ; Unb bitte beine groffe SBarm^ergigf eit/ meld)e b\t 
110(6 folc^m firmeren Slbfatte mieber ifi ber @enabe 3^fu 
€(^rif}i iu Un^ gemanbt (^afi : ©eegne mic^ bo({> in metneitt 
ISeruff unb i&tanbe / unbmenbebeinenglut^unbSortt 
burcb bie Siebe ^Sfu ^f;rif{i i>on mir abe/ bag mtd> ber b jfe 
6eii{ oi^t in meinem ^eruff unb @tanbe ftci)te unb an)a^ 
f{e/itnb in ^affc^Deit einfuf^re/ bag ic& nic^t etma barinnen 
meinen SRac^fien beleibige/ betriege/ mit ^Sorten obec 
fSSercCen Unrec^ tr^ue/ ober ba^ begehre/ bai id^ nic^t foQ, 
@ib mir bod)/ D lieber J^Srr/ ein reblic^ j^er$ unb @e« 
mut^e/ ba§ ic6 mit gutem ©emiffen A o^ne fa(fct)e Regier« 
be/ auc^ o^ne i^offart/ ®eig/ !Tieib unb 9orn/ mein SSBercf 
treibe/ unb memen@tanbnacf) beinern 9Biaenfüf)re/ unb 
mi4) an beiner @enabe / ma^ bu mir gibß / genügen laffe ; 
linbmit bem ISkrcfe meiner J^4nbe in meinem ^mte unb 

©tan* 



üom beirigen (Bebet/ 67 



etMbt/ boretn hu mtcb gefegt 0<^fi/ntc^t aOein ba^ meine/ 
aBein mir ju bienen/ fuc^e/ jbtibern auc& meinem 92^(^(!en/ 
aud> benSirmen/ SIenbentinbUnt>ermJgenben: 3iteni 
ben(£cI)ttio(6enunbS&I^ben / mW tiid^t mit ^Setf^anb 
beiner SSunbecmetrfe/ biefeltenjutreiM/ begäbet fmb/ 

^Uff bo* / O lieber ©Ott / bog iäf mi* re*t erfenne/ 
tag tct) in meinem Stmte unb Btmtt i in meinem 9Ser cf e/: 
^ nur bein 2)iener bin/ unb ^(k% ^^tii ma^ic^ ^ermalte/bott 
beiher J^anb ^erf ommt / unb bog ic^ in biefer SBelt nid^t^ 
<£f9ene($ ^abe/ fonbern nur ein^ilaram unb J^<iu§j®eno(fe 
fluf€rbenbin: Unbbagb«/ C)(B<Det^«mr/mitbei* 
. tiem eo^ne 3aEfu tfferiflo / in Äwfft be« ^iligcn 
<Befflc6/ felber aOeei mdrctefl/ treibefi unb regiecefi/ nnfr 
üOe^ allein bein/ unb nic^t mein ifi. 

@ib mir bact^ recbt ju erfennen / bag aBe SRenfc^en bort 
ttnem ^erf ommen f!nb/ unb begn^egen aBe meine ©lieber/ 
SSrdber unb ©c^n^effern ftnby n)ie ein iSaum in fetnett 
aeßen: £)ag teufte aBe lieben foB/ n>ie buuniE^/ lieber 
^Ott / mit einer einigen Siebe in 3Sfu S^rigo bor bet 
Sßelt @eunb geliebet o^fi unb nocb (iebefi : unb^aßun^ 
SIBe in einer einigen Siebe in beinem 3orn berfd^net Silfo/ 
£) lieber @£)(t / ernoecf e bod) aucb bitfelbe einige Siebe in 
mir / unb jänbe meine @eele unb ©emut^e bamit an / auf 
bag ict) aucb mit unb in btr y in beiner Siebe ^Be meine ^\t^ 
@lieber liebe / unb il>nensu£)ienf} bereit unb tt>iBtgfeQ,: 
2Ittf baß bein n^nte ixinn^ allen ^ebetltöettrerbe/ 
ttnb betn ^et<^ m Vix\6 Fomme / wxi^ betn CDtUe ttl 
tind^^efc^e^ : ^nfbaf tx^ir alle in einer Hiebe bet^ 
nen ©eegen offen unb trinken t Unb nimm pori 
tittö boö ubel / m^ 't>v^ fc^trere @c^ulb / oXi beineti 
SIuc^ unb 3orn/ auf bag nicbt Ui Seuf el^ SReib unb ©eig 
fo un^ aufqueBe/ unb unä in SlacDe unb Sog^ei t einfi!()re : 
S)agmirUn^au(^mdgen ^ergli(^ lieben/ unb mA unter 
cinanber bie ^e^e imb €(3&tt>ad)beiten bergeben / xm bii 
mA in beiner Siebe in ^Sfu ^j^rtflo taglicb bergibff . 

£> ^€rr n^e^re bu bo(6 beä €atane^ It^igen (Eingriffen/ 
tag er un^ nid)t beifucbe/unb bie b^fenSleigligf eiten empot 
^\x%l baburd^ wir in fatf^ Sufi geratften, £rl jfe tmd 

£ 2 bO^ 



\ 



I 



6% 3Da0 anbev 75ud)Uin! 



&o4> © lieber (0iDtt/x>on allem fold^ein Ubel/bnrcft 
feoö Blut unb sTöb unfere S£rm 3^iu (fbrtfli. 

@tb mir ein ftiliü) &tm&xt^t beine SSunber $u treiben/ 
unb^ilff/ bag ic6 o^rie beine JCrafftnic^t^mtfrcfe/ tDode 
noc^ tf^ue. . $i!^re mein £eben burd) beine SBunbet'SBer^ 

. deunb @efcf)d(>|fe in bie emige bimmlifc(;e 9Bdr(f ung / itt 
bte @€ifllid)e verborgene Welt ein i uub la§ mic^ aO^ie in 
beinen SBunber « SOSerrfen / in Äraffit unb €rf cf nntnil§ ju>* 
ne()men / auf baß aud) mein inmenbiger @runb in beineti- 
9Bunber>^er(f en / in beiner Srofft ttac^fe imb junc^me/ 
jurOffenbabrung beratenen Sterufalenk^ inun^/ babu/> 
O ttjobrer ©Ott / »irfi SWes^ in 2IBcm in wxA »Ärrfen/ , 
tvoQen unb fepn. @o gib mir boc() fold)eä fl^tö {u erf en* 
iien/ auf baß id)^ jum £)encf mar;( in meinem @emüt|)e ^ai 
6e / unb nid)t funbige / nocb meinen ^iOen Don ^ir abbre% 
cfie/ unbeinfalfd)e^^ilbgeba()re/ ba£Snurnad)J^offareA 
@eig unb eigener (Sbteltifiere/ unb mitbenb6fen@ei(!ertt 

' oerbammt merbe ; ©onbern laß micbein@eiftnnb^i(Ie 
mitbirfeon / unbmitbirnjörrfeninÄrafftmeineöJ^co» 
lanbö 3€fu (S^rifli/ unb be^ ^eiligen @eifie^/ Sraem 

Sin ®e6et amiDJontaöe ju ^it:^ 

tag / o&cr!PQnntf)nfo(cl)c9(nba(l)trö()Cjet/ 

Itcl^ ju cririncrh feinet ©fanDe^* 

46.^@Ott emiger Satter / icftbancfebir/ unb lobe 
^J bic^/ \i(>% bu mid) in biefen @tanb georbnet/ unb 
®ut unb Sfiabrung gegeben (ober ju frommen beuten ge< 
, fuget / benen id) mit meiner @abe pienen föll) unbl^afl 
micb mit SSernunfft unb SSerfianb begäbet/ unb (u einem 
ternünjftigen aRenfd)en gefdbaffen / baß tc6 bicb erf enne/ 
baßicb ni($t ein tobter/ tb^ricbter/ unmiffenber SRenf^ 
bin / ber t>on bir nicbt^ n>i(fe / unb bir nicbt bandet filt 
folcbe SBoltbat : @onbern b^ß micb an^ Siebt ber SSBelr 

(lefdbafen / ^<k% icb mit w^ in beinern Sid)ten)urd'e unb 
ebe : Unb (eigeft mir ade beine 9£Bunber in beinem ^icb< 
fe. ©cg \i(xx{iiz id) ©ir / \>(k% ©u mid) b^P J" ©einem 
<£bfnbilbegefcbaffen/ unb mir beine SBunber unter meine 



"n 



ViOm beiliQen (BebtU 69 

<^änbe Qt^an/ ba% id) fte ernenne/ mb mt($ in bemSQerdfc 
^cineö ©efd)dp(fc^müg erfreuen. 

Unb bitte £)td)/ en^iger @aOtt / sibmirSSerflanbunb 
fEBeie^eit/ bog icb folcb beiner @efcbipff nicbt mt§braucbe/ 
fcnbern einig allein ju meiner fRctbburfft brauche/ meti 
nem iJiäc^fien unb mir (famt ben Peinigen) ju gute. @tb 
mir / baß idi bir in aOen beinen (Saben band bar fep / ba§ 
md}t meine äSernunfft foge : JD^ t(i mein / {c^ höbe cr^ 
tporbcrt/ t<ft tpilb alletne befiijen/ kbbmbarttiil: 
cfeel/ l^errlti^ utit> fd^nc /mir gebühret tocöen bie:? 
fce ^^re unb Ku^m« SBelcbee^ aüzä tn)m Seuffel unb 
tem feieren SaDeälbam^ berfiSmmt. 
> £> lieber J^rr S^rifie ! ^ilff bod)/ pa% icb aOeteit beine 
£)emut^/92iebrigung unb seitliche '2irmut^ betraä)te/ unb 
meinem @emutbe nic^t julaffe / ft^ ju er()eben tiber ben 
Silbern/ 3li;men unb SRotb^iIrfftigen/ ba§ ftd) meine Seele 
tiid)t Ddni()nen abbre4)e/ba§ fte ini^remSlenbe hi^t übet? 
snid) feuffjen / unb mir meine 2Bege {u bir Der^inbern : fem 
bern (;ilff / ba% icb mein ^er$ $um Silbern im @taub lege / 
tmb aOejeit bef enne / balic^nid^t^mebrbinatöfle/ bag 
nein ©tanb bein if!/ unb id) nur bti^tn £)iener bin. 

O grcffer ^eiliger &Dtt/ icb bitte bid)/ erdjfne mir bocft 
tneine ^nmentigf eit / ba% id) redbt erf enne / n^a^ id) bin. 
@4^{eug bocb in mir auf/ t^ai in 31bam eingefd)lotfen 
fvarb ; f a§ micb bed) in mctnertjinfloenbigf eit be^ ®emii^ 
t^ed feOen unb emppnben benfd)^ne.nnioröcnffernin 
bem <6' Siamen S^^fu^/ tDelcber ftd) une armen 9){enfcben 
au^ ©enaben anbeut/ unbinunetpol^nen/ auc^ in un^ 
{rdfftig mdrden miU. 

' B^i^i^ficb bod) bu bie garten ^fcf?en metner Slnne^m« 
hd)Uit eigene^aäSiOen^/ auf ba^ fein Wiüt burd) mid^ 
ou^fc^eine / unb mein @emt!t^e feine Siebe^^euer :<Stra^« 
len empftnbe. 

Sunbe bo0) bu mein feurige^ Seben bti feeltfcben 
@runbei$an mit ben@tra01enbeine^£id)t^; auf bagic^ 
bid) ertragen mag / fogeuß bod) teine Siebe unb 6anfft< 
mut^ in mein gcuer^Seben ein / 'ba^ mid) nid)t bein %mw 
&lati^ berje^re unb jerfc^eitere / n^egen meiner nod^ f Um 
reinigfeit* 

e 3 Obn 



£> ^u fitoffer Si.®Dtt/ffit>itnif^titb mkb jegt mit mtiß 
nem @€müt()e/ atömitbemet au^gegoffencn^rafft/ meb 
^e Ui in ein SBiLbntß bcinec @lei(t)^dt nact) beiner SSJiir« 
dwi formitet ^afi / unb ergebe mici^bir toieber gani jum 
eigentf^um. SBär dFe bu in meinem ©emütl^e / atö in bei» 
ttem iSegenn^urffe/ beine SBunber / n>ie bn mit 1 unb ^a\x 
vom @emdt^e mit beiner 5(rafft / atö betnen SBertf jeug / 
auf h^% ti ni^tä o()ne bid^ moUe no((^ t^ue / fonbern aUe^ 
mit bir n)t!rcf e unb i\m» %^)t^ bu meine 92ei9lig{eit mit 
deiner 9RAcf)t / mif b^a§ ic() in unb mit bir (^errfc^e Aber btf 
eunbe/ $ob/ Seuffel/ J^dOe utib Sßelt. 

QBeil b^ mtc^ im Slnfange in metnemIBatter Slbam {um 
i^errfc^er aQer Kreaturen gemac^t/unb nad) bem fd)recfli> 
^en^aU in Sj^rifb^^fu n>ieber barein gebrai^t ^a(i/ba§ 
i^ x'Ci 3SfiL S()ri({o feil mit i^ / unb in i()m / untrer mic 
mir/ unb burcf^ mie^ / tiber aOe feine geinbe ^errfdjen/ big 
' fte aOe {um &(i)emel feiner unb meiner ^uffe geleget tt)er» 
ten : ® ergebe ict) bir / mein Mrr 3€fu / mein gan$eö 
6emiltb unb ®eele / unballe^n)a^i(i)bin^ ;Oen;fc()e bts 
in mir über aOe meine geinbe / bie in mir unb auffer mit 
ftnb ; Sege byx fte jum ®d)emel beiner ^i!|fe / unb fit(>re 
mein @emät()e / otö baä Sbenbilb @Otteä in @Otted 
Strafft/ bo^^ ti atö ein SBercf jeug bed f;eiligen @eifie^/ mit 
@£>tt ba^ ^^xt märcf e/nc^oUe unb Derbringe ; auf bQ% bein 
|)o^er Slame/ ^Dxxt barinne n^ieber offenbar töer be/ unb 
n>ieber fomme {ur ©emeinfc^afft beiner ^eiligen SngeL/ 
tarju bu e^ im 3infang Derorbnet dafl. 

£> groffer %Z>ii 1 iß e^ bo(^ ein Straf;! t)on betner SlOi 
tnacbt/ i^errlic()feitunbaSiffenfd)afft/ eine (Sefpieltn bec 
@Jtttic6en QBei^^eit unb ^eiligfeit/ eine £)ienerin ber 
CRajefldt unb (Einheit @Otte« / eine Srf ennerin beiner 
Offenba^rüng/ unb eine gigur beä groffen Slamen^ @£>^ 
tetf / ber ^\t SBeb unb aOe Singe gemad^t \^(xx. 3n feineit 
Efleng/ efjie e^ eine Sreatur marb / flunben bie Normungen 
beineö aSSiQen^/ n)eld)e Normungen Su/ groffer ^Oxxt 
in ein aeatdrlidl) @efd)^ffe gebracht ^afi/ unbba^eble 
@emtlt^e ^nr ^errfjdl)ertn bar über gefe^et / ba bu mit bei« 
nem tj. SRamen/ in beiner j(rafft / ^nr4> ba< @em)4t^^ fet 
t)er ^errfd^en tvodefl 

iO®£>tt! 



PiOtpt^gitigm (ge feg t« 7t 

B&Dttl t>ati ©emüt^e (>at fi* in aböm »on feit ^e» 
toatÄt I unb ifitn ein« %mt\(ttX\ä)\tiiti%mi 9&ia«n^ ein« 
oeaansen ; iml>|)atft* ftnPet/ \Mtl (!ad)Iid)t / feinWa/ 
£unaeti9 unD neibig gemacht / unb i^ ein ^dOifAet Quf Be 
tinb@ceueitotbivn>i>tben/ aOen bjfen @eif{etn gleid): 
1B}(lci)C« KD / e grofTer ®Ott t- mit beinern äBet()eHid0m 
Sßabme« 3€fu toiebet }n bir dtwanbt unb neuaebi^rea 
lafl. Sotum etfltfc i* ICir e^ wiOis in beine föffe «nfle« 
l)ot<ne®enobe/ unb »etfase mi(f> ^itnit meinet etgenctt 
SEBiaenäunblRatnt>0ie(|)tö / unb gebe bir<^{um€isem 
fbuni ^rt 3efu/ auf b«§ i*Ä md>t me^n felbet fe9/ fön» 

tern bo§ bu ti fe# / nad) beinern unb beine^ etsigen Strt* 
fet^gBoftlaefaUen/ «ufba6@£>ttfeii>SIBeöinaaem/ eia 
t6«l^xt& S>re9<(Sini9eä S^^efert / fSntter / @o6n / ^. ®<if{/ 
im Fimmel unb auf €cben9tae^ in Mm wüKfcnbe un» 
icf)<n#ettbe/9imeii. 

€in anDcr ® c6et/ am ISJontafle jit 

Söiittag/ Deö^agcö Dualität unb ^im» 

ftl)afft ju betrachten/ utib \\<^ in &en rec^ten^t« 
tag/ De« inwen&tgen «Oionöe« btmmlifc^ 2Bt* 

fen^iinjufdbwingen. 

^om 9luff!cigcn xa^ ©emötb^. 

^rC^eOSS/ ®" übergl«n|enbe^ ettig auf(*<^ 
, ^ nenbe« 8i*t / Su ftafl bet Äuff«»« ®<'^'!»* 
f i*t »on bem Äaueften beinet SRaAt bur* bie SttB«" 
beine^ «cfeteö gegeben/unb \mW^ mit®onne unbSRon» 
betn aOen beinett?ffie«feninbiefeja8eltüBefen 5 ©uge« 

iÄ^Mftaßeg jeitli(*e «eben but* biefe 8i*tet ; »tte« »o« 
at^emW/ «MSrdtt unb lebetinbiefen?id)t<rn/ unb lobet 

tid) in beiner Ätafft ? 9J0e ©tewen nehmen ?|*t unb 
e*ein »on beinemau^gegoffenen @lan|e : ©u uerefl bte 
€tb« mit fdjönen »taumn unb JBluntin fuKONefeg 
fid)t / unb erfreuen barinnen aBe^ »oö lebet unb t^ifm \ 
jUnb jeigefi unö SKenfAen barinijen beine ^errrhcftfeit / 

m Wir «rf ennen bein« Srajft/ bie inwenbig »«borg« w/ 

(£ 4 unb 



7 2 iDae aiibtv Böcfelein/ 



mb bacan fe^en / xoit hü f)aH bein mißzß aSort unb WiAtt 
cfung fi(()tbor gemacht; a»f bag n>ir babut4> fpOen bc$ 
tira(9(<n bein mooenbige^/ getfHidie^ 9{ei4)/ ba bu im 93er^ 
borsenentDo^nefl/unbaOe betne@efct)dpffe afäüt^/unb 
SlUe^ in Mm felber tvdrtf efl tinb t^ufi. 

£)te^tmmel famit bei^ Srben erie^len beme €^e/ 
j(caffir unb greife SRa^t: S)ie ©cmente ftnb ein ®tQtm 
tovitff betner SBeie^eit/ ba bein 6)etf! ntir einem @egem 
tDurffDorbfrfpielet/ unb aQe Spinae btd) loben / unbfte^ 
in beiner Sta^t freuen unb frclocf en. Über biefeä aUe^ 
|a|{ bu / O groffer ®Ott l mein @emi!t()e jur (Srf enneriii 
unb ®efpielin beiner SBei^b^it gemacf)t / bog icO bid) foQ 
tarinnen toben / unb beine 9Bunbern>ercf e (^elffen treiben 
unb fdrbern : £)u ^d|! 3ßo()IgefaDen baran ge^^abt / 
bog bu mir folc^e ^atiit ()af{ uniert^an / unb bafi mir ge« 
geben in aOen £)ingen {U toärcfen / unb mir alle^ tu eigen 
gemad)t. 

. O groffer ®Oit in €^rtfio S^fn/ too iff )egt meine 
SRacbtunbj^errli^feit? 3f{ fte bdd) bltnb : g^bremie^ 
bod) mieber in meinen Ore beiner @c^6pffung/ aufbog ic^ 
toieber in beinem Siebte fel^enb toerbe / unb beine ÖSßunber 
erf enne. feuchte bod^ bu »lieber in meinem duffern 6om 
nemunb9KoHben'Sid)te / auf ba§id}anbem JulTernSGBe» 
fen beine inmenbige ^rcifjft lerne erfennen. 
. 3td) bu iiberlid)tifd)e^ £id)t ber groffen SJerborgem 
^eit/ gib mir bod) beine @tral)Ien beiner verborgenen 
:^iligfeit/ baf t^ in meinem Sidjte fe^e tai £id)tbeine^ 
Gd)einä ! 

O bu Seuer unb £ic^e ber groffen 3ntt>enbigf ett / erban 
me bic^ über meiti ^Unh / unb büff mir mi biefem buncC» 
len ^aufe/ barinnen x^ gefangen bin. @ib mir bod) totei 
ber eine »a^re Srf enntni§ beine^ SSefenä / barju bu hoA 
©enuitbe anfdngtid) b<^(i in 92atur gebilbet/ unbbafle^ 
|itm SBoOen beiner Figuren unb (^efc^6pffe georbnet: 
QÜ^re mieb bocb mieber in S^riflo meinem ^e^lanbe in 
meine get)abte ^perrlicbfeit. 

Unb ob e^ mo^l ber Seib xn biefer ^eit nid>t n)ert& t({/ 
tveil er ifi ein Oincf cnb Cadaver noorben : fo burd)kud)te 
boc^ mein ebleö @emi4t&e / atö bein <£benbilb/ unb lag ti 



Tom Seifigen (Beber* 7j 



in <Si)tiflo meinem geplante / im ^tmmel tporjncn / in ber 
€9eineinf<$afft bdncr ^eiliden Sngei. 

GteOe Ml ee^ in ben SRittag beiner SBnnbet / ba{u bu ti 
taf! sebilbet/ unb f)mi(bi W O ^(£(r ^Sfu (S^tiff e / atö 
mit beinern €rbe/ bamirte dber aOe ^inge. Uno ^ilf 
mir/ bag ict) bemät^ig fep / unb mic^ Uffm/toai bn t^ufi/ 
nic^t annehme/ fonbern bir nad)fe^e/ unb meine Sgegierbe 
buh lobe/ unb fiet^ in beiner Harmoni lebe/ unb o|^ne bic^ 
tiiAtä begehre «njufa^en ober ju t()un* 

O^Srr/ bu oaer^eiligfieö Siebt/ Ia§ bocb mein @e# 
müt^e in bdnen S^or^ jfen meinen / ba% (tcb^ ton beinem 
@lange/ berDonbirauefleuffet/ erfreue/ unb emig nic^t 
tne^r t>on bir abmidit : @onbern f äl^re e^ toieber {ur ®ei 
füeinfc^afft ber ^eiligen (Engel / bar{u hu eä t^erorbnet 

D ^eiliger !Rame (Smanuel/ e^ ifi bein / t^ue bu barmit/ 
»a^bu n)ilt/3imen. 

® e^et am SRonf ag gegen 9(6enl)/ 

fiel) DcrüKöbfcligfcit unfcwr •^ön&c^cr^ 

cfe in gluc&e ©ötteö 3ornö / ju er^ 

tnnern» 

Q3om 5lbPetgcn Dcö ©cmötbö. 

48*C8[@^ 9£>tt/ mie elenb/ DoOer Jammer/ Kummet 
<^ unb ©orgen ifl unfere Seit/ »ofler Slengflen unb 
Srübfd! SBann totr meQnen/mirfie(^enaufrecf)t/ unb 
tDoOen un^ unferer j^dnbe SBerä erfreuen / fo dberfd&at« 
tefi bu uni mit beinem @rtmme/ unb mac^efi/ bagmie 
iinädn^ifen: fffiir lauffen unb dngffen unö/ unb if{ Site« 
manb/ berunöjage/ al^ nur bein^om in unferer fBer« 
berbnig. S5ir loerje^ren unfere Sage / n>ie ein @efd)n>4« 
$e : 2Bie eine JXebe/ fo Dergeffen »irb/ alfo t>erge()en 
unfere Sage/ unb finb immerbärin Unruhe ; Unräte ifl 
tinfer 9Sanbel : SQir Derloffen une( auf unfern SIrm / unb 
fangen an unferer i^dnbe SBerde/ unb trauen bir nic^t 
ddn$lid) : £)arum l<!Oef! bu unß ^infa^ren in unfern 9leng« 
Pen unb Quiltn. Mi; betrad)cen nimmer / ba^ bu i O 

(£ 5 30it/ 



74 ^^^ ^^^^ 75n<bUint 



'®Dt!l/ felber aUe^ tourcfefi unb t&uß; £)ann feto 
Slt^em mag fi4) c^ne bid) regen/ unb f an fein fördglein bU 
dtbt ol^ne btd) fronen. 2>aä aOe^ fe^en mir runb bauen 
fco4)auf unfereJRic^ttgfeit/ auf unferer i^dnbe 9Ber(f / 
unb trauen btr nid)! recbt; SBir fammlen / unba^nteffen 
beg ntc^t ; ® n frembei; i|ud,let ftd) bartnnen mit €ite(f ett/ 
unb if{ be^^ammerä feine ^a^I/ baä mir treiben. , 

O @£)tt / gebende bocf> an unfer aj^d^feligfett unb 
Slenb / unb menbe betntn Sorn unb Sluc^ t>on unä : Unb 
la§ un^mieber (u beinern Siele lauffen / aufba§tt>irn>ie< 
ber in unfer (Srbefommen / unbunäinbeinenSBunberti 
erfreuen. 6ie()e bctb an bai, Stengflen uiiferö @emt!t^ä/ 
unb bai Sid)ten unferö SBiOen^ / unb bende / ba§ mir 
im @taub>^efen t>erfc^(ofen liege«; Sdfeun^boct^auf/ 
^Srr/ unb flirre un^ mieber ()eim ; IDannmirfinb inet#^ 
tiemfrembenüanbe/ be9 einer fremb^n 9)!utter / meiere 
' uni m beinern @rimme fe^r fc^ldget / unb in eitel junger 
«n beiner fuffen @peife barben unb laufen l äffet. Wit- 
muffen mit bem t)erlcf;men 6o^ne bieSrdberberSiteb 
fetteffen: Unfer S(leibif{t>eraltet/ unb boa®c()änbe/ unb 
^e^en im groffen &potte Dor beiner ^eiligf eit : ä)er Sret^ 
ber beine^Sorn^ führet un^ gefangen: Sßannmir mepi 
uen/ mir ^abenbid) ergriffen/ fo f^erbirgefiu bein 9nt(i^ 
por mß/ ünb Idffefi mß qud(en. 

S^a^oOe^ mac^t unfer eigen SBtOe / bag mir un^ pm 
bit abmenben in bai €itete/ unb begehren nur ba^ber» 
üdnglic|>e SSefen. SBir fc6mimmen mit unferer £ufl bav 
innen / mie berSifcf>im9Baffer/ unb fagen immetbat 
|u unferer @eelen/ ^d^tFem^ot^/ ba mir boc^ auf 
ber ^daenStbgrunb fief^en / unb ber grimmige Sob unfer 
oDe etunben märtet SBir manbeln aQe gegen ber 
Stacht/ unb lauffen gegen unfere®rubeniu/ mieeinSSo« 
tenlauffer fieinen SBeg lauffet 

O ^(£rr 3<Sfu ! bleibe boc^ bu 6et) unb in mß I mb 
\tl)U \xxii bebenif en / baß unfer dnfferlid) Seben / bat% 
auf mir fo Diel trauen/ gegen Sibenb unbju feinem Snbe 
lauffet / bag e^ gar balb um un^ gefd)e()en if! / unb le^re 
itnei ben red)ten 9Beg manbeln ; 6e9 bod) bu mit un^ auf 
bief^r 9>ilgram^@traffe/unb fd^re un^ {u bir l^eim ; SBana 

um 



oöm btiliQtn (Bebet. 



7f 



nnfnt SRadi t fid) nal)tt i Und in Iti feinen ^adKii na^ 
unfetm glcifdjt ll^^ üufftm Kebcn auffpemt / uitb unö in 
ft(i) tmrd)ltngf r/ unb un^iumalmeiKie (inen ©taub : 6» 
nimm unä ^ci:6 in bftnt'Jtrafjt / und lag un^ fepn ttn filffetf 
^ob in Ut Effeiig lidneäauäsef1o|fen'rn3BDriö beincä 
SSunbeä. 

J^ilff bo« mtin (irfitr @Ott / la% i$ flet^ batan geben« 
de/ bog tä mit meinem dulfetn Beben dDeStunbtn gegen . 
tibenb / unb jum etoubiSSefen g«^« : Oag id) ber SRadjt 
ber Srben immer n<I^cr fijmme : iOag meir; 8auff be^pleii 
fcbeä nur ein Sauff jur ©ruben ifl / ba uic^ fDÜen bieäfidp 
mt betje^iren. 

31tf)^€cr/ n>a£ mir aQbi» ein €de[ tfl/ bem mug xi) in 
feinen GtbEunV fallen / unb mjcl) i[)me jut ©petfe ergeben ; 
DBo bleibet bönn meine £u(} iribifi^ec £)inge / roeictier ic& 
in ber !BJeI( pflege? iSDmiraUe^]ura@pottemirb/ waS 
ergebe ic^ micb bann in jeitlic()er ta^ ndt^ bem / bcä mi(^ 
tiidit baruon erretten fon ? ^aium qutfiet fid) meine 
eeele/ unb Jngfiet{1c|}nac^i^r<m3einbe/ btcfieiUEftn' 
pernaiadit flirret? 

£> @Ott/ leFjre mid) boi$ folt^eäerfennen/bag id) mein 
£ierge udn Der aRilbfeligtcit be^ aßärd enä biefer tIBelt {U 
t>irwenbe/ unbrnÄtbenScbfilrmeinSeben^alte/ auf 
ba§iti^inf{etet^u|TeIebe/ unbfi(6 mein @enidt^e)ubie 
fd)roinge/ unbmitbirivilrcre, aufbagau(t)nieinied)te$ 



in Slbam gefdjaffeti 
etäubetviebtrium 
Srl^fe mid) Don 
f^e^/ bareinberil 
feinntlgillinbeinen 
tviebertKn^immlift 
(t<ib[i(ti[eiti|1/ unb 
4ne&rentfie(tenmag 
tuf)en/bigiurf)err 
^intr^trtlic^lcir/ atmen. 



" get / unb awi bem 
rtivnbe. 

bedirrbifc^en^let« 
tgebradit/iveld^eä 

Unbgebtiftreinmie 
cib/barinnenbieUn« 
leit ober fairere Su|I 
:€|)ritIo3<£fuinbic 
ftunbOffenbdtuns 



&x 



76 . IDae anbtt Sud) Wn/ 

?in ® ebetTÄänn man De^ ^tm\)$ 

t}Qn feinem SBercf aufboret/ unö ffl^Ioffen 

gelten idjIL 

49- ^^f> bandt bic/O @0«/t)U hattet attct ®il(e/t)urc& 
o) St^fum S^rtflum/ betnen lieben @c&n/ unfcrti 
$(£rcn unb Jpeplanb/ fut aUe SQo^U^at / bag bu mtd) btef 
(eil Sag für aUem Übel unb @c^aben g(ndbigltc() be()utet 
$df{/ unb befe()(e bir nun jegt mein SSerd in beine3Sera^aU 
(iing / unb ^icf)t mit meinem @emiit^e {u bir / unb crqebe 
micf) gahg unb gar in beine I)eili9e ©urcf ung. SQBurcfe 
boc^ bii mm btefe 91ad)t unb aUe^eit mit beiner @enabe|i^ 
Ärafft in mir / unb jerbric^ in mir bie eitele 55cgierbe ber 
falfd^en SBiIrcf ung / ba bein ^luc^ unb @rimm in meinem 
gleifcbe begebrec mitte {umiürcfen/ fotvo[;lbe^Seufel^ 
eingeführte ?u(i / tt>eld>e alle mein ©emüt^« i^^ i^uft bec 
©kelfeit reißen, eelcfce« jerfldre bod) / D liejber ©Ort/ 
mit beiner 5(rafft / unb jünte in mir an baß ^euer beiner 
reinen ?iebe/ unb tilge bie falfd)e ?uf! ber Unreinigf eit. 

9Sßiber({e()e bu allen bdfenSinflufTen &om @eftirne/ unb 
ber entjünbeten Slementen / unb lag mid) in beiner Äraflfc 
tuf)cn/ aiifba^ mein (Semut|)e'nic5itinfalfd)e®egierbe 
unbSReigligfeit gefuöJ^et merbe. 

O groffer beiliger &ptt I in beine ©enabe unb §5armi 
^ergigfeit erfinde ic() gang unb gar ! Sag bocb beinen guten 
€ngel be^) mir ftpn / bag er aufhalte bie feurige ©tra^len^ 
tti^i\imA)ti I bag id^ xn beiner jtrafft ftd)er ru^cn mi^/ 
ge/ burc^ 3€fumt5&ri(?um «nfem ^Srrn/ SInten. 

OEin ®e6et(ein/ wann man tM 

audjeuct)t unb mebecteget. 

50.^^ Sarm^ergigcr® Ott/ jeud^ bod) bu in mit au* 
^W/ bo^ falfd)« Äletb ber ed)langen/ baö mein 9Sat> 
ter ^am unb meine ^wxizi (£t>a mir burdK ibre fatfd)e 
{ufl angejogen b^ben / barinncn meine arme Seele mit 
beinern Bern befieiöetifi/ unbin@c&anbet)or beinen^. 
Cngeln ftebct. S5liJfle bod) b\\ mein ©emötbe unb (geele / 
auf baß mein (^emät^ is^on folc()em JUeibeabgejogen toetf 

. be/ 



t?dm l^dligm (Bebet* 77 

^e / tinb I<iutetlic^ Dor beinern Sfngeftc^te flehen m^c^n. 
S3efiejbe boc^ bu e^ mit beinec ^ta^t I unb nttt bem ^leib 
ber aWenfc^^ett 3€fti 6f;rt(H/ aufbog eö »ieber m% mie 
ben ^eiligen Engeln t)or bir manbeln. 

O lieber ö€rr 3€fu ß&tifle ! \iii ergebe bir nteine ©ee* 
le unb ®emtit^e/ gan$ ndcFet unb bieg : 3eucf) bu mir hai 
unreine jtleib abe / barinnen \^ in9rof^r(£c(^anbe^of 
©X)tteö ^eiUgfeit f!ef;c. 

SeUdbe bod^ bu micf) mit beiner Ubern>inbung / unb 
fttVi^ micf) beinern 9?äf ter mieber für/atö ein neugebo^rne^ 
Kinb / \>oüS bitin beinem %(ut aemafi^en / unb beffen biitn 
SBjQen bu in beinem 2!cbe getobtet / unb in beiner Slufeb 
^^ung neugebb&ren l^a|i : Unb jünbe in biefer neuen @e^ 
burt^ an bein Stc^t/ auf bag id) im ^ic^te n?anbele/ unb eiti 
SRebean bir fep unb bleibe/ Simen» 

(^inet)anrffaflungt)et bußfertigen 

©cclen fCiröaß bittcvcgcnöcn un&©tcr^ 

benSfSfuC^rifiu 

51. C>3Jttertieffe(fe ?iebe @Otte«/in S^rijlö S^fii ! 3d^ 
^<y fage bir ?ob unb 'S^^fmA I ba§ bu micft auö bem 
f^^uer^OuaU ber $)einlicl)f eit ^etff erl6fet / unb bid) fjelbf! 
mit beiner ]^tebe unb @enabe in meinen geuer £>uaa einge« 
geben / unb mid) in ein Siebet < ^euer unb (Bki\\6)ti £id)t 
DertDanbelt S)u ^af! betne ^rafft unb ^a0)t in mein 
SSkjfen/ in ^eil^unb @eele eingeleget/ unb biet) mir ium @ii 
gentium gegeben ; ja tu ^aft mic^ felbß mit beiner Scnabe 
t)urc^ ben &c^ag beine^ t^euerbaren 93lute^ bir jum ^b 
gentium erfauffet/ barftlr b^ncf e ic^ bir in Sn^igf eit ; unb 
bitte bid)/ \>\x emtge au%gojfene £iebe/ in bem aller^eilig^ 
|!en 3?amen 3€fu^/ fufere micft bod) (mann ic^allljier tzi 
|eitlid)en Seben^ abgefiorben bin ) 4))ieberum in mein er^ 
ileö 33atterlanb (in ti^cld)em mein SSatterSIbam in feiner 
Unfc^ulb tt>o()nete) in bai ^arabeig ein / unb begrabe 
mein £etb unb €eele in bie @i5ttlid)e Siu^e. Unter beffen 
uütW^/ bagid)t4gtid) in berS5ugeunbtnbem31u^ge()en 
j)pn meinem trrbtfd)eniH>iIIen m^ge leben/ auc^ bie gan^e 
Seit meinet £eben^ barinnenbeflanbig bleiben/ unbtoiel 



yi 3Da5 anbev Bficf)(ejn7 

^titer^rtlc^fein fplc^em Stattbe mjge l^etDot bringen/ 
f)\% ba% t>\t mtc^ tt>te^erunr{u btt fUn^t einfil^ref! / in mein 
ttdiUß^ßattttlanb I in bae^red)te gelobte Sanb/ barinneti 
aRiid^ttnb $omg bec ® Jttlic^en .Knifft fleutt/ 9lmem 

© e^et am ^lenjlage/ 

53on ©Ottcö @crcd)tigf«t y au4) (!r<tt^ 

gern ©ebtotf unt) ®efc^e/ wa« ©Ott »ort un« 
for&erc/ unD wie folcbeö möge erfüllet 

»eiDen* 

1b\xx6i bte X. )@e&otte unb ®(QuBeR geftl^ret / ttnb tti 
, SSeid^t^'unb @ebetd meife t>or9eff eOet : 

iJtin ernfier Spiegel wo^l ^u t>e(;mdbtcif 4 

53om I. ®cbott* 

ßÖOJS fprod) auf bem SBergeeinai ju 3frae! : Jap 
vJ bin bcr 45^r>ein (BiDtr/ bu (oU Feine anbere 
<B6ttcrnebcnmirbaben/ Exoci. 20,1,2. Deut. ^,0.7. 
Itcm : i^u folt (BvDtif beinen :ßiErren liebca »ori 
^an^em^ett^n / von ganzer @eden/ unb von 
^Mit^mvStmixä9c/ Deut. 5» 6. Matth.22, 37« 

52 C^®rofret; ^eiliger ©052 / bu^aflbenSRenfä^n 
^w auä bem Limo ber Srben gemacbt/barinnen hai 
$<t(Qbei§grt!nete/ oXi beine ^eilige 5(rafft/ einen ^erdi» 
mtnt frdpgen unbf(ftdnen Mhi of^ne S^trdttligfett unb 
«&ne3erfli5riigfeit/ eine @Iei(f)^eit ber Elementen: Unb 
^of! ibm a\x6 beiner trofft bo^ innere @eelifcf)e / unb 2u^ 
frre Slenrentifc^e f eben eingeboucbet / wn ber Arafft bei* 
tier inncriicben g jttli€!)en S^ürcf ung unb (Sxl&xMtm/ (M 
bengroffen92ämen®Otte^: Unbbafttbnt eigenen 9ßit* 
len ge(^cben/ba§ er fep ein 9$tlbe had) beiner SS^unbertbot/ 
gj?od)t unb ^errlicbf eit/ unb ober olle bein ®efd)5|)ffe bie« 
fer ® elf berrfcbe : 3lud)ba(luibmbag<fuffere?ebenoDet 
flBärtfHng/ mit bem innern feeitfc^n Seben gegeben/ burcft 
bin \>w bii aBeltbefterrfcliefi S)ti 



* 9 

tjotn ^eiligen (Bebet/ 7 9 



2)tt &a0 t^n ium Sieaetuen übet beme SSunbern^etcf e 
^fe$ei/ tml) ibm (ein @ebott nod) @ere$ gegeben / ebne 
bagerficf^ntc^rfoa in eigene Sufi unb SBiOen einfübrcn/ 
fonbern foll aOetn (in beinern ibm gegebenen aSiiQen) in 
beinef Xrafft to&täm unb n)oOen / unb fic^ nic()t in ei(|ene 
anne^ligf eit einführen/ )u probiren @uteö unb 9$ifeä/ 
iuifba§nid)tbet@rimmbeäSeuet^/ unb bie ^athi^tt 
Stnf{ernil§ in i6maufwac|)e/ unb baä ebleS8ilbier({Jre/ 
unb in bie @cba(ff e bet (Erbe Dermanbele. ' 

SBeil ft4) aber unfere erf{e (EUernr / burd^ be^ ®a(Qn< 
Sinfpre<3ben ber Sugen / ton beinern ® iflen abgett)anbt 
baben/ unb in eigen n>cneneingefi!bret/ unbn^iberbeitt 
S3erbote@utedunb^JMprobiret / unb ftcif laffennoc^ 
ter €mp^nbligfeit unb eigener Slnnebmligteit geluflen/ 
baburc^ betn ^orn unb@rimmtnibnenau^en)a(6et/unb 
h<ä S)mm\^*^\\H ytt^iut I unb in ein irrbifc^e^ S5tlbe/ 
gleich hin Spieren/ oermanbelt ; 

60 bafi bu/ £)^etliger@Ott/ ungbetne®ebüttunb 
@efe|e gegeben / unb un0 barinnen bie ^immlifc^eS^tt- 
lic^ Sorm Ui toQen @e^orfamä fürgefieOet / n)a^tt)ir 
ftnbgemefen/ unb n^oämtrimSlbfaOeftnbworben: Unb 
forberfi Don mii bagmir tnunfcrmaSBiOen/ au^ aOea 
jtr jften unb ©innen foOen <in bir aDein fangen / unb mie 
bir aUein mdr den; 3a bu for berfi Don un^ baä eble^^fanb/ 
atö bie Geele / hk buun^au^berinwenbigen JSraftbei» 
ne^ SRamen^ unb OBtOen^ ^a(l eingebaud)et : unb milt/ 
bag bie @eele / tt>elc()e Don beiner ^afft iß auiJgefioffcn/ 
aDein in beinern 9}amen unb Srafft bleibe / unb mit bir 
xoixdil unbft(()feineäanbernfremben92anienä/ SBxU 
Uni noc(^ tufi gebrauche / ol^ nur einig aOetn befien/ bar> 
üu^ fie gefloffen if! / bag fie gang an ibrem Ccntro bange/ 
unb ibte S3egterbe einig aOein in beine Siebe einfufjre / 
isnb mit beiner Siebe mit bir über aOe beine SBertfe %ixv 
iöitl unb ftcb feiner eignen ^errfcbung obne beine Siebe 
unbaRit'tDurcfungannebme: älufbaß ftefeobeinSBerät 
{eug/ bamit bu aUe 3Befen biefer SBelt regteref}. @ie foO 
ibrSSertrauen in {eine anbere !D?acbtno(l(^^afftetnfur;' 
,ren/ unb ibrnicf^t^Sum ©gentium mac&en/ oud^ filmte 
nic^t^ bilben no^ formen; S>anft^M9®(^^&<^^^ 



go Ibae at)btv 23nd>kft i/ 

9Ulm&(büim/ mb foU üUt aüt S^tnge toOfornmlic^ ^ern 
fc^en/ otö@Ottfel&er/ ttnbboct)nt^ttn eigner 9(nne0m» 
lid&f eie eignet SBiDentf / fonbern in unb mit ®Dtt : Unbt 
'ten Setb ut i^rem SßeccFieug 9ebrauci)eii / toelc^er fobe 
fepn ein vßjUc^ct beiner (Sreatucen : SlOed ^f! bu i^m ja 
etnen^^piel unb ^reube gegeben/ unb i^m untermorffen. 

S^iefeö aüci/ D gtoffet @Ott/ fieDefl bu un^ in beinettt 
@ebotte fdr / unb forberßba^t^onun^nac^ beiner firenf 
gen @cred)tig^eit unb einigen fEBa^r^eit / bep SSermet« 
bung emiger Straffe / ba% i tver nic^t ^hW dUe betne @e» 
f^ott unb @efege / unb bleibt in beiner Orbnung / ber fotf 
Derfluc^t / unb Don beinern Singeftd^te gefc^ieben fe^n / 
unb beine J^errlic^f eit etpig vx^X fe^en / noc^ {u beinet 
Stube fonimen. 

Ogroffer [^eiliger ^0\XI ber bueinDerje^renbgeuer 
(ff{/ ma^fcUid^ armer/ elenberSRenfc^ / ber id) DoQer 
Unge^orfam / eigner Su(! unb SBiSen^ bin / unb {eine 
re^te ßiebe noc^ %igligteit jubir^abe / tor birfagen? 
fQ^a^foUicf^bitanttborten / fo bumicft für bein^eric^te 
ffeflef?/ unb mein i^erg unb ©eele prüfef? ? 

£) lieber ®0\i I id) f an ni^tö ! 3* (letfe im ecftlami, 
tne ber (Sitelfeit big in meine ^nttenbigteit ber 6eelen ; 
S)etn?ornif{inmirangebranbt : 3n niir leben afle bdfe 
Spiere mittler er 8uj!. 

Sid) ^(£rr ! meine Sufi in €eele unb Seib ^at ftd& in fte 
eiebilbet / unb bin t>or bir ein SSSurm unb {ein SKenfc^: 
2fd) fon a{fo mit biefer Silbungnic^t/ürbeinSIngeftc^te/ 
Biel toeniger {u beinern $eil SRamen / Ai \\x bem Centro 
metner geclen / barauö fte entfproffkd iff/ {ommen : 3c!^ 
fd)dme mid) in biefer t<mt toor beinemSIngeftcftte/ unb. 
I^abe {eine @erec^tigf eit in mir |u bir : 3^^ (>t^ ^i^ treulo§ 
tDDrben / unb ^abe m&i t>on beinem SBiOen abgebrochen/ 
unb in eigenen ® iHen eingefil^ret ;. Unb f|e^e jc$t t)or bet* 
uem 5Bngcftd)te aW ber »erlo^rne ©o^n/ »dclber eirt 
©du^irte n^orben iff / unb ^abe boA fdi ^ne Aleib beineie 
S?rflfTtt»crIo()ren / unb eflfe alle ©tunben mit be«SeuffeI« 
Odilen bieSreber ber Sitel{eit/ unb bin nid)t toertb/ ^% 
tdb beinSflb unb @leicf)niS6 ^eiffe : £)ann idf) {an bir nic^t 
ge^or fam fe^ti au« eigenen ^rafften: 3(^ bin in mir felber/ 

aufs 



r 

' wmlbetttgw (gebet; 9i 

«uffer bdnec @enate / tm ^ (XwU Mxiii @rtmmc< 

mldit bu au^ bem ^. 9latnen / barau^ meine eeele tfl gei 
' flofTen / toieber tu un^ ^a(i $|en>anbe; ba bu^aff aufgei 
^ (fioit bte ^foKten beiner etoi^n €tn^etr/ ttnb meiner 
eeelenetnseftjffet/ tt)e((^beinen®rimmjerf{tfret/ mb 
ba^Monftrum)erbri4t ; 3a bu bafimitbtefemSinflufre 
beiner inmenbigfien ^etlisfeitunbeägigfeilbenSlameti 
2|€fti j in meine Geele eingepvdgei / »eld^er meine @eele 
vnb aifenfdi^eie angenommen/ ttnb bir ge(»orfam »orbett 
t^on meiner fiatt / unb bein ®ebote unb ffrengeö ®efe$(( 
mit DoDer £iebe unb ^e^orfam erfüSet ^at 

3e$t fommei<l6nunmitS)antffagung}ubir/ OJ^eiKf 
fitt&btt/ tinb bitte bic^/ mac^efoIcOebeinegefc^emfte 
Siebe betner eingegofTenenSenabe in mirgrog/aufbaftd^ 
bir nun in biefer neuen @enaben<Stebegel^orfamfe9 / mb 
bein @ebott unb Sefege mit bem ®e&orfam3€fu SJ^rifii/ 
mit feiner Siebe erfüQe. 

SRein ^<Srr 3<Sfu^ W mt^tüteber in beinen Stamm 
eingepflan^et / barauj midi) meinSatter SIbam b^avOf 
gereutet. £)arum fo f omme ic6 nun in i^m unb mit i^m (U 
bir/ unb treffe midEi/ baficf^ini^m/ in feiner intt)D|nenf 
ben unb in^errfAenben@enabe unb Siebe/ in beinem@ei 
Aorfam (ebe unb oin t unb ba§ ic^ in i^m fan über (Stinbe/ 
Sob/ Seuffel / SBelt / unb oOe Kreaturen ^errfc^en / unb 
(itttm'eber beinre^ite^ Sbenbilbe unb Sigent^m in i§nt 
tporbem 

£> lieber SOtt/^errfc^ebu nun burd^biefeeinge^offene 
Siebe betner @enaben in mir/ unb t^ut in unb nnt mtr/ t9ie 
tumilt; ZSbu tm meine b^fe Kreaturen in meinem $Ieif 
f(^ tdgltÄ/ unb t^erbinbe biet» emigltc^ mit metner 6eeleti 
tmb @emtlt&e / tvie bu in ber 99 enfcf^^eit 3<Efu (S^rifti gei 
tban ^afl ; 3c6 tDiO meine b6fe S()iere im gleifc^e gern ber 
€rben (äffen ju beiner fffiieberbrtttgung/ nur »erneibemel« 
ne Geete unb Qemät^e/ unbfäprebd^inbetnenSe^ort 
fam I bag eö feinen anbern ^Q\X ober Slamen me^fuc^e 
ito(6 i%n I Ai aOein ben ^eiligen SRamen 21^fu^/ tpelc^er 
in mir bein ®eb0tt crftlSet/ SImen, _ 

8 £)al 



j 



A 



t 

8 2 2)ad anbet T^üd^kini 



2)a^ n. ®eöot 

n- 5NU fott ben gramen De« «öSÜvÜv^^ Deine« 
"^ @OtUi nicbt mt§brauc|)en / Dann Der 
^@vr wiH Den ni^t unsefirafft (äffen/ i>er feinen 
gramen mi§brauc()t 

<> Sieber @Ote / tiefet @e6ott erinnert mic^ red^t/ 
^^ tpte bu beinen {^eiligen Sßamen^afi in meine @eele 
tinb @eniät^e eingegolfen ; 3a auö beinern Siamen i|{ eö 
entfproffen/ unb^afi mir 6)ett>alt gegeben / mitbeinent 
Sßaroen dber aUe^inge ju berr fct)en / H^ er foU auä met^ 
nem SRunbe / bur 4) beine ^raff t aueflteffen/ unb oQe^ to 
gieren ; 3a tc^ folte mit meinem 9}}unb unb Slu^fprec()en 
tpieber ^eilige Siguren unb ^ilbnüg bilben unb formen* 
@leic^ toii bn ett)iger @£>tt ^afi aUeä burc^ bein Zuelfdu^ 
eben ober (Sprechen gebilbet unb formiret : 3llfo ^af{ 
bu aucfy bein SBort mit beinern f}. Stamen in meine @eele 
unb@emütbegeaeben/ baß id) atö einegormumbS^ilbe 
beineä SBiOend folte auc^ alfo au^fprec^en / atö nemlic^ 
beine SBunbertbat : Sßaä bu / O groffer @DW baft leib« 
lid) unb creatilrlt(^ burc^ bein SBort gebilbet/ baö folte ic^ 
geifilicf) in beinern £obe biiben/ unb in beiner SCBeißbeit for« 
miren / unb fein frembeä ^ilbe roiber bein ©efcbopffe unb 
£)rbnung in meinem SJIunbe bilben / fonbern .in beiner 
® dr tf üng bleiben/unb mit bcmm SSort in meinem SKum 
be unb bergen ilber aOe^inge berrfc^en / mie bie @cbrifft 
teuget: 3^asXX)ovt tfibirna^/ al6nemlt4;itnbet$ 
mmViXuriöc/ unb in beinern zÄer^eit/ Deut, 30,41, 
Rom. I p, 8. Item : i^od Kei^ (BvDtTed i(i inxomfi 
bt0ineu(^/ Luc. 1 7» 22. 

eolc^e^ bein betligeö 9Bort/ bamit bu ^aff <^tmmel unb 
€rbengemad!^t/ baftu in unfern ^unb gegeben/ aufba^ 
bu bur^ unfern 9Runb bein £ob fc()^pffef} unb bilbefi. 
. IRac^bem fidt) aber berSDienfd) in eigene Sußbatte ein» 
gefubret/ unb (einen aSillen oon bir abgemanbt/ fo bub er 
an irrbifc^ unb ^^Oifc^e Siguren in beinem ® rimme mit 
feinem !S?irobe itt bein SSort {u bilben/ all flu€()en/ fcb»)^' 

re«/ 



t ?om heilisen <g ebet> gj 

SSdreii / iowtn l fyxnht / 5Ca|en / iRattern/ G^Iansen/ 
unt) attetlei^ giffttge Spiere {u formen / unbbengtamea 
9iO^/ unterm @(^etnsdttlk6er ^ormtrunsunbSBar« 
^ett/ barem «i btiben ; duc^ in falfc^e Säuberep unb Srug/ 
unb bomtf jtembbe S$t(be führ Siftteraufjumerffen/ unb 
|u e&ren/ unb beinen Üflamen tn ®d^n<Silber eütfuftl^reii 
itnb{ttbilben. 

£>aä oOe^ (teUeß bu un^ tn btefem Sebote ftlr / unb fbr« 
terfitM>nunöbetne ftrenae ©erec^tigfett/ betnen Slomen 
in ^tltsf ett/ {tt betnem ^obe unb in bein £ob/ in Sauterf ett 
tinb SBorl^e {u bilben / unb o^ne beineft SBiOen unb 
{Rt^aBiir(f en feine gorm unferer SBorte (u mac^n / fon« 
kern noUt/ bag mir mit btr fptec^n/ moQen unb bilben/ be^ 
Sermeibung emtger ©traffe / mte bein @ebott Xmttti 
DerfliK^icy/ teer nic^f)^ olle tPortebtefee^e^ 
fe^ed/ Dem. 27, 26. 

O groffer ®Ott ! mod foQ ic^ nun aOf^ier wt btr fsgeii T 
tSte vmi^Wä:^ btel fähren mir bettt aSBort unb Xra|ft ttt 
unferm SKunbe in falfcbe Q3tlbuna / ^ mir beo betnem 
SRamen fc(H9fren/fIucI)eii/ faifcbeSt^ barein fd^n/ unb 
finfcl)i{n aleifienb Silbe auf unfern Sippen machen / unb 
cinanber ^r SSor^it berfaufm unb einreben / unb tf{ 
tnmenbig bet^ ntc^e^ / aU eine @4)IangeboB tilgen unb 
eiffit: Unb btiben alfo bein ^ort unter rec^tmeit^tn in 
€ine &c|)lange unb Seuffetö^^lbe. item, mir flucJben bor» 
|<9 / unb gebdf^renalfo eine lebettbigeSigurbe^SeuffeW 
unb ber Rollen, item mir braudKuil^n ju ^ jntfc^er ®^tß 
lere»/ unbbttben unfere falf(()e t^iere barein : Mti X0cA 
n>ir m ber 2Belt lieben/ ti fep fo ioX^ atö ti toeOe/ bareitt 
bilben mir beinen Stomen unb iKraffir mit unferm SRunbe. 
kern tn ®d)mAten / ba mir beine waitjü vx^ Beugen fdl^ 
ren/ aucb in Säubern / aRartemunbXrdncfen; Siain 
i)j|Itf<l()e Stguren bilben miri^nmitunferrnfShinbe; 2(a 
bie aSenw^ ^^^ennocb bein gecffenbabrteä99ortunb 
«BiOen/ um i^re« SBaucb^ unb {ettlidKn aSottufl« unb^ofv 
fart^miflen/ in ein frtmbe^S5itbe/ ba^fie felber ntd)t fen« 
«en/ nur ba|l bie SBar^eit bundel bleibe / unbfieinfol« 
4fem frembben SgUb« felber fär eAtt^^ec^retmiPbett: 



# 



S4 Z^<^^ <^^^ Bfic&Mn / 



6te maditn @ef(^ mb ^ebott ^u t^tcn eiaenen €^tren unb 
SBoßufl / unb Derbinben fie mit bem ®(Jbti>ut betneä aftoi 
mnif unb ba bocl|> tetner baffelbe in feinem i^erden &ält> 
3tc6 ®Oti/ tote oielgifftisen ^otn unb 93ogibett eigner 
SKacbe fui^(en toir in beiiiem Sflomen ? £>a mir einanbet 
in unfer m fyoffitüitn @imt mit beinern Sßomen ld({ern/ 
itntettretten / unb benfelben inSorannifc^er @en>alt ftl^ 
ren/ unb anbetft mit beinern SRamennic^t^t^un/ al^bec 
aboefaaeneSudfectbut 

>S)iefed oOeö fieOeff bu un^ ftit in beinern ®ihoU I bann 
bu fprac^fl : n>ic foOen i^n nni^t mt§bi:au(6en. IDa^ Reifet 

Semigbrmi^et / tvonn toxi i^n in falfc^ 9iu^f)»(ecf^en unb 
Ulben einfüllten. 

£) Stoffer ©Ott/ maäfoaie^aa^iebet^irfasen ? S)u 
forbetfi beinen 92amen Don unb in mit in i^eiligf eit in bet< 
tiemSobe; SBBofoOtcl^biefeSeuffetö'QJUbetaae/ tiKlc^e 
lDit<ttme9}7enf(^eninunfermei!nben«$aufebilben/ f)ot 
beinemSIngefic^te ^intbun ? Qinb pe boc6 eitel @reuel t)or 
bit/ um tt)ei(lber wiSen mid^ betn @efe$ berfiucf^t/ unb {um 
etoiflen Sübe t)erurt^ei(et 
^ £> beUiget ®Oii l i(b babe nicbtä / batmit \äi mS%t für 
bi^ Fommen / atö nur beinestoffe^atrabetligfeit/ ta 
bein beilige^ SBort nac^ beiner aOetinnetf{en Siebe i(l 
SRenfd() tt>otben/ unb if! und/ aU beinern etfien gegebenen 
fEBort / n^elcbeiS ^ %0i in unfer geben formiret/ ju fidlffife 
f iHnmen/ ba§ ed und n>ieber berneure/ unb aOe bte(e Sen^ 
feld < SQUber t jbte / unb bie arme ®eel unb @emilt{»e bon 
folcben Silbern ber, @cblangen erUfe. 

S)eg bancf e id) bir in^imgfeit / unb bitte bic^ bu emigt 
0UdgegoffeneSiebe/im aDer^eiligflenlRamen^Sfu/tomme 
mir bocb^^lffe/unb fübre bein^ort/bodSI^enfc^ rnorb/ 
in meine (5eel unb ©emütf) ein/ unb bleibein mir/ auf bag 
i^ in bir bleibe ! (grmecf e bodb in mir bad geuer bctnee 
groffen Siebe : 3t!nbe ti an/ O ^(Srr/auf ba§ meine Geele 
imbSemdtb biefe b jfe £^tere fe^ / unb in beiner ^rafft/ 
burcf) recbte tt)abre Sufe tihtn auf ba§ id) beinen betligen 
SRame(r3€®U6 f}4td in mir/ ^u beinem Sobe unb S)anct/ 
fübre unb gebram^e/ unb nid^mebrbjfeXbiereinbein 
SBort gebäl^rc/. t9e((^ in betn ®eri((^te getreu. , 

Obtt 



t^öm adligen (Beben f f 



£> bu lebenbtser 9lt^em®Otte^/bJr etgeft tc^ mtc^ san| 
|um (Sigent^m : SBärcte bu in mir/ toaS in tviOß/ 3lmcti. 

. ^^ ^etltgefly tt. S>atm in fec|)ö Magert hat 
hn^&x^immtl unb ßrDeflefcoaffen/ unb t)a$ 
C0?6ei7 unbaUedh)a^bannnen(i(l/ unbruj^eteam 
ftebenben^age. 

O hiebet ©Ott! btcfe^Qebott ettttnettmtdjf metnee 
inmenbtgeti/ rec|iteti/ ^^ttlic^en SKu^e in beinet {iebe 
unb j(rafft : S)o§ mein 9Bt0e ton feiner eignen Slnne^m» 
U<bUit eigene^ QBiOen^ in bir ru^en folte / unb bu endiget 
&Dtt n)oltef{ mit beinet Xtafft in meinem SBiOen to&t» 
cfen; S)u bifl bet rechte Gabbat^/ inbem aOe meine 
tRtifftt folten in einer endigen 9lu^n»il(tfen/ unb in bir 
heilig fepn unb bleiben. 

X) acb ! e^ ifl ba^ tpa^re^Jatobei^ gett)efen/baretn bu um 
fere erfle^Item ^afl gefe^et/baß fte folten beinen@abbat6/ 
cM beine intoo^nenbe mürtf li(^e5(raffit ^eiligen / baö tf!/ 
rec^t lieben/unb fetne frembeSufl falfc^^erSegterbe bareiti 
fähren/ unb biefen ^eiligen @abbat^ betner inwo^nenbeti 
Xtafft nic^t mit tmtict SSegierbe berbuncfeln/ unb bet 
Gc^langenSiß unbgalfc^^eit barein nicf^t führen ; fonbern 
mit bir moOen/ tt>i!rcf en unb leben/ aufbag bu aOein in mit 
fepef} l)ai QEBürtf en/ SBoUen unb S^un. 
, f&tfy lieber ®£>2S ! bu fleOefi mir in bfefem @ebotte 
tt>ot)l bie Sigur für / barinnen iif beine Orbnung unb 
SSiOenfe^e: S>u forberft Don mir bo^aSermdgen/ bag^ 
k^ foQ in beiner Orbnung / in beinern SBiüen leben/ mie 
tu mi(() in Slbam 6af{ gefc^affen ; SIber mein 9iatttt 
SIbam ^at feinen SBiQen t)on bir gemanbt/ unbtneiane 
{uOunb^gierbe einge^bret/ unb folct» !j9arabief!fAe^ 
fBiIrtfen in beiner IKu()e/ In ein feunw feinbtg/ ^offdr» 
tig/gei|ig/neibig/ unb{ornige^aBiIr(fengefi!^ret/ unb 
hat beinen unb feinen Gabbat^ ent()eiliget / unb bet 
Ccl^Iangcn falfcf^e^SBJurdfen unb SBoOen baretn gefdOret: 

§3 Um 



%6 ]bas onbtt ^ddfltmf 



Um totWi toiütn bu tf^n&agau^folc^evSRu^eunb^Ja» 
tabteftf4)eii ^üttfun^ au^gefioffen / unb fein falfc^etf 
ÖBtItden Derfluc^t ; baon meil ti mit bem Seuff el unb btt 
AJOentDÜrtfet/ unb in eitel Unruhe Iau(firt/ fotMau4^ 
emeSeinbfcftafft mtbet beinen beiltsen&abbatl^. 

S^ufleOdi und in biefem @ebott t>or / I9te bu in btn 
ftdti ©dcnfc^af ten bet emtsen Statut/ (atö x. bte OSegiect 
lic^eit/ 2. bte S$en>edlt4)fett/ 3. bie empflhblt^fett/ 
4. bad geuet ober £eben/ 5. bad St(|t ober £tebe/ 6.bte !8er« 
|tdnbna§ imb &f2nntnilg bev 3trdffie/)boff iiae2:)ttt9e gei 
toättf et/ unb ^o|i ed aber in bie ^ebenbe (Eigenftftafr / alf 
in beine tDefentlicbe (EinNt tmb QBetßMt / iuc SKu^e ettn 
flefübret / bartnnen aOe betne SBercte / in beinet toütdetiß 
ben riebe tu^en folten / batinnen bu mit beinet Eiebe tooU 
(efi toätäitL 

9Bel(f)ed bann ba^ rechte 9)atabetg auf Stben tn beti 
€Iementen toat / ba beine au^gegoffene Siebe badObet« 
SKegiment in aOen ^attt. 31bet bet Seuffel unb bet SRenfd^ 
^at biefed i^tbetbet ; beßmegen ^a(! bu / getecbtet @Ott/ 
baß Wi&fdtn btä eigenen faifcben SBiOend betflu(i)t/ un6 
beinen @abbat^ b<tt>on entzogen / bag nun aOe 2>ing^ i^ 
eitel Untu^e/ Rammet/ gZotb/ ©teeren/ $tec^en/aRotf 
ben/SA»ten unb aBibet^ÜBiDen ({e^en. eoliiftg ^at meiti 
SSattet 91bam auf mic^ geetbe t/ baß icft nun in beinern 3or» 
tie mi!t(f e unb laufe/ unb (ietö beinen 6abbat^ in mit bte^ 
d)t unb enf ^eilt^e / .unb beinen 32amen mi^htandtft/ mU 
dbtt fic^ mi( memem Seben ^at in mein ^ätdm unb SSob 
len eingegeben. a33eil abet bet SRenfc^ if{ an feieret (£t» 
iinntnäf b(inb tpotben / fo baß bu i^m in beinen @ebotett 
eine gigut unb Sotme fütgefteOet ft)Ojm bu t^n ^a({ etfc^af« 
fen/unb intvelcpet Dtbnung et fepgejtanben ; Unbfotbetfl 
bon igm / ba^ et foD in folcpet f^otm unb Otbnung betnett 
Gabbatl^ beiligen / unb am fiebenben Sage bon aSeiu feM 
ntnM&tdcn uiQe (!e^ett/aniubeuten/bag bu bet@aboat^ 
bift / in bem aüt £)ittge tu^en« 

Stu^ ßeUefi bu und bavait f&t bte emige fXu^t i ba aDe 
dDin^e (mad {um Smigen / unb a\xi bem (StDigen aefloffett 
ifi) m beinern ©abbat^ tuben foOen; Unb l^att beinen 
Slu(( unb 3otn reibet ben gefe^/bet beine Otbnung nic^t 



vcm btiüQen <Bebet# i J 



%S!itl unb nid^t an bctnem Gobbol^ in bir ru^et/unb aOeiit 

£> etDiger @£)tr ! tocA foD tt^ aS(^ie nun bot btr fagen ? 
aRetn @en>tffen ilberteuget mic^/ bQ§ n)tt beinen ^abbatl 
ttid^t re4[t ^eiligen : S)enn man treibet botan aOe gott» 
lofe Uppigfett / unb unorbentlid()ed geben : €r n^trb 
mit eitel $ra(t)t unb SBoOufi be^ Sleifid^e« en tätiget / ba 
berSeuffetin beinern ^orn in bieten nodrcfet/ unb feinen 
-eabbat^ be^ SSiberfptel^ 6^1t / bet Steic^e Derbtingt i|^n 
tntt^ta^^tunbSBoaußbe^Sletfc^ed/ unb ber Slrmemit 
Govgen unb :Runimer/ ober )a aucb mit Suß be^ Sleifc^e^ : 
fSBir lo^en un^ bein SBort ruffen unb laben/ unb Ratten 
htn®^cSit benioir(>Jren/n«iP beinen Sabbat^; 91ber 
ftte ®eele unb hai @emi!t(^e mir b^ nic^t gema^r : SBir ge^ 
iKnooräberal^bie Sauben/ bie beine Stimme nicbt f& 
ten: S>u ruffefi un^ in beinen @abbat^/ aber bie Geele 
%at fk^ oon bir gemanbt / unb rndrcf et in eigenem SBiflen/ 
in M Seuffetö gufi / unb Idffet fid) an bem Süamen begnit 
oen / ha% t£ bein eabbatl^ fe« : SIber fte mia bir nicbt (tiOe 
galten/ unbi^rO^runb^egierbejubirfe^ren/ ba§btt 
in t^r mdrcf etef!: ber £euffel]batte feinen 6abbat(^ in hai 
menfd^lii^ @ef4>.lec()t eingefäbret/ unb ße alfooerblem 
bet/ ba6 fie beinen &abbat| nid^t me^r f annten ; Um tt>el> 
dlK^ oiOen bu au(()^afi unfernfBatter9lbam unbunfere 
SRutier<Et>am au^ beinem ^eiligen Gabbatj^au^efioffen 
itnb in^ S3or biib gefe^et : Unb l^afl aber beinen 6abbat^ 
in bem !Ra(>men JESUS mieber in bie 9Renf<l(^(^eit eingei 
führet/ 1>^% er mieber in un^ foB mdrcfen/ unb mir in 
i^m / melcber bem Seuffel feinen @abbat& ber gatf^f^eit/ 
Sägen unb €itelf eit {erfidret / unb wsa bai ^<iuH\i toiv 
berbrad)t {^ati ba% mir un^ nur {u bir menben foUen / unb 
tiefen ®abbat& annehmen / unb ün^ ^an$ in hcA SEBür« 
tfen beiner @enabe ergeben; @o milß in/ D emiger 
eott I in 3efu €l)rt(lo in unä einentieuen Gabbat^ auf^ 
rid^ten / unb po()nung in un^ machen / unb' bein gebtli 
bete^SBort/ al^unfer®emi!t^e unb®eelemieber^eUii 
gen/ unbtnbenemigen&abboc^/ al^ in bie 9{u^e beiner 
Cin^eitffeOen. 

£)emtger@Ott/t(^ ergebe bir meine 6eeU unb@<i 

$ 4 »^tft 



SS Z)a0 mbtt BSc&Ieltt/ 



ta&tf^ in betnen ^etltgen utib ntnen eahhat^ ^(EfUtii 
€|^cifium/ unb fd^rc meine Xtifftt/ SBiOen utib ein» 
tie |u btr ; Stimm unb füllte mid(> bo(^ in beinen neuen 
eobbat^ ein / bann id) ton i^n auö eigenen Sttäffttn ntc^t 
f vretc^en / f» bu mid) nicbt barein fS^refl : SBeil bu mid^ 
4ibeie in beinern ®o6n3(EfuS^rifIo ^a({ feigen fommen / 
tuiDoHeß mi(^er<|utaen/ aRatt^.ii/2g. eofommeic^ 
itttfbeinSSortgelabenui beinern emigen Sbenbma^l bet^ 
iie^ ewigen ^unbed in S^rifio 3<Sfu/unb bitte bic^/^ilige 
feod^ meine arme ® eele in bem Gobbat^ beine ö @o^ntf 
3<£fu e^r jfli/ unb ^^re fie barein in bie en»tge SXul^/ unb 

J^ieb t^r n^teber bie Gpeife beine^ rechten eabbat^^ / aU 
ein $«$Ieif(^ unbS^lut/aufbaf metne@eele wieber betneti 
Gabbat(^ ^eilige / unb bu oKetn in i^r würtfefl/ al^ in bep 
tiem€benbilbe. 

Verbrieft bo(( bu in mir bei SeuffeW Gabbat^ unb fah 
f^t^SitdmjL/unb gib mir ein ge^orfame<^er|/ba^ fiet^ 
tm^ beinem6abbat& jüngere. Unb laf bein flBort in mit 
Un 6abbat^ galten/auf baf meine (Seele ^£re/n>a^ bu iti 
»einer OBiircf ung in mir fprK^ß / aufba§ fte bir ge^orfam 
fe^/unb idf aBe mein SBetrauen aOein in bic^ fe|e. 

O bu ewige Siebe 3(Sfu €l^ri(ie/ wie l^errlic^ tfl beiti 
Gabbat^ in ber (Seele/ wann jle ß^ {u bir wenbet/ baS bu 
fie mit beiner füffen Siebe burc^bringefi / barinnen t^r bai 
^arabei^ wieber aufgefcftloffenwirb: Sag boc^ meine@eef 
le ewig in beinern GoSbat^ bleiben ; S&au^ boc^ in mir wie^ 
ber auf ba< neueSerufatem / aWbie Gtobt @OtU6/ bar« 
innen bein @abbat^ ge^eiliget wirb* 3n betnen Gabbot^ 
<rgebei(^mi(^gan$unbgar: (Erl^femitOmnebomUbe^ 
Simen« 

f f'^UföftbeinmOSatter unb tmt^Mttttt)* 
, '^ ren / auf ba§ bn tange (ebefl imSonbe/b«« 
tir btr^Srr b«*n®Ottfiiebt 

0€tt>is« @Off / bc9 imfem letbiid^ <£lMni fleOeft 
bu un^ ein Silb füc unfer« mism Satter^/ nnb itii' 

ItrermigoilKumc: 2>aimto (Iß unf» 93om(/ «on 

Um 



wm fedttflm (gebet/ 89 

Um toit haften tinfer itbtnmpfanQtn; UnbbemSBott 
ifi unferc aSutter / bie utr^ M q»S beinern @efcbtf pffe gci 
bohren/ mb noc^ bent (£benbtlbe betner Ofenbaf^rung 
fomtvet. Unfese OtOt unb &mät^t ifi / £) @£>tt S3af 
ter/ bem €benbtlbe / unb tmfet £etb tß ein (Sbenbilb beine« 
«u^defloffenen Wottti. SQBelAe^ fffiort un|ete emig< 
Shitteriil/ m bero Seib mie gefmiget unb etnel^retmer« 
ften: jDiefoQentDird^ren/ unb mi babor bemät^taen/ 
unb i^r Qt^tiam fe9n. S3Jie n^ie unfeve duffece leibliche 
(Eltern fcOea ef^ren : SUfo ott(|^ unfere Smige/ <w^ ivelc^r 
: 6runb n^ir ftnb entfprofJFen* 

O ewiger 93aner/ mir finb bir unge^orfam tt>orben/ 
tinb ^abenitn^ einer frembenSRutter in i^re Pflege gege» 
Jben : SBir ^aben bie SBelt jur SHutttt angenommen / unb 
ftnb ber inn^enbigen SDf utter beiner ^afft in beinern 3Setf 
U tteuloß morben. Stun muffen toit ton ber fremben 
9Rutter^rtiffenben®jffitunbSobin unß faugen; 3ajte 
niQt tm6 ntm in tjE^rem Ketbe ber fiSBIbern^irtigf tit/ gebaft 
tit unb imithttt mi »lieber in beinern @rimm / unb nt[ 
tet und bie^ Seit biefeö ganzen duffern £ebend in üül 
<Slenb/ ^mrner/ SJfd^e unb iRot^ / in Sepben unb Xiitff* 
, tigf eit : Unb Mit mi gefangen / ta% toxi unfere erfle tm 
^e Shttter ni^^t fe^en f jnnen ; Unfere &eele jammert 
tiacf^ i^r / aben#etn 3orn ^It mi in ^öi gefangen / ba§ 
tt)ir ber fremben SJ^utier bienen muffen. 

O @Ott / n^ie lange n>ilf{ bu unferer in unferm (SIenbe 
s^ergeffen ! Slimm und bo4> wieber {u beinen Äinbern an / 
iinb ge^^re mi wieber in unferer ewigen SKutter neu a 
unb tiihmi einen ge^orfamen SSiKen / bap wir ewig nie^e 
tnebr t>onbir abweichen* 

@tb mi m^ ein ge |»or famed ^er$ gegen unfere leibli« 
cf^e (Eltern/ ha% wir fie aM beine Orbnu^/ lieben unb 
c^ren/ bieweil buund burc^ fte {ubieferü^elt^ebdi^reil 
unb mi Saglic^t bringeft ; ®o f^lff bo^/ ^ wtr beinern 
Gebote ge]^orfimife9n. 

O lieber ®On\ bu ^af{ und mi Suaben eine neue 
aButter/ atö bein aOerMliaMSIBortin beiner Kebegei 
geben / unb in unfere aRenfco^eit ^efanbt / und wieber in 
beiner ewigen Sita^t tu beinen 5(tnbern unb (Erbeujuae« 



I 



M^rtn/ un^)f^iffe|lun«lttie^«ein^ieaJ^ilcftbti^eö^(ili«" 
gm ^(fcnö Meinet ^kbe : 3'U(& utitf bodf ju igt / un& 
fÄltuß in unä auf btn tt^tm fBimb btß ^laubtni l bog 
Vit llftä nacb i^r ^ungnn unb bärflen/ unb in i^tet jtcof^ 
iftmuerttvtrben: Storni bei nltt Sei& »on »er trrbifd}«! 
QRuttftatltnidjttwrbir/ «FänbeJn9Cti(f|nic^tf)«ft6«t: 
JDann ri(^ ber/ T» twmSIctfd) unb SIut/noA twm SBiOtn 
twäSRdnnetfgettugttrff/ (an brine g J(tIit(K Sinbfdtaf^ 
m<icf)en / fonbern btt auä@£>tts<lw^r(R J(L ISarunt 
bim id) bid) / O mrstr a^atttr / gtM^te rai(^ bccb bur<b 
btt neue SRutter btintr @enabt unb Sormbn^gfcit / in 
3€ru€fitifißnai / unb la§ mi^ in i^miBatMtn unbjiv 
ne^(n/ju<ineTU6enbistRunbtitiItgen^rud)tinbein<ni 
SKeid»/ auf bag icb btt neben ben fieiltotn (Engeln mi0 
Settorfam Tep/ unb nticfi in bii &w% ftn»/ amen. 

NB. 
SGeif (r bat unfer Autor p.m. biffrt @(be(*?35ü((>* 
(ein md)t9(brod>t/ fßnbtrn ifi/ fl)(grö»oSm* 
b(t / Anno 1 624. iu @ör(i§ in Dem -^^mi jfet» . 
Iig(i(^entfcI)Iaffen. 

e iW ^ ^ 



!Datf 



DE 

poenhentia, 

(Sine f ut|e anfemtuttg wn 

tem@^(ftffe( jum^crpanDe ^btu 

lieber Q)eDetmn&§y fvteDerOKenfct) tn m 

m^dc/ gefleUet 

Jacob Böhme, »on ^(t ^benburfl/ 

Teutonicus Philofophus genannt. 



i$^ * «- * 



ektntd t im 3a6r ^ifit 17x5* 




m&&i&? 







S. Paulus faget: 

dct ©Dtt unD Dem Sattet in 

re(|)t brausen / unb bir (affefi ctnfn Srtifl 

_ fctjn/bun)trf{ feinen '^^njo^erfal)rfn. 

SBiÜ bidb aber nodb eine^ gewarnet b«ben; 3fl 

bir« ntibt ein Srnfl / fo ia§ bie.tbeuren 9^ameti 

@€>ttti/ inbemebiebocbfle 'f)tilig,Uit bamitge* 

nennet/ gerüi^ef/ unb mäcbtig begebretn>i¥b/ Otben/ 

ba^ fit bir ni^t ben Born ©Otfe^ in beiner @ee» 

len enf (i^nben. 5Dattn man foK t>\t beiligen ^ab« 

wen &Ottti ntdbt mi§braud&en : biefe« ?Böcbieijt 

geboret aHein benen / bit ba gerne n>o(ten Q5ufre 

tl)m/ unb in Q5(;gierbe jum Anfang ftnb : @ie 

nxrben be9berfeit6 erfabren/ nM^ barinn bor 

SSBorte ftnb unb worauf fte gebo^ 

renfewib. 



Sine 



'• 40^)oO& ff> 93 

S3ont)em@cß(i'iffe(5um^ecfianl)c 

f DE POENITENTIA. 

' ) ilitfcf eit in ftw feiler gflon* 

^ unDinSI)riflomitQ}=Ort 

it)iB/ DerfofgeöitfcmPro- 

fotommterDarju. 

mtc tmb SSermmfTt / famt aDtr 

I (Eminltniiid/ {ufafttmeti in tintti @itin raffen/ tittbtjnt foU 

Jffitftarcfc Imagination itimtinfa0ien/fi(Aft[^iubttrad}« 

*-,Kiy tDoÄccfnj : 3nbemt^Rbi<e(trifft0OttrfS5ilb/ja 

<mtnSeni9c[titä^.®cJM/ ntnnct/ bnini^m wohnet/ 

tmbqmntt if)n SÜtJfii Sliebmag/ utibtituti^m^^rifU 

' 8[ttf(t)unbiSluttu«iier@fKi^uRl>Xriutd«n. 

, 3. eo^ß«|t<|)mfttRtm£tb«i(cf(^(nKn/o6(catt(t 

^it^er gtoffm Stnobe tvdtbig/ unb bitfc« (o^en ZittU 

^' ^r^i fd^ig r<9 / unb OR^cbtn fein gangtä Stben ^ to 

ttac^ttn/ »aängttttan/ unbnMetrrcJntaiuiSeStitiu« 

sef)[ac|}tMe? Obetfii^<nid)in€()ttftob{fnbt? Ob& 

«11(6 ttr güttlidwm ^iUtn ^cf)«/ i^t m&i^ tromci^ f(9? 

Odecaut^nmgtn^iaenm ffd) ftnbc/ bec ft((i ^aglicti 

Bac^ SO tt ft^ne/ unb gerne r«lt0 fcvn wsOt ? 

3. Unbfbnmmeinmtie|f<tiecbor(|tn»^t([cRtnftc6 
fnbct/ btr tu gttne ttoltt |u @£)tteä @cnabe fd) nxRbcn/ 
fofrnurr^te; fatviffcK/ txi^bctfdbefaiiOcbaäting« 
kibte/ ttnbim9>at()b<ig/ noc^ficgansnKrGdnbc/ ni»p 
fproc^etu^oneOttc^ftQ ; baßt^nbannodtbee^Stt 

.ieiiorah^Kbcca3amr/|u^ri|totraAt:2>annmimftnx 
I Cigcii^tt ^6«R »ir t< inen ^tOcn mt^tivm Sc^rfiiffl. 

4. abttbctfclbcSugMSßottntf/ aWbkcingetirifttc/ 
«inscfinpt^ecRabc/ (cu^oOcaiKnfcffcn/ atubbat 



♦ 1 

94 g)ag6rttte25ft^Iem/ 

iiOeraottlofeilcn (mann er ni^e gar cmc 2)t({eltfi) unb 
bem3ttsednen3IU0en6U(li{Ul flehen nnO/ Don ferner foli 
fidlen SBdrcf uns« 

5« Skif alfo tein,aKenf(i^ m eOtttS Genabe Urfac^ 
|at{uiweiffein/ foerinftc^eineSSedterbeftabet/ fi^ben 
maletn^iubefe^ren. 

6. S)erfelbe fpaftree^ feinen SlugenMtcfmebr/ tmegei 
((|)rteben flehet: i^utemannt^rbetf j^Srren Gtimme^f 
ret/ fo t)erf{o(tef euere Obren unb j^erften m((t 

7. S)ann bte fßcgierbe {ur einma^l ^ef el^rung i({ ® D» 
ted^ttmmetmgRenfclyen/ tt>el((^eber Seuffel mit feinen 
einsefüt^rten StlbenDerbetfet unb ouf^JU / ba§ e^ bon ei# 
tiem Saae unb 2la^r uim nnbern oufgefdboben mirb / biS. 
cnblicbbieGeele }ur iOißel mtrb/ unb bie ®enabe tAitit 
me^r erreichen f an« 

8. S)iefer aRenf(6 t^^i^ nur bif SDtng in feiner ^tnmK 
lift^en S&etrad^tung/ tmb fe^e feinen ganlen Sauffan/ mb 
haUt i^n segen bie {e^en (Sthot &Dnt6 / unb aegen bie 
Siebe be^ Evangelü , bdi ibm gebeut feinen {ßckbfien |U 
lieben atö fld^ felber / unb ba9 er aOein in €brifit Siebe ein 
@enaben^Kinb (ep / unb fe^e mte n>eit er boDon abge» 
fcbrtttenfeo / unb UHiö feine tdglicbe Übung unb SBegterbe 
frp : eo t&irb tbn berfelbe 3ug be^SBaiter^ in ®otte« Oe» 
recftttgf eit einführen / unb bie eingemebelten Silber in fei« 
nem^er^enmeifen/ bieerfdreOttgeliebee/ bieer^e 
feinen hefltn 6(tKx| gebalten bat/ unb nodb ^^U« 

9. S)tefeS5tIbermerbenfepn/ t. ^ofart f{c6>I6er{|t 
lieben / unb Don anber n aee^ret feon moOen« 3tem / U 
n>irb fepn ein S$ilb jur SJfacbt unb ®ettHiItin femer i^f« 
fart ^tiiS^tenihttanbtttcn^^atntooütn. 2.3tem/ 
ig mirb fepn ein Sttb einer Gauen/ aMber@eiQ/ber ad 
ledaOein^aben mü/ unbb^teer bteaBeltunb^mmel/ 
fo miOer auc^ bie A^Oe beberrfcben ; toelc^er mebr b^e^ 
fet / M er at bemjettlidben Sebenbebarff / unb fetneit 
eiauben in m {u @£)tt fyit f fenbern iß eine befubelte 
eau/bieaae^begebretinfiobj|U|te^en« 3. 3tem/e^mirb 
in tbm fepn ein SNlb bti fSiüM/ bo^inanbere^eMea 
fücbt/ unbanbemni(btg6nnet/ obfieme^rtettUcfK^eu» 
te^unbCftteo^enaWer* 4« Stern/ el»trb femtbei^ 

3oW 



9orn/ baß^berSfietb atö ein ©iffjt barinnen ergebe/ utib 
um geringer Urfac^ »^iOf n ({offen/fd(>(agen/{drnen unb fldk 
rec^tfertisen tt)ia. 5. 3t^<V / <^ n>crben ein ^auffen / ja 
]»iel taufenb irrbifd^ Zf^m in ifyxi (t^n i bie er liebet: 
£)ann aOe^ tt>aä in ber aSßeU ifl / ba^ liebet er / unb ^ox ii 
an€^rijii eteUe |efe|et/ unbe^reCedme^ral^@£>£S. 
@e{>e er nur feine SBorte an / tt>ie fein SRunb anbere SKem 
^en (^eimlic6 DerMumbet / unb libei bep ben ©einen au^i 
vi4)tet/offt übel o|^negen>iffen @runb nad)rebet/be£ 9tdc&# 
^enUp9liicfäftc& freuet/ unb i^mbapbe gönnet: SBeb 
ill^e^ aUeä jtlauen unb JCreOe Ui iteuffetö / un6 bo^ ißiUi 
»er &d)Iangen ftnb/ ^^i er in ftc|^ traget 

loi £)a befe^e er nun biefe gegen (gOtte^ aSort im ^e*^ 
fege vxk^ £ vangelio, fo n>ir b er fe^^n/baß er me^r ein St)tet 
imbSeufelifi/ al^eintt)af;rer^enfc^; unb tDirb f lar fe< 
|en / svie biefe eingebilbete unb angeerbte ^Silber twti 
^£)tte^ SXeici^ i^n aufhalten unb abfii^ren : \i^% offte i 
tvann er gleich gerne Suge tbun / unb (u @>£)2:S flc^ mem 
Den unb teuren molte/ biefe iteuffetö^^fauen i^n aufhalten 
unb bat)on abführen / unb ber armen @eelen biefe £art>en . 
^r ^eiligfeit einbilben/ \i<i!^ fie in ^An Sufi berfelben tvieber 
eingebet/ unb in @£)tteö3ornfl$en bleibet/ unbenbli(& 
fai 3ibgrunb tritt / Ks^om, x^t bie^enabeuubbet^Sugbe^. 
Satterät)erlif(^et . . 

