Skip to main content

Full text of "Dictionnaire topographique du département de l'Aube comprenant les noms de lieu anciens et modernes"

See other formats


This is a digital copy of a book that was preserved for générations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to copyright or whose légal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia présent in the original volume will appear in this file - a reminder of this book' s long journey from the 
publisher to a library and finally to y ou. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we hâve taken steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that y ou: 

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use thèse files for 
Personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine 
translation, optical character récognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for thèse purposes and may be able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it légal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is légal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any spécifie use of 
any spécifie book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web 



at |http : //books . google . corn/ 




A propos de ce livre 

Ceci est une copie numérique d'un ouvrage conservé depuis des générations dans les rayonnages d'une bibliothèque avant d'être numérisé avec 
précaution par Google dans le cadre d'un projet visant à permettre aux internautes de découvrir l'ensemble du patrimoine littéraire mondial en 
ligne. 

Ce livre étant relativement ancien, il n'est plus protégé par la loi sur les droits d'auteur et appartient à présent au domaine public. L'expression 
"appartenir au domaine public" signifie que le livre en question n'a jamais été soumis aux droits d'auteur ou que ses droits légaux sont arrivés à 
expiration. Les conditions requises pour qu'un livre tombe dans le domaine public peuvent varier d'un pays à l'autre. Les livres libres de droit sont 
autant de liens avec le passé. Ils sont les témoins de la richesse de notre histoire, de notre patrimoine culturel et de la connaissance humaine et sont 
trop souvent difficilement accessibles au public. 

Les notes de bas de page et autres annotations en marge du texte présentes dans le volume original sont reprises dans ce fichier, comme un souvenir 
du long chemin parcouru par l'ouvrage depuis la maison d'édition en passant par la bibliothèque pour finalement se retrouver entre vos mains. 

Consignes d'utilisation 

Google est fier de travailler en partenariat avec des bibliothèques à la numérisation des ouvrages appartenant au domaine public et de les rendre 
ainsi accessibles à tous. Ces livres sont en effet la propriété de tous et de toutes et nous sommes tout simplement les gardiens de ce patrimoine. 
Il s'agit toutefois d'un projet coûteux. Par conséquent et en vue de poursuivre la diffusion de ces ressources inépuisables, nous avons pris les 
dispositions nécessaires afin de prévenir les éventuels abus auxquels pourraient se livrer des sites marchands tiers, notamment en instaurant des 
contraintes techniques relatives aux requêtes automatisées. 

Nous vous demandons également de: 

+ Ne pas utiliser les fichiers à des fins commerciales Nous avons conçu le programme Google Recherche de Livres à l'usage des particuliers. 
Nous vous demandons donc d'utiliser uniquement ces fichiers à des fins personnelles. Ils ne sauraient en effet être employés dans un 
quelconque but commercial. 

+ Ne pas procéder à des requêtes automatisées N'envoyez aucune requête automatisée quelle qu'elle soit au système Google. Si vous effectuez 
des recherches concernant les logiciels de traduction, la reconnaissance optique de caractères ou tout autre domaine nécessitant de disposer 
d'importantes quantités de texte, n'hésitez pas à nous contacter. Nous encourageons pour la réalisation de ce type de travaux l'utilisation des 
ouvrages et documents appartenant au domaine public et serions heureux de vous être utile. 

+ Ne pas supprimer r attribution Le filigrane Google contenu dans chaque fichier est indispensable pour informer les internautes de notre projet 
et leur permettre d'accéder à davantage de documents par l'intermédiaire du Programme Google Recherche de Livres. Ne le supprimez en 
aucun cas. 

+ Rester dans la légalité Quelle que soit l'utilisation que vous comptez faire des fichiers, n'oubliez pas qu'il est de votre responsabilité de 
veiller à respecter la loi. Si un ouvrage appartient au domaine public américain, n'en déduisez pas pour autant qu'il en va de même dans 
les autres pays. La durée légale des droits d'auteur d'un livre varie d'un pays à l'autre. Nous ne sommes donc pas en mesure de répertorier 
les ouvrages dont l'utilisation est autorisée et ceux dont elle ne l'est pas. Ne croyez pas que le simple fait d'afficher un livre sur Google 
Recherche de Livres signifie que celui-ci peut être utilisé de quelque façon que ce soit dans le monde entier. La condamnation à laquelle vous 
vous exposeriez en cas de violation des droits d'auteur peut être sévère. 

À propos du service Google Recherche de Livres 

En favorisant la recherche et l'accès à un nombre croissant de livres disponibles dans de nombreuses langues, dont le français, Google souhaite 
contribuer à promouvoir la diversité culturelle grâce à Google Recherche de Livres. En effet, le Programme Google Recherche de Livres permet 
aux internautes de découvrir le patrimoine littéraire mondial, tout en aidant les auteurs et les éditeurs à élargir leur public. Vous pouvez effectuer 



des recherches en ligne dans le texte intégral de cet ouvrage à l'adresse ] ht tp : //books .google . corn 



DICTIONNAIRE TOPOGRAPHIQUE 



DK 



LA FRANCE 



COIII'RENANT 

LKS NOMS DE LlEl ANCIENS ET MODERNES 

PUBLIA 

PAH OHDRE 1)1 MlNrsTKF. DE I/INSTRICTIOIN MBLIQll*: 

KT nOI. s I. \ 1)1 RKCTIdU 

ni. COMITÉ DE.S TKWAIX II ISTOIUQUKS ET DES SOCIÉTÉS SAVANTES 



DICTIOINNAIRE TOPOGRAPHIQUE 



on 



DEPARTEMENT DE L'AUBE 



COMPRENANT 



LKS NOMS DB LIEi; WCIENS ET MODERNES 



nEDir.K sous les auspices 



DE LA SOCIETE ACADEMIQUE DE L'AUBE 



PAR 



MM. THEOPHILE BOUTIOT ET EMILE SOCARD 



TOUS DRL'X MEMBRES DE CETTE SOCIETE 




^•« - • - 



PARIS 

IMPRIMERIE NATIONALE 



M nr.r.c, lxxiv 

•W- 



l'I/SOCX» 



• .••• • • •••• 

. • ••"•••• • • 

••• •• ••••••••• 

• • • 

• • • 



INTRODUCTION. 



CHAPITRE PREMIER. 

ÉTAT PHYSIQUE. 



SI*'. — GéOLOGIE. 

Le département de TAube est placé au S. E. de Paris. Il est compris dans la large 
ceinture des terrains secondaires qui entoure le bassin formé des terrains tertiaires et 
renferme trois des grandes formations géologiques. La plus ancienne, située à l'Est 
et au S. E. de Troyes, est composée de terrains jurassiques représentés par trois assises 
distinctes: le coralrag,le calcaire kimméridgien et fe calcaire portlandien. En se diri- 
geant vers rOuest, on trouve des terrains crétacés, divisés en calcaire néocomien et en 
argiles portant le même nom, puis les argiles bigarrées et tégulines (Leymerie), le 
gault, greensand ou grès vert, la craie chloritée et la craie proprement dite. La craie 
forme la vaste contrée qui, par un puissant courant dirigé du N. E. au S. 0., a été 
dénudée par le déplacement d'une masse considérable de terrain tertiaire dont il existe 
des restes dans les plaines de Champagne, témoins muets de Tun des événements géo- 
logiques les plus considérables de la contrée. Au N. 0. existe un lambeau des terrains 
tertiaires du bassin de Paris, et à l'Ouest une contrée composée des terrains de même 
formation se rattachant au bassin de l'Orléanais, terrains qui forment dans le dépar- 
tement des falaises d'une pente rapide et le plus souvent abrupte. 

Outre ces formations anciennes, il existe des plaines oii sont déposés des terrains 
d'alluvion entraînés par les cours d'eau des vallées de l'Aube, de la Seine, de la Voire, 
de la Barse, de l'Hozain et de l'Armance. Les dépôts de ce terrain, de formation quater- 
naire, sont nommés Ji7uvitim; ils constituent principalement : i"" la plaine de Brienne; 
q"" la plaine au milieu de laquelle est assise la ville de Troyes ; 3"" les marais de la 
Aube. A 



LNTHODIJCTION. 

vallée de la Sein<^, de i\léry à Nogent, et au delà dans le di^parlement de Seine-et- 
Marne; fi° la vallée de TArmance; 5" celle de la Barse; 6** celle de la Voire. 

hn f«>rmation jurassique est celle dont les reliefs sont le plus prononces : les vallées 
j sont étroites et profondes; les pentes du terrain et les cours dVau y sont rapides. La 
jurande perméabilité du sol le rend naturellement sec el aride. L*cau ne se rencontre 
le plus souvent qu'au fond des vallons, où la présence des argiles cl des marnes kim« 
inéridjjiennes donne naissance à des sources nombreuses, mais très-variables dans leurs 
[produits. ap|»araissant sur le sol par suite de rinterruptlon de la stratification, tandis 
qu'au bord occidenlal du calcaire portlandien feau îqjparatt dans des sources pro- 
fondes par jets puissants et verticaux- 

Pris ensemble, les argiles uéocomiennes» les gris verts et le gaull sont de même 
apparence et d'un môme relief* Ils forment un bas plateau dont rim[ïerméabîlité fait 
une contrée burnide et aquatique : point de sources importantes, mais des filets d'eau 
nond>renx, formant fonlenilles, et beaucoup d'étangs. Cette constante humidité et un 
sol facilement pénélrable aident a la production d'une magnifique végétation forestière. 

La craie inférieure ou cbloritée ne forme (pi*une bande de terrain fort étroite se 
rattacbanl aux contrées qui la bordent. 

La grdude plaine de craie, coupée dans le départetncnl en trois parties par la 
Seine et par rAube, forme k elle seule près de la moitié du département. C'est la région 
naturelle la plus pauvre sous le rapport de la végétation comme de la production mi- 
nérale. 

Les terrains tertiaires qui constituent la contrée d'Othe forment contraste avec les 
plaines de la Cbampagne qu'ils dominent. La belle végétation de ses vallons, les pentes 
rapides de ses coteaux couronnés d antiques forêts, donnent à cette pnrtie dii départe- 
ment un aspect fort agréable et souvent pittoresque. 

Les terrains du bassin de Paris et ceux des environs de Marcilly-le-Hay&c tranchi^nl 
sur la physionomie générale du pays voisin; les éléments divers qui en forment la bas«* 
donnent à la contrée Taspect le plus tourmenté. Aux environs de Vilb^iauxe et de iVIar- 
rilly-le-Uayer, les énormes blocs dit^ erralHfue», laissés par le cornant <|ui a dépouillé 
la Chauqiagne de terre végétale, dans le sens rigoureux de lexpression, sont des témoins 
éloijuents de ce grand cataclysme. Là, dans détroits vallons, peuplés de ces blocs 
énormes et nombreux, qui semblent détachés du sol par l'action d«?s géants, on sa croi- 
rait au milieu des cantons les plus accidentés de la forél de Fontainefjleau appartenant 
a la même formation; mais rbaque jour, depuis au mrûns fe w" siècle» ces blocs dis- 
paraissent. 

La plaine alluviale de Troyes e$t Cûo^josée de terrains calcfiires, argileux et gré- 



irSTRODUCTIOX 



m 



veux, iléposéi par Taction des eaux de^ vallées de la Seine, fie la Baiho et de riIorairK 
Cet heureoï mélange rend le îïoI fertile et généralement fnn'Ie à rnlliver, La nnliin* 
des eauï de ces trois rivières influe ^ur la qualité des dépôts el leur donne une appa- 
rence dîfft^rente. 

Celle de Brienne est surloul composée (rélénionls greveux el ealeaires que TAube a 
jetés en abondance sur un terrain argileux (gault), el par conséquent imperoitable. 
I/inlluence des eaux bourbeuses de la Voire se fait sentir au Nord de la plaine. 

La vallée de la Seine, pour la partie comprise entre Méry el Nogenl, est essentielle- 
ment marécageuse et le terrain tourbeux. 

Sous le rapport géologique, il y a encore dans le deprirteinent de l'Aube deuv divi- 
sions capitales que nous ne saurions taire : ces divisions sont déterminées par rincU- 
narson ou rhori2ontalité de la stratificiilion* 

La région jurassique donne des pierres calcaires formant de bons matériaux de 
construction, mais que la gelée allure trop souvent. Les cOucbes inférieures de la for- 
mation crétacée donnent des argiles qui alimentent de nombreuses briqueteries, tuile- 
ries, poteries, etc., établies dans cette région. On exploite ?i Vendeuvre, à la Viile- 
neuve-au-Cbéne, et on ex[>orte pour la Haute- Marne et la Côle-d'Or une quantité 
considérable de minerai de fer oolithique déjà exploité au moyen âge. Les argiles de 
la contrée d^Olhe alimentent des briqueteries dont les produits sont impérissables^ et 
des minerais de fer y furent exploités dans les âges les plus reculés et jusqu'au moyen 
âge. Les argiles des environs de Villenauxe sont aussi employées à la ffibrique des |iro- 
duits communs de la céramique. 



S 2. - Hï 



DROGRAPHIE. 



Toutes les eaux du département de l'Aube se jettent directement ou indireclemenl 
dans la Seine. Ce département appartient donc en entier au bassin séquanien. 

Le département de l'Aube est arrosé par deux principaux cours d'eau, la Seine et 
Uube. 

La Seine pénètre dans le département h Mnssy, se dirige du S. E. au N. 0, jusqu'à 
Méry, De ce point, elle incline vers fOuesl, reçoit l'Aube et contourne les hauts pla- 
leaiix de la Brie, qu'elle ne peut aborder el entamer qu'au-dessous de Monlereau. 

A sa partie supérieure, et sor le terrain jurassique, elle reçoit par sa rive droite 
rOurce el l'Arce, et, par sa rive gauclie, la Laigne et la Sarce. Ces ruisseaux sont ali- 
mentés par des eaux limpides sorties des roches jurassiques. 

A sa partie moyenne, elle reçoit h gauche THozain. à droite la Barse, tous deux 



INTIluUUCTiaîN. 

niiginaires ae^errains calcaires, mais qui, dans leurs sources comme par leur** 
affluents, reçoivent des eaux bourbeuses. Par des inondations fréquentes, ces deuv 
rivières arrosent et fécondent Ins belles prairies qui bordent leur cours. 

A partir de Trojes, la Seine reçoit notamraeni la Hnrande, la Vienne, le Bécon, b- 
Tirva, TArdusson, TAulne et TOrvin par sa gauche, et, par sa droite, la Biaise, le 
Ruez, ruisseaux peu abondants, entretenus par les eaux limpides sorties de la craie: puis 
l'Aube à Conflans, l^rh de Ni>fjent, la Seine augmente encore ses eau\ de celles de la 
Vaunoise et de la Douée, qui, par une pente fort rapide, descendent des coteau )( ter- 
tiaires. 

VAube coule d*abord dans la partie orientale du département: son lit est creusé 
dans le calcaire jurassique. Son cours s'augmente, par sa rive gauche^ des eaux si pures 
du Cresson et du Landîon, et, pnr sa rive droite, de celles non moins pures du Maiîe» 
de TAujon, de la Bresse et de TArlette. En quittani le terrain jurassique, elle entre 
dans la plaine alluviale de Brienne, reçoit, en y entrant* le produit souvent alién» des 
Fontâ de Trannes, en raison de ses communications souterraines avec les gouffres qui 
dominent ces belles sources. En sortant de la plaine de Brienne, et sur la môme rive, 
TAiibe reçoit les eaux, si souvent bourbeuses, de la Voire, et sur la rive opposée, 
c*^lle de |]auclie, les eaux du petit ruisseau de TArniance. 

Sur In craie, TAube reçoit l'Auzon et la Barbuise, qui rabordenl par sa rive gauche, 
«H le Ravet, b' Puils, la Lhuîtrelle^ THerbice, l'Auge et le Beau [>ar sa rive droite, 
puis elle se jette dans la Seine. 

Le cours de TAubn se dirige, dans le département, du S. E, au N\ 0,, de|mis V'ille- 
sous-Ia-Ferté jusqur vers Ryméru|)t; de ce point jnsquVi Anglure, de l'Est h TOuest: 
vi d'Anglure à sa réunion à la Seine, du N. E. au S. 0» 

Le déparlement comjite encore, eu dehors des bassins de l'Aube et ile ta Seine, les 
rivières dont les noms suivent, savoir : 

1° VArmance, qui a ses sources à Chaource et se jette dans TArmançon, à Sainl-Flo- 
rentin, a[irès avoir reçu les eau\ de plusieurs ruisseaux et arrosé de ses eaux souvent 
limoneuses les riches prairies qu'elles fécondent; 

3° La VûnHe,i\m commence à Fontvanne, coule parmi les roseaux et sur les terrains 
tourbeux dont son cours paisible détermine la production, et arrive à Sens pour se jeter 
rlans l'Yonne, après avoir reçu les produits des sources si belles et si abondantes des 
environs de Saint- Benoît-sur-Vanne et de Rigny-le^Ferron : sources qui depurs 
quelqurs années sont dérivées directement sur Paris, afin de servir h rapprovisionne^ 
ment de cette ville, (jui en a fait Facquisition il y a une douzaine d'années, 

Il est encore un grand nombre de ruisseaux dont l'importance est nulle au point de 



INTRODUCTION. 

vuti lie la topograpkie, mais dont les noms trouveront piace dans le Dictionnaire. Nous 
avons relevé environ cent cinquante noms de rivières et raisseaux. il nous a paru utile 
de mentionner ces noms, souvenirs d'une langue dont les règles sont perdues depuis de 
longs siècles. 

Nous signalerons encore quelques sources en raison de la beauté et de riniportaacf 
de leurs produits. Elles apparliennenl. le plus grand nombre, aux régions jurassiques, 
et sont principalement situées sur les bords occidentaux de cette région, au moment 
oii le terrain jurassique disparaît sous les terrains crétacés. Ces sources ont attiré, dès 
les temps les plus reculés^ les [ïopulations sur leurs bords. Ainsi nous mentionnerons 
à Bcrnon, la source de la Mandri(h; l\ Turgj% celle du Landion, nommée l'Aufove: aux 
Bordi'S de Lantoges, le Croi de lu Douée, source de THozain; a Cliaource, la Mlmnei^X 
autres sources de TArmance: à Puligny, une source très-abondante; à Thieflraiiu les 
souries de la Rmïvonne; a Vendeuvre, celles de Bigenie, de VOuzoite et de la Barse, 
dont les eaux, réunies h Vendeuvre même, alimentent le ruisseau qui porte ce dernier 
nom: à Trannes, les fonU; à Soulaines. la magnifique et abondanle snurce de la 
Laine, nommée la Dhuye. (les sources sont h jet vertical et fonctionnent d'après les 
m/»mes principes que les puits artésiens. 

Dans les autres régions géologiques, les sources ont peu d'abondance. Dans celles 
du gault se rencontrent de nombreux filets d'eau qui forment de petites sources 
suffisantes pour ralimentation, mt*is ne donnant pas naissance au plus niodeste ruis- 
seau. Capricieuses et toujours limpides dans les hautes régions du calcaire jurassique, 
elles sont constantes dans la formation crayeuse, mais généralement d*iin faible volerme 
dans la partie supérieure des vallons. On peut citer dans cette région YEchoite et la 
Douée, à Aix-en-Othe; la scrurce de la Nosle, à Saint-Mards: les belles sources de Cour- 
niononcle, d'\rmentières. du Val-de-Rigny, etc. 

Au sommet des vallées jurassiques du Landion (deSpoy), du Landion (d'Etourvy), 
de la Sarce, de l'Hozain, etc., existent des sources abondantes dont les produits se 
perdent sur le calcaire de Portiand ol reparaissent dans les sources situées au bas (\o 
ces vîd!on^. 

S 3* — Oroliiupiue. 



Dans son ensemble, le département de PAubn est mis au rang des pays de plaines: 
néanmoins il y a, quant aux reliefs du sol, dis diiïérences nettement caractérisées. 
Ici nous bornerons nos remarques, et nous élirons seulement que le cours de la Seine 
est renfermé ewtre ces deux altitudes : i 88 mètres au-dessus du niveau de la mer, à 



INTRODUCTION 

lifûssy» ville voiv^ine du département de la C6le-d'0r, et 68 mètres nnx limiter de celui 
de Seine-et-Maroe. Sur le oalraire jurassique, ef^urim pni-coars dVnviron 33 kilo- 
mètres, la pente est de 5o mètres, soit environ i"*,5i par kilomètre; dans la plaine, 
de Courtenot à Troyes, cette penle n'est plus que de i"* 1 1 par kilomètre, et de Troyes 
aux !imil(?s du déparlement de Seine-el-VIarne elle n'est plu** que de o"*Jî6 par kilo- 
mètre. 

Cette pente, dans la vallée de la Seine, doit ftre considénV comme la penle moyenne 
des termina, sauf celle des terrains jurassiques, qui du point culminant (moulin de 
CLampijjnolle, 366 mètres) aux sources de la Barse (i5o mètres) donne une pente 
d'environ 1 1 mètres par kilomètre. 

Si nou» examinons chacune des formations isolément, nous constatons que chacune 
d'elles a une altitude moyenne et un relief différent. Nous avons dressé le tableau sui- 
vant, qui permet de se rendre facilement compte de ces différences: 



UTmB DES TEIU\Al^S. 


aAUTRUaS AO-DESSDS 0U MIVÉAU DE LA MKfl. 


H\UTEUnS 


M A X 1 « i. 


H 1 M U A. 


i\ïnr;iis de Nogont à Méry ... * 
TeiT"* tertiaire. B^n de Paris. 

Craie 

Terr" tertiaire. Conlrëe d*Otlie . 

Plaine du Troys^s. ...... 

Plaine de Rrienne , 


Mtfry. ...,,. 89" 

La Graof^- Guillaume 

(\illeriame) 18 a 

Cliarraont. . -, aoO 
Monlgueui. j68 

Frt'STioy i 58 

Jesittint, ... ifiîi 
Magn^nL. ... 'i35 
Moulin de Cha(iipif;iioîle. 366 


La Motle-Tilh ÔS"- 

Le Plesais-Bartïutse. ... 107 

Courceroy 85 

Vulaitics . . 107 
Iroyen ... no 

Magnicourl. . . 111 

Monliéniincy i3& 

VendeuYrti .......... 1 5o 


75^00 
i/i^t .5o 

187 ,5o 
i3/j ,00 
lab ,00 
18/1 ,bo 
ii58 ,00 


Grès vof te et argile fuiocoinien"*» 
Terrai Dsjuraaaiqu es 



S h. CUMATOLOGIE. 



La partie du S. E. (terrain jurassique) du département es! comprise dans le climat 
vosgien, et la partie du S. 0* (terrain crétacé et tertiaire) dans le climat séquauien. 

Nos observations personnelles, plusieurii fois répétées, nous ont fait constater que 
les terrains jurassiques conservent la neige plus longtemps que les terrains crétacés ^ 
li en est de même pour la contrée d'Olhe, mais h un moindre degré. Là, le froid et 
Taction de la gelée se font sentir plus vivement et plus tardivement que dans la plaine 



' En i865t tes hauteurs des environs de Bar-sur- 
Aube ont conserve de la neige au moins quinze jours 



après sa ckute ; d«ins la plaine de Troyes , À la même 
♦'•pque, la ntîige fondait *?n tombanL 



LNTRODUCTION. 



vu 



de Troyes, La différence des alûtudcs peut expliquer celle de la température* La végé- 
tation printanière est toujours ^ u Troyes, en avance sur celle de Bar-sûr -Aube et des 
environs, cfuoicjue ces deux villes soient placées k un même degré de latilude, taudis 
que les productions estivales et autuumaleî» mûrissent plti*^ rapideruf^nl clans relte der- 
nière ville que dans h première. 

Les quantités moyennes de pluie tomliéo daus les deu\ régioas de TEst et do l'Ouest 
varient de près d*un cinquii^me sur un nombre considérable d*ajinées d'observation. La 
moyenne d(> la leni|jéralure se modifie aussi d'une nianière très^appréciable dans Tune 
Ri Tautre n^^cMi. 

S 5v — FoHérs. 



Le département de TAube possède encore de belles et grandes forêts. Elles occu- 
piuVnl autrefois une bien plus grande étendue. 

Toutes les régions idéologiques du dé[)artement étaient, h l'origims couvertes de 
forêts. J'en excepte pourtant la Champagne primitive, c^est-à-dire la région crayeuse* 

Sur le calcaire jurassique, rocheuv, sans profondeur» dominent le hêtre et le charme; 
le chêne n'y occupe que le troisième rang. 

Dans les terrains argileux et .sableux de la formation du gault et des grès verts, le 
trhéne domine presque exclusivement, 11 en est de même sur les terraiiui tertiaires, tm 
cependant il n'atteint ni h la même beauté ni au même développement. 

Les forêti se divisaient en trois groupes principaux dessinés par TAube et par la 
Seine. Le groupe de TOuest était formé par la forêt d'Othe, se rattachant vers le Nord, 
par les marais de Poot et de Nogent, à celle de la Traconne et vers le Midi et le Sud- 
Est ;i celles dlsles, de Cliaource, de Humill} et de Foolz» qui venaient toucher au 
bord de la rive gauche de la Seine entre Clérey et Courtenot. Entre la Seine et TAube 
commençait la forêt du Der, vers Clérey^ (a* siècle) : elle renfermait le groupe d*Orient 
et se continuait vers Montier-en-Der pour se poursuivre jusqu à la forêt des Ardeones, 
La forêt du Dcr limitait le pays de Sens et relui de Langres. Ces forêts sont assises sur 
les argiles, dont le sol profond et humide entretient une végétation remarquable par sa 
beauté. 

Sur les plateaux élevés du calcaire jurassique existaient encore» au xn* siècle, des 
forêts fort étendues dans les environs de Vendeuvre. Il ne reste plus dans celte partie 
du département que des forêts isolées, telles que la forêt de Tbouan, près de Ricey, la 
forêt de Gyé ou des Brosses, celles d'Oisellemont, de Boc-en-Fiel, de Beaumont, de 
Bossicant* de Pimeux, de Clairvaux, de Beauregard, etc. 



INTRODUCTION. 

Les premiers (iéfrichements flont riiistolre nous a'(;arfl(5 le souvenir tmrcnl lieu au 
iV siècle; mais ils prirent les plus grands développemenls nu xii* et au xrii' siècle, par 
suite de rëtablisseraent des maisons religieuses qui se placèrent sur les rives de*s fonîU, 
notamment de celle du Der. Les Templiers coopérèrent à cette œuvre» dans les mêmes 
contrées et dans les plus vastes proportions, au xnr* siècle. Ces défrichements ame- 
nèrent la création de nombreux liameaux et fermes, dont une grande partie, au Nord 
de la forél d'Orient, a survécu jusqu'à ce jour. Vers le xv" siècle disparut du plateau 
S. E. de Vandeuvre une grande for«ît qui couvrait le territoire d*une di-xairie de 
communes, au moins en grande partie. Au xvi* siècle, il y eut un nouveau mouvement 
dans le même sens, par suite de concessions régulières motivées sur des abus exercés 
alors dans toutes les forêts de la contrée. De nouveaux fiefs furent établis sur le terrain 
essarté de ces forêts, surtout aux environs de Vendeuvre et de Chaource, Des exploi- 
tations agricoles se formèrent en dehors des anciens groupes. Le plus grand nombre 
de ces fermes, érigées en fiefs au profit delà bourgeoisie frojenne, arrivèrent jusqu'au 
xu* siècle, Mais depuis bienlôl cinquante ans de nouvelles plantations ont rendu à 
la sylviculture un sol qui lui avait été enlevé y a plus de trois siècles. 

S 6. ^ REGIONS NATURELLES. 

Chaque lormatton [jéologique détermine dans le département de l'Aube ime ou plu- 
sieurs régions naturelles parfaitement caractérisées, faciles à reconnaître, et qui, sui- 
vant les documents écrits ou la tradition, portent un nom distinct et dWigine topo- 
graphique. 

En commençant vers TEst, on trouve dans le département de TAube une partie 
du Barrou, région naturelle qui s'étend sur la formation jurassique de TEst de ta 
France : c'est le pays des montagnes qui constituent les contre-forts de la chaîne du 
Jura. 

En revenant vers l'Ouest on trouve le \allage, contrée large à peine de i o à i a ki- 
lomètres. 

Le pays de Der comprend toute la formation crétacée inférieure, dite des argiles 
néocomiennes : le gault et les grès verts, dont les éléments, comme la disposition stra- 
tigrapbique, ont les rapports les plus intimes. Ce nom est dû aux chênes^ der, dru, 
denv. 

Vient ensuite la Champagne ou \'a ^àgion crayeuse par excellence. Cette région, dans 
le département de TAube, est coupée par la Seine et par rAuhe, qui la divisent natu- 
rellement en trois parties* Ici nous n'entendons nullement parler de la Champagne du 



INTRODUCTION, 



u 



\otiU ceîii-à-dire de celle dr^ Châlons}. Au mol CtiAiiPAGifB du UicTioufrAiBK, on trou- 
vera des renseignements sur retendue de la Champapriè à dKrérenteK époques histo- 
rujues. 

La tonlrée lYOthe, dont les coteaux, recouverts d*une argile brune ferru{jineu4iie, sont 
couronnes par d'antiques forêts et dont les gracieux vallons sont arrosés par des eaux 
con^tammenl limpides, est presque entièrement renfermée dan» le département de 
l'Aube. 

Le Montai» s'avance de l'Oîiesl vei^s Villenauxc. Ce nom est essentieilemenl topogra- 
pijique. par conséquent ancien, el répond parfaitement à la désignation des relief» 
du BolK 

Le Pert/ioU (au canton de Chavange) trouve sa signification dans le substantif ^/erf//. 
pertlii, buissons, petits bois. 

Le Morvoië*^^ pagus Mauripemiê ou pays des Marais, conuiience vers Méry et se pour- 
suit au delà de Nogent-sur-Seine. Ce pays renferme le confluent de TAube et de la 
Seine, et les habitations sont répandues sur les bords di* ce vaste marais. 

Le Brientiots ou pays de Brimue est aussi une région naturelle formée par les allu- 
vions calcaires de TAube el argilo-calcaires de la Voire, déposées sur un fond compacte 
appartenant aux argiles du gault. 

Le Tonnerrùis, pays dont le nom paraît emprunté plutôt à celui de la ville de Ton- 
nerre qu'à la physionomie générale de la contrée, comprend un certain nombre de 
paroisses, aujourd'hui communes, renfermées dans la partie la plus méridionide du 
département, 

La plaine de Troyes représente le pagus Incassinus, le pagus Trecatetms primitif. 
Kllfî comprend les terrains formés par les dépôts gréveux de la Seine et par les dépôts 
argilo-calcaires des rivières de THozain et de la Barse. 

Enfin* au xv' siècle, on trouve YEnyyoïSf pays d*Ervy, d'fr^rvy-le-Châlel : excellente 
contrée agricole formée principalement des pays situés sur les bords féconds de l'Ar- 
mance el sur les ruisseaux tpii y jettent leurs eaux. 



' Bien qu'on âil tlil ijut> j\ivai» Jîvvonri' te ptt^Mâ 
{Mèm. loM m SorhormCf 1866, p. 53, Arclieologit'). 
il n'«'ii ift rien. H existe bien dwns le il**part'?nï€fil dvf 
Scinc-€t<M(irQe nne coouiuine de rarrondisacmeiil de 
(V9%iii5 nommde Motu-tn-Mmtoii el d'anlres %oi- 
sinrs. It'llfs cjiK* fhnn4^m(truf-fn-Montoi» , etc. : tous le» 
géograptu-*<ï i^criverit \î<mA-rft^Mt>fttms ^ DtnuunHunt'm- 



a pJace le Mrnitim dam le» pa^n de France {An». 
historique ^ iS'âj); \f* F. A. DeïeUre a publié, ca 
18Û9, r histoire de la province du MonkfU. — Je 
n'avais donc que constate un fait et n'avais rien in- 
venta. 

* Le nom de Mond». appliqué ainsi: Ihnz en mont 
A/o*-iWijr, est contenu dans une cliaHe th' ia^i5» sep- 
tembre (Arcli. nat, J. tgS* Chûmpti(*He). 



Aulie* 



iNTROnUCTrO.N. 



CHAPITRE II. 
SI**, — Epoqck préhistorique. 

Le d<^parl**ment de rAiibc ne j»os.srMo pas de groltes nalurpll^ï^. Celles-ci ne s<' 
raient possibles que dans les terrains jurassiques: jusqu'à ce jnur, maigre deHrechcrche> 
aucune n'a été découverte. 

Les ailuvions quaternaires contiennent des débris d'animaux appartenant à Tépoque 
aniéhistorique : YElepIms primigenius^ VUnus spelœm, une espèce de Bos et une espèce 
iYEquus, indéterminées, une esp(ke de Baleine ou de Cachalot, des terrains qua- 
ternaires de la vallée de TArniance (territoire de Chessy, canton d'Ervy). 

Dans re5 tnémee terrains qualernaires de la vallée de la Seine et de la Vanne on a 
rencontré un certain nombre d*objets en i^ilejt taillés, de traits de fléchie, de buches 
à éclat* ou martelées, a la [jartie la plus inférieure, reposant sur le terrain secondaire, 
recouvert par Falluvion ancienne. 

Dans les grèves constituant les ailuvions anciennes de la Seine (à Viilepart)« à i -j. 
ou f 5 mètres au-dessus du niveau de cette rivière, sous la couche, non remuée ni 
fouillée, formée par les eaux de rHozain^j'ai trouvé, avec des traces de foyer, des o> 
d'homme et des fragments de céramique aniéhistorique. Il a été trouvé dans le 
charnier de FrécnL près de Courtionit» un vase de poterie non tourné. 

Aux environs de Rigny-le-Ferron , un grand nombre de haches en silex poli, el a 
Villemaur, Villadin, Marcilly, elc,, dépendant de la contrée d*Olhe, des polissoirs ont 
été découverts* Cette contrée fournit encore abondamment des silex naturels et des 
blocs de grès propres à les polir. 

Le musée de Troyes possède trois polissoirs et un grand nombre de silex jwlis et 
non polis. Dans les marais de Saint -Pouange^ j'ai constaté Texistence d'anciennes 
habitations palustres, avec nombreux fragments de poterie primitive non cuite. 



S 3. 



îiPOQUK CELTlQtJi^. 



Le département de TAube est Tonné de deux parties inégales: Tune, celle de TOuest. 
pour les deux tiers, était, à ré(Mi(]ue celtique, comprise dans le pays de Sens ou des 
Sénons: l'autre, celle de l'Est, pour raulre tiers, f^iisait, à la même époque, partie 
du pays de Langres ou des Lingons. A la première de ces deux nations on donne une 



INTRODUCTION. 

origine celte, à In seconde une origine belge. Os deux pays, ces deux nations, ;iv;iirm 
entre eax ane barrière iuipént*trabl»^ (\i\i'\s \i\ fon*f (t<j f)eiv onvrrh* i^rins «loiile sur 1rs 
bords de TAube et de la Seine, 

Les pagi celtiques nous sernblenl n*avoir été rien autres que les régions naturelles 
nippeldes dans le S 6 du chapitre P^ Il a dû alors en être ainsi, puisi|u*aux temps 
nn'rovingiens ce sont ces dénominations qui apparaissent encore. Bien que le nom des 
Tricasse^s, antérieurement à rinvasion romaine» ne nous ait pas été conservé, la forme 
de ce nom de conrédération , la fintde surtout, appartenant à d'autres nations gauloises 
(les Bayocasaes, les Vellocasses, etc.), nous fait croire que les Tricasses se dislin- 
<;u aient déjà des Sénons. et que ce dernier nom couvrait le premier ; la ville de Sens, 
depuis les temps historiques, ayant toujours été reconnue pour la métropole de celle 
de Troyes. • 

Les monuuienLs celtiques étaient encore fort communs au siècle dernier dans Tarron- 
dissement de Nogent-sur-Seine, la seule contrée du département où se rencontraient en 
grande quantité ces blocs de grès indestructibles par rinduence atmosphérique, et que 
l'industrie, de^nii» quelques années surtout, s*efforcc à faii^ disparaître. Nous avons 
indi(|ué dans le DicTioxivAtBB les dolmens et menhirs qui existent encore dans les can- 
tons de Marcilly-le-Hayer, de Nogent et de Villenauxe. il y a environ un siècle, il en 
<»\islait sur le territoire de Pont -sur-Seine de la plus grande dimension, puisque ces 
dolmens sont comparés à do grandes portes; cinq existaient encore à cette époque. 

D'autres contrées (Aulnay, Ervy, Essoyes, Sainte-Savine, Piney, Boc-en-Fiel) pos- 
sèdent des tombelles ou lumuli de hauteurs variées. Ces monuments, jirésuraés de la 
même époque que les premiers, mais d*uneaulre forme, sont situés dans des contrées 
où des matériaux indestructibles par les inlluences atmosphériques font complètement 
défaut. 

Le plus considérable des monuments celtiques que possède le département de TAnbu 
est le camp ou opjminm, situé au Midi de Bar-sur-Aube sur le territoire de Fontaine; 
la montagne de Sainte-Gerrnaine. qui commande la vallée de l'Aube, et où se succé- 
dèrent un établissement gallo-romain et un village, qui fut paroisse, réduit aujourd'hui 
à une ferme et à une chapelle. 

Les haches celtiques en silei poli se rencontrent sur toute Télendue du département, 
sur toutes les formations géologiques, dans les territoires lingons ou sémmais, sous 
les formes les plus variées, depuis 1rs haches qui ne sont que martelées jusqu'aux 
haches du poli le plus parfait, et en ditlérentes matières, «lepuis le jade et le grès fin 
ju>qu*aui silex de diverses natures; de toute grandeur, depuis *i5 centimètres jusquVi 
S ou 5 centimètres de longueur. On en trouve plus rarement en bronze, plus rare- 

i. 



INTRODUCTION. 



ment encore i»n for. Maïs où ces haches en silex se trouvenl on plus grand nnmnr*» , 
c'est dans la rontn5e d'Othe. pays du silex pjTomaque. où la fabrieation des pierres ù 
fusil scM continuée jiisquVi ces derniers lemps. 



CHAPITRE m. 

EPOQUE GAXLO-ROMM>h. 

Jules (jésar envahit la Gaule et s'en rendit maître de Tan 58 à Tan Sa avant J. (*j. 
Le pays deîî Lingons accepta un des premiers les lois du vainqueur; son dévouement 
aux Romains le lit mettre au ranfj des pays fedt^rés. Le pays de Sens, au contraire, 
«pioique vaincu, ne fut jamais soumis : les derniers dans la luttt» sont du pays de Sen^. 

\u temps de Ct^sar, le p^ys des Sénons est rang*^ dans la Gaule celtique; le pays 
des Lingons, dans la Cfltique au temps de César, passe dans la Belgique sous Au- 
guste. A l'époque où la Gaule fut partagée en quatre grandes provinces ou éparchies^ 
la Lyonnaise d'Auguste conserva dans ses limites la province de Sens. 

(iCtte division aurait subsisté jusqu'au règne de Dioclétien {îi8/i). Sous cet empe- 
reur, la division de la Gaule aurait subi quelques changements. Sous (Constantin le 
Grand (de 3q3 à 35o) furent créés les diocèses, administrés par des vicaires: un préfet 
avait plusieurs vicariats sous ses ordres. 

Vers 36o, les cités de Soissons, de Reims, de Châlons, sont placées dans la se- 
conde Belgique, tandis que celles de Langres, de Sens et de Troyes font partie de la 
première Lyonnaise. 

De 3Go h 36g, Anmiien Marcellin place la cité de Troyes dans la seconde Lyon- 
naise. 

Mais ces divisions sont ile courte durée. Dans la Notice des provincea et des cité» île lu 
Gaule, dressée à la fin du iv" siècle ou ilans les deux prenuères années du v% la cité ou 
le diocèse de Langres est compris dans la première Lyonnaise; les cités ou diocèses 
de Sens et de Troyes sont dans la quatrième Lyonnaise ou province sénonaise, tandis 
que les cités voisines de Reims et de Cbâions sont mises au rang des diocèses qui cons- 
tituent la seconde Belgique. 

Ce serait de cette dernière révolution que dateraient les circonscriptions ecclésias- 
tiques qui reçurent le nom de diocnêit, nom déjà en usage dans la haute administra- 
tion romaine. 

Dès le premier siècle de Tère chrélienne, la cité de Troyes est nommée; Pline TAn- 



TNTRODLICTION. 

non nnus tloni»** le nom th^ son [teuplo, les Tricassfis, Ptoi*^m/'e (de iû5 à i3r) ) ncnrum 
la citu (le Troyes : Auguntahona, Auiptattmuinn , noms qu'elb* dovail qnittf^r Inr*? dp Tin- 
va&ion tlu v* siècle» 

Lorsque Troyes fut devf^nu le siège d'un ëvéché vers Tan S'io. son diocèse se foniia 
du pays des Trirasses, d'une partie de celui de Sens cormu ^ous le nom de contrée 
iVOthe, d'une partie du pagits Lingomml», le Briennois, d'une partie du pagm Mfliicnn 
et de (|uelr|ues) iocalil<J6 du pagm Catalaunemis^ faisant [larlie du Perthois, 

Le diocèse de Troyes reconnut toujourî* Sens pour sa métropole, quoique Troyes 
dépassAt bientôt celle ville en importance politique, administrative et commerciale* 

La population était répandue sur les bords de la Seine, de TAube, de l'Ource, de 
PArce, de la Sarce, de la Vanne, de rOrvin, de rArduf»son, delà Laignc, de la Mosle, 
de l'Ancre, sur les plaines de Troyes et Je Brîenne. Les subslructions, les cimetières^ 
les objets de I*indu.strie de cette brillante époque, sont nombreux dans ces situations, et 
chaque année amène de nouvelles découvertes. Jusqu'à ce jour aucun fait de ce genre 
ne révèle l'existence d'babilntions gallo-romaines sur des terrains du (;aull et des grès 
verls; rien jusqu'à ce jour n'a été di^couvert, en substructions de cette époque» sur 
les bords de la Voire, de la Barse, de rHozain et de TArmance. 

Les découvertes archéologiques conslalées jusqu'à ce jour par des sépultures, des 
subslructions, des monnaies, ont révélé l'existence d'habitants, avant le v* siècle, dans 
1 7^ localités du dé|iarlement ainsi réparties : 

d'Ârcis^ . 43 

de Bar-stir-Attbe • . 3i 

Arrofidis^cnienls ( de Bar-Bur-Seine ,....., 37 

de Nogent-8iir«Seine , ,..,,. 1 A 

de Troyes. ... . ^9 

Total . ij'i 

El combien de lieux encore inexplorés dans les arrondissements d'Arcis, de Bar- 
sur-Aube et de Nogcnt-sur-Seiue I 

Les noms terminés par ai/, ey, y (iacutn)^ sont bien plus nombreux au S. 0. de la 
rivière de Seine qu'au N, E. 

Le mot ville est asse^z commun dans le département i préfixe au S. 0. , ce înot de- 
\ient mjfixe au iN. E. 

F#n raison de la mauvaise qualité des matériaux naturels servant à la construction» 
il n'existe dans l'Aube aucun monument gallo-romain. On ne rencontre que quelques 
fragments de sculpture monumentale remontant à cette date. 



xiv INTRODUCTION. 

Les voies romaines sont nombreuses dans le départe0ient de l'Aube. On peut ks 
dmseir ea deux oatégoriefi : i"" cellesi qui scAt indiquëe» par les iiinéraires; a"* celles 
dont l'existence a été révélée par des travaux encore existants ou que la tradition a 
maintenues au rang des voies de cette époque. 

1. Voies romaires indiqc^es par les itir^aires. 

1 ' Route de Milan à Boulogne-mr-Mer par le^ villi^s ou territoires de Villeneuve- 
au-Chemin, Grésantignes, Viilery, Tr^yes, le Poat-Huberi, Arcis, Mailly, .... Bou- 
logne. 

'j** Route de Troyes à Beauvais. par le Pavillon, les Trois-Maisons, Pont-sur-Seine, 
la Villeneuve-au-Châtelot, .... Beauvais. 

3** Route de Troyes A Honfleur par Saînte-Savine, Fontvanne» Viliemaur, Cosdon, 
Vulaines, Sens, Paris, .... Honfleur. 

4" Route de Troyes à Paris (par Condate et Riobe), Cette route sortait de Troyes en 
traversant les communes ou territoires des Noés, Avon, Soligny, Traînel, Bray, .... 
Paris ^ 

L'indication de la carte de Peutinger (édition Mannert) a été rectifiée par M. Alfred 
Maury en ces termes pour la voie de Troyes à Paris : «Cette voie est mise en rapport 
« avec celle d'Augustobona à Riobe par une petite ligne transversale qui indique qu'il 
ce existait une route allant de Bibe à un point intermédiaire entre Augustobona et 
« Riobe ^. » 

5° Route de Reims à Langres par Dénuement, Jasseines, Bétignicourt, les deux 
Brienne,Dienville, la Rothière, Trannes,Ailleville, Bar-sur-Aube [S^essera), le pont 
Boudelin (qui offre plusieurs caractères des constructions antiques). Longchamp, 
Rennepont, .... Langres. 

II. Voies romaines non indiquées dans les itinéraires. 

1° Route de Troyes vers Vassy par le Pont-Hubert, (]réney, Assencières, Lesmont, 
Saint-Christophe, Putteville, Hampigny, Boulancourt. 

^ Après le combat de Mootereau, le i8 février i8i6, Napoléon fit suivre cette route de Bray à Troyes et ia 
route ci-dessus n° a par son armée, se dirigeant vers Troyes à la poursuite des ennemis. 
' Revue archéologique y livraison de janvier i86â, p. 6a. 



JNTHODULTiO?^. 

â" Route de Trvyeê vers Margerte on Saint-Itizierf ou Nattcif, par le Pont-Hubert, 
Luyèrrs, Avant, Coclois, Brillecoiirt, par le* point de partage des ruisseaux du Ravel 
et du Mcldanron^ pais par Margerie. la vallée de la Marne. 

3" Houk de Troyes A SoissonH ou voie de Rhègn par le l*oul-Huberl, les Petites et 
les Grandes Chapelles, Premierfaif, Rheges, travoi*sant TAube à Plancy. 

4" Rouie de Troifes à TometTe par Pont-Belin, Cette roule, venant de Troyes, em- 
prunte celle d'Auxerre jusqu'au hameau d'Aubeterre, traverse Pont-Belin sur rArtnance. 
De ce point s^étalenl en éventail |dusieur8 chemins : le premier se dirige sur Ton- 
nerre par les territoires de Vanlay, Bernon et le village de Coussegrey; le deuxième 
se dirige sur Verlaul ( lertilium)^ en traversant les territoires de Cussangy, Chesley, 
Etourvy, Villiers-le-Bois, Artbonnay (Yonn€^el Vertaut (C6le-irOr). 

B" RmU* fk Troyes à Joifrfty par le INord des marais d'É^^henilly, Torvilliers, Vau- 
chasisi^, Berrenay, Maraye, Saint-Mard», Arce, Joigny (Yonne). 

6* Route de Trot/es tl Langres par la vallée de la Seine. Cette route a été reconnue sur 
les territoires de Buchf^res, la rive droite de la Seine, la vallée de TArce, Vitry-Ie- 
Croisé, Saint-Usa^je, Villars-en-Azois. , . . Lnngres. Elle s« raccordait aussi à Courtenot 
avec une voie romaine se dirigeant sur Fralignes, Magnant, Beurey, Vitry-le-Croisé, et 
avant Vitry-Ie-Croisë avec le Rmidon, grande limite territoriale bien connue dans la 
contrée, * 

7" Voie rûmame sur les limites des ierriUnres d'Essoyes et de Gy^, se dirigeant au Midi 
vers Grancey-sur-Ource, au Nord vers la vallée de la Seine, à la hauteur et à l'Ouest 
de Celles. 

H* Voie romaine (FE$»o^es à Bar-8ur-Aube, à Sommevoire, Cette route est en grande 
partie conservée. Elle a été parfailement reconnue sur les territoires d'Essoyes* de Fon- 
felUs de Saint-Usage, de Chnnipignolle, de Baroville. Cette voie parait se continuer 
au delJi d'Essoyes, par Gyé, dans la direction de Vertaut, et, au delà de Bar-sur- Aube, 
vers Somnievoîre : des travaux indiquent ce dernier tracé. 

if Voie romaine de Bar-nur-Aube à Paris par Sézanne. Elle euiprunte la roule de 
Langres à Reims jusque vers Brienne, suit la rive droite de TAube jusque vers Vinets, 
de là pénètre dans les plaines de la Champagne, traverse les villages d'Herbice et de 
Salon et atteint Séjsanne après avoir traversé la petite ville de Pleurs. 

lo*" Voie ^Orléans à Reims par Pont-sur^Seine, Celle route est bien connue sous le 



XVI INTRODUCTION. 

nom de chemin d'Orléans. Elle a tous les caractères d'une voie antique. Elle aborde le 
département par Tratnel, passe à Mâcon, Saint-Aubin, Pont-sur-Seine, où elle tra- 
verse la Seine pour suivre, dans la direction de Reims, les terrains accidentés situés 
au pied des plateaux de la Brie. 

La rectification ci- dessus mentionnée, relevée par M. Maury (p. xiv), fera com- 
prendre un jour cette route parmi les voies mentionnées dans les itinéraires. 

1 1** Route de Sens â Reims par Bercenày-le-Hayer, Somme-Fontaine, Saint- Flavit, 
Châtres, Saint-Oulph, Étrelles (où la construction de la chaussée est encore appa- 
rente), l'Aube, Roulages, .... Reims. 

12° Route de Pont-Belin à Pont-surSeine, Cette route, bien qu'indiquée comme voie 
pouvant remonter aux temps celtiques, «est comprise parmi les voies romaines. 

1 3° Route de la vallée de la Sarce. Cette route , que l'on suit depuis l'embouchure de 
la Sarce dans la Seine, à Virey-sous-Rar, jusqu'au territoire de Rragelogne, paraît se 
diriger sur Vertaut. A Virey-sous-Rar elle se rattachait, d'une part, à la route qui 
conduisait à Troyes et, d'autre part, à celle qui, par Fralignes, Magnant, Reurey, 
le Randon, Vitry, coupait la route d'Essoyes à Rar-sur-Aube et se poursuivait vers 
Villars-en-Azois. 



ÉTAT ECCLÉSIASTIQUE. 

• - 

Le département de l'Aube renferme une faible partie de l'archevêché primitif de Sens 
et partie des anciens évêchés de Langres et de Troyes qui ont été antérieurement 
formés. 

1 . DiocisE DE Troyes. 

i"* Le pagus Tricassinus ou Trecatensis, renfermant la plaine de Troyes, traversée 
par la Seine depuis Chappes jusqu'à Méry, forma l'archiprôtré et le grand doyenné de 
Troyes. 

3° Une grande partie de la contrée d'Othe forma le doyenné de Villemaur. 

3° La plaine occidentale de la Champagne, rive gauche de la Seine, arrosée par 
rOrvin et l'Ardusson, région crayeuse, constitua le doyenné de Marigny. 

4° Le Morvois, pagus Mauripensis, marais de la Seine et du confluent de l'Aube 



INTRODUCTION. xvii 

avec cette rivière, depuis Méry, sur la Seine, et Conflans, sur l'Aube, jusqu'à Nogent 
et les affluents de la rive droite de la Seine, composa le doyenné de Pont. 

5" Une partie du pagus Perthensis et les villages situés en Champagne, sur le Ravet, 
le Puits et le Meldançon, affluents de la rive droite de l'Aube, formèrent l'archidia- 
coné et doyenné de Margerie. 

6° Le fogusBreonerms, renfermant la plaine de Brienne , le cours de l'Auzon , affluent 
de la rive gauche de l'Aube, forma l'archidiaconé et le doyenné de Brienne. 

7** Le pagus Arcxacetisis , comprenant les deux versants de l'Aube, depuis Ramerupt 
jusqu'à Clelles, composa l'archidiaconé et le doyenné d'Arcis^ 

2. Diocèse de Langbes. 

i" Une partie du pagus Barrensts et du Vallage, versants de l'Aube depuis l'embou- 
chure de l'Aujon dans cette rivière jusqu'à l'entrée de la plaine de Brienne, et la vallée 
du Landion (de Spoy) furent compris dans l'archidiaconé de Bar-sur-Aube. 

9** Une autre partie du pagtis Barrensts, une partie du pagus Latiscensis, versants de 
la Seine, de Mussy à Virey-sous-Bar, l'Ource, la Laigne, l'Arce, la Sarce, furent com- 
pris dans l'archidiaconé du Laçois, qui eut pour siège Bar-sur-Seine et aussi Châtillon- 
sur-Seine. 

3® Une partie du pagus Tortiodorensis , cours de l'Armance, de Chaource à Cour- 
taoult, et les affluents de cette rivière étaient compris dans l'archidiaconé de Tonnerre, 
doyenné de Saint-Vinnemer. 

3. Diocèse de Sens. 

Le département de l'Aube ne comprend que quelques paroisses de cet ancien dio- 
cèse. Elles relevaient de l'archidiaconé de Sens et des doyennés de Saint-Florentin et 
de Traînel. 

* Uarcbidiaconé et doyenné de Sëzanne, de {^ancien diocèse de Troyes, est entièrement compris dans le dépar- 
lement de la Marne. 



Aube. 



xviii INTRODUCTION. 



CHAPITRE IV. 

EPOQUES MIÈROVINGIENNE ET CARL0VING1E\NE. 



SI''. — Pagi. 

On trouve dans les textes mérovingiens et carlovingiens les pagi dont les noms 
suivent, savoir : hpagtis Barnsus ou Barrenm, le Barrois ; le pagus Latiscetisis , le L<i- 
çois ; le pagm Tricassinus, ou pays de Troyes ; le pofpis Arciacemis, le pays d'Arcis ; le 
pnfrm Breonenm, le pays de Brienne; Otta sylva, la forêt ou contrée d'Othe; le pofrtis 
Mauripen8i8,^e pays des marais, le Morvois. Comme chacun de ces noms est reproduit 
dans le DicTiONNAinE , nous ne nous occuperons ici que des contradictions relevées 
dans les textes. 

Le Barrois s'étend dans les départements de l'Aube, de la Côte-d'Or, de la Haule- 
Marne et de la Meuse. Il se poursuit depuis les sources de la Seine et de la Meuse 
jusque vers l'Argonne et les Ardennes: ainsi, Arc-en-Barrois, situé au Midi de la ré- 
gion, Ligny-en-Barrois, Condé-en- Barrois, Génicourt-en-Barrois, Butey-en-Bar- 
rois, etc., situés vers le Nord, et de plus les trois villes de Bar, font partie du Barrois 
primitif ou région naturelle. 

Plus tard, au x' siècle, on trouve trois comtés de Bar, qui aussi furent nommés Bar- 
rais : ce sont les comtés de Bar-le-Duc, de Bar-sur-Aube et de Bar-sur-Seine. Puis 
encore chacune de ces trois villes fut le siège de subdivisions ecclésiastiques, dont lo 
territoire prit le nom de Barrois: ainsi le doyenné de Bar-sur-Aube fut le doyenné du 
Barrois, Ba^rrois pris ici pour territoire de Bar-sur-Aube, etc. 

Le Laçois eut des limites bien moins certaines encore que le Barrois. Ce nom s'étendit 
sur un certain territoire, surtout par l'influence des circonscriptions ecclésiastiques. La 
subdivision diocésaine qui portait le nom de Laçois eut pour siège Bar-sur-Seinc , puis 
Châtillon-sur-Seine. L'étendue du pagus Latiscensis se développa par ce moyen , et cer- 
taines localités, comme Vendeuvre, Longpré et leurs environs, firent partie de l'ar- 
chidiaconé du Laçois sans avoir jamais été compris dans le pagus de ce nom. Un 
certain lieu nommé Villa est pris tantôt pour Villotte-sur-Ource , tantôt pour Ville-sur- 
Arce, localités situées à une douzaine de lieues l'une de l'autre. Les limites de ce pagus 



IINTUUUUUTI 



tn 



ne lionl pas mmÏTMn^^rïSflèJt que rurlJHipra(rhe tic mn oorrt ktîn : L^tèt/eliït^n (^hu)^ 
Lfïthcmm (711), LeùûnvmU ( 7 ïî t ) . Lniêenm ( 7 f) 3 ), LatuensU ( 8 ^l ) . Lrtiiensin ( 8 5 4), 
fMhcenmn (881)» Rirey-Haule-Rivp (?) [altn Rlpn) f^st pincé, r>n -• i .1 -»i^ l/* H/^ri^ 
Turnoilrinm et, en 7^1, dans \t pngiis Lcohncittiù (le Larois). 

ftaout Glaber semble placer dans le pafptê Tricnssinns Tritnqmllm Vicn», Trancault, 
»Mi disant in agro Tricaftsino, Ce lieu nous paraît pluf/i( apparlenir h ta réf^ion de Sens; 
mais, comme il faisail partie de l'ancien diocôîse deTroves, ce^^ mots in nffro Tricamm» 
doivent ^Ire pris pour diorhe de Tt^yes. Hadrien de Valois place Noj^enl-'îfUr-Soine in 
Tricanêihus, tandis «jue la position de cette ville est iti paga Maurtpensi; mais Noj^enl. 
romme TrancaulK fait partie du diocèse de Trojes. Il en est de ni<^ine de la paroisse 
<le Quincey, qui en 1 136 esl placée in pago Trttasmno. 

L'incertitude dans les limites des pagi est telle ^ rjue les martyrologes de IV^glise de 
Saint-Pierre et de l'abbaye de Saint-Loup, documents ori|;i noires de la ville de Troyes. 
plaçaient in ptigo Tricassino le villajje de Snint-Oulph, tandis que celui du chapitre de 
Saint-E[ienne,dela même viJIe, indiqnece village commedt^pendancedu (erritoired'Arcis. 

Sous Charles le Chauve, en 869» Pîney, tnlla Piimtcum. Pisniacum, esl compris dali^ 
le coml^*. de Troyes, in comiiaîu Tricmmo; en 885 et en 8913, if esl mis au nombre 
des lietn qui font partie An pngus Breormms, oîi il y a lie« d<' le laisser. 

Toutes les localités que noU5 avons rîummées et placées à l'aide de documents an- 
ciens dans le pagns Tricaswtm n'appartenaient pas à ce pays proprement dit; mais 
ciimme elles étaient situées dans ie diocèse de Tfoyes, le mot pagus a, «lans ce ca$, h 
sens de diocèse. 

Cinq localités sont placées par des documents authenliques dans h- Murvois, pagUM 
Mauripensis: Noffent-sur-Seine, Marnay, liesson, Nesle-la-Kepotîte et Botichj-le-Keposl. 

S 2. — Divisions i»ol!tiqles. 



Les limites des division> politiques de la portion du territoire Iranvais qui nous 
occupe sont difficiles à saisir du v* au \*sièfle, en raison de leur mobilité, si Ton ne 
s'en tient nmpagi^ c'est-à-dire aux réfjions nalurelles. L'ancienne Gnule, la France, alors 
ruinée, inculte, peu habitée, ne trouve même plus de noms que dans Torientation: 
r£it/ devient \\Amlraiii(\ v\ VOue$t ou le !\on ênf, \n Nemirie. Qui pourrait aujourd'hui 
affirmer les limites exactes de ces deui (jrandes purlions dti tefrîtoîn* français, en âé- 
hore des régions et des limites naturelles? En ce icmps-là il n'y avait pas de frontière», 
Kssayons ce[»endant d'indiquer, si ce n'est l'ensemble, au moins quelques points de- 
meurés connus. 



XX INTRODUCTION. 

A la fin du v* siècle, Troyes est compris dans le royaume de Ciovis. En 5i i , cette 
ville fait partie du royaume d'Austrasie; en 67 4 et en 586, elle est renfermée dans 
le royaume de Bourgogne ou d'Orléans, sous le pouvoir de Contran. En 63o, Troyes 
passe dans la Neuslrie, sous le pouvoir de Dagobert. En 71 4, celte ville est encore de 
la Ncustrie; elle reste sous le pouvoir de Pépin, de Charlemagne et de Louis le Dé- 
bonnaire. En 887, Charles le Chauve reçoit de l'héritage de son père le Perthois, les 
detix Barrois, le comté de Brienne, celui de Troyes et celui de Sens, c'est-à-dire que 
le territoire formani le déparlement de l'Aube est, à cetle épo(|ue, renfermé dans le 
royaume de France; le partage arrêté à Verdun en 843 ne paraît avoir modifié en 
rien cette disposition. En 853, le diplôme de Charles le Chauve divisant son royaume 
en douze missatiques place le Perthois, le Barrois, avec les pays de Reims, de Chà- 
lons, de Verdun, etc., dans le premier missatique, tandis que les pays de Sens, de 
Troyes, de Melun, d'Arcis, des deux Brienne, le pagus Mauripensis, sont compris dans 
le dixième missatique. Pendant le ix' siècle, Troyes est devenu le chef-lieu d'un comté 
non héréditaire; en 968, ce comté devient héréditaire par la victoire de Herbert ou 
Héribert de Vermandois sur l'évéque de Troyes, Ansegise. Brienne est comté dès le 
ix* siècle; Bar-sur- Aube et Bar-sur-Seine, au x% sont possédés par des comtes qui 
forment races. Alors ces villes et leurs territoires font partie du même royaume, celui 
des successeurs de Charles le Chauve, tout en ayant leurs comtes particuliers. 

S 3. — Les Champs mauriciens. 

Nous devons au moins un mot sur les (îhamps mauriciens, Campi mauricii on nuiu- 
riaci, les Champs mauriciens ou catalauniques de Jornandès, les Champs de Méry 
de Grégoire de Tours et de Frédégaire, théâtre de la défaite d'Attila le 8 sep- 
tembre 45 1. 

Cette question historique fut étudiée au siècle dernier par Grosley et Trasse de Monl- 
nmsard; à notre époque par M. Peigné-Delacourt , dans un travail édité et illustré 
avec luxe; au sein de la Société académique par M. Gayot, et surtout par M. Lapé- 
rouse, qui traita la question avec de grands développements et une solidité de critique 
fort remarquable. 

Nous nous rallions aux preuves données par nos honorables collègues pour appuyer 
les auteurs qui ont indiqué les champs de Méry-sur-Seine comme lieu oii se serait 
livrée cette bataille mémorable, les bornes qui nous sont imposées ne permettant pas 
de la traiter comme elle le mérite dans cette Introduction, déjà longue. 

A Méry, passage important et unique sur la Seine entre Troyes et Pont, on dé- 



INTRODUCTION. xxr 

couvre des vestiges de l'antiquité qui font croire à Timportance de ce lieu aux temps 
gallo-romains et à la possibilité de désigner la contrée par ni Campana mauriaca, Campus 
mauriacus, etc. 

Nous nous bornons ici à rappeler la découverte faite récemment à Copenhague 
d'une chronique composée par le continuateur de Prosper d'Aquitaine, qui place le 
lieu de la bataille dont il s'agit au cinquième militaire de la ville de Troyes, dans un lieu 
nommé : Mauriaca in campania. Cette nouvelle indication réduira sans doute à néant, 
on peut l'espérer, les prétentions qui veulent fixer le lieu de cette bataille aux envi- 
rons de Châlons^ 

S 4. — Lieux habitiîs, Abbaybs, Moulins, Ateliers monétaires. 

La période mérovingienne et carlovingienne semble être celle de la destruction : aucun 
monument de cette période de près de cinq siècles n'est arrivé jusqu'à nous. Elle com- 
mence par l'invasion de i4o6, se continue par l'invasion d'Attila, les guerres de Clovis 
et de ses successeurs, celles de Pépin, se termine à peu près par l'invasion des Nor- 
mands, et enfin elle se clôt par la lutte de Herbert de Vermandois contre Ansegise, 
évéque de Troyes; ce dernier, vaincu vers gSS, ainsi que les Saxons qui le soutenaient. 

N'étaient les noms de lieux où se trouve la syllabe court, soit comme préfixe, soit 
romme su(Flxe^ il ne resterait aucun souvenir, en topographie, de cette période malheu- 
reuse; encore est-il possible d'admettre que ces noms en couvrent de plus anciens. On 
doit noter cependant que les abbayes de Notre-Dame-aux-Nonnains (vu' siècle, proba- 
blement établie dès le commencement du christianisme), de Notre-Dame-hors-des-Murs, 
qui devint l'abbaye de Saint-Martin-ès-Aires et qui existait au temps de saint Loup, de 
Montier-la-Celle (660), de Mantenay (de 53o à la fin du ix* siècle), de Montiéramey 
(835), ont pris naissance pendant cette période. 

En 753 , la charte de Chélemberl mentionne, parmi les dons faits à Tabbaye de Mon- 
tier-la-Celle, des prés, des terres, des vignes, des maisons; elle donne aussi, parmi 
ces choses essentiellement immobilières, les deux rives de la Seine, à Chappes, et des 
moulins [ojicina molaris) : on doit croiro qu'il s'agit ici de moulins à eau*"*. En 8()m, 

* Voir ci -après, au DiCTio!<i!«iAiRE, l'article Man- la géographie ancienne appliquéen au département fit 

riaci ( Campi). VAube , 1 8G 1 .) 

^ CeUe syllabe est préfixe au S. 0. de la Seine ^ Archivée historiques de l*Aube, par M. Vallet do 

(GourtaouU, Coursan, etc.); elle est suffixe au N. 0. Viriville: texte, pièce 1'*. Jusqu'à pr^sonl on a publié 

(Dolancourt, Jaucourt, Baussancourt , etc.); comme que les moulins à eau ne remontent, en France, 

pour le mot court, le mot ville est préfixe au S. 0. de qu'au xi* et peut-être au x* siècle; leur existence peut 

la Seine, il est suffixe au N. E. (Boutiot, Etudes sur donc être portée au tiii* siècle. 



xxn IiNTRODUCTION. 

un diplôme de Charles le Chauve mentionne, en faveur de l'abbaye de Saint-Denis, 
les produits, en volaille, des moulins [molindints) et des brasseries ou fabriques de 
cervoise [cambts) de Nogent-sur-Seine ^ 

De ces deux passages résulterait la preuve que des moulins à eau existaient sur 
la Seine, à Chappes, en 768, et à Nogent, en 863. 

On possède pour l'époque antérieure à Tan 1000 cent dixHiept noms de lieux 
habités, suivant des documents contemporains. Est-ce à dire pour cela qu'il n'existât 
alors que ces seuls lieux habités ? Nous ne le croyons pas. 

Aux temps mérovingiens , Troyes , Arcis , Brienne , Vendeuvre, Virey-sous-Bar, (jhappes 
[Cadappas), eurent des ateliers monétaires. Pouan et Ricey ont pu en posséder; mais 
le fait, jusqu'à ce jour, reste dans le doute. • 

Aux temps carlovingiens, on signale les ateliers monétaires de Bar-sur-Aube ou 
Bar-sur-Seine et de Troyes. 

Dans le département de l'Aube on ne trouve aucune voie dite de Brunehaut. Charles 
le Chauve, h Pâques Siia , se rendit de Troyes à Toul en passant par l'Azois, Ahensis : 
il suivit donc la voie romaine sortant de Troyes par la vallée de la Seine, celle de 
l'Arce, le Randon, Vitry, Fontette, puis Villars-en-Azois (Haute-Marne), etc. Charies 
le Chauve se dirige par le Midi pour arriver au Nord; il semble tourner l'immensi; 
forêt du Der, qui n'était pas encore ouverte, de Troyes, dans la direction du Nord. 



CHAPITRE V. 

FÉODALITÉ. DE 969 k l36o. 



S 1*'. — Grands fjefs. Fiefs. 

La Champagne eut des ducs non héréditaires au vi% au vu' et au nif siècle ; Troyes, 
au ix% eut des comtes non héréditaires. 

Le premier comte héréditaire fut Herbert ou Héribert de Vermandois, qui s'empara 
de la ville de Troyes en gog, après avoir vaincu révê([ue Ansegise; il prit le titre de 
comte de Troyes et établit sa race à Troyes et dans la Champagne méridionale. Alors 
le comté de Troyes ne paraît guère comprendre que la partie de la Champagne arrosée 

' De Re diplomatica, ap. Mabillon, p. 536, premier alinéa. 



INTRODUCTION. xxm 

par la Seine et par TAube et comprise, pour la plus grande partie, dans le départe- 
ment que nous étudions. 

Ce fut Hugues, comte de Troyes, qui le premier, en 1098, prit le titre de comte 
de Champagne; mais ce titre ne fut adopté, à l'exclusion du premier, que par Henri I". 
dit le Libéral (1 i5iari 181). 

La majeure partie du département de l'Aube dépen^Jit du comté de Champagne au 
xi", au XII* et au xiii* siècle. Bar-sur-Aube porta le titre de comté au x* siècle; il en 
fut de même pour Bar-sur-Seine, à la fin du même siècle ou dans les premières années 
du siècle suivant. Le comté de Bar-sur-Aube fut réuni à celui de Troyes en tiSa; 
celui de Bar*sur-Seine, au comté de Champagne en isâS, par voie de succession. Ces 
deux comtés, compris dans l'ancien pays de Langres, relevaient de Tévéque-duc de 
Langres, à qui les comtes de Champagne rendirent hommage de ce chef. 

Arcis eut ses comtes dès 9/16, et en 11 98 il aurait appartenu h Richard Cœur-de- 
Lion, roi d'Angleterre ^ 

Brienne est chef-lieu d'un comté dès 882. Gothbert et Engilbcrl, ayant fortifié le 
château, y sont assiégés par Louis d'Outre-Mer en 961. 

Ramerupt eut des comtes en 960; Rosnay, en 1081. 

Vendeuvre était du fisc royal en 664 ; en 987, il avait des seigneurs parficuliers, 
et en 1 080 il était possédé par des membres de la famille des comtes de Troyes. Cha- 
cenay avait des seigneurs en 961 ; Jaucourt, en 1 189, et Dampierre, en 1 100. 

Ces comtés et ces seigneuries devinrent, avec ceux de Beaufort, d'Ervy, de Pont et 
(le Nogent-sur-Seine, les principaux sièges des châtellenies de la partie de la Cham- 
pagne comprise dans le département de l'Aube. La plupart de ces principales seigneu- 
ries, si ce n'est toutes, furent détachées de fort bonne heure du comlé de Champagne. 
Dans le plus grand nombre le roi de France ne posséda aucun droit ou revenu doma- 
in'al. 

En 1385, Jeanne de Navarre, par son mariage avec Philippe le Bel, réunit le comté 
de Champagne à la couronne. Ce comté conserva néanmoins son administration, ses 
comptes, ses ofliciers, jusqu'à sa réunion définitive au royaume, arrivée en 1861. 

Malgré cette réunion de droit, en fait, les possessions des comtes de Champagne, 
rois de Navarre, n'en passèrent pas moins, à différentes époques et pour des portions 
importantes, dans les mains des prétendants à la succession du comté, soit avant, soit 
après la mort de Jeanne de Navarre. 

Ainsi, Philippe et Alix de Champagne, filles de Henri H, mort en Palestine, qui 

' Daniel , Hiitoire de France. 



HIV INTRODUCTION. 

revendiquèrent la succession de leur père contre Thibault III, leur cousin, se 6rent 
délivrer une indemnité, composée pour Philippe, femme d'Erard de Brienne, des 
droits seigneuriaux sur Herbice, Poivre, Mailly, Trouan, Ramerupt, Vinets, Bouilly, 
Villeneuve-au-Chemin, Saint-Mards, elc: la plupart de ces localités furent incorporées 
au comté de Brienne; et pour Alix, reine de Chypre, de 2,000 livres de rente assises 
sur les forêts de Vassy (Haute-Marne) et de Mant (Seine-et-Marne) et de /io,ooo livres 
payées comptant. 

En 1 199, Thibault III constitua en douaire à Blanche de Navarre, sa femme, les 
châteaux et châtellenies de Pont-sur-Seine, de Nogent-sur-Seine, de Méry-sur-Seine , 
Epernay, Vertus, Sézanne et Chantemerle (Marne). Depuis cette époque, les terres 
de Nogent, de Pont, de Méry, ainsi que Rosnay et Beaufort, furent séparées du do- 
maine du comté de Champagne. Cet ensemble demeura à la maison de Lancastre par 
suite du mariage de Blanche de Champagne, veuve du comte Henri dit le Gros, la- 
quelle, en deuxièmes noces, épousa Edmond, fils de Henri, roi d'Angleterre. De ce 
mariage naquirent deux fds, dont l'un, nommé Jean, fut seigneur de Beaufort et de 
Nogent-l'Artaud; cette famille possédait encore Beaufort en 1857 (Jehan Frois- 
sart). 

Jeanne de France, femme d'Eudes IV, duc de Bourgogne, et fdle de Louis- X, 
dit le Hutin, eut, pour abandonner ses droits à la succession de son père sur le comté 
de Champagne, 3,333 livres 10 sous de rente, assises en 1828 sur les châtellenies 
de Villemaur, de Maraye, de Chaource, d'Isle et de Payns, les meilleures et les plus 
productives de la Champagne méridionale. Ces terres demeurèrent en la possession 
des ducs de Bourgogne ou de leurs cadets. 

La seigneurie d'Arcis fut aussi démembrée du comté, sans doute pour cause de 
droits successifs: vers i356, elle était possédée par M"** Marguerite, comtesse douai- 
rière de Flandre. 

Charles III, roi de Navarre et comte d'Evreux, après les nombreuses compétitions 
de son père, Charles le Mauvais, se fit constituer en ifiod par Charles VI, sous le 
titre de duché-pairie de Nemours, en échange de différentes terres et notamment de 
l'abandon de ses droits sur le comté de Champagne, le château et la châtellenie de 
Beaufort, la ville de Soulaines, la ville et la châtellenie de Nogent-sur-Seine, la ville 
et la châtellenie de Pont-sur-Seine, la ville de Chessy, la ville et la châtellenie de 
Saint-Florentin, comprenant, de notre département, les villes d'Ervy, d'Auxon, etc. 

Jeanne, unique héritière de Marguerite de Bourgogne, et qui devint la femme de 
Philippe d'Evreux, roi de Navarre, malgré la réunion du comté de Bar-sur-Seine à la 
couronne de France, eut néanmoins la possession de Gyé, de Neuville et de Courteron. 



INTRODUCTION. xxv 

La seigneurie de Jaucourt entra dans la ihaîson de Bourgogne par voie d'acquisition 
en 1867 et y demeura pendant les guerres du xiv* et du xv* siècle. 

Les seigneuries de Vendeuvre, de Jaucourt, de Chappes, de Bligny, de Ghacenay, 
(étaient, depuis le xi* et le xii* siècle, démembrées du comté de Champagne; elles 
avaient des seigneurs particuliers et relevaient des comtes de Champagne ou du roi, 
à cause de leur grosse tour de Troyes. 

Les démembrements du comté de Champagne entre les différents prétendants à 
ce riche héritage expliquent les causes qui firent de la Champagne l'un des théâtres 
principaux de la guerre de Cent ans; ils expliquent encore pourquoi la ville de Troyes 
fut occupée par les Bourguignons, les possessions des ducs de Bourgogne étant aux 
portes de cette ville. Ce voisinage lui fit enlever ensuite le siège de l'administration de 
la province en faveur de Châlons. 

8 2. — Ressort db la coun des Grands Jours de Troyes. — La codr des barons 

DE Champagne. 

La cour des Grands Jours aurait commencé à siéger en 1267. 

Cette institution judiciaire, due aux comtes de Champagne, était sédentaire. Elle 
fut maintenue par les ordonnances royales de i3o9 et de 1819. Son autorité était 
celle du Parlement de Paris, dont elle devint une émanation. 

Sa juridiction au xiii* et au xiv* siècle devait s'étendre sur tout le comté de Cham- 
pagne. La durée de son existence fut d'environ cent quarante ans. 

Les trois sessions du xvi' siècle, bien que qualifiées de Grands Jours, comme les nom- 
breuses assises tenues dans le cours de ce siècle à Poitiers, à Riom, etc., furent plutôt 
des commissions de justice spéciales, dont la réunion était motivée par les besoins 
d'une époque de troubles, que la continuation de l'institution remontant au xiu' siècle, 
quoique celle-ci lui ait donné son nom. Le ressort en était indiqué lors de la convocation. 

La cour des barons de Champagne fonctionnait en i3â4 : le recueil de H droit 

contient plusieurs arrêts de cette cour touchant l'intérêt des nobles. Ils servent de base 
à certains articles de la coutume de Troyes. 

S 3. — Bailliages, leur ressort. 

Le comté de Champagne parait n'avoir eu, au xiii* siècle, que cinq bailliages royaux, 
dont les limites et la durée sont bien difficiles à déterminer: ces bailliages sont ceux 
de Troyes, de Chaumont, de Vilry, de Meaux et de Provins. Le principal et le plus 

Aube. D 



XXVI INTRODUCTION. 

étendu fut celui de Troyes, auquel furenf réunis plusieurs fois, puis séparés, ceux de 
Meaux et de Provins. Les bailliages de Chaumont et de Vitry paraissent avoir été cons- 
tamment ûiolés, et leur autorité non interrompue. 

Par suite de cessions de territoires, à différents titres, le comté de Champagne fut 
démembré, et de nouveaux bailliages furent érigés, tels que celui de Sézanne, celui 
de Vertus, etc.; puis, par des motifs analogues, le bailli de Troyes dut entretenir un 
lieutenant particulier à Nogent, à Méry, à Pont, à Rumilly-lez-Vaudes, à Virey-sous- 
Bar et h Vauchassis. Outre ces six sièges particuliers, le bailliage de Troyes compre- 
nait 11 mairies royales et 3& châtellenies seigneuriales, dont sa étaient comprises 
dans le département de TAube. 

Le département de l'Aube renferme /i/i6 communes, qui, au xviii* siècle étaient 
ainsi réparties par bailliages : 

de Troyes a38 communes. 

de Chaumont * 117 

I de Sens ûg 

de Sézanne aa 

I de Bar-sur-Seine 16 

de Vertus a 

, de Provins a 

Total 446 

Barnsur-Seinc, en 1296, passa du bailliage de Troyes dans celui de Chaumont. 
Après le traité d'Arras, en i/i35, le comté de Bar-sur-Seine fut soumis à un bailli 
particulier, chargé d'appliquer la coutume de Troyes, et dont les décisions étaient, en 
appel, portées au Parlement de Paris. 

Le comté de Brienne, du bailliage de Troyes avant i355, passa k cette date dans 
le bailliage et sous la coutume de Chaumont. 

A la création successive des duchés-pairies enregistrés de Nemours, de Nevers, de 
Piney, de Beaufoçt, de Choiseul, d'Aumont, les juridictions furent modifiées selon le 
texte des lettres patentes portant érection de ces duchés-pairies. 

SA. — Coutumes, LEUR ressort. 

La province de Champagne eut, dès la fin du xiii* siècle, un recueil de coutumes 
intitulé : Li droict et lis coustumes de Champaigne et Brie que U Roys Thiebatdx estahli 
premièrement. 



INTKODUGTION. xivii 

La coutume de Troyes fut discutée dans cette ville dès i48i , puis imprimée et pu- 
bliée en cette même année. De nouveaux débats eurent lieu en 1/196. Sa rédaction 
et sa publication définitives datent des âS-sS octobre 1609. 

Les communes du déparlement étaient, avant 1789, régies par cinq coutumes 
principales, celles de Troyes, de Ch<mmont, de Sens, de Meaux et de Vitry-le-Fran- 
çois, lesquelles s'appliquaient, savoir: 

Ida Troyes sur 254 communes, 
de Chaumont sur 117 
^ de Sens sur ... ^9 

de Meaux sur, . ., a^ 

de Vitry-le-François sur , a 

Total û/iô 



La coutume de Troyes régissait non-seulement le bailliage de Troyes, mais encore 
le comté de Bar-sur-Seine; celle de Meaux s'appliquait dans les bailliages de Meaux, 
de Sézanne et de Provins, qui avaient quelques coutumes particulières, et enfin les 
deux localités du département qui ressortissaient du bailliage de Vertus étaient sou- 
mises à la coutume de Vitry-le-François. 

Enfin Nogent, Méry, Pont-sur-Seine et leurs dépendances, quoique soumis à la 
coutume de Troyes, avaient en outre des coutumes particulières, et ces coutumes furent 
jurées et aQirmées en 1/196. Par ce motif, sans doute» les officiers de justice de 
Nogent et de Pont voulaient se déclarer indépendants du bailli de Troyes; mais, en 
i6o3, intervint une décision contraire à leurs prétentions. 

La seigneurie d'Ervy ayant obtenu de Thibault III, en 1 197, la coutume de Lorris, 
faveur qui lui fut confirmée en iSaS et en 1877, n'en suivit pas moins la coutume 
de Troyes après sa rédaction. 

S 5. — Prévôtés royales, lecr ressort. 

Au XII*, au XIII* et au xiv* siècle, il existait dans l'administration du comté de Cham- 
pagne un certain nombre d officiers du nom de prévôt, plutôt alors officiers de finance 
que de justice. Au xv' siècle, des levées de deniers se font encore, dans le bailliage de 
Troyes, par prévôtés. 

Dans le ressort de ce bailliage, en 1 sSS , on cite les prévôtés dont les noms suivent : 
Troyes, Isle, Vauchassis, Ghaource et Étourvy, Villemaur, Ervy, Goursan, Saint-Mards- 



xxviii INTRODUCTION. 

(m-Othe, Vilieneuve-au-Chemin , Méry, Rumilly, Essoyes, Nogent-sur-Seine et Pont- 
sur-Seine, tous lieux compris dans le département. 

En i3i/i, la ville et la banlieue de Troyes, qui composent la prévôté de Troyes, 
puis les prévôtés d'Isle, de Rumilly-lez-Vaudes, de Chaource, d'Ervy, de Saint-Flo- 
renlin (pour partie), de Villemaur, de Nogent-sur-Seine , de Pont, de Méry, de Payns, 
de Vauchassis et de Maraye, constituent les prévôtés comprises dans le département à 
cette époque. 

En 1 â85 , le bailliage de Chaumont comprenait, dans le département de l'Aube . les 
prévôtés de Bar-sur-Aube , de Soulaines, de Rosnay et de Bar-sur-Seine. 

Ces prévôtés disparurent presque toutes avec le temps, ou se modifièrent dans 
les attributions dont les titulaires étaient revêtus. Le ressort des prévôtés diminua 
pour quelques-unes. Les ordonnances de i536 et de iBSy firent des prévôts des 
officiers de justice subalternes, tant au civil qu'au criminel, relevant des bailliages 
royaux. 

En 1889, ^^ prévôté de Troyes comptait soixante-neuf localités; en i553, elle ne 
renferme plus que la ville de Troyes et six communautés d'habitants. Toute la grande 
banlieue de Troyes, comprise alors dans la prévôté de Troyes, fut aliénée du domaine 
en 1539. 

8 6. — Mairibs royales, leur ressort. 

A la suite des affranchissements, tant individuels que par commune, s'éleva, au 
xii* et au xiii' siècle, une classe interniédiaire entre la noblesse et l'état de servitude, 
celle de la bourgeoisie. Tout individu pouvait, dans le comté de Champagne, s'avouer 
bourgeois du roi. La preuve écrite n'était pas nécessaire, excepté dans le comté de 
Joigny. Une déclaration faite au prévôt ou au maire royal, en présence de deux ou 
trois bourgeois, suffisait pour être reconnu bourgeois du roi. C'était pour donner 
satisfaction à ce nouvel ordse de choses que, dans le xiii* siècle, il fut créé dans le 
ressort de la prévôté de Troyes onze mairies royales, qui sont celles : 



1" DesNoës; 


6" De la Barbuise; 


q' De la Grand' Rivière (rive droite de la Seine, 


7" De Doches et de la Croix-de-Doches ; 


du Ponl-Sainte-Marie à Rilly-Sainte-Syre); 


8' De Laubressel ; 


3** De Chaillouet ; 


9° De Lusigny ; 


/r De Preize ; 


1 0" D'Onjon et de Boiiy ; 


5" De Croncels ; 


1 r D'Aillefol, aujourd'hui Gërosdot. 



INTRODUCTION, 



S 7.**— Jl'BinîCTIOW DBS KOinCS M (înA«PAG?(E, nESSOKT DE CETTB iORIDICTJON. 

Les foires rie Champagne avaient tin coqis croÛici(»rH rhtirgés de recevoir les droits 
du roi ou du comte et de rendre la justice à ceux qui tralî(|uaient ou contractaienl 
aux foires. Ce rorps d*oBiciers roni(>renait un garde ou maître dea foires avec uu ou 
plusieurs lieutenants, un chancelier, des notoires et dv nombreux sergents h pied et « 
cheval. C'éUiil une irislitulion judiciaire coinplèle, relevant des Grattfh Jours di* Troyes 
ou du PariiMuent de Paris. Elle s*exerçait d'une manière conlinue: mais son siiSge élait 
celui des foires, c'est-à-dire Troyes. Bar-sur-Auhe* Provins et Lagny. P]lle s'tHendait 
sur une population sédentaire ou nomade, indigène au étrangère, chrétienne ou mé- 
criante t noble, bourgeoise on dans les liens de la servihide. Son territoire rtait relui des 
foires; mais ses sergents , au nombre de plus de deux ceiil^s, exerçaieul par tout le royaumr. 

Cette juridiction, où Ton trouve, au moins en [jarlie, les sources de notre droit 
commercial, survécut de quelques années è la création deh tribunaux consulaires 
(t563); elle sVHeignit à Troyes vers iSyâ. 

S 8. — Dé^fcLOPÏ'KMICilfT HE IK l'Oril.ATION. — DlÎMEMBIlKMENT DU l^OMAINE 

i>K Champagne. 



La Cham[iagne ap])arait florissanle, ainsi que Troyes, ?i partir du xi* siècle. Ses 
eomles, Hugues, Thibault l"', dit k Grand, Henri h, qualiflé k si juste titre de Libé- 
ral, exercent sur la population la (ilus lieur<'usr influence. Le comnierre, ririflustrie. 
revoivent uu déveluppenient considérable, qui nous est attesté non-seulement par rim- 
purlance des foires, mais encore par les travaux si utiles de dérivation de la Seine à 
Troyes, de la Marne a Meaux, de la Voukie à Provins, du Grand-Morin à Sézanne et 
à (joulonimiers. C*est au comte Henri le Libéral que l'on doit les Villnteuim du dé- 
partement. Quelques-unes de ces créations ont survécu ; d'autres se sont éteintes, soit 
(»ar le défaut d'babitanLs, soit par leur annexion a d'autres lieux voisins, comme celles 
qui furent créées en i 178 entre ta ville de Troyes et la mlk de Saint-Martiri-es- 
Vignes, et qui depuis longtera|ïs sont confondues avec le faubourg. 

L'agriculture ne se développa pas moins sous Tinfluence et la direction des maisons 
refigieuses établies dans des déserts, il est vrai, mais sur des terrains dont la natun* 
garantissait un avenir pros|)ère (Monliéramey, la Rivour, (^lairvaux, Beaulieu. Basse- 
Fontaine, Scellîères, etc.). Notons-le en passant : aucune maison religieuse n'a été 
fondée sur les terrains déshérités de la Champagne, si ce n'est le Paraclet, sur TAr- 



INTROFHÎCTION. 

Cliampiipno, rfun^îarlte «lu duché de Boiirgoffne, pays d'Etat repiN^senl/* \>nr li? eomM 
fli^ ({ar-sur-Seinf% 

S 2. EtFCTtO:^<î GltFMFItS \ SEf. 



îics «?irH'(ions, juridiclioirs do finRnce ou plutôt dtvs élm, olficuTS chaînés à rorigin», 
\\Hr le rlH)i\ do leurs roncilnyens, d<» répnrtir, assfH»ir el lever h's inipôlsde toutes sortes, 
furent crevées [)endant le r^gue du roi Jean par rordonnance du 3i d(5cemhre i355, 
rioni la vdie de Troyes possède lexemplaire délivré pour elle à son dépul**, Philippe 
Cuveret. On appela éhetion la circonscription >ur laquelle s't^tendail raulorilé des élus* 
S Troyes, pour l'assielte él la ciieilletle des impôts ou levées de deniers, la ville ^tail 
rjivisi'e en rjuatre quartiers, et clinque quartier subdivisé en connélahltei, 

Les élections s'établirent généralement d'après les circonscriptions ecclési astiques, 
mais les imjMjls ne furent pas toujours perrus par élection. Au w* siècle, on recueillait 
souvent Timjîôt par prévôté» même par bailliage, et, dans certains cas, par doyenné ^ 

I/élection de Troyes, en i 'tyg, comprenait levéché de Troyes (sauf le doyenné d«* 
Sézannc), les seigneuries ou cbâtcllenies de Brienne, de Nogent-sur-Seioe, de Pont, 
de Beau fort ou Montmorency. 

Vrrs î5fio, Nogêiil-sur-Seine, Pont, Beaufort, Longueville, Cbavanges. iaucourl. 
Hamplgny, Valenligny, etc., font partie de l'élection de Nemours. 

Au XVI* siècle, les villes de Brienne et de Bar-sur-Aube ont chacune une élection. 
Kn itJiS, Vendeuvre est compris dans celle de Chaumonl. Chaource et Arcis ont été 
aussi sièges d'élection, Rn i553, Méry et Villenauxe ont chacune un lieutenant par- 
licniier des élus de Troyes. 

Au wii* siècle, Villeniaur devient le siège d'une élection, supprimée en i683. Arcin 
m voit aussi, vers le même temps, retirer ce siège, qui fut annexé à celui de Troyes: 
Vîllenauxe et Méry cessèrent également d'iMre sièges d'élection. 

En i68{)» l'élection de Troyes est encore divisée par doyennés, qui sont ceux de 
Troyes, de \illeniaur, de Mnrigny, de Pont, d'Arris, de Margerie, de Beaufort^ et de 
Brienne. 

Bar-sur-Seine fut aussi le siège d'une élection. En 1716, le maire, les échevins et 
It's habitants de Bar-sur-Seiïie proposèrent la réunion du comté de Bar aux Etals géné- 
raux de Bourgogne, Les États y consentirent, mais h h condition, notamment, que 



' AnriMVf'îi miiriidpwle» de Troyc*. 
'^ Aucun des ilorunienls ecdi'siasiHjues <|ue mous 
ftAons pu consitllcr 11**1 jemai» mis Beaufurt an rang 



(les (lo)'cntië.s. Le dovrnnt' dt? Séianne, connue ou Tu 

ui dtyi\ plus lifiul en 1^79» n'est pîii non ^im com- 
pris *hna VvUicïlon de Troyes, 



L'élection < 



INTRODUCTION. xxxm 

réiection de Bar-sur-Seine serait supprimée. Celte suj)pression eut lieu quelques 
années après (1729). 

Après 1 7 1 3 , il y eut une modification apportée dans la circonscription des élections. 
L'élection de Joinville s^étendait alors sur quelques paroisses, situées au N. E. du dé- 
partement; en 1735, ces paroisses sont comprises dans celle de Vitry-le-François. 
Nogent, vers le même temps, devint siège d'une élection. 

A chacune des communes du département nous avons indiqué l'élection dont elle 
dépendait .avant 1 789. 

Les élections qui s'étendaient sur le territoire du département étaient ainsi répar- 
ties : 

/ de Tnoyes s'étendait sur aig communes. 

de Bar-sur-Aube i3a 

de Nogenl-sur-Seine 21 

ou comté de Bar-sur-Seine 19 

de Saint-Florentin (Yonne) 18 

de Tonnerre (Yonne) 11 

de Sens (Yonne) 11 

de Vitry ( Marne) 1 3 

de Provins (Seine-et-Marne) 1 

\ de Joigny (Yonne) 1 

Total /i^6 

Des greniers à sel existaient en outre à Troyes, à Bar-sur-Aube, à Villemaur, à 
Mussy-sur-Seine, à Beaufort-Montmorency, à Arcis, à Villacerf, et dépendaient de la 
généralité de Champagne; à Nogent-sur-Seine , de la généralité de Paris ou de lile- 
de France; et à Bar-sur-Seine, de la généralité de Dijon. 

Troyes et Bar-sur-Aube étaient le siège de subdélégations de l'intendance de Châ- 
lons, pendant le xviii* siècle et jusqu'en 1790. 

S 3. — G]£.^éR ALITAS, Intendances. 

Le département de l'Aube se forma : 1° d'une partie de la généralité de Châlons ou 
de Champagne; a** d'une partie de celle de Pari^ ou de l'Île-de-France; et 3** du comté 
de Bar-sur-Seine, dépendant de la province de Bourgogne, pays d'Etats. 

Vers la fin du xv* siècle, Troyes faisait partie de la généralité de Paris, indiquée 
sous le nom d'Entre-Seine-et-Yonne ou d'Outre-Seine, expression qui, en matière de 
finance, se fit jour dès le deuxième quart du xv* siècle; mais en i55a, aussitôt 

Aube. L 



TXMv INTRODUCTION. 

après la création de la généralité de Châlons, la ville de Troyes fut comprise dans 
cette circonscription financière : elle y resta jusqu'en 1789. 

La circonscription des intendances fut celle des généralités. 

Des dix élections qui, avanl 1789, comprenaient des localités renfermées dans le 
département de l'Aube, celles de Troyes, de Bar-sur-Aube et de Vitry faisaient partie 
do la généralité de Champagne; celles de Nogent, de Provins, de Sens, de Joigny, 
de Saint-Florentin et de Tonnerre relevaient de celle de Paris, et enfin l'élection ou 
comté de Bar-sur-Seme. de la généralité de Dijon. 

Sa. — Duchés-Pairies. 

Le département de l'Aube renferme le siège ou partie de cinq duchés-pairies enre- 
gistrés et de trois duchés-pairies non enregistrés. 

1 . Duchés-pairies mregistrés, — i** Le duché-pairie de I^eniours fut érigé en juin 1 4o4 
on faveur de Charles III, roi de Navarre, par suite de l'abandon de certaines terres et 
notamment de ses droits sur le comté de Champagne. Ce duché comprit (du départe- 
ment de l'Aube) Beaufort, Soulaines, Nogent-sur-Seine, Pont-sur-Seine, Ervy et leurs 
châtellenies. Charles de Navarre fut autorisé à faire tenir dans son duché des Grands Jours 
auxquels ressort issaient, comme cour souveraine, les décisions judiciaires du duché 
de Nemours. Le duché de Nemours, en se modifiant dans son ensemble, 'passa à Pierre 
d'Evreux, dit de Navarre, comte de Mortain; à Jean d'Aragon, à Gaston de Foix, à 
Louise de Savoie, mère de François I", etc. R fut démembré dans le cours du 
XVII* siècle. 

î^"* Le duché de Piney fut érigé en 1676 en faveur de François de Luxembourg : il 
comprenait les seigneuries de Piney, de Bamerupt et de Montangon. En 1 58i, il fut 
érigé en pairie en faveur du même. Par les lettres d'érection, tous les lieux compris 
dans ce duché furent détachés des bailliages de Cbaumont et de Troyes pour former 
un seul territoire, soumis à un bailli, à un prévôt et à un gruyer, relevant directement 
du Parlement de Paris. Ce duché ne prit fin qu'en 1789. 

3* Beaufort, après avoir fait partfe du duché-pairie de Nemours, fut, étant déjà 
comté, et, avec la belle seigneurie de Jaucourt, érigé en ckiché-pairie (1597) en 
faveur de Gabrielle d'Estrées, marquise de Montceaux, et de César, Monsieur, son fils 
naturel. Ce duché de Beaufort fut le partage de François de Vendâme, deuxième 
fils de César. Achetée par Charles-Frédéric de Montmorency- Luxembourg, cette terre 



ÎNTRODUCTÎON. 



xucr 



prîi le aom de Moiilmorency et m (ni plus qu'un simple diické, !^uu!i li* rts^uil 
irtJiiiéJtat flu Pîirlemenl de Paris, €e duché ne ^i'étcigiiit quVn tySt). 

A* Le duché-pairie de Choi»eul fut érigé f^n i665 sur la seigtieunede PoUsj rn Vi- 
veur de César de Choiseul, comte du Plessis-Praslin, maréchal de France, Polisy pri( 
alors le nom de Choineul, et le duché-pairie finit en avril 170Ô par la mort de flésar- 
A(i;]Mstcv dm dr (lliniscnl. 

y Le iluche-pdfnc d AumoHi lut trigé, en novembre 1 665, en faveur dMntuiiie d*Aii- 
mont, de Hochebaron, haron de Villequier, maréchal de France. 11 comprit rancinn 
manjuisat trUle et la 8ei|;neurie de (ihappes et se conliniia jusquen lyHy* 

2. Duchés-pairieë et duchéa non enregistrée. — i* Le comté de Brîenne fut érigé vu 
duché-puirîc en faveur de Charles de Luxembourg, comttf de Brîenne « en mai t 587. 

L(* Parlement de Paris refusa d enreyislrer les lettres d'érection. Ce duché-pairie s'étei- 
ijnit par la mort du titulaire^ arrivée en itioîi, sans qu'il eut laissé d*enfants. 

'n"" La haroîmlt^ de Villemaur nt la seigneurie de Saiiit^Liéhault (Esli^sar) réunies 
furent érljjées, en t65o, en duché, sous le nom de Villemaur, en faveur de Pierre Sé- 
guîer, chancelier de France, et de ses successeurs, tant mâles que femelles, nés et à 
naître en légitime mariage. En i65i, Pierre Sé{;uier obtint des lettres de surannatiun 
pour renregistrement des lettres d*érection : ni les unes ni les autres ue furent enr»'- 
jjislrées, 

3* Le comté de Rosuay fut érigé en duché-pairie en faveur du maréchal François dv 
riliVpitaL t'f\ août i65i» sous h* litre de duché-pairie de Rosnaj-rHùpit^d: uiais lu 
Parlement de Paris refusa renregis(r«*iof>ijl d^s \pUrrs rrr»rociiofL O' dtirhé-pairîp 
s'éteignit vers la fin du xvif siècle. 



S 5. — - Vous 1»E COIlilOMCATlOil P4R TBRaB Et FAR KAO. 

1. l'Oie» de communicatiou jmr terre. — Les voies de communicalton, depuis les 
(emps galto-romains jusqu^au xvuf siècle, restèrent, sauf de bien rares e\ce|>lions, ce 
4ju*elles étaient à l'origine, entravées qu'elles furent par les droits de péages, de tra- 
vers, abolis en Champagne k litre de privUé^es, mais qui, sauf titres, tombèrent 
dans le bailliage de Troyes à la suite de la session des Grands Jour» de i33S. 

Les voies rpm aines furent les voies parcourues au moyen âge; car s'il etiste quelques 
rares itinéraires, c'est sur ces voies antiques qu ils sont tracés, ou que Ton rencontre 



\ttVT 



INTRODUCTIOF 



i|iielqijes illiislies voyageurs, tels que Charles le Chauve, saint Bernard, Im duc^Aê 
Bourgnjjne. C'est par Sens que le plus souvent on se rend de Troyes îi Paris au 
\vr siècle, [>ui^^ par le Pavillon, les Trois-Maisons. Nogent, Provins; enfin par !• 
Crès, les (irungcs, Nogent. 

A la fin du règne de Louis XIV comuienccrent à s'ouvrir quelques routes nouvelles. 
Kn 1713, les cartes routières n'indiquent qu'une seule route, avec postes, traversant 
Nogent-sur-Seine, les Trois-Maisons (commune d'Ossey), le Pavillon, Troyes, Montié- 
niniey, Vendeuvre, Bar-sur-Auhe, et arrivant a Langres. Une voie romaine était en- 
core pratiquée, de Troyes, pour se rendre dans cette dernière ville: elle p.issMil ii;ir Ui 
vallée de la Seine, celle de TArce, Fontctte et Viliars-en-Azois. 

Sous la régence de Louis XV et sous son règne on mit les routes n\ meilleur état; 
on en rectifia la direction. (7est entre 1716 et 1730 que Ton modifia la partie eom- 
prîsr* enlrr Troyes el Bai-sur-Aube, comme aussi entre Troyes et Nogent, Les ponts, 
dans la direction de lîar-sur-Auhe» furent édifiés entre l'jbo et 1760, En tj^ia, 
iVL le Pelletier de Beaupré déclare <pje rtles roules anciennement impralicaldes de Méry 
'•jusqu'à Troyes et de Troyes à Langre-s, et d'autres encore, sont presque arrivées h 
**leur point de perfection. Il se propose de les mettre prochainement à renlrclien ' 

Knfin, vers i78(), les contrées renfennées dans le département de FAube étaieni 
Iraversées par les grandes routes ou rotTtes royales qui suivent : 

I** Roule de Paris h Baie [>ar Nogent-sur-Seine, Troyes, Muntiéramey, Vendeuvre. 
Bar-sur-Auhe (route nalionali' n" uj); 

*i° Roule d'Orléans à Nancy par Sens, V^daines, Vilh»inaur, Troyes, Piney, L<^s- 
mont, Brienne, Soulaincs (route nationali^ iT Ww) • wilt^ roufp n*^ fui nrhtnép. (Imo- Ii- 
dépnrlement, que sous la Restauration; 

3° Route d'Orléans à Givet venant par Bray, traversant Nogent, Villenauiso, Sé^anue 
( route nationale n' fi 1 ) ; 

V Route de Nevers h Sedan, |iar Au\orrc, Saint- Florentin, Neuvy-Sautour, 
Auxon, Troyes, Arcis, Châlons-sur-Marne (route nationale if 77); 

5'' Boute de Paris à Dijon par Troyes, Bar-sur-Seine* Mussy. Chàtillon-sur-Seini» 
(roule nationale jif 71 ); 

6° Route de Dijon h CluMons-sur-Marne par Châtillon-sur-Seine, Bar-sur-Aubo, 
Traruie, Brienne, Rosnay, Châlons (route départementale n*" '0. 

' MétMtti*f ÊW' le vumtntTct* et ra^'nrït/Uiïv rlf CKampagmt ilt^nliné nu Cottml il** annmetvé » f^^û (manuscrit en 
Irt posscsflioi* (le \L Rmj(iot). 



INTllODUCTION^ 



mtitTfï 



2, Voies de commumeatnm par mu, — Avant 1781), les contrées cotiiposant lo clé- 
iiartemenl de TAubp n'étaient traversées par aucun canal, creusé de main (Vhoïnme, 
livré h lîi navigation; cependnnt» dès Tan lâoi, Philippe* le Bel ordonnait iVxéculion 
de travaux sur la Seine i*n(re No}jenl «'t Truyes. afin de permettre aux haUmn <le 
monter ju^qu^à cette dernière ville. On Lravaîlia sur les ordres du roi. Dans le même 
but. et sous la direction d'Anseau de Jninville, sénéchal de (lham|)agne, un canal fui 
ouvert vers iSig entre (lonflans et Pont. 

\|>rès la remise de Trojes à Cliarles VII, en 1 '1*191 les TrojerLs ^ urriipt'r'Mil avec 
hoHucuup dVjctivilé,de ramélioratîon du Ht de la Seine, en aval et en amont de Troyes, 
dans riniénh. de la navigation. Des travaux d'approprialion furent exécutés, et la Barse 
porta bateaux pendant près de deux siècles. Le prévôt des marchands de Paris plaça la 
Barse sous son autorité h la fin du xv*sièdo et ordonna des travaux jusqu'à Vendeuvre; 
mais bi cii-culalioii des bateau\ paraît s**?tre arrêtée à fahliaye <lè Monliéraniey, 

Pendant le xvi* siècle, les Troyens déployèrent la plus ^;rande activité pour niaintentr 
en exercice la navigation de la Seine, tant en amont qu*en aval de leur ville. 

En i6a5 le duc de la Rochefoucauld, en i665 le dur de Cboiseul, et le duc de 
la Feuillade en «676, furent concessionnaires de travaux à exécuter sur la Seine, 
afin de la rendre rïavigable* Après avoir dépensé des sommes importantes, bi naviga- 
tion ne put se maintenir. Une nouvelle concession eut lieu en 169*). 

Vers 1735, pour l'exploilalion de la for^H de Jeugny (canton de Bouilly), dite en 
Bourgogne, de nouveaux travaux furent entrepris afin de diriger les produits de cette 
forêt sur Paris. Après de nombreux procès, cette entreprise sarri!ftiK Kn 1 78S, nou- 
veaux projets de navigation qui n'eurent pas de suite. 

Sur TAube et ses affluents on fit flotter, dès le xvf siècle, môme au delà de lîar- 
Hur-Aube. Depuis environ 'cinquante ans. le (lot en brelles ne remonte pas au delà du 
port de Brienne-la-Vieille; les bateau3t s'arrêtent à Arcis. 

L'Armance, la Vanne, la Nosle, affluent de l'Yonne, flottent à bftcbes perdues. Au 
%fi* siècle, la Vanne avait un syndicat dont Tautorilé s'étendait sur tout son cours; 
depuis longtemps il a cessé d'exister, 

S 6. Dr CBftTtl^S ItCSSOBTS DE L'OnDHK 4DMI\ISTItATIF, rivn., MtLlT.UnK. 

JL7r>ICtAtRe KT FOftESTlBB. 



Le territoire compris dans le déj)artenient de l'Aube ressorlissait. avant t789, 
dans son eîilier, au Parlement* à la Cour des comptes, à la Cour des aides et à la Cour 
des monnaies de Paris. Le gouvernement ou province militaire de tlbamjKigne formait 



xxxvin INTRODUCTION. 

le huitième gouvernement militaire de France, et l'étendue du dëpariement de l'Aube 
y était entièrement renfermée. En 1770, Troyes faisait partie d'un gouvernement 
dont le siège était Nancy. Ce territoire relevait de la huitième grande maîtrise des eauK 
e.t forêts, la France en comprenant dix-huit. 



CHAPITRE VIL 

ÉTAT ECCLIBSÏASTÏQUE AVANT 1789. 

Lï» département de l'Aube est formé de la plus grande partie de l'ancien diocèse de 
Troyes, d'une partie de celui de Langres et de quelcpes paroisses de l'archevêché 
de Sens. 

Le diocèse* de Troyes relevait de Sens, sa métropole, et celui de Langres dépendait 
clo la province de Lyon, comme au v* siècle. 

Le diocèse de Troyes se subdivisait en neuf parties : 

Paroissef. Succanales. 

r L'archiprêtré de Troyes -20 v , 

a" Le Grand doyenné, ou doyenné de Troyes A 7 m 

3** Le doyenné de Villemaur 33 3 

h" Le doyenné de Marigny 33 5 

5" Le doyenné de Pont-6ur-Seine 3s 3 

6*" Larchidiaconë-doyenné de Sézanne 76 8 

7" L'archidiaconé-doyenné de Margerie ki 91 

8" I/arcbidiaconé-doyeoné de Brienne 55 7 

\f L^archidiaconë-doyenné d'Arcis ha 11 

Totaux 367 7^ 

L'archidiaconé-doyeniié de Sézanne est en dehors du département. Celui de Mar- 
gerie, comme celui de Sézanne, est situé dans le département de la Marne: mais, 
comme celui de Pont-sur-Seine, cet archidiaconé-doyenné renfermait quelques paroisses 
comprises dans le département de l'Aube. 

L'ancien diocèse de Troyes s'étendait principalement sur les paroisses renfermées 
dans les arrondissements d'Arcis , de Nogent et de Troyes. 

Le diocèse de Langres s'étendait sur les arrondissements de Bar-8ur:-Aube et de 
Bar-sur-Seine, ces deux villes étant sièges de doyennés. Les doyennés de Tonnerre et 



INTRODUCTION. 



nxtx 



de Saint-Vinnemer (Yonne), du même diocèse, comprenaient aussi finelijues [laroisses 
faisant aujourd'hui partie des cantons de Cbaourre et il'Krvy, 

L'archevêch*^ de Sens, par les do}enn<-'s de Saint-Florentin, de Sens, de Joîgny et 
de Traînel, comprenail c|uel(pies paroisses dépendant aujourd'hui <les rantoiis d'Ervv» 
d'Aîx, de Marcilly et de Nogent-sur-Seine. 

Des 'i46 communes du département de l'Aube faisaient, avant i7^9t 

Idc r ancien diocèse de Troycs ^07 et» mm unes, 

de celui de L^ingres 1*7 

de ceku de Sens. . ao 



ToT^ 



fiMS 



Avanl 1789, le département de TAuhe posiiédail tnmte-trois abbayes» d'horumen 
cl dix abbayes on maisons religieuses do femuies. 

Les abbayes d'hommes suivaient les rèfjles de saint Benoît, de saint Augustin (celle- 
ri parait la plus répandue)^ de saint Fram/ois et de saint Duminique; les abbaves ou 
maisons religieuses de femmes étaient surfoul soumises à la rèple de saint Benotl, À 
celle du mont Carmel, etr. Le dé|>artemenl di» TAuIk» renferou* labbaye de Clairvaux, 
fondée par ^aint Bernard* aujounriiui maison rentrait' tie détentifm, et celle du Para- 
clet. créé*' |>ar Abélard, dirigée pnr Héloïse, et où leurs cendres furent déposées jus- 
qu'en 1790: aujoiinrimi Ind établissement a|jrirole. L*abbaye de Scellièn^s posséda les 
restes mortels de Vcdlaire ju5(|ue vei>^ la même épo(pi(\ 

Beauvats et Thors furent deux commauderies de Tordre Teulonique: la première dis- 
parut au x\' siècle; la seconde existait encore au xvui' siècle, Les Templiers possé- 
dèrent, ilans retendue du département de TAube, quatorze commauderies ou précep- 
toreries, dont le plus grand nombre passa aux chevaliers de SaitU-Jean de Jérusalem. 

On compta, avant 1789» au moins qiiafre-vingl-deux prieurés simples ou conven- 
tuels. Un grand nombre disparut avec le temps: d*autres fnreni supprimés dans le 
cours du xvui* siècle, et les revenu.s affectés pour 1*^ plus grand nmnbre aux besoins de 
rînstruchou. Parmi reux-c! orj compte : Tabbaye de Basse-Fonlaine, celle de Munlier- 
bi-Celle; Termitage du Hayer; les prieurés de (^balette, de Saint-Viriebaud, de Pel- 
et-Der, de Saint-Gond» de tibîché (ces deux derniers du département de la Marne)» 
deSaint-Flavit, d1sle-Aumont, de Badonviliiers, etc. 

Ou compta sous Tancienne monarchie jusqu'à vingt-sept hApilaui et vingt-cinq lé- 
proseries. Les premiers disparurent en gnmd nombre dans U cours des siècles: toutes 
les léproseries étaient su[>primées ou réunies a «fautres établissements de bienfaisance 
avant t63o. 



INTRODUCTION. 



CHAPITRE VIII. 

FORMATION DU DEPARTEMENT DE L'AUBE. 



S l*'. — Loi do i5 janvier 1790. 

Lo département de TAube, qui prend son nom de la rivière de ce nom, fut divisé 
en six districts, savoir: ceux de Troyes, d'Arcis-sur-Aube, de Bar-sur- Aube , de Bar- 
sur-Seine, d'Ervy et de Nogent-sur-Seine. 

Il comprenait 60 cantons et 686 municipalités, répartis ainsi qu'il va suivre. 

Le département avait un conseil général, ayant un président et des administrateurs, 
ceux-ci divisés en cinq bureaux: le premier comprenait Tadministration générale; le 
deuxième, les subsides; le troisième, les domaines nationaux; le quatrième, les travaux 
publics; le cinquième, le bien public; et pour l'administrer, un directoire composé 
d'un vice-président, d'administrateurs et d'adjoints, d'un procureur général syndic et 
d'un secrétaire général. 

Chaque district avait ses administrateurs, ayant à leur tête un président, puis un 
procureur-syndic et un secrétaire, et un directoire ayant aussi procureur-syndic et 
secrétaire. 

DISTRICT DE TROYES. 

(10 cantons, io3 municipalités.) 



V CANTON DE TROYES INTRA MUROS. 



fia ville de Troyes. 



2" CANTON DE TROYES EXTRA MUROS. 

(6 municipalités.) 

Barberey-Saint-Sulpice. la Ghapelle-Saint-Luc, les Noës, la Rivière-de- Corps, Saint -Martin-ès- 
Vignes et Sainte-Savine. 

3*» CANTON D'AUMONT. 
( 1 7 municipalitës. ) 

Aumont (autrefois Isle, aujourd'hui Isle-Aumont), Bray, Bieme, les Bordes, Bucbères, Clérey. 



INTRODUCTION. xu 

Cormost, Courgerennes, Moussey, Saint- Aventin, Saint-Marlin-lez-Daudes , Saint-Thibault, Savoye, 
la Vendue- Mignot, Verrières, Villeloup, Vilieinereuil. 

A- CANTON DE CRÉNEY. 

(lo municipalilës.) 

Assencières, Crëney, Cdoison, LaYau,Luyères, Mesnil-Sellièi'es, Pont-Sain le-Marie, Sainte-Maure, 
Vailly, Vanne. 

S'* CANTON DE FONTVANNE. 
(7 munidpalités.) 

Estissac, Fontvanne, Macey et Mesnil-Vallon, Messon, Monlgueux, Prugny, Torvilliei-s. 

6- CANTON DE LUSIGNY. 
(10 municipalités.) 

Beaumont-la-Rivour, Courteranges, Daudes, Fresnoy, Lusigny, le Mesnil-Saint-Père, Montabert, 
Montaulin, Montreuii, Montiëramey. 

7* CANTON DE PINEY. 
( i ti municipalités. ) 

Auzon, Bouy-Luxembourg , Brantigny, Brevonne, G^rosdot, Montangon, Onjon, Piney. Racbisy. 
Rouiliy-lez-Sacey, Sacey, Villehardouin, Villevoque, Villiers-le-Brûlë, 

8- CANTON DE SAINT-GERMAIN. 
(16 municipalilës.) 

Breviandes-Saint-Lëger, Breviandes-Sencey, Cervet, Chevillelle, Groncel», Échenilly, Laines-aux- , 
Bois, Rosières, Saint- André, Saint-Germain et TEpine, Saint-Gilles, Saint-Léger, Sainl-Pouange, Sen- 
cey ou Saint-Jidien, Viâaines, Villepart. 

9° CANTON DE SAINT-LYÉ. 
(9 municipalités.) 

Barberey-aux-Moines, Mergey, le Pavillon, Payns, Riancey, Saint-Benoît-sur-Seine, Saint-Lyë, 
Villacerf, Villeloup. 

10- CANTON DE THENNELIÈRES. 
(t3 municipalités.) 

Argentolles,' Belley, Bonranton, Doches, Laubressel, Menois, Rosson, Ronillerot, Rouilly-Sainl- 
I^up, Ruvigny, Saint-Parres-aux-Tertres, Thennelières, Villechëtif, 

• Aube. F 



iLii INTRODUCTION. 

DISTRICT D'ARCIS. 

( i 1 canious, 90 municipalités.) 



!• CANTON D*ARCIS. 

(11 municipalitës.) 

Arcis, Bessy, iMesnil- la -Comtesse, Nozay, Pouan, Saint-Étienne-sous-Barbuise, Saint -Nabord. 
Torcy-le-Grand , Torcy-le-Pelit, Vaupoisson, Viilette. 

2'' CANTON D'ALLÏBAUDIÈRES. 
(8 municipalité.) 

Allibaudièi-es , Champigny, le Chêne, Herbice, Onues, Salon, Viâpres-le- Petit, Viliiere-Her- 
bire. 

3" CANTON D'AULNAY. 

(8 municipalités.) 

Aulnay, Braux-le-Comte, Chalette, Dommartin-le-Coq , Donnement, Jasseines, Magnicourt, Sainte- 
Thuiso. 

à" CANTON DE CHAUCHIGNY. 

(G municipalités.) 

Cha|)elle-Sainl-Pierre ou les Grandes-Chapelles, Chauchigny, Premierfait, Savières , Saint-Mesniin . 
Sainle-Syre. 

5" CANTON DE CHAV ANGES. 

(8 municipalités.) 

Arambdcourt, Bailly-le-Franc, Balignicourt, Chassericourt, Chavangea, Joncreuii, Pars, Saint-Lë- 
ger-sous-Margerie. 

6' CANTON DE COCLOIS. 

(9 municipalités.) 

Avant, Chaadrey, Coclois, Longsols, Mesnil-I^tre, Nogent-sur-Aabe, Ortilion, Poiigy, Ver- 
ricourt. 

7' CANTON DE MAILLY. 
(7 municipalités.) 

Dosnou, Granville, Mailly, Poivre et Sainte-Suzanne, Semoine, Trouan- le ^ Grand. Trouan-le'- 
Petit. 



INTRODUCTION. xuii 

8- CANTON DE MÉRY. 
(8 muDidpalités.) 

Chaires, Droupt-Saint-Basle , Droupt-Sainte-Marie, Étrelles, Méry, Mesgrigny. Saint-Oulph , Val- 
lant-Saiat- Georges, 

9** CANTON DE MONTSUZAIN. 

(8 municipalités.) 

Aubelerre. Chapelle-Vallon, Charinont, Feuges, Fontaine-Luyères , Montsuzain. Sainl-Remy-sous- 
Rnrbuisc. Vou^. 

10« CANTON DE PLANCY. 

(8 municipalités.) 

L'Abbaye-sous-Plancy, Soulages , Champileury, Chaniy, Longueville, Plancy, Rhèges, Viâpres- 
lf>-Grancl. 

11* CANTON DE RAMERUPT. 

(9 municipalités.) 

Aiibigny, Dampierre, Isle-sous-Ramerupt, Lhultre, Morambert, Ramerupt, Romaine, Vaiicogno, 
Vinels. 

DISTRICT DE BAR-SUR-AUBE. 

(10 cantons, 98 municipalités.) 



1- CANTON DE BAR-SUR-AUBE. 
(1 municipalité.) 

Bar-sur-Aube. 

2' CANTON D'ARSONVAL. 
(i3 municipalités.) 

Ailleville, Arentières, Arsonval, Bossancourt, Dolancourt, Éclance, Engente, Jaucourt. Jessaint, 
Lévigny, Montier-en-llsle, Tranne, Vemonvilliers. 

S'' CANTON DE BRIENNE-LE-CHÂTEAU. 
(7 municipalités.) 

Brienne^e^hâteau, Crespy, Épothëmont, JuMûvigny, Maizières, Saint-Léger-sous-Brienne, Vaien- 
tigny et ses fermes. 



xLiv INTRODUCTION. 

h' CANTON DE COUVIGNON. 
(lo municipalités.) 

BaroviHe, Bergères, Bligny, Couvignon, Fontaine, Fravaux, MeurviHe, Proverville,Spoy, UrviUe. 

5- CANTON DE DIENVILLE. 
(9 muoidpaUlés.} 

Brienne-la- Vieille, Chaumesnil, Dienville, Juvanzë, Morviiïiers, le Petit-Mesnil et ia Giberie, Ra- 
donvilJiers, la Rotbière, Unîenville. 

6' CANTON DE LESMONT. 
( 1 municipalités. ) 



Bélignicourt, Blaincourl, Épagne, Lesmont, Mathaux et TÉtape, Molins, Pel-et-Der, Précy-Notre- 
Dame, Précy-Saint-Marlin, Saint-Christophe. 

r CANTON DE LONGCHAMP. 
(9 municipalités.) 

Arconville, Bayel, ChampignoUe, Juvancourt, Lignol, Longchamp, Rouvre, Viile^ous-la-Fertë, 
Voigny. 

8*» CANTON DE ROSNAY. 
(1 1 municipalités.) 

Blignicourt, Courcelles, Hàinpigny, Lassicourt, Lentilles, Montmorency, Perlbes, Rance, Rosnay, 
Vilieret, Yèvres. 

9' CANTON DE VENDEUVRE. 
(il municipalités.) 

Amance, Argançon , Champ-auRoi , la Loge-Mesgrigny, Magny-Fouchard, la Maison-des-Chaïups , 
le Val-Suzenpy, Vauchonvilliers, Vendeuvre, la Ville-au-Bois-lez-Vendeûvre, la Villeneuve-au-Chêne. 

10* CANTON DE YILLE-SUR-TERRE. 
( 1 3 municipalités. ) 

Colombé-la-Fosse, Golombé-le-Sec, Fresnay, Fuligny, ia Chaise, Maisons, Saulcy, Soulaines, Thil, 
Thors, la Ville-au-Bois-lez-Soulaines, Viile-sur-Terrc. 



INTRODUCTION. xlv 

DISTRICT DE RAR-SUR-SEINE. 

(il cantons, 6& municipalités.) 



P CANTON DE BAR-SUR-SEINE. 
(7 municipalités.) 

Rar-sur-Seine et Avalleur, Rourguignons, Courtenot, Jully, Magnant, Merrey, Virey-sous-Rar. 

2' CANTON DE BAGNEDX-LA-FOSSE. 
(7 municipalités.) 

Avirey-le-Rois, Ragneux-Ia-Fosse, Ralnot-la-Grange, Reauvoir, Rragelogne, Channes, Lingey. 

3- CANTON DE CHAPPES. 
(8 municipalités.) 

Chappes, Fouchères, Lantages, Rumilly-Iei-Vaudes, Saint-Parres-lez- Vendes , Vaudes, Ville- 
moyenne, Voulgrë. 

4» CANTON D'ESSOYES. 
(6 municipalités.) 

Cunlin, Essoyes, Fontette, Noë, Saint-Usage, Verpiilières. . 

5« CANTON DE CYÉ-SUR-SEINE. 
{Il municipalités.) 

Raxeuil, Courteron, Gyë, Neuville-sar-Seine. / 

6* CANTON DE LAN DRE VILLE. 
(5 municipalités.) 

Ruxières, Landreville, Loches, VilIe-sar-Arce, Viviers. 

T CANTON DE MAROLLES. 
(9 municipalités.^ 

RaiUy-lez-Chauffour, Reurey, Hriel , Chauffour-lez-Railly, Fralignes, Marolles, Poligny, Thieffrain, 
Villy-en-Trode. 

8» CANTON DE MUSSY-SUR-SEINE. 

(a municipalités.) 

Mussy, Piaine-Saint-Lange. 



xLvi INTRODUCTION. 

9*^ CANTON DE POUSY. 

(6 muoicipaiités.) 

A relies, Celles et Mores, Polisot, Polisy, Villemorien , ViHiers-Bou»-Prasliii. 

10'' CANTON DES RICEYS. 

(a municipalités.) 
Balnot-sur-Laignes , les Rice^s. 

\V CANTON DE VITRY-LE-CROISÉ. 
(8 rounicipaiités.) 

Bertignolles, (ihacenay, Ghervey, Éguilly, Longpré, Montmartin, le Puits et Nuisement, Vitry-lc- 
riroi8(^. 

DISTRICT D'ERVY. 
(il cantons, 78 municipalités.) 



!• CANTON D'ERVY. 

(8 monicipaiitës.) 

Chessy, Coursan, Courtaoult, les Croûtes, Davrey, Ervy, Monlfey, Racines. 

2' CANTON D'AUXON. 
{k manicipalités. ) 

Auxon, Montiguy, Villeneuve-au-Chemin, Vosnon. 

3- CANTON DE BERNON. 
( 7 manicipalitës. ) 

Avreuil, Bernon, Coussegrey, Lignières, Marolles, Pnisy, Vanlay. 

A- CANTON DE BODILLY. 
(5 municipalités.) 

Bouilly, Javemant, Sommeval, Souligny, Vauchassis. 

5' CANTON DE CHAOURCE. 
(9 monicipaiités.) 

Chaource, les Granges, Lagesse, la Loge-Pontblin, les Loges-Mai^ueron, tes Maisons, Metz-Ro- 
bert, Pargues, Praslin. 



INTRODUCTION. xmi 

6- CANTON DE CHESLEY. 
(7 mumcipaiités. ) 

Chaserey, Cbesicy, Guwangy, Étoarvy, Turgy, Vallîères, ViHicrs-le-Bois. 

T CANTON DE NEUVILLE^UR-VANNE. 
(5 munidpalitës. ) 

Aix-en-Othe, Bucey, Chennegy, Neuville-sur- Vanne , Viilemaur. 

8' CANTON DE RIGNY-LE-FERRON. 
(6 nrankipalités.) 

Ik^rulle, Courmononcle, Paisy-Cosdon, Rigny, Saint-Benoll-sur- Vanne , Vulaines.' 

«• CANTON DE SAINT-JEAN-DE-RONNEVAL. 
(11 municipalités.) 

Assenay, Lirey, Longeville, Maupits, Montceaux, Prunay, Roncenay^ Saint -Jean- de -Bonneval, 
Viliery, Villy-le-Bois, Vaiy-le-Marëchat. 

10« CANTON DE SAINT-MARDS-EN-OTHE. 
(5 municipalités.) 

Bercenny-en-Othe, Maraye et la Perrière, Nogent-en-Othe, Saint-Mards-en-Oihe . ViJlemoiron. 

11" CANTON DE SAINT-PHAL. 

(6 municipalités.) 

Chanioy, Crésantignes, Pays, Jeugny, Mâcby, Saint-Phal. 

DISTRICT DE NOGENT- SUR- SEINE. 

(8 cantons, 6a municipalités.) 



!• CANTON DE NOGENT-SUR-SEINE. 
(7 municipalités.) 

La GhapeHe-Godcfroy, la Chapeite-Saint-Nîcola9, Mftcon, le Mëriot, la Nfotte-Tilly, Nogent-sur- 
Seine, la SoDisotte. 



xLvui INTRODUCTION. 

2'' CANTON DE FAY. 
(il municipalités. } 

Avant, Avon-la-Pèze, Bourdenay, Channesseaux , Charmoy, Fay, Ferreux, Saiot-Loup-de-Bufii- 
gny, Saint-Pierre-de-Bossenay, Trancault, Villeneuve-aux-Riches-Hommes. 

3-^ CANTON DE MARÏGNY. 
(9 municipalités.) 

Dierrey-Saint-Julieu, Dierrey-Sainl-Pierre, Échemines, Fontaine-Saint-Georges, la Fosse-Cordouaii 
et Saint-Martin-de-Bossenay, Marigny, Ossey-les-Trois-Maisons, Prunay, Saint-Flavit et Belleville. 

4' CANTON DE PONT-SUR-SEINE. 
(7 municipalités.) 

Crancey, Gelannes, Marnay, Poiit-sur-Seîne, Qdincey, Saint- Aubin, Saint-Hiiaire. 

5'* CANTON DE ROMILLY-SUR-SEINE. 
(5 municipalités.) 

Maizières-la-Grande-Paroisse, Origny, Orvilliers, Pars-lez-Romiily , Romilly-sur-Seine. 

6° CANTON DE TRAÎNEL. 

' (8 municipalités.) 

Bouy-sur-Orvin, Coui'ceroy, Fonlenay, Gumery, la Louptière, le Piessis-Gâlebled, Soligny-ies-Élangs, 
Traîne]. 

T CANTON DE VILLADIN. 

(9 municipalités.) 

Bercenay-le-Hayer, Faux-Villecerf, Marcilly-le-Hayer, le Mesnil-Saint-Loup, Pâlis, Plantis, Pouy, 
Somme-Fontaine-Saint-Lupien , Villadin. 

8<* CANTON DE VILLENAUXE. 
(6 municipalités.) 

Barbuise, Montpotier, Përigny-la-Rose, le Plessis-Barbuise , Villenauxe, la Villeneuve -au- ChA- 
telot. 

S 2. ExicDTIO DE LA LOI DU 98 PLCVIÔSE AN VIII (17 FÉVRIER 1 800). 

Par celte loi, la France fut divisée en préfectures ou départements et en sous-pré- 
fectures ou arrondissements ; les districts furent supprimés. Les communes fureni mo- 



INTRODUCTION. xux 

difiées, et, dans le département de l'Aube, environ 4o furent supprimées et annexées 
à d'autres. 

Le département de l'Aube foi'ma 5 arrondissements, 36 cantons et 44 9 communes. 
Par suite de modifications successives, le département de l'Aube ne comprend plus 
que 446 communes. Le recensement de 1866 fixa à 261,951 habitants la population 
de l'Aube; celui de 187a l'arrêta à 365,687 habitants. La population rurale et agri- 
cole diminue ; la population urbaine et industrielle continue à augmenter. Ces divi- 
sions sont celles qui existent aujourd'hui et dont le détail suit : 

ARRONDISSEMENT DE TROYES. 

(9 cantons, iso communes, 98,848 habitants.) 

La ville de Troyes : 38,ii3 habitants (recensement de 1873). 



r CANTON DE TROYES. 
(11 communes, 16,78a habiUQU^) 

Créney, Lavau, Mergey, Pont-Sainte-Marie, Saînt-Benoît-sur-Seine, Sainte-Maure, Sainl-Parres- 
les-Teitres, Troyes (pour partie), Vaifly, Villacerf, Villechétif. 

2" CANTON DE TROYES. 
(ia communes, 90,639 habitants ^) 

Barberey-Saint-Sulpice, ta Chapeile-Saint-Luc, Macey, Montgueux, les Noës, le Pavillon, Payns. 
la Rivière-de-Corps, Saint-Lyé, Sainle-Savine, Torvilliers, Troyes (pour partie), Villeloiip. 

3- CANTON DE TROYES. 
{6 communes, 16,963 habitants ^) 

Breviandes, Laines-aux-Bois, Rosières; Saint-André, Saint-Germain, Saint-Juliens. 

à'' CANTON D'AIX-EN-OTHE. 
(10 communes, 9,539 habitants.) 

Aix-en-Othe, Bërulles, Maraye-en-Othe, Nogent-en-Othe, Paisy-Cosdon, Rigny-le-Ferron, Saint- 
Benolt-sur- Vanne, Saint-Mards-en-Othe, Villemoiron, Vulaines. 

^ Ces chiffres comprennent la portion de la ville de Troyes faisant partie de ce canton. 

Aube. G 



L INTRODUCTION. 

ô*» CANTON DE BOUILLY. 
( s 9 communes , 7,861 habitants. ) 

Assenay, les Bordes, Bouilly, Buchères, Cormost, Grësantignes, Pays, Isle-Aumont, Javeraant. 
Jeugny, Lirey, Longeville, Machy, Maupas, Monlceaux, Moussey, Pninay, Roncenay, Saint-Jean-de- 
Bonneval, Saint-L^r-près-Troyes, Saint-Poiiange, Saint-Thibault, Somnieval, Souligny, In Vendne- 
Mignot, VilJpmereuil, Villery, Villy-le-Bois, Villy-le-Maréchal. 

6' CANTON D'ERVY. 
(i5 communes, 9,706 habitants.) 

Auxoii, Chamoy, Chessy, Conrsan, Courtaouit, les Croûtes, Davrey, Eaiix-Puiseaux , Krvy, Moiit- 
t'ey, Montigny, Racines, Saint-Phal, Villeneuve-au-Chemin , Vosnon. 

T CANTON D^ESTISSAC. 
(10 communes, 7,190 habitants.) 

Bercenay-en-Othe, Bucey-en-Othe, Ghennegy, Eslissac, Fontvanne, Messoii, Neuville-sur- Vanne. 
Prugny. Vauchassis, Villemaur. 

8° CANTON DE LUSIGNY. 
( ik communes, 6,/i6a habitants.) 

Bouranton, Clërey, Courteranges, Fresnoy, Laubressel, Lusigny, le iMesnil-Saint-Père, Montaulin. 
Monlif^ramey, Montreuil, Rouilly-Saint-Loup , Ruvigny, Thennelières, Verrières. 

9** CANTON DE PINEY. 

(id communes, 6,797 habitants.) 

Assencières, Auzon, Bouy, Bi-evonne, Doches, Gérosdot, Luyères, Mesnil-Sellières , Moulangou. 
Onjon, Piney, Rouilly-Sacey, Villehardouin. 

ARRONDISSEMENT D'ARCIS-SUR-AUBE. 

(4 cantons, 98 communes, 33,457 habitants.) 



10' CANTON D'ARCIS-SUR-AUBE. 
(aa communes, 9,696 habitants.) 

Ailibaudières, Arcis, Aubeterre, Champigny, Cbarmont, le Chêne, Feuges, Foiitaine-Luyères , 
Herbice, Mailly, Montsuzain, Nozay, Ormes, Pouan, Saint-Étienne-sous-Barbuise, Saint-Beniy-sous- 
Barhiiise, Seraoine, Torcylo^rand , Torcy-le-Pelit , Villetle, Villiers-Herbice, Vou<^. 



INTRODUCTION. m 

11» CANTON DE CHAVANGES. 
(17 communes, /i,6gg habitants.) 

Arainbécolirt, Aulnay, BaiHy-IeFranc, Balignicourt, Braux, Chalette, Chassericourt, Chavanges, 
Donnement, Jasseines, Joncreuii, Lentilles, Magnicourt, Montmorency, Pars-lez-Chavanges, Sainf- 
f/%er-sous-Margerie, ViHeret. 

12- CANTON DE MÉR\-SUR-SEINE. 
(aO communes, 1 1,788 habitants.) 

L'Abhaye-sous-Plancy, Bessy, Boulage, Champfleury, Chapelle-Vallon , Charny-le-Bachot , Châtres, 
Chauchigny, Droupt-Sainl-Basle, Droupt-Sainle-Marie, Étrelles, les Grandes-Cbapelles , Longueville, 
Mëry-sur-Seine, Mesgrigny, Plancy, Premierfait, Rhèges, Rilly-Sainte-Syre, Saint-Mesmin , Saint- 
Oulph, Salon , Savières , Vallant-Saint-Georges , Viâpres-le-Grand , Viâpres-le-Petit. 

13» CANTON DE RAMEHUPT. 
(a8 communes, 7,33 1 habitants.) 

Aubigny, Avanl-lez-Ramerupt, Brillecourt, Chaudrey, Coclois, Dampierre, Dommartin, Dosnon, 
(iranville, Isle-sous-Ramerupt, Lhuitre, Longsols, Mesnil-la-Comtesse, Mesnil-Lettre, Morambert, 
Nogent-snr-Aube, Ortillon, Poivre, Pougy, Ramerupt, Romaine, Saint-Nabord , Trouan-le-Grand , 
Trouan-le-Pelit. Vaucogne, Vaupoisson, Verricourt, Vinels. 

ARRONDISSEMENT DE BAR-SUR-AUBE. 

(U cantons, 88 communes, /!io,6&3 habitants.) 



là* CANTON DE BAR-SUR-AUBE. 
( a3 communes, 1 6,766 habitants.) 

Ailleville, Arconville, Arentières, Areonval, Baroville, Bar^8ur-Aube< Bayel, Bergères, Champi- 
gnolle, Colombé-le-Sec, Couvignon, Engente, Fontaine, Jaucourl, Juvancourt, Lignol, Longchamp, 
Montier-en-ille, Proverville, Rouvre, Urviile, VilIe-sons-ia-Fertë, Voigny. 

15* CANTON DE BRIENNE-LE-CHAtEAU. 
(95 communes, 9,657 habitants.) 

Bëtignicourt, Blaincourl, Blignicourt, Brienne-la- Vieille, Brienne-le- Château, Courcelles, Dienville. 
Épagne, Haropigny, Lassicourt, Lesmont, Maizières, Mathaux, Molins, Pel-et-Der, Perthe-en-Ro- 
thières, Précy-Notre-Dame, Prëcy-Saml-Martin , Radonvilliers , Rance, Rosnay, Saint-Christophe, 
Saint-Lëger-sous-Brienne, Valentigny, Yëvres. 



LU INTRODUCTION. 

16* CANTON DE SOULAINES. 
(ai communes, 5,883 habitants.) 

La Chaise, Chauracsnil , Colombë-la-Fosse, Crespy, Éclance, Épothëmont, Fresnay, Fuligny, Juzan- 
vigny, Lëvigny, Maisons-près-Soulaines, Morvilliers, le Petil-Mesnil , laRothière, Saulcy, Soulaînes, 
Thil, Thors, Veraonvilliers , la Ville-au-Bois-iez-SouIaines, Ville-sur-Terre. 

\T CANTON DE VENDEUVRE-SDR-BARSE. 
(19 communes, 8,3&7 habitants.) 

Alliance, Argançon, Bligny, Bossancourt, Champ-sur-Barse, Dolancourt, Fravaax, Jessaint, Ju- 
vauzë, la Loge-aux-Chèvres, Magny-Fouchard , ta Maison-Kies-Champs, Meurville, Spoy, Tranne, 
Unien ville. Vauchonvilliers, Vendeuvre-sur-Barse, la Villeneuve-au-Chêne. 

ARRONDISSEMENT DE BAR-SUR-SEINE. 
(5 cantons, 85 communes^ &6,8o3 habitants.) 



18° CANTON DE BAR-SDR-SEINE. 
(aa communes, 11,060 habitants.) 

