Skip to main content

Full text of "Diccionario biográfico de estranjeros en Chile"

See other formats 


Google 



This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as parí of a projcct 

to make the world's books discoverablc onlinc. 

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journcy from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to 
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuáis, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrainfivm automated querying Do nol send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other áreas where access to a laige amount of text is helpful, picase contact us. We encouragc the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each file is essential for informingpcoplcabout this projcct and hclping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organizc the world's information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs 
discover the world's books while hclping authors and publishers rcach ncw audicnccs. You can search through the full icxi of this book on the web 

at |http: //books. google .com/l 



Google 



Acerca de este libro 

Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanterías de una biblioteca, hasta que Google ha decidido 

cscancarlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en línea libros de todo el mundo. 

Ha sobrevivido tantos años como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio público. El que un libro sea de 

dominio público significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el período legal de estos derechos ya ha expirado. Es 

posible que una misma obra sea de dominio público en unos países y, sin embaigo, no lo sea en otros. Los libros de dominio público son nuestras 

puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histórico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difícil de descubrir. 

Todas las anotaciones, marcas y otras señales en los márgenes que estén presentes en el volumen original aparecerán también en este archivo como 

tesümonio del laigo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted. 

Normas de uso 

Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio público a fin de hacerlos accesibles 
a todo el mundo. Los libros de dominio público son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un 
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros 
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones técnicas sobre las solicitudes automatizadas. 
Asimismo, le pedimos que: 

+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseñado la Búsqueda de libros de Google para el uso de particulares: 
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales. 

+ No envíe solicitudes automatizadas Por favor, no envíe solicitudes automatizadas de ningún tipo al sistema de Google. Si está llevando a 
cabo una investigación sobre traducción automática, reconocimiento óptico de caracteres u otros campos para los que resulte útil disfrutar 
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envíenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio público con estos 
propósitos y seguro que podremos ayudarle. 

+ Conserve la atribución La filigrana de Google que verá en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto 
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Búsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine. 

+ Manténgase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de 
que todo lo que hace es legal. No dé por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio público para los usuarios de 
los Estados Unidos, lo será también para los usuarios de otros países. La l^islación sobre derechos de autor varía de un país a otro, y no 
podemos facilitar información sobre si está permitido un uso específico de algún libro. Por favor, no suponga que la aparición de un libro en 
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infracción de los derechos de 
autor puede ser muy grave. 

Acerca de la Búsqueda de libros de Google 



El objetivo de Google consiste en organizar información procedente de todo el mundo y hacerla accesible y útil de forma universal. El programa de 
Búsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas 
audiencias. Podrá realizar búsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la página |http : / /books . google . com| 




Materia 
■J0e^Vt -^ 



Estáte of Mary B. Orocchi 



STANFORD 
UNIVERSITY 
LIBRARIES 



iJ ^ 



ü 



, I 






DICCIONARIO 



BIOGRÁFICO DE ESTRANJEROS 



EN CHILE 



POR 



Pedro Pablo Pigucroa 

Miembro corkkhpondikntií: dk la Acadkmia Nacional de la IIiktoicia dk Cai(Ac:a8, 

i>E LA Sociedad dk JeoouakÍa i Kmtadística de Méjico, 

DEL InhTITUTO jEOtíItÁFlCO AKJEXTIXO DE Bl'KNOS A1UE8, DK LA ACADEMIA LA JUVENTUD SaLVADORRSa 

DEL Salvador i otrar corporaciones cikntífh^ab i literarias de América. 




SANTIAGO DE CHILE 

IMPRENTA MODERNA 

2015, Calle de la Moneda, 2015 
n6fXt 1900 



í: 



/ 



■f — 



- ' ¿ y 



Eb propiedad dbl autor. 



^PEPI(2^T05I4-I 



&e{io^ 



^0-H- O^ccit §)cií^ctch 



dcfuií^ue 



DüitiiujuüliJ Señor: 
Al puhliear esta ohi-a histórica inieriiacional, destinada a conservar el rec 
'tanrom tU los estranjtfros Tiwritorios qve kan consagrado a Chile tus inas nobles I 

irosos eefii.^-zo3 para impiclsar sus" instituciones i sus empresas ds progreso, * 
nui grato para mi dedicarla a usted como un testimonio de sincera adhesión i «¿m*^ 
/ íiáeia su diati/iguida personalidad, /jus simboliza loa enerjlas de una de loé i 
s qtte mas ha contribuido al dssenvokñmiento industrial e intelectual de mi 1 

Por tradición, por educación t por la índole de sv. e^iritu cultivado, usted hit J 
í ai desarrollo Jeneral de iiv^h-a patria en el incremento de las fuente» íh-<í 
striales i en las manifestoGimies intelectuales. 

Como fiambre de estudio i de trabajo, que lia elaborado en el gabinete Uhros ctw/to j 

msador i proyectos de rtqueai nacional como industrial, comprenderá el alcance d» 1 

obra de reconocimiento pkhlioo del laudable afán de los estranjeros entre noso-'t 

I, a través de todos los ptríotlos históricos, para cooperar a la cultura i al engraiéi- i 

amiento de nuestra nacionalidad. 

Por mipm'te, líe querido limar a raho este libro de profumla enseiianza histó- J 
I i social, para presentar un cuadro completo de nuestra sociabilidad desde la \ 
vndaci&n de Chile en siui mas vigm-osas fnanifestacioms de progreso, asociando el Á 
7 concurso de los estranjeros <le todos los pueblos dviUzados tlel globo a ntteíi- 
s propios i patrióticos esfuerzos. 
He creído que, enalteciendo todas las nobles profesiones de la vida, ciimplia unA 
r de cultura i de moralización nacional. 
A este titulo me Im permitido ofrerularle esta obra como ef-presion elocuente n 
a patriótica aupiracion dejuMida. 
Dignese aceptarla i acogerla con su nataral i delica/la hen^volencia, a la vez q 
} un libro histórico de ejemplar Tnodelacimí de caracteres nacionales, también 
no encamación del sentimiento de mi moé alta estima de oompatriota. 
Sol »u titas adicto i sincero estimador j 



l'EDRO I'ABLO flGUEROA 



Santiago de Chile, a '24 de Octubre de 1900. 



INTRODUCCIÓN 



Como complemento de In e^llcinii de nuestro Diccíoturrio Biográjico de Ch^ 
ftemos f i Herido escríliir i publicar el Diecionafío liíoíjrájiro ih Edranjeros en naet 

) país, para dejar iioustant-ia histórica de la labt»r (pie lian becbo por el progre 

de k Repfiljlioa. Síetulo ésta una obra de juatieía, ereemos uii deber de nuestr^ 

k parte consignar los servirlos que los estranjeros han prestado a las institucionei 

! nacionalea, desde la colouía hasta el presente, paní cuntriliuir al adelantamiento dq 

■■ nneetra patria. 

No es éste un Dkoioiuirio Biográfico Inf^rimvional, eselusivaniente de es»?rifco- 
* res, coíno el del conde Anjelo de finliernatis, publicado en Tnriu en 18S8, sino un 
k cuadro histórico completo de todas las nobles manifestaciones de la cultura de I09 _ 
F extranjeros en el país. 

Una obra biogrifiea de especialidad de profesiones, seria un libro de privilí* 
[ jiadoa del talento, que no coiresponderia ni a nuestras tendencias literarias i soeiafl 
Fies, ni a, los múltiples i univeraales esfuerzos de todos los estranjeroa que I 
I fundado 8U bogar en Chile, 

Ya eu 18S3, el educacionista i escritor don José Bernardo Suarez, escribia, pa 
I el Congreso de Instrucción Pública celebrado en Rio Janeiro, un estudio biografío 
i estadístico sobre los estranjeri's que se habían dedicado a la enseñanza en nue( 



■> país. 



consagrado únicamente a los edi 
insn señor Suarez, lo 



L>nt«^l 



Este traViajo tenia la particnlaridail de estar ■ 
piadores estranjeros. 

Decia en su Iiitroduüchii el ilustrado i labm 
lobre el alcance de su trabajo; 

"Quiero i>agar un justo homenaje de gratitud a la veneranda memoria de 
pléyade de ilustres sabios estranjeros (jue, abandonando lo que hai de mas caro 
porazon del hombre, como la patria i la familia, han \enido a Cliile a consagrar 
noble existencia a la jrenosa tarea de educar a nuestra juventud. 

"Nuestros probombies de la independencia compre udiemn perfectamente II 
lecesidaíl que teníamos de maestros hébiles para la enseñanza de las ciencias, i il 
qní el celo i enq)eño ipie desplegaron para traer al pais a las primeras ilustración* 
Be Europa i América. 

"Es indudable cpie los progresos morales i materiales ipje ha hecho el pais 

Besde su emancipación política, son debidos, en mucha [)arte, a esos sabios ilustres 

pue han consagrado su vida a' la mas penosa i abnegatia de las profesiones, No soiíj 

or cierto, las victorias en los camiios de tiatalla las que dan verdadera grandeza 

wderio a las naciones; si, son los progresos de la agricultura, de la industria, de li 



] 



purtes i del comercio, que tienen por base la instrucción jeneralizada en las cluses ú^M 
la sociedad, como sucede en la gran República Nort«-ainericana, hoi la primerai 
nación del mundo. 

"Cuando celebramos el aniversario de nuestra indei>endenc¡a políticR i r«cor 
üdamos los nombres venerandos de los héroes que nos dieron patria, al lado de aquélloa ¡ 
Fdebiéramos también colocar, en letras de oro, los nombres de esos ilustres varones ' 
'■ que han trabajado en Chile por la iudejiendeucia del espíritu. Un pueblo sin ilustrad 
cioii, aunque aea un pueblo libre, políticamente hablando, jamas Herá otra cosa quGH 
un pueblo de esclavos," 1 

L No podia eer mas noble i justiciera, como espresion de la gratitud nacional, la * 
póbra del señor Suarez, al tributar un recuerdo a la memoria de los sabios maestros i 
fcde la juventud chilena. 

C Pero, esta laudable empresa se resentía de estar subordinada a una faz de la 
Kftbor de los estraujeros que nos habían traído con su noble afecto los principios 
fcá«neradores de la civilización europea, 
p Nuestra obra obedece a un plau mas amplio, como es el de reunir en sus pajinas , 
PJas noticias de todos los estranjeros que, en las diveraas esferas de la actividad social, 
i ñau cooperado al desaiTollo jeueral de nuestra nacionalidad. 
K No seria jwsíble establecer diferencias de caracteres ní de profesiones, pues en ■, 
BÍD el campo de la civilización son todos igualmente útiles i litmrosos. 
K Tm» estranjeros que vinieron a harer conocer nuestras apartadas rejíones, soq 
vtan dignos de elojio i reconocimiento, como de admiración i gloria los que ofrendamn ■ 
Rru valiosa sangre para darnos patria i libertad. 

K Del mismo modo, los estranjeros que han fundado nuestras fuentes de producción . 

Kndustrial i los centros de actividad mercantil, mei'ecen nuestro stncem i entusiasta j 
K^>recio i el respeto debido al trabajo que educa i civiliza como el estudio i comú | 
■'las artes. 

m En este levantado propósito se inspira nuestra obra, porque nuestro anhelo esl 
Bjel de reunir en los capítulos de este libro todos los nombres queridos de los estranjeros j 
E^Cltie han dado carácter nacional a las industrias i a las bellas artes, dando ejemplaj 
W/ñe virtud en el trabajo i en el afán del progreso, a la vez que a las mas nobles pro- 1 
■Sesiones civiles i literarias de la cultura universal, 
I Damos lugar en este liltro también a los diplomáticos i a los viajeros ilustres I 

P.qae han visitado a nuestro pais i que lo han enaltecido en el concepto de lai 
■naciones. 

B' , Seae.ste libro el intérprete, ante el mundo eui'opeo i americano, de los sentimiento* 1 
máe fratemidaíi internacional i cosmopolita de nuestra patria, para con todos losj^ 
WjMtranjeros ihi^tradoit i laboriosos que tíos han dado lecciones de progreso i de"! 
■ trabajo, injertando en la sociedad chilena los hábitos de cultura de gloríosasJ 
% nacionalidades. 
I Pkdiío Pablo Fioueroa. 



Santiag.:), a 24 de Octubre de IHOO. 



DICCIONARIO BIOGRÁFICO 

ESTRANJEROS EN CHILE 



Aberastain ( Aiitimiiio).— Pnilüco. iiiihis- 
^al t miijiíttnulu. \iii-i('i, n priiicipiotí Ji'l siglo, 
n ia villa del Alliardon. pn la provincia de Mnn 
^UUn, It^pñlilicaArjentinu. I)i' Iti piiitcireM:HTÍIlu 
Í«l Alltardnn pruvieni>ii las iniiacnnut^íriíadaa 
tnillns de ln provirii'iit de Snir .Iiian, tules nonni 
A do loB Alharriidn, de Sarmiento, el edueador; 
iIb Araos, LaMur, Vanii, Correa i Figiieroa, to- 
a las cuales ímii dado ilimtl-es i eIoHosob pa- 
icioH n ios finalpHliÍHlrtrifos did I'lntii. La fa- 
'"mtlindo Ahoraatiiiiiera iinadelajt iiin» antiguan 
i ciirnr.t+iriíHdn» di»! Allmrdon i í\p San Juan. 
Don Aiitoniíio Abfnmtftin hixii bum primeroo ew- 
, tudiOHeu InEncnelíi df /a Patria, \n misma dumli! 
lOetliict^ Sarmicati), dirijida por ol vipjo t vene- 
ibte maestro don Fermín Itodrigueí. A favor 
d decreto (le Ri vmla vía, i]Hi> aonrdaha una beca 
Icflducarion a ion niejnreflalnninoHdelasew^np- 
:, inKTf^ un el rolejio de Cii^neiaii Morales 
i BoRnoH Aii-e», donde sí* distinKairt en el ph- 
jadln i el i-oniifiiiiienr^> de divermm idiiirntis. 
erminadoH aun cureoR de Inunanidadeít, i-on- 
|l)nA sue nstudioa miperiorea en lii UtiiviTaidad 
► BuroCB Aires, mereciendo laa aimpatliui ile 
I Tnaestrne i <MindÍKi!!puloa. Rimido muí ji'i- 
lOf Iqi? nombrado oflcjal del Mhiiaterio ile Ha- 
No iiliatunti- caref.'er de rurtunii, ter- 
nlD^t BU cai'i-era forense i ae giwlHi'i de dtMtur 
I (lorcdio i'ii I8íl">, re^eaando a la ciudad 
ft San Juan, donde (ui^ nombrado jiiej! de al- 
tsiln. En iHiOetiiigró a la provincia ilo8altji. 
t toDeecnenda de la invasión de Aldao, niemlo 
Htr del f^ttiernador delegado, jenenil dotí 
'Dioidaio Piich, contribii.vendn a «ufoear la re- 
vnlneion (]ne eHta1l('> el 24 de jnliii de 1H41. 
He Kalta ae traaladi'i a Jiijiii. i allT deaem|K<M(i el 
■.-tü^rgo (llí Eoliernailiirdelegmloen reeniplii^o dn 



Alvanid'i, Triniifante» loa partidarioa de Roaaa, 
deepiies de la muerte del jeiieriil Lnvalle, Abe> 
ratttain «e ppoaeribiíí a Chile para evitarla per- 
BPunriiiti política. Uadieadii en Copiapó, cApito^ 
de Atacatiia, la pi-ovíncia del norte fronterisa- 
ron la ItiipCiblica Arjenlhin, fué tionibraiiii aecre- 
tnrio de la Intendencia, ('opiaprt. durante el pro- 
duiíiitiío de Itosas en el PlatJt, fué el mFtijiu do 
todoa loa nrjent.inoa (pie emigrflnin a Cldle. AUtJ 
i-'Btnvo Sarmiento, i|ne fm? empiciulo tnajrordOi 
mo en la mina Colorada der]iañare¡llo;don CA\ 
loa Tejedor, ipie ejereió la profesión de aboKOdnt; 
don Manuel B. del Carril; dnn .Inan Bantbtbi' 
Clienao, de cu,vo mindiR- dedujo xii celebre sel 
dóninio de aatirico Jotnb^cb^, pue» atiurl fnmo*' 
BiiiTiiigraito avjentinoera amnnnieiite eflpirltnal;, 
dim Pedro Agote.íjiieBe dedicú a la iudnntrin dv' 
pauaderíit; don Domingo de Oro i tantos ntrof 
que encontraron enAtncaraa au aegunda pat^in,^ 
Abera«tain »> dedicó a la industria de la mine< 
ría i ai ejercicio de au proleaion de abogado. D«-*! 
rrocadoel dictndurlto.saa en Inií.iUUIit deMonta. 
Caaeros. en 1852, Ab(!ra»lJiÍn regrea<í a hii pnis 
i fuí^elejido diputatiti al Coiígnjao Nacional pWj 
la pmvinciade San Juan. Político de conr i wii 
nea íntegras, no reeoniicJú la validex de la elee<' 
cion de eaeCungreeo pofqae no liabiaconcnrridí 
a au fonnncion la provincia de iinvnrw Air( 
declarando plíblícaniente que eaa pnivíiu-iii 
nía dei-eclio a formar el gobierno de la fe<li 
cioii. Ku 1850, i-eeorrliJ las provincins arjentinns 
como repi-esentante de la Sociedad del Porvenir 
líe las Kninilíafi, organizada en Santiago de Chi- 
le. En 1S5S fní nombrado miendiro de la Corte 
Suprema de Jiiaticia de Bueiioa Aires, puesto 
fjue no ocuprt por eonviecionea pollticax profun 
ilaK, ()ue eunllecian la IndependeDcia de nú cii 



Adi 



lu-A^^^H 



rter. Ahprnslain fui el pritrnT impulsaJor iIpI 
[nproj-pib) rk- tinir n. Iii llepííhürn Arjeiitina con 
l'Gbllf- por medio (ie iin foiTocaml iutercontinen- 
^vniiin¡(iiie n\ Pliitii con p1 I»ndfico. 
mtijlilcii lii jin'nHiiilti Han .luán, con nrttculoH 

[lieH9 rtiriroduJHroB en tn pn'iiRfi de lia em>a Aires, 
ti<Í]>n>yK'to del terpooarril que el notable empre- 
f ■ario iiorle-mni^rK'HiKi Unillermo Wheelwriglit, 
mt» propnno eonutrnir ile Coplaprt a lu eapitnl nr- 
Tjentinti. Aberaatjiiii propuso que d fi-rrocn rril 
ritraBtvmiiüopaitiesedesderoqniíiibo. Fuí.aaímw- 
[■ mo.el inifindor de \n euplotiirion de lai^ iidniw de 
t'platadeííati ■Imiii. Su espíritu ¡lütivo i laborioso 
[le dii^tal¡a t'mpri'Hiis "In-fia mUiiraiezii panieii- 
■niid»!i'r n nii pii.triu por medio de la revolución 
filK)ll»tFÍu1. .Ipfpdol parUdo liberal ili> Hnn .luno, 

m Mocirt a la pfditiiii del jioliernafior Virasoro, 
kvi«lidu8u liogiir fl eeiitro de reunión di^ tudoH 
Bcoritliiionnriort, Deapueo, dwepcioniido por 

a dealealtjul política de ViniBoro, se ulejrt tin la 
^^lítim niililante i «n eon«agró fl la industria de 

lu minería. Viriisoro ili-vi') un lioHt.ilidad hmtta 

intiTTeiiir en los negociiot» imluatrialeB, i Aberas- 

tain m.' dwliinl el di-fi-nMor ilu Ioh iulerefics i ilei-e- 

diosdelos perKffiuidos. Deportado a Menrloxn 
Itnl860, las iirbitnirieitii.deüde Virnaoro hicie- 

■on Mtallur la r<-vo!iicion en San Juan, teniendo 
■ipordi*í»enliice la inuprto del despiitico ^olterna- 
riJBor, Nnnibnulo gol«rnador don Francimío C. 

Jnlt, éatellaniií « nu (í"b'f''no al señor Ahera«- 
I UinÍHiro provincial. El Presidenta 
K^Oli &intia(r(> Derqni. al ti-ner conociniifinto de 
Plmt sucwciH lie SauJu 
I4b Bau LiiÍk, loronel < 
^^vlnirnc f" la [irovinc 
iMtiflii de la int^rvi^niiini 
I de DueMo» Alnw. el goliern 
r.putwto, í fui nombriido 
f nfimitol >M (uovimíentn piipular de laprovinci», 
f JknbM (le recibirtte del mando, dii'< cnenta a la de- 
tlíKiutmn itel gobierno fedenil ile loilo lo aoonte- 
rfiÚn, Kn poBeHÍ(oi d>-l niunihi de la provincia, 
I vArfC'i')''^' vlgobÍ<>rno i la defí>QHii nriinidn. Ata- 
r^rad<i por Imh fneriun ile Uña en la Hiiivoiíadn 
l4j»//'o<!Íe<^, fl 11 deenero de 1(461, fué compln- 
T taiuent" dernitado. Tomado prisionero al dia 
Ifliguíeut» de la \v\tA\\\\\ áe Áiamon de fínrbosa, 

e le BOinotió, sin renpelo a 8ii ancianidad i a naa 
t^OrioHOs servicios, al miu< lotrlmro miirtirio, 

■ «tindosele como a un ealviije, desnudo i sin 

[smiitlaa civiiiüadora», MÍ'>u<ii] tnsilixlo por la 
ft'MnaMa por mis leroies Verdugos. Kl goliiernii 
|i|uÍG[tiiial aproli>'i Honiejanlv liorrosn martii-io, 
KribíWido el decreto oflcial el jeneraldon Juiín 

^CAian Pódeme ra. I<a atros inmolacjon deAbe- 
ain coniBoviii a la nación entern i la prensa 
I « i nde|i('n dienta d» Hueno» Airt-s t-ubríií 



jrdenrt al jfobernador 
»• .Inan SíVa, que inter- 
de Hnu Jnan, V.n pii-- 
cni anniiila del g<diiemo 
rnadorf'oll ri'ntinciií su 
Tctor Alierastftin. 



de lutosas piJjinHB t>n testitnunío de duelo por J 
la pi^rdidn del ilustre pntricio. El gobierno pnvj 
Tineial de San Jnan pidii'> ni fj^obiemo central (i!3 
ci>sti^o de los verdugón, i como no se obtavtem j 
reparación, se produjo la guerra civil, que se dcP J 
seidaxií en loe campos de Povon. Aberastaitf' 
fué, apnrtt! de un gran ciudadano, un distiagiii>1 
do escritor. Escribió la "Vida del jeneral doi 
Dionisio Pucli," cuyo oríjinal se encuentra en d:4 
archivo del jeneral Mitre. ííarmiento dedicó t\ a 
raemoriit uun. bernioHa biografía del glnriOMkl 
míirtir, i en su obrn "CiviliBacion 1 llarbarie," Ifli g 
uonnagrú nu capítnio admirable de ¡ustida i » 
timieuto. La memorln de Aberastnin e« un iTa)rv>J 
to patri^itico en Kan Juan i mi tumba un altiir ft 
donde acude el pueblo en buh grandes días d 
gloria. Cunndo el jeneral Mitre vinu a Chile a 
estudiiir los rampos de Maipo i Charnhnco puM 
escribir su "Historia de Snu Martin," fui5 recil>í>4 
do por el pueblo de San Jiiiin al pi<^ de lii c.pun^ 
que se filza como símbolo de martirio iiobre eij 
sepulcro del niiírtir de los principios repuhlica-3 
nos. Al>eraí!tn¡n es una figura histórica i 
cana por su vida de Impulsudor del progi-eso d 
dos unciones i por la uobtezn i elevación de biu 
ideales de penandor i de político. Por sus Rervt>'4 
cíosftCbile. le dedicamos estos pAjinas de coniy 
frute rnidiid. 

AdamB(PedrnH.),— Artist-acinventor.Si 
cióeuLóndresonlS.tO. Biipfldnífuíun industi 
eraprendeiior que, nsrK-iiulo a! ciílebre inven 
Mr. II. 8teplien, acometió notables obras d« U 
bricii mecAnica en teli^grnfoB i pnentea tubnlflr" 
res. A»I mismo construyó ciai .Mr. Seguin, la* 
primera locomotora rotwU' que recorrió las víns 
férreas de Inglaterra con una velocidad de 80 
milins britilnieas porliora. .\nmnte del estudio, 
i en especial de las ciencias natnriiles, se dedil 
ni conocimiento de la fiaica, déla ipifmicii, la plR'l 
turii, la medicina, la fotografía i la nifisica, bI* 
dii un eximio víoIíumI'i i un inventor fobi'») 
verdaderamente notable. Para hacer estudios 
mmtoinía, f retinen taba el Museo linnteriano, 
el ((Ue hacia copiíis ni Mpiz, o por medio del 
fotogrtífico, <le los vmIIohos ejeniplare» de anattih' 
mía normal i ¡latolójlca para perfeccionarse 
BUS csperienuias, Tnl fm') sn escuelu., aparte de IiM 
cursos especiales que bizo en los colejios. Kn 1^38 
npareció el gran inventor DngnciTe revolucio- 
nando al mundo con su famoso descubrimiento 
del n-trato en viilrio, t-on el cual cautivaba i m^i 
ravillabaa loa intelijeiitesialos nrtistiuí. AdnmÉJ 
se dejó fascinar por los ntractivos del áagiUfi' 
rreotipo i se dedicó a las investigaciones do li 
fotografía, llegando a ser un artisl^i isonsumadi 
ent>tit« ramo tun hermoso. Desculiríó »l mti 




— - - '-'- 



AOO 

iarhon, i»ur >niyo fteuri-to le dii'i unu fuerte jii-i- 

1 ea libran <>iitertiiiaK, uuii t^usa liiOiistrialO» 

rnüreK. Amigo di? Darwin. cultíprt lus iñeiirins 

B lil nntQraleüa sin Sdiiiut-erHe ii Ins tloutriniis 

¡luí niai>slro. Connajunadn pur uunRod^iInO jeo- 

Iflca tte Lútidrcs.acnnipañi'i al n^Ielire >«pliirH' 

Hor LivingHtoDe, en su segundo viaje al eenlro 

I Afrioa, BÍenüo su swín'tario on en eepedicinti 

1 lago NÍHH8H, donde Fundó la colonia ijue lleva 

fnbiií: hivingutouin. Hnliiendo regrcKiido n 

iglaterra, «e pudo encontrar a Livingstone 

ndo «e (!Ht.rav¡''j en el interior del África. 

c«d a las unticiaH que comunicó al luntitnlu 

jrtSflc.o de Lilndri'S, Olwdetiendo a un instin- 

p natural por los viajes, recorrió los principales 

a de Europa, Estados Unidos i la América 

Mlííiir, como DraHÍl, ürugiiai i Itepiibliui Arjen- 

{ds. haciendo eutndinH de diversa índole. Llegi'i 

bChileen el período déla ndniinistracion KrrA- 

•ií i ee estableció en Osorno. donde la Datura- 

B de xas bus()U<iR Hcculares [lan-ce i|uc cautivó 

V' eaptrlto. Alli se dedicó al estudio de la Váolojía 

B^ausesperiencinH favoritas de rienciaB natura- 

'l, música, pintura i mocániL-», Hiendo un perse- 

^rante inventor en fotoprnfia. Cultivaba las 

delicado sentimiento de artista. Tra- 

bljfi, Iia,oit;ndo la tarea de uieninico, carpintero 

P^ebanista. un aparato para mover las piíjinn» 

frmiísicnen los a tHlesde los eJHcutanf's. Varias 

inquinítas, de difei-entes Usoh, de na invención 

Kitni en, fueron nduptndason la industria etiro- 

, Mantuvo correspondeni^ia científica i:on el 

kilugo ingles Mr. Hnsloy, sobre huh estudios 

t liíolojia. En 18!ia efectuó un viaj« a Dni-nos 

H con fl propósji.íi de vender «n invento de 

^rvacifin de la» planclias fotogrilfiuas, ha- 

índolas inalterables por varios años, Híko es- 

j^orodones en la :«onn austral i comunicó al 

[OtMt*rno del Presidente riutu bus ut>seFVHcÍon<is 

pobre los t«rn-nos inmediatos a las cordilleitis, 

l principios de 19U0, en Osorno, tugar 

( liitbia ebjido para sa renidencia i en el i{uo 

KÍa au casa de eanipo. Amaba ii Chile como 

MiAegnuda patria i se interesaba por su prospe- 

Ifld i BU prognwo futuro. Tomaba inui parti- 

E&r ínteres por la enestion dii límites con la 

fepfibitca Arjenlina i escribij. a Londres en de- 

4d«ri>.-lioHdi-('li¡le. Ln liella i podero-. 

I naturaleza de niiealroK campos, llenaba las 

irnciones de su almn de sabio i ile artista. 

Agote (Pedro),— KcononiistJi i emrritor. Nu- 
éknOntanmrrael UÜ de abril de 1810. Fueron 
ft pailree don Manuel del l'ármen Ajrote i la 
a Marta de la encarnación l'ulias. Hizo sus 
bidlonen el colejio ile los ]iiLdii's IraneÍM-anoH, 
bbieDdo tí-iiidc) ipie inlerniiupii- su earrera en el 



AGV 



11 



tercer nño de filosofía n cunea de la guerra civüj 
Afiliado en el partido unitario, siguió su suM'te í\ 
tnvn que emiffrar a Chile. eBtablei;i4ndorte en Co« 3 
pia.pó. En la capitnl de Atacamn se dinlicó a Ili,' 
industria de lu panadería, siendo popular la> \ 
pMiiaihrí/t cJe Agufe, que mas tarde se Hanidla A 
Panadería de ¡xaan. El establecí miento de Agntú , 
estuvo situado en la calle tle O'Hifrgins, en Co- | 
piapó, en un edificio de dos pisos, que ha eidu ^ 
mas tarde ile propieilad de don Telísforo Espiga, i 
Durai;tc mas de veinte años permaneció dou ' 
Pedro Agote en Copia pÓ, regresando n su patria ¡ 
en 1802. Electo diputado al Congreso MaciuniU' i 
por el departamento de Catamarca en 1963, aa , ' 
ocupó en esa lejislatiira eu servir los ínteres w 
nómicos de su pnis, en armonía con la índole da 1 
sus ealndiofl. Fué. durante tres años, miembn 
deluConiision de Hrti;iendn. Présenlo dos proyec- 
tos, qne fueron leyes de la nticion, uno sobre ln 
fundación del primer ('olejio Nacional de ('ato- 
uiarca i otrosola-e la constrnticion de una 
deeoninnicaeion de su imeblo nativo por la ei 
ta del Totoral. En ISfiT, fué elejido diputado a) j 
Congreso por la provincia de Buenos Aires f el 
1838, se distinguió en los debaten linancíeri» 
debiéndose a su iniciativa parla mentarla la íiid- I 
talncion de los tranvías de la capitnl del Plnt-u, 
Fn^tniembro do la Convención deSanta Fé, para 1 
reformar la Constituciou i)e la provincia. Ea 
1869, fué nomlirndo Hecret^irio de Estado 
eurdctcr deitlínistro de Hacienda iln la proviuciid 
de Buenos Aires, por el golternador don Emiláll 
Castro. We earaclerizó porsu aclividnd í su ini4~ 
ciativa, creando fondos púlilicos por mas dñ^ 
treinta millones i|e pesos para colomrlop 
presas de progreso i sociabilidad, Kot/i a la pro- - 
vincia de fernn'arrileB i creó ilos Itancos iln cw'dir™ 
to i emisión, el Banco déla Provincial elBaaito^ 
Hipotecario Provincial. En 187ít, fui Humado a 
ln presidencia <le la Junta de Administracinu dafl 
Crf-dito PCiblico Nacional. Permui»-ció en i 
puesto basta 1889. En ese año putdicó e 
eooniimica sobre las Hnanías ile lu provindii, v 
varios volfimenes, qnefué debidamente aprecia^ 
da por don Eduardo Olivera, presideutn de la J 
comisión arjentinado laEsposicion Cni versal lie , 
París. Es nutor de un notable liliro S' 
amimedacion UH.cional, escritu para el g< 
de los Estados Haülos, iniblícado en 18«I. Elll 
1887, fué pi-esi.icntü de la Sociedad Vinícola ilail 
Kiii Negi'o. Retirado dn los negocios pfiblicoHj'í^ 
ha llevado a su liogar el goc^i de lo» deberes c 
piídos por el bienestar de su patria. 

Agrüero i Betancoart (Arfstldea),— Prn. J 
papaa.lisla i orador. Nneió en la ciudad df Cn^j] 
magüe.v, en la iota •!>' Cuba, el :U de agintlo do^ 



Ti 



.■if?r 



Cl8fló. 1''mi-ou mi6 iiailrfs Ouii ("Dns tan tino Agüe- 
i la señom (jrfii;iniin Itelniícourt. I'rovíeue 
ry» íina gloriosa e ilustre fnniilia ilo pntriotoH rii- 
r^tianos, cjup iiun Muriiinbi'ln \mv lit lihertAd ile sil 
V'{«trla. Pfiínle líw primeruB iiiHarrecdonftB ciiha- 
], promoriddii en 1925, la [aiiiilin AgRoro lia 
?'|I»ilo lii Kangre jenpioBa i la vidn ile su^ mn» f.ñ- 
ioteñmáois iltjMoeiulii'ntos por la i-iíimidijaiion 
t'A» liw Antillas. Don Franeiflco Agüero i Agiiifro, 
^buiJaJoiMleesta raía i|f lií'ioos i iiatríeiou, íut* 
', «garro tai i o por laa aiit.oriiladea fiel giiliii'rno 
lí monArquioo de España na liíñl, iicasailo ile to- 
rmentar k! Hoplritu revolucionarlo, fía hmiiaao 
I don Joa<^iliti Agüero i Agüero, tuafrifí el laíenio 

' Mfrbftro martirio por haber prorIaiim<lo la nift- 
m Je los cubanos. En la guerra do eninn- 
l'eipa«ion dfíl8tí8,Iuerou ¡nmolurtos en el ciwlalso 

idon Gatipar i do» Diego Agiiprn, por hal>er to- 
LinBdoHvnias contra la dominneinu [loii ¡neniar. 
I Tía tradtdon Iieríica dr conaagnirioa ii la lil*r- 
Ltad de la taaiiliaAgiiino.w lia pt^-pel iindo bníita 
fio gnerra emaiicijiadora d«lK'J."i. Tna Je bus 
f inaB hermoHaH IjuldadHa, (Jai-idad Agüpro, fui'? «na 
rTíiriJadera lieroiaa. fonieiit.andi) la inmirrecdon 
I i Miportaiidn lort nnu* cruolos saplidou aa la Ha- 
[ baiia por la lili''rtiiil de mu patria. Una ArÍHtídfH 
I ^gfípro i Bctiiiiirourt su e<luiirt en lo» Ki^tadoH 

Uiiidoa, ea líuropa i líspaña, lialiit^nilit tenaina- 
Klici su carrera i>n Madriil. He grailnó iln doctor 
rancitmciosnuturale», qutniicnn í fn rinafiéutipa" 
ti [Hrt nombrado ayinionie facultativo de la bw;- 
t .elon tie ciencia» du la llatiaiia. I'oco deíiptiea «o 
f fennmbrrtcntedrátlco de cieaciaH físicas i qui- 
¡rjulcaitllg iii l'nivfhiiilafi ite la Habana. Al eeta- 
L'-lIlir ol aniviaiiciitií riívulnuloiiario itcatidillado 
Lpor el egrejio Iribano Jofd"' Martí i los ji-neraW 
||41f>mM i Mai'XMí. ol «eñor.Vgrmni fonaó parte pri- 
L'Jplerodelpomití' MWjretfi de lii Habana i dimpucM 

" ^OHireultor i ajfnte coafldi'ni;ia[ de la delega- 
fc^ncnbanacaNupvaYork.Iínciirgadopor elIJe- 
[f Ingiulo ifi» la Rf vnlucioH Cubana en ."íueva York. 
[■donTOTDtu l-'Htruda l'nlmu, ajiiat« uonfiílencial 
Lvn la« uatituien ilf la Aniárícjt del Snr, rpcorvió 
leí Itrueil, In Iti-priblica Arjimtina, Obile, Itolivia, 
r^l Poiü i i'I Kcuador, ajilando la O|jinioa públka 
L en (nvur de la libertail df su (latrta. I'indendo al 
r Hervido ile na hermosa cauíta Ioh brioB de una 
, JnviMitud nniíiiOKa i la logusidad i valentía ilt-sii 

ilnatrada i elocuente palabra, en cada pais que 
I •iTÍaib^ crlebnilia couiidos púhlicoi* i dalia i-finfe- 
_>raDciad prestijiaudo la revolución cubana. Con- 
I , novia l(W uorazomi) con el brillo i la noTe<bvd 
k ¿«HUsdiscuDtoH i comunicaba HU entusiasmo fer 
I vlout4' a la juventud, Kia un misionero de li- 
f /berbid quecomiuistaba prosi'lItoH pa ra su santa 
t caniiamn fl brillo «.'ductor de «n talento, líiie- 
' tnbnüirle para sentir (pie brotalia del alma un 




A a II 

torrente de inspiración que daba vida i 
don a log mt^noe tAoileB pura la palabra. 
cribia ans discursos; los improvisaba, al calor de 
suii ideas, en presencia del auditorio, que lo acla- 
maba, t«niendo presente, a todo momento, «{. 
r(H^uerd.o tle su patria oprimida i de su rasa in<¡ 
niolada. Hizo sacrificios infinitos en todos 1 1 
pneblos (jne recorrió, por uonipiistar adeptoSi'!] 
erogaciones i auxiliares para la rovolucion cil-. 
bunii, imponi^-iidose los mas penosos viajeo 
través de las pampas i las Mierras para prosea- 
tarse n lti8gol)ÍPrno8 i ¡KHlirleH el rei'o nocí miento 
de la belijeraacia del gobierno republicano ds 
Cuba libre. Asf crnxó las pampas arjentinoe, loo 
vallen de <;bi!e, las sierras de líolivia, los rioa 
E^uixdor i la*i zonas ardiente» de Panamá, 
busca de adhesiones para sil causa. ;Qui3 nol 
labor se impuso con tnnubnt^ndocorazoul F\ 
i\á comitA'sde propaganda en .Montevideo, Bti( 
nos Aires, Santiago de(.'hils, I>a I'ai de Bolivia,' 
Linnt, nuayaijail i I'ananiil. para obt«nerelac- 
nicntos con que i>elimular la revolución i coopwj 
radoresqne.coma soldados voluntario», llevi 
el concursfi de su bruno i do su valor a las obi 
pafiNH cnliana». De Cliile condujo una veintena! 
dp jóveiuís aidoroBo» i banderu» i socorros ifft^ 
jenles i'n ilineni para la revoludon como tributo' 
de fratip.rnidad atnericana. fte regi-eno a Cuba f | 
al<'.anxnitn bi scpnrudon ile lus Antillas del do- 
minio de Hspañn, ha ocupado honrosos puestoif] 
prildico» en las tnncioni'H administrativas de t'a-I 
maguey i la Habana. 



V Agruiar de Andrada (Francisco .lavisr). J 
— Diplomdtico. N'acirt ea la dudadTIi* IosííaiííSs,-3 
provincia de Saa Pablo, en el Urasil. en 1838. f 
Vufl «u padre el cuiinimte jurisconsulto don Jodtf J 
Ricardo Aguiar de Andrada, ministro de 1» Coi? 
teSuprenm. de Rio Janeiro. Su famílin ha sldf 
una de las fundadoras del imperio i menta, «iti^ 
RUS ascendiente» a don Josí BoTiifacio de Andn 
da. Don Francisco Javier da Costa Aguiar dn 
Andrada, seedncfl en la .^cndemiade San Pablo 
donde se formaron los mas brillantes inj»ni 
del Brasil. Luis Ouimaracs Júnior, dice (ju« i 
la .\cadeaiin de San Pablo rtalieronlasmosnotfl 
bles ilustraciones de Rio Janeiro, como Octavia ni 
■i Pedro .\inirieo i tantos otros espíritus lumliMri 
sos d" la capital fluminense. Habiendo ingresoí 
mui jilvcn al foro, se consagra a la niajistratuí 
jurídica, ("orno jiii'í do letras, combatió el com 
cío de eselavos i se distinguió por su probidasfl 
su ibistracioa. tCn 1852 se inició en la 
diplomiltica como adicto de primera clase «n Id 
Legadon de los Estiiidos Unidos de América. . 
1860 íafi nombrado Kncargado deNegodo«td 
Brasil cji ( 'liile. En e| curso do su pcrmaneuda 9 



I 



AGr 



AGV 



18 •] 



ütiaiío.uontriliiijí'i n robuBtiwr \n» relminneM 
fjne oxist^n pntre e«a llppiiblii^a i pI Im|if río Sinl- 
Ainericnno, Upo de suh e^tfuenoHinnHronfitniítoi', 
Infiel de Iinwr popular pü el Itrasil. on In onirip. 
~ ' iilftpMMisn. IrtM obrriP rltí]o«ii()etri(* i pn- 

tetas chiienofl. l'or ónlen eronolf.Jií-o sefialn- 
mo8 lo» liivprsiis piieatiOH que Im (WPiiipPiiw'Io 
[> de su país: Soorotarin de la liegaoion 
Is los Estudrí» ünidns, i?ti ISa.'); Spcrfitm-io en lii 
pación di> Inglaterra, en IRfíT; línenrKndo de 
^ Utegocioe en Venezuela i Nnevn Oriinailn.enlsri.'!: 
Ministro resícleníe en llliile, en 1H71; Ministril 
Plenipotenoiarioeneirnieufti.en IH74: Miiiiutni 
Diplomático Pii d Imperio de Auslrin-Hungría, 
B1880: Ministro ci. «I Portii;nil, en 1883: Mi- 
latrn ante \n Santa Sede, en 1889, Kiendo Mí- 
ietro Dip1omilti<'o en íüiile. en 1S87, fní denijr- 
tdo prMident^ de los Tribunales Arbitrnlea 
Wt^adns (le resolver Ins reelaniacioiies «itrnn- 
1 orijinadas por la guerra eontra el Perd i 
lolivia. También lia sido Ministro Diplomfltii'o 
DdParaguai.enla Hepfiblifiu Ar]«ntinaÍMiaer- 
I. Como presidente de losTribimiilef" Arbitra- 
a de Chile, se biso erttimar i ri'Hpetar ptir wi 
intRjirida'I en n! deBenipcño de sns ntt;ie riincin- 
nes de ninjlstrado. Fiií^ popular en rbile i Bilinn- 
ment* npreclndo dn la Boeiedn.d i de los liombres 
riiblieoH. Kn IHSn fuC nombra-lo Ministro ilel 
k'nsil en Ilonm. En su pui« lia sido iin ejemplo 
Unst'antede desintere4 i amor a la humanidad, 
Iftbienilo rechaisndo na premio de la Soeiedad 
■otectora de la Libertad de los Eselavos. con 
BHOtivo de Imliet* devaelto su solieranlu. a nnos 
[Dinientos africanos conducidos caiitivosal Bra- 
I. Por sus méritos i virtudes linmunitiiritis, tu>'' 
ipudecorado caballero de la Arden Superior de la 
tOBa<]i>l Itrasii. 

Agnil&r de loa Olivos (Ftiiiutsuo).— 
rtop i funcionario colonial. Nació en Lima el 
1 de mayo úe 1742. Fueron sns padres don 
n Tomas Aífiíilar i Ábalos I ia señora Lucia- 
k Cnbrertii Olivos, pertenecientoM a distingui- 
.latamilJas peruanas. Don JuanTomn^ .\giiilar 
BAbRlos in^resi^ en «1 ejercito de Liniuen cnli- 
d de aWi-e» el 5 de agosto de 1 745 i poeo des- 
H aacondirial grndn de t«>nient4;, Motivos de 
■Itul lo alejaron de la carrera de las armas i a 
islodarse a. L'bile en busca de las benignidades 
A clima. Obtuvo licencia el lOfebi-ero de 1747 
sompañtade su hijo, se traslad('> a la capital 
B Chile. Don Francisco Aguilar de los Olivos. 
veninnrui niño.seíncorpon'i al Colejiode los 
nítoii del claustro de San Francisco .Tavier, 
toado entonces en el lot-al que hoi i)cu|>a el l*n- 
ido de loM Tribunales. HÍ7o «us estudios con 
idmlentu. penan niH-iendo durante siete años en 



el claustro. De ahi partíala antigua Unlví 
dad de San Felipe, donde se graduó de doctor e>i 
leyes. Desde mui jfíveii, debido a su capiiciibuIS 
dewfTnpeñrt diversotí e importantes oargos pfibllí 
eos. Por cftlula de 12 de julio de 178Í1 fui nom- 1 
bradotnsador jem-rnl ile oostas, luijoel gobierno ; 
de do» Ambrosio 0'Hig«ins. Rl 30 d« abril <I« ', 
1777 fui nombrado procurador jeneral de 
Universidad de San Felipe en plansíro pleno uni-j 
versitnrio. En 1 78ít, el O de noviembre, obtuvo 4 
por oposición la ciHfdrn prinwraídc artes de bi 1 
Universidad. líl 7 de enero de 170!» el Cabildo de 
Hantingo lo nombró asesor jenenil poriinnnimi- 
dml de votos. Fundada l,i Academiaile Prilctlca ■ 
Forenseen 177«, Inó electo académico fundador. ' 
Perteneció n la Acailemiii de Jurisprinlenda I- j 
mereció altas diHtineioneíi díalos representantes I 
de la corona i do la' iglesia. IVeseniperló altna'>^ 
pnestüs de Iinnor socínl. Rus deudos ocuparon.' 
una situación difltinKUida por sus nnt4?cprt*ait»s '! 
do familia i sus propíos merecimientos. Don Ni- ' 
colas de loa Olivos Hurtado de Mendoxu, herma- \ 
no de 8U señora madre, fuíl famüíjir i Hlguadl ' 
mayor de la Inqniniidon. Asi mismo fui nombra- 
do sindico i\p liiK Monjjis Rosns ]ior el obispo Al- 
da!, deatle lo fiinibiciiin del conventoiesa eomo- 
nidad relijiíisii . Pon Cipriano Cabrera 1 Olivos, 
también hermano desu madre, fuíínlguacil mayor., 
i dos vccoa iilcalde ordinario do 8antia^. Su j 
sefior» nnidni provenía del ji^nenil don Ciprínoo - 
deCabreniidedofta María de |im Olivos i Uurtft>4 
do de Mendoía. Kl doctordon P'rnnciscoAffnilttr I 
do los Olivos M- noml>rado síndÍL'o de las Monr \ 
jas Itosas por el obispo AMiú e) 1 o de mayo 
178(1. El 5 de noviembre de 1802, obtuvo por , 
oposiiiion la cátalra primera de leyes do Iit Uni- 
versidad. Don Francisco .\gnilar de los Olivos ^ 
era descendiente de la noble fannlia Hurtado 
Mendoza i usaba escudo de armas por su estirpo. 
En au retrato, quese ha eonservailo por 'ÜHposi- , 
rionea pfiblicuA, se esplii-a su escudo de arma» I 'i^ 
wí le da como títulos de su estiriie todos loa a.p»-'n 
Ilídos ilustres du sus antepasados. El escudo •! 
nrmaM d» don Francisco .\guilar Pávalos, C'ttbni 
ra de los Olivos i Hurtado de Mendoza, t^niít a 
su primer cuartel un» líguila negra, esuudadti e 
el pecho con las armasdeCórdobn, en campo iKl 
oro, i a la dcreclm enperior, por el capitán de in-^ 
fantí^rfa de Lima don Juan de Aguilar i Zapata. T 
El segundo cuartel interior d« la derecíin, jnquiw 1 
lado de rojo i oro, corresponde al capitán rioi 
Juan Crisi'istomo Mvalos (de .íbalos). El lerw 
cuartel alto do la iminierda, oon una cabra pur- j 
da en campo de pinta, orlado de siet« campoc 
negros de bntalhi, de don Antonio de C'nbntni,'^ 
teniente de caballería. El cuarto de la ixquierdA|J 
«bajo partido cu pal, a un bido el mar i al otro 



lio» i^úlicw úe oru ouooiitradi»» i ¡ispadoa eun 
ciuco etstivHiM (le platii sobre rojo, ik- don Alvii- 
ro del™ OlivfjH i (íuciitta. El ijuinto wiiirt*!, el 
OHCUdi'tf di'l i'ciitro projiio de Jon Juan Hurtado 
de Meiiiiozíi, tPi-oT hIjikíIo ik- don Fniiidm-o 
AgtiUiirDitvti|oM,Uiihn,'pn, ilelosOlivoftíHuptiiiio 
- íe ATPiíilota. Don Fniniíiiwo A^uilitr de lo» Oli- 
vo» Ítn5 el fundiidor de ia luiiiilin de su apellido 
en Chile, liabií'-iiiloBe i-tisiido con lii diutin^iidn 
diiinu ilofiii Mnrirt Josefa ValeiiKiit-la ile Burgo». 
So primer hijo fui don Muteo NíwjIub Aguilar 
i VíilHiizuela, i^uií'ii rulledrt i-n Santíiigo H 18 
df abril de 1M4H. Dmi Mutoo NÍcoIm Apuilar i 
Viilenzuelit fm' (^nsinln.í'ii iH?gniidnR inipdaj^, coi) 
doña .lo8(tfa Tuga i Víilaiirre i tuvo por hijos a 
, don Mat«o PraiirÍBCo Agiiiliir i Piigtiidor'ia Mer- 
I wiUm Aguiliir i Pngo. Doña Mt-rondes Agiiilnri 
PuKA'MiH'í peni don Cnlisto-Anloiiio Hurtado, dft 
quUm proviene el ahogado don Adolfo Hurbtdo 
i Olivos, nai'ido mi Santingo el 23 de agosto iIp 
18B8. Pon Adolfo Hortado i Olivos casfi eon 
(loñn Ouui-epdiin ííoi-n" i Riqíielme, el 31 de di- 
[ dembre de 1884, ditinio itia viji'nt4" del antiguo 
' mn trimoiño (rnt'dico. por la inipluntacion dttl 
nuevo rí^jliüPü dn l/is k-ye» de rejiHtro civil i niii- 
l.nmtiniít civil. \)» enle mntriiniinío proviene diin 
Adolfo Hurtiiilci Ikiriic, nutrido •■ii Santiiigo el 
10 de octubre iie 1887. actual legatario i posoe- 
'> dur de loe legajo», rftrutoa Ícsi;udiiu fleiiriiiiis 
Lileldortor don Franoiaco Agnilar de lo» Olivos. 
' Todoa tMtxM vtilioitoH Ufados de familia oxtsten 
' debidamente autoHiadoH con los anllos niales i 
^ tli-'mtu urtinprohiiiili»! oflcinleH de autunlicidad. 
" Lo matrienl» doabogudon de la colonia no l-oii- 
i»rva el nombre del doctor don Franuiuco Agui- 
t lardólos Olivos. Fni'- una personalidad distiii- 
|-ptidu de la i^pocn colonial i el fundador de la 
tanitlia de xu íUihIiv ivfx-llido en fliilc 

Altiarracin (Suntingn llulinol.-MÜitni. 

Noció i'n BueuoH Aires el 25 dejnlio delBOli, Fm^ 
[ su padre uno d>^ los li^iriM-s de lu reconquista, 
I iktii JobC AJbarraiíiii. nni»rto heiiSica mente en la 
' ilofeiua de IlueniM Aires. Pruvcnia de la ¡lustro 
L loniilia patriota <le su aiH-llído. Ilustraron los 
[■ anales de n\i patria i de la América, en las cum- 
' {UVOOB du la iiidc)iendi'rii-ia, los militares i luncio- 
''uuríoa públieoa don FiMtor, Tonmt», Antonio. 

Juuipiin, Migui^l i Santiago, coMctirriendo a las 

ncciones di-ifuerra del Plata i del Alto Perú. Don 
I Saiitiogo líitfino, linWniiomi la cunu, sefornn'» 
I |ior su propio esfuerzo i se di'dicd al coi[i«rcio 

ilMdo mui joven. S« ¡nii:ieí «n la poHlica, afllíán- 
LjIOHcen ifl partido unitario, en 1H28, tomando 
I portfi <rD la ruvoluiimí '|Ue <!cri'o<MÍ u don Manuel 
P Doro-go. Kii IttB Blas del rejiíníento de hfi.sun>s 
t M batió contra las monlonH-n» de Rosas. Vwici- 



do, tuvo i]ne emigrar al Urugiiai i después de 
unu campa ña desgraciada, cavó prisionero sien- 
do "ncerrudo en una cArcel, cargado de cadenas, 
Halvado por <-l ministro ingles Mr. Mnndeville, 
volviií al 'iejít ierro efflSiO, i se dediquen Mon- 
t«viileo til comercio. Asociado a la revoIncíOD 
del jeneral Fní, en t'orrientes. ím? comisario de 
guerra de Entre Kius. Dt) regreso ii. Montevideo, 
sirPÍrt el mismo puesto durante el sitio de esa 
plaza por el jeneral Oribe, Con el grado de sar- 
jento mayor del ejírdto uruguayo, htrmó en las 
filas del segundo eji^ri'itn del jeneral Piiz. .\ p>!SJir 
de las continuas derrotas, sirvii) a su causa con 
abnegación entoda-s 1h« mas difíciles situaciuiies 
políticas i mihtares, desde 1844 a 1848, El ase- 
siuato del eminente periodista Florencio Várela, 
en Montevideo, lo obligd a partir para Chile. 
Recorrifi el Perú, Méjico i el Brasil, i en 1851 se 
alistó un el ejercito del jeneral ürriuiía. Derroca- 
do H Dictador Rosas, laé elejido diputado al 
Congreso de Buenos Aires. En 1858. tm? nom- 
brado comifírtrio de guerra i marina por el go- 
bernador Obligado. En 1850, fué juez de pan, 
municipal i comisario ¡cut>ral. En 18Q8 se retird 
a la vida privada i al bajar al sepulem, (.4 '21 de 
julio de 18t)8. el glorioso jeneral Ua.ribaldi hizi> 
na elocuenti- elojio ea su tumba. Durante su 
permanencia en Chile vivi¿ dedicado a las espe- 
eulacionus mercantiles. Sus mliltiples tideutos li> 
hacinn apto para [os uiFid altas profesiones de la 
vida i lie la sociedad. 

y Alberdi (Jiiita Bautista).— Estadista, ju- 
risoonsnlto i publicista, Xacití en Tiicumau el 
29 dn agosto de 1810. Fueron sus padrus el po- 
lueriiaut* español don Salvador Alberdi i la 
señora arjentina iloi'ai .losufa Araos. Hizo sus 
primeros entiaUos en los colejios locales de su 
ciudad nativa. Su señor padre fué declarado 
i>iudadano arjentino en 1810. por el gobierno 
revolucionario de Tnuunmn, al proclamara): la 
iiidcpendi^nda, por halier cooperado al triunfo ' 
de la emancipación. Huérfano Alherdi a los 12 
liños, en 1822, fué nnviado a Buenos Aires i co* 
locado bajo la protflwioii del jeneral Hercdiu. 
Allí se iucorporii al Colejio de Ciencias Marnles, 
favorecido por una iwca creadla por Rivadavia, 
dirijido a la sazón oae establecimiento por don 
Miguel Itelgrano. Alejado del estudio, se dedicd 
alguTi tiempu al comercio en la nasa mei-caiitíl 
de un comerciante df> a{iellido Maltes. Itelaciona- 
dn con don Miguel Caiié i don Florencio Van'la, 
volníj al estudio, pin-maneciendo en pÍ Colejio de 
Ciencias Morales hauta su clausura en iS.IU. H» 
incorporó ent<ínce« a lu Universidad para curaur 
del derecho. Eu iH^l ''fecluó mi vinje 
provincia natal i tomó apuntes para 



ira a^^l 



ALfí 



H^prs que Oebiti publicn.r nmn tnrOe eolirf cun 
F''jtoa rejioii de BU pfitrin. En 1832 «i; inició un la» 
lelme, piil)I¡eatnlo su iirínieni obru.titulmln "El 
Bapirito lie la iinmíca a lit i'apiiLÍilnil de tmloi^l 
I muncto." libro do tporías- innnvndoriiB en un 
' arto tan delicadu ouino herninno. En unainrtH 
' dirijida n don nerrmrdinoUivnilnviii enplirn j\l- 
berdi un.s tendent-iiiK n prudnoir nnn tvvntncíon 
en la niiinnra de cattidiiir la mlÍRka. En ene mix- 
nioafio 116.12), pnlilii'ó otrn lilirn itiukícmI, eun 
el titulo (h "Knaayu wiLre un nK'toilu nuevo 
para nprender ii toi-^r el piano con \a mnvor 
Incilídad." Por ewtaB proUueeioneB Be ví' que AJ- 
berdi nmtdfeetalia dtspoeioion^ pam In litera- 
tura didfh^tira e inL'lintiL-iiinea al cultivo del nrttt 
niUHical. el cual, sin duda, estiidifi pornflirion ¡ 
por fndole de en naturaleza sensible e íinpreHio- 
oable. Deade een épova d^ta 8U coiíaagmcion a 
las lotro» i a la vida priblícn. Sntrefivament*! pu- 
blicó Ina obras sijo^ientpB; "Memoria destriptiva 
BobreTucuinon'' (1834); ■ "fon testa ni o n al Voto 
de América" (1835); "Fragmento Preliminar 
al Estudio ilc'l l>erei-bo"(1837); "DisPursoHpro- 
aunciaduH i'l dia de la apertura del Malón Lite- 
rario" tl837). Kn>«t*(uio fundó el periódico 
Botiianal de nifiNea, poeulas i literatura, denomi- 
nado Lti Moda i El üolfthi Miixicat. Por eita 
miitma época publii-t'i BUH"CartaB sobre Música." 
unido a Eclieverín, üaní', Lopi^K, (intierreí i Vá- 
rela, fundó la Asociación do Mayo, en tuyo Dog- 
SüB colaboró. En bhb pritnt^ros paeoH de escritor 
ruanifüstó ninipatías por el dictador Roxaa, opl- 
uiODHB que Sueron combatidas por don Anilre« 
LnniaK en bu libro "Impugnación a la obra del 
sefior Allierdi." Ríen pronto Alberdi i-eacdonó 
eiisUB idí^nspolItíriiM i escribió contra el dictador 
Robos bu famosa stitira "El Jigantc Amapola." 
£n 1838 Be Irasladó a Montevideo, en cu}-» Uni- 
versidad se graduó do abogado, por no hacerlo 
bajo el predominio de la dictadura d« Hosq». 
Allí B« L-oiiBogrÓ al periodismo, i en la honrosa 
compañfit de Jtivem hiparte, Lanías i Mitre, 
fundó i redactó Kl Iniciador, cuya denomina^ 
don o fília<-ion eni la siguiente; " Pfiriódieo de 
todo i ¡tura todos." A! año siguiente, fundó Z.« 
Berinta dvl Pinta, d'mrio político, lifurario, no- 
ticioso i ineivantil, de cuya red ai«¡on formaba 
parte don Miguel CaiiC. La prensa era para Al- 
berdi el jirincipal elemento de propaganda i se 
servia de ella como df la primera luerxa de la opi- 
nión. Colnburaba en E¡ Oiito .i¡jcBtUio\eR E¡ 
I Sacioaa!, que bubia fundado don Daluiaoio Ve- 
les iíarsticlil. En ISllVI publicó la crf'miira dramii- 
ti<:ade"LaKevuluc¡ondeMayo." EnlSiOfuniló 
I rfdactó los perióilicoB El Conimiiu, aemanarlo 
I Dompilador univei-snl, i El Talismau , de modna, 
■^UBreturu, tentro i costimibivs. En fse udsnio 



AUi 



15 



olio publicó un estudio Jurídico titulado "Espe- 
diente B^uido ante H Supremo fínbierno sobre 
un establecimiento imlnstrial." Asi mismo, bíi'- 
viódeseeretnrio ni jenerat Ijevalle en este tiempo, 
desaprobando la campaña libertadora de efie 
nf)iiii>Beriliiendo para.ol jeneral Leva lie sus "Con- 
sideraciones acerca de las ventajan do un golpe | 
sidire la capital.'' EbNi. obra fiw' publicada mu- 
thoB años mas tarde por el historiador don .Kn- 
jpI JuBtiniíinoCiirranita. Por d»- misitiio tiempo 
escribió su libro " La» palabras dt* un nuseni 
el cual publicó en PariH en 1874. Su labor int*- \ 
leotual fuísiiniamenb' activa iestenna. Asi como ^ 
para sus compatriotas desterrados la lucha de 3 
las armas era su conutanlf afán, para ^1 la pn^ I 
coniüaeion de las ideas de libertad en el libro j 
en el periódico cimstituínn su tarea de todas 
horas. 8u organización física no era mui robus- j 
tn, iwrobiB en^rjiaB du su mpirítu eran HUpttríii- j 
reB a su propia vitalidad, pues su talento suplía ' 
las deficiencias de bu constilncion material. En 
Montevideo publicó la"Ilelnciou del pi'oeeso for- 
mado al coronel Minries por un supuesto ultruje 
inferido por la prensa al honor de individuos 
que fueron otleiates del butallon VoluutarioB de | 
laliilx-rtad" (1840); " El espíritu de la Cunre»- 
cion del a7<ie oi'tubre"(lK40]; "Sobre la nu( 
«ituadon de loa asuntos del PlutJi' (1843); 
"Certamen Poético de Mayo'" (1844); "El Ji- '] 
gante Amapola 1 sus formidables eneniigoB, o sea 
faBtOH dramfíticoB de una guerra meuiorablo," 
pntitiena cómica, según sus palabras, reimpresa ¡ 
en 1842 en Valparaiao. En 1843 Hufrió un grava . 
ataque de flidire, que puso en peligro su vida, i | 
con el produelo de sus trabajos foii-nscs, so tros- I 
lado a Europa, en l« compnfíia de don Juan Ma- f 
ría Gutiérrez. El buque que lo condujo a Europa J 
ue llamaba el Etlen, i de su nombiií compoito ii 
poema en prosa, qu» puso en verso su compafie* 
ro de peregrinaeJou. Establecido eU ftalia, 
consagró al estudio de las art*8 i escribió ilivef- ' 
sfts i notables pajinas sobri> la» •-D'uiiouen de \<i$ < 
jenioB artísticos. En J^nova escribió un puqucQo i 
volumen titulado "Veinte dias en Ji'-nova," 
publicó en Vaipnraiso en 1841!, i un estudio so- , 
hre el Código Alliertiim, en el qufi hai;ia pmfDsfOn 
de fé republicana. En Paris publicó ima " BÍo- j 
grafía de San Martin." acompañada d» unii | 
noticia sobre su estado en esa i^poca (1844), 
cuyo trabnjo liistiíríco hié reimpreso en Itiu^nos 
Aires. Kn 1844 regresó a América i visitó el flra- ] 
sil i pasó u Chile, esta bletiiéud use en Valparnlso, 
donde se dedicó al periodisnio. Obtuvo, ante la 
Univcrsidnd de ridle, su diploma di,>ubogHdo i>l 
1« de diciembre (1844), Su memoria de prueba i 
para optar ai título prolesionat rnivnsí,'. rt 
sohrederecbo ¡nternaclnnnl.con el rubro d«"Me. 



16 



MB 



Allí 



moriiiMoliro In conveniencia i el objein ile un 
I CoiígtVBo JcnifríilAinpriiifvnn.'' En esemiumo H,ño 
I pulilioil eiJ Snntifipn mía " líiogriilín iltjl Jeiieriil 
i don Manui-l Itúlnt-a," PreBkJeute rfe 1h Riíitúltll- 
I üft (1844). Itoiiactor ilcl ilitirin El Mera mío, iíp 

Vnlpnraino, liiío nu defensa en m\ jurado i!e 
^ Imprenta í ¡>ulilic(i sn nlegtito con el título de 

"Deliinen liu El Mercurio en uu juicio (Je iiiipren- 

Ui" (1844). I.A Inhor literaria de AlbeHi enChi- 
1 Ib toé tanto o masfonHiderahlB que la áf mi vida 
I (meiriata. Aflliailo en el partido conservador 
I en Chilí, se enemiHltl con Sarmiento, quien lo de- 
f aa&ó a tm duelo periodístico. Alberdi pnlili^rt en 
k contra de Sarmiento ene ramosas "CnrtiiBQui- 
I JIotanas.'* Sure«i va mente pnblinl las sipuienta» 
LobrnB: "Defenna d" don Pastor Peña ante la 
I Corte Soprema'' (1845); "Los AmBi-icanoH liga- 
P d08 al eatranjero" (1ÍI4JI; "Controversia nltra- 
I montana o trasamlína" (1845); "La aecion 
[ de Ib Knropn en Am(5rica" 11845); " Polttii^a 
I Jnternaíinnal" (184r>); "Vn Alegato en Qui''- 
I bra" ll84rt); "líejiHlncion di* la prensa en Cliüp, 
a Manual ilnl ¡nipre»iir, deleBcritori del jn- 
Irado" (1840): "Déla Majiutniturii isnsatrilm- 
[ cIoneHeiiCliÍli!"fl84e); '■LaKepriblicaArjentina 
P'tríintn i siete años rlsHpuej* í\k sn revolndon de 

I Mayo" (1847); "Indir»' Aifab.ítÍco del Boletín 
t-(t« l(M Leyes i de Iíw órdenes i dMiretiis del Go- 
t'Werní» de Chile (1848); "Manual ile Ejecuciones 

II QniebriiB, oseaColereion aiilorixiiiln i ciineur- 
L dadadelnM IcycMpatriiM i espafioUia qne rijen en 
r Chile" (1848): "Carta «olire Iom estuditis tionve- 
I nieiitnspjtra formar un nbogado con arreglo a 
L lasnecesidiideH de la noriedid nctnal en Üinl- 
f Atníjrica." Ertte documento fu*^ escrito ¡mr el 
I wñor Alberdi para un üoiiipatríota sn.vo, estii- 
T dÍRnt« do derecho en lu UniventidRil de Turin, en 
1 Italia (18ñ0|. " Estracto d<tl Jniuio de Imprenta 
liint« vi Jurado" (18fiO); "Eotudíoa políticos, 
I examen de líu idetio del Beñiir Frías" (1850); 

"Tobías,'' poema que escribió a su paño por las 
I eoata«dtt Pataguníu (1851); "Et Edén," poema 
I en prosa i puesto en verso por don Jnan Ma- 
1 ría (iutttirrcx (1851); "Hombn-s Pfdiiíeim de 
[ Chile, noticia biográfica de don Pedro PalaüUe- 

lü» (1H54). Al ser derrotiulti por Drqniai el dic- 
C tfuloi' liosas en la batalla de Mont« Cn«eroH, 
I Alberdi publicó en Valpiiniino (1852) su mas 
[ notnbluobra política (|ue se conoce, con el títnlu 
"Daees i apuntes de partida para la organi- 
[ sacínn política de la RepúliUca Arjentlnu." Un 
[ tiita obra, (ruto de setenta días de trabajo i de 
[ veint« nfSo» d" rspi-rícncia, se han hecho varíiMt 
li Mlidnnee en Chile.lteprtblicaArjeutína i Francia. 
f JaJtf^o este libro jinr el ii*crÍtor nrjentino dim 
I Mariiuiii A. IVIliía, en. en sn concepto, "el pH- 
, mero en importancia ile cuanto» hiin nalidodrí 



la diestra pluma de sn autor." Habiéndose de- 
clarado partidario del jencral Urquiza, Sarmien- 
to lo ataca rudamente Iiaata. calificarlo de trai- 
ilor a BU patria, i cobarde prófugo del sitio ()« 
Montevideo. Mnndó a Francia, al Marques de 
Itrii^nales, presidente del Instituto Histórico de 
París, su panfleto " Los í'iento i Uno," para dea- 
prcHtijiar a Alberdi, i Drignales leyó con elojios, 
en el seno de aquella corporación, liM ''Cartas 
Qnillutnnns," escritas por Alberdi, La biblio- 
grafía de los trabajos de Alberdi es una de laa 
mas hitiTtíaante» de América. Sns niúl tiplea 
trabajoK demuestran las escepdonales cualidti- 
des de jjensador de que estaba dotado, la varie- 
dad de sus coiiodmieotofl, i lo que ps mas, hi - 
flexibilidad de su t-alento para adaptarse a todos 
los j<^neros literarios. En 1852 publicó " La nota 
i el credo de los arjen,tÍnos residentes en Santia- 
go" i lii RO 11 testación con los documentos jueti- 
flcativos por el Club Constitucional Arjeiitino 
instalado un Val(iariiiso. Ea 1853 publicó los 
"Elementos del I)erei-ho Pflblico provincial para 
la ííepfiblica Arjentina;" " Cartas sobre la pren- 
sa i políLieamilitantedelaRepflblicAArjeutina;" 
"Complioidaii de la Prensa en las guerras civiles 
de la Repñblica Arjentina;" "Estudios sobre la 
Constitución Arjentina;" " Discurso de clausura 
i r*írminadon delClubConstltucionnlArjentino;" 
" Exiimeu i|e In Constitución Provincial de Bne- 
noa Aires" (1854); "Slf^t^ma económico i rentls- 
Ko do la Confedera.-¡on Arjentina" (1854); "De 
)A Integridad Nacional de la Repfiblica Arjentina 
bajo todos los sistenms de gobierno" (1855). 
De esta obra se han {jablicndo ediciones en Pa- 
ra mi, Rosa.ri'i i Benznnson (1856). Publicó nn 
" Memorándum o Apéndice do la Integridad Na- 
cional arjentina,'' para Mr. Bnchannan, Minis- 
ti-o norteamericano en Londres i Presidente des- 
pués de los Estados Unidos. De esta obrase 
han hecho nuevas ediciones eu 1856, 1857 i 
1858. I.ns obras de Alberdi son populares eu 
Amí^rica, porque siutetlzan loa principios de Ina 
nncliinalidades del hemisferíii. Hemos tenido 
oportuiddad de leer, en los folletinea de Líi fle- 
morracia dn la Asaiicion del Paraguai, reprodu- 
cidos sus trabajos de política continental. Su 
obra sobre la "Orgnniíacion Pollticji de la Con- 
federación Arjentina," lut? mandada editar por el 
¡enera] Urquiía en número de tn-smil ejemplares. 
En 1854 fué nombrado Ministro Píen i potwn cia- 
rlo de la Uepfiblica Arjentina en los Estados 
Unidos, i después en Francia e Inginterra. Eu 
Europa arregló las cuestionon eclesiásticas que 
resultaron de lueaida de Rosas i la orgnnizucion 
dí-l nuHvo gobierno. Discufió con ul Pnpa Pió IX 
i Clin el cardi?n«l Antonelll las relaciones de la 
iglesia con BU patria. Al subir al podei el jeneriil 



AL8 



AUl 



IT 



nmuticirt 8u piK'«l(i de Miiiisíro |Kir ilite- 
ifiídj* il" i1(ift.i'iivni4{iolilK'iiH. En líurijpn con- 
tínnü BU tulniiraHH Inbur dí^ imlilicíista, pulili- 
cauílo \iiÁ «ifíHiViitflsoljrnri; "Dtmdii iii>;lcsii di? 
liuenoH Aii-ee;" "Comuruli) ingles mi Su(Í-Aiiii'tt- 
tn" (185HI; "í^iw coütut di'l l'latfi Mplicuda» por 
(tcü homlireH " (ISíiSl: " La Crmrmli^riidiiii Arjoii- 
titiH. i tillónos \i\v.n pri éim reliifiones con las nji-' 
cioueseslraiijeraa'' (185!)!; "KhIjuIuiIh Iiisiiiu-m- 
tii)t](m dp soluliiridad cntri' llut'nof Airi« í InCnu- 
bderai'ioij Arjíiuthia ilespueu iIü Iii Convenuiou 
tM 11 deiiovkinbivdelHSa" (18C01; "Memo- 
ria fn que el MiuÍMti-o ile Iti UiinftíilHradon Arj''ii- 
_ t{|]Neik)iieti;r)rt^iloIoglatei-ru,Fritn<.'Ía ilíspafin, 
(lanoent-a a hu gobierno t\e Um trnhnym t]a sn 
niiaioii" (IStíO); "CrlMÍa polítifii de ln ItppfiMim 
Arjentinaen 1801. Di- huh L-u.ii<ttu<. conipli.-atrio- 
ues i niwiioM <Jf Bolocion" (1801); " CondicioueH 
delauíilotí i consolidticion de lii KoplililicjL Ar- 
(18«2); " De la ü.n(i.r<]iiííi i mu dos cmi- 
piiliw" {lmi'2); "Iritorfwiu Aniünuimoü 
ipeoHen ul Plata" (1804); " Law discensio- 
le tutí UuptíbI¡i;aK dol PliitJ] í lau niaipiínat^io- 
<l Bra*úr'(186r)); "LoH intereses arjentinoB 
gUerní dftl Parafruai iron el BraBÍI"(18B5); 
'crisis de 1800 o los efectos de la nupiTii con 
el larden oi'oni'iniiRO i |iulfLico de 
iftblicuH del PUUu'"(18fi6); "Testo del 
lio de alianza eontia el Parftgiiiii " (1868): 
I, peligros! garantías délos Estallos del 
¡n KH hitf rejioaes nrieattiles ile la Aniérúta 
ir"(lS^(i): "La Apertura del Antaíonasi la 
ilHsnsartaentBs" (IHtíT); "Lasrtfis gn<^ 
M Plata i m fltiaeioa en 1 807;" " I-.s dos 
iididaturiis pura el Kobii'nio d» la 
blicft Arjuntina" (1808); "El proyecto d« 
lgoi:ivílpiLraluRe|iiilitu;aAri<-atinit"(186K); 
Palabms de nn alísenle." en que esplica a 
gn» amigfOK del Plata Ion iiiiiLivii» de nii aleja- 
tnlentn (1874); "Vida i trabajos de llnillermo 
VFliwlwriglit"(1870). Uilíil.ord.! AlU-rdi Uif- 
unatle lii» mas estensas i notables lie lu Améri- 
ca, Put^liiii') mas de ciian^ata nlira», di> toiltis 
)fiO<unMi, fientíflcus i literariiw. nu«, m»ni|a<lat( 
publicar i-n una edición ofii:Íat por el goMermí 
arj*>Htitiu, forman una bibliolieca de mas do trein- 
ta volñmenm^. líegresó de I'^nropu al Plata <*n 
, 1880, i lué eli'jido wnador por la provincia de 
Tpcamaa. Er. m. año i.ablieÓHii obra, deiiomi- 
- niula '■Lm Ki'iifiMicn Arjentina consoliiVidn en 
ISlíOoon la cladad ilelítieao'í Aireup.ir cai.ital." 
En 1881 [11.: randidat'i del ;;<>b>i'riti> nacional 

Kla U-Boei-m de la U.-pfil.lieii ArjenÜna en 
Hft. Ataí-ailo rudamente por ¡^h Nadan de 
5«AÍTe«. w^ ilírijl'*! U Europa, dniídt! sirvió 
uto lis Coiaisarli) Jeneral de [nmigracion. 
bl*niii del piv...i<l,-nl,i- .liiarM l'.-lmaa le ron- 



i'chIíú uua pi>n»¡oii para qu» viviese en Europa, 
en nnSritrtí do pus servicio» a su pn tria. Falluffió 
en Europa pii 1884 i su» restos fueron repatria- , 
dos t>H 1887, IributiiniioHelo honores oHuiíOea 
como patríelo ilo la Ráplibliea. E! Coujifrest» Nei- 
ciüuul ariftutiiio votrt la Hiinia de cuarenta ni!l , 
pesos para laedldon de sus obras eoinpletrLs 
liomonajo a su talento i a su larica i glorioaa ca- 
rrera de jiensador i publicista. Alberdl tné miem- 
bro coiTespondionU' del Instituto Hiatiírico, de 
la Sociedad Jeogrilflira i de la Sociedad jHolAjica 
i de .\climatncton di- Fnincia; de lu í^ouÍRdad de ■ 
Iom Economistas de Parts: de la Aeadentla de la 
Historia dti Madrid; d» la So<ned(id di Jeogrufia 
do Berlín i otras academias enropeas. Su [lernia- 
nenciaen Clii1p,on calidad du periodista, fui fruc- 
tífera para la prensa, la lejíslaciou i la» Intras, 
porque con sus obras contribu.ví'i al progrpao in- 
t«leetual del pa i n, correspondiendo de modo hon- 
roso la bospitnlidad qu>^ le brindara mcrocida- 
inenle la sociedad chilena, Alberdi ha sido uno 
■ le los pensudorf!s i publicistiks mae einineiib)» lie 
la Repíiblica Arjentlna i do Aim^rica. 

Albert (Federico).— Naturalista, Nucíú «n ' 
lícrlin el 8 de iioviembiT de 1867. Su di;^io pti* 
dru Mus Alliert era artista i maestro musical, 
reformador dw la citara i presidente de la üniun 
dt- líM) ClnlmAlemanes de Cítara (Verband Dmui»- 
clier Zither Vreine). Fallecido en 1882, sus discí- 
pulos i admiradorea le elevaron un muDumentt> 
conmemorativo mi Berlin. Don FtHjerico Albort 
se educí en «I Real Jimuaslo de la ciudad de Div 
rot«a de Berlin (l>oi'otlieeustiw>dtiscticinu Iteal- 
g.vninaHtiin). Tuvo especial iuelinadon por loa 
estudios lie bistoria imturnl, ÜRiVa, química, mn- 
tí'miitíciw, dibujo e Idioma aleninn, en euyoa ra- 
mos se distinguió como el (irimer alumno de so 
clase, aierecicTido lo» mayores dlstíncioamdii sus 
profesores. Por su comiMitencia fu*' nombrado 
ayiidanl^e nit houorum de los cursos nocturtUu 
de química i física d>?i profosor tjctiwullip. 8o inU ' 
CIÓ on las ciitedrua dando una tterio de conf^reu- 
i'iiM sobre bot^ínica un los años Hnale.t de ena 
cnrsos de deudas naturales. En 1885 obtui^u sa 
iliploma de bncbillcr c inició xn Municb sus esta- 
dios de miisroscopía, hístolojía, embriolojln, 
anatomía I preparndim. En 1 880, regresó a. Ber- 
lín i (wntinnó sns estudios f nndameutitles, cou- 
inrrleado n los cursos prácticos di>l Acuario ¡del 
.hu'ilia liotrtnico. En 1888 se uraduó de pn'pa- 
iiidor i se ilirt a conocer por un método compK 
tarrieult' niiefo, de su invención, para pii'parar 
peces i esquHetos d» peces. A fines de est« año 
(188N). fui^ contratado por el Ministro d«<^|]!|fl , 
en Alemania, don Domingo (iann, como pre pu- 
ní donlcl Musi-ii .Vncional.dirijiéndo.sea Am-írica 



ÁLlt 



AhB 



p diciembre 1 ll(-g»m)o ti niKwtrnH [iluyiifl o» nnf- 

n de 188U. Kn fi'hn>rii <li- <'Mt4- nfio tn^ »-nviuf1o 

í VftlpiirafBn n tntHIiortnr \inTn el Miihpo Nucin- 

tftlimeHqii'-lel.o iln (m.llpnií. A jiriiiüipioHili-lSflO, 

pcnrrirt lii üOMtii dcínlc Valpaptiiso n Pichiilmi- 

;UÍ, rwolw til lulo vnrinH i^iioci™ il"- \m-i-n i |i!iiii- 

lín 8^t^^'nltl^R ilcl iiiÍkiiim iifio iirom|>nñi'i hI 

Bui-toi- 11. A, rhillppi en mi pNciirsiuri i'ii'iiliflm m 

!oiim>pHiin i Ciimiiiliiln»'. Kn ciipni i Wirflrüxip 

^91. cíwturt lili viajen lu cinilüli-ni li.- Tingiiiri- 

i in niiK c^p Ion KM o I ION iintiii'HliHtuH reunió 

l,2<)0 IñuWrH i ima colewion iI>í plnntiiH i nninio- 

M| I eiiponipó ^1 priitit?r iobthmiiuro ilt- (■hil»'. A 

¡jn«i)pl«91 Hi-ilirijirt aTiwm Itlnoeii, Cntiipil- 

).pnrn traaportiir loa reHiottili- un iiiiiHtiKlontf 

inRontmdoi-ii mil [-ejión. Kii 1.1 vi.ranii.l(>lS92 vi- 

lít/ilauprovinrian -li' ('liiloi^ i LltimpiitiiiP, simulo 

II MtcnrKitin Mnniiinii'ut.- fi-m-tlfirii, piies iwnjiú 

B iMinclliiB pi-i'ilii'IíiM koiiiiníiiikI nil.'w iiiin vtilioMit 

íCciotí di' [K-citi, raiiliisüOH, i-riiwtilceiiH, vcrnifs, 

bvM i plantat. iiiin-luis ilc lii« ciiiiIch pürtMiwinii 

Tí «ajiecieB tuipvnit, Kii 1 81)ñ iw^orn*» lii i'iiHtn ile 

Bl proviiii'lii (li* Hnnrínjío í rwojtittrt n llevas phiw- 

a (le iTUHtáM'nw. Kl nño«ÍKUÍ''iile. fii Iit fnU\- 

vurnnifga., i-woi-níl lu i-orilÍllpni lif Ciiricil. 

pianlHtidmiii<'vnNeHp>!cieHili'p1aTiliiti. A principiofi 

• 1887. vlniti'i In rtisln i In i-opdilli'Pii líp lii ppn- 



mitre. In Spi-pm 



Klfiuii0v.il|p. 
liosa (■ol<-i-i'ioii 



(livitliilo 



Innlii c|p ('mp 
dlitrUi lio iMti' 

uiiiimli^ri. plaiiUtH i róHÍli 
. En est" inixiiio uño pul 
%a\f "(Jiii». (IhI Mii>wo Xiu 

u |HHpipfioH lilir.K» iMirts-Mponiliciitt'H a liiít ili- 

nranit ««i'Hinii'H lili i-Ho pHlJiliIrainÜPiilo. KhIp 

InportHiil^ liitíürtíio ilpM-i-iptivii del Miim^h lia 

bdocl primi-ropii hii jénero pii pI paJM. roiiHt>a iIp 

1 KigUJ^ntPH pati.Hi*: "Salón lirnnili-. riala. ilr 

HnmffuriiH. S;i1tk il'* Avp»< K^ti-anipi-a», Sala d" 

!|T(»(niíleiin», Sala.)'' Ilofiínira i Sala<lP Anima- 

it Autfdilüvlamw." Kn juniít .!<■ 1807 flirt .-o- 

ilipiita n liM pxl.iiilioK para la propagación d« la 

[ñngoHla lUi .Iiujh K>TnaiuÍpj; pii la vonln. por hi- 

urK» ilel Minintro dp Kplnvioniii tiitnrinfen don 

■ClrliM Moría •Viringa. ICntoa trttluijoK ite liai-iaii 

r prinipni vcí en i-l pnin i dalav orljen >i unn 

ndUBtriii <!<■ pn^quorfa >|U« rt«rii Hunia itimt*' pro- 

«cliúMi parí »l porTHiiir do In iindon. Ka 1808 

btlMlcú MU priniPi-H obra xolire "I.a lungoKtiL >!<■ 

Ivaan Feniandes i la rarilidad dp hh propíi^^iK-ioa 

] la costa." uotalile PHliidio <\W! tm iiMPrb't pti 

^ Berinta Cbihnade Historin •VtitiirtthMAtu»^' 

ffidpurMsn. I'iiblli-rt tainbípii pnirtirppH kI iii- 

n' que pn'Hpntrt at MitiiHtPiio de Induttria i 

• t'fíbliPHH KiiIiTP Ion "KrtMiilioH pn-panilo- 

■ para la propii^adoii d>' la 1an^''nHt'a dp Jiiiin 

'vatiíifM ffi ¡n itMtM íJpííÍiíIp." FMiih liifornia' 



ciones proTiuieron de xils pHperieneiaH i 
doapfi hochnti «<m nn vitijp que pfiw-tiió de Val] 
raÍHO )i KftiTo en la provincia de Ataeamn. Esl 
«■«plorncionps dipron tugara la propngac 
la laiit;ofltti en la posta iie Valparaíso, ba 
p1 fieftor Allipvt todos Ion trabajos iIp !ü pPitcaJ 
la traHlndini iIp la lan};iiHtH de Juan 
Por están nobU* i InuilaMpH inipiati 
pKpp(!talapliti.ic<o i rm'iinoi'iinipntoii ti 
i pereeverantP niitnrnli«tn. En 1898 inidil 
piibliradonde i^u ealpnsa. nbradp ornit.oloji 
p| título de "Lan Aven Cliileims," qno se innei 
lili lof» Aimie» líe In f'nivfmi'latl. Eiit« obl 
es bastante estensa i la tnaf eompletA que ee 
pBCPito i piiblicndo en l.'hile deMpues de Iiir 
PBiiribiernn don Claudio íía.v i p1 doctor R, 
Pllilippi, Didia olirn, ijUPi-onula d<" dosjtírrandfií 
voirinipnHS, lin H¡do iinii IjÍpii iii-ojiíin i aprefiíMlM 
pii Europji. niPi'cpiendo plnjios dd doftor B. 
Stitir{>e, impeiTNillHta del Miiwo llrítiínií-ode Mr; 
dres, del dot^tor LhIb Píate, jpfe de necciou di 
Mnseo d>' Herlin. i del profesor K. ftiwtolet, 
iwtur del Mnwn de Ilmt^iria Nalnrtil de Pni 
"Las Aven Chilenad" vn una obra qin' 
taP de inat.ro tomón i que piv!4e[it.arri el e«tuill 
ina» amplio i ennipletode la nrnit<ilojfa tiel pit) 
En h*8te año ínsertrt otro Mabají) sobre firnitol 
jin en In Jipv'istn f'hihnn tlf HÍHtoría Satnrnl 
Miiftpii de Valpandso. A aiedindiiH de eat^' nño' 
pliso H lan lírdeaes ilel MiniHtpriti di- I nduíilriiij 
Obpfi» Píiblieiis. qiip f« dpl imul dpi>i'nde ei 
riindonnrio pfíblim) t en el qup Iípu" mi ofícim 
trabiiio. |)p alif porquí"- «a priiaer intoraieoí 
qup benios pitado fné dirijído al Ministro del 
nio, DvspiitiH de^.-ítr-añii tiiéenvini 
piirelantediebo Ministerin ¡i lti. inb 
nani|ex,]mraet<tiidiaplaIangoiirniaiippnepead< 
eii la eoHta, bahiendo pípct nado el prirner triuii 
IpiIp laiiífontafl ii Valparairto papa ciiltivaplas 
la bahía de 'iiiiiitproH. pn nfimiwo t\p nniH de cien 
pnrpf. Ks deatlvertir aquí que las Inni^ostnade 
Juan Keptiandpn non las mayores tpn- w ponooen, 
pup» alganuK aleanxaa dimensiones vep'ladpra- 
laeiito «f>rp rendentes. Por estiv i.'onsidpra("Íoa se 
tJindri't precunU' Iob trabajos ipip se impondría el 
neíior Albert pura tnixporUirbw iil nuevo itria- 
dero deQiiiiitPi-OM, doiule si' lian reproducid» en 
bii«lTiaH favorables eondieÚMipR ile desarpollo. Kn 
pnero de 1807 ftié enimrsfndo de In Hw^áon de bi 
xoolojln mnrltiinii del Mintst«ríü iK- liida«tpi« i 
Obpns PúblÍ<.'nH, 1 en iw mismo niíosp lo eomi- 
«ioiió jmpn que bidese rntudioH iiaturalintas en 
A MuMPO du Valparniso. A mediados iIp psp año 
reüorrirt las eoitUis >I<- Ins províneituí del Maule. 
TnU-n i fiirieó, eslndijindo la penquería i ta iiv 



JpIip ■ "■ 
í la^JI 

m 



vasloi 



de 



dui 



las. En pl tri 

I MiniHtPvio iIp Imlnsiri 



del in. 



ALB 



Id 



Ift.'Ueitrriíbrllii." rjuf; ex un piii- 
diK-ta nntural c]«> I» tona i]ii& rp eetieoilp 8nbrt< 
)n pmvirK-in .le ro<)i)hiibo i la úi Xttn-iimH, m.'ii- 
Ho 8U f8pnrta«Íon ii Eorapa muí c(>ti8iilerabli>, 
1>i.iii>i¡''ii pivtiHtitií ntro "I^Htuilio Hcil>i\' I» Chiu- 
cliílln,' >?sp<'i?Íf cíh i'iinejii ii H'^bif silvestre <le 
nijeotru itÜiiiH, qne sü eriii en lii rejiuti ilt' Ins míb- 
rraa en la uiunia zona que produce la «IfídiTO- 
Irilla. l>ii ituii lie I» ühincliilla contitituye iihh 
industria parn lax peraoiia^ i]ub se ileOiMiii iil 
iTtíinwdi» rlw jmlcs. A fin™ Ur 181>9, pnnioiiiln a 
priii'ba MU ailmirablí; afrtivMml, qiiu,HÍn duda. «íh 
una ciinliilail rln su jiivitiitml i >lf sii vigor [ícico, 
a la voz ijae du su viveza inteleiítnal, ffeiMíiió el 
negiindii viiije ili* tr»uporli> ile lengostiiü di* Juan 
Feriiandi'íi a Valparaino para la caleta dp la Hi- 
I guera.iilaiinleConfiin.i.piK-odiMpiiHH. tnisportt) 
laii^oHtaíi al pii"rto i]i'liuiiit*inM en iidineni d« 
! ui(W (Ip doscientos pinvs de einapIm-i-H. lín oiieio 
^^^]^ 1900 lilú iKimbruilo i-ri enfrailo de totiiistudioH 
^^M^ x>oli>jfa t botilnica del Ministerio di^ ludUH- 
^^HHjft. A pdncipioH de ent« aClo ivcorriri la (lOHtn 
^^BM ioA provincias de Arauco i Coiicppcion, a fin 
I de (estudiar la ítivaaion tiu lu« dunas, ilc cnya 
«itcuraiuu lii/^i la publicación de un entudionobre 
"Lh» dunti»" en los iliurios de la capititl. Un Ca- 
brero dtí lOUOIiizo un viaje a ValparaÍHo pnm 
rBla')iiirlanlii];iinahi(Ie ['efiuelasdradeel punto iIü 
vista de la pesquería i la np;rii'ultura. Kn uinyo 
TÍ''i lit coüta de lu ]jrovinciu ile l'oluliaguu i 
tti;oparae8t)idÍFii- la invasión de las iluuaii. 
inndtndos de este nño iKftirñú la i-ost.a ilh- 
meo. en In proviuc-ía de .Maule, para estudiar 
tu» {irlnicras [dantadunes en tas dunas. A su 
rvi^'esü d¡<^ una conferencia en la Suciedad (.len- 
Mflc-n de Chile solir» "Las dunas da <;iiile," el |iri- 
luep estudio hecho entre nosotros sobre eHte 
t*nia. A fine» de estn uiiKrnri nño, poniendo m 
^erdoio una admirable laboriosidad e iídciatlva, 
iblicA un esrudio titnlado "La Zuolojia i Bo- 
liea aplicadas en CIiíIp." inserto en la revista 
ifieasamiento Lníínrj.qneilirijeel ilustre socití- 
ttaliano Hnrique Picoioneen Santiago. Estí- 
idio es uti notnble i estenso prngranin de 
■niiflcoH que f] señor Albert se propo- 
^tm ir rcalÍKaiido poco a poco en la Meris di* invi-s- 
tlgacloues naturalistns que tiene hechas sobit> 
niientro país. En octut>re dn 1900 (urt nonibrndo 
Jefe de la Sección de Ensayos Zoolójicos i BoliV 
nirosdfsl Ministoriodc Industria, i'orost.atnieniíi 
.d|>Oca dJA una cuníerencia sohi-e la •■Chincliilla 
i lü nHC(-BÍdud lie rcit^lauíentncion de lacaxtt," en 
laSocieilad Ci.-nflfl.-a d» riñle. foreste mismo 
tiempo viHÍtó. "TI viaje de insiicccion. las plantii- 
i^iunes de l»s dunns do Chanco i los viveros de 
lUw dn Uiiííivs i Stiu Fcrnnndo. Ha pnblicn- 
l& prínienk parte de nn nuevo libro sobre 



"Liiji dunas." Rn ei-te últmio u^nipn lia •< 
clonado en Valpaniiso los criaderos de ostraa.J 
Uno lie sus ejilmlitia mas» notables e inU-rnsantm I 
es el (jue ha hecho, con todo celo i entusiasmo, 
sobre rI cnitivn i la doniesticm'ion de los pfji^nv- 1 
.t'^íí, el f)ez de agua duh-e mas eNqnisito que »« 1 
«uuoc» en Ciiilc. El Bcfior Aibci-t es de opinión I 
qiio el día que ee implante el cultivo del [uyerreí i 
la industria de In eonserva de etite delicado pea 1 
du nuestros ríos, se habril datlo oríjiín a. u 
liis iiidnstritu'* mas vaiio»u«. Se dispone, como 
fruto de sus estudio» prib-tlcos, a proponer al8u- 
premo (iobierno la propu|(Hi-tun artificial de los 
jWM*s en ('hile. Es un estudio que tiene ja pn>pn- ■ 
rado con el tltulude "La Piscicultura." Eutre | 
otras idu-HA de inipoi-tancia que tienecoinen: 
i encii-cultwiou i estudio, podemos citar las deno- 
nniiadas " Las Plantas Lpilosas de Chile," para 1 
imyo estudio ha i-euuido la colección nnis valiosa j 
i variada <lf unx'stras de maderas del pnis; "El I 
Cultivo del Pejerrei," "Las Plantas Industríales j 
de Cliile," "Las Ostras de Chile." "Las Plantas ] 
Medicinales de Chile," "i>o« CrusttWos de tJhilft" 
i "El Cultivo Artificial ile los Peces de Chile," 
Paradiversas revistas i corporncionosctentiflciM J 
prtfpara las siguientes obras: "La Chinchilla," 
"Loa Lobos'' i "La Nutria del País," "Luj« Da-. 
niLS," "Las Dunas i sus combatrs." Est« AItI-1 
luo trabajo está destinado alCüngreBoCíentfilco J 
de Montevideo. Para el Ministerio de Industria I 
ha preparado las siguientes ordenanzasr "Orde- 
iianza de la pei-cu de las ostras; de la langosta; , 
• le la caza de tobos i nutrias, de la caza dn la i 
chinchilla, de la i'uvt,ti i cosecha, ile la alffarrolíK i 
Ha i de la pesca de peces i marisfíos." Ha colabo- 1 
rodo MI ]ita Ansies riela Vnhvnsidad, Anales áe\ 
lit Soi-iedti'l Cientfíioa üe Vbih, Actan thi la Soda- 1 
dnil CtentSñM, fípvhtn CbilonH de Historia y»- i 
tiir/ili £7 Peiisauíhnto Latino. El señor A^bwt'l 
es un uaturalieta niui iluiítrado i laborioso, i dH 4 
su actividad 1 amor al estudio obtendrá el práv 
las uia« provcHrhosaa rnicintívüs cu favor de w 
progreso científico. 

Alcalá i GaUano lAntoDlo).— PubtlcbUti ] 
orador i dtplomdtico. Nu<;i»i en Pnris. ol 27 fle.| 
nuirso de 1842, en el hogai' i]e proscrtt^t átt 
ilustre literato i político español don Ant^inlOiJ 
.\lcn1ii (jaliaiio i Villavicencio, de e^rejla cstlrfM, f 
sienilo su señora madre ta respctabln inKtTona 1 
<Ioña Manuela de Miranda i Iteudon. í^ edu/:^i enJ 
Francia i en 1H58 se iniciñ en ta rarmni dlplti-] 
niátíca como agregado a la ixgnciou de Ks'míIh 1 
en Ldndres. Continuó después enta brilhinte <-ii. 
rrera internación ni en la« legncionos peiiin»ula- 
res de Lisboa i Bruselaa, en Ui embajada d<- Pa rls, ! 
I en el MÍnistt<rio do Relncionas lílatMww* -níM 



SMtMlrid. Kji IfiflT ín-í nombrii-Jd ciini-illt-r <M 

UotiHiilndo Oe España on Lisboa i en 18G8 6e le 

it(«.*ii'li<'> a1 piiHsto de i*|ipewntai)fí> ronmilar tie 

RHpnñft en Purtugtil. riirjro qii^ «irvirt hiuitn. 

1H7I1. Kn pat*' iifio s» iletiici a [iv piilitk-it i ni ihi- 

riodÍHüio i «tiivihírt iimi Bepie üe artículo» ooiitr» 

Amadeo ñts Siihnyii. reí 'I" Ivipaüii. en el diario 

titulado í.u PoUücii. En 1M71 >lió una «i-iiedH 

,eonfBrencÍH»niilircel •Tnrtiitíiil. «n present*i «ii 

|-)liwiHdo."eii1ii trihniiii i]<-t Ali-m-o de Ma<lríd,l>iH 

qiiepublici'i en nn opfisinlo en \hTA. Este ostudío ^ 

meivciíi loH eliijúis del ilDHt.rnjIíi literato dim Mo- 

I dentó Fernaitilex ÍOoiiziileK.Siicesivaiiient'e dio a 

. Ir pnhlinidnd Ioh libro» titnltiiloít " Primeros En- 

P^imyoft" i ".IllÍt;io ('lítieo de Mignel deCí-vvnntPs," 

~n 1874 eolHliiin'j en Im ItfiviitUí ilt- linpnria, dp 

jEjUadrld, i i'n El Pinrio ild Xortp. ile Iji«boH. 

t Adicto u la einiHii de reHtiiiirm-iiin de la ninnnr- 

[, qnla de Alfonso Xn.eoopi'rrt al triunfo delii')Von 

I pal, BÍmdn biih iwriierzoiii eoroiiadiix por el J'xito. 

Kn esa eatnpañii púhli™ se dio a eonoeer eonuj 

, omdorfn los iihiiiiiIiI''ii4 i1>-U'freiil[Mlu l.> línioii. 

■'aliado del elmniPnte liibiinodou Fninriwví. Ho- 

I ínero Robledo, conqniHt'indosi' Ihk MiiapjitiaH po- 

[■'pnlares. Mepwd a la fu^oHidad de mu diBeiirsuH, 

i Itiatitucion adigidriA tutinerohOH proei^litos, 

'" Btrajrendo sobre ella Ina bostilicladen del gnbier- 

. Fornift piirK en esta ndsina i^pom, de la re- 

doccion.del diario Kl I'orvpnh; habiendo efentlia- 

[' iti) un vinje polftko a Billiai] i.'oino correépoiisal 

leperiádico. Llevaba laniision esf>pdal,enoo- 

.tsmidndu pur ilon Antonio TiínovaA del ('iLstilIn, 

, ]efe del partido nlfonsista, de ponerse de aonerdo 

> «on aljninosde loBJHleBdflfjércitn ()iiei!iiti)i)»i ii 

Bilbao, pai-u tgne. si penetraban triniifantes en la 

ciudad, proelauíusi'n reí a don Alfonso XII. que 

' »o eupoit traba en hi^latorm, Aflnefi de eseioismo 

I uño. ftjí enviado en eomiaion polÍtii-a a Tórdobn 

' t Sevilla, encargado de seiiundar el movimiento 

■ milítiir del ¡fneral Martinei Campos en Sagimto 

I laxiatii') a la proelamacion del i-ei AlfonHO XII 

I itD a«villft. En lrt7r. fií.; nonilira.lo j^fe <ln lii see- 

a política del Minixterii» de la (Jobernaeion de 

' Madrid. Miw t4^^de nn le encargó el f;oliierno de 

H prnviDrinx de Víxiaiya. Ouadalajara. AHi^aii- 

[ -te, Vnllailolid i Toledo, en d»K periodos le}i;n]fH 

p ^cesiroa. Despuoa fiti' noinbrlido jeft' déla sei;- 

n central di- vijilanc-ia d^ Madriíl. No obstante 

k' nuil labores aiitninietnitiVfiH. fundó en (iuadala- 

I , Jar» UB jM'riíjdieo xi^niannl de liLcrahira i en Ali- 

I iunt^ colalMjrrt en un diario político oficial. En 

í 1876 promovió una ittprisji^iiin provincial en 

Ünadalajara. Allí niÍMnio estabieelil cañerlande 

agna potable, nn nuilodenicmlÍKos ¡ nna impren- 

tH itj la Cawi de EspÓDÜoH. ubraH qne llevan n» 

nombni iliw i-iialeB lo men-cíeron el lítalo de 

fivitríflo Je eHii ciudad, dad'i por el voto de hiih 




AlC 

re])reMentantes. En 1H77 fué reductor fluí dittrtí 
La. Integridad de ¡a. Val ñu, deMailHil. ptibllo 
lion que ilustró durante dos años i von euyi 
artículos ne podrían formiir variort volúniei 
En 188({ publicó en Madrid lau "Memorias" 
su iluHtre padre, en doH vulúmenes, dotando: j 
Ih literatura española de una obra histórím í 
HUina iniportanda. Asi minmo dio a la publlM-^ 
dad varios opfwrnlos sobre diversns Tnat«riaa 
liiHtÓríi'aH i litiTuriax. En IKK7 Tul' nombriido 
(JóniíulJ eneral de España enrinle.con re<<¡dendiL. ^ 
en Vulpaniiso. En 1888, htida vifljes eicprufem> ■ 
Santiago para ¡■untribllir al presUjio i al pM 
gríwo del Atí-neo t del Centro de ,\rt<-« i Lvtriu 
pronunciando brillantes discursos en la trihum 
duandtas iusMtucioneH sobre temas di^Uteriitun 
jensral i de bellas art^SM, En IHñU fué mi 
por su gobierno Cónsul J<'ner»l de EH[in 
Imperio Chino. 

Alcedo (José [{eniardol.-ArlÍMt,i i 
Nitor niTJsi.-iil. Nació hi Litn.i en \V.\n. 
xuspiidn>s don José iHÍiloro Aln-do i U eeñoru 
llosa Larrain. Hijo d<< hunnlde familia, w educó 
en el convento de loa DoniIuicoM vistiendo el hií- 
bito de donailo. puew no pndo,ut<ausa de su mo- 
desto orljen, aspirara la» dienida.deM del saeer- 
dodo. Desde muí niño se dedicó al tndtivo de In 
música, siendo a los líi años el primer pasante 
de la Academia ile Mlisiua cpie dirijia Frai l'ns- 
cual Nievo» en aquel convento. En 1810 se dis- 
tinguió por sus composiciones inusicaleH, Hiendo 
autor de diversos Diofefea i de una misa en tt* 
iitayfí¡;nv^ntx su biógrafo el ibistiv escritor lime- 
ño Uicardo Palma. A esa edad se inauitestaba 
apasionado adnnnxlor de bis rnae^trus en el 
arto musical Hnyden i Mozart, alcanzandii cele- 
bridad entn' sus compatriotas, Jurada la indti- 
pendencia del Perú en 1821, el 1'rotect.or don 
José de San Martin espidlónndeureto ironviH-an- 
lio a un contnreio o certamen musical, ofreciendo 
un premio al mejor bimno patriótico paní mw 
adoptado como caución nacional. De las seis 
coniposicionHH que se presenrarou pi>r bis nniieii- 
tros compositores Filomeno, frai Cipriano Aguí- 
lar, Tena, Hnaiiaxii i otros, el biinno r'iiin]ini'itt(i 
jMjp Alcedo fuéel aclamado poreljeneral.Sau Mar- 
tin, quien, al inrio ejccutiir, esclnnió, poniéndose 
de pií : "//'í aquí f¡ Himno A.irioiiu! >M /V/ií." 
Adoptadí> por nn decn^to oficial el Inmuo tic Al- 
cedo, «e estrenó en el teatro de I.iuia el 24 d» 
setiembre de lH21,dbicn que w» wlebró Id criiji- 
tulaciondelasfortalesas del Callao ajustada por 
el jeneral La Mar. La artista Ili»a MerlnoeanWi 
las estrofas del bimiio de Ak'edo en medio dtd 
jñbilo público, .Vkedo fui' objeto de una ruidosa 
ovación i su liumiidnd quedó en altiva rivalidad 



iH mus iilt.nn iHTMOii>iji-«<li>Hii tiempo. To- 

« tUcrpoM itfl ejírnito «nUcitinron iM l'ni- 

Eetiji-Küti Martin iil iiiitfHtro Ali'oilo '■nimi iiiñ- 

Ki) inivyor ile hiih IiiiihIuk, piro i-l «ifoi-tunailo 

inpnmtor Dpti'i por d Irntüllon iiritiicru 4 ilt> 

Ule, en elcunl caui'arri''Mi Ins iDitiilliiK ilf Tuni- 

|lMo«iui-giiii. t'umiilo en 'iñ'JS ki< ilJ^pUHO ijtle 

■•bntiillnti nOni^rcí 4 ptiHiiHe u Chiln, Al('<>ik) hi' 

iiilú L'dii .'-I II. SuNüiígc). (,'imf nitmti) iHnx-tor 

« hixu.hxH ik-lM Kimruidoii niititjir >1>! Ivoii- 

itri.1 por el Siipiviiiu (iiiliieriiu, AIiihIu se lifdici'i 

llitr )e(H.'ioii(>s de axntn llano. quc> i»m cimiple- 

mtMite drai-oiK^mlo por los iiionjiui ilf Chile, a 

il fí-anciiManos, domfnicoi» i a^uatJuoH. Uiiranl^ 

9 afiOH pi«rmnntvi<í en f 'liili^ t>l eninpuKJt.or AkK- 

t, 8Í«ndi> mti«Mtro de L-npiila df* lu cuti-dritl de 

intin^it. Kii 18S4 1n^ lliimudrí ii Lima por el 

Kbi^nio del I'ei'ñ pam confiarle la dirección i 

■anlia«iun del i'onsorvatoriu de mlisieti, inntí- 

Ato artístico (pie no Ilegí^ a tiindarae. Kn líjliO 

KbliWí en Llmji un trutiidn úu " b'iloHulía RU-- 

•ntulde lnMÚBÍLa,"l'ompuso diversos holproH. 

•f*, vnl.'leii i i:niiniirieB que retuerilaii 

A ÍDfipirnvion mummi a 8UH i'ompjitriotur^. Fu'^, 

r MpHüio lie miielioHnñOH, iHrechir ¡cneral dn 

^ndtis de |,it[ui, donde ralloció en lF<7t). Sn 

mbre de inaiwlro miiMÍeal h^urtí eou lg-an\ 

^FÍa,Rn laliixtorja de ('hile idel Perfi. Don Jo«^ 

!7l&nIor)Uiirez bu i^iJiarifrrado niiii pitjitm a mi 

M'in *>n mi libro hi»t<^ri«^ titulado " I'lntar- 

^i>) Jf^ven Artista." Ali'edo í\tf priisiileiite liii- 

d*> la Soi'ii'daí) t'ilárnn'inií.-a de Lima i 

Simado n MU patria un valioso i variitdo i-e|H!r- 

" I do ermipoHii-ioiies inuNicaie», «ntn? ]»» ipje 

^lumoH v'itiir liiH dtiioiniíiailikH: ■"Poln," ■'Cu- 

" Di^iiedid»! d" Irw cliilttias al ejírcito liber- 

Sdor del Pevfi," "La Aniaeana," la uaucloii 

[alia de la '"Cliitshti.," inHcrUv eo "I AJhum rfe 

"Misererf,""RHlve,""Trl8ajÍii,""Be- 

lAlclnit" i "trtiH uompot<idont!H de verdadem 

frito, ijuo le dan deiectio a fl^furtir filtre los 

N DOtnbleneoTiipositores iIp Amíriiii. 

' Aldao(r>iiiicÍHCo).— Militar, .\mirti-n Mea- 
M. Itepüblira Arjentina. en nnaépofn de ají- 
tío tieH^nürn tu n i por índole de ra/a so iiielíni'i 
» vun'eradH ta» aroiiiB. Lu n-volui-ioii dK la in- 
»ideti(HHKud-iiiiiiTÍi-iinu li^ permitió poner i*n 
leticn miH a«pÍni>-ii»iieH militun-H. AHIiadoen 
leJlmiMitii de Ciiííidim'M M ifilmlio. piupreiidirt 
■compaila i|h Idh Andes imjo Iiim ordenen del 
tralSaii Mtirtin. (loni'iirrió nohleniHi.te a Ion 
MdoC'liivmbuoo i Maipfi.nieiido un valieii- 
ulnlíd de lii litiertad tU'f'liile. Derrotado en 
■litbn ICHj'ada.eiiWKütre lo apartiíde] tijárdto 
rriota i de refreno ti mu patria t.omi) |iart;i> en 
¡vil i|Ui' iinaLi|iiÍzú iiqiiellu naeinnle 



RepfiMieti. Unidí) con el jeuerid tlon José Wiga^ 
('(i>rii>ra.fu^ tomado prisionero i enviado a Lim 
para qii» lo jaigiist- el jeiieral Una Martiu. 8oin 
tido a un coneeio de Ruerra, m niúvfi del uadultf^ 
IHirla intervención denu hermano el ¡«neral Joi 
Fílix Aldtto, UabiéndoHO imorponido iniuvM 
nientj! en d ejírcit.o patriota, twlHtió « la bji,talU| 
de Ayjitudiu a In.s rtrdeTicH fiel jeneral liolív 
Ileiinulo a ChWi; fm' llamado por el estadintü 
Itivadnviu « Sun Juiín pnra <pip coopfraec a 
persecudon del inontouero Qnirogn, a quien ñ 
llamo ba el Tiniv de IrM LlauoH. ('andiilo revolñj 
donario, tonní parle en los unutlnilos fratrlcB 
dioií qna de«iingrai-on a su patria, H¡i<ndo ti 
lailo eu bm i'anipos del Pilar. Llegí") al ^ado 
coronel ttn el ojértito patriota, siendo confiid«>ra 
do por loa bistoriadoreH arjentinoH con 
líente MoMado de la independa' ocia. 

AldRo ( JoH^ Francisco).— Militar. De la (aj 
niilia Aldno de Mendoxa, lifzo su i'arri- 
dudo «n liut eanipañiis déla indepi.'ndp 
\H\'A fie innorpnrtien ciilidad de Bnlht^nii!nli> a 
la división de Auxilindorvs de Cliih, bajo los 6i^ 
denes del jetiF!ral Law Heruo. Vencido en el d«! 
ti-e de Hnncu^utj, av aflll(í en .MpndoKa etl e) ej¿i 
cito lÜHTtador de Obíle orgtinlxado por St^ 
Martin, i'or sus especiales cualidad^ de giierrij 
llero, luí' dÍHlint;iiido jior Kan Martin con I 
coniinion de uiandur una descubierta del eji^rcJC^ 
du loa Andes lüi la eueatii de tlspallata. He ci 
turiKÓ en bis tusca rain a xiis del Janr/ilHlu i Fort 
lio, i]ne bieron Ioh ]>rínieros enenentroe do Im 
avunKadas ]mtrÍotiu« eon Ion del ejército de Maiv' 
c6 del Fuut. Despiieu de la tiatalln deMiacabuco, 
el capitán Aldao recibir) la comisión de perae;i;uir 
al preniidentv Mnrc^i i)Ueseliabia lujado en di- 
rección al puerto dH San Antonio. Aldno alcana} 
i lomó priaioii»ro a .Uarcó, usando de la uiuyiH 
jeneruKidad con el vencÍdo,a quien no qnbo n 
bir la eHpada qn» h rt>ndia tembloroso de t«rrci) 
.Vdinirado Maní^ d» i^^te u<;tu caballeroso, lo n 
(ouodó au noblena, eapresñndoli! Alilao qoen 
pro>;cdiir eni iinu costumlin- d" los patriotas, 
jeneral Man Martín lomó nota de ew- lujtoen^ 
boletín oHdal qiU' pasó n na gobierno, recames 
dando al arrojado uipitan. Fué aneeudido f 
grailo di- sarjetito mayor en 1 S17. ifetii-ado p 
inválido del eji?rdto. w estalilt-dó en Utnidoaa 
donde we vio eiivtiello en el torl)ellino revotuciOIJ 
nario. Fué ■■iibai-<leiueiite Bacritícado en lo* w 
pus delCluicai por las liordits indljena 
eiqoef*o/eto. 

Aldao (.losé Félix). -tlri^i^adirtrjfuera) i^ 
iH-rmwlor militar. Nució en Mendoza, pii ni fipad 
d-uiM r..milla sin bieneH .|« torliina. iHa-t. <li 



I'bonr&da conducta, elcmlo bu pudre un probo 
t]e mi piifLilo, quH Imljin «iilo jf/e ile Ui 
Ffroutera tlol tiar. AIjIuo puno cu t^vUlunda, drailti 
I la niñux, un rnrActcr nunijiiiiPiit« vnluutivrioso " 
I iadisüipliiinilu, qUH decidió ii huh piidrea a d<HÍi- 
Icotlonl sái'erdoirio pnrii inorijcpiir, con liv reli- 
itti, HUH nialus indinat^ioiiCB. Enviudo rLCIiik. 
anoTÍcitido í\ié, negan 1» Hevern eHpre§ioii dt> 
fc.finnnwuto, niia efríi: de aptiua dp TÍi)leni!Ín. i di- 
I Indocilidad. No oliatnnt* las nspereama d'> au cn- 
fTílcter i tlenoH (loatumhrea. «eonienrt 8acerdf»tfl 
n 180ft, bnjo iii líutoi-iilail epiaciipal del oIiinpo 
! Murnn. ParwoiiiKt mu prirn-ra nnnalawlelin'i 
I en 1*1 couvonto de Ion Dominicos, por lialier Ifiii- 
I doel potrodnio dfl pudre Velasco, de dicha rtr- 
Ldea edtisiflHtica. Dii regreso a su pni», hu alma 
'ile guerrero nelvtltico ne deepertií bien pronto 
~ corntUM íustintn» indouiables e indíjcniu. Al or- 
(^Hiiiznnie en M>>iido!ut 1» expedición libcrtndom 
• leriiile, el IraileAldao. cciniOBelellHTnabapn- 
palrtrnieiite, (te atlliii pii el ejiírcito de los Andes 
ün cnlidiLit >Ic t*>^iiTidocti|>t!llii.n del eji^roito del 
tletiOTiil Han Martin. Fui* incorporado en tid cti- 
I rArtur en la diriftion coniandiula por el coronel 
[ Lan Uerax. Al marcbnrbáciii Cliile, la diviaion 
vnngnardiii del coronel l.)ut MernK ne encnn- 
[ trflcoii tropiíHdenvanRadfui de lo« españoles en 
I ja tiuebrndii d-- UiOaarrJiít Vipjn. en la cordilleru, 
I que te dÍHputab:)n el paso. Acto i'ontinno se 
I inaiidií n los granndems a caballo, venc^oreri 
I vn Kan Lorenxo, cai^gasen a Ion «lemigOH. En 
I medio iírI t^rrilile cornbittP, se pudo ver al frniie 
( Alduo, vestido de blanco, bncer lujo (\» cornje i 
I ileflereza con nu en ble en las ñlns de lonnspafio- 
k lea. Tfrminnda la refriegii, el fraile cnpellan vid- 
iviií at oampnniento <on los litl hitos cubiertos ik- 
luangro, lo que poniu de nianiflesto que, en lii^jHr 
^jle auxiliar moribundos, su oflcio Imbia siilo el 
e aumentar los niiierNm. Las lleras lo nnion- 
rino severamente con cst.iis palabras; "Padre, 
uidit una en ati oñáo: a mi jintprnhlnd e/ hrevhi- 
n nosotros lit espadit." Este dupi) reprocbe 
■lixult<í los lüslintos ilcl trnile ganelio, quien, 
tapart^ndose de las filas, se dirijli't a descansar 
[pobrstinns roeiw. Recomendiido especialmente 
n el pai^ oficial del coronel Las Herns por sns 
wiaEiii\HB de la (lii/irrUn Vieja, un cuyo oncnentrn 
iprosfi dos oficiales españole», obtuvo del jens- 
fral Kan Martin, n propuesta ilel propio cor'invl, 
i despaclios de teniente af.Tegado al tainoso 
•pBJimicnto lie granruftTOfl a lalmllo. Rn ese gra- 
^do se batiií bizarramente en la cuesta de (.'linca- 
f.bncoel 12 de li-briíru <le 1K17, conquisUiudo la 
medalla de plata de ios vencedores. l>el mismo 
■Tnndii se condujo ••n lii gloriosn bntalln de Mai- 
Ipfi el 5 de sbril de 181M. En Maipá se distinguií't 
U meilio lie la batalla, bHtli>ndos«<-uerpo n cuer- 



po con un terrible i jígiintesco granailero en 
ñol que esparcía el terror en las filas patrioa 
Alduo lo ilerríbi*! a golpes de sable i k trasp^ 
el corazón viin'ns veces, provocando la odiufl 
(ion entre sus soldados por en t-enierarío arrfi 
Terminada In campaña libertadora de Chile.ew- i 
prendió la t>sTiedicio)i amanctpadorn del l'erü en 
ISüO. Hizo lacnnipaña de los indios con el co- 
rom.-l Morales. Canipeanilo iromo eandillo o gni^ 
rrillero, i-eunió un eji^roito dt? cim-u mil indios, 
con los que liostillzi^ a Ricaport, En el puentf de 
Iscuchaia eiecuf/) una bArbara mütansa ile iudl- 
jenaa con su propio sable, ponjne Imiitn delnnle 
délos realistas. Valeroso a. toda prnebii, sostu- 
vo su puesto con la mayor firmewi, alcanzando 
el grado de teniente-coronel del ejírcíto en la 
segnnda campaña con el jeneral üamarra. Reti- 
rado a Chile, el fraile apóstata, trasrortnado uti 
terrible guerri 1 1 ero. se estableció en Sun Felipe, 
en lS2<t,Gomo comeniante. Dernntto a mi patria 
por sucesos iiiidoBos de su vida h venturera en 
1K¿4, se consagró n la agricultuní en Mr^ndosta, 
donde los niños i las mujeres lo veian pasar con 
t«rror, aeaal/lndolo eim el dedo i diciAi'lolr: W 
fraile, una i-evolucion estalhula en San Juan eb 
1825, que dio el triunfo nt i'oronel don Jos4 Al- 
dao, apartó al frailo Aldao del trabajo i lo iron- 
dnjo dennevo a l08Combnt*"s, que pnrecianser 
losfinicoscapacís desatisfacer snstein[S'stnosaK 
pasiones. Asociado a Quirogii. el caudillo de loa 
Llanos, se encontró en la batalla de la Tablada 
el -2-2 i 23 de junio de 1829. La vida de Ablno eo 
su patria fui' deajitncion continua i de coaibaten 
sangrientos. Deri-otado en la batalla de Angaco 
el Ití de agosto de 1841, visitó al dictador Ro- 
sas, en Rúen o» Aires, siendo rei;Íbido por íl con 
grandes Hestas í m>mbritndolo goliernador do 
Mendoza en 1S42. Después de un gobierno local 
sin ningiin impulso de progreso, falleció de ctiu- 
ceren la cara el 19 de enero de 1843. 

■"' Almagro ( Diego) .—Desrubridorde Chile. Na- 
ció en el pLieldo ile Almagro, en España, en 1403. 
Muí joven vino a AniéiHca i. asociado a Franciseo 
de I'izarní, en 152G, contribuyó a tu contpiista 
del Perfi, a quien socorrió, desde Panamá, iti 
1532. Premiado p<ir el emperador CrtHos V, fui 
nombrailo Adelantado o golienindor dp Chile, 
lín 1035 enipri-ndió la espedicion para descubrir 
a Chile, !Í cuyo pais penetró con la resistencia do 
las tribus naturales. En 15311 ri^resó al Perú. 
Envuelto en la guerra civil contra su aliado 
PiKarro, por el ilmninio dnl Cuxt^o, se hizo nom- 
brar capitán jeneral. Venildo por Pliarro en laM 
fronte-ras tlelOnziw, H 30 ile abril do 1538. laí- 
hecho prisionero i condenado a la i»nu de u 
le. Agitrrotado ín la c(lrwl, fui decapitado 



AW 



aa I 






jUI>uKi prUllicd. Ente fuá el l:l-iiíti.- i iliwmttruHu 
[ «Id ilciwillii'iilor de ühilt-, |)ur liiiljerw ilejwiln 

' In.n ni Ilición •Id ¡luiliT i IniíritiueKHB. 

Almeida i A-lbuquerque l-hts^i Cityeta- 
M.l— Irnliirtti-Mil lunitmio. Lle^6 » riiilp t-n 
Í|71)8. Er« iKiMf portugueM, iJi' \n eatirp' du lim 
~ butpifrcí ue. Kiiiigrail» iIümu patrm por (■ii'»n- 
tíuncii iiolftltiiü. ef fHtiiliti^Mi'i fii fl RriiKil. AHHo- 
iii^Hif en iLi|iii'l ricti i viislu piiis it Inri iníiias Ok 
(liaiitniílf, en vii,VMjjfiii|)]-t.'Mm« obtuvo una i-uaii- 
(iiisii lortiititi. Ih> liiH vnlioNiii» picdriM ile huh 
tinuiuiii'n\'i(j iiiii) )^Miiifi'tiil(i uiiWciuiJ ii lit i-oinn 
!(■ f'ortitgal piirH i]iík bu liidei'» fHbríuar iiimcu- 
■ona.Htltiiludo \i-nl «fiLidito i i'ii dewífrruvio por 
pulitii'iiK i[iiti lo liiiliitin IniíKiidu al deu- 
'ra. liidiiddu por <>l eapíi-itti Piiipivndc'lor <)iie 
MmüturÍKii II su rttxii, ptu^tí id l'liitik j rHrorrii'i 
Ih» iií-ovinciii» de Tucuinnii i Itúijii. La, famu di- 
liw ri'iHHtiw iirjentlFct'u» de l'liile lu ulraji> al 
valle di' Copiupi'i, ea Ataiíanio, iluiide se rtidícó i 
foiidií mid fiinnliii dítitiuKiiidn. Unidí) wi mut.ri- 
m(itd<i iim Ih hcñuní uoquiínbjiDa dofiti Aiitoiib 
Amifriii, tuvo un liiji» i r*lelire cu luw iiiink's dr lii 
nilni-ríii, diili I>Íejíii di- Alinoida, el mas iluatn? 
Mplonidur di'I desierto df Atumitm. I)i-diwdo ii 
lii indiistñii niiunm en Atarania, deaculiríií, en 
1774, el ricii niíiieriil del f'lwcit, i,-eutr<i unuerul 
de plata ipw hii dado i'eiiiiiubre u aijnella pro- 
vlti(Hihi*Íeudii digno rival det iriinernl ile su noin- 
Iti» que prudilie otras pftMtaH t.au valioHim. Mu- 
~'" »u ("fipúipó en 1 sri."i. 

AIODBO (Sí'VPro l'Vniaiidr;'.(.-H.)mbj-.' pfi- 
tuo i iiiiijiíjtrado. Nai.-i<> en Hia-i-e en IHñM, en 
Bboho d« unn distinguida fiiinllia, Hiendo hu pn- 
niiltn niajiütradu dejimtii-ia. Se educó en 
1 prÍMi?ipales eolejioM iIr la <Tapita1 holiviana i 
[iil<t liiititaiite ji'iveii w-f^radiió de doutor en 
ew. lín piwenioii di? wii títnio uiñverMi tarjo, «e 
[i la vidii pfilil¡i.'n,BÍt>Ndi3 nonitirailo m-cii'- 
irio ilH departauíeiito de Potosí, Breve tiempo 
i (niile filé elenfo ilipiitiido al (^ongreHii Na- 
HIbI por ese mismo departamento. ,M deelii- 
} liv tiuHrrii a ('liile, .-ii I87t). fni^ nombrado 
hítiuríd «n i^anipaña dd jinieral en jefe del ejér- 
1 lie iipHrarioTieM diiri Niuiriwi rampuro. Eteji- 
b rípreaent^ a la <'iniveni-iim Naiioual, uonlii- 
|ljr6 a la ndorma dt' la CouM ilni'ioiidd l^Htado. 
iripjidn en diversos pei-IiHbm IojímIíiUvcib, Iné 
de lii Cilinari' de Si'iiiiilures, ' Kl jirr-ni- 
SsntecouHtitiii-ioiíaldoiiAíjiívto Aivelo noml.rú 
ideliHUiUoei. .'I ll..p,.rt.iMiei,todeUne- 
, siendo elci'lo por MiiK roni-iiTdadanoM Vii-e- 
wiüffnlMde la I(eji(Jblii:a. Üaritnrj- cuatro añori 
ialdió «II esta alta investidura constitudonnl. 
^'Oliftnwo Nni-ional, liUHttt que, pI li de afíosto 



delHíiO.fuí'llannido^porel voto libre i popular J 
H. la prirufra njajintratura de la nación, t«nienjl<M^ 
uomo competidor al eoronel don ¡Uanuel Pando, 
autiial Jeh del li^sbaiilo. Uu adminintraciou [iii^ il 
pae, dv trabajo i de progreKO, Hiendo una do \m 
niiiH prnstijioKtif para el ailelauto jeneral ilis BrtJ 
livia. Habiéiidoli; IteíOio rt-volmiion el t;Orons| 
l'ftndo, fué derrocado del poder, dnspuen de hol 
•ttiK tenido el piestijioilesn autoridad legal eii loi 
i-ampoH de batalla. <'uaudo un piensa i|un al fnJ 
liígro niajiíttriidii wñor Alonso se le d(>rribú d^ 
gobierno por umi. revnluiiion militar, «i 
la triste ('Oiivii'eiori de i|1K^ Bolivia no tendrá jail 
mas gubienio» estables i c[UtE loda tuina nistfo^ 
I-ion didit^ Ínii-Ínr)i(.< con la Seguridad dü qu«> aerfl 
iuturrnmpida lu «us fiindnntiH por la 
i'iun política. ANfnolnibrií progreso posilde e 
esa nmtion andina. Alonso U-nia derodio » aeq 
respetado en su puestn i le progreso, porque^ 
nii rnajistrado lii.biirioso, impnisador da t'Oduí 
los eknientOM de vitaljdail de su patHa. !*Rpt 
eu!«niiriite, iToaioiiombrede fin-lnna, fonientuli^ 
la industria minera en el departainento 
ro. Proscrito a <.'h¡!i>, donde hii sido jiwtamentl 
estimado por la mus lulta sodedad, penuaneoM 
algún Mi^iiipo en Santiago, mereciendo 
diatlugnidoi) Uonienajes de lu opinión pfiblie 
Habiéndos» tnüsladado a llnenos Airpu, lia et» 

ropa. 

Alonso i Criado ( Mutiax). — Pnbllcistilí 
Nació en (JiiintnnÜlnd'' Ksiiaña i estudió ei 
liiniaiicn, en cu.va llniversiiind íie graduó i 
.loctoren leveríi-n lílTH. Habiéndose IniHiadfttU 
a Madrid, se dedjeó al periodismo, disliitguiél^ 
dose como «ueritor repulilii-ano. Fné en Madrij 
set-naano particular del ennni>nt« tribuou i pol 
tilo don Kmilio (lastelar. Proscrito dif t*u 
por MUS ideas rcpnblicanas. se estableció e 
tvvidno, en cuya ■'iudinl itm.ríthna se dediiiíJ | 
Iieriodismo, fundando Kl fíuhtiii Jurídico, prím 
ra publicadon di- !*u ¡■'•ni-ro en d ITriignai. Mili 
tanle fundó d diario /-a Colonia Bspaiioim 
Siendo a>Mu«oi'dv bi l^'gaciiin l^spafiola. tufi tiOiq 
lirado represi'iitiinle loriHuiar del Faru^aí 6 
Montevideo. Ei> imn i IMI^U fu<^ ildt-gndo d 
Parnguni en la I'^sposiiion ITaivifi-sal de Bnrtwl^ 
na i de Paris. Proclamndo ciudadano paragui 
yo |Mir (1118 Hervidos a la nación en Kurop», t 
estableció en la Aunncion. domlefuénoii 
I onsnl >[eneral dd Trugnai. Kn la capital C 
Pantguaifuéunode lo» fundadores de la Kjwuei 
■le Art^ i OHcios. Kn lH9a. volvió a Múnt^vldJ 
! fué nombrailo lYmsnl .Tpneral de Odie i dd P^ 
raguiii. Ha visiUido a Chile, donde lia sido n 
jidoconaltaestimudan pfiblípn. Kl s^ilor Alont 



i OrÍAdi) iit un riotnlile pulilkixliv, autor ile un 
libro miiuamoiiLf euriíjtti) i Pimlitu, titiilitíin 
"Vitinte mil Pdnítiinií'iitdH," Kurní» piirU' ili- ili- 
pcrsftH 8ocif(Iniif« literaria» i nifíitlflcafl, 

Althaus (CI,Tni'nl.f).— lliiMtrppoptii. Nilmó 
«II i.ir.m i'l 4 iÍH c«-t.iil>rc .1.^ l»:ir.. S.- iflii.-rt •>ii 
Chile en 184.'). Hlfudo lUiiiniio dJutin^iiiilo i1i>l 
InsUluto Nti(-Í«imi. Kii 18r>r> w triLsliiilt'i it Eu- 
ropii a terminar hii ednrarion. ÍMsiJe joven cul- 
tiva Ih |iiii-BÍa i-on inH|iÍnu;i()n i tnlunto. En hlu- 
rnpuHedcilk'i^ ni etitiidlo <]e Ion cIiWÍcim iiiitiguns 
i inoilfírnii», en rayas iitiniH 1>iií<iiiÍ iiinlflt-íi para 
nns in0pinicioiii>8 poítim». Eii 1802 publicií "u 
Puria lUm voiiiiiiiMieH il« pnentiut llriuiH, i en 
18T2, tH> eilitCi en Lima la colendun cuinplotii <]i' 
KiiB pOfHÍafl. Do n-greuo n sn pnf.ria, nn 187-^, 
fué ntitnlirndo ompleaito eu el Míninterio He Hn- 
ciejula. Kh nn («leraOi-iilta cultura c inspimciiui. 

Alvarado (Kni]<>i;iii<|[>).^I>-ii<'nil •l>- la iu- 
ilepeu'li^nciji. Naciií en la olmlad de Salta, Itfpú- 
LilioH Arjcnlina, <>l l."iil« iiiarEo tlf 1792. Fneroii 
HUfi pudrK'8 el cabnileru enpafiol dun Junii Frun- 
dwo Alvariulu i la Hi>ilnra Ijuitiii Pastora ToIihIo 
Pinieiib-l de Alba. Hizu miH primeroH estudinN 
de himiftiiidndfs en lo» antlf^nna i-olí'jios de Tiír- 
■lobu. Ihii^rfnno dp iJinlreen 1805, bu vi^Wn Ih 
uffteHidad df deiliearMe al i-iiiruTiiu iiiaado loila- 
vlu i>rii niui ji'ivun, i-n 1801), Ac-dd^ntiilim-iih' lo 
«n'oiitri'i cu íbieno» Aire» el uimvÍmiíi-uUi i-exnlii- 
dniífirii) del 25 ile mayo do 1810, pronniifin- 
nilfíilo popular que lansi'i prolundit impresión 
tnmialinn. Al volver "a su provincia, sít enruló 
caiialidad lie tenieab-en uua eoiapañia do pa- 
trirkiH que iirgiinixoet (ftibiTamlor, Su primera 
eaaipaña uiilitar la hizo ounndu <■! cormiel Fufy- 
rrcdon ríHperinieniúel fracit») dt-l Deeagnadero, 
nvanzandii hasta Oran en «U protwocion, lleván- 
duln «a nporninii i efic-nr. auxilio, ¡{«orgninxrido 
el ejercito en Jujui, se i-etíní de la« miliriati i v(d- 
rW II sai«oi'UpiM!l(uie«ni.Traiitiles. ICnl812, al 
teu»r ion "K'i miento eu Hueuoa Airee de que en 
Tonimnn km i-ealistiiH hablan perNetriiido ni je- 
neral lielgrano en eu retirada, no puno ii la la Ih- 
»l dftt (iurrpii de crthallena los/'í-fWi./oNi/pT'w- 
ca/nji». i L-iinnurrirt a la ncfion deaniiasdelan 
KOl«rilM lie ai]U<-lla ciuilad. AaÍHlió a la jura dr-l 
pabellón arjentino eu el rio Ftmiye, i en ISl-'t 
iui' tianibrado ayudaaU-oedeean del mayor j»- 
uernl don Kníitmjnio IIÍhk Veles, tmjo cuyaK <^r- 
iIi^DiM M- (-abrió dp gloria i-ii la liatnilii dol llano 
deCa«tañaii!«, dond» obtuvo nn eHcndo de ho- 
nor f ttl grado dennptLaa. TiTmitiada la lumipa- 
fto, volvió 11 Tni-iinian para truNladar hu tiego- 
río vJimercíal a Halta, pui-H tiii t«nÍM. írii-liriaiiiin 
K la catrera de W nriutuí i deHenluí 



{ndiíjicndenda. Pero, mu piitrlotlHnio lo HamS^ 
nuevo a ]n« aruinii, ruando virt deshitihonH 
len-ioM piitrlotiu en Vilejipujio i nn Aiohmtiat 
aeoptandii el mando r)e Ih ounrtJi compañía df-l 
batallón (?fl:z/((íorfí*, dvl rnalerajeíe el coronel 
Diiri-ego. DeMiieesa ípopjidatn «u (íou.sairnwion 
militar a ru patria i a laenii.oa tía Iii indt'pi>nd>>u- 
cia «ud-nmericoiía. Cou el grado de Mirjcnto nut- 
yor df Cíutnílo/fs, «e enoontrí) eu el eoaibal*' del 
l'aeita <H -tf/iríHívi.en 1815, que fu>' unasorpii- 
t)a, i en las ileHni4trroHa.t joruadns de Vuelta t 
Media i Sipu Siiie. Hiendo edei^iHi i wiTi'laiío drl 
Director Supremo Pneyrredon, tuvo una entre- 
vista lou el jeneral San MaPtíu en Córdoba í 
ivei'ptó el pueHto de comaiulantu del batallan 
f'azaáoiva t}p ton Añiles, i:nu el grado de t^ninnb^ 
coronel, en 181({. Kuipi-endida la ennipai'ia d« 
loHAndi'fl, en 1817, Alvarado nmr.hó n lavan- 
•ruarilia jair el vallo de \im l'/itoa, lialii^udnw 
eoii biK primeras aran^ndaH españolas pu el va- 
lle de San Antonio de Pntaen.bi. el 7 df febrero 
de ese afio. Coneurrirt oon todo brillo a la biU«- 
lladeClianahuco |12de Febrero da 1817). Bd- 
vindo al puerto de ValparuJoo, tomó prisionero 
al presidente Manó del Pont i ku comitiva i 
apreíH) al liergantln de guerra Águila. Síi i-wíwm- 
tró en la «orpresa de Canidia Kayada, en ta qnfl 
salvó na batnilou con hoIo 21 bajas. Se diatit)'- 
guif'i en la gloriona batalla dn Maipfi, el Ü de 
abril de 1818, siendo promovido al grado tl« crt- 
njnel por su lieróieo comportamiento en el ala 
ÍK(|uii>rdft', Rti medio del horrible eorriliati', ivs- 
tahl-fió el óiiien en la« ftliiK patriotaH, en el 
inoaieuto en ipie et (anioeo rejtmiento Hf»¡ de 
fíiirfíiiti, vennedoreu Bailen, habia desorganiíw- 
do al bravo batJilloii tifiineri> R, eoinpneslo ll« 
niígros. El rejiniiento ItiirgoH era eílebreenl» 
peni nnula española ponpm Iiabfa «ido v(ai(»d«r 
en dicxiocho batallas. Aliiertw la campana dd 
«ur, llevó a raijo, con el mayor /¡sito, la peníeeil- 
eion eontraeleoronel realÍHta don Juan IVan- 
cíhro Siini'hcz, hasta obligarlo a rehijinrsi'í'ii !« 
Araueanla, Llamado a wu patria, ropaurt Iim 
AudeH i H.- vio envuelto en la «ublevd.-íon de An^ 
<]UÍto (1820), donde Ke auuitlnú el liatallon d« 
(¡a^adoreK. Rabilándose puesto a la. eabeui de 
los (iranaderori, volvió n Chile. Kli estv paj»M 
vio nieíihido en hi Iraji-dia ndlHar qui- inmolfl 
al beróieo guerrillero Manuel Hoifrigueí, en Til- 
til. Miembro de la Lojin Lnutarina, lecorn»- 
pondió la direceion tiprretn <le la pierra i\t< la in- 
dependencia. Fm 1820 emprendió la lanipafia 
lilxTtadora del Perfi, obteniendo en Iiim tnmedin- 
eioni-H de Ijiam ipie se pasara a ltu< bivuderuH pa- 
tríotas el batalliai espatlol iVfjnianei/i {■' df dl- 
eiembri'i, eon mas i|e (l')U soMados. HabienAu 
MtaDndo la revolución militar cu Lima, «1 27 d« 



ALV 



ÁLV 



25 



1831, piini tif poner ni virrpi (V/,ii*-l.'i , 
'íí«rn)i prnpunrt ;i] ji'UPrnl 8iiij Mnrtiii iiiiii 
' reiicia, iieiiiionnniliradiiBde'leíroiínHdeli'jdr- 
iilH-rtiHdoroloomih-l Alvnni.|i< i 1-1 •■oninel 
), ünivbril lie eHi? nfin. cuipronOití liiciim- 
íIb lítB siernm con i-l lüiroiiül AroTiiiI«>!<, oi'U- 
lilo Inn proritK^iaHileTitrma i Ju,iijti, liofftn 
liiiír'j»'ni'B del rio iKi-uchncii, ron oiiyn atorf ii- 
mwlitlrtPfltratf^jicíiseobtuvo liv evacuncioM 
piirrl ejYrcit'iiroiilÍHtit. Rnpstnritmptiña 
iiiilo con el (rrndci lie jeiieml iÍp brigniln 
ins ilr julio (Ji- 1821. Un nifHítitistanl^fif 1^ 
tiomliri' .lefi) ih K«tnilo Mayor ilel ejercito mii- 
ili>, i>ii >'ii.vn ¡luPsto st' piii'oiitró fn lii rPuilieioTí 
Cíilliiu. RetirHjd del puiItT snpi-oiitu el pro- 
irSnnMiirtiii, Ahnrnilo espe.iii-ioiió lU btif 
Perfi, dfW'in 1)11 irii mío eii Arica. En estii cam- 
iperiiiieiitú loM reviísps itc Tnrufn i Mo- 
t)Upgiia. Despnfs ile ontoft contrasten, w; 1p enro- 
mando lnrs|teiii(ri"ti II Init puerlofi interrneclioM 
del Perd, siendo mi i-ondupta plenamente justiii- 
i-atlii pori"! pri'HÍdi-iit» Uíva Aküito. Nombrmlo 
(íiiIníruHdor ile la plima del ChHho, rué hnclio pH- 
xioiittTo i'ii Ifiül piir lit snlilevai-ion militar ri-iir- 
Honitría i oonihidilo a I'íhco. De ewe puerto se 
\f iiili-rnr> II Ii;ii. Ilniinr'ivv<^linv, Hwainnuga. Chr- 
ni i Puiiu líl virr"! don Josí de Irii Kennt lo r>^ 
i-uiiiimdú iMiw'dirdnir'nte para ipip Uwop tratado 
Liio Ifw i:oii»idíTHi'ioiie¡<<-onM¡}?uiimi''K a un raii^i 
militar. La viitorin de Ayarticho !•■ drviilvíú la 
lllwrtad. De i-e^fieso a Buenos Ain-H, ofreí'ií'níiiis 
MrvidoHa Uivuila'iia parn Incnnipiiña del Uní- 
1*11. Irfl dirlailura d"lto»iW lo (inojíj al .leNtieno. 
|)«i-roraiIn. ta dii-tiiilnra, f] pri>KÍ>]i'iite Fripiiün 
]<i nonibrií Ministro ile la Onerra en 18.14. Kn 
18C5 íiiv tioirdirailo tfolH'rnador d« la provincia 
(U-BatUí 1 le correspondió proclrtiniirlfi l'unmi- 
tnrion. Itrjrt ese piii'sl.o en IRRti. Fm' iToin''eiil 
áe campo de t.'hilei.lel l'eriH brlgadii'i j-n-iiil 
arirntínií. Tuvo tnilns las ¡■onilfrorai^ioiicíí i)f 
lasrampiíñas de la guerra de la Íniie¡jeui|eni'ia, 
tinliiendo HÍ'lo iiiiniliradol'onMpjeni de Kutailo 
por el pnjteiTtiir ilel l'eríí jeneral San Marliii, 
lli>i ibiú la nieilalla de la L<-jii>n di-l Mi^riCi ríe 
LlifK la pWca d*! la Orden 'Iei Hol 'lol IVi-ú i el 
liuxto 'M lll>r<rradiir Kinioa lloUvar i la nieilatln 
^dvica del Congreso lie Limii. Itetirailo a la riila 
iniaila >M Im^-nr. fnllei-ii'i en Salta el 22 il.- 
lo do is-ii. 



t 



Alvares (l¿iailio),—I)ríiinii.turj¡o. Smiú en 
ilrIK'lai'l 111 dejuiiiode 183:(. Ilixii sMH eutn- 
iliuH di> tiiiiiifuiiilad«n i Ins primeros cursos de 
[lmrIi..eiilai:üiverHÍda<l d.- Madrid. [Ii-sde jíV 
ven SM ilcdicó iiU'Ht.ndiii de la litt'riiliira draimt- 
¡ ti n\, por la iplf weiitiíi ini:lliiadones, en i-Hpii>ial 
^■UtontrorliiMici) i-»pañol. Viu'ías ile In^ oíinis 



antignti« niiiH cíleljrwf (tieroii r<-fiinflidii* por él 
al teatro niodejnio, tnle.t conin "Hl i-astigii s; 
vungnnzn," "(.'uniplireon sn ohligucion." "Kl «-■- J 
.-i-eto a Voces," "Amor, honor i poder" i "Kl Mií-'- 
jiito prodijioso." Enti-e sus obras ilraniítlcas de J 
mas aliento, podeiiuiH citar la» signient*'»: ■ 
livn," dranin: "Una Memoria Bendita," cnuie- 1 
dia; "La Nueva," coiuciIíh; "RI [nspitctor diil ¡ 
L»¡«trito,"comedin; "El primar n<?gocio." come-"! 
dia; "A San Isidro púrliembrHs,"rotnpdlii;"l)<w- 1 
di> la «ratija a Spgoria." comedia. En 1889 fué i 
contratailii por el gobierno de t'Iille, miNlíaiilo I 
líl inti'r vención del eminente literato don Manuel f 
Ooñel*', como profesor de ileclannidou del Ocm- T 
scrvatiirio Nncíonal de M^isiia de Santiago. Per- I 
inimíHaí» en ese puesto llanta laliorade Kiimu<!rt«, T 
acaecida en octubre de 1!*IH), en Bantingo. Es-, 
cribii') diversitM piezas dramáticns para la eduifit- 3 
dun de sus alumnos, entre bis ipie podenioscitQl' I 
la tituliiibi "La Uosii ib(\>pinpi'i." La jnveTd<nd J 
del Conserva torio Nndonal Im dedicado uns 
lada frmelire, Htnrariai miisii^aj, n su nit^iaori», I 

Alvares (Frarii'iseo).— Siici-nlntit. Nanii') iit 1 
MendoKa en 1700. Kn 1800 tomi^ el liillilto dn- f 
minien ! profesó en 1808. He Ordem*) saMtnIota I 
en 1814. Fué maestro Ipctor i ileHwidor. rejentt* i 
<Ih e.siudios, jtrior i predicador. I'iaupnsfi un 
tMitode "F'ilosiifiaiTeolojia'' pazH sus nlumnos. 
Incorponido a bi rscolet:i dondniítiv dit ritílc, 
¡Dtroilujo la vida común en dos narnti» tirios. | 
Fui' n.vamJmiiliir sinodal i nd"Íonfnj apostólico. I 
En 1887 fu*' designado vicario jrneral i prkir df I 

trnccion del tfinplo de su coninnidad i rcfiirtnAJ 
su orden. Notiible en sa minisIt.M'io, Introilujo I 
grandes reformas en los estudios i en el n'jínitm 
lie su couvmit.o. Ke cita romo uttode los sm»nIo- 
(•'H mns ilustrados i laboiiosos de sil i'poca. 

Alvarez (Ignndo).— Artista mnsical. Nnoió 
en Menilo/a, Kepriblica Arj<'nlina, en ]8.<I7. Mui 
niño fué enviado n Ctnle i colocndo en el (3olo]l<> J 
de la Merced, en curas nulas adipiiríó su prin 
educación. Relncionmlo coa el coni'Srtistji espa- I 
ñol Ijcdesma, iibinvo bajo sti ensefiiinav.consi- I 
derabtes conodmientos en el iivt'i de I» mflskfl, I 
lincii'nilo un brillante apivndixaje en ct v^iotín i ul i 
piano, l'nr int''rnied¡o de Ledesnin conocí'^ m1 I 
nniestr<í Hers, ipiien lo puso en eontiuitu con I 
los demn>í pniliwore» musicuiles de Santiago. 
Ksta amistad líou tus artist^is mas distinguiíloN 1 
de su tiempo, le permitió Iniccr gnilide" progrc- I 
nnn. Hien pronto se hiío conocer I estimar eonio 
ciimpositor. proilndemlo obras de nu'ritJi, por 1 
lafantnsia ¡el hH'iitiinentMiiuelaMcariicierlzabtL ( 
t'olaliuró concnipeño eu el primer periódico de 



inÚBÍra f iliiHtrtu'innm i|un t<^ piibtlcií i>n ^nliti- 
gn. titiilíiilij /íí.SSpiH/íii/ir/o .Vr).«icrt/, ilínjiílo por 
el mrii'strtí 'loii Jimfi ZHpiola. 8U8 - Si-i-eiia.tiW» " i 
■ Iftlinfl J>mitllfoifHlPíi ilf «II iliHpirnriiin inu«ii';il 
••hMu t'tiipiipikiliis en el iiiiiH imri) i <l>^lioado i?lii.- 
Hioinnii) nlpniiiii, oii i?u,yii eisuuoUi lia hiiuciitln utiii 
IiM-nl^! fts'iiiiila iif iilPKlMndt^H nrtlftticaH. De re- 
greso n Hii putria, «e iI('<ÍÍi-rt n In cuseil finía iIk la 
mOBicii i lii-^ iiumlirailo prof'ísnr iiel Oolt-jio Na- 
i'ionnl Je MgikIozu. Siih fiompiíHlcioni-t* »oii popw- 
litR'H t^ii liLo pnivinmH (1<> Menilnxa i íSan Jimii. 
«¡elido mt nombre ponorulo i ■lehidiimeiit*' npri'- 
rindu Hi Hufiiiirt Ain-K L-nino iirrifitii iluHtriidd i 
d^ talento. 

Álvni'ex de Arenales (.Iusí'- Ililefiumo).— 
triji>iii<T'i iiiiiitar. Nin-íó en la cimlad deC^tcIm- 
bfinihíi. i-n Unliviii. i'l o ,i^ f.-lir.-ni t\<- 17!)M. Era 
hijo ilf! brijradifr jeiipnil (M I'lnlti. el ilufltrP 
wpilñol don Joju^ Anlimio Alriirva di? Aivmili*», 
t[w fnf Mariwial di* ('ampo dp ('1111»*. Híko biih 
primeros eBtudÍiiHfn cnl^jinn dPBU ciudad natal 
i cormii mat^iníilit-aí', para la oarrei'a do injeiiiero, 
i-n la llniveiwiilad do nimiio» Ain'í'. 8« ¡nwirpnró 
pn el ejffrcito patriota en IS17 i, eomo ayudante 
mayor del jnneral Kan Martin, hizo lu campuñn 
di)('hil« i 1h twpi-difioa libertadora del PerCí en 
1830. A Ini* i'irdf ni»B di- mi iinhtre i glorioBo pa- 
dpo. ftii^ comandan t" de artillería en Lima. De 
rejfrmo a UnmioM Air<s, Iiíeh In i-ampañn dil 
Alto r.-rri Hii 1H24. A nn vuelta de la minpañn. 
an 1825. fué n«cfiid¡do al grado de Knrjfiil o nin- 
yor d" i'ji'-ri'iln en BuenoH Airen. Un 1H'2Q fué 
elentu diputado i^l (^on^ri'Mu .Vaclonnl «n repri- 
wiitadíon de la provincia de Halta. I'n año muí» 
tivrde fué roninndiiiilí- miliuir de la Kn«eii(u1a. 
(luinl»HciHlnvo doei'omba tea contra In encuadra 
lirasilerii. En IHSJS ae le nondirú injenit-ro del 
Ot!j>artaunaito Topofji-áflco, siendo preNident*^ 
d« e8n necrion ti^^nií.'it liiu<tn IHñ'i.t'uuio liomlire 
d» (!i>-iicia publicó variar oliriiaqne le laeiwieron 
buDonw i distini-ioni'M d<- diveiiiHrt Hiii-icdadi*F< 
níentlUcaa de Europa i Ani<írica. Lerantó una 
citrCii jeogníticjt ile Boltvin ■ putrlicii un " Diuiño- 
iturlo Jeo^rdfliTO de Chile.'' Kn 1832 dir. n la 
pnblici<iad una "Mciniiria Histi'.ricii sobre la» 
opfracJouiM militapi'w" ile la illviiiiou mandada 
por el ji'ni'ral don An»C' .\nt<iuio .\lvnres de Are- 
iiuleMeu Ui campaña de hin sierras del Perfi en 
1H21. En IMflS publioC. una tdira deanriptiíii del 
(Imn Chm-o 1 Ititi Itennejí». Dejií Ioh mnnnscHto§ 
di' una obra ]i>fiirrtlf1cn. det Plata i Rulii'in. Fa- 
Ii«d<-. en Hnen.iH Aii'ew el 13 de juliu de 1802. Si 
Rxbuldiw di'iliiiidi. a Iuh i'"tiidiii8 jeogi'ñMuiiK 
iJniMsnmcule. üin hal>er tenido >]üi- lonHiLKrur hu 
tiempo a la carr^ru de In-s ariimx, liahria dejado 
oliriiM verd adérame 11 ti> tíotableii, Hobre Iuk na- 



ciune^ (|Ue conocifí 1 recorrió en Dum campaílnH. 

Siieiipiritn inviitligador lo ¡ni'Un.'iba al MtU>llo 
de la jeugrnttn del contillen u-, 

Álvarez de Arenales (.luné AntonioJ.— 
.leneral i inariapal de la inde[ieudenc¡a Hiid-nmi^ 
rioana. .^ació en la villa de lleinoKo. (dtnadu 
«■nti-e Sautfindcr i Burgos, en la provínrift tía 
Castilla la Vieja, en España, en 1770, Se incor- 
poríí en el ejéi-cito peuinsuhvr i fiM'' enviailo a 
Itolivia en un cuerpo inílitar. En 1809 se em;on- 
traba de guarniüinn en la dudad di- t'buciuíwtcn , 
que mas tarde se Uatnd Charcas i al preBenle w 
denomina Sucre, cuando cstulló la revulucion íW 
lit iiidepend'<ncia, rtublev.IndiiMe el pueblo contra 
el Presidente don Kamou (iarcla PíxniTO. Kl 
(coronel Arenalfíi, »¡nipatÍ!ianilii con la cana» 
patriota. )4e plefii'i a HiM liamleras. Fué nombra- 
ilo por la It4!al Audiencia [comandante jeiieral de 
ariniiN, peraianeciendn al frente del cjéirito biw- , 
Ut la Mejfada del innrÍHcal Xieto, enviado por el 
virrei Cisueran a rsHtnurnr. por nu'dio de Inn 
arman, el pnsliiniinio de Ettpaña. En 1812 f<e 
a«oiñú a los movimientos revolucionarios d(M 
j«iieral ñelgrnno en las pniTÍiic¡n»i del iut«Hor. 
Enoiliez'*! el pronunciamiento independiente do 
la ciudad de Sidta, fiendo nombrado goberna- 
dor-inteudenf. En 1S14 dcrrotrt una división 
rcnliuta en la Florida. Alto JVn'i.diHtiiií^uií^ndose i 
por su valrir liaiiera.rio. .^ butirt hoIo cont^ , 
oni-esiddailosenemigiis, poniéndolos en ver^iil' 
toHii fuga. Obtuvo un eHcudo de lionor, con la 
si(fnieiiti* leyí^uda, por esta brillante ancioD iln 
a rman: ím ptttrín a hM voDcedores lie ta íloridH, 
Itiijo la» linnderao ilel jencrnl Hnii Marlin liiio tn 
campaña libnrtadorn de Chile i la expedición 
lilrertndiira del Perú, Se eiifoutró en tiKlOH lOH ' 
combates de esuM ineniorables campañas. En ti ¡ 
l'arft liixú la luimpafia de lux BÍnrraA i ile las pni- , 
vincias del i^«iitrti i del sur en 1S2I, siendo ven^ i 
r-edor "leí marques (¿uim))er en iin i del jeimml ' 
O'Iítally en Pasco, I'nso t'érndno íi laguerraMl ' 
el Al ti» Perfi.Hometiendo a »u>í liaiid.-raH al eoni- 
uet MediniK^eli, scgamlo ili-I jmieval Olañeta. Fui 
el briffadier jenernl .\renaU'H niariscal 'del Perú i 
Chile i (ibluvii laj" condeexiraeione» de la Lejíu» , 
del Mérito de Chile i <)e la Orden del Sol de! Perú. 
El C.iiii^tvso del Perñ le '■«iicedití el uso de una 
medalla eiqtecial, que leaeordéipor sus valiiMOi» 
serA'icios militai-es. Itetirado a la vida del ho^ar. 
lu-Utrid en el pueblo de Muva.va, ItidJVÍa, »n I 
ISÜÍ. Su nuiubi-e lio lia sido olvidado en la bia- 
toria 'le lan naciones que eonrrílinyó n libortur 
del dominio ile Enpañii. 



V 



AlvarezCoadarco iJiwé Antonio).— InjtH ' 
lilllaj' de la imlefÜMideneia. NaWó eu ts I 




tdn'l tl<t Tuoniiirní, I{i>|>rililicii Ai'j<>iitíníL, ii Úiioh 
ü»! BÍgln panatio. Se wIul-íí en HuPima Airps i Pti 
[iigNitiTm i w iiillii'iPii Ir rtujtiti il^ lii íiiilop^'ii- 
■ lení-iiv ni ^ntHllar la rfvolucioii ilel 25 íIb innyf) 
«•11 1 SIO. Hhn liiB i;ftrnpníía» <íp1 Alto l'erQ a lim 
íirden'-B ilel joneral Balctirce, En 181G roopcró ii 
Itt firgtiiiucidori ilel pji'reitn iIp Iiih Amles, "ti 
Mi'tKloiii. B» i^t- Hfiu vino a ChilB, enviado por 
p| JQiipriil Srní Mm-tin u eiitrpgnr ni preiiiileiitií 
Mni-i-i') lid I'iint h1 aetft iIh la iiKlepeinlt*npia ap- 
jpntinfi, pero wi principal nhjptivu tu'' et dp pstii- 
tllnr í li;vuntar pliiuoH áe kiH i-amilios de la cor- 
dillera para el paso ilel i-jírcito patriota. Ehp 
doCHitiMito liistrtríco ^lí qupmado en la plam 
pGblica de Santiago, por rtrderi dp MH.ri'/i 'M 
Pont i Alvurejs Cinidíin'o conducido a la eordi- 
I lera rodeado de tropas. De regreso a Mendoifi. 
eaiprmidii't la i^anipnfia ile los Andes i 8f batii'i 
por la independencia deChilp pn Clincabuco, ('un- 
cha IlajiMla i Mtiipri. En 1818 tiiíi i-nviado a 
Lóndreii non itna aÚHion etipei>ial del gobierno 
O* Cbilo. Tuvo In eomiHimí de ailqiiirir Ioh prí- 
in^nm biji|nen paní la armada de guerra de la 
Kepfdilicii i Pfintrntrt al aliniranti' lord Coclirnnp 
Pina., ¡efe d^ la ewiiiidra chilena, En 1810. fe 
fonnagró a la en!^<.'riaiixii de la-H nm,t«iii)lticns en 
Itm oolejio» ebileiioH, fullpciendo poeo tiempo deK- 
pnesen Sanliag*!- AIviiiví Condarco tm* uno de 
ion pr-Verert de la indejiendeuRia nnid-aniericcinfi, 
debif'nilole ('bilt' p| coiicnriío de un lirazo dpitol- 
ilwdo i di- hu talento de riipIoniiUÍL(). FuTidó una 
■ riimilin distíngiiidn, rjue lia, dado int^flijeiidriH 
•Mlarefida» a las letriw rbilenas i americanas. 

Álvarez Gómez (dosi').— Educador. Era 
<iriun<lo d>- la i-iu<lnd de San Luí». Rf'pfibliw 
Arji-iitliia. Educad" en «un colejios nativos, ad- 
(jniríi'i ana instruf-rion euflüientc para conaa- 
graritr. a la enaeñansa. K» jnsto reconocer qne 
lodiiH Ion arjüiitinort iine vinitinin a CJiile fu la 
ípiK-a de la eniigraeioTí, fueron hombres ilustra- 
do», qup iii>ti liriiiriaron mi salipr en eaaibio di- la 
b'iHpitaliiUirl, Fué profesor ilel Liceo de Han 
Felipe en 1843. Faili-ció en Qnillotu en 183II. Su 
nombre ha quedaii.i ¡nucrito pti los nnalPH esi'o- 
ktree ih Chile. 

LÁJvarezJontelAntonin).— I'atriola. Naciií 
|lG*pai\a i vino niño a Chile. Hizo mi cai'r«<ra 
jabogndo en nue-^ítraH iiuiveraiiladen. Al etita- 
iri mil vi miento iaHnrni'donal de iiiaj'o de 
JO, m etmontralia eji Buenos Aires, donde fu-- 
i. Cbil'í coa una m.jnimon de Iom revo- 
iailorloH. Anoi-iado a los patriotas, toope- 
ri'i H loB plañen de la reviibndon de la indepen- 
d«iiviti llanta 1811. Habiéndose trailada^lo a 
re«. formó pa.-U- d.l gobierno oom- 



puesto de Pa«8o i Peña. Cnojien*! con I oda pro- 
bidad a la coléela de tributos putriótinon pnm 
la revolución emancipailora. Oerroeado Alvenr 
del poder fuí'> proscrito a Linidies por su «dhe- 
sioQ :il jefe i-aido en 181~i. Perní aneció en Ingla- 
terra hast-a 1S18, año en que volviil a rtiiloeti 
la L-onipaida ilel nlnLiriinte Cuohrane, Llegado a 
VidparaÍHo, fui nombrado anditor lie guerra i 
marina del ejército lihert.ndor del Perli. Aoom- 
pañd ni jeneral San Martin en la Espedidon Li- 
twrtadora dü! Perfi en 1820. FallediíS pn Pisco en 
1821, Su memoHa ha pennaniHddo asociada n 
la liistoria de la independencia nud-aiUH-icnjm, 
por cuya causa i en euyo» fiervicioH rindW ta 
vida. 

AJvarcz Thomae (Ignacio l.—Próñer de la 
indepemleiicin sud-anierÍLana. Nncií enAivt 
pa, república del PerO. en 1787. He educid en I 
España, ajlonde lo eondujii mi padre, que . 
gobernador de aquella provincia. A mu regreso ( 
(le Europa, acompañado de su projpnitor, t» iIp- 
tiivnen Bunnoe Aires a causa de la guerra qu» 1 
80Htenia Inglaterra eon Enpañn i mm poacBioiiwt I 
ilel Plata. Por el alto inHujo de aii padre, obtu- 
vo una plaxa de nftcial en el bntallon Fijo dp 
BueiiuN Airen, xiendo nombrad<i iIoh ariOH iIph. 
pnes Reen-tario del virrei Sotiremonte, Se i<etr»- j 
m'inu la carrera de las armaii, en el amiUo qot* I 
diií a Buenon Airen el jenernl hritfinico Mr. Aidi- 
niuty, distinguiéndone en esa acción, por Ja que i 
merecirt el ascuntfo al grado d" capitán, uoticp- 
didu por el virrei Liniers. Al entallar «I moví- I 
nd«ntn iiiHurriíticional de 25 de mayo de 1810, 
.VIvareK Tbomae puso su espada al servicio df I 
la cansa de la indeiieiidimcia. Asintiil al sitio d« 
Montevideo i a la rendición de la plaza, xiendo I 
nombrado gobernador proviHorio. Pnldo ni Jb- 
neral Artigue, en la suhlevaeiou ile Font^suelos I 
(18 de abril de 1815), .■oiitnbü.yd a la wilda de 
.\lvear. OrgauiEiido el nuevo gobierno ile las I 
Provinoias Unida», el corontd .Aivare!! Thomaa, 
fiiérncnrgadit del mando interino por el (^ihítdu i 
de BuenoK Aireri, quien derogí*) toilos los dn-jv- 
tos deAlvear contra Artigan Isup' partJilarioH. 
El jenernl Artigas no le guardó liuiltad i lo de- J 
rribó del poder por medio de otra revolución ' 
iniciada en Santa F^'. Álvarex Tliomnn renundtí 
al cargo de .lefe Knpremo ei IG de abril de ISIR. 
En 1817 fui nombrado presidenta del Tribunal j 
Militar. En 1819 tm^ enviado aSanta Féconel 
cargo de Jefe (le Estado Mayor. Rn 1830cayrt 
en ilesgtacin i fué |>crseguÍdo porel gobierno i tv ! 
Sarratea, uniéndose a las tropat de Uorrego Mi 
suespeclicion a Wanlri F.'. En 1821. fuéelejlil.. 
miembro de la prim.-ra leji«latni-a «pie .«e organi- 
x(i en BuenoK Airen liajo la ndadni-trai-iotí de 



I tliiii Unrt.inRi»arI|ru.'z. Rn tS2+ fu.'' i-nvimlonl 

Perú i'ti el Cíiriíctfr <ln ájente riiplomíl.1;i''u piini 

. esiLri'cliru- Iim rfldftioiíAH iiiU-ruiirtiiiiJilt^H 1(111 I11 

Kopiililicn Arji'nt.iiia- Purontc un i»Tm(inptici(i 

en l.iiiiii lili' iiiciii'poi'iulo lUCuli^jiíi di-Abo^iidoi'. 

I IVnninHilti KU niÍ8Íou i'n d I'Hi-fi. pii«i5 iv t'liilf, 

1 culi nuyii líiiliiTiiii JHHf ¡orirt iiii traimlo ile amís- 

I tail I rnniiTi'io. ipie iii> lli-^rt n nif.itlfarBf pop i-l 

rnmlii'i [KilJth'o i>(tfrml<i en ]N27 en lliicnoK 

AIfph. lí<'l.ir'iiin i1h| «prvH't militur, se osl.iiliWiii 

i MI Mitutfvi'li'ii. IVivu-fiiiiili» p(ir i'I Dirtiiilur Ito- 

I wiB. por liíiliersi) ncjiíuin 11 volver iil pji'riríto, si' 

virt iililiginlii ft n-dijirirs"' hi Rio .laiiHiti. Ai-imii- 

<l(i iMir lü pprupcueion, «1 n'gn-Hiir iinevuineiiti' b 

Montí-viiíi'o, piirtii"! fii lürn^cidn a ("hile, .loinle 

pArnianiH:!^ til^nn M^nipo triinriiiilo, >*n p1 Keim 

UH jiuilgiiK prowntiiH, tiHHtii <pití pii'Jo tratt- 

iHilanc R t-im/i. En c! IVrfii'H^oiignHiíleiipiigiK'i 

I nnii i»'im¡im une I« ixTuiitirt quodur h tmbierto 

I Uelrt ntÍHfHíi ("11 mi ['tniiliii. IípitociicIo el Dñ:- 

I tíiilcir RoKiiH 101 \Hr>-2. \niTfl jeiicrnt lJrt|UÍJ!a en 

I la liat-iill» (l(> Miitit4> Uiinemn, Álviirex TliitiiiiiH 

ñi'i 11 BtivuoH AiivH,. on tu.yn liudiuf nuiri(^ cu 

I lfl"»7. üniii putiiolit i int-jor i-iuilmliinn, fui un 

\ ivpnbtkatii) d<.< Rornüoii, que «ifriií rcHigiiuJo liis 

' nia-yorfi^ injiixtioiiui i Iuk mnitr^ira» «IkI ileatie- 

* rro i los dolores indecilileí* rio Ioh inrortuiiioN dt- 

tnmiUtt, [lor lii lilx^rtiid siid-t 



Álvnrez Thotnaa (I'ii«(nvil)-~-)eiierat. Nii- 

«W í-ij BiiMín^ AiivH en 17Í18. Se iriMú en tu i-ii- 

ri-Pi-n de lii.-« iLi-inuH en \>iU\ inanhiuiiln ii riil],- 

f sn lii eonilULñiii ile vptet'iuioK i»fiiinsiiliiriíM. Triin- 

. Iiidiulo «I IVifi, Íoi-kk'i en hw filfirt del rejíiiiientn 

' Fij" rU' IJiiiJi, píineiirrifinl" 11 liu* liiit.iilliw di- 

Vili-jipojUí i Aifiuiuii. llhn toduH liit> ciinipnrinH 

• reall&t'a« Inistu h\ liiiliilln de Ayneiiclm, pornia- 

liecii^udo fiel a E»tpañiL. TraHliuiaJo 11 la peiilnHii- 

\a, tomi'i prirl'i en Iil ilefeiiBii dii la nioiial-igliíii en 

lii ;piifrrn civil etitallaila deHpiics de la niiiertj>ile! 

reí Fernando Vil. Fm'' unlicnnidor de Saiit,and<>i- 

i ti" Vicli. Aüifiidiiio al ^rado ile uorinel poi- »u 

alortuiifulaimnipafiaiontrn Ihh rovului^tonario», 

I routitiiK't «u carrera ile triunfo» Iiaata ulcaiiítir 

el tltuUrdeMiiritU'al ilel'iinipo. Fni^iuiiideciinulo 

con laírruxdeSanFeniiiuilo i Sun Uenin'NejUiU). 

lü encotitpt'i en el «ifin de Miiii'llH. i rn ln batalla 

'lie Cutiiluúft. Kn 1843 íiiú Koíierundor de San 

I SnbaHtian. l'or liui lievidas ivi-ibidiui en la ¡«la 

I (le Rail Feriiiiiidii, «e i-ftln'i del «ervicio en 18."i4. 

Antbrogl (Artnro A.).— Litei-atii. Nació i-n 
I Hab Ral»ii.|íir. l>iitn.-Amíric-ti, e" lfl7«. Ks hiji. 
i ij»! ]eii<-riil d« ku apellid-i. Edueado en «Unoolt-- 
EjiíM mitMli-^. f- dMlicó a la líti-nilnra <l>-n(lc nini 
I niñu. le.vndo con asiduidad a Ion pxi-iton-M 
V'fmncnNi«, lie loH (|Ue ha apri-iiiliilii el (-hUIo i lit 



frn»eolúJfa iine ulinnda «¡ii aun artíctitoH. Ailicto 
a la litííratnra dccadent*', Ibuimda modemi* 
ta, ttuH fantaHÍaii lllt-ntriiiK Rcín de uuii HUperft- 
eiididad ven laderamente eHtraciidinarin, poe" 
ttu lluNtriiiion m! ri'oipiit^i de la falla dit v)tri«ilail 
i UluHolía. Sitrutmido Iru» liuellns del mcíñUfr nj- 
eiiPHfíüense Rnben Darlii, al euiil lia tonmd<i jKir 
riiaentro. lia ifuAritci iiinunipralilw ni-tlculon, mi 
loraia de i-rónieas, ilt? (jif t]ejiKÍdfi*uent(it<,sin ijlw 
en pIIoh ar nianíHeHte injenio creador, poniendo 
de n-lieve finiranit'Dt<?Hiis lectnnw ^ue ri-nitltaii 
en los nondiroH ipje repite ¡ mi las ideas ipie 
copia, Kn 189S puliliei"! un peri^idlco Ittcniriu ti- 
tulado íi7í'fearí),í|UH fuS el inifriiulor de su cari'e- 
ra periml ¡ática. Kn 18í)i di(í a la pulilii^idad mi 
primer libro de arUi-uloH literariof», i;out>l tftolo 
de ■• HilielotR." ííiiceHÍvaini>ntepublic('i los liltniN 
ilenoniinados "Cnentiia i P(intMsin«" i "A tnive» 
de una Alma," en los (pie reveló nn eHtilo ntuK 
vi;íOros(i i una ti-iidencia de niii« profundn iin- 
prp«ÍoniibÍ!¡dn<I- l>p«de el Salvador colaborrt «a 
Kí JUiivprsnl de M^jieii í en divorsas rovíntas 
nniericaiias, i3n un propio pubí redactCi J£¡ Muni- 
cipio i eneriliirí parn olron períi'idicoH lítorarluf, 
Ija flpl)re lit^iraria lo arrancó de su patria i lii 
(■Diidnjo )iiir la AniGr'wii,, Imcieiido una vida de 
bohemio bien penowa para bub BentiniientoH ile 
artintu. VÍhíIxj Miíjieo i fii<^ erunieta de b'l AVuvo- 
tinl i L'l Maiifh. He M^jitni He traslndó ni VvrÜ i 
deKpue» de breve Kstiullii en Lima, piinó a Cl)!l», 
diindi! »a «uei-te no fui' diilh venturosa. Liih latt* 
taBÍiir< lie KUn cnrntnii luulen, no Luvif>ron vtr 
Cliile IjiH realidade» color de nisa i de i-ielu d» 
BiiH eiiHUi-riiiít tropiealf». Aipi! cidnboró en lug 
diarios lyH f^i i ¡a Hi-rii¡üo i en Lu Heviat» Có- 
mi'-Ji, HÍn (pie »» pluma l« prupon-Ionara ni til 
propia i4ubHÍHt«ni'¡a ni la gloría literaria. Pmte* 
jido i amparado por la juventud (pie sk detlii% 
al piTÍodistnii, llevó unu vida o8Ura i tríiite^ 
llena de laH aniHr;runiK dn la pobrexa. lenietido 
(]Ue acojcrsp a loíi nfectoH ipie despertatia BU 
íneB[ierta niTiei. Habit'ndii«e dirijido a liuiiio» 
Airen, §u peregritiHcion literaria, de bobemio 
juvenil, sin la cMperieiiCia del mundo, no fni^ mtu 
afortunado en el l'lata (lUe en el Tacitlco. De«i> 



puc 



I de 



ierto tie 



jpo . 



. Itiit 



AircH, enviando corii-Mpond encías al HtTiildo de 
Valparaíso, rfi^rriHÓ n mi patria pnsando por 
Chile, puis por el que paret» abrigar profundas I 
tierniitt minpn tíatt. Pocjih odiKfUH niiut euriumui 
qilB la i^ue vult! joven literato pas<í en na |)ei«gri- 
luije por la Anii^rícH, buscando la gloría eon 
fantaiddM de ptjetií i dt> níilo.sin otrafortunaqne 
Híi pluiaa i su bagaje de literatura fniueeHtu Al 
volver a 8U piiin parpce que el deHenpifio lia 
amortiguado un MitumaMUio, piten ,v 
HHcribir c-on la profunion que i[ntj<!i. Sí I 



o Be 1h V* i; 
i bubican^ 



.l.V/í 

l1)llUiM fk' obfMTVIU-inll iiiiilIÍI H^ll. iili- 

" liria [Kxliiloetifribir iiu librn 'iinuin elnU-mpiin- 
V lie Iti iiik'li'rt.mi.liiiail P'iil i ponitivn i|c lili* 
II > I i-i o n lililí ai I en qui" lii briiidiiniii liM«iJItíiIiiliii] fii 
mi viiij'' ii<' Imlii-niio, 

.Ambraaoll (AristiJpK),— ICilui.-iir¡oii¡ni.(i. Mijo 
lio Italia, iieniiniieció vario» iiños líii Clillf ili-dí- 
milo n 1(1 MtiNcñtiTiai. Kiif^ vinituilor iIk lits vw-ut>- 
lai) ñfttaW lie I» proviiicÍH cleTuIrai (lol'liiUii^. 
l)v ngmstt n «u pum, fnllifiíi oii mi tit-rrn nativa 
le^audn uiiji HUiiin tic diiiHi-ii (>iii'U |in'iiiiiin iii> In» 
prw.vpturcH ili- Itin i-scuflim do rhilut^. 

Ambrosei li''t>li|«f(.— .Siicerilotcv Niiturul de 
liv Iti'pfihiii-a Arjcntiua., tuf'- el |iri;nei- pii-wptur 
Qiiiirid[i(il ili' Valpariiimí (>ii 1I42G. IV^pueH de 
liiMüTKc cntiiiiar cuino iiiHfNtro de ctH^ui-tn pnr la 
Horiabilidiid porfpfiü, ninri'í en la noltilnd ilt' 8U 
liojrai- <if proBTrítiO. 

Axaézagu KVnt'iH.lei-iiinii).— Litet-a(.i>. Nm'ió 
i'tl Liiim en \Sñ'2. Kdm-iido cii «tía colejiotí priu- 

trilHlleo. di-Rdn Jlívell W deiliei^ iil rullivo lie bl 

poevfH. i-olaliuritnilo en perí('>dicut< i revístaH de 
tjlinn, entn- iilra» eii el Perfí ílastrado. En la 
cí>nti<'ndii d"l PacfHeo liiío la campuiltijlei^ando 
ul frruiln lie teniente eriioml de ejínríto. Hii fni- 
bl¡i-iuli> los «ijiuientvs libros: "CjictllB," coIemoD 
du puetífaií liriüun; " La Invasión,'' levüuilii. de In 
KU«iTa de I87U-ÍÍ1, premia(bi \iov el Ateneo ile 
Uuiii; "CaHaniieDlo i MuKtam" i "I<a Empiinu úv 
láBKaávrvti," piezua teatmlm. Kri 1H95 ivciiití<í 
la UitjtAbHi a de M.'-jíio i esi'HIiíó nnprnrioBii libro 
tltalatlo ■' PoctiT» MejimniiH. " Kn 1890 ¥¡1*116 la 
B^'f^blleii Ai-ji-iitiiia. i Chile. Em nn poeta ite alto 
TDpla i de iiiHpirileLDii, n 1,i vi'K que ile noble» 
lilenlen. 

AncboriB iKanmn l':.llIal^l(> di'i.-i'iil.nutn. 
Urínniki id- l<i KepVibliea Arjentiiia, He educó en 
llDrniiM Aii*vi, en euya üniv«rKÍila>| ne tituló abo- 
gndo. Kn IHlUfuvwfpetiiriodel nrnobispado de 
Urai». Haliieiido ttanadii tiaitv mi Ititt movi- 
inientoB revolaiitinurios ilc» la índependeneja, fué 
nidnHiId a pi-ioion i eondiieiilo h España. Piir- 
muiuvió varios afine ent^arpelado en el castillo 
>It> Knnta C-atiiliiiu ilf Cildix, primoii |ieninH\ilnr 
t|ae (n^ la Itaaülla ile Ion patrlot-iiH Hiid-amei-iiu- 
nnx. Kn 1 t4l>-J «e VHlJibiedi'i i'ri r]iil<^, ejeiciendo W 
profenion furentie. 

Andrada <TeléHfoi-..|.-lndiiF<ti-ial. Nadó en 
la dadail <le bk Itiojii. Ki'plibltra Arjentina, rti 
18A8. A •j^LHHit de lim [lerwi^u-ioneH polítíeaM i|ue 
fofrió Hti fiiuiilia por la dii'UuInra de ItoHiM, m' 
vW uldUíiido a eupatriai-he en 1852 i eMtableceree 



eii l'iiilti. itmbeaiio en l.ipiapó, se liedicó al i-o- 
mercio, que mi esaíijocapm.en su mayor jiurtí^. 
eMiinftitl f arjetitiiiii en Ataeaaia. Kn 185» He 
dedillo ji la iadn^trin. minei-a, i'laburamlo ininiiM 
en iliverHiis ivntroK-indiwtrialeii, inni es(ieeial- 
niunte en I'uqiiioH. PeTBeviiró en la minería de 
Ataiiunn hadtiilSBH, uño en tiiiR un traKlniifí a. 
Santíagif. En 1880 fué nonibruilo Superinten- 
dente lie bi ('onijiAfibi ingli'ia espbitiidorn dni 
iiiinerai de Ihb Couilos deiioiiiinada Vomivs Vom- 
paiiy tif Chile Liisiilff], en,vo iientro dinfilivo 
rettiile eu Londres. Ha deilieado un actividad al 
incremenlo de soriedadea ininenis de Itntuen i 
wiliti-eras de Taltal. En 1880, empiendirt wii 
viaje a Enropa i Erttiidos Unido» an¡minli> dfl 
pn)pÓHltii do Li^tadiarla Rietalarjbi. Ha enope- 
rado al preetijiu de la miaenuebilenti, hiM-ii>n>bi 
i'.imocer suh valáiHos prüdnd.oH tm Piipomdonra 
industria les t múñeos HeiittfleoB, Ad¡i:to a lux 
letras, ba pnbliüado inten^Haiitos eatnditis induf- 
trialeaen las publieaciones aif^uieutes; E¡ Hfriil- 
rto lif A iMcnritM, El Minera, El (^¡liapinii. El 
Kntaditintp, El Coitstituyeotp, El Atíicnwa. El 
fí/itlliJil, El Atnruumño i El Aiiilgn ihl I'iiis,i3l<- 
l'opiapó; El Mercurio, de Vnlparaísn: El J-Wro- 
iurrU, Lii Ueiiñblira., El fít-nihlo i Líi íípoeu, d« 
Santiufío.foiwagpado al pi-offreso de Chile como 
a HUfu^niila patria, bn estimulado kus inHtitn> 
üi'ines de trabajo i de prorlui^-inn industriiil. 

Anisat (Antonio). — Industrial. Nadií en 
r|i'rmont,ileparlnmenio de lleniult,en I'Viincift, 
en sntiembre de l(H22, Fueron kiih padres iÍcmi 
Antonio AninntilK si-Aonv Adelaidik iioimítTr<>«. ^ 
¡Su podre era industrial inanutaeturero, ¡iropl^ 
liiri<ide una lAbriea de pafius. donde hi> innlrujró 
comn en una escuela taller prií<;tica en ese ]Y-nen) 
de trabtijiw manmiles. Vino a Ctiile ni T»47, 
destinado a dirijir la primera Hliricii de ]niñoa 
ijtte se esta. I > ledo en ISantiii^o Al^nno.'s años drK> 
pues de rejentar esa cusa n>aiiuriietuii>i'a,seestit- 
blix-if^en roneepdiineomii iijenli-ik «na imi|m-su 
compradora de lanas i cereales, Fundó en auni- 
llii, üindad ta cusa industrial i)n»llsvastt n(>iiibr»v 
Mbs tarde se dedicó a bi viticulhira eri su vlfludn 
de Totoral. Kn 1H7"> n'gn-srt a su {lulría. Pa- 
rante su permanencia en ('hile filé vict^-ui'initnl ifc 
Frauda, sirviendo di^tinN-resadaineiite las relu- 
cínnes comeiriales de su pais con f'bile sn el (.'ur- 
so de niiiH Ul- un cmirlo de siglo. Ihi 18711 nnKi- 
liií a la escuadra rrani?esa en el I'acflti-o. Al vol- 
vi-r a su snelii natal i estalitiN-ersi> en I'aris, tn^ 
condecorado ¡-on la Cruz de l'iilmlierii de la Ijc- 
jion d(i Hoiiiir por f| Minialni I.eon tiunibetta. 
Su nombre tiffwn en lliile entre los imtM pntsti- 
jiosDM ipie bun inipulMiilii lux pn lírii'snit indiis- 
triales. 



AnBnriFírtii'Htol,— liijenií-rii.Fiii'cuiteiJrfil.íuii 
ilf piieiiti'H i •■.ii[mtli>n ite la IJuiveraúiad en 1871. 

Anwand*er(rArli)h)—lntíu»ti-iJil. Nació en 
Alemnni>i el J." il« iibril do IHOO. Su pnmem 
eduea^'iori lu sdquiriil en Ja Kwmela de Meiliciiiii. 
En 1847 fuH alecto niienihrn de lii CAniam C'ous- 
t.ít.u.vpiiti'. Unliipudo iiiterveiiitlo eii lii rcvulii- 

I don de 1íí48, (|iie uoninuvii'i a Eurupn, «e vW 

I oliligiido ti jirortontiiiw. Lleg.'i « CíiíIp en 1850 ¡ 
adicíi MI Viiliiivia enii un eHtnbleci miento de 

I farmacia. Pncu dei^puen fiindi'i la Fdbrit^a de Or- 
a qnif lleva hu Donilire ¡ que goxa de i?níd¡t(i 

[ ji?neml en tiidn el Pm-ifira. Estableció su ^ran 
fítiricu i-ii la ixla de T«jas, dandu vida a un her- 
tDOHO paeblu iinluMti-ioHO en Valdivia, (|ue lioi He 
iittíl tiiimo «no de los niax aitelautnduH i jirogre- 
flistoH de rhilf . En 1858 se dedícú a la agricnlLu- 
ra. En liS67, ewcribirt un npáai-nlo titulado "Du- 

. toH eoliiT V'uldivia," qne exiitCe en niauumntci 
en la Bibliutecn Vicnña Mairhennu. El señor A n- 
wandter Im siiio uno de Ion iudU8lr¡ti.leH miys 
notables del piii«, une lia contribnidu al cii'HÜto 
de ('hile cii el cstranjero, 

Aqnino (l'edro Lt^oii).— MíliLar. .Naturalde 
la Hepíiblica Ai-jentían, ininirt su «irrern desol- 
dado con f| jcnenii Fni en 1H28. Perseguido por 
»1 dictador Hiiitas, ■«nfríi'i t«ri'ÍbleB auguetius en 
«O boKtir isn el dentíenn. rCefujiado pii el Uru- 
guoi, coupei'ó a lii organtKaj!Íun de la esp)ed¡t;iou 
libttrtadom del jeneral I^valle. Venridu en el 
(l«ea(itra de Jujni, ao proscribió a Cbíle i vivió 
itunmtemí nstranJHinoenViilpurniso i Santinjfo, 
riendo su ciidh el nsilu ile sits cümpatriot'aM 
■ proBCrítua. Habieudii ptiwidrí ni Perú, se enroló 
MI eí i-Jí^rcito i obtuvo el puento de coronel. En 
1852 se trasladó a BU país i se afilió en el ej(in:ilo 
dul ]Mi«ral Urtiuiza, cooperando al derrntnba- 
luientodtf ta diutadura de Rosas i|ue su consumó 
«n la batalla de Monte Caseros. Siendo jefe i ns- 
trnct'Or de un cuerpo militar, íuñ Hjxesiuivdo f» 
I inotin de cuartel, el 10 de enero de 185:2, 
por soldados df Orilic, nin que nk-aniias" a vi'r 
lucir paro su patria la í=ra de la pní i de la li- 
bflH«d. 

Aifuuburñ I.Vndces Avelino).— Periodista. 
Oriundo iIhI Perfi, si' iledicó njui joven al perin- 
dÍHino. en 18G0. Desde 1870 redacta i dirije el 
diario Irít Opinión .Vadoiiul, tie Licini. ilistin- 
gti ¡endose como un diarista ile «stilo breve, rA- 
(tWo, brillante i oríjinal. Su modelo en el i>erio- 
^ dfatno iii íímilio Uirai'din, pues por la forma de 
hUS esi-ritos pcrti'r««c-e a la escuela del dílebn- 
difiriKtH Iraui-*[t. Pocos periodistas nninricanos 
J/ie«tilo mas flt^inte I dw Itirma mas wlecta 



ARA 

,, fjue Aramliurfi. Snis e^i'rjliiM, revestidos de Im- 
I líos pensamiento», podrían formar una biblío- 
tectt di varios volfimem)», todos inspirados "O 
noble» ideales i en seiitímientoü vibrantes i pa- 
trióticos. Es un artista i nn literato, a la ves 
que na ilustrado i brillante periodista, cualida- 
des que no siempre reúne un escritor de diarios. 
Al estallar la guerradel Pacftlcoei) 187», cambió 
la pluma por la espióla i ss batió valient'emi'nt« 
en Cliorrillos i .Miraflores. Tomado prisítinero, 
fué trasportado a Chile i relegado a San Bernar- 
do linsta la evucmidon de Lima por el i'jirn'il» 
vencedor. Dotado de un espíritu iiidependient«, 
ba marcado siempre en su diario los ruaibot 
polftiaos masen armonía con sus nüpiracioaes, a 
los gobiernos de su patria, siendo persegni<1o, 
acusado antj! los jurados i encarcelado por sus 
ideas i sus opiniones. En 1h^ cuestiones inUrrna- 
cionales se ha mostrado acerbo adversario de 
todo lo que no sea pi>runno, demos t.rauílo qne, sí 
periodista de raía, ao es buen diplomil tice 



espíritu dúctil a las ua<s varíiniíis impresionen, li> 
ba permitido csi-ribir eu su diario, que es par» 
su pluma i su t.aU>nt+i una tribuna, .!if.>.-í'iit.-^ 

secciones literaria», alternando en «ii- <' ■ 

la piijina vibrante al par que la salín i i I < : 
tiva, siendo parafl igualmenl« fácil Iíi ■ í íi ■■ :i ■-.:- 
Ifrosni lucharla cómica. Hemos mluiiradusiisat'- 
ticulos de loado, por el brillo i la novedad deaa 
pluma, i BUS ardienttw piljiuas doatUira niurdaí 
i sangrienta, en las quesu pluma secón v¡ert«en ul 
terrible látigo de Juvennl. Hft'tor P, Vareta lo 
juKgó con fraternal talento eii í.7 Amfrícano, tbi 
Paris. en 1872, reprodncienilo mi simpa tiüa figura 
qiieenesaépocasi!ConBervtibai'iL|jleaajuvenliui í 
en vigoroso dominio tic int<'!ijcrn'iii, I'or nues- 
tra poi'tc, cada ves que la oportunidad hc ha 
presentado, en libros i revista.-4,noshasidograto 
rendirle pleito homenaje por sU talento de dia- 
rista i sus escritos de literato, sin iDerecerle 1» 
menor fortesia como )>orÍDdístas de un miMrno 
continente. En el Perú liemos tenido la. buena 
fortuna dHserieneralnient* estimados entm toa 
escritoi-es por el espíritu de franca i elf vaila fra- 
ternidad que hu guiado nuestra plnuní respecto 
de loB pensadores del hemisferio, sin lial>er esco- 
Hudo nuestra ayuda a la reorganiíac'iim de la 
biblioteca de Lima con nueslros libros i nuestra 
colaboración a diarios i in-riódicos del Rimoc. I 
lieAn-qnipa. Kn nuestro concepto el Uüento no 
tiene patria i la América es In patria común ile 
los hijos ilastrcs del continente. AdmirainoH el 
talento donde quiera que se encuentrt.', ni ta bo- 
hardilla o en el palacio, porque la obra superior 
de Dios i la naturaleza es el injonio tiuniano, 
siendo el trabajo intelectual la labor 



Vida. 



,s,^ 



Altt: 

'Arce iAi>i>^>")-— I^'<li>>li<«t'>> 'li|il<iMií'i.t.Ji'iii^ 
IniltlstriEil. Xticiú en Taríja, Uolívia, v] V2 iit? 
Hhñl iV lH2i. Fni>nin siis]iiiilnn> .Ion Dí-íto An- 
tonio Ari'e i \a «pñora liufiwlii Huir, il-' McikIu2ii. 
Hui'rfuíKi tn 1838, nn miuvX) loiju su pruiñn iiii- 
1 dativii. Eli 1843. «b íntnrpnrí t'U i'l (.'ulfjiíi <if 
. Juiíia. «11 KuiTf. «leilii'iiii.inneu las iti.ittimillii;tiK, 
t>n nuyoB ranio8 fui ppofeaur tli" i?b" t^MtHlileui- 
' tiwiitíi MI 1H46. Un 1847 «i- gni.iuií lU- rioilni- 
i^n lejeM pn la Dnivprsi'lttd df (!|]ij<)U¡F<tii'n. tíü 
inicif) i.'ii til víilíi pCililk'Ji i>n 1K5U, hícihIo plor-fi 
I tliputailo di Con;irp«o ili- lii Paz [kh- el di-pai-tn- 
I in)>Dt<) d« Tiii-ijn, IVrMi^íuiíio por d goljiorim, 
fu<- ilHporl.ailii a lim ii^jinTii^d <lcl <ii]Hiiui, di' 
riij'd lagiip ili' ivl<g(n;ion «> fii^rt al Perú, l'ocii 
tiempo lieHpui'w st? itífiíjió tn Cliilt* I hü rediiú üu 
Copiii[>(^. F^ti Atacniíiii HP dedicó ii In indastriti 
minprn, t- ii los iiiiiiiirale» de OjamtiH i Cluiriarei- 
Ito. l>mde emi i^pocn <liita mi i.'oiiHHgmduu a lii 
iitiaerTii. En IH'il) n>(rrpG6 u mu {ihíh Í rp i]edi<'<í h 
la induHtriii en el niinernl de Huauctiaoa. Bst*' 
vtilíotiiuietitro (If pnidiicdoii iudUKtriut, )iii, dudo 
urfjen al Íerrocni-Hl de AntiiftiyHMtn ti (tiuro i h1 
Katul.lwiiniíTito de Pluyu Itlnn^ii. En IKíil, fin' 
e]«jU1o iiueviiinentti diputiuiu. Breve tiempo nmn 
tJirile, Me 1h iicmiliró r.^'Inr del r.ilejio .Vai'iuiml 
di? PotoHÍ, Ü.?,HpQi-e fui uí.inbnulo Preteeti. de 
l'ittoKÍ i jfte Buperior del mir.lia.jo Ih (idmiitiatrn- 
düU del Jpiiernl Ailiií. Kn enM misnío gobierno, 
(tf^iuimbriidii UÍiiMti-<> de Hiicieiida i en 186», 
«í- le tnvirt a lliietioa Aii-CM i »1 Parapuni con v\ 
L-iirgU di- Ministril UiploimUiao. Uegii^ri h wi 
paiíi en 1805 i vivió retirado de la polltiea, dedi- 
' cütiulotutünifütiriente II fluti('ni]iret<as industriales. 
I Eu 187JI fu>' nombnidn Pi-efecto del Litoral por 
! H pr<taidpiit..- don Adolfii Ballivian, En 188U, ñl 
I iwr derrocado el presirlente Daza. Iiié nuiubi-adu 
I Pruínctit dB''liii.|ii¡,-Mii-a. Suwritíi la. tregua con 
I C%n«, (ui línviado p'ir su gobierno a Siintingo 
I cfiii id eiinli'lor dt- Miiiistio Pleiiipoteuuiíirio. Sua 
I reladonei) le periidlieron dcviilviti-a lioUvm lanii- 
I (ig^H tmdstad do Cldle. Enviado a Europa en el 
' ioUrki L-aráiiter, repreMenli*" a bu ¡lutrlti en Ki-an- 
áa i K»i»iñii, ubtcnieudo ventajan i relaiionea 
[Mira Itollriu. A kii ivgn.'B<i, toiiiBiiUí In i;iil[)niiui- 
•■ioii ^paflolu en Unanchaoi i ciioperó a la i^ohh- 
tnuieifiii del r>írr(imrril de Antiifnf!;aHtn i Oruro, 
Kn 1888 tai electo preoldeutj? oonetitucional de 
Itolivla porelí^nigreao de Sui.re, ¡Su administra- 
ción iaé de [lax i de trabajo, en dei:ir.de progreso 
I pora ttil paid- Sin mu liargn, un din que ne wle- 
Iffolia aui» teatindud relijIoKa en tíunta fluada- 
Inpff. mttalti'i na umlin lailitar eontiasu gobiei'- 
im. Kl preMÍdeuti- Ari* ge fugd de! ttaniilo i nrgn- 
níari un i-K-rnto pura defeu<]er bu autoridad 

£uu. Ketitauí-iida la pax, imiiiplió truni)ui- 
tetin gcdiii'fno, dej,irido irn THcuerdi. hinti'.- 



ARI 



31 



rito df NU eapíritll de pa/, de tl'aliHJn Í de prii- 
grenn. 

'"l ■' 

"*■ Arcos I.SHUtia^uj.—liijenierondlitnr. Natura I 
de .\mnníRArE&pírfta, hu educó en I-.b líaUdos 
UllÍdo«. Ku lí«17 «e iiHiieió a la e«piKlidull lulli- 
tiif di'l jeueriil don JojíiI Migud Carivra i sp 
tranludrt H UueiiDíi Airen. L'uido al jeiieral Han 
.Martin, luKo ia etipedíeion de Iob Andeit i-omo 
oficial dd Kstado Ma.yf.r. líl 4 de lebrero delH17 
derrotó una avanzada realifita en loM boiiquea 
lie ,\ebupulla. Se batió valient«metit« en t^hucii- 
buco i Canelm Ituyadn. En 181í), i-uniiiiiHtada 
la independtini;ia de (.'hile, «e dedicó a la ngi-icul- 
lura. Hostil ni gobieruo del Direiilnr O'Higgiiii', 
íufi dt«ti-rrado en 18^2. Establecido aly;iiii tiem- 
po en Franela, falleció en EHiiafla. Fui^ uno du 
loB próferuH di> In independencia de Chile. Dedí- 
Lado a loa entudioM di? Hiianxa.n, eBcribió un lüirii 
sobre ecouoiufn política i hacienda públlua. 

Arias Sánchez (Atbertoj.— Literato 1 di- 
plomático. Nació en Guayuquil el 7 de agiintn do i 
lS"(i. Fuí-rna hiih padres don Ignacio Aria** Ole» 
¡ la ai-üora Nutiviihid.Saacbeí l'eilti, Huíifano en 
mui corta edad, rei'íliirt una educaeiíai luui ríípi- 
<\n parii poder udijuirirfe el siirttento con SU ti 
bajo cuando todavía era uu niño. A Iob or 
nílot* de edad, en 1887. se ocupó de eecribJRnt« | 
eu una oflcina para atemier a las exi jendeti de In. I 
vida, AbI, en esa escuela de traiiaju, adquirió el [ 
carácter que adorna bu» t>el)as cnalida'Vs i la 
tlermosn tornm lUt letra que poBee. Adicto a laa ' 
letrnK i dotado de un injeiiio fticil I vivar, «i dtt- 
dicó a la literatura en 1S05. publicando algunoa 
biwea ouentj-citOB i Irniliciones, que le conquista- 
ron las sinipatlfiM ile la juventud. Üeede asa épo- 
ca perwvera en eBejéneio literario, habifudosc ■ 
ganadoivlebridadumericaiia ¡europea. KnlHiíG 
visitó a riiíle i publTcó uti ameno librito títula- 
ilo "Historia de na PíX'tn." leyenda dn Uernn | 
inspiración siH-ial. <'ulitboró e;i los diarioa La i 
Lei, L.1 Libertad ¡Chctural i Lu lifvist.H LittnV' 
ríii. De rngri'soal Ecuador, Inmló en Ünnyaquit 
l^ Revista Moderna i ivdactiíid diarlo Lu Sn- 
rion. En su país lia colaborado eu Kl CivpiUculo ' 
i otros iH'ríódieon literarius. En IñWt dio a k 
publicidad na primer libro de cuentos titulado 
"Narnieioneíi," en el qnu coIimi-Íouó hub prime- ■ 
ros ensayos litenirios. Discípulo del tradii-io- 
nista |M:n'naiioIIii;arilo Palnia.se gaiiókiH uplau- 
«OH de (ai apon mor, llolei I'eraza, Marroquin i 
otros literittOH con sus cuciilus i ieyenilas. Kn 
18tt8 publicó Hu nuevo libro "fnentos Popula- 
res," obra wleetu en su ji^ueru, sentida I vibran- 
te, laiyas narraciones sun vírdaderim joyas d* 
priniorosn ternura. En 1839 fué nombrado por 



I l*rorf(ÍMitc AlCiii'u ciíiieul d^l Ki;un>li>r ■■ii Viil- 
j)aruÍHo. Kii ('lii]e se lia hecho HÍmpáticú h tuiliiM 
' m lit'-rtiUi)', nciipuiido im puesto dútíiiguiílu 
Ik la tfOrii-ünil poHtñu, por huh Itdlos f^uiiilidii' 
es de ciipiícter i bub cualiilmleM de HUperior injV 
[ nio. Hifiíubro idli-wtiir del Ateneo de Vulpariii- 

I eo, socio fundador dp la Sociedad Ecuatoríniía 

I I director i ri'diw-tor de! jieriCidioo La Union 
\Kcuntoriana.(]Uí- nepublU-R en ValparHiHii. Kii 
Í-IDOO lia piititicTidii iii] bonito liliro do "Cuentm- 
Ilion." que ha «ido elojiíido por El ¡mpardiü de 
\ Madrid ¡ n'prodtiridí) vn bu inayur part*' por £.7 

de Huellos Aires. Conserva inídit.oH vii- 
'iiliii.juH líU'rarioB, Hiendo denotar Ion dii- 
llinniinatloH: "Ilelotos Curios." "Luí! Mdii," no- 
Ivelfl, i un ilranm. Aria» .Sánchez es un literata 
I «te talento i de fantnnlit, «jiie lle;^uri'i it ser una de 
I las príuierati iluntractoneti del Ecuador i de Amé- 
I rlna. Siendo tnni jiíven, en 1H94, lu(< Kt^iretario i 
l'pnwdente de la ííoeiedad Amantes de la Ciem-ia, 
Lde Gnafiuinil. Ha unadoeii mus escritos los sí- 
KguEeiites seudúuitnon: .1. S. Alh-iio, Callos La'm 
¥</fi7 S&r i ¡Süiro Clwaut S/mpríali, Al prcMente <»< 
PMTCret'Hrio del ileutno del ruer|Hi roiiHular de 
I ValparniMo. 

jVrosemvna iJitHl'i).— I)ip!<aiii1lini I polf- 
[ ticof Xneii'i en rnnairul en 1H17. Edneadi) en nu» 
I príneipn Ihh, He f^riiiliió de iiliogndo en 
iurpnivnmenle fué entedriltieo de jurisprn- 
Ideucla i vire rtfctiir del eidi-jiíi priueipnl lie Pa- 
ÍUBDI^E. Fn 1840 emprendió un viaje de estudio i 
tile recreo a lim KnUtdoit TnidoN, donde pnlilie('> 
funnoliradeeioncias morales i poHtieiis. En 1842 
Itodlrijiónl I'erlí i, i'^Uthleí ído.'n Lima, aiuledií:/! 
[|il periodismo, hnl.iendo r.-diicl;tdo hasta 1844 
L losperídilieos titaladi>s L'l TU'Iiiiki, El Pfnintin 
\i La Guarrlirt Xncioiiitl. ICiilK4r¡ tie trur^ladó a 
I JloKotá i ilunint" tre« jiño» d'-8i'm(jeíli5 el pui.«U> 
Lde jd» de seedon del Miídsterío de Uelaiione» 
[lEKlwrioreH. Ar«i'ndÍdo ni earjío de rmlew-n-tarin 
é Botado, oeQprt. interinamente, por dos vei-e» 
•nutlvas, el puesto de Minwtro. De regnwo 
I Panarnt^, en 1840, ejereirt la aliogaeiti , hasta 
Iqav. en ItfóO, fui clejido diputado al ConcreMO 
I J^Aciunal. Heelejido en varían lejiNlaliiras.fuí pre- 
■^idnnta de la Oíniara de ¡("preHentnliteM. Fn*' 
lie los lejisladoren de la IJonstitueion de 
S. Kn laeamprifia del jeie-rol llerran e<i»tra 
I^A liiflurrecelnn del ji-neral Mein, Hirvió demi-i-e- 
) (le aijUel ji-fe, hat^ta la loma de la eiu<ÍMd 
»B0Kot.í (4dedlHemljredelH54l. lilejido »e- 
r.Ii' la Jt.-pr.l.l¡(-n ^tj e^e Jtf.u. fue íTetejido en 
R pi-rlodos eoneeeiilivo(i(1854-o7), Kn 1855 
? (Iwtí^indo pn'>tident4i del Señad*"- 1'^eribirt 
s follettiH para tlUHtrar el debnle de la 
jeiua tedeml deend tiempo. Miembro de 



varias Boeiedades, eumo el Instituto Granadino 
i el luaütnto de África, ae diutinguió por hu espí- 
ritu de elevada cultura. li^a 1800 fui' mimlirado 
Ministro Pleuiputj^nciario ante lo» Cíoliiernostlel 
Perfl. (-'hile, Dolivín, Snn Salvador, Nicaragua i 
DoHtaKieti. Fui recibido por el (lobittnio ehileao 
en 1865 i en eee mismo año se le iiombní Minis- 
tro lie Coload>ia en el Congivso Am>rrieiino cl« 
Lima. En 187G fué Míninistro Uiplonu'itico (]« 
(Colombia on Frnndae Inglaterni. 

Arredondo (.íusé Miguel). — Militar. Nacirt 
en Merceden, Uruguai, i eiuijeart su carrera de 
sinLpIe soldado. Ka 1852 se batió en MonUí t'-ii- 
serofl. a his ordenen del corone! Emilio Mitre, 
eoii el^rado de teniente, contribuyendo al derro- 
eamiento de la dictadura de Rosas. Ku 185J1 tte 
encontró en el sitio de KuenoB Airéis i deitdo esu 
épora comenzó a hoceree distinguir como gue- 
rraní, Concurrió a todas las espcdiciünes contra 
los indios desde ISrA a 1800. He earaeterizri 
como jete valiente, esj)ert-o i Roreno eii las batn- 
lltbs de Cepeda i Pavón. Turnó una partieipaelon 
motiva en las guerra» eivileti c]ue njitaron a hi 
Itcplíldica Arjentina, contni los caudillos ['eiut- 
lona i Puebla, a las órdenes d'I jeneral Paunértí, 
cinn]UÍeti1iidose iiornlirudíji cune] je.te de all» 
serenidad 1 jiejieia militar. Después de desempe- 
ñar viirio.-' ciirgoM adniiinstrutivon eonio el (Iv 
;ri)bernador ile In lUoja, hiio In campufia del 
Pliragun.i. Sublevada lii provincia ile MendoEO, 
le cupo la miiüion de pacificarla en la ba tulla de 
San TtJ¡naeio. biendo ya jenerid de brigada, lo 
eorrespondió poner tírmino a la revolución do 
Entre Itios encabeEada por el jeneral Iaiih^x .lur- 
lian. En 1874, al elejirel sucesor del pie^idente 
Sarmiento, vjiríits civndidatos ee díspuliiban el 
triunfo. Aleina. Avellaneda. Mitre, Quintana o 
Irigóyen. Arredondo neaudillti unn revnlueio» í 
se dirije Bobri> ('órdoba, vem.-e en la biitnlla de 
Hiinta liona al gobernador l'ivit i se liuei- i-ecq- 
noeer gobernador de Men<loEii. después de cruxar 
la provincia i|c l'uyo. Vencido jmt el jttnernl 
liiK'ii, boi presidente de la Repfibliea. en el pro- 
pio campo de Kantn Rosa, ene priHionero i i-aan-* 
do ite le Iba a someter a un consejo de guerra, m 
fugó fificia Chile. Aquí puriiuuiució nlgun tiempo, 
basta ijue la tei de amnistía le devolvió la pti> 
tria, Ketirudo del servicio, w mcwrlrt ni la revo- 
bieion de Pruguai contra el presideiile Sautva 1 
fui derrotado por el jeaeral Tiijes en Ih batalla 
ilol Quebnieho. el 31 de marxo de IK8Q. Emigra. 
do iil Itrasil. volvió despuen a hu patria n vivir 
en el alejanitenti) en su bogar. 



Arrfeta (.1 oB.').-IIiplomií tiro. Nació ei 
¡«video en 1838. Mui joven vino a Chile, 



Mol 



ib 



aeMvJ 



ASQ 



Iifu til [^nivi-reiilfti). Dc(lÍL-ni]n n I014 i'titii'Hc;* 
imico», pronto >*e iuidó i-ii om|irfEiití tliifin- 
I. Dmpuoü (li> tter Pinpl^iido fo nuo do ln« 
torfoíi, fu^ uno (1« 1(1» fuiíijiulor*'!! ili- lit pri- 
iiniii-iiiL'ion bdiit'Hría i de 1)1 iiiftitiidiiii ilc 
ri ....... .'D <ti-ii()]iiiii(uln i'l Porvenir i/c /íJ.s FaiiiiUnii 

l¡ (1856). l.e ilehifTOii viguroBQ Ínii-Íalii-ii el Uarun 
8ui]-ATn(.'rir-aii(), ile Vnljinraiei), i et Uniici llii- 
ratitizndoi- de Vnloren, de 8iviitÍiigo. Biijn 1h >v\- 
I ininlittriR-ioii loen) de Kiintiii}^, de diiii Hejnniiii 
\ Viciafifi Mocltemí». el nefior An'iotH tnrnií» parte 
4 lie lacúiiiisioii «iiimi r^Ailit de n-formiir «) método 
(le rontabilidii'I inaninpal qUf rejin dende^lpt-- 
rlodti de l« Polonia, En 1870 niemdó p1 honor d<' 
■er considerado por A flsenl de lii rnrt*tiiipremii 
de Justifiíi, don Mnitiiel Cainilo Vial, el porito 
ntas Mbil vn niat*riii de orgniiixni^ion de «oLie- 
\ Atii\vs di- «ríditii. En 1871 viiijií por Ewi-iipa. A 
¡I su regTfsn w> dedici^ a la a^icnlturii en su vhIÍii- 
HU propipdnd di- I'Rfinlo)pn. En su rolde Minis- 
tro del Unignai. ew el Decano del Onerpii üijdo- 
nilttico i Honnalnr d« la RepfililicA. Goza de 
ampHo prefltijio pfiblico en el paín, mendo tan 
fNttríota como iid verdadero chileno. Proteje 
todn ohni hnena i de progreHO. (^lan<lu el preBÍ- 
f)eiit« Itnlmiiceda, después de la derrota de )n 
Plaailla (1801), n>iiolvió quitarse la vida eu )a 
LetHifioii Arjentinn, dispuso que el señor Arrie- 
ta le diese pin dona sepultura, manifi-stadun de 
amintad i contlanza qne honra los seutimíeiitoH 
ik tun prM8tijiono caballero. El señor Arrietn es 
un noble i jenproHo prntcetnr d>' Iiis (ir(en i liis 
Iptrus. 

Arrióla (José'. Nieoláe).— Putrioln. Nacit'i 
«1 ("orrií-ntw, nnpfililica Arjentinii, en 1 777 i fué 
aun de loH revoluclonarioH de 1810 en el Plata. 
Bfi IH17 hinu la i-nmpañn de los Andes, bajo Ins 
Ardmieti del jeneral San Martin, eon el ^rmlo de 
tMlii'nt'-, inerei'iRodo 1» medalla de la Lejion dp| 
MMto de Chile. En 1818 enipi'cndirt la» campa - 
ñnit del snr i-.on los jenernlns Las Heras i Freiré. 
En ISaO fni5 promovido al grado de sarjento 
miiyur del ejértitu ehilenu i emprendiií la f.'tpí'di- 
alibertadoradelPerfj.De rcffrpHo a kii iiatriji, 
fnllMTÍd en 18S3. 

qnerino lEilnardoi.— Pnetit i periodis- 
riundo de Madrid, lui^ por varios uñoH 
¡ni ileneriil de EHpafÍH t>n ('hile i VeiieKiit>ln. 
'J8o0 fuiídií en Madrid el nntnble periódico 
tío iMAmfiríra, la pul>li<uidon mas piifsti- 
í í Sostniíla (le cardcter intornatñonal (pie 
Ptffohlo ENpafla. En ese peiirtdieo nulnlmni- 
tiHti lort <'N>TÍtoreN peniriHulareK Emilio flasteiar. 
_¿,iiitt Mariano de Larra. Manuel (.'afiete, d Mar- 
1 31olhiii, Pedro Antonio de Alarco». 



A VA dS 

Adi'Iardo Lnprx de A.vnln. .luán GiinJa de L.uni 
.IoB(í Sel^^A* i Carrasco, Francisco Pi i Mart^all, 
NieoliW 8almeron, Silvcla, Antonio dd Truuba, 
Huido. Carolina (Coronado, ¡ otros miemhros . 
distinguidos de In int^lc-tualidad i*«piifioln, qur 
fii esi- período histérico florecifí con los lulgoreH 
de un renacimiento. De la Anií^rif-a latina cotn- 
lioralian t>n usa valiosa revista: Alaaian, .luan 
Rachiller i Morales, Juan Clemente Zenea, .for- 
trfiílis fjomeí de Avellaneda, gampor, Ricardo ' 
de Francisco. Guillermo Mattn, Guillermo Bla»t 
Gana, Justo Artenga Alempnrte i otros litent> 
toe de ia jeneracíon nueva del continente. El 
spfior Asquerino luí un sincí^ri) i entusiasta ami- 
go do los amaríRanoc i an perirtdico una trihnna 
de preconización del umcri nanismo en España. 
Poeos recordar&M esa valiosa publicMt.áon, pol- 
la distancia qns exinte de la i^poca en que se pn- ' 
Idicrt, pero a nosotros nos es grato citarla por- 
que debemos a ella nuestros mus hn.lagiii.'fia^ ini- 
(iremones literaria» de idño, cuando reciirrlumot* 
snspdjinnei cu nuet^tro lejano pueblo nativa en 
•lias de ilnmones i esiteranxaa. Ahora qnn los 
años, con su cortejo filnobre de acerbos deaen- 
gafios, han itiarchitado \att florea del recuerdo 
en el alma, queremos consignar en mtte libro 
eata breve i riipida piijina de- memorias Intimna 
i Utenirina pnra traer al espíritu el perfume de 
Ine ilusiones de otra edad de juventud i de ex; 
randas. Desde las pln.vas remotas do Chile, retH- 
buimoH al poeta i al periodista Kduanlo Asi|tre- 
rino, liks simpatías que ^I sembró en España en 
favor de este país que le contó como su huf^sped 
i que f\ supo estimar i estimular en sus jóvenea 
talentos en su periódico. Acaso descansa ya en 
el ftopiUcro sus nobles batallas de glorioaaa con- 
qnistas intelectuales, sin (|ue en un tumba bro- 
ten las HorsH del recuerdo de la jeneracíon literal 
ría que ^1 formó, mas nosotros, a travos ii«1 
tiempo i del espacio, enviamos esta hoja de hie- 
dra a su tCimnlo de piedra en testimonio de nd- 
mirncioii por su talento de poeta i sus obras áe 
periodista, sirnliolo de la fraternidad de taa le- 
tra» hispano-americnnoíi. 

Asmees (Julio).— Educador, director de nn 
enlejió particular en Valparafso, en 1870. 

^ AvaloB (Josí Donnngo).— Militar. Nació 
en Corrientes. República Arjentina. a Adm d«T 
niglo pasado. fie inició en la carrera de Ine armas 
en 1820, tomando parte en las eam|)añn« con- 
tra las fnerxas invnsoras de la Dnnda Oriental 
en el litoral nrjentíno. A las órdenes del jenenil 
liavatle 1 con el grndo de mayor, concurrió a 
todos los oombateti contra loa tropas (raniiisaa 
que HÜiaban a Bnenos Aires, ilndc la victoria 



i (le Yeruá n la ikrrota de Bnui'eílranile. Eu 1840 

mI« corrPBpoiuliií protojer I» retiriula iM joiierBl 

' XmvnWv Oft Hiiiíiion Airetí. Venüíilo coa un j^[e por 

iait twrtñH (le ItnMiiM 011 ol Qu^brtR'lio, viieke ii 

r ilerrutuiln ri>ti LiiviiUtím 1» bnlnllit deFrai- 

iniillií por <•! jeneral Orílie. I>p niievu Vfiiuido cuii 

Lit Muilriil en rl RoiIhi df! MhIíu, ceiva dü Mbii- 

I dosn, se proxciiliió a C!iili-, el refíijío dv toduei 

los <tcfitoi'riidrit« tirji-titiiiuH. DHspuutf de una esta- 

' illa en este putH. cíe ilirijió n Moiit«vÍdH> i se iii- 

corporíi 11 Itis t.rupiiH ilel jenernl Pai en Uru- 

ganyana. en p1 ejército puríipiiiiyo que le liabúi 

decJnriMlti lii giii-rrii iil Di<!l:aitiir IIohhh. Kn 184(t 

Ht) tiatit*) eoiitni Iiih tropii» ile llriiuizii oii Lagiiun 

Limpia, ("un el fiiinlii ili? jeiifrn] ■■imiiíatiíi Pii 

Monte CaHei-OM |el 3 de (ebi-er<i ilultíSS), a la» 

órtleni*» de liniuiín i eoutribnji'» a durrüímr la 

' dietadura de Biutas. ICetirudo a Hti provincia, 

alli i;<im-lii.yi'i «n vida i'ti la uoludad de mi hugar. 

AvendaDoiFeriiatidi) de).~ííacerdt)tc. Na- 

ciíl en el «¡¿lo XVll. .Se oductí en la Univeraitittd 

di Kan Milri-fie de Lima. Kuí obispo de la dirt- 

cWs de f'liile. I-'allet'iú t'ii ííaiitingo en el >>jerc'i- 

1) de 8I1S fiiiiuionivs ppiHcopiileeí. 

Aymond (Priii .Tow').— Sueerdtit«. Snci6 

mi Madrid •■n 1797. Einigriido de Kspnña en 

1835, piir la penwctidoa polítiea de la reina 

Uaiia ('riKtína. ue establéelo en Buenos Aires i 

' tlfiopues Hti iiirot'pori'' eti ol Colejio de San C'ilrloe 

del Rosario de Santa Fí. Hn*i tarde paaú a Chile 

iseradii/ien <'i)|i¡api'i, en la i'nden de Kan Fran- 

rim¡o áe AsÍb. Se ItiEO popular en .\ta>.'ntua por 

f BO w'loapogtólieo 1 Sn espíritu ttlantrrtpico. Via- 

I Juba a iM por el demertu, sin temor n lo4 peli- 

fp><w ni a las diKtaniiiaM. En 1MT.5 n.H-onit'i la Ue- 

'' publica .Vrjenlina. Un afiui ira la fundación de 

leinpliM i el auxilio a los viajero» de los desier- 

J tM.Conoein II palmo lo» pai'uJMí de la cordillera 

I d« los AadHH'. FalIccliJ en L'ataniarca, el 2 de 

- tebnvo lie 1887. La prenma de Hün ciudad con- 

' Ragrú n sn aieaiortaHentidos artículos necnili)- 

i fieos, reconociendo i proclamando sus virtudes. 