11. JDeme fa^n tt)tr unfern eigenen Procefs , ba§/ fo 
(»alb er biefer V^xvc inne wirb/ er alAalb biefelb^ ©tunbe 
unb 9Rinut€ fi(6 in ber (Seelen alfo fafe/ unb iaeinen^ib 
(en einfu(»re/ ioS^ er iDcDe toon bem tliterifct^en SBtOen ou^ 
ge^en/ uno burc^ tvo^re 3u§e ju ^M flc^ n^nbeti: Unb 
ob er bo^ in eigenenjträfften ni^t t>er mag wä) fan/fo ne|^«: 
me er €()iri{ii Serl^eiffung in (td)/ ba (S^rifiud f^rad) : ©u« 
d^et /' (b mer bet i^r ißnben / floplfet an/ fo mirb euc^ aufge^ 
Ij^an. 5(ein6i>(;nbittetben9}atterumd9$rob/ beri^m 
einen ©tein bafür biete ; ober um ein €9 / ber i^m einen 
@corpion biete. Jt^nnet \%tl bie i()r arg fepb/ euern 9xv» 
%txxi ^ute @aben geben ; SBie t)ielme^r »irb mein "^oxxvc 
im J^mmel ben <^.®eifi geben/ benen \At i^n barum bitten. 

12. £)iefe 93er^ei(fung bilbe er i^m in fei^ fier$ : £)ann 
pe ißbe^Seuffel^/ unb aOer angeerbeten iinC^ingemobel« 



9^ ^ftg fettrfe Sftcfcrein/ 

ttn Zhittt &ifft unb £ob : Unb (omme ot^dlb btcfette 
etunbe mit bmn emsebttbeten tet^eifTenen SBortcn mit 
(einem @e6et für @Ott / unb bilbe i^m na t>ot(^tn aOe bte 
greultc^en Spiere m/ betet et felbet i ({/ unb bencf e in fidft 
«nbct^nicbt^/ bannba§etbetbefubelte Gdu^^ittefep/ 
bet aO fünti^atttti ®m/ unb fein tinbltd^ fkm mit bie* 
fen ©mien betSBelt/ mit benbJfenS^ieteuDett^an^abe: 
tagetje$ofilt@£)tteä3lnsef{(6tanbetflnid!^f{e&e/ altf 
ein elenbet / nadetet /- jetlumptet Gdu^^ttte / bet feinet 
S^attetd €t6e mit bet ®elt t^ietifti^en !8Ubent>et^utet 
tob iMtbu^let Me/ unb ^abt me^t feine Seted^tisfett jtt 
@£>tted@enabe/ fep betet auc^ni^tmtt^/ t)felt9eniget 
tag et ein S^tffi obet &Dttti JCinb genannt tottbt / unb 
t^etsase au4) an aOett gutenSBettf en/bie ettema^Ugetf^atr 
|at/ b^inn fie finb nut avii sleifnettfci6em Gemein bet @ott< 
fceUgfeit gesangen/ bamit btt fKenf4>enfSeuffeletn (Enael 
genannt fepn toiSL S)ann o^ne ® tauben iß unmügltcft 
eott sefaOen/ fagetbie GAtiflpt. 

13 . Stbet et Detjage an gtoltc^et Senabe ntc^t/ nut Ott 
fi(6fetbet/ unb an ^inem JCJnnenunbS3etm6gen/ unt> 
lAät fl(^ in feinet Seelen aud aOen 5ttdfften t)ot 0Ot£ : 
Itnb ob gleich fein S}tt^ fptic^^t lautet iRein / obet / ^tt 
ttoc^/ e^ ifl fytutt nid)t gut/ obet beine @i!nbe ßnb (u gtog/ 
€6 mag nicftt fe9n/ba§ bu {ut fiulb @Otte^ tommeß ; SDa§ 
Md) im alfo angf{ toitb / bag et m6)t {u ®£>tt beten f an/ 
mK:()mebetStof{no(^J(taptnfetni^et$ebefommt/ baff 
ihm ifi/al^ wdte feine ®eele an ® Ott ganf bitnb unb tobt : 
eo foO et bo(6 flehen / unb eOttti $Bet|eiffung fdt eine 
gewiffe unfe^lbate SBat^eit galten/ unb mit untetgefc^Ioi 
SenemJ^et$en{u@Otte<6enabefeuffi|en/ unb in feiner 
Stoffen Unmütb^teit betfelben fbb einetgeben« 

14« )Inbobet»o^Ifr(|^{uunn>utbiaac^tet/Qdbeteiii 
gtembblingfep/ bem baä €tbe<S^ttfnnicl^tme^tgebi!^ 
re/ unb et I^Slecfit bettelten ^abe/ fofoOeti^mobet 
ftft einbilben/ ba§ C^tifbtd fagte : ^tn^Etefornmetttti 
heften unb feeltg{u machen/ ba^t)etlobtenif{/ aMbenatf 
tuen an ®£>tt tobten unb blinben Sünbet. £)iefeS^etf 
^ifung bilbe eti^ ein/ unb matbei^m in ft((> einen fob 
9en ftmffn&»^ ba0 et oon ber^et^eifiilncti @enabe 

eotß 




\ 



vom Gd )lSi ^el(B$ttl (BehtimnU^. 97 

&OtUß in @^rif!o nkbt n)oOe ou^e()en / ioUt ilE)m gleicfi^ 
Selb utib @eel {erfpringen : Unb ob er aDe fein Sebetage 
feinen Ztcfl in fein ^r$e juvSSergebung erlangen fobe/ 
fefe9@Otteä3ufagebo^bef{£nbfgc)ralel4aer3;rofl / fo 
i^m tvieberfa^ren m dc^te. 

15. Siuc^ fe$e er i^m für / unbfd)lie|fejfetnen9Biaett 
alfo ^art in feinen gürfa^ / bo§ er ntc^e me^r tt^oOe in bte 
dten tOierifcben SBilber unb £afieretnge(^en/ unbfolteit 
oQe feine @^ue unb Spiere um ibren Wirten traiuren / foltc 
er oucft g(eic() bar um aOer Welt Sßarr fepn/fo n>oOe er bo^ 
beßdnbig in feinem Si!rfa|e unb an &Duti @enaben« 
S3erf;eiifung bleiben. &ttf er aber ein £inb M^obtß/ fa 
tooOe er in @^riff i Sufagung in (S^rifti Sobe fepn/ unb i^nt 
({erben unb leben / toie er tDoOe. Sr richte nur fetneti 
gürfa^n f!dte« ®eUt unb Seuffjen ju @£)a/ unb ergebe 
i^m aSe feine 31nf4nge unb Sennin feiner ^Jnbe^ercfe/ 
unb fe9t)on ber (Sinbilbuna M (Sei$eä / fRüM l unb ber 
^ffart fiiOe ; Sr übergebe nur biefe bre^ %^\titi fo n>er# 
ben bie anbern gar balbe auc^ anheben fc^toacf^iinb f ran(t 
}U werben / unb ftc^ {um fferben na^en : 2)ann€^if!tt< 
t^irbbalb in feinen t)er|ieiffenen SBorten / toetc^e er t(^tii 
dnbilbet/ unb fi^ barein büOet / eine@ef!altium£ebeit 
Iref ommen / unb xn i^m anheben ju toürcfen / barinn feitt 
®ebet n)irb f rdffttiger n>erben A unbtotrb je lünger \t me^r 
tm ® eifie ber Venoben gefiürtf et toerben. 

z6. (SIei4)mte ein ®aame )um ^inbe tnaRutttrEeibe 
l^ilrdet / unb x^h^ti unter t>ielen Sinfi^ffen ber Statut 
unbauämenbigenSufdOen / bi§ bog bcA Ainb feinSebett 
tnaRutterSeibebeffmt: 3IIfoge^eteäauc6aa&iesu. 3e 
tnebrberSSenfcbDonfic^au^ ben Silbern au^gel)et / \t 
tne^rgef;et er in @£>tt ein: biö folangS^rif{u^tnberein> 
geleibten @enabe lebcnbig tt>irb/ »elAeö gefcbtcbt in groß 
fem ^rnfi bii gürfa^e^ ; @o ge^tt alfobalb bieder md^i 
lung mit Jungfrau Sophien an/ bCL biesnoepitebeeinam 
ber in greuben empfaben / unb mit gar inniglicher SSe« 
gierbe in bie aUerfüffefle Siebe^ @Otte^/ mit einanbee 
einbringen : aOba \xi furger grtfl bie ^ocbjeit bei 
Sammee bereitet i|I/ ba Jungfrau ®op^ia (atö bie tpür« 
bigeaRenf(|)&eit^&ri({i) mit ber ®eelen termü^lettDtrb. 



ä 



%i IDae anbtt BScble^/ 



1 



m&m in bemeit f^Uitn mb wntn &abha(fy SSfbni 
^^üflm/ unb fd§te meine Xtif^/ SBiOen iinb @m 
ne (u btr ; iRimm unb fil^re tnid^ bo(^ in bemen neuen 
Gabbatl^ ein / bann id) f an ifyn m6 eigenen Ar äfften nidS^t 
f (reichen / (6 bu nitc^ ntc^t barem fil^reß : SBett bu mM^ 
eiber in beinern ®o^n3(EfuS^tif{o ^af{ feigen fommen / 
tu iDoBeii micf^ erquiaen/ SRate^. i i/2g« 60 f omme tc^ 
üufbeinSBDrtselaben tu beinern etDigen 9l6enbmaOl bei» 
tie^ emigen f&mM in df^tiflo 3€fu/unb bitte bic^/beiltfie 
tod^ meine arme 6eele in bem Gabbat^ beine^ &o^ni 
3<£ftt S&rif{i/ unb fil^re fie barein in bie e»tge SXu^e/ unb 
fiieb i^r n)ieber bie Gpeife beine^ rechten eabbat^el / M 
fein $.$leif(l& unb^!S(ut/aufba§ metne@eele »ieber beineti 
Gabbat^ ^eilige / unb bu oOein in i^r t^dr cf e|l / al^ in betf 
«em^benbilbe. 

Verbrieft bocO ^ tn mir bei Seuffe W €abbat6 unb fah 
fcf^eaSdrcfuim/unb gib mir ein 8e$Drfame^J^er|/baä ^et< 
m^ beinem6abbat& jüngere. Unb la§ bein SBort in mit 
»en eabbat^ galten/auf baß meine ®eele ^ Jre/maä bu itt 
keiner SBiIrching in mir f)>rK^(l / aufbaß fte bir ge^orfam 
fep/ unb i^ aOe mein SSetrauen aOein in bi4) fe$e* 

O bu emige Siebe ^^fu S^rifle/ mie ^errltcft iff beiti 
Gabbat^ in ber <9eele/ mann ^e fiiSf {u bir menbet/ ba% hn 
fit mit beiner füffen Siebe burc^bringefl / barinnen ifft bai 
^arabeid mieber aufaefcftloffen mirb : Sag bocft meineSee» 
le eti^ig in beinern Gobbat^ bleiben ; SSaue boc6 in mir mie^ 
Ut auf b<ii neue ^erufalem / aU bie Gtobt ®Ottt€/ bar» 
innen bein @a&bat^ ge^eiliget mirb. 3[n beinen ®abbat^ 
«rgebe id^ mic^ gan$ unb gar : Sri ^fe vkidl) nur i>om Übe V 
Simen« 

©a^ IV. ®e6ött/ 

ff'jSUföft beinen QSatter unt> &ettie5!Jluftere^ 
/•^^ ren/ aufDagDu(ange(ebeftim^«it>fyt>a< 
t if Der ^Srr Dein ©Ott ditht 

0€tt>id(r@£>tt/ 6e9 unfetn müdm &tm ffeDefi 
tu UR^ ein Wb filc unfc tö (toigcn fßattct^/ unb uif 

ftredtviienSD^Htttc 2>annto iiß unfrt asomr/ «on 



wm l^riKgen gebet/ 89 

^m toit ^ahtn unfer itbtnmpfaxiQm; UnbbemaBort 
i(l unfere SKutter / bU mi M ouö beinern ©efcb^pffe sei 
bohren/ tinb noc^ tem <£6eiibtlt)e beiner Offenba^üung 
f omtret Unfcce ©eelir unb ®enii!(f^e if{ / £) @£)et fSatß 
tttl betn Sbenbilbe / imb tmfev £etb tft ein Sbenbilb l>eine« 
ou^efloffenen ^tttti. SBüä^i fSSorf un(ete emigi 
97utte(t0/ in bero Seib t9tr sefduget unb etne^retn^eri 
hta: £)iefoaenn)ird^rni/ unbttntf bador bematf;taen/ 
unb Vit 9e()orfam fepn. 9Bie n^it unfere Puffere leibliche 
<SIeem foäeu e^ren : 3Ufo auc|| unfere Cmige/ au^ tpelc^r 
6runb toit (inb entft>ro|JFen. 

O en^iger SBatter / n^ir finb bir unge^orfam n>orben/ 
iinb ^abeniin^ einer frembenSSutter in i^rc^^flesegese» 
iben: aBir^abenbieaSeltiurSKutter angenommen /unb 
fntb ber inn^enbigen SD^uttec beiner ^afft in beinern SBori 
te (reulog morben« iRun muffen toir t)on ber fremben 
a);utterS3riIflenben®iffi(ttnbSobin mi fougen; 3afie 
ni%t ma nun in t^rem £etbe hn {ffilbermirtigf tit/ sebab^ 
ret unb i^er^ebree mi lieber in beinern @rimm / unb mfy 
tti unö bit^'^ixt biefeö ganben duffern bebend in eitel 
Slenb/ ^vmtti aj^d^e unb iRot^ / in Serben unb S)i}rff^ 
ttflMt : Unb l^dtt mi gefangen / ha% toit unfere erfle ttoi* 
9e aihttter nic^t (e^en t dnnen ; Unfere @eele jammert 
nad^t^r/ aben#etn3oi?n5dl(un^ in fi(|^ gefangen/ bag 
toit ber fremben aSutier bienen mäjfen. 

O&Oiif tt)ie lange n>ilf{buunferer in unferm (SIenbe 
l>ergeffen ! Slimm un^ bo(( mieber {u beinen Xinbem an l 
itnb ge^^re vxA tpieber in unferer emigenSRuteer neu A 
imb gib un^ einen ge^orfamen SßiOen / bag wir ewig nic^t 
inebr t>onbir abtt>ei(^en. 

eibuntfaucf^eingf^orfame^i&erl gegen unfere leibli« 
i&e (EUern/ bag mir ^e oXi beine Orbnung/ lieben unb , 
c^ren/ bietDeil bu un^ bittet fte lubieferSSelt^ebdi^refi 
wü an£ SaglicQt br ingefl ; Go ^Iff bodtf / ba% nnr beinem 
0ebo(ege]^orf<mtfe9n. 

£> lieber €£)tt! bu ^f{ und au4 @ttaben eine neue 
aRutter/ atö bein aSerbetliafledSBortin beiner Kebegei 
geben/ unb in unfere ^enfc^^eitoefanbt/ unätt>iebertn 
temer ewigen 5(rafft {u betnenSCmbrrnunb&beniuae* 



Mfiren/ unb fl jfltflunö nitbttm btt asj(t$ btine^ DciijV 
gen SQ^effn £ tieiner ^ictw : ^tuiif und toc^ ju t()t / un& 
fct)l<ug in unä auf ben ttOftttt 3^unb be£ Slau^« / bag 
nir |l«ä nattl i^r ^ungemunb biliflen/ unb m UftnSttafft 
ittmuttt werben: Sann ber alte {eib eon ber rrcbift^eti 
9ßutter^iltnicf)t0orbit / tttaabäxtSitiibmdttbt^^mi 
®ann nicftt bec/ fo Bom gleif* unb SSIuf/no* t>om aBiüert 
bei 5Kanntri gejeuflet ifT / (an 6«ne sittliOn Äinbf*üffc 
erreichen / fonbern ber aud ©Ott gebofttm ifl ©arurn 
hittt td} bid) / O cnistr Sßatter / gebtS^re rati^ bec^ burÄ 
bie neue SRutter bcinet^enabt unb Sorm^ergigFeit/ m 
3<£fu@{)Ti|lDneu / unb lag rajc^ in i^tum0m mbau 
nel>mtn/ ju einer (ebcnbigen unb ^eiligen ^tuAHn beinen 
SIeicbe/ auf baß id) bir neben ben ^istnlSngelRdoia 
ge^orfam (^9/ unb micf) in bir «vis freue/ amen. 

NB. 
2Griftr fjof unfer Autor p.m. biffrö &tbtt^^ü^ 
lein oid)t g(brad)t / fon&ern iff / el)e ffrö öoDm* 
&et/ Annoiff24.ju@Mi§m&em'ö^rrti fre*. 
(id(i(&etitfd}[afftn. 

e sß S) & 



X)«8 



DE 

POENFTENTIA, 

U(btt&iheinmü%j foteDecOKenfcl) in fi4^ 
aur d6ttlt(t)en S3efc^u{tdf ett gelanget? ' 

möge/ geflellet 

Jacob Böhme, t)on ^(t (^txn&ttrg/ 

Teutonicus Philofophus d«iannt 



■Jf "JJ- "K- -Ä" 
3» 2lti4ler64m/ 



' e<»nt(f ( im 3a&( e^i(it i7i5' 







©@@€t? 



^&Q@lSi1&i0&&& 





S. Paulus faget: 

'Stamm De^ §€rtn/ im^ Dm^ 
rfet ®Dtt unD Dem Satter m . 

Srbböbentxr Sefer/ »irflu bi^ 55äc&(eitt 

rec()t brau(()en / unbDir (äffet) (tn(n ^rnfl 

_ fctjn/ Du n)trf{ feinen ^i^wo^ erfahren. 

^iö bicb ober nodl> eine6 gewarnet bftben; 3fl 

bki nitbt «n (Srnfi / fo (a§ bte^beuren 9?amett 

©Otte«/ Jnt)emeDtel)Ocbfle ^eiltgfetf Damit ge* 

nennet/ geri^^jet/ unt> mdcbtig begehret mt>i f!ef)en/ 

öa§ jte bir ni^t bcn.3orn@Otfeg in beiner @ee* 

(en entjünben. 5Öartn man foB i>it ^eiligen 9^a^* 

men &4yttt$ nicbt migbraud^en : biefe« ?Böcbleitt 

geboret aOein benen / bit tta gerne n>i>(ten ^uffe 

tl)m/mt> in ^egiette {um Anfang finb : <Sie 

tperben be^berfeit^ erfabren / wai barinn boc 

SBorte ftnb unb worauf fte gebo^ 

renfewb. 



eine 



' ®nefurgeS(nJ)cutuit3/ 

DE POENITENTIA. 

'i iilict)fcit in jT^ fdber gelcin« 

^ / unbm€f)riflomit@Ört 

iwilf/ &er folgt bitfem Pro- 

.foEommterDorju. 

htncunb Sßermmfft / famt aOce 

(SinbUbung/ jufaiunMit in einen @im raffen/ tintinntfol* 

i (^ ftotdc lma|;m2tion t&m (jnf dfloi/ fid) ttlbtTJU (Ktcodf* 

''(ai/n>a«»r(9 : ßntimi^nbrtedjriffitSOtte^Silb/ja 

<jnenS<ntptll>(d^.@eif{tä/ tunnti/ bfcini^no^riet/ 

ttnbnnmet t^nS^nlli ^[jtbtnag/ unbbaiti^mS^rifU 

glci^ unb Slut w einte @pti|<c un^ txaaS an. 

, s. SofDOnficbinfetReninNnMAautn/DbtTautd 

Htfet 9to|f<n Scnobc mihbig/ unb bitftd &o|)en SittU 

i'e^T^ifd^isfep/ tfflb anheben ftingan^ £<tKn jubci 

tratfiten/ tsaängttfjan/ unb niteetrcRieaiin$e3«t{ui 

$ebratf)tbabe ? £)bttfii^aucbme()riifa)lK^bt? Obetc 

auc^insettliditm EffliDtn ^t^e/ ober »01^ craeneist ft9? 

Obtcauc^einigenQSiaenin fi<^1^nbc/ txr ftcf) f)cr$li(b 

md) sott ff f)nc/ unb gerne fMlis jeyn mo&c j 

3. Unbfociminementtelif'UeibsraenettiSiOeiiinficft 
finbet/ btr tsi gerne »elte |u @&ttcä @cnab< f!(b nxnben/ 
fbccnurf^te; fotDiffeer/ bagberftlbeOBiOebatfeingef 
It ibte/ unb im ^robeig/ notf) begangener Gilnbe/ eingv 
frro((KncaB0Tte£>tte«ft9; bagtf)nbannDd)bet@Ott 
.1eiiovah^Mb(r3Iatter/iu€bri(totfDd)t:£anninunrerec 
I SigcnOeit ^bcn tvir feinen wtOcn nic(»r tum Sc^orfini. 
4. 31berb(tfclbc3ugbfd Satter«/ al^NeeingeliHbtc/ 
«ins(^p4nw@(itobc/ (tuditaOcaRffitc^/ aiK&bco 
oOctt 



• 1 

«aeraottlofeffm (tDanit et nitbt gär eine £)tffelifi) unb 
bem ^oge einen SUigenl^lid fiiO (ieiNen mtO/ i^on feiner fall 
fcl^SBdecfung« 

5* Z)a| alfo fetn,a)7enfc^ m eottti Senate Utfac^f 
latjuitoeiffeln / fo er in fic^ eine Szedier teftaDet/ fi^teri 
tnaletnäjubefe^ren. 

& SDerfelbefpaftree^ fernen 9lugenMi(!mebr/ fi^iege» 
fd^rieben flehet : i^ute mann i^r De^ ^€rren Gtimme $o» 
ret/ fo Derfioctet euere O^ttn mb j^erften nic^t 

7. Sann bie SBegierbe {ur einma^l %ef e^rung ifl ®0(i 
fed<^timmeimaRenf€tKn/ n^elc^e ber Seuffel mit feinett 
etngefdf^rten S5ilbent>erbecf et unb aufl^ilt / bag eä bon et^ 
nem £aae unb 3o^r mtn anbern aufsefcf^oben toitb / bi^ 
cnbli(6bteeeele)ur £>if?el n^irb/ unb bie @enabe niiSit 
me^r erreichen f an. 

8* £^iefer SReufd^ t^ne nur big S)tits in feiner ^ntm« 
lifcf^en Betrachtung/ unb fe^e feinen son$en Sauffan/ unb 
l^alte i^n gegen bie {e^en @ebot @Omi / unb aegen bie 
Siebe be^ Evangelü , ba6 ibm gebeut feinen SRoc^flen tu 
lieben ali f!(^ felber / unb bag er aOein in S^riffi Siebe ein 
@enaben i ^inb (ep / unb fe^e tt>te mit er booon abge» 
fcbritten fei) / unb tt>a^ feine tdglicbe Übung unb SBegierbe 
ftn): So n)irb ibn berfelbe 3ug be^fBoiter« in ®otteä etß 
recbtigf eit mf&^tm / unb bie eingenebelten Silber in fei« 
uem i^er$en n>eifen / bie er für @Ott geliebet/ bieerfät 
feinen befien ®cba$ gegolten bat/ unb noc(^ ^ält. 

9. £)tefeSBiIbern>erbenfe9n/ i. i^offart f{c^>l6er}it 
lieben / unb Don onbern aee^ret fei^n »oOen. 3teni / e^ 
toirb fe^n ein SBilb jur ?Uiadit unb Oemalt in feiner i^f« 
fart. 3n€^reni!beranbereauffieigenmDaen. 2.3tem^ 
tg wirb fepn einS$ilbeiner@auen/atöber@ei|/berab 
le^ aOein ^nben n^iQ / unb f)ittt er bie 9QBeIt unb ^mmelA 
fo toiü er aucb bie SySüt beberr fcben ; tt^elc^er me^r bege^ 
ret / M er ni bemjettlic^en Sebenbebarff/ unb feinen 
eiauben in m {u @£)tt ffat i fenbern tf{ eine befubelte 
eau/bieane^begebretinftc^{U|ie^en. 3. ;3tem/e^n>irb 
in i^m fepn ein 9$flb bti Sieibeö/ badinanbere^etibei» 
picbt/ unb anbern nicbtgjnnet/ Dbf!enie^r{eitUd^e^@tti 
te^unbS^cen^obenal^er* 4. Litern/ erwirb femtber^ 

3orn/ 



V0m 6d)Idfr^( <B$ttl (ßebetmnud- ^ f 



9etn/ bafti^beriReibalö ein Qifp(barmnen ergebt/ mb 
um gcriiigcc Uxfa^ toiO^n fioffen/fdl^Iagen/idrnen unb 04 
f ec^lferttsen voiSL 5. ^t^^V / <^ maben etn Jpauffen / ja 
l^tcl taufenb irrbifdl^ £^ere in i^ fcpn / bie er liebet: 
SDann aOeä tx>aä in ber SSBelt i(i / taä liebet et / unb ^ai tS 
an€^ti(lt eteOe gcfe^et/ unbe^reteöme^ral^@£)S;S. 
eü)€ u mit feine SBorte an / tt>ie (ein SRunb anbete a^em 
fl^en ^eimlic6 Detldumbet / unb i!bel bep ben ©einen auä« 
dc()tet/offt übel ol^negemiffen @tunb nac()tebet/bed fii&dt^ 
fltn\Xfig!Lädifid)ftintt/ unb i^m boffelbe gönnet : SBeli 
ifftä aüti Jtlauen unb JCteOe be^ !£euffetö / un$ ba^ iSiUi 
tet &ci)Iangen ftnb/ ba^ et in ft($ ttdget 

10. 2)a befe^e et nun biefe gegen &Dttti SBott im ®e»^ 
^|e unb Evaugelio, fo n>itb er feben/bag et me^t ein Zf^Ui 
iinbSeu|felifi/ aU ein n)af;rer SD^enfdili ; unb wirb Mar ft» 
|en / tDie biefe eingebiibete unb angeetbte S5ilbet tM)ti 
eOttti ditidt i^n aufhalten unb abfilmten : bog offte / 
tvann et gleich getne QJuge t^un / unb in @0a f!cl) n>ent 
»en unb f e(^ten »olte/ biefe Zeufietö^Alauen i^ aufhalten 
unb baDon abfilmten / unb bet atmen @eelen biefe Satoett . 
^t ^eiUg{eit einbilben/ ba^ fie in bte Suf! betfelben wieber 
€tnae^et/ unb in ®£)tteä3arnft$en bleibet/ iinbenblie^ 
kl 3lbgtunb ttitt / t^ann i^t bie®enabeunbber3ugbe& 
Sattet^t)erlif4)et« . . 

II« Seme fagenivir unfern eigenen Procefs, baß/ fo 
fKilb er biefer S^ier inne ipirb/ er alibalb biefelbf ©tunbe 
unb 3Sinute ^d) in ber (Seelen alfo fafe/ unb ta einen 9Gib 
(en ein^^re/ bog er tooüt t>i>n bem tl^erifcf^en SSBtOen auä* 
geilen/ unDburc^t9a^teSu6e(u@£)ttfi(6ti>enben: Unb 
ob er bo^ in eigenenjtt ^{fren ni4)t t>etmagnocJb fan/fo nef^i 
me et ^^tißi Setl^eiffung in ftd)/ ba ^u^i ^ta(b : @u« 
d^et / fc KDerbet ibt finbm 1 f lopffet an/ fo mitb eu4 aufge^ 
t^an. Xein €i)()n \\iiii ben Stattet \mi i&tob / bet \^v^ 
einen Stein bafdr biete; obet um ein €9 / bet t^m einen. 
Scotpion biete* Xdnnet Vc/tl \M i|)r arg fepb/ euern 9xv» 
l)etn gute @a(>en geben ; 9Bie üielme^t tt>irb mein Satter 
m J^immel ben J^.®eif{ geben/ benen bie i(>n batum bitten. 

12. £)iefe SSet^eiffung bilbe et i^m in fei^ fiet| : IDann 
pciiibe^£euffel^/ unbaRet angeetbetenimb^tngemobeli 

" ■ •**-•• •" • tW 



9^ 3Dft0 biitlt ^tid)leinf 



ttn £^teve ®iffit unb Sob : Unb tomme oI^<iIb biefelbe 
etunbemttbttftnemscbtlbeten tnf)tiffintn SBottentntt 
feinem ®eb€t für @Dtt I unb bilbe i^m ju t>0t{^m aOe bte 
sreulid^enS^ieteem/ bererer felbectfl/ unbbencfetnfu^ 
rnibcr« m(()td/ bann ia% er ber befubebe G& ^ Airle fe^/ 
»er üD (eine« glatter« ®nt/ tinb fein tinblic^ SKec^t mit biei 
fen ©mien ber ÜBelt/ mit ben b^fen S^ierenDert^an ^abe : 
bdger)e$ofilr®£)tteä9inge0tanberf{ni(^f{e^e/ M 
ein elenber / nacf eter /- )erlum)>ter (Sdu^^irte / ber feinetf 
S^atter« <Srbe mit ber 9Belt t^terifd^en SBtlbenf>er&uret 
AnbDerbu^let^abe/ unb^abeme^r feine (Sere4)tisfeititt 
®£>tit& ®enabe/ fe^ berer auc^ ni(^t n)ert&/ Diel »eniget 
baf er ein S^rifi ober (SOtted ^b genannt n)erbe / unb 
Mrsage aud|) an allen gutenSßertfen/bie erjema^Udet^atr 
|at/ b(inn ße finb nur a\xi gleiSnertfcl&em Gdl^etn ber @ote« 
f^eligreitgesan^en/bamitberaRenfct^en'SettffeleiniEnfel 
genannt fe^n totH S>ann o^ne Glauben ifl^ unmüfllu^ 
eott gefatten/ (iiset bie GAriffit« 

13 . Si^er er tertage an g jttltc^er @enabe nid^t/ nur att 
fic^felber/ unb an feinem JtfnnenunbSermJgen/ unt> 
Mdt f!(^ in feiner Seelen au« allen 5trd|ften t>or 90%X : 
Unb ob gleich fein $er| fpric()t lauter SRein / ober / ^arre 
tioc^/ ii iß ^ute nic^t gut/ ober beine ® dnbe ßnb )u groß/ 
ti maa niAt feon/bag bu {ur Aulb ®Otte« f emmeß ; £)afE 
mt(^ i9m alfo angß toirb / bag er vMjX {u ®On beten f an/ 
ou^ loeber Sroß no(^ 5(raffit in fein i^er$e bef ommt / bag 
tbm iß/al« n>4re feine Geele an ® Ott gan| bitnb unb tobt : 
eo foO er bo(6 ße^en / unb eotte« $Ber|eiffung fSr eine 
gett)iffe unfehlbare SBar^eit galten/ unb mit untergefc^lat 
genem {)er|en {u ®£mti 6enabe feußjen / unb in feiner 
groffen Unmdrb^teit berfelben ßc^ einergeben. 

14. Unbobertoo^lßc^suuno&biaad^tet/ ai^berdtt 
grembblingfep/ bem ba« ^rbeS^ritfinid^tme^rgeUf^ 
xtj unberfHrtSKe^tberlo^ren^abe/ fofoHeri^mal^et 
feß einbilben/ baß €5rißu« fagte : (Empire fommeniu 
jfucfKu unb feeüg tu machen/ ba«t>erlobreniß/ aMbenan 
tuen an ®bti ttittvx unb blinben 6ilnber. S)iefe9^eti 
^iffung bilbe er i^m ein / unb matfte i^m in ß<|> einen fod 
^enßreogenSilr^ baß eroonber^er^eißeueneenabe 

00(1 



t>om Gd)lSi^el(B0ttl (Be^dninöß* 97 



eOtUS in g^rtfio nkfit tt)oOe (^u^e^en / fpite i^m gleich 
Sd6 uttb <5eel ierfprinseti : Unb ob er aOe fein £ebetage 
feinen Sro({ in fein $er|e jurSSergebung erlangen folre/ 
fcfeQ®Otted3uragebod^()eftdnbigcFatö4aeri£rof{ / fo 
' t^mn)ieberfa^renmfc()te. 

15. 3luc6 fege er i^nt filr / tinbfd)Ite(fe feinen SBiOen 
elfo oart in feinen Sürfag / ba§ er nid^t mt^t tooüt in bte 
alten t^terifd)en SBilber unb Safieretnge(^en / unbfolteit 
oDe feine @^ue unb Spiere um tl^en Wirten tratiren / folfc 
er auc6 gleich) bar um aDer 9BVi( Sßarr fe^n/fo tooüt er bod^ 
teftdnbig in feinem gürfage unb an &Dttti @enaben« 
f8erf;eiffung bleiben. 6e9 er aber ein ^inb btüobtß/ fo 
tooHe er in €^rifii Sufagung in (£^rif{i Sobe fepn/ unb i^m 
flerben unb leben / tvie er n^oOe« (£r richte nur feinen 
gtlrfa^n fiatcß @ebet unb €euffien {u &Ow unb ergebe 
i^m atU feine SinfSnge unb S^nn in feiner ^dnbe SBercf e/ 
itnb fepDon ber €inbilbuna beä ^eiged / ^tibti l unb ber 
i^offart füOe ; Sr übergebe nur biefe breo %V\WI foit^en 
ten bie anbern gar balbe auc^ anheben fc^macf) unb f r an tf 
{UtDerben/ unb fic^ {um flerben na^en : 2)annS^ti(itt< 
n^irb balb in feinen t>er^eiffenen SBorten / n)efd;e er i^m 
dnbilbet / unb flc^ barein ^önee / eine Seftalt jum {eben 
Mommen/ unb in i^m anheben ju mtircfen / barinnfeitt 
^t^ti n)irb frd(f)igern>erben A unbtoirbje langer \t me^r 
im ® eif{e ber @enaben geßdrcf et merben* 

x6. @lei4)tt)ie ein ®aame )um ^inbe tna}7utter(eibe 
tinlrtf et / unb x^h^^ unter t>ielen SInfi jffen ber Statue 
unb au^tvenbigen ^uf ^Qen / bi§ bag b^i $inb fein Sebett 
tn9Rutter£eibebeffmt: Sllfoge^ete^auc^aH&ieiU. 3e 
me^r ber SRenfcb Den fic^ oxA ben l&ilbern o}xt%t{)tx / \t 
tne^r ge^et er in ® Ott ein : biä folang Sfir ifiuö in ber ein« 
geleibten @enabe lebenbig noirb/ tvelAe^ 9ef(()id>t in groff 
fem ^rnß be^ gurfageö ; @o ge^tt alfobalb bie^ermd^i 

' lung mit 3ungfrau Sophien an / ba bie {mep^ lebe einam 
ber in greuben empfa^en / unb mit gar innigliifter SSe« 
Sierbe in bie aderfdifefie Siebe* @£>tte^/ mit einanbet 
einbringen : aOba in f urger f^rifi bie ^oc^jeit bei 
Sammee bereitet i(!/ bOi Jungfrau 6op^ia ( atö b'xt n>ilr« 

, Mge aSenfc^f^eit ^^rijli) mit ber ®eeUn Derm4&iet xoxxh. 



9« 



3Dc6 örftte ^Myleini tc* 



Unb toai äüba &tfd)cf)t / imt) fioad für ^tcuben aObcLge« 
(polten merben/ fagt @^riff uä D^ti ber Stoffen O^eube über 
bcti belehrten @i!nber/ mld^e im ^mmei/ im SKenftben/ 
Dor @otteä Slugfen / tmb aQm beiUgen (Engeln se^aiteti 
tüerben/ für neun unb neun|(g ®erec(;ten / bieberS5uffe 
mc()t bebdrffem > 

- 17. ©aju mir mebcr Seberttoc^SBott^obenjufc^^rei» 
&€ncbetjureben / wod biefi!ffe@enabe@otte^in@Drif!t 
3)7 enfcb^ett fep/ unb tnai benen mieberfa^re/ n>eldi)e mik« 
bigiube^Somme^J^oc^ieitfemmen/ melc^e^ toit tnun^ 
fernt eigenen Proccis felber erfal^ren Haben / un^ miffen/ . 
bo§ mit unferö @d)reibenö einen n>abren @runb f;aben i 
Sßelc^en voit unfern trübem in ber Siebe (S^rifii ^er$(ic(> 
gerne mttt^eilen toolUtt : SBann tß mdglid) mdre/ ba§ file 
upferm treuen fihblid)en9{at[) glauben motten /. fte mur« 
benö in i^nen erfahren/ mouon biefe einfältige <^onbt}ie 
groffen @e^eimnd(fe i)erf!e^e unb miffe. 

18. SäJeil mir bann oor^in einen gan^ au^fu^rlic^eti 
TraQat t)on ber Suffe unb neuen^ebergeburtb gejrftrtet 
Ben f;aben / fo laffen mir i$ addier nur be^ einer 3mbeu« 
tung bleiben/ unb meifen ben gefer bafelbf{ j)in/ fo mo^l iti 
ba^ groffe SBercf über Genefin : 2)a mir b er aUen @r unb 
beffen/ ma^erfipagenm^c^temoüen/ gnugfam au^fu^r« 
lic^ finben : Unb Dermal^nen i^n ^()rifilic6 / un^ nac(>{u« 
fahren in biefem Procefs; , fo mirb er ju @octlic^er Soe« 
fi^aulic^f eit tn frc^ felber {otnmen / unb t^ittn toai bec 
J^(S9i9l burd) &^riflumjn i^m faget. Jinb empfe()leti 
i^n^iemttbergtebtg().rif». 

Aiino 1623* 






©aö 



•"\ 



as'o« 




a^rer ^riajfenjdt: 



gOBie Der 55Renfci& in feinem eigene« 

Sßiöcn / tn feinet ©clbbeit mäjlTe täfllicft 

üerben: Unö tüte «r feine sSegterbe irt ©Ott 

ctnföbicn / unt) »a« w »on ©Ott btttenunD bc* 

■ gebren foö : Unb wie er auö bera ^fftbctr beö 

• fänbü4)en 5i)lenfc()en« mit einem neuen ©emü* 

tl?e unb ^ißen/ burj^ C^rtfii ©eifl 

au^dtünenfoUe: 

SSJaöDetWcuntg^eueOOlenfd)/ ein jeDet 

,; .in feinem ^cben/ '^Bollen unb %l)m fe9. 
Jacob Böhme, t)on 2l(t ©eibenburg / 

fbni^m Teutonicus Philolbphus gCIMtUU/ 



if iJ- iJ- ii^ 



Stt 2tm(lerb()m/ 



®<l)Wi(f{ iw M« <l^w|if I7IS' 






(\]f> er ^em Sett<r ml ^mUeruAg einmal entruttnen / mn ft(9 
\Jl> wo(^ freuen/ tag er iSBafier unb £i4t erretc^ty Ixt Hn Sob 
^^ mi&i?6lle?i»an0#oerUegein/ «nt feiner 6eel?n £abfal' 
ttnb £eben dei)en* 

Witt Du »e()nef{ n^^ auf &er®t5nte Sbom bje bem^fud» äber^ 
geben i^/ baiitnt tfi notb bafi bu über beine @eele m^ eine lettlang 
lya^eft/fätftc^ttS fepeft unb in Sturst tebe^/benn für beinerSurc^t 
tutrb jt4 bem fredber geinb färbten/ utib bantit !an#u bein £ebett 
in ^id^erbeit erbaUen/ fo btt an Itmm Orte bieibe|i/b0 beina^er« 
fuAer »eg f ommt/ aUbann biflu oor beinern geinbe aua^ jtcber. 

^imx nur nid^t über ben @tubl ®ÖtitAt H% bu nt<bt ben £ttct« 
fer erjagef)/ ber bir t>orgeflogen tfi/ unb bcntacfe «oig mit tbm ^te* 
^en mAnefti ^^ocb ftncre in niebrig/ Hi bu nid^t unter bie unoet« 
nünffttgen tbiere geritbff/ benn folcbeö ifl aucf^ ein ®reuel unb iu 
»er&ciitUdi» bem 0ittlid^en ® efc^iecbt : 3n ber atitren \^U^^^ 
ttnterfieunb dberfie beofammen. 

^etn^uge magßu »obl b^c^ aufbeben fm Sobgerong betne^ 

€(>Ot(ed unb ^rtöfer^ : Q$ebec!e ed aber mit tieffer ^emutb »te bic 

. €erapf)inen ; Ixt wollen ®Ott in Sigenbeirnicbt anfeben/ un^ 

(tnb bocl^ in ber Orbnung bie nM^vx (Sitter bep ® Ott / unb Ixt 

tticb^en £i4ter beom £icbt. 

'^tm ber ft4^ im Safler ®dtted ber Selalfenbeitierli^ unb 
lerfcbmel^et / ftnbet l^i äöort im Sf eifcb/ barinnen er ^cber mh* 
ttet ^rm^obeunb ber ^SUen/ unb Fan ®£)tt fc^auen/ barm <UIc 
feine SSertfe unb SBunber b?efer S9eU* 

aSie t)iefeä S3ü(^Uin (e^ret/ 

Unb&tefolgeti&ettt 

Aurora. Sat>.8«t).7. c. 19. t>. 7Ö.7r^ c. 26.^.32.34. 
Sittr) Princinien. (Sap.22. D. l6. VJ. \%. 85. 108. 

SDre^foc^eä (eben. Sap. 4. d. 43* 44* 45« 61. 6z 63. c. lo. > 

0.46. c.ii,t).57. 
40. Sragen. i. grage. D. 240. 274. 275. 276. 5. §r. ». 6. 

7-8.9- 






• * 



^0 o C&8^ toi 




!Da^ I. dapiUU 

Sttdfer/ mb auö) an9ibam/ bemen 
(}enaBenfc^en/n)aäl)te@el6^eitr(;ut/ . > 
totnnfitbai iid)t ber Statut {um(St» 
aent()um befommef/ baffteimaSm 
franbe mag in eigenem SKe^tmetit ti^am 
beln : 9iu($ fielet man ei an ben J(unf{» 
Sele^rteri ÜR^nfc^en / wann fte böä Sid^t ber duffern SSdt 
ober 92atuir in (ir t>crni!Rfftig €igent^um erlangen / tt>ie 
fcaraudnic^töal^ eigene ^öfart entfielet: Wtlt^tßbo^ 
nOe aSeU fo ^efftig fu4)etunbbege|)ret/ al6 ben befien 
etba^f ti ifl aud;^ it^ol ber bef{e 6c(>a6 biefet Sl^elt/ fo bet 
yecfttgebrauii^etwtrb. 

2. aOBeilaber bte@eI6^eit/ algtte SSernunfft/ in einer 
fc^noeren 6ef4ngni§ / atö tn ®OiUi 3orn / fo »obl auc^ 
tn ber 3rr btgf eit gefangen / tinb f efte angebunben (le^et / 
fo tf{ e^ bem aRenf(Aen gar gefi^rliÄ/ ba| er bai ii^t ber 
€rf dnneniß in ber eelb^eie fil^re / a\i eint£tgent&um ber 
©elbljeit 

3. S>ann ber Srimnt ber en>igen unbjeidi(^en,tRatur 
erluüiget ftc() balbe barinnen/ baDon bie Gelb^it unb eige« 
Tte fßernunifit in ^offar t auff!etqee / unb Don ber toa%tm 
^elaffenen S)emut6 gegen®£)tt ftd) abbricht/ ttnb Don ber 
^arabeig^^ruc^t nid)e me(^r effen tt)tQ / fonbern Don ber 
©genfc^aft ber @eI6^eie/ afö Don beö Ithtni Slegiment/ 
darinnen töiiti unb @uf ed flehet : 9ßte jfuctfer unbSlbam 
t^dten / toelebe aOe bepbe mit ber ^egierbe ber ©elb^eit / 
tDieber in benUrffanb/ barouä bie Kreatur gebo()rentt)orf 
ben/ unb in ein @ef(^äpf geeretten / eingtengen/ focifer 
tn* Centrum ber grimmigen IRadir/in be^geueröMatrix, 
itnb Stbam in bie irrbifcbe 9?anir/ in b\t Matrix bet dutfern 
SBelt/ al* in bie l\xfl S^fe* unb ®\xtti. 

4. SBelcbe* i^nen aOen bepben a\xi benen Urfa^en mt* 
flunbe / bag fie bccii\6)t bti a3er({anbe* in ber 6elb^ei( 
fc^einen ^anen/ in n^elc^em fteftd) befpiegeln unb befcbau^ 
cn fönten / baburd; ber ®eifi ber @elb^eit in bii imagina- 



tion, äl^mcin^ Regier benac^bem CentVo emgegangen/ 
ftd[]| {u ei:()eben/ grog unb mdd;tig/ barju me()r Hugm roer i 
^en: 9Bie bann Sucifec in fcitieniCentro be^f^euergSS^utter 
fiid^ete/ unb bamit gebadete über (B Otteef Siebe / uab^fttteö 
<£ngUf4)e ^eer ju (eateren ; Unb ^bam bese()rete auft) Ite 
SRurter/ barau^Sofe unb&ut quiUet/ in bec €ffen^ {ts 
probiten/ unb fi1()ret^fcine ^e^ecbe bqretn in SBiUenH^« 
burd)flusunbt)erflanbis{Utt)ecben. ^ t 

5. 2QeUbe aUe bepbe / i^ueifer unb aud^ Slbam in i^Wt 
falfc^en SSegterbe / in ber SKuttec 9efan9en.n>ucben/^nb 
ftc() Don ber @ielafjf^n^eie auä @Ott abbtrad^en / unb mit 
tem 9SBißen^@ei||e mit ber -^egierbe in ber SRutter qefaQ* 

2 m mürben / tt)e(d;e ju &anb baä EKeoiment in ber tilatw 
dam/ ^a% Sucifer in ber drimmigen geuer^ £>uq1 ite^ea 
I^lieb / unb baffelbe geuer in feinem 9Bißcn^@eifle ofenbar 
. tt>ar^ / babürd^ bie Kreatur in ber Segierbe ein geinb ber 
Sebe unb ©anfff mutj) ©Ottcö worben. 

6. 2Ufo md) 31bam marb ju ^anb t>on ber irrbifc^n 
SKutter/ mek^eb^feunbguti^/ au^ (BOtttß Siebe unb 
3orn in ein SlSefen 9efd)affen / ergriffen / unb bef am i^ 
|anb bie irrbifcf)e^isenfct)(i|ft ba^ 9{ef(iment ia fSbam; 
2)aüonif;m'fam/ baß^igeunbÄdlte/ SReib'/*3orh/ un^ 
*<iDer falfcfter 3Bibei;a>iIIe unb ^og|)eit miber @p.tt/in i^th 
offenbar unb re^ictenb marb. 

7. ©0 fie aber baß iid}t ber €rf antnig nid)t Mtten m 
fcte^elbOeiteingefu^ree/ fo mice i()nen ber iSpiegel ber 
<Srf dntuig be^ Centri , unb be^ Uc^anbe^ ber (Kreatur/ ^ 
<itö bie eigene SRac^t / nid^t offenbar n?orben/ borau^bie 
Jßuginatton unb Suf{ entfiuub. 

8. 3ntt^<»ff«" ^önn fold)eö uod) ^eutige^ Sägeö be« beti \ 
erleuchteten iSinbern ®Otuß (3tfaf)t bringet/ bag/ mana 
inand)em bie ^onne beä grofTen ^nblids, oon ^Otte^^ 
^eiligfeit fd)einet/ bat>on t>ai> Seben in £riump^ tritt/ fid^ 
bie Sernunfft barinnen fpiegelt / unb ber SSiQe in bU 
(Selb^eit / al^ in eigen ^orfc()en einge()et / unb mü baA 
Centrui» , barau^ ba^ Sid^t fc^einet / prbbirenV unb fid; in 
Nr Gelb^eit barein smingen. 

9. ^n6 n)eld^em bie elenbe ^offart unb eigner S)m* 
tfel emflef;et/ bag bie eigene 93ernunfft (ivelc()e ba4)nur 

' eiii 



Qo^4i4 v^n wabvtv <Bclaf(enhtit^ loj 

ein ©ptegel»® tafl bcß Swigen if{) mei;net / ße fe^ xoat 

\%x I (te fe|^ eine ^rop^ettn : Unb ifi bocb nur in tcft felbcr/ 
unb se(>ct in eigener ^egierbe/ tnn>elc^erftc^baäCcn- 
ti-um ber Statur gar balb in bte ^d^e ^<kfcm%ii l uttb tn ei; 
geneSegierbe ber Salf<^eit gegen "©Ott eitige^^et/ baß 
ter SBiOe in einen Sdncf el eingebet 

lo. @o irite ol^bann ber @c(^met(I^I«3euffeliu tf;m/ 
itnb ftcf)tet ba^ Centrum ber tRatur / unt^ fähret feine 
falfi^eSSegierbe barein/ b^% ber SRenfc^ in feiner 6elb« 
|ett/ gleid) alä tt)ie tr uncf en n)irb / unb ^&i felber berebet/ 
et tDerbe oon @£)te alfo getrieben : £)aburd) ber gute 
SInfang/ barinnen bä^ l^ic^t 6£)tieä inber92a(urfc{)ei» 
ttenb n)arb/ oerbirbet/ unb auc^ba(fel^^&((;t^Otte^t)0tt 
f|>mn>etct^et. 

. II. ältöbann bleibet baä dufierlic^e %i^% ber duffern 
SSatur in ber Kreatur f4)einenbe / bann bie eigene 6elbi 
^eititDinget fic^ barein/ fo meinet fte bann/ ii fep nod> 
ba^ erfie "ivi^x t>cn @Ott ; SIber nein / in biefe^ (atö in beti 
Bündel ber @elb^eit/ in baä Puffere 93ernunfft ?ic|)t) 
f(&n)inget fic^ ber 2:eu(fel / naci)beni er im erfien Sicttf/ 
Ii>el4)e^ @ottli€() if{/ n$eici)en mufie/ mit einer ftebenfa» 
c^enSBegierbe wieber ein: £>af>en S^riftuä fagte : SSßantt 
(er unfaubcre @ei|} Dom SRenfd^en au^fd^ret / fo burctM 
n>anbert er bilrre ^thixti fud^et 9iuf;e/ unb ftnbet i^r 
vx^ix Sitöbann nimmt er fteben @ei)icr ju ftcf^ /bie arger 
^nb atö er / unb f e[;ret mieber in fein erfleh ii^\x% ein / unb 
finbet ed mi ^efemen gefc^müdet / unb wohnet ai^batin 
^^\>Qi I unb tt>trb mit bemfelben SRenfc^en drger M 
wt^xn / K. 

12. £aä gef4)mii(fte^au^ tfi ba^ SSernunfft^Sid^t in 
ter€elb()eit; Öann fo ber CSRenfc^ (eine SSegterbe unb 
fEBiQen ht ^Oti einfd&ret/ unb in Abilinen^ feinet bjfi 
fen Seben^ eingebet/ unb @Dtteä Siebe begebret/ foeti 
fc^einet biefelbe i(;me mit4f>rem gar freunbli(()en freu* 
benreid^n^nblicfe/ baburc^ auc^ baäduffere £ic()tber 
Sernunfft angesilnbet n>irb. £»ann mo ftd) ^bixti 
£ic^t aniilnbet/ ^ql n)irb aOe^ lid)te ; SlOba {an ber Seuffel 
nic^ bleiben/ er muß>aDba au]^fa()ren: @x) burc^fncbec 

($4 et 



104 t>as mevte T^üd^Uini <£ay.r> 

et bte aSuttet bti itbtni üxfldxib alibann / nmliöf bai 
Centrum, abitti tfi tmb&nimmäd)tistQt&tutootß 
ben: S^erSotn'^Otceö/ai^ta^Centruinber Statur/ ifi 
tri feiner fetbfl iStgenfc^afft / gan$ ttnittdc^ttg / mager ut^ 
Nitre / unb tan nid)t {um Siegiment liaÄ bti @ttmmed 
9(tt unb Stgenfc^afft f ommett. S)iefe ®tdt(e butc^fucf^t 
fckt 6atan / ob et itgenb eine Pforte mdcbte offen finben / 
ta et fdnte mit bet SBegtetbe tinU^Un / unb bie Geele fic^^ 
ten/bag fieftd^etft^be. r 

13. Unbfofi(i)nunbetSBiaem®eifiber€teafut7 mit 
im aSetnunffe^eic^te tn^ 'Centrum, atö in bie @elb^eit 
fd^totnget / unb in eigenen 95a^n einae(^et/ fo ge^et et ton 
®Dtttiii^t »iebetum aud: ^efitfinbttbttitnffümt 
offene Pforte jui^me/ unb ein gefdjmikfted ^auifali bojS 
!8ernunfft<8ic^t / {u feiner SBo^nunge / fo nimmt er bie fio 
6en@eflaltenbe^)^ebenä€igenf(^|[tiuftc^ in ber eelbf 
^eit/ atö J^euc^Iet/ toeld^e t)on (SfOtt ftnb ausgegangen in 
bie eetb()eit : Staba fegtet et ein/ unb feget feine SSegietbe 
inbie2u|Ibet&elb()eit/ unb falfc^en <£inbilbung : ba fic^ 
betaBBiaen^^fiinben@e(Ialten bei Ifebenö (£igenfd)a(fi 
ten/ im duffettrSic^t/ felbetfc^auet: SlUbaetfincfetetm 
ficbfelfoet/ atöwcIreetttuncEen/ foetgreiffti^natöbann 
hai ®ef{irne / unb föntet feine mdd)tige Confteilatibn 
batein / bie äSunbet &Öttti äObartu fuc^eo / unb fic^ 
felber barinnen ju offenbarten ) bann alle Sr ecttut fe(^net 
flcb nad> ®Dtt Unb obtoo^l 6aS ©efiitne ben @eif{ 
&£>mß nic^t etgteiffen mag / fo {)at^ abet biel liebet ein 
j^auö bes ii^ti/ bat innen ti fidb mag belufiigen/ atö ein 
iugefc^loffen hani/ ba ti feinen ^efianb ^at 

14. Sllfo ge^et bann biefet a}7enf(Ä / atö mdte et im @e» 
(Urne truncf en toorbenv er begreifft groffe tounberlid)^ 
»Dinge / unb f^iat einen fiettn ^ü^rer am@efiirne : fo mer* 
ffetberSeuffel aud) gar eben/ n)ot(>m eine Pforte offen 
Hebet I ba er mao| bti weni Centrum anidnben / bag bet 
ca$iaen<@eifl in eigener ipof att in feinem h&ndii (ober \a 
bi@ei6)inbieJ^tf^efd()ret 

1 5. £>annenf;er entfielet bie eigene (£^re/ bag ber SSet« 
ttun^^SBiOe wiO gee^tet fe9n : S)ann er meinet / er ^abe 
ben Kraben beS^eple; / n^eil et bad ä>etnunfft«Si€(>t 6at / 

nnb 



tinb tan büß loerfd^loffcnedoug riebt eti/n)elc()eä t)o4>@£)tt 
tvo^l mas auffc()I jeffen : €r mepnet/ if^mt gebüßte mtn bte 
€^te / »eil er nun ben SB« rnunfft^Serfianb erreichet ^at / 
unb »trb nimmer inne / noie fti6 ber Seuffel mie feiner S5e^ 
gierbe/in feinen fteben8eben^@ef{alten beel Centri ber 3}ai 
tut behjf?iget/unb maä er für sreuli4>e ^r^rbum anrichtet 

i6. 3luä biefem fßerffanbe if}4n ber ^()rirtlicben Sirenen 
ouf (Erben bie faUdK QJabel erbosen morben/ ba man mie 
aSernunff^Sd^Iiiffen lehret unb regiret / unb bai Stinb 
ber Sruntf en^eit mit ber ® elbf)eit/ unb eigenen iufl l feitt 
tt>o()l gefc^mücf et/ atöeine f^ne^tungfäau / i)atbarauf 
flefeget 

17. SIber ber Seuffel if! in ben fteben Seben^^@e|!alteti 
bedCentriiur Verberge eingebogen/ oXi in bieCelbbeit 
ber eigenen fSernunfft / unb filt)r et feinen aSBtDen unb^e» 
gierbe fletä in biefe gefd)mi!tfte tom @efiirne angenom^» 
mene Jungfrau ; €r i({ i^r S^ier / barauf fte in i^ren et< 
genen Seben^<® eflal ten / fein IDO^I gefc^mücCt einher reu« 
\^%tl tDie inSIpocaL )u feben ifl. Sllfb k^ax fie ben dufferti 
@laf! / (x\i baä S3ernunfft'üic()t / bcn @£)tteä ^eiligf eit 
eingenommen/ unb meinet/ fie fep bo& fc|)dne5rmb im 
J^aufe/ aber ber Iteuffel ifi in i^r {u Aaufe innen« 

Ig. Unb alfoge^etetfaOenbenen7 meiere einma^lbon s 
®OSS erleuchtet werden / unb lieber bon ber magren 
0eIaffenf)eitati*gel[)en/ unb fkj)bon ber magren SRuttep 
SKflc^/ aK Don ber rechten £)emut& / enttt^eDnen» 

tDt t er gelten folf. 

i9«l^^e 93ernunfft miß mir Sin^alt t^un / unb fagen : 
^"€« fe© \<i recftt unb gut/ bag ein 3Renfcf) ©Otte«/ 
fo mo^i mii ber4uffern Statur unb SSernunfft^Sicbt errei« . 
cbet/ bamit er fein Seben mdge tpeigUc() regieren / bermoge { 
berecftrtfft. 1 j 

20. 3a ii ifl re*t / unb f an bem SKenfcften nicft tÄ nu?« I 
Ii*er« feon / unb beffer« mieberfaftren / unb if? ein ©c^aft ] 
dber aOe ® cbdfte biefer SlBelt / mer ba mag ^Omi unb 

©S bei; 



io6 £)a0 üterte 25öc6fein/ <lop.u 

ter 3ett iid)t txmd)m unb Mommtn/bcmn ti iff ein Siuge 

21. 3Ikc f^6tt taii bü e^ brau(()cn foU : £)a^ £td^t @ot» 
ttß ctiffnzt ficf) ium er(ien tu 5er Oeelen / eä fc^einec mi/ 
toit ein Std^c au6^ einer jtet^en/ unbidnbetiu()Qn5bQ^ 
duffere Sic^t ba SSetnunft an/ nict^cbagee^^ct^berlBen 
nunif t/atö ttm Pufferen SBenfc^en gan^ ergebe in fein SSe» 
Simen( : 92ein/ ber duffere -SKenf^ beftebet fid} in bem 
burcbbringenben £d)eine / atö tme ein ^tl^ fdr einem 
igpie^el / er lernet ft<^ alähalb in ber ^Ibfieit f ennen/ 
mUbt^ an i^me felber gut unb nilQlic^ i(i. 

22. 9ßann nun biefee^ 3cfd)ie^ec/ fo mag bie SSernunfft/: 
cU bie creatur lic^e @eIfK>eit / nicbt^ befftr^ t^un/ iit^ baß 
fie|ui);anid)tini»er Oelb^eit ber Kreatur befc()aue/ ttnb 
|a mit bem ^iUen ber Regier be nic^t in boij Centrum ein* 
ge^e/ unb ftd) felber fuc^e/ fie bricl)t ftc^fpnflt)on &Oitti 
^efen (meld)eä in bem £'ic||ite @£>tteö mit aufgebet / ba» 
Don bit «Seele foU effcn/ unb fie^ erlaben) ab/ unbiffet 
t>om duffern ific^te unb vSSefen/ baburc^ fte bit @ifft »iebec 
tn ftd)iie()et 

23. £>er SSiße ber Kreatur/ fott ft(6 mit aOer 93er« 
nunfft unb^egierbe/ ganginftd)erfentfen/ ala ein um 
tDurbtge^ £inb/ba0 biefer f^ö^en ^enabet| gar nit^t n>ert& 
fep/ ibimeauc&leinSBiffennof^SBerfianbjümeffen/ auc^ 
feinen S3er(ianb in ber cre^tiklic^en ®elb&eit tM)H ®£)te 
bitten/ noc^ begehren / fonbern ftd) nur fc^ltid^t unb ein* 
fdltig in bie Siebe unb @enabe töOtUi in ^brißo 3i€fu 
cit^fencfen/ unb feiner SSernunfft unbS^eib^eit iml'eben 
®hm4/al6 mie tobt ju fepn bege()ren/ unb (td) bem üeben 
@Dtte^ in ber Siebe gangfinergeberi/ bagerbamitt{)ue/ 
otö mit feinem SSer (f }euge/ n)ie unb maö er moQe« 

24. ^ein Sichten in S^ttlidf)en ®adim ober menfc^i» 
Iid)em förunbe / foS ibr bie eigene 93ernunfft fürne()men / 
aud) nid^tc? wollen ober begehren/ aW nur (öOtteö @ena* 
be in ^^riito alleine / auf^jirt/ tDiefu^cin jtinbnurßdtö 
nad^ ber Wutut Ruften feinet: Sllfo foH ber «junger 
nur f!et^ in^Dtit^ Siebe einge^n/ unbftd>iamitni0f 
ten i?on fold?j^m junger tuffen abbrechen/ toann bie diifi 
fere 93ernui?|ft im Sichte triuiiip^ret/ unb fprief;^: 3^ 

&abe 



f 



I ^abi bai fooljttXinb ; fo faU fie bei; tiBiüt bu ^egierbe iut 
i €cben beugCrt / unb in bie ^oc^fie £)emat(> unb albern 
I Unioerflanb mf&^tW mb ju t()r fagen : £)u bifi n^rctfc^/ 
' mb k(^fi nitfytß / atö nur @Otteö€enabe / bu müfi bid) 
in biefelbe mit stp jfer S)emut^ eintDinben/ unb gan<j in btr 
0, nickte n)er ben/ b^ aud) n)ebertennen nod) lieben/ aOe^ 
m^aö an/ unb in bir t(?/nmg ftc() nichtig/nur blog ein SBerd^ 
|eug @£)ttc^ a.€t)ten unb galten / unb bie Q3egierbe aQeine 
tn &Otu^ Erbarmen einfi!|)ren/unb Don aUem felbfi^eige» 
.uem 3BifIen unb SBoOen au^ge^en / e^ aud) aOeä für ni^f 
iigbalt^n/ \\tib itinm SBitten fd)ppffen jemafjl in na^e 
^ber ferne barem n^ieber einiuge()en. 
(• ^5. Unb foti^fe^i)efd)i(^e/fo tritt ber natürliche SBiffe 
«in feine Unmad)t / unbt>ermag i|)n ber l^euffel aud) nid^C 
mej^r alfo ju ftc^ten mit feiner falfd)en$egierbe: £)ann 
tu Statte feiner Siufyi mtbin i$me gang biirrc unb 
o^nradcfttig. . 

. 26. Slläbann nimmet ber ^?ejlige @eif{ au^ @Ott bie 
,f ebenä'^efiaitnig ein/ unb führet fein Siegiment empor / 
^aß iß/ er i&nbit bieSebenä-^efialtnig mit feiner £te6e^^ 
lamme an. Unb bann ge^et bie (}o^e ^i^tifd)a^t mb 
rfdntntg bed Ccntri aOer SSefen/ nac^ ber innern unb 
äuffern Conftcllation ber€reaturauf / gar in einem fub< 
tilen treibenben ^mftitnit groffer Suf!/ fid)intaffel6e 
fic^t {u er feueren / unb für unn>ürDig unb nid}tig barju ju 
galten. . y 

. 37. 9l{fo bringet bie eigene SSegierbe in^!Rid)tä/ nur 
llog tn &Otuß SRac^en/ unb t^ut n>a$ber in i^r ti>in/unb 
^r@ei|t@Otte^ bringet bur^ bie Q3egterbe ber gefaffei 
heu SDemutb auß: Sllfo flehet bie menfc^Iic^e @elb|)eit 
bem ®ei(?e &Omß in gittern unb ^reuben ber S^emut^ 
uac^ / unb alfo mag fie fd)auen toai in 3^i( unb (Stvigfeit 
ifi/ 1$ if! ibr aücß naf^e. 

2g. Wann ber ®eifi ®0tti6 gebet al^ ein ^euer ber 
Siebo^lamme/ fo gebet ber SOBiUenSeifi ber Seelen um 
ler ftci)/ unb faget / ^Srr / beinern 92a()men fe^ bie (S^re/ 
iintnid)tmir; S)u ^afi bie SJ^ac^t {u ne(^men/ jtrafft/ 
SÜatbv ^tatdt/ 3P€i.06eit unb €r fdntnig ; 4&ue n>aä bu 
tPilt/ iö) ton noc^tpeig niiijtß/ i^ mü nirgenb^ ()inBe^en/ 



f o8 3Da6 vime Sffd)kin/ goy^i» 

bu f dt)ref{ mid) bann al^ ein 9ßerc(icugrt()ue bti in unb nnV 
mit »a^ bu rotlft. 

29. 3n foldKm bettiilt^tsen san$iStnefge6en/ fdSet 
ber Suncfe gto(i<^t Stafft/ gUic^ atö ein Sunbet ia< 
Centrum ber Sebend^Sefiattntg/ alä tn^ ®eeIen«S^uer/ 
toAöit^ 9bam in ficf) {u einer ftnffetn Xo^Ieaemac^ ^at/ 
ein/ unb glimmel: Unb fo ftc() nläbann bai l\il)tbtt 9$tU 
ltci)en Xraffcbatinnenene^ttnbet/ fomuSbte Kreatur alä» 
bann/ glet<j()al^ein3ßertf|eudbe«0eif{e«®£>tted/ fdi: 
^(b se^en/ ilnb reben n)a« ber &t\ß ®£)m« faget/ fo ifl fit 
ol^bann ni(()t me|^r t^r fisent^um / fonbem baö SBerc^ 
jeu9@Oft«. ' 

30. 31berber®eeIem9Btaemu§o^neUriterIa§/ au(( 
in btefem feurird)en Srieb ft^^ inä fSlid^ii/ ali in bie ^^c^fte - 
S)emut^ fär 6)£)(t/ einfencf en : 60 balbe fte n^iO mit bent -^ 
!@entgf{en in eigenem Sorfd^en ge^en / fo erretd)et fte bet 
guciferimCentVober 8eben*@e|ialtnig/ unb (tcbtetfte;^ 
ba§ fte in bie @elb^eit eingebet : €ie mü§ in ber sdaffe» 
nen S)emur& bleiben / gkic^mie ein Oueff an feinem Ur» 
fpruna/ unb mugp^ne Unterlag au^@£)tteäS&rilnnleitt 
fcfydpf en / unb trincCen / unb ani ^Otui ^fge gar nic^t 
begehren auäjugef^en. 

91. £)ann ^ balb bie Geele bon ber Gelb^eit bom 83er* 
nunjft'Stc^te iffet / fo n>anbelt fte in eigenem ^af>n / fo tf{ 
t^r !Oing / baä fte für @jfttlic^ auägiebt / nur ber dufferen 
Cpnikllatietn, n>el(^e fie atöbalb ergreif]^ unbtruncfen 
mac^t: @o lauffet fte bann fiy lange in ^tttf^um/ big fte 
fc^ganginbie ^elaffen&eit n>ieber einergiebt/ unbftcft 
auf 6 neue für einbefubelt 5Sinb erfennet/ berSJernunfft 
toiberf?e&et/ unb @Octe^ Siebe toieber erreicht/ tt>el^iS 
^drter jugef^et/ al^ {um erfienma^l: S^ann ber Seuffel 
f tt^rf t ben Smeiffel ^efftig barein / er ber lüffernidt^t gerne 
fein SKaub*ed)lcg. / 

32. ®nfol(j()e^ße()etman flar an ben ^eiligen ®Do 
tcß bon ber 9SBelt ^er / n>Je mannet; ifi bom &t\ftt ®Otteä 
getrieben tt>orben / unb i|i aber mancbma&l tt)ieber avti 
ber @elaffen^eit in bieSelb^eit/ atö in eigene fBermmfft 
unb SBiQen eingegangen / in meltber fte ^at ber @atan/ 
in Sünben unb ©Otte^Som gefhirgt/ n^ie ünS^abib/ 

eato 



CäP^x^ vwwäf)vtt<Btlaff€nf}eit^. 109 

— I . II ■ . L I I UM 

^alcmoti/ fp mo^I auc() an ten €r|«93dttecn/ ^top^etcn 
tmb S(p9(}eln {ti fe^ ifi/ t^aßfte^aben manchmal fra^# 
tid^Srct^um gemutet / fo fie ftnb auß btt &tia^tnf)tit in 
bit €üb^tit/ al^meiseneSßernuttfflunbSufl/ ctngegam 

. 33. £)arumi|{ben5tmbeni®ofee£not&iun)tffen/n)ad 
fie mit fid) felbcr t^un foUen / fo f!e ben SBeg @om^ Ur^ 
nen tooüm : Sitö ba§ fte mtc^ bie @€banc(en ietbrec^ett 
tinbrnstDerffen muffen/ unbrnd^t^ begehren no^ lernen 
tooQen / fte empfinben fi^ bann in toa^xn ®e(afj[ent)ett/ 
tag@o(teä@eifibe^ aSenfcben @eifi lehret / leitet un)> 
flirret / unb ba% bet menfc(>lic()e eigne ^iOe }u eisener 
iufl gang gebro^en/ unb in &£>tt ergeben fe^. 

34. 9IQe Speculation in SBunbern @otte^ / ifi ein faft 
fd^rlid) £)ing / bamit^er jBiOen i @eif! mag balbe gefam 
gen xonbin ; eä fep bann / baS btx fffiiOen t @eifi @otte^ 
@eiffe nac^fe^e/ fo «^at^r in ber gelaffenen £)emut^ 
SRac^t/ aOeSSunber (Sottet iufd^auen. 
.35* 34^ f<>9^ nic^t / baß ber SRenftc^ in natürlic^n 
9bunf{en nic^tä forfc^en / erfahren unb lernen foD ; nein/ 
bannbaffelbetf{if)mni!g(ic^ / ot^er bie eigene SSernunp 
foQ nic^t ber Anfang fenn ; S)er aßenfd^ foO fein £eben 
nic^t allein burc^ bai auffere 93ernunfftf£ic6t regieren/ 
taffelbe if( n>o^I gut : aber er foll ftc^ mit bemfelben in bit 
tiefffie£)emutr;fur@Otteinfen(!en / mb ben ®eif{ unb 
QBißen @otte^ in aSe feinem ^orfc^en forne anfieOen/ 
büg ba^ §8ernunffit f £id)t / b\xt(b ®otui i\d)t fe^e t Unb 
ob bit SBernunffit Diel ernennet / fo foQ fte ftcb bti ni(bt an^ 
tie^men/^ atö eitfe^ (Stgent^uroe/. fonbern &DH bie (£fire 
geben/ n^elc^em aOeine bieSrfdnntnilgudbaSeiß^eitge^ 
iMi^ret. 

36. 2>ann fe me^r ftc^ bie 53ernunfft in bie albere Se« 
mut&bor®Otterfen(fet / tinb fe unn^ürbiger fte ft^^ bor 
&Ött \)ilt/ )e me()r flirbet fte ber eigenen 9$egierbe ab/ 
unb je mebrburcf)brtnaetfte®otteä6$eifi/ unb führet fte 
in bie ^ jc^fie (£rf4nntna§ein/bag fte roagbie groffenSSJum 
ber ®otte« fd^auen. S>ann @otte^ @eifl f%et nur in. 
ber gelaffenen £)emut^; xoai ftc^ felber nfd^tfucbethod^ 
^ge&ret/ toai in ftc^ {üik bor ®£>tt begef^rit einfältig }a 



•' 



HO Pas viexbte 23ifd ?r etn/ €ap:it 

fiX)n / baß ergrefffet ber @eif? @Ot(e^/ unb föftret öln feiV 

nen ®unb€rn aü^ : i^me gefaOcn «Beiß / tiie fi^ t>or jbme 

. fortftten ünb biegen. ^ 

37- ©annSOef M«ti^ni*f jur€i3en^eit9ef(*affert/ 
fottbern jum aBerrfjeuge feiner SBunber / burdi^ melden' 
er tt)iff ferne Sffiunber felber offenbarten : ©er gelöffene 
SaJrOe trouet @Dtt/ unb boffet adeö gutö bon ibme ; 9lbei?. 
ber eigene SBitte regieret ficfr felber/ i^inner Oatficft t)oti- 
©Ote abgebrochen. - * 

38. 2lüeö tt)a« bet eigene SBtOe f^uf / ba^ifiöilnbe/* 
anb tt)iber ©Off: SanneriflauöberOrbnung/ barinti^ 
il&n ®Dtt gefc()affen &at/ ausgegangen in einenUnge^or« ' 
fam/ Unb Win ein eigener ^err feon. 

39. SBann ber eigene SBtDe ber ©elB^eitabfürbef / fo 
ifl er ber ©linben fre^ : ©ann er begehret md)ti/ aW nur« 
tkfei/ waö ©Ott Don feinem ®ef($«5pff begehret; erbe* 
ge^ret nur baS ju t^un/ baju i&n ®Ott gefcbaffen bat/ ba«' 
©Ott burcft ibn t^un tüifl. Unb ob er ft>o|^I baS t&un ifl/' 
unb fepn niu§ / fo ifter boc^alfonurbagiSerctjeuabe^ 
2&unö/ mit beme ©Oft tf;ut mß er miß. '. 

-40. ®ann baS i(! eben ber recbte ©lauBe im SKenfd&eh/' 
bag er ber ® elb^eit abfürbet / alö ber eigenen Segierb^/j 
unb feine 35egierbe in allen feinen SInfangen unbpr^a* 
Ben/ in ©OtteSSQBiOen einführet/ unb pc^) feinet eigetier 
Zhmß annimmt/ fonbern in allem feinem Sf;un nur für' 
®£)2S€S Sned^t unb ©iener a^tet/ unb benrfet bager ' 
ofleö baö/ tt)ag er t|)Ut unb f&tf)at/ ©Ott tbtit 

41. ©ann in foldbem gurbaben fübret ibn ber ©eifl 
in bie nd^tt Sreu unb 5ÄebIid)feit gegen feinen SUdc^fle«' 
€in/ bannerbenctet/ f*t&uemein©ing hiebt mir/ fon« 
bern meinem ©Ott/ ber midb bar^u beruffen unbgeorb« 
net&at/ aWeinenÄnec^t in feinen ®einberg: €r^iJref - 
immer nacb ber Stimme feinet ^ftrn / mU])tt i^raeirt' ^ 
t^mebefiebletttjaöert^unfott; ber ^€rr rebetini&me/ 
tmb befteblet ibm baöJbun. 

42. SIberbieeelbteittbut/ tt)aS bie Puffere !8ernunfl|t 
t)om ©eOirne wiß / in »e!cf)e gjernunfft ^x0) ber Einfliegern 
be Seuffel mit feiner 55egierbe einfübret. MtitooSbit 
Celb^eit tN/ ^^ i^ wff^ ©Otteö 8Gß iCen/ e^ gefcftie^ee • 

all 



aOeä in ber Sauufep/ ta$ Ocr Sotn ®OtM fein €rd j$en 
tatnit toabringe* 

43. S(dn eSkt^ auffer ®Ott^ mfltn mog @0(t<!4 
SKet^ errei€()en/e^ ifi aUe^ nur ein iinnä^e^ 6d)m$tDf rcf / 
m ^er^KoffenSRu&feligfeitbetai^enfcben : S)aRantc{}t< 

tefiaet @OU / e()ne n>aä ec felber burc^ ben SiOen ttyvtt. 
)ann e^ ifi nur ein einiger @£>w in bem SBcfen aOer 9Bi> 
(en/ unb aUtß/ toa^ in bemfelben SBefen mit ii;nie arbeitet/ 
ba^iilein@eifiini(;me. 

44. SBa^ dber in feiner €elb^eit in eigenem SBiOen 
tDdrtfet / ba^ ifi üuffer feinem S^^iment / in f\<b feiber : 
Sßo^I ißä in feinem oUmäc^iigen Sugiment / mit meid)em 
er aüei Seben regieret/ aber.nid)t in bem (^eiligen ®dttli« 

. eben Siegiment in (td) felber / fonbern im Siegimenfber 
Statur/ bamit er 9)6fe^unb@Me^ regieret: ^ein£)ing 
»irbSi^ttlicbget^eiflenV ba^ ni^t in @£)tte^ SSiOen ge» 
(etunbrnürcfet. 

45. Mt $flan|^n/ fpri^tS^ri(?ug/ biemeinSJatter 
ni^t gepflani^et f)at/ fDden ausgerottet / unjtiiim geuer, 
verbrennet merben : 310e!BercEebeS3}!enfc()en / mld)t 
er auffer @£)jrteä SS^iUen n^ilrcf et / bie tonten aSe im Ufy 
tenSeuer@£>tteä})erbrennen/ unb bem Sorne^Otteö/ 
üli bem 9tbgrunbe ber Sin|ierntS§ $ur et^igen^rgd^idv 

.{eit gegeben nperben. S)ann €^rif&ä fpric^t: Sßernic^t 
tnitmir ift / ber ifi toiDer tm^/ mbmt nicbtmitmir 
fammlet/ber jerfireuet. -SBer nic^t im gelaffenen SBiQen/ 
im^ertranen auf i|rn t^ürcfet unb tbut / ber t>ern>ii(iee 
unb ierfirenet nur/ e£iifiibmnic^tangenef;m: ^ein^Ding 
gefdUet @Ott / o(^e toai er mit feinem @eifi feiber n>iU/ 
unb bnr cb feinen SBertf jeug tl^ut 

46. SDarum ifi aQeä Säbel unb ISabel / maS aui 
6^ä>lüffen ber ,menfc^id)en @elb^eit in @dttiicf)er Sr> 
{4nntuü§ unb Tillen gefcbie^et/ linb ifi nur ein SBercf beS 

- ©efiirnee? unb ber clujTcrn aSJelt/ unb »irbüon ©Ott »icbt 
^r fein Sßerd ernannt / fonbern ifiein^pielbeSringen? 
ben diaM ber Statur / bä @uteä unb Sbiiti mit einanbcr 
ringet: SBaS boS @ute bauet / ba^Aerbrid^tbaS^^fe/ 
tmb toaß bai SS>ik bauet / taß jerbri^t bai @uu. Unb 
bip ifi ber groffe ^timmer ber «ergebenen a)?i|i^felig* 

reit/ 



112 3Dag vietbte 25fi cbte< n/ ^ gap^i^ 

feie/ n>eic6eda(redjum@en^te@£)ttel/ jum ecfKi^w 
te^ Siincf e^ se^iJref . 

47. £)acum n>et tut in folget SRd^feligfeit mürtf et 
Uttb bauet / bec toürcf et nur {um &md^tt ®oitei : S)anit 
tß ifi nic^t^ DoDfomnieneä unb bef{4nbtged / t6 mu§ aütt 
In bie Putrefadion , m^ 9efct)ieben toerben. £)ann toa^ 
in®£>tteä3o(n9en>ärcfetnoirb / baö n)ttb Don i^me etn« 
genommen/ unbtoirbim Myäerio feiner SJegiecbebe^ab 
ten ium @eric6t^ « Zm @otttg , ba f&S\tß unb @ute^ foO 
gefd^iebennoerb^n. 

48. ®o aber ber SRenfdb nun um!e^re( / unb ton ber 
Gelb^eit auß^t^tt I unb in @otte^ SBiflen eintritt / fo 
tDtrb <k)xia \:icA @ute/baä er in ber @elb^ett \)(ki getDiIrcf et/ 
ton bembjfen / fo er ^en^dräet bat / erlebtget n)erben* 
£)ann£faia$fpric^t: £)b eure €iinbe 9Iut«rot() ttdren/ 
fotbrumfebret/ unb Suffe tbut/ fofoDenfte@d)neett)ei§ 
tterben cXi SSSoIIe. £>ann baö S5 jfe n)icb terfciblungen 
im3orn®otteäinbenSob/ unbW@utege^etau^/ atö 
ein @et9äc^fe au^ ber ttiiben (Srben. / 

5)a^ II. ^^X>^ii\. 

I* nß 6r b(i aebendFet HKQixß SoBf ommene« unb ©ute< 
^%Vt{u n)ur den/ barinnen er fi<^ Der boffetemtg {u er» 
fwxtal unb beffen }U genieffen/ ber gebe auö ber Selbbeit/ 
ol^ eigener SBegierbe / in bie @elanenf>eit tn @otte^ Wih 
len ein/ unb ttürcf e mit ®£>it 

2« Ob ibm gleicb bie irrbifcbe ^gier be ber @elb^eit int 
01eifcb unb ^lut anfanget / fo penurber^eelen^aEBtOe 
tticbt einntmmet/ fo mag bie Selbbeit fein SBercf macben; 
IDann ber gelaffene SBiOe jerbric^t ber ©elbbeit SBefett 
tmmerbar n^ieber / bag eä ber 3orn @otteä nicbt erretcbett 
mag : Unb ob er ti erreidftet / toelcbeä ni^t gar obne if{/ 
unb fepn mag / fo ftibrei bocb ber gelaffene SBtOe feine 
5(raff( barinnen empor / fo fiebet eö in ber gigur tor 
^tytXI atöetnSSerif be^'@iegätmaBunber/ unb mag 
bie Äfrtbfcbajft ererben. 

3. S)arum tf{ nicbt gut Dieben unb £^un / fo btetOer» 
ttunfft in ber SSegierbe ber Selbbeit entiünbet i(! / bie 
S&egierbe »ärcf et anberfi in ©otte^ 3orn / beffen bet 

S)7enf(( 



(lap X vo n wäbtev (Belaffenhtit 1 1 j 

^tnfd) n^iib 6c(^oben ^ahm/ bann fein SSerdmttbm 
&DtUi 3otn einsef%et / unb behalten {um groffen ®p 

4. SlOe falf(dt)e SBegtetbe / bamtt ein ^mfd) bieS^ieb 
^ett bet SBelt Don feinem SRa^ef!en mitSift an ftc()}U{tei 
len/ {U feinet ißd^efien Serberb/ gebenctet / n)itb aOeö 
Don @DtUi 3orn einsenommen/ unb ge^dret jum @erid^» 
(e / b(^ aüe^ foO offenbaf^r toerben / unb einem jeben int 
Myfterio ber£)ffenba()tuns aOe^afftunbaBefen/ingu« 
fem unb bdfem unter Slugen fielen. Mc UMt^at ouö 
fBorfa^/ s(6 Jtet {um @eric^te@£)tted. 

5» Siber biefer/ tt)elc^r umf e^ret/ bet ge^et babon auö/ 
unb fein 9Bevct ge^6r et tn^ Seuer / aOe^ foD unb muß am 
Cifbe efftnha^t tonbzn : S)ann barum ^at @Oit feine 
n>ÜT(fenbeJ(rafftinetnSGBe(eneingefti&ret / auf bagft^ 
eOtte^Siebe unb^orn offenbarere/ unb einS3e9fi)iel fep/ 
{u ©Dilti S^ren unb !EBunbert(eat 

6. Unb tff einer (eben (Sreatur biß (u n^iffen / bagffeht 
teme bleibe/ barein fie®£>ttgefd()affenM/ oberftelafif^ 
fet in ben®ibern)iaenunbSeinbfc()aftbe^3Staen^@ot« 
teöein/ unb f dl^ret fi(& felbfl in £iuaal ein : £)ann feine 
€reatur/ foinbieSinßernilßifigefi^affenmorben/ ^at 
9)ein t)on ber ginfiernüß : ®Ieidb»ie ein giffttger SSurm 
feine $ein t)Dm ® ifft 5,at / bie @rfft tf{ fein £eben ; toann 
etaberbie@iffitt>erleuret/ unb baß ittoüi®utti in i^ri 
eingeffl&ret/ unb offenba^r in fetner Efren$tt)i!rbe / baß 
tDdre feine ^in unb Sterben : Sllfo ifl auc^ bo^S&^fe bti 
6uten ^ein unb Sterben« 

7. S)er aßenfd) ifi inö ^arabetß in ©Ottti Siebe gei 
fc^affen/ unb fo er fi(() m Sern/ atö in @if tquaal unb Sob 
einführet / fo if{ i^me baä n)ibertt)&tige Seben eine 9>etn. 

». SSBdre ber Seuffel aui ber grimmen Matrix in bie 
J^6aegef(|>afentt)orben / unb ^otte nic^t ©^ttlic^en Ens 
^e^abt/ fo f^attt er in ber j^dden feine 9^ein : 9iber fo er i|l 
ttt ^immel geft^affen n)orben / unb ^at aber bie QmcX 
ber ^inflernüß in if;me erreget / unb ftdb gang in bie $in« 
fernüß einpefdbree/ fo ifl t^me nun baä Sid^t eine $ein/ 
di eine en>ige 93er{meiffelung an ®DtUi @enaben / unb 
eine ftiu S^inbfc^afft / in beme er iftn in ^d) nic^t bulben 

^ mag/ 



1 1 4 3D<:g viexbte 3lk d)Ui nf ggp^at 

mas / mb i^n au^fpepet i)at / fo t(i er feiner aRuttee 
gram/ aiiöbmnEflengunbSI^efenerentfianbentfi/ al^ 
bet ewigen "Statut /\0tl(t)t t^n/ atö einen Slbtrdnnigen au9 
feinem Loco , gefangen fyüt I unb ftc() in i^me nad) be^ 
3ocne^ unb @rimmeel i£i9enfc()afft ergd^ : Z)ien)eil er 
nicf)t molte (^el^en @£>tte^ greuben^epiel flirten/ fo mug 
er ba^ Contrarium, unb ein Seinb bec^ @uten fepn« 

9. S>ann®£)tt ifiaOed / €r ift Stnf{ernil§ unbSicf^e/ 
Siebe unb 3orn / geuet unb l\^i x mtt er nennet ftc|^ ab 
leine einen ®Ott/ mäi bem £tc{)te feiner Siebe« 

10. ۊ tf{ ein emige^ Contrarium {mtfi^enSinfferniig 
unb £ic^( : Steinet ergreifet tcA anber / unb ifl feineä 
ba^anber/ unb iß boc^ nur ein einiget SEBefen/ aber mit 
ber Quaal unterfAieben / anii mit bem ® lOen / unb if{ 
boc^ fein a^trenhlic^ SBefen / nur ein Principium f(()etbee 
tail \>a% eiW im anbern/ atö ein SRi^tö if{/ unb ift bod()/. 
aber na^ beffen Sigenfc^af t / barinnen ti i^inx^t offene * 
ba^r. 