Bar-sui'-Seine, Bourguignons, Briel, Bnxeuit, Chappes, GhauSbur-lez-Bailly, Courtenot, Fou- 
chères, Fralignes, Jully-sur-Sarce , Maroiles-lez-Bailly, Merrey, PcJigny, Rumilly-lez-Vaudes , Saint- 
Parres-lez-Vaudes, Vaudes, Villeinorien, Villemoyenne, Ville-sur- Arce, Villiers-sous-PrasIin , Villy- 
en-Trode , Virey-sous-Bar. 

19*» CANTON DE CHAOURCE. 
(a6 communes, 10,99/^ habitants.) 

Avreuil, Balnot-la-Grange, Bernon, Chaource, Chaserey, Chesley, Coussegrey, Cussangy, Étourvy, 
les Granges, Lagesse, Lantages, Lignières, la Loge-Pontblin, les Loges-Margueron , les Maisons- 
près-Chaource, Marolles-sous-Lignières, Metz-Robert, Pargues, Praslin, Prusy, Turgy, Vallières, 
Vanlay, Villiers-le-Bois , Vougrey. 

20'' CANTON D'ESSOYES. 
(ai communes, ii,58a habitants.) 

Berti^noUes, Beurey,Buxières,Chacenay,Chervey, CunGn,Éguilly, Essoyes, Fontette, Landreville, 
Loches, Longprë, Magnant, Montmartin, Noë-les-Mallets , le Pnits-et-Nuisement , Saint-Usage, Thief- 
frain, Verpillières, Vitry-le-Croisé, Viviers. 

2r CANTON DE MUSSY-SUR-SEINE. 

(8 communes, 6,989 habitants.) 

Celles, Courteron, Gyé-sur-Seine, Mussy-sur-Seine, Neuville-sar-Seine, Plaines, Polisot, Polisy. 



INTRODUCTION. un 

22^ CANTON DES RICEYS. 

(8 communes, 6,9 a8 habitants.) 

Arelles, Avirey-Lingey, Bagneux, Balnot-sur-Laignes, Beauvoir, Bragelogne, Channes, les Riceys. 

ARRONDISSEMENT DE NOGENT- SUR- SEINE. 

# 
{U cantons, 6o communes, 35,936 habitants.) 



23' CANTON DE NOGENT-SDR-SEINE. 
(i6 communes, io,doo habitants.) 

Bouy-sur-Orvin, Gourceroy, Fontenay-de-Bossery, Gumery, la Louptière-Thénard, Mficon, Mamay, 
le Mëriot, la Molte-Tilly, Nogent-sur-Seine, le Plessis-Gâtebled, Pont-sur-Seine, Saint- Aubin, Saint- 
Nicolas, Soligny-les-Étangs, Traînel. 

24" CANTON DE MARCILLY-LE-HAYER. 
(aa communes, 8,86a habitants.) 

Avanl-lez-Marcilly, Avon-la-Pèze, Bercenay-le-Hayer, Bourdenay, Channoy, Dierrey-Saint-Julieii . 
Dierrey-Saint-Pierre, Échemines, Faux-ViUecerf, Fay, MarciUyJe-Hayer, Marigny-le-ChAtel, le Mes- 
nil-Saint-Loup , Pâlis, Plantis, Pouy, Prunay-Belleville, Rigny-la-Nonneuse, Saint-Flavit, Somme- 
Fontaine-Saint-Lupien , TrancauU-le-Repost, Villadin. 

25" CANTON DE ROMILLY-SUR-SEINE. 
( 1 5 communes , 11,910 habitants. ) 

Crancey, Ferreux, Fontaîne-les-Grès , la Fosse-Cordouan , Gelannes, Maizières-la-Grande-Paroisse , 
Origny-le-Sec, Orvilliere, Ossey-les-Trois-Maisons , Pars-lez-Romilly, Quincey, Romilly-sur-Seine , 
Saint-Hilaire, Saint-Loup-de-Buffigny, Saint-Martin-de-Bossenay. 

26*» CANTON DE VILLENAUXE. 
( 7 communes, 6,866 habitants. ) 

Barbuise, Montpotier, Përigoy-la-Rose, te Plessis-Barbuise, la Saulsotte, Villenauxe, la Villeneuve- 
au-Châtelot. 

SB. — Modifications successives apportées dans les circonscriptions cantonales depuis 

L'APPLICATION DE LA LOI DU 28 PLUTiÔSE AN VIII. ErBCTïONS ET SUPPRESSIONS DE COM- 
MUNES. 

La commune de la Viile-au-Bois, du canton de Vendeuvre, fut supprimée en 1822 
pour être annexée à celle d'Amance. 



m INTRODUCTION. 

Les communes de Charmesseaux et de Villeneuve-aux-Riches-Hommes furent an- 
nexées à celle de Trancault en 1882. 

Belleville, hameau dépendant de la commune de Saint-Flavit, fut séparé de cette 
commune pour être annexé, en 1889, à celle de Prunay, commune qui porte au- 
jourd'hui le nom de Prunay-Belleville. 

Les communes de Lentilles, de Montmorency et de Villéret, comprises dans l'ar- 
rondissement de Bar-sur-Aube et dans le canton de Brienne, furent, en i84o, placées 
dans le canton de Chavanges et dans l'arrondissement d'Arcis. 

Rigny-la-Nonneuse fut érigé en commune en i845. 

La commune de Fontaine-Luyères , arrondissement d'Arcis, passa, en 1867, du 
canton de Ramerupt dans celui d'Arcis. 

Eaux, Puiseaux, le Four, la Ghapelle-Puiseaux et le Chéne-Millot furent distraits de 
la commune d'Auxon en i846, et depuis cette époque ces cinq hameaux forment 
une commune sous le nom d'Eaux-Puiseaux. 

(]ourmononcle, commune jusqu'en i854, fait parlie depuis cette époque de celle 
de Saint-Benoît-sur-Vanne. 

La commune de Saint-Martin-ès^Vignes, faubourg dont le territoire touchait aux 
anciens fossés de la ville de Troyes, fait partie de cette dernière commune en exécu- 
tion d'un décret impérial du 10 juillet i856. 

S /4. — Situation dd d<partkmk.^t db l'Albe. — - Détails statistiques. 

Le département est compris entre le o®66' et le a** 61' de longitude orientale et 
le 47° 36' et le 48° 43' de latitude boréale. 11 est limité au Nord par le département 
(le la Marne, à l'Est par celui de la Haute-Marne, au Midi par celui de la Côte-d'Or, 
H l'Ouest par celui de l'Yonne et celui de Seine-et-Marne pour une faible partie. 

D'après le cadastre, l'étendue de sa superficie est de 600,1 44 hectares, qui se sub- 
divisent ainsi : 

Terres labourables 899,936 hectares. 

Prairies 86,986 

Vignes 39,672 

Bois ; 9r>,979 

Vergers, pépinières, jardins 3,62fî 

Peupliers, oseraies, aulnaies, saussaies, cerisaies 9.786 

Chenevières 1 ,706 

Étangs 99*î 

Carrières et mines 79 



INTRODUCTION. u 

Mares, canaux d'irrigation, abreuvoirs jùû hectares. 

Canal de navigation -2-20 

Routes, chemins, rues 1 9,638 ' 

Chemins de fer '1 96 ' 

Landes, bruyères, terres vaines et vagues 1 8,978 ■ 

Propriétés construites 3,589 ^ 

Rivières, ruisseaux 9,262 

Cimetières, ^lises, hôtels de ville, bâtiments d'utilité publique .... 198 

Autres propriétés non imposables 16/1 

La population est répartie fort inégalement dans chacun des arrondissements, formé 
de terrains divers : ainsi le territoire de l'arrondissement d'Arcis est cravcu.x , ceux de 
Bar-sur-Aiibe et de Bar-sur-Seine sont surtout calcaires (de la formation jurassique), 
celui de Troyes est composé de terrains secondaires, tertiaires et quaternaires ou dilu- 
viuni; celui de Nogent renferme de la craie, une partie de terrains tertiaires et une 
partie importante des terrains marécageux des bords de la Seine. 

(]ette différence dans la répartition de la population mérite bien d'être mentionnée. 



ARRONDISSEMENTS. 


NATURE DU SOL. 


SUPERFICIE 

TERRITORIALE. 


POPULATION. 

1IKCI5SB1IKJIT 
011879. 


MOYENNE 

D'BABITAKTS 
PIB 

UCTARB. 


Troyes 


Diluvium et lerr«iiD tertiaire. . 
Craie. 


Heclam. 
1 50,958 
138,81/i 
101,^73 
12.3,14^1 
89.706 


HabiUiits. 
98,868 
33,457 
/io,643 
/»6,8o3 
35,936 


o\6a5 
,aâD 
o,4oo 
o,38o , 
,ûoo 


Arcis-sur-Aube 


Bar-8ur-Aubc 


Calcaire jurassique ......... 


Bar-ftur-Seine 


Calcaire iurassiaue 


Nogent-sor-Seine 


Craie, terrain tertiaire, marais 




Totaux et 


MoYEIfRE 


600,1^4 


955,687 


,61a 







S 5. — Divisions ecclésiastiques depuis le Concordat. 

Le diocèse de Troyes comprend le département de l'Aube seulement et fait partie 
de la province de Sens. Troyes est le siège de Tévêché. 

Le diocèse était, avant le 3 octobre 1878, divisé en cinq doyennés ruraux, ayant pour 
chefs-lieux les mêmes villes que les arrondissements, et en trente-trois cantons. 



Ce nombre a dû augmenter. — * A dû diminuer en raison des défrichements. — ^ A dû augmenter. 



LM INTRODUCTION. 

L'arrondissement ou doyenné de Troyes contenait onze cantons ecclésiastiques , qui 
étaient : les trois cantons de Troyes, Aix-en-Othe, Auxon, BouiUy, Ervy, Estissac, 
Lusigny, Piney et Saint-Jean-de-Bonneval. 

Celui d'Arcis contenait six cantons: Arcis, Chavanges, Dampierre, Méry, Plancy, 
Ranierupt. 

Celui de Bar-sur-Aube contenait cinq cantons ecclésiastiques, qui étaient: Bar- 
sur-Aube, Brienne-le-Château , Dienville, Vendeuvre, Ville-sur-Terre. 

Celui de Bar-sur-Seine renfermait cinq cantons ecclésiastiques, qui étaient : Bar- 
sur-Seine, Chaource, Essoyes, Mussy et Ricey-Bas. 

Le doyenné de Nogent renfermait six cantons ecclésiastiques, qui étaient : Nogent, 
Marcilly, Pont, Romilly, Traînel et Villenauxe. 

NOUVELLES DIVISIONS ET SDBDrVISIONS DU DIOCÈSE DE TROYES. 

Par décret rendu en synode diocésain le 3 octobre 1878, le diocèse de Troyes fut 
divisé en deux archidiaconés : Troyes et Arcis-sur-Aube ; le premier est formé des 
archiprêtrés de Troyes et de Bar-sur-Seine , et le second des archiprêtrés d'Arcis-sur- 
Aube, de Bar-sur-Aube et de Nogent-sur-Seine, et en cinq archiprêtrés ayant pour 
chefs-lieux ceux de l'administration civile. Les chefs-lieux de cantons ecclésiastiques» 
au nombre de trente-trois, sont occupés par des doyens et sont ainsi devenus des 
doyennés. 

L'archiprêtré de Troyes renferme neuf paroisses de la ville, réparties dans les trois 
doyennés de Troyes, selon l'ordre suivant : Saint-Pierre, Sainte-Madeleine, Saint- 
Jgan,Saint-Remy, Saint-Urbain, Saint-Pantaléon, Saint-Nizier, Saint-Nicolas, Saint- 
Martin-ès-Vignes. Cet ordre rompt avec l'ancienne hiérarchie paroissiale de la ville de 
Troyes. 

ARCHIDIAGONÉ DE TROYES. 



ARCHIPRÉTRÉ DE TROYES. 

Les onze doyennés de cet archiprétré sont ainsi classés et contiennent les paroisses 
et le^ binages dont les noms suivent : 

PREMIER DOYENNlê DE TROYES. 

10 paroisses: Église de Saint-Pierre (cathédrde), Saint-Nizier (de Troyes); Creney, Mei^y, 



INTRODUCTION. lvh 

Pont-Sainte-Marie, Saint-Benott-sur-Seine , Saint-Panes-les-Terli-es , Sainte-Maure, Vannes, Villa- 
cerf. 

ù binages : Vailly, Villechétif. 

DECXliMB DOYE^Né DE TUOYES. 

i5 paroisses : Sainte-Madeleine, Saint-Remy, Saint-Nicolas (de Troyes); Barberey-Saint-Solpice , 
la Chapelle-Saint-Luc, Macey, Montgueux, les Noês, le Pavillon, Payns, Saint-Lyé, Saint-Martin-ès- 
Vignes (de Troyes), Sainte-Savine, Torvilliers, Villdoup. 

Binage : néant. 

TROISIÈME DOYENNé DE TROYES. 

7 paroisses : Saint-Jean, Saint-Urbain, Saint-Pantaléon (de Troyes); Breviandes, Laines-aux- 
Bois, Saint-Andrë, Saint-Julien. 

ù binages : UÉpine, Saint-Germain. 

DOYENNÉ D'AIX-EN-OTHE. 

8 paroisses : Aix-en-Otbe, BëruUes, Paisy-Cosdon , Rigny-le-Ferron , Saint-Benott-sur- Vanne, 
Saint-Mards-en-Othe, Villemoiron, Vulaines. 

Binages : néant. 

DOYENNÉ D'ADXON. 

5 paroisses: Auxon, Chamoy, Eaux-Puiseaux, Montigny, Villeneuve-au-Chemin. 
3 binages: Maraye-en-Otfae, Nogent-en-Othe, Vosnon. 

DOYENNÉ DE BOUILLY. 

6 paroisses : Bouilly, Buchères, Moussey, Saint-Léger-près-Troyes, Saint-Pouange , Somnieval. 
Binage : néant. 

DOYENNÉ D'ERVY. 

7 paroisses : Ervy, Chessy, Courtaouit, les Croûtes, Montfey, Racines, Saint-Phai. 
3 binages : Coursan, Davrey. 

DOYENNÉ D'ESTISSAC. 

11 paroisses: Estissac, Bercenay-en-Otbe, Bucey-en-Othe , Chennegy, Fontvanne, Messon. Neu- 
ville-sur- Vanne, Prugny, Thuisy, Vauchassis, Villemaur. 
Binage : néant. 

DOYENNÉ DE LVSIGNY. 

i3 paroisses : Lusigny, Bouranton, Ciérey, Courteranges , Fresnois, Laubressel, le Mesnil-Saiul- 
Père, Montaulin , Montiéramey, Montreuil , Rouilly-Saint-Loup, Thennelières , Verrières. 
1 binage : Ruvigny. 

kuhfi. Il 



Lviii INTRODUCTION. 



DOYENNÉ DE PINEY. 

12 paroisses : Piney, Auxon, Bouy, Braatigny, Brevonne, Doches, G^rosdot, Luyères, Mesnil- 
SeiHères, Onjon, RouiHy-Sacey, VUlehardouin. 
1 binage : Montangon. 

DOYENNlî DE SAL\T-JEAN^DE-BON!«SVAL. 

8 paroisses : Saint-Jean-de-Bonneval , Cr^antignes, Isle-Aamont, Javernant, Jengny, Monteeaux , 
Saint-Thibault, Vaiy-le-Maréchal. 

Binage : néant. 

ARCHIPRÊTRÉ DE BAR-SUR-SEINE. 
DOYENN]^ DE BAR-SUR-SEINB. 

90 paroisses : Bar-sur-Seine , Bourguignons, Briel, Buxeuil, Gbappes, Chauffour, Courtenot, 
Fouchères, Fralignes, Jully-sur-Sarce, Marolles-lez-Bailly, Merrey, Rumilly-lez-Vaudes, Saint-Parres- 
lei-Vaudes, Vaudes, Villemorien , Viliemoyenne, ViUe-sur-Arce, Villy-en-Trode, Virey-eous^r. 

1 binage : Villiers-sous-Praslin. 

DOYENNÉ DE (!HA0DRGE. 

9 a paroisses : Chaource, Avreuil, Balnot-la-Grange, Bemon, Ghesley, Goussegrey, Gussangy, 
Étourvy, les Granges, Lagesse, Lantages, Lignières, ia Loge-Pontbiin , les Loges-Margaeron , les 
Maisons, Maroiies-sous-Lignières, Metz-Robert, Pargues, Praslin, Vanlay, Villiers-ie-Bois, Vou- 
grey. 

9 binages : Ghaserey, Vallières. 

DOYENNÉ D*ESSOYES. 

19 paroisses : Ëssoyes, Bertignoiles, Beurey, Buxières, Ghaceuay, Ghervey, Gunfin, Éguilly, Fon- 
tette, Landreville, Loches, Longpré, Magnant, Noé-les-Mallets, Saint-Usage, Thieffrain, Verpillières . 
Vitry-le-Groisé, Viviers. 

9 binages : le Puits, Montmartin. 

DOYENNÉ DE MDSSY-SOR-SKINE. 

8 paroisses : Mussy, Gelles , Gourleron, Gyé-sur-Seine, Neuville-sur-Seiue, Plaines, Polisot, Polisy. 
Binage : néant. 

DOYENNÉ DE RIGEY-BAS. 

9 paroisses : Ricey-Bas, Arelies, Avirey-Lingey, Bagneux-la-Foese, Balnot-sur-Laignes , Brage- 
logne, Channes, Ricey-Haut, Ricey-Haute-Rive. 

1 binage : Beauvoir. 



INTRODUCTION. ux 

ARCHIDIACONÉ D'ARCIS-SUR-AUBE. 



ARCHIPRÊTRÉ D*ARCIS-SUR-AUBÈ. 
DOYENNÉ B>ARCIS-SUR-AIJBE. 

i5 paroisses: Arcis, Allibaudières, Charmont, Herbice, le Chêne, MaiHy, Montsuzain, Nozay, 
Ormes, Ponan, Semoine, Torcy-le-Grand, Torcy-le-Petit, Villette, Voue. 

5 binages : Aubeterre, Feuges, Saint-Étienne-sous-Barbuise, Sainl-Remy-sous-Barboise, Viiiiers- 
Herbice. 

DOYENNÉ DE GUAV ANGES. 

i3 paroisses : Chavanges, Arambëcourt, Aulnay, Bailiy-le-Franc,Braux,Cbaleiie, Chasseneourt. 
Donnement, Lentilles, Magnicourt, Montmorency, Pars-lez-Chavanges, Saint-L^er-sous-Margerie. 
Q binages : Joncreuil, Villeret. 

DOYENNÉ DE DAMPIERRE. 

10 |)aroisses : Dampierre, Dominartin, Dosnon, Granviiie, Jasseines, Lhottre, Poivre, Trouan- 
le-Grand, Trouan-le-Pelit, Vaucogne. 

Binage : nëant. 

DOYENNÉ DE HÉRY*SDR-SBINS. 

11 paroisses: Mëry-sur-Seine , Châtres, Chauchigny, Droupt-Saint-Basie , Droupt-Sainte-Maric, 
les Grandes-Chapelles, Saint-Menniin , Saint-Oulph, Sainte-Syre, Savières, Vallant-Saint-Georges. 

Q binages : les Petites-Chapelles, Premierfail. 

DOYENNÉ DE PLANGY. 

8 paroisses : Plancy, Bessy, Boolage, Charny-le-Bachot, Étrelles, Rhèges, Salon, Viâpres-le-Petit 
A binages : TAbbaye-sous-Phincy, Cbampfleury, Longueville, Viâpres-le-Grand. 

DOYENNÉ DE RAMERDPT. 

9 paroisses : Ramerupt, Avant-lez-Ramerupt, Chaudrey, Mesnil-la-Conitesse, Nogent-sur-Aube, 
Pougy, Saint-Nab(m], Vanpoisson, Vinets. 

6 binages : Aubigny, Brillecoiirt, Codois, Fontaine-Luyères , Isle-sons-Ramempt, Longsols. 

ARCHIPRÊTRÉ DE BAR-SUR-AURE. 
DOtENNÉ DE BAR-SU R-ADBE. 

93 paroisses : Saint-Pierre et Saint-Madou (de Bar-sui^Aube) , Ailleviile, Arconville, Arentières, 
Arsonval, Barovilie, Bayel, Bergères, Champignolle, Colombë-le-Sec , Couvignon, Fontaine, Jau- 



lA INTRODUCTION. 

court, Juvancourt, Lignol, Longchamp, Montier-en-l'île , Proverville, Rouvre, Urville, ViHe-sous- 
la-Fertë, Voigny. 
Binage : néant. 

DOYENNE DE BRIENNE-LE-GHATEAU. 

i3 paroisses : Brienne-le-Châtoau , Blignicourt, Brienne-la-Vieilie , liampiguy, Lassicourl, Les- 
inont, Maizières, Mathaux, Pel-et-Der, Précy-Saint-Martin , Rosnay, Saint-Lëger-sous-Brieune , Va- 
lentigny. 

8 binages : Bëtignicourt, Blaincourt, Épagne, Molins, Perthes-en-Rothières, Précy-Notre-Dame , 
Hance, Yèvre. 

DOYENNE DE DIENVILLE. 

6 paroisses : Dienviile, Morvilliers, le Petit-Mesnil , Radonvilliers, la Rotliière, Unienville. 
1 binage : Chauroesnil. 

DOYENNE DE VENDEDVRE-SUR-BARSE. 

13 paroisses : Vendeuvre, Amance, Argançon, Bligny, Bossancourt, Dolancoort, xMagny-Fou- 
chard, Spoy, Tranne, VauchonviUiers , la Viileneuve-au-Chéne, la ViHe-au-Bois-lez-Vendeuvre. 
U binages : Fravaux, JessaintJaLoge-«ux-Chèvres, Meurville. 

DOYENNE DE VILLE-SUR-TERRE. 

10 paroisses : Ville-sur-Terre, Colombé-Ia-Fosse , Crespy, Éclance, Ë|K)thëmont, Fresnay, Lévi- 
gny, Soulaines, Thil, Thors. 

6 binages: la Chaise, Fuligny, Juzanvigny, Saulcy, Vcmonvilliers, la Ville -au -Bois -lez- Sou- 
iaines. 

ARCHIPRÊTRÉ DE NOGENT-SUR-SEINE. 

DOYENNE DE NOGENT-SUR-SEINE. 

6 paroisses : Nogent-sur-Seine , Courceroy, Mâcon , le Mëriot , la Motle-Tilly, Saint-Nicolas. 
Binage : nëant. 

DOYENNE DE MARGILLY-LE-HAYER. 

i8 paroisses : Marcilly, Avant-lez-Marcilly, Bercenay-le-Hayer, Bourdenay, Dierrey-Saint-Pierre, 
Échemines, Faux-Villeceif, Fay, Marigny-le-Châtel , le Mesnil-Saint-Loup , Pâlis, Plantis, Pouy, Pru- 
nay-Belleville, Rîgny-la-Nonneuse, Somme-Fontaine-Saint-Lupien , TrancauH-le-Repost, Villadin. 

3 binages : Avon-la-Pèze , Dierrey-Saint-Julien , Saint-Flavit. 

DOYENNl! DE PONT-SUR-SEIN B. 

5 paroisses : Pont-sur-Seine, Crancey, Ferreux, Marnay, Saint-Aubin, 
a binages : Quincey, Saint-Hilaire. 



INTRODUCTION. ,ai 

DOYENNE DE ROMILLY-SUR-SEINE. 

10 paroisses : RomOly-sur-Seine , Fontaine-les-Grès, Gelannes, Maizières-ia-Grande-Paroisse , 
0rigny4e-Sec, Orvilliers, Ossey-les-Trois-Maisons, Pars-lez-RomilIy, Saint-Loup-de-BufBgny, Saint- 
Martin-la-Fosse. 

Binage : néant. 

DOYEN^ié DE TRaInBL. 

h paroisses : Trainel, Gumery, la Louptière-Thënard , Soligny-les-Étangs. 
1 binage : Le Plessis-Gâtebled. 

DOYENNE DE VILLENAUXE. 

6 paroisses : Villenauxe, Barbuise, Divai, Montpotier, la Sauisotte, la Villeneuve-au-Châtelot. 
ù binages : Périgny-la-Rose, le Plessis-Barbuise. 



LISTE ALPHABÉTIQUE 



DES SOURCES 

OlI L'ON A PUISÉ LES RENSEIGNEMENTS CONTENUS DANS CE DICTIONNAIRE. 



AeU du amcUe de SinHê. 

Adrien de Valois. — Voir Hatlrien de 
Valois. 

Aimoin. 

Albéric. — Sa chroDÎqae. 

Ahnanaeh de Troyes ( 1 776-1 79 1 ). 

Ammien MareelUn, 

Amudes Bertiniani. 

Annales Fuldenses, 

Annales ordinis Sancti Benedicti. 

Annuaire de l'Yonne. 

Appendix ad MarcelUm Chronicon. 

Arboie de Jubakwille (V). — Voir PouUlé 
du diocèse de Troyes ; Voyage paléo- 
graphique. 

Archives de F Aube. 

Ardwtes de la Côte-d'Or. 

Archives de l'Empire. — hiTentaires et 
doenments (Paris, i863 , tome I*'). 

Ardûves de la Marne, 

Archivée de la Haut&'Mame. 

Archivée de VYonne. 



Archives des petits hôpitaux de Troyes. 

— Ajch. de ]*Ai]be. 
Archives historiques de VAube , par Yallet 

de YirivUle (Troyes, 18&1, in-8*). 
Archives hospitoHères de Bar-sur-Aube. 
Archives ho^talières de Bar-eurSeine. 
Archives hospitalières de Brienne-le- 

Chdteau. 
Archives hospitalières de Chaource. 
Archives hospitalières d'Ervy. 
Archives hospitalières de Tratnel. 
Archivée ho^talières de Troyes. — Arcb. 

départementales. 
Archives judiciaires, — Arch. de l'Aube. 
Archives municip. de la ville de Troyes. 
Arehwes nationales, — Voir Archives 

de VEmpire. 
Arcis-sur-Aube. — Titres de ce prieuré , 

arch. de i'Aobe. — Voir Camut- 

Chardon. 
Art {L*) de vérifier les dates (Paris, 

1783, 3 vol. in-folio). 



Asser, évéque de Shirburn. — Dans 
dom Bouquet. 

Audra {Etienne). — Mémoires sur ia 
paroisse et le prieuré-cure de Sainte- 
Maure , diocèse et banlieoe de Troyes 
(depuis le 11' siècle jusqu'à 1790). 
— Manuscrit du itiu* siècle ; biblio- 
thèque publique de Troyes , n* 9 a 97 . 

Bail des Dimes. — Ms. du xtiii* siècle , 
arch. de l'Aube. 

BailUagedeBar-surSeine. — Manuscrit 
do xy* siècle, arch. de l'Aube, D. 83. 

Babiot- la 'Grange. — Arch. de cette 
commune. 

Baroville. — Voir Cartulaire; Recueil de 
titres, ete, 

Bar-sur-Aube, — Voir Archives honpi- 
taUères; Chevalier; Extenta; Hospice 
Saint-Nicolas. 

Barsur^Seine. — Voir Archives hospi- 
talières; BaUHage; Coûtant; Recwil 
d'aveux. 





INTRODUCTION. 


^^B 


^^^^^^^^^^^^^H fiMtf'FnnUtim. cù\tB th- 


Cartulaire de Vabbaifr de M^UfM, — 


CnrtHb$ire de Smnt-Éfienne de T ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H do 


9 vol. ttits. du m' Rt du xm' aiède^ 


— M», de h nibliotliéqu([« nai ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


arcb- d« la r/Hi^dt>r. 


CartuluirT de Stiiv t* Miehel de T^/nu<'rff ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H tUûulieu, — eclte ahbtye, 


CarfMlatre <<« Vabbaye de Montitrawiey, 


— Arcb. de l'Yotme. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H d^ 


— ( Diaprés U Pr^mphàitrium de Ca- 


Cortulaire du chapitre de Meaux. — ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^H mbHatUque éfi TroifeM, — de« 


moiat ) 


Ms. d« \n bibliotbèque pubUqoo Uv ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


CartuLârê de r^èboya d» MmHérender, 


^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H BMothéque — 


— 1 vol. iDSi., areh. de In Haute- 


Cartulatre dtt chapitre do Sttint-MatUm ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H eolifcliun de Chani|ïOgne. — Fonds 


Mamp, 


deRar^eur-Àuhe.— Ms,dQXm*àèc\e^ ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^H 


Csrtukif* éê fûbbm^ d» Nêêit-U-Rt- 


nppHrouta It M. Reitrjtid. ^^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^H BUimpigfMn {Vnhbé}^ — Histoire de 


patte, — Arc II de l'Aube. 


Cortulaire du rhapitre et de la cathe- ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^H 


Cariulairé dt rabba^e de ^otre-Damé- 


dtrede Saint -Piem éo TVoyia. — ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^B 


aux-Nonnaim, — Voir Luiorf. 


Ml, in-fidio du 11' siècle, arcb. de ^^^1 


^^^^^^^^^^^^^H ftotfiiTNfourt. — d« 


Cartulmre de Vabboye de Notre-Dame- 


^^^1 


^^^^^^^^^^^^^H U 


dn-Prtz-Ut-Troiêi. — M», in-^- da 


Cortulaire dû prieuré de Foicy. — Mi- ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H B9^^w%i \T}mn). — Reçut il des 


t528 el anoéea suifaotei» ac«li. d« 


in-folto de 1 Ci^i} ^ arrJi. de l'Aiibc ^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H de jji Praiife 


. ràube. 


Cortnlftire du prienrif de ^otrc-[klfue- ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H (Paria, 1738-1 855* a t 


CorlukiVf de Pahbmfe d'Oye, — Mt. 


du'Fotir. ' Arcb, dir TYorirte. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H JJoiirioL — Éiudva attr g6o|^rfiphie 




Cortulaire g^énèrol de l'ÏQtine. — Voir ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H ancienne Appliquée au dépiirtuineiit 


cle.arch, ileTAube. 


Quontin. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^B lie 




Carttilorf ewnitum Camponitr. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H documeuts Httr Vundeurrc, 


Mi, do \w* siècle, bîbliath^ue pu- 


Coaeini. — Cartes de la Frnriee. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H — >JoUr<?|ji«toriquesurVeti- 


blique deTmyes, u' l'i^h. 


Caumortin {De),- — Proeei -verbal de ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


Cûrtkdmre tU Vabbttyv de la Hivour, — 


lit Dob)e«»e de Cbamp^iyne {CUk- ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^H lu de CbattK 


Arcb. de TAube, nw^. du iiii' siècle. 


luns, 1673, a vol. in-folio). ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H pagop iii(*ndionnl(% 


Ctirtttlaire de Vaibaijc fie Saint-Gcrnimn 


Cmeier de Cohmhetf-le-Setq. — M», du ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H ProcÂA'Verbal 


(IVnfi*). — Arcb. d*î rVonoe. 


xvti* siède, bibliotbèt|ue publique ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H de ramère-bno en 


CartttUirt de l'abbaye de SceUièrr». — 


de Tmyes. ^h^. ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H Ertml (L0). — Recnci) tïLres an 


Mil, du ii\* si^lo, bibtiolbèqut* pu- 




^^^^^^^^^^^^^^^H 


bliqufî de Troyes^ n* 3990. 


— M», in* À' du vv* aiêde, aKb. d« ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B ffnf^tttf-b-CMj^tfii. — Voir krxhht* 


Cartukire de tMûtje de VauUtiianL — 


^^^1 




Bibliotbèque nationale, fonds latin. 


Champagne, — Voir Cariulair%\ ^^^^M 


^^^^^^^^^^1 ITruM*!.— Usap des fiels ( Pa^ 


Cartuiûire de ia bibliothèque de Thou.— 


Clui rnp -ou-Boi. — 1 ti V un lalru des tt trr» ^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H *7^7* ^ 


{ Dans h Traité des Bvh de GbaalD- 


d(* celle seif^nearie. M«. du ttUT* aie- ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^B ^ruim à» la 


renu. ) 


eln, Apparlofiant a M. le comte du ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H géograpbi([ue (Pari8» 1 7^»), 


CatttiUiire de ta commanderiedu Temple, 


^^^^1 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


— M», d» tr «ièrle , arcb. de U Aube. 


Chontereau, — Traité des Ûefs et de ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H (^amul- Chardon. Iluctiercbes lur la 


Cortulaire de la téproterie de la ville de 


Umr origine (Pai iâ , lO^y , in-folio). ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H vitlc d'Ârcb-fur-Autx* ( Arcis , j 


Trof»ê, — Voir Harmmné, 




^^^^^^^^^^^H 


CiÊrUikirt de l'égUM mUégimh de Smuh 


Ardi. Iioâpîtalières, ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H CtmMtùt, — Prompiuarïuiu Merttniin 


àienne de Troyee, — Ms». du \n\ du 


Chojtctle-07tj:*Ptam:heê {La). — ^^ Titres ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H aiiliqihlaUun (AutrtistA Trocariun, 


XIU* el du xn* siècle. Uibliothèqui: 


de celle al^bayc , arcb« de la Hante- ^^^^H 


^^^^^^^^^^^H 


nalbuak. 


^^H 




Cartulain^ de Vét^ché de Tioye». — Ms. 


Chapitra de ht catht^irale de 7Voy«a. — ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^H C«n>li ÏV Manmnett, — Doro Rotiquct 


in-i^'' de la llu do 11* aiècto, arcb. 


Voir Cartuhirr. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H de 


de TAobt 




^^^^^^^^^^^M 


Cnrtulmre de rHétel-DimÈ'le-Cûmtt. — 


tre/. — Ms. du XVI' siéde, ardi, de ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^H Cortulaire Vuhha^e du Batu-Fmi- 


Ma. du xn' siècle, ai*cb. «le TAiibe. 


la fabrique de Satiit-MarcU-en-Oibe. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H taim. 


Cartuîaire de LùngmvilU,— Ms. m-4' 


Ckartrct^ titrrM «l papier» i/f tant Irê ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B partenant 


û& h fm du IV* aiède, arcb. de 


^ieiix dépendant d< i'abb(tyf; de (Ikir- ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^ de Bmttiie-iâ-CbÀteita, 


l'Aobe. 


vaux.— Ms. du win' siocle, bUili^ ^^^^^H 


^^^^^^^^^^^P Carialain de Champa^ nû. — Tf^iti des 


Cartulmra de l\iortatLr et do Bar^wille. 


Ibètpie publique rbs TtD^et. a* 7^1. ^^^^H 


^^^^^^^^^^P^ gafe 4e i:hAiile»*utt. 


— Ml, petit m -h' dti uu' «ède. 


C^mir/ro^f. ^ Bibliulbt^ue publique, ^^^^H 


^^^^^^^^HpWjh Cttriëkkt dt VahfMjft dt Qaïwuwr. ^ 


areh. de l'Aube. 


section des uionuacriti. ^^^^H 


^^^^^^^^^P r^^ 3 vd. meis, du \m' sièi'lti, dont 


CûTtutair» de Saint- Bemfpn de B^. 


Chennegy. — Voir Uoym' de Chennêf^ ^^^^M 


^^^^^^^^^H appaiiicMt a la liiblio]Ui<<|U4! pu« 


— Arcb. delà Cèt<^^t)^. 


^H 


^^^^^^^^^^H hliqiK.' du Troye» el l'Autr« aui or- 


Cortulaire de &iittf jfrwniuf dt Ckdhtu. 


Chepttlier, — Hialoirc de Oai^sur-Anbe ^^^^1 




— Arcb, de U Marne. 


( Bar-»ur-Aube , 1 85 1 , iu-8* ), ^^^H 





~ fNTRODUCTION. 


^^^^^^^^^^H 


^^^^^^Mittlili^---Jléuioirtii liistoriqiiestlir 


18&8, in-fâ), — Notice ht«tdnqiie 


SÊlNât é'in t^ifiatrê dâ vimtft ipmo- ^^^^^^^^H 


^^^^^"lltîlk «t «incurie de PoUgiiy. 


8ur l'abbaye de Mores (Troyee, 1 sr»(i, 


ptXm de làùt. — D'aprni M. à^kr- ^^^^^^H 


^^V Chùpfiin, — D« PoHUu ercIesiosUoi, 


ÎD-S*). — Ropport sar ]g« déooti- 


boiB de Jubainfille, poiitUé du dto« ^^^^^^^| 




trertet ftrehëû)o(^quea Eûtes à Heu- 


cèse de ^^^^^^^H 


^B CktoHi^fut d'Àlbérk, 


YÎIIe. — Recueil de nolee ior hê Ri- 


Lttmit et rttnt tnmtnairr du haUlmf^v ^^^H 


^^P Ckrtittitjue tiê Copfmkagm, 


c*fy« ( Pttm, t Uo , ui-S* ). — Uislou'e 


de Tféfgê (Couiiimes de Troyas, ^^^H 


^V r^hmmqm de Nilkard, 


de Bar-snr-Sf'iiïe ( Bii^ar-Soine , 


tG8i, ^^^^H 


^^B C^rorij^M^ tta S^tinl'Béniffnt de Bijmt, 


i85Ô, toiner\ijî-8'). 






CuH^n. — Notice sur ee bwirf . — Voir 


Tmtjfn, dans OMUtumt et bnikagr ^^^H 




7V»l»Hrf. 




^^m d'Âqmtmnt> 


D'j1i-li«ry,^Sf>îc<i1eeitim(PânB,iJi5&. 


If lAuii Là Grand (Puris, t6Ai , ^^^H 


^^H Chroniqtui de Saint4kmê, 


iii-4'). 


^-j^}, ^^^^H 


^^H Ctairlitu. — Tilret d« eo pricaré , «ii:h . 




FcGda Ca mpam^, — M s. d u 1 vu l' siècle . ^^^^H 


^^B rit? l'Anbc. 


prieuré de Dampierre, areb. de 


bibliotlièque publique de Tforyea, ^^^^| 


^^H Ciaîrv«iu\ — Ttirvs de celle «blmye* 


TAube. 


^^^B 


^H — > Voir Citrtutmnt de l'ubb«^ d« 


D4€kr«h0fi d^êfiêfidcU mfmuHê de 




^H Ck/ri'Aux; CAuNNi, t^m if |i«- 


VmiémuirÊ, JmitÊ m lU^.^ Hs. do 


Foieif. — PrientiL — Titres de ce ^^^^^ 


^^H /n'rrf i Cnmpte dm rewptet «( êt^tnt. 




prieuré, urch. de TAubo, — Voir ^^^^| 






Car/uiauf. ^^^^| 


^H CbiAT 0«(//«iirunrir. 




Foi t't hotnntû^r de divem» lerret irt mi- ^^^^H 




— Mb. du ÂVii* sièdOi bibliolbèi|i)c 


gitmrie9 utiuM^ m* «Uocèm de Troytë. ^^^^H 




publique do Tfoypfl, n* 35^, 




^^^^ft Titres de ceila comixuindtfne , arck 




puhr»i|iie de Troyes, n"' 3&s« ^^^^f 


^^^K lia rAtibf^. - Voir Cofte^iinr; /n- 


Vigtiier. Hibliotbè^ooinipénale , eol- 


Fourh^rr*. — Areb. de sa fabrique, ^^^^H 


^^^^H^ Niliiifrtf. 


Jectioii Deismarre, tome IH , reg. io« 


de l'Aube. ^^^| 


^^^^KCmi^^ de failli «cf«Hyi» M roi 


.^96. 


Ffi%i vt homiuiÊg9 rmidiu au Hù^ par ^^^^H 


^V CWIff F/ p^r k> dtrgé dH éheé*e 


Dê9guvrroië,—Lik Saine télé clfh*Bttenitc 




^^B de TnifM, iS8i. — Ut, orig. «rdi. 


( Troye«, 1H37, in-4'). — Epbioiens 


ritJ). — M«. du xv* «ècle, srth. d** ^^^H 


^^B niunictp. de Troues. 




^^H 


^^H CotTvjffA^ dr« rrrr^fi-i «t dépenêu d» t^mîé 


Dilû, — Titres de celle abbaye, arrb. 


Frùdé/fûitc. ^^^^Ê 


^H éê Ckumffogne, ^ Ms. Arcb. nttio- 


dit rYono*'. 


GttUia Chritiiftna, ^^^^H 


^m nalM. 


Dipkmaia, çhnrt0, — Vgjr PurdemiM. 


GiruU dû titinmUw UpitoHa, — Ma. ào ^^^H 


^^1 Co«y«» particniier df Jaeqwmin U- 


Uiplèmsê de CarUmmn. 


1 l 'i du cabinet de M. lahbé Couard ^^^H 


^^m fmm.— Mf« du %\* fièel«, apjmr- 


D^dfdmtidtChtrtnUGroê, 


cufé d'AAqurus-«'-Ve£elay (Yonne). ^^^^H 


^H Imtfil à M. A roxii Socêrd. 


BifiémM do Clotaire ilL 


Girard dé Viant* ( Homan dk).— Raima . ^^^H 


^^B CoBijvCBf d^« rvcfple* d d!Np«tu... Jtf 


mpUmB» dfi Louii iê Débonwnrf. 


^^^^1 


^^1 C/m^uL^.— Mfl, dti \v* (ûèrifi , bibtu»- 


Diplônifê d« Robert. 


^^^1 


^^H Ih/kque ptililicfiie do Tmyi^t v n* 733. 


Dit de l'ApoÊU>ii4i, 


Ohirt-bimi (La)* — Titres de ee coti- ^^^^| 


^^H Comptée m iw ment* ùnginatLr. — A lY b . 


Duchâttu, — Histoire de h mamm tiv 


vent, areb. de i*Aiib«, ^^^^| 


^^m do la vill<* de Ti^ycu. 


CbAtitlon. — Histoire de la maison 


iirégmre dé Toura, ^^^^M 




deVergy. 


Gr^kf, — MéfDoireo tor les Troyecif ^^^^| 


^^1 Ci^f <?l inventaire é' pièt*^» de» chn- 


ïhihaUe. — Mémoiref bi«torique> et 


oêtèbrea( Paris. i8t3 Jn-B% Iormss 1 ^^^| 




rljroootogiqiies des antiitutlc'S de U 




^^B Jkfuef dW Tro^rji. — Mi. m-fiilio ilii 


ville de Troyes, capitale de la pro- 


(iwnirt ( Alexandre ), — StatistiqiM du ^^^^| 


^^H Xflîi' siéel«, iii'cli. de TAiih^. 


vince de Cbompagne. — M s, de 1 7Ô.I, 


canton de» Hiccya (Troyes, iS&a, ^^^^| 


^^B CûHtlierM de TrojfM. — Titra de re 


liùlel de ville de Troycs. ii" t. 


^^^^H 


^^H couvent . arfh. de TAuhe, 


DnplMfit.^ Uisloire de Meoai. 


Gmgiwd (Philippe). — Les aneieit» ^^^^| 


^^H CmTAtd de Hrrbtm. ^ (.fi nii^ fïr^ 


I'>vy, — Archives hospilttiière* dr celle 


sUlul de t H6t«l>Dieu te^Comlr dr ^^^H 


^^H Trop6 «?t M «^ moire «iir Irs diverses 


commiine. 


Trciyes ( 1 853 . în-S" K ^^^^| 


^^H eo««iiitf8 el *ur les rurtiticatîans de 


ÉvangrJiairfi de l*iibbtt}f« dé Smnt-Untp 


Gmiluantê de IVaiigià, ^^^^^B 


^^H U fiUe de Troyet. 


de Troifei, — Ms, du âii* tiède , lii- 


GuiUvlmi Bntom» Armoncî Philippru ^^^^H 




bïioth. publique de Troy*-» , n* «375, 




^^H f^^ottrtahn. — Topogrnpbirj liiilorique 


Éiféch4 de TVoyii.— Voir Cartulairt. 


Utuirien dr Vaioiê,— ISotitis (iAUiarum ^^^1 


^^H dff il viUe el du iliocèsi- de Troyei 




rPariaii» , 1 O75 , in-folio l ^^^^B 


^^1 (Troyeii, i784,lotfie Ml). 




ïlttrioL — Kerher&bes sur le fantcai ^^^^^B 


^^B ^oittdrtr. — Notice historique sur Ltii- 




do iféry'«ur-Seitte (Troyef . i8tîli, ^^^^| 


^^H dn!Tilte(Trt>y*'s, i8i^7,ijj'r),-- No- 


Ertentn comiiaCiis Cma^Êûtme. 


^^^1 


^^^^^^ tii»r limtoniiiie sur Merri'y iTroy***. 


Krtt^nio de Bm^^m-'Ànb*. 


ihrmand. — Notice sur la léproserie ^^^^H 



L^IV 



INTRODUCTION. 



de Tmyos (nvoc le enrluWiT), ^ — 
Voyai^ti de tlorn Edtuç , »bhé de Clair- 
vuai (Troyes, i85o, m-8*)* 

llatton. — S^îs Mémoire» ( Paria , 1 867, 
9 vd, in- 4'). 

Ha^âr de Chmnefftj {Ijf). — Titre» de 
cet «nuitsj^v^ arcli. da Vkuhtî. 

Hùêpict Saint-Nicoh* de Biirsm^Atibf. 
-^ Titres de ciït hospice. 

Ihipiçe Saint'Nkolm de Troye*. - — Ti- 
tre* de eptbtwpicf» airh. d«« r\ub«. 

Hùtpkûi (rff Trny^3t. — Lnur» lilrrs, 
«rch. de l'Anlw. 

///j/*»/ - Oieu ' /<»- Cornfi». — Titres de wl 
hospice, nrclu de l'Aulw. — Voii- 
Ct)nr talon ; Titm. 

tdaee, 

tnêtription iumulairv de /lo^nr de Proi- 
kin (rappcrtrîe dons le^ Àntiqukfit 
trûyontiei , pur La Paume). 

/itQ«i«lAi/*e de MontÛT-U^Crlle, -^ Mb. 
du %\tï* fiièckt arci). de i'Anbe. 

fjtDfittdJuf de Utru totictmanl t« «»«- 
ifwiiMitrît c29 TroyM. — Ms. du 
XVI* siècle» flfcli» de TAube. 

Invenimine dttt titru de lu engnêuriê de 
/a ViUttmive-iiU'Ch^nr, — M», d« 
svni' «iède, opp^rlrnuiit à M. Ir 
Gomto du &fauoîr de Juayc. 

tfhë. — La prisie de b chÂlclbnie 
d'iales. — M», du xiv* *iècl« ajtptir- 
tenant à M. le duc de ta Rochcfou- 
eauld, oleopiîeippartoiiantàM. Bon- 
tioU 

Hinérttire d''Afttomn. 

Jaeûhinê ( I**). — Titrew de ce courctit 
de Troyes, nrcb. de TÂiibe. 

léHhlHf. — Kova bibliotheca ni&nuscnp- 
toriim libramm (PariBus^, 1657, 
9 vol. ia-folio). 

Laiof-û {L'abbé). — Cartiilairn de l'ab- 
baye de Boidau court. — Redafut. 
—Chartes de Tobbiiye do More«, — 
Cartulaire de Tnbbaye de Notre- 
Dflmc-auX'Nounains. 

LandtTvillc. — Voir CouUtut. 

Laug*> — Premier cjhicr île In non- 
veîle pruliijuc civile ou îe rtouvi'Au 

(iriiliciLMj franç^tis — Mb, du 

xvn' Kiùcly. iipjwirtemml à W. Che- 
valot, îr)!.tituteur à Luni^uls. 

Lti Hivvitr. — Titres de wltc nbbaye , 
nrrb. de T^ube. — Voir CurUilaitv. 

Mœu/ { Vabiié ), — Histoire de Saial- 
Loup. 

Légende et vie chrcêtienHe. . . dt Mcn^ 
Mmr Saint t Attf. — Dan» tes Livret 
jNynIflîres imyrim^ii Tfoye§ de iGoo 



à 180Ù, pAr Alexis S&card(Paiis et 

Tiiiyes, i864, iii-H"). 
Uproeerie de la ville df Troyet, — Tilroa 

de cet bospteo, arcb. de TAube, 
Lettre* paUmtee du roi Jetm, 
Leifmefie. — Statiatiqae fréologiqqe du 

déparlement de TAnbuf t8&5. 
Liefe dee député» aux £/o(« d^ Bleie, 
Utte dti paroitiûë du di&tà»e de Tt'oytji. 

— M», du ivi* siècle, bibitotbèqwe 

publique de Troyes, n* i 591* 
Liete d*: puênaur dee covitee de Chatt*- 

pûgtm. — Voir Fetkda Campûm» et 

Loge-mu-^Ckhru (La). — lj]\r«ntalfe 
dca tilrej do e«lle seigneuriOi Mt, 
dti xvitr siècle, appartenant a M. le 
conit*' du Manoir de Juaye. 

Longnifn, — Yersioii Crançaiie du Feoda 
Campmiim. 

LongHeviUe. — Voir CaHuleire, 

Loup, ubké de Férriéréi. — Sa iMlre, 

MabiUtfn, — De Re diploinatica (Pa- 
ris, i68i , in 'folio). 

Mnehâret> — Fonds dece prieuré, arcb. 
de TAiibe et do Cbàlons-eur-Martie. 

^dladrerie dee Deux^&ttLS, — Même 
bospice que la Léproeerie de Troyee, 

Manuel et papier ou quel eont cotMnux 
hë toyagee,., reteptee^ ftc, deubt^à 
Vi^glitc.*. Monëieur Sétinct Loup de 
Trmjt*. — Mb. du %vt* Hiècte , bibUo- 
ibV'<j«f pubiiqtie de Troyca, n* 306. 

MtiHènè (îïrtwi), — Thetianru^ aiiecdo> 
toruEO ( Pnrîs , 1 7 i 7 , « Tol. in-folio ). 

Mcffwiree de V Académie deë ine^^done 
et beUêe4eitrte. 

Memniree enr Yende%tvrf, députe Van du 
Seigneur S(^5 jueqtCà Van 171»* — 
Ms. du x\ni* siècle, bibl. fuibL de 
Troycs* n" 3^55, et M, Doiitiot, 

Mf^mire gahnf (Le)* 

Merrey, — Voir Cnutant, 

¥icA«/>f, —Procès dei Tcmpiiera (Pa- 
ris, i8ii-i$6t , 3 voL in-4*), 

MoUme. — Voir Cartukire, 

âlontiéi'amey, — Titres de celte ab- 
baye, arcb- de TAube. — Voir Car- 
tidaire. 

IHontiérender. — Titres de celte abbaye . 
arf h. de la Hanle-Marne, — Voir 
Cartulaire, 

Ifantiei-^n-l'hle, — Tilïxïs de ce prieuré^ 
nrcb. de PAube. 

Mmtier-ta- Celte, — Abbaye. — Titres 
de i"«'Ue abbaye, arcb. de TAnlte, — 
Voir Cartulaife, Inventaire, 



Morve. — Tifpet de c«tte abhBp, tpch. 
de l'Aube. — Voir Cuuttmt. 

Mvrwuit. — Voir Cnrtui«ire. 

Meiutier^-Saînt*Jcan. — Foods de eêlie 
abbaye, arcb. de la Cdle^*Or 

Mueêy-mir^Seifie, — - Areb. do bureau 
de bienfaisance de celle eommufie. — 
Titres du chapitre de Muwy , arch 
do TAube, — Arcb. eotuamnato». 

Neeb-la'Repoële. — Voir Carttdaire. 

\^vuvilk^^evr-Seini9. — Voir Ùmtmtt 

Mthtird, — Sa chronique. 

JS^tre - D«me^mu:'^onnaine. — Titres 
de cette nbbaye, «ircb. de rAii)>r. 

N9tre4hmê^e*-PréM. — Titre*» de cetir 
abbaye, arcb. de TAtibe. 

f^^tre-htiine^dêê'FrtzMe'Trtfie*, — Ab- 
baye. — Voir Cartukire. 

\otre^ Dame- en- Vite, — Titres de ce 
prieuré, arcb. de l'Aube. 

Ordonnance* dee n>tfë de France { Paris . 
I7ii3-i8i!l7, 31 vuL in-fotio). 

OrtUhn. — Titres de ce prieur*^ » arcb 
de l'Aube. 

Oye, — AJbbaye. — Voir Cartnlairt, 

Papire-Maeetm. — Descriptio flutninuui 
Caltia* (Parifliis, 1618, in-8»). 

Paraclft {Le), — Titres de cette ab- 
baye, arcb. de TAube. — Vair Cûr- 
tulaire, 

Pardeentë, — DîploniaU, cbarts (Pa- 
ris, i«43-t863, 7 vol i(i-rolio). 

Paynë, — La prisie de la cbÂIellejiie 
de Payns. — M s, du xiv* s', appirt. 
a M. le duc de la Mocbefoucauld H 
copie ovee notes de M, Bouliot. 

Ptrard. — Son reeued. 

Petite-Hfipitmx de Troyee. — Leurs li- 
tres, arcb. de l'Aube. 

Philippi I' ttianëionee vt itinera. 

Plan de Troyet, par Jouvin de ftu- 
chefort , fp av<i par 11 . J billot, — M«s. 
apparleunnt il M. Boutint» pjravé 
et faisant partie des collections de 
la Bibliothèque nationale. 

Pfans de Ttxryre de i07îj, 17*7 •( 
1 71*^ ; celui-ci pnMi«^ i/iif. de Trùyee 
et de la Chttmpitgne fntridianak ^ par 
M. Bouliot, t IV, 1874. 

Pdigny, — ^ Voir Chtmatiêr, 

Pnthièrejt. — Titr«'s de ct'tle abbaye. 

pQugy. — Titres do ce chapitre, arcb. 
du ÏKnhe. 

Pouille du dittcàee de Langree* — Ms. 
du iTi'siJ^ci», bibl pubL de Cbao- 
mont. 

Pouiiîe du diûctëe de Troyei. — Ms. du 
XV* siéclr. bibl piibl. de Troyes 



■Pf 


^^wfRu^)U(:Tio^. 


^^^^^^^^^^^^^^B 


^K^Pûttf^t et éofétf de Trû^e*, redifff m 


ëméMmÊrmUe, ~ M», in V de la 


Suint" Pierre de 7Vo^« — Titras de ^^^^^^^^^^^^^H 


^^m t!ioj. tt'Apré* uni* copie authentique 


{MMilMIDuitiêdu xvi* tk-ele, areti. 


cette %tt«e eatliédrale, dr ^^^^^^^^^^^H 


^H df tô3à. — \h. copMrvi* ^lut arch. 


de FAobe. 


^^^^^^H 


^^^^^ lie rAubf ei [aMié ^r M. iVkv- 




Saint Sépulcre do Viltoem^, ^ Tût*^ ^V^^^^^H 


^^^^L^boif de JulNiiaviUc» «rcbimtf^ fie 


— M», iri-li* di< la prooiîère moitié 


de CL* prieuré, areb. do l'Aube. ^^^^^^^^H 


^^V VKiû», 


dn %ff f îMe. 


Sainte-Gertnaine, — Voir Blampignon . ^^^^^^H 


^■rV)Mi7/r du éioeèm de Tn§m, rédigt *n 


ftfgistrê d'(ttnortiftê9f$imtM avvc citjiiê de 




^m 


rharfet. — Mi. îu-^j* du xv* «ikle. 


.Soi>ir#-¥<niri. — Areb. du ebiieau ér ^^^| 


H PùuiHé du dioeiêt de Trojfei. ^ Mu. du 


arcti, de l'Aube. 


M. le prince d« Luciiiffe. ^^^| 


^H ivt' «\èc\o, Mp|tfii'lciiani k M. Vabbé 


Hefpêtnt rff Nkdaa Bouithrot, prùeu- 


Sainte Th*me -- Ti ires de ce prieuré . ^^H 


^H CofllnrL ctiaiioint* de Troyes. 


ffwr df l'abbtt^c rf<t .Sainï-Low/». — 


arcb. de TAube. ^^^| 


^m Pùmlté du dmèâo di' TrcyM, ^ ^uhM 


M«, du iTïi* si/ïde, bibliolUèque pu- 


Sattâon. — CartiM du ttn* fdèele. ^^H 


^H pmCiitTiu&iit on 161 s. 


blique de Troyes, n* 1 lûb. 


^Srfib'^rsa. — Titrée de e^tte Abbaye , ^^H 


^H Pùaiiié dn diû€èê0 de TVoyM , par Uorvl 


R^giitrf d'homnutgt à ÈÊ*' de Luxvfn- 


areb, de TAnbe. — Voir Cartu- ^^^M 


^m — M», du ivni- nèela , bibliotbéctur 


bùurg, — Ms, du xvn-siède, biblio- 


^^M 


^H deTroy«0* n* 976 Ifr. 


(bèqtio de Troyes, n* 368, 


Siatiitiqm du ç^nUm du Rictyi. ^ Toi v ^^^M 


^H Piomttéê du diocètf de Troy«ë ( Dfujc), — 


Hûf(i»lr« [tour la rteeptiùn det acifi d'qf- 


Gnenifi. ^^^^M 


^H Mm. An i^i' aièck, dfiparleaant ii 


Jic9 de ftif l'f hùmmagi» fakU à 


Stutuu de l'Hâttl-ÙiÊU'lê'Cùmt», — V(»ir ^^M 


^m II, l'abbé Comnet, cbmioiiie di« 


M*' dâ ÎMTinnimiVf^ pnr n» prt4*niu 


Gui^ard, ^^^H 


^H Trûyes. 


dans Mfi fOft*tt>de flormay , ctymmen- 


Subâide pour to§t dâ Flandre. — Bnm ^^^M 


^V l'rfFcqitttm ChhUirii îïï. — Dam diHii 


çant le ij d'aouMt tGat etjinuêant h 


dom Bouquet, ^^^H 


^H CouqticL 


fi notmnbro t63tf, — M», du xtii' nié- 


Table ihéod^êtenne. — Bans dom Bon- ^^^^| 




àe, bîbliotbèqur de Troyes, u*768. 


^^^H 


H IV»0« (JL41) firr Vmmu^, — Ms. du 


fiireff» {U$). — Voir CmUanL 


Tablu (Ut) de Saint-Gêrvai» il de ^^H 


^^H \%\' «ièrk. apparteriAt)! ii M. k' duc 


Hùlie dcê jureeB vt bwrgmxie* d'Au- 


Saint -Protaiê de TVaMe/. — Ttirtf ^^H 


^H d« b nticUnruucAiitd d'BïtÏBsac et 


tntmt. — M», du xtu''i\iu* f iède , bi- 


de ce prieuré, 9nh^ de l'Aube. ^^^H 


^H^ copie «ippArUujntit h M. Botttiol 


blionH<i|tiii de Troyes, d* ^fi^b. 


Tetre de Moliw>ni. — Gîb1iolbk|ue de ^^^^ 


^H^ i^€éà-t'vrhaujc àe «KissiQcation den 


tlofttan rfr Girard de Hdntf. — Voir Gi^ 


la ville de Sens , jus, du ivi* siècle. ^^^H 


^^B diemins du dépuiltinninl de rÂubc. 


raitL 


Terrier di Vabhaije de VauluitattL — ^^^| 


^^B — Mb, du iix' »iè€ie, «nsb. de 


Bùmilly-tur-Seim. — Arch. de cette 


Ma. du XTf siècle , urcb. de l'Yonne. ^^^| 


^H t'Aube. 


fûtnmane. 


Terrier du duché de Bcaufftrt {i6o3), ^^^M 


^m IHokmée. 


UumiUy-let'Vnuda$. — Arda, de teHc 


— Mii. du \vu' siècle tbrmttût 3 yo- ^^^| 


^H (/uanrîN, — Cartulatre général dr 


comisune. 


Uimcji, arcb. de TAube. ^^^H 


^H t'Yorme (Anierrc^ tBGu, a vol. lii- 


Saint-Abraham da Trnyn. — Titres de 


Titre» de t'Hôteî'Dleu-U'-Cmhte. — Ms.. ^^M 


^H f^*), — nccb<*r€lies Ktir la géogra* 


cet bpBpice» nrcb. de TAube. 


orcb. de TAube. ^^^H 


^H pbie et ta lopt^fçrnpbîe de la cité 


.Saint-ZtitM^ik» de Dijon.— Voir Cartu- 


Trainel. — Arcbires bospitaliërt*s d** ^^^| 


^H d*Auxerft) et du /m/^MJ de Sens 


lairft; Ckrùniquë. 


cette comuiune. — Voi r faèlft ( Lt» ) . ^^^H 


^H (Aiixorrc, t8ô8. m-&*). 


Saint-B9m«rd de Trwf«t, — Titrea ih 


Tlr^er nfe f pièeca rare» H curieutei de ^^^H 


^V Qmjtfy. — TUres de celte abbaye , «reb. 


cet bo#picc» (ircb. de l*Aube. 


fa CAam^w^f,^ Recueil fait à Chau- ^^^H 


■ de l'Aube. 


Stfint-Exprit de Troye*. — Titres de cet 


mont par M. Carnandel ( iStia). ^^H 




bospicc, arcb. de l'Aubf. 


Trinité {La}, — Titrea de ee couvent , ^^^| 


^m areb. de TAube. 


Stdnt-Étmtne dé Chdhn»-»ur-Mttn0. — 


arcb. di! l'Aube, ^^^H 




Voir Cartulfiirf, 


Troyes, — Arch. communnles. ^^^1 


^H dm nu roi de France à cûum d» m 


Saini'Éiitmtw de Troytf*, — ÉjliiC coi- 


Tynturie {L^abbé). — Notice sur Cuu- ^^^| 


^H c\ai9Ucmc d^ tïar-§ur-Soino, — Us. 


ïéjîiaJe. — Voir Cartulaire. 


fin ( Ungres , 1 ^55 , in-8' ). ^^M 


^H de lit Ou du ii¥' «iéele, areb. de 


Saîut'Germmn { Yonne ).^ Voir Cartu- 


Vattet de ririmth. — ArcMvea bisto- ^^| 


^m l'Anbcv 


luire. 


riqnea de t'Anbe (Troyes. t$ht, ^^^M 




Samt Loup da Trvypê. ~ Titrea de celte 


^^H 


^^m mttt intr Utf sn^pteurie^ da Vittûtnaur 


abbaye, arch. de l'Aube. 


Vaulutêaut. ^ Abbaye. ^ Voir Cartu- ^^H 


^^Ê et d'Bâliêêdc^ appartenant à M> Bqu- 


Saint'Mnrhu de Bor^r-Aulnt. ^ Tîlres 


^^H 


^V 


de ce cbopitre, arcb. de TAube. ^ 


Vaulmêant. — Titres de cette abbaye^ ^^^B 


^H Htfiffit d« phkft fonritmani tea dtmen. 


Voir Cttrtultiire, 


arcb. de TAube et arcb. de l'Yonoe. ^^^| 


^^B — Mi. in-folio de ta première moitié 


Saint - Mardi-m- Otka. — Arrb. de sa 


— Voir ft rrîer. ^^H 


^^B du ini* siède. arcb. de l'Aube. 


fabrique. 


»e}ii<rifere. — Arcb, du cbileau. — ^^M 


^^Ê HtcHiit de titrtê coneemant la seif^nmrie 


Saint^Martin^ihAireê. — Titres de ectte 


Voir Déclaration : kfemoiree. ^^^| 


^^^^ di' tUiritvitle.'— M«. in-^' de 16* 5, 


abIJaye. arcb, de TAiibe. 




^^^^L arcti. TAnbe. 


Smni'MtehA dt rwifiem-.— Voir C<rr- 


(Parisiis. 17^4-173^, g vol. în* ^^^| 


^^^^BbcKii' de Utrc» coneemunt Ut pnpnétéi 


Uénrt, 


^^M 


^^B 




^^H 



lAvi INTRODUCTION. 

Vignier. — Chronicon Lingoneuse prisiedelachâtdleniedeViliemaar, VùUatûm { La) de Troyet. — Titres de 

(Lingoiiis, 1676, m-8*). un. da xn* nède^ appartenant à ce coovent, arch. de TAube. 

ViUacerf. — Voir SamtSépulcrt. M. ie doc de la Rochefooeaald. — Vita Sancti Lupi. — Dans les BoUan- 

ViUehardouin. — Histoire de k con- Inventaire de$ tUre$ de la haronnie distes. 

quéle de Gonstantinople. de ViUenumr, mêmes archives. Vita SancH VeroU. — Dans les Bollan- 

ViUemaur. — Voir Prisie (La ). ViUeneiwe^u-Chêne {La). — Inventaire distes. 

ViUemaur. — Titres de ce prieuré , des titres de cette seigneurie. Voyage paléographie dont le dépar- 

arch. deTAnbe. -- Histoire de Vil- VWkre-Mm'dereliViaierê-mme'PraeUn). tement de rAuhe, par d^Arbois de 

iemaur, ms. dnxvm* siède , bibiio- — Titres de cette commune, arch. Jobsinville (Troyes, i855, in-8*). 

thèqoe de Troyes, n* 2«64. — La de l'Aube. 



EXPLICATION 



ABRÉVIATIONS EMPLOYÉES J)A!VS LE DICTIONNAIRE. 



abb. 


abbaye. 


affl. 


affluent 


anc. 


ancien, ne. 


arcbid. 


archidiaconé. 


arch. 


archives. 


arrond. 


arrondissement. 


anj. 


aajourd'hui. 


autref. 


aotrefoia. 


baUi. 


baiUiage. 


bibl. 


bibliothèque. 


c". 


canton. 


capit. 


capitulaire. 


cari. 


cartulaire. 


chap. 


chapitre. 


ch. 


charte. 


chat. 


château. 


ch.-l. 


chef-lieu. 


comm"'. 


commanderie. 


commun. 


communal, le. 


c". 


commune. 


coal. 


coutume. 1 


dép». 


département. | 


dép. 


dépendait, dépendant. 


dioc. 


diocèse. i 


dipi. 


diplôme. . 


distr. 


district. 


doy. 


doyenné. 


éc. 


écart. 


élect. 


élection. i 


év. 


évèque, évèché. 



fabr. 


fabrique. 


faub. 


faubourg. 


f. 


ferme. 


font. V 


fontaine. 


gcn. 


général, le. 


général. 


généralité. 


gouv. 


gouvernement. 


h. 


hameau. 


hdp. 


hôpital. 


inv. 


inventaire. 


ms., mss. 


manuscrit. 


monast. 


monastère. 


m". 


moulin. 


munie. 


municipal , le. 


ord. 


ordonnance. 


orig. 


original. 


par. 


paroisse. 


partie. 


particulier, ère. 


prov. 


province. 


rec. 


recueil. 


reg. 


registre. 


riv. 


rivière. 


ruiss. 


ruisseau. 


seign"*. 


seigneurie. 


sénéch. 


sénéchaussée. 


8*. 


siècle. 


terr. 


terrier. 


territ. 


territoire. 


rill. 


village. 


voy. 


voyez. 



DICTIONNAIRE TOPOGRAPHIQUE 



DE 



LA FRANCE. 



DEPARTEMENT 



DE L'AUBE. 



Abattoir (L'), éc. c" de Vilienauxe. 

Abbate-sous-Planct (L'), c*" de Mëry-sur-Seine. — 
Prieuré dép. del'abb. de Moléme , fondé au plus tard 
en 1080 par très-noble dame Gilie, de Plancy. — 
Monoêterium ad ulmoê, au plus tard 1080 ( 1" cart. 
de Tabb. de Moléme). — Eccletia tancte Marie ad 
nlmo», 1099 {ibid.). — Eccîetia êoncte Marié de 
abhaiia, 1 i3S>-i 1 7a' ( a' cart. de Tabb. de Moléme). 

— Abbatia 8ub tHandaeo, 11A6-1 169 (ibid.). — 

— Domui monachorumjuxta Planeiaeum que abbatia 
dicitur, ] i63 (ibid.), — De abbatia domus , 1166 
(ibid,). — Pi'ioratu» de Planeiaco, quivulgo abbatia 
dicitur, 1 1 68 (ibid,), — Abbatia que e»t êubtu$ Pian- 
ceium, ti8o (ibid,). — Abbatia jwcta Planeeium, 
i aoA (cart. de Pabb. de la Rivour). — Abbatia sub 
Planceyo , prioratuê Béate Marie tub Fîanceyo , 1 a 09 
(cart. de Tabb. de Moléme). — Abbacia, i38i 
(arch. de la ville de Troyes, compte mss. orig.) — 
Ijobbaye êoubz Plancy, xti* siècle (liste. des par. 
du dioc. d^ Troyes). — Prioratug de abbatia , xyii* s* 
(pouillé). — Prieuré, xyiii* s* (Cassini). — Abbatia 
juxta Pianceyum, xvin* s* (Gourlalon, Top. t. III, 
p. hhfi). — U Abbaye êous Plancy, xyiii* s* (pouillé). 

Dioc. anc. de Troyes; coût, de Meaux; baill. de 
Sézanne ; gouv. de Champagne ; général, de Châlons ; 
élect. de Troyes. 

Aube. 



Abklf (Bois di l'), c" de Maraye-en-Olhe. 

AbImbs (Fortairb dis), c"* de Gumery. 

Abordakcb (L*), f. c°* de Brévonnes. 

Adméb (L'), dérivation de la Seine, rive droite, de 
Lavau à Sainte-Maure. — La Demie, la Demecy 
xiir s* (bibl. de Troyes, mss. 365). — VEdmée, 
XVII* siècle (arch. du chat, de Sainte-Maure). — Le 
Melda, xvi 11' siècle (ibid.). 

Adbbllo.i, lieu qui existait au xiii* siècle. — Extenta 
Campaniœ, 

La position en est auj. inconnue. 

AiLLEFOL, mairie royde. — L*une des onze mairies 
royales créées vers la fin du xiii* s' dans Pétendue 
de la prévôté de Troyes, comprenant une partie 
d*Aillefol et le h. de la Picarde. — Voy. GiSrosdot. 

Aillbvillb, anc. fief, c"* de la Villeneuve-au-Çhéne. 
Mentionné en 1 56i sous ce nom et sous c«ux de 
Ville-êwr-Arce , de Briel, de Changy (inv. des titres 
de la seign. de la VilIeneuve-au-Chéne). 

Aillbvillb, c'" de Ba^sur-Aube. — Alivilla, 1 l52- 
ll8o (feoda Campaniœ). — Aquiletiilla , 1170 
(cart. de Tabb. de Glairvaux). — Alleville, Hal- 
lanville, vers 1 a aa (livre des vassaux). — Allevilla , 
1 a 38 (cart. de Pabb. de Claîrvaux). — Aquilavilh . 
1353 (di. de Saint-Maclou). — Ailevilla, ia56- 
1370 (feoda Campaniœ). — Aquillevilk, 1 373 (cli. 



DÉPARTEMENT DE LVVUBE. 



do Saint'MactoQ). — Ailimlk, i3o6 (thttL)^ — 
Arqnitlavtlin , 1/106 ( ibid.). 

Dioc. fliic. de Lan^jres; couU et baill. de Chau- 
montî gûHv. de Champagne; général deCliâloos; 
éIccLile Bar-sur-Aiilnî, 

AiQBEBALûB (Moriax ti'), terril. d^Ealissac, — i3àB 
(prisie de Vilfeuior» arch» de la (km. de La Roche^ 
foncould). 

A iKRs ( Les ) , î, c"" âehsmnes. — Let Airs^ 1 64fl ( Foy 
et hoinma|jo do divers seigneurs). — Let /lim, 
i65i {ibid.y 

Fief et ceigne uriç. 

Aii-kn-Othk, nrrond. de Troyes. — Aqucmiëjundus , 
Pnsdium aqumsOf 86 i (lelt. de Loup, ahW de Fer- 
rièreâ, d'après Hadrien de Valois ). — Aquiêt 1 177 
(ch. du roi Loub Vil, tnxh. de i*Attl>e). — Aiz, 
taaa-iaag (feoda Cnm\^anla^). — Air^en-Oihf, 
1577 (Méuk d'Haltûii, p. i)0^), — Ap-ên-Otiet 
1579 {iifid, p. 988). — An^en^Othct iri* siècle 
(liste difâ por. du diocèse). — AqutSf ivii* siècle 
(ptiuill*^). — Ait-tn-Oth , x¥ii' siiicle (Vie de «aini 
A vil). — ÂtjutMgranum , xvui* siècle (Courtaloii, 
Top. L m, p. '4). — Ih aqnÎM m Otha, osm m 
aquii, iviii* siècle (pnuilië). 

Dioc. anc. de Troyes { coût, et bailL de Sens; 
gouv. de Champagne; génëral. de Cbàlons; élcct 
de Troyea, 

Ville close de fossé*; château fort d^^lruit en prtic. 
Fit jjiirlie du canton de Neiiville-stir- Vanne de 
1790 è Tan 11; à celte derulèrt» date devint le chef- 
lieu dNin cjinton comprenunl ta communes: Aii^ 
Bërtdies, Maraye, Nogent-en-Oihe, Paisy-Coëdon , 
Rigny-fe-Ferron, Sain l-Benoît-*ur- Vanne, Saint- 
Martlst Villemoiron, Vulftines. 

Chef-licfu de canton ecdêsiastiqiio, comprenant 
7 paroissi.>â 01* snccui^ei: BéniHes, Patsy-Gosdo»i , 
Rïgny-le-Forron, Sîiînl-Beiioit-sur-Vttnnts Saint- 
Mtirds^ V'illémoiron el Vulaines. 

kiov, f. c"* de Brienne-îVapoloon. 

Ajou, forêt 1 c''* de Brienne-Napolikïn. — Nêmn* qnod 
diciitir Ainimn, 1 tAS (cla, de Tahb. de Basse-Fon- 
taine). — BoU d*Ajou, xTiir siècle (Caasini). 

Auifl» f, c*" de Pouy, — l^ge, av. 1 i5o (cari, de 
r Yonne). — legye, ii63 (ibid,). — loge, la^S 
(ûbb. de Vauliiisani). — /^jçtp, iTi^iS (bibL de Senji, 
terrt» de Moîinons). — /^«//am, i^iii' s' (Cassinî). 

Alai:^ (L), ruiss. afll. de la rive droile de la Vannes, de 
Pouy (Aube) à Molinons (Yonne); prend sa source 
au sud-est de Ménonville. 

AtiTW, fontaine près d'Annenlières, c"* de SainUBo- 
fjoît-sur-Vanne; forme nu niiss. afll. de la Vanne. 

ALLiMiGîiK (L') , h. c°* de Sainl-Tbibont. — Atemainnef 



iSaH (prisie de V'illemor). — L'Allemagne, i5âj 
(ch. dfs l^abb. de Mon lier- ta -Celle). 

ALUftârDiàRR», c** d'Arcis-5ur-Aul>e. — l*rieuré dè^ 
pcndnnt de Tabb. de CUanltïmerle avdnt i^i'41. — 
Libatidei-iet Ji3i (ebt de TUibaul, CaU. clirisL 
L \, p. i6fi). — AlebauderiM^ iihi (cart. de 
Tabb, de Saint- Loup)* — Alkhaldftiê' , Alfb<Udtrtf, 
tiGh {ihîdX — Allcbmtderit> ^ 1209 (bulle d* Inno- 
cent U, Gail chriaL L XIT, p. sÛ).— Afflleban- 
ditneê , 1 si 3 3 ( cart. de Champagne ), — Elrbaudtnr , 
ia3<> (ihid,). — AUkbaudieiiti ^ i38i (arcb. de In 
ville de Troyes, compte mss. orig. ). — Ailkbandtere, 
Aillelmuderie, 1 Û07 (pouilk^). — AUêbandieritu, j ''i^j 1 
(extrait d'un reg. de viiites epî^copales). — .4//^- 
baudiei'etf Albnudicrêtf Aittebaulditfrtt , tri* sîèclc 
(liste d«?s par. d<i dioc. de Troyes). — AUbamlietet , 
i6ia (Foy et hommage de divers seigneurs). — 
Allihandenœ i itni' siècle (Couitûlon^ Top, ♦, III, 
p, hhb), — .•l/Zi^aut/irrc, tviii" siècle (Casaini), 

Dioc. anc. de Troyes; coul. de Meauï; b»ill. do 
Séxanne; gouv. el général, de Champagne; tUect, 
de Troyes, 

Cli^tciiu fort jiuj. détruit. 
Chef-lieu d'un rontoo du district d^Arcis, erig»* 
eu exécution du décret du 1 5 janvier 1 790 , com* 
prenant 9 communes: Allibaudiércs, Champigny^ 
le Chêne, llerhice, Ornjes, Salon , les deut Viâpres« 
Villiers-Ilerbice, el supprimé en Tau u, 

AtiioT (FoîïTJini »'), lerrit, de Chanaes. 

Aloitettes (Les), f. c"* de Bfgriy*le-Ferron. 

AnAfvcB, c*^ d(' Vendeuvrc^sur-Barîie. — Etmantiat 
1 1 53 (cart. gén. de TYonne). — Âërnantia, 1 166 
(ch. de l'ttbb, de Biuise- Fontaine). — A^mantia^ 
1178 (?li. de Tabb. de Roulnncourt), — Etman- 
iia, I t83(carLdcrabb.deClairvaux), — Amnancp, 
%u' siècle (ch. de N. doyen de Vt^ndeuvre, apch. de 
TAiibe), — Emnance^ 1 a 09 (cart. de Pabb. de Clair- 
vaux ). — A mmtUfi t I 3 9 g ( tbid. ). — Amanc^ tl^hh 
(ch. on g, de Gérard de Durïiay). — À manda , 1 3Si 
(anrh. de la >ille de Troyes, compte mss. orig. ), 

Dioc. anc, coul., bailL el prévALé de Troycf; 
gonv. et général, de Cbampgnei élecL do Troy*^. 

AiAKCB (Et4i»g d'), c"' d'Amauce. 

Amakck (L*)» affluenl de la rive gauche de PAuW, 
d'Amauce à Mal baux. ^ — Aiiuuicia, ia63 (eli, de 
Tabk de Clairvaux). — Almanlia, iCn^ (Papîre' 
Masson, Dtncripiio fiuminum Gatliét, p, i^9)« 

AiiAftciéf.8s (MooLn nis), lemt. de Monliéramoy^ mv 
la Borse, sur remplacement du pont du chemin de 
fer ; auj. délruit. — Molendinum de AmntieiêM » 1 1 37 
(ch, de Tabb. de Montiéramoy). ^ Mùulm dm 
Ammmkeif, i5a6 (arch, muu. de Troyes). 



^^^^^^^^^^^^ DÉPARTEMENT DE ^^^^^^^| 


^^^ itfiifiiTs (Lis), f. c* de GéiMwdol. — Leê AmberU, 


irctw^ 11 18 (ch. du prîcurd de Bameropt). — ^^^^^^^^^| 


^H ivnrttièrJe(Gasâiriî). 


Artheifij KTl' siècle (tbùl.)* — Arrfnmt»« monoiùf- ^^^^^^^H 


^H Aiiii.it;«»-DK*MAiGi« Ans , lieu incannu ( Onloon, Aen rtm i 


rium , 1 1 9 ^1 - 1 1 39 ( cb. du prieuré d'A rcis ), — Mo- ^^^^^H 


^Ê de Fronce , t. \ V II , p. 1 56 ). 1 


na^hi majori» tnfmastfrii ttpttd Arreitt* ,1178 {ibid,). y^^^^^Ê 


^H VuoiJii (FunTAiiiB ïk% c"* de L^iubresscl* { 


— Areeûf 1189 (ch. de Tabb. de Montiéramey]« ^^^^^| 


^H VtcRK (L'), AÏÏÏ. de la rive gaudt« de la Vnnne, de 


— Arde9, 1199 (c«rl. de Pabb, de Mol«îme). — ^^^| 


^H |krccnay-CD-Otlj€ à Estissac. — l^ Lmiar^ ht m' s" 


Artn , 1 1 97 (fh. de rnbh. de la Bivour). — Arte^s , ^^^H 


H (Gaaffîm). 


la 08 (ch.de No(re-Dame^ux-Nniinaius). — Arcte, ^^H 


^^ AnûOisfiLLES (Les), coulnk' du lerrit-.de M^ry-sur- 


t a 1 3 ( cari, comitmn Campania^ ). — Arceez ^ Airme , ^^^^ 


^^1 Seine , au se renconireut de« di*bris de constructions 


ver» t999 (livre d'*s vaftsîïui)* — Arcrie wpm* Al' ^^H 


^H i^ur une cert^tine éteodii«! ( \Utn, de b Soc. ACiid. de 


bam, 19^8 (arcb. de TbiMptce de Saint'Nicobs de ^^^M 


H rAnbe), 


Troyes). — Arce^ê^ i308 (Cauiusat, Promptua- ^^^Ê 


^H Apf-f K ( 1/ ) , h, <r* de Vircy-*nivBar. — Lmei ( Caâsiui ). 


nnm ). — Ar^ftfes , Afrtftt-siir^Aulbe , xtt* s* ( liste des ^^^| 


^H AnnEiC (L'), ruiM. territ des Lo^yt^Margueron ♦ afll. 


par, du dioc). — Araj-êur-Aulbê^ 1C0/1 (ch. de la ^^^| 


^H do la ri\e droile de rAruiiince. 


comm"" de Troyes). — Uo»pitaic ci Lpprt}iarta, ^^^| 


^H A^TotKiTiCt f. €*** de MonLi|piy. 


f Y n* siècle ( pouilté), — litla A tn'nc^mjfi* ( Cnuiusai, ^^^| 


^H Aqi fciLit*rMS (EccLKSii dk). — Afpàfrantlti {Eecîeàm 


I^ompbmrfiim), — Prtoratit» (U Arctii^ «vu* e" ^^^| 


^H dei nommée entre Foucbères et Bel le vil le- 


(pouillé). — Arcmm ad AthniH, 1751 (Gallia ^^^^| 


^H de-Fonchère.s avec d'^tuln^ toi alites voisines d<^p. 


cbriât. Carte de la prov. d»5 Reims). — Areiea y ^^^M 


^H du di(»c. de Troyes, dans une dmrte de IMidippe* 


Areti, Arei, Arcifi, ivtif siècle (Courtalon, Top, ^^^Ê 


^H m^UG de Troyes en 1 1 iû, u l^ibhaye de Moléme, 


LiUy^, hhn). ^H 


^H ei daoâ une charte d^Hatton, év(k{ue de Troyes, 


Paffttâ ArciaemMii; dioc. onc, coût, et bailL de ^^^| 


^H à la même abbaye, on iia8 (GalL rhrtst. instr. 


Troyeiî; mairie royale de la liorbuise; gouv. etge- ^^^| 


^V p. 358 » D, ) — Auj. dtHruite. 


aérai, de Champagne; i^'lcct. de Troyes. ^^^| 


^H iniiiK-SitG ([/), Bel détruit, appartenant à Ift mga. 


Ville fermée deToasi^t — Ch^Heau fort auj. détruit. ^^^| 


^H de Vendeuvre-sur-liarse, — L\Mre-See, 1669 


Avant 1 790* Parchidiaconê et doyen uc^ d\Arci9- ^^^H 


^H (d<?dftr. des fiefe de la seign. de Vendeuvi'e). 


sur-Aube renfermait hq pûnymf*» ( ^ de ces paroisses ^^^| 


^m Arcc ( L'), tiiH. de k rive droite de la Seine , de Fon- 


ne font point partie du dt^p* de FAube: ce sont ^^^| 


^H tarce à Merrey. — 4r<?Aiii, Arcin, i%h^ (carL de 


celles d^Angluzelles, de Clesles, de Courcemuin et ^^^^ 


^H Tabb. de Clairvaia), — Arehe, 1 169 (cb. de Gau- 


de Faux.) Les autres paroisses faisant partie du dëp* ^^^^ 


^M (hier, ^v. de Lnnftreff: Gai), chmt. t. IV, p. 183). 


de TAube sont celtes de l'Abbaye-sous-PiancVf Allt- ^^^| 


^H — ^r(»a » 1 2 63 (cil. de Taldn de Monlî^rrtmey ). — 


baudières, Arcis, Bessy, Boukigcn, Chatny, Chau- ^^^| 


^^M Arcftt, lui* ft* (î*np» Masson). — Ane, Km* siècle 


drey, le Chérie, Do s non , Droupt-S*-Bî»sle, Droupt- ^^H 


^1 (DU de raposioitc). — Arci^, 1308 (cb. do Pabb. 


S**-Mûrîe, Étrelles, Gran>illc, lierbisse. Lbuitre, ^^M 


^H de Montiéramey). — Arêin, tôt 8 (Pap. MoBson, 


Mai 11 y, Môr^'-sur-SeineT Montsuzatn , Nozay, Ormes, ^^^| 


^H DeÈcriptioJlumimim GttlHiif), 


Ptancy, Ramenipt^ Hh<^gcs, Saint -Etienne -sous- ^^^| 


^H Arcis (Ls païï »*)♦ — v4rctffm tre$ ptt^* 840-845 


Barbuise ^ Saint-Sabord , Saint-Oulph , Saiot-Remy- ^^H 


^H (capit. de Charles le Chauve), — Pagu» Arnnetmni 


sous-Barbuise, Salon, Semoine, Torcy-le-Grand , ^^^^| 


^m av. 85/^ (D. Bouquet, t, VIIJ , p. 6^9). — Papis 


Trouan-le-Grand} Trouan-Ie-Petit, Vaupoissont ^^^| 


^H Areroâmitii, Sh() (cari, du chap. de Saînl-ÉticnDe 


Viâpres-le Grand, Via près -le-Pelil, Villiers-Her- ^^M 


^^K de Cbâlon»-sur^Msrne). 


bisse y Villelte et Vinets, — On y comptait do plus ^^^H 


^^^^L Sont compris dans çt^papt*: Rilly (Sainte-Syte), 


1 9 suci-ursales, savoir: Aubeterrc et Voué, suce, de ^^^^^^H 


^^^^V 9/5; Saînl^utpb, t* «iecle; Hamcrupl, vi* siède; 


Montsuzain; Auhigny, suce, de Vinels; Champ- ^^^^^^^^^M 


^ Viâprea-le-Peiit, 75^; Cbavanged, 7&3; Ponan« 


fleury, suce, de Salon; Cfaampgnllel, mec, de Se- ^^^^^^^^H 


^B 85^1 ; Mailly, 809. 


moine; Cbampigny, suce, de Viâjtresle-Petit; Islei ^^^^^^^^H 


^H Aacii'Si^n-AciE, ch.-L dWmnd.^ nvec prieuré séparé. 


suce, de Bamerupl; LongueviUe^ suce, de Chamy; ^^^^^^^^^1 


^H dép. de Marmoiltier, fondé vers 960 par Manass^, 


Mesnil- la -Comtesse, suce, de Saint-Nabord ; Ûr- ^^^^^^1 


^H <?v<*qne de Tpoyp^, — Artinrit, vers 160 (itinéraire 


tillon, suce, de Cbaudrey; Romaineconrt, suce, de ^^^^^H 


^^1 d^Anlontn)* — Arciacot Arciaca», Arcmrux ^ Ar^ 


Mailljfî Torcy -le -Petit, suce, de Torcy-!e-Grnnd; ^^^^B 


^^m ciaco (n»onnaîi*9 niét^v indien ne^). — Archt, h'jh 


— i abbaye, celle de la Pitié, à Rnmerupt ; — U ^^^M 


^H (chronique de Saint -DenÛ!}, — .4rc/M>r«Tfl, SjS 


prieurés , à Ards , â )' Abbaye-soos-Plancy, ^u Chêne , ^^H 


^^^^ (Airada). — Areeiê^ io3i (chron. d*AlbMc), — 


à Rbèges;— i chapitre, à Plaucy. ^^M 


Hili^mii^mfUilliinnîiHHiiifll^^l 



DÉPARTEMENT DE L*AUBE. 



Arcis-sur-Aube devint, eia 1 790» letheMieii d*uii 
dîsirict, qui renfermait ï t cantons et 90 munici- 

Le caolon J^Ards comprenait, à celte époque, 
1 1 municipalités : Arcis, Bcssy, Mesnil-îa-Comtesiie, 
Notay, Pouan. Saitit-Étienne-sous-Barbuise, Saiol- 
Nabord, Torcy-le-Grand , Torcy-le-Pelit, Vaupoia- 
son, Villetle. — En Tan 11^ ce canton fut an/îmctil<* 
des conim u n es d' A 1 ! i ba u dières , A ubol en^o , C hampi - 
gny, Cliarmont,le Clidnc, Ftugcs, Fontaine-Luyères, 
Herbi^sc , Mciilly^ MônUtixaiii , Nozay, Ormes, Saint- 
Rpmy-sflus-Barbuijse » Scmoine, Villicrs-Herbisse et 
Vou4; a'Uc* de fiesây, Mesnil-iû-Comlesse, Saint- 
Nabord et Vaupoisson co furent alors distraites. 

Doyenné comprenant 6 cantons, savoir; Arcis, 
Ghavnnges. Dainpierre, Méry, Plancy et Hamenipt; 
6 cures (^178 paroisses on succun^les. — Le canton 
ecclésiastique dWrcis est formé de 1 ij pnctiiases ou 
succursale* : Allibaudières, Aube terre» Cbarraont, 
le Chêne, FeugesT Herbisse, Maiily, Monisuiain, 
Noiay, Ormes, Pouîin, Sainl-Étienn*», 8emoine, 
Saint- Remy-aous-Barbuise , les dewi Torcy , V illetto , 
Vitliers-Uerfaifiae et Voué. 

Arci«- sur- Aube porte pour armes : d'azur à ju- 
bfiantt d'argent pùiéa 3,^ et t , au chi*fd*or ; te tnut 
renfermé dann une bonlm^ de gutmlt*». 

AncoATttLe» c"" de Bar-siir-Aube. — Aconviltn , Acwt- 
nV/a, ii35 (cart. do Fabb. de Clairvaux). — Àc- 
CQnvilta , A cumvitlu , tn' siècle ( ilnd.). — Achmwilla , 
il 36-1 161 (cb. de Tobb. de Clairvaux), — .'IrcM- 
vdla, 1198 {ifmLy — Areonviliif , 1666 (comptes 
des recettes et dispenses de Clairvaux). — Arcmtilk, 
if m' siècle (Cassini). 

Dioc. a ne. de Langres; couL el baitl. deCbau- 
mont; gouv. et général, de Champagne; élecl. de 
Bar-sur- Aube. 

AwcoT (L'}, affll. de la rive droite de TAmance, de 
Dîfînviiîe à Radonvilliers. 

AucoT (L*), afll. d^ la rive jjaucbe du la Sorge ou du 
Lonj^ftols, d'Avant-lez-Ramerupl à. Lougsols. 

Ardd^soiI (Jt/STicE ot u BinÀas o'). — Cette justice, 
haute, moyenne et basset apparl. a Tabb. de Saint- 
Loup dcTroyça, comprenait Sain l- Loup- df^BuOi- 
gny, Soinl'PierPîHÎe-Bossenay, la Mahnaison, Ri- 
gny-ia-Nonncuso et Pompée, xl^hb (ardi, départ, 
fonds de Fabb. de SainULonp). 

Ant>rsson ( L*) ou Anocçoii , aiH. de la tisc gauche de la 
Seine , sort d'un marais ati-dessus de Marigny el se 
jelle dans la Seine près de Bernîères, — Arduco , 
1 1 3 1 (cart. du Paradet ). — Ardtco, 1 1 36 {ilnd. ). 
— Rirena de Arducco, 1 1 36 (ch, de Palih. de Saint- 
Loup). — Riffma Arducn, 1 i/j5 (carL de Tabk de 



Saint-Loup). — Ardueùu ti^7''(cari, un 
clet). — Arduikf 1196 (Gall. cbnsL instr, L XII , 
p* 379). — Hivtna de Ard»rnn^ laoîi (cari* de 
Tabb, de Saint-Loup). — JUi^eria de Ardat^ùn, 
1 309 {thid. ). — Uixeria de Arthchon , 1 939 (ch. de 
Tabb. de Saint-Loup), — ArduMëotit liih^ (ihid,). 

Arrlues, c"" des Rtceys, — Arcllif^ vm' siècle (Slatist. 
du canton des Riceys). — Arrlte»^ ^^19 (Donombr. 
gt^n. dfâ fiefs, reg. 10^396, colL Dclamnrfie, BibL 
nal. l. IH^ mss. Vignicr). — Attrml, 1679 (carte 
de Sanson). — Areiio' (Ann, de TYonue, i845, 
3*parlits p. 187). 

Pa^u* Bartrfiêiiy diaprés Courtépée. — Dioc. anc. 
de Langres; coul* de Tït>yes; balll. de Bar-siir 
Seine; gouv. de Bourgogne; général, de Dijon; 
comté de Bar-Bur*Seine. 

AiieunÉcot nr, c!^" de Cbnvan|res, — Arâmberti precarin, 
85 ^i (dipl. de Charles le ( bauve). — Amnhtrti eur- 
tu, Î076-108/1 (caii, de Tabb. de Monllcrv?nder), 

— Arembnii curla^ 1 1 5a-i 180 (feod,i Campa ni»). 

— ihiranbereorth , 1 155 (ch. de Tabb, de la Cha- 
pelle -aux -Planches). — Aramhfrùeuria , 1109 
(161V/.), — Arembercurt^ 1173 (t6i</.)* — Af'«m- 
baiftetiurt, vers laaa (livre d^s vassaux). — Artm 
berevrtt ia93(carU comitum Camiianio;). — Artm- 
b€it-fiUi\ Ari'ftmhenennrt ^ xu* siècle (liste des par, 
du dioc. de Troyes). — ArcmhfieQurt j SfuT ^M«* 
(Courlalon, r»//^ t. 111 » p- 366). — Aratir' 
Rambecourty wni* siècle ( pouilté). — AiTaml» 

xn' siècle (cîirle du Dépùl de b guerre). 

Dioc. anc. dcTroyof ; couL et baill.deCbauinont; 
goov. el général, de Ghampgne; élect. de Vitrj-le- 
François). 
Aftsmâitts, c'* de Bar-sur- Aube. — ArtnUrium , 1167 
(di. de Tabb» de Ctairvaiix ). — Armlena , 1 1 60 ( ch^ 
du cbap. de SaJol-Macbn). — Armtcrei^ ttgô 
(cart. de Tabb. de Clairvaui). — Arenittrw, layy 
(c^rt comituinCompaniœ). — Àrûnîêrtê, ia3i (ch. 
de fabb. de Clair\aux). — ylr«wliW«f# , la 69 (cari. 
de Tabb. de Clairvaux). — Anmimtt ta 53 (cb. 
du chap. de Saiut'Maciou). — ArantkierMy tû^l* 
(ibid,), — jireiit&ne, 1 309 (procès des Templiers ). 

— Ar0iikmt>it^ jAoo (cb, du rh^p. de Saint-MiJ- 
clou). — AiTitnù^^Ê ^ A\rfnthi^cë t i58i (cb. et tit. 
deTabb. de Clairvaiu.) - — AranHm^ *^7î* (carie 
de Sanson). — Arcntitre, xwxx* siècle (CaAsini)^ — 
Ari'miière, xu' ^ècle (carte du Dep^l de la guerre). 

Dioc. anc, de Lungres; couL. et bsilll. de Chau- 
mont; gouv. el général, de Champagne; kA*^\ *'" 
Bar-sur- Aube. 

Gbâteâu fortauj. délrmt 
AttKsnènEs (Boïs d'), terril. d'Arenlièros, 



^^^^^^^^^^^^IIÉPARTEMENT DE ^^^^^^^^^^^^ 


■ 


^ AnfliKçoiî t <f* de Vendeuvre-fiur-Barsc, — Erfrancim, 


Saint-Germain (Yonne). — ffr?jwnwiri<i , ift37(ch. 


^^^^^H 


^H tu* siècln (rart Je Tiibb. ik* Cluirvaux). — Argan* 


de l*«bb, de Monliéramey ), — Attwencê , 1276 


^^^^^^^1 


^H r#iim^ ta 16 (t6tW.). — jir^<te#ttfit , iai5 (di. de 


(ch, de Tabb. de Ponligny). — fhrmrticê, t^'}'] 


^^^^^M 


^H Tabb. de Ckirvaiix ). — Argvnc^t, vers 19^12 


{iM, ). — f/Errnanrf^ \m* s' ( Élude* sur bi gûogr. 


' '^^^^^1 


^H (liirre des vnssom). — Argancon, laSS (cirt. de 


anc, du dêp* de PAube). — ArmnHtia^ Annanûia. 


^^H 


^H Tabb, de Clairvnui), — Arguenrem^ ia36 (eh* de 


1 1)75 ( îf adrien de XnWm , ISni . OatL p, 9 'iO ). 


^^M 


^H l^abb. de Clainniu). — Argancum, aho (ciirt, de 


Aruanccs ( Lks ) , afll de la rive droite de la Seine , sur 


^^1 


^H Tabb» de Clairvttui). — Argnnttmn, iîthfy [tbid.). 


le tcrriU de Saint-Oulpb. 


^^1 


^H — Argmton, i58i (ch. et LiL de Tabb, de Ciair- 


AniiAîiçoîi {V), alïl. de la rive droite de TYonnev il 


^^H 


^H vaux). — Argatno, \v\ï* aîècle (|jouiU<$). — Ar- 


prend sa source à Pouilfy (Cûte-d'Or), cotde »ur le 


I^H 


^H ganco^ %vm* siècle (CoiirUTon, Top, t Ifl, {n ^00), 


b?rrjt, de Marolle^-sous-Lignièros et se jctle dans 


^^H 


^H — ArgemOf xfiu' siècln (poiiillé). 


TYonne prèsdtî Joigny. — UermmtiOf 8a8 ^<lipK de 


^^H 


^H Dîo<^ anc., cauL et bail), de Troyes; cliâtcll d*i 


Louis le Dt'bonnaii'e), — Hormensio , ix* s* ( Quan- 


^^1 


^H Jaucourt; gotiv. et géaëral. de Cbampagoe; ékcU 


tin, RficK sur In géographie d'Aujutrre), — Iftn^ 


^^1 


^H de Baiv5ur-Aube. 


mmtat'ta, vers 833 (cari. gt^n. de T Yonne). — fjr- 


^^H 


^H AnoE^Tot, r r;** de Diimpierr^vde- l'Aube. 


1 mentvmuê, 879 (i6iV/*). — ArmatUio^ Vmiunlio^ 


^^1 


^1 inoîînfjLK, h, c" de Creney, — Argtttùlîa av, 85^ 


vers lOîio (dom Bouquet, Esnm\ S. fUrcharUy — 


^^H 


^H (dipL de Charles le Chauve ; do m Botiquet» L VilT, 


Omimttto, io35(cart, i^fën. de l*Yorine)» — Ar* 


^^1 


H p. 643), — ^(r^ifn(<rf/«i, ii64 (ch. de Tabh. de 


mtntio, iohf\ (Glaber). — Uenuûtieittum , io83 


^^1 


^B Saint-Loup).-^ .-ir/^^^^niû/^, 1 17^1 (cb. du l'abb, de 


(i"cart. de Moléme). — ErmmtiOf 11 27 (carL 


^^1 


^H 'Montiéramey ), — Arf'mileU, ii(>8((!itrL et ard). 


gutn. de r Yonne). — Ermentio, 11^7 (t6td. ). — 


^^1 


^H de îa léproserie de Troyes). ^ Argentuîiat laaS 


Ermenzunt 1167 (ibid,), — llrrmfnnwui, I lO'i 


^^H 


^H (cart. de i*obb. do hi Rtvour). — Argcntcolr, 


(ibid.).^'Ufrmancon, 1188 (ibid,), —Enneti^, 


^^1 


^m t«39 (tW.). — Argrt^t«l, 1 336 (cb. de Notr^ 


j 1 90 {ibid, ). — EtHfHcûn , 1 aoA ( Ann. de P Yonne , 


^^M 


^H Dame-en-file). — Argenl&lU, 1686 (manuel de 


1 8/i g , 3* partie, p< 113), — Ermaneon , 1918 


^^H 


^H rer. de Tabb, de Saint-Loup). ^ — Marais d'Argeti- 


(Brusdcl, r*ttge dft faf» , l. U, p. 779). — Mot*- 


^^H 


^B toHv, le ChtUmtt » xriit* sièctc (Cassmi). 


iwfn/io» Armfinam^ Armrjtçon , iti75 (H ad, de Va- 


^^H 


^H Pagui TncasnHU»{%bli), 


lois, ^'ot, (iatL). — Aftnmmn, 1739 (Briuen de 


^^1 


H imuT (ÉTiTfG d'), c** de Mesnil- Saint-Père. — ^fen- 




^^H 


^H iîûané dans Tlnvenlaire des titre» de la seigneurie 




^^H 


^H de la VtlleQi>tivew:iu-Cbênp, 


dydePAnbe). 


^^H 


^H Aklittr ou ilARL^TTc, f. €"* d'Arseoval. — Ariette, 


AnuBRTiàitfcii, b» c*" de SainlBenoil-sur-Vanne. — Ar- 


^^H 


^H 1 170 (cârt. de Pèibb. de Boulancourt). — Graugia 


tnêtitierCf 1 1&3- n 68 (carL gén, de PYonne), — 


^^1 


^H de Arkia, 1 173 (di. de Tabb. do Bouiancourt), — 


Ammtteriêf Armentarié^ avant ii5o (ibid.). — 


^^1 


^m Grûngia Arielef 1*77 {tlnd.), — AUeta, 1968 


Hermenttrtat, 1 t6i (ibuL). — Crangia tiw^ dicttur 


^^1 


■ (1^0- 


Amtentarhi, J i63 {îbid,). — Molemtmvm Dar- 


^^1 


^H Menlionnée, en i553, dans rÉlat du bnill. de 


nn*ntitTt», i'i8i (dï, de PaUb, de Safnt-Loup)» — 


^^^1 


^H iVoyes; exista ni eorore en 1 7GS, d'apn*s ta lif^te des 


Armantièrei , i3:i8 (prisiede Villemor). — Annen- 


^^1 


^B villages du ressort du bajU. de Troyes, — Auj. dë- 


Uèntt i593 (di. dePabb, deVauluisanl), — Afou/iVi 


^H 


^B U'utte. 


A/mlùn, xvrn* sièdefCasHni). 


^^1 


^m AnLKTTK (L'), ain. de la rive droite de TAube, sar le 


AnmtMiKnxs (Petit-), f. c"* de SainUBt'noît'Sur-Vaone. 


^^1 


^H terril, d\insaDvaL 


AapiîSTs-CouiiT» (FoîiTAriiK dis), lerriL deFonlelte. 


^^1 


^H \nMA?f€K (L*), afQ. de la rive droite de rArmançon; 


AtPiLLKRiE (ÉTA'ïfi PB t' ) , c"' de ChaulTour. 


^^1 


^H il prend sa eouree à Chaoui^cs pâ«»âe au Pâlis, â 


Aaftâr (Bots o'), c" de Fuiigny. 


^^H 


^H Pont-^u-t^up , près de Metx-Bubert , à Poutblain, 


AiiiioRVAi., c"" de Bar-surAube. — Anunval^ uûô- 


^^H 


^H près de la Loge-Ponllilain, aux Bordes-d'Avrt^iil « 


1 169 (ch. de Tabb. de Boulancourl ). — At*cKun- 


^^1 


^H aux Teignes « à la Forêt, k Ervy» «Mitre danj le dép* 


ttily 1 173 (ibid.). --^ ÀrzunvaliiM , i 177 (ibid.). — 


^^B 


^H de TYonne et va se jiter dons TArmançon à Saint- 


.4rrowr»/| ia35 (ch. de Talib. de Reaulieu). — Ar- 


^^H 


^H Florentin. — AUmatitm, 81 S (dipL de Louts te 


rura//i«, la&o (cb. du diap. de Saint-Madou), — 


^^H 


^H Débonnaire). — Etmaptiat it33 (ch. de Tabb. 


Arctmvttiiii^ laii (carU de Téglise Sninl-Maclott). 


^^1 


^H de Pontigny). — Aimaniia, îih3 (eart. gén. de 


— ArsùHvatj Artomvatdt 1 ^loo ( di. du diap. de 


I^^H 


^H^ TYonne). — Ennmaa, it!i5 (cart. de Tabb, de 


Sainl-Maciou). 


J 



DÉPARTEMCIST DE LAUBE. 



Dioc, anc. de Lanjfres; coul. et buill de Troyes; 
cbMelL de Jaucourt; gouv. et général de Cham- 
pagne ; eJecL de Bar-sur- Au Le. 

Clief'ïieu d'un canlon du district de Bar-sur^ 
Aiîbts érigé en exécution du décret du i5 janvier 
1790 ^tcomprenaol i3 communes: Arsonval, Ainf^ 
villes, Arunltèrcs, Bossancourt, DolancouH , Édancc, 
Eugénie, Jaucotirt, Jessatus, Léviguy, Monticr-en- 
rik* . Tronne et Vçrnonvilliers : il a été supprimé en 
Tan iK. 

An»o<iTiL (Bout d'), lerrit. d^Araonval. 

AmAtT (L') ou AnTOT, tifll. delà rive droite de rOiirce, 
de Viviers à Landreviile. 

VnxïrtTia, iieu détruit, non loto de Baîr^, c"* de 
Sainl-Parr€»-lc3-Tertre3. — Arziîéilui^ iiftg (ch. 
de Vnhh. de Saint -Loup). 

AssELiKB, ï. c"* d'Uampi^jny, 

AfiSEitAY, c" de îtoudt). — Aâcmaium^ ii59-ltdù 
(l't^odd Carnpania.'). - — Àcmatfj laoo (iM.)« — 
Aveitmum^ i!it3 (curl. cnmituin Cauipâuis)* — 
Accenaium » i a 1 8 (ch. de Monlier-la-CeUe), — /Ici»- 
ftamuffit jaicj(carl. couiitum Campania?). — Ace- 
tutifum^ mSo (caH. du Temple). — Att^namm, 
I iâ64 (cart. de h léproserie de Troyes). — A»c^ay * 
tago (fonds de M,'D»-en-risie» arch. de J'Aubr), 
— AMênaïf , 1 3 a8 ( priaie de Villemor ), — At'itfTiH , 
1 r»79 (carte de «Sansun). — Atsenuytt 1706 (Bolle 
des juntes et bourgeoisies d'Aumont), — Aê»mai^ 
IV m* siècle (pouillé). 

Dioc» «ne, coût, cl bailL de Troyes; cbàldl. 
d'Iste-Aumont; gouv. et génêi-ah de Champagne; 
ëiecl. de Troye*. 

AssKsciinEs, ••'"de Piney. — Afcmetriêf 1097 (rurl. 
de robk d^T Moléme). — Aicenemef 11 64 (cari, 
de Tabb. de Saint-Loup). — Atcmêetia^ t tSc^ 
(ibid.). — Aicentmts, xui* siède (bibl. de Troyes, 
mss» 305 ). — Auf^Mn-te , 1 ^* 3 S ( poulllé ). — Aucn- 
ceriii, XTiii' sièrJe (Courtalon, To^k L ill» p. 7H). 
Dioc. anc.| tout, elbaill. de Troyes; mairie royale 
de Docbcs; gouv. et général, de Champagne; ëlect. 
de Tfoye». 

Atelikbs Asim'gs PE l'OTiiiiKs» découverts â Montpo- 
tîtT, Vendeuva' el Villy-en-Trode, ftv<?e les fours 
rcn fermant d&a prorJuits fiihrir|ués ou df» nombrcuA 
délM'i» d'objets ctTamiijues. — Ham. de Reseon , 
<r"' de In Saulsotlf, même découverte, (Mém. de h 
Soc. acHd. del'Aube, i8r>3, t. XVÏÎ, p. ai3.) 

\TTRàPi8 (Bois OIS), c"* de Villiers b^-Bois, — L«»j 
Attrapiê , kt EtrapU , 1 5 ï 8 { ch , de Bal not-la-G range, 
arch. comm.), 

Aijbe(L*), rivière, alll. de h rive droite de la Seine; 
elle prend sa source à Aobcrivc (Uaute-Marne), 



orrive dans le dép' parVill*»-sous-îa-r«Hé fl w j 
dans in .Seine à Marcilly-sur-Seiue (Marne); flot- 
table Il partir de Briennc-lrt-Vieille» navigabjo m 
Arris. Cnnal tnléra) k Plancy. — AWi*^ vit' sièdô 
( (^smofrraphm Ravennatùt anontfmt, dom Bouquet ). 

— Alha, 877 (dipl. do Charles le Chauve). — .1/ 
httktt itj65 (VigTiier, Chronicun iMigmiên^'j p. tg), 

ALwriaiiB, c*"* d'Arcis^ur-Aubo, — Aibn trt*ra * 1 1 77 
(cart, du cbap* de Sa Înt-K tienne de Troyest). — 
ÀubctefT*, xin' siède (bibl. de Troyen, ms». 3<j5), 
Dioc, anc, coot- el bailb de Troye*; iiiBm<^ 
royale de la Barhuise; gouv. et généml. de Cham 
pagne ; élect, de Troyes» — Maison forte au tv* s*. 

AvKETKjtat, h. détruit, c"*de Faux-Vitlecerf. Sou ter- 
ritoire fftt encore délimité par des fins ou tertres — 
Aubticrrc, 1396 (rh, de I\otre-Dame-de«-Prés). 

At'irTiaftB, h. c"" de Villery, — Aabelirrf, j3«8 
(priftîe de Villeinor), — Opter^'t, xi%* siècle (forti^ 
du Dépi^t de la guerre). 

Aniifï^ri c"'* de Ramerupt. — Atibi^ny^ i ^119 (ch, do 
r«bb. de Monliérnniey ). — Aulbifptyy \vj' sit^Ie 
(bsle dea pr. du dioc* de Troyes). — Aubif^ny-iur- 
Aube, xn* siéde (carie du Dépôt de h gucire), 

Dioc. anc. de Troyea; coût, et bnilL de Chau> 
mont; gouv. et général, de Champagne; étcct, d<' 
Troyes, 

AtBRO!! , r. C** de Voué ; auj. délriule. — Auhtxfti , 
iTjii* Mècle (Cassini), 

AcGE (L'), afll. de la rive droite de TAube, de Sétanne 
(Mame)à Bouluges; dérivalion de h» rive gaudie 
du Graiid-Morin, ci'éée dans Fintérél de la ville de 
Séianne par les comtea de Chaiti|iagne. — Àugvt 
( Btudes sur ta géckgr, anc. du dép^ de PAobe). — 
AngfM (Biv, r/f*), dite ausiiii Hivi^rfiU Bùttlagn. 

Acio:i (L*), alU. de la rive droite de TAube; il prend 
$a source au tf^mt. de Perrogney (Haute-Marne), 
arroge dans TAube Longchamp el se jette non loin 
de la Perme-d'en-Haut (c*" de Longchamp) dans 
lit rivière d'Aube. — Apiûn, 1 t8a (ch* dePabb. du 
Paraclel). — Aujom , 1 «56-1 «70 ( feoda Campania>). 

— Augfon, XTiii' fiièdc (Coisim), 

Atii.?tAï, c'*'*dc Chavanges. — Alniduw^ 856 (carL de 
Pabb. de Monliérender). — Aunttmn^ ii53 (di. 
de Tabb. de Monlier-la-Cellc). — Autèrium» 11 55 
(ch. de rnbb.dc la Chapelle- aux-Pbnches). — AU 
netum, m 76-1 18A (cart. dt? Pabb, de Monliérvn- 
der), — Aunoie^ Atmai, 1 ai '4-1 a a g (feoda Com- 
pamjp), — Aunay-le-CItâtfit ^ iM'j (Trnns, orig. 
arch. de PAube). ^- Autnn%j^ 1/171 (di. de Pabb. de 
Monliei^la-Coile). — Aulnoy, Aulnoy^ez^Briliûûurt , 
iGao (ibid,). — La TombfUe d'Aumty, iTin* siède 
(Cassini). 



DÉPARTEMENT DE LAUBE. 



lioc. anc àe Troyi^s; couU et baill. de Cliau- 
njont; gouv. et génêrul. de Champagne; élecL de 
Bur-sur-AulKï* 

Deviat te rbef-liou d'tm canton du district d*Arci^ 
40 ûxéciitioo du décret du 1 5 janvier i 790, compre- 
nsuL 9 communes i Aulnuy<» Braux-le-Comte, BriUe' 
couKf Chaletle^ Donunûrtin-lo-Coq, Donncment, 
Ja!ist!ioe§, Mognicouri cl Sainte-Thuûe, et supprimé 
en Tan ix. 

AuLHàY-tK-pKTiT, b» c"* d'Aulndy. 

AvLm (V)n L c*' de Nogenl-sur-Seine, ont. fief ap- 
p»rtenanl de» le iV eiècle è l'abb. de Saint-Déiii»- 
pn-France, puis à la maison royale de Snint-C)T. — 
iung ( La Grande^) , xnti* sîècie ( Gaasini el carie du 
Di^pôl de la guerre)* 

AuLM (L*) ou Ainf » atn, de la rive gaurbe de l» S«îne, 
de Foatainc-Mâcon à Nogenl-sur- Seine. — Aulnum^ 
If* 8* (Eludes sur la i^ogr. ancdu dép* de TAubo, 
diaprés Brussel : usage gtm. des llefi). 

Ai!t%K (Li PiTiTB-), L c"* de Nogcnl-fiur-Seiiie. — 
Petit€-Aun^ f xtni" siècle (carte de Cassini). 

Al MORT (Fon^T i>^). — BoU d'ÏUen^ isÔfi (compte 
d^ recettes et dépenses du comte de Cbampague). 

— t3d8 (priâie de la seîgn, dMsl»^)> — Antmai 
{Boiê d'), 170!! (roUe des jurées el bourgeoisies 
d'Aiimonl).— Fûr/td*Aumùnt , iv tn' siècle ( Gassîni). 

Av]ioYt h. c** de Trainel(Ktal du baill. de Troyes, 

i 553)» — Anj. détruiL 
Aittoan (L"), f, c°' de Brienne-le-C bateau. 
AraoaB(l/), foi* lai ne dont k^ eaux forment le rui&s. 

du Landion ; elle est située à Turgy. — Fom qui 

v*)€attir Aurortiy 877 (cari. gén. de TYonno). 
ADTnB-Mo?iiïf (V)^ L c" de Racines. — UAuU^ 

ACorwie, xrïiï* siècle (Cassi ni). 
AiixoR,c**d^Ervy. — AUo»Uj 869 (cart, (^én.derVonne). 

— Akmntêj 98a (i&îr/,), — Au«Of io6»H(iW.). — 
AuiUê^ iihCy {ibid,). — j4fUoni«, 1 170 (ïfri'c/.). — - 
iuifrn , 1 1 7y (i7mi. ), — - AiiMiwmf i ^36^ ^6 9 (fe04ia 
Campaniir). — Aujofit i3a8 (priwe de ViUemor). 

PitflHê SêiumicMt; dîoc. anc. de Sen^; coul. et 
baill.^ dé Tmyes; cbâtelL d'Ervy; gouv, el g^nér. 
de l'Ile-de-Fraino; ébiL de Saint-Florenlin- 

Uùpiial mentionné dans le \ oifage paléofiraphique 
de M. d\\rbois de Jiibaîn ville, p. a*) 9. 

Engé , en exécution du décret du 1 5 janvier 1 790» 
rn cbef-lieu d'un canlon du district d'Ervy com- 
prenant ti communea : Aiixon, Monligny, Vîlle- 
ncuve-au-Cbemin el Vosnon, et supprimé en Tan ix. 
^ Canton ecdé8iaslii|ue depuis 1 80a . qui renferme 
7 succorsalâs ou paroisses: Gbamoy, Ëaux-PuiseauXt 
Maray^-en-Olbe, Monligny, Nogent-eorOtbe, Ville- 
ncute-an-Cbemin el Vosnon* 



Acios (L'), affluent de la rive droite de TArroance, 
d'Auxon à Ervy. 

Acïon, c'*de Piney. — ÀUonum, 854 (cart, de Tabb. 
de Monlicrender). — ytiuwn, 1137 (cvang. do 
Taiib, de Saint-Loop), — Auâomumt 11 'io (di, 
de Tabb. de Sainl-L«oup)» — /Itatif « i9o3 (cb, de 
Notre-Dame -en-r lie), — Atuon, 1997 (cart de 
Cbampagne), — Au3on§^ ia/ic)(ch. de Monlier* 
ifl-Celle). — Aunmnum, 1 367 (di. de Notre-Dame- 
en-risle). — Auronnum^ i38i (arcb. delà ville de 
Troycs). — Auim, thHj (cb.de Montier-la-Celle). 

— AmiJionum, xvm' dèclc (|K)uiIlé). — .4w:^«iiini , 
xvm' siècle (Conrtalon, TopA, III, p. 385). 

Dioc. «ne, de Troycs; coût, et baiil. de Chau- 
mont; gouv. et général. deCbampgne; élecl. de 
Troyes. — Manoir du xri* s*, encore bien conservé. 

\ïizoN {tiKHG os L*), c" de Piney. — UAiizon, ruis- 
seau, y prend naisiSance. 

AcxoT^ (L*), alïl. île la n>e gaurbe de FAube; il prend 
sa source dans rélaiig de TAuzon , lerrit. do Piney, 
poase à Villevoque, 4 Au2on,à Pougy, à Coclois, an 
Petit- Nogent, et se jette dans TAube au -dessous 
de CD bameau. — Atuùnoy 1 aoa (ch. de Tabb. de 
Saint-Loup). — Ausott , 1 21 1 6 (cb. de Boliand , abbé 
de Monliéramcy). — Amuê^ 1 a5o (cb. de lobb. de 
Montierajiiey),^ ^Mîonnrt, 1G18 (Pap, Masson). 

— /4uî<wi, xvm* siècle (Gassini). 
AtxoR-Lt-PiTïT, b.c'^' d'Anton, 

A viLnxcn , b. c"' de Bar-sur-Seine. — AvahsTo , 1 07 G 
(1* cart. de Tabb, de Moléme). — Amhfrum , Yor- 
kHum , 1 1 o I {ibid,}. — Amlura , 1 1 o ^4 ( ihid, ). — 
AvahtrAt mh {ibid.)* — IWarrifl, 11/17 (cart, de 
Tabb. de Clnirvanx). — Avûtorrium, 1161-1179 
(ibid,), — Atfalorritif 1179 (iW,). — Avahma^ 
laa I (TArl de vérifier les daies» L II, p. 691 ). < — 
AxsMve, vers laaa (livre des vassaux). — Aval- 
InrM, 1369 (cb, de Tbibaut IV, roi de Navarre). 

— Domtts tempU de Ïa/Zna, Valiêj/a , fn/eiVi, Vn- 
tfun, liiifyrff, Valoire f Awlêttr^ 1809 (procès des 
Templiers). — AttaUurXf Analeurre, ifiaS (ch. de 
la comui'** de Troyes). — VdUure, i6s8 {ibid.). 

— Cvmmattderie d*Avateur^ 1730 (bail dos dîmes 
de Villiers : arcb. de TAube). — Avaiioi-îu ( Ann. 
de rionne, i845, 3* partie, p. 187). — lalettr, 
commatidet'ie ^ iviii' siècle (Cassini). 

Ane. corn m*'* do Teniple, fondée nn » 174 pur 
Manossès, évéqui; de Limgres. 
Avi^T (L'), aflî, de la nso. droite de TOrvin, d^Avant- 

IcX'Marcilly à Soligny-les-Elangs. 
AvâîiT-ts^pCTiT, h. c'^ d*Avani-fei-namenipt. 
AvAf(T-i.a'MAactuï, ^ de MarciUy-le-Haycr. — 
AvmiZt Avem, 1 1^7 (cari, de Tabb. du Paraclel). 



DÉPARTEMENT DE L'AUBE. 



^Atuftitf ji8a (v\u de l'aîib. du Parade!), — 
Avetitz, 1 \(J^ (GaJL christ însir. t. XII, p. a8o). 

— Avanz, taîiïi-ia-j^ ( feoHîi Cainpanîm), — 
Avenue ti^'j (rnrL de Tobb. du PurarJd). — 
Avanti, 1/407 (poyi Ile). — Avmttum, ih^iB (ibuL), 

— Avant, \hQ^ (oni. de» roys de France, t. X\l, 
p, 373), — Aavanë t Athanê ^ 1671 (ch. de Pabb. 
de Vûuhusont). — Avam, 1575 (Mém. dllalton, 
p. 795). 

Dioc. «ne, coul, et baill de Troycs ; gouv, cl ^né- 
rai. do rile-de-Fraiice;éfecL de Nogcnl-sur-SfiQe. 

Avait- LK-RniKiiii'T, c"* do Raitif^rupL — /tc/tvnf, 
11 54 (cL de lïenri, évoque de Troyes, arch. de 
TAube), — Aventwn, au phis Ujrd i t6y (cart. de 
Tabb. de Monli^fromcy). — Atam, 11 84 (ch. de 
Manassés, evéfpie do Troye8:arcb, de TAubo)* — 
Avantit J '407 (poiiUîo)» — AavmUt j4p^*,^ivi* s* 
(liste des pâï-oisses du dio<;.). — AvanU, %im* s* 
(pouiiié)* 

Dioc, a ne. de Tixiyot ; cout el boilK de Cha li- 
mon t; fpnw cH géaiîral. de Cbampagnc; élecL de 
Troyes. 

AricstinKs (Ltt<i), b, c^'de Cbessy; détruit au ifniV. 

— LtM A viipiiTCi , ï V 1 1 1* s* ( Ca ssin ï ) . 

Atigso?! (L'), bras du Rueï, aûl, de la Seine, c" de 
Droupt'Sainte- Marie, 

AfiiiBï*Li?(OisY, c°* des Riceys. — Anirëiumt 1081 
(carL de Tabbaye de MoMme). — Avîrt, 1095 
(iW.). — i4mret*m, 11 o3 {ihid,), — Avirlf iifti 
(cil, de Tabb, de Qiiincy)» — Aviriacum, fsAS 
(caH. de Tabb, de Molérae). — ► Aviretfam^ 4^99 
(cb* du cliîip. de Ssiiul-MurlDu). — AvirtHiu-Bùia , 
XI u* s' (bibb de Troyes, inss, 365). — Avire^ie- 
Botê^ 1 379 ( Dénombr, ||en. des fiefs» reg. 1 o^^gO , 
colL Dchmarre, Bibl. nat LUE, msa» Vignier). — 
Avire4t-Boi« j Avûry, i38S (rec. d^aveui et dénom- 
brements). — Advtfcif, 1393 (Foy et bontui. pur 
plus, aeignourâ). — Avtretj-iê-Buîa H Lmi^eiff liiOi- 
i/iG3 (fomplé piirtic. de J&cquemîn Jaqueau, mas. 
orig.bibL de Troye*). 



Dioc. anc. de Langrea^ coût, de Troyes; bnliL du 
Bar-Hur-Seinc^; gouv. cl g»5n«*ral. de Bourgogne: 
élect. ou comté de Bar-eur-Seioe. — Maison forte 
Avirey. 
AroN (L^)/ affluent de ia rive gatirjjo de rArdn - ' , 
d'Avon-la-Pèze a Sainl-Pi'^ri-e-de-Bossenfly* — /'nr 1 
niacum, 1 ihb (cart. de Tabb. de Saint-Loup). — 
Af/ua Bwmmaii, lïh'j (car t. de Tabb. du Para- 
clet). " — BùCfnnmcum f ttGo (fonds de Tulib 
de Saint-Loup )t — BocfHtmcufH, 1179 (cart. de 
Pabb, de Sainl-Loup). -^ Botmtni^ laas (cl», 
de Tabb, de Saint-Loup). — Buii»êûu de Saint- 
Pietr^de-Boêimmj, lu" siècle ( carte du Dépôt do 
la ^tiGrvf*), 
Avo!i-u-PÈîe, c"*" de Marcilîy-le-Hayer. — Avo, i38i 
(arcb. de la ville de Troyes, compte mss, orig.). — 
Aavon et la /Vi^, xti' s* (liste de» par.). — Pritt- 
ratH» de A^M^ jEfii* s* (pouill<?). — Avon-IorPàte ^ 
ifiii* !i*(Cas8fni). 

Dioc. anc, de Troyes; coût, et haill. de Scn*; 
gouv. ci gainerai, de Champagne; elecL de Troyts. 

Prietm? dt^p. de Tajib, de Pothière» (Côle-d'Or). 

— MaiM>n forte h Avon, 

Afiiitca, c"" de Cbaource. — Uerodo villa ? 877 (cart, 
gén. de r Yonne)* — VbroUuWf 1108 (»W*). — 
Ebrùlium * 1 1 3 1 ( Aim. de TYonne, 18^9, 3* partie , 
p, 11 a ). — Ebttnlum , n 79 (cart. géo, de T Yonne). 

— Ilcvroktt 13 18 (cb. de rflùtel-Dieu-le-Comte) 

— EvroUgj 1993 (cb, de l'abb. de Vnukiisaiil ), — 
EnToUum , AiTotium ^ Esvroit » Anvrol ^ Avroil , Avril , 
XIII*- XVI* siècles ( Ann. de TYonne, 1849,3* pHie , 
p, iiq)« — ArreuT, i3îi8 (prisie de Vilk'uior). 

— Evrolê», t3(>7 (cart. de rHôlel-Dieiide-Comte). 
^- Aureul , 1 465 (ord, de-s roys de France, t. XVI , 
p. 373), — Avreuilf i5t5 (iuv, des titres conœr- 
ttanl la conim'^' de Troyes), — Aureil^ 1 63 1 ( fonds 
de Tabb. de Montier-la-Ceïle). 

Pagm Tornotrtnâiit ; dioc. anc. de Langres; eo«L 
et bail!, de Troyes; cbdtelb d'Ervy; fjouv. et général, 
de r Ile-de-France; élecU de Sainl-Fiorenlio. 



B 



Bi»EUti8(Lis), b.c"de LaiibresseL — i># Babelim, 
t^yh'S (eilraict et estai sommaire du baill. do 
Troyes). 

Bac, 4 Baace, au passage delà Voire. 

Bac» à Sainte-Tbuise, c*** de Donmiartin, sur TAuJ»©. 

BiCt è Yaupoisson , sur l'Aube. 

01CJÏOT (Lb), h. c"* de Cbamy-te-Badiol. 



Bac«ot (Lr), h. c* de Rumilly-lez-Vaudea. — Le Ba- 
chots xviii* siècle (pouilli5). 

Baciiota ( Lus ) , h. c*" de Saint-Germain ; auj. disparu. 
— Le* BarhoUt^ ïviii* siî*cle (potiillé). 

Backbdx, <f*"de^ Rici^ys. — Bannolta^ 696 (caH. gén. 
de PYoniie).^ — Bagnolum ,711 (ibid.). - — Baniotuvit 
791 (Pai^essus, Dipi cb. t. Il, p. Sa 4), — ^«i4- 



DEPARTEMENT DE LAL'BE. 



iiuttit 1 099 (cari* il« I fl1>b. de Molùmc). — Bayno- 
lu»i, 1 108 (i7W*). — Grattfjta de Uttntcftlm ^ 1 178 
(cari. gt?n, dt* i'ïonno). — Ba^olij Baiftncaulr , Bai- 
gntaujr, i9i(>(Aûn. de PYonne» i8i'i5, 3*(iartiV, 
p. 187). — Baltwoltim, Baifpmuit ia38 (caH. de 
Tabb, de Moléme). — BatgttauM^ BanijmtiHê^ mhh 
(Uttd,). — Baiffneiw, iSocj (ch. de l'abb. do Clair- 
vaux). — Villa tlf Bahteolù, i/i38 (ch. do Tabb. île 
Monlî<'Tamey). — Bn^ffpietu- 1 thùt (compte niss, 
criff, de Jncquemin Ja(]iieJiti), — BaigneaU, i5o3 
(foniU de la comm'*' de Troyes ). — Bakv^t4a* 
Fùê»e t * 67 9 ( «'ftrlc de Snnson ). — Boia de Uagnetir , 
ifui* siùcle (Careifii), 

Prt^'Mj Ladjtimsit (71 » ) el Lcotmancîi (73 1 ); 
dioc. ane. de Laiifjm»: coiiU el bidll, de Sena; gô- 
nérol. de ille^c-Fninco; i^lerU de Tonnerre, 
Maison forte au i? * îiivfle. 
Créé , en eiécution do décret du 1 5 janvier 1 790 , 
cbef-lièu d^in canton d»'p. du district de Bar^sur- 
Seiue, comprennnl 7 coaitnuneîi : Ra[çncux-la-Fosse , 
\vtrey-le-Bob, Baloot-lii-l>an(;e, Bcnuvoir, Brage- 
logne, Cbannei^ el Lm(»iîy,et supprimé eu l^aa «. 

UitLLrr, iir, c"' do Cbessy- 

BAii.tT , h. c"do CbiiulTour — BaiUy^ ' ^79 ( Dcnombr. 
Ij^Ut des fiefs, rejy. io,**Î96, co!L Deiamarre, BibL 
naU t III, mss, Vignier). — BtimUi*^ Baalli, 
1391 (rec* d'avem et dénombrements). — Baollif, 
I îlga ( i5îV/»). — BamVtf^ 1 /j o3 (ifmL). — Bitaxlirtf^lèt- 
Montiéramrrj , 1 /lyH (ErK|uéb»judid{n>o, arcb^part,). 

Bailli (Bois de), ç"* de CbaufFour. 

BAitVi (ÉîàKcj ©e)» c** de MarolIcA-iei-Bailly, — E*- 
ton^ i/tf Baalltf^ tSgS (Foy et bomui. pnr plusieurs 
sci^jneurs). 

Bailli (Les), h. c** de Cbaource. — Batlhj, ivm' &' 
( Cassiiii ), 

BuLLi (Bi! des), afB. de la rive droite de rArtuaoce, 
territ. de Cliaonn^e. 

B*iLLï-Ac-Bots (Lks), h. c"' de Cbaource. 

BiiLLt-LK-FiitAiic, c"^ de Cbavanges* — Baleyum » 1 tSa 
(cb. de ralïb* de lu Chapolle-aox-Plancbe*). — 
Bmllt , 1 9 9 3't 3 99 ( fooda Cannpiima? ). — BuU , 
Ià3'i (ch. de Tabb. de la Cbapelle-aux-Plaucbes), 
— Banliatum , i*Èho{ îlnd. ). — Bauîi , 1 a 6 1 ( cart, 
de Tabb. de Monlièrcnder). — ^ BaoUifum, 1991 
(cb. de Tabb. de la Ijbapeïle-aux-Planrlies). — 
BùUUj. xn* s* \ liste de,*; paroisses ). — BaUiacnmf 
tvir«iècte (poiiillé). — Balicium, Baillif-l^ Franc ^ 
ifuj* sièrle (CouHabii, Tnp. t 111 , p. Sig). — 
Bntiliacmn^ itiu" s' (pouitle). 

DiiMT, anc. de Tït>jea; roui* et baill. de Chau- 
iDont: gouv, (.'t |{euérab de Cbampu(pie; <^lecl de 
Viln-le-Fraurois* 

^ube 



li.UTxâ ( MotnaK OEs), û Tcoyes» âur ie m Conle; ouj. 
détriïiL — Mokndtm jm(a Bnlnea eomitit, îiÏï'j 
(Cnmusal) lh*ornpUiarium ^ P 33» s"). 

BAiiiB-SAï^T-Lnif el Bure- Sài!¥T-PiniJ««. b< c*' de 
Saint-Parresleîj -Te rires. — Baira^ 11 36 (ch* de 
Tabb. de Saint-Loup). — Bm^ia. \ i53 (é>ang* de 
fabb* de Saint-Loup). — /^v, 1167 (iW,) et 
1 a 8a (earl, de In colL de Saînt-KUenne de Troye»). 

— Molcndinum di* Baira, 1 i5S (cb. de Henri I*', 
comfo de Troyes, arcb* de !*Aube). — Baijra , 
1 1 70 (ch, de Tabb, de Sninl-Loup). — Bera . tiir* »* 
(bibL deTpuyes, mss- 3r>5)v — Beirf^ i30r> (cb* 
de Fabb. de Morjlier-I» Cette). — Bayrv^ thùB 
(inv. de litres conccmanl la cofuiir** deTroyeâ), 

BiLicMCOdiT, e"'* de Cli«'ivangc5. — Btileuniruria, 
ii5â-ii8o (feodfl Ciim[>aDirc). — Bmlvigmeovt, 
^ers ia<i9 (livre des vassaux). — BaUgnicourî^ 
1370 (ch* deTabb, de Beanlipii). — Balt}jmnêria, 
ia97(rb* de Patik de la Cbapelle-atix-Plnnches). 

— Btdltgniicûurt, 1 tj/|3 (Foy H bomrn, de divers 
&eif;netint). — Bnttnkuna , if ji* siècle (pouillé). — 
BalinicQur^ xviu* «ièclo (i6(fAj. 

Diof. anc. de Troyes; couL et baill de Chaii- 
raont; gouv. et gi^nt^r. de Cbampagfne; «^leclion de 
Vilryde-Françoi*. 

BALLioLiii in pago Bre*menêt\ 869 (Congrès ar- 
chéologique de Troyes, p. h^j i853). — IJeu 
inconnu. 

BAL:inT-LA'G«iANOB,(f" deCbaouinre. — Batamimi t j 67 
(cari. gén. *Ic rïonne), — Crangta de BalfinOt 
1 167 (eh. de l'abb. de Quincy). — Grangia dr 
Behno, 1198 (cart. gi^n. de P Yonne). — Nemit» 
dt Baleno^ lâos (ch. de Pabb. de Monlieraitiey)* 

— Grangia d« B*hno, laio (ch. de fiibb. de 
Quincy ), — Bakno granjjia Quinema^ j a 1 A ( Bru»- 
Md, p. 83o), — BivuluM tli* Bnlmof ta 48 (ch* de 
Quiocy). — Valmot \m* siècle (bibl. de Troyes, 
mas. 3(>5). — Balnot, 1879 ( Dénombr. gén, de» 
fiefs, rt^. 10,390, coll. Doliiujarre, Bibl.nal, t. lïï, 
mss. Vigiiier). — Balktiod-la'GraHgt , 16^7 (arcb. 
de Cbaourco)» — Balle/au-te-Grand , 1 553 ( Étal du 
liaill. de Troyea). — Ballenau-ln- G rangea 1679 
(carte de Sansun). — Balnoi-h-Gmnge ^ xnu* f>* 
{CossiDj). 

Dioc. anc. de L^ngres; couL et tiaill. de Troyes; 
tbâlelL de Cbaoïirce; gouv. et général, de Cham- 
pagne; élécl. de Bar-su i^Aube. 
Maison iarie afi \s* siècle. 
BALïiOT-siB-LiionBft, c** desHiceys. — Bakum^ 1068 
(Gall. christ, instr. L IV, p. i46). — Ba/wo, iihh- 
1 i53 (cart. g**n. de rVonnc). — Beitenô-k^Chaf' 
tfl, i388 (recueil dVeui). — Ballem, Balêno-k^ 



^^^^^^^H DÉPARTIiiMENT ^^^^^^^^^^1 


^^^^^^^^^^^^^^^H Ch(tJ(h'i i 1 . i Cf t ^ re r 1 1 Cl 1 d t-i V c u % 1 . — Ba Uno t- la-Ftittc 


•i hospices : Saiut-McolAa, e\iHian( t-tn orv ; S;jinl ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H 1 67 <> (earic de S^nsfin ). — Baltwttuê 


Csp ri t , a uj . dé truit . ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H (j>oiiiUé df^ Lan^'es). — Bahot-h-ChatH^ 


Cotuié di*» le 11* «ikle : ptti*u» Btttrmu* ; diuc, aur ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^m {Ciisi\u\). — îîatnût-tf-Crot , s' (Coulnnl, Bec, 


de Linfjrcs; coût. e( liailJ. de <!h.iumont^ goin%. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H t(e fiùlr,'t len Rinyë). — BalnPitin (Slatisl. dci 


prov., généra)., é)ect. ci subdileg. de CLduijiiigne, ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B iles Kiceys). — tin*Wn<ni ^ChronicoD lirigoncnsc). 


Ohiieau fort, nommé le CImlekl, bur le versant ^^M 


^^^^^^^^^^^^^H Dioc. th btn^rcs; rout. de Troyes; bttîll, de 


nort] de h montjtgue Sainte-Germnine. — Cbilteau ^^| 


^^^^^^^^^^^^B Barsnr-Seîne; (^niv. eL j^tiéral. de Bourgogne; 


ou niotle dons IVnceinle de [tar-sur-Aube. — Ville ^^M 


^^^^^^^^^^^^^H comté de Bar^ttr-Seine. 


close de murailles et de To^si^ art'oeés par le» enux ^^M 


^^^^^^^^^^B 


de la Dbuie. ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^H BttsàMi!!, h. c'* des Ormi^s. — Samt*Bmut»an^t pat. 