' Em un verdadero api'>tHtol de i'aridaJ i de nm- 

rallxadora I^ cristiana. 

l'OBI'-SlKlTlTM 

Aoosta (Ainbroitio de).— Militar déla inde- 

pendem-ia dt'Clille i deAinérÑa. El coronel don 

Ambrosio de Acosta era nataral de Tarija, en 

. Espafi'i. donde liabia nacido en 17t>:í. Su fainília 

' «m lie llustru proMiipia'peniasnlar, n'lacíouada 

D bi man antitrua nobleza cantellana. Hu iwñiir 

i lUilre, que tenia cu niiunio nombre, habla de- 

MUipefiudu el alto puesto de Adinluinü-ador Jo 



□eral de los Correos de España, cnrgu de distin- 
fion i conllanza que Brtlo tnerecian délos reyes 
la* i>eruonasde alcnmi» 1 de prestijio en lacorW. 
L'uo de los hermanos del coronel Acowta, hitf 
jeneral en la guerra <le Cuba i ileseuiperxj el «(lle- 
vado puesto de (Capitán Jeneral de laa AntHIaü 
eitpnñolas. Aunqne españolde noble SfUiRTí', tenia 
el alma i el rostro, que es el reflejo de aquélla, 
peculiar de la soñadora raz» ilrabe. Nacido en 
Tarija, tierra cltLHÍcn de tos nioiHiH, pari^ia que 
el sol <le HU cielo le había toütado con su bu lae 
mujillaH, uní como quema con «lU fue^o i*i) la» 
miradas de huí mujeres hermosas de ewi encan- 
tadora patria de ht lielleav femenina. Era «le 
regular porte, delgado, líjll i varonil; su rostro 
Itjeramente moreno i los ojos ile un verde pro- 
fundo, tipo pei-fi-cto i (leduutor de hl rnzíi lírnbe, 
8n espií-itu atrevido i soñador, tenia toda» las 
altiveces i las despreocupaciones de su enUrpe 
guerrera. Llevaba en su noble pwho un alaiu de 
verdadero soldado, abierta a laa grandes accio- 
nes. Franco, temerario, algo poeta, locna«, fes- 
tivo H Ím)ietuosn, sa ilistinguiíí por l;i indepen- 
denuia de uanlcler i bi viveza de sn palabi-a i de 
sn injenlo. Era un charbulor ameno, i cuando 
hablaba en los salones, en las l>ertulias o elt el 
campo de batalla, era un tribuno elocuente, de 
palabra pertaiasiva i conmovedora. La índole 
de su naturalesB era jeaerosa i abnegada, md 
«Rolarnos i sin ese mezquino sentimiento de am- 
bición vulgar que caracteriza a los aventureros. 
Babia en sus nctoe i en sus manlfe^tacionea la 
mas uol)le rectitud de intenciones i de prop<Í0Í- 
tos, mjt que jamaKÍmpusicae fincriflcios a nadíu, 
arroíitrando por ai mismo Ioh peligros ajenos i 
acometiendo las empresas mas atrevidas por 
atributo jenial de sa natura lezii llena de bondad 
i de heroísmo. Su alma caballeit-aca »• reflejaba 
en todas las acciones de sn vida de soldado i d«< 
sociedad. Fui5 siempre amado i resiwtado imr 
todos los que le conocieron, amigos o subnltffi^ 
nos, porque tenia en su wirácti'r la cualiilnil 
utrayente del leal caballero i del jefe valiente! 
jeiieroso i del guerrero de coraje i de sentimiento» 
decstraordinaria nobleza. El chisto de su pala. 
lira filcil i festiva, lo conquistaba las simpatías 
de todos sus con temporil neos, gozando de fama 
como el hombre n as ¿raí s de su tiempo. Bus 
ideas, iM obsta ,e le I ber descendido de la 
nobleza mom'rju I Vsp fia, oran liberales. 
Di'sde jrtveTi li 1 na n decidida u ¡rn>HÍsti- 

ble por la independen a bal <<ndoseiiistn)ido«n 
susprimerosi s n 1 ts deas i las doitrlnafidr.. 
la revolución de la Francia. Se cuentjL que en Ka- 
paña stiasocióabí ri'voluciim del patriota Itit^u 
i que habiendo Hervidoalmonai''!a Fernando Vil, 
fui^ adversario lie bu política por i 



Jt 



t 



ACÓ 

la 1 u Ion pi'iu(¡i|iÍúH ik- liUei'tml. BiJuiiailu||j 
\n curtvru ilti lus nruius, In tntie »u)j1i3 del 
profraiocie» ilu xii tÍHiiiix), uu l<itt ijülejios iiii- 
HU piil.i'iti tíHprifiulii, fuf^ noinlimdi) i^n- 
el I0.1(ifiu'iii (Ití 18U7. InL-orpiirnilo yii el 
I t>i.'iiitiHii]iir, en IHOi^, «ron «I t^i-ndu de 
t]<' iiifa)ir<i'riii, fin' (leuLiiiiKlo a lu^iiriii- 
ilitiir (Ifl o'li'hri' iji'fimi di- Jibriiltur. Kti 
ISOíí Kf lÜHtiiifíui.'. i'ii la iifui.iii lie VilIuuiHívii. de 
giiLTi-iiíjotilrn 1(18 íratiwwM, V<m- 
'i(í a liu) íainuisiits lititullus >li; Itiiili^ti i de Al- 
lUdiJiiiiurvcieudo uiiaiionroaa (lUtiiictiin pui- 
Altiiua acdoii tlu giit-n-a i hu iititnbleOnrii- 
, miento, Ul< aqu! la topía de un du<:unit^ntii 
aflulal de eatt pm-íodu de ctu earrera ndlítar: '' E\ 
reí don Fcrnunilo VII de Eapafiii, eoni-edió en 
1800, 14 lie nia>'(i, a iloii Atnliroiíio do Aeimtii, 
'Amiente del rfjittiieiito ih iiifanteila 2," de Cttr- 
tbo, pur r«UH mr-rltus euijlraidoH en aeciuiies ile 
i|)i;mdiide i-apitan deinranteriH.— Real 
ilu del AlciUai- de Bevillii, en ;1U di' mayo 
ISIO, el Mini.Htro ile Unerra de Espafin e In- 
don í'rancÍHco .totuí Iteniardu de Qnirox, 
liejilp Jeneral i Manguéis de üuin|>o Sagrado, 
■ruí lifi honor, por iriundnto del 
üomnndanU' del Esuuadron del Rejimientu 
lülleríu CaüadureH del Rei, doii Amliriisiii 
icuata. por ru lieróii-D comportandentu en la 
lade Ahnonacid." El esi^udo üe urinas del 
de ('uuipo ííaj^rndo, ti.>nia la siguiente 
^nJa: Pespiies ih Dios la cana de Qaíroz. Son 
nnmeroKas la» liatalliLH í neeiotiHW de guerra ¡v 
ijue anÍHtÍ6 el liravo eoronel en España, tenieii- 
<lo, ipiiKON, la in;ii!i nutrida i liouroen lioja de 
aervicios de su carrera. Coneurnc') a Lw Imtalla» 
ilHOeaña, Sierra Morena, Donáis, defensa de lit 
plana de Tiirija, batalla de Costalla, Moquen de 
Itiin»;loiia, BÍrviemlo hfíisUx lt)16, t^|iaea en que 
Be le deHÜnó a la cuaipaña de Aiuériea. El roi'o- 
Tiol ilon AmbrtMÍo de Aeouta vino a ('hile en 
181S, detípueB de la batalla i|e Maípfi. Arribó a 
Talealmano en la raaiuma expedición del bata- 
Ilon Cantabria, que el viri-ei l'ezuela, del l'erfl. 
eiivió al aiando del eoronel don Juan Fraiiciueo 
Hánchez. Amigo de la llberUid, se negó a «egnir 
U »u jeti' Mi la espedieion de Valdivia i nc ineur- 
[(oró en el ejíreito patriota eon el grado de «ar- 
jpnto niaj'Or, Hienilo iMeendido muí pronto a 
U*nii'ut«-coronel graduado. A flnea ile 1819, el 
J4>il«rnl Freii'e ordenó lii rorniacion de un eiierpo 
militar en Curieó, i obedei;iendo n ente aiaiiduNí, 
Mr orgunixó i'l iwnndron de Dnigoiws '/'■ Ui 
Pn>atern, xlemlo nombrado ttn wj^nndo jefe el 
«román dtuitu don Aintirottio d>' AeoHln. I'rinier 
(nfe <]« eute elieilio era el valiente rorci[iii| ilon 
i'trUM OTarnil, que tan trille fia liebia teni-r 
ipnfia de la AraaL'.iLiia uuntra lai fatao- 



ACÓ 



35 ■ 



fsaH luoatowra» de Ioh Pineht!Írnn. En el e 
ilron Driigoiies fje !a ¡•'rontern, inició bum Hervi-^ 
cuín iidlitai-eti de la patria de ou adnp<.-iou t 
eoniandante don Amlirodo d» AeuttUí i en nbrill 
del81!>,euiprendió la eauípana de laAraucanla,! 
bajo laH ordenen del jenenil Freiré, El eT'hibrtB 
ewuiltlron Dritnoii»8 de ¡a Froiitwu debió t 
orgatiizacion al ooniaiidante Acriiata, que le col 
sagró todow HUH allcntuo i su admirable activ»^ 
dad liíwta dolarlo para laeniupnfia, Mas tardoí 
este taniOBuedi-nadnin tie denominó el ettcufldroiij 
de Drugoiie» dv Fiviif. porque niempre militiS:! 
bajo lais banderas de aquel ilustre niilíta>r. CoiiT 
el marlHeul don Andrea del AJcízitr, penetró eill 
las eordilleras por San Carlos i atravesií 
Arnncaiita, dcade el Dio-Hio, en la terrible uam-] 
paña iTontra las guerrilloB rualistaa de la f rontfi 
ra. A laa órdenes dol irairiHeal Freirá, cruzó Ix] 
eordillera de Naliuelbutu, en peraecueion 
ronel español don Juan Manuel [*ie o i del nion-J 
toiiero Vicente Iteuavide». Habiendo atai»idofl 
el t'oronel eapañol, l'ii'o, a mediados de 1H30, elf 
(*ntro de operncioues de la frontera, el coman- ■ 
dante AcoatJi se vio obligado a ilirijirae a Ytim-1 
liel, »alv)tndo8e n diagros a mente de la tríitttf| 
muerte que correspondió en lutu hiiuNíto a 
fe, el coronel O'Oarrol, en el terrible deonstre dell 
raudal. El Iii&tnriador ilon Ttenjaiñin Viuufial 
Mackenna dice, Bolii-e esta taz de la carrt 
litur del comandanta Aeoata, lo elguienti.-, en sa J 
obra titulada. "La Guerra u Muerte:" " 
ronol español ,\^eo8ta, (|ne era el mejor piítratiíji-i 
co lie caballería que a lu sttzon tentamos, loj^ríSl 
abrirw paño li^teia Yunibel, st^uido sólo do ocliav 
granaderos." Aquel denudado cuerpo sucumbíif^ 
ciLsi por completo en la jornada, hirviendo dftl 
escudo con «us |ie<:tios, como dice Viuufia Mao-I 
keunn, a su heroico jefe, blu 1820 emprendió luf 
campaña libertadora ilel Perú con el grado del 
teniente-conmcl. En Junio de 1821 fué di 
do por el gobierno de la Uepüblica du Cliilea 
cMiitínuar sns twrvicios en el Estado Unido (lft|l 
ren'i en clase de teniento-coruudl de c<ibiilterfa.fl 
El 14 de nntyii de 1822 el Director Knpremo duD J 
Ilernardo O'HigginM i mi Míniutro don Joaá Aii-| 
tunio Rodrigue]!, le confirieron el empleo 
teniento-eoronel do caballería do Lima. Al llegara 
ix Lima fu^ nombj'ivdo ayudante del Entudu Mo-I 
yor Jeneral. ]>()8pues d>; la dvHgraciadu campafíitf 
de Moque};ua, se retiró con algunos di(ipt'r8< 
la provincia de T)t.rapiu:A i cayó prisionero en lal 
acción de Iquique, a Hnea de marzo de 182S. I 
liitt-madui'u la provincia ile Aneai, pcrmnutNÚAl 
cautivo baMtalH24. El llt de noviembre delsas^ 
fm^ nombrado por el jcncnil Freiré i el MintstroV 
di* Iji (iiierra don José María Novoa, eomundaU'l 
te del líe j i miento de OriinudcruH Lanceros 



tnieiite-coroD^I dp calwllerÍD. En 18.13 ím'- en- 
InicladoL-orno co-aiitnr de iiii nioviiiikiito mili- 
mr revolucioniirio. rd el uuiil m- hnlliilniti i:om- 
hrometldiHt iiuiiieroijOK niilitnrci« dfl fiíínito. Pi- 
pilo tniivimieutn revoliicioiiariii tt'riiii imr iiliji'Iii 
íri'iKair al DireifturO'HipjíinB, Adictci i nmign 
[ottntn dol jenTiil Freiré, mino isuMtuln liUirHl, 
¡O atnrundií vn hub pluneH pnlítkim. Hino nu tleíeii- 
Kant«et Ci)iiií>-jii de (iiinrra, [lidieiidu nii iiImd- 
(aciun, por aer vfntinm de «na iHlumiiiii, e! sai^ 
mto mayor don Josí Mnt<^i> Oopviilun. lírn n_ 
a satnti coronel el «eítor AcoAtti. 8u dcfeniia fué 
renlnderami'iitf^ notable. eiiiHlilwienilo i^u iiin- 
i par lid pació II en ni iiiinhniciit^i militar, 
nstiflTOdo por dw-lamnonen de l(i« jefe» don 
lamotí Píi'iirt.e i duii Vietinin l>oniJiit;n«x. ('on- 
Üuyo ad ente valinHo documento li¡«ti'irÍeo: " l^n 
erwi «lo líi BBpui.'Sto, it'proiliieicndo el ini^rito 
lelpromsn, i admitiendo nlejrnr uu favor de mi 
«iidido. BUB m^ritoa i sxrvieioN prmtiulos a In 
latrin, miplico ni Cnnwjo «e dípne nlmol verlo." 
a ana de sue <'oiii?lDHÍone§ el iliistrudo di^NiKor 
bpfnií. ipie lii impiitaeion ('(in ijiie ?»> triita de 
icríminar al coronel Ano^tn. exije todii lii aten- 
non delf'onHejo, pne» ne tnitJi de nn iiiiuBmlor 
riinirial que procura manchar a nn militar 
Bntimil» e inocente. "La calninnin, diiM^. en KÍeni- 
fte un delito i. por lo mÍHnio. delie xeraiempre 
latiftadn. .Nii mílu 1" dicta eato la razoii i jnsti- 
: no «rtlo In satittf acción que det>e diirne id 
prendido i II la sociedud mieinii, sino que tivni- 
ien, udemaM de «er un delwr del jueí, deliexer 
kinhirn de int*ren n f-ada uno de Ion Meñoren 
í componen wite i-enpetnlilc tríliuiiiil. ¡Qné 
Itria de In «ocicilnd kÍ «h dejase iinpnne ni laliini- 



uiador. i pormitiei^e acunar libremente sin pi 
bii7 ¿(íué Hería de loft ÍndÍriduoaHÍ a uno dolo 
fuene dado denunciar a qnieneg qniaiere de pro- 
ywto o aiT-ion cnminal ipie rna« le plu;^uieHe 
inventar? Yo pido en mi bonniKo cargo i ti noi 
liiv de mi defendido, al Consejo la inipOBÍcian 
lii puna uuniligna contra el acusuilor i di 
modo se impedinl la repetieioii de la calumi _ 
en el ejérfíito." Kl t'oiiwjo de (Jnnrra lo condenó 
a destierro por na piirtieipacion en la revolu- 
ción, Llirijiéndone a la Isla do (.'uliu. Kn las Anti- 
llas, hun idcMH libi^raleit lo indujeron a toi 
parte uctivii en un complot i-evolncionario 
iiiüependíxur la Ulii de Cubn del dominio 
Huinr. Su intervención en la indef>endencia 
lialiia convertido en nn verdiidcr*) uniericitno. 
>'Ht« modo fuC- el coronel Aconta un precuraoM 
la lilH<rtnd de Tuba i uno de los príineroH iiih 
dore* de la insurrección de laa Antitlue contra 
l^liaüa. l>e refí^reao a Chile, levantada lu aent^ii- 
cia de proacripeion, volvirt al ejépi-ito en 1M2(». 
habiendo liechu lu cnmpai\a del Maule a la» 
órdenes del jenernt don José María Benavent*-. 
l'nido :t In diitttn{niidii familia (>nna, por lof 
lasos indiaiduldctt del amor i del malrimonio, 
tormlí una familia rexpetable de laijue kiim niotOM 
lian sido como fí, Higuiendo hu noble ejemplo, 
di^na niilitai-ee. Amigo i deudo de loa jenei 
HIancu Encalada i Kenl^-iio. diafruti'* del n< 
i leal afecto del Capitán Jen-Tul Freiré, en 
liruEOH murii'i Hfiliitatuenl4>, en lB4tí, en Rnnl 
Ifo. Su recuerdo ba nido grato para todas 
perHimuH «gue lo confwieron i lo trataron. 
Nin duda, un liello i ncible cari'ict'cr, aiendo 






illa 



nipli 






. - --^-.-w^^*.- -- 



Baca Flor 



'lírloF 



-Arü:<[ 



LiniiK'n 1863, Sh oducí') en Ih AL'iid<^iiiin de Ui- 
IInh Arb-R <!.> lii UiiirurHÍilui] .leChik-. Deilioi.lo 
II lii cacultuní i a la |)inti)m, olitavu preitiioH 
tionriiMiH i el iltirüulio n una |iitnHÍi>ii ilel Katitclo 
••n Kuropii. l)e i'e^i'eso a hu piiti'ía. ileMpties de la 
^err» di- 187í», fm' ciivinil» ii lluliii pi.r i-lgii- 
tiivruu dt'l Perd. Mtwt (irtwtii iiintor i|iie i-acul- 
tor, ha indiiifestiidn mncho ««iTtiinieiitn en ruh 
obra». Ks pMuliar de la raan iimsricaiia la ins- 
pinmion art!Kti»n. yn sen en lii pintuní, en la 
músii^H II lit ixiPHÍa. Nri hai caiii'innef) maH ttcr- 
iin» i ilHktidiM ■[lie liiH c|iii- i-iintiiii liiA rHziut 
nntiviut del I'ei-ú. Asi ana tanidii^ii «uk artÍntiiN 
Ititittin'i*. iirijíimlrü x ¡ii(4|iirfli]<is. 

Baez [Siuiria^iif.— MiliUtr. NiU'i<'> en <'■>- 
rrif-ntes. i-l I." de iiuirKo di- 1851. Kiierun huh 
])iidr>'s ilmi Siiiiriii);:!! tlat^Ji i la niiutrn Fríiue'incn 
niiüii . Sh iniciú ■■!] la raritra de las ainias en lii 
j^uerní del rari^íUiM, xíeiido un primen) niricni 
ilff comltate la delenaa d"* la tfíitnndru arjentlna 
en 18(ii). Haliiif'ndoM- nicxtrlario en In reviiluc^ínn 
i]f 187+, tuvii r)np einiíírar a rhÜP, rraidiendo, 
hiiKm 1«77. m el l'epd, en n<.livia i en pI Uni- 
ffuni. Itajolaa ñrdenp» ds liw jenepales VíIIp^^n, 
Virtoricu i Rfurdu, lia Who di verana cjimpnruiM, 
K»iiandt> [iiimeroiiaR (■ifndn.'orai'ioiiPN, 



Balcarce (AnUmin líonwtleB)-— '"íiip"'"' '!« 
la indfpnndennii, conocido en In liiíttorin sml- 
ninerifana poi' el tÜnlii del jeiii-rnl Itnlenn-p. 
Satnti en HuentiH Aire» el lH do juniu de 1774. 
Era hijo del teniente coronel don Francisco lial- 
wirw'. Híío KU nprendinaje militar coni'i cndfte 
del cuerpí) de ltlandei)|^iir>t, de BUfnoa Aires, 
Iwjii \u» Cinlenett i n-cibii^ndo la instniwitm de m\ 
', que era su jeie Hiipc-rior en el ejírríto. Hn 
mem Hifion de guerra fué la defpnsa de Moa- 
Meo en 1807, ataeada por \qh inglewvi. Pri- 
I lie l(M brittinicuH. fii^ rondiieido a In- 
latM-ra, de dondf, f>htenida ^n libertad, w 
fllailA n G»ipañti. Incorporado en el ej«^reito 
(iitwnlar, combatió contni la inviimon uapo- 
íoictv, rrinquifltjindogradoM i lionoren. haitta el 
I de tenieut«-iHtrone1. l'ronnniiadn lii In- 
1 pnlfinln .fintrii el predominio eido- 



idiit i'ii Kiienoi' AilitK, He dirijjó ni Plata i lit 
.Junta Gubernativa le reconoció su grado mili- 
tar, tdendo nombrado comanilante de la edpMlt- 
nion del intierior. Se eneontn') en la acción dw i 
('olairnila (1910) i en In batalla de SulpncLa, 
por enya glorioHa victoria fuf> aHcendido al gra- 
do de lirígadii.'r-jenH'iil, mereciendo un eACudo 
lie honor i el titulo de ht.neniírilo de la patria ■ 
Nombrado j;obernador-intendentc dn Buenos 
Aii-e», ae le encumendi'j dfwpnes nna misión CWCft , I 
del íjén-ito iJpI Pei'íi, recibiendo a su regrean d 
•-'apRO de inwpector jenaral. Director interino dít' 1 
Kijtado, en reeinptaxo de don Junn Jo8^ Bail' ' 
deán, fn<' tiU^iliar i nctivo cou|)erador dfl jene- " 
ral Siin Martin. Hiío In enmpufiii de los Andet '. 
i concurrid a la batalla de Maipfi el 5 de «bril 
de 1818 como jele de In inbinteria. híüuiIo gitiur- ■ 
doñeado por el fíobierno de Ihm Provincíuet arjen- 
tiniiK nnidii.» I i^nndecorudo por el gobierno di 
i'hil" con lit medalla de 1« Lejion' de Mírito. 
Kit'mphixó al jeneriil San Mnrtin como jete del 
ejéreilo de los AndeH, cuando este glorioso jeí* 
füi^a BuenuK Ainw i drapum \u^ jefe del Estudii ' 
.Mayor Jenernl del ejíii-ito. Hizo lacnnipnnadrt J 
Nur de Chile, en perHceucion del coronel eMpnñnf í 
ttancheí, batiéndolo por completo en la zon*'] 
:in»tral. I>u regrexo a BuenoH Aires, ralleeid ti \ 
15 de afronto de 1811). Fué ono de los jefeH mas 
iluMtrcn i vnlienteji del ejímito de la independen- 
cia. En las ranipiiñaj* de Chile dejrt i-ecuerdoB ,* 
imperii'ederoH. tigitndo »\i nombre en loit bol9t]> 
ne» lie guerra con In inns inmarcemble gloría I *! 
xiendo en hi hii^torin su curi'era niilitiir ana J 
i'oiiBlnnt'* i e]i'ni)ilnr enseflauxa de heroiamo. 

Balcarc« I Márcoa (ionzeleí I. — Militar. J 
Driunilo de lluxnoii Airea, [terienecia u la famfruL 
del ihiNtre jeneral don Antonio (Jonsalex Bnloa 
ce. Kn lt*07, fní tomado priHÍunern por lo» itf 
gleseti en Montevideo i conducido n Ldudra 
l'elebrndn la pee ■■ntr'^ Inglnt«n'a i KapuliO,'! 
pa«ó a la peninnula a ttepvir en el ejercito, uora- , 
batiendo contra la Invnsion franire^n, De rt^^reso ! 
11 llnenoH Airen, fué enviado n ('hile, en 181«, al ^ 
mando dd cuerpo de itnxilinref. l'oncarrió va i 
Cliile, a lott combnteti de Yerba» Itiiennit i de Cu- i 
ibacucliii. distbiiruiíndo-e por su valor l>enpu(Wjl 



iiKli-fH'iiiiHii'iii ij<- riiii". 

I, rlniul.- f.ill.'<-iú .'II IXrlÜ, 
ionilri itiputfiíio ni Ciiii^reRii Ntii-íoiiiil. 

Bailas (Adolfu).— Fiií^ [n-oltv«ti- <!<■ jiiiiiiih>f- 
«nlimlM <!<■ Iii i:iiÍv>TKÍcln'l. 

BalUvian (.Ios(t).-MÍIitfir. Nn>-i<'> í-u lii 
n, Bnlivio. pn 1804. Km liijn .I.>1 cnronfl .Ion 
Jnrjf iínllíriaii, liilWiifo en IftU. HuMniio pn 
l«14,st'iitfl pliim enclfjíirciti)fHpiu1nlPTil8l"> 
t n<iiii;iirri'i i>ii diiw di' i-jiilcl-i* iIpI Imtíillfiii Efitri-- 
iniiiluní )v tan ciimpíiñaíi 'le .hijni i HiUtn, Don- 
puMSili' lii liatiillii di' A_v;iciirlni. Fin' pn'wiiliiil" 
aI ji-iieml Sucre, q«ÍL>u lo innrilirrt i.'iipitiiii de 
ranndfíriM ti ciihiillit dd lintnllon ntimpra n. 
R tarde (uí ilestinndn a la iiiHtriicíion i iHwi- 
Slna d<> uncí ilc Ins i'iiprjiuít lioliviiiri'itt ijuc di^ 
Inn rMinplnziir a Ioh nusiliiireH de riilomhin. 
) 1828, «ri \n revoliiiñoii PHtiilIndn conlrii d 
ni*>rul Sucre, se díflün^iiú por mi lealtnd i \n 
ibiK^aciini con ipu' derendió n ati ilustre jefe, 
■ot4>jiíiidiilo como jefe del Eatado. Piteo des- 
ÍOMi t\l(< tiNCcndido iil í;riido de f;')roiiH, Kii 1N.S3 
^^ elcjidn dipuliido al (Vingreso. oiirgo que de- 
Riiipcru'i i'nii iiili-liji'in'iii. i luitriofisiiiii. Ln ¡iiti-r- 
del ji-iiprii.i Kflíitiv ('rUK en i'l 
^^rfi, lo condujo di' nuevo a los conilinU'» en 
1855, liiiciend» Iti campaim con tanta fortuna 
« luí (iBpenilido al grado il« jeiifral «n el i-íim- 
xiflbntJill'v d« Yniiacoi-hn. ANÍstió tainliíen a 
k batalla dt^Socaliayii. A (^imRecueuciii dtiunii. 
stmdrí tentativa revolueiomi ria, tuvo quH 
BroMcrítiirae de «u patria para fvitar ln jterMcüii- 
pun del pri'Hidcjiti' Veliisco. Dp regreso en 1H41, 
Iflmiada la puit de Puno, fu^ ennirfrado dd 
: HUpn-nio dd la RcpCiliItcn, en cii.V'i alto 
irgo de tiiajlstrado creó «1 eriíilito pi'ililici>, aii- 
wiKÍ Ihíí ri^ntiiH na ''lona W, biso refonocer i 
BpUirar Ioh r¡oi> para e§tablecer el euinercio i ta 
InvogacioM Hiivial, organiürt la ¡axtrnci-itin pfi- 
Hwi, favoreció el desarrollo de la imprenta i la 
InMIddnd. Kl 18 d<- uoviemhn^ de 1N41, e)i>ontó 
I MK»on milit'Qr mas grande i gloriosa de mi 
^In <1(! Roldudii, n-ncienilo al eji^n^it^o dil Tirñ 
de Ingavi. Kl ejército pi'- 
>r allioliviitno, lumnnila- 
ftelpriMidentofJamarra. Eu 1M47 fui"' derroi-a- 
I por el jeneral RcUii, ntilii'ndo proscrito a 
lo, donde poHi'i MU oatnicrsnio. Habiendo par- 
||(]o en direi-clon al IlniMÍI, tnurii'i en Rio Janeiro 
el primer solilado de Dolivia. 

Balmaceda (Juan de).— IhiHtre [leraonaje 
elncoKiida. Kra natnral de VÍHtta.ya i nn nom- 
pproVMiia de la villa dn V'nlnniHeda, tomado 
a 1294 por e] luudador ile aa iiohln eHtir|)e. t'ui' 



1 ln liimnmv liutulla 
tnnni>, igii» era su|N'ri 



el primero di' m ;i|ic1IÍilo que víim n Chile, I 
1742, con i'l litnlode Oiduf de la Itcal Audia 
cia. l'oco tiempo después de su llegaila al pftl| 
Fui' aondirndo, por el capitán jeneral dnn Jal 
Aiitoiiin Manao de Veln^-o, Juez del Tribunal i 
R¡"ne«deDifiinto«,encnyopne8ti)forni('t iinarai 
(•-•I que se aprob(í en ITOS. En 1745 hif' nomhni 
do protwtor, adelantado i [lerfeccionado do lfl| 
lluevan poblnciones de Siiii Felipe de Aconi'iigua" 
i (luillotin, pnr el nuevo ffoliernador del riñno. 
marqueade Ovandu. 8edÍHtingnió porsui-spiritu 
de traiiajo en cm- i'a.rgii. procurando nliras [ifi- 
blicas dií utilidad i de bleiientar. Muchos .'iliflcion 
prihliiyis i de coinunidadiís relijinsas se debieron 
a «11 iniciativa, entri' otros el Coli'jio de la ("o 
pañla de Joans i el Convento de loa Dominico) 
en 17fi4. Como mnjistrndo ile justicia i juriacoi 
aullo, Mrrefíli't divei-ana cneetionea entru laa 6 
toridailea ecleaiilnticaa i adniiniatrativaa prr 
cidna por prerrogativas inhcrentt'a a loa carf 
pfihiicoa. Le correapondií") intervenir comoOid 
"11 la eapulaion de los portugueaea, fv 1761^1 
rniiaa de !a f-uerra entre Espafni. i Portusal, 1 ^ 
la («pulaion de los ¡eauitan, en 17B7. Irfi I 
Audii'ocia lo encargó ds la fiscaliüaoion da fril 
propicdJidea ronfiscadns ii los ji'snilaa. 
aaíon dwano i rejentc ile la It.-nl Andie 
17IIH. con motivo del íallcciniicnlo del goliernai 
dor Ouill i Gonzagn, (uá llamado a la ¡iriincm 
majietratnra del reino. Hnstw entonces liahia 
servido loa man delicados cargoa, diafnitamio 
de la coafiania de todos loa jefes superiores d 
reino, Fuí^ Ministro real de |n .luntJi. de Taha» 
en 17(i7. En nttincinn a au t:dad i a ans ]arg^ 
servicios, fui' jubiliLifo en 1773 por el reí d» fl 
paña, siendo aombrado Oiilor denano de la B 
Audiencia, por toda su vida. Falleció en Siiuti 
go el 'W de innyo ile 1 778, sienito ona funerafj 
loa de un principe, Fui^, ain duda, uno He I 
funcionarios mas ilustres de la <H)lonia. onupi 
lio los tujia altoM pneatiw píiblicoa como Oidj 
df la Real Audiencia, PiTaidi-nti', (íoh 
Capital .leneral del Reino de riiili-. 

Balta (Josi"').— Majiatrado i milid 
i'u l.irnarn 181 R, HÍko auaestudioaen la Esi 
hi Militiir i i'u 1H:13 ae incorporó en <>l njtfroHj 
como subteniente del batallón Piquizn.EiilSnr 
Fué ascendido al grado de tenicntJ- pnrel ji^iiei 
Kalaverry. En ese mismo aüo obtuvo t 
a ca [litan por una ncciim militar. Habiendo tí 
do prisionero en tíocaba.va, fué Jntoriia.do '\ 
8anla-('rux delaHierrn, en Rolivia, dondo p 
mnneció ndegado por espacio de doa año». 
ri-gn-Ho a su jialria en iMHr», fui di-atinodo i 
batallón Lejion Peruana, del cual pnsónlb 
llon HugyltM, cuncitrriwdo a la batalla de A 



ItAH 

mió pivniindo mi vnlov con i-l griiilo dp 
*«(WÍ«tit(i muyor. Kii 1W42 se Ib nombrrt He ili-l 
batullon Yungai. Kn ^HTll Iné Hm^mlitiii al prn- 
(1(1 il(! oorijiml. Ae ilrafing^íó como ¡efe t lint. rilo Uir 
i por la pei-lcüi iniütar, Kn \857í an capuctemií 
|)(ir Ki] |ieni-m de noliInJo cti \u Imtiillii ile lii 
Pnlinii. IKírrocado del poder el Presidontf Pozet. 
(^1 IHtiri, fiK'- nunilinido Miiii-stiú de la Qucrm I 
Marín», pero, al etit r(inuar.4(? Iii Itiptiidum. «e 
retín» del gcjbierrio. Kii 18IÍIJ t.oTiní parte ea rl 
glorioao combato dH Callao, iIpI 2 de ninyo, 
4!Oiit.rn la fwinadra eKpufiula. ñti piirticipacion 
polftica en movimientos internos lie su pal», In 
ublif^i n wtiir para n] deutiürro, dirijii^iidoii(^ 
n Lidie. A hu Tueitfk en 1868, (ombatiií la adaii- 
nistraciíiii ilel jfliiural Prado, 8Í<'adii vi^ncedor en 
tu batalla ile Ctiicla^o. Kl 2 de u-fosto de ene 
aíiii Fui' i-levudo ii la uiajístra tura nupremn ])nr 
«ie«cian popular. Sil gobierno Iiié laborioso i 
protfreciista. Ilixo (roantrnir los fe rrooar riles de 
Lima ¡í Jauja, de PaM-amayo a Cajaiaai'ca, de 
Arequipa a i'ano, de Tnijillo a Pi-drogal, dü 
riiiíaitotc a Hnaraz, dp Jultmia al Cuzco, d^ 
PaJUia Piura, de I un a Pisco, de lea a. Mo()Ue- 
jpin i do Linm ti la Magdalena, itajo mu udmtnm- 
trar^ioa se cnnstniyií m! Palacio de In E^poBicion 
ilp Lima i el puente de liierro que lli^vasu nom- 
bre da v\ Riniac. Fundí*) el pueblo de Aneou i de- 
crot<3 la constraccion de la Dársena del Callao. 
Tinto pI territorio del Perú le mere<-i(í bu a<rtiva 
()iflti-tu^i(ai, dpl>i<^ndole coda ciudad un edificio 
pfiblico. Ku 1872 se innurreccioníi rontra «u 
nutoridad el coronel Tomaa tiutienvz i Fin' aae- 
niiiado en la corcel el 20 df jidlo por aun iniíirnioH 
soldaibiH. l<a liistoria de i'stti revolución del 
F<H-fi, que liu Bidi> una de lai4 inaH liorrendas de 
AtM<'-ri''ii, tía nido escrita en Paria poi- el pt>riodÍt«- 
ta arjflntlno don Héi-tor l-'loreiicio Vai-ela, can el 
tllnlo do " Hevolucion do Lima." 

Banfi (Félix).— Artistn musical. Oriundo 
(I» lijilia, rKriidíó variiis años en tfaiiLiii}^). bJrn 
Mtn-nlnlc i ijultivabii con talento el arte de la 
mÚAica. siendo diHliii^uido compositor i piaais- 
líi. Ilí'gpiíó a su paisen 1878, 

Barré (Julio).— Maestro de laCMÍca. Natu- 
ral de ParÍH, doiid» habla nacido en 1808, |]pg¿ 
nCliilorn 181(2. Perninnecii')enSantin<^o duran- 
te BB B renta afins durillo lec<!Íoiie» n la juventud, 

bnii i cumpoHJi'ínn niuNical. 

_ arroeCavalcanti de la Cerda (Knrí- 

b).— Diplomático. Naciii en IVrmimliuco i se 

inluctí Mi loe coIejioH de bu ciudad natrtl. Hui 

^Ten *v il«dic<'i « la cnrreni d" Ins nnna«. lia- 

i t» campafiu del Parajriiai. Se diiitinu-uli'i 



¡Ih'A » 

(i|i liis combates i obtuvo gradot* i r'ondecor.nc 
nes por su valor i sus servicios, Tepminiida la J 
guerra, se consap"'') a la carrera diplomátíen, 
sienilo noialjrailo adjnnto en la Ijegaciou «Iwl I 
Hrosil en Líndi-es. Ascendido al puesto de smtp- i 
tario de Iw legación, pfinnnuecirt nueve años i'lí j 
ese cargo, pasanrto al Paragimi en calidad de \ 
Kncargiido di? Negocios. Siicesis-ainente íafi Mi- 
nistro (li-l llrasil en lloHvia, IVrfi i Chile, tía ple- 
nipotencia en Cliilp Ir inerpii('i utroH honroBOM | 
diplomiilicos. 



Bayle (Juan).— Artista meciínico. Naei(> «n 
Lrtndríw en 1787. Ltegí". a Chile en ISflO, mm- j 
diendo primero en Valdivia i lipspues en tíantia- 
go. I^rn na hrdiil nm-rujico, apto para la fabri- 
cación de relojes, cajas de fondo, cuños di« UHHln* 
lias i otros ramos da su profi-sinn, en la que M,^ 
distinguió como un verdadero artista, Fu^ em- 
pleado en la sección de iiniiiuednciou de la Cnaa 1 
de Moneda en 1837. Durante algunos nño«i pnw- j 
t(í sus s(írvidos ea la Mai^traaxa di-l fjértáto. 
Forjó la espada, i labn'i la gufirnicioii do e\la, j 
que scobsL-quit'i al JHneral Ulilm-N dcspuo» df> la 1 
campaña del Perú eu 1831). iCii 1841. compu- 
so, por en<!'irgo ile bi Mutiinpalidad, el ef^loliro I 
reloj de la Com|>aaía, trabajado en la lnicif>nda I 
de la Calera en 17(ió, í el luial existe iiTm en 
torre de Santa Ana. t'onstruj'i'i los MolinoM d^ j 
la Aguada de (bai Jaaii St:(^iiban. FnlWlií 
Santiago el 17 de febrero de 18U2. Don Jofl¿ | 
Antoni» Perex, rv<spetaldf escrit()r nadonal, ha i 
dedicado a la lUenioría de don Juan üuyte, un | 
interesante libro hist('irico, en el que narro, cou j 
toda minuciosidad, hi vida de ase tnjt*nio est 
ordinario. Üo titula el (atado libro: "Don Joan | 
Bajle i el Carioniizo de las Dow." Don JllUO J 
Itayls ful'- quien tijij la hora anunciada por «1 i 
cañonazo del Cerro de Santiit Liiulu. Itayle Infi j 
ua mticilnico tan liflbíl como íujenloso. Cuando, 1 
en 1848, se descubrieron lo» placeros de oro ú».] 
('alilornia, cimstrnyó en su Utller una eniborco- 
ciou de (ierro para trasportarse a tSau Friinut»- 
■ 11, Esta raro barco, maniobraba, uouio eil on 
astillero marítimo, en una laguna quu hLw) tm- 
bajar px-prnfeso |)ara las piuebns de navega- 
ción. Para trasladar al puerto de VnljirtriiÍBo 1 
el barco, construjYi una inaquliiana oríjinallai- 
ma, con ruedas, la que hizo trasportar con yuti-' 
tas de buej-i-s a la capital marítima. La VeJtlaa, 
que asi se llamaba el barco, nnufriigij en Valpu- 
raiso. Fste rasgij pinta griíHca liten ti- el injenlo 
de Ha.vle. 

V. Bi-nnfhfff (Jorje).- Pnícer de la indvpMi- 
duncia. Nacid (•n Privan, en 1784, idudad meri- 
dional de Francia, vwinn dn Lyon i rtítuudu H 



I (*r)lln<* ilfil Itódiini). Miii júveii, en 1805, ¡ngi'exi'i 
I «O e] ejército, I»itÍ^ii(l<iBe en Austerlitz, biijo lim 
T banderas de Napnleoii I. Dr-í<[iuea ú« lii paz Ae 
1 Preaburgo, Iiiin ]a i-iiinpnñn <ie Uuhíii, eui'un- 
I trdndo«w en lu batalla il>- Jt^nael 14 de uctabrc 
■ ileldOd. A la paí deFilN¡t,»i^tiÍeruti bim^Wiiw 
P tMitnlIai* dt* Byiau i Fiielaiid, niefetieudo b1 ¡rt- 
nsc-ripto p1 grnilu ile «arjeiito del 4.» batit- 
I llon de Húsflifa de liv Ounrdia Imperíal. Eu 
I 180ít, jium'i fi t^Nptiñii, donde OH.yfi prisioiníri) de 
! líiienn. Eiinii'i'i-tn(lii il burdo de uk pnntou en bt 
llmliiii de Oíídiü, se eviidii'i giiniviido ii mulo lii 
l'ttlbierta <Ie nn linqnii ingles. ilÍnji<'iidi)He n Miiltii 
litle^ne» ti Conittaiitintiplii. Criimí niiii parte de 

■ Knropa, n pií-, pam lli^ar n nu j)iitHii. En 1815 

» bnlUi wn Wnterloo. Veneido, w trnuliulú it 
B Nnera Tork. l^ii Iü»« RsUidon ITciidoi* se conti-at(^ 
n Hervir en el njárcito de Buenos Airen, anwiri- 
JuMendo un etuiveiiio ron el coronel don Martiti 
v'Thouipnnn. En 1817 *■ iacorporrt enelejírcttn 
UiM Plata, i'on el gritdo de r^niente i)e (^uliallería. 
l-Hnnnido al ejército de Mendoza, niarelió a ('hilo 
I i en BsutiaiJ^i fui^ eaertrgiidu de In díreucion de la 
J Academia Mili tar.>|ne acababa de fundarle, tuto- 
Ctiinilu al injeniefo eupafifd don Antonio Arcon. 
IKr ese mimno año empivndió la campiiTia ilel 

■ «nr con el loronel Itniyer. Ke lütitiniciií^ en i^l 
l>Mfinltu de Taloahuiino, donde ae batití en d 
ftfpuaM'O d« lioniir i^oa e) grajo de Harjeiilo nia- 
tyOF. Kepuest» <Ie una grave herídn, en 1810 
Bmiprcnilíií la i-ainpnña autütral con el jeneral 
liBalcarce. En 1820 acomotiú la empresa naval 
|<lft Valdivia eon el uhnininte hon) Cot'tirane. 
lün ri asalto i toma de laa poderona» e innspng- 
Fiiablm fortaleEHd di- Valdivia, Buani-hef no earac- 
1 («lilHl como un jefeheri'aeo.siendosu liazafln niiit 
ftlh Ihb rnnx gloríoj>aa i m'li-hres de los ínatun m¡- 
lllt>areB de Aini^rica. N'onibrndo gnlieniador de 
T Valdivia, (lié axecndido a te ni eu te-coronel. Kn 
|'1821 húo )a cnnipaña de Aranco contra Itena- 

vídnt. Sublevada la provincia de Valdivia en 
tlAaa, foí mandado n pacificar esa provincia. 
I £n 1H23 hizo la campaña del ejército libertador 

iW Perft, ut Dianflo del batallón nfiniero 8. Des- 
[ il» 1H24 u 1K2U. hieo latt campañut) de Chiloi^. 
f eneontrííiuloKe en Itm comba t<» de Mocopulli i 
I Bellaviitta. En 1827 eniprendirt la campaña uon- 
( traIoHpincheiras. Despuesdeiiennanecer retira- 
I íln del ejercito, fulteoii'i en Santiago el 10 de ju- 
1 uiodelHiO. Dfjrt eBcrita»i «nn '■Memorias." laB 
tqw no se han publicado pino en breves es trac- 
[ tos. Bl liistorindor Betijannn Vicuña Mackenan 
ftouatucro II Hn memoria ana iiotubti- tiiogmna, 
r^i 1858, en la RpiLit» iM l'iicífíco. 

Beanchemln ^Hípólitoi.— tiducador fraa- 
ra. Parante niuchoM aft»>s fní iinrfesor del Ins- 



tituto Nacional. En 1848 encribiií Ir príiaara 
grawAUi;u i|Ue se lia publicitdo eoCbila. Pné 
Mtimado por la snciediid rtiuitiaguirm. Mi 
Fnera de l'hili-. 



BaynoniSaii 

Nai'ió en Inglarer 
181S i « 
calidad de guardia 
pañaHiiavaleK de I 



irrt I 



Jórje).— lIuAtre umiii 
1800. Vino a Cbll4 
ia anmula nacional 
inu. Hizo todas Illa cnia^ 



M 



indei>endencia desde 1819. 
A liiH i'irderim ti- I.otil Ooclirnne. e»|»edicion(í til 
PerCí, a Valiüviii i Tliiloé. Después del priuier 
ataipie a law fortalezas del Callao, contribuyó 
personalmente id golpe de andimia qae dio por 
resultado la toma de las fragatas e»p»ñolati 
Águila i líorgoña. En 1820 asistió a la campaña 
düCliiloé como segundo comandante de la fm- 
guta Marín Isniwi. Terminada su misión en Chi- 
le, una vcí alianzada la soberanía nnciouul, w> 
dirijirt a la Repfdjiica Arjentina n pi-estar su» ser- 
vicios en la marina de esa nación. EnlSSaWtt-, 
segundo jefe .le \a armada del Plata. En 1 
rogr©«i5 imevainent« a Chile i emprendió la ai 
paña de la i-estauraclon del Porfi, a Iils 6rúi 
del alniiraati' Blanco Encalada. Fué p 
en comisión del gobierno cu 18,^7 i sírvifi^ 
puesto <le goliernador timrilimo de Valpara 
en 18.^5. En 1800 comandi') la corbeta Kjm 
{Ja i en 1870, se le nombrt'i miembro ile la Js| 
de Asistencia de la Comandancia Jri-ueral da |j 
riña. Fné Major Jeneral de la Escuadra -tí] 
1880, se le nscendiií al grado de vict^almiin 
de la nmrina chilena. Pnlleciil en Valpnralao d 
de agosto de 188.3. 

Beéche^(GL-egono).— Hibiit'igrato. Nacid.4 
Hulta, Bepfihlicii Arjentína, id 9 de mana I 
1801. Fueron sus pmlres el caballero espi 
don Milrcoiíde Bei''che i la señora JowtaEflf 
Su primera eilmacion fué nienmntil i dMda | 
uifiez fl" ilÍHtingiiÍ(^ como hílbil cjillgraln. j 
1818 se traslada a Iluenoa Aln-s i emprendí 
com9rcio wi el Alto Perfi. Mas tarde sea 
ció en Potosí. En 1824 deaempeñí"! una va 
privada i jtatriótíca del jeneral ArenalM r 
de Olañetn, Terminada su misión, se eetaU 
i-n Chu<]HÍsiK<B. En esa dudad, verdadera n 
poli intelectual de Bolivin. fundó su fao^r. ' 
de esa époi'a se consagró n coleccionar llbrd 
manuscritos. En 1890 fué capitán do la gnai 
nacional de Chui|nisaca i juez del Cnnsutailti'^ 
Comercio. En 18-31 el Congreso boliviano le « 
flrió el honor de nombrarle ^Indico i procnr» 
li>cal de aqnella ciudad. En 1828 efectuó su H 
mer viaje a Cliile. Durante la presidituda'l 
Santa Cruz, sufrió persecucione» i destierrosV 
Dolivln. En 188» t\i6 nombrado Prefecto C 



■É&i 



^ki 



UBI. 

litoritl, Pdn remclfiidit ^ii l'uliijn, i|UO ern la puei'- 
la marítima de IIoHvlii hi b1 Pacífli-o. Allí, >-\i 
iniiji'l puiTU», lHis|Kjd I lustr j enil Freiré 
uiianilú estuvo proac t de Cl 1 Lii 1841 ne 
•«Mttlmi't (Iftlnilivaí pnte e \ Ipimtso í s»- 
i-uBKOfgvó a [ifriiiar la ^aüuMt 1er ^ii de libro» 
i muutiscritoH (jtie afios hh t r le iviliiuíHil ul 
ftohicrno puru la Bill tf>r N ul. Eti 1852 

fiit^ nombrado Cónsul lo su pat BunVnlpurai- 
iMi. Eii 1865snaL-rit;i<' I jr tentn leular enu- 
tru ej almimnteeftpni I F r ja 1 allecifi en Val- 
parniHi) el 21 de eiiertí df 18 lo. Drju milita iitia 
«ibr«, eii dos vollí(iienet>, tiiulndn ■' Efenií'rides 
¿iniínutiiaH." l^l iluKtre publicista do» Itmijainin 
Vicnfia Mnnkeuna publicil, eii 1H75. un vtilumi- 
ii6ao cutálago d>' lii biblioteca fnnnada, en 35 
uñoB, por *•! señor Boíche, con libios i doeumen- 
t08 adttníridus por intorinedio de correa pon aaka 
en todo el mundo, con pI título lie ■■BiblUiti-ia 
Anmrii.-aiiH ." Tnn i'iiliuaacoleciñon «onotabu di' 
4,600 vollimene» ¡ A fiibierno iliileno la adi|Ui' 
ritS en la Füitnn de 50,000 pesos. En la Biblioteca 
Narional Uevn lii (■oWcion el iiornbrH di' BihUo- 

V Becerra (Rii-ardo).— Periodista, Nudo en 
Sogtitá en I84í). Ciiuna^-ado ni periodiumo en 
Veneiu-hi.se tra h I ndíl al l'er (i i allí i*ducl(í, eu 
1875. t-l diario /,/i Putríii. de Línin. Kadii'iidn 
en Chite, redactii, en 1876, el diario E¡ Dtiber, <if 
VoJparaÍMo, i en 1877. el Diario OBcial, en Sun- 
tiiipi,rolabord en bi fít^vi^tnCliiletm. De reftresn 
it nn puÍK, ifdaetií el diario La Lm. de Bogotil, 
00 1»80. En 1881 fiiíi nombrado Ministro ili- 
Culombiii en Cstadob Unidos. Vuelto a Venezue- 
la, dlrt piibli<-idad, por encargo del ^obierini, 
II una notable nbrii bisfilricH nobre el Jent-ral 
Miranda. 

Bello (Andrus).— Eminente ftlrtUigi), pow- 
bt i jnrieoonsulto, Nndd en Caraens el 29 de 
noviembre de 1781 . Fuemn sns pndi-es don Bur- 
tolomf^ Bello i la seiíum Ana Antonia López. He 
educó eu la ei<ieüeln pCiblini de en pueblo nntiü. 
Bmju tn dirección del snbiri sacerdote inereedario 
tml CristAbal de Que^Jidn, estudió Intinidiid e 
idioma en^tfllano. Mnnilest<!) desde teniprann 
«tlail iifidou i gusto jiiir ia llt*ruturn clilsíc^i i 
Im lib?ruto8 i draujatiirnoK de Rnpaña. Tan 
pronioromo terminó la« IninianidadeN, empren- 
dió «studíoa de medicina i abogacía, cuyos cur- 
an* nlMindonó para dedicarse a la enmñnnzn. 
Por su escasa fortuna, obtuvo, para tiyuílarse, 
•tlrmpleii de ijfli-itil segundo de la secretarla de 
Im gobernación de Venezuela, en 1802. En 1807 
)lt«idi>EKpuFtalo nombró comiHario dejíuerra 

|fintaoioafío8eledeHÍ[rnó secretario lie la Jnn- 



«K 



41 



Ul deVaciiJinde Cnraraa, En 1 60» ■« inició un la 
lilerntnra, dándose a conoi-er comu poew sn 
traduciñoneM e imitaciones de Horado i dii yirjl- 
lio. Amante i amigo de Siiuon Bolívar, secundó 
HiM plañen de emancipación. En ISIU fui^ mivln-. 
do u Londres, i-a servicio de Bolívar, i-oii la 
misión de representar al gobierno de Caracas. 
Cuando se encontraba en la capital di>InglatT>- 
rra, luí nombrado secretario de la legación de 
Chile i p(3uo des¡Mies de la de Bolivia. .\llf se con- 
sa)!;ró a sus entuüios predilectos, pues era nu 
eKpfrilu inclinado a la investigación con verdH- 
dera pasión de sabiduría. Redactó en Lóndren 
El Repftrtorio Americano i Ltt BibUoteca Amerí- • 
t-nna. A mediados de 182ÍÍ llegó a Chile, contra- 
tado por "1 gobierno pura servir el puc«tO d» ■ 
Oficial Ma^-or del Miídsteriu de Relaciones Eat*- 
riores. Durnnb' veintitrés años desenipeiló «wi 
delicado lar^o, formando la inncillería chil^ 
na. Figuró coni<i miembro del Senado dfwde sn 
conutiitncion en 1833. Reorganitnda b Univer- 
sidad en 181S, te le nombra rector i desde eiia 
ípoca se deilicó a levantar lo« estudios KU])erio- 
res al nivel de los adelantos mus modernos. 8u 
pnrtioipacionen la «luimcion pljbllca Int! dwiüi- 
va para el progreso de la cultura chilena. Demla 
so discurso inaugural de la Universidad, quefurt 
plnjiado por un miembro de la Real Academia . 
Española d« Madrid, ulnabio Bello ejerció «na i 
influencia poderosa en el desarrollo de los cO- ' 
nocimi^ntos jeneralee en la juventud del iJain. 
Tuvo una especial vocación par» lo.'» estudio» 
científicos i supo emplear sn salmr i su talenfo 
vigoroso en impulsar el desarrollo de la eilucn- 
cion i de la» cienidiis en t'iiile, Dunint4> muchos 
nGos redact.'> el diario otlchil denominado Eí 
Ariwcano i ilende sus columnas preconizó sus 
ideas i doctrinas literarias, filosóficas, jurídicdo, 
administrativa^ e internnc.ionnlen, haciendo d» 
la publlrnrloii ana tribuna de propaganda de su 
amplia ilnstracion. Esta faz de su vida de pen- 
sador i publicista, i'ü una do las mas herinosaA i 
ati'ayentes del sabio e ilustre maestro, Perio- 
di»tiiosular<i'ido. supo adaptar su pluma de sa- 
bio erudito a la cultura de la i^poca i con fllMi 
lHf!to de esitritoi esparció co n o i-in den tos infl- 
idtoa en la sociedad chilena. -Ningún otro \wo- 
sndiir ha cjentitado ndsion mas gloriosa ni emi- 
nente ijue Bello en nuestro país, como eilucador, 
como periodista, como inspirador de nuwtrrr 
derecho publico e lnt4'rnacional, como literato, 
como poetiv i como hombre de bien, siendo iwt 
verdaden> apóstol de los ciencias I de la, cultura 
siK'ial. Sin embargo ese sabio bueno i profnn- : 
do. ejemplo de noblcia i de rlevacíon de alma, 
sufrió la mus grnnde I dolorosa de los ncusncio- 
ni-B desús compatriotas. Por emnliicion i por 



enviiliti. tiivn 1)1 ili'8VPiitiir)i imiiliu'iililt' i|i- vthi? 
I ÜMiigriiiIii i'ori iiiit'iiii. ttiifin por licjiii1)r''n |i>>rVF*r- 
' tldoB DoUiHOB iknii virtnil ideeti iriiirin. El >>n- 
i' tTlilin fili^ imru, na ■■Driiznn lipriilii oí r>?fiij¡n man 
[ eniiHolnHor i en íl t-ncoiitrfí pÍ lenitivo í|p siia p©- 
[ HnrBR i p1 liifn iniímneo rlp mi ciini-ipiicítL i ili- nn- 
I I)er parn hu pnt.Ha <le ndnpcion. Su(Ti>i4Ívnnit>nf>, 
IniíiliüniJ'lii nnn Inlior ndrumnilfirn, rmi-íIiÍi') i 
r publipfj IfiH si<rii¡(>nt<>H iihnui. qiip le htm dudo 
i (t^tfhrídiiO Dtiivprati), (■oloci'inilido como pI pri- 

■ mer pensador de Amí'rica; "Ci'idigo Civil Cliile- 
mcmiimMito jurídico, ipie lia mdo (.eiiiii do 

I eKtilitinH parn todo e>I nnntilienlp i iilgunnti nti- 
•a dp Eiii'opii; " Prlridpioii ilf Derecho Intor- 
llinctonid." (183*2); " IjeocíoneB de Ortolnjífi i 
lMl'<tri(-H(;it.sU-lliiiin"llH3r)); "aniiii^ticH dfl lit 
l'Lenf^ti ('iiHt«>llBnfi" (1847). obrn de flloeolin 
j ilnl idioiiiii ipip Iii Riif))t4!Cj> onino fíl/ílogu emínoii- 

■ te; "CoRTnoffrnflii o rioscripcion del üniverno" 
|1848); i "Compendio di'lti Hiatoiíu Liti'rnriii " 
1 (1650). Tmliis HiiH nhvfín hiin sMo eilitadii» en 
I V)irin>i ^>KrIodiit<, i-n Chtla, eii Colombia, en Veno- 
'. ítiulft, onNneviiVork,enljoniipes iEMpufiD.Como 
L pmtii cliÍHicn liit dojtidn prudut-cionos de lii mus 
I alta viilfii, tjiloBcomo "Ln Agríi-nltiim en laZonri 
ITrtrriilH," " La A infrien," "Lft Orui;ion por To- 
IdoB," "El incendio de InCompiiimi." " Kl Díezi- 
boclio de SeLíoiid>r^," ConipnHo unn. " Grn ini^tiiiii 
I Latlnu," oHcrihió un notable "Juicio Critico <1el 
L Ptwmn del Cid '* i trnilnjo del italiano id poema 
l-fhi "Orlando Enamorado." Fui Consi-jero de 
bl-^tüdc) i miembro do la Junta Innpect'ura de Ks- 
wciiHlafl, habiéndole corrMipondido Ir misión de 
liyfonnar Ion entadioit iiniverKitariott i la enatv 
r ñnnxn d** \ot colejioK del puin. Su proRtijio como 
' Jurista un dern'ho interunf^ional fu^ tan intenHo 
(■ BU AmíÍPÍcft, que mi 18(19 el goliiprrio de los En- 
' tndofl UnidoH sometió a su arbitraje una cups- 

tionvon la H'pfililii'ii del Ecmidor, i en 1R6">, el 
Perfi i ('olomliiii una cnesl Ion íinilloífii,. Por aun 
obriiM "GramAtii^n OiHtellaiia'' i "Antidojlai 
L Métrica do ta Lengua Ciiutellana," fué numbra- 
l«Io itdeinbrr) de la RphI Academia Espníloln. 
lEraunhombi'ederamlKmdad decnrActeríauvi- 
^ dn ínfi iipai'iblei tritn(]iiila, la rida duliv i ri'poHa- 
L-dadf)fraÍ Luiade León, que ha cantado el poeta 
í OnilWnin Mattaen nxt oda titnlada "El Sabio." 
í Fallecii^ en Sautiat^o el K> de octubre d» imñ. 
K HuM e:it!<iniiM fiieron coBt^-adan por fl Ecitaila. 
I. tjn retrat-o xe colocf'i en lu sala d» BesinnoH del 
i CnuMiijo lie Inetrucciun Pdblii-a i una plaza de 
I Santiago lleva ou nondire. I^t Academia de Ue- 
( lias I^triiH [mblicó, en 1H74, un notable libro 
conpmgrado a xn niemurin, con estudios i poe- 
I sffwdt'HUit obratti nu vida, pura colectar fondos 
, para erijirki un uiouiimenU.i. En la plasti d<L^ ln ili- 
) bliot«ca Nacional ae eleva hu eatatua, represen- 



tilndolo i>n m HÜIon de pHtudio i do trabí 
Don MifriH Lilis Amaniitegui, publicií un liH 
deilicado a historiar bu vida i bub obras. í 
18H1 «p nplelífó tm centenario con entriiordíntir 
pompa i Huntuosiilnd, tanto en Santiago ci 
en todo Chile, con tIeHtaa íntelectnalee. Bellqrj 
sido el primer pensador dt^l Suevo Mundo. 

Bendelch (llIaB).— Sacerdote. Nutnral^ 
Alpmnniíi, fni^ profesor, en el ■■urso de vn] 
años, en el Colejío de íínn Ignacio de Santinf 

Berieso (Miguel).— Traductor 1 propof 
dinta de instniccíon popular. Nncii') en Lovagt 
Italia, ea la rilxíra oriental de Jénov», p1 IS'J 
marzo de 1842. Se educfl en r1 Colejio da | 
Pndfps Esculapios, en Chiavoli, sn 1854 :J 
1RS9. ("oa motivo de la guerra de 1859, i 
laili^ a Chile. Radicado en Copiapií. se conaaf 
til comercio. En la capital de Atacamn fué dirij 
tor i president* de la Sociedad de ArtesanoB 11 
las Escueln Primaria do dicha institución. 7~ 
asimismo capitán de la 1.» Compañía de Uoi 
liprOB i presidente i director dfl l'luti Copia] 
que sostenía las escuelas Rafael Valdes i Bn 
Zavaln (18.^»n-1881). En 1878 hiw» una triK 
cion castellann.de las "MemoHati" del jera 
Jos^ Garibnldi i compuso tipogníHtuí iiienM]! 
obra, en una magnifica «adición, porei miamo, 
un taller qut- t^enia en su casa. En 1889 n 
Indií a Taltal i en 188<t a Valparaíso, con tini 
donas empresas mercantiles. Siendo ni Ao ai ál 
este libro escrÜR', rivibirt del BMilor Berii 
estimulo necesario pai-a persevei'ar en la i! 
carrera litoraria, ilehiendo, en gran parto, i 
c^naejoB, en la Escupía de ArtMianoa, bu Mfli 
trabajo i en el estudio, pues rus nobles ^«mpl 
me dieron enerjía en ln constancia, 

X Bernales^ (Pedro). — Periodista. Niltü 
del Pírrí. Vmi n Chile en 1879 en calidlld ile || 
aionero de guerra. Eni a la saaou coronel ^ 
eji'rcito de su imtrin. Estable<'ido en Angcd,1 
dad de la frontera de Arauco, fundf*» el dloi 
EH'ohmti, al cual dedici^ tuda su ncttvidadlj 
mas ppofimdos afectos de su alma de prc 
En cae diario, que goxij de prostijio «n f\ palv 
su tiempo, sirvii'i con abnegación i entusl 
el desarrollo de la zona nustral. .\gotatto p 
trabajo intelectual, perdiil la raxotí i 
en el ostracismo, anciano ya, en nit»]Ío dd D 
frajio de su fortuna. Su diario le ha sobreviví 
i recuerda siempi-e su iiouibi-eal pala de bu ndl 
cion como uno de sus mus notables periodista 
K¡ Colono, l«ijo su dirwrion, era un diario » 
dB^leramenta nnr(«-Hmericnno, \mr su lurmri 
de Ocho pajinas, au esmerada i correcta lin|s 



rt^ 



^^ 



JfEX 



43 



ii»titli]> 



'oIiiIm. 



L. Tiiv( 



Mfnipro iil Hprviiio ili- mi iliiirin i'Nrriton'H ilwf in- 
truiíliis i|iic se nfniíiibtvn |i(ii-l<>vnnLni'lna1 Divt>l 
ijtr Ihn innjoi'im piibliwwiimeH níiirKirin IrH. Kii Iii- 
tnilí« rjnisii rfimlritiHo a PiiMciimn.vo, [«íro fi w 
rtmistiii n rt'Kri'snrfi supiitsmit'titriiK iiiiMiii!Í4'Mtt 
tin tortiiim |H>n]iflii i"!! Ion iiRiiri-B ilf In guerra iM 

Beriihardt (Sunili), — lviiiii''ii|c> ii-.ijü-¡i 

jUiMim. Uenile iiiñn TfVt^Vi ¡niliiiflcioii :il tivitro, ii 
la VKX qm? un tiili'iito wppcinl p«rii ln Irajwlin. 
DMliuulnnlurtooHi^nico, lia (Ipwnllailo por rii 
jmin\ b>inpfriiiiii'iit(><l»t tnl.jicu, <'iniqii¡Hl.¡íiiii<>He 
e\ rpnmnbi-p ilc Afiiwi del Tpat.ru Frnnrm, Km 
r^brií i>n toiln el iiilio oívilÍKiiiln por mt gloria 
(I«nrtÍKtri i itus oríiiniil^i.>x('<>ntr¡('i<|ji<li'í< ili' i-iv- 
rfipter. Sl> ha ganitilo livnlMn'lei* i mmpatíii», 
litihíffnilosi? piililkaHí) lihriw i.-ii hii elujío r mi mu 
«•riíiiirn. Lasiilirala liii llaiimiluííarali Itnrniini, 
iilHxIn Umiulo 'lol nprlli.ln .li- mi '«[riKmlirixrio 
erjiprmiirin 'li" ti>atniH i i]ionHt,riii)MÍda<|p« lii- l'W 
&itnilr>H Criiil(i3, Ha popiiliu-ÍKiiiln la» iiliniH ilc 
Duutiu*, liijo. i lie Virtimaao Sanlmi. taK-n lítuan 
"La Dnnia (leliieCameliiui," "l-Vilorn," '•rroii- 
Frop," '■Ti'Dilora," Pt<T. Se ha ilintinguiíiDiiMla 
inn}»r it>i)iai por sus in í'iltipli'íi t.alcnt'Ofi, i^k'ikIii a 
la Vfíi (nif" iri'lpbre tníjica. iluatrmla i>i?i-if)ilwta i 
hábil mcultorn. Lii pri>TiHa ile I'arí» w ha cnga- 
Innoflo con latí proiliirdones d» hii pliiiaa. Entra 
HUB fthruM lie nrtv, sw rita ''1 lifrnin»(> ;jriipoPB- 
calWirii.'o /A'S/JH»M '/(' /.'j Tfiiiprslii'l, ijuí- iiu-nü-ió 
nu^aion hmirnga oa i'l Salón i]v Parí», lis auto- 
rri<)'' una obra iliaimíliía litiihi.ila " t.n MoHi-a 
dnOro." lín IWHfi vÍmÍIi'j ii. rhil" ¡ puso eu oweiía 
Ian tibnuí ili- mi i-cpiTl lirio i-n L'lTi'iitroSfiiitiajro. 
.8m prnencia c<u (.'hilu produjo nii uioviniknito 
Httfmrio i |K>rli)iIirítii^o, ilaiido lugar a i'Ht.iKliti» 
erftk'OH ilti latí nbriiH rpn» pf.tprtw?ntn i de la 
mntii-ra iJi* poaerhuí «n usceiia. Lo» cHi'nliin'R 
man notnblii* le d<"licaron nrtI<iiloí« dp L-rltina 
mnliulTaaicnte glortuíioH para hu fama ile ar- 
tiaUt, HÍvniIo do notar Ion i|i]i> lif couHnirró i>l 
miiitrnlit piililiuista don Mitíiiid I.uím AnuinAtc- 
gui. los cunlo» w) roí-iienlan HÍenipr» por «n bri- 
lliuil*^ «rííiMalidaiI. l'i'itpni'H de n'Pon*r varias 
n<cKB pl mniido, pii jirax arl ístii-ax, triibajii im 
PAfii* "II un tJíatro que i-lla dirijo. Kuinainentt) 
r»m«n KascoHtuinlin-w i m mw rasgón ilc«ar(Sc- 
ter, «in vida iwUi «enibradn ilc anA-itotaH galiiii- 
tm i ilü avt-ntiini» dn todo ji^niTo, HÍ<;niio la 
nrtixtn man flüganti" dfl ti>atrii niodiTiio, Su 
(iiinn do artista PHnniviTunl. 



ustnblpcii'ndoHc <?n Copiapi'i. Duriiiite niHolioH 
añOH diií l(«'Cioiii>K ■!•- pia.no a la ]nvi>ntnd. Fur 
proli'Hor de mfiHica en Ja. I-lniíoela de In Snoieilafl 
tleArtj"MHiioH i riiridiiilor i dimpt.or ile InSiMjíndnd 
.MU8Íeal i de BeiinflfiPnm Italiana de Copinprt 
(1H7T). AHÍitiÍHnio bu', por larjfo tinnpo, niaea- 
l.pt) de coros de la iglesia df la Merretl i ile la 
igli-niít Malrix dt' la napit.iil de AtJH-nnia. Dotado 
Oo un cariVtiíp nuavt! i enpanHivo, dtufrnti^ de 
prt'Ml.ijio Koi'ial en ni|Upllii provincin. 



-Vb 



Bertloll([-::mn¡o).'l'i'.>fi'x.ii 
nrijinnrío de Italia i inni joven 



.. lín 



Bersteln (.Inlio).— IndiiKtrial. VinoailiIIe 
en ÍHVi í ein])er/i hu rarrt-ra iiinio enipleiido 
en la i<iiprenta d.-l diario W M^rt-iiría d» Valpa- 
raíso, Dediu'ado a laiudiiKtria de In n'flneríade 
iizOear, fumlrt la Piílirim de Viña di-1 Mar. Eti 
1M8Ü colaboró en \n Rcrmtii EcaiiAmka <!.? San- 
tiago, ejtn entndioHfiultre flnanin«. 

BermauB I Femninio).— p'uií ja'nFi'fíor di' la 
Kyciiola Normal di- Prw^'pf.nr''» tii XHCtH. K» 
IK")"! st! traHladó a Hiiidoüa i en IHwri rtisidin 
en ItiienoH Aires, Kni una eupeiíinlidnd Hi rali- 
grafía i jininiístiea. 

Beze( Fraii(!Í8i;o de ) .— líntritor ¡ wtadI»tif?o, 
NaHi'i (11 Mont|iellier, Franeíii., en IMH!. Fuf- aa 
padi'e Mr. Kntélwva ile Kf-ac, iriHpertor ji'neml di» 
i'.tinstrueinoni-H niivale-s. I'^ntre miH anti-pnmMli'm 
He eueiitaii vario8 personnjcK notables, piidinndo 
eitara Mr. Teodoro d« (toe. afamado f.erttngo, 
i Luíh lie II&Ke. obiHpo d" Montiiellier. Otros 
ant«K«H<)ri-s rii.von rte Imn dÍHtÍM<;iiidii en el i'jf^r- 
fiilo i en la niajistratnra. Inició «uh cstadioH en 
el Lineo de Mot.1.epi'lli.^r i obtuvo |.n.>mio de 
honor, seccícm (vipiitiHca, en DHVrt/inniii Nivio- 
nal dp 1865, I>eti]>nen ¡msó a In K.scm-ht de Arten 
i Ofií.-ioH de l'ai-is, Siendo alumno do dicha 
(«e-aela, iiimpUB<i itn libro de dibujo (pie ñgarñ 
en la lísposioion Universal du l'nriH de 1807. 
PiK'Q nniH tarde, tm ini-orpoit'i a la [''wiK'ln de 
Puente» i Calüadiw I sm iiR-ibirt de injeniero civil. 
Kn lH7tt fai''enviailo aArJ«l a praetitar eutndioB 
de irrigación. IVrmanwió hasta 187lt en Afrioa, 
deMimipefmndo diviT»o« puestos en laconatroc- 
eionde piient4>M; en la sei.-cion ti'enieadi' Ion ferro- 
rarrilüs; en la eoiiHtraeeinn de pnenteK i vían de 
{■omnnicacion: en la fnndai;iim i iirganiwieion 
dtMioloniíkH nivileti agrlt-ola» i enmo profwttor de 
matemáticas del Licpo Nacional. Kn 1S77 «c 
trasladó al Ilrar>il i estnvo euiplflado en la Hec- 
don ténica del arsenal de guerra de ttiii Janniro. 
I)i«dttl871>ha «ido i;onít tractor de líneas li^rreas; 
eiaplcailoen obra^ liidnlulícni* i rnnaliziutiont<M; 
lia sido Inupeeliir tiVrdeii de !ern>enrrilew¡ nií^tu- 
bro de vari'ia observatorios iiiítiiiDÓniieoM ¡ um- 
preñarlo de obras pfibliraM en nacioncM and-aine- 



:nnnB, hanta 1870. U^gá u Chile el ao de 
itk-íeinbK x\e 1894, aifiiilu i>mplfnilu pñbliuo ilvx- 
de fl 10 do juiílii <).• IHOó. Tíi-tx' h hii hhi-kh lu 
OHCciuD di^ pHtjidfHtii^ii (i<-l MÍtiUt>>Hi> lie Justi- 
lúa. Eii INflU [>iiblii'>'j fii VitliiiiriiiHo. iisncíatln 
ni ilÍHtingaiilo iierindísta don Víetur .1. Arplla- 
III), ait intei'eiinTite lilirn i|e |jrojiiigiiiit)ti kíicíhI 
titiilnd» "UI t'apitiil i Bl Trabajo.'' Kn 1807 
dti'i publii'üliiil u su notnble t>iturli<i estiid!»»- 
tira» sobre '■Ki AlfohuliHtnii t^ii Chile," ijiie lia 
sillo tiiui fiplmiiiiili) por \n, pretina. l)eHile I89(í 
ha publicado aimalmenlo una " Kstarllstiim de 
liiR CArceles," win-espondieuti;' iv \o:* oño» de 
1803, OG. 07, 08 i 00. En 1890 puhlio'. un estu- 
dio jOMPral mibiii lu Hrii i vnliosa Provinrín. itp 
CaricÓ. Kn lOOU ha publicado ti "Aiiiuirio del 
Minísteriii lie Iirntruciñon [Tildieií " 

BigleriJuaii).— l>ipli)inátli:>i.Na(.-i''i en IV'ii- 
allvanin en I80ñ. Bu 1837 rniíiottí hi Belleloiite 
el perÍ6dÍ<-o tiluliido KI Centro l'rofiíwmlOemo- 
crátho, haelendii una vida [Híriudlntiiui auliva 
hoittn 18n2. Kn 1840 im graduó do tibugHdu. En 
lS49fii¿ luÍDUibro di- In AHiinililon dn California 
i PH 1850 prcsident'e de mil <■ o orpu ración. En 
1857 vinii H Cliiie, i-onm Miiiitatio ripnipuU'tieia- 
rio de li>H KstadoK Uiiidu.i. I'ernmuecii'] en Kan- 
tingo liaxtn 1861. !><■ regrean ii sn |iaie, fii'^. en 
doM pei'iodiH, ;roberiiailor deCaJilornia. 

Bllllnghiu-Bt lüuilleraiü IC.l.— I'ulítiro i 
•WTitnr. Naciriea Arii'ii, Hepiiblica ilei Perfi, en 
185U. Kh nieto del pat.iiota ingles iluli Kol)<>rta 
Billinghanit, n quien el goliifmo ilu Inx pruviii- 
«In» nnidan ilel Rio de la l'latji le dií> la primera 
nludtidnniíi arjentinn por mus «ervieioit a ia indit- 
pendeucia. Hiao 8|im prímeroH extudioaen Lima 
1 cninplittA en (Hluciieioa en ühile, recibiendo ujin 
i'nneñiiDxfi puramenb» t)ritánicii. ('iiaipletitdo8 
KilH VHtudioH. Hi< iImIíüI^ ni eiimt^ii'id en hiprii«'in- 
i-in (It* Tacna i Arifu i después a la» iiiiluntriao 
tnfueniti-HdeTanipacii. Jrtven iiih'rviiii) un la po- 
lítica de 8U paia, detwRip<>rianilo iliverHiw cargo» 
públiciiH. Durant* vario» iiño» «irvirt el puesto de 
l^iiiful del Perl^ en Iquique dcHpiu^ de la oi^npii- 
ciitu i'Jiileiiit. Adiuto a las letras, litt mílitiido en 
el periodiHUio eti la ihovíiicIh de Tampacá fo- 
mnntaudo In prensa. 8u aüeiou a las letras la ha 
demostrado eu diversos i valiosos trii bajos igne 
haenrrito i {lubliuido. Diñante nuestra permii- 
iienci» en Iquique, en 1884, tuvimos laopoMu- 
nliltid d«: Irecunntar «u noble trato i de iiirlc con 
ngrndo la lectura de los inanusiTiuis de nnn 
"Bistoriii de la l'rovindn de TarapaL-á." que 
conserva inéditn.KneKii obra narra los periodos 
lie gran 1 Ice 11 industria I d» osa ri<-.a rcjiuii, en es- 
pecial de la minería de tíanta Kosa i Huautaja- 



ya. Al dediirnriie hi guerra de 1870, entra wl 
Perú i Chile, tunió sa pueatu de combate «n Á 
ejército de su patria i combatió en Ins metnori»- 
liles batallns de Chorrillos t Mirntlon-H (l-t i 15 
do enero de 1881) como jete de Estado Mayor 
Amigo intimo i correlijionnrío político dd Oiv- 
tador ili'l IVrfi don Nicolás de Piiírola, le tti- 
ri-espondi'í un piit>el espectantft cu los minesu» 
niilitnre» de esa ¿poca. Tranquilo i previsor, 
intervino de mudo directo en lu pacifluaejon i 
recunstitui^ioiidel PerA después de los ileaaAbvii 
de esa guerra de cinco años, que arruiniS por 
completo a su pais. Hadicudo k\\ lipiiqíic nueva- 
mente, cuntiniii) su labor industrial enTumparJ 
i su estínmlo la prensn. Coopen'i u la fundanlon 
del diario La Iiidantria, que reilHct<^ el eat-rítor 
i-nlonibianiiJustininnodeZubiriu en 1882, rMÚmi 
retiraiio del ejíroito ihileun espedicionarífi iW 
Pei'fi. Kn 1888 fué director i fundador del AtvnM 
de iqnique i para ewi institución escribid vams 
libras de ¡ulerea cientTtiitn para esa xona, ttüni 
como la "Jeogralía de Tarnpacii," "Abaatecir 
miento de Agua Pntulvle parael puerto du Iqui- 
que" i la "Irrigación de Tai-apacil ." Klejtdo 
diputado al Congreso Nacional del Ptú, contri- 
bn.ViÍ II lu. iuLiilaiitai-iiia de lejes di- progreso 
para HH piitria. Kn In iidniinislrarion d-'l I'resi- 
ileate Piérola, fué electo Senador i V ¡ ce- p rea i den- 
te de livlteptiblica (1800-00). Promovió la co- 
lonizaciiin de los ilepart«imentos de Lnref» i (M 
Amaionas para eet,ul)lecer una corriente mer 
cantil hilcia el Atlilntico. Ilecorrii') i estudió per- 
sonalmente toiln In rejion del oriente del Per4, 
pnra forniarse un iioncopto cabal ile las riqtieuui 
ite esoa parajes donde, eu su opinión, reside ri 
porvi^nir de proa[>erÍdad ile su pais. En 1899 lu^ 
encargado de una misión diplonifttica a t-'hile. 
para liquidar las cuestiones de Tacna i Aricit. 
SiiN relaciones con los nuis pi-estijiosi^s tiombrm 
pfililicos del'liili-, le fairiiitjii'On el cunipliiDÍento 
d*' an tnision internacional. Su ruptura con el 
Pi-eeiilente Piérola le iin))idió terminar su obm 
diplomática. So alejamiento de la [lolitica no It 
permitió aceptar la camlidatnra a la presidencÍR h 
de la nepública que au partid» i una gran parte 
de sus cuuciudadaniia le iifrmiian. Kl l'ongrewo 
Nacional de Lima aprobó ampliamente aa ml- 
aion diplomi^tica en Chile. Continúa en Iquique 
au labor in'duatrial i de beiicfactnr social, poMi 
en su villa íntima es un jeneroso filántropo. 

Blanco Encalada I Ventura).— Literato. 

Nnii.'. en idienuH Airen el i de Junio de 1782. 
Fneriuj sus padres don Lorenzo Illanco Cíoemn 
i latH-ñora Marta Mei-cediv Eacalnda i Uecnbá- 
rreu. Ke educó en Espnfia i en 1807, se íncorpuró \ 
e» el ejército peninsular. Sirvió en las cninpaflw 



2 



BLA 



BLA 



45 



de 180b eri íavor Je !n inrlepeiiiliíiii-ia iIp KfipHñft 
contra la iuTaaion tmncesu. RclHfiiontiüii eon la 
mM* dietingni'ia «oniodad il» Mfulriii. freciietitiS 
Id8 luaíi B ríf tricriUlcoH fioiitros liU-niriuH lif la 
cort« i mantuvo relttdmiHH lic nniÍNtail Intima i 
ODMntnnU-i-on los lit#rnt(iK(li'fíin'iioi'ii. Su ilns- 
tro hijo, el eminente pprioflista chileno fl<m Mr- 
Ultel ltlttuir'i(.'iiartin, publkil en fcV .l/eírarfo. de 
ValpnrnÍHo. una serie de notublcN i priinuroHos 
iirt.fi'uloK literiiriitH sulire la purtmint^iK-ia de ttu 
ilustre padre un EHpaña i «ns relacionen intflec- 
taule«. Rn 1810 (;stnvi> en Frani-ia, litineii<li> en 
Parle la vida de i-ultuia de Madrid. Ueiírefirt al 
Plata i'n ISlfi i eii 1820 se traalad-í a Chile, 
(londtifijÚHiirwídi'noiaielijió wi i4e;!;anda patria. 
Etl 1824 laihlitn'i dos opiiHi-llloa politit'OM titiilu- 
doH " Kl tirito del Putríotlt>nia " i " El Antor dul 
(írito (íel PatriotÍHmo al I.il>rnil." En 1835 se 
Id nomtiri') Ofluial Mayor del MinÍ8t«rio de Relii- 
cloiieii Est'erioi'ee i en 1826 Ministril del Interior. 
Ue<wni|M>il<'ifHte filtimo car^o durante laRudiní- 
nütrnciDiien de Freiri' i de dmi Manuel lijani^o 
Eitcnlada. En 1827 fné nombrado MÍnÍNtiti de 
Hacienda por el Presidente don Franeíwo Anto- 
nio Pinto. Keliradu de Iti política, «e conmat^ri'i 
a Ihh letras. Ku 182H pnbljct) unn tradureion de 
lo obn» drannítica de Voltaire " Ménipe." Ciila- 
Ik>Wi en La Clave de Chile \ en El Mercurio de 
Cbih. iíe distiofruiú eomo poeta leativo. En I82K 
formó parte déla Sociednd Patrifítlcn i i'ednctií 
El Lilwntl. En 184r> fu^ nombrFido secretnrin 
del Senado. Uesde 1S43 fné miembro de la uni- 
versidad En 185-^ (ué dpsíguado Uei-ano de la 
PtKulljid tie FiloMutía i Humaniduden. Palleciíí 
en Bantiairo el H de o-tnbre de 185». Elpuhli- 
itMlaitai'ionat don Miguel Luis Aniunátcyui, es- 
cribid una intereHante biografía suya en Iti Re- 
rlatd de Santiago. Se conserva au nieniuria en 
CTlile conin nn literato de notable míirito. 

Blanco Encalada ( Manuel ).— Ilustre nía- 
riño. Iton Manuel Blanco Encaladu nació en 
Buenos Airea el 21 de abril de 1790. Hu itnutre 
padre, el íurisconsulto español don Lorenzo 
Blanen Cicerón. W; niajistrado judicial de la 
colonia rn (.^lile.donde cosi^ con la notiilile seño- 
ra rhilena doña Mercedes ("alvo Encalada, her- 
ma nA fie don Martin f^vo Encalada, Presiden- 
to nw¡»ctivamente del Congreso i de la Junta 
Gnbemntivu de 1811 i 1813. El señor Lorenzo 
Blsneo Cicerón vino a Chile en 1777, investido 
del Importante carga de PíscaI de la Real Au- 
ftieoetn de Santiago i fu^ trasladado al virreinn- 
In ti» Bq^os Aires, con el puesto de < )¡dor de la 
Beei Au'lieiida. Lu señora madre de Bltmo 

Kida, dofia Mercedes Calvo Encaladn. pru- 
ñf una iluet.r" funiiliii de notables pntri- 



cioH, que aun cuando poaeinn títulofi nobiliario» 
i'oloniali-B, Iniírou refueltoH i jeneroHoa proniot-o- 
rea de la revolución de la independenein. El eoii- 
ile I marques de Villa Pahua, don Manuel Calvo 
Encalada, Iiernianii también de doña Mert^orte», 
('alvo Encaliida. fui' en Eapaña etitnNrar>l)i nmi- 
tW i protector d«l jeneral ilon Joaí Mignel Carre- 
ra. De modo (pieBlauí'o Buculada perteneciit ii 
una estirpe ile la aína pnra noblena patriéis. 
Bien ji^ven, tuvo ocasión dedeinoatrar aun senti- 
mientos de raxa. Para reuiurse n los patriotas 
de la ivvolneion. se escapCi d» la dudad de Mon- 
tevideo, en laia, i d^pues de erUEav n nado loa 
ríos del Druguai i iM Piim¡fuai, atravesó, a ga- 
lope de cabnllu, IriH pampas nrjent ínas, Incorpo- 
rándose al ejíi-cito de Dueños Aire» en el cjiuipn- 
nieTito de la Capilla de Mercedes. A tos 28 nfios 
fué jete lie escuadrón i al partir Inicia el Perú on ' 
calidad de romnndante de lu primera eaeundrn 
nadonal. oíreee al gnliiemn de ("Idle. que confia 
en su impetnosíi juventud de hértie. envltirtu lu 
espada del ¡efe enemigo qne va n condiatir i 
cumple fiel i honrosamente dos veces ku palnbm 
desoldado. Bautizado en la capilla de In Com- 
pnfifu <le Jesús de Buenos Aires, aprcudló las 
prímera« letras en una eseuela primaria dirijida 
por un nmcHtro eapañol de apellido Arjoriu. A 
los 12 años, en 1803, fué enviado a España, al 
lado de su opulento i noble tio, el niarqUM d» 
Villa Palma, don Manuel Calvo Encalada, quipn 
lo colocó eu el Seminario de NohL>s de Madrid. 
En 1805, pasó ix la Academia de Marinos de la 
isla de León, ot>"d>>eiendo impulsos de su liriosu 
n»turaleEa nativa. Acuso su viaje {1MU3), a trii- 
vea de los mares, a bordo del buque Infante don 
Francisco, desde Buenos .4¡rea a la t'oruña, le 
inspiró amor a las olas i a liis brisas del oc^nno 
i quiso Hi>r Moldudo naval. Eu 1807, se encoutni- 
h» incorporada en la marina peninsular con el ' 
grado de altíreí, a bordo de la fragata de ^^leri-n 
Ctírmen. teniendo a su caiito un mortero de 
combate, en el que ae adiestró como artillero. Su 
primera acción miliUir, o bautizo de fuego, fui 
el combate naval contra la ««-uadra frum^esa 
que bloqueó a CAdit en nmrso de 1808. condu- 
>-i4^ndose'-omo un valiente, i nlcnnxando nndobU 
lUM.-enao, de ríos grados, el título de alfi^rer efec- 
tivo de fragata. En esto mismo año obtuvo hii 
traslación al servicio militar en Am^-rica, siendo 
enviado al apostadero naval del ('alian bajo las 
órdenes de su lleudo, el brigadier de injeníerfts I 
comandante jeneral de marina, d(m Joaquín de 
Molina. Itealitó eate viaje, de r^reao deEapafía, 
en la fragata Flora, con dirección al {'lata, pa- 
sando n Buenos Airea i cruíando laa pampa* I 
las cj>rililleius para viaitar a tíantilign i Valpa- 
raíso, eu Chile, Estallado el movimiento ¡usn- 



ireniiuiiiil .|e ISIO cii c] Plata i en Cliik', cuundo 
I BÓIu IlüVdlia 'loa liilns ile serviciiw i-n el Cnllao, 
tA vfiTci Almxciil, i|ii« i'oiKwiu luai;titiiil revolu- 
Honiii-iii ili- Ion pariente» (]itl jiSVüii e iliip<?tuoHi) 
niai-iii{),i'iMi)tvtií fiiviurlo nu('viiiin:iut<i tiEMpuñu, 
I nu ya cutiiu miUtnr, ttUin iiitiri U\»t\ ciuím prtM- 
critn. i|ui- IiiN n-ivlos ili- luí» initnridiuleH i\e la 
' colonia Hv ruraliiiii i^nii la prímun u l-I iloi^tii'rri) 
ilti Iiw viiiliiiiim (Ih bu miedo, de su culiardia o do 
HUH rfiiiunliitiii'itloH. Aspirando ol KtilUHi'usta 
Htijdndn viilviru AniMcji, por un impulso juvu- 
tiil dtl aliiiu. di! loR i-<ii-tOH iifioK i (li- los iiiKtíiitiis 
Jn riiíd, n la vck qu(> de Ion H<>iitimieut>>8 HÍempre 
I ¡enemsoB dd qm- aliript idi-alfH Hii|>f^ríiiri«, noli- 
I <ñtó, pii 11:411, I4P Ití pnviuHP a la plaüa tniütar de 
Montevideo, al HiM'vido dfljeiioi'iil Eiro. t^mliui- 
, muív L-uuio iitlcial dij uiat-inii en la tramita d« 
I gUtfrru P;i/o//iJ(., «.•tras|ii)rtiÍ!il Ürii}cniii. SiiHJi^t*» 
lo (lestiiiaroii a eHctirsiniii'» de hostilidad roiitra 
Ion piitriotuK de Unimos Ain-s, cumisioiK-s <(U(t 
rehusó ai-eptiir, nU^pindo sus ivladones de fanii- 
lla c-on los nvvotooioiíaHoH del I'liita. Ivsta rr|H<- 
tídu negativa despertó gh sus supui'iopeM jerúr- 
i)nteos los reíalos Jh Iii duda I de la deseonflariza 
e deteruiini'i sii tt-rcer viaje a Ja l'eDÍnsuli). 
I Advertido a tiempo (W este plnii de eoiispínií'ioii 
iMintr» BU libertwl, ae lanírt al divierto i atrave- 
I anudo los llauos He reunió al ejf'nito patriota 
«D lHi:i. tíe narran diversas amV-dotas de hu 
partida, [tulátiise ipie fiiitron Inn damas inxiiijim- 
Im de MüUt«vÍdeo las que lo pi-evinierim de los 
peligros i|ue le ameniixaimii i le propon;Íonaroii 
I loa ebnientos ile la fuifa [HtlrltUiea i herfíii^a, en 
lUlUi^lIns dliu< en <pie la mas leire sospuelia Liiem 
[ pelif^rar laialieKa. Lai diimtii:> ile la rtividtieion 
d« la iiidependi'iiiiu fueiini l'is líiijcli-K de inspirw- 
I cioiies herúieas lie los patriotas. Sun Martin. e| 
I KTUve i sesnilointuilJIloik-Miindoxa í de los An- 
I (Iwi, euando se deuidió a Invadir a Oliile, pídií 
I nnn tanlu a O'Higgins, «pie hl' pasealia solitario 
niwUUiltundo en el lampametito d" Menduzn, 
dOM oflciuleH, uno bravo, liusta la teiia'ridail, i ol 
aim galante, iiiu el |>u<ler de aeiluceion de un 
bdroQ. O'IIigiKinM He los presentó al ponto: a 
Kn-iiií i a Fraueisco Ridanii Lastnriía, dos ga- 
llardos pala<liniw, vnlieiittv i aiidnei^s t'oino la 
aiisnni jnventiid que derroilnilian en los eonilia- 
t*ti. Sun Martin manilo, en tónws, a Freiré, i'on 
ftilH grana deroti a liiít si-rniniíot do Cidutiagua. a 
dbttroer a li>s realistas, ilondi- luvu que atacar a 
Utvrotio, que le saliú al entuentro; i a Solano 
LaHturri", ij. la pruvineia deCoquimho, a reunir- 
Muont'abut para desalojar u los espufiolesi a 
' rotniubtar a las iToqaitidianHM i n huí eopin|iÍnas 
|>am Imeer dondnar en el norte la eausa de los 
patriotai». Klronmel líiuiljuriii , luanduseiipt)- 
danS de la Berelia dio bailes u la» bellas uoqiiiiu- 



bauas i les hizo construir un teatro, uoaso piirix 
que sirviese de esunela de salant«riai |>er"> aeli- 
paH<j la mano, o el cornKOii, al Iti^roe. i unau>- 
quimbaua lierniusa i riea heredera loconquistií 
i lo 'cautivó en sus redus do aninr i bell^na, sin 
que por su amor dejase de ser siempre un hl!ri»e 
glorioso para su patria i su Imndern- Freiré 
tuvo, a su turno, en su campaña, el premio de hi 
victoria, que es la amada gloriosa del vatieiit« i 
dul soldado. Así aiícmteeió a Blanco Knraladaeu 
Montevideo i sus bellas iuspíradonis fueron dnñii 
Margarita Viana i la señorita Pepita l'rilte, que 
l^niau dendiis en el ejercito revuludonario de 
Itueinis Aires. .\1 salvar liM muros de aquella 
especie de fortaleza, Hujiendo un paseo en I» hora 
del erepriHcnlo, encontró en su immiuo a un liijiJ 
del vlrrei Sobrenionte que le advirtió cortesinen- 
i» que ya se iban a cerrar tan puertiui de la ciu- 
dad. Con sólo una camistt por equipaje, qii»U 
llevaba tm el bolsillo uomu en csbreclio nmJett» 
de viaje, reiiorrió cerca i\v iK^Iieiit^ li-guas, en doí 
o tiV'S semanas, por valles, bosques i llaniw, 
ocnltiimliise de dia en los malorniles, sin que el 
audaz desertor sintIi*Me en su pei-lio iit.ni emot^iun 
que la nuble terimra de amor a la libertad. Ileii- 
nido con "I ejercito de Únenos Aires, en bi Capilla 
de Mercedes, fué acojido con entusiasmo por los 
jenerales Viami i Hidar. Atraído por el carifio iIh 
SU tio don Martin Calvo Kncidada, que lo habis 
beclio mmibrar capitán de artillería en IHll, se 
dirijirt a Chile a principios de 1813, llef^mdo a 
SpLHtIago en los mismos momentos de la inva- 
sión de Pareja a Talculiuano. Acto continuo* 
íni^irporó en el ejercite) patriota, el i-ll de marxti 
de IHia. ron el grado de cupitjín de artilteiíu, 
Su liDJa de servicios lo hace Usurar en el escala- 
fón del eji^rcito en julio de Itíl'J, en est'> iniaotu 
grado. Pero, si^m intornnu-iones hístóriciw do 
aquella í^poca memorable, el jeneral don Jo»* 
Miguel Carrera, cimiKdendo las aptitudes ditt }¿- 
ven voluntario, h) destiuó al arma do artillería i 
a la construcción ¡ reparaciim ducníltmos i ar- 
mamento, lín el curso del gobierno de Carrera, 
llhuiro Bacalada orgauisó la primera Muestrnn- 
m i el primer taller de armas que ha tenido el 
país. .\11!hc fabricaron i mt compusieron los anni^ 
menlos que se emplearrm en la independencia de 
hi imtria. Narra un verídicii cronista, <pie mu- 
chas Veces se vió al ilustre nnlitar.eii mangáis de 
canosa i con dehu.lal, como a mi ji-fe de taller, 
dirijiendo sus olireTos, vijihmdo las fanilicionee, 
tral»ijaud<i cual nji simple arL\'sano, ciai la itotU 
vidad i la abnegación sublimes de los hiíroes. Al 
^ot])e del martillo en los yunques í el resoplar de 
los fuelles en bis fniguas, templando el acom ile 
las espadas i bayonetas, el alma del guitrreru tm 
furtulecia en el trubajogluriuso en lahuruprúi;! 



miv d«' lus Imtiillits. Amso Ool hii^rro do niurhiin 
cadenas df eacliivoB, fiiiiilienilii i?Bl)itiniiea dv. lu- 
' <leiui8 coloniriteH, forjií con sti mniii) vateniKii, 
blnnca i nulib, Uui ariiins ilo la lihertinl (|ue8>.- 
Iliinm Ulieotra «obeniniíi <ie uiu-iuii. Kl jrf*" do la 
MueHtranxii ik' Artillerín, tnii iiruntu eonm ttr- 
mÍDÓ BU libra dv lun tallures, no tonió en pI jeiie- 
rnl <le cuiiipitfm, que fui') ii Ina ciimliiiti^ ii poner 
H pruebn 8ua propins aniiíi» furjíida» por su 
inanodf olircrii i deliíniK, I5n 1814 teiiiii .yu el 
grudo dtf teiiÍeDt«-c(iroiiel d<> arUllerfii i mr vio 
envuelto en Ion dilereiiciaB dviles de IusciiuiIíIIoh 
pdtríotiiB, htibi^ndoBo pronunciado contra los 
Carreras. Con cate motivo, H4> lt> dio, [>i>rel{!;o- 
hiorno i<atiil)lecidu por los revolüpíoiiarion, hI 
I mando de una divitiion enpnrgada di? rüroiiquis- 
! tor ta ciudad de Talca en este año, (tiendo invos- 
tido con loH ntriliUL'ioní^H de jencrtil a liM 24 
HÜOB. Su t^pedicion no fui? (üIÍk, i n?gi-e«ó liurliidu 
i vencido por la aatiidade uii (ruerrillfroespariul 
de Lontuií, Anjel Calvo, que 8an Martin liizo 
I taftilar en Mttipú. Al volver a \i\ capital, Blanco 
I Encalada pidió lo jUEgase un consejo do guerra, 
pero »\i rnconoi-ida intepfridad i vnlentln hicieron 
JnnecMariii aquella investigación militar. £1 lll^ 
SHHtre du ttam-ii^ifua lo obli^j a emigrar hílela 
MeniiuEH, [lero fui? detenido i tomado prisionero 
|i en Saata Rosa de los Andes, por loH reolistns. 
j Condu<ñdu a la presencia de Osario, este jefe 
I rspafiol lo unienuEó con hacerlo fusilar por tu 
deserción de Montevideo, que conocía desde Li- 
ma, pem lo i'otideni'i a jier deportado al premídio 
putftico i militar de hi ¡«la de Juan Kermíudeí. 
Itns afiow peritiuneirii'i eu aquel di-stierro, aquilu^ 
tüQdo MI nwiidrado patriotismo. El preHÍdio 
. pi>tft>ico de Juan Fernáuder, fuí^, durante la 
[ reconquista española, el lugar de suplicio ho- 
mtiido, ili? imlriKii^mo i deportación a donde loa 
renlistiM enviaban, ein recursos, sin amparo e 
indirfenflos, a Iiw patriotas, dándoles mnrttrÍon 
mayores que los que la Inquisición imponía a 
«tu victimas. I^sta sola inmolación de los pudres 
de la patria, costó a las nobles madres, esposa» 
•• iiijiiR do la soi-iedad ctulena, dotadiui ún lo» 
mas tiernos sentimientos cristianos i amaiitVB 
idóhitras d<! su Buelit, mas lágrimas i inaseacri- 
Beioa que t-oila la guerra de la indejwndencia. Xo 
es poíible olvidar aquellos doloroso» rw^uerdos, 
ipie salpican de sangre las gloriosas memorias 
Je la rtivolui-ion emancipadora, porque ellos eig- 
uiflcan lotí iims profundos pndecimientos que la 
cansa dit tn libertad impuso a los fundatlon-s de 
UUmtra nacionalidail. Illanco Encalada ent el 
man joven dv los |>roscritos de la isla i acaso 
|Mir HU uiUnm juventud, sufría con mas int^n- 

E« angustias del cautiverio, l'ero mas 
por loa bríos de su edad, ascendió un 



BLA 



4T 



día lie marxo de IS17, a la cumbre de una emi- 
nencia del peñón ciMebre i descubríri en i<l lejano 
horizonte la bandera de la nave que iba a lüier- 
tarloB: era i-l liergantín .Igaila, tomado a loa 
españoles en Valparaíso, que juiítauíeiite con la 
mlencion, les llevaba el Et'li;! mensaje ile la vic- 
toria de Chacabuco. líl ojo esperto del imtrino 
enipeKiiba a ailienlrarse en h>s grandes mirajes 
del ncétiuo que lo preparaba tan hermoso campo 
pnra sus linHiñas i sus glorias de guerrero. Al 
regresar a ta patria libre, se incorpori'i un el ejer- 
cito cliili-no i no en el arjentino,como lo oliaerva 
i'l historiador ilustre don Benjamín Vicuün Mac- 
kennu, con el ;;rado Je snrjento mayor de arti- 
llería, el 1.» julio de 1817. Tomó el mando dw 
doce tiiezas de artilleria i al [rente de su liH torta 
snlvÓ, en parte, tie un completo desastre, al ejer- 
cito unido en la batalla de Cancha Rayada. En 
la batalla de Maipt^, que selló la indeitendericiiT, 
■•1 coni(indant« de n.rtilliTia Blanco Encaladii 
lii*o prodijios cou sus cañones. A las órdenes del 
jeneral Lim UeniM, se Imti'í he i-ó i ira mea te aqntd i 
día glorioso i ni'-morable {o do al>ríl ile 1818), ' 
lanzando sus proyectiles por Kobre las columiiaa 
patriotas arrolladas por el vigoroso rejímieuto 
Burgos, de los realistas, cotí tal destreza, que 
Ordóñez, al caer prisionei-o, pregunta por el jefe 
europeo que había manejado con tanta habill- 
liad la artillería. Por su luacsti-ía i su conducta 
vateroMuen aquella "'icbro batalla, fni^ aioitmdj- 
do, una semana mas tarde, el H de abril de 
1818, al graílo de teniente-coronel e(ei-t.ivo de su 
arma de combate ¡ de victoria. Desde la victoria 
de Chacabuco, el pibieruo patriota desplegó 
toda su actividad en preparar una es|>edicion 
libertudorn del PerCí, pura la cual new>sít>abu 
disponer de una escuadra de guerra i do tnispur- 
te. La victoria de MnipCi ¡H-rmitió al tiobieran 
dedicarse a la organijsacion definitiva d« umi 
escuadra de guerra. Sirvieron de Imse para «u , 
formación el Águila, al que se le dio el nombre ' 
de PaeyrroiJoii, en honor del Supremo Üirei-top 
del gobierno de Buenos Aires. Fui? nombrad» 
comandante jeneral de marina el bizarro toinen- 
te-coronel de artillería don Manuel tllamo ünca- 
lada. cuya odisea de venbidera gloria comieniu 
en ese puesto de uccñín i ile estraordínariu rvm- 
ponsabilidad. Radicado en Val pura ieo, fundó la 
primera Escuela Naval, para la instrui-iñnii d» 
guardias-maríniui i pilotines, protejido |Kir vi • 
Director O'Higginii 1 su hábil 1 ai-tivo Ministro 
de Uuerra i Marina, el coronel don José Ignnvio ' 
Centeno. A fin «le urganiuir pronto la maríoa ' 
militar, se reclutarou marineros, pesondores [ 
hiucheros para formar brigadas, hinque ^adies- 
traron i disciplinaron con toda iictíVMlntl. tSf 
incorporaron a la nuirina a los cadetot du la 



Escuela MilitHr i aecontraUíronninnnoB ¡uglases 
, i norte-uiiieridiiioM, niiiíntroii <■! OnhiBrno levfin- 
I tuba empr^otitoa i lus particaljireH eloetuabaii 
I ilnniu'ioiii'ti piim fnrnmr In ariiiail)i ile lii Kl'jiIü- 
t blioa. Hwilin it la mar, enpturí» con hu esRundra 
I In friignlJi ^'spnño]n Marín. ÍNuliet, en Talpahua- 
>, dando H Chile una «aplaudida victoria. A en 
ragreau a Vulparnisn, pntrejró el mando fie aun 
I buques a Lord Coclimtie, pnm^mlosf nol)lt!mi>iitt> 
[ a sua ^irdeo^B. 8igui<5 a fochratto ni Pei-ti en su 
I priineru eopedkion tiavul, i llej;>^ hasta el puertu 
p Huacbo, ai nort» del Perú, n boitlo del tíal- 
varillo i en fonvni i:oii e\ Paeyrredon íeLlrauro. 
Trasbordado al San Martin, hI contra-almirante 
Blunoo Sddirijió ii establn-er el lilorgueo del Ca- 
lta» en abril Ú» 1H1{). Gnnaso di? proviaionen 
para aus tripulacioneM, nuitpondiil el bloqueo f 
[ rpgreurtu Valparaíso, on ninrío, el contra -almi- 
rante Blanco, mn oguurdur lavuidtadeOüohraue 
(le 8U eHcnrnion n Iok puertiiti del norte de la cos- 
ta, por lo ijne w vi') envuelto en una «ituacion 
ditfcilen que In censura i la cHtica l<i morliflca- 
ban con mis tdrieuteí> wunHcioneü. Al llegar Cu- 
cbmiie a ViilparaÍBo, cu junio, Itihnco Kni-alada 
ne vV> obligado a publicar un manifiesto para 
vindícame. I'n Conitejo de OItciulitB Jeneraleu, 
presidido por el vioe-almlrante Coebnine, lo jui- 
gñ i lo aljsolviCi por completo, porque, en ver- 
dad, no babia motivo para dudar de hu lealtad 
I ni da 8U valor. OrgaTiizada. en 1820, la espedi- 
I rionlitwrtadora del Perú, que babia «¡do el pen- 
Bnmiento constante de O'Higgins, el rontrii- 
,nlniirnut« Illanco Encalada fué íneorporado al 
' ejército de tlerm, en el cual prestara tan brillivn- 
' tw! servicioH en liw principales accionesde guerra 
r laiudei>endencia, Termitinda con todo m^ier- 
t« i Pticncia la campaña libertadom del Perñ. 
E en 1832 dejil ('ochrane el mando de la eHCuadra 
edíríji'') bílcia c\ Atlrtntlco, llevando el grato 
. I glorioso recuerdo de haber vencido a E^spañn 
*n nombre i ni dervicio de ("hile. Blanco Encala- 
da, que liabia nido elevado a la dignidad de 
Mariscal de Campo por el Hena<lo en 1N20 (7 de ■ 
julio), voltií"! M tomar el mando de la eecuadra. 
de ta que babia sido el organizttdor i el primer 
jrfe vii-toriOHO. En esl# puesto le cupo la lionrosn 
mlaion de bloquear al Callao, al mando ile la 
CfBiggins, Hei'undando a Bolívar para rendir al 
pnrñailo Rodil, último represen tiirn te del poder 
I espuñol en el Padflco. C'mdnjo mi «us navea t-o- 
[idaslaa eapedicionea militareti del jeneral Bucre, 
I BantH Cruí i Alvnrarlo, hasta .-I Calhui. a Ion 
purrtOH int^'Mnedio» o para el Alto IVrñ, Hollvnr 
le tUVOpftrMrijlar afei-to por «11 nolileíii tle sen- 
I tíinlratOH i su elevMilo enri1et4<r mililitr. De eMto 
> tnodo Blanco Bncalada rontribu.v'i al glorioso 
I dM>raIa<« de Ayacucho i por esto» vsIíobos «er- 



vicioa luí ascendido al grado de vl(!c-a)mirante 
pti julio del 824. Al nnsmo tiempo Euí nombrado 
jeneroleu jefe del ejercito queCbilese proponía 
mandar en nuxilio del libertador Bolívar. La 
vida accidentada del vice-alndraate Blanco Eu- 
calnda. como jefe de mar i tierra, le ofreció opnr- 
tunidadi-s feliccti para poner eu evidencia huh 
delicados eontindentoü de hombre i de ciudada- 
no. Ocupando el puesto de comauílaute jeneral 
de armas i jefe ile Estado Mn.viir de plaza, «n 
1820, desempeñrt el cai^o de presidente de la 
Sociedad de Amigoa del Paía, de hi que fué uno 
desut fundadores. Funcionaba esta institución 
en KU propio hogar i tenia como asociados a los 
maseonspiüuos flervidores de la independencia. 
La Sociedad de Amigos del Pa.is tuvo por objeto 
propender al mejor progreso i bienestar de la 
nación. Una desús mae plausibles obras de filan- 
tropía socisi fu^ la de mejorar el aervtcio de las 
cárceles i de tos hospitales. La. campaña Bnal de 
la independeucia que Blanco Encalaba rvaliM, 
fu^' la segunda i afortunada de Cbiloé, al mondo 
en Jefe de la escuailra. Se distinguid por su valor 
al penetrar, a la Inz del medio día, en la bahía 
de Ancud, guiando sus buques desde la tnldiUu 
del Aquilea. La arboladura de eu nave fui derri- 
bada por las líalas enemigas, üÍb que ninguna 
le alcaniiisi', pues la gloria í In fortuna parecían 
sus fieles compañeras. A su regn-Bo de la campii- 
fm, t<t4 elejido, por el (ougremí. Presidente de la 
KepúblicH. en julio de 1826. No tuvo la suerte d« 
obtener en su gobierno el concurso del miamo 
Congreso que lo habia proclamado, i ilntt memn 
mas tarde se viií precisado a renunciar la Majia- 
tratura Huprema del Estad». Alejado del poder, 
no mílítil en la política de los partidoa i en el 
i-urso de los sucesos civiles de 1827 i 1828 que 
ajitaron al país, se conservó ajeno a las divisio- 
nes de la Repriblicn. En 1837, al n^solviT enviar 
el Gobierno la espedid on restauradora ul Perfi. 
para combatir al protector Kanta ('ruE, Blanco 
Encalada fué nombrado jeneral en jefe dnl pjírcj- 
to. La. revolución de Quillot-a, que victimó s 
Portales, oblÍ|;A a Blanco Encalada a presenttir- 
le pnírjica resistencia en Vulpuniitto i logró dea- 
baratarla en la acción del Barón, devolviendo la 
(>az al país. Orgauiüadn la espedicion restaura- 
dora del Partí, niai-chú u su destino, hnci^índosp 
a la vela para Arica. Se contaba con los elemen- 
to» que podía pouer a «u servicio, para ej mejor 
r^xito <le la emprma, el coronel boliviano 4)011 
I-Vanciseo Lrtpeí, Prefecto de Tacna, de acur-rdo 
i en combinaHon con los emígrailos |H>ruHn'>H 
Cxstilla, Vivanoo, Lafuent^^ i Turrioo. Peri> López 
no cumplió su oompnimiso, faltfíndole a la enpi>- 
didou de Blanco Encalada la base de sus opsn*- 
cínnofl, que ite habla fijado en Moquegun. RngMrJ 



Jl 



BLA 

UlatK'ct Encalnila, «e ¡ntflrnrt hñtúii Arequi- 
dojanilo II »n ejiírcitu ^n medin de ni'piiulfM» 
1^ rvcuraos i lAjon do \n. üosta. Bl vif^rcito i)^ 
BADta Crut no h< ]iiv»ieiil/i coiiilmU', piieit t>Hte> 
}pfp boliviano qaeria la pas n todo Imti(^«, pii- 
diendu dceli-uir a Iil divitiiou cliiiniia eiiwrrilndo- 
la en fiquellos páramos i nol ementes. Como lo« 
caliitlIoroH imtigiios, leilíríjió Hlmico Encalada 
nn cartel de desafío a¡ jeiieral Cepdeña, (\\w fi»t6 
no acepl/i, pnes bu <;oasigim era la ds no hatÍPHP. 
Blanco Gncaladu. deupiies de conmdtar *n (íonm?- 
jo ft BH« ondules, felebríí (¡im Santa Cruz el Tra- 
tado de Pfiucarpata, qnn tué desaprobndn por 
«I Gobierno i et pueblo de í'liile. Al refrrpsar al 
pnÍB el jeneral illanco tracalada, prertentó rI flo- 
bierno una PApoaiuion Rohre la (campaña del 
ejército confiado n bus «ínlenes, so lo sonietírt n 
na cnnaejo de gnerra i el triljnnal mtlitnr lo ah- 
aolviá en ambuB instanni(in, Lti Coi-to Mjvrcial 
moIviA, qwe, no bnliienilo oln-Hilii i-onii) lo UUo. 
habría Bacriflcado in[riictnomiment« enejíi-dto, 
1 que ern digno de rainservar su rango i sn gra- 
do, porque era merecedora de efit« testimonio hii 
contiagrnHon al servirio del pnÍH desde la inde- 
pendencia. Alejado del Bervicio, vinitrt Enropa 
en 1845, habiendo obtenido nu cédula de retiro 
tapora! del ejercito. Volvirt al pnis en 184fl i 
fnti nowbrndo intendente de Valpnraisn el 25 de 
Junio de 1847, Impregnado de ideas de progre- 
■O) Imt-on de nn observación ilustrada •■ inteli- 
Jrate déla cultura europen.'propi'ndiri al niejn- 
nunienU) i aileliinto de ta mpital marítima, 
awieiando al pueblo a eun trabiijoB, siendo i'l 
primer mnjÍKtrndo chileno que tuvo tan felix ini- 
ciativa. De este modo obtuvo todaa Ins mejorOB 
lucalea posibles sin gravar hI vecindario con lan 
multan, que bou Ina rontríbnuiont^ obligatorios 
qiwhiK auloridniles ineplnti imponen ni pneblo. 
Pavimentó Iub cnlles de la Victoria i de la Inile- 
pendencia i nbrió la que lleva hu nombre, t'ana- 
IU6 el estero del Barón ; etüficrt la eáreet; ínan- 
garó cl hospicio; celebrrt los primeroB contratoB 
«obreel alumbrado a gna iol KerTtcin del iignn 
pntnbl<í. I foronil Hn obra de mandatario jiro- 
f(fMÍata, colocando la primera piedra de! ferri)- 
enrril iIp Santiago n Valparaisoel 1." de octubre 
de 1833. Hiendo gobernante ri'Hpeti'i MÍempre loo 
derPcIiuD dni pueblo. En I84U, perdió las elecoio- 
amt, que bio ajenti^H ofluiales estaban encargiidox 
dagnnnr cu rav<ir dd gobierno. Ahogada la n>- 
«roloclon que en 1852 debbi estallar ep Vnlpn- 
ratoo, el jeneral Illanco Encnlada fué nombrado 
Ulnbttro de Chile eu Francia el :J7 de enero d<' 
1808. Rndicadii <'n l'iin», repret^entií al paÍ8 con 
el brillo de su uulturn i la elevnctun peuuliar de 

-J|L talento. Bl vicn-nimii-unte Blanco Encalad» 

■ttiMUu ana de biB pet 

EL 



BLE 



49 



laTidíldes ■: 



preHtijiosna que ha tenido a bd cargo lu repre- 
(tentarion diplomrttiea ile Chile en Europa. Co- 
necto eu hus maneras, delicado i noble en en» 
aentiniimitoa, culto en su trato i i|e una iluntm- 
cionestensa, aparte de la dialincion particninr 
de en gallarda i (■eupeto ble persona, era un di- 
plomático completo, al entilo do los embajado- 
res mas imrní^teriíndop de Ina cortes europeas. 
Unciendo honor a su puesto, i honrando a Chile, 
permaneció) en Enropa hawta junio lie 1S58, 
«poca en que regresíí al pais. I'ronto el pueblo 
le elijir) Senador dn la Itepriblii-n. Ii:n Í8tl4, ea 
pi-esencía delaagreaiou de l^pRÚn en las islas 
Chinchas del Perfi, pretendiendo reivindicar ti 
dominio colonial en Amíri™. el ilnstre i glorio- 
so vica-alinirnnte Blanco Encalada presidia) Ut 
instalación de la Sociéijad Uiiiotí Ánwricaaa, 
que celebró su sesión inaugural en la PihirmÓni- 
an del Teatro Municipal, como protesta a la 
invamon de In Ilota española en el pacifico. Fir- 
me en sus principios, que hablan sido el credo do 
sn juventud, ofreció sus servicios nomo marínu 
al gobierno al sobrevenir la gnerra contra En- 
paila. Olvidando el sosiego de su hogar i el re- 
poso de sus años, quiso volver al ajltado mar i 
n Irt nmniol>ru activa i azarosa de las naves de 
combnte en defensa de la bandera de Chile i 
su sobernnín, recovdnndo sns efimpafnis victo- 
riosas de la independencia i de sn brillante i 
afortunada juvcTitud. Haciendo de su bognr 
un centro de eMcojida rennlon social adonde 
ncudian las jR-rsonnlidades mas prestijioffiítt 
i cnlniinnnt<'fl, viviíl los Ciltimos años do su 
honrosn existencia. Aqnejaiio de nna porflailUi 
dolenela ile la vejiga, enfermedod del mar í 
d<* ia guerra, se fuií lentamente destru.veado eu 
vigor, aun cnando Conservó hasta wua postrime- 
ros dias Jabisarrhi i donaire de su gidlarda fi- 
gura militar, üespuea de unn agonía lenta de 
tres dina, que resistió con a,dmirable serenidad, 
lallcuió el martes 5 de setiembre de 1870, a las 
dos de la tnnie, en su cusa dit la calle de los 
Agustinas, esquina de .Morando. Su última pa- 
labra fui vamos, al espirar. Murió eon la tron- 
ipiilldad del h^roe. El ilustre marino i militar bu, 
«ido uno de los patrícioH mas gloriosos de la 
Itepfdilica i de Aniíírica. 

Blauk l.rárb»B T.)-CtttedriÍtii:o. Fué pro- 
fesor de ingles del hmtituto Nocional en 1954. 

Blaytfae (Córlos).— Fut^ profeM.ir de ingles 
de Iil Academia Militar en 1840. 

Blest ((iuiltermo C.|— Doctor en medH- i 
na. Nació en Irlanda rm 1800, Focron SUB pa- 
dres don Alberto C Blest i la señora Isabel Cuw- 



Iíii>;linui. Hixo mm («tiidin» de kiHÍlíiiil en Diib- 
1 lin i EOinliiirf^u i hc gmiliiii tío ihn.tur en lii» 
1 linÍversi(M(l(« ilo dichni ciipituloK t ilo Li'milrps 
tün 1823. Eli 1825 (ibluvo un jiriniiT (inniiío üh 
BLiin ci^rtfímen iIh Iu Acadeuiia de Medicinn, Por 

ttiiOtiviKt de Bullid vino ii Cliilc un 1827, llditiinlo 

mor nn Iji'rnmnn (jue ern jefe ije uu» romi nimiT- 
Jeúil. Prilximu ti repivBiiri- u liijjliittiTii en 1 82H, 
Eun tlGciduute tifiicddo ii lina señorita en Iub Bh- 
I ñon de A|ii)i|iiiiidu, lo ohligi'i ii tnittladurm.' a 
I Sautiiigo. DpHde ena (-pocíi Henidicií en Chile i, 
I nítido Dtinititríliii'idii i'<iiiIji dUl.itigniílaKtuTiiriUt 
[Marta de la I.iiü (iaiiH. intelijenu? i belln, fiin- 
un fiíniiliii iiníftre, n l>i ({in- |H'i'b>iiei'L>ii i>l 
[ nuvelÍHtik Alt>ert'i' Dleat (iaiiii. vi ]ioel.a Uniller- 
r-0iu BlrHt (iiuia i el jiii-ÍM-t inculto Joriiiniri lileiit. 
f (bu)a. Desde Iom priiiievoH tiempos il" mt estiidía 
C*n í'hile, ailquirirt fírnii i-eputjiinoii i-oniii niAlioo 
I i cirujano i olwervando el atruBo de K>h estudiutt 
^ile modifinii, h'íihujij i-on deddido ein)ieñii por 
i;r«Hdon lie «na Eaciiela de Medicina, hacieii- 
I pi'iipiiffiíiiilH nntivii en favor de esta idea, 
' vnliíndfiNp de su nanibrndía i de sil pluma, lo 
I ^«e ha liwh<) i\\\tí tims tnrdo ee lüi^onflidere (■onin 
Liíl /andador de Hf^iiella Escuela. PtiMicM varios 
FfoltetoH de ^rando iililidnd m>lii-it lii. onriini»)- 
^•ciOD de los eBtudio8 lu^dicoa i «obre la« eiifertne- 

-daden inn«P0inunt>3 en nneatro piii». En 1830 
I FdA nnmbriido preaideitte dH protoniedicato i 
I desde que se fuudi'i hi Universidiu!, uomoniieni- 
1 bro ai^ndf'miro de ella, futren diversos periodos 
lilecsno de la Puraltad th Mt'didna. Fui', en el 
I curso de tainos años, inédiuo en jefe de los hoH- 
f pitulee de Snntiaíro. fniíesoí- de la Escut^la do 
■ 'Mediana, edupil i'i la juventud en el uonodmieii- 
I to prelt^rentede Iiim fidennHladi'H }jrediiiidnantes 
I vn i'l paie i en la nplii-m-ioii pníftíeu do la» teo- 
[ riBit cientftiiwiH. S'is esmloH i-it-nrlñron le cnn- 

-qulfltarou amplia repulaviiut. Naturalteudo ciu- 
\ ÚaAnno i'hileno, eu ilustroRion e iut*^lijen(;ia lu 
I tlevaroD ni t'onprcíio Nnnonnl, Hiendo elet-to 
[.Diputado i Seniulor de la KcpCiblIca e» variucf 
Pjierfodos, Fnllei-ió i-ep»nlinjiinniit4< en Han Ber- 
I nunlo ri 7 de lebrero de ia84. lepando a na fa- 
I tnOia e] ejemplo de aae virtudeií i a mu patria de 
l,WlupPÍon h1 recuerdo de «Uh dectveloH i estudios 
\ dentfflcoH, 

Blliten I Samuel).— Periodista i líteralo. Nd- 
\ cirt en Moiitj-video en lHfl8. tíf. edURil en kub üo- 
V)eÍio«i natales. Jr'iveu se dedií;*) al periodistno con 
I SObobiH brillo dit t-snritor ele;;anle e Uutitrado. 
m-ñi Ütxdñ de ubof^ado en 1880 ni la Univemidiid 
Ima.Tordi^ Montevideo. En 1801 fué nombrado 
Tijmifotior de literatura de la Univ^rHÍdad. Fura 
} )OB MirsoK dn i|Ui: i-it ivitednltíco, ha oaoríki i pu- 
I bKcodouii libro venladoramitittv notable de erí- 



tioae historia literaria, titulado "Ei^tudio di; la 
Lit4>riitura l'oiiteinponínea I.Inivi'rsal." Duriinl^ 
varios años ha sido redactor del diario Ca Rn- 
son, de Montevideo, i de El Día, du la misma ca- 
pital oriental. Adicto al teatro, lia escrito i 
puesto eneiwena vnriüBolirasdraniátiuaM, nlcitil- 
üniiiln (i\\ta uompleta» que se han repetido «m 
otras capitales europen». Podemos eitAr Inii 
obras dramáticos tituladns "Un eueubo del lio 
Mnn-elo," "Ba trente dii la muerte," "El rumple- 
años de Marta" i la (ipera "Jiiuja.'' l>e «na ar- 
tículos de crttiea U-ntral, ha pnlilLcado iiu volu- 
men con el titulo de "Desdemibutwa." En 1900 
ha vÍKitiido it luidle, animado del ¡iropi'isito dp 
escribir uu libro de sus inipresioues del Pni^íflco. 
A su regreso a Montevideo, ba publicailo t'n la 
|-evÍBtji ¡tojo i liltinco HUs iipuiít^s sobre tJhile 
cornil título de "Viiijes." 

Blondel lE[iri<|ue).— Umuauigtu. Natural 
de FninLÍii, se raiüiC) en la Serena donde fué 
profesor de huinnnidades en el Liceo en el cur«o 
de mndios años. En 18B7 publiert un testo de 
"Tenednría df f-ilii'oa," pura la enHeñnuza de 
los rolejioH. (Colaboró en la prenMa de iwa t-iudad 
con triibiijos do diversos jiíneroK literurioe. 

Blondcan (Teodoro).— Unmiiiiistii. Oriun- 
do lie Francia, fué profesor de diversos euIejloH 
de Valparaíso por espaijo de mna de cuarenta 



Bocck (Eujenio).— Profesor. Natural de Ale- 
maniíi, llegó a t'liileen 18">4. Fn<', por varios 
años, profesor i director liel Inicuo de Valdivia. 

Boneo (Martin E.K— l'intor. Xació en Bue- 
nos Airea en 1830. Después de hacer «us prime- 
ros estudios en la capital arjentina, se troHladtS 
a Italia en 1857, donde se perfeccionó eii el arC« 
lie la pinturo. En 18G2 obtuvo uua pensión 0»I 
golneriio de su provincia natal. Fníí un alumno 
distinguido de la Acatlomia de Helias Artes de 
Florenciii, recibiendo li-ccioncH del píiehre innoft- 
tro Antonio Ciresi, En Europa Idüo tos cuadroa 
siguientes: "Itebeca,'* "San Juan predicando en 
el desierto" i "Snn Pablo ante el rei Agripa," A 
su regreso a mi pais, propuso a su gobierno la 
fundación de una Escuelti de Pintura. En18tíó se 
trashidóaC'hile i w radici) en Valparaíso. Hu- 
bieno pafltido después a Suntisgo i a l'opiapó, 
en estns dos ciudades pintó diversos retnilos di) 
personas caracterizudiis de su tiempo. Mna tM- 
dii víiijó por el Ilnisil, donde pintcí varios cua- 
dros de costumbres nacionales. En 1873 fué Ha- 
mivdoporel Mínintro de lnHlruuci<in del PlatJ^ 
don Nicolojí Avellaneda, adirijir la Escuela d 



tiscuela d^'^H 



E 



Dibujo. i>espu(!B fu<^ nombrailo por el Miiiifitrn 
ilon Joeé María (iuti<!rreE, prof<<a<)rde la Escuela 
Normal de Maestros de Baenos Aires. 

BorbOD (tjilrloe de).— Pretendiente nt trono 
íle Ewpafia. Nació en 1849. Cousiderándose con 
derechos oí trono español, ha eostenido ana 
constante ^errn civil, apoya.<lo por el par- 
" tído sacerdotal, para apoderarse de la inoiiar- 
qofa peninsular. En 1887 visitó a Chile i fué aco- 
¡ido COTÍ verdadero júbilo por el partido conser- 
dot, el clero i los aristócratas de Santiag;o. I^e 
acompafiaba el notable periodista Franco tie 
■flen a. 

ttellio (Joaquín .V, D'óliveira).— Doctor 
liedictna. Nucid en Bahia, Brasil, en 18G4. 
^^daú en 1886 i en 1895 Ind nc 

mbro de la Facultad de Rio Jiiueiro. En 

I, a BU regreso de un viaje a Europa , viun ji 

é en el carácter de Delegado de la Acudeniiu 

I Medicina de Rio Jaueiro. Fni^ recibido con 

rosas ni anif estaciones do simpatía i frater- 

i por la Universidad i la ííacjednd Cientfñcn 

SiiK Radicado en Valparnisa, lia sido noin- 

láo cónsul de sn patria cu esa capital miirí- 

& i comercial. En Talparai^o La colaborado 

k Revista Jeneral de Medicina e nijienePiíie- 

i escrito diversos estudios científicos para 

I pais, tules couio "El clima de 

lantingo de Chile'' i "Estudio sanitaria sobre 

la Repliblicn de Chile. Ha forniaüo part« del 

Congreso M<^Íco de Chite como delegado del 

" Wil. 

Bonlet (Alejandro).— Profesoren varios co- 
A de Valparaíso en 1^60. 

Braudzen (Federico). — Militor. Nació en 
bel 38 de noviembre de 1785. SIitíó a sn 
orla en el ej«^rcÍto imperial, distinguitlndose en 
ntalla de Bantzeu, donde salió gravemente 
. En 1814 fui asceuclido a capitán i con- 
ecomdo con la cruz déla corona de hierro i Na- 
poleón 1 le concedió la crua de la Lejion de Ho- 
nor. Hizo laoampafin <'ontra elAnstda, bajo las 
Srdenesde loajenerales Alb^, Oudinot i Lecombe 
il Mnriecal Nej. En 1817 se trasladó ii Bue- 
»Aires, de donde, reconocido eu su -{rado de 
pttan, pasó u Chile, incorporándose en el se- 
ido escuadrón del Kejliniento de Granaderos 
tbullo del eji'^rcito de los Andes. Se batió vii- 
fotemente en la sorpresik de Cancha Rnyivda i 
«n In batalla de Maipo, obt«Tiieudo una metlnthi 
i\e oro por esta gloriosa victoria. Hizo las cani- 
AuA del Bio-Bio i .'trauco bajo las óiilenes do 
morales Freiré, Zupiola i Balearte. Después 



lie ua viaje a Mendoza, volvió a Chile en 1820, 
tomando una participación activa en el ejército i 
espedic ion ario del Perú, en cuya caini>aña ns- ' 
cendiú, grado por grado, hasta coronel. Rivali- 
zando en valor con Lavalle, derrotó en Nazca 
a 400 realistas con sólo 40 soldados i en Chati- | 
cai a otros tantos con un puñado de Talient«s. 
En 1827 formó en laa filas de los vencedores de 
Lima, siendo condecorado con la medalla de la 
orden del Sol por el Protector San Martin, Fuíí 
nombrado jefe del Escuadrón Húsares de la Le- 
jion Peruana i en 1832, comandante jeneral de i 
la costa 8ur del Perú, ocupando militarmente a 
lea. Habiéndose alejado del poder el jeneral 
Han Martin, continuó sus servicios en el ejérci- 
1 o bajo la presidencia de don José de la Rira i 
Agüero, quien lo ascendió al grado de coronel. 
Prisionero político de Bolívar, por la guerra ' 
iutestina, se escapó de la cárcel húcia Chile 1 
después a Buenos Aires. Al llegar al Plata s 
alistó bajo las banderas de Alvear i marchó ^ ' 
la campaña contra el Brasil, en 1835. Se distin- , 
guió por su heroísmo en la batalla de Ituzain- í 
gó. Fué autor de varios folletos militares e his- 
tóricos. Falleció en Buenos Aires el 30 de febre- 
ro de 1837. Era un militar caballereaco i de t»- < 
mernrio valor. 

Bravo de Ribera (Juan).— Obispo i juris- 
consulto. Nació en Lima i fnú oidorde In Audien- 
cia de ('barcas. Habiendo abrasado el sacerdocio, 
ejerció su ministerio eu el Plnbi. Ea 1736 faS 
nombrado obispo detiantiagod('(!Kil?,Íenl743 
se trasladó al obispado de .\reqnipa. 

Brayer (Enrique).- .Militar. Nació en Neuf I 
lirissncli, eu Francia, en 1769. Se enroló e 
e}«'rc¡t«> lie su patria en 1788. Asistió a diversaa * 
batallas i obtuvo grados i condecoraciones i loa 
títulos de Conde I Par de Francia. Durante la j 
campaña de 1815, tuvo la misión de pacificar 
el pais en los departamentos insurreccionados | 
ilel oeste, al mando do un ejército de 20,000 
soldados. Al tener conocíiniento del desastre de i 
Waterloo, se presentó a Napoleón i le ofreció sn 
ejftrcito para que continuara la gnerra. Napo- 
león se arrepintió rnaa t-arde «n Sauta Helena ' 
cuando recordaba que había rechazado el noble i 
ofrecimiento de Brayer en Malinaison. Fersc^aí- 
<lo Brayer después de la derrota de Waterloo I 
(1815) se dirijió a los EsUidos Unidos. En 1817 * 
se trasladó a Buenos Aires i pasó a <^'hile fncor> 
porándose en el ejército patriota, primero como 
jefe de la cabullcria i después en el puesto de jefe 
del Estado Mayor. Concurrió al asalto de Tal- 
cahuano i a la sorpresa de Cancha Rayada, dos ! 
desasí res que pusieron eu iieligro la causa de In. ' 



BUS 



ndcpcixleiiom. Alejodo iIp] ej-'irico, e^ ilirijió n 
lfoT]t«vi(1i>() i iinlilicil nii niiinifi<Mto üiiritrn ol 
Kn^rtil Siiii Mnilin. Ku li-nllnr] a Nnpnkon le me- 

Bfiiií I-I rinwnlii iiinsIiMiti- lif laii iluHlrn rnpf- 
III. Bn SU te^taiiifiito \0-¿i) n llni.ivr ci<>i( mil 
IkuneoK, rfiüiiioc.ii'iiilnid iimiu tiii jciionil. Fm' iiti 
Biilitni' ilustifcn {¡^iimpii i Atni^rim. 

Brvscia iDotiiin^i).— ArliHtfiíriMiiptisiUtr. 

ipirt en Pinuio, )iroviiu-Íii ile iHiriti, fti Italia, 

I 186C. Fijpnm mis ixiilres IVfIro Bpdsiítt i 

Ifagrldlptia Foiiilii, aiiilio» ilt> fiunilíii •liHUn^i- 

Bn. BixoBiiK primaros ctttiKiios ilohiimiiriiiInOpti 

I la ICtum-lu ñful lie Pimiio. ilwUi 1872 ii 

1883. Khi ¡birt IfcciiuKjn ■•BfiPciiitfH ila mfimca del 

niitwtro'.Tofit! Veiititllii, iiliiiiino Ot Merctwiiiiite. 

Bniru \n liixn cmioi^fr \n nrniuiifn íflcoiitrupiinlo 

Kltt enat^íiíi ni \ilttnn i t^l viulíii. Kd 1885 i Kigilien- 

i loH Kin8i>iomI« sil iiiiiestti'o Vmitrellii. mr pn-- 

hnt6 n <>X>íiii<>n i]l> ndmihiou ^n el Konl Cuimi-- 

(ittorío (le M'liMi, en el i]iie (.'ciinplKtó el eiituiliu 

ti (•oiitrupnn tocón el nitit^t ro Mnpelli, iniduiido 

uiflsMidioa du cuiiip<iHÍ<-iuii mu el L-<ílelire I'on- 

BiMII. KhW ilUHlre coinpoKitor lo dÍMtinguia cu- 

lejiircK iiliirtmofi, «ieiidii su iiifwíwtro liiie- 

nn muerte. Kii 1W88 «e pivsentó ii exíiüíen de 

n rn el CniíHewfili.iio di> Itoloiiiu, en pI 

M tni'n pur innentro ni dístinsiúdií oniitmpun- 

patA Ali-jmidiii iínsi i ni (■i^lüliiTfíoiiipiiHitiir.Iosi'- 

i fii el rti>i«> df <-oii>p[i»i>'i<in. ICii 1889 

prniilKÍ KilR cnMliliiiH iiinHinlIfs, obtetitiüiilu di- 

Intim di> tiitti'Hrr'o composiior poruiiittiimidnd 

) viitJiK it<ljúti'<i do. Dii*) II ooiiorer pñlilicMiiieiite 

bii-lHMCiiiiipoHicixiu'HqncIe tiiPi'eci<'rnn iirtfiuloe 

MnjiíiiKifi dt^ lu piensa. L'Arpa, perii'idiüOdflditl 

al AcihIpiuíh Filaritirttiicn de Bdlomii, 

mití/i fl t>i|{iileiit« hotiroao comi-pto notire d 

)fiftn iirtiítii; "Br^M-iii lince lioiinr :d instituto 

Hilar fw «hlort." Por opnwcioii Hndit'i esiínieri 

ñ la BOíd Aciideinin t coiifitrníil por fnu tn^ritcm 

jprililHtritoeiiel 'Alluun ile Iiih niiiPHtroH emiipo- 

iibnrw," noniTdiiiiidoBcle el lil.iiln ilc Aciidi'ndro 

[armónico. Olituvo por opoi^idoii i-l puetito d« 

^rector del Inoliluto Mu-siotl de Mnumi Snpe- 

utrgo que ilejí^ por Imlicr xMo dnRigiiaiJo 

piira tiOlii poner linn Cantatn piirii Bolernníxarel 

hlbilfo artÍHtÍfo de Veril! en el Politeunia de 

"rieiite. Do nlil piiHi'i ti Ilolonin, üiiinln me dcdidt^ 

bla im«Hnanm 1 a lii coiuponicion niufií-jile». Fiif> 

e loe míliwtro» que eODpcrrt » lu ejiHiucion 

M AgHfie Sflci-o üel l'amñtl de Wngner, niere- 

fend<> unii oirtiL encDiiiñ'uitti'ii de la Hodedml 

tul Cniírtcto.iiiicitidorn i\v\ ««treno de In notiible 

in>i]uccfuQ. Piir «•"»! i'piK-a (•«eriWi'i uiih fi\wrn 

I lin n«lo con el titulo d« l'eupcrí. lil fdltor 

MrlfM Hchiiddií I» em-urK'í hi ■■diiipi.hktIoh de 

uta ñperu, elijlendu piiru mi otini eutidrOM de 



■ ostunibreB pitUtit-a»' de lo» trabajudor™ de U 
Halintitt de Inti-ia. El drama qnt< desarrolla a 
«Ipora La Snl'marn en orijitiHl dn su c(itiw[)cioii i 
la poesía iaMpiraojon de im poeta diatinguido. 
Vino n Cidk" en 181>2 cuino umeutro de cnro» de 
utiii [^onipafifa lírica. Itadii-wlo eu Concepción. 
ilió lec^íonen a la juventud de la ciiltM soviedud 
del Hiir. Eti 1808 fui nomliriido prolmior de ar- 
monía i cnmpoHiciuii dM (Jnnwrvn torio Nacional 
de Mri»ii:ii. En 1^00 ha uido nombrado aiib-di- 
rectiir del Cnn ser vil torio. En etttji afio ue eiítrtiiiá 
en el Teatro Muiiicipnl, con graa í'xito, hii 6p( 
IjU Surniura.vMyíiniGMrn lia merecido losmi^ 
reselojioH de la prensil. Esnutnr de div«rti 
meritorias cíimpiwicinnes miisicnlep. 

^C Bretón (Maiiindl.— Pnifesor. KoAunpdofl 
catedríJticon fiiiidadoi*N ilel InHtitutoNadonn 

Brochen (Adollo).— Prolenor. En 1864 J 
no a Chile como ])ro[eBnr do frani-eH dni Liceo^ 

ValparaiHO. 

Bmgler ( Ed u u ni u;.— Sacerdote. Era d 
ral de Alemrinín, ministro de la Compafifsi 
Jenns i fué lari?oH años profeKor iW rol^jinfl 
San lítnacio de Sitnlingo. 

Bmnet i Debalnes (Claudio Krancirtol 
-Arquitecto. Nucir, en ?ari« en 1788. VinoJ 
Chile en IKSO i fnnd^) en Saiitingo la líucueln ^ 
Arquitectura. Fué el introductor en Chile 4 
arte arqnitectiíníco en los edíHciod. FHllwiifi^ 
Santing" eu 1800. 

Bula (Krni M^rcoi).— Sacerdote. Nadó f 
.ir-nnvn en 1812. Vinu a Chile en 1836, '¡ota 
misionero de hu InKbitut.o. I>erteniH-ia ii la «SrdcD 
de 6an Francirtcn de Asin. Fund<'i rarioH templo» 
en l'is ciudaddH de Castro i Ancud. tje dÍHtin)i:uió 
como un sacerdote modein de f/i cris 
rirt en Santifipo en 1S9«. 

Bueno (WenceslnoV — .^rtinta 
Kh oríjinario de Vatladolid. e» decir, luiNtelIni 
de nntigna icpn, de dundn nacen los ospafio] 
de niui i de noble almirnia, a la ves qu« (1« i 
mu bien puesta. En la capital de CiiBtilItt I 
Vieja tuvo BU cuna, habiendo nacido 
lire de lKñ4, itiemlu bus piidros don leidoi 
Bueno de Pemdil i la señora Mafia do BurjH 
Amlniner. Uec-it>ii'i su primera ciiseilnnzaei 
It'jio de la Providenchi. bajo la dirección 
mínigodnnSimon Benito Luengo. Cursó hiimtu 
dadesen el Instituto Provincial i se graduó i 
bachiller en artes en 18Gd. En PsUs año 
eu carrera en derecho, filosofía i letras, recibid 



BOE 

_Jbu rítnlu(li-l¡ceiii-iii<l"t'l 20tle junio rte 1873. 
PMpnM ilf sBtiiilinr dorei^lio i-omami, civil i ca- 
nttiiico, efi m-iicmlirt- dp aquel níin pp crniBatífA ft 
I» r«rr(-ni>|pniciiii'iiiH,{ír>i'ItiíiuilnBepoiiioiloi't<>i' 
i cirujiinupn lii Diiiv4?rsiiln'l OiitPHldi'MHiJnd en 
1878. Aiiiltiu- tllnloM .■¡-■iiMflwiH, pitiiulí)» wi n.»- 
hle lifl, MI) UMiipmnit juvenLiiiJ. no íiiomii «iiH- 
•-ienb-ti tiarii llí>nnr«UH UHpinicioni'H. Lii p<jl>^inii-ii 
|>pri(i(li>tlt<-a, loe (iplintín Pti los clifiilu« liU-riirioH 
i el <>HtU(lio «le lit litfnit.uru. iliamiitirii, al'Hor- 
l>i>in tnilHMfiin CtirrnltnileH, Todo hu nnheliioni 
la «Hc^nu i Hii fterifH» i fii r«nii¡oiiei< Niidiilefl hiio 
HU wtreiio .ip Hiitop cniíquistiliKluije lo» apl:iUM>» 
de li» juv-Piituí]. SuB priiiiprftK rpptvsi-iiTmñoiiPH 
ilniítiútictu) tuvieron nn nbjetivo jennriino i Inu- 
sable: lacuriilad. To<liie1iiei<emiiniiH organiza- 
ba un Mtpe<-r.(!ciilu teatral puní alivinr toilna lo» 
intortiiitioH. Ae( llegrt a figurar eoino artixta do 
iniliapiitiitile ni<!i'Íto i, Moilni'ifiíi poploB ImUgoB 
tM pfililiio i de triunfo» jnvpiiiirt", hh dejó fiiw'i- 
nnr por pI tetitro. Debut rt líotno iiotor pn 1879, 
»n In piiiiipañfa di- ilfin Vüitioriii no Tjiinayo, etf- 
pvriniPiitnnilo el nías «niieratio friicíiso, siendo 
rechAbido eHtrufiidosaniento por- el público, lis- 
ta cntilHtrofe no anienguií mi pntiimnftnjo. En 
fiu ufluinii dominadora liiíciii i4t«ntro o» Hubia 
itr mvniuríii p1 famoso drnnin dt- Eujenio Srllez 
titulndo: "Kl Nudo íjtirdÍMno," Lh tionlie que 
(li>t)iu rejircaenturlii Tumuyo. nnn iinlifipoaiaun 
repentiiin dnl prinier ortor. entandu el t*ntro 
lleno df ptipn-tndoreft, ohligi'i n. la empri'tjn a 
suspender el «>ap(<otAiMilo. En tan apuradla nitua- 
eíon, pI señor Bneno, que no entuba curado de nú 
pi'lmep fnicauo.s'- ofreció para uaplir la aum^nuiíi 
deliirti»ta enferniii. Kii aiidaciii siiltYi a la em- 
preña i p| driLimi, i aWnzando una ovadon 
rinorgull<^;edor(i,hiicii')ent.('inireMBii euirrern trínií- 
lal de HrttHtti. Por HUpuehto, Ioh grandes ar^to- 
ratiwpnñoIaHcomo V'inu.ralvii, Mario i Catalina 
no le enrolaron en ane< compafuas; poro fl, ven- 
tnendo el tmponitde, raalÍKi') bub bienes <le fortuna 
i «p bixo i'niprPHurin de teatros. Ahí formó hu 
«aiT(>ra de primer actor dramático. Un día i|uc 
lé vieron trabnjnr pn In «necna. don Jo^í Er-he- 
gitnii i Leopoldo Cano, le apla udiifiini i-on en- 
tnMnitmo i lo llevan»] al Teatro Español de 
Madrid. Allí trabnjíí eon don Antonio Viio i 
denpne» deiiua temporada volvió a las ]>rovin- 
pia«. ICd 1H8+, (ii? llamado por el A.vuutairdento 
de Vnlbtdolid para (-onnifiniorar el eentpnario di' 
Cervanten eon una reprejientaríun teatral. En 
1885 íi-trenó el tiíulro de Zorrilla en Granada i 
el Romea pn Mnrcia. En 1891 fuí^ llamadlo por 
Vico nnevamenU' al Teatro Español de Madrid, 
i (lenpueH de compartir con el gran actor el tra- 

■ bajo i lufclortti, fu''^ el Iónico director de em> ten^ 
> haBl.n 1804. En 189!) fu<5 llamado por la 



BVS 



53 



Junta lie Autores de Madrid por tereerii veí al I 
Teatro Enpaüol. En abril da lOOÜ np e-nbar- [ 
có para Buenoa Aire», trnbajiLnilo con i'xitnj 
en el Teatro Odeon i decpues ea el TeutroJ 
Cíhila de Mont^vidvo. En i<m cnrrera artiHticik Uañ 
iniciado acton-fl i aptrii-es ipie hoi goían de pre«^J 
tijio en España, i en Anií^i'íen, como FenmadoA 
Din» de Mendoza i Carmen (íoliPüa. La eminente i 
iii-triE doña Oilrnieti Ai>iiÍp|leM. ipie poKip tiiatoJ 
IiiVnto eomo innpirai'ion, ha nido nu iioblt- p 
cndi> nn en carn-ra nrtÍKtiwi d.iide que pitó laX 
e«cena. eonqulitiínrloli! pivstijio con *u nuntltre i"! 
dtlndole valor cinuido la pn-nsa lo zaluala ^11, 
Madrid. La earreradel artiM-stá Heinliradn ilfíl 
pmulaoiiinen i no ttiempre Ion aetoren se proíutUiU I 
la i'elijion de la trateniida.l. El señor Diieno,T 
qiie bu «ido victima ile bi» tinimndver>íoiieB, tii^l 
uft raion para tributar nu i-eeonociadeiito a \bM 
diKtinguida aetrix doña Ciirmen Argüiílleü, l^liaB 
ha iridoHU nma»egurogu1a a tra ven delanvInlel-V 
tndendeHU cari'era iirtl«lii-a. Ha vetdíbi aCIilIaf 
en la temporada de verano de 11)00 i lia trabajo 1 
doenelTeutrodelSanlaLuf-iii.íSelKniir't.ingiiltlol 
coaioaetorde bt escuela realintif nio'denia, quel 
cifra ><l arteen la naturiilidnd, en lan obni» "Tli^!^ 
rra Baja" de Eehegarai; "Don FraneiftcH JaJ 
Quevedo," tie Eubijio Florentino Annt; "Deim*1 
Monde," de Dumas, hijo; "Fedora i Dlvora 
monOK, de Hardou; "Lri Eacneln de Ihh boqi]«^J 
tat>," de Ventura de la Vega: "La Loca dti loa 
ra«a;" dn PPrez Unidos i otra« ereadonm ürlj 
teatro' wipañol con temporil neo. Admiradoi 
del veriladero talento 1 de bi virtud quu pemev^f 
va en el trabajo i en el estadio, remlimos l'Mttil 
honieimje de sincero nprei-io i l<-al stinpatfu nía 
ilustrado artista que, por sni mi'Htos, m hiicnl 
acrisedor ni renpiito i a lim coneiderac 
tildo el mundo 

> Bneraa (Snntlagoi.— Militar. Nalurnldota'fl 
Bepfihliea Arjeiitiim, hÍ£o la campaña de loa Ad-V 
denen el ei<^rcilo del jensrtil ^jnn Martin. Fué nn»! 
de lo8 VL-tii-edoiet* de Chacal>n(:o. Murió herólcaí-^ 
mente en la batalla de Maipo, mnndandn V 
iiarga de t-al)iiíl<-ría a la cabefti de sus hravoilfl 
jinetes. En i>íu> momento hlNtóricu ba »idit npt 
(tentado en na hormofio cuadm por el nrCLatal 
Pedro Le<'n Carmona, ipia se ostenta en »l saltm J 
de recepeiones del Estado Mayor .Teueral, 

Bustamattte (Ricardo .Iobí).— Poeta. Na-Í 
ció eh la Pni:, Itolívia, en 1821. 8e educd en Bdo^l 
nnit Aire». En IHSQ bÍKo un viaje du estudio a 
Europa, Ea Pnris hc dedicó al i.-ulLh'o do la» lio- 
JbiH letrax, en eHpecial de la poesía Hiica, con-1 
(|uÍHtiínil(iNe nombre iluHtreen Eapaña 1 AnnMea. f 
Futí En<mrgadode Negoiriimdp Uoliviaen el PerK J 



54 



BUX 



BüX 



i el Brasil. En 1873 fué Cónsul Jeneralde Solivia 
en Valparaiso. Durante su permanencia en Chile 
colaboró con inspiradas poesías en la Revista 
de Valparaiso i en la Revista Chilena, Falleció 
en Arequipa en 1887. Sus poesías se han colec- 
cionado en la América Poética, 

Bnxó (Eloi Periyá).— Poeta i dramaturgo. 
De oríjen español, vino a Chile en 1875. Durante 
BU permanencia en nuestro pais, compuso para el 
teatro varios dramas históricos nacionales, de 
los que podemos citar los titulados '*La Batalla 
de Rancagua" i "El Sitio de Talca.** Colaboró 



en El Correo de la Esposicion, suscribiendo sus 
artículos con el seudónimo de Camilo Larraya. 
Recorrió el Plata, el Pera, Méjico, la Habana i 
otras ciudades de América, unido a la escritora 
peninsular Eva Canel. Durante su permanencia 
en Lima, en 1878, colaboró en El Correo del Pa- 
cinco. Se distinguía como escritor i poeta festivo, 
de orijinalidad i gracia esquisitas. Paseaba su 
juventud i su alegría por la América con una in- 
diferencia por el mundo que caracterizaba su 
natural desenfado. De regreso a España redactó 
hasta su muerte, en Madrid, el periódico satírico 
La Broma, 



(Cabello de Carbonera ( M''r<üdps ) . — 

n-eli«t.ii. Naiñrt en Moqn^giia, Peifi,pl 
Idefelireni i)el852. Fueron wis padrea licm 
[Orio Cabello i la aeOora Mereeiiea T.lonn. Se 
xTaiMíen loa nolojiosde Limn. Muí nula, en 1863. 
»B iniciil en la literatura iroltiboratulo en !CI ÁI- 
bam i «iwrribiendo sus prinieni» proiluucionen 
con el HomlAnñiiü ili» EnrhiueHí Prarlfil. línitla 
un nmtrinioiiiii con el «loctor dnii Ambrosi') Car- 
bonPni, (íonliniió misratmlios i t.rnlm.jos lit*?ra- 
rlrw, ilistintniii'niloíH* como nnvelistii. l'nljlirrt 
HUe«e¡ va mente, conipiiftilndiisit üdeliriilail i'<m- 
tim^rital, las prei.-insas novelns titulailiis "Amo- 
n>fi tV Hortienaia," Eliodora, "Dliinra Rol," "Sa- 
crifli"Jo i Iteconipenna," " Liw ('onsemencinfl " i' 
"El ("ünspiradur." ('nlnliord con trahnjns ile 
irrltic-H jiterana i eHtudinH i|» toijo jén^ro, en 
La Ffí-ia finí HUwip, Kl üpmnnario ilel Piicífíco, 
La Altpjn, El ¡tenvn ile ('meo, La. Mboraila, l'l 
Nacionni, fl Piri'i Ihisinulu, ileLiinn, Hiendo ann 
MKirit.oa reproduciiltis en Ln Jhist rucian de l'nra- 
>¡iut; en Líim Tres Anwririin, <le Nnevn York ; A7 
Pluta ¡histriitjo, de Montevideo ; £.7 Vorivo Hiis- 
trufio. de LÍHboa ; E¡ Carreo de Piirís, El Correo 
rfp f'hrnumr, i otras pnhlicfu.ioneB de ambos niiin- 
iloB. Obtiivii too pr¡nien)s premios (le lionor en 
loB (.■crUlnimies literarios del Congreso Proviu- 
rínl ilel Callao, ron »n "('anto a Cuba;" de ln 
Mniiicipnlidail de Lima, con su estudio titulado 
"Iwfluenfi't lie las Bellns Aites en el prof^rpso 
mornl i nint^riai de los pueblos," i en el Ateneo 
de Ijlnia, lo» bU novi'la "Snurifleíii ¡ Iteeomjwn- 
tta," La Aiadcimin Literaria de Buenos Aires le 
SGord^i ODQ rosa An oro en el certiímeii interna- 
dona! (^ue inanguní, porsu notable ustudío de- 
nomina'lo " La Novela Moilerna." El jurndo de 
Ja EtfpoRÍoion Intornacional di? ChÍL-ogo le conce- 
dió medalla i diplonm de honor por mus obras. 
8uK libros lie nnilliKÍs literario, fl I osiífií-o i moral, 
eomo " Ln llelijion de !a Humanidad." " El Con- 
de Ij-tmTolstoT" i "Irfis MujeritiilaB Itelijiones" 
han akanzado fama univerHa). ('ultivaba el ]i^ 
lutro realiaCa en la novela. Artiata notable, era 
nna escritora modí'lo en la América latina. En 
IHflH vÍKilí) a Chile, colaborando en vario» dia- 
rios i revifitaH. Ue<!orrióel l'l.ifv en Ifií)!) i en 
lült, d" n-frri^io al Itimac, [lerdirt la nuon, por 



el excpHo de traliiijo intelwtnal. siendo f-nclaua- ■ 
tradn en el nianinomio de Lima. .Mujer liemiosa I 
i jenial, ba sido una de las inact gloriosas efiefl- I 
toras del Nuevo Mund». 

Cabezón (Josi^Ijeon).— Educacionista. Na- j 

ciú en Logroño, Espann, en I7fi7. ,\íui jrtvr 
tnií'lad'í al PlatJi i «e eatnblecifi "U la ciudad üp I 
Kalta. ICn ISIO iroojieríj a la n-volucion de la 1 
independencia i i-n IM2M fué nond>radii prufeuor i 
de latín il" la I'inversidad de Huenos .Mrea. Rn« 
dieado en C'liile, fund/i en Santiago un <!0IgjÍd de I 
iinaeñnnza nuperioi", en el que se Formaron l|oir|- f 
brea pübüeoH notables en la polfticit i eu IfU le- J 
tras, líecorrió itolivia i rI ['eríi, i en ti«ÍoM iwwl 
paittes organiza plantelea ite ediicaoion para laJ 
juventud aaociado a su liijo Mariano rabneno 1 1 
Martínez, notable educador coimí wu padre. Ed I 
1840 ae nitiri') de la enaeñanüa i falleísirt im Val- | 
paraisfi en 18+1 en el seno de hU feliz hogar. 

Cabezón deCdrdoba(Dtliu)iMa).— Educa* I 
(■ioniHta. Niii-iAen Salta, Itt'piiblica Arjenttun.pn i 
179^. Fueron siw padres don .Tosí'' León Cal»- 1 
zini i la señora María Un rtlnes i Onto. Edacn^l 
da liiijn la dirección da su ihmtradn padr^ esta- 1 
blet'ió un Buenos Aires, en 1820, un volejio para I 
señoritas, en el q\w. iniciñ su carrera de maestra. 1 
En 1828 s*4 radical t<n Ctiilu i fuí^ intelijenteeola-' 
lloradora de su pailre en el eolejio ijiie eatabln-hí J 
on Santiago. ICn 1832 fnnd<í el colcjio que llsvó I 
8a Hombreen Valparaíso, en el quesetormrt u 
juventud diatinguida de nuestra aiM^edad. En I 
1845 se trasladtí a la Paz, ea Boliv-ia, i allí, al- I 
guinndo sus InUiitos de institutriz, estableéis nn I 
plantel de educación protejido por el Estado. En i 
ld4í} volvió aC|)il<-> i se radicó en la ciudad del 
la Stirenn. Durante diez años diriji'') no cule]lo f 
en la capital d<' Coquimbo. En IS-vUse retiró a 
la vida tranquila del hogar, en Valparaíso, don- 
de falleció i>l 17 lie marzo de 1867. Fu4 maestra I 
lie cinco jeneraciones en tres iiftciones sud-amerí- J 
canari. 

Cabezón de Jordán ( Man ui-l a) .—Institu- 
tora. Naciií en .Sulla. Itepribürn. Arjentino. eii 1 
IHOr., ['•ii.'rim «US pridr.-H don .I'.-..' Li-m l'alx-. ' 



íon i la señora Mnría MiirtÍti>>K i Oiite. lín 1821 
, se unió i'n inutriniimio ton el «ipitiiii iie fingii- 
h.tadooScrriitiiloJurdnn. Kn lUt^Jl, IuikI/í di)»i- 
f le]io partí pruporciofitirBe ocnpnciim honrosa en 
l-lu aolcdad de ea viailoz. K\\ 18H!) uontrnio si-- 
WgaaAan nupi-iiM con <]on Uomingo Umlriguez 
l'SumlIa, a quien poi-iliii en 1843, Tolvieiiiln iine- 
jTamwnlH (V In enspiimiza. En 18+9 «e ilirijiú » 
■iVnlOivin, la uiinhid mas aiiittitil ilel ooiiti liento 
K'R muí <^i)ca, i allí fnniló un Rolejin. Miuioiieni de 
iductcinn. se Jnb-nní «n la Araiii^ania en 18.10 i 
[niiilú un onlcjiri en la dnrlnil da la Imperial. La 
revolución cjiíe ajiló al pab l-ii 1801, la oblit>:(í 
i diiñjirüe til Perfi. lín Liaia funiirt un colejio 
Jlbaja la éjida del Erttmlo, lu mmmo qnuitu her- 
mana dnila Diininsa ea Dulivia. Ea 1853 volviií 
Ku Chile i furnia) uncolejta enCopiapú. nieti-iípuli 
tdtí la rit^a provincia iiiineru do .ir^raina. m 
jnella^poea de hu brítlaute apiqeo iniluatrtal. 
En 1854 nhtuv» H priuiiio d<? honor acordado 
lOr el CimMejo de Inatnicdon PQhlicn a la inaH 
mtiJiORa n<ltiuicioniijtadel pais. En 18R7 m ra- 
dicd en Valparniao i fnnilil, en unión de sna á\ff- 
\H0B tiermaiiOH, el colejio de au nombre, el cual 
~ Irljíií en el eiirao d« nms de qninu» añon. En twe 
Cc«teJío«<!eiluciil]n la juventud femenina de toda» 
I laa prnvincÍM8 del norte. El colejio de las aeñori- 
Ftu Cabezón [n<^ Humuniente prestijioso en hii 

Cabezón Peña i.Iusí' María).— Uoi-tor en 
I uindk-ina i eacntor. Nacirt en Santa María do l'«- 
J tainarca el 18 de julio de 1 850. Fueron sus pa^ 
Ldres ilon Gabriel Cabezón i 1» seAora Toinasn 
r FeñB. 51ui joven fué enviado a erJucnrse en ííhi- 
t-,te, bnhien'lu ingreendo al coliíjiti ile los Padres 
I FmniwBes de Valparaíso. En 18G6 se trasladii a 
I Copiapó i ae ¡neuqioró en el Colejio Mercantil. 
I Mus tarde cursó ramos superiores de hunmuida- 
I des en el Colejio ile la Merced i en el Liceo do 
( nquelln ciudad. Habiéndose trasladado a Saii- 
igo, eetndií^ en el ('olejio de tSnn Ip;nacio i en 
r bI Instituto Nacional, En 1871 regi-esón la líe- 
.■ pública Arjeutina i ae radicó en Salta, «londe na 
t .tncorparó en el Colejtu Nacional. En 1H74 ae di- 
r rijló a Buenos Aire» i turminó sn carrera de lalS- 
> dico i c.inijuno en la Universidad, en 1882. En 
' 1877 fué soldado de liirevolneiondeiietieinbreeii 
r Buenos Airen, i en 1875^ ofliial i|e hi Contaduría 
' Nacional; en 1887, fui- nombrado practíeaute 
' d«l üospital Militar i en 1878 se le cuinisionó 
L par» üOUibatlr, en la isla de Martin García, la 
I spltleinia do la viruela negra desarrollada entre 
[ loB indios. En 1880, liiio la cumpañn de la 
Fgucrra civil como cirujano del ejíroíto, como 
[ oeinitido jele ilel cner|io eKjiedíc¡imario,'n Ilutar- 
an» deljeiteral don Eduardo Itacedo. En 1881 



8« le nombni irinijano del ejírcito del Jeneral 
Boscb, en la eapedicion del Chano, con reeídencia 
en Fonaosa. En 1883 liii^ nombrado uirnjtiDO en 
Patngones, Rio Negro, en el eji^rcitn del jeneral 
Villegas. En 188B v<t\v\ñ a Chile i recorrió va- 
rias provincias i la h«u-lenila de Colmo en Acon- 
cagua, i-raitteneia del bíetorindor don Itenjainín 
Vicuña Maekenna. En 1837 luí nombrado ciru- 
jano de división para eombatir el fliíjeln del có- 
lera. En ese mismo año se le nombró Milico iM 
DepartaniPfito de Hijione, en roinjnion estranr- 
dinaria a Europa. A su regreso del Viejn Muudn, 
ha sido cirujano de división i de los liospltjdeH 
militares de Rueños Airee, E.scí itor ilu.itrado, ha 
mtlitailo en el periodismo desde 1874, colabo- 
rando en Ltt Nhcíoti, La ¡leristu deatíliai i Li- 
teraria, El Puebla Aijenüiio. Ln Tribuitii.La Ee- 
viiitM Aijeatina de Ciencias Méifírn», de Buenos 
Aii-en; líH Reforma, de Salta i L:i Patagonia, do 
Patagones; este ultimo es el periódico mus au8> 
tral del continente*. Ha pnblii-ado una "Jeogra- 
fía Jeneral'' i un libro de critica sobre las obras 
de Emilio Zolo. Es miembro tniida'lor de la 8o- 
i-iediui de .Vntropolojia Jurídica 1 del Gírenlo M^ 
dico Arjentino i del Instituto Jeográflco Arjenti- 
in. de Rueños Aires. 

Cabezón de Villarino (María Joseta).— 
Institutora. Nació en Salta, Itepfiblica Arj^ntl- 
iia, en 1807. Se dedicó a la enseñansu en 1849. 
En Wao vino a Chile i fundó en Santiago un co- 
lejio, que dirijió durante veinte años. Tenia un 
talento especial para la enseñanxn. introducien- 
do mC'Iodos nuevos en la educación de la ju ven- 
tad. Vm^ una reformista en los sistemas de edn- 
caciou, ea períodos en que la enseñanza moder- 
na uo se hnbia implantado en el pais. En su 
vida social, la Hlantropia fué su retijion. Falle- 
ció en Valparaíso el líl de agosto de 18711. Sus 
hijas continuaron sus tradiciones en la ednca^ 
cion de la juventud. 

Cademártori (Uartolami^). — Uoctur «n 
ineflidnu i filántropo. Nadó en Santa María de 
t'erténoli, cerca de Chiavori, en Italiu.en 1826- 
Fueron sus pudres don Juan Bautista Cademár- 
tori i la señora Hipólita Costa. Hizo sus pri- 
meros estudios en el Instituto de Jt'^iiovn. Oursó 
ramos superiores en esa uiistna ciudad i fii 1846 
se grmluó de baí-liillor en ciencias nulurales. 
Adicto a la medicina, efectuó nn viaje de estudio 
a las principnles provincias del Asia para oliser- 
var su estadu sunitnrio. A sa ri'greso terminó 
su canvra profesional cientiflca, titulílnilose mé- 
dico i cirujano. En ]H¡J8 se trasladó a AmiJrica 
i arrilió a las playas de CUile. permaneciendo 
corto tiempo en Valparniso. De ese puerto pasó 




CAL 

a Cnnatitadon 1 iJe aquella dndail ninrltiiiin. se 
■liríjiA B, Talen, ilnmle se rtii)¡(-i5 ile un tiniiio ilefi- 
nitivn. Grodnadn^D l(iUri¡VfrH¡<lii<hle('Íiil<>.eÍer- 
v\6 mi pniíeitiotí htiiniinitjirin priulitcttiiito HU 
H«>nciuÍ8ii c»riclit(l a totloa ]o8 que newait'ibiiti 
mi j^DnrtMa uyuíla. Nuniliiinlo inC-iliiio di' i-iii- 
ilni). (te liiío estimiir niiiM aun |>nr f\ oln pon que 
il«fleinppfi>tlia hu» [imiMoiieB. En 18ti8 volviA a 
Euro|»i, en viaje An hiiIuiI, pURí> Itin ttirmiM profe- 
itionnle» i t!ii fibtifgnríiifi lial)iaii iini^hrjMit^iiil» bu 
natnraiein. A su Vf^ro^o, el jiueUlo <)e Ttili.-a He 
taétí rocibirloeii )UM niilrjfiiei^ ilttl ri» Liiuai. en 
Meiinl de citrino i di^ rp^petii ni ülilntropu. V,n 
1870fun<t6 el Cliil) Muttinil. Kii 1874 fiit^ noni- 
brailo pralusor df hijient* del Licen. Di vemos co- 
miaktnes, de eanÜcCtr Hocíal, desenipetiA i>n bu 
vida, p^ro \m6 la primera ñf- todtifl eWixn \n ile 
asistir a los eiifenno» pobres ron la mejor bui^aa 
volnnt.nil, ileji'ind<il<« dinero piini la dieta i In 
botl':a. Hn fiiaiitmpla iio tuvo líiidtj'H 1 por ene 
espíritu de humanidad tnn liermoRo i)n« In fpiiH- 
tui, fué populannenttí querido en aquella ciu- 
dad. Fiillwiíí en Talca, el 19 ile junio «le 1878, i 
jamos duelo ulfcuno fué miiH jeneral i mas uolilo- 
inHiit« {guardado que f\ de su pi^rdida por uquel 
pueblo Hf;radecido. I.a prensa trilmt^j los mas 
IionnwuH horneniijeH a su inemiirin i en el 'lemen- 
terio de esa ciudad «e erijió un moniiuiento en sn 
rei-uurüo. Sn vida \»é de dulce bien a los dei^ra- 
eiadus, enjugando lágrimas i nonsolandn cnra- 
soiMM oflijidos por el dolor. Yo me siento conmo- 
vido ni narrar "Us netos de ternura, porque mf' 
queol infortunio no ti<-neamÍgos, ieuandn se en- 
cuentra una nhna delicada que ne liernin.na en el 
dolor con el que padet-e, see.uran Ina heridas que 
hnn inferido la desventura i la adversidad. 

Calisto (Manuel de)— Abogado. Oriundo 
del Ecuador, llegií a Chile en 1870. enviado por 
t>l gobierno de su país a estudiar humanidades, 
üilo sus primeros cursos en el colejio Ignacio 
Bpyea, que dirijia don Adrián Araya. Eu 187& 
se gradud en la Uaiveraidad de ba^liilliT eu la 
facultailde FiloíoHa i Humanidades. Habiendo 
ingresado al curso de leyes, se tituirt abogailo i 
volvió u su pais. Establecido man lardeen Litnn, 
e)en-Jó su profesión con brillo en el Perfi. Duran- 
te BU |H>rnmnenc¡a en Chile, la fortuna le negó 
sus doneü, pero tuvo amigos que le hicieron felii 
MI carrera K-jos de bu patria. Siendo entudinnte 
do derecho. íui* repi5rter del diario La Época, de 
Rantiugo. Enel periodismo eucontríi el estimulo 
delafrut^irnidod, que no siempre uconipuña al 
escritor pobre i proscrito. 

Caivo (.lil) . — lCdur:acionÍsta. Cnjiañol de 
ortjvn, vino u Cliileen 1850 i fu^ durante muchos 
rector del Liceo de Concepción. 



CAN 



57 



i 



X. Calvo (Rafael).— Artista dramático. Nació 
en B^viliaen 1H44. Bu iirimeni educociou fu^Io* 
rense. En IHQl se dediití al arte drumilticu. Se 
estrenó en el Teatro Espafiol de ¡Vfailrid. ponien- 
do en esi'-'na el dranux orijinal e hislrtrico de Fe- 
rri^r del RUt, Lituliido "Pitarro." IVrfe<'cioiiñ tina 
eonociuiieiitosbajo la dii-eciondel ennneteaetor 
dnia>l1ti.'0 diui Alurintio Fernandei:. En 18&t 
vÍHÍtó la Habana, cnu los aftistns Catniinn i Ar- 
joua, i en 1884 vino a Chile, después de haber ^ 
reitnrrido lluenoM Aii-en i Montevideo. Piwo en 
encpiia en el Ti-atro Municipal el re[iertorÍo dra- i 
■uiUií-n del ilustre poeta español eontemporlneo 
don Jnsí- Eidiegiirai.promorieudo nn movimfen- ' 
to literario en 1.) juventud. Fu^ aciij¡d<innnent>Q- 
siuHino por los honilir>-s de talento, sieudo estu- 
diadas Itifl obras que puso en escena por Km 
ilnstretí lih'ratoa HerniCijeues de Irixan-Í, Adidfn ■ 
Vil lilerramai Augusto Orrego I.uw). I.ii sociedad 
t^teuela Rxiiiiblicana le dedicí) una vehula litera- 
ria i el perió'lico Ln Loiíturü, una edirioaenpecial 
oIiendadaeoinohiuaHiajealartísta. Fuifelnctor > 
dramiUico español que lua.'* simpatías hii con* 
quietó en Chile. Fulli'cií) en Eopaña en 1880. 

Cano (Emeterio).— Diplomíítico. NiwíW en 
Sucre. Bnliviu. <■ hiw) sus eotudlos en la üniver- 
BÍdail «le San Fiancisc». Al mÍ8nio tiempo que . 
Iini-ia sus cursos legales para la ctirrera del loro, 
se dedicaba a las letras i colaboraba eu los prín- i 
eipides diarios de la Repfihlina. En lS84iuí'el«^ f 
jido ili[JUtaito al Congreso Nai'lonal i en 1888 | 
Senador de la Repfiblica. So distinguió como 
orador parlamentario i en espei'ial en laComi- 
siou de Hacienda, da bienal \\í(' prenidente,eonio ' 
economist-a. Elevado a la prenliiencia el docCor 
Arce, Inf nombrado Ministro de Haci«mln. SuB 
proyectos financieros dienin nueva vida a la ha- 
cienda pfiblica de su patrio. Como presidente dul 
Semido. ín*! vice-presidentedela Kepübüca, 
1898 fní llrinmdo o desempeflar la cartera de , 
Relacionen Esterlores, Nombrado, por el Presi- 
dente Alonso, Ministro Plenipotenciario en Chile, 
dosempeaó las delicadas funciones de su cargo i 
cun ta mayor elevación, con quístA adose las slin 
patias de lo sociedad chilena. 

Cantonruet (Pedro).— Institutor. De orí- 
jen trancei, vino a Chile en 18.1.1. Durante 
peiíodo de diez años deseniperiú el cargo direc- 
tor di-1 Liieii de la Serena. 

Cañaa (.Funu .losíl,— Ilustre poeto, i diplo- 
málii'o, Nacirt eu el Salvador. Centro-AmWcn. 
en 1830, .\dqnli'ióuiiaediica(.-ion correspondlen- 
t«aBn distinguida taniilla. Desde sn mas tem< 
prann juventud, se hito cstfiuar i conocer como , 



pneta inspirado i de elevada cuiturn. Militar 

valeroHO i> iliixtriuln, «e conqiiiatfí en la noble i 

' j^lorioea carrem de Inn armas el (^rado de jeno- 

ml. Poeta i publidBta eminentei hb Uíko eílebn- 

1 en «u paia, en Amírien i en Kuropapor Ins iibrnt^ 

I d» «n. tnntaelti i du su ilnstrncion. En 1872, el 

I periodista i tribuno arjentino Héctor rioreticio 

Y Várela, Ir dedicrt niia brillante piijina, con su re- 

r trato, en El Amfiricauo de Paria, en linmenaje a 

, BU talento i liHU inspiración lie pnetn, En 1871 

vino a l.'bile pn t-l rango de Ministro Plenipoten- 

[ ciario de la Hepfiblina deltíalvador. Por un atni- 

[ feote talento aecontiuiati') laHninyoressJmpatíaH 

I enlusot'inbiiidad i'liilena, cnel (gobierno i entre 

I los hombrías de letras. FiRurrt en la Aeademia 

I de Bellas LetruH i en las revistas lit«rnrin« mas 

I prestijiosas de la capital. SuecribiA con el go- 

I tierno varios tratados para pstrecliar las rela- 

f clones de sil patria eon Cliíle. A su regreso a tni 

I paia, emigrí') a Niearagna imr bu intervención mi 

I' iiL política íntJ^rna. El gobierno de aipiella repCi- 

f blicft Ierep.^nocil'lI^ugrildo militar jprárquirnon 

BU pj^rcito. En 1870, eon motivo de bv guerra 

i Chile contra fl Perfi i üoHvia, compuso un 

hermoso Himno a Pmt, en homenaje al lii^roe 

' d« Iquique. Ese himno tan inspirado como 

tierno fué recibido con entusiasmo i gratitud 

por todos los ehilenoa. Ha desempeñado loa 

man altos puestos públicoa en su patria. Ha 

aido seeretario de la leRaeion del Salvador en 

^ Mi^jieo i Snb-secretnrio de Estado i Ministi'o de 

Beliveiones Eateriorea. Es autor de numeroaae e 

inapirailaa ronipoeiciones poi>tíraK, siendo mui 

notable la que lia dedicado A España. En La 

, Oairnalda S;ilnidorena, tiene una pajina glo- 

I rioMi como poeta i en divcrsna obras de seleceio- 

unericnnua ocupan hif^nr promÍn<'nte ana 

I poes!as. Anii^n sincero i entusiasta de (.'hile, ]ia 

propendido a Ina relaciones diploniAticaa i co- 

[ merciaies de su patria con nuestro país, Cnenta 

I en Chite relaciones si'didus i eatensna con las mas 

I ilnatrea personalidades literarias i políticas. 

Carra aoo (Oabriel). — Estadista, eneritor 
I i boinTn'e'pflbflSo. Nnci<í en la ciudad del Konn- 
l rio de Santa Ei', llepfiblica Arjentina, el 28 de 
I noviembre de 1854. Se educó en los colejios 
I principales de su ciudad natal. Hizo su aprendi- 
I laje literario en el comercio de librorlae imprenta, 
I iniciándose un el periodismo en el diario La Ca- 
I piloy del Rosario. Ea 1877 fundó el periódico 
I titulado El Su!, que dirijió lioata 187!l. Dedicn- 
J lio a los estudios de derecho, se tituló abogado 
t en lS7ft ant* el Supremo Tribunal de Justicia 
I (le Sonta FC- Silceaivarnente desempeñó el cargo 
I de secretario del Hunco Provincial de8an(aFé 
[ t (le la jelatura politiea ilcl Itosario. Ingresando 



de nuevo al periodismo, redactó El .VwisíyVro 
del Rosario. En 1881 publicó su primer libro, 
titulado " Datos Eatatliaticos de la Provlucia de 
Santa Fí,"j(;neroalcual se ha dedicado con ver- 
dadero interés. En 1880 se inició como profesor 
de cienctna físicas en el Colejio Nacional del Ro- 
sario, publicando diversos estudios de osta na- 
turaleza. Como fruto de sus estudios de osa 
asignatura, publicó una obra verdaiIeranientM 
notablií que ha «¡do editada cuatro vec*s, con 
el titulo de "Ik'Bcnpiioii .leogrificii i Esta- 
dística déla Provincia de Santa F<-. En 1887 
fuú nomt>rado director del Censo de ,Santa Fí i 
publicó una obra completa de su trabajo, en 
cuatro volflnienes, la eual fuC- premiada en la 
Esposicion i enelOongreso Jeogriiflco Interna- 
cional de París de 188». Viajó en este año por 
Europa i a su n^rcao fn/j plwto miembro déla 
Convencbín Constituyente df Santa Fí (1890). 
En 181)1 iuG nomlirndo Intiendcnt^ municipal de 
Santa Vfi i después Miniatro del gol)ernador Cat- 
fpratta(l8í)3). Durante estí- ik^'I"'!'» I>»bliró un 
libro titulado "La Unidad Horaria d,- la Itepíl- 
blica Arjenliiia." En 181)íl hk le nondiró Inspec- 
tor de las eaciielas dd Rosario i hi 1894 fué 
elejiílo diputado a la Icjislatura provincial. Ha 
visitado en dos ocasiones a Chile, como corres- . 
ponsnl del diuiio La Pivnsa, de Ituenos Air«H. 
De sus escursiones ha publicado un libro titula- 
do "(artas de Viaje." Ha publicudo diversos 
libros, entre lo» que poiknuos eitar los denomi- 
nados "Cosas lie Carrasco," "Un .Vrjcntino en 
Europa," " Intereses Nacionales de la República 
Arjeatina" i ".\nalea déla (Mudad del Itoeari» 
de Santa Fe, con datos jenerales aobre la hiato- 
riaarjentina (1527-18(i">)." Kaa olinia juogrAfi- 
cas i estadísticas Imn sido premiadas en las ««• 
posiciones de Buenos Airea (15S2), del Parand 
(1887), del Iloaarlo (1888), de Paria (188!» i 
de Chicago (1893). .iHÍniiamn le han couquista- 
do el tttulo de miembro correspondiente de las 
sociedades jeugrñHcas de Bneuos Aires, Pnrifl, 
Madrid, i oücial de la Aoulemia d« Francia. 

Carrasco (Francisco A. Uarcia). — Presi- 
dente de Chile. En 1810 ocupaba est*; jeneral 
español la presidencia de Chile, cuando ordenó 
la prisión de [us ciudadanos don Jos^ .\ntonio 
Ovalle, don Jost'> Antonio de Rojna i don Ber- 
nardo Vera i Pintado, porque cflebraban reu- 
niones políticas para cambiiir ideas sobre loa 
sucesos de la Península. Después de haotrlo» in- 
ducir a prisión, los envió a nn castillo de Valp»- 
raiao, para deportarlos al Callao. Este acto (la 
violencia ilel preaident*^ Uurcla Curriisco fuá él 
oríjen <Íel pronunciandento del Cabildo i del pu«- 
lilo de Santiago, que trajo por cr>nsecuencia i 



nsecuencia kk^ 



CAS 



5» 



dcpoeicinu ilel preeideute colonial i ln ¡iistfilii- 
rion «le la prinierft Junta jíiibíTiíativa nacíomil. 

^'Carranza (Adolfo E.).— Industrial, Nació 
en Süenoií Aires, ItepfibHea Atjentina, el 26 ile 
diciembre de 1824. Hizo hiih primeros estudios 
en la proriiicia de Catamareft. En 1841 so esta- 
bleció en Buenos Airea i se dedicó al cotneruio. 
Hti« tardo se consagró A la industria minora en 
In provincia de Catainiivca í otras rejiones de su 
país, Fn<; un nfanoso empresario do lineas tolo- 
gráficas con Bolivia i proyectó un ferrocarril a 
Ohile por Copia pó. En 1890 fnó nomlirado ad- 
minietrador jeneral de la oficina de impuestos 
Inlernoe i después delegado del gobierno arjenti- 
no en el Congreso de Minería que se celebró en 
Santiago de Chile. Durante treinta años fué 
cúnaul de Bolivia en Buenos Aire», Ocupó diver- 
aoa i honrosos puestos pfiblicos i fomentó las 
ladnatrías de su pntría, propendiendo n las re- 
lodones comerciales de la Arjentina eun riiil» I 
BúlÍTÍa. Toda tm Fortuna, adquirida en el tra- 
bajo, In invirtió en empresas de prosperidad 
tadnstñalpnra su pais. Fuó uno deKmrniida- 
dores del Banco Nacional de Buenos Aires. Fn- 
Beció en Buenos Aires el ló de junio de 1896. 
Bra un buen i noble atnigo de Chile en el Pinta i 
entre nosotros gozaba de prestijio pfiblico. 

Carranza (Adolfo P.).— Publicista i linin- 
hiB público. Nació en Buenos Aires, Repfiblica 
Arjentina, el T de agosto de 1857. Hizo sus es- 
tndíoB en los colejios ito su ciudad natal i cursó 
leyes. En 1876 fué oficial d« la Cdmara de Dipu- 
tados i en 1881, secretario de la legación ai^en- 
tina en el Parnguai. A su regreso en 1884, se In 
nombró jefe de sección del Ministerio del Inte- 
rior (1886). En la Asunción del Faraguai fundó 
Issociedad EJ Ateneo i La, Revista Puragua^'a. 
En Buenos Aires fundó La Revista Nacional ea 
1884 i la dirijió durnnte seis años. Adicto a 
loa estudio» históricos, ha publicado diversos 
libros de este carfl^ter, pudiendo citarlos titu- 
lados " Leyendas Nacionales,'' " Hojas Hiatóri- 
toa," "Archivo Hiatórico de la Repübli.'ii Ar- 
jentina," "Notas del Cabildo de Buenos Aii-es," 
i "Itesúmeu de Historia Arjontína." Ha sido 
el fundador del "Museo Histórico Arjentino," 
del cual es director. Su entusiasmo por las reli- 
quias históricas le ha permitido enriquecer el 
Museo de su patria con joyns ile verdadero va- 
lor patriótico. Del mismo modo, ha sido un in- 
Twitigador hiboriosode doenmeutos de historia, 
habiendo forraotlo un archivo de mérito inapre- 
ciable pura su pais i la América. Escritor ilus- 
trado, tma obras tienen ntmctivoH para todos 
loa americanos. 



Carey (tí. W.)— Doctor en medicina. De 
oríjen irlandés, faé uno de los primeros quo vino 
a Chile en una i^poca en que la medicina'necesito- 
Ua del impulso de los europeos. Itecorrió el pais 
i se estableció en (Juillota, donde fué un lienefoc^ 
tor social. A su muerte, en 1873, legó todos sus 
bienes a los pobres i a la beneficencia popninr. 



Carey (Francisco H.) — Injeuiero civil, 
Oriundode Irlanda, sirvió en calidad de guardia- 
marina, en la armada británica, en el curso de la 
guerra de Crimea. Terminada su cartera de in- 
jeniero en Londres después de esa canipafia, lu^ 
nombrado para una oficina tánica de la India. 
Con motivo del descubrimiento de orodeÜalifor- 
iiia, se trafilado a San Francisco i formó un sin- 
dicato industrial. De California pasó a Chile i se 
radicó en este pais íornmndo su hogar. En ol 
ejercicio de su protosion, ejecnfcrt obras valiosos 
de irrigación en Quillota. En el curso de la gue- 
rra del Pncilico (18T!I) defendió u Chile en la 
prensa de Inglaterra. lladica*iii en Talwt, fué 
profesor del Liceo dt» esa ciudad. Falleció en 
1894. Espíritu cultivado, amaba a Chite con 
nobles Bi'ntimicTitiiB de adhesión i sinceridad, 

Casacnberta (Juan C.)— Artista dromiJr 
tico. Nació ou Buenos Aires en 1799, Provenía 
de nnn familia española, de cuya rasa heredó 
RUS inclinaciones al arte drannltico i al teatro. 
En 1807 quedó huérfano de padre, el enal murió 
heroicamente en el sitio ile Montevideo, victima 
de la metralla británica. Unida en seguudne 
nupcias MU madro coa un artietiv bordador im 
oro, el niño (lottacuberta fué obrero en tan ileli- 
cada obra quu se ri>lacionalia con los nrt istns i 
el teatro. Do estas íntimas afinidades resultó su 
afición al arte dramático. YaS su maestra la 
eélebreaetriz Pnoa, famosa en el Itio de la Plata, 
en el teatro de Montevideo. Se estrenó en la 
compañía que diríjiu el artista español don An- 
tonio Alejo Gonzaleü en 1829, conquistándose el 
aplauso pfiblico. Después actuó en BuenosAirea 
i fundó en Córdoba el primer teatro. La guerra 
civil de la dictadura do Itosas lo llevó a las ba- 
tallas, escenario sublime para su jeiiio de artis- 
ta. Entonces fué el poeta cantor do loe ejército* 
populares de su patria. Vencido, vino a Chile. 
Puso en escena sus obras prnlilectas í pasó al 
Perfi. A BU regi-eso, volvió al teatro i represeo- 
tunilo el drama Lh Vida lie un JugiuJiir, tle Víc 
tor Ducange, murió el 2.3 de setiembre de 1849 
en el teatro de Santiago. Rn impresioimbilidail 
delicada i vibrante hizo estallar los fibras de sil 
corazón al nirarteriíar el terrible papi*l de pro- 
tagonista del cílebre drama. El eminente publi- 
cista arjrntinti doTí Diimhigo Faustino Snrmii-n- 



[ t(t lia iluilii'iiilo Iii>rmoHas [nljiíiit» a mu \ 
[ artÍMtu 1 u Hii memoriii. 

Capdevlla (Bvil. PhiI. Máximo),— lid iicit- 
L (lur. Nitturiil (tt:Etifiririfl, vino ti Chile «n In Cum- 
l.pañla il» Jesii8. ^ dedicii t-n ValpuriiHO n la 
I (Nlunm-Kiii i]t> In juvi^ntnil. 

Castro (l'arldB Re.v ile).— Kai-ritnr i ili|>l(»- 
' rnáttco. Niicií) en Limu en 18(i5. l'erteiieisJ n 
^ nnn familia iluulrt- di' eHcritoi'p» de ku patria, 
ti ahtielu pnt*rni>, dnii Josi- Marta Bi-y de Cae- 
L trOi en fiiitnr liv viirioH liliroit iiotulilex iínl>rtí liia- 
t torift americana. De una dt;udoH niatpi-non son 
I pmtud iiotjihle» Auivlio Viltitran i Mimiiela Vi- 
C llura n dp Plaseni-ia. PeriodÍMta desde irtvpii, lia 
r (Igiinvilo vil la praaBiv de Lima Mías acrHititnda. 
I eamo colaborador de El Comercio, Ln Opinión 
[ Nacionul, El Navionai, La Sacian i otmn diarios 
I prestijioBOH. Ha «dn direntUP i rHdactor de El 
[ Artwtmo, Lit Revista Soeinl i El Radiciil de la 
I napital peruana. Eli la guepm di'I PodHno. tu> 
t butit'i ooino liraru en la batiilla do Miiaflorea, 
p iwn el grado de wirji'iito inayiíp, en el Imtallon 
E ndm. 7, [|iie maudalia íni padre (-I oorunel don 
f Enricjue lU-y de Ciuitpo. Fu? victt-preHideiit^" i ee- 
crwtaiio del Cli-puto Literario de Lima, tía 1887 
toé noinlirudo Mccretarín de la Diremon Jeneral 
Efl«CorrcoH. Ua «ido miembro del C'on);reeo Pe- 
¥4itg<íj)co lie Lima i la Sw.iedad lie Preceptores 
i,(!el Perú Iii líuenta oomo »ot:io honoPiirio, Da- 
iTHtite cuatro añon i-stuvo en Chile, sirviendo el 
I eOTga de corresponaal de El Comervin de Lima, 
L fina cartiTiH de ('hile MaKi^itaron vivníi poir-niican 
I en la preiwa del Pa(ífl''(i. Enviado a IlnenoH Ai- 
I FM on rnlidad de TúiihiiI •leneral del I'erfi, ha 
kfundado en la eapital arjentina una revista Utu- 
t lada m Perfi. Ha viajado por el Para(mny i re- 
• «leDtemeute ha publicado uu libro enhivet Perú 
LwD el Plata. Vaí' también ortiiHul dpi Perfi en 
VChlle. 

Castro Barros (Pudro Ignacio).— Procer 

hi revolución Hud-americann. Naei6 pn la 

Rioja, lU'pfi bliu/L Arjentina, el lii) do julio de 

I 1777. Seedii<!<(Mi laproviiida de Córdoba i ae 

F ordenó sacerdotí; bajo loa aurtpicioH del obitipo 

I d« HCiiiotla dióceHirt. Ku 1804 hindií un cojejio en 

[ taRiojn i en ISL'l, tormo parte del Congreso de 

I Ba«nuH Airex. En 181<I fu^ diputado al Cougre- 

\ BodeTurumen. FanAticoirnonári|Uico, hodIuvo 

[ tdeuH adversan a la revolución de la indei>endpli- 

[ ciftrfli« babia representado en el Congi-eso. En 

I 182B fué nombrado rector i lateilrático de la 

F Xluivereidad de Cónloba. Desempeñó en c.iia oiu- 

áaiA loa carguH de vicario cnpitniar i proviaor de 

provincia. Aplaudió al caudillo Quiroga en aun 



predicas i publicó Turion libros contradi lihwiv- 
lismo, talea oonio Ion titulado» '■Impuguarion 
contra la Tolerancia" i "Disertación sobre hi in- 
dependencia espiritnal de lii igleisia." En 1882 
fuf^ peraegiiído por Rosas, i desterrado a Mont^ 
video. Del Uruguar se trasladó a Chile en 1839. 
¡Mrmanpcieadoen Simtiiigo linala su fa1lepimi»n- 
to. acaecido el 17 de abril de 184». 

Castilla (llamón).— Jeneral i oitadi^tn. 
Nació en Tiirnpacrí, Frontera peruana de BoIiviH, 
el ai de agosto de 1707. En 18l(i militó en ri 
ejM-ito espm'iol. AsiHtió tt la liatalla de A.rnon- 
clio bajo las órdeneit del jen^rnl íini're. En 1835 
se encontró en las batallas de Yamicocha 1 Ao- 
ciibayo. Gomliatiendo contra Bolivia. Vencida 
en eHta (íltiiiía acción de guerra, emigró u Clilh». 
En 18>)8 tiieo la campaAa de la rentauracioo del 
Perú contra la Confoderacion de Santa CniK i »e 
batió iligniimcnte en Yungai. En 1840 fué nom- 
brado Ministro de Haciendadel Perú por el jiaii^ 
ral Ijamarra. ICn 1845 fué electo pivsidente de 
la República dt-l PerCi. Imprimió nn réjimea eti- 
trict'O i ordenado en la administración ptiblicti. 
En 1851 le kucciIíó en el mando nuproaio H j«fne- 
riil Echeñique. En 1858 volvió nuevamente al 
poder. Fomentó entonces la agricultura, el <>o. 
meriMO, Inii ludm^trias i la navegación. En 18O0 
se pronunció un mutin para asesinarlo, frita triín- 
domel plan de los conjurados. Murió en Lima 
el 29 di> agosto de 1807. 

Casas (Juan).— Matemátii-o, Oriundo de 
España, se radicó en Chileen 1841. Fui durnnt» 
X'ai'ioaanos i-ector del Liceo de San Felip*. Era 
un matemÓtico notable. Compuso un "TratiMlo- 
de Aritmf'tíca" para el curso superior del ramo. 
Falleció en Mendoza, República Arjentina, 

Cavandei (Francisco).— (Jlatedríítico tle 
los colejios particulares de Valparaíso en 1889. 



Cavero (Telésforo).— Artista luiisicat. Ite 
orijen arjentíno, se e.stableció en Kantiiigo cuan- 
do era mui jóveu. Se dedicó a la eusefiansa 
del piano i de la música en los colejioa de la rai- 
pital. ü^ra un distinguido pianista i compositor. 
Aqu! nos ett grato declarar f\vv. loe nrjentinoa 
que lian venido a Chile con cuabdadea de artis- 
tas, wi han distinguido por la novedad df> so 
talento i sn han labrado una caprern em^ial. Pó- 
denlos citap, entre los actores dranitlticnn, n 
Almnda i Carlos Grande, i^ue se conquistarwi 
laa simpatías de la sociedad chilena con su tn- 
lento. Hemos tenido i-^iiecinl interés en citar va 
este libro a todos los artistas arjeiitinua que 
han contribuido a hi cultura nacional. 



^ 




deUl (All>«rtoi.~Mneí'rrn i\n mi'iHim. 
i ^n Gu(Mtalln, peqoeüii duitnd (M Huenrirt 
•Ir rannii, »n Itnüii, el 24 de nfj;itr>to <!•■ 1K~>S. 
UepcendíentJ* ile nnii faiiiiliii <Ib ni 1*1 skuH, (r'itiio 
|>atwe>-ii mtIii t.oiliiij Inu liijOH lie Ituliii., iiiii'eutlic'i 
la» notnn «leNilc mili niño. Ki> 18G2 ciiipczc^ 11 
rei'iblr Ici'doiics ilf viilin del profpaíir LiiisSiiiiti', 
«le liülofm. En 1871 se incorporú alCiiiinervato- 
ría (ÍmMíIiíu. Dpsite lBT9foi'ttiA(ínliiorc|iiittiitn. ilel 
famoso t«iitro Scatn de Milnn i pertpiíecii'i h tu 
flociedail iIh Ciiiirtel.o tiu la inistnn ciurlticl. En 
Milsn ui7oinpii&(S siempit* ni cfilpbre contante 
Muiinel rjimoii, que fartni'i una eRuuelii itü canto 
«n BD tipmpo en nqnella oiiiilnd, i despupR ni 
alutnndo tenor ><tipañul Qitjiirre. En 1S83 vino 
a Chilfl contrntodo por el emprennrio Snvellí. 
Mwno priiiKT violin del Toatro Mimícipnt. En 
1885 liízo umi jirn artÍHÜracron el tenorAntoiiio 
Arumbnro í vn 1880 bu etitnblwiió en Siiritiii¡?o 
como profesor de violJn. Ha hMo furidiulor de lu 
Sociedad lie Cunrtel o con otrodprnWores n man- 
tea del nrle clínico musical. En autor de varias 
(^omptwidoiieH para piano piiMicadiis por M edi- 

■Ricordi, de Milán. Dpsempefia la dase de 
b en el C'oiiservatnrio Nacional de Mliw-a. 
Etttacaltana (Cfsrfi-eo).— Periodinta ¡ di- 
iético. Nació en Lima, Perú, i se edut/i pn 
MM nuiv^raidades liaHia titularse abo^^ado. Jo- 
•ran m traslaili^ a Buenos AÍi-ph Í se deilicií ni 
periodlMino, colaborando i^n La Prensa, lln 1888 
fai* nombradnMinútroPleni|iiHpn<-iar¡o ilel IVrfi 
«n el Pinta. En ese tnínmo año representó a su 
patria, en el l'ongi-eso de Jurisconsultos Snd- 
amerU'snos que se reunió en Montevideo. Kn 
Lima lia f>ido, durante muchos aQos, i-edaclor 
ij*l prratijioso diario El Comercio, que es elde- 
csnu de la prensa del Perñ. E» nuUtr de un 
Hbro titnbido "Patronato Nacionu! Arjentino" 
(1884). publicado en Ituenos Aires. tCn 1000 
fui Dmnbrado Ministro PleiiÍpoU<uciarío del Perd 
im Clitlr. beaile esa ^poea se eucuenlni en Sun- 



x(Eat<51)an),— Profesor de nieeá. 
blaDnirersídudenlseo. 

npny (Nicaxio).— Educador. Hijo de 
, vino a Cliile en 1829. Fué director del 
Dd* Santiago. 

liríbosa (Joaquín).— Escritor i políticn. 

)ritnido del Ecuador i pertenecía a I» Íf;Iesia 

o Bacerdoli-. l'or su ¡ntiTvcndiin 

C polWcB interna de «n pain, fui desterrado 

: Aqnl fuit nini bien at^ojido por la <:uria 

, que lo nombró cora párroix» dn 



rao 



(II 



Omirno. En 1S"1 w iwtnblwif^ en íiantlaf^o ( 
pnblicó f)U notable obra titulada "La I.hr del 
Pueblo," que le cuuqnÍHtó popularidad en Chile, 
De regieBo a su país, cooperrt a la presídnni^la 
ele la Iteplíbliea del jeneral Tchiteniilla. Envuelto 
en los acontecimientos que rodearon la munrft» 
del arxiibÍM|io de Quito, se ctelondii'i victoriosa- 
mente en un oplisculo denominado "LaCtilum- 
tiia"itui^alisni'1t'<). I'()st«riorineiit<^tuédesterrada 
por criusas poltticaB, después de la caida del go- 
bienio de Ve¡ut<fmllla, i murió en tierra eutraiín 
en 1884. Sus ideas liberaleH. muí uvancadus, se 
avnuian mal con sus lillbitos de sucerdots 1 a lu 
independencia de sus opiniones debió sus adver- 
Hidndeti polIHens i sus ilesillchiw personateii. Su 
hermosa obra "La Lub del Pueblo," que publicó 
por c-uadernoB en Cbile, ha scdirevtvido a au 
nombre i se bnn bof-ho varías ediciones de ella 
L>n d Ecuador, siendo boÍ mui bien apreciada en 
todos los países deAm<^rÍCB, como un evaojelío 
ilemoiíriltlro. 

Chisholm (Jnan).-(:atedrAt¡co dr.-olí-jio« 
plildícos de Valparaíso en 1868. 

Chontean (Enjenin).— Escritor, edueaclu- 
nÍHhi eimlustiiid. .\aHfi en la Snrthe, Fmnclii, 
en 1845. t'u<^sn ilustre abuelo M. Pedro Cbou- 
teun, que, i>n 18(19, tundo la ciudad iletSun Luís 
en los Estados IJrndos. Se e.lucó en Piiitienp 1 
vino a Cbile ea 18(¡8. Terndnó sus estudios de 
butimnidades supH'ioi'en enel InstitntJ>N)inonal. 
En ]8(>7 \a(- munbnido proFi'sor il<> hilin del 
Lico lie Valparniso, en reemplazo de don Ma- 
rloiio E^nña. Hasta 188(1 rlrM<mpnñó «n ow 
«Mtnbl'«<:Ímiento las r^tedrns de fllusi)(Ia, litera- 
tura, cosmoj^rafla, frunees I j^am^tifa vustelln- 
na. Fui^, nsimÍHmo, profesor de híst^oría I de 
francés de la Escuela Naval. En 1870lundrt«i 
Vnlpaniíso el p<>ri6díco frani'es L» Cnurrhr da 
Chih. Deslíe ewi (^poea fui- un colaborador (-on)» 
tuntede HJ Mercurio, siendo su mas asiduo en- 
rreHponsnl en todas sus esmirMiones vemnlKi^ns 
a lint diversas EontM del país. 8n patriutismo 
cuino Iraiices te ba merecido las mas honnisnn 
ilistincloni's de los hombres de Estado de bu 
patria, entre otros de Ciambeltu. di-I duqin> 
DesmxAt i dH almirnntt* Aal>(^, A su vez, su amor 
a Chile, le ha conquistado simpatías univorsnles 
en este país, que ha ejejido como la patria de su 
adopción, slrvíf-ndola con uobl« enttwlnsmo «n 
todas sus mifvrnN de progreso i prest íjiííud ola i-ii 
liL prensa de Europa. Como corn-siiorisal del 
l'iguro, i\- I'iirU, lia sídn un incansable propnu- 
diata do Ion adehintoN, de laa industrian i de los 
institiidiin>-s de Cbllv on Francia. En el curso dr 
la fcu^T*^ del Pacífico, contra el Psrú i Bolíria, 



¡ de 1870 a 1881, proHtú uervieiiuiniui exijcciatcH 
I II (^íle, rlereiidicnrld bu ui^dito en Francia i aten- 
i diendo a lúe lieriilus iIk liia bataltos en loe boa- 
' pítules de sniiKr^ <le Vultitimiso, inni esjiecitil- 
ite BU f-r ilfl Clíron*ti. Eu 1883 fundó en Val- 
Iirtraiso i'l periódico Le f'olonie l-'rani^ame, enol 
que hizo una de eiis nina hiirnioatiiB tnmimñiu 
periodisticne. Pericidista lipillniíte, con el eaprít 
propio de HU raza, i dotado de] ei^pintnnlUnio 
- nativo, se ba dietingiiiSo por la orijinalidad de 
m» eacritoB. Ha pidiHcado bdlas e inspira<]nR 
poesías, con el títido da "Kleui-s líxotiques," 
mereciendo la lioiirosii distinción <\p uer nombra- 
do miendiro corrowpoiiiliente dií la Aendunda de 
Poesía de lln.yn.n. Un 18S5 pnblifó en Valparaí- 
so Ln Revista. duMariim, nomo interprete otl<rial 
do la mnrinn chilena. Por OHe mismo tiempo 
f inició la publicación d^ una "Historia de la 
F Marina Chilena." En 1887 pntdici') bu notalile 
1 obra indiiatrial " La I'rovincia de Coquimbo," 
■ editod» por el gobierno i destinada a hacer eo- 
I noceF la nnuería de Chile un Buropa. F^n cuta 
obra estudia no sólo las riqueíaít minerales de 
la provincia de Ci)i]uiml)o, sino laa íona» ma« 
%'alio8ati de la rejion del norte. En 188(t conipu- 
Bo una i'omi'diu en tres lu^lns, titidmlu "L(i. 
vuvltn al mundo en ochenta diai^," iiue obtuvo 
IID f.xito niÍ<lüttoen Vnlpiirriiad. De sus estudios 
L do viujes por el país, sobi-esaleii los que ha titu- 
I lado "Mi Cartera Veranifíf;a." Ks sumamente 
t Íl)t«reBHnt« bu eetndio sobre el il esc ubi-i miento 
rdeitn nuevo urAti^r del volcan Itenegado de (^1¡- 
[ lian. En 1888 tuí nombrado rector del Liceo do 
I T^oa i «n estt delicado puesto se hizo estimar 
( de toda la exijeute i estirtwia sociedad de aituelln 
'. prorincia. £ji Iub cuestiones de Ironteras deChíle 
1 la Arjentina, ha sostenido con hidalgnfa i 
entereza los dere<;hos de Chile eu la prensa de 
Francia, Por estas nobles cualidades de civismo, 
«t eminente publicista don lienjamiu Vicuña Mnc- 
kenna, lo calificaba, en uno de sus amenos ar- 
l tfculoB de dinrio, del " Francés mas chileno i del 
I chileno mus francés" que conocía en su patria. 
' En «US viajes a Europa, ya por iniciativa parti- 
cular O en representación del gobierno, ha sido 
un iifaDONO preconi^ndor del cri^itn i de Inn 
fuentes de prorluccion i de trabnjo de Chile, en 
d iwriodismo, en laa sociedíitles ile clencins i en 
la tribuna de las asambleas sociales. Jjaa jsonas 
InduHtriales de Chile Imn sido estudiadas con 
predilección en bus conferencias i en los artículos 
, d«la prensa de Pn.ris, para ntnler cnpitnles i 
mpresas (pie impulsen la riquesa de ost<? país. 
' A sn regi-eflo adquirió atl rvfvivnúiiui los tidnera- 
l 1» do cobre del Slfloii, Chagua}, .Siütiilo, KI Sil- 
\ g(¡e i Caniroles, de San Kclipe, pnr-a una podero- 
[ aa soi-lixlatl industrial que formó en Europa. A 



pesar du haber emph-udo todoB hus recureos en 
viajes, propagandas i empresas prrsti jioeas para 
Cliile, no ha recibidlo la recompensu que mere(% 
por BUS servidos al pais. 

Ciccarelli (Alejandro). — Artista pintor. 
Nació en Nilpole» el 25 de enero de 181ü. Be edu- 
có en el Instituto Heal de Itellas Artes de m 
ciudad natal. (Ilituvo el primer premio con su 
cuadro Arqutmedes, en la Esposiciou de Bellas 
Art^a de ese mismoceutroprojíresista i social en 
183.^. En 1830 i 183» fueron elojiadas la» obras 
de su pinc«l por los periódicos El Tiberino, E¡ 
TeloHcopio i La. I'alhidp de Koma. En 18il f^nnó 
el prinmr premio en la Espoeicion de NtípolM 
con hu obra Manfreiio bajo los muros iJe Bene- 
vento. En 1843 fuV- luitedrático del Instituto de 
IMlns Artes. En 1844visitó el Brasil i vino aCbi- 
le en 1848, como director déla Academia do Bellu 
.\rtes de la TlniverRidad, ijue se fundó en 1849. 
Permaneció en Chile basta 186Ü difundiendo 
con sus lecciones el buen gusto por el arte de la 
pintura eu la juventud i marcando rumbos a las 
bellas nrtes en el paÍH. 

Clark i Wood (CárloH).— lujeniero i artia- 
tit. .Varió en Liverpool, Inglaterra, en 179(1. Fui 
su pudre don Juan Clark i Wood, oficial tiel 
ejií-ctto británico de la India. Vino a Chile en 
1830, a bordo delafraf^ta americana CaIpóo- 
ni», formando parte de una comisión científica 
orgnnixada pur el gobierno de los ERtiidos Uni- 
dos. Halidndose su buque anclado en el Callao, 
presenció el ajiresumientode la frugata espaúola 
EmueriiMa. En 1823 fui^ presentado al jeneral 
íían Mnrtin por el jeneral Guillermo Miller e in- 
gresó al ejírcito patriota como capitán de arti- 
llería. Hixo las campnfias de Illanco Encalada i 
Búlnes i fué injeniero del ejt'rcito. El aeilor Wood 
fué en 1830 el primer (irofesor de dibujo ilel Ins- 
tituto Nacional. Asimismo fu<? injeniero de la 
primera Itnea ti^rrea ile la Arat'ricadelRur, que m 
construyó en Cupiapó. Diseñó el escndo nacional 
i el sello de In» moneilas de oro,— la onsaí el cón- 
dor,— cuyos dibujos se conservan en un álbum 
artístico Era también un acuarelista notable. 
Sns obras de arte son muí apreciadas en el pala 
i en Europa, ^i conserva en la Bolsa dt; Valpa- 
raisoel cuadro que traió de la toma de la Eem»- 
raldn en el Callao. Falleció en Valparaíso, uon al 
grado de tenient*>coronel, on 18Ó0. 

Cocbraue (Lord Toma« Alejandro).— Ilus- 
tre marino. Nm-ió en Escocia, (Jran Bretaña , el 27 
de diciembre de 177ü. Fui^ su padre Arcldbaldo 
Cochraní", Conde de Dnndonald, i pertí-nccia por 
linea dii-ecta a la familia del almirante Ale] 



le^fl 



vw 



COfJ 



6» 



dro Cwl.miKf. uno .1.. los mitnniw cillebws .1». In 
^«rra britAnieo-uorte-ntiierk-jinii. Su tiiailri^ no 
llumabu An». i proveniu ile itiitiguas familiiis 
noblen iM condudo do Eauociit. ( }bt;il>-c!Ífiiilo t.rii- 
Uiciones pntríuiiM, íui' liet^tÍTiiitlo r.ani nirin n. Iti 
marina, (.■oliiui'inilole abunlu del liiiqiie ilc í<;iierra 
Tesahio, coriiniiditrTo por un tío ol iilniirmite 
Altjtindro CoL'limiie, (|iie fué su tniumivit vt\ esii 
pelif^iM». escuela ih loa mares. Kn 17Wñ, a los 
IM nñu«, i^ra titnieiit^ de iiinriiia, i en een grtido 
fué trnabords'io ii la fragata de guerra Thetis, 
m laque h'izti sus (irtnicroH lierfSiood <-ii8a,yna en 
la guerra naval norte- u ler cana, es dwir, de 
indopfindeu i v lu 1 s Fst I s ITaidne. En estiv 
pruelia mic al isiHtió i contribuyó a la derrota 
ijennaesLU lira te n -es i 1 inco naves de gue- 
rra. En 1707 W emulo al mando de la nave 
Beinutiírht n laesfat on iiilitar de.libriiitiir, 
bajo las únienes del Almirante Keitli. i babiendo 
atacado a la Hotiirrunco-Ii¡s¡uina, tuTQi'i t;! buque 
franiHts Gonereiix, de 74 eañone». por enya ¡w:- 
vion (ut? ascendido al gnulo de capitán d« niari- 
na. Se Ib diii entónee» f,[ mando del buque Speedy, 
de J4 cañones, i linciendo la tíiierní de urutreroB, 
Mprmí^,!'!) diez meses, 3.1 naves, uun 12Hfarione9, 
en una de cuyas cürreríiis tomi'» al abordají-, eu 
Burculúin), Iii fraí^ata eupañola Oamo, de :t:i ca- 
fionos, acto de arrojo ipie le valió [ama de mari- 
no itia rival. A mediados de lyoi, cayó prisione- 
K>, a bordo del Sppinlj, del almirante fnincee 
Unáis. Canjeado, regresó a Inglaterra, i empren- 
dió, con fl almiranto Alejaudri> Cocbrane, la 
cumpuña marítima de Francia, tomando e in- 
neodiauíiri castillns en sus costas, hasta i]ne en 
1809, el 11 lie abi-il. realisó su heroica haiaña 
de destrozar bv anniida francesa en la ensenada 
de Alx-Itond», Lord Cocbrane se quepellií de su 
lete, el lUniirante (jamhier, piir falta de resoln- 
CÍOU i d» apoyo, i ^te le cobró antipatía por su 
ltsráct«r altivo e independiente^. Se retiró di^ la 
marina i fljií su residencia en Londres, rehusan- 
do bimnr d malulo d^ una escuailra que debía 
operar eu el Mediterráneo. Electo miembro del 
Parlamento, por el Condado de Westminster, 
ocopó un banco en la oposición ministerial i se 
mroló «n i'l partido überiil. Lord Cocbrane arri- 
brt a livB playas de Valparaíso el 28 de noviem- 
bre da 181 S, a burdo déla barca morcante Tí omi. 
Pirf recibido con regocijos populares i manifen- 
Cadonne públicas. El intn-pido marino babia 
tomado el partido de venir al I'acíflco. movido 
porsD carrt'Ttí-r aven tnrero, amante i|e la gloria 
i kia combates, i porcausas poderosas de su vida 
tntiniai «ouinl. Empeñado en una es[>eculacion 
burvátil, en compañía de su tÍo Cocbrane John- 

10, BU la i'poi-a de hi guerra contra Nupoloftn 
Ú)i fui caatiRado por los tribunales do Lón- 



dr«i por luiliiT circulado la nolícia do la muertu 
del Kmperador de Francia para obtener el alüa 
de los precios en sus negocios. La expiación de 
esta grave falta pública, fué tan severa e impla- 
cable, que la Odninni. de representantes lo espul- 
fió de su semí ¡ fl gnliiurnu In exoneró de su títu- 
lo de t;abaliero d" la Urden del Bafio, «icado 
borrado del escalafim de la armada real. La» 
rivalidades del Parlamento i de la Marina ne 
sublevaron en su contra para aniquilar al b^roe 
i al hombre i lanzarlo n la proscripción. Mus, fí 
supo vengarse heroica nn ni te de bus contemportt 
neos i de su patria, conqnjstando renombre 
umyor en tas marinas du guerní del mando civi- 
Haado i unu gloria iniperece<lera en la liistoria 
df Amí^rica i del unívenio. Ha estatua «c levanta 
t'nltii«ta i majestuosa en laPlam delalutonden- 
ci!i de Valparaíso, saludada por el himno del 
armonioso oleaje de las olas de! Oct'iino Pacífico, 
donde un pueblo culto i Hgrad<N'ido ha hecho un 
ultar dii civismo de «U pedestal, para tiirtaleciír 
su té en el triunfo cada vei que imibarca eneue 
mi vos la bandera de la patria i va a los comba- 
tes a cosechar los laures dd la victoria. E\ 25 de 
diciembre de 1818, desplegaba Lord (loebrane 
su insignia de vice-nlm ¡rauta en la O'Wggina, 
buque jefe du la escuadra. Blanco Encalada, re- 
cientemente coronado con loa lampos de la glo- 
ria en los aguas de Talcahunnn, dondf habia 
capturado a la Ira^aia. Marín ¡suhel, fundador 
de la armada i su primer caudillo, iwlió noblí^ 
mente »u puesto de jefe a Lord Oochrane i se 
colocó bajo sus órdenes con una abnegncíun 
ejemplar que la historia le ha aplaudido como 
rasgo heroico de díscipliua militar. Tomado el 
comando en jefe de la escuudra, el více-al miran- 
te Cocbrane se consagró a darle la niaseompleta 
orgnuizncinu para la campano del Perfl. Bien 
pronto destaeó sobre el Callao i costiaa tiel P«rli, 
como avanzada naval, una em-nadrilla compues- 
ta de los buques de combate i crucero ffa/rariwo. 
Araucano i Pneyrredon, al mando del contra 
almirante Illanco Encalatla, mit^utras qne el res- 
to de la «miada se provei» de element^iH guerre- 
ros para la campaña. Al saber el viri-ei Pemwla 
la espediciiiTi de (Tochrane, ordenó a la escuadra 
española, a las ónlenen del brigadier don Anto- 
nio Vacarn, seencj'rrase en bi bahía del Callao, 
al amparo de sus fortalezas. La escuadra espa- 
ñola, protejida en el l'allao jjor los tiiert^e Usal 
Felii», Han Miguel i Han Italael, se componía lie 
los siguientes buques: fragata V^jiganta, coman- 
dante Illanco (.'abrera; ICsmeraldn, comandanta 
Coig; corbetii Si-lia»tmtiii; bergantines Fffxuela. 
comandanUt Itañuelos; Mnipñ, comandante 
Francisco Sevilla, i Potrillu; goleta MorMtuwa, 
comandante Postigo i pailebot Aranzazii. ron 



los tro«pi>rtt!8 Reiioluríon, Cleopatra, San Fer- 
iiamlft, Aforhu i Sfin Antonio. Al iiiHHiiir liíícin 
*>1 Peni 1)1 Kfjriinilii t-Hcundríllii. iVTripiir'Htn ilcl 
iiftílt» !inn Martin, fnigutrut O'tiiggina i Lautiiro 
> i corbeta Chacabiivo, el 14 de eniro iIh 1819, ni 
r mnurlo del vicp-altiiimnte Cocliríin*", pst^lló una 
f BUbievaciaii ik lu innriripiln, a bordii rlt> In Cha- 
1 tabaco, a h\ nitiirn il» Idh ¡alas il^ .?unn Feruan- 
I dox. Sofocatlala rcliplion, fiii-rim lleviiiloH n Co- 
fa quimbo loe cubei^illtis iIhI iiintin i ei>uariiieijta<lna 
como lo niiTMiiaii, cnnfonrie it In DnlmianrA i pii 
vÍNta (Je Her tiempo de guerra. Corhniiie iiiardirt 
alCalIau, an-nnirH^(3(iT) Blanco Eiiiriiliiiln,i lli-gi'i 
f (J 10 de lelinro de 1810 a la mía ileHuii Luri-nzo. 
I Diepuito fl ataque, ptira toiiiiir ul abiii-ilujii hv 
1 EaweraMii í dt-iiia« Imqncs []*• lafHcumlnií-spa- 
flolo; pern «e \n impíilit^ «ua dptisji iiPbMnii, Kl 
dm3M,por ia Tnnflnim.PlK-ontríIiidiiHU loMliiiqnes 
I patríotHe en ft mbezo de la iula de Siin Lnrei)Z(i, 
Lsintiemii el canoniza dt» una iv-iUta imval (¡ne 
1 piiBnba u In ewriindi-n pn la halifii el viri-fi IViun- 
- la. H bordo. dol Maipfi. Hubiüridn npreHiido una 
lancha tripulada, idit'ivipmn nntíiins exactas 
lie la revista i «"ijarbí liando liaiuleía norte-nnie- 
ina la O'Higgiiisi \¡yJ.Miitnrt> Me dirijieron ni 
í fondeadero. AncladuA pii In bnlifa i a penar iIp la 
» nlebln, rompieron miH fiip;>;o.4 contra Iim nave» i 
lOB fUPrtpt*. El riiñoTifo Ro linios imtildo i el eo- 
rnnuidnnte GnÍHt', de la Lautaro, lude firo v»>iiiHn- 
I te herido 1 ae retira non hh bnqito vigorosa irtmi te 
[ «tamdo. Coehrnnp, nf>>rMi.nilo nía» i nni8 \n>t 
anclati de la O'Wggius. aspirando lax Urinas ili-l 
' ocAinn para dar eiiBanoliií a bu tirioHO conuiíni, 
atacaron huh cañoiieH lanlortaWas eneiiiigaK i 
tiut nnvpBile la e8í;nadra,pn mo<lio "le un oHtrueii- 
duflo rujir (le inniinieiableH bocas de fnr-^o t\\v' le 
arrojan lialait i inetnillikx. ]Qii<t estraonlíanrio 
«iipefít&iulnetdo tan HÍiiíinilaroonibatfflAI travcN 
f de la niebla, Iim IlaniarailnM de lut fiieitp» i Ihm 
balaa rojaH daban al enpai^lo el mas eNtraño aK- 
I pectiO, lu pen-peetiva funttfHtien ile nna horniwca 
atronadora de [uHf^oK i deeetntnpido»deearioiieH 
, i (l9 metralla, fonniimbí i.t>n(;íert<i con el idi-tije 
del mar, miáutras loa tiuqups danfiban i-n ajita- 
' doa movimienton, caibiortoa por lao tripuliido- 
* qne prníerian gritos de eonijo i de muer-te. 
L Cocbronr, on m^dio de los ímpetus d'> en j^iiio 
j indómito, se sostuvo con su buque basta el nno- 
I «h«cer, al b-ente <lel poderoso ndversario. i tintes 
I de retirarse de ta biildii, la riH^orriA en son de 
\ desafio, lanzado, eomo reto o despedida, una 
ede disparos bien certeros a los baieus déla 
I enouftdm i a Ihh fortalezas. La resuelta nrtitud 
I de Curhrane iufnnili^i valor i esperanzas ii los 
[ patriotas dpi l'orfi, que vieron en su noble cotí- 
[ duct» demoHtrojla la luerza moral I inat<enal 
con que se eontnbu para conseguir su libertad. 