11. JOann ber Seufel t|| in feiner ^errfc^afft blieben/ 
aber ni^t in ber / baretn i^ri @(Ott ftftuf / fonbern in ber 
angßlic^en 6teimrt6 ber ^maUxtt im Centro ber Statur/ 
nad) be^ @rimmeä {ur @ebd^rung ber §in(!ernüg 9lng|l 
unb CmoXl Sigenfc^aff t : 9Bo(^l ein ^urß im Loco biefet 
SBelt/ ober im erfien Princiuio, im 9ieic()e ber Sinffemil§/ 
ImSIbgrunbe. IRic^t im ^tvä)t ber@onnen / @terneii 
unb (Elementen / biirinnen ifi er fein SArße noc^ J^err/ 
(bnbern im £i;etl be^ @rimmeö / atö in berSBur^elber 
S5oß()eit aQer SBefen / unb ^ot boc^ nic()t bie @ett>alt bas# 
mitt^iut^un. 

12. S)ann in aQen Singen iffaucb ein ®ute^/ toeI(^e< 
baä 93 jfe in fi4) gefangen unb gefd^loffen ^dlt / fo mag er 
nur in bem ^^fen fa()ren/ unb regieren / mann fict^ö itt 
ber b jfen 93egierbe erreget / unb feine Segierbe in bie 
S5o6i)eiteinfiIi)ret/ toelc^eö bie unleb^affteüreaturnic^t 
t&un fan* Slber ber SRenfc^ (an ti tbun burc^ bie um 
lebbaffte Kreatur / fo er hai Centrum feinet SBißen^ mit 
ber ^cgierbe au^ bem endigen Centro barein führet / xotb 
c^e^ eine Incantatiou y Unb falfc^e Magia ifi ; SIQba^in^ 
ein/ n»oberSRenfc^Ouner@eekn^e0ierbe/ weldl^eauc^ 

au^* 



Qap.2^ t>en wäbvev (BdäfCenheit. 1 1 f 

•l * - «— — ^" III« III !■■ — — — IM^— >— .■! I , 

QViß bem Steigen ifi/ in SBbg()eiten/ otö mit einem falfc()eif 
SBtOen einfil^ret/ ba f an audS) beä Seuffetö Saline hinein. 

13. S>ann ber &eelifc(Kunb€nslifc()eUtflonb/ auj 
bem ett^tgen/ 1|{ etne^ : 3lber t)on ber Seit biefet 9Selt unb 
intern SBefen/ &at ber Seuffef nt^tö me^r 9Kac()(/ atö nur 
in Tiirbam Magnam : too fic^ bie im en)taen unb natürlii 
e&enSrtmmentitlnbet/ ba if! er gefc^jff ttg/ al^tm^riei 
ge unb @treie/ aud) in griffen Ungett)ittern o^ne^affer : 
3m geuer f4^ret er fo weit aW bie Turba ge^et / »eitet 
tan er nid)t : 3m @4)auerf<()Ia9/ ali in ber Turba, gej^et 
er auc^ / aber fdt^ren f an er i^n ntc^t/ bann er if{ barinnett 
nidl^t ^err/ fonbern ^necbt 

14. Sllfo ermecf et bie (Sreatur mit berSSegierbeSB^feö 
imb @ute«/ £ebenunbScb. ^ 2)ie aRenfct)Ii(^e unb €ngi 
UfcOe ^gierbe (!e^et im Centro ber emigen unanfdnglM 
c^en Statur / nocrinnen ftd) bie entjünbet / in bdfem ober 
SUten/ beffen^HJärcfung verbringet fte.' 

15. Sinn ^at boäf &Dtt ein jtbe^ SDtng in baS gefd[)afi 
fen/ barinnen e^ fe^n foQ/ atö bieSngel im^immel/ unb 
^n SRenfc^en inö ^arabei§ : €0 nun bie SSegierbe ber 
Kreatur auß i^rer eigenen SRutter au^ge^'et / fo ge(^et fie 
in ben QBibern^iQen unb in bieStinbrcJ^afftetn / unbbar« 
innen toirb fie mit bem SBibermiUen gequalet / unb entjle^ 
|et ein faifd!>er 95i0e in einem guten : S)abon ber gute 
SBiOetoieber in fein SRic^t^/ atö an^ Snbe ber SRatur unb 

. Creatur eingebet / unb bie (Kreatur in eigener Sbo^tit 
utlifl ^ 9Bie am Lucifer }u fe^en/ unb aud» an SIbam/ fo 
^menic6ttodre@£>rteä&ebe<aßiaen begegnet/ unb an^ 
@enabenn>ieberin bie aSenfiMeit eingegangen / fbfolte 
»0(6 tt)o61 fein guter fflSiOe im ^enfc^en feon. 

16. S>arum ifi aaeäip]ntirirenunbforfc^ent>on®>Ot> 
teöSBiOen/ o|)ne Umn>enbungbeä®emi}t6eä/ ein nichtig 
Sing. SBann bae^ ®m&t\)C in eigener ^egierbe be^ 
.irrbtfc^en £eben^ gefangen fielet/ fo mag e^ &Otu6 ^iU 
len nic^t ergreifen/ e^ Iduffet nur in ber ©elb^eit/ t>on ev 
nem SBege in bett anbern / unb ftnbet boc^ feine 9{uf;e ;' 
2)ann bie eigene SSegierbe fiif;ret bod) immer Unruhe ein. 

17. SSann ftc^^ aber gdn^li^ in @Dtttß €rbarmeti 
ijnfeqcfet/ unb feiner Geib^eitbegetretabiuff er ben/ unb 



I 



ii6 JDgg Dirne 23ficl)tetm . €ap < 

begehret @OUtä SBiQen jumSil^rcr mb 9ittflanbt/ 
ft(t)dfelbe( allein SRid^tö erfennet ntib^&U I ^a^ni 
loia/ o^netvaä ©Oun^iQ: unb fobannbe^Sorn^ 
Sierbe ttri irrbifc^en ^ix^lmi bed Seuffetö Ima^inati 
büf^er geilet / unb an ber Q^iXtVi SBiSen anffoffee / 
f4)repet bie selafTene ^egietbe ju @£)te/ Abba lieber SSäj 
tec/ eddfe mid^bom Übel/ unb mürif et al^bann (ob ti g 
fc()er)eba6bectrrbifc()eaBiaeim Grimme ®£)eteä / bun 
teä Seuffetö 6ucl)t/ ju (larcf mdrbe) nur in ftc^ felber/ tD 
e.^auluäau(!(ra9et: @o ic^nunftlnbige/ fot^uent 
\ihil fonbern bie 6i!nbe/ bie im SUifc^e »o^nee. See 
® biene ic^ nun mir bem @emtit&e bem ©efege ®Otteö< 
unb mit bem S(^04^ bem @efege bec @ünben. 

1 8. 9licf)t mepnet ^autu^/ baß baö (Semiltbe foK in bcdt 
leifc()e^ SBillen etnmiOisen / fonbern alfo ffarct tf{ >bie 
idnbe im Sl^ifc^/ atö ber ern)ecfte3orn®£>tte^inberi 

(Selb^eit/ ba§ er rffit mit ©emalt / burc^ einen falfc^emi 
Qeaen'^aß gottlofer aRenfc()en / ober burd) einen 9inbli^ 
n>eu(ic(>er Uppigf eit / in bie ^uff einaefü^ret tt>irb / bag ee 
ben gelaffenen SBiQen gang libertaubet / unb gleic^^ mie 
@emaltbe&errfc^et* 

19. Unb fo al^bann bte Sünbe im Sletfc^ gett>ürcf et tf!/ 
fo n)ia ftcb ber 3orn bamit erg jgen / unb grei]|et auc^ nad^ 
bem gelaffenen SSBiUen ; fo fc^repet ber gelaffene WSiziM 
e£)tt um (Srldfungbe^Ubetö/ bag boc^ @Otttoolte bie 
<5dnbe bon ir;me meg übergeben / unb in^ Gentrum , atö 
in Sob einführen/ bag fie f!erbe. ' 

20. Unb ®.$auluä fpri(^ttbetter: (Sotfinunntc^ftf 
berbammlic^e^anbenen/ biein<S&rif!o3(Sfuf)nb/ bte 
nad) bem fSorfag beruffen flnb/ baö if!/ bie in bem SBorfa^ 
&ÖiX^&l bartnnen ®Ott ben 3Renfc^n berieff/ toieber itt 
bemfelben SKuffe beruffen fepnb / bag ge n>ieber im fSorfoi 
|e ®Otteä flehen / barinnen er ben SRenfcfyen in feine 
i^Ieic^nüg / in ein Silb nad) i^me fc^uff. SUfo lange bec 
eigene SBiOe in ber ©elb^eitge^et/ foig er ni^timaSon 
|a|e unb 9{uffe ^Otxtii fo i({ er nic^t beruffen/ bann er ifi 
^\xt feinem Loco au^gangen. 

21. 9Sann gc^ aber ixxi @emiltl^e umtbenbet n>ieber 
irv^eruff/ al^inbie®elaffen^eit/ foigberfSSiDiimSe* 

• ruff 



J €o^3^^ wnwn^rgrCSetoffenbeft, ^ iif 



Tj-f tuff ©Orteö/ alMm Loco, baif;n ®£Ut eittf(*u(f/fo f^attt 
J35Kad>t®£)ttc«Äinbju werten / tt>ie gef(*riebcn flc^cd 
SCr^atunöSRac^^tgegebettV ©Otttö Äinberju werben; 
^f bie aJ?acf)t bte er unö geaeben ^at/ baö tß fein 5ßorfa§/bari 
7? ein er ben^Renfc^n in feinem Silbe f4)uff/ bie W ®Ott 
llin S^rifio wieber in bie SRenfc^^eit eingefdl^ret / tmb f^at 
7^ ierfelben ÜRac^t eine ^adji gegeben / ber @ünben im 
^i gleifc^e/ aI^ber6(^IangenaBiaenunb93egierbe/ beti 
"^? Äopff iu jertretten / ba« ifl/ ber gefoffeneSaSifle in ß^rifio/ 
1?.^ trite bem fünblic^en G(|)langen^3Biaen auf ben Sopif fei» 
'^) ner ^gierbe / tinb tobtet bie begangene Sünbe wieber : 
'^ S^ie gegebene SRacbt wirb bem Sobe ein Sob / unb bem it* 
^^' l^en eine aRac|)tjun< geben* 

^ 22. S)arum ()at Sliemanb eine (£ntfd(iulbtgung / cM 
^ fönte er ni*t woBen : 3a weil er in ber ©elb^eit fltdt/ in 
'^l eigener SSegierbe / unb nur bem ®efe|f ber Günben im 
i Steife^ bienet / fD f an er nid^t/ bann er wirb gehalten/ unb 
'^\ tfi ber 6t!nben Aneckt : Wann er aber ba^ Ceiitrum bii 
^' ©emdt&e^ umwenbet/ unb in ®£>mi ge^orfam unb MU 
^J^. len einwenbet/ fo f an er. 

^'r 23. tRun ifl boefe baö Centrum beg ©emüt^e^ auö bet 

., €wigf eit/ auö @£)tee« 3iamacl)t / tß mag ftd) einfü^iren 

l tco zi ^in wiO : SDann / toaß auß bem €wigen if{/ baä ^at 

V fein @efe|e : aber ber^iOe f)at ein ©efege @Ote ju gebor« 

^ famen/ unb wirb auß bem Semüt^e erbo^ren/ ber foll flc^ 

f tiic()t bpn beme t)errücf en/ in beme eä ®0h gefcboffen 6at 

^ 24. eo fc^ff bpc^ ®£)(t ben SBiOen btß ©mätf^ei 

inäiparabei§ / ju einer @efpielin ber ®6ttlid)tn ^reuben« 

^ ttidi : au^ beme foI(e er fiÄ ni<()t berrüdf en : !Run er ftc6 

<iber t)erri!cf et f^at I fo ^at @Ott feinen SCBiOen wieber in^ 

gleifd) etngefd^ret / unb %ät mi in biefem neutingefübr« 

ten SSJiden SRacf^t gegeben / unfern SSiOeabarein {u fd^« 

ren / unb ein neu Src^t barinnen anjuiünben / unb wieber 

feine ^inberju werben. 

25. @Ctt t)erf!ocfr tRiemanb : @onbern ber eigene 
SBiÜe/ welcher im Sleifc^ie ber Cünben beharret / ber ber^ 
ff o(f t baö ®emät^e : £)aft er fü^ee bie€itelf eit biefcrSSele 
tn^ @emi!tf)e/ auf baß taß @emi!tbe terf(f)loffen bleibe. 

26. @0(t/fotieUr®Ottbeiffe(unbt(f/fanni(^t^böf 

Sii fe« 



n 8 i>M mevte 2S>üd)Uini Cap .^» 

itgtcoüm: S)ann etf ifi nur ein einiger 9BtQc tn®£)te/ 
tinD Oeriß emige Siebe/ eine Regierte ^er @letc^^ete: 9ltö 
i(raft/ 6c()dne unb Singend 

27. @Ott begebree fonfl nicbttf / atö nur tt>aä feiner S^ 
Sterbe d^nltcb ifi/ feine Regier be nimmt fcnflnic^tö an/ 
atö nur bae^/ ma^ fie felber i\t. 

28. @£)tt nimmt feinen ©dnber in feiner 5(rafft an/ 
€ß fs9 bann baß beriSiInberDon&dnben ausgebe/ unb 
mit ber ^e^ierbe in ibn eingebe : Unb meUbe ju ibm tomi 
mm I bie mtO er nicbt bittauö ffoffen. <£r bat bem SBiQen 
tn (Sbrifio eine offene ^forte gegeben/ unb fpricbt : 5(omme 
aOe {u mir/ bie ibr mi t @i!nben belaben fepb / icb miQ m^ 
cr<)ui(fen/ nebmet mein 3oc^ auf eucb/ ba^ i^ ba^ Sreu$ 
berSeinbfcbajftimSleifcfje/ welc^e^ ^r;rif}i 3ocb n^ar/ 
ber eä für aOer SRenfcben @ilnbe mufle tragen : £)iefe£ 
muß ber gelaffeue WSa \xi bem bdfen trrbifcben iBdnben« 
Sleifd)e aufficbnebmen/ unb in @)ebult/ auf J^offnung 
ber (Srldfuhg/ Sbi^ifio nacbtragen/ unb mit bem gelaffenea 
6eelemSBillen immerbar in ^x\% SBiUen unb @eifie/ bet 
@d)langen ben JCopff jertretten/unb bcn irrbifcben SBiDea 
in ®S:>Xiti 3iDrn tf bten unb bredb^n : SRicbt^Iaffen ru(^en / 
unb in m fanffte^ %txxt legen/ n>ann bie ©itnbe begangen 
tfi/ unb benden : 3(() rniO no^ tpobl einma^l bafdr Suffe 
lj)un. 

29. SRein/ nein / in biefem fanfften iSette fi^irb ber irrb^ 
fcibe ^BiOe nur (!arct / fett unb geil : €onbern fo balb ftc^ 
ber SItbem @Otteä in bir erreget/ unb bir bie ^ilnbe an^ei« 
get/ fp(baftcb ber @eelen*^iae inba^ geiben unb £ob 
Ib^ißi einerfencfen / unb fcf!e Damit ummicf ein/ unb baö 
Seiben €btifiH {um Stgentbum in ftcb nebmen/ unbilbet 
ben Sob ber Gilnben/ mit Sbi^iftt Xob/ ^err fepn/ unb ibn 
in ^%xM Sob ier brecben unb tdbten. 

90. a^iO er ntcbt / fo muß er mobi / fo fe^e Seinbfcbafft ' 
toiber \!i<xi n)oOüf?tge irrbifcbe §lcifd) / gib ibm nicbt \Xk^f 
t9a^e^babenn)iO/lagc^faf{enunbbungern/ bi§ber j(if ' 
fei auf^dret Siebte be« gleifc^e^ SBiUen für beinen * 
jeinb / unb i\)\xt ibm nicbt ma^ bie Segierbe im gleifcbe 
n^id / fo mirf{ bu bem %tU m Sleifd)e einen Sob etnfub* 
ren. 3id}te feinet ©potte^ ber 3ßelt/ bende ^^% fie nur 

bei* 



gop^a^ von wahvtt (geto ffenbcfr^ iip 

tbn auS) felber für betncn SRarrcn / bcnbtrSlbam ermi« 
cf et / unb ju einem falf^en Srben etngefe^et f)at &to§ 
bet 9Ka0b ^^n au^ bem J^oufe/ atö ben fremben @o^n/ 
iDelc^en bir (3Dtt/ in SIbam im Sinfange nid)t in baö J^auö 
beö iibtni/ l^at gegeben : bann ber 3)tagb Go^n fpQ nic^t 
(rbenmitbergreQett 

31. S>eti(rbifd(>e9BiOei({nutber9Ragb6o^n: bann 
bte i>ier Elcmenta feiten be^ 9Renf4)en Xntd)t feon / aber 
SIbam (at fie jur :Rinbfc(^afft eingefd^ret 0o fptac^ 
®Ott nun {u SIbrabam / atö er ben ^unb ber 93ec&eif{ting 
in i^me eröffnet ; Stoß ber SRagb @or;n ouö/ bann er foQ 
nidit erben mit ber Jreoen : £)ie Srepe ifl ^brißu^/bie unS 
@£>tt lieber auä @enaben in^ Sleifc() einfu^^rete / atö ein 
tieue^@emtitbe/ baberSBiOe/ »erflehe ber einige aOBiOe 
ber Seelen/ fc^dpffenmag/ unb trincf en ba)$ SBaffer bei 
tebeni / babon un^ ^tiflui faget : 9Ber bi§ SBaffer trini 
ef enmdrbe/ baß er mi geben n>erbe/ beme n^urbe eä in ei^ 
tien OueQ'Srutf n be^ etoigen Seben^ queOen* £)er ümfb 
fBrunn i(i eine Serneuerung bei feelift^en ©emüitbe^ / ali 
ba6 etpige @e(?irne ber emigen IRatur / al6 ber feelif((^en 
€reatur (Sigenfctnifft. 

32. £)arumfageic^/aaed!!;ic6tett{v®£><t/ »iebad 
audl^ immer einen Stamen ^aben mag / barinn ber SRenftft 
S3}ege ju @Ott m jge tickten / ifl ein tergeblicl) unnil^ 
£>ing/ auffer bem neuen @emi!tl^e. 

33. ;KetnanbererSBegif{{u@Ott/ altfein neu ®emil^ 
t^e/ batf ficb t>on ber Q^ogbeit abwenbet/ unb in ?K,m feiner 
begangenen Gtinben etnge^et/bon ber UbeU(;at au^ae^et/ 
unb ber nicbt me^r miO : fonbern feinen SBiUen in S()ri^ 
£ob einminbet / unb ber 6änben ber @eelen mit (£rn(ie in 
e^rifii Sob abftirbet/ baß batf feelifc^e @emilt^e ber eäm 
ben ntc(>t me^r n^iO« Ob aOe Seufel hinter if>m ber n>dren/ 
unb intf gleifc^ mit ibrer Regierte einfahren / fo muß ber 
Geelen SBiOe im i^obe Script ßiOe (ie^en / ficb Derbergen/ 
unb tticbttf tooütw atö nur ®Otte^ ^arm^ergigteit 

. 34. .Kein ^eud)eln unb Buffer lic() Srofien (;tlffet ni<j^ttf / 
bamanben&(()aldber®dnbenimgleifd)e/ mit 6bnfii 
93e}a()Lluag tooUc {ubecCen/ unb in ber Gelbt^eit H^\)tn 

Si 4 blei* 



I20 i>M viitbte 23nd?letn/ gop^a» 

lUiUn. S^rifhiö fptadf : (Sä feo bann / tag i()t umf ef)« 
rct/ unD merbct n^e btt jtinber/ fo folt iftr baö 9lei(^ ®£)t» 
leä niA^i fcl^auen. Sllfo gar mug ein neueä @emilt^e n>erf 
ben/ aU in einem jttnbe/ baät>on Stinben nic^tö n>etg* 
gerner fpradl) S^riftuä : 36^ ni>!ffet t>cn neuem gebo^reit 
n>etben/ onberfi foOet i^r @Ottti SXetc^ ntc^t fc^ueti. 
& mug ein aanQ neuer ^tOe in <S(^rif{i Sob auffielen / )a 
<iuä€()rif{i®n9e()un3inbieaRenf(d|)bett/ mug er au^e» 
l>o&ren werben/ unb in ^tiHi tiluferff e^una auffie|»en. 

35. @Dflnun biefe^ gef(^e^en/ fo mui ber0eelif(^ 
CBiOe {uioor in S^rtfK Sob fferben / bamt in SIbäm f)at er 
ber SRagb ®D^n/ atö bie ©ilnbe/ eingenommen/ bte mug 
er ixui bem SBiQenjuoor au^floffen/ unb mug f!(j(> bie arme 
aefangene Geele in bai 6(er6en QJ^xiflifmit aSem baß f!e 
tf{/mit€rnf{eeinminben/ alfobagberSRogbeo^n/ ali 
bie @i!nbe in i^r / in S^rifti Sobe (lerbe ; 3a f!erben mug 
bie ® dnbe in ber @eelen ^iOen / fon({ mag fein Qtbautn 
&OtUß feon ; bann nicf)t ber irrbifcf^e SS^iOe in €t!nberi 
unb @£)(ee^ Borne foa®Ottfc&äuen/ fonbern €brifhid 
ber m6 gleif«^ fam ; bie @ee(e mug e^rißi @ei(i unb 

Steife^ atuie^en : 3n btefer irrbifcl^en glitten mag f!e nid^t 
\Otui SKeic^ erben/ob i^r mo^I oon auffen baä^ilnben^ 
9{eic()anr;an0et/ toelc^eö in ber (Erben verfaulen/ unb in 
neuer ^raf t aufile(^en foO. 

36. ۊ ifl fein ^euc^eln noc^ !E3ort<!8er9eben ; nicQt 
Don auffen angenommeneftinber mdffen toir fepn/fonbern 
toon innen / aud @Dtt gebo^rne Xinber / in einem neuen 
IKenfd^en/ ber in &C>tt gelaffen iff. 

37« SlOed ^eud^eln/ bog mir fagen/ S^rifhiö ^ ht^af^ 
lee/ unb für bie Gilnbe gnug getban/ er ig fi!r unfere Q&m 
U gegorben : @o mir nic^t and^ ber 6i!nben in i^me ger« 
len / unb fein 93erbteng in einem neuen @e^orfam ansiet 
f)en/ unb bartnnen leben/ tgaKe^falfd^/ unbeinnic^^tig 
ungilltigSrÄgetL 

^8. S)er Ht m ^^^i9i Setben ju tragen / melc^er ber 
'(Bunben feinb unb gram mirb: ber genicbt gerne ge()et 
nocft f^ittt/ ober i(bmidttj ber i^r geinb ig/ ber immerbar 
serne molee recbt unb moblt^^un/mtlge er nur maä er tbun 
foitc/ ber M Cf^rigi @eig Knb Mütn angezogen/ bie inp 

fer« 



ggp^z» twn waf)vet <geto(fenf>rir. 1 1 1 

fnli^t fiiu^tlt^ / btt Don auffen angenommenen £m^ 
fc|)affit ifi falfi^ unb nichtig. 

39. giict^t bai SBercf m^idieebteAinbfA^ffit/ ba^tm 
AifietnSletfdS^ oOeine gefcf^ie^et / aber ba^ fEBtlrcfen ^btv 
f^ im @eifl / t^elc^e^ mir bem duffer n SBercte ttifftii tf{ / 
tmb fict) Qtö ein neuei^Sic^t ersetzet/ unbbie jtinbfcl)aift 
im Puffern SBercfebe^ gletfc^e« offenbaret/ bo^ifiunb 
tttad^tbte£inbfc(^a(ft 

40. S)ann/fobaä9iugeber@eelenU(tteif{/ foißber 

San$e f etb in aOen @ltebern lichte. €0 fi^ nun einer ber 
tinbfc()<ifrtri()met / unb Idffet ben Selb in @t!nben bren» 
iten / ber ifi ber JHnbfcbafft noc^ nic^t recftt fdi>tg/ ober lie« 
set ja iiU5anben beä Seuffetö/ in einer f4)tt>erenSinfiernt§ 
gefangen : Unb fo er auc^ nietet ben ernflen SBiOen {ur 
ÜBo^It^at in ber Siebe in ftcb brennen finbet/fo ifi fein ä^or« 
geben nur ein aScrnunfft^Si^ten au^ ber @elb(^eit/ melc^ 
nic^t mag®£)etfc()auen / fte werbe bann neugebol)ren / 
unb erzeige fltb inber ;RrafftberXinbf(6affit: £)ann{eitt 
Seuer iff o^ne iid)t @o nun @Ottti geuer im &mif 
tf>t if{ / fo foixbi iDo^i ^er^r Im^ttn/ unb ba^ tfym/ bai 
&Ottf^btntoia. 

41. 6of)>ric^fhi: ^c^^abeSBiOenbarju/ic^tDoUee^ 
gerne t$un/ unb merbe aber gehalten/ i^ tan ni<bu 

43. 3a/ liebet befubebeäi^j|$lein/ baä ifi eä eben/ 
&Dtt jeucbt bic^ jur Mnbfi^afft/ aber bu miifi ni^V betti 
fanffite^ Waffen im S5 jfen ifi btr Diel lieber : £)u feiefi ber 
trrbifc|)en SSog^eie greube für &OtUi greube: £)uf!e* 
<f ef{ noc^ gan$ in ber &elb6eit/ unb lebefi nad>bem @e(e$ 
berednben/ baß^ält bid): S)u magfi ber SS^oOufi bti 
%kiiö)ti nicbe abfferben/ barum fo bifi bu auc^ nic^t in bet 
XmbfO^fftf unb &Ott teud^t bic^ bot^ bar^u/ aber bu fel^ 
(er tt>i(f{ niibt €9 tt)ie fein bdu^ bcii Slbam fenn/ mann 
man i^n alfo mit biefem SEBiÜlen in Fimmel einnal^me/ unb 
fe^te baä bdfe ^inb MO Salfct)&eit/ in ®OtUi Sf^ron. it» 
cifer molte ed auc^ alfo ^aben/ ober er tt>arb au^gefpepet 

43. iDa^ Sterben be^ b jfen SBillen^ t^ut toe^e / Slie« 
manbmiObaran: Xinber m4ren mir aSe gerne/ fpman 
mß alfo mit biefem Reifte molte einnehmen / aber eä mag 
gar nidj^t fepn. Siefe SBelt »ergebet/ fo mug aud) bai 

ü i ^ «Ufi 



1 72 lt>as vievte gftd>frin/ dapa^ 

iu^tttitbtn^nbtn: 9Bad foO mir bann bie Jtmbfd^offit 
in cmem flerblic()en Seibe ? 

44. ^Skt bie ^mbfd)aft erben mü/ ber mug audf einen 
neuen SRenfcfren anjie^en / meieret bie j(tnbfdt)afft ^rben 
f dn / unb ber eOtt^ett iWid^ i(i. eOtt miU feinen 
63nber im Fimmel baben/ fonbern nur eitel neugebot^rne 
Sinbn/ müö)t ben ^immel ^aben anaejoaen. 

45. S)anim ifi e« nicftt fo ein leicht £)tng/ Xinber @£>^ 
f e^ {U werben / oDer feQu / »ie man i^m einbtlbet. 3n>ar 
leid)te ifi e^ bem mo^l/ welcher bie ^nbfct)offt ^at mmo* 
oen/ befTen )^ict>t iZ^einet/ ber f^at feine Jreube baran: 
aberbad@emt!t&eummenben/ unb bieGelb^itjerbre» 
c()en/ mugeinfirengerunnacbiJfiserSrnfifepn/unbeiii 
folcl)er 93or fag/ b<i§/ob folte £eib unb @eel barum {ufprim 
gen/ ber aSBiOe bannocb n>olte befidnbig bleiben / unb ni^t 
nteüer in bit i^elb^eit eiHger>en. 

46. Cd mug gerungen fepn/ big baä ftnfiere/ ^aree/t)er> 
fc()Ioffcne Centrum )erfprtnget/ unb ber Sunde im Centro 
fi^t/ barau^dfobalb berebleSitiemSmeigCatöauäetf 
nem ® jttlic^en Genff» jCdrnIcin/ n>ie €^ri(tuä faget) Mi* 
ßtintt & mug ernfleä SSet(^en mit groffer Semut^/ unb 
mit ber eigenen 93ernunfft eine SSBeile ein Slarrfepu/ fic^ 
felbli barinnen tt^Sti(bt fe^en / big g^rifhtd eine @e(ialt in 
btefjrr neuen aRcnfc^merbung bef ommt. 

47. Unbatöbann/ mann €^ri(luä gebo^ren mirb/ fo 
f ommt alfobalb ^erobe^ / unb miQ ba^ Atnblein tobten / 
unb iuii^ct bad au^menbigmit SSerfolgung/ unb intbenbis 
mit 93erfuc^ung / ob biefer Silien^Smeig miO flarcE genug 
fe^n / bem Seufet fein SKeid^ {u jerbrec^^en / melcl^e^ im 
Sleif4 effenbo^r iß. 

48. S>iefer ®c()Iangen«Sretter mirb in bie 2Bil(Ien eim 

?ief ilbret/ nad^bem er lubor mit bem (»eiligen 0ei(ie getauf« 
etif{/ ermirbt)erfu€6et/ cbermifl inber@elaffen&eitiii 
@Dttt6 mam bleiben : Cr mug alfo fef! fiet)en / bag et 
aufn SaD oOe^ 3rrbtfc6e / )a auc^ ba^ au(fere Seben um 
ber JCinbfc^afft miOen t>erl jfi. 

49. Xcm imlidit (St^re mug ber Ainbfcftafft Dorgeto« 
gen merben / fonbern mug mit feinem SBiUen ba^ aOeö 
uxlaifm/ mt> mil)tfit eigen a^m/ unb (\öi nur ein 

, Änec^t 



Qapa, von wahvtv (Bel cfjm heiu 1 2 1 

;Rnec^t t^effeUin <ic^ten / bet feinem &mn m ®e^orfam 
bmtt (tt mu^ aütß €ment()um btefer SBelt Derlafj^n ; 
ntc^t bag er ti ntd)t befdfje/ ober befi^ett b Jrffte/aQetn fein 
$er@e mug bai Derlaffen / unb feinen SBtQen ntc|)e baretn 
fH^ttn/mb filr eigen achten/ er ^ot fonfl feine fD^ac^t 
bem Särftiflen bamtt {u bienen. 

50. S>ie ©elb^eit bienet nur bem iet(Iic()en9ßefen: 
aber bte ©eloffenbeit be(^errfci)ee aOe^ toai unter i^r ift 
£)ie ©elb^eie mug t^un/ n>a^ ber Seuffel in Sleifd)eA 
SBoOufiuhb^offdrtigemSeben^abenmtU: Stber bie ®p 
Iaffen()eit tritt bai mit Skiffen be^ ©tmitf^ß. SDie eelbi 
l^eit Deroc^tet toaä olber if{^. 3(ber bie @ela(fenhett leget 
fi(b jum Silbern in @taub/ fie fpric^t : ^ miO alber fepn/ 
unb niii)ti Derfie^en/ auf bag mein Berßanb fic^ nic^t^ 
tt^tbt/ unb ft!nbige : 3(6 tDiU jn ben fOor()dfen meinet 
@Otte^ iun Sdffen liegen / auf bag ic^ meinem S^^hn 
lüene / tt>Diu er mic^ ^aben mü : ^ö) toiü niditß n>iffen/ 
auf bag mtdb bie @ebot meinet ^Srrn leiten unb führen / 
unb id) nur tai tf^ut / bai @£)tt burcf) mid) tf)ut l unb f^a* 
benmiO: 3(^tt)iII in meiner Selb^eit fc^laffen big mic^ 
ber ^(£rr mit feinem @eiß aufmecf et ; Unb fo er ntc^t 
toiUi fo mtO id) etoig in t^m in ber ©tide ritten/ unb feinet 
@ebot^eä erwarten. 

^ li Sieben SSrtiber / man rühmet ficb an)e|o be< @lau» 
beri^/ too ifi aber ber @Iaube ? ^ine ^ifioria if! ber je$ige 
@Iaube.^ 9Bo i({ baö ^inb / t<xi ha glaubet / U% 3(£fu« 
Sebor;ren fep ? So ti todre unb glaubete / i>(k% ^Sfiiä ge« 
bo|^renfe9/ fotoilrbeeä fafid^ jum Sinblein2[<£fu{una* 
f)en/eä annebmen/unb pflegen. 91d^ e^ ifi nur ein Wm* 
fd)er @laube/unb eine lautere 9Biffenfd)afft/unb oielmebr 
ein^i$eIunabeä@en)ifTenä: S>ag36nbie 3uben(^aben 
^ttihttt : $!(k% er bon btefer Sßelt fei) wegge^bten : £)ag 
er nidbt jt&tg auf (Erben/ im t(^ierif(ben 9]^enfd)en fen : 
£)ag ber SJ^enfcb tbun mdge tt)aä er tooQe : S)ag er nicbt 
bärf e ber @t!nben / unb ben bdfen Silfien ßerben. S>eg 
freuet ftd) bie @elbf;eit / boä bdfe Ainb / bag eöm jge im 
fetten leben unb \>tn Seuffel fett mdjfien. 

52. £^a^ bemdbr^ ftd) / bag ber rechte @laube fett^ 
S^rifii Seiten/ memaf)l trancfer unb f(j&toä4)er getoefen/ 



124 3Dast>ter te 23iid)l.yon5ei<SeIag. (lapa, 

nlö ebeii )e|unt) ; S)abteSBeltboc(^lautf(^re9et: fSBtr 
l^aben ten teilten @lau5en gefunben : Unb jand cn um ein 
Stinb / ba^ bdfe; niegctDefen if{ / feitjjf bag 3}?enfc^n ai^ 
Qrbendemefenfinb. 

53. -9if{ bu Zion, ba^ neu^ebo^i^ne unb tokbttf^tfm^ 
bene^mb/ fobeweifebdne^rafftunbSugcnb/ unbit>ctf 
fe^erfiIrbaä5(mbUtn2fi£eU® au^btr/ bagmanfe^e/ 
bufeofi feine ^fles^^Umme : SSonicgt/ fofagenbieJtiV 
ber S^rtfit / bu f^afl nur baä Xinb btt J^iflorien / aH bm 
SBiege bti Xinb^ä funben. 

54. S3}D^aßbuba^Xmbkin3€@U0/ buSlbtrünni' 
ge/ mit btt J^ifforien unb falfc^em ®d)t\w@lanbtn f ?Siit 
toitb bic^ bai jtinbletn 3SeU@ in bafSaUtti&am 
fc^affe / in beinet eigenen Turba, bit bu ^afi gemdflee/ 
l^eimfuc^en ? C^runetbir in Siebe/ aberbumilfinic^e^^ 
ren / bann beine O^cen finb im@ei@eunbaBoau(ife(fe 
iugefcblojfen : JDÄrum/ber @4KtIlber Pofaunen/ mji 
einem bitten JDonnerfc&Ia^bettier Turbx bt4> etn$ 
mabl jet^ren^eh uttb aufoTeif en trirb / ob bu no^ 
cin^ ba^ ^tnbletn 2^@U© moUefi fuc^en unb ftnben. 

55# Äieben Bruber/ee t(l eine §ett bed@tt(^n6/ 
^mben6 unb ä^n(ieö ; tPenee trifft/ bentrtfpa« 
tPer ba tx^ac^et ber toirbs ^ren utiö feiern tPer 
aber in @unben ß^l&ffkt / ntiö in feinen fetten ta^ 
aeii be6Bau(^d/ber fpri^t : $6 tfl alles jriebe unt> 
fltUe/ wir ^ren feinen QSdl vom ig^rrn» Slbet 
beä S^ttn ©timme ifi an ben ^nben ber &btn erfc^oOen/ 
unb gebet auf ein diaud^i unb mitten im3tau(4e eine gtcffe 
i^eaeetneä@Ian^^/ SOJiSiß ! 

Halle lu IAH, aasesKt 

3aud){et bem J^(£crn in Zion» S)ann aDeSBergeunb 
^u^elftnbboD feiner J^rrlic^feit: €r fAeuf! auf tpieeiti 
®e»ac()fe/ »er »ittbaö wehren? Halle lu-lAH.^ 

i&n^c ^ee merkten 75&^Uin6* 



■ . ■ ; ti 



.* } 



^ . -, 



REGENERATIONE, 

2)0^ ifl 

55on txt 




tnmMitHmUW 



QBieftc6 ein?Wcnfi$/ Demtie^ee^ 

Jigfdt (JrnH ifl/ l)ur(^(£()tif!i@eifl/ fluö 

öer wmirrten unö jdticTifc^en ^ab^lm , tnüff« 

herauöfübren faflfen ; 2luft)ag erin €l)rifti 

©eifl neugeboJ^ren »eröe/ unt) 3I)m 

allein (ebe/i?. 

(Beffellet bur^ 

Jacob Böhme, »on 2ltt ©dbenburö / 

fonifcR Teutonicus Phiiofophus genannt/ 

tm2lA&(/ 1622, 



■K- ■»■ ii- ■$$- 



Sil SttttflerbAm/ 



■*«■■ 



©rtrucft im M« ^^"P» i7»5. 



«C/ <)^urt6/ ^odS^ ^erlSernunfft eine Sior^tit/ mb feUfame 
Sßunber>9let)e / »eil fte aui htm ©edirn unb freunDficOem 
Qfontienfc^ein debel)ren ben etvigen Sob nidiit (te^et ned) f ennet/ 
t)erini6terS8ur(set(iecft; »er aber feinen Sitad^elfü^Ut/ »irt) 
^er gtoffen 9^ot6 getvaftr / bof er mit j^avt^ im^i0^ fenfltm 
mnf : 2(ud berCteffe mffe tc& ^S^tt* jo btr« tDenn er 
fielet/ bafi fein tS3iUet)erber ben/ |ttr@iinbettnb^b^beitgenef« 
|et / unb 9on (30tt abtrünnig warben / barumruffeter umbie 
SEBiebergebUrt^ etne# neuen Sßillen^* 

9^temanb aber fithtt noc^ fä(}(et Hn £ob/ ber feine @ee(e nid^t 
forfd^et; m^ fein ®entfi(& gränbet unb hit ® eßalt be^ tPtUena 
Mdimt/ tm a bilbet unb bcroeget/ bb @ttteil ober Q3&fe^ barintt 
V»&tdtf uttb »elcdeö bie iOber^anb bat 

S)enn ()ier i^ ba^iSanb ber ^»igfeit / J^ieHji bie §r5f}e Wtatiitf 
(ier ntu§ eOit ober IRotl^ öf enba|r »erben / j^ier mufi bad £i(fit 
in ® ittlicben ^ngenben m Sreuben leuchten / ober b^i $euer bit 
Ceele in 66nifc|ien Saliern in ber Sinßernüg int emigen Xtbptini* 
gen nnb ereueigen. Senn iwep »ibermirtige iDini^e (innen ni At 
feevfammen feon / (B<Dtt unb Xtlammon ; (Tbrifbid unb 
ilBeltal/ ba^ {amm mit ben r^^ugen/ unb ber (Dracbemitbea 
r^Shpfftn. & muf bk Seinbfcgafft anfge^aSen »erben burti^ 
!BerfilI)nung im ®eborfam/ ober e»iger @^eibung« 

(Darum ^at ®C>tt bai f a(^ bie ®a(ßt ber Srepsa^I in bm ge« 
crendigten <[^ifto |ur SBiebergeburtt) einetf neuen ^bttü^tn 
SSSiUini im iiibt/nnb int @d|eibung bed Uftn SEßiflen^ in bie 9tti» 
(i«tt|$$ gefr«t ; S(uf bai mv in ibm aud ber neuen ®ebttrtb »iir# 
efwugenbenar^guteSriiAte bed Zeitigen ®eiM : ^btt %t 
£a|nunb @ünbeattdberftetfd)It(()en@cbnrtbin bofen fS^ercfeit 
bie im Sobnnb Sin$ern&6 bleiben : Senn »o fein guter 90iUe ifi/ 
ba iff blt S^tt^t mbtt Sinfternfig imSeuer / unb bit Seele eint 
as ifigeiurtl^ »orben/ bie (eine gute SBerete »ürden (an» 

Jömm fie^e n)ie bie ^kbetß^tmh in biefem S$ild£|(eitt 



unb 



unt) tn ben na(f)fo(dent)en : 

Aurora €ap. 8. t).io6. c.9.t>.38. c.ii.D.70. Cizt>.39. 

. 42. 121. 122. c 13. 0. ii8. a% 123. 127. 128. 129. 
X30. 1. 14« l>. 3. 16. big 25. 32. 44. big 48. 96. loo« 
103. Ci5.t).i3.i4.bi§ 23*30. big 34.52. 64« t.i6. 
tj. 16. 41 • 42- 43. 57. 58. 63. 64. 65, 70. 73. 77. ci8* 
t>. 29. 44 c. 21. t>. 66. big 70. c 22. t>. 60. 64. 65. 

C 23*1). 95. 96. C.24.D.66. C.25.D.IO9. C.26.D.I32. 

SDjei; Principiis 6op. 3. i>. 9. big 20. c. 4. D, 7. 9. 13. 30. 

(. 5. t). 2. 3. 4« 5. C. 22. t). 23. C 23. D. 21. 3a C. 24* 

t>. 3 1* C 25. I>. 45« 74, c. 26. 0. 1 1. 12. Appepdix* 
^•33- 35- 36- 37- 38. 

SDreofadf^enSebcn. €ap.i.t). 20.21.24.49. €.2.9.51.52* 
c 3. t>. 57« 65. c. 4. t). 42. 43. 44. 47. 53. c. 8. D. 45. 46. 
c 14. t). 17. 18. 19. 27. 28. 29. c. 18. t). 22. 

40. fragen, i. %taat d. 250. big 260. 18. ^t. t). 14« 
33. §r. t>. 13. 36. gr. D. 18* Unrgen^anbten Sluge D. 7* 

8.9* 
x.£^etIber9Renf(;^m<rbutig(S(rtf{t. €ap.5.i>.2i. cix. 

t). 8- 9.10. €.12.0.17.19. 
2.S^eilbetaRenf({)merbungS&rt(fi. €ap.4.<).8» C5.t>.i3, 

c. 16. ».7. 8. II. C.7.ID.3.5.10. €.9.1^.1. 
S5dumbetf®Iauben^. Sop.5.t».ii.i3. c.6,t).3. c.8.t).& 
6.Punäis. <£ap.4.t>.2o.big23. €.5.1^.3. big 11. C.7.D.3« 

big 14» 33. big 44. c. 8. t). I« €.9. t>. 12. c 10. p. 22. 
jtUincn 6. Punäa. 6ap. 3. p« 22. big 27« 






hortete tc^ AUTHORIS. 

t jeffen ©c&rifften gmiöfam erfldrcf/ 
unD CMi Dem @rtitiDe i>acg^tUtt f)a«- 
ht I /eber aber fold^e ntdtit in «^onben i)at / aud) |V 
bermanö iSeariff nicbt i(l ju »erj^el^en : SW^cil« 
ic^ Den etnfatttden ^inDern C^rifit m ^tenfle/ 
iinb auf ^Segel^ren guter greun&e einrurfee Sum- 
mam t)cn Der neuen ^EßteDergeburtb gefd[)rtei>en/ 
i>b ftt^ f'emanD babur^ tvotte lernen erf ennen* 

». 2Gßer aber Den @runt>/ Darauf btefe^ f(euf{/ 
be9el)ret jü fbrfcben / unb Die @abe jum y3erflant> 
l>af / ber fefe hai 55uc& öombre^fa^enjeben beg 
SO^enf^en : aud^ ble brei? fSücber öon ber SO?enfd)* 
»erbung unb @ebur(b 3e@U €l)rifli : Item 
baö 5Su^ »on fec^ö ^u'ncten ; uom Myfterio 
Magno ; wn ben brei;*2(ße(ten ; tok fte tn einan«» 
ber f!el)en afö eine / mad)en aber bret) Principia^ 
baö ift / brep ©eburtben ober Slnfdngei?» aud!) 

Do« ?Sud) deTribusPrincipiis: SlÜba finbet er/ 

tvornac^ er fragen mag/ fo l)0(& ftc^ ein ®mixüit 
X)ti CQ?enfcl^en fd>n)ingen f an/ fo n?ol)( iii ben SSier« 

$ig S>'''9f " *ön ber ©eelcn. 

^ ^iefeö nun babe id)ben (»ungerigen unb bur« 
fHgen «öeri|en nad) €br ifli ?35rännlein / afö meinen 
sOJit*@(iebern im ©cifl £(>rifli gefd^rieben. S>f n 
<^p6ttern aber ^be ic& ni(^tgefd)rteben : ^ann 
jte ))aben i^r ^ud^ in ftd^/ barmit ftebie^inber 
Cl)rüli untere ^reu| treiben / unb muffen über i^« 
ren '^Bitten ber ^inber S^rifli $Di«ner fepn / ob fic 

^ei4ba^nic&tt>(rf{e|)m. 



55a8 etRe (lapittU 

_ __ I. 

tu unb mtbH toit b» Stinbtt/ fon|i 

i^r \)ai SitiH) &t>ttti nic^t fctjcn: 

obcrniat)! 3ö^ 3. finact er ju Aico- 

o: (S^frpbanii/taftemanbneuge' 

(n n»bc y ave Dtm aßa|ftr un^ 

v:ki|[ / fon|I tan tt ni^t in baß tUtÖt 

®otMtDmmm: S)ann/ waäbemSltifäifltfw^tentß/ 

t>ai i|t Sltifi^ / UD^ >V(i^ f om @tifl gcbo^ren ifl / bo^ifl 

®c(|L ßieäi^rifftbejtiisetflar/ bagberfleirc^it^eno« 

f)hlic()e ^enfä) ni^tä Dom Reifte @0(»ä tttmimmi: & 

i|Ii()mtintS5otf)eit/unbEdnänicf)tbe9»ifftR. 

9. eDtDirnunalIeSlcJfd)unb%Iut^bm/ unbtKUiu 
fietblic^flnb/ n>i(fili%aenift/ unbgUtc^mo^laudibic 
Gt^rt^ fagtt /- bag rohe Stmptl bcd Eiligen ^eifleä ^ab/ 
Der in uiiä wohnet: Unb baä SKdd) @otttäintvenbjgia 
itnä ftp 7 unb bag @f)ti|hi^ in rni^ niilffecine @«|Ialt g« 
tvinnen/ unbbog n unätvoDeftinSIeifdfiuttntrSvcife . 
gelben/ unb fttnSIutju(ineni3rand;.Unbfagtn}eita:' 
Wn nk^t tfftn werbe baä gltifcf) b<ä 3)fenfi$en eo&ntä/ 
bec ^Qbt fein £e6m in ^m; eorailffentvir familSrn^ 
Uttaibun/ mäftlreinSüenfc^intin^ftp/ berbK@&tt> 
(eit ü&nlic^unb fd^ig fttf. 

g.iDannvonbenijietblt^Sleif^/batfiuSrbetttbirb/ 
unb in btr€itttfei( bitferflBtltlebtt/unb lidt^nibtt SO» 
lüftert/ lannidttgefagetwciben/ bageijbecSemiMibcd 
j^. @ei|Itä ft^ ; SJiel nenigei/bag bk neue QBiebergtbutt^ 
in biefm tribirdien gleircf} gerebelt : @inttRi<i^{ e^fiirbct 
luibuerntfet/ unbeinfi4tte@unben«J&(iu6ift. 

4. €i>aberbannglei$moi)[roa^rbkibet/ba6einr(c^ 
(cc €^rjft avi ^fycivo itU^nxi tvitb / -unb baß bic neue 
!ffii(b<rgeburt&/ <in tmptl b<$ $. @eipe^ fei)/ ber in und, 
- Dw^ne; UnbbagalldnbtrneutwfeRfd^/ <]u0@f)rt|^ge« 
6e^ttn/ baß gieifcft unb Slut €^ti(ii nitfii; €0 t|W m*e 
(b ein fibltdjt Z^ing ein Sfitifi {U fe^n. Unb heftet bod 
Ji^bti^enf^um nitfrt blog in ber Hiftoria, »«g tvit^ nut 
3 W'(i 



i?o IbM f gnffre 25gd)tem/ €ap.J. 

tDiffen/ untba^SBiffenun^iueignen/ t)Q§ mit nur fagen/ 
^^rtM tft f&t mi geflor^en/ unb ^at bm Zob in mi {cr* 
ttoc^en y unb jum Sebcn gemacht : & f^at fdc un^ bte 
ed)ulb btia^ltt I n)tr b^rf en un^ befi^rn nur or^lien / unb 
fefKgUcb glauben/ bag eä gefc^e^n fen. 

5. £)a»n iDir.beftnbCR in un^/ ba§bie<5i!nbetmS(ef# 
^t lebenbig/ begierig unb t64ttg ift/ ba§ f!e n>ilrcf et : ©^ 
mug nun bte neue SBiebe^gepnrt^ auä €^rif{o / ein anber^ 
fepn / boA vcO^i in bem Qiinben « Skifc^e mitmürcte/ bo^ 
ber@änbennitbtn)ta. i 

6. )Dann@.^aulu^(age: 2>aganbenenbietn€6ri(Io 
' 3€fu ßti^/ nic()te^ t^er bammlid^^ fei;. . Unb weiter : ©ob 
tvx o>tr / bte mir S^rifien re9nb / nod) ©tinber erfunbeti 
t&erben ? baä fep ferne ; fo noir ber 6unben abgeftorbeir 
i^nb in €ftrtf{o. 9luc^ fo if{ ber SSenfd) ber ©tinben nic^t 
ein Sempel bti ^eiligen @eifie^ ; Unb tf! boct) fein SRenfc^ 
ber ntd^t fdnbige ; £)ann.bie ®c^rif{^ fagt : @Ott ^at 
aOeä unter .bte &tlnbe befc^loffen. item , gdr btr iß f ettt 
Sebenbiaer gerecht/ fo bu milfi ©tmbe {umeffen. 2)er @e« 
recbte fallt bti £age^ ftebenma^l : Unb b^ boc^ nic^t mag 
t)erfianben merben / b(x% ber @erec()te falle unb fiinbige/ 
fonbern ber fierblic^e unb fünbige. 

7. £)ann eineä^ €^ri({en @erec^tig{eit tf! in €&riffo/ 
ber f an nicbt funbtgen. £)ann @* $au(uä fagt: Unfec 
ISianbel if! im Fimmel / t)on batinen mir märten be^ Sit^% 
lanbe^S^fu^^^'f^'* 3f^nununferSBanbelim^immel/ 

, fo ttiu§ ber ^immel in unö fepn. 6i)rif?u^ mo^net im 
^iimmel ; ®o mir nun fein Tempel ftab/ fo xo}X% berfelbige 
j^immelinun^feon. 

8. 60 w& aber glejcgmo^l bie 6unbe in und anficht/ 
in tt»elc^er ber Seuffel einen %\Mi\ii ju un^ unb in unä \^^t : 
fo muß ouc^ bie ^oOe in un^ fe^n / bann ber i£eu(fel mo^< 
net in ber ^ JUen : Unb mo er bann immer iß / fo if{ er itt 
ber^jQen / unb mag baraud nic^tfommen \ Unb ob er 
fiiei^ einen SD^enfci^en befaffe / fo n)or;net er bDcI|im 9)?en« 
P>en/ in ber ^iUen/ a W in ® otte^ Jörne. 

9' 3e^t iß un^ ber SJJenfd&tccbtiu betrachten/ x^oA 
ttnbt9ieerfe9 : Unb bog ein rec()tec S^rtß nic^t nur ei^ 
%\^x\\^i neuer 3)}enfq^ fe9; bage^ an bem genug fe«/ 



Cap^ u von f>et XÜiebtv geb mth^ i ) i 

bag tDtc ^^riflum bef enntn mb glauben / baß et ®OtUi 
Go^n re9/ unb Me fUt nni beja^let 2)ann eö gib ntc^t 
eine Dott auffen iugevec()netc ©mditigftit i tci% xoxti nur 
Sl(uiben/eä fei) aefd^e^en : @onbern eine mgebo()r ne/eine 
finblid(^e. @IeKbtt>te bo^ Sletfcf^ fletben mugV alfo mug 
audl) ba€ Seben unb berSßiQe btrGdnben fferbeh/unb mug 
tDetbenatöeinJKnb/ bo^nic^tö kreiß/ unb achtet oOeitt 
nac6 bet SKutter/ bk e^gebo^ren ^at Slfo gan^ muß ei« 
neä (S^vifienflBtae tDteber in bit aSutter/ alä in @etfi Sf^rt» 
fit eingeben/ unbtnber(5elb^eit/ beiS&elb<9ßoIIen^unb 
SßetmSgenä ein jtinb »erben : S}a ber SßiOe unb ^^gier» 
be nur in bie SRutter geric^itet fet;/ unb mug oxxi bem ®etf{ 
€f)rtfli/ein neuer^SBiOe unb@e6orfam/in ber ©ered^ttgf eit/ 
avA bem Slobe auf|ie()en/ ber ni c^t me^r ber Sünben xoWL 
la S)ann ber SBiUe fo bie €ite(Eeit in ftcft \%t unb ber 
bege()ree/ iflnidtfneugebo^ren; Unb fo bod) g(eid()tt)0(^( 
in ben Sfteugebo&rnen ein SSitte bleibe / ber ftd) nacb ber 
GiteUeit fet^net unb fdnbigt ; Go tff un^ bii SRenfc^ett 
SBilbreAtju betrachten / noii bie neue tffiiebergeburt^gec 
fd^e^e; SDiemeil fte nicbtimfierMic^en^Ieifc^egefc^icf^t/ 
unb bo4) aud) ki)ar^afftig in un^ / in ^teifc^ unb f&M / in 
fBaffer unb @et({/ n>ie bie ecbrifft fagt 

1 1. @o milffen toir red}t betra^ten/n>a^ für etn3Renfc^ 
in unä fe9 / be^ @bti(ti ®liebmag unb ein Sempel ®Dtiii 
f^9/ber im ^immel'n^o^ne ; Unb bann xoai filr ein SRenfc^ 
fe9/bernurinber JufernSSeltWD^ne/ unb xoai boA^it 
€inaRenfd)fe9/ ben ber Muffel regiere unb treibe* £)eti 
Sempel tSl^rifii f an et nic^t treiben/ fo if{ i(im an bem ßerb« 
ltd)en Sleifc^ auc^ nicftt k>iel gelegen : Unb fepnb bocO nic^t 
bre9 9D^enjc()en in einanber/ fonbern nur ein einigem 

12. &o kDirnunfolctie^tt)bnenbetrad)>ten/ fomi!(iett 
fDtr Seit unb Smigfeit betradnen/ n^ie biefe in einanber 

g)Xibi bar{u £id)t unb Sinfiernüg / ®atzi unb iS^fe^; 
Pttberlict) aber be^ SRenfc^erii Urjfanb unb ^erf ommen. 

^i{\t^ ifl nun alfo su b<tracl)tcn. 

i3inj>3rfeben an bie ÄufliteÖBelt / mit ©fernen uttb 
^CO 4. dementen / barinnen ber ÜRenfc^ Unb aOe 

3 a §rea^ 



* M 3Dag fgnffcg>238cfeletfi/ . Caya^ 

treaturcii leben : S)ie t({ unb fietfretnt(^t@D(e ; ®Dtt 
ioobntt noobl barinnen / aber ber auffern SBelt OSefen be» 
freifft i(;n nicbt Siucb fofeben n>ir / tok pa€iid)t in bct 
jf nftecndg fc^einee / unb bie Sin({ernüf begr eifjpt nicbt baß 
Itcbt / unb wobnc ( boc^ eineö im anber n.' $lucb fo b<^beti 
n^ir bejfen ein Sjrempel an ben t)ier Elementen / tpelcbe in 
tbrem Ur(!anbe nur (Stn Element finb/ unb ba^ meber beif 
noc& talt / meber br ucTen noc^ nag ifl / unb tb^ib ficb boc^ 
mie ber S3ettegund in bier^igenfc^afften/ ali in geur/ 
Jufft/5lBafferunb(grbe* ^ . , 

14. 9Ber tt>oUe glduben / baß baä ^euer ein !£Baffer ge» 
X Ibd^re ? Unb baß be^ ^mtxß Utftanb tSnu im SQBaffet 

ft^ ? 9Bann mir bai nic^t im SBetter < leucbtenV mit ^n* 
öen i&i)tn/ unb aucb in ben Cebenbigtn befdnben : baf bai 
üffentialiftbe geuer / im Corpore, im S5luttt>obnet/ unb 
baß ba^SIut feine 3Ru((er fe^; Unb ba^ Seuer be^SBIu« 
teöSBaffer. ^*« 

15. Unb tt>te nun ®Ott in ber SSSelt mobnef / unb alteä 
crfüdee/ unb boäf nicbtö beftget : Unb bai geuer im SBaf« 
fer mobnet/ unb batnid)t beftgt r Unb mie ba^ Siebt in 
berSinßerndß mobnet/ unbbi^ginfferndßbocbnicbtbe« 
Itget : ^er Sag in ber 92acbt/ unb bie 92atbt im Sage; 
S)ie Seit in ber Smigfeit / unb bie Smigfeit in ber Seit: 
Stlfo mdi if! ber 3D?enfcb gefcbaffen. €r ifi nacb bei; iuft 
fern a){enfcbbeit bie Seit / unb in ber Seit / unb bie Seit ift 
bie Puffere ^elt/ ba^ iff aucb ber Puffere SJfenfcb : Unb bee 
innere 9Renfcf> ifi bie Smigf eit / unb' bie aeiftticbe Seit unb 
SBelt : melcbe au4) flehet in £icbt unb Stnf!erntiß / atö in 
@otte^^iebe/ nadbbem emigea^i^t; unb in &emi 

' So^nnadbber etbigenginfiernüß: fSielcbe^ in ibmoffen» 
baf^r ifiy barinnen mobnet fein @ei(l / entmeber in ber 
ginffernüß/ ober im Siebte : & iff bet)be^ in ibm / baß 
ticbt unb bie ginfler m!ß ; (Sin )ebe^ mo^net in pcb felber/ 
f eineö b^i^t bai anber- 

16. 91ber fo eine^ in baß anber eingebet / unb ba^ am 
. bere befigen tffiU I fo t)erleuret bai anberH'ein Sieebt unb 

©emalt. £)aö Seibenbe Derleuret feine @ema(t; S)antt 
fo bai Siebt in ber Sinüerndß offenbabr mirb / fo verlieret 
,bie §in(iemtSß i^re Sinjter^eit / unbn^irbm4tei^faitnt: 



SlIfD auc^ ^inrnkber / fo bte Sin(!ernt§ im St^te aufgellet / 
tinb ben ®maH befcmme/ fi>er(if(^tba^£tcl;tmitfcmef 
©ewolt 

17. <£m folcfK^ tfi unä au<ft mVKttiföHtt {u ftebentfett : 
SHe^mtgeSmfiernifinber eceteti iü bte^dße/ atöeine 
iafl#>Quaal / n)€l(6e @i0tu^ 3orn ^etffet : Unb boä not» 
se mt m bev Geelen / iß baö ^tmtnelreK^ / ba bic feuerte 
fc9e Sin(IepSlii9f{ in eine Steube &(vtt)anbe(t mirb. 

Ig. £)Qnny gletc()tt>tebte9iatttvbef91n9f{/tnb€rStni 
(ierntg etneUrfaO^e ber Srautigf eitifl : Sllfbifi fle im Eic^ 
te eine UrfactK bev dufTerliAen unbbeti>e9li(it)en^t^eube* 
S>ann bie Qmal im Siebte / itnb bie Qmal in ber Sinfier« 
iii§/iflntir€ineinifle£2uaal/ nut eine SRatut« @ki^ 
tDie bo^ geuer unb Sic^^t nur eine fRanir finb / unb fiebeit 
tobev einen gemabtgen Untecfcbeib in ber ünaal : Stnetf 
ti»of)netfmanbern/ unbgebiel^te bai änbfr/ unbtfibod^ 
nietet bai anber. 2)a« geuer iff ptinlub unb Derie^rlic^/ 
iinb bai ii^ iß aebenbe/ freunblt<^7f r ^fftig unb freubem 
xeic6/ eine liebliche Sßonhe. 

19« aifoifiun^aucbbetSroenfclftttt betrauten: St de« 
iet unb lebet in brep SBelten ; bie eine ifi bie ewige ^inflerr 
SBelt/ atö bau Ceiitrum beeet&igenIRatur/ totlditbai 
Steuer gebieOtet/ al^bieSln^Ouaal; Unb bie anber iß 
bk ett>ige £i(^t*9BeIt / welche bie en)ise ^reube gebiebret / 
totW.ba^ ßSttU^c aSof^n^au^ iß / barinne ber @eiß 
&Dttt^ moi^net/ barinnen ber ®eiß (Sbtißi menfcbltci^ 
^efen annimmt / unb bte ginßemi§ vertreibet/ bog ße 
mi eine Urfacb ber greuben/ im ©eiße S^rißi /m Sicfite 
(e»n. S>ie britte VBelt iß bie Puffere ßcbtbare/ in ben t)ier 
^Elementen/ unb^bem ßd^tbaren @eßtrne : aBiett)obl febed 
eiement/ ein 0eßirne nac6 feina €i9en(i:(^aßir in ßd) bat / 
»^onbie^9ierli(l^itunb€isenf(^ßtentße&et/ gleich 
einem @erat!coe« 

20« 9IIfot>erße^et: ba^ geuer im St Ate/ iß ein Siebe« 
%tutt/ eine SBeaierbe ber eanßtmutl^/ unb greubenreic^; 
Unb baß Seuer m ber ginßemiß / iß ein Snsß^Seuer / unb 
iß )>einlid^/ feinblic^/ unb in ber effen| mibern>drtig t 
S^a^geuer be^ Siebte iß ein auter ®efd)ma(f / unb ber 
eefc^maef in ber (Sffen^ ber Sinßernig/ ißgan^tDiber« 

33 »&« 



N 



A 



I ?4 g)ag fgnflfr^ B8d)Icny ggya^ 

w^rtigunbfeinMtd^; S)ann bU @ej{alten )iim geuerßi» 

i'CllfI^i^>^ tu un^ nunju betrachten / n>fe bet ^enfdft 9p 
^ fcbaffen fep. «Rofe^ fagt tedi>t : ®0n fc^uff bm 
^r^ SRenfcöett j&m |um »Ibe/ jaium55iIbe0Otte« 
fi^uff er tf;n, £)a^ Derfle^en mir aui ber emigen ünb {cttäf 
^en@eburt/au^ber Innern aeifilic^enaEBelt/welc^e er i^m 
in bai gefcfiaffene Silb einbUe§ / unb bann aui ber innern 
Setfüic^en 9Belt Sßefen/ toelcbe ^ petita if{; 

2. £iann gleich mie in ber duffern Sselt eine Statur mb 
fffiefen ift : 9llfo auc^ tfi in ber innern geifilic^n SBett/ eine 
ditatur unb SBefcn / melc^eägeifilic^ifi/ ou^ioelcl^entbte 
Puffere SBelt au^^e^autbet / unb auä Sic^t unb $tnf!emi8 
«rbo^ren unb in einen Slnfang unb 3ettgefc^affenn>orbeii 
if?. Unb ani ber innern unb Puffern ^elt SBefen marb 
tcrSKenfc^/ in ein @leicbni§nac^ ber ©eburtb/ unbau^i 
ber @eburt aller SSJefen gefct^aifen. 2)er Seib i(i ein Lim« 
hns ber€rben/ unb auc^ ein Limbus M ^immlifclbenSBcf 
fenä ; £)ann bie Srbe i(i auö berSinf{er<unbeid)t»^eIt au^ 
ge^auc^et ober gefproc^en tt>orben; awi ber ifi berSJienfcJ^/ 
alä im Verbo Fiat, a\i in ber ewigen ^egierbe/ in ein ^il5 
gef ajfet unb gefcf)affen morben/ au^ 3eit unb Swigf eit 

3. SDiefeä $5ilb n>ar im innern unb geifUKfeen SIementA 
barouä bie 4. Elcmenta ausgeben unb erbo^ren ftnb : ^m 
einigen (SIement mar baä 0arabeig ; £)ann bie Sigen» 
ftcbofften ber Statur / aui ber Seuer» ginfter^ unb iid^t» 
QBelt / maren afle in gleicher (Soncorban|/ SRaffe unb @e» 
toid)te/ feinet mar in>r bem anbern infonber(>eit offenbar ; 
Sllfo mar aucb feine Serbrecbücbf eit barinnen ; Siam eine 
€igenfc^afft tlbeimce^te bie anbete nicbt/eö mar fctn@tieit 
no^SStbermine imif4)en ben Ardfften unbSigenfc^of ten^ 

4* 3nbiefeäaefc^affene 95iibbiief @Ott ben @eift unb 
Sit^em be^ Sßerpanbe^/ mi aOen brepen SBelten ein/ ali 
in eine einige Seele/ melcbe in ber innern ^infier unb geu* 
er*3BeIt/ ber emigen geiftlic^en 92atur ifi/ barnac^ fi^ 

)£)tt einen fiarcfen/ etferisen@&tt/ unb ein t)erie^renb 

[euer nennet» 
;/ '. 5.©a« 



5. S)a^i(iiiuit bte eft»taea€9tiIrli(f)egtaffeGeel/ ein 
^agiid^t ^tmti^ti)m} in mld^tm %mttMi itUni 
Urfianb t({/ auä ter 'groffen aJ^<idS)t ber SScrtoanbluns« 

{Q btefer €tdenf(^aft t(l ®£)tte^3iyrn/ fo rnc^l bte etoise 
[infierm^ fo ferne ba< §euer tm 8ic&t 3fe|t« 

6. S)te anbete (£i9enf(^afftbe«Stt6em^@i>tte$ t(tber 
Xiuaal^ei ({ beä 8i$eeö / aui btt groffen feurioen Siebe* 
SSegierbe/ aii^ bet groffen Gonfftmut^/ naäf tDeubem fic^ 
®£)tt / einen lieben barmber^igen @Ott f>eif» : ^n mU 
t^em ber t^a^u @eifi be« aSerßanbe^ unbSeben^inbeie 
Ärafftjle^t ' 

7. £)ann/ gletc^te aui {ebem ^euet ein £ic^t fdS^einet f 
ttnb im Sc^e bie Xtafft bti SSerffanbe^ ecf annt tDirb : 
aifi> if{ bem %tmti^tfym&Dmi/ bet Üditii^tfim 
«ongef^ansen / unb bem Wtnfdftn * SJilbe eittgebtafen 
n^orben. 

8. £)ie btitte Siflenfd^üfft htmiS^mi®Otttil war 
Ue Puffere Suffe/ mit bem £ufft;@ef{itne : barinie be< 
Aiffern SBefen^ unb Seibe^ Seben unb ©efiirne tDot / ben 
blieg er t^m in feine iRafe. Unb gleich n>ie bie 3iit unb 
<En>ia(eit <m einanber l^ongen / unb bie 3eit ccai ber.Smig« 
feiciiletrbobren; Sllfö bteng aud) ber innere Sltbem®0^ 
tti am duflern/ unbbarbbemgKenfcbenbiefebreofacfte 
@eeieaufeinmabl)ttgleic6eingeblafen;^ ®ii)ebe^!ffiefeit 
htä Corporis nobm ben @eifi nac^ feiner (Sigenftb^fft an : 
Stifb/ txa duffer ^leifcb / nabm bie duffere Suffe <nie ibrem 
0e(Urne/ {u einem SSerntf nfft^ unb macbf^nben Seben / )ur 
Offenbarung ber fEBunber fSiOmi ; Unb ber St^t^-^Seib/ 
ober ba^ ^immlifcbe SBefen/ fiabm ben W^m bti üi^ii/ 
tcjt groffen gtolt4Kn JNffte an : SBelq^tSItb^m / be|^ 
^.@et(igenanntn)irb. 

9. SUfo burcbbrang ba« 1x6)1 bte§inf!ertti§/ aXi ben 
finfiem^euer'SIcbem/ unbaucb ben auffern bfft^SIt^em/ 
in feinem @eüirne / unb na^m aOen Sigenfcbafften bie 
®en^alc/ bafbie^lngfi be^ Seuer«3ftb<m^ tn ber innern 
Geeltfcben <£igenfc^afft/ fo »of;! bie ^i$e unb Siiltti aud» 
aOe anbere (gtgenfcbafften bed duffern ®ef!irneä / nictK^ 
f onttn nodl) mochten offenba^r fe^n. Sie (£tgenfcbaf> 
ten ofler brep SESeiten in ® eel unb l^eib fiunben in'gieid/er 

3 4 COH'» 



€oncf5i:ban6un,b ®miditt : £)a^ innere ^eilige ^errfc^ete 
bnt(bi Puffere/ M bütd) bte duffereXr^ffte be^4u|pem 
Seben^/ t>e^ duffem @ef!irne^/ unb i\^t Slementea« 

10. Unbbaämarba^beiltgeiparabetg; SUfofmnbber 
9Renfc^ im ^tmmel / unb and) in ber duffern 9BeU / )m^ 
tüat ein ^err oOer (Steaturen biefer SSelt/ ntc^tö \)&tti iia 
ierbro(()en« 

11. S)ann alfo toar au(^bte<Srbe/ biß auf benSL^' 
&Dmg. Süit (^eiMse ©senfc^ajft ber Qufllid^tnmdt 

\timu audb burcf^ bie Sr be/ unb tnis ^eilige SJarabt^fcibe 
[rdcbte/ |)ie fönte ber SRenfc^ e(fen auffoIcoeCOfagifc^ 
iarabififc6e9lrt/ unbbeburffteeetneSd^ne nodl^iDdrote 
imSeib : £)annjletc() wie bai ii(i)t bte Sinfiernt§/ un> 
bai Seuer ba^ SSBafier Derfc^^linget / unb beffi» bodl^ nic(H( 
toU n>irb ; (£in folc^ Centnim ifattt ber 3Renfc& in feineiB 
aRunbe / auf 3Irt ber Smigfeit Unb auf eine folc^^a^ 
Sifd^e 9Irt fönte er auc^ feinet gfetc^nou^ fic^gebd^ren/ 
o^ne 3erreiffung ober ^räffnung feinet itibti unb ©et* 
flti. @lei(j^n>ie@£>tt bie duffereaBelt gebaut/ unbftc^ 
bod) ntd)t {erri§ / fonbern in feinet SSegierbe/ atö im 
Verbo Fiat bie Sigenfc^afft fafete unb <(uaUtdtif(^ nun 
^W unb ani bem Verbo Fiat of enba^rte / unb in eine 
[igur / nAdl> ber ewigen geiftlic^ien @ebu6r( einführte : 
lifo warb ber aRen(d)au($ einfolcb %i(b unb @Ieict)ni§/ 
tiad) Btit unb Swigf eit/ auß Seit unb €tt>igf eit gefc^af ett ; 
9iberinein ewig un(ierbKd)£eben/ weld^eö o^ne geinb» 
f(l(>afft unb 9Biberwertigf eit war. 

12. QBeil aber ber Seuffel War ;tn ^&t^ unb Hierarcha 
im Orte biefer SBelt gewefeti / unb um feiner J^offart 
loiOen war in ber ftnflern / dngfilicben / petnUcben / feinb« 
liefen (Sigenfc^afft unb Quaal / in @rimm @CiUi i^ 
floffen worben; Go g^nnete er bem aRenf<f)en bie €()re 
iiic^tAbag er' an feine gehabte ®teae/ in bie geifUii^e SEBelC 
-sefiftaffen warb / unb fd^rete feine Imagination in ba^ 
gefd)aff ene 93ilb bti Sßenfcfien/ unb mac()te ba^ Idflernbe/ 
ba§fic^bie (Sigenfc^fftenber firißcrn / fo wobl aucft ber 
Puffern 9ßelt im SRenfcben erhüben / unb aui bergleicbett 
€oncorban|au^ber@lei(6(^eitauägtengen/ unb eine bie 
miberiiberwegetei S>a würben bie <£igenf:6<^iften/ eine 

'^iebe 



i 



k' 



ggp.a; tfon bet YDte&ergt bur^ i ? 7 

iebttn ßc^ felber o^tnha^t / unb liKime eine (ebe had) t> 
fec@letc()6eit/ atö/ bitaußbtt^nftnn^ilt&tbm^io 
p)ohl oud) üuS b€t iid)PWit\t ©eburt / eine jebe tpolte 
ouä bem Limbo ber @rben effen/ na4) intern junger. 
. 13. 31lfott>atrb Sg^fe unb @u^tn^bam offenbart: Unb 
inbem ber junger bec Stgenfc^afften in bie (£rbe eingieng/ 
barau^bieStgetüfc^afften be^ £eibe^ maren au^gejogeit 
»orben/ fo{ogauc()baäFiat, ein fold) @emac^^ auS bet 
<g(ben/ ba&on bie €isenfc(^o|ftentni|)rei:aufgema€l^eteti 
<£if elf eit tonten effen* 
24* £>aRn ba^ »arm^glicft: SEBetItn3lbambec@eii{ 
' ber ^artfen unb groflfen SJ^agifc^en ^a<bnonStitmb 
Umigltntmt/ barau^ bie €rbe mit if;ten (Sigenfc()afftett 
IDat auäge|)ayc(iet morben ; @o {og baß Fiat, atö bie f{ati 
tf e SSegierbe ber etoigen "Statut/ bk ^jfen$ ber (Erben. 

15. Silfo lieg if)m &Ott ben Saum beä €rf^tni§ @u< 
. teg unb S5dfe^ / na(6 ben aufgemachten (£igenfd>dffteii 

Slbam^ / qpac^fen, ^ann bie groffe ^a^t ber (Seelen 

- unb btß £etbeä/ Ratten bo^ Derurfäc^et; &o mufle ber 

9}7enfc6 probiret merben/ ob er moke in eignen SCrafff 

ten/ t)or bem 93erfud)er bem Seuffel/ unb tH)r bem ® r imm 

ter etoigen Statur befleißen / ob bie ©eele molte in berglet« 

c^en (Soncorbang ber ©genfc^af ten bleiben f!eben / in 

toa^rer (Selaffenbeit / unter @Ottc^ @ei|ie / atö eitjfjugei 

rtc()teäSBerefiet9ber^armon9®Otteä/ ein@piel ber 

Og^ttlict^en Sreubenreid>/ barauf/ unb in bem @£)tte4 

^ @ei({ fpielen n>o(te ; iDaä marb all^ie t)erfucbt mit biefem 

^um:- Unb ba)u (<Hn @£)tte^ geflrenge^ @ebot/ unb, 

^ Ü^ad)t 3§ni4)t bafoon/ toelc^ee Sage^ bu bapon effen 

tptrfi/ folft bu bei Sobeä fktbtn. 

16. 9II^9lber ©Ott-erfannte/ bag ber 3Renfc^ nic^t be» 
fieben n^ürbe / baß er )e natb S^iitm unb ©utemlmagini- 

, retunbldfierte/ fprac()®iOtt: (£ä iß nic^t gut/ bagber 
SßenfcO aUeine fep/mir tooOen i^m etne@e6iSlffin moi^en/ 
bie um ibn fep. ^ann er fa^c toof^l I baß 9Ibam nid)e 
fönte SRagifc^ gebdf^ren/ tpeil feine Su|i in bie (giteUeits 
eingieng. 

17. @o fagt nun SRofe^ : Unb er ließ einen (ielfen 
ed;laffaufiftnfa(len/.UQberentfd&lieif. £)a^if{; SQSeit 

3 5 ^«^ 



i?> 3Dtf».f8nffre25i ic fetori/ €dp.3» ^ 

er ntd^t toeltt im Sef^btfam bei: g ^ttlic^ett ^atmenn^ Meii 
&en/ in ben €tgenfc{)af ten/ ba§ er ^ dtte alä ein Sßercf seuft, 
bem @et(Ie G^Otte^ fiiUe se^alten : e<(ie§ er t^n «>on ter 
96ttltcben ^armonb m eine eigene ^armonp faUen atö m 
tu anfg^etoad^ttn iSigienft^afften/ m6% itnbgut; £>a 
^f nein aieng ber feettfd^e.@eif}. 

Ig. mübß fiarb er tn biefem Silftfoff ber englifc^ett 
SBeltabe/ unbftelbem Puffern Fiat 6etm: Urfbtt>arie$t 
aefc^^en um bai ewige SBilb nad^ @Otteg ©ebd^rung» 
Sia^ie lag feine €nge[g}@e(tare unb SRä^ {u l^obcn/ uni> 
1el in O^mhac^t : @o machte @Ott Mir^^ Fiat bai 

leib/ au* Vencris Matrjce, ba^ ifl/flu* ber<£igenf^affe/ 
darinnen Sibam bte@eb%erin in ^^atte/ au* i^me/ 
wt einem ^eibe jmeen : Unb tt^eiite bie dtgenfc^fften bet 
Tinäureny atötm Clement baä n>4fferif(^eunbteurif(^e 
®ef{irn/nic^tgan|tmSQefen/ fonbernim@eifi: SU^bie 
Sigenfd()affcen ber tt>dffcrifc^en unb feurifc^enGeele / un(^ 
ba eä bod) nur eine ifi; aber bie Sigeufd^affit ber TinQur 
tDarb getrennet : 2>ie eigene Stebe^^egierbe toatb ^bam 
genommen/ unbinetnSBeibformiret/ na4> feine* glet# 
eben. Unb barum begehret nun ber^Kann fb ^effirig be* 
SBeibe* Matricem : mb ba* 9Beib begehret be* aKanne* 
Limbum, al* bo* SeuerHElement/ ben Urfianb ber n>a^« 
ren 6rele/ barinnen be* ^euer* Tinänr berfbinben noirb. 
S>ann bie )me9 moren in 3(bam <;ine* / unb barinn ffun^ 
bie9Ragif(t)e@eburt 

19. Unb al* J^e&a au* ^äm gemad^t tbarb in feinem 
® c^taf / fo ^^tb 9(bam unb ^c^a jt^t {um dufferlicben 
natürlidH^en Seben georbnet ; S5ann aBba finb i^tien bie 
^lieber {ur t|^ierif^en Sertpffangung gegeben noorben/ 
fon)o^( bertrrbifc^eSRabenfacC/ bareitt fie boc^ {dntm 
bie <£itelf eit einfadPeu/ unb btn Spieren gleic() lebeit : £)ef» 
fen ft(t) bie arme /in ber eitelfeit gefangene ®eele/ no(^ 
freute fcbdmet/ baß fte f)at eine t^terifcbe Monl>rofifc()t 
6ef{alt an t^ren Üeib gef rieget / wt t)or Siugen ift. t>a9 
tm bie menfc^lic^e Qö)aam if{ entftanben / ba^ fic^ber 
SRenfc^ feiner (Slitbtt itfyimu / unb aucb ber nacfetett 
®efia(t/unb ba^ er mu§ btn irrbifcben (Kreaturen i^r ^leib 
abbcrgen/ biemeHfrfetniSnglif^* Mberioj^ren/ unb 



i^apA, . vonbev Wkbetgehuhvt. t?» 

in cm S^ier termäftbele : Utib itiQftWm biefe^ jtletb ge« 
tiuß an / ba§ er mit biefer aufQttoaditUn €itelf ett / tnbem 
i^tge unb Xdlee auf t(>n fdOt/ mit ber 6etien bartnnen 
iitd)t ba^etme ifl : txim bk €ttelf ett famt bem falft^en 
JNetbe mng n^tebcr tyon btt ®ukn mea unb Derge^en« 

20. Unb atönnn 9(bam bom &d)la^ntt>aö)te I fa^e et 
fein ®eib/ unb f annte fte/ bag fie au^ i^m n^ar. S)ann er 
\^üt noct) nit^t mitbemaRunbebonbet ®telfeit gefen/ 
aOeinmit ber Imagination, ber ^egierbe unb 8ufi; Unb 
toar bad ber Sbd erf?e^ ^eoe^ren / bof fte wolte t)on bent 
SSaumeber&'telfeit/ t)on^dfeunb@utee{fen/ beffen^e 
^er^euffelboOenb in @(I^Iangen<®ef!aIt berebete : ^tt 
Slugen n)tlr ben i^r aufaet^an n)erben / unb fte toärbe feon 
Qtö^Ott felber. 

21. SBek^^ Sügen unb !Ba^r^eit tt>aren: Sr fagte \%i 
ater nicl)t / bag f!^ baä @ Jttlic()e £td^t unb :Rrafft tptirbe 
iabur(4 verlieren ; Sr fagte nur / bxt 3lugen würben 2t^t 
Dffett tt)erben/ bag fte f dnte S^fe unb ®\M fc^med ^n/ proi 
Ibiren unb n)tffen / noie er %tx\^m \^^Xit. €r fagte t$r oxi^ 
vxicM ^ag^i^e unb 5(dlte int&rtt>ilrbeaufn>ac()en/ unb 
tag beei Puffern 6e|iirne^ Sisenfc^afft ti>iirbe mdc^ti^ m 
%\tx\^t unb @emtlt^e ^errfc^en. 

22. 3N t^^^ ^^ nur um b^i ju tf^un/ bag baä Cnglifd^e 
!Silb / al^ ba;^ SBefen t>on ber tnnern geiff liefen ^t\t 
nt JAte in iOnen Derbleid^en / fb mdf!en fte ber groben ^m 
bigteit unb bem ®ef!irne leben ; @o tt)uffe er tüo^l / n>ann 
bie Puffere SQeft mürbe berge^en / bag al^bann V\t (Seele 
bcQ i^m in ber ^nflernig fepnmtirbe : S>ann et fa^e / bag 
ber Seib n>t!rbe fier ben / welc^e^ er i^ucft au^ ^£>xitt 9ln« 
beuten \^<xtii. Sllfo »ermepute er noc^ in Suoigfeit ein i^rr 
im Loco biefer SSelt ju fepn / in feiner falfcben angenomr 
menen @ef{alt : S)arum betrog er ben aJfenfc^en.^ 

23. S)ann al^9(bam unb St^a le|t 9on bi^r %tyx^V 6 jfe 
tmb gut/ in ben Setb äffen/ fo empfieng bie Imagination be4 
%t\h^ bie eitelfeit in ber grmj^t 3e$t n>a€{)te bie Sr« 
telteit im ^leifc^e auf/ unb friegte bie ginfier^SBelt/ in ber 
Sitelfettber!^bigfett ben@emalt/ unbbaöSKegimenf. 
Su^anb Derbltd^ baä fcb^ne 5!)imme[ö*S5ilb/au^ ber ^imm« 
iifdl^n ©dttlic^^en SBeit §£Befen. Sia^i^ |{ar^ Sibam unb 

€ba 



iS»a amQimmelrctcft/ unb toadittnoiifbtt4uffttnWi\tt 
^ Söa warb^bte fc^dne @eele in bec Siebe @Otte^ t)erbltcl[^en/ | 
ol^ in bet ^eiligen Xta^t unb €i9enfc()af|pt/4mb machte att ! 
befjfen@te0e in if;r be( stimme 3o(ti/atöbie ftnßere geuev» 
9Belt auf y unb rnacb aü$ ber <S<eIen an einem £^eil / ali \ 
jn ber innern Statur / ein falber Seuf el ou^ i()r / unb am 
4u(rern S^eil ber 4u(fern SBelt ein tftter; 9ia&teiflber 
3mf c£ be(E^£ob€ä/unb bie Pforte ber S)iüm I um tvelc^er 
tDiOen ^Om SRenfc^tDarb/ baß er benSlob jet^^^e/ unb 
bie Sjiiüt wieber in bie grojfe Siebe oern^anbelte / unb bie 
^iteUeit hzi Seuffetö jerfiiSrete« 

24. Saifäeucf)defagtfeQn/i(|raSenrc&en^inber: flSs* 
tfieu4^ tnberPofaunen:;@ttmme 0e(a0ttD<»'ben/ 
' baß t^r onjeQo folf: pon ber fci^anblic^n £tteIFetC 
iui00e^/ barttibaffelbe ^euer brennet 

i.C|ltänutt StbamunbSDa in biefe^ SIenb fielen/ b'a 

zßi Xoa6iit ber@rifnm berSßatur/in jeber (Sigenft^aft 

^ auf/ unb impreffetc in feiner Regier be bie (Eitelfeit 

bee 3rrbiafeit unb beä Stimmet &Oiiii in ft(A. S>a 

t9arb boä Steife^ grob unb berb/atö eine^ anbernSi^iereä/ 

unbtüarbbie eble @eele bamit in ber <£(ren6 gefangen: 

Unb fa^e ^^ an/ ba§ f|e mar an i^rem Seib^ ein S^ier 

t9orben/ unb fa^e bie t()ierif(l^e ©lieber ^t Sortpflan* . 

" |ung/ unb ben (tincf enben SRabenfad / barein bie Regier« 

U \>ti SlcifdS^^^ ben Scf el einfadte : X)e§ fcf>dmeten fie fic^ 

Dor @£>tt/ unb Derfroc^en ftcb unter bieS4umetm@ari 

ten Eden, aucbfteli^ige unb Mte auf fie« ' 

2. Sinbier erbitterte ber Fimmel im 9}7enfc6en/ oorber 
@raufamteit: @leid)tt>ie bieSrbe im @rimm er{ittert^/ 
otöbieferSornamSreug mit ber fdffefien Siebe @Otte« 
{erbrodbenmarb / ba erbitterte ber 3orn filr ber groffen 
Jiebe ©Otte«, 

3. Unb umi)tefer aufgemac^tenSrtelf eit toiDen imSReni 
f^en / t>erflud)te ©Ott bie Srbe/ auf ba§ baä beilige €lei 
ment nicbt mebr burcb bie duffere grucbt aufbringe h unb 
9)arabei^*Si^ü(^te gebabre; baii/e^ mar f eine<Sreatur/mel« 

cbe 



- ■-rii— r II I I I - ■ —I ^T^^M— 1^— . 