Avant 1790, te doyenné de Daivsur-Aitbo, re- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H ùvnl W^glm du CKcnc 4>Lul succursale. — 5, Ba/- 


levant de rnrcbidiacom* de Bar -sur -Seine cl de ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H iêmniit ivii's* (fiouille ). — Sftmt'Piei-rr ou Saini' 


IV'véclié de Langn's, comprenait s 3 paroisses, ta> ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H BfWinii^^, 1 ^^3 7 ( De&guerroiA, Samctct^cltregtirhnêy 


voir : AiHeville, Arcotivilic?, Arenlîères, Ar»onviil. ^^M 


^^^^^^^^^^^^^H ' Snwt-BaUnnf, siècle ^Ciirtc de* CassUiî). . 


Barovitle, S.iinl-Pierre ^ S.iinl4Iaclou et S.iiiil/^^ ^^^M 


^^^^^^^^^^^^^H Vîlhg<? H mij. dctmiU. 




^^^^^^^^^^^^B n vM)c (La), c"* de Chauum*. — Ln Gnsnehê di* la 


Bossancouri» Colouib»?- la -Fosse» ColomlH>ltj-.iv* ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Bande , 1 3s8 (pmîe de Vi II cm or). 


Dolanroiirt, Jaucourt , Lou;;cbnmp, Mcurville, Mon- ^^M 


^^^^^^^^^^^^^H BiiNOE (La), cliàleau, c"" de Oi^iourte. — Petite 


tier-eiJ~riie, Provcrville, Bouvii^^, Saulcy, Sf*oy, ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Bmifi4*f Grandp Btvidt*^ itiidv ( Casaim). 


Vitlç<5nu^la- perte; plus a succursales : lu^ancourl . ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^B HnLiKs(Li(^) ou LEsCiiu^nKiiRAKLÉKâ, f. c"*de Nocay* 


Ruccii rsale de Villc-soii&-la-FerI<'' , et Fravaux , suceur- ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H — Ijc^ Bante: f siùcle (Cinssini). 


Bule de Spoy. 11 y a lieu il'ajouler à ces paroisses et ^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H CiRAfiD*), c"* de Lusiguy. 


succursales les communes dont les noms ne sont pas ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Haii ( tlTixG oc PcTir-), c*^* de Lusigny, 


compris au Pouillé |[énér«l de France publié eu ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H llAR-sin-AiiiBt eiief-iteu d'arrond. >— Segetwêra { lâtde 


i6^8, etqui sont :Bay^l, Cliampguf>He,€ouvignon, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Thf'odosieime). — Bnirim ca^ Bamt ra^ Baro 


ËDgente , Fonlaine , IJgnol , Tliors, Urville « Voigny : ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H canti'lU Barit (nionriAies cârlovingîefines). 


— puis f abbaye, colle de iU^')i^vanx ; — h prieurés: ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^H ^— Btirruffi ttupm' Alham, 1061 (cb* d^Atbt^rîc). 


ceui de Sninl-Pierre, de Sainte- Germaine , de ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^H — CaMtvum Bttn-iê iof>5 (cti. de Saint- 


Saint-Nicolas, tous trois de Bai'-snr-Aiilie, et celui ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Pierre-le- Vif), — Barreiut^ fastntm, BaiTPiiêe 


de Ccilomb<>ie-Sec; — 1 bàpîlnl du Sainl-Espril. à ^H 


^^^^^^^^^^^^^H oppidum, 1097 (carL de i'nbbaye de Moléme). — 


Bar-sur- Aube; — 1 maladrerie, dans la mAuie vilk«. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H /^an-viMC* , 110a (thid.), — Bar m m ca»tfum ëupei* 


Élection de Bar-sur-Aube: \iUevil1c, Arconville. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^m Albam, i io4 {ihid.). — VHum rastrum, mUa Bar- 


Areulières, Argnnron, ArsonvaK Autnay, Bahiol- ^^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^^^H tmtiiff 1/(9 (ch, de Henri I'^ cotnle de Troyes, 


la-Grange, Baroville, B»r>sur-Aubc, BayeL Bit- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H arch. de IVA ube), — Muh'itdini de Barto 1 1 60 (cli . du 


gères, Berïiguolles, Béliguicourl , Beurey, Bligni- ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^H rbap. de Saint-Maclou ). — Barntm ,1 1 70 ( cari, gt^u. 


court, Biigny, Bussancourl, Brauvle-t'^omlc, Briel. ^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^H de TYouihO' — Dmnun fpprosvrum^ 1 1 8c^ (cth de 


Brienne-la-Vipille, Brieime-b>ChAleau, Cbaceiiay, ^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^H Con^latiCL* Dupiiis). — /jfa(r-«ur'/lu//o, iQoo-iâ3o 


la Chaise, Cba le t le, rji«nipignolle,Cbomj>-sur*Barse, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H (romiiu de Gimrd de Vianc, Helius, i85o). — 


Cbaoiirt e, f '.baiimesnil, Cbeney, Chesley, Colombe- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Bttr-êitM'Auhf , 1901-1399 (tiste dçi^ vassaux des 


la-Fosse, Colombé-le-Sec, Coun'elles, Cotulenot- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H comies de Ckampugne). — L»p'o»i Barri^ laoS 


Courteron> Couvignoo, Grespy, Cunfin, Gossungy, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H (arcb. bospii, de Bar-sur-Aube). — Molendirm 


Dampierre, Dieuville^ Dolancourt, normuartiu-le- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H t^Kj (envi, du cbnp. de Suint -M» clou.). — 


Coq, Fclance, É^^iifly, Fn^^entr% Fpag^n^?, Kpolbé- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Mohidina cnntntm Barr^n^tf 19 an (ihid,). — 


mont, Essoyes, Fontaine, Fontelit\ Fndi;;nos, Fni ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Molendma trgiâ, la^JO {ihtd.), — Mutt^mlma de 


vaui , Fresuay, FuHgny , le^ Granges , G vi'-sur-Sei Ttr . ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H tnntolh, xûh'j (ibid,), — Bnr-fW^-Aubtf , ta 85 


Uampigny, Jasseines, Jaucoiut, Jesiuuns, ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H ( compte des recettes et d/^penses d u comte de Cliam- 


courl^ Juvanté, Juzanviguy, tagesse, Lu h ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H pg>^<ï)' — BatTutn supra Alfmm, 1^07 (poutllé). 


Lassicourl, L^vigny, Lhuître, Lignol, la Loge-du\ ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H — Bnrum adAlham. 1618 (Pnpirc Atassùn). — 


Cbé^Tes, Lon{;cbamp, Longprt*, Magnant, Magny- ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^H Bairum ad A Umlatn , 1 60 5 ( Cbronicon lingonente ^ 


Foucbard, la MaiFon-dcs- (Champs, Maifon^-prés^ ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H p. 19). — Lonis Baralbnurnsî» ^ 1837 (bulle du 


CbaourTe, Matsons-pri's-Soidaines, Maizière^, Ua- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H 

^^^^^^^^^^^^^H 


rolles-lex-Bnilly, MesoiUSaiul»Pèits Mclt-Bubert. ^^^| 



^^^^^^^^^^^^^^DÉPARTKMENT 


■ 


^^^^^ Hlf«»iiprîll<*, Monli«p-(*n-rile, Mimlniartio, Moi«m- 


lëproaerie de Troyes), — Bar-tor^Sf^grtei ia68 


^^^^^^H 


^^H berl» Monrilliers, Mussy, ^euYill(Vsll^-St•irlL^ Noe- 


(cb. de Tabb, de Polbières). — Bar^tiu-Scinf, 


^^^^^^^^M 


^H Ics-MulIcU, P,ir(jLios, Pd-et4)er, Pr'rJlm» lu Petit- 


Bar-KHr^nfw , isi85 (compila deji recel Ips et d^ 


^^^^^M 


^H Mesnii, Plaines, Poljgny, Pinalin , Pro^firvilks Puils 


penses du comtiî tic Chftmpflgne). — Bar-$etu^ainfi . 


.^^^^^^^1 


^H et NiiiâMïnient, na<ionviJlkirs, Romaiiio, Rosnay, ta 




^^^^^^^^1 


^^H Rotiii'^ro, Rouvrt's, Saînl-Cliriâtopht;, Satni-Lvf^er- 


Smngne, i33A (ch. de Tobb. de Mou tirera m ry ). — 


^^^^^^^H 


^H souS'ltnenno^ Saînt-Dga|Te, Saulq, Soulnines, 


Bar-*urSimit ^ i36i (lellres |valeTitt»sdu roi Jean)« 


^^^^^M 


^H Spy, Tbteiïrniin Tint, Tliors, Trannes, Unien- 


— Bar-surSayno ^ 1370 (arch, comnt, deTroycs). 


^^^^^M 


^^M villn, Urville, VAtenli|^ny, Vaurhanvilliers, Vati- 


— Bar-»ur'Seintm^ lAGi-iAOîi (roniplo pari, de 


^^H 


^^B cogne, Vendeuvrc» Voniouvilliers. VorpUîières, lîi 


Jacquemin Jacpieau, nia*, orig^,), — Bai*um Scqua- 


^^H 


^^H V^'llc-iiu-ttnî^ir£-Sf)ii1ajni>i»« la Villeni*nve*ati-Cliéne, 


meum , Bttittun KHptrr Sitfuatmm , Barro Sctpinui;n*t» 


^^^Ê 


^^H Villt>sous-l«-Ferlt^ VUtirtrs-sous-Praslnin, Villy- 


urb»^ 161b (Papire Masfton, p. W19, 1*^7)* — 


^^H 


^^^^. en-Trode, Viroy-fious-Ror, Vuiijny, Vougrey, Yèvre, 


Barrritâfa S^quaniri , 1605 (Chrontcou lingonense). 


^^H 


^^^^P Bur-sur-Aubc devint m 1 7 90 le rhcf-iieii d'un dis- 


— Bar-MHf^eitrw , 1 G79 (carte de Sanson). 


^^H 


^^^^^ ttïctqnî compreniùt lor^itjfotts d 93munidp(i1îtcs. 


lU pilai. — Dom m Dm , 1 fi 1 ù ( l i tr« de fp ntla tîon ♦ 


^^^Ê 


^^H ^Le conlon d«* Gyr-^çiir-Aubr- un renftNUiuil, à celle 


Couiont, Ittst. du Jkr-snrSuîm ^ t. 1", p. 35*i ). *- 


^^^M 


^^m t'poque, que )n ville iï*y Uai'^&ui'Auhe; en Van ti* 


Ia Mation-Dieii dv Bar, 1 3 j 6 (ch. du couvent de la 


^^^Ê 


^^H il fut cirniposi', romm»* tl Vesi encore aiijouixrhui, de 


Gloire- Dieu). — Ihipttal ft tualadrrrie, iMh-iAGa 


^^^H 


^^B û3 commun<*5, snvofl- : Vi1ltivîU>% \rionviile, Arim- 


(conaple part, de Jacquemin Jaqueau, mss. orig.). 


^^^Ê 


^^M tières. Arsonval, Bîirovdle, Bnr-5ur-Atibe, Bayel, 


Moulins. — Midfmdina tHptr Sepmnam apud 


^^^M 


^^H Bergères « Cliampif^nollo* Co)onib<'''le-^i'Ci Cotivi- 


Barrum, 1068 (colK Delamarre, Bibl. nal* reg. 


^^^Ê 


^^H gnon, Engenk% FunUiuG, Jancoiirt, Juvoncouii, 


10,376,1.111). 


^^H 


^^M LignoK Lon(jchflmp» Mnnlior-L^n rîle, Provorville, 


Bois.— Boiê dé^Ba»*, inii*iiècle(Ctt8sirti), 


^^H 


^^m Rouvres, llrville, Ville-fious-la Fcrte et Voigny. 


Dioc. ane. de Lin«jres; conL de Troyes: sîege 


^^^H 


^^m (ibf?r-lifMi d'un doycDDti divisi' en 5 canton» 


tFun b.iitl. rt'levanL direclemeul du parlement de 


^^H 


^^M occlosiasiîrjuea : Bur-sur-Aube, Bricnne-te-ChiUpou, 


PariAî gouv., général,, ilect, ou comté de Cb.impagne. 


^^H 


^^m Dienville, Vendeuvrc cl Ville snr-Terre, formant 


Chilleau-rort sur In monta^jne; il t^n resle une 


^^^Ê 


^^M 7 cures cl 76 paroisses ou succur5ales, — Le cnnton 


partie en ruines* — Ville close de muraîllea et de 


^^H 


^^M *H:cU^iastiquc de Bar sim.iulie wmpreod a cures : 


fo8s<^^ et aussi par la Seine. 


^^^1 


^^H cell« de Su i ut- Pierre f dont le curé est doyen. 


Avant 17904 le bailliage de Bar-sur^etne oom- 


^^H 


^^^^H et celle de Saint-Maclou , et ^ t paroisses ou suecur- 


prcnaîf lea coaimiines dont les noms suivent nt qui 


^^H 


^^^^H saicd : AiUeville, Anonvitle, ArcnLière;», ArsonvaU 


font pnrliL* depuis celle tipoque du déparlemetil de 


^^H 


^^^^^ Bnroville , Baye! , Berf^eres , Chanipi(;riolle, Cutoinbe- 


TAube, savoir : Arelles, Avirey-Liugey, Bâlnoi- 


^^H 


^^H le-'Sec» Couviji^non. Fontaine ^ iiiucourU Juvan- 


sur- Lii ignés, Boiir/fuignons, BuieuiU Buxiêres, 


^^^H 


^^B court, Lignol, Lon|;cbamp, Montier-endllp. Pro- 


Cbanflour, Landrcville, Loches, Merrey, Polisot. 


^^^M 


^^^^ verville. Rouvres» Urville, Ville-souîî-lii-Ferlë el 


Polifiy, Villeraorien, Ville-stir-Arce, Vivieï-s, Riel- 


^^^Ê 


^^^^H V'oigny. 


ies-EauTt (Côte-irOr), et de plus la prévôt*^ de Bar, 


^^M 


^^^^* Celle ville pode pour armes : parti, au ï'" d^autt- 


la baron nie des trois Riceys cl la maîrie de Bar^ur- 


^^H 


^^H à dêUT bar» d^ argent adoMéê; au a' dt Champapw, 


Seîne, Dons ce bailliage on suivait la coutume de 


^^H 


^^H qui e*t d%tzur, à h hamh d*ar^vnt aecompagnét 


Troyes au iviiT siècle, — ^ «395, le comté de 


^^H 


^^M de deux eoticei d*or potencéeê et rmtn'potencpe» de 


Bar-S4jr-Seine c^tnit compris dans le ressort du bail- 


^^^Ê 


^^H t3 ptt'ten, 


liage de CbaumonI et il en 8ui%jii( ï^ans doute la 


^^H 


^^1 BAH-sim-SEinl, dieMieu d'arrond. — Barrt» (iwfro, 


coulome. 


^^H 


^^H 8 '10-870 (dtin, d'ar^jeul de (Ikirles le Chtiuve). — 


Comté ou élecliou tumprenanl : Arelles, Avirey- 


^^H 


^^B Catfelium Hnrrum .889 ( cart. gén. de T Ton ne), — 


Lingey, Balnol-5ur-Lnign**s, Bar-sur-Seine, Bour- 


^^H 


^^M Uammfti» romiialm j 971 (**p. du pape Jean X 111, 


guignons, Buïenil, RiLiières, Ccllca, Chauflbnr^ 


^^H 


^^H Ui»t. dei Gauleê)* — fîan'tnn §ftprf Seeanam , 108^1 


Juily-siir-Sarce, T^ndrH?ville, Locbes, Merrcy, Po- 


^^H 


^^M {^* cart, de raid», de Mot^îme), — B^trrum tnper 


lisot, Polisy, Ricey en partie, Villemorien, Ville- 


^^H 




sur-Arce, Viviers. 


^^^Ê 


^^H rtam^ iit3 (ch. de fjtbb. du Afontiérainey ), — 


Avant 1790, rordiidiaconé de Bar -«ir* Seine, 


^^H 


^^H BarrvnMt» villa Btiprr Scquarmm ^ l'jaH (Gtitlhinnie 


(bqjenflaul de IV'vécbé de Lanj;res , se divisait rn deui 


^^H 


^^^^^ de Xangis). — Barmm, j 336 (cart* et arrb* de la 


doycun4*a, celui de Bar-âur^vine et celui de Bar- 


1 



iâ 



DÉPARTEMENT DE L^\UBE, 



sur- Aube. — L^ doyenné de Bar-^ar-Scine compn - 
tidit 3o pan>t&^e«, ïpjt **taicnt : Bagneai, Bar-sur* 
Seine , Beurey, BourjfuifjtioiiB» Briel, Chaccnay, 
CtiauHbur, Clinney^ Cunfin, Kijuilly. FontollL% Gyé, 
Loclie», Longpré, Magnant, le Magny-Koiicharil , 
Marolles, Merrcy» Muasy» Polby, Bic«y*le-BAa, 
ic ValsuïcD»iyt Vauclionvilfiers, Vetideuvn?, ViH<*inf>- 
ricn, \n Vill«fiPuvo-»u-Cliéïie, Ville-sur-An'ê, Villicr»- 
le- Bois, Vilr y- le -Croises Voiiljjré; plu* i fi suceurs. : 
BoiUy, îHKTitrs. do ChaufTiJiir; Berli^îtioUr» , scieciirs. 
do Chacptjay: Biuîèn'», suceurs, de Ville-sur- Arec ; 
Conrt«»»'on et Neuville» suceurs, de Gy»h Lftodre ville, 
suceur», de Luchofl; In Logc-nut-Cbùvre*, suceurs, 
de la Villcncttve-4u-(:.hihie; Jully^ suceurs, de Ville- 
inorien ; Polisol , suceurs, de Polisy ; le Puîb , suceur*. 
do LonjïpfX'; Riccy-lo-Haut el Biccy-Hiuile-Bivc, 
suceurs, de Rieev-lc-Bas; Sainl-Usage, suceiinJ. i!e 
Fonlellc, TliicfTrain, suteups. île Beurey? la Villc- 
aU'Bois. siierut^, du Volsuienay; Viviers ^suceurs, du 
Chervey; Villy-en-Trode^ suceurs, de Morollcs. — Il y 
olieu d*âjoulcr A ces paroissrs et succursales les com- 
mune» suivnule^^ de ni U.^ nouis ne sonl pàê com- 
pris au Pouiile gt*n(^ral de Frano* publié en iC'*8, 
el qui soiilî Arelles» Avircy-Unj:;ey, Balnol- 
sur-Laigues, Buxeuil» Celles, Champ-aii-Rui , Cuur- 
tennl» Essayes, Fi'idignes, Lnntages, MonLmartin, 
NotMes-Mnllets, PUines, P«>li|;ny, Praftlin» Ver- 
piliières , V îllîers- sous - Praslin , Villy - en -Trode . 
Virey-sous Bor; — - i abbaye t coïle d<.' Mores; ^ 
5 pricuféi* renfermés dans le d«'p.-irtoinenl : a Bar- 
sur-Seine, Bortignollcs, Jully, Vendouvre et Viviers. 

Chef-lie», en J790, d\io district qui rrnfer- 
inail 1 1 cantôQs ei 6h muuiripalitos. Les canlous 
etaionl ceux de Bar-sur-Seine, Biî|;ntuu- lu-Fosse, 
Cliappes^ Essoyes, GyM^T^ndreville, \farolle-3» Mns- 
sy-fui^Seine, Poliay, les Riceys et Vitry-lo-Croisc. 
— Le canton dr? Bar-Aur-Seine comprenail é oeWc 
époque 7 mu ti ici pâli lés : Bnr-sur-Seine et Avatlears, 
Bourgui^jnons, Courlcnot , J nUy-le-Châlel , Magnant , 
Merrey el Virey-sous-Bar; en l'an tx, ce canton 
fut compost* de 90 communes f savoir t Bar-sur- 
Seine, Bourguignons, Briel, BuieuiK Cb,ippes, 
CbtulTourr Courleuott Foucîieres, Frîdignes, Juîly» 
Marolle*-lf*-BrtiJly, Mt'rn.'v\ Sftint-Parres-lez-\ audes, 
Vaudes, Villemori'^ii, Vitlenmyenne» Ville-sur-Arcf, 
VillierîHious-Praî^lin, Villy-eu-Trode, Vireywus-Bar. 

Doyenné comprenant 5 cantons eccl<*siaslîques: 
Bar-sur-Seine, Cbnourcc, Kssoyes, Musay el Rîcej- 
le^Bas» ffUTOïml 5 cures el 78 paroisiscâ ou suc- 
cursales. — Le canton ecdésinsliijue de Bar-sur- 
Scineest composé de 20 paroifses ou succunuiles : 
Bar-sur- Seine, Bourguiguons, Brid, Buieuil, 



CIrappes, Courtenol, Foucbères. Fralîgnes. Jdly. 
Marolles-leï-Bailly, Merrey, Bumdly-lei-Vaudo* 
Saiut'ParreB-let-Vaudes,Vaudes, Villenioricn. ^ iH 
moyenne, Ville -«ir-Arce, ViBier^-sous-Pt' l<i 
Viliy-en-TrofUî el Virey-sons-Bar. 

Les armes de la ville de Bar-sur-Selne portent : 
parti, ttu i*\ 4ê gupttlê» à n bor» d'argent adm- 
fcf ; au 9' coupe, au f *' de lUmrgogn$ as*cm%^ çtti 
e*l bandriVar^mi et d*mur, à ta h^ure d^gfUttÊim; 
an a* de Champa^n^^ qui ctt tlUtzttr A îû bande 
d^nr^^tnît atfompa^tP de drtu: êoitcn poitneéfÊ et 
canlrppot^mcéet d'nr de 1 3 pi^fi. 

Le cointjé aurait port»? i d^azur à 3 han d*ar 
gmt poêéi enjoâcea, à la borduit €*imp<>net dW 
de êoble. 

BAnB*iii!ï(LEPËîiT-), b.c"' de la ChapeUe-SaÎDl-4iiic. 
-- i3a9 (arcli, drpart. de rHôtel-Dieudc-Comtc 
de Troyes). — Baibrreif-ir^Camte ^ i5î1îi (ifciJ.). 

BARitinRY-Ai:!t-Moi?iSS , b. c*'* de SninULyi*. — Bméart- 
k'Francor^ tiTth (ch. de Monlier- la -Celle). — 
Grangta de B*trlperiacf\ ♦ t no'j ( iM> \, — Barbereium, 
%*x\*i(ibid.). ~ Baibaviacum monacharumt layo 
(ihid,). — Barberiacum ad mtmachoë, i«36 (di. de 
Tabb, de Nolre-Oûme-ams-Nonnain»)* — Barbe- 
riacnsn monarhorum, un* sik'le (bibL de Ttoyes* 
mss. 365). — Bttrbtn^cuurfi ad mfmacho§, i3o!i Icart. 
de la collég. de Sainl-Étioniie de Troyes). — Bar- 
hcretjum, t^oO (cb. de Monlior-la-Celle). — Bar- 
berit-aujC'Motfnnes , ih^iO (ibid.). — Bmherrif-aus- 
A%rirf, i/»si^ (ihidi). — Barbere-aux^MoimÊ-lei' 
Troieê, tÛ6o [ibid.), 

BtfiBitiiBt-S*riiT-ScLPiCE, 9' canton deTroye*. — Bar- 
bnt'iacam, 1 153 (huHc du )>ape Ann&laselV, arcb. 
de l'Aube). — Barbarirunrn crmtnum, 1 i6^ (carl. 
de Mon!itT-la-CeBc). — Barberi, 1177 (carL de 
la çoili'g, <ti.« Satiil-Eli'^ftue deTroyei^). — Barlterè, 
(intiigm de Bwbrriaco, tt^i}ich, de rilAtrl-Dieu* 
le-Comte). — Barhf^ivium^ 1309 (bul)*» (rinno- 
cenl !tl » GiilL christ, t. XU , p. 5 85) — Barbereyaut , 
laSi (r.b. de Tabb. de Saint -Loup). — Barbet tf, 
l3îiS (rb, de l'abb. de Nolre-Dan»e-aui-\on- 
nains). — Barberey-Saint-Suppîiê , t33i (cb. de 
rHolel-Dieu-I«^Conjle },^^Bnrfh'rrjt''Sainl'S%tpplur , 
l 'i 6 5 ( ibiil, ) , — Harbevpy - Saitt t - Svtpice « 1 6 '1 3 
(ibid.). — Barbir^i-SnintSulpice ,%% m* s* (pouille | 

BAnititT-SAi^T-SiLPice, m'", tort du celte c"*; il v 
avait une tilnture, au], alifiudonnée. 

BAtinri^r, c"" dt« Viilenauxe. — Balbttiia, 1 167 (cart. 
de Tabb. du Parade! ). — Barbu îmu ^Bftrbuida^ n 5fl* 
1 » 8d (feoda Canipaniu.'), — Bnrbutta^ 1 i8i-t i85 
(cart, de Tabb. du pAïadel). — BtUbuznf ti^h 
(Gall. christ, instr. L Xiï , p. a 79). — Bttrbutfim , 1 « 1 5 



m^ 



DÉPARTEMENT DE LAUBE. 



13 



(«irt. de l'abh. d<? Scellières). — Iiarbv»f, vprs 
19 91] (livre des vassaut). — P&rwhia ttt liar^ 
bitùp, 1 ji!i*j-i999 (feoJa Campnnia'). — Parrm'hia 
de Bitrhuiiaf i*ï5t (ch. de VahU, de Sceïlièrcs).«=» 
Barhu^tf, XV i' siècle (liste des pan>is8*)f ). 

lï)(*c, aoc, tùnt et bail], de Troyes; sic-ge parlî- 
ruiier de Poril -sur-Seine; (joov. cl ijéniîral, de THe- 
dt^Fraaccî *^\ei^i. de Nofrefjtstir-Seine, 

P\n»risr, (U), a^. de h nve lïTïiichc Je TAnhe, de 
FoDlaine-Luvires ù rAbbaye-^sous-Plaocy* — lUir^ 
ria de BarhvAf, laiR (cli, de Tabb. de Monfier-h» 
Celle). — Hieeria Barfmnff, i aaS (cb. deTiibbi de 
Muntu^rame^)» 

Bamdisb (L*) , ain, de lo rive droite de la Seine. — 
Voy. NoxE (L*). 

RiRBOiâE (La Miinti: «oyilb de la)« Tune des onze 
mairies royales cr«'ées vers In fin dit xin* siècle dan» 
retendue de In prévoie de Troyes et comprenanl: 
ArciB-atir-Aube» Nubelcrrc, Cbarmont, leCbéne, le 
MùHroy, Me*ml-ia'Cotnlesse, MontHUiain, Nowiy, 
Saint'É tienne, Saint- Martin, Saint-Remy, Torcy- 
le-GramU Torcy-le Peirt» les Vassenx, \illelle el 
Voné, 

ilânce.*^ (NoiK dkk), dérivation de la Sertie, terril* de 
Iloiuilly- sur-Seine. 

Baaci (La), écart, c"* de Rmlenvilliers; aiij. Jelruiï. 

— fl«r|rrmrt , iai3 (a*cart, lïe Tabb. de Molëme). 

— La Bar^e^ xvm* sièrle (carte de Cassini). 
B^RofiLLc, e*^ de Uar-aur-Anbe. — BmroMviUa^ Bar- 

nêvilla^ 109& (cari, de Tabb. de Moténie). — Bar- 
revit h i Bffrretmlla , BatroitviUiiy i\^b (carU de 
Tabb. de Cbiîrvaux ). — /im^r«vi/f«, 1 1 ^3 (ibid.). — 
Bnrninlla^ tth-j (cb. de Tnbb. de Clairvau\), — 
Bnrhcvdiliê, 11^47 (bibl. de CbnumoDl, bulle du 
pa[>e Eiï^fjèno 111 ). -'- BnmviUa, 1 1 5 1 (rli. de Tobb. 
deCliiinaiu). — Vtlln //nm, 1 1 60 (cb. du cUap. de 
Sûint-Maclau ), — Barovitla, 1179 (cart» de Tabb, 
de Clairvôu^). — BnrmmriUa , Bitrrttnlln, Baran- 
ri/ifl, 11 85 {ibid^)* — Batrevtlla, 1198 (cb. de 
Tabb. de CUirvaui), — Domtt* leprOMnrum Bmfi- 
urWf, laîîi [thid,), — BaiTomtlej ia86 (cb. du 
cbap. de 8a! nt^MacUm ) . — BnrroyriU*' , lUh'j (161c/.)* 

— Ban*ovitle. xhiiù (cuniple dea recettes el dépens-es 
de Ciairvanit). — Barmmllp, 167g (caiiede San- 
non). 

Dioc. anc. de Langre«; coût, et baill. de Cban 
mont; gouv, et g^n^raU de Cbampaj^ne; éJecI, de 
Bar-mr-Aube. 

BAnoTtLtK (Bois dk). c"' de Baro^ille. 

BintiivoïkT (Bois de), c"' d'Urvilîr. 

Bahmk (L*). rontnine, lerriL de ViHeniereniï, 

B^tini» (Lts) , ^'c. c"' de Vaucbonvillierfl. 



BifiRrr, r c" de Tllîpy. — Btlrmj, i553 (eilr. el 
KstJit AOTTimaire du baill. de Troyes), — Bm'mj^ 
wuC siècle (Ca^sini), 

UAintiÀnR (La), tuilerie, c**d*ÉpO(lbémonL 

BiiinièRB-DR-Li'FRiiMK-NBrve (La), p«is»a(][e à nircan 
du chemin de fer de Paris a M ul boute, c"' de Ven- 
denvre-sur-Bnrse. 

BAKitiènE-M-L'IloitKii-Mont (La), [>a$^f>e à niveau 
du cbennn de fer de Paris h Mnlbou.se, c"' de Ven- 
de uvre-^ur-Barse . 

R murs EL, b. c"'de Pargues. — Gmngm de BmrcMft^ 
1909 (rb. de l'nbb, de Montiéranicy). — Grttnrke 
di» Bart'iâflL iS'ji {ihtd.). — Grnnchc de Barriiif, 
i3a8 (prisie de Villemor). — Barrei (/Tfl^'»*»^*}» 
iâ53 (extr. et Estât somm. du baill. de Troyes). 

BARnois (Lr)« rèf^ion naturelle uu pafrutt comprenant 
la contrée monlii(;neuse et jurassique dti déparie- 
ment del^AubeetsVlembmt lîans ta Hdule-Marne el 
In Meuse. — Uiriquc Bamnit^s, HZ'J (IVitbard), — 
Bantfm pfi^it^ H53 (rapit, de CliaHes te Cbaove)» 

— Bart*enêe, 870 (Annales de Saint- Berlin), — 
Pa{»nt Bnrituit, 877 (dtpL de Cbarles lo Cbauve)» 

Baruottê, b. c" de Vanfny : auj. détruit. — 1 553 (eitr. 
et Estai sommaire du liailî. de Troyes). 

Barse (La), ûfll. de la vive droite de la Seine, de 
Veiideuvre ù Saint-PanvsdUï-Tertres- Nondireuses 
<»ources a Vendeuvre, Son cours est bordé de prai- 
ries fertilisées jKir de fréquentes inondatioas, — 
/îflrm, 837 (GalL cbrisL insir, L Xlï, p. îi^^7).— 
Bâr«^, Bartitht fiG4 (Camusal, cb. de Cbarles le 
Chauve, f* SsS). — Bamau, Biih (dipL de Charles 
le Chauve, D, Bouquet, L VIII, p. 591 ). — Aqua 
Baittn, 1 139-1 *^3 (cari, de Tabb. de la Rivour). 
^ BmMQy 1 1 &5 (cb, du prieuré de Foicy ). — Ri* 
parin de^ama^ 1 2*18 (cart. de Tiibb, lïe la Bivour). 

— Hippitria Barne, »3/j(» (ch* de Talib. de Monlié- 
rnmey)* — Bare§, i365 (cil. de l*ûbb. de M on lier- 
la-Ceile), 

BAs-hR'BKAi ncfiADD (Li), de. c** de Saint-Mards-en- 
Othe, 

BAS-nK-tA-CiWE(LK)<, terri t de Vendeuvre. — Usine 
où Ton fabrique des moulages artiblîques en terrf' 
cnile destines surtout au culle catboliipie, fondée 
en i8rji. 

BA&-i>e-MiHOLLts(L«s), h. c"de Mnrolles-lei BailJy. 

Bve9A?(c« (Voiit), non loin «le Vaudemnnche. — Vm 
Battange, 1333 (c^rt* deFtibb. delà Bivonr). 

Bassï-Coija (La), f. c** de Saint -Mards-en-Olbe, 

BÂSi^v-Fo'^TAi.'ki^ fontaine, ulllueni de la rive droite 
de PAube. — BnâMafitntana^ \ 1 /i3 (di.de fond, de 
Tabb. de ce nom, arc h, de TAulie). - Rfinc-Fon^ 
taîne, ivnr s' (CouHalon, Top. L III, p, 397), 



^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ DE ^^^^^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H UASsc-Fii^rArKB, itbb. 0. W fôndce %ihZ par Gau- 


fhmit» Dm de BaUilUaco , 1 169 ( 4*^riirl, d^rabii, <J<» ^H 


^^^^^^^^^^^^^H tliif!!' It, lié Bnenne, «iipprimée t77«^i 


Mul(line). — Baitihj, i3«i8 (prisîe de Villemor), ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H ptjiâ ferme itc Bricnno- 1»- Vieil Ir. 


— BoUUtf, i3tVi (ch. do rnùtel-Uieu-le^ir r ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Le pfoprii'toin* nclrrel, M« ti^ pritice de Beàuiïre- 


— ïknlltafmn, ihH-j (iW.). — BaùlU, BnhiL' ^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^H mont , en Tnit fotisolider les ruines, qui remontent à 


ctim, %ti* s* (rb. de Tabb. de MonlîêranR'y)i — ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H tWigine i\e l'ubLaye. — Bmsa funtmia , i ii^3 (eh. 


Bmhlhj, i5/i3 (cil. de Fabb. de Mouiier-la-Celte;. ^^H 


^^^^^^^^^^^^^H de fondiiLion , ardi. de TAulie). — îmui Fom , 1 1 /^5 


BitoKai AiiPBod c** de Montmorency ; nnj. inconnu. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^1 ( car) . do Tttbh. de Basse- FonlaiDe). — BaMim Fom 


— Batulechmêdrm , tf m* s' ( Courlalon , Top, 1. 1 II , ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H if 'îS't f Gg (di. de Piibb. de Be;iu!ieii). — Banm 


^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^B Funtmtn ^ s* ( di. do Tabb, de Ba.-^se'Foutitnè). — 


BAiriKONM! (La), affî. de la rî^egaurbe delà Barse« ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^V fiaës^ Fon tettry , 1 3 tU; ( i7^ td, ). — Bnt i^on i ''i o 7 


de Tbiclmiin â \funtreuif. — Baudfvona^ tihi ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^ (potntlé). — Jïa«4(fjf Fontahit'», *,* (liste des 


(cari, di* Tidib, de la Rîvonr). — Baudt'Uimi, 1191 ^^^^H 


^^^^^^^^^^^B par. du dioc). — Jumjmli» nnmmM'inm ^ 1O18 


(cb, de Tubb. de Moutiéramey ). — Fhmt$ê de Bott- ^^^H 


^^^^^^^^^^K (Ripirc Masson» p. iBf)) — Ftmi in/friûr, i^Bi 


dm-onM , 1 â A7 ( iM*). — La Boârmnê , XTtii* àèck ^^^^ 


^^^^^^^^^^K (Galt. cbrist., cart« de la prov.de Heims), — Batta- 


((Jassmi). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B ciitri, nmnmtet^ittm Bagniftmtamtm , Bo*»€-Fo»tawt ^ 


Bàt^TAtt, r. t** dû CbaumesnîL — Baumitt n^tu* t* ^^^H 


^^^^^^^^H 9* (CourLulon, To/j. L 01, p. 397). 


( Casftinî), — Boii de Bauvai$ (i&id. ). ^^^^H 


^^^^^^^^^^H BAs»K-FortJii?iB, r. c"' de MonlauliiK 


BAfO!f , L c** de Blig^ny. — uni* »' (Cassint), ^^^H 


^^^^^^^^^^H B&f>Niî^'Voie$ {Ltrs), b. c*'de Monlij^y. — Lfs Baupë- 


BAïfi., e"** de Bar-dur-Anbe. — Btiyfr, 1101 (BUm* ^^^H 


^^^^^^^^^^H 


pignon, Hi»L de «amtê Germaine ^ p. àoa ). — ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B Bvs?«!G5y (Le), r c*** de Mesntt-Sîirnt-Père ; détruite 


Bmjt*, 1 ti^^A (c^rL «le Fabb. de Claîrvaux). — Bh*^ ^^^H 


^^^^^^^^^^H depuis i83û. — BaAxigjitj, itnT a' (Cassliù). 


rium , 1 1 7 ( ibid,). — Bûftmum , 1 1 89 ( i(nd,) . — ^^^H 


^^^^^^^^^^^^■^ Bissn (Lb)^ h, et m^% c"* de la Fosse-Cordouin. 


Bmimn, 1 198 (ibid.), — Bmeriumt 190 s {ibuL). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Bi^iN , h. c"** de Mnrt^itly-1e-]layer. — Btuteou , 1 â 1 8 


— Baitr, 1 a j ( tbid,), — Baiiria , «m* s* (ibid, l ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H (carU Tabk la Uivour).^ — Baaz^t, 


— Bairr$, iviao (cb. de Pabb. de MoDlter-l» ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H (livre des vn.^5uux). — Bonchm, î^ZH {ibitl), — 


(jt'de), — Battis verâ ifi3:a (livre des vaHsaui). — ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H BiMsoUt iSad (prisîe de Vîllemor). — Bano- 


MolrmUnum de Boerio , 19 55 ( cb. de Tobb. de Clair- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H nnm j G 1 8 ( t^npire Massori ^ p. t Cih )* — Baeuêon 


vaux).^ — Bayniif i353 (cb. doTabb^de Vauluisant u ^^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^B $*(CourUitoM, Top, p, 198). 


— Batjei, 1^39 (arcb. de TAube, Vallet de Vin- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Bi5so?i (Le Pbtit'), li. c"" de Mamlly-te-Huyer. 


\ ille ). — Bayn-imH , 1 58 1 ( cb. et titre de Tiibb. d<» ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Bit (BoiR dx), c"* de Bourf^uipous. 


(ilainauii), ^^^^^ 


^^^^^^^^^^^^B BlTAnD (Étako du), c** de 


Dioe. ane. de Langre^; coût, et bailL de Cbnu- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H BItaiidk ( La) , bras de la Seine soHâuL du âé\ i^rmt' âa 


mont; {[ouv. et {^*néral. de Cbatnpagne; éloel» de ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Sainl-Jidien, pa<^^e à la Muliue, A Foie y ^ » Trovrâ^ 


Bar.'finr'Aube. ^^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^H ou Pout-Ikibr^rt , rejoint h di nvalion de l\ Sdue au- 


Batsk (Bois pr) c"*de Sainl-Minl. Ce doit être le bois ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^l dessons de Feitdiy. Ce cont^ d^'eau t^t le lit primilir 


dr FapT — Nemtit de Bmjxfi , 1 1 9^ ( fonds de l'abb. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H naturel de la Seine, In hatiteur de h ullede 


df* Notre-Dame-aui-Nonuains). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Troyc5. — Lf Grand ru, â' (Ca^sini). — La 


BiUni) f r c"* de Crespy. — Beart , vers i a a t» (livre des ^^^H 


^^^^^^^^^^^^m BtUardt*, la VieiUe-Sttnft ft' (earle du D^p&t du 


vaHiuiui). — Béardi x?iii* 6tkl« (Courtalou, fcip, ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H la guerre; pion particulier de Troye$). 


UI, p. htso), ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^1 BiTr.is, furtH, c*' de Brévonne. — iji^o {cari, du 


Beai] (Le)« atlL de la rive dmite de rAroiaoçQu, de ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Temple). — Nemorn BnUnZj lâ^'i (au de 


Li(;nièteâ à Marollc«^sous-Li(]:nièrcs. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Hrienne, outre Brevonuc la maison ou la com- 


Beacciiio?! (Lk), b. c**" de b Vendue-Mignot. — Le ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


Bmu Cai'int , 1V1 1 1*" s* ( Cassini ). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H BiTiLLî, r, r"* û** VilK-le-Boi.s; ancien bam^au dépeu- 


Beavcolht, maison, anc. f. c"*^ de Brevonne. — Beau- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H dant de la paroîijvSe dlslo-Aumout, (établi sur îles 


court, iviti* s* (Cassini). — Beaucnut^ xvni* f' ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^V partîtes de foi êU défncbéeB. — AWnui qumt dialur 


(Courtalon, Top, U III , p. 389). ^^H 


^^^^^^^^^r BmaiUtn, 1 t7'j (n' cari, de Tabb. de Moléme). ^ 


Beaidkt (Ëtahg pi), c"* de Lusi^rny, ^^^| 


^ hemif iip BnihnlUj JHiUi injtttUîB t tfias (earl, de 


BEAtroiiT. — En 1^70, Bbnche d'Artoi^v i' hutic^ «u- ^^^^H 


^^^^^^^^^H|^^^^ Cointo ). — îiaûllmm , i j 3 1 ( ibid,). 


H>nri le Gtx»s, romte de Bosnny, Gis de rbibaultV. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^H - ^ 


comte de Cluunpaguc et roi de Navarre ^ acbeta de ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H Bal*iUtft 1 u 6 â ( Ca m usa 1 1 i^romp tutirin m^î^à^^),— 


IIu^'Ui s de BelbeÀt ( Iktbel ) le diàleAU et lu rbAtel- ^^^| 



^^^^^^^^^^^ DÉPARTEMEINT DE LAUBE. ^^^^ 15 


■ 


^^^^ leitic (le BcAufort ; elfe épousa eu deuxièmes notes 


BK4iLUti, chAtcAu, c'^ de Tranncs. 


^^^^^1 


^H EdttîOodtrAtiKlL'IriTe.conîtctle LanCi3sln.',«l«ïUïièïne 


BKAtLîKi 1 m^% c"* de Tranne^ 


^^^^^H 


^^B ûlâ dû Henri Hl, roi d'Angleterre. Cc^tto l'Iiôlellenîc 


Riuiutc, nbb. Q. P. fonilee en 1 107 par trois pr*?- 


^^^^^M 


^^H rcsti aux mains des ^ucce^^^eurii d'EdmoatJ de L^n- 


trest Otberti \lard et Odon, sur leterrit, de ta par. 


^^^fl 


^^m castre, cfiit la {>055<l*di)ierU eucore en t'ib'j, selnn 


de Bervîtle, ilétniite .m %\f s% abUye sappriuiêe 


^^^fl 


^H Froîssarl. Mal» CUarlpâ V, alors dnripliiii, donu» 


en i7*><»; f. c''" de Trauaes. — Ikllm Uchu^ iim 


^^^1 


^H neil4î seigneitrîp h Louis d'Kvreux , eomlê d'Étampi^i^ ; 


(CamusiU, Auctarinm, P 33). — BimUim^ t356 


^^H 


^^m il V joifpiit Cflln de Smdaînes. — En t hoh^ Hcfiu- 


(cb. de l'iiblnde Beaulieu).^ Beau Um, ui' s' ( liste 


^^^Ê 


^^H fort fdit |iartie du duché- pîii rie du Nemours, donl 


des par. du diocèse), — \oikiri^-Uamû de Beaulieu, 


^^^Ê 


^^H il suil le ^rt jusqu'âtu jour où Henri IV, eu faveirr 


1 fi 1 r> ( (err. du *bicbé de Beaufoiî), 


^^H 


^^H lie Galirielic d^Eslrecs el de ù'ttnr, W^miikurf mu 


Bku Liift (Bois II»), c^'deTrannes.— ïnn*»'(CaMioiJ. 


^^H 


^^m fiis naturel, riMmiÂÂJdi k Uronnie de Jaucourl 


BisAiLoisift , f. v"' df Mesuil-Sî»! ut-Père^ détruite dcpuii^ 


^^^fl 


^^H au comlé de Beaufori^ t'rigt* le tout en diTcli''-pairir\ 


i84o, — IhauliUir, iv m* s' (Cassini). 


^^H 


^^H Ce duché cumprit : le comté de Bi^iiuforlt com- 


Bealhost, f. c"* de Cuufin. — Bdht» imnê, nh'j 


^^H 


^^K pose- du djdieau fort el du village d»' BeauTort , Len- 


(carL de labb, de Clairvaui). ^ Gmn^'ia que tUci- 


^^M 


^^1 ttlies, Yilleret, ViUiers, HiimpignVt les baronnie^ et 


rur ^//us Tumii, ig3i (cart. de Tabb. de Claire 


^^^M 


^^H r.liÂlellenies de Soulaines ei de LanEicouiif TéUng de 


vaux). 


^^^Ê 


^^H la llone et les Toi'Ats derâ et delà ta ITorrc, dites de 


BeAUMOM', U. c"* dô Lusigny. — Gitmgia B4li mon- 


^^^Ê 


^^H Montmorenry ou de Lentilles et de Puellemonlier^ 


tu, 1 139-1 143 (cart, de Tabb. de la Bivour), — 


^^^Ê 


^^H la baronnie de Jaucoart reurermail lea vilLifreA de 


B^tmont , 1 1 3[^-i 1 'i5 (ihid, ). — Grangùi tir Hipptt'- 


^^H 


^^m Jaucourl, Provervilie, Aniunval, Arïdte et ll<«r- 


lorh fftie fiidtur MU monûs^ \ -ao3 (cb. du prieuré 


^^^Ê 


^^H lel)i.M3. Ar^'ançoUf le CU»nel, Doluncourl , ^fîiijn}- 


de Foicy ). — R/Zmj imn* , 1 y j 0-1 atio ( ch, tle Tabb, 


^^H 


^^H Fourhard , les Iiameuut des Brouitleux et di\4 Vaux , 


deMontiéramey), — B**immte, vers j 193 (livre des 


^^^Ê 


^^B Id Mdison-<les-Chflmp5« Beurey, Tbieflrain, Long- 


vassaux ). — Gramhia que vucatur BiaumfiZf t !ï33 


^^H 


^^M pré, le Puil6 el Nuisemenl, la Balbière^ Eclauce et 


(cari, de l*abb. de Saiul-Loup), — Boaumont, 


^^H 


^H le Pejil-Écl»oce, Lévigny et CMlillon-sur-Broné 


XV m* siècle (Cassini). 


^^1 


^H (Mîirne). — Après la mari du duc de Beaufurt/ 


Bejichot, f. c"' de Villenioyenne; anc* bameau.^ — 


^^H 


^^H ee dur lie passa par voie d'acquînilion ù CUarlcâ- 


xvur s' (Cassini). 


^^^fl 


^^K FmnçoiV Frédéric de Monlraorency-LoiembourR, 


BfiAi nojfT (Étisg dk). c" de Lusigny. 


^^^H 


^^H d uc de P i n e v\ ete. — Eu t G 8 8 , B ea u for t fu l érig«^ et i 


Béai «on? (Ffuiii dë),c"* de CuûIÎu. 


^^^Ê 


^^H stwpie ducbé. Par lettres pateoies de i O89, le nom 


BËAiaitG4HtJ, f, c'^de Bal ool-sur-La ignés. — Bitmrt- 


^^^Ê 


^^1 de Beaufort fut changé en celui de Monlufiorency, 


Qard, xfiii*s* (Cassini). 


^^M 


^H rju'il a toujours porU< depuis et qui est demeuré au 


BKAi'RCGAnD» Itois^c"* de BayeL — Boiê de Emurcf^nrd 


^^H 


^H village (voy. Mo^tuoukagy). — Le duclië-p^irie de 


et httiê d(t la \e\^duç^ xiin* s* (Cassini). 


^^^Ê 


^H BeauforI, érigii en faveur de Gabriolle d^Esirées, 


BrvDBer.àRD, m'", c** de Droupl-Sainle- Marie; auj. 


^^^Ê 


^^^ fut cootinué dan5 In ressort immédiat de la cour des 


détruit, — Bfauirgard y iviii* s" (Cassini), 


^^^Ê 


^^B piinpour les appellations rlu bailti durai ou de ses 


BEAiKEfiAno» boisi c*" d'EstissBc; ûuj, dcfriciié^ — 


^^^fl 


^^H liâutenanlâ généran^i ou particuliet^ peur toutes tes 


But» dfi Bfaure^avd ^ xtm* s' (Cassim). 


^^H 


^^H causes civiles el criinineti<'s, lanl du seigneur que 


Bcapurcj^rd, bois, c"" de Fresnay» de Maisons el de 


^^H 


^^H des sujets , les causes du domaine devant être jugées 


Thors. — Boiâ du Baiurcgard, xnui" s* (Cassim). 


^^H 




BKiORtoARii, éc. c"*' de Laines -aux- Eoi». — Beau- 


^^H 


^^B BxiiiJiiii ♦ c"* d' Areml>écourl , vers le nord, — Lieu auj. 


rfignrd, îtvm's' (pouillé). 


^^^Ê 


^H détiuiL 


BcAUUKuinD, éc. c" de la Louplièrfr-Tbénard. 


^^H 


^^B IlRifaïKii, L c" de Droupt- Sainte-Marie; ancien fief 


BsAuntaAaD, f. c"* de Pars. 


^^H 


^^B de la seigneurie de DroupL — Eeauiim^ xhhC s" 


BisviaKciiiD, f, c*" de Piuey, ^ — Beanrfgat'ii, tôig 


^^H 


^^B (Osssiui), 


(fonds delà comm"** de Troyes). 


^^H 


^^B BKAtiUEt , f. c^ de Juvanzé. 


Beaiurgah», f. c" de Villy-en-Trode, — Brmtrf 


^^H 


^^B GciiUUEV, h. c** du Mériot, — Bmii/iVu*/tfj-jVo/;eftt, 


fiard, ivui* s" (t Cassini). 


^^H 


^^B 1^75 (Méni. d^Hatton, p. 791)* — BettuUmt 


BfAinEûASb (Boisdk), c*^' de Lignol. 


^^H 


^^B uiir siècle ( Cassini ). 


BiAunsGAAD (RiviÈME DEj, partie du Melda, ayant lait 


^^H 


^^B UxAt^UKL , f, c" de Piriey ; anj . détnuto, — HvUm hem , 


mouvoir le moulin de Beauregard, au lerrit. de 


^^H 


^^H 1 iih (cart. de Tabb. de ta Bivour). 


Droupl-Sainle-Marie. 


1 


^^^^l^^l 



^^^^^^^H ^B^^^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Dku JtECAiRB, c"* de Piney; auj. détruil. — Beaurc- 


— Domuë de Brehtrtllo, ia58 (c\u du prieuré de ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H fyairr, 1 3G8 (cli. de ÏM>, do \Ion(icr-U*Cc*tle)« — 


Fotq). ^H 


^^^^^^^^^^^^^H Beaur**]fnt it v 1 1 1* s' ( Cou rtîtlon , Top. LUl^^* hnk). 


Uico% (Lk), afllueol de la rive gauche do k Seine, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H RKAt soLKa (Lb), d«> Cliuoiirce. 


de^ Noês h \u Chapelle-Saint- Luc, — Becmt , iTiri' «<* ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Beàitais, h.diMclK dû Tniiriel; nuj. délruit. — 1533 


^^^^M 


^^^^^^^^^^^B du 


Bkoan , nt'm., afll. de la rive droite de rOurce; limile ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^H Hbalvais, c*^ Jfî ViUy-le-Bois. — Bfaurats^ ihHû 


dans une partie de son cours les déparlemenU dn ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^F (cad. du Temple). — lé» Grand- Bemtvai» ^ 


PAube et de lu Cote-d'Or. ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H (pouitk^ Cussîpi). — Lt PiftilBmnvttin , 


BsL*Âiit , f. o"' de Jully ; niij, dètriiite.^ — Bêtaire, ttui* »* ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H (Cassînî), 


(CBS5ini)* ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H BkACVOtn, f. c*** de BatH^ur-Aiibe. — Grangia de Brllo- 


BiiL-AiR , L e'- de Marigny-le-CblleL ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H riilrre, i ^99 (ftt. de VahU. de Saiot-Loup). 


BitrAiR, h. c"* de SaitU-Mard^-en-Othe. — tieUu, ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H BEAVTnin,]i. c*^ de ChaimiesniL — Btmt remr, laSy 


XV ru" 8** ( Ca sâini ). ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H (fonda de l'abb. de xMonLïéramey). — BMimti§, 


BiL-Ain (Lk), luil. c"* de Chaource, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^m 


Bélard, ni", c*** de Colou*ib<^-la-rosse. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H BBAiivem , métairie , c*" de Fimlilte^ auj. détruite {Sût. 


BEtic-Aflsisc (La), t c'^de Mari{^uy-le-Cb^td. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 9ur Cnnjin y pnr M. Tjiilurié). 


BKLLe-DAMe (La), chapelle et Jatd)^ en dehors de ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H BlAtTYOïn, ^^ drs Biceys. — Grangia He Biflh mu. 


Notent -sur-Seine; la ctiafmlle anj. détruite.*- La ^^M 


^^^^^^^^^^^^^H 1 1 78 (cart. ;j4'n. de TYonne). — Beihridtrf 


BfUe- Dame , iv 1 1 1' &* ( Courbilon ). ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H (carL et arcb. de 1» léproiierie de Troyi?s). — f^*/* 


BjiLLe-Épnit, h. c"' d*Ë5lLssac ; auj. délrtiil (Cour talon . ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H r<>oiV, l3^<] {ibtd.). — - Brntitunr, i58i (fil. 


r^/n LllI, p, i55). ^^^1 


^^^^^^^^^^^^^^^H de t'abb, de (Jlairvaui). — Belltim vithiê (carte du 


BiLtE-Éi>nE (t«A), f. et tuilerie , c** de Brevonne. — ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H [>a]pis Tornoduréfisis, Artn. de T Yonne, iH/iTi, 


Betle-Epine , tutlUrit* , tv m* s* ( Cassi ni ). ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H 3' paru, p. 1 8^1 ). — ^ Beltu» vUta ( Ann. de T Yonne, 


B&LLR-ÉpiiiK (La), c*"de Mairjlly^lc-IIa^er, ^^^^| 


^^^^^^^^^^^ 1 


BKLLE-Épi]vfi (La), h* c'^' de Mi'md^SiïBi^^res, ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Dioc. dnc. de L^ngres; roui. baîll. de Sens; 


Belle-Épis*: (La), f. tT de SaJnt^Mards-en-Olhe. — ^^H 


^^^^^^^^^^^^^H gouv, et général, de rile-di>1''rgni-e; elecLdu Ton- 


La licilfi^ Epittf , K f 1 a* si ècl e ( t '.a>^ini ) . ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


Bittur.-KTOitK ( La ), auberge isolée, c** de Corraost, ^^^H 


^^^^^^^^^^^B BÉCASsiàuv (La), forcH, e' de Villy-eti-TnHles; Mrl- 


Bellk-Ktoilk ( La) , h. c'*" de Mes^p^igny et de Vollanl* ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H divi^ de iâ3u à tTt'io i*t mentiomiL'e dans» rinveo- 


Saint-Geor{;e$. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H taire des litres de la »eij{neurte de la Villetieavc- 


BcLLEf AïTE ( La ) , b. c"" de Snint-Mards-en-Othe et de ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^H au-^Uji^ne, de 1 -i 1 d 1 aST), — La Becttrmr^ 1 a 1 5 


Mnraye. -- BeUe-Ftiittùe, xvui' s' (Cosiini). — Ln ^M 


^^^^^^^^^^^^^H (nrch. du éiùL de Vendeuvre). — Nptmut de la 


BelU*'FmUf, \Tiu' &' ( poutllé). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H B^uadçrfif infio (cL. ori([. de Gt-rard de Dur- 


BEtLE-Ini^K ( La ) . r. c"* de Bayeb ^^^| 


^^^^^^^^^B 


\^F.iit'hit{L\), r. e"' de Par»-lei-Gliavange». ^^^^| 


^^^^^^^^^^H Bécissiàni ( La), M, puii» f, c" de Villy-en-Trodes» ci-éée 


B KtJ r-IniE ( La ) , éc, c"* de Polisy. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H vers i56o; detiiiile vers ]8'i5el plantée en bois. 


BitLLK4oéi(LA), «uberge,c''*de Romilly-^r-Seine; ^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^^^H — Im Bécn»»i(rre f s' (Cassini). 


auj. détruite, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H BâcitEREAi , fauLK)iirg, de \ogen['Siir-Setne. — 


BELit-InÉE ( La ) , ï, c^de Sninl-Llienne^sous-Barbuise. ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H BcMchfreati j 1075 (Mém, dMlalluct, p, 7f»^)* 


BcLLE'NoTrtR-UAWK (La), (hafielle à TO. d'Arcis^ur- ^H 


^^^^^^^^^^^^^H BéciiEnEL (MixLiN DK),c'"de Summefuidaine-Satnt- 


Atdie, dép. de la comm''* de Malte do Troyes; auj. ^H 


^^^^^^^^^^^^^H Lupien. — Motmdinum cîc Bcechnrt, t s 95 (eh < de 


dttnjïte. — La helie y.-D., xTiii* s* (Cûsaini). — ^M 


^^^^^^^^^^^^^H Talib. de V'aidtiîsiitit, anlh do rYurme). — Brdteirl 


La Bdle-Damtf, nii* s* (Camul-Chardou, Bech. titv ^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^H de 


^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^H BKaiEitrr, m"*, c'"* de Potmn, «vec moulin. 


Br.LLK-NitT (La ), t\ c" d* A rentières. ^^^H 


^^^^^^^^^^^H — de Brtkerol, ia88 (citrt. du Temple). -^ 


BcLLEfittR, fbapeïle^e" de Foucbères; auj. détruite. ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H Moimdnmm de llrchercth>i i3otï (ibid,). — Mohm- 


— Atrium Je Beltavitia quod e9t jtuta Fulcheria$, ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^H diu If fn de Beeheiel , 1 3 7 7 ( C iini i , PrûniptHa$*iu m , 


1 i 10 (cart. de TaLb. de Molénie). ^^^^| 


^^^^^^^^^^^1 f âU). » MftUndmum tU Btrhirele, j555 (cb. 


BKLt.EvtLLE, f. c'^de Lu.signy, ^^^^H 


^^^^^^^^^^H de ralib. de Monticr-la-Celle). ^ Moulin de Bêche- 


BfiLLBViLLE, h. c"* de Prunay-Bellevillc. — Bnlla villa, ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^H 


îiiiS (caH, de Tabb. du Paraclet), — IklU rilla ^^^M 


^^^^^^^^^^^^H BécJiiiiET, h. et c" de Saînl-Jeun-de-Bonneval. 


jujia Mwigniacum , i a 1 5 (cb. du prieuré de h*oky). ^^^H 



DEPARTEMENT DE LAUBE. 



«7 



- itfittii vïUa jiLit4i Marifrmj^ Jaa6 (cartulaire du 
Temple). — Belletnih, wiu* s' (Caasîni). 

Rn.LKVTï.tomï, h. c** de Bourdenay. — BeUevUloilt, 
lUlieuîiftte , i3îï8 (prisie de Villemor). — BitH&- 
vilhttr-iez-Boutuifnay, i Û76 (ch, de Monlier-la- 
Ceile). — fl<tfc,7Jf, 1760 (ibid.). 

BuLLEvift, h. c*' de Montfcy, — Bvitcvw, %wm* t^ 
(Cassini). 

BKLLcvte. r. c"* dePincy. — Grangta c/« BeUo vidtrro, 
i»!3fi (cb. du p^îe^^^.^ de Foicy)» 

fiELLEvcE,f< c" de Poiisol. 

BEtLK'Vi'E, f. <•"* de Viliierfr-ftouj-Praskin- 

ficLU-ViE, f, c"* do Vou^y. 

BiLwt, h. c"** de Villechélif, — BeU, 1 i57(Camuflal, 
Prompt ftitrinm , P* 833 ). — Bfliftcnm , 1 367 (cb. du 
prieuré de Nolrc-Dame-en-nic). — B^k, jaga 
(fonds dû prietin! de N^'D.-en-rîle, arch. de l'Auhe)* 

— Brlif, %m* siècle (hiM. de Troyes, mss, StîS), — 
Beitmf, i5(>8(in¥, de titres concemaot la comm"' 
de Troyes). — Le Beiieif iviii* siècle (pouiltéj. — 
Bellty^ iviir siècle (CassiDi). 

Belbot, f. c"" de Bayelî anc. prieuré dépendant de 
Talib. du Val -de»- Écoliers. — ConvfniuM df B^au- 
rtjt\ Biavn'y, ia»5 (ch. de Tabk de Clainaux). 

— Bi'auroi, ia3t (i5iV/.), — Fratren de BHlo 
rtge xupiT AJhmn, ig3A {ihtd.y -^ Biouroy nnper 
AWam, 19 35 (ibid.), — BeUut rtx, js&o (ch. du 
chap, de Sainl^Madou). — Bfircy, 1384 (tlmi). 

— Belrotj-ëur-Auhe , i384 (ch, dd Fabb. de Mon= 
liera Diey)» 

BBLVÉDBR-D^ORcetAL, f. c*** dc DatnpJtTre-de-rAube ; 

3uj. délruilc» — Bêliovidere, m* h* ich, dti prieuiv 

de rinmempl). 
Biuùn ou Bbsuokt, m^, c^ de Trftind. — Betwon, 

ïvrii' siècle (C»8«ini), 
Bi^iiiD, c^tc voisine de la carrière d'AvaDl-leE-Eame- 

mpt, c** de Lougsols, — Câte df Bmîordt tnn* »* 

(Courlalon, To/i, t. III, p. A»5). 
BsTioîion, font, c"* de l^nbges* — Fontaine Benonon, 

XV m' siècle (Cassini), 
Bercer u-fcn-OTiiE, c*" d^Esliaéac. — VaUie que vocatur 

Bretertentir y 1 to6 (caH. jjën. de V Yonne). — lîrf- 

Imiacum, J16G (ibid.), — lintinmrnmy nui 

(tW,). — BrecefMtum^ 11 53 (charte de Tabbaye 

de Montierdn- Celle), — Bereetiaiuin, j ifî'j {ihid.). 

— Br^tmiarufn, 1188 (cari. gén. de TYonne), — 
Bnœnm, ta 18 (fonds du Temple de Troyes). ^ 
Breehenn^^ 1 390 (cart. du Temple). — Berem^ yen 
1 3 « a ( livre de» vassaux ) . — Brtcenmf^ 1 3 1 4 ( ihid, ), 

— Bi^enaij-tH'Otke f i3a8 (pHsie de Villemor), 

— Bfrcrnayum^ 1 '407 (pouilli^). — Btrcmofum in 
Otha, 1/157 (rùfe, fonds de Sainl-Pieire, areh. de 

Aube. 



fAube). — Btreefia^'^thOlhf ^ 1 5o5 (cb. de Montier- 
bi-Celle). — Brêtmmiutn^ \\\* s* (poiiill^i), - — JBer- 
cwMtium m Otha, wiC s' (ihid,). — Bereenai-^fh 
Othe, xvui* siècle (*6i</.). 

Dior, anc et coût, de Troyes; baill, et cbâlelL de 
Viilemaurî gouv. et général, de Cbâm]>agne; élect. 
de Troyes, 

Be1ICESAT-E?*-0tHE (MOCLI^ \ lEftT De), éc, QU l'uiue. 

BEacEivAT-Lc-H ATifl , c*" de Marciliy-le-Uayer, — Brt- 
cennai^ vers ttfw (cari, de Tabb. delà Rivour). — 
Bntenninvumf Bre{4tniacum ^ tîh'j (cari, de Tabb. 
du Paraclct)* — Brecetiuaytim ^ 1157 {ihid.), — 
Breeemiayt 1161 (i^art» de Tabb, delà Bivour). 
— Brffrnnmum, t iç)5 (cart, de ta collégiale de 
Saint- Etienne de Troyes). — Br^ttettat^ ti^^ 
(cb. de Tabb, du Pa racle t), — - Brecrnaium, Bre- 
CùneiutH^ ia33 (cari, de Pabb. du Paraclet). — 
Brecftmtff 1 a83 (l'tiV/. ). — Brftrnmj tu Champaigne, 
i3"j8 (prisi** dé Vdlemor).— Bêrttma^'h^lîmjw, 
3if i' siècle ( liste des pan ). — Bemtuynm , 1 6 i 8 {Pa- 
pire Mosson^p. 181). — Berêefmy4ê-HuyH ^ 16G0 
(c-arle de Sanson). — Btreenayum , xvni* siècle 
(Courtalon, Top, t, lllt p. 188). — BertHmamm ^ 
Bercemd-le-fhytT, iv 1 u* siècle ( pouïllé ). 

l)jo(\ anc, coul. et bai II. de Troyes; cbdlell, de 
Villemaur; gouv. et général, de Champagne; élecl. 
de Troyes. 

BmcEiiELW^ h. c*' de Bercenay-en-Otlie. — Br^ 
cenetUe^ 199a (cart. et arch, de Ja léproserie de 
Troyes), — Bercenrlif, x\m* siècle (Cassini). — /W 
fMié'//!e,xvm"siècle (Courtabn, Top, t. III, p. iû3). 

BEiDiRES (Lis), h, c"' dr Bftcines; 

BeKciKnxi^, c*"* de Bar-sur-Anbe. — Bergtrie, 1170 
(cart, de Tabh, de Clairvaux). — Bergiet^n et Ber- 
giere, 1 198 {ibid*). — Bfrgirrâj I9a3 (i6iVi,). — 
Bergereij Borgtriâ, jaa7 (ifrid,), — Bergtfy lASCf 
(ihid.y — BergetitMy 1679 (carte de Sanson). — 
Bergfrt, x^ixC siècle (Cassini). 

Dîoc. anc, de Langres; cfiuL et Wili. de Cbau- 
mont; gouv. et gênerai, de Champagne; élect. de 
Bar- sur- Aube. 

BEnûKRiE (La), f. c" de Briel; anc. M, — Gagnùgf 
dex Bergerie» f 1 1]33 (inv, des titres de la seign. dp 
la Viilcneuve-au-Chéne), — La Bergerie ^ xisiit' $* 
(Cassini). 

BE«cEniE-t)Es-PticES-Ai;x-DAiiES (La), fenne. c*'' de^ 
Bordes-dlsïe- A umoni* 

Bergebies (Les), L c'* de Soligny-les-Ëtangs. — LfM 
Bergeries, rvni' siècle (Cassini), 

BERtirviK», b, c** de BërtiUes. — BwHrê-lt^Viet, 
jtvtri* siècle (Cassini). 

BEKtiiâEES, chât. et f. c'* de Nogèatreur-Seine; autre* 



18 



fois village avec chapelle. — fUrnerie, 1 1 07 (carL ' 
«le Tobb, «le Moléroc)* — Bamkrety ikHt (cb. <le 
VMi. de Vuulubant, arch. de f Yonne). — fi^rniVr, 
Bfiniêri, xfuCsii^At (pouillé), — Bn^ifir^ xtin' s* 
(Cassini). 
Bu»?»*!», c"" de Chatturcc. — !f*nion . 1097 (1" cari, 
de Tabb, de Molémc). — Hermnun^ «099 (cart. 
géw. df* rYorme), — ^tiufj, ii39 (cIj. de Tbi- 
bant IL comte de Troyea). — Berm, ver» iiiu 
(Catniisfll, Pnmtpluarium , P :ii8). — Bermna^ 
i»6H (cûft, de Tiddi. de Hftint-Lo«p). — Vemon^ 
1 465 (orflorm. diffi roys de Frniice, L XVI, p. 373)* 

— Brmm, i468 (iM. t XVU, p. iTiti)* 
Dioe. anc. de Laugres; couL et baiU. de Troyes; 

diflleilt d*Epvy; (jouv. et giînéral. de rile-de-rrancc ; 
élect de Saitil-Floreiiliu. 

GliAleati fort et viUe close par des foœés. — 
Chef- lieu d'ini lAnlon cn^é en exécution du décret 
du j 5 janvier 1 79*1, dépendant du district d'Ervy, 
romprenâiit 7 communes: Bi^rnon , Avr-^juil, Cous- 
feeijrey» Lignièitss, Marollea» Prusy et Vaulay» et 
sijppt-inié en Tan %x. 

Btftîïoi» (CiUTBiD fORT »a), situé à TE., k Soo"" et au- 
dessus du village ; auj. détruit. — Emplacement pianld 
pn vignes. Restent encore des Bubsintctionâ impor- 
tantes. 

BsiifitiaB (Lii), t c^* d^Eitlisaac. 

BRasiNERii (La), f. <•** df? Gbamp-sur-Barse; détruite 
vers i83o. 

Brwtaucbf iLi), f. c"" de Coarlemnges ; détruite en 
1 86 1 . — //i Bretaucfuf , t .î /* 3 (cb . de Tabb, de Mon* 
tiéramey). ^ — La Berloche, xyu* siècle (invent* des 
lilroj* de la aeign. de lu Villeneuve-au-Chéne). — 
Im Biifttxhe f XV ii\* siècle (pouiUi*). 

Buhtiicue (La), f. c" des Riceys. 

Bmtkjsollb*, £*• d*Esaoyes. — BrttnnwQkm^ 1080 
(cart. de Fabb. de Molénie). — Brttiirnola^ Bnti- 
mala^ 11 01 [ilnd.), - — Briitantwimm . Brclinnolft 
iio3 (iktd,), — Brett'^nelU , BrHeyrnelle, iao5 
(ihid,), — Bretfgmte, 1 aot> (ihid* ). — firehmlia, 
t a ] S (ibid, ). — BreUignùlc » i a.a3 ( ilfid, ), — Bre- 
Ugnok, 1 a a6 (»//«/.). — Breiêfrmlat ia3i (ihid,), 

— BreiignoUes, 1879 (Dénombr. géii. des fiefs, 
reg. io,3y6, coll. Delamarrc» Bibl nat, t, HK ; 
mss. Vignier). — Brettfjnelica ^ t '168 (ordonn- des ! 
roys de France, t. WII, p, |56). — Bertignol- \ 
lie, ivi' siècle (pouillé de Langres). — Betigniêr, \ 
1 67g ( carie de Sanson ). — BntigtufUe , tviii* siède , 
(Caasini). 

Dt(»Ct anc. de Langres; tout et bailL de Troyea; 
rJiàtdl, de Chacenay ; gouv. et général, de Cham- 
pagne î ële<;t. de Bar- sur- Aube. 




DÉPAUTEMENT DE L AUBE 



BRaiociiK (La), lien dépend, 

Dlai&e, c*' du Moanil-Saint-Ptîre; auj. détniii. — 
Bfttatieke, t5a3 (ÊUit du bailK de Truyes). — U 
B&rU>ck», lïU^s' (inv. des tiln^^de b baronntc de 
lîi Villcncu^e-au*Ghéne). 

Bertocmr (La), anc. fort délacbcs c" de Troyi», prit 
du moulin de Sainl-Qtientin. — ^fi* siècle (tttria 
|>ariiculiers). 

BjtnTocuK ( La) on LA BasTocni, c"* de Troyes, pris d# 
la Moline, — 1 7'i7 (plan de Troyes). 

BcflYocuE (Là), L et Inilcric, c" de la Ville-aui-Bois- 
Icn-Soulaines. — Brutocluft uiri* siîîcle (Cassini). 

BéaiLUS, aiitrefoif SdiîifEvOTUK, c" d'Ait-en-OUic; 
prit le nom des seigneurs de Bi-rulles vers le milieu 
du tvt* sikle. Bosurs (Yonne) était de U paroisse de 
Bérufles;en t5o3den fut si-part^. — Stanî, 11 65 
(di. du prieuré de Foiq). — Smaut, 1 1 66 (cart. 
gén. de l'Yonne ). — SeatUtu», avant i i5u {tbiti), 

— SatanUtiA , 1 1 53 ( ibtd. ), — Sêkfteiuâ , 1 1 6 1 
( iW.). — Sotant . S«rf*rt»ii , t tHh (iM. ), — 5ffl«l^ . 
laaS (cb, de Tabb. de Vauluisanl). — *^ 
ia3a (cari, de Cbampgoe). — Ssewi, iar»9 1 
dû fabb. de Vauluisant). — Seanz m Otha, i3ta 
(çh, de Tabb. de Dilo). — S^tant-m-Oth^ , laûa 
(lerr, de Tabb. de Vauluisant), — Btfru/itf, »fiii*s* 
(Cassini). 

Dioc. anc. de Sens; coût, et bailL de Troyes; 
gou^, et général, de T Ile-de-France*, élecL de Sens. 
BéruUes, sous le nom de Séaithm^Othe , ëtail 
une cbMt?lleni« relevant du bailliage de Trojes H 
comprenant : Bcrluviers^ Bérulb.*», Bi»ivlc-Roi, le 
Fort-iacqnet cl PierrpfiUe. 

BiRt:u,Rs (Bois de),c"' de BiVuUeà, 

BsiviLLE, Bkrviu.a, anc par. c"* de Trann««; régli*e, 
sous lu dédicace de Saint-Marc, alor* en ruine, a été 
comprise dans Tablj. du Beaubeu et o^t auj. déti'uitn. 

— lit it ((kmusai, Pmmpiuarmm ^ f^ 367« et Des- 
guerrois, Saine teié chrétienne) > 

Brrvillk, grange, c"' de Tranm?*. — Grangta de 

Bvrvilla, 1 155 (cb. de Tabb. de Boula «court). 
BiSfiLLU (Foaîtr »r), c" de Trannes; auj» défricbét*. 

— I^emtts di* Hm-vitïa, 1307 (cb. du cabinet de 
M. TabbL' ColTïnrt, cont Iran*, entre le prieuh; de 
Vendeuvre et Tabb. de BoubiocouH). 

Bas (Lrs) ou Les B«YS, f. c"* do Vnndeuvre-sar-Barsc. 

— Dani'ût, tvi* &* (i\5t. bbl. sur V<»ndcuvre)* — 
Lêi Uèa, fin du xfi* siècle ( titre'i particuliars TÎs^b 
dans cette Notice)* 

Bbxam ou Bk^acas, village el nioubu pr^ de Polisot. 
disparus vers le xiii* «ède; auj. rc«iplac4?ttient se 
nomme la lUiacc { Lucien fjoutani ). — Bt'tm , 1 1 7A 
(cari, de l'abb. de Moléme). 



^^^^^^^^^^^^^DÉPARTKMENT LAUBE.^^^^B^^^^t^^^] 


■ 


^^r Bbïvsi , c* <Ie Mery-sur-Sein*^. — /2i*ujit, tu* sMc 


— Btttntnfy 1 5 îî 0* 1 au 1 (Hamiand. î'oy. t/c £), fi't/wf , 


^^^^^^H 


^H (Fooili ^/^ .Ifmaco, artii» nalionules). — /i^ùt- 


aitlté dû Clatrtans), — Bt'um^j^ 1679 (carlô de 


^^^^^^^^M 


^H amuttît 1^35 (ch. de Pabl). de Nolr^Û<irai»-aut- 


SanMin), 


^^^^^H 


^^1 NoniminB). — !iniM»matm, liaûufitjum . i 3Ht (nrvh. 


Dioc, anc. de Len^rcs; coût, et baitl. de Troyes; 


'^^^^H 


^^m de lu ville de Troyns, cmiij>te m», ortg,)» — 


diàten. de Jaucoiirt; goiiv. et g»hu!rah de Clmm- 


^^^1 


^^H th>**aifmnt ih^H ( poiitllt^). ^ Baituttj, 1/^6 3 


pagne; élect. de Bar-sur- Afdie. 


^^H 


^^H (th. t1<5 Tidib. de Nolro-D9njt*-aiii-Nonnains). 


Ville aiilreloifi Termëe de murailles et d« f(tf«ë». 


^^^Ê 


^^H — lUatttictim , itn* ^èclc (pouilhr). — B^tnt^fum^ 


Bei;iiKT ( Foair dr K c*'de Benrey ; merdionn^^ de ! a i u 


^^H 


^^H Ih'Mëinnmè , kiiji^ âiéclo (OitJr'Uiun. Tc^. U IIJ t 


A 1 a35 dans Plnveritaire des litres delà &eign*de la 


^^^M 


^H p. ^fta). — BtMêi, BeÊênutn, Baiiëit KVin* siècle 


Villeneuve-8u-Cb<?ne et defricliée dans les premières 


^^^M 


^B (piiilié). 


années du ui* siècle, — Fmtêta de Bmrrm, dt 


^^^M 


^^m Dioc. une, cotit. et )M&iJl, do Troyeft; siégr pttrU- 


fîwTfyo, iai5 (arch. du cbâl^ de Vendenvre). 


^^H 


^H culicr dû Méry-sur-Seîne; gouv. el général de 


BicaviLLE, fief, auj. l du cbAt, c^ de Sainlc-Maurc 


^^^Ê 


^H Ctittmpflijne; t'kH'l. d<*TmYe&. 


(arch, de M. le prince de Lucingc, cbât- de Sainte- 


^^H 


^H Birnno (Lk) on Buiao, nul. de la nve droite de la 


Maure). 


^^^M 


^H Vanne; prend m soiirre à Diorrey-Saint-Piiirrè cl 


Buim, èc, c" de Crimcey, 


^^^Ê 


^^H n>ule de ce village it blsiis&ac* — Moietêdim df Brrtro , 


BiOAs, r c"" de Alonlceaiu, — Bùhn , %rnC s* (Qissini). 


^^^Ê 


^H 1 a3o (cart. de Talib, de i\oLre-lJame-des.Pr<?«). — 


Bii>4^ (Bons t»B), c*" de Chauffour — Boùi de Bidm* 


^^^M 


^H /^Ir/i . i¥ i n ' «è<-le ( Cam ni). — BtUroi , iir 1 1 1* aièd e 


(carte de Cassini). 


^^^M 


^H (pi An de lit âeign. de Villemaur). 


Biia»K, h. c"* de Villemcreuil — Bimia, i i ^5 (cli. 


^^^Ê 


^H litcTiiiKicoiiiiTf c"* de Brienne-le-Cbàleau^ — Bfitkf- 


du prieuré de Poicv).^ BimUt ta56 {Brupiel . 


^^H 


^^B ^ichH, 1 187 (c)j, de Tabb, de BaulancouH). — 


tJI.p,c,îi3). 


^^1 


^^^ liethfgm&ïrtk , 1 1 97 (câi t. de Tabi». de S-iint-Louf »)> 


BiKTH, terril, de Troyes, partie de la rivière de Seine. 


^^H 


^^^^H — BifrUnittca rurlUn i<:rti (OaiL t'Unst, inslr. 


iiu' s* (arcb. munie). 


^^^Ê 


^^^^^P L IV, p, •'>97)^ ^ Beteipucuritt , I9ti5 (cU. de 


BiGEH^Eot» BiiER^t(FoîiTH7ïK),daDa Vendeuvcf', Iumc 


^^^M 


^^^^^ Dame-en-riic). — BettjpncM^tt , 1^07 (pouitlé). 


des sources de la Barse. 


^^H 


^^B — Bethtffnicnrm t 1^57 (fomls de Saint-Pierre^ 




^^^M 


^^H arch. do TAub'). — Bédfifucourt ^ Bfiti^ntfvttna , 


eaux de celle source se pertlent dans la vallée aprè» 


^^H 


^^B !»• siècle (potiillê), — Bethegtttcùuri , ivt* siècle 


avoir atimén le un motdin. 


^^^M 


^^1 (lîsio de«i puroisse^). — Bélhif^nirourt^ il>30 (reg. 


BiHEt fontaine, temt. d'Herbice, Tune des aoarcee de 


^^^H 


^^B d^botnniages u M*' de Liiiemhi>ur[;). -— BtfUnicuna . 


l'Herbicse ou derbironue. 


^^^M 


^^H ifir siècle (pouillé)* — Betignicour, xnii* siècle 


BIme (Li), foDlaine, temt. de TTOuaD-l&-Petit, anc, 


^^^M 


H ^'''''':^' 


terril, de Targe. 


^^H 


^^B Dioc. iinc. de Trojfes; coût, cl baill. de Gbuti- 


BI11E8 (LBs),dem font., l4»rrit de TroiiiiTi-le^Grand. 


__^^^^ 


^V mont; gouv. ei général, de Champagne; élect. de 


BiKA^TEY, gagnage, c"' d^Élourvy. — j553 (exir, et 


^^^^^1 


^^ft Bdr-stir-Aube. 


Estai du bailL de Troyes), 


^^^^^1 


^^H Burtï^ ,gT'nnge» c*"' de Pnjgny et de Ton illierê ; détruite 


BuiKcnrnTt C* de Bricuue-le'QiAteati ; prieufé dèp. 


^^^^^B 


^B avant i5.i3. — i38a (arch. départ, f, de Hlôtel- 


de Tabb. de Samt-L©up de Truyes. — BUncorlt 




^m Dieu-ie-€omt^). 


1 1 45- 1 169 (ch. de Fabb. de Beaulicu). — Bhtm- 


^^H 


^H Bbto^ (Bois de), terril, de Prugny et de Tonilliers; 


ctma, n/jÔ-nÔg (ch. de Tabb, de la Chapelle- 


^^^Ê 


^^B Jiuj* di'^ncljé* — iSemuê de Béton juj:la vilïam de 


aux-Plancbe»). — BirntcurUê, 1 1 Û8 (bulle du j^ape 


^^^Ê 


^^H LantM ad \emui, tnhH (cb. de Tabb. de Noire- 


Eugène III, Camu^at, Vm^Y — BlmnatrUf , 11 hh 


^^^M 


^B Dame-dea-Préâ). ^ Btlkun, 1 38o (du de THôteU 


(cari, de Tabb, de Basse -Fon lai ne). — Blaincurt. 


^^^M 


^V bieu-Ie-Comte de Troye*)» 


1178 (ch* de Tabb. de Saint- Loup). — Cajjeiln 


^^^M 


^^^^ lUrnEY, vr d'Kwsoj*?». — //mw . 66/4 (dipU de Clo- 


d$ Blainrort^ 1 1 7H (cart. de Tabb. de Samt-Loup), 


^^^M 


^^^B lAire ni. D. Boncpiet, 1. IV. p, G^iy). — B»fTei, 


— BlamcùwH, 13 ou (Chevalier, //ijl, de Bar^iur^ 


^^^M 


^^^H 1 1 âtî ( Gall. ihriAt. insL t. FV, p. 1 5S), _ Burreium , 


j4rt/w,p. 3o3), — Btnt^êcurt^ iao3 (arch. hospit. 


^^^Ê 


^^^^^1 11^7 (cart. de Fabb. de Clairvon%). — Beurreinm, 


de Bar-sur-Aiibo). — Btiletwart^ yen l'j^s; (livre 


^^^Ê 


^^^^" ma A (arch. âa ùML de Vendeiivre). — fiair^, 


défi vaasaux). — Btamcort, Bkttvcoi^th ^ laio (ch. 


^^H 


^^B 1379 (ordonn. des roys de Fr»ncc, t. V, p, 473)» 


de rabl). de Saint-Loup}* — Blamcorl» domiu 


^^^M 


^^^^^^^^ Beuretf. 1379 (D/-n. gén, des llef^^reg. 10,396, 




^^^M 


^^^^^^^pll Detamarre, EiibL nat., L tlK mf5. Vignier)« 


itâû(carl. de Tabb. de Bafse-Fon laine). — Bltmt 


j 



ÏPARTEHENT DB LAUBET 



eutia, if/t7 (ch, diî Tnhk de Boubnrourt). — 
Bhncnria, ini* siècle (cart. de l'abb. de Saint- 
Loup). — Biéficuria^ tknW (ch* de S*»iDt-Lou|)). 
^ Btaincuria^ ifto'j (pooillé)- — Bteinrourtt 
iiftir siéele (Cassini). — Btaincourf %vm* «iècle 
(pouiilé). 

Dioc. anc.de Troues; œul, et baill. de Chaumont; 
j[ouv, et fjiHH^ral. de Champagne; *5lt*ct. dt* Ti-oycs. 

FiLArnt ou Bu?iijm ^ c''* d*Aii3ion,viUe délniite au v' s*: 
elle L'tail situt^e à TO. d'Auion, près dt* la soupcc 
dn B lai ne. On Irouvo sur son omptaceaient une 
grande quantité de dt'bris d'olijels (jalîo-romftîns. 

ButKit (La), source du ruisseau de Si vrey, terri U 
d*Auxon. 

Blaisk (La ) nu Foiïtaiise-Blaise, affl. de la rive droite 
de la Seine, de Vtllechélif an Ponl-Hulieri, 

Blancs-Fossés (Les), t c"* de Saint- Pouange. - — 
Blanc Fotté, 1889 (Cour talon t T4)pA. IJl, p. 53). 
— Blnnc-Fosfnj, xvtu* siècle (Cnssini). 

Blecke, f. c" de Sainl'Pouauge — xix' siècle (C4irté 
du Dépôt do la guerre), 

BLiomconBT, c*" de Brienne-le-CbâIeau; prieuré 
dép, de l'fthb. de Beaulieu. — Blcnnicor^ BUn- 
nkortt ï 1 '1*5 (di. du prieurt^ de Ramempl), — Bh- 
meort, tihfi't 169 (di. de Tabb. do Ik-anîien), — 
Bligmcwt, 1 1 ^18 (ch. du prieuré de Ramerupl).— 
BlaignicùTt , Blai^ecùrt , BimiifpwcoH , j j 5 a- 1180 
(feoda Carapaniie). — Bîenfrnf'curtt 1 1 -jt) (ch, de 
Tabb. de Beoulieu). -- — BUtticttrth , 1 1 80 {éi, de 
Tabb. de Sainl-Lonp). — Btaigiticourt^ 1 188 (cL. 
de Manabsèf», evéc|ue de Troyos). — Blagntcort, 
1301 (feoda llampaniœ). — Btcgniewiet, tahè 
(cb. de fabb, de Beaulieu). — Biatugnicuiitia , 
1 407 ( ponillé ), — Blfnpiicurttt » j 6 67 • ( rùle , 
fonds àv Troyes, arcb* de F Aube). — Bla^nkùurt^ 
liothrrtitt^fj %vi* siùde (lislcdes par, du diocèse de 
TrovesJ, — Bleif[Hccouri , iCn3 (l«frr. du dncby 
«je ReaufoH), — Btpifptirfmrt^ idao (r<*g, d'hom- 
mage» à M'' de Luxembourg), — Btimairta^ priù- 
ratuâf ivii* s' (pouillé). — BUirnitfmr {wutdm rfé), 
iviii" s*(Co8s.). ^ — Bkimeuna ^ %vih* 5' (pouiMo), 
Diûc. anc. de Troyes; cont. et bailL de Cbau- 
morit; gouv. et général, de Champagne ; élect. de 
Bar -sur-Aube, 

Bi.ic?fï, c^ de Vendeuvre-snr-Barse. — Btanîacumj 
P.M/i (D, Bouquet, Bvc, de* hitL , l IV, p. U'j), 

— Blrignif 1 1 'tb (cb. de Tabb. de Clairvaux), — 
Blamm^ u '16 (cb. de GeoiTroy^^vèjue de Langres). 

— BU'jrnemmf Bi^'neium ^ Bimnetum , 11 79 (carL 
de Tabb. de Chiirvauit), — Blnigninrum ^ 1181- 
ij8C (feoda Campamaï), —Blnnipi*^ 11 85 (carU 
de Fabb, de Claîrvaux). — D/fig^rn, 1 198 [ihid, ), — 



Btaini, x\i* s* (ibid,). — Blefptt, xiit' s* (ift^irf.] 
— Biainncium , 1 9 1 3 ( a' cart. de l'abb, de Moléme).* 

— Béigniticum ^ i«aâ (cb, de labb. dr* Montiém- 
mey), — Blpî{pieinm ^ ia3'i (cb. deTabb^dc Clair- 
tau i).— Bteiipùacumf BU*nmaeum^ 1 9 3 6 (carL de 
Tabb. de Cïairvaui). — Bhgniaeum^ tûhS (ch^ 
de Tabb, de Clairvaui). — Blfinnetum ,13^7 (tW»). 

— Blaigny, 1 389 (rec, d'aveux et dénombrements). 

— Bfeif*iuj, lûtîG (compte de« rec et dép. de 
Tabb. de Clairvaut). — Lùcm Bttniacenâië , iG65 
(Cbroo. liogoneuee). — Belifjnyy 1O79 (carte de 
Sanson), 

Dio<*. anc, de Langres; coul. et baill. de TfoycA: 
cbâtelL comprenant Beiroy, Bligny» BosBancourt ^n 
partie, le»Cabola elle Prë-Banois;gouv, et gêoe- 
rab de Champagne; élecL de Bar-wir-AuW- 
Château fort au xf i' siècle. 

Bli?i (La Tour ne), éminence aHtfîcielle au midi de 
Marigny-le-Châleî. — La tour de Blin . iviti* s* 
(Courlalon, Top. L 111 » p. 300), 

Blive^, f, et cbâl, c°* de Savièreu; anc. seigo. anc. 
village»- — Blim, 1097 (coH.de l*abb. de Moldnie), 

— Blivfff i iHi (cart, de l'abb, de la Rivour)* — 
Blkm^ iiO'j (Bibb nal., carton j53i,L io3 r*). 
-^ Biivet, I 9 a 6 (cari, des Tempbt*rs), 

Bocages (Lis), h* c'**de Rumilîy-lex-Vaudes; auj, dé- 
truit. — Les fîocflgff , i553 (exU^il et État somm. 
du baill. de Troyf^). 

Boc-ïti-FiEL, (ortM, terril. d'Ardles. — A'^mn» qwtrt 
diritur FaiUl, i a la (cart. de Tabb, de Clairvnut). — 
Foi'e»ta de Ffola, 1 a i5 (cart, de Tabb. de Mof^me), 

— Boiâ dt* Fiel, xvm* s* (Cassini et carie du Dép6l 
de la gucrn'). 

On y a découvert des tumulud. 
Boc-KPf-FiKL, f. c^* de PolisoL ^ — B^anaer, itiiT a* 

(Cassini), — Bûucanfiel, xiï* »' (carte du D^ipVl de 

la guerre). 
BocBET (LePitit-), f, c^'de Villy-le-Boif.— Le Bou- 

cket, xfvu' 9* (pouillè). — Lt PnUt Bùchfii, «i* «f 

(carte du D<?p«\lde la guerre)* 
BociiôT (Le) ou MoLiRi» m^", c** de Bertignolles. 
BociioT (Le), f. c"* de Rumilly-leE-Vaudes. — Le Ha»- 

chot, xïiir*»* (Cassini). 
Bors (Les Pktit^) , foret» c'* d'Esaoyes. 
Bois-BuBiâH, h. c"* deBernon. 
Bois-CarrI (Li), b. c** de Viily-en-Trtjde, — Bon 

Carré, tf m* 9* (Cassini). — Voy» CAnaET. 
Boiii GAnn^ (Le) , bois, c*' de Jauconrt. 
BotsCnjin&o«, forêt, c** de Méry-aur Seine; auj. dé- 
truite. — Bffi» Chot^don , iTiii* È* (Cassini), 
Bois cotiiiuffAvi, forêt de Chaourre. — Boiâ eùmmti^ 

HauXf Avin" s" (Cassini). 



^^^^^^^^^^^^^^DÉPARTEMENT DE L'AUBE. ^^^^^^^»^^^ 


■ 


^^F Bo)9 GOitfiit]«(AtJi , forêt, c** de CunfiD et de Fontetle. — 


vaili9t 1^07 (pomllê). — BommmI, i5A3 (fonds 


^^^^^^H 


^H Boii communaux t wni' s* (Casaini). 


de fabb. de Monlîer-la-€e1l«). 


^^^^^^^^Ê 


^H Bots û'AniiéT, forêt, c** de Fuligny. — Bout d'Arrêt, 


Pagttâ TrecmitiHUêf jdù. 


^^^^^M 


^H Yfiit'»'(Ca9sin)). 


BoiiTtEfAttitkî. c"' de Coussegrey. 


^^^^^H 


^H Bois^ni^Dr» ( Li ) J. c"' de Thil . — BùiMtiedrr, irai* «• 


BofrsK-Vojwi<ii (La)» L c"" de ChampHeury, sur rem- 


^^^^^H 


^H (Cassiai). 


place m eut d'un a ne. village détruit en 1 r>G 5 «d'après 


^^^^^H 


^^H Bois de la CoH]iâ]«i»Bnift (Lk)» foréi unie au buis de 


Hariot , Heeherchft Kur it* cnuUm de Mt^rtf. — Ecete- 


^^^M 




fia de Bona vicitia^ i 307 (CaniiiSitt, PtHimi/tuaviuth , 


^^^M 


^^H 


r 35^4 ). — Capeiia floncî nVmc*, 1 jutj (GalU cbrist. 


^^^M 


^^m Bots DB LA CouiiAï^DKiittt (Le), forêt, c"* de Villeinorien, 


ioslr. LXn, p, 2^5). 


^^^M 


^^m — liim de la Ctimmamlerie ^ xnii's* (Casâni). 


Boss-Es?A^TS (Bots oes), forêt, c*^ de Verpiilière*. 


^^H 


^^m Bors-BE-RiGiiT -( Lf ) , 11, c"' de Bigny-le-Ferroo, 


BoiNH-HoMMBS (Lu), b. c*" dli»le-Aumont; «ne. cou- 


^^^M 


^^1 Bois DE SuKT-MicDfL, for^i , ei» partie c"' de Cbessy. 


vent de religieux de Graoamout, assis au bois 


^^^M 


^^B — BotM de Saint-Michfil , M^m' »* (GaBsiiii), 


d'Ervy, dans la chatellenie d*lde (Anmont) nu com- 


^^^^^1 


^^m Bor» Duc (Le), bois, r"* de Bouy-siu^Orvin. — BoU- 


mencement du %iii* sièrle , détruit en i 3 1 7 et réuni 


^^^M 


^^H Dieu^ tvnr 9' (Gaâsiot), 


ttu prieuré de Macberet par le pape Jean XXIL — - 


^^^M 


^^H Bois^pn'CuAMP (Lk), r c*** de Nogent-sur-Seioe, en- 


Boni homùiet in nemore de AfTieo habitant fit Grtmdi- 


^^^M 


^^H cUvëo auj. ddnsie faubourg de la Belle- Dam«. — 


montiM ordinût^ 1190 ( BibL nat colL de Obsirap. 


^^^M 


^^H Bmi^du'Chmnp , xvm* s* (Oamm)* 


U ex XX VI, p. 98). — PUiMxeium honormn Imminum 


^^^M 


^^H Bois-Dii'Boi, c*" de Bumilly, c"' de la forêt de celte 




^^^M 


^^B commune (titres corn muDaui). 


— Les Bma-'Hotmmê-lez^hleg ùh la Trimié-aiur^ 


^^H 


^^Ê Bois uv Ror, bois» c"* de Landreville. — Boù'du'BtMf, 


Boi» , 1 5/j3 (fonds de Tabb. de Moniier-k-Celle). — 


^^H 


^^Ê i?]ii' ft* (CftSflint). 


Le» Bom-HammeUf pré» de Vauidi*»^ iti' s* (liste 


^^^Ê 


^^m BoiS'G£nARD (Le), ferme, cbâtedu et fortH^c" de 


des par. du dioc. de Troyes). — Lm Bonn-llommet , 


^^^Ê 


^^^ Chessy. — BoU- Gérard {f, de), ïiiif s* (Caafiini). 


ivin* «■ (Caasini). — Cella BatiGrum hommuni de 


^^^M 


^^^K Bois-GrEncuT (Lb), b. c"' de Satnt-Pbal; anj. délniit. 


Inanli» d* Arvy-lef-hle» ^ le» Bom^Homme» d^hln, 


^^^Ê 


^^^V ^BmM Guéry, |553 (Élat du baill. de Troyes, 


xviir s'(pouil!é). 


^^H 


^^m village oy il Y a mairie). — Jr< huù Guerry^ 1765 


Bonor (Bois de ti), forêl , c"* de Lévigny* - Bw^e^ 


^^^M 


^^1 (liste du re^Aort du baiïl, de Troyes). — Le Bùië 


ii58(BiM. naLcolL de Champ. LCXX\V,p.a55). 


^^^^^^Ê 


^^M Guêrchy, fTiii" s" (Gourldloa, loj». t, 111, p. tsg)* 


— Boi» de la Borde , tvm* s' (Cassini). 


^^^^^H 


^^^^H — ^ Bùiâ Guerehit ïvnt' s* (pouilié). 


BonDR (Éta.^c Dt la), c** du Petit-Mt^uil. 


^^^^^H 


^^^B Bo» loLi (Lk) , bob, c*^ d'Aii-eo-Otlie. 


BonDE (La), h, c*" de Bar-sur' S#?îi»e, — La Barde, 


^^^1 


^^^^^ , Boi$ L^'Aim^, c"' de Bumilly-1cz-Vaudés,r'^ de fa forêt 


x¥iiï*s* (Cassini). 


^^^M 


^^H de céMe comcotiDe (titres communaui). 


Borde (La), h. c" de BayeL — Gran^ dtf Borda, 


^^^M 


^^Ê Bois-Lassis (Le) 00 BotLAisons, b. c" de Vanloy. — 


1 198 (clî. dePabb. de Clairvaui), — Grangia^u» 


^^1 


^H Bùii Leau , irin* s* (Cââsim). 


ditiiur Bvrdahatt», »j3i {tbid,}, — Grangia quê 


^^^M 


^M Bot^LB-Roi ( Lk), h. el tiiil. c^ de BéruUe». — Béii- 


Borda voeaîur, 1 aAO (t6id.), — - La W«nfe, i3i7 


^^^M 


^H leBoff, \nn* à* ( Cdssini ). 


(iWO. 


^^H 


^H' Boi^Mabtiîi, f. c" d^Urville. — Boiatuarûn, iviii' 5' 


Bonoe (La)» b. c"* de» Cmàtes. 


^^^M 


^^Ê ((Jossifiî)* 


Boude (La), f, c" de Fresnois. — La Borde, i 537 


^^H 


^^B Bois-Plantk, bois, c"de VilJe-flUT-Arce. 


(cart. de Tahb. de la Rivour), — Borda , 1 a33 (*6m/.). 


^^^M 


^^m BoNLKi; ou Bo7(liisii, f. c"^ de Piocy, autrefois hameau 


Borde (La), b. c*" de MuroUes-fious-Liunières. 


^^^M 


^^H et comnr* dti Temple, ensuite cooiro'^' dc« cbe- 


BoRDB (L4), b. c" de Trait! el. — L$« Borde», ifni's* 


^^^M 


^^H ^abere de Saint -Jean -de -Jérusalem, dépendanl 


tCassiui). 


^^H 


^^H de celle do Troyes. — Bonuê \ocu»t 1 atig (cart. du 


BonDE (La), êc. t^ de Vendeuvre-sur-Barse; détruit 


^^^M 


^V Temple)* — B**h lieu, 1970 (tfrii/.). — îkmu 


pour la conMniclion du chemin de fer, prêt de la 


^^^M 


^^L TriTip/i f/« 5on{> iocf) ou i?Mit ioa , 1 3o9 (procès d^ 


^are» — Le Fourneau , xn' siècle. 


^^^M 


^^B Tem plier» ). — Pr(fcep toriû , ïv 1 1* 9* ( pouiilë ) . 


BoiOEs (Les), hameau, c" d'Avreuil — U» Borde» 


^^^M 


^H Boi^nE-lDÉET (Là) , L c**- d'Oojon. 


dWvreuHt ivin' s* (Cassini)* 


^^^Ê 


^^H BonwKTfAL, b. c" de S»iut-Jenn--de-BomievaL — B<ma 


BonDJîs (Lis), «^ de Bouilly, — Borde, 1 189 (di. de 


^^H 


^H TollvÊ, 75/4 (cb, de l'abb. de Munlicr-bi-CeUe). — 


rmiel-Dieu^le-Ccmt* ï. — l^» Borden \te hz le 


^^H 


^^■^ IfonKtfVrtUJ, i3a8 (prîsic de Villcmor). — Boni^ 


Boi» du BoiitoH, 13^9 (carL de riJôleMiieu-ie- 


j 



DÉPARTEMENT DE LAUBE. 



Comle). — U'» Oorih»^ tïv* s* ( tbùi. ). — Lrn Honli'M 
ioubz llle», i3c)» (ch. do fflôlpl-Dieii-le-Comlc), — 
Ir* U*inlt'»-kz'Y»k9 , tkxiy (l'h* «Je la Triai! é). — 
/^t Bordfâ iV l$te« ^ 1705 (roUedos jiiréea et bout^ 
geoijieâ irAuruont). 

Dioc. anc. et bail)* de Troycs; cbdtell. d'Iale-Au- 
mont; gouv. et géndrâl. de Chiimpiigne; ulect. de 
Troyes. 
IlonOKs ( Len) , h. c" d'Eaux^Pubeaux* — l^ei Boithi, 

Bontiitft (Les), h. c*'dé Lantagc». — Bm'de, laiû- 
i9'j« (feofJa Cnnipania'). — /^ci liordr» ki hm- 
iaigvé^ i3a8 (prisie de Villernor)* — Lt«» Uurdvi, 
i7o5(rolle de» jurées et bourgeoisies d'Aumcml). 

Rt>ni>s« (Lks), haDi. c" do Luvau, — Borde* (£•«•), 
%n* a' (arch. dcpnrt. fonds de Saint-Pierre), 

Bordes (Liîb), T c^de SaiiiUPouaD(^eL — L^^ ButHU», 
xtm* s" (Casjiiiii). 

îîonDts (Les), h . c** de Vitlemaur. — L$ê Bordée, xniî*9>* 
(pouillc), 

Boudes (Tiilbjiië des), h, c" delà Vendue-Mignol. 

BoK^t-CAiiiiKi: (La), h. c"' de Cbaource. 

Bon^E DE-PiiBRK (Là), h. c*' du Mt?siiil-Sûint-Père. 

BoiwE-iiiiiTB entre TintefidaDce de Cbûiupgnc et cei!<' 
de Dijon f entre les territ» de Neuville -sur-Seine et 
de BuxeutL sur la raule nationale n"" 71^ de Pam 
à Dijon. — Parait élre du xvm" siècle. 

BonnE-LiiiiTE entre Tintendance de Cbarnptgfae et 
celle dp f>ijon^ entre ïm tenit. de 0ourgiij|fooii9 
et de Bai-snr-Seinu, sur la route ndtiuitale n* 71 * 
de Paris â Dijon. — Paraît tHrc du xifui' siècle, 

BonKEs (CiiM'feLLK DEs)»c'" du Plessiii-Galebledi — 
Chapffiie den firnucn^ xvin* s* (Cassini). 

Bonn or ^ fontaine, au terriL de Crancey. 

BoiîA.^XKS ou BotJSARKits, fief ot f. t" de Dierrey-Saint- 
Julii*iir — DûuManne*, 1 tioi (cari, delii léproserie de 
Troyes), — Ho»ann€§ , 1 ttS'i (ibid.). — Boitsaïutei, 
Bautëamen, i3'i8 (prisic de Villeraor). 

Cetle ferme T anj, détruite, était assise prè« du 
mission du Bélliro. 

BossAncounT, c*" de Vendeuvre-sur-Barse, — ^ BoifmU 
ewWt*, 8 DÛ {ch- de Tabb. de MoutitTcndur). — Buu- 
r.-ffi»e«trf, xti* siècle (cart. di; Tabb. de Glainaux)» — 
BaneÀtincorf , 1171 (cb. deTabb. de Boulaneourt). 
^-^Btmmur, > 199 (ch. de )\ibh. deCtairvaux), — 
Bûtunefirtf ver» laaa (lii^re de* vassaux). — Bo* 
teneur t , i^nù (cb. de 1 aJbk de Clairvaux). — Buu- , 
rom^firt, ia3H (cb. de l'abb. de Beatdieti). — Bth- 
foncuna^ 1 9^3 (et 1. de l'abb. de Clairvaux), 7— Boi- 
«imcorC, ia()6 (i2>ï</.). — Bùti^mncurin^ 1607 
(poinïlé)r — BmttMftHcmia , 1^57 (rôle, fonds de 
.Snint- Pierre, arch. de rAubo). — Bogiiancourt , 



fMîG (compte des tec, el dep, dernïjli 
vaux), — Bouâancouri , t h6û (mv, doi Litre* con- 
cernant la corn m"' de Troyes), — Bautëomourt . 
i '17G (cb* de Monlier-la-Celle). — Bauiênincourt , 
ir>j5 (ihiti.). — Bntixntmi'ort ^ xvi* s' (liste d** 
pr. du dioc. de Troyes). — Boittimcourt ^ ifiu* »' 
(Courldlon, Tup, U RI, p. 3K6). — Bùntancout', 
Botsmeuria , xfiii* s' (pouilk'). 

Dioc. anc, couL el hailL d«r Troyes; châtell. de 
Jaucôiirl et tle Bîigny en partie; ^otis, et général* 
dcChnmpafpe; etert.de Bar- sur-Aube, 
CbÂteati fort., auj, moderne. 
Bo»sicA?f, ïoî^i, terril, de Montmarlin, 8poy, Meur- 
ville, Blig-ny, \ïtry-lc-(;iroi»^ et Longpré. — Fortit 
(Ut B(/$êmtn , \ f I H* s' ( ilassi n î ) , 
BotctRAt, fief delà prev<M<* d'Iale (Aumont); détruit. 

— t3a8(pn8iè de îa cbâtiH. d'Isb^Aumont). 
Bot'cjtrr (L»)» cbapelle de Sainte -Tanche, e** de 

Lhukre, — Capprlla de BonchitUfi ^ de BourhtUt, 

thht (Camtisat. Froinplunnum, t '6Z<j)* — C/in- 

pelle du Bonclwt, iviu' s* (ponilM). 
BotGHon-MAAJOTTE (Le), (. c"* dc Piney* — Boitchm- 

Manotte, xviii's' (Gassini). 
BorcnoT près de Vemeres. De la dépendance du 

Temple de Villiers. — Mentionné au xm* s* (cari, 

du Temple)* 
BoucMoT (Le) ou t'éciioiTt, b, c** d'Aix-eo-Otlie. ^ — 

Le Bouelwt^ xvin" s*(Casiniii). 
Bori»;iiiDE (La ), fontaine, an lerrit de Cbaouirc 
BovtiEU», pont, c^'d»' Ponlaineî [«ont ancien a«si8 sur 

TAube el sur Tanctenne voie romaine de Segeasern 

(Bar-aur-Aid>e) à Langres. — Pom Bfdétni , ia«Hi 

(cb. de TaLb. de Clairvaux). — Pom qm dtcitur 

B^udtlin , 1 43c| {ibid, ). — Ls Pont Bodelpn , » 297 

{ibtd,) 
Boculs b. c** de Courtaoull. — Uoijdtii » mii* siède • 

(Cassini)* 
Botiiji. c-'deSaint-PbttL 
BuiiLLAîi-Rtip (Le) , f. c^ de MorviUicrs. 
BoriLLAM (LA)oy Labocîllart, Il c" d'Aix-en-Otlie. 

— La Bouillante , Xfiii* s* (Cassini). — Lu Bùh- 
Iwiiife, xtui" s* (pouillé), 

Boutui.iT (Le), fontaine, au terriU de Balnol-sur- 
La ignés. 

BoitixxaikK (La), fontaine, prèsd'ArDienlières, i'*^ d** 
SaiiiL-Benoit-sur-Vanue; elle forme un ruisseau ifui 
a (Une à la Vanne par la rive (jauche. 

Bouillon (Le) . bois, c*** de Saint -Ma rds-en-Olbe, 

BotitLY, cb.-l. de c'", arrond. de Troyes.. — Buliaatmt 
756 (cb.de Cbélanib<'rt,«iT-b,derAube). — Boita- 
curit, avant êhh{D, Bouquet, L VIII, p. ^ka), — 
Botlfiticum, vers 87 Ô (Camusal, Prompt, ï* i65i 



^^^^^^^^^^^^^WPAKTEMENT DE ^^^^^^^^^^^^^^^^^H 


^^^^^ — Btdiiantm , 1 097 ( «* cari de rnbb, de Molt^iu^ ). 


sant). — Buelûtf laoc^ (i^éJ. ).— /VwwtM d^ Bi*uu^ ^^^^^^^^^^H 


^^H — lioltwrutn , 1107 ( Caniiisifjl ^ t\-ompttiannm , 


fol , 1 a86 { i^iW. ). -^ Boû du Bùuioi , Bmloif, 1 :) 1 G ^^^^^^H 


^H r 333). — BoUUacum, tujo (foli. de Ch^mp, 


( ibid. ). --- £^oo/ft^, 1 3q 8 ( prisie de V il Icmor ). ^^^^^^^| 


^H UC\XXVI,p.o8). — /iatV^<?, /?om%, 1^92 (an-b. | 


BotitA~'»TO^ , c"^ do Lusigny. — Bo$çMon , 1 1 46-j 1 69 ^^^^^^^| 


^H déjHirtC. 1 196). — BouyUi, 1119/1 (carl/du Tarn- 


(ciirt. de Tàbb. de la Rivour). — Buêcnium, j i5^ ^^^H 


^^1 |Ug). — BoHiiiy, 139^1 (iiiY* df titrcis âa h camm'^' 


( ibid. ), — Bfitanton , 1 9 09 ( ibid, ), — Buseninm j ^^^H 


^H de Troyes). ^ ^otii^/i» xai' s' (bibL de Troues, 


laiO'jddO (cb. de Tabb* d» MonUernmey). — ^^^^H 


^^H nwfi, 365). — /iowiV^mn, lioj (pouillé). — 


Bùitmtum, iti55 (ch. de Nottt'-Daine-des-Préft). ^^^^| 


^H Ihmilltium^ ïTit* ^•(i7«r/.)^ ^ Moiw Jto/iiiuji (er- 


— Biiumnion^ ^^9" (arcb. dépari* G. iit^û), — ^^^^H 


^^H l'eur), xriii* s* (Couilalon, Tùp. t. 111, p. 8^1). 


Bûumtiton, BouMûtUm, i3â8 (prisie de Villemor), ^^^H 


^^^^^ /%îM rnr«jr«i«Mji j dioc, roui, et bailJ . de Troyes ; 


— Gritnchcd€ Boutaniont 1370 (Camusai, Prom- ^^^H 


^^^H rUMcïï. d'Iitlc-Aumont; gouv. et général, de GtiAïu- 


ptuarium, P an). — BurmtOt Buzento, %ni* »* ^^^H 


^^^^B P^gne; élect. de Troyes. 


(pouillé), — Bonranton^ il» 19 (reg, de Nicolas ^^^H 


^^B Le (uintûn de fiouilly, qui dépendait du dislrîcl 


Bouillerot , procureur de Tabb. de Saint-Loup). ^^^^| 


^^H d^Ërvy, fut compose, en ex(^*cutien du dixiTC du 


Uioc. anc, c(mL et bai IL de Troye»; gouv, et ^^^H 


^^H 1 5 janvier i7f)Of de fi [uujiicipalile$ : Eouilly, ia- 


géntiraL de Champagne; éleci. de Troycs» ^^^^| 


^^M vemant, Sommeval. Souïifjny, Vaiubassis. — En 


BotiiuT (Le), aÛl. de la rive gauche de TlJuâse; couie ^^^| 


^^H fan ix , il fut ^Ucé dans TaiToud. df Troy», el l'on 


sur le Lerrit. de RoncenHy. ^^^^| 


^^H ajouta aui eommuoes ci-dcasus {éanï VauchassiSf 


BorRBËnâT, fontaine, terri L d'Ëssoye». ^^^H 


^^^^^ qui en fut retranché) celtes qui smveuL, savoir : 


BounBEftKAu ou BoiitG-BÉnAiLT, incorport' dans l'en- ^^^^| 


^^^^K Attenay, les Bord*^, Biicbèief», Cormost, CréaanLi- 


ceinla de la ville de Troy es uu ru* iiècle. ^^^^^ 


^^^^^m guet , Fays ^ Ule-Aumoril , Jeugny, Lirey, LoDgcviJle , 


Boi:nBEBiui.i (Le), h. c"* de Vanlay. — Bourliereau^ ^^^H 


^^^^H Machy, Maupat», Montceaux, Mous^ey, Piunay, Ron- 


xrm' sT (Cassiiii). ^^^H 


^^^^" ccnay, Saint-Jean-deBonoeval, Sainl-U^ger-prtî»' 


Bot'«iioiiiiR(LA), aCQ.de la rive gauche de la Rrevunne: ^^^H 


^^H Troyat, Sainl-Pouange» .Saint -Tliibault, la Veii- 


de Vemonvilliers à €respy. ^^^H 


^^K due-Mignot, ViUcmereuil, Viltery, Villy-ie-Bois et 


BovnoRiL (Lk), b.c" de Marigny-le-ChâtcL — Faux- ^^^^M 


^^M VUly-le-Marédia) (29 comm.). — Ciintou ecclé- 


bourg de PrQpitui, tfui' H' (Cuurtalon» Top. L ill, ^^^H 


^^m siastique comprenant 3 paroisses ou buccursales: 


p. aoo). — Le B^mrdëau, xvni' s* (pouillé). ^^^H 


^^M Enchères, Moussey, Sommeval, Saint-Léger-prèft- 


BocnDKK4Y, d"" de Marcilly-le-llayer. — Bttrtiettai , ^^^H 


^^m Troy C9 , Sain t- Po ua nge . 


avant 1 i5o (cart. gén. de P Yonne). — Bordûnai, ^^^H 


^^M BotJLAGi ou LA Cnoi\-Pi&£o?î, c"" de Saïute-Sâvine; 


1 3 9 d- 1 a *j y (feoda Campa ni s) . — B(rrd»tmyutn , 1 a a 8 ^^^H 


^^M fief, 80 xv!]" siècle, érigé en faveur de la famille 


(carL de niôtel-^Di^u-U^Comte).— Bardmainm, ^^H 


^^H IHtbou. — Boutagn, xvin' fi' (pouillé). 


1956*1^170 (feoda Campania;). — Bûurdentty ^ ^^^^M 


^^H BoULAGSâ, c""* de Méry-sur-Seine. — BoUgê, ii5s- 


i3si8 (prisie de Villemor). — Bourdenayum^ 1 /'107 ^^^^| 


^^H 1 180 (feoda Campani»}. — BoUgie, 1:109 (GalL 


( pouilltf ). — Burdenaium , xvii* s* {ibid. ). — Bùtir- ^^H 


^^K ehrisl. inslr. t. XU, p. a8). — Botoifrei^ BolegM, 


ditiaif ivir' 5' (ibid,). ^^^^M 


^^^^K taa^f (fonds de Montiéramey). — Bouhfrte^ i9-.>8 


Dioc. iinc, coût, et baill. de Troyet; châtelL ^^^| 


^^^^V (composiLion enlre Jean de Soulage, abbé de Saint- 


oomprenaiiL Rourdenay, - Cbarmoy» Laooeray et ^^^H 


^^V Madin-ès- Aires, el la Rivour).^ — Btfullaigrs ^ Btm- 


Tranc^yll;gouv. et généraL de Champogtie; élect. ^^^| 


^^^^^ tageM y ivi' Â* ( lisle diRS paroisses du dioc. de Troy es ), 


de Troyeâ. ^^^| 


^^^H ^ BuU(^ , 011* »- ( pouiUé ). — Bouilffge , 1 637 


C'était aulrefoift une ville fermée de murs et en- ^^^| 


^^^^^ ( Camut-Cbaiïlon , Rfclwrchet Mur Arciê-iur-Aulfe). 


louréc de fosâés, avec im chAtcau forl sur Templa- ^^^H 


^^m — Mûuliti tifi Boulnger xviit* s* (Casaini ). 


cernent ditrjuel on érigea, en i33o, uu bApital de ^^^^| 


^^m Bot'Liis [Le)« f^ c"' de ie«flaiii9; aaj. détruite. — Le 


deux Uu, dép. de T hôpital de Joigny. ^^^H 


^^H Boulai* t IV 1 1 r' s* ( Cassin i ). 


BodaIes ( Les ) . fontaine, c"* de Villy-le-Marécbal. ^^^H 


^^H Bovle-d'Ûh (La), b, c*** de Romilly-sor-SeiQe. 


BoutiGKTCT ou BotinoETAiB, éc de ta c"* de \endeuvre . ^^^H 


^^M BoiiUAS ( Lk!s ) , b. c^* de Mamye-cn-Otbe. — Lei Bqu- 


auj. réuni. ^^^^1 


^^m Imë^ttm* 9* (Cassini). 


BorRG-i/£YïLQUE(Lf ), compris dès le %u* âiecle dans ^^^^^H 


^^B BoiTLOY^ il. C*' de Sairil-Denott'6ur-Vanne. — i553 


la ville de Troyes, — Burgum ^piêcopif 1103-1180 ^^^^^H 


^H ( Étal du l^i 11. de Troycs ). 


(feoda Campanifip). ^^^H 


^^H Boulot (Bois ui), près de Rigny-le-Ferron, — Ne- 




^^M mti» îlmlciii Booteit 1 180 (cb. dé Tabb, de Vaulni- 


de Troyes au m* siècle ^^^H 



•Ik 



DEI'ARTKMENT DE L'AUBE. 



Bocii<<-Pabtjk (Le), h, c*' de Nfiuvillf-sur-\anne. — 
îhriUi^ Pnritë , 1 3 a fl- 1 a 3 y ( feodii Ca i n pâ n iœ ) . — 

— i3îï8 (pnsre de Vilît-mor). — Bourgpartk, 
Bftutypmlis f ivm*s''(Courlalon,ri>/ï. 1. lLl,p. j6/j). 

— Bout tli' Partie, nm" s* (Ciiasini)* — llourde- 
pflitî*, 1*111* s' (powilk*). 

fiuuvGtJiuNoiTS, c** do Bar-sur-Seîoe. — Bul^ndh^ 
avant 85A (0. Bouquet, t. VIII, p. ùhn). — Bur- 
fpingfmm, 117') (cb. de ralili. doRoulancourt). — 
Berf^m^fium y i-jÎjo (cÏk de Tald). de Sainl-Loup). 

— Bergoi^wm, 12&I> (ch. de roM^ de Monliéra- 
Tney). — HourffuifrnvnM ^ i*Î79 (Déo. giio. des fiefe, 
reg. 10^396, coll. Doltimarre, Bibl. nat. t. lll.aisfi 
Vipiier), ^ Bourffoin[piùnt , i388 (rec, d^aveux et 
dénombrements ) . — Bùur^tiPgtwni , Bourguignon» , 
j.^ga (iiirf»)*^ — Bmirguiptott, x?iu' s' (Ca*sinî). 

Pûg-uj Lattertu»; dioc, aric.de Laugres; coiit. de 
Trayes; bail!, de Bar^sur-Seine; jjouv. et géneralilé 
de Bour;^o^jne; ^iect. ou comté de Bar-sur-Seine. 
Cliâtî>au fort auj. deHruit. 

lîoiiirititr»î<o«s (Bois de), c'" de Bourguîgiionsi. 

BfM K<iiiic*^oss (Lr Pktit-), h. c'* de Bourguignons. 

BoiiiLo^, f. c*' de Villcchélif. 

BouRo.%^ f. c"de la Chaise, — Bourou^ xviii* s' (Cas-- 
sioi). 

Boisso!ï, f. c" de Saint-Flavil, 

BoiT-D^EM-lUtT (Lb), h. c"* de Davrey, 

BoPTEfEii (Le), r c"" de Valenligny. — Bauittjmrf 
1 r»o3 (terr. du iluché de Beau fort). 

îîocTE'Foi ïtcuE, I", et m'", c** de MontTey. — Moulin de 
BouUiJifurchf , \\ I II' s* ( Cas-Hini ). 

BotTois ( Ilks DR LA Vansb). temt. de V'dlenittui'. — 
ifiSo (iïiv. deâ litres de la baronnie lîe Villemaiir: 
arcb. delà famille de la Roelielburauld). 

BouTOïs ( Le), h. c*" d^Estijtsac. 

BoiTois (Lk), m^ c-de Monlfey. 

Rûuïnjs (Lb), îM. de la rive droite de TAriDance, de 
Villeneiive-au -Ùji^iiiin à Souinaîntrain^ dit aussi 
rmȤeau de Cmirlanult. 

BoDTTB-FornrjiE, m^", c"* de Brillecourl. 

Bout EL*iT ( L« ) t f. c"* de Bligny. 

BoLV|!Kiis (La), manoir fortifié au 111' *% auj. lîans 
la c"' de Bhèges. 

BoiiTf-LLXBiiBecno, c*"* de F4uey. — Boemm, vers 1 1 5 o 
(arch. des Pelits-HApitaox de Troyes). — Bm/tcum, 
i3"i3 (carL de VaUh, de la Rivour), — Bmf , iiii" s* 
[ hiïd. d** Troyri , mss. 36 & ). — Bnwf, 1 (* 8ti (inv. de 
titres concernaot la i"onutj"'de Troyei*). — Bojfacum , 
HTîij' a' (Courialon, Top, L Ml, p. 388). — Bouy- 
(hijm , x\m' s' { Coiirlaîon ^ Àhn. de Troye* , 1 776). 
Dioc, coul. et bail!, de Troyes; mairie royale; 
gouv. et généraL de Champagne: éÏQct de Troyes, 



BoiJY-siiR-Oftvi!i , c***" de Nogeot Mir-S 

pendant de l'abhôye de Cormery. — Boi, ii5»- 
1 1 80 (feoda Canjpaniaî). — B^^ium , t a 1 tj (ch. de 
Tabb. de Scelhères).— Boyacum, Boyttmt Boy, 
idsa (cart, de Tabh. de SceHières), — Bottumn, 
13^6 (carL de Tabh. du Paraclet). — Bomncum , 
iho'j (pouillé). — Bouy^ 1^1 65 (ordonniinocs des 
roya de France, L XVI, p. 379), — Bottyaeum, 
iTi* aièele (pouillé). — iîoiiy-awjr-/Vrf a«-r . ihbk 
(Mém. dllaltori ,p. 11), — Pnurahiit dp Boynm , 
i¥U* s* ( pouillé). — Bonmm, 1 6 i o ( Pupire Mûasitïii , 
p,iGù). 

Dioc., couL et baîiL de Troyes; gou¥. cl giénértL 
de rile-de- France; élect, de Nogeiil-^uf-Seiue. 

BaAOELoowB, c" des Riceys. — BrachmoilU, \' siècle 
(StatiBlique du c*" des Biceps), — Brackii>ttnaUi ^ 
BraehigefiuUi ^ i iG7{cb. de Tabb. de Quincy)» — 
Brac<igt*ftuH$ 1 1178 (cart. géo. de T Yonne),— Bran- 
chnnouiUfi , Braichfigenoii , laoG (Ann- dorYonne. 
18^45, 3' i«irfie*p. 187). — Brecluf notUe^ t<n6 
( ifnd, ), *=- Brageioigtw , Bragetogm* > Brachrfenoha , 
Brtieehtum longttm (ihui.). — Brachcgenoti , 1317 
(a'cart. de l'abb. de Mol^rae). — Braeh^moïia , 
f aîiG (ihid.). — Brochenolia (carte du pûgn* Tt^fitu 
dtirm»it^ Ann» de T Yonne, iShh^ 3* prt., p* i86)* 
— Btagdottnfi» , 1679 (carte de Sanson), — P^ttt 
OuiU'au, xfui* s* (Ca»»ini). 

Dinc. do Langres; coût, et bailL de Sens; gouv, 
et général, de l'Ile-de-France; éïoct. de Tonneire» 
Cbàteau très-fort, auj. détruit. 

BniGKtoQjig, m^", c" de Beauvoir, — Moulin d§ Bru 
gehgnê, iTiii* a*(Ca«flini). 

Bn.nLts (Lis), f. c** de Fre«ni>is. — Lë9 Branltê' 
Bt^ttattU, irjrt3 (eitrail et Étal somm, du baiil. de 
Troyes). — L#« Bninlf**^ \Ytu' b* (Cafisini), 

BnAWTiGNV, b* el cb^leau, c"* de Pincy; ancienne p- 
roisse, qui a conservé ftoo église. — Brantimoi um . 
iiin {cari, de Tabb. de Molémo). — BranUgnij, 
i.'ny (fonds de la comm''* de Troyes). — BraU- 
niacumt Xfu* s' (pouiilé), — Bratthgninnm tta- 
gnum, i6i8 (Papire Masson, p. 11)9). — Btm»' 
îigniaeum^ BranUgny^ ifin' s' (Courialon ♦ Top. 
L IHi p. ^137). — Brantigniy iritl* 8* (pt^uillé), 

Bbas nr Bachot (Le), bra5 5ec<mdaii^ de TAubô ayant 
6 kilomètres de parcours, sur le terni, de Cbamy- 
le-Baehot. 

BBAirîi, c '^ de Cbavanges. — Brauë, Shk (dipl. de 
Cbarle^ le Chauve). — Aliarp mncttr Marim iuper 
fluvititti Brah 1 97 a ( Camusat , Prompt itariam ^ T 8a), 
' — Braux^ *^^9 (Blam|>ignou» Hvit. de ëninte Ctr* 
inmW, p. «où).— Brmtd comitis (Eceletia)^ 11 85 
(cart. dcPabb. de MonUérender). — Bt^aax comitië. 



^^^^^^^^^^^^^^ÎtSpartement LALB^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^H 


^^^^V litjh (cÏj. de l'Hùtcl-Dteu-lc-Cf>mle). — Itraom, 


— Uretomeria jiiiia liVrr«, itS'i (carL de Tabb. ^^^^^^^H 


^^^^H 1 !io8 (dt. lie TaLb. île Cl;itrv;?ux). — fîranx , 1 3U t 


do SainNLoiip), — Brtfhnm'm , Ure^U^nurin ^ 1 hVi ^^^^^^^| 


^^^^H ( iM« ) , — Braùx , 1 a 3 3 ( Héti, ) , — Braiicv' , i A 3 7 


( eb. de Tabb. de Saint Loup). — Briioneria ,1171 ^^^H 


^^^H (r61c, Tondâ do S^iint-incrru). — fïniwLr, ui* »* 


(cûrL de la iépi^oserie de Troye*). — La Brttim- ^^^H 


^^^^H ( liKte des par. du dîoc.). — OrauLr-te-Comte , 1 60Z 


niVfc, )tiii*8'(dt. ilu prieuré de M otro- Dame-en- ^^^| 


^^^^M (terr, du diich^de B^^aiifort). — Bnmlt'lt'-Cùmtf'f 


rjbj). -- La Bretunnerio, |393 (i^arl. do Tabb, d<' ^^H 


^^^^H i65i (Foy et liomtii. de div, sd^.]. — Lr Grand 


S^iiul-Loup). — (ai Breioneni*, \%in* 9^ (ponilf^K ^^^1 


^^^H H U l*Ha BraiLT , Urau.t4iChiHvt, tvut' h* (pouUlé). 


— Lfi BrvUmiérp^ xvnV a* (Ciissiui )« ^^^H 


^^^^^B — Uratw^it^Onntt i \\\\\* s* (Ciissini)* 


BnitLit ( Lk) , b. c""* de Gbosi^y, avi'c cbaprUe et moulin. ^^^^H 


^^^^^H Pûffut ou ctimitntui Brionim»iÊ, *n S'^i ; dioc. de 


— Bnwl^ X 1 79 { cb. orig, de Taldn de Qnincy)* — ^^^H 


^^^^r Tmycb; cotiU ifl ïmW. do Uhatimonl; f^ouv, et f/- 


iSi'mti* (le Brulio , I KjH (cart. géni^ral de 1* Vanne). ^^^H 


^^m nvTul de Cliâmpi>/;nc; ctcct. de n«r^ur>,Vijbc. 


— (hanrhia tU HruUk^ ta3o (cb, de Tabh. ili* ^^^| 


^^^^ Brai i ( Li J » f. c**dt» Finey ; ancien liamcau. — Bmut , 


Quiney). — Gran^m que BroUttm ttppéllatw\ IJ70 ^^^^1 


^^^H ft* (ponitld). 


(ihuL). — Mahon dm Bruit ^ 11191 i^^^)' — Le ^^^B 


^^^^B RnAi^x-SAi^rr-PànB^ Ïl c"* de Dniiix.— Kcvtt»ia Brnua 


Bfuvi, cloj' dou Brrtt, i3i7 (i6tc^.). — Lis granche ^^^^Ê 


^^^^m S. Ptftri , 1 1 8 5 ( cart. de l'abb. de M<m(iérendcr ), — 


du Breul, \ h*iH [tbid.), — Ln BrmL 1 535 { ibtd). ^^H 


^^^f BmHJr4i' Suirt t*Pérr . iv l il* s' ( Caswni )* 


— Lfi Brett a, 1 7 9 ( tbid, )« ,^^^| 


^^^^ HniH , h. c*" des Roitles. — Uriiy, 1 oyiS (côri, de l*»bb. 


Bnitr 1 L ( Le ) , f« c"' de Juvaii^t^. — Biituitlv , BtuUvutm , ^^^^^ 


^^^^K de xMolumo^. ^ Brnium, itioô (cb. de i'HAkl- 


ttG^j (cb. ih Tabb. de Clairvanx). — - BntUuttn , ^^^| 


^^^H Dit.-u4e-€aiiitc). ^ Bratf-Hrz-Trvy^ê, t 3o8 (bbU* 


1 1 71J (iW.). — Gtangia de BrmjiU, i33A [tbid. ). I^^l 


^^^^H des depuU^ ûiu El;«ls de i3o8), — Brnp ttftz h* 


-> Brmiiê, ihhti (ilnd,). — U Br^niU uin%* ^^^| 


^^^m Bitrdeê saubz Uhê [ai. de l'HiVlcUDIcu-lo-i:onib>). 


(carlQ de Ca^sini ). — BrtlU, Ktx' siècle. ^^^^ 


^^^H -- Biai, %^m*sri pouil !«> ). 


BitciitL (LK)/m^ c"* de Saint-PbaL ^^H 


^^^^^ Maladrerio de Snînl-Arduirte. 


Bn Eutir. 1 e ( La ) , ï. c"* d' Éclauce ; ancien fieL ^^^| 


^H Bit4f (Lk), b. c"* d'' In Loj(e-Po»URetJn. 


BiKvunW, L c"' de Briel; ancien lief. — Bm*mnde»^ ^^^H 


^H Btiiyeiï (trs Gn.miK cl les Petîteîi), ïms, c" de 


157J (inv, de5 titres de la sei^^n. de la Villeneuve- ^^^| 


^H Saiot-Hibire. — U» GranfUt rt Prtkei Brmfta, 


au-Gbène). ^^^| 


^H ivttt' ft' (GourUdon, 7o;>. t. Ml, p, a3i ). 


BnRvi.i'^i^c* f. c""* de Gbaource. — Bre^mndf, unir s* ^^H 


^H Htttinn (Bois), c" de Bar-siir-SeiiTe, 


(Gassint). ^^^| 


^H^ UniBAN , b. c^* de Saiat-Gerniaîn. — Bradanctum , 


BnEvii^DB,L c"* de Gunftn. — Bveviade, iviit* sîècb' ^^^| 


^^^H uvanl Htyk (D. BiiiiqiielJ. VIU, p, tVja). — /}mi- 


(Gajïsim). ^^^| 


^^^^1 iûfwiuntj 1 995 (cb, du prieuré de Poicy). — Bra- 


BnRv^nDK. b. c"' de Frcsnois. — BrétiumU, i33H ^^^| 


^^^^H hatitium, Bmtfbmtvmm ^ t3i7 (cart. du Temple). 


(prisîe de Villcmor)* ^^^H 


^^^^ — Bt'chan, xnu* s* (|KJui!lt'j. — Brdnwt, tviiri' 


DriEviAî^De, tpfînag^tc"" He Ruvigoy; «tij. délruiL — ^^H 


^ (Gassini). 


1 553 ( Êlat du baill. de Troyes). ^^H 


^^B Bntntj; (Bt issxit oc u), c"* de Moritit*uil. 


BnBViA^Dtsi , 3' canton dt? Troyes,— ÔriuftiVf f 869 (Gii- ^^^B 


^^B BnMSK (La), af11> de U rive droite de TAubc; de Go- 


mustit, Prompttianum t f ao). — Bri^viand^, tay'i ^^^| 


^H bmbcMa-Fosso à Villeville. — fir^ca, i'ji33(carL 


(caj'L ib» la l(!pn)serie de Troy<?9)* — Mùtmditmnf, ^^^M 


^^Ê du fbap. de Suint -Maclou). 


1 3oo ( ibuL ). — Bretstetéde > 1 679 ( ibtd:). ^^M 


^H UiEssoAU Ji. c^'de Vilh-moyenne- ^ftvwwV, iviu' s' 


PagtiM Ttuca»nmit f dioc, * coût, ot baill. de Troyc^ . ^^^| 


^^1 (pouillé). 


fjouv. et général, de Cbampiagne; ëlect. de Trt»yi's. ^^^H 


^H ÛiiRTOARièn» (La)* f, c"* d'Art-ouville, — BnUoneria, 


BnEvimûEs-SiisT-LtaKii , b. c"' de Breviandes. — Bre- ^^^U 


^^Ê 11 35 (r^rt, de l'abb. de G(airvaut). — Bntmnia- 


viande f 1 397 (foiids de Pabb. de Aloutir-r-la-Gell*^). ^^^| 


^^^H cum . 1 1 ^ 7 ( *bid, ), - Bn'tmmria , Bretfnena , 1 1 68 


BiSTOif^E, c""' de Piney. — Beviunur^ ti77(cb. d^ ^^^^ 


^^^^B (iW,)- — /lr<'/«rim<î, vers 1171 ( cb. de Tabk de 


Tttbb. de Saint-Loup), — B^ft^t'om», ta3o (cnrï. du ^^^| 


^^^^H Clairvauk). — Bi'fiCtmtirîa , Bretkêturia , m* ^ (cart . 


Temple). — Brevontw , « 3«9 (cb* do. Tabb. de Sainl- ^^^1 


^^^^H de Tabb, de Clainaux). — Brêtftnntent, 1 à 9 1 (ibid,). . 


Loup), — BmtnomMj i '407 (pouilié). — Bivrorut, ^^^M 


^^^H ^ BrrUftm, 19^3 \ibitL). — Bi'ttêtmm, ti'iH 


xn* s' {ibtd. ). -- Bt^-fime, %n' n* (bsle â<i% par. <lii ^^H 


^^^H (ibitL), — Brvthenmjnm, tu 60 {ihkl). -^ La Bft^ 


diû«,). — Bretonna, xvu* b' (pouillé). — Bf^titm- ^^^Ê 


^^^^^p îennière, ii5(i (rb. de l'abb. de Clajr^aui), 


ptf n If rt , *if 11 1 ' s* [dtid. ) , — Bt'trvom » t v 1 1 r s* ( G ;i?^,) . ^^^| 


^^^^ BnfTf^NMÈiiE ( La ) , f. c'* de ViTrieres; aucien biirtieau* 


Otoc.de Trnyes; coût, et baill. de Gbaumont; ^^^| 


^^»^ — Breioma, 1 1 5 6 (CuniiiîïaL homfttHfirfum , P* Hoa). 


gt*iiêraL de GbampHguei élect. de Ttuyes. ^^^| 


^^^^K 


^H 



36 



DEPARTEMENT DE LAliBE. 



RnRvoi^NB (Li), aill- dfl la nvc ffatiche de la Voire: 
cVst récoulemwnl de deuï étangs situés au S.-E. du 
Pflit-Mesoil ; elle passe près de ChaumcsniK de No(re- 
Dame-tlu- Chêne, à ('.r<îspy, près de Juji»n\ijjny, do 
Moixi^rcs, de V.ilenïi({iiy, et se jette dans la Voire 
au N.-E* de Rano^\ — À^ua que fî^m'onim dmUu% 
i 1^7 (cb. de rahb. do Saint JjOiip). — Rivtt» <h* Bf 
iTon* , n3t (ch» deTabh. de Bcaulien). — Fonê de 
Beiyronne, %m* s' (bibl. de Troyrs» msB. 3(55). — 
Im flremtmè, iviir*' (Cassini). — fîivlère de Cari*^, 
\un* s* (Courlakm, Top. \. Ill, p. 381, /ii8). 

DftEYOKMSLLK, anr. hame«iLi jusqu^n la fin du siècle der- 
nier, atij, /tf Grand-Brcronnt'tlt' , f, c"* de Mallt-ifix. 