No satisfecliD dn loe resultados de sn espedicton. 
Cnehriiiie se propuso volver al ntaqne al düt 
siguiente. Tomando posesión de la isla d« San 
Loi-enio, peñón biat/ir-ifio donde nturit') el coran- 
rio Clark, de nielnneolia por no haber podida 
rendir los caxtillos del Callao durante el virreina- 
to dp don Diego Feí-nandez de Cf'inloba, inarquea 
de Guadalcázar, rescatrt CocUrane 37 cautivos 
chilenos i tomó prisionera a la p;uarnin¡on tnili- 
tar. la f|ue propuso en canje al virrei. Kl coman- 
dante Miller psUiblecifí en la isla una fábrica de 
esploPÍrOH para ineenilinr los buques de la escua- 
dra española, que permanecia refujiada bajo osl 
fuertes i de donde Cocbrane se proponía arran- 
carla a. viva Inerun. Sosteniendo el crucero al 
fi-ente del Callao, empleando injeaiosos nrdtdvs 
para atraer a la csnuadra realista, apres^l un 
ilin la Cbaeabaco dos buques viejos, que destiiiú 
para brulotes. El 22 da marzo fnictiBrt una ten- 
tativa para liai^r volar la escua<lra peninsular 
i sobre la cuhiert-a de la O'Biggina penetró Co- 
ehrane basta el muelle en medio de una lluvia de 
balas, disparando sus cañones. El 24 fui mas 
nfortanado, porque arrastríS biicía su fondeade- 
ro varias binchas cufionerns i la (goleta Mocte- 
zuma, al mando del comHndnnt«(iarc!a del Poe- 
tigo. Esta hazaña oliligíí a la eecnadra española 
a salir liácia hiera, ci-eyendo averiada a la flota 
chilena, pero reitresi'» pronto n! puerto al ser ntn- 
Ciida por hi O' tíigghis. La audacia i la temeri- 
dad de Cocliran* imponia tirror a los maríiUM 
i-ealintas. Neeesitaniio Cochrane proveer de víve- 
res a la escuadrn, dejó a la Vbacubnr.o de mta- 
cion en San Lorenzo i í| marchó al norte con en 
escuadra. Halaendo arribado al puerto de Uoa- 
eho, famoso por sn snl marina, tomó posesíoa 
de f\ i se acopió de azocar, bueyes i otros iirtfcn- 
los va liosos, de las existencias aduaneras i de nn 
rico t.e.ífiro de bi compañía de Filipinas. Librrtil 
a bis esclavos negros. Despnes de una victoriosa 
escaramuza, en la qne el capitán Fórster derrotó 
las fuerzas comaniladna por el tenient«-coronel 
español don Kaíael ChvoIIos EHcalera, tomó tA 
St de marzo el pueblo ile Ilnnurn. Al din sifruieD* 
te se reunió toda la escuadra en Huacho. Blnrwo 
Encalada se trasbordó al San Martin i recibió 
órdenes de ir a i-ennirse con la CbacHbuv.u para 
continuar el bbiqueo del Callao. Coehrnne sigtiió 
su campaña i en Sn|»e tomó, el 8 de abril, el lier- 
gantin Trances Gnxelle i le quitó sn cargamento 
perteneriente a lu coniparda de Filipinas, l'ero, 
por esta mala presa,- tuvo el gobierno de tHilIi! 
que pagtir mas tarde mas de 200,000 pesoB, 
t.nlvez (lorque tueronmaldefendidos los intereses 
i los derechos de la patria. La neutralidad de la 
bandera, oonlorm* ni código int^trnacional, no 
permito amparar, shi ser su aliada, a nación 



°"yi 



tve 



COf 



tñ 



icnwni t^ontrtí liw iternclios de bu fulvyraariu. 
Prolongada su t'HCureion lin^ta tiü le^ne tnim 
kI norte pur Ins coettiH del Perú, upreu^ en Pati- 
tñlm un teeoru ix-niusulitr ileetinmlii ni pugo <!<■ 
\au tropíis realJHtas. El 14 de nhril arribó al 
Itu<Tt<t d»' Píiitii i tomii n la goletii Sucranwnto, 
no ubstniíte loa fnegow du la guarnioion. E! capi- 
Inn l-Yirstí-r, i-on 120 hnmlires.tlesenibarnó i riii- 
Hiá la plaza, lanuiíiilu ln lu'tillcm, que era dé 
In'ODnr, l« e\iiil iiiimi'i ii lionlii de kw I.iuihips pnni 
va il'-fui)ui. álgunoH indiviiluns úa tropa, espf^ 
cinimmitK los HiildaduH íngk-sea, se lanütiron al 
8H[|lieo en lili dencuído deCochraiic, i utucai-un 
tait iglpnins, notiido lo miol por aqiK^I, Ioh obligi'i 
u rmtituir lo rotmilii, pagiindo al ciurtí liideniiií- 
Bttciou por los perjuicios i ciiatigando con la nui- 
j-orwTKridud O loa (.'nlpablüs. Al [inrtir de Paita, 
recoló niievíimiínte en Siipf ¡desembarcó algtinoB 
snlilfldoi», al manilo del ('omandanteMillpr. espe- 
ñiuentAiidu 1111 ¡lequefio descalabro por halter 
encontrado irmjor iii'imero de enoiniyoH. (.'oa 
«ita o|>erac'Íoii df guerra, diú por termiiiaila bu 
cutnpnria a! nortf d.-l ferfi i ae dirijirt iiM.'allao 
ali>vaiiiar el bloqii.-o. No habiendo encontrado 
al nlminiut<< Itlaiico Eiie^ilada, que en busca de 
vin-re» M- liabia diri]ida al sur, Cochrane resol - 
riú regresar a Valparaíso. Se vino diiítribuy«ido 
|)rtNdfvniaít patrióticas por todo» los puertos de 
la eosia. Arribó » Vulpnraiso el 17 de junio de 
IHIO i nll! encontró al cuntra-almiraiib; Blanco 
Bncalada con sus buiínes. Falto de víveres, 6Ht» 
llalli» abandonado el bloqueo del Callao para 
proporcionarse en Valpnriiiso los recursos que 
nm^MÍtaban mis naves. La conducta de Illanco 
Kncalada lix' acojida con francas censuras por 
e\ piudilo porteño, rilándose obligado a dirijir un 
uiaulSestu íi sus conciudadanos i a pedir al tío- 
bWno i)U>- se le sunmtiese a un eousejo de guerra 
prnddido por Cochrane. La junta de guerra lo 
Mbmlvió. P'n estjis eiri:unst)iD<-ia,s el gobierno di> 
Ü'Hif^as se preocupaba de organimr la mpe- 
dirinii lilxTtjidora del Pen'i, i pura realizar su 
propi'niito, a pesar de la esoase;; del erario, au- 
lf»entó lii •Nciindia con nuevos baroos de coinha- 
te. Lbla la f-scuadra para partir, Kai-pi'i por 
Mi|^n<la vti£ de Valparaíso el 10 de setiembre i|e 
mti- año. con nimbo ol nort<-, i haciendo escala 
en («quimbo, emluin'ó lÜO hninhrfs de tropa. 
El SH itA mismo mes llegaba la escuadra a la 
tullí dcSauLorenxii i e! SO laíí'/í/syif/HS |K'nctra. 
lukDti la bahía izando bandera blanca para en- 
riar a tinrra na oflnal poo plͫgos para el vinvi. 
Proponíale (¡ochrune que para evitar perjuiítos 
bI vcmiercid i a las poblaciones <1e la costa í a fin 
ik pon»!r tt'rmiiio a la gnerra, titcitwi- kiiIIi' a alta 
muT ik lacsf^midru a batirse, buque contra bu. 
i|Uir,i»|üoiieHnmtra (-afroiit'H. ron la di- su mun- 
C mi: 



. do. A este reto singular 1 caballeresco, como los 
desafíos de los torneos antiguos, el vírrei oonteS' 
tó con la mas "redonda negativa." Cnclirane, 
ya en el palenque, destacrt liícia el fondeadero 
del Callao, en la noclie del I." d» octubre, al Ga¡- 
raríiio, al Arntieauo i «1 PtieyrrwJon, convoyan- 
do tres botes tripulados por los mas arrojados 
marinos i al mando de los valientes jetes tenieu- 
t«-eoronel Charles, el irmyor Miller i el capitán 
Hind. Los comandantes de los botes llevaban 
proyectiles inr;eudlarios para di-strnir la escuO' 
dra realista. Mientras tanto, el Sun Martin, la 
O'Higgtim Wn, Lantiifv ae apostaron formando 
paralela con los botos i la Tndejiendvucia cruzaba 
al frente del piiertiO para impedir la fuga de los 
buques espafíoles. Vientos adversos hicieron fra- 
casar el plan de destrucción du la escuadra pe- 
ninsular, porque impidió a los bnt«s avanzar 
hacia su rumbo i detuvo los coliet<'s esplosivos 
di'sviilndolos de sn dirección. La artillería ene- 
miga, entiv tanto, los alirumaba con sus pro- 
yectiles, causando numerosas bajas en el Galva.- 
r'nin i grandes daños en el hot« de Hind. Sólo 
Miller logró cebar a pique una lancha cañonera. 
Al disiparse las sombras de la noche, Cochrana 
se vio obligado a. n-t i rarse, contestando, disparo 
por disparo, a los cañones de los fuertes. No 
dóndos" por vencido, ideó nuevos i atrerldoa 
proyectos para desbaratar la escuadra españo- 
la, quo parecia adherida a las playas, muellea i 
TortaleEas del Callao o comandada por marinos 
sin la menor idea liel deber i de la iniciativa 
naval. Afanoso en sus audiu-es planes, Coc^raDe 
dispuso, i'u la noche del 5 de octubre, qu» el 
letiieiite Morg'etl remolcase lu fragata Victoria, 
convertida en brulote, hacia la bahía, mientras 
las demás naves se colocaban en lineada ataque, 
dnsinvndiénilow de sus costados algunos boten 
cargados con bombos i roln-tes incendiarios. 
Como en la ti'litati va anterior, del 1.» del mismo 
mes, los vientos contrarios frustraron la atreví- 
lia empresa. El eoinbate se renovó con los fuer- 
tes, en las mismas condiciones apnnbidas en la 
descripción pns^dente, recibiendo el (lalvariBo 
l^raTides averías. La Mctorin coMiii'nKa n zoeo- 
brar destrozada por los proyectiles de tierra I 
Morgell enciende la mecha de aquel inmenso tor- 
pedo o mina flotante, produciendo una terrible 
esplosion, que mi causó ningún daño a la escua- 
dra es]mñola por la distancia en que estalló. 
Todos los ardides imajinables que Cochrane (ru- 
gimbn parn atraer al combate a los baqum 
i'spañoles, fueron infitilcs. En estas circunstan- 
cias refribió órdrues del ministro Zenteno de re- 
gresara Valparaíso. Mundo u Illaiicii Em'alaifa 
pimel Siiii Míirrin i la IniJependimcin, converti- 
diiH en hoMpitiiles jior lox nunicro.Hos i-nrermoe 



d* fiebre (jue n>iidiiuiiiti. A Guise lii destinó, 
I Htm el Gntvaríno, \n Laatnro i In Jerezíiim litliiit 
Placo, toinaudd ^\. al mando de hi O'ffi^ginB, 
ti\ .' r/tticaiio i el Papj'rreclon, dii-cfoion ni norte. 
9t¡ peraecudon de uim ílorillii t'spiifl'iljj ijuí' «e 
hahin piuifid<j t"!''^ I*' Ganyue. Guiae cuniptió 
dignamente tiu iioinetidu. delfín l>ii mundo en 
Piíwo fl 7 dt' noviembre. Kn el liei-rtiüo iiKalto, 
I nantm Ihh línens nui-inigiis nnu* podiTosHJí.CImr- 
[ le» i Míllfir resultaron gravemente berilios, su- 
Mimbiendo lA prliut-rn n bordo iIr Iti Lautui'O. 
I Chnrl«a, que fui el prnnero en el iit.U(|ue, espiív*» 
sobra larubierta de su bnijiie cmitemplanilu lii 
briudcni de la piitrío fliimeiimlo eu el rnrtin de 
I'iieo. Este intrépido i'oriianiiiiiit*' de bi lirfgndu 
, (le ninrinii fii^ Hepnltudo en el (uistilio de Vaxn 
' Antonio en Vulpuruiso i en 184<i oe det-reti'i la 
tnwinciun de una L-eniMu'. con Iuh JKmori'H de 
I nrdennxrt. ni (.'emeiiterio Jeneritl, roloci'nidiiHe 
I sobre bw mepultura umi Irtpidn connieniorativii 
I «lUe rei'Uerdn nn brtuiñii gloriiiMi det pnerto fie 
PÍHeo. Uochrane, entre tnnto. liabin >i|ii-eHadn ifu 
aI rio de (juyaquil las frngiitiLti españidiiM AgiiUn 
I flegüña.fondMudiin.enlrtislade Puni'i. iiue tam- 
bién tomó (jon BUa tropas. Kl 19 de diciembre 
lii«o rombo al sur dejando al Onlvnríno, til 
Pai'yrreiion i al Arnaimno en aewlio de In (rnjífi- 
. ta española /'ruebn; a la Lautaro la despiu.-hó 
cun Ion pnwiB heilioM en (jnayaquil, para Valpa- 
ralao, i i^l xe diriji<'i a las isluH de Juan Kermtndez 
' s bordo de In O'Higgiufi, me<litnndo sn plan de 
ataque a Valdivia. Contrariado por no liub*;r 
podido rendir loscastilloa del Callan i desoliede- 
viendo las órdenes <le1 aitnistro Zenteuo, Co- 
clirane we preseiitíí en el puerto da Valdivia el IN 
de enero de 1820.LaO'H/^^íu«,ÍEando paltellon 
español, penetró en la bnhfa para observar Iom 
[nert«H. Pero, Ion reali<sta)i. conrundi^iiduln ron 
la Frwbn. enviaron n hu bordo al ofletnl Moniin- 
t«ira con ouatro »iolda<li>s, a Inlieitar a bw va- 
, mandante por «u arribo al puerto. Tomados 
I priHÍonurus, infonnanm al viL-e-almirantie de Uik 
obras de defeneu déla plnm, Los movimientos 
' de titM<erva<!Íon i de sondnje de la O'Híggina, 
despertaron alarman t Hospectba« de que seria 
hm)tie enendgt> i pronto uno de Ion fuerl«s rom- 
[ piú sus tuegfiM sobre In nave cbilena. Cocbrane 
no respondió el saludu i wif^ió ttu>» estudios ile 
la balita. Al retirarse hilcía afuera, apresó al 
bergantiti Putríllo, bareo traidor de 1N13. quu 
Uegalja trayendo dinero I pliegos del virrei. Oi> 
chrune obtuvo todos los datos que nei-esitaba 
[Htrn proceiler con acierto en su empresa.. Ln 
plaza de Valdivia estul)a defendida por \'t bu'ta- 
leuut, con ¿00 cañoutw, i tenia una guarnición 
de 1,800 soldados del Cantabria, al mando de 
don PausCu <lel Hoyo, siendo gobernador de ella 



el coronel don Manuel Mnntoya. Los fiiert' 
coronaban In ciudad se denonniiaban el Jn¡ 
Saa Carlos, el Aniiirgo, dioroconi. 
TTiil, Niebla. Carbonero i Piojo, los dos i'iltimoíi 
situados al frente de la isla MnnviTii. f'ocliraiie, 
para no fracasar en la noble eiiqiretia di* rendir 
la plaza, se regresrt a Talcaliuano.el 22 de enero 
iIp 1820, a solicitar refuerzos diil noroael don 
Itamou Freiré, jefe militar ile la provincia de 
(¡onch'peion. Eatfl valiente inilihir, que «impnti- 
laba con el v¡pe-nl miran te Cw-hrane por su in- 
trepidfK, aprobando en todan eua partes el pro- 
yecto, le proporcionó los elementos necesarios 
para obra tau ati-evida. fil 20 del mismo ine« 
paiiia nuevamenl.e t'oolirane brícin Vidiüvia, 
eouducieiidii 251) bravo» Moldados, al m>indo del 
tnayordonJnrjeHoanclietiel largan tin//iííVí/íf</o, 
sn noniandante Uírter, i la goleta Moti-cxitma. 
I'oclirune se bizo a In vela a las iñnco de la tarde 
de Talcaliaano. i la noclie lo sorprendió en )a 
isln de la Quinquina. Fatigado el vice-al mirante 
eon laspesikdas tareiuidel dia.se rindió al sueño, 
mií^ntrnssu segundo, ipierieudo aproveclmr las 
ventnjai* dej viento, bizo virar n la O'ffiggiiw 
tan cen-A de la ixUi, que 6»Ui cbocó en una ruca, 
quedando suspendida de la quilla. Kl naufrajíu 
era inminentií. La tripulación corrió a bis bom- 
bas, las que se <lesco ni pusieron eu bi preidpitada 
tarea, Cocbrane, despojado de sn (¡nsara militar, 
trabajalm como un niecinioo en compnuerUw, 
esclamando: "¡Eh preciso tomiir h Vahüvia; 
Antea que volver atrás, fuer» mejor que nos 
abogá/ienios tollos!" Ln tri|iuburion i-edoblnba 
sus esfuertos para salvar la nave inundada por 
el mar,— "La pólvora entil mojada," avt&aii n 
Coclipane: í 41 interrumpió: "tanto mejor, asi 
nos iremos a la bayoneta." Al Hn logró ealvone 
la nave, I la insignia del vice-aliniíante se colucA 
en la J/oAeczr;nj¿i, liuntinuinido su rUTubo la flo- 
tilla al sur. FA 2 de febrero <le l»2n, llega la w 
cnadrilla a Valdivia; la O'Higgitm queda msr 
afuera i el din 'A Hur<;au la ria el Intrépido i la 
Moterzuní». enarbolando la bandera re^il espa- 
ñola. Uel fuerte Ingles se descubre el anüd i des,- 
cnrgnn sns raíloiies sobre <d Iwrgaiitin Intrépido, 
matándole dos marineros. El mayor (inlllertan 
Miller desembanra eon 40 [uiiileros i ataca a la 
bayoneta a las tropas que corrían sus paralelnM 
de fuerte a fuerte. El mayor Jurje Reanubef, aco- 
Vietecon300 hombi-es, avanzando, ya eutj-ada 
la noche, sobre los fuertes en medio ile un nutri- 
do fuego. Una partiila guiada por un priHioncra 
espafiol, »e adelantn en imilin de la oHcuridad, 
por un sendero escarpado sahandofiMíos, niy«ii- 
i|o Hobi-e la guarnición del fuerte Ingles i toman- 
do posesión de ^I. 8in perdida de tiempo d rwsto 
de las fuerxos nt4icu el fuei-te San C'Arlos, a 



iba 



coc 

0.30 P. M.; rfiíiiliilii esta turtaU-íw, s<} .lirijy la 
tropti al fuerte Amargu i lo toma n Uih IDSJ, 
tu>nltan<lii niiü hora rieepiies al Cliorocomayo 
Alto. A la uon de la. ainñuiiii se rendiii «1 Fuerte 
Corral, habiéndose h»-liu retroceder iil eiieinigí) 
a punta de bayoneta i ouiip^adiiHe Ioh di-miiK 
raductoa de ette cordón. Al nclarar t>l ilia 4 de 
febrero. Ion realuta^ hnliiun reinontiiilo *l rio 
hfi<;iii Valdivin i solumente lae buterian de lii ri- 
bera opuesta oontinuiiban el fuego. Durnnte "I 
lieriíJL'o fisulto. In» patrintaa s61o tuvieron 7 
muertos i 10 hei-idow, iiiiíiitraH que ti'ntenui-ea 
de radAveres de soldiidos españoles, pasuiliis ii 
bayoneta, ,vaciau tendidoH en la linea de Ioh 
fuertes. Cien prisioneras de guerrtí, vntrn «IIoh el 
comandante don Faunto <Iel Hoyo, eran el botín 
(le lu TÍctoria. Codirane estaba orirulIoHo del 
triunfo i proclamaba entusiasmado la bravura 
del soldado chileno. No obstante «I arrojo de sus 
soldados, los fuert«B Niebla, CariioníTo i Piojo, 
de la opuei^ta orilla, pernian«]ian en poder de 
los reaÜHtae. El din ¡i la O'Higgina. averiada, 
sabia lentamente por el rio Imperial. El Intrépi- 
do i la Moteczuma, reemban-aban tropas en el 
fiwrt« Corral, para atacar los tuertwt i|ue uo 
eatubaa rendidos. Éstoa fueron abamlonados 
por SOB defeiiBoree i sus gnarnieiones se replegii- 
pon XiAc'm el interior. El Intrépido, crusando el 
ranal sin ecbar la sonda, encnllil en nu banco i 
tozobró. La O' Biggitif, para salvarla, hubo de 
Ber varada en nn bajío. Tomada la dudad de 
Vuldivia. «on grandes pertrechos de guerra, se 
apresó el ti-asporte Dolores. La conducta de al- 
gunos jt-Ips Uif' verndernniente notable, mni eBjM- 
eialnionte de los mayores GuillermoMílIer i Jorje 
Bennfh'f, i del subtenienteabanderado don Fran- 
cisco Vidal, el primero en llegar u la empalizada 
(liíl fuerte lugle»^. En medio del regocijo de la 
rictoria. hubo dos jefes' que a pfsar denu valoi' 
dierr>n mu^^ílms de hoiTilile traeldad. Los oftoia- 
Im ürf'scnuo i Lattupiat, hicieron fusilar 4 pri- 
■ianrrus lomados en los tuertes, amenguando 
mi eoraje i eurilef-iendo la mngtmnimídnd qne 
deboai-onipañar siempre al vencedor. Coclirane, 
aplaudiendo a los viutorioHos, mandó enjuiciar 
A los (lUi* hablan abusado del triunfo. El día « 
ilv lebriTo se pi-esentií en la dudad, evm^aada i 
•ni|ueiidaporloH realisttve, i espidiendo un bando, 
convocó a los vi-cinos para designar goberna- 
dor. Después de algunos días derepiwo.Cochrane 
rMOlvió atacar el puerto fortiflcado ds San Cllr- 
hta lie Ancud. El 16 de febrero partió el mayor 
Uiller. con 2ÜU Bi)ldadus en direceiini al menc.io' 
Dado puerto, a bordo de la .VoterzaiHA, bajo el 
mando del capitán C)lrt«r, i acompaftajlo ilfl 
tTAKI^rt ■• Dolores. El gobernador ile Chiloé. coro- 
nel don Antonio rli; lu Quinlauillii, iicanbrado 



COC fi* 

por Peiutfla en líilT, habia puesto i'l puerto de 
Ancud en bueu estado de defensa. Tenia 1,000 
tiombrea dd tropa de linea, numerosas milidasi 
buena ar til leria. Los fuertes d« Corona i de San 
Miguel deAgüi, en la península d^r Lacui, domi- 
naban la i-ntrada del puerto de San Carlos de 
Aiicud. El 17, por la tnrde, los buqnes patríotna 
dieron fondo en la ensenada de Hunahucncui, 
qne forma la península de Lacui, («niendo al 
naciente el fuerte Coronu. Cien soldados í una 
pieíodenrtillerfaapoatados en tienn impidieron 
el denembareo; pero el mnyor Míller los Hnnqueó 
i se apoderó del canon. Una colunina de 170 
hombres niurdió hdda el interior, para atacar 
el fuerte ile Agüi, pero, habiendo sobrevenido la 
noche, so estravió en los bosques. At día siguien- 
te por la maftana, se encontró la columna al 
frente del Inerte Corona, al ([ue ntw.ó I rindió «u 
un momento. Esta mismatropa se diríjíó a asal- 
tar el fuerte de Agiii. Esta fortaleza tenia 12 
callones i fuerte dotncion militar: situada sobrs 
un cerro quoCaia a pique sobre el mar, formando 
la pnntn sur de la península de La4?ui, separada 
|>or un ctinnl de 8 leguas, dcS.inCilrlos. El fínico 
camino (pie conducía si fuei't'*, pasaba por un 
espeso bosque, formando aig-EOgs. Müler, bor- 
deando la costa, avanert con una columna de 6(1 
hombres escojidns, que cayó cusí aniquilada por 
una lluvia de metrallas, resultando 20 muertos 
i los restantes casi todos heridos, entre ellos el 
mismo mayor Miller. Una segunda columna ae 
presentó ul combate ¡saltó igualmente ventada. 
Toda tentativa fu^ inútil. La espediclon se reem- 
barcó en Huechucucui, "mordiendo el polvo del 
nngoÑto camino de Agüi," como gráficamente 
dice el historiiidor Sayngo. El virrei del Perlí, en 
nombre del rei de España, acordó un escodo de 
honor a los bravos defensores del tuerte AgUi, 
I ^ochrane, contrariado por el desastre «le Chiloí, 
regresó a Viilptiraiso, dejando al mayor líeaut'hef 
con nlguna tropa en Vnldivia, Arribó a Valpa- 
raíso el 27 de febrero, siendo ailnmado por el 
pueblo porteño i congnitulado por la^ natorí* 
dndes i por el Director Supremo del pais, por el 
brillante triunfo de Valdivia. El Gobierno acordó 
una medalla de honor para los vem-edorea, con 
el. siguiente lema: "La Patria h lott beróieoa 
ivstii arador^ de Valáivia." A Coclirane. apre- 
fitindii la importancia del tríunto obtenido, le 
obsequió una hacienda de cuatro mil cuadras, 
situada a orillas del río Claro, eu la proríncín 
de Concepción, la cual habia sido conítscadn al 
prófugo español don Pablo llurtado. A [leaar 
del triunfo, Cochrane fu<í advertido por el miuis- 
ti-o Zi'uti^no de su dseobediencia, sin dejar ds 
reconocer la eficacia de su conducta. El ht^roe 
era olvidado pur el jefe acunado. Los oficiales 



[ ADTiiJioHiis iltí pu ^^liiiiu, (iuiw i 8[iry, fuuntii lun 
^iicariiiztLiln>4 1)11 lim utfiqDeit oonlrii ku j>'[>>. 
I Coclirntiu, liftridii vn su» iiiiutiinlilcH Hi>iir imti'iitjif , 
I ((rewiitó lii renutii-iii ilemí eli-VínIncurpoiliM^- 
[ntuilli- cu 4t4i' il<' Ih {Ci4ciiHfli-u. «?l 18 ili? mnyn 

I i lit rvltt>l-ú el IH (Ir )iilti). Rtiln* tiiiilo. 23 nfli-iii' 
|'leil(lRla iiniiiiilii HUHri'ilnernii un noto ilivlnnuí' 

' (Ui ({Ui' prea>>nt<-irliiii hii (HidmÍoii m i>l ni'e-iiliiii- 

[ raiitp im iimtiiiiml»i ni fmiitt' iii^ lii cMniiulm. 101 
I <l(ililLTito. pul- Nii imrli-, pidiii n Coclimiie, eii 
T iiiíinhpo tin I» ciiiintL <]>• l¡i lilwrtnrl dn AiniírÍRn, 
1 (loncion t«ii iintilp íifivn liiihiii iilinizmlii, oonli- 
I unasp |»reatJiinli) sus Bei-virios a ln fiai-iiuiim Je 
P Vbih. AcopdndiL ilHHiiitivitTrmiitp lii i-HpeiIici.iri 
I übürtiiilorii ili-I I't-rti, BU prodnjn ilE^xgruiiitcla 

I i(l»«iVTOiwnda eiitiv Kaa Mni-t.iri i Cni'linine por 
^reemiueni'JM cu «1 luaiKlo i)t> ln f apeilluion. Laií 
ppxf]Dn«?Iaa 'lo Coclirnni' ilfangrailurnii a (1'HÍg- 
J gine, i^uf llt^i'i H pniHar wi liuisc para jfíe il*» • 
I «scuHilrti. pei'i) toilii MI? ivtiDlvii'i f)it¡iiaiiifntf, iIp- 
[ üli^naiiilu al jeaenit Htm Martia ienernlíniajn tU- 
I mar i lieira. Proiitn a pnrlir la H<pei]icii>n, ñu 

. .ristrilinyi'., i>l 19 de nfptsto il« 1820, una jiroila- 
^ ina «lirijidii a. la mnriaprfa suwcritn pof Sun 
) MurMa i Co.-liriiiK-. K\ aliaii'aiit<; lt1aii<-.> Km^iila- 
da ru<^ iaoiii-jMiritili) al •^j'^ruit» i i)IIm1<í enrar};ikdw 
d<'t M'i-vi'-io aiilittir ea V'aluiimimi. E\ 20 dt* imntt- 
í U> dt' 1H20 piírlia la Msijedic-iun la'uia el Perfi. Kl 
t 30 íM) aj;n>(;ú iil L-iaivni, i-ii inmda di-roqainiljo. 
I e! ÁraWfHin i i-l .Víflfrr.t,f|ae liMbíaii einlmiH-adu 
a hatallon d.' veliaaiioa, Kl T de «pliend.rf foii- 
F tlnibu la iiKi'iiadra en la piiaeiiada df l'araííns, ni 
l'MUr de Pisco. La Ruleta Matmxamu pi-oU-jió el 
I (líwenibam< de una pequeña tropa al mando dnl 
f cornnet I.at. Heriw, la i|Uf? iii'upó a, l'idc'u et dia 8. 
I Haa Marliii diKtiic.J Inicia el interior del Perú. 
' uim divÍKiotí <l'- 1,0110 li.imhreH. al niaiidu dpl 
[coronel don .luaii Aiitunio Alvarez de Ai-eiialert, 
L i«n la aiiniou de rettorrer la HÍnrra lificia et anrU-. 
ri>a>ra iwpandr el Hentimientu de la lÜHTtad en 
I todos los pneldoedp sa IriÍTloito. Cuando eurnl- 
f iBiUfi ([ue Atvnalett había i-ecorriilo ^raD parte di- 
f Kucnmino, la eap«Hlic!lon pnrtli') Inicia e] Cnllno, 
I el 35 áv setiembre, El dia 30 de e^t^ me», la eu- 
I CUHdra llegaba al paerlo fie Aacim, ooa «d ejírci- 
J to líspedifionario, i el vice-altiiiraiite miclimite 
f m pruseiitabu iil ínmUí fiel Cftllao, [iiti la O'Hig- 
W f^na,la L/ii¡lai-o,]ñ íiiili>¡>eaf}euviti i H Ámuvniío. 
T Ln isla deSiia Loiviieo, sitaada en la etalioc-ii- 
\ (tun^ del puerto del t'alluo, eMtú scpurailii del 
I continente por un ancoxto i enrabruHo i-aaiil, 
\ que sólo dn puso a niiibHrt-uriorieH de nini por» 
f calado. CooUraUP, eolocámlose en i-l tinion de la 
fO'Higgitis, «í laUJsrt hUÍvo Í valuruKO por ai|Ufl 
ri>eligroao paso, i eaaadn pairíotaH i realistas 
I cnían u ew buque iIi-mI roxadn eontrii Ihjí riN-a», 
^0ftprewnt<í ataaoea plena habla, aiiii-drent^indo 



usas üUetaiguin uuu Uin CHtra.oriJinaríu liaxnña 
náutica. Ilajn Tas baterías del Callao ae eticon- 
tmi>a la fraffata Enmuraida, con otros litique» 
de fierra ile In racuailra enpailola, estaado i» 
rrado el fondeadero por ana percha flohmte. 
■ piedejaliauna aliei'turn para la entrada i sali- 
da de los buiíum. Cij<dirnne hnbia contrebído el 
pr<i.yv:to de apresar a la Eninemiün. I'ara reali* 
KHrsu leniernría empresa, esL'ojió 2ó0 hoinbnw 
de ruísoancido arrojo, los eaibarcíj en la O'lHg- 
íciñ/t, haniendo retirar mar fiJTuera n. Ioh ilemait 
limpien lie la esi:iiai|rn, lo que biso creer a los 
eijpafiolex que leva.ntaba el bloqueo. Impartidas 
las iSnlenes necesarias, a las 10 P. M., siendo la 
iioube oHcura, partían de ]iiO'H¡gg¡iisi\n» lineas 
paralelas de botes, dlrijídos por los capitanes 
(jaiae í Cnisliie, qae seguían a Cochrnnecotí mni- 
ho hacia la Esmeralda. Todos xeetian de blanco, 
con una riiitJi. azul en el brazo izquierdo, arma- 
dos de pistolas, sables i hachas bien aguzados. 
Kl silencio era bi i-onsi^aa. A \aíi 13 einhocalian 
a la entrada de la percha de cadenas, donde 
encontrnitiiiiiiialaucliacafionern;uno de los trl- 
pulanteH dei'-Hta da «1 "iiuién vive" i Cochrnne 
He Im'anló iiiipi)nii'udule silencio con uua pistola 
• pie le amartilló al pet^^ho. Kl cuiivoi luntínuó «u 
marcha ilestllando al eosrudo del buque britAni- 
i«i Hy/ieríou, cuyos oeiitinelas dieron la vos dp 
alarma. Ue la frofi^ita norte-americana Maeedo- 
fr/u»,leNgrÍtjironeon entusiasmo: "Ejes deseainos 
feliz i^xito." Vn instante después los botvssedi^ 
teiiihin a ambos costados de la Enmoruldn. H» 
improviso ('odirane por estribor i (iaiae por 
babor, escalaron la cubierta de la ÜKuteritlda, 
seguidos de sus marineriM, gritando: "¡Vivitel 
m/" i atacando armnd<M de sus hachos d» 
abordaje. Cochrnue i Guise, al encontrarse sohr* 
la cubierta di- la Emnvtalün, olvidaron niittua- 
nientesus rencores, i estrechándose notitenient« 
las manos, juraron rivalizar mi üeroismo, cum* 
pliendo noblementf su deber. CoaUrane, al esou- 
lar la nave, reeibiií de un centinela un terribl» 
culatazo que lo derríbi'j sobi-e an bot*!, (>ero l«- 
vantiíndose rispida mea l«! tendió inerte al c«>nti- 
nehi. La tripnla^^ioii española sorpremlidu con 
i'l asalto, ».'. reple^') en el castillo de proa, donde 
se trabó un terrible combate de arma Idanvo, 
ciírfrjKi a cuerpo. La sangre corría sobre cubierbt 
i los cnditveres diflcultabau la maniobra i la In- 
dia, l'or iloH ven!s los anultantti* fueron reuba- 
lados. Kn una tercera embestida, loe deFensores 
de hi frai^atit, heridos a eable i bachu, huitm 
hóelu hi bodega o iw arrojaban al mar, Los 
fuertes í demás buques, apercüiidos del n^talto, 
deM'argaluin suk cañones contra la EnnwraMa. 
tiulee i'iitrmctií (!ort<5 las amarras de la t 
retíráiidone en ella, ron una pArdída de 1 1 i; 



1 1 muer»' j 



I'ÍH- 



rol 



m 



1 a(l liiTi.I.M. cnnlilrnloi*.- pnln- los jinnu-n.s , 
tenií'Ute Oi«ntnt], i entre liw riltiiiios ííuíhh i 
rixílirmii'. L(iB TVJilri4tnii huhiiiii [iTilido lOO 
muertoH i 2UD pmioiiiM-tin, Rnlrpi'llna el i-ninfin- 
ilant^de \n. Esmeralda, <lnn Lilis C'oig. tiiiiibieii 
buriilo. l'oclirnne iiinnili*! encender luces en los 
pnlfM, Heniejimti^ ix Ins >)IIr tenitin Ioh biiquen 
«iftranjeroR, cnii myu nnliri se ilisperKnnni Ina 
Otspants il<^ Insfuortfi^, A Iílh 2li ile Id innñnnn 
it«l tlis G i)t! novitínilire, \n EsmentlÜH i rlnn Imti- 
chuB cíiñoneiiis eHtnímn fiiern i]" lii. Iwhín, en 
poder lie \nn patriotns. Lit rr)i.>rntn liiiliifi siiln 
t4iinii'lii en un cmirto iIp linrn, I,ii fiijiienilrJii 
había nnntiilo ,Vil Hobre mi cnbiertii In pliintn tic 
toK piitríotiiíf en Viilpnraian en 181R ilunde nm- 
rirt hw^icamente f\ hraro (í'Hrien. ('iM;Iirnn'' 
mnjttó )iMi hnri<]ot> eHpnnnletfon los priHÍoneros 
cbit^noH lie Ihh furttileiiaH i ile Ins CiimiH MiitnK 
delCulliio. i iniirclirt ti íncorporupse n la eM-un- 
drs pn Ancón. Kl ilin ] O Han Miirtin Riiluilrtbii n 
roclirnne i ti huh miirinoa por su lierííico triunfo. 
fSl eji^reito liiN-rtiiihir ileHeinbtirralm en Hnni-ho, 
Mttiiblmendo su ni nipn mentó en el viiU>' de 
Huaurn, niii'ntraH Arennlen Ijabin iirnpinlo ciihí 
U>doH norte del J>errj. i Coi-lirane lili>i|U.-nl>ael 
Calino. IleagraeiHiloniente |iiii-ji (.'nrliniiie, mp tpii- 
viviiron loa nntíguoH reHentiriiíentuH di- (inise, 
8pry i otro» ofteialeis, c¡ne se presenta rmi a Han 
Mjtrtin, quwn loa uníparo cuiilrn el lii^roe virtci- 
rtoao. Secundando los planes ili? San Martin, 
UoHhrnne eHiwdicionó hArin Pisco, desembarcan- 
<lo tropfiH. en 1821. El 1 .« de ina.vn bombardea 
H |nii*rto tic Arica. En estas correría» liiío vnlio- 
■as pre»>as en ('liinelinfi i otros puertos. A la 
ntwm i'l virrei Lnsirtia entraba en negocia ció lien 
tnn San Mariin. ipiien luni''i pone«io[i de Lima 
el 38 de jiiliti, proclaninndo la independencia del 
Pera. l>ajo la bandera de la eH|(i'iliiÍon liberta- 
dom i)ue linbiit «arpado ile Cliilc. Tomado el 
gobierno del Perü por San Martin. en el earácter 
ih Profctor, L'ochrane le exijió el jmgo de la 
uiarlnerin. San Martín linliía iiaiNtituidn hu go- 
hícmo con Ion ministros dim .lunn Unníu del 
Klo.<lon Hipólito raiinue i don Iteriinrdu Mon- 
UHigndo, Lii iliferen'ias prniluejdas entn' San 
Martín i l'ochraii.', w hicieron visibles rnandii se 
pnMwnt/i el jinienil ('anterac en el l'allao. I'o- 
dirnne exijia a San Martin el eninpliiTiientu ile 
MW promesas li «iw marinos, i San Martin a Co- 
chraiie la entrega de los eauílales n'cibidos a 
bonln de 0US boques, los cuales linbiaii sido dis- 
tribuidos pop (Joclirune. I^as acusaciones de San 
Martin, formuladas a O'Higtñns routra Coelirn- 
iw, uo fueron atendida*. Herido ('oehrane en sus 
RHisdelicurloB He n ti mi en tos, propuso la eapitu- 
lU del Callao al jeneral I^a Mar. pidiéndole 
ra la hnndern .|ii f'bile en lo» .nMtilloB, lo 



g| 



«lile (rat-'i ile inijM'dir Sa.n>birlin. La .Mnnvlebró 
unn junta de guerra ellO de setiembre, i neordó 
entri-gar el Callao al gobierno del Perft. Kl 25 
lie si'tieinbre el eoronel dolí Tomas tlllidn t-onirt 
In pUi;;a en el nombre del I'í-oU-etor del Terfl. Kl 
2<i notificó Monteagndoa roelirniielailrden df I 
San Martin, de qne se retirase a rhil". (.'ocbrane | 
noobeileeió i haeiemlo rumbo al norte. Uegií a 
(iun,vai|ui1. ibuiile fm' felii-iliulo por el jeneral 
Sucre, Kl pneblo lo ncbíinó i Ion fnertes isaluda- 
run lii bandera lieCliile. iJesefiHti di- apresar ni- 
trunos buques eMpnriiiles.eoiilinuó su viaje bai^ta 
.Mííjieo, llegamlo al puerto .le Teguuntepci' eifi 
de eiiepo de 1823. El i'inperndin' Itnrlnde lo eum- 
pliincató invítitndolo a In enpitül. He regreso al i 
sur, luvi» eunoeimiento en Guayaquil de qiit lint i 
fragatas i'spañulns I'ruplui i Vfiiginiía, [ter»^ 
guida.s porél liiiHtii Méjico, se habían entregado 
en esc puerto al gobierno del I'erfi. I'op rivalidn- 
deti con este gíd'ierno, apresó allí a la Mttttrtxn- 
niH, que izaba bandern. peruana I eiiarboló en 
j-lla la bandera de Cbile, (inejoHO San .Uartiii de 
Cocliraiie, envió mensajeros a O'Higgins, a delu- 
lar su conducta, ('ochraiie puso proa In'uaa Val- 
paraíso, <londe arribrt el 13 de julio de 1822, , 
publicando una proclama, en la ípic deeliirtiba | 
destruido el poder ile España en el Pmjiflcoy i I 
cumplida la obra libertadora líe la escuadra id- 
Cliíle. ('oclirane pasó n. Santiago, i el gobierno 
onleiió se acuñasen medallas para (ircTniar a J 
mnrinos. Poco después solicitó i obtuvo lineen* 1 
cia para i-etirarse a una iHisesioa ipie Imbia ' 
comprado en Quintero. Al regresar San Martín 
del Perfi. CiKdirane lo acusó, .-iin obt'-ner resulta- 
dtiH.I>nrii rite este lienipoCocliranesufrirtiienosBH 
coiitrnrieiladeH porque el (¡oinerno no pagaba ; 
los suelilos denvetigados a los marinos de bt 
escuadra. Considerando bmuinada xa obra,dÍrf- 
jió una eoniiinicni^'ion al gobieriio, en la eual ' 
bacía dimisión de isii cargo, .iceptadit su retiuti- 
i-ia, se dirijió al Ilrasil, a liacerse cai-go del uuiu- 
do de la escuadra, para> combatir por su itide- 
jiendcneia. Bbapmó el puerto de Balda i puso 
fuga una es<-uadra portuguesa compuesta de i 
inns ileSDbuqiies.aprfleiIndole numerosas uuvmi. 
OliIig>'> a i-endirse a las plazas d» ParA i MarA- 
ñon. por en.yas viitorias fué creado noble por el ' 
em|>ei-ador dnl Krasil. ron el titulo de marques 
.|eMai-añon,T.'rtnÍnadalaKneri-ad.-bi iadepen 
ilencia ilel Itraíiil, Cochrane regresó n. su patria 
llevando en su {m>i-1io la cmx de la Órdeti del 
Crucero. Ka 1827 comandó, con i'l grado de • 
alndraiile, la escuadra de Urecla. Represe a t ni »i 
In ban'lei-a de libertad impulsada por los patrio- 
tas Manrocnrdato, Ipsiluntí í Coloeotroni, cou- 
Ira el yugo del Hultan Mahinoud. En i'l sungríea- 
to combate de Navarimi. que tuvo lugar <•! 27 



F tía octubre Jp 1827, Cochrane ee ciirnctcpixil 
I como uno de Iob hírofs ile \n joniftda. Rmoiiocí- 

ila la indi-pyíuleucia ile Grecia, se retiri5 ii IiirIh- 

tifií-ra, líOinIwornOo coii el títaln de CiiIíalWn de 
► la Órdeii del iíiilvador de Grecia. En 1830 flK' 
I reincorporado en laurinuda real de Inglaterra, 
L en 1841 heredfí el tftulo de conde de Dundonaid. 
I i en 1847 se le restituyó la ¡iiBÍ|íruia de la Úrdeu 
F del Baño. Eli 1849 fué uombmdo contúndante 

de la e8ta4.-iüti naval en Norte-A nif^rlca i en liut 
iae, i en 1851 elevado a la dignidad de alnii- 
^ rante dfl Reino Uiiídn. Este iluíttre ninrino, que 
i contribayó a la libertad de Chile, Perfi i Brasil, 
I en América, i de Grecia, conducii^ndoRe siempre 
[ como un L^troe en loe combates i bñlliviido como 
I jenio eu lüM tniires, ninriri en sii hogar de 
J LOudrra, rodeado ile sa es]K)sa i de mus cuatro 

hijoii, el 31 de <ii;tubre ile ISliU. El gobierno Íii- 
[ gles dfcretó honore» fiínebres a hu memoria, 

eonduciendo sua cenizas a la ahiidfa de Westi- 
I mÍDetcr,cI 14denoTÍembre,adoi-nando sii niaud 
' I9 corona de cimilc. Cuncurrieron n hmh fiinemlcH 
I elCiínsul deCliile i el Ministro del Brasil. Kolire' 
L BU tumba ee ooloci'i una plancliHcoiinieinorativa 
' con todos ^im lionrosos títulos <le noble caballe- 
11 i de ilnMtre marino. 

Codecido tBernardinol.— Inda^trial. Era 

[ natural de Colombia i vino n Cbile en 183!>. Es- 

[ tablecido fU Copia pó, hindú en 1837 la primera 

rnáquiDo da anml|;a ni ación de metales de plata 

i oro que funcionií en Atacanm. Esta empresa 

iudUHtriul He denomina del PrivH^io Eaclmivo, 

I porbalteraido creada por una conccnton especial 

del gobierno. Dedicado a la iadiietria minera. 

j fomentó diversos centros de ]irodin'i:ioii de Ata- 

[ cama. 

Coello (Alejandro Andrade).— Poeta í pe- 
riodista. Oriundo del Ecuador, se ba ediK-ndo en 
, Chile. Durante su permanencia en ííantiago lia 
I colaborado en periódicos i revistas üon poesías 
tíficas i artículos literarios. Ha sido miembro i 
preeidi^uto de la Academia Literaria Denjainin 
Vicuña Mackcnna de Sautiago. 

Colombo (Itomildo).— Csciitor. Natural de 
Milnn, ea Italia, vino n Cíale ea 1HT7 i ba resi- 
dido en Chillan i Concepción. Pertenece a la So- 
ciedad de Inntrucciou Prinmria i ni Cuerpo de 
Bomberoade Chillan. l>e la Sociedad de Kocorroe 
MntuoB Italia ha Kido necretarioen dos periodo» 
consecutivos. Ba 1884 publicó un librofllosóSco 
titulado "Hombres i Espíritus." En 18HÓ etei-- 
tuó un viaje a Eiiro|ia i fué corresponsal del dia- 
a La Época du Santiago. Ka 1888 dio lectura 
u ranos trabajos literarios eu la tribuna del 



Ateneode Santiago. Ha colaborado en Ln Übteu- 
Hion de Chillan, Lh RertBtn ihl Sur. El SariKl 
Diario CatnerciAl de C-oncepcion i eu Lh Tríhana 
de Santiago. Uno de sus estudios mas iuteresan- 
tesesehjueha titulado "El Realismo en el Arte." 

Conde (Pedro).— Militar de la independen- 
cia. Nacii'i eu Buenos Aires, RepTiblica ArJHiitina. 
en 1 793. Se inició en la carrera de las urinas eu 
la canipafuL de M<mtevideo, en 1810, siendo nno 
de los vencedores de ta capital oriental i n.ere- 
ciendo una niedalhi de honor. Con el grado de 
capitán, a pesar de su juventud, biüo Ine rampn- 
ñas contra el jenernl Artigas. En 1814 fui' aacen- 
dido al groilo de surjento mayor i en IBIG se le 
ascendió al de teniente-coronel. En este nño fué 
nombrado comandante del batallón n(im. 8, del 
que era jefe el coronel Dorrego. Mandado por el 
Director Pueyrredon a Mendoza, coa su cuerpo 
militar, se incorporó al ejercito de los Andes, or- 
ganizado por el jeneral San Martin. Hlio la 
campaña liberlailortí de Chile i concurriíl alna 
batallas de Chacabuco i Maipo. Hizo la lanipn- 
áti de Talciihuauoeii 1817. Si- distinguió ou el 
inentorable sitio de esa plaza histórica, que ha 
nido la Troya de Chile en la úpoca de la indepen- 
dencia. En vísperas de partir a la campaña li- 
bertadora del Perfi, falleció de las heridas <te 
Talcahuano, en 8ayan, en 1821. Era un coronel 
casi niño, ¡>ei-o de una bravura i gloria de h^nie. 

Coul (Emilio 11. ).— Doctor en meilicina. Ka» 
tumi de Dueños Aires, Repfiblica ArjeaUna, hiso 
sus cstmlioM de humanidades en el Colejin Nació* 
nal i cursó medicina en la Universidad. Se tituló 
médico i cirujano en 1878. Ha sido médico jete 
del servicio <le Administración i Asistencia Sttni- 
taria de Buenos Aires. En diversos cougresua 
cientffIcoB europeos ha representado a su pato, 
coniinisttindosfl reputación universal. Se distin- 
guió por sus ti'abajos titularlos " Estodisticu de 
la enajenación mental en Buenos Aires" i "ffl 
ti'tnnoB en los recien nu^-idos eu Amérien," ea ti 
Q." Cimgreso Médico Internacional de Amster- 
dani. Delegado del gobierno del Plata en el Cun- 
gresn Médico Latino-Am erica no, celebrmlo cti I 
Santiago en enero de 1901, hadado a conocer j| 
BU notaliletmbajo sobre "La Hijiene i Salubri- 
dad en la Repfiblica Arjentina," Miembro déla 
meda ilirectiva de esta anamltlea cientfllca. In ' 
primera que se ha •-clebrado en América, se 
conquistó las simpatías <le los delegados M 
continente i de Chile. 

Conl (Gabriela de Lnporri&re de),— Distln- ! 
gnída novelista i escritora. Oriunda de Francia, j 
posee el talento i el injenio l)eculiur do su estirpe ¡, 



ron 



R. Uiiülu.il .l.n-ffir.li>n Kniili.1 n. Cmi, ha 
loaCliileoon imitivo del ('QnEremiMAIkH) 
p-Aiiieriaiim. Kti *■! Teiitro Mmiicipul *li" 
iiti'renriii Hiil)r<'"La Otiimdaile ltiiiMuj(>ren 
.lUitrli.XX.' El UJtim Je «u lmrm(.m> -liwurs.! 
vePHíiflobre In ¡laz i i^I ilifsariiie jener/il en Aml^ 
riai. Fiií muí npliiiiditinpor In t-MnijiíJii miuitülri.il 
(jne aHÍalirt a hii uoiif^reiiria i sp «ijíaniKrt \n Lipn 
lio I» l'uí iíOii8titn.VBH(lo «u tneRB. <lirectivu. Tiiii 
ilastiv «tüora fué objeto de g^i-undfs i pCiblicoK 
hoineniijof <\v bm '•orpopiiciiniK» «OfíaleB de Suti- 
tia^o. Ln «eñora lJHpHr^i^w de (¡oni en unn iIIh- 
tinpiidu imvpJwtJi, iiiitora de iiiin ilelicniln i-ren- 
c»on ariinlioa i de faiitaHÍaqiii- tiUiM '-Klorilel 
-iin-," tniliIico<ln en Fnini-in. 

Cordero <Aiidi-PM Wo(fuiido|.— Artinta dni- 
mátk'o. Niwirt en Ciiiaiiajnj', Iliibium. Mu de 
Clilia, en 18U4, Funrori xon (xidivs el artitiiH 
«.panul duii AiidreH T. Conleni VaU]«H i la seíin- 
rn Petra ViU<ien Nnvnrro, orijinarios debiftAn- 
tillaj*. UtíitpaeH de recori-er Méjko, Cííittro-Ani4rÍ- 
«t, Eciiüdor i d Perfi I18IÍ9), vino a Chile en 
1871. eii la coiapaflía dramática española de 
ilnña^JtrolínaOiliili. U^Kile ewi (■ptmn se radk-il 
en Cbile. 8i^lii'> aun eHtudios d» bu man id míe» 
m ni Cidfjio il^ ha l-iiilrt-s FraiiL-eseN de Vol- 
parabu. Mai tarde L'ursrt lua te i a áticas cii.Iob 
liceos de Chillan i (>onuHpi-Íon, para la i-arrera di> 
ln]«HÍero. Ub^deciendo iaipulaoü de su iititiirule- 
zn jtivenil, se deilki') al arl« dramático eau i^xilu 
brillante, en 187", <-u la compañía ilraniática 
vrspnñiibi díríjida jiiir don Antonio (initan. Hizo 
BU carrera bajo la dii'eiL-cioii de su padre i con la 
mínente actriz doña Abiide I'nntnniilli deGni- 
.«an.Cttau>lu eltrílebre actor español Kalael Calvo 
winn n Cbile, >t> incorpurií en mi cniniiañía í lo 
égaVí a Knpañti, Helando a ner su mas aventa- 
julo (liiwJ[)uJ(i mi Aniéii'cu. Actuando en los tea- 
tros de Madrid, se formó nii actor brillante pn 
btfwvnel» realista modtpriiit. Volvió n Cliik» mn 
el famoso actor don Antonio Vico i trabajó con 
^1 en el Teatro Mniiiríjinl i después solo i'n til 
FoUt^aiua. ItiícorHó con éxito antablc los tpa- 
trox ilel.'bik- i, dt^^pnos di; una larga estadía en 
SantinííK, sediriiÍóaBu4>nos Ain;s. Ha recorrido 
loH t*^atn>M il(^ M(ait«video, Rio.laneirn i otras 
p-undi^ capitales lie América. Vnr IuiIht sido 
«ducado rm Cbile, s« li^ itenoiiiiiia en la prensa dx 
liia i América »! actor rliUi-íio. Ea iiii artista 
■ble. 

íordovez (Simón). — Poeta i educador. 

n Hogotii, Colombia, el 18 de octubre de 

T881. FuíflupiidiLMlon Manuel Antonio Cordo- 

•m , L-Cni»ul jciHTul de Cíale, Siendo bijo de padres 

• Inmladóa Waatiaf;fi i sp incorporó 



roRR 



TI 



al fnstitHti» National. Cnrsó leyps en la ünirt 
Kiilail i obtuvo flu titulo de abogando el 11 de 
sctienibiv de 1853. Ha nienio|-ia de prueba, para 
optar el k""'" forense, versó sobre los Efmttm 
(h la /i'i con /vw/wcío al imperh territoriiil i n¡ , 
tiempo pti qijt! iMmi rejir con reft^T*ucm h ¡a 
Ifjitítaeiou iiíivionnl. l-^il* estudio jurídico se in- 
sertó (MI los Analm da In Uiiivfrsidud. Dnrnnbi ' 
ali^un tiempo ejerció su profesión en la Serenfl, 
en cayn ciudad funiló í rwlaitó el perióriieo titu- 
lado El Eco Literario del Xorte. En 1878 tué • 
profesor de literatura del C-oIejio de San Luís il« I 
Santiago. Ea 1H74 ne lenombní rectordel Lloeo . 
lie Puerto Moutt. En 1KI13 publicó un libro ti- 
tulado ■■Fábulas Literarias." Cultivando la 
poesía lírica i el apólogo, ha eolahorado en ¿A 
¡tepúbUcít. Ltis Soycdadcs, El Ferrocnrril, La. 
Etítjvllu de Chiltt, La Ituvista Chilena i Ln Revk- 
tu de Artea i Letraa. 1887 dio a la publicidad UU 
ameno volumen de '-Poesías i FálnilaK." fin 
1889 fué rector del Liceo de San Fernando. Ju- 
bilado i'oaio educacionista, vive retiñido i-ii su 
bogtir. 

/ Coronel (Juan).— Periodista i orador, iSa- 
ció eti Cii.rtajena, Repflblira de Colombia, en 
lN<t<J. Hixo sus estudios de humanidades en Um 
primeros eulejios de esa provim-ia. Desde muí 
joven tuvo aHcioii por el ]ieriodinmoi la orato- 
ria, manifestando sus eualidade» ea asociaciones i 
i reuniones sociales. En 1887 finirá de Colombtih ^ 
i 8ti dirijió n Venezuela i Centro Ainériea. Eu to- 
dos ios paisesque ba recorrido «e ba dedii^ado al ' 
perioitismu, muí enpeciabaent^ en el Halpador, 
donde wdnborrt en Kl Diario de San Salvador, 
dirijido por Mayoríca Ilivas. La prt^nsa de Puer- 
to líico, Nicanigua t t^osta Riea conservo innu- 
meriibles pajilla» de sn labor intelectual. Deau» 
viajes ha publicado dos libros titulados "Un P^ 
rwgriao" i "En Nicaragua." Llegó n Chile en 
1808 i se incorporó a la redaceioa de La Tarde, 
en cnyo diario ba becbo una propaganda cons- 
tante de fraternidad amerieanu. Tiene a su eargu 
bi sección Crihiicn del Cable, que suscribe con el 
seudónimo de 7Í. Visteni. Ha tomado parteen 
varias veladas literarinj*. distinguiéndose como 
orador, niui especial mentí" en la i|ue su dalíeó a ' 
la memoria di» Emilio Caítt«lar en el Teatro Mn- 
nicjpal. En el Ateneo ha leidi> varios estudios So- 
bre "Feminismo." Forma párteles director du 
la Asociación de la Prensa. Es un escritor brh 
Haiite i erudito, de viva imnjiíiadon i de UD 
caudal rb|ufsimo de ideas í iln ilustracioit. 

Corral iCasimini). — Político i estadista. 
Nació en Lu Pal, Uolivin, en I82Ó. Uesdn mui 
joven figuró en la polítiisii i m el foro de su paln. 




wKa 1805 ingresú l-ii la iriajmLralum i^iiiim Minis- 

I tro de Is Cort* de Juatlcm. Eii 18S7 ín-' iioiiibm- 

I tío Eiicargiido deXegnoiosde BolivinenelEcnu- 

I dor. En 1871 (ué nombrado Minie tro del Interior 

I i lie ReltMíiones Est<>rioreH <ie Itolivin.. En 1873 

' Iiii' candidato a 1« presidenciii de la Itepflblieii. 

En 1877 visitó a Chite. Síendn nluniims no«otroH 

del Liceo deCopiapCi, en 1877, 1« conodmoH en 

el MiiHüi) de Hietoríii Niituní! dp 1» eapitinl de 



Correa de Saa {.]mv Félix).— Patiiotn de 
[ la independencia. Nució en MendoKn, Ititpdblii'ii 
y Arjuiitinn, en 18Ül.En 1817 IjIzo lacainpnfm de 
I loa Andes, en el ejercito lit>ertcidoi- del jenernl 
I San Mnrtin. Asiotió a todas Inn batallas de la in- 
I dependencia de Chile, En 1820 hizo la espedídon 
Elibertjidora dpl Perfi. lie regreso a í«u patria, 
Pcon elp'odo lie coronel, concurrió iilascanipa- 
1» de la (iiii'ri'a contra f\ IlniHif. 

Correia de Araujo (IVdro).— biplotnfUi- 
1 i earritor. Nació en Pernanibnto. BraHÍI, en 
ftt849. Se educó en la Facultad de Derecho de sn 
I laudad natal. En 1875 inj^rresfí en la carrera di- 
rplomittica. Hiendo nondtrado adicto a hi Legn- 
I don del Brasil en ParlM. I>enpue8 fní-secpetario 
Tile la Legación del Brasil en Bci-liii. En ISSHse 
llenorabrCí Encarftado de NegoiíoHeii Cliile. ÜU- 
lrant« la permanencia df^l prfnripfi iniperial del 
I Brasil, don Augusto I^upoldo de Haxe, en Val- 
I paraíso, el señor Cori-eia de Araujo He distiugnií'i 
o brilla nt« i elocuente orador, en las fiestas 
I c|ne fie ofrendaron al nieto del Enipnrador don 
I Petlro II de Braganxa. En un pais ee caract«rÍEÓ 
[nomo escritor economiittn en el periodismo. Era 
t nn diplomático suuiamentj; culto i atrácente, de 
I im carácter suave i einipíltico i de un trato <]ne 
í <»)iiquÍBtaba roluiitades. I>e Chile fué enviado 
> Ministro Ple)iipot«nci»río a Francia i fa- 
} llecid violentananiteF'n Paría. Tu viuioetn dicha de 
[ merecer su alta i^íitinia i mt recuerdo en eetdibro 
trnn tributo <l.?cii riño i de resiKtloa su memoria. 

CoBta Regó i Montelro t-Iuan Un).— Di- 
I ploRiátioo. Nació en Rio Janeiro, Brasil, iiilHlH. 
t Fué Ministro del BraMÜ en Chile durante variot- 
[ años, Uespues fui^ Encargado de Negocios di;l 
I Brasil eu Bolivia. A »u regreso u su patria, [ui^ 
I Ministro de Relaciones Eslsriores. Falleiirt i-n 
[ Rio Janeiro el 1 1) de enero <le 1887. 

Cox (Aguetin Nat^iniel Miers).— Doctor en 
medicina. Nació en tirosmont, condado de Hcn-- 
íord, PU I nglalcrrn, el 24 de niaj-o de 178."). Fueron 
HOspadi-esMr.Juan Co\ i la señora Ahnlu Lloyd. 
depcen diente el primero ilc F"li|)e tic Munxid, 



i-abnileroque, u bw órdenes de (3aill«rn)nt:l Q 
quiatador,Beencontrúen la batalla de Hattti ^ 
10fi6, por cuya nccioiv de guerra obtuvo el inS^ 
yorazgo de l'arniartlien, en Gules, con el títulu 
de baronet. Se educó Ijujo la vijllaniia de hu tío 
Lady MacKwortli, señora del Ciistillo de Cíuall. 
Se k ilestinnba a la carrera sacerdotal en bi igle- 
nia angllcaua para darle el vícarinto del'iidox- 
toUidequeera patrona la señora Mai;Kw"rth. 
Durante un periodo de siete años periiianm-íó en 
el colejio de Heretord, propnn'indose para neguir 
üMH cursos superiores en la Universiilad d« Ox> 
ford. Cambios de faaiilia le apartaron de la ca- 
rrera ecclesiáatica i loguinrou bilcin ta ¡iroteidon 
mélica. Se inicii'i en la cirnjin en Neatb. baja la 
^nseñanKa de los seanre» Williuins Gronon i Siv 
ninel Hilder Jones. En 1804 se trasladó a Lon- 
dres a estudiar químicji, físiolojía i obKt<*tricín, 
ainterin medica i meilicina práctica. Después de 
na año de asistentiii a los hospitales de üuy i 
Siiint Thoniíis.se gradnó de niMico i cirujano en 
el Real l'olejio de('inijnnosel 18 i|e octubre de 
1805.Fné nombrado cirujano de la marina riuta 
de guerra i seembarcí') en el navio fWc/ul mundo 
ilei almirante Stnidvin. Tratladado al fx/ira- 
nífí-li, se enr'oatrú e[i la batalla naviil d*> liw 
DnrdnneloH. en la que lué vencida la escuadra 
turca. Se distinguió como cirujnno OHistienilo 
iiuinerosoK Iieridos del combaba Terndnada la 
campnáa. la ««cuadra rasa si' ilirijió a LÍ»boH i 
allí et doctor Cox renunció hu cargo de cirujano 
por haber surJirlodiHcultíirle» con Inglaterra. KI 
almirante ruso le concedió su retiro con reeii- 
niendaciones especiales fechadíi» en el Tajo en 
1807. De regreso a Inglaterra, fui itombra>lo 
cirnjano déla marina real. Efectuó diversas e«i- 
pediciones al Mediterráneo i América en Iiih «b- 
vee de la Hrninda británica. \ su vuelta n Lien- 
dres, hizo su curso de analomia i fli<spufi> m* 
embarcó nuevamente para los mares de Ruain 
como cirujano. Instado para trasladarsi' a Miin- 
tevideo, en 1813, se retiró de la marina de att 
patria, mereciendo las mayores distinciones del 
Hliniraiituxgo. Del Uruguai pasó a Buenos Airen 
i del Plata vino aChile,ntraido porsusantígua» 
relacione» con el oomandant« ingles Mr. Ilillyar. 
En 1814 fué llamado a Santiago para asistir u) 
uiarípics de Villa Palma, por cuj-a causa ale pro- 
longó su jiernianeucia en Chile. Habieudoabram- 
dolactiusa patriotii,acompuñó al ej<5rcitoal nar 
ieinire<^'torU'HigginBleconcediócarta dnciudn* 
danbienl819. Men>ci<'igrand4ishoiucnaj»>'por «ii 
adhesión a la causa de la hidependencln. Fué 
protom^dico <le Santiago, einijfino del Hospital 
de San Juan de Dios i decano de la Facultad de 
Medicina deslíe la fínabicion de la l'niversldud 
en 1843. En ISift fué nondirndo cirujano tnUitnr 



^ 



CfíV 

iV- Viil|uiriiÍNoii-*n IHó'i ftii'iiiliilu'lti por el Uun- 
gresu iTUtiio cirujano. Kn Viilpnmlso fii*' niAHco 
de <-Hirlfii| i (Ii>li>f^il<i <lifl ])ri)tii 111(^1) ii-a til tiiustii 
líW4, Fui' niii-mlirn ilc lii Hiiciedinl de FariniiL-iii 
i luí d )M'impr di'iijniui ipn' pnn'lifi'i oiit'riwiontí» 
iinirúrjiwus ni rhilf. Fiíllniú .m Víil|..Lr:i¡so el O 
<W febrero ii« 1 sCit. 

Conrcelle i Seneuil (.luiiri Uiistiivo).— 
RooiionikUi i i-KiTÍti)r. Nad'í pji I'fipÍH en 1801. 
3tl primera oduivurioii tii<' merctiiitil i aii |Hi)[e- 
«ioil, f] ivjiriepoifj. Anometíií variar) pmpivjsiw 
bialilBtriiiW, pii Inx i|iip 110 olihivu vciitiijart iIp 
fnrttiiiM. I)ift>|id(aijiilii Be d«ili(!ó al eHtudin de In 
ei^onniafa |iolttÍc<i i 11 l'is lotras. Uiilnliorrt un Ln 
Hfpñhlh». Lh IMnvmii i El Naeíonni de ParÍK, 
Nii) estudioN iJe i'conomírt i piilíticu iihiliLaria. 
Onniidii si"oimiiiiÍHL(í rfijiutadini de escritor, lu" 
llttminlo a colaborar cu el "Diccionario Polít.i- 
ro" lie Fiífriierse. Pontí-Tiorment* (Uó ntimerosos 
(»ÍHt*?r<w;iatKH cwtudios ni "Dii-domirio lie Bco- 
iinmlit PolUicn." Haliá'iiOoBo incorporado a la 
8ncÍ(>(iad de Bi-oimuiii^ta», fuií uno de loi* niax 
prwtijUiBOM P"<t(ict.oiT9 d"-! Diario i/e Ion Kcorio- 
taíutus, nQf lo lia contado como uno de Iok 
»pt^1'oln> d'-l Ubre eambio, ílnu e» el campo 
dfitido »if mide con lox pcriHadnr^ i pntilÍcÍHta« 
qapno prnicsa'ii el ciiltii ftljMoliitu de su vintenia. 
Puí «tupiendo de nlpiixm jiTiinjiiIa en bI Ministe- 
rio il» Kiiianzan de Frarim. Vino doflpucs a (.'hile 
vtítait profesor tic econotnfa políliíA de la Uuí- 
vmnñ'Iud. Darante varios añoM fui í^onmiltur d"l 
Mlti(8l«io de Haiicnila. A n» nigreso a Europa. 
tlit «línl-riitmlii al^jiiiioB cnipn''MlÍtoH pura t'liilo 
ni 3 I O'r. tíoJStt d» iiiiit ivntu vitalicia del gobier- 
no chileno por «hh nerviiios prestados al pai». 
De «na obras podcnuw r.H.iir \us títiiladus: '■K¡ 
CiAlil» i ol Banco." ■■Carta» sobre líutRevobi- 
olnnes," "Tratado Tertríco i Práctico de la« 
fVpmiflotieH de Biiacp," ■' Tratado de Rctaionilft 
" " 'La Herencia di- la He v o Ilición.'' 

- roiiwtitiU'itinalcH." "FMtndio aobrt! 
I d," "lOI Bnti.io hibn'," •M.ilwrlnd i 
' •' liiTcioues lilenicntakH rli- Ecoao- 
. II," "Tratado de ICmpi-eHUÉi Indua- 
L.i-clnlen i A^Icoln-s," "Trutado Kle- 
: iiiMtrtliilidri'l," "Mililtlal de Ion Nego- 
lÚMh" '■ [-kurentos de la Ciencia Social," "D&mÍ- 
ploldad lie lanl'uTii)Ji-iHni'HSoeiatei4"e"HÍataria 
ib PntPí-ti»." En economía política i'n isrcturio 
dvl libre cHinbio i ciaiio ptilíMco, un Icúrlco uto- 
pifltn, «-rt decir, im Boñador, en cnanto n, la d¡vi- 
ttlun ik* loa piidnrcx pfdilicoH conutitucioaalea i, 
Hfwlndrcl concepto del Kstado. Eacritiir nrae- 
liii, lio e» un valgari*iidor científico como Ba.'*- 
tüiti I.iii» Fi^nier. Miiipjcl Olievalier, (^unnln 
"" .liiii,, V..i-a.v Imila n Mimtaiirne i 



auiii)iie repnUieano, no cí* itti propagan dÍHta 

relijinso ni político. PciiHador de finbiaete, vh'e 
dol e«tndÍo i pura ln« letmn. 

Courcy i Bower(Arturn de). —Periodista. 
Deacendiente de noble (aniilia, ba KÍdo dotado 
i\f. una variada educación. He ha dedicado a\ 
periodismo en LóudrcM, i en 1889 viaitiÜ a Cliili." 
como Hecrt'tario del coronel North. 

Crosnier (Leoa). — Profesor. Vino a Chile 
en 1843 i fnC- profesor do «¡itfaiicK minf^ral de! , 
Inslituto Nacional. Pnlilicrt, pnra el ejercicio de 
NUíialurniioi^.un " Tratado ElementaldeQllímicn 
Miniiral" en IS-llí. Mas tard» se trnaladcí ni 
Perfi. 



Cubas (Luin C. de).— Actor i Hlilntropo. 
NiLciú en Sevilla. EMpafia, en 1832. Hu<^r!uuo, se ' 
ednc(') bajo la direceiiili de su tin el cf'K'bre actor 
enpañol don Pedro Carnwico de Cubad. Atraído 
por el teatro, «e torrmi artintii dranirttico reci- 
biendo las lecoionfS de loa cininent«B nctoresdon 
Joitqiiin Argona i don Julián Itomr^. Su cuali- 
dad i-eHaltante era ot arte utíniico, en cuyo mi «e I 
bixo ci'lidire ea Mnilrid. Visiti'i a Buenos Airen, el ' 
Uruguai i Chile. Kadicudo en Buenos Alros, M 
r«t.trr> de lu eecena, para volver a ella ñnicnmpu- 
te cuaado ne lia tratado de hacer la carldmt. Hft | 
enutribnido con kU nrt^e a la fuadaciou iltt di ver- 
nos asiloií de beneficencia, Ha mt:'recÍdo los mar 4 
yorcH elojiott delcí^lidire estrritor orientnl Dtuiiel ( 
Muñoz, que BUscrÜH! hu» artirnlos con el seu<)(l- ' 
ninin de Siin^nii Cnimntío. De igiml manera le 
han tributado ñus honiHiaj<u< lionibren pfiblicos 
nrieutíniís como el prcNÍdenle Sarmiento, 



•c. 



.Ciieyaa.(.I'"*'"Jnl).— Ilustre iili'isnfo. Nació 
Cmiá, I'erfi, en 1800. Me educó en nu ciudad 
natal i en lídejioBiIcSunLiaiío dii Chile, I'roHcrlto 
del Perfi. en IHSG, por sus ideas liberales, se r»- , 
fujió enCliili: i i^nlosclrculiis soi-iales ileSantiagO I 
ciiiitlnm^i su propaganda doctrinaría. En Baii- 
ttaf^o coTiocif» al ji'iveu i Jeaiul lllúaofii chileno ] 
Francisco Bilbao i f«(5 su maestra. Vivia doultii f 
i perM'^nido por sus idcits avanxadad. Em un 
poeta político, que vivia sofmndo con la rüvolii- ! 
cion social i la igualdad «leí pueblo, l^rnnciseo \ 
Bilbao narra en los 'Mensaje.i del Proscrito," i 
la manara cómo recibió Iñs Icgcíoucb de flln- 
soffii rac^ionalista dePutoaiairuevaii. ConieDxaba 
su aprendizaje en el Instituto Nacional runndo 
supo quien era LnmenntiÍH, Salla de! colejíu un» 
tarde de verano i ae encaminaba a ver aPasi-uul 
('nevas, qu" estaba oculto i i>crM-Q-nido. l>>lii 



un libro i al verlo le dijo: lié Aquí Frjtociaeo 

' ¡o qu» tf eonvieuf, i le inoatrfi el tUiíln <le " El 

Libro ilfl Pueblo" iJc LampnnniM. "Me Iey6 un 

frngnieiitii, <)in* Itilhao, It* p>iH In otini i, ile8<l«- 

t^ntñiiceH, la luz priiiiitivaqiiefivimilrt "LiiArau- 

,(-rinn,"ilf: Ercillu, reribii3 en mi infatit'ia Ifi eoii- 

I SrniQi'ioii lie lii Involución tni'titífli'a del repiibli- 

E ntniBinn eterno ijun reeíbt en mi iintrín indepeu' 

I dient« i con In pulalim de mi padre." Adivinó el 

' porvetiir del ilustre HIi'iHofo utiilenn i le dcsnihrit'i 

[ ri cFimlno que ilebia Bi'guir en In vida piiblica 

líomo prlviidn. Dewt.errndo de í'liile en 1851. 

Paactial Ciievajt volvirt ni Pt^ríi i debe habei- 

miiertí» en Lima o proscrito como viriií toda sn 

í, Juventad. Paaoiial Cnevas alentó a todos los 

i1ni!Íonnrin!)i|ue se eHlorzalianpor emfincipar 

al pm-blo d" Iiis oltgarignín» eoeialnm i poiftinas. 

Era un rertirniador, viMionarii» fi ite i.juiere, pero 

i)Ue previi'i el porvenir de eatus nndoniilidadeH 

1 de Amf^rii'n. 



P08T BCRlPTiru 

Ctarlsten (ri. -lulioj.— Eduiador. t)^ ort]í 
iiorte-ainericn-no. llegó a (,'hilt> en 1K72 uonio 
pastor de la i^leaia evanjOica. Undicado eu Co- 
pitipú, fundó el Uolejio Ingles d<- enHeñunza ku]>f- 
rior, en el que 8e tornió, hiijo tiii liilbil iliivociou, 
una numerosa i diHtinguidtt juventud. Hnbit'n- 
doee trnBladadii a tínniia^oon 1877. fundó el 
luNtituto Internacional Sud-Aniericano, pbuitol 
deeducahion que ale niizó prestijio nacional. En 
1890 el prvaideute Urdnnireila le ofreció la dinv- 
cion del Internado Santiajío, puento que rehuttó 
aceptar por no abandonar su «stablí^' i miento. 
V.n 1898 organitó uu «ifiteunt deeneeñanza pur 
rnedio de Uiit vitijeB de inatrucc.iou i liabiandn 
obtenido mucboH nluuinoB, ■■eci 
Estados ITnidoB i Europa. Hs i 
délo, por la corrección ejemplni 
preparación (iieiitíüfa para la ei 
ventudconfludaamiitabiainatrucrionidiiwcloit. 



re con elloe los 
iduiuidor mo- 
le BU vida i sn 
Ldelnju- 



D 



arapsky (Liii>').— Kíicritor c IniliiHliiíil. 
Md en MHguncin, AleiTiania, p1 II iIk tunyo «ic 
~. Fuero» riih iiadres lion Enrique Tertülo 
¡Bpsky, innjÍHtrado ju<licinl de wi patria, i lii 
^rti Itiett (lerlu^h. Híku fiua prim«ri>fi entii- 
p en el Jimniiuiu ile Maguncia. En aWtli«i- 
nito n la leí inilitnr iie nú puin, se ennilA. en 

I, en el wjÍrnÍPnto de artiHerln Nnsoviano. 

'En 1876 hizo BiiB entudins de dencios mitunilea 
en la Uuiversidiid de Eslunguen. Despiiee i>na<í 
i\ W DnivpreidHileB ile Leipzig, de Wiirchung, 
donde se grodiiií de doctoren flloHoffa, de Mu- 
nieh 1 de Eetriubiirgu. En 1881 vino a (^lile co- 
mo profpsor de qiiímicH de lii Universidad, P<ico 
(leepnes se le nonibn'i empleiido de la Iliblioteea 
Nacional. Compuso pur esa ^pucn un libro de 
pofsiae, (¡ue pulilicf'i en Alemania eoii t¡\ titulo 
<le " Lira Americana." Uahiendo lieclin nn viaje 
n Alemania, pnhliuf') nn uaevo libro denominado 
■* La Audina." Vnlviíí a Chile en 18H4 i re<;orni5 
¥l paia biiHtn la provinniu de Tacna. Fu<^, en ese 
periodo, ayudante del Mueeo Nacional i oecreta- 
rio de In ííoriedad Científiíia Alomana. Colaboró 
en la Revista Nae'tomit, de Ituenofi Aires, fon un 
Wtudiu sobre el escritor peruano don Pedro Paí 
Holduu i Uuilnue, que BUHcrihia aue producciones 
«m ei sendrtiiímo de Juuu de Aronn. Pnlilicó, 
«ntre otros estudioH de niineralujía i niitigüedn- 
ttm chitenaa, un " Entudio sóbrela Lengua Arau- 
cana." Tradujo al alemán poesías de diveraort 

' jioetai» de Cliile i ile América. Escríbiií iliventoa 
artionlOB. en revistna de Europa i de AuiMca, 
sobre eueationes orográflcaa i eaplotacÍüU(>s dn 
tilínaa. Nombrado jerente de la conjpaflia ini- 
DPrii Arturo l'rat, ae pAtableciú eu Taltal. Mau 
tarde, en Antofagaitta, fué jefe del establecimien- 
to de Fnndtcion de Playa Illunca. Liquidados 
KUti uen^ocioa industriales en ('hile, regreaií a Ale- 
mania. En llKlU iiublicú en Hnmbnrgo un libro 
Knbre Cbilc. deft-niliendo una aitoa intereae» mi- 
eionales. coa un elevailn amor de cLíleno. Ku 
nombro ea pre&tijioao i estimado en Chile como 
escritor i por sua uoblea sentimientoa de adhe- 
«íon i aimpalia hacia nueetro país, 

-^ p«ría-(UuliuiJ.— Poetailiteralo, Naciúen 
■ ít^egovia, Nicaragua ((^nlro-Ami^rica) el 18 de 



enero de 1867. Se «duró en <■! InMlitiito Occiden- 
tal de Unn. En 1880 fui^eaipleiido <le la Biblio- 
teca Nacional de Managua. I»eade esa época J 
datiisa notoriedad literaria. Publicó entAncea \ 
ana "Epíatolaa i Poemas" e innertí') sna prlmeroa 
cuent.oaen prosa en lúl Porvenir. Poco tiempo 
deapuesdit') alai un poema titulado " ICI Arte" 
i uau "0>]a a la üuion Americana." Habí^ndosu 
trasladado al Salvador, redacttí la revista fíus- 
tntcion Maaical Centra-.lmerícuna. Por esa iidn- 
ma época compusoun drama denominado "Ma- 
nuel Acuña," tomando por modelo al íntiirtuna' 
do|K)etft njejlcanu de ese nombre. También com^ 
puso un "■Himno a Bolívar'' i un cauto titula- 
do "Lrtí Tumba." En 1887 vino a Chile i 
borrt en El Mercurio con un artículo sobre la 
naturaleza tropical de su patria i dos eatadioa 
literarios sobre el poeta don Hermújeuee de 
Irizarri i el historiador don llenjamiu VicuSa 
Mackennti, En 1888 ingresó eu la i-edacoinn de 
La Época. En ese miumo año díó a la publi- 
cidad, en UD líequeüo volfimen, algunas poaala» 
subjetiva», con el titulo de "Abrojos," i una no- 
vela, en colaboración con don Eduardo Poirier, 
con el titulo de "Emelina." Hasta entonces au 
estilo era mui vago, sin unidad, lleno de ineohe- 
renciaw. el cual se acentuó en un nuevo libro in- 
titulado "Azul," con el que conquistó notorie- 
dad, mereciendo bourosüs conceptos de Juan 
Valera en tos Lliiws de Madrid. Ésta ha sido 
su mejor obra, aun cuando no en uu libro de 
conjunto, sino unac«let«ton de cuentos, ártica- 
los i poesías líricas. Eu el certttmeu Várela do 
1887 obtuvo nn primer premio con su "Canta 
ípico a las glorias de Cbile." Presentó tanibien 
a eae concurso literario uua colección de "lU- 
itias," del jénero de las de Becquer, las que ae 
publicaron en Valparaíso con el título de "Ro- 
sas Andinas " i una parodia de don Eduardo de 
la Barra, suscrita con el seudónimo de Huben 
Itubi, Por cea época fui cronista de Ül Beralda 
de Valparaíso i escribió cuentos literarios seme- 
jantes a loe de Oatule Méndez, para La Libertad 
Elertoml, de Stintiago. Doloroaus vicisitudes de 
su vida literaria lo aialaron en Valparaíso, ale- 
jándolo de los círculos de la preuaa i de mus rela- 
ciones, i cuando lu n^-u decepción lo precipita- 



^Ai^ 



1 lili ftl Hiik'idiu, le lii-iiiijií Lili ri^flijiíi i'i] HU hojífir 
Peí ilignÍMinm doctnr lidtnertpntii dmi Frani'isi.-u 
I nnlli<f;iiiltiin Lnr«ii. En 1889 ntt iliríjii') a mi pii- 
I triii, lluliiéinloloolifHniílo (■! pininniitP piililii^ifltn 
II Joff Viütnriiio Liihtnrríii, con h1 iliiatri" ]<■- 
nú %\iite, 1(1 i'oriTsponiieiicin <h La A'/ic/on de 
íiioa AlrpH. Kn ni^iielloH díati de melniíciílit;» 
ffleti ven tura, tuvn iiniipiis jenerosiw qiiP If* niixi- 
lliaroii. wmiu Rdiiiinlo J'ciiriMr i I'«lro Balmn- 
|ced)L Toro. A! pjirtir ine ilirijiíj iinii uiirtft ile 
iipntttfi, pidii^nilomi» (lUfi, eniiiido lu rw;ord>i8e en 
I)is lotrnit, (]Í]<>HP ['[in orii-nttil fnntiisii), r]iit> liiihin 
ivi.i.i MI Chile en meilio de un miiiid" IjiMntirio, 
i.d^H.lo de gluriii i de eMpleridiir, .■■irnn en nnit 
otrii eorle de Cleopatra, bel»ieudo perliin ilHiie]- 
j tfW en chiimpngiif i eu nn oliinpo de belleKiiH. 
I Quería «i-gnir sofiando pnriv enjjañar au (Ibhvíi- 
1 necidH iladoTí i ph ileneuenntii. De Pnnumjí, 
I llondu OH(;i-ihÍM en L.i Estrellit, piiBÓ a C-entro- 
(AméricEl i en el Snlvndor tui' periodistn I revtila- 
donai-tu, Biendu un protejido del presidente je- 
Vliernl ilotí ('lirios Kxetii, ile qnieii eticriliiri, de»' 
■pat!S de sil midii del poder.su " Hwlorui Negrit." 
~ M'iirriií lii« jialses iIb enn zmín [iruBcnto, i'iiinii 
ir <le 'itniH edades i en loa fientua i'olani- 
fbinriH, i-fli-l>railiia en l^ifptiñn, i'epivseiiti'i a aii 
i^fttrl». Va\ Mtidrid esoribió en ditiríos i reviato-s 
li frPRUeiiti'i et t.rnt.o i la nmÍMUiil de liis iniu eini- 
;^i>lltea literuton, eonio CiutU'lnr, Vnlera. Catii- 
^oninur, Clarín, \fifies de Ar<:e,Meiir-riiteü Pola.vti 
H Solvailor Itiiedn. Viaitó I'aris i Nueva York i 
\/l!a¡Sli*orv<-niri\f:hi inetn'ipoU uiirte-ntiiorínuiM. 
■ ](nbUcú ea fnninao nrtfculo Frat Pablo üe ¡u 
^Ananeinriaii, en el qu«> pintalia a CaRtetnr, en el 
Jtlglo XX. predii-uiido on lii Ctipilln Sixtintv de 
1, trnHfiiriiiaili>Hi fraile doniínien. Doapum 
t^de visitar la Uabann, paaií a Colombia, donde 
hl'^ numlirailo i'i'>nsnl jeni^ral ileeaa nneion en el 
¡PUita. por ilon Itafacl NCflez, el poeta politieo 
« Cartajena. K» Itueniis Airea iugr«8('i on la re- 
Ritaoüioii de l,n N/ieion i Fiindi'i Iti reviatn literaria 
%Jm Amf'rícii. Alli ilnatrtí los |ieririili(.-oH literaríiia 
ij Uilalioró en La. Heviatii yncioiinl enn un nota- 
jble twtudi» »olire Bdgitr Poe. I'ulilii; ó dita librn» 
> unreilad lit«raria, titnIailoH "LogitaroK" i 
'*Prn»tiw Priifanna," ipie tnvieron un éxito ea- 
iu)rdinaria di; librería. Knviadti a ü^uropa por 
l l)in-ci-Íon de Lu X/tcioii, lia vÍHÍt.udo nueva- 
tinento a Madrid i I'iiris, dü donde eHcribe nota- 
rblea carta» lit«rarinK ipie re|)rodnee la prensa 
I mni>ríi;ana. Ha nido nuil diacutido eomo litera- 
ntOipor la orijinalidad de mi ealilo i lao tendea- 
^ clan literariíiH de nan eacritos. So le eoliflcn ooiin) 
d ap<íut«)l del innderuianio literaria en Am('TÍea. 
I Gn rouUdail ea un enrritor de injenio, igue saca 
t gran partido tln ana lecturiui i i)iu> se ba propnea- 
[ to resucitar a Uf'inirarH. que |Mire<:e wr nu niaes- 



irn, en lii literatura i en la pnenia de Aniériu». 
liabiondii descubierto la vena jHMítien de la 
Itibliii, la esplnta en lo que enerítfe i da a aus 
artleáloa un tinte du novedad i-on enas gnlna an- 
tiguan i aiempre Soreeientes de la iimpiraeion de 
otros aiglüfl. Imita a Oatiile Mendex, n Emiliu 
Rouvestre i n Paiil Verlaine, uiemlo el francés mi 
arsennl literario. Es artista i e« pneta, i aun 
euniido sil baf^aje literario es popioao, na nom- 
bre aobrevivirií en la hi«tuna literaria del eonti- 
nente iniia que ans libros. 

Dartell (Padre Mareiano).— Edueanioni»- 
tn. Oriundo de Francia, vino a dille en I84S. 
Miembro de la coniuiTiiiad relijioaa de loa .Safara- 
dos Corazones, de Vnlparniao, ba sido director 
de la escuela gratuita que sostiene su orden. La 
instruecion del pueblii obrero le delw una líunna- 
Krnfion verdaderamente apostñliea. Medio aíf^n 
de labor en In enseñanza po]iular le ha eonquía- 
tado pI derecho al reeonoc i miento ptihiicn de 
I-hile. 

.Xbarwln (fírt.rlcs).— Naturalista. Nneió en 
l/tnflWíTWl rSbfi. Rn IHai vino a Chile con el 
rápita a FitE Roj, a reconocer laa costiut de la 
Pata;<;oiiÍa i del e.strecho (le Magallanes. Este 
viaje ae prolunf^ií hasta 188(1. Recorriil >■! arcUí- 
pií'la^o de Chiln<!, Valdivia, Taloahuaiio, Con- 
cepción, Valparaiao i Colcliogua. Visitú todo el 
ralle it-utral estudiando de cerna el famoso te- 
n-ertiotii de 1835 i ana efectos jenlójieua i eacjUd 
la cordillera de los Andea. Itecien descubiertas 
los dep/iaitos carboafferoa de Tnleahaaim, los 
declai-ií est*<nles i sin ningún valor para la in- 
iliiatrifi, opbiinii que se refuti'i maa tarde en la 
fundición de minerales de Lirquen ron las mlnaa 
de Carril Verde, Aaimismn i-I industrial norl*- 
aineriitano, Guillermo WheeUvrigbt, aplicrt coa 
^xitoa la navegación, en el vaporCAr/e.en 1813. 
el carbón délas vegas de Tiilcabuaiio, compro- 
bando su utdidiid indualrinl. l>e regreso n bu 
paia Darwin publicó un importante libro titula- 
do ''Diario de Itecuerdos, de Historia Xaturul I 
de .leiilojfa." Maa tarde ae hizo c^-lebre por su 
orijinal í atrevida teoria de las selecciones ha- 
nianas. estableciendo el nrljen del honilir» *M 
nionci. Esta dudosa teoi-ta le lia conquistado la 
celebridad de que disfruta en el mundo. 

Danson (.luán). — Industrial. Oriundo d* 
la (irán Itretaña, se estableció en ('hile, dedicfln- 
ikise a las industrias nacionales. Cuando la pro- 
vincia de Tarapaeií pasó al douiinío de Chile, 
después de la guerra del Pacifleo, ae radicó on 
Iquiíjue i ae conangró a la poderosa induatrla 
del enlitre. .lépente de laa grandea enipr«tmn 



i 



OEL 



iltreiiiti e iadustrÍHteíi ilel (lurond NorlJi, iitli|ui- 
rieron vasto flesHProllo bajo üii tiííbil dii-wHim. 
En 1884 fiimlii en Iqiiii)iit-- el líinriti El Progifiio 
para sostiener Ion cuantioso» irit'>i-ee<'s vinctilii- 
do» a HU vijilaii(;iri ¡ dsciilixiiciou. Allí riiutri- 
bayóala ori^tiiiiüiLcinii ilel Itancn di' Toiitpiti.-i't 
i LcúiidreH, i|ue tiene ku centro en Id rii|iitiiÍ Ihí- 
tánica i BW8 depenJencias en Jquique, .Siintiiigo, 
BueiioK AirVH, sienilo mijei-ent^en [/inilrp!<. Kii 
En 1900 \\m16 nuevamente a ('hile i \af' aL-ojiíli) 
con \n» itia.viirefl manifetítti clonen ilii reHpetu por 
la preDHn del pam. V,s jeneriilnient« nprecinilo en 
Cliik' por BiiH nobles cunliiludea. sobre todo oti 
Iquiqne, como antij^uo residente en esa proviii- 
rio, vn donde desempeñó los pnetitos iiihb unbni- 
nantoH de la ¡Tidirntria i det comercio, i w» le 
mfcimnbii. soclnlniente. Kn la jerent^a dtrl Uaiico 
VnlpanÜBo i en lii repi-esent ación de viiria» so- 
uedade» sulitreriLS quetuvci a su i^ai'g;o en Iqiii- 
(|iie, el tM^fior Dansou puso en evidencia bus np- 
titudes para manejar con acierto iiiantíoeos 
iuterefles. Deepui^ de algunua años de ausencia 
rntvii^ a l(iüii]ue a liacer una viniltL d» \nH\)ec- 
cion a las sucursales del Itanuo de Tarapacá i 
pnm atender loa intereses que tiene radicados 
«a esR provini^ia. Cnrtíoti«r modesto se satisfaue 
HKiuB el afeito de sus amigos i de las personas ipie 
■MlBna. 

^^Hbebeza (Itoiaxn 
^RK Naciiíen ('úrdobi 
^ ño iIb abril ile 17Ül. 

Enrique Di'heza í la se 

llun. (.'ooperú n. la. 



Aut...! 



rnili- 



luslr* 
ItepCililica Arjentiiia, el 
Fueron sus padres don 
>ra María Trinidad Mi- 
rolncion <le la ind<;ijen- 
«leOfua dsMJe IHIO. Oesempeílií en ese año una 
diJicada comisión lie vnudo pliegos del Cabildo de 
Bneno» Aires para el jeneral don Antonio Qon- 
xaJcz Balcari'e. En 1M13 ingresó en al eji'ruito 
cono teniente de miÜL-ias en Cfiriiobn, siendo as- 
candido al }>i'ado de teaieat« de línea, a fines de 
•wo año. Hizo la campaña libertadora de Chile, 
en Ifl división auxiliar ile Buenos Aires, i se dis- 
tlnf^uífí por su valor i su entusiasmo en las nc- 
eionn de guerra que tuvieron lufjar hasta la 
rHionquista española en 1814, Kn 1817 volvió 
a Chilp en el eji^n'ito de los Andes, a las óriienes 
d^l jeuural Sau Martin. Bajo las banderas del 
iSMral Las Heras, en el batallan 11 de línea, 
naMiú a las batallas de Cuchacuoha, Membrillo, 
Qiacabucu, Ourapaligüe, Coace[wii>u, Uavilun, 
lie Talcahuanoi Maipú, En 1820 hixo la 
ItlMtrtadora del Perfi. Conunrriú a la 
lie latí wieiTaa, con el coronel Arenales, 
«abrillante comportamiento, wtlebií 
;or!a do la batalla tle Paseo, siendo un 
Imo héroe. S» encontrtí en el a«alti> del 
(1«2U i fa las ai-cioncs lie Torata, Mo- 



quegus, toma de Liina i nii'nicinilik'S balalliu 
d« Junin i A.viuaicho, que sellaron la libertad de 
Ani^iÍL-a. Siendo t-oroa'-l, Uv- nombrado, por ni 
jiíniral Hollvav, jefe del Jístodo Mayor del Kj¿r- 
i-ito Libertador. Afom|iani'i al ¡eaenil Bolívar a 
Itoliviii. A su regiesu al l'latn. Iiíko la campaña 
del Brasil .-a 1N27, sieTi.lo segundo jefe .b- ..-sta- 
do aaijoren la batalla de Ituzaingrt. En 1881 
fa(! ascendido al grado de coronel. Por sus cam- 
pañas i acciones de gnerra , íuí- condecorado con ^ 
la medalla de la Lejion de Mérito de Ohile í de la ( 
Orden del Sol del Perfi. Kn 1846 hizo la campa- 
ña de Corrientes eomo .lefa dH Itlsl^ndo Mayor d*l | 
ejército del jeneral Paz, ttetirado a ('hile, viTÍfl ' 
algunos años en ¡Santiago, en una rfuinta ds mi 
propiedad situaita en "I líeslmlon. Mastanlene 
estableirií en Valparaíso, doude falleció el 'Ai) d« i 
agosto de 1872. K¡ Mfivurio, de e,se puerto, de- 
(;ia el 1." de setiembre de ese año ; " Un vntera- ' 
no de \» independencia, uno de esos poco» restos 
que quedan dei>4ia r-p<K'.a gloriosa, acaba defa- 
lltKeren Tulparaiso: el jeneral dini Ilonjun An- 
tonio Deheza. nsj<3 de e.tistir ayer a las seis i 
de la tarde, a los 82 años de una vida llenn i\* 
gloria i digufl üela estimación jeneral. Mañana \ 
serAn uouducidos sus restos al cenient.erio i nn- 
turalnjente se le harAn los honores correspoD' 
dientiea a su rango." En la ¡ievista Niiñnnnl, <&% i 
Buenos Aires, dedicit a su memoria mi artfoalo í 
histérico el esurit^or arjcntino don Adolfo 1'. I>1- \ 
rrunza, en recuerda de bus hazañas heroicas. 

Détano (tiuillermo). -Indnalrial. Natnral ¡ 
\W la Amcrii-a del Norli-, ern hijo del ilustro mn- 
1-ino, campanero de Lord (íocbrane en las cam- 
pañas de la independencia d» Chile, d<ili Pablo ¡ 
l><j|ano JeRerson i de doña Mary Esther Thayer. 
Ke estut>leci6 en Chile dedicitmlose a las indus- I 
trias de la zona austral, impulsi'i la míneria del ' 
i-arbon de piedra en Coronel. Fut: propií't.tirid 
de laa nanas de Punta Puchoco, que inundií #1 ' 
mar dejándoliis .sin esplotacion. Esta cntdittrnfs J 
representó uüa perdida inmensa para el afanoso \ 
industrial, que vid desmoronarse i-n nn dia 
obra de varios años i un pueblo trabajador, qite I 
vivía de sus capitales, arruinado poreumplnto. 
Sin desanimarse por tan rudo contraste de la i 
suprl4! i de los negocios, [tindó la primera M- 
brica manutactui-eru de paans nncjoualcH, que ) 
planteó en Bella Vista del Tomé. Así mis 
fué el fundador do la filbrica do vidrios del To- * 
mil, que nius tarde se trasladó a Lola. Despoet) 
Bt- iledicó a, la agricultura 1 en los estensos i 
(iridos llanos ile .\rquen, donde plantó el mas 
hermoso i valioso viñedo de esa i-ejion. Men-pd 
a 8U poderosa iniciativa, tritsformó ese dmiierto 
en nn ortsís floreciente i productor. Didarfc. di- 



Him lictiviiliKl iiiipOKileriihli-, siii cu nít'l'T Hn- 

prendefinr i un volntiti>tl ¡neuiwniblií, haj^iaii '!*■ 

r f\ 011 hoiiibrn veniíiili'i-iinipiite catraimlíiinrio. 

' Apíirt* lie mi (•spíritii nmntitc tiel tmtiajo, pii- 

Bí-ia en Hito griiito lu t^inurtí Je lu i'arifiíuJ. 

Procjifiriilin h1 bteii hím trina ni iiiudida. KI iluxti-e 

publidflta uacinnnl ilon Ituiij'nniiti Vii'Uila Mac- 

kenna, ijiiu lo trató i estinii'i personal iii en t**, liiwi 

tolde BU8 ciialiiladcH inj^nitas un honroso elujiopti 

i la prensa i en uno de sus librus. Falietirt el señor 

IDálano en Conception, en 1870. La industria 

Lnncionul perdití on ^I uno tie snx mus laboriosos 

I iactivofi propulsores. 1. de niSsé decir, qne admi- 

Lrom»B a los apóstoles del trabajo, verdaderos 

rb^roeade la industria, que a los grandes trimi- 

fadureR i dignatarios del napital, porque aque- 

I lina erean las TnHnt^s de producción, de riqueisa i 

Ldd progreso de lasnaiMOiies. La "Marrulla del tra- 

Ibajo," ijup espriliirt Miguel Chevnlier. es la pp»j- 

1 p»^fi de los quH vencen a la naturulcía i al des- 

■ tino con el solo eafuerjo de su enerjia i de su 
Lvoluntad, bm-iendo snrjir la abundancia i In 

■ vida en los paiees mas desolados, que uonvierten 
■fon sn actividad en cmpurins de caudal, de po- 
W hlBAiion, de coniemo í de esplendor universal. 

Delaport (Enrique),— Agrc'moaio. Natural 
Lde Francia, vino a fbile en 1853. Fu(S director 
I drln Quinta Normal de AKi'ícultnra. Fallecif*) en 
I Conce]>cion en lHy9. 

Demion (Candió).— Educaíionista. Oriundo 
[ de Francia, vino a Chile eti 1H43. Fué director i 
I profesor de fninws del Cid^jio Santiago, que 
f fandfi don JosS Marta Nfifie?;. Fulléele^ en Waiitia- 
I en 1853. 

Diaz (Pedro JoH(i).— Militar. Nació en Meu- 
ituea en 1801. Fué su padre el sarjento mayor 
lie I» indep<>ndeniia don Luciano Diaz. En 1817 
r hiso la rauípnfia i|e los Andes, en el ejérdtji del 
Ijeni-nd San Martin. Kn 1820 emprendirt la nini- 
f pnfia lilvertadora del Perfi, Mas tarde asistió n 
flus nampañas de! Plata. Falleció eu Morón el 12 
f de diciembre de IW.^T. 

IMax (Pedrol.— EdncadonÍHta. lira nativo 

[ do la ciudad de Córdi)lia, en la Itepúbüca Arjeii- 

J tinn, i vino a CIdle en 1845. Fué profesor de 

f latín í gramática east^lluna en el Liceo de San 

Felipe. It»grt«ó a su pais en 1847. 

XHaz Pnmará (Domingo), — periodistji. 
Nnnid» en BogotA, Colombia, se dedicó al ¡«erío- 
dlsmo mal ¡oven. Proscnto de bu patria a cnosa 
ÚB OH» ideas políticas avaniadas, recorrió la 
ám^ríca en peregrinaje periodístico i literario. 



visitiindo n Méjico, el Peni, CIdle i .-1 Plata, Du- 
rante HU pennnnencia en Chile obtuvo por opo- 
sición el paeiít-o <le Inspector Jenerul ile Instruc- 
ción. DespiieN w consagró a la industria adneru. 
En 1874 se trasliuló al Plata. En Buenos Aires 
sostuvo nna polémica sobre fllosoffa con don Ma- 
tías Calandrelli. Radicado después en Belgrano. 
fuí^ secretan'o del Juxgndo d« Paz, de la MhiiÍcÍ- 
pnlidnd i del Consejo Escolar. Allf mismo fa¿ 
largo tiempo director i redactor del diario El 
Progivno. Falleció en el Plata en 1886, en medio 
de la mayor prtbresa, pues la miseria es el patri- 
monio de los periodistas eu América. 

Dolí (Luis).— Educador, tu(^ director de un 
colejio particular en Valparaíso, en 1860. 

Doro eyko (Ignacio).- Sabio jeólogo i mi- 
nera (ojístarí^ci ó en Litunnía, en Polonia, el 31 
de julio de 1802, Se educó en la universidad de 
Vienaeu 1817, basta obtener el grado de licifn. 
eiado en ciencíae. En 1830 tuvo una participa- 
ción activa en la insurrección de su patria, para 
emanciparla. Enjigrado a Francia, trabajó en 
las ndnnH ite Alsat^'ia i estudió en Pari^ cursos 
superiores en los ramos de ciencias naturales. 
Kn 1838 vino n Chile, contratado por el gobier- 
no para servir los puestos de pndesor de física i 
química en el Liceo de lu Serena. Allf publicó su 
primer libro con el titulo de "Tratado d*^ Ensa- 
yes," fnciKtando el conocimiento de Ins pastas 
minerales a todos los industriales de tas provin- 
cias del norte. Poco después dió publicidad a su 
libro denominado "Elementos de MiueralojfM,'' 
<;ae fui su segunda obra práctica para instruir 
n los mineros de las rejiones del norte del pais, 
esencinlmeute nnneras, En 18.'>(( se le trasladó a 
Santiago, para que desempeñase las mismas 
clases en ol Instituto Ntu;ional i en la irniverrt- 
dad. En 1843 fui* nombrado miembro do la Fa- 
cultad de Ciencias Físicas i Matemáticas de la 
Universidad. En 1842 contribuyó ni desarrollo 
del movitaiento literario del pais colaborando 
en Eí Sem/inarío de S&ntiago. Pulilicó eu 1845 
su olirn de viaje titulada "LaAraucauía i uaa 
habitan tes." En 1876 fui noml)rn(Io rector «te 
la Universidad. Pulilicó diversos estudios ciento 
fleos en El Araaruiio i en lor: Aa/tJes i¡o ¡a tfni- 
vorsí'/a'Apbras de su pluma son las intituladas: 
"Memoria sobre la Instrucción Uní versi tarín," 
"Vinje de cuatro meses," "Jeolojíai Jeometria 
Subterránea," "Escuraion a las cordilleras di 
Copifipó," "Constitución .feolójica ile ndle." 
Publicó, asi misino, diversos estudios en Itoa 
Anales lio Minss. En 1884 emprendió un vtaje 
de recreo a su patria i a Europa. Kecorrió 
principales secctoues del Viejo Mundo, desd» 



ó 14^ 

I 



DltE 

n 1888. regrenaiiili. ij. Cliile d IH il.i iiui-í.'tiil.ii? 
•I" fHP nfm. Tmjo coiiio recuer'l'» de Polonm. un 
pequeño Haquito con tierra de su (liiidiut iixtiva. 
l>ariint« tiii [wr ni t Hiendo en Huinjm eni-ribiiS lii 
ubrn tltiiliiilii ".leolojla deCliilf." Ilesilft hu ciicl- 
tn II C\ii\<; s(* (iiTuprt Hii clnsiflnir liia múipralfs 
preneDlailiH a la Ertp<i«irÍon NiiPÍoiiitl ik- 18M8, 
tralMJ'i «lostinado it In Eíiiinuicion l'iiivcisal de 
Paría. FatleoW i>!i Siintin^o <•! 2'¿ ili- enero di* 
¡ 188B. El gobinmo hu lifrlm pnliM'-nr luin edínoii 
de 8118 nbran coniiilctan en homenaje ti hu nnv 
inoria. 

I>orrego (Mmiui;!), — llii^ti'e patm-io siid- 

i HOierícano. Natirt en llueniix Aires en 1787. Se 

I . edacil ^n el l'ulejiu de íjaii i'á'lo». En 1810 se 

trauIadA a. Chile a perreeciDnnrHUiTultiirn.C'nu- 

p«rú al ini)VÍniit!Utu inHiiri-e<!i.-ÍDni]l de Hii<tpnca, 

pnr (iiiyu iiidile ai^don se le i'onuedi^ ana niedalhb 

de ort) eon 1» siguien^'e leyenda; ChUenm primer 

tlf&tiHOi: De rt^ivso al I'lnta hizit las i:riinpufaiB 

i liel Alto I'erfi i axistii) a Ins ineuiiirnbles batallan 

¡ Uta la einaiM-ipaiiiiti ern el centro de hu piitriu. Kn 

1816 luí de8t<>rrftdo por el Direetor ííuprenio 

pD*ym'iion. En 1817 piihlin'i en Raltírnore, Ea- 

tadua l'nidos, unan cartiui jitstiñcalivns de su 

nondnctn militar. \ hu regreso al Plata, \\i4 

' DOtnbrado gobernador de [t<ienoH Airas, Vencido 

pur la revobicioDKn Navarro, fuíí preno i futnilii- 

do el lít de dieieinbre de 182H, Borrego, que 

I tenia en et eji'reito el gra<lo de coronel, Fn^ uno 

¡[ de los pre<.-uraores i nilÍrtii-eR de la orgHldlucion 

I {inlfticn tu-jentinii. 8e Ijan pnlilicudo varios l¡- 

bifM bl>(t/>rjr?aB relatando su vida en el Plata. 

Fno de los nins sineeron, ett el que ha estirito t<l 

literato L'liileno don .4/jíierío del Solar, publleado 

' en Ilueiiox Airenen 1S88. 

Drentein (Btildiiinero|.— Militar. Nai-ió en 
Oregoriopnl, provincia de Jenion. en Rusia, el 
li de ottulire de 1858. Deseendiente de una ilue- 

' tr« familia de soldados, cuenta epti-e sus ante- 
pnsiidus a] jenernl von Drentein, goliernador a 
qnlen el pueblo de Kierr le lia erijido un monu- 
mento. El nombre de príncipe de Drutxkoi Soltó- 
lins, pertenece n la historia i le corresponde por 
dpreclii) de íanniía. Hizo 8n« primeros estuflios 
en el Curso de Udeles fln 1871 i eu 1876 so In- 

I eurportí '^n hi Eitcnela Militar. Terminados hus 
HirooH militares suiJeriores.saliil para el ej¿ri.-itct. 

' eoo el nflniero 15, i [ué ijesl.inado al tercrr reji- 
tillento de la (iuardia Imperial. A consecnoneia 
de una gnive ufec^rion orplnitn, se retiró del 
Mrrvicioen 1889. Vaé prolesor de la Ewuela de 

I Cluses de su rejimieulo. Por pr^scripcjuii mi^dica 

Ilú de su pais, en busca do salud, i habiendo 
KUndo la hit^^turin deshile, lo etiji<í como el 



DUC 



79 



paisOe clima mns apropiado pura su restable- 
cimiento. Vino a Chile en 1800 i al sobrevenir la 
revoluL-iun de 1891, se dirijiíí a Mendoxa i se 
anocirt al movimiento insurreccional. Este rnsgo 
no deja de nor estrnño en sn cnndicion de militar 
de disciplina, de su estado de príncipe i de s6b> 
ditu de un imperio. La educación miniArquicM 
debia alejarlo de toda política revolucionaila. 
8in embargo, iiipií niodiflci'i su carrera. Uizo, 
por la corilillern, la espedicion de Mendoza a 
Copinpó i lie Atncamn se trasportó a Iquiqne, 
donde se colocó en el ejército revoludouario, 
coa el gnido de oapitau, Concurrió U la canipn- 
iia de iuvasiou del centro del país, en cjUidad da 
capitíin del primer batallón del rejimiento 6." de ' 
linea i asistió a las liatalla^i de Concón i PlaoilU. 
Ascendido al trnido dn narjento ma.yor, pasó 
como agregado al batallón I." de linea. Maa 
tarde ingreiíó u la Bpccíom TAjuica del Est4idu 
Mayor Jeneral. 8e distinguió en diversas comi- 
siones i en especial en la h^c<-Íi>ii cartijgrfl.flrn. 
En 1898 fué enviado como tercer jefe del nrimero 
4 de infantería a Iquiqne. Mas tiirde fin'' llamado 
por «1 gobierno ni puesto de profi-snr ile balísti- 
ca de la Academia da (íuerra. Después fuií nom- 
brado subdirector de la Escuela de Tiro. Eucri- 
liió na "(^urso de Balística Elemental." Dio ano 
serie de valiosas eonferenoitis científlcaa en el 
Círculo .Militar, Desde ('hile enviaba correspon- 
cins a los periódicos i diarios Raevfltlchik i JV<>- 
foip Yreimya. Literato distinguido, escribió non 
novela de costumbres nacionales para hacer co- 
nocer a Chile en Ilusia en sus tipos popuhirea. 
Se retii'ó del ejercito en 1898 i regresó a su ftn- 
tria, dejando un recuerdo grato en el pueblo 
chileno. 

Dreivecfae (Carlos).— Artista niUHicnl. De 
nacionalidad alemana, vino a Chiln en 1810. 
Cultivaba la nídsica i daba conciertos de vloliii. 

DncloB (Evnristo Paul). — Doctor eu den» 
tlstica, escritor i ajedresista, Nació en París en 
1843. See.iucóen el folejio do Enrique IV. fira- 
duado de cirujano en dentlstiea, hiño su serviiHo 
militar con el grndo de sorjenta en el 14 reji- 
miento de línea. Al estallar la gufrra Frnnco-prn- 
siana volvió nuevamente al ejércitocon el griuto 
de capitán i se encontró en vnríoa combates en 
los alrededores de París, i en la gran batalla de 
Montnetoux en 1871. Terminada la guerra tw 
dirijió a América i se radicó en Lima en 1873. 
En la IJiüversidad del Itimac se tituló doctor en 
cimjla dental. Aniumdo de espíritu de sociabili- 
dad, fué fundador i presidente del l'lub Francés, 
del Club de Ajedrez, Sociedad Fruncesade Tiro al 
Ulunco, Club Internaciunnl de Itevrtlver 1 &oHe- 



I liad Frmuu-Mii de lleneflcencia. Fui iiiBpecloi- del 
I Hospitaf-FianwiBi ruiembrodcl Ateiiende Urna. 
1 DurfiiiL« tivs iiñuH redactó el rierlúJieo Kl Aje- 
I rf/wz,deBtiiini)iia propagar ese nrWdeliuudo que 
Fejereita Iii tnltura i el eeptritu, el (.-nal akan^ii'i 
lacirüuliLdoneri Europti. De'ümd'J con un 
^entusianriioestmordinariuul art;e rlpl ajedrez, lia 
KcoiiqaJHl.ado inentijio uiiiverMal como eximio en 
■'tan difícil ramo, siendo canipeoii viclurineo cd 
[varios concumoH iiit^rnacionaleB. Como vence- 
dor en loa ceHítmenee de tiro al blanco, bu olite- 
B^Tilda dipliimaB i medallas de honor, i su luinibiM 
I figura en un cmidru de distinción en el Cluh Re- 
P TíJlver de Limn. Habiíndiwp trasladado a Iipii- 
kqne en 1889, fundó ni wu ciudnd maril.ima la 
LftO(>icdad Fnmcesa de llens fice acia, de cuya ina- 
I titucion lia sido presidenta'. En esaépoca obtuvo 
I BU diploma de cirujano dentista en la Uuiversi- 
rdad An Chile. Posee igual título acordado en 
■".Bolivia. Ea ISQÜ fundtí en la capital de Tarnpa- 
1 cá la Alianza Francesa, corporaciun de traltírni- 
I dad que ha organizado una escuela en ti]U¡iine i 
[ ha difundido bus benettoios en la colunia, que 
[ representa. I'or sna trahnjoa en eaa institución 
L le ha concedido una medalla de honor lu Aanni- 
I blea Jeneralde l'aris. En Iquiquefundrii rednctrt 
I el perirtdicií literario ilustrado con grabailos, £,7 
T Oasis, publi(»iCÍoii verdiuleraniento notable que 
E liaciahoilor a la pi-ensa chilena. En eae periódico 
[•publicaba problemas de ajedrez que reproducían 
f Íbb r«vÍ8tus especialistas. Establecido en tíant.iii- 
I KO, ha fundado un club de ajedrez, del cual es 
f presidente i en Al ha sostenido varios desafíoa 
f con el C\aU de Ajedrez de Buenoa Aiivs. En La 
yOpinSuu Saciona} de Lima i vu Lii Entivlla tle 
^ChiJeáe Valjiaraiso, lin colaborado con probl*?- 
sdeajeilrez, que es su artiP favorito. Esniicin- 
E Uro (le la Soi^it^nd ('ienllflcn Europea de l'aris i 
I Oflciul df Academia nombrado por el j^iliierno 
I fnmceH desde l8t)f!, 

I Duncan (Juan).— (.'atednUico. De oríjeu 

[ britrtnico. fué profesor de infles del liceo de Val- 
f paraíso ea IKT^t. 

Dnprat ( l'edro Pascal). — Diplomático i 
^ publicista. Nació en I{ilji;eUiman, en Lourdes, 
I Francia, el.2-1 do marzo de l«l."i. So eJuciS en la 
f Tniversidad de J'aris. En IHití fuí enviwiocoino 
L profPBor de historia a Arji-lia. En 1H47 reilnctó 



en l'aris Im Rffovtim i /-« Ri-vlttlii tmhfiendientt 
¡ seciiractíTiíij'como hábil nbogado wocinlifllti. 
Eu 184:8 redactó, ron t'lw'>lelireabar« Laniennais, 
El I'upblo ('nmtítiiymte I foí diputado revolu- 
cionario lie la Asauíblea Naciomil. En 186') 
publicó sus obras denominada» "Historia de Ar- 
jelia," "Ensayo Histórico sobro la^ Itauís Mn. 
dernns" i "Timón i su L<íjica." En 1H51 fué den- 
terrado i ¡lublicóeu Ui'nseltis un libro con el títu- 
lo de "Las víctimas del (íolpe de Estado."' AlU 
mismo redactó una icvistit liloaóficn titulada El 
Libvf ExSmcn. Después fué catí'drático ile «o- ' 
nomia política en la Acailemin de Lansoiiia, en 
Suiza. En 1868 publicó en l'aris su notable obra 
titulnila "LaH Itevolncíoncs"' i se trasladó n Etc 
paftu, donde preconizó la abolición de la esclavi- 
tud en \m Antillus. En 18(;<> colaboró en ta 
llefnrwit de Paria i fué nombrado Ministro Ple- 
nipotenciario de Francia en At«'ua9. Ku 1871 
fundó el diario polílieo titulado El Pachln Sobe- 
rano \ en 1S7"2 fué elejido representante n tu 
Asamblea Jeneral. En 188a fué Ministro de 
Francia en Chile. Falleció en el mar, en viajen 
8U patria, en 1885. 



Dussaud (Luial. — Constructor. .Vació en 
t'authezon, Vandouae, en Frnnciiv, en 1857. Fu# 
su padre el iusigtie constructor francés M. Juan 
Elias ÜUHsaud, uno de loe fundadores de la can 
Dussaud Fr^ivs de Marsella. Se educó en el Uceo 
de Marsella. .\socÍado u sus Inboriosoa herniu- 
no8 ejecutó los quiebra olas de Port-Saiii i el di- 
i¡ue seco i el puerto de Suez ( I0jipti>), obras i]U« 
iniporlarou cincuenta millones de francos. Iniciú 
después los trabajoa ilel puerto de Snúrna (Tur- | 
quln de -isia), i en si^nida realizó las coloHOles ' 
obras del puerto de Tricst* (Austria). Concluí' | 
das estas obras se encargó, en participación con < 
la Sociedad Véneta, de laconstruouiíni fiel niMVu ' 
puerto de Jénova ( Italia), obra mnpilficn en su 
jéaero. En esta misma «ípoi-a i sin dnr tn^uii n ( 
su actividad prodijio.sa, ejecutaba obra» d« DU- 
mu importancia en la rndrí de Tolón (Fmni!ÍB>. 
Apf-naa terminado» estos serios trabajos, fué lla- 
mado aconstmir jipantescos qui«lira-ohis para 
mejorar el puerto do Ctilte {Francia). Conocedor 
el (Jobierno de Chile de In iwriedad i coaqM'ten " 
de Dussaud, le iin<-omendó la c^mstrucRÍun' 
iliipic de Talcaliunnii en 1SH8. Esta obrtl 
de las nuis valiosas de la nación. 



E 



faner (Amlivs).— Imlustrinl, Siiñú en lit 
V\ de LnuiíiKeii, t^ii Uuviem, AI<«niiuúii, pI 4 
lerrt ite 184!f. Se eililciil en Mnnicli, ilniule bu 
padre era jtídj de una tlifiestraiiKa mectíiiiea . Eti 
1H68 w tniHliLilií II Amérieii i recnrriii f! l'erii. 
Eu 1809 sp liirijií'i ii Chile, íiesde cuya '-pocn ontA 
nuliiüido Pii el puie. Dotiiüo fie espirita iiuiuH- 
trlal, eatahieció en 1870 lu Wbricii ile uerve^a 
que Iin ileanrrullíido en gninde ewún i que, ni 
presente, es nna de liie mas pwatij'ioeae de Cliile, 
Retirado t'ftnpnriiltneiite "Ii? l<ia negopios, volvifl 
en 1880 a la indimtriiv de la faliricBdon de eer- 
vcaii, dundo niiijor mipuleo n su vnlioHi) estii^ 
blH!Íiiiienri>. Ku la EMpusii:ioñ Nacional d^ 1888 
HiwpriidiictoKolituviiTon nmdalla ileoro. Igua- 
Im Urritimonina baii olitenido en diverans ettpdsi- 
doneade Europn i América. En 1887eep«rae- 
tpriisii pur HU nolile ttluiitropfa aocorríemio a loa 
pohrea en el curso de la terrible epidemia del cil- 
lero cjue azotú a la capital. Diíi gratiiitament«, 
por Mpncin de algún tiempo, el agua eoctda 
pan» la pobladon de (luiriw mil hHbitant«<t de la 
Cafiodillft. El ueñor Ebner en um> ríe bm índua- 
trblles attiH populares del paia. 

* Bj^aña (Juan).— Estudíetn, diplomiltico i 
«wrllor. Nüi;i<5 en I.ima, Perli, fin 17tí9. Fueron 
mtu pndreít don Manuel Egiifia, noble ouballem 
español proveniente del señorío de Vizcnya i la 
seÜnraJnsefa Risco, de antigua e ilu a tre estirpe 
ilrl Porfi, iíecíbirt su primera eduencinn en el Cit- 
tojiode Santo Toribio de Lima. Muí jfiven, en 
1785, fu^ nombrado profesor ile filosofía i en 
>, cntedríltico fie teolojfa i leyes del misino 
~~ otmiento. HuMano de padre fie dedicfí a 
ern del foro cursando práctica forense i 
lado RUS grndoH en derecho en la IJniver- 
|.|]0 Umn. Habiendo emprendido viaje ti 
b, pftBñ por Cbile i ne rudic'') en este paia. 
iodo un hogar i una fumiün. Ejereiendo la 
picfa, pnietici^ las tareas del profesorado 
fondundo la oitedra de elocuencia en la Uní ver- 
É^lad deSan Felipe. Al producirse el movimiento 
ilunirreccioniil de 1810, se aaocííl a la revolución 
<I» lu indept-ndencia, siendo llanindo por el Ca- 
bildo a auxiliarle en sua tiiri'us dfi orgaoiíacion 
[} Estado libre. Elejtdo diputado al Con- 







greso de 1811, fui encargndo de redactar In 
Co[itttitucion l'ülitica de la Repúblicfi. En eae 
período presentí") un proyecto o ineniiiria para 
la reunión de un Congreso Jenernl de los KatndoH 
Americanoa. En 1813 cüntr¡liuy(í a la fundación 
del Instituto Nacioniil i oooperíí a cuanta era- 
pr^aa pfiblica ae llevó a cabo en bien del profjr» 
so del pala. La recomiuista eepuiínla le impuso 
loa mayores sufrimientos. Priaionero de loa rea- 
listas, fuá relegtido a la isla de Junn F-rnandef, 
donde pemianecii'» cautivo hasta el tciiinfo de la 
batalla deCli(n;abU(!0,qne leilevtdvióla libertad. 
De su cautiverio en Juan Fernaadeí emirihifl 
una obra, que publici'i en Liindres, en dos volü- 
menes, con el título de " El chileTio conaoludo «i 
los preeidioB," cri5nica o hiatoria itel periodo 
político de la reconquista i de loa padi-cimien- 
toa de los patriotas en el oslrui-iftaio. Eu 1818 
volvió aaus tarean de catedríllifo del IiiMtitut« 
Nuuional. En 1823 fué encargado de n-dactar 
la Constitución Política del Estado. 1 je corres- 
pondió la noble i ardua labor de conjurar la 
anarqnta política, como píen ipotenciii rio de la 
Asamblea de Santingo ante loa delegiidoa de Itia 
asambleas provinciales. Fui elejido diputado o] 
Congreso Constituyente de ese uño, siendo desig- 
nado presidenta de tan conspicua aaaitdilea le- 
jhlativa. La Constitución Política que eet^ibid, 
fruto de 14 años de estudio i de meditación, ea, 
en grnn parte, la que rije deade 1833. Electo 
tienador de la líepfllilica, continuó au labor d* 
lejislndor, dictando leyes fructíferas i benéficas a 
la unción, que con tan profundo aaber i noble 
civismo sirvió como a su patria.. Cdmo estadista 
fué el político mus eminente de su tiempo. En sa 
i-ol de abogado, fué un constante defensor de los 
desvalidos. Filtlntropo, prodigó el bien a todoa 
los necesitados. Se distinguió como poeta, Übe- 
ruto, orador! periodista. Escribió umadecíeii 
obras de todo ¡(inero. Inclusas Ins ndmintstrati* 
vas. Reducto el perióilico L)t Abfjii Chilena i 
publicó El Argos Cbiletio i el periódico celebre 
titulado Cartas Pehasuchen. Eacritiió una " Gra- 
mótii^a Latina," una "Memoria sobre loa Mine- 
rales do Chile," el "r*nso Jeneral de la B.-pfiblica 
de Chile," un discurso sobre " La Elocuencia Ju- 
dicial," "Etojio de Lord Alejutidro Cochraue," 



^M 



"Omob Pllíisrtfcnu i Poíticop." varias coinedins 
i püeplíiH llrK'iin. Tuvn i'Licitrgii nflcíiLl ileewtribir 
nnn "HÍMUirifi (lt> la Ttt^volacjoii <}e<'hlle." l-'iii5 
fun«lH<Iiif (lu lii Ron>'<lnil ilf BciidQucncia i <íe\ 
inutitnlo lie f.íjirjdiiil Kvaiiji'lioa. FiW- miembro 
, (lela Jqnta (Jitliurniitivn, presidente de ia Juiítil 
I Je B'luctii'inu, floral, director ñu la Soeifíiad del 
I Canal lie Mrúpii, Simiihraji cfimpletaa wpubli- 
Lonronwn aim eilieinu de vimos voldmenes, en 
[ trfÍ«dr»>«, en 11Í2H. fil Carreti Literario, d^ Lón- 
' Areá, de 1820, imldii-rt mi retriito i wi liiotri-afíu, 
hnMf-n'lii jr''"id<'H i-lnjíos de sus tnItntoH de wtu- 
diwtii i di' sii« i-ii|iins)i« oUnm de fllosolfn, jurÍH- 
pruileticiii i litiTiitiiiii. Fnlltíiiiií en Santíngo en 
I 18tt(). Sil rH'iierdi» neuonserva (;i»i( ííf'it'tud i 
\ ^liiiirm-iun en la liiatorin de (.'hile, corno uno iIr 
[ Ms mus grundeit piitrii^io»*. ..^ 
Ó) 
Ercillai Z^pi ga. |AlonHn de).— Piietn do 
Ift colonia, Niu-iij en Mailrid ein532. Mui jfiveu 
ftlirnírt lu rnrrern de lfi8 nrniiiM i re<-nrrió Itnlia 
(l54S-i:iólt. Aleumniai FlnndeB(1352) e lu- 
, glutorru (15ÓH), Vino a (.'hile en loH. Asistíii 
en toda« las querrán de Arnuco. C^imo «oldadti 
^ hiuti'ibit con los indljeium i como poeta cnntniín 
Id glorian. Rn el enrdo ile su |iennaiieiieia en Cliile 
eucribió eUt^lpliree inspirudo poema Vipicn "],n 
¿rau4:aua," ipie tw piibljeil ])Dr primerii vez en 
* Hndridín 1859. Abarca en emi epopeya, la ñni- 
aqae existe en la literatura americana alesti- 
i |ogriegodi'Ia"IlÍHda" de Homero, el periodo 
UittArIco fiue oonnenüa en 1 TiSfi, con el descubrí- 
' DitsDto de Cliile por Diego de Almngro i termina 
Mil&óO. "tja Araucana" ha servido de verda- 
' dorafaietnrin lejendiiriai jenernl a loa i-bilenoH i 
' a loH militares I eronÍHtas que han i*enrrido el 
dsseiivolvitnientode este piiÍH. "I^ Aninonna" 
es la primera tilHLoria det.'liile, a la ves qne el 
- poema >'|iico de su glnrioia i hen'nwi riiza. La 
itcjíundii ]jarle de "Ln ArnuLann" ee puhlieó en 
157M i In l4'n'emen 13M4. Ln primera parte «e 
' reimprimió en Kidamonca en 1575, en Amberee 
[ m 1676 i MI Znrtifíum en 157T. FulleciC <U)n 
; Alunsode En-illa i Zñfnga el 27 de noviembre 
de ]:S»4.tín vi<ljt militar m Chile tné llena de 
nventuras, iinehaDpatmdoa la tradieion con los 
rasgos rabil IlercficoH de su hidalgo nirácter. No- 
ble Bttldad", eift un hidalgo caballero, adornada 
eu peraonii ion el xnbtime iiijenio del poeta, I^n 
1507 m' puliÜLfí una eonlinuui'ion do "Ija Arau- 
cana," en 8nl«nmncti. por el piietn don Diego 
SaotiM'-vnn i llmii'iii, pero mui iideríor a la orí- 
linul. Sucedió al p-x-ta iinitaiior de l'^reilla, lo 
iine al «ovi'linta i)«e pretendió i'opÍMr''l "Quijo- 
de CervanteH, continuando HU primorosa e 
loimitnblí' ol»ra, "]m Amucana" de Knaihi, 
Ut^ña. aiile, impreca, en 1571. Kn 17:13 fué 



juzgada como historia de la conquista ««paBolit 
por don Andrés González i Uun-iu. Enl^J^Spii- 
blinó en Snntia^ don Abraham KíSnig una edi- 
ción de "Ln Arnucann." con aniitocionea, en eu 
parteMativa a Chile, El poeta i novelista na- 
cional don Enrique del ISolar publicó, en uno de 
sus libros, una interesante '■Aníedota de dnn 
Alonso de Emlla," rebttando un hermoso pjiiao- 
dio de su vida de guerrero i de paladín caballe- 
resco. Tipo admirable de jenUleza, et poeta don 
Alonso de Ercilla i Krn'nga era un guerrero ilus- 
tre i no un aventurero vulgiir, habiendo dejado 
líu mejor Mtulo nobiliario eu su inspirado pnems 
"La Aruucami, " monumento literario «rijidua 
lii eBtirpe mas glonosa ile la América, 

-Bscobar (Ilartoloiné).— H¡tjtorÍn<Ior de la 
colonia. Nació en Sevilla en 1501. Vino a (.'hile 
durante el gobierno lie don García Hurtado da 
Mendoza. Cuando fistn lui^ elevado a la iligniílad 
de virrei del Períi, Ilartoloiní- de Escobar irmTÍ- 
bió una "Oi'ónicji del Iteino de Chile." Murió en 
Europa en 1G24. 

Bscobar (Arcesio).— Foeta i periodialn. 
Nació en Medellin, Colombia en 1832. Fué «ecr*- 
turío de la Le<2;acion de Colombia en Cliile, ilosde 
1859 a 1S02. Durante su permanencia en Cblle 
colaboró en la Revista tíel Ptidáco, suscribieodo 
los artículos titulados: "Los Partidos PoÜtiiHM 
en las Repíiblicaa Htspano-Ainericnnas," "l^a 
Tapada," "Chorrillos" i "El Carnaval," cnnd 
seudónimo ile Orntir. Concurrió tnml)ieD a. los 
certámenes literarios de la Soeierlud dñ Amigr^ 
rlelasLetrwi. Publicó Intt siguientes obra«: "Oa- 
briela," poema Itrico; "Anlioqula," opúsculo 
histórico; "Simón Bolívar," (Lima, 1859): "1» 
Poesía i la Historia en la .\m(!Hca Lfitinn,'* ' 
(1861); "Carta Literariaa Enrique del Si>lar,'" 
¡Santiago de Chile. 1802); "La Coiifederncion 
Granadina" i "El (;iero i la Libertad eu Nuovü 
Granada."Fallecióen el mnr,entre8ant.ciTomii* 
i Nueva York, el fldc [i'brero de 1807. El emineo- 
te publicista chileno don Josi"- Victorino LaMa- 
rria, )ia inscrito su nombre en sus "He<;unrd(W 
Literarios," tribntltndolehoinunajes como poeta. 

Espinosa (Juan).— Patriotaile la indep«n- 
dencia. Nació en Montevideo. ItepúblicaOricntAl 
del Uruguai, en 1804. Fni^ sn padro el iluKtiv 
marino don José Espinosn, jefe de la real amo- 
lla cHpafiolu, eí^lebre iiijcniíTo jeógrafo que pa> 
blicden Londres, en 1812, una notable mloccioa 
de mapas levuntudos en las espediciones murfU- 
mas que bnbia etectuado al rededor del muDÜu. 
Habiendo emigrado don Juan Espinosa» Bát- 
aos Aires eu 1807, emprendió la campaña J 



ESP 



8S 



Andett oa 1817. Combatió eu Ifis batallas (1p 
CbacAbuco i Uaipú por la libflrtad de Cliile, Por 
Htitt proAZiiK en el ejercito ili! Sun Martin, su le ha 
i]«nuini[ia(li> en bi bistoiúi el ¡whlmlo de loa 
Antlt^. Kii 1S2Ü biío bv eumpafiii libertadora 
del (Vrá. U«»'puoH i'onL'urrió a bis batallas dp 
Hbjbauíbii i I'idiiiiulia, en el E<rinidur. V.n 1834: 
pelefí eii Ayaiíucbn i en \Hltt en lii« jomadaB 
••innncipiidnrnít >le llnlívin. ItadicAtlo eu Oiilese 
dwliWial Irabajn liiirantií difa afioB, sin hacer 
ttfiodosii (itulo de líiiriuiei. ICn 1841 fiK? nom- 
.brado rector del Oídejio do Puno en el Perii. 
Sirvió! a los ¡«ueraks Oannvrra i Cjistilla, niie 
fiíemn Presidentes del Purli, eomo ayudante de 
ISstAilo Mayor e Inapector Jeueral dt'l Ejírdto. 
Eit 1857 fué nouibiiidú Prefeiito df AyacuHiu i 
Comandante Jenernl de nrnias de Jnnin i Huan- 
car Nic-a. .\j»ÍHti6 al combate del 2 demajueu. 
18QG, enel Callao, combatiendo a la escuiulra 
española, como Hubitei^retario del Miiñsteno iIh 
laUuerra. Fulleció en el pueblo de Arena» en 
187). IJi-jii dos obras titalailas "Diucíonario 
Republicano'' i "Herencia Española." Don .fuan 
IS«pÍBflBa fni' nno ile loa mas ¡lustres anidados 
déla inde|>emlencia aud-nniericana, por un pa- 
triotismo, BU modestia i su abnegación. 

Bspejo (.Ten jnitnu).— .Militar ilustre e bis- 
toriadoi. N'aciú en Mendoza el ÜO de setiembre 
iIp ISOl. Hecibitj su eilucncion militar en elCuer- 
p<i Of <'adet«s de Injenieros, en 1816. Enrolado 
en el e\6ri:\Ui it« los Andes, hiío la campaña 
restauradora de Chile bajo lait banderas de Snn 
Murtin, on 1817. CoucnrriA a la batalla <le <;ha- 
eabuco (12 de febrero de 1817), al sitio de Tol- 
cabuuTio (7 de junio u l'i de noviembre de 1817), 
M>rpr<!Ha de Cancha Rayada (10 de niarío de 
IMIS). i batalla de Maipñ (5 de abril de 1818) 
Fti£ condecorado con medallas de honor por las 
catnpnñiis del ejí^rcitu unido de Chile i el Plata, 
p«ir los yobii'ruoB de Bueuos ,\ires i Santiago de 
Chile. Eu 182» emprendió la canipafia liberta- 
■loriL <lel Perú, Ayudó al jeueral San Martin en 
•a obra »ecn;t,)i de informara los patriotas de 
Lima por medio de hábiles e intrípidoa ájente», 
delMitadnJel ejí^rrito eepedioionario. Aaiatió a 
Ia Loma de Lima |!> de junio de 1821); al sitio 
del Callao (10 de julio al 24 de n^mXn de 
1S21) I al asalto del fuerte real Felipe (14 Je 
Of^osto de 18m). ^5ienr^o teniente de artillería, 
recibió la medalla de honor por la camparía de 
Invosion del Perfi, en 1821, He igual modo fni^ 
cundvcuruilo ctiu la medalla de la orden del Sol, 
ir^l gobierno del Perfi. En 18'¿2 fn6 enviado 
Spét protector 8au Martin en coniimon especial 
,quil, para poner n Hoti> ron seguridad 
a niivía Hspañolau qiit-se hahian rendido t;n 




las aguas del Ecuador a la causa patriota. HÍmi 
la campaña de la» »iierrní( i se encontró en lafl 
acciones del Callao i Torata i en la batalla de 
'.Moqucirua. En 1825 fuir> nombrado ayudante del 
Estado Mayor del ejíi-cito arjentino en el Cru- 
gnai. 8e encontró enta acción de 8arandi contra 
el ejército brasilero. Eu 1826 se le nombró se- 
cretario del jenernl llodríguez, en la campaña 
del Uruji^URi. í!on el grado de mayor i agregado 
al Estado Mayor Jeneral, hizo la campaña del 
Brasil en 1H26. Se encontró en la batalla de 
/ti;zíií/j^ii (20de febrero de 1827), obteniendo 
Hu cordón i un escudo de honor. Cunenrrióaln 
acción del Puente de Márquez i a la batalla de 
Laguna Larjia en 1820 i eu 1830, siendo ascen- 
dido al grado de teuiente-coi-onel. Eu este aüa ■ 
hizo la campaña de la provincia de Cuyo en ea- 
lidad de jefe de Estado Mayor. Ea 1831 seen- 
routróea la acción del rodeo de Chacón i eu lo 
batalla de la ciudadela de Tucuman, Con ni gra- 
do de coronvl, salió proscrito de su patria por 
sus ideas unitarias, dírijií^ndoee a Oolivia, donde 
Hirvió en el ejército. del jeneral Santa CniE. La 
victoria, de la batalla de Moite Caberos, que 
tuvo tugaren 1853, le devohió la patria. E>n 
1654 tu¿ electo diputado al C<iMgreso de repre- 
Bentautes.de la provincia de Mendoza i ese mis- 
mo año, se le elijió Senador del Congreso Lejisla- 
tivo Federal delaContederacion Arjentina. Poco 
después fui? nombrado por el gobierno tesorero 
del Banco Nacional del Rosario. Desempeñó di- 
versas comisiones administrativas, dealtaree- 
pimsabilidail plíblica. En 1858 se le Dombrú 
Uíicial Mayor del Ministerio de Guerra i en l^QÜ 
jefe de las oficinas de Inspecciou i Comandancia 
Jeneral del ejercito. En 1873 publicó eu Dueños 
Aii*s una obra histórica titulada "Entrevista 
en Guayaijuil de Bolívar i Sivu Martin." En 1800 
dio a la publicidad su notable obra de historia 
americana denominada "El Paso de los Andes," 
que le ha conquistado celebridad continental. 
Falleció este ilustre guerrero i eiii;ritor, eii Bue- 
nos .^.ires a principios de 1880. 

Estrada (Santiago). —Literato, Emoríon- 
lio df Hílenos -iires, en cuyos colejios príncipalua 
iilituvo una esmerada educación. Se distinguid 
desde joven en el periodismo como literato de 
atildado estilo i estensu ilustración. Sou nota- 
bles sus artículos de critica dramática 1 literaria, 
en espei'ial loa que dedicó a las creaciones del 
dramaturgo iugles (iuillermo Bliakesintani. Bn 
18T>'t vino a Chile eomo secretario de la Lega- 
ción .\r]'entina en Chile. Publicó en Santiago un 
pefiueño libro, titulado ".Apuntes do Viaje,'' que 
le conquistó notoriedad literaria. Mereció elojioe 
de los periodistas mus notables de la ípoea 



84 



EST 



EST 



como Manuel Blanco Cuartin i Fanor Velasco i 
ílel ilustre poeta i novelista Jorje Isaacs, que de- 
sempeñaba el Consulado de Colombia en Chile. 
Ese libro le conquistó la confirmación literaria. 
Se distinfácuió como orador en varias fiestas lite- 
rarias i patrióticas. Sus discursos i sus escritos 
teniaii un corte literario mui elegante i erudito. 
Fu^ uno de los fundadores de la Academia de 
Bellas letras, en 1873, con Lastarria i otros 
literatos. A su regreso al Plata, fundó en Buenos 



Aires, en 1879, el diario La Pampa, en el que 
emprendió una violenta campaña contra Chile. 
En 1888 se dirijió a Europa. Mas tarde publicó 
sus obras literarias completasen España i, estan- 
do de viaje en ese bello país, falleció de resultas 
de una antigua dolencia. Era un escritor verda- 
deramente notable. Miguel Cañe le ha dedicado 
un hermoso artículo en áus **Charlas Lit-erarias." 
Su nombre figura con honor en la histona lite- 
raria arjentina i sud-americana. 



F 



■Fabry (Aiiolfo).— Autor i profpfliir. Natti- 

Bde Fnincin. vino n Chile en 180(1. Fu*' profe- 

fán hliniHtiiila'l(>a nn el IiisliMitii Nnc.inniil i 

ibi<í un testo <1p Mitoliijtu pura los milrjíiiB. 

Mñ )i K11 pnis. 

Palb (líudulpli).— Astrónomo rontenipnríl- 

jiljen tilenmn, v\mt6 n Chile en 1S76 i 

'. RmorritS fl país ileMiIe Atiu-ama ii liv rt-jinii 

Pili, Kn el Lireo Je Cnpiítpó düi una hotqlile 

rencin ecdire L» Teoría dp loa Teinhlni'es, 

Idio ci^utíñco quri Be inserta en el ditirio líl 

<araa ríe iiqnelln i^initiii], KHte trnbnjo sf! pii- 

6 pocü llenipo ileitpiícs en ViilpamiMo, en un 

[} Tiilfinieii, aiiiplltido fou nnevun conmde- 

inefl cipiitífliiiis, El etttito ile pntn obrn es 

^Mínente elepmtf, puniendo df i-elíeve mi 

ador prnriuiilo i de foniiiiB litemiiiis lns 

nrt1»tii-íifl. Dirt r.niifiT<>iii-itiH iñeiiliflüíw en 

itirniHO i aaiitifigo. Se Ijii i'miii»ÍMtiidii i-ele- 

■wiil «>ii H118 preiliciriiineB iistronrt- 

U. Ha publifadridiveraiiHeiitiidioBi-kntíHt^nH 

8Í revistiiH i;iiiitinpntnles eiirnpeiiB. Ciia 

ütu pardliain lo ha impnüiliilitado para hur 

iiUm antToníiinirnB. 8u fiiirtoan teoría aetro- 

hlca de ¡OH días crítioon, le lia coniiuitataito el 

D áa ftnytí de la cieneia, 

a^nt (David).— Mfiriim ilustre. Nncirt 
iBi*. ICntiidonUnidon dft Norte-Anieriea. 
iliUl. Niíio afín, n lu. cAnÁ ik 12 anos, se 
Kiró en la ¡nnriiia df guerra denn patriii. 
[Jil4 vino n C'hile en lalniguta Essex, bajo 
'Ardenea de! cimiudom Jorje Porter, Se en- 
''eilBlrt'» en el oornbote nnval de las fragatas 
Pbebe i Kesfx, qn>' tnvo liijíar i-l 28 de ninrEn 
d« 1H14 en la rada de Valparaíso, conibut^" 
inarttiiiio qne intut tarde niirrnron el ci'Ielire 
noTelÍKtfi nortc-finieriranu Fenimore Coojwr i el 
historiador chileno don Benjandn Vif^iifin Mar- 
krnina. Eft*- Oltímo, qne lo ciinoc'i<í porsonal- 
fnentjí, traxn hu retrato tibien i innrnl de nn mo- 
do Tiiapetro en <*n ¡irwíoso libro titidado " Una 
fl«CitrH¡<m a trai-Hít i\ií la lainortnlidnd." .V peKar 
d« (wr un Ni'laon en bravura, era un perMonaje 
do lleiint ooniuii, sin nlnf^nn rai^no exteriur ea- 
uditutrio. Cuando vino aChih era un gru- 



mete o gnarclia-marinn, i cuarenta nños di-spueB 
se hizo cílelire por sn heroicidad temeraria i 
increíble, Eti 1862 mandil fin jefe hia (uRrxan i 
navales de «n paia i obllg»"! a citpituliir a Nueva 1 
UrleanB, En ese nño fui elpvado a la ctttpgorta 
ileeontra-ftlmirnntp de la armada de guerru de * 
la Union NorIe-.\nii?ricnna. Hizo Ins ca.nipnñi 
navales del MissidBippi i oooperrt con ni jenenil ¡ 
LillHes (irant a ía rendición de VlctcBlnirg. En j 
1864 tomií los fut^rtes de Mubila, penetrando en \ 
la rada ainarrailo al palo iniiyorde Biitrngata I 
abnirniitf Hartford, "para mejor dominar," dÍO« 1 
Vicuña Mackenna, '■ el campo de la ternhle hii* J 
tivlla en ijue el espolón i td torpedo hirieron B 
prinisHi i espantosa nparicíím,'* En ISfifi fué I 
ascendido al grado de almirante. Después de la | 
guerra civil, a cuj-a estincínn cooperfi tnnto, 
etecturt un viaje a Eurnpii, siendii acojido cou { 
entusiasmo en todas piir1en. pne* kus liaxañftH \ 
ernti uinvt^rsnlnientecoiioüidiiK. FalleciAen ngof*- j 
to de 1870, dejando un nombre ilustre en 
historia ili'sn patria. 

Peroandez Rodella lFrnTii¡scn),--EBcri- 
tor. OriiHido de Franfia.s.> i;id¡.-ó i,]i ndle desde 
muí jóvHn. Pesemppfii'i el Convidado ile la Itepii- 
ca lie Clnlt! vu Pnris i fu*' dii-futor de la Impivnta 
Ntioional. Adictua laslctras,pulilÍtrníiiRnnMa^ I 
vnriiis cdiriut con A seudiínimode Feb.nan ALL.H- .1 
UOK, entre las qÚP podemos citar las titnlHdiM 
"El Kaleidiisiíiipirt" i "La Mano de Dios, " Co- 
laliorií en El Ferroearril de Santiago. FulletHA , 
MI Santiago en 1884. Don Julio Bañados Espi- 
nosa dedicA a su nieiniiria an artfi^ulo crftten \ 
en HU libro •' Ensayos i üosiiuejoa." Era nn no- 
hle e ibistrado francés que amaba a Ctdla carao 
a su patria. 

Ferran i Fomies f Augusto). — IlUfitru 
poeta. Natural de Espnfin, vino a Chili> on 1872 
con una libreriadeautores espadóles, nurniitesu 
pennanencia en Chile, cobihorfi en la Hfvistíi do 
Santiago con tiernos i delicados cnntai-i>s. Se 
conquistó las simpatías de los cscritori-sdel país 
d<> ese tiempo i el ameno i galano literato don 
Curios Toriblo Itobínet U dedicó uu sentido ¡ 



Aü 



riT 

KbriUantií nrtículu i'ii lii. pi'eiiHn. Augusto Fernin 
Km habiii dudo a conocer en ICapafiu como ))r)etii 
subjetivo, roliiboraijilo ea La América, de Mu- 
írid, que dirijia c-1 poeta Eduardo A^queiino, 
jpra on discípulo fprvk-tite del iimlanc/dicü bardo 
alemán Enrique Hdue. Ferrnn fué quien introdu- 
jo e hixn conouer en Chile Iub celebres i nrmonio- 
8 "Bimaa" del dulce t' inspirado poeta peninsu- 
lar Guet^ivo Adolfo Becquer. Aeu i't^eso a Espa- 
Kfls,publio6en Madríd un libro de poesías titulado 
_ La Soledad," eou un prfilogo da Becquer. In- 
fortUDiotí de bu vida j>erturbaroD su razón ¡ ea- 
ningoierou au juvenil existencia en Mndrid, n au 
mdtn de Ainírica. 

Filomeno (-Inné María).— Artista musieal. 

l'Natunil del Perfl, vino n Chile niui joven. Viviú 

KdedícadoalaenHt'Viuxa del piano, en laa i'iuda- 

uefl de lu Sereun i Viilparniso. Yiujú por Europa 

1 América daudo conuiertos con su distinguida 

Sllja, la notable cantatriz thilena, Josefina Filo- 

. Formó inui^lioa í distinj^uidos discípulos 

1 ambos sesos, Hiendo su nombre recordado 

ion earifio en la culta sociedad chilena. 

Finsterbusch (Osear) .—Educador. Oriun- 
lúo de Aleiuaiiía, vino a Chile en 1803. Fué di- 
entor de una escuela pñblica de Llnnquiliue. 

Fitz Gei-ald (Eduardo A.). — Jertgrato i 

Kfisptorador. Nncii'i en el Estado de Couiiecticut, 

RAsiiSricu de] Norte, en l^CO. Su padre era de orí- 

|]en irlandés. Se educó eu Trinít; Collegt; de Cam- 

■brídge, en Iglaterra. Siendo mui joven, en 1876, 

■efectuó una ci^lebre escnrslon por los Alpes. 

rAcompañaudo a Sir Martin Conwnj, reeorrió 

^1 Tirol, desde Nwa baatn Salzburgo, en un 

topcuío de 1,000 niitlas por montañaa casi inac- 

Asiblee. En el otoño de 1804 partió para Nueva 

BZelwidia. Día a explorar Ioh Alpes de la Oceanin, 

Jde 3,000 a 3,500 metros denlturn, a tratar de 

(descubrir una vía de uoninnicacion entre las 

Ranuras ílrida» de Mackenzic i la costa oeste de 

BÍdla, mará vil losameiit« hermosa con su veje- 

Ktavion i-aai tropical i sus ventisqueros que bajan 

iiaata cerca del mar. üaa esfuerzos fueron coro- 

¡padoe por el éxito. Hizo la ascensión del monte 

»n i descubrió un paso a una altura de 2,200 

Kpietnis, ni que el gobierno australiano tlió el 

■nombre de Fitz Gerald. A mediados de marzo 

lá» 1605 volvió a .Nueva Zi^laudia, i a prineqiios 

{de 180Q, con el título de "Climbs ín tlie New 

olnnd Atps" publicó en Londres el relato ik 

Wga viaje. .\ (K-sar de su precio subido, el libru 

■'tuvo dos ediciones i fué un éxito literario i cien- 

(tíficu. En este iiUinio nao vino a Chile i efectuó 

í eecursion del elevudo pico del Aeoucagua, 



FOlV 

subiendo hasta la cumbre. .Su relación di» V 
la prascntú a la Keal Hoctedad ile .leof^ralla T! 
Londres i !a publicó «n el IKiily Chrntiich di- 
Londres. Esplorndor intrépido e ibií<trada, suo 

esuursionea joográflcns son de gramles ventaias 
para las i-iencias. 

Fonok (Francisi'O Adolfo}.— Doctor ■■« me- 
dicina i escritor científico. Nació en üoch, pequí^ 
ña ciudad de la prinñuela del Rhin, Alemania, 
el 11 de marzo de 1830. Fueron sus padow don 
Peter Antón Fonck i la señora Cathariiia Fo- 
reaux. Hizo su» estudios eu los jimnnsios de 
Düaseldorf i Bonn i en las Universidades de 
Bonn, Berlín, Praga i Viena. Obtuvo su título 
de doctoren medicina en la Universidad de Dit- 
lin, eu 1852. Vino a Chile en 1854 I se graduó 
en la Universidad de Santiago. Sn memoria de 
prueba para optar a ku título profesional, tuvo 
por J«ina B¡ Tntcomit ¡ ni Dspficiilo üei ojo, la 
une Be publicó en los Anales í/e lii Vtiirersidad 
eu 1836. Desde 18ü4 se inició en los servlcina 
pCiblicoflen este país, siendo nombrado médico 
de la colonia de Llanquihue, puesto que sirvió 
hasta 1809. Fué poco después vlee-cónsul déla 
Repúidicu en Berlín. Mas tarde Fué Liti-nd^nte 
interino de Llanquihne i en la lejislatuní ile 
18H2, se le elljió diputado al f'ougreso Nutíonnl. 
Ha publicoilo numerosas oliraa científlcas 1 lite- 
rarínj4 en castellano I en nlenian, eñ libros, perió- 
dicos i revistan. Podemos citar las siguientes 
"Informe sobre la espedieion a Nahnellinapi," 
eu unión con don Fernando UeeG en 1859; " Lo» 
NiinfragoH dfil Pizarro," en 1801; " La Pntago- 
nia," comunicación interoccáuioa por la linea del 
Nahuelhuapi I Rio Negro, esplorada por don 
Guillermo Cox (1863); "Aguas Minerales déla 
cordillera de Llanqnihue," (18G9); "Las ajíta* 
clones oceánicas causadas eu las vosIak <lel Pa- 
cifico por el terremoto de 1868." 1187H; "Estu- 
dio sobre las aguas minerales cloruradlas cali- 
zas ( Apoquiudo i Cauquenes) de Chile,'' |I879); 
" Una visita médica en 127H," cuento funtilsticu 
(1880); "Un paseo histórico al camino de BO: 
riloche," 11884); "Lijern contribución oro^rA- 
flca para la defensa del Protocolo del X." de 
mayo," (1H94); "Bibliografía Marítima Chile- 
na," (1896), Aparte de su colaboración en dln- 
riüs i revistas, como El Mercurio, K¡ Fi'rrocarril, 
Kl Sud-América, fcV Diario, Loa Anales lie lu 
Universiilad, Lu GacHa MMica, t.a Itepfibliea, 
ha putilicado divemos i valiosos trabajos eu 
idioma nleman. lie sus folletos i libros podemos 
citarlos siguientes: " Chile eu la Actuallilad," 
(DeHiu, 1870); "Profilaxis del Cólera." il887l; 
"Invitación para la fntiduciou de una Sociedad 
Agrícola del Sup,"' (1888); " Formulario Cl 



lUa^J 



FOX 

L-o pam olmervneione» tiiAJiciiB." (I>i771; " Doc- 
tor AqainiiB HíhI," hio^nfla il« iiti iilcmuii vii 
Cliílo (ISOi); ■'Int.io.luL-dDií n iHOrogrjiflu i Jt-o- 
lojtft lie lii rpjinii uiintriil ili> Sml-Aiiif'mvi," 
(1803). Su ubm jüf»! ilu (|ue Im eiilo niim amplia- 
Diente estudiada i elüjiadu por liicrftictt cíetití- 
I flcw lie riiile, AmiTiüft i Eimipft, «t la que liii 
piiblkiiilo i'ii doB roldineneH, con vi titulo tie 
"Wiu-ios de Frai Frnncis<!oMen<?iKÍea." El primer 
totuo eoiiipremlo Ioh "'Vinjee a la Cordillera" i 
dwfcuiHlii luH "VifiJHB a Nahitelbuapi." Hemue 
lekli) artíruloa eríticüs publicailus Bobiv euto 
bennoAO libro en la pi-ensn del Perú i de Alt^mn- 
nía. Eti la jiretisa de Chile m> han tmhlii^itdo iiii- 
inoroBUs articulos analíticos de la olira. La «erie 
denrtí'Mlos publieadon eit El Mvrvurín «obr^ La 
ÜGDAn DE LOS CÉ8ARIC8. estractaudo la obra del 
ductor Foiirk, e» sumaaieitt^ interesante, aujenn 
einatrni'tiva. Esta obra le lia roii<iuÍ8tfldo no- 
toriedtid universal. Comí) obra jeogritflea'Hohre 
bi Patagonia. otre<:e un vaeto oaiapn (le «stodio 
i de obeervacionif*!, aparta* de su amena, lectura. 
El doctor Fdiifk ba tomado part# en lan empre- 
mn quü paiíamofi a Heñnlar. Ha efeetuadn doH 
e^>)üra cío lien jt'Ogrñ íictis, ht una conio jefe, en 
Dotnpufifa del notable injeniero don Fermtndo 
Hbm, i la otra eii ralidad de naturalista, a 
ttardo del berg'autiri nacional de guerra Jane- 
^vtw, alas órdenes del henemi^rito ciimandaute 
lion FranciBoo Hudfion, La primera de esta» 
ttplonu'iones la efecbnCí en IS.'ifi, dirijiíndose al 
lago de Nabuelhnapi, e! eampo de Ioh (ionqiiistas 
dores, de loB jefuitiis i de Frai Meiu'iideí. Dirt, 
por primera vea. un rorte eorapleto de In cordi- 
llern ni sur del paso de Uapullata. I la eetj^unda, 
«n 1857, (pie lo llevrt al nrcliipiílaíjo de Chono« 
I n la península de Taitno, haciendo valiosna 
, colecciones para el Museo deStintiago. Dedicbos 
viajes el dootnr Fonck biío estudios los mas 
completos «obre etin» rejionesji'ngriíflcas, fijando 
rombos deflíiitivos n los esploradoren futuros. 
Doeat^ modo el snbio doctor Funck hn uontrí- 
bníilo a la solución favorable a Chile de la cups- 
Uon de límites i?ou la Repñblica Arjentina. I.rf)s 
eiitudios cientlflcoB «jue hisio déla América del 
Svr.en las brillantes descripciones de Humboldt, 
ieo las obras del fibate Molina i "La Araneana" 
de Krcilla, lo indujeron a venir a Cbile, puis qne 
deipertú eii su iilnia sus simpatías. Amigo del 
' ínilostrial chileno don Mnnuel A, Orrego, su 
oñeatJÍ «obre este país i se lunzó a éi para con- 
tribuir a fin proKreso. Coopepií a la fundación de 
itttnlunia múdelo de Llanquihue. asociado a los 
wfiores don Vicente Pei-ez Rosales i Gaspar del 
Dio i protejidos por los estadistas don Manuel 
Míintti don Antonio Varas. Ka mas oonstante 
llilad la ba empleado en el servicio del pro- 



/■■/«,' 



87 



gpesojenend iln l'liili', lun^ifnilo amar a rate 
pnis en su patria i a buh c o ni patrio tas en el poi« 
de su adopción. Medio siglii lleva ile consagra- 
(ion ni adelanto de fKte país, eonio mddico na-. 
tiirulistii i hnmanistii. Ui.isplorn que no •*•■ hayan 
continuado las tratliciones de buen ^obienni ríe 
don Manuel Motitt i qne w haya sustituido el 
proteccionismo imlustrial por kI libre cambio ffn 
un país que toda\!n no proiluce lo que necesita 
para su propio desarrollo. Ksliina qui? a C'ldle le 
hiice falta la enseñanisa jenerul obligatoria i una 
red de ferrocarriles, ttetírudo a Qnílpni!, se íte- 
diea u los estudios jeogrúflcos de los que esper» 
escribir nuevas obras titiles para Cbila i las 
cieneiiis modernas, Pertenece a la L'nivenúdAd 
de <'hile, i es miembro honorario de la Suciudail - 
Cientiflca Alemana de Santiago i socio corr«^ 
ponsal de la Sociedad de Aulimatacbm, de U 
Sociedad Jeogrilflca i de la 8ocÍei|ad t^tnoftj^tfi- 
t'Síáe Berlín i de la Sociedad Clinica dn Valpu- 



FrangoiB [Auf^iisto ).— Arliwta escnltor, 
Natural de Francia, vimí a Cliilí- wi lwr>H. con- 
trataiio por el gobierno, a {undar en la liniveT" 
sidad la Escuela de lütcultura. Durante r»inta 
años fué profesor del ramo de escultura en I» 
Academia ile Itellas Artes, Mnrió en Sanliapi 
en 1871!. Forniií bajo su dirección varios art.Is- 
tiut nacionales que fueron \f\nn tarde verduderos 
maestros. 

Freiré iNícidas). — Militur de In, indepen- 
dencia sud-n mericana. Nació el jenerul don Ni- 
colás Freiré, en Linm, el It) dcseticnibrndelHOB.. 
Fueron bus padi-es don .Iosi5 Igiiacio Freiré, her- 
mano del jenerul iton líamoii Fivin', ilastíQofn! 
limeña doña llosa (íonzaleí. En niui corta edad 
quedó hilérfnno de pudre i aconqiañó aCbíleit 
su señora madre quedesdetenipranosepreocnpfi 
en darle nnn educación conveniente, bajo ei pn» . 
trocíalo del jenei-al don líamon Freiré, Pareoe , 
que obedeciendo indinnciones de rnzn, o a Ib < 
índole de su naturaleza juvenil, se incorporó a ■ 
la antigua Acndcmia Militar para segnir laca-, 
rrera de las armas. En ese plantel de iristiTiecion 
se consagró ii adquirir los conoeinnnntos de In 
injenierfa de la guerra, segim se manifiesta de 
los puestos que ocnpó en el ejCnJto nms tarde, 
cuando pu<io prestar sus servicio» coitai oticti^ 
en las c^impañas. En 1823 ingresó en el ejérMtO 
en calidad de cadete de un cuerpo de InjeuieroK 
militares, htiliiendo pernmnecido en él hasta 
1829, año en (|ue, por la derrota de Lircai, se 
retiró del servicio para dirijirse al Perú, su paiH 
natt)]. A prinoJpioB de 1N24 enijirendió la cnni- 
pafia libertadora de Chiloé, consagrando los 






'1}rtue lie aa juventud n la patria de hu ndri]K-Íon 
'ComlMtiií a Ion rcnlistiiA linstii 1K25, >'[)omi eu 
qan volvió a la Academia Militar, de 8aiitÍngo. 
'A p4rfc>iH:ii)iiar siifl (■uunduiiüutos. La suirte ai]- 
Ttfrtmde la primfrii rampaña de Chiloé, le per- 
tnipirt coiitinnar hiis uiirena superiores en la Acá- 
demiH, El jíiven i-evolueionario demostraba te- 
niíruii mrrteter nsns perseverante, pues que de 
í<w campos de batalla regreHabaalosaulan de la 
««fínoln de giiemí a continuar sus estudios cieii- 
tlfl'Os. La piáct.iea militar Iii Imljia obtenido ya 
í los pulírteles i en los campamentos. No tardó 
i V'ilver de nuevo a los combates, nBoclánilose 
la eiimpiiña defltiitiva c|ue dirljiÓ el Director 
ipretno ji-neral don Ramón Freiré, en 1826, 
I^HMlió II la reñida i gloriosa batalla de Bella- 
^Tkta, donde el ejército cliileno triunfó de los 
ifilbimiiK reMUis i1h| jioiler peninsular i derrotó a 
¡tliiicnrililn. dando una carga formidable a la 
imj'oni-tii. E"ta acción cílebi-e, en laqiiesedis- 
htínKi'i' '■'■>'!, el propio Direirtor Supremo jeneral 
reiiv, el coronel de injfuieroH don Siilitiago 
kjBtdlarmn. el j-'n* ral Borjroño, Blanco Encalada, 
Ainnuálegul i otros jetes ilnstren en nUestroH 
FannlsH, tuvo lugar el 14 de enero del82G, sobrn 
[Ja ribera d»! Pudeto, coronando el triunfo latí 
iltnrus di'l ceiro de BellavUta. Al ¡oven subte- 
•siente df'inji'nieroH don Nicolás Freiré le corres- 
pondió la parte mas difícil de la batalla, porque 
el cuerpo de su arma, al mando del comandante 
Bfillnrmn. hif el que inició el ataque contra el 
rte de I'o(]uÍl ligue. No obstante sus corto» 
UÍloB, demostró uavigor ffsíco i una enerjÍH mo- 
ral miperior a sus propitu fuersas, a bi vez que 
un ardor patriótico 1 un vab)r digno de elojios. 
joven Freiré, terminada la guerra de la inde- 
pendencia, peraianeció en el ejército, ascendido 
»l grado de teniente de injeniero», cooperando 
fü sostenimiento de las instituciones repuhlica- 
Bati. Adicto a la musa liberal representada por 
)) j^neral don Ramón Freiré, al cual lo ligaban, 
lO sólo loa laxos de la sangre sino los del cora- 
m i la doctrina política, corrió su suerte i con 
■neroaa lealtad se batió por su bandera en la 
iMMiatrosa batalla de Lircai en 1H20. Tan nolile 
IrmeíA de convicciones i la abnegación sin Hmi- 
qa« evidenció en favor de los principios i las 
¡«irtitMnonealiberiilea, I" honran en alto grado, 
: BUS virtudes cívicas son iicreedoras a lo» 
mico mi (i «ticos conceptos. Vencido en Lircai 
el Jeneral don Itanion Freii-e, fué enjuiciado i 
li-nado a muerte por mis adversarios politi- 
ilebirudo a la noble i brillant« defensa del 
dintingnido abo^^udo don Josi^ Domingo Amu- 
niUi^ui la conmutación de la |H^na capital en 
'Importación ata isla de Juan Fernandeií, Condn- 
ieldd at presidio político o liistórico du hu relega- 



ción por el coronal don I'nblo Silvs, este liene- 
niérito militar, »u compañero do armas, ejecu- 
tando un aoto de raaguauimidad i ubnega<-loB 
patrióticas, lo dejó en libertad' en la cuesta di* 
Prado, perniitif'ndüle dirijirae al destierro, Kl 
ilustre jeiieral Freirá se trasportó al Períi i en 
Lima encontró patria i bogar en el seno de la 
familia de 8U digno sobrino el tenÍeDt« de inje- 
aieros del, ejército chileno don Nicolás Fn?ire, 
DesteiTftdo con su jefe el joven teniente de injo- 
nieros militares, se trasladó a su pnia nalnl, 
cumplida su misión en Chile 1 terminada su ca- 
rrera por el desnutre político de LircJii. En 1K34 
ingresó en el eji^rcito del PerCl, en oquel período 
njitado el país por los continuos vaivenes do la 
guerra civil, en la que es tan inconstante la for- 
tuna como es de voluble el éxito de la justicia i 
del derecho. Sirvió a su país en la carrera de las 
armas hasta 1848, año en que fui? nombriulu 
cónsul del Perli en Talcahuano. Después de cerca 
de veinte años, habia querido volver a res|iirnr 
las brisas de Chile, que tienen tales encantos 
para el estrnnjero en nuestran pinjas, quen traen 
con misterioso e invencible poder. Contribuyen- 
do al desarrollo de las rela<'iono8 comcrcitiliw 
entre Chile i el Perú, permaneció en Talcubmino 
hasta 18.53, año en qnereífresó ii Lima. Después 
de la revolución del jeneral don Ramón UasUlla, 
en 18o<5, fué nombrado oficial mayor del Minis* 
terio déla Guerra, desempeñando con laudiibb) 
celo las fuuctones de eu cargo hasta 1856. Fa£ 
enviado entonces en comisión, como ¡efe de la 
división del sur, a impedir la revolución que 
estalló el 1." de noviembre de ese año, acaudilla- 
da por el jeuerul don Manuel L Vivanco, Hizo, 
con nieniorirbte acierto i brillo, la campaíla d« 
Arequipa, en 1858, poniendo sitio a la capital 
del Misti i obligando a rendirse a sus detenaores, 
siendo considerada la ciudad ineHpngualde por- 
que es una fortaleza de piedra. Tomó posesión 
de la ciudad de Arequipa el 6 de marzo, mere- 
ciendo por su comportamiento i el iíx'tto de su 
campaña el ascenso a jeneral ds brigada. Al 
volver a Lima, ee le nombró Prefecto de la capi- 
tal. Sucesivamente desempeñó los elevados car^ 
gos de Ministro de Guerra i Marina, Prefocto 
del Callao i Comandante Jeneral de Marina, 
desde 1802 a 1870, PuC, asimismo, Si-nndor por 
ol departamento de Cajamarca, En el cunto de 
la administración del Presidenta tlonJoséBalta, 
ocupó los puestos de Comandante Jcnfial d« 
Artillería, Prefecto del depnrtnmi'nto de Moque- 
gua e Inspector Jeneral del Eif^rcito. Siendo Pm- 
sidente de la itepriblicii don Manuel Pardo, «n 
1872, volvió nuevamente al Ministerio deUniv 
rra i Marina. En este puesto de superior jerar- 
quía emprendió la campaña del tiur contra 



I 



r*-voludoii MiL-ntiesiftila por tloii Nicnlns lic PÍi^ 
rolf», OespuPH de la mal fu-* promoriilo al grado 
de jcnenil de divÍHÍnn. Desempeñii tnmbien, en el 
misiDo gobierno, el elpt-ndo puesto úp Presidente 
del (;oinii*jo de Ministros. Como Ministro de Oue- 
rm i Mariua, organizó esauelas para el ejíruito 
i nrmndn, para formar por principios el soldado 
i el prumi-ul*, el ofldal i el giinrd i a-marina. Re- 
tjnulo n Id vida del hogar, atiuejado de graves 
dolencias coutrniduií en liia (^anipnñiiH, falleció 
MI Lima ell.» de noviembre ilt 1887.8u pírdida 
fué sentida, fttn profundo duelo en liv socimlail 
pernann i la prensa de todos los partidos políti- 
cos trilmtó honrosos boinenitJM a un nombre, 
reinetnoi-ando mía servidos pfiblí'-osi militares. 
El gobierno decretó funerales ofiíilales a mis 
reatos i el ejíreito Idio guardia ile lionor, por 
intermedio «le aus jeíua, nirederlordn bu féretro, 
desde la capilla mortnoria al Cementerio Jeni'- 
rat. Hemos tenido la curíosirlad de rejintar la 
prensa de Lima i del rulliio de eM(L i^pot-a, i no 
b^moK encontrado nn wolo diario i periódico que 
un rinilifBc pñblicn tewtiiiiiiiiio de siim sentimien- 
trn» de condolencia por la niunile de tan esclare- 
cido militar. InHertaroii elojioKos artículos ne- 
rrolrtjico» «obre su vida i su carrero de guerrero 
i de >wtadista Ln Oftinion Nurinna!, El Vnmer- 
áo, El .V/irional. El Thmpo. El fíhn Público, 
La (¡¡Mea, El Artesano, de Lima, i EtCiillao, del 
paprto de »u nombre, "Su vida, deiáa el eminen- 
te dinrínta peruano don Andrés Avelíuo Aram- 
bnrli, redactor de La, Opioion NarionaJ, dt^Limn, 
compimdia la historia contemporánea de d>ie 
repúblicas, en cu.viis tilas estuvo sncesirnmente 
ruroliido, i siemjn-e haju la bandera de la buena 
rnofla, ya se tratara de aflaiizar la libertad 
Americana o de lan bRróicaa lucbas de que ha 
BÍdo teatro eete coiitinsnte, para ensaj-ar, quizá. 
con ímpnciente, pero siempre con jeneroso anhe- 
lo, Ina instituciones demoi-rdtjciis, qui> fueron el 
crwio bautismal de nuestra emancipación polí- 
tica." Aparte de mis servicios en la ind<>ppnden- 
ni)i, debíamos al jeneral don Nicolás Freiré, como 
eliilenos. este justiciero recuerdo, por el noble i 
profundo afecto que profesó a nuestra patria. 
Despertó ndolo del siiefio déla muerte a la vida 
dwln b¡8tf)ria,hiicÍrtndolii relatar su carrera i sus 
proezas a los coat^'m poní neos, poniéndolo en 
contncto con nuestro tiempo por metilo de la* 
pftjlnas dol libro, nacionaliíando su nombre por 
•1 «cntimiento de la admiraj.don i la [rratitud, 
canipflmoH un deiier cívico de fraternidad i de 
justicia que nos habrán de reconocer los que 
vengan en pos denuestros dias, porque así esla- 
bonamos la cadena de gloria quo los padres de 
Ikllliertad forjaron con el acero de su espada i 
Wfif m pluma de cMtndÍHtaa en el periodo de la 



fundación de las nacionalidades republicanos 
de América. 

Frias (Félix). — Publicista i diplomíltict 
Noció en Buenos Aires, en 1920. Fué su padre el 
ilustre iurísconsulto don Fiílis Ignacio FriuB, 
Tuvo uno participación activa en los pro- 
nunciamientos de opiraon contra la dictiulura 
de Rosas. Fué secretario del jeneral Lavalle 
deslíe 1829 busta 1841. Ea 1S42 vino emigrado 
a Ciiile i se dedicó al periodismo siendo redactor 
de El Menearlo, de Valparniso. Regresó al Plata 
después de la victoria de Mont« Caseros r\üfi 
destru.yóel poder de Rosas. En 1852 redactó^ 
diario ff/ Oní^n, ds Buenoá Aires, en compaflia 
del eminente filósofo chileno Francisco Bilbao, 
proscrito de su patria. Como literato i iwriodls- 
ta, el neiior Frías fui un escitor ilustrado, de 
carilcter i de vivaz talento. En la AmAri'-n Li- 
teraria., selección publicada en Itiieaort Aires por 
don Francisco Lugomiiggiore en 1883, se colec- 
ciona un brillante artículo titulado "La Gloria" 
que lo presenta como un vordttdero artista en 
titeratura. Mas tarde fué Ministro PlenipDteD- 
dario dií la ItepQblica ArjentiTia en Chile i itosti>- ' 
vo una niiilosa discusión diploniiltica con «1 ! 
ministro chileno doa Adolfo lbafir>E sobre los 
derechos de la Patagonia. Desde esa ^poca fufi 
estimado como un adversario irrei'onciliabla da 
Chile. A su regreso al Plata fué el^jido diputado 
ni Congreso Nacional. Ajító en Bneiios Airéala 
prensa i la opinión pública en contra de Chilft 
con motivo de la cuestión delfmiti-s con ln R»- 
pflblica Arjentina, 8e le atribu.vó el propósito da 
provocar umi guerra contra (¡hilo en su patria. 
Falleció en Kuropa en 187S). Se han publicado 
en Buenos Aires diversos libros narrando un 
vida i perpetuando su memoria como np<S«tnl i 
de un doctrinarismo interuacional contrario a 
la Bhberauía de Chile en sus territorios de la 
Ptttngonia. 

Prick (Guillermo).— AbrigM<J((, naturalista, 
colono, injeniero i educacionista. Nació en Bet- 
lin el 15 de julio de 1813, Fueron sus padrea aI ' 
a'*esor del tribunal de Berlín, don Üuillenno 
Frick, capitán v<iluntario i heroico cu el sitio de 
Magdeburg. i la señora Giiillerinina Eltse, pro. 
venient» de opnlenta estirpe de comerciantes ds 
la capital de Alemania. Kn 1819 ingresó a 
escuela del profesor Plamann, donde fui^ condis- 
cípulo con Bismarck. En 1820 pasó al Rwil 
Jimnasio de Berlin, cursando liw humanidades 
basta 1831. año en que se incorporó a la uni- 
versidad. Eu este es titbleci miento i eu la Univer- 
sidad de Bonn, cursó leyes hasta graduarse de 
doctor cu derecho eu ISUl. Titulado doctor el 



FRT 



PRT 



Kjren, fin* incnriniraOo al Triliiilial iJe Ilerlin. 

HlKVlBno (le pnrfiv. renutiniú ¡t In ciirrera do 

~H)gai]o í volvii'í n la Diiivirsiilad a dedicaran 

H ostudios preiUlevtOH.Irts cienciiis iiaturKlen, 

rincl palman tí* a la fínka, a la qiilraitra i a la 

iiilojfii, KitliulJó la lengua ciwt't^llfina i la iii- 

la i iw.'iljió Iwuionea prilutiwis do rarpiíitíTÍa, 

niTÍri, liprreríii, inpnterta i otro» rumos ma- 

mnlese tniluBt.Huliísi^uii dI jiru|jt')mto di' t^inigrar 

b »x¡ pnis, Rn Hotieaibre de 1830 m eiiiharcd 

iBrn Ani/^nqa, i'ou rinidm a las coxtas de Chile, 

gomando nn Ilrein^nbHJen la barca haniburgup- 

ft Alñwl, a bcirdo ilf lit que arribi'i a Valparamo 

11 18 de oncTii de 1840, AnhnAbalo el propt'witi) 

> <liñjira»? a CalKonún, piro oldirna i lan t-ne- 
iQinbrM deCbilf lo can tipa ron, resolviíndose a 
pitablecerae en estd pnirt. Duraute dos niloa por- 

iHTtiKiiS en Valpanibo i Kiintiii^o, efeetuaiido 

Knralones a Illapel. tVini-eiHrion i Cnqiibnbo, 

' n »U8 propios refíirKOH pecimmri<is traidoa de 

!ftropa,eima.varidn puntas mbieraten, de azogue, 

bbre i plata, i dediuiíiuliise a la or^aiiixacion dtí 

nrio» «niprmas indUBtrinlee qiin no se reulina- 

, En 1842 UUr> un viaje a Valdivia, uon el 

^JeCo de p1aTit4>nr un establecimiento de fundi- 

hon fio nietaltw. pura beiieHdiir los niin^raleM dn 

túbrií (le pof-ii lei de la Higuera i conduL-írloH en 

irraaoejeH a Inglaterra. Aunque se fnistní el 

íoyficto de organizar en el puerto de Corral la 

ladicton de cobre niendonnda, lu natnraleui 

imda i liermosade esa rejinn austral imfire- 

ind vivamente su espíritu i lu hizo concebir la 

pen de radii^arse «n medio de esa fértil üonn. 

Korría a la sniun esa provincia, el naturalista 

Kin Bernardo Philippí, colectando especies de 

Idtorín nataral para e\ Museo de Berlín. £1 

pfiar Frick se rehvcionfi con i^ i lo estimuló ti 

tener del gobierno latundnuion de una colonia 

leinnna en esa provincia, que comprendía tam- 

I el departamento de Osomo. Adquiriendo 

írrenos «e Iiíko el primer colono de Valdiria, 

mdo.porespaeiodealgunosañus.pl úniVocolo- 

liador de esas rejiones ayer solitarias i lioi 

lorecientes. Forin6 su hogar, unií^ndoise en ma- 

ritaonici con una nieta del herrtico coi-onel espa- 

EoldonLficoM Ambrosio de Molina, que se inmolf*) 

^lorlOBamente en el sitio de Chillan el 5 de agos- 

> de 1813, doüa Clotilde Asenjo Molina, i se 
sdifíó a los trabajos de catnpo, estableciendo 

a máquina de aserrar madera que constru.yó 

ion fiu hermano don Ernesto Friek. A Bnes de 

ftS48 ía^ comisionado por <<l Ministro del Inte- 

r de la distribución i mensura de las tierras 

acales de Vnldivia, siendo t^linjeniiToi|nc tl}<'ilos 

a>nlt^ primeros urbanos i rurales de esa provin- 

in. l'or decreto del Ministerio de Hacíendn, de 

^(Md, se asoció a su cometido don Aguatin 01a- 



varrinta i habiendo fullecido este funi-i< 
nontinnó solo su tarea comenzada. E^nlSSlil 
le nombró por el Supremo Gobierno, tntembi 
de hi Junta l'roviricitd de Caminos de Valdív 
como injenieiii. En 185^ se le euconienilú el A 
Beinpeño de las funciones de njenti; de oolonilH 
tion, en rn-mplfizo de don Vicente IVrez HodaJ^ 
que ocupaba la Intt>ndencia de la piovindn. 
1854 tu<' encargado de \ií, dirección de lo« trabl 
jon dol camino de Valdivia eomu jefe dn nnaa 
misión de injeineros. X principios de 1873 fnj 
ngrpgtidu por decreto del gobierno al Cuerpo i\w 
lujeniíTos Civiles i'omo injeniero de segniiihv 
clase, cesando en sus funciones en 1870 por ter- 
minación de los trabajos. En 1877 se le nombró 
profesor de Ins asignatura» de fiaica i qufniira 
del Liceo de Valdivia. A mediados de 188(1. fué 
nondirado rector del Liceo de Vidilivia, siendo 
jubihido '-n ese puesto en 1091 por el Presidente 
Bal mil ceda. Este acto de justicia fui'' i-econocido 
por el gobierno dictatorial ile la reviducion del 
Congreso <le ese año <|Ue derrocó al presideo(« 
constitucional don Josí' Manuel Balinai-mbi. f^u 
labor coniii injeniem ile la provincia de Valdivia 
ae encnentru debidamente' documentada en los 
archivos oSctules con los mapas, planos e infor- 
mes de sn pluma i de su lil.piz que en 28 años dtt 
trabajos e)ecat<1. siendo el progreso de esa pro- 
vincia su inns glorioso galardón. Cuanto a bu 
obra de educddor, en doce años de profesorado, 
las memorias niinisteriates del rmiio testiflitan 
su laboriosidnd intelectual en la enseñnuzn. Ihi- 
rnnte mnclins nños rn<^ corresponsal i colaliora- 
dor del dinrio ¡m I'utrííi, de Valparaíso; de El 
Semanario, de Valdivia; de El Chilate, tii- Anciid, 
i del /^utsr^AoiVa^AnVAl^^n, de Valparaíso. 8o han 
publicado diversos estudios suyos de cjirtli:t4*r 
dentlfii;o, en los Anaht! lifí la Uaiveraidad, en ri 
BoletiDÜelaSacietladyacioaaldeAgricvItura.^tí 
cu.ya institución ha sido socio corresponsal; eit v] 
liolet'm del Instituto Jeogrñüco Aijentino, de 
Buenos Aires ien el Su</-.lnjfn7:an/«cefír/aí/«í-/iflu, 
de Berlín. En 1855 a 18110 cooperó n la tnnda- 
cion del Club Musical de Valdivia, dedictíndo»» n 
componer piezas musicales para los ejercicio» de 
esa sociedad artística. A pesar de suh pi-osafcua 
tareas de colonizador 1 de injeniero, compaso 
diversas piexos inusícales, para piano, canto i 
orquesta, mereciendo dos honrosos premios en 
la Esposion de Artes o Industriaa de 1882, por 
sus obras artlstic-us tituladas "Polunesu" e 
"Himno a los Veiicedores deMaipti." Este canta 
patriótico, con letra dffdon IlermójcncB IVrez de 
Arce, se ejecnló en 1884, en el Teatro Municipal, 
de Santiago, dirijido por el señor Krick. Compu- 
so nn himno patriótico dedicado a Su Mujestad 
el Emperador de Alcmnnin, (ínillcrmo 1, quivn 



liizo depositar la partitura yn sil bíljlioteca par- 
Uculnr. I)L-t iiitstrio modo tributó sus snutimiuii- 
toB de artista aJ príncipe iV- Bictmarek v\\ varias 
imm posiciones rniiBÍcales qne fueron ucojiíJtwcon 
a[>lani4U8Mi la lüirte de Berliii. Al proaidi-hte 
don Miiituel Moutt también dedicó una moción 
tJtuliula "l.ae coeeolio» alemanas en Valdivia." 
Al Ral'io don T^iu^io Doincjko i]edic(í una ma- 
xnrcH iIcnuiniíiBÜa "La Espernjina de Ioh Pola- 
cos." Ha escrito mas de 150 piezas niui^icalcs de 
diversos jéiiems. Desde j6vea tuvo indinacion 
al divjiioartede la iiiúmca, siendo míeniliro, en 
tSíkO, lie la sociedad MühÍoií Clásica DmmCitic», 
de Berlín, i more(!Íendo tos aplausos del maestro 
Bponti. De sus iniciativas pro|rreítistas, el 
tnwlle de la bahía de Corral es uno de los testi- 
monios de ellas, 'como asimismo la "Ortogra- 
fía universal o Internacional,'' enynfl observa- 
ciones complementa nassepublicaron en el ÜJArio 
Ofieírt/, en 1883, i en los An.i.les de la Uuiversh 
liütl, en 1883. Ha eserito dos valiosas uu-morias 
clfTitlfiens, nna sobre un nuevo ajmrato de buzo 
i otra sobre nn sistema de navegación ai'i-ea. E! 
M^Aor Frick lia abarcado todos los conocimien- 
tos, llegando a una edad avanzada men-ed a sus 
liAIiitosde vida eorrect'a i uietodiEnda. Es un 
sabio de universal cnltura. 

Prick (Erneeto).— Industrial i naturalista. 
Nniñt^ en Itrriiu, Alemania, en 1820. Fueron sus 



FRT 



01 



padres el majistrado jmiidaldon (Juilli-rmo Frick 
i la BoiJora Onillermina Eltíe. Se educó en el "; 
Iiistitnto Plamann, do Berlín, «iendo tu)iidiiu-1-' 
pulo del principe de Bisninrek. Eslndiosoi eaj- 
prendedor, vino aCliile i seestalilt-eiú en Val di- 
viu, 184C, doud); planteó, asociailo a su liwnia- 
im don Guillermo Prick, en 1M4T, la priinnra j 
ni.lqutna de aserrar maderas, Este estableci- 
miento estuvo Instalado en la .^guniln, pinto- 
resco lufíar V'H,'Íno al puerto de Corral. A so 
labor i aetividail inmnsable se debió la narega- 
ciou fluvial entre el rio Valdivia i Rio BueaOi 
efectuando personalmente los primeros vít^w 
en e! vaporeito llamado Fósibro. Fuudó la pri- 
mera ffibriea do rolu de Valdivia i del peas. 
Üaranto varios añosfn^ profesor del Liceti de 
Valdivia, en la asignatura de física i iiníniica, 
para euyos cursos compuso un notable "Tmter 
do Jeneral üe Química Industrial." En 186S 
organizó un cuerpo de voluntarios armados 
para la defensa del pais en la guerra contra ' 
Espafia. Poco mns tanlp fundó el Cuerpo de 
Bomberos de Valdivia, del (|ue luí- w» coman- 
dante por espado de algún tiempo. Fut' miem- 
bro del mnnidpio de Valdivia i uno délos fau- 
dadores de la Compañía de Armadores deran 
provincia. Falleció en Valdivia en novíemlira de 
1896. £7 Correo, de aquella ciudad, i La Lm, d« 
Santiago, dedicaron notables artículos a su ratt- 



G 



GallegOB del Campo tEmiliii). — Poeta 
^i pmi><lÍHtii. Niicii'i en Umiynqtiil el 12 iIr ne- 
ttiembre de 1875. Sf pOucó en Iom principal^» co- 
EfejKMile 8U dudad niitivri. Mui ]'r>veu»e rsvelt) 
-pn^tii de iiilMitu, ini4pii->u-ion i cultiim, publi- 
Lcitutln Bíin pririieriis prndumoneH en 18'J3. l^n 
£1895 fundó f! perirtdko antírici» £7 CAustim 
[i en 189S la wvintd litemriii lluHtrndií Amórirn 
Uoiiernistn. Fu(^ nHÍiiiiauíu fnndudnr i Hwpeta- 

■ rio diíl Círculo Ijiteriirio d-- Gunynipiil. Htt uo- 
llaboriido un diverROct p(>riiídic>iH aniericniíoa, 

rtMlM(!ñlii'*ndo. n vdRM, huh priidnccinnpxcon lim 
laeildóiiimoít de "Mnclietli," "Romeo" i "M. • 
I JPiítTot." En IflOO vino ti Oliile i iM'rninnei'iií ul- 
Ignn tiein|j() i'otnn ninirillfr del ConHulado del 

■ JEnnadoreii ViilpiirniHO, Diiranrc su pcrmiinen- 
kcia en ridle ijulaliori') oni huh b-llntt poeHfnsen 
mlM Unto» Eenotoriann, en Lu Alborada, vix Ln 
\AmMmt Latina i ntro» reviMtns. Tieni? varias 

■ olmiH en pt'ppumcion eniAlilji», como un li- 
febro d" piiPdíaN titulado "SomínihultiH," "La 

loheniiuGudyiuniilffm," "Articnlos en prona, " 
ftiiD drama soiuil i uuh novela de eontutnliivfl de 
t»U pntríH. Kii IWOl titt «ido niimliriulo cCinsuI 
I del KcuHilor rn Sonthampton, InftlíitiTia. doii- 
Ide reprenentunl. Iiií'n n bu paU i ii I» juveii- 
|tad inleWtnal de Ani^ricn. 

García ¡Jo»é Peif^).— Historindor de la 
[rolonia. Nucirt en la villa de Cnlindre», cerca dp 
|6untander, nnii^no caserío de Vizcaya, v\\ Es- 
lpaf\A, nn 1721. Fueron éUH pndrntdou Francinro 
fl'&roK i Pinera i la tieñortí Antonia Quroín Miin- 
ItmeEa. Su familia pertenecía n muí nuble estir- 
I pe. Don Pedro Purox Qnintann. eu tt^rctrnliuflo, 
rfn£ caballero de la orden ileCalntraba i jenernl 
I de tu Keal Annada biijo el reiinido ile I'Vlipe II, 
I 8ua estudios parece que íueron muí dewTuidadna, 
I pues nii ae tienn notician de na \\\%n o no aprendi- 
[ saje literario. En 1741 vino a Ainí^rien, alindo 
kdePU bprniaiio Rnntiiiiro, cpie había lieclio unu 
LcuantioHnfortntiaen el comercio del Alto Perfi í 
iBaeDiMAircB.ron prodnctOH de Charca t) ÍPiiIoní. 
í HíiMta 1751 vivió dedicado a l'i» enipresn» mer- 
I cantilm. Kn «ate período fi;^n> en la« iniliciae 
[acantonadas en Kuenos Aii-es, primero eonio 
V eadete de Drugoaes i después de ulféreü de la 



compañía >\i> foniHteroH, A principios de 1 
trasladó a Chile i establecíi^ndntiefn SnnUí 
sedeilicfi a las especulaciones índustrinleB. 
1768 fué rininbrjido tesorero i director de 
nns instituciones relijiosas i capitán de 
compariía ile infantería del liatulloa de nal 
En 1777 »H le nombró cnpítnn ile infantería 
rejimientd del rei. lín 1781 íuc elejído dtpul 
lie comercio i en 1703, inienibio del Cnbíldo 
Santinjfo. Como nn t«8timonio de honor, 
agradado por el rei con el título de a1cald«| 
BU pneblo-nattil. En 1789 fué reconiondado 
el pivsidmite de Chile, don Atnbronio O'Higj 
a la corte, por sus servicios militares, pam 
se le concediera el título de teinent«-Coront4i 
milicias. Adiirto a lo!4 entudios históricos, 
rfjistrjido todos los archivos del pais. En 1' 
recibió el presidente don Ambrosio O'Hi 
del rei de EMpafia, orden lieliacer busuir 
manuscritos de la hi^torin escrita porelex-j 
la Mipiel lie Olívan's; pero, como estos apui 
llegalian sólo hasta 1777, encomendó a 
■]osi^ Peres García ta conclusioa de esa reliK 
Dii-ho complemento fué remitido a España 
1790. A l>i edad de 83 años, en 1804. a<!»tui 
ln ardua empresa de tMi:nbir, sirvif^ndow (I« 
iipiiDtes i recuerdos, una "Historia Jeneral 
Chile," obra mngna <[ue le ha conquistado 
celebridad de que ^oxa. Seis nííim empleó 
ivdactar esa obra eu 7+ cuaderaos. de gi 
volumen, que hvtn empiistar en dos tomos 
md píijinas mannsctitnscada uno. Dlrt remaí 
la obra el lí) de junio de 1810, al cumplir ]< 
años. La revolución ile la independencia tufcj 
sacó de su bognr. Aunque uno desús hi]i 
hisio insuijenlv, don Francisco Antonio 
i Siiliis, 1^1, como sumiso vasallo del rei, 
nieüdó en esos memorables nconteciniM 
Cuando en 1812 el piulre Camilo HenríqaM 
dó La Aurora iJe Chile, don .losé Perw Uai 
prestó BU concui-so para sus estudios estMi 
eos sobre ''La Poblaidon de Chile." Angiutil 
por las perset-uciones de que fnit victima 
patriota, por loa n-nlistns, por su pnrtícipni 
en la n'Vidncion de inde|)endencia, tiillei 
1814, en pleno [)eríodo de la reconquista 
ílola. De su obra se han publicado dos edicioi 



i 



OáR 



OáR 



en riiiK La ma« r«?iente es In qut> ha bncho, pn 
dos tunion de fiOÜ piljinas cnún iinn, <■! hi->tnrin- 
dtir cliilcni) don Jo«6 Toribio Medina hi 1900, 
precedÍt*ndo)ii de unn notable Introdiicciou niia- 
lltiiMt i bkijcri'i ñctL. 

García Grande de Sequelra (Severo). 
—Militar dií la iiiilei)eiiii«tti¡a. NaoiA va Salta, 
lV>pfllilica ArjoutinH, en 1793. FaC- Biililnrln de 
la íiMlcpeiideiicia arjentina di-sd» IRIO a INll i 
nno de loa vencedores de M'inb^video. En 1815 
SM trsBludi'i n Menilnzii, con dos eorripañíatt dul 
n-jimiflnto de üramidproB que debiiin wrvir 
de biiHP ni ■'j^rrito de las Andes. Cn 181(i laé 
nmwndidn a «arjento mayor i en 1817 bizo \a 
campaña df Chile. Áatutiñ n la» hatallufl de Cha- 
cabiic-o, Cancha Rayada í Maipn, niendo li<>ni]o 
m esta dltiina acriun de guerra. Fn>5 lUn-Hutido 
a) (trndo de l^niente-roroiipl i condecorad u con 
unn medalla de oro por el gobierno de Chile. En 
1819 emprendirt las cntripañaa del Biobio, en la 
rejion austral de Chil«í. En ene año regresii a bu 
patria i murifi en 1820 en Aguayo, 

Garda del Rio (Juan) Publicista i hom- 
bre de Entallo. Nació en CartJijenn, Colombia, 
en 1794. Se educó en España i ad(|uiri(í una cul- 
ttirn suppríor de su tiempo. Sífruii*) la carrera 
d*l comercio en ('i^iliz, domle ne reladonfí con 
don Jos¿ de San Mnrtin. Después se tranlndó n 
lORlnterra i mas tarde a la RepCiblica del Plata 
con «te Íblf<tre militnr. Sa talento i su ilustrn- 
cion lo guiaron hileia la vida pública, en la (]iie 
ocupó mj lugar prominente como pensador i co- 
mo polftico. Su historia es una de las pajinas 
mad hermosas de América, en el período tor- 
fll«ntoeo de la independencia. En 1821 lui^ se- 
erstario de Estado del jeueral San Mnrtin, 
Acompui^tÜ a este eminente caudillo a Gunyac^nil 
i neíiiti^) a la entrevista con el Libertador BolS- 
Tap, de la que publicó una relación mas tanle 
pnni ilutstrnr la opinión de Ani(-ríca. Posterior- 
Oirate, fuíi s«'retario del gobierno de Bolívar, 
Síintn Orui i Flores. En 1818, durante «u esta- 
día eii Chile, puhlícú i TC¿\nctft El Argos (]<> ChUe. 
lint) t^inle, a su regreso ilel Perú, en 1843, i\\(r 
nHlaetor de El Mema rio de Valpaniimi. i lie El 
Mateo th Ambas Amérkns. Era un publicista 
Mtelnrfciilo, que goró de jeiiernl prestijio en su 
época, habiendo quedado su nombre ligado al 
pn^do de In revolución republicana i de la or- 
gautsMcion política independiente de Chile i del 
Perfi. Como eB<-r¡tor fu¿ uno de los Fundadores 
de In literatura chilena. Habiéndose trasladado 
a M^icd, fatlevió en aquella nación en 18.56. 

^m GarcfaMoreno( Gabriel).— Estadista. Na- 



ció en Guayaquil. Ecuador, en 1837. Híko bus 
primeros estudios en Quito i completó su edu- 
cneion en Europa. Tenia pi-ed i lección por la» 
ciencias naturales i loe matemáticas. En 1845 
eteitiió una atrevida aseenRion al famoso volcan 
Pirhinchn, volviendo a viwitjir na cnlteren 1859, 
niereeiendii ser citado porel bamn de Hiimholilt 
en SMS cílf-bres obras de viajes por AmáriíJii. 
n^Hde 1859 se tranrormó en ciiuclillo político i 
faf' el alma de las ajitaciones públicas de su paÍA 
en un período de cerca de quince años. Después 
de haber formado parte del g<»blcrno provisorio, 
fué electo presidente de la república en 1861. 
Atociiido al jenernl Plores, bÍKO la revolución 
desde la campaña de Bodegas, efectuando el pa- 
so del Salado hasta la toma ile Gmiyaipiil. Ter- 
minó su primer gobierno en 1865 i en 18(i7 se le 
nombró Ministro del Ecuador en Chile. A su 
regreso de SU misión diplomilliea en Chile, fniS 
electo nuevamente presidente en 1889. Su sec- 
tarismo político fui comljatido por el célebre 
escritor .luán Montalvo. Aun cuando fni^ un ma- 
jixtrailo laborioso, que defendió la soberanía do 
sn patria, combatiendo la invasión del jenernl 
Drbina en 1865, era popularmente malqueri- 
do como caiidiUo del partido reaccionario. En 
18.'J7 habla publicado un libro audaz, titulado 
"Defensa de los Jesuitas," que lo habin abande- 
rizado en el partido llamado del clericalismo. 
Fui periodista notable i rector ile la Universi- 
dad de Qnito, donde desempeñó lae crttedras de 
qaimica i física. Siendo presidente de la repúbli- 
ca íoé mnndndo asesinar a puñal por sus enemi- 
gos políticos. La influencia que ha ejercido en 
BU pais ha sido la consecuencia de sus nrralg^ 
dos convicciones, de la firmeza desús ideas po- 
líticas i del cruento sacriflcio de su villa en el 
alto puesto de majistrado. 

García Salas de Arlas (tiara Marta).— 
Ilustre poetisa. Nació en (Juntemtihi en 1865. 
Llegó proscrita a Chile en 1889. El venduhal 
revolucionario le había arrebatado la patjía. 
Unida, por los lazos del amor i de ia íi', al artis- 
ta Arias, se dedicó al cultivo de la poesía lírica 
en 1894. Publicalja sus inspiradas concepciones 
en la prensa con el seudónimo de '■Znlenm," non 
el que se hiio popular en Chile. En 1895 publicó 
un elegante volumen con el título de " l'oettlita 
de Znlema," que faé ncojido con aplausos por la ' 
prensa de Stintiago. Su mejor recomen HorÍoh 
era el prólogo escrito por el eminente poeta no- 
ciomvl ilon Jnctnto Chacón. Sus mas belltis cOm- 
poniciiines son las denominadas "La Caridad." 
" La nave a vapor" I " A Cliile." Dmlicada a la 
enseñauE» de la historia i ile la literatura, su- 
cumbió, vencida por el estudio i el tnibujot "" 



1800. ^n SBiitingo. La Nuera Repftbticn á&\ká 
un lionroHo nrtfc.ulú uecrnlííjico a su mPtnorin. 

Garland (Cftrlos Andrés).— Iinhistrinl. Na- 

'i en KitiírKtoii-on-HulI, Tiiglaterra, eji 1818. 

I Fueron bu» piidrt* Mr. liimrdo Garliiiiil, vtí«- 

L tago (!e iinblc eBtirpe i niionjbro di-l foro, i lii 

I 0»ñorn MarliV Myen*, qiiP ilcsüeHilin. ile ivntigtio 

I fiiniiliii (Ib la mudad de Ytirk. En 18,18 se traa- 

iladd n Aniéri(-n en conipafiía de bu liermauo 

I Mr. Jeraprlo Uarland, que se estaliletió en el 

I Perli, donde vivió dedicado a pramlee espeeu- 

I loiiíon^ indnHtriales. Mr. CiTrlos Andrn} Oar- 

f land se rntlicrt en Cliile, fundando eu Iiogar en 

1840 en Vnlparaieo. Dotado de un eaptritu em- 

I prendedor i de un c(iriíet*r em'rjico í rpautfltii, 

[■ Hcoinetú'í, en el centro i en H sur del paift, diver- 

«euiprem» coniemalee e iiidustriiileB, eiintri- 

I ba^Ando n la forTiiacion de la primera colonia 

I MtAnini en Cliile.^Uf tanto se ha diatingiiido 

p en el progreso nacional. En 1S48 ae trasportó 

[ ftl litoral del nort« i ue internó <;n la rejion man 

I bravfa i mónoH esplonida del desierto de Ataea- 

., nuiniado del }iro])óaito de impulsar la in- 

hdtwtria tuineni. Mas tarde pasó a Tiirapacá i 

! i]«dic¿ a la industria del salitre i, por (iltínio, 

r fljíS sn» enipre»!)! en el litoral de Bolivia, esplo- 

I toado depÓHitoN de {¡nano en Tocopílla i niíiiiw 

Ide colirei-n Cobija. Las duras pruebas dé sus 

^ eBpwuladimes del desierto de Atacama ndnaron 

n salud, arrebatándole la vida en Valparaíso, 

nl863. Ha ilejado este noble i abnepado in- 

l-duHtrial lirititnieo en nouibre vinculado a los 

V grandes proj^resoB <le la iniíierfa de Chile. 

y- Gay (í'laudio).— Historiador í naturalietn. 

V NrciA eiTla eindad de Draguigimn, cnjiital del 
Idffpnnainento ilel Var, en Francia, el 18 <le 

V mono de 1800. Sus padres eran ngrindtores. 
"b hIuci'i en su dudad natal, liaeiendo estudio» 

k clásicos, ruando tenia 18 anua, Fu^» enviado por 
u fiunilia a I'urin a pursar medicina i farmacia. 
^ Poro tiempo después abandonó esto» cursos 
I para díülitarse al conoi;i miento de la» ciencias 
[ naturales. En el Museo de Hiíttoria Natural 
l.t«cibii'> lecciones de M. Cuvier, de M. Fee, De»- 
lontMilnea i de Lorenzo de JuKsiees. Bajo la direc- 
ción del botílnico italiano Juan Bautista Balbis, 
I herboriíó en los Alpif, en 1822, itecorrió la 
I Italia con su maestro ba«ta lii« canteras de t'a- 
f rrurn, coleccionando planta» para la "Flora 
y Lionense." que se piiblinó en 1827 i 1838, En 
I cnmiwton del Muneo de Historia Nalanil de Pn- 
visitó la On-cia i i! Asia recolectando espe- 
i ciemialuraleti. Ivn 1828 vino al'liile en calidad 
i lie profesor de un eole}Íi> particular, que dirijia. 
I un pt-ríodisla frunces, M. Pedro CliapiiiH. Kn hu 



viaje, hixo algunas escursiones cieutíficRH en Rio 
Janeiro. Arribó a Valpuraiso a fines Je 1828 (H 
de diciembre). El 14 de setiembre de 1830 íué 
encargado por elMinistiode Gobierno don Diego 
Portales de hacer una esplorncion al territorio 
déla RepfiblicJi, para estudiar su jeografta, esta- 
dística, BU flora i su fauna, i dar a conocer bu 
historia, su» industrias, su comercio i su admi- 
nistración pfiblics. Eu 1832 terminó su viaje d« 
estudio iil Kur, ceutro i norte del pais, habiendo 
acopiado todos los materiales necesarios pam 
confeccionar una obra completa de la historia i 
la naturaleza de Chile. £n ese mismo año se 
dirijiíí a Burdeos, para trasladarse a Paria a 
escribir la obra que le había encomendado el 
gobierno chileno. 8u comisión era la de escribir 
ana " lltstxiria Natural, Fysica i Política de Chi- 
le." A principios de 183!) dio comienEO.en París, 
a la puhlicJieion de los primeros estudios que 
hubiiL hecho con el rico i variado arsenal da 
datos que habia llevado de este paia. En los 
Aiiaífs del Viineo de Historia Katarul, inserta 
un resumen de sus otiaervacioues JeneralM» sobrv 
Chile. La Academia de (JieiiciH» de Francia reci- 
bió con elevada* distinciones ut naturalista i lo 
recomendó al ministerio respectivo por sus in- 
vestigaciones en Am(<rica. En 1834 volvió a 
Chile, a reanudar sus es pío radones, nninieodo 
nuevos antecedentes i mayores ín atería les para 
su obra. Terminados sus estudios í formado el 
Museo de Historia Natural en Santiofro, regresó 
a Francia a dar renmte a sus trabajos i liacer 
las publicaciones cousíguientes a sus oliserrn- 
cionracientfficasenel pais. En 1841 el Presidentu 
don &fanuel BQtnes le acordó por sus trabajos 
en favor de Chile, el título de ciudadano i lo 
autorizó para liacer tos gastos necesarios en tniB 
obras, por cuenta del Estado. Por un nuevo 
decreto el mismo primer aiajistrado do la no- 
ción mandó colocar en la sala del Museo Nacio- 
nal el retrato del ilustre naturalista, como nn 
bomenaje por sus trabajos en honor de Chile. 
En 1842 volvió a Europa i leyó tu la Acotle- 
mia de ('ienciaa de Paris las nicmoHfui de hqh 
esploraciones científicas en Chile. La Sociedad 
de Jeografía de Francia le acordó una meduUii 
de oro por sus estudios del ramo en nuestro 
pais, A principios de 1645 cimiento su gran 
obra de liistoría natural. Siicesivamente publicó, 
por secciones, esta valiosa producciou: '" Lu Bo- 
tíiiiica," en 1847, "La Zoolojia," en 18r>2 í «1 
■'Atlas," en 1854. En 1850 fué dejido miembro 
del Instituto de Francia. La publicación déla 
"Historia I-'ísícb i Política de Chiie," lo colocó a 
la altura de los primeros sabioB earo]ieos. Kii 
18(S3 volvió a Chile i el gobierno del {'residente 
don JoiH; Joaquín Peres recompensó suatri 



rij^ 



_ A acordándole una pi'iisíon vitalicia de dos mil 
pesos al iifio, A fineB de nse aSt» He regreurt k su 
(Mitriiv i vlvirt ilioí ufiiM deiHuiído n la redncciun 
de la ■• Historia Civil de Chile." Cr.n motivo df 
In (funrrii friiiieo-prnsinna, se retiró a Lóiidree, 
donde vivirt haHtu 1871. Los cnntiimo« viajes 
niiimri>ii snwiliiil í a minHMiieueia de ini^iinitde 
iloleona. sucumbió en l'aris v\ 21) de mivii'Ttilire 
d« 1B72. Dejd mi lortuaii difitríbiiiila en ]f>|;;ailüH 
naiHoiuiletj. A lo Academia de (MenciaH dejrt 
50.000 fruí ICOS para aii preuiio nuualde ¿,500 
froiiooM al mejor estudio de jeograffa Iíhícu ; 
40,000 rnincotí al eolejio de su i'iuduil nativa i 
50,000 IrancoH a los pobres de su departamen- 
to. Su nombre lia quedadp lieaifo a los pmjírc- 
eientífiruB e liistóricos de Cliile. 

p Giant de Baccani (8í1víh). — Ilueitruda 
Bella liija de Itulín, Im rewidiilo varios 
» «[i Chile, iiiiiaiidii a nut^stro paiH como a itu 
1, Amaut^delapoeitiai siendo una poetisa 
ispiracion i de cultura, lia traducido a su 
tonioso i musical idioma la» mas delicadiis 
]eJ«iotiee ile los poetas diik'nos, eouienxaii- 
K>r el "Himno Nacional" de Eusebia Lillo. 
Dregraoaltalin, lia publicado uiia"Anto- 
i de poetas de Chile." Lu jentil poetisa lia 
^lleciilo cou su gracia csquisita laH civncio- 
■FArtísticna de los poetas chilenos, comunictín- 
I Itv galanura di! su leaienil inspiración de 
B jenial. 

• .QU (JoBÍ)-— Artista pintor. Era natural del 
S I Tino n Chile en 181IS. Fué el piator ([ue 
O los rotratos dií toilos los jenerales ilustres 
i iodependenciH, kípuiío uno d« los mas no- 
« el del jeneral 8aii Mintin. Su pincel trazó 
B lienzos la historia de los hindudui'es de 
n>púl)li<!as del PadÜco. No se conservan nu- 
JjJM de BU vida i sólo i4U no;uíirt' se rei-uurda en 
BJSnales de la sociabiliilad chílcnn i peruana 
¡^¿pOfia de liv inde[M>ndenda. 

llGIelaaer (Mauricio (íudlermo Fernando). 
^brícLtit» I* industrial. Nació ea Arvcsen, 
inia, en 18»7. Vino a Chile en 18Ó1 i se es- 
Mió ni Valdivia. En lt«ó2 se radicó en Con- 
Uon i en 185fí luiidó la fábrica de curtiduría 
mnci miento, ilotada de nia^ninaríasconiple- 
S En 1865 estníileeió una ÍAbrica semejante 
Ambo» establecimientos espurtan sus 
ditetii0<>n grandu escala para Europa. Los 
Huotos manufucturados de sus [lilirícus han 
O premiados en las esposicíones de Franeforl, 
faUíigo do l'hili- i Concepción. En 1873 regrwirt 
niltnburgo, donde fundó la casa comercial de 
l'OOtnbre para l.i L>><portai'ion e importa<'ion 



mm 



OB» J 



comercial, en relación con la duCliile. En IfiSOj 
astableció eu Concepción la gi-íUi ríi«a industrial 
i mercantil, que cuenta su i-iisn wn »r,<al en Sttu* 
liagit. La casa comercial de Gleianer es una ds 
las mas poderosas de Cbilo i del l'actflco. Kn 
18SÓ volvió nuevamente a Cliile, pais de Hua 
afecciones, i estableció la Refinería de Aíñcar d» 
l'cnco. De regi-esu a Euro[)a, falleció en Alema- 
nia el 2 de mayo de 1899, dejando hu nombro 
litado a las grandes cíisas comerciales do Chile f , 
Hamburgo, 

Gome» i-luan Carlos}.— I'octa i periodista. 
NacÍóonMontovÍd(io,l'rugurtÍ,en 1820.Bn 1842 ■ 
se inició en el cultivo de las letras publicando -i 
sus primeras poetsiis. Habiendo tomado part^J 
activa en los moviniientOH politioos de een fipD- 
ca, tuvo qUü proscribirse de su pntria, pam * 
evitar las riersei'wiones del jeneral UrilM»^ Se di- ' 
rijió a Chile i se estableció en Valparaíso, dond« 
sucedió al eminente publicista arjentino don 
Jnan Bautista Alberdi en la reducción del M»r- 
cario. Eu eae diario He dio a eounc'ar como hilbil 
e ilustrado periodista. Combatió con valentía i 
franquena por la reeleecion del pi-esideiite jeneral 
don Manuel Bfduesi en 1846 oensnró las mwlí- 
das rt^presivas del Ministro don Manuel Montt, 
coiiíiuistando popularidad i haciendo triunfar 
sus doctrinnB politicas. Con laudable actividad 
coojieró en El Moremh a la depuración admi- 
nistrativa hasta 18."1 (184r»-18r.lJ, Bostenien- 
do constantemente vivas poK-micas con £.7 Co- 
mercio que redactaba el enlónces cortme! 1 mas 
tarde jeneral del Plata don Bartolón»' Mitre, al 
presente historiador ilustre de Amcricti. Atl 
mismo debatió los cuestiones de actualidad ds ; 
ese tiempo con K¡ Progivsn de t^nntinr^), qn« 
reilactaba don Domingo Faustino Sarmiento. ' 
Foco después fundó El Diario, en ol qno tuvo BU 
tribima de propa<^anda hasta su partida n 1a 
Heptíblica Arjentiua. En 1853 regresi'i al Vlata i 
se estableció en Buenos Aires, eu cuya capital 
redactó los diartos La lYibaiiit i El Nnc¡on/t¡. 
De n^jeso a Montevideo, luchó activamente 
ün<ü campo de lit política i en el de la prenna. 
Uno d« BUH ideales políticos fui^ la niie.tion del 
Uruguai a hv Bepfililica Arjentiua como nn me- 
dio poiieroso para contrarrestar la iuHuencia 
irrestible del Brasil. Era uuo de los periodistas 
mas eminenttw de su ^poca. 

V GóngovA i MarmoleJoíAlonsode).— Oo- 
nistacolouiiiL Era hijo d» Carmona de Anda- 
luda, en Españu,i vino a Chile en 1541). Fu*- 
capitán de las lejlones de Valdivia i en 
empezó a escribir su "Historia d" Cliilc." quu 
terminó c! H( do diciembre de ir)7ó. Es 



I tantóáico, plaro en la esposicinn, que revela 
(•ftwrxn <]# lupimiria on au autor i oiiya iinrrncioii 
til) HspIHtti jiisüüiero. Alonso iIo Giíngo- 
L mi Marmolpjo desenipeñ('> varioB pueatOH en lii. 
[ tiiajÍBtriit'UrR juilicml, durante el gnbierno de 
f Jlodt-i^ dt> Quií'oga. El ninnuscrito ile un nhrn 
I ge Piiciieiitm "n In Acmlpinia do Iti HistniÍH. cu 
LM'Kirid. Eti 1830 lo pulilioó rlon I'aNCiiiil Git- 
flIfinfcoH pn"Mt!moriiil Hiatórifio E«p(ifiol." el 
I cnal B« repniílujf) en el tu>giinilo vnlútncn de Iob 
"HistuniidoreHCbilenoH,'' en Santlngo, en 1H62. 
I E»tn olirn liii sidii estudiiidii ]»»■ don Andrés 

■ G'inztileí Bill-cid en la "BHilintefa OHeiittiI i 
r OiMíiiIentiiI," I por don Dípgo Barros AratiM en 
\ loa "Antiguos t'rnniota» de Chile." 

González (Florentino).— JnriMonHiilto i 
I pultlicÍHtu. Niiriil en ta riiidnd de Socorro, en 
lifni'TaGrjiniidii, en IHDo. 8ii padre \a6 un nuble 
1 .patrii't.11 f^ue ninrirt en IHIO, peloando porta 
I llriert'Hddattu «nelo, Un sacerdote edtnií, en tía- 
mgntñ, ni niüo huérfinio, viviendo oonlto dnrafite 
\ t\ gidiierno del jeneral Sátniínn para evitar Ina 
b persPcUi'ioneH i loK odioH poUtioott. Libertada hu 
Lpalriii por Bolívar en 181». He enroltí el jVivHn 
I' Gnnsaleí en el ej(5rcÍto piitrintii. Itetiníee de In9 
I tntliciiis por horror ul funilnmiento de los prÍHÍo- 
bo^roa de gnerrn, eii^iis eseenna preíienciií en 

Bnjfti^»Íi en repreniilia de lan vietimas inmolodu» 
k'pnr los ñonquis tadorea. En 1825 He gradiiií de 
Iflbogtido en Botrntil, donde se itedieó al profeso- 
Krado i ul periodlemo. EBcnbii'i en los |)erii1dicoH 
WBÍ Coniiuctnr i ¿7 Zurríngo, í'onipi'oinetido en 
W^& conspiración que turo por objetivo la muerte 

rdol lilwrtador de Colombia, el 25 de setiembre 

[del82H, en.vi^preno i in(^ mndenailo it muerta. 

Bolfvnr le vonmiitií la pena capital en prisión 

a celda solitnriu, en Bocncliici). Dieciocho me- 

« mas tsrde leconcedióla libertad. Se trasladó 

Fa Veneznela i allí «e eneur;;['i de la redn<;(!Íon de 

TXtt Oncetn Ofíc'tnI. En 1831 fué nombrado eecre- 

Itarlo de la L'onvencion i en 18HÍI se le elijití dipu- 

■ tildo al Congreso. En 18<'tl) [u<- nombrado rector 
Kde la Universidad de Bogotft. HotilíEado poret 

■ gobierno del l'rexidente don Joto? Ignacio Mdr- 
l-^DM, como instigador de un movimiento revo- 
C'faiciaiinrio en 1810, ne vi<'i obligado a emigrar a 
Ejfuwro Granalla. De ullf parLirt biU-ia Europa, 
B^onde permu necio lainta 1840. De regreso de 
f Enropaencontríi id j>'neral Milrqni*]! alanibeja 
I del poder neogranaiiino. Los connervadores lii 
[«hivnron al Minislrrín de Hacienda. En 1850 
[ fui nombrado Miuintro residente en Francia. 
I En 1 852 fnt' electo Senador de la Confederación 
I i vn 18Ó3, contrlbuy<í a la Ham-ion de la n-lorma 
I constitucional que sopara )in la Iglesia ilel Euta- 
I lio i que est>ablecia «1 sufrajio unixersal i qu? 



disponía que los empleados plibllcon fueran! 
jiilos por el pueblo. Vuelto por tercera vaj 
Europa, rpgresó en 1854 a oinipar A pnf 
de pnwnrndur jenera!, queliabia ubt«DÍdoi| 
80,1)00 votos. En Bi>gotA desompeilabn. sai 
go, cnniidii tuvo In dengraciada idea de pK 
ner la anexión de la Bepública liranndina i^l 
ErttndoB Uniílos. 8n niiiia p(il)liua fut^comph^ 
Sin embargo, en 1857 fu^ nombrado Minisfl 
enel Perú, coiiFerjdi) por el Presidente Ospin 
En 18Q0 Re le traslIritS su Rnrgo diplomát^ 
a Chile. Separado de su iiuesto, que acaso fufijj 
destierro disiniiilado, se dedicií en Saotiag) 
ValpariiiHO a In nbogncfa i a la prensa. Setí^^ 
abogado en la Univeisiilnd de Chile el 6 d»^ 
tiemhre de 18111. Fui redactor de El Mercatf 
de Valpiiraiso, durante nlguntieinpo i 
mismo año (1801), publici'i, con el apoyo ij 
gobierno, un "Proyecto de Cíídigo de EoJUÍq' 
ndento Civil." Ed 1862 di<'t a In publidijiwt'íj 
nntnide "Diccionario de Derecho Civil Cbfleí 
i en 1806, una traducción de la obra "El Qold 
no Representativo" del escritor íngIfS Mr^j 
Stuiirt Mili. En 1860 se dirijió a Bnenoa Air 
en la inetri'ipolj del Plata, ocup<i el puestoi 
profesor de derecho constitucional en la Unifl 
sidad. En 1870 publicó su obra "LecdotiM{| 
Derecho CnnMtitUcional." En 1873 escribió, ] 
encai'gn del gobierno, su obra "Proyecto de ] 
Boln-ee! Estalilwi miento del Juicio por Jurath 
En 1875 terminó, en el Pliita.su ajitada vU) 
l^'josdesu hogar i de su patria, en una tier 
amiga i agradecida. El proscrito es ua et6l 
paria de !a vida, por mas que brille en su IP9I 
la aureola del jenio i de la gloria i qne su tecniM 
actividad siembra la abundancia, que da el t 
bajo, en su caminocubierto deabrojos i rodean 
de las sombras de la tristeza i la soledad. E 
rentino Gonealez expió loa errores de su esplrlj 
inquieto, no obstante ile poseer nn talentoflj 
tranrdinario. Pudo ner una de las culamOÜ 
mas robustas de su patria i ocupar los pii«a 
mas prominentes de la sociabilidad, pero] 
los arranques de su cartícter, perdió la patf 
fu'^ un eterno desterrado. Como i>ensa<lt>r iu 
blicista, Uiñ uno de los intelectuales mae I 
bles de América. 

X oorbea (Amlivs Antonio). —EducadM 
mat»miÍtÍpo. Nat-ió en Vizcaya, en F>paña, I 
1792. Se educó en el Sendnariu da NubletJ 
Vergnrn. lín 180K fu i^ soldado déla índependr 
cia de su patria como Injeniera militar, Bn 1{| 
fui catMlrdtieo de nintem(ÍticaB en Toledo. | 
1820 lu^ compañero de Uiego en higuardiatt 
Dional de Modriil. Mas tarde se tiasladó « Fq 
i^iu i lu^ discipulo de Gay Lussiuv En 188& ti 



QOT 

nODtmtndo en Ldndrt^ por «Ion Mnrinno Egníia 
para prolomir de iiiat«-iiitíl.ii-iut del Itmtittita Nn- 
cional. Eu 18Ü0 futido la cIuhs d^ fínica de tfitf 
Inatituto i on 1831. tNidajo d XesUt de " Jpciiiif- 
tría Í>escriptiva," de Leroy. pura la eariwn du 
ag^meimoi- i iTOoperi'i ii lu luudacioa de la Aoii- 
ilenita de IiijpriWos \M Instituto. K» 1845 «e l>> 

Ébrrt l>iii*l,i>r dt-l Cin?rin) .!.■ InjpiiiproR. Fiilli'- 
fi Síkntineo <>)) abril di* 1K52. 
Glottchalh I Luis Mnivimj.— h:!!!!]!*-»!*- i^uai- 
(nr 1 píiinirtbt. Niu-iií un el Gstado de Liiisia- 
un, OTt la Ainitrii-a del Norte, i-t 8 de mnyu de 
de 1828. Desd^ iiit'io revelú estraunliuiiriii pt«- 
iKKidad para la infmica. Se ediifit eu París en 
IfHI. Bu 1844 dlií »n pi-im<>r eoiicierto en el 
UotAl Franna, conqiiist Andona celelindad iini- 
versa). .Mas tarde iw dUtiagniííciíaiii citiiipotiitor 
I c<>rtn>rti3ta en Enropa i en América. En M>tfMña 
■HimpUMo na célebre obra timlarlii •■Cárnmii," 
qoe M la expresión dn una hiütoiin amorosa que 
piwo en peligro wi vida, Kn Sevilla w iMiainorri 
de niia \m\\i>. española «pie t-eiii» kii amante, el 
que, en iin eoueierto. ¡ú darle Iti mano. \n reluinó 
ItM dedos Clin una iiavaj», dejilndolo cmñ inva- 
lido. Kn 180& vÍDoaUbik' i, habiendo «»per¡aimi- 
totlo nna borraitcii vn la estreniidml auetral del 
pnld, compumi hu famosa pieía muajeal titulada 
"Una Tempiwtnii en cHIabo de Hornos." Dirt 
diversos eonciertos en Santiago i ('opiapó i en 
otras cindadea de Chile, a l)enelli'io dt- i4o'^iedadeH 
(le paridad. En Santia)^ diá ti-e« concicrtofi, e» 
llM coaleí» ejecutaron el profframa de cnda uno 
de bIIo» 300 mfisicoH bajo sn dÍPi?ccion. La Muni- 
cipalidad dt' Bnntiíitro i Vnlpnraiso i la Socii-dad 
^filnstrun-iori Prininriii.le obsequiaron. i-espwti- 
vamente, ntni nn-dn Un duoro, pnr sus nobles sen ti- 
mientOH de tilnntropla. Su4 pieza»* mas ataiuadan 
sa intitulan "Ultima Esperanza," " NfelaiUToliu," 
"Ln Gallina," "ÍCI Banjo," "Fantasía del Tro- 
vador," " La Mnerta," aicnilo todas ellas inspi- 
nidiiti por up snepHO eutraordínnrio de hm viila 
de artiatu. Falleció en el Itrnail eu 1870. Es uno 
iltt lo» múxicOH mas Hentimentalen e tnítpirodos 
d« AinC'ri''a. Kl eecritor eepafiol don Luis Itiear- 
do ForH, que ha residiilo en Amt'nca dedicado 
n In prcnmi i a las letras,! en espeeíal en el Plata, 
ha ofrondiulo un hermoso libro a su memoria, en 
«I que relata la liiitoria de su vida í glorihca sn 
]enlo de artÍHta. Lo retrata como niCisieo i i-riti- 
eg de nrt«, hnhii^'ndose ii:relado un [irohtndo i 
orijioat ewrilor en sus hermosos estudios sobi-e 
las grAndee otinis de los maestros, .\rtista f;lo- 
rioBO en Amériim, es (.-iMebre en el universo. 