^^bicftlbt^imHmmmffm /^u^ voat beffen bev itri 
btfc^e aRenfd^ nic^e me^v mevtf;/ ®Ott motte bte eOle ^er^ 
len ni At for bie Spiere merffen. Sitö bann ein un^ttlio^et 
SSettfc^ anbete in feinem Seibe nic^f^ i(i / allein atobetf 
Siel^if^e^S^ier; Oberwo^letnerebltnEfTcn^ift/ fotf{ 
. fie bod) gan^ )k>er giffitet/ unb ein €tf ei tot ® Ott. 

4. 3ilänun@0ttfar;e/bagfeinfc^jneä%ilbi^e)rborben[ * 
D^ar/ eröffnete er ftd^»DVi(^nen/ tmbetbormetefld^i^fer/ 
unb Derl^ieg fic^ i^nen {Um endigen Sigent^um / baß tt mtC 
feinet gtefien Siebe in angenommener SJ^tnfc^^eit mite 
bet®d9langen€tgenf^a^t / atö bereitelfettim@rtmm 
@otte^ / ben @en>aU mit ber Siebe serbred^n. Siai 
Warbaö5tepff^3trttetten/ bag er »ölte ben finflern Sob 
{erbrecben / unb t en 3orne mit ber groffen Siebe dberm^Ii 
ligen : Unb ffeDete biefen SSunb feiner {uf ilnfft igen Witni^ 
toer bung inö Seben^^Sicf^t ein/ auf meieren ^unb bie 3ilbi« 
f6)tn Opfer gerietet n>aren/alä auf ein Jiel/ba ftc^ @Ott 
mit feiner Siebe f)'m Der^eiffen f^atu : !Dann ber ^ubeni 
6 laube gteng in^Opffer/ unb @Otte^ ] maginätioa giettg 
in ^unb/ unb bai Opjfer mar eine ^igur ber SBieberbrin» 
dung beffisn/ maö91bam hatte Derlopren. 

5* 3Ufo «erfi$^nete ® Ott feinen 3orn/ in menfi:f^(t4€f 
€igenf(*afft/ burcf^g Opffer/ tm3ieIbe«S5unbe«; ^n 
lbeI4)em%unbeftcl)beraaer^eilfg|fe fSiam )ESU$, mi 
bem ^. SRamenunb groffen Strafft ] E H O V A , j^otte 
cinberleibet / bag er flc^ molte in ber &immlifi:9enaBelt» 
Sßefen / toelc^ei in SIbam Derblic^/ mieber bemegen unb 
pffenba(^ren / unb bad {zeitige @^ttlic^e Seben barinneti 
toieber anidnben. 

6. i&iefeä Sgunbe^ ^ 3iel toarb t)on SIbam unb feineii 
ftinbern / Don SJ^enfc^ m SKenfcf) fortgep^an^et / unb 
brangbon einem auf aKe : @leicbmie aucb bte@ilnbe unb 
aufgemachte €iteI{eitt)on einem auf aOe brang/ unb^nb 
in ber SSer^eiffung bti 95unbe^ am €nbe / in ber röur|e( 
^at>ibi I in SD^aria ber 3ungfjrauen / mel(()e mar im im 
nern9{eic^eberDerborgenenfwenfd)^e{t/ al^ bert>erblt« . 
ebenen SBefen^eit an Sotteä fKetc^ / bti Sunbe^ @oe< 
Ui Soc^ter ; unb am duffern / nac^ ber natäriidt^ett 
. SSenf<|^{^eit/ t>oni^rem rechten leiblichen fSotter Joachim, 

unb 



J4» g) agfil nfFre25n(fcfem/ gflp.?^ 

imbi^m rechten ^mtt Anna, getcuaet / au^i^ren £€t6tf 
uttbeeelen EfTentiett tmbSßefen / oDcn antern 9bam^ 
StmUtnikidf/ eine mar^affUge toöiui Evae. 

7. Sw^J^f^r 8Rambet3un9frauen / tm^er^eifieneri 
Stet feeäS$unbe^/ baten aUe^ropt^eno^eißageen / M 
fk^ in ber €rfiiaung ber 3ett / hai etptsfpred^enbe SBore/. 
M aOe 2>tn9 ^at erfc^affen / nad) feiner (; Jcbflen unb 
tteffiten ütbt unb 2)emut6/ in bem tßamen ] ES U bei 
m^t/ unb ^at ^benbige/ @ Jttlic^e/ ^immlifc^e ^efetf 
lett / in bte in 9lbam i9erbli(^enea}?enrd)^ei( beä ^immli» 
^enS^^/ beffenerim^arabep^erffarb/ eingef%et/ 
inbenC^aomenMarise ; 9>er({ebet in ber Sieben Tinaui^ 
al^ in bie (Eigenfc^aflft / barinn pc^ abam foUe auf CD^a^i« 

-fc^e ^imntUf^e 9(rt forlf>fIan^n / alß in ben magren aßet« 
ie j<6aamen ber l^immlifc^en QBefen^eit/ n^elc^er im g)a<^ 
i^abte§ Derblict^; atö ba^ @£ttli^ £ic()t in berfelben (^imm« 
Itfcgen EfTenl Derlofcb/ f>at ®OttiS ^ott/ cli bie ßSttlU 
<|e Xraff t beä @tolic(>en SSerßonbe^/ ^immlifc^e lebenl^i« 

feSBefenfKit/ im Gaamen Maris aufgeme^t/ unb|um 
eben erbi>6ren« 

8. Unb i^&Ottti 93efen/ barinn ©Ott mc^neeunb 
i»&täw unb bed aRenfc^en t)erbU<(ene^ SBefen jegt Sine 
^erfon itorben : ^ann bte ^eilige @^ttli€&e SSefen^^eit/ 
fiitbete bie^Serblic^ene : £)arum ^eif{ bief erfon C H li U 
ST 115, etn@efalbter®Otte«. 

9« Unb baö i({ bie bürre Stutze Siaroni^ / bie ba Qtäne* 
tt unb SRanbeln trug y unb ber redete ^o^ei^riejter} 
ttnb ißeben biea)?enf<^^eit/ bat)on@&rifiuä fagte/ Joh.3» 
<Ern>äret)Dm^tmmeIfommen / unb todretqi ^immel/ 
tmbfein STIenfc^ fdnte alfo in^immelfommen/ alibe^ 
SBenfc^eneo^n/ bertomi^immeltomraenfep/ unbbeis 
im 4>iinmel fe9. 3nbeme er fpricf^t : (Sr fe9 Dom j^immet 
fonunen / baDerfle^et er^immlifcf^SBefenV ^immltfd)ei 
Setblicbf eit : bann/ bie Xtafft &Dttti barff feinet foni# 
mtni I fte tfi überaO gan| tungemefjfen / unb un jertrennet ; 
Slberba£^8Befenbebarff flammend / bie ^raf( barf fi^ 
nur ben^egen/ unb im wefen offenba^r eti« 
- 10. £>a^ SBBefen aber ifitnbaämenfd&Iic^eSBefenein» - 
tegan^en/ unb^ot baj menft^lic^ angenommen/ unb 



\ 



in3t^amioe(bItc() / fonbern btegan^e mcnfc^lic^e £flcu$/ 
in ®eel unb SUtfcj^/ nad) oOen bre^cn aSelten. 

11^ Slber bieaufg^ctoac^te unb tmpreffete &tdtüt/ totb 
d^t ber Seuffel mit feiner Imagination^inä Sleifd^ einfil(>te« 
W bobon bai pleifc^ Gdnben to&cdtt / bot a mä)t ange^ 
nommen ; 3Bob((^ter bteaufden>ac^t€n^eben^>@efidlte/ 
inbeme fte maren auäbergktc^enConcordang'au^gam 
gen/ eine febe in feine eigene SBegiecbe/ angenommen. 

12. S^annaQ^iec lag unfete Xcond^eit tmbbitiSob/ 
iDeMien er folte mit bem ^ttmnlifctKn ^eiligen SBluteer« 
fluten. 9(a^ter na^m et aOe unfere Sunbe unb jtrandti 
^ett/ auiSi ben Sobunb biüt/ im ®rimm @£>tteä auf ftd)/ 
iinb {er^racb bem Seuffel fein 9Zei(6 / inmenfc^Iic^r €t» 
tenfc()af[t : S>er ®rtmm &Ottti toat bie SiSütr in toelc^e 
ter @ttfi €^rifii/ atö erregt ^attebaä^immlifc^eSSlut/ 
tn unfer duffereä menfc^Uc^e^Qergofien/ unb mit ber Siebe 
tingiret/ einfuhr/ unb biefelbe ^ADe in menfd)Ii(6er (Si^ 
|enfd)afftin^tmmel bern^anbelte/ unb bie menfc^Ucten 
Siaenfcbafften n>ieber in bie gleitfre Concordan^/ in bie 
©ottlid^e ijamon^ einfü^reteunb otbnetc 

X)aö 4^ (läpiUU 

z. Clf Q^i^^ mf!e^en mir nun unfere neue 9Bieberge(urt& 
rl| red;t/n)ie mir f ^nnen Sempel Qottti fe^n unb blei« 
^ ben ; boc^ biefe ^eit/ nac^ ber Puffern aRenf*^ei(/ 
^uc^ iunblic^eflerblid^e SRenft^en. ^m\a ^at bie pfou 
te unferer inner(i(j()en ^immlif^en a}?enftbNt / meldte in 
Slbamiugefct)to(fen maib/in menfc^licberKfren^ {erfprengt 
Itnb aufgemacht ; Unb liegt }egt bloß an beme/baß bie6ecf 
lei^renSBiUenau^ber ^itelf eit beä oerberbten ^leif^etf 
üue^f ü^re / unb in biefe o^ene Pforte im ^ei(l Sorifit ein« 
flirre. 

2* S^mu6eingro(Term2(l^tiger(£rni!fe9n; Sticht nur 
dn fernen unb 9£i()cn / fonbern ein^unger unb groffei^ 
£)ut(i nad; S^tifi t.®ei(i ; ^ann baß Skiffen aUein i({ fein 
ßlaube / fonbern ber junger mb £)urf} nac|^ beme ba^ 
id^ be^e^re / bag id)& mir einbilbe / unb mit ber (Einbil« 
biing eigentiümlic() faffe unbnef^me/ ba^ ifl@(auben* 

3,©er 



144 3Da g f8i iffre 23gd?teiti/ €0^4. 

3. S)er aSiOe mußaud ber(£ite{fettbe^S(etfc()edau^» 
Se^ett/ fi^ freotDiaisinäSepbetiunbSeb^^rtflt/ unbitr 
nOeti ®t>ott bet €itelf dt / toelc^e t^n barum fpoeeet bag et 
au^ fernem eigenen p<mi l barmn er geborten tf{ / au^se» 

") f^et/ ergeben/.unb nic^t me^r bet (Etteftett n)DQen/ fonbem 
nur Woö bet Kebe ©ctte« m S^tlffo 3€fu begehren- 

4. Unb in foltf^em junger «nb^egef^renimpreffcter 
t6m ben @eif{ g()rii}i / mit feiner ^immtifiJ^en eetbltgfeit : 
£)aö 1(1/ fein groffer ftirager tiiib 55egierbe/ faflet ben 8ert^ 
ermf«/ al^bie^imin(ifd)eaBefenr;eit/ infeinDerblicften 
SStlbeetn/ in n>e(c^em baä 9Bertber^afft®£>tte^b(i^ 
toürcf enbe Seben innen tff. 

5. ©er ©eelcn* Jjtinger führet feine S5egterbe but^ bie 
|erf(f)eaete €igenfc^affe \\ßtt in SIbam t>erblid)eneii 
SDfenfc^^eit be^ &immltfct)en S^eilö : meiere baä fnfje Sie^ 

- Je 5 gelier im $ebe €|>rtf!i / cXi ber 2ob betfelben rechte« 
^immlifc^en a)?enfc^6tit {erbrochen marb / jerfd^eOete* 
S)er @eelen^unger fafj^te burc^ bieiBegierbe bad ^eilioe 
^immlifc(>e wefen / atö bie f)immlifc^e ^eibligf eie / welche 
t)en93ateeranaQenSnbenerfi!(Iet/ unbäOemna^e/ unb 
I>urd) aUti ifl / in i()re t)erblic()ene Setbligf eit ein ; unb b<v 
bur<^ fielet ber terblic^ene ^immlifc^e Seib in ber ^rafft 
©Otfeg/inbemfilffenSiamenJESllauf. - 

6. Unb berfeibeaufgen)ac^te^immlifci^egeti!(i(&eSet6/ 
ifl @^rifii ©liebmog/ unb ber Tempel be^ S). @eifie«/ eine 
tvabre SBo^nung ber Sj, S^re^faltigf eit/ xok S^riffu^ t5er* 
^icg/ baerfagte: SQBirn^oDenjueuc^fommen/ynb^o^ 
nung in eüdb maij^en. S)iefelbe EfTeng beffelben bebend/ 
IJfet €&ttf{i gleifc^y unb trinket fein SSIue : bann S^rifll 
@eifi/ atöba^SBort/ ba« ftc^ mit ber aSenfc()^eit€&rif{i/ 
cwi unb in unferer t)erblic()enen a)}enfc&^eit/ bur^ ben 

. <luffeYn9Renfc6enbiefera}elt9Befen/ ^^tbaf^r ma^ete/ 
ber iffet fein |)eiiigeä SQefen in fein f eurige^ ; ein feber ® eif{ 
tjfet Don feinem Seibe. 

7* Unb fo nun bie Seele Don biefer füffen / ^eiligen/ 
limmlifcben @peife iffet / fo enjtjdnbel f!e Xxäi Don bec 
^ grofien öebe im Sfiamen 3€fu : ©aDon wirb i^rSIngfii 
Qeu^r ein groffer i^riump^ / unb ge()et i^r bietoa^re <Son« 
tie auf/ in tDel(|er fie m%^ anbern SBiOm^ gebo^ren 
' • , wirb. 



tpi(b« IttibaQ^ieißtte fjodbiüt btgiammi/ tvelc^ 
l»it^t^li0) tt>ünfd)<n / ba^ti bod) bie Sttulninb Wanb ' 
€^ri^en^eit mma^ erfahren mSii^w mb t)oti ber Hifto- 
ria tn^ SBcfen eingel^ett ^ 

8. £)ie @ede übet {riegt ni^t ba^ ^etkm ber ^il 
5Cr«ffi bie Seit btefeä itUni/ tt)etl ^e m^ bti äuifem t^iei 
tifd>m ^Uifd^ti ©genf^fft am Puffern ^tnübtn f^at/ 
lum (£igentf)UiR. iOie jtrafft S^rifit/ welcftttn bet ^oc^i 
)ettbeä£ammeäfic^Dermd^let/ ecfendtfid^ inba^i^intf ^ 
tntlä^SBtlbe ein / al$ in boä S^efen beä l^tmmlifc(^ett 9Rem 
ti^en/l^er ^()rif{t Sempel ifi/ tinb ntct)e in benSeuetf^t^em 
bet @eelen/ totldit nocb tiefe gon^e Seit/ am duffe^n 9ieii 
4)e/ am^nbebet<Eitel{ett/ mit bem £uff(>Slt^em fefl an# 
gebitnben (ie^et/ unb in gtoffet ®efa()t if}. . 

9* eiegiebt mo^l i(>te Siebe * @tta^{en aar offte in bie 
Geeleein/ bat^on bie ©eelet^t Siebt empfo^et; obetbem^ 
geuet * Slt^ ergiebt ftct> bet Seifi ^m biefe 3eit nict^ 
^nbetn nut bem Slt^em bt6iid)ttß/ weichet in älbam \>tt* 
lofc^e : iDatinn tf{ bet' Tempel €^tiftt/ bann e^ if{ ber 
n^a^te^ilige^immeL ' 

lo. 3(Ifo Detfle^et un^ ttdbt/ mimb foit bie nette SBie* 
betgebuttb gefc()e^e unb feo : S)et duffete/ ittbifi^e/ßetbi 
lic^ S){enfd) mitb in biefet Seit nic^t neu geborten/ meber 
baä duffeteSletf(f)/nod^baiJduffete£l^etl bet Seelen/ fte^ - 
bleiben beobe in bet €iteUeit i^te^ tn9tbam aufgen>ac()teti 
SBiflen^/lieliebeni^teSRuttet/inbetoSeibefieleben/ atö: 
' ba^SieJsiment biefet duffetnSBelt/unb batinntfibieCän* ^ 
ben<@ebuttb offenbat. 

ii;£)etau(fete9)2enf(^tneeetunbSleifd^/ Detf!e6et 
bai$du(fete £|;eil bet @eelefty ^t feinen gdttli^n mU 
len / t»et(ie^et an<b nitbü ton &Dtt l toie bie ©d|)tifft fa« 

tet : £)et natütlii^e a}ienf€()t>etnsmm(ni(()t^t>f)m@ei^, v • 
JOttcö/tc. 

12. Stbet bet Seuet «Slt^cni bet innetn SBelt l ^btt ' " 
finmaf;letleu4>tettt>itb/ Detfle^et e^ / betMf^ins^offe^ 
ac^jen / fammetn / l^ungetn unb bdtfien i nacb ben (iiffett ' 
S^tunnlein S^tifii : £)et etlabet fuft butft |>ungera uniK 
bege^ten/ »elcbe^ bet tt>a|»te @laubet({ / in^emfäffea 
SJtünnlein ß&ttili / l^onjeinem neften £eib( bit f;immlh 

^ f4)e» 



iditnMtfinfjikit/ ateeitieVunderige9ie6iamSBeinf{otf^ 

13. UnbbaöifibteUrfQc^«/ tag t)te feurige @eele tiefe 
3eit nic^t mag jut SSoOfcmmenbeit tomtnea I ta§ ße am« 
auffern ^anbetet (SU^Ueit aitgebunben flehet/ burd) n>el< 
c^e^ ber SeiJffel (!et^ feine gifftige @traMen auf fie fd^nflA 
unb ^e fieptet / bag fte i^me inan4)ma^Unbeif{ / unb ftd^ 
tetdifftec/ bat)on^dnimer unb^ngf{ent(ie^t/ba§^A bte 
(gble Sophia tm ^rännletn S(yrifii in ber ^immlif4;ert 
3Renfd)i^ttt)eri>tr9t/ unb ber ©tef feie ni4)t no^n mag. 

14. S)ann fte n>ei§/ wie e^ i^r in äibani gieng ; ba^ie i^e^ 
Ißerleinteirlo^r / »elcbe^ ber innern aSenfcb^eit ouö ^e« 
nabenmiebergefd^encftmirb/ barumHie Sophia ^ifi/ atö - 
tieQ$raut@|)ri(fi. 

15. 3l(tl^ie ruffifte betfeurigen Seelen/ol^i^rem SBrdu» 
iigam gcereulid) / unb erma()net i^n jur SSu§e ; unb 3ibta« 
bungDber Shi^ge^un^odnbem^reaelber^telfeit: £)a 
ge^et bann ber @treit in bem ganzen SR enfd^en an / \>c^ ti& 
ffert Wrduffere f1eifcf)Ii(^e SSenfc^ teiber beninnern geifi^ 
lic{)en/ unbbergeifilid^emiberbenjpieifcMicben/ unb (lebet 
ber 3ßenfc^ im @treite / t)oaer Srubfal/ jtnmmer/ Sit^fi 
«nbSRotb. 

16. ©er innere fpric^ejurgeuer^eeelen: Omein 
S5uble/ feiere boc^ um / unbgef;et)onber<£ireIfeitäuä/ 
ober bu Der leuref} meine Siebe/ unb baä eble $er lein/ @o 
fpricbt bie Puffere fBernunfft/ cXi bie t(;ierif(be €eele : ©u 
6i(? n Jrrifc^/ bag ban^ilfi ber SSelt Sßarr unb epott feQn/ 
bu bebarffil ber (luffern ^elt $u beinern £eben ; @4^ jn^eic/ 
3}?ac6tunbJ^errIid>feie'tfibemirel}eii$/ barinnen fanßbu 
greube haben ; ^SSaä mili bu bid) in älngfi / SRo't^ unb 
Gpott einfahren ? Srac^te nac^ SSoOufi bo^ bem gleifc^e 
ttnb ®emiSt^ tobfjl t^ut 

17. a)2it fotd)cm Unflat^ n?irb bann ein red)ter aRenfcg 
offce befub'ele; ©er duffereSD^enfd^ befubelt ficf^felber/gleic^ 
n>ieeine@autm^tbe/ unb loerbundelt fein ebleäSilb. 
©ann feeiteter ber Puffere S)7enfc^ mtrb/ ie bundeler mtrb 
ber innere 9)?enf(lb/<ilf9l^<^</ bigergaroerbietcbt: @o 
tf}^ alc^bann gefd^e(^en um ^oA fd^^ne ^arabeig » ^dum^ 
lein/ unb tuirb fc(>mer juge^en/ r^teber ju erlaagen. 

i8.©ann 



iS. ^annmann bai lujfere ö(^t / alö We Puffere ©ce» 
Ieeiniiia()ljer leuchtet »irb/ b(t§ t^t bai$ Puffere 2iAe iücr. 
SBernunfft burc|> ba^ innere ficbt ange {ünbei toitb / fo gibt 
tte (fuffere @eele getne einen @clN^inglei§ner aui fld)/ unb 
eic^tee fi(l(> fit^Sttlitb/ mbob gleich bo^ ^Jedein toea ifi. 

19. S'arbep bleibt^ be9 fielen/ unbDetbtrbetoffteber 
9)erlen<%aum in €briftt @4iKlettt/bafiit bte ec^rifjft einen 
batten Knoten mad|)t / baß bteftnigen / fo eittma()l baben 
bte etlgigf eit ber (uf ünfjftigen.SSBeit geftbrn^if ee/fo fie n)te< 
ber boDon abfoflen/ ba^fXeitib @Otteö fc^werlftb ft^auen 
»etben. 

fao. Unb tt>ietx)obl ^^ fa ifl/bag bie @enobeni^forten0c& 
offen fiebee / fo H^t fU aber baß ®<bmi\i]» ber äunem 
IBernunff^Geele baDon abe/ boß {te me9nen/fie baben baö 
9)erlein/ unb leben bocb nur ber Sifelfeit btefer ^elt/ unb 
tanken bemSeuffelnacb feiner ^feiffe. / 

i«q||'nbter füll nun ein Sbifißbebencfe» / toatumerftdft 
^ ^ einen Sbtißeri nennet / unb n>obl i^ttad)ttn 1 1>& 
. ^^ er aucb einer fep : £)ann ba§ ieft lerne miffen unb 
«erüeben/ bog icib ein eihtber bin/unb bog Sbri^u^ meine 
@änbebatam ^reu|eget jbtet / unb fein S5lut'färm{(^ 
tergoflen/ bai macbt nocb lange feinen Sbrifien wi mir ; 
baö €rbe gebübtet aOeiii ben Kinbern* €ine SRogb im 
^aufetDeilmobltooä bie Stau oerne bot / toA mad^ fte 
bor um nicbt {um Srben in ber grauen @]!(er : 2)er Seuffef 
toetgaucb/ baß ein @£)ttifi/ bodma^tibnbartim nicbt 
tDteber {um (Engel ; eoßi^^^berbieaRagbim^ufemtt 
ber grauen 6cbnet)erebliget/ fo mag flefl^^{ur<Srb> 
fd^ap ber grauen ©dter fommen. 

2. Slfc aucb in unferm €brülentbum {ut^ffebeniff : 
Z>er ^({orten Kinber ßnb nicbt €rben ber ©dcerS^lli^ 
fbnbern bie ebelicbe Jtinber / ti>cld)e avA SbrifH @etü nea 
gebobren toerben. S)aRn @£>££ fa^te {u >2lbrabam: 
etog ber SRagb ®ebn au J7 er foOe nicbt erben mit bec 
Irepen ; bann er mar ein (Spötter / unb ein i^ifforien^ % 
\tHiXk hti @l&uben4 unb @et^e^ 3lbca|)am^/uttb fQ la^e 

Ä2 er 



tt ein feieret tpar/fD toarer ntc^t m ber rechten Crbfc^afft 
^« Staubend 9{bta|>am$ } €0 (^iegi^o ®Ott audfioffen 
Don feinen ©ücerm 

3. aSelc^d «in Sdrbilbe bey {uf ünftroen S^riflen^eit 
tDat :^ann bem Slbra^m gefii^^c^ bieSSet^etffbnaber ^ 
€^i(lenr)etl; SDatum/ fotvarbaud^alfobalbebo^Si&btb 
be in ben ixomn S5ri!bern/ ald in 3faa<imb 3fmaet/ bar« 

{leßeUet/ttHe fUi) bte €^rt(fen6eie galten n^drbe/mte ime9ef f 
e9 ttRenfc^enwiirben^bartnnen fepn/ atö n^al^re Sl^riflen/ 
stnb 9)?auI«<Sbrifien jbie nur nnirben unter bemSieul ber 
€^riflen6eit@p6tter fepn/ mte 3fmael/ unb j£fau mld^ 
audb bad^ilbe bz6 Puffern 3lbamd mar / unb 3acob bdö 
a$tibe €&rijli/ unb feiner mof^ren ^tif^Mf)tit 

4. Sllfo fon ein jeber / ber fld) mtO einen ۤrtflennem . 
neu / ber ^^d^ &of^n/ bai tf{/ ben trrbifc^en b ^fen ^iU 
len/bon i^me ^tnaud ßoflfen/ mrater tobten unb {erbrechen/ 
ttnb tddit in bie Cr bfc^af t einfe$en / nicbt bem t (^icr^SJ^em 
f^en bai Verleih (um @ptel geben / bag er fid) in bem duf« 
fern iid)tt in ber Stetfc^ed^Sufl fleed erlufiige ; fonbern mit 
itnfernrtBatter 3lbra^am / ben @i)bn unfer^ rechten WiU 
Uni/ anSBerg Moria fähren / unb im ^e^orfam mcäeit 
&Dtt aufopffern / immer gerne ih 6^ri(lt tob« ber @dm 
ben abflerbea/ bem 3;^ier ber Sitelf eie feine S)iu()e.tn St>rt< 
fit Sleic^e einräumen/ ntdbt laffen geil / ^otfdrtig/ geiftig/ 
neibigunbbog^afftigmerben; Siefe Sigenfcbafften finb 
aQe be^lfniaelis , ber !!^agb gioftn / mld^^n 3tbam in fei* 
ner Sttelf eit / ton ber bu^Ierifd^en ^uren ber falfcben 
^agb/ bon^Xeuffetö Imagination, audberirrbtf(6en€t> 
genf^afft in SIei((ft unb 99lut geba^re. 

^ 5. SDiefer ©pdfter unib Titul - gftrifl / iff ein J&uren». 
Co^/ ber mu§ binaud gef!offen merben/ bann er foO ba^ 
(Erbe €^rifit im fKeic^e @Otttß nidE)t erben/ 30^.6. €r iff 
fein nü|e/^unb ifi nur Sbabtl/ eine 93ern>irrung ber einigen 
epracl^e in Diel @pt<k6itn : <£r if{ nur ein Gcbtod^ unb 
3dn(fer um bie(Erbfd}afft/ unb toiü fte erftbmdgen unb et« 
{ancFen mit feiner SRunb» JpeucQcleo ünb ® d^ein^ J^eüigf eit; 
Unb iß bod> nur ein Slut^bdrfiiger 9R drber bed^abeliS fei« 
ned ^ruberd/ mel(^er ein tpa^rer <£rbeif{. 
,6. ^arumfagenmird/ al^wir^ertamit^aben/ bag 



Cft^f ♦ ton bet Witbtts^hmtf}4 149 

fi<b ein ^tt\^/ btt fid^ t»iü ei»m (S^rtff en nennen A foO 
präfen/ maä fi!r€tgenf^aftenii^nttetbenuntregtten/ 
so6 t^n tit @eif{ €&rif{t |fit!^at^tt unb ©erec^eigfeit/ 
»nft |uc Siebe be^ fÜäMtn ttetbe / txig er gerne ttH)ite gu« 
f eö tbun / n^üfle er tiut t^ittt tSmt ; Uiib p er befinbet / 
Dag er einen J^ungerjnac^ folc^er$u0enb ^öt/ fornaget 
Sewif ben(fen/ baf er 9e{üg^en n)ir b/ fo foQ er e^ in^ SBertf 
ct(<>ten/ ntcbtnurn)oaen/unbnt(&tt^un: ^mSBoaenflef 
|ee ber 3ua be« Später« ju Q^ti^o / aber im £6un fielet 
(od rei^eieben. 

7. S>annber re<j&te®etflt&iiere<^e: 3f{aber bei^!tSiSe 
|um £bun / onb b,aö tbun aber ntc^t fblgei / fo ifi tiet 
tec6ee9{enfc^ tnbereiteln|u({/ tt>etcbe bau Sf^üh ^ält/ 
gefangen/ unb i|i nur ein ^eud^ter/ ein^fmaelifer; 9im 
ter^rebeter/ unbanber^t^uter/ unb bezeuget/ ba§fctn 
aSuob ein Eügner tfl ; S)ann ba^ er lebr ee / bo^ t^ut erfeb 
(er ntdlit / uob bienet mir bem t^ierifcjt^en SRetifd^n k btt 
€itett€it 

8. S>ann baS einer fagt / ic^^abe ^iOen / unb n)oI(e 
gerne &utti tbun/unb ^abe ober irrbifcb Sleifc^/ bai i)Üt 
tnicl^ bag iö) niäft tm ; icb tverbe aber aud @enaben / um 
»e« fSerbienft^ €brif}in)iaenfeltgn)erben; ^amidttti* 
|le mic^ fa feinet £eiben^ unb 85erbienf!e^ / er mirb mtilft 
üutf ®enaben/ e^he aOemetnSSerbienflanhebmen/ Unk 
mir bte @i!nbe t^ergebeo : , £)er t^vt ^leic^ einem / ber eine 
gute (Speife {u feiner Sefunbbeit tomi/ unb dffeberfelben 
nidbt/ dffe ober an beren (fau einegifftige/baroon er {raniZ 
li^tlrbeunbf{ilrbe* 

. 9. aßa^^ifftba^bteeeele/ bo6f{eben9Beg{u®£H( 
miß/ ut^bbenni^tge^en^miO/ aebe(aberben2!rrmeg/ 
tinb erreicht @Ott nic^t f Wiai b"fft baö bie @ee(e / bag 
ft f!c^ ber j(inbf(jbaffi£ ^^r^fliv feineöSeiben« unb tobe« 
ir jjtet / unb ibr feloer ^eudbelt / mag aber nicbit in bit 
(inbficbe ®ebure^ eingeben/ ba^ fte ein toa^re« jtinb/ 
mi e^ri(fi@eif{e / au« feinem Reiben/ Sob unb 9lufer|le< 
l^ung gebol^ren n^erbc; l ®emi6 unb toarbaffitig/baä^igeln 
unb £reuc^eln mit €brif}i 93erbienft / auffer ber malS^ren in* 
9ebo9rnen^inbfc(|afjpt/ tflfalfc^ unb erlogen/ iiH^vtti 
mt ba moBe* 

' Sts xo.S)ig 



lo» S;)ig Srdften ge^dret bem (u§ferris€n®i!ttber/ bcr 
im ettcitt toibit bie (Siitrbe uttb @Otteä ?oni ifi / t^atin 
tue 3lRf€((}tut!geit f ommen / ba§ ber Seuffel ber eecUn iti« 
it^t ; b« ftc^ bie 6eele fott t« bai Sebea unb Seb l£^rtffi ^ 
tii fein 93erbieni{/ ^on^ etniDt^etn. 

1 1. ^tifiui ^atö mo^l ollem ioerbienct/atorntc^f aU$ 
<m SSerbtenfi ^at ec^ t)erbiejtet/ bemetn Üo(>n auö äJer« 
bteiifl gegeNn totrb/ ba§ et unä bie JCinbfcl^af t wi feinem* 
SSerbienji.Don. au(fen fi^encfte / unb unä alfo tn bie Stinbf 
f(4)afft etnn^me : Stein / er iß felbet bai SSecbtenil/ er ift 
bie offene J^forte butdi ^tn Sob/ burcf) ben milffen tote ein» 
selben.. & nimmt aber nic^t Spiere in fein 33erbien(i ietnS^ 
fonbernbielenisen/ n)eM)ejumfe(>ten/ unb toerben al£ 
bieStinbet. 

. 12. it)iefelben Kinber bie ju t(im fömmen/ ftnbfei« 
Derbieni So^n* S)ann er fprac^ ouc^ alfo : SS^ter / bie 
9)f^nfd^en toaren bein / unb bu^ofifie mir gegeben/ unt> 
ic^ gebe i^nen Pa^ en)ige Seben. 92un aber wirb feinem 
tai £eben.<S^ri(it gegeben/ er fomme bann im ^eiße S^rt> 
fli|ui^m/ infetneSRenfcJS)|(>eit/ £eibenunb3>erbienfiein/ 
unb merbe in feinem SSerbienfi ein voapttß Xitib bti 93er» . 
btenf{e^ gebo^ren : ^nß feinem 93erbienf? muffen mir ge« 
bb()r^n n^erben / unb bai SJerbienfi ^btifti in feinem icn 
ben unb tob an^ie^en; nid)t t>on auffen/ mit.SRunb» 
J^eucbelep / oUetn nur mit ^tifitn I unb m frembeä ^tnb 
frember Sffehg bleiben ; 9!etH / bie frembe Sffeng erbet 
ni4)t bie ^inbfc^afft/ fonbern bii tngebo()rne (£ffen| 
erbet fie. 

13. SDiefeibe tngebor^rneCgffen^ ifi nic^t bonbieferSBett/ 
fonbern im Fimmel / bat>on S. Paulus fagt : Unfer 9EBam 
bei ifi im Fimmel; bie finblicbe€ffen^ manbelt im i^im» 
mel/ unb ber ^immel t^ im SRenfc^en : @o aber ber 
^immel im SJfenfi^en nic^t offen ifi/ unb er nur filrm 
stimmet fielet ^eu^eln/ unb fpric^t : ^^ bin nocb auffen/ 
aber @()rif{uä totfi mi(^ mi @enaben einnehmen / fein 
SSerbienfl ifi )a mein ; <£in fol($er if{ m^ bem dufj^ra 
SRenfc^en in ber (Sitelf eit unb @ilnben /unb mil^x @ee(e 
inberJ^JOe/ al^in^Otte^^orn. 






14. S)artim/ lan^ti rede Der üeften/ n>aei tm^ ^t^ui 
^at gelegte unt) get^an. St tfi imfer ^mmel/ er mu§ 
tu uiid.etne ^effalrseiümneti/ fbdeti tvtr im ^immel fepn : 
Goifl ciibmm ber innere ©eelen^aRenf^) mit bemi^eil. 
izibt^btißi / atiin ber neuf n Geburt/ im Fimmel / unb 
Der duf^re fkrMicbe ifi in ber SSelt S:)a))on fagt S^rtfluö : 
Steine (S4)clffietn{iRb in meiner ^anb/ iRiemanb tan (ie 
mir ^erau^ reiffen; £)erS8atter ber fie mir gegeben ^at/ 
ifi^roffer bann aOeö. 

"^aßö. (lapiUU 

^' Q3<^^ ^tübtt I mir moOen treulieb mit eucb reben / 
3^ ttt4)t auä ()euä)ltrc()em SRunbe / bem ^nticbrifi ju 
® efaOen/ fonbern au^ unferm $er lein/ aut$ (S^i(& 
|i(ber€.ffen$unb(£ßi|fenf(I)afftAnicbt au^ ber^ulfe unb 
^ißorien/ fonbern au^ f inblic^em @eij}e/ auä <£Ori(!i SBif^ 
fenfc^fft/ .aI^etne9iebeamaBein(i0(|(£^^iiü/ au^bem 
^aafe beren in mi eröffneten SBiffenfdS^afft in @Ott4i 

2. 9)?anbinbetun^an|e6oanbte^if!ori«n/ anbiefiei« 
nerne Xittbtn I toelt^e {mar in ir;rem SBert^e %vx mdren/ 
fo man ^nc^ ben Sempel (S^rifii barein brdc^te. 
> 3. aSan legtet i{)re Abfolution fe9 eine SSergebung 
ber@ünben; item, baäSlbenbma()Ine()mebie<5i!nben 
toeg ; Item , ber @eif{ ^Otui merbt Dom ^re^igamt 
eingegojfen. 

4« S)tefe^ aüti l^im feinen SSeg / fo ti rec^t erf läret 
iDÜrbey iinbmannii^tnuranber^dlfen&ienge. 9Ram 
c6er ge^etso.oberga 3a^rinbie^irc(^e/ ^dretprebigen/ 
isnb braucht (acrament , Idfi ftd^ abfolviren / unb ifi ein« 
ma^I ein t^ier be^Seuflfelä unb ber Sitelfeit / mie iai 
anber : €in S^ier ge^et in bie Xird)en unb jum SIbenb« 
ma^l / unb ein %%iit geltet mieber baDon. vSiz miQ ber 
effen/ ber feinen SRunb^at? ^ie miQ ber ^ren/ bertein 
®t\^it bat ? 9)7ag auc^ einer eine Speife genie fien/ bie fei» 
nem^unbeDerfi^Ioffeniü? Sä^ie miU ber trinken / ber 
ferne Dom aSaffer iß ? fSa^ ^ilfft mid)d / \>a% ic^ in bie 
SRauer^Kirc^e gef;e / unb filUe mein< O^ren mit einem 
leeren Slt^em ? oberge^ejumStbenbrna^l/ unbipeifenur 

A4 ben 



Un tnrtifc^ea aihinb/ Mld^n flitbüdtf titib ^mm%üdb i^ ? 
mag ic() 1(^0» Mfy tDO^l ba^im ein6tilcfe15r9bscbjeh/ 
M et iM tperbe. PBaflf ^Ift ba^ bte @eeie / tDcl^e eia 
mhtblid^ W>mifl / bagbereMertfc(K9Re»fcbbie9QSet^ 
tue« @ebrauc9d (S&rtfjti fiilt I fo fie tU<i^t mag ba« JClemob 
»e^ @ebrau^^ etseic^en ? IDann &. ^ubi^ fogf Dom 
atbetibmolfl : S)arum/ bagif^r ni(^ttmteffc^ibetb€a Sn6 

5. S)er Q5mib bc^eM / ermirtfiih^bcmH^gerägef; 
€i^vif{uä bedt un^ in feinem SBortc feinen @et(t an / oXi m 
bem geprebtgten 933orte / itnb in ben ©acraoteneen feinen 
fetbunbSJlut/ unbinbec brilberlicdeitlBerfiSD'nung feine 

Abfblution. 

6. SBoä^tlfft^d^er/ bageinS^teraabdju^jref/ 4inb 
(ein @ie(>jt {itm ifinetn lebenbigen SSott^ae ? f>Qtaucft 
iein®eflg/ bairein eöfanboö fortlegen/ bage^^tuc^ 
«ringe ? fBon benen fagt (S^iflud : Z>er Seuffel retfl ba< 
SSotCDonibteni^ergen / baf fie nid)t glauben unb felig 
iDerberi/ SBarum ? bamm/ bagba^fffiott feine ®tdt^ 
im @ebJt finbet/ ba e^ mdc^e Rafften. 

7. Sllfo ai»^ t>on ber A bfolu t ion, x^i ^üf ttf / bog einet 
(tmte fagt: 3(j(^ Deirtönbige bir bie Abfoiution betnec®iln» 
l^en / fo bo<^ bie Gecle gang in @iinben &erf<I)loffen liegt ? 
£>et {tAS^ii {um Der fi^ioffenen Sünber fagt/ ber irrei/unb 
ber ii annimmt of»ne@iDt(e^6timmeini^me / ber tt« 
treugtgcl^aucbfelber. 

g. SRiemanbfanetInbebergebett/ D^nea0ein@£)ct; 
^ed ^rebiger^ ^m\i bat nici)t bie Vergebung in eigener 
@emaU ; ioer @etfi %%x\^\ %(ii fte in ber Gtimme be^ 
^rjeffertf ÜRunb/foeraber aud^einSftriflifl. S3}a«^alff0 
ober bieientgen / bie S^ri^um auf (Erben $ treten lehren/ 
baerfprad!>: XommtaOe jumir/ bie ibt ntd^feelig unb 
(elaben feijb / id^ tvid euc^ irqutcf en ? *SSaä %tVHi biefifl« 
ben/ bie e^ girrten/ mtb ni(^t mü^feelig toaren ? SBo blie* 
be bie (Sr<|ui(tung ? ba (te tobte £>f>ren batten/unb nur ben 
duffern Sj^riffum ^ treten / nicf^t ^ber \i<xi 9Bortber g jtrii» 
Jim 5tra^/murben fle boc^ ni^t er<|nicEet ; 9ilfo 6iel bilfft 
fi^ einen t|yierifcben 3Renfd^en feine ^euc^Iifc|)eAbfolu- 
lion \ SUfo {n^iffen ibn au^ bie Sacifametiu. 



£a)»«& von btt WitbttQthtmb. jif) 

■ 'I I ■■ " ■ " I I I I I II ■ I — M^M^I , 1 I 

' 9* 3n0öcramcntentf{^nuiiofett / n>ie mit^ imSefici ' 
Simt S>tt S&uiib toitb geriigft; bk SRiefftuigberiScc«- 
len 0eTc()tc()t7 aber in bet €t9ctif(Äaffir / n>ie bcr Seelen 
aRunb if{ : 9>tö bad duffere ilfikt mpfif^tt ^ttt> mi 
fSetn r b(vi. titutt ii aucb babieimeffm ; unb b^e feutiiäS^e 
Gede ctnpfd^t nun boä Scflament naify tbm <£iaenf 
fic^flpt/ aI«mi3orne@£>tt€«^ etccm|>fibetberen>i9eti 
SBfU 9Be(en / aber nacft bet ftnffern SSelt Stgeafcbaffi 
!H^ bet aSimb tf{/ alf» tfi aud) bte e)>e^e/ fo in SRunb ge^ 
(^rt er mpfif^t ti t^e {um @erid)te / auf 3lrt / fi^ie 
Me @o(rIofen »erben Sftrifium am libigiien @ertcbte/ atö 
men ernffen/firengen SXtdbicr fe^en/imb bie ^eiliflen/ altf 
einen lieben Emanuel. 

10. Segen ben e^ttlofen (lebet ©Dttti 3orn in feinett ' 
Sef{amenf en offen j unb gegen ben ^eiligen ßebet bie 
bimmtifAe £etblicbfeit / unb barinn bteXrafft^btif^ttni 
^eHigen tßamen 3€fu offen. SSa« f^ilfft aber ben &etu 
lofenta^ ^eiltae / fo er bai ni(bt tan nieffen ? 3Ba< foQ 
«Oi^ie feine-^nnbe megnef^men? S)te eänbe tt>irbiime 
gertiget unb offenbabr: 

ix. <S^i^bo(^tnben^etltgbi/mitben6acramettten/ 

fetn@änbe<n)egnebmen/ oberbabnrc^toergeben/ fonbern 
Qlfoiffä : Sßann^b^iM auffiebet / fonirbet9lbamin 
ter ® erlangen Eflen^ ; SSBanii bie @onne aufgebet / fo 
toirb bie fRtäft im Sage t>erf(()lungen7 unb ifi {eine ^aibt 
mtfyt : Sllfo ift bk SSergebung ber eänben ; 2>er ®Ufi 
^btifKiffet Don feinem ^.9Befen / ber innere 9)!enfcb ifi 
bie Saffung M b. SBBefen^ : €r nimmt an/ toa^ ber @eij|f 
e^riftiinibn einführet/ atöbenSempel@Dtteö/ €brifit 
gleifc^ unb SBlut. SßaeFgeber ba^ einSbier an ? Ober 
tpa^gebet^bieSeuffet/ ober bie Seele in @£)tte«3orne 
on ? @ie effen oon ibrem bimmlifct^en Seibe / in. mldtm 
i^immel fle mobnen/ ali im 91bgrunbe. 

12. 91lfo aucb bog ^(rebtgiSImt: S)er®ottIofe^Jret 
toa^ bie Puffere @eele ber dufernSBelt pr ebigt/ba ^ nimmt 
er an al< eine Hiftoriam: 3fi aber etma Stoppeln ober 
6tro^ in ber ^rebigt/ fo fangt er barautf bie Qitetf eit/ unb 
bie eeeU fangt baraudbiefalfd>e®tfft/ unb a}?orbe bed 
Seuffel^ ;JDamitfi«cltfiertcb/ bagpe(^Jret/toieftef an 
^ jf 5 • aXenV 



% . 



'' 



I r 4 3bag fiinffre gficbfetn / gay.6; 

^enf^en tidjten. 3fi aNc ber^reMger auc^ eiti Siebter/ 
unD fdet aitä feinen Affcden @nfft unb @#iiac& / fo lehret 
Her 3;euffel/ iinb \^itu btr Seuffel : £)a|fe(6e S^ren toirb 
/ in Jftem ^(tiefen J^r|eR gefangen / tmb bringe gottlofe 
Stik^c / barmiij bte OBelt eine aBorb^ebibe be^e^ Senffel« 
wi^ben tf{/bag^be9beä bom£e^rer unb^a^^rer m^r^ atf 
eitel fpotten/ (jfieifn/ ^t^nett/ aBor^jaiicteo/ iotbumtie 
J^ülfebeifen/^nnenifi. . . 

13. ^bet tri bem j^etligen Seftcer/ lehret ber ^eti. ®ej|V 
«nbirfbem^eütgen J^drer/ ^jretber@eiü€^ri({i/ bnrc^ 
bie @eele ttnb @dttltcb @e^due be^ e^tttfc^n ectmUe«. 
2)er^eiHdef;at feine Ätn^e in ßt()/ baer inne^reetuib 
lehret: Slber ^abel ^at einen Steinhaufen / baae()etfte 
l&inein^ucbeln unb^kifTen: laf}f{(() mitfcb^nen jcittbertt 
fe^en/ (teUt ftcft anbdc^tig unb fr^mm ; bte fleinerne j&trc^e 
tfl i^r @£)tt/ barein fte baä 93ertrQuen fe|t 

14. S)er ;^eiljge aber %<Kt feinf £irdl)e atiaBen Orfeti 
U^ ftc^ uhb in fiel) : £)ann er ßel^et unb ge^et/ er liegt obet 
ft^t/ tn^iner jtirc^en/ er i^ in beriDa^rea&()ri$lid^eti 
^ircf^en/im Sempel S^r if!i : S)er ^eilige @ei|! prebigt i^» 
me äni aOen Kreaturen/ olleä n^aö er anfleht/ ba fie|iet er 
einen ^rebiger®Olteä. 

15. Sixtmx\> ber ©pi^tter fagett / 1$ tterod^te bte (let# 
nerne jtirc^e/ bti liie @emeine iufaaimen Umtat £)a fage 
k^iRetniu: @onberittcbt)»eifeanbteJ^euc^iiC4)e^atMgi« 
lotiifc^^ure/ bte mit berffethern Aircf^enur J^urer^ 
treibet/ uhb nennet fic^ emen^rißeti/ tfltber etnJ^u^ 
renbaIcC. 

16* <£in rechter €^rt({ bringt feine N% J^ir^emit 
in bie @etitetne : ®eitt^er|i|{btema(^rejtir<^e/ bamon 
foll@otte^bien(i Pflegen : SSann tcb tattfenb 3faf;rinbie 
jtitcben gel^e / aud) aOe SBoc^n {um @acrament / laffe 
micb aud^ gleich aOeSage abfolviren ; ^abe tc^ (S^riflut« 
tiicbt in mir/ fo ifi^ atieä falfc^/ unb ein «linilger %M\it eitt 
6(^ni|mercE in ^bel/ unb iß feine SSergebung ber 
MStInben. t . 

17. S^er ^eilige t^ut ^eilige SBercfe/ auäber^eiUg^ti 
Ärafft feinem? ©emac^eö. ©a^®ercf i(i nid)t bie .STer» , 
fi5&nung ; aber ti ifi t>ciä @ebiSu/ boä ber nio^re ©eifi ift 
' • ' (einem ' 



iÜnemWtftn bamt: ®^ tf{ fein 8ßo^n|^aug/ flleicfttDie 
bti falfd)tn Hf^tiflm feine ^abclep / feinSSoMangifi/ 
b^ ^ann feine @eele ^eucl^eten ()hiae^et* t>ai Puffere 
@e^r geltet thbaädufiere/ unb ti>uraet tn ba^4uffer^; 
tinb ba^ innere @e^ fc ge^et in ba^ innere / unb mdrcf et in 
beminnern. 

Ig; S^tud^üt/ 6eu(e/ fc^re^e/ finge/ prebi^e/ le^re/ n^e 
bu tt>i[f{/iff nidK^r innere teurer unb J^drer offen / fo ifii 
üDeä ^obel utib ^abel/ mb ein ©cftni^mercf / ba ber duffe> 
reaBeU»@etfi ein SRobeD cber^dbkih^mercf na(()bemtm 
tiern mac^e ; Unb bamit sleiffet er/ atö ob er einen ^eiUsen 
@otte£;btenf{ ffätttf ba bed^ntandimaf^l ber leuffelinfol* 
4)em@otte^bienf{ mdc^tigin ber imaginationtoibcfet/unl^ 
ba^J^ergenooblfi^eiemitbenenS^insen / fo ba^ Sietfcl^ 
gerne b&ttt : ^el^efuoar n>o^l offterä ben :Kinbernl0o& 
te^na^ ben) Puffern SR^nfc^enmieberfd^ret / fo fienid^t 
cbeii<i(!^t auf fic(^ tKiben/ foftc^tetfie ber SeuffeL 

!5)aö 7. dapittU 

ly^S^n rechter aSenfA / welcher in S^rifli @eifl neu ge* 

lüT bohren ifl/ berif{ in ber ©nfalt €&rif?i/ ^atmit 

^^ ißiemanben Sancf um bte Sielision. 8r ^at in 

i^me felbf}6e!eit genug mit feinem t^ierife^n btJfen^Ieifc^ 

unb f&lut \ €r meiner immerbar / er feo ein groffer &inf 

ber/ unbft!r(6reeftc^fi1r@£>tt/ bann feine Gtlnbefle^it 

offenba^r unb ftnb im @eric6te/ bann bie Turba berfc^leuff 

fietnfict^ / baboni6nber3orn@£)fte€unter9iu$|enfcbift 

old einen ©dl^ulbigen: SIber bie Kebe €brifii bringt din« 

butd)/ unb bertreibt f!e/n>ie ber ia^ bit SM^t berfc^lingt 

2. £)em ©ottlofen a6er ruben feine@]!nben tm@^läffe 

be^Sobeä/unbarilnenun^lbgrunbeau^/ unb bringen 

Srüc^teinberJ^oOen. 

S.JOit (S^rifien^eit in !5abel/ jantft um bie SBiffem 
fä^/ wie man @£)tt bienen/ e^renunbertennenfod/ 
loa^ er fep nac^ feinem SEBefen unb SBiOe; Unb lehrte 
fc^Iecbt / tott ni^t in aOten (Stücf en mit ifynm einig fe^ in 
berSßiffenfc&aftunbaRepnung/ bef fe9fetnS|)rtfI/ fon» 
berneinÄeler^ ^ 

•\ 4.g?mi 



i$6 jpgg fflnffte 23ftcfefetn/ gay.?. 

4« 32un tpoUe ic^ boit gerne fe^en / I9te man aKc t^te 
^cien foKe tufammea in eine bringen / bit fict> bic S^rtfi« 
{ic^e Xtrc^e fdnte nennen / mil fie aüeforni nur S^erd^« 
(er itn^/ ba je ein ^wfft bin antern Idßert/ unt für faifc^ 
au^fcbreoet. 

5. Sin (£(^ri({ aber dat feine Gecte/ er fan liutfen um 
ter ben 6ecten nH>f^nen/ aucft in i^rem ©otte^bieofi er» 
.fi^etnen / unb ^angt bod) fetner @ecte an ; <Sr ^at nur ein 
etntge aßtffenfc^a|t/ bie ifl d^ti^ui in if^mt; üt fucf>( 
nur einen 9Beg/ ber t(i bic ^egierbe/ bag er immerbac 
toDlte gerne t^ttf^m unb lel^rea/ unbfieflt alle feinSBiß 
(en nüb SBoQen tn^ i!eben (S^rifii ein. Sr (eufj^et unb 
4t>iin|ci)ct immerbar/bag boc&®£>tteä SBilft in i^e mä4)i 
tegefc^eben/ unb fein fKüd) in i^meoffenba^rmerben; 
er tobtet (dglicb unb (iiinblicb bit mnbt im gleifc^ : 
SDann bt6 Witibii @aame/ atöber innere fSienfc^ in 
g^tiflo/ {ertritt (tet^ bem Seuffeltn ber Sitelfcic^en 
Äopff. , 

6. ®ein®Iau(eif{eineS5egierbe)u®£>et/ bteM^t 
tn bie gemiffe ^ofjfhung eingemidelt / barinn magt frd auf 

, bie3Bortebera3er()eipng; er lebet unb (Ntbet barinnen/ 
unb ba er bocft nad^ bem rechten aSenfc^en nimmer mebc 
Riebet £)ann ^I;r ifiuä fagt auc(> alfo : SBer an mic^ glau* 
iet/toirbnimmerme^cfietben/ fDnbernif{l»omS:o^e (unt 
2eben f^inburc^ gebruntgen. item^ & toerben (Sertfme 
beö lebenbigen Susafferi^ t^on i^me fKeffen / ol^ gute £e(H^e 
unbSBercte. 

7; S)arum fage ic^ ifi aüd SSabel / toai ftcO mit etnan» 
ber (eifet / unb um bie Suct^ßaben jancf ei^. S^i/e ibudit 
ßoben freien oOe in einer fBur^el / bie i(i ber ®eifi ®Du 
ui : ®luä) toie bit manc^erk9 S3Iumen aBe in ber Sn 
ben fielen/ unb ma4^fenaae neben einanber: Seine beif{ 
ftd) mit ber anbern um bii garbun / &etuiSf unb @c()roatf / 
^ie taffen bie €rbe unb @onne / ^ tt>o^t Siegen unb 
fiBtttb / aucb i^geunb jtdite mit flcft machen ma^ fte t9oU 
len/ Oeabertt>a4)feneineiebeini^rer (Sffen$ unb<£igeni 
(ittliafft : Siifo tf!ä anc^ mit ben Xihbern &Omi/ fie bobett 
mandberUp ®aben unb (Erf d ntni§ / aber aOe^ au6 Sinem 
Qeif!e. &t freuen fic^ n^ben einanber ber groffen 9SBun< 

^ bei: 



€ay7^ PCnbevXÜiibetfQ e büttb. ijT 

UteOmi / lUib Dantftobem ^Sd)9min feiner ^etgr 
|ett : Wai foOen fie lange ttin btniandtn/\n Umt fie leben 
unb ftnt)/ beflen Sßefen pe filber ffnb ? 

8* S^iflbtfgrJffeS^or^eitinSBaM/ bagberlTetiffel 
(atbieSQBeit um bteSHeltgtotiiamfet^gemac^^t/ ba§fk 
um fetbfl gemot^ee aiTe^nung jottcf eti/um bie SBu^ßaben ; 
ba boc() m feiner aSepnung ba($ 9ieic|^ @£^(ee^ ßebee/ fem 
bern in j(tafft unb ber Siebe, ^u^ fagte ^rifiuä / un5 
Ue§ e^ feinen ^iltigem jule^t : 6te feiten einanber lieben/ 
barbe^ t^Ürbe ^eberman erfennen/ baf fie feine ^tlnget 
träten / gletc^mie et fie aeliebet 64^1 e. 6Bann bie 9ßen» 
feben alfo febr noc^ ber Steoe unb ^etec^tigfett trcubeeten/ 
otö nad^ QJ^e^nun^en/ fo toitt gn? fein (Streit auf (Srben : 
9ßtr lebten atö j(inbettnunferm93atter / unb beb^rfften 
feine« ®efe$e« noc^ £)rben«. 

9. S)ann mit feinem @efe| tDirb ®Ott gebienet/ aOeki 
mit @e^orfam: Sie ®efef e ftnb »egen ber ^ jfen/bie nk^t 
ber äebe unb bet @ered^tigf ett tocüm/ bie n>erben mit &€f 
fe$en getrieben unb gemumgen. QBtr ^aben ade nur einen 
ctnigenOrben/ berift/ ba§tmrbem^(£rrnaQer8Sefen 
fttOebaltetr/ unb unfern fffltllent^me ergeben/ unbla^n 
(kinen@eif{inundn^urcfen/ fpielen/ unb machen/ loa« et 
toiü/ unbwa«erinun«n)är(fet/ unbofenbaret/ ba«ge» 
(en tx)ir ijimetvteber bar/ ali feine §rucbt 

la 60 mir nun um bie manc^erlep ^^t/ ®aben unb 
Srf dnntnüß ntd)t jancfeten/ fonbern etfenneten un« unter 
einanber/ atö Stinber ttß @eified 0Otee«/ loa« toolte un« 
liebten ? Sieget boc^ ba« 9{eic(> ®£)tte« nt(^t anunfetm 
SBiffen unbSSebnen/ fonbern in ber 5(raflft 

1 1. aBann toir nitbt bnlb fo i»iel t^#en/unb tt^lren otel 
f inbifc^er/t^dtten aber nur einen brtiber Ii4)en SBiOen unter ' 
einanber/ unb lebten al« jtinbf r einer SRutter/ al« tote bie 
^metge an einem ^aume/ bie aQe oon einer SBur^ieafft 
nef^men/ fo tt)dren n^ir oiel beiliger« 

12. £)a« SBiffen ifi nur ju bete f nbe / ba8toir«Iep 
nen/ totil n>ir baben bie fö jttlitbe j^rafft oerlo^ren m 
fSbam / unb finb nun jegt {um S86fen geneigt / bag toir e« 
Urnen erfennen/ tt)ie n?ir b^fe €igenfd)affi^n in un«^ 
Un/ unbbag ba«S}^fet$un(££>tfm(()tgef4at; £)amit 



-• j 



1 y 8 3Da6i f S nffre 25flcbrrtn/ gjip.r^ 

toit mit bcm SBiffcti Urnen r ec^t t^wu @o tt>it aber ^it 
Sttdfft ©Dttti mmi&f^abm / irnb be^e^ren Don aQett 
Xrjfften recbyti tbna unb u(bt ju leben i @o tfi ba^ SBifV 
ftnttuv unfer @piel/ bätinn iDtt und erfreuen. 
. 13. S^ann bai wabr^ SBi^n tfl bieOffenbabrung be^ 
@eißeä @£)rted burcb bte endige Wti^tit : ber n>et§ in feti 
Ben i^tnbem toaß er Doill ; er geufi fetne3Bet§beit unb %ifw 
ber buecb feine JSinber aud/gleidin^te bie Srbe bU ntan^erf 
Up IBiumen. Qo »tr nun im @eifie ^ti^i/ ald bm&tf^U 
^e Xinbtt/ neben etnanber n^obneten / unb erfreuete ficb }c 
einer beö onbern ©üben unb (Srf inntndg / tper »obe un4 
rtcbten ? SBSer rid^tetW 93 Jael im 3Balbe/ bie ben ^€rrti 
oQer SBefen mit maticberle^ Stimme loben/ ein jeber in fett 
ner feflen^ ? etrafft fie aucb ber @eifi@Oteed/bag fie ni(f)t 
tbre Stimmen in eine ^armonep fSbten ? @ebeiboc(^ib£ 
aOer J^ad aud feiner ^aft/ unb Dor ibm fpielen fte. ^ 

i4.S)arum fepnb bieSRenfcben/fo uiti bie SSiffenfcb^ffK/ 
unb um &OtM QBtQen ;antf en/ unb einanber bor um ber^ 
ödsten/ tb^ricbter bann bie 93dael im SBalbe / unb bie toH* 
benSbiere/ bie feinen rechten !Ber(tanbb<^ben; ®tefe9nb 
t)or tem beiligen @Ott unniligi^r alä bie ^efen< SBlumen/ 
i^elcbe bocb bem 6eif{ &Dtu^ ßiOe baleen / unb la(fen ibn 
bte f|6ttli(be SSei§b<it unb Srafft burd) ftcb offenbabren ^ 
3a jte ftnb ärger bann bie ^ifieln unb SDdrner / unter btn 
#onen S5lumen/ welcbe bocb fülle peben : 6te ftnb atö bie 
rauberif^eSbt^i^^unbSS^gelimSBalbe/ toelcbe bie an* 
bernSJ^gel^om ©efaugunb Sobe @Ottedabfcbre(fen. 

15. 3n eumma / fie ffatb bti £euffelä @cn)dcbd im 
3orne@Dtted/ bit burcb ib^eipeinbocb bem ^Srrn bie« 
nenmäffen. S>ann fie treiben mit ibrer ^lag unb §Ber» 
folgun0ben@afft/ burcb bte EfTengber^inber^Ott^ 
üva/ ba% fie ftdb im @eif{e @Otted bewegen / mttbttm 
unb emfigen gle()en / in meldbem ber @eif{ ^£>tted ftc^ 
in ibnen bcweqt : S>ann bk S5egierbe mir b baburcb geiibet/ 
unb au4) bie 9:inb€r@Otteö / ba^ fte grünen unb grucbt 
bringen; £)ann in£rtibfalmerben@5ttedKinberoffen# 
bat/ nad) ber Scbriffit : QBann bu fie süc^tigefi / fo ruffen 
Pi4ngf{iglic^iubir. 



. ^^1 tiräriiti^ientenetfenncn/ toae^tDirfepb/ t>oii 
.^; xoanntn wir {ommi n fcpnb / »k »ir auö Nt (gt*' 
ntgtmg m Die Uneinigf eit/ 93e§tKtt unblUigececf^tgtcit ehn 
negang^a / ioie tmt i>tefelbe ^aben in onä emecf t Sunt 
«ttbcf» / tootptr vmbttiSmiQm/iit^nbQtxo^n/ ta noit 
jKtnber j^Ottei^nHiftn. 3um brttten / .n)te tpir ie^unb in 
ttt UminiskU fcQnb / in bem Gtreit unb 3Btb^rn)iUen. 
^m Mtbtww tmr ^tntDaDen aui btefem serbre(^lid)en 
SSefen : 35o it^ii^initbem Un0e(blic^tn ^in n^oOcn / tinb ^ 
bann auc() mit bem ^ttblic{)en. 

2. 3n biifjtn 4 ^unitecn fitzet unfere gan^e Üiettgton {ii 
Urnen / au^ berUnetnigtett unb £ttelf eit ju f oinmen/ iM^b "^ 
iDtebet in ein<n ^aum / batavä imc in 3lbam aOe tommen 
flnb/ ein}U9er>en/ toeli^ei tf{ C^tifhi^ in un^. ^it b6rf> 
fenumntc()t^(ireiten / f^obm md^ feinen Stteit ; £erne 
fid> nuf ein febei t!ben/n>ie er n>ieber mdge in bie £iebe@ot» 
m nt^ feinet QSi^berä etnae^en. 
' 3. &6tifiiTeü:atnentaftflbbur(6audmiber^nt(f^/oI^ 
eine bri!berlt(t)e 9Setbinbnit§ / b<i% ^d) &Dtt in ^^ri(h> 
mit unä Derbinbet / unb tvir in ii^me. 9tQe$ Seiten foQ 
fca^inge^n/ ouct^aBeeSEBoOetr/ StbenmibS^nn; fffia^^ 
onberfiie^retunbi^iit/ bog ifi Säbel unb Sobei/ nur ein ' 
6d)Hi$n)er(f ber X>ofjfart / ein unnu^e ®eriAte / unb ein 
3rtema4iung ber 95klt/ eine Sleignere^ be^Seuffet^/ bo^ 
iwt er bieSinfaltblenbet. 

4. :3Ule^ mi otifer @0tte4€eHi lehret/ unb f^at nicfit 
glttli(<>e €rf4nnmäg/ unb n>it9t fUbbotft ^um^e^rerin 
^Ottti SXeiet) auf/ unb n>ta @£)tt mirfebren bienen/ba^ 
ififalfcb / unb bienet nur feinem Slbgctt $ ^anclie / unb fet^ 
nem iiol|efl ^artigen @inn/ba§<r wiO gee^ret fepn/unb 
l»ia beiiig genannt (et}« ; €r trtEgt ein ern^i^et 9lmi 
t^onSRen^en^lliRbern / n^lcbe i^nt aud) nmr ^eucfteln/ 
unbibnum®unfin)iUenbariugeorbnetbaben. (ifycifbiS 
fpr ad) : SSer nicbt jur S|)iir in ben^cbäfftaQ hinein ge^Kt/ 
baiSi^/ burc^f()n/ fonbern(ieigetanberfin)p hinein/ ha 



- ■ 1 

i6Q £)as fSnffre 25öcbl«liw €af>.g« l 

I - I r - -iin- I r - * i n i - ' '--' - ^ »— >^»«— »~^ — ^ ... f 

jfi (in IDteb unb ett? 9Rdrber/ unb bie ©c^ofe folgen t^m 
m(f)CAbann fte f (ntien|eine®ttmnie mcbt — 

5. (£t &at nicbt bit ©ttmme bt« ®eiffe« ©Otttf / fon» 
bemnut bie Stimme feiner Smft / feinet Setnen^; St 
lebtet / unb nicbt@Ott<«®etf{. SIber ^fv/^i fprt^^t : 
SlOef flanken/ bie mein btmmttfl^r3)<imrnid)tge)>fiait« ' 
%ztl)atf foOen audgerottei tt^ecben : aSte tpiO bann ber 
Sim miifc^e f flani^n j^fian^cn / ber gotde« x^l fo et botfr 
fetnen^aamen in femer Stafft in fkb b<tt?@btiflttä ffticjbit 
runb: £)ie6<^afeb^renfeijtie Stimme nid^/ flefolgm 

6. ^ai aufgefc^riebene^ortifi nur etn^erdpg/bof 
mit ber ®^ leitet : iDaä Sßott/ ba^ ba lebten mtO/ mug 
tn bem ^ttcbflabifcben SBort lebenbig fe^n : S)et ®eif{ 
eOtte^ mug in bem $8ucO(hi6ifcben J^aOe fe^n / fonß ifl 
feinet ein geltet ®Otte« / fonbetn nur ein bebtet bet 
SSucbfiaben/ ein SBtffet bet i^ifiorien / unbntcbebeäSet« 
fle^ @Otte^ in Sb#o. 3iaeö bamit man @Ott bienen 
tt>ia / mu§ im Glauben gefcbeljen / al^ im @eifle/ bet 
madA \xa SBerd JOig/ unb t>ür ®Ott angenebm : 9Ba^ 
ber ^enfcb im @(auben onf^bet unb t\^}xt / \>üi tbut et int 
@eif?e® Dttej/ toeld)etim9Ber(tenritien>t!r(fet/ baJifl 
StOttangenebm/ bann er batd felbet gemacbt/ unb feine 
;Sraffti|{ barinnen/. ec$ iß b<t% * 

7. SBaö aber in ber 6elbr;eit ebne @fauben gemocht 
tt)itb/ba^ ifl nur eine^ignr ober ^ülf; eine^ rechten €btifb 

' lieben aSerd«- , 

g. S>fenefi bu beinem Srpbet / unb t%\xfi tS nur aui 
@lei6neret) / unb giebefl tbme ungerne / f» bienfhi nidU 
@£>tt £)ann bein ® laube gebet nid^t auij £iebe / in bie 
i^offiiungin beine ®dbe : QSobl bieneftu beinem ^ubet/ 
unb er bancf et an feinem Sbeil ®Dw feegnet bicb aud) an 
feinem Z^til : £)u aber ftegne^ ibn nt(Jbt / bann bu giebefi 
tbm einen mutrifd^en ®ei|} in beine @abe / bet gebetnt^l 
in @£)etecr ®eiSi / in bie Hoffnung be^ @Iauben<$ eini 
£!arum if! beine @abe nut balb gegeben/ unb ^q|{ nut bob 
ben 2obn bafö«. 

9. 911fD aucb mitbem!ße^men)UDetfIeben: Soeiner 
im glauben giebt ingf ttUc^t i^Df^iung/ bet feegnet Rine 

@af 



@aben in feinem Glauben; S^et fie abtt miandbatlitfy 
entpf4(>et7 unb mumt im Reifte / ber Derflud^t fte in ber 
SRiefTuna: 9ilfo bleibet einem jeben ba^6eine ; tDaäer 
fdct/ bae ernbtet et and^ ein. 

10. 91lf0;audbim£eb(>9imt : tIBcg einet mßiift / bai 
ttnbtetet auä) ein ; G4el etnec mä €^ri(ti @eif{ guten 
@aamen / fobefteibterinbemguteni^er^en / unbHidt 
gute grucfie; f)inben@iottlofen<ibee/ biebei$nic()efd{;i9 
fepnb/ tütcb ber 3or n ®Otte< senlget 64et einer 3m^/ 
SSerad^ttms / Ubelbeu^ns/ ba^ tie^men oDe gottlofe 
9i;enf4ienein/ eäbef leibet auc()/ unbtrdgtfoldKS^uc^t/ 
ba§ man etnanbet fpottet/t)er^^net/t>e2(eitmbet/äbelbeucet. 

11. 3iu^ melctkm bie. greife j5abel gebobren unbau^^ 

Senoa^fen ifi : S)a man aui ^offart um bie Hüloriaui unb 
lecl^tferttgung bei armen ©tinber^ i)or @0,tt jandet/ 
tmb ben (Snfaltiden irre unb Iditetenbe mad&t/ baß ein 
S5ruber ben anbern um bie jpifiorien unb ^uc()fiaben« 
9Bec|)feIen nMQen tetütbt/ unb bem Seuffel gibt. 

12. eol($ee^er^93dIgebtenennicbt ©Ott/ fonbern 
bem gtoffen 93au ber Uneinigfett, ^eyl in aDen ÜRen« 
f^enimirrbifdben^leifc^enD^eine Derberbte iufi liefet/ 
fo t^ecfen fte auc^^m ben einfdltigen$inbern<^£)tte^ben 
@r euel auf/ unb mad^en @£>tte^^9[^el(f / famt ben ^inberti 
ter 93ogbeit Mfierenbe/ unb finb nur ^aumeifler ber 
Stoffen Sl^bel unb« bet SBelt / unb fo triel nage atö bem 
SBa^en ba^ ftlnffte diüb/ o^ne bag fte ba$ i)iU\i^e @eb4u 
au^tc^ten. 

13. £)arum tff ben 5(tnbern ®£>ttei ^o^ pot^ / baß fle 
etttfilid) beten / unb biefen falfcb^n SSau lernen f ennen/ 
mit ibrem @emütbe baDon ausgeben / unb nicbt auc^ b^P 
fett aufbauen / unb bie A'nber@£)tte^felber verfolgen: 
tamit fie fidb ani ^eid)e @Dttei aufFjalten/ unb Derfü^ret 
werben. SBie ^b^ifluä (U ben $^ärifaern fpr oc^ : SOBet^e 
cudb ^^arifSern/ ibr um$ie^et £anb unb SBaffer / {u maß 
eben einen 3ubenf@eneffen/ unb n^ann er e^ morben ifi/ 
fo mac^t ibr aui ibme ein^inb ber ^flcn / itvepfditig 
liiebr iann i()r fepb. SQBelcbeö n)arf;afftig in ben jeligen 
SKottenunb SeQen/ bep ben edl^re^ern unb ^anct ^ fe^ 
mn/ au4 bergleic^ngefcf^icbt. 



14. wm tenmxstnaOc Stiabtt eotttämtläit gttitnt 
<r<n ebrifii @U An ju fepn/fih rolt^m 3reuti(fttn3antf e/ 
un&SBluti^tfn/ oN^twnenjturDimSOtKcifffftKten 
@aben ttiulicf) sewatnet ^wn / Kvm ^rnbtriSmtde 
«uäjugtfxn/ unb nuifd}t((6t Ra(^beEEi(i>eutib@ctt4* 
ttgftit gegen aOe aKcttfctKn {n tnu^ttn. 

1 5. üOann ifi tincr tin guter Saum / fo foD er wtt) gute 
gviIiAtdraatn: of) erQlei<^6t§ueilAinu6it9btii/ b«| 
itn»titeiS4uefcmeSriIcf)ttiiu^ctffen/ fofsaecbM^ein 
guter Saum bleiben / unb ft&^ RwUen mit ®Du mir« 
Cfen; fic^oucbfeiitbAltJlaffenilberwitltrstn: €0 liefet 
CT in eOtteä 9(ctct / unb ttigt ^tiOjU auf @Ott(d !£ir 
f(^/lwk(Kn<n}'S8<nie||'en»itb. Stmtn. 



!Da« 



#<^' 



$al fe#e Sö^leitt/ 



Som 




6(runnH(^enMm/ 



^te t)te @ee(e mö^e au ®5tt(i(|et 

<S(nfcOauung un^ ®e^6r foinnim : Uttb 

toa^ ii)tt ^inDl^it in t>mt natörddEten unb äfxr* 

mtitt\id)m itbm fep : Unb n>te fie aud ber 9^atur 

' tn ©Ort / unb »ieber au6 ©Ott in bie ^atm . 

ber ^((i^eit eingebe : ^u(& tvad iJ)re (^t* 

lidfeit unb Q3erberben ^9* 

Jacob Böhme J »on 2Kt @efb«nburfl / 

Teutonicus Phiiofophns genannt. 

^ iSr ü' ^ ^ 
&tmat im 3<>&t ^rifü 1715. 



f\y^tHiilt9 ercaturett erwecfen 9teferteo eii^ ttnb Sedierte/ 
^^ unttocr9te(ecU9£u0N/«nboieUie(et/ terioirt) |)m»te* 
^"^ ber^onoieUndcltebet/ gelocfet/gefcfitvindcvt/dmiebett 
vnb umsetrebet 

SSa^ tf{ aber beffeti €ril)e a(d B^^&ttum/ Umuht/ ftttt^mft 
mi ^ihäinifH/ tiei6nifem%ernimift»$im(nelm£^jerif(6eti 
Iint9er0atmlf4en£uflettttnb9e9terten formet unbbilbet/ me(^ 
dber bet ieob tKr|e!>ret/ iint{>tefanffte®imj(;be£iebebev€itk 
^tiu nocO ba« einise iBt(b ttid^t erfantit mirb» 

S>arum büllfe un^ oüe^ ntc^tl / ob wir aller eternett ftraf t 
ttnb aOer 3;btere Wiad^t hitttn/in&nntn/ ©ebancfen/ jnng« 
^xt/ ®tmlt/ inft nnb ^reubeti / im @ebrau4 ber man(|^erU9 
Creoturen/ nnb i^erlubren aber unftxt eigene ®e|la(t/ tnber 
wis üni eott nnb nacb ®Ott gebtlbet nnb geforma jinb/ bai mit 
3bn erlernten/ fc^auen/ nnb allein lieben fiilen« 

^eKg ifi ober ber bte ^acbt gebrandet / bte ipm 002:2; m 
€^ttff Mfi neue gefcffendt / hki er feinen Sßiden erbebe an^ 
bem SBätbeU $unct ber ti^t afitx (freaturen/ unbrnbet rot 
Sobe Ci^t'ifit« S)et(n e^ it beflfer bafi bae 9uge ber Stergeriiäf 
jitt^gcr iifen berbe / nnb bie @eele nur mit £mem bte ^tnbett 
ectM im£(Cibt fd^aue/unb H^ ewige £eben babe : ^H tan iwcoen/ 
bteSMetrac^tunb CD^annigfakigfett ber t^atUKunb Cfcatut 
befebe / baburcb fie in ibrem SßiUen lerfireuet/ in ber £n9«Q5egier« 
be entlaubet unb gefangen wirb/ unb a(fo im @etile eine Sbie* 
ri fAe ^i6geßa(t aniiebet / barinn üe ®0£i£ nimmer fcbauen 
tiocb bie @eengfeit ererben fan /- bie nnr allein in feiner iBe« 
fcfMOligf^t ttnb €rfänntnä§- begebet / nacb ber etbrifft: 
3* will (d)amn bcm^ntliQmCBeredbtirtPett/ t4> 
mllfart tcerbett / trenn t4> erroac^e nc^ betnent 
Bilöe^Püil.iT. SBeiter: @eelt0f[nb bte reines ^er$ 
Qene fl^V benn fie tcterben (SiDrt (cbauem Matt n . f <. 
ttnb weiter: {^oetfiboe etx>t$(e)leben/ bafflebic^/ 
ba0 bu altem tDobt^r (BiD^C bi(l / nriö 'ö^n bu 0e$ 

fanbe |)afi3£füm (T^rtfltim erFennen« 

« 

Sßie foU^e^ in biefem t^euren S5i{(^lcin ^tilnbli^ 

erflaret tpir^ 




s 



■ ■!■ I fc I " <— — — I I m 

<33om 

S(! ein ©cfpröc^e «neö SOieifia^ mb 

mag id) f ommtn ju Dem tlbetftnnltä)en iv 
ben/ bag ic(^ ®£)tt ff be unb b^re rä^eti ? 

2)er nietfler fi^ra^ : SBannbubtc^ 

magff einen Slugenbl^ct in baS f(f)n)maen/ 

ba feine Kreatur n^o|ynet / fo ^ jrep bu 

1^ @£)tt rebet 

o- ©ergÄrtäerfptad): 3ffbo«na^eobet ferne? 

S£>etaRetfferfp(a(^: €^rf{inbir/ unb fo bu ma^fi eine 

Ctunbe fd^noeigen t>on oDem beinern SßoDen unb @mnen/ 

fo »trft tu mauiipted)ü(Sit 38or(e @£>(teä ^ dren. , 

3. £)ef3^<id^i^fpi^<t<4^ SBiemagic^^^Jren/foid^Doh 
<5tnnen unb SSoOen (iiOe f!e(>e ? 

£)er 9}i elfter fprad)t SBann bu f)on @innen unbSEBil^ 
len betner @elb^ett (liOe flebef{ / fo toirb in bir bai ttoi^t 
'J^6ren/6e^en unb epred)en offenba^r/unb ^Sut unbje^ 
f^tt &Dti butd) bi(^ : S^eih eigett J^ren/ ÜBoKen unb Bts 
lenDerl^nbert bic^/ baß biT ©Ott ni(I)t fte^efi nod) ^^reff. * 

4. SDer^dnaerfproc^ : SBomit foQ tcft ®Ott f)ittn 
itnb fe^en/ fo eruber SRatur unb (Sreatur tfi ? 

JDerüReifierfpracb: fBonnbufiiaef(^tteige(f/fobi({ 
tu boi I xodi ®£>tt Dor Slatur unb Sreatur xsxxxl barauö 
er betne !Raeurunb Kreatur macfiete: Go^^refiunbfte^ 
^eff bu t6 mit beme / bamit @£)tt in btr fa^e unb If^rete / 
c^e bein eigen SBoOen/ Ge(^en unb Jbdren anfieng. 

5. 2)er jünger iptaö) : ^aiUUmiäi bann auf/ ba$ 
idt nic^t ba^in rommen mag ? ' 

S:>tt SD^eißer (prac^ : S)ein eigen SBoDen / ^6ren unb 

^ Ge^en/ unb ba§ bu miber bai flrebef{/ barau^ bu f ommen 

hifi ; mt beinern eigtiem SBoOen brtc^ft bu bic^ Pon®Ot« 

83 Ui 



i66 ^as Ud^(l€ 2^ü<ifUin/ 

te^SBoKenab/ unb mit teinem eignen geben / f!e^ei!bit 
nurtnbein^oDen: Unb bein SßoOen t>er|!opffee bir ha$ 
&i^St mitSigenfinnlic^feit irrbifc^er/narurli^er SüinQt/ 
tinb führet bid) in einen @runb ein / ünb iSberf^H^ttet bi<^ 
mit beme bai bu »tljl/ mfba^ bu nic^t magfi {u bem übel« 
matitUöftn/ dberftnnlicben f ommeit. 

6* S^er^üngec fptüfjfyi @o tc^ in SRatur (le^e / toie 
mag id)ixbtt burc^ bie Statur in benilberfmnlic^en ®ritnb 
lammen/ ebne 3erbted)ting bu Statut ? 

S^t SfReißer fpradb * £>«({» geboren brep IDin^r. 
S^aö erfie i|{ / bag bu beineit ^Bitten SOtt ergebefl / unb 
bic^ in &tmb in feine $armbet$igfeitecfenc{e({. Z)a^ 
4inbei; ifi / baß bu betnen eigenen SBiQen ba(fef{ / unb nicftt 
tbuefl mm bidi bm ^iOe treibet ^a^ btittt t({/ baf bu 
bic^ bem €reu§eiinterk9erffe({ / auf ba§ bu bie anfecfrtung 
ber Statur unb Kreatur ertragen m^gtf: tinbfo buba^ 
Ibuff / fo mirb bir ®Dtt einfprecben/ unobeinen gelaffenen 
SBiOten in ftd) / in ben dbernatürlicf^en @runb einfahren / 
fo toitfl bu f)SHn toa^ ber $Srr in bir rebet 

7. £)er 3t!naer fpra^ : 60 müfte ii^ bte!EBelt unb mein 
teb^n t>er(a(fen/ fo icb ba^ teilte. 

S)er 9}7ei(ter fprac^ : @o bu bie W^}t i>erMffe(!/fo f onv 
mefi bu in bai I botaui bie SBelt gemacf)t ifi ; Unb fo bu 
bm Seben Derleureft / unb inObnmacbt beine^ SSermd^ 
gen^fommefi/ fofiebet e^ in beme / umbegmiUenbire^ 
Derldffefi/ atö in @Ott/ barauö ii in Seib Um. 

8. ©er Siiinger fprad) : iBOii i)at ben SRenfcften in 
bcA natür liebe itbtn gefcbaffen / bci% er berrfcfte über aUe 
Kreatur auf Srben / unb ein ^^err fe^ über aOe^ in biefer 
SBelt/ barum fo mu§ er e^ \a eigentbümlicb beft^en. 

S)er^eif{erfpracb: 3(i^ bag bu aOein dufjerlicb über 
oBe Kreaturen ber rfd)ef{/ fobiflbu mitbeinemSiOenUnb 
^errfcbung in tbierifd)er ^rt / unb Üebefi nur in bilbli» 
d^er üergdnglic^er $errfd>ung : älud) fübreff bu beine Sge« 
gierbe in t()ierifd}e Eflcng / bat>on bu inficiret unb gefan» 
genmtrfi/ unbaud)tl)ierifc(^eSlrtbefomme({: 3(!^aber/ 
tia% bu bit bilblicbe 3(rt Derlafen bafi / fo fie^ejt bu in ber 
Uber^ilMigf eit / Unb berrfd^efi in bem (grunbe über aQe 
(Kreaturen/ au^ beme fiegefclKtffenfmb/ unb mag bir auf 

(£r* 



vom (ibevfmnlid>en fteben» !6y 

€rben nidia fd^abin/bam bu frift mit oOcn £)ntgeirslei(^/ 
titib tfi btc ntÄni tmsletd!^. 

9. S))er3i!it9erfprac(): O lieber aReiflet/ Ie^retni<l(» 
bo^ / wie i(^ {um nd()e(ien ba(^tn f ommeit m ^ge / bag idf 
alIetiS)tn9en()Ieid)re9« 

SDer aReißer ft>rac(): ®ertte/ gebencte m bte SBortt 
tinrer«$(£rrn2t€fu€brifit/ baerfprad»: (S^fep bann 
ba§ t^r umfe^et unb tt)erbetatöbiej(tnber/ fohff foOei 
i()r ®Ot(e« fKtid^ nidtt fe(^en. 3fiä nun ba§ bu miOff 
oaen£)tnsen gkicb iDerben / fo mufi bu aDe £>tnge ber^ 
laffen/ ttnbbeine^egierbefE>oni(>nenabiMiben/ unbbet 
ni4>t bege^^ren/ noc^ bicf^ um bad annehmen/ {U einem 
Stgent^um (u UfUjtn / ba^<Ett9Q^ ifl : £>ann fo balbe bit 
bai (£m>a6 in beine^terbefoffefi / unb sum (Eigentbutt 
einl4{feilunbmmmfi / foifiboä(Ettt)a^ein2>ingmitbtr/ 
tmbmilrcfetmitbirin einem SBiUen/ fo bifl bu fdtvAbi^ 
taffelbejubefübirmen/ t)nbbid^beffenan{unebmen/ nliS 
betneö eigenen SBefen^ ; fo bu ober ntcbtf in beine S5ei 
Sterbe einntmmefl / fo bifl bu Don ollen SDingen fre9/ un^ 
(errfcbeff {uoleicb <uif einmobl über oOe Z)inge : S>mx 
bu i^a^ nid^te in beiner 9nne^mU((f eit/ unb bifl aOen S)im 
sen ein Jßicf^ö / unb finb bit oud> oOe IDinge ein Siidb^ ; 
bu bifl otö ein Stinb/ bo« ntcbe t>erf{f b'et/mod ein S)inge iß/ 
unbobbu e^ioterfiebefi/ fooerOebefibueöobneSSerilbf 
rung betner emi^finblicbfeit/ ouf^rt/ wie eOSSoOe 
iDtngebeberrfc^et/ unb f^M/ »nb i^n boc^ {einging 
begreiffet 

S>og bM ober fproc^/ icb folte bicb lebren/ wie bu bor» 
{ufommenmdcbfefi; ®of{ebeonbie9Borle€bri(K/ ber 
bo A>ra(b : Obne mi€^ Mnnet ibr nicbt^ tbun. S)u fonfi 
tn eignem 93ermiSgen nidbt Su fol(!ber SKu^e f ommen / bo§ 
bicb f eine€reo(ur berdbre / e^fepbonnv ba6bubi4)in 
bo^ £eben unfern i?(Srrn3(Efu€^i^ gon$ einergebefl/ 
unb bein SBoden unb 93egierbe tlMu'e gong dbergebefl/ unb 
obneibuntcbt^woflefl: @o fiebefiu mit beinern Setbe in 
ber ® elt in ben Sigenfdboffiten / unb mit betner 93erniinfft 
unter bem &eu6e unfern is^nn ^tifH ; ober mit beinern 
SBiUen monbelß bu im Fimmel/ unbßebefi onbernSn« 
be/ baoOe^Sreoturent^erf ommen finb/ unbbaf^infiewie^ 

£ 4 ber 



i68 3D4g fic|>pe 238d)rettt/ ^^ 

terse^n:@omagf} bu mit bcf SSctnunffr aße^ 4uffetlt(^ 
fc^auen/unb mit bem @emiltf;e tnnerUd|> ; unb mit <Sb(ifio/ 
beme aSe @emalt gegeben i(l / im i^immel unb auf €rben/ 
in unb über aSe SDtnge^errfc^n. 