— BerrnnrUa, itfi'j (cari, de fabh. de Saint-Loup), 

— HvvroncU^ magna, 1170 (iW.). — Nemti* de 
Brwmuflliif » »77 (roods de Saint-Loup). — Bntvo- 
iw»/iû, XV II' siècle (ponill*^).— Bri^otmel ,\ym* médt* 
(Caasini). 

|inrvo^i«r.LLK'LK-PKTiT,f. c"* de Pckt-Dcr, — Npimt$ 
de Bt^trofietla , ï iti'i (eh. de Tabb, de SainlUïup ). 
— Granipa di* Bm^nnidla, lyoG (thid.), — Petit 
BrrvmmeUr, \\x' n" (rnrte du D'''jMVt de la fçnenxî), 

nnmAi!iK{LA), r et taîleric, ç"de Crespy. — THuH- 
leriti de Bridenuê, xtiii* s* ( Cissini ). 

RniMt , c"** de Bar-«ur-Seine. — Brmum ,1101 ^cart d<? 
Tabb* de Molémc). — Brierium, t i*àh (fonds 
de Tabb. de Monliéràmey). — UriW , Brufî^ i}h6- 

I t^fj M'^rt* de Tobb. de la Rivour)» Bricr»^ 

I a 09 (fonds de ï'abbde Motitiéraiiiev). — Bntllam, 
I !i 3 ^1*1 9 ^ 3 ( feoda Caaipaniir ), — iï»t>r» i a i fi ( aete 
de vente A Gérard de Durnay). — Bridlc^ 1600 
(mém. mas* sur Veûdenvre), 

Dio<:. de Langrt!$; cnuf, et bailL de Troye«; cbd- 
leîl. de Venilcuvre ; gouv. et générnb de ChampujTDc ; 
élecL do Bar-sur-AidM?, 

H eâl fiiil mention de ta seigneurie de Brie), en 
1 3 Ht^, dans rinvetiliiiro drs lilfrs de la sei|çne«r!C do 
la Villeneuve-âu-Cbéne;elk' dépendait alrtr» de la cliA- 
telleiiie de Vendeuvre, et» tu 1^1(11, de la baron nie 
delà Villeneuve-au-Clnîiie. — Château fort, x*i*s*. 

Unikl (Bojs de), terril, de Briel. — Baie dtr Bnd, 
XV lu' s' (Casaini). 

Biiiiîs:ïE-tA*ViEiLLR, «""de Brienne-le-ChiVleau. — Brio- 
fu^i»€»fhh\ (Hi?*l.de saint Loup)* — VilkBrionna^ 
85 1 (D. Bniitjuet J. \ 111 , p, r>t 7], — Duo Brionifit ^ 
853 (dnd. t. Vil» p. 517). -- Vdla Hreona, 858 
(annales de Saiut-lîprtiu), — Loûii/i Britif^uM^ 858 
(annales F u Ide nnes ) . Bren ti f uptr Alham, 1 a 3 î 
(chron. d'Aîbéric). — Bricnna^ 10^8 (acte du coo- 
dle deSenlb). — Brinia, 1 io3 (GaH.thnst* t. IV\ 
p. i53). — ÂntiquaBmiû, 1 1 A8(Caninsat, Prnmp- 
tunrium, T 3ti6), — Bi*i*na iWm«, n64 (cb* de 



f'abk de Clairvani). — Brma vitula, 1177 ich dr 
l'ald». de Saint-Lmip). — Breneda-yidlp , Brecnnt 
ia^VH4te, xn* s* (bste dea par. du dioc-). — JWaii- 
tnt , Ttviir's* (Courtnlon, Top. L III . p, 396). 

Pagiitt ou rinntUHuji Brimtemù; diac* de Tpoyes; 
coût, et l)ailL de Chaufuont; fjouv. cl gtnt^râb d- 
Champagne ; életb de Bar-snr-Aube- 
BRiE!niE-LA-ViE»u,K (Motriifi dk), éc de Briennu-ui- 

Vieille. — Mentionne sur la carte de Cassini. 
Bn(&^iii-i.fi-CnÂreAi], ch.-l, de c*", arrondi de Bar- 
sur- Aube. — Britmn... Brietina^ Brimnom /wt|f« 
(monnaici* méi-ovini^icnnes)* ^ Duo /înonrai» 853 
(D- Houijuet, l. VII, p. fii7), — Btmtw Ciuttfllutn , 
g66'tn3i (chrori.d'Albi'ric). — CrtJtrMm Breonmàf , 
vers loao (D. Bouquet, Er mtrat. S, Bfrçhat^t), — 
Brma CaMteilum, 1 1 ii3 (cli. de Gauthier, comté dif 
Brienne, arrb. de TAubc), — Brena^ Nm^a Brtna^ 
li'»8 (Comusal, Pvomptuarhim , T 176*366), — 
Brienium , 1 1 70 ( cari, da Champagne). — Brenna , 
1 1 85 (ftirt. de la léproserie de Troyes), — Brietmtr , 
xu* s* (Vdiebardonin). — Qfmttatun Brmif, i!i3ià 
(cart. du Temple), — Bfttnue^ 1270 (ibtd,), — 
Breim, i a85 (compte des rec, et dép. du comte do 
ChAmp.), — Brime, laga (orcb. départ. G- J 196). 
— Brêna Coêtrum, iho'j (pouillo)» — Briaup4t^ 
Comte, iVi3 (mém, d'Olivier de la Marflie). — 
Bretiff Brenf-le-Chatttft^ Btreime-U^Chtmt^l, vvi* §* 
(liste des par. du dioc, ). — Pnotatua dr Brma eoâttuf 
XTii* s* (pouiilé). — Brrnn ad cmtntm^ Brienn^k- 
Chàtvau, xnn'5*( Courtalon, TopA. 111, p. 3^0). 

Kji\^Aé BnrnHc- le -Château avant 180^ ; ensuit'.- 
Bnemic^Nnpolmm t en mémoire du séjour de Bona- 
parte a récote militaire de Bnenne. A la Bcslauni* 
lion, le nom de Brtcnne-le-Châ tenu lui fut rendu: 
puis cebji de Brieune-Napoléon bti a élé donné é non 
venu de 18^19 à 1870:1! repril alors son ancien nom. 

lîupîtal "/ wahdnfi'tû, — Dumut Drt d$» Bremt . 
iflo6 (cait. de Pabb, de Saint-l^up). — Uuspitate 
de Bnmn rrr*tro, xvn' b* (pou il lé). — MMndrwét* 
t^tttût* à tllt'/tfit'Dîm , xTti* s' (menlionoée dans lot 
«rcb. tiospitiibèi'esde Brienne)* — Bnjnmet Briimui^ 
fo-CAoJifW, irïo3 (tciT. du dncbé de Beaiirorl). — 
Bri9fmf-l*'-Bmtrg , xvm' siècle. 

Il y avait lui prieuré fondé en i iSa |iar Matton. 
évoque île Troy^^s. el dépt^ndanl do riibh. *le Mon- 
tif^render. 

Château trés-Tori âh le 11* tikle; remplacé par 
un miij^nifique chAlcau construit vers 17811 par 
M. de Loméuie de Brienno* 

Pagui Brùmetnië; dioc. de Troypj; rouL cl boill. 
de Cbaumoi»!; jçénérab de ChAmpAgne; elecL ûê 
Bar-sur- A td»c. 



^^^^^^^^^^^^^ DÉPABTEMENT D&LAUBË. 


■ 


^^^^V CoiDlvaux tf'mpscarloYingiens.ceUeseigneunceMt 


posisède encore aujourd*bui* — Créé canton ecclé- 


^^^^H 


^^^H une wiic de î^eigncurs donr sont sortis des rob de 


siastique après le t>oncûrd3l, il comprend 31 paroisses 


!^^^^^^H 


^^^H Jérusalem et d« Cori^t^nLinopl»?, des ducs d'Athènes, 


ou succursales : Bétif^nicourt, Bloincourt, Bligni- 


^^H 


^^^H etc. , etc. H fut pcksâ(.^k< ftar le cunnéUible de Sairii- 


ronrl, Biienne- la -Vieille, Brienne-le-CliAleflu, 


^^H 


^^^^H Po); coDfisqué stirJtii, il ()âs<^ iV In riioiille dWm- 


Epagno, Ibmipigny, Lassicourt^Lesmout^Maixiéres, 


^^1 


^^^H boise, puis reûot à celle d*^ LiU€inl)otirg. Cette 


Miitliaui, Moltns, Pel-el-Der, Perl bes-en-Bo II lieras, 


^^H 


^^^^H terre fut ncquÎKe par la famille de Laméiiie vers 


Précy - i\otrc - Dame , Précy-Saint-Marltn , Banco , 


^^^Ê 


^^^^H i6/io« demeura jusifu d ces anni'es dernières mi 


Rosnny, Sainl-Légcr-sous-Brienne , Vuleotigny et 


^^^M 


^^^^H l/)iijéme de Brienue » qui la vendirent à M. le pririce 


Yèvn». 


^^^^1 


^^^^H de BeuutfremoDt-Courleiiay. — Le comté de Briennc 


BnixNKots (Li), pelil pays faisant partie du Vallag»*. 


^^H 


^^^^H ftit dirigé en duché-pairie en faveur de Churles de 


— Bnentioju^ pago (monnaies mérovingiennes). — 


^^^Ê 


^^^H LuxerntM>uig, comte de Bnenne, en mai 1587; le 


Cùtmtatujf lîi^ou*mxi»^ 83') (dipl. de Louis le Débon- 


^^H 


^^^^H Parlement refusa dV'ure^!^lrer tes lettres dV'rectiom 


nnairc). — ^Âf/fHi Bthnetutâ^ 887 (D, Bouquet ^ 


^^H 


^^^^H Ce duché-pairie ^Vlei^^nit par la mort du tttuUiro, 


t. Vlï,p. 70), — Pagttt Bn*onfmiii^ H06 (dipl. dr 


^^^Ê 


^^^^H nrrivëe on i0o5^ sans qu'il eut laî^s*^ d'enfanlsi. 


CbaHes le Chauve). — Puguâ Brfnmiiâ^ 87a (Ca- 


^^^Ê 


^^^^H Briennc était un archidîacoué et un doyenné du 


nmsal ^ Promptuonum > P* a ). 


^^^Ê 


^^^^1 dioc^^e de Troyes, comprenant 56 paroisse» et 


Siuit indiqués comme compris dans Je pttffu» ou 


^^M 


^^^^B 7 succursales avant fjHc^. Les paroisses étaient: 


eomitatui BrianemU i Ijigny (753);Saiot-C!»ii*loplie 


^^^Ê 


^^^^1 Amance, Aufylus (Haute-Marne), A i-gançon, Au- 


ou Dodiniacourt (83<j); Cocloie (85r»); Éclancc 


^^H 


^^^^B £on, Avant, Blaîncourt, Blijjnicourl, yossancuurt. 


(806)îPioey(86a, 885, 899,980); Bramt (973); 


^^^Ê 


^^^^H Bou), Brevonue , Briciuie-lii-Vieille , Brienne-le CltÂ^ 


Je^saint (980); et Viilti Fhrinmeus (HCo)^ dont In 


^^^M 


^^^^1 Ican , la Chats^, Cliauuicsuîl^Crespy, Dieuvtlle, Do- 


situation est aujourdliui inconnue. 


^^^Ê 


^^^^^ tancourt, Kclance, Hlpofhemoul, Fresnay, Futi|Tny, 


B a 1 L r. ti: c RT , t* de lia meru pt . — Bru Uicttrti« , 1 1 1 '1 


^^^Ê 


^^V iuvanz'' , iuzanvifjny, Lassîcnurt, LesmunI , Lé^ ifjny< 


(cil. de labb, de Montîer-la-Cellc). — Brulocutti$^ 


^^^Ê 


^^^^- Long^ls, Muizières, Mathaux, Molins, Montangon, 


HniUcuiti*, n53 (ihûi).— /ii r« (fer/, ^ 1 85 (cb. 


^^H 


^^^^fe Morviiliers, .\ojjenHur-Aube, Onjon, Pel-et-Der. 


de ManasÀCiS, év. de Troyes). - — Bnliettriii , i 197 


^^^Ê 


^^^H Pertlies, Pelit-Mesuil, Piney, Précy-Notre-Dame, 


(ch. de Cîârnier^ év. deTroyes). <— Bruttcuria, 1 laa 


^^H 


^^^^H Pi^cy-Saint^fartin, Baddnvilliers^ Uance, la Uo- 


(cb, du prieuré de Bamerupl). — BtulkcQH, t a3o 


^^M 


^^^^H Ihière. Sacey, Suint -Lêu<jr -sous -Briennc, Sou- 


(ch. de Tabb. de Montier-laCelle). — BritUcuriû , 


^^H 


^^^^1 laines, Tliil, Tranncs, Unienvitle, Véricourt, Ver- 


1 îï7iî (ibiti.). — BHlUeurt, Brillknria, 1 80^4 {ibul). 


^^H 


^^^^1 nonvilliers. Ville -au-Rnis-let-Soulsines, Villehar- 


— BrniHkur, l'Anh (lettre de Guillaume, abbé *ie 


^^^1 


^^^^H douîn, Vil[e-5ur'Terr«% Villevoque et Viliiers-le- 


xMontier-Ia-Celle). — Bnticttnaj j3^i3 (t^anmsat. 


^^H 


^^^^H Briile. — Les succursales étaient : Argançon, Co^ 


Pnimpfuanttm , T a 06). — BruiWctturl, lAoo (cJl 


^^H 


^^^^H rtoié, Épagne, Je^saint, Mi^nil-Leltre, Pougy et j 


du chop. de Sainl-Maclou). — Bfttlf^court, ihoG 


^^^Ê 


^^^^P Sai n l -Chris top be. — Le doyenné comprenait, en 


(carL de la ville de Troyes). — BntillicnrWt 1^107 


^^H 


^^^^^ outre, Tabbaye th Bassefuti laine, rabbaye de Bcau- 


(pouillé). — Brilitcourt, ihHa (cb. do l'abb. de 


^^^Ê 


^^Ê lieu , nu cbnpitrc ii Pou|{y, un prieuré à RadonvilliLTs 


Monlier-la-Celle). — Brilecourt, i5ri5 {tfml.}. -^ 


^^H 


^^^^K rt un nutrr^* A .Soulaioes, 


Bnlht!oui\ Briiîicour, wm* s*(pouillé). 


^^^1 


^^^^P En exécution du décnt du i5 janvier 1790, 


il y avait un ancieu prieuré dép. de Tabbaye d«' 


^^H 


^^Ê Bripune devint le chef-liini d'un canton du dis- 


Monlier-la-Celle. 


^^^1 


^^■^^ trtct de Bar-sur-Aube , comprenant 7 communes : 


Dioc, anc. de Troyes: couL et bai IL de Cbau- 


^^H 


^^^^h Bnenne-le-CbAteau* Crespy, Éftotliémont, JLl^-lnvt' 


monl; gouv. et géndrol. de Champagne; élect. tU 


^^H 


^^^^H gny, Maixière», Saittl-Léger-^ous-Bnenne et Vaten- 


liar-5ur-Aube, 


^^H 


^^^H tigny* Ëo Tan n, le« c"'* de Crespy,d'Ép<)tbémont et 


BnitiMA^ lieu inroonti, sîce n^cst Brevlandes ou Bray. 


^^H 


^^^^H de Juianvigny furent distraites de ce canton , auquel 


— ïn pogo Tricmtmù, 859 (Gamusal, Pt'omptutt- 


^^1 


^^^^H on ajoula les a i tf*' dont les noms suivent : Bétinni- 


nm»). 


^^H 


^^^^H courte Blaiucourl, Bltgnicourt^ Bnenne-la-Vieille, 


BiuottaKK^c"** de Wndeuvre. — An tvi* siècle^ mai- 


^^H 


^^^^f Saint -Chrislupbe, l^lourcelle^, Dienvillc, Épa^;ne, , 


son forte, dont [^ fossés sont encore vihiblcsî puis 


^^H 


^^V Huufpigny, tassicourt, Le«imonl, Mathaui. Molni«, 


ferme, détruite au commencemont du lit' siècle. 


^^H 


^^^^ Pel-ol-lJcr» Perthfii, Précy-Xolre-Dame, Pn-cy- 


BniQitîiittii, c"' de Cou rie range*. 


^^H 


^^^^fe Saitit'Martin , Bndonvilliers, Bance, Bosnay, lèvres, 


BaïQikTeRit'DS-Lâ-HorTE (Lt), c*" de S«int-Bcnoit- 


^^^1 


^^^^H ce qui le composa de d5 communes, nombre qu*i) 


sur- Vanne. 


j 



^^^^^^^^^^ 28 DE LAlif^^^^^^^^^^^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^B BnitnKtBBiE<i»D-n4tr (Li), c"* de Sdinl-fienoU-sur' 


de Tobb. de la BivQur). — Bttcmum, Hirrit, 1 18» ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H 


(i6iV[,). — Bucf*y, 1180 (cb. de Malbieti « év. de ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^B Brock (LA),k ç'** de Radoiniltt^rs; mij. dôlruit. — 


Troycs)> — Buecitieum, 1 189-1 185 (ch. de Tubb. ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^H Bi'oeya que mterjtnmm AIftt* ri viltam ffuc thahtr 


de Sainl-Loiip), — Bweùteum^ 1187 {tbid.). — ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H llmhutilei% 1 1 99 ( y' r^rt. de Tabb. de Molèmc). 


Bucciacmi, 1187 (cart* de fabb, de SdnULoup). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Unoci(LA), boi!<,c**dc RadotivilHcT^. ' — AWn»* fl' 


— Crtpflla tanrti Jrtcohi th Buceiû^ 'iQi ( cb. dr ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^m Ih^ocvi^ 118^1 (Iraiisârtîon cnlrr* Hugues, abW do 


rabb. de SainlLoup), ^ — Btici^ taoi (r»*odaCitm> ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^H Monlier-la-Ccltc, Mt^vd di' Brierine)« 


paniœ). — Bucy^ te /Jur/âiV, vers tûsa (liste dpf ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^B ilnmu (Lv)t il' sd/ji). d'fsle-Aiimoril, xt* s* (arcli 


vassaux). — Buatt^jum, %'ihi (carL du Temple), ^^^^B 


^^^^^^^^^^^1 d(? 


— Bucy^ t3a8 (pitsie de Villemor). — Bucejfum, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Bnos^E (Li)f c^'de MonUiuiin. — Ane. parïit^se; 


j /i(>7 (pou)lli5). — Buxey» \\i' s' (liste des par. du ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H luimeaii ; anr. moulin : ferme di^^lrtiile vers 1 Èho. — 


dioc*]* — Buiâei^ i((i8 (Papire Masson, p. 180). ^^^| 


^^^^^^^^^^Hf La BroMP, tho'S (ch. de MoQiî(>r-lA^ Celle). 


— Bucp-cn-Othe , xviu* sT ( pouill4). ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^V UnossK (Li), lu de Montfi'y. — La Bmcf^ 1 159* 


Dior. nnc. , coût, cl buiil. de Troyes; diâtcll. d«* ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B 1180 (riH)dn CamjKinijr). — th-f^crt, i^iot (ibid.). 


Villeitmur; gon\. et général, de Champagne; élecL ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H — fiff}rta, 111^3 (cil. d(; Tabb. de Quimy)» — Lti 


de Troyes. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^m Bvù§»rj%viu*f**(Ciis&un), 


Éngë eu paroisse eu 1 160. — Prieun^ dépemlanl ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B 11 II o&sK ( L i ) , b u 19 , c" d c li \i'/i\'\ e-Fc rron . ^ Dt'wm , 


de r*ibb. de Saint-I^oitp de Tixjyes. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B 1 1S6 (du do Tubb. do Vaubiiscint), — Îai Braee ^ 


Curieux rnûuolr dit ifi* siècle, trè^bîen cotK ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B i3^8 (priais de VtHemor). — Ln Brost^, um* b' 


^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B 


Bi€nitic$, c^**dt! Bouilly* — Buxtrtt^ t |6Û (cnrL d(* ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B |{r.us^e««(Br»i^ tths)» c" de (Seuvitle^ur-Viinne. 


Tabb. de Saiut-Loup ). — Baysene , 1936 (cliarlt* ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^B BnossEs ( Bom oK« ) , c**" de Sn iiit-Loiip-de-Buni[}i(y. 


de Tiibb. de Moutier-la Celle). — Buiiti^à rmprr* ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B BnoÀ^ctTTt: ( Éti^o i>K la), c"' de Monli(py. 


VHUUtrl^ 1^9 H (jui^îe d«> Villetnor). — Biucirrcê, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B BittiSâonc (K^), b. c"' de Murilîjrny. — La Bi^tceioiU', 


i5i8 (du de Tabb. de Monlicr-l^i-Celle). — But- ^^^^B 


^^^^^^^^^^H r>ri3 (oitrjiil hiii «omm. du bailL de Troues). — 


«lerr* , 1 53u [ihid. ). — Bm'ht'n'«^ iJ^û {ihitL ), — ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^H Lu BfHiiiDtte. (Ctkmm), 


BucKièir9t it'ou x\i' s* (iircb, de TAuL^e). — Buà ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^fl Bnot [LMEii ( Lk)» anc. fier, |juiâ b. e'"" de Maj^nifou- 


eh^ef, i658 (au de l^abk de MontieHa-Celle).-^ ^^H 


^^^^^^^^^^^^^B cbonl; dtHruil ver» t85o. — f^' Btouilleuj:, i553 


Buctierû, tùHû (manuel do recel tes de Tabb. t\v ^^^H 


^^^^^^^^^H (Eut 


Saîiil-Loup). — BuithêTf, 17^0 (ch. de Tabb* de ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^B Bri/^ks (Fo!^5iç t)Ks), sKitirco, territ de Fiesnay» 


Moiitier'la-(k'lte)« — Btiijrieyn^ BttchM^»^ ITIII* $* ^^^^1 


^^^^^^^^^^^^^B B R £ tèB ( L A ) , 


(Coiidnloii, Tup, U III, p. i38). ^ — Buch^nn, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B Hitri.i<» (Bots nv), c"* de Coiivign«in. 


XMirs' l ponilté). ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B f^f^'ifiY* — BruuH , 


DIoe. aiM. , coût, et baill. de Troyi*s; cbitlclh ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B 


d'ble-Auiiionl; gouv. et général, de CbAmpogne; ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B Bfit'Ki fief de la piévôti) d'Iste-Aumaiil; auj, détruit. — 


elccl. de Troyes. ^^^H 


^^^^^^^^^^H de 


Manoir du xvi* sttkle, en partie conacnré. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^B BitfTNLhT, (."* de QnÎMi-fy; nuj. dt'truîL — Sfotmrtî- 


BiiiiLAs, b. c'* de Muupfls. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B num th BruiHo , 11^17 (ch. de Tnbb. du Pa tacite t). 


BiG^EV ) r. c'* de Bi ienne-la-YictlIc, — Bugné^ iviir* »* ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^B — Bruihtum, M 9^ (Cialb t. XII « 


(Cuurtalou , Typ. 1. 1 J 1 , p. 397 ), — Beugné, \ntf ** ^^^| 


^^^^^^^^^B 


(Cassinî). ^^^^1 


^^^^^^^^^^^^^B BniTènEs (Lë.s), (. c*"* de Bagne ui-bi-Fos8«>. — Un 


BiiitET, bois, c*" tU \rmbty. — Bn$cmn Btiim^ lati ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B Bruyère», s' {Cumm)* 


(<;b. d(> Pabb. de Quincy ). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B Bni râiie<i ( Li^ ) , Gliaource. 


Btfisâûft (Lt), m'% c'* de Corinost; iiutreforH ba- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B BnuYÂnKs ( Us ) , 1. c'" de Limfipré; cxisUtt cri 553 . 


meaiu — Mukndmttm , 1 sou (cart de riIûlel-Dîeu- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B 


lê-€omle). — Le Baumum^ 1^09 {ihid,)> — Nnm- ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^B II 1: T K 11 F, § ( L fc» ) , 11. c"^ de Mon tign y. 


mvntHm , 1 a 1 9 ( tbid. ). — Bomjêêon , 1 3 a 8 ( priai r ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B Ont véiiKs b. c^* de Vaiday* 


de Villenior). — Boù du B'mtmi^ %%hi^ (c^H. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B Bucey, 


de rH6tel4)teu«ledtmtè). — Le BoniaMon, iZg^ ^^^1 


^^^^^^^^^^^^^B Bicet-c^-OriiXt c"^ d'£&iissar. — Bun', tjoo (earl. 


{ibid.y — Le Bitinim, lAo^dl, de 1 Hùt^UDieu- ^^^1 


^^^^^^^^^^^^^B Tiibb.^dG MoMme). — Biiteeium, 1 17^ (ch. de 


le-Coinle). — Mottltn Buàttm, x\nC s* (Casaint). ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^B Tabb. df Montii^ramey). — Biwt^um, 


— Voy. NllSKMEJfT. ^^^^B 



>ÉPARTEME\ r DE LAUBE. 



ÎÎMSfift^ (LsGnATD-), bois, c** «rAtx-en-Otlio, 

Bti«*o»-i>Ë-Fii«iiiànti* (Lu), fonH, c"* «le la 8aiilaolle» 
iippiirleriupl du roi de Fiance; er.Uiinjjt' par touis X V 
IIV6C l*jibbi^ Terra y. — Ff}rét du Buùiimt de F^rriifr*», 
^viirh'(Com'ti<lon, Top, l. 111, p. '^'^7)* — Buiâ- 
ton dr la SnHnnuHe , inif s' (CRSsiiii). 

8iï^»0[»-i*u-ii«ts (Le), b<jin, c** dcU Cliaiacn — Bim- 
mumt luST) (du de TaMn tl<' BmildfJCijiirl). 

Bui8H0Vi»r-pARAfLF.T (Lu), k. c"' tlc Pou y. — Buitêm- 
dn4*aractH, iiriif s* (Cusdiiu). 

Biiiîma^'JiâwftK {ht), f. c*'*diî Pijiey, — Bwmm, 1 i8j| 
(du deralib^ilt* Bnsge-Fnnïainf»), — BuiÊMun-Jeaimey 
xviii*s^ (Ca6«ini). 

Birissoîi-RoMj (Ib) » f. c"' d'Amaoccî n«ij. dèiruilp» — 
L'f»ni pincement nVsl plus (ju*une partie do fartil qui 
en porto le nom. 

IttttFs (Les), b. c" de Montreuîl. aalnîfoi» paraisse 
souf l(* vocable deSainl^Micbel* — Sant-tn» Michohrl 
tU Burit, I i 17 ( Fonds da l'ubb» do Montimmey)» 
— Burit^t 1 1 '^-1 (l'M), — Burft i ic)'i (1611/.). — 
Buiin, 1 197-iaoa (t6i'«/,). — Ecdma de Bfiriii, 
lîîoO (tW.)t — Burri^, 1408 (ibid^). — Gt'ungia 
dfi BiWeëf 1968 (dmL), — Efiftfn de Bnrfs ^ 13^*5 
(lïtttf, ). — ILm /î«r«* , J Sjja ( Foy el homiu. de plu- 
sieurs seigneurs). — Gtifinoi^e dit ht Maixun^Oitu dv 
Bure»^ 1 553 (fonds de Tabb. de Montiéramey). 

BtîiiQ:^o:«, b, ou lifu-diU k,"' de Saiute-Savine, — 
m h (cb. rie l'abb. de Montier-!a-Cellc). ^ Burfpw^ 
ti5& {ibid.). 

BiiiJB (Li), h. (f' do Saiut-Juiien. '- La Hurû, 
\vîn*&*(pouillë). 

Bi lotfE( La), **r. c"' de Cbaourctv 

Bmr, f. c" de Mt^sf^rignyî atij. délruil^ — Gmnckitt 
fjué diritur Buri^ ia/i5\cb* de Talb. de \ûli*«- 
Damc-tmx-Nonnains). 

Bmi (ETA^f» DB) Jernt. de Mesgripny. 

Bcitii, BL-\iEi, Ul!t^ls^ c** de Lusigny; eniplaecmeni 
de Tabb.dc la Kivoiir» — Baziacu^^ 1 11 3 (fonds de 
Tabh. de Mon^ièfïuïieyj. — Bur^a^ 1 1^7 (évang. 
de Tabb* de Saïut-Lfiup do Troyes). — Lacua y ut 
tlititur Bmnfiacnn ^ Bnudiûccus, 1 i^rj-i i/js (cart* 
lie labb. de ia Bîvour), — Vdla Butieiact, BftxJtt , 
%î'6^iîh6 {ihîd,), — Btmii»t BuuiUaea$t \rt^ 



1 » '10 {ibid.). — Buararti»^ vers 1 t^o tCarnusnl, 
l*roifiptuartum , T 3 1 7 ). — Buttnum^ « 1 /i6-n Gc| 
(carL de Fabb. de la Rivour), — Buccri, ii6j 
(i^i#/,). — Bujêi, 1181-11 85 (cb. de Tabb. de U 
Bivoiir). 

BrKKi>iL. c""* de Bar-sur*Seine* - — Bu-Taifllum , 664 
([L Bouquet, t IV, p. (U). — Btumdtn, noi 
(cart. de TabL de Moléme). — Bttuiely iio3 
(i6ïV^), — Buniiolmm^ 1173 (c^rl. de. Pobb. d« 
Clairvaux). — BuToitum, 1179 (cb« de Tabb. de 
Clafrvnti»). — BtiH»pmm, M*j'i (cil, do l'abb, 
de Moutiéramey), — BiutuH^ isoi {ihtd,). — 
flii,TiW, laoi (feoda €am{^MUim»}. — BnJ'ul, Bu- 
xu<r/t vt'fs lasa (livre des vas&aus)* — Buîtsul., 
1 a â «1 - 1 a n 1) ( ibid. ). — ^ Buauntl , 1 1 a ( cart . do 
Tiabb. de ^oléinf*). — Buiêêu, la^i (Cbaiitereiiu, 
L I! , p. nhh ). — Buxt^t , 1 3 1 ij (r,b, de la Trinit»- 
do TpoyrK). — Buxcuil, 1.^79 (Dc^'noinbr. jjt'U* des 
fiefs, rcfj. lOv'li)^'}! colK Délauiarre> BibK nnt. t.llî, 
mEs, Vifjuior). — Ummj^ 1079 (carte de Sauâonj, 
Dioc- anc. de Lnh^re«; couL de Troyes; tmilL de 
Bariur-Seine; gouv. el gt^néroL de BouigOffne; 
êlecl, ou roiulc de Bar-sur* Seine. 

BtiiÉaEs, c"" d'Kssoyes»^ — Buneriff^ 109.'* (cari, de 
IVibb. de Molt^me). — Bttgnefiacum ^ tioi (tbid,), 

— B«.ri^'tt», ttfi^ (ciirLdt* Tabb. de Llainaux). — 
Rti:rtîyiay 1 170 (fiall. cbrisl. instr* t IV, p, î 85 ). 

— BtiiMautra , 1 3 V'i ( vente à Gàard dr Duruay ), -* 
Bujritffifn , 1 379 (D«inonib, g»-Vn. des fiefs, rcg. i o,Hi)6, 
coll. Delamarre, Bibl. ust. t. 111, mas. Vigtùer,— » 
Bu.rereê ^ 1 39*i (recueil d'aveuï et dénouibrernenls). 
— - La tntk' de £ïiu«i*c*, i/'iOi (coinpïp paifie. de 
JacqucnnnJaqueau, mss, otig. ),^ — Bturerreff i oo.'i 
(fonds de la comrn"* de Trayes). — ButBiifrei, 
15/17 (»*"^')* — Bmnerfx^ 1578 ( lit, de Tabb, d*' 
Mores). — Bmëtnif, ttiii* s** (CaAsini). 

Dioc. ancien de Langres; coul. de Troyes; baill, 
de Bai'-sur-Seim*i gouv. H généra L de Bourgognr; 
élecL de Bar-sur-Seine, 

BiixiànKB ( Bois ftt:}, Icrrit, de Buxière». 

Bi'Zïo(Li), afll. de la rivf droite du B<f(brot coule 
sur le lernt, de Dicrrey-Sainl-Julicn. — L' Hnit- 
êean tin Buz.it> ^ vviji' RJècle (Courtalon, Top. t. IIL 
p. iSa). 



^^^^^^^B ^^^H ^^ ^^^^^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H (liBiMCT (Le) , m. isolde, c"' de Villechêtlf, — xii* 


CABPlèflC-CADET (ÉtASU Dt LA ) » c"' deS Log&»-AtAl - ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H (cjtrte du Depol de la guerre). 


^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Cakots (Les), g*)f;n. c"* de Bltf^ny; auj. dôtriiiL — 


CAKPlÈKE-DBâ-CllAMfS (EtA.^G DE LA), C** dcS Logl!»^ ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Troy< s . 


M ù 1*^00 l'on. ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^B CAcueooLTo>« pont sur la Bnr<^o,4MontrouiL^ — CV'tail, 


CAiitiEAcx (Les), h, c"* de VendeuvTe*sur-Baj^e. — ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H au ivi' lepa&sa^j'u ik' toule d'ÂIleuiagiie à 


U*« Carrmu.r, 1 53o (mém. u«s». sur Veodeuvnf!). ^B 


^^^^^^^^^^H 


CAtiit^ fi'ÉrncLLts, tieu entoure de lerlrc» formant un ^B 


^^^^^^^^^^^^^H CiJLLRTST, m^, (^*âe Mussy-siir-âGine. 


quadrilalère long de Goo mètres, larj^eù une eitrë- ^B 


^^^^^^^^^^^H CALijii»x(LA), h. c*^ de In SoiiUoile. — La Calamlv, 


mitt^ de Qoo, à l'autre de 1 80 ; les t(!rtrc$ sont sur- ^B 


^^^^^^^^^^^^^H 


èlevi'B en moyenne de i'",5o, — De ce Iku Ton ^B 


^^^^^^^^^^^H CiLTAïAK (Lk), en dehors de Nogeut-sur-Seine. — 


domine toul le délia forme par la Seine el TAiibe el ^B 


^^^^^^^^^^^^^H Calvatre, (Casmm). 


une pairtie de lu Cliampuj^ne. — ^ Considéré commi' ^H 


^^^^^^^^^^^^^H CiM Aine (Le), L e"^ de Soulnines ; auc, diapolle sur h 


camp ix)mmn. ^B 


^^^^^^^^^^^H tilt l>oiM. — Chafielfit du Cahaire, ivtit* d* 


CxnHs ( LEf ), r. c'' de Voigny. H 


^^^^^^^^^^H 


CAimtflTS (Les), ane. lief, auj. éc. c** de SainUioan- ^B 


^^^^^^^^^^^^^B CiSAt, BKBTfiKLin , c'"'dé Troyos ; dirîvalion de hi V iennc 


de^Bonneval. — Le* Quai*eh , xtiu* siècle ( poujIléU ^H 


^^^^^^^^^^^^^H commençaoL vers la Gnmde-Platidiu. — Ouveri 


— LfiM QtimrtUt xviir siècle ( Courtalon , Top. L lU , ^B 


^^^^^^^^^^^^^H 17^3 f s^its la ntairîe do M. Rerlhnliri, paasanl 


p. 1 1 ^ ). ^ — Ltt Catrttê ( carte du Dépôt de In ^B 


^^^^^^^^^^^^^^L ro. de Vanden Ustion de ta Tour-ïïoitetiii coufant 


guerre). ^B 


^^^^^^^^^^^^^^B dans )cs tosa^s do la du cùté de U porte do 


CAniiEt, b. c"* de Villy^en-Trode; détruil. -^ Carrry, ^^B 


^^^^^^^^^^^^^F Paris, iC canal e^l aujnuiHrhiii et dcsjnr- 


1 5r>.t (inti^it et État sonim. du bnill. de Troyes). ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H 


CAnnitritt'BLA^ciit ( La ) , L c"* de Gyô'-Mir-Seîne. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^1 CA^*t IL coiipti do la sbHln de Tmycs, uu rouchani , juâ- 


C A n A 1 à n Kfi ( L lîs ) , éc t c"* de La|>f^e. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H qu'au cnDal de navi^^ntion dv. Koudiy, comldc tt%anl 


Cartel . de la »eign. de Cbnourcf* , en 1 553. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H > 7 ^ 7 * — Cnfiaj cmnblti , i v 1 1 f s* ( Cas;;! j^ i ) . 


GASNnE ( La ) , m"* el b. c"' des Lo|,'fs-Mûrgueron. ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H Car AL DE PLOTTAaE, suivant la rive droile de U Seine, 


CAL'LftiiN, r. c*^ de Lantages; auj, détruite. — Caaf- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H conunonçaiit un peu au-dessous de Villqjarl cl altaiH 


din, %^nf ft* (Cassini). ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^B rejuindre lo Vieiltc-Seine «lu^essus do Foky ; creuse 


Caves (Les), r"** du Mérîol. — hn Cavet, xnii* »' ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H vers 17^'). — Qmul (kjhtfn[jt% ivrifs' (Cassini). 


(Cassinî). ^ ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Caral HE LA IlAirt-SEnE. ^ Commeocé sous le pre- 


Cav^s (Les), h. c'" de Pont-sur-Seine ^ anc. fier — ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H mier empire, il fut repris liîhQ tenT}iné de 


LcÊ C(n<fë, I5Ô3 (extr. d Etat sonim, du baiti* de ^B 


^^^^^^^^^^^^^H Troyes a Marcilly-surSeinoerj iSkô. En 1 869 « des 


Trojes). — Cbôte^m t'diûi* j^ar le surintendant de ^B 


^^^^^^^^^^^^^^^B travaux ont èlé repris pour le poursuivre jwiip'à 


Boulbillier de Cbavigriy; Louis klJl et sa mtVre y ^B 


^^^^^^^^^^^^^B Verrières; dans cette diic^'tion el jusqu à Bar-«ur- 


descendirent en t63o. Sous le premier empire, ^B 


^^^^^^^^^^^^^^^B Seine , des travaux de lernissements ont élé eiëcules 


propriété de Madame LœUtia; depuis, colle de ^B 


^^^^^^^^^^H 


M. Casimir Perier, ministre de Louiït-Pbi lippe, el ^H 


^^^^^^^^^^^^^B CA^At tii riAvttiATioK, du mouliii de Fonchy â hau- 


de son fils* — Voy, CuirtAi (Le ), c" de I^inl-sur- ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^B leur de narbrrt>y, crée &iccle. — Canal de 


^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^Ê , 1 V 1 i 1 ' (i* ( Co&si ai). 


CErFo-^DEz ( Lr ) , afll, de bi rive pucbe de la Voire; de ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H CA^^c^^$ (Les), cÏÏuvent 'fondé BU faubourg Cronceb 


Bennillè à Cetfonds (Manie). Il traverse le lorrit. ^^^B 


^^^^^^^^^^^^B de Troyes en 161a, supprimé 1790. — L»9 


de Thi), dang le dr^p\ de l'Aube. — Le Stfandet, ^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Cnpuchiê XVI 


XV lu' s* (Cûssini). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H CinnÉLiTEs (Le»), couvent fondé à Troyes, en i6so. 


Celles , d"" de Mujssy-sur-Seino. — CfHa , 1095 (cart ^B 


^^^^^^^^^^^^^H p«ir Marie de Mesfp ij^ny, «f pou se de \ if^nier, téàé en 


de Tabb. de Mok^ne). — Alodium Û0 Sela, i t55 ^B 


^^^^^^^^^^^^^H 1760 aux Bllè^ du tion-Pasleur 1766 âui 


(iW.).— Sti**», i3t3 (i6id.)-— Sdt, i9ao ■ 


^^^^^^^^^^^^^B Jacobins. — /^i Carméhteâ, s* (Cusâini). 


( ibid, ). — Selte, 1 a 58 ( Pérard , p. A 3 fl ), — Ollei . ■ 




1 37*^ ( Déaoml»r. gén, des fiefs, reg. lo.^tjf^, coll. ^^^B 



^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^ 


■ 


^^^^^ Ddfimnrre, Bibl. nul. t.îll, ms». Vignier). — ScelUt, 


(cb. de Tabb. de Saiiit-Loup), — Char» ^ lu'â'j 


^^^^^^1 


^H 1 *^ 7 9 ( ^^' ''^'^ ^^ *^'^ Il son ) . 


(bulle de Grégoire IX,arch. de TAube). — Chnrn^ 


^^^^^^^H 


^^H Dîoc aiic, do LfOti^res; coul. L>t bmll, iIl» Troyee; 


ffn-Othf, i3a8 ( prisie de Villemor). — Cûpellft 


^^^^^^H 


^H sit'fjc paj'titulier d»- ItwiHjlly^W'Vaudos; (;ouv, cl 


df Chartf, XVI 1* a* (pouillê), — Ln jfrnnd fit pettt 


^^^^^1 


^H gténéral. de Bourgo]^ae; éJeeL uu cotnti^ de Bdr-sur- 


Chaî,%\m* s* ( fjouillê). — VdM&ê'Chaaêt , \xnf n* 


^^^1 


^m Sctne. 


(cjirle de Ca«sini). - — Le grand Chaant^ vïui* s' 


^^H 


^H Cruiri ( U), L c"' de Cotombë-le-Scc. — Cethrium 


(Courtalon« TapA, III, p. t^5)* 


^^H 


^H r/r Colmnh^io, i a i8 (vIk de Tabb. de €iaîr?aux). — 


CnâCK^At , c*" d*Es9oyes. — Ca^nmamm^ 1 077-1 o8c> 


^^H 


^H £>* Co/m\ iviu^s* (Câi^sîm), 


(cb» du prieure de Monticr-en-risle)^ ^ — Caneen- 


^^H 


^H CmT-AnpK^s ( Boi$ M-^) , c"** de B«ruvi|]e et do Bayol. 


niamm, to83 (c^rL de rnbb. de Moit*me)« — 6W* 


^^1 


^H Ceuct, II. if* de Gumery. — Cwioi, 1198 (bulle 


tmm CeiiMurn^ 1 095(1611/.). — Chaevnmaeum , 1 1 00 


^^H 


^H d^Itmocent Itl pour Tabb. du Parsclet). — Cmry, 


(ibid*), ' — Qicma , 1 1 o3 (ibid. ). — Chaeentiticuift , 


^^Hi 


^H xvtii* s* (Cii&6ini). 


* 1 io3 (GalL christ inslr, L lY , p. 1 59 ), — Caeyn^ 


^^H 


^H («tnàs.purois^ dcHruJlc entre Bar-sur-Seine et Botir- 


tuaehumt i 107 (cb, de Tabb. de MontiYTamey). — 


^^H 


^H guîjînons, — 5rrtVo, Sereio^ Circio, it* s* (Côu^ 


€4K*nmit€ttm, 1 1 08 (cari, gën, de l'Yonne). — €a- 


^^H 


^H t^nt, fftjcr. /^r Uar-nur-Seity . [k 333), — Ecrhëia 


ewmaium, 1 1 13 (cb. de Tal^b. de Muntiriamey),-- 


^^H 


^^M de Cffrvtiot 1101 (cjirL gi*n«!Tiil de l'Yonne), — 


ùuintm Cniioritim , ut') (c&rt, de l\ibb, de Mo- 


^^H 


^^H Evvit'ata (if Cmnw , ''ti^n captflta fijundt^m vmlri, t f 1 


lémc). — Qmretmmum, iiH6-n0i (di. de Tabb. 


^^H 


^^B (cart dt! Tabb, de Mo]<)me), — Caxio, 1 107 (cari. 


de Clairvaux), — Chueenaij 1 iû6 (cb* de Tabb. de 


^^1 


^H de Saîut-Micht>l de Tannerre). — Sarcff^ i5i6 


BaMe-Foiil£»inê). — Ctxcmaii 1 i4fi-i 169 (cart, de 


^^H 


^H ( arch . de V \ tibe ) , — 5«t y ♦ i v 11 1* b" ( Qian ni ). 


Tabb. dj la Bivour). — Cnfsi^iuWutn , 1 1Â7 (di. do 


^^H 


^^^^£^]iiLtï (Br de), afll. do h rive gauclif^ do la Vanne « 


Tobb» do iUftiPvaiii). — Chmcftwinm, ti5j-ii8u 


^^^Ê 


^^^^K de Cêrilly à FJacy (\onne); cotitunl en parlie sur le 


(feoda Ciimpania*), — Ckachrnaiam ^ m 58 (carL 


^^^Ê 


^^^^ U'iTiL de ni^]ny-le- Perron. 


de fabb, de ta Uivour). — CHftrmf^, 11 65 (arcb. 


^^H 


^1 Ckiisaï (FoarAiwK Df Pitit-), au lerril. deDctscbed. 


cumm. do Chaource), — Chiicmny, i 179 (cart, de 


^^H 


^H r.mtMv (Lk Gram>), T. c**' de Dmcbes. -- Grtmd Ctr- 


l'abb. de Glaîrvaiix). — Chacrfinni^ Chwtmmamm, 


^^H 


^H ftay» tvirr s" (carie de Ciissîni). 


Chaelufimiaeum , 1 1 7*1 (cb.de l*abb. de Clnirvam). 


^^H 


^H CriiAAi ( Lk P1.TIT-), r. romprisc dnns le viti. de Doâches. 


— Chaumai, l 'joi (fcoda Campaniae). — Chtêt'f^ 


^^H 


^H Cmiiej^ et tnteux Senne « i"' de Monta^aux, aucîenno 


naïf i9oâ (cart. de TabL de Clalrvaui ). — CAn*- 


^^H 


^H comm^" des Tenipliere. — Smidn^ avant S^h 


eêua^um, 1 307 (Gamusat, Promptuarittm » T 1 87 ). 


^^H 


^H (dipL de Chnricîî le Chauve), — Seira , 1 1 9^ (cart. 


^ Choiceneium^ 1308 (GaB. cbrist insli-, 1, Xtl, 


^^H 


^^1 du Temple )* — Otjntaâ tntUcip templi de Senv , i a 38 


p, Î18Û). — Chacr^iai, 1^18 (cb, de Tabb. de 


^^^ 


^H (art. do ]*alîliaye de Moliîme). — Serré, i3î»8 


MontitTanK^y ). — Oiclwnaium , j a 1 9 (cb. de Tiibb, 


^^H 


^H (priiiede VÎHemar), — SeiTf^t tvin* s* (pouille). 


de Glairvauiï). — Cûêirum de Clutcenai^ i'ja5 (cb. 


I^^H 


^^m — Cfrrei, i^oS (roUe deg jum'S el bourfjtHjîsics 


d^Allimc de Troîs-Fonlaîoes). — ChnceijHajfnm t 


^^1 


^H d*Ai«iH>nl), — Cérè*^ \ix* s* (carte de rÉlal-rnapr). 


CJiactmittm^ laSa (caH. de hibb. de Mol^me). — 


^^H 


^^m Pff^» Tnca$Mmti9, 


Chi€em*jtim^ 11 Sa (cari, du Temple). — Cha»9r- 


^^H 


^B OKttirr, b, el chiil. r" de Sninl-Lé(fer-prè^TroyeB. -— 


tmtjt \h6ù (comptes des rec. et dépenses de Talib. 


^^H 


H Qmid, iih6-iiihj (GuU. chrtsl. inslr. t XII, 


de Glairvaux). 


^^H 


^H p. ixCttj), — Cen^ely 1 j ï 7 (e^rL do la It^proserie de 


Dioe, autr. de Lan^yres; conL et bai 11, deTroyes; 


^^^H 


^H Troyes). — Cevvellum, la^'i (ibid.). — SfirveUy 


cbàteltenie comprenant BertigTiollêâ, Cbervey, Chii- 


^^H 


^H 1 9f»8 (fonds de Montiei^b-CeUe). — Strvel, iShB 


cenay» Egtiilly en prtie, Noë-les-Mallets; général. 


^^H 


^H {aiTi, de h léproserie de Troyes). — Serwt, i¥iifc* 


de Cbaniptj||ne; elecL de Bar-sur- Aube. 


^^H 


^H sitk'le ((HJUtJkv). — Cenctt 1705 ( roi te des juix^es 


Cbîlteau Irt^-fort, situé sur la croupe d'une mon- 


^^H 


^^B et ÏK)urf]eoistea d'' Au m ont). 


tagne coupée par de profonds fosses; existe encore 


^^H 


^H Cit (Botj D«}. c'* d'Es$oycs, 


en parlie; a eu beaucoup d'importance du in* siècle 


^^H 


^H CnAAST , h. t"* de Bocey-en-Olhe ; anc, paroif«e n?unie 


à la fin du itV 


^^H 


^H à colle de Bucey. — Ecclma de Ckari^ 1191 (ch. 


CmrritT (ÉiAsq i«î), c" de Veodeuvre-sur-Barse, 


^^H 


^H de l'afîb. de Saint-Loup), — QtpelUi de Omri , 


CniFfAiT (Lt), fief, puis fenne, c" de Vendeuvre- 


^^1 


^H 1191 (carK de ToblK de Saint-Loup), — Granchin 


5ur-îîarse» créée au xifi' siècte, détruite \era 1 8 ho. 


^^H 


^H di» (»harz, oqun de Chnrz , t nj-j (arcb, des Pelilâ- 


— LeCUaJftmtj t55u (méni. manuscril de Ven- 


^^H 


^^^^ HApilauï de Times). — Capt^Ua de Charte laoa 


deuvre). — Le Chafaut, xxiti* s' (Cassini). 


^^^1 



^^^^^^^^^H ^^^^^^^^AhTEMENT ^^^^^^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H CiiAiLLoiRR (La ). pptit riiù Ssint'Miirds, cniployc^ pour 


j1/rtii> ifi> a^/t^ra. nSi-t 185 (Aie,), — €aytn, H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H le flûltag*? des Iiois depuis 


1 1 89 1^ cb. de raliJi. de Ba88»:*-Fonlairje)- — Culatêa , ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H do 


Ii96(ch. de i'abb. de BoubncouiiJ. — Cholfit», ^H 


^^^^^^^^^^^^^B CUAILLOTS — U« Chailiotê, 


laou (»6/i/«}. — (jhtdtttrti f lers i:i!i9 (Irrrc de» ^H 


^^^^^^^^^^^^^^B 


Yosiiaux). ^ ChaiMiit, 1U7 (poutJJë). — Cft^- ^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^H CiiAiLLoiGT, Lt c"* do TroyoSt motiltn« dJts mon- 


l»»W(s CltmktU', 1 0'iq (Koy et bomnu de ât\, Mig.). ^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H tint Bi'ûl^i , tnoulinÊ dr Hruêlvif, moulniê de Maisirû- 


— CaUalata, mùMt^nit de tn Shrép, XYitt* siècle ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H Andritw, — àMoîetuhni di* 1171 (ch. de 


( Courts Ion, Top. t. ni,p. 3»J'i ). — PriViiri», iviir ^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H Saittl- Miirtïn - en - \iros ), — Chotorl, 1 1 8 1- 1 1 85 


1 siede (GaA^ini). ^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^H (cl), de Vahk di' Sâial-LotipU — ChatlM^ 


Prleiin^ «é^mt-tl , fond^f en it53, dépcndani di> ^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H (cort. ûo. rHc*ttcNDicit-l(!' Comité )< — ChahurL 


l'abUiyu de 5ajnt-Loup de Troye». ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B 1 •i.'io ( târl. de TiibLt. de ( ilairvatix ). — ChaUMlnm^ 


Dioc, «DC. de ïroyea; fouL «it b<iilL de Cliati- ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B 1 3o^ (Ciititusal 1 IhuiNptuarium , f a8îi )« — CA<n7- 


monlf ijouv. et génénd. de Cluimp^rtio; éled. de ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H foii#2, 1A47 (fonds de Nolre-Dnme-i^n-rUle, ai^ch. 


Bar-sur^ A iT^e. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^m do PAube), — ChnilhmHt 168O (mâri. des rec« do 


CiULr,ois, b. c"* de BerullcB, — l^n ChaloU, irrii' >* ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^B de 


(Gussînî)* ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^V CiuitLmjET(MàiniR itoYiLK de), Ttitii? des ti mairies 


Cm LU LTI-S11 R- V»»r b n n , c' * do Vongre. — 1 fiSç) (proc,- ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^K royale» cr(k'es ver ft la fin du 


verb, de la recberclie delà noble^îiedrCbampa^e» ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H duo de la pro>olf' il^ Trayes^ cortipren^inl : Bi'iJfç, 


hH. D^nury). ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^B Rollev^ Cbailloii(!t« lÉlïmir- Mercier, la Grève, 


CiiALOS, L c'" de Vdnioy ; détruite. — ChaliU, luil* '•* ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^1 Labourns, lu 1i> 


^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H queSf Pant-Bitrse^ le Pré-rKvJipie, liuvi^ny, Saiiil^ 


CjiAyAfitit viLU. . « nofiHTK^ avec Batre et noutUy«Sttitit- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^H p9rrc£-aiii'Terlrcs, le TcHt^ , Tbeni)t!litTes 


l^up. — 1089, iiu plus tard (cnH* de IVbb* de ^H 


^^^^^^^^^^^^^^H 


Srtint-Loup df' Truy^'s» P* 37» d'après 17/»j*. */f* ^M 


^^^^^^^^^^^H de Ftiîsy-C4}sdou. — Ui Chê- 


ttttnlf:* de ChatHfidffHfy ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^V i 


Cn4«ui.A(«, b. c'" d'trvy» — CftanMmrf 1 tcjo (cari* ^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^B CniîsK (La), e^" de Soutaines, uutrtf. FrniiiiARs. — 


de rWtune). — ChamMam^ 1053 (exir, cl État ^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^H Fernrw, ii^iTvit^g (ch. de Tâbb. de Beaulieu). 


somrn. du baitl. de Trsjyei), — Ckttwhlauii 167*^ ^H 


^^^^^^^^^^H ^ de 


(tarie dtî Sauson ). — Chomblin , iTtti* s* ( Gâf^ini ). ^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^M lancourl). — Lachm\ 1 9^18 (cb. Vahb. de Beiiii- 


CiiAUffisK (La), mm. atll. de bt rive f^audie du Lan- ^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^B lieu). — La ('Àie0f^ 1^69 (cart. Temple). — 


diou ; de ValU^^ree à Vantéiy. ^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^B liîfn df Chyeti^t 1 371 {eU, VnhiK de Hcâtilieu). 


CiCAmoT, €*" dTny. — Chammaium, ii/i5 (cb* d»i ^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^B ^- Fi^n'afiê, 1111* s* (cb> de Tabb. Clainaiti). < — 


prieuré de Foicy). — Chtmoyi 11A7 (cari, de ^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^B Fen^etr§f s* (bibl. de mss. 3G j ), — 


i'idtb, de CUirviinx). — Cluamitiumt it64 (eb. ^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^B FeirieTf h Cfwiu, tv\* du 


de l'abb. d<^ S^ttitt-Lnup), — Cfinmainirtf n6h ^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^B — Cûthedvn, Feireriét, tvrt" 5** (pouilié). — Ftrr- 


(ibid.). — Chammay, (Ihmmtmi, i 196 (cb, de i'aîili. ^B 


^^^^^^^^^^^H fièrct-la-Chaw, ivii* skMe (tbid.y — J^a acni«. 


de Notre-DiUJic-auvNonnaiu!»), — Ckntmd^ lao^ ^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^B 


(iKïL). — Gttwgin de Chaïuûi, 1906*19^3 («irL ^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^H Dioc. anc. de Trciyes; %h* Cbau- 


de Tabb. de S^iint-Loupj. — Grauf^in df ChùmMu, ^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H morvt; jtouv. et |^ênéral. de Charnpîi^ne; t'iect, de 


tait (ibîd.), — (Mnimiffwn, i^58 (cb» de Tablj. ^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^B 


de Sttfnl'Leup)* — Chtmtnum, i^ijtt (iTw/ ). — ^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^V Oui LUT (Lk), de Vendfuvre'ftrir-Biii^o, 


Chtitnmentn , n t n • s* ( po u i 1 le ) . — Cam inrum , Chai^ ^B 


^^^^^^^^^^^^^^^H CiriLKT t»rs GntTiijtK!^ (Li^)i ni*"*, c"' de Bur-i^ur-Aube. 


moacéim, Chawoi», iviii's' (Ceifrlnlofi, T**^*, t [II, ^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^H Cu.ti.ErrK , t"*" de Çb.iv3nQe5. — «1110 (rart. 


t^i^o)- ^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^ft derabb.deMoléme). — CaUalaUt^ 1 istJ(Ga]l.cbr)s<L 


Dioc, anc, coût, et bail), de Troyoaï gouv, el ^^^B 


^^^^^^^^^^^H — Catakta, do 


H^otTnl. de Gbumpgnei i^lect. de Troye». ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^H rabb. de Mok^me).— DantHë hotpitalii df Chnlfta, 


Cbâteau fort : il reste la porte» datant du tfj* «\ ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^m 1 33-1 1 6i| {carL de l\ibl«. de Suint* Loup). — - Chi- 


C u 1 M r (Bois D i ) , c*^ de Gbii mov . ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^B /««f^ 1 1 5A ( ifùd.). — ChaU4'ta n Gii ( rurt. de r<*ibb. 


t^iiAUPAcnr. (La), région naturelle, dudie, rouite, ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^B de Mob^mc). — Cmlrmn t^wd dicihtr fÀalcfo , i 1 63 


piiiii province de France. — Maiiriaccnâit CampO' ^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H (cùr\, ^èn. de rVonne). — Quilatheo, 1 177 (di. 


nia, fiïit (Fn^k^^airc, Idace). *~ OunpamH. Ii33 ^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^B de Tabb, de Sairil-Loup ). — Fratrvu hoxpmlu Sanek 


(Grégoire de Tours). — lUgnum Campaaitt, 533 ^^^^B 

^^B 



^^^^^^^^^^^^DÉPABTEMENT DE UAUBE. 


■ 


^H (Hftdnen «le Valois, Notîùa GaU. p. m). — Ar- 


béféfU taire de Troyes^ qui vers la lin du xi* .siècle 


^^^^^^1 


^^H ciacenmt Cmnpania, Uc^ty (Frédégaire» Aimoin). — 


commença à porter le nom de comté de Gliampague, 


^^^^^^H 


^H Campagnia , ver^ 9H7 ( D. Bouquet , £:£ f^^fntin amba». \ 


— La région sepleolrionale de la Cîiampagnea pour 


^^^^^M 


^^m domm.). — Campnniettën » vers 1 07a ( (). Bouquet, 


ville principale Chàlona; Troyes est la ville princi- 


^^^^H 


^^M Ex' [raneahfrin vmuiL FlauJantit. ). — Cfnnpnnn nira , 


pale de la région méridionale. 


^^H 


^H laao (Guîllelmi Bnloni^ anuonci Phtitpprit), — 


Cbnmpngne (Comt** de). — Lecoralé hiVédîtaire 


^^^^1 


^H Campaifrne, vt'rs 9 2 an (HvTO des vassaux). — 


de Tmyes fui créé ver?* Qfiii jior Herbert ou lléri- 


^^H 


^^m Chitfnjmnfpiû* ^ Champoii'ivff i!ta8 (GiiiïL de Nan- 


berl de Vermandois, qui se rendïl midlre de lu 


^^H 


^H ffts). — Ckampaingnn, i3o<) (Joinvilte, l/ù^ c/ff 


viile et de la contrée ri rron voisine. Ce fut Hugues 


^^M 


^■^ «arnf Lmt»), 


qui, le premier, prit en ioqS le titre àc comte de 


^^M 


^^^_^ Nom loiM)^aphiqiie. — A son origine » co nom dé- 


Champagne. Le comte de Champagne s'augmenta 


^^H 


^^^H dgnait une f^>^on naturelle ; il a été ensuilo empbyë 


par suite de conquêtes et de succi&sions. H est fort 


^^H 


^^^^^ pour désj||iier : t"* un coinle; a" une province ou 


difficile do 8ui>Te les limites de ce comté et de les 


^^H 


^H grand gouverirem«nl de France; 3* une g<?DéndiUi 


cirt'onMîfire en raison d^i la nïobilili? avec laquelle 


^^H 


^^1 et une inlendonce. Les limites de ces trois grandes 


s'opéraîrnt, soit des n^îdilions» soi t des distrarlions 


^^H 


^^1 rifcoudcn|itioiiâ n'avuut pa.s lotijours été les mêmes « 


t»LTrilorfalps, comme aussi de delinir les droits des 


^^M 


^^1 notui nous occttperons sé}>arément des unes et dea 


comtes dons leurs différentes posi^essions coosliltianl 


^^H 


^H Autres. 


le comté de Champagne. Pendant les trois sikles et 


^^H 


^H Région nAturetle. — Cette contrée renferme la 


demi que ce comlë forma Pun des grands fiefs du 


^^M 


^H fonnation secondaire conjiue sous le nom de craie et 


royaume, son étendue se porta à TE* jnsipie vers 


^^H 


^H âiluée au S.-E, de Paris ; elle est bornée géologiqoe- 


Langres et au delà, tandis que les comtés de Bai^ 


^^H 


^H ment au N., tut S. et k TE. |jar la formation des 


sur-Aube, de Bar-sur-Seine , de Brienne, elc ne 


^^H 


^^m i^rës verls. au coudiant par les lernnn^ tertiaire* 


furent uni$ à celui de Champagne, ain«n que d'au- 


^^H 


^H du ïjassin dr» Paris, Les ronti êes régionales qui la 


tres seigneuries, qu^ à différentes époques. Au N,» les 


^^1 


^H limitent mn\ : A TE., celles du Der el du Perihois; 


comtes de Champigne poss<*dèrent» ou par eux- 


^^H 


^^m au midi, la contrée d'Othe; a TO,. la Brie; nu N.^ 


mêmes ou il titre de suzeraineté, Doncliery, aur la 


^^H 


^H les Anienrivs cl TAii^'onne. Elle est divisée naturelle- 


Meuse, Aubenton, Humigiiy, sur TOise; ils eurent 


^^M 


^H ment en detii baseitn^ principaiu, relut de la rivière 


des possessions vers Tout, vers Nancy, etc., et les 


^^1 


^H d* Au lie et de la Scîne et celui île la Marne. Le point 


ducs de Lorraine leur devaient foi et hommage pour 


^^H 


^H de partage de TAube et de h Alnmr, véritable dé- 


quelques-uns de leurs doniaines, comme, de b-ur 


^^H 


^H sert, forme ime limite naturelle et originaire des 


cAté, les comles de Champagne étaient tenus des 


^^H 


^^M nations giudoises» au N. d'Arcis ; sur la \larne 


mêmes devoirs envers Tevéqtie-duc de Langre^s, 


^^H 


^H «^taionl les Bt^nie», dépendant de In Belgique; sur 


révéqu<Mîomie de Cbdlons, l'archevêque de Beiras, 


^^H 


^^m )i^ versants de rAul>t\ la nation Sénonaise, eompri'- 


te dur de Bourgogne, etc. — Troyes fut ta capitale 


^^1 


^H nanl la cité des Tri casses. Los deux nations rémoise 


du comté de Champagne, el ses droits furent jnain- 


^^H 


^H el sénonuise ne paraissent pas avoir été litres [lar un 


lenus dans tous les cas ou il s^agissait de représenter 


^^M 


^H inl^rét commun. — A Tépoqite gnllo-romaînef les 


non rintendance ou ta généralité , mais le comté de 


^^H 


^H v«r$anlj^ de la Marne furent maintenus dnns la Oel- 


Champgne, 


^^H 


^H fii']Uê; les boi^s do l'Aube et ceux de la Seine firent 


Champagne ( Intendance 011 généralité de). — Les 


^^^1 


^V partie de la Gaule celtique , d'abord de lu première 


intendances furent rréées sous Bicbelieu, en 1035, 


^^H 


^K L)unnJ)isé, puis de la seconde, enfin de la quatrième 


taudis que les pénéralilés remonteraient au motus 


^^H 


^^B oa pro^inc*^ ôf^ St*ns. — Sous les i\lénivingi*»ns, la 


au XV i" siècle. Troyes aurjiit été de la générahlé de 


^^H 


^H partie de la région naturelle de Cbampafjoe comprise 


Paris dès la fin du \v' siikle, puîsqu'à cette époque 


^^1' 


^^1 dans le département de TAube tit partie du royaume 


on trouve mention des généraux d'»« finances du bu- 


^^H 


^H d'Orléans ou de Bourgogne et de la Neustrie, tandis 


reau de Paris dans ses archives. — L'intendance ou 


^^H 


^^m que celle qui se trouve dans le département de {a 


1 ta généralité de Champagne eut pour chef-lieu Cbâ- 


^^Ê 


^H Manie appartînt A TAustrasie; Troyes fit même un 


bns-sur-Marne. Elle fut divisée en un gmnd nombre 


^^H 


^H momenl parlie de ce dernier royaume. Aux ¥i% vu* 


d'élections; quelqws-u nés furent supprimées dans 


^^H 


^H et viii' siêcleâ, ta l'^.hampagneeutdesducs, dont Tau- 


' le cours des siècles, telles (pje celles d'Arcis , de Bar- 


^^H 


^^m Itmié parait sét^Mtdre sur toute la Ghampagne, con- 


sur-SeJno, de Chaource» de Joinville, de Ville- 


^^M 


^H sidérée romme région naturelle, ^ A la lin de la 


1 maur, elc, , qui comprennienl un certain nombre de 


^^H 


^^^^ 9* race, et sous ks Cap<^tiens, se constitua le comté 


communautés d'habitants appartenant au départe^ 


^H 


^^^^^ 


5 


1 



3^ 



DÉPARTEMENT DE LAUBE. 



ment de l'Aube. — Au xvm* siècle (1735), on 
comptait dans Isi fron^mlilo de Champagne m élee- 
lion», pliis un dep»rt/^nïonl de la froQUère de Cham- 
pagne et 1a prev6Ui de Viiutouleurs : ces L-lections 
«Laient cdles de lîai"-fltii^Auhe , do ChAlons, de ChaU' 
mont, d'Épemny, de Joinvitlc , do L;ingres,de Reims, 
do Relhel, de Sainfe-Monehouîd, de Sezanne, de 
Troues el do Vilry-le-Françors.Lcs annexes a ces élec- 
tions étaieni 1 la prévùt».' de Vaucoideurs; le d*?parle- 
mentde fronCi^rode CUariipagne , com[U'enanl la ville 
et la smiveraioelé de Sedan, la sonveraineti* de ChA- 
teau-Regnatilt, la ville el la prévôté de Moiizon. — 
Au ïii* siècle, Fcleclion de Nemouns s'étendait mr 
les seigneuries de Pont-sur-Seine, Nogent-^ur-Scioe* 
SoulaineSf Beauloii, elc. ; parmi les «'leclion» de 
Chanjpagno , celles de Bar-aiir-Aiibe , do Joinvîlle, de 
Tmyeij et de Vitry otendaienl leur ressort sur ta plus 
grande partie du déparloment de TAube, 

Cbnuipagne ( Gouvernement de)» — Ce gouverne- 
meol parait avoir été créé sous le régne du roi Jean, 
en raiâon des besoins de la guerre. Les Uuiitcs 
de ce gouvernement n'avaient alors de bases que 
l^ nécessités du moment. A cette cp^ique (i36o), 
la Champagne forme un gauvernemr>nl i^olé confié à 
Tun des principaux seigneurs du riiyaimïe; plus 
taiil ( I il 1 5 ) , im mémo officier réunit entre ses mains 
lo gouvernement de Champagne è celui de Bour- 
go^pie. A partir ih i36o, la Champaj;ne eut ses 
gouverneursjuaqu en 1 789. Au xv" siècle, le gouver- 
nement dé Champagne et de Brie paraît embrasser 
lu majeure partie de Tancien comb>; il comprenait 
en outre dos locatitj-^s qui n'avaieul point été renfer- 
mées dans le domaine i\i*.s c^imte», tels que les pays 
et les vilîes de Sens, de Tonnerre, etc. — Après la 
créalioti des intendances, le gouvérnoment de Gham- 
[»agne ot de Brie nursil alors gardé les anciennes 
limite» tejTjtoriales du comté de Champagne et de 
Brie, pui&{|ue ce gouvernement conserva, outre le 
lerritoii compris dans Tintondancc de Champagne, 
le^ élecljons de la Brie et de plus cdles de Joigny, 
de Nogent-aur-Seine, de S ai ni- Florentin, de Sens 
et de Tonnerre, comprises dans rinlendance de 
Paris ou de T Ile-de-France. ■ — Le gouvernement de 
l*lianq)agne ol de Brie se compofiail d'un gouver- 
neur, de quatre lieutenants généraux, de quatre lieu- 
tenants de roi et de six baillis. — La ville de Troyes 
fut maintcnne c^pilale du gouvernement de Cham- 
pagne et de Biîo jusqtrcn 1 789. et (ihî^loris, chef-Heu 
de la généralité et de Pinleodance de Champagne. 
(^hamp-Beai: (Lr), f. c"' de Lusigny ; détruite vers 
t856. — Chambaiifî, wm' s* (Cassini). — Champ- 
beau, 1 8'i5 (carte du Dépôt de la guerre.). 



CHA«i»-BrnLK (Lit), h, c" de Vaudcs » aiij. détroit. — 

1 553 ( État du baill. de Troye»), 
CiiAiiP-CiDOT (Bois Dfc}, territ, de Champîgnolle. 
Chaup-Càdot (Le), f. c" de Massy^sur- Seine. — 

Champ-Cndat , iviu* s* (Caâsini). 
CuAiii*'C]]4niK, h* c" de Maraye-en^Otlie. — ilhamp- 

Chanm^ wui* siècle (Cassini). — Sanà Clmrmn , 

xvïii" siècle (pouillé). 
CnkUp^ut'tK-y igtu.p'ÉGtnt , c** de Bun:iiliy-leK-Vimde&. 

— Suhfilructioiis indiquant un lieu habité, depuis 
longtemps détruit (Courlalon, 7o//o^'. du dioe. th 
Trfttfv»^ U III, p, I ti), 

CiiAMP-nRS"VisTEs (Lb), ér, c** de Cussangy, 

CnA»ip*iïE'TnoR¥T (Le), tuilerie, c*" de Pnwy. 

GiumeKAnx (Le GitAivti*-)^ Bef de la chiiilelt. do P^yns ; 
atij* détruit. — 1 3a8 (prisie de la chAtelb *lo Pûyns). 

CiUMPEAtx (Lié Peut-), lief de la chàtelt, de Puyns; 
auj. détruit. — t 3*j8 (prisie de ta chàtctl. de Payns). 

Cil AU rE AUX (Les), bourg incorporé dans U vîHç de 
Troyea au xji* siècle. 

CuAMPPLECitT, c"*" de Méry-sur-Scine. — Ckm^rmët 
laofî (Desguerrois, Sainctetfi chvftU P 3?ïo)- — 
Chauffreet^ la-H^ (ch. d^Hodealdis, IMurcheê ntr 
le canton de Mcty), — Campuê Jïoridua ^ trit* s* 
(pouillé). — Champ Flettrtf iviu's' (iW.). 

Dioc. anc. de Troyes ; coût, de Meaux; baill. de 
Sézamie; général, de Champgne; élecl. de Troyes. 

Ciunp-Gino'* h» c"' de Montley. — CA^mp-dren » 
XV tu' s' (Cassini). 

CnAMP-GoEEETf iief, terril, de Cotirsao; sfi* et xvti* h*\ 

CjjAMF-ijniLLET (Le), f, c"' de Seiuoine; autrefois pa- 
roisse. — Cnpdla campi Grillotm, laofj ( GalL 
christ, instr, L XII, p. 280). — ChampgriUiflj 
j557 (<^h. du prieuré de Clairlieu). — Campiiê 
toêtui, XV u* s* (pouillé), — ChangriiiH, xtrh* «* 
(Cassini). — Champ uriiU, Ckanf^ift, xvtn* s' 
(pouillé). 

CnA!ii»ï6soLLi, c*** de Bi»r-»ur-Aube. — CampanwUt, 
1 08/4 (cari, de rahk de Moléme)^ — CampimhHtn, 
iog7 (lèrV/.). — Campinella^ i ï^i (cart* de Tabh. 
de Clairvaux). — Campinfiitta , ii35 (tbid.). — 
CamphriirAûf 1 I hh (cb. de l*abb, de Clairvaux). — 
Campinohf 1 1 '17 (cart. do Tahb. de Clairvaux). — 
Cainppjrnola j ï iiii {ibid^), — Campa^iola , Catn 
pangioht 1179 (tbid.), — Chatnpmnole ^ Chmnpi^ 
gnoia , 1 1 89 ( iW. ). — Champtnioia , 1 1 9 a ( ibid. )* 
€han9pe$gnoia ^ n^f) (ch. dn Pabb. de Clsirvaux). 

— Champennakt 1198 (tfciV/. ), ^ Champentde, 
Champegntde t 1 198 (citrt. de Tahb. de Clnirvaux). 

— Champifiola , Champinolc , xu*»' ( tbtd, ), — Outwi* 
pi^ntfîe, îaoa (ibid,), — CkatupanaleM, Champru- 
noUâ , I ft09 (ch* de Tobb, de GlairvAUE)* — 7>r»'« 



^^^^^^^^^^^^^DmRTEMENT ^^^^^^^S^^^^^^^^^H 


^^ dit ÙmpignùlUi, i^oS (carf, île tu léproserie de 


la-fJranffp, tB^o (ibid,). — Champigru-tn-BtUt ^^^^^^^^^1 


^^Ê Troyes). — CAaui^tgno/, iao3 (cli* du priouré de 




^H .Notre- Dom(^-en-l*îlc), — Camyigmiey Campinnolêt 


64U , X? 1 n* »* { Cuu L df TtHiye* ^ pa r M arclHy ). — Voy . ^^^^^^^^| 


^^^K j«o5 (curt de Tabb. d^. Glnirvatii). — Campanmla, 


Nrri9Ki«E?rr \Hmr CImmpifpiy hat, ^^^^^^H 


^H 1 1 06 ( 1611/, ). — CnmpmnMa , 1 !) 08 ( ch. de l'abb. 


CuivpiM.oii, b. c"* do Longeuile. — ChtmpMmjt , ^^^^^^M 


^^V de (îbir\iiu» ). — (Ihampmwite ^ la^o (rh. du 


i3aH (prisie do bi cbAtellenie d1sle-Aumont), — ^^^^^H 


^H Tomple d e T raye » ) . — Cfmmpmfk» , i a 5 a ( cfl rt. fie 


ChampiUifma'hM'-Mttupiis , 1669 (fnndsderabb.de ^^^^| 


^^m * Vu bb.de Ciîiî rva u x ) . — Cha infngnoîeÊ ,\m*s^{ Teocln 


Morillr'H;i-Cello). — CktmptVom , 1686 (iMé), ^^^Ê 


^^H GmTipania?), — Champtfrnolii' , t3ïr8 (ch. du di»p. 


— tJmmpilon , ytih" s* ( Cnssini ). ^^^^| 


^^M de Saiitî-\i.i(!loti ). — Hhampifjmieltf , 1 d8g ( reeucil 


Cil A HP- La LOT (Lb), r et tuilerie « c"* de Fresoois. «— ^^^| 


^H d'a^ eux et dniiondiruments ). — Chamimtfpioh ,%^*n* 


Ommpla lo t,\rn i* s* ( Cassini ) . ^^^H 


^^m (ch. du prieuré de îVolre-D«me-€ii'rile). — Chmn- 


CnAMP-MAiti^ (Lr) , h. c"' de Bérulles. ^^H 


'^H pigftfivtlf»t 1 ^06 ( rouiple âmn rec. *?i d^^ip. de Clair- 


Cniiri'-Miour &, b. c** de Saint-Thibaut ; atij, dijspani. ^^^| 


^^B vnux). — ChampijrnoUa ^ }58i (di. et Ut. de fabb. 


— Ckampmifhot , iviii* s' (Cassini). ^^^H 


^^H de Clairvaui). — Ckampignolk^ 1(179 (carte de 


CtiAMe-RocART (Lb)^ b. el m"', c"' de Châtres; Auj. -^j^^^^^^^^Ê 


^^M Snnion)* 


délriiil». — Chatnp-riorart^ irni* ^' (Caseinî). ^^^^^^^^1 


^^m Dioc* anc. de Lnnj^res; caut« et bâiU. de Cbau- 


CiiAMPsicotuT. b. e"' lU* MarayeH^n-Olhe. — Chanei- ^^^^^^1 


^H mont: (jouy. et j»C'néral. de Champa/^e; nlect. de 


cut\ 1 190 (r»r(. de TYonne). — Chaudeourt^ t3!i8 ^^^^^^1 


^H Rar^sur-Aobe 


(prisie de Villemnr). — Champammrt, xviii* éàc\e ^^^^^1 


^^H DiiiiurifinOLLE (Um» de), Icnît. de ChampignoUe. 


(C«Sîdni). — Enckoëwicmr, xruf aède (Coiirtalou, ^^^^^B 


^^1 (iiiAwrtG:«0LLjiis. gaf^n. t*"' de Vendes, — Chtttnpiifmlifp^ 


Top. t. nt, p. i58). ^ Chan»icmtt% inri* siècle ^^H 


^H 1 !io3 ( bfprcwerie de Tmyes ). 


( pnui 11 e ) « ^^^H 


^H CiiAni'iftwï . c** d* Arti»'SUf-A iil>e. — Villa Campûnùui^ 


Chawps-M AiiGDBRiTi ( B016 i^fô), c" d^Aroonvilie, ^^^H 


^^ft 1 J79 (carf. pi'H. de rVonne). — Campent, 1197 


CitAMe-Kt ft-Bânfït:, c"** de Vendeuvrtv^ur-Barse^ — ^^^^| 


^^1 (ch. de <Jurnier» <'«v. de Troyes). — Chatnptfinnfum^ 


Chtimpriti, 1050 (mém. niss, sur Vondeuvre). — ^^^^| 


^^m iûa6 (Camiisnt, Promptuarium ^ f" a3o)* — Cham- 


Moulin hitmioi et {jnfptagf dn moulin du ('Àamp-^au- ^^^^M 


^^H pg^^i 1 ^^^ (compte des rec. et d^p. de Clafrvaui). 


Bùi^ i633 (iuv, des titres de la seign. de Cbamp* ^^^H 


^^Ê — Champw ùttum , i? 1 1* s* { p uil! t^ )* — Chnmpigni , 


au-rciy); détruit vern 1687. — CÀauvmiy, 167^ ^^^| 


^M \f in* s* {ibid.). 




^^H DitM-. ane. de Troyes; coût, de Meaux; batll. de 


flini); autrefois CAfimp-^if-m. ^^^H 


^H S(^2anne; f^ouv. et g^m^toL de Champa^ie; é\ed. 


Adc. deifiuetirîe relevaut ju&quV'u 1 fylt 1 de la cbà- ^^^H 


^H de Troyes. 


tellenio de Vendeuvre, el depuis cette ^'poque de la ^^^^| 


^^Ê CuiMPir.ïtT. fief, i:"' do Bricl. — Mcnlionoi' eu i5o3 


ba réunie de ta Vîlleneiive-au-Cbéne. — Chapelb' ^^^| 


^^H dans rîiivenUiire des lilres île In «eigueurie de k 


d^^molie vofs 1890, ^^^^1 


^^H Vdieneuve-au Cbc^nf*. 


Dioc. ADC, de Lan^f^; couU el bailL de Troyes; ^^^^ 


^^m CniMPictiT, h. t*' do Lnubress*»!. — Granfpa *h Cam- 


diAlell. de Vemleuvre: gouv. et f^énéraL de Cham- ^^^H 


^H PfS^h iiSq-ii^iB (cart* de Tabb. de In Rivour). 


pngoe; (^iect. de Bar-sur-Aube, ^^^| 


^^m — Cmnpitmum , ver» nho {ihtii.).— Cnmpima- 


CHiurTUfif 11. c" de riacines. — Champeton, iriit' aT ^^^B 


^^H rwîii, Chmnpiimf ii&6-ii6c> (ihid,). — Champi- 


(Cassini). ^^H 


^^H /JlHj 11 54 (»^»fl.). — Champiffnpum , 11. '17 (Ca- 


GnAMP-ViuLET (Li), r. c"' d^Hampigny. ^^^| 


^^H musat » Pt'ùrnptuatium , P 3 3-ji ), — Champini , 1 1 8 1 - 


Cbaivat (Li), bois, c"* de Marnay. — Chma\f (Lo). ^^^^k 


^^H 1 1 85 (eJi- de l'abb. de la Rivotir). — Champineittm , 


1 3 1 8 ( artes du Pdrlem. l. U ). *-> Bm du Choilat , ^^M 


^^H • 1 07 ( «"^^^ * ^^ l^abb. de lu Rivour ), — Villa Chûmpi- 


XT t n ' 5* ( Cnssini ) . ^^^H 


^^H gfiiori, 1310 (cari, de l'abb. de C[ain(aiix). — 


Ciii!«cBKo?t» r. c"* de iully-sur^Sarce. — Ckantei^pn , ^^^^M 


^^B Chimpeinni , itnO (eh. de Tiibb. de Nolre^Damc- 


i3a8 (prtfiic de ViUcmor). ^ CAntutéron, tfitr s* ^^^^| 


^^1 fiux-.Nonnain§). ^ — Chawpimorum , i9âo(cari. de 


(Cassini). ^^^H 


^^m r^bb. de la Blvunr). — Chnmpifincy, Ckûmpitiftj, 


CoAnDo ( Lit^ ) 1 carrière de craie , »ur la rouie de Troyes ^^^| 


^^H Chnmpmnejj villa, t^i'] (cjirl, de Tabb. de Cbfr^ 


à Traîne] , c'*' dûs Noes. — Carrière de crviyf du ^^^M 


^^B vini ). — Chtimpi^uiaenttt , 1 3518 (ciirL île T.^bb, de 


Chatulcfj , XT r 1 1 ' !i* ( Cussî ni ) . ^^^H 


^^H )n Itivour). — I i//rt tff Chmnpigttfitjo , 1 ftO/i (rb. de 


CaxMir (Le) f h. c*" d'ArgauçoD. — Raimbert Cûiênii, ^^^B 


^H l'iiKb. de Mourier-la-Cdle). — Champîgny, t388 


11 35 (cart. de Tabb. de Clairvaux). — Chastmy, ^^^B 


^^^^^ (ree. d'aveux et tlf^nendprenïenls). — Chnmpi^ntf^ 


11 3^ (M.). — Chiftntaj m" s' (ibiti.), — Xemu» ^^^H 



^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^r^ DÉPARTEMENT L A U B^^^^^^^^^^^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B dff Chaëneiù, itggfrnndB d? VùhYu «le Montit^ra- 


CriAKTKriKnnB, lief de la seign» d'hk {hnmm!)7^^^^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^H nic^). — Ckaêfwtum i «j'iB (carL de Pahb. do Clair- 


1 5o3 (Bibl. mU. colL de Champagne, t. XVTI). ^^H 


^^^^^^^^^^^^^H vnu%)< — Nvmm tlv Chuinnoi, 19 36 (fond^ de 


Ctii!iTi:n£i&?(e, T c°" de Luyèret} ; auj. détruite. — Cou- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^ft Tabb. de MoDlior- la- Celle;). — Chauet^ 


tnram , 1 9 fi ( cart . de Tabh. de Molénie ), — Ckttn- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


tttreine, xvitt' s* (Cassinij* ^| 


^^^^^^^^^^^^^V lIiiâ^BTâ (Lk»), b. c"' de Montigoy. — Lvm Chant^n, 


LiiAMURELiB OU Cdaateiikig?(E, tontaînc* t4?nit. An ^H 


^^^^^^^^^^^H 


J>uyi^r€5. — Elle forme ta »ourco 9upriour«* de In ^H 


^^^^^^^^^^^^^B IjiA^GT, dcff c"* do Briel; auj, disparu. — xvii* 


Btirbuise. * ^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^H (raenlionriH d.ins )'[nv, des lilns de la baronnîe de 


CnAOïinci;, cli.-l. de €"*% arrond. de Bar-sur^eino. — ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H la 


CiiduMia, 878 (fonds de l'nbb, de Monliéramtty). ^^1 


^^^^^^^^^^^^^H c"' de Jully-siir-Sarce. — SAnfjry (carte 


— Cfuîitictû, 89G (Ducbesue, Hitt. de la unmtm ^H 


^^^^^^^^^^^^^H du Dep^t de 


fil! ViTdy, Preuveftf p, 19-10). — (kdutiio, 1117 ^B 


^^^^^^^^^^^H c"*" dos Hîceys. ~ CkauntmT nbi (du de 


(funds de Tabb. do Iklonliëramey). — AWa n7/a« ^B 


^^^^^^^^^^^^^H Tahb. de Qtiiriry). — CÀtonnaium, ta 19 (cari, de 


11 65 (arcb, comm. de Cbaource)* — Chuùrêîç, ^B 


^^^^^^^^^^^^^H r»bl>. de MoMiûe ), — Chaonneê , f 38 1 ( Foy et hotn- 


ChaoTifi, 1179 (cari, de Tablj, de Clairvaui). — ^B 


^^^^^^^^^^^^^^^H mage rendus par plusieurs setgnenrs). — Cfummst 


VaoviiHf taob (fonds de Tabb, de McnilîérumeyV ^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^H s" ( Ca!«6ioi ). — Chaoniiê , \\\u* s* (Statistique 


— Cknotria^ Chaorso, 1^09 (thîd.). — Chauràta, ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H du ). 


fjuaourie, 1 ^aS ( titiilliiniûede Nangis),^ — Chmirr€$t ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^B CtiiltiMiu treâ-fort drimitianl un trè$-V05te horîioo 


12 SI 9 (cari, romiliim Campiniae)» — f*A^*f/iinia , ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H tes lo&sës existent encun^ l/empluceriii'Qt en est (ru- 


1 a56'i 970 ( feod<i Campanile). — ChnouMêj xiit' é* ^H 


^^^^^^^^^^^^^B versé par la route d^ Tonnerre a 


(biliL de Tïxiyes, mas, 3(35). -- Chaaur$tf, i3o8 ■ 


^^^^^^^^^^^^^B Dioc atic. de Lani^n-es; el bailL de Sens, 


(liste des députés aux Étals), — Chmmrtc, t3t8 ^B 


^^^^^^^^^^^^^H gouv* ci (jt^nérfil. de Tl le -de- France.; élcîction de 


( prisie de Villemor). - ViOmeiifrf, pr^i de réglii* ■ 


^^^^^^^^^^^^^H 




^^^^^^^^^^^^^H ( jiiNSâc, Ir, c"^ de B»rb«rey-SAinl-Sulpic«. — Chttma, 


Opviuit) CmlMnemt, CaUtrictf^, ui\' s* { Hadrien de ^^B 


^^^^^^^^^^^^^V 1 s* (Ca^ini)*^ — CKansiaCt a' (pouillé)* 


Valois, AVii, GalL, p. a8i ). — Forél de Ckaoarce, ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^H^ — Sumaff du nom de celui qui 11 construit^ au 


Il m' t»' (Cassini ). ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^B s\ un manoir furlilîc dont les fo«^é$ exiâlcnt en 


OÔpitAJ et maladerie, — Ihmui S, Antkfinit, ^H 


^^^^^^^^^^^^^H pnrli*^. — Jean Sac (carte du Dépôt de ta guerre). 


t2iù (0. Bouquet, Cmoli tV inûHitionti}. — ^B 


^^^^^^^^^^^^^B CtiA;^TC(jnQ (Bois Di), c**" de Morvilliers. 


Uoêpilate dt^ Choûfeitt, 1/19G (arcb. hospiCal. de ^B 


^^^^^^^^^^^^^B CnA.^feLOip, b. e" de Lu.signy. — Cant^elm, 


Lliaource). ^B 


^^^^^^^^^^^^^^^M (c4irU de Talib. de la Rrvour). *^ Vantfitou , 


Dioc. anc. de Langrcs; coût, et bailL de Troycs; ^H 


^^^^^^^^^^^^1 1 9 5 ( ibu!,), — ChatUekl s' ( Cumul ). 


gouv. et général, de Cbampagne; «dect. de Bar-fair- ^B 


^^^^^^^^^^^^^B CiHi^TKLuiip, c'"' de Murcilly-le-Hayor; une. fief. — 


Aub', ^B 


^^^^^^^^^^^^^B Gi'tmehiû tic QhnniAnu, 1 2O5 (cari, de Tabb. de 


Ville fermée de fossés. - Cïi^ieau irès-fort, au ^H 


^^^^^^^^^^^H Scellières ). — Canim «1 1 368 (cb. de Tabb. 


siège d u 1 1 u el Lo uis I X a u ra i t foi t ses prem ières a rmes ^B 


^^^^^^^^^^^H du PamcH). — Ckumltthup, xnii* s' (Cassini). 


en im8; auj. détruit, ^H 


^^^^^^^^^^K _ Chautehup, %mi* a* (CouHnIon, Top. L 


Chaonrce appartenait au domaine des cc»mle:â d<! ^B 


^^^^^^^^^B 


Cbimpagne, dont cette ville suivit l« «orl pendant ^B 




Texistence de ce comté, et fut le siège d'une chl- ^B 


^^^^^^^^^^^^^^P siède (Gassini). — La mawm ih ChanUfiou, 


letlenie cpii servit â a.<4seoir partie de la rente de ^B 


^^^^^^^^^^^^^B xntr siècle 


3,3 <)3 livres 1 !«oh adjugée par Pbîli[tpe de Valois ^B 


^^^^^^^^^^^B CuAiiTKUot;p (Monjn de), sur la Eut'se^ it'rnl. de Lu- 


à Jeanne de Franre , fille de Louis le llulin et femme ^B 


^^^^^^^^^^f signy. — 1i existait en 1 5^5 et est auj. détruit. 


d'Eudes IV, due de Bourgogne, en compensation ^B 


^^^^^^^^^^^^ r.M irrTKMicnr.B , b* c'" de Coruio^t. — Cantutntnvli ^ 1 080 


de siis droits sur le comté de Cbampagne : celle chi- ^^B 


^^^^^^^^^^^^H (caH. de tabl». de ^lok^me). — Ctmiûneruîa, 1095 


tellenic comprenait la ville et le chii teau de Chaourw» , ^B 


^^^^^^^^^^^^H (ibid), — CaHttwk'mla , t tSa-i iHo (fetxla Cam- 


Cbavigny, Cliesley , Cu&sangy, ÉLourvy, Lagesse, ^B 


^^^^^^^^^^^B pniro}. — Cantumcllum , 1 153 (cb« de Tabb. de 


Meti'Boberl, Mojitigny, Pargue», Villiers-le-Boia, ^H 


^^^^^^^^^^^^^B M on 1 i er-l a~C elle ) . — Ck^ntemerlê , 1 ti ij a ( fond s dii 


du départemefit <le j'Aulie, et Arlunnay. Rugny et ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^B prieuré de M.'D.-en'i'tle, arcb. de PAubc), 


Tborey, du déprtement de TYonne. Pins lard, bt ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^B Cn Aîf TEi« e P LB , b . c° ' de Radon v i 1 1 i e rs . — Chati U^ni*rir ^ 


iliâtellenié de Cbaotirce &e composait de Bailly* ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^B ft" (Courlaton, lo^. U 111, p. ^-1^9). 


Bidnot-ta-Grange, Barrel, Binante, la Boixle. Bre- ^^H 



DÉPARTEMENT DE LAUBE. 



Vauhnron, le ChiUclljtT, Cltavi^rtiv, Chesloy, Cus- 
?uingv\ Ktomvy, les Gran^jcs, La||('*ibe, les MaÎMons, 
la Mnladrerie, Miàlassistî» MeU-Uoberl, Monli^jny, 
O«dilloii» Par^çues, les Pylits-BuissoDs, i« Poterie;» 
Pouccy, lo Tnichot, Vailières en parlic, le Vau, 
Viiiideroii» \illiers-ïi>Boi8 et quelques paroisses si- 
tuera en dehors du dt'purtcmnBt de TAube* 

En eï^rutioii du d^krct dii i5 janvier 1790, 
Gliaource devint le ciief-Ucu d'un Ciinlou dtipotidant 
dti district d'Ervy et composé de <) miniicipaliLés : 
Gliaourec, les Granges, Lagessc, la Loge-Pont- 
Reliii, les Lflgrs-Margueroïi , les Maisons, MeU- 
Robertf Pargues et Praskin. Kn Van ix, ce eaiitori 
fut pfart' dans l'arroadissetnent de Bar-^tir-Setne , ci 
Ton y ajotila les 17 c"** dont les noms Buivonlt sit- 
voir: Avreiiiî, Balnol-lii-Graiige, Rernon, Chaserey, 
Gliesley* Coussegn^y, Cussiinpy, Ktourvy, iantages^ 
Lignières, Marolîes-soii*-ljgnière5» Prusy» Turjijy, 
Vttllîères, Vaiday, Villicï-s-le-Boi* cl Vougrey, ce qui 
en porta le nombre ii ^0, qu'il possède encore» — 
Chaourec est ausïî le chef- lieu d'uu canUm eccluiias- 
lique formé de a a paroisses ou miccursales : Avrcuil, 
Balnol- la -Grange, Bemon, Chesley, Coussegrey» 
Cussangy, Elourvy, tes Granges, Lagessc, La otage», 
Lignière!*, îa Loge-Ponl-Belîn, les Logea-Marjfueron , 
li^ Maisons Y Marollca-sou&-Lignières, MctJt-Robert , 
Pargucs, Praslain , Vallières <, Vania y, Vit)tcrs-le-Boîs 
A Vougrey. 

CnA^EiJtTTK (La), Jinc. cbapollf, terriL de Saint-Mes- 
min« — ^ Construite^ dît- on ^ a Tend roi l dm saint 
Mesmin fut massacre par AUtla et prèa d'une voie 
romaine « elleeatanj. dc^ruite; rcmplaeemeul, en- 
core vLîible, est indiqué par une croix, 

Cnipsllk (L*)» h. C* de Monlfey. — La Chaiifiitcf 
triii' il" (Cafijiim). 

CflApeLtÉ (Là), fief, c" de Ville-sur-Terre. — La 
QmpeUt, ivin* siècle (Goorlalon, TtiiKifp-, t. 111, 
p. hhi). 

CttàftLLE (Li)i chapelle ntiof-'e au M* 0. et dans le 
vallon de Longfiré. — iTiii* s* (Gassini). 

GuiiPftLLK An Bj8s(Là), c'*'de Sainl-André, — 17^7 
ou plutât 1697 (pian de la ville de Ti^yes). 

Grapellb acx MiHcnAM>s (LOi cliapelle, c"' de la 
Ghapelle-Saînt-Luc; auj. d*"lruile. — L^Àimoitcia- 
iion de Nutre-Damt' , ou la Chaifelle aux Marchand* ^ 
ad Merealoî'QM, tviirs'' (pouillé). 

CHâPstLS DE u SàinTE-ViBiioi (La), danâ les bot» de 
Soulaines; auj» délruile. — Chnpeiic dû la tain te 
Vttt'gtt, ifiirs*(Couri:idon, Top. L 111, p. h'Sn). 

GHAPKtLi i»i SâisT-EKn^in» (La), isolée, c'^d'Eaeoyes» 
près de Scrvigny. — ïii' siècle. 



€uai»elli.'dT>i:b (la), h. c"* de Lanlage^î pneuré d*» 
femmeç dèpeudanl du prieurti de Jnlly. — Jtua, 
75A (ch. de Tabk de MoiilieHa-Cetle), — Villa 
tjutf Capflia vo<^atur, 1 1 15 (cari, de l'abb. de Mo- 
léme)* -^ Hantia» Sulpinm npud Oêam, 11 65 
(iM.). — CapfUa Auttft 1189 (cart. de l'abb. de 
Cbiinaut). — CappUa mtfffir Ojrrtm, 1 aoii (cart* de 
l'abb. d*5 Moîiime), — Chu/jtflle d'Ozc^ j 210 (ibid,), 

— MomaUs d/» capella vlmw, {390-11195 (a* caH. 
de Tabb. de Molénie). — Im chippclii* doze^ ilio^i 
(ch, de Tiibb, de Moulier-la-Gell*?), — Cupp^tta df 
Oia f 1 ^4 07 ( pouillé ). — CnpAla MoUxmw , 1 G 1 8 
(Papire Massou, p. i5S). — Chapelle MoUtme^ 
1679 (carte de Sanson). — La cknppdle DoKtê, 
1705 (rolle des jitrees et bourgeoisies d'Aumont). 

— Chapelle de l/nw:, 178^1 (TAH de vérilier les 
dales« L U, p. 589). 

GîiAi'EtMi-GoDernoï (La), h. elcMLc/^de Saiol-Aubiu* 

— Crt^W/fl, 11 '17 (eh. de Tabb. du PararJcl). — 
Capella Godffridi, fiao (cxirL de |\ibl«. de Scel- 
lîèreâ), — Capella Cuttefrùti, 1^07 (pouillé). — 
Chap^h Gùdf froid f thÛb (ordooo. des roys de 
France, U XVÏ.p. 37a). — ChapelU Saint- Mieftatt- 
lezr\'ogmt,xvi' s* (Mémoires d'Hatlon). — C^fHflla 
Moncti MichadÎM, uni* s* (Courtalon, Top, t. ïll, 
p. igS). — La chapelle Godefrot^ chapelle Saint- 
Michel , \v II i' s*^ ( poi lit le ) . 

Seigneurie fai&anl autrefois ftnrtie du comté de 
Nogent-sur- Seine; 1 ^107-1 ASy, paroissu sous le pa- 
tronage de saint Michel, puis hameau; de nouveau 
paroisse au xtiir^s*. — Église détruite, auj. par, de 
Snint-Aubin. 

CnAPKLLE-GoDiLrnoT (MorLi.i w la), sur TArdusson. 
c™' de Saint-Aubin, 

CiiArsiLE LA Vierge (L*), chapelle à reilréiin'l^ occi- 
denlale de Piney, .luj. au milieu du cinit^tiére, frans- 
téré dans ce lieu il y n environ trenl^e ans. — Cha- 
pelle de la TiVrgf, iviji' s* (Cassini). — Chapelle 
dr la nainîe Vierge, xttri* s* (Courlabn, Top* t. lll, 
p, 'iùfi). 

CiiAi*RLLE Oain (La), ddp. de Bhège«^ auJ. dêtruitt;, 

— Capella S. Jaeohi, vttlgo la chapelle Oger, ïfii* s* 
I ponillé). 

t^uiPEm-PpisiAVï (La), h, c" d'Eaux- Pu iseam. ^ — 
Chapelle Puûcau, ivin* s' (Gassini)^ 

Guipblle-Sa.T!it-Li;c(La), a' canton de Troyes. — Ca- 
pella sancti Luee^ 1 K|0 (cart. de IVibb. de Saint- 
Loup), — Granehe tk* la chapelle mini Luc ^ 1^76 
(ch. du prieuré de Nolr*>Dimc-en*rile), — CW- 
pelia, 1395 (cîi, de Tabb. de Notre-Dame -aux- 
Noiinaifis), — Chappelle tainct Luc, i5i8 (inv, de 
titres coDcernanl la cojnm''' de Troyes). 



DEPARTEMENT DE LAUBE 



[yiùr. nnc couL el \m\ï. de Troye*; mairie 
royftledc" Pt^iic; f^mtw et çcfiiëraJ. de Cbampa^e; 
élect. de Trove». 
CH4i'ftt»-S4i>T-NicOLAs (La ) , c™ do Nofjent-sur-Sc»ine ^ 
snc, couvent de Bt^n^ictiiis où h piimisse fut ïrans- 
(éréif eui 1 87 ; pricurij dépendant de \f onlier-la-GeUe. 

— SarhCti Nickùlai dr eapeUa, 1 138 (inv. de VnhU. 
de Monlier-!a-CeHe). — Eccicuia sancti Nichùlai^ 
t 1 '17 (cb. do VMk du Pftrfldet). — Cnpdla mmHi 
^iekûUn, i a33 (i6i</,). — La chaitpM nmurt Nico- 
las^ ifiio (cL de Tabb. de Moiitier-b-€ellc). — 
ChapAle Saint-Nîeoias-lrz-Sof^etii , 1576 (Mémoireë 
d^HattoOt p. 854). — Samt-Ntcola» , uni' b* (carte 
de Cassmi). — /V< th No^t-iur'Snnê , iTHi' s" 
(cai'te de Deiislc). 

Dioc. ftùc. de Tifiyes; couL et bmil, de Troyc»; 
âit^ge parliculier dt' Nofjont'Sur-Seme; gouv. et gé- 
néral, de ]ifiï-de^Fi"a(U<s élt»ciîoii de Nogenl-sur- 
Seine. 
fiHJiPELLti-V^LLo?», c** de Méry-su^-Seine. — Capeita 
Vttllotm. 111/1 (Camusal» Promphmnumj r35a)» 

— Ca^feila Galom» » 1 155 (ord.des roysdc Fnince, 
L VIII, p. 1), — CapHla (Jnllonië, 1 1<>3 (Camu- 
sal, Promptnanum , P 353). — CùppilUn, \\%k 
(ièw/. r 17^). — pmjpellé* VaWm) i'àç^i (foods de 
!Votre-DaïHEM?n-I"lle, arch. do TAobn), — Cnpelk 
Valmië, i3i/i (fcïinïn de la coujiu'^'* de Tmyes). — 
Uapp^Ua VakmU^ 11^57 (rôïe, funds de Sîunl- 
Pierre, arch* de T Aube). — Le9 ehnppfilitfM Valhu^ 
1627 (tit. derH<MeUDieu-le-Comte), — ChapjM^Uc 
Vaihn, îGhi (fonds de la comm"' de Troyon). 

— Lfn pêtitoë Cfmpnllêê, chapdle» Valtoti^ xvm* 
siède (Cassîni), — Chnpvlh Yaian oit tm /W^# 
Chapellny xvui" siètie (poniHé). 

Dioc. ancM ceul. et \ui\\l, de Troyes; gouv, et 
générai, de Cbnmpagiie; êlecl. de Troyes. 
Chapelles (Les <jRA:«DBfi-), c°" de Méry-snr-Seine. — 
CajwUa Èdncti Pch'ij xu* s* {fiodt de Meriacu^ arda, 
nationales)» — Cnpelle, 118/i (f^nuisai^ Promjf- 
tnannmj f* 179). — Chapeilcâ eaiuct Père, lag-J 
(fonds de N.-D.-en-rîlc, ardi. de TAubu), — f,f* 
chttppelUt iaint'PtTtt^ 1 875 (ch* de Tabb. doMoutiej- 
la-Celle). — I^s Chapeileê^ ihoCt (cari» de h ville 
de Troyes). — Chapcit^ *aiut IHerve^ 1/475 (cb. de 
Fabb» de Moatior-la-Celle). — Lp*irrimn ChitjtpcUef ^ 
1 ^88 (ihid.). — Vuppltf attnclïPrtri.tvi^s* (puuillé)» 

— Chapffeti' *amci Pi'n\ xvi's* ( liste dctà par* du 
dioc). — Len ffTandff chappetki êninet Pà'f, i56i 
(ch. de Tabb. de Moutier-ia-Celle)* — Ui ^oftdet 
tlhnpp^lk* , 1^79 ( ihiih ) , 

Dior, atic, couL et bailL de TroyeR,' gouv. et 
^jdnéraf. de Champgue; elect. de Troyes, 



CmPELOTTi (La), L c*" de CbapeUe-Vallontmiti 
paroisse sous le nom de Froides-Parois ou Froide- 
Rive, réunie en 1 fiij à celle de C ha pelle- Valbti. — 
Fiigidi Pofitftei , m* f^' {feodi de Meriaco^ arch. 
nationales). — Fraetti Bipo, IS107 (Caniusat, 
Promptuariupi , P 355). — Fraitê Hiw, j ï8à 
(arch. des Petil^-Uôpilaux de Troyes)« — Froide 
Parùix, xTi* b" (lisle des paroisses du dioc.). — f,fl 
ChapêlotUf, i6â 1 (fonds de la comin''* de Troye»), 

— ChttpehUf wiitili* fi&ttenêve^ ïvm* s* (CaMÎni). 

— Ft'oidfi nïv, ïTïit* s* (Cour talon f Top^gr» t. Ilï, 
p. l'io). — Fnmii*M ^j/ircHJi, VAtmoneiàtitm de lu 
êttiiiU Vûrgf, inri' s* (puillé). 

Cuii*iTni (Lu), égVibe coUéjjinle fondée par les anciens 
baron;; de Planq% en dehors de Plancy, dans le châ- 
teau, vén? le ïiT siècle. — Le CAa/wVfp, Ktiii' si*Vle 
(Cnssini). 
CHiPPEfs, c*** de Bar-sur-Selne. — Ctuiaj^jm, ver* 63o 
(atla!i hiM. de la France, iB^, «ur In cart<« de la 
France niérowingiennn). — Cappiui , njfirttm îwda- 
rùf ^bh (ch. de Tabb. de Monlier^a-Celle ), — 
dappe, 1081 (cart. de Tabb. de xMolétno). — Cttp», 
j 1 f & (évang. de TaJ^b. de Saint- Loup). — Opjndim 
Cajfpf, 1117 (cb. de Tabb. de Montiéramey ), — 
Chapp, CapeM, 1 139-1 lit 3 (cart. de Tidib^ de la Ri- 
voiir). — f.uHtpi, 1 i8«-i 1^5 (ch, orig. de Tabb, 
de fa flivour). — tlh^pcê, 1 195 (cart, de Pabb. de 
Clairvani). — Dumu» IvproÊorum Capfn»tum^ lûiG 
(ch. de ï'abb* de Montier-la-Celle). — Pnoratut dt- 
CapU, 1993 (ch. de Tabb. de MonLif^Tamey). — 
ChappeSf iSiio (ch, de Tabb, de Notre-Dame^itt- 
Nonnains). — Chnppw^ iSof) ( Canin mI, Prtrmpiuf*' 
fium, r* i5^).— Caput ^xrtn' s* (Coiirtalon» Top. 
t. HI, p. 85). ^ Bot* dif ChappeM, tTiiT n* (Ca*- 
iini). — llàtel fhen de C/kï/wi, Xfni' s* (pouillé), 

Dioc, anc, coût, et bail!, de Troyes; (jou^, et 
gënéroL de Cbampa^me; élecL de Troye». 

Ville cluse de foss^'S; elle fautait partie du do* 
maine ro>til el Ton y battait monnaie. — Château 
très-fort, qui a jon^ un ri\lc important pendant les 
guernîs du ty* et du ivi*itiècle; sa motte, ses fossés. 
existent encore. 

Prieur»? dép. de l*abl»aye de ^lontiértimey. — 
Hôpital d^p. de In comm'" an Temple ùf* Troy«8, 

— Antieune seifjnenrie. 

Chûppes devint, en 1790, le chef-lieu d'un can- 
ton faisant partie du di^lncl de Bur-sur-Seine et 
qui comprenait 8 c"**: Chappes, Fouclièrcs, Lan- 
tages» Rumilly-lei-Vaudes , Saint-Parreft-le*-Vaudes, 
Vaude.'^, Villemoyenne et Yougrey. Ce canton fui 
supprimé en Pan 11s. 
CiuADoiifiEiiibT (Etabo tic), c"* de RouîUy-Saeey. 



^^^^^^^^^^^g t*E ^^^^^^^^^^^^^^^^^^B 


^B^^CiWlBOWisiiKT ( Le) » f, çl foré! » c"*" de Rouilly-Saccy. — 


Viltemor). — Ckisrnwts, 1700 (rolle des jardes < t ^^^^^^^^^H 


^H (?ran^ ChtmUnHi, t^^-w /i3 (ciirt. du Tabb. de 


bourgeoisies d'Aumord). ^^^^^^^^^H 


^H fil RÎYOur)* — Grangia que rocatur Cardctwi, vers 


CnAiiMiLLcs (Lb«),L c'^'de Fntvaux. ^^^^^^^1 


^H iii^o [ihùL). — For^ila de Ùiardmam^ w^d 


GoAAiiiâ ( Boia jiu ), c'"* de VorpiUières. ^^^^^^ 


^H {ihîd,)^ — NemuÊ du ChanUmUi^ 1309 (ihûi,), — 


Guahiiobt, c'* d'Arcis- sur -Aube. — Curtlacwzi, ^^H 


^H (}m^imiumt ia3o (t6iVi.). — Chm^dmiei^ Boiê du 


jtJT* a* (cb. du prieurt^ de Foicy). — Oirlklavifrzm , ^^H 


^H CAan^in^^ uni' s' (Cassini), 


Corchlavet^t Corhwrtrzit ti3ti (cb. de Tabb. df» ^^^| 


^H r.iunLBY, h. c*' de Saiote- Maure; âuj* ddlniiL — 


Siunt-Lotip). — Curiamrzej, Corthivardi , tihh- ^^^Ê 


^■^ Charli, Charty, tiii' s' (hibL de Troye», mss. 365). 


ni] g (di. dçTubb, de bi Rtvour). — Cùt'thlamrii, ^^^Ê 


^^^K — CharLy , 1 5 a 7 ( Catntisal ^ fîrof n/jaianum , f s 5 6). 


Corûavn^zi .11^7 ( cart, de Tabh. de Saint-Loup ). — ^^H 


^^^V — Char If i, xvin* s* (pouill^). 


Cohverii^ 11 5 H (iWang, de Tabb. de Sainl-Loup). ^^^| 


^F ïirAl»^ VI '1^ » 0<j6 ; son empleceraent osl compris 


— ùtlfivtrdi, 1 j 5i (carL de Tabb. de Saint-Loup). * ^^^^| 


^B dans le prc du cb^teau de Sainit^Maure. — Ane. 


— Curtelavcrn, 116/1 (ibid,), — Citrttlawru^ ^^^H 


^H seigneurie. 


116^ (ibtd.), — Corléiniêrt^tt ^ 1179 (Biiil naU ^^H 


^H Cuiiiti Bt , for^t , éUkng ei rcndet-vou» de cbaaae , terrii. 


tat. 5^3q, r 5o V').— Curtiilaieruium, 117^ ^^^ 


^H de Hûdonvillicr». 


(cart. de Tnbb.de Saint- Loup). ^ Cnimt>r'df, 1 1 83 ^^M 


^H Ciuntom, f. c" de Saint-Léger-sotiR-Margerie, 


(Garausat» Prompittanum » p. 178), — Cmrh- ^^^Ê 


^H CiuRMB (L*), h, €*• de Troyes*. — CWnwi, 1 Sso (ch. 


lat^fra^ 1189 (rart. de fnbb. de Sainl-Lûup). — ^^H 


H dp rabb. de Mootier-la-Celle). — //au(e 4fl ^Mtff 


OfrhvviU^mm, 1Q09 (Gall. christ, imtr.^ t, XII, ^^H 


^m CkarmM, 


p. 3 85), — Cotavcrieium , tas5 (cb* de Tabb. de ^^^| 


^M CiURME (Lb), h. c** de Baïr»ol-la-Grang*3. — Cran- 


Monliéra mey ) . — Cm la vmzi , Colavtrtîeijitm , x 1 1 1* s* ^^H 


^^^^^ gia du Cûlmi», ith'j (cari. gën. de T Yonne). — , 


(bibL de Tmyes« mss. 365 ). — Coutavrrdnf. 1807 ^^M 


^^H Chdma , 1 1 78 (cb. de Fabb. de QtiiQcy), ^ Oran- 


(ch. de Tabh. de Nofïtf-Danie-aux-Nonnains). — ^^H 


^^^^L^û Charmi^ 1 1 98 (cart.f^én.de T Yonne). — Granpa 


Cahverdjff i3o9 (cb. du prieur^^ de l'^oicy). -^ ^^^| 


^^^^^bji Cyhim, 1:10^ (cb. doTabb. d^ Montiëramey ). 


Cnulavrrdetjum ^ i38i (arcb. de la ville de Troyes, ^^^| 


^ ^ Gran^pa de Carmn^ 13 '(8 (di. de Tabb. de 


ctimplc mss. orig;). — Cobtvej'dty, \m* s" (liste des ^^^H 


^m Qiiincy ). — Gnmgia de CJmrmf) , 1 *i ^ 8 ( cIj. de l'aljb. 


pnroisaeâ du dîoc). — CUarmont ou ddat-Ver- ^^^H 


^B de Montidramey )* — La Gmnrhe doit Charma ^ 


</cy, XTUj" 9* (Caseini), — Chnrm'tndum ^ Cttiwtpffr- ^^^U 


^K 1 3 a 8 ( priaie de Villeoior ). — La Grange du Charme^ 


dt^wHf iviif s'(CourlaIon, Tftp. U 111, p. 8(1), ^^M 


^H 1 5i 8 ( ci), de Balnol-)a-Graiige, arch, Gonom*), 


Dioc.anc»,coaL et bailL de Troyes; mairie royale ^^^| 


^^^H Charmblle (La), b. c" de Vanlay. 


de la B^buise; gouv« et giinuaL de Champagne; ^^^| 


^^^H Cii4Biirxi.ic (Li)f f. c" de VancbonvilîierB; atij, dé- 


ulect. de Troyes, ^^H 


^^^^ truite. ^^ Ferme m Charmelkt \nv\* s" ( Cassini). 


Maison forte au 11* et au %m' sièck. aujaurd*bni ^^^| 


^H r.BiRiELs. fief de ta sei^rn. d'Jsle, — iSo3 (Bib). asL 


chAteou tnodcrne, — Janvier 1 6G9 ^ lettres pa lentes ^^^| 


^B coll. de Cbompnf^nc, t. XVII), 


portant cbangemenl du nom de Golafi-Verdey en relui ^^H 


^m CnAWMKs (Les), f. c"' de Brienne-fa-Vieille. 


de Cbarmont. ^^H 


^m Chabmesseau, b, g"* de Trancault, avec ^fflise; acij. 


GuiTtuo^T (Le Petit-), c*** de Gharmont — Le PHti^ ^^H 


^m «vec cbapelle sur l'emplacemenl de l'ancienne ëglise. 


Ckarmont, xfiii' s* (pouille). ^^H 


^H — Chftrmiaet, igos (feoda Gampania;). — Char- , 


Cuarmottb (La). .... environs de nonilly-8aint-Ixiup ; ^^H 


^H mmmuct vers laaa (livre des vassaux), — Ckw^ 


tien anj. ddtniiL — La Charmanie, %m* à* (ch. du ^^^| 


^B MMtfMUJ, 1^37 (cb. de j'abbayo du P«inidet). — 


prienr»* de Kotre'Dame-r'n-rilc )t — tu Charmutte » ^^^H 


^B Ckarmerelli, ia&3 (ch. do fabk de Vaulumnt). 


i336(i/>iW.). ^^I 


^H — Charmetiatti, 1 â6n (ilnd.). — Charuwcfattlr , 


CuAnMOT. c*" de MarciUy4e-Hayer. — Carmeâwm^ ^^| 


^M CÀamecmtt^ iJaH (prisie de Villemor). — Ghamt- 


886 (cart. gén. de T Yonne). — Carniemm, Ckm^ ^^^| 


^H r<Wi, 1^407 (pouillé)* — Charmictdlum , ihsE 


nmum, 11/17 (cart. dor»bh. du Psirariet). — Ntmm ^^^| 


^H (l'W.). — ChartHeceîhm f 1/157 (rtMe, fonds d^ 


dt Charmât, 1 1^17 (ch. de Tabb, du Piiractet). — ^^| 


^1 Suinl-Pierre, orcb. de l'Aube). — CkameedU. 


Cormn, }i9''i (GalL cbnsL iustr. L Xtl,^. 379) ^^| 


^H s»i* »• ( pouUlé ). ^- ChartneitfHtu , xtii* s* (pouillé). 


— Charma, laoa (ch. de rttbh. du Paraclel). — ^^^| 


^^^H ^ Chm'mect^mt , itiii' s' ( Cds&ini ). 


Ch^mwy, 1957 (ch. de Tabb, de YatiluL^iiL). — ^^^1 


^^^H Commune en 1 790 , suppi^niée au in* sikle. 


Chamuiptut , 1 4 7 ( pou i ll« ' ) . — Gharmotf h m , iTi' a* ^^^| 


^^^^^ CiunnitT^ (Lrs), îincien lief dépendant de lo rbÂ(el- 


(iW,). — Charminàcum^ «vri* s* (iM.). *— Char- ^^H 


^K^ lenie d'We-Auinont, — Charmeelt î^aH (prisie dé 


mifinm , xyii' sT ( îbiii. ), — GUarmm , xt j 1 1* s* ( t6tr/. V ^^^H 



^^■^^pv 


BJ^^^H 


^^^^^^^^^ m ^^^^^^ ^^^^^^^^^^^1 




( ch. de Tabb. de Quincy ), — Chazer^y, 1 9 io IXd-. V. ^^H 


^^^^^^^^H 


— De Chattrcyti ffrnngîu^ i a38 (ibid,). — La ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Dîoc. et bailL de Tro^e.^^; diAldL de 


Grancht' do Chazertf, t3!i8 (pridie de Vtllenior). — ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^B liourdena}; ^ouv. et {^énér^l. <1p Chaoïpgno; vkd. 


Chazrrr, j 5 j :? (ck de Tabb, de Quin<!y ). - CA-u^ ^^H 


^^^^^^^^^^H 


ratft 1679 (carte de Sanson). — Chittereitt^ if<t45 ^^^^| 


^^^^^^^^^H Cbàteau 


( A un . de PYonne , 3' partie , p. i^h ), ^^^M 


^^^^^^^^^^^^^B GvAiiaoT, r. c"* de ViUemorieD; dëpendaitaulrcfoift de 


Dioc. nnc. de Langres; coût, et buill. de Troy<x»: ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^K la par. de Vougrey. — Charmoff, rni\* b" (CaMÎDi). 


diÂielt de Chaource ; gouv. et génerot. de PUe^e> ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H CuAniior, c*" de Vulaioes. — BoU Charmoif, 


France; élect. de Tonnerre. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^m 


GoASERti (Bas-), b. c'^* de Cbaserey. — Bm-€hnzmy, ^^H 


^^^^^^^^^^H CuAntfOY (Le), une. Gef, de Fontelte; ttuj. détruit 


(Casetm), ^^H 


^^^^^^^^^^^H — } 553 ( État do Troyos). 


Chassât , Ii« i "' de Saint-Jcan-de-BoDiievaL — Ckatnùjf, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^K CiJAiinY-LC-tUciiOT c""* de Af L^ry-fsur-Seîue* — Charni, 


te Chatnojf-imthzSaml'JehaTi, iliaHlpnsieÔ&MWQ' ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^1 ] g 1 g (di. de i'ahb. de Monliéi-aïucy ).— Chtmetum, 


mor). — Choêna^, %nn* a* (Courtalon, Tùp, t TQ, ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^H tdSi (i'6iif.). — (Jiarrw-lrz-tHafice , m(jû (fonds de 


p. 1 1 û ). -« Chosnait xviii* s" (pouil)é). ^^^^| 


^^^^^^^^^^H ' N.-D.-en rflcsarcli. de TAube), ^ Charttij, t3i t 


GiiAs^K. — Ou grand nombre de ebemiiis ruraux dan^ ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^1 {th. de Tabb. de Woutiicv-h-ileUe ), ^^ Charmyum , 


les environs de Troycs portent ce nom. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^H 1 38 1 (arch. de la ville de Troyes, cooi^^te mss, ori{[«). 


CuAfisK^pKOFiTf b. c"' de Ri(;ny-le-Femjn. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^H — Ckarney^ Chamy et U* Bachot, s* (liftle des 


CiiASsiinicotftT, c*^' de Cb»vanges. — Carcerm rtrriM, ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^K |>aj\ du dioc^e). — Chattitaûitm , â' (|H)iiilk'), 


1 076-1 08/i (cari, de Tiibb. de Monliérender), — ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^B Dioc. cuiiL de Troyes; litiîlL de Troyes; 


Cachertrtmr, 1 1 'r6 (cb. <le TieolTroy» év. de Uingre* ) ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H siéji^e parLiculicr de Mëry; gouv. et générai, de 


— Charcherneurtië f Atk^-ith'^ (eb. de Fabb. Je ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H dé Troues. 


la Chapelle aui-Planches). — Chacmcttrlit, 1 167 ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H et b. c** de Mârotles-iJous-Ligntèrea. — 


( Gall c liri st. i nsl r. 1 . X lU p. « <î 7 ) . — Chnreerteort , ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^H VVf/^7 que CarriacuH tlicifur ttn^enditm , 1179 


1 109 (di. de Tabb. de ta Gliapelle-auv-Planches}. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


— Chatrhertatri j 1173 (i&id.). — Chalchericori , ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B Port le 4:ânal d^ Bourf;o|;ne , construit en 1 B A 0. 


1 1 78 (ihxd,). — ijhtutirimurl , 1 ^i65 (ord. des n»y«) ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H de Troyes. 


deFrancc,t.XVI,p.373). — a«ïrfA*rirafiH,i«>o3 ^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Couvent fondé en i3i[} Vwrra de Mou«dey, 


(terr. du duché do Beauforl)* — Chmtfnritnrxn , ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H rai Importé à la I ' ix*<! en 1 3 H », en fi ri en 1 6 a t'i TE che- 


If II i* %' ( puillé ). — Afou/iH {à mnt ) de Chatter^cauri . ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H telle, du fdubourg tironceb de Imyes, le trouva 


«viti* s' (Ctisâioi ) ; nuj. deiruil. A quelques [>as de bi ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B ( ent les {"vvnvmenis de 1 7 9 0. « — Domui carthuMiêttsiâ 


est uce pierr^e coujméntorutive rappelant rcoiplare- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^Ê r/ff Pmtfff, i34i (Camusâtf IhtèmpitiartHinj f no^). 


tnpnt d^un ancien télégnipbe aérien. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^1 — L^Eckerciir, Larf^i^iherc ^ Gaipie- petit. 


Dioc. anc. de Troyos.; coul. et baill, de Ghaumont, ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^m (Coutinlon, Tvp. 53)« — Le* Cfmrtreux^ 


^;ouv.ct général, de Champagne; ëlect* de Vltry-le- ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^M s* (Cas5ini ). — l^cherelte, s* ( pouitlé). 


François. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H CHAitTiictx-E'^'LiLK (Le»)^ f- c*" de Villy^le-BotB. 


CtiA8»ois Ji. et m''' à eau, c"* d'HerlÛÂse. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Premier êtiiUissement des Chui ireux , fondé en 


ChItieau (Bois dl). c^* de Saini-Benoîl-sur-Vanne. ^^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^^^B i3iô par Pierre de Mou^sey, transporté à la Prée 


CbItkau ( Le ) . éc. c*" d' Arrentières. ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H eu i33a, en lOuOà r£dicrc]le,du faubourg 


CiiATCAt (Le), éc. c*" de Balignicourt. ^^^H 


^^^^^^^^^^^H CroDcels deTroycs. — Leâ Frèrtt de Chartreu$e, 


CuÂT£Au (Lb), éc. c"' de Bligny. ^^^| 


^^^^^^^^^^^H t3a8 (prisie de Villemor). — Ut Chttrtreuj^ en 


CtiÂTUL (Le), b, c'^ de la Molte-Titly. ^^^| 


^^^^^^^^^^H iTiii* s* (Cassini). — Ferme-en-hle, m'a* 


CuIteac (Le), f. €*"* de Aieuville-sur-Vatine. ^^^H 


^^^^^^^^^^^H (c^rte de TÉ Ut-major). — En-lie, m* s* (carie du 


CdItbai] (Le), L c" du Plessi^-GateUed. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^ de 


ChItbac ( Lt) , ée. «"'de Pont-sujsSeinc. Voy, CAvrs(LT^^ ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^1 CuvsBBËf , L*" d^ CÏJQOurce. — Granfria de Chatvreo, 


CuATËAD (Le), éc.c'* de Saint -Bt^nutt-^ur-Vflnrr ^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^^^Ê i x^'i (ch« de Tubb. de Quincy). — Choâeh, 1161 


(^HATEA u { Lt ) , éc. c** de Saint Parres-les-ïtrtrt^ ^^^| 


^^^^^^^^^^H (i6id.), — Chaneriuit, — Chmart, 


CuiTSAi ( Le ) , <k. e' de Villecbétif. ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^H Choiureii, 1178 [ibid.), — Grangia de Chaeerei 


CulTRAL-Cnifto'i (Lk), f. rT d^Eri^,— Château -i^- ^^H 


^^^^^^^^^^^^^M 1178 (c&rl. gén. de T Yonne ). — ChaMeretitMf 


Ipmrt , wni' 8* ( Gassini ). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^m (cb. Tabb. de Quincy). — Grtm(^ ChoMiriim, 


CnÂTKAi - GAitLAito (Lb)* éc. c"* de U VHleneure*»!!- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^M } 1 9 8 ( râ 1 1. gen . de l' Y otine ). — Chuter laem 1 9 •! 


Cbéne ; auc. château fori auj. démoli. ^^^H 


^B^_^^ 


1 



DÉPARTEMENT DE L'AUBE. 



CitlrBir'GuLLiniï (Lit)« anc. h , anc. Bef relrivAul de 
In «eij;ntîurio Je M«'irciliy-1<»-Hay(*r, puis forme un 
t II 1 1 Siècl « ; A I ij > diHrui le. — Ckd teau- GailUrd , 1 5 T» 3 
(Eut au bmll il« Troye*). — GaUlmd, xftii' »' 
(Casaini). 

CyÂTiAv-HuTTOM (Lit) ou Vmkup dm Rosihns, fbill.ol 
h, c*** de Saiiit-ManlsH^n-Otlic, — Qutrrtm Guito- 
ww, \n* §• (cari. (i(? TYoïinr*). — CattrUnin [Vitton^ 
1 i5o (t6r>/.), — CKdtmn llultun, 1 1(>9 {îhid.). — 
(Imtellum Gitiionr, 1173 ( cart. He Tûbli. do la Ri- 
tour). — Cttttrttm Wiiùn , 11 ii' 9* (farl. de T Yonne). 

— Cmtmnt Vitoniêt i%ùh (caH. de Tabb* de 
Moléroe ). — ChasU^au Huiton , ehmteau Hatnn , 1 3 a 8 
(pmte de VîUemor), — Chfutrau HurUm, i5ia 
(clh de Jclirm Boargeoys, |],irdo du scd ). — ChdUnu 
HuHûn OH fitujtnp dt'% ftontvt, i*iu* s* (Coutlalon* 
TopA. IH,p. 471). 

CbÂteau furl situe un miiteu du la foréi d^Otliù; 

hameau et rliât auj. di*iruiL9. 
CuitMu-MAiiiBT ou MiiLLcr* fief du SH*gQ de Ponl- 

âur-Seine; euj. détf*uît — i553 (Étal du baill, de 

Tivyes), 
Cnl-ntLtT (Le), cbAleau du moyen âge fonairuîL sur \e 

ii^i^ml nord de la côte de Suinte-Germaine, aulro- 

fois sur le terrîloircî de Btir-sur-Anbe, auj. sur celui 

«le rontJifne, 
(luiTjtMin (Le)» f, c*^ de (Ibassericourl, aulrrfois fief 

reknanl do Beaufurt, auj* Morjtmor'ency. — Le 

Chaêteiitry i^'m (cari. deTabb. de Boulanroiiri). 
ChItblikr (La), h, c*" de Cbesley. — Le Châieikr^ 

tTiii*s* (Cassinî), 
CaiTKLiEH (Le), pelil diâlcuu dèpendaiil de Vir«y- 

souâ-Bjtr, compris «uj. «lans les bnbtlations de celte 

(ommuue. — ChmlpUm-, 1679 (carie deSanson). 

— Le Chatèlier^ iviii' s* (Cassini). 
CiiÂT£LLiea (Le)» fief de la geign"* de Cbaource* — 

|553 (Élat du bailt. deTroyes). 

CsJTSLLiiH ( Lk) , 6ef, t" de Ligcsso. — ■■ 1 776 ( Alm. i!e 
Tpoyes, Ikttript* du baitt. de Tro^je»), 

CwlTKMJT(Lt), anc. paniisse, sous te vocable de sairil 
André, réunie à la ViUeneuve-au-CbAteïol paramH 
du Parlempnt du uG juin tGG5. — ChoKU'hth, 
1 158 (cb. de TaLb. do t.i Rivour). ^ — Chatteletf 1 1 GO 
(c4irt.de Tabb. de Srellîéres)^ — CttMteUrtiim ^ i33/i 
(cart, du Temple)* — Chaîelot, tvï»i' s* ((Miuille). 

CnATOJitrPT, fief, c* de Champ - sur-Darse. — Fitf 
de (éhûtom-upt ou de Pf/Z^ral. i5tâ (inv. des litres 
de la s»*igu"*de Ctuimp-au^Rot). 

UolTaEs, c"' cle MiTy-sur-Seine. — Chattra, xti' »* 
{ffttdi dfi Meiinct, unli. naltoiiah^). — ChitMti't*»^ 
I iHfj-t 1 ^^3 (cërt, de Tnlib. de ta Rîvour). — Caàtre, 
,1 i53(di. de r.'ibb de Montier-Ia-Cilk»). — Chnitrf, 

Anbc 



1 1 97 (ch. do Garnier, (^vt-que do 1!r03fes, atch. de 
rAul»e)*^ — \iliadr CaxtnHf i9i3 (caiï* de Tabb. de 
ta Rivour). — La Chastre, ver* 1 4'» a (livre des vav 
aaux)« — ChalrM^ liVi (arcb. de TAubc, G*733). 
Dioc afic. , coût, et baill. de Troye»; aiêge parti- 
culier deMrry-gur-^eine; youv. elgt^n^aLde Cham- 
pagne î ^lect. de Troyes. 

CuADCHtcnrt c"* de Méry-«ur'Seine. — Chmtchifpiia- 
ctim, i 133-11^9 (cb. du prieuré de Koicy)* — 
ChauchmiacHm , \ers \thb (ilnd,), — Chanchim, 
mU (di. de rHiilel-Dieu-le-Comte). — Chaucht- 
gn^s 1367 (archives de t*bospice Saiul-Nicolas de 
Troyes). — Chnuchifrnyamm , xvî* s* (pouillé). — 
Chauchmir^um t iîT s* (itnd.), — Chmirhi^tj^ ïti* 
s' (liisle des paroisses du diocèse). — Cknuchifrni ^ 
Xfiu* s* (f>ouiU^). 

Dioc. anc>, couL et hailL de Troyes; gôuv. d 
gën<5raL de Champa/jne; élecL de Trnyi'ft, 

Cliaudu^jny a été le cbd-tieu d'un canton du dis- 
trict dWrcia créé ou cKkution du décrfH du 1 5 jan- 
vier 1790 et comprenant 6 c""* : ChaucUîgny, les 
Grande^Ciiafiellea, Premier-Fait, Sainl'ifepmin , 
Sniute-Syre cl Sauères. 

CuAiroE-FoLiCE, chapelle, l^-tril. de No(fent-sur-Seinc, 
bilie,euextk'uLicin du testa m cul de rêxkjuedeTTOje^ 
Henri de Poitiers, eu m^^moire de U victoire rem- 
portée pïir lui siîr les Anglai» en i-'ij*). 

CuAiîDRKT, c"* de RamerupL — CMeritm, 11 /ji8 (Ca* 
mumit, h'oniptuarium , f 366). — Chaudtnum , 
CkaHdtrfPtum , ChnudtniofiHm , moa (cart. de Ta bb. 
de Suint- Loup), — ■ Catderiatumj 1309 (Gall, 
chrisL iuslr. t \1I, p. QÎ^h), — Chmtdmê, tniiH 
(cari, de Tabb, do Clairvaux). — Chaudenr^um ^ 
iûi)h (ch, de Tabb. de Saint-Loup). — Ckmtdert. 
Chattldrrty, nvi* s* (liste des paroisses du diocèse). 

— Chandretf-lez-Hamet^u t 1686 (manuel de rec. de 
Tabb, de Saint-Loup). — Chaudtrtfium , ivti* s* 
(pouiUé). — Chandrai^ xvni* s* (Couiialon, Tùp. 
L m» p. hhh). — Chmtdrci, iviii* s' ( pouillé), 

Dioc, anc, de Troyes; coût, et kiîlL de Cbaumonl ; 
goirv. et général, de Cbanq^agne; c^lect. de Trojes. 

CHAirroira (Bois di), c"* de BéruUes» de Ripy-ie- 
Fenx»n et de Gérilly (Yonne). 

CuâiFFoi B-i.62-B*iLLY, c"" de Bar-iur-Seioe* — Cah- 
duêfurnuê, Ï089 (cart. de Tabb, de Moléme). — 
Chauffer, jao6 (ch* de Pabb, de Monlii^ramey)» — 
Chattfovr, t 'i 1 6 { GalL christ. insL » ti IV , p. ao i ). 

— Chatiffûur, i3tU (ordoim. du l^illi de Troyes r 
Coulant, tlûf, de Bar-sitr^ Seine, L 1 . p. 95). 

Dioc. auc.de Langea; coût, de Troyes; t.aill. tlv 
Bar-sur-Sdue; gouv, et général, de Çhampa^e ; 
eb*cL ou comlé de Bar-sur-Seine. 

a 



r 



&2 




DEPARTEMENT DE LAUBE. 



G>4Qilt9 (Les), éc. c"* île Xfonligny; auj. délritiL 
CflACMlSRtL^ c** de Soiilûines. — Qitm Magnat , iikZ 
(cht de l'flbb. de Basse- Fontaine)* — OthtiM Ma- 
pÈoliuë, 1 1 ^3 {ifmi.), — Calvtui Maumï , 1 1 (jÀ (ch. 
de Tabb, de Clairvam). — Chûlvttmmutmllm , i3o5 
(cil, de Tabb. de Montiéramey). — Cali'lm A/«- 
gMtlu», t379 (eh. du cbap. de SamUMncloii). — 
C/kïM( Mfîfnit, 1^00 (iVm/,). — Ca/nii Magn^lh», 
iâo7 (paiiillë). Ca/iH* Mniftillns , jAïïS (iW.). 

— Chnulmagmjy CJututhnaifruiL i¥i' s" ( liste dés par 
du dioc,). — CaîvuM MmfrmiluHf \%\' s' (pouillé)* 

— Chmtmi^Mpnl, \ 58 1 (cb, ol lil. de i'abb. de Cliitr- 
lauï). — Ca/r (M , Cahdu^ ^ff#^^r«j^* , xi 1 1* s* (pouiHê). 

— ChaultfUtinpul , iGiT) (terr. dit duché de Bonu- 
Torl).— C/wi«/mtfignii, t fiiô (ch. de Tiibb. de Clair- 

%aut)t — CakuM MrêmUittt Cahnm Afon^o/iiim , 
u»r a'(CourtolorK fti/j. t. UK p. 399)»— '.Vri**, 
CatiduM Memlttii, ChaumemI , \^ m* 9* {pùuïM), 

Dioc. nnr, de Tn»yes; eoiit et baill. de Cliau- 
inout; gouv, el jj<*iit^ral. de Cliaitipjigne; L^lofl. de 
Bar-«ur-Aubc. 
i<jiAuiio.%T (tUiLUàtiK db)* — Les comniutiea dont Icâ 
noms tiiiivent faisaieut (i^rlie, a^nnt 17(^0, du budl. 
deChaumonlet en suivaieul la coiilume, Aâvoir: Ail- 
lefol , compris sous le nom de Gërosdol; AlUeville, 
Arconville, AremlMH-ourt en partie, Areulièi^ea, A«i- 
bignvi Aalnay, Anion» ANnul-lez-Uûmf>nipt, BiiiMy- 
le-Frane, Baïignicourt ^ Bar-sur-Aube, B«Poviile, 
Bayel» Bergères, BOlignicotirt, Cîaincourt, tîb'goi- 
court, Braux, Brevuntie, les deux Brienue, Brille- 
courl, h Chai^, CbuleUe, ObnmpignoHe, Cbasse- 
ricourt, Cbaudiry, ChiUimosniU CliovnngeSjCoclois, 
Colombé-la-Poafle, Coloiuliè-le-Sec, Courcellc, Cou- 
mignon, Crespy, Cunfin, Dani]*ietTe, Dienville, 
Damniaiiin-ie-Goq, Dotiiiement, Rngenlc, Epfigne, 
Epolbémont, Essoyes, Kotilîiine, FonUiirie-Luyèros, 
Fravauï, Frosnay, Fiilign>, Hôrapigiiy, Isle-flous- 
Bamenipt,- Jasseines, Jessainl, Joncreuil, Juvan- 
coud, Juvauié, JitEiin^igny, Lassicourt, Lenlilles, 
LesiDOut^ Liguol, Longchamp, Louysiils, LuyiVi\.»s, 
Magni<'x}urt, Mai^ons-prés^Saubines, Mai£iére8,Ma- 
thaux, Mon(anfîi>u, Montier-en-riio, Moniraorenry, 
Morambert, Moniltiers* Piirs-ïei-Chavaiiges» P«J-el- 
Der, Perlbes, le Petit-Mesni! , Pmey, Poligny, Pou/jy, 
les deui Pi^cy, RadonviMiers, Bumerupl, B<«ncf, 
RoïTiaiue, Ronnay, Rouilly-Sïifeyt Rouvres, Saint- 
Chrislophe, Saint-Lëgcrsous-Brienne, SainL-b»ger- 
sous-Margerie, Saint-Mards-en-Olbe, Saïut-Nabord, 
Saint-Usage, Sauicy, Situlaines, Thii,Thors, Tran- 
oeii Unienville, lîrville, Valenligny» Vaupoissou, 
Vemonvilliers, Veqiiilièn^, Verncourt, la \ille-au- 
Boia Ici-Soda ïnefl, Villeneuve-au-Cbèmiu, Ville- 



ret, Ville-ioïK-la- Férié, Viïle-«ur-Terre, Vmcta. 
Voigny, Yèvres. 