ORA 



97 



||. 



Goyeueche (Eujenio Martin).— Industrial, 
en Furdels. liujos Pirineos, Frauda, en 



1833. Seeducóeu luplaterra. Vino a (^ill» »■ 
1854, llamado por su hermano Emilio Goy^ne- - 1 
i-h(i. Rst-ablecidu en Valparninn, se consagró a 
laslabort^s inereanttle». Mas tanle r^edeilir.ú n 
la minería ilol eobif en La Ligua, lionde perma- 
neriil hasta I8fl2. En ese año se radiu6 on Cou- 
(^[R-ion, rlonile se puso ni frente de los negucintt 
industríales de don .\ntunio Anin.it, haatii 
1880. En 1874 fuf^ nombrado vice-eónaul dff 
Francia en Conuepcion. En 1883 regresó a su 
país i volvió fv Chile en 1885. Falleció en Frail- 
era el 27 do enero de 1888. Fuú en Chile un lulio- 
rioHo i pnigreaista industrial i un benefactor 
Mtx-inl. 

- u^ 

y f^T-j^ftu pt (Marlit l. — Ilustre viiijera. Era 
oriunda de I ngl aterra i vino a Chile con Lord 
Cochrane, en 1822. Freuuentó In nms alta i cul- 
ta sociedail de esa época i estudió el pnis <?n to- 
das sus maniíestji^ioDeB nacionales. En 1S23 
recorrió el Brasil. A an regreso de .Vmí'rica, pu- 
blicó en Londres un bello libro de viaje titulwlo 
"Diario de mi residencia en Chile." En este lihro 
itinsiigra delicadas i entusiastas piijinaa a hi» 
mujeres hermosas e ilustres de In sociedad chil^ 
au lie ese tiempo. Reflríéndosc a doña Ana Mu- 
ría Cotapos de Carrera, esposa del jeneial don 
■luán Jos<< Carrera, dice que "era el tipo de la maa 
|>ei'egriua liermoeurn que había visto jaman," 
eaaltmendo a la mujer chilena en esa marnvi- 
Ihisa beldad de acabada jentileza i de donaire 
mitivD i de esplendida gallardía femenina. I*ro- 
chimaniiola virtud de la mujer chilena, la ilus- 
tre escritora i viajera brítilaica enalteció a Chile 
a la vez que se reveló eminente penstvdora ame- 
ricanista. Tratándose déla belleza singular de 
la mujer chilena, debemos citar aquí nna galat 
te opinión del rei de Francia, Luis Fflipe. Ed 
1847 visitó la curtf de Francia doña María deJ 
Carmen -\lcalile de Catotte, i el rei al verla, des- 
himbrndo por su hermosura, esclamó embeleso* 
do unte la portentosa criatura: "Deeiilme, Oo- 
Eott'e, ¿En Chile es todo tan bello como vuestra 
esposa? Os felicito." Don Ramón deCamponmoFi 
"1 jenial poeta español, detíia al novelista chileno 
don Luis Orrego Luco, cuando visitó a Mailrid : 
" Una docena de prei-iosas hijtis^deAndahicta, no 
tienen ojos mas bellos que una chilena." Cuanto 
a su virtud lejendariit, nos es jírtito reprodui-lr 
la espresion H<-ntida í emocionanta dr-l liHllante 
periodista i tribuno doa Isidoro ErniKurit, Bn 
Lima, en 1881. se interrogó al gran orador m>- 
brela rlíferencia que encontraba entre hi mujer 
peruana i la chilena, alo ipie contestó cor elo- | 
cuencia suam : " La mujer limeña es mui hermo- 
sa i tiene una gracia esquisita en el veslir i en la 
convcrsaciim: es una reina de jenlileza en el 



|itu«o i vu el H&lon ; ]tnrü, la luuluí' uliiltiua rvunt- 
■ oddK tuH t<^rnezQH dt^l al mu, cuando, a In ciüiih»- 
i'n itelliljii i'iiritniíi), tiMtliunit ron efíiKiotí ■tl<ln-i- 
' ble ¡hijo iniol" Irfi iimjei- clrileiia bn luormilfi 
iiiiift (íriitnles fioini'iKijpt', i>orsii lirlleza i kii 
' virtud tmdiciondl. de tudiiH Ioh víiiJui'ob i fKcri- 
■•« ■■iii'o|H'ii» i nini>m''AiioH. I.11 tCJeliru «»fri- , 
i L'cpHruila. Kinlliii Kcrnvno, ijin- so bu (joii- 
' (pimtiidu rmiiii iinivBi'wil con H Heiidóniíiui d»? 
' "Kfti-on.'Síi d.- Wilsoii.-' luí iinldirndo ui. lílirw 
srrtircluM ".MuJKivs de Aim'Hi»" ■■luiltt^iendo 11 
I lu mujer L-liili'iiii, Iriliiitmidoli'sii iidiiiinirídii. 

Greene (■lii:iii Ailiiinsl.— l)ü<:toi-Hii iiicdk'i- 
u Nntiiml di> lugltil^'ini. vino u L'liile en IHKI. 

l-^léBüIdiidii dfl m>U'isi;nl Wellinj^tou iseoticoii- 
i Witiiilii rtuiioaii. hiibidhi d<> Watcriuo mi 181.'. 

.U lleitiir n rhile, en IKIU. m enroló en el ejí^rcUo 
t [Ultriobi en i^ntidail d'' virujuiiu. En ente rol 
I oonrurrirt m la (rlorioHa l)atal1a de .Maipi'i vn 

1816. Botiix' (•! fiimpo de btitallti iistotíij al j«i».>- 
^ ral O'Higgina. Kn 1 8!t8 Iiíko la campaña reetaii- 
[ railora del i'cn'i, tm calicínd do primer uirujaiiu 

icón i'l H^^do de fornnfl. Kiillcpiú i>n Coiice]i- 

tioinm 1841, 

Gnbler ^Au^^u^ti)).— Indimtriid. Natural d>- 
^ Huiza, TÍnoa Tliile uiondo mui júvt^n. comu em- 
pleado de la ca^a de Hagnaner, üutjltír i Cn., de 
I Valparaim). Bn1870 tomó atiu cargo lacaaii 
lie import-arioii bajo la razón riovial de Huiuiker, 
' (InbW i Oi. En 1874, ínieiú la eiiipriísa de agua 
I potablK de iSaa Fraiiuincu lifl Monle, quofrucu- 
L aó- ^a 1887 eKlablemó en 8aDliat^n la filbríra 
[ 'de hielo i uervezn, (jue ha jinido con la razón so- 
r daldo Gnblur i (^ouaiño. Kn 1881) propuso la 
I uonstniccion duuu rcrrix-urrildcSantingoaSnu 
Antnnid, |)or- la vía de Melijiilla. 

Guberaatis iAujcli> di-j.— llusLiv caiTitor. 
• Naciñ (íD Turin, Italia, en 1840. Se L-dueú en 
la Universidad i]*- Turin, donde «o gi'udmj d>' 
iloetor <in ciencias. Kn 18G0 tai nombrado pro- 
I fwor do ret>'irii'a de diclia líniversidad. DespucM 
' íai enviado porelgobíeruo italiano a cstudini- la 
litoratura i lengua déla ludía ala l'niversidail 
de Bi^rliu. Temiiuudoa sus cursos en estas asi'j;- 
naturas, fnr nombrailo ¡inifxflor dol Instituto d" 
Ioh escudas Su|>erioii-K de riomncia. Mats Lurdi' 
i«e le nombró L'olvdrútii'u de leaguns orieutali-K 
de lu universidad de Turiu. Eu IBlIT pntiücó m 
Flopencia au primera obra titulada ' Pequeña 
Enciclopedia India." Sneesivunieiite dio a la pu- 
blíHdad Ina obra» aiguientea: "Oríjenea Vedas 
de hi Epoijeya" (Flon-ncid, 18C7); Alcniorioti 
HobreloM vtaieroH ¡taliann.H Pit las indias Orion- 



lale«" iFloi^nela. 1868); "HÍsti«i»compi 
de toa xians i de las coütumbrcfí nupcinles Ü 
eurni[)i>us en H año 180'.) i Mitalo^a noolójlea B 
le.ynndu di; loa nnimalen." cdira eatrila en in^lM 
i puhlicjida i-n Lóndivs i-n 1872, la>|Uf fm'tra- 
dui-Manl alemán en 1873 i al trauc-a en 1874. 
Rn 1874 publiii'), en Floníueia. au libro denouil- 
andii" Carla sobru la antolojiu de los Vedas"! 
i'l " Üiu«:ionario llingriíHro dp rscritonií (-onbem- 
ponlai'iiB." Afecto a la lik-ratura draniillica. 
eHcribió las Bigüienfs obran cbisicni para tí 
teatro: "El Itio Nala," " Kl Ral Dasornto" 1 
■' Muna," todos dmnitiH v.'dicoa u orientiijua; la 
Ira jodia " IVdro de Iai4 Viñna" i loa drainaa Iii»- 
l.óricoM, en verso, " Ija Muerte de Colon " i " Há- 
mulo." t^auritiur laborioao, tundií í rediuttt} \úh 
IieriódieoH i Ioh revintan titulada» La ¡taita Li- 
teraria, LaCiiiüad It.iliavii, La Ilovistn Oríat- 
tal i L;i Revista Earopfíu. l'or machos afioa fui 
•^orreíit>onr!n1 en Italia del ci^lebre diario do LAon 
(iaaibetta, /<a Rep/iblica FraiivoHH, (jue se publb 
■-aba en Pnris. Vino a Cliile, después de visitar 
u! l'latu, en 180ti, i d¡ó variu» eonleroncia» en 
Santingo. Al nlair wu primera coníeroncio, en el 
Conservatorio Nacional de Música, fué presenta- 
do al auditorio por el señor i-ector de la Univer- 
sidad de rbile romo el pnitesor de sanai'rito do 
la Univoi-sidíid de Turin. Loa temas que tratd 
un sus coufereneias ventaron sobre "El Alm» dd 
Dante," "Kl Alma de Manrzonni," " La Lit«ra- 
ümiConteaiporiiaea de Italia" i " Kl Teatro Oe 
Itoasi." Kn Valpamíao dio una bermosa eonfo- 
i-eniáasobiv " l.ii8 Fenicios del l'aciHco." An 
i-t^reao a au patria, dio, eu üueuoa Aires, una 
vuUuaa eoufei-eiii'ia anlire "Loa Italianos enSud* 
América," en la que estudió, agrandes rasgo», 
la sociabilidad ami-ríeana, Uñando llegó a Ro- 
ma dio una conferencia aobre los ]mises Bud- 
americanos, que publicó en la pn-nsa ituUona 
i-onel título "Uel Atlénticu al I'aclíico," «o lu 
que dedicó pajinas mni bcrmosus a Chile. Cuan- 
do vino a Chile el conde de ünberuatia, era ya 
un Habió venerable, eiigiuiecido por loa años I el 
peeo de] estudio, mui distinto, por eierlo, dd 
joven de blonda cabellnru que dio a conoMf 
Héctor F. Vai-ela en Hl Atiwricutio ile l'oris, Kl 
187^, eu pleno vigor ffsico e intelectual, 
nobles recuerdos de ("bile ligiin au n 
lii^toriii deesti'paiíi. 

Guillermo (Franeinco d» .Sale»). — ü 
de la indi 'pendencia. Hizo las cumpafias ^ 
revolución emancipadora del Plata, do Cbil 
l'erO i Colombia, desde 1805 haata 1838.1 
oriundo de Itueuoa.Ures, donde nació «D 1 
Hizo las campañas libertadoras de Giile i 
1818 hasta 1820. 



á^^ 



■ü 



'WI 



I tinlmaraea Júnior (Luis).— Poeta i Follf- 
rta. Nació t>n Bio Janeiro, Brnml, en 1845. 
Seetluci^cn Id AcHtlemiu(]<*8anPa,l)lu,cursjini1(i 
I la citrrem foientie. Dtwde eos m»8 jnvenileHnñus 
miltirií lii poertla i la prona en el periocliuMiú. Ku 
primera ohm se titutA " Una esceiin iMDtempo- 
riíiieu." i el [iriiiier períi^dico en que liulnlioró ru<' 
La Marmota, que dirijia i i'eJaotiiibíi et eaci'it«r 
tlattiiiieniíe Francisco de Paula Brito , litJírtito 
ilnstre i Mecenas de escrítort'H ile »u patria. Kspí- 
riliP selecto, entusiasta por el art« i rtponiouado 
líe la bella literatura, «e entr<?gí de lleno a laa 
letras con una fecuniHiliul usombroHa i un brillo 
estraordinario de estilo i de inspiración litera- 
rin. En S;ui Pablo publici^ las HÍ);uient«e prndur- 
cianea d» su gallardo injenio: " El Lirio Blauco," 
novela; las tres comedias intituladiui "Amores 
qnePasau," '"Dn Pequeño Dpnionio" i "ElOii- 
minu mas Torto." QuHbrantos de salud lo ll«va- 
ron a Perimnibucn, donde se gnidnú de iiboga- 
do. En esn ciudad publici^ sn poema "Moiitt 
Al?eme " e insertó en Lh Opiuioii XiiíWiial los 
Mpirítuales [iilletines denominados "Historias 
para jente a,\(^Te." Kncesivatuent« escribió una 
" «erie de artículos con el nombre de " Paseos Hu- 
h moristicobt '' i los dramas "Caídas Fatales" i 
"Aniapde Madre." J'or ese mismo tiempo redaí-- 
( tÓ EJ Correo de Periiamhaco. Do regreso a Itio 
¡I Janeiro, diú a lapubliddad periódicamente las 
I obratt "Currixa i Zig-Zags," "NoctnrnoFi" i 
"Coeotos sin pretensión," novelas í poesías: los 
perfiles biográficos de "Pedro Amtrieo" i "An- 
tonio Carlos Gomei"; su drania " Pantera Amo- 
rosa" i las traducciones "Los Pobres de París,"' 
"La Casa Nueva," "La Bella Isla" i "LaFa- 
mfliaLanibert." Incansable parala producción 
Intelectual, ilustró laa pííjiíian ¡le El Diario tie 
Soticias, Et Mosquito i E¡ Diario de Rio Janei- 
ro con artículos de todo jiquero literario. Poco 
twmpo mas tardo publicó los libros intitulados 
"Pililfranaa," "Corimbo»'" i los "Cuentos Pro- 
Ttocianos." Da sus poesías es la mas hermosa la 
({Deba titulado "LaVírjende las Floi'esta«,"F>n 
1873 vino a Chile en calidad de secretario de lii 
Lagnciou del Brasil en este pnis. Su permanencia 
enSoatingo !ui? una constante fiesta literaria. 
Cúlaborfí, mid brillantes urtíi-ulos sobre los Üt-e- 
ratofl, periodistas i poetas de Uio Janeiro, en Lu 
BoriatH de Santiago i fu El Sad-AniMrit. Son 
verdaderamente notables sus estudios críticos 
de ese tiempo sobre Francisco Octaviano, Xur- 
ciaa Amalia, Pedro Aaiérico, Joaquín Serrn, 
Casimiro lieAbrea, Machado de Aais í loa puetiks 
chilvnos Guillermo Miittu í Luis Itodriguez Ve- 
tasen. En la prensa chilena se publicaron artícu- 
los biogrtiflco» i crllicos desu vida iiteniria. El 
ilustre literato dun Vicente Grez escribii') un hei- 



(iUT l»B 

t 

uiOHo juicio sobre su libro de poesías "Los Co- 
rimbos" i don .Vrtnro Toro Ilerrera publicó su 
historia iieriodística i literaria i tradujo su bello 
libro Bobm Antonio Carlos Oonieí. A su iv^reso 
de Chile publicó delicadiLs pajinas literarias so- 
bre los poetii-H i publicistas chilenos en La, Ae- 
/bri/ia d«Rio Jaueiro. Continuando en su carre- 
ra diplounítica, en lS89fu>' nombrado secretario 
de la Legación del Braeil en Lisboa. Es uno de 
los literatos mas orijinales i brillantes de Am¿- 
rica. 

GuldemoDt (Aguatiu).— Edncnr.ionista. 
Nació pn la ciudad de Znllik, Bfljíca. «oi 1H44. 
l''Deroii sus padres don Juan Fraticisci> (lulde- 
mont i la sefiora Catalina Heüpnz. flízo nus pri- 
meros estudios en colejios de su país natal i iiihs 
tarde pasó a París a completar su canvra. Mer- 
ced a su aprovecbn miento, bien pronto lafi noni* 
!»rado inspector del establecimiento de eduea 
cion al cual pertenecía. Hiío «studios espedalea 
en ciencias naturales i ea medicina, obt*-niendn 
el título de licenciado. Cursó las asi^nattinuí 
líompletaa para la carrera del profesorado en 
humanidades. En 1868 vino a Chile mandado 
por loa padres franceses como profesor de cole- 
jios en Valparaíso. Mas tarde ejerció el profeso- 
rado en Santiago, en Aacud i en Talca. Eo An- 
cud fué mullico de ciudad i profesar del Liceo. 
En Santiago fundó el Liceo Central i el Colejio 
Meirantil Europeo. En 1894 fuñ nombrado pro- 
fesor de idiomas del Liceo de Talca. En esa ciu- 
dad fué profesor del Colejio Ingles i miembro de 
la Liga Protectora i de ta Sociedad de Emplea- 
dos. Falleció en Talca el 8 de octubre de 1898. 

Gntiérrex (Jnan María).— Eminente publi- 
cista. Nació en finenos Airea, República Arjenti- 
na, el Q d^ mayo de 1809. Uizo sus estudios en 
los colejios de su ciudad natal, cursando mate- 
máticas, teniendo por maestra al poeta i pa- 
triota don Vicente López Planas, autor del 
" Himno Nacional Arjentino." En 1826 ingresó 
a la Oficina Topográfica, habiéndose graduado 
de iijjeidero eu 1834. Afiliado en el purtido uni- 
tario de oposición al Díctarlor Bosas, en 1835, 
.-sufrió prisiones i después tuvo qne partir al des- 
tierro, htícia Montevideo ( 1839 ) , Había formado 
parte, en ISueno-í Aires, de la Asociiicion de Ma- 
yo, fundada por el ilustre poeta Esteban Eche* 
verrla, u i|UÍen Vicuña Miickenna ha llamado el 
Ueredia arjentino. Eu Mont«-video, se dio acó- 
nrM^er cumo poeta, con su luknto " A Mayo," que 
fui premiado en un certamen literario. El gran 
novelista franues .\. Uumns, padre, ha dicho de 
Gulii'rreE, como poeta, refirii-ndose a su estadía 
■•n Montevideo, cu su hermoso líbfo " La Nueva 



loo 



atjT 



1 



Troyiv," f|oe luí el ■■ reliz cuntor iIp liia «'■^^iitM 
na<:ionnleB." IGn lii ciipitnl orientfll Jcl lirugiiai, 
fuiiil<') fcV TV/tw) í E¡ Inirindor con loa ])i)etas i 
eaoritrireM eiuif^rncloe «leí Plata. Allí pitMicrt iinn 
COmpIlaL-ion iIp verMos escnjidoa con d título <Ii^ 
" Poetas del Río de \m Flutn." Kii l>í4!l ciiipi-eii- 
il id viaje a F^iinipa, npoiiiiKiriinlo ilel [nibliiistn 
Arlíenli. i oHcribió un poema ileiioitiiriiiilu "VA 
Edén." Vinitó It.ii1ÍM,ííuiut>i Prain-in i nMnregr"- 
M>tt líJo .rniieiro. en 1844, Metr««ln(Ii> a iMV: 
Permaneció nigua tiempo en Oopiapi^, fii la liti- 
ni«ti<)a de la Puerta. IiiHpirailo por la In^lleza ile 
la tiinjer atacameña, escribii) on poi^nin dediiM- 
do "Alat<CoplfipinHH."Eu 1S45 se entableciií en 
Valparaiuo i fué nombrado Direr.tor de la Encue- 
laNnvnl. En ew ario pllbliirií em emito a la"Iii- 
dependenciiL de Chile" i una recopilación de lux 
"Po«tfa«" de don .!npi? Joa*|iiin niniMlu. En 
1816 á\ft a lii piililícidtid 8u obra de Helet^-icm 
literaria la "Amírii-a Poítica" i el libro de ler- 
tura )>ar>i latí eHcueliw " Lector AmeripAno," En 
184B se rarlicrt en ííantiago i se hiio mirgo de la 
nNlaceíun del diario Lr TVibirna. En 1H41> pn- 
Wicil el pnenin nacional "Arauco Domado" i la 
biografía del ponta colonial, nutnr de aquel 
poerna. "Pedro de Oña." Piililicíi también la 
"Vida de Frnnklin," En 1850 ili<3 ala publici- 
dad el tentó de entteñanxa " Elemento» de Jeo- 
inatrla." En ISSl ae d¡rijii'> al Perú i viHÍtj'i el 
Ecuador. A su regreso, ea 1852, se traslada al 
Plata, puniendo término a bu peregriiiueioii du 
proscripto. Al llegnr a Bueno» Aire» fué nom- 
brado Kectiir de la UniverHidiiil, en ruvo puesto 
He le jiibili') mas tarde. En 1604 He le propuso lii 
l^rtu^ouen Francia o en el Brasil i lehuHi'i nm- 
ban difltincioneH. Con eue elevado espíritu <le 
independencia rechazi'i una con decora don del 
imperio brasilero í el título (!•> iiiiemitro corres- 
pnuilieiiLe de la R'nl Academia Enpafiiila. En 
ItueniM Aires reducto üi NHcionnl Aijetititio, 
diario oficial, destiiiiidi) a fomentar Idk ¡iitfnweH 
if« la unión federal iir-j'<tiliaH. En BnenoHÁires 
i siendo i-ector de la [Jaiveruidiid, piiblicñ, dcM- 
del860, las Higuient^s obras: " Uio^rnffus de 
hombre» de Estudo arjentinos" (IWiO); "Ar- 
tfouloH crítico» i liternrioe" (1860), "RwtndinH 
biogrAficoM de poet:iiH KUd-nmericanon" |1865): 
"La Imprenta eu la América Espiitlola;" "'Hi». 
ton» de la enseñanza pribliua," ■'Busnufjo bin. 
grñflco il**l jenenil Han Martin;" " I'i>eítfn8 de 
Florenciii Balcnrcu" (1869); " Poeaías I/ricaa" 
(1869»; "Obras completas de Esteban Eeheve- 
rria"(1874|. Fnndfi el fíohtin fíibUogrAñpo \ 
caJnliorA en E¡ ItiválUín Aijvot'mo, ¡■Jl Corwo (fel 
Dowiago, L» Hexistit rJ" Utienos Ah'es i L)i Ite- 
vúrtJt rfp/ Rio líe la Plata. Kalle>.ió en Uueuos 
Aires el 35 de febrero de 18T8, en Ion moinenton 



en que m» celelirnba el centenario de San MfU 
El señnp GutiérrcK titü uno de lus liberntoa j 
ilustres del Plata. 

Gutiérrez (Felijie Sautiiigo).— j1 
tor. (Irinndo de Méjico, vino a Cliile en 1879. 
Hilbil colorista, imitador de Rivera, el Kdpaño- 
lito, se dÍHtTn^ui<5 entre nosotros como pintor 
de jf^uei'o místico. Plntil uti gran cuadro de San 
Jerrtliimo. VisitíS e! Plata. Durante flu perma- 
nencia en Santiago sededict*! ala enseñuniadd 
dibujo i la pintura. El excnltor i crítico de arte 
don Josi< MijLfuel Blanco, le dedicó un notable 
artículo en «u periíidico El Tnllfr Ilustrado. 
Gutiérrcí hizo de Blnnao un liermoeo retra- 
to a la enpítiila, que se ha exliíbido en el Sa- 
lón de Bellas Art^a. Gutiérrez ha recorrido la 
Amíricai ha sido profesor de pintura en Bogo- 
til. Se ba dÍHtringuido conin eHcritor i gramííticu. 
Sun cartas sobre temas artÍMtico» se liiin pu- 
blicado wi El BeraUio de Bogotlt, eu 1893. De 
regreso a M<^jico ha sido iioinl>rado profeaor 
de la Escuela Nacional de San Ciíi-Ioh. NoRotros 
tuvimos oportunidad de tratnrle en bu eettidflk 
en ('hile. Era uu hombre de noble i venerable 
aspecto, de barba i caliellos blancos, de carácter 
suave i de un espíritu eelecto'por eu cultura. 

Gutiérrez (Alberto). — Periodista. Oriun- 
■ lo lie Bolivin, vino a Chile, pniHiTito en 1S91. 
Educado en la escuela lítoruria moderan. He dle- 
tingue por su estensa cnlriira i su abierto espíri- 
tu para la poliMuica |>eri o dística. Rmtdi6 algún 
tiempo eu Lima i fi-eruent<'iln prensa de la capital 
del Perfi. Establiiñdo en ValpamtKO.fuf' segundo 
redactor del diario El Heruldo, dii>tiuguiéndoM 
como un diarista verdnderameiitje notable. £ii 
1899 fué Humado a su pnis por el gobierno del 
Presidente Pando, para destinarlo ala carrera 
dÍ]>lomtit¡ca. Al despeilirae dd Cbile, la prenxn le 
tributi'i los aias laairosoN testiiuontos de RÍnipn- 
tía. El diario Ln Tatile, de Santiago, emitía el 
siguiente juicio sobi-e sus dul^wde escritor i mi 
permauenuia en Chile: "El señor Gutii^rreí es 
jiíven afín i le adorua nu simpático uirdi-tiiT. 
(Jomoera nn dinristJi de raza, en esta sociedad 
chilena, que tieue susceptibilidades tan fáclliw a 
despertar, el setlor Uutii^rrez ha ti'ntado en siete 
años de tarea diaria las luas variadas cusstlo- 
nes i los man dclicndos asuntáis con una dentro 
za excepcional i un conocimiento de laa cnan» 
que denunciaron su seria ilnstraciou. En djver- 
nas ocasiones ti-aUt desde la prensa la eurntlu» 
boliviana, tan ardua de resolver, iaostuvonna 
poli^udca interesante con ilon Ooniato Búlucfl. 
1 como el eeaor GutiiVrez, a>lcmas de ser ui 
critor veraadoe» el debati>, como lo demuc 



:i 



GUT 



OUZ 



101 



AU libro *'La8 Cartas del doctor RnwBon," era un 
polemista distinguido, la campaña que en dia- 
riori chilenos hiciera en favor de su patria, sólo 
fué para él una campaña de talento que le atra- 
jo simpatías. El señor Alberto Gutiérrez ha sido 
también un viajero con grandes cualidades de 
observador. Nosotros enviamos nuestra despe- 
dida al escritor de seguro criterio i tranquilas 
apreciaciones, con honrados juicios i sin exhibi- 
cionismos buscados, señales todas de verdadero 
talento que supo demoHtrar en siete años de 
constante diarismo." Recordamos con satisfac- 
ción sus bellos artículos sobre **La cuestión 
social" i "El Viernes Santo," escritos con la 
mayor elevación de criterio i la mas delicada 
cultura. Escritor amable, atrayente, cautiva 
con su pluma. En las cuestiones internaciona- 



les, que se relacionaban con su patria, defendía 
con .recto patriotismo los derechos de su pais, 
sin herir las susceptibilidades d^ nadie, poniendo 
en evidencia la sutileza de su pluma de diarista. 

Guztnan (Fernando).— Artista musical, na- 
tural íle Mendoza, República Arjentina, se radi- 
c6 en Chile en 1822. Consagrado a la enseñanza, 
formó discípulos que le conquistaron las simpa- 
tías de la socieílad de su tiempo. Se le ha deno- 
minado el Juan Bach de América, como artista 
musical, por haber sido el fundador de una fa- 
milia de artistas. Son sus hijos los hábiles maes- 
tros i compositores chilenos Francisco i Eus- 
taquio Guzman, que se han hecho célebres en 
América i Europa por sus talentos musicales. 
Falleció en 1840. 



. ;. ■* 






H 



Halgh (Samuel).— Viiijtíro, pntriota i eacri- 
Sor. Nncii^ eii LAiidres en 1794. Vino a Chile en 
í81T. Gutumnfltiitifln por los ncoiiteciiniento» 
4 la revolución cíela indepeniloneia, aeiñUñ aln 
^orioMH batiilln de Maipo (ó de nbríl de 1818). 
n»^ deeidiú la libertad ile Chite, habiendo tenido 
M biinnr de ser el portador, a ¡riiintÍRg», del pr¡- 
iner boletín de \n vict-nrin escrito por el jenernl 
Mftin. Terminada la liiitalln, el jenenil 
Inii Martin le encomendó la honroKa comi«ion 
*■ coiidiii'ir a cu lailo al coronel Parocwin, eiru- 
bno en JHtH del eji^rcito. Eute militar 1 fajiultati- 
1 le ili.í (III deKpatho para el Director O'flig- 
I, ol cn;i| ru<^ prdroi-endo con harina para se- 
ria rinta i rei'ibió una mancha de sanare en 
i cnliinrlti. Bntt'ií Hiiígh en Santiago por la 
lafiniln, boj Aliimeda de la» DelicioH, gritanilo 
fl Viril In patria.!" i moBtramlonl pueblo el bi- 
uiugrentiido que llevaba al D¡rp<tor 
j^Hig^ins, comunicando a vacen la fausta noti- 
■a á» la victoria. El despacho fn^ entregado al 

"onel don Francisco lie Borja Fontecilla, pnes 

ttl Krector O'Higgins ne hnbia dirijido al campo 
de batalla, a la cabera de lo» cadetes. De rr^n'- 
no n 8U patit Ilaigh, el Miz mensajero del pliefro 
a MmÍ|io, e» 182S, publici'. en L^mdreH.en 182», 
Sin libro de notas i recuerdos, con el títnlo de 
r*llHi«i;"B ^'^^''*' Únenos Aires i (lhile."en el qne 
Locer loH lionibrpH i los niicesoR de la iii- 
¡ppeodencia. Ente libro lia servido de ^ula al 
mritor don Uií^o llniros Arana, para describir 
Uglinos liechoH i a los personajes notables de 
iquellrt í'-poca. en la -Historia .I.ineral de 

Bamecker (Otto).— Injeniero e industrial. 
Macifí en Berlín bu 1840. Vino a Cliile en ItíÜl. 
^BB<í SU niñez en Valdivia, donde bu padre de- 
ipempeñaba la« funciones de arquitecto e iaje- 
1} de caminos de la provincia. Mui jtiven w 
■dicó a la marina de cabotaje i no liubiendo 
Mcuntriido en ella ni dLttraccioa para ku espiri- 
D ni fortuna, se trostadit a VnlparaÍMO ron el 
ItropCislto de trasportarse a Europa. Ea 18C.1 
6 a Santiap) por rehiciones de conipatriotaa 
UiycM i merced ul apojro de don Diego BarroH 
Árnua, Ingresi*» al curso del qniuto níio de matc- 



máticDS del lustiluto Nacional. Imponií^ndoí 
la obligación de rendir exámenes de los c 
nuterinres, se incorponf) a la sección univermtJ 
ría para segnir la carrera de injeniería de H 
nivs. Bien pronto dio las prueban de auB e 
ilios, imponiéndose una tarea penosa, i pudl 
contintiar con ^xito su carrera. Haciendo claaefl 
privadas se a;fndaba en sus estudios, a fin de 
poder coronar sus afanes. A fin de proveer a las 
exijencias de su vida de cíitudiante, acepttíi 
pueKto de segundo profesor de la príiuern ox 
la alemana que se fund<'> en Santiago. En cind 
años de estudios temiinfi su carrera i setitifl 
injeniern de minan en la Universidad, en 18fl 
Llamado al norte, acept/i ul puesto de eatá 
yndor en el mineral de Labrar, en la rejion ( 
Huaw-'o. Ocnpado después como injeniero, i 
BUS ahorros fundó, en 1H73, un establecimienH 
de beneficiar metales de cobre, el mal funeioi 
por varios nfios en aquella zona. De Labrar I 
trasladó a Caracoles, ocupando el puesto den 
jeniero de la casa de Dorado i Volkmar, 
tarde fué nombrado administrador d'< la i 
"Desííuhridora," del segundo Caracoles. 
iniua produjo grandes utilidades a. sus propl 
tarins bajo bu adniinístrocion. En I87S seoí 
sagró a la industria del salitre, en Pissf 
.\plicando un procedimiento de su invención C 
el Ijeiieficio del salitre, que hnbia ensayado «{ 
los metales de Labrar, en la oficina Jaspampf 
dio a la elaboración de la rica pasta una rentf 
cion nmyor que la conocida. Siendo deseo no( 
do de los salitreros el procedimiento [xir é 
cubierto, pues sus principios eran complétame 
te nuevos, no encontró el apo_yo necesaríof'l] li 
industriales para la eficacia lie sn sistema. 
seftor Harnecker propuso su sistema al gobifni 
del Perfi, ofreciendo elaborar el salitre qaiik 
centavos oro mas barato que cualquier otro ai 
tema. Previo informe del sabio Itainiondl i i 
las pruebas practicaje qne rindió en mayor e 
la en la oficina Beiirnes de Fisagua, t«titiflca< 
por los respetables industriales señorm Cfirld 
lialegber i Felipe Araacibía, el gobianio del I 
rfi le entregó, para su elaboración, las saUtt 
ras Beunies i Santa Catalina, trasfortnándoli 
al nuevo &ÍMt«ina. Al hacerse cargo de e 



HM! 



JIAH 



Itirt 



cimiH Halilrnli'pi, od-tTi.'i ¡il jíobitriio pt-iimim 
duliornr «I RuUti'e ti veinticinco wutinos (>n> 
moM btirntocl quiíitiil ili> tmlitie. Mfxl rl^Mi n^in 
lio, tudas loHjrmnilus produulurPB üi siilitn> hi 
Tleron míe 1ini»r esii ivltiijii ni H pruno ilel snh 
tre elabonido. ICl gobierno de! I'crd pnnifrrt i rí 
d«(1úle, después de 1879 m- lii'TitlIeiai-oii eon esa 
ei^nomín tan consideradle, t^a tiiisnin dtsini- 
naciotí sirviij para fijtir mas tanlc d im|iiiest i 
sobrt* el salitre, el que sobre una prodiiefinii di 
treinta niilltaics iil iiñi) jiroduo' id ;;iilii('rnii I 
(Jbile una entrada mayor de siete tniUoneíi uro 
de i'2 periiíjiieii, o p^iii dícx i mete iidlliiiies di 
posos de moneda de 18 ]KinÍqneH a\ año. De i-sle 
nu)do el sei'iiir Harneeker estima (¡ne lia pa;;adu 
la jenerosii i ypattiita educación (pie lia recibido 
en PMte pnif. Al niisiiio tiempo ipie se eonsa^ra 
ba a lu esplota«ion de la» snliti-erus ya numl'rtí 
itnB, celehrd el serior Huropcker un coiitralo coa 
loaseñnresWntsoniMcigga, pre vil) intiivme favo- 
rabio del hijoniero l>i3on l'rovantt, píini elalio- 
rar el salitre di- mis oflcinas por sn «isfema. De 
•wt«ciiNtriitii priiviiiii lii foniini-i<iii dc> lii I 'mu pu- 
nía Elaboradora del Toco.de la que fu.' uombni- 
flojurPUteel señor Harnei'ker. Construyó en tuneen 
ti muelle i las boder::as do (.'aleta Duendes fie To- 
eopillae instaló las primeras oficiafis salitraleí^ 
ilfl la "LTnion del Toco," "Buena Kspepnnza," 
"Uieft Aventnru" i "Porvenir." La industria 
delaiiltire debe ai injenioro señor ITarnerker su 
mas vigoroso iiiipnlso proilnilivii en Chile. To- 
áOB estos antecedentes eonslnii ilel archivo del 
MiuisUfrio fk- Uaciendíi, Para prestijiar su in- 
veQto, tuvo que sostener ima Inclín valerosa con 
los gandes induHtHales niilitreroH. I'n folleto 
myo, de nqiiella époea (1881). -' Ksposicioii 
«obro el privili-jio ile don Oltit Iliinieijker i mw 
POTitrntoH con el (¡obíerno" es la iiiejoi- Jeiiios- 
trncian de tan laudable aimpaña. Cuando el 
gnbienio de Chili- lomi'i posesión ileTarapacá I 
lOttavia no so liabia (¡jado naabo a la caplotu- 
cion del salitre, el señor llarnecker publicó un 
faMo (Vnlpaniiso, IKKO), titulado ■'Cuestión 
Salitre, " dedicndo ni Miniwtro de Hacienda, in- 
dicando el ilerM'lio del filtimo poseedor, eliiliora- 
duu del salitl-e i ilereeliu de eApiirtneion sobre el 
«alitro. Sobre esto» niismns puntos celebró con- 
l«fn>ncias ion el Miiiistro ili> Hacienda diai An- 
fCnsto Matti^, ipie liiihla sidn lai ronili^scípnlo. 
llAbieiido decretado el gobierno nn deiiidio nnis 
O míiuw W!nii>iant(!al iincill liabiu «fñnliuloiisn 
K»iiMdernoÍon. osea 7.» centavo» oro pnrf|uin- 
tal ««pañol. Dfwpnes de esta medida riindamen- 
tnl, una inioniprensible toleranciu del gobierno 
chileno liiibia ili'jailo la administración de los 
ferrocarriles salitreros de Tnrnpaciíen poder de 
industriales imtuiuioh. I,os jiroductorcn di' snli- 



tre SI \eian obligidoa n iucliai ion nuniernsafi ] 
ihticilltides pfiia (ondutir el siditn' a los pnitr- 
tOB de esportlcion 131 señoi Haniecker, para J 
iibvini eslas dttiLUittidis que entrababan id 
«nirollo de Industiia lnu poderosa, publicó nna ! 
«erie d" tres folletos, on IHKS. con .1 titulo df J 
'■Bnives Apunta"» sobrií Ins relaciones entre los ^ 
salitreros i comBriiaiit^s (jo l'isiigiia i la Kmprt-- 
tadil Ken-ociirril." Knese mismo año elgobiep- 1 
no de I liile piiHo ti'riiiinu a los i'ini tratos deeln- I 
liiiiai ion de kiiIíIiií suscritos por el del I'erfi. El J 
señor [lumwlier entregó las oflcinaa Ít«Kfiie8 i | 
Santfi Ciitalina i se retiró al campo, a consa- 
grarse a la. agricultura, liubiendo adquirían luJ 
haiii nda de Cliadn, frente a lu estación de Uos- 
pitnl Habituado a una vida niaa activn, de mn- 4 
VIII inoMniiento. volvió a la industria i nu dedí- 
lo a la muierín de cobre en La Ligan, sn 1885. 
Ha fiirmntlo. en la liadenda de La Hígtierit. J 
im valioso establecimiento do Tundición qno »» I 
denominii " l'eña Blanca'* i elabora, conformii'] 
ni sistema mns períeccionado. bis miiins ".Ma- ] 
qnÍH," "í'atngua" ¡ "Snn l'edro, " i'n- bis <ino 
los benetlcioH se han dejado en tormn de puectefl. , 
Ha publicado una esposidoii de esta industria I 
en 1800, Durante una brev fwtadía un Valpívl 
raiao, en IRftl i 1882, organizó la Compafiln do fl 
AsuensoreH Menilnieos. de la ipie fiK' eu primer | 
V ice- prest de II ti? i es uccionistíi. Su iniciativa iii- f 
duxtrial Ke bu iimnifestado en Tiidus ToHeafaraM I 
de la actividad nacional, l'^n 1894 tné nombro- | 
do primer vii-e- presiden te de! Congreso ¡Minoro, ' 
habiendo desarndlado sus ideas sobre lamina J 
ría en un intei-esiinti' discurso destinado n levan- 
tar la rondicion de esta induslriii tan valioa». 
Kn 1>4T7 se eiicrmtró en Toiojiilla, mando »t I 
produjo el terrible terremoto del !• de muyo que i 
arrancó el mar ile su uentro i lo arrojó sohri; I 
tilda la costa del norte. Ka 1895 publicó un 1c(- ] 
Unto con el titulo de "Terremotos i Temblore»,'' 
esponiendo una teoría cientillca nueva sobre cu- 
tos fenómenos, el cual lia sillo traducido al nlp- 1 
nmn. Kl señor Harnecker hn combatido, en la T 
prensil. In teoi-fa de los ditis f.rítinos do Futh, tiA' I 
ciendo desaparecer la. alnrma que dominaba Hn J 
el público, A principios di! lílOtl la cji^a buntvt-l 
na de Edwards i Ca., de Valparniso, 1^ ofredó In * 
jei'ennin de Ins minns, ferrocarril i rstnblecimieu- 
tus de fundición de metales de Copiapó. con una | 
llanta anual de .'lO.OOO pesos. K1 señor Ijartiec- 
ker.qne habría podido ver preniind'W sus atfl.ni---< 
etai esB puesto, i-eliusó nceptrtrlo. optando por 
la administración do sus propias mnpresns ¡u- 
ilimtriali!S i su indi-iHindcncia, l'^l señor Harnec- 
ker es uno do los industriales nins InUiriiit 
lientlflcos i rtesiiiten-sados que han impuisndo el 
progreso ileriiilf. 



10* 



HBR 



ffEJt 



Havilaud (tínmiwl Frout.). — IntlnHii-i-i*- 
Nm:¡rten Niievii York, Noi-te Aini'i-cii, fri 17!Ki. 
En 181(í m PKtnhlKiñ en Chila i «i- fimsngrá a\ 
lornpiito (Ip \n niitii<ríti. FiW^ pI intro'Jni.-toi" en 
Cliilif del siHtemu de lieneftciur |i(intHri iiiirpriilm* 
|H>rineilio it"* la timdidnn o cnlciim. 1S31> UiniUi 
en lu St-renn. el primer biinco niiii'MM i\w hii. 

I existiiio en el piiÍH. iín 1H-Í2 se miüi/i i-ii Siiiitiii- 
l^como cónHiil jerKTi)! lit^ los EntifliiB [.'tiiiln». 

I' FiUlerW eti 1838. 

Helímann (Gnil](>niiu).— ln<]iistrínl. Nm-Vt 
' un Künig'íburfr, Alemania, en 1833. Scediírrti'n 
DaDEÍ^. A lew ao año», recorrió varios países, vi- 
I utamlu Ctiliforuiu. Vino & Chile eti 1852, En esp 
I ofto fuá nombrado ndniinistrailor de lu iinpreii- 
A.ta lid ItíetTurío. En 1859 entablefirt en Vnlpu- 
I miso su cusa uomercinl parala nitnidiicüion en 
I' el ptiÍH de m/lqninos purn imprimir, niaterialeri 
I de tipOEniría i de periiSdieos, Ha impiileiido ile 
L' un modo eunnideralilH la difuHion ile la imprenta 
ea Chile, llevándola a lnn laiia apartada» rejiu- 
s del territorio, por medio de la adquÍHÍL-Íon 
I económica di" loa muterínles de publicidad. En 
1 ISTOfnndrt, en Valparaíso, el periódiuii iluntm- 
I do The Chillan Timee, intérprete enracterísiidii 
- At) las uoluniai^ extranjeras on ühile. En 1895 
fundó su estubleAimientoindnstrial en Santiago. 
Animado del lau'Iable propósito de ensanchar 
el desarrollo dnl arte d» la tipografía, ha visita- 
do todaa laa es posición es modernas, paracono- 
r lo8 adelantos de la imprenta. En 1873 vi- 
^ Blht la EsposicioH lie Vieua ; en 188», lu Esposi- 
k oion de Paria ; en 1803, la Esposicion de Úñua^ 
\S(,o i en 1000, la Esposici o n Universal de Frunt^iu, 
IKh inventor de un procefii miento llamado helio- 
■ jgráflco para la ilustrai-ion de periódicos o de 
1 libros, que es el mas usado hoi en Chile. Ha sidu 
A ilitrodnetor entre nosütrüs de ios timlires de 
Hfp>ina, de la fnbricui-ion de fli-has, de los graba- 
w dos en zini; i en i'obrt; i de Iuh iluatrneioites lielio- 
[ griíflnis. Todos los adelantos déla típograítu 
m le deben a su introducción en el pais de los 
materiales perfeccionados del arte i de hi indus- 
tria de la imprenta i la Htogiiilfa. El señor 
Heltniann emXA dotado de un espíritu laborioso i 
«mpi-eiideilor ijue lo earai^terisa como indnstrinl 
. progreoistii . 

Uemnann (Von Erich),— Instructor mili- 
litar. Nació en Berlín, Alemania, en 18G7. Pro- 
[ V»>n!eiitede nna tannlia honorable i distinguid», 
leftduoó para la noble e ilustre carrera de las 
Liu-mns. Muí Joven, en 1804, era teniente 1." del 
1.80.' rejimieuto "Hambnrg von der HnW," de 
\ Berlin. En 1805, la4 contratado, por el jeneral 
|dOD Emilio K5riker. -tele del Estado Mayor Ji»- 



neral de Chile, paní servir romo ípÍi- instn 
en el ejíp-eito rldleno. Asimilado al grafio 
niente de infantería, fní^ eni-ni^ado, en 8anbti 
de lai^ntrueeion militar de nnit compañía di 
líacuela de l.'laws, A pf-sar de las ditíi-ultadi 
¡ilionia nacional, al ciibo de a»ia meses etiti 
ni ejercito, en clases instruidas, la baso 
la formación de dos i-ejl ni lentos. Debidan 
estimados sus ni<^ritos i su competencia por H 
I'Mado Mayor i el Ministerio de Oiierra r» 1» 
nombró, en 1896, sub-dÍre<rtor de bi Escuela de 
Clases, A la vez se le concedió el grado de eapi- 
tun nsindlndo como instructor del batallón for- 
mado por los alumnos de la Escuela de Clanes. 
Poco tiempo mus tarde, por su ciintracciou in 
cansable al trabajo, fuá ascendido al grado dp 
Hflrjento mayor asimilado i nombrado Director 
de la Escuela de Claaes, establecimiento que ad- 
quirió gran prestijio bajo su dirección. En 1808 
instruyó los continjentes de la guardia nacional, 
formando, con su naidua labor diaria, desde las 
cuatro lie la mañana hasta el anochecer, SOU 
clases para el i'jí^reito regular de la rtpáblics. 
El mayor Ilerrniann, que «e colocó a la alta- 
ra de los primeros jefes del ejéinsíto, por so ce- 
lo i su constancia, fué recompensado jwír ») 
íiupremo (iobierno con el ascenso al grado d* 
teniente-coronel asimilado. Habiendo obtenido 
una lirencia, volvió a su patria a proporcionar- 
se un descanso de sus pesadas tareas. \ su ns 
gr^o a Chile, ea 1809, coutinuó sus trabajos de 
instrucción nalitar en la Escuela de Clases, colo- 
cando ese establecimiento en un pié de prestijio 
i de adelanto de primer orden en el píds. Hlxo 
de la Escuela de Clases un establecimiento mo- 
delo de orden, disciplina e instrucción militar, 
Estimnlnba a los alumnos con pramíos de obran 
históricas nacionales en todcrn los peilodos 
anuales. El Mbam Militar ih Chile i el Diccio- 
nario BiogrilSco de Chile. li'S era dudo anual- 
mente a los alumnos de la Escuela de Clases por 
el comandante Herrmaun, como recompensa 
por sus estudios i sus ailelautos. Dotado el co> 
mandante Herrmaun de una energía estraordi- 
noria í de un espíritu de laboriosidad udmirn- 
ble, no se daba punto de reposo «o sus lauda- 
bles tareas diarias do campaña I de cuartel. 
Ningún jefe militar de ejercito era mas activo 
que él, que pnrucía un verdadero tioMado cliilifna 
por el amor que manifestaba por la iustitllclon 
que tan brillantemente servia. íiia entulaciim li» 
uingun jénero, so afanaba por el progreso deán 
cuerpo de instrucción, dotando al ejército do 
sarjentos i cabos correctamente formailoH como 
oSciules, con una instrncf-ion lomph-lii i bivn 
rejimentadit. De resultas de un ejercicio <: 
paña, putis coustunteineut*» hacia coD st 



ecam- I 



BER 



BER 



IOS 



ft wrnrfliones o mnnioliraa onmpnlPH.ooiitpajd 
líi prAVe nfi-mrion piiltriiinnr qitP le arrphnti'i Iii 
viíla. Fulli-ció i>l oonuiitdaiito H-Tinianii el 2ñ 
■ le tüiriemln-f i]l' 19Ui>, an Saritingo, cip»piies -li' 
ana tirwv»» «ifermeJacl. Su iialiirnlfiii i'ohiwtn 
iKi l(>!;rú veni'tT el tj'rrilile iniil que lu tiiTehiit/i 
al ejército i a la insirucoion inililar ite üliile. Sn 
perdida tní uníviTWiimentJ' «etitiila en toilus lim 
•üférafl pAblIeas ¡ Rodaliw, linciendo el (^"''i^riio 
t los autoriilftiles «nperiuiva del t- jíi-cito liw inao 
honroeoa timemlon a sus queriilus \ reaji^tudos 
I rastos. Lh preriwi fuf unAiúme en tribntiirte s~" 



a elojii» 



s IjomennjeN ilt* i^rntitud i de admi- 



Meraalt (Luniaiin).— Arquitecto. Naturiil 
de Fniníjia, vino a (íliile eii 1857. Durante quili- 
«e aftoa lut- ilirei-tfir de Iiv EMcnela de Arqinte<'tii- 
m de la l'nivemdad, Vulviú a su pais eu 1872. 

Heras (Juno Gri-jr"rin de li»«(.— lluntre mi- 
litar. Xni-iií en Bueiiow Aiivs el 11 de julio de 
1780. Fueron aníi padrea don Bernardo Gi-ego- 
riü de laH IleniM, calmllerct español naUínil de 
(Inadalajiira. i la heñora Roaiilla d» la Gacha, 
iirínnda de liiienoi^ Air'eM. El iipellidu de su laini- 
KaeratirPKoriode lan Heraw. El ilur*trei Talient« 
ienernl dt* diviiiion diiu Juan (íregiirio de la» He- 
raejIuéuTiode loHinaíi gloi-ioi4(m caudillos i eapi- 
Umot de la indeiHtndeiK^ia. Por hu peridii militar 
i la firmeza Ao mi carácter, lia sido denominado 
"nn «egundo Sun Mnrtiu" por el venerable escri- 
tor niU'ioTial don Jomí B>>rnar<)o Burti-eí: Su vida 
dvgnfrrero no tieneptljinim <le novedad, de auer- 
te D de aiida^ña militar iroino tas de loa grunde» 
¡«nin'ales que promovieron i llevart>n a felix oo- 
mnaeion las eanipaña^ libertailorau deAni^ricu, 
pero resaltan n»n iK'ehoc en la liintoria por la se- 
nnldad de hu valor, la ^eifUridad de tmn movi- 
mientos M\ li)<4 batallan, la iiitlexibilidad de hii 
«inSct.er en la dÍM!Ípl¡na del eji^rciUi i lii abnega- 
ción ndinírable desniu^enilradopatriotimno, Brn 
nn perfecto i denudaflo militar, que no transijií't 
jniniu con lit» i^onde>u;endencÍas deum oral isa do- 
nu i que nunca manlfenti^ ambicionea en su no- 
Ueii'jemplnr carrera de patriota! de soldado. 
8a faintoria entá neiubrada de roügoii admirable» 
UeiUtivez i eli-vniion di' mirtifl, a la wt qne de 
aetiH) de valof ftdiliine. dentaciindOKe siempre 
como jefe siijHTior de e^traoniinaría pericia en 
lew mas ilifícile» iromb.Tted. Asi se mostró si-ieno, 
bábil i pn-visor eneldptuiitredeCanchaltiiyjidn, 
e) 19 de marzo de 1818. salvando su divͻioa 
militar ron el jeniíi puerrero ile nn héroe, para 
decidir con ella la victoria deijuiva i gloriosa de 
Ualpu.rl Ti de ubril de uqn"l miaaio año, ponien- 
do <k relieve las dote» snperioreEi del iiaudillo. 



Severo en la disciplina. Ileva))a su entrii-ten de 
Moldado hasta la temeriihid épica, i-asi ínereiblí^, 
porque no apartaba sue re.soInriuaeH un lípice 
drt la leí marcial i de la ordenanza, hii cddigo d' 
honor i de detn-r milit^ir. El historiador Vicufla 
JIiicl{enuiv mirra, en nú drnmAfit^n eapitulo de 
"La Batalla de Mnipn", este terrible epÍModio d» 
sn villa decnmpivAit que retrata su carácter in- 
flexible: ";Krt cierto, señor, pi-e^unt abamos en 
una ocanion, hace vcíut*; unos, al JMieral LnsHe- 
ruH, cttando por loa dia* del gran aniversario, 
acOMtnmhrAlianios a sentarnos a su frugal mun- 
t»"l, i media docena de amigos i de deudos libíS- 
bamos en Maipo la líhicha uuevu de su propia 
vendimia, en su quinta de San Diego, es cierto, 
señor, le dijimos Una tarde con respetuoso acen- 
to, que usted hizo fusilar una mañana a doK po- 
bres soldados de hk r.olurnna de Cancha Rayada 
porquehabiun robado una gallina?" "Sí.HeRorí" 
nos eontesttí el ttero nnnano con aquella vox vi- 
brante, swa, sonora, cortante como el acen>,qae 
en la eonversaciim lamilhir parecía mandar to- 
davíaenla parada i en el fuego; "sI,sei1or,Í toda 
la cidumna pas<í a taml>or Imtiente sobre sus 
cadáveres eu el camino real." I luego prosTgsi<í 
su terrible relato ile la siguiente manera: "Ilobia 
intimado a la columna, para evitarsu deslmnde, 
que el soldado que se apartase diex pasos de los 
tlanqUi^adores, seiin en el acto fusilado. Dos in- 
felices, acosados por el hambre i prevalidos de 
la niebla de unamañana, desbalijarou un rimrJio 
a oriliiiA de) camino; fueron denunciados, cojldon 
infraganti i traidos a mi presencia. La columna 
hizo alto. Llami^nlcaiiellan. Los dos reosae hin- 
caron en el centro del candno. Rexaron un acto 
de contrición. La primera mitad iW la compañía 
de granaderos del Coquimbo, que venia ii la ca- 
beza, hizo fuego; loa cuerpos de los dos ajusticia- 
dos azotaron el polvo con sus convnliiones, i ni 
toque de inurcha, la columna pasó imposible so> 
bi-e ellos." De este modo, el severo jeneral salva- 
ba de la indisciplina loa tercios derrotadlos en la 
sorpresa de Cancha Rayada. De ese temple era 
su alma i su consigna de soldado. Aunque des- 
cenilieut.e de una familia distinguida de Buenos 
Aires, se enrolla de simple soldndo por servir a la 
causa de la independencia arjentinn. Tenia 20 
liños (18ü(ii cnuuilo rv incorporó en el ejercito 
de Buenos Aires, afllidmloae en las compañías 
del comercio que ae organixarim para resistir la 
invasión iiiglc»a. Su pa.bi-, que era un comer- 
ciante respetable, fui nao d" tos orgauizadoi-es 
de esos viduntarios. Kl joven Liu( Meras cooper<^ 
ber('>tcjtment« ala defi-usa de Dueños Aires. As- 
cendido al grado de sárjenlo primero, pasó a 
B4TVÍr en un cuerpo de húaares que se man<16 or- 
ganiEar, i poco tiempo despue« tué nombrado 



106 



cnpitaii ()« milicius en la ciudad áe (^lírdobd, En 
1812 futí duBigaado coionndante en propiedad 
fie la guarnición acantonada en la ciudad iini- 
vtiraitaria de la colonia. Fui uno de los primeros 

|. jefes arjeotinos que vinieron a Cliile a combatir 

I por la independencia, Iiacii^odose acreedor a la 

I niAfl profunda gratitud nacional. Habiéndote to- 

I mallo afición a la carrera de Ins armaei, para tn 
cual tenia tendencia especial, quino ee^nir sus 
auireflen las campañas quesftniciabiin para con- 
B«£uír la independencia de estos puises.SuBcatU- 
dios hablan sido de una índole diverja, pues bn- 
bin cnrtiHdo latinidad en los eol<>iioii de UuenoH 
Aires i sólo abandnni'i la gramática para acum- 
paAar a su padre en las tareas merca ntilm n que 
TÍTÍa consogrado. Cuando se biao soldado, fui' 

I obedeciendo impulsos de su corazón i de un des- 

' tino, Un juicio histórico de contemporáneo dice 

I sobre <*! principio de lai-arrern delfuturo jeneral: 
"Las Henis liabia desplegado en sus primeros 
ensayos militares aquel valor sereno que lo cu- 
ractemó en sus mejores tiempos, el mismo espí- 

I rito de orden, la misma infatigable laborioetidad 
«D la orgHuizocion militar. Pero al lado de e»tas 
dot«e manifestó también el ardor patriótico que 
distÍDguia a la jurentud de 1810. En esa ^poca, 
Las Herus figuró en el nfimero de los sjitadores 
qoe prepararon el niovimieato popular que dio 
por resultikdo el cambio gubernatiro del 25 de 
Ma.vo, i con i^ el ñn de la dominación colonial. 
El nuevo gobierno lo deapaclió a ('órdoba con 

I el grado de capitán de milicias para guarnecer 
aquella provincia. Allí pasó mas de dos afios 
ocupado en disciplinar algunos cuerpos de tro- 
pas, hasta que obtuvo el nombramiento de co- 
mandante déla guarnición deCórdoba. Peroljas 
Hvras no podía reducirse ni papel pasivo a que 
e te tenia sometido cuando la guerra de la lude- 

I pendencia hikbiu inflamado a la Ami'rica entera. 

1 A mediados de 1813el gobierno urjentiuo dispu- 

I so el envío de nua división ile 300 liombrea para 
auxiliar a Chile en la lucha tenas en que se ha- 

I liaba empeñailo con sus antiguos dominailores. 

I Las Herus ofreció sus servicios i fué nombrado, 
I efecto, capitán de aquella división. De esa 

[ ^oca dattiu losprímenisservicios prestados por 
Las Heras a In patria adoptiva a que habia de 

. consagrar sus mejores días i en que iba a encon- 
trar las altas cousideraoioues a que lo hicieron 
ir MUS importantes servicios. Rt^ien llega- 

I dos a Chile, los auxiliares marcharon al sur a 
reunirse con una división patriota que estaba 

' acantonada a orilhia del Itat-u bajo las ordene» 
del coronel don Juan Maiikenua. Tenazmente 
hustilicadii por el ejercito espafiol, esa división 
tuvo que S(Mt*'ner loa encarnizados combates de 

' ÍUChncucliii (23 do febrero do IS141 i Membri- 



llar (20 de marzo del mismo año). En nnibi 
cnhrió de gloria el capitán Loa Herns, 
do de sus jefes las mas entusiastas 
lionce en los boletines oficiales. En todo il resto 
de la cnmpoña de aquel año, en el paso del Mau- 
le, los Tres Montes i Quechereguas, Las Hems 
se distinguió igualmente, i mereció escudos de 
honor del gobierno de Chile i el grado de fnitm- 
te-coronel concedido por el gobierno de Buenos 
Aires. Por au.sencía del coronel don Marcos Bul- 
carce, que mandaba la división auxiliarnrjenti- 
na, aq'iel gobierno también la puso bajo los ór- 
denes de Los Heraa. Hubo un momento en 1114 
en que se cre.yÓ terminada la campaña de In in- 
de[iendencin de Chile con los tratados do Lírcai. 
Las Heras se retiró con su^ tropas a Aconcagua 
en el invierno de ese atlo, esperando la apertura 
do la cordillera para volver a su patria. Ocurrió 
entonces la invasión de Chile por el jeneral rea- 
lista Osorio, que, aprovechílndose de las ilisen- 
ciones civiles, consumó la reconquista de ««te 
país en el heroico i desgraciado sitio de Rancn- 
gua. Los patriotas, vi^índolo todo perdido en el 
suelo chileno, pensaron en eniigrnr al otro Indo 
de los Andes, en donde flameaba todavía el es- 
tandarte de lalil>ertad. Las Heras cooperó oB- 
cazmente a facilitar esta retirada, protojiendo la 
emigración i batiéndose con las columnas avan- 
zadas del ejército vencedor.'' Otro escritor de su 
tiempo endte los siguientes i hermosos concep- 
tos sobre la noble conducta del abnegado mili- 
tar en aquella horade tremenda angustia i d« 
acerba desgracia: "Después de la derrota de 
Itancagua, ese valiente soldado tuvo el honor 
de formar en la retaguardia de los que huían de 
Chile, protejiendo esa eaiigracion i sosteniendo 
nidos combates con his victoriosas fuerxns espa- 
ñolas. Las faldas occidentales de los Anden fue- 
ron entóneos teatro de esas acciones hi^róii'OA 
que teninn por objeU) salvar las rotas buestOM 
de la patria i In- bandera tan cubierta d<r gluríua 
en Rancagua." En Mendozíi contribuyó eflcjiz- 
mente a la organización del ejercito un¡ili> ilo los 
Andes, siendo elejido uno de sus principales jefes 
al eaiprenderlaespedicion lilwrtiidora de Chile. 
El escritor anteriormente citado dice ni respecto: 
"En la organización del ej(!rcito de loa .\ndM, 
Los Heras tuvo una parte activa. Su coopera- 
ción en esa grande empresa le valió en 1616 el 
grado de coronel. Al jefe de la retaguardia en ei 
desasti-e de 1814. tocó ser el jefe de la rnuguor- 
dia del ejercito que, en 1817, venia a vengar lo» 
horrores de Rancagua i a traer la libertad a Chi- 
le. Las Heras con la primera columna de e«e 
oji^reito destrozó a los españoles en Polrerillos, 
en In Guardia Vieja i en loa .\udes. .\si preparó 
lii espliT'ndída victoria de Chacabnco. 



V qufl 



fíEB 

8e distinga ió herúicnmente. PosesionadoaloHpn- 
tñotas de In capittil ile Chite, San M'trtiu pdvÍi^ 
al anr una dirÍHÍnn ni mundo ile hoa Hern», van 
la que obtuvo In victoria de Curapaligiie (5 de 
abril de 1817) i la del Gavilán (5 de mayo de 
1817).batiíndo8e,auniioenoconel misino íxito, 
eo el asalto deTolcuhuaiio tlirijido por el jpnerul 
O'Higgins (6 de diciembre delSl"). Las Hcras 
M cabrirt nuevamente de gloria rn aquel comba- 
te meniortlble en que nuestros soldarlos fueron 
inonci<]osnomo en Itancngua, fidqniriendo en la 
ilerrotael renombre de bravo» (que no siempre 
m ntuanzn en la victoria)." La aci^ion militar 
mna memorable del valiente jeueral La» Heras, 
tné la aalvacion ile la divÍHÍon de su mando en la 
derrota de Canchii Rajada. El 19 de marzo de 
1818 tnvo lunar Hquel de«aBtre qne puso la re- 
Tolacion ebilena iil borde de su ruina. Las üerns 
miindaba una división del ej^rcioo patriota en 
aquella terrible noche. Ena división habla sufrí- 
(iupoco dnrante el <!ombat«; pero en meilio de 
la confusión de la sorpresa, el p;ivor se hiibia 
upnderndo de los coriisonen, i los jeres i los sol- 
Anáa» creyeron, por un momento, que todo es- 
taba pitrdiilo. Las Heras conservú su nangre 
tria, reunió BUS tropas, les infundió el valor que 
antica lo abandonaba, i dispuso esa adminible 
retirada qne diíi por fruto la salvación de un 
ejírcitodeS OOOhornlires i que constituye el lau- 
ro mas ¡lima rresible de su gloria de guerrero. Al 
ngreear a Sanüiigo, contribuyó a la reurgnni- 
ladon del ejíi-cito, n las órdenes de O'Higgiua, 
qnedebia conquistar el 5 de abril, en ios campos 
•te Maipo, la libiTtud definitivn de Chile. I^is He- 
nts.a la ml>exa de una división p' triiitn, renovó 
los bazofias que lo hablan hecho biinosn en el 
^rcJto chileno i sus sohindos deciilieriin la vic- 
toria «n favor de las armas inde[fen(lieute8. Eu- 
fSncM fui tiombrndo coronel de nuestro eji'n i to, 
eoel que poco mas tarde habia de alcanzar la 
mas Mininihrnda graduación. En e«t« año fui 
nombrado miembro i|p la Lejjnn de Mérito 
eiendn por el Director O'Higgius. Resuelta la 
aspeilicíou liliertadora del Perti, en 1H20 fué 
nanendido al grado de jeneral de brigada casi 
titualtánea mente por los gobiernos de Buenos 
AÍTM i Chile. El Director O'HiggIns, aileinas, lo 
Dutnbrú Jefe del Estado Mayordel eji^rcito libi-r- 
faulor del l'erfl. En aquella memorable esiieili- 
don, qne apresuró el termino de la guerra de la 
Íild«*peDdencia americana. Las lleras prestó de 
ntwvo sus importantes servicios, no sólo romo 
jrfé militar, sino como cimsejero del gobiiirno 
in<]«pen diente crenilo en el Peí ti. A su dirección 
estnvooontiaitoel sitio deloscnstillns del Callao, 
eu que era necesario batirse casi cada dia i 
Incbarcon enemigos esforzados, i mas que todo. 



HEn 



107 



Gou la resistencia que oponían Um mas formida- 
ble» fortificaciones del Pacífico. Lii Repúbliía 
del Perfi premió sus servicloa con el despacho de 
(!ran Mariscal (1821) i con la medalla concedi- 
da a sns líltertadores. Las Heras volvió a Chile 
a principios de 1823, i de aquí poHÓ a Buenos 
Aires para seguir prest^indo sus serncios, no 
ya en la guerra de la inilependencia, que parecía 
terminar en aquel pais, sino eu la oi^anÍEa£Íoil 
déla repfiblica democríltica. Toda vía el Gobier- 
no lu ocupó pu una misión diplomática cérea de 
las autoridades españolas qne afín dominaban 
en la rejioa del Alto Perú, hoi Botivia; pero a au 
regreso de esta comisión, fué elejido Gobernador 
i Capitán Jeneral de la provincia de Buenos 
Aires (2 de abril de 1824). Dos años desempeñó 
este importante puesto. Durante ese tiempo, i 
n.'V'udado por hábiles consejeros, reunió un Con- 
greso Constituyente, ali-aiiKÓ déla Gran Bretwia 
el reconocimiento de la independencia arjentina 
i preparó los elementos para la guerra contra el 
Brasil, que dio por resultado la formación de la 
Kapúlilica Oriental del Uriíguai. Al separarse 
del gobierno {7 de marío de 182CI, Ijih Heros 
resolvió establecerse para siempre en Chile, <londe 
residía su espo.sa, i alejarse definitivamente de 
las ajitacionesdela vida pfililiea. En este país, 
sin embargo, tuvo todavía que sufrir a conse- 
cuencia de las oscilaciones pollticascinistguientes 
a la organización de pueblos nuevos. Habiéndo- 
se negado a reconocer el gobierno que creó la 
revolución de 1830, como soldado Integro fué 
dado de baja, por hi que se vio obligado a pre- 
sentar In siguiente solicitud al Congreso: "Sobe- 
rano Hefior; El Jeneral de División e Inspector 
Jeneral del ejército, que suscribe, a Vuestra 
Soberanía re.-qtetuosamente espone: que e! 27 de 
marzo delMSO fuellado de bajasin causa previa 
por el l'oiigreso de Plenipotenciarios, al mismo 
tiempo que cuarenta i seis personas ums entre 
jenerales, jefes, oficiales i otros empleados (hoja 
698 de la ReropUacion Militar.) A dieiisiete de 
éstos se ha servido Vuestra Siiberaufa abonar 
por distintas leyes desde 1849 a 1H5H, el tiempo 
que perinano'ieron dados de baja desde el año 
1830 hasta 1842, en que por lei de 3 de octubre 
de este año se les reincorporó en el ejército (hojas 
678 de la misma obra). Encimtrituiluse el que 
suscribe PU el mismo caso (|ue algunos de los se- 
ñores jefes a quienes «o ha referido, a Vuestra 
Soberanía pide se sirva resolver en justicia que 
lees dp abono el tiempo deduce años, seis meses, 
diez dias, trascurrido entre ambas fechas, i que 
se manifiesta en la hoja de servicios que tiene el 
honor de acompañar a V, E.— Soberano Señor. 
— JuAB Gregorio de Las Heras." Permanecía 
retirado del ejército hasta que una lc¡ del Con- 



BER 

grtmo le ilcvolvii') en 1S43 el gncp d^ t>us lltiiins 
i bnnnrcs. OeKile eiitCítiLCfl i-l jcni-ni] Liir HeniK 
vjrii'i «ntre iianotron ruileiiilo de lim R(>n8iil>>i'a- 
iñoneR n qui^ lo bnciiiii tiunvilor In elt^vocítin ile 
na carAct^r, >í1 rwruerdo de su8 bdi-vÍcíh» i pI tv»- 
peto que iiiHpirnbii hus vcjkz. En 1861, qiit-n>'ii- 
do el Giibíenio revertir d>« un nltn pi-cHtíjio In 
InspeciMon JeiH-ral <1<>1 eji^rcito, lliiinó al ji-ne- 
rai Las UernR para que deaeiiipeñiirn <i»te mirgn, 
i el viejo vetcmno de Ctiiii'u Imcu i do Maipn. 
iuzK^ildofle fuerte todavía parn liia niievHH ta- 
nas, tiaiimiú vi puesto que hü le iifreirm pura ti-a- 
baJHr «II é\ Qon la misma resolución ton que 
habla servido en Ion i-tiiiipaaientos. Kn 1803 
r«niincli'> esta elevado i.'ar;ra i el Supremo Gobier- 
no dicttí el honroso decidlo tguecopíainos-. "Stin- 
tiago, abríl 28 de 18(13.— Conslderaiido que los 
servicios que presta el üefior joueral d» división 
(Ion Juan Gregorio de Las Hi-rns como Inspector 
á«\ Ejéryitü, son cada dia mas neeesHrios por el 
celo e intelijenda con que desempeña este ilesti- 
no, no tía lugar a la iinl«riiir renuncia. Anótese 
i devuéJv-aMG.— PEnEZ.— íl/árcos Mittiiraiin." En 
1864 se dictó nn» lei eHi>ecitil para tributnr al 
viejo i glorioso Boldadowa tioinennje de gratitud 
MD su venerable audanidad. Departitniento de 
tiuerr». ííuntiago, noviembre 14 de ]8(t4. Por 
cuanto el Congrego Nacional ba aprobado el 
Biguiente proyeito de leí: Artlmilo fínico, tíe re- 
conoce n favor del jetieral de división don Juan 
Gregorio de Las Heras, la cautidail desesentu 
mil peson en la deuda interior del 3 por cientn, 
como un t««timonio ')e gratitud de la unción a 
mis siiignlares servicios. I por cnanto, oido et 
Consejo de KstHdo. he tenido n bien nprobnrlo i 
sancinnarlu: por tanto, promulgúese i llíveiíe a 
efecto como H ile bi Hi-pCitilicn. José Joaquix 
PEBia.— .Wárciw Matamna." Dos años ilespues, 
moña el anciano militar, en nieilío de la conster- 
nación del pueblo chileno que se habia ncostuni- 
brado u ver en ñ al libertailor de tres nncionnli- 
tlados. El laArleB 7 de febrero del8<I<i, fnlleciií 
«D Santiago, a las 3 de la tu rde, siendo vivamen- 
te sentido por el país, fcV Ferrociirril. diario 
(!fl,ract«rísado [Kir su pi-estijio, de(áa en su arti- 
cubi líditorial del dia 8 de ese mes en memoria 
del h<^i'oo: "Uno de los filtinios representnntes 
lie la pran jeneracion araba de estiiiguirse en el 
llostre jeiieriil Las Heras. tin njuerte xera un 
dolor uaiericano, porque Lim Heras como boni- 
br? de guerra i romo hombre de i'oraxrin. como 
Moldado, como cÍada<lano, como pxtriota per- 
t<>necin a la Ami^rica. Su espiula hnlria contri- 
buido ul nficimiento de tH« pueblos i de tres 
repfiblica», a la consolidiicíon de eita empresa de 
jiganU'H qne mc llomii la independencia america- 
na. Cor cNtu su gloria, si m cbilenu, si «t perua* 




BES 

na, si en arjpntlnn, es ante toío i sobre-' 
umericitmi. Como su glorin era tnmbicQ 
raíon, Su patria estaba en todas pai 
parriii era nn mumlo." LaComandiincin Ji 

de Armas eupedirt la rtrdeii M dia sigiiieol 

su recuerdo: '-Hubiendo perdido bi ItepfibHvfr, 
uno de sus ninK distinguidos servidoi-es i el ejer- 
cito uno de am jefes mus ilustres en la petHOna 
del benemérito jenernl de división don Juan 
Gregiirío de Lns HeriLs, cuyo fu Uet.'i miento ba 
aj.aeciclo el dia de boi, el Supremo Gobierno lia 
aconbido se le hagan los honores HÍKMÍent«s: 
"A las 7 i media de la mañana ilel dia 8 del pre- 
sente seencontrarAn formnilos n laH inmediacio- 
nes de su casa habitación para hacer los bonoriM 
en el orden siguiente: I1na se«-ciou de artillería, 
lns compañi'is de Grannderoa délos bntnllonei^ 
dviuosnúrns. 2i 3, la compañía del batjillon Bnin 
con su banda <ls ¡hiÍsícob que escoltara el carro, 
el tuitallon cívico núm. 1 con su eHtanibirte, 1 do 
escuadrón deCnzudoresacnhíillo, Estas fu eriMB 
serAn mandarlim por el señor jeneral de divinion 
don Milrcos Mutiininii i le servirán de nyndiint*» 
eltenieiite-coriTnel don Milrcos Matuninii ielgra- 
duadodenquellachisedou Jos^Antotiio Stuichits. 
Los señores jefes i oficiales Irnncos de la guarni- 
ción, tanto, del ejl^rcitocomode la Guardia Nactn- 
npil, concurrirfin n aquel neto ala misma bora." 
El señor Miídstrrudel Interior, don Alvaro Coya- , 
rrubins, decretíí, en nombre del Oobierm», fllOfr- 
rules ofli-iales en faonor del esclai-ecido jeneroL 
La nioitestin del vnliente jenenil ha sido provar* 
bial. 8e narran vnrias anéi-dotns desu vida '!• 
soldado que prueban la despreocupa cioii dit sa 
modo de ser, Ibmo. sin niectncion ni presunción 
de nin^iin j^nero. Vicuña Mnckenna cuenta que 
ciiiindo Lns Heriis llegi'i a Santiago. dtKpuee d« 
ta derrota de Cain^hn Raynda, vestia su "unifor- 
me axul-me»'lilla liet^ho jirones." Un i-rotiivta 
necrol6jico, publicó este sencillo relato il««pa(* 
de su muerta: "El jeneral Las Hern». el r|ne iba 
a salvar a Chile eu C-ancba Hn^nda, no tenia una 
cnsacn al iindurNC la campaña. Hnn Mai-tiu nO 
tuvo (J;ez/>6«OAi|ue (birle al querídoumigo.paní 
que se la proporcionase; pero en cambio di6 6r- 
dea a su nsistente pura que le entregase a Vas 
Herae su mejor casnca. Pues bien. In mr>jor ca- 
saca de San Martin estaba rotn. [.\li, cuilnto s» 
complacía en repetirlo el Jeneral Liw Ilcm»! 
\Qin'' pobreai tjín gloriosn paia losquebiHutrlaD 
por bin«r lilire, lelin i rica a nuestra p 
quiei-e conix-er otro hecho si ngu Inri gloriosísimo 
pafii el jumas sorprendido lenerul l^is Uernof 
¿Se quien- salier q^\f hacia en Cancha Ilayaila. 
el úinco que en nqneiln noche filial velaba [Kirbí 
suerli* de Chile? Las Herns, rodemlo dealguno* 
oonipuftoi'OMdeanniu, uacendianna lumbre 





EEn 



bntnr un peilnzo dn eb/irriai! El chjirqni no 
" 1» sirvió fin ti') n '-es. poro le hirvió i){>B|>tieH lic lin tier 
Buirndo el eji^ivito que lialiU úa iitiiliiir pm ^ín.ipo 
ron lii iloniiiiflcion eupafiDla. LosqiiP nos 'lieron 
patria no uñ\o i>a(lei'i>>ron Ui-nmiclez i nUHfriii, 
IHi'ii-rieron Inniliii^ii tiiiiiilin>l Lus linnibreí^ i]e 
aoadnmin pui-ilen jnzf^arque atropelInruuH IihIiih 
liw n-glim lU nngotfarnoH en tules pormenores; 
noaiitrott crminOH que ello« eniiíei-riin «nn grun 
Iwcioii lie actuiiliiliir] que es* conveniente recor- 
dar. 81. nuiír!» corno nlioni t-on viene mostrar al 
man'lo en mi n i ajea t ti osa eimplid'lml f!>;urns 
como la del ilustre j^neral Las Heriis." iloi, 
doepum <le un rnarto de niglo de hu deHapnrPi-i- 
mit^nlo ilt- la viila, mi nombre en un emblema ríe 
pnz i HennionentruChilH ÍlaIíepúhlii?aAi'jentinn. 
Próximos a ser n^patrínrliiHHiiH reat.oB, el achinl 
Pnwidfnt^' (le la Repfllilica Arjpntina jeneml don 
Julio A. Ri)i-n. Iiit illrijíclo liiBHi^iiípnt'eReMpreMi- 
run CJirtHH a una dij^na liija del jeneial han 
Hem» iiadda en (Hale, en el hiifíar patrio que el 
nnlilc (toMado elijiñ por Ha voluntad en este paÍH 
dti au adopción. 'Biicnot* Aires, octubre 3 de 
1898.— Señora Cilrnien tí. de hne Heraa v. do 
Ciibo.— DitttinifUida Bprmra: Tenf^o el guato d« 
ncnenr n-ciho de hu muí atenta itelSilel jiaKadn. 
Qnedo vivamente af^'a decido u la atenta i ben^- 
Tota Hicrtanion que usted me envía por haber 
sido iHecto Pi-enideiilA de la RepCibliea, nomo 
tAiubien u lofl b^nAoloH i cariñosos ronceptoH 
ton que me >IÍHtin^up. El tneilall<mi)uo me annn- 
ñ» me envln, aun no lip n!cibii|i>, pero enjHToquí- 
U>^nrA a mi poder ! tendrí' ainclio honor en con- 
Merrnr iva IxUa rfli(|nia. non el retiatiide uno 
dn ntiMitroH man digacia railitarestprulioH j^ober- 
ORnteif, cuyo i-epuerdo de v¡dor i de livir-aio 
riviri't iitaiHtanteinente r-n lim coraüonea nrjentí- 
M htm; «t pillardo vencedor de rurapaligiit> i el 
B rtlMvitan, H ht^roederani.'ha Rayada, jenerii I Las 
, B«raii. Con Ioh aentiiníentos de mi nia.TOi- entí- 
niAcloa, tvngn d euHto de repetirme, su iifTaio, 
S.B.—JaIio A. /íoca."— '■Buenos Aii*n. 8 ile oc- 
tubre de 181)8.— Señora Ctírmen G. •h- La» HeruH 
T. Hn Cobo.— birttingiiida sefiont: He tenido el 
agrado de i-eribir **! aitftitico hiiMto de lintnce, 
Tfprewntando el n'tnito de su ilu)«tre padlv, el 
ben«>mi'ntojeneniILiiuHeniei. que ha ti'iiido usted 
lii biaidad «le enviarme, i que conserva)'^, al nos- 



BTL 



109 



lipoquei'omo 



)de 



e<I. 



ea justo homenaje ite U'lmiraihai al valit^uLe mi- 
litar i probo gobernante, que ha eoiiquiatado 
taitolto r<<tipttto en la posteridad, usf por hhk 
vírludcH uIvii^tiH, como por KUHC'nlndnant^Hlierhos 
D militnrfM, d» qur> con juntiiin Heenor(rul|e>?i-ndoii 
Q it»p{ltili<'ai* hermaaaN, que lo (alientan entre »»s 
^^^Itts (ii^oa militarea. Tengo el plácenle repetlr- 
^^Bkbu iiiui atento i \nnui.S.íi.—.fa¡¡oA. fíocn." 



Hillman (Cfírln-. Flet«her).— Injeiiípro, in- 
diisbrial i wwritor. Naciij en Albany, capital del 'I 
Estmlri de Nueva York, el 19 de diciembre de 
IfiSS. Fueron mis padrett Mr. John Hillmau i la ■ 
Bpfioni June Ann Van Warner. HÍío su« esta-] 
dios en State Xaruiiü School de Nueva Vopk.í 
En 1854 «eocuprt en el estudio prdrtirai i tortrico 1 
deinienierla en la provincia inglesa de CanadA, 
en el ferroi-arril Gi-eat Western, entre la catara- I 
ta del Niilgara i la ciudad de Detroit (Eatado I 
de Michigan), l^atavo linjo laa órdenes deMr.iT 
WiHiam Si'olt iAstfOviatf Chief Kiigineer). Tepi 
minada esa vfa fárreti, el gobierno del'anadú lol 
contraf/ieonio ínjeiiíero, encalando deleatudio.j 
de un proyecto de puerto en el costado norte del J 
Lago Krie. Hechoseaos estadios, foriaó parte del I 
cuerpo de injPDÍeros ent-argadna déla iibtcncioii I 
i coimtmccion del ferrocarril Detroit i Milwail-r 
kee, enti-o el rio i puerto de Detroit i el puw- 1 
to de Grand Havpn, este filtim» puerto aítaa-^ 
do sobre el Lago Michigan. En 1857 nceptól 
una proposirion para venir a Chile, paradlri-" 
jir la ronstrm-cíoii ilel ferrocarril del Sar. Ter- I 
minada la linea del ferrocarril del Sur hoatilJ 
Ranca^iia, en representa non del contratlatal 
don Enriipie Metggs, eimilnyó la vía íírrea Íuio-^ 
ta San Fernando. Concluida i entregada laK-l 
nea del Har, pasó como injeniero del contradi 
tiatn Meig^s n dil'ljir la conatruccion del ferro I 
t-arril del Norte, entre Valparaisu i Santiago. 1 
Después ile terminuila esta línea férrea, ae enrur-^ 
gú de la construcción del ferrocarril de Tongo!. 
En 1869 volvió de nuevo, como injeniero en jefe, J 
ni ftTnicarril ilel Sur i ae hizo cargo ile la línen J 
Itamaldela Palmilla. En 1871 se hiío cargo de | 
la conutruceion del ferrocnrril urbano de San* | 
tiago. terannamlo laa lineas de la calle de Alio- I 
nmda. Nevería i Puente. En I87a hiio nctiTftil 
biudnble propaganda para que el gobierno no 1 
camliiaaeiil slsfain americano deei)uiiiol mnttv 1 
ríales del ferrocarril iH Sur por el ingles, ponJtm- f 
do de relieve la diferencia dv loa doa eÍiit«niB8 i 
lo fnneato de la impla» taciíin del último. En di- 1 
versoM períoilos deaein^M-ñi'i comisiunea del go- 4 
laerno para informar sobre empivsua det«a na-f 
tiiraleza indnatrial. En 1884 se btKo luirgo porl 
Hil cuentrii de la construcción del terroisarrW d* I 
Angol a Traiguén i .1 de Renaico a Victoria. J 
Porewcasi-íde fibroros aptoa pura loBtmha|(MJ 
de cüttntrureion de vías féi-reiiM, propuao el «efioT j 
Hilluian ni Miniatr{> don Joaá Manuel Balmuco- 1 
da i al Preaidente Santa .Mai-fa la idea detraer J 
obreros emigrantes de Europa parii «upür lu I 
falta <iue «e hacia sentir en^el paía. En 1876 luí J 
elejido el aeñor Hillman aficio eor respondiente J 
lie la SiH'ledad Americiinn dn Injenieros i en f 
1882, miembro de la In^tícuciou Civil de lajeuie- 1 



IrTna lie Liíndri-w. Kn 1900 ha, puhlicailo en 8nn- 
fttiogo un curioMo e intorfMant* lihro (Ja n'PiiT- 
^dofi, anMlotati ii]p hi»tnrin, titnla'ln "LiihAii- 
ptiKHf)^ Ingiptws i Amerii^MlioN en l^bilf." lilii «Mtn 
■curiosa iorijiniil iilint.tjc ['(iiiBignnri lúe orfifiifH 
(d» las fniuiliatt umericanati e inglexiLa í\h Oliile. 
^Hh suacritij eotu anieiia »hm i.'on el Reudiíniíiio 
■íjo Qaifn Silbe. Ki señor nillnian es uti hombre 
1 etiiprMiilivJor i (le eatniorilinaria netiviilad iii- 
ilu8trriil. 

Hogto^iKiiÍ''iLÍii Muría).— I'ulilici»tii i eOu- 
irTTÍtw*) en riiertii Rk-o en lN4ll. Se eilm/i 
I en Eupiiñu. Des.It- buh iiiuh juveniles iiDussecnií- 
|sa{;rfS a la pniijiigjinila ríe lii emanri pación ile 
(los Antillan. Priiceritii il« eu patria por revola- 
F<!ionarín, reenrrii'» Prnncia e lngliit«rra, rudi- 
KeándOBe en Nueva Yiirk, <lunde futí lürwtor del 
l^mnvimiento intiurrpucional de Cuba, Vino a 
Ibü» por primera vez en 1871, con el Hd de lia- 
Boer propaganda en favor de 1u revolución de lae 

■ Antillaa. En Santia^i formó purtu de la At^ade- 
Imiade Bellas Letnu; publicó un notable libro 
ttitulado "Peregrinación deBayoan;" redactd 
Tía Patria, de ValpnrtiiAo; colaboró en La Re- 

1 de S/int¡.igo i |)roniov¡ú un moviniieuto 
liROCial eii favor de lii eductu-ion científlea de la 
Klnujer. Kntre su» tmbajoB dti eaa ^poca debeniOH 
Reitnr también el "Ensayo Critico de Haralet," 
"Kácíd'i" i "Descripción Histi'iricn de Puerto 
(Bieo" i numerosos estudio» políticos e literarios. 

■ Obtuvo el primer premio con nnn memoria so- 
ll)re la Esposicion Nacional de 1872. En 1873 se 
I dírijid ai Braail i publiei'i una serie de cartas so- 
Fbrela exuberante naturalesa de Rio Janeiro eu 
fLtt Nacioü. de Buenos Aires. Establecido en 
l'Banto Domingo, se consagró a la enseñanza i 
[publicó BUS notables obran "La Moral Hacio- 

iftl" i "Cueatiaoes d« Deredio Couatituciuual." 
i principios de 188'J volvió a HiÜe i fui) nom- 
fbrado director del Liceo de (.'hillait. Fundado el 
Lic90 Miguel Luis Aiuunñtegui en Saiitixgo, se 
W\t nombró Rei^tor de este eutableci miento de eilu- 
Ecacion. Publicó en Snntingo, para lu enseñan- 
l-ia, un uotable testo de ".leogriitfa Evolutiva." 
f Durante do la (iltimactimpafia de emancipación 
I de Cnba, que iiúció el apÓHtol de «na causa Josfi 
(Martí en Montecrixti en 1HI)5, el seiior Hoa- 
í tos cooperó eficazmente en Clille a le propn- 
1 ganda de la Sof^iedad Uniím Americana. Es- 
[ cribió en ül Auipñcano i en La Lei, inten-sn.n- 
t do la opinión pfiblica de l'bile en fiivor df la 
I libertad de 1iis .intillaa t>s|iai1olaa, b^mamipadu 
L Cuba, se dirijió a Puerto Rico, donde reside ac- 
I tuolmi-nte. El neñnr Hustos es un [^rnsador de 
f TOata ilustrncion i de un corazón abierto a taa 
B nobles espunsioncs. 



Howard-Russell ( WÍ1lin m ].— P<>ríodUi 
Nació en Lily Vale, cerca de Dubliii. el 2H>ln n 
xode 1821. (kian-nzÓHus estudioHeu el Colejio df ' 
liiTrinidiid, en Dublin, i en la» aulas escribió sns 
primTOH artícidi>8 paro Tlie Times yB¡ Tieiapo) 
de Lilndi-es, qne lia sido su hogar periodístico 
durante toda su viila. En 1H5U se dirijió a Lón- 
div>j}, con intención Ue cursar la carrera del foro. 
No tardó en dejar la socieilmt i\tí Midflh Temple 
para entrar al Trines, que le dio colocación en- 
triisus repórters. Entró en seguida ni Morniag 
Clironiíle i se i-etiró de este diario para volver al 
Tiitifa. A principios de la guerra de Crimea, eu 
iari4, ejerció las tumiones de corresponsal eo 
Oriente del iintiguo diario ile la City i vivió 
constantemente en el campamento hastti la to- 
ma de Sebastopol. En igual carácter siguió los 
movimientos de la inHurrecciou india (1867- 
185H) basta la pacifli'ücion del pai», aconteci- 
mientos que describió después con todos sus de- 
talles en su obra titulada J/y Diary in India. 
En IStil, Mr. Russell se trasladó a los listados 
Uniílos para dar al Timna una relación de la 
guerra civil. Sii« relatos de la batalla de Boíl 
ílun i de la espedicion desgraciatla contra Ricb- 
mond le enajenaron la voluntail de los principa- 
les personajes del Norte i se vio obligado a vol- 
ver a Inglaterra. En 18(iC siguió primeramente 
ul ejército austríaco en Bohemia, hasta la bata- 
lla de Badowa, i durante el armisticio, se reunió 
con el cuerpo de ej^^rcito del jeneral Kubn, qno 
operaba contra los ga.ribaldinos. Durante la 
guerra franco- prusiana acompañó al ejercito 
alemán; insistió a las batallas de Woerth I dfl 
Sedan i al sitio de Paris, Mr. Russell fut> en la 
comitiva del IMacipe de Gales en su viaje a los 
indias; fué Uiiembra del jurado de la Esposicion 
Universal de IHTS i nombrado oficial de la Le- 
jion de Honor de Francia, En 1853 Mr. Itussell 
est«iblMÍó la Araiy atid Nury Gazette, de la cual 
es todavía editor i propietario, i antes había 
fundwio en Dublin el Daily Exproaa, diario cun- 
wrvailor. Entre las principales obras de Mr. 
HuHsell, se citan laa siguient^es; "Los Htmibres 
Estraonlinarios ; " "La Guerra de Abisinla 
( 1856-57)," reliicionmui pintoresca déla guttrra 
de Oriente; "Ui Diario en el Norte i Sur;" "Me- 
morias del matrimonio dsl Príncipe de (íales;" 
"Diario del viujedel Príncipe de (íalesa la Indiaí" 
"Mi Diario ilurante la última guerra" (1870- 
71 1;" "Cunada, i sus f lefen»ores," i muchos otros 
Irabiijos que tienen por base sus correH|ionden- 
ciiisaliisdiiiríos. En 188»(mur)to) vinoaCliile 
en la coudliva del coronel John Thomas North, 
Fu'í reculillo dignamente jtor la prensa i el Pre- 
sidente de la República, como correspondía a la 
cultura del pais. 



BVR 

pnrt&do i Ariaa lEiiriqUfi).— Liturnto i 
nilistti.. Orijioiirio iM Pmi, se iia eilucndn 
íi Cbiie. D»«(Ih 1895 lu- ileilici'i iil püriodiHinu i ti 
bia MniH, •iilliviinild ron niijiíinl injento ]ii 
critica litenirin. Se A'\fi u cnnoi^er roinu (iprio- 
distn ff«tivo i íIp espiritual ilunaiie en La Nueva 
RépñbVieu, escríliienrlo la Bt-cdon " Agridulcen." 
Va hnliiii fotnbnraiiu nnteríormfínte en Lúa 
Tiempnn, (1l' Tules, i La Repñblku, <!e íjantinK'^i 
t-OQ artkulna <Ie crítica litnrurín . Lector noidiiu 
cl« los eei'ritoros espnñnleB, proeurn imiturlnB 
ra 8U6 jiros i mi sus i-oegoR man nrijinates, 
i«pecialnientbft "Clarín." I>K)polilo AliiM.a (juien 
le ba toinnOo sus títulos de " PaliqueH " en eils 
HrtfcDloH á<f prensa. Ua cnlalinraHo en La Li- 
bertad Electoral, fuscríbieudo «Uh artfcuIriH cun 



llt 

eisPudiJuimQ de " Sana UCno," con el (jne ttiin- 
biPH Uh escrito rcvistaü parn. ¿V Hernldo do 
Viilpnrniflo. Durante viirioe uñoM dirijl') La 
/(evÍHla UaistriKla. df Snntingo, en la que publi- 
có notiihlcK iirticulijB lie irlticji litcniria, de loo 
que podcniriH litar los que dedicó a Rómalo 
Mniidiola i a ICiiríquo Torres Biildnmandn. 
nwtdo 1897 ha sido corrwupoDsnl d« El Diario, 
dp liuenoH Airea, i diiKde 1!)<K> RÍrvu i^nal uirRU 
en £.7 Comercio do Lima. En esl* mismo alio 
l\m'\6 Lii Revista Nueva, en laque rHutrtACoii 
brillante injenio la sección de critica literaria. 
Gitcritor ilustrado i de injenio Mpiríttial, ho ha 
conquistado brillante reputación de critico eu la 
literíiturn narioTinl. 



IlIIoworth (JUHii).— Ilnntre nmrírii). Nh- 

; un 8tnckpui't,duJitil del nondiiil'i dt; Chent^r, 
Ingliiterm, el 10 ik' mtirzo de ITMtí, Iiigrwií) ik 
L la milriiiíi lirítiltiícii «n ISOl. Sn priititír viiije 
I' marítimo torminrt i'ii mi iinutnijio, porili^ndosit 
n lOB arretifwf dfl iiiiii- tic Tiirluiy el liiiqup oii 
[ que nav^nli» eoiiio gmiiipt*, el navín Venara- 
' ble. £ii ISIK erayn uflcitil de lasoviTii nmrina 
I inj^lesa, de alta dÍMtiiieioii i aun lin«tii d<» leyenda 
■ heroica. Swlialiiaauotadneiiaii liojade hri-vh-íoíi. 
como F^alanloii de ititi-i^pido valnr, Iti tutñnn 
hríllante di' lialit-p iiliii'ado a dtMciihiprta Ihs 
. baterfns fmai-twaH de la lialiíadetíniberoii, cln- 
f vantlit Iat4 pií-zn» dv artilli>rfa que la defendían i 
i deiiiolieridu miih t.Hiirhera^, a la vittta del ene- 
k mign, linji) <>] fnei^o de sus rcdaclnn. a bordo del 
I barco de ga4-i-ra SarveiUajite. V,\ liunrní piloto 
I fa6 iixeondido por esH liiusaña n teniente de lim- 
I Hna, siendo trasladado, en 18L2, al navio Caro- 
I Una i en el ipie hilo la campaña de In Ulu de 
I Francia. DespaeH de 1813, en qne eetavo retíni- 
I do por BU lanla Mihid, volvii'j al mar i renlinfí la 
[ CAHipafia muritima de Hohiiida i Diiianiiii-cfi, 
[ ronSirSRiniiel Warren. en p1 fíhnlieiii. liiixcan- 
[ da Hinai lieni^rnu parn su hiiIdiI, ne dirijió ii 
L Eapai'ia en 18ir. i permaneció alejado de la nía- 
I riiiH liOHta IHIT. Ka 1818 fué uantraUído <'»a 
I LorJ Onchraiie, por el njeiite iliplamiUico de 
E Cblle, don JúHi'' Antonio Alvarez Condan'o, para 
i venir a wi-vir en la n^urinu de i^uerra del Paclfl- 
I en. Su le dii^ el mundo de la nave Iti /íosa,adi{iii- 
I ridn en el TiUnesis para destinarla al eomei-cin 
f en vt río Columliia. Enta nave fui* niaa tarde el 
\ céMtn Cmeero ¡n liona de ¡os Añiles, vnyn 
[ liimnHO L'omaudante fué el hnivo marino Jnau 
' Ulinwurth. La /íu«<t (/e/»».ilu</e8 t^nia arboltv- 
' dtim de friijratri. ítem se npre(;iiihn eomo ciir- 
< betadeguerrii. Aiinnda en V>ilparaÍHo i tri[ii]- 
I lada coa nai» de TiOU aiiirineroH, 8» le dio la 
r «ombion de enfwdiríonar al nort« del Piiolfico 
I niK^ntroM w* organizalia la empresa militar de 
f «manrípiíeion del Perfi. Su derrotero fué, pnni. 
I HUH raciiifiíineB. dendi- .\TÍi-a a flunyaquil i do 
tinnynquil m I'iiiaimil. Ünriinte don años paMetí 
triunfante la hniid«ra ile Odie i-n la« eostau oi'ei- 
t (ientnle» de Cidwmhia (18101820). Su pHaier 
I combute lo ootituvo u la altura ile Rauta Eleua, 



i-on la frugiita española Pieútul. Sxñ\:Á\ 
rada ite Paaamil la Rosa ile loa Andes, cují 
minmonmomontosde la derrota de Ioh espafil 
en Bapttií, nprentindo en la irtla de OaMpí 
al l>ergnntin Cantón, valioso liotin d« fffat 
.\tafii las toimidables baterías de PnlUin 
r.omiídoii bergantines de guerra que ae prote 
bajo el i-aRtillo ile Tabogn (17 desetiemhi 
1819). Dése adía rct'i eou bus Impua í rindió! 
ciudad t'on sus indomable» niarinoii 
Una vil trn ilion de loMpaíianiPñoH, ennnaec 
a una pnrtida de iliüi'iiiirt, dio hi^'f a' ince 
tiitiildel puelilu <\k Tahof^a. Terminada «O j 
meraüamparta, eutpremiirt.alnorti'del Bcnw 
nii cmeero de gruia-ra para iifínnzar la obra i 
i 111 lepen de ncf a Hudninenenna, hiieta Popí 
donde lUiertil a los ofleínies caativon de tOA f, 
liatuB. La leyenda de 8U8 campafinf híMSics 
enos maree, m una de \¡i» maf> liermoflas á 
maPBH del I'ar-Itlen. Síílo la de la AijentinUt i 
dndii por Brown, ne le UHemoja en OfitOH n 
IlealÍKÓ In e^ítupenda prneiut do ntriivi 
un mar a otro el istmo <]e Dnrien, eon nn d 
eamento de cien hombre!^, condui-iendo una ^ 
ban-aríon en brazon, pnrn emhiin-ar»e t 
Atento i cnrtnr la retirada de Ioh eitpaQale«fl| 
nnir Caril)e. Llevó a Iuh cortas det^lombT 
haudern de Chile i ana soldadnn, pnra oomll 
parla libertad de América. El temerario x 
nn.a la vez que realiza bu una e]apedieÍon mUl 
hacia una eitcuríiion jeO};ninca, p^netradoj 
espíritu sereno del viajero brítAnico. A sa r 
su en 1820, aprenií dott bergantinen qite n 
a Chile cnmo §u presa de j^uerra. DeopuM dafl 
tetmx periieimciou en lan aguan do Méjioo, i 
tió rnii la porlerusa frxgnta l'riwhn. teiiienA 
tripalaci'm reducida cn«i n hu quinta part*.'Q 
glorioiii campaña terminó '-im un iiaufni 
Una tiirde ilH uich de mayo de 1820. la t«i{a 
rin corbeta se vnró en la boca del rio XvMÚi 
ElihifltremarinDnbandonó el mar i 
en el ejénsito de Oílombia. diendi» primero o 
nel i deKpniít jeneral en el Ecuador. FuA f^h«^ 
iiadordeGuiiyaquil i almirante de la eBcundrs 
iMilondiiaim bloqneailora ilel Calino en 1825. 
Fatletnó el 4 de aprastode 185^, Hienda 
viinoB reí'uiitjcidOB p<ir el CoiifrreHo del Ecuador. 



mr 



íM 



113 



» jeiieml, el 27 ile octiilire fie ese afín. St' 
II monumento a su inemonn. oí 20 ili? 
noviembre (IS.'íií) uoii la sigiiienti' iiisítriprinn; 
AljeueralJaítn UUnwortb, valiente ¡nivino que 
eorabnt¡6 por la 'múepeMifUem umericava i por 
la Jibertaii del Kra.idar, ¡levaado aobreav rostro 
heróiciis heiidiis i-omo iusi/^iiine: de su vnlor i 
como trofeos de sa gloría. Un i-asgo Hnal de «U 
carrera tu linee irniH iiierit.orin piiru Chile i sii 
bietoría. Estando el jeneral llliiiwnrtli pobre i 
nnaniin en l'ivitu, el jenernl SftTitii Ci'iik, Protiec- 
tor del i'erú i Presidente ile líoHvia, le ofreciií 
□na pingüe renta, tionures i premio» »i tomaba 
A mando ile la eanmdni de la Conrederitcíun 
tVrfi-Boiiviana para ootiibatir coiitrii Chile. El 
bltlalgo marino mliUisñ. Vietiña Maokeniia dice, 
«nsus"Relacion(« Hi8t6ri«n8'':"El bravo, el he- 
roico, el Hufrido marino na ncordf^ dit n^uella 
Mtrellu Ij1»nc(t, pura, gloi-ioHit, inma'ulndn que 
Iiahia guiado a su destino en las a»:naii del Pací- 
fico i rehusó en el doetierrf) i la pobreza eombii- 
tlr contra din." I.ia gratitud de Chile lehaerijidu 
nnaltari^n su bistoHii, porsun herAii-uM hazafiiiH 
i por sus eervicios gloriosos en la era de su 
ematic-ipu«-ion civil i polítim. 

Iri^yeo (Bernardo de).— Estadista. NI^ 
nú en Buenos Aires, Ueiifiblica Arjentinii, et 18 
do diciembre de 1S23. Se educó en la Universi- 
dwl buna«renije i se gratluó de doctoren leyí's 
«n 184J1. En ese año se encontraba practicando 
ra Ik Academia de Jurísprudendii, en calidad de 
pro-secretnrio, cuando Í\l6 nombrado oficial de 
la Legación Arjeiitina en Chile. Duriinte su per- 
tnanencia en Santiugo, procuró hacer mk^iioh 
pvnoMilusituai-iou de los iMiiigi-ados de su pa- 
tria con sus serricioa. En I8.II1 se alejó de Chile 
Í«e radicó en MendoEii, linsta el afio de I^IÓO, 
haciendo, por encargo del gobierno, la entrega 
del tinrhivo del Ministerio. Desde esa época Tlata 
«1 inflaencia en la polfticnde sn patria, llegando 
n tur estimado como el primtir mtadlsta del Itiu 
tlft la Pinta. Ha ocupado los puestos mas enii- 
iwn(«» en su pnie, hasta ser candidato a la pre- 
«Mencia de la ilepúlicn en 1S8G. Su piljina mnti 
bñJIanf^en ludiphimai'iaosla i\\ia se reluciona 
con [a cuestión de limites de Chile i la Kepúbllca 
Aijmtinn i del Estrecho de Magallanes. Tam- 
bién ae ba distinguido como publicista, dundo a 
lapwni#aluHsiguÍent«8 obras; "ijaMisiimPuñn," 
"Defensa de Josd Ignacio Flores," "Discursos 
Porinmentarios," "Don JorjeSttfwart," "Lul'a- 
tagonia," "Jurisprudencia Nacional," "Derecho 
CoiMtttucional," "Cuestión de líniitj^s con Cbilu" 
i diversos estmlloa de otros ónlenes, insertos en 
s i diarios del Plata. Ha viajado varios 
1 por Europa. di'Bcm penando comisiones 



flnancipritó de au pnis. 8e le estima como uno de 
los economistas mas ilustres del Plata. En 1000 
fundó el Buenos Aires el diario El Pais i publicó 
un folleto sobre el littjio do limites con Chile. 

yÚrizarri (Antonio José de),— Estadista i 
escriTor de Ifl independencia. Nació en Santiago 
de los Cabidleros. Guatemala, el 7 de fi-bi-ero de 
178IÍ. Fué su padre uno <lr^ los mas oiSuIentos 
comerciantes de su pnis. En 1806 visitó Méji- 
co i en 1808 el l'en'i. En 1809 vino aChile. Tomó 
una parte activa en el movimiento revoluciona- 
no de 1810. ííucesi va mente lui^ comandante de 
la guardia cívica, intendente de Santiago 1 de 
Curicó, Director Supremo del Estado (desde el 
7 al U de marzo de 18U), Ministro del Interior 
i de Relaciones Esteriorea (1818), MinietJ-o Di- 
plomático de Cliire en Buenos Aires, en París i en 
Londres. Suscribió en Inglaterra un empréstito 
de cinco millones de pesos para Chile. Contrató 
en Lóndreua donAndres Bello como educacionis- 
ta para nuestro pais. Enl8í(7 hlfíMínistrii de Chi- 
le en el Perú i tuvo participación en el desastro- 
so tnitado de paz de Paucarpata. En 1 85.'» fué 
Ministro de (luat^-malaeu los Estados Unidos de 
América. Durante cuarenta años se distinguió 
como hábil publicista, suscribiendo sus artículos 
con el anagrama de su nombre de J^io/i/sio 7V 
rraza i Sejati, natural de Lamategna. Su jénero 
l¡t«rarÍo era el (estivo. Redactó las siguientes 
publicairioucs: El Semanai-'iu Republicano, de 
Chile (1813); El Duende, de Santiago (1818); 
El Censor Americano, en Londres, en 1820; E! 
fíuHtajuiilt.eco, ea Guatemala (1828); El Correo, 
La ¡íalanza i Lii Verdad Deanad/i, en Gaaya- 
<)uil ( 1830-184»); La Coneoirüa, en Quito 
(184Í-45); El ileapondoü, en Pasto; Nosotros, 
(inJen i Libertad, i E¡ Cristiano Errante, en 
Ilogntil (1848-1848); El Revisor, en CarajM« 
(1840) i El Rtívinnr, en Nneva York, en 1850. 
Ademas publicó las obras tituladas: "El Maris- 
cal de .\yacucbo," "Cuestiones IH I osó fleos,'' "El 
-Vrzobispo Mosquera," "Poesías Satíricas" inna 
novela de costnmbrcs. Sostuvo niia polémica 
literaria con el bistorindor chileno Vicuña Mac- 
keniia. Ha dejado su nombre ligado a la histo- 
ria de Chile. Falleció en Nueva York en 1808. 8u 
nimibi'e Hgnra en el catiJlogn de los líscritorefi 
mas esclarecidos de América. 

IsaavB (Jor je).— Ilustre novelista i poeta 
titoeriiano. Nació en Culi, estado del Cauco, t^o- 
lombia, en 1».')7. Se educií en Bogotá. Su senti- 
miento poético i la inspiraeíou creadora se des- 
pertó en él en el campo, en \i\ renidenria dn sus 
pndii-s— en el valle del Cnncu— en la i^ontenipla- 
cion de la ntiturali-xn.Susumigos i condtHcIpuIor 



de BogatA publicaron su primer libro ^p poeeíns 
pnrB fiarlo a oonocer n en ptiis i n la Ani^rirtt. 
Laobraqup le ronquist/) tiílebriilad uiiiveraal 
fiiiSBUtteriiaiiüVeIn "Mnrla", qiifbiisi'lo Irmliii-i- 
(lan tollos loR idiomaii. En Provonza la iuiiló 
plpoota Friimtineo Mmtrnl.en eu romnin-e titulo- 
do "Mirpya". El "Idilio" del pupta t^Rpafiol Gim- 
par NiifSM de Arce, luí sidí) ÍiiRp¡ni<li> pnr In lier- 
moaa "María", epopcjii del amor i d«l corazón dt» 
dOBAlniHB t.ieruiin i juvpriilpti. Ihiucs fui nn cons- 
tante servidor público denn paLrin i en ww me- 
jorvsanoH, trabajrt miritiH de carbón de pipdrat'ii 
Antioqula. Ra diversos períodos IfjiHltiMvos 
opupíi nn piiPHtoen la CaninradeRepifSentantes 
deBo|;otií,porlim EHtadoüdet'iuicii.Antioqaíiii 
Onndinanuirca. En Canoa ti^iwcretjino de^obier- 
. no i de Hai'ifndu., i bu Ttilinia, dirfi'lor de Ine- 
tniMyn Pdhlica, Tanihípn fui if>vo1 lición a rio i 
sufrió prisiones i iltwtif rroH, qiio el poptJi He un¡a 
ni político para (aíiciunrlo ron suh fautJMÍaBi>~ 
publicauaR. En 1K7^ vino n CUíIp. en el cnriíi'ter 
d» Cónsul Jeneriil i|i4 Colombia. Dnrante su pei-- 
maneneía mi Santíapi, di^rrutó de las mayores 
pimpatiHH en la culta suciedad de ene tiempo i eu 
«I f^mlo deliiB perioilÍBtHB i üterntoK. Col alio ri'i, 
oon poesIaH i artículos, en í.7 Mercaría, de Vftl- 
pamiso, vn el qne pablii^fí un estudio critico so- 
bre el libro ■' Apunten de Viaje," del ettcñtor 
»fjeiitino San tingo Estrada, fleconlamosqueco- 
nivníaba su articulo con e^ta hermosa frase: 
■• Arb<il que proiluce esos frutos, seril padre de 
ana mIvb." Dirt sus poesla^í líricas a Ion periíidi- 
emi revistas: el Sud-ÁmMcu,\fí Rev'mta tie Sun- 
tíago i la Revista ChUena, siendo las mas nota- 
bles la que intituló La, Tumba dc¡ Soltltirio, 
Rio Moro 1 Lit Noche CaUadn. 8u simpática 
Agora atraía la curiosidad de la» ilaums. Cuenta 
la novelista |)eruaaa doi'ia Lastenla l^arrivade 
Liona, que ella, «n Lima, ron otraN Itellas admi- 
radoras de Isaucs, lo a(;uardshan en la estncioa 
t'Odas las mañanas, u la liora del baño, para 
adiniraral glorioso novelista cantor de "María". 
Mas tunle, el poeta, con lo' años i los aires \A- 
nieos de las montañas, se hiso ol)eso como Ju- 
lia Jnnín. En 18K2 ru<^ secretario de ana comi- 
mon científica del fifobierno det'ulonibia. Después 
ileesH^poca publicó nnpoema titulado "Saulo," 
«I que dedicó al Presidente de la Hepública Ar- 
Jetitina, jeneral don Julio A. Ro-a, quien mandó 
hnn.<r una nlicion de hijo de la obra. En L& Amé- 
rica Literuría. publicada en Buenos Aires por 
don Frnncisí'oLnganiaKeiiire, Ojiara un precio- 
«o articulo de Isancs titulado: Ln Luna en /a F^ 
inda, dictado por el recuerdo de su hogar, lleno 
de ternura i poesfa. Isaare sulríó las xaetas de 
la envidia, habiendo critico tan audaz que le su- 
puso qne el luuuusu'itt) de "Muría", se lo hubia 



robado n un hermano muerto. La vil calitmd 
ae ensaña contra los tuliititosHUperinres; cuundo' 
no |aieili> oscurecer la gloria deljenio, mancha la 
bniira del liornlire estraordiniirio quf sarje por 
BU» obras, Falleció Isuncs en Cali en 1 805, siendo 
su perdida deplorada en toda la Arnt^rira. Deau 
obra "María" se han becho ediciones Ünstrada» 
de todo lujo ti|>ogrñftcoen Üanrclona en 1899. 
EnMedelliuse publicó, en setiembro de 180ó, una 
edición espedal de la rovista tituluilii La Miace- 
láneii, consagrada a la memoria del ilustre bar- 
do, rejistrando un hermoso artículo sobre la 
vida de l.iaaea escrito por el literato colombianu 
don Luciano Rivora i Garrido, i coleccionando 
todas «US pnesítiR. Joi'ji! Isaacs es el novelista 
mas sentiaientjil de América, que bace verter W- 
l^rinjas eternamente a los ciirannnes tiernos con 
\t\a piljinns de su incomparable "María". 

Iza^a (Aniceto).— Industrial i flliíutropo.' 
Nació en Lamba.yeque, Perfi, el lij de juoío d« 
ISai). Se educó en Lima primero i después en 
Val|>arairio, donde adquirió conoctmientt^s es[)e- 
cialesen injenierla industrial. Joven se estalile- 
üió en Car rÍEal, donde se hizo cargo d» los traba- 
jos de la mina Ponezaelp, de propiedad du ilon 
Josi? Bruno UonxaleE. Desde su iniciación en la 
minería reveló dotes especiales para la industria 
del cobre. El mineral de Carrizal fu^ el i-entro de 
todas sus operaciones mineras, donde levantóla 
industria del cobre i fundó su C4isa de comercio 
denominiula la "Casa de Lata." Su ¡leraeveran- 
nia industrial díó a Carrizal la preponderancia 
que tuvo en la zona del norte. El mineral d« 
Jarillas, duade elaboró la famosa mimí Itroaet, 
le niereeió el mas constante alan de su poderosa 
i activa iniciativa, dottíadolo de Una viu ferro- 
carrilera para su esplottu-ion i desarrollo. Itn- 
ptaató en la mina Hrniiff una valiosa maquina- 
ria a vapor para la estrnccion de los metales. 
Poniendo ea práctica el sistema ingles en el labo- 
reo de las minas, por iiie<lio de piques i galeilns, 
llegó a colocar sus minas en la condición mas 
vent.)i}oHa para su csplotocion . El sistema im- 
plaatadn por el señor I^aga en Carrizal, esel qns 
mus se asemeja al de la c(?lebre mina J^u/císra, 
de Puquios, en Copiapó. esphitada por la Com* 
pañia Inglesa. Los sistemEis de elaboración ds 
minas puestos en prilctica en CMIu, por lo roti- 
mirios i funestos, han dado por resultado el atie- 
rro de las miaas.como ha sucitliilii ea la famosa 
i rica mina i/iiPH/ifc'sper/inzíi. de Tres Punta, leii 
otros minerales de Atacanm. La liiintn üsf»- 
ruiix», del Chinibero, después de haber proilucidu 
.■»() millones de |ies<>s, hoÍ es una faena estMI, 
casi una ruina, por su mal sistema du trabajo. 
Bajo la administruoiun dd injeniero don CArlos 



IZA 



IZA 



115 



1. riiaenn, produjo miia de 20 mUlonesde pesos. 
Dna de lux empresas inaa Talínansilamlutilei! del 
8p(lorlíaga,luíel EstnhleciniientofieChañmvito, 
ubinitlo en Ounto del Aruíi, en C/irriíivl. fin sido 
el centro de beneficio de todos loa iiiinernioa ad- 
yBcent-«i, coitio Pan da Azúcar, CarrizalilJo, Jii- 
riUas i f'erro Blanco. Tiene a na serricio el terro- 
carrQ de Carrizal Alto, ijiie piiea poi- e! estalileci- 
iniento, i citmiinka con Canto del Agmi, Punta 
de fliaz i Yerbas Baenas. nniíjndose ('(in el ferro- 
carril de Cerro Blanco. Eae ferrocarril fué im- 
plantrtido porelpreBtijioso administradnr actual 
(le la empresa, don Juan King, hace j-a mas de 
30 nfíos. El establecimiento de Chaflardto est el 
«eütrfidennacircmiferenciaalacualconverjenloB 
mineraleü de Manganeso, Astillas, Carrizo, •Inri- 
lhui,Pan de iz6ear\ Espejuelos. LaprevÍHÍundel 
nefior Izngndotó a esa Kouadflmua importante 
centro industrial. 8e distingni') pnr hii «npiritu 
filantn'ipiL'o en la Bociediid chilenn, en la que ne 
le estimaba por su nobleza de seiiMmieiitoi^. Fa- 
llecii!^ en Santiago o) 2 de agosto de 189!), La 
pKDsa dedicf) a su memoria loo jmí» honrosos 
"niloB nee rol Ojíeos. La Tanh. diarin qne 



contribuid a fundar, consni^ró nn homenajea s' 
respetable nombre. La Libertad Electoral ^aú- 
tiií en su elojio los si<;uientes conctptot: "El 
señor Iza<^a fué un gran tililntrojii), (|iie puso ' 
constantemente sus riquezas al servicio de Ina 
i)e(WB¡t.adns i de toda causa juñta i simptltiea. 
San muchos los pobres que han ri-cibidoauxilias 
del señor Izaga; muchas tas famítiun que obtu- 
vieron de é\ socorros, a veces cuautiosos: la fl." 
Compañía de Boml»eros, de qne fui tundador i 
basta hoi mismo Director honorario, recÍbi<S ' 
(tomo obsequio del señor Izaga un berniosocuaT' i 
tel, construido en terrenos de su propiedad, i I 
avaluado en cei-ca de 40,000 pesos; en 1891, ' 
gniado por sus persónate» simpatías a la causa ¡ 
(Ib la revolución, nontribuyi'i JMiprnea i espontft- 
neamontc conuua cuota de20,000 pesos para loa i 
ga-stosde la guerra civil, a pesar desucondicñoa J 
de eatranjoro i de que nuuea tom<^ parte t)Ktiv& | 
en la polftica del pais." Sus funerales fueron -i 
dignos de una virtudes cívicas i sociales, con 
rríendo a ellos todas las inatituciouen de la capi- 
tal. 



Jiqnier (Knriquifl,— EducuJuí'. Ku-'' proíe- 
' sor ilti pofiiles i [nkitiIiiH fiíi la l'uiversiiJtvil eii 
ISfiy. 

Jovcr (línfiieli.— Kilitiir i ■■NL-ritm-. Smh'i en 
tirnnndit, Eüpariit, t'ii ISl.*). Ilizu eiin pi-init^rits 
!■ witHdioijde huumnidndes en el limtitutn I'roviu- 
ciul de ¡Sarngtwiii. Teriniíiñ nii« riii'SOH Bii[H-riores 
«u Paliun, de M.ülomi. H-ioiPiido muí varrem 
[ mPrcuiiti), SI- Kvadurt ile iwriti» iioinercijvl o pro- 
Bsur de conttiliilidad. En ISüS obtuvo el titulo 
Bi(Í« arqnitt'cto de segiimlti cIhsb en Uitreeloiia, 
Adicto n loa belliLK letras se asocii'i. eu 1870, 
» lo» OBftoiiífl Simón i Montanei-.prli torea de Biir- 
Eeelona, para eniprendiír en Aniírieu el expendio 
}■ de liitt oliriiB de iiiitores esparioleft. Un nño eutii- 
f> en el Branil, dedúíado ni luinercio de librería 
I :de obnis pcnin-siiliii-es, i detípuea ptiMÓ ni Plata 
tcuiiltt iniuma industria de oírciiJaciou delibro» 
niacioiíales dn «n pais. En 1871 vino a f'liilo i es- 
KtMbteuií'i un lentro >le pubüf^arionea eRpañola^ i 
PlUDdií la í'iisii EiUtiiriiü i¡i> L'ibrofi Ilastratlos, 
\ ijuí' tinm tai-de se lia denominado Líi Joya Littt- 
r&riit. llnutiimTi; /*>- OLiipó en esa ilnse de negó- 
[ ei<», liabiendn Ido a Línia a fundar una librería 
Elle] misino jr>n«ro. Kndicado detinitivainenti> en 
r'Sftatin(;o de Chile, fundó un Centro Editorial de 
I ubffM naciunnle^ con la denoniinai-ínn de Im- 
f prtDCa CWrnntes. Su objetivo fui la publicai^ion 
I de utiriiH di* uutorua ulnlenoR, un lúa miamos con- 
dicfuii'w de laa mtpnñolaa. Sus publicaciones tu- 
vieron, iKji'iniia, nna lend(«ncia »rtfsti<!a: luejurar 
tlt>(%r^iflcani?nt^ Iiia ediciones delibro» ehilenoe. 
Despuea ipiuoaMtvo enChile el editor enpañuldon 
Manuel Uivudoneira. tnu celebre en Espafía, la 
l' tipografía tiiii'ional no había mejorailo suaedi- 
I dones i el safíur Jover lo ronai^fuid publicando 
iihroa í puríñdicoa iluetradoa, con )oa cualea pro- 
]}t4i(Iiií a la dilnaion iM gnuta por la lectura eu 
tOiloa liM putldoa del paÍM, aun en loe inaa upar- 
ttuloa de loít campos i UiHsinrrHS.propag^ndoloe 
L por medio d« ajuntita <)« publicidad. Al iniciar au 
I cuna editorial, propuso al liiutoriador cliileno 
I don Benjamín Vicuña ítaclcenau, le cediera la 
I propiedEid de alguna do hub ohraa i de Um t raba- 
. jos Ilteraríim fntnrott. Aivptada su propuesta, 
ditlcomienKonlnpublicnHon d(>la primera aerio 



de laa "Itelaciones Histéricas." Su imprentad 
librería eran de niodpataa itroporuiorntS, paurij 
poseía mas capital que suiídciativa i autralu 
IVro, bien jirouto au perae ve rancia lofi t 
])enaada por el pfiblico. Viatn la buena G 
i'ion de la obra inicial, editó la curíoaa relni 
liiatórica " Loa Símicos de Antaño," ameuaS 
lección de am'-cdotna í tradiciones aocínlra ] 
otros tiempos. El sabor de la leyenda natiVI 
bacia ainipiítica la lectura de esas pnblii.'ni.-i(n 
que recordaban las costundvi'ea de edades y 
aadas. Después continuó el aeñor.Iover editan^ 
la aegunda aerie de la "Ilelacioues Histói-iC£ 
Dado el primer paso en tan landable empí 
editorial i literaria, trató de hacerla proapt 
por medio de la constanein en la labor, f 
do que el público eori-espon derla aua esfaei 
Fundó la Impmnt/i Cervantes i aprendió t 
grafía en obras tí*nicas para implantar íi 
induatria la edirion de oljraa pnldieadaa j 
como impreso]'. Desde eaa ^poca dio desarrf 
cada vez maa brillante, a su empresa editorial 
obras literarias e históricas de escritores i pM 
nacioimles.Con ana ¡(erseve rancia digna del^i 
elojio. enriqueció la libi-eria chilena i aroei 
na, editundo obras de escritores do Cidle i dvj 
diversas nacionalidades sud-amerícnna£i. Al 
poderosa iniciativa se debió la publicncioi^ 
las obras siguientes; "LaOampnña deTam 
eá;" la de " Tacna i Arica " i la de " Lium,'' 
Ostracismo de loa l^rrerras," "La vidaj 
n'Higgina," "El 20 de Abril," -LasdoaEM 
raídas," "La Isla de Jnan Fernandez," 
ronel don Turnas de Figueroa,'' i el " Albun 
los Glorias de Chile," por don Ilenjamin Vlrtj 
Miinkenna; " La dictadura de O'lliggins," por 
ilou Miguel Luis Amunátegui; "■Armonías," poe- 
sIiiB líricas por don (iuillenno Blest tíanu: "Poe- 
8Í1I9 líricas," por Víctor ToniísAree; "ICndIfii 
llpynalds'" i " La Dote de una Joven,"' por dn« 
Vieeuto Gresi: "Figuras ConteniporlljiKas," por 
don Jii8<^ Joa(]UTn Lnrrnin Ziiñiirtn; "Tradicio- 
nes Serene naes," por don Manuel Concha; "Obras 
iwcojidas," por don Mauuel A. Hurtado; "Desde 
.ffipiter,"pi>rdon Francisco Mirallea; "La Bata- 
lla de Kanciiguu," piir don Julio Oañadoa Eapi- 
noaa; "I>os Microíoarios," pordon Ja»í Antonio 



JOV 



JOV 



117 



Pérez; "Historia Jeneral de Chile," por don 
Diego Barros Arana, i La Lectura, revista ilus- 
trada que editó durante varios años i en la que 
obsequiaba, como folletines, a los suscritores, 
las obras que editaba. Cultivaba la poesía i la 
prosa, habiendo publicado un volumen de poe- 
sías líricas con el título de "Renglones Desij^ua- 
les/* Su comedia "Quien mucho abarca," fué 
premiada en un certamen de la Universidad. En 
1884 inició la publicación de La Lectura^ perió- 
dico literario e ilustrado que sirvió de intt^rprete 
a la juventud de esa época. Tenia una circula- 
ción estensa en toda la República. En La Lectu- 
ra escribía una sección, en forma de conversa- 



ción o crónica, suscribiéndola con el seudónimo 
de Pedro de Pablo. En 1888, publicó un intere- 
sante libro titulado "La Corrección de Pruebas." 
Fué editor del diario político liberal La Tríhumi 
i de la Revista de Artes i Letras, Miembro de la 
sociedad española de Santiago, gozó de gran 
prestijio en la mas culta sociabilidad i entre los 
hombres de letras.' Falleció en Santiago en 1896, 
habiendo dejado su respetable nombre ligado a 
un período de progreso de los letras i de la im- 
prenta en Chile. Su historia es un ejemplo de lo 
que puede la perseverancia en el trabajo en paí- 
ses como el nuestro, donde se premian todos 
los esfuerzos intelijentes. 



/ 



I'- 




^ 



Kaiser (Augusto).— Industrial, Nnció eii 
Baviera, AlemHiiwi, en 1843. Ed 1867 hizo un 
Tin je c]e estudio n Frnnc.ia, Inglaterra i EHtiitloa 
UiiicloB, riaitnndolns es tablee i míen tos iudustria- 
leH (le la Gran Repi'iblica hasta San Francisco <1e 
California. En 18G8 rtcorrírt el Perú i viui» ii 
Chile, estnlileeíénduee en Lotu como jefe de la 
caen comercinl de Qlei^ner. En 18G9 eatiildeció 
fdbriüan industriales en Chillan i en Tonii?. 1878 
nilqiiirió hi propiedad de la tábrica de paños de 
Bella Vista del Tome', fundad» por don Guiller- 
mo Délano. Ba)o8u direoirion esta filbrica se ha 
ciilneado al nivel de In^ primera» de América i 
Europa. En 1883 establecii'i la esplotnciun de las 
tnioHs de eorliiin de C*rro Verde. en Talcnhunnn. 
En 1887 obtuvo el título de ciudadano chileno. 
Ha sido unii de los primeros i mas empreudeilu- 
res industriales de Chile. 

Kllpatrlck (Judson)— Ilustre milittir. Na- 
cirt en Nueva Ji'rsey, Estndos unidos de Ani¿- 
1 rica, el 14 de Enero de 1838. Futí su padre el 
I coroní-l Simón Kilpntriok, uno de los jefen mus 
t prominentes de la guprra de 1812 contra Ingla- 
I temí. Be edurO en la Academia Militar de West 
} Point. Se incorporó en el ejército, como sub-te- 
r nU>nlc,durant>- la «ui-rra de los federales i nnilu- 
ri<i8. En 1851 fué uno<le los fundadores de la 
. Ontn Uiiiiin Americana. En 1861 hizo la campa- 
k iia dfl Estado de Virjinia. siendo ascendido a je- 
I nerat de brigiidii. En 1866 vino aChileen cftli- 
I dttd de Ministro Plenipotenciario da Estftdos 
] Üniílos. Después de un vinje a su patria volvití 
I nuevamente a Chile en 188U. Fundrt su hogar en 
I Chile, uniéndose en matrimonio i-on una distin- 
[ fluida eeüorita de nuestra sociedad. Durante el 
I curso de la guerra contj'n el Perú i Bolivin, el je- 
I neralKilpatrick 8« mostró adictoamigo deChile. 
í'8u apellido no era fácil de pronunciar por el 
t pueblo, que lo llamaba cariñosamente: ol Je- 
I nerul Vivu tu Pntria. Falleció en Santiago en 
I 1881. Sus funerales revistieron el solemne carái- 
I ter de un duelo nacional, tan amailo era el ilus- 
r trp militar por la sociedad chilena. Sus restos 
\ laerou rcpatrindns a los Estados Unidos en 
t 1887. Fué uno de los diplomáticos que mus pro- 
[ fundos BJuipatlus tuvo por Chile. 



Kirchbach ( Krnesto |. — Artist-a pintor. 
Era nrtturnl de Dresde, Alemania, i fué distripulo 
de Julio tíchnow Residió algún tiempo eti Lon- 
dres, donde produjo sus obras "Ótelo" i "Moi- 
sés." Establecido en Italia, trabajó una serie de 
eumlros tomados de la Eneida, de Virjilio. En 
1869 vino a t^hile i fué nombrado Director de la 
Aendemia de Pintura de la Universidad. Su obra 
mas notable, hetiha en Chile, ea la denominada 
Slanhoth. 

Koch {I>?ün).-Edm.ador i filósofo. Nació 
en París, Francia, el 7 de Setiembre de 1S22. 
Fué su padre el ilustre jsneral Juan Bautista Fe- 
derico Koeli. Se educó en el eolejio militar ha 
Fleché. Cursó ciencias natui-ales con los mas sa- 
bios maestros de en época, como ser Teófilo La- 
vallée, Roequaneonrt, Robiguet i Angollnt. Sir- 
vió onlio años en el ejército. Ritiróse en la época 
de la reacción de Napoleón III. Mui joven vino a 
Chile. Fué catedrático eu Valpaniiso cinco afloa 
i en Santiago un período de ma« de dies años. 
Desde 1865 fué profesor del Liceo de Talca. Híko 
las observaciones meteorolójicns desde 1867. 
Oolalioró, con frecuencia, en los diarios La Oph 
Ilion i La Libertar! de ena ciudad. Mas de veinti- 
cinco años educó a la juventud de Talen, in- 
culcándole las máximas de la rnxon i de In 
liliertiid. 

Komer (Emilio).— Ilustre militar. Niwíó sn 
TVegwits.cerea de Merseburg, provincia prusiana 
deSiijonia, el 10 de octubre de 184C. Fueron sus 
padi'ee don Luis Kórner i la señora Alwimí Hen- 
T.t>. Se educó eu Balle.sobre el Sanie, graduando- 
«e de bachiller en 1806. Salió del colejio, siendo 
dispensado del examen en vista de sus pruebas 
Anales, para emprender la campaña ile Austria. 
En ese año (ué incorporado en el rejimiento de 
artillería N." -1, deMagdeliurg,como n«|iiriint«u 
oflcíni. En 1607 se le ascendió a sulvoflcial por- 
ta-estandarte. Eu ese mismo año ingresó a lu 
Kscuela MilitardeHauover a seguir cursos supe- 
riores. Ea 1868 se le ascendía al grado de alférez 
del 4,'* rejimiento de artillería de campaña. Eu 
En 1860 se incorporó a la Escuela de .\rtillerfa 
e Injeuieros de Berlin, de cujas nulas salió en 



KOR 



I, [>ai'u eiiipreuiler \i\ cumpiiña •)<.• Frniicin. 
i<i u líigtiwrrii. frfiiii;o-|}rus¡n im Ilfl70-7X), 
iÍeD<Iu uaa cni7. de )iieri-o áe spgundn 'Hntie 
i 1(1 mctlalln (írinineDii)rnlÍva de lii rampiiña. Ku 
1871 rfi-reaij a lii EhciiuIu de Artillei-ía e lujenie- 
roH.iiIrnnxundo nota sele<:trt. Pernianecii'j en ella 
bfiMt'ii 1(172, en cuyo año pnsrt el rpjitnieiitode 
artUleiía N." 14. En 1873 se iiiporporíí a la Aiui- 
((kuiíu du Guerra ile Berlín, curoaudo li>8 rniniMs 
cientlñi^os de miH asiría tiira« hasta 1870. En 
1874 desBmjmriú iMaiinJunea eupetrialeft en el reji- 
niíento di' infunteria N." 71 i en p1 rejiínÍMiUi de 
dniffiíiies N.»», en 167ñ. Kn ene uno »u le et.-vi*! al 
grado de teniente de eji^rcito. En 1870 t-oiu-urriú 
n un viajt- de iimtrur.nirai del Estado Ma,vur. Du- 
rante iort afioade 1877 i 1878, rccomú Italia. 
África i Eí'paila. En 1879 iiigreürt a la Eiwiiela 
ili» Tiro de Artillería i en 1880. se lu iioaihró co- 
inND(]anl« de batería. En ese ai'io foriii''i pitrt« 
d» la comisión de viaje dd Estado Mayor del i." 
cuerpo del ejírcitn. En 1881, fii<? (wceadido ül 
graiío de rapítan i ji-to de batella. Poco de^pueo 
s» Ir notalirCí protesor de tíl<:licH i de tiiMt^irianii- 
Utar de Itt EM-uela de Artillería e lajenierus de 
Berlín, piitwto «pie deaenipefirt hasta 1885, En 
twafiortK^ciititratado piiiel fíohiernn deCliile 
como instructor militar, con el grado de t«nien- 
bM-oroiii'l, para la E^Ji-iiela Militar dt* Santiagn. 
Eli 1886 se le nonihi-Ó 8nli-dire<;tf»i> tA'iiioo d« la 
Kwcuela .Militar de Sunlinfío. Eii lfiN7 la." profi- 
sor i fundador de la Airailenda da Uuerra, en la 
qup hacen i»aBcnr«oaBUi>^ri<ir«« loa capitanes del 
ejercito chileno, Separado de bu puente por A 
"Priwiileiitp Balniaceda, «e ínrorporrt al ejercito 
coostitui-ional, de la revolución del Congrego, ca 
miltdad de- coroael en líS»l . Orgn.nixií el eji^ix'ito 
«inatitiicional en Iqniqíie i dirijift la caaipaña 
contra el itj^rDÍto del Pn'Mdrai1«Bnlniaci-da.diin- 
flo, con íxito para sus amias, las batallas de 



Kon 



11» 



l'oncon i Placillu (1891). En ese año setenomhríl 
seci-etario jeiienil i eni'argndo de la dire<!cion del 
Estado Mnj'or Jenei*»! del ejercito constitncío- 
aal. En IHEfS le concedió .S. M. el Em|H>rador de 
Aleiuania.la criu del Aginia Hoja de 2." diuse, 
(!<in espndai'niznila i eintn neffra i liltvncn. Kn 
1891 fui ascendido por el Congreso chileno 
groólo de jpneral de brigada. En 1894 se le eiivió 
eii comisión a Europa. A su regreno en 1895, Iiif ] 
nombradlo jefe de) E.ttado Ma.vnr Jeneral i Rs- J 
cendido al grado de jeneral de división. En 1697 ' 
M* le aunibrA Comandante Jeneral de .\rina« d» | 
Hantiugo. En 1898 el Eai|ieradur()nillermo fl | 
le concedió una medalla conmemorativa. En 
ISUOha vneltü a Europa, con una nueva crtmi- 
sion del üoliierno do ('hile, eiicai'gado de adqui- 
rir arniaiiiHito pura el ejercito. En l'.KIl se le ha 
nombrado delegado iIh Chile ante el Congreso 
Oientitlco Latino-Americano de Montevideo, 6ijb 
»»ej-VÍcios al ejéi-cito de Chile i a la íntitruccion 
niilitiir del ejénito i de los cuadros do la guardiü 1 
uanionnl, le han conquistado el renpeto i Ins 
BÍmpatf'uide todoH loKchilenoa, A su afán CODB- | 
tantee aedelw el adelanto i la organixaeion mflí- I 
tnr de Cliile, siendo ttuinament« apreciado «n 1 
AtiaVica. Uoza de gran pre»tijio social por bu 
filantropía í en el eji5rcíto pornu talento de tlío- , 
tico, nenias oiiio relatar a un joven oficial del I 
Estado Mayor, que posee una rapiílez i facilidad 
admirables para cian'ebir i desarrollar sus pro- 
yecten militares. El plan de campaña del ejer- 
cito lo dictri't en pficas hnnia ile truliajo. De 
vaata ilustpaciou, estA dotnilo de una íutelijen- 
cia poderosa. Favorecido por una voluntad 'le 
hierro, es infatigable para el trabajo. Su «tplrítn 
ení^rjieo i de severa disi-iplina, no le impide evi- , 
deiudar una bondad de carílcter de la mayor no- 
bleza. La cultura iidlitar de Chile le debe preAÜ' 
jio nacional i continental. 



^ LaFetr a (Irtí Hajiies),— EOucador. Nncirt 
I fti ei ¿HtiHloTre Ohid, Katailos Unidos, el 3 .le 
%o del851. Se educú en Ins eacuclna públicas 
II ciiidiiil Dntivti, en la UniverKidRd WeelejH- 
I na de ühio i en Iti Univereidnd de DoBtnn, 
I Eatii.do de Mfwandiusetts. Se titulrt en aus aaig- 
I naturas ('orreApondientes en lan uiiiversidadeis 
I meiiciouHiIaci. A) eomluir sus eetudiua en la pri- 
I aiPta de PBtns univernidades fué nombrado el se- 
[ iíor LdFotriiporH Preeideiite, jeneral Grnnt.a 
I un importante puewti) en el Ministerio de Ha- 
I ciendn rii Washington, empino que dejó dos años 
J denpues para continuar bus estudios literarios 
f ea la Universidad de Boston. AI soñor LaFelni 
I fui crtiiíeridu en si afio de 1900 el título hononi- 
I rio de Doctor en Teolojía por la Universidad de 
iLawrenoe, en el Estado dt; Wisconsin. Ha reei- 
I bidn diplnmiis lionorarioa de varias aocieitades 
liliternrilU) de su paia, tncluj->>ndn The I.ittrary 
I andScientifíp C'ircle de la Universidnd de Cbau- 
n tauqua.en el Estado de Nueva York. La familia 
I del señor LaFetni ra una de \aa antiguan faini- 
I lias de los Estados Unidoa. Llegi'> a Anu'riea 
I procediendo de la Francia en el nño de 1067 i 
vtÍADe parentesco cercano con mucliae de las fa- 
[ milias mas prestíjioHas de la Union, como la fii- 
F miliaWoIciitt, de los Estados de Connocticut i 
I (tolorado; la familia Tliroekmorton, del Estjidn 
I de New Jersey; la familia Harían, del Estado de 
vlown. Hn prima la señorita Mnry Harían, hija 
ftdel Ministro del Interior del Gabinete del Preai- 
ld«nte Lincoln, estff casada con el único bijo de 
ftoquel renombrado Presidente. Suprimo, .lolin 
I G. "Woolley, fui' cnndiduto a la presiilencia de la 
I BepúblicR del partido de temperancia en la lu- 
I ella Hectoral del año de 1900. Su berraano mii- 
r yor, el docti>r tíeorge H. LaFetra, ocupa un 
I ¡íiiestoírnportautíieii la otii-ina del Director Je- 
r neral de Con-eos en Washington. Vino a Tliile 
\ en 187rt i en 18W0 tundií el Santiago UoIlcRi', 
1 plantel de educación que ba alcanzado el mus 
p alto pn^tijio en estit i'npitnl. Su liurnmno don 
F T^ler Wolcott LaFetra le acompaña en la illrec- 
I «ion del SniitinKO CoUi^f^ desde el aAo de 1H8U. 
1 Kn 1890 estnbleciCi la Imprenta Moderna, que 
L edita, con verdadera iioveilail tipogriíflca, obras 
\ i revistos acreditadas, entre las que podemos 



citar: "Los Discursos Políticos i Parlamenta- 
rios de don Enrique Mac-Iver," "Discursos 1 
Escritos Políticos de don Jo8<^ Manuel Ilalmnce- 
da," La Revista ile CliUe, i Anales Jtr¡ Iimtítuto 
de Injeaieros. En Bostón fué secretario del New 
England Conservtitory oí Mnsk. Ha escrito i 
publicado en Chile varios libros de estudio para 
la enseñanza, liabiendo obteniílo úxito consi- 
derable el "Mi^todo de Ingles" i "The Spanisli- 
Americnn Itetider." En nnion con don Benjamín 
Vicufía Mnckenna preparó el articulo sobre 
Chile para la última edición de la " Enciclopedin 
llritilnica " que se editd en Filndelfla, i ha publi- 
cado folletos i muchos otros artícnlos en su paia 
dando a conocer el comei-cio. loa productos i los 
industrias de Chile. El señor LaFetra goKu de 
estenso prestijio social en nuestro pnis. 

Lafinnr (Juan Crisiístomo),— Ilnsti* poe- 
ta i letrado. Nacií en San Luis,Ue¡>(ildica Arjen- 
tina, en 1707. Se educíi en la Universidad de 
Córdoba. Al estallar la pnerra da la independen- 
cia, bino las campañas libertndorascon el jeneral 
Ilelgriino, Fui periodista i catw Ir ático déla Aca- 
demia de MatemiHicas de Buenos Aires. Habien- 
do venido a Chile con don B.-rnnrdo Vera i 
Pinta.lo, se recibió de doctor -ii levs en la Unl- 
vereidad de San Felipe, de Snnliago, en 1823. 
Falleció en SantiaRo de Chile el 13 de agosto de 
1824. Se dislbiguió como poeta. Sus cniítoa 
".\ la libertad del Perú" i "A la muerte iM jene- 
ral Belgrano," khan conquistado universal Bfe'B 
lebridad en América. 

Lafitte (Pablo).— Doctor en mi'dicina. ' 
ció en Burdeos en 1852, Vino u Chile en I87ft; 
1870 fué médico i cirujano del Hospital tIeS 
gre de la Serena. En 188<( efectuó un vIrM 
Europa, para visitar las principali-s elltiicaa 11 
dernas i iH<rfecciouarHe en sus conocimienU 
Dnrant*' su iH>rmanencia en Europa, estulld^ 
ftajelo del cólnra en Tolón i Marsella, dedlcdní 
se al estudio de la terrible epiílemia para upliear 
mas tarde sus osperiencins en Chile. Ha sido mé- 
dico de ciudad de varias jioblaoiones de Chile, 
conquistiVudose prestijio como una verdadera 
eminencia médica. Dedicado a las enfermeilades 




mfendo i áel c(>razon, es una espwialidnd no- 
e <■» trena grnvra nlec-c/iones, pur su uiüiicia i 
írienda. 

^ Lanza (Knrique),— Artista musical. Nació 
eti Londres, Gran Itretiiña, en ISIO. Fa6 bu pa- 
dre el mfisico italiano .lenualilo Lanza. Desde 
lH27lin8ta 1832 reHidirt en Rnmn. En 1830 80 
estableció eii-PnrÍ8. Vino a Chile en 1840. Se ilie- 
tiiigiiiri como nrtistn lírico i como profesor. Fa- 
Ueda en ValparaiHo el S df iigrmto de 1869. 

Larraln (Jncoli). — Literato i diplumáti- 
Priundo de la Kepriblica Arjentlna, se educií 
8 Aires, Vino a Cliile nomo aecretnriu de 
iclon Arjeotinaon 1888. En Santiago pu- 
' m» libro titularlo "El doctor Guillermo 
hion" i las "Pooslas" completas del poeta 
itatino Olegario V. Andrüdc 

.valle {José Antonio).— Diploniiltiiío i 
r. Oriundo de Lima i descendiente de una 
ítita !aniilÍH del Pei-fi, adquirió unaedm-a- 
eacojidu en (<1 Oolejio de Guadalupe. Dedica- 
las letras, figurr» desde jrtven en el movi- 
,ta intelectual peruano. El ilustre escritor 
o, Ricardo Palma, lo recuerda i-ou noble 
i admiración por n\i talento en su orijiual 
lenn relación liternria e bístórica titulada 
Bohemia Limeña en 1840,"8e estreurt en la 
rfttura pnlilicando un herinoMi estudio liietó- 
bicrfTicodenuniinadn '"Don Pablo de Olavi- 
Bifla villa i BUS obrad,"' aníilisis bio^r^flco del 
iré poeta de su patria, el ci^lebre cantor do 
"Tristes" o "Yaravíes" peruanos. En 18fÍ.S 
La Revista de Lima, una de las publica- 
maH Taliüsns del Perfi i drl Pacifico, que 
con honor en los anales literarios deAuíi;- 
fin 1864 fué enviado a Europa en el cariíc- 
de Ministro Plenipotenciario <iel Perfi. En 
fui Ministro Diplomiitico del Perfi en Chi- 
mision iiileina'ional en Chile lia sido mui 
ida por biH pulilicistas del Pacífico i de 
Irtca. Habiendo precedido na niiMon diplo- 
n la guerra del Perú i Bolivin contra Chi- 
179), W le atribuyó luin miiniñesta falta de 
i<l en su misión, aun cuando mas tarde 
flOstenido que ignoraba la existencia del 
]n BPejvto que había celebrado el Gobierno 
Manuel Pardo, en nombre del Perfi, con 
liiittrno de Uolivin. So conquistó entrtncw, 
>, reputación de diplomático Htigaií, t en 
de liiibil i severo ájente internncional. 
'■7'tntn publicó diversas obras, ih las que 
IOS citar las i u tituladas: "Comentarios 
idonales," "O'Higgins," ".Vntequera." 
lid»*.*' "AbiiBciil i In Perricbolí." Por sus 



obras mereció el titulo de miembro correspon- 
dicntede la Iteiil Academia Espafiuta. En 188!) 1 
ífi^- nombrado presidente del Ateneo da Lima. 

Laver^^e (Gastón).— Químico i profesor ] 
ngricola. Nació en Villnneuve-Sur-Lot, Qaron- , 
DP, Francia, el 4 de julio de 1860. Se edunó 1 
en el Oolejio Universitario de Villaneuve I en las I 
Faeultados de Burdeos ¡ Tolosa. Graduóse da ] 
químico en 1883. Ha desempeñado diversos ] 
]iueHtos i comisiones Hii sil pai&, lormnnilo parte ] 
del personal ti^nico del Ministerio de Agriciiltu-f 
ra. Ha figurado en Francia en las comisiones J 
oficiales encargos paraostudiarlofl enfermedades J 
(le la vid como delegado del Ministerio de Agri- - 
culturn. En 1888 fui^ encargado de las espenen- I 
cias oficiales liechns en Agnillon sobre el trutu- 
mientú del Bliick Rot, bajo la dirección de M. ' 
rríllieus, senador, miembro de la Academia I 
Francesa. En 1889 tuíi nombrado Inspector Je- I 
neral de la Enseñanza Agrícola. En 18{I4 iaé ei 
cargado de mÍGÍonee vitícolas en Avignon 
Cjers. En 1805 recurrió Lot et Gnrounn i litsl 
Landns en 189». En 1897 tuvo a su cargo la di- 1 
■"eccioD de los campos de esperimentos ottcíalea J 
de Eauze, Lion d'Ur i Mirail. Fué colaborador I 
de M. Víala, inspector jenerul de ViticultorrSi T 
en los estudios de la vid en el Instituto Nacional fl 
Agronómica de París. Asi misino Formó parte 1 
de la comisión investigadora de las enfermeda- 
des del tabaco. Por sus servicios espe<:iale8 en «1 J 
ramo se le concediiií la condecoración del Mérito] 
Agrícolu. Lufi sociedades de agricultura i AvM 
agricultores de Francia, le lian acordad^ pt^J 
míos hcmrosOB por rms estuilios científtcos. SiM J 
estudios sobre los viñedos fueron recompensa- f 
dos con distriucioues especiales en las Esposiciui' 1 
nes de Barcelona i Paris. Contratado por el Qo- 1 
biemo de Chile en 1897, es diret^tor i|» hi Eitta* I 
cíou de Patolojía Vejetal de la Quinta Normal 1 
de Agricultura de ííantiago. El si>üor Lavergns I 
ha publicado en Santiago diversos trabajos so- 1 
bre "EufeiTnedndcs de la vid I ilel vino," "L» J 
discuta," "El pulgón laníjero," "Enterinetlailefl I 
de los papales i Hiindinli<s¡" ha traducido ni ca»-^l 
tellano la importante obra del profesor Foffjiif 
"¿Cómo deLuMiios rHConstruiruuestros viiie<J08?"r 
i la ha anotado en lo que se refiere a Chile i al 
Snd-Am<<rica, adnptiíndola a lits nei'estdadtts ññM 
los viticultores do estas rejioues, que enciien- I 
tran en esa obra un consejero iiidlpunsable. I 
Tiene en prep&riu'ion la segunda parte de la I 
obra de Fih"'x: "¿Cómo deliemos bacer niiestnw.] 
vinos?" i está terminando un libro en el queestu- 
iliar;^ las enfermedades de biMpbniCas cultiva 
eu Chile especia Imon te i los medios fáciles, a la j 
vexqoecientfñcon, deconibatirlns. Pmn il i 



o Científico Liitino AmDrícitno que se lia cele- 
brado en MQnt<> video en IDOl . Imesppító un tniba- 
■o titnladrí: "Murtírolnjio ih Ins pin ritáis cuUivti- 
Idafl en Sud-Ani(írira," S« bojji de uervicioH en 
Francia e» lirilInntH i lioiirn«u,. Un isido iiiiem- 
prode la eomision siiperitir de eatuilio» contra 
I Filoxera. Es cnhaliero iiiioioonl friinces ili-l 
Uírito Agrieula (1890) ¡ oBcinl de la misma 
UiHtitucion (1807). Sus oHtuiltna cíentilicoB han 
«ido premiiidus por la Sociedad Narional de 
icnltuní lie FnineiM. por la Suciedad France- 
i de Vitífultura i Anipelogmfía, Fué redactor 
ela Rev'usta, de Yiticiiítura de I'tiriB. Sna ubnis 
rindpnW aon: '■Noticias Bolipe el cultivo del 
^ahnno" (188W) i "Contriliittion íi l'Hi«tori« 
I Orobanches" (1S93). Ha escrito valiotum 
BHtildios sobre ternas científicos aerícolas, pn- 
fi en Irances, mni eHpecial mente cumniii- 
B destinadas a la Anideniia de Ciencias, 
bus obras lian sido iwrojidas con veniailiTd inte- 
s por lúa MinisterioH de Fninrin. Dotado de 
■píritu investijíador i laborioso, en Chile ba co- 
ibonidn con estudios notables si iliiv problemas 
igrlcolas en .el Boletín de ¡a Soeiediid Naciorml 
'B'Agríi;nhnrti,en el Unlfítiii de tu Soried/id .fu- 
letona/ d» Viticultores i en la Revista det Ceatr» 
blttaittriul ¡ Agrícola de Ktiritingo. 

IfBwrence (nuilleniiu). — IndnHtrinl. Na- 

Jeiilen Wn.lres. Gian Bretaña, en 1820. Vino a 

fCliile en 1843. Ka 1S47 iné jeCe <Ie la rusa Ciuner- 

llüal de Schaef«-r, di> nani1>nr).'n i d» V.-ilparaíso. 

~ II 1848 se iledicÚ n la ^hibonicioii de lavadi-ros 

• oroen-IolaS-cT, iiig.ir ady.icpiite a Viña d«l 

r. TuHU 1-11 prái'tii.'a f\ invento de an iiijenivro 

trances. M. Hn^unt, el cual consistia en elinii- 

$lar el oro por medio lie In laerxa i'i<ntr!In^i. 

~ esptiw se (ledícrt a la agricultura i a la inineifa 

n lu lilg:i]a. Ku 1840 hizo una esjied icio n aCali- 

kiroia í a su regreso tonif'i a su cargo las hacien- 

|llM(l«'Cutnpik-o i L'ingotomn, de propiedad de 

^n FrancÍHco Javier Ornlle i ErráKurÍK. En 

t856 se estableció en Coucepi-ion, donde se difdi- 

6 a TiQgncion in«rciuitiles i a la agricultura en 

¡Arquen. Para fertilizar esos llanos, cunstrnj'ií 

^D ranal de regaiüo del Maule, convirtíi^ndolos 

ptn la valiosa Iiaiáenda de Santa Elena. ISn 186IJ 

tuaññ alguno» nmlínos i una casa compradora 

» cirreiües en ToniS i en Penco. En 1870 cultivó 

^iflodtwen uu t4<rreno eriazo déla rejion cleltn- 

II lugar llanmilo Metrentjnil, hijuela del 

tanilode Caimniviquin, que, merced a perseverau- 

B labor, ba llegado a producir (fiebres I jenero- 

M. Este valioAO vifjedo cuenta mas de 

í400,üOU plantas, entre Iob cuales se cnlliva el 

K'Cnrbttnet, Pinot, Cut Jtux, plantas francesas; la 

■Juna, de Iob Estados Dnidos, traída por el duc- 



tor Trnmbull, i la Itieslíng, importada por etl 
ñor Lawi-ence de AlemanU. Kadicado deflaitifl 
mente en Concepción, hn fundado una fnin 
distinguida, qnecontinuarásu obra indnatrial 
bien del paia. 

Lazc&nolPrncIeucio), — Juriscoiisoltoí i 
jiíttrado de la colonia. NariC» en Buen 
el Citiino tercio del siglo XVIII. Fueron aus [ 
dres el ciiinercianl* español don Juan An}el L 
cano i la hermosa dama arjentiiin iieñom Mal| 
Josefa Oiinfa i Züñign, considerada mi flatiea 
hv inn» gallarda i distinguida beldad de la mita 
sociabilidad del Phita. La estirpe de loa Laxca- 
no proviene de la iintigna noblexa ile la [trovin' 
cía española de Giiipilicoa. Su norabn» traeflu 
orfjen del pacido de I.nKcano, situado cu ua lier- 
niofio valle que rodean las colinas de Lawnmen- 
di, de Ayerdi i de Urvarandia. El rio de Aynuiim 
atril viefu el pueblo. elevado niat tarde a la cate- 
goría ile villa. La antigüedad de esi- pueblo al- 
cania a man de seiu siglos. Los cronistas ponín- 
sularea opinan que el nombre de IitiKcauo rh 
deriva del idioma liralie, del nombre Lar Faa- 
tin i otro!« lo hacen deducir del nnintie de Laica- 
nienili. Los primitivos Laídanos usaron el npfl- 
lli<lo da Lo|iSK<)eLazcniio,como titulo de ilitsLm 
prosapia. I^a R^al Academia Espalada, en 8U 
"Diccionario Jeiígníflco e Histórico de Nava- 
rra ," editado en 1802, dice que lafandlia I^icn- 
no "es las mas ilustre iie Guípuscoa." Ectta no- 
ble familia estaba enlaita'lH con los antiguoii 
reyísde Niivarra, por vínculos de saiiKi'e. Ijii» 
fiincioneH publicas de eutn noble familia datan 
deHde 1457. !4>- han distinguido, por sus graudMi 
cualidades de carilctsr. en el ejí'rcitíi i en la nin- 
riiia i en la sociednd de su tiempo. El ilnsl re na- 
vegante don Francinflo Laücjino, descubrió, en 
1(186, el archípií'lago de las ('aroliiias, durante 
el reinailo de Córlos U de España. Las islas Ca- 
rolinas estAn sit.nn'his en la Micronesia, en la 
Oceanía, al este de las Filipinas i al Kur d» Ifti* 
Marianas. En el siglo XVII tuvo nombradla la 
ilustre dama doña Marfa Liucano, caitnda ron 
el jnneral Oquendo, por su caridad i ku virtud 
ejemplar. Ea 1640 fundó en su pueblo natal pI 
Convento de Sunta Ten-Ma de Carmelltaa l)lií>l;ll^ 
zas i en 1050 el de Reverendas Uecoletus en San- 
ta Ana. Mas tarde, estableció en San Seliastiail 
un colejio de jesuittui. Ln justn fama que adqui- 
rió el pueblo de Laicano, le menH.'ió, en 1401, 
d>d reí Enrique IV, los fueros i privilejios de tínn 
Sebastian. La villa de Lazc^no, erijida en ciu- 
dad, obtuvo mercedes reales lie los re.ves católi- 
cos de 147(1. En 17(l.~i vino a Amfírioa A capll^iu 
.]<m(- de Iburra Lazcano, quien se distinguió en 
la toma de la plaia de Colonia, «n el DruffUai, la , 




LAZ 

ropíis espufiolaa. Do» I'rmJi-iiüio Liia- 
i García Ziifíign, ae eilucó en Miidrid. Ka 
T803 tte inL-orpnrú al Colfjio de Abogadee, reci- 
bido 3ra BU tftnlo de doctor en leyes i en dere<^lio. 
En 1805 fué nombrado por el reí dipntndo de 
las Juntas Superiores da Vales K>'atea en Santío- 
Ro de Chile. ItMÍhido por al Presidenta don Luía 
Mufios de Guzmivn en setiembre de 1805, inÍL-iá 
BUS tnreus de representante ilel reí ik España, 
citntando con la cooperación de la Rt^ai Ati- 
dienctn de Santiago. Era el neü<ir Lnzcano nn 
hombre de fortuna cuyo ran^o público esta- 
bri reuhadti por »» distinguida posicino ho- 
cial. Al poco tiempo de haber llegado a ('hile, 
M notubrHdrí fiscal de la Itetil Auiliemíin. En 
1807 ae unió en njatrimonio fi<aila sonora María 
(le la Crn7. Alujica ünrcla i Janregui, bisnieta de 
don Ignacio de la Carrera e Iturgoyen. En 1810 
tuTo «11 primer hijo varón, don Fernando Laz- 
cano, que lu^ jurisconsulto i majiatrado como 
su projenitor, piinier ti'ohco de loa Lazcnno de 
hoi en Chile, IíOh «ulcsob de la indepcudencin no 
lo (tpart-aron de kus labores ni de sua ideas de 
fidelidad a la monarquía peninsular. El motín 
ü»l coronel nspnilol don Tomas iie Figueroa le 
impuso la situación qucMnirivapiindirt a InsOido- 
rw» de la Itenl Audiennin, que fué auprimida i 
reemplazada por ti Tribunal de Apelaciones. 
Di>«ipnes de la rei'miipiista ospañola, volviCi a sus 
tancioncs de fis>!al i tuvo, corno funcionario judi- 
finl reiilifta, qne intervenir en los deci-etos do 
prisión de los patriotas, ordcnatlns en nirso i 
aiu prncpBo por el ¡eueral Osorin en 181.^, El fls- 
cul Lnzcano tlegrt, i'u ku severidini de jurista i d^ 
fannonnrio tidioto al rei, a dictaminar en un 
jaicio, que no se debia rM-ibír ¡n ronfesinn a los 
xeos encarcelados i qne el Oidor encargado de la 
fbnnacion de los sumarios, era el fínico Arbitro 
dit lo« juicios en que apnrecia la culpabilidad do 
lew acusados. En conlormidad a diclio dicti?men 
lUctU (leiretrt p1 jenenil Osorio en 1815 la formn- 
oion de li>8 proiresos. En 1817 se opcní la reac- 
n patriótica denpne.t de la victoria del'hara- 
} 1 la suerte politii-a ile los españolas variri 
uipleto. Lan prisiones de Juan Fernnndes; 
hsHatas del Callao, desaparecieron para 
liotns diil^noA i hi:> abrieron las ni recles 
kdosaide San Lula de la Punta para loa 
U. £1 wñnv Lazcano fu<> comlucido al 
bStUl CArlos de Mendoza (1H18), incomu- 
Bplvijilado severamente como reo de alta 
El goliernndor de Uetidoza don 
i LrTlzurringa no le permitía la menor co- 
lead en su prisión porbiM Órdenea que habla 
, En 1819 fné irasholadu a hi lárcol de 
Lniíi de la Punta i allí el jeit» sujicrior don 
• Oupuy, que habla sido su condiscípulo 



LES 



123 



«1 Madriil, le gnardrt las mayores conwderatáo- 
nea. Dupuy In mandó a Chile cuando supo que se 
habia acollado el suplicio de loe prisioneros rea- 
listaíi. El señor Lazcano fui «ncerradoen el de- 
p()i4tto de prisioneros denominado del Baeural, 
situado en el local que liaí ocupa el Meneado 
Centra?. Condenado a muert* el señor Lazcano, 
en 1819, tüé indultado por disposición supren 
En 1820, fu^ iLseeinndo a puñal en la prisión, 
por un preso pordioseni qut^ lo pidió limosna. Se 
dijo, entonces, que había sido victimado por un 
ájente de la Lojia, Latttttríua por venganzn Se 
alguno 'le los patriotas condenado por f'\ como 
fiscal. I'Uta es la historia ilel primer Lazca- 
no qne vino a Chile i que fundó la ilustre fami- 
lia de su apellido, de la que han provenido n 
jistrados notables. Sus nietos han nido Ministros 
de Estado, como don Prudencio Lazoaiio i 
Ecbáurren i candidato a la Presidencia de la Re- 
pública don Fernando Lnzcano i Echáurren, 
continuando el lustro de su nombre. 

Le Feuvre ( Re n •'■).— Profesor ngricoln. Na- 
tural de Francia, ae e<lucó pnmero en In Escuela 
Normal i en la Escuela Prrtclica de Agriculturu 
de Laval i en el Museo de Historia Natnrnl, da 
Paris, despui-s. Fui^, asi mismo, alumno de la Es- 
cuela Nacional de Agricultura de Orand Jouan 
(Loiro inferior). Por sus cursos en ese estubleci- 
mieuto, obtuvo diploma i niedalbi i de oro. Lle- 
gó a Chile en 187B contrata<lo por el Uobiemo 
para la enseñanza agrícola en el IriNtituto Agrí- 
cola de la Quinta Normal de Santiago, del cual 
es directiir. Ha organizado los estable<!ÍmieiitoB 
de ensefianxa agrícola de Chile bajo un pií notn- | 
ble, i sus libros i folíelos sobre "Arboricultnra" 
(2 tomos), "Apuntes del curao ile viticultura i 
viniflcacíon" (3 tomos), "Misión de tetadlo en 
Europa," "E-4tudÍo de la rejion al norte da Chi- 
le," -'El yeso," " El salitre," " Enlermedadea A» 
la vid en Parral." "La Quinta Normal de Agri- ' 
e.nlturn," etc., i numerosos informéis tiVnicos, 
qne reunidos formarían un grueso volumen, de- I 
muestran la ilustración i laboríunidad del uola- 
lile maestro. El profesor I^ Feuvre estuvo »n 
Montevideo e] nfio 180Uen misión oficial del Go- 
bierno chileno, con el objeto de estudiar lasvifloa 
uruguayas, i entre otros títulos i diploman que 
posee, tiene el de lu Asociación Itural del Uru- 
guai, de la qin^ es miembro honorario. 

Lenolr (Benjamín).— Educacionista. De 
orljeii frunces. vin<i a Chile a ejercer la llonrcMS 
prolesion de prof<>8or de humanidades. Estabb'- 
cido en Santiago en ISÓA. fu'' caU-drillico en el 
colejio fundado por su esposa doña Procesa Sar- 
miento. Ln señora S/irmiento eraberumuai 



I gran educficlonistH arjentioocle su apellida. Mna 
t tarde se eatablecir) ron un culejiu en Copíripij. 
L Radicado en Mf^nilt^za, Heptíblien Arjeiitinn, fa- 
I Ilecii'i (-n aquplln ciudad situiidii ui pU- do l:i ctir- 
I tlillnra de Incf Audes. 

I ^ (*"> 

P^ lícnz I Hoáollul.— Ettucapíonista, PHcritor i 
i filtíiogo. NH^fi en Hiiile, provincia prusiana de 
['Snjonlti, e\ 10 de setít-mbre do ItiÜS. Hizo sus 
Iprimerosentudioa en ios JimnaHioH de Breslau, 
T Colonia i Metz, en 1882. Cuiitiniii'i naa cursos su- 
I periorea en la universidad de Brinn- En 1884 ne 
L incurpori'i u la Universidad de Borlin. En 188€ 
r se graduií de doctor en filosofía i'n Id T'niversi- 
l dad de Bonn, ña nii-innría de pi-neba, para optar 
I al grado universitario, versó sobre " La Fisiulo- 
Fjlnilu Historia de los Sonidos Palatales," la que 
1> ee inaerU') en la Jievista Fiiosófíca Comijar^da. 
r Los i:ursos que tinliia seguido linsta entrnines, 
' versaron Hobre casi toiloa los idiomas ueo-latí- 
s,el aleniiiii,el infries, en sus diferentes i^pocas, 
¡ antiguo i moderno, el intiu i las literaturas 
|i corresponilicnt'es. A fines de 1886, volvió a la 
I Dniversidni] dellerliu, a estudiar la fllolojÍJiconi- 
I parudii en juneral i especialmente el idioma grie- 
l Aral» i el ruso. En 1888, obtuvo, en la 
J Üniversiiiiiil de Bonn, el diploma de primera ela- 
U.t», en la Facultad Docente, como profesor en 
Itronces, iileman, ingles i liitin. A prinHpii>B di' 

Ífl88 irifírtiHÓ eu el Jiuinnsio Federico Guillermo 
Ide Culotiin, Inidendo en ese liceo la pniebn de 
EprÍRtica pedagíijiea. Kn 1880 se le nombró pro- 
de idiomas en AVoll'onbiittel. Al t^'rminiirse 
Veso ano esi'olnr, fué contratado por el Gobierno 

■ de Chile (1889) para servir bus uAtedra» de fran- 
titi^li'sen el Instituto IVIagójicn. Llegó a 

I Chile en 1890 i desde esa i^pnca ha vivido dedica- 
r itu it huí nobles i pesadas tareiu de la euseñiinKa 
llalestnitio del lenguaje i de la literatura popu- 
■InrM do este pnis, tanto de las clases stH'iales 
I proletarias como de la msia anvueano. Aparte 
Cdt^tMitos de estudio <|ue ha publicado para las 
^asignaturas de que es catedrático, ha escrito i 
ftludo a publicidad valiosfis libros de umílisis fllo- 
l lójiooi de critica literaria solire literatura chile- 
K«n. Algunos de ustos tnibajosse linn inw>rtado 
(«nlofl JflJi'ec rfe /« Universidad, de (Üiile; en la 
P AffviwtA Fonfitkit, de VIetor, en !a Revista de Fi- 
I ¡o}*^ia. Romüiiiai, de UrUber; en Ina Áctus df ¡jí 
h íiocÍiH]iidC¡piitWc/iA¡ea¡»iia,áf Chile, i el Boictiii 
L de Fiíolnjía JorniAnira ilinm/itiicii. De sus obras 
KiIh divi-riMi inilote cientitlca, literaria i nioliíjiea. 
Iipodemos citar los 8ÍguÍ0nl>eM; "La F<inVttii;ti " 

■ (1893); " La Kont^tica aplicada u la enseñanKa 
I lio loH idiomas vivos" {ISHÍÍ); "Ln ensoilanKa d»- 
Ltilionin)i«!srmnJeros"( 180.1): "Metodolojta para 
lia enseñanza del francés" (lK91t, en colabora- 



ciou con don Antonio Dí«; "Do la ort 
castellana" (1894); " Apunt,acioneH pora unfl 
to de ortniojía i ortografía de la lengua cu 
llana" (1894). Ha pulilicado un libro de "Lei>- 
tura francesa" i una "Üramiitica t-lenieutal 
francesa," en colaboración con el profesor dfMi 
Antonio DÍbe. Así mismo, La dad(t a Inx, para »l 
ejercicio de sus alumnos, un testo de '■ Lectura 
in)>:lesn,cnn gramil, tica," escrito en colaburacion 
con don Jorje Brosseau. Di* sus estudios sobre 
lenfruaje i literatura populares de Oh i le, del X'm os 
citar los titulados; "Estudios chilenos," publi- 
cados en alemán (1803); "La poesía popular," 
impresa en Hautiago (1895); "Apuntes para 
servir de conociadeuto del ejistellano america- 
no" (1894) i "línanyos fllolójicos americanos. " 
Sus op&eculos relativos a la lengua i a la litura- 
tura araucanas, se denominan como sigue ; " La 
lingüistica americana," en colaboración con don 
Diego Barros Arana (1803); "Introducción a Ion 
estudios araucanos" (1806); "Estudios arauca- 
nos" (180(1) i "Mitos i cuentos araucanos." 
Para hacer estos trabajos el señor Lenz lia reco- 
rrido la Araueanfa, recojiendo en las propias 
tribus los tradiciones, las leyendas i las puesfa» 
de loa poetas índijenaa. Del mismo modo lia eo- 
leccionndo los cantares populares para sus nstu- 
dioB críticos de la literatura popular chilena. El 
señor Lenz ha iniciado trabajos complet^imento 
nuevos en su jínero en el país, por los cualt« m 
ha hecho acreedor a los testimonios de n-speto i 
simpatía de los cultores del idioma i la literalu- 
ra nacional. 

Leou {.Tiisi' d<'|.— Ilustre sacerdote. Nació 
en el Rosario de Santa Fé, itepúlilicu ArjeutinH, 
en 182.1. Se educó en Buenos Aires. Muí joven in- 
gresó a la Cotnpañla de Jesús. Terminados huí* 
cursos de t,eoIojia i ciencias sagrada» en el CoIp- 
jio Itoinano, se consagró a la ensefiaiiza. Reco- 
rrió el Brasil, el Ürugiiai i varias ciudades de ail 
patria ejerciendo el upoatolailo de la enseñnnzu 
de la juventud. En 1870 vino a Chile i se incer- 
poro como profesor en el Colijio de San Ignacio, 
ele Santiago. Literato notable, filósofo i con- 
troversista, se dÍMtingniíí r^oino proptignndístn 
ferviente en su instituto relijioso. Sostuvo una 
ruidosa poK-inica, solire espiritismo i doctriniM 
relijionas i fílosóflcos. con el liííbil publicista don 
.losf'- Bast^errica. en í,it Itfvittln Eupiritinta, <1« 
Santiago, en 1875. Poseía grandes dotes de ora- 
dor sagrado Í rraestiumilo nonio uno i|t* los mus 
poderosos pensadores de la Compañía deJegus 
en Chile i en la .\in(<ri<!a del Sur. Saenrdntn mo- 
desto, no bieo ostentación de su salier ni de sa 
■■striiordinariii intelljencia, ni en la soci^nd ni 
en las letras, llenando su misión e 



I la cát«drn,^J 




IJX 



12.-, 



\n ti', en tus aulu 
Oelii juventud. 



révéque i Blaise (Alfredo MiuiupI Luis 
).— Injeniero hidráulico. Nticii'i en Snissom, 
', Francia, el 25 de diciembre dv 1843. Fue- 
e pndrm iiI.Lnia León L^v^ne i In seilorit 
mda Maiigia, He educíi en liv Encuelft Ceatml 
de Tujonieroa de París. Coopera) eflcFtKineute n Ion 
tmbnjoa dula calle linpeiial de Marnella e liizo 
9\ estudio ii'!l puente de Ioh CntnlnueB (18<>4-C6|. 
PeniiftUH-ió dos 'I ños cotuoinjeniero bu Ion ferro- 
CBrrile» do Pims-Lyon-MediterrrtuHo (186(J-68). 
I)*«dePHte liltimo año hasta 1875 IU(' injeuiero 
»a jpln de loM triibujoB del puenl* dt! Esmiriui 
iTurquíii de AbÍíi). L-uyo conct-Biouai'io era la 
célebre riimi de Duenaud Pr&reB, dn Maredhi. Eu 
1873fut*llaiiiadoporelGol)ierni>deChilecninuin- 
jenierohiilráulii-oiefltudii'i loadiqucB üciUiutes d» 
VuIjinraiBO i la barra del Maule en Constitución. 
Concluidos esoa eutudioít, recorrió la miijor par- 
le tlelacoHln-delpniaa flu deelejir e] puerto unte 
n propÓ8Íti> para la couíitrnccion de uu dique 
■eco para lo» buques de la armada Ae giiei-ru de 
la Hepfiblicn. Fui' comisionado en 1877 pura for- 
mar los planos de los puentes definitivos Mobre 
lotorioe Maule, Lougavi, .^nblei Diu-Itio. Hizo 
dNpnfti un proyecto de las obras que, adenitis ile 
lacanaltzariou, tiabia que emprender para im- 
pedir la inundación do la capital, por lus aveni- 
das nnuains del Mapocho. Eu 1878 presentó al 
Gobierno un proyecto preliminar de dique sei-o 
para el puerto de Tnkahuado. En setiembre del 
nii^nio liño ne le cumisionii por el Supremo Go- 
bierno pnra coutnitiir, jaen loHE^tudosUniíios 
V en Europa, tos puentes deftnitivos qne había 
proywtudo. Los contratos fueron opnrtunumeu- 
t«tiprobndos por el Congreso de Chile, pero la 
falta de dinero en aquella <!pocn impidiií su ren- 
Kmcion. Por estu misma f^poca se trasladó a Es- 
taduB Ihiidos, en comisión de Gobierno, habien- 
d'i iMutudlado, a su regreso, eu el puerto del 
Callao el dique flotante de lierro que atlí existe. 
Mieluldu su pi'iriii-rii conljata i vuelto a Fian- 
il.nido liiji-niero üii-ei-tor de las ol>ras 
B rl notable i'uiiKlructor uavnl don Luis Diis- 
|.LabÍu emprendido eu Tolón ll87»-80), Ua- 
Ojiorwgunda veis por el Oohierno de Chile 
], inpluutó los trubajos del Dique de Tal- 
(|tlO, ideatmipefió variad eomisiones inipor- 
M, tnles como la canalixucion del rio Ma- 
I Kfi.ntiago, i otras enipresus que se 
laron mas tarde con i*xito para el progreso 
isls, entre las que di-bemo:i dtur el lieruioKo 
'•del Bio-üío llíí8l)-84). Regresó a Paris 
Wáltiinu uño. En 18Stí fue nombrado tnje- 
^Sn jeb de .\nel, habiendo construido allí 



graniies pozos urtesíanoB, estableciendo la i 
nnlÍEneiondeuguapotablei ejecutando otros tra- 
bajos de grande importunda. En octubre de 
1888 volvió nuevunieuteaChile, para dedicarse 
a la pjeenirion de la gran obra del Hique de Tal- 
cahuano, contratado por ol eonstruetor M. Luis 
DuHsand. Por la estension de sus conocí ni i en toe. 
por la larga práctica i sus notables apUtiidi* 
ha sido considerado como uno de los injenieros 
mas notables de su ^poca. 

Linares (Joet'^ .María).— Estadista i maji»- J 
trndo. Naciú en Potosí, República de Boliviii, el I 
lU de julio de 1810. Provenia de los eondes de 1 
Canaltenl. Desde av juventud tlguró eu su patria , 
en la política i en toro. Fn''' el redactor de los i 
Códigos düBolivia i tuvo el honor de hacer reco- 
nocer por España la iadependeneia de su patria. 
Eu 1848 sirvió los pueatoB de Ministro del Inte- 
rior i preBidfüte del Senado. Después de lii revo- 
lución triunfante de Ornro. en 1h57, fu*? electo I 
Presidente de la Replibtica i, para alian/arel go- 
bierno prtblico.erijió la dictadura. La dictadura, ' 
liabirt sido hasta entonces el Gobierno que tuvo 
siempre Bolivia^ laíinica diferencia del de Linil- ] 
res consistió en el nombre; i esto inició de la \ 
franqueía del uno i de la hipocresía de los otrOH. 
El Dictador Liniires eu su celebre mensaje d« ^ 
18G1, se encargó de dar la razón de por qui* a 
mió la autoridad en esa forma. De su programa I 
de moralidad, mucho alcanzó a realizar al punto i 
que después de haber hecho nn viaje por el pais. i 
estudiúndoloi mejoráüdolo todo, pensó en convo- 
car un (.¡ongreao. Juzgaba qn» para consumar 
su obra i ilejar el poder, que era ya lo única que 1 
aspiraba, le era necesario dar cuentjv do.» 
acciones en el seno de una asamblea nadonaLEl \ 
14 doeuprode 1861, algunos délos lionibrfisf|us I 
lo rodeaban, dominados por la ambición, lo { 
traicionaron i por un goljie de Estado eu me»- I 
mentos que Lináivs se hallaba gravemente tfn-- I 
fermii, hb apoderartm del Gobierno. Al Dictador 4 
no le quedó otro camino que el de la proscrip- I 
eion, Ituseó asilo en Chile i so i-efujió eu Valpnr J 
raiso i allí, encompletJi miseria, murió ul (J de 
ortnbre de ese año. La Iristo nolicia llegó a lio- I 
livía i excitó la mas profunda impresión. El puif- 
blo vino entonces n estimar eu su justo valor I 
pt^>rdida tan sensible. La nostaljia de la patrí» I | 
la injusticia acabitrou con ese liombre de Esto- I 
do, eu el destierro. Mas tarde sns restos Iníron j 
repatriados por et ilustrísimo arsoliispo Pncb i I 
colocados en las bóvedas de la Iglesiu de Kan F«- \ 
lipe Nerien la ciudad de Sucre. Ha memoria hasj- 
do ensalzada. Ha cornputríotji el useritorsucreit- 
se don Manuel Muría Itivero decin.recordandoHu 
vida i su destierro: ";.HI descenso de Liuiíivs del 



LOP 



ipoder. ha sido bu catda su apnte/¡BÍN 7 " El pulili- 
Iciata í di pío mil tico chileno don CáHon Wallior 
f MiLrtiiiHishn psorito nnnntiilile lilu-nhistiírluu «o- 
vid(ir..neltitnl"d>'"lílDictitd(»r LíihIi-ph." 
Jgufltiflcandolo mite la poHtfriiliid. En Boliviii i 
M'ta Cbíle Iinu puhlicmlo juicios hniir»H08 enbre 
1 tan cnnopicuo eatadiata i mu jÍNtrnclo Huil-nmcrí- 

kCano don D. M. Omist^ i don Uiimon Sutomayor 
K^ValdM, La política dud-amurii/ann , que n(i ha 
pllegiido a fuií'lirHe afín en Ion moldes de la cíen- 

■ cía europea, en itigmt.a ('injusta i-on loa hombres 
I (bt Batado qae s» siicriBcnn por el progivao i H 
■bienefltar de entas nacional i dadi«. Se ten decreta 
ftel oatracismo despnes quehan ofrendado su vida 
I entera al adelanto de eu pai» i uc'ilo dempues ipie 
I mueren, inmolndoa por el p<>^ÍHmo de hiiu t^on- 
f temporáneOH, se les tributa el Imnienaje del re- 
i<«aerdo. La jiistida prtatuma, si bien ea verdad 
EquA niumiixa, no repara Iii.i dolores que lia cau- 

lado la desjíi'nda. El reeonoci miento i el castigo 
fde loB pueblos delw imponerse en vidn alliom- 
l'bre pfibliuo <]Ue se hacen creedor al respeto social 
Id raode unaenlpit política. La sanción prdilíca 
Kdebe Ber un tribnnal que no jusgue aueentee. Al 
PDictndur Linilres le Iniu pagndo en In tumba Ins 

■ «in&r}^ras que sufrió en la proscripción, qut!- 
I'tlj&dole Uolivia deudora del lianiUre i de la tri8- 

a que paijó on la snledad de la tierra estnifia 
I [)Uií li>di<í i-efujio. 

LUteu (Jorje tiulllermo).— EilufU'lor. Na- 
Fdfi eu firublitz, Pomeranía, el 27 ile enero de 
P1850. Seedncií en la Univeraidad de Nenztetlin. 
I En ISTOfui' volnntario en el ejéritito de ta gue- 
a íranco-prnsiana i en 1871 se dirijió a Esta- 
I dos Unidos. En 1870 rinu a Chile i futí prnteaor 
Idel Gdejio MeKantil de Valparaíso. En 1876 ÍU.- 
^cnteilnitieo del Colejio Alemán de Valdivia. En 
1 1880 fní' profesor del Colejio Andrea Bello de 
C üonoopcínn i en 1881 tu<! nombrado natedrfltico 
F d«l Lk-eu de esa ciudad. En 1887 obtuvo el pre- 
I inlo de honor en el i^ertrimen de Iii rniverdail con 
rao obra titnladji: "V'entaja del griego í del la- 
' tín paní ('onoccr el español." Mna tnrde fui pro- 
EfcMordel Liceo Hantinpo. Falleció en Santiago 
\ m 1895. 

López (Viceut*' Fidt'l).— t'idilicista. Nació 
I en Buenos Aire» en 1814. Vufi su padre el iluiítre 
y poeta don Vii»nt« Lopes i rinniix. Emigrmlo de 
f un patria diirunt« la Dic.tndura de Rosas, en es- 
[ tableció en Chile. En Vnlparuiso redactó el pe- 
^ riódiCo L» Rfiviutn df Vatparaiao, en 1842, en 
I ni que contribuyó al movimiento literario inicial 
de Mtt* prti». Su rHtmtio critico "rhiBicísmo i Ilo- 
I mMUticlsmo," produjo una polímim hlerarín 
I que estimuló a hi juventud de ese tiempo i a los 



escritores a seguir desarrollando Ina letras 1 la 
intelectmilidnd del pais. El «minonte pnlilii-ista 
chileno ilon JiiBÍ Victorino Lastnrria, penwniora 
e«te fifriodci hi«tóriro en .sus "Itecuerdos LitKmk- 
rioM," puniendo de relieve la obra del señor Lo- 
ppE. En J tío2 regresó a su país, después de haber 
serviito a Chile como profesor i escritor pfiblico. 
En Bueno» Aires ha publicado vaHüan» obras 
de hintciria i de otros ¡«eneros literarios, entre Ia« 
que podemos citnr las siguientes: "Historia de 
la Repfiblica Arjentina," "La Novia del Hereje," 
"Curso de Literatura," "Las raxas del Perú" t 
"Tratado de Derwdio Homano." Ha dado a lus 
un hermoso libro tituhido "La Revolución de 
Mayo narrada por sus promotores." Es til es- 
crito en forma epistolar í es de un encanto his- 
tórico insuperable. En Buenos Aires, donde lia 
servido puestos públicos eapectables, ha colabo- 
rodoen la Reviutu del Rio de In Pinta. En 1874 
fué nombrado rector delaUniveraidad de Buenos 
Airea- Esnuadelaa gloriiia de la República Ar- 
jentina i de Atnírica. 

IvOpez (Nicolás F,)— Militar. Nació en el 
Ecuador en 1871. Se educó en el Colejio Militar 
reorganizado por el Presidente don Antonio Fio- 
res. En 1888 He incorporó en el ejército con el 
grado de subteniente. Mui pronto fin? ascendido 
al grado de teniente de artillería, del Rejimiento 
ISncre. Aplicado a los estudio» científlcos milita- 
res, colaboraba, por esa époeu, en El Tiempo i 
El Diario de .1 v'iaos, de Guayaquil, con trabajos 
sobre principios tAiuieos para la guerra. Se ocu- 
pó muí especialmente en 1891, del orden diapeF' 
eio que se Imbia puesto en práctica en la revola- 
clon de Chile. Cuando se ejecutó ta venta de] 
crucero EBiaeralda por el fiobierno ecuatoriano, 
cediéndolo al Japón bajo la bandera del Ecua- 
dor, después de hal>erlo comprado a Chile, el 
capitán López se separó <lel pjírcito con un gra- 
|)o (le oficiales i organizó el Tejimiento de nrtille- 
rín en las filas revolucionarias liberales. Victo- 
rioso en la batalla de Gatazo, fué ascendido al 
grado de sárjenlo mayor. Ocupada la |dazjidt> 
tiuitoporel jeneroi don Eloi Alfaro, el coman- 
dante Lopeí fundó la Revista Militar. Fué, ksI 
mismo, nombrado por el gobierno de la dirección 
de El Nueva ^^'imeii, publicof^ion oHcinl de la 
revfducion liberal triunfante. En 1808 fu(í envia- 
do a Chile, h perfeccionar sus estudios militnrM 
en la Aeadendn do Guerra. Dio vnriaa eonferfn- 
cias en el Ateneo de Kantitigo i desempeúó diver- 
tios comisiones de sU Qubíerno, contratando ofl- 
ciales chilenos instructores para el ejército del 
Ecuador. Colaboró ru ]o» diariuti Lit fjel, L» 
Libei-tad Electonil i La Tarde, con artículos so- 
bre lus hombres públicos i la política del I 



. del Ec^/1 




LOB 

K^prestijinii'lo al Goljíerno ñd Epundnr. Re- 
Mñ II Mi imift en 1900, a iroiitiimar mu liibnr He 
proerpBQcnpl«>j^i'citoien]aailminlf>tni(!¡<)n|il^bIÍ- 
cn.Diitiiilo kle es|ilritti estudiuHO i ih un i-arílcter 
noblp i atiWto n toiliif lun iti^s eli'VjnliiH enpiin- 
■Intim, eHtú lliiniiiilii ii un porvenir lirillniít" en 



L.opcx Neto (Felipi-).— Di|ilotnilticn. Niicirt 
tu reniíuiil.u.-.., Bru«il,pn 1813_. Fur- dipntu.io, 
poriclintii. ili|)li)Uiiític>> i jurÍB<;<iiiHiilto en e» Jii- 
vpntiiii. I'ulili(!i5 un "Dk-ciiiniirio liUigrAñrÁi tle 
Hombrías Notablí* liu Pw-uanibui-o." Ltíi-upo la 
hnnroíui míninn do urri>gliir la cuestión de llint- 
!««■ delBrUMÜ t^on Bnlivia. Vino ii Chile como viii- 
jern i obxeituit'i i'Uiitro niil voKniipnen de obraH 
M BniHil u l>i BibliotLva Naciotial. Fu<< el iiitm- 
dactori propagador delalít#rutum chilenn en 
ri BniDJl, linajudo eiiniK'er en la prensa de Río 
Janeiro a loe litenttiis del Pai'iQco. Terininiida 
In giierra de Chile ciintra el Pt^rfi í Uulivin.el Go- 
bierno del Brasil le encomendó la niiaioii Uiplo- 
intltieade miembio de kiti tribunaleu iirtsitnileit 
de Chile. El Oobiernu de Chile lo noinbril pi-eMÍ- 
BÍdeitt» ileetiostribunalñKiiiturnacionales, que tu- 
vieron la mininn de dirimir las reclainarTÍone)i ee- 
trnnjeraBdela ^erru del Piidfli-o. Retirado de 
Me tribunal, por no haber ajuMtudosue eenteu- 
cíuB a lau leyes i a Iti jattlídii , sa din jid a Kurnpa. 

Lord (Newton B.)-índu¡iitrÍHl. NnciÓ en 
Nueva York, Estndox UnidoH, el I," de enwro de 
1833. Ke e.hieÓ en la IJnivensidmlde Nneca York, 
mniando primero uiedicinn i denpueft juri^pru- 
doncin. (iruihiadii doctor en lejes, íte dedieÚ a 
In injeniei'ÍH tívll i a In, construcción de ferroea- 
rriltti. 8e encfODtrnba dedioiilo u Ion negocios de 
Rintiutu'^turaa Oe maquinaria de hierro, cuando 
wtnliri hi guerra de ivlielion en hu patria, del 
Dorlt? eontra el sur, i tomrt a «u i;ar(?o un reji- 
mbiiito de intnntería en en eattwlo natal. Do» 
aSos eBpedicionrt en el X'otoma<- i despueH eonti- 
nnfiln cauípnrm hnstn liualiznr tafruerra, en un 
ffjlnilentii de fuballerin, en ealidnd de eoman- 
ilnntfilr bnirniln. Mntn tarde ge oenp'^ en lo^4E»- 
ImIos del oeste en In constiU'^ci()n de líneaa 14- 
rrm». Hiendo el nms untxlile ileeanit traiiajos el 
ihiChieiigd, f|ue niiiie 2,200 millau detniKadu. 
IlOMta IHT.'t ínfi jefe ile ntia pumpiifila industrial, 
de la cual fe le separó a causa de lu gran crlnis 
líonrtiniea qo" ilphtruyó tantán fortuiniaon los 
Eutudon Üiii'loR, l'axó k*nt<!>nceHa tomeiitar liis 
lyotros iudiiHtrinle» de Ciilorndii, unn de Ion 
graudeit I'Vtadoe ile niiimti de la Uniím. En 18S4 
luromotió la i-oi]strue<;ii>n de ulgunn» fermca- 
» I ninellen en Veiiemela. Fué empresario iJel 
I fnTiiiarril del sur üe loo Eatiidon UnidoH, 



LOT 



117 



qn« principia en Pensaí-ola, Florida, i termina i 
enMemphis. Fu>^preei(leutedn la compafifa cous- ¡ 
tructorii del ferrocarril de Meridinn, eo Miwi»- 
HÍppi i DQ(Mitur(Alabnmn].EiiI8SH vinoaChüe, 
a ütintrntar liis diversas ilnnai* fierren h en oon»- | 
ti'uecion que debiun cruenr el paia. Denpnes d« 
un üortii tien>pn ile pHrmnnenda en Chile, c 
tnijo una enfermedad que lo condujo ni Hcpulurn, 
en Siinlingo. Era coronel en »u Estado i uno 
loshombi-enmascultosde fupaiH i de mu tiempo. 

Loti (Pierrp),— Novelista i viajero. Nnñrt pn 1 
Frnnuaen 1850. 8u nombre de pila bnutiftmat 1 
ea Luia Marfa Jutiiin Viaud, "Pierre Loti" es el ' 
seudónimo que Uüa eomo lirma en sua libros. El , 
oríjea de su oHjinnl seudónimo, es el de una mo- i 
denta planta de lalnilífi,la "Flor del toti>,"cuyi> J 
diminutivo "loti," le daban como upodo los j 
oficiales del buque eu que navegaba como aiOr 1 
riño. Educado para la carrera de loa nrmne, fué I 
ofldal de Spnlii. Mas tarde ntirazó la nnirina i i 
viajó p<ir las divenias Konaa del globo como 
finí de guerra de la armada Iraniesa. ¡Se inició 
en la can-era de loa mai-ea eu el vapor Itords, 
en 18(!7, Recorrió la Oceanla, el Japón i el Sene- 
gal, haciendo etitudios como artista í escritor, 
puea, aparta, de ser un novelista de vlvaí imnji- 1 
nación, ea un pintor í un puetti, que pinta i 1 
canta in» I)elieza8 de la naturnleita univeraal. 
Eu 187.1 vino a Chile i permaneció de estación J 
naval en Vnlpnraiso. Viajaba por el Paelftco eo ] 
la fi'jigata Flora, cuyo coniandanle era el al- 1 
mirante Penn Fnntiguan- Frecuentó hi sociediwl i 
porteñrt i especialmente las ^!unione3 del Colejio 
de las t«jA"rasCnbezon.S''gun eslnmn.seennmo- 
r-'i de una liella chilena, coa la que quería casar- J 
se, piTO la villa mo viblede los mares i de su cairem i 
de oficial de marina de guerra lu apartó mal t 
pronto de las playas deChile. Mas t'nrdet^l ban 
crito pájinofl inui hernioHUH de su viaje por á I 
Pacífico i ha consagrado recuerdo» carifuMoa a j 
C'biti' i a Valparaiao. Eu au bella pfijinn "La Z 
mncuecu, " recuerda a su amiga "Carnienrita," la 1 
preciosa portcña que lo despidió con lan donairo- ( 
sas dauEas nrieioniiTi« en vffipern de su partida | 
para la PiilÍDesia. A au regreao de su viaje a lo 1 
Oceania, volvió a viiiitAr n Valparniíto, haciendo j 
unn "escala corta," como él dice con sus proptan ' 
trases, "i melancólica AntJ>8de la partida definiti- 
va pura Francia." De su eai-ursion por la AniMrn ] 
del 8ur, Pierre Loti ha escrito un delicado esta- 
dio de la^ Islas de Pascua i de la Oceaula, que I 
ha publicado nuestra pi-entuí, Eneen t^poca "Pii>- | 
rre Loti" era simiilemente el ufldal lie marina ] 
Julián Viaud, pues todavía no se liabin deitpeí'- 
tndo en él el artista, el esoritur, el unveliiiltt, 
cuyo pensnudi'iitu permanecía silencioso, m' 



uin<t(), en ol capullo de «n alma juvenil. Apnro- 
ttió eu I» líterfttiira tmnce^n en 1871). con »u pri- 
RiKrneiimntadora novehí "Aíiyaiie." 8iiceisivar 
mente Aió a Iue Iim üigiiiento» obnin, ¡neptrad»» 
Kiiliui en 8US viajes i en Ihs fOHtnmIjretí i tipos dt- 
hoB paisKsijuo vÍ8¡tiim:"Uariiliú, "idilio dpla l'o- 
^nwiia;"EI Caminiiento rieLoti"(l«í*Ü|;"EI Ro- 
B lie un Spühi" (1881); "Florea déla No- 
¡"El nerimmolvea'"(lK83); "LosTresDa- 
^taoM lie la Kasljodi" (1884); "El PeBcndor de 
[Blandia" (188b'); "Madiinnj Crysantli&me" 
ítieeT); "El Libro Je la Vi.la i ríe la MuerU'" 
|íl80l); "El Fantasma dí> Onpnte" (1892); 
>'*MutoIot' (18!)3): '-L'Esití^" en (1898). El ai-- 
[umento pei'iilinr ile kiis uovi>I»k, <^e vi riTixir de 
fura jflven de Haití, di-l .lapnu (t de la Polineifia, 
i na nfií'ial europeo. Sus roriiani.fs mm iiii- 
Blpmionm de bus viajes. Ai-tinta delicado, ha ^i'a- 
fl)Ado BUS sensación i>s en los poemus aensunles i 
minueoB de n\w oliniH. Estilista retinado, Kiein- 
llbra de celajes Iom piljinns que tniín ciin su plu- 
^nw, como si ku pineel deBlionlnKe todos Ins eolu- 
i de la paleta o de Ioh campos cubiertos de 
■'flores en el blanco pnpel de ens libros. En hus 
ftl^Btumlireses tan artist-a como en suh novelas; 
Iri^te on París con los trajes de la India. En 
^^891 ful^ llamado a tnnnur parte de la Acade- 
IDÍB Francesa. En nnestro pais sus novelas son 
EtAll popnlnres conu) en Fruncía. Ku nombre 
8 Adorno frecnente de nuestras revistiis litera- 
rios i Lái Fatíiilin. de Santingo, dio a couo- 
wr su retrata), ru historia i sus obras, prnpa- 
[nfldo 8)1 manera de escribir, su estilo orlen ta- 
Kfidtii. Nosotros liemos oido recordar con dalce 
Alecto su nombre en un hogar que fl visitó en 
■ Talpnraiso, niostritndonossu símpiUicai juvenil 
T|ot«grafíacon la flrnia de"Jnlian Viaud." Pie- 
i Tjuti, que tantíii» paiwM lia ref^orridct, i que 
K<tanta8 beldades lia admirado i descrito, no re- 
l^iienla talvcz que en Clule existe un corazón lie 
mujer que le j^uarda lid memoria. De esa dama 
plttnios obtenido las valiosas noticias que con- 
■amos en este capítulo, en recuerdo de la ea- 
idia r-n Chile del ilnsti-e novelista parisiense, 
^odrlauíoa reproducir los hermosos conceptos 
> Pif-rro Loti lia inspirado a Jules L«tnHÍtti>, 
D Fruncía, 1 a .Samuel Itlixeii, eu América, con 
fa* ubnis, pero nos bastará con decir que sus 
OOTelas son universales como hu nombre. 

ZfOzier [Carlos Franeioco), — Injeniero jeó- 
HXM.Na<'i<íen8t. Philibei-t des Champs, Francia, 
4 8 de enero li." 1784. En IHO.". se dedíc/. a lain- 
(miEntura jeo^rtlflut. En 1808 hizo Ins campaña» 
t Naimleon en EHjinña. Después de la cuida del 
'inpcrn'ior, emi);rú a los Estados l'nidos i vino 
L Rhile L-un el y-neral don Jiih^- Mif^uel Carrera. 



Desorganizada en Knenos Airea la espedidona 
val norte-americana del jenern I Carrera, poH 
Director Poeyrredon, Loisier pasa ni Brasil í » 
sedirijifía Chile en 1822. A su llegada n t 
pais, fn(^ saludado por Camilo Henríquea, eo J 
Mercurio de Chile, el primer periodista i 
(1813). En 1824 se le encomendé la comisionl 
levantar la Carta .Icogrílfica de Chile, nombrí 
dolo al mismo tiempo miembro de la AcaderofS 
Chilena, En ese año levanta la carta de la embo- 
cadura del rio Bio-Bio. En 182(1 tud nombrado 
rector del Instituto Nacional. Decepcionado mas 
tarde,seretiri5nlasselvasdelaAraucanía, donde 
vivió, en el seno de los bosques, en medio de la 
naturaleza, mas de treinta años, hasta su muer- 
to. Buscrt la soledad puní sustraerse del cgoia- 
mo social que amia sin piednd los ideales del 
alma i dül talento. ^ /JP¿ V 

L,ti2urrlag:a (Toribio). — Militar. Era 
oriundo del I'prü e ingresil eu eleji^rcitodeHuenoB 
Aires, siendo uno de los promotores del movi- 
miento insurreccional del 25 de majo lie 1810. 
Uixo las campañas de la independencia en el 
Alto Perú, i en 1816 cooperrt, como golierimdor 
de Cuyo, a la organizacioude) ejercito libertador 
denlos Andes, bajo la iniciativa del jeneral don 
Josi^deBan liíartia. En 1817 hizo la campaña 
libertadora de Chile i en 1820 la del Perfi. Fuínuo 
de los representantes del Congreso délas pro- 
vincias unidas del Rio de la Plata, Por sus servi- 
cios militares en la <^poea de la emancipación 
política, fué ascendido al grado de jeneral, por 
el gobierno de Bueno» Aires, i ni título de ma- 
riscal por el de Chile. Fiilleiñó en Buenos Airea 
en 1837. 

PoBT ycUIl'Tl'M 

Laatarria (Miguel .losi' de).— Eminente ju- 
risconsulto de la colonia. Nació en Arequipa. 
Perfi, el 8 do mayo de 1759. siendo sus padrw 
don Antonio Josi' de LnBtarria i la señora An- 
tonÍH de Villanueva. Vino a Chile en 1777, con 
el rejonte de la Beal Audiencia don Tomas .^- 
vareí de Acex-edo. Se graduó de doctor en le- 
yes en hi Universidad de Han Felipe, de San- 
tiago. Don Miguel .losado Lustarria'i Vilhinuer» 
fui^el primer introductor de la imprenta en Chile. 
Kirvtó en elevados puestos p(ilil¡<'oH en la colonia 
i en la l^poca d" la independenLia, prestjLudo 
poileroso concurso a hi cnusn «le la emancipa- 
ción sud-umericjtna en Montevideo i en el KraHÍl. 
Fui profesor del colejio Ciirolino. Figura sobre- 
saliente! por su talent.oi por sus obras, cuyos 
Minuuseritos se conservan en la Bibliotis-a Im- 
jierial d*- Paris i en el Museo Biitilntco de LAo- 
dres, tiene una piíjina bríllanU' en la historia ti« j 




LAS 



LAS 



139 



iiiiebit.ru iiiitriu. Una (le huh otirati ninu iiottilde» 
ee la titutatla "Muiiioríua lIÍHtilrÍm8."l-:u 17HH, 
ÍNa}o [» ail ministran i un He ilnn Ambrosio O'Hi^- 
1^118, )«■ dt^Oicií II lii iniliistria ilu ]n. niiiipríit t;u 
Punitaqui. en lii provincia lie toijuimbo. Kn 
171)5 pnipuHd ni goberHmlor lii- Cli¡l« un pi-n- 
Jticto 'le pr'itwpion i ensíinolie de la [Lgricultiii'ii. 
recumeiiiidiiilu la im|ilt)DtndnD lie ciibiw <le han- 
irO para la cuiuprn ríelos proiluctos naeiniinles 
i «U eapurtiicioiL hlluiíi, lu PeníiiHoln.. Ed ITOfí. 
fué uombrailo Hecretuno privaOnclplRobernurlor 
Avilfis, eu cujopiiestuiíitervinn eniiiverBH« Qnen- 
tjone» nniverHÍt«riiiH,' Kii 185 publifñ en Ma- 
drid un uotiUile libro de Jeogmlíii i IlutiínicR de 
América. En IHIO tiií nonibnviln por el {lonaejo 
di 1(1 Itejennit lie Espnñu, Aecnl de la Heñí Au- 
diencia í acotnp«ñ<) ii Montevideo eii bu vjnje h1 
viivi Klid ni ('rugiini. IV n^reno ii K^juiMa, m- 
iMOciúa ÍOH fODMtitUcionaleH ijue proilaniaron 
bi Conatitiicion de (!ádiz en 1)^1 3. [:i)Dtribn,vendo 
eíMiio i'scritor ni iriuiifu de 8uti ideax, Un 1819 
cayó envin'ltii en lii derroto, ile hii iduijti í (lié 
pro Bi-ritii. veaparecieiiilo en lS2en la prensa í 
a diputado de Ultrnmm- en laa Cortee estrn- 



ordinni'iaM. Ivii 1821 fui^ nombrado Uídor déla 
Atidieitciu de Kerilla. Fiilletrli'] en Madrid oí 1." 
de enero de 1827, tín memoriu lin sido ennal- 
titdii por mne)n)B eHuritoresde Ain^nca i Eiinjpn 
por las diversas i valiosas obras que eaeribirt. 
Tanto en el Plata como en el I'erfi,»e ha» c-itado 
con elojio sus libros. Kl pultlieista arjentino don 
Florencio Várela iiii5 a cünoeer una ile una olirnx 
en la " liiblioteea de líl Comercio del Plata." El 
eminente lejieta don Carlos ('alvo bu insertado 
una de las obras de jurisprudencia de Laatarría 
en su "Colecuion ileTratailus Di ploniil ticos de la 
Anii^ricui Latina." Ha sido citado en sus obras 
por los escritores diin Félix Azara, don 3<ief Al- 
calil, don Luis A. Hoinin^uez í don IJujenioila 
Dchoa, incluyéndutoen la nomenclatuní delna 
si^bios americanos, tanto en asuntos jeo^áflcos 
como en cuestiones internacinnales. Sn ilustra 
nieto, el publicista cbileno don Josi* Vii'torino 
LtietArrta, le lia dedicado espresívos i eruditofl 
i'aagos biofn'áfiuos en la "Historia de Santiago" 
de don Itenjamiii Vicufiu Mackenna (1869). Fu^ 
uno de los emiuenten pensadores de la lípoca co- 
lonial en América. 



M 



yfJuan).— MédkofiiniIuBtnal. Kiiriií 
tn. E«c()cia, el 18 de febrero ilo 
1819. Tino a Chile cu 18^0. Después ileviHitiii-ii 
CaJifortiiu, i\<^^ ti nneetraH plii,viiH,)i;raOuAniloR>' 
de doctor en iiiediciiiii en la L'nivi-rsidad de Sao- 
tini^teti 1840, En 1841 tni- nombrado ni ¿d ico 
d«] Hospitiil ilp Conwpdon i iní'difio de riuilad 
de In CDpitnl del Hio-Bin. Descubridor d*? los de- 
pÓaitOH ilo rui-bon de piedra de Las Vegas de 
Tnlcahuano en 1852, se (kdicfl a esa industria 
minera, píTHeveniinlo deNpues en yacimientos 
de earbon frtsil deCoronet, lA>ta i Lebii. En 1853 
adniiuÍHtrá los estubleuindeiitos de (.'arbou ile 
Coronel i Lota, de propiedad de. don Matftut 
Coiuifio. Mus ttirdo fuí^ el jefe de la Houledad eiir- 
boofferu de Trnieneta i KrrfUiuriE en I^cbn. En 
COTi(.-ep<;ion fiiít fundador del Clul) Ingles i del 
Club Central de esa ciudad, mendo noeio lionu- 
rario del primero durante toda mu vida. Fulle- 
giíS afibttnmente el 23 de nnirxo de liíOl, iniín- 
traíi «fectunbn una esplorncion minera en Las 
Vegas de Taleahuano, en el lugar denominado 
"Las Perales," reconocieniio una íoiiit curbont- 
ÍBia, de uuya industria fuií uno de los prerurso- 
PBS en Chile. 

Mackay (Pedro).— Kducai^ioniatn.NntUinl 
de Escocía, m> estableció en C)ií1<í i'oiiio educa- 
dor. Fundó i dirijió en Valparaiuo el eolejio 
iDglea de su nombre, en el que se edncí*) la mas 
distinfTuidn juventud de mu tiempo. 

Mac J tenna (Juan).— Ilustre militur. Nació 
el iciieraO jjn .fuau Mackeiina en la pequeña ciu- 
dad de Cnoghen, en lus vecindades de Dublin. el 
36deoi>tubrede 1771. Fueron aaa puiIresdiMi 
Qoillermo Muckennn i la señora Kleodora íJ'ltei- 
lly. Su infancia imt desurrolló en la nmnaion de 
WUsille, cerca de la ciudad de Monoghan. Lle- 
varlo u España por su tio matiirno el condw 
O'ReilIy. en 1782, aaliódesu patria pnrasepa- 
nuva eternamente de sus pudres. En mui tierna 
edad oomensó a cumplirse el cruel destino que lo 
trajo u la vida. Tenín a In saion 13 nrion, nTi- 
moro íatal según la preocupación vulgar, i a esa 
edad se incorporó a la Itejü Atailetnia de MaU.'- 
m&ticas de Barcelona, pnra seguir la carrera de 



injenieru. En 1785 recibió el título de codetM 
rejimiento Je Irlanda, i en 1791, ya en o 
lie la carrera militar, el grado de injenten 
tranrdinarlo ile los cjf-rcitos reales i nynjAj 
del real cuerpo de su arma. El joven jiljei 
militar, r|ue con tJín notable nprovecliamied^ 
babia hecho sus estudios, aliandonó el coVjio eu 
1787 i se embarcó para las pottlas de África a 
tomar parte en la íruf'rn contra los iinirroriuteH. 
Su rejimiento fui? destinado u reforznr la guarni- 
ción de Ceuta, eitiada por el emperador de Ma- 
rruecos. Era BU jefe el teniente jemrnl doit Lnís 
Urbina, quien, distinguiéndolo con su amistad, 
lo ascendió al ft;rado de alf''rez i le usreiró n su 
^ardia, que corría graves peligros en ki. cam- 
paña. El joven oficial concurrió n la defenin <l« 
la plaza sitiada i se caracterizó por su intrépidos 
i su sereno valor. Era un militar ile cartU-ter a 
loa 21 añus- Terminadn la campaña por lii at- 
lebrncion de un tratado Je paKcou el emperador 
de Marruecos, el joven injeniero iidlitar fiii' den- 
tinado a dirijir la reiluta i la iuNtrucciim de toa 
cuerpos de mercenurios il<^ Itnreelonn. Couoluiíla 
su misión eu los cuarteles, volvió a las nulsH (M 
eolejio a completar sus cursos, graduándose de 
injeniero militar eu setiembre de 1791. Dosaños 
después, en 1793, fufi nonilirndo nyndanttr ilel 
líenl Cuerpo de Injenieros i en calidad de teuieu- 
fe de! mismo cuerpo, se le iltístinó al ejitrcito de 
operaciones del Rosellnn, con motivo delarop- 
turn de relaciones entre Es|iaña i Francia, pnr 
la decnpitaeion del primoji^nito de los Borbotieft. 
Habiendo tomado parte en lasi^undacmipaAa, 
(¡ue reabrió en 179Í), el joven Mackenmi «• en- 
contró en todos los desastres que In earncteriza- 
rnn, pues los jenerales truneeses impusieron it Icm 
ejércitos españoles una serie de derrotas. Lw 
tercera campnña, iniciada en 17U.'i, Imstnlaoe- 
lebraciun de la pax, eu Bosilea, que tuvo lugar 
en julio de ese año, se coutií entre sus man deno- 
dados combatientes, liabif'udose distinguido «u 
el sitio de lu plaza de Uosas. por cuya iutÍod le 
concedió el rei, el 22 de marzo, los despatrho« de 
capitán, con lu honrosa nolti Je '*por su mérito 
coiitrniJo en la brillnnte defensa de In plaza." 
Habiendo cjipitulado la plaza sitiada, Maukeíana 
fUiUlestinudo ala división delejCn-itn acantfl- 



mr 



ir.íc 



iSi- 



nado t?ii<'atiUiiñii,(k*guiirtiii-¡(iiipii <-l riü Kluviti, 
«u lu iiljon de UiiñnleH, Kn los combates siictwí- 
vos ooino en ookiIhíoi}^ de iiijenií-ríiv militar, el 
otvpitnii MnctceiiiiacuntiniH) diutiiigiiii^iidum.- por 
su valor i su pfrít^iii, ronqiiiet.iludoHi' f I BfeRtci de 
Hiut jefos, 9l jeii>'nil Vive» ¡ el miirt^ueH do In Un- 
inaRH, como lo jiiBt'rfií'itn loo testimoníoH pTilili- 
(■(M f|a«'H r«i liiüo piiblieiiri>ii la frjií'ptjt r}i> Jííii- 
Jrii¡. Kti Ilañoli-s Hatvt'j de un itiminetite dcsiis- 
t.n ul ejército ewpjiriol, merceil ii Hii cm-njo i u hu 
liabilidiiil ileguliliulii. AmiiihíI ilt- p (W te rancio - 
ntw injustiu, que hirieron tiii uoble riinu'ter. par- 
tit'iliiícm el l'erri.eii U'tubre 'ie ] 70H, r»comeu- 
dodu al vicrei. Deseiiibarmido kii Uuennu Airtw, 
por un lunie (le honor que He produjo n bordo ild 
buque que lo trasportaba, hc puso i?n mnrnha 
para fUile, el 23 tic enero de 1797. por víü de lo 
cortlillxru de Ion Andes. De ValpnraÍRo 8c dirijió 
a Linmeii itia,vo da estaño. Gobernando ala 
MiEou el Perfi don Ainbros¡oO'H¡>!:tr''i«.BU paisii- 
ttu.ciinioldjo d«flrliind(i, le encomendó la recoiiM- 
tnicciou del puente di^l líiniac Animado el virivi 
don AnilirosioO'Higíí'ii'' ''i^' ní'0|ir.BÍto/le rei-oim- 
truir la ciudad de Osíimii, en l'ldle, iiombr.'Mtl 
ffUpitnii de injenieroH don Juna Mmik'innn, el 11 
lie Bgtrtito de 1797,Kol)ernailor poHticn i militar 
fie tteoruo, con entera independencia del Gobier- 
no de Chile i bajo Ja diivccion del cirrei del Perú. 
Mankennaee tnuilii.d''i del Callao, fn la fmgata 
Castor, al puerto de Sun Cíírloa. Itei^ujirt algnmw 
Itunilias pnra formar cj>lonia)i en el archipiélago 
de Cbiloé I piisi^ a la ciudad de ('nstro. Mocken- 
na ae conmif^<i con ahinco i enerjhi a la recon»- 
truccion i repoblación de la chiduil de OHurno, 
faitciendo levautarediflcios para escuelas i demás 
oficinas d«f funcionen pfibltcfis. 4^)nxtruy(í el cn- 
mino de (Hirtrno a Cliilot^, atravesando loa bos- 
ques que, en una fHlension de -12 li^ua«. ínter* 
captaban el pai40 a los viajeron i aplrícultnres. 
£¡«1 (ué una obra colosal de la colonia drliídn ii 
«n iniciativa i a su perserenincia. Knlirere tieui- 
pu r*ediflcij la uiudad, aumentfí la poliUiciiin i 
dotlj eae <n>ntr» de sociabilidad, de curtiembres i 
rnoiíiiOM ipi^ proporcionaban pieles i harimuf a 
Valdiviii. ICn 180>* se trnaladi^i Mackenmi a San- 
tiago, de órdMi del virrei Aviles, qne xuciidió ii 
O'Higgini! im el mando del l'erd, Llegado a Han- 
tingo en 1 S09, supuso a hi8 ordenen dnl PtW- 
deoto Gurda Carrasco, quien lo comislani'> para 
qUH reconociese el estado di-1 camino de V'nlpa- 
roiaoa Santiafjo. En este año fnrmf'i su hn);nr 
anifindosc en matrimonio con la Heñorita doña 
J«MH>fa Vicuña i Larrain, de lamilla patricia, cori- 
«fBgrilndose por ent«ro a futn su nueva patriade 
mlopníoii. Kstalladfi la revolución de 1810, lu*: 
Mirairg-ado por cU'nliildo.como injenieromilítar, 
d^-Iu dffiMisa il^ .-íantiHíTo hI 2*1 do iw^tubn-ilv 



ISUI. Kl 2H de enero de ISU fué nouibradogo- 
Iwrnador de Valpiiraiso, i el i de setiembre, 
tniomliro df la Junta de Gobierno de Santiago. 
Kl 2 de marzo de ISl 1 fué asi-endido a teniente 
coronel i nombrado eomandani« jenoríil de inje- 
nierosielll de aetiembro comandante jcoeral 
lie artillería, i hI Ul recibid los despachos de co- 
ronel uradua<lo. Amigo ile Carrera, u su lli^aila 
daEspaña, ituiindo Miickenna era Gobernador 
de Valparaíso, fué después su adversaiio por ri- 
validades militii res i opiniones políticas. Mac- 
kenna luí acusado de conspirar eu su uoutra i 
i-educido a prisión i condenado adoKañosde 
confinamiento a la hacienihi de Catapileo por la 
.luntn de Santiago, el 17 d« mayo de 1812. La 
invasión del jeueral Pareja, efectuada im 1S13, 
por el puerto de San Vii»nt«, i mandada a CIiÜB 
porelvirrci del Perú don Feruando Abaaoal, 
condujo a Mack^nnaa los combates. Llamado 
al ejéR'ito, por sus jefes, juarchú al sur. con don 
■losé Miguel C^irrera, en el grado de comandant« 
del imnrtel-maestre. ConcurriiS a toila la catnpB- 
fm, encontrilndose en las batallitis de Snn C^lu» 
i en el sitio de Chillan, 'con el grado de coronel. 
S>' mostró en todos los combatt-s i en la nidtt 
campaña, un militar valiente i un títctico de ha- 
bilidad conaiimiula, como lo puso unevidimcin 
en la batalla de Memhrilhir, en la nixrhe del 30 i 
de nmrEode 1814. En esta brillante i floriona . 
acción de guerra, Mackenua se caracterizó como 
diestro tíicticoi valeroso jete, Tnvo a sua órde- 
nes a los ilustren militares AlcAxar, líalcarcf, 
l.as Herns i otros, saliendo herido en la gargan- 
ta en tan reñida jornada. Propuesta la pa« por 
el comodoro Hillyar, a nombre del virrei Abas- 
cal, Mackenna suscribió los tnitudos de Lircui, 
eii uondire del Seuaiio, aobre la base de renun- 
ciar a la iude|>endeucia por parte de los patrio- 
tas i de la desocupación del territorio chileno 
por el ej<<ivÍto espHñnl. Este convenio desgracio- 
do le atrajo de nuevo la enemistad de Carrera. 
Promovido ujeneral de brigada MiU;kenna, por < 
el jeneral O'llíggins, fui'- nombrado comandante ' 
jeneral do armiu3 de Santiago. Pero habi^ndom.. 
prnehimado .Ie(e Knpi-emo duu -lueié Miguel Ca- 
rrera el 2» de julio de 1814. dest«rró al brign- 
dier Mackennu. a Cuyo, cnviilndolo en calidad de 
prisiuuero. Eu Mendoza, donde fué bien recilúdo. 
lo rncontró la derrota de Kancagua. recibiendo 
en sus brazos a O'lliggins, llabiéndom triwla- 
dado u. Ilu'^uos .Vin>8, de acuerdo con la .Tnntn 
de Gobierno, se batió en duelo con el jeneral 
Luis Carrera, por resentimientos antiguoaacan- 
mi de hub opiniones, en la noche del 21 de no- 
vimnbnMle lKt4, siendo padrino de Carrera ol 
marino norte-nmerícano Mr. Taylor i de Mac- 
kcnna el comandante don Pablo Vargas, su ede- 



i^n. El laiii-e ee t^téi^tiKÍ i^ii el ríiii'tiut^la de üiirni- 
M. itKxlia listín ni poiiient)> il? lltipnun AireH. A 
L loB dos dÍHpnrüH, MiiL'liiMina en yn en tierra liei-i- 
L tío lie nm^rtif con la enrRaiitii atiuvesnrln por 
[ una bula. La liiiln lo ImHi'i pii el minino sitio ku 
I que nn proyectil (le loH realintiui le ntravenií la 
I gai^gantii en el Meriibrilinr. íjii ca^Aver fii^ se- 
I pulttulo en el altar ríe la Pauion en I» iprleeia ile 
I Saiit^) Dominf^o de Buenos Airex. Kn 1H51, bu 
I (leudo, proscrito, el publicista don Benjatnin Vi- 

ctifia Mai^kenan, te i'olorii RHl^a Idpiíla sobre su 
[ Holitnrfd sepuitiirñ; "A la memoria liel jeneral 

chileno clon Juan Markeiinn, fnllecíclo en Bue- 
' Doa Aires el *¿1 de noviembre ile 1814 a los iÜ 
I afiOs (te edad. R. I. P." Hn doloroso fin fné una 
I predeatínacion. Al partir ila Irlanda para el Nue- 
l. vo Mando, su madre, doña Eleonora O'Heilly, le 
pdecia, encarta de 1795: "¿Por quí habliut de ir 

üAinéricn, cuando conoces Ins disensionea iii- 
I' ternas que njitan psom paiaes, tanto en el norte 
I como en el sur? l'or todo encoutrarfls Ino nils- 
\ mas turbuleneioA, porque en jeneral yo i'ren que 
[ lanjitacion i denconUüito i]ue reina entre In» 
[ hombres, procede ilc una equiviicadu nnibicion," 
L SllcntnbitS victima de su lealtO'lalas ide-unia 
I los priudpioH de la revoluciuQ de la índependen- 
[ cin. Su ilustre nieto, don Benjauíin Vit!nna Mac- 
[ fceiina, consagró a su niemorin nn bello libro, 
I titulado Miin del Jeneral rían Joan Mtickeniia, 
I en 1856, del cual sólo Re publicaron Tiü ejemplii- 
J nw. Ed el ejemplar que dedicó de aii puño i letra 
I » sn noble madre, ilofia Citrmen Mackennn i Vi- 
[ eolia, hemos constatado eatns noticias históri- 
[ ctu. La memoria del iinstre militur, perpetuada 
U glorioí<ononibre por su familia, lia sido i-e- 
t memorada eii las juijinas de la historia tmcionul. 
I En la Onhría th Hombres Célebres de Chile, sh 
I haconeignadoBii retnito i su bioRratía en ho- 
I niADaje a aus servicios i a su» ti;loi-ius como prú- 
Icerdela independemiia. Di' este patricio no se 
serva, niii embargo, una lioja de aus «ervlcios 
[ militaros en el archivo del 'Estado Mnyor del 
I Ejérdtu. El documento que poseemos con esta 

denominación srtlo rejistra estos notaa: "Jene- 

ral de Brigada, su edad 43 años 2ó diaa, su pala 

la ciudad ile Cboghen, condado de Tironii, cu 

I Irlanda. Atiril de 1814, Brigadier. El 21 de no- 
viembre de 1814 fuf' muerto en dudo en Bu<-ui»« 
Aii*fl.*' 
ci 
1' 
h 
m 
: 



Madneño (Muriaim Jost' ). -Mililai- i er.- 
[ critor. Nadó en el Tueco, Repfiblica del Prrli, on 
I 1854. Fué »u padre don Diego Madueño, alto 
I hmcioiiario de hacienda del (gobierno del Jeneral 
[ Echefiique. Se educó en Arfi]iiipa i siguid rlesde 
[ Diño la noblecarrern militar. Astvndienrlo grado 
I por lirado, llegó a ocupar los puestos mas dia- 



tlnguidos en el ejercito i en Ibb funciones p 
caá. En 1879 se encontraba en la Paz, i 
agreRmlo militar de la Legación del X'erfi en Bw- 
livin. Al estallar lo guerra contra Chile, íuí en- 
viado como correo de gabinete, ni centro del IV 
rfi, en misión aute el jeneral (Mcercs. Unido iH 
ejéivito de ese jete perunno.se enrontró en la lia- 
talla de Huamachuco. Dedicado a la prensa i » 
bis letras, colaboró pn El ?iadoiml i]e Limn i pu- 
blioií u» importante libro titulado: "Ln prensa i 
sus dereclioa." Publicó así niirímo varios estu- 
dios sobre asuntos americanos. En 1895 vino a 
Chile, nlejdndoe^ de la política de 8u pais, i en 
1898 luí nombrado, por el gobierno de don Ni- 
liólas de PiSroln, Ciínsul del Perfi en el Brasil. 
Visitó el Plata i Rio .laneiri), eacrihiendo, a «n 
paso, en loa diarios del Pacífico i de Buenos Ai- 
re». A mediados de ene año, acaudilló un movi- 
miento feíleralista en Iqnitos, el cual fracasó. 
Trasladado a Pei^ambuco, publicó un manlfieía- 
to esplicnti\'o de su campaiia separatista. Del 
Brasil ee dirijió a España i. establecido hi Barce- 
lona, fundó, en 1900. el gran dinrio internacional, 
hispa no-americano, £.7 MuniJo Latino. cspM;Íe 
de The Times español, para promover la unión 
de las repúblicait latino-americanas con la Pi^ 
iiínsuhi. Es la publicat^ion internacional de tita» 
vasta» proporciones que se ha cmprendhlo en 
España, en sus relaciones con América. Impri- 
miéndole nn corActer de vinculación nniversal, 
ha logrado int«reear la opinión i la cooperación 
de todos los intelectuales de España, .\mérim. 
Francia, Italia, Rusia, Portugal i Eatadoa Uni- 
dos. DotJido de carácter emprendedor i dei*sptri- 
tu perseverante, ha acometido una obra de cnl- 
tura continental qu» le permitirá impulsar los 
destinos morales i NOciales de la raiüi latina. 