10. S>er ganger fprac^: OSReifiet/ bie €reütu]ret|/ 
toel4)e in mit leben / galten mic^ / ^^% tc() mic^ ntc^t f an 
San$ ergeben/ mte gerne ic^ noolte. 

S)er9Ietiterfpra4>: @|obetnaBiaeDonben€reatureit 
üu^ge^ / fo pnb bie €reaiuren in bir Derlaffen / unb ftnb 
in ber SBelt / unb iß nur bein Seib bep ^m, Kreaturen / bu 
Aber n>anbeif{ oet^lic^ mit @Ott: Unb fo bein QBiOe bie 
Kreaturen Derlaffet / fo finb bie Sreaturen tn if^me geflor» 
Im / unb leben nur in bem Seibe in ber^Selt : Unb fo ft<^ 
Der 9Bf Ue nic^t in fk einfahret/ fb m^gen fie Wt @ee(tnic^t 
berü^reti. JDann6.0aulu^fage(: UnferSBanbeliflins 
^immeL 3tem: 3^rfe9bSempelbe^Migen®ei(!e«/ 
ber in eu(^ too^net: Gomo^net nun ber ^eilige @etfi im 
SBtOen/ unb Wt Kreaturen int t eibe« 

1 1 . S)er jünger fprac^ : @o ber ^eilige ®eif{ im SBtOen 
teö ® emdtfiie^ n»o(^net/ toie mag ic^ mid^ berma^ren/ bog 
tr ntcbt bon mir tt>ei<^et ? 

iDer a^eifier (prac^ : i^^re bie fiSorte unfer« {)(Emt 
^fu €()ri^/ ber fprocf^ : 60 i^r an metner Siebe bleibet/ 
Yo bleiben meine 9ßorte in eucb. 3^^^^ ^^S ^" ^i< beinern 
fiSBiDen in ben SBorten €^rifti bleibeji/ fo bleibet fein Sßort 
linb@ei({inbir; Sß^aber/ ba§ beintSiOe in bie Sreatu« 
ren gef^et/ fo ^afitu bic^ t>on i^me gebrochen/ fo raagfl bu 
btc^ anberff nicbt ben^a^ren / bu bleibefl bann fiet^ in ge< 
loflMt Z)emut^/ unb begebeii biet) in mt tmmerfi>d^ren« 
be j{ Jte SBuffe / bog bicb intmee reue / ba§ Sreaturen in bir 
leben : 60 bu baö ^^x^l fo flef^eß bu in täglichem Sterben 
ber Kreaturen /* unb in tdgli^er Himmelfahrt nadft bem 
fffitOen; 

12. IDer jünger fprac^: O lieber 3Reiff er/ le^re mi^ 
boc^ / mie id^ m dge in eine fol(|^ ^hi n>ä^renbe 93^ffe 
fommen. 

£)er aSeiff er fprac^ : fSann bu ba« berMffef! / ba^ bid^ 
liebet/ unb liebe({ \>(i&i bo^ bic^ Raffet/ f> magf! bu immer« 
bar borinnen flehen. 

I j. ©er 



^ rom gbcrftnnKdb eti ge ben. 169 

S>er 9Rei(!ev ^rad>: £)etne greoturen ttt Sleifcb unb 
SJlut/ fo 0)0^1 aaei)te)cmgen/ melc(^ebtt(^ lieben/ bielte* 
Un brc^ / toerl bein ^tOe berfelben pfleget / Ue mti§ tet 
!a}tOet>erI<iffen / unbf&SeinbeMten: Unb baiä ^«um 
ferd^erm^efu €betflt/mit bee SBelt epoWbai bi« b^^ 
fer/ bo^ mufc bu Urnen lieben / unb )u tdglidbet Übung bei« 
net SBuffe nebmen/ fo mirfi bu (ktö Urfad^ ^aben/bic^ mit 
. bet^reatunu hoffen/ unb bie etome Stube {u fuc^en / batf 
imtn bein SBiOe mag vuben/ la^ie Cbrifhi^ fptact) : Samte 
^obet ibt SXur^e/ ober in bee aBßeiC babet ibt 3Ingf{. 

14. S)er junger fprac^ : SBie mag icb mi^ in folc^er 
SInfecbtung erboien? 

S)er9)2eif!errprac^: SBannbu bic^aOe @tunben ein« 
mab( auffer aOer (£reatue über aOe ftnnlicbeSernunfft/ in 
bie aOeHauterfie S8armber|igf eit &Ottt^ l in baä jf eiben 
unfer^ ^(£rrn einf€btt)inge(! / unb bicb barein ergtebii / fb 
toirfi \i)x ^raft bef ommen dber 6tlnbe/ Sob/Seuffel/^iSl« 
le unb ^elt }u bcrrjc^en / fo mag(i bu in aßer 9infe<$(ung 
Seficb^n. 

15. S)er3t!ngerfpra(ib« SBiemdcbte mir armen aßen« 
fcben mobi gefd)eben/ foicbmitbemSemil^e babin ge« 
langen mJcbte/ b^ feine Kreatur ifi ? ^ 

IDer aSeifier fpracb gar gdtia {u ibm : £> lleber2filnger/ 
tDire ec$ / i^^ ficb bein ffi^iOe mod^te eine Gtunbe oon aOer 
ßreatur abbrec^en/unb babin fct^n^ingen/ ba {eine Kreatur 
tf{/ er n>iirbe ilberfleibet mit bem b'cb^en @lan6 bete 
^errlicbf eit ^^Qtx^ ; Unb tvtirbe in ficft fdbmdcten bie al« 
lerftjffefie Siebe unfer« i^ern ^fu <£b»fli/ bie feilt 
aRcnf(4) au^fprecben mag : Unb mficf» empftnben bie un« 
au^fprecblicben SQBorte unfern Sftsm I Don (einer grofTen 
SBarmbergigf eit : i£r mdrbe in fidl^ ftlb^n / ba§ ibme ba j 
€reu|e unferö ^rrn @brif!i in ein fanffte j SBobltbun ge« 
tiHinbeU mdrbe / unb märoe baf{elbe lieber genmnen / oM 
beraBeli€breunb@ut. 

16. £)er3i!ngerfpra(b: aSie mürbe aber bem Seide 
gefd)eben/ mal er in ber <Sreatur leben mug ? 

£)er 9Ketfler fpraicb : £)er 2eib mürbe in bie SRocbfoIge 
inifer^ ^Srrn ^t\^\ gefleOet merben/ welcher fpracb; 

85 ®tt« 



170 t>ae {ed>fie 25ü<bUinf ' 

Gern 9(ci(^ xvätt ni^t t>on bufer SBelt (Er toitht an^e» 
ieni^onauffenunbtnneniu ({erben; üonauffenberSBeie« 
<£ttelf eie itnb bdfen if^un l ttnb märbe aller UpptgfetC 
^amtmbfembmerben;' üon innen aBer bdfen htß un6 
Stetgücbf ett/ unb todtbe gar einen neuen Ginn imbSBiaen 
bef ommen/ melc^er fihiA {u @£>et gerietet nxtre, 

17. ^er 3dn9<^ fP^^^ ^ "^^ SBeU würbe t^n aber 
botum l^ffen unb Dem^i^een / treit er t^r n>iber^re€^en 
müfle/ unb anberü leben/ unb anberß tftun atö'^e. 

£)eraRetf!er|i>racl^: SDeffen n^irb er ftc^ nicl^t anne^ 
tnen/^al^ ob i^nie Sepb gef^4^t/ ^nbern n>irb f}^ freuen/ 
ba§ern)tlrbign)o|beni(t bemS5tIbeunfer^^<£rrn<S|^rtil{ 
j^nlidl^ {u n>erben / unb fol(l)e^ Sreu@ unferm j^(£rrn gar 
gerne na(()tragen n^oOen/ baßtrt^m nur feine aQerfdffefle 
Ifiebebafdreinfidffe. 

x8. 2)er ganger fprac^: 9Bien>i!rbe i^m aber gefd^i 
iKn/ mann ipn eOcteö 3^^» l>on innen/ unb bie bdfe aSBeic 
Don ouffen angriffe/ »ie unferm ^(£rrn (£^ri(io gefc^^e? 

SDer SKeifier fpratb : 3i)nie gefc^d^e atö unferm^Srrti 
€^tifIo. 911^ er bon ber QSelt unb ben 9>rie(ierji Derfpoei ' 
let/ unbge€reu|iaetn)orb/ ba befahl er feine €;eelebeni 
Satter in feine ^anbe / unb fc^eb )»on ber Stngff biefer 
!ffieU in bie ^ige Sreube. Siifo mürbe er aucb tH>n afler 
SBeit epotr%nb 9lngff in 0cb felber in bie>aroffe Siebe 
6iOmc$ einbringen/ unb burc^ ben aderfüffefceo Stameii 
JESUS erquicfee unb erhalten merben : Unb in ftd) eine 
neue Sßelt feften unb empftnben/ meiere burc(> @Otte& 
3om bnrdbbänge : barein mürbe er feine @eeie micf ein / 
unbaOeä gleid) atfifen/ ber £eib fr^ gleici) \vi ber J^dtte ober 
auf Srben / fe fep fein @emt!t^e boc^ in ber gr ^fien %v^t 
©D«e«. 

19. SOer jünger fpracli: SSie mürbe aber fein Seib m 
ber SBelt ernü^et/ unb mie mebe er bie Geinen ernd^ren/ 
fo aller SBefe Ungunfi auf ir>n fiele ? 

;Der SReifler fprac() : Sr bef omme eine gr jffere @unf{ / 
oM bie aBeU nicbt bermag/bann er ^at 6^£>U unb alle feine 
€naei )u greunben/ \m befcftü^en i^n in oOer 9}oi& : 9Iuc(^ 
füitt®£)t( fein Gegen in aOen £)ingen/ unbobOc^an« 
iieffe al^ molte er nic^ / fo ifieä nur eine Proba unb Siebe« 

Sufl/ 



rotn gber pnnficben Heben. 171 

3ud/ Merfrefiome^r {u @Ott 6etcn fott/unbi^meaat 
fitneSßegebefet^Un. 

ao. Set3ängerft>rd((^: (Er t^erletiret (^bct alle feine 
guteSreunbe/ unbififRiemanbmitt^me/ btti^mm^ii 

l^enbeoftehe. 

S)eir^d({erfi)ra(6: (Erbefomiiitba^i^er$aanr9U«tt 
gecunbe (um (Sigent^um / tinb t)e(Uuret nur feine ^tw 
be/ tt>el(|e juboi^l^m feine Sttelfeit unb SBpg^eit geliebet 

21. S)er3ilnsevfpta((): ^iegefdbtct^tba^/ballerfeM 
ne miteSreunbe {um Stgentbum befopme ? 

*£)ec aReifier fptad) : €r bef omjmt aOer berec Seelen {U 
SJräbern unb @Iiebet n feinet eignen Sebenä / n>e(d)e un* 
fern J^€rm 3(Sfum angeboren: iDann ®Dttti jtinber 
fmb in (If^tiflo mir €iner/ ber tf{ Sbttfhiä in oflen : £)aruni 
befommterfieaOe^u ieibltcbenSltebernin^briflo: bann 
^e f;aben bte btmmlifcben &itet aD^emein / unb (eben in 
einet Siebe &Omi / nue bk 3lef2e becl ^axmtg t>on einem 
Gofpti. 9iu(^ magd t(^me an jufferlicben natürlicben 
gveunben tid)t mangeln/ tt>ie unferm ^Srrn ^btifto; 
£)b ibn gleid) nic^t n>olten bte ^obenpriefter unb @en>alti< 
gen ber SBelt lieben/ mW ibn nicbt angebeteten / unb 
tiiibt feine @lieber unb SJrdber waren / fo üebeten ibn 
cberbiefe/ melcbe feiner SBBotte f^big ttHiren: alfoaudb 
iDdrben ibn biefe lieben/ welcbe t>k aSabrbetI unb @erecb« 
tigfeit lieben/ unb ficb {u ii)mt gefeOen / atö 9licobemuä {u 
3€fu be9 ber fflaäit/ »elcber in feinem bergen ^Sfum 
Itebete / megen ber ® a^r^eit / unb dujferlicb fUb für ber 
HBelt fcbeueee: 9IIfo mirb er Diel guter greunbe ^aben/ 
»elcbe ibm ntdrc befannt ftnb. 

222, S>er3t{ngerfpra(jb: €<ifi aber gar fd^mer/ bon 
aOer SBelt Deraebt iu fepn. 

£)er3}?eii{erfpra(b: Wai bicft tel^t buncfl id)tott {u 
fepn/ ba^ toitfl bu ^ernacb am meinen lieben* 

33* iDerSiinscrfpracb: 9Btemagbaägef(^e$en/ba6 
tdl^ liebe/ toai micb beraubtet? 

S)er 3Reifier fpracb : 3e$t liebef{ bu irrbifAe eESeig» 
htiti mann bu aber lüberf leibet bifi mit bimmlifcber/ fo 
fie^efibu/ bapaaeraSBeUSBeiit^ettnurS^pr^eitifl/ unb 



1 7 2 2)4d fed)f!e hüd>Uini 



•JkM 



«ag bie aSelt nur beinenSetnb^afjfet/ atö bad (ierblic^e ' 
Siben / ba^ bu felber aud) ()affe(!/ in feinem SBiOen/ fo ^e^ 
btijt bü an fo((^ SBerac^tung be^ t^btUc^en Seibe^ auc^ {u 

24. S)et3tlnd^t fprac(): SSie mag aber ba^ bei; ein» 
anber flehen/ ba§ fic^ ein Sümitb liebe unb au^ f^afft ? 

£)er 9Reif{er fprac^: SBaä bu bic^ liebejl / bae^liebefl 
bu bicft ni^t alß eineS)ein&eit / fonbem atö eine gegebene 
Siebe ®Otteä : bu liebe({ btn @ jttlic^n @runb in bir/ b<y 
burA bu @Otu6 SBeia^^eit unb 9Bunbem>er(f e / famt bei« 
nen Sr ubern litbtfi ; Wai bu bid^ aber ^af ei{ / ba^ t^ufi 
bu na4) bet £)ein6eit / int9elc()er birba^ b6fe anfanget / 
ba^tftufibu/ ba§ bu gerne n>oUeft bie^cf^^^it gor in btr 
(erbrechen/ unb fte bir »lirbeju einem gan$@^ttlic6en 
@tunbe : S)ie £tebe (paffer bie ^d^btit/ barum ba^ bit 
3(^^eie ein e{blic^S>ingifl/ unb mdgen nicbt tDo|l bep« 
fammen fielen ; bann bie £iebe befi^ee ben Fimmel / unb 
tDof^net in fiti) felber / ober bie ^(b^ti{ beft^ee bie SBelt / 
famt i^rem 9QBefen/ unb mo^net auc^ iu fi4) felber ; @lei(6 . 
n>ie ber ^tmmet bk SBelt beberrfc^et/ unb bie €tt>igf eit bie 
Seit / aifo ouc^ ^errfc(>et bie äebe ilber ba^ SRatilrlic^ 
feben« 

2s. ^t ^tt^it iptad) : Siebet SReifier/ fage mir bo^/ 
tDavum mu§ Siebe unb Eeib/greunb unb Seinb bepfammen 
f{e(^en/ toixt t& ni(bt Keffer eitel Siebe ? 

2)erSReifierfprac^: SBann bie Siebe md)t in Seibfldm 
be/ fo^dttefie nic(^täbaäfte lieben tdnte; as^eil aber ibt 
fSefen/ bai fte liebet/atö bie arme @eef e/ in Seib unb $ein 
fielet/ fo ^at fiellrfac^/ i^r eigen SSefen (ulieben/ unb 
bai Don $ein {u erretten / auf bai fte mieber geliebet toct$ 
be: 3Iucbm^d}teni(Jbterfanntn>erben/ n)a$jtebeto&e/ 
(b fte niij^t f)&tw baß fte m^(()te lieben. 

26. £)ec jünger fprac^ : tßai if{ bie Siebe in t^ret 
Xtafft unb Sugenb/ unb in i|irer ffif)t unb @r6ffe ? 

£)er SReifler fprac^ : 3f)re Sugenb ifl b^ Sticht«/ unb 
t^re](rafft i(I burd) 9UIeg : 3^re ^if^t ifl fo ^0« aimOtU 

unbibre@rdffeifigrdfferal^@Otty tper fie finbet/ ber 
finbetiRid^t^unb^iaeö;» 



57,Ser 



V / 



vom übttfmnlid) m Äebm. s^J} 



07. ^tt^in^zt fprac^ : O liebet SJ^eifier/ (agemiif 
tod)/ toit iö) bai t>erff e^en tno^ ? 

2)er9)feif}erfpta4): S)a6ict)fprac^/ i^yeSugetibfn^ 
baö lSiid)t6/ ba^ mtflt^t^ tu/ »ann t^u t)on aOer SreatUY 
ou^gc^efi/ unb aUet SRatur unb Kreatur ein ^i(bti tmflf 
fo bifi bii in betnett>tgen (Sin / bai ift &Dtt itlitt / fo em^ 
))finbe(?u ber Siebe i^idffli Sugcnb. 

S)Qg id) ober fagte : 3^re j(rofft ifiburdboOe^; boi 
tmpftnbtfl bu in betner 6eeUnunbSeibe / fobtefeorofe 
Siebe in bir otrgeiilnbet mirb / fo brennet fte atöifetn geuer 
Dermag : 9lud> fie^ef? bu baß ana{IenSSertfen@Om^/ 
loie fid^ bk ikht ^at in aüti au^gegoffen / unb inaOen 
Singen ber innerfle unb äufferfle @runb ifi : ^ntvenbis 
nacb ber Krafft/ u\\b dufferltc^ nac^ ber ®tflaH. 
• Unjb bagicb ferner fprac^ : 3f^re ^6f^t ifi fo ^db ali 
&Ott / *ba^ oerflebef} bu in bir<felber / ba% ^e bic^ in fld> fo 
^d^ fdbret / oU ^Ote felber ifi : t9ie bu b<a f anft an uw 
ferm lieben^Srrn €brifIo md) unferer aSenftbbeit feben/ 
iDelc^en bie Siebe bot big in ben ^idfitn t^ron in bie 
Ärafft ber ©Oet^eit gefubree. 

£)ag icb aber audxgefprocben : 3^r€ 6rd(fe »&e gr j^ 
fnali @Ott / ba^ i({ aucb n>ar;r / bannn)o@Dttntc&l 
toobnet / ba gebet bie Siebe binetn : S^ann ta unfev lieber 
^Srr Sbtifiu^ in ber Jpf^Qen ffunb / fomar bie f}iUt nuift 
&0%t/ aber bie Siebe »ar ba / unb)erbratbbenSob: 
SlucirtDannbirangßif}/ foif{@0ttnicbtbte9lnsf{/ aber 
feineSiebeif{ ba/ unb fäf^ret bic^aud ber Slngft in @Ott: 
n>ann @Dtt m bit ftcb berbirget/ fo ifl bie Siebe ba/ unb of* 
fenba^ret^tbninbir. 

Unbbagicbfoeitergefaget: 95erfieftnbet/ berfinbel 
Stiebte unb Mtß/ bai if{ auc^ toabr / bann er finbet einen 
dber^natürlt^en äber^ftttnlic^n Ungrunb/ ba feine ®tiP 
tt {tt tbrer 93obiiung i|{ / unb finbet nicbt^/ baß i^r gleich 
fe9 ; barum (an man fle mit nid)t^i>er0leidKn / bann fie 
tfi tieffer ali 3d)t^ /'barum if! fie aUen £)ingen atf ein 
Stiebt^/ n>eif fte nicbt fa§li^ if{ : Unb barum bag fle nicbt^ 
tft/ fo iftfie Don allen £)tngen frep/ unb ifi ba^ einige ®uif/ 
ba^man nic^t fpred)en mag/ toaß ti fep. 

Z)ag UH aber enbiic^ fagte : (Er fiabe cXM mt fie fiiv 

bet/ 



1 74 ^M fec^fle 23ndHdn / 



iä/bc^ift mid^ toait t fte tf! aOer >Dtnae Slnfang getiM 
fcn/ utib be^fi^et aSe^ : fo bu fif fmbeff/ fo f ommefi bi 
iiibett®runb/ barauö aOe S>ing finb ()erf omtnen / un 
bartnne fie fielen / imb btfi in t^r ein j(jnig über äff 
$Ser(fe0£)tre«. 

sg. £)er Sänoec ft>(d(6 : Sieber ÜReiffer / foge ml 
bod)/ mo n)o()net pe im a)7enfc{)en ? 

£)er QRetfter f))ra(<^ : Sßo ber SRenfc^ nic^t tt>o^ne( 
ba M fi^ t^v^n @t&im aRenfdSKn* 

2^« S[)er 3i!n0er fpracf»: SßoißboJ/ baberSI^enfiP 
in fic6 feUer nid^t mo^net ? 

^er SReifier fprac^ : 2)atf i{{ bte ^u ®runb geloffer 
Ceele/ babie@eelei^re^ eigenen aBiOentferfiirbet/ ur> 
felberni(t)tdme^rmia/ o^nemaöSOttnoia/ bamo^a 
fle: S>dnnfot>iel ber eigene 9Biaei^mefeIbereobii{/ ;. 
\kt\ ^t fte bie Gtdree eingenommen/ \>Qi tu;t)orbin eigene 
fBiOefaf/ bai(tMtnic()t^/ onbmom(()t^i({/ baif{@£ 
te# Siebe adeine wnrcfenbe. 

. go. S)er jünger fpracb : SBie mag vii fie aber faff< 
o^ne e terben meinet SBiOen^ ? 

£)er9Reifier fprac^ : ^Ul ^^% bu fie »ibfaffen/ 
flieget ftebon bir/ fo btt bid) ibr aber gan$ unb gar ergibt 
^ biji bu bir nacb beinern SSßiaentobt / unb^ett)trbal 
bann ba^Seben beiner 92aeur: 6ie ebbtet bicbnidftt/ fo 
bern xe^^^ bitb lebenbig na^ i^rem Seben : Sitöbann l 
befibu/ aberntet beinern/ fonberni()rem9Biaen/ bar 
bein^iaemirbi^rSBiOe/ fb bifi bu bir^töbann tobt/ ut 
Iebef{aber@Ott 

31. S)er jünger f))ra(&: SBie bag fie fo toenig ^i 
fd^n finben/ unb ^dtten fie boA aflfe aeme ? 

SDerüReifier fprad) : ®iefu^en fte aOein Sttoa^ / a 
tnbilblid}er3Re9nung/ in etgener^gierbe/ baiu^abt 
fie fa({ alle eigne natärlid^eSüfi : £^^ fte ^^ i^nen glei 
anbeut / fo ftnbet fle bod) (eine ^xhvtit itt il^nen / bapn t 
SBilbliafeit eigene^ SESiaen^ ^(ki fic^ an i^re ^ihit g 
fe|t / fo miO fie bie S5i(bligfeit eigener Sufiin fic(^ babet 
ober fie fleucht babon / bann fie n)o(^net aOeine im Sticht 
borum nnben fie fle nic^t 

33. 2>er Sänger fprac&:9Ba«tjftftr9(mt im Siic^t^l 



vcm übtviinnüAen Sieben, 1 7 f 



ttclag fti^ €(190^ einbringet / unb ^ fie im Stmaö toog 
fine@ttoefinben/ biefliUefie^/ bie nimmt fie ein/ tmb 
crfteiiet ftc() mit i^m geuer^fiammenben Siebe me^t barim 
iie/ atö bie @f>nne in ber SBelt : 3&r SImt i(!/ ba§fte pf^ne 
Unterlag im etmo^ ein geuer antünbe / unb büi ^tmi 
verbrenne/ unb fi<b barmit ilbernnflamnure* 

33. S)er Singer fpra(^: O lieber SRetfier y tmeMe» 

Pet>eM)bflö? 
S)eraRei|ferfprac&: Sfi^/tagfteinbirmo^cin^euet 

aniänben/ fo totrfi bu boä fij^le» / ti>iefiebein<2fAt)eit 

t>evbrennet/ unb j^cb beineö geueir^ alfo ^od^ erfreuet/ 

bag bu bic() e^er Ueffef{ tobten/ al^bagbun^ieberitibeia 

Ctmad eingiengefl : Slucb ifi i^re Slomme fo grog / ba§ 

5tf nidbtbott btr (tejfe / ob eä ^Itifb betn leitlict) Seben^Ut/ 
b gebet fte mit bir in i^rem geiier in Sob : Unb ob bu ia 
ti€ QoOe fu(^ei{/ ge jerbric^ bie ^iüe um beinettDiOen. 

34. 2)er 3tinger (pxaib : Sieber SReifier / i4 (an nicbt 
me()r ertragen / bai mic() irret / toie mag iäf ben n^eflen 

'fEBegsui^finben? 

SDer 9Reiffer fprac^: 9Bo ber SSca am ^ireeflen tdA 
ba ge^e hin / unb maö bie Welt megmtrfft / be§ nimm bidf 
«n / unb t0ai (ie t^ut/ badt^uebunt4)t : SBanbele be« 
SBelt in aOen 2)ingen jutoiber / fo timfl bu ben nddfi^cn 
SOBegiuiftr. ^ 

3c £)er 3unger fpta^i ^fli/ baß ic^ aOen fingen 
lumtber manbele/ fo muß id)fa in eitel Stot^ unb Unru^ 
fk^en/ au^ mdrbe ic^ atö tt^ri(()t erf annt merben. 

iDer SSeüier ipxa^ : 3(6 (^eiffe bid^ nic^t )emanben 
leobe« tr;un / aOein bie ^elt liebet nur Srug unb eitel« 
feit/ unbn>anbeltauffalf4)emSBege; unbfobutnaDen 
Singen i^rem SBege ein @egenfpiel fepn milfi / fo toanbel 
«Deine aufre^^emSBege/ bann ber rechte SBeg iß allen 
l|»ren9Begen|umiber» 

£)a6 bu aber fagefl / bu n)i!rbefl in eitel 9lngi! flehen/ 
bai gefcfne&et nact) bem Sleifd^ / ba< giebt bir UrfiiAe nu 
fl&ttt fduffe I unb in folct^er SIngfl \ft bie Siebe am aOerlieb^ 
^en mit i^remSeuerniuf blafen. 

2>ap bu wOi fageß/ bu ipdrbe|! für tl^jric^t erf annt 

»tri 



\. 



iy6 . I^a9fed)({e^dd)letn/ 

tnthtn I baj tff toa^r / tann ber SBegjut ?tebe ®£3!teetf 
tji b€t SSelt tm S(M>r^eit / unb aber ben ^nbern @£)tted 
eine SBeißl^ett : SBann bie SBelt fold> Stebc^euer m ®Ot# 
tc^jCtnbernftebet/ fo fotgetfie/ fiefinbt^i(^tixH>rben: 
SIber ben ftittbertt ®Octe^ i({e^ ber grjfie@(6a| / bett 
teie fein £eben au^fprec^en f an / auct^ nie fein 3Runb nem 
nenmog/ n>a^ ba fe^ ba^^euer ber infkimmenben Siebt 
OOieed/ n>el4ä^meifferiirbannbte@Dnne/ unbfi!|fet 
bonft fein IDing / unb fr äffitiger bann feine &peife utvb 
Srancf / w^ ItebliciOer bann aOe ^reube biefer SßeU : tt>cr 
tiefet erlanget / iß reicher bann fein 5tJnig auf (Erben / 
unb ebler atö fein tapfer fepn mag/ unb ßdrcter bann aOe 
SSac^t 

36. IDer 3iSnger fragte ferner behSKeifler : SSof j^ 
f et bie 6eele bann ^in / tt>ann ber Seib fUrbet/ fie fep feelig 
i)bert>erbammt? 

2>er aReißer fprac^ : ©ie barff feine« au^fa^ren«/ fett« 
bem ba« Puffere t^btltc^e Sebenfornt bemSetbe fd^eiben fi^ 
nur Don i\ß : Gie ^at ^immel unb SjiXU jubor in fidb/ ti>ie 

Sefcbrieben f{e()et : S>a« 9{eic& ©Dtte« f ommt nid^t mit 
uffertit^en @eb4rben/man mirb avaS) nic()t fagen : ® iet)e 
biei>ber ba ifl e« / bann fe^et ba« 9{etcb @£)tte« ifi inmen« 
bi^ in ixk^ : SBelct^e« in %%t cffenba^r mir b/ entmeber ber 
i^mmel ober bie Sjittt bartnnen fte(Kt fie. 

37* £)er jünger fprad[) : Sd^retfiebannnie^tini^inH 
md ober ^fle ein/ mie man in ein 4^au« eingebet/ ober 
loie man bur(^ ein 8o(() in eine anbere Sßelt eingebet ? 

£fer SRetfler fpracb : Stein/ e« iß fein €infabren auf 
foi<i^ SBeife ; IDann ^immel unb S^ilit iß iiberaQ gegen^ 
lolrtig : S« iß nur eine (Einmenbung be« SßiOen« / ent^ 
loeber in ®Ditzi Siebe ober Born ; unb foI<j(^e« gefcf^ic^f 
tep 3^t be« Selbe«/ bai»on & ^aulu« faget : Unfer SBam 
bei $ im ^immel ; Unb S^rißu« fpri^t awd^ : SReine 
Ccbafe ^dren meine Gttmme / unb i(6 fenne ße / unb ße 
folgen mir / unb ic^ gebe i(>nen ba« Smige Seben / unb 
Süemanb mirb ße mir au« meiner ^nnb reißen. 

38. £)er2lilngerfprac&: SBiegefcbic^tbannfok^S^m 
setzen be« SEBiOen« in ^immel ober S^ÜU X 

S>tt 



.1 



' vot n flb<rf?nnttd>g ti J£e bm^ 1 7 7 

£)et a)7eiflet f|:fra€^ t SBann 0^ ber SBiBe ju ©ruob 
6£}tecvai&t/ro erfiQcf et er nuffer feiner felber/aujfer aDent 
@runbe onb @t4tte/ ba aaein ©Ott offfnbai^t ipMtdct 
unbttiQ/ fotDirb er t^felber ein 92tc6t^na<^ feinem etge^ 
nen SBiOen : äitöbann tDürcf et unb toiü ®DU in i|)nv mb 
toti^mt ®Dtt in feinem gelaffenen SBtOen / baburdb mirb 
bie @eele ge^eiU^et/ba^ ße in gjStttic^e SKu^e f omt. ^anit 
nun ber Seib {erbrict^t / fo i(i bte @eelemit gf ttlidE)er Siebe . 
titrcbbrungen / unb mit@£)tte^£ic()tbur4)leud)tet/ toit 
iää geuer etti ^ifen bur Aglüet / babon e^ feine Sinff erni!§ 
Derleuret S)aä ifi bie ^anb €^rifii/ ba @Otteä Siebe bie 
6eeU gonl burc()tt>o()net/unb in i^r ein fc^einenbStcbt iinb 
neue^ £ebenifi/fo iff fte im J^immel/ unb ein Sempel btß f^ 
@eißeä/unb ifi felber ®Öttti S^imV barinnen er n^o^net 

3(ber bie aottlofe ©eele n^iO in biefer S^it nic^t in gDttli» 
(fie ©eUffenpeit i^reä SBiOen^ se^en / ^nbertt gefeit nur 
fi4t^ in eigene infl unb ^gierbe / in bie €itelfeit unb 
^alfA&eit/ in be^Seuffetö aSBiOen: @ie f äffet nur Scg^ 
^eit/ Sügen/ i^offart/ @eig/ SReibunb^orninficQ/ mb 
gibt i^ren SBiBen barein. ^iefelbe (Sttelf eit n)ir b in i^t 
audi) offenba^r unb tt>i!ref enbe / unb burcbbrinoet bie @ee« 
le gan^ unb gar / tt)ie ein geuer haS ®fen. £)iefe tanfia 
g6ttiic^er9iu^enicbtfi>mmen / bann ©Dttcß Sornifiitt 
t^r cffeniba^r : Unb fo fidtf nun ber idb t>on ber @eele f^e& 
b€t/ fo gefiet emig reuen unbDer)tbeiffeIn an / bann fie em» 
|>finbet/ bagfie ifi ein eitel fold^r4ngfili4er@reueIU)6r» 
t)en/ unb fc^dmet fxb/ baf fie folte mit i^rem falf4)en QBi(< 
lenui®Ott einbringen/ ta fie f an auc^ nicbt / bannfieifl 
,tm i^rimmijefangeny unb ifi felber ein eitel @rimm/ mb 
^at fic^ barmit eingefc^loffen/ bur4) i^re falfc^e 95egier be/ 
ik>eld)e' fte in fn^ ^at tttccdct Unb n^eil &Otttß iiä^t 
titelt in t^rf(i)einet/ unb feineSiebe fie nic^t berühret/ foifl 
fte eine groffe ginfiernilg / unb eine peinlich; dngf{lict)e 
geuerOuaal/ unb traget bie ^^dOe in fic^/ unbfonbaö 
Sict^t ®Dtttg nicbt (eben. 3llfo mo^net fie in fub felber in 
ber S?iüt I unb barff teineä einfa^renä : £)ann n>o fie w 
nen ifi / fo ifi fie in ber J^^Qe / unb ob fie fi(^ biel ^unbert 
laufettb ableiten f ^nte t>on i^rer Statte fc^n^ingen/ fo ifi f!^ • 
tocÖ in fol(()er X2uaal unb ginfiemilß. 

9K 39* ^cr 



17« Ibae ied^e 75Meinf 

»M— <— — iM>i— ■ ■ » ■ I U I ———.————»^———1—— 

I 39. Set Sdnger fpro^ : 8Bte bonn/ ba§ bte ^. 6eelr 
ttt Oiefer 3eie folc^ {tc^tunbgroffeSreubentc^tnasDolI* 
fbmmenempfinten/unb ber@ottlofebte^^aeau(;()ntc^e 
fßbUv meil bei^be^ tm SKenfc^en i flz. unb ie cinciJ im SKen» 
f<H)enwiirrfet? ^ 

S)et ^0tt ipra(6 : S)ad ^imtnelrdc^ tft in ben J^ei« 
Itaen in intern Stauben tDÜrifenbeutibempfttiblic^/ ft^ 
fahlen ®£)tteä Siebe in intern @l«|iben / baburc() fid^ ber 
s£Biae in @£)tt ergibt: aber, boel natürliche Eeben i^ mit 
lleifi^ unb ISiut umgeben / unb flehet im ®egenfa$ bed 
torneä ®Otted/ mit ber eitelh.Suß biefer ^elt umg^ 
ben /^ n>H(^e ba^ Puffere t^btlic^e iieben (idtö burc^brin* 

tet : 2)a auf einer @etteti bie Sffielt / unb auf ber anbern 
peittn ber teufel / unb auf ber Dritten Seiten ber gluc^ 
btß Sorneä @Ottc@/ im ^leifc^ unb ^ut bai$ Seben burcf)i 
bringet/ unb fieptet : £)aburcb bte 6eeUofftin»21ngf{f!e5 
(et/ ivann ^Ifo bie j^ jQe auf fte bringet/ unb fic^ in tf^r toiü 
offehba^ren. <Sit aber erßntf et in bie Hoffnung @dttli«' 
^er®enabeein/ unb fielet atö eine fc^onediofe mitten 
unter ben £)ornen / bi§ biefer ^eftSIeic^botni^rfdat im 
(Sterben bei itibti : SIIäbantitt)irbftcerflrec(^tin@Ot« 
tti iitbt oifenba^r r toann fte nic^ti^ me(;r ()tnbert« 6te 
mu§ biefe ^eit mit ^ü^r ifio in biefer ^elt manbeln / €&rii 
Hnß ttlSftt fie au^ t^rer eigenen J^^Qeu / mbem er fie mit 
feiner Siebe burd)bringet/ unb bep i()t in ber ^SOen^e^et/ 
unb i|»re ^dfle itv Fimmel manbelt. S)a§ bu aber fpro« 
ibtfl I marum ber @ottlofe in biefer Seit bie ^ jaeiiici)t 
fdbtet/ fagetdl) : Sir ft1()tet fte n^of;! in feinem falf(4en@ei 
'. tüiffen / aber er berfie^et bo& ntc^t / bann er ^at nod^ bte 
trrbif(!^e€itelteif / mit ber er fic() beliebet / baran er ^reu^ 
be unb !&}olIufl ^ax : Sluc^ l^at boä Puffere Seben tiec() b(xi 
Siebt ber Puffern inatur / barihnen fld^ bie @eele beluff i< 
get / bag affü b(xi feinen nic^t mag offenbart merken : 
SSann aber ber Seib Itirbet / fo Fan \M. ^eelefdifteriett« 
lieben ^öOuflnicbtme^rgenieffen t unb ifi i^raucbbaä 
fic^t ber Puffern SBelt beriofc^cn ; 9lt6bann fielet lie in 
^migem £)nrf{e unb fungier nac^ folcbec €itclfett/ mit 
t9el(^er fie fk^ aO^ie Oat beliebet / unb f an aber ni^ti^ er» 
r.eic()en/ alö nur f^tc^en falfc^en eingefafleii ^ißen : £)ef^ 

fea' 



vomdihtiilnnlicbtnJithem 179 

fen fie in tiefem £eben $u loitlf^tac^übt/ mb^dfbotii 
■ niiiilaffm begnügen/ teffen f)at fte al^bann {u tt>enta/ 
hatum t(t (fe m etDigem i^unger mb Sntflmd^ €ttelfeft/ 
SBog^eitunb Seic^tfertidf eit : Bit tDoUe immettmr gerne 
no4 mebr bdfeä t|un/ unb f)at aber nicl)t$ barinnen/ ober 
bamit^e baß tan tDoObrinsen/ fosefcbid^t foIc^eöSSoO« 
bringen nur in i^r felber : unb foI(|)er | jntfd)er J^unger 
itnb £)urfi fan e^er ni(^t gang offenba^r intbrtverben/ 
bi§ i^r ber Cetb fiirbet / mit bem fie (;at alfo in SBoOup gei 
M^UtLmlöitt i^t {ufilgere/ toomd^ fit luderte. 

40. )Det Singer fprac^ : SBeil ^immel unb fjiüc m 
' biefer Seit in un^ im etreite / unb un^ ®Ott alfb nabe ip 

'too tt)o{)nen bann bie (Sngel unb Seuffel in (blci)er 3eit l 

S>er9)f eiller fl>5acb: ^0 bu nac6 beiner Qeib^eitunb 
eigenem QBiQen nic^t mo^nefi / ba mw^nen bie (£ngel be^ 
tir unb überaQ/ unb mo bu ttac^ beiner &elb^it unb eige» 
nem SßiQen mo(^nef{ / ban>e(>nenbie$euffelbe9birunb 
dberaS. . j 

41. S>er jünger ft)ra(^ : 3<^bertfe^ebadnic6t 

- £)era}7eifierft>racb: 9Bo@£>etedaSiae in einem £)tni 
^ett)ia/ ba ifi@Ottoffenba^r/ infol(l)er£)ffen1)abrund 
tt)obnen aud) bie (Sngel ^ Unb mo ® OK in einem £)inge 
nicbt mit bei £)inge«Sßiaen toiti i fb iß @Ott aBba i^m 
nie^t oJfenba(^r / fonbernmo^net nur in fid) felber/ o^ne 
SRitwilrcfung beffelben £)inge^: SlOba ifi inbem^nge 
eigener SBiOe o^ne @£)tle^ SBiOen / tinb batoo^netbee 
Seuffel/ uiib aOe^ ma« au jfer ®Ott ij{. 

42. X)er2(dng^ A)rac^ : SBie ferne, iß bann ^mme( 
«nb iii^i bon einanber ? 

tM SReißer fprac^ : 3Bie Sagunb 3}a4)t/unb n^ie3<^t< 
t}nbtRid)t^: ®ie finb in einanber / unb ifl)eeined bem an* 
tern mie ein !Ricbt<J/unb urfaci>en bocb eindnber jurSreube 
tsnb Ifepb. £)er ^immel ifi burt^ bie gan^eSBelt/unb auf^ 
fer ber ^U dberaa/obne $renriUng/£)rr ober® t4tte/imb 
tDilrcfet burc^ ®dttli€()e Offenba^rungtiur in ftcb felber : 
Unb in bemebaä barein fommt/ ober in beme barinnen er 
offenbare ttnrb / aflba ift ®£>Xi offenbare. £)ahn ber 
i^immel ifi anberö nicbt^/ atö eine Offenba^rung bti en)i^ 
den Sin^/ ba aOed in füDer^tieben^ärdetunb miU* * 



i8o SDad fed>f2r BSd){em/ 



I 



t 



Unb Die ^6ae tfi aucf>^iir(t> ble ganffe 9BiIt / tDc^net 
ttnbnoiStcfetauiX>nutntfic(>felter/ unbtnbeme/ bartnnm 
bet ^JOeti Sunbament of enba(^( »trb / olS in 6elb^eie 
unb falf(t)<m aSBtOen. £)ie ' ({(^tba^te SBelt ^at biefe« 
bepbeäinfic^ : Slber berSKenfd)/ nad> bem jeitlicOcn £e» 
ben/ tfi alkin mt£ bet ßc^tbaf^rena&elt/ barum (teilet er 
biefe ^eitbeö duffern £eben^ bte getfHidt^e SBelt md|^t; 
S)annbteduffere9ße(t mit t(^rem ^Q^efen/ if{ eine £)Ate 
filr bet geißlit^enSSelt / slei(bn)ie bie (Seele mit bem ftt« 
bebebedtifi ; SBannatetbetduffeteSßenfc^fittbet/ fo 
n>ttb bie geifilicbe ^eliriiic^ bet 6eelen offenbart/ ent« 
tDebet nacb en^igem Siebte bepbenf^eilisetitgnfleln / ober 
tnemiset Stnßecn]J§ bep ben Seuffetn. 

43. fiet^ilnaetfptacb: SBa^ifi bann ein €ngeI/ober 
bie eeele etneö aRen|<(>en / bag fte alfo mdgen in ^Otteö 
Siebe ober ^otn offenbart tpetben ? 

£)etaReii{etfptacb: ®ie (tnb wA gleichem Utfianbe/ 
cht etuc{ au^ göttUAet 3Biffenfc(>afft g^ttlicbe^ WxVxxAl 
cntfptungen mi ^ttlicftem QBotte/ unb gefd^tet in einen 
@egenn)utff gjttitcbet l^iebe / ^e f!nb auä bem @tunbe ber 
SmigEeit/ batau^Std^tunbSinffetndgentfptinget: 9IIÖ 
in bet Stnne^mligfeit eigenet SBegietbe ifi bieginfietnüg/ 
iinb im gleichen n^oOen mit @£)tt baä Siebt : ba bet SBiOe 
bet ^4)&eit bet Seelen mit @£)!££n>iQ/ bai({®£)tte^ 
Siebe im mdttfen: unb in bet @elbflfSInne^mligfeitbeö 
® eelifc^en ^ffioOen^/ n)i!t(f et ^0\X%i WSS^t t^einlic^/ unb 
tf! eine Sinf!etni!§/ auf baß \>o6 Sic^t etf annt n)etbe. @ie 
finb anbetö nicbt^/ aU eine Offenbabtung g jttltc^eä WlV 

;n^/entme6et inSic^t obetSinf!etnii6 bet getfilic^en SOBttt 

:igenfcbafft- ^ 

44. £)et junget fptac^: SBaö iß bann bet Seibeine^ 
aSenfc^en? 

3)et SReifiet A>ta((: (St* ifi bie fic^ba^e 9BeI^ / cttt 
SBilb unb SSiefen aOe^ beffen n>a^ bie aSJelt ifi : Unb bie 
flcbtba^te S^elt ifi eine Offenbat^tung bet innetn §eif{f 
iic()en^elt/ auäbemetvigenSi^te/ unbaue^betenngeti 
finfietnüg / au^ bem geifflic^en @emur(fe: Unb ifi etti 
iegenmutff bet €migfeit/ mit bem ^c^ bie^iSmigf eit &at 
fic^tba^t gema(^ baiigen ^iSe unb gelaffenet ^ide uim 

ter« 



» 



#.• 






f er tmnbtt toätatv otö SB^fed unb @ute^* Ctn folc^e^ 
SBJefen IP au* bet 4u jfcte SRaif* : fcatin ©Ott fc?)ujf tm 
Puffern SD^enfc^en ouel bet duffern ®elt/ unb bltcg i^m bie 
innmmßiätt SBelt ju einet; 6eelen unb t>etf!dnbi||eitt 

: {eben ein : >Dü(um tan bie @eele in ber duffern Wzlt 
fSBefen f&Sfti unb @ule^ annehmen unb xo&tätn. 

45* S)et3t!nderfprac<): SBa^ n^trb ^enn nac^ bieret . 
fffielt fepn/ tt)ann ba^ aDe^ Derae^et ? 

S)eraReifierfprdc^: €J ()ore( nur ba^ mdterialifcbe 
SBefenauf/ atö bie bter Elementa , bie Sonne/ a)}onb 
iinb Gt^rnen : SItöbann n>irb bie innere geifllt^e SBelt 

' S<tu| fic4t6a()r unb offenba()r : 9Sai aber in biefer 3^t if! 
bur^ ben@eif{ semürtf er n)orben / e^ fep fSift ober 0ut/ 
ba t9trb f!(b ein jebeäfiBertf deiiHt<^er 9Irt nad)/ enthebet 
tn bai iid^t / ober in bie ewige ^in(!erni§ fcbetben : Satin 

. tt)a^au«tebemaBiaensebo6reni^ / bai brinoet n^ieber 
in feine (Sleic^^eit ein* Unb ba mirb bie Sinperniß bie 
SiiÜt genannt / atö eine en>tge SSergeffiing aüti @uten / 
unb ba^ iidit mir b bog fXtiä^&Ottti genannt/altf ein ett>i« 
Se^ I^ob ber ^eiligen / baf fie finb t^pn falfc^er ^^ein erl j(et 
loorben. 

2)a« enbli(6e Seridbee i(f eine Slniünbung ba S<uer< 
nacf^ @Dttt6 Siebe unb ^orn : ^Darinnen Dergebet bie 
Materia aDer fffiefen/ unbmirb ein (ebeä^euer ba^Geine/ 
M baß ^efen feiner @Ietc()()eit/ in f{t(^ {ie^em 911^ tt)a< 

' tn eOttti Siebe if! erbo^ren / ba^ jeucbt ba« £tebe<Seuer 
®Öttetf in ft(6 / bartnnen e« auc6 mirb nacb ber Siebe Strt 
brennen/ unb ftc() bemfelben SBefen felber eine^rgeben: 
SBael aber in ®Dttti Sotn nad) ber Siiißernig if{ gemdr ^ 
if et rnorben / ba^jeu^t bie ^^einlicftfett in fltb unb Der^e^i 
tet bai falfäit SBefen i atöbann fo bleibet nur ber peinliche 
SBiOe in eigener 9$ilbung unb §ornt. 
. 46« £)er 3dnger fprac^ : ^ti oelc^etlMatcria obet ®e» 
f{alt werben unfere Seiber auferfle^en ? 
^erSl^eifferfpracf): (S;ä wirb gefdet ein natilrlid^er/ 

S rober unb e(ementarifd)er Seib / ber i({ in biefer Seit ben 
uffem Elementen glei(^; unb in bemfelben groben Seibe 
ifl bie fubttle^rafft / gleicf^wie in ber €rben eine fubtile 
9Ute Xrafft if{/we(c^e ftc^ mit ber Gönnen i^ergUiti(^et/unb 

; SB 3 xm 



i82 SDgg fed?(lf 23 Wetty 

ftntgcA t9el((^eauc(^htt9infangeber3^it/ mi&ittlidbtt 
Sitafft entfprun$en ifi/batani auc() Die gute Stttifft bei itiß 
Ui ifi genommen tpotben : ^iefe gute Xtafft teä töiüU 
eben i^bcß foO in fd)dner / (urd)ftci)ttget / erwaüinifd^er/ 
matertalifc^et (f igenfc()afft / ingeiiilic^em ^Uifd)tutib 
Slute noieber f ommen / \mb emig leben' : 9S}ie bann au^ 
bte gute jtr äfft bet €rben / ba bann.bte Srbe toitb atic| 
ctiftaainifcb fei)n / iinb baä ®^ttltc|)e )!ic^t n>icb in oOent 
SBefen leuchten. Unb n>te bie grobe €r be t>ergef)en / unb 
nl(bt wteber f ommen foU / aifo audl^ foQ bo^gvobe Sleifl^ 
beö9Renfd;eni>erge^en/ unb nic^t eiDt^'leben : SIberfilr 
baä @eric^t mug aOeö / unb im @eci(()tebut(|^ba^.Seuee 
oefd^ieben n^erben / bepbeö'bie (Erbe/ unb bteSifcOebeö 
9Renfd)lic^en £eibe^. iDann UMinn ©Ott toitb bie gei^« 
lic()e1!Belt no^ etned bewegen / fo jeuc^t ein ieber Seifl 
fein ®etijlU(6eä 2Befen mtbet an fidti : ültö ein guter @ei(i 
unb@eele{euc^ti(>rsutt^ SQefen an ficf)/ unbeinSdfetf 
fein b^fe^ : 9)?an mug aber nur ein n>efentlic^/ matertalt* 
f:()e5(rafftt>er(Ie()en/ babaäSBefen eitel ^rafft iß/ gleich 
einer materialifcf^enTinäur, babie @(ob^eiti»erge^etj«t 
alle^£)tngen* 

47* ^er 3i1nger f)^rat^ : 6ott>erbenn)irni(6tmitbett 
flcf)t6a^ren Seibern aufiicben/ unb bar innen en)tg leben i 

S)er 3Keif{er fprad) : SQ3ann bie ftd)tba(>re SBelt &erge» 
f^et/. fot)ergeI)etaae^ ba^mit/ n^adduffcrltc^ifigemefen/ 
ba^au^i^rifi^trfommen : fOonber as>elt bleibet nur bie. 
f>immlifc^ criflaainifc()e Slrt unb gorm : ^Ifo auc^ Dom 
a^eufdieh bleibet nur bit @^ifllic^e (Srbe: ^ann ber 
9Renf(^ mirb ber getfilic()en 3Belt/ melc(>e}e|onoc^t)eri 
borgen iß/ gang gleicb fepn« 

48* £)er ^in^tt fprac^ : 9Birb auc^ ein Wiann untx 
SBeibfepntm ®eifllic^eo jeben / ober Äinber/ ober ^lutr 
greunbe ? SOBirbfic^auct^ einer sumanbemgefe((en/^n»ie 
afl^iegef(f)e&enifl? 

£)er aReifier forac^ : Mt biß bu fo ßeifc^lic^ geßnnet ? 
ftß iß adba fein aSann no4) SBetb/ fonbern aOe nur glet0 
bcn (Engeln @£>tteö/ atömdnnlid}e Jungfrauen/ n^eber 
Socbter/ @of)n/ trüber noc& @di)toeßer/ fonbern aQe tv 
ne^@e(c(^ledSrte«/ in(S()rißo2Utenur(S^92(E9i/ mm 

' l&aunt ' 



I 

I^um in feinen 3Ie(ten/unb ko4) a6fonberlid)e Sreaturen/ 
ober ®Dtt Mti ih 3iaem. &g n>irb )a ein^^etfllicbe (Zti 
{dntnig fepn/ n>aä ein jeber gemefen ifi/unb maäet gecf^an 
)>a(y aber ti i(i feine 3lnne^ii)lt(^f eit / ober SSegterbe (ur 
Stnne()mlic^{eit folct^e^ Sßefen^ me()r ba. 

49. SDer Singer fptacf^: SS^rben fie auc^ (die gleich 
(er ewigen greube unb ® tortpdrung genieffen. 
- £)er aReiffer fprac^ : 2)ie ©(grifft fpricbt : 9BeI^ ein 
SSolcf ba^ i(r/einen folgen ®Ott f)at tg au^. Item : SSep 
ben^eiligenbiflbu heilig/ unb bep ben ®erf ehrten Den 
fe^ret Unb &. $aulu^ fd)reibet : @ie werben einanbet 
übertreffen in ber Siuferfle^ung / wie ^cnne/ SRonb unb 
@ternen« @o wiffe nun/ baß fteja werben aOe gf »liefet 
SS^iIrcf ung genieffen / aber i^re Xrafft unbi (Srleucbtung 
wirb gar ungleich fcQn : SIQe^ nad) bem ein itba wirb in 
tiefer Seit/ in feinem ingflüc^en SBiircf en/(eon mit Srafft 
Qngett)an werben : Simn ba^ &tgfilid>e fffidrcf en ber 
€reaturbiefer3ett/ if{ eine (Srfffnung unb Seba^rung 
~ @ jttti^er ^afft / baburc^ ®£>tte^ 5Crafft beweglich un5 
^ würcfenbe wirb : Sßelc^e'nun in biefer Seit mit ^^ri$ 
fio(>abengewär(tet/ unbni(6t1nSIeif(^e^»Suf!/ biewer« 
' ben eine groffeJErafft unb fc^^ne @lori^iruna in unb an 
ficb^aben; £)ieanbernaber/ welche nur auf eine {uge* 
redl^nete ©enugt^uung aOeine gewartet/ unb unterbef» 
fenbem S5au€(>J®ottegebienet/ unb ficf^ boift enblic^.bei 
f e^ret 6aben / unb Mir J^uib f ommen finb / biefe werben 
tiidtt fo grcffe Krafft unb €rleuc6tung (aben : S)arum 
wirb e^ mit tiefen ein Unter fct^eib ^^n/ wiemit@oi(ne/ 
SKonb unb Sternen / unb ben Sffiiefen^^lumen in t^tet 
ecb^n^eit/ Xtafft unb Sugenb. 

29. S)er ^initt fprad) : aOie/ ober burt^ wen foQ 
biejBelt gerichtet werben? 

£)er ^ei(!er fpraA : Wt @^ttlicber ^wegni§/ burc^ 
bie ^erfonunb @etfl S^cifü / S>er wirb burc^ tai ^or e 
@0tteä/ba^9Renf(& warb/oon fi(& fdiieiben/baä&^ri|!um 
nic^t ange^^ret/unb wirb fein SKeicb in bem Orte/ wo biefe 
fEBeltf{er;et/ gan6 offenf^a^ren / bann bie SBewegnigber 
©c^eibung gefc^i(^t uberaO iugiei(j^. 

51. S)er Sänger fproc^ : aSo werben baim bit Xeuffet 

SB 4 unb 



^ 



i84 2)46 fec^fie 259d>(em/ , 

I - . - ■ . 

unb oOcSl^^rbammten f)indtmtfftn tbttbcnl foterOrt 
biefcr ganzen SBriCbo^SHeic^S^rifhill / unb sloripciret 
mtbmioü/ tDtrbetifie äuffer bem Orte bieferSBeU Qt^ 
trieben »erben / ober mtrb S^rtfiud feine ^rrf(|afft auf 
(Irr bem Ort btefer SBelt ^aben/ unb offenbareren ? 

£)er aiieifler fprac^ : S>te i^dae bleibet im Orte bjefer, 
SBelt an aBen €nben / aber bem j^irnmelreicf^ berborgen / 
toie bie fSladft im Sage verborgen ifl : ba^ Si^t toir 6 mi§ 
in bie Stnfiemi§ fÄeineo / unb bieStn|f ernig tan ba^ ntd)e 
crgreiffen. @o ifi bai ^c^t ba^ 9{etcb S^rtfli / unb bte 
ginfternig iH bie ^^Ik/barinnen bieSeuffel iinb @otth>felk 
toe^ntn : 9nfo werben fie bom Steic^e Sf^rifH unterbru^/ 
iinbium$u§f(Aemmel/ ali }um Gpotte gefegt »erben. 

52. SDer Sänger fprac^: SBiewerbenaaeSJMerfdr 
batf g^eric^taefieaet »erben ? 

£)er9Reißerfi)ra((>: 2)ad|tn)tge9Bort@Otte«/ boti 
auä afled geifilidlie creatdr Iicl)e 8eben tff gegangen / Utotf 
det (tc^ ju ber Gtunbe na^ Siebe unb 3orn/ in aOem Ceben 
toai aui ber(£o>tg{eit tfi/unbjeuctit bie €reatur für ba^Ur* 
t^eil S^r ifit. £)urc^ fotc^e ^ewegniß bzß Wotui / mir b 
' ba^ Seben in aOen feinen SSercf en offenba^r/ unb »irbeiit 
f eber fein Urt^eil unb ©erid^te in fic6 feften unb empfinben: 
£)ann baä@eric&te »irb in bti menfd^Uc^n Seibe^9lb(!er* 
ben atöbalb in ber &eelen offenbaftr ; baß (£nb Urt^eil ifl 
nur eine asieberfunfft bti geifÜIc^Vn Seibe^ / unb eibe. 
G4>eibüng ber SBelt/ ba am SSefen ber ^tW unb am £et< 
be foQ ba^ 96fe bom @uten gefc^ieben »erben / ein tebe^t 
SDittg in feinen e»igeh (Eingang unb SBe^^alter : Unb ift eine 
Offenba^rung ber Verborgenheit @Otte^in aBemSBo^ 
fenunbSeben« 

53.,S)er 3dnger ffjtac^ : 9Bte »irb ba^ Urt^eit gef JOet? 

%)er SReifier fprac^: £)a fle^e an bie Sporte €^rif{t/ 
ber »irb fprec^en {u benen ju feiner Stect^ten : $ommt ^er 
t()r@efegneten meinet a^atterö/ ererbet bad9tei(()/ ba^ 
eu(^ bereitet if!bom 9(nbedinn ber SSelt: S)ann ic^ bin 
liungerig ge»efen / unb t()r lifibtt mic^ gefpeifet : 3<4 
ibinburffigge»efen/ unbiter^eabetmiift^etr^SncFet: ^ät 
bin ein @aii ge»efen/ unb i^r ^abet micb beherberget : 
2|c^binna(retge»efeR/unbi^(eabetmit^beHetbet: 3ct> 

bin 



vom nberftfinitdjen £eb(ti. i8f 



bin ttmä unb gefandeti senxfcn/ tmb i^t^btt mict» befu> 
€(Kt/ unb fr^b {u mir f ommen. 

Unb fit totttm t^m onttDprteit : SBann ^ben toit bic^ 
^ngerig/.btitfits/ einen @<ifi/ natfet/ ftoncCMnbgefam 
$en 9e(ebcn/unb j^aben bir alfb gebienee ? 

Unb bec ^dntgmirb anmortm/ unb{u t^nenfagen: 
fSBa^i^get^an f^ahtttinm unter tiefen manen sertng^ 
fienS^rdbern/ ba^ babeti^t3Rir getbam ' 

Unb {U ben @öttlofen )ur Sintfen n>itb tt fagen : ®e^et 
^tn t>on mir ibr 93erfluc4ten in bai endige ^euer/ baö bereit 
Ut ifi bem Seuffel unb feinen €ngelm 3(b bin bungerig/ 
blirfHg/ ein@afi/ nacFet/ frona unb gefangen getvefen/ 
iinb ibr babet mir nid^t gebienet. 

Urrb fle merben ibm aud^ ^ntmotlen / unb ju i^m fpre» 
(f^en: Spann babenmirbic^ alfb gefeben/ unb^abenbir 
tticbtgebtenee? £>ahntt>irber tf^nenanfmorten: SBa^i^i 
/ li(^ id9 fage euc^ / mai i^r niebt getban ^abet einem unter 
tiefen ®eringflen/ bdd b<^bee i^r mir aucb nicbt get^on. 
Unb fle merben in bie endige fJeinge^en; iabeibie@ere(f^ 
teninba^emigeSeben. 

54* S)er junger fprac^ : lieber 9ßei(?er/ fage mir boicb/ 
ttHirum faget Sbrifiu^ : SBaö i^r biefen@eringf{en getf^ati 
Oabet/ ba^ ^aht i^r SRir getban/ unb wai i^r j^nen nicbt 
^€tf^ i)obtt I bad ^abet ibr mir aucb nicbt get^n ? 9SBie * 
t^ut man ^btiff o fohbe«/ ba§ e^ i(^m felber gef<^e^e ? 

S)er 9}?eifler f))ra A : Sbrijtud mo^net mefenttid^ in bem 
@(auben/ berer bie fid^ ibm gan$ ergeben/ unb giebeib* 
neft fein gleififb {ur Gpeife / unb fein Slute (um i&antf / 
. Wib befi$e alfo bta @runb i^red®laubenöna(Sbber ^m 
toenbigfett hti SRenfc^en ; barum bann ein ^b^ff eine 
9{ebe an feinem!ffiein({o(te / unb ein S^riß genannt mirb/ 
.bag S^riflu^ geifHicb ini^mmobnet: Unb ma^ man nun 
einem folcben S^riflen in feinen leiblichen 9}dt^en 
f but / bo^ t^uc man Sbriffo felber/ tt>elcber in i^m e>ob^ 
net: Satineinfolcber^bnfiifinitbt fein eigen/ fonbern 
ifi S^viflo gan$ ergeben/ unb fein (Eigent^um / barum/ fo 
gefcbicbt e^ €$rij}o felber: Unb mer nun feine i^nb ton 
(olc^em not^letbenben (£|^rif}en<aRenfcben abjfeudbt / unb 
t^m ntc^t in IR dt^en bienen miO / ber fidjfet e^rifium ton 

9R5 pc^ 



J 



igiS 



ikie Uäifit 25it(i»leini 



tkf) meg / mb oeracbtet t^n in feinen ©liebem. Watm 
^idi ein atmei^9)?enfd) bittet/ ber@()ri(iumangeb^m/ 
unb bti Derfagefi e^ if^tain feiner SRotbburffe/ fo f^^ bu ti 
^f>Mo felber t^etfageey unb tpoä man einem fol<^en€(^rt» 
(f en<3)?enfc^en )u 8e9be t^ut/ bn^ t^ut ntaniS^^ifio felber: 
^ann man einen fold|)en SRenfd^en f|M>eret / mhinwAh 
fiert/ttnb i>on fitti ß^ffet/ba^ aüti tf^ut man S^rtflo felber; 
9Ber tl^n aber aufnimmet/ fpeifee/ trinctee/ Heibee/ unb m 
IRdt^n beDfpringet/ber t^e e0 Sf^riflo unb feinet eiarnett 
£etbeä®iieber n/ja er t^ui eö i^m feiber/fo er ein ^fyn9 iHi 
2)ann in S^rtflo finb tpir nur einer / toit ber ^oum in fw 
nen SMeffen. . v 

55« £)er Singer fprac^ : fffiie »öden bann bi^fe btß 
flehen am ^age foic^ä @ert4)(e^ / )9e(c(e ben 3Irmeti 
(Slenben alfo qudlen/ unb ibm feinen Scftmetg au^foui 
gen / i^n brengen / unb mit @ett)alc ati ^ iie(Kn/ unb fil|p 
i()ren^u§^berad&ten/ nur ku bm Snbe/ bagfieeigeni 
mi(bti9 f unb feinen ©c^^metg in Sßottufi mit Sofort un^ 
tlppigtettber^e^en? 

a:)er SReifier fprac^ : IDiefe aOe t^un e£ CE^ifio fel6er/ 
unb ae^dren.in fein (irengeö Urt(>eil: S)ann ße legen ij^ 
re^^anbeatfi^aniS^rifium/ Derfoiaen t^n in feinen 61ie« 
becn/ unb Reifen barneben bemXeuffelfetn9ieic^me^ 
ren / unb {iej^en tm 91rmen burcft foI(6 Strengen t>üQ 
€(irifio abe / ba§ er anleinen leid^tf^ttigen 9Beg fucf^et/ 
iftinen 93aucb )u fuQen : 3t<i (te tbun anberä mAytii M ber 
3:euffel fllber c^ut/ t9elc()er o^ne Unterlag bem SieiAe 
€f;rijit in ber ^iebe n^iberße^t £)iefe aOey fo fte ftc^^ 
tii^tDon gangem {^er$en ju ^^rifio bef eieren/ unbij^m 
bienen / mäffen in bael ^oOifdi^e Seuer ge(^en / ba eitel 
fblcbe Sigen^eit innen ij{. 

56. S>er jünger fprac^: aßien>erbenbannbiefebeße^ 
f^en/n>elc|e in biefer Seit alfojum tai SXetc^S&r ifii fireiten/ 
unb einanber barum verfolgen / fc^änben / fc^m^en unfr 
Ufiern? 

pDeraRei({erfpra(& : SDiefe alle fjaben S&ri(?um noc^ 
nie erf annt / unb (Ie(^en aucft nur in ber Si^ur / tuie <&im< 
mel nnb ^Ue mit einanber um bie Ubertt)tnbung({f eitet. 
SIßed 3{uff?eigen ber^^offart/ ba man nur um uSepnun^ 

■gen 



denßreicet/ t({ein9$ilbtxä®gent^mä: mtWxx^t 
hrxMmhtxi tinb Me £)emutt^ ^ae/ uttbin (£l^rtfit@cUf 
f}e|Kt / t€c t(l nur mie bem 3orne ® Otfeö getüoptMt / unt> 
dienet ber Übt rmitibtins ber biiblM)en SinctiN t / ol^ bem 
SRttcbe b€t ^tnfletntg / unb bem ^omc eOtte^. £)ann 
aaeStsen^eit toirb am@eric^t^»Sa9e ber Stnfiertiig %t* 
^eben tperben : ällfc iiud() i^r unniS|e 0e{4ncf e / ^abutc^ ' 
|ie feitu Siebe fuc^en/ fonbern nur hxM^i Sigen^ett/ 
^ fic^ in SRepminsen feigen ju loflen/ unb boburc^ bte gurt 
fi^n um fokfee ttlblidbe SRepnungen }u frieden Derurfai . 
(f)en / imb mit titten Silbern Sanb unb Seute fiilrmen unb 
tertvüfien : S)tefe aSe geboren in hai @er id)te jum ®6^v 
benf/ baä Sci{fc(ie Dem Siechten: S)a «werben aSeSBilber 
tinb SSe^nungen .mViittn / unb werben aOe Xinber 
@£)tteä in ber Siebe (i^x^i manbeln/ unb er in un^. 

mxi mi in biefer Seit beä ©treie^ ntcl)t im @ei({ €&rt' 

« fiieiffert/ unb al|einbtei;febe begehret {ufdrbetn/ fonbern 

€igenmi$im@irett^(^et/ baätfi tomSeuffel/ unb ge<^ 

^dree in bie ginfiernig / unb n)trb loon €^ri^o gefcbieben 

i n^rben : £)ann im i^immel bienet oOeä in £)emut^ @£)tt 

feinem ®4)dpffer/ 

57« £)er3iSngerfpra^: Cßarum ldffete^bann@OU 
in biefer Seit gefcbej^en/ ba§ folcf)er Strett ifi ? 

S)er aReißer fprac^ : £)a^ {eben fie()ft im Streite / 

üuf bap ed oftnba^r/ empfünblicb / unb bie ^üii^tii 

f^iebhct) / unb erf annt werbe : Unb bienet mt emigen 

reube ber tlberwinbnng* £)ann ^n ben i^eilioen in 

brifto wirb einaroffe^ itb barauä entf!ef;en / bag €6r i^ 

-- f?u^ in i^neh bie gin^erjnie unb aOe eigen^eirter ^t\xt 

\ dbermunben M/ unb fie Dom Gtrette erldfet feptA : S>efi> 

fenwerb^enftefidE^ ewig erfreuen/ wann fie ernennen wer« 

ben/ wie ti Hn @btt(ofen vergolten wirb« @oIdf« 

fet nun @Ott aQe S)tn0eiro freien SBiOen flehen/ otff bog 

tie ewige ^errfcf^afft noc^ Siebe unb Sern / no(i) Sicl)t unb 

ginfkcnig offenba^r unb erfonnt werbe/ unb einjebeä 

\ ' reben fein Urt^^eii in ficb felber urfacbe unb erpecf e : ^onn 

' wa^ je^o ben ^eiligen in ifyctm €(enbc ein Streit unb 

• 9<in tf} / ba& wirb i()ncn in groffe §riube oerwanbeit 

werben ; Unb x^q6 ben ©orttefen eint Su(i unb greube in 

bie« 



V 



Ulf ' 



V » 



i%% 2)aafecfeft e23 $cl>Lüom6berf?nnLftebm^ 

biefet SBelt ifi / tai n^rb t^tten in etDige ^tn mi 6c|>am 
be t)erf e()(et toerben. Unb bariim imi§ bin i^etUgen t^re 
greube ou« bem Sobe entfielen / gleich mie hai ivöitaui 
berÄer§enbur^baö©eecben unb Scrie^ren im §euet 
entfle|)et ; ouf baf baä Men alfo b€ir $etii(ic()f ett bec fRd«^ 
tut \t% toeirbe / unb eine anbere SBeie beft$e. @(ei€^ mie 
ba^Stc^es<^t anbetre^genfC^afft^atatöba^Stuer / unfr 
fiel) felber gtebt / unb ^ai Seuer aber fic^ fetber nimmt unb 
frifrec : 9Ufo oud^ g(4nec boi^ ^ttlige £eM bec @an(fti 
mut& burcb ben £ob au^/ ba bcir eigene^iOeer^bee/unb 
dQeine @Octe^ Sicbe^asSiOe älUeö in SiOem regieret mh 

S)ann alfc |at baö <£n>ige eine €mpfinblic^fete und 
6tbiebli4)feit angenommen / unb fic^ n>teber burc^ ben 
^ob mit beriSmpftnblic^feit in großer g[reuben(eic6auä« 
gefü^tee/ auf bag ein en^tge^^piel in ber unenb(i4)ett 
€tn^eit feto / unb ein^ mx^ Urfac^e jitr greubenretc^) / fo 
ttiußnun bie 9)einlic^f eit em @runb unb Urfac^e fe^n )tt 
feldjer 95e»egnife 

Unb in biefem lieget ba^>Myfterium ber Der^orgenen 
SBei^^eit ®0£2€e- 



^eU)a bittet/ Der emj>fabef: • 

SBetbafuc^et/DerfinDct: 

Unb tt)er Da anWopflf^ / bem wirb mi^tt^m. 
S)ie ©enaöe unfcr« ^grrn JEfu Chrifti , 

Unb Die Siebe föötte«, 

Unb ^ii ©emeinfc^afft m J^\\\m ©eifjeö/ 

©e9nitt«n6'aaen/ 

i&nbi ^ee (ed^flett 25 Watt e« 



^ 



' V 



Q3on 




^a^ Myfterium Magnum, 

önbwfeaaeötjon/ burd) unbin^OttflJi); ' 

n>ie &Ott aOen ^tttd^n fo naf^e fey ; mt> 

Jacob B ö hm e , »on M ©eiöenburs/ ^ 
fonjitn Taitonicus PhUofophus genannt/ 

im^o^/ 1622. 

; 

tt * «^ « 



Sil Tim^ktbum/ 



Jmmm^^mmmdm^mrim^l0th 



@c^ru(ft im 3a&v S^rt(ii 1715« 



« • 



19p Pfl6fTcbenbg2&fltfelcfn/ gap.i> 

SSon ®6tt(i(6er ^eft^aufiflfdt 

2>aö©0ttfci) : Un&toic man fdn©6tt* 

Ii(&te2ßefenai>ffitier43ffetibfl|)runatrfeti* 
"mnfolL 

f^ bStt Diel von @£)t( iajua f bog (in 
\ SOSSfcQ/ »eiltet aBe !Didgef)n6( ev* 
f ^affcn/audjälltiDmgerfioItcun&trade: 
L aber ic() ftait aoä} Uiam stfefien obec 

. (ien/otteEberba(JiiKfagta: ^o^tt 
' roo\fT\< ata ftxf/ ciUtvoiutfv0. 
^ma / |bß( ba« 3Befeii biefer Sße(c anße^ct / UDb bc 
tea Atet/ tviecä btm guommttigt^tt/ aU bm ^iUn : Unb 
mit aüt Stnae t^bilid) unb ;(rbccd)ltd) finb : QlucI) mit btc 
j^Eommt feinen.€rreAtt ^e^t/ bec i^n oon bti Slnfiß unb ' 
QBibertvärtidfeit bed SS^fm triefet/ unb alfo mug mit (Eng» 
' flfflini€lenbejui:@rutitnfa()r(n; ^obendetiie/ t^ge* 
fÄebtn «De Sinsc airo o^ngefc^t / e£ rc9 t<in ®Ott/ bcc 
fid) b(ä Sei}benben unnt^rae/ tvttlet den/ fo auf i^n hoffet/ 
im€Unb([atf((lecfen/ unb bannnt jut Stuben fahren/ 
unb man aucf) t>on feinem ge()6m/ betba fep auä ber 3Sei» 
ntdinstvieberfoninien/ imbsefostfiabe/ nntETtbep 
©Cttgtweffn. 

2(ittivortt 

a.(^^ S3etttunf^ iß eiti natdtli(6 itUtt / btffen Srnib 
.'"'V' in einem jtidicben^lnfanij unb ISflbcJiefjet/ unb 
niebtfommenmagjn ben-übetnalilcIidKn @runb / barim 
nen ©Ott berftantien luitb: 2>ann ob fite pd)3(erdja[fo' 
in bitfer Sßelt befcbauet / unb in Hjtn Sßercbauiigfeit Cei« 
ntnanbfri) @f unb finbet/ fo erapf^tibe t fic ab« bocf) in^ 



<£qp4i; vonQ$txlid>et75e^auliQfeit. 191 

felbet mt $8egtcrbe naö) einem 6%m®nintie/ barim ' 
nenfieru^enmdfle: 

3. S>«tui fieDerffe^et / tag fletfloud einem dbetnatüti 
U^^en ®vmbt |^etf ommen / nnb ta§ ein ®Ott fe^n mäJTe/ 
bet fie (jabetneinSebenunbSSoQenaebirAc^t / unbentfe« 

Jeefi(lbtnfi(i)felbert(re^etanen!S0Denä/ finb urt^etlet 
(^ in t)em SJpOeto M ^afenfik Unrecht : Obfiesleic^ 
baö Unrecht tf^t/ bannec^flageeftefkf^fejberan/ unb 
f&töiut fiä) t>or einem @erid()te / bai fienicpt ftebet : n>el^ 
dbe^ anbeutet/ bagberDertorgerieBOtt/ berficft^atin 
fHamt^ibtadl^if in tbr wohnet/ unbfiebe^bJfenSSege^ 

Staf^it / unb ba§ berfelbe (verborgene ®£)n) nicbt ttt 
taturber<Smpftnblt(f){eitfe9n muffe/ n>eiti|n bie93er# 
tiunfft ni4)t pe^tnoAbesreiffec. 

4. £)argegenempfmbetbietferIaffeneS>ernnnft/ mU 
<!be aD^ie mit Unred)t (i^ni £5ebilncfen^) im Slenbe ge» 
i||u^let tt>irb/ eine SJegterbe in ftc^/ ftcbfelbernodbme^r^u 
. iKrloffien/ unb^ergiebet ftct) miUig bem Serben/ tritt aber in 
t^remUnrecfet'leQben iqeine ^cfnung/ ba§ fte ba^tenic|eA 
noai fte (^atgef((>affen / n>erbe 9on bem SeQben in ftcb eim 
n^mcn/ unb begehret in beme ju ru^en/ baä nicbt leobent« 
It<^ ^ : unb fuc^et in beme 9iu^e/ba^ fie felber in pA nid)t 
ifi : <Sie bege^^ret bee^ @terben^ ibrer 3^^eit/ unb begefy 
ret bocf) nietet ein Zii^t€ {u feton / toobern begehret nur bec 
£2uala^)ufterben / auf bagfte m% in fi^ felber ru^en. 

. 5. SemSepben^rgtbtöefic&barMm/aufbagber^eim 
liAfeit@emaltite£e9bentJbtei/ unb fte in i&rem£eben 
mdge burc^ ben tob i^reS Gelbfterben^ / tnbem fte ein 
yeinlid) lieben if!/ in^a^ unpeinUc()e unleibenbeeinge^en. 

'6. ^n biefem i^erfiebet man red>e ben t^erborgenen 
eon / toie er ftc() im föemätbe be^SRenfcben offenbabre/ 
iinb bo^ Unred^t im (Setoiffen f{raffe/ nnb baS Unud^titt^i 
benbe turc^ it^htn m pd) {iebe / unb tat bai SSemunffü 
feben/ aUbaä nofurltcbemen/ muffe im Sepben eine S5e< 
Sterbe dbertommen/ ft(()n^iebertnba^einsun>ettben/ bar« 
<M]d t^ ifi gegangen / unb toiejtcb^ mdffe begehren felber 
tu baffen / unb beä natürlichen SßoQcti^ abjuf{erben / auf 
ba^ e^ m% ba^ ilternat4r lid^e erreichen. 



M 



193 . Z)aa fiibenbe Bilc&Iffli/ €ap«i« 

■ im» ■IUI M «■ I I . Uli ■■ I 

I 

IbicVcxnmfftfpxid^tt 

7. ^ariim ^at &Ott ein petnItÄ Upbenb Se6en gefAof« 
feil ? 9ß Jd)te ed mc^t o^ne Sepbeti unb £>uaal in einem' 
be(fern3uflant^fe9n / meti St aflet Singe ®runb unb 
Shtfangifi? ^orumbuIbeterbenSSibern^iOen? SBar# 

. um sevbricdt er nidtt txa SSdfe/ baf aOj^in ein.®ute0 feo 
' maOen^ingen?' 

8. ^Stn £>in9 o^ne SBibemdrtisfeif mag t^me felSet 
J\ offenbart »erben : S)ann fo e^ niöitß ^ot I bot^ i^f 

memiberße^et/ fD9e()etöimmecbat^r^auä/ unoge» 
$e( ntc^t n)iebev.in fic^ ein ; @o ii aber nic^t triebet in ftc& 
eingebet/ alel in ba^/ barouä e^ iß nrfprdnslidl^ segangen/ 
fp n)ei6 ed nic()(ö tpn feinem Urßanb. 

9. aSatin boö natdrlicbeSeben teine;SBiber»>Jrttgfeit 
%l\Xt / unb n>4re o(^ne ein 3iel/ fo ^agte ti niema^l^ nac& 
feinem ©runbe / n)prautf eäfepberfommen/ fo bliebe ber 
verborgene ®£>t( bem natilrli4)en Seben unerfannt. ^yx^ 
fo feine 9Bibern)4rtigf eit im geben n)dre/ fo n)&e auc^ f ei<* 
neSmp^nblj((>feit / nod^ SBoOen/ noc^SEBiircfen/ aucb 
toeber 93erf!anb/ no(693Ji{fenfd)affi^barinnen: S)anneia 
>Ding/ baö nur einen SBiOen^at/ ba^l^at feine @c^iebltg« 
feit ; @o ti nicbt einen S3}ibern>iOen empftnbet / bereö 
moi !&eiben ber ^emegndp urfad()et / fo ^t^i (iiOe : 
^onn ein einig S)ina weig nicbtö me^r aB @neä : Unb Ob 
e^ gleich in ftcb gut ifc/ fo fennet^ bo^n^eber^jfe^noc^ 
@ute^/bann ti W in f!db nid^iö/baö e^ eropfinblicb mac^ 

10. Sllfo auc6 tonnen tt)ir oon bem fEBiQen ®Otte<$ 
philofophiren unb fagen : SBänn fic^ ber t>erborgene 
@Ott/ welcf^er nur ein einig SS^efen unb aBiOeift/ ni^t 
\fiX(,t mit feinem SBiOen audfi(bauäber€tt>igen9Bi(feni 
fcf^affitimTemperamento , in ac^iebligteit be^aEBiOen«' 
nnägefubret/ unb ^ixi% Xix^i biefelbeed)tebligteittnet« 
ne 3nfa6iigf eit {u einem nati!rlid)en unb aeatdrlic(yen %^ 
^neingefti^ret/ unb ba§ biefelbe ®cbiebligfeitim£eben 
nid)t im @treit (!i!nbe / toie motte i6me baqn ber Der« 
(orgene aSiOe @Otteö / n^elc^er in ftc^ nur <£iner if!/ 

offent 



^ffimbdvfepQ? SBte mag tnftQcm(tnigen9ßiikn(trre<£ri 
f anntniig feiner feltHÜen fepn ? 

II* 6odberekU6d^<bI^teirmbem€tiftQetta5iaett 
if{V M fi((^bie@(fHeUiafeitmCeiit»ut^e§enaBiaeit 
ttnfd^et/bagalfb m bem Übsef^eiNnen ein etgenetSBilte 
tß/ unb^iifo in etnem^imgenaBiOen ungf änbltcbe unb ury 
{ar^lbat e SSBiUen m^tf^n t tote bieStoeise axki bem S$ai|i 
me ; ®o (e^en unb Derffef^en n>i¥ / baß fic^^ in folc^er 
Gci^iebiisfete ein iebet absefdl^etbenet W& in ein eigene 
SormeinfAl^vel / unb ba§ ibcr Streit ber SBtOen um bie 
gotm i^ / bag eine gocm in ber S^eUigf eitnic()t iß al^ bi^ 
einberey unb ße^tn bocb aOetn €tneni ^runbe. 

xd* IDann ein einiger 9Bj(lfanftd!^nidbtttt@ti!det>oit 
einanber breci^en : sletc6tt>ie ft^ \m @emut()e nid)f im 
etikte bridl^/ toann fic^^ in ein Sdfeä unb ^^ui SSoBen 
((treibet; fonbern ber Slu^gang berSenfiiumfctKiNtftd^ 
nur ineinSSJfeg unb Suteä aSoUen / unb bo^eemde^ iti 
fA bleibet ganl/ unb leibet/ bagein$iSrei^unb®Med 
fSoSen in i^m entßebe unb «»ohne. 

@« fpWc&t 6iePentunffti 

SBorju tf{ bo« gut ober nute / bag be» bem ®u(en tnu0 
ein§5«feöfepa? 

xgt/^SIä SSJfe ober SBibermiOige urfad&et laA ^^ü a(^ 
^ bcn SßtDen/bag er loieber na(& feinemUrftanb/aK 
tiat^ @iOit bringe/ unb bag bod %\xw ixM ber gute aßiOe/ 
bege^renbe tt>erbe : £)ann ein £)ing/ ba^ in ft^ nur gut ifi/ 
wib feine £2uaal(^at/ ba4 begehret ntc(>t^/ banne^meig 
XiVifii befferiS in fic() ober für ^^l barnac|> e^ f dnte lüfiern, 
14. atfo auc6 f^nnen n>ir i»otoi einigen guten QSifleit 
eOtte^ ^ilofophiren unb fagen/ bag er nicbt^ in f!(b fei» 
(er f iSnne bea^f^ren/ bann er bat niäK^ in ober ^r ftcb/ba^ 
i^m etOKi^ f jmte geben/ unb fü(^ret fi4> barum auä ^xi^axA 
tneineecbiebligfeit/ inC<;ntra, auf bag eine fffiibermdr« 
ligf eit en tüel^e in \^m 3lu^flug/ atö in bem 9(uiteefIoffenen^ 
bag baj ^vxt in bem Q3äfen emp{inbli((^ / n)ar(f enb unb 
woaenbtoerbe/ al« nemlic^ gc^ n^oHen »on bemi^^f«^ 

01 f(6e{p 



194 SPqg fiebenbe Sild)Ietn/ (jap.i ^ 
f(b^hfn/ mb toitiaxooütnmbm etnisen SBttkn &Dttt^ 

15. aSeaaBctbetSlu^ugbc^emtsMemiacttSEStOetiö 
eOtttß minttbat aniMf au^ge^et )ufritier£>ftiiba^« 
Yung/ fo fleuff au(^ ba«@Me/ olä bie edttltc^ JCroft aud 
kern etpts^n €uien mit folc^cm äbi^fbtgau^ / iin5gt|^rt 
rtittnbte@c^ietitdfctt UnbinbicCeiitrabcraSiel^etn. 4 

16. @o urfa((>et nunberimmenod^reitbeauäflug beä 
SBiBenäbo^euteiniftmenttt ftmetSBetoegntlg / bAgfict^ 
baä &Mt tDübcr nad) bem ^ttOefiel^en fej^net / tmb be» 
gc|>renb wtvb ioiebet in bo^ dotgc ettt^brinsen y imb in 
fok^emSinbrtngentnftcft (i^ibet tDtrbbaöStneAemesttd^ 
imb begieclic^ / unb in fokf^et ÜBürcCuns fielet bit^mi 
pfinblidbf eit/ Crtdnnntüg unb bo« aSoBen« 

17. @0£S/ fobiiUt@£)n6ctif)rt/ fannicf^töt^oOni 
<il^f{(|>fe(ber : 2>ann et &at nidK^ t>or ober m<b if>tnt/ 
bo^ermollenfan; ©oetaberetma^^iQ/ fotfiMiffelbe 
Dont^m aulgeflojfen/unb tfi ein @e9entt)urff feiner felber/ 
borinnen ber en^t^e SBifl in feinem (Em)a^n)ta :. ©Dornt 
baä ^ttoai nur (Sme^ U) jre / fe 4^itu ber SSJtÜle barinnea 
fein 93erbringen : Unb banim ^at fiS^btt ungrilnblic^e 
SBiOin^infiinsgefc^iebenttnb inflBefeneingefoffee / ba§ 
er inetma^ mo^e mtäin / ton man ein @fei(j(intlg tm 
^emdtbe be^ aRenfa)en6at 

18. aBann bai @emüt& nic^t felber au^ftc^au^fl^/ 
fo f^ittz tß ferne (Sinnen ; ©0 e^ aber feine ©inni^n ^tte/ 
fo bittt tß au<]^ feine €rf dnntnilg feiner (eiber/ auc^ fetneö 
onbern£)in9eä/ unb fjnte feine SSerbringung ober 9Biir« 
ctuna^aben ; 9lber beffinnli(t^9iu^flu6au^bem@emii^ 
ifyt ( ber ein @egenmurff be« @emdt|^^ ifi / barinnen fufy 
Sai @emi!t^ empftnbet) mac^ bai @emät& I9o0enbe 
oberbege^renbe/ ba% ba^@emde^bie Sinnen in etfi^a^ 
einf übret / cAi in ein Centrum einer 3^^eit/ barirmen ba$ 
®emot^ mit ben ©innen milrcf et/ unb p4^ felber in bem 
fBürcf en mit ben ©innen offenbaf;ret unb beifc^auet 

19. ©0 nun in biefen-Centris ber ©innen im@esen» 
tourff bti @emilt^e^ fein Contrarium xo&u/ fo todren alle 
Centra ber au^gefloffenen ©innen nur Sineä / in aDett^ 
Ceotrif ber ©innen mir ein einiger Sa^ide/ bert^4tetm« 

mer« 



mertar nur Sm J)tng : WUtooltm betin bie ^nbe« 
. unb Stiffu js^eelic^er ${Beig(iietebuvc^bdö@emt!tr>Ct9eb 
iitti ein S&tibe gJttUdi^er Offenba^ntns tfi) erfannt unb 
tn Figuren ^ebra^t merben ? 