Cnicssài ( La ) , U, c'* de Virey-soiiB-Bar. 

Guji(:»sÉK P« ViLteriiéfir* f^" de VillecbLHif jcoofttnûle 
▼€f« ifj/io par Ic-s habilanls de Troyes pour éviter 
le pi-age du Pout-Hubeit (areb. munie, reg. àei 
dt'lth., série A)* 

CiiAt»sfMi;iifiif, l c" lié Rurniily-lci-Vaude9;anc. fief* 

— Chauchf^irrre , tthh (cit. de rHétcl-Dieo-Iiy 
Comte), — OiaitMé Pirrrfftum* a' (CasAini). 

CiiAussoii, lu c** de Billy-Saiote^yre, auj. réani A 
Sainfc-Syre. — Caictnifjcttm^ lii* fiièdc (Camtttit, 
Promfituanum, 1*355). — C'Aatiewm, ]ii/ï(ch. 
de Tabb. de Montier-la-tkdie). — Chnueonê, 1 154 
(ibùi.), — Caitiacum^ Cakiaettm , nSh (ihid.), — 
Chacumt ta 18 {ibid*}, — Gran^in de Chautton^ 
1 a 36 {ibid,), — Chauema, t 377 {tbid,), — Ckau- 
coii, i336 (ibuK). ~~ Chaunom, 137 5 (Und,), 

Ciiâvii^oi.5, cli,-l de <f \ an-oiid, dWreisHiur-Aube. — 
CavunicitXf 7r»3(cb. de Fabb, de Moniier-la-CdIe), 

— Cavettffe, 1 1 ^iG-i i53 (ch. de l'abb. de la Cha- 
pclle-nux-Plantbcs). — Cavance , ii53 (ch, dâ? 
Tabb, de Montier-la-Cclle). — Cnoan^'e* 117^ 
(G«U, cbnst inîilr. U XU, p. «74). — CA^eon/fe, 
1 185 (ch. de Manassèi, ^v. de Troyci). — Cfc«- 
vXngti , i 1 95 (cb. de Tabb. do Montier-l»-€eU«). — 
Chamn^ip, I a I c) (cfirl* de i'abb, de Montiérender). 

— Chammptf^ la^ty (cb. du Tabk de la Chapello- 
Qux- Planches). — Chavrni^tfMt iîi9t {tbid.)» — 
Clmvenipef ï36'4 (cli.de Tabk de Monti«r-lt4}dle}< 

— (jhnriutgv ^ 1 6 i A ( ibid, ) . 

Pûgtu ;\rciacifmii ; dioc. anc. de Troyes; eotii, et 
Imill. de Cb^umonl; goiiv. et gt^néral. de Cham- 
pagne; élect, de Vitry-le-François. 

Le cantoQ de Cbavangcs, du district d*AfcU, fut 
funnu, en exécution du d^^ret du » 5 janvier 1 790 . 
des 8 inuaii-ipâlîtés suivantes : Chavanjr», Arcmbé- 
court, Bûil!y*le-Fratic, Balignicourl, Cha^wtricourL 
Joncreuil, Pars, Saint-Léger*sous-\î<irgcrie j en 
Tan II, on augmenta ce canton des 9 conituunes 
dont les noms suivent : Aulnay, Braui, Châlett€, 
Donnement , Ja^eines , Lentilles ^ Magniconrt , Mont^ 
tnorency et VLIUret. — (jlief-lieu de canton ecclé- 
stdsliipie comprenant t fi paroisses ou «oc^iinales : 
Arenib4*courl, Auhmy, Bailly-le-Franc, Braux, Ciia* 
lette, ChassencourL , Donnement, Jonerenil, Len- 
tilles « Magniconrt, Montmorency, Pars . Sainl-Léger- 
«oos-Margerie et Villeret» 
CitAVALpow, f. c"*'de Marcilly-ïe-llaycr et de Berccnay- 
le-ll«yep : la limite des deu\ finages partage la ferme 
en doux parti*^s; anc. lief. ^ Campo-Waudonii^ 
1338 (ardu départ» G* 730), — Chev^^udon^ 1 553 



DÉPARTEMENT DE L'AUBE. 



nomm^^u baifl. de Troyes). — Cha- 
fwiudon, triii's* (pouilfé). 

CnAîiiiHt, fief» lerrit de Cuasanpy; auj. d#HniiL — 
i553 » àép, de h seigneurie do Cbaource. — 1776 
(Alm. do Troyes^ Dfiaiptinn du hmil. de Trotfûë), 

CirironAiîi, f, c*' de TbiL — Chi/gram, i?iu* a" (Cas- 
stfii). 

miM /b. €** df* Viitides. — C/ii'minuf , 1 097 (c(tr(. de 
|*Bhh. de -Moléme), — Ckmmnumt 1 a 1 o ( D'Arbois, 
Foy. palt^'g. p» 890), — Ciwmiti, laSy (cJh de 
VMi. de Moniiéramey). — Chemmun , 1263 (cb* 
d*» rifôk*l-Dieii-Ee-€<ïmle)«^ — Chemifn, iSaS (pmk 
de Vïll*?mor). 

Cdkmik (Le Hacit-), terrît* de Bnénne-Ie-Châleau , 
conduisant à Perlbes et séparant le lorrilati^ de 
Brienne de cebiî de Saint-Léger. — i8a5 (arcb. 
d^^part. procès-verbwl de classif. des chemins). 

Cbcvi» d'Aiiehrc, tf^rriL de Ltiines-t'uivBois, aftant de 
Lai ne^-aux- Bois à (^bevilleîJc; limite le lernloire 
de Cbevillelle de cebii iîe L^itnes^ut-Hois (arrb, 
déparr procès-verbal de clussif» des cbemina). 

€ucMi!i DE BniT A CfiALOHs-scB-M in.<^K, Hve droite de 
la Seine, territ. de îiari>itise. — 1 837 (arrii. déparL 
procès-vcrhal de ctossif. ées chemins)» 

CuKiiJ^ DK CicsAn, c*"* de Saint-U^ge; voie venant de 
Lan(>res, se diri^jeanl sur Troyes et tenant h rive 
droite de TArcect de U Seine t encore» pai-courtie an 
i?nj' siècle. 

Ckehin DECfilLONa, c*'de Balignicourt, de Donnement 
à Corbeîl; anc, voie romaine, — 1 8a3 (arch, dépari . 
ppoeès-verbal de dassif. de» cbemiDs). 

CiiiifiA j>e CatnctUNGC, DisSiABAsiis ou akSimitaix, 
terril* de Colorobey-laFosse, — 1 8a6 (arcL. dt^parL 
procès- verbal de cïas^if. des chemin»), 

CuBiiiiT DE ¥iw de Soltgny et de CbarmeAeaax, con- 
duisant h Sognes (Yonne). — i8a8 (arch. départ, 
procès-verbal de clasaif» des cb^'mins). 

CaRmH DK LA FonoE, c"* de Villemoiron, ae dirigeant 
dc« hameaux d'Eslissac vers Suranron et Saint- 
Mard*-en-Othe, — i8a6 (arch. dcprt. procés- 
verbal de cla^sif. des chemins). 

Cutmn »£ UK BiiïiE Blanche, c"' de Saint- Audrë, con- 
duisant de Troyes à Roaières, par SaînUAndré, 

Caimif 1>E LA R»i;iE Blasciic* territ. de Sainl-Pouange. 
— ^ i8a9 (arch. d^'parL pmcèa-verha! de dassif. des 
dierains). 

L'une des reines BUnehe po^^kla la fenne des 
Blaocs-Fossés, à biquelle ce cliemin conduit. 

Cmi^ t>i la Toomkue ou de la Tomiielle, c°* de Se- 
moine. — t8Ai (artb, départ, procès-verbal de 
dassif. des chemins). 

CitEiii5 ot Loaits^ temt* de Davrey. 



Cissiit^ i»E Pompée, terril. d'AvflnW<»E-Mtrcî]Iy et d'A- 

vnn-la-Pvte, d'Avant a Bigriy-la-Noneuso. — i8a5 

(arch. d»*pnrt. procès-verbal de dftssif, des chemins). 
Cn»mi\ r»F PosT*FriR-SEi:*r : il si:ipare le terril, de Saint* 

Martin de celui delà Posse, — iR3/i (arch. d<fparl. 

pixwè s- verbal de dassif. des dietnins). 
Gitiyi?i 01 PiiTETiLLis ou DE Jatoji, Icffit de Cl^rey, 

conduisant de Clcr-ey à Villeinuyeune (arch.dépad, 

procès- verUil de clast^if. des chemin»). 
CiiBiii:\ DE BoiMA ou VteuLB Voir, c"* de Cussan^y; 

prèaumt! *oic romaine venant de Veriiîliitm (Ver- 

taut, di'p' de b Cèle-d'Or). 
GiiKm» DE Saiit-P«al, terril, de Cbennegy. — Ce 

dtt'inin, qui se continue de Pont-sur Seine à Pont- 

Bdiu, sur rArmance, est un anc. chemin roaiain 

ou gaulois (arch. di'pnrt. procès- verbal de clafleif. 

des chemins)* 
GuxMtA DES DociE-Ét»éis, territ. de Bigny-le-Ferron. 

— 1806 (arch. départ, procès-vcdial de classit. dea 

chemins). 
Chemiii des PiiE, c'" d^Élourvy, se dirigeant de TE, 

à ro. 

CiiEiiiit DES Péss, c^* de Mdrolles-let-Diiilly, allant du 

midi au nord vers Troyes et empierré. ^ l\ ffest 

pins pratiqu'^. 
CnKMtK DKS Fées, c" de Saini-Usage, anc. voie ro- 
maine pavoe en hdrissou et aliaiil de Vitry-le-Croisé 

à Viilars-en-Azois. 
Cusun ORS PonGcs ou Voir des Forges, c*^ de Dierrey* 

Saint-Julien. — i83i (arch. départ, procès-verbal 

de dassif. des chemins). 
CaRii^ DES FoROEs, c**' de Dierrey-Saint-Pierre, — 

i83^ (arch. départ, procès-verbal de daasîT. deà 

chemins). 
CiiEiifci DES lUt L«, c"' dp Charny-le-Bachol, sur la ^i^e 

gauche de TAube; considi-ré comme voie romaine. 
CMEvn DFS LriyRARDs, c"' de Saint- And ré. 
CuEm-^ DES Ml M ÈRES, teirit, de \ endeuvre-sur-Barse. 
CuEMiFi DES MiMànt*, c"* dt" Yulaincs, conduisant à 

Pouy. ^ 18A0 (arch. déprt, procès - verbal âv 

daaaif. desdiemins). 
CflEHiîi DE* Bittes, c" «rOi*mes, conduisant d'Arcis- 

sur-Aube a Fèif^ Champenoise. 
CoiwiK DEft Romains, anc. chemin d'Essoyes à Pon- 

let(ç^ — p,•,^s d<î cette voie, lieu-dit ie* Roture*. 

substruclions iraprtântes d'un ^LabUssement gatlo- 

romain. 
CiiEMi» DES RoMAins, limite le fînage des Grongeidc 

celui dé Vaulay. — i8'io (arch. départ, procès- 
verbal de dassif, des chemins). 
CuBiiii* DES RouAiTiii, limite les terril, de Gyé^iir- 

Scine et d^Essoyes. 



hH 



DÉPARTEMENT DR L'AUBE. 



Ciiriii^ 01ÇS RoMAr^s, sépare le terril, de Piney de 
cent irOr»jon et de Montangon; auj. abandoniK^*. — 
i8S^ (ureh. dc^part. procès-verbAl de thmf. des 
chemins). 

(iiiKHiti M$ RûM4r!*s, c"* do Plancy cl autres jtiscjirà 
Charny-le Bachot^ sur la rive gauclie de l'Aube. 

r^iEMi?» DIS îloMiiK», lerril. de Trannes; commençant 
i\ lu sortie de (a rue aux Juifs, d traverse le domaine 
de Béaulicu et »borde îe lerrtt. de Jnvanxey (anc, 
voie romaine de Langres à ReiiiiB, par Bar-&ur- 
Aube» ^V/t^MjTfrd). — |IS35 (rtrch. départ, procès- 
verbal de classif, des cbemins). 

tlnriiiN PK5 Romains on VoïK ui^sGnAwcts.c^'deTui^. 
— iHhS (arch, départ* procès-verbal de dassif. de» 
chemins). 

Cfimn OES RoMArws ou i»r la Gba^de-Placi, r."* 
deTurgy. — 18 ^3 (artb. départ, procès-verbal do 
daÀsir des cbemfns), 

<!llE«lK DES RoHAmS OU VotE 0K LA PénEl SK , c"* dt« 

VBnlôy;dn chemin delà Cbarmelle an finajfjc de 
Turgy» en traversant la Gonrvelle et le ru de Cfia- 
meiise. — j8^io (arrb. départ, procès-verbal de 
classit des c'bemins). 

lliiKurK OBs R<jMAns» c^'dc la Vilteneuve^u-Cbâlelot , 
compris ouj, dans h nouvelle rnide venant de Pont- 
sur-Seine. — i833 (arch. départ, procès-verbal de 
classiif. des chemins). 

(!nKiiin DES RoMAiîis ou Voik or CirA?v4T, c*^ de \iHe- 
DCUve-su-Gliemin; c\^i un fcaginent de la voie ro- 
maine dWiituTi à Troyes. — 18 '11 (arcb. déprt. 
prorès-verb, de classit dea chemins). 

CiiEiitN DE Tois?iERHE OU DE LA Crotte, c"* de leugny; 
anc. chemin de Troyes à Tonnerre. 

t.nEiws DB Topf!«KiiRK À Tkoïks, c"' de Sainl-Phal^ |Mr 
Saint'Phal et la ferme des Jonci. — ïS-j5 (arcb* 
départ, procès-verbal de clnssif. des chemin»). 

tîneiii^ DE TiioïEÀ, terril. d'Anlnay et de Ra^niconrl: 
commence au lerlre linéral de Broux , passe près de la 
Tombelie-d'Aulnay et fépare les finngfs de Saint- 
L^ger el de Balî|jnïcouïl de ceux de l*ars» de Beaux 
el d'Aulnay. — ^ i8a3 (arcL départ. procès-verl»al 
de cbssif. des cbemins). 

CiiKitiN DsTitoTEH, dit aussi la ViRtLLK RoLTc^ limi- 
tant les lemt. de Courceroy et de Gumery; auj. 
chemin de servilmle pour ces dmn communes. — 
i833 (arch. départ procès-verlml de classir. des 
cbemins). 

Cntmn »e Thoyes» tcrrit de Peuges, conduisant i\ 
^adly» en dehorsde la roule acluell**.^ — iH'it (arch. 
départ, proces-verbai de classif, des chemins). 

Chkhih Dt TaoïBs, c"'de Lossicourl, allant de Laasi- 
court à Rosoay. — An fi (arch, départ, procès- 



verbal de dassîf* des chemins). — Cesl «ans doute 

une anc, voie romaine. 
CnKMis fkit TnoYEs» limitant les terril, de la Moite-Tîlty 

et de Fontenay-nlê-Bossery. 
CiiEui^ DE TnoTKs (Ajicjea), dit aussi u Route. 

de Thieffrain. 

Ce chemin, qiii esl abandonné, se conliou*» sur 

d*autiH*s territoires et parait se diriger de Ti*oyes ven 

Langres (arch. départ, proeès-vcrbal de etaasir. dc^ 

cbemins). 
CuRvist ut TnoTEs X TofrivEnni (Gni5D) , c"* de Vaoby. 

— i83g (arch. départ procès-verbal de ciassif. de» 
chemins), 

Ciittn> uY)iiLÉV!s&, c"" de Seinl-Aubin» se dîrigeanl de 

Màcon à Poot-4»ur-Spine par le» territ do Saint- 

Aubin et de Longneportbe ; anc. cbemin romain. 
CnEiin oc nAtt DE M ViRviLLE, terril, de jAveruanl 

(arcb. départ, pnicès-verbal decta^if. des dicmios). 
CnE«m ni3 Rai*, terril, de Ctérey, condui.«dnt de Clérey 

à la route «lé [Uj^n ii Tmyes (arch. dé|»arU procès - 

verbal de cînssif. des chemins). 
GtiBVL^ ri^énAL, nom donné aiu chemins limitant des 

territoire* de conjmunes, de hameaux, etc* dao^ 

l'arrond. de Bar-5ur-SHine. — Voy. Fns. Rahs, 

TEariirs, TtiEiJiti(E<!i, etc. 
CuEntN Hlûienot, c** de Pars, conduisimt de Pars a 

Donnement. — 18 '11 (arch. départ, procè^-vérhuî 

de claasif. des chemins). 
CtiEMin LoniiAïK. tcTrit de Fontelte. 
Chemin eEaai, terri U de Monlpiitier, anc. voie romaine. 

— iS3a (ortli, d«^part, procès- verbid de cUwirdc* 
cbemins). 

CuK^i'* RoïAL (Le), près du ru du Thiélou, à la ^*pa- 
ration des Gnage» de la ViHeneêive-au-Cbénc et du 
Mcsnil-Saiut-Père. 

Mentionné en 1671 dans rinventaire de* lilrrH 
de la seigneurie de fa Vil!eT»enve-au-Cbéne. 

CuKHHET (Le)* c^'de Bucbères; anc. voie romaine sur 
la rive gauch? de la Seine, se dirigeant ver» le vil- 
lage dé VV^iTîvres, puis passant sur la rive tbi^ile de 
celte rivière et se dirigeant vers Bar-sur-S<^iue. 

Cdemi'vot (Le), h. t"' de Crésantignes, de Javernant 
et de Saint'Pbat — Lb Cfwminot, xviii' s' (ponillé). 
•^ ChêmmftiUf iTin's" (Cassini). 

Cninw (Chapelle oi)» construilc vers 1080 pr Tbi- 
bftut, comle de Cbampagne» sur le territ. de (a 
Villeneuve-au-Chéne, démolie eu iG^S. — fhmtu 
Dei dr Qttt^rcti, taio (arcb. du chMeau de V«n- 
deuvrc). — Chapellf du Chèie^ »'*7^ (»Wi). ^ 
Chapeile de Saiul-Tftibaut du Chéw. tu 1*5" (inv. do* 
titres de la seigneurie de hi VtUeneuvo'au*Cbône)> 

Ch^e (Le), <f" d'Artis-fiur-Aube; prli^nnS fondé au 



DEPARTEMENT DE L^AUBE. 



~fï?~<~rSini en »?.5o à riibl>ayo*lc Sainl-Rem^ île 
Reims, — DomuM Dri tlf QuiTuut, Homm paufierum 
(if Qnercu^ i aoy (cari, de TablK de Molèmn). — 
Qnerfuif i38i (nrch. de U viilc dcTroy es, compte 
mss. ori^.), — L^ Chnêns ou Chfxwt, ic»i*9* (liste 
do» pnr. du dior.). — BMel-Dmi du Chthtf^ ivîii* a' 
(pouillé). 

Dior, onc, coût, et haill. de Troye»; mnine 
royale de k Hjirhuî^c; gouv. cl (jéiiùnd. de Cliûm- 
pn^eî <*lect, de Troyca. 

CiT#Pi»(Li!), f. 8iïrl« Icrrit. delà Villeneuve-ari-CUéne, 
npp;iHeoanl h Tobbaye de More; detniile vers 1 56i . 
— Grojipit f/we rocahatnr Qut^rcvx, 13 69 (arrh. 
du chAtcaii de Veodeuvre). 

Mentionnée dnn« rimonlaire âm tilre* de la »ei- 
Ijneune de In Villeneu\c-flu-Cb(^ne, â la dule de 1 a 1 o. 

Cuhis, (MoiiijTK ht), c"* des Iticcys (Hicev-Hos). — 
Molrndinum de Qtirrru^ la^fj (rb. on^. de Tabb* 
'il- Mni^tier*Sàîid-Jpan, areb. de lu Côle-d''Or). — 

M b'iuhuum dfAi CJiatne^ tnhh (caH. de Noire- 

)aniOHUt>Fatiiif ar<'h, de l^Yonnc). — Molîn do» 
'Chm^pte, 1275 (ch. orij». de l'abh, de MoiiJier- 
Soinl-Jean» ftrcb. de la CÔIe-*rOr). 

CiiÉftK ( MotLiw lii), avec foulon, sur le Iciritt delà 

Villcneuve^u-Cbt^ne, «pparlenant à fabbaye de 

Moreî dé In lit vers la fin du \v\' s', — Molmdintnn 

de Quercn, ja'i8 (flrcb* du rbdit. de Vendeuvre). 

L* moulin du Chéw^ \h\h (iuv, dcj titres delà 

rseigimurie de la Villen^^uvc-au-Chëne), 

CiiânB (PopTT litr), «ur la Barse, près de remplacenieut 
dft i'anc, chapelle du Chêne, c" de la Villeneuve- 
au-Cbéne. — xtiii* siècle, 

(ail.^t-Fotnnni] (Lk), et. c" d'Estissac ; au], d<i|niiL 

Cif£ivc-M£nLiA (Lb), b. c"* d*Eny, — Chaina Aferitu , 
»mi* s* ( Cassini ). 

<:« t^B*Mri.LOT ( Lr ) , b. c" d'Eaui Puiseaux. — Chatut^* 
Mdlft, t&53 (ext. et État somni. du baill, de 
rrnye*). — Cht^iim Mihd, iviirR" (Cassiui). 

Ciilwt-ïlo»!» (Roi» t>r ) , c"" d'Eâfloyes; dit aussi 
ChnrmV'Bûndft 

Cninvjjtn (Lk»), h, c*" de Paîsy-Cosdon. — La Vaitée 
dên Cyitnfittet, 1 553 (cstr et ÉUl somm. du bail!, 
de Troyc*). — La Valet dn Chfnotte», ivili" »* 
(jM)uiMéj. — La VtdU'e du» ChninHU», itïii* s' 
((*.ourtAloQ, Top, l, lit. p. i6(>). — l^» ChrnpitWf 
iiin* ** (Cawini). 

Ce^wiis (Lw), bois, c"** d'Arconville. 

CasiiiL (Lk), M, c" de Bligny. 

C««»nK<5T,c*'d'Estis8ac, — Chemi^num, ahh (cart. 
gi*n. de r Yonne )* — Chemufpacmn , yan 1 1 5o (cb. 
de l'bospîce Saînf-Bemard deTiHjyes). — Chtmifitf, 
1 1 5ii- 1 } 80 (feoda Qimpani»). — Cfcetimi , 1 1 9H 



(cb. du Flayer «le Cliennegy). — €hem*mcttm. 
laot (fort, de la lirpi-oserie de Troye^i), - — Chmi- 
f^iiirxim^ \*ioh (ardi* tiationiile^, inv, el doc. \, \, 
p. 373). — GtHF^iacttm ^ 151 19 (cart. de la lêpro- 
sene de Troycs). — Chtniffi^ Ckeufgt, Chm^ipn- 
ctim, i^a8 (cb. de Tabb. de MontieHa-Olle). — 
('hpfufrrifvm , 1 339 (cart. de la I léproserie de Troye*») 

— Ctit'ttef^tum f Chfnig-ùitnm y 1387 (cnrt du Tem- 
ple), — Cbenfg^'ifum, 1^07 (ponille), — Onm^i^ij, 
XVI* s* ( liste des par. du di<ïc.). — ^dtftiegry^ 1607 
(inv. de titres concernunl la comm'** de Tro)C«). 

— Sanffiarum, 1618 (Papire Masson, p. 181), — 
Cheim>(pj, ifin' h* (Cassinî). 

Dioc. anc, coût, et baîîL deTroycàî eb/itell, de 
Vîllemaupf ifoov, et gén^roL de Cbampa^e; i?lecl. 
de Troy^, 

CiiiNov (Lb), h, c*" de Cussangy; ouj, détruit. — /r 
Chtnffff, xvni* s* (CaMini), 

CiiitnïKt, c*" irEssoycs. — Chtrreincum, itoi (cail. 
de Tabb. de Me lé me). — Chm'iimcum, 1 117 (cb. 
de Tabb. de Monliéramey), — Chirrm^mtm, i 1^17 
(carL de Tidib. de Clairvauï)* ^ — Chetrvtr, ntî'i 
(cb. de Tabb, de Clairvnux). — Orrnpi, 1 aoG (ch. 
de Tabb. de MonliêrauQey). ^ — Chienne, laiij 
( ihùl, ), — Cherrtvif * a 1 <) - 1 a a (nrch. na tio- 
nales, inv. et doc. t, f , j», hi^:\ ). — Chirrm, i aiii- 
I3 9tj (f<K»da Campanrœ), — Ckierrem, C/nm^n, 
I a *3 j> ( Cbanlereau ^ 1 1 1 , p. a 0(»''j o i ), — Chrrrivt'u 
137!! (cb, doTaWK de Monlîéramey)» — Ch/rvry, 
j379 (Dénombr, g/n. deg fiefs, reg, 10.396, cjoIK 
Itela marre, Bibl. nal. 1. 111, mss, Vijjoîer). — Chrr- 
natf^ i<>7î> (carte de Ssnson), 

Dioc. anc. de La ogres; couL el haill. de Troyes: 
cbàkll. de Chaccnay; (jouv. vt |j«în<5raL de ilbam 
pfjne^ i''ler:t. de Bar-sur- Aube. 

CnnsiKt, c"" de Cbaource, — Chmltf, 1 too (cart, d«' 
rabb. de Mol^me), — Chanltyum, tu* «* (Aun. de 
r Yonne, 18 '16, li* partie, p. 187). — Chailintum , 
ChmVitwmnt tioi (earl. de Tabb. de Moléme). 

— (laiflacum, 1108 (cart, ^n. de rYnune). — 
Caimrmn , 1 1 39 ( Auii. dé T Yon ne , 1 8 'i 6 , 3* parlti- , 
p, f 87), — C/ic/ii/firt», j I 'i3 (cari. ^îéô. de TYonne). 

— Cfifhfitttut , ti^if» (cart, de Tabb. de Molémc). 

— Chaah, 1 1 79 (cart. gi*n* de T Yonne). ^- Cha<*- 
fiWrim, fjoi (feoda Campanias). — Chttnlit 14*10 
(cart de l'abb. de Mol^me)» Chteli, 1 uu) {ihid,). 

— Chaciiutn, Charlrynm , i!i35 (ibîd.), — Chetletj 
i338 (prime de Villemor). — Chniif, xh%'h-xh^% 
(letlre de Jean, comte de Nevers), — Chcfhif. 
1 879 (carie de Sanson). — Clwih'ium (Gall. cbrisL 
de Robert ). 

Dioc, anr, de Lang^resi coût, el baîlL de Tfx»yes; 



DÉPARTEMENT DE LAUBE, 



drAMÏ. de nhaourcc; gouv. el général, de Cham- 
pagne; éhd, de Bar-stir-Aubo» 

En exi'Ctitiûii «lu drciGl du jT» janvier 1790, 
Chpsby devtnl le chef-lieu d'un cnntau ilu district 
d*Erv) wfDprvnent 7 c"^ : Chaserey» Chêsicy, Cus^ 
san/jy, Élotirvy, Tur(Tj% Vallîères et tîlliers-ie-Bois» 
et fitipprimô en Tan Jt. 

CiiSiiSYT c*" d'Ervy. — Chnnamm vtUa^ CSh (Ukl. 
gaul, el fi-auf, t. ÎV» p. tU8), — tajtsrWw*, 070 
(Pardessus, iXpl, et eh. I- H, p. i53). — Ch(fi»iïf 
1 1 5'j-i r8o (fL*€H!a Oiuprinii»). — Chmmm»^ 1 1 55 
(Ordoun. dc« roys de France, t, XI, p. îïo3). — 
CJmtti, Chimni, laoi (feôda Campniic). — Cha' 
iiacHit, lîtao (cart. du Temple)* — ChaMiacuËf 
1937 (cil. de Viihh. de Quincy). — C^fiwty, fjyi 
(ibid,). — Cltasity, 1 Mj5 (Ord. des roys du prcince. 
{, \VI, p. Îi7*î). — Chfxijf^ i55i (inv. de litt-es 
concernunt lu comm*" de Troyes). — Chvtttuu», 
i845(Arjii.dL'ryoiino,3'pnrlie,p» 186), —ChmÊ- 
«tacuBj tS/ir» (carte dti Po^^um Tornoihirenëiâ, Ann* 
de rïonno , 3* partie, p. » 8^1 ), 

Prt^Mf TantotriimM; dioc. anc. de Lanj^res; 
font, et bailL de Troyes; cbiUelJ. d'Ervy; |;ouv. 
e( général, de Cbainpaijne; élecl, de Bar-siir- 
Aubt'. 

CacvALEivJB(LA), f.c"*de Piïjiy. — Mefionvillt*^ \x\\%* &* 
(carie deCassini).^ La Commandmie ^ tux's* (carti? 
du l)<'pol de îa gucrr*»:!). 

CoEvAutR (Bous), c"' de Lunes anx-Bois. 

CnKVAtiÉiiJs ( Li ) , 1 1" de Bourguignons, — La Gmn^^ 
Ckevaiief, xfiti* s* (Cassini), 

CiiEVAj.uHs(CuENt!i OKâ), temt. de Sai nie-Maure, sec- 
lions dii Verntoiâe et de Vannes» paratléfe qu fjrand 
fbetiiin de Méry à Troys par Sainle-Maure, Saiot- 
Benoit, etc. 

CiiEVALtiits (Lis), fief, c"dc Brienne-la-VieiHe;auj. 
disparu. — Ftp/doit Clièvahers, itiii* s* (Courtalon, 

Top. i. iir. p. 397). 

CusvALLiiRs (Les), b, c" de Hérulles. 

Chitili.klli, 11. t*" de Suint-Germain. — Cheviïhleâ^ 

I t8j (cil. (le ManaPR>s, ê\i><jue de Troyes). — Che^ 

viitelkf, iA^i3 (di. de Tabb. de Monli» ramey), — 

ChfnUèlt'x, TiTUt* s' (iM)uillr'*), — CheviUrUe», xix* »" 

(carie du De put de h ^ju^rre). 
CuEVRKACi (Les), b. c"* d'Aix-en-Othc. — Lett Che- 

Wêûux^xvm* B*(p€>uill(î). — Let Chm^notê, xrtii* s* 

(Cassini). 
Cbbtrbt {Bois du Gbaiîd et uv Pktit), c"d(î Paisy- 

Cosdon. 
CuETitiL, b. c°'de Villemoyenne; auj. détruit — Che- 

vryr i^in' a* (pouîll(î). 
Chialot (Lr) , bois, c'*d'E3ti58ac; auj. défriché. 



CuicAM (La) ou Faï»oii6 de u GiitGAi«E, b. c" de Mi- 
rolle^-lei-BaîIly. 

CmciiKKET, h. c''*dc Sainle-Savîne. — Grttt*(»m St^ 
pham ih ratnpo Gutdomâ que tniratur CktchfrincttiN 
jtwUf TrttoM^ iâ3i (eh, de Tâbb. de Nolre-Dénie* 
des-Prés). — Chkhertium, 1 267 (cb* de Tabb. de 
Montier-la-Ccîln). — ChithtTêifttm, laga (ch. de 
Tttbb. de Saint- Loup). — Chiclwry, Chiehfrni, 
%m* a' (cb. du prieun^ de Notre-Daroe-eo-lile), — 
Chirhtne, i336 (ifcû/,), — Chiehtri, iS^Q (cil* de 
Tabb, de Monti«?r4a-Celle). 

Chicmiret, f, el m", sur la Vanne, au-dotjous d'Eslrs- 
«icî auj. détruit. — MitltfftfUmtm th CHicIutH, i 1 5'^ 
(cil. de i'abbt de Dilo)* — Grangia rf mW«WiiiffMi 
d& Chiehm4t€0f 1^5*1 {iM*), — Chtrktrt, t^*j^ 
{ibid,), 

Cuiiî:*bat» b. el m^%t** de Gumery. — ChittM^ tfnC$' 
(Cassini). 

Ciurfinos (Lb), f. c" de Baril y- le- Franc, — la Oit- 
chrofif iTiii* s* (Ciiasiui). 

CiioistAF , m^, c"* de Sainl-Mards en-Olbe. 

CiDtaniACVs, sur te leriit. de Troyes; auj. incoimu. — 
Cidimiaat» {in pago Trirai$im) ,88^1 (cart, gitfn. de 
l'Yonne). 

CiuLTiÈne i^TiQiTKi e^ d*Ah-en-Olbe, àTE.deibahi- 
(atiouF^f asseï prncb»' de la cbapelle de Saint-Afîl. 

CiHETièitK àniuiitn c" d*Aiuon. 

CiiiCTiènE A^TiQtc* r"* de Bosâancoart,boisdeCouvn'- 
(at, au vallwn d'Arbot 

CiMKTtàni ASTtQti, c*^ de Celles, près du lerrflotrede 
Landreville, — i85(> ( Alm. de Bar-êur-Seifie, p, 5o 
el 5i ). 

CinETiènB AT^iTïorE, r*** de Coiirsan, lieu-dit h Moultn- 
à-Veiit, — Tout près de là sont des substructian»* 
^idlo-roniaines. 

CiMETièiB ANTIQUE, c"' de Crësanligfies, lieu-dtl U 
CheminoL 

CiMETièaB ATiTïori, ^ d'EauîKPuisennT, — Ce cime- 
tière existe dans le voisinage de h villa sî^^nnlée a 
Auion (Metu. de la Soc. acad^m. n* i«^ne, L II. 
p. aîi). 

CtMtTiâRE Aî^noLE, c"* de Fresnoy, au hameau de He- 
naud (Mf*m. de la Soc. académ. i* ët^rie, L Vil, 
p. 5,',y). 

CiMKTiJinK AîSTiQiE, c" d^Isle-Aunioot , sur Teinplace- 
ment doTancicn cbAleau. 

CiMKTi^ne AWTiQïJE, c"de (fcfer^ey, au S. de régllse, 

CiMimènE ANTIQUE, c*' dePargues, au val RousseL ^ 
Nombreux ossements hntnains, vases, mounaies cl 
autres objets. 

CiiETiiBE AMiouB, c" de Pouan, contrée de Marisîs 
— C'est dans ce lieu qu'ont ëlé trouvés les srm» ol 



DÉPARTEMENT DE L'AUBE. 



47 



njoux de i «poc^uA mérovingienne arquis par 
TciTipereur NajKjl'kin Hl ot «lumit^â [uir lui au musée 
de Troycs : ces armes paraissent tivoir Ut même v^ili'ur 
art'hëoJogîq[Ue ijut' ccU*?» de Cljildëric. — Décou- 
vcrtef d'autres objets de la même i^fKKjDe. 

CmETiâne amiqlb* c*" de Saint-ficnoit-âurSdne, au 
tiea-dit h [\*tît Cimetière, 

CruETicRc A^Tigi'E» c"* de Soînl-Julien. ^ — Cimetière é 
iistion diHruit, au mo^ns en partie, lors» de In cons- 
tnittioQ du cfiemin de fer de Parts à iruUionse. 

CtMKTfKnE AîSTiQVE, c"' de Sainl*Lfiii]w1e-Ruff»([ny. — 
Au N,, cimeUère /pllo-romain cl mérovin|;ien : sou 
étendue est considérable el les découverti?s y ont èié 
fort importantes. 

CiurriÔBt â.miqdb, c°*de Sainl-Lyd. 

(iiJtiTiàjiË AîïTioc»» c"' de SainM)ulph. 

CtHKTiàitB ânTîtMB, c"de VallanI -Saint- Georgcs. - — 
Dans ce cimelière, d'apparence fraUo-romaine, on a 
relevé en i8G3 ao moins iso squelette île per- 
sonnages de lout à^e et de tout seie, avec de nom- 
breui fragment de poleriea (Mars tSdi» 8<!aore 
de la Soc, académique). 

CiMËTiivktL AXTiQue, c'*de Ville-sur* An^e; découvert en 
conatruisaiU k roule de Bar-sur-Aube à Bar-sur- 
Seine. 

CmKfiàne fiALLO-aowAiir,c'*d*Avirey-LiDgey, au N, E. 
d*Avirey, 

GrUETiàiiÊ ftÀLLO-R0ii4i^ , c"' des Bord e»-d*lsle-Au mon l , 
au hameau de firay. — Nombreui objets déposés au 
mus^e de Troyes (Méin. de la Soc. acad. a*fliirie, 
LVKp.cjS). 

CiMETiiaE ûALLO-flOMin, c"** de Châtres. — Cercueils; 
gr^nd cercueil en pierrr^ avec couvercle bémispliê- 
rique, découverl en 1863. 

liniETîàngcALLO-noiiAïi » c^'de Ciinfîn, 

CuiBTifciiii GALLo-noMAin, c" d'Ê[[iiilly; reconnii lors de 
la construction de la n^ule de Bar-sui^Aub^ i Bar^ 
sui^eine. — Cimelière à ustion. 

CïMETiiaE cAuo-noMAn, c'- d'hle-Anmonl, au hameau 
de Bocbe (Mém. de la Soc. acad. a* série , t. 11, 
p. .4). 

tinmànB oALixi-aoïiâiH, c" de Vendeuvre, sur rem- 
placement de la station du cbemiir de fer. 

CjHEtiÀRE citLO-noMAi.Y ET «Éiiov lAGiR'* » c"* de Saïut- 
Attbin, lieu-dit la GarettHe-BUnchi^ ou k llaiii tle la 
GtorieUe, 

CmrrjARB lijioTiïiGJES, c"' de Gyé-sur-Seine, à IVxlré- 
miic du lenitotre, vers celui d'Essoyes, et place a 
rO. d'une voie romaine se dirigeant de Celles vers 
Craneey. 

CmBTiRnr. niaovwcrES , c*' de Verrières. — Cimetière 
important, dont les nombreui objets découverts sont 



en partie déposés au musée de Troyes (Mt^m, de la 
tSoc- acad. -j* ^*n^^^ L 1V\ p. 555). 

CmmÈRE PATE!» ET cHnéTiEN, c"" de Courccroy (Méio^ 
de la Soc. acad, 1" série, n"* -jh et 75), 

CtymÈnts a«tioi ks, c" d\\rci*-sur-Aub(v. — L'un^ au 
midi , dans ieipiel on a reh^vé de nombreux objel» 
gai io-i'om (lins, est fort important; raolrc, à Test. 
€51 considéré comme chrétien. 

CiMETiàr.Ks sTNTrQïiEs, c"' de Trainel : Tun au N. 0, ; 
le second à TE.» près de» IV;f|ise de Saint-Gcrvais; le 
tmisièioe, lieu-dil Croù'^du^Marira q\i Sfmrtra, 

CutKriânES A?iTiQtES^ dans la >tlte de Troyes : Tun, nu 
N»0. , compris en partie dans le grand ciuïetière 
supprimé en avril 1871 et s étendr»uljus*juc derrière 
la chapelle du lycéen Tautre, a Tl^., serait chrétien : 
il éUil placé au coin M* 0. de la rue où exi^lait 
réglise Saint-Avenlin , do rempart et de Tafiftaye 
de Sflint-Marliu-ès-Aires. 

CtvAN^B ( La), ruiss, alU. de In rive gauche de la Barso ; 
de Mon treuil é Montaultn. 

Clairueh, h. c'* de Pâlis; anc. prieuré dépendant dr 
fabb. du Val-des^-bmix » fondé en 1 1^)7, aupprirn • 
en 17^111. — Claritx locta, i3i 7 (cnrt, de la h^pro- 
serie do Troye»). — CVcr^Vii, i3a8 (pf isic de Ville- 
mor), — Prieut'é de Noitre-Damû de Qn'Heu ftre: 
Vtiiemor. i5à0 (eh. du prieuré du Clairliêu). — 
h'iurtitti^ de Claro loco^ xvii* s* (pouillé). — Fetmr 
et wétairw de ClmrfteUf J767 (cli, du pHeoré d-ï 
Cfairlieu). — Prieuré de Motrû-Dume de ClatVflwu . 
177') (ibiti.), — C/«rW»Vw, iftii' s" (Cafisini). 

Claïrotte (La), nffl. de la rive gauche de l'Aube, «u 
terri t de Plancy. 

Cumviux, abbaye 0. Cm fonâéc par saûd Beruanl 
en 1 1 1 5 ^ dans la vallée d*Alisinthei el supprimée eu 
1790; auj. maison de détention et h, r."' de Vdlc* 
sous-la-Ferlé. — Qnra vfilltt, 1 1 1.5 (ch. de fonda - 
tion de Tabb. de Clainaux). — Clarcmj:, vers 
t 'Jû'i (livre» des vassaux). — Clertrntt»» 1 i.'iS (ch* 
de Tobb, de Noti'o-Dnmc-aux-iNonnains). — Ck' 
rei'dUJ', 1 385 (compte des rec, et dép. du comtrf de 
Champagne). — Cit^mak, tZûh (ch. deTabb. de 
Cbirvaux). — C/^m'outr, iMli (ch. de la comm*'' 
de Troyes). — CfiriTawir, 1 ^j(»6 (coiupte des i^ec. et 
dép. de Tabb. de Clainaux). — Clm^mtir, ^^79 
(carte de Saoson). — F^rêt de Clairtaiix'^ xvni* t.* 
(Cassini). 

CtAnsBTS (Les), éc. ç" d^Aretlea. 

Clkbei, c"*" de Lusiguy* — Qarmtm^ 1081 (cart. dt» 
Tabb. d«î Moléini!). — Clûnneum^ to<i9 (iW.), — 
Clore, f!00 (iW.). — Ckrei^ It'i6-ti6g (ch. 
de rabb. de Montiéramey). — C/#ih\ i îCh (ch, du 
comle Henri). — Claih, 1171 (coll. de Champngne. 



DEPARTEMENT DE LAUBE, 



t CXXWl, p, itWj), — Clûtnj, ii*js (Bibl. nat, 
cari. 106). — Clercium* taioi (cIj. de TaUb. *1<? 
MonUer-la-Ci-'Il*' ), — Claretfum^ »3f'9 (cart. du 
Temple). — Clùrnhum, iai5 (carL de Tabb. dt* 
Monliéramey). ^ C/m, Cfmaciiw, laaa (feoila 
Compiinîm). — Clair ié, I'jq*! (fonds de Notre- 
Dame-oii-I'Il»', areli. de TAubc). — Cknnj, i3iii 
(cb. de Tiibb, de MonUênirac)). — derif, i3fl8 
(prUie dt: \illemor). — Chtrt^, 1679 (crtrlo de 
Sanson)* — Clarinma, iviiT s* (Courliiluii, T*^. 
L in,p, 89). — QrtiVffi, xviirs'(pcmilïe). 

Dîoc. onc, coui.C't b«iîll.deTn>ye*r;chAtLdl. dMsl<>- 
\umonh çouv, t'I gênerai, de Cbiiuipîi(;ne; élccl, do 
Troyes. 

CiiiiEi (FonâT or)» leml. de Clm^y; dérricht'e aa 
tuovpn %e. — %/va Clara*ceniii,^6à (CATnusat, 
Prijîttf>lutirium, P* ïï35),— /n comitatu Tncmsinmëù 

Climat ut»-ConnrEH, f, c"* d'Ktuorvy. 

CnQiiâT.m^% c'** de Buccy-cn-Olbe. — Clif^uat XTtuS* 
(Cassini). 

CtiQUAT» m*% c** de Saiid- André; aitj. di*lruit. — Cli- 
tfnet, xnu* s* (Ciissini). 

C1.0» (Lt) ou LE Clos-db-Macow , f. ç"* de Boiiynitip- 
Omn. — Clautum , 1 1 09 (di. du prieure de Foiry ), 

— Là €lf>», 1219 (vaH. de Tabb, de Scetlièrea), — 
Grtiu'ita de Clou, i 319 (cli. de l'nib. de fS ce I lierez). 

— Granchia^ Gran^ia de Glauso^ ïI'à'i (car t. de 
Tuldi, de Scellières), ^Gtangt^dit C/fti, iaaa(cb. 
de Vi\bh. de Sci*liîèrcs). — Gratifia dou Clou»^ 
I9D1 (i7itd.). - — Grançia que mcatur Clausnef^ 
19 53 [ibid,). 

Clo5 (Lb), ec. c** do Saint-Julien. 

Clos (Lrs Bas)» h* avec usine, c"' de Troyes, — 
Clo9»elli Mttbtui Simrtum Andrram , i3/*8 (cb. de 
fabb. d(* Mo rdtei'-la -Celle), 

Clos(Lb5 fliiT.^-), b- c" de Sain l- André. — Ciau- 
st'Ui, la^S (rii. dti Tabb. d** Moidier-la-CelIe). — 
/.fjf ffimt* C/o*. xviïi* s* (carie de Ca^siiii). 

CL0ts4-M*»TEtr (U), b. c"' de Béndles. 

CLo»-BA&iié(LK)« c"' de Oosuon. 

Clos-db-.S4i.%t-Ctr (LB),ëc, c*' de ChaoufX'ê. 

Clos-Mab:**^ (Lb), f, c" de Marnoy; dvlruite vers 
i8r>o. — Le Clou le hfnmntj^ wurs*' (CassiDï). 

CtoiTKnic (( *)» imiii% c** de Mussynsur-Scine* 

CocLoifi, €**■ de RumerupL — Coi il» Claudia^ avant 
85A (D. BourpiPl, I. Vlir, p. 6/ia). — Curctna, 
1095 (car*, de Tibb. de Moléme). — CmxUittf 
ïii*B"(dK du prieuré de Rîiiîîcrupt)* — Cocleia, 
1176 (161W,). — Cocietfa, lao'^ (rh. de Tabb- de 
Murdiéraiiiey). — Conelmje, 1295 (di. del'ûbb. de 
Notre-Dame-aux-NoriDaitts}. -— Clocmunif x?n* s* 
(patulïé ). — Cofhija , i G 1 8 (Papire Maison , p. 1 69), 



— Cocloii, 1678 (Canmartin, 
IhsHtauLtf 1690 (ardj, du cbàt do Codois). ^ 
Corloymn^ Jtviii* îi* (Couiialon, To/i, 111 ♦ p. '119) 

— Co<!/otim», tviu*»* ( pouiUé). 

Ptf/j'ur BrnumMi* ; dîoc. anc de Troycs ♦ coût, el 
baill. de Chaumonl; gouv, cl gëat^aL de Cbaiti- 
pûgac; élod, de Troyes. 

IVlaii$ou forte. — Coclois fui i'rig»^ en ianrt[nîsat en 
1690, eu faveur de Louis des Béaulx» donl il prU 
et j;nrda U nu m ju»«|U*on 1733 au moins. 

CodoiA fui crèâ^ en exéculitm du décret du 1 h^êth 
vier 1790, cbef-lieu d\ui «mlon du district d*\rdf 
comprenant 9 c"" î Avant, Cbaudrey, Codoi?*, Lonj;* 
sots» Mesnit-LeUre» Nogent- sur- Aube, Ortillon» 
Pon^jy, VerricourU el supprima en Tao ix* 

CocoonaiK, f, c'^d'lvpolhémonl. — Cocwirille, vriii' ** 
(Cassini). 

Codes, lieu situé près de la Chapelle - Godefroy, c" 
de Siiml-Aidtîn; anj. inconnu. — CwU»^ \ih'j' 
(cb. dt Tabb. du Paradct). 

CoLatnT (Bois nts), de franc-allen, lerril.de Gero^dol. 

— uni* siècte (inv. des ardi. du cMteau de Gi?* 
rosdol ). 

CoLFMBi., fief» se%n^* d^ble-Aumonl, vers Souit^aux. 

— f ao3 (BibL nat colL de Cliunipaf^ne, t XVlî) 
CoLiMOd, b, c'" lie Monlfçy. — CoUmmit^ vtni* «wie 

(Cas!<i)ni }« 

CoLLOHQE, village, c*'* de* Ricejs. — La Conch* ou Col- 
longes t tinvïQn fid' de Bicey-Haui^ rriuni vers liloo 
à celte partie de la coniniutie des Uiceys, quartier 
a uj. connu sous le nom do Saiut-Louis. — Cf»//aw(ft<r, 
Cùiêêttgin^ \iu* a' (Lue» Coûtant , Wtil. du Bûr-iur^ 
Seùw^ p, 78; TabbL^ Lalore, Hiciacu*). 

CoLo^lBé-LA-Fof^^« ,c""de Souîaines. *— Colombe ^ 1 1 1 
(Biampif^uon, Htti, de mainte Germaine , p. 901 )* 

— Cûhtiibirt, itfuj {îhùL p, ao3). — Colum- 
hrinm in Fos^a^ 1 1 70 (Cbevalier, Hist. de Bar^ww* 
Anhû), — Cotuvibeinm^ tfjo (carl, d^ Pabb. de 
Claîrvaux). — Colttmbme, 1181 (B lu m pignon, 
Hi*L de iaintfi Gennaim'j p, 91 i). — Columbeium 
nd Ftasam , 1 i85 (curt. de Tabb. de Clairvuux). — 
Otlnmbvium ^ttod didinv Fm^a, 1 19J1 (fb.dc Pabb. 
de Clairvaux). — C^tumbariumf 1 901 (feoda Caoi* 
paniic). — - ColtnnfftiUHm ad Foxnam^ 1 ao5 (cAft. 
de Tabb^ de Clairvaux). — (AtUnnbviutn Fwfû, 
lui h (cb. de l'obb» de Claîrvaux)« — Cùlum- 
beif-la- Fmne, ^^W^^ ( ^^^d, )* — Cdnmhmum 
Fonce, iS'iG (di. de rHiilel-Dieu-le^Couile), — 
Cidumhf^ynm ^ i38i (arfb. de la ville de Troy»?», 
compte mss. orig.). — Coiotttbi^-la-Foête, i4C0 
(compte* dr» rec». d d*îp. de Clairvaui), — Cohrn- 
bi-y-ta-Fotie f 1^67 (état des dèdmrs). — Odom 



DÉPARTEMENT DE LAUBE. 



heffum Ftunm, Cohmhftftifn atî fWf<mi, i5>8i (cJi, 
cl tiirvs tjt» Tabb. <le CluirviiLuK 

Uioc nrie. dû L^ni^ri^s; rotit. ci liailL île Chmi- 
tootit; (puv^ (•( {{i»ii*'iî>r ^''' < iiampipc: ôlotL rie 
Trojea. 

Celte paroissv. éni^w en rurp, fail parlir* du c'"' 
occlé&iaAlirjuc tic Ville-stir-Torro, 
f»' StvC, c" de Bar-Fur-Aiilrc; niideopricurid 

MÏ.»Mu|»Jïii«.'. — G)/«W/vniim, vcni 1 10 1 
^wrL do foLU. lî^ MoIl'UQc), — Cohtmiare Sirnim, 
iio3 (iM.). — ColumbriHuit ii3ti-ii<it (cli. de 
Tabb. d<» Cbîrvaux ). — Cùlumhtttum Sicifitm » n ^47 
(bollt! ilti piipc Eiigîme JIL bibh de Cbautnoni). 
— ColumhfltfUfa SiectttHt laiâ (iW.), — Gi/mmi- 
6artttm Situm» 1337 (Cliatik-rvûii, (. 11» p, 175- 
177), — Cfitninbi'ittm Siecnni^ lîtfij (ch. de Tabh, 
de Cijitnaut). — Cohimharium Sicntm , i sSG-j 270 
(TgoiU Cnmpfluim). ^-Oifffn^Mm Sircum, 1 'j57(cb. 
do Ttibb. de Clnîrvatit). — CaulamtMÎntn Steeum, 
laGa (tW,). — ili)lwnbry-lf^€elitr^ l3ro (ihûL), 
I — Coulombe^'te-Sé>e , th^î (fonds de ta comm''* 
de Troyes), — CWwwWiNSt'rfy , CMilmnk^ i/iCO 
^ (complu df's recettes cl dk^pnsos de Clftinitux). — 
VMitmbttf^ i^>^*1 (i>lal di"s d«>fîincî»), — Oflamt/eif- 
ieScCf i58i (cb* et Ul* de i'fllïb. do CUirvaux). -^ 
Odùtnfjet^îe'Srctj , 1617 (ceiia. de Colombt'do-Src), 

Uiuc. anc. dt? I^n[^i*Gs; ctiut. et baiib d^ Cbau* 
mont; j{ouv. et gi^tn^ial. de Cbampo(}ne; éled. ée 

Coi/JMiiÉ-u-Stc (Bois ok), leri'il, tïo. Co!ombé-ie-Sc€, 

Cow/nuiBR-nALLfcitie (LB),b.c"*df?Difnvilk% iWniiiiit 
au MÙctL» dt-riiicr deu\ feroies s<5pan'es, auj. di-- 
tniiti'5. — llulimlttfrn t vi»rs 1^3 a (h vit* des vas- 
tntu), — Li* Colombier lialttn'ie , \ytn' b* (Cassini). 

^o^i»^5 (Les)» b» c'" dc?i I/igeA-Mrtrfjuemn. — • L<fi 
Co/ant. tvur §* (pouillô)- — /<« Cuniuua , \\n\* ^* 
(Caiftîni). 

ComvK-Ai'Loip (La), bois, c""d'EsMi^r>. 

t^'oMucTti: ( Lk), ruiNS. alîl. d*^ ta rive droite de ]d Marvc; 
de Vougrey A Liint^igCH. 

CoiMinDf.niK (Li), 1. c"* de Saint -l'Iialv isolée du 
bMiTicau du Pet'tbois; anc. comin"* itu Temple, 
déperidaiil d«j la conim^** de Tr*oj»*s. — Domm de 
Ptrthfjfum f iûbh (ch. de Tabl», de IVolre-D/mic- 
deft-Prés). — (lapitat f/w MrrAoy, j5aG (ii»v, des 
lïlre* concerna ni ta cofniw'" de Troycs). — hup- 
t^torttt »«r fhitpitah vutun du IS-tthim^ %m\* t.\ 
(pmiiJlé). — Lt9 ctjfHQhtMi^ du iWclwù, tf m* s* 
(iW.). — Commanderif de r//<îj/iV«/» iviii* s* (carte 
de Qissiiii). 

Cdmia^dkhu ni, r^uiMtE Tki TUMtiii^ (La j , «I Beauvoir, 

C** de CbAUmt'Stiil : Vrunic en l'iir.'^ ii Cittlvviiut, 



CeiiiiA^nKniK de uormik TEtT«9fOtri (La), C* do 
Tburs, ^ 

Coit«A\DE»iR DR S.viM-PiaiiT (L*), c"* de Bcllevillc: 
dtHniiUî nu x\m' siècle. — Mentionnée en ï 3***^ * 
ou ptSK-h de Ciuicbard , ^Jvéque de Troyes, eUo dép. 
de la cemm"' de Coulours (ïonn<*). — ùnnmau* 
dtTtfi df'Samt-FliivUf ïui' s' (pou il lé}* 

Ca]tU4NUEI11l: Dt ThSIPLI! (La), TiK SitVCKlf ou IiE StlM- 

JuLtts, c'** de Salnl-Julieo, - - €otte eommandçrif , 
xnenUonnée dun» les pièces du procès desT«^uq)Uer&» 
et ipii |)as$a aiit cbevaliers <le «Malte, élait situdc 
nu midi de l'^f[li^ parotsfliàlc; le presbytère eu 
oc^^'tpc une partie. 

ComiAnDKtiiK ot TemrLE (La), 6c. c""* d*Aroanco, dans 
1a for^tdu TcMiple. — Commapd*Tied*Orieftt , iftGa 
(fonds de In comm'^* de Troye*V *- (hiani^ i/i8a 
(C4irl. du Temple), — Commaudetic du Templf, 
xtrin" 6*(CftSsini). 

Celte corn ma nd me; dont reiûplacrjui*nl est en- 
core indiijué par do proforKls fusses et qui avait 
des forges dan» son voiainuge, est inentiniunieau 
nu' siècle: die passa aux cbevnliei*» de Malle, fut 
réunie a celle deTroyes, td esl auj. dilruih» 

Coitiii%DËKii DU TeHPtB (La), fondée a Troyes en 
I |'J7. en It'te de In rue Composte, nppt.'l<^e depuis 
rue du Teiupte; elle pji^sa aux cbevnliers de Siiinl- 
Jt'iin de Jrruf^nb^m , prit alors In nom de cominan- 
derie de Malle, el fut Buppriniée en 1790. — 
Fratrp» hofpttaittt, 1 5ao (rb. du Temple dcTroyes). 
— Ihmttâ fratrum mi/icw? Tfippti, 1207 (wirl, de 
1.1 Ivtpïoserie fie ïroyt;»s), — PiffeqitQria TrmpU 
S. Jonnniêi iivu* s" (pouillc'). 

Goi*Mi:>t9 (Lts), b. c"" de Coufterangeé. 

CoMTK Hennir (CuKuiK nv), — Ce ch(*min sortatlde 
Tn»)es par le faubourg Siii ni- JaC(|Uei, pns^ailsur 
rempUcenienl de la Trîniie, traversait lii Vieille- 
Seine ,cou[iûil la roule actuelle avant d^nrriverit Saint- 
Parrcs ( t« ptirlie à droite de lu roule est stipprimt^e), 
reprenait la roule qui coudtiisait aux Vieîjles- 
Vigncs, i Buire, a Panay, a Ruvij:;uy, diUitnitait les 
teri'es en culture de U pmine el |j.i|ff;.iil les fermes 
de Ponl-Bai'âe, où Ton perd sa Irnce, 

CoscËAix (Ktaru de), de la îteigueurie d'AumonC — 
EMiHHi^dc ComeaiLB, 1705 (i-olle dB*jntxîesetbour- 
{(l'oisies d^\umoni). 

Cohcisît, b> c*** de Dereenûy-en-Otbe. — C<nu:ii9 
xvHï* a' (^Hiudbî), 

ConcriinrscK (La), H c*' de Pout-au^Scine. 

Co>uE (La), ruia. alll, de rnuflrcUe, »ur le tûfrîL de 
Lbullre, 

Gorges (Lfs), f. c'" d'Orvillicri*; a pri&son nom de la 
contrée dans butut^île ilU* a ri*'- kIiHAv 



Ânbe. 



50 



DÉPARTEMENT DE L'AUUK. 



CoxcnKbATioN DE iNoifiE-DAME (La), fandt'C» à Troyes 
en i6fi8 dans în moison *1q rollégo de la Licorne, 
sur IVmplacenient «duel d« h n^ndanncrio; di»- 
fioute en l'jiin. — [m Confjrtffntitm dff Ntitre-Dume^ 
tf't^'j i Di's GueiTois , Saine tttt ehrûët, , p. àa6). 

Coi»8T4PiT*.\e, r c" de PInnry. 

ConrKAs, f. c*"* de Sainl-Marlîn-de-Bossenay. — Mou* 
Im dfi Cont'erM^ i 676 (ch. de Tabb» de Vauluisantj. 

— Canven ^ iv n T s* ( Cassi ni). 

CûQ-Doué (Liv), f»et luiïtjpie» c"*de J «Il y sur-Sarre. 
CoQCK (La), fonùiitieiiu ierrit. de Rcagdogne» 
CoQUR (La) ou FiCBoinn - ViLLftvo^, h* c"' de 

Ch source. 
Co<jr8niLLORs (Le*)» L c'*de Baiveur-Aube, 

GonDEitivK (MouuN t>i), sur TArdusson, c" de 

près d'UBsey-les-Trtiis-Maisons, t«73» 

CoiiiiBSÂrt c^'d© Berbères; lieu aujr inconnu. — 

Corbcmui, i2'i6 (cari, de Patib. de Clainaux). 
(îonnELiKni (Li) , cliàt, et h, c°* do Cliaourre, 
CoBBELiàPiE (La), f. €"* de lu ChapolloSaint-Luc; a ne* 
iibltAye fondée on 1270 par Thibaull V, cornlê de 
(ihaujpagne et roi de Navonis 0. d*^ Sainle-Claire, 
tranar^N'ê à pAris an fiiiihoiir;; Sainl-Murceuu eu 
laSg, et ensuite rue de GroDello, fauhourjj Sftird- 
Germ«iu, — LeM G^r J» /w»»v*, i336 (c h, du prieurO 
de Nulrc-Dame-en-nie). — Lti Ct^ràflure^ xviJi"&' 
(Castini). 
CoiOKLiKns (Les), couvent ou N. de Bar-^ii^Aube. 

— CorfiWiVr*, XV m* s' (Cassini). 

CoRDKUEiis (Lis) ou FiiA^ciscAtNç, couveul fimdd à 
Troyes, en 1 237, pr Tbtbaut IV, conile de CJwni- 
pagne, d'abord près et en rlelmr» de ta porte de 
Comporté ou de Prelie, ensuite vei-s 1 ïs58 sur 
remplace ni eut occupé niij. frar tes prisons, dons le 
quartier de Ja Broce-aui- Juifs» Dotnu^ tîc firattit,c[ 
stippriiJié en 17 y». — FvaitciitcaHorum thitm» Ttr- 
emwis, 1337 (Cnmuial, Prompt umiu m j l* 191 ). — 
DftmuM de lirvùa ad mttm Jîatrum minarum Trc- 
emÊtum , 1 369 (cb, du couvenl du» Cordelicrs)* — 
Frairfif tninnnM de TrectMf i3o(^ {procès des Tem- 
pliers). 

GoBUiEis (Lus), h* c"' de Monlfey. — Les Cordim*^ 
irni"»' (Cûssini), 

Coii>0(TA5 » h. if* de la Fosse-Cot douan , réuni à ta Fosse. 

— Corrfourtn, nviiï s" (Courtalon, Topofp*. t, 111^ 
p. 91 5). — Cùt'dmn , XV m' s' (Cassini ). 

Cohi(La), fonL^ près du cbàteau de Verpiltières. — 
Chorœjhmtmt C&r«t «>*«»» tti* ou uii* s' (Giratdi 
de Rossillon Bystoria), — La GroÊU Covwt^ xtx* a* 
(Slat. géolo^. de Lpymnrip). 

('*naiotT, c"* de Bouiily, — CwnHidlnm, 1097 (cart. 
de rid>b. de Mdénie)« — Gmngia de Curn^nt, 



t233 [ibtd,)* — Covmûtt iû(io{ 

I9G3 (cbarle de la Trinité). — ùtttrmott, i3i»8 

(prisie de Viïlemor). — Cormcnur, 1 706 (rolb» de» 

jurées et bouiifjeoisir^ dMumont). ^ Crrmean , 

îvnt* s* (Casjiim). — ComtoMt, miTs* (pouiilé), — 

Crûmottt xnii's' (Courlaloni Àhnantteh dr Trnn,c 

1776). 

Dîoc. une. de Troyes; cout.^ baiil. el njaaii. 
dUsIe-Auinonl; gouv. et généraL de Champagne; 
élect. de Troyes. 
ConNiK(LA PitmiinB'), h. c**d'Aix-eii-Otb(»; dèlruiL 

— Prtviifri' CnnuT, xviii* siècle (Csssinî)! — Lt% 
Cùrriêin v¥Ui* siècle (poutllé). 

ConnÊKs {hts) ou les CoR^rEft-Gii^iTTrj, f. c** de 
V'endeuvi'e-sur-BftrsG ; détruite vers i83o. — Lr# 
Cotiitieë Grncttr»^ » 55o (Mém. mss. sur Vendouire)^ 

Coin^Rs (Le^), fontaine au Ierrit* de la Vtlle-Au> 
Boislez-Vi»ndeu^ iv. 

Coi]<kE&-ALKi4^DRE (Lts), b. C** d'Aiï-en-Othe. — 
a' Cmimde FauMtrr^ KTtii' 9' (Casaini). 

Coar^Es-CJiBorfitïi^ (Li..*.), h. c** d*Au*>en*Oihe< ^ — 
Contée, iiriii* s" | Cassini). 

GoDN ée&-LALi AT ( Lis ) , h, c°* d' Aii-en-Otlto. — 3* Gor- 
néêf 3i¥jirs' (Coffilm). 

GoriEF, f. c" de Saulcy. — Terra de Covnat' 

i lya (cari, de Tsibb. de CtuinuuK). — torwtum, 
1190 (cb. de Tidib. de Cloirvaui). — Cotitat^ 
i 800 (ihuL), — Granchia de Gimay^ 1 ni 8 {tbid. ), 

— Grm»f^ia tjue diiutur Cnniaium , mSi (ihid,). — 
Oi'onpa ijuc dkiiur Carnanutn, i36i {ordonu. d« 
roys de France, t. ÎH, p. hha). — Cuifutt, %Mm*< 
(carte de Cassîni)* 

Co«5iLLoii, r. c'*" do M»rciily-le-Hayer; une. liM", dé- 
IrutL — Les ferma de Contillon « in il* s* (pouillé). 

ConritAir, tn'", c^'de Cussflngy. 

CoUQUELiff, h. c" de SainUAubiui auj. difUtuL — 
Cûun'ethiin, i330 (cb. de Tabb. de Vflûlaisant ), 

— CorqudiHy xtin* 6* (Citssini). 

ConiiK (La), m"^ avec pont ancien, c"** de Chiintp «ur 
Barse; détruit au ifin' siècle. — fVwi a fu Corrr, 
I9i5 (arcii. du cb;lt. de Veodeuvn*). — thhb (im. 
des !îf res de la 6Gi||n. de Cbanip au- Boy). 

ConntRj» (Lts)t f. c'" U'ivlourvy. 

Coaniti (Li), t>ois, c"' dp PolisoL — Con^oy, fiH^ 
(fmvh de iabb. «le Monliéramey ). — I^e hauU Cùt- 
i*oif, 1578 (cb. de Tabb. de Mores). 

CoKTi^^-AnctUJi^ éc. t'" de Sfli«t-Pan*ei-le»-Tertfcs. 

CouTit-CAané, éc. c" de VilleciiéUi: 

Cosoo^ , f. c- d'Auxon. — Omïm, xitii* s* (fiouBi^). 

— Cûitthm j lïin* s' (Cassini ). 

Osuov, r et moulin, c*^* de PaisyOhdon ; viUago el 
forge an vv' siècle, a uj, ferme; village comprenant. 



^^^^^^^^^^^^DRPARTEMENT DE I/A l B^^^^^^^^^^S^^^ 


■ 


^^Ê liii ït* sièclf , plusieurs ruc«* — dnnulùn, i3'i8 


Corn (La Basse-), h. &' de TmnrauU, 


^^^^^^H 


^H ( prisie d*> l« çyielL do ViUêmor). — Cfdimtdon, 


CoitaBiTo», h. c"^ de Villemojenne. — Cnrhiftum, 


^^^^^^^1 


^H Corvaudon . Ctfrvaudrm, %m' e( xiir' siéctés (popier» 


ven» iiào (wirL de Tiibb. de la Bivour), — Cùr- 


^^^^^1 


^H lerncr», d'apnV* fn StâtisU^jnc du canton d'Aît-cn- 


hetum, iiA5 (ch. du prieuré de Foity). — Cor- 


^^^^^H 


^1 Orîio . 3f*^«. r/*- /« Si^r. acmL ih VA ubr). — TaiUtftr, 


betwïf 11 53 (cb. de rnbb, de Monliéramey). — 


^^1 


^m tv* li^rJe (i6tV/.). ^ Coi/<^ofi. i553 («^Lr. et Élât 


Curbetnm, 1 170 (cari, de VMi. de la Rivotir). — 


^^1 


^f somTD. du bdilL du Trtiyes). 


Grt'Mi'», 1173 (t^irf»). — Côrbetunn, M99 (cb* 


^^H 


' CosT«-Ar-Br.oî$itn (La), f, c*" de Pinoy; d-IntU*?. — 


de r«bb. de Vlontiératney), — Curbitum, 1337 


^^H 


j^^ Ln Cù»lt*, iviifs' (poniJI^i), — La C^f-nu-fUrmift, 


(cîiH. de labb, do Clairvauit ). — Omrlwtmit^ 1 3 a 8 


^^H 


^H iriii* ft' (C4>urbloii, To;». t. tll, p, hfih). — Cotff- 


(pmie de Villemor), — Courbtton ,xrtn* $" {^onlWé). 


^^M 


^^^^^aU'Hhn*m\ \sn\* 5* (Ca»fiifii)t 


CocH-BvMAfi (La), r c~ de rrcsnoîa. -— L« Coi<r- 


^^H 


^^^^B»Te OK MoiTNAiison. grange prés de Bnr-tui^Seiae; 


Ôunwitt, ïnii* s* (Cassini), 


^^H 


^^^^" ii<^tnrile. — D>«(rt moniU Marsm , 1 2 n» ( D'Arbobi 


CorncELARUB» terrif. de Bai^Biip-Aube et du N.; lieu 


^^H 


^M Vf»jafj0 jml^s. p. 3 f)a ). 


habité, aiij. df^lroit 


^^M 


^H CosTELti (Li ), r r"' de V^tloTitif^ny. 


CooRCELLE, L c" de Bnrsur-Aube, 


^^H 


^H CAfï (La), r €."• dft Sainl-Puuangk— Cd#(», xrtît* »' 


CoeiïCÈLL», c"" de Brtenne-lc-Cbàteau — f>irti>p//a, 


^^H 


^1 (C»s«irii). 


BTyli ( dîpL de Chfirb'** te Cliauve) — (WMla ,1101 


^^1 


^H 1 :Ate4-. Foin ( La ) , f. cf de LrvigTiy. 


(Blatûpîgnon, Jïi»t, de minît* Gerirainc, p, ao»). — 


^^H 


^M OdTE-X-LA-VioKi < La ) , c'*d^ ArctnlK^fouH , A TE. ; Ueti 


Curcfîte, tih^ (cb. de l'abb, de Bftsje- Fontaine). 


^^H 


^^^_^habiM, nu]. d*^Lruit. 


— CureeUn^ 1 1 /i6. j i53 (cb. de Vahk de h Om- 


^^H 


^^^^Brii-Act-AivaM (BotsDK u), e^ de LîfpoL 


pelle-nux-PlancheB). — Courcf^/fo», 1 ihi^ (Bbimpi- 


^^1 


^^^^COîe-iii-E^pà^T^ ( R018 i>K u ), c" iVArfônvilK 


f;nan, Iliitt, df 9amte Gernia'me^ p. îio3 ). ^ Cor- 


^^H 


^H C6TE*Dit-r,A-Vn^Tii-Fji*iîT (La)» éc. t"* de Beitenaj- 


rrW/-, 1 i8t (arrb* derilôlel-Dieu de Bnr -sur-Aube). 


^^^H 


^H en-Oth^. 


— Corrrksi 1 i y 3 (cb. dt- Tabb* do Monfit'ramey). — 


^^H 


^H CoDDRi (tlriitct i>K L^) , c*** dc' Afttntigny, 


CùureeUiP, 129^ (GftîLcihrist. inst. t. Xll,p. 267). 


^^H 


^H CotntiK ( Li ) Ji. c"* d' AoKon : anlrefaîâ 6i\h<^ <>n Bôsàc 


— G>Mm*6'*, XMi' îk* (hibl. de Troyes, rnss, 365). — 


^^^1 


^H Coiiilro et Honte Coudre. — /faute Condrf , xtiii" »' 


Oturcêtlef, j6o3 (lerr. du ducbé de Beauforl). 


^^H 


^H (Cmfm). 


Dioc. ancdeTrûyes; couL et baiB. de Cbatimont : 


^^^H 


^H QiçDitit (La BAS9K-), b. c" r^ Auxon. — Bauê Coudre, 


lînuv. et (yc^nëfaLdeCbûmpa(jneî diect, de Bar-su r- 


^^1 


^H iTiji' B*(Ga$sîni). 


Aube. 


^^H 


^H OtoiiB (Li Baskc-) , r. c" de Monli^iy. 


CoiBtBLLE, et mieux CorBCELtes, b., m'", *inL et cbat. 


^^H 


^H CottuoT, Li>is, c*" de SjuuL-Flavif ; auj. défHehé. — 


c*' de CJérey. — Curccih, 1161 (cb. du romte 


^^H 


^H iVffWiM ^«0// mrninr QiUthùtf, m tettitorio de .Vfût'- 


Henri)» — CarcAlv, jaoS (cb. de Pabb. de Notre- 


^^H 


^H Cfliittro, 1127 (nul. de Pîihk du Pnrndêl ). — 


Dame^uf-Nonnains)» — Corcettr», CoreelUt-lez- 


^^H 


^H l^rmui fit' Ctfmn, laoo (•&«/.). — Hoithtim qmd 


Cïarttj, tîjcjS (cb. de Ttibb. de Montiérarney). — 


^^H 


^H diVf>wr Co(drot . i a 1 a ( i6i>/. )* — Nttmun dt Cwireio , 


Cmircelléf9, th'j^ (cb. do la comm"* de Troycs). 
— ùiuretdlâf ïtiti* siècle ( Cnssinî), 


^^^^^1 


^H Nemn» ri* Oinrm uiUyjuxla H«rmita^ium Mtïcti Fit^ 


^^1 


^^m rtrf, titSç) (îlnd,). 


Maison forte entourée de fossés baîp^a par !» 


^^H 


^M CAcie (Étiflfi DIS u)» e'* d€i MGSoil-Sftint-Pèpe. 


Seine, auj. cb^deau modei'ne. 


^^H 


^^1 CottKvn, f» ftnlre Cervct pI Brtjviandcs; détruite» — 


CotncEr.i.É, et mieux CoMicftLKs., h. c" de SarnU*>r- 


^^H 


^H Collfmfl, i3a¥l (prisie d»; Viileoior). ^ — Coîf^neît 


main. CttrtisreUn ^ 753 (cb. de Tybb. do Mon- 


^^1 


^H t387 (ch. de i'nhb* dt; Montrer- In- Cdte). — 


tierh-Celle). — Cttrorlle, i i53 {thid.y — Car- 


^^H 


^H Cmac/ic de Cùulomfl , rf'' Coutêtn^fl , l 'tff 7 ( i^tW. ). — 


cet les, Cori'dfë, ia'»o (ibid.). — C*mr»eleH^ 1985 


^^H 


^H Grange de Contmet, th^'j (i^t<L). — Gnwpmge 


(iind,), —€ùnrt»lh, 1397 (i6tW.). —^ Couretfîes. 


^^H 


^H d^ ùrniumpi , 1 5 1 1} ( ibid. ). 


im* s* (bibL de Troyes, mst. 365). 


l^^l 


^H ConLovii^ ( Wmn DE ) , c"' de Nogettl-«n-Ollie. 


PagtiÊ Tficaniimi. 


^^H 


^H Coïi^tRrL, rii'ï\c"' i\v Brit'l, — i5<)3 (inv. destilrn de 


CorBCBLLi», b. r*' de Bar-sup-Aube; df^lroit au tiv^f* 


^^H 


^H U 6ei|jn, d«> b Viltcneiive^iin- Cligne). 


(Ch«îfalier, Uint. dr Bar-sur-Aube , p. içja). 


^^1 


^^ CatPes (Boia i>K5), c*" de Brn|;elo/;îte, 


CotmciLiEsj, b.c'* de Brienne-le'ChAieanînuj. dt'lruit. 


^^^H 


^fc Coif» ( Li ) - m'*, c"* de Bi^my-lc-Fpn on* 


— /Jtf CurcrUi§ mtra pùnfem Mmtitii et Aîtmtt 


^^H 


^H Cocu ( La ) , h. c''* de la Sanlwille. — Im Cour, if iii*s' 


moffntdutm, tthS {vh, de fondation de Tabb. de 


^^H 


^B (CA£i«ini). 


Basse-Fontaine). 

7^ 


1 



DÉPARTEMRNT IM': lAVUBE. 



Comciui;* (Moi'liï» w), tlop. «le Rernioi^ea; auj* 
délmil* — Lfi MoiiUn de CourçeUe*, l'iHt (ch, de 
VMi, de Vaultiîsanl ). 

r.niiiCK«*f, 11* e"* de MooLfey. — Courtaiu^, XTjn' s' 
(Cnssini). 

CarnciiaoY* c"* de Nagcnl-sur-Sdne» — Coreer-efiff/i , 
Corcermum , i ^30 (ch. dv rohl»- de Scollière*), — 
CûttiVÉ'rrç»nm , Cùuvetlro^, X'i^x (cari, de Talib. dti 
Pttndet). — Covcerrui, layo {cli.der«l>b. deVmJ- 
luisant). — Cnutcmoijum , vVa'^ (îhiH,).^r- Cnut- 
sarroif, jôotj {ihd.). — Qncrt-oif, \b^»h (Mf'iti, 
d'Hallon, p. 1 1 ). — Coiirsm*otf, i(356 (carie de 
Sîînson). — Courcei'fty^ ^tih* a*(Cosôitïi). 

DW, aric*, coiiL elbaill. de Seii8;gouv, el géné- 
ral, de rilc-de- Franc»?; élect. de Sens. 

CoB8-i>'AnrjXRS (Li)» maison fork*, c" de Brid; 
auj» détruite, — »383 (tov. des tititîs do ia sei([n. 
de la Viltéïi60ve-flu-Chénc). 

Crtim-ï>ii-C«ATH.Lf>N, fief, c"* d»? Vt^ndctivrc, ailué au 
Bourf^i^tiii'*; ciialftnt au itï* siècle el disparu vers 
U fin du ïVii', — i(îo3 ([Vnomlir. do la si%u. 
de Yendeuvre, par François de La\einljourg, duc de 
Pioejf. — Mêm. surk krre de VfodeuvTe, nianuac 
de In bil*Ldp Troye«, n*2a55). 

Çop«'DK-tA-niiAU (L4), h. eu*^ partie c"* de Mou- 
lieramt*)'. — Qmr df la Drau, \\\n' siècle (Ceur- 
talon» Tfl/;. 1. 111, p. lU)o}. 

CoiR-DR MàîiDiîUB (U)> ^' <^" *^'^ Barbuisp; «ne. Ger. 
— La Cour df MmMUff ivui' s* [pouille). — Im 
Court dif Mm*deUfi$, iviu's* (CuurlaloD. Top. t IJÏ» 
p. a-i»), 

Corn-nK-VERoii:» (La), ancien châleau délruit «u %r* 
tiéeh, puis gaguago en i5^i6, c"' de la Ville- 
ueuve-flu-Chiîne (inv, des titres de h mfpi, de la 
Villenouve-au-Clj^De), 

Ceuii-»E*ViLL!i!iis (La), h. c'*de Majinaul, — (Mtr de 
Villirrt» tviii* s* (Cflssini). 

(;oin*Dt-ViLLT (La), b. c"* de Villy-en-Trode. — Li 
CouH de Fi%, 1 553 (eilp. et Étal mmm. du bai II. 
de Troyc»), 

Coi no AIR , f. c"** de îîampijfny. 

(ioïiiiûiijr (Botsi>it), c"* do UWjguy cl do Moulier-en- 
risle. 

CoiROKLAiif , section de b commune de Suiot-Parres* 
Icî-Vaudes. 

CôrncKLAnts, village détruit, sur le Icrriloire de Ru- 
milly-lez-Vnudeiî, prè^ de bi Seine et ù TE. de 
\n route nationale. Les au bstr actions de ce village 
ont itii\ de nouveau mises à jour par la coiisti*urtton 
du cVmiii dH Cbappes â la mule nationale, — Car- 
l^vnei, 1 iGa (carb de Tabli* diî Moliîuie). -- Cat'jo- 
leme, 1307 (ihid.j, — G/ur^r*»ltMe, Co«r^'«/aiW, 



ia33 (ibid,), — Corçl'ttftH tu rampu f x^nn {ËWi 
do Notn^ Dûme-en-rîte, arch, de l'Aube). — Oim^ 
gfitaiuê, Courgcîainê'Ui'Liêtfi t i3u8 (prisie de !• 
elle ( el b d' l si 1^ A I n u r u) t ) . — G> w rf^dairteM , xf i n* »' 
(Courtalon, Tup, l 111, p. 111). 
CoiiaGEa&tiMif«, h. c"' do Gucbères. — Cur^tiiamt • 

I |/i6-J 169 (carL de l'abb. de la Ilivonr). — Cor- 
jinaHi*^ I i5îi'i 180 (feodo Campnir)» — Cmr^mù- 
icHf, i t5ïî-i 1 80 (cûH* de la b'proserie deTroyo»). 

— Cutjmatêf, 1 1 67 ( tbuL ). — C"< -« » 1 1 7^ 
(rarl, de l'abb. delà Rivour), — ( ■ . , u 79 
(iW*). — Ojf'tktjumm , 1 i8îj (rb. di* Tabb, tk 
Saint Loup)* — CorjUâainÊë , t tH(j (lèiJ, ), — t^of^ 
gtwnety 1 187 (ch. de Tabk do Monli»^ramoy). — 
CorJHÈfinn, I Itji-isi07 (du do Thibaid, abbé de 
Monlienimey). — Cor|if««7iif , M()k (th. de PablK 
de Montii'ramey). — ùttijutenê, laoo (di. de 
TabL de Clainaux). — Cu^ymimmi laio (eb. d<ï 
Tabb. de Quincy). — CorUiai^iet^ iî»ao (ch* de 
Tabb, de Notre- liame- aux- Nonnai us), — Corju- 
MmnfMf ii55(rih du prii'nni de Nolre-Oauie-rtH 
file). — Qfurpëaitme* , Courfiminnc* ^ tnQfiirh. 
de U Tnnild). — CouTjmaim'B, iSaS (pmie de 
Villemor). — Cmtrjutmnjptfn ^ i336 (cli* du pri^iirr 
de Nuire- Dame-en-rile). — Courjuzniurê , 1A09 
( ch, de labb, de Moulier-la-Gelle ). — Cmtrjtn*tifrnt'9 , 
1/H7 (dmL). — ùitfi'juuimnFÊ ^ ihf\'j {ilnd. ). — 
Cùuijmninrë , 1 5 » 5 ( ibid. }. — ùmrjtîi'atnm^ 1 Îr5u 
( ihid, ). — ùmrgtrmtWB , 1 660 ( itid. y — (hurg^ 
raine t 167a (tHd.). — Courffnmjme , 1 67'! (iW. ). 
^- Cu r jurante , im* s* ( |kiu 1 1 le ), — Cmtr^ t -h iw , 
i7a5(rullo des jurées el bourgeoisies d'Aiimotil). 

— Cotti*^n'mnf9^ iviii* s* (ponilli^). — Cmirg^ 
l'i^ntteMy ïîiii' s* (Cassini), 

CotnLAXcitii, h» c^* de Saiul-Mrsuiin. — CvwrZita^gvi , 
Ctf«r/(i«g'«?, CoiiUiiiigiâf \\ï\* s* (bibL de Troves. 
mss. 365)* — Courlun^tf ifiii* i»' (Gaasini), — 
CttrUndttf, ifiii* s* (Grosfey). 

Couiiiioiio?(Ci.f!^ h. c"' de .Sainl-Beno(t'8ui*>Vaune; «fir. 
ç" réunie é Saiol-Beuott par décret du 1 '1 juin 1 83^ 
et qui a conseil é sou i^glise» — Cm-ia Mountêfult, 

II 63 (cart. Ren. de T Yonne). — Cunnononcli, 
Il 05 (ibid^), — Cortimnnunclf t vers i«fl«(UiPf» 
dt's vassaux). — Cormonunelt, iaà8 (ch, de Tabb, 
de Vauluisanl). — Curti» met ammcith , 1 aCO ( ihid.). 

— Cottrtmnftm'îe , Cormoi^onvh^ i3a8 (prisîe de 
Villemor)* 

Coir-S4iî«it*Pbai. (La), b, c"* de Savières, et seigo.; 
a 11), détruit, — Cour Saint-Phalt i553 (Ktal du 
builL lie Ti-oyes). — LnCùurSaifitFftUf itîii* sii^ck» 
ffHiuille), — La Cour Smnt4'haL xvtn' 9* (Cour- 
lalou^ Top* t. Il h p. i33). 



^^^^^^^^^^^^^TïÉPARTEMBNT ^^^^^^^^ 


■ 


^^^^^Comii (Li»), eM(«ï»*, e** rfe Saint- Jttliori, — Ln 


rep. io,3«j(i, coll. Delamarm, Wmt^irtt. t, IJI, 


^^^^^^B 


^H Court , XV iii' s' ( Cnssini ). 


m^i, Vignier), — Couricno^ i3*)o (roc, d*aveux cl 


^^^^^^^^^H 


^H Coi i^iN t c"* rrErv y. — Curêmcttê . 1 1 ^iG ( cari. (j«^ri. <!<' 


dt^oombremoiits). — Cnmitvaudt 1O71) (c^iriedc 


^^^^^^^1 


^H rYoï»nc). — Cormutj la-Jt) (cûrt. camîtiuji Cnm- 


Saniioti ). 


^^^^^^^H 


^H pftrij a; ) . — Cvrm ne , i îï 5 6- 1 ^ 7 o ( ffCMlu C41 1 i>pïi n i a? ). 


Dioc. anc, de I^ri;frcïtî coul, et baill. de Troyes; 


^^^^H 


^H — 6)iiffani , âvont f ^8*1 ( Kxlctitii comilitm Campa- 


gouv. clgéniîrat.dc Channpagne; élect, de Bar^ur- 


^^^^^Ê 


^H ma*)» — lioië de Cottrtattiy 1 n 85 i complt* d<.*s roc* rt 


Aulw. 


^^^M 


^H dep, du comle de l'.hampnfînft). — (hurmit^ iMÀh 


CorBTEft*wr,Es, c*** de Lusigny. — Cnrtii^ mjjttiUiru, 


^^H 


^H (nrdrtjth dt« rop de France» t. XVI, p. 873), — 


878 (coucite deTroyes, coll. t.atdic). — Qu'irran- 


^^H 


^H (iaretmr de Cùtinan , ^vm* s* (Cassini). 


gin, tu* s* (ch.dr' l*abb. de la Rivoiir). — Cttrtia 


^^H 


^H Uioc. tinc. do Svns; coût et btiîll. de Troyes; 


m'gmUHi, 1 1 17 (cb. de l'abb* de Monlif^'-ramey), -- 


^^H 


^H goMv. elgcuéral. de lilisd<>'Praiiee; ëlecL de Soînl- 


ùïtteicngvs^ Covtert'iieu» ^ Cortt*i'vtig* ^ vers 11 A 


^^H 


^H Flort'ntln. 


(cart, de lat^kdo lu liivotir)*^ Carltn^get, 1 1 ^fv 


^^1 


^H OvnsAn , cMl<>llcnie du ressort de C(^Ui^ dft Suini-Flo- 


i ïr»9 (ibid,). — CûHcjvwi^w, 1 1 ^5-1 169 (ch« ai* 


^^H 


^^M rtmh'n. — ' Ct'tlo thâlellonte rcnfi^rmail ; Atiibi4»Tn, 


Taldi. de la Rivour). — C&rtmangiii ^ n ^(7 f i6»U ). 


^^H 


^^H rAtilre-Mofidc,Ch.ifntf&foi)t CfiâDi(i-riautliiiT, (Uiaiis- 


— Curtm'tigic^ 11 64 (tfrtd, )♦ — Citrtt'Ut'engie ^ 


^^^H 


^^^^K ««pot, Coiu^'in, ]n \Wîmii-îl*^-\n-\U\yi*^ les Marotï;^ 


1 1 G'i ( i7»i^/,). — CurteiYngia . vers 1 îcjS (cart. de 


^^M 


^^^^P Montim(miR Je Moulin-Carre , ^^ Moiilin-Droiiot, 


r.'ibb. de la Hivotir). — CidUrf'ngia ^ 1*100 (cb, île 


^^H 


^^B t(.* MaulirHjtif^buit, te Moulm-Ruuiinlt ou Giié- 


Tûbb, de Mootithamcy ). — (^Hcmugia, uoj (ch. 


^^^H 


^^^^ BouHa}, Nirafie, Racines». 


de l*abb, il? S»iÎTil'[x)>ip), ^ Cvrfeirtfgin t 1 aa5 


^^H 


^^^^H Court t^çON , rui^s. afll. de tu rive gîitictie de t'Ariiisnce; 


(Cftfl. de t*ùbb, d** Id Rivour). — CoarUrangie , i36B 


^^H 


^^^H çoide siir te terril, des L^/^f'Jr-Msrijiicron. 


(cb. de Tabb. de \oiri!!«Dame-aux-Nunnaîns)* — 


^^^H 


^^^^P €otiRT&nço:i, h*c''' des Loges- Murgucron.^ — Cuttttrm, 


Courteratifrea , iJaS (ch.de t'abb.de Monliémmey). 


^^M 


^^^^ 1 1 hS (inv. dtf rnbb. de Moritiei-la-Cdle). — Cor- 


- — Cwrtcrrfw^prt', ivit* i'(pouiUé)- — Ctiurta^ttu^'e , 


'^^1 


^H tacvn, 119(1 (*'^'- ^** i'abii, de Moniier-ta-Cetle). 


ilïGo (di. do latik fie Montiernmey). 


^^H 


^^M — ConrtocQn , i3i {ihid/}, — (j>nrihncon, 168G 


Dioc. anc*, tout, et baiîK de Troye?; mairie 


^^H 


^^M { ihid, ), — Cmtrlnnçon , tviii" s* [ Cassiiii ). — Cour- 


royale deLosigny; gouv, et général, de Cliampagne: 


^^1 


^H tmuQn ,xxm*s*{ pouitlt-). 


étocl. de Troyes. 


^^H 


^H CotUTAOi LT . c** d'Ervy . — Cortao , 1 1 'm- 1 1 8(» i l'eodîj 


Co CUTI ROTI « c*" de Mussy-sur-Seine, — Curlii^unutn ^ 


^^H 


^H Caïujjaoiaï). — ConrismiU, 1 Mj5 (ordonn. des roys 


io65-io85 (caH. de l^abb. de Molt^ne), — Citrith- 


^^1 


^H deFmnce, L XVI, p. 373).— Courtaout, 1679 


rwtt, 1095 {ibid.). — CiirÉfTivn», 1097 (iW»), — 


^^H 


^H ( cflrte <lo Sanson ). — Curti* i itijunna , 1 8i 5 ( carie 




^^H 


^H du />rt/fM« Tomod$irim»iM , Ann. diî T Yonne, i8à5. 


( Gall. christ, inst. t, IV, p. » [i i ). — Curtero , 1 » 67 


^^H 


^H :V partie, p. 1 84). 


(cart. de t'abb. de Molùme)* — Oivieron, 1 1 1 4 


^^^^M 


^H Dior. sine, de Sens; cotit. et bailL de Troyes; 


(ihid,). — Cortttrum, ndj (cart. de t*abb. de 


^^^^^M 


^H •chdiell. d'Krvy ; y(ouv. etgetHrul. de l'IlrMle-France; 


Clairvaux ), — CoiU'rruH , 1 1 61 * 1 1 79 ( ibid, ). — 


^^^^H 


^^m i»lect. de Saint- Ftoreûliji. 


Curtrfannnt, CiuM'anmim, fi3G (rli. du baitl de 


^^^1 


^H I^enoir du ivi' siècle, aiij. peu reconiiiiiBsabtc 


Bar-fiur-Seînc). — Cùttrtvrtm, ia38 <^carL de Tabb. 


^^1 


^H Co«it7iVA!^Tf b. et cbilt* c"* de Barliuise. — C&urto- 




^^H 


^H irifnl, jïdtji «/» G>tiHat*afi(, f.Wof da ConrUfVtmt , 


Dieu). — Corterrw^ CurUm'o, 1 !i(>6 (ibid,). 


^^H 


^H ivin' !i* (CassiiH). 


Bloc. anc. de Langrea ; coût. »! boill. de Sens; 


^^H 


^H (UiuiirvLnN, \u c"' d^Auion. — Courtpkni, ïvïii* s* 




^^H 


^H (Gaii&îni), 


Aube. 


^^H 


^H CotrufKsor, c**" »ïe Rar-sur-Seinc- — O^rtis (hulphi. 


CoinriLUT, h. c"" de Saint-Mardi -cn-Ol lie. -^ [^ 


^^H 


^H 89C (Ducliesne, //wf. d(f la maUou de Vn-^t Pr 


CurdUoi, ïTlii* »• (puilb'). — Cnurtitlot, tviiT s* 


^^1 


^H p* i9-!io)* — CfiJ/ffiafii, ter» iiâo (curt» de 


(Caflsini), 


^^H 


^H Tiibb, de 1» l\ivour). — Cttrtmou^ 11 65 (caH. 


CocuTiLLOT (LkJ, r c"' de Train»M. -- Courtiltvi , 


^^H 


^H gin. de r Yonne). — Corienum , 1 ao'i (cti. de TH^ 


iviir s" (Cassini). 


^^H 


^H M^ Dieu -le -Comte). — CoH^imw, ta^io (ch, de 


CotnTtotx, lu c" de la Saubotte. — Curtti Agotdi^ 


^^H 


^H i*abh. de Nolre-Dame-oiix-Xonnains )* — Qfrtfnntt, 


980 (Gall. chrifit. inslr.), — CorltVi**, 1575 {Uém, 


^^H 


^H i ^85 ( coiuple dos rec. cl dép. du comté de Ctiam- 


d'Halton, p* 791 ). — Courtloux^ tvin's* ({»oaiHe). 


^^H 


^^^^ [>.igin' 1, — Conrttmot^ 1.179 (Dén. /;<^n, dt's Ikfs, 


^ Cuurhùu^\^ui* h* { Cûmm ). 


1 




^^^^^^^ 


. . i 



^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ DEPAUTEMENT DE L'ALBE.^^^^^^^^^^^^^^^B 


^^^^^^^^^^^H Cnrnrs (Ru des)» afll. de la rive gaacLc du ru dn Li- 


mont; (jouv, et général. dMmSmpagne; éled^^^^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H ^ièrest aa dt' Lîgniifre». 


Ba r-sti r-A u bc« ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H CnDftsuniiBT, c"" de ChaOTirce. — Curtù n(*entaf Vers 


îl dennt, en i79«u le cbef-lteu d'un canton dn ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B 99^ (carL gen. de PYonnc!). — Corcegrt^ tia4 


dîntrict do Bar-sur-Aube, compri'nant m com* ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^Ê (fil. de râbh. de Quîncy). — Curvifsferftti , i iHo 


n)unc«: Baroville. Bergères, B1%ny, Couvignon. ^^^fl 


^^^^^^^^^^^H L tV, p. 180). — Curci^p't, 


Fontaîne^ Fravaux, Meurvilte, Pro%erviile« Spoy ^t ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H 1 1G7 (cil. dtf Talib, de Quliicy)* — Gtittigîa de Cqi'^ 


fif'viUo, el qui fut ^iipprim^ en Tan u. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^H chegi*e» 11 7B (curt. f;én» de T Yonne), — Cirrrr/pv, 


CotvniriT, bois, c*" de Bossa ncoart. — Bntâ dr Cou- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Cmrtu'ip'Vp 1 178 (Anu. de TYonne, 1 8^1 5^ 3* pr- 


iTtm^ inii* s* (Ciisnini et caile du D<^pAt de la ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^K tic, p. 19^0- — Cttr$egrtt*lu4 , 11711 (GalU christ 


Guerre). ^^^H 


^^^^^^^^^^^H IV f p. 189). — Corc^f<r^ 1901 (îi^dit 


On y n découvert des sépnlhtre» gallo-romAÎne^. ^^^B 


^^^^^^^^^^^H CniTipâitiœ). — Conrfgvvt, 1990 (ck de Tâlib. de 


Cn&ciiinKL, f. prèfld<^ Bord<*vd*J5le (BibLoai* Coll. ^^1 


^^^^^^^^^^^^^H Quincy ). — Govtpgietf, t d 38 ( ihid, ). — Courctgri^ 


di^ Champagne). ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^m i^&i!i (ch. de TubL do Notre-Djimi^Riii-Nonuains), 


CiiAircKir, c*^ de Bomilly^ui^Seine. — Crvcencêi^m , ^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^B — CuUep'adi, ia6ii (cb. dn chiip, de Mussy). — 


1 199 (cb. de Tabb. de Scelb^res). — CtatwMjuui . ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H CuUt^ipaiîu4 . 1 9 77 ( Ann, dtf TYonn*' ^ 1 Hh 5 , 3* part. 


1 ^107 (pouitli'). ^— Craticr, 1 r»75 (M/*iii. dVfUllon . ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^H P* *1^^^)' — ^*^^*^ Curcfjf, CurtrgrûduM , taera^ 


p. 795), — Ci*0itnjiCf*tfum . X? I* s' ( pouillé ). — ' ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^M cùTi tecrrUtt 1377 (f6t.A). — Cr>ifr«4»</rei/» 1679 


emwHj %\'\i* 5* {ihid>). — Cren$aficmim ^ Cr^ ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B ( carie de^Sanson). — CmiMiffurrif, x\u\* s' (Cassini). 


lVTird*(iériii.). ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^H Pajfiti c<ymùitln9 TnnwdifrmKtt ; dioc^ ilo 


Dioc. anc,, coût, cl bailb de Troyes; cbâlcM. de ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Lan^ros; couL et baiil. de Sens; gouv, d gdn<^ral. 


la Gràvô; gour. el gM^rat, de rlle-de^Frfltiee; flttl ^^H 


^^^^^^^^^^^H lie r jle-de-Franc« Tanner re. 


de Np|^ent-fiur Seine. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^1 Maison forte. — Rosles d'unctcns fosséB. 


Aulretuts twurg fermé de murailles, avec titre ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H 


de biironnie: ruelle des faubourgs en dehors do ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^B Coi^A{?T, r. c** de Vetideuvre-^ur-Barise; anj. delmile. 


cette cnci'tnrc, dont a ta fin du tviii' siècle il C3Uî«tinl ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^H -^Lf Courant ^ iâ5o(Mt'm. inti5. sur Vendeuvre). 


encore des murs. (Courtulon, Tf^p, t. III « p. dSo). ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^H CVtail un anc. fiel'. L'euipbceuienL en est plantd 


CnAfiET, b. c"" de Vtflemoiron. ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^B 


Cbasky (Li HAifT-), b, c"* d'Aiï-en-fttlie. ^^H 


^^^^^^^^^^^^^B Dc» DoMiKicAiTts (Lk), c"' de Marcilly-le- 


CnA^Ef-LR-I^KTiT, h. et cbât. c*"' de Villcniotron it ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^H Ilayer; ;ujj, delniit. — (Mèm, de ta Soc, acad* du 


d'Aû-enOthc. — Crûnné, 1673 (Caumartin, ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^B i*AHbt>t SLalist du canton de Mardi] y.) 


Proa^-reté.), — Cmnei, Cruné, lïin* 6* (pouîlf»i). ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^H (jOvvet^T nKK MinTn.s, c**' de Sainl'B«'nuU-$ui^cînc. 


— Le PhU Crantry, xrm* s* { Cas^sjni). ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^B — 1G93 (conMc rutule, arch, di^part., cari, de 


Cn«â (Uh), bois. e"*dt« Plafne^. ^^M 


^^^^^^^^^^H 


CwioESARD, t'ortH, lerrit. de Vendeuvre, d<^rHe}i<ff! ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^H CoiTiGiinRi c'*'^ do Uar'fitjr-Aube. — - Cot mgiton , 1 1 hG 


dans le piTinîer quart du tvi* siècle, H m (?n lion née. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B (ch. de GeonVoy, i*v. de Laujjrejs). — Covtmim^ 


de 1 a 1 il 1 *i 35 , dans Tlnv. des lilrtH de h seign. ^^^H 


^^^^^^^^^^^H 1 1^8 (Camusat, Prnmptuarium, T 306). — Cou- 


de la Vitleneuve-au-Chénei ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^H einum^ Covinmm, 1189 (carL de Tnbk dt* Clair' 


CRiÉiiE^iAnD (Bris^KAtT Dtj)^alB. delà Barge, au ternt. ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^H vuui). ^ Cocipiam^ 1195 (ch^deFfibb. de Clnir^ 


de Vendeuvre-sur^Baive* ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^B voui). — Comfrnnfi, 1195 (iffid.), — CovaignoUf 


Crei^ry, 1" canton de Troyes. — Cr§»eiarttm7 859 ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^B laoS (ch. Tabb. de Basi^e-Ponluinr). — Co- 


(CamuNët, Pt^ûfnftturtrîmn t (* ao)* ^ — Crenmum^ ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B ff(*gmmf 19 10 (ch. de r;d>fi, âa Gl»inanji). — 


1 139-t 1^1 3 (cart. do i\'ibb. de la Bivour). — ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^H Cuvfgimm^ 13 90 (carL de Cliurvaux). — 


rieiwtH, 1153 (cb. de Tabb. de Montier-la-^ ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^B Cogventvm , Covegnon , 9 ^1 { Utid, ), — Cttuvofffnuttt 


— Cfcniacutn^ 1178 (cart. de VM). do Saint- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^H ia^i3 (cil. de l'abb. de Claîrvaux). — Qomig^kon, 


Loup). — Cf^nnéiumf îtgh (rart, de Tabb. de lu ^^^B 


^^^^^^^^^^^^H 1 u/i(i (cart. de Tabb. de Cbiirvaut). — Cbu^^i^n , 


Bivour). — Crcnr, t !io3 (ch. de Pht^spice du ^^^| 


^^^^^^^^^^^^H 1961 (cb. du cliup, elo S/iinl-Madmi). — Cnuvm- 


Sfliut-Espril de Troyes). — €rfîiry, moK (cb.de ^^^H 


^^^^^^^^^^HH i^nm, i3o8 (li^ledr^s dt'piiles oui É(aU de i3o8). 


l'abb. de Monlicr-la-Celle). — Cr^rmiaûum, 1916 ^| 


^^^^^^^^^^F^ — Covigiton , 1 3a8 (ch. du chnp. de Saint-MacliHi )* 


(cb.dorHiVlel-Dieu'le^Comte).— Crer^ri » H 


^^^^^^^^^^^L — CoHt^ugîtiacum , 1^79 (ilnd.). — Qwtgnioj 1 ho[} 


(c^rt. de la léproserie de Troyes). ^ ^^^B 


^^^^^^^^^^^H (tM.). — CnuvigHonn^ iïtùj (btal d^'H dt^^imes). 


Trtt^éM ,1374 ( inv. des arch. du cM L. de Getirmdot ). ^^^M 


^^^^^^^^^^H \)ÏQ<, anc. de Langros; coût, et biiill. dt' Chjiu- 


— Crmfi, lâoti (cart. de la \ille de Troye'vV — ^^^| 



DEPARTEMENT DE i;,VllBE. 



iirM«mm, tJrtH<tg, ifiit' s' (Courlalon, Tvp, I. III, 
f,. 8). 

Pngu» TrecoKsinui ; dioc» anc.» coût* ol baîll. de 
Troyes; mairie roplc de la Orand'lïivièreî gouv, cl 
général, de CliamjKigne; ëlecl. de Troyen, 

En ex«?ciUion du décret du tb janvier 1790, il 
fut créé clii'f-lieu d'un cantoa qui compi-cuait 1 o 
communes : Asseticière*, Crency, Culoisoii» Lâvau, 
Lu)èrc5, Mesnil-Sullières,PonUSainto-Marie, Sainlè 
Maure. Vailly cl Vannes. — En Tan rtii lt:*s mimici- 
pQtil(:$ do Cuîojson et de Vannes furent réunies à 
roll<f de Sniiite-Mnure, et 1l« catitoa de Creiiey lut' 
méuiG fut sirpjirirné en Tan 11, 

Crépî ,tuil, c*' de Jiuanvif(ny. — Crapnum, tiÛ5 
(cb. de raidi, de Boukncourl ). — CiVKpi, 1171 
{ibid, ). — CrUpiaeum , 1 j 87 ( ihid, ), 

CnisA^TioNEs» c " do Boujily. — Cr§»mtiiwMt iaV\ 
(fonds de Monlior-Jo-CcUe). — Q-éiaintinn, 1328 
(prisie de Vilieinor). — Crf «an/iVi.-* , 1 '438 (U'Sl. de 
Jean Blanche, chan, de Sain l- Etienne ).— f^ri^an- 
tim», i5a6 (inv. des litres conceninnt la ruuim"** 
de Troyes). — Creumtinia ^ tvu*»' (pouiJié), — 
Crnantinnê, 1705 (rolle des jurées et bourgeoisies 
d^Aumont). — Cruantïna, ù*ifiantif(m , %rm* siècle 
(Ourtalon, Tojj, t, III, j>, ^^{^)* — Cr#»»f *»«(»««• , 
^tiii' siècle (Cassini). — Creianlinîa j Cnzaniinc, 
iTuT siècle (pou il lé). 

Dioc. anc. ^ couL et liailL ilo Troyes î rluVlcll, de 
Sttint-Pbal; ^ouv. et fj»infTnl. de Champagne; elecf. 
de Troyes» 

ijBtscuciUt lieu inci>nrui,si co n^eal Crt^ney, prés de 
Troyes (Camusat, Prompiumium^t'' *ào), 

CftKSpï , c**" d*' Soulaines. — Cutjmcu* > vers 1 aa ( D . 
Bouquet, Ks mirafulii S. Btrcfiarii), — Cfe»peiHin, 
j 1 5 a* 1 1 8 o ( feoda Ca inpaniao ) . — Crexjfi , 1901 
(ihid.). — Crftpe, i-i'io (carL de Clainaux). — 
Crt9it€yH*/ij laOi) (rarl. d»i Tomplo), — Crrtpe^j^ 
l38i (arcb. ût; la ville de Troyes, compte, luss, 
orig.). ' — Cvupift ih^h (fonds de Talib, de Moii- 
tici^U-Cële). — Cretpntf, trt* s" (liste des par. du 
dioc.). — Cre'«pi/^fi-ftri«Ti;ww,iTi* s' (Généalogie 
msït. des Henneqniii). — Q'hppînm^ t66j (Chr. 
iJngOD* p. g't). — Oepviutttf Crèpy, m iT s' (Cour- 
talon, Top. t. IIL p. 3j>9). — Thuilltvie de Crep^^ 
i*tir s' (Cassini), — Crrpi, itih' s' ([jouillé). 

Dioc. a ne. de Troyes; coul. et ïiiiill. de Cliau* 
rnonl; (jouv. cl général, de Cttampagne; élecL de 
Bar-sur- A id>e, 

Cmssos (Lb)» alïï. de la rive gaucbe de TAuIh^; coule 
sur le terril, de Fontaine, c"" de Bar-stir-Aube. 

CaBnsfc (La), t c*" de Moussey, — La Creuse, mu" »* 
(Casiini). 



CnRiisiLLi;« forêt détricl^'e <lans le premier quart du 
ïTi* siècle, lerrii. du Puits-el-Nuisemeut. — Men- 
ttonnéiN de 1-210 à 1 135, dans l*lnv. des titres de 
la seffyn. de la Viltcneuve^u-Chénc. 

CnàT*'C«îtR,in'%c"* de Barbuisi»» — MoLmdmnm iYi> 
Crevacot\ 11^17 (cb. de ï'abk du Paradvt). — 
Molmditutm quml ditUur €t*vt>e Cw^r, lai '1 (cari, de 
Tabb. du ParacUîl ),— Crève Cmw, 1 2 63 (cb. de i'abb. 
du Parorlft). — Crér^ Cofnr^ ifiii* s* (Cassini), 

Cttoc-BAiia^ (I-"^)i f^ c"' de Dojmon. — CrotBum*, 
XMw' 8* (Cassini). 

Caoc-uc-Moi LIS (Lk), li. c"* de Monlceaux, — Lf Orit% 
tvui* s" (Cûurlalon, Tup. l. U(, p. i30). — Gvjc- 
dii-Moidin^ xtiii' »* {pouilU»). 

Crocs (Lkï), et mieui t.ks Crots, f. c"* de Laines* 
auK-Bois, — Ltê Crue», «rin-s* (pouiîlé). 

C^oti^T, cb/lL et verrerie» c'* des Lfi|^'fts-Mftrguenii». 

— Grongity^ \\\\t* s* (Cassini), 

La verrerie a ('té détruite en 1 858. 
Caocîiif (Bnisut), c"' des Lofief^-Marfjucron. 
Choisctts (Li), Ihjîs, c*^" do Bercenay-en-Othe et de 

Vauchassis. — La Cmicttc^ xviii* s' (Cassini). 
CAOiK-LAaEic«?tB (Là), tumulus^ c^^'de Sainti>*S«vinc. 

— Cf'oijT à la baigne, ia63 ( cart, du Temple , arcb. 
de FAube). — CnLr d« Laftuignfy is63 (th. de 
Pabh, de \olre*Danie-aux-NoDnains). — f^ Crmr 
la Mottv, nom vtd^^aire. 

Chou-Mailut (La), ta** a vent, c*' An Mesail-Sd- 
ti ères, 

Crou-Saisî Jacques (La), b. c*' de Saiut-Manls-on- 
Oliie. — Croix Satnî-JaeqiteM y itui* s* (pouill*^). 

CttoscKLS, faubourg, c"* de Troyes. — CrnntccitittH , 
avant 85^i ( U, Bouquet, t. VIII, p, Ùhi ). -^ Crûn- 
cellif 1 i5si (cart. do Iq lépros^'rie de Troyes). — 
hrrta df Cr*mnntt.r^ 1 tTyj ((>muiial» Prompitta- 
rium, r 33a). — Sîolviptini de CrttncfUU, 1189 
(cb. de rib\tel-Dieu-le-Couîte). — CructtU^ lao'i 
(cari, de Tabb. de Clairvaux )< — Crunctaii9, Crrin- 
cimtêt 1 9ta (cb. derilôteUDîeude-ComteV — FictM 
qui appeltaiur dû Cronceà, 191a (cart. d<! Tabb. de 
Clairvaux). — - CroneeauM^ t aSo (cb.de Ta l>b. de Mon- 
I ier-ïn-Celle ) . — CrQn ceauljc , Crottées , i 9 g ^ ( ca rt 4 
de la léproserie de Troyes), — CromutuB, i'Son 
(cb. de Tftbb. de Montier-la-OIle), — Cronctu-Ui- 
Trvytt iSog (curL de la léproseni* d«» Troyes).^ 
Cnmedz^ 1891 (cart* de lu ville de Troyes). — 
Cnmrtd^^ tfiin (cIj. de TIItitel-Dieu-le-CoiMte). 
Pagu* Tricatiinn». 

C'était un bourg au Ire fois isolé et fortifié, ayani 
FOI) udtnitiiatralîon particulière au ïit* siècle, et qiu* 
fui le sié|;e «le l'une des onie mairies royules cnk*es 
yttn la fin du khi* siècle dan ftPéten due delà prévôté 



DEPVHTCMENT DK I/ALUiE. 



de Tro vi}3 ; elle fflmpreuntt : B rc v ta n des en f >n rli t» , 
fes Jluuls et Biia Trcvois, In Burie» Croiio'ls, LaJiJes- 
BûinTOii^»îs, !♦? Polit Viilcpnrt, le pont de Lnrt, h 
Beiiouillere, Bosièrc, Saitil-Andiv;, Saiot-MicUel ou 
ta TuiJerio, et Sanccj, onj. Ssint-Julien. 

CnoNCKus (MoïLnn dk), c"" île Truyes, créés îivaot 
I 189, ruint^ en I ^1 1<|, non reconâlruits. Ib étnient 
iHublis sur le Ciinol des Trévoî» A la Uatitmir dit ^ué 
ou abi-euvfiir de Croncels. — Mohndim de Cnm- 
ifitli*^ 1 189 (ch. d« riloltikDieu-lo-lloiijU' ). 

Croui:ki»i>k, f. c"* de Moiilfn-; ni»j. délnnte> — Cro- 
1/ Hèfiine , 1 5 5 3 ( K la t d u 1 la 1 1 L d e Troy es ) . 

CRor'Àa*Aiçu(Li)^ (bnlaioe au l^^rril, d'Essoyes, 

IjROT-oi-iïKtî'PassES ♦ c" de \i'ndeuvre-sur-Barsi»i — 
Source iiileimilUmle annnelle, dont fongineesldue 
à reHondreintînl du soi : amdf^nl Itnijoiirs frikmeiil 
sur le Iti rit. de Vende il vn> el aiilrei? dea environs, 

CïtOT-ut-u-Dot R, c"' do Bonilly^ nu S -0. et à environ 
i5iio u^ilrcs des babiLilions. — Andenne «ource 
remise au jour depuis liultaii^^ a\\n d'eu conduire 
ItB DJiUï dans tes c'"* de Bouiliy el de Soidi^ny ; à 
cette occasion, dèeouveiles de travaux et d'objels 
gallo-iomaios p^^ de crtle source, 

CnoT-oc-u-DutB» fonlaint», c"* de LinlagfiS, hameau 
déi Bordes \ cc^l h source de l'Hozain* 

<laoT-î»u-tîiiK (Lb), luiss, ton^ntiel en liiver, au leirit» 
de Cîiaource. 

CtxQit (Mottir* DU la),c*" d*titklit»&iic% — Mvkndmum 
de Crcifrt, labâ (cli.derabb. de Dilo, Yonne). 

Giiotor, r. c**de Saint-Lyt^; détruite, — Granchia de 
Criflo^t IÎS70 (Cainuîial, Pt'oitiplnunttm f P* «07). 

Cboî» (Le5) , funlninc, près du cbàleuu de Charmool; 
tv&i h sourtë [irtucipale de h Biiibuise. 

Cnotir,i.èiiit (L*). f, c'^* de Sainl-Aubtn. — Crarria, 
la '4 5 (cart. de P^bb. de Sceiliùres). 

l^ûonLUKftjis (Lies). fonL c*'" de Channontî c'est Tune 
des soTirceâ de la Barbu iâ.\ 

(ÎRoËTHâ (Lf>), tf" d^Ervy, — Croie, lûm-ta^ij 
(feoda Cam[*niiiiP). ^ — Len gi^mideit H h» pelitrê 
Crontfë» ibô'i (Klat du b»ilK de Troyes), — Lt^g 
i'.votdn, XV m' »' (Casîtiuî)» 

Dîoc. auc. lie Lanf^res; r.oiit, et liailLde Troves; 
cbilk'll. de Suint- l'^lorenlin; gouw el jjeneriil, de 
ritode- France; »*kt;t. de Saint-Klon-rdin. 

CtciiknEL, f. r"* de Chdource; auj» détruite. 

r<iJt-DK-LA«LuivtiRji(Lie), buis^ c"*de*Siiînl-'Miird<(^n- 

0(b-v 



Ct)LîioT* Cimnt, GtLNOT. petite rivière «ur li* t€mf. 
de Méry -sur-Seine, dont lea eaux forment en partie 
le bras de la Seine dit Hivurû du Muulin, 

CuLoisôTi, b, c" de S<iinti'-\laMreî ant*.. l^tire dt* fraucv 
alleu. — CuUiûoH, 1 19^1 ^carL de Tald), du Para- 
clet). — Cuh^mnt 1 ty^ (Calb cbri»!, îuslr. l. Ml» 
p. «80). — CoulotMOH, laOg (rh, de la Trinité j, 
— ' Cuhuon^ ifi" sii>de ( Bstêdo* p«r. du dioc). — 
j1/a/fli/tn>, xïiri' siède (Gourlalon, Topog. l. UI. 
p. i«7). 

CuLoifon (Mof;Lit«ii Dt), c*" de Sainlê-Maure, cnW'f 
vers i55o,en ruine avant lu fîn du xvrs' (Mem. 
dcrabbê Audrii, bibL deTroycs). 

Cim.^s (La), f. c"* de Sainl-TbdMuU^ — Cultura C«- 
mifta, iioA (cmt. de Tabb» «le Mol<ïine). ' 
Cumnwt xviu* i(*(CaBsiiu)« 

(jrscFr^ , b. c"* de Briel; anj. di.<iparit. 

Ciftrm, c*"*d'fcIssoye8. — Cott/tn^ 1 i(ji-i 179 (cart. de 
Tabb. de Cfainaux), — Ctinfm^ 1 180 (iW.), — 
Cujiu , 1 îi 1 3 ( i6îc/. j. — Omfinnm, i u 1 ( ifcid, ). — 
Vuhtfinum^ 1335 (iW.). — Cnffin ^ CunJJln ^ îhdd 
(compte des rec, el dép. deClttlrvaui). — Prtùratm 
de CiinJJmo, Cutifino, i58i (di. cl Ijl. d<* Tabb. d' 
UaînauïJ.— Coi*/?mi/ii», t()05 (Cbr. IJng. p* 9^1). 
-^ Cuiifitis, r()79 (i»n'te de Sanson). — Confinut, 
Cottfi^ipun ^ i8j5 (Tytilurié, A'ofir^ êur Cunjin), 
[>iui% anc, de I^njjreft; conl. et badl. de Cfiau- 
nioul; [jouv. et généniL de Gbamp^ne; êleci, de 
Bar-sur- Aube. 

Il y avait un prieuré fondé en loyti par Simon 
de Valois, comlc de Bar. 

Crr6«i.^GT, c*" de tlbaoui'cc. — Ctanfigemm, ti&o 
( carL de l'Yonne)* ^ GifMffi/;ï, 1 iS^-i s 80 ' 
Gampaniac*), ^ CuAan^iacnm ^ t i G t (cart. dr 
de Saint -Luuj)), — CuëteHijeiutu t i9Î>5 (d*. dr 
Tabb. de Qnincy ). — CunMangff, i338 (prisie de 
Vilti'mor). — dii*a«/;ry«»j , 1 38i (aiTb, de bi ^illo 
de Troyes, mss. 01 ig.).^ J'"** 'f" (hnêang^^ \Mii' -' 
(Castsini). 

Dioc, anc.de L»n(;rei.; louI. cl Iwill, de Tn y.^; 
dMlelb de t'.baouire; gouv, et |p-m'ral, de Cbam- 
pa^jne ; élect. de H.ir-«up-Aube. 
Manoir du ïti' M^cle. 

Cdtklots (Lks), m*', c"* d'A reniiéiM^s. — Cnhvhf 
XVIII* s* (Cnsâini). 

CirKLOTs (Lrs), M. de la rive droite de in Bresse, 
siu ienit. d*Arenl»ère«. 



DEPARTEMENT DE t/AUBE. 



57 



D 



JAiiK(Li), fonlaînc prea m citàleau de VerpHièrrs. 

DA«Rito^t ^^U '•'*' «''* Vanlay; aiij* détruit — 1553 
( KUil du biilK de Troyes). 

Dittii^ ( BoiH f^KH), d" de Fuiilabe», 

Diitics (FoRT4f.*ii DE»), au lemt. de Virey-sous^Bar, 

Ihuta CotLtjt (Lksk »*rart di» Ti'oye». 

OiurtKiiiiK (I^a)< ^^* ^1' Piiîa; mule sur 1« l^rril. do 
Roninincs. — /*a Dam/rtm-ff. tvin" s' (Cotirtalon, 
TV. L llK|>.38a), 

llAiifMRnRK-DK-L'AiinK, c*** de naniipnipt; «ne, priemr 
dûp. de l'abU, do Marmoâtitr. — [hmnm Peinu , 
980 (cari. g^n. de T Yonne). — Ihtmu* rttru*, 
loSi'SioS (ch* lin prieure de Darnpierre). — 
Dnama Pi^trti ^ ^ 090 t*^*"** *^^ Tahb» de Motùine). 

— Dofpiipetruti *«* s* (cIl du pneurt* de Foicy)r 

— hhnarhi maj<tri* mfmaêUfrU apnd ea»trum Domm 
Pétrit 1 l 'io {çh. du jinetirc^ de IlftiupiiTrfi ). — Dnm- 
patrû ^ 1 1 5 1 ( CauiusTit , Prompt itarimn ). — Ûamm 
PHru^ h5'é (cti, du chapitre de Pougy). — Domni 
/V/ruj, 1160 (ch. de l'alibt th Mouliéraimn). — 
thnp^tra, 1 177( au du roi de France Louis VFl, 
utcIj. dii* l'Aulie). — Dwnpfmp^ftro ^ t-ioH (di. de 
rilùld - Dieu -le - Caoïtc ). — Domimoppira , i » 1 /j 
(i^fJ»), — Ihmftûtra, m'AO-iam (Arcli. uaL luv, 
ei docu»], l. f , p, 5io). *-^ Dammut Pelru» itijtm 
«a/on, ia^5 {ch. do Talib. de Monliérumoy). — 
Ih^gntiMttm» ,, \vt' h* ( liste des par. du dioc.). 

Dioc, anc. de Troy>'9; coût, et liatll. de Chau- 
nwui; goiiv. et géu. de Cbamp{<)p]6; élect. de Uor- 
*ur-Aubc, 

ClN^Ltau Irt^ft-fort, auj, moderne; il en v<^\e vu 
donjon m»dt«ntisc. 

CbeMieu d*UQ canton cfcltî'siaslique comprenant 
çj paroïfses ou «iccursales : Dominarlin-le-Coq, 
DoMKin, Orauville, Jui6eines, Lbutlre , Poivre. le», 
deux Trouau et Vauco^jne. 

Di^RriT, rtu-él défriclït^ diifis te premier quart du 
tfi'sièck', sur le terril- de Vendeuvre; mentionnée , 
di* mo à la.Hj, dans Tlnvent des titres de la 
sagn, de la Villeneirve-au-Cbt^ue. — La ferme dts 
hé* en occupe une partie : là» fîeyiou /«« Bèê mi le 
nom drîs papelierit de lu famille Leb«^, de Trom* 
pr«>[trit^latre de cette ferme au xti* siècle. 

f>AiiDtcoDRT, f. c"* d*Aulnoyî ftuj, dëlruile. — Dat'iti- 
courtt tttii* »' {.Cassini). 

l>*«»is( ViC(*i), di'^pendanl de Snint-Martin-èj>-Vî(pie*^ 
en I a 55 ; nom cousi'rvé thns celui rie rnf lttrw>. 



04LDKH, h. i" d'j Moulauhn — balte, avant 7*jo 
(dipl. de Cbnries le Chauve, sons dnle), — Undu, 
I n3 (du de Tabb. de Montiênimev). — Ihudutn , 
1 i85 (th. de iV|nnaft<^ès, év, de Troyes). — • Danda, 
i if^h (di. de i^abb, ûv Montiérainey). — Drxdps, 
MC)7-iaou (ch. de Thibaut V, comte deTroyts). 

— Boude, jnii*s* (ch. du prieuré de Notro-Ûam^ 
en rile). — Dimdf, tli^iS (pride do Villemur). 

— />fluW#, tft* *►* (liste des par. du dioc.). — 
fhtftldf»^ i5&3 (fil. de r»bb. de Mimtiëraioey). — 
Dnlda, 3t¥ii' s* (pouilK^). — Daudcâ, lyoS (rotlc 
lies jurées et bourgeoisies d^Aumont). 

Pagint Trt'r*t$gtttn», 
Div*i! (Le), h. c"* de Suinte-Maure. — L& Dm du. 

ittii' b' (Caspiui)t 
DAfnir, c"* d'Ervy, — Bttmamm^ Dnvtriy Dwrtêt, 

1301 (fcoda Cnmpaiïi«). — Davtrey^ 1 (179 (carie 

de Snnson ). — Ihivri*^ xvuj* &* (Casstni). 

Dioc. anc, de Lau|>resî coût* el liailL de Troycs; 

chdtelL d'Ervy;gouv. et général. derfle-de-Krance; 

(il ect, de Saiol- Florentin. 
DériiT (Lb), bois, c** de Brienne-la-Vieille. — ir 

lUfauî, mti^ s* (Courtakm, T^tp. », lll. p. 3g3). 
Dcrroit, Ibrdl sttr le lerrit. de MesniUSain(-Pèr«. — 

Mentionnée en 1695 daus rinvent, des titre« de In 

aeij/n. de la Villefieuve-au-Ch^ne. 
Demoiselle ( La )« fontaine entre Coulanges et Saint 

Me8min. 
DekoIt (ÎIl), nin. de la rive (fauche du ru de la \hm- 

diille, au lernt. de Bemou, 
Dr.n (Le), anc. partie do lurét* auj. a Tétat de pétur^^ 

communales sur les lerriloires de la ViUeneuve-nti 

Chiîne, de Brieï, de la l^oge-aux-Cbèvres, do Ven- 

deuvre, d'Amance el de la Villoau-Bois. — /)rr/; 

1 9 '4 (inv. des lit. de la baronnie de ta Villeneuve- 

aii-Chene). 
Dta (Lit)» h. c*^ de Pel-el-Der; prieuré dépendanl df 

Tabbaye de Mouliéramey. — fhrf, taoi (feod.i 

Campanto*). — Der, iSoci (ch. de Tabb. de Saiul- 

Loup). — hervuê^ 1 607 ( pouille). — 0^/, ï»r »* 

(lisle des [»aro»fiSCS du diocèse). — Pi-iorahis §(uictt 

Pùtri de livrtm , n iT s* ( fmuillé ). — Prieuré df fhtr, 

m ni* s* (pouiilé). 
Dei (Lb), h. c"de la Villeneuve-aa-<^h<ine. 
Dkr (Lr GiiAîtD'), forêt, temt, de to \'ilieneu\e-yu- 

Clii^ne; mentionnée en t53/i dans l'inv. des titrr* 

de la seign. de la \ illeneuve^u-Chùne. 



Atibc* 



68 



Dkk (ht^ ?iLpt-), forêt et i^Uug, èuv lo torrit, do la 
ViHpMeuve-oii*€hénc; m«'nUofm»^s dans TlnviniUinr 
ded lJlr«« de In «eigneurie de la Vilicnouve-au- 

1>Kii (Vàu ou Foair ot), Fttgttê Dtfrmitiâ, grande 
conlfi'e nolirri-^H*? rymprananl les assistas mn^riciirca 
de lu fornialion crêtocéo cotupot^'es do sables (fjrès 
\crt)ei d'arfîile»(j;ÂuU); die »\Hond an irioins dos 
i>ordftde h\ SciiiP, à k iKitiltiir de C|i«rey, jusqu'au 
dclA dt* Moiilier-iMi-Dcr, Avant k tV ei««ck» vWû iftail 
cnlièrvroent cmivrrio d« kréts^ en partie di'fralK'es 
ati ntoy*5fi àg« el âii tn* siècle; le» fonHs d'Orienf . 
de PupUcmontier l4 de Moolier-en-Dcr sont le 
restes de c»>s i>nrieano« fonHs, qui vers iô midi *e 
raUiiciiaii*iil à celle* d*îsle, de Cliaôurcc , de Riimîlly» 
d<? Jengny, *^l par colles-ci à b fort^l d*Olbc, — f V 
mfa Dtrvu», i>73 (Pnrdesàus, Diplnutntts, rharUfy 
L II, p. t57). — Derf^iJt ntfUn, Hl]'^ (Camusal, 
PirmplHitnnm . f* 38 a), — Siha Derwntit^ ter» iO30 
(D. BoiiqTii'U Ex timacuîi* Berchnin). — l\*mUM 
quml DffTt dmtur, uSg-n A3 (cart. do l'obb, de U 
Rivoiir). ^ — thrf, /)rm, iai5 («rch. du cliitcuti 
de V»Mideuvrc)* 

Debitot. garenne, c'" de DierrcySnint-Jiilicn ; nuj. 
défnrhtk*. — Garmnt [Wvntt ï^iiT a' (Cai^sinï), 

DisRBT (Lk), f. c" de Bnîvonrje; anj, dôtniite. 

DKii-EtfxiLrsj, li6piul df» Upreni, sur remplace- 
ment àe^ lirtliiltthôns^ àTcntr^'e du nih^n de Bre- 
viande», à ilroile de la route nationale du Troycs 
à Dijon, — U* duabu» nçriit, 1 1 ad (carl« de la \l^ 
prrtôerie d« Tro|es)> — Moiffulini de tm'reniê Injk^ 
tNùi'um^ Il 54 (eli. de Tabb. do SaînlLoup). — 
fnfif^ni th duahuê atjtm^ laoii (ch. du prieuré de 
\o t re - Dame - en - 1* j I c ) . — Lrpro§aria de Du ab ttê 
atinta, iti'40 (carL de la li'proseriL* dta Troycs). — 
Mntmlirrû> dt^ Dnt-V'EatiJ'-lcZ'Ti^^n, i3io (ihid,)* 
— Maiiùn dtê Ueujc Ymu*a , |3|H (iW,). — Mûr- 
Ittdfrie dfi$ Dettx Eau$M, i.'iaB (éid,). — Affl//»- 
dgric de Deiuc-ïnm^-lf^* Truie, i3A^ (i6iV/,). — 
OêUt afe Difiix EaiWMf i 36o (iW.), — Maloâtrie 
</f« />i'»ij- Enun4vi-Trom , i^j-jS {ihid,), ^- Lêpro- 
taria »aneîi Laitiri de thuthu* AifMi9f iTii* siéde 
([>i)iiillé), 

Réuni atu b^pitaui de Troye^ en i63o, cet 
lioptial a (Hé tJ«Hniil en 1733^ il liinit wn nom des 
deuï ntisAcaui, la Hurandâ el li« THIToire* qui Ira- 
vcnient Einniacidi>s et qui limitaient l'établissement. 

DcTiiïB (La), f, c*" de Valealig^ny. 

D&ioYK (BfïiF iik), vi»-à-vi»de Birey-Bas.^ — M^'ntionné 
dans la Slatnùqiw du ranto» cfoc Hieeyi , par 
MM. (ttjenin ri Ray. 

DbVAïM (Bais dh), c*^ de Jully, 




DÉPARTEMENT DE L'AUBE. 



Diitts (La) on li Doté«» fontaine an temt d'^ît- 
fin-Olhe; forme un niiisean qui afllue à la NosJe, 

DrrLYs (La), fonUune, à Bar^uf^Aube, formant uti 
niisseat» qni aflluc h la rive droite de IMube. 

Dtwrvitxi, c** de Brienne-i^-ChAteau. — Dtunvtlh , 
tîok (eart de Tabb. de MolÔme). — Dtiinvilh. 
1 1 a8 (ihid.), — Ihmvillaf 1 1 3fî (cari* de l'abb, 
de Saiiit-lx)up). — UiuviUa^ 1 1 ^t5 (cb. de Tabb. de 
Bo ij la n court), — Ihtfttmlla^ 1 tG'j (cArt, d*> Tabb. 
de Saint- Loup). — MmifiY/a» 1 179 («irt, de Tabb. 
de la Btvoiir). — Gittnpn fh OùtiPtUaf 1 t8"t-l tSS 
( eb. de Tabli. de Saint-Loup)» — Dtûanmila , i a • 7 
(corL dé Tabb. de Moléme). — DianvîlU (nfmuê 
if), 13 55 (cart. du Temple). — ÙùnvitU, iZtH 
(prisic de >il1enior). — t^mmlk^ i3&7 fth^ d« 
Tabb. de ScelUèfcs). — D^vith^ iftoo (cb, du 
chap, de Sarrd-Madou). — Dlnpilh prh /îrimn^, 
iriii*s' (CouHalon, Top, t IH» p. Aoi), — Bm 
dr Dicnmlit*, mut' h' (CasAÎni). 
Ane. baron nie, 

Diuf. anc, de Tr^^yeâ; côuL el biiH'. de Chsu- 
mont; gouv. et gcncraL de GbitmpQgn«; éled. di* 
Bar-sur- Aube, 

En exécution du décret du 1 5 janvier 1790. Dim»- 
ville devint le dmf-lien d'un canlon qui dt^pemlatt 
du dislrict de Bar-siir-Aube et qui lut rompo**^ de 
9 nnminpalii»^ : Bnenne-la-VieiUe, Cbaumwiûl, 
Dienville, Juvanzey, Morvilliers^ le PeUt-Mrnnil-<*l- 
Ja-Gibene, BadonvilLienï, la Botbière et Unien ville 
Ce canton fut supprimé en Tan tf , — Canton *^eU- 
siôstiquG raniprenanl (i paroiflse» ou succuraajes ; 
Cbanmesnil,, te iVUVMesnîl . MonriBiers, Bndon- 
vîlHcrs, la Rotbière et Unienville. 

OiiJtatï'SiniT-Ji LiËj» , c"de MarcillyJe-Haycr, — Ihr- 
rctfum Sancti J«/i«/i», iao3 (cart. de U lépm^erii» 
do Troycs), — Dirrgtum S, Julmni, laAei (tbid.), 

— Iharry Sfnnct-JuUefi , t3a8 (prisîe de MW^ 
mf^r). — DieiTtum S. Juliam, tvu* s* (poiiîllë). — 
Ditrrfyum SattrU Jultatii^ Pttil Dim^rf^^ ïîIïI* *" 
(Cotirtalon, Top, L lit, p. i5o), — Ùm-rtSamt 
Jtttien, 1700 (dj. du Hayer de Cbenncgv). 

Diof. anc. , coût, et bail), de Tro\«' '■ ■' ' 'le 
Vîlleniaur;gouv. et gt'néraL de Cbaiii <L 

de Troycs, 
L>tKi}nii-8Atn*Piiitas, c* de Mareitly-le-ilay«r. — 
Btfn*0um, ilAô (cli. du prieuré de Poity). — 
Ditrri, 1 t5a-i iHo (fooda r*ampaniiR). — Uermfttm 
Sancii Pigtn, 1 1 99 (cart. de la léproaenede Troyi*). 

— IhrriaeuM ^ 1 stoa (cart. comitum Campanile), — 
Derreif fih^ (ihîd.). — Dmrê Saine t Ph'é^f i3a8 
(priftin de Viîlemor). — Dihrryum 5«firtMw /Vin, 
1^07 ( pouillé )» ^- ïherrey Soincl^/Vf e , iti' s" ( liste 



^^^^^^^^^^^^DÉPARTEHENT DE UAl]^^^^^^^^^^59 ] 


■ 


^^^^Hj||(ltt^4u (Uoc). — Dief-rrium S, Pttri, x\n* h" 


Doitncuria, 1337* (<:h. de falib, de (^faîrfaux), — 


^^^^^^1 




Duiincûrî, iu3i (cart, de Tabb, de Clairvoni). — 


^^^^^^^H 


^^M \lasson , p. 1 8 1 ). — Dterrehêm Sancti /Vin , te Grand 


Bolanturifl, iii/io {dtid.), — IfûUwtortt ia/i5 


^^^^^H 


^H ÏHinnt^i fviii* 5* (Courlâlon, Tttp, t. lit, \k iTii}. 


(clu de Tabb, do Claîrvaui), ^ Dtitancourt, tatja 


^^^^^1 


^^B lïitic, anc, coul. et bai 11. lie Tro)e«; cbj.Ut'U. de 


(ch. de rabb. de Monti^irame) V — Ihduurvrt, 


^^^1 


^^H Vitloinaiir; gaitv. et gén(fral. île Chain|ingnc; i51eet. 


mu* s* (feudfi Campiiuia^). — Lhihmeuri. xtu* s' 


^^1 


^H lie Troyes. 


(eh. dePabb. de Cbirïîinit), — Donîtmcout'i ^ < 30l 


^^H 


^H Uuiî-DK-Pitié (Le), chap» ilc liuî-s iUjs mars de No|îcnl- 


(Vidimus, arcii. di- la ville de Troye»), — Oouim- 


^^H 


^H ïiur-Seiae, daos le ruuknji|; du B<.Vliej^au, C\'M la 


cmtrt, 1879 (tb» du chap, de .SainUMacîou). — 


^^H 


^H cbdpeiJc de Clinudefoiirice, devëe en exécution tlu 


BanUmcuria , l 'taS ( pouilfé).— Ihtdlnucmrt , % /i()<î 


^^H 


^^^^ la&lHinent de Henri de Poitiers, évéque àv Ti-oyes, 


(compte des rec, el dêp. de Tabb. de Clairvanx). 


^^H 


^^^H mort en iSGg, et en Mïuvcnir de la liiilâille de 


— Dolencûurt f Dolnitctfuttf tfi* «T (iisle des par. 


^^H 


^^^^ No|(<?ul, donnée en i S^y, daiis laquelle c*?l é\<k|uts 


du ditH*èsfî). — DohlancoHrtt ii*8i (fh. el liL de 


^^^1 


^H iii lu télé de5 Fraoçtii^, ballil complètement Icai 


l'abbaye de Clairvaux). — DdencQUr^ 1079 (tarte 


^^H 


^H A ri filais. — Dieu de Pitié, \\ tu' s" \ Ca ma'\). 


de S;iiisori)* — Dtmlfncimrt ^ Dotane<^ur, %t\u* 5* 


^^H 


^H Dao , bois , c"* d'Aix-en-Othe, — Roi» de Dilo , xmf ^ 


( Courtafon , Top. L IIÏ , p. /lao ). 