Mangel dn Mesnil (Emilio).— (.'atodnl- 
tico i escritor. Naturiil de Francia, vino a Chil« 
en 1843. Fué profesor de frunces i de dibujo del 
Liceo de San Felijic. Habiéndose trusladudua 
Santiago, fundó un colejio particular, que dirijlú 
durante algún tiempo. Pur ese misinu tiemptr 
publicó un libro titulado: "Cinco años de mi vi- 
da*' o "La eacuein del infortunio.'' Mon tard« ap 
dirijió a Buenos Aires. 

Matinbeim (Josc Benito).— lujen ien> I ser- 
vidor pfiblico. Nm'ióen el principado dcNchanm- 
burgo Lip|H-, Alemauiii,el 19 de enero de !MS1. 
Fueron sus padrea don iloBt'' MnnnliWm i la 
señora Enriqueta de Blanche. Hu infancia Sf de- 
sarrolló en la contemplación de Ion trabajos 
manufactureros de una Mbriea de tejidos di* hilo 
que poseían sus padrina. Iííko ana estudioB en el 
.TimnnHio de Buckeburgo en 1848, bajo la dlreo- 



MAX 

ciim il^l jirolBaor Itiirdiiinl. Sí- disliti|£i]i'Ü f.íiimi 
'libnjant* lie lan obrü»ile arquitwtura ile la Mil- 
«¡«■¡[nilUiíid i del HrtKpitiil de Hniiíivt-r, .-ii 18ñ3, 
II liw i^i-dí'iii'8 üfl iiic|tj¡iK-tíi d»-! Cabildo de DroH- 
tf. t!n 185;i fuC nyudiinte de uii estahlHÚmientn 
industrial dp Buekeburgo, Iwjn las rtrdeiifs iIpI 
iiiJRiiierii A. Solnirüí-di-r. P.ii 18o-( st- leiioiubiií 
andante do construmnn de eiIitiuioBoii Bretiieu. 
con el iiijeuiero arquitecto A. H. Lirift;e. Gradiia- 
iJo de iiijeniero, fué profL-eor de la Univeraídnd dfi 
Hmi^n-or. Tin» a Chile contratado por el (iobier- 
no de don Manuel Montt, noiuo iiijeniífni uodhuI- 
tor para ia coiistruccinri d» puanten, ciiiniíioij, 
líneas lí'rrenK i edifldoa pfib1i<MS. li^uuontrándosp 
en Tnlftii en 1859, cnniitruyd tas fnrtiflcaeíont's 
déla dudar!, con motivii de la ii'voluciun i ilel 
Bitio militar de eue año. En 1 8tí8 fii^ director de 
(>bra« pAblicaa de Coquimbo, mereciendo las inn» 
lionroMix diHbineioDca de la Ilustre Munioipuli- 
ilnd, 8ÍL>ndogi)l>«nifidnr don FruncÍHL-o AntoTiio 
Vnrelii. En 1876 fui director de obrau pfjbliraf 
de Valparaíso, bajo la iiit^nilencíti de don Fran- 
cisco Echtiurreii, quien le dirijió una lionroan no- 
ta de aplauso i du juHtioin, en setiembre de ese 
llAo, por Hus servicioH n la loi^alidad, ICI jurado 
«Itt 1h EspuHicioii Naeionul de 1884, le ticordií nn 
premio por los pbmuH qut» pi-esentií <le la ciudad 
i puertiO deValpnraisii. Conm injeiiiero construc- 
tor i director ilc obras públicns, bermoseí') nota- 
bleRieul4> a VnlpaiaiMo. Hizo estudios especiiiles 
Hobre el nuilecoii de la bahía i tra bajón iiotablm 
para impedir el desplome del cerro ile I» Concep- 
ción. Impulsii empresas ínilnstriales i mercanli- 
It» en la Sen-na, Coquimbo, Cnrriíal, (/auqui^ncH 
i Curiinipe. Hoinbi'e Íluatrado,que poseía el idio- 
ma griefrij, el frailías i el ingles, ee distinguía por 
rabilen gusto para lamfisicai todas las iruinifes- 
tnriones de la cnltuní socinl. KI bernioso pueblo 
de yuilpuí, lo delinei*) en su ma.vor parte i dirijiñ 
Iit» construcciones de varios templos en Talen. 
Kecto en sus compromisos, era üu linmlire de bi 
maH delicada elevación de sentimientos, Deíipre- 
precinba.livmentirn i era un verdadero aprieto! 
i\m verdad. Falleci<-i en Vnlpnrnisn el 1 2 ríe junio 
ilrl8!Wi. 

Manailltt |Lucio|.-.MÍIitar. .Nació eu Bu>>- 
noH Alreiíeu 1702. A su lumilin pertenece la ilurt- 
tj» Mcrit^ra arjontinn doña Eduardn Mansilla 
deGnrefa.ik'la cunl nuodesiis bijos lia visitarlo 
n Chile en 188D, ««iendo mni festejado por la ju- 
ventud lie 8autJ>tgo. El jeiieriil Mniisillafit<( uno 
«le tos ht^roee de Cbucaliuco. \¿u 1845 mandií en 
Jetee! ejercito que combatió In Hota anglofran- 
De«a en el oMebre encuentro dn Obli)iaüo. cu.vo 
recuerdo se lia |ierpetundo con sn nombre en 
unn de Inx nrenidns de Piiris. Fnllecli'. en 1871. 



Manubens | iSeIjustian ).— Educador. Sa- 
cerilote español, vino a Chile en 1844, Futí rector 
ilel Liceo i|e la Serenii. 

Marconi (Enrique).— Profesor i composi- 
tor musical. Oriundo de Mantovn, Italia, vino a J 
Chile .'II 1.SN8. Se ■•dncí') bajo la direcrjon 
maestro compositor i.uciu Campiani. Mui niño 
comenírt su carrera n rtistica. A los 1 4 años 
ja profesor musical. Fui profesor primero i dee- 
pues maestro de coros i director de orquesta en ( 
el Teatro de Mautovn. Eu esa misma ciudad ^ 
de8emf>eñií el puiisto ile profcsorde mCisica í can- 
to de lem eHciietas municipales. Vino a Cblle i 
(188'<) contratado como muestro de coros del. I 
Teatro Municipal, empleo, que Hirvió haatalS&O j 
con nn^nimeM uplauí^os. Dio lecciones de mtisica 1 
en loa colejius de ñntt Ignacio i ile los Bagrotloa 1 
CoraEonea. Durante su permanencia eiii^antiagn 1 
de Chile, compuso diversas piexas musicalea d«l 1 
jf^nero relijioso, de las que podemos citar une. I 
"Ave María,'' "Gran Misa Ffinebre," "Coro de I 
ülnrin," una "SBlve"Í un "Himno Sacro." En \ 
1894 compuso eu hermotuo "Himno a la M físi- 
ca,'' que se cantil por mas de mil vecep en la» I 
flestiis de la Esposicioa Natiional. tíu ejecución / 
fué un acouteoimieiito musical en el pais. A prin- I 
cipios de 1900 í\i( cuntratiuln por el Gobierno ! 
del ecuador para desempeñar el puesto de direo- | 
tor del Con.aervutorio de MTiaícn de liuito. Di* 
frutó de gran pi'eatijio en Chile, 

X Marino de Lovera (Pedro).— Historia- ' 
dor t1e la rolunla. Saciireñ Pontevedra de 0i»li- | 
cia, España, en 1520. Fueron sus padree don I 
Hnrnan Ilodrígnex de Luvera i la señora CuiM- | 
tanzn Marino i Marinos de Sutomayor. VllK» a 
América en l.U.'i. Recorrió Míjieo, Perú I Ohite, ' 
en servicio del rei. con maudatos para rf virirel 3 
don Antonio de Mendoza, La Gasea i Pedro de I 
Valdivia. Durante loa años ile 1575 i 157G ftrf i 
correjidor de Chile. En el curso de ese tiempo CR- 1 
críbió su "Crónica del Reino de Chile" que h 
trasmitido su nombren unestro I.ietnpo. Falle-] 
ció en Lima en I."!):!, 

X Márcui£z d ft la Pl ata jj'ernando).— Ju- J 
cisc'OnSííll o i mnjistrndo 'le TiTColoiitñ. N'iirióei 
Sevilla el 8 lie setiembre de 1740. Fueron suapa 
ilres don Rodrigo .Mitrquez de hi Plata i la seKo- \ 
ra Luinn Oronco Mostel, Su poilre, don Rodrigo, : 
nucido eu ITll, hnbin sido Oidor de la Real Au- 
diencia de Sevilla durante 43 años i consejero de 1 
Sil Majestad. 8u tío don Fernando habla aofons- 
do nn levantamiento en Valencia i nyudoilo a 
toma de Oran; n todo lo cual agregaba una hrí. 
liante hnjn de servlcins ileBempeñmios con celo n ¡ 



inteltjencm. no d^Jaiiiio, como testíioniiiodi'sn 
j /1«>aiireiiiliinipnt<(i i lionradcx, con (¡ue sc<|iiilttu'«<' 
cuaiiüo ftillerii'). H»Mn sidu tHnibifii iibugiiilo 
n 16J)B, L-orwfjiílur i, por último, I^iiintite ninynr 
n flnvilla liiiwta abril ile 1 721 , í^poffi ile »a mm'i- 
l tfi. Don FertifiiKlo Márquez de lii Pltitn i Uroüi-o 
I bixo san pi-ÍPieroü eHCUilios de Imimiiddiidex i 
L curaií ttlusofln en el Colejio de Satito Tomas de 
f Sevilla. Allí se nríh\6 de doctor, i en 1775, a inw- 
tAncins de 8U p'idi'e i por loa mí-ritos de ¿ote, el 
ni Ib i'OiiHriii el título de l'rntwtor de Indio» di- 
1 lii Pinta. Al afu) fligiiient«- Uif nombrAiIo ñucni 
~ i]el crfinen i^n riiurciis, i en me minino año mar- 
chaba con ctK> título i con el i^ueldo i la en- 
rrespondicnte antigünlnd en In «>Hped¡ciiin d>-l 
• I jeneral tWnllos de 1777 al Pintjx. Un dicha eepe- 
dicinn ilesemffeñnba laH fnnciones de anditor df 
P^ ^erm. Dumnte su pemumencia en Ümta Catn- 
Üns, babitt servido varios trargos militara d<> 
' mayor o monor importancia, hasta que. firmndn. 
la paz, Orvallos liahia tomado posesión del vi- 
rreinat-o. Katiínree ^1 había marchado n Char- 
eñ» donde el reí lo destinaba nomo Fiscal. K\ vi- 
ItH Cev^ilIoB fuf el príiner golienmnt« qne tuvo 
Bni'Ti os Aires. ('eva1 los asuana *■ 1 innndo rodeado 
de un inmenso preHtijio, Kn años anterioren t'l 
había t/omado H l'olonin, la foi-taii'üa. de Santa. 
Teresa, Cb»y i Itio Grande, i era tanto el temor 
fe que iurundiit su nonibrí' que Ihji madre? dmiían n 
Bhiloiiparaíntimidarlesoatemorizarlea: "Abl 
I TleneCevidlo». " En (.'han-ad, adondepaetü den- 
" pneadeconduidu la guerra, permauei'iíi cuatro 
uíIoH. Iiaeta que en 178Ü, el 35 do mayo, Vestií, 
1 Tirrei de la l'lata, por muerto dt^ L^vnlloH. lo 
aOmbrú comisionado para paciflcaí- 1m Phk, i, 
I jComn el virrei decía, "para bncer justicia a todos 
I los que se quejan déla mala administración de 
aqnolla aduaim." Suh aspira ciónos se encerraron 
ijümpi-e en el cumplimiento del deber. La ambi- 
dnn i la ;;loriii de los nltoit pnerttos no lastima- 
Lron nunca hu alma. En la revolución de Tupai- 
I Amara, como vu la ile la ludepvndencin, no fui'; 
n papel el de un caudillo uj el de un guerrero: 
ElO^ B^o d dt! un hombre lionntito que, colocado 
Kah una crítica situación, obra i se mueve a im- 
tpolMoa de un noble i jeneroso sentimiento. La 
|Pb« iba a ser para i^l un teatro eslrafio i hHstji 
t repugnan tj' a tos sentimientos de su coruKon. 
iTAmftfo del estudio, alcansrt' una ilustración estén- 
lenm aquellos tiempOH;entre sus libros se encon- 

■ tratwn.entl'e otros, runfendinff i (irotíuíi, que 
I hnbin W.io .onpermí-o de la Iníinisicion. Num-a 
f nlcaUEr*! la fabulosa (ortnna dn los empleados de 
lino Indias. Rt papel de don Fernando <^n la bis- 
ttoriawi modesto, pero i-ealíado por la bondad 

■ dp ni alma, por la pureza de sn vida t la amabi- 
rtidnd de su trato. .Intea que el brillo de la p-loria 



del pnerrero o del <-oniiu¡st.ador, lia li-gado 
descendencia un nombre fin mancilla. Nuef 
8efioi-a de Ln l'ní o Vhui¡iji&vo, fundada Prt° 
1.Í5S por Alonso de Mendoitn. estaba situada a 
tresle^uaaescaxas de los Andee, en terreno il*i- 
I)ero i diofif^ual. La Paz era calwcern de un obis- 
pada sutragüneo de Charcas i tenia numer'ii«OM 
conventos e itílenias, en una de las cuales exi'^tia 
laimiíj<*n de un niño Dios milii^roso que bobia 
sudado ri'petidns vwces sangre en 1022. Potnda 
así de talem atractivos i \-isÍtada por aquel tro- 
pel de jentwi codiciosas de oro, era La Pan un 
semillero de reucÜlaB, de pleitos i lie lance». Kl 
olñspo se agrit\ba con el gobernador i el gober- 
nador con el obispo. Ln codicia mas desenfrena- 
da reblaba allí como en todas las coloníua. Ln 
improbidad con que se manejaba lu aduana i el 
nuevo impuento del 6% mandtido establecer por 
una real ci^dula causaban, o nia« bien dicho, i 
i'sta es la verdad, hacian revivir i encendían con 
mayor violencia iliscordias abogadas, que tie 
manift^t^ban por sordos rumores. En tales cir- 
cunstancias don Fernando llegií a La Pax. Ba- 
bia salido ríe Buenos Aires el 21 de julio de 1780 ' 
i llegaba el 2t^ del mismo mes. Rl aspecto d« la 
ciudad no podiu serle lisonjero i mucho mañuela 
disposición en que encontraba los (tnímos. "Di- 
chosos ustedes, escribía a su corresponanl Fer- 
unndcE, que se liallaii nllA tranquilos, sin sa- 
ber lo que son estos interiores, soto compren- 
sibliw vliíndolos, i tengnn ustedes lAstima n 
qnien piensa con horror en esto." iírillíi en la 
mnjistrntura colonial, (tidor de la Real Audí«li- 
cia de Lium i rejente de la de Chile, no logrd acu- 
mular la fortuna que todas las iTÓnicas atritni- 
yen a los majistrados de esa ¿'poca, Nombrado 
en el ftltinio tendió de su vida miembro del Con- 
sejo de Indias, se encontrrt eu la revolución do la 
Inde|M>ndcncia i fué vocjil ilc la primera Junta 
(ínliernativa de Santiago de L'híle en 1410, Ha 
hijo don Fernando Miírtiuei de la Plata 1 Gin-Ji- 
lada abrazó la carrera militar, corriendo los 
azaresde la guerra, sufrii^ las amarguras del dm- 
tierro, combutirt en los campos de batalla I 
abandonó, cuando la tranijuilidail estaba rt-nta- 
blecida, los grados militares que no le había 
otorgado e! favor sino conquistado el \f\C-ñU}. 

Márquez iJosi' Arnal. lo). —Poeta i iierín- 
dtsta. Oriundo del Perfl, se eduirt en Lima. Cuan- 
do se iniciií el movimiento literario de IK4I, qU" 
lia desürito I{icard<i Palma en su "Itoliemía Li- 
meña." publícíí un drama t¡tHladn:"La biuid— 
ra de Ayacuebo." .Mas tarde dio al teatro hM 
piexas leatrnlen dnnondnadasr "La familia del 
mendigo" i " La cai-tera del Ministro." En 1848 
mdart/) las publicaciomw diarias i periAiliow: 



Í«W^ 




.VAS 

tSIDiablu, Lit Som¡iii.i, IJl BnulJo, Lu Acluali 
liad. El Otario i U¡ Coxmomma. Ku 1S59 pnbli- 
fii en Noiv York un "rninp'-nijio de (íminrtticii 
CiUütdlnim." En 180^ iWC) ii la piiblieuliiil iiiiti 
ealiH»:itiii de piieafiis liriciia oiin el títiilii ite "No- 
tJlB Penlkliw**' i un ])nemn fllo§óltco; "La Hunifl- 
iiidaü." I^ii 18U(t pulilk-ú Mil <)l>ra en iIcih vulúine- 
nmt: "El l'erti i )ii Enpivün Moderiin," i un libru 
ilv "Rei^uenloH di- uii Viaje n loa Extudim UnidoM 
ite Amíirica."' En 1872 dirt a luz en Xew York sil 
libro titnlivilu: "íS<>vio d« luairucciuii Pritnu- 
ría." En 188ü publici) eu Üurceliinn dos tomw 
■le Iríiduijcioiies del pileta iiigUiH ShukeMpeHn;. 
En 1887 pulilii:ú BU Loniediii "E! Cordón Sanitn- 
rio" i en 1888, l.tK opúsculos: ■' La Orjln Finan- 
ciera del l'erú" i " El Itifle-I," vernion úv\ poemn 
líp Lord Kyron. diirniiti' «ii estiitifa en Kiintiogii 
de Chile. Vino ti Chile en 18S« ¡ en 1887, t.»rmü 
purtfl (1p la redacción del diario Le. Libertad 
BleetornI. Ba^rihió para eae diario iinmerosos 
iirttculuH d» diveifios jéneroH literaríoa i fllo8<ífl- 
cnf<.8UHcritoa non el seudónimo de ¡¡.de Zamora. 
ISn 1888 colaboró en el diario liberal La Tri- 
buna, de SantinKO. En 1887, W' premiado eu 
rf Certamen VMrela. de Chile, bu "Tratado de 
Mítrica Castí-llana." En 1889 redacta, desde 
Rnnt.iapro, el diario El Cnlono, de Angol, ciudad 
principal de laAraufíanla, diario Terdnderamen- 
tefiorte-rinii'ripann. P rose rito i viajero, ha reiío- 
rrido Amr-rii-a i Europa recreiindo hu cftpiritii i 
hnwi'undii huriíontes para su i nt*-! i je acia. Sin 
ntra fortuna que bu talento, ha eajierinientado 
lii«peenilumbr>}H ile la pobrera en hu ontraMismo. 
R» eido Heci-etario privado del Presidente Ei^^lie- 
fliqae; siirjetito mayor de ejercito en uu ptú»; 
Uíntiul del Perfj en Vera Cruz, 8nu Francispo, 
Centro Auiírii» i New York; profesor déla En- 
mela Militar de Lima i «atedrAtico del Liwo th 
Pa*rt-o Príncipe en Cuba. Durante «ii primera 
wtiidia en Chile, fundó el InHtituto dw Valparni- 
«). fleo íent« mente ha reconírlo el Plata i ha i'o- 
laborado en la prensa de Buenos Aires. Al pre- 
»ei)t« HP encuentra en Lirnu. Es un literatii 
notable, de est^^nsa ilnsl ración i de un caudal do 
Mvufl mui vnriado i valioso. Poeta de att¡HÍma 
inspiración, descuella por el espIriMí fllonófií^o de 
NUH nbrfL.1 en vernos. 

y 

'. Mastai Ferreti (Juan María ).— Ilustre 
sacerdote i mas tarde Papa Pió !S. Nació eu 
Sinigogliii. Italia, el 13 de iiiñyóTle'' 1782. Se 
fducfl en el Colejio de Volterra. En 1811 fnr- 
mó en las tilas del rejindenio de Unardias de Ho- 
nor, mandado organizar por Napoleón I. Iteli- 
rtulo d>^ lii^ milicias, ultrajó la carrera eclesiásli- 
i3t in^esando al presbiterado en 1819. En l82;i 
ril/i a (.'bile,»'n calidad de secretario del Nuncio 



MAr 



lar. 



.ipostóliuo ^lonseñor.luaa MuzKÍ. Eru a Ir sazón | 
un sacntote joven i gallardo, d>; «electa tmltura, 
agradable trato, que se conquistó los símpatTos ] 
de la ttocii.ilad i'liileua. Hemos tenido en nuestro ] 
archivo un documento orijinal n inédito del ca- ! 
nónigo Mustai FcitrU, nntorízadn el tfi de ciC' I 
tubre de 182i por Monseñor Muzkí como su jefe J 
apostólico, por 6l cnal se concedía permiso adoa j 
Josí Toniaa Arjíomadii, pnifesor de gramática I 
del Instituto Naciimal, para que lévese ÜbrfM ] 
prohibidos por la iglesia romana. Regresó a lio- 
rna en 182Ó i ful* nombrailo presidente del Hos- 
picio de San Mignel de Ilippa Grande. En 1827 ' 
fin' elevado al epicoepiido por León XII, desig' 
níndoln arzobispo de Espnleto. En 1832 eele J 
trasladó al obispado de luiola, Gregorio XVI lo 
proclamó cardenu I en 1840. El 10 de junio de I 
1846 fui' electo Papo, coromíndole el 21 Ae] a 
mo mes. En 1869 ctmvocó a un Coucilio Ecutné- 3 
nico a todos los obispos del orí» católico. Oo- ] 
hernó In ijrlesia romana mas tiempo qua S 
Pedro, en el curso de 28 años. P-jerció el poder j 
temporal, siendo a la vfi Papa i Hei, («níendo I 
Estados Pontificios i un ejército n sus ordenen. . 
8u reinailo fué un periodo ile cutiibate» para la j 
ifrlesia rotnana.teniendopor adversario el pod«r I 
monilrquico de Italia. Desde entonces data la | 
ruptura de relaciouea enti-eel Qnirinal i el Vati- 
cano en Roma. Se ha escrito mucho sobre HU \ 
villa i su historia, siendo los libros mas nota- 
bles que se han pnlilicailo sobre su i^ poca, en n' 
elojio o en su censura, la " Vida do PÍo IX " por i 
el fu nioso presbítero español don .laiuie Balmea i 
i el no manos célebre polemista italiano Petruce- I 
tli de la Gattina. Mastni Ferreti ha sido uno de I 
los Papas mns batalladores de la historia, a la i 
vez que nn jefe de la iglesia romana qne mayor I 
impulso dio al desarrollo de la relijioa cristiano. I 
Instituyó el Dogma de la Concepeion de Marta A 
como un principio fundamentíil de la fénnivw- i 
sal. María.mndre de Jesús, hu sido lu mujer muH I 
snnta i mas heroica, a la vez que divina por an 1 
su gracia, su belleza i su virtud, de la humani- 
ílad. No Imi creación igual a la suya, ni maslier- ] 
inosik ni mas sublime, en el mundo cívílitado. 
Pío IX la consagró ant« la Í6 del orbe, eriji<lDdt>- I 
la en la columna mas fuerte de la iglesia de 1 
Roma. A su fallecindento le sucedió el Papa j 
Leotí XIII, que ha sido el mus ilustre i glorioso ( 
de los jefes de la iglesia en ios dos últimos atg;los- ' 
ñaa liiit'fflicux BOH modelos de filosofía criatiana i 
i de doctrina huinauítaria, habiendo preconisa- ] 
do en ellna la pan de la sociedad i la igualdad de I 
los derechos del hondire ante lu lei de Dios. 

Alauhziez (Juan Gustavo), — Industrial. 
Nació en Iíere.i*ac. Francia, iii 1822. Vino a I 



Chile en m4.3 i (]c(t|iueH ito Imlwruo L-uiiHAgiailo 
algún tiempo al comercio eu Vnlparaisi), Santiii- 
I go i Cüiicepcrluii, 8H deilícil H tii> agricattiirti i ik Itt 
' Industria (lela vitirultiira en Vumbel. Introdu- 
jo los iitndernos aietemaHiluelaborncion del vino 
' en el país, soljre todo la vendiiuiaJorn lía<ii- 
niout, irmquiriaria Irttncesa. Ha «ido también el 
.■ introductor de productivos i rai-os árboles frii- 
\ tales (ístranjtros, en un propiedad ugricoltt El 
[ QuUlaJ. En 1800 estableció en Concepción la M- 
t brica decurtidurndelaMociiita. IDn 1875 fué el 
\ descubridor de \n epidemiit denominada anlrae- 
nosañu\oñ viñedon. riilleciií pii ( 'onwpcioii en 



Mazzel (Ernesto). — Doctor en mediciuii. 
Nació en Floi-encia, Itiflia, ei 12 de marzo de 
> 1813. HiEü BUS eRtudion de medicina i drujía en 
y laaUntverHidadesdel'imí i Bolonia, gradmlndose 
lie doctor en 1865. Con motivo de la epidtimía 
[ Sel cólera en el Adriiltico, prestó importunt(>ií 
'ieioB en e! puerto de Anromi. Bn el mismo 
I afio estalló el cólera en Ejipto i se trasladó n 
AlAJnndrlii primero í al Cairo después, iinxilianilo 
) a las vtctimai4 riel tlajelo. A su regreso a Europa 
I hiso estudios de ocnlístíca en Austria i Alema- 
I nía. Kn lí^ñO hÍEo la campaña contra el Austria 
I iHMundrujann ¡ voluntario del ejí^rcito de Italia, 
f Kn IdTl dio exiimen como oculista en laCniver- 
f üMad de Bolonia i fni^ cntedriltico de esa nsig- 
hnatnra. En 1H73 vino a Chile, En 1874 Iu4 
uibrado prolesor de oftahnidojía de laUniver- 
l' Hida<l. En 1887 prestó importantes servicios on 
I SantÍHgo con motivo de la epidemia de1 cóleni. 
"a miembro de la Academia de Medicina de Flo- 
rencia, de Rolivla i de Linm. El IriHtitnto Supc- 
T de Florencia le lia com-^edido, por sus con«i- 
I cuoientoe antropolójicoa, ana nipdulladeoroiun 
[ itiploma especial, honor dÍBcernido sólo al viaje- 
I roBeccaria después de su eHcnruion a laOi^anfn. 
, H« viajado por el Pacífico i re8Í<lido en Lima. 
I haciendo frecuentas escnreiones a Chile. 



X, 



1 MeiggB (Enrique).— luilustrial i construo 
I tor (le Ferrocarriles. Nació en la ciudad de l'iits- 
I klU, en «I Estado de New York, Estados L'nidos. 
I' «17 de julio de 1821. Se educó bajo la dirección 
I (le 8Ü padre, que era empi-esario de ferrocari-iles. 
J Enl837sedcliió al comercio i en el pueblo de 
L Williftmsbnrgfué presidente del Cabildo. En 1840 
W estableció en California, donde \\iC cabildante 
uno de los mas opulentos comerciantes ile San 
L Francisco. Crisis económicas en sus negocio», lo 
I obligaron a traAladarra- a Chile. Denplegando 
I una artividiul estraordimiria i nn ospiritn de 
I nniprcMa superiornl tem)>eramento nacional, aco- 
[ nietjó la construcción do los ferrocarrilts del Es- 



tado, dando nuevo impulso al desarrolla d 
■'ultiiraidel'is industrian del pais. Al par<| 
uonslruia lineas r^rreaa, edíHcó, en Santiago, 
hermosas cusas-palacios, de recreo i elegante) ar- 
quitectura, enseñando n la Hociedad chilena a vi- 
vir en i-ajsas liijit^nicas i de la mas fastuosa co- 
modidad. En 185Ó euipreudió la cunstrucioD 
del ferrocarril del sur hasbi Sun Fernando i fu 
18<>1, tomó a BU cargo el ferrocarril i|e Sunli isn 
a Valpai-aiso, que se inauguró el 14 de setiembre 
de 18()3. Jenerosn i de un corfScter eiitusia«tn 
|)op lus glorias cívicas, erijiú du su puculiu el 
muin)!^^ conmemorativo de Tiltil, en memoria 
de! mártir de la independencia de Chile, «I heroi- 
co guerrillero Manuel Itudrifru«t, K\ lado déla 
linea férrea de Valparaíso a Santiago, se ha po- 
dido cont«mplar dia a dia, a través de los año», 
esa columna expiatoria que r^cnenluel sitio dt 
lii inmolación i del Hnerificio del sublime mártir 
de la libertad. 8e distinguió por sn noble tilnn- 
tropia. Apreciaba el dinero como una neceaida»! 
de la vida social, pero no lo atftioraba como un 
avaro, prodigándolo en los negocios industrin- 
les i en hxa obras de caridad privada. Mas t.nnli> 
se trasladó al Pe ríi, después de haber oonstrmdo 
tos ferrocarriles de ('hite, tanto el urbano deSon- 
tiago como los del sur i norte del territorio, i «ti 
Lima fue el gran empresario de los forrocJirrDM 
del Oobierno, Construyó el ferrocarril de tiíma a 
lo Oroya, una de las linean mas vastas i valio- 
sas de América. En 1870 cooperó a la tnndnofon 
del I» rió d ico El Americano, de Paris, poniendr) 
su fortuna al servicio de la intelijencia i (1« la 
América. Falleció en Lima, dejando en el Perf. 
como en Chile, nn i-ecnerdo honroso ccnno rm- 
presario industrial i lllóntropo social. 

MelgariMarianoF.)— Periodista i viajero. 
Oriundo de España, vino a Chile en julio iln 
1887, en calidad de secR'tnrio de! príncipe no» 
trinco don Carlos de Borbon, pretendiente «I 
trono de España. Fui? recibido con homeDaJoi 
públicos i sociales en Lima i en Santiago dtr Üii- 
|e. La preusa chilena publicó algunas de suh poe* 
sías. A su regreso a España, envió corriMpun- 
dencioA literarias al diario El Estandarte CaiA- 
lico, de Santiago, suscríliiéndolas con ''I acuitó- 
uimo de Frnneo de Sena,. Escritor culto i elegan- 
te, nuk cartatí para la prensa estaban adomndnn 
con las mas delicnd/i» galas del lengtinje. 

Menadler (Julio).— AI>ogudn i pnblicidtii. 
Nació en Ilerlin en 181'.'í. Se wlucó en la I :ni\-*r 
sidad lie Itertin, gradutíndose de doctoren lejM 
en 1844. Emigró a Chile en 184S> por cucfitinuMt 
políticas. Radicado en Vatpmraifio, se dedicó al 
coniem'o, como jefe de un» gran casa merfiíuitil. 



merttiuiRii i 



iflf454 ai' coiisMgrí'. n i-iiilii'>*»iin n)rrkolnB t?ii la 
provincia <1el Nuble. Bo 183!) fní nonilirmlo. por 
••I Su|>iTino(ii>tiit!riiii, ii(tuiiin>«trnilur<le lii Ailun- 
UH ilf- Valpniíiimi. Kii f^tyj fundí'' la eÉítiiilf«tlcn 
eninerciul pnblicanilct mi notable iibra titulmln: 
"EotmlIsHciv í'oniereial Poniparativa i|e la Ite- 
pfiblim il" Cliile." Didiii nhm, por tier la priini-i-a 
*D BU Jéncrn i iIp copioso irabHJo, lo valió liniipo- 
Hos npliLUHon ilf la ]irenfla tferín i Ho Iiim liombren 
ililHtrailoH di- hu tii-iapo. Nombrado jefe de la Ufl- 
iñna de Kstudíatii-a f'nmerdul deVulpnriiisii, Hir- 
vlñ este puesto i] arante varios años. En 1M70 se 
it nomhri'i redaetor del fíoletin lii' la Soriedad 
XacioDal (if JífrhiilturH. Kecribiíj eí» [wriildico 
m el canso di^ 17 «rii)(),wendo, en su í^pocn i bajo 
HU dirección, la primera publieniíion i>^riódi(!a en 
■a i^ero t^n d pni». El eoñor Menadier publii^ba 
«11 cada nfnnern amenos <• ¡n^tructlvu» artículos 
sobra cnltii'os i criaiiKns de aves i deanimaleii, 
meudo hum ««uritos de la mati a^rradable i prove- 
fhoññ, lectnra. Esa iinportraut« piiblloacion agrí- 
cola adciiiirii^ una iii di» puta ble popnlarídail rm- 
donal, porque el spílor Menadier dio a conocer 
melln luHConix-iinientoa enpeiñalea de que esta- 
ba dotando en todtiH las inaterian coiicernieutei* 
al minii. al nnsnio tiempo que le impriiMii'i un 
caráeter progrei*i»ta que no había tenido ese pe- 
rifSdieo. htm nnmcrOBOH ai'ticnloit qne inserti'i en 
el Bñhtin, lo dieion a foiincer en to<lo el pnls. 
Mmbrumlo ''un »\\ talento las Aeinillas ilel ade- 
lanto i ilel pi-ogreno en el eanipo industrial de 
inieiitrn lloreeieiite patria. Tiiinliíen publicó en la 
prensa de ValpariiÍHo i Suntltif^o muchos traba- 
juscienliücos degran importani^ia para el pnis. 
Junto ton esa pl^.vade de etttrnnjeros que se ra- 
ilÍ<''iiron im ('liile, enmit «er Domeyko, Phllip{i¡ i 
fltrod, consaiíró don Julio Menadier el resto de 
ira exintenciti ni bien de f'bile, al cual nruó romo 
Asu patria, siendo apreí-iado i admirado de los 
borabrns ma« dii^tin^nidoK deriiile. Fallei-ió en 
ítaotia^o en 1887. 

Mendlburu l.\binnel d''l.~MÍIÍIai' i l>ió- 
(frafo. Nació en Limn. Iie|.r.bliea del Perú, el 21» 
ilMüriulire de 181).'!. Finrim wns padreM rion Ma- 
rtnel Menililmru i On'iinrm, aHixior real del ('nn- 
Kuludo i honorario de la Audiencia del Cnxco. en 
1818, i Oidor de f'hile. i la «eñora Jertrudin Bo- 
nW i AbaiM:a[. H» educó eu la Üniversidait de 8nn 
Marcos, de Idma.tHt jo Indireni'ion del doctor don 
pr«TÍwrdeI..unaPiíarro. I)endel8!9data su vida 
pftblicu. En eae año fm'' mimhrndn nmanueiini- 
iW I'nurtulado. Al proclaniarse la inde|>endencta 
dd Perfi, en 18a2. hii le ilestinó ni ej.'iirito eu ca- 
lidad dw alf-^rcí. firadii pur grado conqnistrt ku 
S?honi»r.dHrant'' I a riros anón que prestó el 
o deau intelifencia Ide sii espada a la Re- 



MSR 



1»T 



pftbliea, hasta que Ilej^ú u la Jerarquía de Jenernl 
de bripadn el 20 de agoHti» del8.il. Eu 1833 fiit 
aacendido a teniente por el jeneral diin Josi^ de 
.San Martin. Asixtió a lafl batalbíN de ('Hlnna. 
I>ji?uuilia, Toratai MoquegTia,en es«trnido, por 
cuyas accione*" de guerra se l« nacendió al de ca- 
pitán eu ISaO. Un año después, en IM-Il, W en- 
viado al [trasil I de Kio Jaueiro a España en 
comisiones esiieclaW del (lobieniu del Perfi. En 
1882 recibió el asceuuo de sarjento Tua.vor í en 
1833, el de tei den te-coronel. Poco mas tard« fiK' 
elevado al rango ilecoi'onel efectivo, A priiicipíos 
de 18.H4 se inició en lu [lolfticn, desempefiando 
jeriírquicos destinos de Estado. 8uct<AÍ paniente 
m:upó, basta 1840, año en que sft lo nombró di- 
rector lie la Escuela de Artes i Oficios de Lima, 
los enrgoM de Prefecto", en diversos ileparC-nmeu- 
tos: Ministro, en dístiatat* épocas, de Gobier- 
no, de Hacienda, fte Relaciones Esteríores i de 
Ouerra i Marina. Fui diputado al Conpreso t-n 
varias lejisln tunis, jencral en jefe del «ji^rcito, 
V ice-presidente de la Aeauíblea <.'oiistituyf*nt« j , 
representante diplomático del Perfi en Ijóndres, 
liolivia i Chile. Dur:uit>' bu pennanencía eu (.'llile 
se hizo estimar por su uobleía i elevación de ca- 
rñoter i la delicadeen i bcnevoleni-in de sus sentí- 
mieutos. C'omuBMcritoi-, compuso. en largos aHiM 
<]e tral)aio, un notable " Diccionario Histiíríco I 
llingrílfico del Perfi," que consta de 8 voIurki- 
1H-S, fista m una idira ve rdnd era mente valió* 
sn, en su jínero, una de las printerns de Ainé- 
rini. Dicha (dira le ha (.'imqiiistado celebridad 
universal. En un (leríodo de ajitaci<ni política, 
reorganizó la Biblioteca i el Archivo Nacional il» 
Lima, probando que nn soldado puetle servir a i 
sn patria en la paz i en el progreso sin ir a ej*r- 
i.'ilar su vnU>r en las batallas i laguerracivi). Fa- 
lle<-tó en Lima, el til de enero de 188.'!. Tuvo «1 pe- 
sarde presenciar todos los desasti-es del Perfi BD i 
la guerra del Piw:IHco(lS79-Hl(. Munombreco- ■ 
nioexcrítor ha quedado vinculado n la historia 
de su patrin, mas himrosamente que su recuerdo 
i'omo militar, pues In obra a que conxngrrt su 



Merlet lAntouiíJ Li'oncio I'ulilo).— hijeáis 
ro. Nació mi la lUonle, Kraiictu, el 2Ví de setíein- i 
tire de 18S7. He educó en el 8nuiinario de Bur ', 
lieos. Mili joven se ocupó en lu iMUstruecion di" 
puentes i calsndaí' i en los trabajos niarttimoa I 
del i|ppHrt.nineiit<i <le tíirondii. Mas tarde etn- 1 
pleÓHUS conocimientos en la countruccion (tol ] 
gran Dtirsena ile Burdeos, ronsiderucjoiies di^ flp. 
(leu politico, pues no era partidarín del Imjierio. 
lotmjnronaCInlf en inr/i, donde se consagró al 
comercio. .\l regrcHar a Francia en 187í,fui^nii 



l)ru<lo iiiji-tiírn) (lf> la umiihIiiicdíud dn\ íttvrtwnrril 
ilnl Bntudo ilo Sun Rosendo a Atij^l. Deflpne«i bu 
cooptrnild iii-tivamiintc ii \a cotiHlrnediin ili-l Dí- 
ijue il« Tiilualinano, permiiliPcieiiilo til lado dH 
tieñor Alfri'ilii Li'vlV]ue en chuk trnlmioti hiuitii 
18^4. UeHi]f 1883 iieiipúel paesto d" vice-írónaiil 
de FraiidupiiTalciiliimiiii i Cunwption. Hh bÍiIij 
ppMtileiitr líela, comisión i^uctirgMda de fonitiir 
una CáJiiiini de (Jumercio en Ttik-tihiiiiiiu í vk-i- 
prefildHnte de la Junta di^ HpncflwiLcifi <\v cmi 
mwmai'iiidm! riiurlHmii. 

MlUer HJuilIerino).— Iliiwtre militar. Kl jt^ 
n«ra1 (Juillennn Millcr nacirt (>n Wínghain, fon- 
dado di- Kerit, en Inglaterra, el 12 ile diriendirc 
d« 1T9~), r>»si-eudient.u ili> una familia diatingui- 
da, ftii' ediieiido de nna nnuiera i'ornwpoii dienta- 
II HU poidcion Hoi-iiil. Muí jiívcn fu^ destinado i< 
lai^rrora de lanHrnia« i en 1811 se iin'oqiori'i 
on til ejiín-ito l)ritrt.riiiiii, liiiliii-ndü lii-i-lio con el je- 
neral Well¡nKt<iii la» mmpiíñiiH eontrn Napol<>oii 
Bonapartí-, hasta la victoria de WateHoo i la 
' pal contitiHntal delSlTí. Adiito a la noblí- rapif- 
a <1k I(ui armas, se trasladó h Anuíriiia a oti'ewr, 
Dnnuma almegaiiion. sus servicio» militara a 
Itirevolnoion lie la hidepeiidencia. ArrihC» al Pla- 
ta en 1817 i obtuvo ea Buenos Aires Inw despa- 
chos de rapitaa de artillnrlu. oLorgailos por el 
Ooblerno de la« Provincias t'iiidns del Rio de la 
PlAtn. Enriilailo en enero ilc 1817 en el r«>jim¡>-n- 
to de artillería de Buenos Aires, que a lanazon 
formaba parte ilel ejto-itn de Ins Tablas lie Chi- 
le, lr>ispnH<'> los Andes, luK'ieixIo del paao de la 
eardillera uu notable estudio que mtis tarde \u- 
duíó en sus ■'Memorias." I^ti^idn a nuestro 
p[iÍ8,lt> fupo la difícil misión de batirse fu In sor- 
firmn de Candía Rayada, como ji-fi* de artillerfii, 
a la« ordene» ilfl i'omundant« don Manuel Blan- 
. 00 Kncalada. En esta tiurion do guerra, qUM fué 
' desastrosa pnra las arnaiH patriotas, el capitán 
Millor se distiniruirt por la serenidad de bu valor 
I fírniRün de uarficter, poniendo a prueba su 
«nvrjla i »a civismo para salvar dos pieziui de ar- 
tillería confiadas a su celo i defensa, por cuya 
briltnut« uonducta se hizo acreedor a las loasi- 
d^racjone» de sus jefes i de sus compañei-os de 
armae. Después de la )orna<]a, i habiéndose ren- 
nldii a la división sulvada por «I jeneral t^as 
I Ufirae,He >e aAiiendií^, como lejitimo galardón, ai 
l' grado de Harjiíito mayor. Recomendado eape- 
! «ialineni* <in el parte oficial, fuC' nombrado ed»v 
( can del jeneral Man Martin en premiii de su 
\ «straordinnrio comportamiento. Destacado al 
I puerta de Vnlparniso, ron un pequeílo cuerpo de 
(i}¿rcito para tomar posesión del buque mermu- 
te Wiodhitni, iio se encontrit en la batalla de 
Maipo i le correspondifí tomar prlsloneron a los 



realistas priífngos del campo de batalla. Orga- 
nÍKAila la escuadra de la Repúblina ron la adqui- 
sición de la Winrlbam, que se le llami'i LaaMro, 
Ini' el prinirr jff' que gnarnefiA ese liuque non su 
i'ompniMa. 8h le puede, lejítiinaniente. denominar 
el fundador de la mnniia militar del pais, por 
haijer sido el jefe que tripula su primer ban.-o de 
guerra. MJIler fu^ el primer coinandante de liii> 
trnpu.s destinadas a guarnecer tos buques de la 
escujidra, de la que era jete el teniente-coronel de 
artillería don Manuel lilanco Encalada. En ta 
ruda de Valparaíso se cnciiiitri^ en el combato 
naval de la Lautaro oon la EsmeraJda, en elflue 
se innioiri el beriíii'o uiariao Jorje O'Brien, Ini- 
ciando 118Í Ion combates marítimos de la inde- 
imudcncia en el Pacífico. Despnes de halM*r aftisti* 
do, en calidad de «arjento mayor, a la declara- 
ción de la índi>pnn<iencía de (,'liilp, se ¡iicorpori'» a 
la eBi'unilra bajo las rtrdenes di'l comodoro Blan- 
co Encaliida. Asistirt al combate i rendiiinn de la 
rnigntaespañiila Mitrín /síí./ífí, en Talca lina no. 
desumpeñamlo la comisión de parla nicntario 
ante el jeneral eepafiol Sanchei:. Halnendo buja^ 
do a tierra, en Talcahnano, los n^alistan le veo- 
ilnron la vista, i el jeneral Sancliex lo anienusA 
con pasarlo por lao armas, debiendo su salra- 
cinn II 1(18 coroneles Loriga, Cabanas i Hoyoa, 
(|ue hicieitm respetar de su jefe ei carilclrr parla- 
mentario del mayor Miller. De regreso n Vftlpií- 
raiso de su campaña naval a Talcahuano, e» 
embai-crt para el Calino en la es)iedic¡on niftrft}> 
nía del almirante (^otlirane, como comanrlsato 
de la guarnición militar de la escuadra. Al lado 
del valiente Lord se bstift en el vivo ataque con- 
tra los buques i las fortiticaciones espafinlaa del 
Callao. Toniíí posesión de la isla de San I^rens», 
que cierra la entradla del puerto, i puso en liber- 
tad a an antiguo» soldados arjentluos que los 
espiiñoles habían tominlo prisioneros en el Alto 
delPerfi cinco años Anteit, los que traba jal)nn con 
grilloH en r1a*(e de presidarios, soportando ntroi 
martirio. Preparando un brulote en un labora- 
torio químico iinpriivÍHad<i en la isla, se qneniA 
con sus soldados por haber hecho esplosion la 
pólvora que comlñnabnn con loa reactivuH para 
la carga del torpe<lo. .ibraaado por luenplosíon, 
con sus manos i ri>stro casi deshechos, quedó cir- 
go por muchos dias i con cicatrices que no se bo- 
rraron en toda su vida. Obligado a perrnanrcer 
encerrado en su camarote por espncio de setü se- 
manas, uúi^utraa se curaba de sus quemadura*, 
no asistió a la toma del puerto de Paita, [lesem- 
barcado en el jiequeño puerto du 8u]M>.al mnndn 
de ISO soldados de mnrínn i con tí capitón 
abandorailo Fórsler, en mayo de 181 í), se batió 
con una partida de caballería realista, derrotán- 
dola i toiniíndole ganados i provialoneit. 8e re- 



\ot. 



>///, 



1S!V 



pintiiin.''') cini hii xritpu- i su líotin ilr gnirrn, im 
(iresenHa iÍp riiii« iIp fiOO rwiliwl.iw mtituladoHpnr 
hm tení('iit*8-r<>r(ini?le« Z^lmlloM, Esi-iilern i Gar- 
cía tiHiul)a. Tu» iirontnciimovulrii') \n tíin-mulrii 
al lU'pnrtJimt'ntn de iiiimna df Viil|mrnií«t. en 
a<]liel iiiimiio niPH íitt muyo, |iiirt.iú iiueriiiinínte 
¡wirn p| Cnlliioen Iti. es peí I ¡rio 11 ilc LfjnlCoi'liríiiu- 
iIuMtiiiiiilii II uliiour i li]ci((Uenr el puerto ilt> I Ch- 

n. Meri-«1 hI crédito de <¡iie gowihii en el co- 

•núo porteño, patio vestir, ooii «I cí»iii'nrno je- 
nitrosa de .su computriot-nH, iiii deRtEu-timeiito df 
120tM>ldHdos (le inarínn (|U>- ütrvinn ile guarid- 
«on de lii O'Higgina. A príncipion de oetultre I»; 
mrrespoiicltií titacar (le noche la e.innndra espu- 
fióla retujiadíi bajo Ihs fni-taleíiiH di'l Cnllao, «m- 
hnrcttdo eji uiiik ImIbh iirtnnda i'oii un morteni, 
Iterando eoheti» ¡iipend ¡arios para liiniarloH 
MblV los liu([iieH eneiiujron. I)e8<tmlinri'íiiln en lii 
txihfn o caleta de Panifca. en iicivienibi-e, con 

«fiierín de 3-'.0 t<old;n!(>,'í de nuirinn, nian-Iic'.. 

>r «rui plnya arenoMU, lideia el puerto de Fisi:o. 

iciendd iinacumintit» pennsn en nnn extensión 
ilpmuit de trt's li>t!;nas i bnjo un clima alim«ad<ir. 
Tomó piifwsinn de la ciudad después <le derrotar 
ata bayoneta i sin disparar nn tiro, a la pif^ 
nidnn militin- ile la plazn, ijue se uiimponia de 
TW Iioinlii-es de la» ti-es armiiH, iwanipada en It- 

n de híitiillo para i-wiistir el ataque, i t-eniendo 
a Ru frente al nmrÍHcal de campo GomaleR. El 
bravo tnnvor Millnr, que ataciiba 11 la cliilena, a 
Ia bayoneta i sin <IÍMparar un fusil, fui herido 
por tiwi btiliine 



pl'ivi 



Illa 



MW't. 



de MUS H 



I dad. 



inlrépiílcM como eu jefe. InipoBilWlitadn pnra bu- 
I tliwde iitiex-i», no eonenrrió a la ninipatla que 
, \daA rochrime erKctuf") al rio Guaya», donde 
I iOnñ doH fragata» españalaH. A bonlo ds la 
VBigglns l^rd ('oclirano »e diriji^) al Caho d(< 
HornoH en i^rseoiieion t\p. un navfo español que 
TCDinpii viaje de Kuriipii, Imliitíndo despaeliado 
W ilemax bnqutw de la escuadra con deNtino a 
Vnlparais'». Xo bien repuesto de sus Rnives he- 
rfalUH iIp I'íb-'o, el niíiyi>r Miller, que navegaba a 
bordo de Iti O' Hiftiiiiif, do cuya Kuarnícion mili- 
Uri*ra ¡ele, HEsiKtín a la toum del liergnuttn de 
•vra, l'fítrillo.i-» Valdivia, buena presa por el 
(Uopro qur> triisgiortaba i el refuerzo que traia a 
ÍH Heeuadra. A priii'HpioH de 1N20 refrrt'si't lii 
ifHiggiiii'n Tiil<!Hhuanui Lord Cooliraue obtu- 
ro J*I jt-neral Freiii?. que «e encontraba en (,V>n- 
tVpriou, ÜllO infiintes, al inanili» del laayur Reau- 
i*<!f, Ifi goleta Moctoxuniii i el liergantin ÍnM¡ji- 
ffOfpnm ira alucar Iiib fortnIexaadeValiliria. Al 
piulir la O'Hiffghis eniallií en iinaa rociut que le 
al>rii>roii una i>eligro8ii vía de nguii.ciiyo set-reto 
^^edú entre el mayor Miller i el nlnnraiite. para 
^^^tenniíaar n los oficinW i >i Hti de evitar >|ue 



m frustrase la e>t[>cdi(iti. Aquellos lifinliren eran 
de iiua sereniílad imperturbnble i lo» peligroN uo 
lojajaban quitarles ní el anhelo denueviM empre- 
saí* ni el propósito de eupedicione» n-nucltas. Mi- 
ller. con l.ord IVicliriiue i el mayor Ueauuhef, jw 
trasladaron n hiMiii-tfniim/t, la qm-enarbolando 
la lifindi'i-ii i'Hpafiola, [ondeó bajo lo« rnñonendel 
tiiert« di-noniiuudci I.u .Igimtia linl ¡iigJen. Lim 
realistas, sorprendiendo el ardid del bravo Lord 
Oochrane, rompieron los luego» aun sua i^arlones 
Mobre In goli'ta i-ap¡t<ina. Acto continuo el ma- 
yor Miller saltií a una Iniídia aon sus Holdadox 
de marina, i, m pesar de la mar gruesa que din- 
cultHl>ad avance, dfseudtarcó ea un puntroque 
fu(! disputado por 75 realíst^iis que del fuerte iw 
linlúan laneado para defender el ileseniliarcnde- 
ro. En el primer momento Miller, que se había 
apodtirndo del tiuion de In lancha, por hnl»p 
quedado fuera de comliatic eltinionelThompB'in, 
fnC* herido en la cabeza. No idwt.nnt" lo rM-io dH 
ntaqnejim tropas de desembarco llegaron todoM 
a tierra, desprenilíi-ndosp de loa buques un Inn- 
i'hna tripuladla por partidas pequeños de hoUIh- 
dos. LiiH fortaleziia fueron tomadas por asalto, 
una tras otra, con una bravura sin igual por 
part^ de bis solduflos uhilentis, dirijidoe por Jflen 
tjvn audaces como herrtitios, como Miller, Uenn- 
choF, Tupper i el cabo Rojas, iwpnfiol ni servioio 
de los patriot'OS, Después de esta brlllanttt jor- 
imda, se dirijiíí Miller i'iai Lord Cochrane a bor- 
do de la Moctexumii. i llevando Iripidtida con 
tropas In fragata mercant* Z/o/of.-í, tommlaen 
Valdivia, a atatar a Chiloí. KMciejulu lujo de 
coraje, tonii') tierra i attu-ií al (uert« ile 1» Coro- 
na, en Chiloé, el bravo Miller, dnrriituudo a si» 
deleusores. Terrible por el uso de In bayoneta en 
loa asaltos, los realistas retrocedían a su piwo. 
Aparte de su valor t^^merarío, Miller favorecía, 
sil) iluda, la nudncia increíble de sus soldados, 
capaces de batirse con e[ misino dnaionlo Ruan- 
do los guiaba un jefe como él tttn atrevido i 
lieríiico. Tomailo el fiierli' de la Coriiiin , el 1 T d^ 
febrero de 1S20, continud Miller su inarcliapor 
tierral al amaueci*r atacrt el fuerte .l^fie.r. "J'ia 
estaba di'fendido por 13 piezas de artillería de a 
19 i por (iOO soldados i dos lauchas i^iñonerus. 
<!uando estaba a 30 variL-< de la fortuleíii, Miller 
fui'» herido a la voz por dos balaEiM, uno que 1^ 
atravesó el musloixquierdo í otro ul enipciue d^l 
pií derecho, fuera de otni lierída de poca gruve- 
dad, quedando tendido en el innipii. UecliaKodnB 
Hua tropas, se encontró eu peligro doser tomadn 
prisionero, esi-apaudo merced a la ititrepídei i a 
la abnifiai-ion del famoso calió Hojas, qQ« lr> 
cargó a sus espaldas, mii.^utra« un grupo de sol- 
dados to |ionia a cubierto de Um ataques de Icm 
realistas, Hegresó a Talcahuano i despuei* n Val. 



paraiao. en niariu, «endo promovido ii) grmio 
de tonieiitjM-oriiiii-l di* iirtilWrín. U» eeir- niodu 
8e hito acreedor n lii tcrntitiid ile Ion eliilenos, re- 
velando un vnlor liciríjoo i nna nbnfgaeiotí ititi 
iimitcH por lii ciUKíiii doUi iiideppndenc-in del pais. 
Agt^H^lo al liiUiilloii 8/' i]e líni'ii, del pjM-ito de 
loa Anden, ftripifíndii'i lii L-nnipiiTia libertmioni. 
it«l t'tirfi i-l 2(1 dh iigoMto de \H-20. A fines de 
aquel año «■ le i-uuceditS el tftnio de teiiientd- 
odroiiHl de úiCanteríM iM cj<^rcÍto de Chilt^. Vidii 
niilitiir ht>rniuHH i llenn de grandes iiccion^ m In 
itel ilustre jcnerul don Uuilleriuo MJller, en euya 
noble carrera deearrolltí un valor sin ejemplo i 
^ uun tdiiiPi^iidnn insu|Wíi'abl«. No iieL'ninOB de ríii- 
nucioaoa al <letalltii- Ion rangos i los epuodios de 
1h hUtoria de tjín valiente i Hi-tivo militar, por- 
que ponemos de relieve un caráet'pr ejemplar i 
twtraordinaric) i lax innit l>elli)ít lerriiiiieM del he- 
rniíimo. Acaso sea <ítta la pfijinti uhw interesan- 
te de nueiítra obra, no srdo p(in|Ue reúne las 
múltiples hazañas del noble militar ingleií, siiin 
por(]ae anota uim todas lux caaipañoií de mar i 
tierra de la i'evotnoiou de bi i n de penden da. FA 
JMUfirai MílliT exliitie en sn vida, a la ve» que la 
grandexa de xu abna, la Migaz penetración del 
conixiimieato del earAnter ite bus aoldados, eon 
los cuales hizo alarde d» un valor imponderaltle 
en los niuB difít^ileít encuentros, poniendo a prne- 
basueneriía, BU intrepidez, su civismo i su des- 
dan por la muerte. I^sperimea tamos ROniplai-eri- 
aia profunda al describir sn bella vida adlitar, la 
mOA rica en noldes aecioues i en artos de noraje 
i bj «nvs afanoMft de los gloriosoo guerreros de la 
índepenilearia- A principios ilu 1821 íaí^ nombra- 
do mitMnbro de la I-ejion de Mérito de Chile, 
nmada por el Direirtor Supremo don Iteraardo 
O'Higgine. Bstando, en marzo, el ejército liber- 
tador atrincherado en las orillas del rioHuanra, 
el teniente' eoroael Miller se reembanrt en bi es- 
CDndriven el puerto de ilnarho eoa óflO Boldn- 
doB de infnuterfn i 50 caballos i a la vela, bajo el 
miunlo del almirante Ciii'lirano, se dirijifi al Ca- 
llao. Duraiitfl este tieaipo había tenido tugar la 
deposición del virre;t' Texuela, i ai vi ején-ito pa- 
triota hubiese aprovechado el desacuerdo de bis 
tropas realistas que mbrian las fortjilezas ilel 
Cnllao, se habría evitado la i-ampnña que hubo 
de Uevai-He a cabo a exista d>' <au gra.ndi's i tan 
innnmerables Kacrifleíos. Kl U>nÍpntt~^-i>ronel .Mi- 
ller se diríjií'i al sur i deHpmharcí^ on la bahfa de 
Pararcjt, entrando en Pisco i avanzando hasta 
Chincha. Después de algunos encuentros parcia- 
hwvnn tropas del coronel <ÍtirdnUauilm i de ha- 
bfir filteroeptado comunicnciones de los realistas 
(1k Lima, se embarud en el Srní Martín, i\\i« lli>vn- 
ha in insignia del almirante. Habiendo becbn 
rariuH teutntiras infruetuosas para desi'mbni- 



curen Arica, logró cona^^irlo ea las Inm 
ciones i posesionarse de Tacna, venrinndo |¡ 
dificultades del terreno con la penosa marcha ~ 
ilesdeel Mnrrn de Sama. Teniendo conocimiimlK) 
del envío de ti-es íuert«s divisiones realititan, 
miiadailas de Uoqnegua, Ornrii i Punn, que de- 
bían reuairMe en Torata. avnazó al enrufutro de 
la mas fnerlt? de ellas, que de.>ide Arequipa innr 
ehaba al mando .leí coronel La liera. Haciendo 
ana marcha. Forzada, de 16 leguas i cruzando la 
cordillera, ataci5 a la división del eurouej La 
Heraen Mirave i la derrotú completa mentó en 
nn combate recio í sangriento. La batalla deMI- 
rave es una de las mas celebres de la independan- 
cia i liiH valientes solilados que tomaron parte 
eu ella, bieron galardtmeados por el goburrno 
patriota con un escndo de honor con la siguien- 
te' leyenila; A Ion bravos de Mirare. Ati'ftvesftn- 
do valles ¡adementes I hndendo una marcha de 
rtfi leguas, siirprendiií en Moqm-gua a la caballe- 
ría rHiliatji que mp habla eHcapado de Mirave, la 
que fné muerta, casi en su totalidad, salvando 
srtlo un ottcial i su asisteute. Al mando de lOfl 
siddados i varios paisanos aiontados, alcunní i 
itispersñ en la cima de la cordillera, a 17 legua* 
di! Moqnegua, a la división jlel cumauílante Bi- 
vei-o, lie la que silo llegaron a Arequipa 20 diu- 
persiis. empleando im ardid de los que Siin Mar- 
tin BUpu sacar todo el partido que retpn'ria la 
revobiciua, Miller, haiücndo llegar ci>rre»>pond«n- 
cia (alsii, desbarata los planes del coronel La 
Hera, ipte al nmiido de los balallonex <V>ntroi 
(leroim «e proponía impedirle el poso, volvítí n 
jienetrar en la cindad de Tacna. A causa de ba- 
lierMe trasladado al nort« el almirante ronhra^ 
ne, sin dejar ningún buque en Arica, Miller ae 
vio, después del armisticio de Puuchauco.i'u naa 
situación mui critica snoerrado en Tacna i «► 
deudo pi>r mas de 1,400 realistas. Hin Pailiui^go, 
debido a su admirable serenidad, contuvo el 
avance de los españolea hasta qne Ingri'i ubtvnor 
un buque en que salvar sus tropas, embarcántla- 
se en Arica en julio de lft21. .\utite de hiuiiran a 
la mar, munil<'> a Tacna un parlamentario a) eo- 
mandante Kttpartero, pidif'-udole que los solda- 
do» que se veia forzado a dejar por la grave- 
dad de sus heridas, fueran tratados con bumntii- 
dad. Cl jefe español contesta: '-que sohtíuio» 
tfue Sf Imbinn portado tan bien romo oUaa, («- 
nian derecho a enr tratados eon prpíereod» a 
loHdidrtfi" Desembarcado en Pararcji por ter- 
cera veü, desliarntií un destacnmeuto en PÍim». 
.^llí doi'') de caballoH a los Nuyos i nviinzi'» sobn* 
lea, ocupada por el coronel Santatla, que ahan- 
donú la plaza. Alcauxada por ane jlnetoH eiiH di- 
visión militnr espafiola en t^nguanchi, hi ileMtni- 
yñ i'onipletametite, salvando sCdu el coronel 



MIL 

Ule i su eApo>iia. El bravo ooroiiel Millei- 
it no artlo liherlnr kI Perú dol ilominiíi citpií- 
Ool, eino coudüir oon toiio« Ine hoI<IhiK)8 n-alin- 
tfl». En ngiisto de 1821 Iii<? {iiomovidii iil t^ru'lu 
ilecnronol i ogrepiílu al priiner nuerpo ili' ejer- 
cito del Peni, JieJBinlo el nifimlo polfliito i mili- 
tAr lie lia, f^e reuiiiij al jenural San Martin un 
kUrtmi'fl, n una jornutla de Litiiii, un día ileHpura 
qdi! «1 jimeriil Cunterac, t-un !),(iOO HiililiiduK 
tnÜdoB del Vfille de Jauja, penetró en las foit^v- 
lefiM del Calliu) (lü de Hetiemtire). En eae lumitm 
meti SP Il> librú el desjiauho de unronel de infante- 
ría del ejí'rcito de las Provinciiw Unidas del Riii 
ii« la. Pinta. Üe§tacHdu en observación del ene- 
migo, w h 'lió nua columna Je cnsadures, deTOO 
BDldndoB, i nn escuadrón de -i^auaderos, totiieii- 
ilu R BDS órdenes al teniente-coronel C'a.purÓs i al 
comandante Juan O'Bríen. Con la misma divi- 
sión fué enraizado de 1u comisión de persej^ir 
hacia las sierra* al jenernl Canterac euando 
abandonó el Callao, Sostuvo dos tirotwoa ton 
illchiu» fuerías realistas en la cumbi-e de l'nni- 
clioco. En esta persmiucion, que duró liaata 1n 
onrdUli>ra, hizo perder al jeiierol CanteriMs, entre 
prüioneroH, desertores i pasados, mus de 1,001) 
b[>inbr<«. Terminada su comisión, regresó a Li- 
ma, (iondo se dediert a formar el cuerpo ilenonii 
nado: La Lr^jion Peraana de la Guardia. En di- 
tlembre de 1S21 fu4 nombrado fundador de la 
6ttlen del Sol, creada por el Protector San Mar- 
tín. A mediados de 1822, emprendió con el jene- 
ml nt-jentJno don Kudecindo Alvaiado, Iii cam- 
paña tie intei'hiedios al sur del Perfi. I>a truresia 
nuiritiniii del Callao a Arica fu^ muí penosa, por 
haberse encontrado Kin agua para sn división. 
Con una |)i!qu(!nn columna Ful^ destacado hili^ia 
Arequipa, desembarcándose en la caleta de Quil- 
en. Allf turnó prisionero al delegado español 
Atlttiiburlí, que conduela la valiosa correspon- 
dencia d«l virrei de La Berna para el gobierno de 
Madrid. En ella se encontró la renuncia que La 
Bprna hacia del virreinato. Avanzando liautaCu- 
BWIRIÍ i el valle de Sij^as, a principios de 1823. 
intimó la n'ndicion de la cíndail de \reqnq>u, 
ilMpneH lie haber apresado i>erBonal mente en 
\ltor ul t*!UÍi!nt'3-<iirouel Vidal ion sus drago- 
nsB. 8<? vio asediado por las iropiw destaiadac 
por el )eueral Cant4>ra<- desde Puno al iniintlo 
<M jemeral Carrataló i los coroneles Somomit ui. 
fkirraz i Cocho, Ion qnu llegaron hasta Ocjtñii. 
El coronel Milter continuó sus operaciones hastia 
Palpa, por la costa, embarcándose en In. Plan- 
ebsdn i hnjunflo u tierra en Cliata, a cuya bahía 
iva la primera vez que arribaba un tinque. En 
ene pnertii desbaratólos luerxas del coronel Mnn- 
wlo, logrando dejar cumplido su misión mer- 
li empuje i a la nlmegacion de sus soldados. 



.W7Z 



141 



i 



("upoat coronel .Mdlnr n-idiíni- en i-sa rmlii p in- 
clpnientíf campaña las comisiones mas diffcil<>s i 
penosas, las que cumplió con sngiLcidad e intre- 
pidez, sin qun las adversidades lograsen vencer 
su espíritu sereno i valeroso, .iliaüdo por el di- 
lun, atacado de fiehi-e interniitentt*. lu*' conduci- 
do en camilla o ¡larihuela de Acari al puerto de 
Lomas i embarcado para el Callao. Los fatiga» 
de atiuella ci-uel campaña liabinn cpiebranlndo 
MU robustn naturateía de atleta joven, pites, a 
pesar do que su físico iiii ei-a vigoroso, sn enerjia ' 
i HU volautad t«niun el vigor de los hombrea mtu 
resistentes. En abril de l)í23 \\\i asnendido al 
grado dejeneral de brigada. Al acercarse a Lima 
el ejército del jeneral Canterac, el jeneral Míller 
fué encnrgrado de observar sua movimientoA, rv» i 
corriendo, cou un escuadrón de cnliii1|pr1a,liiwta 
las inmediaciones del Callao. En julio de 1828 
emprendió con el jeaeral Sucre la cspeilicion del 
sur del Perrt, desembarcando en Chala. Hacien- 
do una campaña inni nctira. en siete dias tomó 
posesión de todo esa estenaa zona, en un rndiu ■ 
de mns de cincuenta leguas. Dirijicndose al sar, ■ 
llegó hasta Vítor, i-eunit^ndose «on la división 
desembarcada en (¿uilca. Al frente de una peque- 
ña columna |>enetró en ,\requ¡pii, donde obligó 
al brigadier ItamireK n replegarse sobre Pnno. 
Perseguido de cerca por el jeiieral Canterac, hlíft 
la travesía desde .\requipa hasta Lima, por tie- 
rrn, al frente de una corta tropa de caballería,» 
lines de noviembre de 182-í. A principios del8^i 
fué nombrado jefe del Estado .Mayor del Bjrtrcíto 
del Perfi. Habiendo renunciado el protector Han 
Martiu,diríjia los destinos de la revolución do lu 
iiitlependencin del Perú el jeneral don rilmon Itn- ' 
livar. De resultas de uini. Iierida de metralla qo» 
le liabia dañado «na pierna, el jeneral Miller ob- 
tuvo licencia del libertador Uolivnr para trnsla- 
darse a los baños de ('auquenen, ki\ Chile, fi oi- 
rarsií de su enfermedad. Trajo la comisión de ac- 
tivar la instrucción de una líspedicion auxiliar , 
que dehia partir para el Perú, que fui5 enviada 
en la fragata i|e guerra inglesa la Tnrtti.r. Se en- 
contniba el jeneral Millrr en Knntíago de Chile, 
cuando tuvo couocindento de la iM'rdiila de lo» 
castillos del Callao, pinii^-ndose inmediatamente 
en marclm hacia el Perfi a bordo del lier^antin 
di' guerra peruano KI f'ongnuo. Pesóle el puerto 
de fíohijH dirijió mi oflcio artiflcioxo ni goberna- 
dor de ííalta, en la Uepriblim .irjentínn. deation- . 
do a que fuese sorpreudido porlos realistas. Pop 
•■Mte ardid consiguió que el jemernl ValdeK, que 
ninrchaha eon nna fuerte división a rennirst* con 
el jeneral Olañeta que ocupaba a Potosí, se dutn- 
vierii en Pasco en la ci-eencia de que desembar- 
caría nna división auxiliadora de Chile en Arica. 
En este viaje sn encontró en el comhafce naval de 



(Jllik-H, (le Id gnletu Moctezumn outi el ber^AUtiu 
pinttii QuiatauiUu, iIl'I curetti-tu ruuliatu Mart<-- 
lli, Allí estuvo en iwli^rro de |)erilprstí Kl Con/fra- 
»o eii liis ronipieiib-s de Qnilcii. lÍM'tiJHnilo en 
Placo i f\ ('ulltio, ilpseinlitirnií en i^l puerto de 
Supef Be|>re8enti^ l'iii'I ontirtel jeneml (leBuHvar 
en Hnnmí, en marzo do 1824. NonibraJo «i- 
uiiintÍAiite jenernl de (.'ultallertu. del Peri'i. tnarcliú 
h/icia In cordillerii i ocupó a Tanna i el valle de 
Janju. Recorriendo ttido el litoral de Ina sierran, 
«tttablñcíA eoniunicacioneB con Ion puti-íotai) f 
informií dinriament*' ni jentmil Bolívar de t.odn» 
las inddeneiiis i\v I>t i«p>'dú'Íoii, Asinliadn por 
Cuiiternt-, lo atnnrt en J'iim^o. cui el b»tiill.in Bo- 
gotá, Ion Gianadei-OH de loe Andes i lo» Hltrtanw 
lieOolomhid. deettc-adus por Bnllvaí- desde Hutl- 
nuco, obli^ilndoto u replegarse Inluia la cordille- 
ra. Los realistas so vieron en la uitauvion de 
llevar a raljo la mas penona dt; \n» eampuiln» en 
las ei^ras del Perü, para recuperar el dnniiniíi 
p«nini4ulur, liariendo MOcntii-ioiii etit^rik's, ijne 1<im 
putriotni) lograron desbaratar con hu constiin- 
ria i MU valor íiuponilerablex. 1^1 jentrral Miller. 
qu« parecía fnrmailo para eniia campaña» que 
«xijian lina i-OMisteni'ia Nii]ier¡or a la enerila de la 
mne poderosa vohintad. rworriij Uiilne los vn- 
lles í siirranias ile enaH rejjoiifs, nometit'nJolaH a 
Im bandera liliertadora. Al mando deliisHrisu- 
KH de Junin, lUiles r^jiniieiitn de caliallerfa dt^l 
Pi»fi, fué destacado por Bolívar Inicia Jauja i 
Huainungn, a intürcuptnrel paso ile Cant^truc al 
Onsco. Bu «II nmrclm tuvo conocimiento de quH 
•I Jciieral {'ant«riic retroi;fdia del I.iign de Iteyf^H 
bácta el caoipamento de Bolívar, t htiji) su ree- 
pnuuabilidad üontramarcliij al encuentro de »n 
jefe i Be incorpon't al grueso del ejercito. De modo 
qiliíi^meriHx] a este movimiento, pudo itnuontrar 
M en lu gloriosa batalla de Jniiiii el C de agosto 
■Ir 1824. BniMla batalla, nna de laHmns célebreH 
de América, toc'i al jeiieral Miller una partiripa- 
i:iitn casi d(«-isiva. Al mando ik la caballería >lel 
r«rA, L-untribuyó a la vktoria de la épiua joriin- 
4(U (ornado >■! éxito estalta ('nHÍ ]>erdido, m al- 
fitiniil el triunfo por la iiitnrveiicion ile los eitcua- 
dronm peruaitoa i)ne cargaron el flanco dereidio 
ileleDemigo. Aunque i'nvu<<lt<)H en ta batalla, Uo 
retro'^ientn ni He iliitpi^rHaron por la, valentía 
de m Jefe, .Mii^ntruA i;urriaii por el borde de una 
v^^ pantanosa, que no podían repasar por lia- 
ber iut«n'eptudo los espni'nilea el desHIadero a 
retílguartlia.pueH al baoerlo babriun arrullado a 
InK deniiiH cuerpos i|ue hablan cargado, el jeiierat 
Milltir ciintnvo el nvatice, en el mumentii i|ue 
Otro etH-uudiyni de cjibnllería peruana atacjiba 
por la riitagunnlia, dando lugar a que se rehi- 
cieran i rargaran los jinetcw que sr- retii-aban i 
lininn ilr In ncnrion. A bu lado fm'- muerto n Inn- 



KaitiHt r>u edei-an el iH^nemf'ritu mayor Lizun 
herido grav^^mmileel jenei'nlNecoclieo. Eljeoc 
MíIIh' fui*) enmrgadn sobre el campo de bntAtln 
di'l mundo de la i-aballería del ejército uul^o. 
Knuar^ado conmndante jeneral de la cuball«rln, 
hi»o toda la campaña con el jnneral Sucre. Con 
i-eltu:ion alas divensas i difíciles comiiriones que 
des^mpeñi'). son las (-«rtaH qne ne han puldícadw 
hace poco en la Rpv'Mtn Nacional de Bueno»^- 
rsH. Gran esas camisiones de la 'mns nlMOIntA 
ronfiüuxa, semejantes a ina ijue el mismo Stiotv 
desempeñó por orden de Bolívar di-spuen de.\ya- 
eucliii. Kn peligrosas eHcurcioiies por los valles i 
las sierras, se virt ewpui^to n los mayores deitaH- 
trrs pei-seguido i acosudopor los ludios. Espuea- 
tuH caer priaíonero en (jhaquiliumliilla, salvó lu 
i.'altallerla en la jornada de Matará por un vado 
del rio que haliia twonocido el din anterior. 
Atuendo por una compañía lijera del ¡t^eral 
Valdez. resistió el empuje del enemigo iroii una 
colnmna de i;ien üimibres dt^l batallou Colombia. 
Asistió a la famosa batalla de Ayacucbo »l O de 
dicipialiri> de l!:4'i4. batalla decisiva que nelló la 
lilK>rtail >Ie Amrrica. en la que 6,000 patriotas, 
a latt órdenes del jensral don Antoníci .loiti: d« 
Sucre, derrotaron a 1 0,000 soldmios españoles 
mnnilailos por el virrci Lu Sema. Hl ]<-n<!raI Mi- 
ller aconipDñó al bravo ji>neral Córdova, (jne 
con HU división i la caballtirla deCrilomlña arran- 
có la victoria a los ronlistaA en las altura» del 
Cimdorcaaqni. V.\ jeneral Sucre bnbin estableci- 
do su linea de combate en la Pampa i en la re- 
serva se cotniíó Miller váík el rejimiento Hlisnnw 
de Juuiu i el Escuadrón de los Ande», los rualeOf 
dcsplegndiM en batalla, ijargarou en el momwitu 
critico de la acoioD, secundados por el batiülon 
[jejion Peruana, derrotamlo la división del jeiw 
ral Valdei en el momento en que éste arrollaba In 
inlanteHa del ejéri'itu liliertador. Kl jennral Mi- 
ller [-ollp4^ró al <i1orioso triunfo de esta batalla, 
lama» tnuicendeatnl de la AmérícNi, donominudu 
la batalla decUiva de lu libertad {jon'l notable «»• 
critor culombiano (¡alindo. V.h 1H2."i, cu fffbrcjpo, 
fué n<nubrado el jeneral Miller prefwto i coman, 
liante jpaeral de] departaincnt.ii de Puno. I.Inmn- 
do por el jeneral Sucre, ilende el Alto IVrfi. para 
que tomase el mando <le la iliviflion destinada a 
o I wrar contra #1 jeneral español Olañeta, seltE»> 
condui'iriui liUra a La Pa» porque «I ij«tuilo dt> 
sus heridas le ¡uipediaa Imoerlo a eahallo. ttr- 
minada I» lanipaña con la aiuerts do Otnñeta, 
Milli'i' In.'- nombrado Pn.(,.cMi i comandante {.me- 
ntí 'Id dHfiiirliirnctilo dePiiUisi. Kl jeneral Sucre, 
¡ele polítiwi i militar ilel Alto Perfl, n.nliriÓ a 
.Miller rairiilt.ail para nianlirar. remover i nonllr- 
inar nombramientos de funcionarios An sit «If- 
jieinlem'ia. Mu lahur fué de Iiumanidiuj para in» 



mt 



Mil. 



14» 



jarar la suertedelos pueblosi d» InaÍDdios riiyoH 
tlestinos rejin. Kn ugoeto del82ose le promovió 
at grado de jeiiera! de división, Conjoitr¡iii«r ina- 
jistnido, rpcibifi i hospedó eu su liofrwr al jmuiral 
Bolívar en su visita a psw pais, nue dulmi. Iltivar 
KU uombre. Habiendo obtenido liwno.ia de Bolí- 
var para trasladarse a Europa, a reponerse dt; 
«U salud quebrantada, dejó a PotoBÍ eu noviem- 
\m <Ie ese año. PermaiiPeió en Curopa hasta 
1S30. Al Itef^iir u Londres, de regreso de sns 
campañas de AiiiérkH, Fué i-edbidu ion todos los 
honores de bu rango militar. Volví'') al Perú eu 
18301 tuú tiuaibradn presidente del Tribunal Mi- 
litar lie Lima. Poco de>>pues fu^ encargado ilet 
mundu déla torcera división del ejército de Lima 
i ilel Callao. L» revolución de 1831 lo obligrí a 
oallrdel Pera. En 1834 fué llamado purelgo- 
biemu del jeneral Orbegoso, siendo nombrado 
jete del Estado Mujor Nacional. Enviado a latí 
illen-a«. con el cargo de jefe superior, civil i mili- 
tiirdelas provincias del norte, tnvo la mÍHÍon 
de «Htudiar la situación del ejercito revoluciona- 
rio de loB jeneralen Uamarra i Bermude», rebela- 
dos contra la autoridad del PraHÍdeni«i Orbego- 
ao. CniEií la cordillera de lantn «n tudo el rigor 
deliuviemoisontuvo el ataqui- de (¡amarra eu 
Pasco, obligándolo a relirarae. Unido al jeneral 
HolavBrry, ae batii'i con Gainarra eti el puente de 
IttUcbflcu i tomó a Huunca vélica. Habiéndosele 
n^unídii el jenerul Orbegoso en Huayl acacho, e»- 
perinienturon tin terrible desastre por la Taita de 
m.-tividad i de acuerdo en loe jeueralet<, ijue no 
aceptaron el plan propuesto por Miller <]e ocu- 
par las ultunis. Euta derrota uofuémotivn para 
qwla campaña terminase victoriosamente para 
fau urmas de Orbegoso en ta batalla de Maquiíi- 
bnallo. Kt jeneral Miller fué promovido ni titulo 
«le crnti .Mariscal el 11 de junio de 1884. En ese 
uimio año se le nombró comandante jeneral de 
IfM «lupa ría meu tos de Arequipa, Puno ¡ Cuzco, 
Ela 1885 espedicionó al Marañon con el propósi- 
tu de fundar una colonia militar. Kn esos parn- 
Jm, «lista utios mas de 3ó leguas del CuEco, sólo 
babitaliun indios bravios que jamas habiau nido 
sometidos por los incas ni por los españoléis. 
Crnaitido los torrentes iiue bajan ile la cordille- 
tii, llegó hasta tJrubamba. La revolución acau- 
dSIndu jior el jeiierii 1 tíala verry, eu el CaUao i en 
Unía, lo obligó a retroceder al centro; pero abs- 
tenMtidiwi' de la contienda, se retirt'i al valle de 
tiantu .\na. En estas circunstancia» el jeneral 
Qnniarní, qne mi bailaba en BoHvia, i-epnnó el 
OMHguadero, i contando con el apoyo de lan 
tropa» [H-nianiut qne se eneoiitrnban eu Puno, 
AVjuisó Hobre el Cuzco, donite dispersó a las fuer- 
xas de Kalaverry. íiauíii rra se proclamó jefe su- 
puro dfl Entado Central del Perlí.fonmido por 



los diíparlameutoB de Cuaco, Puno i Aivquipa. ¡ 
revestido del poder, permitió a Miller que imsose 
ilel valle de Santa Ana al de Faiicartambo. En 
virtud de pst« permiso, atravesó laa eordilleríis i 
acompañado ile dos auistentM, penetró a pi^ 
por las sierras poblados de indios bravios, vitán- 
dose obligado II cruzar rios navegables para lle- 
gar a su destino. La victoria obtenida porUrbe- 
goso en la batalla de Yanacocha, el 1 2 de agosto 
de 1883, puso ti^rmino al destierro disimnlado 
del jeneral Miller,ei que se presentó al Preaidetile 
en Arequipa. Al mando de una columna (Uicii- 
balleríti, tomó en el denflladero defiuerrerim lua^ 
ríe 80 jefes i oflciales prófugos de la butnilu de 
Kocabaya, dándoles garantías para <tu vida, ha 
cupo la dura suerte de tomar prisionero al jene- 
ral tíalaveny, q ue espió en el cadalso su rebelión 
militar. No fué respetada por el Gobierno la pro- ' 
mesa de garantía de la vida que había hecho el 
jeneral Miller, por cuya causa pidió sus letras de 
retiro del ejército unido, habiéndoselas conc^í- 
do el jeueral Santa Crax. En setiembre de 1831Í 
fué nombrado gran dignatario de la Ijejioii dv 
Honor del Perú. Constituida la Confederattlon 
Perfi-boliviana, fué nombraílii el jeneral Mílkr 
Ministro Plenipotenciario i'erca del (iobiertiu del ■ 
Ecuador. Después de celebrar nu Iratudo i]« 
amistail i alianza con el Gobierno del Euiindar, 
regresó a Lima i fué nombrado jefe del Estado ' 
Mayor Jeneral del Ejército í de la Marina. Pono 
después, en agosto de 1837, w le nombró gober- 
nador político i militar ilel Calino, eu vijihiiiela 
de la Aduana. Reduciendo las tarifas aduaneras, 
puso Hn al cr)ntratHindo i lasen tradus físt-ales se 
duplicaron. Organizó la policía de orden i segu- 
ridad, mejorando la híjieue i la salobridad i po- 
niendo un freno ii loa robos, (Jonstruyó el acue- 
ducto del Callao i el camino real de Lima, tlfzo 
el arsenal i un ferrocariil de sangre que prastd 
muí especiales servicios al comercio. La guerra 
civil que se produjo eu 188H. inteiTUnipíó la 
frnctifera labor del jeneral Miller en la provincia 
del Callao. Se encontraba en Arequipa, en 1839, 
cuando estalló la guerra ron Bolívia, por cuya 
causa se vió obligado a salir del Perñ. 8e embar- 
có en Islaí, a bordo de la [riignlu lirili'udca Sa- 
iitarune, diríjiéndoMe a (iuayaquil en febrero de 
1 8311. Proscrito, la ingratitud de Ion gobiernu» 
politicos te alcanzó como a todos loa libertado- 
res de Aniéríca. El gobierno de Mntucana lo bo- 
rró del escalafón militar en marzo de 1839, «lu 
liaberlo oído ni juagado, fteconsiderada como 
ilegal esta medida deuaurpacion do dei-echoH ail- 
quiridos, fué riivoitida por injusta por leyes d»I 
Congreso de 1845 í 1847, El 15 de mano de 
1861, el gobierno del Perú d»ctvtó el cumpli- 
tniento de la leí dictada por el Congreso, que 



trmmlaim tvpouBr pu hii grudn í en su empleo al 
j^neral Millcí-, u \n vkk que en aiiM títaloe i linno- 
rentleifHíii niurieml. E\ iluatif jf neral imarMcal 
don tiuillfniíi) MIIIit, ite^iiii (^ouHtn ilt> lu» " Me- 
murinH " ili' Lijii) < Vjclinine i d« l«a ijue é! eHeri- 
bló, fué uno lie los mi litares*) le hi imJejHiruleiiuia 
qU9 ni>w cumbatiiS por lu eiiianiñpaeíím de Am<^ 
rica. Lhs iruuileeumciniies i metlaüiis iiuc olituvo 
de loH gobiernos lie Chile i del Períi.enumemii du 
an miHlo liiitiroso siih glnriiMiaH acuioTieü de gue- 
rra. Hfi a(|ui mi Üjero restümen de esos tttnlox i 
galardones: l'or \i\ b)ilaH;i de Miiipo, el 5 ile 
abril de 1S18. A la iuíu-íiiíi dcChili' por sil primer 
ensoyo <iue le c\i<'> el rtomiiiiu lii-l i'jiclflco, el 38 
(le octubre de 1818. l'or la toma de Valdivia, e! 
3 de febrero de 182(1, Por liaber sido nombrado 
le]ioaario lie la l^jion de Hírlto de Üldle. el lu 
l)e febrero de 1821. Por la afoion de Mirave, el 
21 de mayo de 1821. Por lialwr sido nombrado 
fundador df la Ónlnn del Sol del Perfi, el 10 de 
diciembi-e de 1821. AI ejí^nñt^» libertador del 
Perfi. el 27 de didembre de 18S2. Por la batalla 
lie Junin, el O de ag08t<i de 1N24. Por la bn talla 
deAyncudio.el 9 de diciembre de 1824, VA busto 
del llbertmlnr Simón Rollvar, «1 11 de octubre 
He 183^. Por lu aceiou d.' reHumna, el 27 de 
nuvrzo de 18S-1, Por lialier sido notnbrndo í^ran 
dignatario de la Lejiou «le Honor del Perfi. el 2.") 
noviembre ile ISÜlí, ííus lieridna mosgloriosnrt 
Bon las (]Ue a euntinuaoion on eapresaii. En la 
Isla lili Sun Lorenzo, liorriblemwite quemado 
por una esplosion de pi'dvorü i herido en una 
inuiio por nn |>e<ln20 de fuiñoii de fusil mi/tntras 
preparaba un brulote, el 19 de mariio de 18ia, 
Kn Píhco, tres 1>a)aKOH de fusil, uno que l<- utrn- 
v«ad el euerpo. otro la mano isiquierda i el fdli- 
moel braso derectio, el 7 de noviembre de 18111. 
Bn Valdivia una hala de lusil le traiítiirA el erú- 
, neo, «I S de eoero de 1820, lín Clii)o<-, reoibii'» 
tRM heridas, una de fusil, que te atraveai'i el mus- 
lo «qulerdo i otra de e^iñon, que le rompió el em- 
. fMine del pié el 18 de fetirero de 1820, Suh despa- 
' .éboa militares en el Plata, Chile i el Perñ, son 
10 »[guen: rápita» de artillería de las Provía- 
rUls UntdHS del Itin de la l'lnta, el 22 de octubr»^ 
dH 1817. K;trjento mayor <le ej^'n-itu. eu Chile, fl 
l.^dejnho de 1S18. Tenípute-uoronel de artille- 
ría, de Chile, pI 20 de mayo de 1820. Teiiienle 
coronel del liatnllati nAmero S del Rio de la Plii- 
t«, el 11 de junio de 1820. TBiiieiit* -coronel dn 
lntiiOt«rta de (.'hile, el 1 1 de nuviembiv ile 1820. 
Oorttnxl de la l^jion Peruana df la líuarilin. 
Lima, el 18 d» agosto de 1821. Corone! del ejér- 
dt» dü las Provinuiíw l'nidas del Rio de la Pla- 
tal, el 18 de setiembre de 1822, Jen^ml de 
brigada del ejercito ilel Piirlr. el 8 de iibrll di> 
l&SSS, Jenern) de división del l'eró.el 18 de agos- 



to de 1825, Gran nmríaeal del Períi. el 18 do ju- 
nio de 18.14. Forrmido asi el reulimun de sus ser- 
vicios i lie B11S cumpañus, en homenaje a sus 
putriótitios esfuer»!» por la libertad d>* (.'hile i de 
,\mi'rica, queda borraito el olvido de su nombre 
en nuestros aiThivosuinitares. t.'mindo se quií-nt 
ordenar su bojit de Hervidos, en este capítulo 
minui-ioso i eutusiasta He encontrnrAo todíw los 
antecedentes i detalles ueceearios para la ma* 
completa relación de los cuerpos a que pcrt*ne- 
cií) i de las batnlla» en que fué valiente aetor i 
glorioso triunfador. Ueeste niodoestelibro llena 
su misinu hiatóHiji. rememoniudo a los abnega- 
dos i jenerosos servidoreií estrnnjeros de la indts 
liendencia de Chile i ile América i llevando a la 
lejana patria de uadn uno de ellos el rocuenlii 
quedietíiu la adadracion ila gratitud a los hijos 
de estos puoljloM n los cunliw les dieron su lilier- 



lUinvielle I l{afn-l|.-l.¡tenit<> i i-.lucador. 
Nacirt en San Feüpi' dn -latilm, en el antiguo rei- 
no <le Vaicnciii. Kspmni, ea 1800. fueron sus 
piídres don Pedro Miuvielle, distinguido ciuda- 
dano francés, i la scñorn. Rita Ijenjaiiet.t.e, lím'tr- 
Fano en 1808, fiii' enviado por su hermana doña 
.Ana María Miuvielle de Alamir, a eilncnrae on 
Francia. Couiplicíulo en hn-evolucion borbííiiica, 
regresa aHBpañu,de donde lo obligi'ia dirijirse n 
.Vmírica la tiranía de Femnndo VH, Katablei^i- 
do en Buenos Aires, fundrí el Colejio Mcn*antil, 
el 1." de agast.o de 1827, donde se educ.iron los 
hombres mas em¡nenl«s d<-l Plahi. Por esa t^po- 
cti eolabori) en varias pulilicacioues literaria)'; 
funcló Et Musea AinericAno ( 18.1.'J-:Hi ); tradujo 
el ■■ Hneayo HÍsti'»rÍco sobii? la Rei-olucion de Es- 
paña " (18:14) por el viscondp Moutígnae, i la 
novela titulada "Los Desgraciados," Ka 1837 
se traslada aChile. Su primer acto público fué la 
defensa que hizo el 12 de julio de ese año, del co- 
ronel dim Jos»'' Antojiio Vidaurri- ant^ el Consejo 
de Ouerra, que lo ¡uKgaba'por la revolU(.-iou de 
Quillota, en la que prtdiaba que Vidanrre no ba- 
hía tenido convenio alguno con el jeneral Hnntu 
Oux, que lio había ordenado 61 fusilamiento de 
Portales i que no habia usado de un solo cwuta- 
vo dii la <-nja del cuerpo, el batallón Mnipo. Kn 
18.18 «e le iiicori)or<'i en ul ejért-ilo reslaunidar 
del Perú, en calidad de oflcinl de la IntendeDcla 
.li-nernl. Durante su permanencia en el Pt-rú. pu- 
blici'iel jierirtdico titulado La Aarorii l'eíaaua. 
Kn 18:m fui- secretario del Miriistnt <loii Itumon 
Cavaivda en (iuaytujuil, Kn 1843 fué Dombrado 
Tiiiemliro de la Fai-ultad de Filosofl» i Huninni- 
dades de la Universidad de Chile, En ISló Ira, 
•lujo el " Manual ¡le Preceplores" i «n 184C '■ 
Libro de las Madres i los Preceptoras." En 



i '-El I 

É 




HIT 



Ltiliiij;" 



n'liiüiiMfrtímitil." 



liño fimili 
"ínntí-Ml quo litiliiji .iirijúii 
lí4t:7t)Ul>li(.-<'>un t.isUi.lc' 
EulS4HcompUHoiiii dniírm .Miomminlo: "Yti 
no voi tiOililoriiiii" i un 1íS4tl Iíih |ik-KiiN teuLm- 
les "Kmeeto" ¡ "Ijii Krttri'llu Rojii." I'or vnii 
nmmn í'^pocii tiinliijn Ioh lininias titiilnilxfl: "Lii 
Cui-teni." LiiM Miijcriis il« MAriiiol," "Lim Tu- 
pos" i "LusTresDamiis," ile lu pncueln friinmisa 
antigua. Ah! mmiiiu cerbíd ni oiiatitlltinn tn nnre- 
lu "Atiior i Opiniíin.'' En 1S4¿ colaboni en £"/ 
Mfivurín lie Vul|mi-iiÍHn, i-iiti unii ecni- iln Éirt.íeii- 
ínn lie costumbres aUMci'iton con el íteuilóniíno i]e 
E^ Diipndf. i'onperCt hI nio^-iniimit.o lit^-rario iId 
eae tiempo, (jue íiirt el Inicial de iiiieMtia intelec- 
tUttlidiKl, por Rtijfi liihur lia híiíh rpcordado por 
(Inu Ju§>^ ViRtoriiiii I.ftstiima eu mi olira lii«t(í- 
ricH " llei-uenloB l.iteniriiis.'' PoBtitri'inni'iitt' re- 
únctá Kl Progreso <!<■ Sniiliago. En líl.'il co- 
lnborí> en la 'M;>.l..nn NnrioiKil <i.. Hombros 
(V]el>rfBile(;iiile," nue jiiibüfcí diiii Nan-iHo Des- 
mnilr.vL iJ^criliió pni-a iliohii obrn labiogralra 
(l«doa Manuel Henjifo. I)iii-nnt« iit (uncirá iroii 
Kepañn, m' traHlatli'i a tíñenos Ail-en. En l^m 
ta6]ahi]ai\o rromo t«Morero-t'nntiii1or iIpI fiíibiiT- 
no; en 1 mió fui numbratlu profesor de teneduría 
il« libroH del Instituto Nai'iotial i i*n 1874 ínC' 
nutnbriido rorlor <lfl LHwodela Wepeua. KalK 
ri» fn SanMiiirt. rj :il de enero de 18M7. 



< 



Mitre lltartolomf').— Militar i piiblidatn. 
XaciS eti nueno(4 AiroB ni 20 de junio de 1821. 
HftoHUU prinieroHestudioH on tiri i^olejin queili- 
rijfa «u pudre, don Ambronio Mitre, en id pui-rlii 
lie P»tii);nnn*. En 1827 fni' testigo de la tierfíii^a 
(IrfniBn que bici^ron los liijos óp l'ataj^iined, oti- 
calwjuidutt par su padre, dt» t^se In^^itr, t-ontra e| 
imtinrcode unai>si:uadrillabramlt>rii. .Vi'on- 
«•sojuir estnr en nwrrn la Iti-pflhli- 
itiníiconel iíra«il. En 18.^7 «etnisla.b*i 
lOilAireí* a continuar nwi eAtndiox. Por e^a 
enltiraba con tu lento la poo^fa. Del Piala 
Obligailo a trafilada rMi? a Mnntevidoo con 
id», a cansa de la>< persiH-ncioneH il« llosas, 
itidout') loa PHtudioe i mr dedicí a la carre- 
\iM. eiiromiidoHO en la arlillería d.> 
Ipfibliun Ononlal de Uniginu, I{ati<'ndoHe 
n la. proviür'ia nrjiMitina de Entri- 
itrn loa líoldudos de Kohiwi, Iiíüo la vida 
cauípiínientnH diiranti' odio añon, hasta 
V el Krndo ríe tonien te-cu ron el. En 1S40 
B Bolivia, <'oti motivo de la revnliiiioii 
nctvoflo Itivera contra los jt^te» arjentinos 
iKÍente^ al <<jt^núto oriental. El jencral bo- 
(inilarte lo i^ontrati'i para que sirviera 
«iércitd d" Ilolivia. Bajo la adminÍHtr.ii-ion 
inil nnlliviiín. infi -lirtvtor del ('..lojio Mi- 
10 pía 



.u/r 



145 



litar i i-edartor del iliario /.;i fúiiuru. Uermca- 
ilfi fl(|m-l gobierno por llelzu, tuvo que trnsla- ■ 
diireeiil Perfi, mtiililei;i(''ndoiii! primt-ro en Pun'j 
i dea pu en en Tacna. Las autoridades peniniKiA, 
por coinpltu:i>r al jeiieral Itelxn, lo obligaron a 
nalír del pais. En 184T se dirijid ii Chile. Sin for- 
tuna i sin uauípii pnrn ejen-er su profeitíou mi- 
litar, se dedicó ai periodismo, qnf y» habia> 
pjercido i'ii Montevideo. En el Urugutii lin.biii ra- 
dactailo El Nacional i La Nueva Era. Tuvo^ 
8U cargo en Valpantiso la redacción do íí/ Co- 
rnei\-io. En 1848 redactó El ikrciirío i en 1840, 
B/Prcig7«so,"leSaiit.Íago. A cansa del movimien- 
to revolucionario de 1851, se viti pei'segtlido por 
et Gobierno i tuvo que proscribirse du Cliile. So 
trnslo'l') al l'crfi, donde permaneció hasta 1853, 
año en que volvió nnevainento a Cldle. De a4|u1 
ee trasladó n sn patria, acompañado de Sar- 
niiento. el educador 1 publicista. Desembnrcailo 
en Montevideo, se incorporó a la artillería itel 
eji'-n'ito que en Monte Caseros aniquiló laa btWM- 
tea de Kosatf el H do («bruro dtf 18ó2, En mn nifr- 
niorablu batalla, que derrocó una de loa mofl 
formidables dictadunu» deAm^nea,fte tlistinguiú | 
como liiíbil jefe de artillería, destrocando con 
sus cañones los cnmlroa del ej^rdto dol jenflral 
Hosas. Poco ilcspncs fué el<*jÍilo diputado al Con- 
¿íi*so, pero por la abierta op'iaicion qtwbiaoel 
liobinrno se vio obligado a prnsRríbir^e otra vat 
de su patria. Ku actitud enírjica asumida en 1» 
redacción del diario Lon Behat^^n, lui^ la qnp pro- 
dujo ese resultado. En Mont«viile(i. donde se es- 
tnblei'¡ó,e8tuvijliflst.a i'l 11 de setiembre de 18.>;i, 
f*H-lia de la eaida de llrquiíta. Mewiado en lu re- 
volución, mtuvo u punto de morir en uno de Ion 
combatas, herido en la fi-ent« por una bala ene* , 
iiii)i;a, el 3 de junio de 180:1. Triuutante la revo- 
lución, sirvió bajo loA gobiernos de don Pastor 
Obligado i de don Vakntin Alsina. ea pueatoa 
ddicados i de respunsabilidiid, como ser Minis- 
tro fie la Guerra, de Kelacioiies Esteriorea, de , 
tiobierno I C'oniandantnJeneral de Armas. Eru , 
alavés periodista i se daba tiempo para dedi- 
carse n estudios históricos, Ea 1854dió a luz on 
libiii de poeslaa rou el título de - Itimas," OU el 
<pie coleccionó sus llantos líricos, ajgunrw, como 
"El LWndor de Cbile" i "El inv.llido,' do UDs 
f>nUinai-ion nrmoniosa i vibranlt^. En 185"» iwln- 
Ijoró en la "Galería de (¡elebridades Arjentinu»," 
con la biografía del jeneral Kelgrnno, la qní dw- 
pues desarrolló en proporuione» eeteumiet.en una 
obrarte tres voiriim-nps, quoceunnmderndn como 
KU produci.-ion Idstórluí mas notable. Ka 3,857. 
en Ollero, dio a la publicidad los primeros cua- 
liemos de la 'Historia de Bdgrano," Hu ewTlto 
un hermoso opíísenlo histórico con \i\ título de I 
"El Tmcero déla Arjentlna." i-l üirnl contlitti.vi 



■Una Oe laa mas bollas ptijimiB ilt> In revolución i1(> 

y» tiiilfpttinkndn «ud- americana. Un un pi-qucño 

libro titulailo: 'Ijonguiiiu <ie IusFIupiís," publiírt 

(;iula i iirtiatú-tt uovelii d<>nu ruin mía 

"Las >l0H RoHHH," urijíntil e iiijuijíiimi fatitiiKÍii 

« poeta qw lo colouti en Uigar eiuinenb.' mmo 

literato d^ iiuiijiíiiii-íon i ik> Ininn t^iuto. Una de 

sntae iimpinidiis creiidonra literni'iHn detesto 

Ijénero, en un lonianw ''HoIimIíhI," mi kI qnere- 

ttltn el tiileiitn dol nov^liata i di?l [iiietii en d\ es- 

p1 iirguriient.o. i'HiiHadui- 1 Irtaratii f.um- 

Boleto, t)e talento, ailtiirn e inspiraomn, bu ciilti- 

vaibj todoH liiH j<!nen)M >ie la literatura, tak-s 

i.'omo Iti {loertia Itricti. liv» relnciones bistórícns.lu 

arenftapiilítiiHi— pii|ililar ipiírlninentaria— laerí- 

~~|^ca lit^ranii. i irientiftcn . la flliilojta ilt> la». len- 

íricaimsifl peri<idiwiiio ilastrfuluwioncH 

latinas o ItnliatinB.con eisquiHÍto buen gasto lite- 

aduiirabln Ríirnfueioii de ustilu, orudicíon 

Iwtnutrditiiirlu i una elevada concepción de lo» 

BdetM>re8 ili'l pnliliciHla t^ar lo presenta como un 

|1I0<1«1<) tle i'scritor de recta conciencia en la 

BAm^riea. Militar glurioHH, nu espada de jenoral 

'lia nifcndo laureles inmarcesible» en Ion batalluH 

(del COutinentfiüud-ameriL'aDO ¡ demí patria, rntiH 

hto pluma ib' escritor ilustre lo lia conquistado 

celebridad univiTttal t renombre perdorable, que 

tnns tarde d iiuirmol i el bronce babriín de etflr- 

bisar para enseñanza du las jeneraciones. Como 

bjempto de laboriosidad ltt«raria pocos pensa- 

i ntna conntanti^ en d trabajo intelectual 

has el jonerivl Mitre en Am/trica i en el Pinta, 

nbareundii tenias las materias con nnu, rtegari- 

HAd de criterio que domina todas la^i cuestioneH, 

r variadas i <'i>mplejus que sean, aparte ilel cs- 

Sqnisito buen g:usto qwp pone de relieve eii la 

rrvi^ta i amena de sus escritos. Sus pii- 

biua» semejan láminos de bruñido acero por el 

(brillo i la corn-ccion de la forimi enterua que lúa 

íúllariza. Cuiíla con esmero ile la delicadeza 

9 In Iraiie, como tin lapidario que cinnnnií-n luz i 

fcritlatitfX a laM|aedraBqueen)^a«ta ensm joya». 

IL troduciiio en versos rastetlikuos las '' Udaií '' 

s Horacio i "La Divina Comedia" del Danl*! 

"Alijrlileri, 8U|wrando a iiotiibles trail neto res por 

la i:orre<!cion de su versión poética -castellaa a. 

En 1853 so encontró envuelto en Insulilevacion 

pde las tr«c» provincias de la Con federa don con- 

[trft el jeDerall'rquiía. Siendo coronel de <*ji'rrito, 

•ncabeKi*) Ina [iinrzos bonaer<>nsi's i fu<' derrotado 

D la batalla de Ze|>eda. Kn 18fi0 fm' electo go- 

nodor de Itnenos Aire», ipie, por la derrota 

Ulbtrior, Imbin ingresado ji la Conlederacion. 

[ahieiido continuado bi guerra civil, en IT do 

etjpmbre de 1801 diíi la batalla de I'avon.en la 

Ique nbtovo la imis brillaatd de sus viittoriati de 

pnfnU MI )ríf. I'ur «wtra misma enana diniitlfí el 



pnwidente Derqui i fu<^ electo el jsnnrul Mitre oj 
forme a la Constitución, el 12 de octubra | 
186¿. Oolmrnó basta el LT de octubre de 1869, 
feclia en (pie le sucedi''i el educador i publiciatu 
SarmiHito. La gnerra del Paraguai, a lu qutt 
concnrri^i como jeneral, aquilató sus méritc 
guerrero i-oiuo táctico i valiente. En 1873;] 
enviado como negociador diplomático al 1 
i en 1874 liizu la revolnciun al pnnidente i 
llaneda, por liaber sido vencido en la catnpi 
presidencial. Largos años ha redactado el d 
de su propiedad, La iVacion, i colaborado r 
Reviata Xarioajjl i en IJ Sad-Amrtricano, En*' 
ItJSa publicrt su notable obra titulada: " Histo- 
ria de Ban Martin i de la Indepeudenciii Sud- 
Americnna," en tres grandes tomos, la que 
fué subvencionada por el Henado ile Buenos Ai-, 
re», Esta valiosa obra bistórica alcanzú un 
éxito considerable, tiabiiínüose editado, en 189Ü, 
por segunda vez.eu Paris, en cuatro volúmenes. 
Tiene diversas otras publicaciones notnhtes.co- 
molos "Arengas," discursos diversos. Ka sido 
Senador poi- la provincia de Buenos .Vires i ea 
CHA cnriicter lia influido en favor do la pazcón 
Chile, país que visitó nuevamente en 188^ i por 
el que conserva profundo afecto. Su prestijio en 
el Pinta ea popularlsimo, siendo la [iersonalidn<l 
pública que encarna ma» universalmente el sen- 
tiunento de la nadonülidad. Todos los años, en 
el aniversario de su natalicio, el pueblo se reun« 
con la juventud i los miembros de lascoltinius 
estranjeras, de todas las esferas sociales, en laíi 
puertas de su hogar a tributarle sus homenajes 
de respeto i de admiración. Kl jeneral Mitre ea, 
ana gloria viviente del Plata i d>> Aniéri 

Moesta tl'árlos Uuilleriuo).— .MntwmAl 
Nació cu t'ieremburg,en Hesse1'assel,A1einai 
i se erluuó en la Univeraidn.d de Alorbar;g. Vii^ 
Chile en 1849 i cooperó a la ¡lescripcion & 
en i mineralójica de la Kepfiblica. Bu 16Slfl 
elejido miembro déla Facultad deCieDdaaF 
une i Matemáticas de laüniversidad de Chilft^V 
ese mismo año fué nombrado director del C 
fcrvatnrío Astronómico de Santiago. Bal 
publicó uua obra titulada: "Observaciones j| 
tronómicHs." t'olaboró por ena misma épiK 
los Anales de ¡a Vnivermüiid i en la Hevia, 
Ck'imiiui i Letras. En lRll"i toi' nombrado í 
gado de Chile en el Congreso .istronómiúC 
I^ipzig. En 1K70 ne le nombró cónsul <)e Chllj 
l>r<>s<le. 

Molina (Mixlesto).— Poeta i periúdti 
Nació en Tacna. Perfi. el 3 de nmyo de 184í 
18ij*t priucl|>iú su instrucciiiii eu[H'rior vu ol 
minarlo de .arequipa. Posteriormente C 



MOL 



Ita ta PiiíverBidad liv 8nn Afiíri^os de I.hna. 
Í8(H regreart ii Tucna i se deflioó ni pariodis- 
Dto, (utidiiiiilu ¡,u líevintn fJe/ Sur í uolaboraiido 
i-n El I'orrenir i en /-'/ f'HbeUon Sfirtonal, I'ocii 
\ tiuiti[>i> d<'siiui!e eiivii'i nim |KiemiiB il /I.m AijíMc/i, 
• de New York, i al Mviviirio. de Vnlpitrniao. Siih 
ll mnrt iiolalili^H piii-nfii» lirit-iis iit> CHii ^pocii son 
las tjtultida»: " hn Tumliti Igiinmda." "Junto n 
likCiinii," "CiirtHR a mi Mttdit" i "Kplatultt a^ 
mi Esposa." Esta últimíi fní reproducida por 
I don I.Yirlott rjitnxalfz Ilgalile i-n i;l liliru "l'<ipttia8 
de la Infancia," publÍL-ado on Linio. Kii 180.1 
tnmií parte eu la revolución i-oiitra l'erzet. lín 
1860 foi- noml)rat]o secreturio de la Prefectura " 
de TiMina. Despuett ileMeiiiper'iú diversus far^Oft 
muaejiW en jiizíruilim i niniiicipaliJades, En 
1871 m- le Monihrú seirrptariii dn la 1 'Mestura de 
líjulque. Ku 1873 se truslndó a Valparaiuo.doir- 
.Irnoliil.oj.-. en B¡ Mercurin. líu 1874 fim-lij en 
Iqoiiiue el diario £7 Conm-cio. Kn 1H7.-. tné elec- 
to munií'ipal i en 1S7Ü noniliradii teHoivro flwai 
de eaa ciudad inantiiua. Í3n 187H ciilalmri'i eu 
m Correo ih Uhritinar, de PnrÍH. Su historia ru- 
mo periodista en I<]Uit]Ue, ha ttidn digna di'l ma- 
yor elojio. Indepeiuiiente, hit hncho del periodiK- 
no sil verdadero sacerdocio, lía lS7ó pr<it#Htt'í 
«lérjiennient» en fiV Comercio contra la victiina- 
etou ilfll periudista chileno Maiiueinistro UamoM 
i<m 1870, prnclain'ü, un el niismn diario, el lie- 
roUmo del capitán d<? lacorhetJi, otiilKua Enrne- 
raltla, Arturo Prat. (]ue se liuiidiií en el niar.cou 
la bandera al tope, en el cuniliate navni contra 
pt monitor poruano Huiincur, el di de nniyo. Sn 
noble i cjempUir valentfii de es<TÍUir, le ha eon- 
qnÍBtaila un lagar prominente eu la prenda i en la 
hhtoriji de! I'aeílSiio. Fui' el primer eaoti^r de la 
MpQpr>y» naval de lqni<iue en el períudismii. E^n 
1S80 fti*'- ri'dactor iifleiitl del linkfin ilfíafiíw- 
mt, en la contienda del Perú contra Chile. En 
Tocnn, p ul) I ieó, después, un lihro titulado: " Ho- 
jas del í'roeeso. " sobro los jefes del ejercito 
del Purfi en la guerra del PiicSHco. Trasla- 
dado a Arequipa, escnbiú bus "Fechas I.figu- 
btM." Allí f'irnió parte del (Jíroulu Literario i 
«■dacti) 1.11 /Jhortnd. Sufrió prisiones i el ostrji- 
damn im esarinilad por sus ¡deas deindepcndeti- 
da como escritor. Kn Ai-equipn publicrt su poema 
tfricft "Menudm.'' Sucesivani<'nt« di<í a Iue su 
fiuema "El BgoÍHmo" i loa cautos "Hainlet" i 
"Mnmml Pardo." En esa misma ciudad prestií 
HU ooncurso literario a los iwriíidicoa titulndon 
El Altimti, IM. linkti, E¡ Eco de! Mhti i El Uoh'- 
tia íÍpI h^tTcito. Despuea de penosas vicÍHihideti 
políticas, n*gre.-í<'i a Tacna i (nndrt El Tiirtifüit. 
diario que redactó ilurante varios nños, Ha sido 
p,prüfcaor del Licm, di' Tucna. En 1NH7 cdaluir.'. 
~^ Tarar», dn la misma ciudad, l>cflde hiice 



varios años redacta l^a Hevista del Sur, df Tac- 
na, en wi.yo diario soKtiene km ¡nteresea del Perú. 

Moller (Pfdrn).— Diploniiítico, Oriando de i 
Diniuiiarca. Vino a Chile en 1840. Ttadicailoen ( 
Concepción, sirvió durante cincuenta afloa «I i 
consulado de Dinamarca, mereciendo las mayo- ' 
rns distinciones déla Biidedad chilena. Cooperó I 
con jeneroso desprendimiento a cuanta obra de I 
beneficiducia i naltura se inició «n Concepclún. I 
Falleció en esa ciudad a principios de 1895. Los J 
diurios de la capital del sur te dedicaron lionrO' I 
so» artículos necrolójicoa. 

Moltke (Ottu vun).— Militar. Nació eiiLo- ] 
venliurgo, Alemania el 13 d« agosto de 1851.1 
Provenia de la familia d^! conde Federico von { 
Moltke, gran tilctico de Aleumnia i vencedor de 1 
Francia (1870-71). Fui soldado en 1869 en 81- \ 
lecia e hizo las campañas de Fraucia en 1870. ! 
Vino aChile en 1876. Se ocupó en la Heflnería do I 
Azúcar de Viña del Mar. En 1879 se enroló en el j 
ejíndto ehileuo 1 emprendió las campaña» del 1 
Pacífico, contra el Perfi i liolivia, en la artílleria ] 
de marina. 8e batió en ('atama, TarapacA, To«- 
nii i Chorrillos, las nías i^andes batallas de 6 
niemorablo guerra. Herido de gravedad en Clio- i 
rrillos, falleció en Valparaíso, como militar al i 
servicio de Chile. La prensa le tributó los mru) I 
sinceros i honrosos homenajes, 

Moncayo (Pedro).— Publicista. Nació en J 
Uiarra, Ecuador, en 1804, fin 18.18 !ni! uno del 
losprincipalfs reductores de El Qiiitt^ilo, publl-*] 
eucion que inició el movimiento liberal da a 
país. Encontrándose pro.>4crito en el Perú.red&c»! 
t-i'i en Piara el perióilico titulado La L/üMnutl 
Májica. I^n 1847 r^resó n su país i faéelejidol 
diputado al Congreso. Por esa misma ^poca r»- 1 
dactóel periódico titulado El Progresista. Fi-T 
gnró con honor en las convenciones pblfticaadev 
l'nencu i de Guayaquil. Fufi, «isi mismo, £nctir-| 
g;ado de Negocios del E<:uador en Francia i 
nistro Plenipotenciario en el Perú. Publicó en j 
esa época de su vida diplomilticn. un folleto 80- 
lire la cneslion de límites del Ecuador con nl I 
Perú. Kn 1860 w estableció en Chile i en J 881 j 
colaboró en la Iti'v'ista. del ¡'aclltco. En 1870 dló I 
M. lux nn opÚM-ulo histórico titulado "ViceDt»! 
Uocjifuertfi." Píx^o tiempo niau tarde pubUcdun 1 
folleto poHtico denominado "Carta do ImiMul 
bura." Bn I88d fné destruido por un incMdio^ 
de la casa que habitaba (calle de .Serrano), olí 
manuscrito de una "Historia del Ecuodof,'' queJ 
tenia terminada, orÍ)Ínal valioso que represen- i 
taba vnrioM años de medit,ncion i de trabajo. 
Falli-ció on Valparaíso el 3 de fehnTO de 1887. 
Era un escritor muí aprccindo en Chi\p. 



^^ 



Monjarás I Jesús R)— Dootoi- en mediLÍuu 

' i escritor i:iriitIflco. Niiirii» wi tídii LuU de Potosí, 

I JWjIco, en 1858. Hi^ooimentiiilitmeii In EW-'iiela 

INiu-íodrI lif Mi>diHíiii ilf Mi'ík-11 i «e grmliii'i ilt? 

K-UíP Pii 1H8(), ICjfi-ciCi Hii proffwion primero en 

■apital íIp MíjifO i 'letipuee en Siui Luis He Po- 

f eoH i'l tlt.iiln (ie oBciul ilt iiiMico He liofipita- 

Mhh tnrO(> liiüo entuilios enpfK'mlea en el Init- 

Etitiitri PiiBteiir, Jp Píi ns. solire bijieue i liapterio- 

H}ujtii. En PMH ípocrt invptitrt una "Pantifllla 

Vlumiiionn " i "iiniin pinKiis" piini invt'HtíyneiiinHH 

l^udilliTtui. Ha piiMicHilo volinmis obras cimitffi- 

pmfi, lie lus ijiii' poileiTioM fifu r liis titiiUdne: "De- 

«nfeccioii," "Uijieiie d« lii primiTU infancin," 

"El filiinii ilp Snii I,n¡H ile PotoRÍ," "Proyecto 

eaa hospital jeiiLTiil en Knn Luíh i]e PoIoh!," 

VImportnnda ile Idh Institutos de Sanidad," 

"La mejor nomenctatum para Ins (wtadlsticae 

P^n d«fi]nnmii>8," " Proyecto de un hospital para 

'«Bhrroeda doH infeccionaB.'' "Los PHtiiilioH siip»- 

Lrioren de liijlcne," "Bl latioratorio de la InH- 

■ pi-ui'ion Jeneriil de Salud PGblira de San Lnie 

■ d# Potosí, " " ProywTto ile nii establecimiento i 
§n«iloei-nn''iini<^o ile cocina pútilica i de baños pii- 

"1^ desinfección obligatona en San 
.'"■Imia (le Potiwi. deede el afio 18B6,'' El cultivo 
ídelCowPox." " OrgHniíucion iictual del servi- 
Lciodeannidad pOblica en el estado de San Luis," 
■" La conipomcton normiil de la siin;^ en los tin- 
Ibitant'xe de Siin Luis de Potosí." Todos estos 

■ trabajos lian sido nnotadow, en 180.1, en la obra 
f enmptvi "Los Mi^dieos i los Cirujanos de Aim'- 
fr^a." Su hio(írnfÍ(i wj lia piilillcjidu en la obra 
l'Canliiiontji] titulada '■ Pliysiciana and Kurgeons 
I of América." Vino a Chile a Htips de 1000. en <a- 
r Hdad de ilelegado del (¡obierno de Mi^jico al pii- 

irConRreao Mídico La tino-A inencn no celebra- 
en 8aritiii^ ile Cliile el 1," de enero de 
I 1901. U<^ aqnf liiH diatinriones i)ue lia recibido: 
[ Vice-pt«HÍdeiil<> del (Congreso internacional de 
LHijiene. celebrailo en riiioigo en 1803. PrtMden- 
{tií honorario de la sección de hijiene ilel 11" Con- 
n Mftilico Internnciunal, celebrado en Uouia. 
P#n 1S03: presidente del eomit^ loenl del (Congreso 

ídifo Mejicano, lie San Luis; presidente bono- 
Irurlo dula 2, 'sección deProliloxin.del Congreso 
J^nt^rnacional de Hijiene. de Madrid en 1898: 
linleinbro de la AHocincion de Hijiene de Espnfia: 
Kjnienibru del Colejío de Miélicos i Cirujanos, de 
jFlIndelfia: miembro de In Asocincion Ainericnnn 
ide Bulad Pública: niienibro de biHudeiluil deMe- 
i'diclnu Pública i de Hijiene Prolesionat ile Puris: 
tpiesidonUí del Conwjo 8ii|>erÍor de Siilubridiul 
I d»l E»tadü de San Luis de Potosí; inspector je- 
f n^nil de Salud Pdblicit; profesor de medicina le- 
I gal; diputailo al Congreso; miembro del Ajini- 
\ tanmnto. 



Monteagudo (Bernardo).— Kniinente 
riodista i tribuno de lu indapendeiictn. Ni 
la ciudad de San Miguel del Tucuman. en 1785, 
siendo sus pndres don Miguel iVI o aten godo, na- 
tural de Cuenca, en Kspnfia, i la datua arjen- 
tinii doña Catalina Cii^eres. Sus padres tn vieron 
fecunda prole, i de sus once hijos b>ÍIo se conser- 
vó don Beriiíirtlo, ipie, sin iludn, inui nírio i por 
razón de los negocios <lu su padn>, i]ue era co- 
merciante ambulante, viajó por el Alto Pepfi i 
Limii. Liis dndiis ile su orfjen. no han sido re- 
HUeltuB por los historiadores urjentinos, los cua- 
les, entre otros don Jnati María Uutienvx i don 
Clemente Fi'egeíro. aflrmnn, a pesar de U»8 doeu- 
mentios tnisi'rítos, qne sn madre lué dofni María 
Manuela Hnznmya. Pruvonemn, escritor nnóui- 
mo del Veríí, dice cpie era hijo de una esclava ilfl 
Chiiquisacti. Stevenson. secretario de Cochrane, 
nflrmaen las memorias del vice-almirante, que 
Uonteagndo tuvo por madre u una afrícnna de 
oríjen. Asi mismo, se le ha dndo por lugar do su 
nacimiento tantas ciudades como madres, tales 
como Crtrdovn, Tncumnn. Mendoin, Chuquisaca, 
i Lima. .V pesar de la oscuridad ile su orfjen, 
Montengudo Iuí^ ilustre americnno, porsu jeuio 
i por su labor pfiblic^. que los nstros (pie irra- 
dian luK en medio del ttmiuinento, surjen nsf, 
como él, de lAa sombras délos lejanos lio rí son- 
tes. No sucede lo mismo ron respecto a sn edu- 
cación. 8e sa>ie positivutnente que recilrid la 
enseñanza sn^ierior en la Universidad de üórdo- 
va. hasta obtener el grado de (doctor en lej-os. 
Siendo In ciudad de Cliuquisacii, ea el Alto 
Perú, mui principnl por su culta sociedad, con 
residencia fija del Arzobispado i de la Ilenl Au- 
diem-iii, llamada de Chan-ns, Montengudo se m- 
tabléelo en ella, obtuvo título 'le abogado en su 
Universidad i ejerció la profesión forense vn sus 
estrados judiciales, t'huquisaca era llamada en 
esa época la At^nau de la América del Sur. En el 
periodo precursor de la inde[}endencia, se prodj^ 
jo en esa ciudad una división |>olftÍca entríij^^ 
poderes públicos representados por la Rfiat^ 
dienciaiet Presidente don Itainou Gtvnítu 
rro. La Iteal Audiencia airusalut al Presidftnt» 
García Pizarro de est;ir paetimdo la entrega del 
virreinato a la t^orte del Portugnl. Ka esta cir- 
cunstancia llegó a Chnquisaca el brigadier don 
■loBÍi M'iHa Goyenechc, E^iiviado l^traordiunrio 
de la Junta Central de Sevilla, Imbiendo ntrave- 
wiuin el virreinato del Platji. tloyeneche, encun- 
trllndose en Kio -Taneiro con iloñu Carlota Joa- 
quina de Borbon, infanta de España i r«jenta 
del Portugal, recibió de elln pliegos de inetrue- 
clones para los virníinatos del Pinta lAIt-oPerfl, 
Fracasó ante la Junta Provincial de Montevideo 
i ll^gó n Ciiuqiiisncu ¡i flnes de l^OR. comnnican- 



!Bt-J 



.t/f>.V 



.uo.v 



lio 



ti revolociori ilo ICmpiíñti oii fnvnr de Fernnii- 
liSoVIl, MimlííHgiiili), ji'ivtín Hiitúiirüs iIp 2-i iiñiiíi, 
HMudnil» jt litro» infliiyentps uiiiijrnH suyos, riii>- 
ria Ift opinión (rnutrü ul i'ruHÍilentP Rntiion fiar- 
da l'iajirro, de iwuirdo cmi liv Itfal Ai)<)i>!netH. 
aaoretHiiieiiLe hts i^oinliínií el pltiii 'Ib ilerrocH- 
mipnto d<íl Pi-es¡deiiti>.liiinido «■I niovimii'iUo pn- 
raot 2ridtí mayo de 1800. ElS-lqueili*' reaupllo d 
proyecto revoliicioiiurio, ulentniídu Montengii- 
«lu, ton .411 elotiieiiL-ia. a los rnujii rodos, l,ii Itenl 
Audieneiii iliiriii la rtrdeu di; |)rihion ilel Presidnii- 
Uí Pinirri> i del hri^dier Goyeiietrlie. Kl plan 
fmcosó por liaber sido delatndala eouspirnpiuii. 
i kI l'resiilente Oiirc!» I'iEarro impartió el 25, la 
(írduQ ún prender, siu excepción, a lim Oidores dü 
In ileal Audienda i a los vociilee ilí'l Cabildo, loí4 
Cítales, pnsvenidos h tiempo, pudieron salvar en 
Infuf^n. I'eiu el pueblo, creyéndolos presos, se 
reunif'» en la jilazu principal, pidiendo la libertad 
de loe Oidores i del Cabildo, i la deposición de 
García Piíiarro. El pnehlu se anni*! t lanzó las 
campanas n vuelo, produciendo la alarma i la 
ajitncioa en la ciudad, mK^ütraa ünrcía Piznrro 
hacia tusilar a los ciudadanos cnn lus guardin- 
UOB án su palacio. Eu el trascurso de este tras- 
torno pCiblico fie reuniíí la Real Audiencia, i obli- 
gó n (Jarcia Pizarro a deponer el mando, siendo 
fete sometido a juicio L'omo reo de traición a la 
patria. Asumió la dirección del Gobierno provin- 
cial el decano de la Real Audiencia don José de 
la Iglesia, i se nombró comandanta de armas de 
la^unrnicion al teuíente-ciironel ilon Juan An- 
tonio Alvares de Arenales, que tan ilustre rol 
militar dübia desempeñar en la campaña liberta- 
dora iIpI Perú, Monteogudo había sido el híroe 
do la jnrnnila, conmoviendo i guiando al pueblo 
con su elocuencia tribunicia. Habiéndose sellado 
€Be diu la idea de libertad de América, el tribuno 
dftOhuqiiisacarecojiólos primeros laureles con- 
quistados en brazos del pueblo, continuando 
<]e«de entonces sn obra de emancipación en to- 
dos los centros sociales dd virreinato. De ahí 
partii') hrtcia Potosí a dar mayor estension al 
moTÍmiento revoincionario, donde logró suble- 
var las tropas de ta guarnición, contra el gober- 
nador don Francisco de Paula Kanz, pero con 
tjín poca fortuna, que lué sofocada la insurrec- 
ción. Aprehendido Monteagudo, fu^ destarrado 
n Bueno» Aires, salvando de la horca, pues mu- 
elioa de los conjurados espiaron ru abnegación i 
patríntismo en el cadalso, sin que por esto la re- 
volución no hubiese cundido hfScia el norte con 
|a primera chispa que estalló imCliuqnisaca. A 
fines de 1800 llegó Monteagudo a Huenos Aires, 
donde bien pronto se hi/.o notar como abogado 
de talento. Por e«e tiempo llegó la noticia de lu 
derrota de Ocafia, que alentó a los piitriotnsi 



puso en pi'ligro de imv ilerrocado al virrei Cisne- 
ros, Los pati'iotas constituyeron uut»ntro (lo- 
Utico u lojin r'íViiIncionariu para piiiaiover nn 
movimiento independiente. Montenguilti sü ili»- 
tingnia por su entusinsmoi la trigiiRidad desús 
lialabras i de ñus ideas, entre los mas decididos ' 
pnrridtirioB.le la revolución, cotrio raatelli, Bel- 
grano. Moreno, Han vedra , Viey tes i otros. Acor- 
dado el movimiento para deponer al virrel Cls- 
neros. estalló la r''Volucion el 25 de mayo de 
INIO, instalándose la primera .Tunta de Uobier- 
no Nacional. Monteagudo tuvo su campo dp ac- 
ción en ravorde aquel cambio político radical de | 
la sociabihdad arjeotína, redactando La Gaceta i 
del Gobiei-iio, int\\>f;areiniín va período de Cid tu- 
ra en la nuevavida ptiblícn dnl pueblo de Buenos 
Aires. El pronunciamiento de la capital arjentí- 
nn, encontró eco en Chnquisaca, que se adhirió 
a íl, estallando la revolución en Oruro. Bien 
pronto los patriotas de Buenos Aires se vieron ^ 
obligados a emprender una campaña militar ai- : 
tiva en el Alto Perfi, contra el ejército realista , 
del bri(radier Goyeneche. enviado por *il virrel 
Abascal, mandando en jete las fuerzas arjentínas . 
el jeneral Castelli, Monteagudo fuuiló entonces A 
periódico titulado 1:1 Mártir o Lihtv, que fué eu /■ 
tribuna de proconixacion liberal. ÍCHta publica- ' 
cion le acarreó las contrariedades consigulenCeB 
a la franqueza de :<us escritos, pues algunos di- 
rectores de la nueva forma de gobierno, conser- 
vaban escrúpulos sobre la autoridad de Espafla 
eti América, i por estas n otras causas semejan- 
tes, la Junta de Gobierno le retiró, el 25 de mar- 
zo de 1S12, la subvención coa que ayudaba a su 
periódico. K¡ Mártir o Libr» continuó valiente 
su obra emprendida, i Moutí-agmio int^-rvino 
con eflcucia »ín favor de fa causa iiidepeudlentí', 
cumpliendo mandatos de la Junta. V^n julio 
1812, fué nombrado miembro de una cotnision, 1 
en la que figuraban los doctorea Vicytes. Irig^- 
yen i Ángulo, para instruir un sumario de con- 
fiscación de bienes realistas, con motivo de uua 
conspiración fraguada fu Buenos Aires contra Ift 
causa patriota. Esta comisión dio por rosultado 
el enjuiciamiento, la condenación i el castigo de 
numerosos comprometidos, que espiaron en oí 
patíbulo i en la relegación su crimen de traición 
a la patria. Desde entonces data In acusación de 
sanguinario que tantas vh«s se lia hecho contra 
Monteúgudo, Asociado a his descontentos, Mon- 
teagudo cooperó iil derrocamiento de la Junta 
de Buenos Aires, el 8 de octubre de 1812, con 
Moreno, Agreti, Jontj', Pefia, Pajíso i otros, de- 
signando un nuevo gobierno patriota liberal. 
Este movimiento le dio popular prenlljio i vasUi 
poder público, contando con el apoyo i la sim- 
patía de San Martin ¡dcAlvear, Monteagudo, 



despula d(! pjcotihic el famhin p..!Itico dt? tutu- 
bri", (leiÜL'i'i todiiK hiih ealufirznH n iirsiiniznr lit 
primera Asamblea Niicionnt, que, íiwtalaiia el 31 
do enero iIelH13,n(iiíihr('< fin prosidcnt»' ,-» Alvmr, 
Moiiteii^udn fui nomliradii reprefu-titiiiite ifi* 
í Mendosa, siemlii su elecciou «niilatln piir h\ .Inn- 
ta Gabprniitivfi. El Cabildo ile Mendo^ii rwliiiin'i 
i d« la legalidad de su elet'cioti. Moiiteagudn, ejer- 
l ciendo nmplio influjo público, goutba del deiíiili- 
I do apoyo del pueblo por su poderosa facultad 
L de tribuno. Itcuníendo en la plata de la Victoria 
I "00 cotnioio popular, «e biao reooiinrer diput.íido 
. Úo Mendoza, por el CutigreBO i la Junta Uulier- 
nativa, cun virtiéndose por mi talento i el caudal 
■ d« su iluatmcion en el alma de uquelln iifiani- 
Idea. Su labor tejislativa fuá considerable, pro- 
poniendo la abolición de la potestad real, pues 
a nlngnnn de lo» neeoiones atnerícanuH m> ha bin 
hocho declaración dn priniiipioe contra la mo- 
narqaía, i se tenia lit ilusión de proliernar estos 
' pasbloeen nombre ilelsolieruno deEspatía. Pro- 
I curó establecer los bases de la iglesia nocional, i 
>/ la «ducacion de los lílwi-tos, a la vez que la abo- 
' Ikilon de la esclavitud. En lí^ll la Asamblea 
Nacional nombní Director Supremo n I'osadas, 
enemigo de Monteagtido; í «'■nte, estiniulamlo la 
ambición de mando de Alveur.empeírt a frngiinr 
raoviraíynto revolucionario. El 13 de abril df 
1816, don Carlos Miiria Alvnar fn^- depuesto co- 
mo presidente de la Asamblea, por un uioviirñeii- 
m subversivo. El nuevo Oobierno decretfí el def- 
tiepro para Monteagudo i .\lvear. Don Cárlus 
Marín deAlvear se babin asociado al jeneral chi- 
leno don Jotíé Miguel Carrera, destituyendo al 
L i^hernador de Mendoza, don Josf' de Sun Mar- 
I tin. Alveoí' corrii't la suerte inlortunaila de los 
I Carreras, «pie en vano intentaron la implontfi- 
[ cioD de las ideas liberales en pI Gcdiíernu de la 
L oneva Itepfiblica. Caldo del poder Alveur, el Ca- 
l bildo d» Buenos Aires decretil la prÍHiiiii de los 
f hermanos Carreras. Alveur tomií el camino del 
L destierro, dirijif^ndose a Montevideo, i Mun- 
I teSf^do emprendi<> viaje a los Estados Unidos, 
' «1 SO de julio de 1815. Monteagudu se había 
I brindado amigo afectuoso i sincero del jeneral 
don Jon? Miguel Carrera, prometiéndole socuu- 
djirio en sus proyectos, desde los Estados Cai- 
J. dos. Sin embargo, tres años desputw, en 181H, 
f.Monteagudo firmó con aleve mano la sentencia 
de muerte de don Luis i don Juan Jiisf Carrera. 
[ &ta fué la causa por la cual el historiador don 
I Benjamín Viitufia Uackenna. condenú con tan 
I anírJieasfraueHaMontengndoen su notíible obra 
"El Ostnieisuio de losCarrprns." A princijáiis de 
[ 1817, Montengudo se embarcó pnraAmíricu, 
I después dr luilM'r viajado pi)r Europa, i llegó n 
I BnenosAires en losmomentosen que San Martin 



regresaba de bu ¡jlialosa (yiiiipai'ia hliertn* 
dt' Chile, .\tiitgo de San Martin, alM i-fetroch 
mas sns relaciones en el seno de la Lojia do Lau- 
taro. Montengudo bribia moditlcado prudinda- 
mente sus ideas dliranti' su estadía en Europa, 
pero se fuidrt mucbo de no dar a conocor fl wim- 
bio operado en i'l. San Martín, juxgúndido el 
reformador de Ift revolvicion, lo invitó n venir 
con íl a Chile, siendo el consejero í el eonlldente 
desús ]ilane8 militares. Lo nombró .\«dÍtorde 
Guerra del ejercito unido en 1818. Se ba dicho 
por Ifíiguez Vicuñii, sin ser refutado, que .Mon- 
teagudo luvo la culpa del di-sastrp de Oinclia 
Ita.vnda, por haber acouMejado n San Martín 
que nu atacase a Osurio aquel mismo día. 8an 
Martin no era un jenertil que se dejase aconsejar 
en sus planes de guerra. .ÜemfLs se salte que Or- 
dóñez llevó n rabo lasorpresa de aquella acción, 
para salvar el ej^i-eito de Osorio de un completo 
desasti-e al dia siguiente. La respousnbilidad de 
Mimteagudu no es fdcil de establecer en entti de- 
rrota. Después déla victoria de Mnipo, Monteagu- 
do se dirijió a Mendoza, a acl.ívnr el proceso do 
los Carreras, entregados a la autoridad omnf- 
muda del gobernador de aquella ciudad, don To- 
ribio de Lunurriuga. Han Martin, que ignoró por 
completo el viaje de Montengudo, pues í^ste, ro- 
mo auditor de guerra del ejército, no le dió aviso 
ni le pidió permiso para su partida, esperimi>nt6 
profunda sorpresa con su marcha. Era evidente 
entonces que Montengudo se pnsu de nnu^rdu 
con O'liiggins para ir a dar el golpe de gracia n 
tos infortunados lii'rtnanrw Carreras. Nos ituto- 
riaa para emitir esta severa opinión, el hecha 
comprobado en un proceso público, de que Mon- 
teagndo. obedeciemlo inspiraciones r|e lí'Hig;- 
gins, fraguó el asesinato del iK'rrN* del pueblo, 
Manuel KudrígUsE, cuya inmolación se ha atri- 
buido cobardemente a la Lojia Likiilarina, A«b 
regreso a Chile, la Ijojia Lautarina acordó pro»- 
cribir a Montwigudo a Kneuos Airos, según 
consta de una carta de San &lartin fechadjie» 
Casa Dlauctv, Montengudo llevaba sobre al el 
peso de un inmenso crimen que lo nplastnlia, I 
sus mismos cómplices lo repudiaban a |R'snr de 
su talento. A conse*-uencÍa del brillo de su Haber 
i de su intí'lijenciu,se ha creído i wha ntiegurndo 
landiieu, que Monteogudo redactó el a^^'ta do In 
inde|iendeiicia de ('hile, promulgada el 12 de f»- 
bn-ro de 1818, en Concepción. Vicuña Mackenna 
ha sido uno de los hístoriaflores ipie ha pfndn- 
lUFido esta altrmacioD, fundándose en una carta 
de Mimteagudo, escrita a O'liiggins en :$aii 
I^uis, en 1810. HA aquí las palabras de la carta 
de Monteugudo, que HUi Vicuria Mackenna: 
" Bien presto celebraron ustefles el priniw anl- 
ventariq de la independonciii de Cbik': jo 



^ikM 



iA^mM 



wj^ 




^^nl 



MOX 



tieira me acoitlni^- cotí ¡ilm:''¡- ilf ln «i/iíjrt- 
n¡e ciifio üe tinir la afta lio aquel din, \H\m'- 
(lúitnnte <Mlatm eiil/inoea df V'-rniií boi ftquí." 
Lii piiinhni dp Laber tirado rt artn, no «jiiiert' 
0i*ir íju" la [iíUacló, híiiu (\ue \n impniii¡i5 fiomo 
mlitor, porque cmiio liueti primism i [wnsiitior 
hiibria dicbo oiitónces qutí liv Imbia (jwritu. IV- 
líate ¡DtcregiiDtf i cwrioHii lin «idu i'l que so h<i 
stuttentiiiln iilreil»dordveí<tf> documento Iiinli^ri- 
«o, t»iii4f del dpreclio público chileno. Todos Ins 
controví^reieta» lian ndai-ido en pro dcmisaHr- 
tuacioiiea finiuiiniPTiti' la li^ dn en palabra, sin ci- 
tar decía raciones ni tentiinonioH irnieumibltiH en 
cnmprubnciondeenaaiKrtot'. Don Manuel A rí s- 
tidea Zañartu, en polémica con Vicuña MiiL'ken- 
□H, snstenida en 1680, afinnnbn i|U(> habla sido 
BU padre, don Miguel de Zañartii, qui«n linhiii 
redactadlo el acta de la independendii. Puro, la 
verdad es que el oríjinal ile esta pieza jurídica i 
política, verdaderamente notable, ha sido con- 
servada en el archivo de lii íamilia del ilustre je- 
neral don José Ignacio Zenteno. t'n contonipo- 
ráoeo eminente, e.stadist-a i t'seritor respetalili-, 
don Antonio García Ueyes, sostuvo, en 1H54. 
que el jenerul Zenteno liabía redactado el acta 
lie la independencia de Chile, veraion autorizada 
i rt^cojida de los propios testif^ox de la labor ^lo- 
ríofllsinia de tan iluwtre servidor de la patria. 
Encontríindiiac Montenf^udo en Sun Luis, tuvo 
lugar en aquella ciuilad arjentina la conspira- 
ciou de lOB prÍBÍoneriw de ffuerra tuinadun en la 
batalla de Maipo, donde se encontraban lusje- 
nerales Ordáüeí, Primo Riveni i Morgado, i el 
M-Prenidente de Chile, Mareó del Pont. El 8 de 
de febrero de 181!) extallñ la revolución fragua- 
da por estos jefes realistas, con el objeto de apo- 
derarse de las arman i de a^tesinaral gobernador 
don Vicente Dupuy. Sofocado el inotin, Uupuj 
comÍNonfí a Munteagudo para instruir el proco- 
so criminal correspondiente. Cuatro días des- 
pués, el proceso estaba terminado, i Montiea;;u- 
do upinabú, por que se procediese snmitriament^ 
rin coaHtiltar al Uobierno de Bnenos Aire». Du- 
puy espidió un decreto pidiendo del "jaez comi- 
sionado don Iternardo Montea^i^do, un dicta- 
men dilinitivo, arreglándose escrupuloHanieute a 
lan layen de la materia i a lo» peligros que ban 
espneeto lo» uriminales la salud de la patria." 
Xoiiteagudo condenó a los reos principales a la 
ejecución capital, como conjurados, i a los res. 
tantes a confiscación, Dupuy mandó cumplir la 
sentencia. Este acto político i militar, ha sido 
calificado como una inicua matanza. A Mon- 
teagudo se le ba execrado pur ella, atribuyi'ndo- 
wle BU ejecución. I''ui?, «in duda, fatal para i'l, la 
lidad o el destina que le deparó misión tan 
ire como la de inutrinr cninn lísriil i juez el 



MON 



IM 



prucoKu de Ion CarreraB i de lo« prisioneros de 
San Luíh. En 1830 volvió Monteagufln a Chile i 
el SO de abril pnlilii^ó El Censor de la Itevolanion. 
Iniciaba en nuestro pais su labor de periodista, 
con un artículo programa niitabilfsimo, nioi di- 
fícil de ver hoi n>pn>il«ciilo con igual talento m 
los mejore» diari OH del pnis. Desde nu jieriódica 
i^intribuyó al prestijio lie la espeilicion liberta- 
dora del Perú, .acompañó a Kan Martin on attta 
empreña, con el canlctcr de Auditor de finrrrft i; 
de redactor del Boletín del k^firvito Lilmrtador. 
En el pprfi socuniló la labor administrativa de! 
San Martin comu«uMÍnÍHtrn de KKtatlo. Duren-' 
te la campaña publicó en Huaurn los primeros 
nfimcrosdi'l I'ndfíiiidot dfí! Perú, quccontinuú 
ilespues en Lima. Fué Ministro del Interior i d« 
UelacipniM EaIeii<ireM del protector San Martin, 
i BU influjo pfiblico no tuvo liinitt^s. Hun modídos 
degoliierno le concitjiron el odio i Ina iintuioai- 
dades de los peruanos, ipie. en 1823, pidieron W 
deposición del Ministro, por lo que Monteajjpldo 
renunció, protestando i>etiran4e do las funcionfe 
páblicaH. En julio de 1833 nalió de Lima', arro- 
jado por el pueblo, i en el Callao se enibarcíJ oa 
el Iiergantiu Limeño con rumbo al Ecuador. 
Peruianec^ió ulgun tiempo en Quito, donde eseri- 
bió su notable "Memoria sobre los prinoipiOB 
políticos que sostuve en el Goliierno del Perli." 
Este documento, qne vid la lux en Quito, en 1833, 
es una pieía cldsica de bi revolución de la inde- 
pendencia. Ue Quito puso a Centro-América. De 
alli lo llamó a su lado el jeneral Bolívar, quien 
lo llevó nuevamente a Lima. En la capital dnt 
Perú, encontró vivos rencores sublevados en «O 
contra, i fué públicamente acusado de malVerea- 
cion de la fortuna confiscada a los españolee. 
Bolívar, con su inmenso prestijio, uo logró sal" 
vario de la odiosidad de sus enemigos, i el 3B de 
enero de 1835, fué asesinado cei-ca de la plaüiiela, 
de San Juan de Dios, a las 7% de la nocbe, por el 
negro Candelario Espinosa. La venganza de Kua. 
enemigos se sació en 61, por medio de una mano 
mercenaria. Del proceso seguido al victimario, 
no se obtuvo la comprobación de los inspipodo- 
res del crimen. Vicu&a Mackeuna publicó, ec no- 
viembre di! 1880, un artículo en El Nuevo íferro^ J 
carril, denunciando a don José Sánchez Carriou 
como el inspirador del asesinato de Mout«agu- 
dú. Esta afirmación lia sido igualmente confir- 
mada por el hiwtoriógrato peruano Ricardo Pal- 
ma, i el jeneral Mosquera, confidente ile Bolívar. 
Mosquera declaró en un folleto publicado en 
Popayan on 1818, quevlitsesino Candelario Es- 
pinosa le habia hecho esta declaración confiden- 
cial al jeii'>ral Bolívar. • Así mismo se Im dicho 
mas tarde que Bolívar para vengar a Moate- 
wgudo. mandó envenenar a. Sauchez Carriun ¡lor 



,r Jl 



I ÍDUirmediodel jpnonil dun Tonms Horfs. Mmi- 
lengudo ItiviS SUH tiiltiLHiüín lii HMii^rv ili- hii i-o- 
rn><:m, en hora triste i en el Bolitnrío lugar de mi 
doloroso 8iipli<-m. 8u iioiiibrí; t« ci^iuhi-n eii iiueM- 
brn histurifi, i su fuma de tribuno i áe encHtor Ik 



da derenho de m 
tftWe e ilustre de loi 
delaiiidepeiidet 

, lIoBO, tnvolarn 
rana pam nervi 

I blo Hud-am 



iHiderndii tronío el iiino iiii- 
B penaadoi-eH de la revolución 
i. Dotado de un jenio uuirn vi- 
virtud de hu elocuencia iíoI»- 
DS grnnilpa impulsos del pue- 
í el podi-r ÍucontniMl.iildt> d>' 
flU pluma [inra ilustrar la conuii>ndH imcional de 
I trea repúblicas del i-ontinente. ha» tradicionoH 
B netos i p1 Bi'ciH-to itiflnjd que ejerció sobre 
' tmcesoa sangrientos i dolornaus, tian heelio de su 
'■ figura unn iniíljcn miiít«>rioBn, que ha puosto en 
I mavliníeuto a nuinoroHos eacritnrcH pura «estu- 
diar sn vidH. Anialfcnnin de dos rata.t opuestas, 
I frnto de la pación o del iTÍnien, anddií bujo un 
^ olíma po<;o bonaticiblfl pura la pan de la existen- 
I cta, fué nmbi'^iíJSii i turbulenta!, a la vez que bri- 
llante s inspirado pensiidor. I'orestoHU bÍHtoria 
íauvidalinn mdo latniíieuteVinitriivertiihiHeiiel 
Plutn. c-n l'bili', i^ii el P.^rCi i en (.'oloniblit. sin que 
, ioseacritiireH que Ijhti terciado en el debate hn- 
^ yandotlo la fitrmula defluitiva de su cailtcíf r i 
D Jpniü. En el Plata, Fregeiro i Pellica, ban 
I, procurado vindicarlo de las terribles acusacio- 
B quG Viuuña Miickeuiia lia entablado en su 
r<£ODtra ante el tribunal de la historia. Vicuña 
trMACkenna lo ronsidera en hi bistoria polftieadel 
I Nuevo Mundo, ta efijie mas misteriosa, nins si- 
Qieatra, mus estriiordinaria i, ni niisinu tiempo, 
I mas llena de aHonibnmns i pei-ei^rinas contrudie- 
, CioneB. L«i funitidpra jirnudí' i iiequeño, servil i 
" demoledor, abna de abismo i jenii) ile juí ÍTinior- 
■• tal, criollo ainericauri i sei:tario de lejanos rc^i'i', 
i mulato i btistai-do,eu iin, un hombre incompreii- 
l'flfble » inesplieable, No dícHU lo mismo de 1^1 
y útroa publicistas que tnmbbn lo acusiin i lo 
I aplaudeu. tales como Francisco Javier Mariáte- 
plt, Eiciiníii Becerra, el jeneral Mosquera, Cle- 
mente Fregpiro, Mariano Pellian, Hicardn Pnl- 
i, Mnfioz a (ñig'uei Virufia, i tantos otros nías 
■ <joe ban celebrado la apoteiísis de su nombre, de 
1 'm fama, de su jrbiría en el poema i en el dramn, 
1 •'m la crítica i en la bistonii. cubriendo todos sus 
¡^ trente píilida con la tíuirnfthlii de lux i|e la adnii- 
f radon. .Son asi los jeuios que alumbran como 
. los votcjiíies, íinminnndi) los horizontes ». Ion 
viajeros del uiiiudu i haciendo temblar lu tierra 
[ con loB Mtremeiim lentos del fuego de sus eiilni- 
Parece que la eterna mancha de la vil cji- 
uia o diíl odio i-obarde o de lu rencorosa en- 
vidia, ]>eiiii|íne tamiK fU raminii sembrado de 
KUljarroM i de nbrojos, mii^ntnis el jenio ilumina 
'rt madero de lonque losigiien, salvando abismos 



i nnircFimlo profunda huella pura que otnm f 
si-n, conquíntrn iniiiidos, ganen vicl.oría« i tríua^ 
fen cna susi martirios i ensefiaUKas. Mouteaicudd, 
si fin- malvado, espií'i su culpa ea ol eacritlcio de 
una nuche misleriosa. en que orina bomicidn hi- 
ríií de muert« su rnrazoii, ocultitudose el asesliKi 
en las sombran. Víctima o verdugo, que, e»t^i no • 
importa pnra su obra, fu^ jeiiio tutelar de ta 
opinión ameriifina. en las dos mas nltn8 • inia« 
del pensumiento, la tribuna i la prensa, dondv 
brilhin como astro» >>sp1etidi(rosos la pabilinii 
la iden, en el cnrao tormentoso ile lu revolui^ioii 
emancipad ora, guiando a los caudillos i'oii su 
saber hiíeia la tierra prometida de la libertad de 
los pueblos, fíi es verdad que el historiador debe 
serflexible i severocon el quedelinque, ntise delM* 
buscar el fundamento de la verdad i de la justi- 
cia en laM intrigas de alcoba, o en las meditacio- 
nes delgabinete.Hinuen laamplin esfera donde se 
ha iijitiido hi vida del hombre, del híroe, del pen- 
sador n ilel ciiudtllo, Incbaiido valiente jior una 
cnusa, nbiitieiido tronos i privilejios, destroxnn- 
diii-odenns, dando iiersoimlidad civil i poHtiva 
a loa pueblos esclavos, conduciendo a la socie-" 
dad envilecida por el atraso de la ignorancia al 
perfecciona míen t< I de la cultura i del progreso, 
quemtíndose hi« manos para alumbrar la frent« 
de los opi-ímidoB con In antorcha llameantede la 
vcrdaii i de In justici», nliiaentando con Ui ins- 
piración i la idea de su alma i de su jenio las no- 
bles aspirociones de sobernuhi dr sus coulempo- 
rfíneos, en nna pii labra, dando nueva vida a laii 
jeneraciones que im pasado triste i luctuoso ha- 
bla obstruido su puso bisela el porvenir. Por 
rnro capricho de su suerte o de su destino, tr«« 
ciudades se disputan la glona de haber mecido 
su cuuii en su seno, <'buquism;n, Tucunian i lÁ- 
ma. Por esta misma (|<intrailicciun de su orljen, 
le dan diferentes madres, sefíiililndose en do- 
cumentos iiflciales como a las que le diei-nii i4 
ser, a doña Catalina enceres i doña Manuela As- 
maya, del Tucu man i doña Manuela Axuaya (le 
líinuí o Cbuquisncn. ¿CuAl fui su verdadero orf- 
jen? H\i pmire, don Miguel Montengmto, declara 
en su testamento, otorgado en Tucumnnel 20 
lie uiH.vii de 18^0, que fué caendo con dufia (^i- 
talina Ctlcerea, I de cu.vo enlace tuvo n su hija 
lejftiimi doctor driu llermirdo Monteagudo. Do- 
ña Maniiel'i .V^maya. del Tueuinan, afirma en su 
texlimienlo. ipie fu'' i-iisiida c.iiti el capitjín i<s()ti- 
ñol ijon [<eriiai'di).Monieagudo, i que de este lua- 
trinionio tuvo un hijo fínico Humado Benmnlo 
Monteagudo, Un escritor de Uolivin, don Samuel 
VehiKco Flor, sostiene que en su archivo exiitr«> 
ta fé de bautismo de ilou Iternardo Monteagudo. 
inscritiii cu la jinrroquia rect^rnl de San Miguel 
de rbuqnisnca e! 14 de (ulio de lS-5. Kn Lima 



.uox 

ne lin «ohU-íií<Iii ijiii' MoiiLhii>;ihIu liiiliiit iiai-iiln 
i-n Ifw rlbfniü i]<'l Itíiiino. fruto (1« «non ninnrett 
0<*a1taH (le (Ion Mi|;i>i<l Mniitengmlo. ¡Ciiíll iIp 
iwtiut ilecliiriii!Íiiii»^« p« líi venladerii ? Sin liuiiii 
algUDn, la dpl tesIfitiiMik) flf riiiii Migiitfl Moii- 
hii^ilo cu Tni'iuiiiiii. Di' Iob liombrtH (!p la re- 
volución (If la inili'npTiilpncin snd-ninprícnna.que 
i)«8i'm|i(-Miir(jri iiii rol ventutli'L'iLincnteeíitrHnrdi- 
tibvlo. ninpuno ha sido inao dÍBcutiiIo i severa- 
mente juzgado que ilori BiTimnln Moiitea^udo, 
etnineiite por cu jpiiio i piir el piipet tan brillan- 
te coinu ploriiwo (¡iit! le i'iipo deBpmpeñar un 
l^poca de Cantón azaréis i de ta» jeneronoR KBfui'r- 
XOB, Kjpndn. ftiii iHxpnta, tren vee^ís iluntrp en In 
bifitoria dpl hemiHferin. piir wii viilii, pur hit jpniu 
i por fn mnriirio. 

Monvolsin (lliiiiiiuiirlo).— Arl.ínta píiitur. 
Naciú en ItiirdeoH, FraiiHu, en 17DS. Hiso hus 
e«tiidioH dp piíit.iim liajo la direw-ion del aniei4- 
tm franep» M. Jimii BiuitiMtn (íuerin. Se dirt a 
conorer en pI Salón dt'l'intura de Pari» en 181(1, 
pmtentando mw pHnieroa enndros. Terminó sus 
(TUrsu» »ii[ierinr<>a en la Escuela de Helias Artes 
iIb í'arÍB. En 1830 obtuvo un segundo premio 
que le vulirt una gratiflcacion iW rei i en 1822, 
00 le adjudim'), en i'l concurso dfi ofi<;inI, el gran 
premio de honor l>or »n hernioso cuadro " Ores- 
twi i l'hilades." DetípueB de lialHT alcanzado tan 
liormoHo premio, vinjó por Italia pstHíUivndo ina 
oliTAB «le loM muestroe. A iíu rcgn>m> a París, trn- 
baj<í iiDmerosos cuadroit ijuti conflrmaron su rtv 
putfw^ion, entre los que podemos citar loe hí- 
gniente»: "l^au Jil sorpi-endido por el rei de los 
f^los," en la iglesia de 8rtint Leu; una "Asnn- 
doii;" el "Pastor Nnpolit-ano;" "Felipe de Or- 
Icaos tomando posesión del Palacio lt«al" en 
1S65; el '■ Nacimiento de la Vli-jeii," en Nuestra 
8MSorn de Liireto; "ItatMlla de Iteuain," en el 
3flueo deVersalles: "Dos esposos del Purugimi" 
í iltvcreos retratos, Eti 1631 obtuvo en el Halón 
de Pari» una pHinura medalla, en 1837 una mea- 
don liciarosa i en IH'AÍI, la condei-oriicjon ottcinl 
de Franfia. Vino a Chile en 184:) i fuadií una 
Arailemia de PiriLnrn na Stintingo, en la que si- 
Jormaron notables artistna pintores, como don 
Francisi^o Mandiola, don Gregorio Torres i la 
aeñorn Procesa Harmisnto. Kn su taller exhibió 
TnrioftnaadroB de su pincel, romo el "Niño Pes- 
endor," que ha sido estimado notable; "Ali Ba- 
ja," "Eloiwi," los "Jirnndinos" i el "Rio ¡Sea- 
maiidrn." Algunos dp estos cuadros hablan sido 
pintados en Europa i los otros en Chile. De sus 
obrtirt liHchitfl en Chile debemos citar un "Nnu- 
fmjio" i el "('autiverio de Elisa Hriivo." Tam- 
bii>» Hii rtícur-rda una hermosa copia de Zurba- 
F.in rii. -'\l.ini- pTi .inni'Mt ■Hiüovfirintrt'tratJ's 



}fOK 



153 



notables, uno del obispo Elinondo, de la Con(»p- 
cion, i otro del jnrigc-oustilto don Enrique Cond. 
Después de algunoa añoK de resldeiiuía en Chile^ 
regresrt a Francia, donde falln-ió en 1870. Su 
nombí* hn quedado vinculadoal desenvolvimien- 
to de la« 1>ellaii artp» en Chile i flgum en l«a 
ubrns histiíricias niicionales de Kuarexidel pin- 
tor nacional don Pedro Lira. El ilusti-e escritor 
chikno dim Vicente üreí le ha cuneagi-ndo paji- 
nas hermosísimas en su obra "Las Bellas Artee 
en Chile," escrita para la Rsposicíon Universal 
de Paria. El escultor Blanco I» recnnlaba con 
Irecuencia en su periódico El Taller Hustrado, 
ipic se publicaba en Santiago en 1886. Monvoi- 
sía fui' uno de los fundadores dül iirtp de la 
pintum en Chile. 

Mora (Josi'- Joaquín). — Poeta i literato. 
Naciñ en Cildiz, Espafni. el 10 de enero de 178S. 
So educó en la Universidad de (¡ranada, de la 
cnnl ín^ catedrfltira en IBOfj. En 1808 se aliatií 
como soldado en el rejimiento de Dragonea de 
Pavía, combatió en la famosii hutalla de Bailpn 
i nayCi prisionero en 1809. Trasladado a Fran- 
cia, viajó por Inglaterra. En 1814 regresó » Ee- 
paña. Tradujo en CAdiz la obra de Chnteau- 
l>riand sobre Napoleón i los Borbonea. Estable- 
cido en Madriil, fundó el periódico La Crónica 
Ciet/tffíca. i Literaria, en el cual hizo sus prímersB 
nrinas literarias don Antonio Gil i Zñrut«. E» 
1818 oe consagró al teatro, compuso algnoas 
piezas dramáticas i tradujo otras obras del tiiie- 
mo jénero del francés. En 1820 i'e<lactó los pe- 
riódicos titulados Lü MiaceiAiífta i El Conatíta- 
eiottiü. En 1823 colaboró en E¡ Eco de Padilla i , 
tradujo del francés las obras tituladas " Las Jo- 
venes" i "El Ensayo sobre las Preocupaciones." 
Por esta última obra lo hizo tlgurar en la " Bia- 
tona de loa Heterodojos Españoles" don Mar- 
celino Menendez I'ela.yo. En 182ó vertid ni 
castellano el " Compendio de las Vidna i)e loa Fi- 
lósofos Antiguos," «si-ritu por Feaelon. Por esa 
t^poca fu^ nombrado miembro del Instituto de 
Eilucocion de Florencia i de lus socieilades Eco- 
nómicna de Cádiz, Madrid i Granada. La reac- 
ción al>s(dutÍHtn del823 lo obligó a proacríbinM) 
a Inglaterra, donde se relacionó con el atañían» 
publicista don <foe¿ María Blanco Wit*-, que re- 
tlact-aba una revista mensual titulada El Eapar 
i'iol, en Londres. En la misma í^poca en que don 
Andrea Bello i don .luán Garda d^l Itio publica- 
ban la liibliotoca Americana, Mora publicó en 
Lóndi'es un libro titulado "Nu me idvídes" i rts 
dactó. en 182o, El Mamo Vaivi'nal de Cñ-ndHX i 
Arfen, fundado por Hodolfo Ackerman, editor 
de El Menitajero </c Lóudrea. En 182(1 reductiS 
l'.l Corrpn Liier/irín i l'olftiro dp lyindren. «^n (•] 



I cual pnblio') vuriuaoHtuilios «ubre Amíricni lin* 
\ ia\wrÍ(MUi¡fíH»iitrf* i coin|iiiNit i lu tablea piiCMÍntt 

i tratris iloeihirjtuion.lridiicifniloilivei-HfiH uin-nH 
Ivdei frunce» i ilnl ÍTigle.«. t'iihüi-i'i tnniliii-n un volfi- 
1 men (le piifsíjií* uiijiíuiU-B, t.itnlml.i ■- MiMlitii,ri<>' 
L wn Pim'Moils." Kt\ imíT SI! triLNl/iiIó ri \iiii^rka i 
I náaaUi ra Dueiios Aifin La Cróuha Polític) i 
I ÍMeruriu. Tnmliien toirió jiarti- en lu rHiliiLi'ioii 
I delclíiirio K¡Cou8tituc}onal\ (uC' ciitfiliótii-o i|<>l 
I Cotejin Arjentitio, Ciitnluilii iior M [iiililici^t'U iiH- 
j politano diin Tedni ite AhíehIís. AmÍ iniumo pn*- 
I bS Hi] L'cinciirut) h El Cniíciliiiilar i il Lit Crñn'wH, 
I de BueiioH Aireo.eri los cuiiles mwtuvo In polílicii 
llibeTfil tjueucfiudilltilxL iliiii Ih'rtifirdiiiii Uivitiln- 
i vía. A principios ile IH-2H sy triiBlinii'. a Santiago 
, (te Chilií i fn.' nombni.iti 0«L-ial Mii.vor de! Mitiis- 
I ivño fie Üohierno. En «bril de ene uño fundCi El 
\Miavuriu ('hilptio, «ii «I cniíl injertó u» "Canto 
LFauBbrH." en íiuntir ríe iai-opatiinL'ion de Ioh tph- 
r tcM murtH.I<-H de Ioh Citrrentx. Itrevc tii'nipo dcs- 
f pues pabtkú un periódico titulado Kl üonstita- 
Wy$Dt'0 i re^iaptú in ('unstilnciuii I'itütica dH E»~ 
Itado qiie Hauc¡nn<5 el Cangrena de 1828, Para 
I, defender In (VirtaFuudmnenhil qiip liabtii probj- 
Ljado el Uobierno di-I jeneral don Francíeco A. 
I FfaitU) i Bti Ministro don Melchor JnnJ- Uuinoe, 
Ipsfolicó un eijtudio titulado El EH¡ifritu <iti ¡a 
wCoBBtitnc'tnií. En o^añor'si-ríbirtla pifta dranid- 
rtlca titulada '"KIMiirido Aniliii-ioso." Pero, sn 
I lultor maM roiiHÍdi-riilde i'n (^liilc [af- mí consafint- 
f cion II lu iiiHinincioii pril>1i(wi, \¡\. i'uiit practii^ií eik 

«1 IjÍo^ de Cliiie, donde sp ediicii mía gran parte 
ftd^ln jeiieruüion Af. Iionitircs pfitilicoH del pait!. 

~ 1820 fui declarildo ciudadano chileno por el 
rC(fD(fre8o Nacional. HiiHtiIisa<ln por Ihk constr- 
IfadorM, He alejfí de Cliile. no din baher Hufrido 
V'perBwuDioni'» on 1831 du partí- de la rHkCi^íon it- 
1 vnludunarin victoriosa en OcbapHvia i Lirciii. 
I be dirijió ni Per<^. En Lima fnniló el At^'in-o d<-l 
I IVrfi. «wtttbieei miento di- educación para la jii- 
í Tftntnd. Kti 1 Sft2 pnbtii-i'í ni la capital ild Itiinai: 
I un libro titulado " Curso dp Lrtjica l Ética. "Allí 
I míemo eai'ribió mu E¡ Menuiio /•«■uarjonunitro- 
» urtk-uloH Hobi-e la política de Cbile. CHcribii'> 
Innfloni^to injurioso contra f»U- país <]iii' lo liii- 
E'biA lionrndo tanto coa su protección i al cual 
tIlAbiaiM>rvi(loeonHn talento. Su cauaticidud li- 
I tn-nria lo hizo olvidar qui> el hombre de tállente 
I tiene dobltí oblígadon con la aociftilad que lo co- 
I bijn b^joe d*' na patria: la de la gratitud i la del 
I rt!>pr^tü. PifciKauK'iitc, "I rtítmto en verso irrtni- 
rCo i]w lini;ÍH i\d Ohilc,i>rn el de la composición de 
rlu6 frutoa que da etu pnídiga naturalexa para la 
montacion dv lii vida di- niiH hijo» i habitun- 
I. Aquella Bfltira (tangrienta fui un d<'>ialio^o 
L iojuHto contra i'ittc pnifi <inc le hubia dado bon- 
I pftflltdnd i bonon'M. Su tnordncldad t-ra prover- 



bial i "u pluiña bir¡oiit« habla causado la mm»r- 
t^ en ISltl. al l>nwl<-ut<- don Jom' Tomiut 
Ovnile, con unn letrilla titulada: -'lil tino i el 
Otro," qui-, (t.mi> .lindo fiivcncinidn, lilrirt ni 
uiajistiTulu flespu'* de la comida, hora Hejlda 
para en vitírnoia como nicnsaj" privado miintruti 
patiealia en el jardín de su casa. Kn 1833 publi- 
có en Lima un libro ilc poh'mica histiiricJi, titu- 
lado "Acusación pninunciada ante el Tribunal 
di) JuradoK i1« Lima," «uscritn con el wudóuiíno 
de El lioclor don Junn Amujo. en detenita del je- 
ncnil don Hernnrdo O'Hijj^ginH qup habia sidu 
acufiiiilo pontón Ci5Ho« Itodriguez diíbaberor- 
ileDiido el a-ipsinato delgtwrrillero ile la indepen- 
dencia Manuel ltodrÍ»neí. En 1838 fué n^retario 
ilel jpncral Mantua Ciití i redactor de El Eco del 
Protürtorttdo. En ese mínmo año íiit? enviado a 
LrtndreB como ájente dul Gobierno del Protector 
Santa Crux, desputta dn haber permanecido lir«ve 
tienijio en Uoliviti. Hln 1840 publicó en L.'indrM 
su famosa obratitula<la "Iie,vt»ndaflI£npuñoln8." 
En 1843 volvió a su patria i fundó enCddisel 
Colejio de San Felipe i t?n ese aiío publicó eu Sevi- 
lla su libro "LnLibertiid deConiercio." Kn 1844 
se establm'ió en Madrid i colaboiVi en La ReviatB 
rln Espaün. En 1848 fuií nombrado miembro de 
la Academia Ecípafinla eomii H»a>Hor del iluatra 
presbítero don Jaynip Dalincs. EHcríbió en em 
pi'Hododeon vida nn libro títntailo "foleM-ion 
de Sinónimosdela I^^nguaCa siciliana." En 18£8 
eolnlioró en Ln R^v'mtn Eeipafiohi do Amitos 
\ivTidoH, fundada en Parie por el literato nro- 
guayodon Alejandro Maj^ariños tVrvautei*. En 
185G fui nombrado cónsul de Eiüpnfia en I>óii- 
itrpH. En 1856 le eiienmondó el cilebm (rdihirdoil 
Manuel Itivudeneira la recopilación en un libro 
de biB obras d« Fraí Luis de (Iraanda. En 1858 
colabori'i en La Ámfríca. de Madrid. En 18(!0 so 
1k nombró mienilíro correspondientu de la Oui- 
vernidad de Chile. Falleció en Madrid el 3 de oc- 
tubre de 1864. 

' Moreno (Francinco de Paula).— Nulunilis- 
ta. jeóftraí" i eíñ?%rnío. Nüótó en ilnonos Aíre« 
en 1854 i se educó en sus colejios príndpultw. I^d 
mérito de mw estudios jeogrñflcos, ha sido agra- 
ciado por la (Iniversiibul <te Ituenos Aires con vi 
título de doctor en ciencias, sin exijfrsele prueba 
iñentlOcu. Don Francisco de P. Moreno lia con- 
sagrado todos sus desvelos a la formación del 
Museo de la Plata, mas uouocido en la Itepfibllca 
Arjentina. con el nombre de Museo Moreno, Ha 
giiMtiKlo en il una gran partí? de su fortuna per- 
sonal, i ha conseguido formar un museo que ba- 
ria honor a cnalquiera cindad ei"'np"a. Es direc- 
tor de la fípvintH del Mtispo de la ¡'lata i de loa 
Án/tlf^ iM MufKO di> In ¡'Inta. Ambo» son put>Ii- 




MOR 



Atoll 



loi 



cacionen rieiiHflcnf. (K'l nmyur m>?rilii,(»ii lii» i-u:i- 
I«9 roliiltomii lioiiilireH notniílcK ilf Buropa i 
Am<5rica. Kn los Aiinhs se ha pnlilú-ftdo ln " Iii- 
litiosrwfí'» <)fl niitiguii virmniili) ili'l Rio (!e lii 
IMatn" por el eairitor chileno Onn Josí Toribio 
Metliim. Kl Heñur Miirelio üiiiil.irn hii.ilíi.l.. n In 
prensa, en 18ÍI2, en Iiijohji eilk-ion ¡ ucostn. ileí 
MuM». 1(1 libra titulailn '" Orljenen de In impren- 
ta cii el Ri» lie la Pinta," por Mwliiia, Kl cunto 
de In publiwirion fui ili- iloce mil pcxiH. lil «emir 
Medinti biíoentúiieesacufinrea IIiiBiiimAireB.en 
señal do ji^ruiíet^niipnto, una medalln ron el re- 
trato fJH Moreno. Después del inufleo, la preoeu- 
piU'ion mas constante <Ih1 Sf ñor Moreno ha eid» 
la cuention ik líiniti'H eun Chile, a la cual hn de- 
dicado liir^os i prolijonKHtudnm. Hn hedió varios 
viajes a la Patiigonia i recorrido la cordillera 
desde el hito de Snii Kranpisuo linsta Punta Art- 
na*. El prirniT viiipí lo efeetiní en los jíüoh de 
1870 i 1H77, i el (iltimo a pnndpioH ile IHOR. 
I>6 «aLiib eHciirMionen hn puhlii-atU> iliversos voh'i- 
iiimaes, i)ue le han valido Hor nombrado miern- 
brudf la Socieilad .leogrrttíea de Pniin, honor 
que no se ha dispensado n ningún otro eecritor 
sad-amerii^ano. En el viaje realisado en 187(1 
estuvo espuesto a íter neesinudo por loa indios, i 
a. OHtnH. de las penatídadeb xurridas enti'iuei>ii, pa- 
dece todavía de una grave onreruiedad. l!)n el 
Unaeo de la Plata tiene un taller de cartograda, 
dedicado exclusivamente a levantar el niapn de 
UiReprüiliíaArjenlina. lOii 18H0 vino por prime- 
ra ver a Chile, i en ene viíije compró «I jencrnl 
diiii ArlíitideM Mnrtliieí, en mil libras est^rlinae, 
saeeplAidida colección de huai-os del l'erfi, que 
«lMe(|Diii al 5ht8eo ríe la Plata. Nonilirado Peri- 
to df>l tioliíernu arjentin» en la cueíitian de Ifini- 
IM con ('hile, en 1K!)7, volvifi a Santiago de Chi- 
le a nimplir su mÍHioii internacional. Ha estadía 
n Chile no 1\if< larga, paes 8us procedindentoH 
, JeogriiflcoH, de nlterncion del mapa déla Puta- 
l^iiin, le ciiniíitaron ian hostilidaden de la prttn- 
sa. A BU regrosó al Plata> rei-orrió nuevnment^ 
Ias eordillorau de la rejion austral i en lHd9 taf- 
mvisdo a Lrtudres. por el (íobierno iirjentino, a 
Wprencntar a su piiie ante la t'ondmon del Arlii- 
tn]e,0li la cuestión de HmiteH con Chile. En Lrtn- 
diwi ha dado con Fe re nci ai sohre la Patagunia 
«o la íímiedud Jeognlflca, niereeiendo elojíofi del 
• Sotitb Amñrican Joiirual i del do<rtor Dairenx, 
do Taris. Kl Soiitb Amoricuu Joiirnni, de Liín- 
ittw, decia del tieñor Moreno: "Emprendií*) mi 
primer viaje de esplorar'ioii hará nnoH ^-'i añoe, 
cantido ««"do tenia 20 ario» de hIiuI i desde ese 
tiempo lia hecho viajes frecuentes por diilio te- 
rritorio i i-n distlnta.H díreireionen. Ha revelado 
ai mundo que la Pnlagonin no es una tíi-rrn de 
tft<» (Hilregowis, como se creiíi, principal- 



^g»>< 



ni"nte con Iiih ii-flrní aciones de IhLrwín, (¡uo sólo 
visit/i la parte estrenav t'oren del rio Santa UniK. 
.^nteu, [lor el contrario, se podrá ver, segnn laa • 
fotografían ipie tomó i'l seflorMoreno, i|ue bajo 
muehos aspectos la Patngoiiin se parece a la 
Suiza i la Noruega." Porsn parte, el doefor Dai- 
reau.t, de l'aris. dice lo siguiente de sum estudios 
i CBplora dones: " Es T-l a quien se le flebe haber 
reconocido, el primero la Pampa, la cordillera ' 
del sur i sns lagos maravillosos, i fevelado el h«>- 
cho jeugriítlco de la existencia de uu pasaje por 
agua del Pacttico al Atlántico, seis grados ni 
norte del estrecho de Magallanes. El esplorador 
Hue debia contrihnir mas eticaímenle a bacer 
conocer estas rejiones (los territorios del sur), a , 
Humar solire ella In atención del (íobierno arjeij- 
tino i a provocar en fiu la toma de poseiñon , 
lie las fronteras, ftit' el señor Francisco de P, Mo- 
reno, sabio naturalistn. i etnógrafo arjontino, 
ijuíen desde 1H7-1 ha consHgrado su juventud i 
su vida a esplurar todas esas rejiones para fljor 
en ellns la etnograüa i jeogniHe. Debido a |U8 i 
conclusiones que sacó después de muchas i peli- 
grosas i-spl o melones, d .Ministro de la tíuBiTA 
Aisina comenzó la conquista que terminó el \eao- 
ral Roca." 

Moreno (María Ana Várela de]. — DiatÍD- 
guhla dama arjeutína. Oriunda de ÜuenosAires, 
provi>nIn ile uñado tas mas ilustres fninilins del 
Plata, que comienza con el eminente publicista 
Florencio Várela, redactor de ¿V Voinprciu del 
I'líitn i mártir deOribe. Hija de <ion Itufino Van- 
la.era sohrinadel i-sclarecido tribuno de Jinvbra 
i redactor de El Americano, de París ( XüTi) 1 ¿.a 
Tribuna, de Buenos Aires, Hr-ctor !■'. Var«l». 
Uniíia eo matrimonio cun el distluguído jetSgrn- 
fo arjentino don Francisco ile Panla Monroo, 
vino a Chile, en 1897, en «u compañfa, en laoo- ] 
misión de Perito en lu cucHtiou de liantes, «joa lo 
condujo a nuestro pnis. Hermosa i dotada de 
hi s mas bellas vírtmles do cardcter, se ronqnistA 
hut simpatfají de la mas culta nocieibid chilena. 
Habiendo contraido una grave enfermedad, vo--' 
cibió las mayores niunstrnjt de cariño social «D 
Kaiitiago i con motivo de su nensiblo fallecimíoii- 
to. acaecido el 1." de junio de IH97, se le tribu- 
taron los nms honrosos i sinceros homenajw 
por la prensa i hi sociednd entera. Sus taneraleA | 
revistieron el earAi:tt!r de un duelo naaiimal. La 
juventud dedicó a h< memoria de la señora Va> 
reía de .Moreuo, lina sentida i honrosa "Corona 
Fúnebre," coleccionando las poesías i loa ap- 
I íciilos piibliuados por ht prensa en su rumerdo. 

Moreno (Hilarión María).— Institutor. Na- 
tivo del Plata, vino a Chile emigrado en In tfpo- 



^H 



an iln Iik iliftmiiirn ilu lUimuí i urt 1U55 fui^ ilím;- 
tor de uiin PsmHn iiiiinicip»! pn Snntingo. En 
ese uño fiii'iirernmiln pin- InUnívcrHÍddi) con iiiiii 
medalla il» oiu jior ruh tmhnjns mcolmvs. De 
regi'ceo u Hiii>ii04 Ain>s, im 1856, fin'! Hiicfii-giulu 
I delailii-eccionUu nrui eHcuolaHUpiirior. bll actual 
Ministro de la Kcpfihliiia Arj^ntiiin en Itumn, 
doi) Eni-iqu'.< It. Moreno, es hijo de don Hilunon 
i ínf] ednuiido en Chile en el período ile la pros- 
drípcion. Fiilleciú el §eñor Moreno en Bnenni* Ai- 
ren, de onii rnniieriL Bfibitn, ii uiusn de haber sido 
deatituido de BU puesto de inatitutor por el <rn- 
boniador de In prnvincin. 

Moreno ((íaliriel Hen(^].— Publidstn i <Mite- 
dráticú. OríHiidn de Bolivia, vino a Chile en 
1865. Desde esa i^pociv ha doBempeñado la cát*'- 
dradt! tit'eni tura del Instituto Nadoiml. Ha «m- 
crito nn notable teato de " Literatnvu." pura la 
eiiseñaniía del ramo. Refrn^Bi'i n »» piiifl en 1879 i 
He viú obligado n proBtTÍbir»»t> por haber emitido 



opinionefl favorable»! a la paz con Chile. Dedica- 
do a la literatura' hiat.^riea »ud-auierivitnii, Im 
publk-ado valinean obran ilu investigación sobre 
Bdlivin, el Perú i Chile. De sus diversas piibliat- 
['iones podemos (;itar las deno:niinidas '' l.a Au- 
diencia de Charcas," "Mojos e Iquitos,'' " Liik - 
Matiiuzas del Yafieí," "Los Areliivon Bistilricoa 
de la capital de Boliiin," "Oltimo dio ilel colo- 
niaje en Chuquisnca," "laforniaeiones Verbaiss" 
i otras. He ha consagrado con especialidad n los 
estndinH bihliogrAficos i de crítica Idetíirica, h«- 
Ijíendo publicado dos voiriinenes de una intere- 
sante "Biblioteca Peruana," la "BibliograCo 
Boliviana" i "Bibliografía Arjentina." 1-^ autor 
di> una leyenda titulada " La Isla." Ha colabo- 
rado en la ¡levinta Chilenu i en la Revista de Ar- 
tes i Letras, de Santiago, i en revistas de Bue- 
nos Airen. En 1888 fui nombrado director de la 
Biblioteca del Instituto Nacional. Es un escritor 
do BStensa ilustrat.'ion, de entilo elegante i eorr«v 
to i de una laboriosidad ejemplar. 



^ 



Nadal (Hil.irioni.-Escritoi- i vinjero. N«- 
Urananw. Voni'/.uela, en 1819. Circiiiiií- 
poütioas lo obligaron ti emigrar ti Chile 
t, nñu eti t|iii! iij)rreii^i a la reiluoeioii ile HI 
rr/o, lie Valpíi miso. Prncurrt propa^Hrlou 
príncipíuK (le bneij giibiiTrio i Iiih Meau áf pro- 
grmo jeneral comuiieo en ntros painex caltne. 
Una Hurie lie entadius tituladoa " El Yiinkee en la 
América, del Sur," escritoR i-on motivo del trtitn- 
áo Íle\ Kcani]or con loü Estailon Unidos aobre 
la cestón <fe Iub islas OnlApagoH, nuccitó una 
.poV^iiiica i.'un El Monitor de las ^eaelan, redac- 
tado por el publit-mtn tirjentino don Dnniingo 
PanstiDo liínrniientu. Nadal fud el primar per io- 
dJRta i)iie escribiií en Chile sobre el teli^grtvfo eléí-- 
trico i la emigración europea. Se retiró de JÍI 
Méfearíofn 185S. 

Narvaez (SaluBtiano).— Sawrdote i eUii- 
cndor. Ern natural de la Ri-píiblipa Arjentina i 
vino ft Cbilí! en 18+2. Fu6 diiectt>r de un colejio 
particularen Santiago i rertor liel Liceo ür Son 
TtoHpe. 

Nateri ( Domingo j.— Sacerdote ¡educador. 
Uñjimiriu de Italin. vino n Chile en 1850. Puí? 
proEsMor i vice-director de la Gscuela Normal de 
Fpswptüfps lie Santiago. Be di»tingnirt por su 
«■^íritu ilustrado i de suprema lienevolenein . 
PmIIwíA pn su pueHto, mereuieudo el respeto i el 
cariño de sus contemporáneos. 

Navarro (Julián).— Sacerdote i edueacio- 
oista. Oriundo de la República Arjentina, vino a 
Chile en 1817 con el ejí^rcito de los Andes. En 
ISIO fn^ nombrado rector del Instituto Nacio- 
Dnl, iTuyii puesto sirvió hasta 1826. Fu i^' canóni- 
go Ue la Catedral de Snntiofro. Fallei'ió en esta 
t»pttnl<-ul854. 

Necochca (t'ujenio).— Ilustre militar ile la 
inilependencin . Nació en BueiiOH Aires en 1797, 
Mni Joven, a la e<lad de 1» años, en 1814, a» ini- 
cia etl lu carrera de las armas, en calidad de til- 
tStwi de Uíixaree de la Union de la República Ar- 
jentina. En 181S fué ascendido al grado de 
Umionle de ejercito. .\s¡stió a la eampafin de 



Santa Fí ilesdo el IB de lebrero de IHIU basta 
el 28 de octubre de e^ año. Se bailó en las necio- 
nea de guerra que tuvieron lugar el ñ de setiem- 
bre en el paso du Catalán, el 8 en lo de Aguirre i 
el 10 en la hacienda de üait-ía.-n las órdenes del 
coronel mayor don Eustaquio Diaa Velez. En 1« 
noche delll de eate mes, al mando de uiut ileacn- 
liierta, cuando todo el ejercito marchaba a San- 
ta Fi^, logró quitar al enemigo, muí superior en 
número, una pieza de artillería de a 4 i una ca- 
rretilla de municionea. Se le encomendó el mun- 
do de una fuerza de 25 hombres, para sorpren- 
der en la noche del 15 del enunciado mes ftft 
setiembre, una gran guardia enemiga situada 
sobre San Antonio, i la batió completamente. 
Concurrió a la campaña de Chile desde el 20 de 
enero de 181 7, en que pisó su territorio, hasta el 
20 de agosto de 1820, a laa Órdenes del jeneral 
en jefe don José de San Martin. Se halló en la 
acción de las Coimas, entre San Felipe i San An- 
tonio tle Putaendo, el 7 de febrero de 181 T a las 
órdenes de su hermano, el valiente comnndnutii 
del escuadrón de Granaderos a Caballo don Ma- 
riano Necoi'hen, que falleció después de gran ma- 
riscal en el Per(i. Ss encontró en la glonoaa ba- 
talla de Chacubuco. el 12 de febrero de 181T, a 
las órdeues del jeneral San Martin, donde, car- 
gando con una guerrilla que tenia a sus órdenes, 
sobre la columna del enemigo, i'eifiliió una lieri- 
da de bayoneta en la tetilla dei-eclm. En In 
persecución hecha a aquél, un oHeial prisiouern, 
después de rendido i entregada su espada, It) dis- 
paró un bulaxo a i{uema ropa, del que libró tetie- 
mente. Por esta ba talla se le concediií el uso de 
una medalla de plata. El 4 de enero de 1818 tu¿ 
promovido al empleo de capitán. Se halló en Is 
sorpresa lie Cancha Rayada, el 10 de mano de 
1818. Concurrió a la espli^ndidu batalla de Maí- 
pú, en 5 de abril de 1818, a las ónleries del tutu- 
mo jeneral San Martin. Pn>viumeul4> le «nco- 
niemló est*.* jeneral en los llanos de Alaipo h1 
■■econocintieuto del campo enemigo, conflilndole, 
ni efei'to.i-1 mundo de una fuer») ileoO hombres, 
euya comisión desempeñó a su satisfacción, ha- 
biendo h'nido que sostener una retirada de doH 
legnas contra dos escuadrones que [o L-nrgnrun 
rep<i(idas vt^-fH. C.iti la misma fecha dí^esta mp- 



¿II ih 



moriible batiilln eu los íaetoe da lu liistorin de 
' SntJ-AtinVicH,fM) le i)tnrg<í el gmilo <]^ «ai-jeiitci 

muyor i se le condecoró con la meilulla de plntii 

■le MaipCi, por el Cíobienin de Chile i despiifs cou 
( el cordón de plntn de honor por el de íllienoH Ai- 
con iiHiUvii <]u \n mismn. victoriil Empreii- 
I dtó la campiiña del eji^piito lllwrtiidoi' del Perfi 
I desde el 21) ile iigonto ile 1S20 hasta el •¿:^ de ju- 
, '»Í0 de 1823, n Iqb órdenes del jeneral en jefe don 

JosfideSnn .Murttn. El 1.', de diciembre >Il- lH2il 
le ilia Ifi plectiviilad de Hnrjento inii.Vur i el 
riilo del Itejimieuto Hfiíiires de la lÍ8i;iiItii. El 
' 29 de julio de 1H21 mandaba una guerrilla so- 
I t>re los (osos (IcI i'flstillo i-enl Felipn, con laiunl 
I bati<^ i aoiiehillií triple» fnerías enemigas, i por 
I iwte heohn de anuas Eu¿ enndeuorado el inismo 
I dia con nn escudo de honor i obtuvo el grado de 
\ feenlente-cornnel. i a la troiuique lo (icompafiabn 
I se le otorgf'iel mismo eHundo i dos pesos luensun- 
I ]tm de soliresuehlu. En d abulto ({Ue se diií ni 
I aaatillo el ll> de a^»>sto de 1821, le enpo la hoti- 
i va da ser notnbroilo para llevarla vanguardia 
I fiel oj^itii, i liahieiirlo eiiuontrado suHpeiiilidn 
I el puente levadizo, (leuchill^i en "I mismo rnatri- 
' lio toda la fuerKii enemiga ijuei^ehidlubaen aquel 

punto, según los órdenes (pie había recibido del 

jeneraldiiiiJnan Gregorio lie Los Herns. El 29 de 
I agosto de 1821, habiendo bajado de la sierra el 
I «jfirvito fnpai'iol sobre Lima ni tnando ilel jeneral 
j Caaterac, hasta tocar en sus mismas puertas. 
I cargó en los callejones de Magdalena, uini los es- 
i enad roñes ( pie mandaba, la i«lagnnrdia enenii- 
EL i, ai^n lili n lióla, le ijuiti'i mas de tr-'s mil ealie- 
i« de ganado lanar que conduela para los 
I gustillos. El 1." de setiembre d<' 1821 fm' nom- 
I brodo teniente-coronel efectivo i comandante del 
I mismo Ilejimiento ile Húsares .le la Escolta. Kl 
'de diciembi-ede 1821 obtuvo la comandan- 
f ClA 'M Rt^jimientu de tíranaderos a Caballo i f 1 

a de setiembre de 1822 se le eonfirió el grado de 
' coronel del enuneiiido cuerpo. Coatnbn a la stb- 
I ion 24 años de edad solamente i .ya era iuvesti- 
I do con nniL graduación a la cnal se Ili^a (lemiv- 
\ «lado tarde i ili'Spnes de penosos saci-jtlcios— a 
I* nnn giinlum:Íon >i<ie da prestiji<i i noaibradia 
I para ios que Imn sabiilo merecerla. Ia edad no 
I importaba mida, puiM sn heroisnio i ret-onrntido 

valor.Bobre todo en los briosos ataqneHllevadtis 
> (ti castillo real FeliiH!, liabltiii siibiv|iiijado chos 
,' racriflcios i lo habían elevadi> ionio por encanto 
. nunniuvwtidni'aaquese había hedió lu-reedor 
I dimde los primeros pasos dados en su briUauti^ 1 
I «nvídiable carrera. I no pnedn míanos de merecer 

«■tos dictados, puesto que a los ocho años caba- 
i Im de su ineriqKiríWioa «a fl ejército, l«dos rt-co- 
. nucían su W-rito í era asceudído a coronel, eoxa 

■inenun ami-honnronl^H-e. S« ludió en In aceion 



de Toru^^ el Iti de 1 82^, a Ina órdenes á*i je- 
neral don Itudecíndo AUarado, i alli. oon ona 
mitad de caballería, hÍ2o volver caras a doMM- 
i'Uailrones enemigos que acudí illa lian a nuiwtra 
infantería dispersa. Contitm'íó tnmbien n la de 
Moquegua, el 21 de enero de 182M, a las órtlene» 
del miHuio jeneral Alrarailo, donde recibió una 
herida de bala (pie le ntruvezó el pif^ izquierdo, 
en circunstancias de haber cargado con uno de 
los escuadrones de sn innado, dos columnas de 
infantería enemiga de mas de dos mil bombr<«, 
cumpliendo así con la orden igne se le había inti- 
mado de est« jeneral. I'or dicha campaña se le 
concedió, como a los demás jetes i uli(rialus, «1 ' 
uso de una medalla de oro, Disfrutó también un 
escudo de centro hkuI con el siguiente mol*:— 
"A los bravos del Callao," Fué condecorado con 
la medalla i diploma de la Urden del Sol del Pe- 
rfi i la Lejion dd Mérito deChiie. A sn i-egreso de 
la campaña del Perfi, liiio un viajo a Huenos Aí- 
n's. Volvió a Chile, que era un piíis de su adop- 
ción, i se radicó deflilítivamento en él, siendo 
nombrado intendente de la provincia de Chiloé 
el 22 (le setiembrí» ile 1836; allí se consagró, con 
el cntusinsuní i Celo infatigable para el trabajo 
que lo cnracteríkabnn. al ndelanlode la provincia ' 
en todos los rannis de la administración. El 27 
<\k marzo de 1837 se le reincorporó en su empleo 
de (Coronel grailuadn de nnlnillerfa de ej'-rcíto. Kl 
;{0 del mismo mes i año obtuvo nombramiento 
de (roma nda lite jeiii>ral de caballería del i*jén?Ito 
j-estaurador del Pei-fi, Fracasada esta espedicton 
en sus primeros momentos por hi iublevaiáon de 
líuillota, no dosaniparó un instante al MinÍstro< 
Portales sacriflendo en aqiidlas deplorables i^r- 
eunstancias i, cómo es notorio, compartió con él 
los ni a. yo I-es vejámenes i sufriniieiitos.eni-apamla 
con la vida milagrosamente. Kl T de junio di 
1837, un dia ilespufwde ht batalla que tuvo tu> 
gar eu los altos del Barón de Valparaíso, m le* 
nombró gobernador militar de usa plasn, i id 19 
del mismo mes i año eomaiidaiite de las lueranu 
ncantonadas oala ciudad d» (Jiiillnta. Himbí 
campaña del ejército restaurador ilel Períi dendc 
el l^desetiembrttde lS37ha8la d 22 de ilinñrin- 
tire de e>ti<! año, qu(í mniulaba e» jefe el teniente 
jeneral don Manuel Illanco Encalada, por qufen 
fué coiiiÍBÍonado durante ella para sorpreader la 
fuerza dd enemigo i-omimejitii de dos compañlna 
di' infantería i|e preferencia i rli^ un escuadrón, 
que se halhiba situado a cíni-o leguas lÜMt^Uitli 
de cmestro ejército sobre las faldas de los oerroa 
de Poc«¡, pura lo cual se le dieron cnalro compa- 
ñ!a« (le eaiadoi-es j ua escuadrón: i>ero a su Ite- 
gaila, el eiiemifro, que habla sabido est^i moví- 
miento, He puso «n i«tiruda con uindia autlvipu- 
cion; no t^niienilo esta tentativa otro resullniln, 



()ae hatittrle tuniiuJu en su manlia Iren uñcinli'»! i 
veinticuntro soldaijns pmiuneroH, ile veiiito ¡li- 
tante i ocho lancüroH <iup esltil>n.ii ile nviumuhi 
MI Mc)lli>tiayii. I']n 114(¡1 tiié iirtccudiilo u\ gniilii 
(lo jeueral iIk lii'igoilii. Ka ese aiño (ii<.' eiratiii' tU 
l'resiilenti' por oí rtepnrtnmeiito ile Santiu^^o, 
loHpiwtiir Ji-ii(>nil ,M Vly'iviUí i lii liuanliii Nii- 
donnl,C(im(tniliiTiteJL<n>>i'al «le AriiiiiH ile Siinttu- 
go i MiitbtriJ Oe la Corto Miircml. Ko 18(1() fui- 
aombraitu mieulirode la comÍHion calitlcailoru 
ilffSorvíoiosmilitiireH. Su últinin iisititencin mili- 
tAT, ftid ciiHtiilo, vestida dt> uniformo de jeiiei'iil, 
conunrrió a la flt^tn ilecoiitl misión ile lu IniíiiiL'ru 
* de \a cort>etn papnilol» Vovudoiiga, toniiiiiii m\ 
l'iipudí) |ior la Esninríilda, a la Catinli-iil ih Hitn- 
tia^o ( 1^<>0). Fulleciú en Sautitigo el 19 de ae- 
tícmliiv i|i- 1868. La prensa le triltutó sus lioiiie- 
najes i en especiul el diario La RepúbUca, «le 
SftDtingfj, fiititiú los cloi^iientes cont-t-ptos si- 
gnientus: "Chile acaba de perder a uno de los 
hombres i]ue «■ontríliuyoroii a la íudepeudeunia i 
a Ib fundación de nuestra llepfibliea. El jeneral 
don Rnjenio \ei:oclieii lia dejado de existir i:ar- 
gado de años i\e. servidos i de las considerado- 
nos de i-nnntos le conocieron. Era, no srtlo un 
militar ilistinguido. sino también un excuWnte 
i lionrndü rindudii.no. CiiriiplÍTnos con el rnni 
tríate deber de colocar uua üorona sobro su 
Btniíd." Eu Iftljl, uñando alentaba vida jenero- 
txL, publictí el entiSnces comandante dun José 
Antonio Varnü, una notable biografía del ílnstre 
ni&itar, «le la que liemos reproducido sus mas 
nüiosBíi noticias lii)ít<? rifas. 

Noé t-Tuuu NiculuH).— Educacionista. Uijo 
iloPrandn, vino a Chile en 1837. Fué director 
de la priniern eaiMiolu municipal de Valparaíso 
■I WB» flño, llamada de San Juan de Dios. Escri- 
Uóon testo de "Aritmética Elemental" parala. 
WHfianxn esc<i1ai-. Falleció en Valparaíso, d.j- 
Joiidu recuerdo honroso de su consagración a la 
«nmfiiinuí ilu la juventud. 

• 

íiognéB (Alfonso).— In jen ioro í «writurcieu- 
tlico. Oriundo de Francia, fufí profwtor de la 
llnivirslduii i dirtt'tor del Museo Industrial de 
Santiago. Hizo notables estudios do la ivjion 
carbonífera del sur i publica una obra valiosa 
titulada "Aniilisis Industi-ial i Potencia Cnlurí- 
Boa Am Io« Carhows .Minerales del sur d« Chille.'' 

Nolleont I AugDfitu). — Ilustre escritor \ 
TÍi^-rrt. Nació en París en 1 780, el año de I» re- 
Tolnrion de In Francia. Anniiuo descendiente de 
(amíliit noble, pueit era conde de oríjen, sn t-itn- 
cMÍoo i su espíritu lo impulsaban hilcia la líber- 
toij i la deniix^ntcia. \ríst.ócnila, como el dui]ni> 



ileUrletins, Felipa Igiiahhd. uiimo i-l ae indina- 
ba a la i-evolucion. Figuró en l<i pomua do Pn- 
ris.en trt48,coin(> escritor i-i-piibUi-ano. En 1802 
liizo vigorosa oposición a Nnpolcuu 111, ii tai-an- 
do i'<iTiio prriodistu el ííoí/w (if EstaiIo que res- 
tauró el Inipei-io sóbrelas ruiuiis de laltepfitilioa 
laileiliiinnilire). P.Tseguitlo por Napoleón 111, 
se proscribió de sn patHa i se dirijió a la Anifíri- 
i-a del Knr. Itecorrió los Estados Utiidiis, el Ora- 
sil, el Perfi i Polivia, en 185i i IHóU. rcHÍiünndo 
algnn tiempo en .\re(]nipai<'n el puerto <le(.'oliíja. 
Unrantti su estadía en Cobija (185»), trubajií 
minas de cobrii en el mineral áv Oatíco, aÍ6rr& 
que dista pocas jomadas de In caleta dsl nüenio 
nombre. De^empefiÓ, así mismo, en »»» puerto 
industl-ial de Bolivin. el puesto de ajento consa- 
lar de Francia. Vino a Cliile ea 1803 í se Mtable- 
píó en Copinpó, que en ese tiempo ern la ciuduil 
mas concurrida de Cbilif, como capítnl de la pro- 
vincia de Atacauía qu« se encontraba nneliipa- 
jeo dfi wu riqucía industrial. En Copiapó fre- 
cuentó la mas culta i escojida sociedad. Siendo 
distinguido en todas ])artea por la gallardía ilo 
MU persona i la franca llaneza de su trat^ i de su 
elevailo carácter. Se le llanniba 8ociiiIm«ntií e/ 
Confíe de Nolati. llecordando sus brillantes 
tiempos de periodista, escribió, en francés, unn 
serie ds artículos literarios para el diario £.7 
Coiíatittiyente. de tVipiapó, suscritos con ti seu- 
dónimo lie CornoliusCluatJ. Estos artículos eran 
traducidos al castellano por el escritor del uorto 
don Domingo A. Snndersoa. Uno d« esos nrtf- 
ciiliiH, verdaderamente notable, es <^l titulado 
" Juan Meignr o el Poeta de los .\ndes." De bl 
serie de sus escritos podemos citar los titulndoa: 
" Viajo al Brasil;" " Tres tVuin de descanso eu Li- 
ma;" "Cuestión italiana;" "Ojeada sobre Esta- 
dos Unidos;" "Juan Melgar;" "Cuestión roma- 
na;" Estados Unidos, campaña del ejército del 
Potomaf!;" "M'^iico, ojeoila sobro la política eu- 
ropea;" "lie la unidad Je Italia i el poder tem- 
poral dalos Papas;" "LaTtalirtiio pu^ln existir 
sin t«ner a Itonia por capital;" "L'n matrimonio 
en M(5jico u el amor a galopo'' i '■Cueation meji- 
cana." De elevada i jentil flgnra, era un galante 
caballero social, d« la mas selecta cultura. Su 
barba, blanca, era cerrada, corta i cuidadona- 
mente arreglada. De talla nmjestuosa id»pr»- , 
scncia aristocrática, lucia ea su pecUu coa uohle 1 
gallardía, la condecoración de In Lejion iln Ho- i 
nur dusn patria. Regresó a su paisen 1885 ifa^ 
lleció en París, en ese mismo año, al volvnr |i 
respirar las brlnas de su tierra nativa, 

North (.luán Tomas).— InjtMiícro u imltlft- 
trial. Nació en la aldea de Yorkshiro. wrca do 
U«mU, el .'111 lie encrii de 18-ia. Er» ,l,.-,...r..|!. ttt- 



3 unii (ivniilin iln iiJuilestoK uMi'ii.uuíí. Wii« |)ii- 
dre», no olistaiite n\x relativii iiobrexii, tratiii'uii 
dt! darle nim lionrnwv profeBÍoii, lii de injeniero, 
cuyos ^Btutliíwi^mpezí) en ISfiS. piirn terminar- 
loa en 18<)4. Kae mimtio uño eiitrrt romo euipleii- 
do a la cíisn Fowler, de l-eeilH, fnliricanle de 
urndo8 ii viipor i lii cual lo comifíionó jjiirii trnB- 
lodareen Tni'apaoí.en el Perfi, ii establecer una 
de In« pritnerHamaqiiinariaH doBtioadnA a la ela- 
1)onu!Íon ilelealitre. Cierttis ÍTiL-onven)ent«>K im- 
pidieron i]up diera cumplí miento r bu cometido, 
por lo cual •linjiÓBP a Caldern, en Atacnnifi, i 
f ulli estuvo iM-iipiido nlgun tiempo en Ut Unes- 
i transa i denpiifM-íii líl feírocnrril dfOarrizal. En 
1871 «e dirijió a Iquiíjue i Be estableciri en ese 
puerto, i;uya« riqnegaH debía eBplotar ma» 
tanleeiiKrandePBCíiIfl.ohteniendoininBnBtiH uti- 
lldadeB. Tarapacíí oín-eió mi ancho campo de 
«mpr«s(i a BU eapiritu especulativo. L<u) guauo- 
rae, poruña parte, i el ualitre, por otrn, eran ve- 
mroB aliiertoH i que Bolamente' con un poco de 
intelijencia i dei-jBioa haliiim de producir udllo- 
nmdfl pMoB a iptien loHcaplotuni. Se puso a la 
obra llevando a cabo al^^uniiB ne^ocíai-ionett bo- 
bpe guano, cnjiiíi utilid'ideB rueron In bn»i> de su 
ooloaal fiirtitti!), Kn BCfruida esploní toda lji n?- 
jion Huliti-^ra i se liiito di: iilffunus valioMÍ«ÍnioH 
iJeataiNinientos, que en eBi> tiempo (1672) 1»m 
i podo adquirir a mui pouo cust.o; dotii tt Iquique 
, flt UDa máquina condenaadora de agu»; eBttible- 
• tttd njHucins de vapoi-es; ef<K;tuó una hirga Sfríe 
' da Operacionc* mercantiles, toda» afoitunnduB, 
' I, cuando ya tuvo aHegnnido ■•! porvenir, rugre- 
mA h bu patria, para cmitinnar desde nlM, eti 
TaatfBÚuas proporciomm, la fuipresn de trabajo 
ta<!t¡vi<)ad iniciada tan relixinent^ieu ese centro 
lie oomercio i de rique;:u. Ue cttte modo nbriií un 
horlisonic induntrial a esta i-ejioii del l'aclllt-o i 
pUBo en relacione» al i-oniei-cio del i-ontinent* 
con la poderoHa Inglaterra, ICnl875Ke radíc'ien 
Lfiudres i ndi|uirió eii Avery Hill, Clthain, Kent, 
una valiosa propiedad, que fué couvertiita en re- 
jin mansión, i donde desde entrünera encontraron 
hospitalidad ttidoa los amigos cUilenoa del em- 
prendedor induBtrial que por aauntoB dn nego- 
dcM iban a la Oran Bretaña. Mui proiih) eu la 
Boba d? la popnlona capital 'le Inglaterra retii}- 
ni3 «I nombre de .Mr. Norlb, rodeado de torloH 
loa prestijioB que crea una gran fortuna t un ca- 
rilctfv ennTi«at4<uienttf mercantil. 1 a jiartir des- 
duesHi feclin empezaron a formai-Bo en I/nidreH, 
unofl tras otras, Booicdadi-K (-im fuect^w (utplLnli-s 
para la enplotacion de Balitreran en la provincia 
i|« Tarniiucá. Fué propietario d» la eBleiimt 
pampnBalilral ile I.tigunaH,eD Tarapacá. i la c<'- 
iFhre mina ile oni de Loudomlerry. ile .\uBtnf 
■la. Contriliuyi'i a In fumlacion del flanro de Tn- 



rapncá i T/indres, í touai partidpueion vu Ium 
emprcsne carboníferas de Cnranilabne en la xona 
Bur de Chile. Íjob honoi*8 no tardaron enligar 
en su buscn i un Liendres fué Bolidtndo para el 
puesto de coronel de Iob ínjeníeros reale» de To- 
wer HandetB, que bajo su nnindo Ilegrt a ser uno 
de los mejonjB rejimientos de voluntarios. Kl mi- 
llunarío induBtrial se vií5 rodeado de una vorb; 
de hombres iiitelijeut^B e ilustrados que contri- 
buian a dar cu locución a sus capitales en nuevas 
etnprcBtiB por todo el orlie civilizado. Eb noto- 
rio que ningún otro acaudalado eslrunjero lia 
hd'ho luistii nhora tiintu por el deBarrolhi de 
uuRstia mas vnlinsa industiia que lo que hiio 
Mr. Nortb desde el día de bu regreso a Inglate- 
rra. Él organizaba conipnñfas para lu compra 
de destiicamentoB salitreros que en breve ernji 
oficinas de considerable poder productor: íl pre- 
paraba todas las grandes empresas relaciotia- 
dns con tan importante rnmo de la ríquexa na- 
cioiinl; i fi] BUiniíUBtrnbn, en Un, cnnntos datos e 
intormacionea eslimiíbnnse necesarios como me- 
dio de iluatriu-ion i i'xito, Tul fué la preponde- 
rancia que Mr. Nortli llegí a teiier en el mundo 
lie los negocios Biditreroe, qne no we tltulieíi (tn 
dnrleel pompono lilulo de IM (/W.Siííiírc.sobra- 
(himente nu'recído. por cierto, con cuyo titultt 
publicó sUB '■ Memorias o llecnerdos" el perio- 
dista francea M. (iti^ton t'nlniette, en Kl Fígaro, 
<le Paris.el 23 ile abril de 1895. Fui^.sin dado, el 
millonario mas entra ordinario ifel Reino l'nidu. 
por sn espíritu de enipreBa, En 1880 Inuo un 
nnevo viaje a Chile, visitnndo primero el ferroca- 
rril de Curanituhue, de ipie tnmbian era fum-fff 
luiiionistu; después Santiago i Valparaiso, doa- 
de fni^ objeto de niuehaa maiiiteBtncionea: i, por 
(iltinio, Iquique Í la I'ampn, a ftn de r«connr»r 
algunos valioBOB ti-iTeiios salitrnleH i fonnnr 
laievns Boeiedades para su enplotacíon cunoda 
re^rresase n Londres. Vino acompañadi) de noliu 
blcH escritori^B iiiglcHeB i rodeado del fauslo d« 
un .Valiail de Oriente. Obsequíi') ni l'reMidentit 
Itnlmaceda el calA^statite de la gloriosa corlwta 
AAsruera/c/a, sitpultada en Iquique el 21 de ninyo 
de 1H7!). en el comhnt*' navnl con el monitor pe- 
ruano HuAnvnr, colocado en un cuadro con iu- 
cmatiwiiones de plata. Cuando i-egresó n la cnpt* 
tal londonense, organizó Buifuivameiil'* varíiut 
conipañfas que adquirieron aquellos PHtacainen- 
t oB i que ai'tunlmentj>, son oflcimis de L'oiiBÍdtirM- 
ble esplotaciou. Mr. North fué pura l'hile nn 
conatantf liienheclior, i parn In. industria salfttw- 
ra particularmente, aavia i vida que vinti il ro- 
buBtwt-rla, deapusB de halK>rla biumiIo de \n tráe- 
te poHtnicion en que se encontraba. .Mr. Joan 
ToiiniB North fué un verdadero jenhi como liuin- 
bre de cartícter empriuirtedor í (\r- tralwjo, 



; Gnxloii Cnliin'tt': (tico "ii eos '■.Mi'innriae." 
qoe él niiomo Ib narní t\ae hiibia hÍiIo liriifrero en 
Siiint-EtíeiinR i eu l'aris, fivlirictinte ile cemontos 
on Ilrusoiiifi, conceHÍoriMi-io i coiiMtrmrtor de trun- 
viiisnir-ctTicnaní líjípto, injeiiiiTO en Cliik, pro- 
pietario i ai'cioniítttt en ambíiH r<intiiii>iitefl, >■«(.« 
triibajfidür iiitutigalile iiii'.- ilospiiee lui' IhiwíhIo, 
conmilbi'lü, etK-ticlinilu jioi- totlou los prtniúpcH 
tic liiH tiniiHxiis, inor<»'(]a siieelritordiiutriiuiitoli- 
jencia i a hij valeroso earfletei" fie iiii]uHtriaI i (¡it- 
pitnliatii. Kii vitja es una <>n8eñaii!ia pura lu» que 
tengan auiliii;ion ile trabajo i de toi-tiiiia. ("A des- 
cribí' BUS coniieuzos, ([Uf debieron bpf tristes i di- 
rtuiles. de este luodo: " Mi paeiillu era bien esea- 
■o. en «fpi;foi uiiiindo, liaee treinta añus, yo era 
8ÍDipÍenientei»Hesti-o del taller de eoiiNtriiucioaes 
tnocüniciiij en lu üasa Fowler, pn l/PeÜH. Esta 
cusa me envió, por casualidad, al Perfl, a tiii de 
Tijitar iIiiraTite nlf^iiiifis semantis 1» iirinndurn 
de HQH aiiiqniíiiiH; i>ei-u tíin printlcí eunio me dí 
«monta de los innionsos rueursus que riijiiel país, 
tuii pouo i tan nial conoddu, of rei.-e a un espíritu 
vm prendedor, me dmidf a, prolun^ar In estadía a 
mi costo. Bien me fuél Lo igiie primero lltimi'i mi 
iitoncion fa<j la falta de nmua. Me enrontraba en 
lu provincia de Tarupaoá, donde jamas Ilueviti 
liis mpas de «gna, que su estienden n i-ierta pro- 
fundidad ilel suelo.son saladas i, por i:(Hisi;^ieii- 
U; impropias para los nstiH domf^ticos e indus- 
triales. Ped! al (¡uliíeniii la eonuesíon dt>l sumi- 
nistro de ufíua potable i con la ma,vi>r Indlídad 
obtuve para toda la provincia esta (iotili'.síuii 
que, no si' por qm?, ntidie lialjia {K'iisado tudavia 
cu pedir, i establecí nn sistema deeiiiiilensiidu- 
r«t puní puriticar el ngutisalads. Esta idea, 
Ilutante sencilla, como que se aplica eiiiistante- 
nwatven liinropn, tuvo allit un gran i'xito. Me 
raportfí nn poco dinero i me permitid, sobre Ui- 
iln, encontrar cupitnlístAS queestnlinn encanta- 
dos del ensayo. Merced a estos fomins, bjiv en- 
tonces construir bnques-ciaternHH que envié a 
Arica, puerto mui i.'elebradu por sus manantía- 
les parisimos i abundantes. Estos bnques-depó- 
KÍtios se desoargabaa eti e! puerto de Iquiqnc! i 
U0[ apriivisioní' con agua excelente a toda esa 
rrjion, basta etitt^mres tan mal at'endldii. En el 
entretanto, sobrevino la guerrtí entre Chile i 
Perú, provocando esta enorme depredaiuon de 
todos los valores perniinns, entre otro» los bo- 
IKM territoriales emitidos por el Gobierno a lia 
defvunir, con toda premura, algo du dinero. (k>- 
noeia yo, mejor que cualquier otro estranji-rit, el 
VftJoreJtacto de estos bonos («rritnrinles. como 
Hnn sabia, por mis trabajos antf rioi-es i por mis 
viitjes. qiip varios de estos t'TrenoH conteninn 
toiportnntlsliniwyaciiuientossnlitreros.f'ompiv, 
pnefl, a pi'war de su di'scrí'dito. eantidiid eunsi- 

11 Ul.'. 



ÑOR 



Ifll 



derable de ellos, convencido de que el GoliierUo 
i'bileno u-innrnriii, en esta ¡guerra i que, una vsK 
vencedor, respetarin por completo el derecho de 
propiedad i|ne constitiiiiiii esos lítulos eniltidoA 
por el vencido. Por aquel mismo tiempo, laes- 
i'iuidru cliileiiH, nei-esitaudo chalanas, se apode* 
i-ií en los puertos de Iquíque i PIsngiiiL >le los bu- 
qnes que yo había hecho lonstrnii- i los puso, a 
pesar de mis protestas, bajo su bandera, prome- 
Mi^ndome dar en cambio, si tríunfabn, una in- 
demnieaciun de un millón de francos garantida 
con los depi'isitos de gnn.no de bis islas vecinas. 
Tal era la situación. Todo lo que babin previs- 
to, aueedii5. Cliile triunfó del Peni i con ht reven- 
ta de los guanos que rae habla concedido, renllcí 
nn beneficio de cuatro millones de Francos. Ku 
cuanto a los bones t*rritoriales su valor se cen- 
tuplicó en a! neto, porque todos los compromisos 
ilel gobierno vencido fuei-oa aceptados ¡ confir- 
iniwios. l'rnetiqui* entonces una selección de esos 
bonos territoriales con el objeto de hacer mas 
vasta la esplotadon de los campos salitrpros 
que ellos contenían. Después i queriendo asef^i- 
riirpara sienipi-e la prosperidatl de estn indua* 
tria, de la que nadie todavía en Europa aoap^ 
chuba su rolosnl importancia i su inmenso 
porvenir, compra, en uaion de varios amigos, la 
mayor parte de las acciones del fsrroearrfl qw 
sirve la rejion donde existen los principales y a^ 
cimientos salitreros. Vine a ser así v\ arbitro del 
porvenir i gracias n nñ administración, qne sia 
oruiullo puedo calificar de prudente i acertada, 
dicho ferrocarril, que jamas había rendido algu- 
na utilidad, produjo desde el segundo año bene- 
ficios queme permitieron distribuir un dividendo 
de 20 a 26'/r a loe ocrionistasl Infitil me parece 
agregar, que en vista de tal resultado, pienso 
pe rmHn(>< re r siendo por mucho tiempo el princi- 
pal accionista i presidente del Consejo de esos fe- 
rrocarriles. No eiiíndome pf)sible esplotnr solo o 
cim una sola sociedoil ya«ÍniieutoH tan vastos i 
numerosos, }ie constituido sucesivamente ocho 
sociedades, de las que soi el principal accionistu 
i tienen un capital de doscientos millones." En 
1895, un año lintes de morir, visitií u Pans i en 
la metrópoli de Francia i ije Europa, fué recibido 
nomo se acoje a un monarca. .Se le llamó /tó i/* 
los miltoiifui por los.puriodistriis parisienses. Fa- 
lleció repentinamente en LiíndceselS de mayo il» 
ltíOU,en su propio despacho de trabajo. Uombrs 
de negocios de una actividad asombrosa, empma- 
dcHlori de gran perspicacia, supo labrarse «nTl^ 
rupncA una coh>Mal fortuna, después de huber 
vivido largo tiempo cu medio de las i'scasecss de 
su cundiclon de empleado. Millonariii.se bmsfor- 
nióen nn ben>'riii't<ir universal dfgno de ser re- 
t rotado por Samuel Smilcn en su " Kvanjeltu 8o- 



I 



162 



ÑOR 



ÑOR 



cial" como tipo modelo de carácter, de perseve- i de un jenio sin igual para la» empresas indus- 
rancia én el trabajo, de voluntad estraordinaria tríales de todo el orbe. 