20. @o aber ein Contrariimi, abSSic^tunb^inflernäi 
i)artnnen id / f» tfi t^me boi Contrarium felber mtber« 
tüitttQ/ unburfad)et|eetne®aenr<^ffitbteanbere/ bog 
pc|^ bie onbereinSeflierbe^infilftree / toiber bie anbem 
n^oOen ßretten imbfie ju beider rfii^^n/ inmlAerSegterbe 
hit ®innen unb hai 0emtlt& m einen naedrltc^ unb 
creatdrljc^en @runb )n einem SBoOen etitg^^&reim'rb/ 
otö{u einer SSe^errfdE^und in feinem Stmo^/old mit feinem 
CcntrofiberaOeCcntra, aülein@innbe^@emili6iäber 
ben anbem. 

21. SDa^eretreitmtbSlngft/ ou^fffitbertDiaeimSe' 
m&tf) urff<lnbec / bag ba< aat^e ®emi!t^ baburc|> deurf» 
(!()etn)irb / n^ieber ineine^erbree^una ber^innen / unb 
GelbitDoOentf bet ®inneR/atö ber nawrltc^ea Centrorum 

, ctn)ugef^en/ unbftc^n^oOenauäbem^emen'beö^Sibet» 

' iDillen^ unb Streift / aai ber 31nsfi m bie etoigeSKu^e/ 

ülä in.@£>tt/ ^taug ti enefpruttge^fi/ einjuerfencf en. 

/22. Unb (;ierau^ entfielet @Iaubeutib^o^una/ bag 
ba^ dngftlic^e ®emttt^ et'her ^rl jfuna^ffee/unb ^ toitf 
ter nacb feinem Urf^rung/ d^ nadt^ ®Ott/ feinet 

23. 9Ufo fbOen mit mdf bie a ^(tlic^ Vf^nhü^tim^ 
t^rfie^tt : ^nn aüt ^Oiiis l^aben t^ren erßen Slnfang 
M& benrStu^flug §itüubti MiXlttii / e^ f4m fdi^ ober 
@ut/ Sieb ober Sepb/ unb baboc^ ber 93^ QOtte^ feilt 
SDing ift / meber Sldtur nocf^ €reatur/ barinne feine ^ein/ 
SeQbnod^ SBibermiO if{; eonbernau4bem9lttäfiu§be^ 
Sßore^/ M butdi bea Su^sanj tetf ungrdnblid&en ®e» 
mitt^^ Cn)el(<)e« bie Wti%f^it&Oua i atö bo^ groffe 
My(lerhmiif{/ barinnen bereoigetSerfianbimTempe« 
ramento in»e lieget) barauö ifi gefioffen b^i Serftanb« 
ni!§ unb Srf jnntnd§/ unb berfelbe Slu^flug ifi ein Anfang 
beäüBoOen«/ ba fid) bie aJerfidnbnilg^ineefiaUniii 
geft^eiben ; 60 fe^nb bie @ff{alten / eine )ebe in fic^y bei 
ge^renbemorben i^rer ®Iei(6NiUU(6 einen Ge^ennmrff 
{u ^abei?* Ili)bbiefelb,e^egierbeif{eine3nfagligfeie{u( 

3) 3 ^V^ 



196 t>a$fiebmbe75ücblehtf gap>i^ 

tiefen / cXi {um Cttoa^ : Unb ou^ Mefem Stma^ ifl \>ai 
Myfkrmin Magnum, atö bk unttotililtc^e fta^l loefetiti 
Itd) unb natürlf^ tporben / unb M ftc^ bdi$ <Etma^ eitige» 
fafiH)u emejnttgenen ^oDen. 
* 24. S)annbtcferet$rne!Stiretf{e!ttStunb feiner Gf 16« 
Ifett/ unb fc^(eu|{ fldf^ ein oU ein bege^enber aSJiae/ baDoit 
bie magpetifcO^ Impreifion )ttr<Sc^lrffe unb ^tte feinen 
Urpimb f^ot genommen/unb ein ®ntnb ber^nflernug unb 
be^)$einUc&ei^€mp|tnt>eti^if{/ barautf S^ibermiOe/ Slngf! 
urib^Kef^en (aföbie^mpflnblic^retO ibren UrfTanb ^at/ 
iinbmein®runbber9latur / bataud bieStel^eit ber €tf 
§enm(^ffi(en{dmmt / tc^ in fettet QStbemdrttsf eit if{ \t 
ein SBide aud bem anberen entff anben / ftcb t>on bem ^et« 
hen {u fdbeiben / gleic^ie bie Ginnen au^ bem @emt{tbe/ 
ba bod ISemilt^ mit ben Ginnen m (Idtet ^n^f SBürden/ 
SBbQe n unb 3erbre(6en (ie^t 

25r. 3n f0lAem Odttlic^n autfflu§/ in beme f!(^bte 
S^tttjt^ 5{ta|f( ou^ flt^ felber autf^mic^et / unb in 'Siatnt 
tmb Kreatur emfS^ree nnb gefilf^ret ^ae / tflun^tn^eperi 
Ie9 jn erf enrien / a tf |um (Erflen / ber emige 9?erf{anb be^ 
einigen guten SBiOentf /loetÄer ein Temperament if!/un(> 
fMb alfp nur in eine (SmpfhibliAfeit unb ^üttf en eim 
ft!(^ret / {ur Ofenba^ung ber Äraft / ^^rben unbSu* 
^enb : >Dat bie Straft unb Sligenb in Gcbtebli(6feit unb 
^mltdjfeit erfd>etnen/ utibbie emtgeSBiffenfc^ofc offene 
f anwerbe unb in SrMnntndg f omme / barau^ bann auc^ 
ber englift^e/ feelifd)^unb creatilrlic^e ®runb Oerfemmeti 
^/ fon)o^lbieS|ronenunb j^rrfc^afften/ famtber^ü^t« 
baren®elt 

' 126; ttnb bann {um1!lnbern/{fl un« ber dnfdnglii^e^tt« 
!e ber Sflatinr/ al^ber Snfaglicbf eit ber Centromm ju »«• 
f^iXil tia ftc^ ein jebe^ Centrum in ber Gc^ieblie^feit m ed 
ue Gtftte {ur 3c^t^ett unbGelb > tDoOen^ / cXi ein eigen 
Myfterium ober Oemüt^ einfc^Ieufi/ baraud bie Ungleic|)< 
lejtbed SI^oQenä urfidnbet / tt)te in biefen bipben ein Con« 
trarFum erit|{e^/ bann fk fe^nb smep in einem SBefen; 

27. 911^ I. ba^ inmenbige t>om Urflanbbergdttlic^ert 
^nft begehret nur einen ®egenn»urff feiner @ieidf^(^eit/ 



Cay.t* t)on<S^ttKdber23!ef<feaiiItgtett 197 

alim&uui/ bmnnt ber gute @itäkätt ati^$efIoffene 
SBiOe tanlrtf e unb pc^ offetibare. .@o begef^ret ifrmxmbcm 
t>^ felb cibef^rtte cigme natArliclK SBiOein bir^tdtte bcr 
<Selb^ett ber finßertt ImpreiTion bet Gdyfrffe andeirre 
61ei4>&ett/ üU^ einen OegemDurffbutd^feme eigene fjlftf 
faglicl^feit: SDurcb n)elc()eä Snfaffen er fid^ ftmteridltfc^ 
tnocbet/unb anberi^ nic^^ beget^et/ot^ nur fetner Cerpo- 
ralitdl/ al^ eineä natilrti(6en (Srunb^. 

aS« Snbiefenbepbeni^un^nunbersttfetmbWfeQBili 
le in aOen S^ingen gu terfle^ / unb mirb gerinnen re^ 
»erfianben / toie ber inttenbtae detfilic^e ® r^ub <d[er SBe« 
fen t)on g Jttltc^er J(rofft ur ßonbe/Unb mie tiiiiaett S>mgeb 
au(l() eine eigene natdrlid^ ISegter be urfldnbe/unb toit üüt 
Cprpora ber ftcOtbarliCpen empfiinblid|^enSBefentonb?r 
SBegterbeberSRatttriir^nben« . 

^9i S>ar6e9 ttnr nun flor mercten foüen/ baS gtel^ n)te 
(Icl^bie eigene notürliclK^egietbe/ »elc^e'Jtnfang ^aiy 
materialifd^mad^et/ unbi^r einen ®egenn)urffina^et/ 
atö eine®lei4)^it/bariQnen ffe n^ärtf et : 9lfo atic|i mächet 
i^me ber g dtttic^ ®ruttb unb SBtOe mit feiner Etebe^nfof^ 
iK^feit einen @egenmurff unb geifilic^SBefen/ bortnnen 
ber ® Jttlic^ ^SBiOe mtdtt/ unb bie @Sttlic^e jttafft iti 

Sormen unb ^c|>iebli<^feit einfahret {ur Offenba^rung 
idttlicfier Stafft unb $errli<4f eit. 
30. Unb merben in biefer !Belt SBe^n dOfemo^I {tt)e0 
SBefen in €inem i^erffanben / a\ß {um Srtlen ein Snrig/ 
® dttlid^/unb geigUdl^ > Unb {um anbern/ ein atifin^liS)/ 



natdrliÄ/ leitlic^/ unb{erbrec4li(|^e^inekieRem95i0en: 
sDn {me9erle9 QBiOen in €inem Seben inne (regen/ ali {utti 
crfien ein anfdnglii^ / natürlicher / barinnen t er SBiOe eitt 
«igen Aftrumif{/ unb mit aOen^nffiniid^en/ natürlid^en/ 
dementifdl^en unb fyderifc^en inqualiret ; unb {um anbern/ 
<ineimg/ gei({li((Krfffiiae/ ober emiggeiftlicfti;^ SBefen/ 
toelc^er (ober melc^e^) eine3nfa§lt4)teit ober ingefaffetei 
fffiefen be^edttlic^enSBiOen^ ift/bamit i^itte ber® 5tt{ic()e 
8BtQe andt einen@egenn»urff unb9Befenmac|)et/barinnen 
er otirctet / unb merben biefe {mep SBefen in ^me^en Prin- 
cipiis oerflanben/ba^ erfie Qittl\ö)t in einem 9immlif(|;en/ 
tinb ba^ anber leitlic^ in einem irrbifcf^em 

JR3 3i.Unb 



198 j&09i!efeen6e25<ld>f<<ny gttp.^ 

31. Unb tok mtn iai^mmlifd^^ittli^t amixtbifdm 
M^cmtt/ alfo audf bai ixtüf^t am (^immtifc^n/ mb iff 
totb f^ini^ to^anber/bonn bai ^immiifc^e t^atm gcffUtd^ 
fSBefcn / tHlAttß nur ememefentitdK Xrafft iff/ unb burt^ 
bo^ tttbtf(()e butd^briigit / tmb bocf^ nur fein Principium 
I»eft$et/unb bem tnbiftben2BefenJtra(|pe 9teb€e/bag e0<uidft 
ttnen 4nbern notenSBiBen bcfommt / unb f{(^ hac^ bem 
ftmmUfd^enfe(^net / t9dc^e@€^ttun9 tfictne SufiDon ber 
liUlUU ber SKotur au^{uscben/ bobon bk Qd^tifft fagef/ 
SK^rn^g« €^ fe^en fict> aOe Sreaturen neben mg/ bon bet 
<EiteUett / ber fU ttuber i^renSSiSen umertoorffen ^b/ 
loiiutberben« 

32.l7\2fe ou^degangene £ufl ber @jttli(^ ^affK {»r 

'C/ SRatur/ borou^bie Statur unb eigener SBiOetfi , 
f ntftanben/fe^net (idf bon bem natürlichen eigenen SBiOeii 
logiufiepn. 

33* Oiefelbe Suß t|1 mit ber impreifion ber iRaturüber 
i^renOBiaenbelaben/ umbeetDiUen/ bag fit &Dn M 
barein gefubret / bie foO am €t^e biefer Seit bon ber auf* 
gelabenen Sitelfeit ber fRatur erl ^fet / ünb ineine apfiaU 
lifc^flareSRatur gebracht n>erbea/ alöbann n»irb offem 
I^al^r fi^Dn / n>arum fte @Ott in eine Seit gefcftlüffen / unb 
fie ber $einli0feif jum Reiben untermorffen ^at/ al$ ntm 
lidf barutü/ ba% burcdt ba^ natürlich ^inen bie emige 
^afft mit in formen / @ei{alt unb @4>iebli(4{eit iur (£m» 
pftnblicbf eitgebrac^t merbe / unb bag Kreaturen / atö ein 
creatürlic^ Seben in biefer 3tit barinnen offenba^r n>dr»^ 
,ben/ unb alfo ein ®ptel in bem ^egemourf @dttlic6er 
aSBei^^eit fep / bann bur^ bk ii^ctf^it tokb bie mtö^it ' 
tffznba^t/ barum baß i^r bie i£^orr>eit eigen Sermjgeti 
^miffet/ unb f{e(>et bo^ in tinm @runb unb Einfang/ unb 
iPenblic|>. 

ß4* &o n>irb bai lAtenblic^ £eben/ alfo burd^ bieS&o^ 
^ett6cikiu getragen/ auf bag barinnen ein £ob {urSbte 
eottti entße&ev unb ba^ ewige befl4nbige in bem t^btlif 
- <(^erfanntn>erbe. 

35* Silfb tpii;b ber SBerminfft auf iftre erPe^rage qu 

aut* 



^ f 

€4p*i* oon(ßJtitU(i}ec23ef<:^öttItgl!eir* 199 

mitmortet / iitbOB fie mepnct / e^ gcfd^d^n ade S)inge um 
^efddiY / imb c^ fep fein @Ott/ tDeil er beti ^tomme^ Idffet 
tn ^eiii /. 3ltigf{ unb' Stäbfal (leiten / unb i^n tnblteb jur 
@(ubin führet/ »te ben @üttlofen/ba§ e^ fc^einet )ti fepn/ 
otöndi^me ftd^@£)tt fetne^ £)itigeö <^n/ obertDJtefem 
@Ott/ bten>eU|iet|)niiM)tßeM/ fmnetDoAemp^bet: 
60 n>trb Hur sefaset/bog ^e in i(^rem elsencn Seben nur ein 
^egentDurffbe^ rechten £€ben^if{/ unb fofie in ficb feinen 
i^unger unt^^ter bc cmpfinbet noc^ beme/boDon fie i({ im 
Slnfong etitflanben / bag fie in i^rent Seben nur eine S^or» 
^ivxi\i 6piel fep / borinnettbieSßeiä^itif^reaSunber 
t^rbrinaet 

36. Sonn ftefie^anbemSBeifert^iic^ nackter InfTern 
SRatur einefoltbe S^or^eit/ unb pe^et/ i»te i6£)^ bie(eU 
l^eSfiort^itbeöSBetfeniMsldfet/ ba§ftemu§in@cban« 
ten unb ^'^tMt fielen uor be» eigenmiOiden ndrrtfid^eii 
Xlug^ett/ melc|>ebo^md^t^r€nbefennce: €omc9uet 
biet|jri<ÄeeSemunft/ eä fe^ fem igrreitee/ unbtoiig 
ntf^t / tmr ber SBeife mfic^felber errettet/ unb wn ber an» 
seerbtettS(^or()ett erUfet ivirb/ burcd eingeben fetneä eige» 
.nenSEBiSenä/ inbeniifein eigener 3Btfleburc^ ba^^einett 
unb ® egenfa$ ber ®ottli>fen in fein Berbre(6en unb in fein 
SRi(|>t6n>oaen eingebet/ unb fic6 »ieber in feinen erfien Ur» 
f{anb/ aUin@£>tte^n»oOeneinerfendet/ unbbarimteit 
tieugebo(^renn)irb: Unb bag€)Dtt an bem groben ^erbtti 
eben gleticfte ntc|)t gebienet fep/ bog er webe bie &rettutt)9 
inbotf t^iertfc^e^ eigenmilUge £eben einfti^ren/ fonbem 
bagi^m an beme gelegen fep/ ba§ber ©gentoiDe {erbrei 
c^e/ unb UHeber in®Ottfu^erfen(fe: eo n^ieb baä in« 
toenbige gute SESefen in SOtteäSBiOeneingef äffet/ unb 
lotrb bem t {blieben Seibe nur be^ me^ $ein aufgeleget / 
aufbog nic()t ber eigentnatürlidf^eaBiOen^ieber in eine ei« 
gehe S5egier be jur&elb^eit etnge^r/unb ftc|^ jumi^errfd^tie 
aber ben intt)enbigen ®runb au^erfe/ unbba^tya^re 
S5iibe®£)tteäierßjre. 

37. S>iefe^ Deriie^rt bie irrbifc^e Sernunfft nid|)t/ bann 
ftefennetnt^t/ mieföOttini^rwo^net/ unbtt>a^®iOt» 
ledSBiU unb SBefen fe« : eie toeig nicbt/ bag ®Ott burc^ 
fte rpofma unb i^r a^b na^e W upb bag i^r £ebin nur eine 
* . 8fl 4 2(>or* 



^or^ettberSBetö^cttfe^/ burc(> mldft^ itbtt^ ft(4 bU 
fiBet^|»eito(fen(»ai)(Waufta§erfanotmerbe/ii>aaSBet<* 
^tit (<9 i 311^1!; aStOeifi &oa @£)tt in bie eeIb(Kit emgeg^an«; 
sen/unb rd^inet ftdl) eiaene^ SitxmSgtni/ imb (le^ei nk^t 
ii)ici^rS3cim^cnanfangli<l& mb enMi^tfl/ bof e^mtr 
ein epfeltaaSertf tfi / buc^ mekben ®me^l pc^ bie HBetft 
iKit eine SeUlang in bee SRorr^eit bet fiSeifen (€(>auee / miy 
cnbUcb burcl» fol4 feinen ber ®omofen bie £(K>r^eit / an 
ben QBetfeii lerftrict^e/mbeme fte anfa(ien/ba^ {ecbredl^licfte 
tO^rid^e geben {u haften/ itnb mit ber SOernunfr )u ({erben 
imbten^BtOen^Dttiuergebeit 

38. £)iefe^^Ubie irrbift^e 93emunjß ftltfetne S^on 
|ett / tüntai^ mann fk fte^t / bag ouc^ @£)tt an ben iSJeif 
fcni^reJrrbifd^eS^^t^eit Derliffet/ unb ben Sletbfolcbee 
S:(^r ^ie/ borinnen ^^ bie Sf^or^e ^at 9ef(ift<mee t l4fieC 
9f>ne ^dlffe jur @rube fa^en: 9o me9nct |le/ biefec 
SSenfdb (^<ibe feine (Errettuna 9on @£>tt empfansen/ n)eil 
er t^me bann Mt>ertratiet / fo mäffe )a fein ®laube faifc^ 
^mtfM feyn/ fonfl ()4tte er i^n ta be« Seben^i^eit errettet. 

39. 9lud&Q»eilfiei^reetra#emd^tbaIbef4&Iec/iiie9t 

netne/ e^f^pfein&ndme^rba/ mbmiinvifi/ baffie 
|e langer je me()r ficbin bie S^or^ett einfaf^t/ unb ein (tari 
der Quaal ewiger 0etn in pdb felber tpirb/ bag/ mann i^r 
bad iid)tbct duffern 92aiur {erbrid^t/barinnen ße ^ateine 

teitiangin ber ^(b^it ^ol^iut I fte ab$bann in ftd^ felbet 
t^infiernig unb feinen ^et/ bat i^re folfttbe eigene 
S5egierbe eine eitele/rau^e/ fia(^i((^te/(iarte ® €()4rffe unb 
flBibermitleili. 

40. @ie (söffet btefeSeit auf eine 2ufferli<6e ^dlff/ uQb 
^l^ret fM» in SSoOuft i^re« aßiaeni^ / unb ^ait ba« f ar i^e 
^in^melreic^ ; Slbcr nKuin i^r hai Puffere 9{ei(j^ im Sobe 
sierlifd^et / fo flehet fte aUbann in ett)igem SBerjagen / unb 
filmet aucf) feinen (greetter um noc() in Pc^* 

41. Slber bet aSetfe to«b ftc(> biefer 3eit felber {um Star» 
ven/ unb lernet feine £()or^ett (meiere bie a^munfftfdc 
jtbtgl^eit Mit) Raffen ; al^ mug feineSBeitf^eit (tDeld^e bie 
QBeitfilr %\^tt[}t\t^6\t) ber SBernunf t eineS^or^^eit fe9n/ 
taran fte ftc^ ärgert. Unb alfo Raffet auc(^@Ott in bemSBei» 
fenba0i{^rt4;te t^tlic^Sebeo/ gleich wie ei^l^rSBetfe 

fek 






gay.2. vcn^tiUd^ef25iid»uUstM. gor 

filber Raffer/ auf bag bai toäfyct g jtlict)e S^ben in iftme mit 
bem SBeriimib regiere : Unb borum i(i bep &Dtt feine Alag 
um ben lÄUcbealeib bee^aBeifen/baiui er fafitt feinen Qitu 
Ii<^en £ns in i^me in feinen @ieifi unb aSBiUen / unbläffet 
ben Setb berS^er^ettmit benS^icbeen ^infd&ren in feine 
fSrnbe/ big an ben Sag |uc @4etbung aOer 9Befen. 

43. Unbba0Dei^ebetbieS3erntinf(tti(6(/ batumi(iße 
njrrtfcb : Unb foa m ÜRenfcb nid^t nac& ber S^or^eit/ ^m 
bern nacft ®£)tted ^eifl ein SKenfcb fepn/ unbricbten toa^ 
dderficb t(l/mt^ tuOi ber bilblicben Sernunfft/ bann e^ fie» 
$et gefÄtieben: SQBer mfba^ Sleifcf) (ab^ auf bie t Jbtlicbe 
aSernmtffl eigene^ OBiOen^) bauee / bek toirb t>om SleiOd^ 
lMi< Serberben erben; 9Ber aber onf ben@eif{ (atöauf 
®jltii4>enlEB4Ien) bauet/ unbfe$e; (Wnen !ffiiBen in bie 
^Dfjfhung @MtcberJ3ufage / ber nirb wm @etfl ba^etoti 
geMen erben. @kiL6/8. 

inenfc^f!cf>en £eben* / wie baffefbe feinetr Urflanb 

t?om Tillen &Dtui ^abe/ unbmiee^einSegennourff/ 
, atö ein ^ilbe ®£)tfe« fe9 / tnbeme®£)tt»DOe/ 

tDÜrtfeunbtoo^ne. 

SDie X)enttsitff( fprtc&t : 

z. 9BetIbatf@emi!t^emit ben ©innen ein anfSngftc^ ni^ 
iätliäf Mtn iü t toiX^ti in einer Seit unb SerbreAÜcftf 
feit flehet: Sßte mag e« bann in biirfer Seit {u bem dben 
flnnlic^en Seben gebracht iDerben ? Ober mi« ifi bx^ 
® Jttlid^e 3nt9o&ne im {eben ? 

s.^^3l£ Seben beä SRenfcben ifl eine Sp^m be^ ®itb 
^^ VOiai fSiOen« / unb tu Dom @^ttli(6en (Situ 
^^ ^auc^en In baj gefcftaffene SBilbe M SWen« 
Menfommen: e<if{badgebilbetaSBort®dttlicber3Bif« 
(hifc^afft/ ttnbi^abert»om@egen'$au4enbe^SeuffeM 
unb ®rtnime^ ber (eitlic^ Katur t^ergtffitet mürben/ 

91 5 bdi 



ao2 3Di» flebenbe 5^d>letit/ .goya# 

ha^fiätUiiitbtni SßiUe ^at mit Dem duifern trrbtfc^tt 
@egenti>uriff Der tdbtlic^cti !Ratur gebildet/iinl) tM>n feinem 
Sempecamene in @(|>ic^ltc^f it htt Sigenf^frnt temß. 

3. Sinei foIt^enUrfac^n^e^et^nOid^ in irrbifc^eriSilta 
ni§/ untn>ii;b nun )€$t in btepen Prmcipiis betract^tet; 
SltöimStfienPnncipionact^fetnemnMi&rcn Urflanbe ßei^ 
$et^ im nn^dc^enben aSSiitcn @Octei$ m@^tt(i(^9Btf<: 
^nfc^fft / totld)t anfänglich ein Tcmperamentum toat I 
bavinn bie @ dttUctK? ^ca^tfenfiialifc^ »Arcf e^ / unb u6^ 
ein $arabie§ ober SBiltcfen @i$ttttdl>er ^affi barinnen 
»etfianben tt)a(b/ da eine immern>4i^renbe i&ilbung &h\>, 
Itc^e^ WSkxA I meic^e^ @tdnen in bem Sin^ang boe gtif 
ten binnen t>erf{mtben miKb / baburc^ fi4) bie 4&6ttläi^ 
§Beiä^eie figncUct) auf @iftUi4)e^(t bilbete/ unbburc^ 
folc^ bilben \>o& ^Mvd^t 9Ser(iänbni6 binM) ^finnUcbett 
{eben^ Slnj^gang offenba^eete.* £)<tttnen^ero ti v^t ein 
S5iIbe@Otteäsetfennetm<ttib / in bem fi^bet^ttliclre 
SBt0 offenbo^rete. 

4. 9ltö aber biefisi lieben im €r^en iPrmcfbic wm 
grimmen Seuffel ange^nc^et marb in feiner ^ilbni§/ . 
baß i^me ber Seuffel einfpr o^ / e^nnlre i(^m ndg \xvii^ gut/ , 
ba§ ^^ ber Slu^aang ber Rinnen au^ bem Sieben Dom 
SemperitmentabDra^e/ unb in ein eigen ^ilbnig/ ^aci^ 
ben €igenf€^affeen ber SSiel^ett einfil()rete / {Uprobiren 
bie Ungtetd^l^eit / aU SB^fe^ unb 6uie^ iujetifennen unb ju 
empftuben« ' 

5^ @o ^a( ber eigeneSSBifie be^Seben^ barein gemiOtget/ 
unb bie^innen / alä bie au^ge^enbe Sufi barein gefä()ret/ 
unb fic6 in SBegierbe {mt £tn6eir bareingefil^ret / unb fid^ 
in bie ©elb^eit gepreffee m^ gefaffet 

6. 3u6anb i(i ba^ SSerft^nbnig be^ £eben^ in ben€if 
genfd)afften offenba|)r borbcn / fo ^at e^ bie Statur in bet 
Ungleid|)^eitgefangen / unfbj^r SXegiidentlemp^ gefd^»» 
xtU £)abon ifi e^ peinlich morben / m\> ifi ber in wenbige 
@^ttiic^ @runb be« guten SBiQen^ unb SBefoi^berlo« 
fdi^en/ ^Q& tfl/na(^ berweatur n>i!r^tf n)oi^en: S>anii 
ber SBiOebe^ Seben« bracf> fic^ babon abe / ntHs^i^ngiti. 
bie€mp(inb{ic&{eit/ auäber€in^itin bte93iti|i(it/ unb 

»iber« 



toibtt^ubtttbttilixt^tii/ atö btt etPigeneintgenSiu^e/ 
tem Simsen guten. 

7« Sltöfolt^e^sefc^e^ni/fotßbef g^ttlic6e@runb(aM 
bai Sme^te Principium , ta fi^ bie g JttlM)^ ^<(fft mif 
^em au^^auc^enben SBtOcn @Otte^ l^atee itett in boä bilD« 
Ircf^e eeben / alg in ben^e^enn^urff ®Oiee« eingebitbet : 
Detfie^et/ bie Sßei^eit ^tuß/ cA^bet mefentlic^e aOBiOe 
eOttti) in bm folfd)en a^iüen oerbltd^en ; £)ann bie 
Urfacf^eber S5en>esAtg be^ Eiligen 9@efen^6aeeefi(^)uie 
3rf bigf ett gemanbev in tvelc^r SS^eö unb @u(e^ ins 
etreitefteM. 

8. 33erf!e^etö: S^er emige ungvtHibIi(^e^iaebedSe> 
ttni/ patu fiil) Dom @^tiic^en Ente abgen)anbt/ unb 
n>oOen in Sbi^ unb €ut ()errfcbcn : Unb borum i^ i^ 

haS 3me0te Principium , oW M Siü(h ®Otta / tttlOf 

fc^en / unb if! if)m an beffen ®iatt bae^ £)rttte Ptincipium 
in ber eigenen Siiblic^feit/ M bie Ciuaäl be^@efHme^ 
unb ber toier €Iementen aufgemacbet f bai>6n ber Seib 
grob unb ttf'mid)/ uttb bie @innerif alfc^ unb irrbifc^ to^ 
benfepnb. 

9. Silfo ^a( bad {eben betlobren bad Temperameütum ^ 
ütö bie en)ige Stu^e/ unb bar ftcb mit bet eigenen SSegierbe 
finfiet/ peinitcb/ (treng/ (^artunbrau^gemacl^t/ unbif{ 
tDbrbeneineeiteleUnrube/ unb louffet nun in irrbifd^r 
Sttaffi in einem en)igen®nmbe/unb fuAet in ber Herbveeftf 
lid)f eit 9{ube / unb finbet aber feine : £)enn bie 3etbrec6f 
lid)feit ifi nic^t be^ e«beni$ @Ietcb(>eit/ barum fo fcftiDinget 
ft<A bai £eben nur über ba^SBefcn bieferSBeit/unb be^err« 
fcbet bie t^btltc^e JSraf t ber Sternen unb bet Siementen / 
allein eiaener ^ott ber Statur/ unbiffmitfoltber^err^ 
fd)ung narrifc6unbtb($rid)tn>orben/ fota§eäinfoI(^ee 
irrbif€t)enS!Silbung unb etgen^3lnne(>mung nic^t mag feinen 
^runD unb Urftaub crf enncn/ n^orinnen feine en>ige SKu^c 
fiünti/ unb toitb ttöjt ti)6udbt genannt : S)ann ci bat fic^ 
aui bem gdttlitt)en Ente in einen t^ierif<Aen Kns gefd^ret/ 
unb in ein {erbrecblid) SPefen ge<e(t/ unb n>iQ in bem ^erc* 
fcben/ ba^ i^ne boc^ scrbric^t/ unb gefc^minbe tpie eitt 
SKaüd) ücräebet, ' 

16. Unb firba^ieri^n^r/bardbere^^at seitlich) ge^err^ 

fdjet/ 



««• 



204 IDas fitbenbe ^(j^tini Cap.:^ 

i4itt/ fo bltibit atöbann ba^ Üebenfi fcinec ^ibem&tigf 
fett im er jten Principio , in be( Stni^^i^ntß / mb iii änberö 
tiM^^ al^ ein immtvmfimba tinecl^f4li4)e( peinlicher 
ftetie^Ouaa/ atö tie ^uf(d audf fold^e fe^nb. 

XI« 2>iefeniaefan0enen£ebent|ibiedi;ofTeKebe®Df 
te^mteberiuJ^älifefommen/ unb f^at fld^ atöbalb nac^ 
fplct)ent SlbfoU mi€ber in ben inn>enbiaen £ns , atö in ba< 
Dertof^ene SBefen (&6uli^a (£igenfc(^afft einge()au4)et/ 
unb bem itf»n {u einem @egenR)ucff / atö ein neuer Qjatü* 
SSriuin ®^ttUcber (Einigfeic / Siebe unb SXu^e in ben t)er< 
bltc^enen @ Jttli^en £ns eingegeben/ unb fic^ barinnen w 
tffnttf barauö nunba^Seben fc^$f#» / Unb feine ^im 
ticbfeit unb Unru()e in ben Ccntris ber (Eigenheit erlA 

13. Sluc^^at ftd!ibiefer neue £2ue(biSrunn @StAid)u 
iitb unb Cinigteit mit feinem ätueflug in (S(^rtOo in ba6 
toaf^tt Eeben aller brei) Principien menfc^li€()er (£igen» 
fc^ffteneingeleibet/ unbifi in bie bilblic^e Soifus j alö 
m ben natürlichen / creatürlicü^en/ abgetriebenen/ bilbli« 
tbtn SBiOen be^ Sebenö einj^egangen / unbf^atSKenfc^ 
l^eit angenommen / unb bte ^m^it mb eigen SBoaen 
mit bem (Hinflug ber einigen Siebe &Ottti / atö mit bem 
ctDigen Sitt{erbro4)en/ unb ben fSiOen beö £eben^ tt>ief 
berum in baä emige (Ein / ali iai Teniperamentum etm 
üemahbt/ ba bann be^Seuffetö eingeführter SBiUe jeri 
Paretz unb bie ^einlic^teit betf Se^nii in bie tra^re 9tu^e 
aebroit^t marb / unb i)at bk €inf(()lieffung / al^ ben Sob / 

Srfprenget/ unbba^@JttlidS^efenfualifcbe/ parobiftfc^ 
rdnen mit ben ^eiligen @innen unb SBiIrcf enf)ermieber 
gebracht / unb ba^ ^eilige Seben burd^ bie i£infc^lie(fiing 
htS Sobe^ burc^gefil^ret/ unb bm £cb/unbSeuffetö>SBilf 
len tum Spott gema(^t / unb alfo traf tig ermiefen / tpie 
ba^emtge<ginfonnem4c^tig über bie SSicl^eit unbSigenf 
|eit^errfd)en/ ba% md)t bie äl^ac^t ber Sgilblic^feit ein 
®Olt fep / fonbern bU aRac(>t ber Uber^ unb Unbilblic^f eit 
oOed be^ertfc^e : £)ann ba^ ^ilblic^e ifi nurein6)egenf 
tourf be« unbilblic^enaSiaen^ 60tte^/baburc|^ ber aQtOe 
®Otttß to&tdtt. 
H. SBeilabei^biegrojfe Siebe @£)tte^ in S&riitotfl bem 

menfc^^ 



ggy.a^ v^nQlfttM)ev75eSdiaulic^eiu goy 

fnenfAlic^enSeben m htt trrbtfc^en SBtlbungatfojui^tff 
JTe f ommen / unb tiit^ orwe ^f nfcf^cn in bcm tci^eti ttet 
SO}oif(j()|)€tt 6^f{i eine offene ®enaben»9^em {ia»stol» 
0im Eingang gemae^t ^ae ; fo liegte te|unb an bimf bag 
b€t gefangene SSiOe bed^ben« in|emeie9N(jbli€l(^{<itba< 
irrbtfc^e/ atö bie (Selb^eit unb eigen SBtDen n>iebet Dec< 
laffe / unb fid> einig unb aQein in btefeeingeleibce @cnabi 
(tt)e(c^et>on€tRem/ atöDonbemeyfienaRenfc^n auf aOt 
9ebninsenifI/Rom.5,i)0 evfentfe/ unbfkf^biefet 0eni» 
ben annehme / mb in SttQfft folc^r Sinne^^mung unb g dtt» 
lieber (Siniguugft^ mit bem gelajfenen Sebenä*SSf8en i« 
baädberftnnii^e/ungrdnblic^e/ ett)ige<£tn/ ai^itibener» 
fien @runb bt6 bebend SInfang erfentfe/ unb fU(^ tüteber in 
ten®runb einergebe/ batauäba^Sebenentfpvo^tft/ fo 
tff^ atöbann u>ieber in feinem emigen Ott/ aW imTempe* 
ramento, in bet toültttn diu^t. 

J)ic XJerituttffi: fpn4>t : 

14. SBietanba^einaRenfc^t^un/ ftntema^tbie@d)ri(|P( 
fprt(^t(i.Cor.i5,4f. Gen.t.) IDeretfieaRenfcbfev 
2um nahlrli(()euleben gemacbt / bag ev ^errfcde aber 

. aOe Steatuten unb SBefen biefer Sßelt / fo muffe ja ba^ 
{eben bie äJegierbe in bie irsbif^e &mi^m einfü^ 
ren? 

(^SI^menfc^ItAe {eben ifl gefegt in ttnen ®egenttuvf 
<y f^ittliO^t^ SBiOen^ / in unb mitbenieeCSSioia: 
Unb tie irtbifd^e Kreaturen fepnb gefegt in einen^egetif 
tvuvff beä menf(A!i(()en bebend/ in beme ber SKenfd^ folte 
iDoOen. S)e^ äffenfd^en SBoOen feite mttSOtie^ SBol^ 
len übet aOe^ natthr^unb c(eattirltd)e Seben tooRea unb 
^errfc^en: 9lic^tint()ierif(berEflen( fette e<f}e|w/ fto 
bern in g^ttlic^er Hffen^/ ob ber SKer f4 glet^ mit bem 
Seben in bie Siatur gefegt marb / fo toüx bo$ feine IRotur 
einTemperamcntum , unb fein (eben ein @e(^4bfegtftttt> 

15. ^eil aber nun fegt haß {eben inirrbifc^Eflenff 
biefeSeit fielen mug / unbftcbba^nttbtbene^enmag/ 
fo muf man anfe{)en bie brepfac^e 9lrt M iAmi^nad^ Un 



2o6 . 2)08 (lebende Bfi<t(ettt/ €dt>.2. 

bfCQen ivincipiis , mit n>el^em @Kunbe be^ itbmi ftc^ 
ber aRcnf4 in bai dbecflrinli^e @efen@Otttö fd^tomgeti 
i^nne/ unb tote baffelbe f 6nne unb m j^e gefc^e^en. 

i6- 6^ri(iu«]rptac^^/3«>^i5/5« (Dl^nemi^Wnitct 
t^ nid^teiifutu Sttin 9Kenfd) f an ani eigenem SSertnd? 
den gelangen in ben b^cf>(ien @r unb / ti fep bann baß ee 
feinen innerffen @tunb beg €r(!en Hriucipü nac!^ btt 
SebenJ Sitbltgfeit in bie eingeletbee @enabe eOtUitt* 
fen(!e / unb nact^ bemfelben @runb in SJnticber f}offf 
imn^ füQe ffe^e Dom eigenen SSoQen / unb ftdb mit bent 
GBBoOen ©Ott gan| ergebe / in fotc^er maffe / bag fein 
SBoSen ttaäi felcbem @runbe nicbt mel^t fprec^en tDiO/ 
i)^iten)aä@Ottbuf((> btefen@i^unbfpri(^ unb tmO/ foifi 
cram^J4^en3iel. 

17. ^$£miUdi / baß et mag eine 6(uttbe ober ti>ent> 
let t>en feinem innetlicben @e|b«9BolIen unb Qpttdt^n 
tiOe ffe^en/ fo n)irb baäLg^ttitc!be ^oDen i^m einfprec^en : 
^utd) melctie^ Sinfprecfien ©DttedSBoaenfeinSBoDeit 

tnflc&fafiet/ unb bem btlMid^cn/ natilrltc^>en/ efTcntwK- 
^m duff<^n93ernunfft ¥eben einfpric^t / unb bie itrbifc^e 
S5ilbung beö ajertiunfft 2Piaen^ jerfd)eaet unb €r!eu*tet/ 
ha% alfo {U^anb baef äbcrftnnlid)e g^ttlic&e £eben unb 
SSoOen in bem S8ernunfft^n)oDen grünet / unb ftc^eim 
cqitritet 

18. ^ann fo n)enig bä^eit^en SBoHen beäSeben^ in ber 
eelb^eit unb abgen)anbten2BoOent>on@OtteäS5oaett 
in ber 9}a(iit einen 3iugenblttff}tfif?cben mag/ t)on feinet 
S3i!tcfung/e^erfen({efid) benn auffer aOerSiatut: 60 
toenigmag auc^ baä gdttticbe @precf)en in bem ju @runbe 
geldfenen Seben (HD neben «on feinem SäJuccf en. 

19* 2)ann fo bad Sebcn t)on feinem eigen < 9SoDen flit 
lefiet)et / fo (le^etö im 3Ibgrunb ber 9}atur unb Kreatur 
im endigen SluiSfprec^en &Otuß 1 fo fpric^t %Dit bar» 
innen« 

"20. ©Otttt ton ®DiH€ .gprcd)en i|f bai geben aixif 
gangen/ unbinSetbfommen/ unb if! anbete nicbtö allein 
tilbli^er ?ffii»®Otteö : 3(lel mm/ bag botJeigen felber^ 
SSilben unb aOSoOenlitOe Oebet / fo ge()et ba^ sctttic{)e 
S5ilben ttnb SESoKen auf: S)ann ma^ 9Bi(Ien«Io§ tfi/ 

. ba^ 



Cflp.a. vonig^fitlid)erS\ffd)(aiIirtl?eit. 20? 

!■■ ■ ' i m . . - I ■ I I 'III - 1^1 II 11,1 

ea£tflmttbfm9it(;6t$em£)mg / mb iß auffet alfer fRa* 
m/ mWt Ungrunt tf} @Oct felber. 

31. SBeil bann bet Ungrunb / atö @Ott / ein ett>i« 
eptcc(Kntf{/ ätöcin31uä^auc4eti feiner felber/ fbmirS 
üud) bm gelaffenen Sebeti ber Ungrunb etnseg>rocben: 
^nnboö S^au^m M Ungrunbeei f)>ri(^bur($betrfijä» 
lleftcnben ©runb bcß &ben^ v ©ann baö geben iff aud 
temOdttlic^jettJ&auc^nentftottbett / tmbifi eine ®Ieicl)i 
^eit@öttUd!Kö$au*en«/ barum fdbe( eine ©leicbbeit 
bieanbcr : 9Bie mir ba<$ an be^ gebend ©innen i^erflebcn/ 
toelc^e au(% ein fbld^er älu^gang Dom ^audi^en be«@6r 
tntltbe^ feiohb / tote bai Bemutb ein Sl&^aana unb &€$ 
genwurff Dom ©^ttlifc^jen ©emöt^e ®fttUd&er SBifien» 
fdjajftiji. 

, 32. asie Pd) nun ®£>tt mit feinem auöfcaucben feiner 
ctDigen Sffieigbeit unb 5Bi(fen(*affi mit ber SRamr unb 
€reatur/ bepbegmitbeminmenbigenbdligenMen/ nüe 
bem «eben ber €nflel unb SKenfcben ^at offenbabret/ unb 
feinen ©tuen feiner ® ifienfcbafft in Siilbung einaeföbret 
lumtoieber^au^fprec^en/ burcb gebilbete lautbare 2lrt: 
^ottjofel mit berfRaturunbibrertoieber»aWbauc6una 
ter Kreaturen ber ftcfttbabren SSelt / unb |>at immerb^ 
baö aujfere Don bep SRatur au^gefprocbene bem inner« 
©runbuntertb^niggemacbt / baß tag innere bur* bog 
Puffere corporalifc(>e fftui(i)tn i unb ein ®eifJ bti dufferai 
^e^nfoO. 

i23. 3llfo t»i(frt / bag mS^ bixi etngetoanbfe / neuoe* 
to^rne «eben btf SRenfcben in ®Ätlicber Ärafft unb 
aWacbt über bo& au fier« 9Sernunft*2eben Don ©ternen unb 
dementen ^errfcben f an unb foD : Unb fo ba« nicbt aefcbie^ 
tet /bag bai inmenbige emige ?eben im SBenfcben m af^xt 
Ii<berÄrafft unb öcbt über baö Puffere/ irrbiftbe/ ailtali- 
fd>e geben ber tdbtli<bengu(iberrfd)et/ unb berirrbifcben 
tuft (barinnen bai ecblangen^Monftnim fiefeef V ben 
SBiüen jerbricbt : ©o ifi nocb feine neiie5Bieberaeburt6 
ober ©ÄtUcber SBiO in foltfteni «eben im ffiörcf en offem 
babr / unb ifl foltbcr SRenf* (aW lang erimirrbifcben 
fffiiOen aOein flehet) fein Ätnbbe«J5>tmmeI«: ©annbie 
9 Jttlicbe Seiend ifi in irrbifc^e / t&ierifcbe Cigenfd^afft 
'^' burti^ 



'2o8 2>ag fTebmbe gi kbre m/ gay,i^ 

«urc^bieedb-btlbung b€^ falfcf^ett ®tOen« de&mtibeU/ 
iittb tfi nac^ bem Setb ein büti ^iit/ unb na^ betGedm 
tin dbgewanbter falfi^er ÜBtOe/ bernt(lbtmit@£>ttn>ta/ 
«ufStrtbecSeuftlA metdbe auc^ in ftQnicr iSUbonsbes 
flnnUd^nt&StfTeitfi^afftftel^n. 

' 24. ©efMben fa<it« (£6tif!u^ SKÄfelJ. ^[2/30. QOcn 
ti jc^tintt mir jammlet : tai ift/ tott\iid^t mit bet eittge» 
leibted @nabe @Otte^/ n)e(d)e @Ott but^ S^rtflimt ^at 
offenbaret ünbb&r beut/ h>&(tet/tmQunbtbue/ fonbetn 
iDÜtd et burc^ natäHitben etsenenSBiden/ber $erflreuee/ 
iticbt aOein bie sSttlid^t Orbnung / fonbern er fytnit 
iau^ feine SBercfe in falfc^ ®runb. 

25. @e5et an ein® leic^nüg t)on ber@onnen: SBann em 
SCraut ni(fyt @afft t)at/fo Derbrennetä ber ©onnen«® trat/ 
^ati aber6affit/ro ermdr met e^ ber®onnen^6(raI/bai)ett 
tßtoid^ftt : Woaudl^im £eben ber EfTen^imaSenfc^en. 
J^at baffelbe nicbt Ens t)on ®ÖHtß @an^mu(b unb ikbtß 
geuer / aW t)on bem ewigen €in / fo impreffct (Jdbö in eine 
arimmige feurige @(bitf{t 1 b^% bad ^erndt^gan^ rau/ 
lungerio/ seilig/ neibig unb i?atblicbt tDtrb : Unbfolc^er 
falf(!&er@inn unb ^iUe oeOet au(() ^ernad) auö bem Sebeit 
in Seib / unb in aKe feine SBefen unb SBercf e. 

26. 9llfo lerfireuetunbjerbricbtfcIcKiefettrenbe/ gei^ 
ge/ neibiaeSirtmitbemfcbittffenSenfu beä.geben^/ aOei^ 
ba^ gut ift: ÜRitaaembem/ bamit eä umgebet/ ifiS4(^c« 
lidbf eit : SDann t& fahret feine ®iffiti@trabien barein/ unb 
toiOaDe^anfidbjueb^n/ unb fein @ifft barein fübren/ aW 
i)en ^ungecigen Seig ; %^^^tti baß baä feurige Selben 
mag oon g^ttlicber Siebe effen / fo ifid eine ©leicbnilg/ itte 
ein Sic^t t)om %mx aufbringet ; 911fo audE) bringet ba^ 
redbte Seben/ t>on ber f eurenben Strt/ mit einem neuen ® eiff 
tinb SQBiflen gdttlicber Sieb t>on innen wi I unbiflnt^ 
mebtne^menby tote be^SeueräSIrt ift/ fonbern gebenb : 
S)ann ber Siebe SBiOe gibtftct^felber / tpiebad Siebt aud^ 
iemSeuer / melcbe^ ft^inaOeSDingegibt/ unbinaOem 
ein®ute^tt>ilrcfe^ 

27« QBann bte ®onne in ber Sieffe ber SBelt tttc^f 
me^r f (^ene/ jfo tptivbe ber Spiritus Mundi in ber®((^4rffe 

bc< 



big @e({trne^ in btt Sulphurifc^en Mercurialifc^en %tt 
in t)m\ri0ci\tmc\itm gang (ireng/ tau/ ^erb/ ttct/ fin^er 
mb \)anj G0 giend^Oe^ £e&€n m ben Elementen su 
@vunb / tmb tourbe man balb fe^en / mag bte ^ JO unb 
©Otte^Sornfe^. ^ 

2g. SüIfDaucl^tn sletc^/n>te bet dfuffete 9}7enf(^ tfi dtt^ 
Limas bet dkiffern ekmentifc^en 9Belt/ beffen Seben in bee 
Gönnen unb eterneh^^rafft flehet / ünbberEeib/ toit 

bann aud) bte&be/eineCoagulation bcß Spiritus Mundi 

ifi/ tinb ^bti in feinem Nutrimentoin ber Cpeifung ntc^c 
miditt ber Sonnen £ic^t Siebe^^raffit r;aben/ er gans b^t/ 
feurig unb tibtlid) »erben würbe / unb botS Auffer e (eben 
|U ®runbe geben miftt. 

29. 3iiroaucbinglei(f>em if{ bie Geele ein Limus oon 
b,er tnnernjieifllidb^n SBeleauä bem Myfterio magno, atö 
cui bem Sue^gang unb @egentourff g&tlid)ei; SBiffenv 

fc^gft/ melcbe ihr Hutriment niug aue bem Myfterio ma- 
gno gf ttli(i)er ^raffc unb aSiffenfcbafft m^mtn ; 3ft ^ 
nun/ b.a§ fte nicbt mag bai Ens gfttlicf^er Siebe ^ui^rer 
©peifung i^aben / bag fte ftcb t>om Qngrunb / atö toon bet 
©elajfenleit abbric^/ fo n)irb fte aud^ alfo fcftarff/ feurig/ 
flnfler/ rau/ i?ad)U4)t/ neibig/ feinbig/ n)ibern)i(Itg / unb 
tihe ganQe Unruhe i^r felber / unb fiibret ficb felber in eine 
tibtlidit/ (ierbenbe/ grimmigt Ouaat ein/ meiere it)r SSer^», 
bammndgifi/ barinnen fte Der birbet/ n^iebemSeujfelge» 
fdt^e^eti if{/ unb audi) ben ©ottlcfen gef(Aie(;et. 

90. 3(Ü aber / baß folc^er Seuer^Quaat mag triebet 
S6ttli(()e Siebe/ ali baß mefentlic()e Siebt @£)tted erreicf^eo 
unb in ftd^ empfa^en/ fo toirb fbldber feeliftber Setter^iuat 
in ein ^reubenreidb ini Sob @Dttt6 toerwanbelt ; 31ber 
o^ne ümgewanbten SBiQen / fo ber nicbt füQ f!ef)en mag 
t>on feiner firenoen Impreffionunb SinfcbK^ng / . ifl j^ 
titcbtnidglicb : ^ann bad Siebt ber @onnen mag in einenr 
|^arten€)teinnicbtalfon)ii|r(fen/ alä in Metallen / jtrdu» 
fern unb|5dumen/ bann ba^ SEBaffer n)irb,barinnen in eine 

l^arte Impreliion gefaffet unb coaguliret 

31. 3llfo aucb mit bem falfcben^eigenen fSßiaen ber @eei 
lenmitgfttlicber (5anfftmutb suDerffelfenift: .X)ag nlfo 
bie gjttiitl^e Ganftmut^ in folc^er geizigen / tieibigen: 

O Seue» 



; 



geuec>Q)egietbe {eine 2Bärcf ung Detbttnget : £)annen< 
t)€tro di^tim tect)t fagte/ 30^. 6. SBeld; ]ieb<n (c^ SRf n» 
fc^eamci)teffentol!rbe^a^9rob/ bai ^m^mmlt6rm* 
meri fei) / btt 2BeU öacf lieben im i^Hn l bai ^Itte f an io 
ben in ftd). £)amirt)eutet er an bit n>efentli(^e Siebe/ meU 
^e @Ott in tbm (in S^rif^p; kutdi einen neuen OueB« 
i^tnt)n jbec armen t>erborreten Seelen {ur Srquicfnn0 ^at 
offenbabret/ melcbe eeele nixjb( bat>on effen mürbe / bi$. 
tnSdbtt bai g6ttli(f)e £id)t nicbt erceic^n / tinb n>4r^ oftnc. 
g^ctlid) Sebcn / n>ie er ftd) bann 3ob. 8/ id. bof^ ^i<||[t beci 
aSelt nennet; ^ttm in ^falmen/ <£in tic^tba^imSin^ 
fiern knc^tet/ bai^ bie ginflerniSg in Sicf)^ moabeit^ 

^om iiaturticfecn ©riuiD^ 

%k bfe 97atur «'»©cgcnfpurff g6t(licl)ci:> 

2Biffertf*afft fep / baDurd) ttdb Wr etrige 9a5tHe 

mit ber unsrünbKd)en dbcrnatiirltdben SBiflenfd)oftemf ' 

Vfitiblid)/ fxditlid)/ xoixdtnbt mb n>caenbenind)e/ unb 

tpaö Myftcrium Magnum, tt)ie aüeöt>on / burd)iinb in 

©Ott fep : gOBie &Ott in allen ©in^en fo na^efe^/ 

«nb afleö erfüOe. 

Den J!efer tt)Dl)l ju brtra4)tfm 

^Oban. am i. Sapitel pebet : Jm -Einfang war boö 
\ tXXort : Ufi&^a6 tPort TrÄrbcy®(Dtt/ unb 
«v/ <ß©tr traf bae tPort ; baflSblbc xror im 2lnc 
fanc( bey (BOCC : Zlk JDinrte fev nb burc^ baffelbc 
g^tmd)t/ nn^ o^ne baffelbe ift tiicpte gemacht/ tcoe 
gemacht tf?» .. 

I. £>er ainfang aper aSPefen ip baö SPOUIt / alä baß 
3Iu^r)aud)en ®Ottc^ geirefen / unb @Ott ifi ba^ emige 
"^^92 gemefen DoriiSmigHit / unb bleibet^ aud» in Smigi 
feit : ^ber baS ^Ddil ifl ber 3(u^,fiug be0 a(!ttljd)cn 
SBia^Q^oberbcr gi^ttiicfien SBiffenfcf^afft : SieK^tvie bie 






Sinnen au^ bem &m&tb au^flieffen / unb ba^ @emi!t& 
Docbnittetn€3g2if{: 9Ufb i({ aucf) ba^ etDige eSStjuit 
tnbem9lu^f{u6beä IßtOen^ gen>efen / bai bei|et : 3m 
2tt)fan0tx^ar&a6n>(DHC: S>ann baä aS}£>9iS/ atö 
Mr att6fflu§ Dorn 98t0en föOtte^/ t({ ber ettige 3lnfans 
getoefen/ unb bUibetä^iDig: S)ann er tfl bte Offenba^i 
l^ung be^ etoigen ®nen/ barmtt unb baburd^ bie @dttlt(^^ 
Ärafft in .eine SBiffenf(*a(f( beg eewaö aebrad)t wirb : 
Unb t>erffe()en n>tr mit bem 9B£)3i3: ben offenba()ren W\h 
len ÖOtteö/ «nb mit bem 9Bort ®0£2 t)erj!er;eit wir 
Den Derborgenen @£>tt/ ^\i toi emtge €391/ borau^ ba^ 
SSOüOSKSSmidentfprindet « 

2. Silfoi({ber3Iu^flu6beä0i5mt(6en€inba^9BO9tS/ ^ 
itnb bod) @0£S felber o\i feine Offenbafjrung. 

3. S3iefer 3(uäflu6 fieufi auä ® Ott/ unb t>cA üiu^seflofi 
fene i(l ?aJ€3e^€3S/ oßerÄrdjfte/ garben/ Sugenb 
Itnb €tcienfcbaften älnfangunbllrfa^. 

4. Slii^ folcber Offenbabruns ber ^dfte / bartnnen 
fii) ber aBiDe beö (gmigeti ®t^ befd)auet / jleuffet caxi ber 
SBerfianbunbbieSBiffenfd)afftbeä3@^2:e/ ba ftc^ ber 
enoige ^iOe im 2((£;?S@ fd)auet/ unb in ber 9Bei|()eil iti 
Su(! efnfu^ret ^u einer ©(eicbnüg unb SbenbilbnÜg. 

5. .'Unb biefelbe Sbenbitönili ifl ba^ Myfterium Ma* 
^nuiii» al^ ber @c^dpffet aOer SSefen unb (Sreaturen/bann 
c^ ifi ber Se'parator in bem älueflug bed SGBiOend / mclcfter 
ten OBiOenbe^ ewigen €tnfc6ieb(i(!(mad)et: (£r ifi bte, 
edl^tebligfeir im aStUen / barau^ j(rdjfiteunb Sigenfc^af^ 
len urflänben. 

6. S)ief^Iben Srdffte finb wteberein31u^flu§i^rerfeli 
htil ba fid) eine tebe5(rafft in eigenen 9BiBen/ nac^ber» 
felben^afftSugenb/ einfür^ret: S>a()er bte S^icUjeit ber 
ffi3tOen tirffdnbet/ unb barauä aud) baö creatiir(id)e Sebeti 
ttt iSwigen feinen Urfprung genommen ^(kt / atö Sngei 
unb @eelen : Unb man bod) nid^ fagen f ati/ba§ ^ierinnett i 
eine Sßatur ober Sreatur Derßanben fep/ fonbern Uz emige 
SBtlbligf eit @dtt(id)eä SBprt^ ut^b SSiOen^ / ba ber @eift 
&Dttti in einem fol€6en@egenn>urffinben jCr^fftenber 
aSeii^eit in folcf^egormunge ber ©leic^ndg init ftd) felber 
flefpielet(>at ^. .^ 



fianbe mit ben (Rinnen in einen ®e0enn)urff einer (Sbem 
btlbnu§ mfä^ut l unb mit benfelben au^flenffet / unb in 
SSilbe einfaffet / x^tWi %ilbe Wt @ebon(Een beä @emil» 
tbeäfinb/ bQnnnebecSBtOebed@emdt^e^n>i!r(tet/ unb 
ftd) alfo mit bet Su^ in eine 6c^ Jtffe/ ol^ in eine magueti« 
fcbe ^innet^mung einfallet ./ batrau^ greub unb ^ep)> yx» 
ildnbet 

8. SllfD if{ unä autJb D^n bememiaen^emfit^berSnif 
i>ftnblid)f eitiu erf ennen/ baß fid) ber äiudgang bei^ einigen 
SBiden^ 6)Otte$ butct)« aB09i£ in ed)iebli(^reit ^abe 
eingefä^ret/ unbbie6^iebli0feitl^atftc()tn9nne^mIicD^ ' 
feit / ald in eigen Sufi unb Sgegierbe ju feiner felbfi Offem 
ba^rung eingefil^ret/ au^ ber din^eit in SSiel^eit. 

9. £)ie ^e^ierbe if{ ber @runb unb Einfang ber tRatuc 
ber Smpfuibltc^f eit bed eigenen SSiUenä / bann barinne 
tüirb bie ©c^eblict)f eit ber Sin^.eit in Slnne^mlicftfeitgef 
bra4^t/barau^ bie <Sc^ieblfCl)f ei ten ber 99BiOen inSmpftnb* 

^ lic^feit einer &ef bl^eit gebra(!bt n^erben / bortnnen baö 
tx>a^re creatürli^e/ empfinbli^e / Sngli|^e ttnb feelifc^ie 
SebenfKrflanbentoirb. 

10. £)ann ber SBiQe betf emigen Sin ifl unempfmblic^/ 
B^ne SReiglit&f eit )u f\x^i I bann er (^atSfticbtö / band er "^ 
fvb Unit neigen / (Ai nur in fu^ felber : £)arum fo fiU^ret 
crficbfeiberauößc^aud / unb fi!t)ret benSiu^ug feiner 

f €in^eit in SSiel^eit/ unb in3tnne^mungjur®elb^ett/ aVi 
tti einer ^icAit einer Sßa^ur/ barau^ Sigenfc6af{^enur« 
jtdnben: 2)ann eine jebe @genfc6a|fit ^at i^r(;n eigenen 
Separatorem , Gcbeiber unb SJ^ai^er in fl4^/ unb ifi inftc|^ 
frloer gan^ nac^ ®genfc()aft ber emigen ©n^eit. 

1 1. Sllfo fähret ber Separator jebeö aSiOenä mieber St^ 
> genfc^aften aud fic^ auö / bat>on bie unenblicbe SSiel^eit 

cnt({e(>et / unb^aburcb fte^ ba^ enn ge <&m empfinbltc^ ma« 
c^et/ nicf)t m^ ber Sin^it/ fonbem naci)bem3lu^flu|f 
ber (Sin^eit. SlOein ber Siu^flug führet ftc^ fo meit big in 
tte grjffefle @cf>ärffe mit ber ma|netifcben Slnne^mltc^ 
feit/ big in bie feurenbe Sirt/ in melier feilrenben 3irt bad ' 
cmtge S^Sl aRaieftJtifc^ \i(it> ein liefet tpicb: Slu^totrb . 
bie emige j(rafft baburc^begierlic^unbtoiirifenbe / unb 

i|l 



j 



Uli >■! III I . II I 111^ 

iß bev yitflanb bti etiip{tnbU€6en Sebeit^ / bn tn btm 
aOBOSSS ber Strdfften im 3tu€ff{u6 ein etDig empfinbltcl). 
^tbin utHinbit : £)ann (b baä Seben feine (Smpfinblt(()f eit 
f^itez-fet^dtee e^ fein SBoDen ned^^ Sßdrtf en / aber batf 
feinen mac^e ti toürtfenb unb n>oOenb:' Unb bat^iiibt 
fDlc^h Ski{mibuhg butc^ geuet mad^et e^ j^enbenreic^ 
tann ei ifi eine ©albung berjpeinlict)f eit 

12. 3lu< biefem emigen l&ärcfeR bet (Empftnblic^fett 
unb @inn!id)feit/ ba f!^ biefelbeSBdrcf ung tm StDigfeit 
^at ie alfoin fStatnt ali in <Stgenft()aff(en eingef ül^ret / ifi 
feie fM)tbate ffflett mit aS if)tent ^eet entfpningeti / unb in 
tin @efc^6pff getraue tpotben : £)ann bie ^wigf eit fob 
c^er SSiIrcf una )uSeuer/ Si^t mb ^nf{erni§^ f)at pcfTmit 
t)er ^c^tbaren rnieU in einen ©eaenwutff ^fd^tet / unb 
hm Separatorcm in aOen Staffttn bti ou^gefloffenen 
SiBefene/ burc^ bie Sesietlic^feit tu einem ämtmannbet 
Statut georbnee/ mit t9el(^em ber en>tge SBtOe oOe Singe 
regieret / madKt / formet unb btibet. 

ig. Sllfo f^nneniotr mir nid)ten fagen/ bag ®£>tteö 
fffiefen tmai fernem fe9/ bad eine fonberIi(i|e &täut ober 
Ort beftge ober (»abe/ bann feerSIbgrunb ber SRatur unb 
ßreatur ifi ©Ott fetter. 

14. 2>iefic()t6areSBeItmit jbrem^eerunbiEreaturen 
ift anber^ uidbtß/M ba6 au^geftoffeneSBort/ loelc^eä f{($ 
in (Sigenfct^a^en eingefd^et/ ba in ^igenf(()of^en tf{ eige* 
iter SBiDe entfianben ; unb mit ber 9Hine^mltc()teit M 
SBiQen^ ifi baß creatdtiicbeteben entfianben / mltbti Se< 
Un ftcft im Sinfana biefer 9Be(t ^at in eine Sinnebmlic^f eit 
{u einem creatärltcifen @runb eingefd^ret / »elc^e^ ber 
Separator nad^ ber (Sigenfcbafft l^at entRI^ieben/ unb in ein 
cigenSBoBen na ^ fotc^er^orm gebraut : @o iff mit bem 
eigenen ^onen/ foldie Segietbe / ba^ SSBefen atö ber 8ei5 
entflonbeit einer jeben 9lnne()mlidbf eit / auä feiner @Iei^^ 
i)Xit unb €igenfd^afft / baburtb ^at ftcft ber Separator 
figniret unb ftc^tbar gemalt/ wie m allem £eben ju er^ 
feimenif!. 

15 an folc^em ©egenmurff ® jttlicbeö ^iDen^ fepnb 
un^ Sn?epetlei) £eben ju t>erf{c()en / atö (Erfllic^ ein en^ige^/ 
imb ium SInbern ein mtM}ii i t^btlici^e^« )Daä ^Sn^ige 

O 3 . ifi 



\ 



r » 



ifi in bim Smiaen / unb urfidnbet auö bem emiges 
8S031S / u^b. freuet im @runbe ber etDigin setflU^en 

$a{clt/ al^ im Myfterio Magno &Sttliii)i6 ^eftmtputP/ 

unb ifi bajSflnnlt4Kt>er(idnbigeSebenim@runb<beöei9i' 
^n Seuccö unb Haiti. 

16. )De( tnn^rfte @runb ifi ein Sundbeäou^gefloffa 
ncn SBiOeh^ &OiUi/butd)i eimge ^auc^en @£)tteä/iinb 
iß mit @£)tteä {ffiOSiS: Detbunben/ . anbcrä nict^eö ju tDob 
Un/ alimt toai ber einige as^iOe ©Otted bittet folc^o 
Sinkflug mid. 

17. &iflant>vaniiiHi/ a\S ein @el^{ufe ®Sttli(^ei 
aBiilenä/babutcf^ ficf) bet ® Jttlic()e SBiOe offenbo^cet'/unb 
tf{ {u feiner (Sigenbeit eigene^ SBiQen^ offenbar morben/ 
fonbern nur jum ^ercf jeug 6^Ctlic{)eä SBiOen^/ baburd^ 
berfelbe feine SQunbermercfe üerric^ten tt>i(l (£ä tf? bft 
Separator gjttlic^e^ SBiUen^/ atö ein SBercljeug @£)t* 
Hi l barein ^^ btt giSttlic^e SSiQe ^aegebübetju Einern 
SBunbert^ jter ber ^iUmadt^t unb ^errtic^fei^ / . bamtt €t 
toiO aQe Sit^ bef^errfc()en / begmegen i^m aud^ifi gjttlt^ 
t^e SSerfi&bnäg gegeben morben. 

Ig* £)a^ anber Seben ifi ein anfänglicher 3lüäflu§ bti 
SeparatörisaQer Ardffiten/ unb ^eiffet bie Seel berdufTerti 
QBelt/ meic^eä geben in btti au^gefioffenen €igenfc^affteti 
creatürlict) noorben ifi/ unb ifi «in ^eben aOer Kreaturen 
ber ftc()(ba^ren SBelt 7 bamit fid) ber Separator vobec 
€d)dptfer biefer SSBelt bilbet/ unb eine @Ieicbnü§ nac^ beie 
geiftlicben SBeb machet/ barinne ftc^ bie JSrafft ber'iti^ 
ttern geiftlic^en 20Belt mit formet/ btlbet unb fc(|auet 

19. S)ann bie geifiKc^e 9Belt Dom ^euer/ £ic^t unb 
Sinfiernilß / fief;et in berfi4)tba^renSlementifc^en^elt 
terborgett / unb mdrcf et burc^ bie ftcbtbare SBelt / unb 
tilbet f!(^burd>ben Separatoicm mit i^rem 3Iuäflu§tn 
aDe £)inge/ nad) jebeä £>ingeä 3Irt unb Sigenfc^afft : SBie 
.ein jebeä S)ing einer SIrt unb (Eigenfd)afft ifi/ mt folc^e 
£igenfc()afft empfähet e^ auc^ t)om Scparatore ber innern 
geif{Iid)en Kraft : Uiid)t {u einer ^abbafftigf eit unb eii 
gener 9Kad)t empfdbet bmä ftcbtbore @efen ba^ unftc^t^ 
ba^re/ b(k% bai dufferemdc^tebaburd) in baä innere tett 
D^anbelt sterben ; SRein/ boä ifi nid;t: £>ie innere Kr äfft 



\ 



\ 



— ^— —————— ^—^■»j—i^j^—^—^—t—i^—»»^»».» ——»—»■——— 1—1— ——»»i 

bildet f{(^ nur bamil/ tote ti>ic bai m btn ^^ten t)er 
jt(4uter />%4utne »nb Mcul ten tafielDm I ba$ betet 4uff 
fcritcfte^^iftnurjeiDaBecc^eiis^e^ tnnetrn 6)eifie^/ al9 
»er msem 5(rdifienfe9/ babuf^^ftcl^bteittnefeXriiffttii 
tettduffttttt^ciflbilber. 

so. 311^ tbtt banit in fbl^en 3tr dfteti bit D^ac^fenben 
ibt€9e)^le9 Spiritus Derfle()ett m lintecfcbtebenln Centris^, 
tinb bo(|> nur in einem Corpore. £>er er(f e tinb dufl[etlic6e 
Spiritus ifibet grobe @(^t9eftl/ Got^untMercurkis, bet 
tfc etnSBfiinrber t)ter Elememtnobet be^ @efh>neä / naci^^ 
|>er 6texnen Siautgtett '(£tsenfci)offf : 2)iefec machet 
Jb^i Corpus» tinb imprcfet ^ falber/ ober faffet fid^in ein 
SSeftn/ ober {eivl^e ba^innere ou^ bent seifilid(^en Sepa- 
ratore on ft(b/ fo ti»|^l aitc^toon avffen bie Elementen/ unb 
coagulttetficft bawit y batM Atebalb bie Signatur ober 
S5eieid)ttiii]0/f»om Separatere geftbie^et : SDerfelbe btibet 
ta0 ftd^ibote Cc^pus nadü bec €igenfc|^<i(ft ber griffen 

^ Strafft beö Spiritus Mundi , cM ber Conftellation ber 

eternen / ober €tgett|c^pber Pbncten vxSb \i%x W(:^v^ 
tefen£temente!n. . 
V 21/ ^n äfttber Spiritus , ttelc^ ein «igen Ccntrum 

^^iK^tOtr lkgtim£)ej^rc betf e^Hvefetö/ben man bie^f^ 
"^ EfTeß^^eifFet/ 0(4 eine SBur^el ber t>ier(Eiementen. SDie^ 
fer iß bie &4ttf{;Ugnng unb ^reube tti groben peinlit^en 
ec^toefel^ unb Gal^eeifm / unb nimmt fein Nutrinien- 
tum erßUcbitoninnen mtö bem 8id|^te ber fßatur / aXi t)om 
auöfluiflVber geifUic^©anfftmut^/ bom innern geiflKi 
c|)en §euer unb Stcftt Unb jum anber n t>pn anffen nimmt 
crfeinHutrimentt)on ber Sonnen/ ttnb ton ber fubtilen 
jCrafft be^ Spiritus Mundi , unb ifi bie rechte Urfad> boj 
, loodbfenben Bebend/ eine greube ber Statur/ n^iebteSom 
ne in ben Stementen iff • 

S2. 2>erbrit(e Spiritus ifi bie TINCTIIR, al^einSe* 
gemourf betf g6tr(ia)en Myftcr ü Magni, ba ade Strdffte m 
Der ®teim^ettinne liegen/ unb ^eiffetrecbt^arabtecj ober 
edttüd)ei!u(l;a}erifieineie^aitfe(S^titd)erjerafft/eih 
^e^dug ber emigen @eelen/ barauei ade 4ujiFerltc|)e Srdf 1 
tt eotfprtngen/ auf 9Irt n^ie X!\% üoff t au^ bem Seuer. : 
03. £)ann Xix(. Tludur iß anberel aRi((K^ oii^ ein ®ei|l5 

£> 4 \x^ 



ii6 Z>ae fl^^be 23fi(^l€in/ Cop.r* 

"M^ Seuct UBö £td|>t/ baScner mb'iid)t m eigen 8QBe< 
feti ittneä i(i ; fSetl pe aber au cb t^reti Separatoretii , aM 
Un au^9ef!Dffeaen SBiOen {»c OfftnbQtmgin ftct^ l^at / fo 
j tfl fie t^et ^^(^fie @ruub/ b^tmi tik er^e @it)ieblt9feil »er 
€t9enf4)afften im SBefen tiefer 9Selc ur(l4iibei / tm6ae^<r 
:(ei na4) if^cer eelbfi€iaenf(^fl^ {ue (£n^^ 2)ann 
i^t UrftanbiRbie^eiltseSttafft^Otte«/ uitb ^at etn^ 
gai Ccntmm , atö ben aOerintoenbmflen @tunbbei; (Sreo» 
tut / loeld^et {mar ber'e^ic^n (Treatiir »erbersen ifi/^ 
tDeflen be§/ bn§ bet SKenfcf^e falfcben SBiOen bosegen fdif« 
ret : £)(mnen()ero ber gbu^ bee <£rben Im ^oU be^ aReiM 
fc^ti entüunb ; 3eboc^ bringet biefer^oi>ebei(i0e@rufi5 
in fein eigen Centrum.bu»^ cßt aOefen biefer 9&et^ mit 
mi^ / unb ßeuff ani inl>ie Puffere Sttifftt : eteujft toie bie 
Gönne in bitSlemente; Si^rbie^Ereoeur magba^ Cen- 
trum biefer ^rafft ni^e ber%en/ ti gefebe^e bamt butc^ 
@6ttUcb Sulaffen / atö in ber neuen fiBiebergeburtft go 

. 04; @cld^e £>f enbarung fielet man m aUm SDingen 

ber iiebenbigen unb ber aßacbfenben : 9iOe S)tn^ ^^m 

tn bief^n brepen Principiis ober SIhfdngen : (Sin ir;:emi>el 

^fe^ei an einem 3(raut ber €rben/ bai f^at fein Nutrimen« 

tum bon innen unb aufen / otö bon ber €rben/ unb t>on 

«uftln bon ber Sonnen unb Sternen / baburclr fid^ bet 

- Crben Spiritus famt btm Puffern mit'bilbet; Wann baf 

felbe anitoiö)itt l fo gefcbtebet ba^ in foltber @emaU fj^ 

' iejetcbnet ober iigniret fi^ bon auffen in bem fronte mit 

ber ^ilbun^unb gorm beffelben ber duffere Separator im 

G(^n>efel/&>al$ Unb Mercucio^bamt er 10 be^ Araut^Se* 

t^egnig/ unb empftnbtic^/ imb mac^t ftd^ cor poralifc^* 

2f. £)a6 fo icb ein f^tawt fe^e f{e()en/ fo fage icib mit 
5Babr&eit: SDaäiflein l^ilb bed <Srben<@ei|I/A/ inbem^ 
f!c{) bie ofier n j(riffite erfreuen / unb e^ aucb fär i^r ^mb 
galten / bien>eil ber <Erben<@eif{ mit benobern wxixovx* 
bigen ^rafften ein SBefen ifl; Unb toonn ba^ 5(rant auf« 
semoc^fen iß/ fo btö^et^ / fo be$ei(^net ftcb mit ber ^\&t\» 
ber dblifcbe®ei(i mitfcb^nen Sarben / unb mit bem lieb« 
lieben @erud) ber S5iilt(>e be)eT(()net fic^ t>H TlNcmiK^ 
' «Über briete ®runb. 

26. Sa 



r a6.^S)aman ^onot^erfief^ec/ bag ßct) 6er imofttbig^ 
Dcrborgene @(t(l ber Elementen bot er^pet / mb f&f^tt 
luftniit tn.bie S&ildung btt %iuit)i du: ^^antrbte girbe 
(^eieinen iol^im 9iuc^ / fbeber färben ni>cb fol0ie ih^ 
senb / fofld) nkbt bte Drrborgette SSrofft @ ^trlicb^« ^ 
puffet offenbarete. . 

. 37. älfo oticft dfti ben Metalkn ju Htn tfi / tt><I$Oe.<iM^ 
tti^ttbigeit^gfiotbCcu^uä tom Qi^totfüJ Merfsurio^itab 
®al|fepb/ ba»nnenbaäQ3acbät|)Uiii ffc^^et/ unbuvi(>i 
rem mmenbtseft @runbe fe^nb fie ein fc(^jn f lar Corpus« 
^^arulnell boäemgebitbete iid^t bit SRatur t>on fSStüiöiim 
8lu<HItt§ fcNnce: S» »elc^^m ®i4fi man bieTjnaur unb 

!rogk JCroft i>etfieM/ tme ftc^ bte i^rborgene Stafft fx(b^ 
at mccbet : SKün fan ntc(^t don fMc&er XtafftJfagim / ba§ 
fie elementifi^fen^/ »ieoiu^ bie j^rofft bet ^li!(|e nicf)C : 
jDie (Elenienten^K9nb nur ein @e^äu§ unb®egenmucff ber 
Innern Xrof^/ etne Urfac(^e.ber,^etoe0ni6 ber Tinaur, 

28. £)annt>on ber Tinäur jg/^f^t bie l(rafft burt^ S5e# 
ti>egni§ bed groben elementifAen @etM au^/ un^ fi|^ 
tet ftc^ babitrc^ in <Sm)>ft(|bitc^eit / atö in @efc^mad uqb 
Kud): , ^ 

29. S^nberSXuc^titanber^nk&töalä bie Smpftnb^ 
1t€()feteberTj]^iir, burc6n>elc()ef!cbber31uäflue@^mii 
(^erdttaffi offenbaret/ unb alfo £nipftnblid)feit anntmf 
met: £)teec^4rffe beä9iuc(^i(ii»of^lelementifc&Aaber 
bit tool^re j(rafft unbSugenb<tnber@c^drffebeä.9iuAd 
ißbieTinaiu-: SDann bie ^tt>egnt6 ifl nicbt bttf^^i 
@tmb ber Strafft/ fonbern biefe^/ barau^ bte Urfact^ebes 
SBewegnig temmt. 

30. . ^er Medicus braucht ein n>olrtec^enb SCr autju fet« 
mn Meditamenten/ aber ber Tüvid) / atö bk ^il^tfft bei 
Stnä^i jfi nicbt bie Cur, ml<bt ben Patienten in ber j(ranc& 
l^cit curiret/ fonbern ba^ t({ ^t Cur, bobon folAer S&alfant 
ober fRnd) ut^inbtt/ alö bie Tindur » mloft {td(>infoU 
(j^en93alfametnbilbet 

31. €^riflu^ fagte/ Matth. si, 19. iumSeijjenbaum: 

X^erborre ; SIber bai Puffere lautbare men(ä}ltc&e 9Q3or t/ 

üli ber ^oD/ toar nicbt bie Xrafft/ baß e« gefc(>a&e ; 6on* 

*^ernba^»arbiejtrafft/ barau^ bo&SSortlam; &onß 

£> 5 fo 



X 



1)8 T>w^ibenbt75itd>Wnr C!^.$. 

f>e^ M^ Puffere menfc^lic^ J^aü t|^f /fb ftfueen eä axihttt 
9Retifd>enauc^t(>un. 

t({ : «Die fQttintnii tm& S^c^f afl iß ntc^ ter rechte @laub/ 
l>iel mmtt t>ie aStf (ftfc^aft; fonteni bo^ t# tet @Iaisb/ 
t^avouä Die %ef dntntg ge^t / al^ ber cn$f neti ®eifl @£)(i 
ted kt bem innern ®iruttM »er Seelen/ t$M^t fi(|) mit K)ef 
9)ef dnmttig mi lautbarie aßort bilber / mb4u^lUi} ftd^ 
bau machet/ unb mit Nn fic^^tbaren €imiaiien de0 £eibe< 
I9t!rcfec/ unb^ ^ugerüA erutget/ bd8tnaiit>effb^/ 

Sletct^te (tmit utib burcft bie i^affjt ber ekmenti^ii 
. fBtUtoätdtt/ unbft^bt]rct>bd« Stefenbtcftr fSek miC 
dneqi ©jegenn^urff flcl^cbanttaci>ct. 

39. aifo ba0 oUee/ tcai tc^ onfcfte/ e< fep U^ obet gut/ 

fo fan i(6mJtQßai)cbettfagent au^icmtf btffem£>ingM 

f(^ ber berborgene @et(l te^ Sc^aratorisailec93?e^nftt 

eine (Eigenfcbafft gebilbef/ unb (^^t i(^m oQ^e einen @egen^ 

lourff ober Q5tlbni§ nod^ feinem 3ln^flii$ gemoc^cc / enCi 

Ijbeber nadl^ ^i% ober @ise; StQe^ nac^ben (^genfcbaffreil 

ber fRütur / möf ^ige ober Xdlte / nadi Jberbe / S3iteer / 

Gdjg ober 6ouer / ober tok bo^ fep / fo ifl in afier fotd^et 

^Ibung nur dufferlt(!ft eine foldl^elementifcf^eSIrt/ aU 

eftt (bld^er @d)mefet unb €kil| ; aber im imoenbige^ 

Qmnb in ber T^naur if{e<gutunba4$/ ttnbge^tfretju 

feiner @letc^&ett {um Nutrtmento be^ bebend/ wel(^e# 

nad) ber AflTalif(j|)en unb elemeneii<^n 9(rt/i» oSen €igen« 

fdi^ffttn nadf feinem inffftn ®runbe fie(^er. 

34« (Sin)ebeä£)mg/ e« fe^ JSraut^ @rag/ ^ume/ 
Sbt^r/ Sdgel/ ^ifd) / SSdmte / ober toaä ba^ immer (ep /^ 
if{mt$ / mtbtflau^bemSeparatoreaaer SBe^n / algüttg 
bmWiXKX ober fc^eblic<ien3Biaen@£)tte^ gegangen/ 
batnit i^me ber Sepsrator febed t^^ €igenfd)aft fyat 
ein ^eict^m§ ober ^ilb gematbee/ borinnen er t^mätt. 

35. £>ann biefe ftd^tbare SSeie mie aOem if^rem i^eet 
Wib SQSefin rf{ anber^nict^tö / M nur ein föegemmirff ber 
aeifUtc^en SOeie/ tt^eld^ ittbicfer materioltfAen elementfr 
fcOen berbcrgen Hi/ gteic^mie bit Tinäur in «Krautern unü 
dRetoOeo» 

56. Unb 



€9!P%i* wn<SJ^ctftd?gt23efcfemi<fcffet^ :2f» 

^ 36. Unb mie ficb btt ^TJnQur mit tf^rer Sugenb^w 
aOen £)in9en mit ili>rem 3iuäf{u§ mit bilbetunbfictitba&r 
machet/ bog man an ber gigär/ (b mol an ben Sarbe« unb 
@enicb f an fe^en unb erfennen / voai in bi^ Tinftur filf 
ein SejMirator ober 9tuä^u§ S^tlicbe^aSiOen^ au^bei» 
Myfterio Magno fe^auögefioffen : 9lirDaiiCi)fanmanaii 
ber ftc^tba^ren SBelt / an &onne / ©tcrnen/ dementen/ 
Kreaturen / ober onaOen @efcb^pffen ben tnoern ®runb/ 
bar^u^ e^ if! enffprungen/ erf ennen. 
? 37« ^enn tein £)ing ober SBefen etneö £^in0ätübo| 
fern an feinen Ort fommen/ (bnbern an bem Ort / bdti 
to4cbfet/ iii(ein@runb:xS>te (Siementen (^abent^ellr» 
fact) in ficb felber / bat^onfte^nefpringen: ällfo au4^ (^o» 
iben bie Sternen f|ir Chaos in ßc^ felber/ barinnen fie 
fielen, 

38. S)ie (Elementen ftnbanber^me^t^/ ati einbilblv ;. 
iS)i6 ben>egenbe^j2Befen be^itnftc|)tbarentmbett)egenben; 

39. Sllfo aucb bie Gternen feQnb ein Sinkflug ber Sigen^ 
((Rafften ber seifilic^en SSett / naob ber ecbiebtigf eit be< 
jSeparatoris, »elcbe^ @runb ifi baö 9B09Z2 / oberbef 
|(&iebIicl)egBiae@Otte^« 

. 40. Z)ai SSefeniinb Sieben ber (Elementen iß geuer/ 
iu^t/ SBafTer nnb €rben / bartnnen ifi biet unb bdnne/ 
nag unb trocFen / |^<urt unb mei(() / bie fepnb {ufammeng^ 
(egt in ein StBeftn ; Sßicbt bag jebe^ t>on einem (bnberly 
cbenUrfprun^unb^erfommenfeD/ fonbern fie fomme^ 
alle nur auäemem einigen @runbe / unb biefelbe @t4tte/ 
ba fte i;erfommen feonb/ i({ äberaU : Stoju bencf en/ toie 
aniebem Ort iß ttm eine me^^rere (Ent^bung nacbet» 
ner(£i9enf(bafftgefcbef;en/ al^amanbern/ bat)onbie^e» 
tDegndg Qtifftt/ unb ber Materien in folcber. gorm unb 
SBefen^meOrmorbenifi/ atöamanbern/toieanben Mate- 
rien ber (Erben/ fo mo^( an bem Gaffer ntib 2ufft ju oerßei 
|>en m I toie ein Unterfc^ieb in }ebem Polo atö an jebem 
Ort tlber ber (Erben ifi : 2)annen()ero aucf) ber Unter» 
fd^eib ber @itten unb Sugenbeny fo mof^i ber Siegimenter/ 
Orbnung unb (Kreaturen fe^nb. 

41. £)ie @cbeibung aber folc^tr (Eigenfcf^afften (epnb 
aOeau^be/aMyfl;<^n9 Magno entfianben/ burc^ bie eint 

ma^ 



^2P Z)gg f!ebm»e gtid?!etn/ €ap.?4 

maffl/;^5€mmi% btt Xiifftm aller 9St(cn /aüba^dt ^at 
%er einige fffiiU aOcr Wtftn auf einmaftl bemegct / un^ 
mii ber Unempf{nUi4>Mt in (£mpfmtHö)t€it mb &äntb* 
Itdf)f ett bet Sttif^t au^efü^i/onb bie emjse ^afft n>dr> 
tfenbeunbtDDdenbegemacti/ tag in feber ^afft t(i ein ! 
^esemvucff atö eine eigene Segierbe entfionben : £)te« 
feibe eigene Segietbe in bem ®egenn>iirff hnStti^t i^at 
fl<t^ tDieber au^^ fict> aui^gefu^ret {u einem ©eoenmurff/ 
baton ifi bie äJegierbe folcbe^ 3bt0f[ifffe^ fc^orf / (ireng 
nhb grob morben/ unb |^at ftc(; coaguliret un^ inMatcrien 
gebra4)t 

42. Unb n»te mm ber %uiüu§ ber tnnern j(r Jfften ani 
iid^t unb Sinf{ernt§/ avti eco4rffe unb Stnbe / au^f euren» 
aerober £i(^ttf»31rt iß gewefen: ^l^feynbaucf^ bie Mate- 
rien toorben: ^tmitit fidf ber SSü^ffug einer ^affk er» 
fktdtt fjot / fe 4uffer(ic^r unb grtf ber ifl bie Materia tüor» 
ten / bann eei rflfeein @egenn)urff an^ bem anbern gegqii» 
gen/ big le^lic^ auf bie grobe (Erbe. 