^^H 


^H (Calmai). 


Dioc. anc, couL et liailL de Troyes; cb^lHl. de 


^^H 


^H DiAscuiess, ftcl', c^* de Sainte-Saviiie; auj. rr>ntn'c 


Jaucourl; gouv. et gênénd. de Cbampa^e: ticelion 


^^H 


^H rurale. 


de Bar-su t»-A«bc. 


^^H 


^H Dion, fontaine au tcrrit, d'ËâM»ytt6. 


UouAcotittT (PojiT dk) ou PowT Nkif, licu où se livra 


^^H 


^H DivAL, b. c"' de Villenauxe» iî%ec t^iise. — Divait, 


un combat entre Tarniéo française et b>s alliés en 


^^1 


^m xvii"»*(pouiïlé).— Bii>ah xFiir 5* (Ca«»iiii). — 


mars 1 81 ^. ->- Il date du iviii* siècle. 


^^H 


^H ViUen ojce-îa-Petitê , it 1 1 1* t»' ( {lou i i lu ). 


Doi.VE?ts, c** de Pont' sur -Seine, sur remplacement 


^^H 


^H DoBOif^B (Là), aSl. du Kesio»; coule tur le lemL de 


actuel de la ^talion; auj, détniils. — Groôley, qui les 


^^^H 


^H Be5»on. 


a vujj, lefi décrit en disant : fils sont en forme de 


^^H 


^H DftciiEs, c" de Piney. — f^agchia^ i iîîfl-n45 (ch^ 


porte; deux pierres de grès énormes non! posées 


l^^l 


^H d' Ha lion , é V . de Troy es , « rcb . de f A ii Imî ) . — Nemu» 


dei)Oul ; une placée en tnvers forme l\<ntablemcnl. 


^^H 


^H de [totchia , 1 1 39- 1 1 A6 ( otrL dt^ Tabb, de la Rivour). 


!i y eo avait trois de cette apparence « alors bien 


^^^k 


^H — Doëcht , vert 1 1 60 ( i6ici.). -- Nfitnus Dochiê , 1 1 â 


conservés; deux autres étaient renversés,^ x»iii" «■ 


fl^^^^^l 


^H ( ihid, ) . — Ba9cu» Uotchw , t 1 6 a ( C a m usa l » Pramp- 


(Bibb nat, colL dé Cbanipagne, not« manuscrite). 


^^H 


^H luorium , r 3 1 9 ), — Dmcha , 1 1 '1 5 ( ch. du prieiirt^ 


DotmAnTis-Li-CoQ, c*^de RiimenipL — Dùufiu» Mur- 


^^H 


^H de Poicy). — Dondat I'j3i (cari, df> ral>b. delà 


timtt , 1 07O- 1 08 ^i ( cirL de Tabb» de Moidivrender). 


^^H 


^H flivour), ^/AjcrAid, 129'! (cb. de Tobb. dç Saint* 


— Donum Martin, 1 1 17 (cb* de Tabb. de Monlié- 


^^H 


^H Loup), — PntfratuM do Dnitrlm^ isa* s' (ponillé). 


ramey). — Domu* Marlitu^ iifîi (ifmi,). — Dom- 


^^H 


^H — Doehtia , xviii* s* (CourtMlon, Top, L 111, p. 91). 


martinj 1^3 ^-19/1 3 (feoda Campanio.')»— /*wïiw 


^^H 


^^^^ «^ DotckeM t xriii' s' ( Cassini ). 


Miirtmif 1573 (carL de la léproserie de Troyes). — 


^^H 


^^^H Dioc* anc, couL el bsill. de Troye«; mairie 


[hmtimrnnm, xifif s" (pouillé). — Bùmttiartindp- • 


^^H 


^^^^ rovalâ; gouv» et général, de Champagne ; ëlecL de 


Coq, ifiii* s* (Cassini). 


^^^H 


^H Troyes, 


Dioe. a ne. de Troyes; coul* ei baill, de Chau- 


^^H 


^H Ane. cbi^teau fort d(»fil \v9 (o^s exîslenl encore. 


iiiont; gouv. el géuéral. de Cbiimpitgiie; êlect. de . 


^^^^1 


^H UocoK* (ÉTino dk)^ c'^de Dorbes, 


Bar^sur-Aube. 


^^^^1 


^H DfjciiEf (Fociir dk), leniL de Duchés. — i933 (iuv. 


Dovb'Étâyi s, f. c"' de Som melon lai ne-i>a in l-Lu pion; 


^^^^1 


^H desaixb. du cliAl. de Glm'os4.1o(). 


aiij. délruite. — Dnn knnq^tCr i3oi (rb. de l'abb. 


^^^^1 


^H IJoCJtKS KT LA CROli-DX-DaCllia (Mllltlii royalk db), 


de Vau luisant). — Donum opiacopi, i ^«79 (tlid,). 


^^H 


^^B l^une des onze mairies royales entées vers la tin du 


DossKMXPTT, c*"* de Chavanges. — IhmneinûH»^ n6a- 


_^^^l 


^H %m' i* dans Tetenduc de (a prévôté de Troyc» ei 


1180 (feotla GampaniBc). — Dtmneinmtt^ ii5/i 


^^^^1 


^H qui compt^nait : Assencièn^s^ lu Croii-de-Dorhcs, 


(di. de Heuîi, év. de Troyes, arch. de TAube). — 


^^^1 


^H D*Hbis, Fromenlelja Loge-aux- Bourgeois, la Mai- 


DonnatnifiUum t 1 181-1 190 (cari, de rabb. de Mon- 


^^H 


^H fion^Piquet, Mesaii-ScellièreSi Kosson et Vaudc- 




^^H 


^H mAudie. 


Cbapelle-aiix- Planches). — fhmus Ùei «U Dmu- 


^^H 


^H DoLA.\cociiT , c" de Vcndeuvrt-sur-Iîârac. — Dohtiçùrt, 


ment, Ihnnementf i 196 (cb. de rilùtebDieu-lr- 


^^H 


^^^^ Dt>îeHCun, i!2«5 CcarL de Tabb, de Claîrvatui). — 


Corn lé )t — Ihnenuintum t i auu (i6îcl.). — ihmt- 

S. 


j 




DEPARTEMENT DE UAUBE, 



uumt , 1 o I ( feoda CampaiiLt^ )» — fïnnmimitmH , 
1909 (C4irl, Hh rH^ltei-Dk'ti-le-CcMiUe). — A-mw» 
M <f e Dotutmefitû , là^o (tW*). — f)<>mmffri(wfw » 
îvri' 8* (pouillé), 

Dioc, «ne, de Tpoy«*«; oouU H ImiU. (i<* Chau- 
mont; gôiiv. et ^étu^ra); tie Cl»*«mp©iyne ; ^Ic'cL dr^ 
Vilry-le-Fi'unroîs, 

Do*-ii'\\LiÉTAHic tit ), c" »lc Saint' PhaL 

|)oS'D*Aîit (Lk), boiu, c"^ de jAiK-rnirt. 

( feoda Camputii;!*). — DonnnHtumt %U* h* (t\u du 
prieure de Rnnieriipl). ^ — ÙomttmT, Ocmofi, liSioj 
(pmiiflé). — Dojiomun , t4«8 (ibid,). — Dontim. 
Ihpomhim, x\i^ a* {ihifh). — Jhumn, fhitru>n^ 
XTi' s* (liste des par. dn dioc). 

Diuc. anc. de Troyps; coiiL th Me«ui; bttlll. de 
Sf^isanïif ; jjouv. et fff)n««nd. d(r Cliarapn^it»; élocl. 
de Ti-oyés, ^ Au wi* %% il y avait un diâleAu fort. 

l>oiKi! (Li), affl. de b rive î^audn* ilo ResîOn; de 
Muotpothiâr à Resson. — i^a /)«î«<fr au /JiWAv rf<» fa 
Forï-lf, If ni' &* ( CouFtalon , r«/». I. lU, p» si:*7 ). — 
la Form, xtnr»' (t^îissini). 

r>Oite (Motitn DB Li), c^'d»^ Rflssori. — Lfi Doue, 
xrm* 5* (Cassinî). — La /*mi^. in* s* (Dëpôl de 
la guerre ), 

Doifin (Lb), 11. c"' de Piney; d.^tniil A la lin du 
»vui" n*,' — f^Qîfn'ifm, 1307 ( ch* do N^otre-Damc- 
orix-Xonnnins). — Lr Doi/fir, x%m' «• (pouillt^). 

l)R4Fi»UB (Là), bois, e"^ d\\ii^ii4)lhe, 

l)no9iAT (L4 Morrit o») , close de foas'^, près de Sou- 
l^ïiu. lorrir. de SiiintPou.tnj;e. — iî?*a* (arrb* dé 
l'Anlje, CiiAtell. deTnne»). 

DnourY'SATtiT-BiLB, c"" de M*.^ry -sur- Seine. — Sanr^ 
ht» Baa&la», mi* s* (Aidi. uni» FettHi fié Mênnca). 
— Druîit* Smwti Htuoli, i 1 39-1 i ^'à (cart- de l*ftbb, 
de la Rivour). — fh-nthm, ti/i5 (cb, dt> Guiard 
Bordel, arch. de i'Autïe). — fholu*^ ii5ïi-ii8ô 
^feodft Campam»), — Orwe, 1 180 (cart. de Tabb. 
de Moti%ie). — fhùthf l'iog (cari, de Tiibbaye 
de la Rivour). — Troei «f/- S, DoêoIô (Gnîl, clirist, 
inslr, L XII. p. aH5). - Drotijtt , t3/!i6 (eb. de 
rûbb. de MonliiT-lii-Oidle ). — Drnhti Sanett Bm* 
2M>t», i38i (arebr de la villf de Troye^, compte mw. 
orig,). — DiHttHMSmteti B^zofit i /lo^ (poudié). — 



lh*o^iiHi S. HazoU, 1 /i6 1 (Ciimufîit, Prowpfuttrium , 
p. Sy^t). — Drttttp Saivct Ba»ÎP irh. de Tabb. de 
MouUrr-l«.Cdle). — fkùtt Smnrt RmU, if r É" (Hstr 
de*i par. du dioe. ), — Dt^tpaê^ f^rofiit S, Romà*. 
ïru' 9* (pouillL^), 

Dioc, aric, coui. et bailL de Tmyes; Ȕ<^|je pur- 
titulirr de Méry-sur-Seine; fjouv. el (féu^^i'nl, de 
Cli«m(ia(rr»e; ^îecU deTroye». 
Dnei rT-Sti^TP-MinrK. r''*dG M/Ty-fliir- Seine; pri<?!iré 
détniil iivant le itii* sièete. — Beata Maria df Ihuio, 
lOQU (Camu8al,/Vf»w;»«Mfiritini, f' 118). — f^rnt^ 
tll' 8* (Arcb* uat, Feod% de Meriaco),— Drùîhm , 
I t9fl-t 1A9 (rb. du pri<>ur^ de Foiey), — Vrtitut , 
i^^Ti fcb. de i*iibb. de NoIrfr-D^nie-aut-XoTinain»). 

— Dropim Bmte Mnrw, 1 ^07 ((muilb*), — f>n>/ta 
Sanett^ Marie, jiti' s* (lAi*»/. ). — Dropu», Drotn» B. 
Maruf , If 11' *• ( 1^1//, ), — DntptH» , Ihupu»^ mifit 
(Courtnfou , To/j, t. IIL p. ^156), 

Dîiic. anc*, co«t* etbAÎll. dn Troyes; <i«»ge parti- 
eulier de Mcrv-surScine; gouv. et jjéîi<*r.t *♦♦ 
CbûujpofpKS éJect. de Troyes, 

HiitiST, b. c" d*Aix*en-Olbe. — Orttnf (Le vtHc ar 1, 
1 ^70 (arcli. départ, inv, de U succession île l**''véfïu« 
H. de Poitieni). — Drititi, itiii* sièclft (pouiH^îV. 
— - Dmity^ iim* b\M' (Cnftsîiii). 

Dti.oT (Roifi), c^df Bouy-«ur-Orvin, 

DttLTB , lieu si blé dans les euviit^n» de Truye*. e» 

inconnu, ai ci» nW Dandes, — . 7«^j*7Îi8 (cb* ilc 
Cbelemberl en faveur de Pabb^dc MontieHa-Celle. 
orcli. de l'Aube). — Pa^u* Trtteamnut. 

Dtens (IjKs), b, c"* de BcVuUei». ^ — tim ihifimt, 
xTin' s* (CAssiui). 

lUiRNAT, c"* de Vend»Mivre-«ur-Bnr?e ; anc, (ief dispni 
nu XV1U* siècle. — Durunium , «îiat^tS^O {t^d 
Onvpnniic). — humeî, t&fio (tnr^in. miss, sur 
Vendeuvre). ^ — Ltè Cat'doU, t55o (ibid.). — ^La 
Cardotlef 1668 ( procès- verljaî de la levéïî du bia 
et de rnrrière-bon ), — Dumay, 1689 (Not. In«l 
sur Vende uvt\% i858-i86u), 

DtiBY, fi«*r, par. de Ma^unnl, — xnf* k* («nb. d«*i»nrf. 
ChâlelL de Troyes), 

DYrLo» » fief de ta prévôt»* d'Isb^ f Aumonl) ; «uj. déiruit 

— t3îi8 (prîsie de la ebàteli. d'Ule). — Dt'dm. 
\i^* 9' (trch. dtîpart. Cbâlell. de TVoyet). 



Ë 



II41 f-PtisKiTTi , c*" d'Ervy j commune form«?e en 1 K4(> 
de* bameaui d'Eaux, rie Puiseaux, des Rord»*«i, du 



Four et deCbène-Mi!lol, dislroil* de b curumuntï 
d'Auxoiu^ — 1rs EftuTt ivm's* (Cassinî). 

Dior. une. <!»> Si*n«: rrnit i>l bnîîl. rî» Titvii»-*; 



^^^^^^^^^^^ DÉPVRTEMENT L'Anl^^^^^^^^^^^^^^^ 


■ 


V diAtiîU. cî'Ervy; /}om\ ni ('Anénl, île lilo-de-Fr/inco; 


ÉcLtsiKBE» (Maison»), «ur le canal de !n Ibiule-Scmc. 


^^^^^1 


^Ê l'icf L dû Siiînl-Plorcntin. 


— Écbi&os «uprri'nu'e el iiïfoHoare de lîarberey- 


^^^^^^^1 


H tcnxj^^a ( L*) , forêt , lorrIU de Montï«frtini«?y, — NmfUJt 


S«ird^idpice* ôcUises de Viinncs (terril, dt' Samt- 


^^^^1 


H ^MoJ eorrtttir Seambiunt » n 73 ( Hibl oui* lot r»/i 3 3 , 


lAi<),de rtMiirey, de Villncerf, du Meldn (l<»rnl.dG 


^^^^1 


■ r So v"). 


Sa\iùn>s), de Saint -Mesmiti, de VatLint- Saint - 


^^1 


fir.Ht%ûE (L'), f. c*" de VâlcnHfjny. 


Cicorijes, de ^f(*ry-8(jr-S<?mo, deSflinUOulpb. 


^H 


Kr,uAi;iiTf.LEf (Lu*)» (. c"*dG9 RJc<î«. — f^s Eckftrmfj, 


fionouKfi {I4K») , bois* c** de Jaucourt* 


^^Ê 


Afin* »• (Câswni). 


KofriLLT (mieait AiûmlmI, c"" d^lîlssoy^^s. — Af^ttU^, 


^^M 


h Èmiu,Es ( L*5 ) ♦ niîs.ç. afll. d*» la rive droite de là Bar*e ; 


tu* s' (earl, dr l'iibb. de Chiirvam), — Aguliifium, 


^^M 


H d^ L«ubiv>$sçl à Cotii teranges. 


tiot fcait. de Tabb. de Moli^me). — Aguilhmm, 


^H 


^B KctJiîtLKS ( Lks ), f. c"* de MonliéniirR^»^ — f.c* E*chrUf!f , 


t « 36-1 161 (cb. de Tabb. de (ilairvam), — AguilUi, 


^^1 


H %hû% (rnndfi de PnhK. do Monlii^nDiL'y). — J>f 


1 1 66 (cart. de r(»bb. de Cbiin^Mii ). — At^mtt^mth 


^^1 


H Echptiet , tv 1 1 j* si ùi le ( Cn - ^ 1 ! V Lf (t^p*a^ de» 


M 79 {iffid.}. — Agutmvn, 1 183 (carL de TaLk 


^^M 


1 Et^hrtlfit , ïf 1 r »• f ièdo ( pti 1 1 ! 


de ta Rivour), — Afrmili, tào8 (cb, de l'ûbb. de • 


^^M 


H K^ntm^r^, <**' de M^rniU-ïe-H jyor. — EiGhîtfwuie , 


MùnihU^mpy). — KmmiUj, î33g (cb. du monas- 


^^M 


H il 45 (cnri» do Pahb. de Saînt-Loup). — Hfchf- 


tère de b Glflire-Dieu). — Aiguill^, iS;^ (Dc^ii, 


^^^1 


H mmêt ii5ia-ii8o (fwdn CArrijumia?). — Exchi^ 


^éu. des lief», n^*, 10,396» Riid. nat coll. défi- 


^^1 


H mm^t , I a Vi ( ch. do rohli. de ScelHère^ ). — àVft*- 


marre, mss. Vignier), — Ei*niiii, t58ë (renieil 


^H 


H mwM», i4o7 (pouilk^). — Enrhfimijtm. xvi*»* (linte 


d'avoux et denonib.). — Égnili^, Bu$9 tVEguiUy, 


^^1 


^L des par. du dioc. ). - — K^kemine, urni* ï' ( Cassîni). 


xviu* 5* (Catsini). 


^^Ê 


^B ^~Êrhftminœi%\m'H* (Caurldion, ?>)/?. t Jll , p. 1 r)^). 


Diocaiif.de Langreu; coût, et baill, de Troyea; 


^^M 


^F Dioc. QUc. de Tnncs; cotit. ci [mil, de Sens; 


chûtelL tle Cbaœnnv; ^ouv* cl gdut'r&l» de Cham- 


^^M 


^1 ipuy, H gtTK^iaL de Cbnmpfljjnr»; éîcct. do Troyç$. 


p(jr»e;*>lert> de Bar-stjr^Aiibc. 


^H 


^B I^ciiK.iti.i.T. Il, c"' dt' Saint^Andn^. — Eichitmchantm , ' 


BinnAsaroin (Kïahc ne l'), c"* des I/>ue&-Mar/;ueroti. 


^^M 


H 1 1 53 ( cb. de l'ahb, de MourifT-ïa-Cellc). — tVA*- 


ENCLOS (L*), b. c" de Virey-sous-Bar. — îjmt^lnn^ 


^H 


^1 rti7î\ ttgiï (cnrt de VM*. de Siiint-Loiip). — Et- 


xvuî' a* (Cftssiîii). 


^^M 


■ chniUi, iViH (K. de fahb. de Noir 0- Dame- dr^s?- 


Et^fer (Lk ricri»*), lerriL de Creney. — tTiin 1 mv. 


^^M 


H P*^). — ^cAfln%, Eichemlincum, laTio (rfrûf.). 


des iircb. du cbâl. de Gerosdot). 


^H 


■ ^ ErhrmUmrum, tayS (rli. ili> Taliln de MooliM'- 


Ef»e«>T«,c***de ÏÎJir-sur-Aube. — Auge^Uv , >< f r * i <-- 


^^M 


^m lo-Cello). — ■ Ëtehmiiiffftcutn , 1 997 < *bjd. ). — Ei- 


Il fit (cb. de TAbb, de Chirvaut), — AtigenUtt , 


^H 


■ r!A^/%«w, i33fî(iKi(.). 


1101-1179 (tfric/.). ^ AngênlM, 1177 (cb. Av 


^^1 


H ÉcoioiTK ( Fo^TAiNK UK L* ) , c"" d*àff Hni-Ollte, fioone 


lalib, de Boulaooourt), — Anfrmien^ 1179 (cart. 


^^M 


H dont les e&m abondnntc$ et toujotir» pitres forment 


de lûbb. de Clî»îrvan\), — ingmUit 100a (du di 


^^M 


H rhitff eu prnisfiani à Ui surf»ce 1I11 boI, 


[*alib, de Clairvaux). — Anf^fiita, H09 (eart. di 


^^M 


H hWuKJiCx, c*" de SoIlîaïn*^«, — Smichm Bnctitu, $5Ct 


l*nbb. de Clairvaux). — Anjnutfx^ ia3a (ibid.). — 


l^^Ê 


■ if). BouqnoN 1, Vlll, p. hhQ).-^ E«€lmnn, iiH 


AnfranteSt inho (f6i</.)* — Etigmitrêt i3y3 (cb 


^H 


H (wt dp iVd>h. dn MoU^rac), — Etdantia, iih-j 


du cbapUre de Sainl-Madou). — Àf*getUft, 1U79 


^^1 


H (c«ri, d»* Tabk di" ClHirvaiix)* — À^clnnlHi, 1178 


(carte de Saiison), — EngmU^ iTtii'4* (Cassim)* 


^^Ê 


H (cb, de Fabb. de li niionr). — Ettclme»^ itlï5 


Dine. Aiic. de Lnn^rcs; coût, et l>aill. de Cbaii- 


^^M 


H (cArt* de Tabb. de CInirvaiif), — Eirkncp, m ta 


mont; gouv. et ^uéml. d«^ Champagne; lyoct d* 


^H 


H [tlid.). ^ Sanetut BrintiÊ, fâ3t (ibiil),— Eif- 


Bar«ur-AiifH% 


• ^^^^^1 


H vtnnrpx^ \\i' s* (liste des paroi«ses du diocèse).^ 


E^ofîfTE ( Le Hapt-), b. c*' d'Eoifcnte. 


^H 


^^^^ Eelantia^. liclnneo, trin* 9' (Coiirlnlon, Top. t. tll^ 


E««RAi!^ièiifi9 (Lt«)^ bois, c*" d*Ess<)yc5. 


^^^ 


^^^ft 


Ei-Ilk (Fkwiiik i»7, e"' de Villy-te-Bol*, — \\\* aièclt. 


^^^ 


^^^V PagUM tireonrvti» ; diuc. {iiic,. coût* et InulK de 


premier ëlablissemenl des Cbarlreux de Twyes. 


^^1 


^r TfOywîHiAlell de Jflueoiirtî (|oiiv. et m?ovraî. de 


£R3(&Ait (L*), afïl.de la rive droite de rArmauce; cw*lr 


^^1 


^Ê CbampDfjno; ^Iccl. de Har-siir-Aiibe. 


iîiir le Icrrîf, des Lo|;ns-Hiir[yueron. — f/Ànnenu 


^H 


H KcLAf^irr ( ihns 1»') , terril, d'Érljupce. — /îojn*MJ* Hi* U- 


(r«rie du D^p6l de la guerre). 


^H 


H rlantia, 1 177 (du de Tiibb* de Botflaiicoitrl). 


Ex-Viij.E ( Eostaim: b*) , r** tle Cb«mpigriol, ' 


^^Ê 


H Kcf.4«CR-i,B-PmT, >illflg;c nu \,-E, d'Éclanco? mij. 


ÉtiG^«,*c*" de BrietmC'îe^Ibaleau, — lliMpama^ /•/><«- 


^^M 


■ (k^lruil. 


iirVi, 1097 (cart, de Tiddu de Mob^m** j. — ïtpanm, 


^H 


^^^^Écui«K ( L* ) . <*«*, r" de Thnochî^y. 


ii^ft (ch. de Tobb, de Basse- Eon taiiie ). — Ify»- 


j 





^^^^^^^^^^^V ^^^^^^^^^H 




^H l'fnin ^ 1 178 (eart* de Tabl* iJe Sain^Lonp ). — 


[\HiiiTAù8 (L*), r c^' de Puul-ïktir^Seitte: ilîifT^Tieâ^^^^^^^l 




^H i^^f'tujfnc, iZmj (di. «îc rflhh. de Sainl-Loup), — 


de Saint -iacauofi 'de rErmiloge, dep. de Tabbayi^j^^^^H 
du Val 'de^ Écoliers. — Ernims df Htfrettto propr ^^^H 




^H /,/*f r^; w«f ^ /pi Orw(%ifi ^CrHi] ( M ri ai 1 el il e riH! . de l'abb. 




^H de Siitiïl-Louf»)» — KipaiinCf iim'fi' (Courlalom 


f*ou(c9 , 1 39^ ( cb« de rabb< de Scellièrcs), — Enai- ^^^H 




^1 ro/>. Llll,p. 587). 


tnge dû Pif m âeur Smfrriê^ i3ao (carL do Tabbayi' ^^^| 




^H Dioc. anc. deTroycs; couUet bail), de Omumont; 


du Paraclet), — De Bêtrirw jurUt Pm(mi, i3ét ^^H 




^H f^ouv. et {jfioéraL de Cbauipgiie; éiecL di* Bar-^tir- 


(artb. de la ville de Troyes, compte mis, ong.). — ^^^| 




^1 Aube. 


Prioratus dt Ucrffmo propt f'oTik't , ifii* h' ( pouiltè). ^^^H 




^H FpiA6.<(riBfis (ÉTiiîO dkh) 1 terril, de Gt^rofidot — xt 1* «* 


— Prieuré dp S, Jacque» de t* Uttrmilage , iviii* *' ^^^| 




^^B (inv, de9 arcb. du didlrâii de Gt'rosdol). 


(poililb^). — L'UiTtiiittti^fi^ lîuk tls /7/iffmi>a|,'r , ^^^| 




^H 1%rBito!« lit F ISO (ACE iV)^ for^t, l^rriL de Bndonvil- 


»* ( Cassj ni ), ^^^| 




^^B liera. — L*Eip(frt!our tla Froneût itîfjfj (cart. du 


EiiMiiACE ( L*), b. c"* de V. ndeuvre^ur-Bar»e, ^^^| 




^V Temple ). — Fmumte , x 1 %' »• ( Dcpôl de la guen^o ), 


tiflBËTf b. c"* de Messon« — Atrcyufn^ 11 65 (cb. de ^^^| 




^H • KHîi4t (L')» boi», c^'dc Mêry-sur-Scine. — Boiê de 


Tablh de Nolre-Dame-dca-Prtls)* — fîrrrfy, xiu* h* ^^H 




^B VEpinay, t\n\* s* (Cassini). 


( liti-c particulier). — E^i^^ Errf, t3i4 (dirt. d-i ^^^B 




^H ÉpixAt ( LV) ou Émmct, riùf de la scigu. de Poyos; 


Temple). — Etr^t *6iii (fouds de la corom'^'* de ^M 




^H aiij\ dvlniiL — Kttpînet, iii^o (Cnil. chrisi, ia^lr 


Troyes). — j4<rfl, xnu* %' (Courlnlon, Top, t lU , ^^H 




^H L \1U p. 361 ). — Molriuîma é* Eiqmtûu^Ot 1307 


p. i63). ^ ,'frm>y iviiTs' (i>aK&inî)i ^^^| 




^H (Caniusaï, humptminum^ T 35'»). — Kpimiy^ 


Eattois(L'), paysd'klrvy. — th'jfi (D. Pi.iiicber,i//ji. ^^H 




^H ^ i3î»8 (prîsie de hi cbîltcHK do Payus). 


de Bmt'gfjffue, ptimvtis : Iriîies de Luuis XI et du ^^^M 




^^B Ëpj^k (L^)f h, g"' de Saint-Germaid , a\i>c fbapellc. — 


duc de Bourgogne). ^^^| 




^B Spina.tifi^ (cari, de Tafib. de Molétue). — Les- 


Eaft (FûbAt tt), bois, pijrlie de la furet de BHmîily- ^^H 




^H prW, 1 376 (ch. de rïKilel-Dieu^le-Comle). — Un- 


lej^Vaudes. — NemuÊ de Aitico, dit Erffweo, 1 1911 ^^^| 




^H pim-ki-Ti'Q%jf**t \ M»9 { fciuds de l'abb. de MoutieHa- 


(BibUnal.). — Bme dt* Ifervi, tsBS {co»i|^e df> ^^H 




^^m Celle ). — Sacellum S. BdrthoUnnm , \\i i* s' (pimiUe). 


rcKT* cl dép, du comte de Ghaoïpagne). — hoi* ^^^U 




^H — /.^jiVi^, iMiTs' (Cassini). 


d'Eri'^^ apfittlé d& lUnmUy^ qua l'on dû iï prt*»mt df ^^^H 




^H épiJtoTTfi» (BaiR ites), rt"' de ViUiers-souft-Praslîn. 


lu carnpn^e de HumiUtf^ tliëù (arcb. comm. dr ^^^H 




^H Époisst" (Lks^I, b. c"* dé Veiideuvre-BUi-Barse ; di- 


BuDiilly |. — - Forêt d^Emy^ %^f 5* (arib« commun. ^^^H 




^H vifié en Grande» el Peliles Kpois«e5: les Gmndes- 


de La otages). ^^^| 




^H Epciissex, fief, puia fiMiuc ib^truile vers 18^0; les 


£ivt-LB-f{oi9, village menlioaiiê avec Jully-le-Gb^fel . ^^^| 




^H Petilei^É poitsse^, lief , puis ferme dt^truile au STin* b*« 


Bnr-sur-Seine, Villeneuve et Landreville, dans i^^i ^^^| 




^H — Efiftmset I9i5 (airb. du chàl. de Vendeuvre). 


Ordoumncet dr$ litttjt de France ^ l. WllI, p« b'jtj^ ^^^M 




^H — Iah deux Epm$ncë, i55o (tném. mss. aiir ?eii- 


— Ge doit èliv Avirey-U-Boiâ, ^^^M 




^H deuvre). ^ /^i EpQtêttt, xmu* s' (Cassîni), 


Eavï-LE-GHATFL, cb.-I. «k» r*^", arroud, de Troye*. — Er* ^^^U 




^H ËPOfoiiioKT , e"*" de SoiilaiDes. — Eitimltemtmit , 1 07a 


viacng, 1 10 1 ( rnrl. de Tabl», de Vlok^me). — Âmm- ^^^B 




^V (GalLcbiist inslr. i. \\\ p. 1^7). — Eapoutmnont, 


ctw , Arvicuji rmtrum , tik'i (cart, g»'*n. de P Yonne). ^^^B 




ia3^ (cart de Talib. de MoolioretjdtT). — E*pun- 


— ErvpiUi , Grangia de Atvij 1 1 ^1 7 ( ibùL )• — Ervt , ^^^^H 




Umunt, 1 3 7it (cb. del*ab!i.dt' la GliapoUe-auK- Plan- 


Ervjf y Herrij, 1 1 5 a H 1 8 ( fcod a Ca m |mi n im ). — Met- ^^^M 




ches). — Eipottmom, tSHi (arcb, de ta ville de 


viacui ^ 1 1 55 (arcli. comm. de Cbaourcc). — Uervîf ^^^M 




Troyes, îuss. orig. ). — Etpotfftmni^ 1 ^♦07 (pouillé). 


Leproëid*' Hirrat, îhrvttteum taitellanm, 1 J 90 (cârL ^^^H 




— E»pf^ittinmm», 1^57 ( rrdle, fonds de Saint - 


gôn. de rVonne ). — Eri^icuë, j 308 (cb. de Tabb. de ^U 




PieiTe). — E§iiothamon§ , ifJoS (lerr, du duché de 


IS otre-Damea ui-Xonuaius ). ^- //wti/ chaitel^ 1 679 ^M 




Beau fort). — Epfttmmmt, Eputlmtmwt, Potémoni, 


{ carie de San&un ). ^ Mataderiey %xni' a* ( Ga^mi J. ^^ 




1 6o3 (pourllt'),— EspotlwrmiU , 1 6 i a ( Foy el born. 


— Hôpital d'Etvijif^Chdtel (ardi. bospiL d'Ervy). ^Ê 




de divers seigneurs ). — Eput^ilmunti EpolemunUim, 


ÛîtM!. anc, de Sensi eu ut. et Will. de Troyea; ^U 




17 a S (Gall christ, l. IV, p. 5<Î3). 


chÂLell., {^oiiv, et gùnéral. de ITlc-dc-Froncc; élecL ^M 




Dioc. aoc, de Troyes; couL et bailL de Gbati- 


de Saint-Florentin. ^^^H 




iixmt; guuv. el générât, do Gbampagne; ^lecL de 


Ghâleau fort ilepuis longtemps disparu ; son cm- ^^^M 




# Bar-sur- Aube. 


placement » occupe par la vi lie , entou ne do timraillc^ ^^^| 




KftiRD, fontaine, près de b ferme de la Grève, c" 


et de foâsést olTre encore une de s<^ deux portes. ^^^| 




de Rii\igny. 


La cliâlellenied'Frvy comprenait: Auiou» Avreuil» ^^^B 




EauiTAGE (FûHTiij^ft aa 1.'), au Icrni. dea Ricc]fa. 


^ la Barra te , Bernon , k» Bordcs^^ A vreuil , les Bordes- ^^^H 



^^^^^^^^^^^ DÉPARTEMRÎS r DE ^^^^^^^^ 


■ 


d'Ikiil^-Puis^iix , Boadin* le Rrciul, h Bitjsse, 


f;in, Ej'0fptm9f^ tlxëma, Kroùim , Ermfttm, Exayri , 


^^^^^^1 


h BnMBoUe^ ChamWUn, ïa Ciiqielle, le Cbéric- 


Exëotactim, MOI (ihttL). — EtHom , Et»oi, n64 


^^^^^^^M 


MiUot, Cbeas), Gulhunnt, Courbuult, Cotiticloo, 


(ch.de Tahl». de Cbirvnnx). — Eno^, 1 iHtj («virt. 


^^^^^^M 


Croquépiiie, Danieron, Dnvrey, £oiu, Knif, iv 


de Tabh* de CliiirvHiiï). — E^tuyû^ iî»o(> (c^rU 


^^^^^^M 


Four, Gramtctianip , Jurdelay, Lalalloi U^oièri^^, 


de rabh, de Moléme). — £»*i>i>, 19 li (cart. de 


^^^^H 


Loge-Uorgnc, les Maisons-Rotïgrs, Makièrcs, Mc^ 


rabh. d*ï Clairvaui), — Ànnomt iaa3 (cnrt» de 


^^^^H 


nil-Samt-Geoi^cs, Motitceaiu [(^aurlaouH), Mou!* 


Tabh. do Moléme). — Moimdina ëitaaiwd Eiitaijam « 


^^1 


ceaux (Mofitfoy), Mont%, MontkrliûuU, Moiiti- 


laSl (iW.). — iStfmra de Enoya, i333 (ik/.). 


^^M 


jçny, !o Mouliri-du-Bois, Pni&''aux» Ronceiiay, h 


— EixoytM, 1379 (Uênomhn ^'i\, dt>s fieft, rog. 


^H 


Sens- Commun, Sivrcy, Survaiine, les Teignes, 


io,3f)0, coll. Deiflinarrtî, RiM, nat. C Ilh rnsji. Vi- 


^^M 


Turgy, la Vacherie, Vnilières en partit*, Vôniuv, 


^nîtT). — Enefxjnm, ififii (Cbr, Ling, p, fJi). — 


^^M 


, VgH jaVkilic'Nouo. 


E«mii, 1 679 (ciirle de Siinson ). 


^^M 


La l»aronnle d'Ëny élail l« plas sotiYenl rëiinio 


hïot. anc. Je Limgres; rout, vi hniU. d« Cban- 


^^M 


i In aôigntïiirie <Jc Saini-Florcnlin, donl cîle suivait 


mont; (jouv. et g«?mtral. de CliAfiipaçoe; ëiccl. d»- 


^^1 


le sort, Dc'lachée par ïîenri H an Imll 4e Troy«s 


Bar-»Mr-xii»be, 


^^M 


pour relever dircctcmonl <lii Parlement de Paris, 




^^^^^Ê 


comute diainbrc des Poifô, dk fut confirmée dans 


liaignes par TOurre. 


^^M 


re privil/'ge en i ti(j5. 


En 1 790, Essoyo^ devint lechef-lîcu d'un winton 


'^^H 


Eny Tul. en tsccution du discret du i5 janvier 


dépendant du district de Bar-sur Seine t>t Ibrmi^ tU 


'^^M 


1790, cri'é chef-lieu d'un dislritt forixié de to can- 


6 municipalités: Cunfiii, Essoyes, Fonletto, No*- 


^^M 


tons ei de 6h nitmîcijmlitéâ et supprimé en l'an 1%. 


Saint-Usage el Verpillière^; en Tan ix, A ces com- 


^H 


— Le canton d'Ervy comprenait alore 8 rnuDid- 


munes furent ajouli^es celles do Berli^nolles, Betir<«y . 


^^Ê 


palHés: Chessy, Courban, Courtaoult, les Ci'oùt^», 


Butières^Chacenay, Cheney, Éguilly, Landjwlle, 


^^M 


Davrey, Eçvy, Montfey et Radue; en Tan u, l'on y 


Loches, Longprê, Ma|TDnnt, Muntmarlin, le Puil»* 


^^M 


ajouta les c^"* dMiixun, Chaiiioy» Moniigny, Sainl- 


et-Nuîsemenl,TluelTraiu, Vilry Ic-Croi^r- et Vivier», 


^^M 


PhaU Villenoavo-;jo -Chemin et Vosnon; pufs, en 


ce qui en porta le nombre h i u — Ch*»l-lîeu d*nn 


^^M 


18 '4 6, Civile d'Eanx-et-Puiaeant, formée d«j 5 hn- 


canton ecclésiastique comprenant ao [taroissci» ou 


^^M 


meaux dulachrs de lu c"* dWnxon , ce tpii pnrie à 1 1> 


succursaîes : Berlignoiles, Beurey, Buxières, Cba- 


^^M 


le nombre actuel des communes, — Ervy est aussi 


^cnay, Ghervey» Cmitln, Égnilly, Fonlctte, Landre- 


^H 


lé chePlicu d'un canton eccté^siastiqu^ composa da 


ville. Loches, Longpn-, Magnant, Monlnïarlin, 


^H 


8 paroisses ou succur^les : Ches^y, Conrsan , Cour' 


IVoë-les-Maliels, le Pu il«-el -Nui sèment, Saint-Usage, 


^H 


Idonit, les Croût«î5, Davi^y, Montrey, Ilacine et 


Thieffrjin, Verpillières, Vilrj-le-Croisè et Viviers. 


^H 


Saint-Phal 


EsTissAC, cb.-L de c"*, nrrond* de Tix)y*w, — Sanctm 


^H 


EsrifMîicK (L'), f. c^-de Yillcchélif. 


LebttuduM^ 1 189 {cart. de K» léproserie de Troyesl. 


^H 


EsMBT Dt Minrcrc (L')^ canton de forêt vers Bré- 


^ Sattcim Lôobaadua, 1 ao3 ( fecnla Campuni»), 


^^Ê 


vonne, *^^5**irtii |>iir Bernard de Montcuc avant i a3iï : 


— Sanetui Litfmitdvt, taaa-ianfi (ibid,), — 


^^M 


ce Bernard de Monteuc fut maire de Troyes en i^^H 


Sanctta Lmhaldm, iihh (ch. de l'«l>b. de Dih» 


.^^M 


(cari, du Tcropîe). 


(Yonne). — Samt'L\$hanh ^ i3ïi8 (prisio de Vdle- 


^^M 


EssAiiTâ (Lks), L tT de Bn?vnnfie. — L09 Etêarts , 


roor).— Saint-lÀebitut , 1 4 1 9 (Ordonn.des roy* de 


^H 


ttm* s* (Csïsitu). 


France). — Smnct tAffbanit, 1 56o (ch. de Tabk 


^^Ê 


EssABTs ( Les) y f* c"* di?B Croûtes, 


de Montier-hi-Cello}. — EêU^tact ^tn* s* (Cour- 


^^M 


EssARTs (L»s), m*" à vent, c"* de Rouilly-Saicey, 


lai on, Tttp. i. in, p* t5a). — Vaî-itbf^, »u jt d*» lii 


^^M 


Ilîisabts (Lbs), f, c" de Vnlaioes. — Les Euarh, 


République (arch. comm.). 


^^M 


%nn* Ë* (pouillA). 


Dit>f. auc, couL cl hailL de Troycs; cb<ileH. de 


^H 


EA^iars (Les ÇmAnD^ et lks pKTtrs), fkf de ranc. 


Villemaur ; gouv. et général, dc Chauqiagne; elwl. 


^^M 


seign» de Chacenay. 


de Troyes. 


^H 


Esî^iiiT (L*) ou LE* EssARTs, f. C** dc la Vendue-Mi- 


Cb4loau très-fort au xv* et au ivi* s', remplace 


^^M 


j^DoL — KM(trt» (Les)^ vrm' a* (Caesiaî)^ 


vers i63o par un fort beau diiiteau édifié par le 


^^M 


EssiaTiEs (Lba), b. c" des Croates. — Le* Etëffrhj, 


chancelier Ségoier et démoli a la fm du wm' siéde. 


^^M 


ïviu* (Cassini). 


Saint-Liébaull prit le nr»m d^Estissac, porté par 


^^M 


EssoTt*, ch.»l. de c"", arrond. do Bnr-snr-Snine. — 


un membre de la famille de la Rochi»fiiiiratdd , après 


^^M 


Ywaia. 108Û (carC de Tabh. de Moléme). -- E^tû- 


Tacquisition des ierres réunies de Villemaur A dv 


^^^1 





^^^H ^^^^^^^^^^^1 




tiaiiil La^ijùiili , en uj^^j^mn ilv rért-clioû de relie 


LT*^^J Nirur (L'), c"' de Vendeuvï^auf-lltrse. ^^^^| 




lerre en dncbé. 


Et Ano BoBEaT { L'), c*" de Briel. — ikMjtmnné on 1 63o ^^^^| 




EslÎÉsac fit (MU lie ihi canton do Foutvarmes de 


dans riiivenloire des titres dû la sdgu<^urie de la ^^^^| 




J790 a Tan u; il ilevini «iors k cliof-liou d'un 


Vi il en etive-au -Cl u^nc. ^^^^| 




cahUjïj cotupost^ de t«i c"" : BaTenay-en-Ollri\ B»- 


ÉTAfiG!» (U^si)t t c''' de Vanlay; auj. ditriiile, — t^ ^^^H 




cey, Cliciiîipgy, Eslissac, Fonhnnnea, Me«on, Neu- 


Etangê « %nu* n* ( Cassinî ) . ^^^^^ 




V iUe^aur* Vumie, Prugny, Vîiiicha^ia ot Villemnar. 


Étape ( L') « It. c" de xHoiiioni . ^ 5rii&u{<i , ii 94 (ttK. ^^^| 




— Olic'f-iÎLnj d'un ccinton ecclcsiîisljque comprenant 


de Fabli. de Moliîmf!)« — Lettape, 1 199 (ibidJ), — ^^^^M 




10 ftaroisse» ou sucûursjdcs : HfirccîMiy-eii-Dllif ^ 


L'»tfipU', 1 a 3a ( iM.). — LtUipe, irtii* â* (Caifiîni), ^^^^| 




BuceVt rjn-Mincgy, Foiitvaiine, Mu-iéon, Neuville, 


— L' Etape t jtrtii* s' (Courtbluii, Topagr, L Ill« ^^^^H 




Pmi^ny, Thui*y, Vftuch,i<isis et Villcranur. 


p. â 1 7 ). — L(f mauliu de V Etape, xn* s* (carte tin ^^^^| 




Ktasg (1/), i'c^ c"*de Biilij|incoi(ri. 


n^|v6l de (a guerre), ^^^^| 




Étajig ( L*), h, e* de la Li>/;e-Pont-Bdin. 


Ëtoiut (L^), boi5, près des la Chapelle-Godefroy ; auj. ^^^^^ 




Mtà^G CftBvi (L), iflang» c"' de CliaiifiTtiMn 


défriché. -^ Bm» do VEioiïk, x? tti* b' ( Cassini ). ^^H 




Étarâ dk CwitvitToivTit (L*), enlrc Bouy^J4Xcmliotirg et 


ETOunrr, c^" de Chaourcc. — Stolviem, 879 (cart. ^^^^| 




S«t*yi auj, en cuit tire. — S/rtj;iïu«i de CkvvcUrrk*^ 


gëu. du rYonue ). — Stohiaettê . 9^8 ( PtVurd , Rcc, ^^^| 




1 aâd (cart. de Pabb, de la Rivottr), 


de pièces^ p. 162). — E»torvi { moimdhia di*}^ 1 1 7 1 ^^^^| 




ËTAvt; DK \.K Vit:owTÈ (L'), c"" de Ia ViUi^ncuve-au- 


( c 1 1 . 1 le r« Il b . d e < J u i n cy ) . — Grangia de À iortmro , ^^^^H 




Chciiie; aiij* dvlmil, — M<*nlionrn.» vn 166S dans 


1 1 7 8 ( rart, géii . de T Yonne ). — E»titt*f^incui , n 7 r^ ^^^^| 




riavi-nlairc des tilrea de la ïseigneurie de la Lo^e- 


{ibid.), — Estorveium, iii3o (ch. tU VMk de ^^^^^ 




3Ux-Cîl^v^eî. 


Quincy). — Etttonif, t 'jiB5 (compte dcsrec et dé[K ^^^^| 




Ktatio DR U Vi.'ïcii^TE (L*), c'" dfi là ViUcn<niv<î-au- 


du comlé de Champagne )« >— Etvrvift BUtitrt'i!, ^^^^H 




Ciï<inc. — Mi'utionnt» ànxm rinventaii* dus U'in-B de 


1S1S (du de Balnotda-GrAnge, Aftlt. comm.). ^^^^| 




In Beignvuric de la Vil)cneuvc-aU'Cb(ïiie. 


— Etiriwy, 1 595 («rrh. de Romilly^nr* Seine). — ^^^^| 




fetAKG i>ES Caillkn (L'), c"* de Soulaine», — Étang 


Stntiacuif StrohicuM, iH^B (Anu* de r\t>nito , ^^^^^ 




dr» Caille», xnu' s* (CouHalon. T^j/^. l. Ilï, p. ii3îi). 


«T pnrtu% p. tijfi)- — Vicavia ^tuUcwnëiit ^ iS^iT» ^^^^H 




Éti5fi-i»E-VA^Uï (Bi M l')» allL «le h rive droile du 


(carti* du pagnt TorBodurensin ^ K\\n<. derVorint*, ^^^^H 




ru de la Mandiille, an terril, de Vantay. 


T piirtie, p. i8à). ^^^H 




Étiîio dl <Juamp'Bar (L'), terril, de l^usigiiy» 


Pn^^tx Tormdi'imî { pays de Tonnerre ) ; dtor.. atic. ^^^^| 




Étaîio lïti MiUKt (L'it t" de la Villeiienve-aii-Cliério, 


de l,^ngi'es; couL el Ladl. de Troyes; chatell. ik ^^^^M 




— Menlioimé dans rinventaire des titres de la sei- 


(^hauurce ; i^oix\% ri g^^néra). de T U<yde-France ; 'If^' 1 ^^^^| 




gtiçurio de la Vilienouve-au-CMne. 


de Tonnerre. — Rifles d'un cbàleau fori. ^^^H 




Éw^ft hv PnÉvtiT (L*), c" de Cbamp-«ur-Bar*c. — 


Etafli,!;^, e**** de M(^i')'âUf^Sciiie; pncnrë dépcuuûm ^^^^H 




Mcutionné en i(ii4 dans l'InverrUiiredea tidfs de 


de l\il}baye de Cbantcin«>rle. — Etitrnefktt fjiuj ^^^^H 




la seigneurie de h VilleRciive-au-Cljè«e, 


(Gall rhrist. inst. t. Xll, p. a85). — Ej^trahdfà, ^^^M 




É Tj» >G-G CILLAI ME (L'), f. f^' de Soulàiims; délrtiite. — 


i 5209 (catU de Tabb. de Moléme). — Strflw, 1 ^70 ^^^^H 




L^EttUifj-Ginltnume, lîin'â' (<lassirii). 


(CamUfiat, Ih^omptuarium , f* âfi). — Eita^ie. ^^^^H 




EîAXG-Liï-BKit {L')t nùss. alU.de la Ifnrande; il prend 


i38i f arch.de la vitle de Troyes^ compte ms^.ortg*)^ ^^^H 




sa îH>iiree en omont de la ferme de in Côte, arrose 


— EnlTùeley vhoi (pouillé). — Entr«clU», iti* t* ^^^^Ê 




Ci'Ue ferme, passe près d'Herbigny, à la Plandjo, et 


( liste dr paroîssem ). — Etttile» « u ti j' «* ( Courlalon , ^^^^| 




^ jette djtns la llurande au-dessous de cdle ferme. 


Tùp. L m , p. hm),— Etrelivi. Tviii* s* (Cassînî). ^^H 




— L^EtG%*4^Bmu ^ iviii' s' (CissiniK 


— Etlt'eUfë » tYi ji' s' ( pouiBé ). — Strat«Ua , xh 1 1* f«* ^^^| 




ÉTA^G->^f.nclEll (L> Hef, auj.ctiàl. et f,if*deViilecliétir. 


( La pèrouâe ) . ^^^H 




— Maiuon de Gtnihutrw Mmciet, i'ï'ïS (chL cl Elat 


Dioc. a ne. de Troyes; coût, et baitl de ScIl^: ^^^H 




iomm. du bailf. de Troyes). — L'Etang Merctrr, 


gouv. et génJral. de Champagne; élccl. de Troye» ^^^H 




iMU' s* (Cassiui). — fVv Lipup ^ xvtii' s* (CoorUi- 


Ei-Moi :u5-À^Ve.%t (L^) , éc. e^- de Villadio. ^^H 




Ion, Toi», i, m, p. 71).^ — /^ MmiQh-le-Mvi*cm\ 


Eif>LotTiTion$( DK «iMuiAt DE Fift. — Commencée» ^^^^| 




\nn* 8*(pouillê). — Li> Chdtoau di VÉt^g-Mtr- 


aux temps celtiques. A Gliamoy, des scories oui ^^^H 




eier, ux* a* (carie du Ué^àl de h guerre). 


été trouvées nu-dessous de lu voie romaine d\iuUin ^^^^| 




ÉtâHC Neuf (L'), c*" de Brevonue- — VEëtmig tmrf. 


À Troyes, indi«{uë^ dans les itinmires : à Ait. ^^^^| 




i5if| (Tonds de la romm'^* de Troyes). 


Cbcunegy, EslLSsac, Maraye, Mareitly-lc-Huyer. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B 


KtAfia NiEur (L'), r*'* de CliaufTuur. 


Monlpnliiir, Nogenl-cn-Olbe, Paisy-Cordoo , Pouv, ^^^^| 



DER4IITEMENT [)E U'AUnE 



«5 



!lj(yny'li'-Fïfrroii, Siunt-Murils. Villemoiron; ces 
cïpîoilaUons se sool eoutinuées ou ont t'ié reprisea 
Jiu ino^eii à^(». En i<3aG elen tâSo, les fouderies, 
on, comme Ton flit, A* raiiufoi, sont comptées pour 
ïiri certain proiluil tians les n^veQii!» thi h pn*vûté de 
h châtt-'Hunie de Vilhîmaur (prisie dt» ccttn chAtelI., 
î3j8 et i35o). An ii** d au iv' b* on exploila le 
mîntînii dann Je domaine **pi9copol d*Aîx-êri-Olh(?; 
le* forgfls de Coadoai i-*' <le Pais^» titaient «encore fMi 
• iploitiilion ven 1 A8o. En i Dog.on couvertil hfm- 



dôme dcî Saint^Mard*-eu*Otlie en moulin, I.es depoU 
de scories cnlietjt « diina qneltpies ciidroiU, pluâteurs 
milliers de mèlrea. — La commune d^Estissac, rjui 
«Yftil 1*1 forge de VolcA»n cl la forge à TË/in , «-«îles 
desilenx l>iérn?y, dePrngny^Villoraoironï Volnines, 
onl conservé [ff souvenir dVxploila lions de celte 
nature par U nom de /tii-yi^f appliqué, soit à den 
diemins, soit à de5 contrées. On trouve âoà traces 
dV^ploitfllion ihns h forêt d'Orient, comm'^* do 
Temple : alU^ appurticnnent mi lui* siècle. 



F 



Fiisfii\itu (Mnifuif Di), ro^ftîtu^sur la rivo droite de 
lu Sein*', prés de Verrières ;aoj\ détruit. — Fniri- 
nttlfi, tl8f) (ardl, départ. T de I» rnrtla.îirrit* lU^H 
Deux- Eaux), 

FiURà (Les), buitf» r"* d*Arfonville. 

FitornDKT (Lit), h. el m*", c** de Louji^uls; autrefois 
fi*»f ♦ (miB fermi'. — Faltmi^^ itii's* ( Laufje, premî^T 
raliiur de h nouvelle pratique ), — Fahunlrt , \fiu' »* 
(pouillé), 

FiicTLMSiic (La), f. c** de Oyé-«im'-Sciije. 

FifcLTttn T <?lnng» if du Mc^snil-Sainl-Pcrc, 

FàvttSB (Là)^ rui$i. (ifll, de lu rive droite de In Lai|{neîi ; 
d«f Rîceyj^ à B(}|nol'Aur-L^^câ. 

F*mifcif, f-c"* deSaint-Flavy;arij» détruite. — Frtwfoy. 
l 'i 1 1 ( cL. de ral»b. de Monlicr-la-Ceîlc), — Fauiloy, 
l'iHt) {ihid.). — FattfrfijSmnl-Fhtifji 175* {M,). 

Fin (Boifl ue), c'"* de JuHy, — mgi (cart, de Mon- 
tier-lu- Celle)» 

FAïï-Fo^sis-SAtNT-Mintin tLits)Jauln c*' de.Troy<H. 
^^ Au xiv' sifklc, enreiute extt^ri^'Ui'e de la ntle de 
Troyesî eniocation de» le xv*siècln (arcli. mu nid p. 
diîTroyes). 

P4ri-FossÉs-SAnT-.\rcOLAs(Lt*), fiiukc'* de Troyes. 
— Au ti\* aièclû, enceinte eilérietjn? de la ville de 
Tw»)!^; en loc;itioo di^a le ïv'sièfle (arch. monkip. 
deTroycs ). — Len Faa.r-F'mét , ivitT s' { Cassini), 

FA»ii'M*iiTïsrî (Lk)» fontaine a Lesmont. 

Fiti-Vatccwr» c"" de Marcdly-le-Haj'tT, — Fujf, 
117S (cb, de r«bl*, de la Hivour). — Fois, 1309 
(Ottll dirisl. iMHtr. t. XU, p. â85). — Villa d^ 
Fûgiâ, Mij5 (cli. de l'abl). de Scellières)» — Foli 
m Champmffne, i3a8 (priste do Vilïemor). — 
F4^'i, iSS» tarch.'de U ville de Troyes. compte 
nus. ori^j.). — FoU^ xfi' •" (Ii4e ilcs paroiftsea du 
dîoc.|. — Fwjum, ttiii* 9* ( Courtîjlon , Top, (, HL 
p. ia5). — Frtiix Ytlfecerf, t^iiT *' (CsMutui)» — 
F^.„^ i*lif s* (poniïlé). 



Dioc. Ane M f'^ut. et bail!, de Troyes ; chAtdl. de 
Villem&ur; gouy»«t gt^néraL de ClianipAf;ne ; «!tecL 
d*> Troyes. 

Au IV* siècle se composait de Faux, de Villeceri 
et d'Aubeterre, ce dernier Immeau détruit nu ni* s*, 

FiV8R0U.kîH, h, c** de Saint -Hiîain^ — FtfH^WiV, 
itio (cari, de Palib, de iMoléme ), — Faveroh, 
nay (cb, de l ablh de Nulre-Dam«>auX'Nonn«îns), 
:^ FtWiToHn, Wio'i (rec. d'aveux et dénombre- 
mcDtfi). — Favnulh, xniT s' (Ca^sini), 

Faï, c"*'* de Marcilly-lt'-ljayor, — Fa*/, i 'Jo(> (oirt, île 
rabb. de SceUièreà). — Fagi, iîi88 (cb. de Tabl». 
de Scellières) — Fayaenm, }ho^ (pouillé). — 
Pmaeumt iviT s* (pouillé), — Fa^fidum^ Fm/acm, 
xTiii's* (Couj talon, Top. i. ni,p, nj3), — Boi$ 
fh Fay, XV m* s' (Cassini). — Fay-Trnimf t wtn* a" 
Fiijfji, 1791 (Abu, de Tmyes). 
DifK. «ne, cou!, et baill, de Troyes; guuv. et 
glanerai, de lite-de-Frauce; élect, do Noj;ent-sur- 
Seine. 

Tirerait son nom des hêtres , Jatri ^ dani le terri- 
toire aurait été planl<*- 

Fay devint^ en 1790, fe ch.-l d\m c*" du dislrîtl 
de Na^'cnl-sur- Seine» formé do 11 <"*"*: Avant, 
Avon^ Bourdenaj, Cbarme*seaux. Chormoy, Fty, 
Ferreux, h Pèïe, Sainl-Lou[M.!«>-Buiriyny, Saiol- 
Fieni^de-Bosseoay, V illeneuvc^ux Jlicbe&-Hommes, 
cl supptîmé en Van tx. 

FiT,b. c** de Vanlay, — Fagi, 11A7 (cart, général 
de r Yonne). — Fmjactm, Ia6û (di. de Tftbb, de 
Notre-Dame-aux-Nonnains). — Fay, xviu* »it^cle 
(Cassini^. 

Favet ou I.B GnA,^D-FAyfT, f* c~ de Smnt-JIilaire, 

FAïfcT (Ls), bois, c"' de Balnotda-Granfje. — l^ 
Fatftiy îh\%(c)i. du Balnot, arrli. comm.), 

Fàvp, c" de Bouilly, H^rmée de Fay-Hamcau ot de Fay- 
Clifip*'lb\ — Fn^UM , 876 ( CamusBl , Prompt n*ftium , 



66 



DEPARTEMENT Dji l/AUBE. 



r* ifiri). — /'«j/, iiyt) uIk lie FûLb. rie Notre- 
Dame-aux-Normaiiis), — F«i/|i, ia«5 («Jv. de l'ahb. 
iîc Moriltéramey j. ■ — Fmjacum^ ia8a (cIk de Talib. 
de M o lr«?- Dn me- tbs - P t\'S ). — Fmj ch apdL , Fjj 1/ 
kamrttu, iriii* s* (Cnsfiini). 

DitM:. anc, fout. el biiilL d« Troycs; ^joiiv* et 
giW'inl* dcChnmpûgne; *'lrct. lïb Troycs. 
Fats (Lus), Wi», c'"* d*f Berconfty-en-Otli** ot d»' Vaw- 

Kays (Les), II. c"' de Sairil-lîsa|îc; jndis compo&<!' dtï 
FajJ^-BaSt n«j- dc^'tniil, et do F*jys-Hàut , le stail qui 
rfôle. — f'V//* Adu/» FatjU ban, srîti* S* (Citasim). 

Fées (FoNTAnK Atî) . c"*" d'Atnon, ik"" de Sivi-oy. 

FfLOPtcoRT. .... iMcnlionrj»? avec Mrsnji-Ldlie. — /-V 
toncori^ an f»luH lard 1 iGij (cart, de ThMi. do Mon- 
Ur-ramey ) 

FwB (Lr GhAMj ;♦ tit ', c'* do Trounn-fivGfond. — 
Grand Fmu^ iviti* S* (Qissîui). 

Fii^rs (Lts)^ h. c** de Dosrioti; une uiaisoa de ce hri- 
mtîau se trouve sur k* terri t. de Trouar» lu-tïrnnd. 
— Grttngtn qm rftentuv Fétu* ♦ m oh (rjirl. de Tald». 
de Olain«ux). — Fi'hjft , 1 a 1 o ( i6»J. J. — Fcnyx ^ 
t a»9 (iWâ) . — Le gnmd H te petit Ftmm . iviii* à* 
(Ca$sini). — Lcm Femu, xix* s* (carie du Dëpoi 
de la guerre), 

Fr«me (La), II,/* de Muilly. 

Fkiiiib Di) Châtra 11 (La)» T i'/^ de Chii«ITo«r* 

FwuR DC CiiAttif (La), f, e' du Plt^ssis-Gildded, 

Fkkue du CnÂTEAr (Li), f. c"' de ViHemoit ou. 

Fkïhie FRUTïtii (La), t c**" de Sdnl- Benoit sur- 
Vanne. 

FfBMK NEtïK(LA),f. c"* de Bar-su r-Seinr, 

Ftnut NitïJïE (La) u« SAnT-Gtaurii, T f'"^ d*' No- 
gent-sur-Aube. 

Fbriie Nitivt (La), f. c*' de Piney. 

Fkbme Neuve (La), L c"' de Salnt-Pouange. — Ferm» 
iVeur*», ivui* s* (Cas»iiu), 

Fer«b Nei»e (La), h. c" de Valenligny, 

Ferme Nkive (La), Ï. c*' de Vendeu\rc-atir-Bûi-sé, 
pt^s du moidin dm Petites-Foqfcs. - Ell« a élé 
dùlruile vers iBaS. 

Fkemb* (Les), h. C de Berulles. 

KBiME9-DBS-LAinB&(LKii), |j. C*** de \ alentîgtiy. 

Fbrncl, lîef, vers Saml-PliaL de la âCÎgiKMine d'Isfe 
(Aumonl). — i5o3 (BibL naL cqIIpcI. de Cham- 
pagne, l. XVII), 

Fbroy (Le), fief, c" de Buxièrea, dépendant de la 
st^igneurie de Veudeuvre-sur-Barse, pub ferme, 
dëlruile au xm* siècle, auj. fordL — Le Fero^, 
iGo3 (Mém. sur la seign. de Vendeur ru j, 

FmiREiJï, c" de Bomitly -sur-Seine. — Fwtvf, tiâo 
{cart. de Tabb. de la Rivour). — Ferroum, xih'j 



(tart. de Tabb. du IViicirl;. — /vur*»!*, iiya- 
iiHo (feodâ Cdut panifia). — Ferroe^ 1167 (carL 
de Tabb, du Parncld). — K^rtwtf, iiT^G (raH, de 
Pabl». do Scellières), — Ferreux , 1 1 ilG ( th. de Tabb, 
de Sccllière*). — Fcn'oëum, 1290 (cArL de r»bb 
du Pâradt?l), — FtTrt*re9, i3ti (cb. de Kabb, dr 
Monlier-lo-Ceîlc). - — F«ymi, stii* s,* (pouille)» 

Dioc, anc. et roui* de Troye»; l»aill. de Troyc*. 
sicge particulier de \ogonl-sfir^Scine; gouv. cl gi^nr- 
laL de ri1c-do-Fr«nte; t«lecL de Nogi'nl-ïur-Sciîav 

FrnniànE (La), f. et m'" i\ vent, c** de Vaucbassis, — 
fWner^, xvin* $* (Ciissin»), — Moulin de VauchoM- 
tti, xix' s* (carie du DéptM de la guerre). 

Fi»riièRE»(îloisiPE), e*"de la Cliaise. 

Frr«ore« (Liîs), anciennes minièiv» eiploib»- 'f- 
qu'au tii*«i«Vlo {U*n\ d«*8 Dien-ey, etc.), 

Feuues, c*" d'Am!k-9urAube, — Fege§, Fwjçr > i 
iiho (f-arl. de Tabb. de la Ri^our). — / ';;> 
FitegnM, 1 i5i»'i tâo (feodii Lampamjr). — Fcuge», 
I iTia (tli. de Tabb. d« la Rivour), — Fuge^ Forge*, 
I3tf| (cflrL de Tabb. de la Rivour). — FiHgie, 
j38i (nrdi. delà ville de Trtiyes, comptes mss, 
orig,), — Fugiep, un" h' (pouillé). — Fougie, 
ivm'i* {ibui.).~ Boiâ de Feuj^e*^ %vm'^*{Ct8sim), 
' Dioc. oDi. , rouL el hatlL de Troycs; gouT. al 
gc^néml, de Champogno; ulecl- de Troyos. 

Feuillue ( La ) , f. c"' de Maiiières. 

Fkllîe (La), h, c*" de Cbaourco, — La Feulif, iviiT »• 
(Cassiui). 

FiïHE, miis. uIlL de la ILirse. — lUvux ^m dratur 
Ftere {cmlit m flttxsam}^ itîi5 (arcb, du rhAL de 
Vendeuvrc). 

Fins, ttTlres servant, eu Champagne, de <l^limil«toii 
à deâ» linages de villages, hameaux, fermes, ctt. el 
remoutani «u «leU de» lemps m«?rovingiens. 

Fu}nt:\t\LVs rtti* , inptt^^o Brcuncuii, p,tvs de Brieiiue ,- 
li'u inconnu* — Mo (cb. royale). — i8^3 (oon- 
gréa arcbeol. dt* Troyc*). 

Foicï, chat, c*" de Saint*Parrcs-les 'Tertres; prieurs» 
de femmi^s dépendant de Tabbaye de Fonlevraull, 
fondé en nos par Tbi}>aut II de Champagne «1 
supprimé eu 1790; ouj. maifioudc mailrc et ferme. 
— FùJtHum ad Treeetteem portam^ xn' S* (ch. du 
[iricure de Foicy). — Fû»macuin^ xu' s* (ibid,).- 
FuxMtmumt ti'ih-iihh (carL géu* de T Yonne ) 

— Ftiateium, 1 1^1 5 (ch. du prieuré de Foicy). — 
Foneinm , 1 1 5o ( ihid, ), — Futiacum , i 1 55 ( ibid, ). 

— Fuiâeiacum , t i(ÎD (ibitL), — Fuiëtiarum ^ 1 iln'i 
(Lamusat, Promptuarium , f 33 ^é), — Fuitieinm, 
1 1 75 (ch. du prieure de Foicy), — Eccle§ia Fm* 
irw«fn*if . 1 1 7i» {ibid,), — Foffiarttm , 1 1 83 (ibid, ). 

— Fmw , I i 88 ( ibid. ), — Fituiêeittm » 1 1 9 1 (Canin- 



DÉPARTEMENT HE L'AUBE. 



(cnrt âe l'ahK. d^ Molêoje), — Fmni^ laoo (»W,), 
^ Fotê*ifnrum jttrtrt Treau^ iao3 (di. itu prieuré 
ii<*Foic)'). ^ Fmjnmum^ l agii (iVn>/»). — Fr»ira- 
rwwi ;^rf>p^ Tprcfl** ta 70 {ibid,). — Fu^my, 1173 
(ibid.).^^ Fow»it*ium^ Fmtititim'um ^ 137/1 (*'**''•)• 

— Fotntf, n85 {ihtd,), — MonftJitjenutn Heaifi 
3/aitV <3f»f Fufnnen prttpi^ Trfrwt, 1387 (ihirL), — 
FutMnf, \*jÇf'A (i^iW.i. — FotfBMi, i3i^i (Fonds de la 
cotnm"' (!*» Trnyc*), — Foututtf tU Uz Tnty*^^ i.'h 7 
(fh. du jimurtî d»j Foicy). — Foemcum, i5f5 
( 161W. ). — lyotre-lhmr th Fotjtv - /(>î - Troffm , 1 A 50 
(ch. dn prieur/i île VilUrérT). — Fniry, »58o (cb* 
du prieuré de Foicy ). — Foêtfjf, 1 6 1 8 ( Pftpir« Mas- 
son ï p. 1 S I ), — Fidmcftm , itrii* »* (Gourlafon , Top. 
1. lll,p. 71). 

Foi^Biifc (î'VtTAi^ï hb), iju lerrî*. d<^ H»ceyp- 
?aut { La ), m", c** de Bnr-sitr-Aiil*n. 
Fout (La)i f, c** de Bor-mtrSnnp, — Lu Folie, 
vrm* af* (Cassim). 
I Foui (Là), f. c*" d'^^poltit'moni. — MiiTilionoéi; dans 

le cari. dv. VaUK de Monlit^rendiT, en 1 1 85. 
tFoLtt (La), 11» e"' de Laine<t-aux-Boifv; auj. délniit 

— /^ Fo/Ftf. t555 (Élal du baiîK do Truycs) — 
Ln Fohfi^ itjir s* (jwuîllr'i. 

Four (La), h. c" de Pohpc. — An Folie, ïvm' »* 

(Casait»! ). 
FouR(L4). oc. c*' de PonHnr-Sdne, — l^a Fof»V, 

mil' a' (rarttf de Cassini), 
F<iw« (La)» f. r'* de RtïHRivy, — Ln Folie, iiiTs' 

(di. du prieurddfi Nolre-Damc-en-rHi»). 
Four (La), de. c"* do Sninr-L^gièr-près-Troyes, — 

£.«1 FohCf ivin* s* (i]n&vint), 
FnMK (LO. iT^»'*» <***dn Tramel. — La Ff»^V, f v»n* s* 

(Cû**inil 
Fiant (L*) oti FcniiB in- \\\\ 41 1 PiCiiii^s, L c" de 

V endeu V fv-^iiii^ 13 a rse. 
FnuK (La)« lij c''%Jo Virey>soir9-B«r, 
Fouf-uc-Drt (La), m^^ A venl, c^* de la Villeoeiive- 

aiHChénf»;aiij, d»'lritll, 
Ff>uf'ljATor (Lv), innrson de matin*, sor la côti* dt* 

M^riUs lerriL do BatH»ur-St«iiie. 
FouK'GonoT ( La ) , li» c"" d'Hrrlùre. 
Foi.iE-r»nt«»T (L0> »•*'♦ «^*" d'Isle-sous-Hamenrpr. 
Fci!iaAK(iK (Bois i>e), c** de Jutanvigny. 
P*>«iMiiftiR (La), for^ye à for, lerrit. de Saint-Manb-en- 

Olhe* — 1 5^0 (litres parlir.)* 
Fo^Tiiwn, ci^ de B:.MMr'Aube. — F(Witeïi#, jioo 

(rart. de l'altk de Molème). — FowïmVwi, 11 ^ij 

fBbropignon, Ht»L de Mainte Gn'maitie, p* aoâ)» 

— Funtikni*, 1 1 H« («H. de TiililK de Cllairvaut), 

— Fmiaim^ la&o (cli. de Tabb. de (.lainraui ). — 



Fmiteifrnc» ^ 1^87 (iW. ), — Fonîfdnnt 1 597 (i^ti/,). 
-- MfArmtina fullonnm du Fontanii, Fo$itatnnfi» ^ 
t35a (ch. du fhap. do Saiht-Afailnu). ^ Fontai- 
fpif**t 1 hùù (compte dearvc et di^p. de ClAlrvaut). 
— Fontayne, Foninnt in Cffêta^ 1 5ftt (clï« el Ut. de 
Tahk de Clairvaux). 

Dioc. imc. de Langrfts; coiïL et bailL de CtiAU- 
rnont; f^ouv, et fjéuéraL de llhatripagne; ^tocL de 
Bnr-sui^Aube. 

FosTiinE, b. c"* de Lusijrîiy, — Fontaim, i686 (ma- 
nuel de rec. de Tabb, de SainlLnup). — La haute 
Ftmtmnet ïtiii* «' (r^sftiui). — Fontmut-Montati^ 
lin, ïvni* *• ( CuurlaloD , Atm^ d^ Troyeâ, 1776). 

Fo^TAïaa (CtAïaih), eoiirce ait tenit. de Brienne-fe- 
Oiàleati. 

FosTAi^a (ErAiie t»i la), c** du Meanil-8oint-l*ère, 

FoKTAtsr (La), f, c** de Malbuux. — La Foa*orW. 
iviii's* (Oouriaion, Top. t IH, p. hi^), 

FosTAine ( L» ), âlD, do la rive dix)jle delà Seînt, — || 
prend sa source «i la Vacherie, hameaM de Troyesi, 
el 6e divise en deuf brancbca qui se jelteat dam 
la Seine un j>êu avant Foucby, 

FoaTAïaa (Saint» ou Saisb), terriL de Troye», ayaui 
eiislt! près de Tancien puits de S"-Jule, au nord du 
lyrec actuel; disparue dans le cuiii*» du \i\* Hiétle. 

Fo»TAt?ia 'TtH^E-), source au tcrriL de Onenne-le- 
CbÂlcau. 

FoNTAi3fB-AiJ'PEtPLB(LA), L c"* de (Jjavangea, 

Fo^TAïait kv SiHtsAii (La), font. abmeiitanL le nmraÎH 
de Bouy*Luxembo«rfj. 

FowTAHE Af'% A^rh(LiK territ. de Villy-en-Trode. 

FoRTA^a Ail WoiîiR* (La), territ. de Doscbes, 

FoNiTAi^a Alt OifSKAii (La), tviril. de Vendeuvre-jur- 
Bar«e,dan« la fort?! d'Or» en t. — C'est une source mi- 
nérale ferrufjiiieuse eu usaf^edcpuiaquefque* années. 

Fo^TAiv^-CuArËLCT (La), *k. c"' de Courcelle (c"* de 
Biiinite). 

FôaTAiaK-^Ltivèaas, c"" d'Arcis-aur-Aube, — FonUmêe, 
t i63(cb, de rabbt de MonlieHa-Celie). — Fûn- 
tct, ii53 (êvang;. de Tabb. de Saint-Loirp). — 
Vifia d^ FoHiamM^ de FtmUmi^, iqo'j (Ciamiisat. 
Prûmpiuariiim ^ f* 355). — F&ntainn, xfi'&*( liste 
des par. du dioc,), — Fonët atii* s' (poinllê). — 
Fontaine t %vtn* s* {tbid.). 

Dioc. anc. de Titîye*; rout. et boîlL de Chaumont ; 
gouv. et général, de Cbampagoo; ^-locl, deTroyes. 
Les deux sectiona de cette commune furent nt^pti- 
réci an siècle dernier. 

Fo^Tài^iE Morte (La), territ. de;* Bîceys, 

Fo!rTAnK-SA!?«T-GKoi5ttis ou FosfTAi^t-ti^Caâi, c"* de 
Bf»milly -sur -Seine. — Fontam,, i t85 (eb. de M,!- 
nassèa, êvétpedeTroyea). — Funtane^ laSo (bnlle 



DEPARTEMENT DE LAURE. 



du pape Griigoire lA* arcn. ije i*Aul»e). — Fun- 
l9inM», 1 983 ( (h. de Talib. de Scellières). - — Fon- 
Umnêê, Fontitnt* jit^ta Saitctum Mi^torium^ lacji 
(tbid.), — FtmicymiPA, 13()5 {ibid.). — Fontainn 
Un Smnt'Geurgfff ihh(> (di, de Tabb, de Monlior- 
ia-Cclio). - Fou» S\ Gtm'frii^ Fontanœ^ %Mi* siêclti 
(pouillé). — Ftfntmntt^Saint'Gfior^ , urtii* sièfîe. 
(CAsfiini). 

Dior, anc.» C4)ut. el bAill. de Troyos; chAtelf. de 
Partis; gouv, et ^i^néral. do Champagiit^; élection 
de Tï-oyes. 

Fo«TAinK-SAî%T-GEOnGr.s (RïissKiïJ ne),.ii!]. do \n mt» 
Ijaurlttr de la Seine, mi Icrrit. de Savières, 

FflKrTJll^Enll! (i*)* r. c"*de Liiaigny. — Grangia Fm- 
iU Hericii, % i.'îg-i i'i3 (cari, de TaUb, de îa Hi- 
vour)* — Fom Hamd, /l*nci, i i3g-i i 40 (ffrii/,). 
^ FûtiUnwiciimt \erR ï t/<o (ril</,)» — Fmten$ri, 
Fi/nteneriMtn , iiVG'iiruj (ihid.), — Fontmnfrw^ 
\ï\u' s* (CafMÎni}. 

FoîVTAr^feK (Les), h. c"* do Dosnun. 

FûxtAMits (Lr.«)» h. «"'de Précy-Sai ni- Martin. 

FosTii^vEç (Lr.H GoARDicS')* m^", c** de ViHc'neii\iMiii- 
Cliemtn. 

Fo^TilîïCli*Bu^cliAs (Lfcs), fonU c^'d^ DronpI-SaiiUe- 
Marie. 

FnsTAirtEs-FiwiDEii (Les), Tont. m Icrrit. do CUaiii- 
pi(jno!le. 

FoMARCK ou le Giu^D-Foi^iAiicR» h. c"' de Vîlrj'le- 
Ooi^tN — Fùntmrhîum , tu" S*" (carU de Tabh. de 
Clainuux). — Ftmhtreit locua , il 35 {iUd,), — 
FoHtat^ium^ i 1^5 (di. de l'flbb. de Clairvawi). — • 
Fontarctat FmUtrchut, iiyjj (rêrf. de Tabb, de 
Clftirvmix). — FoHtartiuntf 1179 (di. darabb. de 
CIttirvaux). — Ftmtarcif, 1 337 («7iirf.}.— {miri^ri<, de 
Ftmiarcia^ I ti^o ( 1611/, )♦ — /,« Grangfd^ Foniarce^ 
la^o (i7'iW,j. — Grmu'hia yw<> rofntni* Fimtartia^ 
ilMU (iJrdunii. des roys deFninco, t. HT» p. 5^a). 

— Fimttft'xmt FoutaviPj ihHt (cU l'I iii»dé l'obb.de 
Clairvaux). ^ Fimiarce. HJ79 (rarle de Sanson). 

Fa^TJincE-LE.-PiîTiT, f. c*' do Vitry-le-Croise. 
Fo%Ti£»AiLui:s (Fo.%TAiitii iïe) » au (emii doChaiiues^ 
Foi*Ti.iVAT, h. f"" de Gbnvonges. — FfmianeUim^ '^^9 
(di, de Btirdin de Beaiiforl)» — Funtmttmn , 1 j53 
(cb, de Muiilîer-lci-CeJh^).^ — Fontena^^ id6j (ihid,), 

— Fontenojf , iS-'i {ittid). — - Fond^naymn, t'107 
(pouillé)* — Fimiainatf, xùiiit (ib, de MontieHa- 
Celle). — Fonlcuai, xvm* / ([loiiijlë). 

Fn.'ïTEBAT'DE-BossERï, c*^ ({& Nogeot-siir-Seinp. — Fr>«- 
leneium en Bausei-i, 1093 (rb. de l^abb* de Yauliii- 
■mît), — Fmtamium B/ii«tm, laaÛ (l'W*). — 
F<i»ivn0f«fm^ari4tTi\ 1:1 56 {îhki.}. — Fontenetum , 
FmUenêtum dictum le BauMm^^ h Bau^erf, iaG3 



(rb. de Tabb. du P.iradtU^. — limtâ 
1^178 (c^rU de Tabb. de Yaubitsanl). — /- 
i3i5 (cari, do Pobb. du Poroclcl ). — Fur 
1 465 ( Ordonn. des roys de Franro, U XVI , p 

— Fimtetietum Bauêtmy^ 1 ^190 (cari, de l Vbb. «le 
Vauluisant). — Fmlemy BuufH'nfj i.^içjo (iW ). 

— Foniaim^ 1 656 {carte de Sanson ). — FonUfna^j 
Bt>att*8rry, s?iu' s' ( Gassiiii ). 

Dioc. onc, coul. d bciill de Sens; jjouv. et fféo^ 
rai* de rîle-de*Franrer«'lect. de Sf»n«. 

FoxTK'ïAï-r.r.'PiRnftKUx, b. r*" do Soii^ny-les^ÉUnf»^. 
— ' FtmtanHum p^irnsnm^ Fnninminm pt! 
Il h'j (cart, de Tabb. du Paraclet). — Font 
pfitf*tt»Utn, Mijh (ibid,). — Fouti^futy'U'PwrrtftLr, 
XTin* s* ( Gassini ). — Fontènois^ltf-Pirt r.u r vv 1 1 / <,' 
(p<iuin»»). 

Fo^Ttuif * ( Boiâf m)» c*** d'Arconvilb*. 

Foi^TRROTTR (L*), pplit ruisaeait ^ aux bois de Cnoljn. 

Fo^Tirrit, c"" d'Essoyes, — FùnUHum, xu* 5' (caH, de 
Tiibb. de Glali'^'aax}. — FnnMm^ 1191 (ihtd,}, — 
FonUiti I I 46-1 ï 69 (cari, de Tabb. de laRivour). — 
FuvîiHiit 11 59 (Gull. clirisl. inslr* I. IV, p* » 77 ^ 

— Fontciam, iiOa (cart. de |*abb. d<.^ (Uairvaux), 

— Fontuitfif 1 173 (cb. de T^bb. de BoubincouH). 

— Fonteiium, 1179 (cb. de Tabb* de Clairvnux). 

— FunteUf I i8o (cnrt de J^nbb. de Clair>aiix). — 
Foritoiff't^ 197/1 (*^''' *^** Tabb. de Sainl-Lotip). — 
FofiUtlfi, 1379 (Dén. gén. des DiT^, re^j. i u, Ihjf'u 
col), Ddamnrre, Bibl. oaL t. lïl^uisa. Vij^rïier). ^ 
Fontetttp», FonUntffif i5Ri (di. et lit. de Tabb, de 
Glairvaux), — FontetA, ï665 (Gbron. ling. p. 73» 

— Fonir'f/œ, cffpwe Fonliiim, m* s* (Tyulurie. 
A'o/i^ff f !«' Cunfin ), 

Dioc. anc. de L»agres; coul» el bailï. de Trvvwj 
cbAldl. compr*nant \e Gbnrtnoy cl Foj;! 
et généraL de Gliampagne; élecï, de l! 

GbàAtean Forl ♦ de! mit en grande partit.^ : il na u^i*? 
plus que les communs. 

La seigneurie «U'pendnit du domaine rnytil u»unt 
1789, epuijue ^ laqudie eJle fiiï rendue à la famille 
do Valoiii de Saint- Remy, son andeo proprif^lairet 

FoMs(Liî»), aQl. de la rive droite de FAiibe, sur le 
terril, de Trauue. 

Fo\TVAs>RS» c** d^Estissac, — Fmu Vcnnœ» loiy 
(Gnib cbrist. inslr. t. IV, p. l'ii). — F««vrmtfï 
avaul 1 t5o (caK. gén, de TYoune). — Fw 
i i5o (l'/nd,), - — Foniivrnn , i ifm (cb. de rî- 
Saint-Benuiitl de Tmyes), — F*ttitfTmtna , ii5o 
( ca r U do l' Y on ne ) , — Foiwenna , Fomcna , 1 1 5 a - 
1 1 80 ( feoda GamjMinia?). — FMnvmn, 1 1 53 ( buflo 
d^Ana^lasc IV, iircb. de TAubc). — Fonvfna^ i ijS 
(cb> de Tabb. de la ïli^onr). — Fomnmtt 117M 



DEPARTEMENT bE LAURR. 



«9 



dft UmrimtfX). - Fonvanmi , I ti tï i 
(cari, àa Talib. lit' Saint -Loup). -^ Fonvenne^ i*^9 
(rli. «Il» r«ilih. do Nôtrc-DaiiiG-iks-Près). — Fon- 
rafuu*t Fitnvnnn'*^, i3fi8 (priâo ilr* Villeraor)» — 
Fouvtma, i ^(yj (pouHlL'), — Foiij» a<^ Venedam, 
ifiii* a' (CoiiHaloni r<?/>. f, III, (»i i56), — Font- 
vauttrH , xviii' »* (Cassini)* 

Dior. anc. I ctïul* el bailK de Troyes; châlell. «1<? 
Viîlc»iiaur;goiiv. fît g^nornl. de Cbdmpa([nc; i^'lccl. 
de Troïc». 

r.r«^, en 1790, clipf-liew d'un «nloo dép. du 
district dv Troyi^ et comprenant 1 Eslissac» Font- 

gvciu , PrtïgTiy et TonUlîers* vl suppntnt^* en Van n, 

Foou, 11. el chAl. c"' dé Eai](|;mgpona ; avnit une éf^im 
en 1309* — Fotli, ii3j-ii\5 (di. de rabli, de 
Montit'nirue)' ). — Footz , 1 37*» ( Dt'o» gt^n, des ficfg, 
rejnp. 10, «{96. cotl. Dclfimjtrre, Hibl. nat» t. III, 
mis* Vi|]iiicr). — Fatix^ i388 (re<'iidl d^nvcui el 
dénombrcriienlB), — Folz^ i%8 (di, du couvent 
des Jûcobi»)*). — Futur, 1679 (carie de Sanuon)* 
Fuol , 1 V I r I* »• ( Caagi ni ). 
f FooL£.(Pi.Am«tiit), Icrrit. de Jully, contrite partie en 
l)oiB» pari in en terre, sur Inqucllc plusieurs com- 
munes nvdicnt des droits d'u!ia|0[G. 

FoniEiT (La)» nirss. r" do SointTbibatdl, — Arpta 
que vocatur Fnrûêla, liQo ( DibL nnt roIL de 
Cbttnipafjne, I. CXXXVl/p. 98). 

FoassTitLLË (L\), fiirèl auj. défrichée» l*'rrit. de Sainl- 
Aubin. -^ ForcittUa, i^a (Acle^ du Pari L FI ). 

FonKSTiènR (L*), Torél avec étang, vers Bretonne, — 
Menlionnt^e , en 1 « 3a , rotnme apprtenanl en paHie 
aui Tumpbers (cart. du Tenipîe). 

FoBàT(l*), II. t"* irAujcon* 

Foné? ll'*)i ^* c" «1^ Boui^iignona. — La Forêt, 
irni*»*{(k«fiini), 

Foilt (L*), 11. c'" do Courtaoult — F«rwf , mit* 8* 
(Casiûni)* 

FcmâT (U)» bow, e** d*E»oyeâ, — Lti Farrft, iviii* ^ 
(Casstui). 

Fnnâi ( Li ), bois, c*' de Jaucoorl. 

Fouit (La) ou li GnAso-Fonlt, f. c*^ de Vendeuvre- 
«ur- Darse. — Fùrt^trUa , iîjSo (c^nH* île Tabb, 
de Alolèrae)» -- IjC Grand Forcêt, i5r>o (.Mem. 
tms. sur Vendcuvre). — Fttre^t, itmi' s' (Cassîm). 

Fonir (La), bois . c*' dt« Virey-sous-Bar. 

FoRiT-BmaECAnD (La), h, c"' d'Aaion. — Forêxt, 
intf s' (Cassîm). 

Fntâr-BitiOBEôiiiii (La), b. c" d'Erry, 

Foièr-Coiui' . h, c'** de Cbamuy et de Saint Phat. 
— ForcMt Chanue^ t^oS (prisic de la ch4teIJ. de 
VilJcmor), — F(/rv«t C/r^ti»ivin* s* (pouillO. — 



F<frét ^ Cliënu , a>iii' siùde i^Couml5f»^*7:<. I. Ul| 

p-»»i))' 

Forge \ i/KAt (La ), c"' d'Estiswic; en ndivilé m pro* 
raicT quart du tvj' siecîp et nuj, detruilcî. 

FonoR-D^ft-'i-HAiiT ( La) ou u FortGfc-HArt^^ forgt», cbAt. 
et bam. terril, de Lon]^cbamp. — Fcnai'w, i8(}3 
(eart. de Pabb. de Clairvaui). — Furgi*, i935 
(ifriU)» — Fùrfjeâ, J679 (carte de Sanaon). — i^ 
Ft^rgt, xnu* 9* (Casâini). 

Fonae dk Sâi^T-BitnftAtti» (La), pnktîdemujfui FrïnoK 
letN'BAHOu FoRCin BAtiiJK, f"* dc Long! liant p. — Lu, 
Fondtrie, tvjii* »' ((^aiisini). 

FoRo«8 (Les), L c"** de Marciily-le-Hayer — iG3ti 
(arch. dc la famille de ta Bocliefoueauld), 

FoBGKs (Les), usine m*ita!Kiï7jifjue, c" de la Vdle- 
nruve-au-Cbéne, remplaçant Tanc. moulin banal 
de la Villeneiive-au*Cht'De sur b lîarscî \%\* siècle. 

Poncifs ( Les g tiASDiis- ) , b. (T* de Vend€Uvr*>*ui'-Barse ; 
forges d<*lruitoa au ivi'sikie, pim moulin d/truil 
au lïiti* siùcle, ensuile ferme; en i836* bnut four- 
neau, ^F«»Trtn*p, 1 5.^3 ^N. Bourl>on, dans Nn^m). 

— Lci Grandet Forges, iSâo (Mt^m. msa, sur Vcii 
deuvre). — La Fùrg$^ '679 («"aHc de Sanson ). * 

Ane. OL'f, 

FoBGBs (Les Petites-), h. et m*% c**' de Vcndeuvre- 
»ur^Barse; forges au xv* et au ivi' siècle* — Ltw 
Petite» Forges , 1 55o (Mem. mfs, sur Vendeuvre). 

FonGEa A FEn , à Nogenl-sur- Seine* — 1 î><>7 (BibL nat. 
f. française, n° ïi6a5). 

FonoEs pv TEiirtE'LU-VEROKrvBE (Lr8J,c*^ de Ven- 
deuvre, exi^Liut au moyen ^g^; détruites au plnii 
tard au ivi' sièrJe, 

FoaT(L«), petit boif», c"* de Saint-L^ger-près-Troyc«, 

— Ijc Forf ,xviii*8*(Courtalon, Top, t. 111, p. i 18). 
Fonr-BftocnfiT ( KTA^« m; ) , c"' do Vendeuvre>sur-Bar«e, 
FonT-RnoçnoT ( Le ) , L c" de V endeuvro-sur-Baiise ; anc. 

fief. - — Ferme dctrui te vers 1 8a 5, plantée en bois. 
FoaTiLUB ( Boi» DE tA ), niieux FonKTEiait, petite forêt , 

c"** d*Eé«oyc8. 
FoaTELLR (Li), éc. c"' de Badonvillîeni- — f«r/eWf, 

xvm*s* (Cassini). 
FoET-iw-pAiLLE, gagna^e, c" de Champ-sur^Barse. 

— Mentionné en 161 5 dans f Inventaire de5 titres 
de 1.1 baronnie de la \ illenenve-au-Cb(}ne. 

FonT-EvPiiLLE, elang,c'" delà \illeneuvc-ân-Chéne. 

— Mentionné d.ins TlnuTiiaire <le-H titif-s delà lei- 
gneurie de la Villeneuvc-au*CliLTïe. 

FoKTii, fief au %m* s\ aujounPbui compris dans ie« 
dépendances du cbàteau de Sainte-Maure, près de 
régliw. 

FoRTiiat (La), fontaine à Monlfcy. 

FoiT-iâcodET (Le), b. c"' de Bérnlles. 



70 



DÉPAIlTEMEiNT Dli r/ALîBK, 



Fossr (La), f, c"' de Bosfflnrourtî flërniilc vers iS5o. 
Fo^NK (La), h* c" de la FoiisM^onloijan, à Ijiqudlc il 

a ëlt' réuni.— Lfl Fout*, xvni* s' (Caurlalofi, Top. 

l, III, p. 2t5). 
FossE-Auï-CttATs (La), alM.tie U Luine», à TE. de Sou- 

FossKAfOîfi — . ., environs de SuinUPhal. ^ Fouf- 
avttir, ngÔ (fonds de Tabh. de Notre-Damc-aux- 
Nonnnins), 

Fo9sii-Ci>»DocA?ï (L*),e'"'de Romillj-STjr-Seioe. — 
Im Foue, ïïiji**' (Cûssim)* 

Dîôc. anc. de Troyes; coût, d baill. de Sens; 
jjouv. el général. del'lb-de-Fnince; clecL do Nogetil- 
*tir-Seine. 

Fo5se-Ma!ickli5e (La), t C*" de J@!^^{utt5, — Granfpa 
iJelli Loci qa^ dicilur Fùua MacttlinL i a65 (cli. de 
Tabl*. de lleaulieu). 

Fiisst-KoMjr (La), cIiAL el L c"** d'Enijçiïlca. — Fûnne 
Hfmfh* , ï?in' s" ( Cassini ), 

Fosses ( Liis) , c"*de SoïnUUsiifjG, — Ltê Foêêé*^ 1 80 fi 
(rarle administrative du dfj/ ilo l*Aub€ ). 

Fosses -ÇonuoxT (Lni»), tt'nîl, de Ville- sur -1Vrre : 
fjouiïre^ absorbant on temps de pluie «le grandes 
qtiaDlités d*eiiu qui repararstsonl dtini^ les Ton la în»^ s 
de Souiaines. 

Fosses ne lÏArTRftEivT (Lis), f. c"* de Précy-Nolro- 
Dome, — Lf9 F(/vi#r>«, tviii*s*(Gi9sini). 

Fossé-VKRT (Lk) m i.« Tnot -Vprt. au confîucnl du 
bras de la Seine dil la rïviè'e du Mou tin €t du petit 
ruisseau de décharge de iVlanfî d« Burj». 

I^'orcnàtti: (Là GnAM>*), fief, t^^rrit. de. . . , %n* siècle. 

FnrcûÈnKH, c"* de Bar -sur-Seine; prieuré dép, de 
Tiibb. de IVloit^me. — Fulcitfrie, Fntijer», EccieiM 
Fulrhri&nâiM , fftî)7 (cari, de rnbb. de Mok^mo). 
— FoHch4fHe » t ! A 5 ( l'^id. ), — Molendinum de pmtte 
Fulchrriantrn , i*î'Jo (ibid.). — Fouchérc», iSaB 
(prisie de Villemor). — Fouehiereit i383 (Foy et 
bomni.de plusieurs soî|jneurs), — FowcAe/tv, 1 705 
(roîie des j Lin.' es et houiTjeoisies d*Aiimonl). 

Dioc. Dnccont. el baill. de Troyes; clial^^lbd'Ulc- 
AunionI pour moitié t't de Humilly pour Fautif» moi- 
tié ; ffouv. et ijént'Tal. de Cbîimpugnc ; ék-d . de Troyes. 
Sur le lerriïuiic de rot te commune, pr<^ de in 
Vieille-Seine, an nord du pav!^. J^ l'onesl delnioule 
nationnle , impnHaiiles<iiihfllructinnsfjalfo romaines. 

ForcuèREs, f. r"* de la Saulsotlei iiiij. délniit*». — 
Fotichènfit ffiii* s* (pou (II/»). 

f nuciiàBcs (Le Château rk), éc. c" de Foucbèreiî dd- 
IruU. — Li* rhàUtiH r/*> Fouch^t^tn, %\m* H* (Cil8sini}. 

FoccurnotLEs (Les), bois, i'*" d*EBsoyes et de Verpil- 
lières. — Htn* de Fmtcheiothxf xviii' s* (Cassini). 

FûucHT, m'", c** de Lavain — Moiandini de Fùiuitwo^ 



i3'i3 (cb, de t'Hôlel - Dieu- le - Comte di* Troyes) . 

— Mottlint de Fmey, du petit Foicy, d» Ftm9$if, rlf 
Fitui'fiij,de Tit'tvûii^ du \v* nu in* s* (ttfch. munie, 
de Troyes ), — Moulin de Fouehtf, iviir s* ( (^^ïwini). 

Il âpprtenail, au xiii^ «iècle, tm prieur*^ de 
Foicy; délruil en 1816, remplarc^ eit iR'tO par ime 
filature de bourre de soie, il est redevenu moulin à 
farine en 18O0. 

FôL'cnY-LEs-VAa6Ati.i:s, h. c**deïn Ch«peIlc-S«îiit*Luc. 

FoiCEoiy, r c'^de Pont-sur^Seine; anc. cbMeau fort, 
nuj. eu ruines. — Faujou^ t -àlut (carC do Tabb. du 
Paradel). — Foimt . 1 «50 (ihrd,). — Fûtyon , \9Ùi 
(rb. de Tabb. de SccHières). 

Foetoîi-liERGEOT, nl'^ c"' d^AÎ3iM>n-0tbe. 

Fovn-PrisEAtx (Le), b. c** d'Eaux-Puiseaui. — Lff 
Fottr^ jLJm* È* (Cassini). 

FoniiiiiBE8(Lxs), f. c"*de Mesnil-Saint-Père ; détruite 
vers i833. 

FoimniènKs (Le?), f, c"* de la Ville-au-Hois-lei-Son- 

I ai nés, — Lf« Fouri^re», tviii* s* (Cassini), — Le» 
FoMfTi<W#, iTiu' s' (Courtiiton, 7V;>* LUI, p. ù3^). 

ForuTELLE (La), f, c'**de Cunfin, pour ForeêteiU. 

FtiAOMi (Le), f, c'*deLandi^ille, — Fr*i^e. ifJir's* 
(Casçini). 

F(tALiu>fc9 » 1:"" de Bar-siir-Seîne. — Ecûk*iû th Frmê- 
nineiâf toHh (cart, de l'abb. deMol*)me). — Eecîe- 
91» de Frdfpiim» f Ecclma df Frannimi^ t im (ihid,). 

— Fratnins»^ 1 !53 (fonds de T^ibb. de Monli^rfi- 
mey). — Fralignet, 1879 (Détiomb» (ft^n. destlels, 
re^. 10,3^6, coll. Delamorre, BibL nnl. t, III, m^, 
Vignîer). — Fraigwgitet t thGS (Ordonn. de* roys 
de France, t XVlî, p. i56). — Fr^/f «î/;im>j( , 1 5i '1 
(rôle mensuel des corvées de Vendeu»n»). — Ffa- 
guines^ *^7f) (cûrte de Sanson), 

Dior- anc. de Lan[jr'es; roui, el bartb de Tniye»; 

siège particulier de llumilly-leE-Vande»; jjouv. et 

général de Champ ff ne; élecl. de Bar-sur-Aube. 
FftAîicttoT (Le), m'", c"* de Colombi'-le-Sec. 
FàAsic-Mi'crKT, L tï*" de Brevonue; atij. détruite. — 

Frane- Muguet, dit La Mitèrê^ Kfin* s* ( CoiirtaloN , 

Top. klll.p. 38c»). 
Fn A VAUX, 1**" de Ven.!.nivrt?-snr-Barse. — Fretîevaltit ^ 

I I i3 (rb. de l'alb, de Montiéramey). — FredivtU^ 
fw , n 1 7 ( ihîd, ], — FaltrrvMi . i 1 36- 1161 ( cb. 
de l*abb. do Claîi vaut). — Frrtlpat^ 1 1 ^6 (cb. de 
Geolfroy, évoque de Langfc»)» — FriPuMn, iiil8 
(bulle d'Eugène IH, d'aprtVs Camnsul, r3(iO), — 
FraiealliSf 1 190 (cart. de Tabb. de ClAÎrvaux). — 
Frmtvaîlit , 1 3 -i o ( if/id* ). — Fraavnl^ i a n 4 ( ch. do 
Tatib. de Alontiéramey). — ^fVmWf, t^'th (cêrf. 
de r«ld».deClairvnui). — Froevnl , 1335 ((61U). — 
Fri^dû vidtii, ah^ (eb. de IVbb. de Cloirvani). 



^^^^^^^^^ ^^^^ ^^^^^^ 


^^^^^ — FroHfiuiJT ^ 1 537 ( cIj. de l*alil*. de Mouliiiramcy)* 


Montii!ran»ey ). — Froênttum . 1 «i 93 ( ibid). — Frai- ^^^^^^^^H 


^^1 — Frotfva uj\ 1 5 'i 9 ( thld, ) . — Frcpau Ix , Frùijial, 


Hifïiwi, 1 i3o (cb. de Tabb. de MontieHa-Cc)le)« — ^^^^^^| 


^^^^^ i58i fcU. et lit, àe YM), ik Clair vain). — Froid- 


Ùftmti» TcmjiU de Frûnero, i3o9 ( procès de* Tem- ^^^^^^H 


^^^^f fiii*j, 1 O79 ( Sao&on ). — rr/Jttfrtiix.xvuiS* ( Cass.), 


piiersj. — Freinaij, i3a8 (prisio do Villemor), ^ ^^^^ 


^ Dioc. aoc, di» Lnngres; conl. cl baill. de Cïiaii- 


Frvxfiotf, Frni(fntty, i5o3 (I^ibl. nat, coileclton rie ^^^^| 


^^H mont; ffoiiv. et gvnt-rnl. de CIrampngno; élecl. de 


f.hnnrtpagne, L Wîl).— Frftifmrm , xtii* »* (pniiïllé), ^^^| 


^^H Bar'sur-Aiilie. 


— Frenoy, xfui* s* ( Corirblon , Top, t JH , p. 1 36 )• ^^^| 


^H ' Fti4f lixE, h. c"* d'Arcon^-illc, — Frmntia , 1 1 35 (earl. 


^ Fr«;iQf, triii'»*(pom]b*). ^^^H 


^H de rabb, di* Cldrvaux). — Cranta df Frmjvith, 


Dior, anc.f coût, el bitilL de Troycs; cbMelh ^^^H 


^^m 1 if|J^ (cil. de VMk de Clninnux). — Cranpti df 


dTsIe-Aumont: gotiv. et gèni^ra}. de Cbampagne; ^^^| 


^H Frain/Zo » i a ay ( «M, ) — FtwjviUa , i a 3 1 ( cAft. 


élei'U de Truyes. ^^^| 


^^H dc> Tabb. de Clatnaux). — Granpa ^w Frm'Ai 


Fnus^oT, b. el liril. c"* d<» Montpolbiar; anc. comm'** ^^^| 


^^1 ttjtpfUnhir^ 1*173 (cb. do Tabb. de Cinirvaux). — 


du Tentple. — Bû*cum Fmritn'ti , 119^1 (cb. de ^^^^| 


^H FroiiiUe , l'jg-j ( itfid. ]. 


rabtiaye du Pnrncb*!)* — Prircfptona dr Montp ^^^^M 


^^^^ Fuici- , FoRfA t , Fftkci a , f. <?' delfl Saulfiolte. — Frqpi , 


Fi'jult^ XVII* s* (ponilléj. — Frdutiitmy ht cttmman^ ^^^^Ê 


^^^^ft t^79(MLiii,dl]atlon,p« lOoG). - Fi-érut xviii' b' 


dtrie du Firtmt tvui' s' (ibid.), — Frrno^« tt 111* i' ^^^^| 


^^^^_4|W(ull<»). — Frr'tW, ivin's*(C:ourUilon, Top. UM, 


(Conrbnlofi, Top. L 111, p, fi^io). ^^M 


^^■P^)* 


FniC4MBAt<T (U MuTXE i>e), tem'l. de .... (M. d'Ar- ^^^^ 


^^^^^^ ^ Oôlmenset al l^coti verte ou diarniernux environs. 


boî», Hrptrt. nrch&it. dtf VAub^), ^^H 


^^1 FiiiRi (Le), t c"" de* Li;[îiol. — Lv Ft^'ne, ithi* &* 


FanoALii ( [a ) , r. c'^* de Cbanioy. ^^H 


^^^^^ { carie de Ca^si ti) ] . 


Fannu^K (Lji), éc. c*** de SaînI-Remy »oiH-4iarbm&r. ^^^| 


^^^^^f Fitii^inoT ou FnatDrAno¥, b c"' de la Motte-TiDy. — 


Fiii$;o?r, rLan(|, c"' de la Villeneuve-au-Cli^ne; men- ^^^H 


^^H Fr^parmjt \« 1 1 1* e* ( CaBsini ). 


Ijonnô dans Tlnv. i]e» titres dn la 5K?ign. de Ville- ^^^| 


^^H Frrsiiat, c"'' de Soubtnes. — FroAneinm^ 1 1 ^7 (cArl. 


neiive-au-ljh^ne. — La Fmonm (Iriros parlic), ^^^| 


^^a defabb. de Clainaux). — Ft-ainri, 1177 (cli. de 


Fni$or^$t Hef de la prôvâU^ à'hU^ (Aumont); uuj« de- ^^^^| 


^^H r^bb. de Ooulanrourl ). — Ftauainm , « a 1 G (<!arl. 


Lruit. — i3ii8(prifiiede la cbdlell. d'Islo^'^i «*"'< ^^^H 


^^1 de Tabh. de Saint-Loup). — FraiM^um^ taGg 


(Bîbb nat rolJ, de Cbarnpagne, L XVII i ^^H 


^^^H (cari, du Temple). — Frm»ayum, 1 38 1 (arcb. de la 


FROi»E-FosTArRf!, r. c"* de Valcnligny. — Gnuinm i^Ui ^^^H 


^^^^B viïl e de Tru y es , comp t . mas . ri|j . ) . — Fr<'«f i oiy , 1 ù 


didUtr Fny,idu$ Fani , 1 tôfj (cb. de raidnde Boti- ^^^| 


^ (cb. du cbap. de Saint- Muclou). — FrnMtmtjvm , 


lancoiiH)» — Froydti Fuutain^*, i(>i5 (terrier du ^^^H 


^^m l 'i 5 7 ( fol e , fo nd â de Sa i n t- P i erre , are b . cle l' A u 1 >e ) . 


duebe de Beaufort). ^^^^| 


^^m — Fratêntvj, Frannmj^ f?r s' (Ibte des paroiss*?s dn 


FnoMBJfTM* ou Fno^KSTEï^ f. c"** de Ijérosdot. — Fro- ^^^^M 


^^1 dioc.).— Fve*nmjy i58i (rh* et lit de Tnbb, do 


wanté, KTiM* a* (Gasâini). — Fntment^î. ifiii* »' ^^^H 


^^H Clflirvaux). — FriwMiiiii , ivir* a* (poaiîbi). — Fro- 


(Courtalot) , Top. U \\\ » p. 9 1 ). ^^H 


^^H (mjrum, xfiii* lï* (Conrtalon, Top, t. III, p. ^107). 


FaoiiAâ.^Eou FaoïACK (ÉriNCï t»i:),c*' de lladonvillier^. ^^^| 


^^1 — Frcnm, tvnT s' (pouilk^). 


— Fr*m€m, 195') (cart, du Temple). ^^^| 


^^H Dioc. nnc.de Troues; coût, el IxiilL àv. (Ibaumont; 


FnorjiâSR on FnoiiACE (MAteio!! roiiKSTiàiifi Di),c"*de ^^^H 


^^H gouv. ni gi-nt^rëh de Cliamp|îne; éled. de Rar-sur- 


Fladonvilbcrs. ^^^| 


^H 


FnousàABD, f. r.*** de Vendeuvre-sur-Harse. ^^^| 


^^M FnisftOï , c'*** de Lusigny. — Frmnmum , 1 100 (cari. 


Fi Liti^T , if" de Sou laines.— FultgeMr , FnUgnd » 1179 ^^^H 


^^M de Tabb. de Molème). — FitLineum^ a 01 (ibid.y 


(Cbevalier^ llùftoire de Dar-ênr'-Auhf , p. 3oi ). ^ ^^^H 


^^M — Fraitnoi, Fra$noi, vers 1 1 Ao (rarl. de Tobb. de 


FuUne^ 1160 (carL de Saial- Nicolas^ de 0»r-sitr' ^^^H 


^^m h Ilivonr) — Fre»neium , ttho {iUd.). — Pramofl, 


Aube). — FuUhU, laoo (cb. de THàlel-Dicu-le- ^^H 


^^H vers iiho (ibid,). — Frenrium ^ Fi^nmfuttiy ji^o 


Comle). — Fùtingciit, i ao9 ( Cbevalier% Hinmitt de ^^^H 


^H (Gall. cbriâL inatr. 1. XIK p. a6i ). — Fretnoi\ 


Bnr-ttir-Aube , p. 3oa). — FetiffMâ», Fuligmn, ^^^U 


^^m Fraii,m(' , 1 i hY\-v i O9 (c<irL de Tabb. de la Rivour). 


1910 (feoda Campaniœ)^ — FMucne, 13^9- ^^^| 


^^J^ — FïTjiw'ii, Fvtntitùtf, ii5a-n*Jo (cart. comilum 


13 99 (ihid,), — Futignmet i38i (arch. de la villr ^^^^ 


^^^^H Gampaaia*). — Frasneiuin , 1 1 70 (cari, de i^abb, de 


de Troyes ^ r^nupl , niss. orig.j, — FuUgneifum , 1607 ^^^| 


^^^^H ]a Rivour). — FrmiJM , 11 Sa ( i6iif. ). — Frninemn , 


(pourlb'). — Ftillfipu^ifiun t ih'^' (rôle^ fonds de ^^^H 


^^^^m 119/1 (ch. de l*abb. de Mon t tira mey). — FraU- 


Srtinl Pierre» arcb, de TAube),— Fû/t^iy, iâ65 ^^^H 


^^^^" tmnm^ itçjK (iftiVf.). — Frajinum^ 1^09 (cart. 


(Onlonn, des roys de France, 1, XVI, p. 873). — ^^^^^^^^Ê 


^^H du Ternptc),"^ FraiWium. t9i5 (eb. de Fabk du 


Fultgny, tvi* B* (liste dçs par. du dioc.). — FultL ^^^^^^^^M 



DÉi'AWTEMLlNT UE l/VUBl 



jifi*<-/'. jvi* s* ( ponHïé ). — Flnp%^ » 1673 (Caumarltn, 
proc.-veH>. ). — FulUjjtnj, ivin* s' (Cassiiii). ^ Fui- 
tigneium, Fullffimncum , ivin' s' (Courlaîon, Tu;/. 
111, A06). — Fti^i, Ftt{ignetnn,tv\u* s* (pouiiK?), 
Dlof* 3Dr, do Troyes; couL et baill. ilo Clinu- 



mont; f^)uv. ut g<^uc^raL de ClmritpdgrK*; 
Bar-sur-Aube, 

Château fort qtii a f^it place â uac lutbîtation 
d'agrvriienl, 
Futiowï (BoiR 01), c*' do Fulign) 



G*li^*û8"ll•^ïUî (Le), f. f"' de Ventfeuvi^eur-Barae; 

anc. fief. — L9 Gai^nu^e auja Ckati, i55o (Méfii. 

mss. 5ur Vondcuvre), — - Gagnago mir Chui», 

iMn' s* (Çûssinî). 
GAGnELLKftiii» f. c"* de Ui/rny-Uî-Ferrou. 
CiiiLunn, r c"' de Marciliy-le-Hoyer. 
GâtiLÉs, 1j. e*' de Lainei^- aux -Bois. — Gatiléi*, 

mu* s* (pouillii). — GaUiyr, mu* s* (ciirte d»! 

Cassini). 
Galots (Les), b. c*^ de Marayc-cn-tHbe» 
GiinTiEit. fon(aîiie« près d^ la ffïnne de ia Grève, c" 

de flu Vigny. 
GiRisM^e (La)^ bois, sur le icrriL de Gutnery. — /^i 

Garmuw, wm* a" (carie de Cossini). 
OiiEiNflit {Li)i bois, c"* de iully* 
GiHENi^a (Li), bois, lerriU de Vlarigny-te-Chàld ; nuj, 

d(5fricbd. — La Garvnti¥, iïmi* $* (cailc dtt Cns- 

sinî). 
Garemie (La), Imis, sur le lerriL de Prifcy-Saiul- 

Martiiu — La Garonne, um' s* ( CftSàdni ). . 
(jAHE.^nc (La), Le*' de Bobiiay. 
Garesne (La), bois, c^* de Ville-sur-Arcc. 
GJÎTi^Ais ( Le), Iwis, terril, de Cbéiine^y- 
GktJ (Le), f. et tuîL c*** de Gérosdot, -^ Tttilerie du 

Gatis, xviir' 8* (carte de Cassim). 
GimicuoT, r. c^* de Turgy; auj. dtUruile. • — Gqtifît- 

cKot, ivni' s* {c-arle deCussini). 
GjiLDiiiinc (La), b. lerrit. de Tralûd.- — «776 ( Alm. 

deTroyes, Detcriptinn th hnULdo Troijn). 
Gautaicus (La), fotiLniae «u l*»jnl, de Cbarmonl, 

— G*est Tane des sources de In Burbuist*, 
GivioT (Le), iïi^% c"" de Brn/jelo^ue. 

GAiETieâ (Ltfî), quartier de Croricela, c** do Troyes. 

GeLiNnEs, c"" de Bomilly-siir-Seine. — Gûlanm^ 1 107 
(bulle de Pascal 11, urcb. de TAub^). — Gtllonie, 
1110 (cart. de Fabb. de Moléinc). — Gvlanc^ 
1 i5!2-i 180 (feoila Caropanîn?), — GeUenw, Geten- 
ni>, ii53(di. de Tabb. do Moiitier-bï-Ge!le), — 
Geiani**^ 1 199 (cb. de Pabb. deSceliiiVe*). — G^ 
hune, i2 3o{bulïe de Grégoire lX,atTb* deTAulH?). 

— Gelannii't la^i («irL d*^ l'abb. du Pnrnclet). 

— GêlmiHêâ, t'jVo fcb* de MontieMa-Ddb'l 



Dîoc. anc.,cout, et bailL de Tixiy»^; cbâlelL de 
la Grève; gouv. etgi^iiëraL derile-de-Francêî élect 
de Nojfont-sur-Seine* 

Geliw, fonlaine à Bierne, c'*de VillfraereuiL 

Gejigoiut (Lb ) , rujS5, alD. de la rive droite de la Marve . 
sur le terri t. de Voii(jrey, — l^e Genfout^ m* ** 
(carte du Depùt de la jjuerre), 

Gejii Etats ( Les), b. c*" de Cbaource, 

GsrtTiLLt, II. c*" de Saiut-Jidi«*ii. — Gentillff, ifiij'«* 
(carte deCaaaîni). 

GioLR (La) fieràCuurkngfss» lerriUdeSainl-Mesmin. 
-^ xf*«K*cle (arch. de TAube, G, ili), 

GEAEEAt , h* et n»'*, e*" de Rigny-ie-Forron. — /or- 
hartj I i8(i (cb. de Tabb. dr* Vauluisant). — MoUn^ 
dinum de Grrboral^ ta ai (ibtd.). — Gtrbcatt ^ 
iriii* »• {carie de Cassioi), 

GiRMOMT (Le)« ruiss. dont ia sflualioii e^l inconnue, 
mais ni*anmoin5 dans les environs de Tabb. de la 
Rivour. — Hivut de GertFion, de Germona, iiha 
(cart de Tabb. de la Bivour). — Gm-mun, Gfr- 
mtintf 1161 (lèiflf,), — Uiptu dt Germon f, Ij8îi 
(ibid.). — iSetnuM de GvrmmU^ injh (iftuf, ). — 
Fovcjtta de Gtrmont^ i içjfG {ibid,), 

GéBosDOT, c"" de Piney» aylnfut» AtiAtrot : le nom 
de Gérojîdol s'npplicj liait A Ia seigneurie; depuis 
1*370, il est donne à la seifjneune, »« rbiHoau et au 
ifilbijje d'Aillefol , ce deriner nom ayonl vie aban- 
donné eo exécution de lellres patenter de 1670. — 
Allpfou^ lîioa (cb. de Tabb. de Mouliéraruey). — 
AUiffolf i3!iii (cart de Tabb. de la Bivour). — 
Aii^on, 13 95 (iW. ). — Aillijof t33o (tart du 
Temple). — AyHjm, ia3i (cart de l\<bb. de (a 
Bivour). — AiUçf'i'i, 12 33 (ibid.), — Afrudhjit}f%u , 
11169 (cart du Temple). — AquiUfa^t, i3^i 
(arcb. de la ville de Troyca, compte mss, orig.), 
— Giraudot, 1O70 (dénouibremeid des soign. de 
PiNssIes). — Aqudtv fafjut^ Domu» Ihi, xvii* ** 
(pouitliJ). — Gerodutt xvjri' s* (CaRsiuî)^ — Geran- 
dutf Gm-andotium^ Girotdût^ wiu* 6* (Courlalon, 
%. t, llLp, 93), 

AilléfoK diot'- anc. île Troye»; coût el bailt de 
Ctiîifuiiorit: fjouv, et g^'ut^raî. d»* Cbuftiftn^np: e!e! t, 





■ 


^^^^^^^^^S^S^3S!S^ro5f«le, — Gérosdol, do toutes 


GotrrnEs, trous noujbreux et profonds que Ton ren- 


^^^^^1 


^^B les jundklJoDs de Troyes. 


contre dans les cantons de Chaource, de Vendeuvre 


^^^^^H 


^H OlnosDOT, chdl. cl f. c** de Gérosdot. — Châteou fort 


et de Soulnines. lisse forment, cbnque année, après 


^^^^^1 


^^B donl k'S fossés ejiiblenl encore en partie, 


fcâ Siiisûiji. pluvieuses; d'autres se comblent par voie 


^^^1 


^^H iitviiôTTt;, maison forestière, c** de Dienville; aoj. d^ 


dV^boulennnit. Ces gtiulfrcs intc^retseut le cajcain; 


^^H 


^^M truite. — GetToUt'y inif s* (carte de Giisiirrâ)* 


à spatait|;ue9 et nu-dessous lu foruialiou poHian* 


^^H 


^^M Gàtiutn (Dois t>s], c"' d'Ar»onviiL 


dioune. 


^^H 


^H GivERii (U), h. c^' du PcUt-MesnO. — U Gihnfi. 


Gûi-ftNir, h. c" de Troyes (plan do Troycs, 17A7); 


^^H 


^^H tttti* s' (carte de Ca^sînî). 


dit aubsi le P{efl'dit-C<tclwn. 


^^^Ê 


^^m GimànK (La)i njisâ. lerrit, de Lmtgny et de Cniale- 


GoLnuièftE (La), h. c"* d^ Liubrcssel; ouj, df'trmt- 


^^H 


^^H rangts; il afllue à la rive f^auctie de ta Buiïe. 


— Goxitrihf^ 157} 3 (eit. et État somm. du buîll- 


^^^1 


^H Gf i»EO!< , id'" à vent , c"^ de Villy-te- Maréchal. — Gizmt « 


dcTrojcs), — Mentionné en 1776 dans TA Im. de 


^^^M 


^^1 trtii'^' (Cassini). 


Troyes» Ihicnption du bnîU, de Tivyet^ 


^^H 


^^H GlCM , ûef relevsQl de la Wronnîe de Dieiivillc» c'" de 


GôDitvBLLE (La), b. c*' de Vanlay, — La Gourpelle , 


^^^^^^H 


^^H h ftcithière, puis ferme, auj, dctniile. ^ Villa 


xmm' siècle* 


^^^Ê 


^^m Gefiffiacum. avant 8 54 (D. Douquot, HUu àen C, 


GttAMuofiT, r. c*' d'Aillevilte. 


^^H 


^H 1. Vlll. p. Uû), — Gigni, 1 173 (du de Tabb. de 


GhamhBar (Etaivg di ), c*" de Losîyny. 


^^H 


^^1 la Cbapeile-nuï-Plancbcs), — Gingntfium, ia35 


Gba^d-Cuahp (Lr), h. c"* de Courtaouît, — Grand- 


^^H 


^^H (cb. del'abb. dcBoulaticouri). — 6'r^rii'j/um, i/t0 7 


Champ, xvn\' s" (Cassini). 


^^H 


^^■^^^ (jKïuill^). — Gigmf, 1621 (re/f, pour la n^ceptiou 


Grird-Cbkmiï* (L«), éc. c*" d'Esiissac. 


^^^Ê 


^^^^^■■des actes d'otïîciî de foy et bomm. à M*^ d<> Luiraj- 


Grai^d'Cuib (La), fief, nu], ferme, terriL di* Baijl), 


^^^Ê 


^^^^^bouilg). 


— t6'i5 (inv. des arcb. du chût, de Gt^rosdot), 


^^^M 


^^^^H GiLttTs (Lis), h.c"* de BeruUes. 


Gbaîtde-Foxtaïwé (Étaic db la), dans la forêt d*0 rien J, 


i^^H 


^^^^* GtnoffM (La), miss, alïl. de lij rive gauche de TAr- 


auTc environs de Gérosdot, 


^^^M 


^^H mauceT sur le lernt. de Chesf»}. 


Grarde-Motté (La), f, c" de h Ville- au-Boislex-Suu- 


^^^Ê 


^^H GiiOMiE (La), ruîss. cilll. de la rivegtiutbe de TAube* 


Ininea, — La Grande-Motte ^ xviïi'b' (Courtalon, 


^^^^M 


^^H — - 11 commence au-dessus de Torc}-!*'- Grand et se 


roi,.t.II!,p.U9). 


.^^^^H 


^H j<-lte dans TAube à TE. d'Artis» 


GaAsDi-pARoissE (La), village autrefois sépai^i de M»*- 


^^^^M 


^^M GinnKDR (La), vii\ss> afll. de la rive {jaucbe de l'Auxon; 


lièrcs, — Ln Grande-Paroi**e ^ xviit* s* (pouillé). 


^^^^^H 


^^1 de Mesuil-Lellre à Verricourl» 


GiiAM>B-PiinnE (La), menhir, c*' de Saint-Aubin, 


^^^H 


^^M ihnoM>E (La), rui$fi. afU. de la rive dmile du Landiou; 


Givi^»e-Plam:oe (La), quartier rural de la ville dt 


^^^1 


^^M de Bergère» à Meurville. — Menlioimc'e sous les 


Troyes, autrefois les Vouitséê, 


^^^M 


^^H noma de Gfvunda, GtTtmda^ Girùnda (\\. Bouliot, 


G RA^DEs-FoNTAiiBs (Les), fontaines â Villenouve-nu- 


^^^M 


^^H Géûgi\ anc, du dèp' de t\iultv)> 


Chemin. 


^^H 


^^m fiimoiisi: (La), h. c"* de la Veodue-Mifinot 


Gr.A[tD'KT*fli« (Le), c^'desLog^-Mar^jiieron, 


^^^M 


^^m iluAPitn (Le), cbtlteau fort, c"* de Gunieq; détruit 


GnA^a-Fossé (Le), canal à lîigny-le Ferron , alîlunnl 


^^^M 


^^H en 1393. 


de la Vanne. 


^^^M 


^^M iiiiu (Lis), f. c*** de Brnui; uuj, dcHruite. 


Gram>-Jaiidis (Lu), b. c" de Cbavaiiges. — Im 


^^H 


^^H GLuJitE-Dii;i (La), r. c"*' de Couderon; anc, monahlère 


Graudê'Jftrdim^ez - Chavnngpt f 1 5o3 (terrier du 


^^^1 


^^^^_ de Tordre de h Sainle -Trinité de la Bédemplion 


duchë de Beaufort). 


^^^M 


^^^^H d^ Captifs, fondu vers la (in du \n' siècle* — Fra- 


GRAUD-Psé (FosTAiîiB Du)» c"" de Rigny-la-Momieuîrt;. 


^^H 


^^^^H trc» oMinÎM iancte Tnniiatii qne captivùi redimiij 


GnARDlliviànx (La), Time des onze mniries roynbv 


^^H 


^^^^^P t9i3 (cil. «bi muni^st. dtf b Gloire-Dieu). — Frn^ 


créées v<.*rs la fin du iin'sii^cle dans rélendtio de la 


^^H 


^^^^^ trtt irrdinis aatictc Tnnitntis et eapiirormn fh Nova- 


prévôté de Troyes et compreniint : Ar^entollc»», 


^^^Ê 


^^^L^ vtlia t i 'j a 7 ( ibid.), — Fratreit de domo ordiait tnncta 


i:barley, Créney, Culoison, Laviui, Mamey, Pont- 


^^H 


^^^^H Tiinitatië et captivfumm qtu^ diatttr Ghrùt Lht , 1 a^ A 


IbdxTt, ï*ont-Sainte-Maiie, Rilly (Saiiile-.Sire). 


^^^1 


^^^^B ( iind.}, — Ln Gloire Dru , 1 a8o ( ibid,), — La Glars 


Sainte- ALi un]*, 1,1 \alIotle, Vannes, Vennoise *i 


^^^1 


^^^^m IkUi i^qs {Ma, — /'CI Glore />i>r<, i3<^6 (ihùLy 


Villedif5tiL 


^^H 


^^H _ U Gkrt £%, 1 3 * 5 ( éid. ). — La Gloire [heu. 


Grands-Bois {L«s), forêt, c"* de Vaucbassis. — l^e* 


^^^1 


^^M 1 35 a ( ibid.). — SamtLoir, 1 679 (carte de Samon), 


Grandth-Boi» , «vin' s* (carte de Cassini). 


^^H 


^^m Goatirrr. (La), L c'^ de Pincy, — La Gùguette, 


GR&^D^'Brl$t»o:«6 (Bl des), afll, de la nve droite du ru 


^^^M 


^^^ tnri*s' (pouilk^), 


de Lifjnières, territ de Beruon. 


^H 


^^^fe 




j 



DÉPARTEMENT DE L'AUBE. 



GiikUGE (Li)» h. r'" de la RivièreHlo-Corps, — Gran- 

gin, ta25 (di» de r«nbli. de Monlu'rainey). ^ — /^t 

Grnn^, iviir s' (carte de Cassini). 
r,n*5(rr.-Jii]-Boïs (L*), terril, de B»îH%nallês, Kimi^an 

d^rriiit avant t 553 et. dont Pcmpincemciil est encore 

indiqué pr une enceinle de haies cl des arbres 

fruitiers, les puits #r les marea, olc. 
GnjiKCf-.ur-Boïs (La)» f. c"** de Poli^y. — Gtangthau* 

Ihh, XV tu* s* (carte do Cassîni). 
Ghanqe-ac-Rei (U), h. c'*"de Mt>nlfju<-mt et de Ma- 

çey, — liaiz, 1 ao5 (eu du rHùlel-Lïieu^c-Comte). 

— Reit, ïi*s* (rb, du prieun'î do NoIre-Dame-en- 
PÎh), _ U Fo/i>. i.'i8/4 (f. d^ Sûmt>Pi.in«, arch. 
di'jinH.).— A.rt Granije-au-Rez, ïïiu' s" (ponillo), 

— Granire-au.t'HtiU t iviii*s* (carie de Caasiui), — 
La Grange-au-Hdz, la FoU§, mil' b' (Courlalon, 
TojiA.m.p. i59), 

»ÎB A!ïCE-it-Roi ( La ) , fief, auj. f. c" de Ville-sur-Torre. 

— GrnH(jt**fiH'lhiif ^ t¥in*a' (cnrte de Casnim). — 
Gfange-aa-Roi f %vm' s' (Courlalon, Top. i. III, 

tiitAiifiK-CARftiic (La), f. c" d(ï Vendcuvrç-wir- 

Barse. 
ijRAîiait-CBKVAUKii (La), f. c'" de Fiflli/jnes. 
GiAsGB-Dc^-MAiJions (hi)<, Hcf, Icrnt. de Satni-Lyt*, 

— îTi* s* (arcb. déparL f. de IVvécbé), 
rfRi>r.R-niî5-PKfcs (LOt ^' c" de Bli(;ny. ^ Grmt^ au 

hc j X V n r s' ( Caasin i ) . — Ihtmm - an - Hmmrf! , 

xix*»* (carte du Dépôt de la guerre). 
GnABcE-Gi autrii» (La)« f. c'" de Villi-nauxe. — L^i 

• Grmtge' Guillaume, iviiTs* (ptuiille)* 
GftA^oK'CEvèQtJK (La), c** de Macoy. 
GnASOK-t^ÊvfioïiE (La), k c"* de Saint-Lyé. — Gnmgin 

dont Epigcopi, i idi^-nh'è (rart. de Tabb. de ta 

Rjvûur). — La Grun^e-V Ut^ihiup , ïviri* s* (jwuille), 

— Petit- U^tgnii-VaUon, xviti'' s' (Courlalon, T<ip. 
un. p. »5g). 

linAKCR-RoicK (La), f, c"' de DroupUSaintc-Marie; 

anc. fief rfdevanl de la sf'i{;tieuri*' de DroupL — 

LaGrnnga rougp, t^h'À (cb. de Vnhb, de Moiilid- 

ramey). 

Ancien cl»îlti?nu fortifié ayani apparif'nti m\ roi 

Cbarles V , entouré de laides H profatids canaux ; 

le» dernières traces en disp^inirenl de i8â6à t85o 

( tianot , fierli, «iir te vantm tU' MMf). 
GnAncEs (Les), t"' d^^ Ccîles; dépiidait de h Recetle 

de Bar-sur-Si*irie (ConrlqMk'» Description du h 

Bourgogne; Luc. Coulant, Hittaire He Bof-inr 

Seine), 
Gbakges (Les) , ^ de Cbaource, — Leâ Grangtë^ i4o » 

(ch, de l*abb. de MonliéraniÂy). — Lrn Grangci kz 

Poni /M«, i5^i3 (di, de Tabk de Mo»)lier-la- 



Cclle). — Lfii Gratigèâ PomffeUn , 167^ (Cauroarlirr, 

Proc.^'ifrh,). 

\)\or, anc. de Lan^a; coût, et baill. de Tmyw; 

cbdlelL de Cbaeurre; gêuv, et g«^ucraL de Cham- 

pagne; (^lect de Bar-sur-Aube. 
GnAJJGEs (Lkh), h, c"' de Maixières- la -Grande -Pn- 

roiASé. — Groiigi^, t lô^ (cnrL de Tabb. du Pani» 

det). — TrtTtt in qun sita auitt arren . 1 aoH (ch* lïo 

Tabb. de Saint- Loup). — Grnnthm, in 88 (cJl 

de Tabb. èc Scel Hères), — Grangia^ i3iG (cb, d»* 

Tabb. dti Paraclet). — Ijf» Gi^angitn, jetiii* sièclf* 

(pouillc^). 
Gba«©es (Li^s), L c** de Mesnil-Saint-Père, 
Gaaittillr, c"'* de Ramernpt. — GrattdiviHa^ fil* ^* 

(ch. du prieuré de Raraenipt). — Grandiâ villa t 

nA5 (ch. du prieurt* de Foicy), — Grnndpilk, 

TTr*«' (liste des paroisses du dioc). 

Dioc, anc. de Troyiis; coul. de Meanx; bailL de 

Séianne; gouv. et généraL de Cbampgnc: «Hr^ct. 

de Troyes. 
GaiTiLrtv (Bu Dii), afH. de la nve droite de t^Atihe. 

sur le terril, de l.î|fnoL' 
GnATELLE(L4),atn. de la riv** [gauche de FAidwî. sin 

Le territ. de Mathauï. 
GaAYELLR (La) ou Muiros, affl. de la rive gauche du 

Rovet ; d'Yèvre» à Braux. 
GiAfièRiç(LA), f. delà s«jîigTieurie de PonUsiir-Seine, 

c"' de Pont. — /^i Graviers, i553 (Étal du hailL 

de Troyes). 
GnAvri-iJEiis (Bois de), c"" de ('barapignoHc. 
GiiAT (Le), sotTtce inl^rmillenlc annuelle, au lerriL 

de fjbaaurce. 
GRERiEfi \ SEL (Le), éc, de Montmurency, auj d*^ 

truit. — xTUi* s* (carte de Cnsini). 
Grès (Les), h. c" de Fontaine-Saint -Georges, — 

Ln Cfy:, xrm* s* {carie de Cassini), — Um Grmt, 

\nn* b' (Courlabn, Top, L UI, p. i33). 
GRèTE(Li), f. c"' de Glérey. — 6>feiV de Vaçknn», 

tùîh (ch. de rHiUe!'Dieu-le-Comlc). — /--« Grhf, 

%nu* s* (carte de l^assini). 
GkAv'e (La), ancienne chapelle retenant de la stei- 

gneurie de Pont- sûr- Seî ne et aoj. d^'lruilc; non 

indiqnée a TÉlat du bail liage deTroyes» i553, §i 

ce n*csL la Gravière, — Capelh de Grrva, 1/107 

(pou il lé), — iAippAla df Gravta , 1 ^107 (rùle, fondît 

de 8aiul-Pierre, arch. de PAube). — Ln Grht. 

wm' s"* (pouillé). 
Gnh% (La), f. c"' de Buvifjay. — La Grève, lôi; 

(ch. de Pabb. de Montier-la-Celle). 
GnETB (La), h. <f* de Saint-Hilaîre; anc. diâtelL de 

laquelle relevai enl G élan nés, Crancey et Saint- 

îliïaîre, i503 (Élaldn baiJI. dcTfoycfi).— Crrri^, 



DÉPARTEMENT DE L'AUBE. 



75 



I i53 (cart, de Tabb. du Paradet)* — Grève, iit^h 
(itid.), — Mûitlm de la GWiy», i3aij| (di. de l*»bb. 
dcScdfii^ri's). 

Gnirt-iiiîs-Ro.-iDiEuss (La), f. c'** de la Molte-Tilly; 
auj. di'truite. — La Grève d^t Hondikes^ »»m* è* 
(carte de Ca&sini), 

Tmiris ( Les) , éc. c'* de Chalettc. 

Gfeiû^oi^ (MoBUw DBj, c"* de Mari-illy, sur TOmn; 
iiuj. d^lniii. — GrinnoHj ja38 («rdi, Jtpnrt, G-, 
7110); t63o (ardi. de la iîutiiUe de ta Rocbefou- 
euM), 

GmL (Le), foutaine au terrlu de Jully. 

Gtns (Le), b. c*"* de Montceaux» — Le Ormf^ xnu* s* 
(carie de Ca«tsiftt), 

GniAiBY, L r"* de Fwnl vannes; auj, dtftruiU?. — Grin- 
êmunit ia3û (ch, de l'abb» de MonUfjr-la-Ceîl(*). — 
GHiti, lîiô'i (cb. de l^abk de N être -Dame- dcs- 
Préi)» • — Crùif, i 3a8 (prisiode Vtllerocir), — Griety, 
1 476 (di. de rabb.deMonlier-la-CeUe),^ — GrÙMêif^ 

i563 (i&iJ,)* 
}«08sb-Fbi*»« ( La), f. c"de SainUPauange. — «i* s' 

(carte du DépAt de ta guerre), 
iGnossE-MiisaT* (La), f, c"* d^Aulnaj. 
GiîossE-^ïijsflS (La)» b, c*** de fladoe. 
GnctènE (La)^ m'* à venl» rJ" de t'iney, — Moulin de 

la Gruière, xvm*s*(rarlc de Cassini). 
iitii (Le), fontaine â Courmonondei c** de Saml- 

Benofl-5ur-VîiQne; forme niîss. affl, de la Vaooe. 
Gté-BoiHCEorR (Le), b, c'"" de Roiiiilly-8ur-Seine. 
Ctvi i»E Hat (Le), (;ué »ur TAulie, territ, de Cbaudrey. 

GfÉ-BE-Ljl-CnAl'EUE (Lc) OU Fil!NTAl.%E>Alll-GaiW<;KSi 

t** de \laizièix's-la-Gi ande-Paixiissc. 
<it'É DE laCroii (Le), sur TAidjé, t**ml. d*ilubï||njf. 
Gt:à DU Vcm (Le)» sur une dérivalion de 1» Sdue^c** 

du MérioL — j8'2 7 (anJj. départ, procès-verbal de 

cia«6i{ic^ des chemins). 
iivi w Voti(LE), c"*d*AvreuiL — 1895 (ardj. dé- 
part. pro<:ès->erb«! de dassific- des cbemins). 
GtÉni^ûE (La) ou GiijiAUDK» L c"* d*Ervy; auj. dtî- 

Iruile. — Gtiieranth, \\m' s' (carie de Caasini). 
Girr (Le)» tuilerie» c"* de Brevonue» 
GuEUPOT \Le)^ atn. de la rive droite de la Barsc, sur 

te letTiL de Vt'ndi'iivrt'. 
GratEHii^s (Le^ Ghasub*), fief't c'**do Maiiières. — 

LeM Grandi- G uîlhminM , i$h% (Foy et bomm. de 

divej's seigneurs), 

GnULOTliRE ( CnAtSSïÉB I>E la) ou OE CotFRTEUAHflES, 

Clins truite au evi* s* sur le terri t. de Courteranges 



par les iiabitanis de Troyes, pour partie, et par les 
cemmanauk's dliabitaubj foiiiprises eriLre Bar-sur^ 
, Ai?be et Bar-sirr-Sei ne , pour traverser les prairies 
bumidea de la Barae.îl y avait p+'age» qui a cessé au 
ïfni* siècle. ^ — Pont de la Gudhiihe^ x^rii* s' (Cas- 
fiïni). — Mieui; Pohlit de la Gwlluti^fi, 
GuiM.oTièRK (La)» II. c** de Couiif ranges. — 1553 (Étal 
du litiiiL de Troyes).— 176.^1 (liste des vill. cirai- 
p reliant le rês^>rt du bail!, de Trojvs). 

Ce ïiamrMU fui r^'diCi.' au ii-r siède à h iète de 
ïa cbarnsée de Gourteraiiges pour en faille le ai«ge 
du péagç levé sur celle chaussée. 
GriLtoTièftE (La)» tuil et poterie» c"* de Ruvigny; 

usine êdillôe vei?s i838. 
GcMEJiT, c"" de .Nogent-sur- Seine. — Gumireia, ix* s" 
(Quantin» Rech. âur ta f^tkgr, d* Attrerrê), — Guit- 
meriacttrn^ 1107 (cari, de Tabln de Moltime). — * 
Gununtf 11A7 (di, de Tabb. du Paradel). — Gn- 
merinm, iifiS (cart. g^n, de T Yonne). — Gumi* 
Uaeum, 11 05 [ibtd.). — GumeriacuWf laKi (ch. 
de i'abb. do SceUièrea). — Giimery, 1 900 (cart. de 
Tabb. de ScelUères). 