. f.i 



o 



Obligado (Pastor Serviimlol.— Ahnf^inlu ¡ 
litonito. Nudi'i en Biieiinti Aire» el 20 <]e octubre 
ríe t8+1.8ÍeiHlo sil piiJre el primer fícihernadop 
(■oDatituciounl ilt! Ih provinciu ilel Ttiixlelii Pin- 
ta, don Mntioel Alejandi'n Oblip^iul», qiiu lufi 
Secretario df Eatiido i'u el Ilppiirti miento de Hii- 
cieodii dnranf el iiei-Iodo dpi DipeLtoi- Piieyrre- 
ilon. Be ediiL'ó en la nnÍv«mdiL<l de Riionim Aire» 
i en 1802 Be gradiKÍ de nltogíido. Si> iliutín^tliC) 
on el i-iirtüo de lii ^13^1-rii rl<- í^flpiiriii. coiitrtt Ohilit, 
el Períi i dcmiiH nimoiiPM ile! Pnpífli'ii en ISlifi, 
protestiindo, (leude lii trilmmi <iel Ti-iitni Cnlou, 
contra la» ii^raaioriPH pPiiinHiil.inH. M;is tniili- 
tomCi piirbe, eonio oHcinl cívicu, i'ii liw eiiuticii- 
daa civileff de «u patria i eu la guerra del Parii- 
l^ni. Desde In nariipivüa i Itm cntnpos de liii talla, 
foi^ curivflponHal de In prensa de Biienon Aire», 
no tiin liaber sidu nii tribuno popnbir mi Ion 
clubs putrifiticoK de la papital ftMleml i di' la» 
niadmles del Kosano i rorripiiten. Kn 1N(S4 av 
dedici'i n Ih pi^pagnnda i|e establecer emn el iis hi 
loscnarteles i en lii pniii]ni. La <'inigr)U'inn "s- 
tmojera para poblar los estensos i'iinipos de mi 
pnifl, fin' también un problema al cual él conaa- 
f(rú aiis mas intelijent«8 eufuerKos tle propa^ran- 
<lÍ8t>i. Kn 1^171 emprendió nn viajo de nBtndio i 
lie rerivo por Enropa, Asia, .Vfri<;a i Anií^riün, 
sítíniloH prininr arjeutinn i]u«> diern la vuelta al 
tnoudo. Kn 1876 viaitú a Cliilu i rworriií las nri- 
cionea del PficfHcu, siendo Huojidn i-o» distingui- 
das uianifeatacionesdaaiiupatía porlos litKrutoü 
de Dnentrn paia i del Perfi, romo don [tenjamin 
Vicuña Mackeniia i don Manuel Illani;i> Ihiurtin, 
(jlie lo Haludnroa afect<ioaainent« en lÜI Mercurio, 
i )ii>r fl ihii4lrT< tradieionistu de Lima, Itieardo 
Palma. Al lei-nrrer loe Estados L'nidon de la 
Am^'-ricui del Xorte, fué i-ecibido coa lae nmyíii-ps 
tnitwtras de afectuosa simpatía por el eminuiite 
poeta LungTellow, i>ii Itostiia. Ea l-^paña Iiabia 
aiiloRL-njido ron iguale» nuinifestaptonesdeuai'ifu) 
por Emilio (!ast«lar, Pedro Antonio de AlariTon, 
Castro Serrano, don Ramón deCampoamor, Jo- 
Mit Zorrilla, .luaa Valera i otras notabilidudes 
intelectnalen. El ji^neni lil«rarÍo (|ue ba cultiva 
do ttn el de la trailicion b¡sti'irii;u i [lopular, Iia> 
,. biendo publicado varios voifimenes de "Tradi- 
me» de llnt'nos AirL'n." Ha publicado divcrsan 



otras ubrnH, initre laH ijue podemos nitar loa ti- I 
tuladan: •■Cnentoe bajo la Carpa;" "Viaje ilI 
Oriente;'' " Loe Eatadoa L'uidos tal cual si 
"Las Estatnaa de la Universidad." En 
volvió a visitar a Cbile, brinddudole la sociediul I 
cnita las mas delicadas atenciones i la prenaaa 
sua maeentusinataaliomeimjea. Eiisn putrialiftl 
desempeñado los pnestoa públicos de SecretarfoJ 
Mel Dspaptnm<into[Jenernl¡de Escuelas, Dipativ-fl 
lio Nacional, Jnez dp !.• Instancia i Cürrecional,F 
Ájente Fispal i ndembro de la Mnnit-ipnidud ú^M 
Únenos Aires. Don Ánjel Justiniano Oa 
í^'ritor ibistre, ron quien tenia muchos puntosl 
de contacto por snsgustos e inclinacionea litera^! 
ñas bilf ia las investignciouee bistórica«, le dedii-V 
i!Ó una hermosa bi ograff a en el tlinrio La Proaita,'M 
d» Buenos Airps. En KI Porvenir Intelectaal, át!^ 
[•^atre Bios.ae le dedicd, al pií? de su retrato, i 
monogratta cpítiua en laoo por el literato iloafl 
DctavioT'. Hatollii. Es uno de los eiji-rítorea [to-fl 
ladarcs del Plata i ile América. 

Obrecht (Alberto).— Astrónomo. !íaaiñ«l 
Estrasburgo, Francia, en 1850. Hizo sua príms'fl 
roa estudios en el Liceo de Versalles i completúl 
sus cursos superiores, de matemáticas i cienciasl 
físicas, en la Escuela Politécnica, en la Sorboniip 
i eu el Colojio de Francia. En 18S0, ac tituló a 
trrtnomo en el Conservatorio de Paría; en 188tJ 
fué graduado Licenciado en matemtíticaa; «nj 
1 HH'A, Licemiindo en ciencias i en 1884, doctor va) 
innteniiUicas. En 1KS8 vino a Cliile coutratiuI(& 
por el Gobierno como Director del 0I>BervatorÍ4l 
.Vstronómiuo. Ha publicado díveraas obrna ci«n^ 
tfHcns, de las i|ue podemos citar luí* eignientoQ;] 
"Memoria ítobrp los eclipses de los satélites dal 
■lúpiter." publicada un loH.ína/ns del Obserrato- 
riode París; "Cálculos de la Paralaje del Sol," 
inaertn en Uui "Memorias de la Acndemiu d^ 
t'iencias," de París; " Determinación de laa O 
deiijutoa jeognIHcas de algnntis ciudades," " 
ría de la preesion de los Equinoccios," "Medi-^ 
da de la gravudad en Santínga " i " Movimieatc 
de! Polo Terrpstre por medio de la fotografía,"! 
pulilicailoa en l€>H Aiutles ihl Obsorvntorío, dal 
Santiago. Ha colaborado en loa AhhIus de /af" 
fniversidiiil i-on varias "Notas sobr" liMtrono-.fl 



míft 1 ¡«"graf"! " "Curao (le Cálculo Inftnit^'Hl' 
Kmal" i "Cura» de Mecdninn Rudoiial." DpI iiiis- 
■mu modo lin cnntribuidn a lltiflCmr Ihh Actas fie 
Mía Socipdad Cii-ntfliea, de riitlp.niii ■•Htiidiiis no- 
mbre el "Movimiento del hupIo en Saiitingo." 
í'CAkuliidelniíi'irbitnBiie los Plimi-tna í Cóme- 
la " i " Nui'va Mei;(iiiicii Ilíidmiiíl," Kn Iob An/t- 
I f¡é¡ Instituto flf JtiJMiwraf, liii pnljlii-iiiln 
barloa arlículoH anbre injeiiíeHii . piirticioii ile Ins 
Bfjfnna, innvimieut.<i de IttN tivrien í (-lidques ilelos 
Wrjioa. De»empeña los fuiíHoiíes de Dire(;tiír ilel 
jObaervntoriii Afitronrntiico i prod-nnr ile iriei'úni- 
ii'itiii»! i i'ílk'iiln iiiflriLtexiiLutl en Ik Tiiiver- 
|BÍdail. P.TtJ>iipcp II Im Socicilml i:ii'iil.Ifi.'u de Clii- 
Ift (lUe es presidente (1HÍ1M898); ea 
inñiembro boiKirnrio del IiiHtit.Dt.o de IiijeníeroH 
Uv Cbibi mieiubi'ti aeadí^miuo i docente de Iil 
FocDlCnd de MntemiUitíOH de lii [TniverBídiul ile 
iCUile i Oflcial de Aetidemia i de Insti-uccinii ITi-, 
(blicu de Fraiu-iii. AK'Dn^ieHii Cientifli-o Lntíiici 
luo de Moiitevidoo. .-elebríido en 1901, 
¡prasenlf^ lott trabigiis siguientes; "Movimiento 
1 Plano déla fírbitii de lu Luna'' i "Conflide- 
mcionee sobre el Principio de D'Alenibert i mi 
Aplkottion en In Hidrodintíniíoa." Hn eetTito di- 
reno» i vnlioBOH etítudioH ji'oi^rtttienf, de obser- 
vación de las ocultwioneH de estrellas por la 
unOH. de 1(1 fotografía del eiflu en lít. parte resep- 
«iLtla al Olwerva torio, los de la intensidad de la 
igravednd, de la inet>'or(ilujfa, ete., eLij-, ijiie hh 
^«ridcun en el notable esta bled miento que ol Go- 
emu de Ciiilc b>i iiintiudo a su ilustración. 

Obregon iMijfiiel).— Kdueudor centro-auíe- 

ñcnno. Oriundn de Cogta tticn, vino a ('hile i'ii 

El8d9 en calidad de Delegrido do Kducacioii. Ins- 

Ktor-lcneral de Kaueñanza en su pniü, trajo a 

Chile la misión de arrpglar la situación de los 

fiMtiidiunLeii coiítarriiMUtn^H ipii' m- ■■dni'rii-on cu 

Ipumtrou colejins eu|>f>rii:>rt'íi. 

O'Bricn (Jorje).— Heriíico marino. Era le- 
niente de la tnarína briUlni';a i Intbía vcní- 
B<do a Chile en los primeros dins de la revoln- 
eiou di? la i n de pendencia. Kl 4 de abril d<i \HVi. 
bl gobernador de Valparaíso, jeiieml don Fran- 
Bciwo Cfvlderon, adipiirii'i di'l nomitrei» in(i;leR de 
■Me puerto la fragata Windham, que eon el nom- 
bre de i<«oí«ro.fní puesta bajo el mnnd'i del cn- 
iiindaat4> O'BHen. Fui' embarcada en ente «n- 
B una i-j)iiipai\!it de arlillerla ni mando del 
npitaii brit&uica don Guillermo Míller. Al ilia 
iguiente. 5 de abril d» IkIH, e| cufion de Maipn 
kllaba la ÍDde|>endenc¡a de I 'hile. Desjan-s de lii 
merrotn de OMoriti «n MnipCi, ipi'-'Inr'ui tiai-iendo 
1 cruceros va Valparaíso laM naves ivtpafHíltiK 
íamtFJiliJu i l*f-r,i¡fUi. Kl eolx'rnador don I''ran- 



tfc^ 



ciscoCalderou, dispuso su captura i ordenú h 
comandantes del .'íg'»i//i, el oüdal irlandés I 
inundo Morris, i de la /.NurATo, teniente U'Urii 
ioH atacasen. Tnvo Ingnr, etitónces, nn qiiet: 
^pico que marca un i-umlin glorioso n la mar!^ 
militar desde sus itríjenes. l-:i-J6 de utinl del818, 
a laa 3 de la tarde, la Lautaro, con 350 tripu- 
lantes, «alia del snrjidero hil^ia Filtn mar, enai-- 
bolando la bandera nacional. El entusiasmo de 
toK marinos ntiílenos era tan viro I animoso, 
ipie cuando partía la nave muchos «e lanzaron 
a nado en pos de ella para eniban-urse i poder 
asistir a! combate. Llegado que hubo la I.aatii- 
ro a la punta de la Imliia, camliió la handera 
irbilena pnr la Inglesa i viró ál sur. A! cabo de 
dos bora.s, se avistaron a In li^jos los dos bnqiins 
enemigos. Llegf^ la noche i pasó sin novedad. Aí 
amanecer el dia 37, la Esmuraitla se colocri en 
tLctttud para comunicarse «in la fragata que «o 
apriiximuba. i que ureia era la Aniphion, buque 
ingles recién llegado ai puerto, por la bandera 
britflnica qiielk\'ahaiíaila. La Liiat/iro "legii- 
iiií la cuarta de popa de barlovento," según afir- 
nni el liistoriiidor copiapino don ("Arlos María 
Sayago en su "Crónica de la Marina Militar" 
(laC-t), i rompió sobre ella Iré» descargas euctv 
siras, mientras i!< aba la bandera nacional. Sin 
darle lugar a que contestas» el ataque, la embis- 
tió para abordarla, con tal fuerza, que "W bau- 
prés le dejó calzando el aparejo de meaana." 
(l'Brien i 50 de los mas arrojados de sus niiiri- 
ñeros, saltaron sobre la cubierta de la £h[ii«ra/c/;j 
i arrearon la bandera española; i la tripulación 
del buque agredido, agobiada por el tnego de fu- 
silería i|ue le Inician del i-astillo de proa de I» 
Latitaiv, sorprendida por e! asalto, se refujió en 
el entrepuente de su nave, desile donde sostuvo 
un vivo tiróte)}, hasta que una K^uesa ola uep^ 
ró a ambos buques. KI segundo de la hiiiitnra, 
don .losé A'rgent Turner. arrojó botes al agua 1 
ioH tripuló L-on su jente mnti reisncltu para acu- 
dir «u auxilio de O'ltrien; ^I se altulnnió cmicrik 
el l'exueia, cuyo comandante atónito se mante- 
nía n cierta distancia Kin nalH^r qu^- haci-r. Vn 
Turner estaba a punto do rendirel berganttu P^ 
xiu-hi, cuando Ion tripulantes de la fittiwralda. 
viendo alejiinse a la i<A»f»ru, saliei'on de tiu refu- 
jió i traban combate <nii'rpo a cuerpo con loa 
asfiltíintes. I^a lucha se biüo eucarnixada; lu cii- 
liierta quedó Mi'iabrada <lit cad/iverns, i una ba- 
la hirió niortalniente al valiente i deninladu 
D'llriea, qne cayó Lwlainando con beróira bra- 
vura: "Mvcli/irhos, no ¡H nbaaiJoiwis-.la fnigiitn 
im iiufnitin:" i espiró como nn héroe. Ksto hcrina- 
sii episodio del mar terminó con la fuga de los 
bmvimi'spañoln*. Kl alfinmicnlii de la LautMro 
frnsti-ó el plan atrevido i blrn c 



< la LaatMm ,'| 
nbinndn >tH_^^l 



onit 

■avu Ü'BrlMi. La Lniitiiro, iíhu una iihíhIíIi'k n 

\ rnuvralii, «'(írfMrt ul imt-rto, ii In i-iiidii rk> In 

:i1p, dieuiUi jtoi-tiidora iM In ¡ii[iui«tn iiotiiriii 

B lit p^riliilml'- sil l»'ri5¡L'() .■oiiijiriiiiiiit*'. l'en» 
tmin conwgo al lierfriniliii N.'íh Mif^uel, qiii' liu- 
hift n|iri'sii(li)fti elrji.iiiiiio, i'ri lO iju- scfiigubiiii 
varío» n|iti|iíiiti)M ivuIíhUih ilc Tnlinliiiririn liiiriii, 
1-1 Peni. (í'iíriHi i-,iri»nrt cm mi IiitoÍsiik. ¡iiiiie- 
Ua priiiUTH joriiiiilii iiiiiríliniii iIh In p^nitulni, 
•rhilrnn. 



omt 



IfiB- 






O'Brlen { Jiiiii i).— lliisti-p miliuir. Xiieit'i i-ii 
Irlalítm. .-n e\ [ji'HtrirHwt) .■mulniiii »le Wii-klítw, 
*»-ii(o II Ihililiii, .-n 1788. «« foniirt pu ol Mller 
Ifl au [lailtv, quH Pi-ii 11 lit veí Hcn nuririiltor i [a- 
1irí(!nntf> ili' tiejiíliiH iIr nlgniliiii. IWihiií una (h]u- 
nurloii i'omtM-cial, iuintii Iti ethiil th 2ó añiici, 
i'poprt i'ii que Riniiezó n tonini- piirt*? i'ii Inn o|(»- 
ra:(-ioDi?n tiiHivHiililt'.'í ili- nii i-iih» íiiihitítríal. Ka 
1H1 1 rii<^ pnviii.ln a l{it<>ii'>8AÍiPH.eii i-uiiiinion ici- 
roerdal, ron lin (.■/ifíital ili' 2-1,000 pesiis orn, Al 
tlf^nr ni Plata, se denpertó ea "^1 el aentiaiiento 
itrJ eoliladii. 8tL.f>'|i!<'itn inílitiir lo («inilnjo n, Iiir 
runrtcleH i clailHUmailn hu nlinarreu.He jm:i)rpoi'r> 
t-n i>l iri-lclirif rejirriieutn liffirntiinjpros n Cahallo, 
que (lió W i^nei-alp» il la Ami^rica i a la Iiistorin. 
Keiiikñii Bii eno fiiTtioMu c-iierpn militar etiini) ofi- 
cial fuailiuior, pii 1H\'2, L-itn p1 grailo de alft^rez. 
Hixosii jíviniprii uattipnfin, a In Daniln Otient.al 
del t'niguai. coinlmtiemlo contra Ioh enpañolra i 
liw purtiigiii^neH. Puf' (tiiiigii ild jpiieral Arligiin i 
a.vij'liiiile (lp tiiinpo i|e liis jc^nm-aleH SoIpi- i Al- 
rmr. En IKltí nv tranlailó a Meriilo/.a, <l<'K<Kt 
Moiiloi'iíJBO, n piiaorne a la« nideiiüB iltl jüiieral 
Bnn Martin. Fni' aianüailu n giinruwdr el Aíal 
Paso, «11 la cordillera del I'ortillo, donde pnMú 
tildo >•] invierini dw bmo año al mando i\v iii) dc*- 
laeaaieiito dt* 25 honilirpH. Ouuiido tiiú rplevndo, 
11 'te HMH rtoMadoH lialiian ijiicuiul>i<lo por la nc- 
dan mortífera de Ioh IneUin. A au regi-eeo de la 
ctirdillcra, el iatloxiblc i aiiifi;ni1niino tíiiii Mnrtiii 
lu Doadiró hu priaier iiyndanto de oanipo. Ka 
UeoduEii w» batió n nnbie, en la Alutnedii, ''oti el 

piUtii don .litan Lavnite, por una dama du 

nenOB Airen, pues era adorador fervoroso de 
injt-rcH lionita». Ksti' lani-i! du li<tnor frji' octi- 

Modo por haber dicho rjite pita portJ'ña di'l 
., Kitíiido liija d» KvH, habría probado la 
Bdel Farniso... lK>Hinent.Ído por Luvulle, r»- 
tt^ 8D terror i OL' dfsdijti da su t^eaierarío jni- 

¿pero no acepta el ultraje del capitán arjontí- 

^IMÜndolo a duflo. Lilevaliacala niuñora déla 

D ditrncba una cicatrix como reiruerdo df e^e 

~^iaoAla di' mi vida militar. E'a nnii corilda «le 

tnros.ofreciiluporel jeneralHnn Martin, en Mm- 

tlotn, sepr^iMiiilóen el redündil, a duxaflar I>ra' 

TÍOS toros lie las Pampa», coa Inn piernas atadna 



i-'iii conloai's de cintas rojas, dando una mue»- 
tra (lesH serenidad i de su sin igual brai-urn. Em- 
prtMalida la camparía do los AndcH, eii 1817. m 
distinguió en el alague de la ciiballerfa en la glu- 
riüsa lat talla de IJIiacabuco. Atacó solo un gru- 
po de realistas que deíendinii un estundarta I, 
sableen mano, eiiarbobido como una baiideru, 
los puso en fuga, quitándales el sagrado pcniloa 
de gnerra. Persiguió al jennral Manilo liastiv la ' 
cuesta de Prado, quitííndolee a lo» cspafiolcn .10 
iinl pesos en onzas de oro. lin la batalla de Mtii* 
po. que selló la independencia de ('bile, se inirar- 
íjírizó por su intrepidez indomable I fe cupo 
también la persecución del joueral Osorio bastu 
Alelipiltn c:un TiO granaderos. Trajo a bu regreso 
450 prisioneros, de los cuales 23 eran oficialf». 
Desde 1817 a 1822, aeompafiii al jenerul San 
Martín en todas sus jornadas. Terminada la 
canipiifia del centro de Cliile, biio un viaje con 
Man Martin a Iluenos Aires, dondií el ¡lustre cau- 
dillo le olisetpiió, como prenda de uoble ali^ctn, 
los cordones con que lo habia condocoratlo tA 
Oobierno dd Plata. A sn vuelta a Chile, empren- 
dió la campailn libert>ndora di>I Perfi. En Liont, 
acompañó sólo al Protm^tur San Martin, en el 
tablado donde se proclamó la' iudepeii delicia del 
Perñ, el 28 de julio de 1821. San Martiu lo as- 
cendió al día siguiente, ni grudo de coronel d»- 
cnbatlerfn, li- obsequió el cfltibre i valioBO quita* 
sol de los virreyes i lu comisionó pura llerará 
Buenos .Mnm los estandattes tomados a los Ofr- 
pallóles. O'lírien pudo, entonces, volver a Euro- 
pa, a visitar a su familia í a dar satisfacción por 
balier cambiado su can-era de comercio por la 
do las armas, itegn-sñ a Ami^rica en 1831, i 1hi>.. 
lái^ndose desenlazado la revolución de la ~ 
pitiidencia en Ayacuclio, m dirijió n UoliTia 
acom|>Hñando a los jeuerales Itolfvar i Snere. 
('oiiduida In gutfrra do Iti independencia au<1- 
americana, se dedicó, con todo el uldnco de no. 
espíritu romántico, como f-\ mismo se defluia en 
un documento ¡lúblico piiweuiado al Congreso 
del Pord. al traliajo de las minos un los Sierra» 
di! iíalcedo, en Puno, asociado al enpitalista in- 
gles Juan Mcgg- Trajo ih Kuropa ana valiosa 
maquinaria a vapor jiara desaguar las minas. 
No logró su <ibieto, i es fama qii" si bubiesn iigo- 
bkdo i'l agua que ahogaba aquellos ricos veiii 
nu», habría llegutio a s<ir si mas poderoso 
dnstrial de América. Dotado de un ardiente 
inquieto eHpfritu du fuipn^a, su í n cansa bl» tno^ 
vilidad lo llevó en varias esinirsiones, al íntorhiT 
de Oolivia, ntíoms-iimdo los afluentes dvl Ana.- 
xoua«, en demanda de lavaderos o placeivs de 
oro, Esplotó alguiiíts de estos j-iicÍmi«ntos,[>Prai, 
sin ventajaK. Kn I82!l o 1880, liquidó su aoi-is' 
dad con Mr. Ucgg, mediant*' itn InlUí del jenrnvl 



^ 



)*Higg¡n». i liabÍBiiilfi obtenido un capital ¡le 4-"i 

mil pesos, ss (HrijiíÜ a Mnoterideo. All!»- ili"!!!!-!'! 

h la criauKa áo animaleii, en nna huci^iiOn que 

XHnprfi, pero la pinn'u nivil In iirruiíirt, sin qne 

miut BuGoliÍHrno le hiciera iifslitnir lo perdido. 

1 1885 aparece el jeneriil O'Brion en el cnraíori 

Q Bolina, invadiendo ni Perú al lado del jeneral 

intaCfne. asistiendo n la batalla ik Vanaco- 

íha, donde tlerrotií al jenL*ral peruano (iamnrrn. 

^oBeatonado Santa (.'m/ del I'erü, le diil varían 

JB de caríSíter diploniálico ¡ sefieto pa- 

a el Gobierno de Itufuoa Airea i nlRuniis cortes 

&e Europa. Al paoar por Buenun Aires, el Dicto- 

rKoans lo IiÍko reducir a primon i lo eucerní 

a una miuniorra. Las ¡eutioueH del Miniatm ín- 

jfles le alcanzaron la lilwrtad. Veinte nrnisnin« 

terde, cuando Uoihui llf'^i'i prnsiTitó a Inglate- 

|TB, O'Brien dirijiú una carta ul Prefecto de 

lonthninpton, pidiendo la eaputition del d^Hirnta 

U^entíno d« laei coetaii lirtt¿nictis. Esa carta ía^ 

¡¡publicada en Londres en 1859. De Itnenoa Aires 

Mrtió Inicia Kiiropa i iaf' nomljrndo cónsul je- 

ú del L'ruguíii en Inglaterra. Pasefi por líu- 

íOpn. Ift pompa ile mj ritpieza i de hu cBpIritn no- 

íBleaco i fantástico. Fatigado de la vida Fns- 

ftlOBii del Viejo Mnnito, se vino nuevamente a 

' mírica i en 1849 el Gobierno de Chile le i^nnw- 

jb6 nnu penxion vitalicia con el gr.ido de tenien- 

-coronel í el Perfi, en 1850, el sueldo i el titulo 

'»• Jenfrnl. I^a ('iiTiipania de Navefracion del Pa- 

bltno, le acordó pasaje libre en sus naves, lo que 

k permitía pnsar Ihh inviernos en Lima i el ve- 

n Chile. Kn 1858 permaneció en Chile, en 

Q residencia favorita del Salto, qne él llamaba 

píntoreHcanientj! la Chor,n de O'fíríea. El Salto 

is vecindades ilc Santiago i fui^ en este 

Éjtio doniie el jerieral San Martin rlestm.yó jmr el 

toda la correspondencia ilo Mar<^rt del 

front i de los realistas, deapuen de haberla leido. 

tpoltií en las ceñíais de esas cart.ait el secret-o 

) la traii-ion dn muchos malos ciudadanos. 

)'Brlen levantó con sus propias manos en ese 

■itjo un templo pajizo, rodeado de Arboles, en 

de ese act^» heroico i El^rioao de San 

lartiu i a sus eopeunas hixn erijir nna pirtímide 

bonmumorativa en Chacaburo. Kn e^e año, 1 S.~>¿ 

lunuguró la estatua de nn compañero de arrmut 

I de batallas, el jeneral Kreiiv, en )a Alameda de 

Tuntiftgo. A fines dítí'ít-rfií*» (ia.^8í euipríndi.'., 

hor filtiuia vea, nn nuevo viaj» a iínropa, n bor- 

no del vapor Bngnti'i, <h' lu coiiipariin del PacíH- 

, ({ue, eniiandn el estrecho de Mni^iltanes, se 

Birijiu a Liverpool. O'Brien pasó el invierno de 

^859, en su tierra nattil i en el verano, |*erinane- 

pñ en Londres. Cunndo \oh irustreu chilenos diin 

lenjamin Vicuña Mackenna, M. X. Matta, Aujel 

utodlo (liillu i (luillernio Matta, asistieron al 



sido 

. Bj a 

m 

isas \\ 



tribunal du Liverpool, a cpierallarse contra oí 
pitan de la barea Luisa Brag'mton. Guillerfi 
Lesly, por liaberlr)s eoaducído set^ueetrodnti I 
su buijue, el ¡enera] O'Itrien hieo nn viaje de § 
a 80 leguas, por ferrm-nrril, anciano i enlemu 
para ncompailarlos en su aecion ante la jiistid 
de »U putría. En Londres se ix-upO fin jestior 
■le la cnncillerfa británica la restilucion de i 
propiedades n;ír!colas del Tniguai. A su regifl 
n Chile, se sintió gravemente erifenu 
i allí murió en junio 18fil, tributando sum t 
cuerdos de cariño a est* pais de su adopdúol 
donde dejara una hija i^ne tni perpetrado su 
nombre i sus virtadea. Kl jeneral O'Brien lia sido 
recordado cun noble alecto siempre en Chile. El 
historiador don UenjamiD Vicuña Mackenna, || 
consafiró una hermosa neerolojIa,eu 1801, enl 
llevista del Paciñco, de Valparaíso, i en ij 
"MisL-elAueasUistóricas," constantes i honrosas 
reminiscencias de su vida heroica. Su retrato si 
conserva en inieetrpí marina en homenaje a 
patrióticos saiTÍficioM por la emancipación i 
Hepi'ddica. 

V o 'Carr ol {Ciírlos Maiía).— Ihitttre niilitari 
Naeio en irlanda en 1789. Provenia iie una 
familia ilustre de su patria, a la que pertenecía 
el brigadier britiinici» Mr. Guillermo Parkep_ 
O'CarroI. Se educó para la carrera militar i n]i 
edad juvenil de 26 años (lNl,'i) era teuieni 
ronel de loa eji^rcitos de Inglaterra. Casi di 
nifin, como eailet« de la Escueta .Militar príi 
i en calidad de oficial de ejfírcito después, 
siet« campañas en España i al sur de Frai 
nlnnníinndo por sus hazañas i servicios las 
di-coraciones ile laCrUK de CArIns Ul.en Eepni 
i la de la Flor de Lis, en Francia. Inducido 
Lord Gochrane i lialtip;ado por la gloria del jei 
ral O'Higgins.vinoaChileilespuwdela vli 
de Maipo (1818), a ofrecer sus servicios ala 
dependencia. Nond)rado comaudante del 
EHcnndrtin (¡« fíranoiixs de ¡n Patria, emprendía 
las campañas del sur contra las guerrillas i 
montoneras que invadían la Arancanía. KaUi 
cuerpo militar se organizó en l'nrieó en IHIQ' 
ilesile Snntiago marchó a reunirse con el ¡i 
Fn-ire ii la fnmtera. Acompañaba al uomnnil 
te O'CarroI, un primo pujo, Mr. Miguel Ü'Caí 
ipie llegó al grailii de b>nÍen1«-coroneI dH ejl 
to de Chile. Habla hecho en su compañía 
canipafias ile España, bajo las órdenim d«l ÜJ 
gmiier fiuillermn Parker O'Cari-ol. Ll«gad( 
liubu a Chillan, en 1820, O'CarroI emproai 
por p1 valle de .\lico, nua Félix campnfia conl 
las montoneras de liHt Pincbeiras, derrol4iidal 
por completo en eMugar denominado Moi 
Blanco. !>e Chillaa partió en dirección a Loa 



om 



Ktlondp ae iiiií'^ ii la (IÍvÍHÍon (]t>l jetifnil 
ir, eHpediciuniititlo liácitt, San CArloa de 
thtreii, en persecución de hxn {guerrillas de Benn- 
viilw., Pi.>u i Boninlo. O'Ciinol fui! dwtfimdo 
v-oii HtiH Dragones ii Tlicíi|«I, ile ilnmlii ttp diri¡ii'i 
fv Kpi*, iniííiitnis ".'I iiiiirÍHi-(il Freícii i el brifriulitr 
AlcáJtaropenibiHi i;uii Viel i otro» bi-nvos oüiíÍii- 
tmfil lodiL lii. KuriJL inviididn por \as inontonf- 
raü. OtH>deuÍendo úrileiiett ile sus jt^fes, ae traHlti- 
*Vi a, Yuinltel, ni mando \\e \oa Dtugnoe», los 
C)uuw/orps i una tropn dv-iiiftiliteríiv i artillería. 
En Vuiiit»-! BC reunió al (.'ntiinndaiite Viel, nsf- 
diado por »l coronel ntpnñol don Juan Manuel 
l'icu, ii>fe de Irta ^errillns reiiliHtna e indíjenus 
de It«navide8. O'Carrol i Viel se acamparon en 
Kfin t'ristólial el 21 de Setiemlire de 1R20, míi^n- 
tTHs ei coronel I'ico eMtiibiecia su linea de eoni- 
Imt«a orilln» deljiu Lnja. Kl 22porl(i mañana, 
impnlaado por un jeneroso i nolije inuvitnient» 
<Ie su coraíiin.no olistante de halftrlfj disputado 
el puesto de shciíHi-íü fl comandante Viel, ein- 
pivndiú OXIurrol la marcha de ntaque contra pI 
«oronel Heo, que huía unU' su audaz adverso- 
río. I'or fln, los dos enemigos bu detuvieron en 
k9 llano del Pnn^al. Pico desple}Ti'i sus esr.uadru- 
nm de Iniíceros i tus mii;tdt'> contra loa dragonea 
de O'Currol, que atneanin wm sus sables levaa- 
tmliM. Envueltos loe soldados de O'Carrol se 
produjo la confusión en sus filas, vit'ndasp obll- 
fp\t\o sn hrnvo jefe a atacar por pI centro, su- 
Wií en tniino, a la calteza de sns bntvos jine- 
tM. líl coronel Pico lo rodert con sus escua- 
droueti, encerrííndolo en un cíi-cnlii de sables i 
ImiihijS, inniolaudosinpiedad asUBSoldados. En 
vi instante eu que el lierdicoO'Carrolse batía con 
Diiiyor deuuetii). Fuf^ enlazado por un oficial de 
Pico i reducido a la impotencia. Tomado prisio- 
nero, lu<f llevndocautivoa la prespucia del (eriiz 
corooel Pico, quien lo liizn fusilar en el ai'to por 
KUK goerrilleros. Asi terminrt su noble cnn-era 
militar el vHlienU> eiauandniíte Ttírlos Marfa 
O'Carrol, rn defensa de esta lejana patria qne íl 
riño desde la suya a libertar. 

\ O'BigrsrlnB (And>ií)BÍot.— Ilustre miijistra- 
dodf-TíVcnlouíd, (trionrtii U» Irlanda, su orljen 
raun mÍKterio parala liistorin. Sp le baconside- 
riHlo dt>scendit>nte de la noble familia de Vall<-nar 
i otros como proveniente de un nideano de su 
patria. Se le suponen en eu juventud los nms liu- 
raildi-s oficios. I<a verdad es que eu nu vida se 
camplifü un raro destino, ascendiendo desde la 
oflcuridad de una buuúlde carrera a la ums alta 
jerarquía de la colunia. Purecp qup se eilucfí en 
nn enlejió de Cádiz, bujo la direci'ii)n ilc un flc- 
irifl«tico. Acuso el misterio de su cuna, envuelta 
eii «I atw^reto de una alcoba, tut'la cnusrL de su 



OhÁ 



lií7 



orijinal esistencia. Vino a América i-n 1.7l!0 i 
ejerciten Lima el oficio de buhonero, comercian- 
te ambuloute. En 1761 vino a Chile i e» estable- 
firt en Concepción, con un pequeño comercio, eti 
cii.va.BespBoulai'iones fracasó. En I7(í3 se díríjifl 
a Valdivia, acompañando ni injeniero don Junu 
Uarland, emplearlo como simple mayordomo de 
Insfoi-tificaciones. En 1765 vino a Santiago i 
fué nombrado por el P residen te',G o nzaga sobres- 
tante del trabajo de conatraccíon de las ciisu- 
chns de los caminos do* la cordillera, entre San- 
tiik^o i Mendoza, por la vía de Uspallata. Tenía 
pi-edilecciün por los trabajos de iujenierla, por 
índole de carácter o por iuclinivciou desús prime- 
ros estudios. En 1773 fu^ enviado nuevament«a 
Valdivia, por el Pi-esidente Jáurefíui, en calidad 
lie capitán rJelineador. Durante un perloilo de 
15 años, fui^ un verdadero arbitro del reino en 
toda la frontj'rade Arauco i del sur.como lo tes- 
lificael viiijero La Perouse (1786). Elevado al 
grado de coronel i de intendente de Concepción, 
puso término a la guerra con loe indiop de la 
Araucanís. Desi^^nado por el reí de España Pre- 
sidente de Chile, en 1788, ae distinguió por au 
espíritu de trabajo i de íulelauto. Fundó la ciu- 
dad de Vallemir iiwnstruyó el camino de Valpa- 
riiiso (17U1). En Santiago hizo construir los 
tajamares (17tl3) i el Palacin de la Moneda. El 
capitán jeneral O'Higgins fuií elevailo a la digni- 
dad de marquez dp Vallenar i de Osoruo i de vi- 
ri-ei del l'erfi en 1790. Fundó en CIiÍIp la Acade- 
mia de San Luis para estiniuliir los estudios de 
ios ciencias, del dibujo i de los lenguas vivas. 
Desile su puesto de virreí ilel Perú, no se olvidó 
jamas de Chile, pues ^1 mandó de Lima al inje- 
niero don Juan Mackenna a construir el cami 
de Valdivia. Padre del jeneral chileno don Ber- 
nnrdo Ü'Uiggins, observó con él,ln misma suer- 
te que a ^1 le habia correspondido por la natura- 
leza de su nríjen oscuro í misterioso. Mas tarde 
c^yÓ en desgracia ante [a Corte de España i de- 
puesto del virreinato del Perfi, terminó sil e3 
tencia solilnrin «n la Península. 

Olnscoaga. (Mnnuel J.).— Injeniero militar 
i artista pintor. Üriuudo d«Bui;nos Ainw.ae edu- 
có en sus colejios principales. Graduado de iuj»- ■ 
nipro jeógrafo, ha ejen-iilo su pnifesion en comi- 
siones oficiales de su Oobierno. Ha recorrida 
todas las zonas nustralesarjentínas. levantando 
planos i rlescribiendo los parajes mas deflconoci- 
dos desn pnis. Ha lolulionido cu la prensa de 
Huenos Aires, muj pspecialmente en Ln Tabana 
<li' Hri'lor Florencio Varehi. Durante algiinoa 
años pprmaneció en Chile, alejado de su país, sin 
duda, por cansas políticas. Ilustró, entonces, el 
periódico >4atfríco i de i-aricaturas, Ln Llnt^iaa 



V del D¡aíi!u, ilii íÍni\tiuRi\ con tliljajoM Ikiios ili- 
P vhmte i orípiíiiiliilai]. PtTlodlstii. i piutoi- viajeii), 
|ñc<)m[);iíi[í al íoikthI i.-Jiiletiü iloii (-uriielioSimve- 
E dm en au espedlcioii militar a lii Araunanla. Uizo 
I vario» ciiiulroH, i]iio eon coti:ii(]i»rH(lu8 eoinn hin- 
^rica». de loH itiiix iiotiililra i'|iÍKoi]i(m de esa 
tcftmpftñn do pat.'¡fl(-4icion di> Ai-uiiiiii. El malogro.- 
KiloeacnCorpenquÍHtii don Horacio Lnrii, prpsen- 
a Hi: Crónico lie ¡a Arauctiiiía, tni ISWH, dos 
V«OpÍaH delosciiadroH ttl óleo del coronel OlnsuoiL- 
Kf;a, untre tou [)ue 8« distinguí' ol i^iie rpprpsi'nliv 
\aD paría mentó iJp inilion. Kl coronel (Hauconjía 
ge» un escritor ilu8tra<lo i nutablu, que t>n su pa- 
ría ({««a de men>cid(i ruputacinu pfiljljia. Ha 
■TlviilntionHlAnt^? mentí' dedicado iilns^splnracio- 

aclentlfleaH delasrojioneBauntrnleNarjentinaH, 
B»n Inü qui) en H injunipro uiiisinstrnido da mi 
\faÍB. Sus eetiidioa jeogriífliios son, piir twta pril<-- 
I tica, Biimanixnte raliueoH. Mu» e«criloB dewripli- 
r voa de los piirai-írt i eoKlnmlirea i de Iiih tribiiH il« 
I liw rfiioniíM qnp Itn rticorrido. «on iiini iinienoH i- 
plneitrneLivoB. Kn lod(i« Hloi. Iirillti Itt íinicin, .le 

lorijinjdihjn.i-i. 

Olaneta (CnHÍniiro).— niplonnUií-o i pnlili- 
ita. Niioió Hi Chuqnísaca, llolívia, i'ii ITUii. So 
fteiIncAen elcok'jiode Monserrate, do l^órdovo, i 
Jen la tTniversJdad, du UnenOH Airex. Ci)iip<>ri'i ii lii 
«iidencia de 8U patria, Trabajií en Solivia 
l^lMir Im prwidimcia vitalicia de fíucr», teini^roao 
■de que volviese la monarquía n restaurar na do- 
lmlni»»n Amr-ríiin. En 18-j:> faé ii(inil>rndn por 
►Bolívar Ministro déla CoptB do Apeladones de 
I ChnquÍHacn. Doopuea Fui'' Fiacai de la CorU' Ku- 
Bpremu de Juaticia. Cn 18!J8fui^ Ministro de Eh- 
Ktiulu i en 18:í2 presidente de la C'«rr« Supremn. 
I En IHlii fui^MinJKtrui'lenipot«ncJHrit)de Itoüviii 
a Prnnei» ien 1837. en Cliíle. Kn 183& tu<t Mí- 
B^íatro de Hanta CniK i en 1848. condecorado con 
ti título de (Mclararecidu ciudadano. Dnrnnte i-l 
RG&bíeruo de It^lxu. estuvo proscrito de su patria, 
r^n 1850 Tu'^ nombrado presidi>nti' de In OorN- 
BSapremn-Muriií en Sucred 12 dengontoilelSGO. 
I Fué nno lie lo« onwliires. jnriscimsnltits i pu- 
f bliciatns mas notablra de Bolivja. 

Olavarria (José).— l'rócer de jii ÍTiile[k-ii- 
<nciasnil-ain«ricitiia. Nació en Iluenos Aires en 
I J801.8U padre, de orljeu español i coronel de 
I blandcnifiii-M un Ituenos Airns, ^oxaliA d« prestí- - 

í Influjo en lu Torte ile Madrid en el periodo 
'colonial. En 1810 nsáliió para sh Idjo el título 
tu» cállete de «a rejíniiento militar. Dedicado al 
rarran denrtillnrla, ingresi» en el ejercito como 
lofloial en 1813. Al orcanijinntp el ejiSrcito de lo» 
í Anden, w 1 ritslMdrt a Mendoza, n Ins ¡'írdcinti del 
Fjmmrat San Martin. Eniprendidn la campnfia ile 



los Andes, asistió a la liatalla de Cbacaliucn 
el urailo de alfi^reK de artillería. A Anea de IJ 
fu'! UHi'cnilido al grado de capitnn. Ss trncoi 
en el desastre de Candía Rayada i coutribn; 
.salvar ta artillería en medio di- la derrota. 
1818 se batió ber6icamenr:e en la batalla de 
po, hnciendo prodljíos con su» cañones. DeB¡i 
cooperó a liis campañas del sur de Chile i en 
182Ü, «niprendió la expedición liberUidorn dul 
Perfi. En Pisco lué nombrado comandante d»^ la 
iirtilleria a bordo del liergantin Arauran(>,á>ftí- 
nado al crucero del Callao. Se distinguió por sa 
valor (mol singular combate naval qnesontnvo 
el ArnilcHOO con la Irngiita española CUtopatra. 
Habiendo pasado al arma de caballería, se ca- 
racterixó con Secocbea en el cí-lebre rejíniiento 
<le liranaderos aCaballo.eD las campañas de Ioh 
KÍerras del I'erfi, Ka ISiJlfuf^aonibradoajudan- 
t>> de] Estado Mayor i espedícíonó a la «ostn. 
En 1823 se le ifHcendió al grado de sarjen to ma- 
yor í al mando del cuerpo de lanceros biso la 
cnmpiiña ile inlermedios con el jenernl Santa 
llrii/. I.,<< • u|io liL £::loría de ocupar vencedor la 
ciudad de l.'ocliMljamlia. Batido «n Yungas, im 
rennió ¡iljencríil I.iinza i atacaron juntos al je- 
neml OlnñeUi, siendo nacvanientti derrotadotí, 
Acomiinñado sólo de cuatro uHcial>!«, criuó Bo- 
liviaiel I'erú i arribó al puerto do Aríea, dirí- 
ji/índuse al Perñ a bordo de una lijara embarca- 
clon de caiiotaje. Olavarríase pnsoa lasórdeiioa 
del jenend Bolívar i, a la cabeza de un cnerpu d« 
caballería peruana, st> encontró en la batalla di< 
Junin. tíobii.' el iMinpo de batnlUí fué tomado 
prisionero por los realistas i n>scalado |ior sus 
Holdailos. Ascendido al grado de comandan- 
te de su rejiniiento, combatió en la batitlln dr 
Ayiicuulio, siendo DU comportamiento Civn brí- 
liante como »a bixarría. Hixo la campaña del 
Alto l'erfi con Sucre i hié encargado de sofocar 
la insurrección realista deHnnnanga.Con »1 gra* 
do de coronel, se dirijíó, en 182G,h1 l'latn, a unir 
siisenfnerzos para libertara la Banda Orienta I d"l 
Urug'uui.Hobresalióporsu beroismo en la batalla 
de iLuxaiiigó, donde fué lierido, siendo elojimlo 
por el jeneral Alvear enel boletín de la batalla. 
Vencido jiorel Dictador Kosns el jeneral l^iva- 
lie. emigró el coronel üluvarrlaal llruguni. Per- 
seguido por OrÜMi, sirvió al I 'rnguni liaste la 
bornilesn muerte, Falleció en Buenns.Mres, 
el retiro de su hogar. El tiobierno ilel Trugnaj, 
reconwiendo sus sacrlHcioa por la libertad, 
cretó una leí de rn-om¡>ensa para su faniiJit 
1845. El eminente publicista arjentlno tJon 
reacio Várela, miírtir de Orilie, le dedicó an 
moBo artículo histórico, nunnndo su vida 
gnerri'ro iliistn' i herrtúio, en Kl ConuTcio dtí 
l'hita. afines de ese año. El coronel 01» vturla 



raai, 

i 




fui- MiMiidú libei-tndor del Í*li)t«, ('liil<', IVrCí, 
(,V)lt^nit>in, BotiriiL i l'ra^uiii, eliriiilci au vklíi uim 
g^lorioHa ¡tájinik ile liiatoriii: HitiJ-ntriorirann. 

Oldini (OiWr).— lí.)n<-jii]nr. NutumliJe liu- 
liii. rinii íi CliLlefiontnitiiíln i'onm iiroli-anr ile lii 
Iliiivei-Hiilml. EnmljiCiuiiii-'UniiujUi^'nlUili.iini" 
paní lii eriHcñuitzA tiel niiiiii, iiiiií Em' luloptailn 
cuino tfxto de estudio por In UiñverHiiliid. tíirvifi, 
durante' rnrioa mnw, il intPítto ili: taqulgrntii del 
i Senado. 

Ondarza (Alidoii 8.),— Almpido ¡periodis- 
ta. Nmi.Wii SiKTP, lioliviii, nilSSS. S.! i'duprt 
enrí oolfjiodit Jiinin,dfi aquallíi ciudiid.en 1H46. 
bHbi<!ndo)üe grudiiiidt» iIp Imohillcr en liiiTtiiiiiidK- 
dmen 1852. Currní leyes i rieiielaB puliticii» en la 
rniverHidnd deSiiiToi'ii llSri.'!, tilítenieiidd i-l tU 
tulo(1t!lÍi?i!niiiadt>t>ii leyesen IS'iT, Se rei-i!»i(í de 
abognilo en ISfiS. En eseaño fui'-nomlinLdiiprn- 
fMor de filiiHúfía i de historia fiíi H Colejio Oflciíil 
de Santa Ouí de lii Kinrní, Du ivi^n-Hu ti SiKiri-, 
Iiind(') nria Soriodad I'rutwtoni de I nstniceinii i 
uniieBiinHft popular griitiiita. En p»' plnntel bh 
«dncnbiui riitut de dufcienlos niños, por e| siate- 
ina«t)co1nrfle M. Mntirin, iiiidaiid por id milln- 
nnrio (iliintropo don Melchor Urqilídi. Poco des- 
pHM tui* nombrado P'iwaI del partido de (Cobija 
por el nielíiilor'Liníírt*. Breve tiempo nms tiirde 
W trasludií a Copiaprt, a poni-nto ni frente- de una 
«tnprosn niiueni. Tniliiiji') la w'lebre mina I.poiie- 
«s de l'neblo Hundido, que al presante prndncB 
eunntiosoc) ln'iiefli.'íos. En «ns ratos de ocio, se 
dmlieú en Copiapó. fuuní del ejeri?ii;io de su profe- 
rion de iibof^ado. ni periodismo, .euItJsando la 
poesía lírica. niirnnt« dos años fué redactor dfl 
(linrío El f'apinpino i eorresponsal de I-ü Ferro- 
earril, de Santiago, i de f-V Cnniercio, de Liuia. En 
1864 W) llaniailo a Itolivia por el Gobierno i 
fioiabrnilo miembro dil Trilmual d» Jnstida de 
Cobija. Kn 18(i5 tonirt una partid pación ai-tiva 
en defensa de Chile i Ikilivia uontra las reivintli- 
carioneH de EnpañH. Ondnria influyó para que 
MI Oobieriio aceptaxe la alianía sHiI-atneriirana. 
Kl pulí litáis ta i'liileuo don Benjamín Vicuña Mnc- 
kenna, insertrt, wi ou obra bistrtrifa i diplomdti- 
en titnitidii "Seis inenes de misión a los Estados 
Unidos, " los documentos en que el señor Oiidar- 
inprwonizó la nnion dela« nacionalidades del 
Paclfluo i de la Ami^rica del 8ur pura defenderse 
dfl loM aKru>>ÍoneR de bi Península (IBGÓ). En 
186(1 emprendió, acompañnilo del injwiioro ñor- 
te-amerii'ano ilnn Eni'iquH (íhandeller, una atre- 
vida esplorarion desde ol pni-rto de Mejillones 
Uustni'l pilelili) deriilniiia. Cuando i)aBaban los 
H.Ii|.d¡i'Tonar¡os .-.•i-ca de ios lioi llnma.l.-s IVrros 
1-1 iriii'iiii'rii Cliiiadeller pronosticó 



OSl> 169 ' 

la íii.bnIoKu rii|ue2a i)<- aqui'l núiifral, por la (ler- 
IveXn Himilitud entre los eeitos de Nevada en Es- 
tados IJnidoH i loB lie Caracoles. A pesarde los 
bnenoh deseos de losesiM'dicionaríon, no pudie- 
ron llefrar ansas ricas rejioaes por falta de r»^ 
cursos i agua; pero desde entóneesel señor O n- 
darza ln6 activo propagandista riela idea dff 
que «e recorriesen «sus serranías i el señor Jos* 
WüJ. (iuna, nmÍRO del ssñorUndurza, uproveoUfi 
con buena suert* de stis eonsejos. Heeho el de»- ' 
culirimicuto de Caracoles el señor Ondnrsn man- 
dó cateadores a^sazomi, quienes descnbi-ieron 
varias minos i entre "lias Ia"Monitoro,"'queIatf ' 
rii^en la sn[)erflcie. En 1N71I fni^ nombrado di- 
putado al Congrego de Oruro, Desde IHTl hasta ' 
1874fu(^consecntívnmeiite aonibrad o municipal \ 
en Caracoles. En 1S7G el Gobierno de Bolivia Ío ( 
nombró Fis<-al de la Curte ile Aiwlaeioaea de Co- 
bija, En 187fl fui nombrado dlputniio por el do- i 
parlamento de Cobija. En la guerra del Paoífleo 
fiit^ Ofleinl Mayor de la Beeivtapla Jenoraldel Cn- 
]jitan .leaeral de Rolivin. Ik'pnes de la deposi- 
ción del Jeneral Daítn, becha en Tacna por el 
eji'nñtoboliviano.fuf' nombrado .iaditur.Ti'neml 
del Eji^rcito. En ISiSO i 1881 desempeñó el pues- j 
to de diputado en los Congresos ile La Piut. 
El señor Ondarüa desempeñó las Sub-Frefeo- I 
turafí de Unmsuyos, l'hayantaí Porco en dís- ' 
tintas ■'■pocas, habiendo sido nombrado muajcí- 
palea lanipítaldeSnereealISNK. Activo suldatio 
del periodismo, numerosas publicaciones en lio- j 
livia delien su existencia a la iniciativa del suñur I 
Ondarza. En la guerm iniciada por los eapaño j 
les, en 1HIÍ5, \a^ honrado el señor Ondarm., por ■] 
el Gobierno ds sil país, con el carícter de Ájente, 1 
Confldenctalante el Gobierno delChile repriNHKi- 
tadoporel Excmo. señor Josa J.Pi^rej¡. Esoatm- 
bajos anteriores n la Alianza Americana lueron I 
de proficuos resultados. El Gobierno de Bolivls, J 
en premio i mfrito de tantos servieto» preatadOB I 
a sn país, le recompensó con la concesión ¡ncOD- | 
dieiimal i absoluta de ló leguas de lerreno n ori- 
llas del Itio Loa. Asi es que, cuando et Gobierno 
de Chile, por un dei-ivto le ii^ó el dei'eclio de eH> J 
plotnr salitres en sus terrenos, el señor Uiidaru J 
apeló a los Triluinalen de -Tnstieia, quienes, [mm j 
honra de Chile, reconocieron los derechos del s 
ilor Ondarxa, en los ndsmos lámanos i condtcio- I 
nes que le fueron concedidos por el Gobierno de I 
Tlolivin. El señor Ondurzn, pura Iuiimt TtidebiniM I 
de su rn asa. se recibió de nbogndo en lux Mirtsii 1 
dcChileenl874(Ude junio). En 1879 Imidó 1 
en AntoCagastael diario £'/rdr/ico/Jfto,anoclHdo'^ 
al jeaeralivaatorranodon Esi'íjiionVemazu. I)ps- 
de Caracoles fué corresponsal de ese diario pi 
algún liempii. En 1N71) (nn<ló en el mismo pu<' 
tode Antofagashi el diario f-V /,ifo/vi/ (1-1 ' 



u) kI (lili ¡\v la iM.U|mciiin rliilftilii. \M pi-cn- 
I »i iJh Bwlituml, 8« piiwi.' (Iwir ron propiwliul 
LquefaficrpaOii porelcpíioiOnilarífi.put-iípnlrtriO 
l'lDticIi't cii Ciiliijii In iJi-irutíra liojii [ipni'iiliffi (iiiphc 
I publicrt en i-se liepiirtitriieiitii, i-im el título tUt fJI 
\Efíuiie C'ohiJH. iÍPilftctó eae (terirtilioo con ilon 
[ Cárloa Itsrüicii), niitn tunjtí MiiitHtro <\a lu forte 
[ KilprviiJH ik JuHtkia ilt» Itolivia. En 1802 funrl''> 
w fl jHTirtilicii tU'iiliilii /í/ ¡fuinórrnta. En 
lAiitutttgMMtA luí^ fumín Joi' del CuTpo tío \\o\n- 
[bero8 Ourntiti' lit iluiiiiniu-iori boHvmün., m<:-ii<l<i 

«tecto vit-H-nuperin temí ente. UadÍLdUo mtiM tnril»- 
lTocO|iÍllii, fur iistiHÍnriiIo, pii iiiiti fs])!!)»!^!*)!) 
I tT)in«rii, «n junio i\y 18B7- i^m uní íigum pro- 
Kmmont» Ap la íomt ikl Ptuífluo. ciiriui itliogmlo, 
llntlnstríiil i perioilmtu. 

Oiielli(('lK'im?iite).— Diplumiillc'u. Orijinaríd 
' deitomii, (Irsi^ifriilfilt; iiuu reiniliii ni)li1e, mt-iulo 

BU título (lepoudei|ppiirait<piiiy!lt¡cn. Lli-gmlnn 
Buenos Aire», fu<^ i-mnísioiíailo piirri esplornr liix 

rejioiiea austrnlcH iii-jotitinnn, recilnfiulo inntrue- 
L.cIouPH ilel tliivi-t.or ik-l Museo iIk la Plata ilon 
LFranciHCD lie I'aulii Mnrfiio, Dnoiiiiovog viajes 
lvpructi«id(iBH tnivee ili! la P(it-ii<;onía, A^ñAe t-l 
rAtlánticu al Piictflcn, i otm a Idm It^rritorius át> 
I In Pampa (Cutral, Rio Ne^ro, Nfu<)i]t^u, Chubiit 
\ 1 Tierra (leiriiego, reiiliütidoa por ntwiita de ÍTÍ 
['/>/flr/fJ, ilfBiitMHisAii-en, lllpl■epu^¡l^o^pa^nllU^di- 
^ Tarsiis i.-iimpiifiii» de i'«pli)i'(iiMoii riinüíiulns Ixijo 
[ Um órdeiH'H iiiriiiHliatHi* del perito nrjentliio Mo- 
lí lu ciii-Mtidii de limites i-iiu llliile, o enviu- 
ftllu llur t'titií, a Ion .puntos divei*o8. donde era 

ÍBecmario Dn lioniiire de loda tiii üonnauüii, Fui^ 

OBelU.quien.cumptiemlo rípdeiieH estriPtíi», eiiaa- 
ftel dPHviii del rio tYtiix, i[u« lauta impresión 

kirodujo 1^11 Chile i tan t*rrihle etetto ciiiiHÓeu ia» 

¡doctrina» nosteiiidaH por el jieriloeliileiiO Burros 

Arana. BÍRiiJeu<lo a su jef(>, víbÍIiÍ todos los Qnni 
le InPotiH^nia Austral, i t<'riii¡rmdii lucaiiiptiüa 
le e«tndiu8, vino, en 1807. a Santiago de Cbile, 
tomo sncretario part ioular i eoutidüute diplonul- 
Itico del perito Moreno. Sus viajes d» eeplorudon 

B la Piitngotna le lian i-oiiquintado eüleliridad 
I BUd-a nie ri na ui) . 

Orlnndi iFrantisflo).— Ilustre sneerdote. 
[Nució en I'untnVnoli. Hoi^a Sibilina. ItnliH, en 
L1880. Üeeeendia ile lu primera nolilexn romana, 

¡proven íeii lio de la iluatn> estirpe de losUrlandíni 
BfOrlaDdnm, compañeros ilu Dnntf Aleghieri, a 
l)oe i-oaW rt^uerda en su " Divina (Vimwlia. " So 
I fducí^ en el Seminario de Puntn'-miilí i se gradui'i 
ViIeiIiwtorenTwdtijía i Dereelio l'nnónieo i len- 
■ fplHS vivas en el i-(1«bre CViIejio Itrignnle Salen de 
VJínovn. P(V!o tinnpo después fUi? enviudo como 
Vnibüonero n los l->tadoH l'Dtdo». eu compañía de 
VidoHhdblleHprttibflfruHdeftumiHmocoU'jio. Seen- 



tab|i><:i<i «n New ()rlenn8,dandee(iifl<írt un tema 
difUntido ni eulto (■íili'iliiro. Se «noontríl t-n \ 
jinerrn separatista i {»(■ amigo del ilustre JRa«nil -^H 
riises (iraní, eM< «nignia vivientiv que, romo ta 
Ksñnje de Tnluí», no bablA jamafi. Le cupo el ho- 
nor <le ha»-er entrega de la eiiidtid de Orleans al 
jeneral (írant, en nombre i reppwtentncion del 
Consejo local. Asii^ti^i ni Concilio Eenmínico de 
líomn, reniddo por Pió IX, en cali<lnd deaeor*»- 
tnrio del ArEidii^po de Italtimore i en Roma «• 
rebicionócon ^1 Arüobinpo Vnldivieso. Como ii 
Uriiindi ngradiiliala vida oiTunt*, proyertabn, 
por na» b(lbitii8 de misionero, un viajp a laOcen- 
nía i Monseñor Valdivieso, por aftjcto perHonnl 
que le protesiilia <:omo tiauerdote, lo indujo a ve- 
nirse a Chile. Eu nnentro puialuj-curaptlrroeo 
de Llaíllui i de Santa Crux (ie Culchngua. Pall^ 
fió en Santiago en 1877. Fm- un Hnwírdot4! a^lt- 
t4t^o,di8crcto, liumilde.iiunL'mindobrillaliaensu 
[réntela luz del mi bore irradiaba en su palabra el 
tnk'iito, \ÍB ideiix independientes, tuvo nmistad 
con don Pedwrieo KrrÜEuriu i tlou Miiuuid .K. 
Matta i otros hombres priblíros de Cbile. De ilus- 
tración encidopf-dicn, Hule denominaba por sus 
amigo» una biblioteca viviente. Fué sepultadi 
en la tumba de biA saiH'nlotea ilustres. 

Oro (Uuiiiingo de).— Ilustre patriota. Na| 
en San Juan, llepriblica Arjí'Dtilia, el :i deo 
br« de ISÜO. Su ilustr>> ramilla pruveuia dnl o 
quistailor don DiogodeOro i estaban vtnt 
doN a ella los Sarmieuto, KawHon, Albarr 
Aljeriistain i otros prdceres ile ta historia a 
tina i end-amerieana. Vivid unido, BHOciando^ 
nc.tiviilnd patri<íticn, u todos los acontecirois 
tos políticos lie su patria desde 1825 laist» 3 
■IrrriH^nmientode laDictnduradeItoHaaenI8^ 
l'n cuarto de siglo cooperó a la orgnniuu-ion M 
publicnna do la ItepOblica Arjentina. El Uw 
jeneral Mlti-», relatando su vida en el continiai 
dpsu historia (3 de or:tubre 1900) eBcribñi, ei _ 
diario La Xndon, de Ituenort Airea, lo quu iñgav. 
"Niño.habia vistoa^San Martin discipUnar reclu- 
ta» en la plaza de Mendosa. Como secretario i\f 
legación con el jeneral Alvear, conoció a Ttolivnr 
i a Sucre en l^buquisaea, i mereció de ambos dtf^ 
tinciones particulun-s.lktuocióa todos los caudi- 
llos de nuestras iruerras civilef>, especialmentu n 
Ituena, Quirogn i López, penetrando hondamen- 
te el cariScter de cada uno de ellos, i del prímern 
ha dejad» escrito un retrato inmortal n 
ñera de TtWlto. Fui el amigo di* los mas iluc 
jcneralesurjiíntinosdelai^pocade luindependj 
cía i de la libertad, i los jenerales Pax i Las % 
rns tenían por i'-l la ums alta estimación. Afll 
do al partido federal en loa primeros tiiínipOV,d 
separó ilc'íl miando penetró eloiirácterdeaiMCI 




ORO 




^^Hn¿ forau quMlit dicho, i(ii<' iiuoile lo» qti>- con 
T&B empeño i abiie};iii>ii>Ti triiliujaroii por liic-ttu- 
na <le liL litiirtnil nrjetiliim. iIpsOb Obile, Doliviiv i 
el Perti, Oinvlf piiei) los Imnoa iifios ile la tínii- 
RTHt^ioii. Domingo de Oro era unn laHij^ncin 
poderosa, queap('>na(i(leinrú en sun escritos un 
niAtrndeln luz igueihiiniítiibii su ciibezn, Dotado 
ilel áAa de lu palnlira nsputitil tittn, que cautiva i 
persuade, pt-iiaabu )ui blando, i bablubti mejor 
qOR Moribia. De él se lia diclio que eru lit palabra 
TÍVb, qno brotaba de sus labios como el ngim de 
ite naturnl. eoii aicidentes que la oratoria 
leini'entar. Era un noble cnríitit«r, un 
varonil coruxun, un espíritu lleno de 
quefu<' amado por todos t^uantos le 
CODocieron. t|ue,tiii' llonulo porti>doKsuHui:jÍ);os 
i no eeril olvidado ui aun por aquellos que sólo 
le ba;ati visto i oído liiililar una vez en su vida. 
Dnejaiea de un» Iar|;:a i tormentosa existencia, 
•tílo bendiciones le iicouipañaráa en su eterno 
(Iweaiinu." l'roseritoen el pertodo «le la Dicta- 
dara de Kumis, se reFujió eu Cliile i residií^ varios 
años t^n t'opiapó, fí^urnndo on la mas culta só- 
ciiMlail lie au tiempo. He relacioací ron los bom- 
brH) mas notables de su i^poca, como don Vicen- 
te Peres Uosules, Kalael Valdns. Juan Godoi. 
Gmigdiu Salvini i el jeiieral Las Herns. A su re- 
greso a su paia en 1K53, se radieií en MeadoEa, 
donde lo Horpi-endió el terrible terremoto de 
18i;i. Mitre liice id i-p«pecto: "Enterrado bajo 
kM estiumbroH di-1 terremoto ile Mendo;ta, ftií de- 
senternido en pleno uso de su riuon con toilos 
mu fnienibroH hechos pednxos. Así vivió alf^nnos 
años ma» i cayó id fin veneiito por In edad en 
pitpit poKcrniin de HU robusta íntelijencía i con- 
templando >'on sereiiidnd sa próximo hn/' El 2(> 
de dicii-uibrí' ^le 1870 dejó de existir en el pueblo 
del Barailero, en Dueños Airen, donde era umado 
i reepetado por toilof. el venerable patricio nr- 
jcntino don Domingo de Oro. Kn nninbre es re- 
cordado con noblM afecto en Chile. 

Oro (.liixto lie SiHita María de).— Itelijioso 
iliatin^uido. Natural ile San .lnan,ICeplil>lIca Ar- 
Jwitlnn, pertenM'ia a lafnmilíadel patricio don 
Domingo de Oro. Educndo pura lu carrera del 
«ocenluuio, sohres:ilió por sus raras dotes de 
prediRudor i de ilustrado (.ei'dof^o. -Joven se vino 
n ClliUi i we incorporó u la Itecoleccion Donilnica- 
Ita, orden de proilicndore». Se graduó du doctor 
ttn twíkijía en hi anticua Uliiversidiid ile Sfin Fe- 
Kpe, de fíiuitingo. En IHO-t fué electo prior tie su 
uHivtiilo. En 1800 hiüo un viaje a Espailtv, con 
H objeto de coiiueguir se organiíaHPcn í'hiln una 
iiiugrtf -ración de su i:c)[nuriiilail en todas liis pro- 
vincias con la direi!RÍoa tl<'sdi- Sanlinf^o. Fundó 



OftT 



171 



que «irvioNe de soinínario u «n conninidjid. ICa 
181» fm' dPBiguado provincial de sn convento. 
Un revolariou de la independencia le impidió ver 
reiiliíiidos susproyectos relijioaos. Kn 1830 fué 
uonHiijrrndo Obispo de Kan Juan de Cuyo, su pro- 
vinnia natal, donde preshí los miiyores servimos 
a litiglesin i a su patrin. Fidleció en su dióciwe» 
el 19 de octubre de 1836, Ilustró su nombre, ha- 
ciéndolo mas brillnntíiei 
la historia sud-a 



llCoWlo de 



„qnindo, ,m 



' piijiiia! 



Ortlz Veles (Pedro).— Doctor en nifdidna 
i patiinta. Oriundo de HuenoB Aires, donde na- 
ció en 1810, pertenecía a la ilustre fumilJa del 
imblídstik Veleí ííarfluld, pntricio arji7nlinu. Fi- 
guró en primera fllaeiifrulos iniciadores del mo- 
vimiento nacional de organiíncion de la política 
arjentiiia en el curso de la dictadura de Kosna. 
Pertenscíó al ejército dpi jenernl Lavnlle, bajo 
cu;as órdeues hizo varíati campañas. Proscrito, 
Ke refujií'i en (.'hile. Después do un viajo a su paid, 
se radicó deflnitivamenteenCou(!speioa,enl8o7. 
AIK ejen-ió su profesión dp niídico icirujano hns- 
t<i 1887, "siendo i'l ídolo del pueblo," segnu la 
liella espretiion del pgrejio poeta don UuiJIermo 
Malta. Durante 30 años brindó sus ut«ncioueK 
nnídicas u la sociedad jienquista. El doctor don 
Nieiinor Allende, dice de esa época de su vidn: 
"Concepción entero estaba al corriente de las 
hiíbilesiniracionese importantes i difíciles ope- 
raciones que se lo dclK-n n su contrnccion i a su 
talentii, i el que esto escribe, luchando de cercu 
en cosos sembrados da diflcnltades, ha podido 
juzgar que la ciencia de curar tenia en el doctor 
Ortic una columna poderosa que el tiempo i, loe 
afnis haa venido a tronchar para 8ienq>re. Dotiti- 
do de un talento naturul, tenia una ])erspicacia 
módica incomparable, lo que utddo a una imaji- 
ntvcion poderosísima, lo hacia aimmiihir en au 
segundo loa conocimientos científicos i pr^lcticiw 
para sacar diHluccioniw casi siempre exactas. 
Era uno de esos pocos nn'ilícos que poseía un 
golpe iMjrt^-ro de vietn.itenin unainvputiva para 
¡ilear en un momenloun medio de apartar o un 
instrumento ctuí que atacar ul eueiuígo, contra 
el cual siempre estaba perfecta mente prepara- 
lili. ■' Retirado de ia profesión en 1887, se esta- 
bleció eu Santiago, dedtctindose a los cuidadoB 
del hogar, donile tallmiirt el 11 de octubre de 
IRÍlfl, en la mas completa integridad de su espf- 
ritu i de HUH i'onviccionett, 

Ortiz(.lo».'! AutJmio).— E'lucíiilor. N'atural 
de la Itepflblica Arjeiilími. vino pr<iMcriro a Chi- 
le en la é|KS-a de la lU.'tíidiirn de Hoshs. Fué com- 
pañero de Sarmiento cu la dirección del Liceo di- 
Santiago en 1S4:i. A"! miamo fué ilirector de un 



ejio pnrtii-nlareii ñatiliuirii 

n SiiliiHtiiliin NfirviiPí. 



Osea iJifrrtninio), — I'optii i iliploiiiilrit'i. 
Natural ile Punaiiiil, CuliiniMa, m> wliii-ií cu (,'ln- 
I«. Viiiciilnilii a i]ÍHt.Jn);iiii1iiH faniiliiix ilH l'frfi 
miileiitfs t^ii CIiUp, vino itiiii jriveii a niietitni 
pniM. Hizt) MUS fHtiid¡u8 lie hiimaniíJadr'» t>ii p\ 
Iimtituti) Nadonal. Ailii-to n laii lnt.ra«. si'imrii'iú 
n i<ív<>tifH i II tf líjente» i iliHtiiignidns tomo fí i os- 
rrihiertin un iieríililici) iiiauuscritii c]ut) i-irciilalia 
entre aUB i-omptiñero» de estudio. Cnltivaba !a 
]>oraIa lírica v.nu eiitumaHinn ivenlndeiot^tlHiitii, 
nin vex (¡iiR con ritmi ni-ijinnl injeiiioHidail. Ke 
ilÍBtiti[;iiÍa porr>!rliÍHle pi<-aiit«eii bus (-uaipimi- 
cionra po^tiaiH. Fii^mui popnlurejí mu tiempo, 
repi'oditciila uiipiíiHamentM ea lox n1iiiaaiit|iieK 
del año. su {loesTn feNtiva i Hiittriía títuladn Ya 
anl Jteiliifttii: Hu» poesías ainnr(ir*aH i ili- iniitn- 
irion de I» aaturnlezn. Hon tierniiH i delicad^ih. 



TeniiinndoM hus euri«oit nujieriores,' se trHHlm)r> 
de Síiut iago n Copinpó en ISTfi. Fu-', wi la eapl- 
tj>l •\f Atapunm, empleado en el Banco de Esco- 
hitr i Ohsii. AÜI, eomo en Siuitiugo, edltivrt la 
[lóenla, i en ese iuÍhiuo aúo soatUFo iinn nriIic>Dt4t 
poiítuiicA literaria en í?/.4í/ip«»iíí con el lirillan- 
te (weritor ehileno, mieondiHcípulo, Ki'>iiiulo Man- 
dioln, liijo (le Ataemiin. Aku rejíriMo a su pain, 
fué nombrado, en ISTS.ertiimil deOliileen Viinn- 
mñ. Desde esaípiwa sirve a nuestro país en el 
iitttiio eon un oatuninsmo i celo tan patHiíticos 
romo lo» de Hu cbileno, Kii el iiurao ile la ^erm 
de Chile eontra el Perfi i Solivia, en 1879, presta 
tos servicios nms noiiles i jeneroKOs a nuetitro 
pais en Panamit, en el earíí';ter de ájente ronim- 
lar. Bu Panamrtlia colaliorado en lil Cronista 
cíui iTispíradiis poesías i pionn de prestljíu popu- 
lar. Kn sn rol diplonultieo, es nao de los eiInMU- 
W..-.ln,MÍ.Tos]M,rMnrM-.|it.o|nsdeniile. 



ttclieco (AiijhI).— Militar «le Ui iiidi'poii- 
_ iu. Nncirt en lluenn» Aires el i de jiiniu Je 
Í795. Piiei-ou 8ue paiirifs ilon Johi* fíoineí l'ii- 
uhaco i la s^ñuru Teresa CtmcliH. He iniciÚ eu la 
carrem de I1114 iii-rtius cüii lii rernliiciioTí de la iii- 
dependeticiii eu f\ Plntii. I'JI 111 o vi miento íiihu- 
rnM^ionnl del 2ñ de niiiVd de ItilO eu Buenue Ai- 
ttm, lo coiit/> i>ii el número il<> huh promotovea. 
En 1813 liizri tus L-inupnnaá del Alt» Perfi i eu 
1817. la e§pedicion liberlmlora Je Chile eonio 
lt>'iiiJatit« del ejércitu de íJan MurLín, Pud uno de 
loa berúieoH veocedoreH de tliíienluipo. Despaüs 
ae «ncnii I ri*! en la eorpreaa de Cancba Kaynda i 
t>n la batalla deMnipo. Kn 181Ü Iiíeo ]n» ciiinpa- 
fiíui del sur haataNitoimietitn i fii cho nnumo año 
«Rreart a hu patria. 

PaIina{Kicardo).— Iliistm poeta i irailicio- 
a»tii. Nució en Lima, Ptri'i, el 27 de febrero de 
1833. ííe educó eu la UuiverKÍdad de San Mái^ 
EOS, de I^imii. Üi' iniuiíü en lau letriui en 1850, es- 
crfbiendü latí piezas dramáticas lituladua "Ln 
Hermana del Verdugo" i "La Muerte o la Li- 
Iwrtad," del jínero romántico. En 185Í), trailu- 
jo,eD verso cuatellano, el eiinto "La Contienda," 
ib Iu "Leyenda délos Siglos," de VíütorHugo, 
BQ maestro en poesía. Figuró en esa juventud 
taMíjeiite i derrochadora de tiijenío ijuí; lluvó a 
itabii el uiovimiento libírurío de 1800 en el Perú 
Íqn»élliude8c!ríta con tai lia gracia i eapirituali- 
dad en bu bermoao libro titulado " La Uohemia 
Lit^rada de Lima." Deade aus prituero» traba- 
jo», ya poítitoa o ja en pronta, mau¡t<>8ti'i laa ra- 
ron cunlidadea de ¡ajenio i¡ue le tiaii conipiistikdo 
c^brlda<l univeraal eu Am<?rica i Kuropa. Ha 
cnwdu el jiquero literaria deunminudo "Tradi- 
rioD/'en nu patria i en América, el cual Hcdls- 
tlngrue di- la cróuií^a i la leyenda, por la gracia 
á» la-forma i la arijinatidad del chiste que la ca- 
riict«rÍEU. Ka una itnmpoaicion Iiiatórica, riaue- 
íin, i-specíe ile cuento epigraniátJco ijue reliit^i 
fpiaodioa a(H-iali'e de lítroa tiempos, haciendo 
Iirotar la risa i la alegría como unaflátira. AhI 
como »l e^rrejio poeta español dnn Itamoii de 
raiupoamorinventi') \u "Didora," compoNJcion 
poJttJcfl que ae dÍMtingiie del madrigal por la fllo- 

I Intencionada de la mtira i drl romaniv 



]ior lii (antiiwia orijinal tlcl i.'liiste, Hicardo Pal- 
ma lia sido el forjador de la "Triwlicion," oarra- 
i-ion alejtre de loa suceaoa viejos de otras edodnt 
i de otroa tipos i, añejatt codlumbres de la Am£- 
ric'Ji colonial, ha primera "Tradición" de Palma, 
titulada "La Hermana de Ataliunlpii," eituna 
leyenda pm^tiai, llena del romanticUmo de su nl- 
ma jnvenil i délos niiideloa de su escuela li tura- 
ría ile romancista i de trovador de amor. Luh 
"Tradiciones Peruanaa," llevuu el sello de nu 
íp'acia inugoti\bIe, con las cuales se ha conqnia- 
tado la «elebriilud uuiversikl de que goxa en el 
mundo moderno de la lit«ratura de ambos con- 
tinentes. La edición de 8na "Trnilicíonea Perua- 
nas," publicadas con grabados, por la caaa edi- 
torial de Munlaner i Simón, de Bnrcelonii, bu 
llevado su fama a loe dos liemislerioa. Palma ee, 
como cuenlirtta leativo, el Mark Twuín sud-aine- 
ricuno. Eu ISfiO redactó en Lima el periódico 
satírieo El Dinhln. En ese mismo año fui deste- 
rrado a L'bile por su participación en la política 
milítanti^ de su país. Acaso sus sátiras d«l 
iíwWole concitaron laaoüiomilade» i peraecudo- 
nea de los ^oberntinten de su pais. Radicado en 
Valparaíso, primero, reilactó Iu revista literarin 
Smi-Arn/'Tica. lín 18(i3 publicó un interesante li- 
bro histórico denonduado ".\nales de la Inquisi' 
eion de.Limu." Mus tarde colaboró en otros dia- 
rios i periódico», siendo notableíi ana estudios 
históricos intitulados: "Dolores Veiutemilla" i 
"Bolívar i Sanchej! Carrion," his cuidea lealrit- 
jeron las mus iR-rea censuras de la prensa del 
Kcuador i de C<ilombíu, Cáustico polemista, lia 
producido profunda i ardiente controversia ca 
la prensa de Lima i de las niusioues vevinrisMín 
sus estudios de historia americana. Kn Lima, 
dio oríjea a un jurado d» imprenta su "tradi- 
ción" titulada: "El Jeneral Pata de Galliiui" i 
lii pultlicncion de au folleto " Los Jeanitas," can- 
só una revolución en el Perfi, que trajo por tv- 
Kultado, en la presidencia del jeneral Cacares, la 
espuisinn de tan comuiddadex relijiona». Bn 
1866, se batió al lado del .Ministro Oalvez, en bi 
Torre de la Mei'ced.en el l'allao, contra la escun- 
druespaiíola ('J de mayo). Fm^ aw reta rio partl- 
cuhir del infortunado pn'sidettt*' llaltu en 187;í. 
Después de la guerra del Pacílico. bu' nomlirado 



PAN 

(lirecloi- (le lu ItíliliotecfL Xac-ioniil ilt- l.itna. Iti 
ijue le(!ii|io lii miaioii lie reorgMiisiar, (Ifivolvii-n- 
dole ttu antJguu ¡m|K)i'tjind«. V,n 188C publicíí 
loa libros (IppoeHÍaH ■'Jiiv'«0illii,'' " Armoiiíns," 
" Cantardlloa, " "l'a»innariufs, " "TrailtiLi-io- 
uea," "Verbos i Je rundios'' i "Nii'lilaB." AbÍ 
inisiuo lia iliLilo a la pnblicidaí), poHteríortnent4>. 
sus libros ilpnomiiiados; "Tradiciones," "Itupti 
Ti5ja" i "Itopa Apolilludn," de amunun i oriji- 
naias narraciones históHuuB. Enviado por pí Uo- 
bierno de en pntrin, en calidad de representante 
del l'erfi a Ina fteatan culombinaa de Ei^puñu, vi- 
iáit6 la Habana i » su regreso, publictí ua liernio- 
80 libro titulado: '* líeiiuerdos de ÜMporto," i-eia- 
tando Busimpresionesde viaje i nlpunon natratoa 
' lÍt«rarioH ile esi^ritores i poetas notablfiB de la 
penínaulu. Fn Madrid propendió a que la lleal 
Academia KHpañola incluyese en pI Ifxico de lu 
l«Dgun,^n decirenel Ülceionario, los modisTnoa 
ÚB Uña iocorriente i de wirrtcter orijitiario de 
Aniéríra. Ha publii-ndo un lihrosobi-e este tema, 
que ha Bidú mui discutido por escritores de Chi- 
le i del Cniguai. Diverajis otras obrna lia dado a 
la publicidad, ún las que se lian traducido al ale- 
mán, al franceH,al italiano, al ingles i otroa idio- 
mas BUS "Tmiliriones Peruana«;''con lan (pie lia 
formado una escuela en América ile .ya iluHtrew 
discípulos. Como escritor, os decir, estilista, Tai- 
ma posee uua gracia orijinal en la (orma i|ue lo 
liocu un prosista fínico en la literatura anieri- 
cano. 

Pantauelli (Alniílej.— Artista dramáticii 
i traduchini. Hija de Italia, ^fino mui i<)ven a 

( Chile con BU Inuiilía. l'iírteiiei-iii aluconipRñfa 

, dranidUca de Mat«) O'Logldin 1 ss unió en ina- 
trimonio con el notable i antiguo ni;h)r español 

"don Antonio (íaytan, llprniowu, buena i de m- 
tra«)rd¡nnriri tjilentn. si- miiiquislrt ■•elebi-ídad 
nacional en <'l eneenariu di'l teatro chileno. Diwle 
quu arribó a nuestro piiÍ!<, jamas siili'') de ét, re- 
lulo tudos loH teatros i pncblotí ilel territo- 
rio, por lo que st' li> nttima como artista chilena. 
Hjrterizado na díversiis role», iwro lia 

' sobriMulido en el drama "Sor Teresa," Hu tra- 
ducido i llevado ala i'Müam el hurnioso drama • 
de Emilio (lirardin. "Sara Muí ton.'' representan* 
lio v\ pn]n'\ pnitii^^nnistti con un talento ad- 
mirable, Desde hace mus de veinticinco aftos. 
trudiict; los roll<'tÍii<'8<lel diario AV Mfnuríu, (k 
Valparaiso. A su lado se linn formado iirtistaa 
distinguidos, de ambos sexos, du los que no son 
m£aos entimnides sus hijos que han seguido la 
cnri'orii teatral. Virtuosa <^<imii esptisa i coino 
artista, ha sido una madre modelo en hI teatro i 
en el hogar. íSu i-onstnncia »a el teatro, Ih da 
atributos de Iieroinu de la cultura escénica, 



Pautatielli (Clorinda).— Artístii musical- 
Fui' profesora de música i de canto del Coneerra- 
torio Nacional de Mfisicu ileade au fundación. 

Pardo (Manuel).— Estadista i escritor. Na- 
ció en Lima, Perfi, en 183-t. Fui su padre el ilus- 
tre literato, poeta i diplomtltico don Felipe l^»r- 
do Aliaga . Obtuvo su primera educación en Chile, 
donde permaneció proscnto con su ilustre podre. 
Mas tarde se trasladó a Kuropa, donde completó 
su cultura. Hiüuestndiusderieucias políticos i le- 
tras, teniendo predilecciun por la literatura cienti- 
flca, la economía políticai el derecho oilniinistni- 
tivo. De regreso a su país, después de larga au- 
sencia, en la que habla empleado en el estudio 
toda su juventud, fui' nombrado, en 165.H, por 
el jeneral Ccheñique, oficial primero de laOñcinn 
de Estadística. En 1858 luó elejído iniembrtí 
de la Beneficencia de Lima, prestando servidos 
inapreciables a los pobres. Hasta 18tt-~>, vivió 
dedicado a la agricultura i al desempeño de di- 
versas comisiones de hacienda. En este añil íaf 
nombrado Ministro de Hacienda del Oobierno 
del jeneral Prado. En I8fí7 luí clf'jido preMÍd<>ut« 
déla Sociedad de Beneficencia . puesto que de- 
sempeñó en la epidemia de fiebre amarilla que 
asoló la capital del Perlü, En 1869 se le noiabró 
prior del couaulado i Ah-aldi' de Lima. Desterra- 
do en Chile, vivió en estrecha comunidad de re- 
laciones amistosas con el publicistndnn Ileiija- 
min Vicuña Mackenna, a qnieu biso el eonflden- 
Iti de sus proyectos do Gobierno del Perfi i de 
unión de su patria con Chile. Asuregntsodri 
deatierro asu país. fu4 electo Presidente del IV 
rll, en 1871, después de la i-evolucton [¡ue causó 
el sacrificio del Presidente Itatta, Durnnte su fio- 
bienio celebró el tratado secri>t(i deulianxa '"on 
Bolivia contrn t^hilo, que dio ortjen a la guerra 
i|el87J). líe distinguió como escritor, publicHU- 
do en Lima uno. serie de artículos de crítica lit<^ 
rtiriae histórica sobre la "Historia ile IMgru- 
no." escritJi por el jeneral Mitre en Buenoft Aires. 
Kui^ asesinado en t-l Senado de I.iraa. en 18TT. 
h'oA el est^adista mas eminente de! Perfi. 

Pardo Aliaga (Felipe).— Diplomático, II- 
ti'rato i poeto. Nurióen Lima, Perú, el II de junio 
de 180G. Su padre, que era niajistrado españul, 
lodiivió aedncai'SR a Madrid, bajo lo itiroccion 
del célebre literati» don .\lberto Lista. Don Eojí*- 
¡lio de t )clioa cuenta que Lista dtvia que los dis- 
cípulos mas notjiblee que tenia, eran los amorí- 
canos Pardo Aliaga, del Perd. i Ventura de la 
Vega, de Buenos Ali-es. En 1828 regresó n iAmn 
i »p dedicó a 1n jurisprudencii., recibii^ndose en la 
riiiversidad de Han Mií.nuis. Ejerció la profcwoa 
de abogado i desempeñó dircrons tuucionea j 



iicionea ^|S 



PAR 

Wicas. En 188r, estuvo Ji-sU-irinÍ.. -m Cliil.- i .I.'R- 
(iin^ fiii' iiiiinbnulo Miiiiiítro del l'orfi en iiui*8lm 
paia. Desde jiqaellii i'puctv iliitii su (.itlfbríOnil 
romo jiüotiisdtíriLíO de supc'rioi-inji'iiiii. I,a nti- 
íIh, <k'l jeueml Siiliivei-Q, k- ((iiitó lupiitriii. ííl> 
caracterizó en Liniii como poeta de lutrillun fes- 
tjvad ínimitabloH i de artk-nlos de coHtuinbiv» d» 
la man «^pirituiíl orijiíiiiliditd. IitHertabu buh 
chÍBtt)Bn8 püeakis i artíuiiloB jounsna en el püríó- 
díco El Espejo í/e mi Tierra, l-'iií mieinliro de Iti 
Iteal Academia Espiifiulii, propnesto por <d exi- 
niio esi-ritnr i poeta dianiHturgo don Mnnuel 
Bretón dtilo Herreros en IStiO. FallediíeaLimu, 
U conaecueiicia de una cntermedrid nerviosa que 
lo atormeuti'i todaeiivido, el 34 de diirienilire 
i3e 18G8. Su letrilla "A mi levita," es mía de la» 
mns bellne, por la gracia em|uímta de stis vereiis, 
del Parnaso americano. 

P«roÍ88Íen;(DÍegoj.— Doctor eu círujía i 
militar de In iiidependenuia sud-americana. Naeii'i 
en Liíudi-es, liiglatarra, en 1776. Vino a AinW- 
en con Lord Coelirane i fui cirujano militar i co- 
ronel del ejército de Chile en las campañas e man - 
üSpudoras. jVsiatió a la batalla de Maipo i por 
orden del jeneral Han Martin, escribió el primer 
boletiu de la 'Victoria í labatalla, que trajo aSau- 
tiago el militar ínglett Mr. 'Samuel Haip:b. Con- 
liurrió ai desastre de t'aneha Rayada i curó lu 
heridn del brazo mutilado del jeneralU'Higgini*. 
Hiio la campaña libertadora del Perú i gozó ile 
la confianza del jeuernl tina Martin, que era tan 
parteo en afeetoa persouak's. I'^ui^ rondocorado 
uoD la Cruz de la Órdeu do Mérito de Chile i de la 
Orden del ííol del l'crú. En Lima, cuando ae re- 
solvió el jeneral San Martin a enviar a Europa 
UDa cinnitúon para olrecer u un principe la coru- 
Da de América, formó parte del consi'jo que 
Uprolxí i«t« acuerdo i de la miaiou diplomática 
especial queso mandó al Viejo Mundo. Eí Con- 
Wjo (le Estado reunido para adoptar este acuer- 
ilo, según consta de lo8 Documentos Hecretos de 
Ib Cancillería del PerCí, se cnmpuHO del Ministro 
de ^Helado nes Estertores don Juan (Jarcia del 
Bio, dol corone-i don llernurdo Monteai;udo. dfl 
|íicsidente do la Alta Cámara de .luistícta ilon 
^ancisco Javier Moreno i Escardou, del deán 
de la Catedral doiitordon FrancÍBco Javier Ecba- 
güe, gobernador del Arzobispado, del jeneral 
aarquez do Torre Taglp, del uunde do la Vega 
del Beu i de Torre Velarde, presidido pord Pro- 
tector del Perft jeneral San Martin. 8i> autorizó 
udon Juan García dellíioial coronel don Die- 
go ParoiftBÍen para ofrecer la corona del lmi)erio 
dd l'eríi i de 8ud-Am(-rica a un principe de líusia 
o lu gran Uretaña bnju lu protección de hm po- 
lendoa de Europa. Mní especialmente se detcr- 



PÁZ 



175 



uiini'i al Príncipe de Saxe CobnrKo o al Duque de 
rínjnnin. Se exijia que el jefe de la nueva monar- 
quía abraíase la relijiun uitóllca i se «ometiese a 
lina cunstitucion política tundaiiiental. Comuni- 
cailo este acuerdo al Dirwtiir Supreiuode Chile, 
don líernardo O'Higgiu», este desaprobó seme- 
jante projwto i adoptólas medidaH necesurias 
para frustrar un plau tan routrnrio n la revola- 
cion de la iudepeiidencin. En 1822 el jeneral 
O'Higgins ordenó ni Ministro del "hile en Ingla- 
terra iiostiliíaae los proyectos de la comisión 
peruana. Al propio Delegado del Perfi diin Juan 
García del Rio, le espresó su profundo desiigra- 
do por tan absurdo proyecto. El Senado tie Clii- 
Ic noíirtloi-pcliazó el plau lil>erticida, sinb que 
comisionó al senador ilon Igniicio rinufat^s 
para jíjiie redujese a eeirntap las netas i comunica- ■ 
clones oüciales del Consejo de Estado del Perfl. 
Don (Bernardn Monteagudn [ui'- Ja Europa i son- 
deó la opinión de los monarquías Giirfipfiis, pero 
regresó a Auii'Tiea con sus ideas muí inodíficadas 
por los contrastes de su tnÍHÍon. 

Panase (Melania).— Uerinaiui de cim'dad. 
Nació en Sun Juan de Alais, Francia, el 4 de ma- 
yo de ISIG. Fueron sus padres don Antonio* 
Paussf i la señora Catalina Heipeston. En ISSS 
tomó el hábito lie litf bijas de San Vicente lie 
Paul, con el nombre de Hnrmana Laiaa. Este 
nombre piadoso, eH n<5lebre en la inixlicinn i en 
la liuiuanidad. La Ht^nnaiin Luían inventó QU 
Elíxir Tónico, basado en el fierro, paní la cura- 
ción de la nueniiii, con el noinliiv de Elíxir de 
.&u Viceiitif tie Paul, que lleva la salud a todos 
los elinuLS i a todos los enfermos de tan ¡lenosa i 
triste dolencia. En ItiHü fué snperiora de laCasa 
ae Huérfanos de Pans.fnndada en 1(¡(S8 por San 
Vicente de Pnul. su apóstol i maestro en su ca- 
rrera de caridad i sacrificio relijioso. Desde 1»48 i 
hasta 18Ó4, i-ecorrió el África sirviendo en Ins * 
ambnlanc.ins i ca los hospitales de sangre del , 
ejército francés. Eu 18.j5 vino a (.'hile. ntrnitlB 
por las boiidiidi^ del dima del Pu.eil!cu. En 1870 
i-ejentó el Hospital de San Juan de IHos, de Saii- 
tiagii. Fué la tnndadura del priuier hospital de 
sangre en Antnfogasta, ni inidarac lu guerra del 
PucIHco. Falleció en Ilurdei>s, en 1880. Ha deja- 
do recuerdos imborrables en nuestro pais i en la ■ 
historia de la humanidad, por su espei'iflcO i>ien- 
tillco i su abnegación cristñma universal, 

Paz Soldán (Pedro).— Literato i diplomil- 
liio. Niuió en Lima, Perú, en 18-11). Desirendht ' 
de bi ilustre familia del sabio pi.TUuno don Hipó- 
lito ünanue, de fama universal. La himílm Piik 
Soldán es ilnstre también pt. el Perú i en Améri- 
ca. Se ihIucó ■•u los principiiles colejlie* ilc Liiim. 



PAZ 



nlB58,8Íeiii]otii»í joven, «ediú ai 
^piMtu. I'iii Mfí ¿paca El Mercurio, Ae Vulpuriii»o, 
lo juEifalm "jt'tvHii piietn ile tnuclia tmiijiniidna 
I a V antojado inJEinio que promete grantlc porve- 
nir i fliír uno ile loa príiiieni» il« Ami^iii:»," Dt-s- 
pUiis Oo un corto viujo por las i-ostiiH dd l'^rfí i 
(le Chile, fii^ «nvÍRdii por su familia a Europa, a 
coinplotar bu «dueacion. Iiif^renó u los iTolfjitM 
man notables ile Paris i dt^puea r«:orrió toda la 
Europa i (ínucin. lín Ati'-nus pstudii'í ln lengua 
KrÍi>!;ar1(lAÍcti. Viajando, eseribirt sua primpraa 
obrud. A sil regreso por el I'Ititu, piiblicií Pti 
Buenos Aires f>l " Dit-eionarin de FaruauismoB." 
8uoe(tÍvain«Dte dirt a la publicidad las olirae ti- 
tuladas "MeiiKirína de un Viíijisri»" i ''Eníiayos 
Políticos." üolíiboril en La ¡laatrrmiun Ksfuiñalfi 
} AmericanH. de Madrid; E¡ At^eaoo. ilu Iiándrea; 
Lh Ilastracion Aijentina i L/i ¡teviatu Nticionttf, 
de Bueno«Aire«,pubtiejiei()DoH que. corno £7 /'crií 
Ilustradu, dx Liinn, han emitido los mati honni- 
HDH juicio» aiihre hmh obras. De una ilustración 

■ «steni^a i univeroa], Me dÍHtÍiiguiií coniu pncla, 
I mentor eHpiril.iial I lestivo, fíli'ilngo, oritico i iio- 
PTeliMtu, Hiendo HU eii[)ecialidad literaria el j^nero 
Idtmcriptivo. En lrt(í3, piibliirú en I'arÍH, un volfi- 
Inien de poealns i^in el tftnlo de "IliniaH" en i 
1 1867,editrt m Lima un libro de '■ Poeaías I'erua- 

MilA tarde pnbligó Irui diveraiiH obra« sí- 

IpHvnUw: "I.aH-Tei!>riÍen>< de Virjilio," "LilMatro- 

fuadelSfoiio," 'l'oenfaHLatinuSí" "Vivir cadeten- 

IdanH'," ■■KiniuBdtílHiuiaf." "PiljinaH DiplomA- 

■ UtHia del I'ejd." "Artít-nkiM Dívpi-miw." "SoiietOK 
1^1 CbltipHxoíi," "Lji Venfianea de la Muerte" i 

"Cantn a I,eB8eps." hti itevmtu tU- ÍCs/$a¡'iii, do 
I Moilríd, jux}>;i'i i'l ■'Ciiiito 11 líeMMepw" conio una 
B jiiyn diJ Parnaso di'l l'^rá. VA |iiilili(ii»tii rliileno 
^ilou Ilenjiirnin VL-uña .Muiki'ima, lo estimaba, 
feo mi libro " 1.a Uibliotecn IIimtIih," romo el cu- 
I eritar muB orijínat i el pot-tJi nía» inspirado del 
I Períi. En 1S72 se inició en la carrera diplomííti- 
. ihtrnnte viirios años fué empleado primero 
r\ Ministerio de iteiacioueN Kst4<riori-s. Noni- 
Ltinidn Ministro del IVri'i lui Ituenns Aires i Itiu 
I Janeiro, se lilxo estimar de la sociedad arjuiitiua 
I i briisileni. En 1877 fu.'- nond<rado Ministro ilel 
1 Perfi en Chile, puesto que oirvii) ha-ílji la víspi-ra 
1 de la ruptura di- relaei.mcM que trajo la guerra 
[ d« 187S). En el curso de varios afn.s fué prol.-sor 
I t\e literatura ^fi'^P^ > latina en la t'liiveraidad 
. tIvSnu Múreos, de Lima. Suaeribia, eomo escri- 
I tor, sus iirtlcnlos i jioesbts eon el ntudólllmo de 
[ JttAit ih Aiaiia, ijne se lia oonvertidn, tnerwd a 
I ni injenio í n siw obrns, cti un nombre liisti>rk-o 
Pl oiMPi-ienno. I.o» juieiiw ciftieos que se han puldí- 
[ rallo «"n Ean)pa i Amériin, de «us libros, seJe- 
l nnminan por «u m'udrtninpn il" ■lunv il« Aninu. 
\ AnlA" «l'le por fl de »u príipio riondire de esi-ri- 



PEÑ ^1 

tor. También usó en artteiilos políticos o de 
pol^nnca literaria, el emidónimo de J^nuro Van- 
(¡II. En 1882 Iq(í electo miembro c o ri-es pon diento 
de la Real Academia de la Lenf^uii, de España, 
a indicación de los imiinentc-H literatos don Mar- 
celino .Menendet Pelnyo. Aurelinno Kernanilei 
(juerra i el <,'onde de ('asa Vtilenciu. Fui- lumia- 
dor del Ateneo de Lima i miembro de la Acudo* 
mia del Perfi. Falleció en Lima el 7 de enero de 
1!)01 . l'afi uno de los literatos mas orijinalea i 
populares de Aini'rica, 

Felíegrlni (Iiioivmio).— Artista. Nació en 
Koma, Italia, en 1811». l'rovenia dcunalionom- 
ble i distinguida lannliu, (¡ue lo educó pura la 
ciinvra forense, llermunns suyos ejen;bin fun- 
ciones públicas en el Estado. Obedeciendo ¡nipol- 
soHilesu vocación artística, se dedicó al canto, 
alcanzando brillantes triunfo» esct^nicosen los 
[irimeroB ti^atros del reino. Contratado en cnli- 
>lad de tenor en una conipafila lírica, vino ii lia- 
cer una jira arlíaticn por Amíricn. Llegó mni 
joven a Chile, en 18Ó5. i estii hleciéndosi* en Haii- 
tiaeo, B<> dedicó a la i-nt«!ñanza del canto, tor- 
ninndo excelenlA's discípulos. Tuvo noble vntu- 
siaenio por lu pr<ipagacion de la mfisicB on 
nuestra culta sociedad. "Maestro prpfrrido d« 
nuestro bello sexo duranttt varías jeneradoned. 
contó riit'l número de sus disclpulns li inas wt- 
cijjido de nuestra Bocicdiwl. Organiíaba [lerírtdi- 
camen te liw conciertos vocales e instrumciitnhw 
mas notablit* que se recuerdan en HanÜaK», ya 
en los 8alon<>s mas nrisltaTiítieos o en «I teatro, 
ostentándose en primera llueii sus jóvenivi i M- 
biles discfpuIns.'CaiIa una de esas flestas debidas 
asa iniciativa, eran otros (untos estímulos pa- 
ra el desnrrollo Inn tlon'cienle que lia alcanmdo 
entre nosotros el arte musical. Eu sus úlrUnos 
afioB i retirado ya de sus afanosas tareas, tuvo 
el placer de hacer una escursion a ItJilia i demiw 
países europeos, en los cuali-s se habla dealisAdo 
su juventud i en donde bahía dejado tanto» prn- 
tos h'cuerdos de sus primeros triunfos nrtlsti- 
ws, Mu csmei-ada. educación. !n afabilidad ilt> 
sucarficter llallnuní cU fiante de sus niodnli*, 
unidos a dot*w muí superiores del Mp i ritU. llti- 
cían intructivo i ameno su trato st>cíai, cwiSndu- 
le en la colonbi italiana, así coma en nuestra 
mas distinguida si>cieilad, el pm-sto de tmnor 
debido a sus mere-.-Ímientos." Falleció en San- 
tingo, el 1 H de octubre de lüOO. El diario El />- 
rmi-nrril le consagró una liermosii ttefrolojfa. 

Peaa (IV'dni)— Doctor en uiedíciiia. Ori- 
¡innrio del Paranuai.si'educÓMi ftuenos Airea 
{ en Paris, haciendo es]Hwinlpt< iwtudios m^-dii-os. 
Desde muí joven emprendió viajes ilt>inKlrnccíoll 



áá 



i'ER 



Irwtudiu imr líiiriipii, pnrfwciniiiiiido mi» on- 
niieDLoH t>ii lii» riiivürBÍttaileH i ulliiims fie 
\Hs narioiii-s niits luIcInnUtiiai'. En pI rursn ile 
vario» artos Im sido niéiüco direitur dol Hospí- 
ttil ilf lu Aauíidun. Vino ii Chile, oumo Uetegiido 
del Parupuai, ni primer Congreso MM ico I ja ti- 
lín Auifrifiiiiu, r]uese cBlcliró en Kiintiagn el 1." 
de enero de IDOl. Ua escrito ¡ publicado los si- 
guleutes trnliajotii-ientlHcoK: "Ñotiia i-lfiiii-tiaan- 
bre la virujia del Citero i eiia anesoa (1802);" 
"Lft picktonina eti elcínwr ile] útero (1892;" 
"Cn cnao do liidrorííalia fettit (1S97I;" "La fle- 
tire tifoidfii i t>ii proHIoxiaen la Amindon del 
- raruguiii (1890);" "Mortalidíid liifíintilpor el 
Tútano (1899);" "Oi-yaiiiíadon de loa Lepruoo- 
mlos pn EuropH (Parí», 19íi0);" "Lh Lepra i sn 
profilaxia en América ilOOO)" i "Kl Paludismo 
PO el Ürngnai un IBOl." estudio preaentddií al 
Congreso Mi'ilic-o Latino Americano deSiintingo 
de Chile. El Congreso MMic) lo nnmbrrt presi- 
denU honorario i preüidi'iite eCeutívo df la siie- 
cioii de nicilicina interna, l'n biógnifo de hii vida 
dice di «o earrera: "Se ha dÍNtinguidii en wii ptiia 
el doctor Peña por el criterio mfidico que luí de- 
inoHtrado en el ejereieio profesioiiid adquirido 
brillantcinent.e, dada bu dura intolijemia i el ile- 
tenldo estudio que prodiga a mm enfermos en la 
wcvion rjne dirije en el hospítiil dn la Asunción." 
Por sus trabajos piiblii;adoe se pone de mani- 
fleeto Bii espíritu eftuiHoeo i aii consngrticion n 
la, ciencia médico, cuya carrera profesional ha 
abmzadn con tanto entiisíanmo ponió talpnto Í 
abnegación hutnanitnría. 

Perelra {Jos¿ Luis).— Militar ilnMins déla 
indi-penilencin ttiid-nmeríeana. Nni-it'i i'n Dueños 
Aires, ItepCddicu Arjentinji, en 17!)2. Fui5 su pa- 
dre el notalde piitriHo don í^inioTí Pereirn { su 
señora madre pertenecía a la familia de don An- 
drea Ar^uibei. VA xertor Argiiihet ünni'i como iin- 
Distro de Ktitado del Ptabí, el 20 de abril de 
1S20, una presentación dirijidn a Fernando 
Vil en defensa de la revolución arjentina. iye \n\- 
cid don Josf^ l.niH Pureini i Argnili(>l en lu i.nri-i' 
ra de las armasen ItíOtí, bajo Inn ImiideraH del 
bravo Liníers, en Ituenim Airvn, uombatit-ndo la 
invasión de 1807. En 1808 liizu laa cnmpañoMde 
la Itanda (trienlali ndliUjen el Hejiuiieiilo de 
flranadtTOHaCaliallo niiiSnii Martin en las l)atii- 
llaa deSanLon-níoidi'Mpni'wen Yalii í AltoPurfi, 
sobresaliendo por su laroíismoDn la sangrienta 
acción de Vilama, donde rev^lCi rara pericia i n<^ 
realdad. Disfrutó delnoble afecto de Iub jeneralcs* 
Belgrnno, Romlean i San Martin. Kl 25 de ina.vo 
deíSlO. lo coiitrt entre BUS proniotort» en Úne- 
nos Aiivit. Incorporado en la primera eepedicion 
Biilitnr,eiupreiidi(i la cnupañn dclibertnd de Iuh 



PET 



177 



provincias del interior, en la que persevení du- 
rante Bi'ia añOH. Be nncontríí en la dcaaatroea 
jornada de Sipesipe, en la que nu habriasalvado 
un soldado sin la aerenidud i prcvinion liel coro- 
nel Pereira. Rn 1815 se trasladil a Mendoza, a 
contribuir a la organimcion riel ejército do Ion I 
Andes. Enl817emprendiíílacaÉnpañalÍbortiado- ' 
ra de Cliile i, trasmontando loa AudcH, asistii'i « 
la batalla deCliacabuco.en la que resultrt iieridú | 
a bayoneta, Con igual abnegación i valor c( 
Irntitienel desastre de Cnnclia Ua.vada í en la J 
glorioaa batalla de MaÍ|io. En eata última batiij J 
brillan t-emenl« al taniuso batallón español But- 1 
goH. Fui*' condecoraílo, por estas acciones de guo- 1 
rra, con laa medallaa de la» batallas de Chaca- j 
buco i Maipo i la (-rae de la Ijejion de Mérito dé I 
Chile. Asf mismo se Ip aeortifi por el Congrmo el I 
titulo tiellfíróivo defensor de ¡a patria. Fundd el J 
rejimiento Guardia do Honor, que mas tarde fie i 
denominú «ítcf j/í« presidencial. En 1830 fníelD!- 
riH'tor fundador de la Academia Militar i aom- 1 
hrado Ministro de la Corte Marcial. Leal a proe- f 
ba de sacrificios, acompañó al jeneral O'Híggina I 
en ol acto de sn abdicación de.l mando ile Uirnc- J 
t^ir Supremo. En 1837 fué diputtido al Congreso i 
por el departamento de Hiiu Carlos. FallecliS en J 
Santiago el 30 de abril de 1842. Fui- uno de lo» J 
jefee mas prestijioaos del ejército. 

Pérez (Juan El oÍ).— Educador. Du orijenl 
arjentino, vinoaChiloun taépocadpluomigra-l 
cion de la Uictaibiru de Eosaa. Fu^, duraute va- J 
rioH años, direi'tor de una escuela pública de] 
Val para iu o. En ISnOfu^i premiaclo ¡lor la Oni-I 
vemdad. con una medallado oro, por bus tra-f 
l)a)o» f^rolarex. R<>tirado déla eaKcñansca, taíj 
jnbuado por sus servicios por la Mauicipalidad. T 
de Valparniso. A su fiUIecimientO acaecido Mil 
aquel puerto, use Municipio asignó una peaaioa I 
a su familíii, eu mérito de la conangracion de su 1 
vida a la educación d" hv juventud. 

Petit (Jorje).— Doctor en medicinu. Nttdál 
i'U (>na<lalnpe, Francia, el 11 de noviembre del 
1812. Fueron una padres don Hércules Petitilaij 
HpiloraAnade liologne. Se educó en Agen, Mi 
Burdeos i en Paria, recibiendo su titulo do ba- 
chiller en letras en el Colejío de San Luia en 1882. 
líesde 18;i:i hiiMtn 1837 sirvió cn \n» hospitjiles .| 
dtt B^aujuii, llicétre, Necker, San Antonio i 
Piedad, Se graduó de médico i cirujano itn 1843. ] 
En 184K fué nombrado cirujano del hospital de I 
San Andms de Burdeos. Vino a Cbiltj en 1849 fil 
cjiTció su prefesion en Valparaíso hasta 185B. I 
Después d>' un viujn a Francia, se estableció eu 1 
Santiago i fui nombrado profesor de la Univer- i 
sidad. Fud médico del hospital San Juan deDiusfl 



imiembrodelti Fncultaláe Meilli^ina. Kn PnriH 
taf redactor d^ la Gaceta Mídica,mt^rfx\snAo loa 
elojioHite Julio Gnerín. Al morir en Stintia^o, 
el doctor Arlolto Vnlderramn hilo bu elojto ffi- 
nebre en lu Uuiversidud. 

Pbillppl (KoduUo AmtiiHln).— tíiibio natu- 
ralista. Nacití en Charlottenburg, certia de Jíer- 
lin, Alemaniíi , el 14 de eetiombra de 1808. Fueron 
na» padres don Guillennu F^verardo Philippi i la 
wSom María Ana Krumwiede, natural ile Ha- 
nílver. Don Guillermo Everardo PUilippi fuí^ ca- 
pitán durante la guerra contra Napoleón 1 
(1818-14) i mas tardo revisor ilel Tribunal de 
CuentflB de Berlín, Don Rudolfo Amando Pliitip- 
pi, después de recibir loa rudiiuentOB de la ins- 
trucción elemental, fuíi educado en el célebre 
Instituto de Pestuloiüi, en Inverdon (tjuÍ9!a),eu 
el curso de los años de 1818 a 1822. A su regre- 
so » Berlin, en este año, ingresA en el Liceo del 
CkiDvento Gris, llamado asi porque había sido 
convento de franciscanoB Antes de la reforma re- 
lijiosa de Lutero. Kn 182(1 diíí comienEO a los es- 
tudios univereitarios, cursando medicina e his- 
toria natural. En abril de 1830 se graduil de 
doctor en medicina. Su memoria de prueba ver- 
t6 sobre historia natural, tratando un tenia del 
cuno que debía cultivar después con tanta cien- 
cía e intelijencia, "Los Ort^5pt*ros de Iterlin," 
Terminados sus estudios, hizo nn viaje de ins- 
trucción a Italia. Encontrándose en Ñapóles, se 
le reunieron dos compatriotas suyos, don Fede- 
rico HofTmann, profesor de jeolojla^que hacia 
nna escursion para estudiar la jeolojía de Italia 
— i don Amoldo Escher von der Und, que fué 
después profesor de jeolojía i nnnerulojía etj la 
tlnivereidad deZuricb. En ese viaje, que duró dos 
añoa, e8tudi<'i principalmente los fiísiles i los aní- 
males marinoR de Sicilia. Su dedicación a la« in- 
vestigaciones naturalistas, lo apartt'i del ejercicio 
de la medicina práctica. A pesar de estas cir- 
cunstancias, rindió su exSmen de medicina prtíc- 
líca el 22 de abril de 1838. En Berlin continuó 
sus estudios de historia natural i publicó varios 
artículos en los Archivos de Uiatoria. \atural. 
Din a Ib publicidad el siguiente estudio, ilustra- 
do con lAmínas litografiadas por el mismo señor 
Philippi: "Emumeratío snollus— Corum utrius- 
que Siciliae cum 'viveutium tum in tellure 
terteoria fossilium." En lu primavera de 1835 

Ífaé nombrado profesor ile historia natural en la 
Escuela Politécnica de Caesel, electorado de 
Heasen, Alemania, l'nn enfermedad que los mé- 
dicos no sabían espliear, lo obligó volver a Ña- 
póles en busca de flaluil. En esta segunda esta- 
día en Italia, continuó sus estudios de ciencias 
naturales, escribiendo un segundo volumen con 



el Ktnio de " Deacripciou de los moluscos del sur 
deltnlia." Los trastornos políticos de Alemania 
i lií|reHcc¡on de 1830, lo hicieron renunciar el 
puesto de director ile la Escuela Politécnica, a 
que habiu sido ascendido i a trasladarse a Chile 
en IS.jl. líesolvió su viaje en vista de las reou- 
mendaiiioues que de este pais le hacia su hernii 
no don Bernardo Philippi, sarjento mayor 
ejército, que fué enviado n Alemania por el Presi- 
dente Búlnes a contratar colonos para Valdivia 
i el que murió asesinado por los indios en 1852. 
El doctor Philippi se estableció en un fundo de 
su hermano, en el departamento de la ITaion, 
para dedicarse ul trabajo de cultivos de campo. 
En 18Ó3 se trasladó a Santiago, nombrado por 
el Supremo Gobierno dii'ector del Museo Nacio- 
nal i profesor de Historia Natural de la Univer- 
sidad. Poco después se le encardó la clase da 
Jeografla Física en el Instituto Nacionul. Asf 
mismo se le elijíó miembro del Consejo de la 
Universidad i cuando se reformó la lei de ina- 
truci'ion secundaria, fué desliado miembro del 
Consejo de Instrucción Pi'iblica. De orden del 
Supremo Gobierno efectuó un viaje ile reconoci- 
miento del desierto de Abicamu, que era, basta 
entonces, casi completamente desconocido, i cu- 
ya parte oriental está comprendida en lo qoe se 
ha llamado fdtimamente la Puna. La deacrip- 
ciou de este viaje fué publicada, de orden del Su- 
premo Gobierno, en un libro ilustrado con un 
mapa i 27 láminas complementarías. Ha reco- 
rrido varias provincias de Chile, sobre todo con 
el objeto de coleccionar objetos para el Museo 
Nacional, cuyas descripciones han sido publica- 
das en los Anales de ¡a üaiveraidad, en lus Jen- 
grapb'teke Ustte'thenteD, comunicaciones jeogríl- 
fícas que se publican en üothn. Ha publicado 
valiosos estudios cienttflcos en Alemania i en 
Chile. De los editjtdus en Beriin podemos citar 
los titulados: " Figuras i Descripciones de Con- 
chaa nuevas o poco conocidas" i "Manual do 
Malocolojia," cuyo prólogo lo escribió cerca del 
cabo de Hornos. En Santiago de Chile, ha publi- 
cado "Los Fósiles Terciarios i Cuartarios de 
Chile," ilustrados con 58 Iitmintis. Es autor do 
los Anslea del Museo Xadoanl i numerosas me- 
morias sobre jeogroffa, jeolojía, pnleontolojtn, 
botánica i Eoolojia, que ha insertado en los Aii/t- 
¡es de ¡a Universidad \ en diversos p<'riódicos 
cientiflcoe deAlemanía. En 1869 publicó su obra 
■'Curso de Farmacia" i mas tarde los "Elemen- 
tos de Historia Natural," en los cuales se han 
educado varias jeneraciones de jóvenes farma- 
céuticos i doctores en medicina. En 1888 publicó 
su notable obra "Los Fósiles de Chile." En 187.' 
ineert-ócn la B^visUt Chilena, un trasceodenlul 
estudio titulado "La Descendencia del Ilom- 



1 



PHI 



^^K." Kn 1K97 -vl^bró \n jiiv.-iiMi.l .Ip hi Uníver- 

^^^Mad de Chilt^ una fiesta int«1eRtiiiil ^a un honor, 

^^^^B m^^rito lie Biifl Hervit'ioH n. Iii oJiicnL'iou en el 

^^^^bs, Iioruetinje pfihlicu ¡ nadoiial qiK' iiinguti 

^^^Wtro Bnbio lia alcanzado en vida en esta ll«pñ- 

blica. Jubilado por el Estailu. la pi-enaa le tribu- 

t() hM mae IioiiroMOB lioinenajeB |iur nii uipada i 

8D gloriosa anciiiniílatl. líl iloctor I'hilipiii, ei? 

miembro d» Ins Ai^ademiaü Reali-n di* Nápolt-s, 

Turin i Madrid, i socio honorario, corresponsal 

i del nfimero, de 57 Hociedadra cíentlfluaB nnívi'r- 

salee. Ha sido agradado con la condeno ración 

de Caballero de lua Reales órdenes de iBalwl la 

Católica, de la Corona de Italia i de Comendador 

delat^'rden de la Cia'ona de Pnwia. Kl doctor 

Philippi, en el flaliio mas ilusti-e de Chile i de la 

Amíricn, que alienta vida vPneralde en el prenen- 

pta siglo. 

Philippi (Federico Enri<iUH Kunorn).— 

iBtrenatnralistfi, Nació en Ñapólos, el 16 il« 

iembre delSftS. Pueroa »iis padree el sabio 

¡nraliata doctor don Ko>]iilf(i Amando Phi- 

Ipi i la señora Carolina Knimwiede, Sewlu- 

itn lOB coleji'iH i l¡cpo« de Cnsscl i Hílcli-sheiai, 

npletando hus extudios i^ti las Universidades 

^Halle í de Kantiago de Cldl';. No ha mñbido 

o profesional cientiflcu. 8ólo lia hecho estu- 

a librea sobre historia natnral i otros ramos 

tíos ciencias. Llegó a Chile en 18.54. Ha sirio 

Bsnr dtt historia natnral en H Instituto Na- 

inal durante muchos años; profesor i\f l)oriÍ- 

e histeria natural «n el Instituto .\grfcola i 

i de la sección de hottínica del Museo Nacíu- 

Eu 187-1 fut'' noadirado profesor ile liotáni- 

gd» In Universidad. En 1877 se le ¿>lijirt ndem- 

O académico déla Universidad. eu la Facultad 

p-Cietlcins I^lsiias i MntemiUiüas, i al incorpo- 

S A ella, leyó un notable discui-so titulado: 

€ Jardines Botánícofl," Con Moe«ta i Pissis, 

i Ift descripción aooliíjicn i uiinernhíjica iW 

Í8. En 1875 publicó, en la fífvistii Cliilcna, nn 

portante estudio titulado: " Viaj" a Tolteii i a 

■Laguna de Itndi." Ha publicado otros traba- 

||M>bre entomolojfa i bot:1nica. siendo los mas 

nieos los (leuouiinndos: "Catalogna planto- 

1 vascularium chilensiam (1881) i "CatAlo- 

leloBCoIefipterosdeChile" (1887). Hfthe- 

^ bui filtimas correcciones i ngi'egacionos a las 

ivaa ediciones de los " Eleinmtoa ile Historia 

bvrnl" eacriioB por su ilustre padre el doctor 

I Bodulpo Amando Philippi. Ha realizado 

nos i valiosos viajes de i«ploracion i estu- 

i a casi todas his rejioncs dr Oiüe, siendo el 

( notable nnjL escnrsion de i-et;onoci miento 

^Pwierto dij Alacama.ojecutadu por disposi- 

Etdet Supremo Gobierno. Entraudo por Co- 



Pie 



17» ' 



plapó, crued el desierto hasta llegar a Antofa-J 
gnstn, por la. costa, i de ese puerto se dirijió tt I 
Siin Pedro de Atacama, en la cordillera de Ion 1 
Andes. Después recorríil tie .iscotan al s 
la Laguna de] llnasco, i de esta zona a Pico, en J 
la proviaciu de Tarapacii. Ea estai« est 
cienttñcas perdió sus dos pi^, quenmdos por laafl 
nieves de Ins cordilleras. Pertenece a varias e 
eiedades de ciencias de Europa, 

Ptccione (Enrique).— Sociólogo i publicia-j 
ta. Nació en Taranto, Italia, el 4 de octubre de{ 
1863. Reeducó en los . ateneos de Bolonia i NiSr-J 
poles, bajo la dirección de los maestros Aurelio!! 
SaSí i Juan llovió. Vn^ laureado en jnrispraden-J 
cia en el Ateneo dellolonia, bajo el rectorada] 
del jurista Orestes Itegnoli. Terminados stis ci 
sos ea (lereeho, se dirijIÓ a Roma í prnctiuó en ell 
estudio del abogado Finocchioro Aprile, 
hií secretiario de KstaiJo i vi ce- presiden te de Iftfl 
CAmara ile Diputados. Siguiendo las lecciones de^ 
su escuela i las tendencias i]r su disciplinado (««•■ 
piritu, se dedicó a los estudios filosóficos i ¡le lal 
ciencia política i social moderna. I>esdeel Atcneol 
itc Üolunia se dio a conocer coam propagaRd!«*S 
t.Ti de las ideas nuevas, i»veldndnse oradornotii^S 
lile e ilustrado, sociólogo atrevido e innovadora 
i conferencista do talento i elocuencia. Al lie 
gar a Roma, continuó su obra ile precotiiza» 
dor de los doctrinas de sociolojía contemp< 
rilnen, de crítica e investigación histórica i dáj 
tivanziulas tendencias reformistas. Ponjendoí 
en evidencia ana laboriosidad intelectual sa-fl 
periora su juventud, publici') una serie de t 
bajos de verdadero mérito que lo prestijiaroo] 
ante la opinión ilustrada iel criterio de los taora>'| 
tires de pensaaiíento. lié nquf la nomenclatuní 
de sus libros public^idos en Italia, apart« ij© en^ 
estudios insertos, en la preasa de Roma, entra 
cuyos diarios so cuenta CT ¡tererbo: "Garibald 
df," "El Renacimiento Ui-ec o- Latino," "EIRe-l 
Mupjimiento i'nlítico Italiano," "Taranto 
través de tos Sighis,'' "La Nueva Evolución Hb»-fl 
trtrica i Cientiflca," "i'onccpto Positivo del E 
cho de Propiedad," "Spencer, Anligo i Bovio," 
'■El I'ensiimiento FilosófltMJ i el Progreso Social,'' 
".\nrelio Safti i la Cuestión Social," "Las Repi 
sentacionim Sagrados i tt\ Cristo de Bovio," "ji 
fredo Baccarini i los Partidos Parlnmentarios enl 
Italia," "Las lc,vcs biolójicas i las leyes jurfdlcafl 
en relación a la cuestión social," "El nataratf»^ 
mo i IiL flIoBofia juridiea," "Mazzini i el d»>reclio,"fl 
'■fía colonización i el derecho di' nacionalidad, '•! 
"Algunos de mis días," "La cuestión social í la^ 
tamilin ferroviaria," "El 2 de noviembre del 
1892." "La ciudad del «id, o sea la pedflgojíít 
prfictlca en Anagui," "Moral i Derecho," 



calidad iel idenl" i «livei'HoaotroH tmlinjos ik' 

í(>ucÍmiiiiilo cf4tuOh> funi)(tm<>titn1 sobrí; Id Horio- 

lad, lu cHtina fllosr'iSca i hi> uleiiilii ditl dfieclio i 

Ajuxtidn. Kii 1H92 iTiiiiit^u rú vouw pn-HÚlcnt* 

"i itoportniíttí iiiBtitunion [errnviiiriu itu Taran- 

), ^]^dlUl(lo un f>rofn')iiitiv completo <\b di-mo- 

icla ijrualituria eii liia Hodedadi*» ubrerfUt de 

uJÍh. En 1^' mismo afin, sns i-iiiirliaclpiilita dfl 

JoIeJfodeTnrnnto le o(r«Íprnii In candidatura 

ArAdiputíiilo luiL'iciiiul. Hii lüni-iirao pni^riimn 

liiltíDido como niia pifZH política vcrda- 

Brnmciit^* niitiilili' i^n luda Iti i-ampiifin elmotm- 

a popular. Dei-pffi'eso a Komti, venciilo eu lu 

wotípndii po¡itii-R,ai> i'nnaiigrfí ii hvorgnníüKcioii 

'' il Comité de histrwcioit i hdanaríon Popular. 

|ÍNt«>]>ei]miiiiÍeiiUiertt tinode los tnibajocí de aii 

l^auía polftieo, Kn 1H96 vino a AmírieJí, 

Bimniío del pi-opiísito do coiiiiwr toiloa lo9 

^troH ilf ituliíiniílHd i dp estinliarel (tewnvol- 

mi*iitn di> iii iii8tniiu'io[i píildicii de pHtna pAÍ- 

I. Visitó el I'latn, <liiiido conft-r«>nciiiH oiii:<l Ate- 

» dfl Uni'noH Aires i (.■oliibiirnnilii pii el iliarío 

La Niicioii. Sus diactirmos sobre flociidojfa fueron 

ampliiiiiient*' iijibitididiiH i-n la i-iipil-id ivrjentbiii. 

_Kn 1897 vino a Chilo i dirt en Valparawo. San- 

I, Talca, tlijllan, Couwpeion, íjereiiii.l'opia^ 

tó, Ii)iitque, uaHeerie de valiosaH conferendas 

(«Dtfficas i HOcialeA, que le iiiinqnlstnron univpr- 

I siiapntfuH. DeepuBR do un viajen Lima i 

j^MtKM Aires, volvió a Santiugí» a fun<)ar la re- 

B HOcioliíjicn, de prn^ecciouf» enntinentaleH, 

}Í Ptosamwiito Latino, ijue edita desde 181)0, 

a toito americano i eiiropwi. En 1898 publiró 

nSmitiaflodos volfiriienende i*an üstmHoK ¡■'i- 

\ñfíOfí i Socialiw miiH apbvudidoH. ICn 1800 

dibtwdpn Tak-aHu valiosa ubra titulada "Su- 

^lo]ta i Cienria Econóiniwi i Ki-onorala í !'oIItÍ- 

I Coloninl." ricL-íoiifl en mii>ml)ro d» lai« Lojiíui 

Bllanafl i, cumpliendo uua iniítion eupecial cou- 

ida a su palabra i aeti tal^'Uto, ha propagado 

« prílu-ipios de la ciencia aocial en Am^Tka. El 

UiBisterío do iTiHtrui-cion de Italia le cneomen- 

í, üflU partida para Ainf^Hca, una memoria so 

Bel psttidii de la instnincinn i del dt>darrolln de 

a industrias en estas naciunalídadeo, Kscritor 

P orador de riqniHima cultura, ])ospe un raudal 

WBiiiderablede id>?aH fjue lepernutt^ndecornrcon 

loB tenias i|ue dilndda eu la pmnsa o en In 

ftbnna. Sociólofro i ttlÓHofo, es nD pn i pagan dit<- 

Bmtnfliiuita, lie elocueiidn corrwta i elegante i 

é tma perseverancia estrnordinarin. .T(í ven apÓH- 

ÜDl de la cicnida Biicinl mudernaon A marica, eou- 

lliltnjro con sus cserltos al progreso de la ciiltii- 

le Mtoa nuevas nncinnalidaden. 

PiéroUl (Nicolás de).— Estnilista i escritor. 
wi<S MI Lima ni 18^0. Fui'* an padrtt el sabio 



naturalista del Perfi, don Nicolás de Piírolo. E 
KO BUS estudios en In Universidad deSaiiMilrccl 
de Lima. Cursi leyes i ciendos polfticns, ditndl 
00 n i^oiiocer drade joven L*omo escritor uotalil 
Las letras, la pi-ensa i la polítiía ofrecieron a ^ 
espiritn titractívoe que lo condujeron a la vid 
pl^blicn con carili^t^r espectable e innovada 
Fii4 prof'íBor ili» fllomiría en d Seminario \ 
Lima en los coniieniox do tin vida pAblica, p 
lii (|ue ha niaiitenidü K-ndcneiiis con servad o rj 
en sus ideas piillticas. Kuiidiidor i redactor j 
diversos diarioH piilíticOH de Liam.ui' lia distl 
guido como periodista notable, ilustrado i i 
franco espíritu de pol<^niica. Kn 1878 rmt/icM 
dirijió La Patria, de Lima, diario que inflnji 
notaldeinente en la poliliiia interna dd Perri i d 
las relaciones intoriitmonales que produjerdl 
la guerra con Chila en 187ft. Comenxó au ci 
política en la administrncion del PresidentiC V. 
til., desempeñiindo el Ministerio de Hacienda. 
dice que operó una revolución en las tinaimi 
BU país. Fu(^ rudamente atacado por la iiegodH 
don del guano que hixo con la casa Drejíus, i 
París. Pu<- acusado ante d Congreso i hnbi¿ni|j 
se impuesto a sus enemigos, se convirtió, de« 
esa épocu, en caudillo político. El Renailo loju»- 
titlcó de las ucusnciones que se le hacían, pero 
tuvo (\\w salir dn na paic por algnn tiempo. Kn- 
tóncea vino a, (.'hile por pnniera veí i recorrió la 
Europa. A su ri-greso a .^mírica, inidó e! [icrlo- 
d» de las revoluciones que ha acaudillado eu mi 
vida pfiblica. .^reipiijiá, lijnique i Tacna bal 
sido los centros de doniie ha laniado 
lia de la guerra civil (■ontra el poder central i 
Lima. Ku espíritu inquieto lo lia llevado, en d 
ventns i^pocns, a Ina insurrecirinnes nrmadd 
venciendo a veces i vencido otras, poro siemn 
persovei-Hiido en sus ideas de pivdomiuio poIH 
co. Deuingun naudillo polftieo sud-am«ric« 
se puede dedr, nnii nina propieilad que de i^I, lo q 
.Mfonao de Lamartine ri>pelia en su libro ' 
L'iviliíadores:"' "Z^m lionibrps afta ¡os psiat 
El seüor de Pirróla encarna, en sus prapeoaíí 
nen i en 8U8 autos pfiblicos, la tndoln t las tendí 
das de su pueblo. Ambicioso, inquielo, rrvot 
cionario, turbulento o inconstante en eusfdi 
i principios, tan pronto es lilieral como ettmá 
vadiir i reacdonario, de^le abajo, pero camU 
rudicji latente en d poder. Ha a|>elado níomprel 
fallo de la opiniíui i de las Brmai°, enarbolaiU 
el trapo rojo d» la dcmoiTacia; [s.-ro on el fon^ 
de sus ideas es aristócrata i como goberniu 
laanLllesis del caudillo político popnlar. 
prestijioi celebridad en el Perú, data deade q 
se sublevó en el monitor Hiiñnr.ar en 1876. 
liistoria estid unida a una de esas enipre 
voludonarias audacen ¡ temerarias que ponquj 



PIE 

iiii <'iitu1itlii en «'1 itiDijilo. Vnn i1^ be 
s i II t* rea» II tes de lii politicii «Ufl-nmo- 
IAiia.eHd t-iiTiiliiitfl ijuvnl '|ii<- don Niciiliit) de 
iluaostuvo, en tii biihíii di» Píboo, ileíidp pl 
iti>r ÍJitásvnr contra Ion liiiiiufii iln giierní 
vwB S//a/í i li iiiethyat, 101 Huíiiriir, 8ubleviido, 
ft BÍdo düiHnrndo Tui^ra de la leí i lo» hiiqu>^8 
ees noinlirndos, »e [iropueiernn tatiinrlo ii 
ilfaería. K1 cnnihnt.ene iiiicíií ile dos uciutra 
io, pero sust-eHuItiidi)» fueron estraordinurine 
turpén d en teti. " El pequeño niunitiir se butiti 
prante ana hitm con loa poderosos crureroH in- 
9 que li> djupiinimn riiiKtdi-oulieiitn biilazne i 
1 cuatro torpedo», Ln hiíbil direcrion del 
initor, sne riipidfsiriiON inoviinií'iitoB i I» eiier- 
desim tripulantes lo aiilvií niila^^rosamente. 
^8 liui)lii:^.s Higienes recibieron en mis eoetados 
s buenos guipes, í uno de ellos de tal con- 
l(<in que rnRÍ we fu? a piípie. Cuando los iTwe- 
e lan^i-on fon sus espolnnee Hobi-e el Huñit- 
, GisXp, ])iido burlar el ataque nuevamente i 
t en el puerto de Iqnique, en donde He 
•gfi II lim autoridades peruanas. lOntre tan- 
a, prensa europea consideri'i eonio un triunfo 
ikra el monitor el c^oialiate; i en hu foiiset;iieii<-Ín 
Vlnglaíerra niandd construir alguuos buques 
B gUPTra tiajo ul múllelo del peruano. El sentl- 
[) uauionnl, naluialmente, hiío en aquelloH 
I un [dolo del caudillo revnlncionurio; i hu 
Ftdnm posterior en la guerra del Pacifico na- 
B aquel (ioiiibiile." Estalló la guerra del Pa- 
co, de Rolivia i el Períi unidos rontra flliile. i 
tnrolíten el eji'n'ito, con el grado de cortniel. 
se puesto asistii'i a las 'batallas de ('llo- 
ví i MiruHores. Veiiüido el Perñ, Pít^rola pae- 
!l Tratado de Tregiui con el jeiieral en jete dfl 
Klto de Chile.en calidad de Dictador. Pruscri- 
S anevainente a Europa, volvirt mas tarde a 
Ule i desde Santiago i Tacna, contipiri'i contra 
■OoMeruo del jeneral t'ücere.s, Levantó los pile- 
A del Hur uontra el Ooblerao central i entri't a 
\ combatiendo en las callea de la ciudad 
ft tomar el Palacio de los Virreyes. Elejido 
Id^nte de la KepCiblirn, gobernó>un período 
tnal hasta entregar el aiando aupre- 
O al^ftunl primer aiajistradu de la nación, ue- 
■ Ronuiña. Piérola ha sido juzgado severa- 
tnte por sus compatriotas. atribuy<^ndule to- 
sías deagraciaa de ku patria. Itetlrado de la 
B pública, es reconocido en flu patria como el 
il partido deiniícrata. En 189:i publicil la 
inte norelista peruana doña Mei-cedes On- 
eCurbiiUern, una notable novela biHlóri- 
Ipolltica titulada "'El Conspirador," narran- 
Pla vida lio clon Niiulaa de Píf'rola. I^ prensa 
p Ltflia ha emitido los mas dnron concrjitoH so- 
9 tos ni-toH de sn vida pñldicu dcxpues qitf tui 



PIS 



181] 



bn retirado a ea bogar. La verdad es qut' 
cuela poMtii.-a en una. eeruulit de mvolurioiMri 
Estn Blntiima pülítii^n es el queba desnugra^ 
aliatidii i arruinudii a Ins naciones que lo hiM 
practicado en América. 

Pinero I N.irberto),— Abogado i dipiimiát| 
ro. Nació en Ituemis Aires en lUyfl. .Se i'ducó t 
la Universidad déla nietri'ipoli arjentiiiai aeg 
durt de abogado en la Facultad de Uei^dio. I 
profeaor de dureclio del Colejiu Nacional, de Boj 
nos Airea, para cuyoH eureoB escribió un testo d 
lecciones dtí itereclio publico. Durant*' varíM 
años desenijjeiió la tKH'i-etarla jeniTiil de la Un 
veraidad de Bueno» Aires. Eu 1887, fué nonibríf 
dn cntedrdtíco de deivitho penal eu ln Paeult^ 
de Derecho I Cieuclaa nocíale» de Bueuoñ Aira 
Propngó en bu cátedra i en nicnnuMas univeí 
tarias ipie obtuvieron prcniiun dHcíhIoh, la» áá 
trinan sobi-ecriniinalojta moderna dn lauscuel] 
antrupolójiea positivietu. Kal&Oflbu^m 
por el Gobierno centra I, interventor naciouul ú 
la provincia de San Luis i en 1807, Miliiütr 
Plenipotencinril) en ('hile. Eu 181)4 babiaviaiti 
do a Chile por primera Vez. Hu segunda «etB ' 
en est» pais le conquistó las íiimpattasda 1 
peraoaas mas prestijiosai*. 

Pinero (Miguel).— Perloilieta i viajero. 
ijiíjen arjentino, vino a Chile en 1H40 i e 
se hizo cargo ile la redacción de /;/ MerttUl 
de Valparaíso, en cuyo piiceto líucedió a Snj 
miento. Publicó diveraoH tnilmjos de aotab] 
Ínteres, entre los que podemoe citar loa tiC^I 
dos: "La Marina Nacional," "La Polltlc» 1-| 
Prensa eu las ItepCiblicns Ana^rícnnuit," "Una 
tiunoB Ortogi'rtncas," "Venejjuela," "Or](anÍ 
clon de la EnsefianKa Pfibtica," e "Int«rvend 
Europea en el Kio de la Plata." fioHttiVOratli 
polémicas con El Progn^o. de Santingo, i fií J 
JJ'grafit, de Concepción. 

PÍssíb (Amado).— -teólogo i escritor el 
fleo. Nació en Briande, Francia, ei IT de T 
yo de 1812. Fué su padn- el doctor en medioll^ 
M, Pedro .!oB>'í Esteban Pissis í na nombr*) < 
pila linutismal era Píxlro Joh)^ Noel A,inu4j 
I'lsais. He educó en la Eücueln de Uinaa { e 
Museo de Hiatorin Natural de París, Ea 18Í 
pubtici'i en los Aoales df /a Socimlad ríe Jk 
Jfa de París, una uiemuria Hobre loa volb 
apagados del centro de la Frnncin, Hn 19S6 i| 
conflrt el MinÍMti-rÍii de lnntrncclon Piíblica i 
Francia, el estudio jeolójico de loe mineralxM 
ItraKÍl i BU memoria científica (ii<^ paliUcuda 
E] Diario (}p ios&ihirts. En IS'll) prcHentó 
estudios a la Academia iIo Cieiiclua de Pa 



En 1846, toé coniisionado para estudiar la cor- 

Uniern da loe AikIph i en 1848 puhlit^ó en los 

Au&lesde la Sociedad d» JeoIoJSn da Francia, 

hlDiL memoria «obre lus relaciona lie las ccul^nae 

wmontañnN con la turma, do Ion ooiittiienteti. 

En 1840 80 ífyrtpnel Instituto ile Francia un 

tíHtudiu ciiiyo Hobrií las altítndee <it! Ion twrroa iln 

Dolix-io. Kn 184S fui i-untratiido por el Gobier- 

^no üeCliilL'iiarii lja<:&rla descripción jeoli'ijica i 

minerolt^jica de esto pnit*, demontndasQ veinte 

ptROH eo «ea obra cientítli-ii, igne es el iloiminento 

tgráfiüo mas notable de Ami/I'ica. Desde 185S 

|^a8tal807<'(jn)|>ni4(i lau obras HÍf^ient«it: "Rtt- 

■uctura Orotíráflwi de loa Andee de Chile," "Em- 

ÍDdioN sobre la Onigrufia í la Conntítucíon Jm)- 

¡ájíca de Chile," • 'Investiga eioiiefl sobre loa BÍBt«- 

^HS d«8olevantnni¡.-ntoHdelaAtiiírii:adt;ISur" 

"Loa pi-oíIiii't<iN dfil eittadu volcánico corren- 

bondient« a las iliversae í'poifns jeolrtjicas." Lpir 

SOncInaionus cientitlc-nN de estos entudios fiiePon 

iprnboila» por la Aeadennn de Ciencias de l'a- 

!. En lH4««!dirijiña Francia a bai-ei- impii- 

r flUB obras. En 187:i insertil f ii loe ÁnaleM ih 

Míaas, tina memo i-ÍH titulada "La Constitución 

»olil}icn de la cmlenade loflAridPS entre los jíra- 

Bua 16 i 43". En 187o cuni^urriií al Congreso In- 

macional de Jeograliade Paria, i en una de 

Jlía sesiones It-yó una memoria sobre las lineas 

HJnA forman el relieve i la conUgurBi-iun ilt: Ina 

brrns. En 187(1 publicó en Paria su notable 

tira Jeografiít Física de Chile, cuja, edición 

bipurt/i al Gobierno oliileno la Buma de 15.000 

, Eü 1847 fuíí noinlirado mienil^ro (te la 

^ocultad de rieiii-iaa Pfnicas i Matemátinis de 

il [Tniveniidad i en 18(S4,lo noinliróel Oobienio 

t Francia, eaballero de la TjOf;ion de Honor. 

ti 1870 luí^ nombrado Jefe de Semon iJb Jeii- 

mrfn de la Ofíi-imv Central de Eatndfstiüa do 

lantíago. Fallecíií en Santiago el '2^ de enero de 

[889. Bnbiojei^grafo lia dejado su nnmbi-e per- 

atiiamentc ligailo a Ion estudios del desierto de 

tncanni. No se puede hacer ningún trabajo de 

iplorocioii cintifica o industrial, sin que se enn- 

|llte o se cite a Pisaia romo el guia maü seguro 

A lúa investigaciones jeoli'ijicas i jeogriíflcan del 

nlfrto i las cordilleras. En los d'-liati's ilf Itis 

■ontemn internacionales, de Chile i Itolivin, la 

Rtrs de Ptssis ha servido de fundamento jengrif- 

I pnru Hitahlocer los límit«6 de eston países. 

fclle le debe et«rnn re<:ori)iu-ion i su nombre flgn- 

II la historia ile nuestra patria como el de 

D tinstre sabio de gloria imeional. 

Pórtela (Kpitanio).— Perioilislii i ili|iliirriii. 

1. De oríj^i arjentino, n» ha distinguido en k] 
írlodlsnio de lluenos Airea, especialmente en el 
inri» /<aJVae;o/i. Ministro del Plata en Chile, 



desde varios níioa. so ha conquistado las aimp 
tías de la culta eociedad chilena. Si^niprs queU 
diplomáticos sud- americanos han sido hombq 
de letras, su misión iuternacionul tía sidofrDef 
fern para, las relaciones de paz i deuntundeesM 
paises. Los literatos saben coiii|uÍstaree las ad- 
Iiesiones sociales con mnsinjenio que los políti- 
cos o los diploniiHicosde escuela. 

Pradel i Daniel (N'icolas de ).— Has! 
marino. Era oriundo (le la Hpetaña, del pnei 
de Saint Malo, en Francia, célebre centro 
operaciones nuvntes i mercantiles en el reinado 
de Luis XIV. Afín existen en aquella hJstt'irica 
rejion de Francia, descendientes de loa fundado- 
l-es de esta familia, los cuales se denominan se- 
ñores de Prailei de la Casa de Roque Feuil. Don 
Nicolás de I'radel i Daniel, llegó a Chile, en «I 
puerto de Talcahuanii afines del siglo XVUI 
bordo de la fragata de guerra Cunrordia, roí 
candóse en Concepción, donde se dedicó at 
mvi-cio miirítinii) coa el PerO, i las costas 
Pnclfiro. El historiador colonial Carvallo (¡oy«í- 
neehe, iiatiirul de Conoepcio», afirma en su "Hi- 
toria de Chile," que conoció al señor do Prad^ 
i narra el naufrajio do una de sus enibtlrcavioiH 
de comercio en la playa de la Quinquina. Vino. 
América el íwñor de Pradel en la espedidoii 
val quB trujo el comodoro francés Du Gui 
Trouin en 1711. A consecuem^ia de un desasí 
naval del marino de Francia M. Du Iterck 
Hio Janeiro, Du QnayTrouiTi armóunaeMCuai 
en Breat para vengar a su compatriota. No 
tante tus fortifí'^aciones que t^n Hio Janeiro 
hia preparado el rci de Portugal t di 
bradfa del jefe nnlitnrdola plaxa, don Gi 
lie Acostii, Du Uuay Trouin no vaciló 
presa. Su escuadra se componía ile loa barcos 
guerra siguientes: el Lirio, de 74 caílones, 
tan el caballero Gayan; d fíríihintH, uapitaa 
caballero de <'anresac: el Aqiiitefí, capitán 
cjiballero de Beiiuve; el Glorioso, de (¡6 cafioni 
capitán M. de la Jnlle; la fragata Argonán 
de 40 cañones, capitán el caballero Dn Bota 
la Mott4-, la fragata Aniitzonns, capitán Mr. 
de Kergiielen; el Bvhaa, de 3(t cañtmes, cjtpítan 
de Chennis; «I Aatren, de :Í2 cafiones, capitán Lo 
Jerde Rayor i la Concordia, iIh 20 cañonen, cu] 
tun el caballero de Pradel. Los ti-es últimos i 
deudos inmediatos de los armadores <te la 
cuadra de .Saint Malo. Lu espedicion naval 
lió a Rio Janeiro el 11 de setiembre ile 171] 
Asegurado el i^xitodel nlaque a In ciudad 
mar, se efectuó el desembarco el dia 14, 
tejido por Ins friigataR Amasonna, Aqailea, Ai 
tnvi i ConfonÜa, que estallan fuera ihd u\ 
de ios c»fiuneH de la montafm o tortaleta da 






PRA 

faedlctiooH. ReniIiJali), plaza, se los pagA iidh 
¡Brt* oúiitribiiciotí ile (guerra como respat«, aien- 
rio ilevu^ltu Iii ciiiitail n lux portuguoriea el 4 i]b 
noviemlire ile atiiiet lUlo. VA 12 lie nse mes «e hi- 
ciornn (I ia mfir]t)S huqiiosi^on rundió a Francia, 
reru.tlegadit la espuadra ti litlíinía ecuatorial, fuií 
asaltada por una violenta t«mpe«taíl, (jue dia- 
pereó todatj bu naves, poui^ndoloH en peligro de 
nautragar. La CoDcnrdm se dirijíó ni mando de 
au uapitau de I'radel a lan costas de Cliile. an- 
clando en Talcahuauu a fines del siglo XVIII, 
como queda releridn, Elseñor de Pradel íundú 
enbdniwa en Coiiwpcioii la familia qui' lleva su 
Hombreen Chile. Du Guay Trouin, a su regreso 
n Francia. pulilicCi en sus "Memorias" la rela- 
ción de MU nanipaña marítima a Rio Janeiro, de 
li» que liemos estrnctado estas noticias. El fun- 
dador de la familia de Pradel en Chile, don Nieo- 
lafi de Fradel i Daniel, íañ propietario de la es- 
tuosa hacienda de San Nicolíle, en Concepción, 
qne abarcaba una zona ile esa provincia. Hu hijo 
don Nicolás de Pradel i de la Barra, heredó buh 
valiosas tierras agrícolas i fuá Alguacil Alaror 
de Conrepcion, A su turno, el hijo de don Nicoh'is 
(le I'radel i de la Barra, don Miguel de Prode! 
i Sanhueza, sirvirt el cargo de Tesorero Departa- 
mental durante el Gobierno provincial de don 
Juan de Dios Rivera. Así mismo, don Juan de 
Dios de Pradet, deudo inmediato del precedetit>>, 
ocupií el puesto de Alcalde Ordinario de la Dele- 
gación de Concepción. Deudos suyos fueron tram- 
bfen don Bernardino Pradel, político ¡revolucio- 
nario de 18ól, i el periodista don Nicolás Pra- 
dal, que han dado lustre a su hist<^rico apellido. 

I Prado (Mariano Ignacio),— Militar i majis- 
fcdo. Nació en Uuánuco, Perú, en 1(42». Hijo 
pnna familia acaudalada, seeducú en Lima.si- 
Kendo la carrera de derecho en el Colejio de 
BC&rloB. En 1854,encontnindosBeu I,ima, se 
>cl<S a la revolución del jeneral Castilla contra 
Kp>bÍerno del Presidente Echeñique. Tiimadu 
"Jma, fué desterrado a Chile, pero ha- 
mdo desembarcado en Arica, corrió a reunirse 
LejA'CitA del jenerul Castilla. A la cabeza déla 
^ttWBil Sagradíi, compuesta de la juventud 

5 brillante del Perfi, hizo prodijios de valor i 
Eeonquistó prestijío nacional. Victorioso Cas- 

i, en la batalla de ta Palma, subió al poder i 
mdjtial grado de teuiente^'oronel al joven 
iUtar. Ascendido después a coronel, tuvo el 
indo d9 uno délos niüd escojidon rejimíentos 
R Perñ. Sucesivamente ocupó diversos puestos 
fc Importancia púLlica, mendo Prefecto de va- 
• tlcpartanientOH. En 18ti4 ocupaba la .lefa- 

6 Política de Tacna i uuando la escuadra es- 
Aota TJnn al Pacífico a reivindicar las Islas de 



PST 



183 



Chincha, dirijió una notable proilama a au pue- 
blo alentándolo u rechazar la invasión estrauje- 
ra. Nombrado Prefecto de Arequipa, se levantó I 
en armas contra el gobierno de Pezet, el 28 de 
febrero de 1865, protestando del tratado Vi van- 
eo-Pareja, i a la cabeza de un ejercito de doc» | 
mil soldados, entró triunfante a Lima i fui^ pro- i 
clamado Presidente del Perú. En 186tt hizo la-J 
heroica i gloriosa defensa del Callao, contra la i 
escuadra española, elU mayo, fasto histórico pa- I 
ra la América. Derrocado del poder por una re- j 
v(íhicÍon, He estableció en Chite, dedicándose a la I 
industria del carbón ile pinlra en Carampangoe. 1 
Esplotando euos ricos yacimientos de carboD I 
fósil, adquirió lina fortuna que le ha permitidoil 
viajar por Europa. Después delaadministraciOQ I 
lie don Manuel Pardo, fué elejídn nuevamente 1 
presidente constitucional del Perú. En esepuesto 
declaró la guerra a Chile, en 1879, asociado a 
Itolivia porun tratado aecreto. Siendo jeneral 
de Chile, por la alianza de 1866 contra España, 
renunció huh títulos de jeneral de este pais. De- 
rrocado del mando supremo por don Nicolás de 
Piérola, se proscribió a Europa, residiendo 
desile entonces en París. Cuando estuvimos en 
Lima, a principios de 1879, lo divisamos un dia 
visitando el cuartel de la Merced. De estatura 
regular, mas bajo que alto, grueso, patilla ne- 
gra cerrada, vestido de negro i llevando t 
bastón de ébano en la mano, nos pareció maa j 
que un militar i majistrado, un modesto ciuda- 4 
daño, tal era su aspecto de burgiifis. Falleció en 
Paria el O de mayo de 1901. 

Pretot (Víctor).— Doctor en medicina. Nacifi 1 
en Namur, Francia, el 21 de julio de 1800. En 1 
los colejios de su ciudad natal hizo sus primeros J 
estudios. Cui-só las asignaturas de derecho par& J 
la carrera de ahogado. Mas tarde se trasladó a j 
Lille i deapues a Paria, a estudiar medicina. En f 
1830 se graduó de médico i cirujano en Pane, A. 1 
canea de aua ideae políticas, sé víií obligando n T 
dirijirae a .América. Llegó a Chile el 1.° de enero i 
de 1840, eatableciéndose primero en Santiago ij 
después en Valparaíso. En 1846 fuá nombrado T 
miembro de la Facultad de Medíeina de la Dal- a 
veraidad. Durante variosañoa fuá mádicodelHos- ( 
pital Francés de Valparaíso. Padeció de i 
grave nlei:cion al corazón i era de opinión qoe >J 
en ese órgano se habia producido una cstrafia J 
desorganización, que, en vfapera de morir, ettcar- 1 
góalos doctores Kchneider i Henekel, «atudia- 1 
sen estrayéndolo para su observación. Falleció | 
en Valparaíso el 10 de setiembre de 1867- 

Príeto Oro (Ramón).- .Vbogndoiperiodis- I 
ta. Nació en San Juan, Uepública Arjentina, eo ( 



B,6S2. Fiiuroii HHH pu'Irra ilmi Autoniu Mitria 
Prietui la fiohom Telénfom de Oro. Su puilpe, 
Ebioiutiro il<^ uijulriiiiiliailistingnidn de Kimtiago 
^eCbÍKru<^un nntable wrvidor pflblico, como 
I ileniHH lieriiiuMot», i'iitre U>h ijue hiiu lip;urivilo 
HIoB joneral^» del cji^rcit.o. Form<í nstii familia t^l 
hidalgo ustiiríiiiii) diiii Jnnri Uuiiion Prieto, her- 
ionno del coiido de Jijón, dtf lii niitigua ¡nltfi no- 
felesa eapnaiila. Su wñorn inadní pniviont^ del 
ronoü de uiiti vii^jnfnniiíia eoloninl de Iii innHvii' 
(duibradu )irÍHtiiirra4:Íiv i cuyo [undador tu^ el 
iunqiiiattulor don Üiefro du Oro, I>e ¡iqtil provic- 
B TBñoM hombi-<!8 jlHBtceH como el otiitipo don 
HtMto de Haiitit Miiríft df Oro, (■í'Iebre por su 
^Rtítud repuliticiiiia en el Congreso tncnmanii 
B 1817, ieliiiumonibln putrieio i lnibii politlwi 
u Domingo de Om. También estiln vincnliidoH 
k Mti* rtwpetiibla tiimiliii el iluHtrf? Jenernl i l're- 
idente Surniiento i el (fran orador i bombro do 
Mlonanllli-riiio Uuivson. I.ii .lominiii-ion 
B Komis i 1(18 pei-HeL-iicioneH ubligiuon a la fitmi- 
a de Om n L-niígriir ti.C1iíle,tibiuidunitndo euuii- 
H de fortuQ». Aqui L-reció Prieto Oro, 
blg;T«siindo a la ^dad de diez antis a las íúimm de 
tíniotroH mmooqua dirljiapheverendopadrf 
Mtro Fruí Dominga Arocenii, df la ItecIl]el■- 
lon UnminicaUfV. Dos años despuea pattií a los 
olejiua áa Zapata e Inutituto Ñadonal a cur- 
iar mittomiltiuiM, buinauiiladi<s i l^yes, dedi- 
^ndose en seguídu al proleaoradi). E\ »fio 1854 
icríbtfí sus priiiierciM eiiaiiyos lit*rarioH i ocupó 
Ka puesto do auxiliar en la Oficina Central de 
wbul{Bti<:a, ctm que lo dÍHtiii};iiii'i el Ministro 
Ion Antonio Vara». De allf siilió a la Oficina del 
»ino i de! Catastro, en cuyos trubujiiB de uon- 
icnprt con iut^lijente contracción, for- 
nantlo un folleto, dudo ala publicidad, queciin- 
1 laa taldiiH de aplicación para det,ermíimi' 
[ puK" exacto i niaU^mático do la t^ontribu- 
Eflon territorial, a que queiluban sujetos todos 
s propietariiii^i cuutribuyontoB do la nación. 
IEq 18&4 formó parte de la redacción de E¡ 
lípaiuijuro, de Hiuitingo, diario que fut'- el pre- 
lunorde tJI FerroeartU. En 1^50 fuvnonibra- 
) oHciul de planta do la Contnduria Mayor i 
pfleiaJ Mayor en comisión do la ('iija de Crfi- 
nlto Hipotecario, siendo el primer funcionario 
e anotó Ihh pnrtiila» iniciales de la coiitabi- 
Ídu<l de I-Ha iuntitucion. Kinitiií, »«! mismo, las 
^ImeruB letras ile twv caja de crédito nacionul 
1 ISÓS fué nombrado ViaiCador Jonernl do 
lastrnccion t'ríniartii. en la prtrvinría do Val- 
n i tomó part« en la reilacciou ile El llitt- 
fo, pnblicniñon ipie sustunfil los intei'osi'S del 
Mirtído nacional. l?na serie doarttculori poIftlcoM 
emucba rosonnncin lo dio a conocfir i pronto 
V litio estimar de las mus notables peraonalida- 



desdc aquel jirrau circulo. Convulslonadn el pala, 
ilon Manuel Montt mandó n\ señor Prieto Oro a 
In provincia dí-l Maule, que tsru la llave de todo 
el suri, en calidad de wcret.nriü do laínt^ndrncin, 
uiarclió con el IntfnilonU- don Jost^ Antonio Are- 
llano, al frente del batallón cívico de Cnnqiienes 
aponerse bajo las lírdencs del JHnend don M. 
Üiircía, jefi" de lii div¡BÍon piiiOticadoni d^l snr. 
qnesitialia a la ciudad de Talca. Hizo Inda lu 
campaña batiendo a liiw niontonerii« de lu rapto 
i de Carrera i volvírí n Santia^ío algunos meses 
después, cuando el pni» estalia totalnjcnte paci- 
ficado. Fué, puen, el «oñor Prieto Om uno de lo» 
hombri« quo tuvo tnns octuncion en , todos Ioh 
suceBOH políticos que tuvieron lugar en los dos 
finimos años de la administración Moutt I SU 
purtidarío mas fitil i atrevido. I¡1 Rñodel8G31o 
llamó cl coronel don Domingo F. Sarmiento, 
Oolieniador de Han Juan, doHpucs jcncral i Pre- 
«fdenlc dcla Ilepi'dilica Arjentiiia, para ponerlo 
al trente de la imprenta oñcíal i de la dírc"'.Íou i 
reducción de ¿V Zotiilu, diario notable, fuudndo 
por ^1 en 1^40. Bajo los au«])icio8 del ilustreSur- 
miehto i con los testimonios do slia estudios i de 
su competencia, el señor Prieto Oro obtuvo con 
fncilidui] el titulo de abogado i conjuntamente 
lué nondirndo jueí de I>orocbfi i presidente del 
Tribunal de Coíiiercio, De allE pasó a Ministro 
decano de líi Suprema (Mmaní de Justicia, que 
ern el mas alto tribunal i del que mas tarde futí 
sn pi-esidentJ', nombramientos que beiiinn el ca- 
rilcterde vitalicios jjor la Constitución Provin- 
cial. Lletrailo el momento do la renovación de la 
Cdinarn. ilHDiputados,el señor Prieto Oro fuéele- 
jido representante del pueldo por don departa- 
mentos. .\]1I íué el ¡pader del partido lib»ral i sus 
triunfos le dieron una sitnnciou espectable i nii- 
dosa. En la prensa, en el alto Tribunal, en Ui Cíí 
mará de Dipntados, estaba siopnpre activo i mnl- 
tipliciíndose, siendo u veces pc»ca6 las horas del 
diapnra sus mfiltiples tiii'eaH;a oslíicnntraculoi) 
intalijeiite iasiduadebiósu riípidaelevacion.coi]- 
triiiuyendo en parte el {ircstijioso nombre dona 
familia i los poilerosas rwomen daciones de Sar- 
nnento.ipie víó on f[ cl soslcncilor de su políMca, 
de su obra de progreso i rio toda su nilndnistru- 
cion.|El añodolí4UH,unarevoluc¡onen la iicovin- 
ciade Mendoza, descalielbulai ntpituneada por 
caudillos oscuros i malvados, repercutió sobre 
San Juan. Las fucríns sanjnauinnsfnerun derro- 
tadasonclPocito i la ciudad, amenazada por una 
invasión suTiguinuria i salvaje, se víó cu gran pe- 
ligro para el himor i U vid» de laM familias. Gl 
señor Prieto Uro, en medio dS nn c«nt«>nar dv jó- 
venes distinguidos, sostuvo el sitio de la ciudad, 
que al fin se rindió por falta dcclcmentros de gue- 
rra. ICl üobemador Rojo huyó a Buenos Aires i bts 



^ 



PST 

!isoi-íia nutiilirnriin un cu lugar a wn 
acamlnliido culialleru dpi pnrtiiln del memorable 
cuudilluorjrítitliio. lÜl Bcrioc FIoi-pm espiílirt en el 
octo an decreto nijinhriímlolo MinistiTi Jeiierni 
tie (lahicrrio, 1(1 (¡lu- el señor Pritíto Oro i«hu8<5 aili 
vacilar, viendo en pst*> noinbnimiento pnnilolu- 
luro, oiitt innnchii. iidlitim imlfleble, i tan previ- 
8orn luí- «u ewnBfi, que el JliniMtro iiUR lo reeni- 
plauí seBuicidt'iilo vi'ryiieiiKii.i'uiiudo Indivisión 
al mnndo <!el jeneinl Paunero l>fttió n los revidii- 
cionnrio.s quo, dispurtiailoH, linyeriiii ii Chile. Ea- 
taH peripecitiH uldif^uroii al señor Prieto Oro a 
emigrar, i vuelto a, CMi\f, w dedicrt a otro ¡énem 
de trabajoe. Rii uno i otro país lia redactado di- 
verauadiarioHi aquí [iií- tiindadorde El Obaer- 
ratíori de /vü Union lAh^rnf, revista iltintradn 
con fotograljados i <]» interesante caróct«r na- 
cionnl. Su vida eetll sembrada de incident«B tnve- 
ronfinilcH por »\m artoH de talento i de audacia, i 
Uua multitud ile Innuen en su carrera uepideiita- 
(ia lian heclio que Inopíuioii lo estime como liom- 
lir» de iujeni» i de vaeC^i iluatrin-ioii. Ha ewrito i 
pnblíiuiilo vnrioB alegatos notables, de los que 
pouowmosnlgiinoH sobre juieioa lie grnn wiantia 
í,en un naunto personal, en la ípoiii üela ruido- 
•a empresa di; Piirnff ante la Suprema Curte de 
JoBticia, u l'-gú /)or »/ haciendo la mas bHlIjiute 
ilelensa do ijne luii memoria en Cbilc. F.\ público 
nntneroso i)i)« llenií loe tribunales ese día lo feli- 
cibJcnluro8ament« i el alto tribuunl It^'dió tan 
honrosa renolucion, (pie nno de sus ndeinbros, el 
wfmr don Alvaro (;oviirnibinM,<'Bprí^rt, al Armar, 
íjiie jantas en ningún casóse podría proceder 
ra ta ci>ntr)u Declarada la guerra (contra el Perú 
i BolÍvia,el señor Prieto Oni se marchó, ile inotu 
propio n Iluenort Airea. Conocido de sus compa- 
triotas, le ijfi-ecieron en el acto la redacción de E¡ 
Pueblo Arjciitiao, diario político de grande ini- 
portancia i lo fpie parece iticreible,eu pocos dins, 
impiii>»todcla situación, nhordí'iinnchns i graves 
eimttiiines «lue di-'i-ou espectubllidnd a su perso- 
na en afjnel amplio teatro. En esos inonientos bi 
guorra desarroHaba en el Pnclfico sus dramas 
innit terribles i la ciudad dtiBncnus.\irestribubu- 
baa Grxu.el marino peruano, el uuisalto home- 
naje qn<' jrimns recibj('idesu propia patria. A sus 
fannrales asistió lo kihh selecto de Buenos Aires. 
TÍ^ndoHe alb los representantes de todas las al- 
tan clases sociales. Mi^ntrns tanto el señor Prieta 
Um, desagradado iiiireKtainjuHticia incalifl(?Hble 
dflKU pais, presentó en su dhtrio la noble tlgiira 
dfPrat.dcoquel h^roe iiuuiirtal que con sn Tuar- 
IÍrIo»eñalÓH los marinos chilenos el camino que 
mas tarde deliiallcvarh>s ii la gloria. Dencriblí^ 
aii^ndes rasgos las bnznñiut del valiente Liito- 
I m i perfiló i'un valentía la ftsonomla de los 
BÜambres mas ilustre» «le Cliile, Montt, Vnrw. 



PÜE 



185 



Noroa, Santa SJavIa, Tocornnl, Erríliuria ! i 
chos otros. Ml^^ntraa esto hacía e1 i'inico defensor , 
do nuestro país en Iluenos Aires, don Manuel I 
Bilbao, propietario i reductor de Lit. Libertad j 
permanecía mudo e impfisibie. Todos estoA pfl> 
trióticos entnerzos los presenciaba el Mitiívtro 
don Jos^ Manuel Balmaceda, quien Tnvo porel 
similor Prieto Oro la mas profuníbi gratitud, no 
olvidando jamas sus servicios i eucomtandosn 
noble pniceder, cada veí que se bncia un recuer- 
do do esta fípoca. La vida del señor Prieto 
Oro ha sido escepcbínal i tiene lases distan tas i 
variadas; ha nido militar, político, abogado, 
diurista, niajistrado i orador notable; coiioc» 
todas Inn grandes (u^^ tales de Europa i de Ja 
Am<^rica del ñur i lia estrechado la miinodemu- , 
chos PresidentoH de Cidle i hi Arjentina, a la ma- 
yor parte de bis ciinlrs ha servido (!on en talento | 
i con en iiluma. Patroc¡n(5 hi cimdidatura del 
je ner al Roca en Buenos Aires el año 1879 i la i 
de don l''ederico Errrtíurií en Cliilc, escribroníJn 
del filtinio una reseña biogriíflca. Tiene alta es- 
timación por hi memoriíi de Mnntt i Vdrns i cree 
que Boca, el nctual Pi-esídente arjentino, es la 
mas eucnmbnida figura i aliHobitameate necesa- 
ria para el porvenir i grnndejta de su patria, 
Alejddoilesu pais por sus afei-tosde familia, vive 
en absoluto retiro i alrededor de setenta años j 
su naturnleiia vigoroau i sn espíritu Incido lo 
sostienen en condiciones de ser todavhi un hom- 
bre ntillsimo. Uesiviíab) por sn can'icter i su pocn 
ambición del verdadero sendero por donde deblA 
llegar a gramles destinos, vive lioi, a pesar de sti 
esclarecido linaje i desús grandes calidades, an ' 
modesta me^lbinfa, viendo deshlar bis figuras 
estrañns ()ue se levantan ni vaivén de la política 
i las gramles que linn raido envueltas en d polvo , 
de las revoluciones. 

Puente (Krancísi^o de la).— Mateniittico i ] 
educador. Niu.-ió en Burgos, España, en 1774.^ 
Educado para la «airrera del sivcerdoeio. vioo f 
Chile en 17!>8, en la (írdeu de Han Francisco. En i 
ITOó recibió las ór<lenos e<-leMÍils(¡cas en Snutia- 
go, Adicto a los estudios superiores de filoeofta 
i ciencias, cursó mat«mi1ticas, ea na convento, 
en 17!)f>, bajo lu direceion defrai Josi'Bodrlguec, 
(jne fundó estos estudios en Chile. Desde 1709 
fm^ profesor, en su coniun¡<iad franciscana, de | 
te<dojIa i otros i'umiie. Pandada laAcailimiia d« i 
.'ían Luis, en 1797, fué nombrado profesor de , 
gramática castellona de i-ee estalilecí miento de | 
educiLcion deÍ>ido a la iiiieiativa <|e| Capitaa Je- 
neral don Ambrosio O'Higgins. Organizada «1 
Institut<i Naciounl en 1813, se le nombró profe- 
sor de matemátictis i en sa n-ap^rtura, en 1H17, 
volvió a MUS aulas en calídnd de cate[JriitÍco 



(le cienoJHFi oxaotaa. Kn 1826. tnf nnmbrailo pro- 
fesor lie Intin del 0>leiio de Santo Doininno- Sn- 
cesiramcntp fué profeHordeloscolejiosilo Zapata 
i (ie Bereíii, En 1830 se le nombr/i capelliui i pro- 
teso r de ei'imtttic a cas t«l luna i iimt«inAtii-asd<> 
la Acaileiiiia Militar. En 1840, re(>mpliiEi3 a don 
Uaiiuel Montt en 1a categoría de Rector del IiiH- 
titato Nacional, elevado cargo que merecín. por 
8t] cienciaisuH tiervioioB de educailor. Sucedióle 
en ftie puesto don Antonio Varas. En 1854 ob- 
tuvo, en certiímen público, la canonjía peniten- 
ciaria déla Catedial, demostrando t«u profundo 
Maber en flloaofia i latiuidat), a la ves <]»« hu elo- 
cuencia sutnii como orador i controversista teo- 
Itjjico. Aparte de «uh abrumadoras tarens «Je 
maestro, cnniplia BiiH delierf* pclesijluticos con 



toda estrictez I disciplina, siendo uu ap<'ista1 de 
relijiosiilad i moral pfiblica i privada. Publici'Miii 
testo de "La Proposición, sus coniplementoB 
i la ortografía," para los ejercicios de sus alum- 
nos. Así mismo compuso un libro denominado 
"Curso coihpleto de mat^míiticas puras" i otro 
de "Teolojla," que dejóen mamiserito. Fué miem- 
bro de las Facult4ides UniversitHrias de Teolojía 
i Cieiieins Sagradas i de Matemáticas i |CienciaB 
I-'ísicas. Poseía cuatro idiomas i era un mAsico 
consumado. Sabio i artista, reunía todas las 
cualidades del pensador i del educacionista cien- 
tífico. Falleciti en Santiago el Rl de mano de 
1859. Tan ilustre muestro es acreedor a un mo- 
nnmeatoiineciaimemore na consagración inte- 
Im-tiial iil progri'so de Chile. 



Q 



leanda (Muiiuel).— Ilustre iiiilítnr. Nació 
lerto Príncipe, isla ile Cubil, el 14 Je tvbril 
dp 1880. ProHci'ito mili jóveii de hii ptitria por 
KUH iúeii» tic libertud, ae dirijió ii Mi^jicn en ISñ^t, 
donde siguió la currem de laa nniias. Hiai» las 
gloriosas i.'iirri|iariaH déla iiidepeiideiii'iiv mejica- 
na, bnjo ln« úrdenea del ilustre Fi-esideiite Jují- 
rez, condintiendii lii invnBinn eiinipeii. AI esta- 
llar la revohicion en Cubn, para einiinnpar la 
lll^^n)OHn isla del ilotiiiaíii de Etiparia,Be tmspor- 
Wi a su paia a secundnr los efitilerao» putríiiticos 
j]eBus<'nii(!ÍudHd>iTios. A unes de esfi iiilo desem- 
haiTÓ en GniiiiHJn.al frente de una espeilicion 
compuesta de 8:1 HoldadoH, iK-oitipHt'iado de Ju- 
lio i Manuel Siinvuily, Antonio Zaiubrnnn i otros 
ihiBtres irompatriotafl suyos, Lan entusiastas i 
abnegado» como i^l por la causa de emaniiipa- 
tion du la grande Antilla. Se distinguiíÜ en loo 
lürenimi unrnbntep, obtetiiendo la victoria de laa 
TnntUttlG de junio de 1N09. combatiendo con- 
tra fnerKua eopañoliis sU|)ei'íores. Investido con 
rigratlo de jeneral por el Congreso cubano, ri^ 
mincir) ese elevado puesto en LSTfl por diCeren- 
ms de procedí miel) toa con sus compañeros de 
tU^itis. Al retirarse del ejírcito, liinjirt una mp- 
noria esplieativa al Fresidente de la Bepfiblica, 
•obre las causiut ele au alejamiento lie hh patria, 
Se dirijió a varias naciones anfl-americanus en 
busca ríe rectiiraiM para la revolución emancipa- 
dora (le Cuba. En 1873 vino a Chile, acompaña- 
',4o del d'lelire orador i litcratio cubano don An- 
tonio Kaujbrana. Fu^ recibido con entusiasmo 
por loe bomlires mas eminentes ile Suntíngn, 
1)alffnefi le ofru^ieron un banquete de adhesión i 
irtnipntlae en el Pal>ellKn del CerroSanta Luola. 
i*niMÍdlaii HHa ñuttUt del civismo auieric-iino los 
poetan i publicistas mas prestijiosos de Chile, 
«itre loK i|Ui' podemos recordar a don Guillermo 
Uatta i itenjamin Vicuña Mac^kenna. El j enera 1 
Qnesailii [irnnundó en esa fíestu de americanis- 
mo un notable i belHsimo disrurso, que conmo- 
fjrt nía concurrencia i ujitó la opinión pi'iblica. 
■erelándoBe un tribuno de estroordinurio t-nlen- 
tf¿ Yo no K^ que raro privllejio poseen los liíjus 
daCnba. Todos estiln dotado» del don niaravi- 
Udso lie la elocnenuia. Cuftntus cnlianos inttfll- 
Jntwi han venido a Chile, M calidad ds misione- 



roa de libertad, como Quesada, Zandirana, Hos- 
tori i ARÜern, se han dado a conocer como 
oradores verdaderamente notables, de palabra 
esponlilnene inspirada i, de un caudal de ideas 
sumament.« admirable. A su regreso a Cuba, 
combatió hast^iel Pacto del Zanjón, después del 
cual se trasladó a Costa Rica,doniIe el Presiden- 
te don Tomas Guardia le tributó los mas hon- 
rosos homenajes, nombrjíndoEo superintendente 
de los ferrocarriles. El jeneral Quesada cooperó 
a la L-onstruccion de la linea f<^rrea de Ban Joai^ 
al Atlántico. Falleció en Costa Rica en setiembre 
de 1886. La emigración cubana en Nueva York, 
le dedicó una pajina histórica en la obra conme- 
morativa, "Álbum de El Porvenir," en 1892, 
ilustrada con su retrato. en mérito de ana serri- 
nios a la revolución tie libertad de las Antillas. 

Quesada (Juan Jo8<'< de)- — Militar de la in- 
dependencia. Nació en Corrientes, Repfibliea .\r- 
jentina, en 17ÍJ0. Era hijo del capitán espafiol 
dotí Alonso de Quesada. Vino a Chile en 1818 e 
hizo las cjiínpañas del sur, llegando bosta el gra- 
do de coronel. En 1820 concurrió a hi campaña 
litiertndora del Pcrfi, De regreso del Pacífico, vol- 
vió a su patria, habiendo fallecido ea Montevi- 
deo en 1832. Fui uno de los jóvenes nuis modes- 
tos üe la revohicion de la inilependemia sud- 
americana , 

Qnevedo (Quintinl.— Militar i revoluciona- 
rio. Nució enCaminiaga.ltotivia.el 31 de octubre 
de 1833. 8e educó en Chile i en 1842. abrasó la 
carrera de losarmas eaBolivin, bnjo las órdenes 
del jeneral Ballivian. Uespuea de una serie de dis- 
tiiiguiílüs servicios, fu^ ascendido al grado de je* 
neral en 180(t, en el curso ¡le la adininistrtu'ion 
del Presidente Melgarejo. En 18ti? fu^ nombrado 
Ministro Plenipotenciario de Bolívia en el Plata 
i en Rio Janeiro. Mas larde repn-sentú a na pa- 
tria en Mi^jico. De regreso a Dolivia, combatid la 
eaiapnña revolucionaría que derrocó al Presi- 
dente Melgarejo i vencido con su jete, se proBcri- 
bió a Chile durante el Gobierno del Dictador 
Agustín Morales, que lui^ asesinado en su propio 
pala(<io en 1872. En 18T.1 M- candidato a la 
Presidencia de lu República. En 1874 acaudilló 



un movimiento n- v ni i icio» ario, inlcinilo en Aii- 
totf4fa8tH. para derribar del poder al Presidcote 
Friiis, ptro fui* dfrrot-itdo. Después totnrt purt» 
endivereaHconmocionwt internan de Bolivia.lm- 
t>if>r](la fiillei-í(ir) pii el denMi'rrn. 

Qnintanilla (Klndin Liipfx|.— Periodista 
¡viajero. Nivciíi en la Habana, íhI» de Cuba, en 
185y, de pinlrp» espaflolea. ICdncaiio oti el Colejío 
de Belén i en p1 Seminario do Madrid, abrasó la 
ciirrera df Itis iirniiis en 1«7H, DuninUí dies: urtou 
porto aneiJi') en el cjérdto peninsular, oonibatien- 
dn a los cartiatiiH. Bu 187(1 volviri a Cuba eon el 
(¡rndode teniente lie ejercito i en ISSl.regresrt a 
Kflpnfia, nf>u«ndid<i a onpitKii, Sub ideam republi- 
canas lo upai-taroii de lii cari-era militar i desde 
1S8.1, su vida errante lo bi\ llevado n diversos 
países de América. Escritor de espíritu inijuieto 
I Ubre, ha mtlitjido en el perioilismo liberal don- 
dequiera que lo haya (guiado sn desuno. Perio- 
dista en la Uabanti, <-otH,bor6 en í.a Diacusiaii í 
LaLocba.-eu Manüanillu, en NI Cauto: en Valln- 
ilolíit, en La TgaiiJdiitl, El II üeüihnmx El Ala- 
cruo: en Madrid, en La Joven EspuñB,La Diacii- 
ainn i Lutt Dontitiiraks del l.ibrf PnOB/unhnt.n, 
En Lisboa encribió para diversos periiídieos cim 
el Riisino (Carácter lijsro i ilespreocupailo que en 
Marsella, Bárdeos, París, Homn, Veneiria, Iter- 
lin, Viena. Nneva York, linenos Aires i Chile, En 
el Plat-n bu dado sus escritos a El Correo Eupa- 
ñol, de liueniis Airen; El Mercurio, ile la Plata; 
Citntii Claro, do Santa l'ih El fíefbiiHor. El IikIc- 
¡H-ndhiitif, El Piii'hlo i La Trihnim l'vfiiiliir, del 



Kosario. En esta última ciudad, que es la septin- 
da capital arjentinn, redacta El Crílerio i La 
fíaiiiha. Impulsado por su instinto aventuruní, 
ha recorrido el Brasil, el üruguni, el Paraguai, 
esgrimiendo la pinina coTno linn tapada en defen- 
sa de las ideas de libertad de pensamieuto i de la 
soberanía lie la raEon. Sueña un ideal utopista 
que acaso no alcance a ver realizado en ninfea- 
na nacionalidad upesardesu jnventuit. Vino U 
Chile en ISDS i fe establec¡<) en Valparaíso con 
ana tilirc^ría i en 1H9!), se radiuú en Santiu^, 
Iiírtnnudo parte de la redacción del diario La 
Tiirth. En 1900 colaliori') «n Lii Leí, escribiemla 
vnrius Heccioues literarias, suscritas con lossou- 
drtii.iim.6 lie Oabriel de In Giilti, Fruí Solfu, El Lú 
Qain i QaintanHla, Ha colaborado en los diarios 
Lii Naelon, Ln Prensa í El Nottchro Eupafíal, 
En Chile se le conoce por el nombre c]tífíiibriel áe 
la Oala, así i-omo en otros países se le Itainn por 
los diferentes seudónimos que bn usado en el pe- 
riodismo. En1li<03piiblict'> suretrato i el facsímit 
del periiSdico Canta Claro, don Ignncio ÜruUi', 
en sn obra " La Prensa Arjimtiiia." Ka 1901 hu 
funiladoenHantmg'o El Mosquito, perimlico bU' 
llrít'o i dii caricaturas. ííl señor Ijíipe»; Qiiintnni- 
lla ea UQ escritor fácil, injmiíoso i de franco espí- 
ritu de polemista. 

Quiro^o. (Jerónimo flt<].— Cronista dtt la 
colonia. Vino a Chile de España en 1G48, Eacrl- 
bic'i im compendio hÍHl.órÍ(<ii de los hiii'csos príli- ' 
cipnlesde lacoiKiuista i lasíTUi^mw di-l reino 
Chile ■■n Kí.-.fí. 



Radfort (Mi-.)-lMlu.:ii.>ioiiÍ«t<i. S;iliinii .¡h 
Ingliitprrtt.sf i'Slíililmñi'i ■■iiChile i^oiiiu eilnejiilur, 
Fnndó H Coli'jio IngW <Jh «u iiombrf eii Vii-lpa- 
isixo, el üual ti-iMiíaili'» ninti tard»» a Santiago, i 
en bI qiifl He ihIucu rmi nota lilt^ti liomlirex pAlili- 
cúB. Lo» polejina británicos que han t-xiatifUi en 
Chil^.linn lormadn viiría« jennrai-iíineB lie cüntin- 
gui^oB eiuJuiianoB, Al par que el Colfijin Ingles 
dirijido por M^. Radfíirt, poi|Rinn« citar Inaifiie 
iima tnnlilt) Imjo aa inmediata vijilanda Mr. 
Jtacíkny. Lituicre, (Solrlfin^h, Ulnliin, MatUiewH i 
iU Fftra. En 1883 diiijia añn .-I rolpjfn liígli-a 
deSantiHgii, Mr. líadfnrt., ni.vii m-uenln <■» nn 
iMwr para los cliilenoti. 

Hada (.Iiilíu ).— Frofewir mnHÍoal. Orijiíia- 
riu d* Francia. Vino a CIiíIp pi\ IHnfi. Sp il*diVrt r 
U»nsffiiinxa de la nitisiim en Santiapi i Tult-a, 
donde dcjil nnmerusos dÍHi-I])ulo«, 

Real de Azua (tjabriifl Alpj¡indrii|.— Un»- 
■tw poeta. Naoirt fn BnonoB Airus en 1803. Vitio 
a Cbllf mni jiSveii i kl> t;Htnh]i^a6 en lii dudad de 
(topinpfi. Ditdkndo a la indiiNtria de la ndnitrla 
en la capital do la rica prnvínrra di> Atacainii. 
abwt>r(> lina gran fnrtunií. ITaliii-ndosi' tniHliidri- 
doalu inetn'ipoli del piiiH, Iiíkd ri>TiHfniÍr miSiiii- 
tíftgu aii HiiiituiiHo piilniau dt^ iiiiíirnul, iiianHion 
Wftórial que al pr«H(iiit« m iitiii de laA ina« valio- 
SBB do Oídle. Dodii'iulo a la poesía i a lan letras. 
iMconquietó un nombre ilustre ron nnn produi^ 
eÍon<^ ürii'iw i Mits oliraa diatnfítiuaH i de otroH 
lAieroHUteriinos. l'^ii 18<)4 putilicfí Hii i-onieilia 
nrijinnl lilntiida "Liis Aspiranti^ti," de la qne 
publica sn notable juido crítico en K! Araucano 
e) «tibio don AnilreH Kello. Man tarde, en 1H56, 
publk*! un libro de "Fiíbulae" i utr» de " M(txÍ- 
DUIH i IVn.inndentoB," que el iluntre escritor don 
MlfíiiQl Luis Aniunátegiii L-itu en eu obra " Liut 
PrimeniH iti:presentiirion>-H Draniiitit'iut en Chi- 
b." Lector asiduo de loit tnas reputados autores, 
-MI aas ubras fle refleja su es|>erí<!ucia i k\ citnclal 
iWku Ilustración. Viají varios años por Kuropa 
i midii'i niguii tiempo en España i en Pane. Asi 
mimo níeorrií la Ana'Tica. Sus obras poíLicas 
fBuoo publirndiie. eix tree vnllj 111 enes, en Paris 
•por don VioenteSaIvii,el celebre tll<ílago i bibliií- 



grof,. ,.Hp„f,ol. Kall.'HÓ en En.'op.i. Ha dejado «n 
laiinbiv ilimliva la lustui'ia i a la literatura de 
l'bile i de Aniéri''n. Fui pii Chile el fnndador do 
una familia qu» ha purpotiiado dignamente su 
aiHUioría. Un» pueaiaa se han insertado en el 
"Pannicii Arjeiitino," pnhlirado en Francia por 
el bibliiígrafo chileno don José Domingo Oortes. 
Fin? uno de los prwnrsoi-es déla literatura drn- 
mtitieti en Chile. 

Real 1 Prado (.lidin),— InijireíHir i peri<i. 
distji. Xad.1 en Hunlvn. Kt^pafia, eu 1850 i vino 
Tuni ji'nen II América en 1H7">. Se tonrirt tipógrafo 
en iaimpreiita.|eli-(1elj|x.-.iÍt.irdon Manuel líiva- 
deneini, en Madrid. Establci-iilu primero en Bue- 
no» Airen, cun una librerflt. se nidicrt mas tarde 
en Chile, twtahleiwndo pn Volpariiiso urn lin- 
pi-enta i librería. Como impresor, se distinguid 
siempre por su entusiasmo por Chile, habiendo 
kíiIo el pfínodínta español que ha realizado la 
obra de propaganda i de fratt-nudad cou la pe- 
nfnsula mns estenua iefleaxen el Padflco, en hu 
preetijioso perÍ<Sdicn E¡ Trahiijn, de Vulparaiso. 
Durante varios años (1880-1888) sostuvo 1 es- 
cribii'i en esa acreditada pulilicacion, que fui n 
lave7,aneiinintírpi-et«delai'oIotujiewpario]a,unit 
1 lerm osa i notable re vis tJi lilernria déla juven- 
tud dnlena. El Tnthajo, de Valparaíso, editad» 
]ior don Julio Ueal i I'rodo, ha sido el periódico 
nitut ihistnidí) iteniill> por la Cftensa i aeojida 
colaboración nucionut, ainericuna i espafiohi 
que [losefa El seíior Real i Prado se arruinó por 
eumpletocomo editor i librero cun la inundación 
que destniyó el eoniercio de Valparaíso en 1S89. 
AHiindo en el Cuerpo de Bomberos, de Valpa- 
raíso, desde 1877, primero, i después en el (l<t- 
Santiago, sirve eon alai'.tgadou ena institución 
Honal di'üde hace ya corea de 25 afiOH, halmUnln 
redbido merecidos jiremios por su constancia. 
En 1H91 se hi»i cargo de la i-edawion i din-cdou 
del diario Las Tiompoa, de Tidca, que de«trnyó 
un inccmlio después de su retiro delaempmsn. 
En Santiago ha sido editor de varios diarios 1 
rejente de acreditados establecimientos tipogrA- 
fieos. En 1876 fundó eu Valparaíso, la Sociedad 
Española de Keneflcenoia. Como editor, hnsidu 
uno de los mas honorables i prestijiosos de Chile. 



Remy (Luis).— Artista miisititl. Uriiiiidit tíe 
Itiitiii, He eKr.iiblpd''i en Cliile como profosur de 
uiAsios. Fu<5 (lirwtor del Consorvutorío Nndii- 
iial. Se ilistinguifí ooniii violinista i compositor, 
Fiillepií en Simtingo. 

Richard (Enrique).— Kduuiiriunifltii. .Nutn- 
ral lie Inglfit^iia, se riiiücii en Chtlü oomo edueii- 
iiijr,t>niy]0. Fui' uno délos príiniírospnilesnres 
del Instituto Nacional. I3ii 1847 fué profiMor di'l 
Colejio de Minvidle en 8ant¡ii^o. P>a un linnilne 
de uuu. esnctitud estrnordíntirin en todos sud 
actos. Falled<^ en Siintiaj;u después de mtnlio si- 
glo de conengruciotí 11 laenHeñunm de la juven- 
tud. Lo renierdan con t-lojios los ednciicionisltis 
don José Bernni'do SuiSrez i don .losé Antonio 
Perct, uuuiü el bonibiv nnis orijinul i ndiidrable 
en su rectitud de conducta i en la disciplina de 
RUS costumbres correctas i ejomplares, 

Rlstori I Adtiltiidn ).— Artista drnniiltini. 
Hijrt de Itnliii, sr dedicó desde niui joven ni tea- 
tro, cunqnisthTido i^lebiidiui univnrmil con ou 
talento de artista. Ke"-'orrii') victoriosa lo» ew»*- 
naríos mas iintablpít del mundo, de Francia, Hn- 
dia, Alemania, Turqiifa.liiglaterra, EnpaTia, Por- 
tugal i América, mereciendo los bomenajes de 
admiración de los pfiblicuH mas cultiii de esas 
naciones. En Paris, el eg^rejio poeta Alfonso de 
Lamartine dijo en In prensa en su honor: " que 
era una de Jhs mejores obras de Itioa." Fué juz- 
gada superiiir a la Hacliel i Adriana Li^onvi-eur. 
Cuando vino a Chile, tv iluminar con los ivsplan- 
dores de hu gloría i de su jeiiio los Mu-enurios del 
Pacifico, le tributó su mas entusiasta admira- 
ción en El Mercurio, de Vnlparniso, el brillunte 
periodista Manuel Itlant^o ('iiartin. Su hermoso 
artículo "Adelaida Ristori," que es una de las 
mas bellas pajinas de sn pluma, ha nido n^produ- 
cido en los "Prosistas Americanos," de (kirtes, 
i en ■'AraérieaLiternria,"deLnKomü4re;ioi'e. Su 
JBnioestraordinario le permitía en riw te rizar to- 
dos los tipos déla historiit, de la literatura i de 
lahuninnidad. 

Kivadeneira ( Manuel i. — llnstre eiütor. 
Natunil d,- España, «> estnbleció en Chile en 
ISit'J. líejjpues de vinjur por Francia i Alemania, 
pnrfmx^lonándnse en el arle d« la tipografía, vino 
a América. Protejido por el pntrich>don Die(rii 
Antonio Barros, en 1840 tomó a en cargo la 
imprenta de Im Opinión, de Santiago. Fué en 
me establecimiento rditor del diario oHcíal del 
Gobierno chileno ¿Vi1raifc/fno,en laépocaen que 
lo redactaba el ilustre sabio don Andrés Bello. 
Todo su esmeril i afán de imiiresor, se cifraba en 
U novedad i limpie»! de Ina «dicionesdel periódi- 



co que ilirijia. En 1841 adquirió la propiedad del 
diario El Mercurio, de Vnlparniso, que nditó con 
singidar acierto, dándote el prestijio de que ha 
gozado ese antiguo órgiMio de publicidad en el 
Pacifico i en Europa. El Mnmiirío, de Valparaí- 
so fué tan prestijinso en otro tiempo, que era 
consultado en la Bolsa de Lóadi-es como el mas 
acreditado diario del Paj;Iflco i ile América. Ri- 
vaileneira regresó a España en 1842 i se dedicó 
en Madrid a la publicación de olirtis de autores 
peninsulares. En 1859, fmuló el diario La Ato^ 
rica, que reí 1 acto el poeta Eduardo AsqnerÍRO. 
Editó la célebre " Biblioteca deAutotes F^paño- 
les,'' que le conquistó fama universal. Adquirió 
una considerable fortuna en su ramo i se le ha 
consideradti como uno de los editores nías notn- 
bles del nmndo. 

Roberts [ William It. |— DiplomtUico, Na- 
ció en la ciudad de Cork, en Irlanda, el 6 de 
febrero de 1S30. Bn 1849 se traslndó a loa EstiB-, 
dos Unidos, donde recibió ana educación ncad^ 
rnicn. En 1850 so consagró a la imrrera mercan- 
til. En 1809 se alejó del ciiniercio i fué represen- 
tante de Nueva York en el Congreso Nocional do 
Washington. Poco despnes fué electo presidente 
del Board of Aldermen de Nueva York. En 1885 
vñiOH Chile en representación líplomíiticH de lo« 
Estados unidos. Se distinguió por su espíritu do 
fraternidad americana. Tenia simpatías i>Dtil- 
siastas por el ejército chileno. (íoxó de ji>nemlps 
adhesiones sociales en (.'hile, ilejiíudit gratos re- 
cuenios de sus nobles pn-ndiis de i-iirAct*>r i d» 
cultura. 

Rock iFrai Franiisi'o).— Sacerdote i educa- 
cionista. He orljen lielga, vino n Cliile cu 1860. 
En I8(i-'i fui' nombrn<lo dii-eitur de la Kscnela d« 
la Casit Central de EspósitoH de hi Providencia. 
Enseñaba a leer a los niños por los cuadrOA 
murales de Sarmiento. Falleció en E^iu tingo en 
1S7I. 

Rodriguen iínrique).— Abogado! escritor. 
Nació en IVÍrdobn en 18ia, Se educó en Buenos 
Aires, recibiéndose de abogado inui joven. Per- 
scf^uido por sus ideas políticas duranlc la Dicta- 
dura de Kosiis, emigró a Chile en 1840 i Aji-iM 
residencia en Copiapó. Se distinguió en valioatn 
juicios de minas en el apojeo de In riqueía lie 
Ataca ma. Dedicado a las letras, eMcríbtó an dra> 
nía de costumtires sociales de su tiempo. Coinú 
poeta cultivaba In poesía lírica. Poseyó en Copin- 
pii una hermosa quinta que aiin imnaerva im 
nombre bajo bi denominación del Jardín de Ro- 
driguen. Amanle lie la liellexa femenina, tuvo la- 
ma de ffalnnte conquistador social. En 1871 m- 



Roy 



191 



grmij a m patnti í fiit; nornlinulo |i reñid en te <lt^ 
la alta Cort« de Justicia, 

BodrlgpiiezPeña(nenietr¡nl,— IVi-iudistiii.. 
Xauió en Bumioa Aires, flíendo hus padres el pro- 
cer da la iiidependoncÍH don Nicolás Bodnguez 
Peña ila señora CiiHÍldn Igiirzííhál. Se ediiefj en 
Inglaterra i vino n Cbile ep 1818. Se diatingiiii') 
eoni o escritor i en 1846, fué reductor principal 
de B¡ Mercurín de Valparoiao. Hoatuvo una po- 
lémica con el jeneral don Pedro (¡udoi. que reilac- 
taba El Diario, de Santiago. l-]u 1851 finí snh- 
secretarío dsl Ministerio deüuerra i Marina, l'a- 
|]«CÍA en gnntin);o en 1H6U. 

Rodríguez Pefta (Niciilue).— l'róivr de In 
independencia BUd-amerioana. NaeiiS en Buenos 
Aires el 30 Ae abril de 1775. Fué su padre el nu- 
ble español don Alonso Isidoro Kodriguea de la 
Peña, conmndant* jenernl de la frontera de Kan 
Joan. Su señora madre fui! doña Damiana Fu- 
nes, hermana del célebre Dean Funes, el primer 
periodista del Plata. Se educó en la ciudad de 
Madrid. Fué uno de los promotorea del mo- 
vimiento emancipador del 25 de Muyo de 1810 
en Buenos Aires, con Vyettes, Cnstelli i Mo- 
reno. So reunían en su casa-quinta de Buenos 
Airea, i en la ciudad era él el alma de la causa re- 
Tolucionaría. Contribuyó a la organiüacion del 
Partido Deniocriltico. Coronadn la revolución 
«le In independencia, la Junta Gubernativa de 
Ba«DOH Aires In nombrCí coronel mayor de ejér- 
■tito. Sucesivamente fui*' gobernador do Cuyo i líe 
Montevideo. Formíí parte do la Juntado (lO- 
bierito designada por el (.'nbildo ile Buenos Aires 
en 1812. Proscrito de la capital arjontina, por 
lOB rivalidades suscitadas entro lus cinidillos de 
)a revolución, se trasladó a Mendoza, donde se 
aaoció n los trabajo» de San Mnrtiit para orgn- 
niiar el ejército libertador deUbile. Alcanzada la 
victoria de Chacabuco, en 1817, so estableció en 
Santiago de Chile. Fué propietario de la hermo- 
sa quinta del Tajamar, donde dio un fastuoso 
baile, qne fué el mas brillante de la época. Aso- 
ciando sus jenerosos esfuerzos a los de Han Mar- 
tin, O'UIggíns i Zenteno, contribuyó a la e8{)eili- 
Cion libertadora del Perú en 1820. ííu fortuna 
fn£ puesta al servicio de la causa de la libertad 
nd-ttmerícana. Acompañi'> a la esp^dícion al 
Ptrft i desempeñó varias i delicadas .cotnÍHiouee 
Mcretos do los gobiernos republicanos de Chile i 
áflLíma. A su regreso,en 1822, vi vio algún tiem- 
po en bu Hacienda de las Tablas, en Valparaíso, 
donde Sf organiró i disciplinó el ejército chile- 
no-arjentino que libertó al Perñ. Falleció en 
Santiago el 8 de diciembre de 18.")3. Su retrato, 
pintado por el célebre artista peruano José Gil, 



en 1817, se eutruentra en el Museo HistdHco de 
Buenos .\ii-os. Sus ct^iixas fueron repatriadas a 
BiienoH AireH, por cuenta del Gobierno arjentino, 
^n 1804. 

Rodrig^uez (Simón). —Filósofo i educador. 
Drijinario de Caracas, Venezuela, fné maestro del 
libertador Simón DolSvar. Hombre de carti/'ter 
raro, llevó una vida parecida a la del filósofo 
grt^o Oiójenes, no siéndola América propia pura 
semejantes escentricidodes. Fné maestro de es- 
cuela en Caracas, Jamaica i Cbuquisaca. Vino a 
Chile en 1834 i se estableció en la ciudad de Con- 
cepción, donde publicó su obra titulada ''Socie- 
dades Americanas en 1838." Uadicado en Val- 
paraíso en 1839, abrió nna escuela pCililica. 
Habiéndose trasladado al Perfi, falleció en el 
puerto de Huaymns en 1854, Era un jenJo loco. 

Roehner (José),— Filólogo i educador. De 
oi-íjen alemán, vino a Chile como colono ile Val- 
ilivia, En esa ciudad fn^ profesor del Liceo, don- 
de se dirt a conocer como notable fllólofi^o. Tras- 
ladado a Santiago, fué nombrado proteanr de 
latín, griego i nieman del Instituto Nacional. 
Dedicado a estudios de diversa índole i en espe- 
cial de historia, crítica literaria i lingüistica, co- 
laboró en los Anales de ¡a UniversidHtl i en I» 
Revista Chilena. Por sus estudios varios, fué 
nombrado miembro de la Facultad de Filosofía 
í Humanidailos de la Univorsidiul. Sus trabajos 
mas conocidos son los denominados: "La His- 
toria del Teatro," " Hechos del Siglo XV," 
" Consecuencias de las Cru!»das," " Saber i Cien- 
cia" ¡"Estudio déla .^ntulojfa en la Actualidad." 

^ Rondizzonl [José)— Ilustre militar. Nació 
en l'arma, Italia, el 14 de rnayo de 1788, Fue- 
ron sus padres don Juan Bautista Rondizzoui i 
la señora liosa Cilnepa, Oesile 1807, bizo estn- 
dioH militares en su patria como cadete. Cnei 
niño formó parte de la Gnardia Imperial inmen- 
sa. Con el grado de snb-teniente hizo la campa- 
ña a España con Napoleón I. Se batió por pri- 
mera vez en la serranía de Despeñaderos. Asistió 
a diversas operaciones de guerra, habiéndose 
encontrado en la acción de Pontevedra, Deapuea 
concurrió a las campañas de Austria, Rusia, 
Prusia, Alemania i Francia, encontriindose en 
las batallas de Essiing, Wagram, Polosken, 
Bautzen, Lutzen, Dresde, Leipzig i Waterloo. 
Tenia en 1815 el grado de capitán i la Crus de 
la l^ejion de Hont»r. El desastro de Waterioo lo 
obligó a emigrar a los Estados Onidos. .\llf »« 
relacionó con el jeueral de Chile don Josí Miguel 
Carrera i asociiindose a su empresa militar de 
181 (i lo acompañó. a Buenos Aires. Habiendo 



fracflHadn el jenera! Carrera, por lialM»rle rlesfKi- 
jiido di; BI18 lnKjiiiw i plwiiientns de guerra e» Itiip- 
noB Aii-efl el Gobierno del Director Pueyrredon, 
noiidlzzniii se dirijii') a Chile, en ISl", n enrolar- 
se eu el eji^i-eito del jenenil San Martin. Al llegar 
it Saiitingí), Tul- noinhrii.Jii itnrjentn innj'or del 
Batallón N." '2 de Línea. Kn 1818 hizo las cam- 
pañas del mir de Iii Re¡>iililÍL'n i ne enooutrú en la 
sorpresa de Cfinclm lUi.vada. Formaba mi bata- 
llón el iilft derecha de ta liiieii rota por el ene- 
migo, i oríienantlo nn cambio de direcciun n 
mtaKtianliiL sobre la primera niitnd de «a dere- 
cho, PalvA lie est* modo hu cnerpo de eer envuel- 
to. Este hueho se consigna en la obra liistiíHca 
"Chile desde la batalla de Chacabm:i> a la de 
Maipo (18riül," por ul seflcir don Salvador 
Saníuentes. Kn 1S33 fui' ascendido al grado 
de teniente-coronel de eji^nÑto, em-argiíndosele 
el mando del bntnllon de línea de Concepción. 
En e«e afio fué enviado al Perfi i obtiivoel grado 
de coronel, Re^retti*! al pais en 1824 i eniprandií^ 
la campaña de i;iiilij(^, nNistienilo a la aecion de 
Mocopulli, fatiil para los patriotas, el I." de 
abril de m- uño. Di-wli! 1S2.'> a lH2t>, liizo la w- 
^nda Campaña libertadora ile Chiloí, a bm ór- 
¿enm dol ninrisenl Freiré, i nsistii') a In batalla 
de Bellavistiti el 14 de enero. En 1880 tomi3 par- 
te en la guerni. civil, batiilndose en Lírcjii bajo 
lofl órdenes del jeneral Freii-e. Vencido su jere.fui^ 
dado de baja hi el e¡<1reiti>. Korriidu del es<-abi- 
fon militar, emignl primero al IVrfi, neonipafia- 
ilodeutroA inilitares, i dt?spn<-K a Rolivín i (!^ii- 
tro-América. Permanecifí algún tiempo en la Ite- 
pflblim de San Salvador. Volvi^i iiChili>eii IHSfl, 
i dado de alta en el eji^rcito, sirvii'i nuevninente 
n este pnin dn sus alecciones. En 1 842 fin'' Fioni- 
brado g<ilM>rnador político i militHr de Conslitn- 
L-lon. En 184JI 8<^ le mmibrCí coniamlante de la 
brigada cívica de artillería d>> exa ciudad maríti- 
ma. En 1840 fu>< Nombrado golmrnoilor del 
pUM^deTak-ahtiiino i enesu ndsmo año, st; le 
«nvló <>n hiinion especial a li< Corte Marcial de 
ApelacionoM de CjiíiceiH.-ion (1850). En 1851. tufi 
nombrado jefe d>- Eütado Mayor del i-ji^rcitii del 
nar i poco diwpu»» int<>ndentc de Concepción. En 
me piieetn le ciipu lik^a per tara tM puerto indus- 
triiil d» t'oronel, dando libre esportticion »1 car- 
bón de piedra de las itiínaH de «sa rejion. En 
18S3, fni^ nomttrado int^ndent^ de Chtloé; en 
IBoñ, para igual puesto en la provincia ilel Su- 
bía i en IKriT, noevanieatv para Concepción. 
En 1854fué ascendido al grado de ¡enernl de liri- 
gudn di- la Kcpfdilica. Fnlleció en Valparaíso en 
1S04. 

yC Roaalea^l Diego de).— Historiador déla co- 
l(mii.T!aí!Í<í en Madrirl en 1 5U5. En 1 62fl era cu- 

t 



tednitico ttu Madrid. Vino a Chile en 1629 1 jier* 
mnneciri en d pni» hnsta IG6.Ü. Durante «'lO aíios 
que estuvo en Chile ruonrriA el pait* en todas di- 
receionfs, "tomando parte en muchos sucesos mi- 
btarea. En su calidad de miembro de la Corapu- 
ñ!u de Jesús, i-ecorrió las rejiones dni sur, en sus 
misiones relijiosas, adquiriendo un conocimiento 
cabiil de nuestro territorio i de loa aconti»cim¡«n- 
toB civiles de su tiempo. Eu lfi42 se encontríí en 
los aparatosos parlamentos rwlebrados por los 
araucHuos con loa españoles. En 10o& se encon- 
tró en í'] celebre sitio de Boroii, después del gran 
levantamittnto de las tribus de Arauco. En 1(102 
fui* llamado porsu rtrden a rejir lavice-provincia 
de Chile. Desempeñó breve tiempo después el rec- 
torado del t'olejio dtj .lesnitas de Concepción. 
I'urante su permanencia en Chile, escribiú su 
obra nionunientiil titulada "Historia Jeneml 
del líeino de Chile," en la cual abarca el |>er1odo 
de 14í)2 hasta 1(>.">. Cousta de 10 libros, eubdi- 
vididiís en ctipttulos, siendo los mas notables i 
<a-iilnn.les los dos ]n-imeros, en los i]ue trata dr 
las costumbres de los indíjenas. Asi mismo esCa- 
dia tas primeras es |>ed id on es de aventureros ma- 
rinos en nuestras costas i hi jeolojia de naestro 
suelo, nmique en esta materia es superior romo 
jeólogo i naturalista al abate Molina, historia- 
dor i subió chilono. Llis demás libros est4n con- 
sagrados a la jeografía i a la historia civil cJüls 
na. Desde llíOO hiícia adelante, es semi-verfdÍRu, 
aotííndnse hi en i^ncia de exactitud en los i]U« se 
relacionan con los primeros unos de la conquis- 
ta. Sm obra CN un monumento de gloria nacio- 
nal, Eotuvo ini'ilitji en los archivos dcEspnñü 
213 años, i la restiinr'í don Denjamin Vicaña 
Mackenna en 1N70, cinnprjlndnl» u peso dn oro 
a don Vicente ÜiiWíi i lii pubüci'i en Santiago ett 
1K77, para honra de la patria i gloria de liis le- 
tras i del siglo. Escribid también Diego de Rosa- 
les una. olira d<>uoininada " I^Compiinta Espiri- 
tual de Ciiile," historia de bu ilrden i de las mi- 
siones i]ue fundaron lus ji'suit^is. Era un escritor 
elegante, galano i siempre elocuente, por cuyos 
mi^ritus se hizo acri'ediir a lott elojlos iliil poi^tn 
nacional don Jeriíniíno Hurtado de .MeudoEo. 
En 1888, publicaron en Santiago, los escrltonit 
don Enrique Torres Snldamnndo i Johi5 Maaud 
Frontanra, una historia i autohio^afía del pu- 
dre Diego de Kosalea, cuya historia no no cono- 
cía hnsta esa fetdia, con detalles du »u riilu | 
íntima. Falleció en España en 11174. 

Rndolph (Citrlos).— Distinguido edncocl»* ' 
nista. Nneid en Wittenberg, sobrv el Elh», pro- i 
vincia prueiiina de Sajoniu, en 1852. Fnnron so» 
pudres don Hustavo Kudolph i la señora Sutht 
Kost. Se educó eu el Jinmosio de Wittunlwrjt. 



l'iireí' lilusiifin, liÍHloríii 1 juu^i'uríu, vn lit ruJv>'r- 
fiidR'l i1i> lliille. Tteoibii'i sil título prufesicinnl 
m lH7tí. Viuii tx Chile en 1877 i «>> estiibln.-ii'i cii 
SnDtiugo como institutor de los tiJjrtH del doctoi- 
iltin Jcnnitn Bi'hneidw. En 1880, fui' prufeaoron 
e\ Instituto Int«rtiationti1, diiijido por don Julin 
f!|irist«i],|iDniiiitieGÍeridoeii «Sé pues t-u lilis talHIí4. 
£d ese liño fundó en HfUitiago el JitiinuBio Cliile- 
nn. V.w 1HS7 tuil i'iitedrátÍL-o eu el Colejio Alemán 
delacnpital. Dló Itvciones eu nnibosestiibleoi- 
liiipiitos linstii 1891. Después ile liaber formado 
parttí ije nimiaioties exnniínudorus uidverüita- 
HtUí, i sidu prnfi.tjür suplente de gi'ie^o, ingles i 
alt-man en el Instituto NnciontU fní> nombrado 
iuBpoctor jeni-rnl t profi^sor di! Iiistoriii i ieO)j;ra- 
na en el Liceo Suntitigo i>n 1880. En 18t)l ae lo 
iiombi-t'i rm^tiur dvl Li(»o de Viilpiiraimi. Ha pu- 
blicado, piLi-ti A estudio de los lioeos 1 colejios 
diilenott, una ubni An ansefiFinKa, dividida <>n sie- 
te euaclernijs, i;on el título ile " Aritiiiítita l'nlc- 
Uca. " l'iirik uptui'iil título dtí pi-u fusor de luUni- 
v«D)idad, presentó una niemoríii sobre "Lus 
I(l<>as Prilltictis de Tácito." Koniia parte de va- 
rias soeiedndes científicas, < 

SjJ*enda3J¿utyLlíaUCÍcioJ^-— Artista vja- 
joru. Nució un Augsbnrgo, Alemania, en 1802. 
Manifestó deadfl mui joven excelentes disposicio- 
nes para fl dilnijo natural i pintó espmahni'Uttí 
xavA bien loa anímale?. Trabajó en el taller de 
Qunglio i dü A. Adani. Di'sput'S, en 1821, partió 
al Brasil con AI. de Hangsdorf, diplonnítii'» ale- 
raRH. Rugcndaa vivió cinco años entre esa natu- 
raleza salvaj«i i grandiosa, i ]l(>vó de hu viaje uika 
mnltitud di^estudiot», de lorf que ae airviópara 
la publicación de su "Viajo Pintortwio al Bruail 
H 1837-1835)" in folio, con lUO lániinas li- 

BfladoB. Rugenda^ so tnishidó a I'aris a cni- 



Vírif) 



líMÍ 



dardo la impresión de su libro i dcapnes ai- diri< 
jió a Ittilin, donde vivió tres años, Volvió a 
partir para laAim^rira delífur í pasó en ni Nuevo 
Mundo reuniendo una considerable cantidad de 
pinturas al óluu i acunrelaíi quurepreaentubnn, 
no solamente vista* i paisajes, sino también ti- 
pos notüibles escojidos en liia poblaciones (]ua 
tuvo ocasión de visitar. Condujo esta preciosa 
coacción a Bavirra, i el tiobiemo de este puis la 
adquirió mediante una pensión vitalicia. Fintó 
también, por encargo det reí dePrusia, una arrio 
de vistas de la América del ^nv i murió po<;a , 
después, en Munich, en 1858, de haber ejecutatlu 
este trabajo, de resultas de enferinedadea con- ; 
traídas en rus numerosos pe rt^gri na clones. Hu- 
gendos estuvo eu Chile por los años de 182^ o 
23, donde también pintó niuchiaimos cuadrox, 
aiendo el niaa notable el que hízo sobre la Bata- 
lla iJtíl Punga}. De ^\ üon la iiiii;or parte de \ti» 
pnisHJei^, cuadros ile costumbres í tipos que ae 
hallan en el "Athia d(¡ la Histnria iIp Chile,'' ilu 
don Claudio Qay. El litógrafo francés Lebas pu- 
blicó en iíantíngo, en 1838, ua lÜIbaiu de COit> ' 
ttnnbrea í trajea chilenos, cuj-os díbujua fueron 
todos ejecutados por Rugendaa. De est« pintor ' 
hai en la Itiblioteca Nacional de Santiago un < 
liermoao cuadro qne i-epi-esenta la Batalla, ih ' 
Maipo. Vivió en Santiago, eu el hogar del dÍ8- 
tinguiílocaballero español setior don .los/íZi'gvrH, 
en el aeno do cuya familia se conservan varios 
i valiosos rnudroíi, dibujos i estudios de tau 
ct'lebre pintor. El "üran Diccionario Universal 
del Siglo XIX." publicado por Luroiiase, en 
[■'rancia, consagra a su recuerdo una breve pero 
interesunte piljina de historia. En homeilBjtt U 
su talento i a sus obra» sobro Chile, liemoH que- 
rido tributar cate recuerdo a su memoria. 



Saboya (Lilw Aiimilfoilel— lliíatreeeploru- 
■i<;r lid pnli>. Niu-irt m Mndriil. Espuñn.Hii 1871, 
RÍi-nilo itu pi\(li^ el reí Amndeo de Eapaña. Su 
iltuitre estÍT\tfí, raía dp riíycs, ea orijinnría de 
lUlia. lio lii liiNltlríea CiiHa de Sabo.va. Eu 1889, 
a Ina dieEiochu utlos de celad, ingresi'i a la armn- 
dn n'nl ¡btliaiía en calidad de cadete, i ruando 
contaba veinticinco, en lS9(í, era ya teniente 
primero, írrn.d o que tenia cuando visjt/) a Chile 
en ene año. Luis Amadeo de Saboja, duque de 
los Abril 7,os, pnart iiorlaseustasdeChíleenlHOd, 
figurando en la dotticion d? oficiales del crucero 
italiano Cristóforo Colomho, que navegaba en- 
tonóos en viaje de iunti-uccion. El prlniripe Luis 
IJ» Snbnyn visiti'i i permanec!'') algunos diasen 
Snntiago, dándose n conocer por la ductibilidad 
de su espirítn i la dit^tincion de su ñgura. Era 
anUlnces nu )tíven alto, ilclgado, de mauDrus 
afKblmi «'iirmrtiH», ojón anuleH, pelo caHtañu i 
fr«nl« inui desi^fiadii. Aiinqne el idioma ulicial 
do esta «lase tl<-' viajei-iiH es, por lo regular, el 
fnuiocs, i ti'at.íindoiw de ottriales de la marina de 
ppittmi, el inples, el jóvi-n duque de km Abru:!oa 
prckria siempre Iinl>bir en español, por sür su 
leng^ua nativa, i en dicho idioma, que posee a la 
perfección i qne habla con toda naturalidad, ne 
mt«ndi<í con el Excelentísimo señor Errlliuriz, 
qn«le ofreció nn banquot^ en la Moneda, t con 
Otros porsouajuH de nuestro puiH, enti-e los que 
hn dejado un n^rrudahle iwuenlo. Poco adicto a 
las tlMtns i a Ion pasatiempos ociottos, los diaa 
quo pa«ó en Santiii^ro los consn^rtí a vlflitar lit 
BibliotetTa Nacional, que i-ecorriii con la mayor 
ntenciou, haciendo fniiienti-s anot-nciones en su 
cartera de apuntes; los edificios públicos mns 
importantes, las Escuelas Militar i de Clases i el 
Parque Mnestrania, permaneciendo en este (ilti- 
ttio boda una tarde, conversando con distinifui- 
dos jefes de nm'atroe}(^n-ito. Al recorrer el Parque 
i Maestranza espreeó que por sus instniacionea 
1 por la condición en que se baila almacenado 
elarmamento.nodpemereciftennada deiosmejo- 
res pAr(]UcK europeos, manifestilndoso al propio 
tísmpo sorprendido de qite una nación tan dis- 
tante de los grandt's centros militares contase 
con tales elemputos. La Escuela Naval de Valpa- 
raíso también le agradó sobremanera, elojiando 



su plan de cnseñansa, por sn siuipliAcacíon i cf- 
piritu práctico. Concluido el vinj» de instrucción 
ea e\ Crístfiíoro Colombo i den-grpso n Italia, 
Lnie Amadeo de Saboya, qu<; liabia seiruido con 
el mayor intetTS Ion t'pisodios de la fs^tnlícrion 
Nansen, concibió la idea de oi-gantzar por sn 
cuenta i con el concurso de algiinon vnlientr» 
oficiales i amigos, un viaje ni Polo Norte, ber- 
muaa empresa que llevó adelante con cncrjfa i 
que, como se ha vieto, ha sido coroQa«ta por 
el (''xito, }>ues los temerarios es plorad o res, m\ es 
verdad que no tocaron el mismo Polo magnéti- 
co, libaron, sin embargo, veinte minutoi^ niiu 
alli^ del Krado jeognífico a que habia llegado 
Nansen. Durantu la etípedicion los nrrict^^fadoa 
viajeros sufrieron grandes privaciones i e«i{wri- 
mentnrou también la p<írd¡dn i]e tn>s tripulan' 
t^fis, que han quedndo SHpnltodos para siempre 
en el silenirio de la>i niiives polares. El mismo 
Luis de (íaboyn. perdió lios dedos do la mano 
izquierda i se dice que regresó snnniment.e abn- 
tido, ptir efectos de tantos sacrificios. El StvIlA 
Po/.tn.', que así se llamaba sn buque <le viaje, 
llevaba víveres secos para tres años; |>vro 
como resnltasi! insupiTable seguir avauwndo 
con el buque, los es pedición arios continuaron 
su esploracion en trineos i fué en unta nrdOA 
etapa en que ne vieron privados de alimonto, le- 
nienilo que matar los perros de tiro para no pe- 
recer de ha m bre. q uedil ndose imI sin ot ro elenien tu 
de locomoción que su» propias ateridas piornas. 
Dno délos telegrama» que daba cuenta del Í^IU 
regreso del Stelln Polaiv,i]vtui i|iii>Lnis dcSabo-. 
yadirt a sus compiiñcros Huiíjinnn ejemplos iln 
valor iabnegiK'ion. !jos ivnultados }iriÍi'ticosd«> 
esta ospetliciou son conocidos ya por bw confe- 
rencias dadas por Luís de Suboya en las socie- 
dades de Jeograffa do Europa. La publicniduu 
de sus estudios árticos lo liar;! ma« cZ-lebn? por 
BUS nobles nfaue» por la ciencia. El dnquo ilv 
Saboya, poniéndose al nervicio de la ciencia mo- 
derna, ha sabido colocar tan alto el nombre do 
Italia i particularmente i'l de la Casa real de 
eu nombre, quo da principes paragobernarsaliia 
i honrosamente a los pueblos I timibien para 
hac«r mas brillanti'S la» glorias del siglo dol pro- 
greso. Recuenta que su cs|H.-clÍcion al Polofui' íns- 



S.ÍL 



iiin 



n iiitiiiiruiiiúiitico e inritrtiitioilo.Ku 
^rop^rtoDeti- ali[)mnl(iliisturitidL<ladenci(i. 