43. S5ir muffen aber ben@runb folget Philofophi« 
te^r t^oUfil^ren unb anbeuten/ n^obon f)cxt unb mei^ ^o»- 
be feinen @runb genommen/ xoilfl^6 toit an ben Metal lett 
erFennen: S)etm eine^jebe Materla , loelc^e ^arttfi/ al^ 
ba fepnb Metallen unb @eeine/ fomo(>lJ^ol$/ Kräuter 
imbberglei^Kn/ batf^at infic^^gareineebleTinaurunb 
^o^en @eif{ ber ^aff t/ mie au^ an ben Q^einen ber Sr ea» 
tur en {u erf ennen ifl/ mie bit eblefle Tinftur na(t) btß iui^ 
tti Xtafft I a(^ bie ar jffefle @dffe im a)^ar(f e ber SSeinen/ 
unb bargegen tm®eoIÜ(e nur einefeuerifc|K'r>naur lieget/ 
al< in ©d^mefet/ ^l| unb Mercurio. S>iefeä t>erfie&et 
manalfo: 

44. @£>SSifIbatfen>tge®n/ aU bie gr^eßeSanf» 
te/ fo tiel er atif]er. feiner ^emegnig unb Of enba&rung 
tn fict) feiber ifl *» 9(ber feine ^ewegnig /' in bm, er ein 
@Oce in 3>re9fait{gf eit (KifRt/ atö ein S>re9 (Einiget 9Be» 

{im/ bd man bon S^rep unb bo(<) nur t>bn^inem faget/ und 
>a er bie en>tge Araffr unb SBort griffet : biefe ifl ber t^eu» 
re unb ^oc^fie @runb/ unb alfo na<l^)ufinnen / toie ftc^ber 
e^tli^e SBi a in eine %xiw\)xt ©elbf^eit / atö juiL^rafft 
<f nf<|(eufl / unb^n ftc(> felbei xsAvXm rxv^b aber burct) fein ' 

. aßiir» 



gap>?# t>on <g^ttltd)er 23e f d?attfiggrir. 99 1 

tS&tdth au^gef^ey mb t^m einen ®egentt)ui;ff / d^t 
8Sei§§eit/ mäcbei / taburi^ aOet ®efen ®ninb rnib^ci 
fommenentfpningentf!. ?? 

45. aifo otfdb tngletc^em torffetbteM: aOe^tvo^tm 
8ßefenbiefey!SBeItn>eid)/ fanfftiinbbilnnifl/ ba^ iffauA 

Sieffenbunbpi^fetbergebenb/ unb if{ befien ^runbiuiii 
ritanb nacf) ber (Snbett ber StDigreit / ba bie (Eini^e^imi 
titerbart)onftc^au^fIenf{/ fokman bann anbemfSBefeti 
ber£>iinn^ettA atö am SBoffet unb itiffttmt^mpflnt» 
(tcbfett ober feinen tetfie^et / n»ai$baffeIbe3Befen einig 
inflAfelberifl«^ ^ 

46. ^a^ aber ^art unb imprefTenb tfi / atö ba f^onb 
fötine/ AoI|/ Xt&uut/ aRetaDen/^euer/ €rbe/ 6teine/ 
tf nb berslei^en Materien / bannnen lieget ba€ ^ilb^ittß 
lieber j(rafft unb ^5mtsni% 1 unbDer^Ieufi^cbmtt fei» 
nem Separatore (atö bem 3ludßu6adttli(i^erS8egierbe/) 
cXi ein ebleä Aleinob ober $uncf g^tUc^r j(raff t / t>of 
t)er(9rob^eie/ Unbiflbarum^artunbfenrenb/ bagedfet; 
nen ®runb g Jttlic^ fjnfagtigfeit %^\ / aU ba (tc6 ba^ 
Smige Sin immerbar m einen @ninbber£^re9faltigfeit 
{urSBetDegnügberftrdffteneinfälMPee/ unbfu^ botft fil« 
tem 3lu^(lu6/al^ für b^ €infil^ngbe« eigenen W&fxA 
»er !Ratur t)erf(l)(eu({ / unb mit ber j(rafft ber Sin^ 
bttrcb bie SRatur mik(f et. 

47. aifo auc^ mit ber ebten TinOur )u terffe^en tff : 
ÜBofie am ebeiften ifl / ba t(i f!e ammeif{en mitber $^rtf 
Derfd)IoOeii : SD'ann bie (Einheit liegt in i^r in einer S^ 
mglic^teit / aM in einer (SmpfTnbli4)feit be< SBdrtfen^/ 
tarum oerbirget fie ficf) ; aber in ber S)tlnn^eit lieget fie 
fliegt in felcber <Smpfinbtic6f eit / fbnbern jli aBen iDätgen 
Hleict) : Sie bann b<A 9Baffer unb Sufft aSen iDingen 
^leic^/ unbtnaaenS>tngenif{; aberba^tro(tene99}affer 
tf{ ber recbte perlen «@runb / barinnen bie fubtile^oft 
be^ Garden« ber €in^eit im Centro lieget : Sen unfern/ 
fobi§mert^fei)nb/ biermit angebeutet/ f!4|umba^®ei< 
cf>e o^ne feurinbe SIrt / barinnen @e$etmni!lg{ufud)en/ 
nic()t anjunef^men. 3tlfat)erf{ebet biefe^ ©e^eimnäg : 

48. t)a6ba^aBei(6eunb2)dnnet>onber€in^eit/t>on 
benenSlu^^uf / au^ bem Myfterio Magno nrfi^nbe/ unb 

bet 



\- 



222 l[>Mfiebmbt75üdiltiw gop^?, 

bn (Einheit am ti44)f{en fc9 / unb bof^sm ber etelfle 
@citnt)€^ttltct)er£>ifen&a^runstRXraftunb8B]!rcfun0 
tn bet fmtnbmSi&tttlim I itnb eine tt^äm% (Singer 

«IäemTunperamentiimK9 / babie ^c^iebltd^f eit aOet 
Strafte tmeberhf de lieget: £>ann too bie XrtSfte ntc^tm 
ber^tn^etteine^fffiiaen^'innelieseti/ ba ifiberSBiOeieri 
fretmei / unb ifi ferne j^r^ £rafft in bem £)mge {u ut* 
fielen/ toeldj^e^ ben M^icis n>o|)I ju taerd^n tfi / ba§ ^ 
nM)t auf bie ^oben Spiritus flaedteö 9iu(&ä fel^n foaen/ 
tmb ben fdr rechen Salfam fairen / ob er tt>o^I aOba 'm 
nentf{ / fc tf{ aber bie TinauraDba innen fe^ebemegUd^ 
itnb ^u^egenb. ^ 

49. S)ie Spiritus berf}atden5Crafcim9tu(^/ milffett 
mi Temperamcntum gebracht n>eeben/ al^ in bie ^vo^^i 
unb nidE^tboDon fliegen: S>a han atöbonn u^iQ mit bem 
eal$ / al^ mit beij geuer^ ecf^ffe curiren /' unb giebel 
bem Patienten @eele D^ne @ei({ ein. 

5a S)ieGee(foh<)er^Ifamenif{inben€tgcnf€^afff 
f en settrennet/ eine iebe gibt ft(^ in tbver gtoffen ^teube in« 
fonber^eit/ unbfepnb aber in betrSertrennungjumiberi 
billig : @ie einigen ni4)t beä Seben^^Seinbfcfiiaft unb Ser* 
trennung / fonbern {ünben bec( Sebenö Sertrennung 
mef^r an. 

51. !Berf(AIieffet {te unb machet fie einig / bagfieaOe 
einen SSiBen in ber ifiebe ^aben/ fo^abti^rba^^erlein 
ber ganzen QBelt : ju 3orn reiben mannet ^offart unb 
€tr eit/ toeltbc^ <tn aOen S)inaen {u er tennen iß. 

52. Ginen befangenen tröffet man nur mit fetneii^€rle« 
bigung/ big er feinen SBiOen in bie Öffnung fe|et/ unb 
fict> mit ®ebult faffet fb fdOet enbltc^ feine Unruhe in bie 
j^offnung inö Temperamcntum, unb (ernet infolc^ee 
Hoffnung bemtlt^ig toerben; @o nfan i^m atöbann boit 
feiner €rlebtguRg faget/ fo erfreuet er fic^. 

53. Slifo aud) ibr Medici, mercf et e^ / ba^ tf{f uer ^1 
lein/ fo i^r biß berf{e§m mdget/ ber @inn if{ intoenbig. 






©a$ 



/> 



i ' 



• 



; 3Daö 4» dapiitl 
gjon Dem <^39^ unb 5tU@ : fw'cfidy^et? 

» ppnDI(cl;f eif gin ^ un& tt>iet)tr in öaö S39i . 

etnf%e^. 

X)a matt t)fr(!e^en fdtt/ {u toai (Snbe b<id ^efenfctefer 
• SÖelt gefdjaffen/ tmb n^orju ber 6reatilrlic6e®nml) 
nü|e : 9tit((; jü mi Snbt ^teube unb S<9b offenbo^r 
^' iDorbcn feijf. ' ^ » 

{^Of). 1/ II. la. 15. (feftet ; jgr Cl^SlIS CHRISTUS) 
% f am inkin ^ij^eotbam/ unbbie ©einen nal)^ 
<v/ incn 39n nte^ auf t ^Ibieitel Sbn aber aufs 
nahmen/ ^n^n gab ^r UTaAt Ö5<DCCd£6 J^MJ^ 
Ifer $u tperben?^« an (einen nAmen glauben : n>eR 
4^ nic^t vom CSeblute / ito^ rotti tPillenbee ^lef ^ 
f^ee/ no4>t>oi^bemVX>tIlenetne6UTanne6./ (bni 
bem au6® (DTC öebo^ren feyhö. 

fi. 3n biifett ©orten licg^^hr t^ww ®runb g ^rtlid^cr 
£)ffcnba()runs/ affi^at Sn^ige t£m unb Slu^ : S)ann fle rei 
ben t>on beme / ttie baö »ctborgctte @dttlic|)e 6»me 
SBOSXS ®ittli*er Ärofft bet €i«&e!t fe0 l^erau® iti 
ba^ 9(U&0ef)ofifne/ noturlic^e / mdtikltd&e / MIblifa)€ 

5BOJX2/ al*in We gR€3Je6J&J3g35 fommen m(«tt 
Cigentbum. • . -* 

3. ^ann ba^ SiUS^Scflofene bilblicbe creatüvltc^e 
fffiOdiS tfi be« Sn>i9^ff>recbenben SB&9tS& tigern 
f^um ; Unb toirb bamtt f lar an^tbenut i bog 3(^n bte 
^ittigen/ aW b<r abdemanblebilbltd)^ ctgenepiOent^t 
%ox angtnomnten / n>clc&er eigene bilblicbe 3ImIe4U^etf 
g[efleffl @ninbe tt^ar entflaoben / alei oii^ gieifc^ unb Slut 
ftgener Statur bon SRann nnb SBeibe/ ba^ t^/ in benf 
Separatere be8 ÜU® ^ gef{of|enen SBiOend/ ba f\c(^ber 
SBtOe in (£i$(ent()um gefd)leffen %^tx%l unb in eigener 
trofft unb 9}{acl}t ätUS^ge^en unb 6errfc^en motte. 

4. a>ierer^abe ba^ ^tptge ^SM%i toelc^e^ allein 
9iui!flu^9^ttlic(ier @mabfnmiebi)r I)er^t2iue {u brm ab» 

8«* 



gemanbten SSiSen tarn /triebt angenommen/ bann er 
n>olte ein eigener J^err fepn \ 9Seld)ev SBtDe fic^abec ^abe 
»mgeiDänbt / ba§ er lieber in bem @dtf Ii(Oen Slutf ({u§ 
fepneugebo^^rentporbin/ bem ^abe <£r SKac^t^eaeben 
@£)£S<£® ^inb ju n)etben: S)ann nic^tbernatärltd^e 
eigene SOBiDe tan bte jtinbfc^afft erben/- fonbem nur btefer/ 
tt>elcber mit ber (Einheit veretnba^ret / aOen 2)ingen flletc^ 
tjl/ in beme @DSS feiiiser mürcf et unb mUL 

5. S)arinnehbirtldrt)erf!e6en/ n>ie ftd^ ber innoenbtge 
®runb (^er91U@ gett>anbt unb ftc^tba^r oemad^ 6abe/ 
linbein€igent^um@£)rttöfe9/ a\i m^ußflu^ &ittüt 
c^er^afftunbSQBiaen^. 

Myileriym Magnus. 

j[^£)SS; W Mi berSrafft'fetne^aBort^baJ Myfterlujn 
KJ Magnum offenba^ret/ in melct^em bie gan|e Creatia;. 

clfentialifdl)er 91rt/ !o(^ne Normungen im Temparamento 

gelegen / unb butdf mMtß er au^gefproc^ ^ai in 
6d)iet)li(t)f eit ber ^tiiltt^en Sormungen/in melden Sor* 
mungen bie Sckng ber ^rafften / fo in ber ^egierbe / M 
imFiat , geflanben ftnb / ba fid) eine )ebe Sci<n$ in ber £5e» 
gierbe tur £)ffenba(>ruRg in ein c^rperlic^ leiblich SBefen 
cinaefuj^et ^at: Sold) Myfterlum M^num lieget ouc^ 
tm'SKeüfcben/ atöim^iibe@£)tte^/ nadl^Swigfeitunb 
3tit/ burct) welche ftcf) baölebenbigeSS{ort@Dtteäau£# 
ipxia^t I entweber in Siebe ober ßorn / ob^ in bie ^^anta^ 
fei)/ aDeä nacbbembaämenfc^lic6eMyfl&nitn in einer beT 

tpeglid)en SSegierbe fielet nu Sofern ober @utem / nadS^ 
bem ©prud) : tPebb etnDolc( bOd t(l/ einen (blc^ 
®<^C ^t ee Audb« ^nn / in n>a^ ftir £igenrd)aflpt 
ba^ My^ei ium imlD^enfdSientn ber Srmedung fielet/ ein 
folc()eä ^ort fpr{d)t ftcb oiiel feinen ^rjffitenauä wie t>oc 
aiugen ifi / baßin bem ©ottlofen nur Sttelfett au^efproi 
c^entwrb. * . 



.* 



(s sn ,!D €. 



■.- .-^ --r^'" 



©0« (i(f)ttM^im/ 




S(n eme ^n^ertde ttnD tmfti^c 

@ec(e nod) hm Q3rünn(ein (er fdlfen 

SBie eine erCeuc^tete @ee(e t)ie a«^ 

Dere fu(t)en / tt6f!cn unb tn t^rec ^rlänne« 

nüßraitauf t)te ^ifgram^^frafTe €()rtfli följren/ 

«nb tl)r ötn bornt^tcn ^cg biefer ^eft/ ml^tt 

in SlbdrunD geltet / auf w(l(^m Dteabgetvati&fe 

@e(Ien>ant)e(t/ treuüc^ im ©ptegeffäc 

^ugenfiellaifoae. 

<£»e({ellet v«tt dtter ^teb^et^ett Seele ^ 

:Binbcr 3tfn ^frifH / unter bemiit Unfern 
,8«rreri3«ftt<»ri(lü 

iJ- -K- i^ i^ 
■»• 

Sil Zmfictbäm/ 



iiMHii 



(9(tra(ft im ^a^t S^tijii 1715. 



S26 t>ae adftt Sndirrin^igffprJM) tinet 

@(fpräc& einer etteuc^teten un^ 

— - I. ' ■ 

^ßtS. arme ectEc ttw au0 btm ^at» 

I ticitfanDanMt/ uabtoarstforamrain 

taitHttibbitfntSitU / ttrtbtjtflnrte 

bet£<ufftluiit>fi}ta4iuibr: SB^tulfi 

, bu^inbtiljalbbliatwetel? 

2. £)jt e«lc fproct» : 3(& Will tie 
ereatuttn ber !ffieU bcfcdoncR/bie 

3. -IDci Sfimt 1 iptad) : SQie ttilflufic ftUuen/ fo bu fte 
bo4 tikftt maglletEtnnett/ auä wai EfTengiint) SisnifiibafFt 
f!cfiRb/ lm0<9cftfieiiuratö(mgemaf^ltre%ilb/ unbnagff 
fiCRidttcrtraitcn. 

- 4. Z)ie6(clcrpra4: iffiittti^t id)fItiv^lmEffcn| 
nnbSJtftntcItnntn? 

5. £}» Scuffcl torai^ : eo bu tton bei» i|fe0 bacon bw 
CrcciturtR ®ut imb ^ jft gtraac^t ßnb/ fo txwrbm btine 3lu* 
gen aufgetfmt/ unb tvii(l TeQR loit @£>tt felbn/ unb nlew 
amttHiäb<rect)fpff»ff9. 

6. Sit @(e[t fpra($ : 2|c^ (in <£bcl unb j^ig / tmb 
n^te bwon fl»btn/ nie btr @ A^pfftr gtttM^MlKR !)«(• 

7. £)» !Z(ufftl ()>ra^ : 2)u loir^ mit nit^en fttrben/ 
fonbern bttnc Slugen totrbtn aufaetOan / unb ttitfL fepit 
ttkid) aU 0£>S£ i|1/ unbuirfl Söfe^unb @ufe^trfainta: 
^tiüvoitfytmiditii/ gcwaltMunbfltofiivif ti^bin: SOc 
f^ige bor Kreaturen nntti bir opnba^t. 

8. ^it@(tlefpriu^ SsStttiiit bieSrfJnntniIgberSRv 
fut Unb (Srtaturcn/ fo to^Ur icb bic SiBtlt bttK^tf^cn. 

?. StrStufftlfpeacb: !Dec @runbiuM4er<£iMnn6 
liegt in btr; tvtnbe nur beinen C&SiDen ton @OSS in 
bieTFKuucunbSrtaturen/ fb entließet in birbieSufijufol« 
<^m^äimai!tt l fo tanßd'Dom Sßaum ber <£r{iEnn[ni]| @u* 
t(ä unb 9äfeä tf1<q/ al0b<nn fo mirflu ollfäeTEfnnnt. 
la 2)ie€>«l(^cacti: 3c^ miU effen t>on bec €rMnnt> 

m% ®ii tt^unb i^ft^/duf twß '^ \)%xx\±i in (iflcncr QRAcftt 
ab« 



tvUudjumb mttUudyt tten Gteleti. 227 

übzt oQe S)mt I ynb f<9 ein eioener ijnt auf SrDen/ fp 
Wfixt i<^ xxxki ict) mtS/ atö ®£)£t fdber. 

11. £)er Seuffel fprac^ : 3cf) bin ein §i!(fle ber SSelt 
6obuauf Scben 6etrfc()enn)ilfi/ fo mufiu betne Su(!ge< 
seit meinem Silbe fil^ren/ouf baß bu meinet Silben Sßi^ 
l)efommefi. Unb (ledere ber @eelen ben MarcHrium im 
Vuicano ol^ ba^geiie(«9iab ber£flen| für in einerGd^^n^ 
8en»@eflalt 

12. 311« bte Seele biefe^fa^e/ fpra((){ie : £)a«if{bie 
SRac^t aOer iDinae/ »ie mag t(6 au4> alfo merben ? 

13. £)er!!;euffelfprac^: IDubifiau^ ein fold^ev feurio 
fc^er Marcurius ; fo \iVi, beinen QBiOen Don @OS£ abe» 
^ridbfi/ unbbeineSegierbefnbiefe5(unf{einfiIi)reff / S/S 
tioitb bein t^etborgen^r @runb in bir offenbart / fo fonflu 
OUC& olfo märtf en ; Slber bu muß bon foI(iber ^rucfte efl^n/ 
tatinnen bie 4. (Elemente ein jebeä tnft(6felberdberbaif 
anberereoieret/ barinnen fie im @(reiteftnb/ atöbtej^ite 
tDiber bie^dlie / unb bie $A\Xi tt>ibet bie ^i$e / ba aOe ilti 
genfd^Qfften ber Statur it| €mpftnblic(>feit tt>ür<fen / fb 
n^irftu &uf;anb fepn mie bod $euer ' Stob / unb aOe ^ing tn 
eigene @en»alt bringen/ unb jum (EigentOum beft|en. 

14. 311« nun bie eeele i^ren ^tOen t>on 603S abe< 
tract)/ unbi^re93egierbeinben Vulcanum be« Marcurü 
cinfil6rete / fo entfhmb in ibr ju^nb bie Suf} Don (£rt4nn^ 
tidf S5 jfe« unb ®M& )u ernn / unb griff an bie gruc^t ber 
<£rfdnntni!§ ®ute« unb %mii unbag baDom 

1 5. ai« biefed gefc^a^^e/fo {Anbete Vulcanus ba« Seuer« 
9lab ber EfTeti^ an/ fo »acbten {uf^anbaHe <£igenfcoa(fteii 
ber Statur in ber @eelen auf / unb fü^reten ^ in eiaene 
{ufi unb 9$egierbe ein. S>a entfiunb eineSufijur ^oprt/ 

fro§/ mdtfttig unb getoaltig )u fep« / aOe« unter (ic^iu 
dnbigen unb mit @en>alt ju be^errfc^en / n)oQen ein eigie« 
tter Jberr feon/ \x^ ^ mit nicbte« (u gleichen/ bie £)emut& 
unb @leid&^eie (u t)erad)ten / ficb aOeine f lug unb t)>i@ig m 
achten/ unb aOe« für tf^i(l()t ju ^Olteatpa« fi(^ biefir ^ii( 
$enic(itfl(eic^ete. 

16. "^m anbern entfiunb eine Suß {ur ^gierbe bet 
Slnne^mlicf^feit/ al«be«@ei|e«/ ber n)oIte ade« an ftd^ 
{ie^en unb Nftgen: ^ann al« bie abgetpanbte ^(i ber 






I 

^2% 3Da0öcfe«Sr1d)fc(n/ (Befpvid> einet 



J^Dffart ihren SSiDen Don ®Dtt abetoanbw fo tüolu bog 
Seben ®Ott ni^t mef^r trauen / fonOern tpolte pd) felber 
terforgen / unb füf^rete feine QSegierbe ju ben Sreatitren/ 
fo tool^l in bie €rbe in Metallen unb ^dume. 

17. 9iIfo liungerig unb gcigig warb ber angeiünbefe 
feurifcbe Marcuriusj atö ba^ feurtf(t)e Seben / na^bttu 
(icf)6 Den @Dttti (£in&eit / Siebe unb eanffmutb abo 
bta(b/ unb JOS mfid) bie^-ElementauubbererSSefen/ 
'iinbfilr;retep(f)intr;ierifc^e^rt/ baoonmarb baücbm 
bmdel tan unb arimmis / unb oer lofc^en bie JQimmltfcfie 
.Kriffteuubgarben. 

^ 18. 3um britten voad)ttm bem feurtft^en 2eben otif 
eine {{Qd^lic^tefeinblicbe Suff / bai mar berlReib/ atöbie' 
hdaifc^e @iffe/ eineOuaalaDerSeu^el/ babon n^arb bo^ 
{eben ein Seinb (BOtttS unb aOer Kreaturen. £)tefet 
toütete unb tobek in ber @ei$ * Regier be / atöetn ®ifft int 
gleifc^e/ n>aä ber @eignid(>e mochte an flcbiie^en/ b(xi 
tooKe ber ^tib ermorben / babutc^ gienge bie' eble titbe 
biefer Seelen gang iu @runbe. 

19; Sunibierbten t0aä)U in btefem feurifc^en Seben auf 
eine Ouaal gleid^ bem ^euer/ bai toat ber 3orn/ ber toeU 
teaUe^morben unb ebbten n^aöbiefer^ofartnid^t motte 
untert^an fepn. 

20. Saifo tt>arb ber jMffen Fundament, welc^ed Funda- 
i»cnt&iifietber3orn@0tteö / inbiefer ©eelengangof» 
fenba^r/ unb f!e berlo^r barburcb @>OSS/ ^arabei§ unb 
S^mmtluid}/ unb marb ein ^urm gleich ber feurifcbeti 
6cl)langen / meiere i^j: ber Seuffel in feiner ^ilbndß f&u 
ßeQete/ unbfieng an auf t^ierifc^eSlrtju regieren auf i£rf 
ben/ unb t^itt auii md) beä Seuffel^ SQBiQen/ lebete in et' 
tel ^offart/ ®eig/ Sfleib unb 3orn / unb |yatte feine rechte 
{iebe me^r {u &Dtt / fonbern an berer ®tatt mar entflatti 
ben eine falfc^e oie^ifc^e Siebe nac^Unjuci^t unb €iteKeit/ 
unb mar feine SKeinigf ett me^r im bergen / bann fle (arte 
baß 5parabeiöt)erla|fen/ unb bie €rbe befeffen : 3^^ ®in» 
Üunbi^rnurnac^^unff/ Wi^t/ J^o^eitunbä^tel^eitnoi 
ti!rli€()^r S)inge ; feine @ered)tigfeit noc() @dttlid)e Su« 
aenb blieb in i^r / toaS fie immer falfd^eö trieb / baS becf te 
|le mit Sifl unter folc^r @emalt lu/ unb|)ieß ba^ rec^t. 

21,311* 



f i Ieiid;t^ vnb unerleuc&teren @eelen# 2 19 



21. 911Ö nun folcbe^ gefc^alK / fo na^ete ftc^ btt Ziufftl 
(u ^^t l unb fu^rete fte and einem Safler in bad anbere / 
>ennecM(efieini()rec<Sffen$aefan9en/ unbfieUete \\/t^ 
barinnen greube unb SßoOuft für/ unb fprac^ tu i^r : 6i(i 
l^e/ £)ubifljc|ogemaUiA/ mdcbtig/ (^oAunbebel/ ftef^e 
ba§l bu no4) gr^ffer/ reifer unb gemaltiger tperbefi/ br am 
cbebeineXun({unbSBi^e/ baß ttc^ieberman fürchte/ fo 
f^aßu ein 3lnfe()en/ utib einen groffen SHa^men in bet SBeU. 

22. £)ieeee(etMteatöi(>rberSeuffelriet&/unbfann» 
te i^n bo4> nici)( baß er ber Seuffel noar / fonbern backte e4 
todre i^re SBi^e unb 93erßanb/ fte tf)dte too^l unb rec^t. 

23. 9ildftenunalfolie|fittfDl(t)em9Banbel/ babesegf 
nete il)r auf eine "iixi unfer lieber ^<Srr SSM €briftu^ 
mir @£)tted Siebe unb 3or n / x^X^it in biefe SBelt gef pm« 
tnen toar bem i^euffel feine SSBercfe )u nicote)umac()en/ 
unb über oOe gottlofe 9Ber(f e bad @eri4>te (u galten / unb 
fpracb atö mit einer gemaltigen ^rafft mit feinem Seiben/ 
eterbenunbSob in fte ein/ unbjerfcfieaetebedSeuffel^ 
SBercfeini(>r/ unb eröffnete i^r ben^Sßeg {u feiner @na« 
be/ unb blicttefie mit feiner Q^arm^^er^iafeit an/ riefffte 
tDieber {urtlcf e/fie folte umf e^ren unb ^uffe tbun/ fo »oOe 
€r fte t)on folc^er SarDen^SBilbnuß n)ieber er Idfen/ unb toie« 
feer ind ^arabieß einfuhren. 

24. Slld nun biefed sefifta^/ baß in tl^t ber Sunde ^Ui^ 
Itc^eel eic()ted offenba^r mar b/ fabe fte ft(6 an / famt i(ir en 
fißercfen unb^SiOen/ unb marb gema^r/ baßfieinbet 
i^dOen in @£)fted Börne fiunb/ unb erfannte baß fte eine 
Larva unbMonttnim i9or @£)U unb J^immelreid) tDar; 
iDafür tx\i^\Qd fte alfo fe^/baß in i^r bie srjf (le^ngR auf« 
t9a4)te/ bann baä @ericbte 6)£)(teä marb in i^r offenbaf^r. 

25. %\i biefe« gefc^a^e/fo fpracb berMrr S^riflu« mit 
feiner ©nabem6timme in fie: S^ueSöuffe/ unb berlaß 
bie <£itelf eit/ fo f ommfi bu {u meiner ®nabe* 

26. S^ie' eeete trat in i^rerSart)em93ilbniß/ mttbem 
beffibelten Siocf e ber Sitelfeit für %0\XI unb batum ®na« 
be / @Ott molte i^r bie @ilnbe üerjei^en : Unb bilbete \^t 
feße ein \k ©enugt^uung unb 93er fd^nung unfer« ^(Srrn 
3€fu SbtifK. 

27. Slber bii bdfe Sigcnfcl^afften ber gebtlbeten S^lan# 

*3 - aeii 



fien im Aikalifc^en &t^t tcolttn ber @eelen aßiOen nic^ 
&t ®Ou laffett / fonbern i&^titlm i^re eigepe Suß unb 
S&egterbe barem / bannfie tooUtn tttdk if^ver etgenm Su({ 
aflvtUn/ unbbte3BeUnt((>tiKtIaffni/ bann fit toatm 
au^betSBele; 3Iu^ fthcbteten fie ber SBeUGpott fo^ 
ii)U mHli(i)t S^e unb bcttlitbUit tKtlitffctu SIber bie 
orme @(elc n>enbete i(^r Sinjppeficbf ju @£>ft/ unb bege^me 
@nabe Don @Ort/ bag t^r @£)tt n>olee feine l^tebe gebeit 

28. 9ltö (blc^eä bet Sit uffel fo^e / baf bie Seel ju @Det 
(efete/ unbinbieSJuffeeingv^^nwobe/ ttater)ur6ee# 
len/ unb ftl^rete bie tReigltcl^fett'bet irrbifc^n €igenf€(Hiff' 
ten ins &thct I unb bemirrete \A!t %m Ginnen n)eld(^e iii 
eOet brungen/ ba§ftenic^(fbbeniu@Oetfonimen/}o^ 
fie jurtScf c in ir rbifdjye S)tnse : S)er Geeien QSiOe ac^{eie 
nac() @£)£2;7 aber bie ou^ge^enbe ©innen mel(^ foKeti 
tn®£>tt einbringen/ tDurbenserffeeuee/ unb nwd(>un bie 
Xrafft ®Oree« nic^e evreic^n. 

29. 2>efrett erfd)cacf bie arme 6eele X(^ biet meftt/baff 
fte i^re S5egierbe ntc^t mod)ee \xx (SOtt bringen / unb fieng 
^n heftiger ju beten: SIber ber^euffel griffe mit feiner 
IBegierbe tnb^^ MercurialifcDe ent)änbeteSeuer*9iab be^ 
teben^ / unb ern>e(tte bie b6fe (Sigenfcftaften / baß bie fai« 
fc^e 92eigiigfeiten aufwiegen / unb in bjdfrlbe eingiengen/ 
barinnen fie ficb l^atten jubpr^in belufligirt. 

30. S)ie arme Seele molte mit i^remSffiiOen {u@Ore/ 
imb dngßete ftc^ fe()r : SIber bie @eban(f en fio^ aQe bcn 
@£)ttn>egintrrbtfc()eS)inge/ unbtt^olten nid|^t ju @Otl 
ge()en. £iie ®eele ad^jete unb flefiete bor @£)tt : aber \^t 
tDar atö lodre ^e gan6 i>on @Otte^ 3lngeftc(^te berfioffm / 
^e moc()te nicbt einen ^licf ber® enabe erreid^n/unb ^nb 
in eitel Sieqgflen / bar{u in groffer ^urc^t unb Gc^recfen / 
tutb me;>nete immerbar/ @£)tte$3ornunbf{renge^@e» 
ricbte tDiIrbe in i^r offenbal^r toerben / unb ber Seufel 
»tir be fie ergr eiffen : unb fiel alfb in groffe Sraurigf eit unb 
tienb/bag fie aUer greube unb S^oUufi ieit(id^er;{ubor^itl 
gepflogener S)inge/ tiberbriigig unb md^fam oarb. 
. 31. £)er irrbif(6e natiirlict)e ^iUe begehrte berfelben 
tt?o^(/ aber Xäz Seele toolte biefelben gerne oerlaffen / ViXih 
begehrte alter ieitlic(^n Snfi unb greube ab^u^erben / %* 

neie 



er(ett(i)tv mb unetf eiidxeten Beebtr» 3 ? i 



ncte ßcb mt nadi^ i^um er^en SSatterlanb/ b^avti fte 
iDar UY^tilngUdl) ^eraefoaimen / befanbefitbato ferne 
boDon/ bar)u in 9n>flerakrlaffen()ett bnbS(ctib€/ unb 
iDufie nkbt t^a« fic tf^rn folte : 6kba4)tt ße itr fid^ ju ge^en 
ittibfi4)no4 me(^r{u eroeden/ unb (^ftiser )u beten/ 
fot9tberfitmbt^rbet£ctif|^l/ uttbbieltfte/ ba§f{etti(6t 
inä4)te in gr jffere Setbegnif imb 95it(fe etndc^en. 

33. Z>er2ettffti emetfee btettfbifiAeeuPimi^r$en/ 
bai bie SfeigUcbfeiten if^r falftM SRotur^KecfK behielten/ 
imb ftd) gegen betGeelenSBiOen unb ^gterben^ tt>e^(i» 
tcn / bann pe tbolten nicbt iftteä eigenen SSiOen^ nnb bee 
£uf{ eriletben/ fonbern ibre (ettliqK SBoauü befallen/ 
tsnb ^Iten bie arme ®eele in t^rer falfdSKn J5egierbegef 
fangen / bog flefic^^ ni(bt modi^ce ertbetf en / tbie $e(fitig fie 
aufb immer nact^ &OUti ® enabe a^ieee unb finifftete* 

33. SBonn bk 6eele (u@£>et betf^te unb brang/ fo 
faffeee bie Sleifcbe« » Süß bie aw^e^enbe Gtra^len ber 
fielen in ficb / unb fS^reee fie in irrbifiAe @eban(ten ein/ 
unb fil^rete (ie bon®£>tt ob/auf baß bieGeele niil^t g^trli» 
dK Sttafft erlangete ; ai^bonn fafft ßcb bie Geele an / a tf 
f^ti fie bon® Det berftoffen: Unb twijie nicl^t baß fte€U>tt 
dfo )o^e unb i^r alfo na^ tb Are. 

34* ambttotlberSeuffelinbenfeurifc^Mercurium 
bber Seuer »SKab be^ geben^^u ibr / unb mifidtKte fUne föt» 
gierbe in be^ $Ieifc^e^ irrbifdbe tufi / unb fpottete ber ar« 
men Geelen/ unb fptaäf in benirrbifc^nSeboncfenitt 
Hjft : SEBarum bet^ejjiu / mebnefhi bag b\A &Ott f^itt 
unb beiner 4i)i>ne? @ie^ bidi> nur an/ ma^ bafi bu f tif 
Gebäuden bor 3^mey ^buboe^eitel b^fe®ebanclen/ 
ttnb 6aft feinen Glauben an &Ott/ toitioltt bitb bann 
&£Ht1»itml er^cetbid^nitbt/ iagnurab/ e«ifiie(t 
uicbt gut/ ober bu mirff bon Ginnetr f ommen. 

35. 9Saä piagefi bu bi(( / (ief^e boc6 bie SBelt an / »ie 
pein^eubelebt/ fie tt)irbgleicbu)0^l feiig n>erben/ M 
boc^ €(^rif{utf für aOe SRenfcben befallet unb genug gei 
(f^an/bu batfffl bicb beffen nur tr^flen baS e£ gefcbeben feto/ 
fomirflbufelig; bn tanfi alliier in biefer m^clt nldtt (U 
6dttli<4ei? (£mpfinbUcbfeit fornmen/ lag nu( ab/ unb 

pflege be^&ibe«f unb ieitU((;eri)ereii4^eit. . , 

$ 4 ii6Moi 



36. Wai mepttffhi ntc^t/ te§ mt^ Mr mtbtn mürbe/fe 
bu alfo ttieland^oUfc^tttiibndtrifc^mdttejli / fotvdrefiM 
3cbeciiianiiä Start/ unOlebmi} in eitel Sraurtsfeie/ Dan 
antrat »ebee @£)ttito<l|^bieiRatur@efaaen/ (lej^ebo^ 
tie i(bSnt SBelt an / batein bic^ @03:£(Kit9efÄaffen/ 
unb )um J^crten ibn aOe Kreaturen g^macbt / btefelbe 
|u befterrf^en : Gammle btr bon e^e {eitlic^ ® u t / bag bu 
terSSBeltnic^tme^tbebarffefi/ aUbann/ n>annbein9ltter 
»nb (£nbe femmt / fot9enbebt((^)urS8uffe / ®£)ttn>ttb 
ti(Sf gleic^me^l feiig machen unb m^immel nehmen/ ti 
tarff feineiS ^Ic^Kn JHagen^ / (Emecfen«nnb@r4men4 
aKbuje^tt^uft. 

37. 3n folc^ unb betgleic^en ®ebatt(ten mar bte Geele 
»em Teufel in bie ^Uü(bti*iufl unb itrbif^en SBiOen etm 
sef aß / atö mit Stoffen jtetten angebunben / onb mufie 
niciK Wii fi( tf>tm folte/ gebadete etwan pn&d in bie 9Bele 
unb tl^re SBoIIuß / uqb befanb boc^ au4 inftt^ einen gto^ 
fen i^unger m^ @Atlic^ @enabe/ unb nH>ice tmmec# 
bat gerne in bie S3uffe etnge(»en / unb {ut ^ulbe 90tttA 
fommen/ bann bie ^anb ®Otte^^atte fie getil^tet unb 
jetfcbeKet / batum tonte fit ntrgenbtf ru^ / fonbern 
c(f)iete immerbar in ficbfelber nacibS^eue über begangene 
einiben / unb molte berfelben gerne Io§ toerben / unb 
tnocbte bocb aucb |u feiner rf cbten magren SKeue fommen/ 
Dielwcniger)u€r!dnntni!6ber(Sdnben / unbfhmb boc^ 
in folctem junger unb SSegterbe nacb Sleue ünb -^(fe. 

38. SlUftenuntn folcber Srourigteit (funbe / unbniti 
senbSKatboberSKu^efmbenmoc^e/ gebac^efie/ tt)of!e 
bod^ m^cbte eine ®tatt€ ßnbcn/ .b(i ^e mtf cbte rechte !5uffe 
iodrcfen/ unboon ben^tnbernngenberSSeitunbil^tett 
@ercbä(jptenfre9fe9n/ auc^ burcb toa^ SRittel fie toolte 
beo @0£X @enabe erlangen. iRabm tf^r beämegen fät 
^ an einen einfamen Ort {u begeben / unb Don @efcbaff» 
len ab(utoenben : 31ucbbadt>tefte/ fiemolteficb mitSSobb 
t^dtigfeit gegen benSlrmenberfcbulben / ba§i(^r®DSS 
folte ^endbigfepn/ unb fncbte a0erle99Bege{ui^rer9iUi 
^e/ mie fiemdc(>te{ur ^iilbe unb @etiabe fommen. 

39. Siber e« nc^olte nocb aUeö ntcbt bafften unb fit laffeti 
fur ^ulbe f ö&en i bami e^ folgten iijr oOe t^r e irr bifcb^@e* 



fdtifftt in ber %ltiiilitiiufi mtb I tmb toat emmo^l wie 
ba^anbcttnöiteuffelel Siege aefangen/ oinb nio4)tenic^t 
lut Stu^e fommea; tmb ob fteftd^ gleich) eine ©tunbi mit 
irrbtfcbett £)tngen belufiigte / fo f ame boc^ bie anbere 
eeunbeSvauvenunb(Eienbe^v»teber/ bannfie fii(^(e» 
tc ben evmecften @rimm ®£>£S€® in rf^r/ nnbtt)ufie 
nid^t wie baä ingienge / ober tt>ie i^r aefc^e^^en wdre : 
£>fte fiel grof^e Slngf) unb Sinfec^tung auf fte / bag fie (tc^ 
ou^ nic^e eine^Srofled mix|)te erholen / unb filr 9ieng(len 
brancfmatb. 

40. 3Ufo fe^ rd^reee fie bet etiea^l ber SetfAeDung etf 
i!e6i Slngriffe^ Don bec @enabe / unb fte noufie ti nic^t 
frag e&tiflu^ in i^rer ^ JOen in QOtteä 3orn unb fltengen 
®erect)tigf eit (!unbe / unb mit bem eingeleibten @ataa 
mib3t(aeiflin@eelunb€eib|iritte; @ie t^erfiunbe nic^t 
bag foicQet i^nger unb Sßegierbe }tiK SSuffe unb ^efel^« 
rung Don €^r iflo feiber ^evf dme/ ba| fle alfo gejogen wilc» 
be ; 3(ucft toufte 0e nii^t waä i^r nodb mangelte / baß ße 
ni4^t fönte {u ©dttlii^er €mpftnbli4>f ^t fommen / fte 
toufienic^t/ bagftemonftroiifc^todce/ unbein64>Ian» 
gem^ilb an 2t&r trdge/ barinnen ber Seuffel fok^e @e^ 
toalt unb Zutritt {ufl^r^atte/ bar innen er ade ii^re gute 
@innen %^t Dermorren / unb oon %OXi abgefd^ret/ to^ 
Don S^rifiuö fagte: £)erSeuffelreiffetbaäaBortooni^ 
ren i^ergen/ bag fte nicbt glauben unb feiig merben. 

41. NB. aSon @d>i(f ung @Otteä begegnete biefer ar« 
men betrübten @eelen einma^l eine t)on@Otterleu4>$ 
tete itnb nett^ebo^me @eek/ unb fpro^ ju iftr : SBa« 
tfibirbu betrübte 6eel/ bag bu fo unru^g bifi/ unb in 
folc^em ftummer fle^efi ? 

42. SDie betrübteeeelefprac^: SRir ^at ber 64^ jpffer 
fein 31ntU| «erborgen/ bag 3(^nic()t'mag)u feiner Stube 
fommen / barum fo bin 34) fo lepbig / unb meig nietet maä 
^((6 t^un foB bag 3(b feine ^ulb erlange/ bann mir liegen 

)erge unb groffe^lufftent>or feiner J^ulb / bag 34) ni(^t 
tan {u3bm fommen/ miefe()r3c^ mid> bocb nac() 3^m 
fd^e/ fo tt)erbe34) bo4) gelten/ bag 2|c() nid|)t fan feine 
5(raffit;erreicben / unbobStdbmicb gleich barum 4ngfiige 
unb mit f4f)niic()em SOerlangen feiner marte. 

g) 5 43-Sie • 



2J4 Z>i:9ad}rrSft4>fdn/<Sefpf^ dller 



■•«*»■ 



ae$ an bir ein i<arocm%tl6nig 6e0 Seuffeia/ fta^(ie(^ee bes 
^(f^lanoen glet^/ unbbifibaiiiitumseben/ barma ^ 
berScufriSurrttttubir/ aUjubemaeigmfd^aft/ unb 
()jll bormnen bcinia SBiflen auf/ b4§ er nttbt m^ht 
eOtt erabringen ; @onfi/ fo ba^ stffbil^ / ta§ bem^ili 
UmMHin ®Ott einbringen/ fo wilrbe er sefslbef mit 
ber ^jibfien Aroffit ®Ott€i in ber Sbifer^e^ung imfer^ 
J^Crrn ^efli €^ri(li / fo toArbe biefe ealbtms bai Mon. 
lh-;iDian bir {erfpcengen/ unb mdrbe n>teber betne erfle 
9)arabieS»Q$ibni§ in bir offenba^r merben/ foi>erU(>re 
ber Seufel feine VRaä^ an btr / unb »flrbeft bu toieber eht 
Sngfl: Unb bietpeil er bir folc^änt^tg&inee/ fo^iltcr 
bid^ in feiner ^egierbe in betner gleifctie^&iff flefangen; 
unb fo bu nid)e baoon log toit^ merben/fo btfi bu oon^Ott 
gefiAieben/ unb (oi&f{ nimmermehr in unfere ©efeOfc^afpC 

44. fBor biefer 9tebe erfcf^racf bie arme becrdbre ®ec^ 
le alfo fe^r / ba^ fit autb fein SBort me^r fi^rec^en moc&t/ 
{nbeme fte l^jreee/ bag fie ber ^((langen S$ilb an ^ 
trdge / toeldl^etf ffe pon eott obfdMbeee / unb ba§ i^r ber 
Seuffelbarinnefo na^e todre/ unb i^ren SBiOen in faU 
fi^ Oebancf en einmif(6ete / unb ba% er (biegen @emalt an 
t^r 64tte/ unb fie ber 93erbammni§ alfo na^e märe/ unb 
im 91bgrunb ber ^iütn (länbe/in @Otte< 3otn gefangen/ 
unb mobe an ber ®enab^ 0£>cce< t>er{agen. 

45. SIber bie Xraffiri^rerSerfiü^ung Riefte fie bagfle 
fliegt bertogee/ unb rang alfo in fid^ felber in^^of^ung 
unbSmeiffel/ ttKiö bie i^offhuna auf bauete / ba^rifibet 
pmeifel nieber/ unb ^nb in (i4tiger Unruhe/ alfo/baf ibr 
leglic^ bie SSele mit aOer i$rer ecbdne ein eitel ^ätV 
loorb / unb feine Sreube biefer SBelt me^r p^gen loolte / 
mb mcd)tt bocg aud^ niä^t {ur SKu^e fommen. 

46. Stuf eine ^tit tarnt bie ^leiidxere @eele toieber 
tu i^r/ unb fanb fit in fblcften aengf!en/ linb fpracO 
|u i^r: SBag ift6 ba% bn tü^u^/ mil^ bn bic^^ {erbtr* 
fien in beinen SIengßen ? SBarum qu4lefi bu bieg in 
eiaenem fBerm^n unb SBiOen/ fo bu bo0 ein SBurm 
(ijl / unb beine \Quaal barburcg nur gri^ffer mtrb? 
3a mann bu bi^ m bie ^^ieffe be^ SReereö erfknt 

cfe» 



crfeiid)t# ttit^ mevltudyt eten Setlm^ 13 y 

tf etefi / ober mSdfttft m bie SRorgemSK Jt^e fUcgeti / unb* 
tt€t)dber bie ©lernen fc^iDingfn/ fo »ärbeflu boc^alfo 
nt(^ to& £)onn je me^r bubic^ ingflefi / ie gr^ffer tmb 
pemitc^er tt>irb beine 9!otur / unb fommeff bo<^ al^ nid^t 
|ur fRu^/bam beihaSerm ^d^n iß aUe^ t^erlo^ren ; @lei^ 
tDie ein bdrrer XoU and eigenem Serm jgen ni4^( tt>iebec 

Srdnet unb ® äfft bef mnmt / baß et fic^ mteber mie beti 
Jdumeh freuen mag : Stlfo roagfhi autb nM>t in eigenem 
JBerm jgen bie Stint ®OtM erreicfKn / unb bid) mteber 
tn beine erffe ge(Hibte€ngeldf8eflak t)emHinbeln : S>ann 
bu bt|1 an ®Ott t>erfiorben/ mie ber 5(o^l an feiner ^aff t 
unb ©dfft / unb ftifi nur ein dngfilt Act bärrer Jenaer / 
beine (Eigenfcl^ffrenftnb gleich n>ie bitS^i^t mhSiltt/ 
mlä)z im 6treite fttf^tn/ unb nimmer eind merben. 

47. 2)tearmeeeeleÄ3^rac4: SBaö^B^K&banntl^un/ 
bag 3((> mtbtt Qtint/ unb mein erf{ed ae^abted Seben bt* 
f omme/barimi 34^ in SZu^e fhinbe/e^e 2ic^ ein SSUbe tt>ar? 

48. S)ie er Uue^tete 6eele fpracb : S>u foDfl nu^ttf e(^un/ 
fonbern beinen eigenen QBiQen eigener 9lnne^mli(<)feit 
t>erlo(fen/fo merben beine b jfe€igenf(6affiren aOe fcftmad^/ 
unb bem>egen ßcft {u fierben / fo erfintf effn mit beinern 
QSiSen lieber in bad€ine/ baraudbu imSlnfang ^erge» 
fommen bifi: £)ann bu tiegefl (e$o inben Sredturen qv 
fangen ; fo nun betnSBiOe biefelbe DerUffet / fo fierben bie 
Kreaturen mit iftrer bdfen 9}eiglt((^{eit in bir / toüd^t bitt^ 
}e$t aufl^aiten ba§ bu nhf^t magf} (U QOit fommen. 

49. Unbfobubadt^ufi/ fofenbet bir ®Ott feine j^^db* 
fh Siebe entgegen/ mW er bat in e^rifio^Sfuinbet 
a)7enf(bf;eit geoffenbaf^ret : SDiefelbe »irb bir mieber 
Safft unbSeben geben / ba§butt>ieber grdnefi / unb bic^ 
loieber mit benen Sebenbtgen ®£>tted erfreueff. au(6 
tDirfiun^ieberbatf S5Ube @OtUi befommen / onbbiefe« 
^4)langen SBiibed (og loerben/ aUbennfommefhi|uunr 
ferer (Englifeben 6((H)ar/ unbmirf(meinS5ruber« 

50. SDie arme Seele fpracb: fBiiefoO 341 meinen eige^ 
nen SßiOen Derlaffen/ auf ba§ bie Kreaturen bartnnen f!er« 
ben/ n^eil 34^ in ber SBeit lebe / unb bie fffiele ^ben mug ? 

51. £)ieSrleu4tereeeeUfpra(äb: ^t^ hilttßu t^it* 
li^e<£&reunb®ut/ l^arju bieSBoaußbe^SIeift^K^fdr 

bein 



2i6 2)46 tfc&te^0ci)(etft/(ßefp(4cl^etiut: 



itin Sisent^um / un5 acbtefi letc^Ce okiö bu batimt e^uf{/ 
ober tote bu baffelbe an bic^ jeuc^ ; unb loann bu gleid^ 
fie^ft ben (SUnben !Ro((^ ieibcti / bev boc^ bein Srubtr ifi / 
no((^ rcttefhi i^n ntc(^t/fonbern ieud[)f{ ibn an bein.en Sganb/ 
unb qudlefi i^n / inbeme bu fein 2BercC unb aRu(;e an btc^ 
uuc()ti/ mibbicibbarinnebeluiiisefi; borjubtßutnbiefem 
tiacrenbe unb boc^^müt^ig/unb er^ebefi bicb totber i^n/unb 
acbtefi ibn gertns gegen bir. 

f2. Silfo fielet ber (£(enb^ unb feuffiet gegen @OSX/ 
3f)nie feine !D{il(;e entjogen wirb/ unb bag e( nebett 
bir int <£lenb leben mug : Sllfo ermectet er mit feinem 
6euffien @Ottt6 Sorn in bir / toelcl^er btr beine glamtne 
mh Unruhe immer gro(fer mac()et 

53. Unbba^fepnb beine Kreaturen bie bu liebefl / unb 
^aK bid^ um berer »iOen bon ®Dit abgebro(()en / unb bei« 
ne Siebe in fieeingefi!l(;ret; Sllfo leben fte in beiner Siebe/ 
unb bu n4bref{ fte mit beiner SSegierbe unb fie(er 21nne6m< 
lidl^f eit : .Satin in beiner Sinne(>mlid(^f eic leben f!e/ in beme 
bu beineä Sebenä iufl in fte einfii^refl ; utib ße ftnb mtr m* 
reine bjfe Spiere/ welche ficb (^aben mit beiner Slnne^m« 
ticbf eit in beiner Sufl mit bir gebilbet 

54. Unb bafTelbeSilbifiein^Oiermitbier bdfenSßetgi 
lic^feiten: bieerf!eifi^offart/ bieanber@ei$/ bitbtittt 
SQeib/ bie bierbte 3orn. Unb in biefen t)ier (Eigenf^^afptect 
fielet brr^JUengunbament/ ba^irigefiu(n unb anbtc 
ctngeprdget/ unb bifigan^bamit gefangen: £>annbiefe 
©genfcbafften leben in beinern eigenen Seben / unb bamit 
hifiu Don @Ott gefd)ieben / unb magfi nid^t )U ® Ott f om« 
men / bu Derldffefi bann biefe Uft Kreaturen/ bag fte in btt 
ßerben. 

55. £>ag bu aber fprat^fi / fjlc^ folte bir fagen / tote bu 
bemen eigenen creatdrlicbenbofenSBiflenotrlaffenfolfi/ 
tag feiere (Sreoturen fldrben/ unb bu bodf) gleicbmo^l in 
ber aBelt bep i^nen leben m^efi; bafage34)btr/ bag 
barju nic^t me^r bann ein einiger 9Beg (et) / melier enge 
unb fc^mal^l i(i/ unb bir barauf ju toanbeln im Slnfang gar 
|»ang t^un tt>arbe/ buaber fftxnad) mitgreubenborauf 
toanbeln n)t!rbefl. 

56. S>umuf!re4lt betrauten/ tote baß bu in folcgem 



ttUüdmmb metUudüteten Seelen^ 2 3 7 

Sa^anbel betakelt/ in ©Dtteö 3otne unb tmgunbdmerrt 
t)ec^^Qcnn>anbeif{ / bog e^ m^e bein tec(>t3}atterlanb 
fep / unb ba§ m S^iifi foOe tinb mdffe in (S^rifio leben umb 
tvanbeln/ unb ^^rifiorec^t nachfolgen: unb baß et an« 
berfi fein @()rifi fe^n t^nne/ e^ lebe bann €6irtf{i @eifi unb 
;Krafft in 3^me/ bag er betfelben sang ergeben fep. 
^ 57. !Runift(£bnfit9iei^nic^tt>onbieferaBelt/fonbertt 
tm^immel : begwegen mufi bu in einer fldtön)d^renben 
J^immelfart^ flehen / fo bu n^ilfitg^rifio nachfolgen/ unb 
ob bu gleich) nac6 bem Seibe be^ ben€reaturton>anbeltt 
^ ttiuj!/ unb beren pflegen. 

58* NB. £)er fcbmaleSSegjufoIc^erfljtfm^^enben 
J^immelfart^ unb fRac^folge ^f)rif!i ifi biefer. S>u muf{ 
an aOe beinern eigenen Jüdinnen unb SBermdgenberjagen; 
bann in eigener j^raffe erreid)e(i bu niö^t bie Porten &Du 
Ui: Unb mufi birfe({tgticbfum€t)men/bid;>gdn6lic^bet 
SBarm^ergigfeic ©Otte^ju ergeben / unb bir hai ic^tm 
tinb ben Sobunferä^<£rren3€fu€^rif{ifef{igiicl^einbil« 
ben / unb bic^ mit aOerSSernunfft unb ©innen barein er< 
fencfen/ barinnen n>onen immerbar be()arren/ un^beinen 
Kreaturen barinnen b^ge^ren abjufierben. 

* 59. S)arneben folfi bu bir gang fefliglic^ einbilben / 
beineSufl unb@emdt^e bon aller faifd()en^nne^mlic()feit 
ab{un)enben/ unb bid) nic^tIaffenseitlid^e(Sl^runb@uf 
galten/ audi^bon birn^egt^unn)adunre^ttf{/unbbi(^ 
baran ^tnber n mag ; bein aSBiOe mug gang lau(erlict) fepn/ 
unb in einen foIc^enernflenSJorfäg gerichtet/ baf bunim« 
metme^r toüfl n^ieber in beine falfct)e Kreaturen eingel^en/ 
fonbernfte{urfelben@tunbeberlaffen/ unb bein^emiüt^ 
bon i^nen ftbei>en/aud) ba% bu xoilfl {ur felben ©tunbe atrf 
ben lauterlict)en SBeg ber 9Ba&r|)eit unb @erec^ttgfeit 
tretten/ unb ber Se^re ^brifti nachfolgen. 

60* Unb toii t>u bie geinbe beiner eigenen ißatur fego 
S^^encf efl ju ber laffen / alfo mufi bu auc^ felber allen bei» 
nen dufTerlic()en geinben bergeben/ unb gebencten i^Kien 
beine Siebe entgegen SU führen/ aufbo§ nic!)tetn)an eine 
Kreatur fe9 / meiere ftc(^ m^ge in beinern SBiOenfaffen/ 
unb bld) m^ge Italien / fonbern bag er lauterlic^ n>erbe 
bon oder Kreatur. 

61.3IUC& 



' / 



g)8 lt>Ma^b»75liä>lemi<Bt{pti(bmtt 

6i* Sbi(^ betne {citlict^e (£^re unb @uttmi(S^rtßiti>Ui 
1(11/ feba^fepnfottc/aOc^ gerne mcOetiDerlafcti/mib Mb 
nni fem SDtngmoOen annehmen bo^ trrbifc^ifl / bafelbe 
|H lieben/ fonbern hU^ in betnem Gtanbe unb {eteUdben 
C^ren unb @&tttn nur filr einen 2>iener &Onti unb bei» 
»er 92eben<S&rifien »oOen adtttn / alg ein J^au^Iter 
QDrte^ in betnem Simfe : 2)te ^o^e Slugen eigener Siebe 
m&Ktn gebrodl^en unb gebenti!t(>iget merben / auf bag 
liiert Srroturen barinnen bleiben / tbtldit bie Ginnen in 
SBilbereinfil(>ren« 

62. SDarneben folt bu bir feftelrinbilben / ba§ bu t^er« 
befl bic ber^eiffene ®enabe im Serbienfi 3(Sfu €^rif{i/ 
aM feine ou^fliefenbt Siebe/ gemi§li£^ erlangen/ toelc^ 
ti(j|> mirb t)on bencn €reaturen erl j(en / unb beinen 9BUf 
len er leud^n / unb mit ber iUbt^^latimt an|ilnben / bof 
(ur4 bu tDiber ben Seufel flegt^afft »irfi. 

63. ^d^t bag bu jtttociß ebun tSntt^ ober tcoUtfl / fom 
bern folft bir bai Sepben unb 9luferfl^(^en S^rifii eihbilben/ 
unb {um Sigentbum in bid) foffen/ unb barmit wollen bem 
Seufel fein Sleid) in bir ierbred|)en unb ßürmen / unb beine 
Creoturcn tobten« l^B. Unb folf{ bir einen feieren !8or^ 
fa$ madKn/ biefe Gtunbe barein )u treffen/ mb mii^nid^t 
md^r meOen babon meieren / fonbern beinen Tillen in ah 
lenSBttfingenunbSbun/ woQen @£>tt ergeben/ ba§ €r 
mit bir mdrcte unb t9ue/ toai er moOe« 

64. ®o nunbeinaSiaeunb!ßorfa$alfoberettetif{/ fb 
iß er bur(6 beine Kreaturen bur%ebrocben / unb(}e$et 
lauterli^) Dor @Ott l mit bem Serbienfi SSfu Sl^rifft 
umgeben. Nß. 3e|tmag er nut bem berlobrnen Go^it 
|um$Batter fommen/ unb bor fmem 3ingefi(6te oor 3&QI 
trieberfaßen/ unb feine SBei(6tei>or 3^me auäfd^ütten / 
unb alle feine Xrdfjpte in biefe^ SBiIrcten fe^en / unb feine 
Gdnbe unb.Unge^orfam / famt feiner Slbmenbung üor 
e£)ttbei4)ten / m^t mit bioffen Porten / fonbern mit 
«ganzer Srafft: weUM boc^ nur^in folc^r 9Jorfa| if!/ 
bann bie @eele t>ermag felber nicftt^. ^ 

65. SobununmirÜalfobereitetfe^n/ bagberetotge 
SBatter mirb beine 9ttfunfftfe^ / bag bu in folcf^er SSuffe 
imb^mut^tpiebeiiiu^i^fommeß/ fo toirb er in bi^ 

ein» 



txUüdiunnbimttltud>tet(nSt€lm. 2^9 

finfpritcbenunbrageti: ®iebe bai iß'metn 6c^n/ toci« 
^enS^terfot^ren^atte/ €rt9atr tobt/ unb ifliDiebec 
lebenbig Würben : unb »irb bir mit ber @ettabe mbiiv 
1)t 3€fu Sbrtfit entaeaen fommtn / unb btc^ mit bem 
Gtta^t ber ^lebe umfaoen / unb bi4^ mit feinem ®eit)e 
ber^rafft füffen/ oOba mirf! bu Strafft befommen/ 
beine fdtid)U wt 3^me au^uf(j(^iitfeQ/ unblr4fftigli4> lu 
f>etben, . ^ ■ 

66. NB. Unb allste iü mn bie teäftt QtStte/ 
^a t>u in folc^tn (Bdttltcpcn Ztiblid magfl rin0en ; 
fbbaam^tetx^irfifefie fiepen/ unbm<i^tbd9ont«)et^ 
^n/ fo mrfi bu gtroffe tPunber fe^n unb em$ 
Npfitiben: £)annbuti>irf{inbtrempfmben/ mie€^rif?u< 
wirb bie ^^Ue in bir üürmen/ unb beine Siliere (erbre« 
,^en / QHld) eine Slufiru^r unb Jammer in birtoirbent* 
(te^en/ unb o^ie erfi beineuntr{annte@tlnbeinbirti)icb 
ouf tDüc^n/ unb bkb wUm t>on @£>tt fcbeiben/ unb {urd« 
deMttn/ unbmtrffreAtempfinben/ mieSobunb&ben 
mit einonber breitet /unb tpirft empfinben tpadj^tmmel 
iinb^dOefe^. 

67. S>aranfolf!bubtAnic|)tfloffen / fonbern fefleffei 
^en / unb nit^t abn)eict)en / fornerbetunblic^aOebeine 
l>ofe Spiere matt unb fcbmad^merben / unbficbbermegea 
2U fierbea ; fo totrb atöbann bein SBiOe f rdfriget/ unb 
mag bie bJfen SReigligfeiten unter fU^ tructen / unbaifo 
fi>irb bem SSiOe unb @emi!t^ tdglid^ tu Fimmel fahren/ 
unb beine Kreaturen tdsUc^ fierben / unb tolrfi gor ein 
neueö ^erndt^ betömmen/ unb anfa^en eine neue Sreo» 
(ur IM merben / unb micf! mieber in bai f&ilbt &Dttti ge« 
toanbeit/ unb bti Uwm > ^ilbeä tftierifcfKr 3lrt (o§ men 
ben : 9Hfofommefibu4nMeberiur9iu^e/uobmirfioonbie^ 
ferSInglieriJfet. 

6g. 9ltö nun bie arme &ee(e (blc^ iproaf unbUBuna 
ünfieng/ unbfblcfteniSrnfiannabm/ tKrmevnete ffe oi» 
foatöbalbesufiegen; Slber bie ^fone be^^mmetöunb 
ter @enaben marb i^r in i^rer <RrafftmibSermjgen{u< 
0ef d^loffen / aH tcitt fie t>on @Ott berftoffen / unb erlang 
sete feinen 31nbli(t ber @enaben. £>a badete fte in f{4/ 
(ubifini(()tIauterUc(>@0tter9ebcn/ bu milf{ nidi^tS tMMi 

OOtl 



24Q ^^^ A^^^ 25fid)Uint ( gef pr jlcfe eitler 

&On bitten nod^^ beseiten/ fonbmtbic^ in ffin @ertd^( 
^t^eben / bag €t betne bdfe fUnnebmItcbtett t Jbte ; bn 
tvilfi btc^ nursu@runbauf{eraaer Statur unb<Sreatiitm 
tbn evfencf en / unb bidt 3bme ergeben / (Srtbuemttbtr 
tDje €r tDoQe / bann bu bifl nic^t »ertf; bog bu ibn mfpttß 
c^efl. Unb t>ern)esete ftc6 alfo (u erßncf en / unb ibi^en eti 
senen 9Biaen san$ {u mlaffen. 

69. NB. Unbatöfteba^tbate/ fo f am fte on bie aOen 
sr6^e 8iiSU(S aber tbre begangene 6ilnben/ unb bemetne» 
te bttterU4^ tbre Ungefialt / unb ta% Kreaturen in ify^ toofy 
neten / unb mocbte boc^ t>i>r dtmt fein 9SortDor ©Ote 
fprecben / ebne ba§ fie in folcber dl^uc bai bittere SeQbett 
unb Gterben unfern ^^^^ 3®ft< ^&(<ßi betradbtete/ 
t^elc^e groffe SIngfi unb aJ^arter (Er um ^rent »iOen f)ittt 
gelitten/ bag €r fte mdcbte auß folc^er 9lngfl unb fSlotfy w 
U^tni unb tt^ieber in^ Silbe ^Ditti oer nmnbeln : S)acettt 
crfencfte^efic^gan^unbgar / unb bubnurantuHageit 
ilber ibren Un&erßanb unb Statut j§igfeit / ba§ fie tf>me 
nicbt i^attz bafär gebancf et / unb folcbe groffe Siebe nie^ 
mabtö betrachtet / unb ibre 3eit fo dbeljugebracbt / unb 
nicbt »abrgenommen wie fiefoIdber®enabeb4ttero^geti 
jbeilbofftig werben / fonbern fi(6 inbeffen mit bereitebt 
Sufl biefer 8Be(t in irrbifcbe £)inge gebilbet / bat>on fie fot» 
^e tbierifcb^ IReigligf eit {^&txt empfangen / unb nun int 
€lenb gefangen liege / unb tbre Slugen iM)r ©cbanbentc^t 
bdrffeiu@£)tt aufbeben / welcberfeinStntligber j(raft 
Dor tbr i>erberge/ unb fie nicbt anfeben wolle. j 

70. UnbaiöfieinfoIcbemSIi^jenunbSBeinenfhtnbe/ j 
fo warb fie gebogen in ben SIbgrunb ber ©raufamfeil/ 
gkicbfam atö fitinbe fie t)or ber ^ JOen^^forten / unb folce 
)e$o Derberben: Unb warb i^^t / gletcbatöfdmefieDoit 
aOen Sinnen/ unb wdre nun gan| Derlaffen/ babepfie 
au^ aOe ibreä V^mi unb aSBefenä Dergag/atö folte fie ftc^ 
bemSobe gan$ übergeben/ unb nic()tmebr eine €reatuc 
fepn; Sllfo/ ba§fie ficbbemSobeiSbergab / unbwolte i 
bo^ anberä nicbt^ atönurimSobeibre^€rfdferd3€fte 
^brifii/ welcberfolcbegroffeSRarterfurfiegelitten/ uat> 
fürfiegefiorben/ aucb fierben unb vergeben ; ^ubabec 
in fettem S}erger;en an in fi^ gang tnmgltdl^ ut b^c 



erf eucfcr/ imt) unetUuibteten QeeUn. 24 1 

S&atml^ttljigfut &Dttti ju (kuff jcn unb jufle^^en/unbffc^ 
tn bi^aS^clauterUc^fle 33arm^er$tgtett®£)tteöiuerfciii 
cfen. 

71. NB. Sttö nun btefeg sefc^a^e / fo etfd^ien t^r batf 
freunbltc^e Singeficbte bet Siebe @Ot(e^/ unb burd^brdn^ 
fte/ alä ein groffe^ iiijt/ ba^on n>a(b fte {itternb unb fttm 
benceic^/ unb ^ub an rec^e {u beten/ unb bem Mttpid^fitn 
t)ot fold^e @nabe{u bandEen/ unb ftcb san| tnnigücb ju er< 
freuen / baß fte Don bem Sobe unb bec Slngfl ber ^ jQen ea 
l«f fet mar. 

7z. Unb aßba fcbmecfete |te ©ötte« ©ögfg* 
fett; unl) feine öerl;eJ|fene2Ba()rbeit/un& ttiujleo 
jubant) afle böfe ©eijler / welche fte Ijatten $iworl)in 
geplaget unl) »on@Otteö® enaDe auffleI)alten/t)on 
ti)v »eJcfcen / unD (NB. j^) tt)art)( Die Jöoc&jeitöe* 
£amme^dei^(ten/ unD Die QSermdf^tung Der^D^ 
len (*) ®i>pl)icl mit ötr Seelen / un&wart) ii)t 
Der ©iegeUfxing De« ®iegeö gl)rtfli in il>re Et 
feng etnge&rurft / unb fte n?ieber jum ^inbe urt) 
©ben @43tteg angencnimem 

73. 9tö nun foIci)e^ gefct)a|)e/ tparb bie @eel gon^^freu» 
benreid}/ unb ^ub an in folc^et Arafft {U milrcf en/ unb bie 
SSunbet @DtUß ju preifen/ unb Dermepnetenuninfob 
cber 5traf]pt tiinb greube barinnen 9itip n^anbebf. 3(Ne 
cä umftel fte auämenbtg t>on ber SBelt / Spott unb 
Gtbmad)/ unb inwenbig groffefZInfec^tung/ ba§ pe an^ub 
{u i^eifeln/ ob if^t @runb an^ ®Dit fep/ unb ob fte gen^t§« 
iid) bie Qnabe @Dtui ^ittc erlonaet. 

74. SannberJ^^fterertrattjuipr/ unbnooltet^rbtefeii 
SBegt>ernid()ti9en/ unb in ^loeiffel führen/ unb fprac^ in 

.fte ein : ^i i|t nic^t oon &PW eä if{ nur beine Sinbilbung 
gewefen. 

75. 91uc6 totere ir;r ba^ g jttlic^e Stc^t surdcf e/unb glomi 
me nur im inwenbigen @tunbe / al^ ein äRober^^euer/ aU 
fo/ ba§ftc^ bie93ernunff|tgan$ndrrifd)unbt>erlaffenon« 
fabe / unb nicbt mqfle n>ie if^r gefd)abe / ob e^ Qmi§ toa^i 
xt>&tt I biig fte \)h\t ba^ @dttlicf)e @naben < l^ic^tgefc^me' 
<tiXI unb fönte boc(^ auc^; vkijX baton abtafTen. 



^ 

i • 

I 242 2)ä6 ad>te 75iid)ltinf ( gefprad) etrier 

i 76. S>Qm bie fewer*rennenöe Sebe @Ott(ä mar iiifie 

cmdcfdet / batburc^ in ti)r cia gi^tfftt ^unoet unb S>ucfi 
nad) @6ttlic^er ©ügtsfeit entßunb / unb ftens nun ecR 
red^t anzubeten/ unbftc^Doc@Ottiabemilt^isen/ unb 
U^re bdfe SletgUsf eic in ®ebanden ju prüfen/ unb btcfelbe 
{u Dctwerffet^. 

77. S^atrburcb watb ber SSernunfftt^rSBiaestbroc^n/ 
unb, bie bdfe angebo^rne Sleigligf eicen je me^r unb me^r 
getobtet / unb ^tid^alyt bec Sßatur be^ ifeibe^gang mefje/ 
unbgerietbiQUnmacbt/ gleict) einer Aranctb^it / unb ba 
. ti bocft feine natürlicl)e 5(ran<tbeit mar/ fonbern nur eine 
SRetancbolia ber irrbifc()en92atur beäSeibe^/ bagi^me 
feine fa(f(l)e inH gebrochen mar b. 

7g. Sltö fic^ nun bie icrbifcbe SSernunfft alfo terlafets 
fanbe / unb bie arme ©ee(e fabe / ba§ fte au^menbig mit 
€pott ber ^eit t)erb^net mart / ba^ f\c ni^t motte mebc 
auf bemgottlofen 9Bege manbeln/unb aucft inmenbig tont 
£dfierer angegriffen marb/ melc^er tbrer fpottete/ unb ibe 
tmmerbar ber 9Be(t Sieicbtbum/ edb ^nbeit unb j^errit^ 
(eitfärbilbete/ unb fte bargegen narrifc^ fcb^^ete ; badete 
fle : D €miger @Ott ! mael folßu bocb nun tbun/ ba% bir 
|ur Stube tommefl! • 

79* 2ln foIc()em SBetr ad)ten begegnete ibr mieber bie (Sr« 
feucbtete Seele/ unb fpra^ ju i§r : 9Ba^ i(l bir metn^ru» 
b^/bagbufo traurig bift? . 

80. S)ie 6eele fpratib: 3cf^ habt beinern 9Iatb gefoli 
get / unb baburd^ben Sinblicf ®^ttlid)er ©ügigfeit erlati« 
get; Slber fte ifi mieber Don mir gemieden/ unbfiebeie$c 
Derlaffen / unb in groffen Einfettungen ; S3on auffen Don 
ber^elt/ bann ade meine guteSreuHbet>erIaffenmicf^/ 
unb fpotten meiner: 3ucb merbe id)bon innen mit SUngfi 
unb "^^tifftl angefochten / unb meig nic^t ma^ ^db nun 
fbunfoH. 

81. £)ieSrtetubtete@eelefpracb:£)ugefdaef{mirjc^C 
mobl : bann je$t manbertUnfer lieber Mrr ^^tifiuß mit 
unb in bir feine ^ilgram ^ Straffe auf^rben / mteeraU» 
bif auf biefer ^elt getban l)at/ ba 2(bnte aucb immerbar 
miberfprodben mdrb/unb aUbie nic^td eigene^ batte ; 3e^t 
trägef|uf{^ina}}a(>tieic(]ien / ia^ bi^ boa nicfit munbern/ 

baon 



I 



€tleud>tmnb umvUud)textnSeetml 24 j 



bann olfo foO tß fepn / auf ba& bu Uto&bin mb geläutert 
tDtrbe(l. . ^ 

83. £>ann in folc^em ttühfalt»Hfl bu llrfac^ ^abm 
offte ju beten/ mb nacb bn Sridfung {u bunaern / mb ht 
fold^em J^ttngev unb 2)urf{e jeuc^fl bttbieSnabei^onm« 
tienunbauf]^inbic6* 

8?. S>nn bu mufi Dcn oben t;mb iinf en tt>tebet ini S^ilbe 
GOtte^ toadtftu : gletcbmte ein itinger $aum tont !Binbe 
Iben^egettDtrb/ nnbmußjnJ^igeunb^Site (leben/ unbttt 
fold)er fdmtini% Den eben utib uneen^r aft an ftcb seudf)t/ 
iinb riiu^ mancben Sturm^SBinb ou^fleben / ba ex in grofi 
(er %i^tlidiUit fiebet/ ebe er ein SSaum n)i|:b bag er 
SrdAte traget ; bann in folcber Q$et9egnil§n>irb ber 60m 
«en Stiafft m'^b^te b$maUd)ß baburcb bie mtlben (Eigeni 
f^oftenbetf SBaumed mit ber Gönnen 5(raffrburcbbrun^ 
gen unb getiirgiret loerben/ bat>on fle toacbfen. 

84. 3e^t foOfi bu nun erfl beinen rittet lieben ff ampff int 
GeifteCbrtffibemdbren/ unb felber mit n)iSrcf en / bann 
{e^o gebiebret nun ber etfige ä^atter feinen @o6n burc^ 
ftine Seäer^<^acl)t in bir/ n^elcber fein geuer in ane Siebe* 
flamme »anbete / ba§ anß %tutt unb Siebt nur ein &niß 
geä SBefen toirb/ melcbeä ein mabrer Tempel @Otifi i^. 

85. füe^t folffu nun im Sßeinberge Sbriffi / am ^eim 
({ode ^mi griinen/ unb mit Sebr unb geben grücbte tra* 

Jen / unb betne Siebe / al^ ein guter 9$aum / frücbtbabr* 
\di betDeifen/ banA aIfomugba^$arabei§ in bir felber 
feur(^@Otte^3i>(n aufgrünen/ unb bU ^Üt in bir in 
Jbtmmelmanbeln. 

86. S)arum lag bicft bte3lnfe<btungbeäSeu|fetönt((( 
kren/bann er (heitet um fein ^ebabteS $eicb in bir ; SBann 
er nun t)erleuret / fo (iebet er m @cbanben / unbmug ganQ 
ton bir milden : S)arum oerbecft er bicb oonaufienmit 
berSSelt&pott/ bag feine 6cbanbenic(>terfanntmerbe/ 
unb bag bu ber SQBelt t^erborgen bleibeff. 

87* ^onn bu (tebeii mit beiner neuen @ebUrt im ^im* 
mel/ in &ittlkbtt Hannonia ; barum (in!) gebultfg / unb 
toarteauf ben i^Srm : SBad bir bann immer gefidbiebec/ 
ba btndt nur / bag edt>om{)Srrngefd)ebe/ um betner 
SJefferung n^iOeik Unb alfo fcbieb bie (£rleuc(;tete eeele 
•oniftr. < 



, »44 ^^^ ö<b«Söd>I. <5efpr.<(nerrtIciKbt.ic. 

SS. iDicfc b(ft]mmett(.@e(l( fi(n$ nun i^ren Sauff um 
tttbtr®(bu(t€&nf}iairoan/'unb tcatt in bie Hoffnung 
m®ättIi(^3JmTauen/ unb tvatb 0oiiXi)SiuSagm4d)> 
tigarunbirjffttg»/ unb tt'liutbtn ify[t bsfe SReisliaf» 
ttn ^eme^t unb mt^i in tfir/ big fu m eint ^rofft @caaben« 
.reia)f|(ft|t wattt/ unb ittr bit Rotten @^ttlic&»Dffeiv 
tabninctaufget^annutbtn/ unb baä ^immtlteic^ini^t 
o|fcnb(iE)ttDatb. 

89. 3IlfotanfI(ivifb»inbtere(f)te3{u^/ unbtcarb 
tDttber (in SCinb QDW&e, Sacju &e[|f^ Urttf ®£>£S 
allen 1 SInt<n, 



©Od 



5>fl^ nmntt ^ftc^Wn/ 




rofwirlflif 



/ 



fSon 

QStei: Complexioneil* 

Unter(t)(iftmf) m S^it tier ^nfed)tunq / fftc 

ein (tew traurige^ angefo^tem^'Öcri^. 

SS^ODonSraucigfeit natilcücft uri?jnt>( unb (omme/ n>i( 

^tbm feinen *5;roft«@prö4)en, 

^ntf«fo4)(enen ^er^en unb @eden fafi nü^t4^ / 
Sluf S3«dc^ten gef(^rie6en im 3R(urtio 

Aiino 1624. 

Jacob Böhme, »on 2lft ©eiDenburß / 
fonjim Teutbnicus Phtlofophus genannt. 



i^ -M- "if -Jt 



\ 



> 



&(t>ru(ft im 3a&( ^(»tii» I7X5< 



23on &cn Urfacbcn öerSurdjt oÖecXron» 

■ rigf cit/ ma« Xiai Sntfe§en oDer Die 2{ng)l fctj. 

-I. > Ut Stau'risfd't un^ ^uti^t/ ba flc& 

' fiirdjtrt / ifl oon bet CeeU. SJenn 
} tet ^ffcte @til1 txmi @cf)irii und 

S(bo|)ten t)at : )Qieatine@eelab<t 
i|? mit Adam tneim fretnbe ^tcbnge eitigamitn / iitmlic^ 
in btn @eif1 bkftr WtH/ ba rotrb bjt fcb^ne Crcotui wrbc 
i2tt/ iinb in einem finfietn jtercfer gehalten. 

a. & Ijot ober ber gieifftitfei: OiäeUbietfietbergen/ 
toiimen baö (ble JCUincbfiiigefperretlletiet: Unter bio 
feit bititii ifi je eine tinb ntcf)t alle tticte in einem Snettfc^en 
fittttmlidiOficnba()t/ alänadjbenbietKkmenten/ bte 
eilt jebtr aRenfd) in fi«^ ijat / unb er iß felber bafieLbe Wv 
fmj «ti^senDttimenbiftfcele/ bifnictj'tbafelbcQßefenifTA 
lieget aber im felben ÜSefen (it fangen/ unb [jat bod) nur ei* 
ne Verberge iinb@ef]altnilgimtetben3Qtetenb<iä£)Eier> 
SCeflimentbe^Kbenö. SMefeSiereljeiffen/ i.ChokrJfcö/ 
9, Sanguiiiifd)/ j. Phkgj»atifd> / Unb4- Mdaiicholifd». 

3. l.ChoJprifdjiftbeÄgeuereKoturlEigenfajaffC/fliebet 
OarcfenCfßut^/ iJ^ii3orn/ Sluftlciaenber^offart/ Si* 
:{|tii^ni3tett/na(^ niemanb fEngen. Siefe &tffaU fdbtintt 
nac6beriblffern3ßel(in einem Scuet>£i4te / fiearbeitet 
mä) ber @i>nncn (Stmalt/ unb miD immer gern J^ecr feQiu 

4. ll.Sansuinifd) nacb btcioft/iH rubit(/fteunbltd]/frä' 
lieft/ boi^ nicfit flurefen ^n(^f ifi tvatibelbar/ mirb leidjt 
itmtst Von einem {um onbern / tmpfd^et natüiiid) betf 
&tflixni eigenfcftafft unb ffii^ in i^ttt Effeng / \fi ja*ti» 
unb rein/ unb führet gtofTe ^mlidiFeit in if)rer Sßigne. 

5. 111. Phlcgniatifcb tfl nacf] be4 ^üfertj Slatur nnb<£ii 
genft^afft fleifcblitf)/ grob unb n>eid>/ nieibifcf)(ä^iQen<J/ 

Xuii|imii§ in fiebmtI)S<i)aBMnbSe()ren gebracht iverben/ 

S* mvbti fit m^t aüi i^rer ÜSux^tl : eit iäfct afle« gut 

fepn/ 



t?cn ben mVr Comp lc^ önem 20 

fepn/ ma(tKt t^t nitbt Qdymtmvit^/ ^at tinm ®lan§ 
toiti Cic^te / ni4)t traurig nodt) fyod) frolidb /^Dirn aOe^ 
1ri(f)tunb9emetn* ^ . . 

6. lY«Melancholif(<^ berSrbenSRatur unbSigcnfcQafft/ 
itfte bte €rbc talv ttflamt/ fünfter/ traurig/ ufib f^ungertg 
be^ £id}t<^/ tminfr furc(^tf<un fi!r &£ntt6 ^orn. , 

\ 7. SDenn bie €rbe unb Steine ftnb aufler ber etDtgctr 
fBefett(»ett/baätß/ inberentjünbetenSgegierbe/ im Fiat 
ttac^ be^Sorn^/ aucb nocb ber Siebe <£igetifc()affir ergriffen 
tX)orben/eä ifl S5i$feäunb@ute^ unter etnanber : 2)aä @)u» 
te ^t imer eine Sur4)t fdr bem fÖSfm/t^ if{ einftete^ glie« 
^en/ baß ®vitt toiü immer tnornfB jfen fUef;en/nrie am Wv 
taO {u fe^en/ba fetneTinaur gut ifi/unb biegan| 3rrbifc^e 
ijfeunb grimmig : ba miQ bie Titiaur ber Metallen immer 
DOfl ber 5rrbtf(i)en flkf^tn / {urna^ »enn fie ba^tdfe &t$ 
ff im ti^ttt/ unb tDiU au^ bem Cciitro ; bannen^ro toilUf 
tag bie Metalla toüötfm/ benni^reTinöur treibet i^re 
S5egierbe ou^ ft^ / unb begehret (ti fliegen / foffet aber in 
ber SBegierbeetnfold^Ietblic^^Sßefen/ mie ber ®etf{ ober 
bie SSegierbe ifi/ bannender fommt ber aRetaBifid)e Mb. 

8« 2>te Melancholtfc^ Statur if{ ftnffer unb bdr re/gibet 
iDenig as^efenbeit / fte ^iffet ftd) in pci) felber / unb bleibet 
immer im Srouer^aufe / menn gteid) bi^ @onne ini^r 
fct^einet/ ififteboc^ in fid^ trourig/ befommt fa loon ber 
®onn^«®lah6 tDaä (Srquicfung; aber in ber ginOernig 
4f{Je immer in gurdS^t iinbec(>reden f ik ®£)ttk^@eric^te* 

• ^ier mercf e ein traurig @emiltbe« 

9. €0 nun btefer Compiexionen eine im STienfc^en ' 
Ober^onb f)W bdg er barem complexioniret i|t/ fo ^tf)tt 
bie arme (Seele/ afä boß eble SCIeinob/tn btefem J^aufe/unb 
mug ft4> in biefer 3iit (o>o fte ntci)t ®Otte« {icbt in fidfy 
gdnglic^ erreichet) mit ber Sonnen Slagbe^elffen/ tt>et( 
t^i^inSlbam ba^g^ttlid)e£ic6t Slugern ber ii^rbifcbenöuaal 
(barein fte gieng) t^erfcbloffen morben ig : S)ie 6eel bat in 
SIbam bif miffere (^omplexionen in gcb gelaffen / al^ tm 
©eig ber ^rogen 3Belt/ ber 6ternen unb Elementen. 

jo. IDtefe 3^it mo^net nun eined im anbern / bte 6ec( 
tn ben Complexionen/unb btefe in ber @eele/ boc^ ergreif« 
f et eine^ bai anber ntd)t in berEffenfi: bie@eel ig tiefer ali 
Ut 4ugere @eig/ fangen oiber biefe 3ett an etnanber / tcie 

£2 4^ bie 



24^ Ib^s ntuntf Bftcbleiti/ 



tte innere unb duffereSSBelt/ ba boc^ feine bieantercift: 
$llfo tfi ber auffete @eifi auc(> nietet bte Seele. 

1 1. aRe^r mtffet : £)te ®eel i(} in i^rer Sul^bn^ etnaRa« 
j)if4Kt Seuec^Ouaol / aai &Ottti M fBatterä Stotiir / 
eine gtoffe S3eate(be nad^ bem Siebte / toit bann ^Dtt bet 
fiSatter in groneriSegierbe lom üxoiiUk im^ti/ M 
bti iidiM Centrum bege^ftet/ unb in feinem bege^renbett 
fZBiOen ani be^ Seuetä ©genfct^afft §ebf e|m / floie bai 
iidft üui bem ^euet erbo^ren mirb* 
* t2«fRun fon ober fein getier fepn/e Jmug aitc^ bteSBuc» 
^l Ulm Seuec ba fepii / atö ba^ Gentium ober bie @e(idtt 
{itr zRotur/ bie ^at bie ©eele auc^ in ^<b/ unb brennet aui 
ben @ef{aUeniur fRatumli<iui ber ftnfiern SSdc/toelc^ 
fict> in tOrer ^aol ober SBegierte treibet bi§an#geuer/ 
tenn bie begehret ber Sre^^eit/ aU beö Sic^t^/ n^ie im ^t» 
e^eDom brü^faclyen Seben au^geftl^^retn^orben* 

13. @o bann nun bk ©eele ein ^ungerig SRogtfd^ * 
eeid^Seuer i|t/ begef^ret fte geifilic^e SBefen^eH/ otö 
Strafft / baten fte mag t^r ^euep£eben er|aUen / unb bie 
geuer^Ou^al fdnffrigen* 

14. Stun t|f toof)l n^tffenb / toit fie ftd& f^t inübdm mit 
Unge^oi^ram in ben @eifi biefer^Selt etngenoanbt/unb Dom 
®etfiberdu(fernffl3eltgeffen: £)arum benn €()ctf}u^etn 
SRenfc^ in unferer Eßen$ marb / ba§ er fte noieber burcb^ 
Centrnm unb burc^^ $euer &Ottt^ ini Südbt / alä in btc 
^tit ber Gonfftmut^ einmenbete ; ba^ nun in ber ^etfoii 
€&rifiialfogefcbe^enif}. 