Dioc. aiic.» coût, et batIL de Sens; gouv. el géné- 
ral. de rile-de-l"rance; clect. de Send. 
Maison forte , auj. détntite. 
GcïKîï.iiE (Li)» conlrte ou quartier dep. du lerriL dt 

Troyes, hameau delà Moliue. 
Gt* (Bois de)» ternL de Gyé-^ur-Seine, 
Gfé-suR-SEifiE, c**" de Mussy-«ur-Seine. — 6*m», i t36* 
ti6i (cb. de l'abb. de Ckirvaui). — Cye, isoa 
(cnrL de Tabb. deCloinaux).^ — GHarum, t3i3 
(cb, du mona.^l, de la Gioire-Dieu). — %mim» 
I2*j5 (di. de Tabb. de Mores). — Gyr^ww» 1936 
(cb. du kiilL de Bar-sur-Seine). — Giftf-xur-Smguêf 
1 a 80 (di. du Dioiiâsl. de la Gloire-Dieu). — %*- 
iur-Setfpie, l^cja (ibid.). — Gii'y, i3i5 (i6w/.). 
— Gmjnmt iSya (ardii du cbât. do Brienne). — 
Maladt*rie, iftçja (arch. commun, de Gye). — Ga- 
ffiocum^ 1657 (Labbe, BibL ms». t. t,p. /iiù)* 

Dioc. anc. de Lanjryres; coût, el bail!, de Sens; 
gouv. et général, de Cbampgnc ëlect, de Bar-sur^ 
Aube. 

Ville fermée de fossé». — Château fort» rlont il 
eiiste encore quebim:»» parliez inlêrcî^aulrs. 

Gyé devint, et! 1 7110 , le dief-lieti d'un canlon du 
district de Bar-sur-Scioe qui ton^prenttîi h c*" : 
Btixeuil, Courleron, Cyé et NeunlIc-sur-Seine, cl 
qui fut supprimé en Tan ix. ^ 



10. 



DEPARTEMENT DE L'AUBE. 



U 



IIaik-OiabhïI (Là), bois, c" de Rigny-le^Fcrron. — 
La Hnie-Qufirré^ xviii* s' (carte de Casdîûi), 

Huf s ( Les ) , éc. c"* de Mttizière*, 

fhiis-FMcniiiEs (Les), h. c"* de Soiilairica, — L» 
fJatf^» Jîruriit», ïvm* s' (Caji.sinî), -■ — hf» Hnies 
fntrif"», XVI ri* s* (Courts Ion, Tup. L IIl, p. /48a). 

IfALLinn (Le)-.-., fief duduclui de l'incy. — h' Uni- 
lim\ i6ao (rc([. d*bnmm.ijjc& n M^Me Luxerabourj]), 

TfiMELCT (Lu), 11. c"* de Sairite-SavtQe. — Lt* Hmne- 
Ut, 1O8O (maiiiiol de r^c. de Tabb. de Saint-Loup). 

— Lr Humelet, xvm* s* (p4>tiillo), 

lÎAWi'ic^T, r'* d« Brienne-1<'-Gbâlcflii. — Eamfitfrni^ 
1 198 (cb. de l*abb, doBoTdani'ourt). — Ifamjnfrnry, 
i3û8 (ïîsle d<^ députée aux Élnla)* — Hnmpigntj, 
XTï*»*(b8te des par. du dioc), — Ihuipignctum^ 
» 5oa (codex Bullencunaî).— //arw/mMWHiw, it¥ii*a* 
(pouillé). — Hampigniacrtm , //rtwi;»i/;ni, iviii" s* 
(fW.)* — Mouim d'iiampipiyf xvîiT s* (Cassini). 
Diôc. ftnc» de Troyes; coiiL et IjaiU. de Chaii- 
mont; (jouv. èl général, de Champagne; i^JccI, de 
Bar-^ur-Arjbe. 

llhn (Le)i fjrande praîrif» située sur îa Voire et dan.* 
les territ. de ILirapigny, Montmorency et Leotilii^s, 

— Sur celte prairie s'eicrçaienl cerlains droib pr 
les babitflnb de ces communes ; ces iJroiU se sont 
éleinlâ dans le murs du xu" siède par diflerenles 
transactions. 

Kauva^td! (La) ou Moht-de-Vil, L c^'d© Mo^tint-siir- 

Aube. 
Haut-ChIys (Lb), Il c*' de Fresnois. — Le HauU 

Chetn^, 1666 (ch» de l'abb, de Monlicraraey ), — 

Le Haut-Chéne y i^tui (mile des jaréc» et bonrg. 

d^Aumonl). 
HAUT-DE-ViLLEREL'ïi (Li), L c'" do Bar-mir-Seinc 
HàirT-DE'Viu-EMtvr. (Le), b, c"* de Villemoyenne. 
HAi:T-i>if-Mori.n (Le), éc, c"* de JuEanvîgny. 
I^LiiiTE-FoNTAJJiÉ, f. «""de Pobgny. 
IlAirTK-PirLitnE (La), monliir, c*"" de Bouy-sur-Omn. 
lÏACTE-BivE, anc- L, ouj. nV"\ c'" de Maraye-en-Olbe. 

— ffmitetivp, xvm* s' (potiillé). 

HirTE-BoCE, b. r** de Marcilly-K^tîaycr; auj. détruit 
(SldlisL du canton de M a rd !ly-le-H a yor). 

JlKtnB^UiXK» (Les), f. r** de Piney, »*"* de Villiers- 
le-BrûK — Ihutet-Hmjfê , %t\u* s* (poiiî!!»^). 

IIai:t-Gî:^ (Lk), fief où était autrefois* un ibiUeau fort, 
c" de Juzanvigny. — Le nfiuf[^Hti » 1 6 1 5 ( terrier 
du dui'lié de Beaufort). — Uaat du (luay TrottiUicn, 



1 570 (ddnombr. des seiçn. de Prcsle), — Le Unui- 
Gnetf xvm' siècle (Courtalon, Tnp. t. IIU p. '109). 

HAtT^GiET (Le GBAi^n-), luiL, c"" de Bretonne; nnj. 
di^truite. — Grantî-Haut-Guet , i?m* s* (Cassini). 

IIitT-GcET (Le Petit-), L c** de Bn^vonne; nny dé- 
tnnte. — tf Petii-Haut-Guet , xvîn*^ (Cassim). 

IlAtT'LE-Bois ( Le), L c"' de Ville-sur-Arce. 

iJAiTS'JAni»iïis(LEs)« Ûef relevant de Montmorency. 
— Le» UauùhJardinâ , xrni' s' (CourUlon, Top. 
t. r II, p. 335). 

HArT6-TifiU)TS ( Etaho des) , c"' de B»ïmilly-le«-Vaudeï- 

tfArt-'TinEXt (Le), éc. c" de Rumtlly-lcx-Vaudes. 

H*te'Dk-Bbrkoî* (La), bois, c*^ de Bernon. — Hayh- 
de-Bet-norit iviri" s' (Cassini). 

IhïKn (Le), h, q°* ti& Cbennef^; ermitage de Noln?* 
DanicHlii-ITayer, ordre de Saint- Augustin, fonde au 
xn" âiccle, réuni aux revenus du petit séminaire de 
Troyes en 1760, puis ferme détruite on 1861. ^ — 
Le* rvligiettx hermîtes du Uatjti\ ou y* Frèr*** dt fa 
eon^^gatwn de Notre -Dame -de -Grâce, xviït* »' 
(pouillé). 

Hates-la-Demoiselle (Lis»), L c*** de Maixières. — h» 
HmjtfnÂt^M-DewôiMvW* , xvm* s* (carte de Cassioi), — 
Lei UmcM, XIX* .s" (cortc du Dépôt dé U guerre)* 

nAURo(LE),Lc"deTbiL 

Heiiiies (MtntLiH des), c" de Jeugoy. — IS&7 (carl. 
de MoîjticT-lfl-Celle). 

Il EU II ter., c""' d'Arcis-«ur-Aube. — Erhicia^ xii*s' (cIl 
du prieuni de Rmnenipl). — Ht^rbive^ Erbicti^ 1 iSa* 
1 iHo (feotla Campaniœ). — Herhkia^ 1 186 (cari, 
de Tatib. de Saint-Loup), — Ihrbinnia , 1 1 88 ( cb. d** 
ïlenri 11 , comte de Troyes ). — lîprtniia , 1 toc | cari, 
cuiuitum Campaniœ). — Erbiuff itT é* (liste dv» 
par. du dîoc). — PHoratua de //#r6tVa, «vu* f^ 
(pouî(!»i). — LeproBoria (wert/i), réunie à Tordre 
de Sa roi-Lazare, xtii* s' { ibid. ). — ll(^biMë(if, xviiT t<* 
(Courtélon, Top. t. IH, p. dh-j), 

îï y avait un pnetiré dôp. de Pabb. de Rebai» 
(Seine-et-Marne). 

Dioc. anr. de Troyes; coût, do Mcaux; bnilL de 
Séienne; gouv. et génoraL de Cbaropagno; élocL 
de Troyes. 

nimtCE ou H«inni8SE, oflfl. de la rive droite de PAuIm? ; 
de Viltiers-Herbrsse à Cbampigny. — Ifcrbiiiati , 
u3i (GaU. clirîst instr. t* X , p. 1 60), — L*lhr- 
biMKon, rîîerbiismtw (M, Boutiot, Géogr. mtc du 
dép' de l\Ub«). 



FPARTEMEKT DE L^AUBE, 



lfcitDiG.>Y, h. c** de Saïnt-Lt'ger'près-Troyo«. — ÀVji- 
niacum, avnnl 86't (D/ Boiïf|«pt, L YHI» p. 6^11). 

— Arhigny, 1219 (ch, de T^bb, de Monlier-Ia- 
Cdic). — Erbigmf, i5A3 (iVnV.). — ilei'hi^fj, 
1 673 (Caumartin, /Vof.-îw/^.), — f/^/tg-ni , x?iu' s' 
(j»*>uill<^),— Hêrbiptif-tt^e^xfm' sT (CouHalon, 
rri/7. i.'llhp. Iï8). 

Hitmiuo- Villa» viHa(îc dans le Tonnermis^ pri's île 
Turg) ol de ValJiùres; auj. d^truil : situation in- 
fonnuG» si ce n'est Avrnnil? — Htffûdo villa j 877 
(cad. i^n. do TYonne). 

Pfl^«4 Tornott-emU (Tonncrrois). 

IUrolls (Éta%g de l') ou de L'HénAi'LT, c"dti Mcsnil- 
Sftinl-Pèï-t>. 

ITKiittniitsK, r c*' d'ArsonvaL 

flKifiTKBraE, t c'*' de Laine&^iuï-Bois; auj. d'-Hruite. — 
Grangiti de Ihirtebiitt^ i îi3(i (ch. de Tabb. de Mon- 
lier-la-Celle).— Unrf^ lii*e, i35^i (ibid,), — Heur- 
ifî^. Tfiîi* s* (pouillé). 

fhïntEBiai ,èc, c*" de MonlpotUicr. 

HstftTeBtiïK ( Bois uk), c**de LaincB-aux-Bois, — Vrte- 
bûc^ i3a8 (priâtede Villenaor). 

floms-DALicium' (Etaîcc iïe5),c" de Vundeiivrc-sur- 
Barse, 

Hoibs-Dalichahj» (Lis), fief »wr le terrid de h Vîlle- 
neuve-ttu -Chêne; Jt^truit au mu* siècle. — Men- 
tionne dans riuvent«iirc des titres de la seigneurie 
do la Yillenf^uve-au-Cbéne, 

ITdrrrAL (L'), f. c'*" de Rosnay, apparL à bi cotnm"* dL^ 
Coulour^, — Huâpifah deZouasro, iho-j (pouillé). 

— Dotnui ffftMpitalïs apud Rûnaêcum ^, iti* ^* [ihid,), 
^ L' Hôpital, ifiFi' siècle (Cou Ha Ion, Top. t, llï, 
p. 30 9), 

lîopiTât (Ciiij*iinB lut l'), c"' de Gerosdat, 

Hnf»iTii (L*), f. c**de Gérni!«lol» appart. à la corarn'** 
de Bonleu, avec chapelle dOlruito en 186a» — • 
(MouUn A vent) *k VUnpiud, iyîit' s* (Casai ni), — 
Commandcric du Temple, itriti* »' ( ihid, ). 

Hf>PiTAt' (U*), f. «-*" de Montceaui. — UHùpitd^ 
ivni" f* (carie de Cissini). — L' Hôpitaux, %ix s* 
(carte du Dépi'it du In (pierre)* 

Hormr [l"), Lçi luilcne, c"* de Saint-Phftl. 

HoBiiK (Ètiim DE Li)* sur les U^mtoîres de Lentilles 
(Aube) el de Puellcmontier (Hanïe- Morne). 

HoftJte (La), niiss. séparant les terril» de Lentille» et 
de Piiellcmonlier; limite les dt^p*' de TAube et de 
ta Hairle-Marne. 

lîonnE (MAtsoH DE la), IcmL de Lentilles, pr^ 
de ta ^jrande cliaitssée de rétang de ce nom. - — 
Casaini indit[ue une autre maison de la fforre u 
ta queue de cet étan^. Toutes deux sont auj. dë- 
IniîteA. 



HoMiEï¥ONTis ? . , . . XII* S* ( arclî.^d^pft G., 5àa)* 

— Lieu inconnu. 
Hôtel-Djei-le-Co!iti(L'), fonde à Troyes^vers 1 1^7, 

très-pmbablenrïeni par Flenri le Lib«ir.'d, comte de 
Cbau^pn^me, sur rfuiplar^rnent qu'il occup«* encore 
aujourd'hui; d.s*«ru d'nktrd par des relifjieiix cl 
religieuses de la confjrôfjafion deSaint-A«(justiii,en* 
suite pir des religieuses de cet ordre juatpren 1 85^ , 
et depuis cette c^poque pr des sanirs de la(^barite de 
Nevers, — DomuM [ki r/MC«*t TirctJt anU> EcelpMiam 
BtStrpham, ï'89 (ttrch. de T hospice de Troyes). 

— Dftmut Ùei R SUfphani Trecemvtt 1 199 {ihid,). 

— Donnu Det comiti» Tfèeemi»^ J«l& (ihtd.), — 
ih$picinm Ihmm Dm\ laiO {ihtd.). — f)omi*« Ocj 
de S. Auf^uâiitto, t^fi'j (ibid.), — Domia Dei Trc- 
ctmxit^ i!i5i {ibid.y — La Mttinoj^ Dieu di* TrmtM 
con dit ht Mnmm U* Comté dfi Troie*, 1*170 (ihid.), 

— Ln Mftinon Dieu îe Omit* de Troiff/t^ 1*173 (ibtd,), 
— - La Maigon Dieu le Cottiâ, i3 1 3 (ihid.), — Matton 
Dieu h nmie de Trmpn^ i30a (161W.). — Ho»pitalt 
ifit Dnmua Ihi eomitia Tn^cemis , 13^3 (ibid,), ^- 
Osid Dim U Omte de Troie$, ihts (ibid,). — fioëpt- 
tal de rOitel Dieu le ùtute de Tvoyet , 1 438 (ihd,), — 
La Maison Dieu de Ifhpitttl U Conte, ihho (ihid.), 

— Dùmus De* nfnt Ihâpitale romiti» Tiremsiâ^ 1 ^5o 
(ihid,). — Ihslel Dieu le C*;nte et S, Barihclemtj, 
I hï}Q (tbid,). — Honpitaleaive Domus Dei pnupemiti 
romitit Trermiiitf ihÛ5 (ibid,). — Hoipitnle DomttM 
Dei emiiti» nHHCttpatum TrecmftCi i685 (ihid,), — 
0:ilel Dieu le Cotite de Troyet^ i hHÙ (ibtd.). — Ho»- 
pital le Conte de Trotjeg, ib*ïh (ihid.), — Hoiiel 
Dieu, i56i (ibid,), — HoMtel Dieu U Conte de 
Tt*0tfe»f i5'ia (iftid,). — Uojit^fl Dieu le Comte 
de Troifeët i585 (ihid,). — lïotpitole de l'Autel 
tmneupatum le Conte deitati» Teeemêiê, 1 G85 (tbid,), 

norssRAix (Bots des), e"* d'Aix-en-Olhe. 

Hoz (Étano 61 tA), au territûipe de G^roBdot, — 
iGoi (inventaire drs archives du châte.in de Ge* 
rostlol ). 

Ho2:Al^l (L'). riv. alïl.dela rive gauche de la Seine, des 
Bordes- de-La nlagcs à Brevinndes; donne son nom 
au hameau d'Ause, auj. la Ch4(pell*Mi't)ie, — 0»a, 
l'i'SG (ciirl. et orch. de la It/prôscrie de Troye«), — 
Ilipjtaria de Oxe , ï ît 'i 7 ( cart, du Temple ). ^-~ Oëain , 
i3ù4 (ch, de Tabb. de MonlieHa-Celle). — iî*- 
eièred^Oiaiu^ j 30<» (cart.de T H Me l-Dimide-Comle), 

— Loffrt , 1 6 1 8 ( Papire Masson ). — Litain , 1 ^79 
(carte de Sanson). — Sowce» du Lozein, xvm*s" 
(carie de Cassini). — L^zaln, 170 5 (colle des ju- 
rées el bourgi«*bies d'Aumont). — Lomnm^ j845 
( Ann. de rYonne> 3* prlie, p. i8'i}, — LHoz^, 
VOu (M, Bouiiot, Géogr, anc. du dtp* de r hd»,*} 



78 



DÉPARTEMENT DE LAUlîE. 



IkocEs» lieu liabitt*, près de LniiLressel. — thho 

{arth, m un. do Troyes, Votrif^ rt'f^, ), 
HiiMËSML^aucîvo hfiineau, nuj. tuilerie, c"* deiiucan- 

vigay. — llutnvmlic, xnti* siècle (ctirte de Cassîni). 

— îlum&tmnlîê, xnn" sîède { Caurtoloû, Top* U\U^ 

p. ^uT»)» 
Ht.'*MK»fftL (Bois m)»c"' d'ÉpolliémonL 
IfrMVJu {EcvLEsu Ds) . noinm<5fi cmlro Tix)uan et 



Viliolte : la situalioQ en est inconnue. — i 9(17 

( Catti USA i , Prompt uarium , f* 3 5 5 ) . 
lliRA^DE ( La ) » ruiss. afH. de la Hve fjauclie de lu Seine : 

de Roncrnay il Breviandes» — Lu Ifarnmh, xîiii* ^* 

(carie de Castnni)* 
Huro^ ne u Corn (CnÂTKAr i»e), cbâlemi Tort, c"* de 

Ourn^iryî dcHruit en i3<j3. 
IhoT-WiuoT, h, f'" de Chauiïour, 



I1.K {Kn) ou îi.i-soi!HSAiRf-Jju?f-!>Jï-Bo:ï?«EVAL, terni. 
de Villy-le-Bojs, — 1 5o3 ( DiUl. nat. coll. de Cbani' 
pagne, t. XVli). 

JLB ( L') , huil<M*iè, c"" des Riccys, 

iLE-Dt-HAHKAt ( L' ) , vc. c*" de Martgny. 

ILE-SAINT-Lntis, (ief avi^ ujaîson, chapelle, celliers 
el autres dépendynces» orilrp Rrcey-llutile-lïivc et 
Ri(ry-IJaiii, a 1 enlr\ÎG de ce dernier villn|Te, sur la 
Lair^nes; formé en 1*1^5 (rahbc- Lalwre, lUciucu»). 

i»LE ( Bois de l') , lerrît. de Perrigny- lu-Rose. — Bot» 
deVUUt xnxC a* (riirte de Cassini). 

ÏSLB (L*), h. c" de la ^lotte-TiHy. — Uk, xmf siècle 
(Cas»tui). 

IsLS (L'), h. c"** de Mussy-sur-Seine; anc. fief. — 
Lilii\ xmf 6* (carte de Cassini). 

I»LE (L*) f. c" de Poiil-&ar*Seiiie. 

IsLfc-AtMoivT, c*" de Uouilly. — limitât 'jîih (cL 
de TeLk de Mantier-la^CèlIe). — /lau/it, f)85- 
993 (ch. de Manassès, tW. de Troye»). — Ec- 
riera lnletm$, cfudnnn quotl hla dmlur, molentUnt, 
1 j o^ (cnrt, de Vahh. de Molème). — Sanatm Patrut 
hlmuitt Suntiii* Petrtit dt /rMi//r^ , 1110 (iV/ii/.), 
— HiflhM, ï aoi (carL de VahK de Clairvaux). — 
Iki, 1387 {<\i. du tonvenl de la Trinité). — 
Hite, xuf s' (liiiJÏ, de Troyes, mss. 365). — //^*, 
l3iy (D* DoiKp:êf, Pkdtppi V MamiQnet)* ^ 
/*/f», 1/182 (clj. de Tabk de Monliératney). — 
ïtlfi*, XVI* 8* (liste des par. du dioc»). — Aumont, 
1705 (i-olle des jurées el bourgeoisies). — f#/*», 
J7«, xîi! s* (bibl. de Troyes, mss, 3(i5). — //W, 
ivtn' s' (carte de Cassini)» ^ — X((om«rfi<i«m, itTHi «* 
(Comtalon, Tnp. t. ill, p. 7g), 

P<tgm Trccatcmi» ; dioc. anc, eouL et baill. de 
TroK'S; fbâiell., marquisat, puis duché; gouv. el 
général, de Clmmp8j|ne; élecl. do Trojos. 

11 y aittfit un prifiure dr^p. de Tabb. de Molémc. 
Cbàteau foi t dont remplaeenientesteiicore visible. 
I^chiUeUenie et pnjvôté d'isle dépendait du comté 
di' Cbâiitpagnê* En i3i&, par suite de Uaité ayant 



pour hase les droits de Jeanne, fille de Louis X , dit 
le Hnlin, et femme d'Eudes IV, duc de Bon!';^gne, 
sur le comté de Champ^ne, îa cbiUellenie d'ble 
( Aurniinl )♦ avec celles de \ illemaur, de Maraye, de 
Chaource et de Payns, servi! a asseoir 3,333 livrer 
10 sous de renie qui bu furent accordi-es par Plu- 
lippe de Valois, roi île Fronce, En i3.io, une nou- 
velle prisée de cette sei^jnenrie fut faite dans Tinb*- 
r^t de la maison de Bourgo^^ne, et pendant le xiv" 
et le xt* siècle cett^ seigneurie fut possédée par les 
branches Ciidellcs de Bonrijofjne, Cette châteUe- 
nie Ot pArtîe des |ioss<:^i<tiis dites de t'Jiampagrtr' 
ap(>arleuanl aux cbicB de Bouqjofjne de la branclio 
de \aioi» oii aux branches cadettes de cette famille: 
elïe pa*«sq par suite d'albances ou do successions aux 
maisons de NeK'iTi, d'Albrel, de Foix, de Cli*vcs, 
de (lonzague, de Bourbon et de Manloue* Cliarle^ U, 
duc de Miiolouc, la vendit à M. de VilJequier. Cette 
terre avait été érigée en marquisat dans le xv' siècle; 
elle le fut, en novembre ilU>j, en du ché^ pairie en 
faveur d'Ântuine d'Acimonl de llocbcbaron, baron 
de Vilîeqnier, mîuVrbiH de Frauce, déjà possesseur de 
quelques prlies de cette cliil le] leiiie (Clérey, Cbup- 
pcs, etc.), et bn faveur de ses descendants m/den 
ni*s en loyal mariage, à ta charge qu'à défaut de 
successeurs mâles ce ducbé ruloiirnerail en son 
premier état. Les lettivs furent ooregi»trées au 
Parlement le si décembre suivant. Ce duché prit 
alors le nom d^Aïunont el se continua jusqu'en 
l'année 1790. 

La chtlk'llenie dMsle-Auir»oul, dép. du baill, 
de Troyes, conipreuîiil en |553 i Assenny, Bafiliv\ 
Bierne, Bonn**val, lu Borde (Clérej), les Kociles 
( Isle), les Bordes (Lanlages), Bouiliy, les Branle*. 
Bray, la Bretonnière, B reviandes en partie, Bro- 
viandes (Clérey), Bucbères, le Buisson, le* Car- 
rcsls, Cervet, C ban terne rie, la Chapelle-d'Oxe, le 
Chasnay, Chemin, Clérey, Cormosl, Courbeton* 
Courcelles, Daudes, Fouchércs en partie, Frcsooy, 



DKPiRTiiMEM DE L'AUBE. 



laLo|;i}-Por»liw>lin ^ ï*^'* Lo^'Os-Miirfjuermi , LcinijevîHts 
!e«Mnison3-Hiandie5, Mnrivns (f»i Vondiit'-MijPjnot)^ 
Marivos ( Brevia mlm ) , M{iu]>as , M^'nois , MonInbeH , 
Mûntcraoi, Mottssey, la Pianchn, \p. Plfôsis, Pru- 
naVf Renault, Rouillerot, Rouilly - Saiol - Loup « 
Sainl-Avenlin-sons- Vomères , Sîiînl-JeanHJo-Don- 
ncvalt Saint -Li'ger» Saint -Marlin, Sainl-Parrt'S- 
lea-Vaiidcfl pour «loilié, Saint -Thibault, Savoyo, 
Serre, Vnndes, \v9 Veïiduna-rEvi^qiKs Verdun, 
Verrières, Villenioyenna, ViUpOPUve, Villcry, Ville- 
tard , Vieil le- Forêt, Vîliier^-Praslin, Viroloup* Vonï- 

En eiécnljon du décret du i 5 janvier 1 790 , de- 
vint le cbr F-lreu d'an canton du dislnct de Troy*^ 
com|HTnanl 17 mnaieipaliU^s : AuiDonU Bieme» 
les Bordes, Bray, Burhères, Cl«5rey, Cormost, Coui^ 
gerenne», Moussey» Sainl-Aifentrn, Saint-Marlin-lex- 



Daude», Sa in i 'Thibault , Savoye, ta Veftdne-Mignot , 
Venières, Villflonp et \'iH«*m<Teuil, Rn Tan tt», les 
municipalitc'a de Br^y, Biemn, Coiii-(*i'f'cnn08, Sainl- 
Avenlbi, Sainl-Martin-lei-Oaudes, Savoye, Villc^ 
toup, furent distraite» de ce canton , qui fut sup- 
prniK^ en fan ti- 

Isle, qui avait pris lenomd'Aumiitir m 1 0fj5 , fut 
plus tard appelé^ ble-Amnont. 
iKtE'flOL^BjkMEntTT, c*" de Bamornpt. — Vifla htu- 
lat*um in parrochiaUt de Bnmtruco, iilia dé Imuli» , 
\hh\ (Camusat^ Prnt$iplurtrium ^ P 33rr), — Ytfifn 
êùubi Bamwi^u, xvx' s* (liste des pan du dioc. ), — 
hkt ïvhi' s* (carte de Canstni). — intuta propt^ 
Hamerucum^ I«ie - êouit - Iimn(ti*up , xttn* t^ (Cont" 
talon, Trt/i. l ni, p- fi^^, 

Dioc. a ne. de Troye«; coul. et bai IL de Cbnit* 
nionl;gouv. et général de Cbanapa^e; î^Unzl. i\^ 
Troves, 



JtcoBi\.s (Li;'^), couvoril lonil*' â Tnn*^s eu luaK jmr 
Tliibault ïe Posthume, comte de (ihompajjne, sur 
t'ifmplftcement orcnp*' anjourirhui par le bâtiment 
de5 Archives dêpartpmenlales; tcnnsfét^ eu 1765 u 
Pane, muison des CarmOlilfs, me du Bourg- Ncul\ 
«uj. rue du Palais-dc-JusIice, et siipprîmf' en 1790. 

J4COTOT (Mouu5i } , c"' t\** Chessy, 

liiLUC» f. c'** du M^^riot. — JmUac, iviii*s' (Cassioi), 
Au xft'sièclp, château fort, 

jAiuuat», ni^", c"' di> Troyetî* — Malmdinum d^ 6m- 
/«rt, 11 56 (inv. de Tabb. df? MonIhT-la-Cpîle). — 
Jnllurt, 1171 (ch, de TabK de Saint^Loup), — 
Mùhndmi do JaiUai-do , vers 1 1 9't (Camu^at, Aw/t//- 
tfiJtrinm, f iHo). — MoUjim de Jaillardt ia8'4 (ch. 
de Tabb. de Mnntîer-la-Cetle). 

JâiiiâiiK (La), fontaine h Chcnncgy; formant un niiss. 
qui afllue à l'Ancre, 

J4?int. fonUine a > illemercuiL 

J iitvoTtts ( Les ) , bois , c*' de J au court. 

Jian (L«) , h, c" d'Aii-*'n- Othe. — Le Jmrrê, wiii' «* 
(poutllc), — Le lard ^ xrjii* a* (carie de Cassinî ). 

J««DKt.RT (Lu), h. c"" de (.ouHaoulL — Jardvtet . 
ïvin's'(CassiniV — Jardekif, xtt" b' (titr. parL ). 

JAkMii-S*tifT-Di0iRn (Lr), c" de Dosnon; lieu indi- 
qué à rO. de Dosnon par la carto du Dépôt de la 
guerre. 

làaDotrnirv. . . » . situation inconnue. Nommé entre Ma- 
rigny et SommefonLiine-Sainf-Lupicn. — Ihcima 
ft^Jardourio, 1 ao9((*8ll. christ, insl. t. XII, p. «86). 



JAftiE (ËTAho dk), c"* dcs Lof;fi;-Margut.T(>ii , 

JAano^^E (LaGïhj^di:-), h. c"* do Rurulles. 

jAnRo^ée(LA Petite-), h. c"' de Borulles. 

jARRoniEn^ (Les), lisière S.-O. du bois de Dib, r'* 
d^Aiven-Olhe. — t^$ Jarrurifit , ivm* ** ( carte de 
Casai ni)* 

Jassrihes, c**" de Chavangea, — Genatmif, 1 1 ad-t 1 6() 
(ch. du prieuré de Bamenipl). — Jacmma, 1 i3H- 
1 i53 (ch. de l'abk de Basse-Fontaine). — Jerum- 
hm» , 1 1 5a - i 1 80 ( fcoda Camiianise ). — Jtmctnmmit , 
iiOA (ch. do fabb. de Clainaux). — 6'*rfw* , 
f 178 (ch. du prieure de Ramempt), — Jatnentm^ 
1 1 79 (cari* gén. de T Yonne). — Ger9mm$, noi 
( ch . de r H ù It^ I - D îc o-!c-Com le ) . — Ja tnainp , i^o-i 
(cb. de Garnier, ev, de Troyea). — Jtêwmnif^ 1 9 1 o 
(cirt. de N,'D .-aux -Non nains), — GcxWnci, r ntit» 
(cartwde riïôtel'Dien-le-Comte), — Ja^Mene*, lîian 
( feoda Campanile). — Jmmnnea . 1 a 3 ^j- 1 à 4 3 {ihid, ). 

— Jttrnninnf9 ,1336 ^ cari, de Tabb, d<? Alol«^me). — 
Jtwnfrtiù\ i25q (carL de rïïAte!-Dieu-!e-Omte). 

— Jajutenie^ itiGi (cli» du prieur*? de Bamcnipt). 

— Jûittnr, i38f (arch. de la ville de Troyr», 
compte m«s. ong. ). — Genanfl, 1^107 (pouîlk^). — 
Gttaeinei, ivi" b^ (liste des f»ar. dit dîoc). — Ja»- 
fetfttê t loêteme*^ itth'i (Foy et hommages de divers 
seig.). — JptMnœt uni' s* (pouillé), — Jaêêénwê^ 
ïvin*s* (Caîtsinj), — h**mus^ \yn\^ ^ (nourlalon, 
To/î. L in,p. 348), 

Ûioc. anc. de Troyea; coût, et bail]. deChaumoul: 



m 



DEPAIITEMENT DE L'AUBE. 



gouv. el génémlilé de Champagae; dleclion cJe 
Troves, 

Jmjcolrt, c*" de Bar-sur- Aube» — Jauncouri, u36- 
I i6j (cil. de rabb.deClainaux). — Jmtcurl^i 180- 
j iga (carU de Tabb. de Clalrvaia). — Janirutiay 
iflao (di. de Tabb* de Clairvaux). — Jamtcu- 
fm, 1997 (cart eomituin Csmpmfc). — Jtuiu- 
court f ifléfï (cari, de Tabk du Partickl). — Jati- 
çQurt, laOf) (cb. de l'abf». do Notre -Dan 1 en! e&- 
Prtis), — Jmiccourtf iSao (inveitlaire des titres 
conc<înift«t In cûmm'" de Troycs). — Jaucour, 
I fÎ7<| (carie do Sauwjn)» — locouri, Bttis dûJ(fcourt , 
xnn* s* (carie do Gassini). 

Dioc. «DC* de Langrfs; cout- H bûtlL do Troyes; 
djâlellcnie, puis biirDnnie; ^ouv. et guiieraJ. de 
Cbampagne; élecL de Bar-sur-Aube* 

Cbâteau U-ù^-forl, dont leu fossés profonds eidsteni 
en jjrande parli^*; quelques loura en prlie ruinées 
el la ciiiipelle sonl encore dt'bout. 

La chîlleUcnie de JaucotuI comprenait : Arjjon- 
çon, Arlefle^ Ai-sonval, Beurey, Bossancourt en pai^ 
tic Je llrouiileux, les Bruyères, le Cliasnny, Do- 
lancoort, Mance, le Pclil- Eclancc, lieiirlebize, 
Jaiioourt, L**¥igny, Lonijprc, le Magny-Fonchard » 
la Maison-de*- Champs, Proverville Je Puils el Nui- 
semcnl, la nutbièrc, les Vam, Vi!le!7*vre et Chà- 
lilbn-sur-Brouê, celle dernière localiU* du d(?parte- 
menl de la Marne. 

Javeiïsakt^ c*" de Itouilly. — Stjha fjuœ eogriùmmatur 
DrQëilonttti êeu Jtwtmmtduâ ^ 877 (CamusAt, fh'omp* 
inarium , P a 1 ). — Javernant , 1 1 1 4 (cb. de Tabb, 
do Moniier-la-Celle ). — Javcrnî^ticvm , Jav€i*mactnn^ 
ï i53 {ibid.y — Jatet'hùntf i36a {ibid,), --Javct- 
natititm , 1 i 1 a ( ihitl, ). — Jtwtrtian , \f n'a' ( pouîllé ). 
— Javernant, 1706 (rolle des jui^N^sf^l bniirffeoisies 
d\\utiiont). — Javffrnantium f Fvrrt de JuvernmUi 
\vm* s* (Courtalon, Top^ L lïl, p. ijf\), 

Comit^tut Tri*casitmttt ; dioc. anc. , coût, et tiailLde 
Troyesî chûkîL d'Isle-Aurnont; |;ouv, et (jénéral. 
de Cbdmpayncî dloct de Troycs. 

Jea?i Descûtics, fief, c" de BrteL — Mentionné, en 
i5o3, daitsTIn^onlaire dm litres de h sei|fneîine 
de VilieneuvtHiu-Cbànc. 

Jliiif 5AtKM, f. c"* de Feu[;ès. 

jKSS-mT.ç*" de Vendeitvre-snr^Bftrse. — Ja*antt 980 
(cart. QÔn. de TYonne). * — Jautmt, tti^ (cb, de 
Tabb. de Beaulien). — Wanaint, xm* »' (t^fvma 
de Bar-siir-Anbe). — Gesi$ing^ 1 aot (feoda Cam- 
panîaî}. — Jnuainij lana (ch. de l'abb. d<} Claii^ 
vaux). — Jmumu, ia6i (di. du prieuré de Ba- 
merupt). — Gprtaimj Ja65 (rb. i\n cbiip. de 
Saint-Macîou). — Jar^aht», 199O ^cb, du prieuré 



de Ramerupl). — Crtif#îw, 1/407 (poiiillé). — Gm- 
*rt/us thb-j (ruie, fonds de Satnt-Pierre, arcb. de 
i'Aube). — Jarsma*, JeiêenncPt ivu' s' (pouillé). 

— Pi'ieurv lie GiTtfiittu, Jetjim, Ge»Men^ jvnt* s' 
(lAiV/.), -^ Jrifrfi^j, xviii's* (carte de Cassioi), — 
JrsMduœr hummt xtju* s* (Gourtalon, Tup, l. 111, 
p, Û36). 

Vu^i4 Bniiium*iif; dioc. anc, de Troyes; coul. el 
biiill, de Cbauniont; jjouv, et général de Cham- 
pagne; élect, de Troy**s, 

Jits$ArwT (BoKs lit), lernt. de Jefsaint. 

Jbc-de-Paime (Lr), f- c^'do Cbaource, aitj, qiiarliiT 
de Cbaource,» TE. de rAmiance. 

JeiC!«¥, <?"* de Boûîlly. — Juvimacum, 877 (Camusal, 
h^omptuarium), — Nemuit fh Jungniaco, 965-993 
(ch, de Manassèïî, évt^que de Troyes). — Jarri/py, 
ii5a-n8o (feoda Cnmpaniir]. — Juvenin€nm ^ 
1 1 53 (ch. de Pabb. de Monlier-la-Cclle). — y«en- 
niaciin, laiçj (carL de iXolre-Dame-aux-Nonnaios). 

— Irtûnif vers i'juîs (livre d*3S vassaui). — AV- 
mus dr Jtwiifmacoy j îi*i3 (cb. de î'abb. de Nolre- 
Osine-aun- Non nains). — \enmi dtt Juvigtmcortt , 
1337 (bulle de Gré|pire IX, arcb. de TAubo). — 
JugnincuM^ laiiTi (ch» de i*abb. de Monller-la- 
Celle). — Jutpiû ia^7 («M.)* — ^^ *'*"'* deJn- 
f(ny^ i3ti8 (prisîe de Villimyr). — Jm**'^*^» «S^/^i 
(ch. de fabb. de Monlicr-l«- Celle). — huf^ny, 
i35/i (ihid,), — -/M'Vfy» i350 {ihtd.), — Jm^ny- 
ht-Croitty ih'iTi (ihid.), — La ville dv Jttiffny^ i.^o3 
(Bilib mU coll. de Cbainpaf^ne, t. XVIÏ), — Ja^y- 
io'Qickey i5a6 (ibid,), — hifpiy4a'GrQiit^ xù^q 
(inv. de tilres concernant la conjm'*' de Troyes). 

— Jeiigni^ XVI II* a* (pouillé). — Jeuntff inii* §* 
(carie de Cassini). 

CnmUaUt» Trtrnxximt^ ; dioc. anc, , coul. et baill- de 
Troyes; fyouv. el (^jénérnl. de (Ibampagne; élection 
de Troyes, 

jKtrcst (Bois os), c"* de Jeuguy. 

Joic^t (Yonne), élection, — Celle élection, avant 
1 790 f ne comprenait qii^une seule commune qui fùl 
renfermée dans le déparlemenl de PAube : celle de 
Villencuve-iiu-Cbemin. 

ioncRELJL, c"" de Chavaofjei. — Junchtiium, nh'j 
(Galb cbritoL instr. t, XII, p. «07). — Jttnthe^ 
iriu (Alvdinm de)^ ver» M75 (fart, de Pabb, de 
Montiécender), — /«nc/mrfwm, i iH5 {îhid.)» — 
Jimt'heri'i^ 1189 (ch. de Tabb. de lu Chapelle - 
ntix-Planches), — Juneheii, 119/4 (cil. de Tabb. 
do Clairxaux), — /«nAeri, 1319 (ch. de rilùH- 
Dieu - le - Comie). — Ittnketfivm , i u 9 7 ( ittid. ), 

— JuHqmfviutUf laii (cart. do Pabb. de Mon- 
tiérendcr). — JanchcrrUeë , i3^5 (cb* de Pabb> 



DÉPARTEMENT DE LAUBE. 



81 



de Moîitit r.irno) j. ^ — Jonqiwrvtjwn, i^wj (pouillé). 
^ Jamiuefijutn ^ ivi* s" (thid.). — Jonrquereul , Jnn- 
querciilt xvr s* (liste des }>!)roJsscs du diocèse). — 
Jtmcruaumf tvii* siècle (pouiUë), — JmftjHiTf'ulr ^ 
Jtme^ùrrux, iGo3 (ieir, du dutW dn Booufort). 
— ' /o«i*i*f «w » if>73 (Camiiîirtin, Proc-verh, de la 
nohleiw), — Jonchtritfm , Jtinqutfrêittm^ Jimchechnum, 
ï*u**»^*(Coufl«l0O. TopA. nu p. 3A8). 

Dioc. une. de Troyea; tout cl haill. dts Chau- 
lïiont; (jouv, ot gén^ÎTsl de Champagne; l'iecl. de* 
Vilr\'-l0'Fr'îïHçois). 

JrtKcs (Lrs), f, c"*' de Suint-Phal.^ — Lti Jonc9ftfm*&* 
(cftrt^ de Casa ni). 

JosiPEt (KosTAiMï i»b), (crril, de Verpillières, 

JQtit» r c** do Srtini-IienoU-sur-\ annc, — Joiu-^ 
laoi (feoda Camfnimae). — /m, ^iii* s* (livre des 
vassaux], — Jufçœ, iviii* a* (Courblon, Top. t IIU 
p. 170). 

Celle Icrme, anc ftei^rrieurie qui nppuirten&it au 
rhnpitre de Troues et ressorlissait pour la jnslice 
au baiïL de Sens, est auj. détruite j le territoire eu 
était 1k» mt; jwr des t^Hres ou fins. 
[Jf>r\ (FosinwiOK u),lerrit. de Li^noL 
'il jiiitruàRE (L*), b. c" de Choource. — La htulmr- 
àimrf, ifiu' s* (carie de Casêinî). 

ittif-scii-SAiict, c**dc Bur-9ur-Seine; prieuré fondé 
«n 1117 par Milau^ comlÊ de Bar-sur-Scine, el 
dt'pendant de ral>ba)e de Molémc. — JuUiacum, 
1 101 (carK de raîil». de Wolt^ïe), — Jui/iutrwm, 
1 1 ot (Galliû clirisL însL t. IV, p, t Û0 )- ^ (sOitmm 
lultacum, iiiTï (*^rl. de l'alib. de MoMme). — 
Juiîieiwn, t3i5 (cnrl. de lablj. de Notrx^Dame- 
aui-Nmiuatns). ^- Juieiuntf idi8 (cfa. de Gu^ do 
Chappes), — Catimm Juthi, isâS ( BibL nat. 
roïL Detamarref reg. io,3g6, mss. Vignier). — 
JuU^um , i*ihQ{ cil . du chap. de Saiul-Maclou ). — 
/ii%, Iïr85 (compte des rec. el dép. du romlé de 
Troyes). — /w/», 1111' s* (bibL de Troycs, mss. 36&). 
— JtfifUi^ j3oij (Joinville, IfisL de ëoint Louit). 
■■ — Imlly, t3a8 (prisie de Vilk^mor). — JutlUj'le- 
Chaitêlf tM'n (compte part, de Jacquernin J:i- 
rjueau, mss. ong*). — Juttj-te-Chatel, liiSo (Ord, 
desroys de franret t. XVII I» p. 579). —Julltf^â- 
Chdteau^ **^79 (carte de Sitnson). — Maiadt*rie 
( mentionnée par M. d*Arbois, Voy. paléog. p. 369 ). 
Dioc, HTic. deLangrcâ; cuut, clbailL de Troyes; 
châtoU. couiprenaui Cliauceron , Juilly, la Tuilerie 
et le» Vauh; gou?, et général de Bourgogue; élect. 
ûu comté de Bar-sur-Seine. 

GbiteftD Irèfl^ibrl, qui joua un tMc important 



dans les guerrt>a du \\* siècle* LVrnpIacemenl est 
encore entouré de ses fossés I rè»- profond s- 

hiLt (Étaîsc »f), auj. dessi^chô, — Eitm^ du iull^^ 
jSgu (Foy et homni. de divers seigneurs). 

JtsiTicr (La), f. c*** de Riivigny. 

Juancoitut, c"" de Bar-sur-Aube. — hn^vncurly \\ï% 
(ch. de fondation de l'abb. de Clairvaux). — Juven- 
eort, 1 135 (ch. de Tobb. de Clairraux). ^ Jovi'n- 
cort, Jim*twurît 11^7 (ihid.). — Jovmeurhâ, 1171 
{ibid.), — Itàpeincort, 11^5 (l'jît/,). — luvmncuT^ 
JuveiHcnrtf tif|6 {tbui). — hvencore, i m* siècle 
(feoda Campa nia*). — Juvancorti mob (ch. de 
I*abb. de Ctainaiix)' — Juvancunrlt Jututtcourt, h** 
vanrort, Gùivancort» vers 13 aï (livre des vas- 
saux). — Ghmeurin^ i«3o {ibid,), — GitHïneot'tn 
I aSA- 1 s /i 3 ( feoda Campanile), — Juvenmtria , 1 937 
(cb. de Tabb. de Clairvaux). — Givancort, iîiSo 
(iW.), — /«tJanrwria , 1 58i (ch, et fit. de Tabb, de 
Clairvuux), — Juvencoar, 1679 (carte de Sanson), 
Dioc. ûiir, de Langrcs; coût, et bail!, de Chau* 
mont; gouv. el général, de Champagne; élccl. de 
Bar-aur-Aube). 

Ju?A!UBi, c"" de Vendeuvro-sur-Barse. — Juranzfium, 
M 1 9 (cfa, de i*abb, de Beaulieu). — Jovanie, f a 1 3 
(cb. de Tabb, de Clûii-vaux), — JùnurtOM^, ver» 
t393 (livre des vassaux), — Jouvanztyumf 1/107 
(pQuillé). - — Jovntidtjum , 16Ô7 (rôle, fonds de 
Saint-Pierre, attb. de l'Aul»), — Jovands, xti' a' 
(liste des par. du dioc.), — Jauvamé, 1637 (Desr- 
guerroia, Saincteté chrett, p. 3 73). — Jouvan^ 
zeium, Jutandé, n^uC s* (Courlalou, Top. t, Ilf, 
p, 4û8). 

Dioc. anc, de Troyea; couî. el baill. de Cbau- 
mont; gouv. el général, de Champagne; ëlect. de 
Bar- sur- Aube. 

JiZA(T?iGyfi c** de Soulaines, — JuMentianêir^ iiû5 
(cb. de Vttbb. de Boula ncourt). — Junen Vimetr, 
1173 (ibid.). — JmfnraUt9, » 1 77 ( tbid> ), — Jutain- 
vineit\ iùn (cart de Monliérender). — N^mt* 
de Jutmgnmtf^ iai8 (cb. de Tabb. de Boulan- 
courl), — Juâein Vtnfr, la^a (feoda Cnmpaniœ). 

— JuMevtfpuynm , 1 ^07 ( puillé), — Jumvignet^um, 
1 667 (rôle, fonds de Saint-Pierre, arcb. de l'Aube), 
' — Juxativigneium , ivj* s* (pouillé), — Jutanvigny, 
Juiamigny, xvi* s* (ïîsto des par, du dioc.). — /w- 
zetwi^y, iG^ja (Foy el bomm. de div. seigneurs), 

— Jttzanvifpttium, Jazanvigni^ ifiii' s* (pouilîé), 
Dioc, anc, de Troyes; coût, et bailL de Chaa- 

monl;gouv, et général, de Champagne; élect de 
Bai^sur-Aube. 



Aube, 



tl 



^^^^^^^H ^^V DE ^^^^^^^^^^M 


^^^^^^^^^^^^B t.ABiÉvADi , H. c"* de Saulcy. 


ebâietl. dn Cbaoufce^ gouv. et gënémL de Cham- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H (L>k)« h. c'^de Ponl'S£iînk*-Marks — La- 


pagne; ulect. de Bar^ur-Aube. ^^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H horoëy 1161 (Cûmtiïtatf Pj-ùmftlutwium ^ PSo^). — 


Laoes^k (CDiTBifi Di), ficaride la c"* de Lageate. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B La Bùuraê ^ %vm* s* ( carie de Cassîni }. 


LuaRK (La), riv. aEfl. de lu rive gauche de la Seine; ^^^ 


^^^^^^^^^^^^^^fe de 


coidet dans le dép\ des Bicey» à Polisy, — LagftU, ^^M 


^^^^^^^^^^^^^H f«AisiAiT]t, Ctmvnngeâ. — Bwm de LtnhmH ^ 


6 3 a (Pardt^ssus, iHpL chart. t II, p, 10), — ^H 


^^^^^^^^^^^m 1 L \IU — Btmiv' 


Lmnfj, an moyen Tige, — Lannia , 1 198 (carL g^n. ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H , roptontnttù La fîanj;^ 1 *)S7 (caH. dç l^nbb. de 


de rVoniiej. — Lmipit*^ \\n* h* (dit de TApostoile), ^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H Cinirvaux). — /xi flrnUf ta^y (ciLdcTâbb. dts ia 


— Lai^nya^ i?ii3 (di, du couvent de la Gloire- ^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Gbapollo'âUxPUiicbcs). — Ln lïraH-r, tïujd (ch, 


Dieu ). — Lftifpiitt f 1 a A 7 ( di. de Tabb. de Moi^^me ). ^^M 


^^^^^^^^^^^m ûii Vûhh^ de 


— Leinnê, Laignt^ i388 (ree. d^aveni et d^nom- ^H 


^^^^^^^^^^^^^H Fief rclQvani du ChasiËltier. — Ce&i un 


brementa), — La^ia^ 1618 (Papire Maison, ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


p. 1 Ti^). — Laigneê, iTiii* a* (carie de Casaini). ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^B Laçûis ou LâJisotM (Lu), paguM, — Pagns LatetcimU^ 


Lahe (Li), rui^. afll. de la rive gauche de la Voire; ^^^^| 


^^^^^^^^^^^H (>3a ( Pardessus , BiyL rkarl. l. IK p. 1 5 ). — Pn^m 


coule de Sou lui ne» au terri L d'IIampigny. — Loùm, ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^m isod^cetiâXÈ 1711 (tari. ji;ën, de rVuimc). — Pag%tê 


Suhlana Jluvuu^ vers 10A9 (Camusaif Promp- ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H IjPfttincmxiêj 7111 (tbi(L). — Pttfnix îjattxi*nti$ , 738 


Iminum, I^ 98). — Souktte, i656 (carte de San- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H (arch. df'part. fondit de Monlier-b-Celli'), — Lati- 


son ). <— ^ fiuiêêtau é/ù iaJhHiaine de SouU'w ^ iriii' a* ^^M 


^^^^^^^^^^^^^H rm*i* pftji;u}t, Hho (Mist dos cb, d^ S»mt- 


(earle de Cassîni). — La Ihty% do SottlainM, ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H Bi^nif^ne), — l*agu§ Latattaii, îivaul 85A (dipl. de 


xviii' s* (Courialot), Top. 1. 111 . p. 43i). ^H 


^^^^^^^^^^^B Ciiartes 1(f Gliatjve). -- Onm^ttroA LaùcèimM, 881 


Laimc^avx-Bois, 3' canton de Troyes; prieure de ^^M 


^^^^^^^^^^^^^H di3 , p. 


Saiule-CrQÎx, dëpondanl de labb. de Saînte-Crou- ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H Sorti tndiqiif'jt coTume compris dans /m/^wt ou 


de-la -Breton ne rie de Parlai). — LatW, vers iiûô ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H (tamilnim Itaùeeima puur \^ dt^parlertieiit dr- l'Aid»^ 


{airi, de Teibb, de la Rivour). — Ltxnf, 1 1 â5-i 169 ^^| 


^^^^^^^^^^^^^^1 Vvin^y, Bnjrncui-la-Foiise (711 à 7^3); flieey-Bas, 


{ub. de Tabb. de la Hivnur). — Lanm ad Nemta, ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^B Hkejf-llauLO'Bive (791 ); Vtllpmorien (7ai-753); 


ii5ir-ii8o (feoda Cnmpaniie). — Lmunt^ **77 ^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Lan tajjes (7.^3); Vou/^n^y (7Ô3);0£e ou la Clia- 


(ch. de Pabb. de la Rivour). — Lanêt, 1 187 {du ^H 


^^^^^^^^^^^^B pelle-d'Ote ( 76 'ï-87 a) ; Rourfri lignons ( 8 5 /ï-H 7 'j) ; 


de Tabb. de SainULoup). — Leinfêt t]i}3 (iM.). ^^Ê 


^^^^^^^^^^P Villû-suivArcG ( 88 1 ) ; Gyé > Bar-^ur-Soinu ( 1 otiS }. 


— Loue ad Boicum, rj3i (cart. du Temple). — ^^M 


^^^^^^^^^^^^m^ La^oi^ (L>ii)^ ai'chidiacoriti du dioo^se d^? Lau^re^. — 


Ungw9-aH'Bfn9 1 Lêif^eK'On'Bf)» , 1 99g (fonda du ^^M 


^^^^^^^^^^^^B Sont indiqués couime faisant partie de cette cir- 


prieuré de Notre-Dame- en-PI le, arch. de TAube). ^^M 


^^^^^^^^^^^B conâcriplion ecdéaiastiquc, fHiur lu dep^ de l'Aube 


^ LatugMÊ-au^-Boùt, i3â8 (prisicde Villemor). ^H 


^^^^^^^^^^^^H et au moyen ftge, outrai les lioun mcnlionniis ci- 


^LaiMê-au-Boit, 1876 (ch. de fH^tel-Dieude- ^M 


^^^^^^^^^^^H dessus dans le pa^«, le pneui^ de Vendeuvre, | 


Coûile ). — Lciyn^i auS' Boit , Layiwit-au-Boi* , » ^ 7 4 ^^M 


^^^^^^^^^^^1 dépendant de Cluny (par conBë<pient, le doyenne 


(inv. de tilres concernant la c<Mnm^'' de Troye»). — ^^M 


^^^^^^^^^^^^V dudit Vendouvre), et le prieuré de Sainte-Eulilie, 




^^^^^^^^^^^m torriL d'Urville (llist. ^aul. H fmnç, (. XXL 


r* 3 1 1 ). — Launes-au^-Bot» , 1 68t> ( mon. de rec. ^^M 


^^^^^^^^H p. 


de Tabb, de Saint-Loup), — > Aioratut S, Crwew ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^« Liioi$»K , c"" de Cliaource. — JaUna, 11 45 (di. du 


d4 Lmàâ ad AWitia, ivit* 9' (pouilk^), — Prtwuré de ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^B prieuj*é de Foicy ). — Letrgenëa^ 1 178 (cari, gén> 


Saifi4»-Cr9ùr, xnn* s' (ibki). ^M 


^^^^^^^^^^^^^^ iJe rYonue). -- La laine, (feoda 


Dîoc. ane.^ oout. et baiU« de Troyes; ^ége parti- ^^M 


^^^^^^^^^^^^^K Campaniœ). — Jautfiat 1188 (carL de Paltb. de 


Gulier de Vauchassis; gouv. et gi«nàfal, de Cbain- ^^H 


^^^^^^^^^^^^^B UtAéme). — Ja*tia , Joênaeum , 1 20 1 ( fcoda Cam- 


pagne; élecL de Troyea. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H pantœ.)— Lajanêtf, i393 (arcb. Iiosptt. de Bnr- 


Laubs (Le9), r. c"' de Chessy. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H sur -Seine). — Ln Mae, siècle (Casiiûi). 


Lahiïi ( Liiij ) f m^ sur la Marve « c"" de Parguea. ^^M 


^^^^^^^^^^^^^H — • Malatlrenc (airh. bospit.dc Bar^nr-Seine). 


LAPrDio:^ (Le), afn, de la rive gauche de TAube; coule ^^M 


^^^^^^^^^^^^H Dîoc. anc. de Langres; et bail!, de Troyea; 


de Cbampigiiolle à DolaaooiirL^ — Laiidïo(M. Bon* ^^M 



DÉPARTEMENT UE L'AUBE 



83 



ttal , Géogr, 0mc, ), — lé î^ttndwn , Vfm* 0* { carie dp 

Laumo?) (Lk), aflluGtil i]<>Ia nvèf^nui-hetUfl'Aniiiince; 
cmited^Étotirv) a Davroy. — Lamhojium, H 78 (cart, 
<k Saml'Bc*nîfync tle Dijon). 

Lauoio^ (Li), «lui. de b rive droite de rOurcc; cuule 
de Noé-los-JInlïets h Essoje*. 

LiTimoR (Lb), afll. dn U rive droite de TOurcc; coule 
de r.tinfin à ViTpiUicîri'S, 

LAKDiiertLL«« c"*' d'Essojcs, — LimflrDÎUdt ï i5a (dj. 
de Geoffroy. »*v. de Lan^res}/ — Landrwilta, * 1 By 
(ch, de rnbb. de Monliéraoïey). — Ltmdrtfi'fih , 
lafl'i (rW.). — Lftntinrilk^ ia68 (ch. de Tiilrb, drj 
PoLhières), — ijrndrevtUe y j66i-JÙ6a (compte 
(lart. de Jacqui^min Jacjueau, oxss. orig.)« 

Dioc, anc, de l^ngrcs; coitt. de Troyet; baîtl. 
de Bar-fiur-Setne; gouv. et gonL'ral. do Bourgogne; 
éject. ou comte de Bar-sur- Seine, 

li deuot, en 1790, le rbei'-lieti d'un caoton du 
district de Bar-sur-Seine, coinpiTnanl Buiiéres, 
I^indreville, Loches, ViUe-»ur-Arce cl Viviers ♦ et 
supprimé en Pan il* 

Lâ-sooTs (Lkî^). b. f"" de Benille». 

Là2i(ints (ÉvÊcui uk)i Ilaute-Maroo. . — Le dép* de 
TAube n'iifcnnc une partie des anciens urcbidin- 
con«Î8 de Tonnerre, de Bar-sur-Seine cl de Brtr- 
wir-Aube, relevant de cet évécbe. 

L4.i«6nKs (Pjit5 dk) ou uks Li.-^ôo.ss. Pagti» hmgonemi». 

— Ce pays chI exactement limili' par los foiiualrous 
giiolo^iqut'â dans îe drp* de TVube; il y renferme 
loutu l'étendue des teituiris jura^iquee, qui com- 
preoûent une partie des> arrondissements de Bor-âur- 
Seine et de Bar-sur-Autie» dnn» la direction du S, 0. 
an N. E, en prenant ta rr^ion de TE* v\ en suivant 
nni> li|fnc droite de Miu«ille2s-sûiiis-Li|çnières à Sou- 
Inines, en pa^;intpar Beroon, rhaource, Vendeuvre 
et Trfumes, Il rontietit une partie du Barittis et une 
partie du VaHa|rR, subdivision de ce deniier payi« 

La^*wi4T ou Lankkbeï( b» c'"' de Berc«M»ayA*-Hayec. 

— Lmh^Hum, 884 (rec, des HisL des Gaules). — 
LtumÊriacuff 1993 (carL de Tabb. du Paractct)*-- 
Lnnwyt i3a8 (prîfiie de Yiliemor), — LoMn^rt^, 
1673 {CaumaTtm y Proc^vtrh.y—Lwtnermf nviir^* 
(pouille). — Lag^nerey^ ivtti' s* (carte de Casstni). 

— Lamermf, iv ïu* s* ( Courliiîon , Tw;^. 1 111, p, i S8). 
Ane* riefdép. de la cbAlell. de ViHemaur. 

[jijiVtSt b. c*' df^ Riceys, — I^niacum, 1081 (cart. 
de Talib. de Moiéuie)» — Ltmniûf 1108 (c^jrt. 
gëu» de l'Yonne). — Lmntf LannUf luay (Ann« 
de ITotinQ, i8A5, â* pôrtie» p. 187). — De 
fAindut, 1997 (cart. de Saint-Louis dea Biceys, 
arch. de la Côte-d'Or). 



LAîinôes, c***doCbaource. — ?ftintm%ii, 7,>3 (VaUet 
de Viriville , ircL ht$L p. 3^^ ). — Ltmingta » 1 i j 
(Galt rbrist. in&t. t. IV, p» Wip), — Lejttngm. 
1101 (cart. de Tnbb. de Molt^me). — Lanlagt^, 
ii5a-ii8o (ft^oda Ganipania?J, — Lmiagium, 
au pluj^ lard 1 1G9 (cart. de Tabb. de Monliém- 
niey). — Lmtagiumt 1 17?^ (ch, de l*»bb. de Clair- 
vaux). — Lanlmg^y laiJi (fonda de la comni^''* 
de Trojea ). — Laniagcâ , 1 ïi 1 ^- 1 s s 3 ( fcoda Cam- 
paniip). — Lttniiigti'f laG.'» (cari, du Temple). — 
LfintaigeM, 1 H'j8 (prisie de Villemor). — l^aniaigti^ 
i388 (recueil d'aveux et dunombr.). — t^entage», 
1 5o3 (fonda de la comm^" de Troye»). — lAntaign ♦ 
t583 {ihid.). — Lmtiaffeum ^ Lentagi'ttm ad Loin-' 
nuMt i863 (Ann. de fVonne, 3* parliis p. 186). 
Pagm Luticemi» ; dioc. anc de Langres; coût, 
el baill. do Troyes; cbAtelî. d'IsIc-Aumont; gouv. et 
génênil. dr Cbanipagne; élect. de Barsur-Aube. 

Lit^s ( Lk), atn. rahs. de ta rive gancbe du Landion , 
lerrit de Davrey. 

LAnniLLi^z..... c"* de Rouilïy-Saint-Loup, d(''pen<lant 
de la prévôté d'ïsle (Aumont); auj. di'truiu — bat'- 
dilli'^, i3a8 (priiiie de la cbâUdl. d'isle^ arcb. de la 
famille de la BocLi^foucauld). — Voy* Lkaiiilu. 

Laruibs (Les), i^c. c*' de ViBecbétif- — Lr« lMrdw$, 
nvnf ti' { carte de Cassîni ) . 

LAsî^îânKs, b. c'* de Cbaource. 

LASâicoinr, c" de Brienne-le-CbÂLeau. — Ladirmiaca 
cartù , 99 1 (Caujusat, Proinptunrivm ^ T 83). — 
Ldderctacti rurùê) 1037 (rec, des HjM. des Caules, 
l, X, p. 61 3)* — Lavzncuriiê, 1083-1 idi (cart. 
de ÏMu de Montidrondcr). ^ — L^erxiViKrltt , 1097 
(cari de fabb. de Moléme)« — Loriciirtû, tiâ8 
(i&iVf.). — Largkm'i^ i i35 (ihid,). — l^uxicurtiM^ 
11Û3 (ch. de l'abk de Basse-Fonbiine), — Lorce 
euriiày I i/i5 (cart de Tabb. de Mol«!me). — Lazi- 
corl , 1 1 5a* 1 1 80 ( feoda Campa nia:). — Lnn'imria, 
M 77 (ch, de rûl>b. de Saint-Loup), — Larzrcurt , 
1190 (cb. de Tabb. de Clairvaui),— L«aciiri<i, 
isii (cari, de Tabb* de Mouliérender). — Larti- 
cw< , îiii* %* { bibb de Troyes , nass. 365 ), — Larii- 
curia, i3tii (Urdonn. des roys de France, t 111, 
p, 5^9). — Lazu'ourt^ liGi (if'wf, L XV, p. ii^g). 
— LMaHCitria, 1/496 (Camusat, PratnfUuarmm y 
r 3oo). — Lrtj«(totjr/, ivT s' (liste de« par. du 
tlicx;^), — lAtàstrotsTf if m* s* (pouitlé). — Lader- 
macoeofij xvm* s" (Courtalon, T'fjK t III, p» /iio). 
Dioc. anc.de Troyes; coût* el baill. dç Cbau- 
mont; gouv. el général, de Cbampagnei élect de 
Bar-sur» Aube). 

Lasso;^ (Huuskaij m), afll. du Boulojs, qui fe jette 
dan» rAmianr^; coule de Lasson â Courlaoult 



tl. 



^^^^^^^H ^^^^ j^g ^^^^^^^^^^m 


^^^^^^^^^^^^^H L4TTI, h. c^Me Vanlay; auj. tUf^pni. — i553 (Etat 


Dior, anc. , coût, et bailh de Troyes ; uinirie de ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H de 


la Grandlîrvière; gouv. et fjénéraK de Cliumpagne; ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H LArrinE$i>iEi., de Liisif^ny. — Arliratcllinny 1193 (ch. 


élect. de Troye5. ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^H de Tjtbb. de Monlii^rarnfiy), — Arln'Mellum^ 


LtctiiknF (Lk) vers Mont]e^]a-Celle; lieu hal>ité ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H iii^5 (cari, de \'Mi. la Rivour). — ^r^f^l- 


auj. détruit. ^ ï^echerie, lai (feoda Campaniœ), ^^M 


^^^^^^^^^^^^^H 1 iSg-t 1/46 (ibiJ,). — S'fmus tU ArbrêtpUo^ 


— L(f9rhirf»t 1^58 (ch. de Tabb, de Notre-ÙAme' ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^H 1 1 4q (ibid,), — Arbvéâel, vers f 1 ijo (ihifL). — 4r- 


auX'Nonniiitis). — Ltichierf, 19^5 (th. de Tabb. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^B hr%$»fil, Albreit^llum , i i/i5-i (69 (ch. de Tâbb. de 


de Moulier-la-Cel!c). — La Uakitrc, 1 «97 (iM.). ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H la Rivoiir). — Arbrocellum « 1 1 -^4 H ( Carnusdt , Promp- 


— Lf9chei*t!i iZoH {ibid,), ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H tuarîum , P i 7 5 )• — ArluriioL 1 1 7 ^1 ( f ^rl > de Tiibb. 


LtTiDiLLT, Oef près de Menoîs, de b seigneurie d*I«Ie^ ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H de hi llivoui*)>— ^ AU/riggl, 1176 (cb. de Pabb, de 


(Auiuoot). — t5o3 (Bibl. nat. collecta de Cbam- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H la Rivour). — ArbtisMflhm, 1191 (cîirt. de Tabb. 


pa|^ne, U XVII). — Voy. Laudillcz. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^ de la Rivour). — AlhmimUum^ AubrotteHum, 


Lentilles, g"" de Cliavauf^es. — LmteHeT 1 155 (Ord. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H 1 1 g 7 ( ch . de l 'abb, de 1 a Hi V ou r ) . — Arbnt meUmn 


des mys de France, L VIII, p. a). — Lente, 1 188 ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^L ijg9 (ch, de Fabh. Monti<^raniey ). — Arbrii- 


(ch, de Tabb. de Boulancourt). — Lantithi, i3&7 ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^H êelîmn, n99(cart, de Tabk de SainI Loup). ^ — 


(ch, de Tabb. de Notre-Dame-aux-Nounains). — ^^1 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H Aubriêiellum , 1390 (cnrL de Tabb, de la Rivour). 


IjetUilkt i38o (ch. de l'aMi. de A!ouii(?ramey ). — ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^^B — Arbuuûllum t 19 93 (cb. de Tabh* de Mon lie r- 


Liniille9,iJi* 8^ (liste des par. du dioc.). -- Lai^ ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H laXelfe). — Atibriuttî, 1*137 (cnrt. d^* Tabb. de la 


fti/fj, xvti* »' (pouillé). — Lpnhlkët itio3 (terrier ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H Rivour), — Aulfruusellum, t^Cih (di. Je THùleU 


dududiéde Beau fort). — l^iHtiUr, XTiirs* (pouillé). ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^B Dieu«le * Com Le ) . — A 1 ti 7 ( cb . de 


— i^nùlia j xTin' s* ( Courlalon , 7o/>. t. 1 tl , p. 3G 1 ). ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H Pabb* de AIoDtîéramey ), -^ Amltruiêicl , 1888 (rec. 


Dioc. ant. de Troyeâ; tout, et baill. de Chau- ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H d^nveux et deDombrementâ). — AttbrtKellnttt , tho'j 


mont; gouv. eif^èoér de Champa|7De ; él. de Troyes. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H (puillé). — Aubruêselium , ihùS {ibid.}. — Lau^ 


LépRosKSJis (La), terri t. de Marigny-le-Cb^teL — ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^^H hraelt 1^73 («fonds do fa comm'" de Tt'oyes). 


Domus l^oëorum de Marignùteo, ti38 (cart. de ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^H — Laulbt-uiMëel , nècle (h'ste des pa misses du 


fabb. du Paradet). ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H dioc.). — Aubruicellum , siècle (pouillë). — 


LÊpnosxniE (Li), (erriL de Bosnay; comprise auj. ^^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^^^^H Abrucellum, Aubruceîlttm^ Lavbrttcel, 


dans les habita lion s de Rosnay. — L*firotttria mèu ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^H (Courtalon, Toj>, t lU, p. c>). — 


capeUa S, AtWat\ xviii* s* (puuîllé). ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H AlbrureUuMj Arbructtium^ xviii* s* (jtoiiJÏlé). — 


LirnosEHtK oe BAR-Bin-AuBE, sur le territ. d'Ailkntle. ^^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H lAïubrcinei, a' (carte de Ca!»sîm). 


— Domm Lqïramrum , n 89 (cb. des hosp. de Bar- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B Droc, anc*, couL et b&ill. de Truyes; 


Bur-Aube). — Leprost /înm, iao3 (i6ir/.). ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^K rQyale;gouv. et général, de Gbanipagnc; élecl. de 


Mentionni^e en 1189 dans une charte des ar> ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^H 


cbivcs hospitalières de Bar-sur-Aube , elle a ^lé ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^B L*unc (les onte mai ries royale*» cnk^'es ver» la fin 


détruite avant le ivtii* siècle. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^H du 1111* &* dans TéteDdue de h previité de Troyes et 


LisMOBT , c'* de Briennc-le-ChSteaiL — Lêtmmit , 1 é 1 ^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^^H compreuaDt : tes Babelins, Cbampigny, Gounère 


(cart de Pabb. de Mok^rue). — Uêmunt, tihb- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^g 


1169 (ch. de Pahb. de la Rivour). — Ijumonz, ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^f Lait«at « mieux LWtttrtÀtE, T. c"* de Vtllcniaur, 


. 1 1 rjïî-u8o (feoda Campania;). — Lefmons, 1 1 78 ^^M 


^^^^^^^^^^^^^H dauâ les marais de U Vanne; auj, dt^lrnitc. — Lau- 


(cart el ardi. de la It^prosciie de Troyes). — ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H natjj (carte de 


Laamons, 1191 (cart, do Tabb. de Mul^me). — ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H De raulnaien, lieu planté d^aulties. 


Lentwmd^ iao5 (ch. de Tabb. de Bass(>-Fontaine). "^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Lauhot, b. c** du Flessis-Barbuis^; auj. confondu avec 


— Lmim^ë , 1 3G8 ( eli. du chap. de Saint-Madou ). ^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^H ta Rue, même c" — Launmj, xvtit" $' (carte de 


— Lêêmontt, inri*s* (liste des par. du dioe.). — ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H 


Umom, Um Mûntt, Mmitê, fvti* s' (pôuillé). — > ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H LiTAt^ fief de fa prévAtt^ d'isie ( Aiimnnl ) ; auj . dëlruît. 


l^mont, LutmijfUf de Ijesniontê. inu* s* (ihid,). ^^^^H 


^^^^^^^^^^^H — i3â8 (pri^iede la 


Devint ^ en execulnm fin décrH du 1 5 janvier 1 790, ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H LivipiDiânc, r c^'de Donrheâ; anj. ditruile, — iMvan- 


chi'f-heu d'un canton dép. du district de Bar -sur* ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H ( ca rie 


Aube et conips^ de 1 uiunicipahlt^s : Beti^ni court. ^^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^H t.iTiRD»^ET4ivo des), c"* de Lui>i^ny* 


Blaîncourt, Epagnc, Lesmont, Malbnux-ct-rEtap*, ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H l'Uaulon de Troye«t «i> ce moulins. — Lavùn 


Molio^ Pel-et-Der, Prècy^Nolre-Darae , Précy-Saînt- ^^H 


^^^^^^^^^^^^^H (molettdim) ^ tho'j (fomls de la V ÎMlation de Troues), 


Martin t Saint -Christophe, et supprimé en Tan ri, ^^^^H 



DEPARTEMENT DE L'AUBE. 



Dioc. anc. de TroyMj couL et baiîL de Chau- 
monU |[(ouv» et gi^n^ral. de ChajxipagDc ; èlect de 
Troyi's. 

I.K8II0ST (Le Petït-), h, c" de L^^jihoqL — Petit 
LfMmfmtf «riif s* (cark* de Cwssîni). 

Ltssrt, m"*, c*" de Saint-MarliiiHJe-Botweraiy. 

terri on Litthi (Vint i>e), lerriL de Mergey, — 
Ce nom est appliqué à plusieurs vieux cbemins des 
«rrondissemcnls d*Arfîs-sur-Anîie et de Troyea. 

LiTJitT (Lk), f. c** des Riceys. 

LdfiQiiT, c*'*dc SotïUines, — Lvtinij 1170 (fart, de 
l'abb, de Clairvaux). — Lovinie, 1177 (carL de 
l'abi». de BotdaDcourt). — ViUa que Luvignia^a 
eocaiurt * ï 77 (carL de r»bb. de Sainl-Loup). — 
iMVttmeie, Lcwinum, 1 179 (ch. de l'obb. de Clair- 
vaux), — Ltiui/j7ii>f, ïiii' s' (iliid,). — Luvinne, 
1913 (cart. d*»rahk de Boutaoconrl), — Lkigttmt 
1 as 9 (livre des vnssaui ), — LuvignM» , 1 33o (cart, 
de Tabb. de Clairvaux), — Luvtgnee, laSo (du de 
Tabb. de Cbirvaui). — Luvignêie, m'a h {iltid,). 

— Z*«m^*npifi«* , I "j3q (lind.). — Luvigm, Lum^^y 
xjir s' (bibL deTroyess, mss. 365). — Ltvtfpifijc , 
t^QO (fouibde la comm''* de Troyes). — lAtat- 
jjTifyitm, liiaS (pouiilé). — Luvignmfw, xv^ siècle 
(pouilM), — Liivigneifêf xvi' s," {ibid.), — Z-um- 
gmiit %fC i* ((iste des paroisses du diocèse). — 

ylmtvigny, 1679 (carte de Sanson), — Levima- 
ûuntt ûvigni, ivm' s* (pouilk^). — Levign^, Boiê 
d$ lAVigny^ ttr Kl' 9* (carte deCassini). 
■ Dioc. anc. de Troyen; coût, et baill. de Cbaumont 
l de Troyes; cbâlelL de Jacirourt; gouv. et géoéraK 
de Qiïimpagoe ; élect. de Bar-sur-Aube. 

(€e lieu eKt compris au xfui* siècle dans les cata- 
logues des deux bailliages de Cbaumonl et cic Troyes, 
mais doit élre compris dans celui de Troyes , Lëvigny 
étant de tu cbitellemedc Jaucourt.) 
Lifcirae, c* de Ramerupt. — LHàirum^ 1 1 ao (cb, de 
Henri ,<jv\ doTroyes arxb. de la Marne). — LArriV 
tve^ av,mt 11''; ^cb. de Tabb, de la Chapeîle-aux- 
Haorhc^). — Luxtria^ 1166 {cb. du prieuré de 
Hamerupt). — ^folendinum de Lutria, latG (ch. 
de rHôlcI-Oieu-le- Comte). — Luyitre, iri* s' 
(pouiïlé). — Lwtti, rHttitrp, iviii* s* (i/nd.). — 
UiUâtria, t/iui't^r. xnirs* (Courlalon, Top, t. Ilf, 
p. 459). — Oâtreum^ 1751 (Gall, chnst. carte de 
la province dn Reims)* — Maladrffrie. 

Dioc. anc. de Troycsi coût, de Meaux; biiilL de 

Séxanoe; gouv. et général, de Cbampagne; étect. 

de Bar-sur-Aubo, 

LHutrRELLE ou LucÎTRe (Li)^ naieux L'HifraiLLE^ afll. 

de la rive droite de TAube; coûte de Mailly à Vtoets. 

— Luifria (Papire Masson). — Hunlria, — Liibi^ 



îrelk, îvju* S* (ciiHc de Cassini). — La LhuittrfUe, 
utirft''(Courtalon, TopA. ÏIl,p. hh-]). 
Li(îSKhrB (L*)| f. c*" d'Amance; anc, tuilerie. 
Lui m Ires, c"" de Cbaourte. — Lineriêt n 78 (cb. d*' 
Fabb. de Clairvaux). — Ltgutft*i9, iao3 (cart et 
irch. de la léproserie deTroyes). — Linné» ^ taaa 
(Vignier, HUt, gén. de la mai*on da Ltwetnhourgj 
p. 337), — Ligneri^, 14170 (ch. de Tabb* de 
Quînry). — Linntfridt ÏÂnniem^ vers i^aa (livre 
des vassaux). — Liniert», xnfs* (bibL de Troyea, 
mss. 365). — Ugnierf», 1373 (Oijil. nar. Dé- 
nomb. gén. des fiefs, rpg. i b^3f>C, coll Detamarre, 
t. 111 f mss. Vignier). — Lignn'eë, 1668 (Ordonn. 
des roys de France, {. XVII, p. ».^»(i). 

Dioc. anc. de Langres; coût, ci bai IL de Troyes; 
châtefl, d'Ervy;gotjv. et g»^néraL de (Ute-ile-Francc; 
élect. de Saint-Florentin. 
LiGMËfliîs, b. 00 f,c"*de Fraligncs; détruit avant i553. 

— 1379 (Bibl. nal. coll. Delauian'o, reg. lO.S^G, 
d'après Luc. Coûtant, HUl de Bnr~»ur-^eitiry 

LioMiènxs (BoiH de), terril, de Ligniéres. — Boin du 

Saint-Michl , if m* s* (Cassini). 
LjGnièaEâ (Ru de), aHlueiit de la rive ganebe du ru 

de Bernon , terril, de Ligniéres, 
LiGROLf c°" de Bar-sur'Aul>e. — Lignoium, ii36- 

1161 (cb. deTabb. de Clairvaux). — Ugno, 1 161- 

ifjg (ibid,). — Lignou, i 190 (ibid,), — Lignoo, 

H98 (iliid.y — Linof, Um^ vers laa a (livre des 

vassaux). — ^yg^t is35 {ibid,). 

Dioc. onc. de Langres; coul. el baill. de Cliau- 

mont; gouv. et génuraJ, de Champagne ; clect. de 

Bar-sur-Aube, 
LtG.^oL (Bois de)i tetrit. de Lignai, — Foretta dfi 14- 

gnol^ taaa (Chev. UUt, d* B<ir-4ur-Aub€ ^ p. 3oa). 

— Boit dff Lignolf xix' s" (carte du Dépôt de la 
guerre). 

LtMono, lieu inconnu, 1 189 (cart defabb. de Notre- 
Dame -aux -Non nains), — Trouvé avec Lépine, 
Cbampigny, Mon tau! in. 

LiffçoH, b. c"*' de Saint'ïjermain, — LaîiiCù, Laiiêco- 
fittiM, n 5i { Vitn S. LujH^ Bolland. rablié Lebœuf)* 

— LineOy 1177 (carL de IVglise Saiut-Élienne 
de Troyes). — Litieeon , 1 fl3o (cb. de Tabb. de Notre- 
Dame-aux-Nonnains), — Lincon, ia36 {ibid.). 

— Lincofinum^ |/ia3 (ch. de Tabk de Montier- 
la-Celle), ^ Linconi$tm, Xf m* s* (pouillé). 

Lincxt, b. c" d*Avirey. — Lingificnm, 1097 (carL de 
Tabb. de Moléme). — Lingeiacutn , Lingeium , i lo3 
{ibid.). — Lingry, 1379 (BibL nat, Dënomb. gén, 
dc« fief», reg, 10,396, coll. Di^Tnmarre, L ID, 
DUS, Vignier). — Linge ^ t388 (Foy et homniages 
rendui par plusieurs seigneure). 



86 



DÉPARTEMENT DE LAUBE. 



Lir>N*ôu Lioiis-:)43ii»-GiMttKE, , h. c^ de Romilly-sur- 

Seinu. — Lifùti , vers naa (livre des vassaui). — 
Leone ^ ia3i [c^vL de Tabb. de SctJUères), — tiofi, 
ia33 (Hvre de» vdB«>iiui). — Lwn-toitJt'fiirnmhit, 
ï 553 ( Étal du ImiU. de Troyea). 

Ltotns. ÏK c'** do lit Saulstdle. — Lfdûm ou Tetlor§, 
fj8o (Clu de Lodfiai'dc, Gai). clirtsU inst. col H^ct 
Boutiol, Wrir li*' l(t riUe th Trofjfâ , I. [, p. Saa)* — 
i/ufTif ï 173 (cb. doTublK du PoiacM). — Liorm, 
laio (feoda Cnrapani»). — LiWi, vers 199* 
(livre dcR vasN*ui). — L<oi<r* ou Frtf(u, ihj^ 
(Méin. d'Halton, p. tooO). — Aujmird^bui Ft^eu, 

Lmrt. c'*Mc Bonilly» — 0/mWufn, /i;)i ( Vita S, Liipi, 
apud Boll«nd.). — Unaetint, 877 (Caniusal» 
tVomptuftnmf* » f° 1 ), — IJnacmn, 1 133 (ch. de 
rahh. de Monlier-l»-D'lle). — Liri^, iat>3 (fonds 
du pneuré de Notro-Dame-en-rilc, arcli- de rAalie). 
— Uri^ mi* &• (bil»U do Ti'oyca, mss. 365). — 
ttrty, l3*8 (ptisia de Villeinor), ^ JLyrryum, 
l353 (Cmnusiil. Ih-omphmrium , P llia). — 
Lir9}fum , 1 556 ( tbid, P A a « ). — f.iTvy, 1 35r» ( *6i«/. 
f fi^o). — L^rettm, î'128 (pouiilé). — Lirftnm , 
1 66^4 (Camusiil, fV^im/^twonim* , f 4 a 3) — LrW, 
Lir«, Urtium, \iiii' &' (pou il lé). — Moulin {à 
tffit) de Lffyy, Jiviir s* (carte de Cassini). 

Comitatui Trefnunnttâ ; dioc. auc. , coul« et baliL 
de Troye«î cliàl. d'Isle-Aurnonl ; jfouv. el géudral de 
Champagne; eled, de Troycs, 

Cbopilre et église (oU/pale Fondés par Geoffroy de 
Charny en 1 3Û3 , auj. de la parorsae de SauiUjean- 
dc-BonnevaL 

Ancien diâtcau fort entièrement raisé et les fouéi 
remplis. 

LtBièmt-Dcs-Bois (La), h. c*' de Saint-Mards^n-Othe. 
— La Linère^M'Boi» , itiii* s* (pouille), 

L1SIÈHES DU TfMPLK (Les), forêt, territ de Vendeuïre. 

Liro» (Le), dérivation et afll. d« ta rive jjîiudie de 
TAube, de Cbarnj-le-Badiol au leml, de Marciiïy 
(Marne). 

Ljto!« (Le), dérivation el afll» de In rive droit* de 
FAuhe, terril, de Nogent-sur- Seine. — LeLkùn, 
m II" s* (carte de Cas»im)* 

LiioniKs (BnmiîAit dés) ou dis Nuoihes, aîù. de In me 
/;aiicbe delà Bai^, tcrrit de Veiideuvre. 

LocuEs, c*" d'EiBoj'es. — Loche, 1167 (cari, de Tabb. 
de Clairvaux). — Uchia, ii5fl (th. de Geoffroy, 
év» de Lanpres). — Lnehn^ laSa (cart» de Fabb, 
de Moiéme). — LûêcU, i ïi33 (cart. de Tabb. de 
Clairvaux). — Lochw, i3t4 (ch. de fabb. de Moo- 
licrome)). — Lotchie, |3|8 (ibid.). — Lùiehti, 
thiû (Ordoûo. de» roys de France, t X,jï, 63). 
Dîoc. anc. de Langres; coût. deTroyes; baiJl de 



Bai^snr-Scine; |^iv. el général de Doui^ogne; 

éleel. de Bar-sur-Seîne* 

ChAleau fort détruit, sauf une partie de» Uméê- 
Loue (La), £ c"' de ChauflTour. 
Looi (La), fief dépendant de la cMkllente délaie 

(Aumotit); auj, détruit, — La Lmge^ i388 (priaie 

de la cliâtetL dlsle). 
LoGE-Avi~HorafiEoij) (La), h. c*" de Dosches; disparu. 

— La Lo^ aujt Bourgeoûf 1 553 ( État du baïU. de 
Troyes). — xvm'a' (Courtalon, TofK t. ÎU, p. 91 ). 

Lo«È-AUx-CnèTa«s (LA),c'**de Veudeuvre-sur-Baree. 

— Logia^ 1*99 C**''^ ^^ Fabh. de Montiéramey). 
^ La Log^ aux Otèvt'fin Uz Chumptuy, la Lttgf 
Mrt^rif^ny, 10^7 (rném. m-iB. sur VendeuvreJ. — 
Le* Ltfffift nt*jr Chî^rê»^ 1 679 (carte de Sanson). — 
i.ùgi' hhfp^fftuj, Jtviu' »• (carte de Cassini). 

Anc, seigneurie ivlevant de la riiàlcUenie de Ven- 
deuvre, m t-ii lionnes en i534 dans rinventaire de» 
litres de b Loge-aiix-Cbévres, 

Moulin à vent banal mentionné en 1^79 dans 
IMnventaire des titrY!S de lu »dgneurie de la Lo^ 
aux-Cbèvrcs el détruit au xn* «ièclc. 

Dioc, anc. de Langit>ii; coul. et bailL de Tmym; 
cbâtellèiiie de Vendtuvre; gouv, et (jénéraJ, âv 
Cbampagne; élect. de Bar*sui^Aube. 
LooB-iri-CoiT«ns(LA), f. lerrit de la Loge- aun -Chè- 
vre» ou de Vendéuvre, depuis longtemps délruile. 

— La Litgi^uuS'Convm , laSTi (ci» ri. du Teuiple). 
Loûi-Baiih (La), L c^'de V«indeuvre-flur-Biirso, dép, 

de la roninV* de Boulcu ; détruite au 11 * sii?cle. — 

isOfria Banihf, 1 '}.hH (cait. du Temple). — La Utgr 

Dtnin. iU6(tbi4i,), 
Loct BontiNE (La), b. c** de Cbetty. — Lttge Borgm, 

lïiti* s* (carie de Cassini ). — ► Loch* B^nêf «it* s* 

(carie du Dép*H de la guerre), 
LooE-BES'Fossfc» [Maison di: la), lerriL de Vaucbassis. 

— iiv* s* (arch. départ, reg» iotituli! Chdttlknw é§ 
Trmjci, 

LogE'UD'Tbmple (La), c'* de la Chapeîlê*Saint-Lut'. 
— ^ mil* s'* (aixrh, déprl. fond» dcsTrinilaircs, caH. 
du Temple). 

L* emplacement appartenait i la eontm^ de Tfvyea. 

Looe-Ltoki«£ (Éîahc ok Là), c**de Bp.*vonne* 

Looe'Lto^ne (La), f. c'** de Brevonne. — Log9 
Lifonne, du nom dâ son veudetir Lyonnîes, ithU 
(Boitliol, le» Tempiùri H lntr§ élûbliê*rtnenU dnm la 
Champagne nuridumali' ). — Logf Ltjotine , j 5 1 9 ( cb. 
de la comm"* de Troye^). — Luge Lmum^ i553 
(ibid.). — Lugi* Leomif», 155 A (ibid,). — Logt- 
Yomie, t%* s* ( recens, de 1861 ). 

LocE-M*iniiE (La), f. c**de Pincy. — Logù-Httdami, 
1 5i 5 (cL de la comm**' deTroy«), 



M 



DÉPARTEMENT DE LAUBE, 



87 



P4ii«"(T!t^, r c" de Vcndeuvro-^ur-Barse, d^p. 
de kl conirn^* de 0o»leu; détniili! yen le tri' siècle. 
' — Loge Pairiif i3i!J6 (carL du Temple), 

Lo<ii'Pn?fTiiU^ (La)» c"" de ClKiaurce. — La Loiga, 
i3js(rH. de rabb, de Qiiincy ). — f^j^tVi, i38i 
(airh. de la ville d*.- Troyes, compto irws, on^.). — 
La hù^fi fft Vombelin , tvi* s* (liste des pnr* du dioc. ). 
— Ln h}f[f Fml Bêiiftt i5/i3 (cli. de l'abb, de 
Motiticr-b'C.eUe). — La Lof(r Pomnelint 1^7 i> 
( carie de Sanst>n ) , — La Lo"'^ i^mMm , 1 7 oô (rollâ 
des jurées ai bour^of^acs d^Vumonl ). — La L/iga 
Pomi>tlatHy ifui* s' (pouiîlt^). — La Logf Pùnt 
btam, ïfiii* fi' (carte de Cassini), 

Dioc nnr., coul. et brtilL de Troues; châldL 
d^Utc-\tutiout; (jouv. el gainerai, de Cbampugne; 
«lecL de Troyea. 

Lo«B8 (Ët*.\G i*its)^ c'" de Chauffoiir, 
iLoQVs (Lts Ba^sei-)^ h. anc. i>ar. d'Isle-Anmont — 
l^H Bitàien-Luge» ^ ïvtti' a" (pouiHé), 

LoctKJi (Lis PtTiTKs-), h. c"* dtîs Djfif«>s-Margtjefon. — 
P\fùtr$-Li(TffM , ii?m* s' (carte de Cnssini), 
QB9-M*RctEH0]s (Lbs)»c"*" de Cbaotirce. — Logée, 
Èêùi (feodn Gamptniie). ^ Len Loge» Margtiernn ^ 
i643 (cb. de rabb, de Monliep-In-Celle), — Logifr, 
ïrii* s* (potriflé). — Logia , xm i* s* ( Coartâlon , Ttfp. 
t. l!Up. S3), 

Dioc. anc, coût et baîU, de Troyes; chAlelleoie 
d^lste-Aumonl; gouv. cl général. d«» Clmmpagne; 
cleci, de Troyes. 

Loû^Y, viUn ji^allo-roiuainc délniile vers le ?* siècle ^ 
c" il'ENlissac, — En H>3o, le territoire de Loguy 
eonstituatt dexix 6eJa 64>ua les noms de Grand et 

P9tit LftgttiJ, 

LocfiT, m***» c"* d'Estissac; auj. délruil. — Moiêtidinnm 
Lognîacutn^ t î81 (cb. de Tabb. de Dib). 

VAMP, c"" de Bar-su r-Àub*, — IjttngUM campuê, 
ittfj (cnrt. de Tabb. de Mol^tne). — Lonchem^, 
I «90 (di. de Tabb. d<! Gtairvaui). — DmMU têprO' 
lOTfim Longicmnpi^ 1^33 (carL de Tabb, de Clair- 
*ûui). — Lnmchamp^ i35a (ch» de Tabbaye de 
CUirvaux). — Lotwekamp^ i363 (ch. du chap. de 
Sèini-Uskc\on).— Lùngchampf i5ao-t5ai (Voyage 
de D. Ëdmetabbéde Clairvaux). — Lonchamps, 
1067 (étal des décimes). — Longchampt^ i58x 
(di. et tiL de Tabb. de Clairvaux ). — Longekmnptt 
tf»n* 5* (carie de Cassini ). 

Dioc, 8oc< de Langres; couL et baiU. do Ghau- 
mont; gowf, et général, de Cbampagne; éîect de 
Bar«ur<Atibe. 

Devint, en 1790, le chef-lieu d*un canton du 
district de Har-sur-Aube qui comprenait to muni- 
eipalités : Arconville, Bayel, l]banipignolle, Clair- 



varix^ JiivaneniiH, Lignol , Loiigcbamp « Ronvre, 
Vili<v*oos-la-Ferté el Voigoy, et qui fut supprimé 
en Tan ix. 

Luso-DU-Bois (LK),b. c"'de Montccaui:. — tê /o»*f 
du Bûië , iTiii' s* (cJirte de Cassini ). 

LoHo-mi-Bois (Le), b. c"* de Rumilly-lei-Vaudes. — 
Le hng de* Boit, xfru*s* (poyiilé), — /x» long du 
Boin, xTiii* s* (carte de Cassini), 

Lo!<GKTiLLE, c*" de Bouîtly. — Caprlla de LongntiUa, 
ijio (cari, de Tabb. de Moïénie), — Lfmg&eille, 
i3s8 (prisie de Villemor), — La gninrho dr l^n- 
gtmUfy 1370 (Camusat, Prompht^rium ^ T *io). 

— Capetla Simcti Mkhaeli» . 1 /i 28 ( {jouillé).— Lan' 
gwevUU, i5^<3(cL de Tabb. de Mon lier4a Celle). 

Dioc. anc. , coul. et bailL de Troyes ; cbâlelleoic 
d^Csie-AuîTJonl; gouv. et général, de Cbampagne; 
êlecl. de Troyea. 

LoMpiif c*** d'Essoye^. — LttfigHm praimn , 1117 (cb. 
de Tabb. do Monti**ramey), — Lompt^, i -2 1 5 (oKb. 
du cbât» de Vendeuvre). — Lûncpre^ i a/iT} (ventii 
à Gérard de Durnny ), — Ijongpr^, 1 879 ( BibL nat. 
Dénond^. géri, de^ 6ffs» ivg. 10,8961 colL Deln» 
roarre, i, IH^ mss. Vignier). — Lomprey^ t55o 
(mém niss. sur Vendeuvre). — Longpr&^y 1081 
(ch. el tit, de Tabb, de Clairvaux), 

Dioc, anc. de Langres; couL et bailL de Troyes; 
didtelt. de Jaucoort; gouv. et géoéraL de Cbam- 
pagne; élecL do Bap-8«r-Aulje. 

Lo:iGSOLS, c** de Ramerupl. — Lmtnûhiutn , 1 ï3(î (c(irl. 
de 1 abb. de Sainl-Lowp), — îjmgtmdi , 1 137 (Ca- 
lTJU!iat, Prfimptttarium ^ (* 297). — Lou«oth, 1 i37 
(évangéïiaire de l*abb. do Saint-Lonp). — Litrt»- 
dvm, 1 1 4o (cb. de Tabb. de Saint-Loup). — Lon- 
êodunif 1 1 60 {ihîd,y — Lnmmtdmn , 117a ( ihîd, ). 

— Lomof , i J 77 ( thid, ). — LongÊofh , 1 1 8d - 1 1 85 
(cb.de Tabb. de Saint-Loup). — Lmnout, u85 
(ibid,). — Longtmtth^ Lt}nggoutt 1187 (cart, de 
l'abbaye de Saint-Loup). — Lontoâtf laoo (cnrt. 
de Champ.). — fjônc»out, iaa'i (cb. de Tabb. de 
Iilontiéramey)« — Ijongum iolidum, 1^38 (cart. 
de Tabb. de Sainl-Loup). — Lungtt* êaltuë , 1376 
(cb. de Tabb, de NoIre-Dame-aui-Nonnains), — 
'Lmgêolz, XTi* s' (Usie des par. du dioc. ). — Ltuo- 
duê, xfm* s* (po aillé). — Long soif, ifiii' s* (carte 
de Ciasaini ). 

Dioc anc. de Troyes ; coul, el baill. de Cbau- 
mont; gouv. etgén. de Champagne; élect. de Troyea. 
Manoir du tti* siècle; les fossés sont encore 
remplis des eaux de ta S orge ou du Longsola. 
LososoLs (ÉîAso IMJ), c'** dcs Logcs-Margueron. 
LonoccPftaTB, luiL c" de BéniUes. 
Lonevipiiin, etnueni LonotiPtaraf, h. e*^ de Saint- 



^^^^^^^K DÉPARTEMENT ^^P ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^F Uilairt* ; auc. £ef relevant de la seign. de PonL ^ 


1909 (Gall chri^it. iast L XIK p. ^85^ — ^^^H 


^^^^^^^^^^^H Partelnnga, 1168 (cari, de l'abb. du Paradel). 


L^tUigniacutn t 1969 (rh. de Fabb. de Saint-Loup). ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B —Lonfra Pirtha , xut* 5* ( bib). deTroyes, msd. 365). 


— Luiîgnetum, Bot a ri forêt de Luêigny^ ivuT i^* ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^B ^ Longurpet'tv ^ a' (pouini^). — Longueptrlkê, 


(Oonrlaktn, Top. t 111 1 p. 98-99). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^m tvm*s'(Cc»urtalon, Top. L s5a). 


Dier. onc, cmït. el baill. de Troyes; inairir ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H Lo<<«nt CHOIR c"' do Montmorency, — Lùnguêi^oyê, 


rovab.'î gouv. et général, de Cliauipagne; élecl. de ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^m 


^^H 


^^^^^^^^^^^^^H LoKQùETTLLit par. de Clin»M?rkourl anj. d^ftruite. 


Prieuni' dép, de Tabb. de Saint-Loup de Troyeâ. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H — l,4>nff(mUaittPCcli'ëiaChactrieurtU, iiâ^(Gall. * 


L^une des onxe muirieii royales crtk*e9 vers la Bti ^^^^| 


^^^^^^^^^^^B . p. 


du !i]ii* siècle dans Tétcndue de la prevt^té de Troye», ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H LonotiËviLLK, rhàii>Au, ét^arl de ta par* de Longue- 


comprensTd : Beaurejjard , Kais^C«rre , la Brelaudte, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H dctruîL — Château LongwiQe, 


la Cour-de-Villiers, Cnurteranges, les Échelles, Ton- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H de 


taine, ta Guillotière, les Haut^'s el Bass«\s Loiï, Lu- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H LoNairKviUK , c"* de Méry sur-Seine. — Longavilta) 


signy, Mesnibif le Mesnil-Sain(~Pêre, Muntaidtn. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H 1 1G0 (caii. de Tabb. de Molème], — Longue- 


Monliêrrtmey, MontreuiL le Moidin du ]Wm, le Mot»- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Ptlt^r 3t¥t* s' ( lisledespîti . dti dioc). — UttigeriOê, 


îin Moyen, S^int-Martîn-en-Aigremonl. Saint-Vie- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H (Cnumartin, Pr'>e.-vcrb.). 


tor, Villiers-le-Bour^; et Villy-en-Trode. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Diof. balll. de Tmyes; gouir. 


Le canton de Luaignyï formé en «néculion du ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H gémira!, deCbampagne; élect. de Titiyes, 


décret du 1 5 janvier 1790, comprenait 10 itiuni- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Lougne (Bois), c^* de Fontvannes. 


cipalités . Beauntoul-la-Bivoun Courleranges. Dau- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H LotciiT (FoiTTiinE ve), mi h, de Senigny, c^'d^Biioyes. 


des, Frcsnoy, Lusit;nyje Mesnil-Sainl-Père, Mon- ^^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^^^H Lf>Li3ETTC (La), f* c"* de la Vendito-Mif^noL — Ijtmi- 


taborl, Montaubn, Monlîéramcy el Montreuil. Eo ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^m xTJti's* (c^irie de Cassini]. — !m LthsUott^, 


l'an vtu furtint supprimées celles de Redumr»nt-)a- ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


Rivour et de Daudeîi. Par »uile d'un arn'té con^u- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H LoiJp-rièRE-TuË>AP.D (La), c"^ de NogenUsnr-Seine. — 


laire de vendéniinire an ix, ce canton fui composé ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H — La Loëtièret La hjuvtU^f vers 1999 (livre des 


de th c"" : Bourantoi], Clerey^ Courterangefi . ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H vassaui), — La Louiierr, 1 656 (carie de Sanson). 


FresAois, I^ubresseL Lusigny. le Mesnil-Saint- ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^H — Ln Uuptière, %vm* s* (carie de Cassini).— i^ 


Père, MonUulin^ Monliérauiey, Montreuil, RoiiilU- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Lùtiptière-Théharâ, t86^i (ntibns. niimsU^r.). 


Saint-Loup 1 Kovigny, Tliennebéres el Verrières. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Dîo<-. f et baill. de Sens; gouv. et génë- 


Cbef-lieu û^un canton ecclésiastique eovnprenanl ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H raL de rile-de-France; élect. de Sens. 


sa paroisse^s : Bourarilonr Clérey, Courier:) ngo!». ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H [)oil Ëon surnom au rbîinïsle 


Fresnoia, LaubresseL Lusigny, le Mesnil-Sniul- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Théimrd, à qui ell^ a donné naissance; elle Ta pris 


Père, MoutaultUf Montiéramey, MoolreuiL Houilty- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H en décemh re 1 8 6 h par au Lorisa im 




^^^^^^^^^^^^^H LrAT(BoiB Dr), territ. de Rouy-snr-Orvin, — ikit 


Lvssi5 (Bois de), c"' de TrancauM. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H au 5' (carie de 


LcTKAt (Le) , bob , c**** de Villemaur et de Saint-Benotl- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Lcc (CuÂTEiv Dr)« c"* d'Heriiice; au), détruit. 


aur-Vanne, — Lnifou^ iviii* a" (carte de Casaîni), ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Li'fiRAKD, r. c**deSainUNîcola5. — Lvgront, veniastn 


Dans ce bois se trouve un polissoir celtique connu ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H (livre des vassaui). — Lugrand, \nn* s* (carte 


Rous le nom de Pierre mix *iic doigt» , en raison de ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H rk CaKiini). — Limgrand, \^\\\' s* (pouillé). 


la disposition des rayons tracés par le froltement des ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Lotttfiivt , dt.-L de c"", arrotid. de Troyes. — Lunegnium^ 


^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H 1 1 9r^(cart, d*^ Talib. de Saint-Loup ). *- LttciVnVïCHm, 


LuTàitES , c*^ de Pincy. ^ Ltten0 , 1 1 36 ( cart. de Tubb. ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H } i36 {iltitt,y — Lufigny, 1137 (CamiLsal, Ih'omjt- 


de Saiut-tvoi]p),— Loerie^ 11^^6-1169 (carL de ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^V ittarium, 0*397 ). — LuKUtfn , 1137 (^van|>élkire de 


Tabb. de 1» Rivour). — Vilta ffue Litenit ntratur, ^^^H 


^^^^^^^^^^^r rahb. de Saînl-Loup). — Lminet vers 1 tho (cart. 


1 1^9 (carL de Tabb. de Saint-Loup). — LuierM , ^^^H 


^^^^^^^^^^^^ft de Tabk de la Hi^our). — Luxigniacum , ti53 


19 219 (cart. de Champagne). — Loieret^ 1999 ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^B ( ëvanjrtiiÎQire de fabh. de Sain l-Loup). — Luêignya- 


(fonds du prk'uré de Notre-Danie-en-rile, iircb. ^^^^| 


^^^^^^^^^^V cum, 11 53 (Camusat, Prompt uunum , P ^97)* 


de r Aube). — Lmjere», trti* a* (biliL de Troyes. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^ — Lmign^f 1 158 (th. de rdib. de la Rivour). — 


mas. 365). -- Lujferiê, i646 (ardu de TAube). ^^^H 


^^^^^^^^^^^B LuMigtii, 1161 (Camnsat, Pyotnpluarium, ^307). 


Dioc. anc. de Troyes; couL et tiaill de Cbau- ^^^H 


^^^^^^^^^^H — Ltnifignif 1 1O1 (c^rt. de Tabb. de Saint-Loup }, 


mont; gouv. et général de CUauipagite; él^t. de ^^^^^ 


^^^^^^^^^^H — Luêinneum , 1 1 86-1 1 9 a ( ibid, ), — iMâmmum . 





DÉPARTliMEM' DE L'AUBE. 



09 



Lto^ (Yoîk »i:) ou Gnl!«i>c vore Di Lïoîi, terril, des 
No<^ et ÛQ h Ciiapelle-Saint'Luc , na N.-O, de Troycs ; 



paraît éiv(i ud<* partie de la Vauriot, — tiv" s* (aitîi. 
di'part. fonds de môlei- Dieu -1^ Comte de Troves). 



M 



il CiMPicsB, écfirt, r'^ileTioyes; auj. pensiônnAi. 

Macit, q' Canton de Troyi-^, — Maretamm^ iiaj- 
ithtj (cÏL d» prieui'é de Foicy )* — Maceyum ^ ii^'j 
(Camiu^nl, iHmnptuarium ., T 339). — Mau**** 
i I fîi (cart, de Tabh. de la Rivoor). — Maee, 1 1 83 
(Camusat, Prt>mptvarium, P 178). — Wari, 1 186 
(ch. de Vûih. de Sainl-Loup). — Mmânoeum, n g^ 
( ch. de l'abb. de Moniit^rainey ), — Mit^eium , 1197 
(orcîi. des Petib'IlApitaut), — Macûium, ia(îo 
{ch. de ^Iîl^te^L)relldê-Coml^). — Macêjf, Maisstj, 
MaceifH, Mmsrtf, Mairinj^ Maiceyt iSaS (prisie*de 
Villemor). — A/nm , if ni* s* (pouiUé). — A/ujieiwt , 
«rtirs* (Coiirlalon, Top. t. IH. p. i58), 

Dîoc. anc. ♦ coût, et baiïl. de Troyes; mairie royale 
des Ng^;gouv. tl général de Champagne; clcrt, 
de Troye$, 

Machi . c" de Bouilly. — AWiy, i5ï3 (cii. de j'abli. 
de MoDlitT-la-Celle). — Mathi, xvui* s" (potiillt'). 

— Mntchjf, 1705 (rolle des jurées et bourgeobie» 
d*Aumont). 

Dioc. aoc, coul, et \m\l de Troyes; pouv. et 
g*?n<?ral. de Champ«igneî ëiecl. de Troyes. 
MkcQTi ou FotiTiJ.tK-MÂco;i, c*" do kSogent-sup-Seine. 

— Malùfeonium y 65 1 (Vila S. Lu pi apud Bolland.), 

— Fohê Mancon , 1 1 f>i ( BibI, nal, cart. 1 5 a , P 1 o3 
r^), — Fommacon, n 90 (Camusat, Promptuarium , 

y r* 379). — Fons Mttconiê^ laoo (carL comîtum 
Cnmjiadia?). — Fontaine Mnam^ i2o5 (ibul.]. — 
Fimxviateon^ 1 31 5 (cart. de i'nbb, du Paradelj. — 
Fmitrnnnacon , ïaig (cart. de Tabb, de Scéltièrea), 
^Fûnn MasemiUf ia33 (ch. de Tabb. du Paraclel). 

— Fom Mtifon» , t aOo (cart. comilum CampoiiL'). — 
Fmi Machmuê, 1 28 4 (ch. de hibb. de Scellières). — 
hîmron, t A05 (Ordoon. des roysde France, L \\U 
p. 37a), — Fojjtainr Mmcon, 1/17 1 (tb. de Tabb. 
de VduJuisanl}r — Mnam^ %n\V s* (Cassini), — 
Matiâco, xviii' 6* (Courlalon, Tnp. t, III, p. 19C), 

Dioc, anc, coût, et baill. de Troyes, siège par- 
ticulier de Nogent-sur-Seine; çouv, et général, de 
rilf-de-France; élect» de Nogent-sui^Seine, 
MioiLmE (La) ou u BxssE-BonuB, f, c'^de Traincl, 

— La MaJrlainei iviii* s* (carte de Cas«ini). 
Ane. couvent transféré à Paris im ttiii* siècle. 

MiGFà^t, c"" d'Essoyes, — Mumnasitum ^ » jo5 (ciirt. 
de Tabb. de Moïc^roe). — Maitmeni, 1 179 ( ch, de 



Fabb. de Clairvaui). — Mt^itmni^ 1189 (ch. de 
Tabh, de iMoutivramey), — Uûinitmif 1197 (cb. 
du prieuré de Foicy). — Magntmt, ug8 (ch. d<» 
l'abh. de Moritiérainey). — Mmjgmnt, 1 a 06 {carL 
de ChampJiifric). — Mamnium , \*ioS (ch. de l'abb. 
de Montieramey ). — Meigîiant^ la 9 5 (ihid.), - 
Maingfuxnl, la/iS (vente à Gérard de Duruay)* — 
Màignmt, iSiQ (ch. du ajuverit de In Trinité), — 
Les Amhlamt de Maignanë, 1 '^i08 (Oiduno. des roys 
de France, t, XV 11, p. i56). — Mvignam^ i5o5 
(cb. de Tabh. de Monliéramcy ). — Magimnx, 
i6aa (»W.). — Mongmnt, 1^)79 (cdrie d*! San- 
son), — A//ï^m«n, wrii* s* (CassÎQÎ). 

Dioc. anc, de I^ngres; coût, et haiM. de Troyea; 
gou?. et généra), de Champagne; élect, d^ Bap-stir 
Aube, 

Maûmcol'HT^ c"" de Cb^n anges. — Mafpiù^urt, 1 f 19 
(carL du Temple). -^ Magna euttië, 1118 (ch. du 
prieuré de Ramempl). — Magueycuriit, uiK 
(ihtd,). — iMagnai'urm j^ tu* s* (tbid,), — Mmitt*- 
curif ii^ft-1169 (cb. de Tabh. de la Cbapellr^ 
n ux - PI ancbcs ) . — MagmcurUâ , 11^7 ( Ca m usa t , 
AitcUmum, f 35), — Mmgweorl , Maignicort , Ma- 
gnicuriat j i5a-ii8<t(reodfl Campaniae). — Mngiu^ 
eorth, ti7à (carl. Je Tabb. de Saint-Loup), — 
Mttmicort, 1 178 (ch. du prieuré de Ramerupt). — 
Mannicurt, Aimitefiil, itH/i (ch. de Tahb, de la 
Chapelle « aun * Planches). — MaiinUcort, laoi 
( feodû Campaniit ), — Magnkort , 1 la 1 /* - 1 a a .j 
(ihid,). — MaxHiicwt, \er» laaa (livre des viis- 
saui). — Maignîcarù», i9i4 (ch. de Tabh. Ôf* 
Montiéraraey). — Muigmcuria^ t^yo-j (pouillé). — 
Mignicuriat ihb'j (rôle, fo^ds de Saint-Pientft 
arcb. de TAube). — Magnmmri, iJiH (ch. de 
Balnot-la-G range f arch. comm.). — Maigttmmrt , 
i5i8 {ibîd.), — ^fagmcuur^ iviir* f;' ( jKiiiillé), 

Dioc. auc, de Troyes; coût, tt baill. de Chan- 
aiont;gouv. et généraL de Obamjwgne; ébjft. dtî 
Troyes. 

MioNY (Li), bois, c** de Chanipigiiûlle. 

MiGnr (Le), h, c"des Rîceys; hameau isolé de Hîeey- 
Haut vers laao et anj. compris dans cetle «tecLîon 
de b commune des Ricejs. — Mandium, Maindlum 
JHTta Lannat^ MoMnilium ^uxta Laiimi*, 1 a ^16 (cart. 
deTabb. de Moléme). — ManitHum juxta Lannat^ 



An lie. 



90 



DÉPARTEMENT DE L'AUBE. 



î^h^i (cari, de Saint-Louîs des Biceys, nrcb. de In 
CiHc-d'Or). — Le Mngmj, xn* s* (carie du Dépôt 
d(? lîi ^errû). 

MiGRT-Koi f «Att», fi** de Vendeuvre-siH^Barsc. — Mei*- 
niit Fttirharl MmmY, ii79(cart. de fabb. de la 
Ilivour). — FukkanneMnil f Ji9^4(ch. de Marie, 
foinlcssc de Trojes). — Fonitchm*di Mmâniliumj 
I ( 99 (ch, de Geoffroy de Aïâ^ny-Fotichartl ),— Fou»- 
charài Mm»niiiwn , 11119(^1. du Tabb. de Mootië- 
mmcy). — Futchartmaiffni , 1307 (carK de Ttibb. 
ck' Ciairvaut), — Mapuiîitim t itiî7(farl. de fabb. 
de Sailli-Loup). — MaUnil Fittu'knrtî , )ahh (vente 
h Gérard dt" Duinay). — Fockardi Manillum ^ 1 a (Vf) 
(di.de Tabb. deCtoirvaui).^ — MniniUtim Fouehardi, 
laS'i (cb. du cliap. dt' Sainl-Madou). — Matml 
Faucliart, xui' s' {crtenia de Rar*sur-Aiibe). — 
Magny Fouchard, 1879 (Bibl. nnt Denombr. g(îii, 
ths fiefs, rog. 10^396, coll. Debimarre, l. Il(^ 
mss, Vjjynier). — MetHtl Fouchard, lOoo (Mém. 
mss. «iir Vendeiivre). — Mctnil FourhnH^ 1^)73 
(Cauifiartïn, P^'oc-mrh,), — Le Magtif/ Fmtclifir, 
tviji' «• ( carte de Cassini). — Mesfpni-Fmtchard ^ 
x?in' s' (Coiirlalon , Tnp, L Ilî , p. 3'j 1 ), 

Dioc. anc. de Lnn/;res; coût, ci bailL de Troves; 
dit^leU. de iaucourl; gonv. et g^oêral. de Cham- 
pa(fno; éWi. <îe Bar-sur* Aube. 

Mailly, c" irArcis-sur-Aubc» — Malliacm^ 85^ (c«rl, 
iliî rbap, de Saint-Élienue do CbAlonn). — MaiUi , 
ii5a-iiSo (feoiîa Campaniit)» — - AfaiWi, vi*rR 
19 2 2 (livre des \assatix), ^ Madtiaeum, la 38 
(rart, et arcb. de Ja léproserie de Troyes), — 
Maillëiumy ta 63 (iM.). — Maillcymn, 1*9 g (cb* 
tlu rbap, de Saint-Mndou). — Mmlk^, 1*293 (cb. 
du priemV? de Foicy). — Maifhj, xvi*s'' (lisle d«>s 
parotsf"'s du diocèse). 

PagHt Arceacmtùi; dioc. anc. de Troyes; coût. e( 
batiL de Vilrj-le-Fran^-ois; comt'ide Vorlus (Marne); 
gouv. et générai, de Cbampagnc; élecl. de Troyes. 
Créé efl 1790 cbef-ïieu d'uu canlon du districi 
dWrcis coraprennal 7 miniictpatit^^s : Dosnon-nl- 
Saiul- Didier, Granvilje, Mail! y, l*ojvre-et-SamU^ 
SnzniineT Semoine, les deux Trouan, cl supprimé 
m Tan n, 

Maiuï, b. ou di^pendnnce de (a c*" de Landrovillê: 
aiij. détriijt. — ï379 ( Bibl. nal, fonds Delatnarro, 
d'aprt'S Luc» (coûtant, HtâL dr Bai^âurSfinfi), 

i\JilLLr-LE-GnAlf^, h. c"* de MailJy. 

M4jllt-le-Pktit, \u e"** de Mailîy. 

Maijîtkgèpie, f. c" de Montreuil. — Crangia de Mrte- 
l^w-tt itij'j-t^iHi (cb, de l'abb. de Moutiéraraey ). 
— M»ftteim't, laoG (»W.). — Çrauffh Mannleffdi- 
giirf, i--ï6H (arcb» de Iturnilly-ie-X-Vaiides). — Me*- 



tiffcr, 1545 (cb. de Tabb. de Montiérameyi, — 
MenU*grrCf t6fl8 (ibid,), — Mninlf^cr, iG56 {ihià. \. 

— Mentegt't'f i685 (ibid.).— Mninh^% «rtn* s* 
(carte de Cassim). 

MAtso7(-DLi5ciiit (La), f, c*' du Mesnil-Saïut-Père. 

— Loya, la /,ot>, vers 1900 (cb* de Tabbaye de 
Mon(i(îramey). — Ga^nag^ des Loéi ûu Loir, /*»i 
Uaulifi Ijffura , Etang d^ tn Loy<* , Étang de hi Mauntt 
Blanchi ou d«i Saint- Blaiêû , \vi* h* (inv. des til, de 
la ser^yneurie de la Vi!lcnouve-au-Cliéne). — /^r* 
Hftntru H Bana» Lnx^ xviir" h* (poiiillr). — 3frti>rtir» 
Dhnchp^ oui' u* (carie de Cassini). 

Maîsos^Bu^cmk (La), f, c*" de Vilieret. 
Mitsùft-OB-LJk-ToMARtLK (U), tw*", c*' dc Hnev: auj. 

détruite. 
llâisont'DBs-CiiAUPS (La), f. c*" d'Arganron. — Matxon 

dc§ Champn, xfni*B' (cmfG de Gnsaini) : il «'agit du 

bameau du Cbanay, 
Mai^ok-oes-Cuamps (La), c**" de Vendt-uvre. — MatMou 

de$ Chmnfi». 1 353 (Klat du bailL de Troyes), 
Restent les fossés d*un cbâteau fort, 
Dioc. anc. de Luugre*; cotit, et Iwiill. de Troyes: 

gouv. et général, de Gbampagne; <^1<m:1, de Bar-sur- 

Aube. 
Maisox-&c5-Piié^ (La), éc. r** de Sairil-Parre»^fes- 

Tertres. 
MAfso^-DfOT (La)» éc, c** de Villenauie. 
Maboîi Fo«ESTiâiiB(Lv), m*'.e'*de ntirnilly*leî-Vaud<'s. 
Muî*o:s-NecTÉ, fief, lerril. de Villeinaur, éngé par de 

Palluati on 15551 et détruit vers iGao. — Le lieu 

portait i*n i3a8 le nom d'EncnmmmrM (prisif de 

Viilenmr); — xvi' s*, Paliuau ou Pallmi (tit. pari. 

de la fam. de la Rwbefouc^uld); — xnn" a\ Bhù- 

«otf'Âuirpndre r iviri* s*, les Communes; — nu' i\ 

hois dr Yiilrtmmr {carte fbi Depot de la guerre)* 
MiJso!i-Nrr»i (La), f, c"' de Bayel. 
AlAisoîï-NEtTB (La), II. c**" dr' DolancourL 
MAiso'ç-NEitK (La), t' c*" de Polîsol. 
Maiso^-Nkiv» (La), f, c*'de Sairit-Benoît*siTr-Vaniie, 

— Maison mitvùi XTiii* s* (carie de Casai ni). 
Maiso^-Neite (La), f, c" fh Valentigny. 
Miisoîi-PiQLRT (La), b. c^'de Docbes; auj. d«.Hruil. — 

La Mttisrm fHcqiiriy 1553 (État du baill. de Troyes). 

— Iji Maism PifpiH^ ifiir'i* (Courtaion , Top, 1 111 , 

PfM)' 
MArsoN-BotOE (Li ), Ce"' de Poli^oL ^ Matfton rouge, 

1^79 (RtbL nat. fonds Delnniarre, d'oprC^ 1 "^ 

Coûtant, Ui»lûii*e de Btir'SUr'Snm), 
MAîsoïf-RotGÉ (Lt), éc. c** de Pont-sur-Seine; uutrv- 

fois liameati, auj. dt^tmit — La Matmn rnufffi, 

i553 (État du haill de Troyes), 
Maison», t^"" de Soulaines, — Mnisonen, 1 i38 (cArl. 



^^^^^^^^^^^^^^BÉPARTEMENT ^J 


■ 


^ SëTabb. dô Saint- Lonp). — Sfaiffùne*, 1 198 (cli. 


1 

dioc. ), — Afa»itfrerf ou fo Grûmk Bmvmêi tfuf i* 


^^^^^1 


^^^^^ de Paiik de Clainaui). — Mantio in Cawpania, 


(carte de Cnsaiui). — Malodrmi di Mmtktit, 


^^^^^^^^1 


^^^H 1 a a7 ( ChanU-Toau , t II , p. 175-177). — Mm- 


ii¥iM*s*(pouiMé), 


^^^^^H 


^^^^H aon*. la/ït (cart. de Fabb. de CbtrviiQx). 


Dioc- anc. , coût, et boilL de Troyos ; siég*^ parti- 


^^^^^1 


^^^^H Di4)€. anc. de Troues; couL et batll, de Chau- 


culier de Mt^ry; ^ouv, et gënémL de Champagne; 


^^H 


^^^^ mont; gom. et général de Champagne; élect. de 


ëlect, de Troyes. 


^^^Ê 


^^H Bai'-^ur-Adbè, 


Malickhie (Là) Ji. c" de Chaource. — i553 (extrait 


^^^M 


^^H .^Ut{(o^s (Bois De), c** de Maison»-|irè!«-Soulniues. 


et État sotnm. du baiiL de Troyes). 


^^H 


^^B MAl»o^3 ( Lks) , f'** tU* ClraoïirCi't — Z^» Mtiwoni , 1 5 '1 7 


Maladerie (La)i i^*"* àe Ville ma ur. — ]3-a8 (priffie de 


^^H 


^^H (arch. comm. dv Chaource). 


Villemor), 


^^H 


^^H Diac.aiic, de Lau^res; couL et baill. de Troycj»; 


MAtADiÉitB (La), duc. oialadreriet puis chapclks auj. 


^^H 


^^H châldl. de Ciiaourcc; fjouv, et ^drat. de CbâRi- 


détruite, fur Je territ de Bar-sur-Soioe. — Mala- 


^^^Ê 


^^M pagne: ûleci. de Bâr-sur-.Aiibe. 


firerw, ihÙi-thS'À (compte particulier de Germain 


^^H 


^^M Mât6a\»-BL4^cnKS (Lk»), iu c*^ de Budières. — Len 


Jacquot, raanusc. ortg.). — Mttladaie, XTiti's* (carte 


^^^Ê 


^^m Maiwns Blanclw», i53d (eh. de l'abh. de Monii(*i- 


do Ca.^sini), 


^^^^H 


^^H lA'CeUe). — La MatMon Blanche ^ ^'^79 (Sauson). 


MAUDîèiiï (La), c*"d*Ervy; ancienne maladrerie, auj. 


^^^^1 


^^B iMiiso9s-Boi »GEAT ( Lrs ) , h. c"^ de Boriii%-5ur-Seine. 


cimetière. 


^^^H 


^^H MAisfiws-m -Bois> (Lks) , b. c'^ de Mmilfey* 


Malaoieue (La), b. c"* de Loches; aulrefoia ferme. 


^^^Ê 


^^m M4Ho:ç«i-Pii-PÂTi9 (Lus), h, c" de BaiHj^-k' Franc. — 


— MenlionR'^e par x\L Coûtant dans sa Notict hiêtif 


^^H 


^^^^^ MaiMons ttu PttquUt lU* 8' (carte du Di'pàt de la 


rique aur Landreviiie» 


^^H 


^^^^B 


Maladiâre (La), c"*de Vendeuvrc, à TO.; maladrerie 


^^H 


^^^^B MAISONS' Jeakxcts {Lta), h* c"* de Nenvilie-sar- 


détruite vers la fin du xvi' fi'. — ïn* siècle, habita* 


^^H 


^^^^H Vanne ; aiij. délruiL — Maisout Jeharmelz^ ks Mat^ 


tion récemment construite. 


^^H 


^^^^ Wfm^vanmtM, i553 (État du baUl. de Troyes) et 


Maladreeie (La), c"' de Ramerupt, à KO.; chapelle 


^^^^M 


^^H util* {4* (pouiili*). 


sur son emplacement, — xvuf s' ( pou i Hé ). 


^^^^^1 


^H Miis(»S'pK6Aïi (Les), h. c"* de Biicey-eu-Olbe; a«j. 


Malassise, L c" de Babot-la-Grange, — Maimtitf, 


^^^^^1 


^^H ddtniît. — Let Maiionë-Préau t xviti* s* (poiiilJe) et 


i553 (exlr. et ÉUit du bailL de Troyes); xviii* ,<*• 


^^^Ê 


^M i553 (Étal du \m]l deTroyes)* 


(carie de Cassini), 


^^H 


^^K M uses s- Roi {♦KS (Lis), h. c*' de Cheasy. — Leâ Mai- 


Malle-T^Lvisoî* (La)» fief dup, de Rosnay; auj. dis- 


^^^1 


^^M tmi» limt^e»t i553 (État du bai IL de Troyes)* — 


paru. — Malie Mmion , 1 63 ( reg. dlîomm . à W de 


^^H 


^^m Mttitm fhugt', xTiit' s' (carte de Cftftsinj). 


Luxembourg). ^ — MaUnaisrm, 1621 (re|f, pour 1h 


^^^Ê 


^H MâitiitKEs, c"^ de Brionne-le-Cbàteatt, — Macmâ, 


réceplion des actes troflice de foy el hommage à 


^^^M 


^H 1 1 6â (dt. du prieuré de Ramerupt). — A/mWni', 


M^*^ de Luxiniil>oai':jj), 


^^H 


^^H htamcnr, 1 i5«j-] tHo (feoda Campaiiin*). — ,Vri- 


MAU.KTS (Les) , b. c*"de Noé-le»-Mallel*. — Makium , 


^^H 


^^H «iwt> j 1 1 58 (cb. de Labb. de Monlii romey ). ^ hfm- 


iog5 (carL de l'abbsye de Mûlt^mp), -^ Malk, 


^^^H 


^^^^— ticres , Mtiier*'9 f laoi (fooda Campanile). — Mai- 


Malaij, 1099 (ibid.), — MttUrtt tUii (i7jiW.). — 


^^H 


^^^^H 9 fret ^ Mmieten, vers iqh^ (fivre des vassaux ). — 


Moikima, iio3 {ibtd.). ^ Matai, Malîat . ii35 


^^^1 


^^^^H Mail lèret « 1 6 1 5 (terr . d u d u c hc de Rca u fort), — Mei- 


( ilnd, ). — Mah , 1 1 û 5 ( ihid, ). — Mi*lm, i W» 7 ( ch. 


^^H 


^^^^H zifTfâf f 6/i 3 ( Foy el honim . de divei^ seigneurs ). — 


de Tabtï. de Clairvaux ). — Grand Maiêi , Pttti Malet . 


^^^Ê 


^^^^^B Maiêairiœ^ wiii* s* ( Court» bu , Top. 1. 111 , p. hïi\). 


x?ni' 8* (Cassini)* 


^^^Ê 


^^^^B Dinc. ADC. de Troycs; coût, cl baill. de Cbau* 


Maluaiso^ (La), b. on gagnage situé sur FArdusaon; 


^^H 


^^^^^ mont; gt}uv. et f^êni^raL de Champagne; élecL de 


délruiL — iJi^45 (ch. de Tabb, de Saint-Loup). 


^^M 


^^H Bftr sur-Aube. 


Malhaiso» (Li)» h. c"* de Payns el de Sairit-Lju, — 


^^H 


^^H .MiitièftBs^ b. c"' de Chossy, avec chapelte. — hfai- 


Mahmaitou, 1 5rj3 (ex t. et Et»l du bailL de Troyes). 


^^H 


^^H iitrrij iHnS (di. de Pabb. un Qutncy). — ^fai- 


— AfaimaiMm , xvm* s* (pouillé). 


^^H 


^^m lierez , îvni' s' ( cûrte de Cassin i ) , 


MALMiitOti, L c*' de Saint- Martin-de-Bo«senay. — 


^^1 


^^H M4ixiàAi(s*i.4*GitJiîrDE-pAiioissK, c*^ de Romitly-fiur- 


Mainilhti, Mninil Mtmout , Villstrû Migriotit, 1 ï 53 


^^H 


^^1 Seine. — Maxime, ah'j (ch. de l'abb. du Para- 




^^^Ê 


^^1 dct). — Metio, 1157 (ibid.), — Maiaene, ta 06 


(th. de Pabk de Scellières). — A/rmul Menoldu 


^^H 


^^K^ («"K, de môltH)i»:'n4e-Comte), ^ hfasi*rw »nper 


t » 79 (cart. de l*abb. de Scellièrea), — Mmitmmoldi, 


^^^Ê 


^^^H fm, 1^157 (rùle, fonds de Suint-Piorre, nrcli. 


Méadiftnrnolfh , 1179 (cb. del 'abb. de Scelhéres), — 


^^^Ê 


^^^^B 'iibe). — SUtwert»^ %n* s* (liste des ptr du 


Maimilmtuftt y 1186 {if'id,), — M^nilttithn, 1*9^ 

19. 


j 





^^^^^^^^^^B (hullu dlnnocent , ilii Paraclet). — 


Pa ra dcl ). — Mttrci^ln ^ v ers 1 1 6 ( cart. de l*aLb r d e ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H Manillminùt , i âo6 (i6/(f.). — Mntitlui Minot , 1 1170 


la Bivour), — MtirnUci, t tâS-i 1G9 (ch. de rabb. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H (cart. de Tabb. de ScelHêres)* — Malîninntt i5B3 


de 11 Rivour). — Xemvx de MatcUimu) ,%th'^ (dl» de ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H 


Tabk d Li Pnraclet ). — Marc^llcium , avant 1 1 5o (cart, ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H MiLVoiK (Li), ÎL c"* d^Ervy* — Malvff^, itiu' siéde 


gën . d e r V on n e ) . — Marc* lii , Manhillt , 1 1 6 i (e^i ri , ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H de 


de Tabk de la Rivour). — Mttrcilltfj i t6i (di. de ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H MA!^D8ti.Lr. (La) ou Hu 01 Bkr^o^, affluent de h rive 


Tabb. de la Rivour). — Mm-eUH, 1 175 (iLid,), ^ ^^^M 


^^^^^^^^^^^^^H g&uche de TArmancQ; coule de Denioii à Chessy. 


Metrccilliacum , 1 198 (cart. de Pabb. du Paraclet), ^^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^H MAFfTK9AT, c"' de Siuiit-Lyt', lieti-dit n^sérvi^ de Man- 


— Muletiditium de MarcvUiai'tt . Mmriliaeum t J9t9 ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H l«nay on les quartîct^ i!e Snint-GerYais eL dn Sainl- 


( r h . d e ! 'a t ib. d y Pa rade t ) . — Maro^ilU , 1 a a 1 ( du ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H ProtmV — Ane. .ibb. dM'iée à cos deux KktiLen- 


de l abb, deYaubii^int). — Mairiltiitcum !ou Haiif, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H rei]x; elle LUttataU vers 5£to el b éWi dctniite sum 


1 9 3 8 ( ch . urifj. arcb , de F Aube ) . — Marcilly, 1 3 !i 8 ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H siècle ( Camii^at , Prom^tuarium . T 35 $ ; 


(prifiie de Villctnor). — MatciUacum le HaytfTt ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^H D&^guerrois , ami. 5/to el ^hb), — Mantininrum , 


1 3 A 1 (Cainusat « Vrtimptnm'^nm ^ P aoa ). ^ Mar- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Mmhniammt 1675 (Ad. de Valois, NoL GalL 


n% le HfujfT, iS^fi (ch. du priciird de Clairlieu). ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H p* .'iS6). — MmUmmmm^ Mmtentti, M0nmtèr9 (14* 


— 3/ara7iWi, 1O10 (pApire Masson^ p* tùh), — ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Smui' Gervaii et de Sain t-Pro tain , x n ti' s* ( potii lli^ ) . 


MarcilU-U - Ha^âTt iiv 1 11* s' ( po ui Ik^ ). ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Mahii^ ( Lis), ranison de mdtro, c"' d<^ Drotipt-Sajnlo- 


Dîoc. nnc. de Troyes; couL et batH. de Sens; ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


(jouv. et f^éntiral. deCiiampa'jcie; élecL de Troyes* ^^^H 


^^^^^^^^^H de 


CbAteau fort anj. détruit. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H MAiiits (Lt), î, d"Ac Romilly>5ur-Seine. 


Marcilly ùl partie du Ciinton de Villadin de 1 790 ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^H IVf AIDAIS (Lb), L c"** de SHiiit'Benoîl-stir- Vanne. ~ Lf 


à Tan m à cette dernitire date, il devint te clier-ljcu ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H Maraît s' (carte i]e Cnsï^iiii ). 


d*un canton qui comprend iâ c"" : Avaut-lez-Mar- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^H Maiïais (UGRAt«i>-), c^c. c"^ de Pars-lez-RomîlIy. 


dlîy, Avon-îa-Pèze, Bercensy-le-Hayer, Bourdenay, ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H MAttAui ( Lr.» ) , h. c"' de Sniiit-Pouaoge. — La Maraujr . 


Cbfinn«}y, les deux Uierrey, Échomiaes, Faux-Ville- ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H h* (carte de Cassîni). — Voy. Marots (Les). 


cerf f Fay, Marcilly-te-Hayer, Marigny-le-Châtel , le ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H D<ibris d'bubltations pah^slres dons les 


Mesnil-Saint-lj}up, Pâlis^ Ptanly, Pouy^ Prunay- ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^B 


Beileville, ni(^y-la-Nûnneu5e, Sainl-Flavit, Sont- ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H MânAri (Les) ou lks Marots, h. c"* de Satnt-TbibauJt. 


mefonlaine- Saint- Lupîcn, Trancault el ViBadin. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H — Let hfaraujp, &* (carte de Cassîni ). 


— Chef-lieu d'un canton ecclésiastique compse de ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Maaayk (Bois dk), c'" de Maraye-en-Olbe. — Baix de 


an paroisses on succursates : Avant-lez -Marcilly, ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Marais, ia85 (compL des rec. el dup. du comle 


Avou-b-Pèie, Berfenay-le-Ihyer, Bourdenay, ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^V 


Dîerrey-Saint-JuUeti, Dierrey-Sainl-Pterre, Éckc- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^K' M A 11 A Y c ' E ^ -^)t B E , c" d' A ix-eii-Olhe. — Maraia j 1 1 7 3 


mines, Ftmi-Villecerl\ Fay, Mangny-leCh^leU le ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H (Bibl uaU fonJ.s (r^nçim), — Momie* , 117/1 (Vet. 


Mesnil-Stiint-Loup, PfUis, Pouy, Pruna y-Bel le vîUe, ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H script, amplîssimn Cplleclio, t. l, p. St^o). — Ma- 


Rigny-la-\onncuse^ Saint- Flavtt, Saîtit-PierT^- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H mije, 1J98 (ch. du flaycr de CheDRC[[y). — Ma- 


de-Bos$enay, Sommerontaiue-Saint>Lupien . Tran^ ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H rcezt iâ6i (cb* du prieuré de Foicy). ^- Marmja^ 


cault et Villadin. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H 1 38 1 (ardi. de ta de Troyes, compte msa.orig. ). 


MAR0BLLE (Lt), m"' et L c^^' de Saint^Marlin-de^Bo»- ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H — Mamye m Oih, i^^ri (bv. de litres concernant 


senay, — Motmditmm de stagnât t\ki (ch. d<! ^^^^f 


^^^^^^^^^^^^^H la comm"* do Troyes). — MaraiZf t55^i (extr. 


Tabb. du Paraclet), — Mohndinum dû MardtU. ^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Etat soTûiD. du baill. de Troyes). — Viens ftaMmux 


taoa (cart* de t'abk de Saint-Loup)* — Etang dr ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^H t6'i8 (Desguerrois, Ephemet-i» tanrlftrum, T Hi). 


ta Mnrdplk', x?[if s" (carie de Cassini). — MquHn ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H — M(ii*ai>, 


de la Mcrdelh, du la Muvdelle, den Mardelk», ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Dîuc, et bailb de Troyes; [jouv. et 


XTiif 5* (Conrlalnn. T^^. t. lit , p. aou cl »i3)< ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H g^nurdh de Champa/^io; de Troyes. 


M 1 hb ( La ) , font, c"" de J u van court. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B Cbàtvlkuié, compremvul mi 17)53 les bameaux 


Ma!ikau ^^Lr) , h, c"^ de Coursan. — Uarotê^ triii* »* ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^V de Cliaii)pskourt. de la Perrière et des Moulins 


(carte de Cassini). ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^■^^ • (eilr. et El^il somm. du buill. de Troycd). 


Maucwooiru (Le), éc, c"de Dienvillc. ^^^^| 


^^^^^^^^^^H Maucha-Rofgk (Bots ob), c"* de GunOn. 


MAncBhiK (Marne). — Avant 1790^ rardndiacoaé «t ^^^B 


^^^^^^^^^^H MtnatxT-LC-HATi:n, cb.-K de c"*^ arrondi de Nogcnt-stir 


doyenn*; de Marbrerie, dépendant du dioc. de Troyes, ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^H Seine. — - MarcvHtaatm . 11 •17 (cart. de Tabb. du 


comprenait ^1 1 paroisses ^ dout 1 9 fout paitîi! du dép^ ^^^^^ 



DEPAHTEMENT DE LAUBE. 