éaenz Echeverría (CiIiIob).— Diplonulti- 
im i puctti. Nni-iú en BogutA, l^uloiribiii. el 18 de 
OOTÍembre i\e 1853. Ke educt'i en la UDiversidad 
Nnmonnl de Snntiv Fé de Gogotil. Olituvu en 
título de íihopado en 1873. Fin' dip'itado a la 
Aniunbleii. ileC'uudiiiriiiinivi], jui'z de Estado, m- 
teilrático lie [leret-hu i ile liintona en el Rolejio de 
Snu Bartiilonii' i sw-retnriii de InstrnfXíioii Prima- 
rlo en el primer período de la adminíetradim del 
prpaidfnl« ilnn Knrufl NlliVz. Pnetu de inspira- 
ción i íilta cultuní, produjo eopiosaa poDsIaa 
ifriciis d» la utua delirada ternnra. Poseía una 
bicUidad asoiiibroHii cío coni-'epdon.iinproviaaba 
COmpo&icioneK, en vezno con una nuturiiüdad 
admirable. At^i lu recouoi^e un ilustre eiimtor 
nrjentino. Mignel Cañé (18Sl-rt2). en en libro 
titulado "En Viaje;" dice: ''He nido a L'drlos 
Soona Efbeverrfa hncer versos dnrnntio un cuar- 
to de llora sin detenerse un instante," Colahoní 
en los peri<5ilii-os i revistns do Bogotií La Jiiivii- 
tad. El Papel Periódico ilustrado, La. Patria,, 
La Lat, !il Zipii, La Dnrtrina i El Tolerante. 
Ea 1884 vino a Clúlo en el naráctor de Ministro 
ilipIoDiiHieo de Odoinbiii. Fui íLuojido i-on las 
mayores dititincinnes Éinoinles í uonstiluyi') 8U 
lio^'i-r en el seno de la ilustro Eamilia Montt. En 
1887 iibtnvo en la ünivei-sidad de Cliila su título 
áv licouniailo en leyes. En 1888, coopera a Ihs 
tArtiaa literarias del Atenea de Santiago. Era 
ono ie los poetas de mati fáeÜ concepción do bu 
tíeiupn en uueetro pais. Se k ha jUEgado como 
poeta orijinal i de inspiración poderosa on ol 
" Parnaso Colombiano" por don Julio Añex, 
en los " Hecitecdu» de Viaje " ilo Mtgnel Caní i eu 
la obra •'Libros i Autore»" de Martin Goruía 
Méruu, en ni rapitnio títnlado La Musa Joven. 
Bt citan como sus mejores poesías lue tiinladas: 
"Liwj Dos Monjas, " "Adiós," "Tiempos quf 
yn gron" i una burmusa iiupruTisaoioa en el Par- 
liotii, FallDció en rbik-, su patria de 



Klbach (Ai^ustin).— Industrial i bon.'fac- 

idaL Nacifj en Herlin, Alemania, el I.*) de 

^ñt 1810. Obtuvo su primera oducat^ion 

I secuelas populares de su ciudad natal. 

t obedeciendo nobles impulsos do hu 

Im, se incorporó en los talleres de una U\- 

¡de carruajes i se dedioCí a la profesión de 

"a« tardo recorrW la» principales 

9 de Alemania para adquirir iimyíin.is 

mientos en la cimstruccion de carruajes 

Oi dfl noviulnd. a la vex iju" di.'flrmewi i 

Itdad. Visití') Coloniii, rim, Dns»>ldorf, la 



patria del poeta Uenry Heine, i otros ¡fraudes 
ccnti-oB fabriles do su pnis. En esa ^poca, su 
patria estaba dividida en pequm'ioR Estado», 
cuya falta de unidad produjo impresión de pro- 
fundo deenliento en su alma. Habii'udosote pro- 
puesto uua empresa industrial para el Itraetl, 
acept<j la nefrocincion i se triujlnd(5 a Ttio Jilr 
neiro en 1843, Los rigores del clima tropical 
del Draeil, lo obligaron a bnscar un pnis sud- 
americano mas benigno por su natitraleza, i ea 
1845, vino a Cliile, atraído por las noblca bri- 
sas del Ocnano Pacífico. Llegado que hnbo a 
Vnlparaiao, encontrC amplios horizontes puní 
su carácter afanoso i emprendedor. Haciendo 
de Chile su segunda patria, s>:^ cstableiüií, de un 
modo definitivo i permanente, dolicilndom a la ' 
industria de fabricación de carruaje;*. En eee 
tiempo se conocían sAlo los terribles Tcbfcaloa 
llamailos mntn-midns, los birlochos i la« faino- . 
Has i antiguas dilijencias. Üirljiendo la fAbrfca ' 
de doH Federico HaViler, introdujo loa primeros 
carruajes de forma moderna en los nsos de la 
sociwiad. Primero en Vulparaiso i despum ea 
Santiago, el señor Salbachimplantií su fábdca < 
en la calle del Estado, donde estuvo establecida 
por muchos años. Mas tarde se trasladó la JA- 
bricH a las calles de Monjitus i de .1» Moneda. 
En 1840 forniií su hogar 1 fundó la familia de sU 
nombre en'Cliile. Su fdbrica so acreditó como la , 
priiuera ilel pais, siendo premiadas sus construc- 
ciones de carruajes en tus Esposiciones Naciona- 
les. No desmerecían sus carniajes de los que se 
iniportivban de Europa, principalmente de Paria, ■ 
Su nombre i su nobleza de corazón, eniu popu- 
lares i proverbiabas ou todo el pais. Prodigaba 
el bien a tos pobres i a los necesitados con una ' 
delicadeza de sentimientos jonerosos suporioriM 
a la de los mas poderosos millonarios. En 1878 
ae retiró de loa negocios i se radicó en Val- 
paraiso, ei] el hogar de sus hijos. En 1888 se 
dirijió a Europa con su familia i ñjó su residen- 
ciii en Hamburgo, desde donde procuraba siem- 
pre imponeree de la Huert« de Chite, su anova 
[latría, como i'l la llamaba desdo su lejano pais. 
Cerca de medio siglo habia consogrado al pro- 
greso industrial da Chile. Fatlw-ii'i en llamburgo, 
anciano venerable i ejemplar, el (í dii raarío do 
18S)8. 8u recuerdo debe ser pi-rdurablepu nue»> 
tro país, no sólo por «us empresas de progroHO 
I de riqaeía industrial, sino por sus noblw i 
liermosns obras de Iwuefactor social. El blm ' 
humanitario, jeneroso i almegado.es un cjeraplo 
que alienta, en medio de la desgracia, a tus di-»- 
diuhadiw i una eusi^ñan/a quí> educa la* almas 
i las conciencias en el seufimiMito i c! ideal dii la 
virtud, del trabajo i dx la probidad en el liogar, 
en la socieilad i en la patria. 



IM 



SAM 



Salinas Vega (Liiiii). — Ahofiailo, CBi^ri- 
tof i ilif>1uiti(lilcn. Niitiiml ile Bolívía, auedui-ó 
Hii Cliili-, rc'iliii'iHi.ifw Hg (iboí^mlii el Ifi <].■ junio 
i\e 1882. flfifl^ui-tiiluciiHU ¡mÍHL'ti t>lp«i'ioilͧinn, 
en itt [iiililiiüi i pii ln ilipl'iniiida. Diinitmlo «1 
L'ongrBso i redtictor de diarios, ha aervido ni 
progrecto il»i«ii ;>utriH cou tMli^iitu, íliiBtraniím i 
•■Itvnilo i-Hpíntu cívico. Prorrito vnriaa veces, 
por HU8 iiteHH (le liliRrtnil, liii propeiiflído, desde 
ol doBtieiTii. al hieneKtnr de bu pais con noble 
patriotlsmu. Eji 1891 seeiiifíiitriLbrí en Biiennu 
Aires, cuando el presidente finliuacedn fu5dern>- 
rado di'I poitiTi'onKtiturionnl par Ja revolurinn 
del Congreno chileno. Por el oonoeímiento perso- 
nal que teiiiii di' ItidmiLcedii, de Ins le^'e-s de Chile 
i úf Ins tendeiicinH i|e la revohiciotí, ne lialUi fit 
el deber de Uueti'iir lu itpiíiiari nrjeiitLuii. tioljre 
Itw ncuntiettirnientuH políticos de este puis I est^rí- 
hi6, en I.a Sarion, de Buenos Aires, un notable 
artículo jnzgiindi) la crisis nadoual chilena, con 
levantad» eHpfi'itu de justiciii. Poco deepues rv- 
gnmñ n mi paÍH i en lUOOfu^ nombrad» Ministro 
de Bolivia en el Brasil. Ha di-sgTM|)eñadi) la se- 
itretaría de la X^gniútm de Bolivia en Paria i 
onapailo diversos i ei4[HictiilileH piie^tns ptíbliuua 
«n úu patria. Uotiid» dti un» iiitelíjeucin supe- 
rior, se ha L-aiacterizado como ))eríod¡8ta nota- 
ble en hi priMisa ije Bolivia í de Ami^ricH. Kn el 
Ctirao déla guerra de Chile coiil ra el pirfi i Boli- 
via, KJitil la opinión en el periodismo en defensa 
de SU patria. Ha recorrido el Perú i el Plata i 
Otraii UHcíonalidudea de Anii'rtca, ('oni|UÍ8tiÍa- 
dose Minpatía*» por su ilustración i sus princ-i- 
phiH de fratt-rnidiid. Escritor i diphinuitico. t-s 
UB Mplritu culto (pie «e etílinia por huh dote» de 
talvnto i de amcrimnisni». 

Samper (Jiwí Marín).— Diploimítiin, pu- 
blicista, poeta i viajero. Nació en Hondn, (Co- 
lombia, el :íL d<' mai-x» d>- 1»-2». Üfí eduiY) en la 
Universidad de Bugotit. Obtuvo su títulu d" 
ahogado en 1H4fi. Fui- HU<.'eitivatnenl« jefe de 
sección del MiídsteHo de Ilncienda en 1S4!>; eili- 
tor del fímrin Oñrhil, en 1H5(I; oHirial mayor del 
MÍDÍ8t#t-io de Itelacioneo Bsteriores, en 1854; se- 
- Crcfcoriodc larúinara di* IHimt^iihuí, secretario 
<1e la Legación de Colouibia en Francia, <liputa- 
tado a las AHitmbkan de Onni)inaman-n i Í4an- 
tander, Senador de hi Itepflblica i Ministro Di- 
plnaititico lie Colombia en Chile i la liepribüca 
Arjentlna. Fué periodista, soldado, viajero, re- 
voluiñonnrío, alHircando todiis las faces del p<i- 
ntl<!0 1 del escritor, niend» jilorato de hibor 
mfiltiple i dn unafn-unilidud sorprendente, ('ul- 
tlvrt todos los ji^uiToíi literarios, hi poiwfa, la 
nond», hi liialoria, lu erifiea i vi panfleto, con 
una Índole siempre delicado, de artista i de pen- 



sador culto. No lia existido un líli-rato muH 
cundo ni mus laborioso que Sainper en .iméricí, 
ni de un talento mas dfictil ni mas universal. 
Üesde mui joven se consafí'"''' 'd cultivo ile las 
letras, culoeáudose en el rol de Iwt oserit'On's 
mus üctivoe i perseveran t«>s de su puis i do .\m^ 
rica, Reilacti*) eu Colombia los periódicos, dia. 
ríos i las revistas siguientes: El Sud-Amfrica 
(1849-1850), El Trovador 1 B) Tiempo (1855), 
El Nen (iraimrJino llMe-lN.jT), Lii ttevieta 
Americana i El Comercio, de Liaia (18Ga), Lii 
Paz, de Bogotil (IKHKl, Et liten Póblico {líilO). 
El Parríol^iiSlS), Lari¡ionCülomh¡/umllA75), 
El Porvenir i La Leí (1876). El Oatwr (1878- 
1880). La Nación (1887-1888). E»la labor iw- 
viodistica, i|ue lluro 40 años, n-present» el mo- 
yor esfuerzo intelectual que puede hacer un psn- 
stidor. Proscrito de su patria, estti escritor 
infatigable, cuya actividad literaria nsoiabru, 
modeló todos los estilos i los j<<neros en el perio- 
dismo. Durante su residcneia en Europa coIhIki- 
rii en ElCorn-u lie Ultramar, de Paris, i en ÍjO. 
AniMna. de Madrlil. En 1872 colaboró en El 
Americano, de Paris, ijne rctluct^ba el brillaote 
tribuno i [wrioilista arjentino HiS>:tor Florunuio 
Várela. Kn el curso i|e su pernmnericia en San- 
tiago de Chile, como Ministro Diplonii'i tico (1884- 
1885), pnblícó en el diario La Épocn, un novela 
titulada " El Poeta Soldado." Recorri<í las pro- 
vincias ilel sur, hasta el itio-iti», en escursion d« 
estudio i de placer, i de ese viaje escribió uim 
serie de "ííomam-es .^nierieanos," tomando por 
temas tradiciones nacionales d'i la indepondmt- 
uia snd-ainericaiia. El Merciiriit, de Valparaíso, 
reprodujo uno de esos heroicos i v¡linint«s C4Ui- 
tos populares. Publicó, as! mismo, en la prenAit 
una hermosa carta histórica sübrv los mnniw- 
c ritos perdidos en el incendio de su casa por el 
periodista chileno don Manuel Hlnnco Cnurtlu. 
.\ su regreso a Colombia, publicó, eu un pm]ueño 
libro, un jnício histórico sobre el Presidvntü de 
Chile, don Domingo Santa María, en recuerda 
de nuestro país. En Buenos Airns, publicó, eu 
1886, un notable libro histórico sobrí' "El Ll- 
Iwrtador Simón Bolívar." El publicista cbih^na 
don Benjamín Vicuña Mackenna, publicó, i>n El 
Mercurio, enl88li, una serie de artículos sobre 
Knmpor, reproduciendo "I<a Historia de uu 
.\lma," en que el literato i'oloinbinno ndiitasu 
propia vida. Propuso Saniper en Chile, la id<n» 
de organizar la Academia Chilena correspondieti- 
t« de la Española. H-^ aquí los títulos de algunus 
de sus obras: " Historia Política i Social de Sue- 
va ürannda," "La Federación Colundiinna," 
"K\ Hijo del Pneblo," "(Vileccion de Pleots 
Dramií ticas," ".leogratía Política i EsUidísticn 
de Colombia," "Martin Flores." "Fn Dnutiu 



ÍMÍT 

' ■* Mi-iiioriuH Acailí'iuioas, " "Repúblicnd 
i-AmpricfiuRs," "Fíoreneiu OiituIc," "Mi 
í/onvereion," "ApaiitBw (1« VíBJf," "('artfw i 
IHuciiPSoR." "Ii08 Cliiveles de Julia," " Homliri's 
Dustrex," "l'd Vanijiii-rt," "La üiúun Colum- 
Innnu," "Colección de Artíciilue," "T.fv ('iendn 
de la L«jÍHlfU!Íon" i otrus inudiii^ obi-a». <|Uo 
«cria mili difícil eniimenir por crimpleto, Fiilleciú 
eu Amci]mmH, población veraniega ile laa iiim&- 
dificionrs de BogoW. en 1888. Su nombre bb 
ílüiiLro i ^1uríoi4o en Ior analea int«Wtnalef) ile 
Amí^ricn. 

Sltn Martin (Jobií de).— Ilostiv jpiieriil i 
lil)ertailor ilf Arnérina. Natiirt el ilustrn jenernl 
ilon Jof4^ (lo Miiii Mnrtin, en ol pueblo de Ytipeyíi, 
ra4?l tTiUnrio de Misionea. el tí5 de febrero de 
1778. Sil runii fie nipcirt en la ton ti nene in de doB 
rioit, dfl salviUiwJ Ibioui i di'l niaji-stiioao Para- 
ba!, hujii el lolilo de los bosques donde hc hn- 
tlnn HÍii t.iv)r»n los hijos ile hur sehiis coa Ion 
"Mil mi anea." Fueron sus pudres el eoronel ub- 
poAol don .Tnnh de Htiit Miirtin i la sonora, taiii- 
b!«il ]>eninsular, dofia tíre^^oria Mntoi-riis, <}ue 
•nbrevivti') a las guen-as dii la independencia, 
pneM Talleeiií en 1818 en Orense. Su nombre de 
pila ira i'l t\p Jos<^ Frtincistio de Sun Mnrtin i Fui^ 
el Altimo de los cuntro bijos varones ile sus pn- 
tlnR, hoi)<iB los ('nales Tuerun soliltidiiB, liabiendo 
Ak-nnxndi> el grndo de coronel dos de ellos en el 
tjÍTv'iUi español i el de cimiandante el tenero en 
la tnla de Luüon, en Filipinas, donde munií en 
ÍH3¿. El pueblo de Yapi'.yli ha consagrado la 
iDcRioria de ttu hijo pi'edile<;to e ilustre en un ino- 
nnniento i|ue recuerda sus baxnñtis i sus viuto- 
rina, lial>i<^ndoÍo erijido en tronos de rocas de sus 
onntrraH natiVHs. Forma el monnrtiento una 
sniMrIlia cobimnn o njonoli to de granito de Tan- 
lltl, ecilocadn fn el sitio donde tnvo sn hogar el 
egrejio ndlillir. F^n los escudos del basamento 
ilft !n eobinina, se lian inscrito los nombres de 
l«a acciones lie guerra i de los sucesos nottiblea 
duMl vitln, tules eomii Saii Lorenzo, Pono r/e 
loa Amips. Tointi fie Lima, üoufemneiii deOuH- 
yai¡ail i ¡iututían tlf Clmcnlioco i Mitipo. Vxíii 
Inungurniio con toda la solemnidad qne snpo 
diirle t>l etitusiasnio del pueblo de Corrientes, el 5 
de Abril del nño filtimo. aniversario de la glo- 
tiaua. bntnila (]e Maipo. Tenía stílo In edad de 
tM^Hi años, cuando fn<^ conducido por sus piidi'es 
üHtiilrid I colocado, i-n calidad de alumno, ea 
■tA Seminario de Nobles de la cnpital de España. 
]nfiOHiJn,en 1T8» (21 de julio) obtuvo el título 
ibCHtIetedel Imtiillon de infiinterf» de Murcia, 
HU i'stn'uo militar en una campaña de 
i continua con singular tortnnnsu carre- 
mlitailo en la gut<rrn conlrn los ejárcilos 



SAl^ 



le? 



Kic 
o|. 



da la revolución francesa eu la Kaea de los 1'iri- 
nooH. l'^n lTi)9 se enittaroi^ n bordo de lu fragata 
de giierra Dorotea, qne fuí^ apresada por los ÍOr 
gleses el 15 de julio de aquel año, Aun cuamlti 
Hiieducocion linbiasído Bsencialmmitf militar, 
desde qne Iiiico nc|iielln rípida i deslustrosa as- 
cursion marítima, eobní proliiado alwto a la 
vida naval, cariño que no olvide ni eu «ps fllti- 
mos años. l*e est^ delícailn sentimiento de amor 
a la naturaleza movible del octano, cuyos pa- 
noramas se oanibían i suceden i-on el oleaje i Ua 
espumas de los ajitados mares, provino la tier- 
na inclinación que nmnirest/t síeuiprn a la pin* 
tura de paisajes i de marinas. Vicuña Mackenna, 
queIot!studii3easns mas íntimos rasgos hfst^í- 
ricos, dicede íl. en la "Reseña Popular de »u 
(barrera," esorita en febrero de 1878 para cele- 
brar el centenario ile su natalicio: "Shu Mnrtin 
Íx\(- pintor, i tinn en su vejee giistii-ba de embar- 
carse en las biilandra» del i-iinal de la Mancha i 
pintar con pulso incierto embarcarioucB i painR- 
jeadelns costas," Cuando Be recuerdan estAlf 
manifestaciones elonuen tos de su alma inHpirR- i 
da, sepiensa sicoinoartiritao poeta realiza la^ 
grande i soberbia epopeya déla independnncia 
sud-am erica na, cuyos cantos solemnes y ma- 
jestuosos los constituyen el J'oHOfhlijs Attáim, 
las Camptiúns de Chile, la EuptHÜeion, por el Piv- ' 
clfico, fíliert/uhra ilel í'erñ i la Entiwiata, d« 
dioses o jigiint^s, de Oaayafjtill, entre i^I i Bolí- 
var, en los que palpita la iilea inabarcable de «o 
jenio oon Uia fulgores del ideal, de la fi' i de su 
inmeiiHO amor a la libertad. Su espada gloriosa 
de soldado, t.rnsíí como su pluma coloidal, la «n- 
hlime epopeya eu los campos! en lo» morsa de 
América, coronándose, como los lit^roen anti- 
guos, de laureles, sin otra ambición que la rea- 
liüacicm de su noble obra de libertad. .\si%n(lldu 
a capitán, por sus primeras ncciones de guerra, 
del rejimiento de Murcia, que le había servido d» 
escueta mJlitnr, mrliti'i trece uño» btijo sus ban- 
deras, concurriendo en sus filas n Iim campañiM 
del Portugal, en 1801, i de la Penlnsuln, contra 
Napoleón, en 1808. Como ed(*an del jeneral 
Solano, nmrques<lel Soc<aTo, Gobernador Mili- 
tar de Cádiz, corrlrt grave peligro de ser ultima- 
flo por el populacho en la títrrible sublevacioii 
en que pereci<5 a«]uel bravo jefe, el ¿4 de man» 
de IHOh. Desde Mi¡uel nxamso día conservó pro- 
fundice invencible horror a los motines i n liui 
n-volueionesííivíles. Su «arrera de anillado timw 
esa brillante unidad de la disciplina como nniv 
himinn de acero bruñida que no empuña ni ul 
polvo del cfimiao ifiorrido en las butalhis. Krn 
severo observante de las ordf-nnni'.nH i de las le- 
yes, siendo para T-l superior a l«>dos los códignn 
cM-rltos i morales la M del lunior í del pundonor 



niHitar. En las oampafma de la Peninsulii se 
niofttrií soldiiilo viilient') i supo ganarac la jiiBÜ- 
cferii ndDiirociaii áo suh jetes jorilrquicoH. El hé- 
roe flp (lÍNeñnba jrt «n las pcirneriia niíciniies de 
(fuomv, Scdiutingiie como tul en la batiilln do 
Albufera, el 15 de mnj-o de ISll, ni niando de 

. hd escuadrón de cnbnllerfa lijera del rejimieiito 
d« Sagunto, eli I>i (|iie niatu de ud sablazo h un 
drngon fniiices que le liiere en una mano. Un 
niR8 EuaB tiinle, uii junio del mismo año, des- 

, pedHza un destacamento del jeneralfrancea Üu- 
poiit,enla bAtallaile la Ai^onilln, i na jefe, el 
ienrral Castaños, le coneede un eacudo de honor 

iL portiubazañn. El 11 i|e ngosto de aquel año, 
flobreeale pui- sus proezaH eu la batalla de Uai- 

I leni eu nombre es cojittigiiado en la urden del 
día como muestra de honra militar. Se le pre- 
mia esa heróim ucuion guerrera con ana nieda* 
Ha de veneedor i se le iiHcíeude al grado de te- 

•' tiieiit€-coroDel del i'jf^núto, El capitán ilustre ee 

, Úmtaca, ya en loa guerras de Eupaña. Fué allí 
«Innde coiieibió el proyei^to de adoptar la eolia- 
Uería lijora a los jenetes do los llanos de au pa- 
tria «mío elemento irre«i8tible de combate o de 

' victoria. Al ti-ner conocí miento del pronuncia^ 
rafento del 2i>de niayode 1810, San Martin se 
reeolvii? truslailarse al I'luta i se tugi'i de l'lspa- 

, fia pam satisfacer los jeneroeos impulsos de su 
patriotismo. Kn destino lo empujaba hacia et 
oamplimieiito de su gloriosa misión. De loa 
grandes prwlpetinailos de Amírica, en el perio- 
do de la revolución de la independencia, San 
Martin es uno de los mas eminentes, porque su 
obra lie enmocipacion continental sr renlÍ2<í por 
Ba propio esfuerzo i estuvo trazada dentro de 
loa amplios límites que abarcií su jenio i in pu- 
JtuiEa de su brazo. El phin (le libertad de San 
UartiD compi-endirt la zona jeográfic» mas es- 
n de la América austral i tuvo por atrevido 
f folia programa, el establecimiento de la sobe- 
nnln do trcd nuctonaliilades lij:adn8 por los viii- 
jeuloa de la vecindad fnira estírpar de i-aiz, en 
esta v'Oflta rejioit del hemisferio, el dominio co- 
lonial español. Su hermosa idea se ejecutó con- 
forme a su grandioso pensamiento, sin otro 

I inineneo socriflcio que el de eu preciosa ealnd i 
.é\ de su abn(í^a do corazón. Par» efectuar su 

* viaje a Buenos Aires, sedirijití a Inglaterra i se 
fmbarct'i í-n la frngata britAnica/cor^CAn/iZ/i,^, 
arrlliandoa sus playas natales el 13 de marzo 
de 1S12. 8n primer ufan luíi orgatúzar el famoso 
n^ímit^nto ilt- (I ranaderos aCabnllo, del cual fuésu 
jefe iustruirtor i su primor ei un añilante. Poseía el 

^ arto 1 el díía de creiir cuerpos de ejército, como 
«orgtinizar pueblos oprímidos e infundirles Iti 
i vida de la soberanía nacional, C'onservt'i 
Btl amor propio dv eolilndo, como titu- 




lo de honor i A» gloría inititar, el rango de 
jefe i de Coronel del primer Tejimiento d" ciibn- 
Uerta quelonnií i dísiaplíni'i, habiendo recojido 
la posteridad eso sentimiento iIb nobln emnlii- 
cionenlas estatuas que ha erijido en su me mo- 
ría i como tributo de gratitud i de adminieiou. 
1^1 estatua ecuestre que se alza en la Alameda 
de las Delicias, cincelatla por el um-ultor fiiincoe 
M. Dauínas, rupresenta a San Martín, no '-n el 
uniforme de Capitnn .Tenernl. sino con el modes- 
to traje de paño tazul de coronel de caball*-rln, 
copiado de Inn reliquias orijinnlos que la piedad 
de su hija conservaba i que hoi son prendas va- 
liosas del Museo Histííríco de buenos íVin^s, El 
arte ha traducido ea el bronce la ternura dd 
guerrero, quw mas apreciaba «u linitiililn gloria 
de soldado que eu augusta, grandeza de liberta- 
dor. El caudillo i el híroe ee mncHli-an mas'gran- 
des i ejemplares en la modestia de su carííct*!r 
i de sn vida, por mns que los fulgores de mi jenio 
i de su gloría alumbren con luz i'terna í fascina- 
dora su nombre egrojio e inmortal. Ui primera 
hazafia militar de San Martin en Arnt^ricii, o] 
frcnlí- de sus üranaderoe, tuvo lugar en la 
nccionile armas de San Lorenzo, en lasorillns dH 
I'aranA, donde deshizo con su sable i siiBJi- 
netí's las tropas desi'ndiareadns por <!l g<dier- 
nador español de Montevideo. Estas fuerios 
peninsulares se proponían di*«baratar \n ii-vo- 
hii'ion patriota de Santa Ké. Sun Martin de»- 
plf^ó un valor lleno de brillo i salíií lijeramentr 
herido en el combute. I>o»pHes do wta proeza, 
fué nombrado cumandantí* en jefe del ejército 
itel Alto Perfi. De osta campaña, •Icsnstrosa 
para el ejército patriota arjentino, el cinit 
fué completamente derrotado en Vilcapujio i 
en Ayouma, San Martin ealíií con sn siiltid 
sumamente quebrantada. .N'o pudiendo vencer 
las huest^is del virrei do Limii.so encerní consus 
doshcclioB tercios en la cíudadcla de Tucuman. 
Aqai principia a elaborar lenfamiaite rl coroHol 
San Martín, su grandioso plan de campaña con- 
tinental. Comprendió que una campaña de triun- 
fos i derrotas periódicas en el Alto Perfi, no pni- 
duciria los resultados inme<]iatos ru finali's qm- 
los patriotas ambicionaban i que la revolución 
emnnclpadorn nmi^-sitaba para cimentarse. T*k 
nía el ejemplo de todas los tj-ntntivns anterio- 
res de las rampañOH efectuadas con i-sc noblt» fln. 
En Tucumnn puso en evidencia su jenio organi- 
zador, colocando (iqui'lla pinza militar, que <Q 
hizofoi-tiflcnr. eu un pié de guerra verdadcnt' 
mentie notable. Para dar desea volví tu tonto n m 
ideade aflunzar la libertad de América, rennn> 
rióol alto rango do jouerftl i^n jfle dol oji'rcítodd 
Alto Perfi, optando por el modestti cargo-do gn- 
tMmoiIor de la jirovínoía do Cuyo. Km que bttH- 



^*» - 



MSti- 



SA.\ 

<vilin i'l oaininit qne por ios (IkiíIí lude rus d"- ('liilii 
lo <Iebin cnndiioii-, a tnives HpI I'aflflro. al Pe- 
rú, a llar \ii liliprl.jnl ¡i Ion ]Jtiplili)B iIc lii xoiiti 
tuwtnvl ik'l i'iintinentí'. Sin Oinlii rm íirtta la vi- 
«ion Uiiiiiaoriit i|ii>; lo (irraMlni lifi lifíeia lus ^nr- 
giiiit'i>* ik' Ifl cordilloru ile loa Andps. Por ^n 
iji-jiilm n;i puiíMtit ji-i'iíríiiíioo 9ii|itTÍi>r, por otro 
tiifiA iiio<lei4to pero niOH glniioun. I£ii el invierno 
ri« 1K14, Sjiii Miirt.iii se triislniIiiliiL (leTiiniman 
a MoniloEii. ^11 jiox iln hu i'leiil de libertad. Ln 
niuiltid FiTidina de Mf Tidoxa era la ciiidatl Roñada 
en BvanoftheB de nindiUidoii i df trabajo fnt.iino. 
SiiBfji'ndida ciirno un nido de tígnilaa al pit'de 
lo» alto8 monte*, de candores dice el poeta, de- 
bí» ser la niialire dondf- *I jenio del hi^roe i del 
libertador dosplegarin las alna de «u jwnBii mien- 
to i df sti initpíracion para forjar la inmensa 
epopeya de In emandpm-ion de AimVica. Men- 
doza, dice (.■! iriHpiradolMntoriador chileno, don 
Benji^iin Vioitila Mmrki'nna, en srtlo el prefacio 
rlv i!Ht4i pran historia: es el primer canto del 
poema. El cílndor iiiipücii-nli' «y ha mecido mt- 
bn la» WícabroHafi altiiran did Alto PerCí, ha 
sondeado con su mirndinli- fuego, qne <]uema 
como el Bol. todas bw fíargant«n, ha medido to- 
llos los senderos, lia ewnrbmin todaa las breñas, 
i cuondoselmiladu eiienta que no estíí alli. en 
ega illrei/cion, el cntninn de la presa que codicia, 
Ifm es Lima, la ciudad emporio i baluarte de la 
Amíricrt colonial, alia d ;viielo por las pampas 
sólita riiki i va a po ríeme en acecho sobre aquel 
pvñon sombrío, al pií^ dt> Ion Andes que se en- 
cumbran allí lioniii una sola i altísima muralla, 
Uídela en el espiwio, i pnjsintiendo que en Ja 
atrevida jornada de un solo dia lo;;rar¡a salvar- 
la con SUB potentí's alas, el ave nndaz se detiene 
i m prepara; easaypi »\is alas fornidas a los vien* 
toa del huracán, i oyendo el trueno que en lo al- 
to bruma, enefinibrase al fin i vence... "Por esto 
ollleo aparente reposo diirantelas primeras bo- 
ms, con la fatiga que qnebraria la vida de cien 
titanes, mas adelante, hnce San Martin como 
Pomiteyo brotar mddndoe del coraKoii de la tie- 
rra: i desde el fondo de una provincia pobre, de 
arrieros i pastores, nace bajo el calor de su ma- 
no creadora el jiUiriosn eji'rcito de los Andes 
que 'bordi'i de victorias el mundo de Colon.' La 
• 'Ciudad de Mendoza, dcuna ciudad frontcriía pa- 
' 46AaL>r una ciudad hisirtricn, por la previsión 
)suiitl de San Martin, qnelaconvirtirt en centro i 
m cuartel jensral del ejercito libertador ds los 
Aodes. Esta ciudnil, que fui^i-liilemí dnrantt' la 
colonia, ha debido Her la primera en conservar 
la memoria dd hí'roe, en una Universidad qne 
llAve su nombre i de la cual salga la juventud 
educada cu su b-ji-ndiirio recuerdo, paesquesu 

Mi— 



SAX 



líMÍ 



crestas de log Andes, donde posó su planta 1 por 
domlesn cnroel de pucrra inarcíi la huella im- 
borrable de su glorioso ejercito. En esa ciiidailop- 
ganizií el eji'rcito libertador, empleando tttdos 
loa recursos del talento i de lit actividad militar. 
En ISlfi escribía al ■•or<mel (¡nido, "sn confiden- 
te en el Ministerio do Ouerrn ilc Ituotios Aires," 
como dice con lie! espresion Vicuña Mackennn, 
confirmando su previsora idea del paso de lo» 
Andes parn asennrar la indejwndenciii : "Uhile 
nect^ita esfuerzos (o rpfnerxos?) i yo veo que 
atenciones inilehidns hacen olvidar iaciudatMa 
de ¡a ÁmMú»." Decidid al (Jobicnio de ItuenoB 
Aires en su aj-uda i asoeirt a, sus planes al líirec- 
tor don Juan Martin I'ueyrredon, pi-rsuadiíndo- 
lo de que sin la espedicion lilH^rt^wlufa de Chile, i 
del Perfl. la revolución líela independencia arjenÜ- 
na quedaría circunscrita al Plata, con jiclígrodi' 
ser desbarntodn por completo por H ciiudillaje 
polltiiin. En esto Kan Martin era un probindo i 
hábil pensador, que penetraba el porvenir i mar- 
caba rumbos directos i seguros a la i-evolucion. 
La emigración chilena, que el desíwtredeUauea- 
gna arrojií a Mendoxa a fines do 1814, fu^ para 
fi un auxilio ellcaz i poderoso para realíxar sns 
projectos de organixncion del ej'^ndto de los An- 
des i de invasión de Chile. Tuvo en los jefes i ofi- 
ciales chilenos los mas resueltos cooperadores 
de BU obra i tos elementos complementarios da 
su trascendental empresa, desde «I valiente jene- 
ral O'Híggins i el habilÍHinio soi-retarin Zentttno, 
al fraile herrero Luis líeltran, quien forjrt en lafi 
fraguas las armas i los cañones del glorioso 
eji^rcito de los Andes. La maentrania de guerra 
de Mendoza, bajo la direiwion del famoso fraile 
cliiteno Beltrnn, se triuiformí'> »n un arsenal mi- 
litar de la mas completa i variada dot^acinn de 
elementos i de arma» de campaña ide combates. 
Cou esa miradadeií^uila, que fui'- el rasgo carou- 
terístioo dn su penetración, descubría en coda 
uno de sus colaboradores las cualidades especia- 
les que necesitaba para realiíar con fn-ierto su 
atrevida empresa de iiliertnd. Asi desculirífí pu 
Zenteno el talento ilustrado i sagaaque buscaba 
para que lo secunilasi' en sus grandes plan iw, 
mii''arrns el flIilHido chileno techalia su pajito 
rancho de proscrito en apartado barrio de Men- 
doza. Del mismo modo, con lo firmeza de su ca- 
rtlcterfi^rreo, hostil a toda dsHavenencia polftí- 
ca, apartó a loa Carrera desucaminn para poder 
evitar toda perturliai-ion en el ej^n;it.o,f|iiiiBXÍjiii 
la nia,B perfecta unidad de organizaciou i dlad- 
pllnn. Aun cuando no podemos aplaudir su con- 
dncta i su pniceiier con estos ilustres e infortu- 
nados patriotas chilenos, mimplimus con el do- 
Is'r de declarar qne San Martin obrrt dentro de 
sus planes ilc scguriilad en su (irgaiiiíacíon det 



Lejúrclto, ni tii>pamr a Ins Ciiriern <lo hu kulo. 
YpUMt'O t]nocoQOc¡a Ins díf^retiiMne i]i> <i|iiiiiuii<.'H 
I que hattiau teuiílo uon O'Hij^tis i otro» ]«ft>H tie 
l-CliiK Ailv(>rsiir¡o (le todo enpli-itu i1(.> (Iívíhíoii i 

I de Uiila maijiiiimoion ili! revuelta, pmriiit'i alejar 
Jd»l »f*no <ie 811 ejercito los earHftíírps inquií^tos 

1 iimlogrnr su iibrnreilentoni. La prueba, 
(uas (>v¡(]«ntct de la sÍDireridad i noblena ái? í»w 
rapómtoH, i]u»UH altiin ñnea patríi'iiieos, t>Htá 
pin liifleoiii¡ijioni-8 c|UO (lili al ileiiniliulo guorrillc- 
ftru Manuel Rnürií^HCK í al r.'nronel eIuei Itaiiion 
[l'icartc, envilfuiiolos a Chile a ulUiiiar el catniuo 
■St la eepadicion invasnta, dándoles una partici- 
■^ociou tau directu i ton activa en ftu gloriosit 
¡anipaña. Acaao nMi i'-stn.la priniei'a reí quv un 
scritor diileno rnconoina en San Murtiii el eupF- 
ritn de previnion i do dolorosa innexibilitlad que 
'ó güi6 en un conducta con los Carrera, n fin de 
Bmpedir el fracaeu) de su raagnfintnia emprean d<- 
Blibertud para Chile i la Ami^rica. Cuanto a la 
rnrijinalidad deHu jeDÍu, bastará dtarladietrí- 
Ebnciu» de obligaciones que impuso a cada uno 
r;de 8UH jefeH cuando llegó el inninentn Holeaiae de 
mprouiler la marcha a Chilif, cuyo itinerario 
in Borprendento talento, eeñalando de 
f ■utnniHni) laoi't'ipnsque e\ ejí^rcito debia reco- 
Errer. En la viitpsra de mi pari.lda de Mendoxa, 
tdttcitt al director Puejrrodoii; "El 8 de febrero 
;ar&en Aooneagua todo el ejíníltode mi man- 
ido, «11 Üderrotarrt ni enemigo i el 14 o ID on- 
■"trará n Kautiago." Para atlansar i-l <!xito de su 
rcnmpaíVai lapas i iiniun entre eua jefen, funde*) 
n Mendosa la Lojia de Lautaro, cuyo nombro 

II estivtutos ne debieron a, Zent«uo, a la cual per- 
ri«iienectan como aBliadoB todos sus oficiales eu- 
f p«rioroB i el direi'tor del üobiern'i dp Buenos Ai- 
T fes, don Juan Agustín de Pueyrredon. Al decí- 
Idir au partida, llamó a (VHiggind i le pidió 
Tle preseutaae los jeten que reuniseen las con- 
I dicione» eupeemlt;» de valor i de iiit«lijencia mae 
I Bobresalienteri i caracterícticus para enconien- 
tdarlnt uoinisioneB es|iecinleB a Chile. Conocida» 
Mae aptitudes de los jefes presentados por el 
K-Jetieral O'Higgins, Kan Martin los denlix-ó con 
I diversos cuürpoct de ejí^rcito eu la forma que ni- 
f f(\io: a Las Herns, a 8auta Itosa ile los Andes; a 
' Lavalli-, H l'utiiendo; a Fix-ire, hiícla Talen: a 
E Mauíiül Itodrigncx, a Colchaguu; a l'abot, a Cii- 
I quimbo; a Villafañe, a Copíapó, i i?I mismo se di- 
rrtJiO blícía el valí» de Adiupayas, ile In provincia 
[ de Aconcagua. He cuenta que dijo una tJirde en 

Meiidoxa aO'IIiggins: "Necesito dos bravos je- 
fes, uno buen moKO i otro gulant« i valiente." 
O'Higgirw le pi-esentrt a Freii-ei a don Franclei'ii 
, ttninnu Lnstarria, dos gallardos ptvindincs, va- 
I lltinLea i audaces como la misma juventud que 
I' d*Trochal>an en los cumbut^^s. Kan Martin man- 



dó, «ntónoon a Kreir», con sus Granaderos, al 
niontañiis á^ Talen, u distraer a los n^alisl 
dondu tnvo (|ue atacar a los jiiieles dt! Marot^A, 
quo le salieron al encuentro; i a don Franrinco 
Solano Las t arría, a hi. jirovincía dü diquinibo, 
a reunirse con Cabot para desalojar a loit espa- 
ñoles i a conquistar a laj^ i-uquinibanaH i u lojí 
i'opÍH[iinas para liu«er dominar en el norl4< la 
causa de los patriotas. Hl coronel Ijvstnrria, 
cuando se apoderó de La Serena, dio bnilcBn las 
liellas coquimhanas i les hixo •lotistruir un tea- 
tro, acaso para que sirviese de escuela de guian- 
b.'rla: poro se le pasií la mano, o el iniraxon, ul 
li^roe, i una coquimbnna hermnea i ríen herede- 
ra lo cimqnistó ¡ lo cautivó en sus redes defojuti- 
nacion i beltexa, sin que por sn nmor dejfuw de 
stir siempre un )i(<roe glorioso para su patria i su 
banfk'i'ii. Freiré tuvo, a su tumo, en su catnpn- 
rin.cl premio de la victoria, que fis la amada, 
gloriosa del valiente i del soldad». Afilad»^ Ion 
sables du los invencibles (Jranaderos, ino los pe- 
diieoH de piedras de las destiladeras rotas, qae 
1^1 por sus propias manos recojiera, San Martin, 
H'uniendo asus jcles bajo su tienda, diólaórdvn 
departida: '"Sefiores, iniirmnaa Chile" Lits ór- 
denes de Han Martin, lentAmente maduradas, 
eran r api das, breves i exactas eomo una ecua- 
ción aljebráica. Vicuña Macltenno hn dicho por 
esta cualidad de Han Martin, i)ue era un jeuenil 
locedemonio, porque revelaba en su jenio i en suS 
poderosüsatributos de soldado, las cualldndeía 
antiguas df> los grandes capitanes délos tiem- 
pos heroicos de la Grecia clásica. FA dia 21 du 
enero de 1817 el ejíi-cito partió de Hendojia u 
l.rasmont<ar Ion Andes para invadir a ('hile. La 
dotación <lel ej<>rcito de los .\ndes era la siguien- 
tec la vanguardia, compuestn de cuatro mil 
hombre»; tres divisiones despachudus al mando 
del teniente-coi'onel Manuel llodriguej!, la pri- 
mera; a las lírilenes liel coronel Freiré, la segun- 
da; i a cai:go del comandante Cabot la tiUlma; 1 
lie dos nnl dosuientus milicianos, micargailoKdtfl 
pai'que i la reserva. Kst* ejercito tu^, hasta en- 
tonces, el mejor disciplinado de la revolución 
Bud-americana, el cual manilabann ¡efe el jeneral 
■Ion Josi' de San Martin, tiguriindo en su Kstado 
Mayor los jeneraleu don Ketanislao Soler i Uer* 
nardo O'Híggins i loscoroiieleHl'niide,.\ei,Hic.hen, 
Cramer, Las Heras, Alvarado Zapiula MLdian I 
Plata. Él dia 9dnf«brero delHI 7 crURubaesteiio 
bleeji^rcito el río Avoncaguni Las Heras, vínjeuiki 
de Uspallato, sableando dispersos en los callxjo- 
nesdc l'utuendo, se hace dueño de San Felipe, 
Mellan, B la catx'Ka de sus Granaderos, loma vi 
camino de la cuesta de Chw.!nbuco. li^l dia 13 las 
divisiones de O'HIggius i de Soler, se <«npariLron 
al fln de la famosa coeata. Soler tomó bácia Uk 



ril^Üta 



iMi 






íUirwbni O'Higgins "smili'i In iniiiibrit, títi ('lin- 
eubueo iiil jiIhi MftinUi i-dn hiim IiiHrzae rfalinltiü. 
Al llpgnr II 1)1 L'iina, O'Hífrgin* iivnDWÍ auhre Ion 
Talavt-ra», fargHmlo ii \n Imyrtin'tii al fnyuta i\>- 
7(10 iufinitcH. «e (i.ielniít.l pti i\m columnjífi i 
eargú donoíla<laiiterit«, paHHtuli), i>u un traycntii 
•locloHcuailrrifl, pornti tiiitríila (uego il<> inetrn- 
lla, bnel.a ir a liliix-ar niintra un \tiuro rln iioero, 
que In obligtí n reM'ocp'ler. Han Martin, ni vrr 
ente iuauílito achí) i]<' aniliiiñii, nuríií ri-fiierzoH 
<m nuxilio ile O'Hii^ins. para ^fsbiirtitar In 
en^rji<-a reeistoiiijia lie Harotu. El i-jt^n-ito TO|>a- 
fiol, Xñen >lií>ci|)liiinilii i citn hu» nlit« ik'splffra'loH 
«I batalla, opnso iiivf^ndlilf i-atrntíínfia vanan 
x-ecM alunipiije (le los patriotfltt. En estiM uir- 
onnHtajK-iaR, apariH.'Ji'i Hokr coa bus Cazailoren 
por pl ala izquter'tri, i Kapiola, Melian i N»>ci> 
(íh«i, llBKuriin por la deiwhn. El poder de E«s- 
pañ» qiiodnltH alM (lf«hocho, en medio dn un 
baRinninifDto de cadíívere«. O'Higginfi, al «alo- 
pe de tin cnballo, itcucbiliabaaloM fnjitiviMren- 
ti^taa, a la calipEa demín bravos jinebíM, matando 
i tomando priHÍimproH II tos fi'.JBlirfiH jisfes eupa- 
fíoW Eli)rrfflga, Sun Itriiiiu í Tatiivera, Betos 
doH ñltiinos fiToiTCH^i i'Xi'rriiljIt'B, O'Higginn. ni 
i!ont«Mn[ilaral pjí^niito níiiliMt», no pudo cont*^ 
ner «ñu ímpetus de patriota i iIp idiilf no, i reiror- 
tlniído lodos NUit dolort-M de nuldadn i do proH- 
crito, »>lunKñ Bobre i^lronel i-oraj» indomable 
dnsucarrtírtcr ideBurawt.aiTnbatrtudolelavk'to- 
rin. I->t« nctu de valor temerario dp O'Hipginn 
htS tildado de inHiiliordÍiia<?ion por Soler, d(«- 
pnwdein victoria, por einulndnn tnlvez nins 
qne por ilisdpllna ndlitar: pero San MartJn lo 
reconoHrt romo herrtieo, i el pueblo de Cliiie, ijue 
diabla la libertad, lo proclama) gloriono. O'Hig- 
gins hiibiii HÍ<lo«l tii'Toe vpiireilor en la bJitiilla 
deCUnfabm'o, dadael 12 ile fúbrftro delHlT. La 
obra pnpiirnda por San Mnrtiri se cumplía con 
(doria para SI» arniai, suk bandertis i su nonj- 
im. El liolftin de la vii-toriii de (.'liacabnuo, quf 
lüé escrito sobre el campo de batalla, es una pií- 
)ina de cnpontilneo Im-onisnio, qni- revela la con 
centraciou del espíritu iJií Han Martin; "Escmo, 
aeilor: l'ua división de mil onliocientos bomhnts 
delejíi-cito deíJbileucaba de ser destrocada en 
lo» Uarinti de riincabm-o por el ejíi^iUi de mi 
tnnndo en la tarde de hoi. Seis cientos prjsione- 
ron. cnti-o ellos tn-inta oficiales, cuatrudentos 
cincuenta muertos i una bondern, qi»" tengo el 
lionor de dirijir, es et resultmlo de esta jomada 
lelli, con masde mil fusiles i dos cfiñones. "La 
premura <M tienipn no me punnite esteiideriue 
en detalles, que remitirá lo nins pronto que me 
wuposiliie: en e] entretanto, debft decir n V. E. 
que DO hai espresionef como ponderar la bravii- 
~ ftileratns tropaK;uuestra |)érdida no alcanza 



S.1.V 



201 



II ciiti hombre». Estol sumamente reconocido 
la brillante conducta, valor i conocimiento de | 
los Hotiores tirigadisres don M¡|^e1 Soler i don [ 
Iterntirdo 0'HÍg|íiri«. Dios truiirdc a V. E 
■dioBuños.— ("unrtel jeneral de Cbacabuco, < 
campo de batalla, febrero 12 ile 1817.— 7o«¿ (/<rJ 
Stin Martín." Ai llegar a Sautíajío, sin o«tent«- J 
cion de mando, es nulaniailo Dini-tor Supreimi 
del Estado ¡lor el pueblo agradecido I íl rehaga I 
tan honroso titulo por no berir d sentimiento ] 
¡le naciimiilismo del propio pueblo rbileno. | 
Cuando O'lliggins, que iiiupii enta nlto curgo, I 
por deferencia al fnclito cnudillo de los Ande»,, 
designa al corouel arjentino ilotí Hilarión ilo la I 
Quintana para que lo subrogue en el puesto de i 
Director, al marchar a Talcalinano a combatir \ 
a Ordi^ñez, San Martín esflanm; "El paia se re- 
HÍpnt« de quien lo manda no si'a un chilcun." 
¿Cuilndosi'o.yrt mns elocuente la voz del dealD- I 
teres i del patriotismo? De usta {runra opinión J 
manifestada cou altiva inde[>en(Ienc¡a, eul-j!(í In ] 
Jnnta Gubernativa de 1817. Cornnndtl Iae«pe-I 
■li<!Íon de loa Amlcs, San Martin ciintinnA en el 2 
campamento de tas Tablan la organUacioa il«l I 
ejército que debía re.ilizar la espedicion llbert»- f 
dora del rerü, Durant<; los meses del año 18X7. I 
truEmontd tres víscas los Andes para ir aButtnoa I 
Aires a obtener el naxili<i del Director ■Pneyrre- 
dou para llevar n cabo la «npedicíon tibertailara I 
del Perú. I hasta 1820, cu que si> eWtu'') vsUlt 
mngua empresa, n^paad los Andes siete veces, f 
cuyos viajes, si bien funestos ]>ara su «nlitil, ] 
eran, en su concepto, necesarios para dar coni' 
pletacbnaaeu pensamiento. Ku vidaMsdi mo-^ 
destn, sólo se distinguía por sus bábitna (le 1 
trabajo. Copiosas antidotas fv narrjiti il« hu cb- I 
tadlaenCbile. Era en él habittuil comer <le piúl 
i en lu cocina; i en su Palacio de Ion ObispoifT 
ofrecer terlulifls para agnsajnr i reunir n laonl-'l 
ta sociedad de los patriotas. Fníí ciilfínces CUttn-fl 
do el padre cspnt'iol, de la líriten de Santo Do-I 
mingo, de apellido Zapata, fulmina en el pritpit-oj 
audux nntitenia, lliimilndolo Mnrtin Liit«ro i 1 
quitilndole el San do su nombre. Decia a au» fi>^| 
ligrese», sin <ludagodoHC(uiioél,('lpadr(>Kapata 
t'u bis priVli'iiH: "¡San Mnrtinl su [lombre e* ya 
una blnefeinia; no le llaméis San Martin, sino 
Mnrtin, pura que se asemeje mas a Martin Lute-l 
ro, su jnototípo en impietlad i «edición coulr&l 
bis leyes diviuns i Immanas, el alt.ir i el trono." I 
San Martin, que tenia ocurrencias luui feticps, lo J 
biío llanifir asii Pabicio i, recibiéndolo con todn 1 
clase de aspavientos, retorcií!a<loso los bigótni 1 
i hitiríend<i llamear l'iM lijos, que ernri de por wF I 
de terrible mirar, para amedrentarlo, b> dijo: | 
"(■rtmo! Ho godo liellm-o, l'd, me ha comparado A 
con I.ufero, i adulterado mi nombre. quíUlailrM^ 



leí San que le preepdpl" i m'iadit'i, aiinulaní]» 
Hiera: "¡f'iii'il i>b hii iiomlin-?'' "Znpíifn, He- 
lor jeiieml, n^ponilió teniblundu A reveruiiilo 
lile preiiiciiilor. " l'iifis liii-ti, lo n-plúrií Han 
bartin, airado, yo h (luito fl Za de un apcilidn, 
n castigo de mi iHilo; i iJtüipidii^tidiiUi con adti- 
leiitixant.e, tHrniínA: "Jio ftmilo «i fi\- 
siieii le da Mt antigiin riomlire," Aturrado ol 
nlHis su1i<t do allf mna inuortf) que vivo i al en- 
""éímtrarse min un tiiriono iviiltistiL píi la arera del 
Palaciii <iH JMioml. se virt int^rrogatlo con sor- 
presa eu e«ta foritiii: "¡Cñmn] nstod por ncrt, pii^ 
" « Zftpatal" I i'l putiru frailt? le n'pliert aiorado 
rvolTiendo la vista denfalleíáda liitrin H l'nla- 
"Ni*>! iitíl no «01 el padrt) ZM])ittit, unió h] 
idre P)itn: l]tlm>>ni(i iiBt«d Pata i nada iniia 
i Pnta, i)nc.' la vida me va hí i'ric» llniíia de otro 
' El ¡eiisral Mitro i pl oatinmblo oseritfir 
jentino don Adolfo P. (Virranzn, narran entoH 
^¡RodioH de InM ocurre ncinH do 8an Martin, run- 
• i» buen humor i do ditHiíplina ipiB lialilan 
lleii alto de su altives: i severo cardcter: "0ndia 
hqun.Bn ruñado el comandante don Manuel 
leaJa ne dispensó de snluilarle en medio de un 
mpode jf'ivenmoñeialpii ipiele altrieroa respe- 
poBamentfi paHo, volyifí la eara airada el jeiie- 
Mhlmo i dijo a ru deudo mt^^ pnlalirns: "Henar 
BCAla, pU'o rnii pico, ala con nía, yo no me ens^ 
hn asted, sino eon un lierinami." "En ntraneu- 
Ebn en que el fainneo coronel norrp)!-n se ri<í del 
^odo como el liondadoMO jentrat Itelgrano ru- 
Itin- una Toz dn mnndo en una ricndemia \it> 
ücIalOH que presidia San Martin, como jeneral 
la Jefe en el eji''rcÍto do Alto Perfi en ol Tucumnn 
^818), enipnñi'j el último un camlelero, i dando 
n iU oaiento un fuerte golpe en la mesa, impu- 
B r^peto al oflcinl, i sin mus delito que aquella 
klta (1a mfítodo. enviólo desterrado a Saittitigo 
Pd Estero." Mi^-atras San Martin prepara el 
f/iivilio unido, cldleno-nrjentínn, para la espedí- 
U libort.adora del I'Brfi,el Gidiierno de lineaos 
I, le negaba ■'ocursos para su empresa i le 
Bijia regresase ni I'lata ron sus 6ol<ladns. San 
■urtin, que odiaba lis revoluciones civiles, t 
«qofirian toda costa ronsumar la liliertad 
isla Ami^rica del Sur, procuraba ejecutar su 
Mto plan continentiil sin manchar sus iirmas 
8 biinderuH, ai su nombre ni su gloria. "Fin- 
i, np^-nas bubo llegado a Mendoza, dice Vienña 
Ifnekenna, i'u febrero de 1819, que iba a hacer 
fNMir Loilo el eji^niito arjentino al otro Indo de 
M Andes, puesto que el tiobieriio de Chile no 
Baba señnles de apresurarse a alistar la esptiü- 
■on libertadora del l*ucIflco, i nsf. deB|tertando 
i patriotismo ndormrí'ido de nuestros abuelos, 
'dalas de nuevo a sus empresas. Al propio 
|einpo amenauTi a Itncnos Airos con intervenir 



en la guerra irivil pncifleando por su cuenta f 
provinciiiH sublevadas, lo que tní? mutiro f)al 
que los hotnbres recelosos que mandaban ( 
aquel puis, desearan verle alejarse hilcia el f 
fico. l'arncstí' solo fin piictrt l'ueyrredon eooí 
rrerlR con un auxilio de medio ndllim de ¡i 
un dinero. Pnr último, intimidó a loa misnifl 
oaudillejos del Paranii haciendo caer arUfk 
sámente en su poder eomunicnciones oflcialmd 
ipie prometía marchar eon toda su fuerzacontl 
los rclNíldes. "Es «ata habilfaima maniobra | 
que un biHtoriador arjentino ha llamado "laa 
blime comedia del n-pnao del ejCrcito i, 
AmjoH." i en ella desjilepró San Martin la babifl 
dad ileexíniio jn^a>lor deaji'ili'cz con los 
liros. las piisionoM i los Estados, eiencia qnel 
era familiar. Pura invadir n Chileno necnslC 
sino de alegres itrtifleios dirijidos a engañar I 
un imbA^il como lo fm? Marci'i. I'ero pnrasi 
al eji^n-ito íle ("hile i conducirlo ni IVrfl bajo | 
mano, fuile preciso dar jaque altiirnativam^iq 
a los trertgobiernoade Chile, del Plata i de l' 
montoneras ipic eran en s! mísinoN nnpnla api 
te, i>n per|>etua ebullición como iin voloaii. T 
i-nUt dici- mui bien de! tn«iturno caudillo II 
nenteesiritor nrj'entino que tuí^ "como el voi 
opiico de la escritura que guarda lii i-lnridad^ 
el ¡Tdf'i'ior de su alma." ."^an Martin "debin i 
lo que era o no ser nada." 8u modestia era pp 
verbia!. Casi no se comprende cómo i 
tnn vasta como bt suya, que abarcaba pmjrM 
toH tan atrevidos i colosales, no ocultase ntngl 
na ambición personal. Toilo su afau eru el i 
cumplir su misión augusta de caudillo t i 
nniM. En julio de IHIS San Martin renuncin dd 
de Mendoza el mando del eji^rcito de los Anddj 
"lln aílo después (majo 26 ile IMO) propol 
una solución patriótica que mata do un Rold 
todos los celos i toiliui lus vac¡tiu!Íone«. 
»eria mejor, escribe desde Mendosa a ( 
Ministro Arjwitino en Chile, que fuese O'HIgj 
mandando lue8{>edicÍon libertadora i yo de)< 
de Estado Mayor? Por este medio se lutivaí 
la salida i todo se concillaba." "I ese rasgo i 
era, cual otros de su índole, prueba deengnñOl 
injenio, sino eepresion injenua de alma amei 
na." En es taa circunstancia, en que ejecutó i 
plan que se ha denominado "la dosobedte 
de Sun Martin," porque no llevó su eji^nñeo ^ 
torioso a iluenos Aires, como se lo exijia PUfll 
rreilcm, i con el enalsobabriapoitldo pn 
dictiidor en el i'iatn.seefectuó la invasión lilelpí 
por ef jeneral don Munano Osario. Animado d 
propósito de dar una batalla en los llaDoa, q 
era su ideal i su pasión, procuró pinar los p 
lie Osorio desde su cuartel juuernl de las TrU 
La desgracia o <il destino, j-a eaerítn m M K 



SAN 

mieterioao iln la suerte ilelúBpunl'lotí, 1ti i'oiiilujo 
ni campo ile Cancha Ito^adií, «loiiile Ift sorpresa i 
vlifeenntre lo nguiirdahrineu trnidoranaecLfinza. 
En Canehn lliiyaila no Iriiciia(í tii hii pericia ni sa 
previcikiD, {inrqiie luí'- )in n«nlto eorprusivo el i)dr 
te dPHbarntij su ejercito, a la ti'inv >lel crepúsculo 
i ciiHudo Idr ecildailoH hiiciiin bu rancho. Pern. 
bien pronto tuvo su gloriosa d^iiuite en la vic- 
toria final de Miiipo, consumando la Hbertnd du- 
flnitiva de Chile. El boletín de Maipo quf> trajo n 
Santingo el infles Iluigh en la tarde de ese día 
reventando su cnballn, es todavía laas lacrtnico 
rjuo el d" Ctmcabuco. Sólo contiene e^ta truee: 
"Acabamos (lo ganar completamente In acción. 
Nuestra. caballería los persigue liaata concluir- 
loa. La patria es libre. Cuartel Jeneral en el cam- 
po de bat^nllt). Lo Espejo, 5 de nliríl de 1818.— 
San M;irt¡ii." Tres mil prisioneros entrando 
aquella nuche en columnas paralelas por los ca- 
lles meridionales de .Santiago, con sus banderas 
dentro ilr hifl fundas ¡ sus arma» apiladas en cn- 
rretjw o sobre las cureñas de sus cañones, qnita- 
<loM a hi bayoneta, eran el complomento vivo de 
aquel despai'ho de gli>ria. La jenerosidad í el 
despiviul ¡miento de Han Maiiiin Fueron virtudes 
innatas de su modo de ser, así como su espíritu 
dn tirden i díi economía. Al entrar a Sanlingn, el 
0obieruo le hizo un presente de diez mil pesos 
para corresponder en parte los gastos de su via- 
je i los donó íntegros a la líibliotwa Nacional, 
los cuales sirvieron de base para su implanta- 
ción. Así como prot>'jia la ciencia i las letras, es- 
timaba con noble i elevado Hentíndento a los 
hombres de talento i de ihistrncion. Tuvo siem- 
pre HflU ladoallidbd i laborioso jeneral don Jasd 
Ignacio ZeiitPiío, quien le sii-vió de seeretnrio 
darante la organixacinn dele}<^rcito ile loe Andes 
en Mendoi!n;ienChilei eneirerd, al elocuente tri- 
buno lie rhuquisiica, el ra^ebre e iliiKlre propa- 
gandista lucumnno don llernardo Moiit^ngudo. 
Su aifllemn de economía se esplii-a por sus hiHii- 
toa i los gastos que hacia en sus empresas. Para 
RU espedicion de los Andes sí'dn traia wn tesoro 
de de doce mil pesos i al jeneral Zenteno, sn se- 
cretario, 1(1 pagaba «dio un honorario de 25 pe- 
sos mensuales. Pri>NÍmo a partir htíci» el Perfi^ 
nrgnnitada In escuadra de guerra de Chile i 
dispuesto el ejercito espedicionario, H*in Mar- 
tin cnvid BU renuncia de jeneral en jefe al Es 
tAdo Mayor acantonado en Ranoagun. Estima- 
ha Widncndo el phiío para el cnal había siilo 
designado je[e del ejírcito da los Anden, El cuer- 
po de oficiales del ejt'rcíto de los Andw resol- 
viíS, por acuerdo de Las Heras, Necoclioa, Mar- 
binoz, Al varado. Conde i otros, espresar al jeneral 
Suti Martin que su misión no estaba cumplida. 
Bdocnmento que lleva vistn resolución, se ha de- 



noudnndo en tn historia ".Veta de llnncngun." i 
lleva lu fecha del 3 de abril de li420. KlOobiemu 
dcChilenombn'i a San Martin ¡oneralen jefe del 
ejercito el 6 de mayo de 1830. Pivparada hi es- 
pndidonlil>ertadora del Perd, partió ile Valpa- 
raíso, en lu eacuadra nacional, "1 20 de agosto i]e 
1820, al mando del ji>neral San Martin. Hecom- 
pouin, como el ejército de los Andes, ile'4,000 
soldados. El 8 de setienibre ilf^sendin rcabu eu 
Pisco la espedicion libertadora i¡Snn Martín dirl- 
jia a los pueblos del I'erCí su notable "Manifies- 
to," prometí lindóles la mas completa eman- 
ciptu'ion. El virrei IVzuehí, que contitba cou nu 
ején-ito de 40,000 hombres, se regoi'ijrt del próxi- 
mo desastre del atn;v¡d(> jeneral americaoo, «) 
cual llevaba su plan de campaña secrMtitmsnto J 
oculto en loa pliegues de su alma. Así hat)ÍA I 
triunfado de MnrctS del Pont, al que («^iiqidti < 
prisionero en sn presencia había hecho temblar \ 
con su sola iestraña miriu]a,pues BUS modidtW i 
estrat/^jicas no los comuniejibn sino en el instan- 
te de ejecutarlas. Mandi'» de Pisco, IiiWin las a 
rros del Perfi, pura etnisumnr su plan i distraer j 
a loa realistas, como Valdes i Canternc, al bravo 1 
Arenales, miéntrtuí él reembarcaba su ejército i 
sedirijia a Huacho, al norte ilel Peri'i. El jenio i 
militar de Kan MarUn se manifestaba uou la so- 
gnrídad de una tfktica invariable; peruaun cuna- 
do es per i mentó las vicisitudes mas penosas ilv j 
su eji^i-cito, por los implacables inclemencias d9i 
clima, tomó posesión de la ciudad de Lima, po- I 
netrando a ella con banderas desplegadas, el S8 
de julio de 1821, siendo aclamado Protector So- 
premio por el pueblo del Perd. Poco después celft- I 
hró su hstórica entrevista de Guayaquil. El «s- 
Presidente de Chile, don Jos"- .loaignin Perea, (w 
presó a ilon lienjmnin Vieuñn Mackeiina, qiin I 
SanMartin lehabia conflado, en IN^JO, en Paria, 
el secreto de su entrevista con Bolivar. Sn d* | 
siten erdo versó, no sobi-e el estnlilei-imionto d« 
dos o tres grandes monnrqulu» en Améríea, mu» 
en que San Martin quena uonllar esos tronos n 
pr!nci)>eseuro]>eos, iltolivarno eonsíntiósinoen 
llevar i^l i 8an Martin esas noronus, si definitiva- ^ 
mente hubieran de crearse. A propósito de a 
dice Vicuña Mackenna, futí que San Martín, mil \ 
veces mas nioilesko que Dolfvnr, le dijo estna pa- 
labras tradicionales i profunda^:— "Nosotros no j 
podemos ser príncipes, porquu nos han conoado j 
nnranjmt." El 20 de setiembre de IK22, elCon- \ 
greso Constituyente ile Lima, recibió deBau Mar- 
tin las insif^nias del mando supremo. Cumplida i 
su augusta misión, deseaba, por (laico anheln, 
regresar a BU patria o d<w-ansar de las fatigan i 
de BU larga campana. Ya su Idea fundaraenr»n1 
ijuedalia realizada I su hoirar nielaiariba su Itjf- 
timo re[Misn. Hé aquí su Manifiesto dedespeilírln. 



[11B el ¡iiiHliln del l'orú rocibiA con la luaa profun- 

ft»o^I)rp^»l1:— 'TBltUANort: PresrncW lii ileclnru- 

ton dti la iiidfpondpncia de Ioh cHtodoit do Chile i 

i Pflrñ: i'xJHt* cu mi poder ol ostuiidnitu que IrPi- 

D Pizarro píini eeirluvianr el Imperio d» los In- 

i lie (V'jiido d<? «fir lit)Dibre pfibliiri); lii^ nqui 

KOlDpenHadoH von uaiira difz afioa de revolu- 

tíon tguerru. Min promoíiiispiinK-oii los pueblo» 

n quehfbecho la guerra, etitAiicninplidníi:]in«>r 

a liidep«rntkiiiíin i di'jar <i hu vohintatl liiel»>cd(in 

eaas^fotiiernos. Lii preaendnileiiii militar afoi- 

hltindo (por mn» desprpii di miento qmt tenga) es 

*tomibli>n liMestacIoa que de nuevo «e constittl- 

ym; pur ot™ jmrte, yo estoi abnrrido de oir de- 

dr que quiero hacerme "Soberano. Sin embargo. 

. oluwpro Hstan' pronto a bíiwr el Ultimo sucrifl- 

éJO pop I» libei-tad del paU; pero en elaae de 

pluiplK partitnlar, i no infis. 13ri euanto a mieon- 

iJncta pdblica, mis compatriotas (eomo en lo je- 

iiH uositít) dividirán «lie opiíiiomiH, i los 

bijos de ^tos danln el verdadero fallo. Perua^ 

: OH dejo erttublei-ida la Kepresentanion Nit- 

kional. Mi depositáis en ella una verdadei-a con- 

~(ftnxa, caiiliid el triuiiro;KÍno,la auarquln os va 

t devorar. Que el acierto preoida vuestro» ilesti- 

Blos,Í que i'-stos os colmen de telii-idad i piijc Pue- 

n de libres ¡ 8elieinbi'e20delfl22.— Jom' ilttSHJi 

ilitrtin." Hiiti MurLin llegrt n Chile enlermo, pn- 

iciendo continuas heniorrajias, i se hospedó en 

ll htigor de MU amigo el jeiieral 0'HÍ);gins. San 

"iártin tuvo profundo afecto por todos los jefe» 

kftil pj^rcitn, los cuales le conservaron respetuo- 

badmirttciúii i constante e invariable amistad. 

D oopíusa cornwpondencia «on sus jenerales su- 

Eilt«rDoi>, e« un testimonio irrefagrable de esta 

Lobltt amistad. Katcnrce, (Juido, Lus Henis, 

Sriigglns, Zenteno, Espejo, en liii, fueron s'is 

loapnfíeros i andaos de todas lus horas, de la 

racia I la ancianidad. San Nfnrlinhocon- 

¡ulstií fortnna. Sti ciiiidal era la gloria de su 

«mpnflade liLeitailor i el eslandart^^ de Pisa- 

I. La «nliimtiia uelosa dul heroísmo i de hi vir- 

ted dvica irreprochable, no respet/í, cobarde, en 

Butrtf nombre, pero no log;rtí tiznar eu coroza 

"^ iu»ro, de guerrero i de libertador. De Chile, de 

k ehdciim del Coin-viitUlo, qne fui- su hogar 

Mpltalarto, se díriji'í a Mendoza a enajenar una 

lodeflta prii|iieda<l para ir n re<;ojer a su luja 

|ba£rtana en Buenos Aires I partir hacia líuropa, 

■ procurarse el >tes<uitiso que exijia su sahnl i su 

loclanida*]. Veinti**i»i afios residió en Europa. 

^BrUMelas vivió desconocido en nn tiairio apar- 

udo liabtjr recibido i iWreeido los homtí- 

tajn de los soberanos, por su gloria militar; 

se oculti'i n l'Odos los testimonios de 

mÍTftclon, de justicia 1 de i-espeto pfibllco. En 

[jB28 volvin a su patria i ya hemos relatado al 



oomíenKO de este capítulo, como fui acojidoí 
Buenos Aires, con carteles dft pública ingratltuT 
Quiso venir a vivir a Chile en bus filti 
asf lo manifestó «n mrtas fervorosos at jeneral 
Zenteno, i a no habíi'selo impedido deberes im- 
[leriosos e inetiidih1e.«, habría sido nneHtro pa^^ 
sil segunda patria. Pobre, anciano i enfermo, j 
bilí u la tierna amistad i munificencia ileau C¡ 
pañero de armas, el banquero español don i 
jandro Aguado, un hogar propio i nuxilífl 
su vida, en Grand líourg, a orillas del Senn. E 
hiendo fallecido eu noble amigo en viaje u Gsfll 
ña, le dejó la comisión testamentaria ile 
por su hijos i en cumplimiento de ente (Iet>e 
maneciíí en el Viejo Mundo. Cultivando planti 
de frutas americanas, vivió en su voluntario Q 
tracismo los años postreros de su gloriosa í 4 
neriihl» existencia. Fué perdiendo leiitamentoj 
vitahdod, por la vista i el corazón, los dos 
nos del alma. Por jirescri pe iones médicas si 
portó a Boulogne*ur-Mer i nn dia que a oriHj 
del Canal de la Mancha absorbía brisaa mnrlnj 
le asestó el primer gol|íe mortal la aiieurisilj 
que lo dovorÓ el 17 ile agosto da 1850. Ksp( 
ese din, a las ;i de la tarde, en los brazos de I 
amante hija, eseljiniando: "Estácala fatiga! 
la muerte." Asi se estingnió, en la apacihl* ti 
nura del amor de hi familia, el hi'ris^ i liberta 
de tros repfiblieas. el fundador de la lihertadij 
ln8n(U^Íom>s mas adelantadas í progreHÍstn*! 
la América del Sor, Al cumplirse el cent^uiirio j| 
su nntnlicdo, t>l pueblo chileno i*lebró con ffM 
pñblicae el glorioso aiiiversarío de su udv^ 
miento a la vida. Un escritor notable emitía, I 
bre cHta techa (Si de febrero de 1778-1878), |g 
hermosos conceptos que repruducim 
elocuente homenaje a su memoria: "El purf 
chileno se apresta a celebrar hoi <lia,juntmiiiil 
con el pueblo trasandino, una grande I lejltiq 
tiesta ntanomd, una fiesta amcriíana. El CeiJ 
liarlo de San Mjirtin, con aiemo ración a qu» E 
aUtoridailes superiores de ambos puetdna li 
tenhlo hi feliz inspiración deatribuir uu caráe] 
completamente espontílniHi i poptihir, 
en efecto, como en un solo haz, todos los coraij 
nes que laten a impulsos del patriotismo, 
las voluntades qne veneran, todas Ina niemo^ 
que conserva a el imiII o de la gratitud. El i«llfl 
San Martin, como americano, como caudilk>,l 
molibertiLdordetresrept'iblicas, icomuelntillM 
do i trist« proscrito voluntario de los p 
rescató del yugo español con su espada t coi^ 
jenio, es acreedor en escala mui alta ni Ci ~ 
que Iicjí le brinda la unción ehiteiia, en wedkr^ 
las didcnltades pasajonw que cual en loit t 
pos gloriosos de su enmncipacion, pDfdnrOU'] 
l«m pie a prueba. I por esto, ujiI romo en d COI 



lituní vida iimiitiivtiwi'HtrocliunH.-iiti.' liyiiiiiiion 
vi preelnro ebUono oüya nifliinjHrt «eculiir (-onsí!- 
giVi et jini-lilu lince miii corto tiemiio, n»\ Keperii- 
ni08 qili! liaciéniloae uiicuela ciitri» noNiitros Oo 
fetos iiiiliies nnivereiirioB, hciiiiw de iwÍKtir miw- 
Nlviiint!nl« en nfi oh venideros ¡ ya inóxlmna a pii- 
ner liuti'oroniiH del rei/on<ii;irtiii.'iito tmi'ioniil, m> 
üiftlo mibi-c la c in|Jiiriaflura tiiíl müilc del Hulilado, 
sino nIreiliHlor <lel pedestal del ftlrtsof» i dol ih-h- 
aador. ifel saliio i del patriota. Hid, düHpueH di* 
In jnelii gli»nfli;a<:¡i>u d»? O'HigK'i^i iwistimoH ii 
la segunda joi-uada de emiR ^raiideM mniiifesta- 
dones dul espíritu moderuo. Adí, lan doB puertas 
de la arena ijuedan abierta», I desde lioi las jeut!- 
mvioiieH (jue liau de venir en pos d» la presente, 
ÍDcUTiibe cumplir nma ndelante este santo dt'lK>r 
en tudas Itis griin(li>s ocasiones dt^ la historia." 

Santa Cmx fAndrcs).— Militar! majistriL- 
do. Naiit") en la Pan, Bolivia„eu 1704, cuimdo esii 
n'jion ¡indina pertonpcta ni antigua virreinato 
OH Alto Perú. Era hijo de la india inciisiea Ouit- 
rinn. AI>rn£Ó lanarrenidulasariiiiis enel ¿ji'rcito 
MlMiñol, alcanzando al grado di'tenÍt!aU;i!uronel. 
I'oseiiv nn maliduso talento natural, de profunda 
aHtni'ia polftica, heredado de la descoafluda i 
nmbicioHa riua indljena d^ la cuul ilesceudia. Kl 
indio anioricano ve iu<i, astuto, lecelosu, nvurii i 
traidor. Eu 1820 se ulejií Kanta CrUK del jeneral 
O'Ri-illy en Pasco i se pasó a las lilas del eji'rcito 
patriota. En 1H22 fui', con si jeneral Sucre, uno 
lili los vencedores de Picliim-ha. En 1823 ss tras- 
ladó a ('hilo i en 182ii fu^ nombrado Preeiilente 
dí*l t'onspjo de Uohiei-uo del Períi. En 1829 tiii5 
elei^to Presidente de Itolívta. encontrándose, a 
In sasori, deasin penando el cargo de Ministro 
Plenipotent-iurio de bu pais en Chile. 8n interven- 
fion en liv política interna del PerCí, i au actitud 
llDStU a UliiJi', obligaron al Gobierno de la Repu- 
la! chilena, en 18:iS, a enviar una ««pedición mi- 
litar a r<»taurarlu independencia del Perñ. Santa 
Craí, proclamado Diita.lor en Kolivia. se babia 
trecho reconocer como Prot^wtor del Perfl i ame- 
naiaba In solntrania e integridad t<>rritorÍaI de 
('hilo. El indio, lonvertido en gobernante i en 
caudillf) de dos iiaciouiiM, ambicionaba someter 
oChiluasus dominios, para hacer de estos p i le- 
ídos un vnst^ imperio. Desdo entúuo« quedi^ la- 
tente en el organismo social i político de Boliria 
i llel l'eríí, el jérinen de los rencores interna- 
«ionnleií contra Chile, porque los habla einnnci- 
puilo, en dos |wrlodos históricos, de la tiranía 
eatranjera i de la dictadura política. El indio 
Inoculó en esos paises el virus de las desniem- 
broidones territoriales. El Pcrfi, que bu sentido 
■obre su seno la plantJi dominadora de Ilollvia, 
mués lie liatallas tan trascendentales como 



SAR 



205 



la.i de Ingdvf i Vanueona. se ba uíiociudo a SU 
veni.-edora contra Chilf por espíritu lala« de ti 
peculacion política. Bolivia i el Perfi. desde qne 
el indio Santa Cniz los ndiestró vn hi polfticr 
traidora contra Chile, que fné su libertador, se 
temen, se odian, mt asiHrhan panv uniquilaru, 
aguardando el momento ofjortuno para usur- 
parse una Eüiía t^-rritorbil, Uolívar, con su jenio. 
creó liojivia, una manaana de ilisi'ordia en la 
nona nnilimí, para dividir a hí .intí^rica desde el 
fondo de bu corazón lejioual. Sania Crui íuí: el 
sembrador de la semilla política de la disuordis * 
internacional. Kn 183EI aplastó Chile, cou I» a 
puiticion militar del jenerul UCdnes, la hidra do * 
la discordia internacional, en Pan de Asftcnr f 1 
eu Yungni. En 1849, Santa Cruz fui Ministra de 'j 
liolivia BU Europa. Murió en San Xaaarlí», Bti . 
Krancia, en 185Ó. 



Santibañez (■losi- María).— Escritor i di- 
plomático. Nació en Ctichatianiba, Itolivin, el 15 
de octubre de 1815. Se educó en la l'niversidad 
de Arequipa, en 1840, donde obtuvo el título de 
doctoren medicina. Dedicado ala política de itu 
pais, ocupó diversos puestos pt^blícos. Fu*! dipu- 
tado al Conginso, prefecto de Sucre, en 1837, i 
Ministro Diplomático en Chile en 1860. Escribid 
i publicó varios folletos políticos e híst/iriccM, 
que lo lian colocado entre his primeros escrito- 
res de Ilolivia. I'o<lemos citar sus trabajos tíít^ 
lados: " Memoria sobre ia Instrucción I'ritiiarift * 
en Bolivia;" "Estudios sobre la Moneda FvMs^J 
Boliviana:" "Bolivia i Cbilc;" " l'ucstion de L^ i 
mites;" " Proyecto de Lei de Caminos;" "Bun—, 
coa Hipo t(?<!arÍOB;" "Bolivia i elllruail;" ".Aino^.j 
tigaciones de la Moneda Boliviana;" " Re|vjBdi>'J 
uacion de los terreut>s de 



1 



omtngo l-ai 



Sarmiento (Domingo Faustino):— BdiMtK^J 
dor,"pu£licista, miliuir, nmjwtrado I diplumriU-jl 
co. ÑauióenHan Juan ile Cuyo, Ttepribllca At<> 
jentina, el 15 de febrero de 1811. Fneron sus pa- 
drea don Clemente fltirniiento i la sefiora Pabla 
Albnrracin, 8u familia provenia deunailustr* 
i-etirpe de patricios del pueblo. Hixosus prjiíwros 
estudios de humanidades en la Escuela de lik Pr- 
tria de su ciudad nativa, dirijida pordonl^im- 
chi Rodríguez. Dotado de talento natural pode- 
roso, manifestó desde niño la índole sHpausIru 
de su carácter i de su alma. Habia nacido, e 
<luda, pre<leatinado para ser un jenio innorador 
en el apostolado de la educación de la juventud 
suil-anierioana. t^armiento fnií un jenio intultir< 
ooiao propagandista i como reformador en liw i 
sistíímas de cducucion popular. Sus lecturas di" T 
jóvun le Inculcaron laa ideas de cultura que desa- 1 
rrülló como cscritori fortn Iccinirun en bu rapiritn , 



I lnHcl»(!tr)nii8 i l(M])niiu¡|i¡<w tleciliiniciun jiúbliija 
i 80cinl tpiH pi'i'voiiizií como iiiii«8tl-o i como pu- 
1 bliuieta. ri-epurailii jiiira lii ohrn (Ipoiluoncion 
r niicioilfiliettv, llevrt 8iin jiJmlen n lii littfríitiim i a 
rIapoJitica, Priiiüipiú por modekip el ultnn i lu 
I conciencia dt>l niño en «ns libros de educflcion, 
) pam lommr In fi' polftie» i l(i iloctrina piitrirtti- 
a en el cspiritu i t^I uanícter ile lim riiiiJaduDOB. 
I No Im tonillo la Amípica pensador mas jenial ni 
i nnirei-Hal í\\i<í Síirniiento. I-'níI el espirita 
l.fiinB reToln don ario que se ha conocido ou AmP- 
rtíca en el ilrden lie los t-9tu<lios i de las ¡d<>a« de 
íeducaulon i de literatura. En 1838 se dedicó al 
i periodismo, dnndo libre oureo a sus ideas i es- 
l-panxinn a bus sentimiento» de lüiertrid de pensa- 
i miento. I'undú i redni-to en San .hmn el diario 
L El Zoiiila, pnbl!cai>ion tt^lebre que ha crUEado 
I por todiisbis vidsitudes de la Itepública Arjen- 
l^iin, NObreponÍ(''ndune, como el Tiento pampero 
iñt! m nombre, n las tempestades i a los cambios 
Milales i politicón de psií pnis. Esta publicncion 
le BOAtíene .iñn en su provincin, pn mérito de sn 
i fuudndor. Acaeo se snstent-it nomo un monumen- 
Lto eonmemonitivu del eHcnt<<ir que le dio vida i 
WtoB alientos de su Jnti'lertu.'El despotismo erijido 
T el Diutador Uusas lo arrojíi do su patria al 
'ídntierro, en 1(^41, i buBcrt refujio en Cbile, prin- 
f cipinndo en este pnis su gloriosa carrera ptiblica 
r do educador i de proini^íandista. Aquí su jenio 
f Cueontró apoyo en el periodismo i eu el iliistri' 
Lnajistrado don Manuel Mmilt i pudo verreali- 
Icadofl ana }i>nerosüs proyectos de pensador i de 
1tnamtro,de escritor i de educacionista. Descono- 
■ueldo i sin relaciones, residió algún tiempo eii Co- 
T ipiapó, donde eneontraron su sej^undn patria trO- 
Ldos los arjentinos ilustres que vinieron a Chile. 
I All! se emptcil en c! niodeeto i laborioso puesto 
V de muyortíomo de la mina "Cülorada" del niine- 
krnl de "Cliafiurcillo," ol miie rico centro indus- 
IiÍTÍaI de Atncuma i del Pactflco, en esa época. 
■jSlieeHivn mente, fn(T maestro de esi'ucln i comer- 
I ciante en el departamento de Petorca. El jimio 
I liumitde e ifrnonido vivia ocnltii en la pobreza ¡ 
1a6u no tiabia logrado deeplegav sus nliis para 
montar el vuelo a lim'espai'ioH ile In idea 1 del 
rabajo intelectual. Habiéndose trnslaibido a 
iftttUngo, w liiispcdi'i eii un departamento ilel 
J'Portal de Sierra Bella. No poseia otro caudal 
^quo un ejemplar, en cuiidernos en rlÍHtica. del 
"Dlttüonario de la Conversación." que le servia 
Id* locho. 8obre aquellos pliegiiH impresos i de- 
■ «eiicun den lados repoiuiba su cal)eHi. de viajero, 
I de proMcríto i de {K>nwidor ignorado, meditando 
s nuches sileiK'Íosnsdedest4->rado,eM BUpa- 
I tríalejanai cu Kiisidenlcsde Mormndor. El jenio 
I dormbLiiJi la triste nolednd de su alma, roden- 
I do de lint sinubriiH del itifurtnnio i del misterioso 



SÁ& 

porvenir. El jenio, que es poder una vez ipic eji*r- 
ritd sus facultades, ^ntes de revelarse es una 
simple eujestion del espiritu i de la idea, que, 
como bi mariposa, se desenvuelve eu el capullo 
que encieri-u a la larva do su l& eu el ideal. Asi 
acontei-Í(í n Sarmiento, hiutta qne un dia Ilc^ a 
su refujio el eminente publicista don José V*icto- 
riño Lastarria i le proporcionó recursos, com- 
prándole el "Diccionario de la Conversación" 
en varias onsnn de oro, monedas anti^oH, i to 
i-elacionócon el editor español don Manuel Ri- 
vadeneira, que editaba, en esa época, el diario 
El Meivurio, de Valparuiso. Narra Lostarriu iwte 
hermoso episodio de su vida, en su notable libro 
"Recuerdos Literarios," 8ariuÍento publicó, en- 
tónces, su primer articulo, escrito eu Cbile, rela- 
tivo a " I^a Batalla de Cha«abuco." De este mo- 
do iiñció su carrera pública entre nosotros i 
desde ese periodo, no cesó de ascender en la es- 
cala de los puestos públicos i de los honores has- 
ta alcanzar n la mnjistratura suprema, en su 
pais. En 1842 fundó, bajo los auspicios del Pre- 
sidente don Manuel Montt,la Estmeln Normal de 
Preceptores de Santiago, para formar los prime- 
ros maestros que debian difundir la instraccion 
primaria eu Chile, En ese mismo año su hizo car- 
go lie la redacción de El Mprctirío, desde cuya» 
cotumnoH inició la revolución litemría lie este 
pais, que ilió nueva faz n la intelectualidad chi- 
lena. Publicó un articulo de critica 8ol>re lu alc 
Holutnnusem-in de escritores i de literatura na- 
cional, el cual dio lucrar a un movimiento literik- 
rio iniciado por la fundación del Semanario de 
Santiítgo. A partir de esa época, el terrible pole- 
mista no dio tregua a su actividad para contri- 
liuira! progreso de i«te país. Ilednctó,eulH52, 
el diario El Piogreeo, de Santiago, i fundó El 
Monitor de las Eacaelas, primer periódico de jw- 
dngojia i educación en Chile. Su obra toma des- 
de esta época laa proporciones mas estraordina- 
rias i senecesitiiria un libro pal-a relatarla. ,\fil 
lo han comprendido los escritoi-es chilenos í ar- 
jentinos, que, han estudiado su vida, como don 
.rosil MariaSubiriai don Uartiu üanin .Merou, 
en el Plata, í don Manuel Antonio Puuue i don 
J, Onillermo Guerra, en Chile, Public/i en nuestro 
pais las obras que le han dado nombradla, titu- 
ladas: "Civiliíncion i Barbarie" it sea "'Facundo 
Quiroga;" "RecuenloB de Provincia," que eo mi 
autohiograffa; "La Educación Populan" "Me- 
moria sobre Ortografía .americana;" " Memoria 
sobre Instrucción Primaria;" ■' Vid ade Lincoln" 
i Liu< Kscuehisen los Estados Unidos." "ElSila- 
liario" i la "Conciencia do un Niño," íuoron loa 
primero» libros de estudio que escribió para la 
educación de la juventud. Todas sus obnw, que 
se han publicado en la prensa de Clille, se 



»e tiUüBI 



SA.I-: 



207 



BoIecdniíiidiMims tnrde, jior i'ti('iirgfi ilflOaliicr- 
nn urj<!iitiiio, en vurioe rolfitnenfe por iluii 
Luis Mnntt, por I» Imprenta OiiU-nlii'rtr, ilo 
K»iit,Íugo. "ElSilahíirio,"eH lactkrtilln cii qiioluí 
npreiulido n leer toila Jn jentíniíion ile Cliile i el 
Facundo, es la epopeya popular urjentina. De 
refreno n ou pntrín. í>e eucontró en Iri bntitlln ile 
Wonte-CaaeroB, e» 1852, cjue derrihfj del pnder 
al Dictador Robhh. En isr.ri se eatfibleiiú eii 
Bucuos Aires í fuixlií el Depnrtanieoto de lat4Er«- 
paPin» i L019 Aníihs üp la Eihw.'iriun Cornil». 
Somlirnílo Ministro l'leni poten ciario del (JoMer- 
no del riatíi, eatnvo n)ievninent<> en Chile, en el 
Perfl i Estuilus Unidos. Vinji't por Europa i Áfri- 
ca, publicando mu libro de sus" Viiijea por Knro- 
pn, .\(rÍL'tt i Anu^rica." Estando en Estiidos Uni- 
dos, dondeestudiú la organistatíiondeljie cwin'liw 
iescribifl un libro eobre "Horacii) Mann." fní 
elei'to Preeidente de la. Repi'iblira Arji'titiTin, al 
bajar del poiler el jeneral Mitre. Su jíobíi'nio tnf^ 
de pns i lie progreso para la Iíepfil)lii?n Arjenti- 
\w. Impulsólas esüuelas i erijiíl monumentos a 
loslifToes de su liistoria. Sus discursos piiti-iórinoB 
como mnjistradofionstituyen humosas pííjinas 
déhiatoriftamericann. Al bajar del lunndo supre- 
mo, en cuyo ejercicio estuvo a punto de ser ase- 
sinado un diii.Iui'electo Senador de livltepídilicu. 
Volvirt, ent<5n«>8, nutívnmfule al i>erioilÍ8mo, co- 
mo rednctordeíiVXir/o/ifl/, de Unrtnoa Airi'S. Este 
erniu )iei-liD i]uo, i-splicado politicamente, no l<* 
conqnista m^'rito, pero si ee aprecia por la nece- 
Bídnd del triibaJD, i la carencia de fortuna, le 
honra sobremanera. Cl libertador de Mí-jico, 
Benito Juilrejí, tuvo quM trabajar (taniindoso el 
pan, ilespiies de ser cl dispi^nsador del poder en 
BU patriii. haciendo cigarros puroM en nmi fiibri- 
eo. f^taesla mayor gloria de l<is gobernantes 
de AmiVica. EnriíjntH^en a snp paisett í no osiiuil- 
utan a loa pueblos. En 18S4 volvió Sarmiento a 
TÍsitnr, por filtirna vez, a CLiile, pais al cuiil amó 
tanto como a su patria, porijue le dio su alma 
en su educación i sn jento en sus libros. Traía 
la misión diplomíllicadc propender a la difusión 
dtrlos libros do educación de Europa en las bi- 
bIiot«ciia lie Ainf^rica. Tenia oí grado de jeneral 
OH pl L'j-'rcito arjsntino. Fallpcirt «n la Asunción 
del I'ar;if;^ni, donde so liabia dirijido en busca 
do un climaBaludable.elll dest-tiembro d«lH8N. 
En 1S9G. se crijió. cti sdtiembn-, un'mouunieuto 
iciuoria. en San Juan, en homenaje n su je- 
nlo i a 8U patriotismo. Dcji'i una obra iii«^ditu, t¡- 
tnliidu " Las Razas." Su nombre es emblema do 
Klorlaen Amfricn. 

.Sarmiento (llii^nvonidn ].— Educacionista. 

dó on San Juan, RepCiblica .\rjentina, a prin- 

s del siglo pniíadii. en cMiogardel publicista 



don Domingo Faustino Siinnicnto, dt^l 'piL- era 
lipritmna. 8»! trasladó a Chili-en 1841. jiuyendo 
lie la persecución del gobernador Tlonnvidí». Es- 
tiililecidaeuSnu Felipe. íuudú un Colejio para 
sí^ñuritns, el cual diríjió durante varios años. La 
eneeñanza de todos Ion ramos aedistribula entre 
íl i «u liormana doña Procesa Sarmiento, dondo 
de este modo al establecimiento ua prestljio que 
no lia tonido ningún otro colejio en cea provin- 
cia. Durant*- un período do doce años, pcrmanP- 
(!iú al trente do ese establecimiento de educar-ion, 
que se llamaba popularmont* el Coh-jío ds ¡su 
Siiriiiknto, después de cuyo tiempo volvió a su 
país, a continuar su obra du edncmiou de la ju- 
ventud. 

jg Sarmiento ( .Procesa ).— Artista pintora. 
Oriunda ile iSan .luán, RepCiblica Aijentina, era 
la bermana nipuor del ¡lustre educador Sarmien- 
to. Vino a Chile en 1841 i basta Ifióií. dirtlee- 
cionüsen elCoIejiíi do Señoritas dirijido por sn 
hermana Bienvenida en San I-'clipe. En l.s45 su 
trasladó a Santiago a estudiar la pintura bajo 
la dirección del pintor francos M. Raimundo 
Mouvotsin, siendo una di' sus mas diatinguiíla» 
i aventajadas disclpulns. En 1848 fo distinguin 
como retratista. Unida en matrimonio con M. 
Itenjnmin Lonoiv, fundó un Colejio en 8anlingo 
en Ití'54 i dospucs otro establmñiniento d« eda-" 
oacíonen Copiapó. Mas tardo so diríjió a Men-^ 1 
doKa i habiendo perdido a su esposo en esa cf 
dml ai-jentina. se triunladó a Buenos Airm, 
Indo de sn ílustn^ litirmano don Dominico Pautf^ 
tino. La familia Sarmiento lia constituido i 
estirpe do educacionistas sud -americanos. 

Sarratea (.Mariano E).— Patriota. NaclA 
en Buenos Airee, RcpfililicnArjontina, en 181S, 
Sn educó i>n la Oniversidad de Buenos Airea, 
hanta gradual»! de abogado. Fui' uno do liw 
promotor!* del movimiento insurreccional ouD- 
traía Dictadura de Itosns. IVspuos recorrió la 
Europa i los Estados Unidos pertei^-ionand» sU 
cultura. En 1841 viuo a tnñlo i se citusaj^ró lü 
comercio en Valparaíso. En 18TH cooperó n|' 
mantenimiento de la pas entre Tbilo i la Arjen- 
tinii. cu peligro do int^'rrumpir sus relaulonm 
inlí^riiacionnles a causa de lacuoHtion do IfnntM. 
T^ historia dcbu recordar sicmpreen ambos pal- 
sen el memorable 'pacto Fierro -Snrrat«n, qni) ' 
puso t<'rnnno n esa gravo situación intornaclu- 
nal I que evitó la guerra entre estas dos nacioiUM 
hermanas. Falleció en Valparaíso el 5 di) díuiorn- 
bredelSHO. 

Sae (Augusto lA'opoldo del.— I'ríncijw Im- 
perial. Nació en llioJi.ni-Jn.. llriLsil, c! (J d- di- 



dcMnbre íIpIhüT, l-'Nientiieus padriTi* al [)i'!iici|i« 
LuIh Ait^iHtxMlfSiijonipi i In priiineíw. Leopoldi- 
na, hijn cIí-I KinptíraOoi' de! Bmel!, Iiilli'c:¡(!a^l 7 
de febrt-m de 1H71. El [»riiii'ipp imperiiil Augusto 
I^upnldo eru duque i]e Sajoiiiii i nieto del Em- 
pemdiir düti Pedro II d.? Ilrngnnra, Vino aChilc, 
a bordo del navio do giierrii Almirante Barroso, 
on rnliditd di- t^nieiit** 2." do innrina, en enero de 

■ 1889. FiWÍ fraternal i nntiiKÍrtstiinieiitR featejado, 
con nianireutiuíionos d» sinipatian patriútieiui i 
americiiniíit>n8, pueíi i'an vieilii sígnifli^nba un ac- 
to Ú<e cnrteHln i de ndhcHioii del Imperio del Bra- 
itíl hacia Chile. Duranti- la vijenrda rt<íl Imperio, 
Kud-rimcríriino, Chile contil eii el Braml im 
pnÍH amigo dispuesto a til vorewrlo con su apo- 
yo en i;nalqui»Ta (jraerjencia inteniBíilnnal. Chile, 
por BU part«. le Inindulm i^al nuble i eincurn 
UniiBtadunioncunn. Lu sociedad de Santiago, 
Volparaieo i Vifia dnl .Mar, oirondó baÜM i 
tmtvJoH pfililicoHti tan ilnstre huésped. quien, ad- 
■tirando In anstocrnvia chilena i haciendo un 
pnmUdo i'fin la Iliinom del imperio de ttn patria, 
decía oon PHpiritnivI ienhilesn: Et Imptrio df Cbi- 
h i Im Rrpñlilira del ¡li-nsil. El Piesidente de lu, 
República, loM Ministros dn Entado, los mas 
, canict'Crízadoe iniembrOH del fiíri>, del Uon^jn-HO, 
(le la prensa, i do la mas culta mitriedad, le tribu- 
taron loa niun ultox teHtinionioH de diNtinuíon, 
irindÍMido, en un iiersoiia, hoini'najcs nacionolea 

^ al Emperador del Braml, don Pedro II, i iil pne- 

^^blo broMÜero. Cupo, en ISHK, a una ilustra prin- 
., doiía Isulwl, condesa de Ku, decretar la li- 
berta<l d* los PschivoH en t>l Bniail. Mas tarde. 

' «nandoHO proclamó la ItepCiblica en llio Janeiro, 
bi ilaHlrefíitin'liti. imperial del linutil. destronada. 
wt dinpersií por Europa, contundiéndole en hi 
ppoHcrieion con el iiirorlunio de 8U raía ;;lorÍoHn. 
Uüu Pedro de Itra^anEa, anciano vwierüble, niu- 
DOTca xiu enrona, el mas popular i bueno de los 
ümperadores, poeta traductor de Munzoni ianii- 
go de Vlct'ir Iluf^o, desterrado, aucumbió al \vño 
dH dolor en la lejana ¡ liOHpitularia tierra eu- 
ropea. 

k, Sazlc I LoreTi no), —Eminente doctor en me- 
didñimnirti tropo. Nació en Monpfjsat, Francia, 

^el Itl dejuliij de 1H07. Su familia, que era pro- 

' pietariu en tus Bajos Pirineos, tuvo el prop^isito 
de dettlinarlo a la carrera eclefiíi^tica, pero aus 
incliniM^iuncH naturales lo indujitrují al estadio 
delaBcieneiait piisitivaB. Do conKtitucion física 

, *Ninana*nU> delicada, ae fortaleció) cu el eoiitaiit^) 
de la naturaleui i inen-vil a la enerjía de su eap!- 

- rito 1 dn 8U voluntad superior n todo contntstie, 
por el cAríÍct<>r viiició Iiia mayores iliflcultades 
en MlH primeros autudios, rec{bi>:ndoHe deliachi- 

I Rer ea humanidad^, en mi ciudad nativa, el 7 



do novinmbre de 1^2.1, Kn ew periodo tniiñAl<Q 
»n carrera eieiitiflea, eeitudli^ a km dáitieoa deflí 
pai»i alos tilúaofOB autignon, oncoiitrnndo mi 
8UH obras las enaefiauzaa qae comanlcaroa 
vigor poderoso a an alma. Tan laudables lectu- 
ra» dieron a au con versación el brillo i el encanto 
con que cautivaba n todo el mando. Enviado H 
Pnris a cursar loa ramos de su carrera |iro(e*lo- 
nal, fu<!'conHado ala dirección ile au ilustre tio 
M. J. '.^insaigne. Consejero de la Corte do Caao- 
cion i Oficial de la I^ejion de Honor, que lo pm< 
t^jió coa su influencia i lo amparó con su noble 
afecto. Lu sociedad que frecnentabu el bo^ar 
de au prot«i-tor, se conipoula de abogiidon nota- 
bles, diputjidos, literatos i hombres de diittin- 
inon, en cuyo centro de relaciones cultas el joven 
íjatiedisciplint'i su espirita i su iutelijeuchi para 
llegar « ser lo quedebia ser con el tiempo, el tra. 
bajo i el estudio: un hombre de eieucin i de co- 
razón superior eu su i'iwcu. Hixu con el moa 
brillante ^xito todos sus estudios, en la Acodi^ 
niía de París, en la Escuela PriUtica de Medicina 
i en la Facultad de Ciencias, poniendo eti evídon- 
cin.alpar que su claní i vigorosa iutelijeucia. 
una actividad eatratirdinnria, queloconrirtió 
eneIjirimeralumnodesuB cursos. Los ciendoA 
naturales fuerou para i^l, no sólo un encnnto, 
sino un ejercicio constante para su espíritu i su 
intelijencÍH uulielantes de saber. Sus ocioe, fuera 
de lasdases, los consagraba al estudio de la niú- 
aica, que tenia para i^l uu secreto oslíniulo en hu 
carrera cientifiea. El arte musical ennoblécelos 
sentimientos i levanta tos ideales. Después do 
estJt hermosa contrticcion ul trabajo i ni estudio, 
I otírrt graduarse de bachiller en (deudas el 1." 
de julio de 1828. A In vez que eoronaba sus es- 
fuerzos como estudiante, obtcuia, enconcnrn« 
pftbliüo, el puesto de esWruo ilel Hotel Uíeu i del 
Hospital de la Pieilad. El alumno comenzaba u 
conquistnrlos grados superiores delaenseñania, 
para llegar pronto a obtener los títulos rñiitffl- 
cos de los maestros. Kn 18U0 se presentó a ha- 
cer oposición al internado i rindiendo una pruv- 
ba notable, ínfi incorporado como Interno en los 
Hospitales .Necker i de San Luis. .Alcanzado ja 
el objetivt) de su mente, en el estudio de las cien- 
cias nnturales i de la medicina práctica, se dedi- 
cfí al conocimiento de todas los art-eslde Iu8 
mas e.ieelsa^ manifestaciones di'l talento. Visi- 
taba los talleros de los pintores; las CortOH il« 
Justicia para oirá loe grandes abogados; laa 
Citmaroa í liw soi-Íedaites do Ciencias, para nutrir 
su eapfrítn en las ideas de verdad, de justicia, de 
humanidad. En 1S31, fni^ nombrado miembro 
de la Bocieílad .Aiaitóniica, ilo la qiif ura presi- 
dente el cílebre anotomísta M. Connellbier. Ku 
natural modestia no hubia podidodejar de tras- 



SAZ 



I L>leni:iii 1 mw timnatros uonionitnlinri a ad- 
mirar «iw aptitudes i «n profnndiv intelijencia. 
Pouo tienijiii ii>!8)Micti, om. f1<>jiilc) niimiibru i]t> Iii 
.S<jcie<liiil rrimiiliíjiííji. Eu lBH-2 no revelnrtm en íl 
en tiKlowii iiitblfittirrii'tiT.eliiiriliiro i i-l i^irujiuio, 
tiBiatieixlo i uperaiidii a las víctiuias del terrible 
Hiijdo del i;6liTii ou Ioh lioapitrilee i tnEaretos de 
J'urie. Iliío e8periein;iaa atrevidas para resolver 
«I protilmtiii, dumilvfir a las críiituniM en el seno 
de liw madres muertas por la feroz epiílemia. La 
clüiii'iu iiu potliii veiioei- n, ii\ nutiintleEa »n m» 
coHo. Los uit^dieoH ma^i notables le conñiiban 
snaenrermos. Se eita del nabio iIoctorM. Ente- 
r.v que le pidió asistíesu n un eulerim) Rpavo que 
t4.'niii, durante su aiisencin ile ParÍH, testiniiinio 
de (Vltii eonfianKa que emilteee al Ur. Sazie, Tlit- 
biundo Falle(ri<l<i su lio i proU'i.'tnr Kt. Cíissiiígne, 
rwolvió salir de Krani:¡a. En IS.^t ne presentí} 
la «portuiiidud igue npetetmi. Dou Miguel ile lu 
Burra, Encargado da Negocios de Cliile. i-ecÜJÍó 
la roniidiún de i.'oiilrntiir un profesor pura la Es- 
cuda de Medicina. Hedirijióa M, Üililii pidién- 
dole le rerouieiidnse un alumno de lii Esuuela 
l'rííetica de París i el sabio doctor le señaló al 
aTentiJ.jadn jrtveu Suzie. Uabieiido riceptadü el 
doctor SaKÍe la proposiciondel gobierno chileno, 
«e ]>rescntií a rendir exñmon para obtener su 
titulo definitivo, para cuya solemne prueba es- 
LTÍhii5 Iji Memoria titnlaila "Proposiciones de 
Ciriíjíaide Medicina Prácticas." Pura presen- 
tarso a examen solicitó del barón i sabio dru 
jaitoDupuy tren, que era un monarca en su ramo 
li» sirviese dp padrino ante lu Faculttid du París- 
Dupuytron leyó la Memoria du Saxie i no sólo la 
aplaudió, sino qne le pidió que se In dedicase. El 
14 do noviembre do IS.IS se (graduó de mCdlco i 
uímjano en la Facultad de Paris. VinoaCliUe 
en 1Í4I14. La sola re<Knnendacton dpi sabio doc- 
tor Orñla, Decano de la Fucnltad de Medicina 
de París, era el mayor Ütiilo que podia exhibir, 
Rnxie Emilia estudiado filtisoriacon Larromlguie- 
re; química' i tísica, con TluÁnord, (3¡iy Lussac i 
Urfila; botánica, con Uicliurd; xoolojia, antru- 
polojía í anatomía comparada, ron Cuvier, 
Virey i Bluinvillo; fisiolojfa, con Iticberaud i 
Mogendií-; modieiiia, cun liroussais, Andrc i Slí- 
bert; cirujla, con Ilupuyiren. Liaíranc i Velpean; 
obstetricia, con el barón Uubnis. Lfis profeso- 
resinas ilustres, romo MM. joler, Maury, Emery, 
Ortlla, Vclpeuu, llrousHuis, Iliibois, emitían los 
mas honrosos informes sobro sus grandes dotes 
de mi'ilic:i) í i|n cirujano. El ilustre doctor don 
Adolfo Valderrama.qne ba estudiado su vídu.Io 
juzga un sabio mtídico en toilos los ramos i|e su 
dencia, como cirujano, en los partos, como pro- 
Itwor i lllil.iitropo, qucen la lienciu mas pura, 
{meato que es la ciencia de la humauídad. de ali- 



Sl'}f 



aoo 



viar al Jcneru Iiuunuio d« ituii Indecibles dolor^. { 
Después de cumplir sus deberes de sabio pnifc- 
sor en la Eacut'la dif MiidicStia I dií llenar todas 
BHs obligaciones en la rniversídad i en la .Socie- 
dad de Beneficencia, acudía, por la noche, e' 
m«>dio del rigor del invieinn, sin abrigo, bajcfla I 
lluvia, a los barrios a|>artados a llevar ropos 1 
recursos a las pobres enfermas que operaba «u > 
d día gratnilanii-ntc. Poseía ese sabio milico 1a ' 
mayor ciencia do hi vida, la ciencia del nobls ; 
amor a loa nflijldoB i ild consuelo a Iqs des^a- 
ciados. Durante treinta afioa sirvió a la uiso- 
ñanza de la juvtfntud i deapaesen el meioramíMi- 
t.odela hijiene pública ídelabanellcencia. MMico 
de los hospitales, dtó siempre el mas hermnao 
ejemplo de abnegación. En Francia se le premia 
con la cruz de CFtballero de la Lejion de Honor. 
En Chile fué profesor de cirujia operatoria del» 
Escuela de Medicina, m(^dico en jefe de los liospt- 
tales de Santiago, presidente de la Junta do 
Beneficencia i Decano de la Faimltnd deMedicinH ' 
i Ciencias Natura lea de la Universidad, Su jenero-jj 
aidad i su consagración a la ciencia. Ir quituroal 
la vida. La epidemia del tifus, que asoló a la ca^a 
pitat en 1805, lo arrebató ni cariño do esto p 
Ha blindóse hecho cargo de una f-ala del hospital/ 
üueoutró la muerte cu su abncKncíon. Cayóei 
fermo el 30 de noviembre i talleció eldia 30 d*;* 
«semes (180Ó), sin qm* loa auxilios del cuerpo 
mf^dico de Santiago lograsen salvarle la vida.LA 
sociedad entera de Santiago Muró su pí-rdida t a 
sus fnnerales concurrió el pueblo todudcIacO' 
pital. Era tan amado de los chili>tioH, que el Con- 
greso le acordó el título de ciudadanía on mé- 
rito de sus servicios al país. Vivía en una tno 
desta casita do la vecindad del hospital do Seui .' 
•luán de Dios i janins atesoró bienes de fortaaa. 
Cuando talleció, no legó otro caudal que el ite un 
nobleza de sentimiontos. Declaró que nadle^ 
adeudaba nada. 8u historia, que ks ejemplar, 
tui? relatada por el doctor don Adolfo Vahlerro- 
ina, onla Facultad de Medicina de la Unívorsl- 
dad. Hé aquí el resfimcn de su vida i de su his- 
toria: "Fué el alma di- la Facultad de Medicina, 
UQ gran maestro en la Escuela de .Medicina i el 
pndre de loa pobre»." 

Schnelder (Joriuau).— Doctor en mMtíci- 
na. Nació en llusia, cerca de Magdeburg,eill8JÍ0v i 
Heeducó enla t'nivei-sldail de Itonn, trn AtAtna*. 
nia. Tuvo una participación muí directa en loa 
movimieulos nivoludonaríos de l^W, vii'nduwi 
obligado u emigrara Anu'ricu, VinoaCliile ea 
IM-Il, cstablecitíndose en Valdivia. Mas tanja 
se trasladó a Sitn Fernando, como módico da 
ciudad. Allí se hiKoprojiletario ajrrlcola. Vn con- 
trato celebrado con don Enrique Meiggs para 



jiryt'orcímiJir iliirtulPtiteti >i la empresa ((jUBtí-iif- 

^ioni il^i J'Vrrociirril ilel Sur. Ii' tirn'hfiti'> Unln, kii 

il'titnií. Kmliciiilii L-ii ValpuritUo. su nuim-rueu 

()ll»lit«lii le íievuiviti i'ii pitrt* lo ijiip liiiliiti jH-nli- 

6u. iín l«r.'J tu.' iiuiiiliMi.lii ilivertor de la [■línica 
jTnít'rna de lii t:H.ii.-linh- Medit-inml.- Smil.iii;;:»», 
■pueetij qii(!>ili'VÍ<^ litut» I» ^|>oi;n ile hu falleci- 
CoiliniU), en 1884. Km tiii lioiiibre iniii iimti-uiílo, 
Pqtiehrtl>iiili«i!lni vaat.iuj leiituriiH, mui especial- 
BiiQt-RU' en hioturiii. Pom-íii pii ii\Ui grnilo lit Titcul- 
■tad lie Iii iiraliiriii. Fonm'i en Chile una tlietiii- 
Pguidit lamilia, que luí i-onhnÍii wiii ilifinos 
kpHjileHionnli'ti lili iiHiiHírina, injeiiiería. en el [ipofir- 

pisomil» i en ileutÍel.ÍL-a. 

Schriiders ll)r. Voii).— IKíeturennieilioinn. 
I^at-ióen Kuiilnmlia, KubÍii., en 1841. Fueron aim 
j)iiilroH el barón lieneilioto T.-(i.l»iro vcín Hchríi- 
l^ent, t«nienl'-jeiifi-íil ilel ejercí twniso, ila señora 
uonetia Dorutlieii von Mírliat-li. Se etlucú i*n el 
lerpo lie ciuleteH lie San I'eh'nburpio i en 1859, 
mlii'tal ejémbuen (^iilídail ile teniente de viuii- 
lllores. En l«'i:í «e retira del servicio inüitai' i &ñ 
I dwlii-'óaloseutniliiisile Ina uieneiiis tiatnralea i de 
I la uiudifinii im Ins llniverBidades de Berlin, Hei- 
Itdttlburg, Zurieii, Warjíbuig i Viena. Ke titulú 
pédico irlnijano eu la llnlvei-sidad de Viena, 
ílpOoCMleon 1»7:í i se gmdui') de iluctur en 
wdicitia ien eii-njiaen lu Universidad. Hu me- 
moria de prntiba versi't sobro un estudiit de las 
tguns tfl-vmali's de los líanos da Cauquen»». Eu 
Vkena fu^ segundo asístante du la cKuíca oculfs- 
idel profesor Arlt. p:n 1870 i 71, fui médico 
tente 011 vi íji'tüíLo nleinaii qui' hízu la uam- 
lAn di^ la guerra íranet)-p rumana. Obtuvo una 
K>ndecoruvion i nna inedulla por suh survieios 
cuno uirujano militar, Desd*- Ih71 a 1H73, íafi 
iprltner {isisU^nte de la clinioa OL-ulista del iJiofe- 
tCoccíus en l^'iptig. En Viilpnraiao lia sido, 
ijlorontit» varios años, viee-presideate de la So- 
ldad Clinica: nuil délo» [andadores i pn-sidente 
il Hospitikl .\leaian i miembro bonorario de eua 
Aitudon de l>i-nelii;>'ni'in^ i sucio do la Asunta- 
a MíhIícii lie i>sa dudad nmritima. En 1801, 
[boiI la cooperndon de la colunia alemana de ese 
^uertU|fia-uii1 la ambulancia internacional que 
nsInUó U los heridos de las bittullas de Concón i 
icillUien af^niero de mas de qninientos. l-'ui^ 
nKÑctor ¡nfedee.sa anibnlaadn. desile agosto a 
kieilibre de 1891 , mai-eciendo la condecoradou 
iel .\guiln Uoja de 2." clatie de K, .M, el l'^mpera- 
r de AlKUiHuia, OuiUermo 11. En 18&0 biso un 
f^TÍlijea Europa i (u<^ comísbinndo ]K>r "I l'resi- 
•aiv llal ID acuda para representar ti Chile como 
EDuU^ado en el Congreso Mf'dico lnt«rnaiiiunul 
e Berlín. lüw» estudios especiales sobiv el tra- 
l.(utuiiítitu de la tftttHisusrjstudtott ruerun ]>ubti- 



iaen . 

Éá 

•luto- ^ 



rados en Farís, en 18i)U, portiacuta del (lobíimia 
de Chile. Es un sabio doctor en medicina que 
goiín de pii-slijio nurionul. 

Selva (Cúrlott).— LVriodistji i n>vuhi(-iuiin- 
río. Es oriundo de Nicaragua, donde se lin dJtf 
UnguJdu coaio iH'ríodista.l'roscritode mi patria 
en 1800, por haber hecho oposinon el gobierno 
del Presidente don l(ol)ertn Sn.cuen, vino u Chi- 
le i tomó participación en ol movimient^o revobl- 
cionario de 1891, en favor del Congrt^so suble- 
viido contra el Presidenta constltucioual don 
.low' MauuL'I Italniaf^edii. En na libro titulado 
"Apuntes de Viaje," qae publicó en (juat«mala 
en ÍSQ'2. Inici- la retacion du su pcnnnnentin en 
Chile i délos opí-iodios de su ajitada vida de 
voludonario i de |iroscrit'i. Lu>í a|irediuñi 
qiie hace en ese libro sobre ese periodo polll 
(]<• Chile, no soa initi juidosn'S ni ntinadnii, íi 
ddo, sin duda, por su espíritu lijero de poleiul 
ta. XfW ivgn-soii(^ntru-.\ni<'r¡i'u,fuMil(íen Nictt* 
nigua un ])eriiídico de guerrilla titniado ICl Din- 
lito. El escritor colombiano Juan Coronid, drri- 
no en Insfliguieiites pinceladas la |>er6onaJIdailde 
este escritor; "Ciirlos Selva no es una ilustriu-iuu 
lie primer i^rdiit, ni un tranquilo espiisitor, 
principios. Su oficio en el de guerrilleni Je Iii 
ma. Eu la puli'miiwi nu tiene rival eu 
acaso en todo Ce ntro-.\in erica." 

Sen-ano (Emilia).— Ilustre novelista l'j 
jera. Hija da Espitaa, se eduo'i en Frauda. ] 
jrtveii se dirt a, conocer como literata de tnled 
en Paris. Hedactó en la capital francesa ual 
riódico titulado La lieviata del Nuevo Mna^ 
Disfrutil de hi amistad du .Ubamo de Lum 
tine, Alejandro Dumas, padre, i Marlinez dtt | 
Rosa. Ha recorrido viirins veces la Ami'iricmv 
sitando a Unen os Aires, ¡Santiago deChlle, IAV\ 
Colombia, Méjico i Nueva York. Uurantj,* sa p 
maneni'ia en Chile publicó un liliro denomina) 
" Las Perlas del Coraaon," di'l cnal ne Imn Ih.tM 
variar ediciones. En Lirou colaboró en el perW- 
dico titulado El Sfmamuio M Pnciñru. Eu la 
capital de Mi'jioo fundó i n.iiudó la piibMcacioii 
denominadu El Contiin'nte Americano. ICadicAita 
en Barcelona, ha pnblícndo en I^i [¡U.^tnieioa 
Enpaüola i .imerkatm. de Madrid, i eu La IJiu^-f 
/raciwii.lrí/ítííf/j, deesa cludail marítima, h 
simas novelas, tradiciones i leyendas histd 
iki Aui^rica. AIiiieBpiH.'iabaunte, lia dt'dictuloj 
jiñas delicadísimas a los héroes de la ind^l 
dunda sudamericana, del Pocíñco i de Chik 1 
retratos literarios de los proceres chilenos efl 
ncral don Jos.' Miguel (lorrera i el gUorrilH^ 
Manuel Rodriguei, honran su pluma, bu tale 
i su nombre. Susurílw sus artículos i am tiU 



"• -^ - 



d^ 



^Cuii 'I neuitúiiimí» 'Jit Jf.ifniíivü ilf WiIm/h. Siuiido 
fl nutii liitirin, hti eNcujíilo uti nombre eajon pn- 
L eticudiir au n'lühriilait lilertirm. 8u venluderu 
HOttibn' líñ Emilia SeiTiiiio ilcl Toriiel. Hu pu- 
itÜcndo iliversiiB obran ile (inrilotur iinieriuunu. 
entre la» que poOeinoe LÍtflr la novóla siejicaon 
UtulaJa"!'^ M¡lrtir ilf Zivtiwiiiai; " i "Aiui^rica í 
sus MujereB." Ha iiniinciado que publlcant una 
t^lbrauoii el litiilü üe "América i su Historia." 
KAeopin.Hfiimisino. materiales para una obra de- 
nominada " EucritoreHCóHirTís de Aim'ríca." Ha 
íaitcMJo duH veceB a Chile, por i]UÍL>n abriga no- 
1b afecto. í . ^ 

Slmpson I ilobcrto).— Marino iluatn; déla 
imlepHiili'iiriii. NiH'¡i5 eu Inglaterra en 1799, 
F'rove[iía ü>- una distinguida familiiL de ni|npl 
pai^i. Kn 1821 fnt^ nombrailo t«UÍent« de la nia- 
rin» L'tii]i>ua i kd Iií2'J h'iío la uampaila nnvni del 
Purfi a Illa órdsnrs de Lord Cochnuie. Anistid ul 
bloijui'o di-l Calino i ém> dinitingiiífí en la r^^ndicion 
dv ttva buque» eepii finkei, >'n c-slidad de oupit^in 
do uorlwta, en unión d» los valientes marinos in- 
fflesos Mi'asrij. Croshiei Morgan. El jenenil Miller 
Lrccnerda nato episodio en sna "Memoria*." En 
3,82ü fu(^ HMcentlidu a uikpitnn graduado de fra- 
;ala i nombrado comandanta del bei^antin pe- 
i el t'ougreso, desempeñainlo, entre otras 
^omisiones, la de i'onJncir a Panamá los plcni- 
l'lpohin el arios pura rl Cungresu Americano con- 
qrtKOdo por Bolívar. En 1827 íné comisíoua<l<i, 
tt virtud de órdeucM supriMiias, para servir Iiujo 
íl pabellón mejicano i en consecuencÍB. sirvirt co- 
mo HDgnndo i desiiue» cnmn prímer comandante 
"1 navio Congreso Mejicano. En 1838 se le 
iqDibril cotrmndante en jVli' di la eHcuadrn rlij- 
ma destinada a ojM-rar en las costa del Ferd. 
i Bee año se la ascendió al grado de capitán 
Ldnado de navio i íaé encargado de la coman- 
knoia de la segunda división naval iiuecondu- 
ly desde Coquimbo, el ejercito restaurador. Con- 
[ílu]oeu Blinavcii los jeTierali'8 en jefe i al Estado 
Utyor del fjírtito di< Cliile al puerto de Ancón. 
' mi til en jefe id combate de "("asma," et 12 
I enero de 18M9, teniendo a sus i^rdenes los 
¡tiqiieft Conftúf tildón, Viiljinruiso i SatitH Crut, 
bpniendo on inga a la encuadra enemiga, que se 
lODipooia de un ni'iniero mayor de naves de gue- 
Por eeta acción le tui^ acordada una meda- 
\. lie honor, ún oro, i el asi^nso al grado de 
tividad lie capitán d'' navio. En 1847 fué 
¡bombradü coinaudaute en joffde lu división des- 
ainada a L-ntíar al wiv del Pacfñco. Diversos 
pi]iistosp(lblI''cJh( •U'n<'iTi|ii<ri('i en su carn'ra, sien- 
r;do gobernador del puerto de Coquimbo (1829); 
^tlbcruadnr militar de Viiiparniso 1 comaiulant^' 
K|Bnera1 de marina eu diversas ocasiones: coman- 



S^)U 



211 



duiítu di'iirsuauif» por dun viren; c( ana n da ule da i 
In fragata VliUevn lS4(i; golternador di-l departí] 
tauíento duQuillota i-n 18."7 i Senador de la Re-'í 
pOblic». Bn 1 S54 luí ««cendído, mt jtwto [iremio i 
de BUS largos servicios, al grado de contra-alnü* 1 
rant« de la escuadra. Faliuciñ, en Valparaiüo, «a 1 
el grado de vi ce-almirante, el 2."í de diciembre de | 
1877. Las Hutorídadi-a i la pretifla lo tributnron I 
los mas lionroeos bomenitjes aigueenLacroedovj 
por BUS servitrios a la patria i sus glorias ih> nMt^lj 
riño. 



Singer (Tei-eflina).— Ai-tlsta lírica. Nadrt, 
on Vionn en 1857, Fneron sns padres don 8nlo-' 
mi'Singerila señora Avelina Hamboorger. So 
ediicrt en lamfiaica i el piano bajo la dirección 
del eílebre maestro List, con quien dl6 algunos 
conciertos i.m sus primeros años jiivi'uiles. En 
1867 empezó a estudiar el 'anto con el maestro 
Laufer, en Viena. En 1872 debutií en el Teatro 
Imperial de su dudad natal, donde conqnisU*! 
amplia celebridad. Vnsil en sognidu n I talia t ae 
estrenó en el Teatro Apolo, con el "Fausto," i 
su eaplíndida victoria fui' reeompensada con 
una escritura para que cantara en ©I t*atrti 8i;a- 
In de Mtlnu, donde trinafrt con "Aidn," mere- 
ciendo loa aplausos del maestro Verdi. Recorrí»! 
después la Euro|iu i la .Vmf^rica., nJainzando. 
grandes triunfos eaci^niuos en liorna, I'aris, Sta»; 
drid, Rio Janeiro, NuL-va York, MüutevideOf 
II uenoB Airea i Santiago de Chile, donde canUt 
en el Tea tro Municipal, lia sido una dflas artis- 
tas líricas mas notables que ha visitado a Cblln, 



Soria Galvarro ( Rodolfo). — Escrittjr 
viajero. Natural de liolivia, lia rt,>sidido varíoa 
uflos en Rueños Aires, donde Ija formado parl« 
de Jn redacción del iliurio Lu J'n-tmo. Durante 
el gobierno del Presidente Fernando!; Alonso, 
desempeña el puesto d» Pretccto i Comandante 
Jenertil de Armas de C^jclialmniba. Dcrmcadii 
esa administración por la revolución dcljene- 
ral Pando, sa proscríbiií a Cbile, Ajando su resi- 
dencia en Valparaíso. Aqu! escríbii3 en el diorli) 
E¡ Heraldo i publicó un folleto sobre lioUvia 
BUS cuestiones de límites con Chite. 

Sonblette (Evaristo A.)— líscrítoridipí 
miítico. Nació en Rogotá, Culombia, en 18¡ 
Fui' BU padre el ilustre jeneral don CArlosSoí^ 
blett*, compañero i amigo de Bolívar. So eilucd^ 
en BU pais natal i salió mui joven proscrito con 
su padi-e. Radicado en Chile, se dedicó en I'o- 
piapó a diversos trabajos industríales. Eu la 
cHpítnl de .\tacama. pronunció, en una distrlba- 
cion de premios a los alumnos dn las escuelas 
pAblicus, un bermoso i notable discurso. ituoMc 



^ 



a mproiliiHilo aomo una [mokh lit«niriii amori- 
Uin.enliiB liiveifuia i-diciones ilel libro ile lee- 
mv oBMiW "l'octmuí de lu Infiinciii." Esta 
L pulilioó fl antiguo tíducociouiBta don 
!Arli)s (íi)uzuli'x ligiiUlo. Diiruntü viirion iifios 
tal* jorentuiiL' l:t ('uiiipañiu «le Siilürt-H i Ferrocn- 
riles (t(< AiitofiipiHtfi. Micriiliro runiliiiluí' i ii¡- 
Ktor do \ñn 'LnjinH MaHÓniuaH ili> Atiictimii, Ihi 
nipildu loa HiaHiiltiiit |iiic;it()t< en esnn iiistitii- 
ineü. Fn6 unulor iIo I» Li>jiu Maeflnioa do Co- 
Inp^. F^BtiUiliTidoi-ii Vnlpimiisu, liiisídii Cón- 
Ü de Cülomliin I díreotur do lim "ICscueltut tí]aA 
m»" i "Siirniittiito." I)p ciirjíotei- niiidt.'Htj), 
D bo becliu OHtcntnoiuii de au ilustración ni ds 
I tnltinto, [ i-ii i'I HÍli'iino d<^ su viiln retiñida úv] 
i'iiil. hii prodigado los notiltw coosue- 
« de lu lllfiiitro|iíii II los pobres i n los ntlijidoe. 
BCnridud, mii 8!intii,¡ ll(>rnii virtud di> t^oilii 
¡liiti. l)tit.'nii, liii ftido iinii rcliiioii du mi vidiL. 

o ll'tíiliiK') .— Militnr iliialri'. Oriiiiiilii 

^pníln, pei'tf iieem n una [uinitíti iliHttn^cuidtv 

|| lit pflnfnKTild. Vino iL Ami'rii^ii diitt^ du toa su- 

8 de la RUerm de indepondoiicia, en 1808. 

^tablmdo en t'Iiili', niimiroal/i, desde ijur bo 

icio e\ uioviiniento insunv>('d<niu,l de 1810, 8Um 

||iM vivas Biinpiitlii» por In ninsn de In emimt-i- 

lutoniíd. Aunque cdnradu en el Bouo del 

Qiiiicu nii>nArt|iiíro, eus idens eran en fftvor de 

isobsolnta libertad polftii^n i republictuiti . 

VliuDtdUidu el trato coustiinfe de los jirouiu- 

borwdela independencia, participú, desde un 

rínfiípío, lie liiíí idenH i los trabajos precursoi'es 

lela rprolndon.Scdistin^uiíípor suentuninsmo 

S'dodMÍon im luH lU'oiiteeiTnientosdel 11 de julio 

de 181(Jj (cuando el Cabildo de Santiago enviú ni 

proiMinidor de linibid don Jnsl^ Oregorio Argo- 

medo ante el I'renidenteOarcIai;arrHscoapedir- 

I Ift nwigruii'ion del mundo supremo en el 

leblu. Mientras Argomedu representaba «U 

fenndatii poputur, Hpano iiüaudtllalin en In pía 

kpúbticu ul pueblo i|U[! reclnninha el rpeoiio<:i- 

Ixntodesu witieriniia. b:i 1.» de abril de 1811, 

^COTBcterízi'i en el neto de soroi-ndon did niotin 

Klintik del i'iiriHíe! don Tomas de l'V'Proii. 

l pluiui pHui-ipal, Iioi de la Independencia. 

I d(i] foninndantedenrmits don .Iiinudo 

B Vial. Ese motlu njílitar español tenia por 

jeto impudir la Howiondtj los rcprCHenhiutes 

T (¡oiigreaii N'atríonal. Spano se dedini, a 

p nppnsne.n dioiriplinar los primeros soldados 

ntriu lttire<nilKll,niÍi'ntraftelCon(;reBusü 

% en debatas funLiit.os para In causa de la 

riSblIca. Al liertembnn'ar en Han Vieentu, «n 

1 (14 de mujo), lu división española del 

Pareja, Spano mareti^i a Talca a la 

lUs voJuntarioM. a reunirse ron el yí- 



neral dosi^ Miguel Carrera. Al mando áA I 
cuiidrnn du Orannderos, ol miut bizarro cll<^^T 
del eji'-rcito de ena t^poca, su bati<'i Iiuníifainiiai 
Spnnoen Yerbas Uñonas, derrotando 
pañolfs, perHiguif^ndoJos a las inmediaeíonra ( 
8iin O itrio». Con sus L-ontinuados ntnqui 
!^ó a los rualistas a eiictírrarsi' bu Clüllan. 
ul grueso del eji'ii-ito patriota, lo cupo n 
mui iinportanlu eu la toma de <.'iiiir>'|ieion I 
Talcahuano. Su incansable actividad i 
mi ti a reposo. Después de los eombnt^s, svg'illl 
adiestrando soldados para las baUíllas \kíiM 
riores. .\cu«!<;ida lu muerte del brigadier Van 
lo liabia reemplazado en ol mando el cnronj 
Sánchez, i|Uien juraba uonclnir i-on los ínsuj 
jentes, ccuno llamaba a los patriotas. Aun c 
do las tropiut del jeni-ra.l Carrera se eucontrubl 
diezmadas por los rigores de la campaña, JHM 
sitio ese ilustre jefa a la duflad di- Cltillnn ül l] 
de agosto de 1813, de acuerdo con el Katai 
Mayor i el coronel Mackeiina. I^n la noche 
dia "i, Mackenna tomó posiciones de eonibi 
en una altura frente a la pinza, ucompañst 
por loa coronóles D'Higgins iSpanuí 
AHer. Dio el i-omandu jcneral <io las (ueriaa i 
O'Higgíns, i a Spano, el puesto de jefe d« la || 
lanterla i de la artillería.. 1^1 din S Fuoron i 
cados los patriotas, jior los ooroneles española 
Elorrenga i Carvallo i cnpo al oorofiel 8pi 
reaisür el ataque, huciíndoss el verdadero híN 
de la jornada. Diezmaila la división realiat 
perecieron en el ataque los jefes patriotas i 
.vorAller, capitán (iamero i comnUilaut« Ju^ 
Josí Treta. Spano quedó solo a la caltezfi deS 
batería. ICI coronel SunclioE mand<l ni liatulldl 
Valdivia, ol mando del comandanta doi 
Ambrosio de Molina, a ntucjvr Spuno. Lon a 
dados piitriotjis tnitnn d» batirse en 
pero Spano, tuinand» v\ estainUirtv dn mi i 
nüento, se coloca a la nabesa ilit sa coiupafll^ 
se dirijo i-osueltamente a la plnxu príiicipi 
atravesando Inü fliaa enemigas, lisgrlwe ei 
su espada ij'Bidama. a votos: "Muera flprnju 
lío, niiifirnH ¡OH reyún almolato» iaiiH vUefi inatri 
iiii-ntoul Ptíüo ilion soldiidosde la libertaSq 
Kl batallón Valdivia se dbipersa i eu bravo J(i 
don Lucas du Mulinn. cae herido ilu muerta q 
medio de] combate. Spano avanza rodead» p 
un nutrido fuego, i llega a las trincheras i 
ÍJani'lieK, eu la callo de Santo Domingo, 
tentat.omar por asalto. La eoi^rjica reaisteudi 
del enemigo lo obligrí a riit.rocndi'r a s 
puesto. En los momentos en que ü'UIggiqJ 
acudo a relorzar a Spano, una granuda ince 
dia un armón de artillería que Spano preparalij 
cnnsundo estragos infinitos con la ttirríbln • 
plosión en lus nías patriotas. Spnna qiiediS cot^ 



.S7',t 

'pIcbímL-iito i]iiL-ri)tL(iu i el jcnonil CiirnTa ilitpiu- 
raba mas que et (leaa§trií Je la batalla, la 
Ooigntcia ilft lii^rúioo jofr i coni]jui1en) do arma». 
Kn el parle inilitnr iiui? Jiríjiíí al Diifctor Su- 
premo, ilecin H jeiieral ('nrrera: "Kn d inc;eai|i(i 
tuve i'I sfntiniipiito dit ver (juprnado al difínn 
Ci)iilili)(lHnt'p de ÍJranaiWos don (Jiirloa Hpaaií, 
qiiieu t»n lanci:ion mandil la batería i se ¡Hirtíí 
con un tii-iertn i valor propio di' mi tumor i 
di8 ti II gil i ti o patriiitiRmo." Kpaiioíuilvi'i con bu 
piitriotinmoel liniior do la batalla, que en ose 
(lia lialiriamdii uua vil-.toria para los realii^tan 
i la tnimrte do la n'V<iliH-i(in di> la inderjeadenm. 
Varios nicHiB de njartirio soportrt en Santiago 
el valiente patriota, ourdndoae sus herida» del 
alt^Q d« Cliillati. Nombrado O'Higgiiia jeueral en 
jefe del '■jípcito, el 27 iIb noviembre de 18i:i, 
1^ liuiiibní nl bravo Spano üoninndante de 
DraBoiiGH. Ea diciembre, no bien restablneido 
>1« KUn licridan, marclió a Tuka a ponerse a lan 
ordenen de la Junta de Gobierno encargada di> 
organixur la defensa de la ciudad. X en regreMu 
n ¡Santiago, la Junta I'atriilticn delegó el man- 
do piilitic'o i militar en el conmet Rpano. Latí 
faerxa» que i]Ui>di)ron guarne'',iendola pltim He 
conipDiiíiin Hi'ilo de.300 hombn-H. Lii Jnnta trnjo 
una nHCdlta de 40 gninaderoH, que Spano pidii> 
infttiiniutite «u le dejaüen para bu defensa. El tin- 
ronel Ma^^kennu, que se pucoutrnba en Con- 
cnpinon, le pldiii vívere» i socorros pnni eus 
tn>pns, a principios de 1814 i el 3 de niarío, 
8j>ano le mandó oon el comandante don Rafnel 
Bascnfinii, <I4,0U0 [tesos en dinero, cuatro car- 
IpM de pólvora, medicinas, balas i 300 t-nballos. 
I'arn custodinr esos pertrin-how, Spano mandó 
lu mltail de sus chi'iisus tropas, l'isvis diiis des- 
pnes tuvo conocimiento de que seria atacado 
por los i-calistas. Elorroaga, al mando de W)0 
rOQÜstaH, se presentó delante de la cuidad, in- 
timaudo a Spano, por medio de un parlanmu- 
tario, la n'udicion déla pln/.n. Spuuo. laíi^atrns 
llamaba en su ayuda al comandante Itascuñan, 
contestó a Kleorreugn que dejaría la ciudad si se 
firmaba una imnrosa capitulación. Eleorreaga 
intimó ptir segunda vck la orden de rendición, a 
lo (¡ue Spano respondió altivanienli* que «ó/o 
fhspaiis iJv fiu niui^rtfí siTuí tomada. Ituunió los 
pocos »>oldados que tenia, que eran contados, i 
\tei]\Ío: "Do filos is i'l nfimpr», do vosotros pI 
valor. ¡tivoriJiit! que ni snuion vencUlo», In pn- 
tria iioH tornará vaentJi (h nuestras ucciones\" 
Va ktIUi unAnimt* de / I'íra Chile! le contestó 

|d«l seno de su» soMados, El combaU' se emix-ñó 
ptpónoes, combate heroico, d<?flifrual, verdadera- 
miite increíble, entre aquel puñado du valieutes 
UtUA tiumt'rosnHailversarios. Kl nuble i jenoniso 
nronel Spiíno Hiii-iinibiócn la ruda nicion, sÍfé 



SUL 



218 



abiindonar eu puesto, el puesto de su imperioso 
deber, sncriflctindose heróicament* eu delens»v do 
lalibürtad. Alsabersoen Suntingo su gioriosa 
inmolación se espidió una prncl^ma por el Di- 
rector Supremo, tributando un bomemije do ft»l- 
miracion i de justicia a bu memoria. So decretA^^I 
laerei'cion de una pirflmiile caumemurnti^ft «n 
laploxade Talca, con la signicnttt ¡nscrfpdon: t 
"La patria agradwkia, al ln'roo do Talca, SftO' 
no" (marzo 14 de 1814). Su martirio ha sido 
recordado mas tarde, en una bemiosa plíjina dft > 
historia, por el poeta naciorml .losC- Antonio ,, 
Sottia. l^gura ni lai!" de los héroes mas glorio- 
sos de la independencia de Cliile. 

Spila (Benedicto).— Ilustre escritor IsaoGiv 
dote. De nacionnlidud italiana, vino a Chile | 
muí joven, permaneciendo en nuestro [Wifl moa ■^ 
de seis nnt>9. A su regn»o a su patria, publica , 
en Ftoma, en 1tiH:i, una notable i bemiosa nbra , 
bistilrica titulada: "Chile en bi guerra del Pat-I- 
üco," enalteciendo las glorias de este país. Do 
esta preciosa obra «uil-americnua se hito inuí 
nueva i uuplosa edición ea IBH?, Iradmrida al 
castellano, siendo adquirida por el gobierno 
chileno para las bibliotecas pfiblicas del Estado. 
El ilustre padre Spila es luiivfrsii.lmenlti querl-' 
do i prestijioso en Chile. 

Steffen ( Jnan J.— Esplorador cienliflco I 
catedrrttico. De nm'ionalidlid alemana, vino A i 
Chile como profesor de historia, jeografla i dp,' 
otros ramos del Instituto I'edajfójico do fi 
tiago. Di'stimido después a la Comisión de U- ' 
m¡t«s con la Kepfiblica Arjentina, liixo variaa 
psplonuTÍones a la I'atagouia i a las rojiouM 
australes, recorriendo Ins mas npartndas » 
délas frontenis del sur del territorio. Recom*', 
la 7.ona comprendida entre el rio Aisiin i el I'«-' 
lena o Buta Pnlima, navegó por el rio Clane, 
hajitia sus nrijines. A su regreso cniKÓ el }aga 
de Niihnelhuapí. 8us esploraeioues se han eatt ' 
mado de suma utilidad pura la defunsii d» los ' 
derechos de Chile a los rejiones australes. í~ 
viado a Londres, por el 8upn'Uii liobiemo tlv 
Chile, n servir de cnnKulLor en la Comisión ar- 
bitral, ha dndn conferancíus en la Sociedad d« '< 
JeogrtLfía i Ciiuicínti de la capitnJ británica. Bl ' 
doctor Steffen es un jóven i SPibío rsplorador. . 

Suarez de Pigaeroa (Crist/>bal).~Ilis- 
toriadur de la i'ohinia. Nació en Valhulolid e 
IRTH. HHcriliió un libro historinndo la vidudn 
dan-ía Hurtado rlc Mcndout, cuarto marquen 
de Cufíete. 

Sullivan ( I'''-di-rin)|.— .Soldado norio-nnUK 



f^ rk'aiio. 13ra oriiiiulo il.> Cliicugo i despiips iIp 
I" haher siiiw nmriTiO en 6U patríit, rtiiorrW la 
[ Am^ea en 1874. Estuvo brevo tiempo en Pa- 
J tianiA, ncnpiido oomn lüjeniero en lus ferrofiirri- 
' ten, Llegrt a riiile nn 187tl i 8>i otupó en Ift ngri- 
|WlturD. Kn 187^empren(ÍÍú hia campafiaií del 
|_Fndflto< en ka IíIiíh a<jl Im tallón rimcnlmpo. Se 
Hicuntril en Uta biitullasde Tocnn i Ctiorrilln». 
I Berido gravemente M) pmi gUiríomk batalla, rui? 
r trofllndado a Siintijigo. donde murií en pI lins- 
l^itnl Militar, el U de tehrero df 1A81. Era im 
I. valiente guerrero, 

Sirinbnra (ri1Hnn).~-Iut|nHtri>il í empre- 
l.lArto. NniiiU-ri Liverpoiil, Iiiglii.t.crrn, el 10 de 
t^flidembre do 1810, Fiierim biib pailrea don Je- 
f remla^ ííwínlHint i la «pñora Ana Pfrrin, ijnienps 
to mandaron eduearHc n l'hester. ni Inatituto 
d#l ílofitor Wjüe. A loe líJ nñoB de edad vino a 
Aini^ricn en 188"», i ileapues de un «ñodereftl- 
ütvnoia en Tacna, Tniidií en Valparaisn, con mi 
i.lierniano don Onillsrnio 8winburn,la ensaco- 
Pf^merclal de Meyers i Sivinbnrn, que dospues de la 
L muerte de en señor hermano, jinl bajo larojion 
taooial de Meyers HIand. líst.n cubo, cuyo jete era 
E4onCilrloflSwÍubiirn,[uíflapi'imera<)iierecimoci<í 
f^itnportan<!¡u delgiinnoniineml e Iiíko.pI primer 
^«ovfo a Europa de este abono ijne ha liando a 
r onadeliiH nin^ gnindi-N rii)iie»ii< naturnlex 
^Att América. En 1841 dnní'íilos Swinbnrn se 
I estableció cu Santiago eoino jefe de la cusa qtiii 
Jlodnvfa tiene bu nombre i que tía siilo una de 
V'laBmaa íiuportant«e estn bleeidae en Oliile. El 
Imflnr Prpnident« .los^ Joaquín l'erez le otreci<í, 
W^ comenzar hu aitiniíiintracion, un puesto de íie- 
TiWKlor, quu el señor Swiiibimi uo aceptCi por no 
Ithmuncinr a mi imoionnlidnil inglena. En Ion 
\ ano» d» 18r)l> { l».^.-). lu.^ nombrado jix-x dt'l 



CiinflulaJo, iiboni Juígadn ili- l'onietrío, cargt 
que deseiiipeñú por lei eHpecinl del C-ODgrMO - 
presentada por el señor don Antonio Vams, 
Míjiiatro del Interior en ese tiempo. PoBterioi-- 
mente, en el goíiietnn dp don Aníbal PiíiMi, «I , 
Ministro de Hariend», don Augusto Mntt», IbJ 
ofrecii'i«j desempeño de nnn misión un Kiirofua 
pura el arregló de la venta del salitre, bonrootfJ 
eneiirgo que el señor Swiiilmni no pudo iifi'ptí 
por no pormÍtJri*plo aiis negorioa partieulare 
l)on CúrloH Swinhnni pertenecía a la lamlli» (M^ 
celebre poeta ingles Mr. Clmiles Algerma Swin- 
burn. En 185B«irviá lie amigiible i'omponedor 
entre ol g'obierno dp Inglaterra i el di' (Jliile iMjn 
motivo de la redainiu-iotí interpuesta por ol i^iu- ^ 
iladnno ingles Whítehend que íur herido grave 
mente por nn centinela en el puerto de ViUpurd 
sn. En poco tiempo, i con nn patriotismo i n 
desinterés que le honran altamente, pudo arr 
glnr un asunto que ya tomaba aspecto dose 
dable i al que parecía dirícil dar una soliidoi 
tan pacifica i amistosa. En 18fí0 fut^ el iniciaifl 
del ferrocarril urbano <le Yalparaiao. Kn IS 
fué el jefe de la comisión inglesa de I» Eipoí 
Internacional dp Chile. En IsriU, tafi uno dn I j 
fundadores del llanco de Valpumiso, la primm 
institución de cnídlto de (hile. En 18llD, fi^ 
en el nfimero de los fundadores del Cuerpo d 
líomberoH de Santiago. Demle 1««4 a 1887, 
vice-president* del ('«nsejo Directivo del BaiK 
Kud-Ammcano. Fundrt pn Chile luínmiliadei 
nombre, de la quepnivieuoel distinguido u 
ta pintor, verdadero poeta del pineel, f'nriqol 
H. Hwinbnrn, paisajista notable chileno. Fn" 
nirt en Santiago, el 1." de marzo de 1808. 
nombre llgura en el nftmeni de los estrau}*' 
mas probos i empi-endeiloreH que han impubiadí 
el progreso de Chile. 



■" -•- --"-- - 



i^^i. 



T 



_ Tabaaso ( l-'nii Virjinio).— H;n:pr<luti' fran- 
lÍBcano. NfiL'irt eii Cliifti, «ercH, iki Tiirln, en Ita- 
lia, el 15 <le diciembre (te 1831 . Llegíi n Chile en 
mSN. Ariiiituln n l^liile coinn ii bu tmtrín, He im- 
tnmltxilen nupatrn piiÍH. Un sitio gnurdiuii di.'l 
«iiivenr.ii frnnH(!i-mi(i de Quillotii; prPBiiIente 
^anlinn 'leí convento cptitriil ile Siintíngo; w- 
p-n-turíi) ilel vÍ8Ítu(li)r jeiinral de su rtrili-n i detl- 
niilur. DurHUte un peHcido dn nuev» iiñOH Ttii^ 
CUOi-piIrroc» lio L'uni.-nví i Tungo. En 1884 
fu^olejiílo ppovincift! (le BU firden en Chile. 

Talero ( Eiinardo).— Aliognfio i literato. 
tí6 en CciUitnhm eii 187(1. Ha hijo del iliintiü 
^ral Talero, brillnnte ndalíd del lilwrtilisnio 
riil>Í>iiio. Hi\ edtici'i i'ii los priiicipjileH colejioH, 
^iontlo lii cnrri<m del ilereitm. Después de 8ii8 
Iilbl<^8 «NttidioH legnles, er Mtiilñ iilingado, 
jhdo todavía muí ji'iven. Cn^i niño xe din a eo- 
<r como poeta d'* itispiriLciotí i de orijintil in- 
, l'i-ofltrito de Hii pntria por siia nvanzadaa 
B polltídtis, lili recurrido lu Anií'ricn, nonio 
* i escritor, Bemhmndo sus hermoHoa poe- 
ben In {iruiiHii eimtitientnl. tS« Im ffriidundn 
kIo en liiH Cortea de Justicia de Ontro- 
!n, PerQ i Ritprihlicn Arjentina. Doctor en 
Hnn perfecto letrado i nii culto literato, 
•taltiva la iielhi Iit4*nitura por nmor itl arte i 
bgloris. Vino a Chile, atraidu por In fama de 
brn historia, i perinniipHó nn corto tiempo 
l5ttllltiiiKo i VnlparnÍMO, eolaliorandu i-ii loa 
jrioti Im TanhX LuLi-i. Si> dirijii'. ii Kuwioa 
1, despuea, iiconipnriado del distíti^iiido \'.n- 
torcbileiio.dpn Kdtinnlo l'oiricr. Del ríala, 
ld« publicíi belliis poesiatt, wi La Nariuii, w 
~ Ú a Europa, pasamto a Rio Janeiro, cr^mo 
■Sponaal del pran diario Hud-ainerieimo La 
t, dtt Bneiios Aii-ea. Ih-ade I'aris envirt no- 
fl cnrreBponrlenciaH'a esc- diario bomiereiitie, 
í[ relación ala KnpoRiciotí l'nirereíal. Una her- 
ap«rta« lie Paria fuerou reprodocidaspur 
renHadi^t'hile. Ha dado n hixiiiiineroMiH poe- 
B Hricii", de InK que podemos citar Inj* titnla- 
" El Tren" i "lia Eupada," i otra» tan dis- 
[Uidns como i'saa, Poset- una verHiflcaciiiri 
D'i curreütii. Su entilo d<' periodista, es elej;aii- 
BiTifloroHn i lleno d<> ni>VHdail. Su iiohiIhv ,l,- 



poeta i de viajero iliatinEiiido. en coiitineatnl 
Sud- A mírica. 

Tanco [Niculji-sj.— Irijeuieru i |iropa^iiudíti- 
ta. Hijo lie la Habana, iala de Ciiljn.pro,venia dn 
unadlHliiigiiida ^lln¡lia de un patria. Eilnniuln 
para la can-era de injeniero, «e ocupó, desde muí 
jrtven, en construcciniaw de ti irrociir riles, fliid 
ideae de libertad de la >¡jande Antilla, lo ohligv- 
rou a Halir de H\i paiíi i a laiHcar retiijio tm el es- 
tranjero. Itocorriií varios paisen de Ainíricu. co- . 
mo Mi^jií'O, Colombia i d Perl"], estalileciéndiMU» 
••n Chile. Durante varios naOH Fuit iujeniero de ICM 
Kerroenrriles del Estado, ("nuiído se abrid la íd- 
tima campaña áeparatiatn <le Cuba, en iMJtÓ, ini- 
eiada en Monte Cristi, fiiudú el iieriddico ¿V Aui»- ' 
ricnno, en Santiago, para Host^-ner la propagan- 
da po])ular i-u favor de la eumaeipadon de Cubn 
de España. De noble corazón i do esptdtajen^ 
roso, ae lii/.o estimar de la Rociedad i;li llena por 
SUH virtudes ejemplareH de usballeru i sus seoti- 
iidentos patrió ticcMi. Ealleició en KanUa^^u, «D 
180G. Ün nombre ha quedado asociado U dÍT^r- 
sas rTii[iresna industriales i n Iim obras tiMeolOd 
de pr()greMo na<-iimiil. 

Thayer ((inillenno).— Distinifuido marino. 
Era oriundo de Itoston, hitado de MusstichD»- 
settfl, en ios Estados Unidos de América, Fue- 
ron «UH padres don Hi)raeÍo Tliajer í la m- 
ilora Helena PCIauo. Miembro de ana antigua f 
opulenta familia, de orijt^u irlandi-s, eslnlilucída 
«■u la .\nH^rica del .N'orte en el n'n^io XVH, cuyos 
descendientes han Kgurado con lioaor i hidmicn- 
to en la política i en la historia militar ile los 
EstJtdns Uniíloa, le uorreopondió uuaedurildon , 
dintinguida. Proveníti de la rama bostoneas, 
pue» otra traía mi cuna de Orleans, en Fran- 
cia, de la cual proceden sus primos hernianM 
H. Amadeo Tha.yer i M. Eriuardo Thnyer, Benn- 
dores de Francia, durante el Im|H!rio do Naptt- 
hton IH. Don Guillermo Thay.T vino n Sud-' 
AmCrica, despueo de haber viajado por Inglate- 
rra, Friinria i l-jtpaña, animado del propósito de 
eíitJtblecer una linea regular de laiiiues entre U» 
puertos di'l Perli 1 ("liije i el de Hostiai un los En- 
lucios l'nidos. P^tabliWií una i'ari-iTi. |..-n^llca 



^liU()Oci* Je su iiropti'dafl. imtn? Tiili-nlnlniíti i 

Valpnmiito, iiiídíínilfiln con In poleta Vniilím, 

Uilv Iti^o Vnlparaiao ™isa4 (21 de setipinbre). 

MPgnilQ Oüti trifrii iln lii» lístadcis Ilnidoi. En 

PiBSTKsleiiüi'l 8U lineii dp l>iiqu<>s n los puertos 

iHConuimbo, HunBco i Cjild-Tn. Rico marino en 

n 1830, pottiya la Coiifedei-ncion IVrd-Bolívio- 

apor iHBnriniiailc-rhilo vn Yungui, <le«arrolIú 

II «inpresa do armador n loa ¡lui-i-tos tln Iijiii- 

BDe, Arím i Cnllim. Prcnt^ vidiosos §ervicioR al 

roWwno de ('hilo ron huh niivt'S, pn p1 curso de 

üeDerraiiontra la ronfodpracion Porfi-Uolivia- 

■ Bn 1 841 diij mayor dpsarrollu ¡l nii emprenn 

I cpbottiji* Hi los pncrfoM del Perfl. obteniendo 

leí Gotiiertio do este país importantes ('.utiis.)bío- 

a para hhh liliquea ipjK truficaraii, denile esa 

con bandernlpíTiinna en t-l litoral. Una 

piolnnla pf-rdidii, f\m fu>'^ nn doan«ti-e para un 

irbann, le arroliat<'> la ra^on i la vida, en I^ima, 

lll64S. Bu noinlire liaqiii'dndu vinculado a una 

&»nítiuilu»tredeOliili',ciiyns dfRwndiimti'K con- 

pDÚau las nobli'stradiciouoíidPBa lioni'osa cHtir- 

« «U la Boi-iodad i en la lilrttoría. 

Tejedor ( rárlos) ,— Kstadista i oscritor. Nii- 

Sli'j fn Jlui'iioH AiroK en IHIS. So educú en la 

Jlnivfrai'dad de «u i'iudiiil natal, <riir«ando leyes 

istn gradmirue de abo(>;adii. Ilevnlid<'> su título 

« doctor ea leyes ea (Pililo el 2 de abril ilo 1851, 

¡audo proHiTitu d^ hu patria. Miembro del 

ortído unitario, que biso vigorotiR opoHicion 

Revolucionaria a la Dictadura de Rosas, Tejedor 

i asu pa¡8pnrae8tablei'er«efii l'liili>, donde 

tddiou ot.roR iiuicIiom i'migrados arjontinoa. 

Biorcitú con >'-xitola íibojíacía. primero en Co- 

pApCi, capital do la rii-u provinuin minora de 

B'taeumu, i después en Yalpariiiuo. Durante bu 

^nnaiieucia en Copiíipii, figuní on lu primera 

KÍndad del norte i escribió, con relauiori n la 

lolitlca <Je MU jinis. fti el diario El Co¡mpmn. 

u ía(\ en el cunto de largoB años, el inns iicrt^ 

litado de aqucUii xona ¡nduxtrial, Mwtturdf! se 

milco eu Vnlpfiraisu i alternando la« laboroH 

lliridlcnit con liiH tareas di^l escritor píiblico, re- 

i, dnrnnt«^ algún licmpo.ol diario ElMercu- 

IndortiJ 011 eM? ant.iguo i prestiji oso diario 

RntnblM nrtii-ulos que llamaron, con justicia, por 

D BU^rlto literario, la at4-ncÍon prililim. 8us ar- 

HlloB {tnriodlotii^oH HC dititinguiíia por el vigor 

■e\m\ lio la frase i ]ior la lójiai i Hev<>- 

klitcl del raciocinio. Su cotilo rápido, breve i 

lado, tenia la novrdad do la fonnn i la vive- 

j^del pcnauínicuto. íSe caracterizó como perio- 

ftlluatrndo Ido rax». Rogn^il al l'lattt, un 

152, dwpucB d<- la caida dol dicliidcir Koxas en 

I batalla do Monto (^nfloroa. I^tnbli-i'ido itn 

eiioeAirw, (uc diputado al Congreso Nacio> 



nal, jx-riodista rodaotor do lil Naiioimt, I 
aario público i juriscimsulto. En el Ueseiupt 
de lu cAt^dra de derecho poual i mercnuti^. t\Wi 
le íuí confíuda eu la Univorsidad de Bu»Dor 
Ain'8, escribió un Tr»tiu¡u tío Itpn-eho i'raai 
i otro Trutailo ih; fíervrlio Com^rriíU, sigulendii 
(ju la confección dol primero, a h>H grnndf» tm- 
tadistns t'hanveani Adoipbo 1 on el Altium, n 
MOBSÍ, Esplautordol6Víí7í^o/V;/.-íy^l;3>nt;rtíí,qi» 
sedii'iala Provincia de Buenos Aii-os i'uiIrh J<! 
su iucoi'poraoion a la Knion o < 'onff dnriicion 
.'Vrjfeiitina. Pont -ri o r monte ese Código lia «Ido 
convertido, con nljriinas inodiüca'iiouo», en leí 
do la (teprililica. Algiin.iM oauna» cí^li-brí^ ijufl 
ba defendido, como la do notilde-Sarracan, le 
dieron fama do consumado crinlinalieta i Mbo> 
gado hiibil i erudito. Mui vriMta ermlicion 1*^1 
i forens" ha revelado en el alto |nii'j<ti> i\n I'ro> 
curaiinr .lem-ral de la Nación, r^ne desi'mpeOó 
hnstftclafio 1874, i'poca en ipio fuó nombrado 
fiolMírundor do la Provincia de Itnenos Airen. 
So dintinguió como tribuno i njitiidor pojiulnr, 
en el conflicto lio In Provincia de ItuenoH Airen 
contra el jeneral T'rqniwt. En la ndminislnicion 
di'l President*- Sarmiento, on 1H72. tnó MiiÚNtro 
de Relaciones EstorioroN i en ISTfi, ro lo nombró 
Ministro Diploniiítico en oí Itrnuil. Su fas pfi- 
hlica mas Bobresaliente, biHtói-iciimunto inuiside- 
rada, os, nin duda, la de jurisconsulto. Sus ''Vi»- 
taa Fiscales," como Procurador .lonornl iln Itt 
Niunnn, dictnminndaa en el ejeroicin de sus nlltut 
funciones ¡uridicas, son verdiidcrnmcnt» nota- 
bles por lo» conocimientos que iwelan I la 
ciencia del derii-ho qut^ atesoran. La vida pO^ i 
blica del doctor tlon Ciírios Tejeiior ha siilo ti 
larga como foiHinda. Lcjixbtdor, diplomfitid 
bombre de Entado i publictstn, lia servido a^ 
pais en Itm mas elevadoit paentoH pOblii'otí, 
hiendo sido candidato a la Presiden 
HepCibliciv. Ha ll^urailo eirmpi'e vn primoral 
nen entre los bombres pfibticoH dol Plata I if 
la Am(''ríca del SiU'. Un puesto ti^rmino o^ 
caiTera pfibllca en 1880. ípiwn en que i 
ció el cargo de Oo^rniidor ile Ituonotí Aire 
consecuencia del conflicto armado que entfílH 
se produjo Kutra lae nuti>ridfideH nHcioniÜ 
provinciales. En su lu-tual retiro lia Rioiitnb| 
sur bomluvdiM'anlcUir bien templado i ile i 
viccionoa prolundas. En el Plata ol doctor '] 
jedormun iluritre patricio i en laAin<'rk«i 
eminente jurista i publicista. 

Terrazas (Mok-bor).— Diplomíitko i pxtÚ 
cisto. Nació un Uochiibambn. Ilolivia. en 18j 
Fueron sus padres don Pedro Pablo Terra 
dot-tor «n Icyi-s i den'cho cjiíióníi» iIp la 1 
versidad de Cbuquisiu-ai diputado alaAw 



«■* 



TEX 



TffP 



217 



l.l.-a Coimt.ituyfut.' de 182tí. i la señora Mien."la 
Vifwinfi. ¡See'ltoi'ieiinl ('-iilejio de Sucre i i-ii la 
Fninilttui deDerHpho iCiennasPolItiea». Urmloíi- 
(io (íi)t'top en le.viw, b« dfdiKÓ a la t'nHcruvnztt i 
fliícatiíilríítiro del t'ul^jid (1(1 Sufre i i'ii la Viú- 
rersi'lnit de Chiiqiibiicii. En 1871 fui nonihrndo 
pnitosordL'roi-liitliiiiiilm; fii iNTá, Ministro ile 
Inatruccloii Píiljlúa; nn 1H7;1. &{inÍ8tro de Iteln- 
doiim Estprioren; m 1H74, MiiiÍHl.m I'U'iupiih'ii- 
cinrio de Holivia en el I'en'i. Kn 1M82. fm'- fltn'to 
tiifmtndi) iil Cougivao Nat-ional de mi paÍM. Fué 
Miniatrode la Corte Kii[iremaduOi'uro.línl88fi, 
rinii a t'hilc cimio Ministril Diplomátieo du Holi- 
via. Desde joven rultivií laft letras iel periodismi>. 
Puldiu<'i lasNÍgiiirnt«B nbrns: "La Eiisefíaiieaen 
Boüvía" (1882); "Rwurao de Rv^Kpanxutjilidad 
í RlTod^rLofíal de la Corte Suproinii" (1884); 
'■Crtdigo Penal Holiviinio ('.iii<:urda.ln i Iísidi<!it- 
(Jo (18851 ¡"DoetririaPiiiiuliirde la I^-jinlacion 
Civil de BoHvÍa'(18S7). Ka 18HÍ), fn." iioitil.ni- 
do Mini.-'t.rd -le la i;.>rt« d.- .Iiisliciii .I,- Mn.;ri'. l-*a- 
Ileeióen Kuliviaen 189H. 

L. 

Ten^e^i-ni Ui'iinaii).— Mártir de la íiIhio- 
f^nriiin Ho'cial. Iliju de [talia, m dedicó ii la in- 
«liuitria de loa iniInnoleH. En mi patria sn dis- 
tiiif^ii^ por t*a espíritu de fliantropta prentiindo 
valiivioa 8ervÍ(!Íos en A ílajclo del rirtlera. Por 
8D tiiibleza dn eariír-ter, se le quino dar en pre- 
mio vi titulo ile l)a.nai, (jilo fí relniHi'i por nn 
modratiii de obrero i de artista. Vino a Clñle 
i vivi^i consafrrado a la industria itiUiatm de 
lOH milrmoleH de Carrara. Pniniovíó la funda- 
ción i 1*1 dennrrullo de diversas ancimladcH de 
obreroH i de OHcuelos-tallei-es para niños desva- 
ndoM, que nprenitierun a tnilmiar en obra de 
fniirmoleríu. Formfi ¡larte del Cuerpo .lenenil ile 
BoinlieroH de Santingo, i en el voran incendio 
drf Teatro Municipal, acaecido oi 8 do didenilini 
lio 1S7Ü, rindii'i lierriicamentu la vida como To- 
lantariu. Milrtir del deber eoejal, mi nombre hit 
«Ido nwnrdailo non arlmírnfion en lii institudon 
tmdonal de defensores de la propiedad. fíuH fu- 
(uralas revistieron el cariícter de uu dntílo eodnl 
ten Bii tiiinlia íiíko el elojio de »u uiuritldo i de 
m imnoliu'ioii gloriosa, el eminente diarista dii- 
leno don Justo Artt«iffa Alemparle. Miembro 
il« Ine Liijina Mnai'iiiican de Chile, mu memoria ha 
nido perpetuada eu esiw inirporadoin» «nciatiM. 

Texo { Federico ).—Doetor en mi^liiñiia i es- 
critor cii'utltic'o. Oriundo del ilata. W> edilcú 
en la Universidad de Etuonos Aires, ret^itiiendo su 
iliploina lie dot^tor en medicina i clnijía en 1886. 
Sa memoria de pruelia verstí soltrr un teína de 
pntotojía i'sppriinontíil, que por primera veí so 
trataba en su paln. I'n eHciitor i-Iií1mii>, il dor- 



tor Pedro Lautaro I'VriiT, lUwnlie su vida de 
lioinljre dedondu ileestí» modo: "Su tí'sis inau- 
gural verart sobre un fuma ile patolojin. edpor!- 
niental. el priiniTo do esta naturaieía eu Ituenni 
Airos. Traduddonl fraai'iw, fon nuvvas ínvesti- 
!!;adunes, dicha mmnoria Kobi-e "Ijíies Espert- 
inental," fué presentado a l|i "Sociélií^ Mi^dicalit 
dea Ilospitmis"' de Paria, i sostenida en sesión 
plena por el profesor Vallet, en uon trapofíidiin a 
una tiísia del doel.or Mai'tiniiu\ ai;prea de'Ia pro- 
pugadou mti'roliiana de la Ifies en id mono; bi 
negOL-iou de este lit-cbo, basada en la esperlmBO- 
tddon del jíiven Texo, fuC* aceptada por liw 
miembros de In tíociodad de los Hospitales. El " 
doct'Or Teso estudió en seguida tr^s años en la 
dinieaquií'ñrjá'n del doctor Nucker, el hilbü ra- 
pwinlistu ds la oirnjfa urinaria de I'ariH, pastí 
después a It<!rlin, a prarticar dos años con loa" 
reputados profesores Nitze e Isniol, nrí^ador U<f 
la runuiidoseo|)¡a, el primero, I reputado especia- 
listu en vina urinari.n«, el segundo; i, por Ciltimo, 
se trasladó un aüo a Viona a completar sus eo- 
tudioa con el eflebre profesor Dil tic. Ka 1 Hita 
regresii a bu patria, minibnlnduaelc cirujano del 
Itospitul Rnwsoí), on cuyo caipi se ha hanlio 
notar por liuber elevado su SRcdon quirñl^icna 
primera linea, aun superior en algunos puntos, 
al tipo que elijifi üonio modelo, el servido 
N'eoker, eomosepueile comprobar por lao FnLo- 
grafíasquebatritido i queobsequiarjianuestr» 
lauídtud nii'idicn despucs de su exbibii:ioii naf\ 
coníri-eso. Utfíde 181)8, ocupa la i-átedra de dru- 
jlaiinnuria de la facultod bonnerens», creadu 
para el doctor Texo, a iniciativa de la miamn 
facultad médii-u. Actualmente es miembro i di- 
rector de todas las osocii uñones mi'ídicnít de Hue- 
nos Airea, Í->tá en preusasu obra sobre "Clnijía i 
Oiieradones de iiia vías urinaria» eu el Iniapitnl 
Ilawson." Vino u Chile a Anee de lOIK), romo 
Delegado del K<>t>Í<:rno arjentinu, i fni^ electo Pi-e- 
sideute del primer Congreso Médico Latino Ame- 
ricano, celebrado ftn Santin^ p1 1." de enero de 
1901. El doctor Texo fué acojido con la* mnyn- 
res muestras de distircioa por lí» srH-iedad cllilí- 
na por sus elevadat) dotes de intelijenda 1 t\v 
cultura, 

Théveiiot'(Altoiiao).— Sl<:ilk'o i profesor. 
Dp orfjon francés, vino a Chile en 18(i7. Fnrt con- 
tratado en su pais por el (Jobim-iio de Chile pnm 
desempeñar las i^lasos que hatiia dejado vacan- 
tes, por su sensii>lu titlleciimiento, el iloctor don 
Loronxo Sazie, en la JCsruela de Medieina. -Mom 
tivrde r^jesrt a su jiatria, di'jando fuma en Chile 
do liAIñl miVlico i profi-xor. 

Tfaunn (Teodoro rerleiicoj.—tnj'iiienj ar- 



fi'jqultiicto. Nucí/) fii Ilerliii, el 22 do enero He 
1857. Fui «n pndre don I-"ranMw:o Tliunn 
' Klrtililnitt. 8i< mjguú en el Ueal Jimna^io de Ber- 
lín, curuniido niíitemiítícns pnra la cfirrpni, di> 
ingeniero. Donjiut-i* li'uo «tttudioH (-Bjwcinlpf d» 

;■ dibujo pam In nrqnitecturii urnninenhil i de 

.eOHBtrucdifiiifH en A '.'"if^jio Politi'-enieoi en la 
Bniví-rsidad de Berlín. Se griiduíi de ¡njeiiiero i 

h nrqMitWitri i'ii IrtSfi, BÍendo nombrado nrquitecte» 

l'dttlgobiprtiD reiil de PniBÍii. DirijW en AleiriHiiia 

7 líV ooiiat.nii'iMOii dp varios grandes uñárteles de 

trtjpíi en Mti^uniiiuiH Instituto Fisiolrtjií-o do 

líi rnivfr«id(id de Marbnrgo. Contrntíidn ptirel 

Eobirnin ili' Cliili.v (Himo proftiRor fAinieo, vino, 

' i;iilfift8, ííoiiio agregado tA-nioo del Miniaterio 
delndiiBtrbiH i Obran Pñblinifc. Kii 18S3 hg de- 
ilinó al prolesonido f» la Enmela de Dibnjn de 
Iii Sodi'ilnd il" Fiimpnto Kabríl de Santiago, en- 

I, M'fiando el eatudiu del dibujo lineal e induntrinl. 
lía 1900 i>ri-«tui'i na viajf iv Knnipa i, n mi regre- 
lo, haRJenido un prnímln» de injeníero i ile ai-- 

[■finitiJctiM-n Siinlingd. 

TiObn (T>'od<iro|.— IndtiHtriiil. Hijo di' 

' Fronda., en los liajos Pirineos, vino aCldle en 

\H4-¿. Fm' el prim.To do sn jip.!llÍdo une llegó ii 

_ Cliile i lundó lii. filbrii^a de curtiduría i\\h< ha 

, Uevndii Hit ijouibreen i'sti! paÍ8. l^'gn.'mí a Fi-aa- 

1 «n 1H5K, du^ño de lina fortun» mlqnirida 

r<tAn ul tntl)HJo i]*ie ennobWi! i educa '^oii mi 

¿■íiemplo a lo» |innbIoH i a las ienenwionoB. Vol- 

^'j^aCliile en 1H0!> i dló tna.vor inipuluo a nii 

itf^folwi miento industrial do maniifacturiw, ra- 

' dteMtün MuoiirHnlm en VatparaÍKO, Tairna, Cnri- 

If'KÓí ilengo i Moiipilla, oiudaden princ.ipaW iM 

(pabt. Liu ea<4aa di) Ourici'i i It^ngo, eatableoidas 

'.porTiflnu, han panado mn« tnrde, a «er de la 

I razón ¡NK'ial líe Record i (.'hereau i de Büsnier i 

Lemnrie. Rn pon de don Twidnro, vinieron «un 

honnnnoH don Julio, A<|uili>!< i n<'t!tor, (pie ron- 

tínuaron hu tdira industrial. En 1870 don Julio 

TTIRou ¡inport<í d« P«ri« In maquinaria que dírt 

['mayor dwarrollo a mu gran fábrica de curtid u- 

wrffi de Santiago. Lott productos manutafltura- 

VthtB de su Iiibricti, fueron premiados en las I^^Hpo- 

\. flifitone» AiguienLMt: d» Paríi«, mi 18G7, por mih 

> marrpquies una medalla de plat^i: i con medalla 

^d» nro, en Saiiliago, lai ]8U9,*1872, 1875 i 

1^1884. Bn J871I presta) la Itlbrica ion miiH impor- 

V*lAnt«s nervidoH al ejfireitio, «n el equipo dratiua- 

yáo n liigilTra Pijnt.ni H PcrCí i Bolivin, En 

1S91. tu.'- lie JKual manera pntrióti.a la obra de 

M!tn Irtbrlca. pjirii atender al ej.írfñlo de opera- 

I |lir>lii.i« tiel (ioblerno Conatiiucional del Presb 

'd«>nt« BnlmniTiln. Don Julio Titlou.cotno don 

Jl' Teiiilnro. ba gomdo dt^ preHlijb> nadonnl i'ii 

IChiK 



Tobar (Cilrlofl II.)— Doctor ira m«l¡dn¿1 
literato. Naciíi en Qnít^o, Ecuador, en 1854. ' 
Proveiiieute de una familia distinguida, needucrt 
en la Pairersidad lie^iiito, übtioniendo su titulo 
de doctor en medicina en 1878, En 1870 Iu>'- 
nombrado protesor de la Universidad, en 1880 
Decano df> la Facultad de Letras i cu 1891 me- 
to r de la PniverBidad. Ha «ido, en diversos pe- 
ríodon, diputado al Oongreso. En 1887 tin-I»»^ 
legado ilel Ecuador en el Congreso Médico de 
Lima. Después fu¿ Ministro de su patria en Fj«- 
paña i tui* nombrado socio honorario del Ateneo 
Hispalense de Sevilla. De paso por Francia, trn 
diriHicion a liorna, JS} Coinxt lii- I'aríB \- di.'díci'j 
una honrosa piljina «n bomenaje a i 
eiim i talento. En Roma el Papa León XUiJf 
nonoedió la cniK de San (Iregorio Magno. 
París taf vii^-prcsiileiite ríe In EsposiclOD I 
Ecuador en la Ksposiciou Universa]. Vino h C 
le eu 1900 en calidad de Delegado del EcuaA 
al Congreso MédÍco-LatÍno-Ani"ricano, qni 
celebró en Santiago el 1." ile fUfl-O d*> 1901. .Q 
terato notji!.>li'. perliene^c a la Ueal Acndnal 
Española, de la Histriria i a la Sociedad de i 
listas i Kscritoreti de Madrid. En 1898 faó déí| 
gado lid sn patria i vici--pr<!SÍdi!nti> del Caof 
t'ienlffico Latino-Americano dn Itiienos Jkiq 
Ha publicado las siguientes obras i'.rltk-n»: ' 
sultas al Dicirionn rio dé In Li'ngna." "Brc 
das," "Mas Brochadas." "De Todo on Pot 
"Timoleon Colonia'' i "La Relación d* nnVd 
ranodc la Iiidepundcnidn." Fui elejido piVBiiloiito 
de honor del Congreso Mfidico-Iíatirio-Americaní» 
lie Santiago. Por ku Bustracion i mi talento, e« 
una de las pccHonnlidadoi iluntr^s del Ecuador i 
A niérii-a. 

X Toesca . i Richi (Joaquinl. — ArqulN-oU^j 
Natural de Roma, hnbia nacido en el bogar Í| 
don Josc TiiHsca i la sufiora Marta Cat^alInA B' 
i;hi. Se cducú bajo la dirwcion del «'lebre a 
bx:to iMpañol don Francisco Sabatinl. 
Chile en 1780 i se fauo cargo dn la constmeo 
dd rroiitispici» dn la (!atedral de tíanthigOr 4 
piando el plano de la iglesia de San Juan (le % 
tran. Formó el plano i dirijió la construcción a 
Pnlacio de la Casa ds Moneda, hoi mansión f 
sidendal, en 178.^, ediflclu que se t«írinlti4l Ij 
1800. Construyó los templos de la Merced I 8 
Francisco i el Palat-io de losTribunalwi. Pora 
posición del Capitán dineral don Ambrdl 
O'IIigginK, bixo nnn escuminn a las corOlIli^ 
en deniandn dd tniilicional camino dr> .Snntíi^ 
a Tdcndota i "I cual populariió el publicistn H 
miento en In HíhMii lin Siid-.itiiMvn. 



Tornero (Santusl.— Ktlitnr i láblii'igmft 




mtt 



KsWph Villipgra, lín|iiifin, el 1," ih 
a» laOH. Fneron sus padree ilou León Tornero i 
In Heñora Franciwa Miitit«ro. Vino a Cliilt- on 
18a-i (20 de diciembre) i su primera oeupadon 
fui lude fetiedor de ÜhrosdelalfnHwn dedoiiJo- 
flé Vicente Saiicboí, en Valpnriiiuo. Pnri) detipuefi 
R«tiibln;ii'i hvn primeras librerías de Vaipnraiso i 
(le Santiago, con la (lenoiiiina^inn de "Lilirtfritt 
Espafiola." Loo iiliros b* vendiun en esaípociv 
en los denpaHiofi i en Ihh nuTwrÍHR, Krnji íntro- 
dnridiiH por las cusas roas í^nt arios, qne tos 
vendian a tnnto el roldnii'ii, grande o pe^nefio. 
En 1R42 fliiquirifi i>l señor Tornero la imprenta 
i diario El Mercurio, por compra «lue Iiíko n don 
Mamitd Itivndeiieira. Esa piiblicanon «ontalin 
muí escasa clientela i no tenia redaetor fijo. Kl 
■wifiorTorimro le inijirimirt una mri-rt-hii seria i es- 
table. Iiacísndo de ese diarioel int<^rpret«de]pais i 
«•limiinríailfirdelromHreio.dfindnlmnn.vorinlierííS 
pliblico por su i'e<Íaecion. Reniunerrt con 1 on^as 
i|i>fin>, iiionoila déla í^poi'ii.mensuiilcs, al redm-- 
tor priin-ipn!. ijiie lo era el periodista arjentínn 
ilon Migu''í Pinero. SoBt:eiiIa8t! entiliices líl Afrr- 
eario casi eHcluMvament« coa la ailsiírífion del 
Gobierno i los ii visos uoiiremnles. Meroed a su 
rieraclun d" miras uacionalistas i al criterio 
IlaKtrudo e independiente de sn redar-toros. E! 
Atercttrío se emaucipií de la tutela ofídal i Ilepil 
astT el primer diiirin de ('hile. En la Utdsa de 
LAtidri's, El Mercurio era eonsnltndo eomo el 
("•rgano de piibliddad mtu< acreditiidii en el l*ad- 
Bco i de la Amíricn de! Sur. Et señoi- Tornero ao 
iknlip6 despiK-B a la edírion de obras í ppricidiüos, 
«onttíndoSí' witii- los mas notables qne snlian de 
liw talleres de su i-stabWinnento tipognlfieo, El 
Mercurio ¡¡el Vapor, El Agrónomo Americnno. 
El Muneo (Je Anihnn Ámfiríciis, La RovíhUi ilel 
Pmeífífo i la RovÍKiu de Taipnmiso. Eiiitií uno 
notable 'Meografia ile Cbíle." El peritldicit El 
jlgr6iiomo Ainr^ricíinn,ctmtv\hMyñ ni desarrollo 
á» loa cnnoci aden t os p rite tiros de agricultura, en 
nnn^poca en que no selin^-iauen el pais estudios 
d« rata índole científica, llegando, niat< tarde, n 
■eruna nlira de eonsulta páralos agricultores. 
En I8Ü0 publicrt el señor Toruero, en Valparai- 
*r>,unii. inleii'sante obra de m'uerdos histiíricos. 
titulildn "Reminisreudüs de un Viejo Editor," 
en la que tiaxa san iii'-inoríiui. Helata ea sus <'a- 
^ttnlns laldsturia d« las primeras imprentas ide 
jfts primüías lilirt«rfti« i, on eHiiwial, la «rCaiiea 
. d« El Mercarlo, que tafi eu verdadera crea- 
'eloii I<eriodÍ8tica. El «sflur Tornero formó, ana 
familia <-arai;teriiada en CIdle, a la que perte- 
necen don Orestea Tornero, esflritur distinpiido 
iítnpresario indastrial, i don llecaredo. que ba 
«ido el nms ai-tivo lomentndor de la lilircria eld- 
leus. a la vex qu<' <■•« oditor pn-stijio^o. El señor 



ffíR 



210 



Tornero falleciil eu t'ldle. anciano venoniblf , en 
el seno dL> su liogar tranquilo, formado por el 
tralmjo i la. virtud ejemplar de la probidad in- 
flustrial. 

Torres (Pondnu-o de).— 4lu»tre tailltar. Na- 
dó en Montevidno el a» de octubrtMlelHTtí. siendo 
sus padres ilon (layetano de Toriv*, coronel del 
primer rejimient^ de Hurgo? de España, i la se- 
ñora Manuela Mnseareñbas i llustaiiiiuiti-, ju'o- 
veniente esta ilustre dama de la familia dd du- 
que dH Abejro, noble del Brasil i Portugal. L» 
nolitexa de su alcurnia te marcó desde t^tmprii- 
mi juventud el canuno que debia seguir en la 
aociednd. Su educación fuíí en reindon con lii 
fortuna d(t mi familia, 1 andando el tiempo, ÍUi' 
secretario del dufiuo d« Alw.vro, su tio. En ITflfí 
fui*' enviado a España a educarse eimio int«'rno 
en el Seminario de Noldcs de Mmlrid. ¡Se distin- 
guid en d aristrtcríillco nolejio por la devadon 
de su enrdeter i sudiwpejadninti'lijcnda. Intt.rni- 
do itn latín i los idiomas antiguos, en los que so- 
hresalirt entro sus c-ondisdpnlos, no tuvo, sin 
embargo, indinacion ni por la ejxrrera literaria, 
ni la ndijioaa-o sacerdotal. Como dice d ilustre 
UBcrifior Florencio Várela en la Vídn iMI'nronet 
don Josí OInvnrria, en aquellos timtipos eolo- 
nbdse, de privilejlos sociales, "la juvimtud ame- 
ricana no tenia otra carrera delante df «I, qn» 
la Iglesia, el foro o la milicia." Optando «1 ]fi- 
ven Torres por la noble carn>rn de las nrmne» 
t\\6 nombrado, en m^to de bus títulos de nrt- 
btesa, capitán dd Tejimiento Guardia del I'rln- 
dpe. Por la distinción ile sn talento i de sn enl- 
tura. pues era un joven de la mas i-nrn'et-tv aris- 
tocracia social, fui'- nombradlo olldal de la Lo- 
gadon de España en los Estados Unidos do 
América, siendo Ministro Piplomtítleo el maf' 
ques de (¡usa de Trujo, Duraid.» imatro nfio8 
desempeñií las delicadas fundones rlu sn puesto, 
eonquísttlndoHe la estimación de su jde, Kgtn 
eargo diplonifítico es la nías elocuente prueba 
d« BU elevada cuna i de su eseojida i lustrar ion, 
pues no se elejlan para dictios puestos sino jd- 
v«nes intelijimt^-s i bien naeidos. Adenmn, en la 
época colonial era preciso tener den-dio a talejí 
dietini'iones para menícerla«. Iniciada la gnerní 
de inde[)endenda española contra la invasión 
■l<>Nap<d>-on, en ]8üH. d joven i dísLinguído ca- 
pitán Torres si' batió én la celebre batalla dt» 
llaikn. » las órdenes de don Josi'- de Kan Mar- 
tin, que debin ser su caudillo glorioao eu In* 
eanipafias 'de la Indepenileuda sud-amsricaim. 
AI t(>ner i'onociminnto de la insurrección del 
Plata, abandonó la brillante posición militar 
qnx ti^nia en España i su dirijió a su patria it 
condintir por la líliertad. El L" ile junio de 



I 



aso 



TOR 



1810 Be incorporó en el ejírdtü piitriotn fU cu- 
lidiul ilorupitaii (li! citlititltíríri. Alna iirdeiiea ilvt 
coroiiol <lon Jdrí^ Itomli^au, hizo la primern ram- 
(iitriii coiit.ni los ii^ii.lifiljis, i|i]c I4I' t^ForKuliivii por 
destruir \¡i plaza Bitimla de Montevidüo.eiicuyo 
uenu i-Kablia la r4iVoluc'Ínn. Ikmái! 1811 ii 181 R , 
flirrió ea loa campanieatoB i on los combutes 
cnuio comnTiiliinW <li! un PHpua'Irun iId luncv- 
roa, carauterizíliulowi por su valor. Ihiraiiteal- 
ftun Iwtiipo fti>'^ MHvivtiirio inílitiir ilel rupreiten- 
tailte del Gubierno d» Itnenoa Atre», el jen^ral en 
Jefu itcl ei>''i'cit<> dul nortí-, diiii Manuel de 8arrti- 
tna. En 1814 hizo la campaña de Entre Kios 
uonx» juti- dmnailiviHtiin. Sobreeulii') i?! cnmnn- 
dautie Turros fu el at-aijue de la plaza de Mon- 
tí-vidM), i-iintni el bnt;iidi<.'r Vij^odet., de<;i>IÍHid() 
]u victoria eon niia vigorona carfín de caballe- 
ría. Por fHta brillante noiünn du guerra niertí- 
drt espedal rtíconieudaclon del coron(»l llundeau 
Vn»] bulotín di! la liatallii i el astiinso al grado 
de stirjento mayor di' ejírcito. En aquella acción 
(In arniHH o\ coiintndant" TorrüH ae ofrecir» al c»- 
ranel tlondeau pura hacer volar la liahln con 
no bnilote prupurado pfir bus priiiiiau mano». 
En 181(1, terminada la guerra inHuri-üceionadel 
bi l)anda Oriental, e! niiiyor Torres bu pri>8^nti'i 
ul jencnil San Martin para espedicionar a Chile. 
m ahrifiu caudillo de lim Andes, r(»;<in(H-Íi'iidú a 
■Hautlguo i bravo sabalterno de Itaileu, lo in- 

. oorporfien bu i-ji'niUi ion fl grmln do tciiii«it<s- 
onronol i lo niinihr6 bu edecau en 1817. A la 
Baxun el mayor Torres tenia el título dir aju- 
llantMdel Estado Mayor do loa ojórcitoa dt? las 
l'mviiicias thiidiw del Uio de la l'liita. Enviado 
«II IS17 a (;}ii|p, por pI Director Supremo do la 
BepAbÜRU ArjentiufH dou Juan Martin I'nt'y- 
rredou, trnemoutú Iob Audea como wlecan del 
Jeneml don Ant.itnia Kalcarce. Al llegar a Cbilo 

' Wj Iti ecitomondií la difícil i lioaroBa comlBion de 
mnrcbnr al l'nrl'i a tratar con «1 virrei don Joa- 
quín áv la I'i^2Ucla, el roBciite i canje de los ppi- 
«itineroH putriotjw. l'artirt Inicia Líina^l 1.° ile 
tiuvienibrc ilc 1817 i cumplió dignamente un co- 
metido, ponit^ndoBü al babla <»>n los revolnuio- 
itarloB diíl Pcrri, iju» en verdad esa era la mi- 
ñon que encomendó a su sagacidad í cHpiritu 
atrevido el Ji'ucral Kan Martin. Aquella miaíoD 
diplomiitica, que devolvió la lilwrtud n los pn- 
ttiútan cautivoH i putio en comunicación a loe 
IiHarr^toB de Lima con loa lil>ertadoi-ea de Chi- 
lla, puan i'l Mi'Ilo a ku nlta reputucion de hábil i 
nutlnK oerviilor de la (^nusa de la independen ir i a. 
Iltf(;rt«ó d<'l IVrfi día» i1iiI*-b de que desfiabuiva- 
iwel jeneral don Mariana de Oaurio en Talrahua- 
no, truyimdo en bu midcta «I piando ninijiiiña 
(|UH di^mle Urna servia de uufa al ji-fe iwpnñol. 
Ailumax. (•ra |j<irl.ivilor tltr Ion jiIiuioh de hw for- 



talezas del Callao. Acaso a estns instmcdones 
Hf debió, fu ^rnn purte, el t'xito de la eampiUia 
lilHirtadorn del Perú mas tarde, l'nido al ejér- 
cito iu-ampa>l<i en bis Taiilas, enpedicioiió al nnr 
en pcrwcudou de Oaorio, i concurrió a la salva- 
ción de la artillería on la sorpri«a de UuniJia 
Knyada. AI frente de los Oar.adores de los An- 
des, combatió en nqnt^lla dcsitstroaa nccíou, evi* 
tando la muerte del jencral Italcarce. ijue se eu- 
coiitró rodt!ado do laiomigos. Itecojiendu loa 
tercios dÍB|)ereos en las poblaciones circunveci- 
uua, Be reunió a la ilivision dul jeijcriil Loa 
IleroB en Rimcagim, el 1.° do abril do 1818. 
Vengando de un modo h(>ri'dco i glorioso In dts 
rrota de l'tincha Itayada. el mayor Torree se 
distinguió Hobromancra en la batalla do Mai{)o 
el 5 de abril do 1818. En calidad de oderan del 
jf-neral Italcarui», dispuso xtit moviaiicuto d«*l 
i>ataJlon Coquimbo, al mando del mayor don 
laaac TliompBUU, en loa inouirntos cu que su 
atinaba a la bayoneta. Poniéndose a la «u 
Iwza de la oscotta de cnhallcría del jeneral 
Üalcaroe, arrimó a la caballería que iniiodaln 
el jenernl ¡Primo ile Itivcra, cnya división, qm 
ocupaba una altura, fu<? batida por ol jontcal 
líUS Hera». El mayor Torres, porsíguiciido a lo» 
ínjitivoH, penetró en el callejón de Enpejo i tamñ 
dos picEus do artilleria i<ii o] inom<?uto vn quR 
iba a din'jir sus grauailas i mctrallnn sobro el 
bravo batallón Coipiimbo. Avaluando soht* 
las tropiM rolujiadas ou las (viaas de Erijit^, 
tuvo la gloria el mayor Torres de ser ot printor 
jcFo que penotró on uqiielln Improvisada ciada- 
déla. El jpiLeral Osorio i'econ'ició t>n si parte d« 
la batalla do Maipo al virrei Pezuola, que el ntA- 
que a la división del jenend Primo il« lUrem 
dealrtiyó la utddad de la nccion i del ojt'roito os- 
pafad. Las con doco raciones con que los f^obier- 
nos del Plata i de Chilo ro(!oia|>cnsaroutiU8aerín- 
nes de guirrii, hasta 181H. mcrHn'U t-spedal 
monrioii.' El gobierno de laa Pruvñnciiui lIiiUInM 
del Hio d« la l'lata lo declaró por el sitio d« 
Monb^video, que conquistó a la capital oriental 
el glorioso titulo de .N'neva Troyu, dado por el 
irlebreeacritortraneoH Alejandro I)umtUi(imdre}, 
beneuifiríto de la patria en firtujo /tcróiro. IjP 
atMU'di'i.aHl mismo, dos escudos dv hcuior por liu 
acciones de Cerrito ¡ Urtignai. La batalla do Moj^ 
[)0 le valió dos distinciones bouniBÍsinmn: nnit 
del gobierno de Dueños Aírns i la otra del da 
Cliile. La primorn, quo conaiatia en nu ciirilon 
lie oro i la liecltiracion do hort'iieo ihCpimor de la 
nwí'>», i hi segunda on una medalla do uro cyin 
la hermosa leyenda de; Cbilv rvconoiiilo ut va- 
Inr i constitticia. Por su (larlc, sus jofett, lim jfiw- 
riilcs San Mai-tln i Ualcnrce, lo Tecomendaron 
con «lojtos en sus partes oticiaicti. Cim motij 



>b>^H 



■ivn 



r -.-.- 

TaiíiM.PTi San Juan, luí enviado el coruiiH Ti>- 
m», por (iljem-nil Snii Mniiiri, n iiontiíiHT nsii 
irablevacion militar. Torrea cumplió aatinlacto- 
riamctito mi cutiiisioi), ;)iU'ifli-iiDf]o ii Sau Juan i 
'i)lvl(>n<lri H lii (lisi'ipliiiii ni i^iiürpo ile ojí^ivito 
BUblpvmln. I'n nliril ilo 1820 se le nciiiihrt'i. ile 
ivgreiii) (]<' HU i.-iinii»iun a, Snii JnriTi, cuniiimlHiibi 
del Í)pp<Í8itu Miiittir de Suntingo i tipodermlo 
dol ojt'Tcitn de los Andes iiii(<ntriiB hc orj;iLii¡7.ntiii 
iin UitDciígUíi la «Mipcidlcion Iit)ert'ndorn d<>1 VmÜ. 
Al pnrtir h\ es]n>dScinii lil)(>rtiidi)i'a hili-in el lY'i-d, 
el Joupral Siín Martin nmndii iil conmel Torres a 
nwtnhli^u^r liipaK en hi jirtiviní^ia ilo Cuyo, lle- 
nando dij^naniento su LoniPtlilo. Todiis estas 
dcItt'iMlns coniíaioiii^ (pie le cni^nnii'ndikbtt el jriin- 
rai San Martiu, eran debidas a la eleFaeion i sn- 
grtiTifliid drmniirílclorconfilifidiir 1 a sil valor n 
totJu priiplia. A fines de 1820 tie le tmiiargó la or- 
ganiítit'Niin dt'l n-jimiento de Prngotie» ih> la, Pa- 
tria. Inivorpnrado esti? cuerpo en 1821 a los 
ÍJúaamt (¡p ¡ii Mavrte, se enf'oinr'ndCi ni coronel 
Tomw tu loriiiacinn del osfuadron Wrafonesífr 
bt RepóbUca. En 1822 luf^ reciliido estv uni^rpo 
por «I juneral don Francisi-o Calderón, completa- 
nento or^ranizodo i disciplinado. Enviado de 
^tumiiiMiin a Valpnrnisu. nX coronel Torres fn(? 
acojido con snma dislindon por el gobernador 
deaqnella provincia, jeneral don Josií I^acio 
Keoteno. Revistado el eannadron por el coronel 
douJoKi' lii-rnardo Ciíx]cre«, fníl aprobada ani- 
plioinent^ la dirección inilitnrdd coronel Torres. 
A mcdíadoti de 182<t oe le ordenil la nrr^auisncion 
del rejimiento Dragonas do la. LUtertad. Ha- 
'bivmlo emprendido la campaña de ultra Maulo 
osntra las inontonoras de Benavidott, Pico i Fiti- 
dtsim, siMlJHtinjfaii') t-n el conibab>d<^ lat nion- 
Snsde l.liillan, derrotando en un desfllndoro 
BBU cKcuitili-on una ilivislondclosguerrílliirou. 

L'Hias man tardo, batió roDiplecninent«> ni total 
í»\tm tuer»n« do las montonera», en las nnirjcnrs 
del rio Ditrnillin. Una de sus basnáns deesa cam- 
puíia tni' la de linljcr desbaratado las fuerzas ds 
rico. Uocíirdo i /upa tu en el rio Chillan, matan- 
ilo al caudillo Zapatea en 1-1 estero de la« Lnjne- 
, Euipn-udió dctpncs In campaña contra loa 

, Plnduiiriu) i (ni^ nombrado comandante juneral 
b loa fuerzas que cnbrtan la estcnsu linea de la 
ítrdlllfra.en nunlio de los rigores del emdo inviiír- 
_a austral. Hatirt vallen temiente n Pablo Pin- 

!<dinru en San CAilos en 1823, arrojitndolo Inicia 
Wüordillera. Durante todo eslo tiempo sirvíCi 
ifkiío \a» ordeños del conmel don .Toaquin Prieto. 
1 1824fut* electo diputado al Conjíreso Cons- 
liitajri'n^rf! por la villa de Itnncagua. Ka 182.') el 
.|pMral Frein^ lo enviií a Chillan n contener la 
■ableronon di'I iiscnailrun de Cazadores, nmoH- 



roH 



221 



' loí 



nado en los (iiiíndos, i vn lu-rMi-c 
Pincheiras. Logrrt evitar la deserción de bw tro- 
pas vn ol iIcsnslTi) dii Lonfravi, don<lc mnrin li<^ 
rrticamento el coronel don Manuel Jordán. Nom- 
brudotíobermidur político i milibir de riilllan, 
pi^rmaneHó en supuesto b.asta 182G, afio en ipii; 
fui enviado a Concepi^ion ii sofocnr la subleva- 
ción del h;niontt"coronul Escribano. Durante* su 
permanencia en el sur, en bizn Mtimar i respetar 
de loK pmddos. Imuií^ndoso acreedor a los mayo- 
ivs bomenajos de las Mnnicipalidailes de Han 
Carlos, Parral i Linari-s. Mitrccíó siomprif Iub 
mus altas pruebas de confianza de sus jeles. ha- 
biendo formado parto ilid Consujo d'> (Jucrrn «Jüe 
juKgi^ alalmirantelllanco Encalada i loabsidviíj. 
Sus actos di' fibnejíiiciim i jencrosúlad moral )o 
recomendaban no sólo como militar, sino como 
patriota. En la cam]iitña n Concepción en 1820, 
proporcionó fondos de su ppculio partícnlar, 
agotando sn fortnna, a liis tropas del sur, paro 
salvar las ni-cesidades i exijenciits do la situa- 
ción en aquellos periodos de diflcnltadea supre- 
mas. Sin embaído, estos netos no lograron cap- 
tarle la voluntad de gu jefe, el jenei-nl IVieto, 
qnicnlubostilizódií la manera masinjnsta hasta 
obligarlo a retirarse del ejercito. Aun cuando 
ao 8« lia Iiecbo pfiblica la causa de la unemlstnd 
del jeneral Prieto al coronel Torrea, es fiicíi cole- 
jirqne ella debió ser política, conociendo coin o se 
conocen en la historia los actos de candillo po- 
lítico del vencedor de Lircai. Alejado del servicio 
activo del ejercito, el coronel Torres vivlrt en «fl 
retiro de su bo^ar i en la pobreza, .soportando 
con entereza la injusticia de que fui^ victima. No 
seril jamas justiticnda tan tremenda in);rat¡tud 
con un jefe tan ilustre como valiente, que sirvitl 
a riille con la abnegación sin limites de nu hijo 
dsBurnKa. sin serlo, con su probidad i con ftU 
vida, en las campaüns de su libertad. t'allei;id f>l 
coronel don Domingo de Torres, en Santiago, t4 
14 do ngo«to de 1 8.")4, do bipertrofla ni corn%nn. 
Los azarea de su carrera militar, tan activa co- 
mo gloriosa, i losdolon-s itc sn vlda,aninr^aron 
BU ifxistencia i le atrofiaron el corazón, arivba- 
tííndolo al e/iriño de lo.s suyos, victima de la. 
mas execrable iujosticia. 

Torrea (Gregorio).— Artista pintor. Naeid 
en Mendoza, Uepüblit-a Arjenüna, en 181». «c 
educó en Chile, on el Coleji» dirijido por el educa- 
cionista arjetitino don Manuel ZaiMita. Iteciblrt 
lecciones de dibujo i pintura en la Academia de 
Itellas Artes de la Universidad. Sus princlpnlm 
obras pictóricas son las siguientes: "El Tigre 
d(* los Llanos," "Fmmndo Quiroga," '"Ucspo- 
dida do Itivadavla" i "El (iubcmndor Sar- 
niíentü." 



Torr«8 Snldamaado (l'jtiríf]ii>!).— rniuinlH 
t bii'griitd. Nudtí pii Linin, I'rrú. el H il« jimio 
á» 184(). Fut-ruii H1IH |)iiilrL-N ni coniniíl uolnmUin- 
II» cliiti I'eiJri) Torrea (inlincliia rt» OvUilii i la 
Hofinra Mon.'e'lüM Krilitamiitiilo MiirLiiioz ilc Mittit. 
Kii ilistiiiKiiida furiiilin era propif^tnria iJa vnlio- 
Haaliorp'linK'Siun'l puublo <lu Hiinurtí, El joven 
Turren Sulil(ini:miio se fonin'i eii la opnlencmi. 
diapoubiiilii ilf t'UiiiiÜDSDM Ijíi'neN lie r>irtuiiii, ae 
mliiw'i <•» lii ruivorsijnil de Iti'ijittt, A hu n'gr^o 
ul Pei-Ci, i'ii |i<iHt!i«¡i)ii (tfi uiiii ciiltuní lit*rnriii mni 
vurimlu i entouHH, He JeiJic^i por nflcínn da au 
buen ^xt», ni cultivo iIü Iiih l^trne i mi esprniía), 
n loe iiivi.'stií;ndonp« liiatóriLUs, La índole de au 
c/iníetoi' traiiiiuílo i L-KliiilioMti, )i> |ii>riiiÍtÍixcon- 
sngntr hu tiempo ii, ea:i pacit-Dte labor de lu liia- 
torlu, i|Ue rmioiiüti'U.viiel pasado <le toa pd<<lilo»<, 
f^tiiiidn por nn ttipfrítu <li? noble i levuutndo ufef- 
tu Itiioia «^1 poMHdu ilu mi piitriit i ilo AftiMua. 
A(Iii;touI l^ítitrn. BCi liizo, i-u Lliiiii, empKwarlo 
»i«ciJiiipañíiw draiiidticiiti i [H-iiüdietiiparutxmí- 
pletHi- aiis iiH'litiadonfít liteniriu» I artít*ticaíi, 
Cntfibnn'i itu ilivfniíiH revÍHtiiH i pcríódicoe, i.*oii 
artfouloa de divei-Hoa jíiieroa, i se dio a wtnofer 
uoniotrHdii-iiiiiiHra i liir>írriifii en ulirn/i de iiotn- 
tllemdrito. I'ublieiUiis Biguieiitett vuliosjia in-o- 
dan>lt>ii«ib!Ht/ir!niH: "Desi^ifraiduii i ,Viiotii<dont>H 
áel Libro Primero del Cabildo de Lima." '-Ui- 
blíobtta dt- líiwriLnn'!4," "iíniíoKmfla de loa 
Antiguo» Jwtuitaa del Vorú" < ISS2) i "Loa Fiili- 
i!urion>Kde Lbii>i,"ii:iprt-Hii, >'ii Madrid fii 18111. 
Ompueadela guerra del l'nLÍfico vino a rhile, 
en IdKD, I fililí iniíó i-a Siiiit.Í]if;i> su labor liiEttó- 
rÍMi. í<iiceíivami.>iite di(í ala publicidad, aparto 
ilesiiri ilivemotí itrtíuukM ilc ta prciiHti, Ui»i obnia 
fleuumiiiiuius; "Vidal Autobio^rnfia del padrn 
i)li^> ih ItoHaleN," "Lu»TinibMdo j-aslilla cu 
Iw FuiniliiiH de Cbile. í>ii 18EI4. Ku loa dlarioH i 
períi'iilleiiri, la lUbliotei-n ¡iopiibUisuria, El CiuiitU- 
taeioniil, Lii l.iherUul E¡evti>riü, dj Siiiitijipo; 
ti» y/nfun, di- Valparnimí; ¡Í¡S»ti íWí/wíwü 1 I.a 
Union Liberal, dd San FmI¡pi-, iusertii iiumcronon 
artfcutiioliU'rarioae blatt'irieoii, del j^iiero bio- 
gráfico i jeni'uliJjiüi) trudicioual. Aquejado di? 
Mxta. doI'iroHa eiifermeilai] del eoroxoii, u, caiiBa 
dv HUM doítgraciaüi do (atailiiv i de la» lucbu» con- 
M^uiviiIiKH a la p(''rdida di* au fortuna, 8e poatri'i, 
Bstfiíidoeii San FfliiMf, banta el grtido de tener 
(JIM- aeudir a nua celda en el llotipltnl de aquella 
ciudHd. eii \m'y. A iirineipios del aún de IHOO 
m¡ trasladó íi Santiago i ae ri'fujió en el I*eii- 
Hlonnilo d>'l IliiH|iita| dtiKun Virvnto de l'nul. 
iil mnparo del delirado alecto ile It^aliM luni- 
pxi BujoM. udmirailtiiiw d" su taliiito i de 
MUS obnia. Allí, i-ii aquel nailo de tMiridad, au- 
oumbiti, el '2 i{v abril, en itiLvlUí did rjiriño de mis 
HmlífOBi cwnipatiiotiw, La legdcioD del l'erü. 



en SiuiUa^ii, Mt> liizo i'iirgo de huk Tiinentl^M. I'uti 
lili HUs maa lealua arnÍKOfl. ül diatinguido lit*rati) 
chileno duu Abralmni du 8iivE)f i Molina, iu con- 
eagWt, en liomenaje a nu memoria, una lierinosit 
iietrrolujia en la /íerfataL/í^ríirííi.deValpaPdiso. 
El Menor Torrea Siildamandü dejó iuf'ditji una 
obfHvcrdaíierainenfo valiosa para Uih l»tnui i 
la Idatoria amcríeami, titulada "DiccloDarlo 
nistíriio-Hiogriiflco del tVi-fl," <-«i;riliv pttra 
compleiiientiir la obra monumental piildieada 
enuei^etll.ulü por i>l ilustre jeiienil don Mann«l 
de Mendlburn. l)u sus artluuloH publitradou en la 
prensa, se podrían lormar varios vollimenos t'.o\\ 
taa deuoniinaeioiR'tt de "líingrafíati i Tradicio< 
nes." Aaf miamo. hn quediuioini'dita Hñ obra d^ 
nominada "HJHtoria do los Obixpna de SanCii^a 
do Ciiile." 1'or ana obrua porteneciii n In [Wl 
Aemleniia ile la Hbtoria i a la Sneiedad Jeográ- 
fim da Madrid, ni Cungreao de .V merina ni atas i a 
Iii St>ciedad Iteal de Ji'Of^rafía do Ltíndn;». Ci>B 
inotivode la fucütioii delimites de Itolivia con*! 
I'i>r<í, fué L-onHultado, estaado en Cbile, porln 
Koriednd Jeográtlea ile Lima, aobr» puntos m 
litijío, i su opinión fuil tomada en euentat-nol 
informe ofle'al de dkha L-orporncion ul Supremo 
flobierno liel I'erl^. Era un encritor ilutttr» I eni* 
dito, de nn ti:>mperament-o trutiquilo i eatuilioao. 
lín el iliario La Smva. Rep6hlka,t\e 18Í)B, pnbU- 
cü un artieulo eu su recuerdo, suscrito con (I 
simdi'iniíiio de ñi-nfi I'imc/, eleML-ritorpenianndon 
KtiHque Uurtndo i Arias, elojiando sua cuaUdo- 
dea de imTit^ii- i ds investigador dt^ la Iiiiitorla 
americana. Naciií tíl-o, nu caudal i ?n ilusioncti, i 
mnrlA pobre dx biunea de fortuna! en lumaMtri» 
t« orfandad. Su nobl>^ corazón, qu'.' prodigó n 
todo i'l mundo KUH afi'uliw i sa tenuira, lo titiiV 
f^il con ans propios «putimientos. Su nombre no 
sucumbinl, sin embai-gii, porque vivirt't \m la 
Liatoria do ^'l^le i dol Porfi, pues iu> tiai dolor ni 
infortunio que bnrrt! la memoria d^l bombro ÍD> 
teli}L>nt4> qui> hu eacrtto un libro. La ¡>Iuinad<d 
rucritor, es instrumento de arte, esculpe fdeiM 1 
aspirncionint en el milrmid i ['U el broni^ do Um 
m<Hiumentüalen la conciencia de loa pueblo*! 
las je iierac iones; es tierra mienta de trabajo pom 
ganar lu vida; es arma d>< combate para la áO' 
tensa del dcrorboi rala antondia dn luz pinvii* 
iii> ()ui! alumbra el camino del progn^sA aIiw 
Ilaciones i conqnistn lagluria paranl Inhmtn^. 
rA trabajo inf eluctual. 

Trentlcr (Pablo),— Industrial i publicista. 
Natural de Silecia, sp coiiHagró dn»di* muí jónm 
H la industria de aiiuaa de cjirbon de pistlmla 
la fuiídidon de ininitrales, en IVuaia. Vino a IThlb 
rTilK.~i2. Kstabiecldoeuropinpó, capital lia U 
rica provincia nduera de Ataatmii.sc dedicó al 



lA^i. 



llltUH (tu [lllll.ll L'uluM Crti'iltVH •'■JIll.rilH 

¡trialt-'S, (!(j lUriifiiinülo i Tpm fuiít-iiis. V.n 

mSU tüDploriri ]m8 unlntiiutt iiIl'imuiius ilf Triiiniiu, 
UnloD i UDoriiu, liticii>ii(]ii vetiiUiotí i levuntitmlu 
ptHUiM do lúa rt'jiucius iiuMlriiileii iIil piiín. Eti 
1800 piiblioi'i en Suntiiigo un intereeiilite libro 
Litiil'LÜu " Lii Pri»vim-ia ilr Vuliliviíi i loa Aruii- 
cnnuB." lín lH(il triibiijí un mapa "le Ui Ai-au- 
etiniu. Aiixiliuilu por el e.npiiüiiledor iriiliislniíl 
;iorte-auiericuno itou Euriqíie Miíigg«. reLUinirt 
liwBpDt'wVniíiiTiwi. MriH tardece tr««liii]^>ntPtírl'i 
(1800) i de ahí paaii al ÍScuador i ri Nueva Orar 
ntbtu. regrL-siindo a ail ]iatri« eii 186T. Al llagar 
aeii paiM, putiUcí) una importanU! obra, mi trett 
voirmit^m-tí, ilnstindn i-im i.'uatri> iiiiipiui i tilin- 
ta i trií» viwtas (iJtoffTilficaB, con el título " tjuia- 
ce Año» .-11 U\ Am.'iica del Sur, en l.w orjlliis del 
PncIllL-o, en la IlepiJbliua de Cliilo, Perñ, tlcuadur 
i NuovH linuiadii." Kl ¡lulilicista rliileriu don 
Itenjauíia Vicuña Mmíkunna, dedieú a au obra 
un arti<-uli» t'ii el diaiin />'/ J/mi/rio, di? Valpu- 
ralao. 

Tribaldo de Toledo ( Luis).— dmnista 
coluniul. Lhi orijuii i-Hpiir1o). Vliiii a> Cbile en i'l ¡h-- 
rEoílo do tu tuiíquistá, NurPÚ pti su " Vinta Jeiw- 
nil de liLH (.'iiiitiiiuuií GuciTiiM," las (.«pedid (III eH 
de) misionero I,uw d» Viildivín, en 1025. Otroa 
CruniHtiLK [M-niíimilaiiíM hitrit^rori itli'utii.'a labor di' 
)ove§ti;;iu'¡<>ii sobria el pi'rfodu i'olonlul do Chile, 
delna ipiL' podemos titar los t^i^icutes: Inició 
cata labor bistilricii el viejo capitnn español don 
Alonso dr* (í(Sn};orti i Jfarinolfjii, uoldiido di- las 
hlKBt^n i}v Valdiviii, rp»id>jnt« en Santiago eu 
IBTli- Ilütnbrn de alguua (cultura, deaenipcñó 
Tatlod puestos en la majiutratum judicial, por 
«ncot^u de Rodrigo deQuint^a. Htiiordando loct 
lluotios de las campaña» n ipie eoncnrrió, trasó 
«U " Historiii do Cliíle," (]ue terminrt A lli de di- 
ciembre de 1575. Higtiió la« liiielliis del niiteríor 
•1 capltiiti Mai-ifui de Lovcm, uaeido en Ponte- 
vedra di' tíaliciü, en KiSO. i ¡legado a Anii^rica 
f en 154-'i. ('oiilinuií la tarea dei'Htndhir la vida 
át\ país, el padre jeHuitii llnrtoloini^ de l^acobiir, 
twdilo en Sevilla un 1501, Fu(! autor de la "(Irrt- 
niea del Iteino deChile." Al tniemo tiempo que ee 
Wcribia en Lima ena obra, Pedro dif Oña 'tiernd- 
^ nuba mi poema bieti'inuo "Arnueo Domado*' 
k -QUI) el mÍBtno propi'ialto de ulojlar a duri (ían-ía 
' hartado de Mnalosa. Pedro de Olla fuéel primer 
|lMta e biatoriador imeioiíal. Xneió en Angol en 
ilBOO. Seedueó eu Linin, en el Colejio Mayor do 
Son (Vlipu i en la Dulverciidad de San Milrcou, la 
nifia antigua de la AnKVien. Dio a luzau poema 
m 15ÍK1, dedicado a don .luán Andrés Hurtado 
d? Mendíij;/!, Oña fui «'labrado por Lope de Ve- 
Laurel di' A|.olo.'' VmC- iiulor.ji- an 



TJtí 



eitul o titulado -^IVmli 
otro pucmn. "Igniuiii 



ubl<U- de Miuiif" |16im) 1 iltl 
i:io ÍM>ni"'"' '' U'i^'HJ.-w 
Falleciú un Lima, de l-lai-alíÍFln Real Audir-neia, 
en lina í>poett ipnorada. Don (tnKti'ilial SimnfS 
lie l'lgueroa, iiacídci en Vulladoliil, >-n í'ilX, i'»- 
cribiil un libro, hintoriundo la vida iUeflioode 
don (¡arela Hurtudu de Mendoia, nuarto nuu- 
ques de Onñete. Don Juan ile Oiirdenan I ('riiidu, 
ctscribió nna ■' Histeria de Chili-," coa el Bcudiítii- 
mo de Jerónimo ile Vivar, de la eual ae eoiwerva 
tftSlu la narración del viaje del capitán Past^tie 
eu 1544. Fui el mas ilustre de lo» eionistas ew- 
pañolea de la eolotiia, el pudre jesuíta Díi'pi do 
Kosales. autor de la "Hiatoria .Jeuenil liel lleí- 
uo de ('luir'," que n-fitanró don Iti-.njnmin Vicuña 
Mackenna para lionm delji pnti-ia i gloria de la» 
letras i del HÍgUi U^TD), llalnií. uncido en Ma> 
drid, en l(ifl||3, en i-l araio del hogar de .leiótiimo 
do Uusalna i •ruana líapLiatn de Moulo^'a. Se 
educó eD )iti Universidad du Alcalá. Vino nChil* 
en 1Ü20. Deade su llegada ni pivia ae >k'«]ÍL"1 a la 
enseñanza en los colejioa de «u orden. en Con(»|i- 
eion i Siintiago, i a las míaionca t-n el tiurítltríu 
deArauco. Murió en Santiago eu 1007. Abaroa 
en eu obra el período iW 14ya liaata 1055. Bsie 
trabnjo permaneció ínAlito^lS añna. Por úrilen 
croiiiilójicy citari'mua loa dema«croii¡«Uis [iinitn- 
sulares: .lerrtninio de Quiroga (.1613), eacribió 
UH enmpundio liietííneo de loa sucesos pniieipti- 
li'B de la couquiala í guerraa del reino de Chile 
llOilG). Joaé Dasilb) de Uiijaa i F neu tea, fuí^ au- 
tor de otro libro suniaiio Hobi-e loa lieclioe d» la I 
conquista basta 107^. Vino a Cldlr, de Kapaif», 
a ilustrar ui^ii su pluma nueatra era colonial i I 
regresó en J 072. Don Josi' Poren i (íarcÍH , iliÓ ri> 
mut« a luí) ardua como beiiAflea labor, en Bti 
"Historia Jeucrnl, Natural, -Militar, Civil i Ri*- i 
Jurada del Hfino de Chile." Nnció en Hspnfla, ea 
1711, i llegó a Chile »n 1752. Kacribió »u oUrii 
eu 1808. "También hubo ua bardo de estirpe po- 
iiinaular que ew;ribió un poenja relnciumulo eíMi 
la historia colonial. Formindo Alvares de Tole- 
do, oarribió el poemii tituluiio "I'iiii'ii Itidóml- 
to," que publicó don Diego Harros Arana eii j 
1860. Cupo ul hoiHirdeser td primer n'veladoi 
de \a Itietoria de Chile al tlusti-e poeta uspufiíil \ 
i ndlitur de la colonia don Alonso Ureilhi i KCiñi* 
ga, quc vino a este pais en 1557, en compafita 
de don Garda Hurtaihi lie Aleiidoxa. "l,a..VrilU- 
eatia" fué la primera historia de Chile, Kste 
poema épico sirvió de nróniea o hlixtoríu ji-nvntl i 
a los contemporáneos de su aparición, ¡Mira míuv 
lar el punto de partida d« la hÍMtorÍa df e«tí> U*- 
rri torio de la América austral. "La Araucami," 
de Alona.» d^ Kmlla, oi.ra que ll<-gó a Chil-en 
1571, despertó el deaeo de escribir la crónica il« 
los xucecio» miM eiilminnateM de la i'poea. 



Torre» Saldnmaado ( llnrique).— t'rftuiüU 
i bii*>ííriil.>. >iiidá Pii Limit, IVrfi, i>n4 de jonii) 
íi» IH-lCt, )<'iKT<iti sua pJidrcH ol coniuel ci^kiiiiliiu- 
lloafinI'eJi-o Tcini-H tíulindnK il- Ovíb.ío i \a 
HOÜiirii Müct'eiIeH tínldamandfi Martínez di- Mtita. 
8a ilititiiii^iiiitu fii.iiiÍ1in,fii-i^(iro|iiotHria li" valio- 
Hiixli^redmU-iírn el pui<bln lie Hiinum. Rl jííveu 
Torrea Siildiirtuuido se formó i'ii hi npiilendu i, 
(liapoDimidndei'UnntiuíiDH bienes ili> Ii)rt,«iia, se 
edrtc6 en Iji riiiversidHd do IWlik-u. A su regi-wo 
ul IVrfi, en pnseiiion ile una eiiILum lii^rnrñi iiini 
vnrittilii I t-rileunii, »>■ dcdifó por afición do bu 
liaeo gusto, al cultivo de las letma i «i especial, 
n loo invintijíMi-ÍDm-s liiíitó ricas. Iji índole de mi 
carííi'tt'r tranquilo i eitLHilíoeHí, 1» permiltn eou- 
«iigmrsu tiempo ti e»a prKicntu Ittiwr de la his- 
toria, que recoiisM'uyo el patiatlo de los pneblof , 
({■liado por un espíritu deuolde i Imrantjido afec- 
to iiáda el punadu de na patria i ilo Aínírica. 
Adicto al l«u tro, se hum, eu Lima, einpteeario 
do M)tiipafiíuB (Iramfítii'aiii |>erÍudÍsCaparavoiii- 
pl»tiir un» iiii:^IÍiiiii'ionen liberarías i artlHtiuns. 
Colaborrten direiftas ruvistan i pwrSildiuiwí, am 
artículo» dn diveraos ji'mjro», i sodifia conocer 
Konio tradiirioNinta i birtgraío ea obrns de nota- 
ble nii^nt". l'iililk-ri lii« signicnteít valiomis pTo- 
dnneionenliistf'iricaa: ■'DefiHfrtuiion í AaotiU'ioiii'H 
dvl Libro l'riniiTo del Cabildo de Lima," "lii- 
hlloteea de Kseritoi-eB," ''Honoiírnlia de los 
AnlíiíHott JesiiituBdel i'crri" (I8í<2) i "I.os I-'nn- 
dodoi-ende Lima," iiiipreBa en Madrid ea ItíOl. 
D«Bp008 líela KU-rní dol Tadílco vino a(;hile, 
en 18»y, i eontinurt en tfnntiiigo sa labor liUtú- 
rl<'ii. Snei'íiivHnienteilió a la publicidad, npariti 
de «U« diversos artíeiilos de la preusa. Uw obras 
d^iitiniíitailus: "Vida i Aril.obiojírafía tIi-1 padre 
Diego de Il„wtteH." "Los Títulos dü ('astilla en " 
liwKanitlias •lelliilu, i-ti 1K1)4. En los iHurins i 
, periiídicos. la Itihlhteen ¡iepiMkaoa, El Vomti- 
ttteioual, I.:i ¡.¡In'rlitií Eloi-toriü, lij Snntiiifro; 
/<* l^n'ioii, de Valpiimiso; El Siitt FeUpetio i La 
Vaion hÜji-rui, (le Kan Felipe, insertó niiincriMOM 
Brtícu1oslit4.>ruriose histiíricos, del ji'-nero bio- 
gráflfü 1 jeaeoTújieo tradicional, .^quojado de 
ODUdolorosaenterniedad del coraxon, a causa 
(le sus ites^raeirus do familia j de \n» ludias eun- 
siguíentfis a la iM^rdi<ia de su fortuna, se postró, 
(stutidoen San Feliiie, basta el graihi ilc ti^uer 
i)UH acudir n una celda en el Hospital ile aquella 
dlldnil, en 18!)r>. A prim-ipios del ar'io de lHi)(í 
«e trasladó a Mantiapoi se refujió en el I'eu- 
mnimilo del Hospital de Kan Víi^nto il» I'aul, 
al iimpaní del delicado afecto de Imles anii- 
gus Miiyo», adndradorcs de sU talento i de 
MH obras. Allf. en aquel asilo do caridad, su- 
ctimbió, el 2 de abril, en nipdío del eariTio de aus 
ainií^nii roinpatriotnjf. La lejracioii del l'erd, 



en Santía;;0, se laxo ear^o de itiis (uneraleM. Tno 
da SU4 mas leales amigos, el distinguido literato 
cliilent) dun Abrahaní deHIlvifi Molina, 1f< «im* 
sagró, en liumouuje a su memoria, una hermosa 
iiecrotojía en la /í(íFÍ.sfrt¿íffr/irwi,deValpartiÍao. 
El sefior Torres Saldamando dejó ha^dita un» 
obra verdaderamente valiosa para las letriw í 
la historia amerieana, titulada ■'Üiccionario 
Histórieo-Biográfluo del Pcrfi," escrila par» 
complementar la obra monumental publicada 
con ese título por eliliistre jeneral don Ma.nuiil 
de Mendibnra. De sus artículos publicado» en la 
prensa, sti podrían formar varifjs volñnienm non 
las denominaciones de "Bio¡írafTas i Tradido- 
nos." Asi niismn, lia quetladoin/ilitn sü obrft ilo- 
nominada '■Historia de loa Obispos de Santiago 
de í'liile." l'urBiis oiirns pertenecía n la Kntl 
Academia de la Historia i a la rJociedaíJ Jeogrlt 
llcii de Madrid, al Congreso de .\merieani"ta» i U 
la Sociedad Real deJeografTade líóiidres, Ccm 
motivo de la cuestión de líniiten de IIoH vía cono! 
Perfi. (né consultado, estando en Chile, por In 
tíocitidnd Ji'ogrCiHca de Lima, aohre puntos en 
lítíjio, i BU opinión fué tomada en cuenta en el 
informe oficial de dicha corponuaoii al Supromo 
Gobierno del I'eril. Era un escritor ilustre I em- 
dito. de un lemiwrament^ trnnquiio i estudicMO. 
ICn el diario l.a .Voera llepñbHcn, de IS'JG, puUI-- 
có un articulo en su recuerdo, suscrito conrl 
seudónimo ile Rfn^ Vinri, el escritor jwruanculotí 
Knríque Hurtado i Arias, alojinndo sus cauUdn- 
des de eserít<ir I de investigador de la liIstoriA 
ivmericnnn. Nació rico, en taudal i en ilusimiw. 1 
ainrió pobre de bienes defortunalen Inmastfi» 
te orfandad. Su nob1<- coraxon, que prodiga B 
tf»Io el mundo sus afectiís i su t#mura. hi ah* 
gó con sus propios si>ntimienU>s. Sa nombre nit 
sneumbini, sin embargo, porque vivirá en la 
bist^iria do thil« i del l'críí, pues no Inii dolor ni 
infortunio que horre la memorúi del hombre iii> , 
telijcntiT que lia escrito un libro. La pluma dri 
escritor, es instrumento de arte, ewul|)e ideo* i 
aspiraciones en «1 miírmol i en el bronco >ii> \os 
monumentos jen la conciencia de los pnebloal 
IfW jen e raciones; es herramienta de trabajo pnm 
ganar la vida; es arma de combate para la de- 
fensa del derm-Iio { es la antorelia de lux (Hinii- 
ne que alumbra el camino del progn>sii alas 
naciones i cíuiqwista laglnria para «1 lalenUl I 
«1 trabajo intelectual. 