15. Sßetl aber unfere @eele t>on üRutter^Seibe alfo nut 
im&ti^ ber groffenSBeltin benCompIcxlonen eingetoatib 
fielet/ fo iflet fie alfobalb t>on SKutter^Seibe ( )a in bn 
SRutter) Dom @etfie biefer SSelt 

16. S>i^eeeie iffet geifiiic(>e e|)eire/nemIic^Dom@eiffe 
ber0e({altni§ berComplexionen/nic^tg^nglicb berfelben 
EfTen^/fonbem magifd)/eä iff t^rStue^an^iInben/bieCom« 
plexion mtrb im@ee,leniSeuer feelifä): €0 tff toieJ^o($ unb 
^euer gegen «inanber/ (berflel)e imJ^oig bieComplexion, 
tm^euer bie6eele}ba boc^ baä^euer fnu§J^ol6 ^aben/ba^ 
ift I entmeber bre duffere Complexion , ober eine g£ttli<$e 
fSefen^eit oon @Otteel3EBefen/t>on beren einem mu§ fte t^ \ 
fen ober Derbirbet L ba boc^ fein fSerberben in iDr mtiglic^ 

iP/ 



>Ott bmviet Complexioneti* f0 



Ißtf beut fic tf{ eine iSegiecbe : 9Bf> tttmein Segebren ifl/ba 
tfi md) 9Sefen/ bie SSegieröe machet ij^r feiber SSefett. 

17. 3^$t Derfie^en mir / tt>aruin ein rolci)er Unterfc^ciO' 
tet a){enfci)en im SBrBen iinb £(^un tfi. £)enn i^ori lod^ t^i« 
6eel iffet/. to^rinn t^Kgeuer^Sebenansejiinbetmttb/ bar« 
üwb m^tt bcsi @eelen»£ei)en ba^ 9iegiraent : 9Bet|bee fi^. 
bie€eeUud H^tttComflcxioitittJBDitt^ i^iebe^^cuer in 
^tmmliMe SBefenbett/ meiere ^f^tUli ^eiblid)Nit nod^ ber 
engl!f(^en£i4)l^aQBeUi({/ fo i(fet fte Don (^l)ti(li Sleird)e/ 
ie»erf{ebet ^^immlifd) / atö feine emige XSefenbeic ueuber 
&mf(tmmh ^ota titbtt bera)!aje(iat/inn>cid)er ba^^e&ee. 
@£)ne^be^ SSatterä im@Ian^e eineTlnaur madjiet/ iti 
tecfelben SSefen^eit atö tm ^affzt'QutüMmidmUt 
hcni/ baoonS^rifiu^ fagte/ €£iiv^oÜe un^ foldb ^Ba^ct ju 
trincten geben/baton iffet hai ^eelengeuer/ atö Don^^tt^ 
lieber (ifimmltd)er ^efenbeit / tt)eld)e6{ in ber TinQur in 
fyimmlifcb $Int bern^anbelt tt)irb/geif!li€b ju ^erfleben ; bc^ 
Don bef ommt bie ©eele dSttli(i)tn SBiUen / unb fdbtet ben 
£eib im Sn^ange/ ju tf^m toai er nid)t gerne n^iQ ; ^ad) fcu 
^er eigenen @e|ialt unb @ei({e biefer 9Be(t / in beme muS 
bie Complexionnic()tinber®eeleregieren/ronbern (icbet 
nur im SÖefen be^gleifc^eö/unb fubret bai f{cifcbird)e die* 
aiment ben duffern Selb betreffenb/ber 3);enfcb fraget nac^ 
@£)tteä SBor t / unb ^at immer ein fiete^ SSerlangen nad^ 
@Dw feine ^egierbe ifl iminer bon @Ott {u reben/ toobe 
immer @DtUß ©ilgigf eit gerne me^r fd)mdcf en / wirb 
aber t)on ber Compkxion berbecft unbber(^inbert/ ba^ 
ein fltttv @trett in ibm bleibet. 

18. 2)ie @eft fhreitet toiber bie ComplcKion , benn fte 
fepnb je$t an einem SSanbe : kit Complcxion ({reitet miber 
bie@eele/ fte toiü imer gern tn^ ©eelen^^euer/ mb ftcb aw 
{ünben/bog fte rec^t lebe: 2)enn menn bie@eele oon^ottetJ 
SBort iifet / fo ifl bie Coniplexion nacb bem duffern Eeben 
n^ie obnmdd)tig unb atö gefangen / ha fte bod) in ftd> lebet 

19. Sie 6eele aber ifi fo getreu/ beDor n ©Otteo giebe/ 
bie aOein ibrem SBefen ju^ülffe f omt/fubret offt (menn ft^ 
ton @Otuß Siebe>9Befen iffet) einen ISriumf^^ unb &ittf 
Iid)en @d)maetin.bJeComplexion, baton fte $itternbe / 
vnb r^od) freubenreid) n^irb / unb ben gon^en^eib aufme^ 
dct/M toixt min bafi g)arabie§ Der ()anbcn/()at aber nicbt 



. ifo 2)^6 neunte BficMein/ 

jtttmcr S^donb/ bte®eele wirb balb mit im^i onbctf 
(batf in bte Cooipkxion fJOet/ unb bie Puffere Imaginati* 
«ntHMii @ei|l ber groffen !Q(lt in bie Complexion einfüi^ 
fct) iiebectet/bat>on fie einen Spiegel bef dmr/unb ^ebet ott 
baretn ju imaginiren : fb ge^ee ^e t>om®€t(le @£)lte^ anä/ 
unb n>irb offt im @<|)(amm ^efulet / tvenn fie ntcfte XAi 
Stungfrau ®^ttlic()et SBei^ett mteber ruffte ttte{uf e(>rct^ 
. n^ld^ ber (Seelen {u einem Spiegel ifi filrgeffellet» 

^ecwx Wrt bert Complexionen* 
30.® en bie6eel in bieConiplexion imagmicet unb iffet 
eon berfetben/unb toenbet fic^ bon ®Otte0^ort unb^it» 
len/fp t^ut fte tt)ie ber ComplcxionQ£igenfc(^afft ift/Oenifif 
oDee> an / n>a^ bom ®efftrn in bie Compkxion eingetDorf» 
fen n^irb : oSki n>aä ber ®ei|i ber groffen Sßelt tnbte Com- 
l^lexton mit feiner Imagination einführet/ ße bergajfet ^c^ 
bitrc^ bie Segierbe in ber Compkxion an allem aufferli^ 
<ften95efen/ anaDebemn>a^bteSQeItt|^ut/ anSSortett 
ttnb SBercfen : 6ol(^eö fügtet bie 9$egierbeberComple- 
xion in^ 6eelemScuer/barinn brennet baä ®ee(en«Seuer.' 

21. ^ie finbet man/ wie alle b jfe Saaten unb SSBercf e im 
Seuer ^tixxti beö 9?atterö (in tpelc^em \At Geele flehet) 
brennen ; maiS nun ntd)t ber üiebe %t>XXti d^nltcb tff/ ba^ 
f an ^vt Siebe nic^it fa^en. Sld^ie ftnbet man/ xsxxi f ntb xoxt 
e< @tlnbe fep/ ti>ie ®£>tt erjilrnet merbe/n^cti i^me mit bet 
Geelen 33rennen ober Seben foI(()e®reuel/mieber9Renfc6 
, t^ut / eingefd^ret merben / tvelc^e bie Seele t)Dn ®£)tte^ 

Siebe auf (malten/ unb \i<i& (Seelen^S^uer an GOtteö SBei^# 
%iM unb Siebt (locf bitnb machen. 

22. Senn %t>iXii (Seifl geM nid&t ht ba< geuer^brem 
nen ober Eeben bed ©reuetö / big bie Seele n^teber |[)erau^ 
ge^et/ unbftcb mieber im SBaffer beä etoigen Seb<n<babet/ 
n^elcbec^burc^ernfieQJuffegefcbidft/ ba mirb fte im geuet 
ber 6anfftmut^ %S^\ai unb im ^. ®ei|ie mieber reno v i. 
ret / al0 ein neu jtinb / unb liebet n^ieber an bom felbtgenf 
!HJa jfer ju ;rincf en/ unb lebet mit ®£)tt. 

9^ün öon t)cn »ierCompIexioncn piit il)rcn(Jfstn^ 
fc&affren / xooA bie (gede unb öer gärige ?0?enfd> 
tf)iit/ tt)enn Die @eele blo^ öon &cr Complexlon 
un&bIo^t)Mn@)(|itro ii^rSeuer^^^tl^n onjunDet 

^•3fi 



vcn b e n viev Complex i onett. gy i 

83« 3(1 baä €(iltwithen mit berChdkrifcfectt Com- 
pkxion umseben / fo i(i fte. feurig/ grimtnig / auffietgcnb 
tint De^e^Knb / gtebet auc() einen feieren £etb/ ber ta ma« 
^er/ bc§()afftis/ srimmtg/ ^ornig iß / unb fo bie 6eele bar«^ 
ein imagimret / iunbet fte bte Complexion nod) fe^cet an/ 
tennfteifloucb feurig: £)&ge()et imSRenfdxnanSorn/ 
i^offatt / SSegierbe M Sluffleigen^ in aR<id)t unb ^tad^tf 
aOedMnte^f{c(;ijubri}cfen/ €peuer be^ €lenben / iperr« 
fcber über bte gebogeiteXnie/ ni(t)ti achten obä im ^orne 
tobt bleibet/ ee^ fep benn / bag e^ bai @efiirne Der ||inbert / 
tueld)e^ offtmie einer Sereinigung berComplcxionSuif 
fDÜrffe f^ut unb t)iel toerbinbert 

24. €e( ifi groffe @efd()rlicbf eit bep ber Compkxion^fo 
(ie € eel dufferlicber Imagination lebet / fie ^at ein l^arteö 
93anb/ n^enn ein Seuer £iuaa( an ben anbern gebunben if{, 

25. £^er grimmige Xetiffel ^at einen gen>altigen Zugang 
{u i()r/benn bie Seuer^^Sigeufd^afft bienee i()m : Sr i(! auQ 
Qo(f Jrtig unb neibig/ alfo i({ au(b bie Complexion. £) n>te 
fcbmer tt>ir b bie @eele log / toenn fie in biefer Sigenfcftafft 
te^tentiilnbe(if{/ ber^euffetborff fte nicbt anfechten/ fie 

!ebetif>megan|n)illignad) feiner Zeigen/ fte toirb nidbt 
iid^t traurig : S^enn f!e l^at in ber Complexion ein geueri 
Siebt: unb fte meinet tmmerbar / e^ fep @Dttciiid)t/ 
fie fep auf gutem ffiege : 5fi bocft ein ^off&tiger/ neibigerA , 

{orniger/ gen)altiger/ niberbruif enber SJBiOe unb @ei|I/ fo 
ange ftd) bie Seele aOein ber Complexion be()iffft O fie 
giebet gemeinen g(eifrenben®4)ein in i()rer$r44)t/auä ify* 
rer Scuer^<Comp lexron unb@(^ein/ in i^r er gr offen i^of* 
fart unb Übermut^ tt)ill fie aud> heilig gert!t)niet jeoti. O 
Seuffel in €ngel^'@ef?alt / trie ftnffer bifi bu / loenn bit 
Complexion im ^Sterben iierbridl)t. 

26. Sanguinifc()e Complexion bie ififanffit/ lichte unb 
freubenrei^/uad) beä Suftt6(£igenfc()afft/ifi finnli^/fanfjit 
unb Iieblic^/ gki($et fi^ bem Seben. 

27. ^H bie 6eek mit biefer Compkxion umgiben/unb 
ima&iniret barein/ unb tDiBberfelben Üben/ fo erzeiget fie 
ftcb freunbli(t>/ iifiig/ miO fDieLerfal^ren/ f ommt t^r oucb (U 
|)anben : Mti toaß baä ®ef7irn ma Aet/erfdf)ret fie in ber 
Complexion : fie ifi freutig/boc^ bafb auc^ für bergeuer^i 
Omalt Cal$ fit ben groffen j^anfen) i^riagt / aber in ftA 

felbf{ 



\ 



ay2 t)ag neunte 23fid) Idm 

ftlbfl mdcl)tt9 in eignem <Sinn / ofjne 9tat^/ Iß fc^rff et 
iSernunfft burcf) bieComplcxion nac() betn duffetn @ei0e/ 
t^ut nid)t lei^t im ^orn n>a^ fcI)dMid)eä/ ift bcrlb et^ebenb 
Uttb gro^mütbig / balD aud) »ieber faOenb/ n)ie bte ifuffc : 
SoOftc^ ^liten/berSeufel ift i^r gram/f an t^r in berCom- 
pkxionnict)C Diel an^abenv er toertoirrete fte gern/ ba§ f!e 
matid)erle9©inne fii^rete/bamit fie nid)t nad)(Sotteö9ici« 
d^e m^ge imaginiren : €r mirfft i^r fe{$ameS)inge ocr/ 1^' 
i^e 3eit bamit tu t)er(reiben/ fte flubiret gern in t>iekn i>w 
gen/ benti bie«?>terne merffen i^re imaginatiou in bte Suffe/ 
btfiDon bef cmt fte t)iel felgame n)ei(fd)meiffenbe@ebanc(etu 

28. £yer SRenfd) ful)ret ein fd)ma(:t) / mit feberman ge« 
mein/ fromm/ einfältig l*eben/ aber treffli^ ^eget ber 2eu> 
fei feine geinbe miber ii)n / er muß Diel leiben / ge^et abet 
leid)t bittburc^/n)ie bie i^ufft burct) zttoai gebet : Selten tf{ 
er febr traurig / benn er fub^etnicbt ein feurig j^erge/ fo 
brennet aucb nicbt ba^ 6cbrecten bart in ibme / mag f!(jb 
6ocb für Unjucbtunbtilbgätterep bäten/ inbeme^ber 
Seuffel einen Sutritt in bie Compkxion. 
PhlegmattfcbeCompIe^ion md) t>emV!0»fler* 

29. 2if^bie€!eele mit biefer Complexionumgeben/unb 
bldfct baDon ibr Seben auf/ fo i(!ä ein bicf gefd)mill lieben/ 
t^lpifd) / fafl fcbnobe unb leicbt acbtenbe / grobem ^tibc6 1 
fAledbter S3ernunfft/bocb noirb burcb üebren alleä gemeine 
QBefen binein gebracbt ; f ommt nid)t beä 9)!onben^en)aU 
barju/ fo i|tä gar ein grober j(lo^/ barju fafl ungerecbt 
bürd) bei? SJionben Semalt* 

30. 5D?an fan mi biefer Complcxion allerlei fd)nigen/ 
ber ^affcr-Seifl nimmt aOerlep an/ balb S&äfe^/ balb@5ui 
te^/ gtebet i()megern felber einen f). ^eucblerV miffet ibme 
ein fromm gered)t geben ju/ i^ n>irb aber Dermtfd)et. txki 
SUaffer if! fd)einlid)/ bk @eele mirb aucb ®Otiii 3orne$ 
mt ber pnjlern 2Belt (bie in ibrem Ceutr o i(!) nicbt leicbt* 
\\^ inney beiffet n>eiblicb m an bie Sireucl ber 25elt / unb 
«erbccft^ unter bem SBafferfcbein/ in 2}!e9nung ti fey 
©Otteö ®lau§. 

31. 2)er2:euffcl f an aDe?a(?er (bie er in berftötten mei§) 
in biefe Complcxion einfubrert / mo eö nid)t ba^ (Scflirne 
»er binbert/u. eel bi^ ©eel julaffet/ec bef ^mt atlbt^r fo ^i^l/ 
oXi im geuer fn ber geuepCompkxlou : Senn bie gunbe 

'. wirb 



y 



ü«i ben otet Complexionen^ 2 f j 



fi>irbUic6tebarinit geachtet/ tt)teem9Bajfer<&trom baj^n 
laufft : <Sc ^ot aucb a)}a(()t/fte mit Sraurtgf eit (;termn am 
lufec^ten/ ttenn fte t^me mtU cntgef^m* ^ehn er Httwx^ 
cfdt be^ CEBofierö 6lan$ mit bcncingefubrtetr<£ilnben/ 
4inbumfd)leuft-bte €eele/ bag fte t>ott @£)tt jurdcf e bleit>e(. 
äibectm \$tutm berSeelett/fo fte i()m tioiU mit @malt ciiil 
bem Srauer^^aDfe entlaiiff^n/ befielet er aOftier nicftt/ bie 
CoDiplexion if} {u fd)tt)a4>/ im geuer.f an er beffer OaUejfi. 

. 92. Melaiicliolifd)eComplc:xion, bie glcid^et ^C^ bj^ ' 

traurigen €rben / bie immer in ber gurc^t ffebet für bei|t 
(Srimm@Dtte^/ ber in ber @(i)dpf ung in fte f am/ gieb^ 
mittelmdpigen 93er|lanb/ boc^ etmaeliieff nad)ftnntg. 
; 33. S^ieCompkxioii-Xammer fielet offen/e^ mag ioi^t 
ergriffen werben/ n>o eä nid)t Sc^noermuti) ()inbert. ^9 
bie @ee(e mit btefer Cpmplexion umgeben/ bai fte babott 
tffet/ fo tDirb i()r Seueribrennen faf! buncf el/ febr traurig/ , 
fte a4)tet feiner n>eltlic()en Uppigfeit grcg / ifi burct) bie 
i Complcxion immer fc^tiE>ermät|)ig unbfurdnfamtDJebte 
(£rbe/ berSeu|feIftc()tetfte()artan/ n^olte fte immer gern 
«pOenb in bie Stnfiernii§/ in fein 9tei(& f{ur|cn. 
. 34« ^enn tco ti buncf el ifl/ ha gebet er gern ein/ er md* 
d)tt ^drbilbe ber (Seelen / unb fcbretf et fte mit feiner 
@cf)alrf()eit/bafi fte foQ an @£)tteä@enabe üeriagen/benfi 
bie@eelein biejer £ammerberMdancho]eyfd^reti()me 
fonff nid)t t>iel £)ienfUicbe^ ein/eä fep bann/ba§fie ftd>t>ott 
^otteä®nabeberti>4ge/unb gan$ leicf)tfertig merbe/fo f cn 
ber Seib einen SKdrber unbSiauber geben/ ber ocbtet einen 
4}2enfcben^ütt unb^eufel aütß glei^ S^ett fo fte ftd) ta* 
tveget unb ber Complcxion ergibt/ toaß fie mit ifit t^ut/fo 
t^ut btefer9)?enf4^ auei^/maä ba£@ef{irn in berCompkx> 
on toätUt/mb ber Seufel mifcbet feinelma^ination barein. ^ 
35« Wülfit aber im Streite bleibet tt)tber bie traurige 
^ - Complcxion, ifi feine unter biefen üier Complexionen/ 
ba'tüeniger iaHtt einaefiibret merben ; S>enn fte iO imroe;c 
im ^Streit miber ben Seiiffel / fte erfennet/ ba§ (te i^ngar 
na^e {um 9{ad)bar bat : ^enn bie Sinfiernu§ iü (ein 
SBo^nbaug / barum ftcbtet er bie MeianchoHfc^e (0 gern 
on/ n>ia fie enf n>eber in bie Stnfierniig \)ahtn/ ober fte fiilf* 
Ijcn/ ba% fte »erjagetiinb ft$ i^erm^aet. 
g6/ £)enn er mii n>oi)l/ toa$ bie Seele f an/ tpetin fic^ 

&0U 






9 

2f 4 Z)i)9 neutire Bcici^rVfit/ 



%Smi &d)f in i^r entidnbee/ fo {ünMt fte t^me fein 
9taub^ed)lo8 an / ba ({e^ee er in flrDjfen Sc^anben / un^ 
netten fetneSiicte offenbart. - 

' 37- 3« W«^^ Complexioh mttb be* ?eufe(^ WSkt feftf 
rer o(fcnbal)r / (fo bie ^eel in @Oete« W*( entjAtbef 
tDitb) atö in ber MelancholifAen / n>ie bie Singefbdbteneii 
iDo^l tt)tffen/mennfie i^me fein9{aub'@ci)Ie]^erfi>rensen/ 
f{e etf ennen in ber Complexion in ber Sftofur balb/ n^a^ er 
^r ein garf}i9er/unt)errc64!mter SSogel ifi : €r na^et i^neit 
\tt^^^ niÄt gern/ er fe^e bann/ bag bie @eele fte^r fen/ 
tinb in^ @ilnbenf J^au^ {u @af{e gef^e/ ba f onimt er al^ etn 
freunblid)er ^unb/bagi^n bieSeeUnic^t fenne/(ireuet3u> 
der auf/ttitffet ber €eele gr^rnigfeit tu/bi§ er fie »ieber tti 
bie Complexion einfi!()ren f jnne/baf fieSrauer^fpetfe effe» 

38. '£> n)ie fcftalcf Saftig se^^t er mit t^r um / n>te ein 
GteOer ben 93 jgeln nadi^ge^et ! €r fd)recret fie in i^rent 
@ebee/(fonberli4) beoSIa^t/toenn e^ fhifier if!)tt>irftfdne 
Imagination in fie/ba§ fie bencfet/ zi fe9 @oete03orn über 
t^r/ unb OE)oae (te (hb ^n/ er t()ut immer bar/atö |4tte er et* 
tie*9Rad)t )ur &ee(en/atön>4re fte (ein/^at bo(6 nic^t eine< 
4^aare^9)f ac^t an i^r/fte Derjage ban felbet/unb ergebe ftc^ 
t{^me; er barf f!e geiftlic^ meber anrti()ren noc^ befl|en/nUt 

mit ber Imagination fcüeuf! er burd) bie Complexion in fte. 

39* £)aäifibieUrfac^e/ marumerbiefe^eelealfDän« 
fmii\^% bie Complcxion-Äaroer buntf el ifi : 3,n ba*8id&e 
f an er feinelmagination ni4)t einf(ftteben/er muß ii nm mit 
ber 9Renf(6en@i!nbetbun ; in bieferCompIexion aber f ojt 
er^ttun/ fie ifi fetner ^gierbena^e/ tt>eil biefe SBegterbe 
^uncf elfecit mcd)et/ba8Sur(t)t barinn ifi/megcn ber raoeti 
Crbett/ fonfir>aternic()teinSi!ncfiein me^r Siecht borinit 
ober bavju/ alä in ben anbern ; er fdn mit ber Imagination 
nid^t^me^r auäriAten/ dXi \i(x% er ben9Renf(()en f(^re<Fet 
itnbsag^afftig machet/ n>ofem bie &eele felbfi nicbt Derjo» 

?etunbftd)tbmeergtbt/ fofiif)ret er fte ba ()in/ baßftefK^ 
Iber fiärget/er barf fte nid)tfiur$en/fte x^yxt e^bati felber« 
40. 2Me Seele ):^<ni fke9en2Biaen/fief;etfte bor bemXeui 
fei/ m\i n)iO niAt/mie er ttiO/fo ()at er ntc^t fo Diel tIRad)t/ 
bog er fte barff am Puffern filnblid)en Seibe anril^ren : Se 
rühmet fid) mo()l ber ^ad)t/ ifi aber zxa Sdgner ; ^Jtte er 
!K<t€^t/ er wiirbee^ b^lb betveifen/aber nein/C|irii\u$^ae 

mit 



tw bett viet Complcxiohen- j y f 



mit feittemSinse^eti in benSob/ iQbtefinf!neJ(ainmee 
M tobii mb m ^te ^Süt/ aütn ®€iltn bte SDfotrte aufs«« 
fi^loffeh/ ein febe mag einge^cn/bcm Seuf c l ift fein Gtrict/ . 
«acan^ri)ie@eeltnAdambanb/amSreu$eiui;i(fem O , \ 
iDie ungern ^ Jree er f^m €reu|e fagenl eä iii i^me eine 
$efiilen$/ fo eö ern(lli*9ef*ic()r. 

41. SDerl{;euffeIn»ir^etl^enM€]ancholif|^en3Renf(J|>ett 
immer gern i^re Gilnbe für / giebet filr / tie m Jaen nicbe 
®Otce^ (Senabe erlangen/ foOen nur vertagen/ ftc^) erfie* 
4)en/ erfduffen/ erbenden / ober einen anbern crmorben/ 
ta§ er nur einen 3utr itt in bie Geele bef omme / benn ec 
barff unb f an fte fonfi nicbt anrühren, 

42. finget er fle aber bar{u/ bag fte ififmtt^iDtgetfoIt 
d^^iuf()un/ füijiermte, bergender/ ber einen @xfaitge« 
.nen binbet Mnb jum ©eridbt ft^b^et : nocb barf er fie ni<l)t 
richten ncct^ fiilr gen/ fte t i)ue eä benn felber* 

Recept fftc den f(t)ivar6en XcuffeL 

tPenn er bie arme @eele anfi^t/ ba0 fte foUe ver^ 
SOjgen / (oll man t^e (roetiti er f ot^mt) bod Recept 
SO effeit geben« 

43 . S>er £euff el tfi ein (!ol|er / ^off Artiger @eiff / beme 
fan man nicbt n>et>ert^un/ bagere^ern>eic(>e7 aWbaß 
man einen frif(()en9Rutbn)tberi()nfafre/ gang trogtgunb ! 
flM>cbmilt ^ig / ftc^ fiSr il^me nitbt entfege (beim er f^ai niüit 
einetf @tro^*J^almenä Gewalt) unb nur feiner fpotte / 1^ 
me feinen %aü furnier ffe/n)ie er ein fo fc^^ner Sngel getoei 
(<n/ unb nun ein fcbmarger iSeuffel tborben. 

44« €rf}Ucbn>ennerfonimt/ mitnicbtemiti^medifpu^» 
tiret/ toenn er ba^6ilnben«9tegi(ier bringet/ unbteucbt 
feine @en»all an / famt bem Zutritt (u btr : gib t(^m erfiltd^ 
darauf feine Slntnoort/ fonbern n>enn er f oromt / unb mit 
b€t Imagination an bie Seele (!df{ / iptrfft bir D^fe fStbam 
' cf en ein / unb beine Siünbe fi!r / unb tbut tt>ie er btd) moOe 
im fd)recf li<ben Sliiblicf e »egfubren / fo foffr bir einen tro^ 
(igen 9)^tb miber xfyxi (pred)enb : 

45, @ie^e nKmnen(^erp@d(>marg(i^nä ? 3d^ bacfttf bit 
toirefi im i^immel unter ben Engeln / fo f Aefiu ba()er ge« 
{cgen/unb fcblep^ef! bid) mi^ @Otte^ 3orn»9iegifier : 3(6 
bac(>te bu i»iu^ ein gürfi in ®Ott / tote bifl bu bann jeiii 






2 f 6 i>as neunte'25fici)(ettt / 



tSAtcel n)otben ? 3fl batm tm i^en(tet«Snett^Caudfot^eai 
f(()^€n (Sngel Sorben ? ^fiiQ 5t((>/ bu garfftget Stufet» 
j(ncd)t/ »a^mtltube^mfr^ @e^e^nm^immeI{ub<K 
€nseln/ btf}bu@Om«aMen(v/ ^fit^bt^^oit/iKicfebid^ 
iDeg bu ^encf er^ JCttcc^t / Qtf)t ju brinoi Snseln/ ^er M^ 
tu nic^jtß ju t()un. ^ 

. 46. $refe^ Receipt tffef er gerne/ eä bienet {U femer @e« 
funbbeit. QBiQ er nid^t tbeic^en / fonbem liefet baS e&i« 
ben diegifier immer ba^er / fo ^e&et>Dri(»munbfpric^ 
Siitt/ liefe ba^ t)orl^er: S)e^ SSeibeö @aametiff>a ber 
ec^langen ben $Dp{f jertreeten : JCanftue^nicbcfitibeti T 
SSoftte ein n>ema/ ic^ toiü eintieft an^dnben/ bo§bue< 
flnbefl/ benn eel fielet boran in ber S}ibe( / ba Sbam in bit 
ednbe fiet / fo ^titb @Ottt$ 3orn )um erff en / benn bti 
fffieibe^ Saamen foO bir ben f(opff jertrettem £>a$ if( 
baö anber Refcept, baö er gern ijfet 

47. Ob er nocbmd^t meieren nM)Ue/ unb fä^tt : S)tt 
fepef! ein ar offer tStInber / f^ämfl f är feglici) btefe ober jene 
gro^e @unbe begangen/ mä> roo^l gemufi/bag e^ Untere 
Ut)/mluH bi6)nm lange mit@Otttß @enabe befc^dnen/ 
^a bo(() @0tte6i 3orn aObereit in bir entjünbet /unb bu 
je|t nun beö Seuffel^fei^efr 

4g. älifo fomtnt^ ber armen ©eelenbon^SeufeU Ima«- 
gination ein/ b4§ ße ftd) ftlrd^tet/ unb bentf et : £)u bif{ ein 
grofier ©dnber / @Dtt ^ütbid} berlaffen megenbetn^ 
eutiben / it^t toitb bid) ber i^euffel bier ftärgen / unb bai 
&atai\i machen/ ba^ fte anhebt ftd) ftir i^m ju entregen. 

49. SBenn er nun alfö f ommt / fajfe bir abermä^l einen 
fBimf) auß ^tifto tt>iber i^n / fpricf^ : ^(^ babe noc^ mag 
ftir bi(& ^eujfel / bag bu fanf!n)ieberein<Sngeln>erben/ 
nimm^ ein/unb fpric^ : jD^ Blut 3^u €&nfti mod^t: 
tine rein von allen unfern ©änben* 3tcm / J)e6 
JTTenjifeen Öobn ifi f ommen ju (tic^n anb (eeli^ jtt 
machen baö T>erloi>ren iff; 

w» 95?asfgdbefibu£eujfdbarum/ bagSOSSinWr 
t^&tt ÜRenfc^ »orben ? 3d) ^abz iffierbar eine jfene®effa« 
bemS^ilr : Ou aber nic6t/bu bilinur ein Jügner/patf e bt(d 
n)eg/ bu boft nicbtd an mir/bin tcf) gleici) ein @iInber/fo bi^ 
bu @^ulb baran; £)u ^afl bic^dnbeburc^beinenSrug m 
mir gem^lrdet: ^n nimm bo^ S)eine ; £>ie 6unbe tfi 

fcem/ 



' ronb m igfey Gomplcxi onm^ a y 7 

l)etn/ to^ £e9t)en unb6tetbenunfer^ $(£rrn3Sfi] S^riftf 
iß mein : &er ifl barum ein SRenfcb ttH>rben/ba§ er un^ Dott 
€änben erretten tt)ill:£>u ^af! bte@änbe in mir gemilicf et/ 
tie bel^alte bir/unb mein ^r3<Sfuö S^rifht j M bit@ei 
rec^ttgf eit bie Dor ®£>tt gilt in mir gemürcf et / ^M, behalte 
id^ mir/fein Seiben unb Sterben filr bie Silnbe ifi mein : $r 
tf{ für meine&tinbe gefiorben/bie ic^ get^an l^abe/unb if{ tu , 
feiner ® erec^tigf eit aufer (ianben/ isnb ^at meine &eele 'v^ 
feine® enu9t6uunggefafret: ^brißu^ i(} in mir/unb ic^ bitt 

, WxWl ^^ tn^in^ @tlnbe ifi in ml unb bu bifi tnber ^^« 

51. ^x^^Xit i^n: S9 fc^ jner(£nsel/ber hicf^ einenSag int 

^immel bleiben fönte; (Sr mar ein^ilrfie/unb ft^Ieppet jk^ 

' }e6tmitberGtInben9Iegifier/mitbem@4>laA^@a(!e.S3o 
^enderf^nec^t/niär ^in meine€unbe in beinenS3etteI facf / 
bißu boct) nur ber@dnben^ecbtn)orben/brtnge fte beinent 

fierrn/fo tperbe icb \^t li>§/fo bleibet €^rif{t93erbienf{ mtr^ 
\fi\^\xi fpracb : Sd^.io. nTemc@(^f{etn ftnb tttmetf 
tten:^nben/un niemani) Fan fie niir |^raud retffcit t 
l>er t)attcrber ficmtröegcbcn ^r/ ifl^^fferbentt 
^llc6« 9S3ie biff u fd) ^ner Sngel ju einem Sroaer tti @utii 
ften:6acf ^ morben/au^ einem gilrßen ein Sßut^el<$nec^t ? 
ga&re nur ^in mit beinern ©änbeuifacte/ .unb nimm meine 
a}x<ii mit/ \>w bebarfffi fonf{ nic^t^/atö Gilnben : 3ln meinet 
6eele ^af!u feinen X&eil/ f anfiu/ fri§ mic^/ ^ier fie^e id^ ; 
Slber \^itti ie^ (;abe ein Seic^n in mir/ baö ifi be^ Sreu$e^ 
3etcben/ baran2f|Efuä bie&ünbeunb benSob ertodrdete/ 
tmb bem Teufel bie j^ jbe jerff jrete/unb i^n in@otteä3ortt 
ionb : ^ri§ baffelbe auc^ mit/ fo mirfiu lieber ein (Engel 

53.9}i(&t (a§ bie&innen mit il^m difputiren/entfele bic^ 
üUQ) nic^tä Dor i(^me/ ma(f)e bt^ nur oermegen/ e£ fe9 bep 
Sag oberlßad^t/er barff bir vxäixi tf^un/menn bu t^n aufi$ 
greulic^fie ^ottefi/fo erUrra(f)e gibet/fonfi f))otte i^n nic()t . 

59. j(cmmt er ni(^t mit einem ©Bretten ber %vx^ii fa 
ifi er nic^t ba/fonbem e^ ifi ber Seelen €ntfe$ung bor beut 
luntfelnSIbgrunbe/bieentfeQet ftc^ für ®£)tte^3orn ; eie 
bencfet offt/ menn bie MclanchoUri^Complcxionmit 
ter @rimmigfeit be^@ef!irneä angefiecf et toirb/ ber Seuf^ 
felfe))ba/ t$aberni4)t 9Benn er fommt/ fo fommtet * 
^cntnoeber mit hartem 6$retfen/ ober aU ein Sngel/ olfi^ 
fK(unbli4i tvteiiri fii^mei^lenbe^^ilnbkiti» 

95 \ 54'i?oi» 



I - 



2f8 ' t)de nemtt 7^M)ltinf 



* 54. XoAn et im Smfiern/ utib^u im finfler n Orte (t^;^ 
ttnb erf^rectet btc^ / fo mctdhe t^ine wx^t^pnbtt €t2tte/ 
fleuch mdl)t fi!r i^me/ er iil beffen ntc(^e v^ttt^l bag i^me ein 
a)?enfc& n^eiclie : Gpotte feinet in ber Sinffernug / fage: 
Cte(K btfhi ba/ i^ backte bu »>4re({ m Cngelbeö Sid^e^/fo 
^e^efht ba im finfiern lauren n>ie ein ^xthß eö n)4ren n)o(>l 
onbere Orte für bi4/ba me^r Stancf ö xoht benn ^ie/tDcU 
ibu nur naö) @iinben*(ianä umgef^#fu((^n. £>0€(^ ma^ 
ne iljn nic^e ju bir/ bag er nic^t Urfad^ bef omme. 

55. Sinen trogigenSKenfc^en/ber i(^m möü ooeii^f/fc^rei 
<f et er nic^e leic&t/ {umaf^I fo er ftc(^4)em)dget unb fein fpot^ 
tee/benn eri({ ^ofdrtig/wiQi&er^ert feon.@o berSRenfc^ 
^m nicbetpid wetzen/ Derbreitfi ti i^n/ xocxut aQba nit^t 

56.^^5^^ ^ ^^^^ >n<^ einem©tancf bon b<xmten/fo ge^ 
tolbbon banen/fagenbe:9)fu9 bu ({incfenber$ikte({nec^t/~^ 
. tDie reuc^effunac^ beinerner berge/in berCloacareuc^et e^ 
eben alfo^er mirb bir nic^C balb mit fcftred en n>ieber fernen« 

57» 5(etnerle9 Difputat Ia§ bein ® emutf>e mit i^m &ab 
<en/ er ifl beg nidbt n)ertt)/ bilbe bir nur hai einige @^rdc&« 
lein ein/bu ^afl genug baran/bebarp {eineö SroM me^r 
im ®d)re(f en : 2)06 Blut 3^ru C^rtfü be6 @obr;6 
(B(Dtte9 mad^r m\& rein 9on ollen unfern @unbem 
£>arein to'xdtk aOe Sinnen / l4ig feine anbere au^ bir gen 
^en / berSeufel fc^iebe bir .burc(> feine Imagination ein 
t^i er miS/ bencfe bod}/ e^ |tnb Sugen aOe^ n>aä ber Xeuf^ 
fd faget ; aber ber |^rud) ifi n>a^r/ ^att ben^rud^ fdi^ 
4>ein/ lag i^n €infd)ieben n>a^ er n)ia. 

58*®U(|eaufn@4re(fenä«faa nk^tDielSpruc^e/er tj{ 
bir ju lißig/ er reibet ben erften unb beflen auä beinent i^er< 
)en7bag bu i^n ber^itfeft/ober bar an in>ei(fel(!: Riefele xmt 
lbie@eek in benetnigen/er ifi i^me {umSBiberffanb (farf gei 
nug/magf!(fobubetne®eeIe brein.tt>ictelfl)feinei; mol/pod 
len: er f an bic^ nic&t rubren/ wt\> auc^ nic^t lange n>arten. 
€0 bu i^me nur nicftt mek^efi / fo i(l er bor feinen onberit 
2)ienern amSRenfc^en uim^pott n>orben/duc&'i)or htn fy. 
€ngeln:2>p fleucftt er für aßen ©in^en/e^K bu fein fpotteft 
59.Repetireben@pruc6/fa(ferfenmöJ&crje/u.f(ftd|jf€ bir 
einen tro^geüIJutO nnber i6n;ber®ei|I/ber mbera@pruc&e 
ff e(f et/n^irb bir n?o( bepfie^en^Ob bie@eele fSr i^m littttti 
jb (le^e im ®rim wiber i^n/atö ob bü ba$ ^eben t^ermdgefl/ 



t)dn öen üiec Complciqlonen« jff 



bit tckUtf&iftct niditi : er bdtf feine SRa^t anlegen/ ^at 
cud> Um/mil berSRenfc^ in biefer ^iit Ie6ee/barf er i^me 
niibtg t|)un : £)etiS^ri(Iu^ fyat bk@nabtnnbäi aüf^etf^anA 
(ie flehet bem armen ©tinber offen / mil er anf€tbm lu 
1>W biefelbe @nabeni3;()ürtfl in be^enfc^en @eeleoffitm 

6o.^fßi^i f;at baß fefieect)log(ba^ in®one^3omtQat 
f)erfcftIo(fen)in fetner@eele jerrprenget-iRun inquafiren ob 
Ie©eele mit etner/fie f onien oOe aui einer/ fmb aUe{ufaAen 
nur ein einigerSßaum mttt)ielen31e(ien: feineSerfprengun^ 
tf{ auf ade Seelen oongen/auä i^me auf Adam unb ben Ufy 
teRaRenfc^en:S)ie@naben<er;t!r ^e^et aüm ojffen/®ott t)ai 
fie feinem loerfperret/ atö beme/ ber felber nic^t mid : Siai 
§eic^n feiner €in3e{)un0 in bie3}ienfd)^eit if{ aOenSeelen 
^f enbar : S)a^ n)trb au($ ein Seugndg über ben ®ottlofen 
fepn/amSage be^®erkl}td/bag erö btxatbttt 6at£)b audf^ 
imfere^änbe blutrot^ »4re>t(n)ieEraias jaget) ffe^et t(^m 
bie^naben^t^tlr nocb offen : S)enn toeti er fidb bef e{)ret/foS 
fie,@d}nei^ toei§ atö QBoOe n^etben. 9!?eiter faget Efaias : 
%M au^ eint Xtlutut t^ee %iri^^vcvgcf[cn/ boj^ 
,fk fld) mä)t erbanne übet ben@oi)n i^M'^aletbca/un 
ob fte be§ pcr^affe/tx^UI t4> bocb betn nt^t i'er0effetu 
benn fkhc/in mcim^tiö^ f)abe t<^ bi(^^e|et(t)net/ 
nemlic^ in feine mit ben UJdgeln burcfigrabene J^anbe/ unb 
,ui fein^. ()oIe @eite bat er bie @eele aOer @eelen gejeicbnet 

6i. 9Bia min eine nicbt fommen/unb ficb barein legen/ 

H>ia ba^ SJtablicicf^en (Sbrifli t)era(^ten/ober ibr ben Set^f 

fei e^ laffen t>erbeden/ bie ifi felber fcbulbig / unb obertf 

utbiäW fo (lebete bocb an ^^m gr j|?en®i!nber ber in ber 

mtlt iff / eingepfe^et : S)enn Efaias fagt in €brif!i ®ei(!i ; 

' iDb 0ki^ eine Ulutter i^ree %iribce ver^lf|e/ (bod 

bo(^rcbtmri^It^3u0eb€O bocb(oM feine £tebe unb 

^ (Bnabe nt^t pcrjgeffen fejn. Sr bat ber •© e^len nidd^ 

,t>ergeffen/ ob fte blut*rotb in @iinben todre : $)ennerbat 

^e in fein ^lutunb 3:ob etngeiei^net/ tiicbt nur ctücW 

fonbern ben Saum mit feiner SEBurgel unb Sieflen. SBie bie 

Giünbe tton einem f am auf aDe/ alfo aucb bie Serecbt^f eit 

burcb €briüum auf oOe/faget ber%o({eL SBie bie €fim 

bebon einem oufaQebrang {um Sobe/ alfoaucbbrangbiit 

Gerecbtigf eit aui Sbt tfio üon einem'auf aUe jum ^ebeji. 

6% £)agfie aber niciK ade n)oaen/ tjitbreQ^ulb/ fle 

VC 2 ^ 



i$o t)ae ntimtt T^Qdildm 



haUn fTe9en SBtOem @On miO Oag aOen aRenfii^en $0 
bolffett »erbe/ unb P(al. $. S3U 6tfl ntcf^t em @£)tt bec iai 
Sbi^ »in/ Ezech. 33 . @0 t»al^t4> I«t>^ (fpri<^tbec 

Sem ba# er ft^ beFe^re tmblebe» 

63. £)QCum foa feine ®eele sebet^eit / ntetn Gfinbettf 
SD^aaß i(! t>oÜ : @Oet ^m mein Dergetfen/ 1(6 tan ntc^t feU^ 
Doerben. 92ein/ec |))at t^ in (eine J^dnbe in bieiRdgekSRa^ 
cinsejerc^net/ tt ifi ein SfeOletn om geoffen 93aumeaDer 
€eelen/ unbinqualiretmitaUengieid^/ »te bte S9ef!e mit 
btm Saume. ® eil et in biefec^elt (ebet/ftef^et er im Skiü 
me/ f& lange bie Seele mit Sleift^ unb Slut beHeibet ifl. 

Ipoit t>cxZnf^tmi^ 4Ud berComplexion unfr 

': 64. £)ie Qinfe^tung derc&iet)et nicbt aOe tom Seuf[el/ 

gcnberlicf) bet) ben Mdancholifc^en ^enfc^en) bie tneiffe 
rautigf eit f ommt t>on (Sinbilbung bet <SeeIen / »ann fit 
in einet Melancholifc^en J^tberge fielen muS/ ba »itb f|e 
gar leicht trauris/ unb bencf et/® Ott ^abe i^t t>er3etff n/er 
tt)oQe i^ret nic()t : .^ann bie Mclancholif($e Complexion 
f (i bunixel/ bat fein eigen Siebt mie bie anbern/ge^oret ober 
tiicbt jum !!Befen ber Geelen : ®ie i|{ biefe 3ert beöilunem 
ttf>mi nur ber Seelen 95obn;^au§ / fo f!ebet aucb bet 
Seelen j^eiiigfeit unb @etccbtigfeitni($tinberComple» 
s^ion, fotibetn im ^immet btJ^&Ott: S)enn ^, $au(u^ 
fa^et (Hhil. 3.) Unfer SSanbel tj! im^immel. 2>tefÄ 
^immet/ ba@Ott»ü^net7 if{ nicbt in ber Complexii»» 
Djfenbagr/ fonbetn in f!(^ frlber im anbern Principia. 

65. ti gefcbi<4t oft / bag bie aller^eiligf^en Seelen aU 
fo t)erbecfet unb traurig »erben ; &btt lifli aucb offle 
(arumju / ba§ftefoaenprobiret »erben/ {u ringen uns 
ba^ebleSeitter^JSranglein. 

66. S)anH »enn bie 6eele be^ ^*®etf(e^ 5trdn|lein mt( 
Gturmunb groffer S8efianbigfeitim@treiter(anjset7 fo 
i({^ tkl ebler unb (ebener/, alt^ »ennä ber @eelen erfi nacb 
beä£eibeö@terben aufgefe|et »irb/bann bteOffenbarung 
SSfu S^r ifli faget : ^er uber»inbet / bem »iO iti) geben 
tnitmirpufmeinem®lu^isuf[^en/ »ie tcb 4ber»unben 
baoe / unb bin gefeffen mit ^meinem S?atter auf femetit 
ßtn^l iccui» 9Qer ilberminbet/ bemwidicbitieifen geben 



° # 

von ben viet Complcxionm^ 2.6 1 

ton bcm t>crborsenen 9)Ianna / unft tpUH^m geben ein 9»( 
^eugntg/ unb mit bem3eugnt§ einen neuen Statinen sei 
(^rieben/ ben niemanb fennet/ benn ber ü^n empfd^et 

67. £>ffe k^t (a;0® efftrne eine Ufc Conjunaion oberSui 
fammenf vnf^i / ojft Sinftevnig an Gpnn unb 9Ronb : @o 
benn Mars fetne@ifft'@tra^ien barein noirft/tmb bieCon« 

\ junaion in einem tr(bifc()en3eic^nsef(^te&et inbevMe«- 
lancholifi^en €ammer / fo ufd)tcätt t6 btefelben @eeleti 
in dentis/ bie mit einer Mdancho]if(f>en Complexiön um« 
oeben fepnb/fie mennen tmcr bar/e^ fep bec srtmmige 3orti 
®DtHi/obit ber teuffel/bag er fome unb tooDe bie @ee(( 
liefen : ©ennfie fifjltt in beif<2ompkxion bie ®iff(«|lra6» 

^ lenlV9artis,(i^et barsu/ba§ fte in einer tuncf elnJ^erberge i^; 
fo bend e( fie/®Ou ^aU fxt Derfioffen/er »oQe il^rer md)tf 
fonberlit^ menn ft(;in bi^ Complosion imaginiret/unb fort 

. fd)et/ ba§<f{eDonber®iftbe0Mareisi(fet/unbi^rSeuer« 
Seben bamit auf bMfet/fo ifl groffe bittere Singli unb^urd^t 
^r bem Seuffel unb &Omi 3orn in i^r : £)a fpeculiret ße 
benn / unb bentf et/ &€tt ^abt fte nid)t in €^rifio jum mU 

Sen Sieben terfe^en / i^r ifi fo bange/ ba§ fte nid)t gern i^r 
intli^ {u ©Ott aufgebet/ benctet immerbar/ ftefeQber 
Sr^ffeflcn €i!nber eine/ bie ©naben^S^üre feo ju. 
V 68. ^f{boclbin&Ba()rf;eitnic^täanber^aläPiiantarev 
f)om@eftirne in ber Complexion>ba ft4) bie@eel tnne qua« 
Ut : SBenn e^ nun ber @eif! ber groffen SBelt mit ber Con» 
fteUatiop biß &tflltn€ß inui^ tt)irb/ treibet er fein @a\xSdt 
. ©piel barinne/ bringet munberlic^e Phantafey barein/ bag 
}!c6'bie@eele quälet/ auc^ ber duffere (Setfl enblid) inbeir 
irrbiMeti Ouaal pc^ gang etttjänbet / baioon ba^ 9lab int 
Centro ber Statur bre^enbmirb/ ba% ber @ei(i nic^tfatt 
bie €inne faffen unb eif^alten / ti9eld)eä Unflmtigfeit ifl/ 
unb ^ielma^l beleben Mclancholifc^eiver^ jret tt)irb. ' 

69. !EBenn ba^ ber Seuffel ftef^et/ fc^eufi er fd|ie Imagi« . 
mtionbareitt/ qudkt bie arme @eeIenod)fe^rer; aber er 
f)ai feine @en>alt/ aOeine bte Slngfi^uaat ifi feine^febenä 
£tuaal : €r if{ gern barbeQ t bann er ifl o^ne big eingeinb 
wenfd)lid)e^@ef*lecfetö* , . 

70. £)arum foO i^me fein Stngefoc^tener t>on ber Sr au * 
rigf eit einbilben/ n^enn biefe W^n anfid)t burcb bteComple- 
xion,baf ttf i^on ^mi Un^enabe unb ^otn fep/e^ iß eine 

91 3 ^&am 



\ 



t62 IPgg neunte Biicfe tem / 

|)ftantafe9 t)on btt Complexion wib ©effirne. &i^ti 
manbocbmo^l/ toie bte drgeff en SeufetöSRafi>®Jue/bic 
fijCi^aQeSa8etmb@tunbentn@i{nben baben/ nic^talfo * 
träum fepnbunb angefochten noerben: Utfac^/ fte ^abm 
ein dufferUci) Stecht in ber Complexion, barinn tanken ftc 
Um Seujfel in Sn^etö^Scfialt ® o lange nun ein gilncb 
lein imSKenrd^en i^/baä ® one^@naben nur beae^ret/untl 
»olte gerne feelig »erben / ifi &otttS ®nabenaOi!r offen. 
71* S)ann berbon@Dtf mlaffeniff/ beffen äRa§ ooQ 
ifi/ ber fraget meber nac^ @Ott ober ^enfd^en/ aud; nac^ 
t)em Seufel niäiti/ er ifi fiocfblinb / aef;et leic^efereig of)nt 

fird^C einher/ ^ateine dufferlic^e &en>o^n^eit an feinem 
otre^bienfi/ein Zf)kt ge^et in^^eiligt^um/unb ein^^ier 
oe^et wieber ^ttani/ba ifi feine ® dttlid)e (£rf dntntl§/ mt 
Sanb u. ©etDon^eit/ baä f)ält berfelbe fi!r fein ^eiligt^unr. 
72. t>aran foO baä Melancholifc^e @emdt^e ernennen/ 
ta| ®£)tt feinen 3orn nic^t alfo in biefem {eben offenba^M 



W benn ob ber ©ottlofe gleid) aefiraffet mirb üon @£>tt in 
biefem (eben / Jdit txi bod) für ein £)tng/ ba^ ungefähr 

tefc^e^en fep. £^ann Sfaiaö fag( in ber ^erfipfi xmb @ejfie 
;6rifii : <grn>tO ba^pfioffene9tot)r nic()tiu$rec^en/ no(|^ 
badgtimmenbe S dc^tlein au^l^fci)cn. 

j'j. Ifem, S)?aft6«ii. ^oint^er alle jtt mir/ bici^r 
mabefeliö fcyb. ®cin 3ocft iji aud) biefe0/»aö bieSRatut 
ber armen <SeeIe juftiget / e^ fep Slnfec^nmg/ t8er folgmtg 
ober %ancf j^eit/ man trage eä nur mit @ebuit/unb n>erffe 
ft(^ in feineStebe unbSarm^erjigfeit/e^ fc^abet ber® eelen 
ni^tä / eä ifi i^r me^r gut in ^ar^eit : t>mn meil f!e im 
^rauer^^aufe fie(iet/ifi fie nid)t im @iInbemAaufi/ober in 
ber SSßelt J^offart unb SBoQufi/ @Dtt ^4it fte bamit tmStk 
gel Don ber 9Selt funblic^en fSoDufi abe : Wiu% fte bati eine 
deine Sßeile trauren/ n^a^ifi^? SBie balb mirb fie be^ 
Sraucr'i^aufe^entlebiget/ unbbte 9iitterlic()e Sron ber 
emigert ^reube auffegen ? O iEmigf eitbu bifi lange IJBat 
tfiä/ba§ eine Seele eine f leine SS^elle mug traurig fepn/unb 
bamac^ emige ^tubt Oaben ? £)enn er mid alle ih^imn 
t)on i^ren Siugen abmifc^en. @o lange nur ein fleine^ 
SilncNein fn ber ® eclen ifi / bai ftd) nad) ©Ott fd^nety fo 
ifi @otte^eifi in bemfelben guncf lein. 
74. £)ennbaSeinSRenfc&@£)tte^{)ese&ret/itnb na^ 



von bm m'et Ccttoplcxionen. ' 263 



i^nie aii)itt/haS fomme ntdl^t t)om^enfcben/edi({b<r3u9 
btß ^attttg in feinem 6o^ne ^Sfu S^rtfio ju i^me. 

75. £>er ^;@etfi tfi bte ®6ttlic^e Regierte felber ; Aeiit 
9^enfd() f an ®otfe^ dege^reno^e feinen @etf{/ betiflin 
bem ^ege^ren / unb er(;dir ben SBiOen be^ Sgege^cen^ tti 
@Otf/ba6 bie arme @eele ergaben n>irb« S.Paulus taget : 

, ,^r tDtfTen mc|^ttta0mriH>r(54)ttrcben fbllen/ 
trann tttr beten t IDcr (Beifi (5<Dtt^6 vertritt uns 
ntid}tialidf mit utmiefpre^idfcn ^euif^en/ m^ 
bem YTte e5(B^tt0eflUet4 

76. 5Ba^ foDen mtt bann lange an feiner @nabe Hein« 
thut^ig feQn/nimt er un ^ bo(^ lieber ju @nabenan/atö n)ir 
2u i^me tomen. ® ie^e/ mie t^te er bem tytth^tntn 60^1 
tae / ber feinet fßattcti €r6e ^atte mit be^ Seufetö 3ßafl# 
Gauen berje^ret/uubtoar ein na(f enber/fiincfenber Gdu# 
Airtemorben/ atö er i^n fa^e/ bag er fid) ^te »teber ju 
ipme gen>anb/n)ie fiel er i^me um ben^atö unb f dffete t^n/ 
fagenb : SNi^ifi mein HeberSo^n/ben tc6 Derlo^ren ^tttf 
ttt ifi mieber f ommen : Cr iDar tobt/ unb if} lebenbig n^or» 
ien ; n>ie bieg er jtirt(|^ten/unb mit i^meüber feinem bif gge» 
n>efenen® ol^ne ft A ^euen/ »ie S^rifhnJ töeiter (e^ret/bog 
grenbe im Himmelreich fe9 ft!r ben S^ngeln@£)teediiber 
f inenGdnber ber^uffe t^ut/me^r oli über neun unb neum 
|tg @ere(^te/ bie ber Sufe nicf^t bebdrffem 

77. S)er i>erlo^me@o^n if? ber atme funbigeSJ^enfc^/tDett 
er fid) etfefiet/bag er ein gtoffeiSdnber ifi gewe^/u. geben« 
<f et umjuf eDten ut®otte^atm^etiigf eit/fo entgegnet i6m 
clfo unfer lieberS^ater tn€^u'flo/niii(^t i^n alfo mitgroffen 
^reuben an/u. bieSngel u.i^.6eelen im J^i Ael erfreuen ft4) 
iilfo ftf)t/ bag aberma^l eine liebe Geele/ein IkMSruber 
üui bem Gilnben'i^aufe/ auö bemSobe ifi {U tbnen f oAen. 
^ 78* Z)ie traurige Geete betrt!bet fiib um begtt)iOen alfo/ 
tag fte nic^t f an^teube im J^erjen ermecf en in i^rer^egier« 
be/ fie id^^tt unb f laget/unb bencf et/®Ott moOe if;r niibtf 
toenn fte niö^ü füllen f an. 60 fitbtt fte anbere SRenf Aen 
on/bie ba ftiHd^ gnb/ (fielen boc& in@otte^ur4)t mit i^r 
gleich in ber SBage) fo bentf et fte/berfelben S^eube fie&e in 
eotteä5trafr/fte aber fep i)or@Ott nid)t angene^me/@ott 
tvoae ibr nid)t/ fteiDiQ fi^lecbtä @Oft im i^f r6cn filmen. 
79* S3or ber Seit meiner Srfantnig toar mirebeaaucO 

«4 «Vo/ 



a64 IDas neunte 23Sct>fem / • 

alfo / ic^ lag im garten Streit / big mir mein ebl>ö j(r4n|f 
lein toar b / ba lernete icf) ecfi erf ennen / toit &Dtt nic^t int 
Puffern fleifcblicbeti ^er$eti mp&ne/ fonbern in ber Seelen 
Ccntro, in |i4> fdber : ba tvorb idi btfftn etfi inne/ba§ mic^ 
&On alfo in ber SBegiecbe ^ottt getoaen/unb icft loerflunbtf 
Ittioot mä)t/i(|> ba4>te/bieS5e0ierbe mare mein Sigent^um/ 
<9£)tt min ferne Don mit. J^ernac^ fa^e id)i unb freuete 
mt^ beg / bag &Dtt fo gn^big ifi / unb fc^teibe ^ anbvcn 
)um Sjeempel/ mit nicbte {u fagen / n^enn ficf^ ber Ztofi Der« 
t^eilet nac6 ^ambä ^falm : Unb ob e^ tac^r^r bi0 in 
bic t^ciäft/ un^ meber an ben borgten/ ic« 

80. €^ ifi ben groffen^eiltgen alfo gegangen/bag fte Di4 
Seit um bo^ eble 9iitter<%rdn$lein boben ringen muffen/ 
' feiner n)irb barmitgea^net/er rin$|e benn baj:um/e^ ifi ber 
€eelen tool bepgelegt/aber eä ligt im anbernPrincipicsbie 
Geele fiebet im €rfien / toiü fie baß in biefer Seit auffegen/ 
mug fie barum tdmpffen. 

81. iSrlanget fie boi auc^ ntcbt in biefer 9Belt/bef ommt 
fie e^ bod) nadi biefer Seit / in ber irrbifcben ^dtten 3(ble> 
gung. S)enn Sbtifiuä fpricbt : @ejpb 0crro(l/ td[> bobe 
btetPelt &bertpttnben# 3tem/ 3n mir (>abet tbr 
triebe / in ber JPelt ^ri0ft^ 

82. Siai eble Verleih lieget in manchem angefocbtenen 
betrübten ©emiltbe gar Dieln^b^^ <^l^ inbeme ber ba m&^ 
wt er bab^ergriffen/etf oerbirget ficb ab; r : S}ann n>o er if{ 
am befien mtt/ba W\ü er^ nicbt entbeden/u. lieffe ftcb^ anfef 
ben/al^ ipolte er nicbt/baö laffe ficb f eine@eele erfc(}iecf em 

. 83. <Sr Derbirget^ barum/ bag bie ^eele fi>II anf lopf en 
ttnbfucben: S)enn€r>riffu^fpric()t: Bi^et/fotperber 
i^r nebmen; @acbet/j[bn^rbettbrfinben: %lopf$ 
fer an/ fö mrb ettcp ouf^etban : UTetn Patter wtü 
ben ^» (Beifi ^ben benen/ bie ibn barum bitten« 

84* (SOtteä aSerbeiffung lag bir gemiffer fepn / unb ob 
bein j^er$ ptiö) lauter nein / fo lag bocb bir ntcbt grauen, 
JDenn ba^ ifi nicbt^lauben/ bog einer im fleifcbern Werfen 
in ber^uffern Complexion Sreube empfabet/bag bai^®e« 
mdtbe tmSIetfcbe froiid) mirb/bag Jperg unb Sfiteren gleicb 
Dor greuben {ittern / big ifi nod) nicbt ber @laube / tß gnb 
nur beä f}. @etfieä £iebe»etrab(en / ein gdttUcber.SInblicf / 
ber unbeßdnbig ifi : £)enn ®Ott »obnet nicbt im Puffern 



von ö en r>iev Complc xionem 26y 



J^or^n twc^CoQiplexion^fonbetn in fic^ felbey im onbem 
Centro , in btm JCieinob Ht cbkn ^ilbni§ ^Dtui I btefc 
tß in ber Puffern SBele ber @Iei^ntg t^ecbom». 
Sf . S)er redete® taube if{/baf be(@e^Iem®eif{ mit fetnent 
!BiOen/mi( ber^Begierbe va baä eingebet unb bege^ret/batf 
et nt($t fi^et noc^ füllet: 9>erf!<5et bte @eeie/ tDo^ fteput 
allein antcifft/ße^ee vX^i in btefer 3eit/ noc^ fc^icf et fie bett 
fubtilen3Btaem@ei(I(berauäi^remSeueHebenurffanbeO 
tacein: in bemfelben aßtDem®etf{e mirb baä^erleinemf 
pfangen/ba§ bo^Ceelemfeuet tmer in berSBegieibe bleibet: 
£)ari fo lange baä$etleinim2BtDen<@etite bleibet/fo lange 
iß bieSßegieibe in tf &eeU:£)aü baffelbe^etlein ifl ein^unfe 
ter gf ttlic^en ^xthmi ifi betrug be^S^atetä in feine|8iebe. 

86. £)ie @eele foll fielen in i|ter S5egierbe/n^nn gleich 
bie duffere SSernunfft au^ ber finfiern Coniplexion fpricf)t 
lauter nein/ ®OtX fe^ ni€()t ba/ fo n>dre au(^ fein ^cgierbe 
oberSBiOe nad() i^me ba : S)enn mo ©Ott nic()t im *2Siaem 
@eii!e i({/ fo if! berfelbe alä blinb tmb an @£)tt tobt/ er be> 
gef;ret nic^t @otteä/Iebet in 9}?eQnungen/acbtet nic^t ® ot* 
ie^}u bege^ren/eö i({ nur eine fubtile 9Biffenfd)afft in t^me 
t>or anbe2nt^ieren/barum/bagbie@ee(e^ j^ei gradiret iff. 
. %7. S>arum foD ein traurigeü^er) t&me bieComplexion 
mit ni(^ten ini $er$ laf|en bilben/ ®Ott fep nic(>t ba noc& 
Segenn>4rtig/er n>oOe feiner ni(^/ bie (Seele iffet fonf! &ott 
folc()er ©nbilbung/unbnnrb traurig. @roffe Siünbe ifi eö/ 
tag baä@emi!t& bem bergen folc^^e^^antafep einfc^eubt: 
jDenn bie@eele (fo eine eble Kreatur auä@otte69?atur i|{) 
toirb barinn gedn^fiet / bie ^(»antafep $i!nbet \i(A ©eekm 
geuer an/ bag e^ m folc^er ^(^mer|en(£2uaal brennet 

88* Siebeä@emilt^e/bem& anberf^ nic^t/mann bie^ngf! 
ierCompIexioii (ioom@eflirne entiänbet)ba^er f omt/ba§ 
(u atöbann in @Otte^ SBeinberge f{e^e(I/bu folt arbeiten/ 
nic^t mügig (fe^en/bu t^uf! ^Oü einen gro(fen£>ien(I bar« 
an : betne 3fr beit ifi/bag bu dberminbej! im @lauben/ob bie 
^leic(> (ein Srofi im Puffern $er$en erfc^eine^/ irret nic^t^. 

S9. Z)aä ifi tiicbt ®Iaube / bagit&fe^e/fonbernbac^jfi 
® laube/ bag i4) bem verborgenen @eifie traue/unb fetnem 
{&}orteglaube/bag ic^ e^e baäi;ebent>erltere/al^ feine^^er^ 
^etffung nicbt glauben molte.S)er t dmpffet re($t mit® Ott/ 
t9ie ber alte jacbb bie 0an$e Stacht/ ber nic^t^ fie(^et m>c6 

«5 «ö^ 



/ 



t66 2)a6 fieimte ^üdflein/ 



ßUet/abtt aufbai t>ct\^aUncWioit ttanct/Ht ibtitombtt 
GOW mie {u Jacob g^fagt toaxb : &u l^aft mit @Ort unfr 
SRenfc^en gecungeti/ünb 6ifi oba<Iegen.@prt(j5ft bu/h)elc$ 
QBort iflö? Stntm. 5aä tfi^mein Stattet n>ia t)en:^.@eif{ gei 
bett CSucii/13) benen bieten barum bitten. Sa^Jftdbaf 
ber SKuttb 6(;vi(ii felber fagte : tPannber fernen trirb/ 
ber mrb euc^ in alle u>arl^ leiten: IDenn von bem 
meinen it^irberd nehmen/ unb cu^ t^if ^nbi^en• 

90. Sag bu aber nid)t sn)et(felf{/b'em fep gemig al|o/ba$ 
bie9infed)tun9imb ba^ntfegehnucau|j berComplexion 
Coi!te:fo f{eQe icb bir ein<£;empel f)!r(ba^ n)ol einerseuer^# 
Compkxion,aud[) einer Melancholifc^en üielmeb)^ begegf 
Iren barff.) ® e^cflu bei) 97ac^t im ftnfiecn @emacb/ bu en^ 
fe$e({ bid^ unb bmdc^ immer/ eä fep maä im Sinf!ern/ba< 
bicb fcbrecf en bdrffte $ 2Baä if! ba^fdr^ine Surc^t ? Sär(^ 
tet ftcb baä gleifcb ? 9Rein/e^ aieng fonf! nici)t ^in/bie arme 
tm^leifcb gefangene @eele furtbtet fic^ in ber ginffernig/ 
^at immerbar @orge/berSeuffel greife nacb i^n £)enn ^e 
fi>eigy^ bag er in ber ginffernig mobnet/ wie bann biegurtj^t 
alfo ifl/er werbe nad) if)t greiffen : S)a ifl wol ju (e^en/ba§ 
bie Surjcbt au^ ber Phantafey iSfät : 9tIfo gebet tß^ud) bet 
aimen@ee(en in einer (ietömaOrenbe finflemCömplexiou- 
6amme.r/fle ifl alfo jag^afft/bag flef imStuncf ein mug wo^ 
nen/unb furcbtet ftcb imer i)or bemSeufel unb@otte^3orn. 

91. €ine@ee[e in ber Metancholifcben (Sammer foQ 
bur^au^nic^t in &otUß 3otn fpecnliren nocbgern olleta 
feQn/fonbern be^Seuten bkba reben:@o bilbet ipr bie&ee« 
le bit Phantafey ber SXeben ein/ unb fpeculiret nicht / bcnn 
(eine fpe culation ift i^r nilge / wann fie biefetbe nic^ mag 
)u i^rem ^e^l anmenben/ fo laffe fte e^bleiben. 

92. @oI(^er Sßenfcb foQ and^ (eine (cl^e @c^ri(feen 
lefen / barinn t)on einer fonberlii^en SBa^l gele^ret tt>ttb : 
Gie lebten aUe mit llnt)erf{anb/ unb er! Mrenö nicbt rec^t/ 
tbie tß bie &obe Bunge beö ^. ©erfteS De^fte^et unb gefegt 
(at/ unb in anbern unfern 6cbriftengenua barget^an ifl* 

93* €r fon ftcb nicbt mancberiep ©c|)ri|f ten brauchen/ 
fonbern einfältig be9 ber 6c(>rifft bleiben/ ba er mag einen 
petenSrofifinbcn. 

94» üff ^c aber mit tieffem ©inn uon ©Ott begäbet/ ba 
bie&eele benn nic^t nacl^Iaffet mit foi#en/fo lege er jt^ tu 



T 



\ 



t)dn t>ent>tVt Complexionen* ^ 267 



®otte^ftirt^emtt({ätem@ebetauf^ Centrum ber Slatur/ 
bag er baö erfotfc6ee/ noenn er ba^ erforfc^et/ fo ffeOet fi(^ 
ite 0ede in eine 9lu^e: S)enn fte fielet i^ren 0tunb/ unb 
9et((f)tt)tnbet dDe ^urd)f unb i^raurigf eit'bon i^» 

95. S)at)oh loetg ic^ ju fagen/ n>a^ bo^ f ät ein £i<^( unb 
JBeffattiguna fep/toet baö Centrum Natura etpnbetSIber 
feine eigene S^erminft erlanget e^/@ott i^erfpeircet eä )n>at 
ntemanben/aber €i mug tn@oeteäfurc^t mit fldtem an^ob 
f en unb beten^efunben metben : benn e^ if{ x^^i gtäflelCIeif 
tiob in biefet SSelt/ wer ba^ ftQb<e/ber f tontet au^ SBabeL 

96. €tn melancholif(be^@emilt&efoll fiel) mit grojfem 
Crnf{fi!rber£run(fen^eit ^dten/ ba§bie@eeie nietet mit 
irr bifcber ftraft {u fel^r befc(>n>evet n>erbe : Sann tt>enn f!d^ 
ter {eib mit bem Sruncf alfo belabet/fo nimmt bie irrbifc^e 
j^rafftbom^ranÄbie CompIexron-JCoiuer g^nglicbeinr 
ol^benn imaginiret bie@eele baretn/iffet bieiribifcbeOual/ 
{iinbei i^r ^euer bamit an/unb erfreuet ft(f> ettt>aä bar inn : 
fjßenn aber \i\t jtrafft mieber findet unb nact)(dffet/ba|^ if}/ 
toenn ber SRenfc^ bom Srund^ lieber nüc^^tern wirb / fo 
ifl bie arme Seele al^ ob fte t^erflucftt wäre : £)enn fte oer^ 
leuret in ber tSberfIdgigen irrbifi^en Ouaal biei^dttUc^e 
Imagination ober ^gierbe : £)enn @£)tte^ @ei({ toiO 
tti(^t in irrbifc^er Imagination wo()nen : £)a ge^et bann iti 
ber @ede Sieuel an/ iinb ifi i^r/ alä tp4re fie t)erflud)t* 

97« 3IIfof?eaetft(6 (Sottet 3i»^n gegen i^r/alätoolteec 
fie in bieSBurgel in^Centrnm in bieSin|lerni§ fioffen/ba ifi 
ber @eelen bange / tracbtet mieber nac^ ben guten @auff« 
$5rübern / X^ol^^xt noc^ n>ieber mdcbte eine SRar rem^reube 
^äben : 9)a(^er f ommen bie 6al!ffvS5riIber/ bte einen Saa 
an ben anbern binben/ unb i^re @eele in @otte^ ^orn unb 
tlngnab fhlr^en. <Sage vä^ treulich)/ atö icb 60(6 im Cen- 
tro Natura^ unb tm Principio beBl %i^ivA erf annt Me. 
98. S)ieMeIancholif4eS:ee[e foU fti;^ fürSorn 6ate.3oni 
ifitOr gr jf!e@ift/unb bringetUnftnigfeit/toie ii imCentro 
gar ^eUe {u erfennen ifi : S)en bieMelancholifc^eSamitr tf{ 
iraue/glei(6et fic^ber Koilben€iben/u. ifi fafi dbe/fie ^at am 
SKabe be^Sßatut gai fc()n>acbe^altung.®ett^ nun gefc()i(&t/ 
baß ftd) beä@tittiei$Seuer jtt fe()t beweget/fp gefeit ba^SKab 
beriRatur im@4)aae/tt)ie man befi fif)et/bag be^Seib jitte^t 

99« 60 bann btf Compkxion-(£ammer fo dbe o^neSBe» 



\ 



268 . IDoö neunte Sftd>Iem/ 

fen ifl/ fan fid) (aä tüab nic^t leicht wtebet ^emen/i|n5ifni 
ncn bte (Sinnen aud) mä)egefaffet n>erb^n / fonbetrn ge^et 
aUcä unter einanber ^anl^ feurig unb grimmig/ t9ie an bea 
tinftnntgen ju fel)en/ bag bai @emük&e nic^t mag bie @tm 
tten ergreiffen : n^iß airo nid)V waß er rebet uAb t^ut/ alä 
n>ie baä diab ge^ee; ^er Seuffel führet auc() gerne feine 
Imagination barein/ ba§ offte gro§ Übel gefc^c^t ^Ufci 
Stab Htf^u toof)l im duffern ®etf!e ; aber bie arme ®eele tf> 
fet bann aud) bot^on/unb ge^et fcftredlicf) {u^^oc^ foQ matt 
Um @eele »erbammen in biefer 3eit : X)enn ba^Sreuge^i 
Heid)en ^ttyct nocf) in i^r mit offener @nabed<$&ilr« 

ioo.£)ie MelanchoItfct^eSammer foQ fie() fi!r @et@^& 
/en / unb ja mit Srnfi baioon aud^e(>en : S^enn er tf{ t^'r fo 
fc^dblic^ atö ber 3or n. @elg if{ eine ittbififyt 9egterbeM)ie 
Compkxion i(i auc^ irrbifc^ / unb bie red)te Sammer fafi 
ibt : iDann ieuc()t bU ^egierbe baß irrbiMte SBefen in bie 
jbe Kammer/ unb f uQet bie mit folc^r ftnftern Materia, ba 
eitel@rimm unb @Otteä Sern mit Salfc()r;eit unb Unge« 
rect^tigf eit tnne fledEet/ unb bdfe SBe^n&eit naä) ber (Erbeti 
Sigenfc^afft/ ba^ m<K^etbie Compkxion, tt>ei({teo^ne 
bai einetrrbifc^e 9$egierbe ifi/t)oQenbaDe)$ trrbtfc^. 

lo t . Sdt)on iffet bann bie arme @eele mit i^rer Imag!« 
nation^unb fädlet al^bann in i^rem ^euerbrennen @otteö 
(Trengeä @erid)te/ber &Ut bie^alfci(>^eit unb Ungerec^ttgf 
Uit erjürnet ifi/alßbm im@ei|e f>iel folc^e fc^ndbeMateria 
mit eingefd^ret mtb. ^enn nun bie arme@eele ßc^ alfo tu 
@otte^3o!n befinbet/fd^et fte an {u {tveiffeln/unb ju^agen: 
S>en fif fielet nid)tä um fu^/ atö eitel bdfeä/irrbifc^e67f ab 
ffytß unb unrec^te^/baDon (xify nur ©ottei^ 3or n an^ünbet; 

^06 fcy treultcb offenbaret^ 

102. (Einem M€]anchoHfd()en Semi!t(^e i(i nid^t beffec/ 
{Ai ein einfditig einfame^ Seben {u fu^ren/o^neJ^offart/in 
einem gemeinen®fanbe/mo e^ fe^n mag/)aein ndc^terneä 
md§ige^ Seben/ nic^t mit sroffen @orgen belaben : unb ob 
tß ja fepn mdfle/ foQ bie ©otte^furc^t unb bai @cbtt aüzi 
anfangen / fo tauget fle in aße ©tdnbe : Senn in ber Me- 
lancholifd&c-n Sammer fan grojferSidtl^ 3efunbenl»er^en: * 
v©ie ifl effen/fo fern fte ficft niid)tern ^dlt : @ie ge^et fo tieff 
{dß bie Saiieiuinifct)e Sammer ; aber o^ne ®otteöfurd[}C er« 
langet f!e nur duffere SJernunfft/ fie riti^tet baß grdf!e Übet 

in 



vm btn viet Complexionem 26^ 



in btc fSBele an/fo ^e offen nnb in ^ mern Saturninifc^en 3tb 
l^'enifl / tetbennt^rJ^ertffi / ftc bauet SBabelunbaOett 
Srug/ tjf fofl grogfti^c^tjg/ fo Diel aW pe traurig iff- 
' 103; ©arum ob fic^ einer unter biefer Complexion 
tbeig/ber f a^e md)ti of)m baä @ebet an : (£r befehle $ut>or 
1)em ^f etilen fein ^er$/ 6tn(tenunb@em)!t^7 SBiaeit 
^nbS^un in feine ^etlige J^dnbe / ünb bitte if)n/ ba^ttin 
cd feinem SßDdenunbS^unberKegentcfeQ/ fomageie 
%ie( @uUi au^ic^ten. Sluffer biefem rietet feiner in 
SIemtern figenber / unb m biefer Kammer in ^erbergfl^« 
^enber nic^tä ^uHß/ QOtt n>oIgef dUigeä aviß. 

23on Ben anUccn DrcDen Cömplexioncm 

^in gemeiner (Spiegel/ 

£)arinn flc^ feber befefyen mag. 

.SBirb fa jl f uri^ / wie tu mir aui &moX>m ©Orte» 

filrgeMet n)orben/ aufgefc^rieben. 

y !♦ \5dtl bcr Cholerifit)eii Complexion. 

lo4.(7S(ErfKenfc^/fo (einen beflenG^a^/ bieeble®eer 
•C/ le/ ineinemCholcrifcfeen^aufehat/foßöorol* 
'len £)ingen fic^ in ber S)emutH^^n/ aber fielet tn grojfer 
@efa&r/mag toof)l 28affer in^^euer gie(fen/bag iN tiid^t 
ftin eble^ S5i(b entjänbet merbe : £)enn fte gtbet grofe ^üff 
fart/i^artfimtigfeit/id^en 3orn/unbtt>irb faß er^aben/ge« 
ftlrci^tetünb empor gefe^et/ afievnid^t ^artgeltebet : ti 
f omme bann bai SBaffer @£)tte^/alö bie eble ^emutf» ita 
-Qeuer/ ()> i(?$ liebend mttf)/ unb gibt ben erßen @ci)etn. 

105. Senn biefe Sammer ^at einen eigenen 6d6dn in 
-ter Puffern Statur / fte if! tt)o^I uicM jjemein bemät^ig / f|e 
/ftabe bann ben Jwpitcr inö 8ebenö*3eicfeen/Dber bieVcnu$ : 
|S6 bat fU botb unter Venere i^ren ITeuffel / ber fte Sag 
tinb 9Ia At mit ber Unteufc^deit plaget. 

io6;Unb fage|inraBarniing/baf greife Gefahr inbiiefir 

Complexion f ep/ Diel gr dffer atö in ber Melancho]ifcl)ett : 

2>enn ^ier f ommt ber Seufet in (Sngeitf ®ef}alt be^Sid)(4 

in einem §euer>@lan@/ erti|eUbtearme6eeU/ baß fte 

""fic^beöSeuer >®c!(ietne«be|^iqft/ unb gregmdt^igtpir by ' 

' ti nnrb it^t aüiri leichte f drgefieOet/ )ie beifiet gar leit^lif^ 

' an bic 0ätiN ^ eflfmmnt fbi^mi/ nnb imtt rcbm/ jfo . 



\ ' 



styo ^gg neunte Sfid ^lrin/ 

,t0ibtt QiOtue Slamen lauffetninb cnt^tb^en in ber^cct 
(e/ 1^ nt(^t fellam in biefer Kammer ; beö $cuerä arimmii 
oe Effcnl bilt tKiä Semät^e auf / ba§ e^ gar ferner i« 
eOteeö Siebe unb eonfftmutb Cfonbetlic^ in U(i)U Ab(& 
•nen$ unb $u(fe) einge^^et/eä ßarvet imniet fteme im ^otnl 
man foQ eä nur fiSrd)ten ; S^B^^ >nit / ^^$ ^^ i ^ ^<n^n< ittß 
bifd)en 3etc(^en ge()et / fo tbut ti atxß eigener ® eßalt nictit 
t>iel @utfi^/ baä iu @£)tte^ S^ren tauge. 

107. S)arum ob einer feinen beßen @c^a$ 6tertnn Hegen 
()at/ber fef^ eben }u/n)aö>er t^ue/unb n)ie er Ube:J&cnn bie 
arme Seele fe$ee i^re imaginadon barein/ unb n>trb bamic 
angeiiünbet/ fie mirb nic()(Teicbte gen>a^r/ba§ fte in &ottti 
3orn im ^dQifd&en ffeuer f!gee/bi6 berfelbe aufmacht/ober 
ii§ fte be^ Puffern Seuer<@ian$eä in ber Complexion mit 
be^ £eibeä (lerben beraubet tt>irb/ atöbann iß fie ein 6off3r» 
tiger grimmiger Xeuffel./ unb^mug eben im Sintern fi^*. 

108. S>afw ift nun gut/ t>a^ ein feiger nic^t felber nadb 
ÜRoc^t unb S^ren ffrebe; n)irb fte i^m aber aufae(eget/ 
ba% er ja feinem ®emdt^e nic^t {ulaffe / fic^ battnniu 
fd)auen: 2)ann tiW ^i^ flolSboß^afftigSeuetwIuge. 
SIeigig beten ift (»ier fe^r notb. 

109. £)ie eeele n>irb aüf)it Uidttlidi ent{ünbet/>ba§ fie 
Sreube empfdr^et / aber gemein au^ ber SeuerdiQomplc« 
xion im S^uerSicf^te / fo meinet fte bann / e^ (e;^ @Otttß 
eeifl; Sibernein: ^Otte^eeififornmetgarmitgroffet 
Gan^traut^ unbS)emui|^/tDenn erltc^in ber@eelen offen« 
ha^ttt. O m\^ einen SriumpO führet er in ber gcueri 
Complexion in ber6eelen/ fo er erfc^einet ! abere^tfl 
fe^tfaff treuer in ben9Renf(6enn)orben/ bie Complexi- 
on bleibet immerbar i^err. S^arum fe^ gemarnet/ n>erbe 
bemilt^ig / befleißige bic6 ber 6anff tmutt^ in Sßorten unb 
fiBercf en / fo magbir bie Complexion ni4)t fo leidet bit 
eeeleanjilnben: S>enn ein beniih^ i6er$ liebet ®Ott 
SDu bifi tt^egen ber Complexion ©Ott ntc()tö tpeiter : &tf 
^t nur / milbrauc^e fte ntcbt / lag aOe^ }u ©Ötui S^ren 
Sefi^eben/ fo fc^abet i^r ni4)t^/ br icb i^r ben fS^iOen. 

V^n ber Sanguini (eben Complexion. 
1 10: S)u magfl bein Seben äucb barnod» anfteOen/ unb 
bie in biefereblen Complexion ni<^t felbfi einen JS^c^ee 
^eben/mit beiner $8ki(r4i9fifß8feitcrfimbe^9^^^ &kbt 

^ baj 



üon 5en wer Gomplexionem * 27 1 

^1 ■ ■ ■■ 

ba% bu nic^t Gtoppel unb ©tro^ in bie Sangumif4)c 6am* 
tuet einfügte!?/ utib me^nefi eö fe^ ber^. @dfr: £)enn bu 
. ^afi aud) in bit Complexlon ein fct)etnlicf^ iiibt/ ti ifi n>ol 
mtnidiliib/ aber idtaut {u/ fui^e m(bt^ttbiaUit baxtitu 
III. ^ilc^ecrn leben t(t blt gut/ f)itc bidf füi; Zruncf et» 
t^ett/bu fSJDlefi fonf{ bem geinbe in feine SIrme : £)enn bu lie» 
befi t>iel/&äte bic&/ba§ bu nic()t Unjudit unb ^offart (iebefl. ^ 
' £i2.Unb ootemolbu tonStatut bentdt^ig bif!/fo mag.bcc6 
gar leicf)t^0ffatt in bi4) gebracht tDerben: £)enn bu trdsefl 
aOet @ternen ^au^/ tote bie Suffe unb bai Ober^fSSaffer. 

113. SBicft bu in (Sotteäfurctrt ttetten / unb bic^ rec^t 
barein fc^icfen/ fo masß bu Myfterium Magnum gat 
too^t pnben ; aber nic^t au^ bir felber / fonbern burc^ 
^Ow aBein bu ^afi eine offene Sommer barju. Oarufll 
|!e^ iuf toai bu beiner 6eelen jur ßpeife giebejf. 

1 14. 3)enn e^ iftniöitä fo&k/ii mag b jfe toerben/ fa 
€in S5i^^ boretn f ommt. £)a§ man bic^terac^tet/ba^ Ia§ 
()infatten/ unb traue in eOtt/ eö begegnet bir tietfdltig 
um beiner einfdltigen 6eflalf miOen : K>tf)aU nur toai bn 
f)afl/ unbbraud^enic^tüidfretnberSßige/ fo f&^uj^bu 

, iit in bein ebleö J^au^ nid}t einen fremben @eifi. Sßeffer 
ddW lepben ©pott/ ali nac^ biefem £eben 92ot&. 

1 1 5. pu jlef?u bic^iiXtuntf endett/fo mirb bir berSeu^ 
* fei loiel Ub^I unblinglücf iti baä {arteJ^oii^ einfi!i;ren: benn 

er ifl i()m gram/ er ^at feinen eigenen 61$ barinne/al^ nur 

tn bere4inben<£infi!()rung:Sinfame^ flifle^Seben mdre ftlr 

. bicb gut/aber bubifl ju kocitfc^mesjfig/un finbefi4>iel/gibe|i 

ig auc^ umfonf?/ tote bie Suf t. @cpaue ju toaitu einl4ffe({ 

: tinb au^gibef?/ bä^ eä nic^t ber ©ternen gunb fep/fonbern 

au^Dtt gebo^ren;bu noirfi fonfi betrogen unb betreuge^. 

X)0n (>ar Phle^matiftfecit Complexion. 

116. S)te 9Ba()r^ett unb @erec{)tigfeit todre eine ebU 
9lr$ne9 in bir : £)enn bu fieä'efi fenf{ gern DoO S%rn/ uift 
<ici^ef{ menig toai bu au^giebefl unb etrinimmff. £>u ar ^ 
tne ©eek r)äf{ aü^ einen gef){|^(&en SBeg bur^ boRi 
3amttier«aJ?eer in biefer Complexion ju gef^en / buttJir^ 
immer mit iafkro ber ^orte unb fSindt befubelt 

iir. aBaferMetnenHen®iaf{tnfi4)/ unbgibetet^ 
nen iSegetifc(>ein/ iftbccb einfalfc^erQpjeael: Wm^t 
btearme©ireteinbteferCoiiiplexitfteineii faf{ ungereAs 

un