Trcutlcr (I'ablo).— Indnstrial i publicista. 
Natural d" Kik-cia, oe eimnagró deúde mui Jóvun 
a la industria de minas de carbón de piedra i n 
In fundición de minerales, en l'rusiu. Vlnoa(^%]tB 
en Ií4ri2, Kstnblecidoen l'opiupó. rnpital d* Ib 
pica provincia nduera du .\tacauia, w ilinlícó it 



Tin 



Ijn dt! uiliiikx i]i! |>IiiLii L'U !iw (V-l.'ljirH ffiilniH 
triufeB (le t^niFiíireillo i Tn's I'untns, l'Ji 
185(1 wplurú las (rolniíítis filüiuuniis di- Triiiiiao, 
UnioD i UHornn, liiicij.>iii|ii chIiuIíus i IcViiiitiiiuUi 
]l|MUaM do lui4 rajiuniís iiustriiiltíü ilul |iuÍh. Kii 
ItttiO publiu'í i>u i^Uitittí^u un ititeivsiiiite titiro 
tltilUdt) -Im l'rifviiinu ili- Valdiviii i Ioh Amii- 
cniius." lín IHül tmb¡ij6 mi mapa da ln Amu- 
ViVtittv- Aiisiliutlu [lorel G.iipii'tidudiir ¡Ddiislriiil 
portc-aiiiuricnno d(»ii Enrique MeiggM, rworrirt 
dit«pntíiVitliiiT¡i'ii. MtiB tftrdL'Rc triielndó iilPen'] 
(18B5) í de ahí pasó at ÍCcuailor i a Nueva lira- 
n^ll(^ resa-Hando ii en patriii i'ii l>fli7. Al llc^ai' 
tktm pait-, publicó una inipüitauta obm, en Uvh 
voKitin'iK'8, iluntraila i'ua i:iialn> miipnií i UT¡n- 
lu i tron vistas íotugníticaH, vod i'l titulo "liuiíi- 
ce Años «-n It) ATutlrka <k>l Kiir, ou \aa orilliiá del 
pHcIflw. t-ii la Ilf pflbiica de Chile, l'erfi. KirUiulor 
i Nueva tiranuJii." lil iniblitíiatii uliileno don 
Itenjamiii Vicuña Miu-kenna, dedicó a bu obra 
Wiurtf.-iilo .-ii t-1 diario /•;/ .UcrL'Uno, du Viilpa- 
raÍBo, 

Trlbaldo de Toledo I Luis).— Cíoniatíi 
colonial. Di.' iirijiíii fispailol. Vino a Cliilu en i-l pp- 
rtododo la fiiuiiuistá. Nurró f>nitu " Vista Jeiie- 
nil iIl' la» (.'outiiiuai» tiuerratt," laiii'epedidoiieM 
del midouero Lui.-idi! Valdivia, bu 1G2.'), Otros 
croaixtaH iH-riiciHulaj-eM luiif roa idi'aticu latior dt.- 
inveatitiiicion «obre d periodo roloníal di> Cliile, 
ditluA ipiL- podemoá citar loií mgiiicntfs: Itiídó 
Mta labor liistónc» el viejo (.'upitun español ilon 
Alonso di* (lóDf^ura i Mnrniulfjo, Holdivdo de las 
bntwtee de Valdivia, resiliente i'n Santiago en 
}57á. Huinbro ilo alguna cultura, des>-ni[)<;i*tt'i 
TarfoH pu>>stiis en lu mujistraturu judicial, por 
«ncargo dt' Rodri|^ii de (.juintga. Kuuordando luü 
liccbos de liM cnnipaüns n 'iiic foni^urrió, trazó 
m " Historia di> Chile," rjue terminó el 16 de di- 
ciembre df ló7,"i. Higuirt laa liui-Iliui del anterior 
et capitán Marino de l.overa, U(UTÍd<i en l'imte- 
Tredra di- üaüifo, k» l'>'M\ i llpgado ii AnK'rica 
va VA'i. I'ontiauó la tai-ea ile cHtiidíar la vida 
Ú6Í pui", i'l jiadrc jesuíta Itiirtulonii^ de I^cobar, 
nocido en Sevilla en 1501. ¥a6 autor de la "Crú- 
I ' sica del lt>'iiiu di)(!hJ1p." Al niianio tiempo que se 
j (»crlbí¡ipn Lima esa obra, Pedro de Oñn'tormi- 
JMha ttu poema histórico "Arauí-o Domado'' 
«^nel iuÍhuio propÚHito de elojiara don (Jarcia 
' Hurtado d«Mrinl(iía. JVdro dpOila fm'el primer 
. .fOiíta e hiMtoriador nacional. Nació en Augol en 
I ÍB60, ííi- educó en Liiua, eu elCnlejio Mayor de 
B^n Felipe i eu la fniversldad de Kan Miircon, la 
' raOB antigua de la Ami^rini. Dio a luí su poema 
m mOU, dedicado a dou .luán Andrivi Hurtado 
de Mend<a'.ii, Oilu fuíí relfbrado por Lopo i|e Ve- 
"Liiund de Apolo." Fui*' autor de un 



i> Utulado "1Viubl<«-d.'iji,art-líW*») l'i«>_ ' 
1 iiwetiia, "Igmwao rt^Canlul.riii'' t,Di:t!)jj^ 



Kallei'ió un Lfma.de Fiscal dt^tir Itcnl A adíen el a, 
i-ii una i^pocd ignorada. Don TrlMlóbal Suarex 
de Figueroa. nacido en Valladnlid,en ir.TM, es- 
cribió un libro, historiamlu la vtda lUecUosd^ 
don (larirla Hurtado de Mendoía, cnnrto mar- 
qiies de Cañete. Don Juan de CiSnlenua I Criado, 
i'Hertbió una '■ HiHtnrta dé C^ile," con v\ eiíud^iní 
jiKi de Jerünlmi} de Vivar, do la i-ujiI xb couí«&rva 
sólo la narración iiei viaje d«l capitán l'aatonK 
eu 1544. Fuí-el mas iluetrc de losaíiuÍBt«8e8* , 
¡lafioleH de la uuloaia, el padre jesuíta Diego d« ' 
Uomiles, autor do la "Historia Jeavral delltel- ] 
no de Chile," fjue i-estuuró ibín liunjamin Vicufiii ' 
Mackenna para honra dehí patria i gloriado luH 
letras i del sigla (IM'O). Habla niieido en Ma- 
drid, en lUUí). en el seno del hogar de .rcróaimu 
dt! Kosaltit i .ruana Itaptist^i de Mouto.Yu 
educó eu la Universidad de Aleuhi. Vino w L'ha» ] 
en lti'¿9. Deslíe su lleu:ada al pais se dMlicó a la , 
enseñanza eu los colejios de su orden, en Gonuep-' 
uion i t^ntiagí), i a las laisiones eu el territorio , 
de Arauco, Murió en Santiago eu 1007. Abarca 
en su obra el {MTÍodo de 14U2 ha.sta 11)55. Estu 
trabajo permaneció inédito aiS años. Por rtrilwi 
eroaolójieu citareiUos los demás eroiiinLan penin- 
sulares: .Jerónimo de Quií'oga tlG4;j), eseribiíi I 
un coni]icndi[i liistóriuo de Ion suceijon principa* | 
les de la conqilist.i i guernis del reino de Chile 
aO^iti)- Jusé liasilio d.} UojiUí i Fuetilen, lu¿ au- 
tiir de otro libro sumario sobre lo» hedió» ile la ^ 
couquistn huRta 167:J. Vino a Chile, de España, 
a ilustrar con su pluma uueatra i^ia coloníiü i | 
regresó en 11172. Don José ['erez 1 (íaivla,dl(í re- , 
mate a tivn ardua como ben^Hcu labor, en éQ 1 
"Historia Jeneral, Natunü, Militar, Civil i So- ^ 
grada del I(eÍuo de Chile." Nnció en Fspaita,un i 
1721, i llegó R Chile en IT.Vi. ICscril.ió xu obra ^ 
en 18Ü8. También hubo un bardo de cHtirpu ¡Hf i 
niimular que escribió un piwrna rehidonado con ¡ 
la historia eiilonial. Fem.nndi» Álvnrr-í; di-ToIe- 
do, eai-ribió el poema titulado "Purea ludómt- | 
to," que publicó don Dic^o llairus Aniña vt 
mCtO, Cupo ul houordener el primer reveliuhii 
lie la historia de Chile al iluslre jioetn uspañoi I 
i militar dn la colonia dúu Alonso ICrcilla I KAfll- ~J 
gji, que vino a este paia eu 1Ó57, eu cnmpufllo. i 
de don (íai'cía HnrtAilo de .Meudoxa. " Irii Aruu- J 
cana" fué la primera historia de Chilt:. líate 1 
poema típico Hirvió de crónica o hiuMiria j(*tn>mt 1 
a los eontemporáneoBiipsu aparición, para neflíl- 1 
lar el punto de partida de la hiatorla de estf U^ } 
rrltorlo déla Amí'rira austral. "La .Araucana," 
de Alonwi ile F.rdlla, obra que llegó a ClÚleTO 
1.171, despertó el ileseo ile Cíicribir la crónica Oft \ 
l(is siicesiHS miw culnünaiites de la époea. 



224 



TRU 



TUR 



Trumbull (David).— Esciritor i filósofo. 
Nació eir Nueva York, Estados Unidos, el l.<* 
de novieiiibre de 1819. Provenia do la familia 
de .Jonathan Tninibull, compañero de Was- 
hington en la independencia de los Estados 
Uui<lo8. So edacó en la Universidad de Yale, 
en 1842, i en 1845 vino a Chile como saxierdote 
presbiteriano. Fué el fundador de la iglesia 
presbiteriana en Chile. Radicado en Valparaíso, 
fundó i redactó, en 1848, el periódico titulado 
El Vecino. En 1871 publicó El Recuerdo i La 
Pieclrn, en 1872, El Heraldo i en 1888, La Auro- 
ra, revistas destinadas a la propaganda de sus 
doctrinas relijiosas. Sostuvo, en La Patriay una 
polémica de doctrina cristiana con el Goberna- 
dor Eclesiástico de Valparaíso, presbítero don 
Mariano ('asanova, hoi Arzobispo de Chile. Se 
distinguió como filántropo. Cooperó a la fun- 
dación de la Sociedad de la Escuela Blas Cue- 
vas i .la Escuela Popular de Valparaíso. Fué 
presidente <le la Sociedad Bíblica de aquel puer- 
to. Falleció en Valparaíso el 2 de febrero 
de 1889. Fué el fundador i apóstol mas 



ilustre do la iglesia libre i evanjélica en Chile. 

Turenne ( Jorje). — Inventor. Nació en 
Burdeos, Francia, en 1816. Llegó a Chile en 
1829. Introdujo en el país las primeras má- 
quinas de vapor. Radicado en Talca, se dedicó 
a la fabricación de órganos para iglesias. Obras 
suyas son los que existen en el templo de la 
Merced i en la Iglesia Matriz de Talca. Regre- 
só a su patria en 1857, i después de un nuevo 
viaje a Chile, volvió a Europa en 1859. Esta- 
blecido en Constitución, emprendió la navega- 
ción fluvial por el rio Maule i fué inventor de 
un vapor muí raro que denominó Concha An- 
tibia, el cual se exhibió en Valparaíso. Era una 
embarcación destinada a remolcar en mar i en 
tierra. Estos barcos son hoi muí comunes en 
Inglaterra, en el Támesis. Mas tarde invent/> 
un piano-violin, bastante curioso, i un baró- 
metro automático, que anunciaba, por si sólo la 
presión de las diferencias atmosféricas, los cam- 
bios de tiempo con un aparato mecánico de 
campanillas. Falleció en 1885. 



u 



Uriburu (José E.)— Diplomático i inajis- 
trtido. Natural de la llepública Arjentina, ha ser- 
vido a su pai8 en el ejército, en la diplomacin i 
en la administración pública. En el escalafón mi- 
litar de 8U patria figura con el «z;rado de jeneral. 
Durante varios años desempeñó, con elevado ca- 
rácter, el carg;o de Ministro Diplomático arjenti- 
no en Chile. Ocupó en SantiUf^o el distinguido 
puesto de Decano del Cuerpo DiplonnUico. En el 
curso del gobierno de los presidentes Santa Ma- 
ría i Balmaceda, contribuyó, con su espíritu 
conciliador, al mantenimiento de la paz entre 
ambos países con motivo de los debates in- 
t4?rnacionale8 por la antigua cuestión de límites. 
La sociedad chilena ha tenido para el señor 
Uriburu las mayores i las mas delicadas distin- 
ciones por su nobleza de sentimientos america- 
nistas. Ha si<lo el representante diplomático 
americano mas popular i querido en Chile. Cuan- 
do la revolución del Congreso de 1891 puso ter- 
mino a la administración constitucional del Pre- 



sidente Balmaceda, en las batallas de Concón i 
Placilla, aquel ihistre e infortunado majistrado 
encontró refujio i asilo diplomático en la Lega- 
ción arjentina. El señor Uriburu jestionó con el 
(iobierno revolucionario las garantías legales i 
de la civilización para el majistrado vencido i 
derrocado del poder. No habiendo alcanzado del 
(iobierno revolucionario las consideraciones de 
respeto a (|ue tenia derecho el ilustre Presidente 
Balmaceda, este infortunado majistrado puso 
fin a sus días en el asilo diplomático de la Lega- 
ción arjentina (19 de setiembre de 1891) para 
salvar su dignidad personal i a la Legación de 
un vejamen político-po])ular. Asu regreso al Pla- 
ta, en 1892, fué electo Vice-presidente de la Ile- 
pííblica i presidente del Senado arjentino. El se- 
ñor Uriburu es una de las mas altas personali- 
dades, por las condiciones especiales de su noble 
carácter, de la República Arjentina i de la Amé- 
rica del Sur. 



I ■ 



15 DIC. 



Valdes (Ad.ilfo).— Poet.a i pepiodiata. Xh- 
l'üit'i i-ii Culi, (.'oltiiiiliiii. i'l 25 «lüjiiHu <J(<1840. 
HiíO «UH estuillos de liunmiúdiides en nn colfjio 
do líogotá. Muí jAvPii, en 1850, se hizo soldiido. 
enr<1iándn(u^ vnltintiinii en el ejercito dol gohier- 
no conMtiUii^iiiniil ili>l l'piwdi'Ute Owpitin, parn 
_ onmhHtlr la rtivfil tirio» del JHneral Mosquera. 
Teticido con no j-fp, e» iisiiulii ni inovitnipiit» re»- 
" tanrad'ir del ]inKtH Julio Artioledn. I nqucItoH 
[ úot pn^tBM-HnldiirliM deliiiin Bar inilrtirpe d? la 
«da! noiiL-iimú iL t'iilii tma ti'irílil? rampnña, 
L<)aet«nninrt Pori f\ Bujilieindp Arliolüdii, lucien- 
do lof grados <le narjonto mayor, a pt-sar il» sil 
jux'ftntuil. Derpotndn en los i'nmpos de b«tallii, 
HaH/i pniwritodt^aupntriti cu 18C3. dírijií^iido- 
fít) ni PerlS. En Limn oe hizo periodista, soldó 
do dfl la pliiiTia. Al estallar Iti guerra L-'iiitni 
[ Esparta en el l'acIHco. en 18GG, se truHtormA 
fin Ttuovo en guerrero i iimstió al gloriuHO noni- 
Vbntedrí 2 de muyo. Se biitiií, al lado del Mi- 
li wtro Jos^ (iñhax i del liravo Itordik, desde la 
' tomde U MenwJ. contra la escuadra peninsu- 
,inr en pI ataiiu" del Oallao. lletirado del ejér- 
JO, caiiipliiln su deber militar americaniHtn, 
■ TOlvirt n la" tnri-PdH de la prensa. Utuliiot/i c» 
Lim» el perirtilieo pullriwi teulivo. El Caaeabfl, 
\ \ la fltin i aguda sátira de sns escritos, le i^on- 
vtitú fl odio i las persecueioiiHH de partido, 
viéndose agredtili) i gni veniente lesionado en su 
organismo. Desde eae cobarde atentado (]uedó 
con sil Hulitd resentida. Tino a Cliiteen 1873 i 
HenncontW) con una brillante i distinguida pl'''- 
yaAt d« literato" aniericnnos, r.on tos cuales 
[■.fautcrniui. Stt hallalmn «n Santiago el poatn 
[culombiano Jiirj« Issiics; el publicista brasilero 
ri<nis tíuiniaraes .tuniur; el twtilista arjentino 
' Santiago Estrada; >'ltrist«4' inlortunado bardo 
P, peninsular Augusto Fernin: el poderoso tribu- 
al nn cubano Antonio Zanibrana í otros ilustres 
> InjenJos continentales, i en su sonoencontril no- 
, blffnlnrto. Publicil un periiVdico festivo i orijinal 
^ S&lotí, en el t\ari vertía el chiste ilo ati oríjinal 
f'lBntO'ila. fiin de susorttmlos bellísimos de ese 
I tiampn, es 1-1 titulado "El Bastón," lleno de gru- 
ida i do uoveiiad. La liota alegre ora nnn chispa 
tdlgnrante <Io mu tiilento di- pooUi tierno ! mc- 
J siicdlico. Hermosas i delicados poesías insertf*) 



en la prensa literaria de esa ^-pnca, sahresalipnilo' 
bis tituladas "A mi Madre,' "A Marín," "El 
Pert^rino" i "El ProBi-rito." Desús ci»mjiiK«i- 
(ñones jocosiis podemos citar las denominados: 
"Dolía- Paniiente," "Ln Crliiolinn," "Krni Mo- 
desto." "La I,ei del Embudo," "tluento" i 
"Amor l'arlivnientario/' Keagravnda su fatnl 
dolencia causada por el atentado de Ltnia, «r 
refnjirtiín el "Hospital d<> Oari.bi'l" d« Valpa- 
raíso. Atendido con ln unís estjuisitu teniunt 
por lasiiermunas du i-aiidad, iniiriú eu ese nsilo- 
dejand» ¡lllí'iito un hermoso -'Canto a lu Vtr. 
jen." El t.'scritor americano, Tnfur, consagró ttn 
bello i tierno libro a su memoria. Poeljt del dt». 
lor i la desventura, viviií errunto por laAniérj- 
ea,en pos de un ideal que bííIü ciiciKit.rú en 1» 
tnnibn: la liliertail. El iritortanio Iu(? «u suerte 
i sucumbió en un asilo de caridad, sin patria i 
sin amores, expiando ln di>sdichn del talento. Ea 
nuestra obra del destierro, pntiliendn en Bngobi 
en 1K91, •' I'ronisutv i i'oatita í/e AmMea Uo- 
'¡ernn," ofrendamos un capítulo a su recuerdo 
de niilrtir ilel pensamiento en América. 

Valdes l Uafael). — Escritor 1 flh'intrupu. 
(Irijinurio de Venezuela, militó en las Ulns dwlu 
revolución de la independencia da su patrio, 
Nueva Granada, Colombia, Eauador i el IVrft. 
Fue amigo i compañero ile armas de los Jenera- 
lea Bu ere i Bolívar. Muertos estos ílustn's p»- 
triotiiis, fn£- proscrito de su piiis por el gobierno 
unitario <¡ue suoedló al periodo d« bi indepen. 
doncia. Se estiihleció en Copiapó, capital de la 
rica provincia minera de Atacama, en la ^[locu 
del aoje de su expk'iidor industrial. Allí tormo 
su hogar i tuvo dos interesantes bijoH,uliM cua- 
les dio el nombre .le Su';ní i Uolivar Valdes, «i 
memoria de sus ilustri^s amigos i compitfstrtw 
dii ormns, los gloriosos jenernlus de .\mi^rica. El 
joven Sucre, sucumbió en temprana edml, ta 
Santiago, agobiado |ior el estmiio. Bolívar 
Valdes, ilestinado a la marina en sn nifiri, m 
separó de ln armaila mut joven por haber lie- 
dlo la dtífensn delisarjento Terenciu Garrido, c|aii 
dio muerte sobre tn reabierta de la KameraMa al 
teniente Vieente Curvallo. Mus íanle fu'' mlliUir 
i concuiTíú o lo campaila del Pacifico, ea IflTfl 



VAL 

iSI.vn cnliclnil (Jr-ii,.viiiliiiHj> dul ¡.nn-nvl lUin Mii- 
uud Ba(|Uwlfino- Fnllcdí". pn Chillan, en 1000. 
BÍeiiilo prnli-nfir del Li<*o. Don KtifiLol ViiWhk. v 
ilmlletíu la uiinurm en L'o|iiapA i ím' un distiii- 
^ido l)ftnefai:tí)r Moniíil. JhÍu ilc Ih Lojíh Mdhi'i- 
niea ile Copiapí, lirillrt HÍ<>Tupi'« por bu (.'spirit.ii 
i'IviuH i un Hífviido «"Htimii'iito iip nuble flluntni- 
pla. Escritoc cBpiritiwl o injeniosu, tlol.ailo ilt: 
un tiilfnto irrititn viTdiiclenittiento orijin&l, colii- 
Itoríí en bI diiiric» í,7 Ünuntit.mvnte, de Copiíipil, 
t^onitriíndiiM i pneiíiiiít dul nin» delicniinrliiBk'. 
Eb ct'-lí'bn-'f n Atiimii'EU^miinlo", i7jini-ion social 
'le i\giv\i< «ill.ini jjtirji lo i'pDwi, Kn 1800, (ni 
iiMíHlnndii c» Hu doniÍRÍlÍu por nii urtndi) inHel, 
indnridii por i-l ittruntivn dpl nilxi, Sa nunibi* 
liiLHÍdo riHíordiiilo en Atiiuaimi, por i'l C'liili (Vf- 
pinpó. ''H lii "líai'iií'lii Itrifnol ViiIJís." pliuiH df 
educación deHtinitdo h la edm'tii-ioii Brt-iimluríii 
do liwí jóvciií-H <íe \n provinciii, 

ü C\\ 

'i, Valdivia (IVilro d>-(.— (JiinijuiNtu-lor df 
llliilüTJínfrMTii l'ii-íi'ienu 011 la IMiesn lielit Se- 
rena. en KfpüMii, i-n lóOO. FnproiiHuspndreH don 
t'fdroOniíiisdi.'Mi'lo i l« eeñoi-a. Isitlwl fiutú'rr«z 
(ieVuldivin, Dende ir>:iOM'Ínidó wi Incarrera di- 
loMiirniiin, ■•u IniícnnipiiflaNdeFlAndfScouCArloK 
V. P'iHpiiPH <;'incu I-rió «t las lUinipañDH rt<! .Milun i 
Pavía. Kji 1Ó35 vino aAtm'-ríca i si' distinguió 
en la coinpiiata <I" Vuncítmla. líivvetípnipo dpe- 
piWwpHiii al Pcrñ i i'[i 1840 •"npn'ndii'i la ■•oii- 
qtllRta ijp Cliilc. Kiinili'ilnitcJndndes de Santiago. 
Vnlillviii i otraií pul)Infi(iuef< I miirii't nu la bata- 
lla de Tiiciippl, el 1," lie sniaro de 1854. Fué un 
(i^errern iInMtre porMU taWnto, aii valor i hu-> 
virtmleH priviidn» i clviciw. Ltin cartas que eru?ri- 
biti de Chile at Emperador CiJrliM V, comttJtuven 
la primera fuente lie notician histórica» exacta» 
de este paU, en el primer periodo dula coiti]uÍH- 
Uí, por cu.yo tnérÍl.o debe wr consideniJlo el pre- 
KOrBor de la historia de Chile. Kn 18-~ió nc elevó 
laeApiila de ta Vera Cruz en Santiago, en el >«itin 
i]ne uciipó Mil ea^a hul>itac:ion (i-allt; ile MesitM). 
En 1H7Ó i-rijió iinii estiitna, ile mifrmnl, a hu 
ineuiorin il intenJenU- de tiaiititigo i CHtíliirectiIo 
hiHbrriadur de Chile, don Benjamin Vicuña Mac- 
k<iiun, en el oerniSanta Lncta. Ke han puMícado 
varliiH obras histói-jcaH en su recuerdo por pu- 
blicÍMt.aí< imHoniilt-H. 

Valléa i Soler dv Aragonés (t:iiríi|iiej. 

— Dlplonn'iticii. Kni.Tim mus pudres don Salvador 
Vall^H lie Ilellver de ^tu ntHi-Simn i doña Fran- 
cíwii l'iiula Soler de Aragón i Aragonés, El se- 
ñor Vnlli''8 íSoler de .^ r(igiiiti''8, v* el «neeMor 
directo, por la linea ile huh Heñore» padre», de la 
antignui noblu Imnilia ^íal^l^ie^ra de Valles d<- 
MnTi.íc>.Sunti defiiinta María de Ilollvfr. provln- 



VAT 

dii de ttaroelonii. ilixo nud e»tudi(w «n la 'tlni- 
versidail de Ilaruelona primero i man tarde ei 
de MadriíJ. En mítn dltima nl.luvo, d.-spueis il« 
brillantes prueliaH. el título il» Llcendado «n 
clenniiM a>lmiii¡atrativati, politii.'ani dnabo^ndo. 
Mni joven, a los 18 añotí, ee ínlcirt eii la carrera 
diplumiltinn, pri'ittandosiiM Kervíciox en las eiu- 
bajadan ile España. Homa, Constan ti nopla. 
Washington, Lóniir'W i Iterlín. En las Ln-ít última* 
legaeiones fiií primer secretario. En 1880, lia- 
bii'ndose suscrito .ya el tratado de paisdeEspufta 
eon el I'erfi. fui"' el señor Vall.ís aei-edJtado tm 
eHii nunon en el enrátitt^r de Ei)mr|;itdi) ili> Ne- 
KOcioH. Negoció i firmó en Línm el tratado de 
pnK de Chile con España, nititivo por el cual se 
hixu aiTeedor ul alto aprecio de lo» chüenoH. En 
18S4, fué Mombrnilo Ministro UeAiiIcntt i|e B«- 
pafla en Chile i ■■« 1888. Ministro Fleulpoteii- 
eiario. Condeoomdo [Kir las mas grandt^w poten- 
cías, poítóe la Oran CrUE de la Orden del Mi^ritu 
.Naval, La Cruíde la Corona de l'nisia,ol tftnlu 
de Caballero del Santo Sepulc;ro de .ierudalen, 
Uran Cruí lie la (Inlen ríe Isabel lu. Católica i I 
otras de la« naciones ina«i adelautaihl!* de Eu- 
ropa . 

Vatier ( Cario» l.— hijeniero. Oriundo dn 
l'ranoia. se eihicó en la E.-íRiiela Central do Artes 
1 Manufactnriw de I'aris. lladica.lo en Chile, brt 
dii(licadi) todos MIS esfuerzos al desarrollo ilula 
minería. Ha impulsado esta industria nacional 
en varios importantes c«ntroa de producción mi- 
neral del territorio. Ha sido jofu del 'Mtalileci- 
okiento de los Maítenes en el mineral de la«< 
l'ondes i representante de los m-cíonistas frau- 
i'vses en el vaüuHo mineral de HuanchacR. En 
.\cacamu, Co9UÍmlio i Coneepeion, hneooporodo 
al progreso industrial de Chile. So mas constno- 
t«alan ha »4Ídolnimplantaeioti de la indmtriH 
de elaborni^ion del liierru en Chile. Ha recorrido - 
todaa lox zontus del pais, d<-l norte i del sur, ob- 
tudiandola siderurjia, minería I metahtrja iH 
hierro para estableívr su elaboración industrial, 
ilapablieado variotí usludio.i eientíllcos de bum 
ettiierimentofl i esploruclones rejionnles i en eitpe- 
eiat un valioso libro titulado "La Uetalurja 
ilel Hierro en Chile," que fui^ prmentmio a la 
t]«posirion de Minería de Santiago en 1894. Ka 
rworrido el pnis, en comisión del Gobierno, rmj- 
niendo datos i muestras de minerales de hii^rm 
para presentar en la f^piwicion d« Ilfiffalo. El 
(lobiemo de Chile lo ha noniÍMionado para que 
estudie en la mencionada Ei>poMÍcir)n norte- 
americana i conlincntjil la aplicación de la nlm- 
trieidad a la industi'ia del hierro. Aparte de la 
ileeignncion otieial ib-l Hohierno, el señor Vatiw 
representanl en el eertánií-n inleriiacimín I de 



HfiBulo, n liutSorieilailesdcMiüifríii i ráüvil .Iv 
' Santiago do Chile. La proriaa Im vctonoddo 
quoel Beilor Viitier entil anfliñviiUin)i>iite|inJi)ara- 
ilo pnr RUS estudióte i el prnfunilo uoiiucii ilion tu 
qiu) timiu ilu luifRtru piUH, píívn hAi;eir vonowr, 
tBDto en Europa como xii Kstiidos I.'díi]o:^, hin 
granilt^e rti'iirsuH i ventajan ilu toiliiH i-Iiihch ijiic 
■ifreL-e a otUf reupccto nueslrd piiis. 

Várela (Ht'ctcir Florsiuin). — I'oriodiBUi t 
tribuno. .Vtw'ii'uín Bu«nos Airi's,ltfpfib1ii.'a Avjeii- 
tíno. en 1833. Fin' nu pmiri' rl ilustre publk-istu 
iviciiMiio IHorenrio Vanóla, iniirMr de la tiranía 
deDlito^or HoHas. Se i-ducií i-n los colejios do su 
ciudad ntiinl. UD<''rFnno a tina tL'inpraiia edad i 
Bwndo L>1 priiDOJéiiilo de mi fuinilín, tuvo, i]emie 
HiiM niaKiiivciiilM itñon, quf hiincar eo el trabajo 
vi paii áe mi aduriibl^ nmdm i de eiis p(>f|ueiío» 
IwrniiiiiuH. Vícliiiia 6u ibiütre padre de lii diota- 
dnm de Rnnn», quo uiuri<í .-loeüiuadu por los si- 
curioü dü Oribe en las ¡iiierlnH de la imprenta do 
ElVoiaeiviii ilvl Pinta, i-t) .Mniitvvidoo, qm- ilus- 
tnibiv eon BU taleiiUi. Var>-1a ne pratH-ribió de mu 
patria ¡ ae vomiaifrí^ al eonieri'it] en lEio Jiinoiro. 
Cuando In viituria ilel joiicral L'rqniza, en la 
batalla de Monte Caserón, en 1852, dt<rroci'i ni 
Dictndnr Ho.sim del poder, Várela regresó a eni» 
hogareH i Tundo en UiienosAiree el diario La Tri- 
4anM. t^M la^ uiiliiiniiaH de ese diarlo Várela iw 
(.-onquÍHttí nniversftl celebridad r;omo brillante 
puriodistii. La Tribuna, igne hiil el primer diarto 
de HU tiempo en el Plata, era pura la juventud 
arjeDÜna iiii viutto escenario para lui'ir en inteli- 
jencia. Vaé el primer diario que introdujo las co- 
mwpondeiieiaH enropeaM en el periodinmo arjen- 
tino, Siendo mni júven en esa ^poüa d podei-OBo 
umilnr i pubticiHta eupañol Kmiüo Cautelar, en 
d perlado juvenil de8u iniciación literaria, en Aa 
Tríbuaii, de Vtu-ela, uni-ontri') am|dio lampo pa- 
ra la preconizáis ion de «tus iileim lepubliennaB en 
' Amt^ea. Vareta reveló en Ln Tribaiia an oriji- 
nal) hermosa talento i xe eonquietó gloria IÍ- 
tnrttria americana i europea. VnC; así mismo. 
Me diario, la tolumnu de su hogar i de su fami- 
lia, bajo enj'o twbo ne olvidaron laa desdiclias i 
luH doloi-ex ilel de«tÍeiTa. S«>tr)]n la pintoresca 
fruiH> del pcK'ta OleKario Víctor Andrade, Ln Tri- 
bauít, Uíf-ejí el I'lacn. "elpertpro de la gloría" 
para lainvenlud. Dettde i'na ^poiia Híctor l'lo- 
' relíelo Várela, participó activamente del inovi- 
miMito político de BU paÍ8, alcaiiKando prutttijio 
popular como valeroso i elocuente tribuno en 
los comicios i'ívii'OB, en lo» tentros BoiñalcB i ou 
Id» clrcnloH donde eie desenvuelvo el progreso in- 
telectnnl. Kieu pronto «n tnleatíi Ut llevó a de- 
Bompefiar altóte pueeton públicos i adiaínistrati- 
voa. Fní MinÍHtro en Montevideo i Pleiiip«t«n- 



liiiHo del l'rugnai on Europa. Se encontj^ na 
el CougrfKo do la l'iiz, en Jinobni, eu 1866, en 
ruja tribuna libre asombró iroii un elocuencia a 
lo!« lioDilires miiH eminentes del Viejo Mimdo, pii 
una iRipi-üviitaeion incomparable que hizo en de- 
fcuBa do la democracia en .^hii'tícii. l'n represen- 
tante de Hniza, formuló farjros injnHtoB contra 
liw K»tndo8 Unido», i|ue Várela se creyó en el de- 
ber de ivJular i desvanecer en aquella nsamblMi 
de hombre» ilustre» do todJi» liu* naciones. Vnnv 
la Be ganó las ntmpatiaB ile t<i<los Ion delegados 
del Congreso, eioniln felicitado por (iaríUaldi, el 
héroe de la anidad de Italia. La prensa de Euro- 
pa i de Ami'i'ica lo congratuló por tnn hwmow) 
triunfo de su talento í de nxt elocuencia. /*a 7>í- 
/iU/ja.de liiienoH Aires; fc/.VffíVMríy.de Valparw- 
MO. i El Cuinvn-h. flt' Lima, como loa diariiM ian* 
importante» del continontt), liítríbutnronsusho- 
ineuajett ile admiración, reproduciendo mi lielhi 
diAciireo. De regreso a bxí paif, publicó un tier- 
motto libro con el titulo de "Küsa Lvuch," des- 
pués de un vinje al l'araguai. Kn 1871 rieltó m 
L'hile, recorriendo la Kc[)Abli>'a desde Copiapó a 
Santiago. Kn la capital de Atacama fué Ie8tf>ja- 
do por la Sociedad de .A rtcBanox, eiiya escuela 
visitas, i por lu redacción i los obreros del dtoHo 
£1 Cophipino. l'ronaiiL'ió liertnosoB iliiKUrsoK, 
pi-estijiando la ¡don de fundar en París un jieríÓ- 
dico amencanísta, ipie represen tara los interMM 
jenerales del bemÍBÍerio, En Santiago fu>'' patriiS- 
ticamenten)C¡bido,eneontranilo cooj>eracioa pa- 
ra su proyecto en el Gobierno i enti-e los !ion)- 
bres (le caudal i de letras. Después viajó por liM 
repúblicas del Pací lico. perseverando en na (>ro- 
pÓBito de projiaganda continental i-n l'^uropa. 
Kn marzo de 1873, fundó en París el ^HTiódlco 
El Aiiierícnnt), (pie sostuvo hasta 187U, Cba 
publicación abogó por los intfli'eses de .Vnn'ricu, 
haciendo conocer los inlelautos do las institucio- 
lies del Nuevo Mundo, llévelo los talentos luitH 
conspicuos de la .iméricn I las riqueías i los pro* 
gresos de las diversas nocioneB del cootlainiU 
americano a la Euroiia, combatiendo ln frínldaí) 
de las relaciones que existían entre las nw^Totie* 
de ambos beañsferios. El estniHo prugraniu dfl 
íE'/.4njeWcíiHfi,eBHna obra maestra ilesii phimti, 
talvexla mas elocuente- do su vida üloraria. Ett 
El Áiamcaiio, publicó, adema» de loa ostudloK 
políticos e históricos de su talento, brillontea 
semblanzas criticjuí 1 literaria» sobre los pnUU 
tiista», poet>as, majistriido», militares, capítolbi- 
tus, industriales i estttdislus man Ilustren (1« 
.\in^'rica. Durante su permanencia en París pu- 
blicó los libros titulados" He volneion de l.iinu" 
i "Almanaque de £'/.-lmeríc/iHU," dejando Incoa- 
eluaa la novela denominada "MisteritM de Li> 
mn." Mas tarde fu^ ájente colonizador del Pinte 




TER 



VER 



220 



en Itniin. En Turiu tiublkí'i i i-oilHetú el pei-ióiii- 
co titolinlo 1^1 ItiUin i el Plí.ta. Kii IHHÍ riiií 
iionibrtvdci CV>iiaul Jünemi lie la Hepñblk'a Arj^n- 
Wnai'ti ICNiínñii. En Mudriil ruin!" i redaiítn el 
pwiidico titulado ÍEüs/wüíí i Áw-^rica. TrnBliida- 
ilo a tinro<tloiiiK'omnii]>iiteiJe<;i)lnii¡2Fii'iciii ilenu 
patria, rpdrtctó oii psa cíudnii p1 ijei-irtiÜRo tilula- 
i|o B¡ ¡iniTvlont'n. Ilim ile §im iiinK iiütables dis- 
curmra pioimiidii'IoH úllíniament*, fui el que iui- 
|iruvm('i 11 noTiibreileAiiii'ni'ii en In. iiuiuifunicinii 
ilel monu menta a OiMtiílwl Colon, i?n línrcelona. 
f>n 188í*. IV 8ii« niiPiicrdmifi prndiKrcionpB iiit«lpi'- 
tunkn. rofi »*« grnto óXtw Iüm signientpe: "Pdji- 
tinn Sucltti*," (■oii'moii d"- nrtíi-iil'w; "Üyron," 
ley»i(la liiwtiírina ile au juvnntudí 'Almanatiu*' 
Porb-ilíi." suscrito unii el efiudrtniuKi dn Orion, 
*'4o»í Miinuol," '■Hilario AsL-aBuM." "Emilio 
ClWtelíir," "JoNí^ fli'uitoljiíytaii'' i ■■ Hartolotmí 
Mitro," i'í.tiidios l>io¡rráfl.;os. En 1888 redactrt, 
en BupnoH Airón E¡ Porteño, i piili]ii:ó la novpla 
«It'iiuuTlnarlii "La Virtud diMiiiii l'o'|iii'l.u." Fii- 
ll«Írtpril{io.TanPÍrnpn ISHU. 

Vendel-Heyl iLui» Aiilnni.i).— Ediirai^ii). 
nlstii ilustre. Nii.-iÓMiI'arÍHeiil786. Vinoariiilc 
ril 1H40. Sdlirt ili- l''rnnc¡ix n luirdo ilnl lnii]ue- 
«HCtiela /-.I Ormit.ll. lumoilii-LVtordf Ihh jiivt-iies 
wtuiliniituf<i]ut>via}iitiant'iii'HaTiavi-. I'^liinufrajio 
lleeftc lu]f|uot>ula eiMiadc ValpnraiRo. lo obll- 
f(6ti. qiii'-dnrxc <-)■ Oliili'. Noinbrailn profotinr iIp 
g:PleK« i 'If Irttiri pn fl Infilitiito Niicíonal, fui 
uno tlf los mus jIuHtrca (■at^ilriUioo» ile xu tiem- 
po. En 1842 M« le plijió miembro de la Faonitad 
ao Fi)<)><»t;<i i HunuiTudndi'x.lunhlk' i .ui \HM, 
pt()feHor ilelitíTiilnm i *\^ s riego de la Fniversi- 
ilnd. En lN48|aildii:i'.«u ohm lilulJidn "Sumii- 
rio<1i>la lIÍHloria de i\r^-'\i\ i Roma." I)i>Hpiiiw 
i}it)uilH>r vivido (íonan^rado ni {>r<ilesor;idi>, fii- 
, liedA pu Saiitiogo (>) 12 <ln fi-brero ile 18,>t. El 
■tiiflloriu.lor i-hilmio ilou ni.'Ko llarriísAmnn, di- 
oe que pn la liistoria do la Instrucción Pública 
mCbilPsi- djnl tilgiiu día •|Ui- Vnidi^l-llcyl M- 
oiKi de loH iliKlnidort profeoorcN i|np ba bonrado 
|<i tiiHi'ñn.iizíi di' i'íit.p pata. _. 

'■-' ) 

Vgra í Pintado Miei-un f^lnl,— lluBtn- jun- 
ta i piitri'-Mi lie la rovolucinn di* la üidcpendeu- 
i'ia. Nni'ió i-n ."íaiilii. Fi' di? la Wrn. CruK, i-n bis 
rliterasd-'l l'iiraiiú.en 1780. l'i-..ri>nia A" laa 
bunilia 'liMÜni^nida, drrKHTnJieniln <■[< linca din'i'- 
ta del Lii-enciado don Juan Torren Vera, uno de 
loe primcroit fnnibuloreii de bi Iti'al .\iidÍtMiriii di' 
Chile en 1 5(i(i. Hko sus priineroH eittudioH en 
IlW rtntig:uaii I taninnaH rniverHÍiIiidi-H iln CAnlo- 
ba, dÍHtingnÍi^ndiii»> como iinalnmDLiavpotajudn 
«n tndoM los ramott de nu rnrreni. Kiondo mili 
Jflwn.Bfopiido n titdii^ln» .iltpilrii» dn la l"ni- 



versidad de Han Felipe, en Hantiago. donde ípy- 
mini'i miif curBOR auperio»is de leypH. Profunda- 
mente conocedor de lo» cKÍhÍcob latinos, era un 
ji'iveu de los niiiK ilutctradiin di.^ mi ^poi'.a, pudinn- 
do nonip^tír en cualquiera de los ramos de leyw, 
arteri, irñnoneH i ktratt con miemiamusmnestroi*. 
De poderosa niemorin, se sabia con admirable 
pr«.-ÍBÍi>ii todos los autores c^'-li^breu de laMn, 
teniendo la cualidad sobresaliente de In. impro- 
visación. Don Mi)ruel Luis .^tnunfltpgui, en hd 
"Críinica de 1810." pinta al doírtor Vera i Pin- 
tado t'ou las eiguient«H jiinceledns; 'Don Ber- 
nardo de Vera, junto con ser un consumado 
doctor, tria sabio como los tnaa sabio» de sur 
wilegus, ern.'ademas.un Mternto fiuebabin leído, 
releído 1 nprendído de inemorin los rlílsico» latí- 
nos: i era. ademas tndavín, un poeta fácil i ame- 
no, «¡ue voiiiponia verso» de amor a la» damaB, 
» improvisaba en los convites hrindea feHtivos 
H irijeniOsoB, talento r»*ro entrt) los dúcton ¡esti- 
rados miembros de la Universidad de San Fe- 
lipe." Encariilado con t'bile, opti*! por lii ejuTe- 
ra de abogado en est4^ país de su educotúou, 
negfuidose an-gulrn llnenOH Airosa su tio po- 
lítico el Presidente Hno cnnndo se In uoiuSrti 
virrei. .Vparfj" d'' sus alias cnalidarles de \nl^ 
lijeucia, reunia el doctor Vem en su persona Ina 
[ñus t)ellas prendas de eardct^r, que lo hat'iail 
«creedor a las «impat!ns ile toda la sociedad 
ebilenn. De gallarda figura, suti foL-ultades de 
talento i su nobleza de flentimíf'Mt'OS le i^onquÍM- 
taban laH disIJacíoneM de que dislrutaba en et 
seno de la arietocraciii eolonínl, mereciendo Ift 
Fiudslad de lo» bouibi-es inns ronspicans de su 
i'piw-a. Tal era el poeta de la i-evohn-ifm do ta 
iiide|)^nde]i('ía. Educado para la mvrrt-ra lef^al, 
i conociendo ii fondo el derecho, no obstante 
sus relaciones con los funciounrios i los mag- 
nates 'le la sociedad roloninl. abrigaba idpn«> de 
la niOB absoluta libertad rcNpcctii de las insti- 
tuciones que rejian a la» nncioniilidaiies di> 
AmfTifHí. Tan pronto como ee difnnilieron Ina 
noticias de los surwsos polfticns de Ivtipafin, pn 
Ití()8, el doctor Vera se reuuia eu cii«adedon 
Juan Antonio Ovalle i de don ,lnü(- Antonio 
de Rojns, paní eomunioante bis ideas que lea 
snjeriala situación de la jv'uinsuln. Es e vi den i* 
qne se Iratiibn entre ellos de bis ¡denles i pro- 
pósit-OH de lilMTtlid de este ptii» dol doiniaío 
espafiol. Surpreiididos en «nw reuuioues. f nerón 
ptirseguidiis i apresados por el represen tan t» 
di-l rei i afrusiidurt d<^ nlta traición al soberano, I 
eomo reos de lesa patria secuestrndos en los r.rM- 
tiüos militares de Valparaisii. De este modo fui 
el doctor Vera i Pintariii de liw primeros mArti- 
res 1 prtfursorett lie la rei-nlucion de la indepeo- 
'lencia. Ea 1810 i ron motivo de su prͫion, 



I Bfl maDlf>>«t<S rr»ncnmoiit« i^n «um ÍíÍ'iiim i pniii:i- 
pionvn pl Momortal i|U>í |»r«<eiit/i pura rieti-mler- 
se 'de Iiv iu'ii8iij:ioTi ijae me l>? lia''in. Doiiuesto el 
pmiiíjotitf üaiflii Ciirríisiü) prn- un muna, qilc 
«w encnriiúeii i-l f'ubUdo i en el puphln, el <lw- 
tor Wra i ¡'iiitiiilu wit.ríl u Mt^tiiar mi la piillticii 
Ae\ nnevo rí^jitneii. Lignilu por vittPiílus de pro- 
lunci» )irni«(aiÍcoii li» rfvnliinioniiriiw ile Bue- 
nos A\rxf, iniint#nia eomunicncioties emi Itivii- 
■Inviii, q[)f iJoIiíh. hit uno iIr tus rundiiüores ile 
Ifl viisUt i pii.lemsii nncioniili.Jaii ilel Platn. Or- 
gnuúadn la primera .IiintH. GutieroaUvii ile 
fliintinffo i ohtentilaKU libeptnd. el doctor Ve rn, 
MI IRIO. puHO hu tuk'iitii, Hii iiix'eiitiid ¡ su» 
bienex dn fortiinn ni Bervicio del nuevo n^jimen 
república II... Kii 181J fi.i' nombrado por ¿1 íío- 
blerno piitr¡ot.idr Iluetioo AireK ajfiite diplo- 
mdtirii para aneíflnr c.iii las ti n ton dudes olii- 

, knoH las iTniwtioneB dula ■'evolucinii. Llamado 
íl» Bi]»noH Airpp, relmsrt ei.Mnjii'e Hlejurse ile 
Chllu. ICn 1M14, el deRaHliv dp Raneaírmí lo 
ob)Íg.J n traNludtLt'w n Mendnía pnra evitar Iiih 
pCrse.ni<^ionen dp la pecoiiquÍHt,a peiiinHular. He- 
írreBÓ a Cliile .'ii 1N17. kom v\ canírtcv di' ni>- 
«nrtjipío i Auditor Jeneral de Guerra <1b1 Ejí^rtito 
.le los AiidfM, liabipudii roiiservado un empleo 
haeta.lpepüeMde la liiitalla de Miiipo. DespiitíH 
de *ntt* p.-rliid.» .li' «u liiNtoriu. w ronsngríí n 
lu«> laboree del foro i <M jx^iioilitiriio, liabiendo 
mido nao de los primeros inipulüadoiee de la li- 
teratura pnlttíca nacional. Kii 18d4 hip electo 
diputado .il Oonifreno CoantÍtti.veiit4> i fui Aesig- 
OímIo presidenle de i'«a iiltH i'orporafion parla- 
RMMltHrin. Cuando liu* ilisenHJonesoivílBa ajitA- 
ron ai pam. *■ alejrt .le laii eontiendii» de init 
pnrtitloíi luilitMuteH. I'^l. eoino ciudadano pa- 
triota, iin recDN.K^i*) nfi-a iifiliai'iou polfbíai <]ue 
)u di* adieto a la cansa de la independencia. 
Sin ambÍL'Íiinc!:t in ipiendlni^ persoaidctt, no baHi^i*. 
ni la fortuna ni el fav.ir del poder ))or medio 
dp loa «i'rvli-ioM político». Dosiiití-reBiido patrio- 
ta Be retiró a HU tranquilo liop;ar cuando la 11- 
bwtJid di'l piiis se afliinx.íeu snn i noli tuf armes. 
Elevando mi peimaiuienta a laei rejinnes Kerena» 

• iJH ideal, inmttí la victoria <Ir la patria i las 
gU>tktA de «ua hírtje» i-ii el primer Himno Na- 
«ionaAcuyo solo rui-uerdo basta para íw trele- 
brillad en aue^tra hfnti.ria. En el segundo ani- 
vmMrío di> la independenria de Cliili- compui^o 
tlVn hiinnor' patrirítii'oit para eonmemurar Inn 
l^óriHii i Ion liAmÍTsmuH d..- Hiifl bijox ihistn'K. 
(Ifinipnfirní .I.- Cinailo HanniiueR. colaboró en 
Lh Aarorn >í/> Chih i en los demás pfrirtdici»' 
fjnif iniciaron la i'ra dt- la cultura literaria .le la 
Repflbüca. KhIj. iluntrc dudadaim falleció tm 
iJontbigo fl ¿7 tW aconto de 1827, n una eda.l 
'I>ii»o Javenil aun. eaun.Io In loianfa d(> hu talnn- 



to pconiütia nuevas obroH ile culturn, art<' i pr.t- 
^retiii al paíti. Sn iiombi-v úa siiIo recordado 
cu la "OiilerÍH de Hombres íVlobiwt .Ip Cliil«" 
(Ift.ñ'i) [ en olriw libros litHtórioos, t sus po^- 
MÍan ciiUBKrViidufi en dÍveisujiobriii4di> sidwtd* 
literaria como titnl.iH de gloria. 



ot. I 



Verdollla (Í.uím).— Humanixta. Natii<-a|i 
h'rancin, vino a. ("liile en 1850. Kii.l profoMor. 
inui iluritrnilo, ile humanidadeht hi la Qainta 
Xonnal de A(friculiurn. F.n IN.'i* publicó tn» 
intei-OMant^H U'Htos para laeaHeñauza de Irtlwlu- 
ra. Mas tarde se trasladó a llucnos AifM. 

Versln (M.l,— K.lucadur. Natural tip Fma- 
lia, vino a Chile en 182fl, Fué prolwior del 
Colejio de Cliapuíf* en Santiago, FalliH-ii» en Con- 
rtípi-ion en lS4i), dcdii-ndn a la eiiHHñanRa. 

VexzoHÍ lAgnstin).— I'roli-HOr, Hijo de lia- 
lía. vino a Cbile a enseñar HQ bello ídionm en el 
Instituto Naciimal. i'ablicó una "(Iraiaiittiat 
Ituliann", que fu4 aprobada por la llnirerKidnd, 
para el aprendiiiije.le la juventud. Kse magnifi- 
co testo tm mdo adoptado en la Ttept^blivn Ar- 
jeiitina i en Mimt^vtdeo. 

Vico (Juan l^niningoi— Kdnca.L^ionmta. Brn 
natural th la Hepfiblica Arjmitína i vino a (liile 
en la época de la emigración de la Dictadura 
de Konas. Fn.^ vixitador de eacuelae. Publicó en 
la í^rena na libi-o litnlailo "inntrncciones a tiW 
uiaestroH prímarioH de la provincia de Cuciuiín- 
bo." .Su trabajo lia cpiedado i-omo na inagiiffico 
guta pedagójico en Chile. De i-egreno a i*n pait, 
falWió inilitnndoen el periodiDmi). 

-/ Vie-Tnpper ((íuillerm.. .ie).— Ihintr»- mill- 
íar, Naci?; efilA isla de Quernse.v. Itiglatwm, 
el 28 dw abril de IHOH. I'niv.-nia iIp ilnstr.- «utir- 
pe britlínioa i de gueri-eros. Llevaba eu Bn« 
venas ht noble iwingr.- ili-l ii'nurnl Ilmocli, .d 
lióroe del Cañado, pnee «ra hijo de una hermuna 
de tan glorioso soldado. Por mitiiralexa dn 
raza tenia nobles InHtintOH de guerrero. i« índo- 
le lo inclinaba a la carrera de laK arniaa, pwo 
cuando comentaba a ser joven, en 1815, la gue- 
rra continenUil U'rminabft eu Waterloo, iliimk» 
el duque ile Welllngton le pueo término venden- 
•lo al primor i-npitaii ili-l siglo, a Nri|)olcon Bo- 
auparte, iiu>- habla ameniiKado, como (.'.Irlua V, 
Hometer a hu alUnlrio i un» jrioria la «ib^rantA 
de Europa i del mundo. Adquirió su prímt^ra 
educación en el colejio d» l']nrii)Uo IV, t-ii l'aria, 
i mas tarile «e traillado n Harcelona, bajo ta di- 
rección de un lio palí'niwqu" desempeñaba 
funciones de cónsul de Inglaterra en iujuoIIh 




ITT 

■§pañnla. Kii Biiníplona, l:i capítíil iiuliiu- 
IrI (lo lítpiíñu, BL< dedicó iiluoruoi'ctM, (^iintrti- 
(Dil», sin daila, »\i» iiioliiiiit)iinp§. Alli TÍvit'i 
MndtMe fíi iin Hirulo anHiil q«R siílii le<ilri'- 
íf por la Iti Jólo de na tfm|>iT«niento impnjsio- 
rfi', liiH HveiitiiniH tCnlmiti'B qiiowHi, mt i^sn, 
idilMÍm dp| ariinr lilis niiij'irPH UfriiioíitiM, 
SmoljiíMi li'lea lio piilnilinen cu bal 1 ontrón. Kl p»»-- 
tn Ljni Bv-n.n i-iiiit.í en mu pwm-nie "ChiMu 
Hiu-nUl," el nmnr i lo bnll»KiL >l« lux gallimliis 
Itijns íIg Kspiiñn, qua ln(*ii en mis fusdnfulores 
ojos i nn Hii incompn ni liln poHtrr), In Iiie i lii lier- 
tnoauní de nú d"lu denlimiürador, Üullardo i 
ruvratiilu iIp oscepdonnIí'H utnictii'oH, ol jrtvt?!! 
(le ViiyTnpper ae cnnquititá el (;iirn!iOD >te una 
ilnmit dü iiltn nli-uruia fninn In Huyn. i de la 
arentm-a de sus amoreit resultó iiii duelo en el 
HUf la eupiidit vi'nced'trii qii" «s^ritnícrn ph el 
campo del lioiior. le (fbligil tt (►rasiiribinw b Amé- 
rica. Anti'ft do pivrtirliticiii p1 Nuevo MundH, en 
1821. qHií*(> visitiir, pop t^ltimn ve», na iimada 
í«Ia piitrii^iii i sil hoyar de (iiii-rrise.v, i denple- 
gtindo, dcKilp el peñón hUt'irlco que nifeló con 
8UM hrÍBat) flu rtinii, ia* aliix, niinn un tive d>i 
vuelo p<id»roso. cnii6 Iob mares en poe de laH 
(■QHtnn de Itiii Jnneiro. Ret^oi-rii'i i>l Ili-nail i oí 
llata ¡ desde Bin-lios Aires, se trasladií a <'l,ile 
•m 1622. tíe niii-rn que >'n niitrxn de 1822, ru< 
preneatií en Santiai^o ul cnnmt?! don Jorje Beon- 
chef, («I j<'iveii diin (iiiillenno de Víis-Tiipper, qnp 
a la wiaon contalm urtlo 22 años, solídtandu 
Inriiiiir pin-tü de la i-Hpediiíion piniflirndoni de 
Valdivia. Kl coronel Buniicliet comprendió que 
Aljtivcii voluntario Horiii un soldado intrépido i 
lo «nrnló con antisfaucion en sus filas, [leaile 
(U)ufl momento Vic-Tiipper, fiii^ nombrado i-api- 
lan decabnllerín i ayudante ile la dívi»i«n. I^a 
mifion di'l iior(>n(4l Bfaiiclief erii la dr Sr u de- 
volver In Irunquilidad a Valdivia, linnde la 
^arnií-ion militar lU* liabia sublevado en 1H21. 
Eljiíven cjipitan d» i'aballerdi que de mnnei-ii 
tnii orijianlne hiibifi enroladii en el ej<!reito de 
In Hep(^1ilÍi-»,eraiii(;leH do oríjon í hn<-ia pucoH 
diaH que liabia llegado a la capital. Sacido en 
la inla d" (luenwHy,— tan (¡(fiebre mas tarde por 
el dititiiTi-o d»l i-í'-lebn- poeta francés Vklcir 
Hugo, en el |>erfod(i na polifónico, mi raplritu d>' 
nim bi ll<-ró bfiíiia In vida movible ile| mundo, 
a itnitai7Jon de las olas que lialiian nim^ido su 
euuil. Unido por bi amlstud i uoblesa de la ca- 
rrera militar ni coronel Bonniihei, desdo m22 lo 
rinnili'i un estn-uho i levantado afecto al ilustre 
aotdado, ijue (uiid<') tiuestr» primer instituto de 
pii-rra. -Una tarde, en 18^8, cuiindo el coronel 
Beanclieí se retiró del ejército, de Vic-Tupper lo 
reemplazó en el mando del antiguo i famoso ba- 
tallón l'uJeto. 8° de linca. Bajo laa (ird.nies del 



ITT 



231 



coronel Beauí'.b'f li&u di( Vic-Tnpper la rampa- ' 
ñu dfparilicUi:Íou ds Valdivia, en laquitaedtii 
a conocer por la inti^pidei de su caníctwiíL " 
brillo de 8U valor. A un regr»»» fui ascendido al 
grado de capitán de prannd'-rrw.con cuyo t.ftuto 
emprnndirt la campafía del Perfl eu IIÍ23, qHB ^ 
fní iueran)eiit4>ninrttinin desde Arica al Callao. 
De Aricase trasportín a (*nquiintto i desdi- mtt6 
puertosediríjló H Takuliuniioi do ahí a Valdi- 
via i!n 1824-, formamlo parte en la cspciliclOD 
libertadora de ChiloiS. al anuido del jenerni Frei- 
ré. Todu el ri^or de esa campaña le correupoll- 
dio soportarlo al batallón Padsto, en cuyas 
filas rorninba el joven i denodndo Riipitande 
Vic-Tnpper, como cuerpo de vanguardia. Al dp- 
nembarcnr en (.'Idloi^ tomi*' ol fiiiniisO luitallon 
Padeto el castillo de Clincao, pero aeviódn- 
lu>cllo, casi biistn un sua i'iltiinos tendón, en la 
satigrienta aeciou de la vega de Mocopulli, eu In ■ 
qne atacó a los rcnli»tas n la bayoneta i en eo> 
lumnaa cerradas, fiste es uno de los rasgos mi- 
lilikrea lana gloriosos del coronel Beauchrf, ]£1 
bravo capitán de Vic-Tiipper merecii'i por «U es- 
tradrdinariot-ouiportnmipMto en e«tn refriega, 
el aíiCHriso al grado de snrjento mayor. La« p* i 
luirías i los desastres de esta ea|>»Hc.ion uo d*«a- 
iiimaron al valiente joven soldado, i en 1838 
«•mprendió la aegumlu campaíin libertadora del 
archi piélago. Iiabiéudide correspondido coronar 
vi primero, al frent* de sus bravos grnnadcrus, 
las alturas de Bellavista. por i^uya victoria, que 
dio la liltertad a Cliiloc, obtuvo el Ululo ú* 
teniente, coronel. Como si una leí fatal de su dfid- 
lino lii guiase a través de liut tunndraKMaM vici- 
situdes ríe las ffUerras civiles, en las qu«í inlct<l 
sn narrera de s(ddadn, en aquel mismo «ño In# 
mandado con el comodoro Wooaler a apoyar al 
jeniTal Aldunat^i-para devolver la paz u OltiltM!, 
en la sublevad-ion del narjento Fuent^MPU tavof 
de la restauración en el poder del jem-ral O'Hfíp 
^ns, ijue se hallaba proscrito eu el l'erfl. Di 
vuelta de PHla esiiedirion, ik fullees retín Itadoa 
para el orden pl^blico. ae le euviií a la Araai<a- 
nia en la campaña de permnaicion de Ina tnoiiln- 
neras de los I'inclieirns. Tntermlndose por el 
valle de San Fabián de Alico, que piMee unú át) 
losdimuM mas lii-nicnos de Chile, cumplió Inde- 
pendientemente uu misltai, sirviendo de eKlabon 
a las divisiones militares que Üi^varon a ti^rmlno ' 
aiiuella memorable campaña. I/i divlidoik dnl 
teniente coronel de ViivTuppfir bii' la que abas- 
teció de víveres a las tropas es pedido na rliM 1 
bis pscJilonó n través de las cordilleriM. l^e co- 
rrespondió la parte mas dilícÜ i penosa d« la , 
campaña, pero ^1 ta cumplió il¡gnanientj>, some- 
tiéndose con toda abiief^acion a la severa, coo- 
«igna del dclior milil.ar. Ka 182.S eu produjo en 



pI poÍ9 iiHíi sirie ilu protiunciliinieiiliis ipvylni i.i- 
iiaríuH. luibleiiilo uorrmpniíüido al t«nieut«-ooro- 
nolde Vir-1'iipper lu Jiim tíirea de «ofo^í^^rl(^B. 
Uno lili emm uiotiiiMi de mnrtcl íiií'' prumo virio 
por el coron»! Urriula i t-upo i\ Tiippcr jierB^uir 
al()s revoltuftoij hiiBla i>] vallt- dü Colina. Elec- 
to l'rettklt-iito dd iii fU'pdljliwv ■■! jeiioml don 
Franciwju Antonio Iluto, que prodamri la Coiw- 
titudoii libeiivl MI 1828, ini INS'J w ili-dnri'. en 
armas en mi contra el jeiieriil I'i-ieto, protestai»- 
ilo (tp8U üxaltiinoii al pod>'r mipn'iiio del IChUl- 
do. El jeueml I'into al)dii:ií A iiiimdo, delt^íundo 
la HUDin di-l podisr público en el viri>pr(f8idpnln 
don Rtinioii Vitiifia. La revolución tm ilemiiTolló 
flli el paiü ni anipnio del ejí-rcito del sur (¡ue 
uiandalia t'l jeiieral I'rii-rn, pniiUainado hu cau- 
dillo. El noble TiippiT, í.sreiiilido ni grado dcr 
coronel i eoiuandimte del hiitallori Pudeto, p«^r- 

. jiiaiieeió fiol al p^liieriio euiistitiicionfil. I^s tra- 

■ dieímtal que el lít de noviembre, el jeneral Freiré 
e presentó en el daimtro de Han Agustín ¡ pre- 

I tendió someter a mi obediencia, para Hinrundar 
'losplti.ncsdela jnntji revoludonaria, a los lin- 

* talloneH a^nartelndoa allí, el ntlmern T." i H." ile 
Ifnwi, En ftipiel prwiso niomeiito llegrt iil cuar- 
tel el corooel Tiipper i llamando a la tiopa u la 
disciplina, obligó a Frein' ii retirarse rorritlo i 
. desaii-ado. En la mañana del 11 de didemlire 

I itn 1629 tuvo lug;ar en los potreros de Uclinga- 
vla la batalla de ^m nombre, entru las fuerais 
iM gobierno i las de la revoliuáon. El coronel 
Tupper, aportando sus cafjonee a laa casas de 
^Oclmgavía, 1»''^ el fínico jele ipie no acepta el 

, nonveiiio que eiitl-eftií el podei- at jeneral Prieto. 
Oto* pnrli'la lamosa, dcniuninada la l'nrtH/t 
(W vl/6«, peuetró 11 Santiago, en aquellos iMu», 
Isaqooó varias ciums, profanando bogares de 
(amlliaH i'espetables. La delicada esposa del co- 
ronel Tupper, que, conrertidii en ciniladano clii- 
leno por el amura, la patrin adojitiva, liabiu 
fuudndo una familbi iluHlre en iniestni distiti- 

r.su^naocjeilad, fm^ salvada de la ferocidad dn 

L Winillla tarlia de baadolcros por el pia<loaoobis- 

I po Vicuña, cobijándola en su propio palacio. 
Berido mí los nnuí nobli-s sentimientos de hidnl- 

I gata i de dignidad, por aquel atentailo bárbaro, 
et coronal Tup|«-r IiÍko nmuncia del mando do 
BU cuerpo el 1 7 <lc diciembre i solicitó su trasla- 

t cioii a (-oqiiinibo, El jeneral Fr>'ini, le la^ptó la 
renuncia i lo >)<t<tinó iillugar que {>edia. Ke dis- 

' ponía a embalarse en Valparaino, con nu fami- 

I ña, Tup]tpr. i-uando «e le pn'scnlií ile incógnito i 
fUjilivoel propio jeneral EnMiT. iiue liuia de los 

I ñetdeHlesaiheriiarioK cjue sobre la f<' de liw tra- 
fauhmdeOcliagavta dominaban desde el poder 
supremo de la niuáon. En el alma jenerosa I 

ElwrAlw <1«1 bravo militar no eabía el n.-ncor, i 



al ver n. hii jefe firoscrito i pei'>«guido, se iinl<l4 
é¡ i a su suerte .on tuda la lealtad de su alma; 
El Infortunio clesu caudillo debia nenmpafiarlo 
hasta el sepulcro, f 'na nueva íaz ee nbriri para 
su vida desoldado. .Vsouiado al destino del Ji»- 
neral Freiré, levanti'i bandera de rebelión contni 



pntclama al lint>ii- 
) filas en el len^aje 

c-ortMüu sin dublf^ 
} embarcado pura 
se dirijifí a las islas 



el jenernl Prieto i dirijíó um 
llun I'udeto. lia mandólo a st 
franco i característico de si 
ees ni cobardías. Hnbi^ndoi 
Talcnhuano con su batallón 
de .Inan Fernandej! para tomar el vapor .Iqah 
li-a, Alli. después de un episodio iiudax, en el (]ue 
intentó, con «uerte deBveiitajosa, tomar por si 
solo el mencionado bmpio, sulriendo fiero rccba- 
£o, regresó a Talcaliuano al seno de su» soldu- 
iloB, Hu arribo n e.se puerto despertó n-encijn 
popular, to'NindoMe las campanas de la iglesia 
por su feli;; regreRO. Itepiieebo de las Leridas de 
aquel abordaje del .l'jui/eH, se dirijiíl al'billan, 
cuya pbiita sitiaban el coronel Vial i el coronel 
Truji. Decidido el ataque jeneral de la pbua si- 
tiada, se confió al coronel Tupper el asalto. La 
audaE tentativa, llevada a cabo el i> de mario 
de \H:íO, ivsultó infructuosa. Allí estuvo en iu- 
ininente peligro hh pi-eciosa vida. Hesde id cam- 
po de liatnllaescribia a «u bella espo.ia, que sólo 
aspiraba a vivir en su hogar al lado de sus 
hijos, lia guerra le tenia fatigada el alma. I7ni< 
do al jeneral Kreil-e, que había llegiulo con sn 
división de Coquimbo, por el puerto de Talca- 
Imano, se dirijióoonsu ejíreitoa Talca, dotulv 
los esperaba el jeneral Prieto con su ejiírcíto, A 
la vista del campo de Caucha Rayada, Ttipper 
propuso al jeneral Freiii* repetir el golpe que 
Ordoñeí dio a San Martin en 1S18 en aquejlus 
parajes. Kivipe se opuso sin alegar raioues, 
naila innM que por capricho de su destino fatni. 
Engañado Frein', como en (Ichagavia por Prie- 
to, escalonó su ejírcilo en las mrtrjeacs de] 
Lirc-ni, el 17 de abril de 183(1, solav el llano Iw- 
nesto de Cancha Rayada. Freiré li-nia sólo 
1,500 soldados, de los cuales la tercera pnrt» 
era de caballería. El ejírclto ile Prieto era sujuv 
rior en nfimrro i por su composición militar, 
pues tenia en wUs Hlas al famoso Curaniputi^ii^, 
a los (¡nitiniierns i a los Cumidnreit, fuera de lis 
artillerlH. Iniciadla la célebre batalla de LJie 
Prieto arrolli*) la calmlleria del corons) Vid 
puso en descubierto a la infantería que I 
ba Tupper. En esa situiu-lon. la mctralln ((«If 
i-añoni-s de Prieto dnstroaaba las filaíi iln V 
bravos cnerjms de TiippiT. K.stc indomnbloj! 
para salvar sus batallonet. deshecho*, aUMHS<)g 
la tiny(meta, iiit'-ntando un holocausto e«t4í 
Pi-onuwclada la derrota, el d-nodado Tup] 
fit¿ el rdtinio en retirarse del campo del i) 



riic 

]*>rl-o 8T1 rahiillfí (!') K">^t"rn, en lii batalln, non- 
ertalagnipa M comaniinutpdoartilkrín düii 
.ioaí K. Amiiiiíltiefíui, iiiivs tiirile jarieiFil, i «lean- 
i/ulo por uua partifla ilu jinetes, fiií^ Iiei-lio pri- 
siutli^ru. Hundido i liiibieiulu entregado su fspa- 
da, íui' cobardemente ultimado a snbie por los 
noldudoi* nup lo Imbian tomado «aiitívo, por 
itinndato do iiinoblt! nfifial, Ai:aao ne ejecuta psti 
fpmi inmolnnon con íínl^n de jefe uiipcrior o le 
ali-aii2<'i t'linfiirtiinio de i»n L-aiidiHo por no hn- 
bern» pi-i>#i»nlado a rei;oiioccr el i'.nin-enio i?e 
Ocliagavia. Aaí leriiiijiCi mu brillante carrera ile 
militar iliimlre pI glorioíii» nororiel Tupper, a 
qujpn di>be la cauna liberal lie Chile una estatua 
por haberse inmolado por «ii programa liere- 
lorniOAenlaA hatalbis. En el Cementerio Jeiie- 
mi do Suntiaffo se conservan siin (!>ini»w «ti tina 
tumba 4üe recuerda en la iaBcripcíon de su lápi- 
da «n nombre iliiBtre, niereed a la pifuiosa tnc- 
moría de mi faniilia. Rn 1)1 "(ialería de KoinbreR 
C^'^lübruü lie Chile," hc lia conaa^jrado una (jiijinii 
li 811 eoante[iinracioii jilorioHa. Kl emitiente jn- 
riwonsulto. -■omr-ntari-ftii de la Conatitiirion de 
18S:i. doa Jorje Haiieenn, iledic.'. un libro a su 
memurui. conel tftnio de "líecnerilos de Faiiii- 
\n." El coriinel don rinüleruio de Vic-Tupper 
fu^llti líenem^^rito patriiio (]uec-o«siiBró n ('hile. 
MU patria de adoiteioii. en la que fundó miafatiii- 
lia íluHtn^ lo» brios de t)u Urano i ln« nobles 
(merjftuí de los altivos amores ilesn alma, para 
conquistarle la lilK>rtad [inlitica i la emancipa' 
eíria de híi^ iimtitaciimeti repidtlicana». 

A Yiel (HeaiamirO.—Ihmtre militar. Xaciií.-ii 
I'ariBrFTiincia, el 2\ de enero 17f<7. l'iicron huh 
Iiailren ilori Ciandio Iteajamin Viel, al)nr;adoi'a 
el parlamento i en lo» ciinnejiM del rci, i Mnie. 
ftotin Ana (iotnetf. I^u 1801, a Ion 14^ auna, nen- 
fí plaza de soldailo rtiMo na na rejimiento de b(i- 

- Rar^ri del ejí'rcito de un patria, ünrantti rineo 
añoH concnrrió a toda» la» campañax de la Eu- 
ropa i'cntral, aHi'emlietido al ^rado de i-atio de 
mctiadi'u rjespucB i|e la batalla de AustfrliCü 
(IKür>) i a HJirjento, ilespuett de .lena i de Flittin 
(180G). En 180» rnti ascendido u8ub-tenient« i 
Miivtado a ICNpnña a lan i'irdenes del laariscal 
Soult. Durante ti-es año» bl;!o la campaña de la 
península, incitntrMiiiloíU' en Ion combate» de 
BuNuea i Salamanca, En \H\S regresa a Fran- 
cia, para emprender la i-ampaña de Kimia, i as- 
eendido a t«nieutc de ej/inito, fué n^'rejiado a la 
tlaurdin Imperial. .VI lado tic Napoleón I m ha- 
tíó, «n 1814, en ('haaipaui>ert i en Montruirail, 
donde bieron destroxadon 'iO.OOO ninoti coman- 
dados por el jeiieral Sacken. I-"l tenieiit« Viel, por 

> mi bravura ea la Imtalln ile (ümmpnubert. fu'- 
iidíi pop Na|ioli''m liona parte, nond>rinr- 



vin 



2SÍI 



.lolo, en Champaña, Caballero iÍo la Orden de la ] 
Tleunion, creiula por Napoleón en Holutida en 
1811. Ueepuea (le la permanencia de NapolK>n 
en la iala i]eElI)n,nf(cenilido algnidn de capitán, 
Viel pasó a organiíar el llejimiento N." tí ila Cn- , 
madores, i iv lu cabeza d*^ una cotupañía de o^c 
cuerpo ae batírt en Waterloo en 1S15. Un eocri- 
tiir de un tiempo, publica lia el Hif!,iiienl<* eatudlo 
liÍ8trti-Íco de 811 vida en el ilinrio La Iti-¡tñhlica, 
de San ti n)í o, en 1808, con motivo de un [Alteel- 
niiento (dotJitngo 10 de afronto): " ÜiTstruido el 
poder de Napoleón, dun Benjamín Viel qanU, 
ein embarco, sirTiemlo en eleji5rcito iln In res- 
tauración, hasta abril de 1817. en que hiio ea 
reniini-in,einbareAndotw para Bumiog Airen para 
ofrectir BUS servicios a los revolucinnarioa ameri- 
cnnoa, qne Hoateaian entónei-i, con tantrO ardor 
eoino gloria, la causa de In Independencia nacio- 
nal. El (lobierno arjentJno le diií el ^rado d<* 
fliirjento mayor lie rahalleria. en novtendirw de 
1817, i lo »nví('i a ("iiile a servir en i'l eji^rclto de! i 
jeneral San Martin. Sus coniicim lentos mÜitjirr 
raí valor incontrantable, nn anloruMo entueia»--* 
iiio i hasta sil |i;a llnrda presencia, lo liicierua entl- 
mar tiende luofj^i por los Jefes i ofltiiaies dol ejittvli 
tn chileno. El conianilante Viel estn'tit'i bim 
ivrniaH vn la deHastnma jornaila ile Cancha Jta- 
yada, desplejtnndo. aunen medio de la confasíon 
i diii defirtrden, esa intrepiílcjt liert'iica que dintin- 
fine ai hilen sohlailo francés i que le era eanwlF- ' 
ristitra, Eli la retirada del eji^níitti moatrtl tam- 
bién el eNpiritu de tlrtlen i .le ilini-ípiina qne 
cnrnct*'rizan a líw veh-noios, de tul nianera ijue. 
ilesile Cita época, llnmtípreferentemenl*' la alt>n- 
cion del jeneral O'Hig^Ins qne no cesaba de m»- 
comendarlo inmn un valiente i cinno un oHiiial 
esjwrimentnilo. En I ii» cargas de en Im Hería d*- la. ' 
jornada ile Maipii. desplegó f\ comamlnnlii Viel 
ese mismo nrtlor, i raerftcití ser ctinii"forado n la 
vez por los gobiernos do Chile i ile Buenos Aircx. 
Dfwpues lie esa gran v¡cU»ria,eI comnnilante Viel 
luí enviado al sur a batirse contra los liundidoM 
que, deiuimint1ndi)»e liltinios defim^ores de km ' 
dereidios del reí ile España, asolahaTi las provin- 
lia» innieiliatasa lafrontíra «niui^iina. IÍn pwv 
guerra atros en que los venciilos eran degolln- 
ilojí sin pieilad, i en i|ue se peleaba ■■on el vnlor 
que iiifnnile la desesperiU'ion. drm Benjaiiiiii VIkI 
se ilustri'i (oa nnmemsas proezas. Imstn qne los 
tropas de su mando fueron batidn» en la Innmtii 
joriintlailel t'angul, en «erJenihre ile 1H:Í0. Cal- 
vado de esa dernitfi, el Director (CUiggins le eu- 
riirgó que reí n ticen trtiw iaí* miiieinw ile la luitnnl 
provincia del Maule, i que cou eliiis deleiidieiti* 
contra el enemigo vemwilnr, el paHo del río Itn- 
ta , En esta i otas campañas «e ocuptl el coman- 
d;in1e Viel llanta iN-'.'t. ípOfJi en qa- M- ar..-.-n.l!- 



984 



Tm 



do »1 i^niili) ii(! ooi-onel ilv CaKiuloiVH a Caballo, i 
llumiMln u Sniitingíi. En pnii i^pnra tiirbwlontii 
lie iiui'Htrii liiftoi-ia ])()lSt:ii'ii, VíhI sp distfo^íd 
porflu rili-wifin a 1/v cirusii lihi-nil.Jil niÍHini> tiem- 
po fiut-porwi l<-iillail ií\ Üiibiiíriio cniístLtiiido, 
8u Douibiv tmiÁ vinculado a muchos de los succ- 
iSOB potltiuos dü ctte tiempo, p»ro la liiatoriit 
rKoDiiemia m^mpr? su honrodeü militar i su 

. cnnatniíciapii A «Tvidn. En 1S27, «demne, hizo 
Bnn nuevncjimpiiriiirünt.ni1iir<l>riiidiiH(WI(MpiTi- 
Clieira, Imjo Iiih ói-ilfiiPn del )<>nm-al doit Josí Mn- 
niiel Ilorgofio; i piwo tͫinpo dl^8pa(lB n?cihifi el 
mando L'n jefe ili- todo el ejéidlo del ttnr, liastn 
qui" un luaO dii'' ivemplaíndo ow •■rI« «argo por 
el jeuural don .ionquin Pi'iel<i. BntiíaeeH, nim re- 
volución fi»rniid"l)l" nm^nninhii elrtrdimde vo- 
SHSexinteiilj'S. El jeneral Prieto, it la Cíil>eza del 

, ejercito delsnr, miiri-lmliiii'oiitrji Santiiigo pnrn 

" jleri-oc'jir el (loliierao. El coronel Viel «irviú en el 
^rcito dv ít^X» i 8» iliietró en \«a jornndna do 
Ot^flgavfa i de Lircai. Derrotado el ejéreito del 
■ }en«ral Firim pu ««In Cillimii batalla, don líenja- 
mlnVielse rotirCí ton i-nditoda la cabnllerin hiut- 
ta Itt provincii» d" ("nqnipiibo, desplegando en 
\, maruha e«a ardorona denision que no lo 
llbuudoiK') iiuncn; i no depiiRo la* armas sinn eii 
virtud de un trntado, que al fin no taé cumplido 
por el uuevtj (ínliifrnn. Borrado enti'iiices del ea- 
calalon del ejíirtitfi.el jeiiepal Viel piwó diez nño« 
ttlDJndo M Bi-rvirii) uiililnr i di'l inuvín^ieiitu po- 
lítico, limita iiiif en 1S41, elevudo a la presiden- 
ría de la Ilepfiblieii el ji-nenil duu Manuel UúlueH, 
luí reincorjjorndn ni ejiín-ito en su anticuo gra- 
do,! nombrado fíoiniindaiit« jenenil de armas do 
Batttiago, denlino que desempeñii durante algu- 
no» nñoH. Por flu, en l»4:^, futí enviado a Valdí- 

^ tIh en comixion del «ervicio; eu 1851, luí nom- 
brado intendenta- de la provincia de Concepción 
Ijeneral de brigada delosejéi-eifiOBdolaRepfibli- 
cn. Iji r^volueion ijue entalló en aquella proviu- 
vincia en ese niinmo año Jo encontríi viejo, can- 
■Btulodel aervidio i híu íner;;niii para para lliolnir 
una vez maa eu laa aiaroea» eontíenilaíi de la 
pinTH civil, .Sorprendido por los revoluciono- 
llofl, no pudo oponer a loe planes de íatos la re- 
RÍHteRciu que el (iobierno le hnbin encoTuendudo, 
i se vil') en eegtiida envuelto en mil coutrarieda- 
ilmi que pudieron a prueba In entereza de su nt- 
liia. Desde eutúnces el jeneral Viel vítió ajeno a 
la política i al Mervi(!Ío militar. Liis enfermedades 
1 toauñiis prodiFJeron en KU ilnluio una pj'ontra- 
clon mental ipie lo rediijn a un doloroso eMtndii 
de demencia: pero mu familia, que lo ba vinto de- 

„ aupiirm-iT eu ui-'dio ilel iloUirde kun numerosos 

migas, debe recurdur, llena de un justo urgu- 

Ilo, que el jeuerul don Benjamín Viel lega en las 

' p¿)inaa de la historia de su patria adoptiva, nn 



nombre i^loríoHO pornu valor desoldado, porfl 
rn-titud dp sus conviceiones i por una lenlt(nf 
nunca desmentida". FullHvíd en Santiapt, el \Zt 
do agosto de 186S. 

Villaj^no (Franciscol.— Catedrático. No- 
ulú en Buenos Aires, en 1808. Mui júven vino » 
Chile i se consagró al comercio. Kn 1840 fiindú 
un colejio en íjantíugo. PnblEci'r algunas obras I 
ri-ilnctrt i^ diario El Mercurio, da Valpnrat»o. 
Fundú en esa dudad marítima, donde lalleciíí, 
una familia ilastre,queba ejercido, toda xu vidu, 
el apostolado de la enüeñanía. El Colejio de las 
señorita» Villnrino, lin sido prestijiosn i popular 
en Valparaíso. 

VUconti (Anlball.— Periodista i profi 
Natural de Italia, vim> n Chile en 1887. Dedin 
do a empresas mercantiles, i-n Santiago, se 
¡W al Pyrfi en 189U. Kn Lima puhliw'i una 
de artículos en los diariossobre la política fi 
nacional. En ese nño puno en estrena, en «1 
tro Mnnidpiil, un drama histórico, titnl 
"Ataliunipa,'" escrito en Unliano, que «le 
íjcito lisonjero, siendo íelicitailo por el Preejt 
te Morales Bemnidex. Tnidnijdo 
por un nutor dnieno, fu<^ i-epresentndo porvV. 
tista español Prado en rI Teatro Nacional, 
Valparaíso. A sn regreso n Chiln del Perú, el se- 
ñor Vlsconti, «e dedicó al piinodismo. Tomóla 
dilección i redacción ilel periódico itnliano Bí 
Ei-o iip lt.H¡}a, de Valparaíso. L<»' sn<)esnhi políti- 
cos de 181)1, lo envolvieron en BU torl>ellinopor 
sus franciit* iilean de oposición al Gobierno uona- 
titudonal del Presidente Bnlmacedu i de simpa- 
tía a la revolución del COngrpso. K prindpioH de 
1802, se hizo cargo de la redacción i dirección 
del diario de la colonia iüiliana L& Ilnlia, de 
Valparaíso. Bscriljióese diario hasta lH9(t, Fun- 
dó a Unes deestn año el periódico Z/M /ru/iVi/JiMfra- 
da, notnble revista quincenal, que alcanzi'i groo 
éxito. A principioB de 18(J8 eiiqiri'ndió un via- 
je de estudio por todo el pnÍH.diindoeonferenduii 
en los principaW ciudades. En Werenn, t^opinpA, 
Taltal, Iquiqíie, Tacna, Concepción 1 Santiago, 
dio interesantes tix;tiira8 nuhre tf nini« de la htJi- 
toria de Italia. De sus ooníerendas pl^blicas po- 
demos citar bis tituladas: "Torcuato TasiMi i Ia 
Poesía Italiana eu 1500;" " El Orfji'U dd Poder 
Temporal ile Um Papo»:" "El Porvenir de li» 
('lases TraliHJn doras;*' " Las Rdudones entre la 
IglHsiaiel EsUido en Italia:" "Qnribaldi i la i«>- 
v.dudon i la unidad de Itnlia" 1 "LaCoIonla 
Italinna en <.'hil«." .Mas tnrde trasladó hu ixrrid- 
dico Íntern(U!tonal La ¡taita llustrndn, a Kau- 
tiago.ino cor n?!« pon dieron los resulttidosa 
aacrifldos de bu empresa. Hab¡<^ndos«le ofrecido 



a l<Ni I 
■ecldo^j 



VIV 



VI V 



235 



la reducción del diario La Prensa de Curicó, se 
hizo cargo de esa publicación, en 1899, perma- 
neciendo fll frente de ella hasta el presente. Crea- 
da en 1901 la clase de italiano en el Instituto 
Técnico Comercial, de Santiafa^o, fué nombrado 
profesor del ramo por el Ministro de Instrucción 
Pfiblica. Animado del propósito de servir a este 
pais, presentó, en 1891, al Supremo Gobierno de 
Chile, un **Memorial," sobre la cuestión de Tac- 
na i Arica, ofreciéndole para- desempeñar una 
misión ofícial en esas provincias. Es un curioso 
documento histórico. El señor Viscon ti colabora 
en varios diarios del pais i es un escritor ilustra- 
do i de viva imajinacion. 

Vivar ( Víctor L. ) — Periodista i viajero. 
Natural del Ecuador, vino a Chile en 1890, 
proscrito por sus ideas políticas. Hadicado en 
Valparaíso, primero, en 1891, fué segundo re- 
dactor del diario ?J¡ Imparcinl; poco ntas tarde, 
redactó en Santiago, el periódico El Censor, en 
el que manifestó sus añciones a la historia, pu- 
blicando el * 'Diario Milita r,'' del jeneral de la in- 
dependencia de (/hile, don José Miguel Carrera. 



En 1892 colaboró en E! Porvenir i sirvió el 
cargo de vice-cónsul del Ecuador en Santiago. 
En 1898 publicó la obra inédita del historiador 
chileno don Benjamín Vicuña Mackenna, "El 
Washington del Sur," dedicada a reseñar la vida 
del ilustre jeneral Sucre. De regreso a su pais, fué 
bárbaramente fusilado en Quito, en 1896, porel 
jeneral Franco, acusado de cabecilla de monto- 
neras. Su sacrificio produjo honda i jeneral emo- 
ción en el Ecuador por los martirios que sufrió 
antes de subir al cadalso. Apóstol de una idea, 
fué mártir de la fuerza i uno de los héroes de la 
revolución de su patria. 

Vivero (Domingo de).— Poeta i periodista. 
Natural del Perfi, se distinguió como poeta i pe- 
riodista en los diarios i revistas de Lima. Cola- 
boró con hermosa^} popsías líricivs en El Perú 
Ilustrado. Visitó a Chile, en viaje de estudio i de 
recreo, i publicó algunas poesías en la prensa de 
Santiago. Falleció en Lima en mayo de 1901. 
La prensa de Lima le tributó unánimes i justi- 
cieros elojios por su ilustración i talento. 



w 



Waldeck (Peilerico <le).— .Ti.-úgrafn i via- 
ro. Nncirton Ppiiffti. el Ifi iip miireo di- 176fi. 
I'Eii 17(12 iíniprKiii)i6 uon •>! fuiíniHii vÍaj<>i-o Lavní- 
Iftnt, Bilw priniei-uH «spIorHcioiios <*ii el Afrion 
kimstrnl. Hti 17rt8 rt-grenil ii Piirí» i se uonsngrrt 
■ al iltliujo i 11 lii pintiini, siendo Rii ninPHti-ii iJÍ. 
PPnviilPniíIIuíinini». KrilTyy seliizoBOldmloilela 
E^Bepfililicn FmncPHji. Hízn Iníi eiirn|>iiiliis itii Ila- 
k Ua f dii Kjií.hi tiiistii IKOl . lÍTi 1807 i 1808 rivn- 
rrrití liw niiipPH >\<- Ifi India i i>[i IHlí) viim ,vl 
i pAtiIfitici (1(111 Lincl O'icliriiiie iifworiiñln Aim^rica 
ísntrnj. lín 1822 pu!)lli-i'i <>n Liíndres una ohrii 
l'.ÜtulailH "DbHi-riprion iti- lan Kuitiiui ilo fíuate- 
J'<mnla." En 18"t2 rpcnrric') Mi^jlco i en 183B pro- 
¥}%iiotú n la SiKriiídful il« .litografía los tesoros 
^de »iiB («leL'cioiKífi dpntiflüas Hinerioanae. En 
FÍ8S8 piitilicií xn iifiniosii libro Mtulado '■Viajp 
"Intorpscn i Aniiieoli'ijico i"n lii provini'ia de Yn- 
■ftton.'' En 1800 (>shibi<'i en la EMposidon de 
[Sel lim Arto» de Pnrwdus liprnioBos riiiidrosde 
Lvu plucfil, que rejii-Mieiitii Imn ruinas aiiiencanan, 
^Vonln drnimiinadon dp "Odos itf un Centenn- 
" Fftilecit'i en Paria el 29 de abril de 1875. 
Kflíra un jeilgrnfo i dibiljant^- notiiilile. Artinta i 
l'^tajero. coimervaljaPii sus estudioH lius desi-rip- 
IrionM innHCDMipletaHde |ii« piiim-K <|nr reicirria 
mplo 



minfrh 



WalkM- (-luaii).— IndUHtrinl. Nad^ en 
éíinmTTtiyilii Ierra, en 1H04. Pertenetri 



Itir- 



rniiafandlia dn ion)prcÍniite8 de alto cn'dito on 

l'lft tlnin liretuñji. Hu piulre (ni I.onl (.'orrejidor 

r H» Itinaingliaia, t'ii dando se (.■üimervu sn retrato 

Hiria lie mis BfrvidoH. Por la Unen miiter- 

1»^^, provenía ile una ilnütre estirpe de batallado- 

L-lm pMltti<!oti ilf tnidÍL-iones histiíriean, los Anli- 

ftl*jr, tODservndoreN de Itiit antigiiaa i^reendas 

f-TfflijioRiw.loM cMaleH coad latieron, hanta la i^pnoa 

a los gobierno» de la relorinti, duranto 

^iglOM, coiitjindo niaH dt* un Tti;írtir en hu raut. 

l.nonJnnn Walk.T vino a ('hile en 1S20. El viaj» 

■<¡ti# «fw-tn/i n Aou'riL-a f-»tórii*H, tuvo por oliji^to 

F,:Arre^ar cou lo» gobiernoH derbilei del Plata 

t'uwtlon deanuanientoH ndquiridiiH en Bir- 

Blnghnm en la >'piicti d'> la iadep«ndenda. Ritdí- 

mlo ilttfltdüvanu-lite en mt^ paÍ8. nc iledii-i'i a la 

ipartacion d" prodtirton minerales para Ingla- 



terra. Anoniadii a na lierinano clon Alejandra 
Walker. elaborrt faenas industriales en Vallennr ] 
i otro» eentros ndnEiros det norle. I'nido en ina* 
triinnnincon la «efaira Mei'reiles Martines, hií 
el hmdador de la Iniailia de na aj^ellido i di^ la 
i|iiw provietif el literato i polltiio rlnleno dnti 
Ciirlos Walker Mjirtíiiez. jefe del Parí ido Conn^r- 
vador.Fallüdrt en Valparaíso eu 1847. 

WaUíina ((iinllernio).— I Vi tedrdtico. I>p orí- 
jen briti1nic(j, vino a l'liile en IH.trt. Fiiniir. Hl 
ValparaiHo. en 18U9, el Hennnario Ingles, llpo- 
piirade un viaje a Europa, KitL'ittablcf-íó en Uo| 
pó. doDÜH, llorante varios años, lu'' profesar l1 
ingteH en el l.ieeo de la rapital de ATarain 

vv-H- ¿¿:í£l-' 

Walton (Mr.|.-¿-ArflMt;i pintor, niíoríjcnhi 
glea, we estableció en r.liile lince nia£ 
níiFiit. Radieadoiin Valparaíso, xe ha iImIírAi^ 
al ji^nero del retrato, en el ijue tía conqnipU 
tididiriilml. En J901 Im efeetimdo un riajtíil»a 
tndio i de ren-eo a Europa. U-W.-l'"* 

■f tflV.- +/fíí. 

Wells (TonmM|.—Irnr""t't«)r i trprtgrafo, t 
jo de la Aai.'TÍ.-a did Norte, llcg(-i a Plill- ■ 
procedentif de New York. Pundrt en Vnlpnrid 
iiu |M>(iueriu eHtablmndeiito lipogrilflcn, M e 
era propietario. Por tin imprenta se pnblIcA i 
perirtdtL-o Kl Mf^r4'urio de Va.¡i»irHÍso,'c^aif xaiá 
tarde ba alcanzado tan brillante conifipndn 
preHttjío. Hoi FU Mt'rf^iiria, puhli(?a doa mlidoW 
diarian, unnen VnlparaiHo i otra en Santí 
WetU regrwtó a a bu paiK, en IMS.'t.dui^ilo tit uñí 
fortuna adipdrida en «I (aller tipogríiflw 

Wemeckde Agtiilar (Josí Pinlro),— 
phanático. Naciíí en liío .laneiro, Bnufl, 
1827. ]>e»eiende de mía de las mas antignaB I 
lias del Ini)Krio. Si* edne^i i^n la Aeadeinla d 
Oljnda en Pernnnihiico, Obtuvo nu tttulu I 
abiigadoen I8r)l i en 1857 iugivml e 
ra diploaaVtica como adiidii a la I'ttgiiRiOn i 
Austriii-Hiingria. Enl8j8 In<^as(^endidoaiii 
tario lie la Iji-gaii"" " P" 1807. a Gnrmrgndq ( 
NVgodoH. En 1872 fué promovido a Hncretafl 
de la T^gttdion en Priisia i i'n 1881 n Eni 
de Negoeios en Chile. Hnranti' mi pcrmaiu>iu 



WHE 



mh- 



a87 



B Chilu 811 hizo [■ul.iiimr iiiir hii mil.li' mnlfUT i 
^ benovotencia desii trato. Tenia pr«dile(;ci»>ii 
ríos lioubreH ilKletriie, (iloKOiiiileH viaitalifi 
iiitt íoniíttlidad. Kn 1889, fiiiS iiwiiilini- 
DMiiiiHbriiilcl [traMil al) i-l Piirugnai. 

Wlieelwr!ght(i;iiillfr[iio).— IiiduBlrial.Nii- 
1 el puerto do Newliurg Pust, KeUidu (Ih 
Mnesui.-liiiafi(>tH, en lii Ami^riua itcl Norle,eul7U8. 
Era iletíi'enilietite de una fuTajIia du imritimuH 
i\\ín [H-rtmieciiÜ n lus fniidiidoi-eH ilu lolnidiis en 
la Nueva Iiifrltiturru. Anirrinuldl Niirt*. Adinií- 
riCi HiiB primeius cniíodiiili'ntOH i'ii ese poeblo 
de libertad, donde la relijiuit du \oa i^uutett es el 
~ sebo. A la bdiid de ]:i uñón He enrol^i en la 

rilia. Cuando cuDttiba 24 ai'ioijii'ru ya üupí- 
í nn linijue du iiomerein que frecuentaba 
tftd custnK ni-joD tinos. AIH niismo tuvo uu d!a 
la desfíiiida de perder bu nave, eu el liam-o lla- 
mado di' Urtií, lioi barrin de Únenos Airea. 
L'on tal motivo, 'so rajüeii en el l'Iatn. líl náu- 
frago se lefujiíí en la biiüpi talaría tiei-ra arjenti- 
iiu. flobeniaba a la naKoii don IternardJnu Riva- 
daviaeaa Itepáblira (1822). Uu« años doopues, 
«1 1824, Be traaladíía Cb i le. Presidia los liíjsti- 
tlOd del pais el jerieral duii Raiuou Freiré. En 
Valparaíso toiin') el foniauílodtíuo Itufiui* mer- 
cante '¡ue hacia aa itinerario eutre ese pnerto i 
Panamá. Asi viviií algunos tiiio», deecuuocido 
BU jenio e ignorada su iniciativa, reeorríeiido i 
eittudiand» las costas del Pacüieo. Kl futuro in- 
dustrinl i einpreBarin se ocultaba en la pobreza 
i en ■•I atHla.niientn. Fatigado de su birt;a permu- 
nenda en el amr, se avecindó en Gaaya()ail, en 
al Ecuador, donde fu*^ nombrado cónsul de Ioh 
Estados l'nido.s. En 182!) regresó a Chile. Por 
uta misma ^poea estableció una línea de vapo- 
ree entre Valparaisu i Cobija. También intro- 
dujo en l'opíapií, ct4ñtnl de Atncamn, el alum- 
liroilo de gas bidrójeno.IClinduatnal comenzaba 
a luanifostar sn intelijencia. Kn 184U orguaÍKÓ 
el servicio de vapores de la Compaiiia de Nave- 
ga4:lon del Pacífico, eutre Valparaíso i Panamá. 
Los priniertis buípie» que bideron la carrera de 
«MU ruta nuLrítima, se denominaban el Ctiile i d 
Perfi. Poco despin-K descubrió uu depósito de 
curbou de piedra en el Morro de Tolcahuano i 
lo aplicó u la navegación de sum vapores. Con- 
tra, la opinión del viajero i jeólogo británico Mr. 
Carlos Darivin, iiue btibia opinado que el carbón 
fúsil de Chito no servia pura Itvi industrias, 
Wbeolwright lo puno un práctica eu el vapt»r 
Chile, en 1843. Mr, tiuillermo <;. Biggtt, cuenta 
que f\ prwencii) la prueba de ese combustible 
nacional, coutempUindoa WlKtelwri^lit, i^n man- 
, al frente de la isla Quiriqninu, 
■ Tnlcahuano, avivando las hornillas ooino 



un íogouero jiam hacer ninnlin.r el liuque, lo- 
giando vencer las reslst^ncíiui de las parrlUaa ,< 
■le 1n mitquina después de una rruda nocliv do -j 
iifiinoRo esfnerzo. FA publicíi^ta nríentíno duQ ' 
Juan Dautistu Allterdl.ea In. notable biogrntfn ) 
i]ue publicó deWheelwright. dicequed esforzado , 
induntrinl dotó a Chile de [errocarriles i al Pací- 
tico de la navegación a vapor, planteando la 
esplotacion de las minas de c^irbou de piedra de ' 
Talcabuauoen 1841. El historiarlor chileno 
Benjanun Vicuña Mackeunn, iitirina, en su estu- 
dio titulado "Los Pariale-( de la Vlnrinn Nado- 
uhI." que W'heelwright psplotí) 4,00(1 toneladas 
du carbón fósil en 1841 en iitx minas dd Morro 
de Talcahuuno. l^n \fi'il construyó el ferroni- 
rril deOtlderaaCopiapó, el primer i-amltio de. < 
hierro de la América del Sur, que fin^ inaugu- 
rado el 4 de julio, aniverKuriode iaindependun* 
da do los Kstados Unidos, l'oco mus tiirde, > 
inició los trabajos del ferrocarril de Vidparai«o 
a ííantingo. Propuso al Supremo Uobieriio d 
proyei^to de unir por medio de una vía lérreuy « 
el PacíÜco al Atlántico, ex deeir eomunicnr n i 
Chile con la llepáblica Arjentina ulrareciaada J 
la cordillera i las pampas. En 1B(>ít se tnuiliiiló 'I 
al Plata, para dirijir la reconstrucción del ferro- 
carril dd ItosarJo a Cínlolm. ¡Rara coinddeDeia • 
del destino! Kn 1822 había nauíragndo en la Ca- 
leta de Quilmes, en Buenos -iims, i «n IHQ',1, ha- 
dajtartir desde ese punto la línea [i-rrea del Ko- t 
snrío. Falledó m\ Londres, el 2<! de selienibra 
de 1873, estando dedicado a dar impulsos a las ' 
empresas industriales ile America. Eu cniro dtt 
1877, se inauguró en Valparaíso una estatua 
degloríHcaeíon desu luemorñi cpiv le ha crijido 
la gratitud de Chile. 

Wiener (Carlos),— Publicista í diplomltiuo. 
Nació en Pari.s, Francia, i se educó conlortne ni , 
rango de su distinguida Famíliu. Vino it Übile, 
por primera ve», en 187<i en viaje de luitudio i *i 
de recreo, desde el Pera, donde había dc-seaipeña- „ 
do una misiün diplomática eu 1874. Kn ene afí>» • 
publicó en París una obra titulada "t^nsayoQü' 
bre laa Instituciones Políticas, Itelijiosas, Boo- 
nómicott i Sociales del ImpiTÍo de ios Iuimm." i 
l'oco después dio a hi prensil un trabajo d«[iO>|] 
minado "Las Últimas Esplorncioixts Jeo^iUl-i 
cas dr América." En 18T1I pnblicó eu £} SigíO^^ 
de París, una serie de articulo» iii iWU'tu 
Chile, que se encontruha empeñado en la guurní 
contra el Perú i Itoliviu. Vino, por»>^utida v«fM 
n Chile en 1884, en d earácter de canciller de w 
patria. Eu 1880 hilo conocer los pioducUis fa-1 
liriles tld país en la Sociedad Jeogi'jlHca Comer- 
cial de París, t^ a 1887 se distinguió como uno 
de los niai> abnegados benefautoreü del paeblo. 



en d1 curen de la terrible epidemia ilnl c<')ler)v que 
Moló ni paia i ti Ift capital. Daninte tre» ineneii 
eirviil plinto linimento ii los ntacadotí del flnjelo 
eti d LaairHtii PratienH. Cnmo un itoldcidu hii 
cniDpJLfin liixo In guardia, de diu i de nmlie, eu 
we aaitü de beiiefli^ncin , vljilaniJo i atendien- 
do a Ins víctimas del axolador microbio de la 
India. Ite^rvijA n Francia en 1888 i publica en 
Faria un hermoso libro titulado "Chile i ion 
t.'bílerioM," estudiuTidn en todnn un» fo^'ee a eat« 
puisqiie taiiUiuMniputíaR supo inspirarle i en 
ctiyudMciabilidad He conquiRtí') liin mayoreo di«- 
■ tfnciani'H. Volvíí'i a Chile en 1891, uunndn los 
Kldctnotins acoutveimientiw de ta revolución htv- 
Waii ciimbimio, enHÍ por L-ompletrU, »n flunnomia 
nacional. 

Wilson (H^nr.v l,.|-— l>¡|ili'rTiáIü^o, Uiatin- 
I ^ido hijo dehisKntndoH UnidoK, ha n'preeen- 
.tndoaHU pai« comn MiiiiHlni Diploinrttieo mi 

Chile, Se hn conqiiintado laH mn» elevadoa di»- 
* tlnrioiies pñlilii-iis i sociiilea, por la ntihlniui df 
. «u carAoler. A su regreao a lúa Kstndos (inídoH. 
',«■1 IQOI, ba niiiiiireefadu la lionrosn iipiíiion 

que le merece (Mi¡l>> cunio nHcionalidmi de ^:ran- 

lle» instilntiiin'-M de progieün eti bi Amíiricn 

d«I Sur. 



WUson (Mateo).— luduFítrlal. Oriundo 
luglHt«rrn, vino niiii jrtven n l'bile, cuando 
ilavia se eniontraba en embrión la industria 
carbón d-- piedra in nuestro piiis. Vm^ nm 



de 



los fundadores del pueblo InduNtriuI deLota^^ 
miw tarde (K;up>í puestos do distinción en UT] 
Compnñfa Esplotadora de Coronel i Lota i en el 
eatublecimiento ijirbonffero del wñor Stíhwagwr, 
Fué, durante vtiríosañoK, vice-cúnsul de Ingla- 
terra en Lota. Falteciií üiieae pueblo en 1900. 
La prensa del sur le dedici'i nentidoH artículos 
necroldjicos. 

Wooster (('iír!oH|. —Ilustre marino. Nució 
en New Haven, Kstatlo d» Connecticut. en la 
AMi.íri<:a del Norte, en 17H0. I^i 1812 se lúiat/, 
en la marina de fí'i"^''''a de los Estados Unidou e 
tuKo los campañas naval<>a contra Inglaterra. 
En 1817 vino a Chile, al mando del berfianti» 
Calumbase in^esú ala marina niiciiiiial, dflu- 
dosele a hu buque el nombre del Aniactinu. S« 
eni-ontrri en la toma de la Irn^atu i«pHñ(dti Ma- 
rín ¡nafjel, enTalmbuanu, el ^9 de octubre de 
lrtl8. Hiío la i'Mpudii'ion liliertadora del I'orfi, 
en 1820, con Lord Conbran». tln 1822 i 1823, 
hizo las campaña;' di> Valdivia i dtChiloi^. 
I82(i condujo a hitt comUm de Itolivia al jenei 
Santa Criin, MiniNtro ]*|enipot<>nc]arío enfínc^ 
de ese piiis cu Chile. En ene año W- nHcenitJ 
alKi'adodeeoutra-nhnirantn déla mai 
lena. Fallt>ci<í en San Fraticiuco de OiUforallf 
en 1819, en una estrema [Jobrexa. Sn t 
MUS servirlos no lain HÍdo olvidu'los en Chile. 1 
1H,~)4 He le ilfdicií una herinhsa bioírrafía i ru tj 
trato en la tíuleríji Xtic-iotitiJ Je Hombrvn (^ 
lin-e (Jf CliUi: 



i&iA 



mí 




Yatea (Juan).— Distinguido marino. Niuiú 
R Inglaterra, i-ii 1H24. i'rovMiúi ilo una ftiinilin 
de moriniiH quB tiiibirm turnado paite en la Rue- 
rm de nwparaduu lie hm Kat-adou llnidaH. Vino u 
Cbile mui jóveii i se dpdic6 a la navegación i-ii 
las i><lai4 <lt> Ion b'unJteuie, Ciilti,fanetoH i Chonos, 
bnci^ndoHP un nnvgante prflctioo en lo» catiale» 
i PBtniírifi» fli-l Hiir. Miu( tnrile. osploril In ooMtfi 
cnrnppendiiia entre Pnlenn i Piiei-lo Montt, En 
18y4erii|iirt<.'tici)(leliiBí'«íf/e. (jiif (lii-ijirt a tnivea 
de loB arcliipii? lagos de Iiik Ruaitecas i Giiayane- 
fom, bnKia kI liuliii Tres Montes, La lleagle i:nii- 
úacin. pntrtncí» a bu hordo al almirante Fitz 
Hoy. Afina liesiiueM el bravo marino Yntes pilo- 
teó h1 lieijeinérito capitán ingles en lit cusbi oe- 
cideiitul do la Pata^iiin, i puede decirse que 
tanto rit;! Roy fomo Yutes eomprumetieron la 
grntitud de la uocion, el um> con sn cieucin, el 
utro con BU gran eaperiem-ia i vaatoa conoci- 
mientos lócale»; pufB, BÍri la i-ulalioruciou del 
nno con el otro no «'hubiera levantado el pluno 
de las coHtuB de esiis rpjtunes. Mas tanle, en 
1871, el pníetico YatesVonduda la Chticabaco, 
«fl Itw coBbiui ouvidantalps patiigijuicas, a) arclii- 
piílago de toB CbonoB, ni rio A y sen, a lu peniu- 
BUla de Taitao, ni rio de lo» Huemules, al uanul 
de Pului^he, i en tudas esan ni^niiH tlena» de ba- 
jos i d<; riK'iiH dirijla bu nave cou toda Han^rre 
tria i ]>erida marinera, contribuyendo poderosa- 
mente al íxito de la esiwiliciou llevada a eabu, 
por el entóncPH capitán du eorbeta, i mas tarde 
contrii-a ¡mirante, dou Enrique M. Simpoon, que 
mandaba la Cliaaihtico. Sirviií de priít-tico al 
t«nien t«> de la marina Rliilena don Agustín Oarrao, 
va 18711, t-n el rt'i-onneimiunto de hi rejion del 
Piü«nn,i,ennnÍondp don Antonio Kmhard.i'olu- 
no alemán de IjlimqníbUe.i de don Cdrion üurnM, 
de Ancnd. tundil el priinerestableeiinientu de esafl 
feifoHKs. Kl nohili!.Mi.unnio don , loan Yates em- 
I>eñA la gnitituil ile la nación chilena, i en parti- 
otllar iIh la provituia de Chilof; sin embargo, 
ratti iluBti'p marluQ. que eru un plano vivo de Iim 
iDDUDiera bleit ImIiib Í mnules dv Ion urchipiéIngOB 



r, miirirt casi ignoradn en el kriio di- la fa- 
milia que se foritní en imi'Btrr) {laici. Fullijirid en 
!h inda (Jnehüe, en Jigosto de 1900. Kl dluHo Ím 
/>í7zrfpí .S'u/', de Ancud, udiifngri'i a na ni«moriA 
un benno.so nrtíi;ulo necrfdi'ijieo. Marinos como 
don Juan Yate», bou verdadero» hiJroi'H de lo» 
inareB í progreHistaB impulsa dores de la eivilicu- 
cion en loH paiseti que tienen In gloria de eontai- 
loa cotao sur abnegados Bervidure». 

Vaste (l'edro)-— Librero i ájente uonsniar.' 
líe oríjen español, vüio a Chile eu 1H40 I -w <iBt<H- 
blecii) en Santiago i>a ltj4^, con la primera 
"Librería tiSpañola" que «e fundó en la capitiil. 
Esta lilireriit paeó, miu) tarde, n sor propiedad 
de don Augusto Itnínuind i de ella Be urgautzi^ Ím 
"Librería Central." qno es al presente de don 
Mariano Servnt. Habiéndose traBladado ¡vE»- 
paña el señor Ynite, fni^ nombrad^ CfSnBUl d« 
Cliile en Ilarcelonn, Man ile un enarto dfsiglcí 
ilesemiieñi') las funcionon ili osu rargo. uolocilu- 
dose a la altura de los prlrtiitros ujent^s eonmila- 
nw de Cliiie en Europa. Eira el señor Yuate tí 
Cónsul que mas esteuso nervieio dr informnciun 
hada (ti paic, sobre toda materia que pudiera 
interesar al Gobierno o a lo» eludadanoB. El 
Piaría OH<-'m¡, ha publicado, en el curso de mn*i 
lie veinte añoit, intereannteií comiinicai^ioneM de 
BU iinstraiiaact.ividuj]. Amaba a Chile i alonebl- 
leniiH como ii sua propiuB (lonipatriolaa. Ixm 
marinos i los víajeroe de Chile que juaaban las 
playos de Bai'celona, encontrnlian ulgo do su 
patria en el bugnr del respetable audano. FuIIi^ 
vio en Ilarcelonn en abril de 1001. Hu perdida 
fu^í deplorada como una desgracia nadonal púr 
la preiiBii de Chile. Su nombro qiiedu aeociil- 
do a muHios trabajos del Oobierno, i de Ihm" , 
BOciedadeH de Fomento Fabril i .Nacional de j 
Agricultura, de Santiago, con quíenea mantuvo I 
constan!* infonnadon. Li>a rhiMios do pode- 
moa olvidar a taa digno i-onio abnegado s 
vidor di'l prognisn i del ■(/■dito ile nuestra 
patria. 



z 



Zambrnua lAutouio).— l'iiblii^itsta i uní- 
ir. íiiwiú eu Ni Ihiliiiiin, (.'iilin.iin 1840. S<- >'ilii(;>1 
laL'nivi'rniíJiii] ilc hd duüivd natal i obtuvo mi 
t(tul(Ml(!ul»>}íii.i<i>>ii 181)7. ICn IKCS «• fiirohí 
(■n fl priniPi- fDutinji'iiti' revulmrloimriu. •.■míh- 
(lUOBtoilc lÍNpiíml. Mi'iiiiiiia. Trujilln i Momli)», 

' pura i!liiiiiii<i|)iii- a Vulm ilel ilúinujiíi ik Kg]iiiñji. 
tWnniílr» mi Caiiiii^iifi rjm i'l jt-nertil ilon Manutl 
Queeadu, tiii'iiniiilirniln MUHccri'tariiiiu.vailiiiiU'. 
Kortnó pnrttf liel primer iliwctorio ile la i-evolii- 
«lon ({Ui' {iri'niíliitii Agriinioiiti^, Biaiiiiuimrt, C'in- 
nOT(i8Í Siiiidiex, fi^i-iiiiiliiiuln laulim emaiicipa- 
tloradeCárlnu .Miiiiiii'l ile IY«]«iIm umpreiiiliilii 
ru el urtpnW •i>> lii íkIu, Kii 18611 se leeitconioiiílú. 
BOQ Agratiinntf, ]iii'ttittiiH-i(iri d» lu priiiifriil'uim' 
titilciun rnbiiim, i]iie fiií aprobaiJu por lii ('li- 
mara un Ittípn-iít'iitu iit.i>ii iIpI Oiiiiugüei, Oriente i 

« Ina Villnw, i proclnmiHlft enmo Códijro de In nue- 
va KHpCiblii.'a, t-l 10 de abril, en (¡noinirird. Ntmi- 
brndo Hwretarto lie la C/Iniartí, f>e di>í tiempo 
para tiiinar ]mrtt: en nl^inus ifoinbnI.Ks eu el 
cuno de liis labores lejislativati. Su p»i)eroHa fn- 
uultiid ili) tribuno, de una eloeuetMrÍH admíriibie 
í amilintutlum, le iHií un aiii!eudient« incoulrae- 
labloeat'leji^mitotiln'rtndor. Gn 1873 ee diríjiíi 
M loa Kstados riildoí). a estimular eon su pala- 
bra Iiweiiiudoni el Ki-riliniiento de fraternidad 
Hmnrii^anH ph favor de la musa de libertad de 
l'obu. l*iií iDitablrM eo I dp rendas pl'iblkax t-n 
Irvintr lluil.iie Nueva York, rodeado rld cnri- 
ftoí de) preHtijj'i i)h la eaiip-ai'.ion de «uiiutriu. 
I'h«ij a Jli-jico i. asodailo al jeneral IJuesada, re- 
teoiTÍií la A>a<'riea ttn dimiaiida de anxilioM para 
lanvuludon de Cuba. Vino a Chile, en ese año. 
(■onio iniítiíaierii de fraternidad iHintiiiental, i tiié 
acojido <:on •■ntn!4Ínunio por la juventud i la so- 
HabUiílKd di; ma épo<-a. I.ok liotnbrea pñbliuo') 

' i loa EXKritores man noiableH de ese tiempo, le 

< iiIrmiiTim un banipiiFtvdesolidttridaitanit'rii^aTia 

^nrl ferro de Snnta Luda. :^u fama de orador 

Mtraordinnriii xe aKanzt'i etai hm liernioi^iis dís- 

intCM que proannció en la» reuniones pilbljcaH 

B Santinjro. Sn i-debridail de em-ritor, «8 hiío 

' fnpalnr cron mu bvlla novela eubaaa titulada 
i Ni(groFrani:im>(i." í4i'pubIir<'ii'nChiléunapdi- 

I don de esta obm, que dniílrttou profanion en 

I toilHH lait eaieras mídales i tuvo un i^xito tan 



ruidoMo vmmi In "Callaría del Tiu Toiii," 
Uírnrzas doKUij episodio», i^ambraiiu pormifl 
dó aljíUn tiempo en ^aulia^o, en opera i id o í 
propreso d>* kw lutras cu el «enu de la juventud. 
Fui'- ano de loH (undadoreH dt> lu Ai^adeíala tte 
IJellaa Letra», en euya tribuna deleitaba cutí» 
l'atabra a la uiait i'iilta «oi^iudad de lu cafAM 
li^smbJt'i iliveiiíuH artfuuloH para lúa n>vittt 
t<*niriaH i la pi-enmi iliaria. A hu re^retto aC 
eijiitinuiiaii lab<u- ¡«epamtiBtJi di' iC(fpnñu,« 
deHtierrii i en la ixla, i^iinpliendo ^limowui 
HU deber de n'pnblk-auo. Ka autur ilu unna 
mulada "Ilepúbliía i|e Calía." 

"^Zañartutl.uin Mami.-l d"l.- 
lilii-o de laiTolouia. .Nin'ió tju la dudiid de Uftl 
]irovia('ia de Úuipuxcoa, en KNpaña, d 10 d 
tiembre de 17^0. Fueron »us padres doiv « 
Zañnrtn i la señora .^utunia de Iríarb!. 
('hilo couHUH padres en IS-IO, atniidoe auÁ | 
j en i r^) res por tma, forrÍKntude einigravion i 
ñola que so establecii^ liiWíu América eu '. 
desde loispuertoH d« Víícnya. Kn 1757 8«d 
cij ni eoinei-do d« España, habiendo efeeitit 
uu viaje a la penínuula para trasportar inM 
deríiis. Su primei'a i-emesn de importación V 
uuLf de eieu mil pem»t, igue eu moneda d» aq^j 
t'^puL'a representaba un enpital de un Tnillunsl 
del dia en uueslro pai». Kico propietario d*« 
lioüos editlcioe i de quíntují agríenlos i de r 
en Kautiugo, tanlü en el centro de la i'Iui}|mIÍ| 
ino en el barrio de la 1'aüadilla, uonstmjrA ] 
famosos inidiuos del Carmen. 8u i'atw prhu 
de coinerdo estaba estableviila en Valpan 
.Nombrado ('orrejidor deBantiago, rijiíílosdl 
tiiKia de la capital en el eurso de inod il» í 
añ<iH, OH los p^rfodon de loet (^ubioriina í 
de (joiizo^a. Morales, Jdureguí i Beaavl 
tíjeri-ió HU autoridad de un mudo t^rrlbla 
eev ero, estableciendo un réjimen penal iinpl 
ble para estenninar los i:rimetieit qui- pttrpst 
el bandalaje. Hiío construir el Presidio Urt 
para los criminales i uou el tratiajo diitrío] 
los reos i t^ondemidos a presidio, levantd^ 
lebrp e liistCirloo I'ueiitfl de Cal I Canto, soln 
rio .Mapíidio, obra monumental que se osta 
mnsdouTi nigloMi la iiipltal i qui> H proj 



QiliTtio lii/.o <]usn|mrtN;i?r pnrii caiiftlixni- ese rio 
ibetrupiilitiino. 1^1 1'UMntede Ciil i C'iintofui.>coiis- 
tniido fti uii ]itríúi]o lili V¿ afín» i L>(i»t6 (Í08ckii- 
tos mil peso^, HÍenilo In fniicn ulirii intinií-ipfil il<i 
Siintmgij vürdiiilei'jiiuuute niQniíiiit'iiUil. Fui' ile- 
iDOlitlo <iuriitir« lo. aflministnioiijiulel Presidente 
líiilmiviviln, MI HÍ88, pimirPi-nipliixnrliipoiMiii 
puptit'e de hierro eobi-e Iiis ol)rnB de canb>i'fti do 
Ui C'aiializiiüioii lid río Miipiinlii). Bl I'iietiU^ di> 
Cal i Cunto wprineipiíí en 17(>T,bBÍplti dirección 
■H Convjiílor iluu LiiÍN de Ztuiíirtu i por Ion pta- 
n(M Ocl tnjenieru don José Bint. S» terminií esta 
(il>m roIoHtil en ITTS). i<^teitinjiiotriidi) de t<uniple 
indomable pnrn p1 tmbujn i In npliracion de la 
Itíi, ttilIciiii'ii'nStj.ntiago el lód» abril de 17H-J. 
Fundí) la fumiliii lie «n nombre i hn, dejado unii 
trudi''i(ituil leyenda il>' ifw iipt'llíilo i'omo d nius 

EHtrícto pei-íieguiílor dB loB dellnrupntea, Fm' te- 
||Ídu i respetndu cnnio la eiictirnaL'ioii do la jiu- 
tia i <Io la moralidad plíblii^aH. 

Zapata (Manuel).— KducacidnÍHtti. De oi-í- 
jpii nrjentiuo. vino i\ Cbilo i-n la t>p<i(!ii dH la «nii-, 
^ración de la Dictfidura de IIohojí. Fundó en 
Üantiiigi) el Golejío de su nnmbrü (Colejiu de 
Zapata), en la cnllfi de la i.'atolrül, frente al Cuu- 
greno. lín ewe plantel seediK-ó la jnventnd mas 
dlBtingiiidu de aii tiempo, tanto de Cb i le como 
del I'iu'ú. Loe primeros teülou f\ne se pulilii-^iron 
en Chile, fueron esi'ritoa para la eiiBeñanía de 
MUS cursos. Después e! señor ¡Zapata fn>? emplea- 
do en la (inívereidad. ("uando el jeneral don 
Üíirttilomé Mitre(ní''elei;to Presidente de In Ilo- 
púMIea Arjentina, uonibrrt ni «eñor í^apnta Pi- 
ructordcl folejin Nacional d» Buenos Aires. ICl 
nombre del Heñor Zapata, como editen c i o ais ta 
ocupa un lugar preferente! honroso en ul bello 
libro di! biutoria nacional escrito purel eminente 
publicista rliileno don JosC' Victorino Lastarria, 
titulado ■'Kecnerdos Lit«raria»" (1885|. ElCo- 
lojíodvZnpntn Hgiirani en la liistoría uuuioinil 
L-omi» precursor de la enwrianjia metódica de 
Chile. 

Za piola (•roHi' María),— Militar. Nació en 
8 Aires, en tebrero de 1780, Vino a Chile 
I- la L's|Kilicion libertadora del jeneral .San 
' rtin. Se distinguió por su valor en las ba- 
, de Gbncabnc:o i Maipo. Concurrió a la 
hipafia libertadora del Perfl. Fuií ntia de lou 
rfilcOH fundadores de la inile|nmdeni'ia sud- 
lericaua. Falleció en Uñónos Aires en 187+. 

' Ze^rs (Juan Franoisco),— ICdncacionista. 
fctUral de Kspaña. vino a Cliili- contrnlado p»n- 
Ministro Irizarri para desemi>eñar el ear)^i) de 
IciiU Mayor del Ministerio du Kelnciones este- 
le me. 



rion.'s. Fn España había servido i<¡;ualpuc(ítol>a- 
jo el gobierno del Emperador Jow'- de lionapar- 
te. Emigrado a Francia, en 180Í1, lu(''nombrailo 
Harjent.o mayor arr-iiivístadela primera división 
del ejercito en París. Era miembro de la Lejiuu 
de Honor. Al llegar a Cbile en 1823, i'eemplasd 
en su empleo al ilustre periodista Camilo H«nrí- 
ijnezen la sub-secreturln de Itelacinne» Gsterio- 
res. Retirado nma tarde de ese destino, fundó sn 
Santiat^n elColejio de sn nombre, quo llegó a. 
ocupar el primer rango eu su época. Seeducaron 
fii él jóvenes distinguidos do América. 

Zeger8(Fernando).—EdneacÍünÍBta. Oriun- 
do de Madrid, era hijo dé don Juan Francisco 
Zegers, con quien vino a Chile en 1H2S. Fué ca- 
tedrático del Colejio de Zegers, diríjido por sn 
señor padre, i de otros e»tablac¡ míen toe de cdu- 
<!acion. En 1844 publicó uu "Tratado de Ora- 
miltica Castellana," para la -enseñanza de la 
juventud. 

I*- Zegera (Luís Faustino),— Periodista i via- 
jíroTOripnario ilol l'erü, se distinguió en Lima. 
(>n 1851, como fraternal amigo i compañero átí 
propaganda del ilustre tllóeafo i proscrito chil^ 
no Francisco Bilbao. Vino a Chile eu 1853 i se 
estableció en Copiupó, capital de la rica provin- 
cía industrial de .\tacama. .\IH redactó eJ diarín 
oficial de la provincia i escribió eu otros diarios 
locales. De regreso a su pnÍH, continuó su labor 
periodística. Adicto a Chile, fundó en Lima el 
notable í prestijioso diario La Tribuna, 9ti el 
que publicrt.en 1870. sus altivos i francos artícu- 
los el esnritor cliileuo doa Rafael Vial, en de- 
fensa de loa int-ei-eses de su patria, con motivo 
délas cuestiones con Bolivia que produjeron la 
guerra del Pacifico. Emigrado deeu país por 
cansas político», se estnblecirt en Tacna, en 1886, 
i redactó el diario El Tacara duraat« nlgan 
tiempo. Consecuente con sus idea« nmerícanistaa, 
jiropendió a la fraternidad co» Chile en ese dia- 
rio, estimuhindo las relaciones comerciales con 
Ilolivia i el Perú i sosteniendo el róscate de las 
)irov¡nciaa de Tacna ¡ Arica por tm patria. En 
1888 se radicó en Iquique i fundó el diario £/ 
Pi-ogivso, en el (¡ue perseveró en bu noble labor 
do propaganda na.cionalista e iuternacioiial. 
El Progrt'/íO, era un diario serio i proetijioao, 
que representalta los intereses mas valiosos de 
la provincia de Tarapacií. (Sostuvo ese diario 
hasta IS91, <^poca en que los sucesos poltticoa 
de la revolución del Coiígreeo lo obligaron a 
clausurarlo. Viajó por la República .\rjentinu i 
en 18Ü2 80 trasladó a Londres a realizar una 
iifgociacion iuduistriat auniomento valiosa pop 
un rico mineral de esa nación. Continuando >'n 



estiiiti einprpHiiH ¡iiilnHhriitli-H, liii rr-^ri.<t<iiilii n l'lii- 
a 1890 i (!u 19110 volvió ii Iiip:liiteini a iii-gii- 
eiur, con mi «iiulifiito tnirniiiln ¡mr mi iniíiiiti- 
va, iinpurtaiitefl minomlrs (le orode liLproviitL-ia 
(So AtwiLiiiiv. A tliii'H '!« cBttt iiñu vino ihkívíi- 
nj«iite a L'Lile i en lOlit mk ha lüiijido otra vw u 
"líónilnw a i-iirciniir siia ein|in«nt< imlnHü-inlí""» 
aiuei'icanna. Kl Heñoi- Ze^iPi-s. ilotiiilo ile unu iin- 
■ tiviilail iidiiiiriililei lie iiii ttilcnto pníotiiM vrr- 
il a duramen te británico, at- Im anliiilo liiniinintiir 
preMtijio MI »'l l'iu-Ifioo i f II lOiiriiiui, 

Zeg:ers cíe Huneeua (Inliloni),— lliiHtrt? 
nrUstainiwinil. N¡l.'¡.í «.ii IÍH|.iiri!n.-ii IMU». l!i"- 
riliii'i su wlnctiuion tirtisticu "ti I'iiris. Tntfi» por 
niueetni iil niriHicii ¡(.ulinuii tVilL^iico Maxitiiiiio 
(Tarín IT^O-PnriH 1H5H). Vino ii (^IHIc wm mi 
Tamiii», en ÍH'2>\. Viajalta prom-'rita do hu pii- 
triapor la invimion francwa. Krillií cu los sti- 

' loiiflfl i snriiiw ilu 8U tiuinpo i>Qr mi talento 
musical, mi hei-moHiv vdk ¡ wi psiiiuratla eiiiicii- 
eiun. Kn 1S2tí «e nniñ i-ii Ttiiitriiniinio i'on i'l 
bniTii niilitiir ünilli-nnu ijc Vi^'-Tiippi'r. que mu- 
ñí', en I.imii ul Imln ,lr.| jciL-nil Kn-ire i>n lH3t). 
En IHSri uryíuiizú fum-iertos puní woroi'wr ii 
loa i]anmit1('ii<lni4 <)e los U-nvinotii» di> Tuina 
I Ooncepcion, Hnii tunic no ciibiS en w>gmidat< 

• nupcioe, con el iliatinguiílii i^nliiillcm alennin 
(Ion Jorje Uuneouu. Su casaeiwcl wntrodela 
Cflltnrn de la i'apital. Allt so renuinn el sabio iliiii 
Andrea Bello, In ihiotre poetisa doña Klercedee 
Marinde Sotar, el (>nl>lieÍBt.a don .Iiiiin Onrvta 
del Itio i otios eniinenteH litenitoB. Al orgnnisnr- 
ae en 1851 el (.'onservatorio Nacional de Miisicii, 
B« le nouilii-<'i Directora de ese entablecini lento. 
Kn 1853 ciílnbori'i en El Si-maniir/o Mi]sli-itt, 
fundado en Santint^o por el artista chileno don 
Josfi Zapiola. Fallei'ió en Snntiago el 14 iIb julio 
á« 1860. T^ modestia de sa canícter era prob.-r- 
bial, U«f i'oniii ern de iiolile (indelicado espíritu 

, de filantropía. Korniñ una lamilla ipie ha dado 
Uttstrmí i eniiaenles pat.ricius. Kra i«u hijo et 
Mclancído jurisconsulto i eminente publicista 
doa Jorjii HuniN-UB ííegers, rkutor de la notable 
obra titulada "La Constitución ante el Uonfíre- 
BU." Hunonilirt! ^[loríoso stf conserva eU la ldi«- 
torla de Chile como joya de inapreciable valor 
BOduI. 

Zeyere 1 Motitcnvgro (Josi'l.— Injepii'Ti", 
artista pintor i cdilcucioainta. Kntii'ien Mniliid 
riO de iwtnbro de Uí»», en «■nya ('■pocii era sn 
B«flor pa<!re don, Juan I-'ranciHco Zejíertt, Oficial 
J." del Ministerio dn Kclacioiietí ICsterionm de 
EspalÍB, Calilo t'l Uubierno del Kniperailor Jone 
Bonnparte, la familia del scfior Zefjx-rx hubo de 
I emigrara Francia, dondtJHU prn)enit<ir fui? mtm- 



lirado sárjenlo mayor archivista déla prlin 
división ilel ejército de I'aris. Klcmlo su poi 
miembro de la Lejion <le Honor i poHe.yendoS 
cnix lie Han Lufs, don .losé '¿eixen*, tuvo ilenrcfij 
a iiiii^'rsUH primeros estudios en Iok inutitaU' 
dfl P:-<tado; i fímriua a los buenos otídos del ma- " 
ris(':il UiiTiop. ili' .piiyn el señor Zegera Itabiasido - 
r'di'ciin i ii.vuiliinte de i'ikinpo, hizo profnndim <>s- 
Imliiis iii'tístÍi?oH liiijo l;i dirección del i^raD pin- 
tor Loraml i 'k-I c>:in>ii> lufisli-o Maximino. Hn 
virtiiil dt.' un contrato celebraiin enti-e don Juan 
Krum-isro Zegers 1 don Joe¿- Antonio Irixnrrí, líi 
íandlia del eeñor '«^t^rs se viuo a Chile, pnnaiido 
a oenpar el jefii de hIIh el cai-gü de Oñciul Maynr 
•le Mhnstt'i'ios, en reemplaüu de Camilo Hen- 
ríqnez, miéiitriis el joven Kí>;r(.rs cursnbaaint^ 
radticas pura loniTliiir sus estudios bnjo la diníC' 
eíoii lie don Andi-es (¡orliOa. Años mas tarde, 
después de hv muerta del coronel Vic-Tupper, 
espo80 lie su hermana Isidora, su señor padre 
dejó el servicio del Estado i estableció un oolejío 
i'iij-a ilirecirion confió a su hijo. El colejío Tle)ró a 
Jiacei-se célebre ánti?» lie poco, trilito por el runi- 



i lÜMtíngui- 

rica que en él etitudia- 

iiiLiltegui i;ita, en un» 

o el mejor tle aqu»- 

1 Jow'' Zi^r» quien ini- 



lia qut 

dos alumnos lie toda.' 
ron. Don Miguel Luis 
de sus obras, este colejio c 
llaépoea. Después Fué dui 

ció en ('hile el estudio del dibujo liuejiliiidiiRtrial, 
redactnnihi el primer testio i dirijiendo {Gratuita- 
mente dos clases, una diurna i otra nocturna, <ion- 
de tuvo Tiumerosos discípulos, entre otros al «lle- 
bre Fermín Vi vaceta. Don Josi'Kegera fu^ hastia el 
año ISyu miembro del uiierpo de injenieroa mili- 
tures; i a la fecha, como nprimensorjeneral, era 
el ilei'uno de los injenieros de Tbile. Capole al 
aeñnr Ke^rs hi tarea de mensurar, a» ociad o a 
flun José de Ifuslerrica i otros injentcros, loa 
principales fundos i haciendas de Chile; t has- 
ta el uño 18l!U ileKenipeñó sus clases tic profeso- 
rado en el Instituto Nacional de Santia^> eii 
eom|iiiñín de hombi-es i^omo don Manuel .Montt, 
don Antono Varo» i otros. Trasladado » Val- 
paraíso por asuntos de ni^ocios, se dedicó a las 
tareiui de su profesión de Injeniero; iconio miem- 
bro académico de hi l'niversidad desempeñií 
inuehu« comisiones de i mportiincía. sirviendo ni 
:nismo tiempo interinamente el cargo deDirecCur 
de übrns Fiscales. Kn el laborioso perímlo de 
<lon Frnni'isco Krhtíurren Huidohro. de i]UÍ«0 
era íntimo nmiíT". sirvió también ul puesto de 
Direi^torde Dhras Pñltlicns de V ni paraíso, (^omo 
artista se distiuf^uií) tamlien el señor Kei^rs, 1iik> 
hiendo dejado eundros lierniosfsinioa, de pran 
valor, i que le han merecido tuipeciales diatín- 
ciouits. Hms Altimos años de viilii, inipu;ibiiita<]u 
,va para el trabajo, aunque en e) pleno i 



á 



ZÜL 



3481 



« tiiuliltHdeu, loH iledici') al niririo ilesu hogiir. 
ftllecirt en Vnlpnmiao el 8 .le enero de lÜOl. 

Zorrilla de San Martin (.lunn).— Poeta 

I i) i))] Din i1 tico. Nacii'i en Monteviilen, Urii^atii, 

en 1857. Hizo mis primeros estudios en el l.'olejiti 

ile tos Pudres JeHiiilníi de Snnta FC', i-n la Repú- 

f blica ArjentiuH. Completó un Riluca«ionenlaIIni- 

«VArsidad de 8nnt¡ii^u de Chile, ante la Corte Su- 

PtHvmade Juaticin, el 24de iliciembre ríe 1877. Se 

tnlcití en la literntnrn, ddndose a (!onocer como 

llKWta,. piiblicnndo una leyenda en vfirso titulada 

T"ItiUBÍii(,'á" en 1874. En 1870 dirt a la publici- 

^^ad en Santiago nn libro de poeuioa ron el titii- 

bde"NutaBdenn nimno." Es un bello libro, 

iUDun prólogo del periodista itat-ional don Rafael 

~L (lumucio i conteniendo Ihs delioadan poeefiis 

*•£! Dolor" i "El Credo" inspiradas en un noble 

VSeutimiento relijioaü. Mereciií por esta obra lite- 

■ raria nn honroso juicio crítico inserto en el dia- 
■tíu El Estandarte Catñlko, de Santiago, escrito 
Vpor el brillante literato RiSraulo Mundicila. Coia- 
^iloríi en esa ípooa en la revista lirerarin deno- 
WwSaaAa. LaKetivUa d¿ Chile. En 1H7S regresó a 

|[ont«video, donde fundó el diario catúlipo Bl 
IjBfcn Público. En ese año fué nombrado jneE le- 
V'trmlo en la eapital oriental ilel UruguQí. En 

■ i^79 publicó un poema lírico "Ln, Leyenda Pa- 

ria." En 188r>, fui*' desterrado por el dirtador 
KSantos. por sus ideas políticns. En Buenos Aires 
hé designado secretiirio del Comité de la Hevo- 
' icion del Quebracho que derrocó del poder ni 
ictador Santos, al cual se hiío morir en el 
Mtracismo. De regreso a su pitis, se le nombró 
¡RtwlrAticn de literatura de la Universidad i fu<^ 
blectn diputado al Congreso Xacioniil de Mon- 
tevideo. En 1888 publicó su hermoso poema 
Tabaró" inspirado en nnn tierna tradición in- 
flfjoun. Poema de índole nacionalista, canta las 
'ofendas de la raza nativa de la patria, .Se ha 
taracterízado como orador parlamentario i trí- 
o popular. Nombrado Ministro del Uruguai 
I España, ba dado notables conferencias i lec- 
Inras en ol Ateneo de Madrid. Diarista, literato 
Bpoeta, es una personalidad intelectual brillnn- 
¡ atrayenttí en América. 

Zttbirla (Justiniano de),— Periodista i via- 
ro. Natural de Colombia, ha recorrido la .'Vai4- 
tllen proscrito de su país por sus ideas pulititos. 
J,A causa de haber participado de la revolncitm 
W'üel glorioso e infortunado poeta Julio Arlioleda 
^:Oontra el jeneral Mosquera, se vio obligatlo a 
■iINmacribirse después del desastre I del martirío 
PdeHu heroico caudillo. Itesidió algún tioraiK) en 
Pldraa, donde formó parte de la reflarc-ion del 
rdtnrío El Heraldo. Establecido en 1873 en Chile, 



figuró en la pléyade de literatos a 
europeos que en eso año visitnrou a SantingoTl 
entre los que so contaban Augusto Ferran, .lor- , 
je Isaucs, Luis Uuimaraes Júnior, Hantiago Es- 
trada, Antonio Zambrana i Adolfo Yaldeo. 1 
Colaboró en el El Sud-Ánitrica i en La RevistA J 
de Santiago. Publicó un intíresante estudió . 
sobre los poetas Edgardo Püe i Alfredo de 
Mnsset, titulado "El Alcoholismo nn la Litera- 
tura." Al declararstf la guerra contra el Perú i 
Bolivia, en 1879, sostuvo una polémica militar 
en El Ferrocarril ean el ilustre literato chileno , 
don Domingo Arteaga Alemparte, que dio tugar 
a un lance de honor. Enrolado en el ejército de j 
üi>eracíonRB del litoral del norte, hizo hi cumpa- , 
ña, con el grado de teniente-coronel, primero da , 
AntofiigBsta i después de Tarapact^. Se compor- 
tó valientemente en el combate delaacaballei-ISB • 
chilenas i ijeninnas en Agua Santa, a los órde- 
nes del ilustre coronel de guardias nacioualeí "J 
don José Francisco Vergnru, que fué mas tards 
Ministro de la Guerra en Campaña. Ketirado de] | 
ejército, SH estableció en Iquique, donde redactó 
el diario El Velntmiio de Mayo. En 1880 fundA-] 
en esa ciudad marítima el diario La IadnatríÁ,<' 
en el que perseveró varios años, sirviendo lo» \ 
intereses de la provincia do Tarapacá. Pnblioíi'j 
uu valioso libro denominado "Miscelánea Mítl- I 
tar." Alejatlu de Chile, se dirijió a Buenos Airet 1 
i en 1891 publicó notables artículos, en «t pre»- j 
tijiosn diario La Ilación, en justiflc^icion de la-^ 
memoria ilelPresid>'nt«deChile don José Manuel .1 
Ualmaceda. Distingüese comoeBcritorhamoriata.'i 

Znleta (Juan).— Industrial. Nació en laJ 
provincia de la Rioja, en la República Arjeatinaf, J 
en 1821. Vino u Chile en 1835. Cuando el opa- 
lento mineral de Chañarcülo era el California de 
plata de Atacama, no obstante su juventud, 
ocupó elevados puestos de distinción i confiansa 
en las principales faenas de ese rico emporio d«- 
produccion industrial. Dirijió los mas valiosos 1 
establecimientos metalfirjicos delnort«. Mastar* ■ 
de, pasó a dirijir los grandes minerales dt* robre 
de Puposo i posteriormente, tomó parte uiui 
principal en los descubrimientos de Caracoles, 
donde acumuló l.i fortuna que en seguida k> per- 
mitió vivir tranquilo, ejerciendo la caridad bien j 
entendida, que fué el rasgo principal de sn noblt^fl 
carttct«r. Itetirailo de la %ida activa de las mf^J 
ñas, el señor Kuleta so estableció en Santiago, j 
en donde lo acompañaba sn sobrino político, eiT 
entónct^s Ministro de Relaciones Ester i ores, Culta J 
i Colonización, contra-almirante don Juan Jos4 1 
Latorre. Falleció en Santiago el 38 de novieoi-'J 
bredf 1898. Era un noble carácter, dotado de- ^ 
bondad suprema. 



NOTAS COMPLEMENTARIAS 



NOTAS COMPLEMENTARIAS 



La coiilt'iii.'iori th catii obvn nos lia exijiílo una lubnr i-oiiüiileríihlt? üe iiiventigiiciim iJf iiotic 
latAricas. A pesar de \ií liiieiin voluiitiul uuii <]uh ti<w pru|iUHÍiiifiM llüvarlu a ealio, beiiioa UmUIo qtw ■ 
{i^Bncer innuniemblps (]ifli-ultn(]i>g da inrortiinciun pora poilerliv rcciliznr Hntmfac-tiiriamoutp. 

Nuestro anlido ora el df pifm'ntiir mi ella n todos liin eütrniijt^ros nnlaliles que, t\e algún inndo, i 
elinii(li»bingni(J[> por sn iniciativa ojmr atis Hervifio» al paU, on i;iial<|uiorraino de 1ii(u;tividiM) ' 
[bumaiiR. 

Sin olvidar a los viajeroH rjiie han visitado iin^stro» ciiiilailrs i pamjiifl mas intensa nt>'H, heinos j 
lerido consignar elquií^i-n los mmibivs do lii» gervidores parti('ula,reB. do la indiistriu o del t-omep- 1 
I, de nlgiin valur qno lian dcswiipprmiln un rol social dietin^uido o «olí ritual iiínt-c. 

La falta de fm^nt^iH d<- noticiado información, ñus lia obligado a omitir Ion datoH relativos a J 
torHonajea ile inórit'O. 

Parecerá verdadorainenteincreililp que no eeenpnenti-en.iii aunen los archivos oflciales nlnnlAi 
(fidnas pfibliuaa, dntos Holire p(1itairion¡>9ta« notali|<'S fuudiidoroH de es tu 1 1 leí ■imitan toa de etiseñiuiiri 
Hiperíor del Estado. 

A flri lie «nbannar «"MUf olvido de iiiientriis Fnncionarioi pftbiicos, heinoK re<'urriilo a la benevnlen* ^ 
a de personas inBtruidaa en el prngrcHo del paii». 

El iluiítradi) escritor i educador don Jiisi^ Bernardo Sudi-ez, nos lin favorecMo con recuerdos que ] 
nos lian permitido tomar notji dt Hervidores estranjeros prefttijiosns. 

Así mismo, don Barnon A. Laval, intelij<<nta ppcrotariu de la liililiotpiui Naciiin/il, lia ti'uido 
bien proporcionarnos algunos ivpnntes «obre estranjeros rwipetablea. 

Para dar una idea <ie la anuencia de ínforniacÍDU que existe en nnestro pais, podónos i;ÍtAr et j 
casodeno lialier encontrado daton solm'cl niatejuático franous M. Julio Jariet, que fué el primer, -j 
direct<ir de la Kuruela de Artes i Ofldns. 

Üempueíi de impresa la liiognifía ilel historiador i joneral arjentino dun Bartolomé Mitre, liemos j^ 
tenido ronoci miento, por el ilustrado eserit^ir cIiíIpho don M. í^Ciñiga Miilinn, rmen temen te llt^udo T. 
de BnonoH Airex, ipie est» csi^larecido publicista ainerieano j)erUtne<-e a la Facultad de Filosofía i d6--ñ 
Humanidades de la Uuiversidnil de Chile, 

Este dato no se consigna en los Anales ih hi Un¡ven<¡fJa.(l. 

A ;ielicion de dos publicistas chilenos, pidii'i el «eñor ZCiñiga Medina, enouiitrándose en el l'hits, , 
estu iiiiormaciou histilrica al propio jeneral Mitre, qnien le espresó que conserva la nota orijiná^'j 
de don Andrea Bello que \f trasmitía el título acadi'mico de la Unívorsidad de t-'hile. 

Kn uinteria de educación, el fínico trabajo iufonnativo que se puedo consultar, es la " llesefia dtt 
la Instrucción l'áblica de Chili;" qnn don Josí Bernardo Suílrfz enviíi al Congreso di' Instruccfoit I 

I Pública de Rio Janeiro, celel)rado en 1M83. 
Eli esteestndio se encuentran noticias compendiadas lic los cduciicionistus estrunjeros que \uui 
■ervido al desarrollo de la enseñanía en uuestrfi pais. 
Con ri-speeto a los artistas, tenemos que declarar que no lítanos encontrado datos solire el pin- ■ ■ 
tor Mochi, que fuf- director de la Academia de Pintura de la Universidad. 
En la "Ilistorín de las ttellns Artes en Cliüe," escrita para la K8|iosicion Univcrsiil di- Varis 
1689, por encargo del Bupremo (iohienio, no se consignan noticias de este artista, 
Como dato ilustrativo de la ausencia de intornuicioiiRM de que adolecí-n nuestros archivos, citOr.J 
rpmos el de la pnblicneion de un libro de propaganda oficial sobrí' Chile que se hiío ea ISOO, G 
llerlin, i en el que no se consigna la menor noticia con relación a los hijos du Alemuni» ¡hk han se 
vido a este pais en la enseñansa, en el ejército, en las industrias, en la colonización i en el comereío. :^ 
Nuestro pais ha sido visitarlo por viajeros i lionibrcs de cieneíii, literatos i proscritos, de Kuropit i 



248 



NOTAS COMPLEMENTARIAS. 



Nuestras costas i nuestros mares, han sido recorridos por sabios i esploradores como Fitz Roy, 
La Condamine i La Peyrousse. 

Nuestras ciudades, las han^ visitado viajeros i hombres de letras como Morpbi i Sada. 

Ed las aguas de nuestras bahías han permanecido algunos momentos literatos ilustres como el 
escritor satírico español don Juan Martínez Villergas, de paso para el Pertj. 

De nuestros vecinos, los ar jen tinos, hemos recibido el. concurso de abogados, escritores i comer- 
ciantes, como Ocampo, Posse, Tezanos Pinto i Lamarca, i no tenemos informaciones de sus esfuer- 
zos por nuestro pais. 

En este orden de omisiones, podríamos esplayarnos estensamente, pero sólo queremos dejar 
constancia de que no nos ha sido posible, a pesar de nuestra voluntad, hacer mas completo este 
libro. 

No hemos logrado reunir datos sobre don Jorje Huneeus, caballero alemán que fundó una fa- 
milia en nuestro pais; del químico don Juan Schultz; del litógrafo M. J. B. Lebas; de los Ministros 
Osbome i Nelson, de los Estados Unidos; de los gramáticos franceses Guillou i Ballacey; del 
injeniero M. Bruno Poisson; de don Tomas Armstrong, don Est-^ban Chanvoux, don P. Germain, 
del doctor Miquel, del doctor don Ernesto Dallera, del señor Juan Domingo Vico, del artista musi- 
cal don Julio Hempel i tantos otros estranjeros distinguidos. 

Sólo se obtienen ni pidas i sumarías reminiscencias de la vida i las obras de tan meritorios ser- 
vidores nacionales. 



Pedro Pablo Figueroa. 



SiintiagOy mayo 22 de 7907, 



NOTAS COMPLEMENTARIAS 



Arana Bórioa (MniiiHíl).— Profpsor fijíri- 
!0!n. Nrttural dn Espium. vino a ('liilc cnmn I)i- 
• rector ile lii (jiii[itii Normal do Agricultura. 
Fornirt algunos diacípulos en los dos perloiios 
que tuvo bajo bu iliremun em; os tableoi miento 
rJtx^nHeñnnün prlkticu. Deupuesde tenninmlnsu 
f.ontratn, se rlirijiíJ iv Gcntro-Ainíricji. 

Ardaillon {Jnlioj.-EiluL-iuiuniBtfi. Il.> nií- 
jrn rnmoett, se entablMii^ en Chile comu pruíesoí" 
d« tiumnDidndua. Fiinilií en Saiitiiigo un colejío 
dft varones, que Oirijió dunviit^ algnn tiempo. 
Ptirn, lapnsefinnr.tiileHiiA tiInmaoH compuso un 
"Testo ilpJoografiíi," iiuclui' nprobiido por la 
II ni ve mi liad. 



Pul 
[n 



al lace y (Knpíque). — Cucacioiiistii. 
Iriundo (ip Frnnnin, fní iiroti-anr de franci'H del 
InstitutoNacional durante UirgOHiifios. En 1803 
obtuvo por opoHiHon la cáteilraile caitlellano 
en etfu establecimiento, El erudito discnrso i|ue 
pronuiici<'i al abrir an enreu de gramiltica. se in- 
nnrtñ en loa "Anules de la Universidiid" como 
una pieza notable. (.'ompiiHo un testo de "Grti- 
mittiua Ciietellana" para el estudio de los coi*»- 
jioB superiores del Estado. VuG fundador i diree- 
I-or de un eolpjio en Santiago. 



Ballarma (Santia^ío).— Militar i matemi'i- 
tieo. Español de orijon, vino a Chile en eleji'rcitn 
WBlÍKta del brigadier Pai-eju en ISlJt, En 1817, 
como jefe ilustrado i de ideas liberales, otreeiil 
HDS servicios militares a la cnUHa de la indepea- 
dracia. Terminadas Iiih lAnipañasdela revoln- 
oion ti mancipad ora fué nombrado profesor de 
tnat«ni«ítica8del Instituto Nauional. Fubliciíun 
testo de uiat«iu&tica8 para el ejercicio de sus 
tvlumno8 i tradujo del francés un "Ourso Elemen- 
tal de FurtiÜeacion de Campaña." Fué miembro 
de la Facultad de Matemítticast Ciencias Físicas 
<|f la universidad. 

Barry (David).— Viajero. De orljen hritií- 
nico, visitrt a Chile on 181H. lUvorrirt todo *'I 



territorio, PBtudiiindo Iom yacimientos de carbón 
de piedra de la loua austral. Eii 18:jl publici'i 
un libro de sus TÍajim, eu Liendres, i confirmilen ■ 
él su opinión favorable «ohre d carbón fiísil do 
niile. 

Belin (Julio).— Notable impresor. NnciiÜ Aii 
Parisenl829i vino a Cbil» en 1K4S. Atioeiado 
al eminente publicista nrjentino don Domin^ 
Fauatiiiu Sarmiento, fundú, en 1850. el diario 
El Progi-PMo, en Santiago, En 185."j publiert, por 
la imprenta de su nombre, wl diario El Ferroca- 
iTÜ, del cual fui au primer administrador i iJi- 
rector. En 18C2 editíi el diario El Imlependieate. 
Fhí^ fundador i propietario de los Molinos del 
Cerro Blanco i sr dedic<í al cultivo de laa abe- 
jas, siendo uno de los primeros cusechi^ros de 
miel i cera del pais, en su tiempo, l'nidoeti inn- . 
trimonio con la señorita Ana Fanstina Sarmien- 
to, bija del ilustre escritor don Domingo Faus- I 
tino Sarmiento, formí*) un hogar feliz i una i 
familia distinguida, de la que proviene el prettti- 
jioso ji'iven escritor don Julio Helia Harmieoto, 
servidor público nrjentino. Falleció en Santiago, 
en 1863. Su respetable viada se estableció rá | 
San -lunn. ItepCiblica Arjentina, en el periodo dft 
la gobernación de su padre en esa provinciu. 
Ma» tarde, cuando fuf' electo Presidente d« hk 
Itepriblicn del Plata, su ilustre padre, se traals- 
di'i a Huenos Aires. Su di^^no hijo se ha formailo 
nua carrera i un nombre tm las lütra» i mi la ad- 
ministración pública. 

X Besnard (Julio ).— Aeráuomo. NacíAenla ' 
Dretnña, Francia, ea 1841. Se educrt m\ la K*- ^ 
cuela Agrícola de (irantl Jouan i en 1870 fué í 
nombrndo sub-director de la Es<!nel(l Agrícola 1 
de Alfort. En 1871 formó parte de lúa ambulan- 
cias del ejénito íran(«8 en la guerra trauco pru' 
siaun. Ru 1872 obtuvo en concurao lacdtedni ,i 
de Zootecnia de las Escuelas NacionnleA d» Agri- 
cultura de Francia. Vino a Chile en 1875 contra- j 
tado por el (Joblerno como profesor de ¡tootec* 
nia de la Escuela Normal de Agricultura. I>iú * 
comienzo a sus clases el 3 de julio de 187C. Como ' 
profesor de Zootecnia del Instituto Agrí<'ola il« 
Sautiago, como dinx^tor de la sección zoot^<col* 



^■A 



ca de la QnintA Normal I del Inslitiiti) de Vacii- 
ii AiHinivl i como |ini|jariiili)r del virus carbua- 
cl08i],tte)^ii«>l HietumaChaureau, Im confirmado 
fl profesor ItHsnrird la Ríílida prppanwioii i \» 
rara liUiuríoeídad de qim veoia precedido deBÚe 
Franeiu, Kl profesor Hesnnrd ha piibliciido en 
tren tonioB un curso completo de Zootecnia i 
liomeroHos folletos sobre eiifertiiedudps del ga- 
nado, nal como ha emílido laininoao» ¡iitorineB 
ofIciiileH Bobi* asuntos )!íiutí''cn¡ooíj i lia publica- 
do intJjreBuntes articulos científicofi en lt)a perifi- 
dicoe cbilenoB, Concurrii') al Conj^reKo Cieutiflco 
Latino Americano, de Montevideo, en 1901, con 
un trabajo titulado "Apuntes de Zootecnia.'' 
En cee (estudio se nciiptl expecialmento delain- 
' Baencia del climn, do Ion pustus, de la raza ani- 
mal i de loü nii^todoa zootécaícoM «obre la 
producción aniíniíl. Kl señor Dtísunrd, es un ver- 
dadero sabio un su ciencia i en su ramo. 

Beateti (('Arlos),— Pintor escenrtgrafo. Nn- 
ciA en Milán, ItoU», en 1H2T. Gn 1R41 ingresó a 
la Academia de Pintura de Itrera. Llamado por 
d deber militar a tae armas en 1848, se hizo sol- 
dado i emprendió la campaña contra el Austria. 
T«nninadala campaña, volvió asas nriifvdos 
«Btudioa de pintura i bien pronto pudo trabajar, 
en el arto decorativo escenógrafo, en el Teatro 
Bes! de la Scaln de Milán, bajo la dirección de 
los maestros escenógrafos Viniercali i Ptironi. 
En 1806 vino a América i se estableció en Bue- 
nos Aires, dondesedistinguió en las decorauones 
de las óperas "líolwrto el Diablo," "La Afri- 
cnnn," "Jone," "Moisés," "Semfraniia" i "Hu- 
gonotes." Mas tarde se tnisladó a Montevideo 
i decoró el Teatro S<di«, donde obtuvo el í-xito 
ma« brillnnte. Habiéndose diríjido a Chile, se en- 
cargó de las decoraciones dd Teatro Municipal. 
Durante mnuhos años tué el artista escenógrafo 
del primer coliseo nacional. Fundó en nuestro 
país ana fanátia i una escuela nrtístiira, <iue lia 
continuado sn obra haiúendu progresar el nrlv 
de la escenografía. Falleció en Santiago en 1887. 
Ijfts publicmiones do liellns nrtc» HI Taller üas- 
tmdo i fcV Entreacto, )e consagraron hermosas 
nevnjIojiaH. Las valiosas decoracicmes del Tea- 
tro Municipal conservan la historia desn talento 
idcsu Inlior nrtlíitTcncn auw liermosas creacio- 
nes escenogriíficas, 

Blancbl (Jnan),— Kduciidor. Hijo de Ita- 
lia, vino a Chile en 1850. Fui^- pi-ofcsor de dibujo 
Ufieol i natural en el Instituto Nacional desde 
1851. Publicó varios t«etos del ramo.quetueroD 
aprobados por la Universidad. 



,V BnstOB-íJoi 



Dolores ) . — I^ducucionista. 



Oriundode San Juan, República Arjentina, vj 
Chile en 1840. Hiao el primer curso de n 
en la Escuela .Vormal de Preceptores, en 1843. 
Rn 1847 fué nombrado primer visitador jeneral 
de las escuelas públicas del Estado. Publicó un 
testo de "Lecciones de Aritmética" para laa e 
cuelas primarias i tradujo el "Curso NorDial4 
Institutores Primarios," escrito por el liaron E 
üerando, para Ins mnestros. Falleció en Cqw 
oinnen 1848. 

Bruner (Juan).— Doctor en medicino. ] 
oríjen aloman, vino n Chile mui joven a eje 
su profesión de médico. Los mejores años tldl 
vida los dedicó al cultivo de la ciencia del ppji 
sor Samuel Hanneniann. La homoopatíafu^p 
él un apostolado, que ejercitó con nn tafol 
« o i-p rendente, haciendo curaciones maravíUn 
Hombre de sencinneutos delicados, como £ 
dioHO investigador de la naturnlezii, fuá b 
bien poeta i publicó un libro de tiernatt ínxpl 
clones. Falleció en Santiago en 1900. Su non 
prestijioBO figura en los anales de la cienfli»; 
Chile como uno de los niaa ilustres por stia 
dcstia i por su satier. Vivia en el retiro de su ¿ 
gur, entregado por completo a) estudio i a ll^fl 
I antro pía. 



Calle (José Lilis).— Periodista. Naturali 
San Juan, Repñblica Arjentina, vino n Chite j 
1830 i en 1833 adquirió el diario 1 ht impr« 
de El Mercurio. Fué editor i reilactor de ei 
blicacion hasta 1838. 

Camacho (Kleodoro). — Militar. Nadd ^ 
Cocliahitndia, Itolivia, en 183Ó. 8e educó c 
Universi<)nd de la Paz i en 18G0 se graduA i 
abogado. Hizo su carrera militar, host» el g 
do de teniente-coronel, en la iulministracionj 
Dictador Linfí.ree. Afiliado en el partido del jeoft- 
ral Ilallivian, luchó, durante seis años, por me- 
<lio de movimientos re volucitm arios, por derro- 
car a Melgarejo. En esa época vino u Chile i 
vivió en el Perfi, en especial en Lima. En 1871 
volvió a su pais i combatió en La Pa» por la 
cuida de Melgarejo. En el curso del gobierno de 
Kallivian i del doctor Frias, lué inspector jcnemJ 
ilel ejército, comisario de ferrocarriles i Ministro 
de la Uuerra. En 187<I salió nuevamente proscri- 
to de su pnis i residió en el Ferfi. En la guerra 
contra Cliile, en 187U, volvió al ejércitu i se ba- 
tió en la batalla del Alto de la Aliuntn, dolido 
cuyo prisionero del ejército chileno. Conducido a 
Chile, permaneció en San Bernardo. Militar ÍIua- 
trado, hito un papel lucido en su [tais. 



CaatroCao (Antrmio).— Módico i profesor. 
Ürijiniirio fie España. fuC uoinlirailo, en 1877, 
roetor del Lioeo do Uanca^il. FuéaBlniiHino 
profesor de aritinítifTii, dibujo linenl i jeometría 
en «if establefiimieiito. Mas tardo se eslalileoiil 
en Viilptiraiao, doinlo eirrci''i i-on i^xito su profi*- 
RÍon de mfídioo i ririiiiuio. 

Cazotte (Enrique).— Uiplomíítiuo. Fiiií Mi- 
nistro Plenipotenciario de Francia en Chile du- 
rante mui^bus ttíios. Unidu lín niatrimomo Pim 
la hermosa i distinguida dama cbilena doña Ma- 
ría del Cárnien .VliJiilile, liija del patricio i coudo 
de Quinta Alegre don Juan Agustín Alcalde, 
'faadi'i ana de las fnniilias inaa distinguidas i no- 
tables de Chile. Cuaniio en 1S47 hizo un viaje de 
recreo a Europa, fui recibido con las niayores 
difltinciones por el reí Luis Felipe de Francia. El 
reí, al rer n la bella esposa del Ministro Cnzotte, 
esctaint'): "Deí-idrne, Oaíotte, ¿en Chile es todo 
tan hellncornii vuestra esposa? oe felinito." El se- 
ñor CaEotte, a su regreso al pais, ee ik'dic<'i a im- 
pulsar pl progreso agrícola. 

Cervantes (Esmeril Ida). —Artista musical. 
Orijinnriade Espnñii, vino a Chile, después de 
recorrer In Amf^rica, muí jrtven, a dar conciertos. 
Era una arpista niitalile, do una juventud ra- 
diosa i de una bellezn andalUEa. Poaeiael (WUí 
<]ela nitisica con ealrnordinaria jenialidad. ííns 
conciertos fueron ruidosos triunfos. Ha dejada 
un grato i liernioso rei'.uerdn de su permanencia 
en Chile. 

Chapnye (M.).— Escritor i educacionista. 
Orijinario de Francia, vítio a Chile en 1827. Fué 
redactia lie JF/ Verdadero ¿ií/írn/, de Santiago, 
en isaa i en 1829, dirijirt el Colejio cíe Santiago. 

Cbevallet* (E. |,— Injeniero i ronstrnctor. 
Do oríjen francés, vino & Chile rontratado para 
dirfjir la constniccion de las líneas ti'rrwi* ili-l 
Sur. Dirijiíi el ferrocnrril de Santiago a San Fer- 
nando i la línea de Valiinraiso a SivTitingo. Fur- 
autor del provecto de Dtlrsenu i Tnjnniar de 
Vulparaisii. 

Cróoy lEujenio).— injeniero. De oríjen tiel- 
go, vino a Copiapií en la i^pocu del apojeo in- 
dustrial de Ataeamu. Durante muchos años Iiii^ 
Director de Obras Pfibticjis de Copiapfí í Cfjnsul 
09 iííljicn. En IS'il denrubriií grandes yacimien- 
tos de carbón de piedra en la sierra de la Terne- 
ra, al oriente de Copiopó, a 12 millas de la línea 
tírrea de Pnquios. FormCi nna sociedad indus- 
trial en iüG'J para («plotar osos depósitos de 
earbon mineral, cuyas pastas túsileafueron ensa- 



yadas por el químico francés M. ClustJivo Pi- 
cbon. La 8ocÍndnd Esplotodom del Carbón de 
Piedra de la Ternera, efectuó sus uperociuucs 
inihistríales desde 18U3 a 186t), con un capital 
de 24,000 pesos. En ese año, M. Eujenio Crooj, 
publicó en el diario El Copiapino, <\c \n capital 
de Atacaroa, nn valioso estudio sobre esa rejion 
carbonífera, cuya formación jeolójica es la mas 
urijinal i rica del mundo, porque en ella se en- 
cuentran todas las pastas minerales, Esos depú- 
B i tos de minerales valiosos producíriín ríijnezas 
coniüiderable^ cuando se esploten con capitales 
poderosoH. 



DejardlaB(Adolto).— Artista mnsicnl. Na- 
tural do Francia, vino a Chile en 1849. Vuf- el 
[nnJaiIor de la Escuela Niicinnal de Música, «n 
ese afio, que en 18.52 se convirtió, por el Supre- 
mo (iobieruo, en Conseri-aforio Nacionnl de Mfi- 
sica. Dedicado después a la enseñanía social, 
falleció en Santiago. 

Delavlgne (M.). —Industrial. Oriundo do 
Fnuicia, se estableció en Chile en 1868. Faé el 
fundador déla primera Fábrica de Aziicar del 
pais, la que estableció en si lado orient.e de San- 
tiago. Luchó ron ciiorjia i valnr i-untra todas las 
dificultades qne se oponinn al desarrollo de nna 
industria nuera como la que habia implantado, 
Agotados sus capitales, se suicidó por la falta 
de protección en su noble empresa. Vn(' un raitr- 
tir de la industria en Chile. 

Desmadi-yl (Narciso).- ArtisUi. dibujante. 
UrinnJo de Francia, vino a Chile en 1845. Fun- 
dó la primera litografía nacional. Era nn gra- 
bador i litógrafo verdaderamente notable. Di- 
bujó i etiitó las primeras ci'duljut de la Caja 
Hipotecaria deSantiago. En 18G4 publicó, Hiendo 
sn editor i dibujante, la notable obra bis tórioii 
titulada "Galeria Nacional de Hombres Célebres 
de Chile." fios grabados i retratos de eetji obra 
son verdaderamente adnnrnbles. Esta obra, tnn- 
to por sus biografías como por sus retratos, es, 
en su jiquero, la primera del pais i una de las mas 
valiosas dp ht librería i de la literatura de Chile. 

E 

E^an {Patríekl.— IUpIumíítico. Nació en , 
Longfoi-d.Irland», el ISdeogosto de 1841. Ka , 
18-">5 se dedicó al comercio en Dublin, siendo 
ájente de una empri'sa mercantil en 186X En 
18r)4 se incorporó en la Sociedad de los Herma- 
nos Cristianos i en 1803 se afilió i'n rl Partido 



^ 



Progresiata Niicionat. 8p (■ueonln'i envuelto en 
Itt tentHtivfi republicann de 18í!7. lín ISíill fu¿ 
secretarlii del Comití di'l Homií Itiil«, de) Gobier- 
no Propio. En 1871 fui uno (le lus fnn<lnclure8 
(le Ja Liga dfl Hoiik- Hult', prei-ursoni de lu. Lif^it 
Agrariíi (1879). FiK^el promotor de la idea dp 
lundar la Repf^blini en Irtanda. En 1879 fué 
electo Dii-eotor dt» la LigajA^rarin i eu primor t^ 
•torero. Pureeguido, ae estaUeaiñ eu loe Estados 
Uaidos por haber salido proeorítode su patria a 
fíiiitsa di* BU8 ideoH píitíUcas. Eo la Amarina Jtd 
Norte se dediití a lu industria d^la molíneria i al 
comHivio de i:ei-eiilee en Nebrnska en 1883. 
Foé fundador de la Llgn Nacional Irlandesa 
da Ainf-ijca. Vino a Oiile en 188» como Mi- 
, nÍBtr» Diploairltico do los Estado» Ilnidoa. En 
- 1801, osil^i en la Lefiauioii n \n» \eíes del mo- 
ritnicuto revolucionario del Congreso contra 
el gobierno «lontftitncional di'l Presidente Itnl- 
maceda. Derrocada el ilustre majistpado por 
pl doeostrii militar de las batallas de ("oneon 
' i Pladlla, v\ noblo diplom&tko dliíneilo en 
Intimación a los iníeiiibrofl del Gobierno cali- 
do. En la Legación .Vort«-Ara encana encon- 
traron amparo diplomático Iob minútroR, sena- 
dores i iliputadoH del gobierno del señor llal- 
Diovedn, entre los i]ue podemos re<^:or(Iar al 
Jeueral don doKi*- FrancieuD Gana, adon Adolfo 
Ibáfiez, don Juan E. Mackeuna, don Josi^ Mi- 
guel Valdes Carrera, don Uuilltirmo Mackenna i 
otros distinguidos ciudadanos. Sitiada la Lega- 
don por la policía del gobierno revolucionario, 
ptolejffi con la major enerjin a los notables a«i- 
Indon bajo la bandera deán nación. 8Í üI Presi- 
d«nt« Balmaei-da se liuliiese i-efujiado en la 
líPgacion de los Bstndos Unidos, Mr. Patrick 
Kgan lo liiiliria puesto a «alvo de la« perseon- 
cionea de r¡iie íuí objcttj [lur parte del gobierno 
dn la njvolniMon triunfante. Al amparo de la 
bandera de su patH, roiletlndolosde prestíjiosas 
garantios, envió al Perfi a loa ilnstreí» asilados 
políticos a borda del bu<]ue de gunrra de mi na- 
ilon el rorAron7i,c.oinanilado por el distinguido 
marino Mr. Evans. Contribuyó eflcazracnte al 
fxlto i al brillo, como a la utilidad práctica, de 
Id Esposicion de Molinerlaque m celebró en San- 
tiago en 1893. Alejado deChili! i de regreso a 
lo» EotaiUw l'nidos, nú nombre se conserva con 
respeto, ndnuracion, gratitud i cariño por loet 
chilenos que |i' debieron sa poderosa protección 
ÍBt#macioniil. 



Pagalde (.luán Krancisco).— Educacionis- 
tn. Natural ile Francia, vino a Clnli! en 1887. 
Fní, duranl.!' varios años, profesor de caligrafía 
en el Instituto Nacional. Kra un verdadero ar- 



tista, como cnligralo. Publicó untfluto para la 
ensc-ñanm del ramo. En 18.'í0 fundó enñantiago 
un Colojio, que dirijió por algún tiempo. Ejprció 
el profesorado por fispaoio il« nms de treinta 



Floretti (Tomas Mostardi].— Injeoieru i 
publicista. Natural de Italia, vino a Chile niui 
joven, en viaje de estudio i de recreo, despum 
de haber recorrido otros paÍBe.s. Al regresar n 
su patria, después de visitar el Peni, publicó 
en Honia un "Estudio sobre ("hile" que le va- 
lió los mas honrosos elojios de la prensa chi- 
lena, en espei'ial de íil Afttvnriii de Valpnraíso. 
De vuelta nativamente a Chile, en 1870, se de- 
dicó ni ejercicio de su profesión i a las letms, 
por las cuales demostró un entusiasmo siempre 
mas digno de alta estimación. Publicó, kugwí- 
vnmente, laf obras tituladas "Zeus o un Plojlo 
de loa Hijos de Dios," " Arequipa i snn Kuinne," 
"El 5 de abril de 1818" i "A Telón C-nrrido." 
En 1875 sostuvo una brillante i notable polé- 
mica con el ilustre periodista chileno don Ma- 
nuel Blanco Cuartin sobre la "Herencia Filo- 
sófica de Voltaii-e." Publicó sus artículos en el 
diario El De¡ipr, de Valparaíso. En ese mismo 
año recopiló en un interesante libro sus estu* 
dios críticos i filosóficos da ese famoso debato 
periodístico. Itadicado mas tarde en Concep- 
ción, colaboró en La Revinta ilel Sur. En 1883 
se suicidó por fastidio de la vida. Era nn es- 
critor de conocimientos uiiiversiiles t di- not4>- 
rio talento, 



FitzRoy (Mr.l— Ilustn» marino. Orijina. 
rio de Inglaterra, pertenecía a la marina ItritA- 
niea. Vino a Chile con el grado de capitán de 
navio i como eaplorador ciimtlflco de las cost.iut 
australes del territorio. líecorriÓ, en 1854. a 
bordo del buque Iteagh, los an'hipiií|tiEOB, cu- 
ñales i costal? del sur. Estudió las costax de la 
Pntagonia i levantó el plano conipMo ile rm 
i^stensa i valiosa rejion. 

Flach (Guillernto).— Injeuiero e inventor, 
Deorljen alemán, vino a Chile fU calidad dein- 
jeniero mecánico de la Fundición "Caledonia," 
de Valparaíso. En el curso de la guerra contra 
España, (1865) animado del propósito deservir 
a Chile, iuventóunbareosub-niarino. ("onstriiyó, 
en la Fundición Caledonia, un buque de aoero 
de inmersión, denominado Calileriiia, ih formn 
ciliinlrlca, semejante a un peí con la cola corto» 
da, en 1806. Hizo su pmeba de navegación 
sub-marína el 2 de tnayo de ese año, en la bn> 
hfn <le Vnlpnraiso. dirijiendosu l)uqui\ A loa 9 
de la mtLñaua se sumerjió en el mar, aeoni|)n- 



aoK 



HAK 



368 



fiado (le «11 hijo i iie odio tripuUulefl.'l il« ninío- 
un]Í<ln<liileTMiiiui,2fi-aitoPHe8 i Ü tliilonOM. líjwntú 
vATÜiH voeoH liL iiijerncion di? suiinírniuii .-ii d 
ucáauo i Hnlin luego it Iri sup<>rflcif. Man )n fil- 
tímti, ijUf la hizo va (r\ fonitftkduru tiiit.iffiíu 
de los vnponís, iil IrnJo del iictititl malocon, hifi 
ttitti.1, piiic|Uf no vulvirt janifiB a ver la Iuk, mo- 
pnltlttiitoHe ptirn sieinprp en i'l fondo <lel mnr. 
Sa HOiiHÍlil^ pf^rdidü fnií vivameii1« ileploriidu 
por todo el puiH. 8e perdió con su vnlÍo»a vidn, 
' ett nutiilile invento 8ub-iniii*inu. 



t.Germaiii (P'J'^'olulilu lm^rlmólogYl. Ejor- 
l^sus conocimietitot nieiititlcotí en I» Quíntu 
n»l de .\grii!ultiira úa Suntiago. 

I^odoy Cruz (Juan).— DUtiiiguido poeta, 

í en Mendoxa, llepühlioa Arjeiitiiui, en 

, Vino a Cbileeii 1«30. Ka ISoS fnfi noni- 

) Directoi- de la Eauuela Normal do Pn> 

íOiv» de Santiago. Fnlleciú en Buenos Aires, 

^857, en el Consiilndo de Chile. 

Gorl ( Pedro).— Abogado, orador i ptiíjli- 
dsta. Naclíí en Homo, Italia, en 18G7. Prove- 
niente de nna familia distÍTiguidn, obtuvo una 
etlncacion correHpou diente a bu elevada nondí- 
cion Bocial. Graduado de abogado, se dedicii a 
1» propaganda de laa ideas socioirtjicas. En 
1885 redactó el periódico de combate titulado 
Skiu¡ire AMante, especie ila bandera de sur 
doctrinal». Impulsado por su espíritu pepansi- 
vo, recorrii'i, durante don añott, los Estados 
ünidoH dando conferundaH en las prineipnles 
ciudades ile esa nación. Establecido en Bueaotí 
Alrett, redacta la notable Revista CrimiDíil^ica. 
que es la primera en su jénero en Amiírii-a. 
ñesdela capital arjentina colabora en La Na- 
tara, de Paris, í i!s corresponsal de varias *pu- 
blícHCÍoaes europeas. Visitó a Cbile en abril de 
1901, con el propósito de estudiar el sistema 
penitenciario para un libro científico que fieiie 
ea preparación. Dio varias interesantes eoafi^- 
nncioB en Hantiago. En la Sociedad de Arte- 
asnos la Union, dilucidó el problema social de 
í? Prettentf i el Porvenir do ¡os Trabajaáoivti, i 
ra el Teuti'o Lírico, el tema de La títierra ¡ ¡a 
Misiojí lí'tstñrica dol Siglo XX. Es un orador 
olocuente, de palahm fácil i erudita, da una 
ilnstraciori t-slunsa i un caudal de ideiis mui 
oonei durable. Joven apóstol de una causa que 
considera vinculada a la suerte de la liiimarii- 
dotl, persevera con entusiasmo en su noble ¡ 
jenerOBO ideal do progreso i libertad ]iara los 
pueblos i en espiH!Íal para los gremios conti- 
llitalea de obreros de las 



Gulllis (-lames M.)— Marino i astrónomo. 
Natural do los &6t.ndos LTntdus, vino aOUil«-eu 
imí). Fui enviado por el Uubieniu dti Nurtn 
Aiiiitíco a nuestro país, en coroision cientj- 
Hcii, encargado du dut«rminar el paralaje solar. 
Permaneció enti-e nosotros hasta 15*52. í^atn- 
bleció su Observatoriii Astronómico en la cum- 
bre del (üerro Bacita Lucía. Al i-egresar a loa 
Estados ruidos, vendió ni Kupremo Uobieruu 
los instrumentos, edificios í libros de au estable- 
cimiento, con los cuales se instaló el Observa- 
torio Astronómico de la tiuinta Normal. Fui 
nombrado para dirijir el Observatorio el natrú- 
uonio alemán don Carlos Moesta, El señor Oui- 
llis' fué, do estii modo, H fundador del Observa- 
torio Astronómico de Ciiile, 

Gnillon ( MifíUet Francisco),— Urauíático. 
De orijen francés, fui', ilurante largos años, pro- 
lenor de francés i de ciisb^llauo en ul Instituto 
Nncionnl. Escribirt una "Orainiltica Francesa" 
i una " Gramiltica Castellana " para la enae- 
ñanm de ambos ramos en sus curaos. En I85Ü 
fundó ua colejio on Santiago, dondn falleció. 
Fué profesor de la Escuela Normal de Precep- 
tnresMe Santiago. Dirijió, también eu la capital, 
un colejio para señorit'OS. Durante un periodo 
de mas de treinta arlos ejercitó sus conucinilen- 
tas como gramittico eximio en la ensefiauzn do 
la juventud de Chile. Sus libros da estudio han 
educado a la juventud do Chile. 

Giim'iicÍo(JuanAfanuel}.— Distiuguiílo via- 
jero. Oriundo de Bolivia, residió algún tleuipu 
en Chile, dedic.ándusí^ a empresas ngrlcolus. Ite- 
corrió los principales países de Europa. 



Hall (Mauricio).— Marino. Oriundo de In- 
glaterra, vino a Chile en 1821, como capitán Útt 
la fragata t'oaway. Visitó a Penco, siendo inten- 
dont« de Concepción el jenenil d(»a Itamou Freí- 
re. Necesitando conibaatible para su buque, 
compró grandes cantidades de leña de los bo». 
que» del Tomí. Ma*, habitándose informado qiio 
existían yacimientos de i!arl)uu mineral en Pion- 
co, se int«nió un poco desde las rilwras del mar 
i a pocas joruiius encontró un manto ilerarbon 
foBÜ, haciendo escavaciones sni>erticiales. Eatra- 
jo el combustible necesario abordo de su bu- 
que i lo pagó a razón de tres pesos la tonelada. 
Fué, sin duda, uno de ios primeros viajeros qae 
aplicó el carbón de piedra de lasaña austral ilv 
('hile a las esijenciae industrialos. 

Uarbtn (MnnuvI).— Viajero i «wcritur. De 
uríjen español, vino a ChÜB en 1820. 8e dedicó 



en SiiiitiHKO i\.\ ivinitrcio. Kii AV .\fi-n-tir¡o,<h>VnU 
¡mmÍBO, imliUcó uikv serie deitrtículos pura pe- 
dir que se InipliiiitMne i^n Chile la inoneila do co- 
bre. Ilustró uno lie ewoB (iHiCiUlnn cnn Oixeiioa de 
RionediiH lie ese iiii^tal qneeireulabnii en otroe 
paiseB, Kl (Jobierno chileno mundi'i sellar en Eu- 
Ta\M Itu) priniernji mi>ned!i!4 d<- cnhre por qu» 
tanto Imliiii tpiíbajado vn la prenna mI wñijr 
Uurbin. Fiillwirt en Siinliiigfi dpopues de hiilH-r 
visto triunfuntn mw idens. 

Hayertnatin (ünotiLVu).— Irijeiiiuro e íii- 
ventor. Smñá en Ehh^u, poblaLJoii de Aletminia, 
donde vxiflvl» tiíbrieu de Kiiip, í vino a ('liile 
en IHOO, lia nido inji-niero. en el riirso de níu- 
{.•hosaños, ilelaFundieion de Klein Uerninnos, 
de Santingo, En 186íi, por ser fltiil n este pain 
do na adopción, oon motivo de la i!;i"'i"ra c<mtra 
España, inventó un bnque Mub-niarino. Adoptfí 
el sistema del snb-nmrino de Itanwr, ronstruido 
en 1847 en Krie!. pnetto del inn r Ildltiro. 8e de- 
nominaba elfo vfs/bfc el buqup inventado íconH- 
trnido por Hiiyerwiann. Híío diversas pruebas 
en la babm do VnlpdraiMO, denioHtraiido en sus 
en8n;vOH i|ue poilia aplicar non t^l torpedo» a las 
naves de (guerra fondeadiui o en viaje, ocnltjn- 
doseenid fondo del ow'anu. Después ile vurins 
pruebas felices en la rada de Vtilpaniiso, smuer- 
jiéndose i siUicndoa flote con i sin ti-ipulanU's, 
la nave se íiifi a pique estando fondeada en una 
boj-a, por haberse llenado de af;na a i-anKa déla 
curiosidad del pfiblico. La descripción de este bu- 
que, la lieniud insertado eompleta en nuestro 
libro bistdrieo "El Capitán deNavio." Aqu! con- 
signamos et nombre del injeniero constrin^tor de 
twta nave, en homenaje a su ciipaeida<l i a suh 
MütimieatoB de adlieaion a Cliile. 

Hetnpel (Tubo Eduardo),— Artista niiiei- 
eal. Fu^, en dos períodos, dii-eetor del Conserva- 
torio Nnci'itial di> Mfisiciv i también deseni¡)eiid 
«I miyo do nmOHiro de capilla en la fatmlral de 
SaDtiap>. X-'u'í prolesiir de la mas dist intuida 
juvputud eliilenn. 

Hoevel |Mat«o Arnaldo).— Vinjero, ínipre- 
«or i patriota. .Nació en la dudad de Uutti<nbur- 
(^, ^n Bunin, «-a 177U. Fueron suti padres don 
Joaquín litevel i la Beñnra Ana Maria líli-evon. 
Muí jrtv«n emif^ró di- su pais por haberse com- 
prometido en la revolución nihilista de las rnzas 
racandiriti vas, que orijinó la muerte del reí Guh- 
tavo III fU un baile de nnlM-aras. Establecido 
en In» Estado» Tniílos como comercian te, se a«o- 
dtícou el industrial Mr. Juan UotR-rto Uvings- 
ton. Vino a la Aui.'i-ica del Sur,en t80:i,como 
cobrecargo en la fi-iif^ata ballonera Orunipan, 



qnebi<^ii[iresndrii>n Tali-ahmino, I Ji' Chile posA 
al l'erlí i en 180(i we dirijió a Panamfl. En 1R09 
partió de CibÜs para Montevideo en la fragata 
de guerra Prosfírplaa. De Buenos .Aires pasó a 
Chile por la i'ordiliera, en 1810. Llegado que hu- 
bo a Chile, el jeoeral don Jo*? Miguel Carrera !n 
dio la comisión de importar de los Estados Uni- 
dos una imprenta. En 1811 introdujo el estable- 
cindento tipognifico que editó La Aurora de 
CliHe, el primer i>filódico aai-ional, redactada 
por el (ralle de la Ihiena Muerte. Camilo Uenri- 
quez. Se estableció la imprenta en la antigua 
l'niveraidad, en el local que servia de reunión ul 
(.'ongreso Nacional i cuyo sitio ocupa hoi el Tea- 
tro Municipal. Vino la imprenta a Valparniso, 
de Nueva York, en la fragata nort-e-americana 
Oalway. Trajo tres tipógrafos yankeea, Mesars. 
Hamnel Iturr Johnston, GudIermoH. Iturlnngvi 
Simón (larrison, i ile Liendres a Alonso J. Benit«i, 
La Aurora de Cíiile, salió a luz el l'^ de febrero 
de 1812. Habiendo estahletiidosn botraren San- 
tiago, se hÍ7/0 ciudadano chileno en 181 1. Eu ese 
año fué nombradocapitjín de milidn^. Durante la 
re<ronqu¡sta, fui reducido a prisión por el jeoeral 
Osorio (1814). sin respetar su e a rát-U-r dp Cón- 
sul de los Estados Unidos i desterrado a la isla 
de Juan Fernandez. La victoria de Clmcabuco 
le devolvió la libertad. Enl817fn^nom brado go- 
bernador-intendente de Santiago i superin tendea- 
te de policía del Estado de Chile. Eneseañoeditó 
Et SumuiínriodifPiiUrSa. A Unes de esendsnionfio 
se le nombró comandante- tesorero de la marina 
e inti'Tprete del gol)ernador ile Valparaíso. Fa- 
lleció en Valparaíso el 14 de agosto de 1819, 



Jariez (Julio).— Matenitítico i educa) 
Nació en Francin,¡en 180(1. Cuando fnfi o 
do para venir a Chile, en 1848. desempefiabí 
l'aris el puesto despgundodiroctordn uueet4 
cimiento de educación industrial. Había ei 
publicado cu Fraucin.paruelestndioda tajnfl 
tud educanda, la notable obra, eu cinco i 
meaes. titulada "Cnrao Completo de ( 
&tatemilticas i Físicas, aplicadas a loí Art 
ilnstriales." Llegó a Chile en 1849 í fnndé, J 
encargo del Suiíremo üobierno, la Escuela'^ 
Artesi nticios, de Santiago, es tablet-i miento d» 
educación industrial que inauguró «1 18 de ae- 
tiendire de ese ai'ai. Formó nunienisos obrnroii 
en sus talleres, ennobleciendo la (Itil profesión ác 
los artesano!* inilustríales. En 1850 lur Irnducj- 
ila su obra científica, para la ensefianxa de sos 
cursos, p'ir don Franciscu Solano Peix's, incor- 
porando BU testo valioso a la literatura peda|^* 
|icn nai-ionul. Durante un {H-rluda de dÍ4-z aflos 



Irijirt 1« Eucui-lii «le Artes i OflciiiK i en IHfiO ««> 
Irijlúsl PerCi. Kn Lima, trun tiiituilo purel Vm- 
I, fiinilií i (lirijií'i titi estab1i?LriinÍeiit» i|i? •>>!- 
\aata. iiidiiutri^l i'uiiici fl ilv <.')iifó. 



Kcrr (Allunj.— Ajpntx- funauljir. Niicii'. c-n 
UorwDüii, linriM lid L(íni|i-es, Fué su pudre e\ vn- 
pittm T. C. Kerr. So oiliiuú mi el Colpjio Diilwídi, 
lio Liíniln-H. Vino a Chik- en 1884, en cnliOml ilt- 
Cf^nsill i HM-retiirio ilr» la Iiefrurinn do la Grun 
nretuñu. Ka defendido noblemente a OtiUe en 
Ixíndreu, en ao» iridíariitibltís ilurechon del r«rri- 
turíodiiípiítiido por la llepfíliHcu de BuUvin en 
1h nienUdu de tront^^niti. 

Kerr (Federieo).— hiplonnitioo. Niit.iinil il.- 
Honvoiid, Li'>ndi-e(f, [ui5, dnriinle nigun tieriiiiu, 
Ci'insul ili« In^latierrn en ('hile. A su regn-so it la 
metn'ipoli liritilnii^, tin soutonidu, en Tbf Times 
(Los Tiempos), los derecho» ile l'idlo a loa terri- 
torio» en litijio con Iti Itepiiblioa deBolivia.on la 
nntifriiu ciiestinn de li'oiit.ern.8, TTii articulo 8U,y<t 
publicado en el universal diario londonense, lia 
pnealo en evidencia, anta el criterio d^l orbe en- 
tero, la justicia pon que prticede el Ool)ioriio ilo 
í'lnle i'n BUH relanioniis internacíonuleH para lle- 
gar a la solución de sus pnctoe. 

Konlg (Enteban MaKa).— Profesor i dibu- 
jauto. l)i! oríjon francés, vino a Cbile en lti40, 
abordo del buque-escuela Lii Oríent.il, que nau- 
fragó en Valjmraiso el 23 de junio de eso 
aflo. 1-^tnblei'ido en Ancud, fundrt la Escm-la 
N'dutiua de Chiloi', en 1844, el primer estableci- 
miento de 8U jánero en el pais. Era un notable 
proFcscir de ilibnjo. riniiló en Clnloi^ la distingui- 
da familia de sn nombre. Falleció en el puerto 
de Coruijul en 18liO. I>e su unión matrimonial 
con la señorita Carlota Velasquez, proviene el 
pablicÍHta i d¡ pío ni tilico cliilcuo don Abraliam 
KOnig, abogado i político, que lia sido diputado 
at Congreso i Ministro DíplomAtiiio de Cbile en 
Bolivia. Kscritor i viajero, ha iliiatrado su nom- 
bra' ''ti luM letras i en la liistoría. 



L.aCondatnine(Cárlor<Marla<Je).~Iluslre 
viajero. Nació en l'aris en 1701. Imiielída por 
invencible curíot4Ídad cientilica, rwiorrió raui U>- 
don los puntos del mundo. En 1736 íuí cuansio- 
nado por id Gobierno de Francia ¡>ara detenni- 
nar, con Honguer, en el Ecuador, el tamaño i la 
figura de la tierra. Visitó, en ese viaje, casi toda 
la Ami^ricadel Sur irwMrrió a Chile, Üietafios 
dedicó a >.>stn8 esoursionee c-ientltlcae. 



Lafar^ue (Fraadsco .fuliu ).— Dor.tor en, 
rní'dii-inn. De iirijen francés, ex -miemlipo déla Fa- 
cnltiul do Medicina di> I'ai'ÍH. Vfno a lliiliti^ti 
1841 i obtuvo en concurso univepsitnrio la cfi- 
teilra iJe anatomía un 1842 mi la Esciiela lie Me- 
dicina, de Santiago, Fué asi ndsnio, profesor de 
ftloHofladulmlsniopMt.-Lbleeiinienti). Uadlcadopn \ 
Valparniso, falleció en esa ciudad innrítiimi en ' 

lar.ü. 



(Ci'irlos). — liiclustrliil. He orljeu 
arjentiuo, se estableció en ('opiapó, ilonde fundú 
un Biini^o laduslrinlpaní fomentarlas «mpmBitB 
mineras de la provincia Atacania, Míib tarde fiid 
empresario cnpil.aliHtii di'l ÍTrocarril de Owornn. 
Falleció en Valpnraiso. 

Lapostol (Ailolfo).-lJidur<tnal. Natural lie ' 
Frunciii, se estableió en Cliile consagrando sus 
esfuerzos a la industria «le la adneria. En 1808 
fundó el ICstabk-ei miento de Fuudinoa de Meta- 
tali's de San l'edro Ailolfo en ul Cajón lie Maipo, 
en $nntía;;o. Hlnlxiró en esa zona liis minas 
Siin Simoa i FitmaTinti. Fallei!ió en Santiago un 
1882, Agotó su fortuna en las empresas indus- 
triales. 

Larocfae (Fcniíiiidii).— .VrlisLu pintor. Na- 
tural de Francia, so formó en I'aris bajo la di- 
rticeioD de los célebi-ea maestros fierone i 13uug' 
nei'can. En 1884 obtuvo i^xitos brillantes oo» 
sus cuadros en la Escuela de Dellus Artes ile Pa- 
rís i mas tarde, en 1885-8" i 88, en el Salón. Vi- 
na a Cliile en 1877 i uipil se lia distinguido, en el 
Salón de ¡{ellas .\rtes, como uu artista üe alhi 
mérito. Ha dut'orado el 8iilon de Conferenciad 
del Colejio de Si\n Ignacio en Santiago. Sn ba 
dedic.ado al jcni-rodel retrato í a los cuadros de 
costumbres. 

(•) 

La val I Itamnn Eduardo).— Injeniero. Natu- 
ral de Francia, Antes di! 1848 babia üido inje- 
uieroempleailoen el cúlebi-e socavón de Blais - 
(ferrocarril de París a L.yon). Dt-spuett de la 
proclamación de la Repriblicu, cambió el leodo- ' 
lito por la pluma ilel pt-riottistn, nliogando por 
los sagrados derechos de la libertai! i del pro- 
greso. En los sucesos de junio empuñó rl fusil i 
del combatiente, i con las manos todavía nf- I 
gi'osde pólvora tuvo que iiliandonar a susaml- I 
gos pnrair a t.'aliFornin, adonde, como taaCoit | 
otros, buscó una nueva patria i reempluxó 
oro de los Placeros el caudal paternal que habla 1 
gastado en la defensa de sus convluciones. Poco J 
feliEenlaesplotacion del oro, arrastrado por el Aa>J 
piritu denventura, entró de coinauíbuil-rdeinje- T 
meros en la malograda (wpedicion de Itou^sirt 3 



BoalltD» t-n el IVrú. L'ondfDuilo a mnt>l-U' eli 
tiiiaiitint!, duliirt )ii vidii a la intervención ilc los 
«ítisuliía i-Btrmijerofl, Kii Lima lioBetiipcñii tu 
vnriuM (;oli'i¡08 i'lnstH di- inutenuíticiis i ile dibu- 
jf». LliLiutiilu II Chilf por el injenik^ro don E. Clie- 
valier, cinindo ee trntabu ilel proyecto iIrí ferrci- 
("uml ileSantüigoaHan Fcniauílo, triilnijú i>ii 
í'l i en la conHtriK'ciuii do la obra, nn lu lliiHa <!« 
VulpaniiHii a Santingíi, i>ii el proywtn ilo ililríw- 
na iüiiel tiijiimarilelpuppt.ndoViilpariiisii. Tiim- 
liúni uuTitríbuyi'i a Iiih cstudiOH de lalíUHi de Knn 
Femando a Curictí. Di- allí puHÓ a estudiar el 
proyecto de I>?rrot?urril deCliillati a Ttiieulitiaiin. 
Necesitnntin mi ya qncbruntadn wiliid una at- 
nióefera iiuis txüiignu, wi dirijió n Valparnisii. a 
donde liief^o fii>5 nombraiin proíesor de dibujo 
eiila Kst'iiela Navftl, i dirijiíí al iniarno tiempo, 
i<n calidad de eontratititn , Ihm obras de terraple- 
nes i cunrtf Ih« de lo« fnert** Callao i Pudeto, F3ii 
1808 principió la obra de estrawion dií pieflrnn 
entapniíta Dnprat. Fallef¡i')en Vnlpnraidu, v\ 
Cdejnlioile 1808. lil Moivurío, diario preati- 
< jioso del país, le eonangró una liernioMü neitrolo- 
jla en lionieiiaje a. sn vitlii ÍbiHtn% u ku talento i 
a i«U8 servicios ni pain. Fuuili'i en Chile una fa- 
militv dietingnida, quehai:(intinnadoejeri.'itii.ndo 
BUB nobles pi-eudas en bion de Cbile, 

Lebas (J. H.i.-Iíl primer litógrafo «lU.- 
vino itl'liile. 

Lobe(;k(JUHto Flonaii). -Filólogo notiilil< 
NacͿ en Alenianiu, n principios del si^lo piiKii 
do.iviaoaCUilpen 185*. Kn IS'.T fn<5 num 
bnido prolesor dü aleinnn i de gneso il(>l Insti 
tnto Nacionnl. Mtut tarde fué ele* to mieinljro de 
la Facultad de Filotiofía i Hunianidadet* déla 
Universidad. Es autor de una Progiiuaunitiutn 
latioa. Falleció en ííantJago en 1872, Recoiin- 
' vianda sn« Bervlcion, en 187-'tel Congreso de Cliile 
acordó nnu pensión a en familin. 

Lonbert !l Juan Uontista).— Abat« iluBtiv, 

Orijtnnrío de Franela, vin<i a Chile ii meiliadoa 

del Mgtu pasado. I''n iFiltíO fu^ nombrado cape- 

ItllU do la Iglüsiii Mptriipolitana de Santiago. 

Ptlbhcó un testo i'elijioso titulado Trufado no- 

bn la Gniria. Kste libro es sumamente orijinal 

par lu ortogro^i en queestit escrito. Los signos 

. Órtt>fn'AÍIc<iH se repiU-n suií'sívamente. FnC' pm- 

• famrea varios colejioa. l'nr cuestiones dognitt- 

tfctufiK^twparudii doxU minÍMb<TÍo. Fnlleeió en 

Banliago proscrito i|e la iglesia romana. Fra 

popuIurmHnt'? oonituid» por la denominación 

' tioeluldel AliaU' Loutiert. 

Uaverfa (J(^ de).— Diplomiítico. Ilustre 



hijo dit España, representa a lu JVnliutulu i 
Hu Ministro residente en Chile, Llegó a Sautl 
en 1900 i los periódicos £.« Uiintrurk 
fkhro I¡s¡jiirio! p^jhMcuron \a» siguientes i 
biográüuos de en vida pública: "litux- n 
tri'inta años que pertenece con honor u la larw- 
ra dipinmátini. Iialñíndose distinguido «iompre 
por su seriedad e intolijenciaen lodos los piieato» 
ijue ha desempeñado: [né nombrado el lü de ma- 
yo de 1873. agregado diploniíUkodetMinlsterio 
de Estado, empleo de ipie tomó posesión el 30 
del mismo mes i año. Pasó después i:onjo agro- 
givilo a la embajada de Iterliu, en seguida a Líe- 
boa i luego retomó al Ministerio de Fstado. En 
14 iIl- mtiyo de 1878 se le destinó a auxiüor loa 
trabajos de la Legación eii Washington i en 1879 
se encargó riel empleo de agregjido ru el Minis- 
terio. Fu'> ascendido en 1880 a seerel^rio de 
tercera clnse, i en 1H82 se le nombró neeretnrín 
de segunda clase en el Perfi, de donde posó n 
HneuoH Aires en 1883, a «recia en 1884, voMÓ 
a Lima en 188.'), partió a Homa, aute la Sautu 
Sede, i'ii 1K87, i estuvo nuevamente en el IVrfl 
en 188y. En 189U (ui^ nombrado seoi-etario iIp 
pritiiera clase en el Ministerio, fu<^ con igualen* 
rticter a Pekiu en 1893 i estuvo allí de Encarga- 
do de NegodoB desde ei 7 de julio de 18!!4 hoata 
el 8 de setiembre do 1895, En ese año volvió hI 
Ministerio en categoría ídi^ntieai en (i do abril 
de 1898 fué nombrado .Ministro reeideut* en el 
Itriisil. Cltimamente ocupaba en el Ministerio 
lie Est-ado el cargo de jefe d« laueecion. cnmer- 
i'ial. Terminaremos esta líneas dando la listu 
de los títulos ipie posos: Comendador denfimt^ 
ro de Cilrlos IlL Id. Isabel bi Católiru. Cruz 
blaucade2.''cla*edi'l Mi'-rito Naval. Conii^níbi- 
dor del Danebrog de Diiuimami. Id. de la úpion 
Pontificia de San (jn>gor¡o el Magno. Dolilc Dra- 
gón de China. Oflcinl del Salvador de (ireclo. 
Cn bullero de la Corona de Hierro de AnHtrin. Id. 
de Cristo de Portugal. Cruz de la 4.* cIium; 
del Medjidié de Turquía. Uoctor tm DerecUo círi) 
i canónico. Bachiller en la Facultad de FilosoIIa 
i letras." Ha misión en ('hile ha sido felÍE pnmtiut 
i-ülacioiie» de este pois con ENpañn. 

M 

Matto de Tnrncr (Cloiinda).— Novelí»LH, 
lioetiea i |)eriodÍBtii.. Nació en el Cutco, Perú, en 
]8.'i5, Fueron sus pudres el majistrado ilou Itit- 
mon Matto i lu señora flrimauesa Usuudivare«>. 
He educó en el Colejio Nacional de su ciudad nn> 
tivH. En 18(12 quedó Imi'rfaní de su luadm i on 
1870 so unió en matrimonio con el dovtor i " 
■los<? Turner, Residió sus primeros a (ioft d 
trimio en el pueblo de Tinta, lugnr liistdrl 



tor tlotn 



M0( ■ 

iproU-ttt.u n-voliidonaria ilu Tu)ja«;-Aiiuini. 

Kllu hii twcrko miiB tiinlu hi liiutoriu ile aii nimi 

u dmiiiiL Meritiinc^ntnl "Hinin^Siimac. S« ilíií 

ti coniicer en p1 ('uxi^n por hiih iiiflpintilas piieflinx 

i sus trnilicion^ij i Ip.veiidas peruiinfw. Allí tunilíi 

I i retiacto el i>i'iHiil¡i-'ii litemi-in AV/íw/^oi dio n 

r luz au primt-r libro titulado "Tradinoiiiia Cux- 

' quefias." Ku IHTiise extiililfH^iñ en Limii i di<( 

r iMlurits en los velii^diis liternriafl o t«rtiiliiiH 

I ¡Htí-lefitiiali-B dp la literata arjeatina doña Juana 

.UanUPln fíorriti, que le profestí auior de madre. 

\ lX>8de etiu i'poca data bu celebridad literaria. 

F'Vimia, vulviií ul Cuzco i despiiesHo radicrt en 

f.Atviitiipa, dondo fundií i redact/i fl diario Lii 

nBolna. Durante \n ffULTrn de Cliile centra el Perlí 

I Uoliviti, sirvii'i a su patria en ol periodismo coa 

hubluBeiitimieiilii de abnugucioii. Itudieada dn- 

■nitivanieiite ea Litan, pubücf) lu wríedeHUK 

»brii8 i|np Ih lian ciiiiquixtadu <-elHbHdad >'onti- 

pK^ntnl. Rfda^tií H1I l.iinii,(liiraati- viirioH añoit. 

& r«viMtii El Peni ¡lantrndo. iíns linrnioBaí» ui>- 

'Avi'iiSin XiJo" i "Hei-eniúa," la han ci- 

B'locndu a la nltum de loa romanciitta» inais aobi- 

l'hlwide Amúrica l'na sprie dflibroKdn divoivn 

I IndnlM literaria, la reconiieudan como una üKPri- 

I tura verdaderamente uütalilfl.l'udemrm citarían 

[ í>bru« titnlndas 'Piljinaa SueltaK," "111 Doi>tor 

L JÜtiarejo," "BjograJtas Aineriiianas," " líejfn- 

[ diis i Itei'ürteB " i "Crínicaa," que oonatituj-en 

. un cnadul uonmderutiledei-ultura. Ku 181)0 fui'' 

I priin-rita d?l Perfi, pur halipr aoBt^uido <'u el pe- 

L riodiHinn al gobierno del jeaerat l'Acerew, iterni- 

t oado por la r.>volucion del caudillo don Nicolim 

de Pirróla. ííuejie año paert portjbile, piirniaiie- 

'. riendo a1ft;aau4 iIíivb en Santiai;». Itefujiadaen 

^ itucuos Airi<tt, fuiid<í, en 1897, el periódii'o El Üú- 

f taro Ámifrifuno, que reilacta con ailniirabte per- 

nein. Kn c! Plata deaeaipeña una rAt«dra 

["de Ht^íratura i de liiBtona en un colejio iiacioaal 

I para niñoM. Ha pulilicadu na testo de litenituní 

p)ira la enseñanza del ruino. Su ivpntiariou lite- 

f roria «w universal. 

MiquellJuuiil.— DiH'loi'i-n laedíciiiii. Na- 
I. vio euCiidiz. España, en 17i)U. ViaoaCbíleen 
*■ 1818, «n cnüdiid de rimjano de la fragata de la 
escuadra española .María ¡nube!. Radicada ea 
i'Cliile, lu'í profasor de patobijÍH interna i (.'Ifntca 
f «n la Kocuela de Medicina, secretiirio i miembro 
í Oi-ml^mico i docente de In Facultad de Mediclaa 
k i CieiR-ios Naturalex de la Universidad. En IS.'d 
L pnblici'i uti "Catecismo ilu Hijiene" i man tarde 
M estudios científicOB en los "Anales de la 
^ fnivomidad." Fnllecii'i na Haiitiafro en 18(ifi. 

Mochi (Juan).— ArtiHtii pintor. Hijo de lUi- 
i, vino a Chile contratado por ei Supremo Üo- 



bierno pura dirijir la Academia di' l'inturud*! 
la t'níverBiiIail. Itwmpluef') al pintor Kirbí 
en ese puesto en 187H. 

Morante (Luis AnibroHioi.— Artiuta dr^ 
mátino. Oriundo de Montevideo, mc formó m^tor 
bajo la dirección del artista Cubus eu Ituenos 
Airea. Vino a Chile en 1822. Fm' uno de los prí- 
nieroH actores que ünstní el teatro chileno. 




Necochea (Mariano).— Ilustre militar. íi^', 
ció ••u Itni-iiori .Vires, Heprddica Arj^utina, el 7 
de stítienibr)' de 1700, Se educid en España en 
1802, hnliieudo re^rresado a su pais en 1808. 
HizobiHcampafais di>luiadependsncia nrjentinn, 
con Hi] ilnstrc hermano el jenernl don Kujenio 
Necochea. En 1817 vino a Chile en el eji^rcito 
lie los .\ndiis como comandiint<H del Emniadrou 
de Granaderos. Ka la brillante )kci;ion de ]aa' 
Coimas dcrrotió al jt'fe eajiañcd Atfro, con 
caballeríu. Se batió lieróicaniunte en Chacabm 
i en Canclia Rayada. En 1820 concurrid a 
campaña libert-ndora dnl Pertí i asistiií 
batalla do .lunin ni (í de agosto de 1 824-, don< 
recibió aiet* tieri<bis. Salió de! Perfi 
infusado de conspiración contra ílol!' 
partir devolvió al Gobierno sus despachoa 
jeneral i los donativos i|ue había recibido 
Kus campañas, Sólo llevó connigo sus heridí 
•floriosae de snlcladn libertador ile aquel pal 
En Dueños Aires toé nombrailo Inspector J«i 
ral del ejí^rcíto que hizo In guerra contnt vi 
sil. Vuelto al Perú, [u>^ elevado u la dignil 
<le Mansi»d. Fiüteció en Lima ea 184». 

NelÉM>a (Tomn« H.»— UiplomAtico. DistiS 
guido hijo de los Estados Fnidos, repmentA- 
InGrnn Repñhliraenl'bile, en 1805. Fnéuno' 
I>1<- amigo de (]hile en el curso de la guerra to'lj 
tra Españri. Fué i'-l quien recomendó a la prenf 
i al (iobierno de Norto-Américn a! A)enteCoi)1 
deauial de Chile eu los Estados I lindos, don S 
jamin Vicuña Mackeuna. 

Ne«(nia.n O'Leary ( Henry ), 
(ior. Xauió en Londres en 1«0«. Fueron ai 
imdi'es Mr, Charlee Newman i la aeñom Mi 
garet O'Leary. Era Mr. Ilenrí Newmun O'Lvéü^ 
ry primo del ¡lustre jeneral O'Leary, 
de la independencia de Venexuela. Vino a Gil 
iMi 1821 como profesor de ingles del Instituto 
Naeional. Knniló en Ohiln In. distingidda fami- 
lia do su nombre. 



I 



i 



npo f iluliiid ].— jUiíitriiil" i piililii'is- 
ia. NiK'ió iTi lii Kiojii, Hcpfililini Arji-ntiiiii, (Hi 
' ITUM. VitiM H CIéíI.. .>ii IHl'lJBt'KmiliK'i ilf ,i1h>. 
[|gmIo.«i lii m.ti^'iiii l'iiiv.»i>,¡,l:ii| .l^Siui K(ili[je, 
reí 24 df riícieiiilpr.- .I<- iH'id. Ilp.liirt.í i-l "IV»]¡- 
^4o da Ciiiiienio'' i fu.'. t>ii 1840, U.tiiii.i ilt' lu 
I Tacultitil (K> Iaí.vi'h. t'ijnl.rilui.vó ni progreso ile 
t-lus uituJiDs It-gak'i' fti i:||j|<-. FíiIIi.'Hm i-n Sun- 
l.tÍHgi>i.ii 1^8:;, 



Poiuset (Juol It.ibefUi.— iJiíiUiKuU.iwi. Su- 
mí de li>B Ksl.i.i.m l'ni.lm, vioi. ,1 riiilo «i 
|'1612Hi r.ili.l.i.l <lo (-,^11*4111 .1.. NI1 imr'Um. h'xiv 
1 itriiiLT iM|.l.mnítÍi'.i <\w rin-i n Chilw. líyvtw- 

Tl»I (lotí Jim.'- Míkiii'I i'.iin'.'m. ¡w la fiiíii una 
Pwut^-iun iiÜL'iiil ¡nusiliiilii, i-ii luitii^iitiJM filtt rc- 
Sprewiirai'iíin ¡niiTiitiriiiTiiil que tniiit ile mi país. 
Who iuvJHtió iK'l liMiNiill|iloiiii1l.k'oi'l •-i'lolircí Mi- 
l«i^t,iY( Mtiiiroe. .Mr, i'oÍLiiwt fiii^ un uoI>1h ii,tt)i;((i 
li4Íe la iüdopciiUi-iidii <W Chüf. 

Poissou ( UniiK) ).— Iiiji'niiíro. Do orlji-n 
tfranwM, [(!('■ DirfH'tur del FniToonri-ii del Sur. 



do lii Ik<p0li1ica. En 1^73 <;o(ipfrú tJiwdo VÓttS 
lin's iU fnmi'iitu J» la ininipn-ucíon europea, 
Mt-ñor líiísy-liincs IiilhíiIo «no dn Vm »>struiijt>i 
i]ii« mas iiciik'roeii iniciativa ha puwto t>n ejuf 
lir-io pura servir iil ilMiiirrulli) jcneral A'í Clii1«.i 
lín 1IÍ7U fcV .Vaevü /Vn-ofarrf/, lU- SiititiuKo, toj 
triltiitú linnmso» lioiTXMíujnH pitr huh nobteu i ]e- 
iipr(i90t< m>rrid(>« n iitii>8trii jMiis. 

Roasi (Kriii'BtnT.— ICiniueiite iiHistu drUi-J 
iinUiro. Ihí urijiiii ititltaiiii, fiii^»! priiuer triijieOil 
¡]i- na tiempo. Bécnrrii'i tú miiiiiln coiiquiakliiill^J 
telcbriflad i fortuna con su jeiiio, FrecueQM>T 
lodo» liíH i'iii'eiKiríiM üel orbií dviliuidn, ciÍHiidtr 
ai'liiniudí) <'l artiuta niiM (^niitiente del teatM^ 
lirnmiltipii niiiveraal. Viídtíi las iiadonex ma» ' 
ndi>lautiuliiK de Aux'rii'Jt i vino n Chile, a (Wei- 
tarn la culta sotatnlail dv íÍHtiliagii l-»ii 6Ua j^ 
iiÍHli>)t tniiiiireHtadnneM artísticas. En d l'Iata 
flatudiú m jeJiio de artintii el ilnstrií literato ar- 
jecitlau Saiitiagn IC^tradu. En Santiuíro luC^ ro- 
deado del noblo afento de tiidns Iob escritor»»*, 
pn-sidioiiilu la« rtuniiioneíi ti»" ea el Club de la 
rnion de celi^brabaii en mu linntir i.lc^n'jio poti- 
ta (Iiiillvrniu Matfi. Ka M^d^id fu<^ iicoji>lo on» 
his uiayorea niiieotraH de admiraron. Dejóes- 
LTÍl.as (tuH Memoria», rxlntatulo loa rtipiüitiw 
aiuV-dotaH de mi vida de artilla ^liiriimo. 



K 



Koae-Innes iJorje).— Nntr.bk' L7iiia«rciaiiti! 

i «voDouiiitta. Uriundo tte lníi^iuteiTa, vino a 

Ib muí ¡íiveii. i.iimo ttinplead'J do la anticua 

A nwrRsntil >k> ValparnÍNn i\c don J. A. Vívbí', 

mfia» upTjtlldi'B mdjnwilietittw para Ins iiMgneioH, 

telo recomen dnrmí a tm» jeten que bien iironto lo 

gj^ideron hocío dn mi (^aHa '.-innerdal. Úueüo de 

D onilital mas tarde, udi|iiiri<l(> en el tralnijn 

mtelijeute i Ittboriomi, iMtiahlivirt, en Valparai- 

, lu cHKu de comercio <le |^lH<^^Innl>It i Com- 

ñla, non relHeiiineM miTcnnlilex en Liíndreu, 

tMloa Unido» i Chile. CouMiiltor liiiíinei^ro de 

I fptriet-uos de Slontl Í l'eii-;!. i-oiitriliu.vó al 

^BBJOPomlenlo dei erAlih) d.' Chile en l-:i]riipa. 

■1)nii 8U prmtijio en Itiglaticrra, cooiwni a levan- 

^p «u empreatitu nadoaal para el (robierno do 

fitllo. Fi»i1 uno de lux fundadiirea dd Ilatico de 

¡hile i de Ion iTiaA aetivoH i pemeVeraiib'!* íni- 

Oilunw d<' tu K^poMieiou Internturional ile Chile. 

lainad') a L/mdrex pornaH ne^curioH, desde hi 

rlRlpnli bríliíniea ('<intinitó RÍrviendii a iiuen- 

i pal», con na deHÍnterert i entudiuinio tan 

ntiriAtirox <!onio -I .le nn rerdaiWo hijo dol 

AI priidudríie la puerra eoiitra p-l I'ení i 

hllivini<n lS79,fii/i de lo» promtitoreB de enviar 

nniuntrnto a ininHiro Kr>^i**'^<> |)ai-a la dtínma 



Sada de Carlos ( Luís).— Agricultor i 
ngroncíinu. Natnrul de ttalíti, sino a Cldle eomn 
Diraptor de la Quiutji .Vorniul de Agricultura. 
Foi? el iatrodu'tor en C'hile del cultivo de Itin 
aliejaií i de Ion gusanos ile seiiii. Hizo los ¡danoa 
ddedillcio lid Seminario Conciliar de Sfintíagit. 
A KU aiible (lesprend¡uiient.o se del)e la fundación 
di' la l-riícnda Italín, de Santiago. 

Santa Olalla iKarique María de).— Kdu- 
• lu^iotiista. .Natural ile li:Hparia, vino it Chile a 
"jenvr hi noble prüFeHÍoii ile la enpieñiiuxa de hi 
juventud. FiiihIm en Stiutingo un colojío ijue 
goüií de preotijio soL-Ial. Fublicrt en 1H(14, un 
■■T"«on> de Fabulií>taií KcipañolnH," paralaeu* 
Neñanea. Üui'iint« un período de 'piinw años 
Birvir) hvcdjieadon du la juventud en Vulpanüso 
i Santiago. Se dirijií'i al Plata i cu MiÜ'¿ fu^ 
nombrado Inspector Jeneral de las escuelas pA- 
biiea« de hi pn>vitida de Bueuoe Airen, 

Saarex (Hioanlo),— Artinla oocultor. N»^J 
turat del Terfi, seeilDctí en Europa. En Parí» { 
Konin, Invii por maentroH a Ioh aiüstas Amloe 
iDnmoni. VinoaC'bile en 1877. Itaditfado 
1-inni, ha pcrwvprado en «u carrera artística. 



FÉ DE ERRATAS 



Dice 
1595 

Sae 

jerieol^jíco 
1834 



PAJINA 

192 
207 
222 
239 



LÉASE 

1603 
Saxe 

jenejilójiírí) 
1854 



• *•! 



9 . 
1 



, V 






» V 



IIV 



ioe: 



Capítulos 

Dedicatoria 

iNTRODUCaON 

Letra A . 
B . 
C . 
D , 
E . 
F . 

H... 
I 

J ... 
K... 
L .. 



Pájs. Capítulos 



5 Letra M 


. 


7 


, N 




9 


, 




37 


, P 




55 


, Q 




75 


, R 




81 


, S 




85 


, T 




92 


, U 




104 


, V 




112 


, W 




116 


, Y 




118 


, Z 




1 20 Noi 


'AR COMPLKMKNTAF 


CIAR 



Pájs. 

130 
157 
163 
. 171 
183 
. 189 
,^ 194 
. 215 
. 225 
. 226 
. 236 
. 239 
. 240 
. 245 




[k 



\) 



Kmm.^-'^ ••-•«■"■■■ 




F 305S .F49 

Diccionark) bWgraflco d» Mtr 
SUntord lí 



iiiiiiinniii 

3 6105 033 475 653 



F 

30551 
F49 



f 



Stanford Unirerslty Libraries 
Stanford, California 



BMm tUi book u or Mon daU ditt. 



9t' r ' 


'.^ 


2v^K A. ^R^^hH, 


^^íiá^ 


^ ' 


•v^RSG^H 








1 ' ' /■ 


s 


1 

■ -i 




L 






i 

c . - 


i*i