«le TAuIh?; CP5 parowç? sonl : Areml)ëcourl, Aulnay, 
Br*tii*le-Comtc, Brillecourl, Cliaictto» Cliavanjî's, 
Dnmpierre, Donncmenl, Jasscines, Joncrcuil, Ma- 
jfriJCOiiH, Montmorency^ Pais^ Poivre « Rosriay, 
Saint- Li*|ypr-soiis-Mtt féerie, VaInnUgay, Vaiico^jne, 
Yèvr©. — Sur ûi succursaloâ , la sonl renferuoëes 
dans le dt>p* de TAtilK?; ce sont : Bai!ly-le-Franc, 
suce de Joncrmiil; Baligniconrl, sncc. de Donne- 
inent; Briilecourt, suce. d'Aulnay; Chasseri court, 
suce» d'Artitnbucourl; Courcelles, suce. dTèvre; 
Dommartin-le-Coq, suce, de Jasseinesî Hanipî^'ny, 
suce* de Valentigny; Lcnlillu et Vilïeret, suce, de 
Montmorency; Moramberl et Bomainei suce de 
Vaucognc; SainLf>Siiianne, suce, de Poivre, - — Les 
prieures de CJiAletle et de Dam pierre sont compris 
dans le dép'. — Au djâle^ii de Montmorency exis- 
tait un chapitre en dehors de h paroisse, a laquelle 
i( fut riMini longtemps avant 1790. 
MiBiGH) , G'-r, c"M*Aulnay. — Afarig»y, i6û3 (Foy ci 

Komni. de divers sei^j ne ui-s). 
AÏAUG^t-Lt-CiiiTitu, c^"* do Mflidiîy-ie-Hayer. — Mati- 
gniacump itk'j (dt, de Talib. du Puraclel). — Ma- 
H^etum^ nlîi (ch, de Vahh. de Sninl-Loup). — 
MariffHi, 1 175 (cIk de Talib. de h Rivoor). — jW<i- 
irmgniacHm , 1 1 8 1- 1 186 (ftoda Cnmpaniaî ). — Mar- 
riimutn , J 1 88 (ch. du prieuré de Foicy), — Marti* 
giifimn, 1189 (i/W,),^ Marmiacunij ti9t(r.b. 
de l'afib» do Suiiit-Loup), - — MairgJttarum t U98 
(cJi. de Tabb, du Paroclel). — Marigtif/arum ^ 1307 
(carL de Tabb. de SceUières). — Manneiumf i^og 
(G«IL dmsl. insl. L XII, p, 286), — MarÎM, 
192 1 (ch. de Taïib. de Vaiduisonl). — Marrgnit 
isiia (Feoda Campa niœ). — Marrigni, laaG (cart- 
de Tabb. du Parjcîel)» — - Mari^^fy 1996 (cart. du 
Temple). — Domun Lcpraiorum de Mangniaco^ 
1*38 (cart. de TaLt). du Parnclel).^ - Mcrigniacum^ 
îakh (ch. de rabb.deScclUères). — Maringntfacum, 
ia5G {ihid,), — Marrigin, 1390 (ch^deTabb. de 
Vauluisanl). — Martfgnifj 1396 (tbid,), — Ilôtet- 
Dim^ iTiii* s* (Courtalon^ Tnp. L Ilf, p. 300), 

Dioc anc», coût et bftill. de Troyes, pour le cbA- 
leau ; coût, et l»aill de Setis , pour l\'(jlise et la ville ; 
t!hiltell. pour le chÂteau srulomeni; jl;ouv. et gon<^ 
rai. de Champagne ; élecl* de T ni y es. 

Ville ferniéo de fos.s^'5 où coub-nt encore dans une 
partie les eaux de TArdussoD, — Château fort isolé 
et qui éliiit du report du bailh de Sens. 

Prieur*'* dép^odant de Tabb. de Saint -Loup de 
Troye$; entouré de fossés au moyen âge. 

Avant 1790, le doyenne de Mariguy-Ie-ChAtel 
comprennil 3i pnroisses, qui étaient : Avantdei' 
Manilly, Avondâ-Pète, Bercenay-lc-Hayer, Bourde* 



nny, Boity, !n Chnpolle-Godefroy, Gharmoy, ChAlreSt 
Echemin>?s, Fay, Ferrouic, Fonlaine-Sainl*(îeorges, 
Gelannes, Milcon. Maixières-la-GrandL*-Pnroîîwe» 
Marcilly-le-Hayor» Marigny-le-Châlel , Ocey-les-T rois- 
Maisons» Origny-le-Scc, Onrîlliers, Pars, Prunoy. 
Quinccy, nomilly -sur- Seine, Saint- Aubin, Saint- 
FlaTit, Saint -Martin- de -Boss6nay% Soligny-lt?5- 
Etangs, Tra ncault-le -Repos t , Valianl, Villeneuve- 
auX'Rïches-Homme* ; — 5 succursales, qui sont : 
(Miarmcsscaux, suce, d»* Bouy; Mesgrigny, suce, de 
Châireâ; Saint-Loup-dc-BulTïguyi suce, de Ferreui: 
Rigny-la-NonneustN sure, de Sainl-Pierre-de-Butn- 
^piy, et Saint-Georges, succ.deVallanti— a abbayeî^. 
celle du Paraclel et celle deScellieres; — a prieurés, 
ceux de Saint-Vinebaidt elde Sainte-Colombe » tous 
deux de la paroisse de Sainl-Pierre-de-Bossenay, 

Créé ini J790 chef- lieu d'un cnntou du district de 
.\ogent-sur-S(^ino qui comprenait 10 c"* : tes deux 
Dierrey, Echerûines, Fontaine- Saint* Georges, la 
Fo?se-Cordouan , Sainl-Marlrn-de-Boi^eiiay, Mari- 
gny, Ocevles-Troîs-Maisous, Pruoay, Saint-Flavit- 
el*Bellevîïle, et qiîi fut supprimé en Tan ix. 

MiniKBRii (Li), f. c"' de TnincciiîJt. 

Minisrs ou Marisy, fief, r"' de la Villenonve-au-Chône; 
détruit au xtfii* siècle. — Mentionné, en iHu, 
dans r In venta ire dfjs titres de la seigneurie de la 
Villenouve-au-Chéne; fiîirlie de ce heX était assise 
sur îo lerrit, de Vendcuvre (proc.-verb. de la ievée 
du bnn et arrière-ban, 1688). 

Marisis (Fief des), c'" de Vendcuvre-suivBafTse. — 
i553 (Étal du bailL de Troyes), — Cwwl, ifîiia 
(levée du ban et di' Tan ière-ban ), 

Mahist, lieu-dit du t*îrrit,de Pouan. - — On y a trouvé 
des armes et autres objets antiques datant du v' $* 
et donnes par Tempereur Napoléon III à la Société 
académique de PAube. 

Maaitjis , f, c** de Breviandes. — Marivat , 1 1 09 ( c^irt, 
et archr de la léproserie de Troyes). — Maiwat. 
XTiti* s' (carte de Cassini). 

Mjhhvjis, f, c** de la Vendue-Mignot; autrefois diviR^e 
en âviti fenjjes, le Grand-Marivas et le Petit-Mari- 
vas. ^Afftmaji, i363 (ch, de Tabb. de Mon lier- 
la- Celle). — MarguMj, i553 (État du hoilliiigo de 
Troyes). — Grand M' f rivât ^ Petit Marivat, Xfiii* s* 
(carte de Cassini). 

MiRaoRRT, anc. b., auj. f. et tuih, c"* de Brevonne, 
— Marmorat, xfiii* siècle (pouillé). 
Il y a un ëlang du ruéine notu. 

MAif^iirx (Les), h. c** d'Assenay. 

Mjia^iT, c**" de Nogent-sUf-Sdne. — Madriniactim . 
859 ( Rec. des bist. des Gaules, t. Vîïl, p, 558). — 
Manmium, 1 iTi:!-] 180 (feoda Campmia;). — Mar- 



DÉPAIiTEMENT DE L'AUBE. 



nmj, 117.3 (cil. de Alalhiç», «v, de Troyes). — 
MantainiHy 1196 (c!h de l'olib. du Pîiradel), — 
Moat*nalum^ 1 19'* (earl, de Tabb, dn Paraclct). — 
Mntmm, Marna , Mmni, Marnai, vers latji (livre 
iïos vai^saui). — Aw»fMJ de Mnrnaij, 1 333 (cb. 
deTabL du Parnoiet), — Maitiat^um, i3i5 (ch. de 
fabb* de Vaultiis^int). — Marntyutn, t3i6 (cb. de 
rflbb. d(i Paraclet). — Marnai, ttiii* s' (pouiHé). 

Pagm et comffnfiif Morivfiitiit ; dioc. îinc, côul. 
et baill, de Troues; siëge particulier de Nogeiït-«tir- 
Seine; gouv. et (jénéral. de l' Ile-de-France j lUed. 
de Nogenl-sur-Seine. 

Ville fermée de fossés et de portes. — Prieun.? 
dt-pendaQt de Tabb, de Samt-Dcnis en Frnnce. 

iVfàiiMAt, 11. c"' de Sainle-Mnure; anc» terre de franc- 
alleu, — Mavneiutn, laTiS (di, de l*Bbb. de Montiez 
ramo^)* — Marnei\ xviii* s' (poaillé). — Martmj^ 
xvin*s*(Courtûlon, To})> 1. 111, p. 137). 

MinnAï (Boi% dk)» c"*de Marnay. 

MiitoLLE^LiLZ-BAiLLY, c"" dc Bar-sur-Seinc. — Maro- 
iinma iii3 (cb. de Tabb. de Montiéramey). — 
Martith, 1 1 1 Q (cart, de Tabb, de Moléme). — Mfl- 
rfoiff, 11 34 (ch. de Vuhh, de Montiéramey). — 
MarollêMt Ji^ijj (Dîanjpignou, //wf, «'/c itni^fe Gtr* 
mninf^f p. 3i>5). — Mmrokt, laoi (feoda Cam- 
paiifa;). — Manoki^ lahh (vente à Gérard de 
Duniay). — Marraiiet ia66 (caH, de môtei-Dieu- 
le-Cftuite). — MarûiHe*, i38o (di. du clmp, de 
Saiiit-Maclpu)* — MarolcSt îhùH (Ordonn. des roys 
de Fi'ancc, l. XVH» p. i56). 

Dioc. Afic, de Laiîj^resî coat. el bail), de Troyes; 
cbÂLelL dû Veiideuvre;'gouv. et gi^nérnl, de Cbam- 
pgne ; elect. de Bar-siir-Aube. 

Crét' en 17^)0 chef-lieu don canton dw district de 
Bar-siir-SeJne comprennot 9 c**' : Bailly-leî-Cfiatif- 
fùur, Beurey, Brie! /CbaulTour, Fralifjnes, Marottes , 
Poli|{tiy, Thieffniin et Vtlïy-en-Trode, et supprime 
r.n Tan li. 

MiROLLEs-sous-LiGMÈREs, c*"* dc Cliaource. — Ma- 
triole, 1 i3a (cart géo. de rYonne)» — jVaro/tiitii , 
1 1 5a • u 8 ( feoda Campaniac ). — MarroUum , 
laoi (ibid*), — Marmlt», 1291 (cb. de Tabb. do 
Quincy). — Mêffroîîei, 1815 {carte du Pagti^ 
Tormdurenaiij Ann. de l'Yonne, 3' parlie, p. i84)» 
Dioc. anc. de Langres; coul. et kiill. de Sens^ 
gouv. et gënêraL de l'Île-de-France ^ t^k'cl. de Ton- 
nerre, 

Maîvot (Lk), h. c^'de Rosièrcî, — Le Marot, 1706 
( rolle des jurées et bourgeoisies d*Aumont). 

Mahots (Lts), b. c'* de Montfey. — Maroi»^ xtiti* s* 
(carte de Casâîni). — Le Maroît m' s* (carte do 
DépAt de b guerre). 



MABOTs(Lfcs), b. de la c"* di .SiifU-Poriinge, — iliiif 
cebiimeau, situe au mitieu de niaraiâ aujoarirbuî 
dessécbés» ou trouve des vestiges pm venant d'bnhi- 
t-itions palustres ( Ooiitiot , llut. de la rilk de Truyen , 
t l,p, 5aA, n. E). 

Maiioîs (Les), b. c'* de Troyes. — Lêt Muraux </# 
Pmiihj, 1345 (caH. de môid-Dieu-le-Coînte). — 
IfitMarauix, xhVx (cb. de fabb. de Montfer-la- 
Celle). 

MAftQm (1.a), Dioufin »i eau, c"' d'Estissac, près de 
la forge â Feau ; mentionné dans les archives de U 
maison de la Rocbefoticauîd. — Moutîn de ta Mat-qm^ 
iC3o (Dcscrîpt. gén. de la baronnie de Vlllemaur, 
arch. de fa Rochefoucauld). 

MAROue {Lv), f. c" de Vendeuvre^ti^Barso; anc. fief 
relevant de la feigneiirie de V'endcuvre avant ifift i, 
el à partir de là , de la baronnic de VQleneuve-an- 
Cbéno. — La Marque, iTiûo (Mem . mss. sur Ven- 
deuvre). 

Marqui (Li), m*", c** de Vcndeuvre; il existait au 
XVI* siècle et î* été di'lruit au ivrii". — Mentionné , 
en 1 5A8> dans V Inventaire des Ulres de la seigneurie 
de Cbamp-au-Roi, 

MiiiTiLeirN...,., situation inconnue; nommé entr*^ 

. Sainl-Lyé et Bercenuy-kvHayer. — . , . dt^amam de 
Martif''io, 1209 (Gaîl. cbrisU insl. tXU,p. a86). 

Mautis (Lk Bojs), c"- dTrviile. 

Martîmiioiies, près dc Botirjjmjjnons; suj. disparu. 
— (Luc. Contant, !li»t. dr* Bar-KurSrinr, p, ta t ), 

MiRTw-FosTAiîiK, fonUinean territ. de Foutette, 

MAnTHiKni (La), fief à ïîailly, de U commune de 
Cliaullourf icf's*(inv. des arch. du cbÂteau de Gé- 
resdot). 

MâHTRors (L«)t ruiss. affl. de la n\e droite de TAr- 
m.ince, terril, de Cbaoïirce. 

Maïithoï (Le), b. c"" de Villette. — j553 (État du 
baili. de Troyes» tjui indique ce bame<)U de la pa- 
roisse de Pouan et de la mairie de Villette). — 
Matratf, xvm' s' (pouilïé). 

MinvB (L\), parlie supérieure de rHoiain, en rnnonl 
des sources des B«rdes-de-Lanlages* — Sa source 
se trouve à Baluol-lo-Gran^e; il disparaît après avoir 
fait tourner le m'" de Balnot et celui dc-s Lames. 

MAftvfiiLiON, f. c" dc Vftujjoisson. — Mertûilton, 
Ht" s* (carte du DeptM de la guerre). 

Marvottes (Lks), fontaines, terril, de Lanlages. — O» 
sources sont intermittentes el situées flan» lu vàllêr^ 
011 coule la Marve et au-dessus de la belle fontaine 
de la Doi»e, source de nîotain. 

Mass£| f. c" de Sniul-Pounnge; auj. dëlrutto, — 
Mmérst i5o3 ( Bibl. nat. coll. de Cbann 
l. XVU). — Moâié, xvîii' s* (carte de (Xsm , 



^^^^^^^^^^^^^ ^^^^ ^^^^^^H 


^^^^^^iRSS!cA?t?rii* c"' lie Saint -BenoiU sur -Vanne. — 


KlAtncPiiHE, r et tuil c***" de Piney. — Maurttjtaire , ^^^^^^^^^H 


^H iâ53 (ÉUit du uni d.; Tmyeb). 


loi 9 (eb. de la comm''* de Troyes). — Maure* ^^^^^^^M 


^^H MA9so!«ni.Li(, éc, c"" de Sntnte-Maure* 


paire lez fii^Jifjy, lôao (161J.), ^^^^H 


^^H Maîhjk CogEttisis, tHimJhtviutum qm (Ucitur Mmionût 


MAunEPAiiîE ( Éta^o oe). e°* de Piney, ^^^H 


^^^m (tû Mogne) : situation inconnue. — hfaêus Comr- 


Ahinuci (CiMn), subdivision des cbainpâ Catalan- ^^^^| 


^^H mum, 753 (clh de Cbeîemberi^ arch. de TAuLc). 


niques ou de la région naturelle de Champagne corn- ^^^^| 


^^^H Pagttë Trrrmiinm, 


pme d»ns le département de TAube; Hou où a 4X4 ^^^^B 


^^H MiTEuci , c""* de Ui-ienDe-)e-CliâLeaii ; avec bois.^ — Mnst- 


donnée, en /ifti , la bataille dite d'ÀUiia. — Chitm ^^^H 


^^H têlt 1 139-1 1^(3 (rad. de VMi. do. la Bivour). — 


repednn tct Trccasiù tn Ma uriaeenspin nttuf^dentet €atn- ^^^^^M 


^^^^H MoêUnl, ii^iS (ch. de Vahb. de Basac-FonLiinc). 


ptmiam;. . . cum AniîaHern et ChunU Mauriaco con* ^^^^B 


^^^^P ^Xfaatcllum, it 66 (ibùL),— Mtuteii, i l6(^{caTt . 


JliffU c&rtatnviej »' s' ( a* version dldnce de S<îville; ^^^^B 


^^^V de Patib* do îtaasc>ronLakif). — NemuM de jVwaW, 


D. Bouquet, L II, p. ^169). — ^'«5i (Adolfins et ^^^| 


^^^H 11 85 (nrrb. dti diàteau de Bnenae). — Moâto- 


Marcianus : f\iffnatutn c»t m t^ttinto mtUiai-io de Tre- ^^^^^| 


^^^m tiunif 1901 (feodn Camponiœ)* - — Miutelaif vers 


em îùco mmaipatù Mmtnca m Cumpmvn }. — , , ♦ Ad ^^^^B 


^^^^^^. 1 d'j 9 ( lîvru des vassaux ), — hfiutollhtm , 1 9 3 9 ( cart. 


pvgnam mauricetis^n ^ vi" s* (loi des Burgondes^ ^^^^B 


^^^^B de Tabh. de Molômc). — Afatou^ iU3 (ck du 


titre 17).^... MauriaeuÊ ettmput, . . ; fnmrta- ^^^H 


^^^^^^ prieuré de Foicy). — Mmtanl, t3Gf} (i-h, du rhap. 




^^H de Saint- Vfadou ). — Mathaul , Mntaui, 1 A ( t6tW. ). 


( GtM^gotre de Tours el Fredegber). — ... m eampft ^^^^M 


^^H — A/a<ro(on , Mathiiu , xti* s* (Ible des pruis^s du 


catnlaunico, n* » (Cassiodore) — . . . ni campiê ca- ^^^^B 


^^^^^ diocèse ) . — Maë <o/y « in . x u' s*" ( jjou i 1 li* ) , — Maiho- 


talaunieii^ré in campiM chatanhuniciâ ^ fu* s* (îsl- ^^^^| 


^^^^^B Uttm » 1 fi 1 8 ( Papire Afasson , p, 1 09 ). — Mnthault , 


dore, (^véqne de Sëville), — * . . in campo» cataUtt- ^^^^B 


^^^^^B 1 673 (Caumarlin, /Voe^^vo^.). — hlataut, nnii" 5* 


nicoi *^m cl mauriaci nommantur^ ti* b*" ( Jordanèa ou ^^^^^| 


^^^^H ( pouillé)."— 5fo4^<7i»r^ xf m* 9* (Courtalon , Tiri*, U III , 


Jomnndès, ëvéque de Bavenne), — Prosper AqfiiL ^^^H 


^^H 


cbron. conlîuuator, note éditée par Georges Hilb*. ^^^^B 


^^^^H Dioc, anc* de Troyesi couL et baill de Chaii- 


Berlin , 1 %(\(y , selon M. A. de Barthélémy; ou, soi- ^^^^H 


^^^^^^ mont; gouv* et ^i^nëiid. de diampa^rne; dect. do 


vant M . d'Arbois x Pugnntnmqm fti quinto mitiariû dt* ^^^^^| 


^^H Troyos. 


Trtcna laça nuncupnlu Mauricn in Catnpania^ m* a*. ^^^^^| 


^^H MAT0Ati^ brasserie, éc. €"' de Bar-fur-Aube» 


antérieure à ùht, — Mauncii^ fselon Mommsen. ^^^^^| 


^^H Maibcrts (Les), b. c"* de Saînl-Aodi^ et au midi de 1 


Sur la question philologique^ nouit diMins : ^^^^B 


^^H ce viîloge: anj. dêIruiL — l^ê Mauhertt, ivi* s* 


On a opposé une impossibilité à la traduction rie ^^^^^| 


^^H (arcb, munie de Troyes, Petit Livre de la voirie). 


Maunmuin et de ses dérivés en Mà*y ou de roti ou ^^^^^| 


^^H M 4r Gif ou Moois , r. c" de Ci-aneey. — Maugiâ , tntf s* 


en e, impossibilité qui n'^a rien de sérieux, ^^^^^| 


^^V (carte de Cassini). 


Plusieurs exemples appartiennent à la localité ^^^^| 


^^H Mit* AfiCflAi^ (Etakg dis GRAitos^), étUDg, c** de Lu- 


même : Pi^ux Tmmripmms ^ maicnron/iV , est devruu ^^^^^| 


^H ^py* 


morivetmê f morvensi» t mm-visun, — Je trouve dans ^^^^^H 


^^H .MAt'UAncajiis (Etaxg i>es Pihts-), étang, c"* de Lu- 


mes notes : fflV. a deux 50ns dans Paucionrit ^^^^H 


^H 


ce langue française : T fo qui a une valeur intet- ^^^^B 


^^H Mal^t, HeF, seigncuriede ViUcmaur. — t3âH (pnftie 


«rmédîairc entre oti et ô, . , a* (= 0) reprisent p ^^^^B 


^^H di* la seif^neurie de Villemor; arcb» de ta fam. du )a 


rtcn français Vo latin en [jOsîLion et Van latin,* io ^^^^| 


^^H BocUefonciiuid). 


replie de ne pouvoir dire de quel savant prf^viont ^^^^^^Ê 


^^B M4i:PAs (Le PeriT-) , b. c'" de Maupae. — m* %' (carte 


cette citation. — Dans Aureliacumi Ortéans, Au uv ^^^^^^1 


^^^H du Dépôt de la pierre ). 


s'esl-tl pas clia nfjé pu ttf=^ Un mwê , dans la conlrue, ^^^^^| 


^^H M4çf AS ( Les ) , e"" do Botrilly. — Malm poMêw, 1 1 /17 


est une pièce d eau d'origine naturelle , et nVt-on ^^^^B 


^^^B (cart. gen. do TYonno). — Mattpfts^ 1103-1180 


pas aimsi dans le langage v^ilgaire : M^r^ Mai-e , More , ^^^^^M 


^^^B^^ (feoda Campani.i' l'I Etat Kimiu. du bailliage de 


pour designer un a mas d'eau formé par la noiurr^f ^^^^^| 


^^^^B 


Le chnngomont de Vu en « u^a donc non dVxtraor- ^^^^^| 


^^^^^Ê Dioc. anCf cr^ut et bailL de Trôyes; ciiàteil. 


dinaire; dans Fwffi dr Mmaeo (Arcb. naL 1. iijiî ^^^^^| 


^^^r dlale-Aumont ; gouv. et gL^nënil de Gbampagne: 


n^ fi h) on lit ; M^'iaco et Moi'inco; et si sur ce ^^^^H 


^H ëccU de Troyes. 


point Ton émet queb^ue doute, il n'y en a pas sur ^^^^B 


^^B M Al nci^T *.*,., près d'Ocey - les^Troi» - Maisons* — 


celai-ci , c^est que Ba$otitUê du pagtu Mauriptmm ou ^^^^B 




Morirejutf est devenu Bessoîi. ^^^^^| 


^^^^fl ~ Manpigny, 1 1 4 8 ( iitid, l 


Sur la quostion historique ou la signification d»>5 ^^^^B 



^^^^^^^H ^^v ^^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H ieileâ : Idacç, la loi des fiurgonrles, Grégoire de 


Mazeiats (Lts), h. c" de Omudrey. ^^^^^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Tours, Frcdeghor^ le conLiiitinteiir de Prosper 


Meu (Ls), anc, prieuré, sur le territoire d'Atlibau- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H d'A(|uitatne, indiquent : MaunnemUf Mattriacûmia 


dières, dépendant des religieuses de Par-sur-Vulie ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H campantOy Maufiacn in Campnnm, cotnnic te tintât re 


(tiV), — IVititntns de Meso, lai'i (cart. de rafid. ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^B de in latnilh.' d\Vlliln, cette dernière 


du Paraclel), — Domttvdë Mazo^ i<»35 (Martène, ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^Ê piftce ce Ircu dtKjitièoie militaire ville de 


Thûs, ancc, 1. 1, p, 993). — Domua de Mmo^ là 07 ^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Trayes^ nëcesîiâifemerit dans la dirc<:lion de ^Ury, 


{ponitié). — La wnitm df* Mason, ivi* a* (liste des ^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^H sur le pasaaj^e de la Seine ^ enti'e Troyes et Duofté- 


par. du dîoc.)« ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


MeLAi!«K (L4 ), ruîss. aCn. de U H«c gancbe de la Bar»e; ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H L^exameu iifailolD|jif]ue relui des testes tes pi de 


coule de Chaulfour à Montieramey. — A/efcw^ ,1182 ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H rapproflK-s de l^'V^^nemenl ont fiiîl 


(cb. de Tabb* de Montiéramey), ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H sur te point important de notre lii»loire nationole 


Mei^oa (Le), bras le plus oriental de la Seine; déri- ^^M 


^^^^^^^^^^^^^H de la 


va Ci on de la Seino de Sainte-Maure (Yemioise) t\ ^^K 


^^^^^^^^^^^^^H i' Toii5 les auteurs contemporains, Gaulois t 


Mùr)\ au-dessous du moulin de Beaure^çard. — ^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H Français, Burgondes et étrangers, sont d^accord pour 


Bivin'e de» Merdassett Merdas^ 15^7 (M. Boutiot, ^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H indiquer le lieu de la bataille par : cnmpo catafau- 


Etude» tur la géog%\ am\ du tit*p* de VAube). — l4a ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H nico f catttpùi catalauntcnt , ou par : m pnpmm mau- 


Meida t \si\ \* s* ( carte de Ca&siui ). — Canal de M^lda » ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^H ricentam m maunncensmn campaniam, cawpo mau- 


Me/f/af,iviij's*(Courtalon, 7>jp. t. tll, p. loS-i t3). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H n«K*o, m Campmia, 


— Porte aussi le nom de Noao des Hondes^ sur le ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H 3** Les champs de Cbûlons» ou calalaunîquest 


terriL de Droupl-Saiule- Mûrie, xt\* s" (carte du ^^M 


^^^^^^^^^^^^^H cou?>Liluenl 1» Clinmpa|;ne proprr'nîent dite, et les 


Df^pot de ta guerre). ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^H_ campi mmirùu'if les champs oti ta Oiampgne de 




^^^^^^^^^^^^^^K Mèry, une partie de celle ^rnnde n'jjion 


dit porta Cnariorum j 1171 (cb. de t^ubb. de Saint- * ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^H 3" La chronique de CopenliR^ue, due 


Lo u p ),■ — Mfdmdinn dejnsta ptn-tu m q u e dicit tir Epu - ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H nuateur de Prosfier d'AquitaintN t'st le dernier met 


copi, 117:1 (cart. de falib. de Saiot-Loup)« — Mo- ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^V sur cette question conlrovers^je : La iiiTAtLi.B â éri 


hndinum de Merdancom, «111*6* (bibb de Tit^yef^, ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^1 LiviiéE VTÀii o« TnoTEs , (lam t/ri lien nommé M kVninCÂ 


mss* 365). — Moulin de Meldancon, xv* &* (arcb. ^^U 


^^^^^^^^^^^^^^^H m Campanin, MéttY v.^ CuimI'AGHE. 


connu, de Troycs).— Moulin de la PiidlMeiie, \%tu*é.* ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^H Vûy> sur cette question notnmioeut : Petgtx^Dela- 


^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H COart, îlechifixlii*it iw It* lien âe In bataille d* Affila 


C'c^t auj. une ûltiture. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H im ^5tt t86o; Gustave Lapérmise, Ettidf^ mr h lieu 


Mi£r.DA?fço?( (Le), miss. tiflL de la rive droite de FAiibe; ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^B tle Ui dijfmtp d*Atltitt t/arur le» plainte th Chnmpngiw ^ 


coule de Cliossericeurl à Nogent-sur-Aube. — Me/- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H i86a ï A. de Barthelejny, Ln eampafrjw d'itdla. 


dtnsùn^ Yvju' s* (carie de Cassinî). ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H invattm de* fhnut datis hê GauU» m ; U'Arboiïi 


MttiiAïifOB (Lf:), dénvaiion de la Seine dans la vilJe ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H de Jnbain ville f Encore titr la bataille de 


de Troye-î, du bief supérieur de Jnillard ou biel ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H Mauna€ti9 en .^or; Boutiot, tlixtoite de ta ville de 


supérieur des moulins Bridés ou de CbaîUouet. — ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H Troycê et du la Champagne nu^ridionalc , 1870, t. f. 


Meîdcnso }i, 1 2 8 ( Ça m usa l , [h'Ofnp tu ai iu w , T ^3 ) . ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H p. 5ti2*5an, la diacusiiiun. 


— Mi'ldancon, 1 a 55 (cart. de ta Irpros, de Troyes), ^^^ 


^^^^^^^^^^^^^^^H MAciitcoiDTf r. c"* de CliampîgnoUe. — Mmtrii^Qurt ^ 


McLKY, fontnineau terriL île Villemorien. ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^B de 


^{i^^ii%Mt (La) , ec. de Satnt-Auhin; anc. dépendance ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^b M 1 [j m EA » K ( Li ) , ruîss. afll. de la rive droite de FAuge ; 


du cltÛtcau de la Cbapelle-GiNdcfroy. ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^ coûte de Semoine à Bouloges. 


Mâ.tAntnÈaE (Li), b. c*" de ^iltadîn. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Ma CUISE (Tërraur de) Jerrit. d'Orviltiers;auj. dt^truiL 


Mi.^Acu-Lu-Ëttfr (Les), b. y v* siècle (arch. munie. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H — ï^kCi (arrb. départ, tonds de Saint-Pierre). 


de Troyes). ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H Mai noir E ou MAiROfTE, f. c"* de Vendeuvre; di^*tniite 


M EK AT , éc.^ c'* de PArs-leE-Homilly, ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H 


Mekois, h. c"* de Roiùlly-Saînt-Loup, — Villa Da- ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^H Maitea^kn (La) ou Mosakxs, niiss. oIH, de la 


tnenoi»^ ithi) (cb.de rilâtel-Dicu-te-Comle). — ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H (couche de la Vanne; de Messon à FootvauDe. — 


Amtioteitt 1189 (ibid.), — Amruoiff^ iai3 (cart, ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H La Mftiajfmwt a* (cAj4e de l^Ktat-niujor)« 


du Temple), — Amettoirf ta4i (cart, de fHôtel- ^^M 


^^^^^^^^^^^^^H Mai^k (La), miss. M, de ln rive droite de rÂubc ; coule 


Dieu-le-€omle)« — Etumiojfs^ i95o (carL du ^^M 


^^^^^^^^^^^^^H de la Farte-9ur-Atibo à Juvau court. — ïlimdui qm 


Temple). — Emnenoiê, iSo*) (ch. de Tabb, de ^^^ 


^^^^^^^^^^^^B wcûtw Mt^illa, 1 1 35 (cart. de Pabb, de Clairvaux ). 


Notre-Drime-ativNonoains). — Etmenoij^ \h<^^ ^^^ 



^^^^^^^^^^^^^DEPARTEMENT DB ^^^^^^^^M 


^ fch. d« Tîilib, de Monlicîr-la- Celle). — Menoir. 


p. ih^), — Domut Lfitrùiorumf 1 1 6û-t i46 (cari. ^^^^^^^^^H 


^H 1 48a ( ibid, ) . ~ Af<»î*o« , 1 6 'l 4 ( êbiti). — Menttië en 


de Fabb. de Moléine). — Mmuacutn, 1 1 /Î6 (ch. du ^^^^^^^^^H 


^^H Trodfi (Do\iC\ Not, »ur Im nuin, de Trotfm t p. tôs). 


prieuré de Bï^merupt). — ^fairiac1i1n ^ 11/17 (cart. ^^^^^^^^^^H 


^^H M«ORr, t^canlon de Troyes. — Merpacnmp 1207 


de Tabb, du Paradel). — iWfn\ 1 1 5a (cart el *nrcb. ^^^^^^^^^B 


^^H (Camusat, Promptuarium t T 355). — Mcrgi , 


de la léproserie de Troyes). — Merri^ 1177 (cb, de ^^^^| 


^H la/iC» (côH. de ?tiotre- Dame -d<*s- Prés). — Mer- 


Tabb. de la Bivour). — Meiri, 1 196 (th. de hthb. ^^^^H 


^^H ^^^'^f ïï'»' ** (InM. de Troyes, maa. 365). — 


de Saint-Loup ). — ForievUia Meriaei^ 1319 (Arch. ^^^^H 


^^H Mmgt'ijj XV r s* ( IÎmIc dos par» du dioc). — Mirg-et , 


nal, Inv. et docum. L I, p. ht/A). — ïîoxjjttale d^ ^^^^H 


^^H hfcrf^ntm^ tnii' s* (poutlli^). 


Mei-iaco, laao (carL de Tabb. de Muléiue). — ^^^^| 


^^H Dioc. auc, coat. et UiU, de Troyes; gouv* et 


Memaciim, I3d8 (caH. de l*abb. de la Bivour). ^^^^| 


^^H fçén<«rfl!. de Champagne; cMnct, de Troyes. 


— Feodi de Meiiacû et Mm'itHO (Ardi. nat. t, 195. ^^^^| 


^^m MIrioï ( Le ) , l"" d(* Nogen 1-ph r» Seine. *— M^fdus , 


n** 4 1^1 * et congés arthéob de Troyes, ( ommuniralion ^^^^^ 


^H 4)80 (Galf. christ, insl, 1. tl). — U Mériot, ih'jo 


de M. Bené de SaintMauris, i{^63). — Menj ttn ^^^^Ê 


^^m (MëuK d'HaltûD, p. 599). — i/mor, U}56 (carte 


5fjW, 1 3 1 ] (di. de VMt. de Moutier-la-Celle). — ^^^| 


^^H de Sunson], 


Mértf-iHt^Sqftic , 1 3 ] ^ (|>. Bouquet , t. X\l , p. 570). ^^^^| 


^^H Dioc. anc« de Sem, muL de Meaui; baill. de 


— Uaîaé'TW de Afi-ry, i3/|/i (rb. de Tabb. de ^^H 


^^M Provîus; ^uv. et gërtéral. de rtlcnle-FniQCe ; élecl. 


Montîcr- la -Celte). — Mrnaaim ttifna S^canamt ^^^^M 


^^H de Sens. 


1375 (Onlonn, des ro^s «le France, t. VU p. 189). ^^^^| 


^^H MtRBVT, c"* de Bar-su r-Sei ne. — Marrineum, 1080 


— Mmûaeum imper Secunam , 1 ù 07 ( pouillé ). — Afp- ^^^^| 


^^B (cart. de TaMi. de Moléine)> — hfamum, 1069 


riacîtm tvpra Seffuantmt ihûS (Camusat, Protnp- ^^^^| 


^^H ( ii»*!/. ). — Mariacum , » 097 ( ihid, ). ^ Merriarum , 


tnariumf C* 51 3 n). — Mertf mr Setm, i55i (thid. ^^^^| 


^^H 1 1 1 ( «W. ). — Marrmtum « 1 1 09 ( ifcu/^ )» — Mfi- 


f* ïiûi). — Mery khm Sejftipf 167^ (Mém. d'Hat ^^^^| 


^^H r#yi#^, Mrrre, 191 5 (t6i</.), — Mermuffl, l^i5 


ton, p. 7^Û). — Ihmui Det H LproMariit, xtll's' ^^^^| 


^^H (cb. de Tabb. de Notre-Dame ani-Nonniint)* — 


(pouillé). — Prûirattti de Mêi-taen, ivu* â* (ibid.). ^^^^M 


^^H Marreium, 1^19 (carL de Tabb. de Moléme). — 


— Mrri Mur Seine ^ XTtii' e>' (161W.). ^^^^H 


^^H MirÊium, I956 (ch. du chap. de Saint-Mnclou). 


CatnpHs Mauriacu* ; dioc. anc. et cocit. de Troye.6 ; ^^^^H 




baîll. de Troyes, m^qq particulier de ce bailL i h ^^^^M 


^^H Merrt^, i3i6 (cb, du mona^t. de la Gloire-Dieu ). 


justice ne rendait au nom du roi ; les profils appâr- ^^^^^| 


^^H — hîcrey, 1379 (Dén. gi^n. des ïiefs, reg, 10,396» 


tenaient au chap. dt' Vincennes; ^ouv, et général. ^^^^H 


^^H cMl Deîamarre^ Blbl ual. L IIL m$s. V){}nier). — 


de Cbani]>ag^ne ; élect. do Troyes. ^^^^^H 


^^H Mitray, 1 679 ( carLc de Sanson ). — hhrruw , Mtrr- 


Seul paÊsage de la Seine entre Troyes et Pont. ^^^^H 


^^H reum^ Meraeum^ Mermntm (Coûtant, Xùt, hiit. »ur 


— Sépultures et substruclioos |jâHo-rauiaines im- ^^^^H 


^^H Mrmey). — Mauriacum. \inn* aède (Courlt^éc» 


portantes. ^^^^H 


^^^^^ Ihêcr^tion du duché de Dourgagnw), 


Ville fermée de murailles et de fosaé» Atroftéa par ^^^^| 


^^^^B Dioc. anc. de Lan^rea; rouL de Troyes; baill. de 


la Seine; château fort. ^^^^| 


^^^^^ Bar-aur-Seine; ^ouv, et général, de Bcmi-go^e; 


Prieuré dépendant de t'abb. de Moléme. ^^^^| 


^^^^ élect. 011 cotiiU^ de Bar-5ur- Seine. 


La juridiction de ce slv^e s'étendait sur Bessy^ ^^^^H 


^^^^^B Obâleau fui t dont la iiiotle eii^le encore. 


Cbarny-le-Bacbot, ClièlreSf les deu& Droupt, le^ ^^^^m 


^^^^^B Prieure de Saint-Pierro, fondé en totth par Hii- 


Grandes, Maizières-la-Grande-Paruisse, Méry^ Mes- ^^^^H 


^^^^^ gués Benaud, cviVjue de Lanyres et comte de Bar- 


(rrigny, Pouan , Poussey, le Buez, Saint-Oulph , Vil- ^^^^| 


^^H iur-Seinc% el donné par lui ù saint Robert en 1 1 u3. 


liers , et de plus sur Saint-Just du dép* de la Marne. ^^^^| 


^^H Miat (La AivikRK rr lia Hoixt^s niî)^ fief dont le pos- 


En eiécution du décret du 1 5 janvirr 1 790 , Méry ^^^^| 


^^H sesfieur était de toute ancienneté Tun des (|uatre 


devint le cbeMieu d'un canton dépndan t du district ^^^^M 


^^H barons de la crosse de r4vé< bé de Troyes. 


d^Arcis et composé de 9 municiji^ltlé^ : Châtres, les ^^^^H 


^^H MiiT-siR-SKi?tK , cb.-l. de c''% arrondi d'Arcis-sur-Aube» 


deui Oroupt, Étrellos, Méry, Mes{;rif^ny, Saint- ^^^^M 


^^H — Campu» MauriûCHMf vers 58o (Grég. de Toufi», 


Georges, Saint-tJulpb el V allant. — En fan u, ^^^^| 


^H Bec. dft fiiti. d^ Caulrs, t. II , p, 1 6-1 . et Frédég. 


Vallant et Saînt-ricorgcâ furent réunis en une seule ^^^^| 


^^H L H, p. ii6a). — Mauriaccnsii rampania, vers 65o 


commune, et le canton fut alors formé de a 6 com- ^^^^H 


^^H (Frédégaire), — Maurka m Camptmia, viii' »' 


m un es, qui sont, avec celles nommées ci-dessus : ^^^^H 


^^H (cbron. m&s. de Copeobagite ; Boutiot, Hi»i, </c la 


TAbbaye-sous-Plaucy, Bessy, 6onlaf[es, ChampHeury, ^^^^| 


^^H «»//« de Troyes H de la Champagne miiridtonale ^ t, 1 , 


Chapelle-Valon ou les PeLitf^CbapelIcs , les Grandes- ^^^^| 


^^^^ t>. Ti 1 i\ ), — Mari&cumj 1 1 ) ( Gall. clirisl. tnst. t. IV, 


Cbapeltes ou Chapelle-Saint-Père, Cbamy-le-Ba- ^^^H 


^^^1 


^^1 



m 



cbott Chauchifjny* Lon|pjevîll<»» Pbncy, l'remier- 
Fait, Hhèjjfs» [iilly-SaiiUe-SyrNî, Saint -Mesniin, 
Sfilon, Sâvién», Viàpres-l*?-liran(l ei V iAprf'fk-IMV- 
lit. - Cli#?f-lieu «l'un cnnlon ecclésiastique rompr«- 
nani i q paroisses ou succtii-sales ; les Grnniîi*s el les 
Pt'lito» rJmpollc«, Chaires, Cbiinchi;;ny. DrwiipU 
Sutiït-BiialiN Droupt-SMml« -Mario, PreiriiiT- Pnit, 
Saint 'Mi>8Uiiii, Swiiil-Oulph, 8aiole-Syre, Sarière 
et Valiaiit-Saînl-(jeor|ji3s* 

\ieiit;i(ifr7iY» c'" de M<5n-!»ur-Seine. — Mmf^ngt*iacum , 
I tî^i) (fnri- lie Tabh. de iNoIrc-Dame-aux-Nonnîiiut)* 
— Ufi^rtfrniacum ^ I3i6 (cil. de Tabb. de NoUt»- 
Datne-fliix-Noiinmns), — Mfp'i^^> ta'iS (fond* 
dit prieuré do MscbciH;!). — Men^fm, 13Û6 (fk 
r»rj;;. arcli, de PAube)» — Men^iaeum, 1îi45 
(ftnd.). — Mttfp-i^ni, IV II** 8* {ihid.}, — hU»gii^ny, 
tuii* i* (CourUilo», Top. l, III, p. 19a). — ^t*^' 
gnniHy î9f^h (»nv. de» arch. de PAube, G, 733)* 
Dior, a ne» et couU de T^ovi^s; baiil de Troyes; 
sjoge p« r I i eu l i er de M e ry -su r-S in ri è ; go u v , el jjé uéml , 
de Uhutnpaf(n«; t'iectiou d« Troyes. 

V duHnt' 3011 nom à U maisuo de Mesgrîgiiy, auj. 
sulsblatjle. 

Mt«c.iiibNY, h. c'"' de b Luge-aui -Chèvres; auj. délrull. 

Mr-«<>nic?iT ((jitANn Etam» ne) , c"* de lu Villencuve-au- 
Cliêne, — Mpolioané bous ce nom et boua celui 
à^Btang fin P»n- mix PomcmiLr à&m ïMiiventiiire 
drs lilres de lu scijjneurie de la Villeneui»MJu-Giu!ni% 

MKsonioT^r (PmT Êmii uij.c"' de la Villeueuve-im- 
Cliéue, — Meriliuiiuê sous ce uotii et sous celui 
tV Etang de lu /ï«rioiit7^i^re dans rinventaire des lilr*es 
de bi SLigneune de la VdIeneuve-au-Cbtine, 

Miis^iL (Le), h. c"** d'Avanl-lei-Marally.— L» Me»mt^ 
i4ÎJd (eit. el Étal j>ouiu»- du bailL de Troyes. — 
U Menil, XMU' s' (pouîllé), 

MtsNiL (La), b, c" de CwurtaoulL — Memiil, irin* è* 
(carie de Casttnî). 

M^sîiiL (Lk Pbtjt-) , c**" deSoulainea, — PatviU Mùm- 
nt'uj, ii9t (cb. de lluj^ues, comle de Troyes, 
atdi. de PAube). — Varvm MmtniUu», i i58 (cb. 
de Henri V\ comte de Troyes). — Mm^tllu», pm'- 
vH*MogntUui, i38i (orcb. de la ville de Troyes, 
cotiipL mss. orig.). — Lu Pifûl lUagTiii, x»i* s' (bste 
des par. du dioc.), — Parvuâ Manillta , imi* a* 
(pou il lé ), — Pnivoë Magnilut , Pt*iU Metmi, ut m* s.* 
{diuL), — Pi'ltt Mekgndf \yin* h* (carie de Casstni ). 
Dtoc. auc. de Tmyos; coût, et baill. de Lbau- 
mont; gouv, el geoér&l. de Cliampagne ; élecL de 
Bar »ur- Aube. 

MwstL-AiBKBT (La), b. e"de Brienne-le-ChAtcau, — 
Arhtrii Ma^oUum , ah'A (ch. de Tabb. de Basde- 
Fontaine), — AlberU Marnlv, 11 63 (G ail. cbriaL 




DÉPARTEMENT DE LAUBE. 



inst. L \tl. p, 463). — Âlhfrli Mûnnu^ittm , 1 1 A 8 
(C^tuiusit, Pi^mptmtt'tum , P.Hfir»). — Maniittum, 
I 166 (ch*dc Tabb. de Rasse-Fontaîoe). — Maim- 
Uum^ laoô (iM,). — Meind Àuifef't t uju" s* (carie 
do Cassini). 

Missu^-AinreaT (Fiime aiuv» 01), f, c" de Saint- 
Li^ger^sous -B ri enne. 

Mi8i*iL-u-CoiiTtsfli, c*^de BatnerupL — MmmnJum 
Comitine, ima-iUg (cb. du prieni-é de Rame- 
rupl). — Maitttil^ 1 i/iB (Catiutsaf, Promptuartum , 
P 366). — Matimilum ComiiUie, ven t 1 80 (ch.de 
Talib» de Sainl-Loup). — MmtnoUum CVwilaar, 
Il 85 {ibid,). — Mi*«mUumt \hmdum Lomitii»t, 
M f A (ch. de Tabb. de Monliiîrainey ), — Mahuilam 
ComitiiKû, f2(\h (cb. de Palih. de Sainl-Loup), — 
Maiamlliutn CommiUsift 1397 (tind,)- — ManH- 
tum Comitisêë, un' s' (bibl. de Troye*, mss. 365). 

— Matgnd, 1339 (ibid,). — Mnignii la QtmieMe, 
\\i' s' (liste des j)*ir. du dioc). — Mandlum Comp- 
îtMtt, %vii' 6* ( [iouille). — Mtnii h ComtfiM»e, tt m' »• 
(iind,). — Iai Me$nd la Cotnlêêêe, unira* (carie de 
Cnssini ). — Mmdlum Cortûtit9œ . tf m* &* ( Courlalon« 
Tpp. L HI» p. ^75). — È!e*nU'la-Ub€rlé, ù la Bê*o* 
lution de 17B9. 

Dioc. anc, couL et baill. de Troyes; mairie 
royale de la Bnrbobe; gouv, el g^^n^faL de Cbam- 
pague; *^lecL. de Troyes. 
Mes^iL-LfiTTHr,, c"" de Bamerupt, — Mamilum U- 
tvnnnt^ MaÎÈnULeArafiow Uetran^ùu plus tard 1 i6y 
(cari, de Tabb. de MofitiiTaniey). — Maitmlutm, 
ta 08 (Camuâat, Prampluarium ^ T Siig)- — Ma- 
mUttm Ufftrandi, un' s" (bihLdeTfoye», Dise. 365). 

— Maigmi Livhau , 1 3«» (di. de l*abb. de Moulié- 
nuney). — MagmUttm Ltatraini, i38i (tW.). — Lt 
V ^;Mi«i, n,f I* s' (bile de» par. du dioc). — Maigml 
L'iinf, i57'i (cb. de Tabb. de Montiùramey ). — 
Mata^pul Lettre»^ ih'jb (»6«/.). — Maitdluiu U^ 
trcitmt xm' s* (pouille)* — MamlUtn Lgtrvbtm. Mt^ 
ntl Utu^, xTiii* a* {éid,). — Mesf^miletirtf ^ xrm' »* 
(c^-irtede Casaini), — Memd Ultt^^ ivin* s* (Cour- 
la Ion, To/j. 1 111, p. 385). — Mnnil Uttré, m* ->' 
(rarledu Dépôt de lo guerre). 

Dioc. anc, couL, baill. et prêvAté de Tmyes; 
gouv, et généra), de Champagne; ebn'L de Tfoyc*. 

!ilK»Aii.-i.Kt PAas (Le) , c** de Par*-îe«-Bomdly. — Meê* 

gnil kë Pare, tfin' s' (Courlabu» Tup. L lll , p. af»3), 

CV^tait , en 1 553 , un (iefdép* de l^ara; auj . disparu. 

Mi8tiit-SAijir"G«<iRGR8 (Lt)t b. c"* d'Ervy. — MoMmL 
1167 (cari. gen. derïonne).=-M«*«îl/«m, i i5a- 
r 1 80 (feoda C^nipanrie). — Mtt$tu'ruê , 1 1 78 (cari, 
gi^n. de r y on ne), — 3/aiamiiMm, noi (fwda 
Cûiupauiae). — Mûêptil-SaittUGé0r;g€§ , t553 (cxt 



^^^^^^^^^^^^^ÊPAnTEMENT ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^B 


^ el Eut somm. ilu bailliage de Troyea). — Mr^nUt 


^ Ma^ilot'kz-MlitrtM, 1993 (fonds de Notre- '^^^^^^^^^f 


^H ifiir »* (carie de CassiDÎ). 


Dame-en-rile, arch. de PAnhe). — Mnugml M^ ^^^^^^H 


^H M&&^ti^AL^i^Lui]i* (Lie), c** de Mnrciîly-le-Huyer. 


iiVr^it^ i553 (exi. et Élal fKJznm. dit btiilliaffe de ^^^^^^^^| 


^H — Maigmf, vers lasia (livre dos vassaui). — 


Troyes). — Maign^f SeUicrr§ , \ti* s* ( liste des [tar. tbi ^^^^^^^H 


^H^ f>fMntitf TrmjBfi de Maynilio SanHi Lupi, i3of) (pro- 


di<»c. ). — Maguilium » yvii' tT (puilk*). — MftgfuI ^^^^^^Ê 


^^^^B €éâ des Templiers). — Le Maignil Sainrt Lonp, 


Sitlicffi, t6I>7 (ch. de la comm^* de Trnyes). - ^^^^^H 


^^^^H i3s8 (j>risie de VilJenior). — Meanittitm Sanett 


Me^gnil SelUern, iviii* s* (carte de Casgini). ^^^^ 


^^^^ /Vfn(«i«f), 1^07 (pooiUe). — Ma^tUwn Sttneîi 


Dioc. anc, coiit. el baill, de Troyef^; mairie ^^^^H 


^H Lupi, t/i57 (rôle, fonds deSninl-Pien-c, arch. de 


royale de Doches ; goiiv. et g<^udral de idiampagn*?: ^^^| 


^H TAnlj*). — Mtufgtiil Sainrt Lmjty |5<»J (inv, de Ht, 


é\t}pi, de Troyeg. ^^^^| 


^^^^^ conceniûnt U comm'" de Troyea), — McÊuUltim 


Mii$piil-Vauoi«« b. r"* de Macey.— Mt**gnit Valhfi, ^^^M 


^^^^^ Sûneti LupL \m* ^* (pouiilé). — Mamllum Smeti 


i¥* b* ( iriv. de ti». de la comra"" de Troye»). — Ma ^^M 


^^^^^ Liipit tva' B* {ibid,)*^ Mrf^mUum Sancû ijupi^ 


gnivallùn , 1 5 1 8 ( ( lamiiiiat , Prompttiarium , T d ^i 3 ). ^^^| 


^M Ménii Saint Lovp^ism* s* {ibid.y — M<fwiti Smnî 


^ M^mil Vnilon, Hi!j8 (fonds de IVv, de Troyes. ^^^H 


^H Loup » tv 1 1 1* 9* ( carte de Cassi n 1 }, 


arch. de PAnbe). ^ Mfnilvatûn, Kvtti*^* (pouiUé). ^^^H 


^^Ê Dioc. nnCf coût, ei baill. de Tray«$; cbâtell. de 


— Grand M^ngnil Valbtnt iviit* a* (Court a Ion « Top. ^^^H 


^^^^^ Vîl]i*iiiaur;gouv, el gi'Dërai de CKampagne ; ëtect 


^H 


^^^f deTrDves. 


Mks.mlut, Mé^iioT ou Minii^WàhT, b^c*"* de Mon- ^^^| 


^V MisfUL-SAiNT-PànE (L«), c"*' de Lusijjny. — Mttptmn 


liera mey, avec un relai de poste. - — Mnttmhihou , ^^^H 


^H Maf;*mi(uin, 1117 (cir. de Tahb, <1« \Fonti*l'raii]ey). 


1 M7 (cb. de Tabb. de M on triera mey ). — Pm-vtm ^^^Ê 


^^H — Magmim Moâgnillum ,1191 (ihtd. ). — Magnum 


hta^nilnm jurta monatttrinw Arrrinarfus^ , 11 58 ^^^H 


^H Matniïtim, 11731 (Bibl mK Ut. 5â3o). — Ma- 


( ibid. ). — PartHim McâniUtim « 1 1 H3 ( cart. de f ahb, ^^H 


^H |f**(n> Mmtmlum , 1 1 78 (cb, de Tabb, de Montiéra- 


de la Rivour). — Mamilulum, 1 190 (ch. de Tabb. ^^^| 


^H mey). — MaiMmlum Sancti Pétri, 1 1 87 {ibiJ,). — 


de Monti«^ramey), — Maanifiacum , i^c^7 (ibid,), ^^H 


^H Magnum MnsnHhfnt, 1190 (iW.). — Mmamiitim 


— Ma m (ht m ^ 1 i^ri {ibid.). — Partfum \tm*niltum. ^^^^k 


^^m Saneti PHri, 1 r*>9 (ihid.), — Ma^i^Hm Mnixndhtm , 


iiïih (cart. de l'abb, de la Bivour).— Maniitrium , ^^^H 


^H i!»i7 (earl. de l\nl«lt, d*,* l.i Rivoiir). — Mmndlum 


1 *j '1 3 ( ibid, ). — Meniilitnt , lia" a' ( bild , de Troyes , ^^^f 


^H Smi/'ri P*fn ,12^0 (ch, orig. de Gérard de lïurnuy ), 


ttjss. 365). — MitigniUQt, i345 (cb. de Fabb. de ^^^| 


^^B «^ MaiëniiSan Perp^ 1 Ha 8 (ch. de Tatik de Monlié- 


Montit^ramey), — Mainitht, |355 {ibid.). — Mm- ^^H 


^M ' rsiïtm ),— Mmgnil Saint Per», 1 33 8 ( ibid,).— Mon* 


gnilht. i hSçji (iM.). — Magfiitht, 1 5o5 (ibid.y — ^^| 


^^B niUttm Snncù Pétrie 1 3/*0 {HrùL ). — Mnifpty^ ^fmgpi 


Mitptihf , t 5/kj ( ibid, ). — Mr»fjvilot , 1 6(j5 ( ibid, ). ^^H 


^M Satnt-Pi^re, i358 (ihid,), — Mnunil Smut l¥rr. 


— MiHgtiAitt, itia* fi* (carie de Ca.i.sini). ^^^| 


^H 1^03 (ibid,). — MrtifmUum Sancti Pdtri^ 1/107 


Mrt^sET, fief, c*' de Ville -sur-Tern*: aiij. diapani ^^H 


^H (poiiillé). — Magnitluin Sancti Prtri^ àfi^'j (rAfc, 


(CourlaloQ, Top^ 1. 11 L p« hhi). ^^^H 


^H fonds de Suint-Pierrt», anii. do l'Aube), — hhgml 


MKSMm , c"" d'Esliasac. — Mtcùn. t ii3o (cIl de llioleb ^^H 


^H 5«mri Ph-e, 1^69 (ch. de Tabb. de Montiêramey). 


Dieti-le-Comte ). — M«»ëon , t 3 1 ^ (nirl. du Temple), ^^^| 


^H — Mcignd Sainci Pm't t5âiV (lAtf/.). — Wt'jfmV 


— Mrnmtium, i hb-j (r^VIe. fonds de Siiiiit- Pierre, ^^^| 


^1 Smni Pierre. 1537 (iii(</.). -= Menil Saint Père, 


arch. de PAube ). — Meconium ^ tvti^ s* ( poutljr ). — ^^^B 


^H fini* »• ( pouil lé). — MfâmllH m .Vw »<"( t Pcir» , X¥i 1 1* «' 


Mejrimum, Mtt$»mwm , MfiMomum^ nia* 9* (Conr- ^^^| 


^m . iCMiftalon, Ta;/, t. Uh p. lo/'t). — Af««ni7 f^uf 


lalon, T&p. t. ni^ p. i63). ^^H 


^m POnent, an ?i de Ta BLipubl. (arch. départ, procès- 


Cc^tait un arrière-fiel de Vitlemaur, relevant de ^^^M 


^H verbal de dasj^îr des cliemini;). 


Chennefjy. — Dioc. anc, rout, et baîll. de Troyes; ^^^| 


^H MKs^u-8iiLuÂnrF, c"" de Pioey* Son ^fjlîse paroissiale 


sîi^ge prticuiier de Vauclmïisis; gou>. et gentil. ^^^^| 


^^m eiifiic encore nu lieu où étuit Se1U*>res, villH^e â*^ 


de Champagne; élect. de Troyes. ^^^H 


^H iniii au ivi* siècle; en outre, Mesnil a une chapelle. 


MéiAtaiK (Là), f. c'" de Davrey. ^^^^ 


^^M — MaignUium jtirta Sel^ritut, 1161 (f^amusat^ 


MéritRiE (I.A ), h. c"* de Monti^^nmiey. ^^^| 


^H Ptomptuarinm, f 5û7), — Mainitlum jtwta' Srli- 


MéTAtRiR (La), f, <!"• de Rigny-le-Ferron. — Iai Mt- ^^^M 


^H rioë, 1161 (çart de Fabb. de Saint-Loup ). — 


tairif , iviii* t*(rarte de Dassin i). ^^H 


^H hfnâtiiUum *ub SelleritM, 1 16A {ibid.), — MoitHit- 


Mtn (Li), fief, c** de Rosnay; auj. disparu. ^ — U ^^H 


^H hm FuUhrn jiUtn Stfîtria*, 1 173 (ibid.). — Mit- 


Mftë, f tVj3 (Foy et homm. de div* «cif^notir»). ^^H 


^B Ifffdinum Fukbfiri, i9 33 (cart de Tabb. de la Ri< 


AlRTz-UodKAT, mirux Micif-RoiefiT, c'"*derjieource. - ^^^^H 


^^Ë^ vouf). — MûfmiUum ju,vta SaUiia* , 13^3 (i^'<(,). 


1 Mmmu4i Hfdmtty 1 iGo (arch. comm. de Cbaource). ^^^^ 


bmbéihhhii^^ 



100 



DÉPARTEMENT DR L'AUBE. 



— Mamst» Boiter h, 1 1-3 3 (ch. de i*abb. de Mon- 
littfflmey). — Maiânil Rohrt^ iaa3 (fartulapc co- 
mitiim Campaniae ). — \fe9H» RohtrU, i u'ia {du de 
Vahb, de Notre» Dame-dçs-Pres). — Mêtrùhert^ 1 3a i 
(rh, do Tabb. de Monliéramcy). — Meijc Roherî^ 
i3a8 (prisiede Vilïemor).— Motus Boherti , t38i 
(arch. de TAube, corapïe mss. arig',). — Mejrott^ 
her(^ ihùt (<*h. de Ffllib. de Montic^ratney), — Metz 
iîoA«rt, i5/i3 (ch, de Tiibb, de Afonlier-fa-Cellc). 

— Men , 1 5f)5 (arch, comra. de Romilly-aur^cine). 

— Mairobertf 1679 (carte de Sanson), 

Celte commune 8 été fond»k pnr !e comte Henri 
le libf^ral et Tabbè dt» Monlioramey, 

DiM. anc. de Loiigrcs; coul> cl bniiL de Troyes; 
cliiUeJÎ. de Cliaoïnrce; gouv. et général, de Cbam- 
pagne; élect, de ïîftr- sur-Aube. 
Mitifliius, c** de Vendeuvre-sur-Barse. — Minor 
VHhj ï 179 (cb. de Tabb» de Clairvaux). — Mur- 
renilla, 1 1 88 ((bid. ). — MummilUi , n gS {ihid. ). 

— Murrevilef 1198 {il/îd.), — Mrurville, i5i3 
(di, de Tabb. du Monlîéramey). — MarptUe, ib6j 
(état des dc^imes). 

Dioc, anc. de Langres; coût, et bailî. de Troyes; 
gonv. etgdni^raL de Champagne; élect, de Bar-sur- 
\id>e, 

Vf El (Lrs), r et m'", c" de Bdyeb — Lp« W«, fTiii*s' 
(catiede Cassini). 

MiDiiés (LA)t f- c"* de Chaource. — Midra^, xfiu* s* 
(carlô de Cafisini). 

Mhiîioîis (Le>), t c'**de Viilenauxe. — L«i Mignotutj 
»ïii»'s* (pouillé). 

\IruRiH8 (La), h. c"* de Bercenay-le-Hayen — La 
Mùiardif, iTiii* s' (carte de Cassini). 

.Milieu (Eta^jo dc), c*" delà ViHeneiive-^îU-€bike. 

\îii.Mnoi (FoHTAiwE db), sur rempiacemcnl d'un an- 
rien cliâteau^ h Clcrey. 

Miu.enï (Le^)» f. c"* d^Hampigny; auj. détruite. — 
Le4 Mitkriff xTiti' s* (cârtt> de (^.assini). 

MiLLï (L*), î. c"* de Brevonne, avec un «.^tang (dti 
nom d*un dievalier du Temple, donateur de cetle 
ferme à la comm''* de Bnnieu , tin* s"), — N&m(tta 
Bnietz, ii5i (cari, du Temple). — Mi%, EsUmg 
de Latmlifff i5i{j (cb, delà conim*^'* de Troyes). 

M r < A T , b . c"' de S id n l-I ï i h i re , — Mef^iwinin , Meu' 
naium, 1179 (cb, de Tabb. de Scellières), — Met- 
te mu m, ti8(> [ihfd.). — Mmtaij^ Mevmt , Mrtjnmj , 
i90o(i/itVA). — Mmamnij M^nnium ^ i-joti (i6h/.). 

— Granchia de Mrnay^ toao (ibid.)* — iWaj^iiVr- 
ritfi», 199U {ibid.). — jWuiW. vers t asta (ïivre des 
vaftsanx). — Mmait 1999-1 «lag (feoiln Campn)<p)< 

— Mm^ifticum^ la'iS (ch. de Tabb, de Scel- 
lières). — .V^Tiuywvi, xj'j^ {ibid.j. 



MîfîEiioif (Lus), h. c"* d*Aix-«n-Olhe. — Le Wn^yT 
i3îj8 (prisie de Villemor). — Lea Mifieroitt Xfiii* 
siècle (pour lié), 

MiAETS (Le,**), h. c" de Lavau; auj. détruit. 

MiHtMEs (Les), couvent fondé a Briennc-le-CIiAlcou, en 
tiàiiÎK par Louise de Beon-LuxembouiT^, ë|M)U8ede 
îlenri'Au^uste de Lomenie de firienne; convarli 
le 1" iéyriev 1776 en une école militaire dani la- 
quelle Napoléon l" passa plusieurs années comme 
élève et supprimée en 1790. — Ltt MmmPt^tfiu* 
siiide ( pou i île)* 

Mif(iMi9 (Lm) ou ViLuew, h- c"* de Villerel. — Anr, 
cou veut de Minimes, auj. ferme avec babi talion de 
mattre. 

M1HOT8 ( Les) , f» c"de Pargues. — léêê Minot* , xvm* s* 
(carte de Gassîni)« 

Mission (La) , f. c*" de Saint-Germain. — La Mimon, 
xv\u* s* (carte de Cassini ). 

Mi-VoiE (La), h. c"* de Chaource, — Im Mevotx, 
*tvm* a* (cBrte de Caasini). 

Mi-VoiE (La), b. c"' de S^iint-Mards-en-Olbe. ^ La 
MtfsnfCf XX m" s* (pouilié). — La Mtjvoiifj xviu* «* 
(pOEiiilé). — La Mytroif^ icfui* ^ (carie de Cas- 
sini). 

MoiGicii , siination inconnue darti les environs 

de Gyé-6ur-8cnne4 — Moagium , 1 9 56-1 «70 (feoda 
Campaniot). 

MociR, f, — Voy, Ma lors. 

Moo?«e(La), ruiss. afll. de ta rive gauche de [iïoiaio. — 
Madoniff, 7-53 (cb, de Clidcmbert, arcb. de TAube ), 

— M«o/p«fl, 1097 (cari, de l'abli, de Moléme), — 
Mûngutn ufîi (cL de Tabb. de Montiéramey). — 

— Hipparia d^ Motffnt , ift85 (ch. de Tabb. de 
Montier-la-CeEe).-^Afo^yTKP, xviu* »* (carie de Cas^ 
sini). 

MojuET, village détruit, «f* de Dieirey-Soint-Jultcu , 
«ne, paroisse disparue au %vuï' siècle. — Maria- 
cum, iiaj (cb. de Tabb. de Vauluisanl). — Mv^ 
r«ttm, 11Û7 (cart, et arcb. de tu lêprosene de 
Troyes). — Afoin', 11 85 (shid,). — A/or<i»*m, 
s 1 99 (u&uf.). — Mtitriacum , 1 îi o5 (carlulare comi- 
lum Campanite). — Mortacum , 1 â 1 (cari, et arch. 
de la léproserie de Ti-oyes). — Moiriacmn, ia3ç^ 
{ihid.). — Mon, 1376 (di. de Tabb. de I>il«i)* — 
Moi-efff i328 (prisie do Villemor). — iWonf, 17*0 
( fonds du Hayer de Chentiegy ). ■ — ,W<ir<*i\ Moir^^ 
îïjït' siècle ( pou i lie), — Moitrtf, XTjri" siède (carte 
deCnssini). 

MoLiKE (Li), h. c'" de Troyes, avec moulins. — Mù- 
Una, iihft {eu du prieuré de Foicy), — La Mu- 
Une y i5<i3 (cb, dfî Tabb. de Montier-la Celb*), — 
LaMolimt lyy/ {ibid*), — La Mouline lez Tvnu», 



^^^^^^^^^^^^^ DE ^^^^^^^^^^^^^^^^^^B 


^^^^iMM*^)* —^ Moiyne, 1571 (i6t(/,).— La 


— Mnnlngu^ i3 tS (priâic de Villemor). — Cha$tvl ^^^^^^^^^^^^^1 


^^M MouliMt xviii* B* (carte ile CasAÎni). 


dv Mon tn^u-tez^noê trc-citi^-dt- Tro^e» , i30â (Ordonn. ^^^^^^^^^^H 


^H MortfiB (La TîicrK-), h, r" de Troyos. 


des royâ de France, t IV, p. 917). — Moniagu t*/» ^^^^^^M 


^H Mau.itK (1^ Bassk-), h. c^^ de Troyes. 


Champaii(nêy i^i3 (iW. l. X, p. 81). • — Ruine ^^^^^^H 


^H Molink-Saiht-Jcliiii (La), h. c"** de Saint4ulioti. — 


«/tf Mtmfaigtt , KTiii* s* ( carte de Cassîni ). ^^^| 


^1 U Moline , 1 398 (ch. de l*abb. de Montier-fa-Cclle ). 


Édifie au sommet d'un mamelon t&olé de la con- ^^^| 


^H Mauret, élang, g*^ de Brevonoe. — Etttmg MoUuêt, 


true d'Oibe, commandant h plaine de Troyrs (alU- ^^^| 


^H 1 5 ] 9 ( dh de la camm"' de Troues)* 


lude, ù6^ miHres). il fut dc'lruil vers t/tao; les ^^H 


^H ^\ou^», c^de Brienne-Ie-Chàteau. — Molim, 1 1.I6 


matériaux servirent à rédificatiofi des rem|>iirts dc! ^^^^H 


^H (cb. deTalib. de Sainl-Loup). -^ M«/iW, ti6/i 


Troyes* Li triple enceinte de fosaés, encore bien ^^^^1 


^H (ibid.}, — Mmtlm. i3g'4 (iW,). — JWo/iW, i38i 


conservi^e, peut remonter aux tem))5 gallo-romains. ^^^| 


^H (apcb. de b ville de Trojes, compte tim. orig.), — 


Mo:tTA!*oo,\ , c** de Piney. — Mmtignn, \ 1 30 (cb* de ^^H 


^^^^ ¥oufrW, \tm* s' (pouillù). 


Tabb. de Montiéramey). — Mom lUjngoniê^ n(JA ^^^Ê 


^^^H Dioc. anc, couL, bailL et prévoie de Troyes; 


(earl. de l'abb. de Saiut-Loup)« — Mom Ingonië, ^^^Ê 


^^^" gouv. et générikL de Champagne ; <5lecL de Troycs, 


î 1 78 (iW.). — Monnengoomij Mom Goonit, 1 196 ^^^| 


^■^ MoM?i9, L c** de Lignol. — Mo^'n, xfiii's" (carie de 


( rh. de Pabb. de Saint-Loup ). — Montnngon , t 9o« ^^^| 


^H Cassinî). 


(fiirt. de t'abb. de Bassc-Fontiiine). — Motcmgom « ^^^| 


^K^ M0LT03 ( Ls), rtiiss. afll. de la rive gauche du Meldan- 


xiii' 5* (bitil. do Troyes, m$s. 365). — Mûfitengun , ^^^M 


^^^H çoQ« — Moiton , xviit* »* ((^rlc de Casstni). 


1917 (cart. de l'obb. de Saint-Loup). — xUriu/Wri- ^^^| 


^^^P MâifOïiT> tAA^uivE ( 0>iiâ de), c"^ de Ville-5ous-la'Ferté. 


gun, t*20b (ch. de ritytel-Dieu-Ie-Comte). — Mon- ^^^H 


^^M MotanflAtiLT, Mukdhost ou MoAT-Bnot^T, fief relevant 


tim , vers t ti 9 a ( livre des vassaux ). — Mont mngm , ^^^M 


^^m du comté de ErioiiDe et, au temps do Courtalonf 


19^9 (ch. de Tabb. de Muntier-la-Ollc). — Mon- ^^^M 


^H fabant partie du ducbt^ de Piney« auj. krme* — 


tingotit ia5(^ (A. Oucbeisnct Hial. gtn. de lu mation ^^^H 


^1 Mont HroH, xnm* s* (caiie de Casâtoi).^ Mônhe- 


de lergîffpr. p. a45). — Montningtion, iïi50 (ch. ^^^| 


^H ratiitt Munbrnttt Brraiw, xtiii* s' (Courlaloîi, Top* 


de Tabb, de Saiut-Loup). — Vngonii, 1397 (ibid,)» ^^^H 


■ (. HKp. &i3). 


•'^ M<mLatngon f i^^m} (cb. de Tabh. de Montiéra- ^^^H 


^^^^ MoMCEJiii, fief de la cytell. de Payos; aoj. délruiU 


mey). — Ùôtei-DipUy xvm' s' (pouillé). ^^^| 


^^^K — t3â8 (pmte de la cliâlell. de P<iyn$), 


8eif> n eu ri e ri'l »'v a n t d u d uch é- pa irîe de Pi u ^y . ^^^B 


^^^^Ê Moiii»XTiLi.f , é^ke lAoléc, nulrefoi» parobsiale et en- 


Dioc.atir.de Troyes ; tout, et batll, de <:h.iumont ; ^^^^ 


^^m iottrée d'habitations, c**" deCliampignolle. — Mun- 


goQV. et général, de Champagne ; ékct . de Troyes* ^^^| 


^H datnlia, 1 1 35 (ch. de t'abb. de Chii vaux). — Mun- 


MmTAnT.s-DB-FooLZ (LEtj)^b. c'^de Villemorieu. ^^^^ 


^^m (/ipii//i, 11^» 7 {ibidé), — MtimleviUat 1179 (i6i'«/-). 


Mo ^T i p u 1 L A R T Jj . c"* d e T ra nca ul 1 1 e- R c [ Kjst . — Mw- ^^^M 


^H — MutidevilU , 1 a 06 ( ibid. ). — Moadmlla , 1 30 i 


taftUiin, ^^^H 


^H (Ordonn. «les roys de France, l. Itl, p. 5^3). — 


Mo?iTAHAiib, f. c"' de Lignol. — Monioi-ar, tvjif s* ^^^| 


^H MondevitU ., i v 1 1 r s* ( ra rt e de Ca ssi ni ) . 


(carte de Cassîni). — La Mothérard, ^^^M 


^H Mors ub Vioncs rcRs Mbrey, citii en 1Q93 (fonda de 


Mo^TADAhD ( RoES DE LA ) , c"* de LigUoL ^^^H 


^H Nolfe-D&me-en-rile, arch. de TAube ). 


MtnTARDoisR, f. c"* de Montsuiain. ^^^H 


^^1 MoifT ( Bois or ) , c** de Cbampi^rtolle. 


Mo:iTA(:u» , c"" de Lusigny. — Mom Abolinuë ,706 ( cb. ^^^| 


^H Hoar (Le), fief de la prévt^te d'fsle (Aumout); atij* 


de fahh. de Mon!ier-la-€el)e ). — Mmtfaukin ,117 1) ^^H 


^H detruiL — iZiH (prisie df^ U diâtoH. d'Isle). 


(cart. et nrch. de la léprosetie de Troyes). — Monr ^^^Ê 


^H MoirrABERF, h, et cbiteau« c"* de MoiHauïin. — Mon» 


îaMem, t i8t| (cart. de labb. de Notre-Dame-anx- ^^^^ 


^^M iu^herti, toiyj (cart. de l'abb. de MoMnae). — 


xNonnainfi). — Montabl4mt 1191 (cli.de labb.de ^^^| 


^^^ MûM Heiherii, tii3 (cb. de l'nbb. de Montiëra- 


Montiéramey ]. — MontaubUn^ 1 tij5 (ch. de Tabb. ^^^| 


^^^H iney)« — Mme fiahfrci, 1191 (carL de Tabb. de la 


de Montier-laCelle ). — Mom AtlHinu» > 1 1 1^7 ( cb . de ^^^| 


^^^V Biirour). — Montherbert , i^^U (ch. de Tabb. de 


Tabb. de Montierdmey). — Montaublum , 1 noo (ch. ^^^| 


^^1 Monlier-la-Celle), — Mont-H^nberU ia9a (fond» 


de Fabl. de Mofitier-la-Ceile). — MonUtIttain, Mon- ^^H 


^H deNotrc-Dame-en-lite, arrh. de TAube). — Mon- 


lauhhint la 08 (ch. de Tabb. de Monliérame^ ). — ^^^H 


^H (ri^H, iSaS (prisie de Viliemor). — Monihtfbwrt, 


MomAbkint ia35 (cb« de l*abb. de Notre-Dame- ^^^| 


^H i336 (ch. du prieure de Notre- Dame-en-lH le). — 


aux-Nonnains ). — Mon» Ablêini^ i a 3 6 ( cb. de Tabb. ^^^| 


^H Mmu-bm, xZkh (cb, de Tabb. de Muntiéramey), 


de Montier-la-Celle). — Mon» Akméi^ }3^(ch. ^^^| 


^^m — Montalmrtj 1A76 (cart. du Temple)* 


de rHAlel'Dieu-lc^omle). — Montaulain, tttùg ^^H 


^^L^ MopiTAiatif iinc. château fort, c*"* de Laines-aux-Bois. 







^^^^^^^^^^^^^H AlJanuë, 1389 (ch. He rnMi, rie NoIr^^Damt^riui- 


Mont dk Noi, c*^' de Poutctte - AUiL. .^.1 r ^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H NoDnnins ) . — Monâ AltlanUM , 1 3 9» ( i^i^. ). — Mon- 


Mn?trBrLois, h. c"* do SainULéf(erHH)ns-Bricaoe; auj. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H tnniw , hftml Hmtlmnt i s<jfi (furtiLi de Notrc^Dam''- 


' dclruil. — Montfflofjà^ i6o3 (terr. du duché d** ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H en-rile, nrcli. de TAiibc). — Monfeiuifum ^ i33'j 


Rcaufort). — Monieflm»^ Mm* i>' (rarte de Cassini , ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H (ch. du ralib. cte 8ainf'Loiip)r — MaïUalmn, 


et Cotirlalon , Top, du dioc, dé Troytn , (, 1 1 L p. hSi). ^^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^^^H (liste des par. du diocèse). — Mùub ^4lajii, 


MmiiuiM^ éminfnte artiûciidle, terril, do VaUnnl- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H 


Saîfil-Gi>org(*^ ; présumée Iravati de di^fcnse, ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H PaprtiÊ Treroêtinuâ: dioc. et l>aîli. de 


Mo.xrKQijoi , f. c*^ dfi Droupt-5ab1-Bâle (carte du Dé- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Ttt)yes ; mmvh* royale de Ltistgriy ; goiiv, et généré. 


pôt de fa guerre). ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H de dû Troyos. 


MoAr-Émniif furges a f^r^ terri t. d'Aii-«ii-Othe. — ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H En Ch^mp-Cbouard , sldtioa fraHo-roinaine, nom- 


tw' %' (arcb. di'part. fonds de Tévéchils comptes de ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^m breui xeslîfras de cous triic lion ol fi^gmeDla de cëra- 


U seigncnrie d'Ail ). ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


Mo»TKSi!nA^ , lieu babilts c"* de Saint-Lyc. ^ xit* a' ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Morr-âUx-lDOLKs (Lt), c""" de Parre^^aut-TertreB. — 


(arcli. di-part. fomis de IVvéché). ^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Lieu saint Patrocle, nom de saint 


MoKtrAitcoa , tîcr et gagnage, c*' de Vendeuvre ; auj« à\% ^^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^H P«rres , a 


paru. — 1 f»o3 (dênûmb. de la seign. dp Vendeuvrc, ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^H Mo?iTBiLAin ou BÉLAtn, f. c^'rUi Saiiit-De[iûU-siir^<finÊ. 


f»ar François de Luxembourg, duc de Piney. — ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Mout Berhaiige, c"' de TorviJtiers« — AIiUm i7^"« 


Mém. sur la terre de Vendeuvre^, mss. de la bibi, ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Mont'Bro&t, — Voy. Mo!(9ii4iaT. 


de Troyes» aar>5). ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H Mr)?iTcziiK, c*^ de Bouilly. — Moneellt, 1107 (bulle 


MuRTfïT, (^* d'Ervy* — Monâ fnUnm, iiAG-iifif) ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B de Pascal IK arch. de TAtihe). — Moncrox, 


(cari, de IVdib. de la Bivour). — MmtfmJ^ 1 lôa- ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^^k (ch. de Manasâ^s, évùr(m' de Troycs). - Monciau$j 


tiBo (Icodii Cam|xiiiî<r). — Moitëfuïcvin t 11 78 ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^ft 1 9 1 /l'i dsu (feoda Campaniœ). — Mottciaujr, iiu* 


(carL géii. de rY*jnn<*), — MmtfuA, MnntJmA , ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^P (ch. du prieuru du Notre-Damc-cn rile)» — IHon^ 


Vers la 30 (livre drs vaiisaux). -^ Mofi/unL ta 16 ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^m ceaUt ia3o (cfa. de Tabb. de Monlicr-la<Ccilê). — 


(eart de Tâbb. de IVotre-DamrwKii -Non nains). — ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H Monceatthc, ili^S (pnsîe de Viltenmr)* — Mont- 


Mom/alii, is/i3 (cari, de Tabb. do Moléme). — ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B cauLc, i5i3 (th. de Tabb. de Moiitlor-la-Celle). — 


Montf*^, 1 ^ 65 ( Ordonti. des roys de France, t. X V I , ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Moncmiux.xrm'' < (potiille). — Montccaux, 1^05 


p. 373), — Mon/et, i553 (eilr. et État somm. du ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H (rolles des juntes et bourg. d^Aumonl). — Mon»- 


bailt. de Troyes). — Motit/nnil^, 1 C^hH ( pouilk^ geii ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H t4^aux, 1758 (rh. de Tabb. de AfonlieMa-Cellc). — 


du dioc. de Sens). ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H Monemu jt^m' 6*{car\f}iïç{ .asâîn i ) . ^ — Sfonirtauijr » 


Dior. anc. dtj Sens; couL et bnilL de Troyes; ^^^^| 


^^^^^^^^^^1 


rh^ti IL d'Ërvy ; gouv. el gênt^rai. de rile^e-Pranec ; ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Dioc> et bail), de Tiw<*b; diAlelL 


élect. de Sainl-Florcntin. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H d^Islc en prtie^ du siège prliculier de BumîHy 


Mo?iTQirii I, â* canton de Troyes. Montgaor, t t5ii- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H pour le surplus; gouv. et gt'nc^raL de Champagne; 


1180 (femla Campauiie). — Mou* Gvtvi^ ivt8 ^^^^H 


^^^^^^^^^^^1 


(cart. de Tabb. de la Bivour). — Mongoor, Mon- ^^^^1 


^^^^^^^^^^^^^H MoTiTCEAL'i, Ëer^c^^'de Courlaoull, 1 553 ; auj. dispara. 


gupor^ Montgutir^ vers l'iiïs (Ii%re des vas&âiiï). — «^^™ 


^^^^^^^^^^^^^H MoRTceiinE , T c"" de Moiilfey ; ouj. disparue. — t553 


Motitgueut\ Montgeor, 1^3:1-] 9;} 9 (feoda Camp.T- ^^H 


^^^^^^^^^^^1 du Troyes 


niie). — XffiiUijttfiiir^ 1*2 h'] (arcb. deriiospicj* h^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Mo^T CtixGT, c"' de TorvilUors. — AltiL, 180"* 


Abraham). — Sfimtfpimtr^ 1-9^ (tonds de A : ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^H Mofii^CnEniT (Portàiks 01), an territ. de ViHy-eri' 


Dame-en-rîfe» an h. de PAulie), — Mon» Gurgomu, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^F 


1 3oo ( ch. de ^otre-Dame-dc»-Pn^). — Mont gueux . ^^^^| 


^^^^^^^^^^^H Mo^tcriK^oEi tt., châL. étaDg t" dm Loges- 


Montpgttmtr^ i3!j8 (prisie de Villemor). — M<m^ ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H Margturori. — Stagnum de hfffniehovrrl , 


gUftix, wtii' s* (carte de €aAsîni). — Monê Gorgf^ ^^^^H 


^^^^^^^^^^M (Gall. p. — Stagna 


niust \rïu*t^' (Courtalon, Tttp. t. Ut, p. i5i). ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^V «1^ Mantehevrel, I3â3 (cartid. c^mîtum Campania.') 


Dioc. anc. ; cooL el bailL de Tiovi^; mairie ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H ^^ Granckia de Monte Chfvrfl , 1 a 4 5 ( ch . de IVi bb . de 


royale de» Noës; gouv, el fjcnt'ral. de Champagne, ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^V Montiei^ia-Celle). — Mfmtcfufvrrul , 15^3 {ibtd,). 


êlecL de Troy<^. — Ain»i appelé du nom di* la ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^L — MontctieirûUft , 170^ (roile deJ jurées el bour- 


moDingne mr laquelle ce village est itms, ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^H 


Mo^t-Haot (Boks ou), c'" de Ville-5ur-Arce; ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H MoNTCUfis (Lks) eu les Mokclifs, forél , c^* de Chen- 


Mo?(TBiiaAuiT, h- c"' d'Êrvy; prieuré ili'pcndaiu nv ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H negy. — Let MoncUn», s* (carie de Cassini). 


SainU Germain d'AuuTrc. — MQttglevic^m Evaud* ^^^H 



^^^^^^^^^^^^^^DÊPARTEMENT DE ^^^^^^^t^^^^ 


■ 


^^V {**^)r 1 133 (rnrt. de* Mot^nie, ardi. du di'p' tiç h 


■ 
AUi-IVcinniiins). — Mmtoâtet'itfin ad Ituidam^ 1 17 H 


^^^^^H 


^^Ê CAte-d'Or, d'après Lucien Coutaul, tlut. de Bnr- 


(di. do Tabb* de Montiêrame) ). — Moutim- en LtUe , 


^^^^^^^H 


^^H mrSeinc, L 111, p» 8-j)* — Mùinukrium Àiraldi, 


1^169 (di. du diap. de Snint^Mndou). — Mouêûer 


^^^^^H 


^^^^H 11^* (cart. gén, de f* Yonne). — MùMtitn' Htrais , 


«t Lik, 1^*00 (ihid,), — hl&^-tttr-Aulbe ^ t6i5 


^^^^^H 


^^^H 1^53 (Étal du liaill. de Troyes). — MonUnmiUy 


(terrier du diicbé d(ï Beaufort). — /)# .Vdf*»«*i »« 


^^^M 


^^^^^ prieunt^ iifiu* s* ^carl* de Cim-ini ). 


InMUÎa, iG<>5 (Vifyuier, CAïf/». Lingon. p, i|/i). — 


^^^M 


^^H Mo?rTtéaiViT, c""* de Luai^ny; ^bk'iyiî 0* S. B* fon- 


Moniticr en liie, 1679 (carte de Sanson). — Afo/i«- 


^^^M 


^^M d(ie en 887 pnr Adreoi^re ou Arn'diarr', prôire de 


tier-^n-LùU , Mothé, pn«urë de Mothë, %nu* s* (cwle 


^^H 


^^H TroyeSf et siipprirnet; en 1790. — Metnsui Carbo- 


de Cafsim). 


^^^Ê 


^^H îiUf noi-^û rfllln^ 867 (rnmusul* Pi'umptum'tum t 


Dioc. anc. de LangI^»8; coui. et bailL de Cbaii- 


^^^M 


^^H fol* 9 Ha). — iHonanterium m konorem Umti Pctri H 


mont; ^ouv. et giinéraL de Champagne; élecL de 


^^^M 


^H * S, Ltonit, Hùk {iffid,), -- Menuufkrium S. Pêlri 


Bar-9ur-Aul>e. 


^^^M 


^^H quod HUttc tuwa celta dteitur, 871 (cnpitut de 


MoflTicn-LA-CtUE, tibb. 0* S. B.» fondée par saint 


^^H 


^^H Gbâries lo Gbauve). — kionuMt^tnm S. Pelrt Der- 


rrfdiei't de Troyes, au S--0* de cîetl<? ville, ven* 


^^^M 


^^H vefiÈts, 950 (clh ûif Tabb. dv Monitértxmv} }, — 


r»<io, et réunie à révôdié do Troye», en 1770, par 


^^H 


^^H li**abut IMrUM djt thit^o, Di*rwtt*P mt^noMtei-ium ^ 


uno Inille di» pape CK^raent \\\. — iUxmt^hmm 


^^^M 


^^H '^'7 {î^**^')- — Monastmum arremari^ iti8 


5» Prlri innultr Gcrtnanicir, 6 03 -6 fi A (Camusat, 


^^^M 


^^^^^ (i6*V/*). — - Monanterium mn^nat^tmafif 1 iao(i^tei. ). 


Promjituftrhtm , P' ii*). — Ihë lMcn*t 75H ( di- d** 


^^^M 


^^^^^fe — EeHe$ia lhrvcn*të^ 1 155 (osrt. de T Yonne )« ^ 


Cheleniberl pour Montier- la -Celle, d'apWîs Vallet 


^^^M 


^^^^V ^îantm- atrmney Muttiermrmtn , i tSs (ch. de r^hb. 


de Viri ville), — 0*Ua d(tmm Bftbintt S, Bitbim 


^^H 


^^^^^B de MontitSramey). — M*jninmieri, %m* b* (MM. de 


cciia, 85*) (C amusât, Pr^mptuarium , P" 91)» — 


^^H 


^^^^^B Troycs, m&s. 365), — VtUa arremairmiâf i3o5 


MmtagttTittm B, Prirt Celtennxj 1071 (itnd. f* nh). 


^^^1 


^^^^^B (161^.). — Monëtiearrvme ^ Moiticr arrftmei^ 1371 


' — \j\ ville de Montirr-tarCfiltv , inh {atxh- départ. 


^^^1 


^^^^^ {tlfid,), — Mnnttîer arramé, 1^85 (compte des 


fondai de ^fooner-b-Celle), — S, PeiruM de Celta, 


^^^M 


^^H^^ reci et d«'p. du comt^i de Champagne). — Moutier 


1 1 '»t (ciirt, et arch. de la léproserie de Troyes). — 


^^H 


^^^^H mTÊmêf i39o (ch. de Tabb. de Manliéramey). — 


Ecckàia CtdinmÈ, iai5 (iiiv. de i*abb. de Mon- 


^^^M 




tier-la Celte), — Mmatlertum Cellat, 1 a 4a (cart. el 


^^H 


^^^H i336 (ch. du prieure d« NotroDamc-Gii-rile), — 


areh. de la léproserie de Tmyes). — Mouatier ia 


^^H 


^^^^ Momtiennrameff, j353 (cb. de Fabb. de Montiéra- 


€fitt4f de Uz Troycê, i3ji (cb. de Tabb. de Mon- 


'^^^M 


^^Ê mey ). — Mmsnn - IHeu , 1 355 ( ilnd, ). — La MaU^ 


lier-la-Celle).— Mmûer h Celte let Trom, ahh • 


^^H 


^^M dure , f îi 7 ( ihid,). — Mnmf îr?^ ram<^ ^ 1 6 7 •!( lettre» 


(ihid,), — Mottftm' ia Ceitc, 1037 ((^1 m usât. 


^^^M 


^^H pAt. de Loub de Lavâl). — MtnHhteramey, 1Ô68 


Pt'ffntptuarium j P" aôS). — Monttet* la CHlfy 1*111' s* 


^^H 


^^H (Mènn mss, »nr V'endeuvre). — Motttwramnf, 161g 


( pu ïllé ) . — Mf} u tirr h i^tiit , 1 n 1 1 * »• ( Cm^ n i j. 


^^^1 


^^m (reg. de ?i. BoulUeiHit, pi'ocureur de ToLLde Saint- 


— huuia Gei'muna^ Imula a Germano^ i^îla an- 


^^^H 


^^M Loup). — Moniiwamért i64>3 (cb. de Tabb. de Mon- 


tiqva t \^tn" méde (Courtalon, Top, t. fil, p, to5). 


^^^H 


^^B lit^nmey). — Montiramé^ 1679 (curie de Sanson). 


MoftTiGWT , c** d^Eny, — Mont^niacum , i i Û5 ( cari, de 


• ^^^^^H 


^^H — Montierramfi^ xvrii* s* (pouilté). — MoMtier- 


fabb, de Molème ). — Mtmhgniacnm , 1 1 ë 1 - 1 1 86 


^^^M 


^^^^m amey, i v 1 1 f * s* (ra rte d c C asâ Lni ) . 


(feoda Camponiœ ). — Montigni, 1 «38 (di. de fftbb. 


^^^M 


^^^^P t^icic. anc. , coût, el baîll. de Troyes; miiine royale 


de Notre-Dame-aux-Nonnains). — Mfmtipiyy Ttnu* 


^^^M 


^^^^^ de LiiÂÎgny ; |;oav. et généralité de Ghampaune; 


«iède (c^rte de Cassini), 


^^H 


^^H dect. de Troycs. 


Droc anc. de Sens; tout, et baill. de Truye»: 


^^^1 


^^H Vilfe close de fosses an jlvi* siècle. 


djàtell. d'Ervy; gouv. de Champagne; général, de 


^^H 


^^H Mo^ricit-e?ti'i.MLB ou Morui, c'^de Bar-sur-Aube. — 


rîle-do-France;élect. de Saint- Florentin. 


^^^M 


^^H tttâuta âiihtêu Bitmtm^ 1076-1089 on 1 iiS-i i5*j 


Mo.\Tiû*T, h. c"' de La^jeRsc* — Mtmtigniaeum jurUi 


^^H 


^^H (di. dti priiïnré de Montier-la-Cdle). — iMolendwi 


Jattiacum , vers 1 aaa (livre des vassaux ). — Moh^ 


^^H 


^H dfi huniïa, toSh (ch. de l'abk de Mc»lème). — 


tign^t i3a8 (prisie de Viflemor), 


^^^M 


^^M Imula, to85-i 1 10 (cb. du pnearé di.* \1nn(lêr^n- 


Fait prlie du groupe primipl de LagesK*. 


^^^M 


^^H rfle). — hutila iubtui llarrum mui/ct AUmm, 1086 


MoitTicnY (RtissRii' nu), tilHuent de la rive droite de 


^^^M 


^^M (cil. de r.ibb. de Mole me). — fn*HUt Mtth Uanyï, 


rArmance, 


^^^M 


^^H liQi (tbià.). — Motlict, iq'Au (di. de Tabb. do 


Mo!t(TiiincjMis, f, lemL de Dodies. — 1377(1»». des 


^^^M 


^^H Clâirvaui). — Aiaim«t<'nwm m fntula prapc Bitrrum 


ardi, du (bateau de Gérosdol). — Voy, M«iflAiGiiAi« 


^^^M 


^^^^^ jti^r Uham, 1 j3j ( ( b. de fabb. de NotreDfime- 


(Étânc ot). 

• 


1 




^^^^^^^^ 


J 



^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^i^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^r^^Bni^^^^^^jX 


ij^V M^'.->''^^^lMKi.lli^^^^^^^^H^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^| 


^^^^^^^H j^^ ^^^^^P ^^^^^^^^^^ 


^^^^^^^^^^^^B Mo^tTMART (Etakû at) ou Étavig 017 Gastis, c"* Je Gé- 


âge sous le nom de Parc de Pont él làisani partie ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


de rancieiuie seigneurie de cette ville , assise au ba» ; ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H xMoKTmnTiN, c"° frEssM>yes. — Martini Mon»t 1180- 


ce mont, situé entre les marais de rArdiis«on el ^H 


^^^^^^^^^^^^^H 1 1 9Q (c^rL de IVbt», de Clatrvaui:). — Mme Mar- 


ceux de la Seine, a a 00 mètres d'altitude, — Mme ^H 


^^^^^^^^^^^m 1 33li'(tW.). —Monêmartin, t58i (ch.ct 


M'ii-vci , forél adjacente à TArdusson, nemu* de ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B 


Monté Mortei et tolum mamchium m rivieiia ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^B Dioc. fie Lan^pres; coût et baiJl. de Troyea; 


Ardiitioni» loco îUi adjacent, 119^ (G ail. ehrîsL ^^^H 


^^^^^^^^^^^^1 cMlelt. de Jaucoiirh goiiv, et g«^uéral, de Chao]' 


inst t. XJf, p. <i7g. — Ponz au Mont MorvùiM, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H pagne; ëlecL 


la'îri (Arch, nat, J, 190, coll de Champagne, \\U ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B Mo.\TMAiinN (Ponâr dc), c*^ de Monlmartin; défricbée 


n" 70 , original). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B le premier quart dit iri* et meniionne'e. 


MoNToiE (Là), h. c"" de numilly-sur^Seine; auj. dé- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H de ta 10 à ii>35, dans rinveritaire de» Litres de la 


truit. — La Montoie, tviii" s' (carte de Casstni). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H »eigneiiri*î la Villenetive-au-^Jiéne, — Forfffa 


MowTOis, f. c"* de Précy-Saiut-Marlin ; atij. détruite. — ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B ffue dipiiur Mnntmartimit , iai5 (ardi. du chat, de 


Motitei», 1 1 r>3 (bulle du ppe Anastsse IV, arch. d*^ ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B 


r A u he) . — Granffia de Monlo i« , i 2 3 (i ( ch , de Ta bh . ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H MntiTKoURtvcY, .lutrefois BiAiroitT, c^ de ChavoDgea, 


de Montier-la-Ceiie). — Granche de Mmtoii , 1 à 1 â ^H 


^^^^^^^^^^^^^H avec cbapclle. — Bdlum fnrte, io85 (C^imusat, 


(ihtd, }.^U Montoyf , 1 5o/i ( ihid. ). — Monthoi» , ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Promiituariiim , P 373-373). — Belfttrtum^ 


ioG3(f6id.). — Montoifi*, x^ui* s* (carte de Cas- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H (caiLderabK de Monliérender). — Beljhrt^ Bel- 


^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H forle, i i']h (ch. de risbh. de Bouîancourl). — Del- 


MosTPOTtKit et non MD?(TPorinKn, orthographe vicieuse, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H fort cmlrum 1 3 1 r> ( fi^mls Catn mn\!P ), — Bffiufort 


c" de Vilfenaïue. — MnttH Porlnrum^ îth'j (cb. d<* ^^M 


^^^^^^^^^^B i3o8 (liste de^ députés aux YJùts de ]3o8). — 


Pabb. du Paradiît). — Motu Potarim , 1 1 53 {ibid.), ^H 


^^^^^^^^^^^^^H Reaufort sur Sftfnt ^ j 665 ( Ord . des roy& de France^ 


^ MomJiptH, 1 165 (Gall ebrisl. L XII* p. S71). ^M 


^^^^^^^^^B 1. XVI, p. 373). ^ tiraujoH, t 


— Muni Pùttriit 1 309 ( iiid. p, a 85). — Mont te ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H de Montiçr-h-Calk). —Monimorvrêqf^ 1 8 9 ( lell ros 


Pa ikiër^ 1 3 3 9 - 1 9 3 g ( fe oda Cam pa nis ). — Mon tpo- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^V plent4'sdc Lout& XIV). — Malndtnie de Ùtauftnt ^ 


itVr. Vf tu" h* (pou il lé). — MontlrpûHerê ^ itiu' s" ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^L s* (aixb. bospit. de Briunne). — Moubtut- 


(c^rte de Cassiui). — Mmt le Potier, wiu' s* (Cour- ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H rena^ Chapitre de Bcaufort, xtin* s' (poiiiUé). — 


talon. Top. L llh p. ^ho), ^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Grenier à s" (carte de Cafisinj), — Mom 


Dioc, auc. de Troyes; coot. de Meaux;bajtL de ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Maurtmiiaetin , Montmoreneiamim, tftn* â* (Cour- 


Provins; gouv. et général, de Cbatnpagne; élect ^^^H 


^^^^^^^^^^^^H 


de Troycs. ^^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^H Dîoc. an€. de Troycs; et baill. de Chau> 


MoMTA^a (bA)i b. avec chapelle de Notre-Datno-de- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H mont; duché-pftirie; gouv. et général de Cliam- 


Pitié , c" de Montpolier; détruit au ktiu' siècle. — ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H pa^ue; élect, de Vitrj-le-Franroi». 


L/i Afonfms iviit* s* (puillé). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B Cbâleau i^olé du village. — Prieuré 


MoRTaEiit, t"" do Lusigny. — Monafteriolum , \tih ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^B dcpc^ndant Fnbb. de Mi>nlier-eti-Dt?r* 


(cÎK do Hugues» comte de Troycs). — MntirrcUum, ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Tire son nom moderne du duc de Mon lui orme y, 


H17 (ch, de Tabb. de Montiéramey). ^ — Montit- ^H 


^^^^^^^^^^^^^B a qui il appartenait, el qui ce cbaujjement de 


rellutn, 1121 (tbid,), — Mti$ierolium , iihh (ch. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H nom pr leltin]» plentL<$ de 1 68g. 


de Henri 1" pour Pahb. de Monlier-la^Jelle), ^ ^^H 


^^^^^^^^^^^^^H MofiTiiofie5CT (Cbâtkac! fiR ) , c^Me Monlmorenry ; situé 


MuMiêrûiuffi f 1177 (cart. de Tabb. de la Rivour). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H sur une éminence commandanl la vallée' de ta Voire, 




^^^^^^^^^^^^^^^B une partie du Perlboif» et la plaine de Brienne. ^ 


Troyes).— Montèrent , is3&-iâ63 (foodii Camp- ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B Château très-fort, détruit au plus tard au 


nis). — Motterolum, 19S8 (ch. de t*ahk de Afon> ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^ 11 appartint comtes do Ctianif>a|rne : Dtanrlie, 


liéramey). — MomtereL 1 335 (ibid.), — MmiMtmo- ^U 


^^^^^^^^^^^^^^^H veuve de Henri le Groa, comte de Cbampa^^ne, te 


lium , 1 363 ( Ord. des roys de France , L 1 V, p. 3 1 ). ^^ 


^^^^^^^^^^^^^H porta en rnarîage à Edmond dn Liuca^tre; tette fa- 


— Momtertuii, 1379 (ch. de Tahb. de Montiéra- ^H 


^^^^^^^^^^^^^H mille de Lancastre le posséda jus^u Vn 1 


mey ). — Monlreuil , 1 379 (Bibl. nat. Déuomb. gén. ^H 


^^^^^^^^^^^^H MoATiioiiEscv (Fon^T ur), terni, de Bailh iL^Franc, 


des fîefs, reg. 10,396, colL Oebmarre, t. IN, mss. ^H 


^^^^^^^^^^^^^H de Lentilles el de Puellemonlier, — Fotttt de Mont- 


Vif^nier). — MontereUumj i40i (ch. de Tabh. de ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H mermcy , ivui* 


Monticramey). — Moutti-reni , 1^76 (Ord. des rop ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H MofiT Monvots (Le), mont au midi de Ponl. 


de France, L XVIJI, p. 79). — Momtreul, ihd*] ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^H prtie recouvert par une foi^l désignée au moyen 


(eh. de Tabb. de Montiéramey). — MontefoUumj ^^^M 



^^^^^^^^HI^^bIpARTEMENT de ^^^^^^10^^^^ 


■ 


^^m If 11* siècîe (potiillé)* — ^fonÊtreml, 1 67 f> (tarte de 


\x\\\* siècle (pouillé). — ÎA Mmy , ivjii' siècle 


^^^^^^1 


^^1 Sansotï ). — MonU^etiil, 1O95 (au dv Talib. de Mon- 


(Cassini), 


^^^^^^^H 


^^H Héramcy). 




^^^^^H 


^^m DîoCi âDC.^ toiU. cl bflill. de Troyes; iiiaiHe roystfe 


(ch, du prieuré de Sainle-Tbnise). — Mûrambertn», 


^^^^^H 


^^m de LnsfgTiy; gouv. cl g<5inîro!, de Chnmpîiçncî tHec- 


XVTi* s* (pouilb'). — Moranihert t 161 5 (terr. du 


^^H 


^^B tion di? Troye». 


ducbé de Bcaulbrt). — Mm^nbert, ivm* ^* (carte 


^^^H 


^H Mo^nnicoinT, h. c"' d'EdôDce. — Mtmtritour, inn* s* 


de Cnssini). 


^^H 


^^1 (e«rli» iî»3 Cd«ainj). — Montricottrt , xtui' »' (Gonr- 


Dior. anc. de Troyes; couL et biulL de Cbau- 


^^H 


^H talon, fd^>, t nu V* ^10^)' 


mont; gouv. et gt^nëraL de Champagne; élecl. de 


^^H 


^H Mr>:fT-S*rîiT-BK>oÎT (U), f, c"* dWii-i^n-Otlie. — U 


Bar-sur- Aube. 


^^H 


^H iitûni Saint-B^mU t wiu* s^ (cartci dir Casmni ). 


MonejiT ou Moksky. b. c" de I^entilleSi — Morctie, 


^^H 


^H Mowt-S AisT-Époiif ( It } , chapi41« , leri-iL de Nogent.- 


1 3tc> (rart, de l'abb. de Moniiérender). — Mot&if- 


^^H 


^H «ur-Seine. — xv* s* ( areb, do r.\ubo , G. 1 6 ). 


dinum de Morceity i aao (itnV/.). — U (net du W«r- 


^^H 


^^H MoAT^AUjoN , ftef d^'truilt r«d<?vanl de \a «oigneurie de 


m< , 12 98 {mrU dn Vnhh, de Itoulancourt). — M (dm 


^^H 


^^H Vcndctivrc au w* s*; mentionne^ en 1 66(), dans la 


de Morciftt 1266 (ch. de l*abb. de k Cliapelle-aux- 


^^H 


^^1 Di^cïflratiou des Cefs do la seigneurie de Vondeuvre 


Planches)» — Mo*>cee, Morcn^ i6o3 (terrier du 


^^H 


^^H cl disparti vers la fin du tvu'sit?cle» — ManUanljon, 


duel lé de Beau fort). — Afoniry, xyui* b" (i]a*sïnî), 


^^H 


^^Ê 1 Go3 ( di^noTTibr. de h jicigneiirîo de Veodeuvre , por 


Mores, mieui Moue, b, c"** de Colle»; abk 0. 0. 


^^H 


^^H Pierre de Luxembourg, duc de Piney* -■ — Métn^ sur 


foodi^o en 1 1 oa par Rainl BernanI et par GiHjflitïy, 


^^H 


^^Ê lé terre de Vendeuvre). 


ëvéquc* de Langres, et détruite en 1790. — Morr^ 


'^^H 


^^H MouTsuïAiK . c'° d*Arcis-Bur-Aube» — Sumnnu9 Mom, 


tioi (cart. de Tabb. de Mok^nie). — Mommm, 


^^H 


^H 1 1^7 (GaiL chmL îast. L XII, p. 267). — Man* 


1 1 13 (Coûtant, >\o/, hùL tur Vahh. de Mofi^), — 


^^H 


^H Suzjtmi, 1 1 53 (rb. de Tubb. de MontieMa-Ceile). — 


Morts, 1 1 67 (eh, de l*abb. de Qujney). — Morietuv 


^^H 


^^H MontUMfn, \font-ëiizaifn t 1 158 (cb. de Tabb, de h 


câmohium, 1617 (Coûtant, Not, hint, àur Vahb, de 


^^H 


^^M ni V on r ) , — A/ww#u *ûj; wt , 1 1 G i ( Ciun usa t , Promit- 


Môrfl*). — JWir», i6i8(PapireMa5son,p. 157).— 


^^H 


^^H lurtriiii?!, r 307), — Afonf itf«ra, 1 183 (c^^rt. de 


N&ttre Dame dt MorëÊ, i(>33 (litre» de Tabb. de 


^^H 


^^1 Tabb. d#^ ta Bivour). — Mtmituiattmt tiHfj(çQH, 


Mores). 


^^H 


^^m de Tabb. dn Saitit-Loup). — Mtfiti sttianuât 1 iBc) 


Ruines intéressaotcs du cloître, de Fëgliic H do 


^^H 


^^1 (dj. de pAbb. de Monti^ramey), — Mon» ëuzmmit. 


Tabbattâte. 


^^1 


^^H 1 ft07 (Coniusât , thvmptuarium , P 354 ). — MofU" 


MoRGK (Li) , miss., atn. de la rive droite de la Barse? 


^^H 


^^H âuUmtti* f 1217 (eh. du prieure de Foicy ). — Mon»- 


coule de Guroftdol à Lusigny, en passant par le terril . 


^^H 


^^K «uj<t»Uf, lïttS (eU. de l'abb. de 8ainl-).onp). — 


du MesniKSaint-Père. — Mor^M , 1 1 30- 1 1 ^1 6 (cart. 


^^H 


^^^^K- MoHUntautt 139 3 (cart. de l'abb. de Notrc-Daine- 


de Fabb. de la Bivour). — Morgint 1 189-1 i6,t 


^^^H 


^^^^V aux-Nonnains). — Mmit nuain, iâ8^ (cart, de 


( ihid. ). — Morge, 1 1 7 ^J ( iW. ) > . 


^^^H 


^^V l*abb. de Sainl-Loup). — Mun*mmn , %iff s,' (]h[e 


Mûiiûe (Li Gkandr-), étang naturel, terril, de Piney, 


^^H 


^^H de« jjar^ du dîoc«). ^ \font ëuzin, tÔfii (cb. du 


d'où sorl le ruiss. de la Morge ou Morge-de*-Bois. 


^^H 


^^M pneur<^ de Villacerf). ~ MotMmioy irtu* s* (Cour- 


Moaùiî(LA Petits-), étang naturel, nommé aussi ta 


^^H 


^H talon. Top. L lU, p. ^65). 


Mùr^e d*()ê'ienK 


^^H 


^^1 Dioc. ODC, couL et baîll. de Troyes; mafne 


MonoiiT (Éta?ic Dti), c- da Meanil-Saiot-Père. 


^^H 


^^1 ruyale de la Hurbtii.«e; gouv. et général* de Cham- 


MonaE-ms-CtiAiirs (Étâxc ds LA),c''*dti Meitnil-Saitil- 


^^H 


^^B pfrne ; élect. dn* Tro) es. 


Père. 


^^H 


^^1 Maison forte , iv' HièclQ. 


MominosfT (Bois de), c'" de Yitry-ie-Croisé et d-^ 


^^H 


^^H Cr«*é en 1790 dief-lieu d'un canton dn dîslncL 


Ghampignolle. 


^^M 


^^m dVArci* comprenant 8 c"" : Anljeterru, Cbapeïle- 


MonLiitc (Burs db), c" d'ArconvilIe. 


^^H 


^^m Vallon , Cbannont ^ Kcuges , Fon laine-Luytirca , Monl- 


MoBvAi:i, f. c"* de Baroville (Tun des anc. celliers di' 


^^H 


^^m fUfain » SaintRemy-souf^Barbuise et Voué, clsup* 


Tabb, de Cbirvaux); auj. détruite. — Mara vollii, 


^^H 


^^m fiTÏmé en Tiin Lt. 


itfiS (carL de Tabb. de Clairvaux). ^ Moi-vah,, 


^^H 


^H Mo^rr^kLRT, r. c*" de , non luin de Gbalette, — 


i 1 73 (ch, de Tabb. de Clainaux ). — Morvnl^ 1 1 8y 


'^^H 


^^m Granjria d^ Muntullei, ]'io6 (cart de Tabb. de 


(cart. de Tabb, de Clairvaut). — Cellarium de ^Voi^ 


.^^H 


^^H Saifil-Loup). — Crangia dr Mnntetulteio ^ âc Mon- 


r#ï/, 1 19S (cb. de Taljb. de Clairvaux), — Mmiml- 


^^^H 


^M latlHo, i3i8(iW.). 


Itm, taSi (ihid,). — Mùrvaux, irin* s* f carte dr* 


^^H 


^H Mo^i (Le), tîef, c'^de Pincy; auj. délruiL — Mom , 


Cassini). 


^H 


^^^^ Aube. 


th 


1 



^^^^^^^^^H 106 ^^^^^^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B ManTiLURit^f cf" (1(7 Biir sur-Aube. — Mr/rimilcr^ Mo- 


prend le Montom, et M. Deleltre, en 1 Kfti}« a ptimii^ ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^H rivittrr^ 1997 (l'art. (lâTabh. di^Claînaux). — Mo- 


VflUUiif'fl de la prot^ime du Mùn^m , M< Rouliol n*a ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H rinvillarfi, iûn'j (ibitL), -^ Mnrviltart» , t'ihi (cart. 


dune rien inventif comme on l%i prétendu à tort, ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^B (le (ie Basai?- Foati)i Dé). — Mormtlare, i3o3 


en menliotmiint le Muntùtâ dans hcs EtutU» »ur h ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H (eb. du chap. de Sainl-iVladou ), ^-^ Mornlln', 1 3G!} 


géûp^phic ancienne appl, att iiq}* de VAube (Boc* ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^H (cil, du pricuit* de Fuir y ). — AtorivtUerë, 1 3f^6 (ch. 




^^^^^^^^^^^^^^^^B du disp. de Sainl-Madou). — Momviîler^ tAoo 


mmdionnhf t I, p. 5t)3). ^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^^H ( M,) . — j\f(^ nillitTM , IV 1* s* ( 1 L^l l' d es par, d 1 uli oc . ). 


U^iSk^J^t (La), ruisseau. — Voy. Maczahiii (La). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H Dioc* bailL de Cljnumont; goiiv. 


Moini^ c^. — Voy. MoNniR-E^-t^it^. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^V et {jénérnL d»? CUanipa[;no; éled. do lUr^nr-Aubr. 


MoTiiE (La)* fief m à Auïnay. — La Sf»it4\ 1G17 ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H 01:), c*'* de Morvillicrs. 


(r*^, «numim, k W^ de Luxembourfï), — La Mùthê^ ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H Morn'tM.iF.ns-t.E-p£TiT, c*** de Morvilliers, 


irfirf le Ih'if, 1 <> h a ( Fo y el ho m m . d e tli v ei-* scigo , ) * ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^B S\ ony OIS (Lt) , pagttê ou comiiafud^ pays àçs marais t 


MoTUii (La), lkt\ c** de Donnement, relevant de Ros- ^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^^B rt^gion nst^reUe des marais dans lesquels 


ooy. — Mota, 190 1 (feoda Campanile). — t^ ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H Sdrie, de Mery au-dessous de Nafjenl, te dé(/ 


Mothe^ i6'i<i (Foy ethomm. de divei's seign.).— > ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^H de I^Auhe ; cepaptH forma randon doyenni^de Pont 


La Motte, xim" ê* (Coartalon, Top. t. Uh p« ^i^io). ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H siur-Seine, — F*agu» A/ruin/zm^M , hhi (Annales 


MoTitR (La), b. c" de Romilty-^ur-Seine. ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H de Sain t-IIeH i n ). — Pagit» ma uripanêiâ , 8 ^1 o- 8 5 5 


Mothb (La ) , anc. chAleau et verrene, c" de RurDilly- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H (oirt. àt^ r«ihl>. de NesMa>IlepOBte ^ T !io )« — Papt* 


l*'K-VaudejE; auj. détruits. — La Mothe^ wm* ^'' ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H moritentix , a v a n t 8 5 ^1 ( D . Bo ut] iiet ^ l . \ f i I , p, 6 ^1 d ), 


( carte de Cassiui ). ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H -— Comitùtut b' (Mtr«s de ClinrUs 


MoTwé (Lr), b. c"* de Poivre ^ avec chapelle de Tiiur. ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^H le Chauve). — Morvi*amf moï*MtmB^ 


château de Sainte-Suzanne. — La Mottê-tez-Poivrf, ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H moripenâi, 853 (autre charte du même roi). 


i583 (le P. Anselme, HUl g^néai). — U Jtfol^, ^1 


^^^^^^^^^^^^^^^^H Ce pays a él^, ^ tort, fonfondu avec le Morvand 


Xfiii* s' (pouillé). — Le Mnthit, h Motte, tritt* 5^' ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H (MorvinnuB fMf/fi'«) et avec lo Ilurepoix {pa^un Ifun- 


(carte de Gassini), — Chiptile SmnUf Agathe, ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H fteim ) , pTftc4* à PO. el ro{>he l'occaHiMii du 


XTiii' s' (CourtaloD , Top, L 111, p. 360). ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H diplôme Chiirtprï le Clinuve rman dommid. 


MoTUK-BoiiLLOT ( La ) , chat, c** dT^rv^ : auj. détruit. ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H Sont indtqut^it coriime fïiiHant jtarllie de rr jtnfrUK 


MuTUK i)E BnioLLEs (La), (ïqÏ m au tcrnL de Briel; ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H comitatvi cadovinjjien : Mnrnay, Vîllatn maiirmiacmn 


mentionne, en 1 ^6^ , dans rinventaire d*56 lUre* de ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H tfi moritmm {^ûmifitlH »ifmn , 853 (dipl. de Cbartes le 


U seii^neurie de la Vi11eueiive'au-i3héne. ^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^B Chauve) ; Nogent-^ur-Seine, AV/ttt/^wif um, 85^ ot 869; 


MoTuoifï (Ls), b. c" de ^farciUy4e-Hayer; aticieti fief. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H Boudiy-le-tiepOi)i^ Locum Bn.mhm, non Uu:rùy, 


— Le Montûy, t h(jo ( lav. des arc h . dèprt. G. 7 a ). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H comme Ta écrit Oudrien de Valois; Be«son, 


— Lff MoWnt, XVI iT s* (pouillé), — U Mimtùy, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B Bùsontum^ de Hhtt a H55, Fabbayc de Nesle- 


xvitr a* (carte de Cassini). — Mmtlmg, Moihois, ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H b-Reposto. Vi^r//d/iWon<i/f^ (Setnc-et'Marne). On 


iviif s* (Courtalon. Top, i. 111, p. 198). ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H doit y comprendre encore Cbdautria-la-Cirëode, 


MoTTR (La), f. c"* d'En y ; auj. détruite/^ Ln IMr, ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H Qtiiita nova ; Ordon ^ Ordonna : Puits- Froux , Pitlent 


iviii* s' (carte de Cassini). ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H Vlofhiifi, de Cbalautre; Ltours, 


MoTTi ( La ) , éc. c" de Jully«np-Sarce, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H ÎA*iiûrê ou Tmlort ; (\m\viïow\, Citriis agoltli ; le V^ 


MoTTB (La), anc. château, demèrc Péglise de Paisy- ^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^^H dot, MerffftiuM; Pigy, Pêlgiacun^ commune de Lé- 


Cosdon; détruit avant le xvii' siècle. — Ln Mofte ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H cbdle; Cbantemede, Cantumn-utum , non Conta- 


(CoiTcIalon, Top. L III. p. 166). ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^H grrUum, Cant^f^rel, qui Cotgtve, d' 


5foTTE (La), h. c"* de lu Rivière-de' Corps. — U ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H t'uuiiTiune de Cuurliuux [?)^ €*>rlfffJinum, 980 


Moite, s* (pouillé). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B 


Motte ( L a ) , fief relevant de Rosnay ; aoj. disparu. — ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H II y avait doute là sîtualion de quelquef^une^ 


La Mottt^, xrtîi' s* (Courtidon, Tup, i. III, p. 368). ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H de cedloculilé», placm^^p^ir M. Bnuliotdand le Mon- 


Morts (La), ancien cbâlt?au, c"" de Saiut-L%er*prvft- ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H ïmi du Morvoi.^, LeMonloi», quoiqu'il ue soft 


Troyes. — La Motte, iviii* s* (Courtalnn, Top. t. fit . ^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^^B mentionne dans aucun texte, dit-on (M^mJu» 


^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H Sorbonne, 1 86^ p. 53 ), n'en existe pas moins; il doit 


MoTTi (La )^ t. c*** àt*. Saint-Loup-de-Budif^ny. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^H Sun nom ùt h configumtion du 50I. Ui /;éô|{rapbc5 


Af orrE-LE-U A\ ER ( La ) , h. c"* de Marcilly - le-Uayer. — j^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H menlionnenl : MonK-en-Mantah, [htmef/tant ^ m - 


La Molhi^ , 1 3 a 8 ( pnsic do Villemor ). — /-â Môttf , ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^H MmtuU; àl.Ouérard, dans sa lia te despiigi, eom- 


xviir s' (carie de Cassini)* ^^^1 



DÉPARTEMENT DE L'AUBE. 



107 



loTTï^Mf itBft ( La ) ♦ anc. G<-'f » sis à Mcn*ey» — La 
MttUe* Mrrrtff { mcntionni' |mr Coiitiint, ^'ftUcf hnt* 
êur Mtrmj), 

AfaftE-»PiiiLipPR (La)» lu c"* dô Saint- PliaL — £4 
Mût fe- Philippe, ff m* wècJe (CaM&îai ), 

Mottes (Brus n^si), c*" d'EasoyPs. — Doit son nom à 
deux tumuli qui cjcblnul encore. 

MoTTt^ (Lt»«), lerrit d^Ervy : Imvaii fait do. main 
d'iiomrni?, peul-Ȕlrc dt's mottfs crlliijura on tumtitL 

Mon RM iLrsK anc. Ceft c**. de Villy'ji»-Martkhal. — 
Très-ljiïiirres dans leur disposition ; cntoiirt^ej de 
fosses très- pfo fonds. 

MoTTF.-Tatt (La), c^^de Nofçcnl-sur-.S(?ine. — Tii- 
lith^ \%' a* (Qiianlin, ItHchprrki^n mit la fffhgraphw 
dVlurwTc), — Tiltehtmy Tti(faeum, lih'j (rh, de 
Tabb. du Parade!)* — Tnîleium , tt*)h (cari, de 
Tabb. du Paraclet). — TeUaeum, i935 (ch. de 
Pabb. de Vijuluisiinl), ■ — TjfUiaattn^ iîi56 (t/w/.). 

— Tilli. «•j63 (cari, de fnbb. du Paracld)- — 
ThiWaciffHj 1 378 (ch. de Tobb» de YauluL^Dt)» — 
Tillin, i3oi (carL de Talïb» du Pai*udet)* — La 
Mott flê ri%. 1613 (Ordonn. des roys de France, 

) t X, p, 16). — La WoWtf th 7V%, 1 '17/» (cart. de 
Tabb» de Scellières). — La Mothe de ThilUj, i5o9 
(di. de lobb, de Vauluisant)* — A« Mutu* de Tiîîtf- 
IrZ'i^'fifiitnt , 1 567 (Mém. d'Halton^ p. 5ô(j el 7j3). 

— La Mottfi iur iSWfifl, ihjù (ibid.), — - La MotU 
Till^j 1780 (cb* du prieurt' des ToLW)» 

[Hoc anc.^ coût, et baill. de SeuH; gouv.de Oiam- 

pa[;ne; ijénéral. de llkMfe-Franee; élect. deSciui, 

Château fort d<.'Lrmt; auj. benii château moderne» 

MoiiLti« (L»), m**, c"' de Balnol-«urLîiig:ne. 
|otri.in (Lfc), m'", c*"* de Boulages. 
ovun (Lb), m'", c"do Chauffour, 

HoriJ» (Lt), m'% f*"d'Ervy. 

MoïfM^ (Le), h. c''" dllauipigny. 

Moi un (Lu)» lï* c" de MardlJy-le-Hayer. — Putte^ 
mtisxe » Il iif 8" ( Casfiiiii ), 

Moi3Uî< (Lk), moulin â blé, c"* de Nenville-«ur-Sejue. 

MoiLW (Le), moulin à hl*.' et ù lan^c" de Neutille- 
&ur-Vanrie. 

MoiLï.^ (Lt), nA c" do Pr»ky -Saint- Marti 0. 

Moi us ( Lf ) , m'*, c*" de Ruvifjny. 

Moiuî» (La), m*% c** de Saînl-Benoît-fiur-Vanne, 

Mocun (Li), m'", c"' de Saint-Parrf'&-h^i-Vaude«. 

Moi ii!i (Le), Le*"* de Salon. 

MntLiJi (Le! , m^ c**' de Trancault. 

MotfLi3 (Lk), U. c'" de \3nde5, — Lf MouUn^ xnn's* 
(Courtidon, To^. LIIÏ,p. i36). 

Mocu> ) Lrf ViEcx-j , sur h Barse, c"' de BrieL — Men- 
tionné dan* rinvcntuire dos liïres de la baronnie de 
la Vîlleueuveau-ChL^ne, il tflait delniit avant t46â. 



Mocuîi X tAL* (Lk), m'*, c^ de Jasseine». 

MooMu \ TA» (Lb), usine, c"' d*Aiï-en-Otbe. 

Mouu« \ vitST (Li), Tn'\ c"* de Cousscgpcy, 

MobUî* i ïKST (Lb), banal, c"' de la Lo}|e-aux-CLèvreà» 
— Mentionne à rinvenl, des titres de la baronnie de 
la Villeoeuve-au-Chéoe, 1573 , et détruit nu iix* ^*, 

Alotu» A VBîïT (Lt), m'", c"* du PlFâsifi-Oàlebled. 

MïJiLi» À VKRT (Le), nj'", c*^ de Prunay-Belleville* 

.Moeuj< À fEfiT (Lfe), m'", r** de Semoine. 

MoiU]« Ba.sset (Le), m'\c'"' de Bra^jclogne. 

MoiLin Blasc (Li), m'", c"*" d'Auxon, 

MorLi*! Bn^Lii (Lu), in*" à vent* c"* de Vougrey; ouj. dé- 
truit. — Motdin Bruit j xvnt* s* (carte de Cassini). 

Moi Mit Caiji (Lt), m'*, c"* d'Lîrvilie. 

Moriiif DE GtiArres (Lk), ni'", â Chappes. — Officma 
tmlarUf ^li"^ (ch. de Chclembort). 

MoiLFN DK Là LiDEnTÉ(LB), ni'% c:^' de Vincts. 

MotLîn-a*E.vBAs-Dii ChUbah (Lb), L c°* de Sainl-Mards- 
en-Otbe. — Lt $mdt de la Fmuhuifi'tt a Jez (fer), 
iàia (di. deJehrtn Bourgï*oys, iprde du «iel). 

MocM^ D^En-UAUT (Le), ra**, c" de Bli^jny, 

AFocuif n*BR-HitTT (Li), m*% c** de Ghaource. 

Mottn HE NoriT(LK), c"* de Saufsotte. — Moîinde 
Nottet, 1 3^ (ch. dit Tabb. dv Montier-la-Celle), 

MoiLiN ^es Noules (Le), m^'*, c** de Villy-en-Trode. 

Mol UN hE» Hocuns (Lb), m'*, c** de Vilienauxe. 

Moius DE* VioMs (Lb), m*", c"' de Viiîy-en-Trode. 

Motu^ Tiii Bas (Lt), tti*% c** de Soulaines» 

Motus uv Bas (Lb), na'\ c" de Viile-sur-Arce. 

MoDUiv bc Bas (Le), nV*, c" de Ville*sur-Tefrc. 

Mouu» »c Bois (Lb), hï'*, c"* dWu^on, 

MocLiH DU Boia (Li), m**, c"* de Afuwy-sur^ine. 

MooLn ao Bois (Lb), in*\ r'" du Tbieffrain, — Moh^t- 
dinum jtLtta foiUtm Sancti Ihjhtrii^ ta 9 8 (ch. de 
Tobb. de Monlitrame) ). — Moulin du Bow, i553 
(exlr. et Etal somm, du bftilL de Troyes). 

AroiLi» D€ lÏArr (Li), ra*^ c*" de Tiouau. 

AIooLiii Di- Hact (Lb), tu**, c** de Vill^naaur. 

Mocus DU pRi£'CHirREiiiL(LB), c" dc hi Villcneuve-au- 
Chéne. — Menlionni?, en 1576, dims rimenlaire 
des litres de lu baronnie de la Villeneuve-nu-Cb(^ne. 

MoDLiaET (Lb) ^ f. autrefois ni**, c*** de Briel. — Moulin 
neuf, xfiii* f^* (Cafisini). 

MouUKET (Lr), f. et chdL c*'* de Pont-Sainti-Mane; 
inaison de maître; ancien ha ni eau. — Le Moaitmi, 
inn's* (pouillé), 

Motfci» Jacoubî (Le), m^,c" de Dierrcy-Sainl-Pierre. 

MoLti.H tB Bol (Lb), territ de Troye*; exi*iait en 
i3/io el sans aucun doute anlérîeu renie ni. — Voy/ 
pAeKTBnir (L*). 

MoLLi^-MoVB^ (Le), h. c^ de Monlièranify, — Ia» 
Movhn tmtyen^ 1677 (iuv, de> lit. de la si'i(;n. de la 



108 



DÉPARTEMENT DE LAUBE. 



Villeneuve- au -Clié ne), — L* {moulin) moym 

(carie? de Cassîni). 
MïHUîi N«rr (U), m^", c" tllîampigny. 
Uoiun Nistf ( U), ra*^ c*** de Pouan, — Molendinum 

fiovuin, \ âa3 (ckdolablh d*s Montitjramcy ). — Moiin 

neuft ia88 (cart. du Temple). — Moalmm/^ xsnCs,* 

(poaillcî). — Moulin neuf, iviifs' (carte de Casaim). 
Aloixm NKrr (Lb)» ra", c" de Soligny, 
Moi.Li.^ NEnr (Li), m'"» c"" de Trnind. — Moulm 

fmift nTfii' *• (carie de Cassim), 
MoDus Necr (Li), m'"i c"' dUJrville. 
Moi LidôT (Lb), in^% c" d*Arciiliùres. 
Morun PoaiiT (Lk), m'% «f* d'Auxon. 
MotLiA nonot(L»), m^*, c" d' A ren litres, 
MouuA ïlr»i;Gt: (Lk), m'% c"" de Chaonos. 
MocLiîi RoiiOE (L»), m'*, c***de Marigny*— Mmdin Ilougi!, 

Etang du Moulin ftouffc, xriu' s' (côHe de Cassinî). 
Moeurs 4 wc, auj. détruits : — sur TAIfiin, â Pouy; 

— stirrAmance, à ADinncf^; — sur l'Ancre, A Bcr- 
cenay^en-Othe; — sur rArdusscm, à S*iinl'Loup-d«>* 
Bufijgiiy et à Quincey; — sur la Barhuisc», œlui du 
Recberel, un mouliti à Cfiaruionl; —sur la Carse, 
à lii Bros*M», c*" de MontuuUn; au Uaslc, c**' de Cour- 
teranges; ik Cliaiileloup » c"* de Lusignyî aux Anian- 
tîére«, c"* do Mouliez atney; au Moulind, c"' do 
Briel; le moulin banal du Chône, c"* de la Ville- 
neuve; de la Carre» c"* du Cliarap-iiu-Roi; dcM 
Grandi'»- Foqjes» du Prieure et de rOtiaolle, h Ven- 
duuvre; — Kurla llurande, à Vilicparl, c"* de Bre- 
^iandes; — mr le MeMançoo, à Donnemeul et a 
S'-Lt^ger-sous-Margerie; — ^siir rOrvio, à Bercenay- 
le-Hayer ; — sur le Ravel , à Auluay ; — sur la Seine , 
è Saint-Lyé, à Verrooifle, à Vanne, à Froido-Rivr, 
à Culoison, h Ponl-Sainle-Mane, à Saiut-Parres 
(les moulins au Monl) (arrh, muuicip, de Troyes, 
rcg, de la voirie); à Troyes» moulin de Croneels, 
ihigi les moulins \cufs, créés en ihah^ hrnWs 
en ir»a/i; à Saint-Julien, le» moulins de Seucoy 
(XTirs*), à Targcs, i38a (arrh. d(îpart, fonds d»' 
n 1 61c l-Dieu-lu- Comte), a Plaines; — sur la Vanne, 
à Côsdon, t"" de Pai^y; moulin à foulon , a u-deaaiia 
d*Armoulière5, c"^ de Saint-Benoir.-sup-VQuiieî ^ 
Vulaiues, écart de cette c***; — sur la Voire, H Cha- 
letle, Â Bélignicourt» 

MoiiLi58 il Mo^T, !•'• de Saint -Parres* au X'Tcrlr«Sî 
dfStruits au t?* ^i<»cle. — MaUmilina ml rnonlM^ 
lit* s* (arclh de TAubi', Liber Villosus, Ecc, brcc ). 

— MouUm au Mont, i ii/io(arcli, mun. de Troyes). 
MocLiM Â tKi%T. — 1 à Auïon , I à Brevonne, i à Champ- 

fleury, i à Champiguolle^ t à Chûsaericourt, i à 
Canfin^ i à Dodies, t à Faux-ViJlec<*rf, i à fon* 
telle, ï à Vilh-le-Myréelial, dil tk Giton, i à Ma- 



i-ayt», a a Mesnil Sellière», i à Pel-eUDer, i à Sc- 
moine, i à Tliil, i à Villier»-le-Bois, 
Moctws X ïELtT diHruitii depim le milieu du xnu' s*. 

— t à Beaumgartl, c"" de Laines-aiix-Bois ; 3 À 
Beurey, i à Blignicourl , 3 à Bouilly, i à Bouy- 
Lunembourg; i ù llrantigny, c"* de Piney, dit de la 
TomMle; i è Channes, i à Clianleloup (Sainte- 
Sô\jne), I à Cliarmonl, i à Cbaseericourt « i à 
Gonssei^rey, i àCrt^ney, t à Dîorrey Sniût4*irrre« 
1 À Galilée (Laineyaiii-Bois), si à Gérosdot, t a 
Jasseînes, i à Lanla|{e!i. i à Laubreasd, i à Leri- 
gny, 1 à Lignol , i à Liroy, i û Longpré , a « Ma- 
gnant, a a Magny-Fouchard, i à Mesaon» j à 
MontauliUf i i\ Montgueux, i à Montmorency* u 
à Nuiftemcnt (le Puits-et-Nuisenient), i à Onjon» 
1 à Pargueft, i au Puvillon, t à Pincy, i à Poivre. 
I ù Pougy, I à Rance, i a Rosières » i A Sainte- 
Savine, i à Saiul^UiMige, i â Tbennelièrcs, i ÂTor^ 
vdîiers, i à Vaudiassis, i ù Vauclion vil lier» ^ ^ àU 
\'auriot(Laines-au&-Boi«)f i h Vîlleloup, t à Villo^ 
«ur-Tcrre, t â Villiers-le-Brùlti (Piney), t à Vitry- 
le-Croisé, i a Voulgn^. 

Mot^Lns-BnÎLÉs (Lks), usines^ c** de Trojes. — iVo«* 
Un de Malt te André ou ittdriaUr \m*$*; — Moulin* 
de ChaiUocl^do Chailloeil,dê Chaiiioaet, brûlé» au 
îT* â", 01» de lintjdtry (aidi* munii, de Troyes). 

Ce» usiui'S ont sucrtî^sivemcut seni a moudre le 
grain, A f;d*riquei' fc papier el à écratier le tan; au- 
joLird'tiui ce soirt des fdnttu'es de coton, 

MoirjAS m; BttiK?i^e-t4-Vuit.tR, éc. de ct^tte c**. 

Moi LINS Di: NofiE^T-sun-Sci;^! (Les), menlionnês m 
86 â (dipl. de Cbarlea le Cbauve), MoUndini. 

Moiuxs DÉS Etiïes (Les), c" de Troyes; delrutb 
au plus tard au xv* siècle. — Mvlendini Ofmondt , 
n 34 (!0iitence de Tbibault, comte de Cbattipagno ). 

— Molmdini jujctn Bitirtm^ i iJ'j (cb. de ft>fidalioii 
du cliap, de Saint-Étienne de Troyes). ^ Mdcnditm 
Ihimumii, %n' siècle (bibL de Troyeji^ inss. 3C5). 

Moi LINS uv Piifir-IJutRiiT, c" de Pont-Sainte-Marie; 
détruits au xtiu' si^^cks — ]i5/i (apprt. à Tabb. 
de Sainl-Loup de Troyes), — ^ 1 1 57 (oppart. au 
cbap< de Saiul-Eticnne de Troyes), 

MoiLiss-NKnrs (Les), f. c"* de Bayel — Mdulm iwi^, 
xviii* s* (carte de Coâinij, 

Moi LUS Ntirs (Lex), couslruitji par les babitanU dp 
Troyes d rHôtel-Dieu-le-Comle,en ihth^ pr«6 de 
la [»oit«^ lie Cronccb et en ville, jwur tvmpbccTie* 
moulins de Cronc«'b. détruits v\i i i!t 1 (). Les motdia^ 
iNeufs, brûlés dans Tincendie de iSa'i, n^'ont pas 
été reconsïruits. 

MotLiii-Vàii.LAKT(Li{), b. c"* de Vaudcs; auj* délruil. 

— i553 (étal dubaill, de Tio)«^). 



^^^^^^^^^^^^ ^^^H ^^^^H 


^^^^^^MoSSS^lBSBHilocciîy , c"* de Bouilly.^ — Mucianim , 


Seîm\ — Muâcmctim , 81 5 (^rcB^aL iov. et doc, ^^^^^H 


^^J^ 1097-jioi (carL du rabl». tK* MolOme)* — MuU 


t. I, pi 6)* — Mwtmum, ti35 (cart. de TaLb. ^^^^H 


^^^^L (wittM» j 1 099 ( i6iVi. ), — Mukiacum . 1 1 1 ( ibiti } . 


de Clainaux). — Mtim, ii5i (Gall, rbri^L iii»L ^^^| 


^^^^H — Molct'tfum t vers 1 1 o5 ( Canitisal , Prvmptunnwti , 


[. IV, p. 174). —Mtui, 116^ (cb. dcrabb, de ^^M 


^^^H r 173). — MûUeium, 1:109 (Gatl. cbrist. ind. 


Clairviiux ). — Muceium , 1 1 79 {tbU, }. — Mtumtm , ^^^| 


^^^H t. Xn, p. 985), — A/ouc<^rim, 11167 i^^^* ^^ ^'«^'^^^ 


1 183 (c4irt. de Tabb. de Clairvaux). — Muitetum, ^^^M 


^^^^H de Nolrc-Damc dc^Prés ). — Mouey^ 1 tt 8 a ( ibid. ) . 


1 3 Dû (cb. de Tabb. de Clairvaia), — Mtt*»y, 1 9 1 Tî ^^^| 


^^^^H — Uonc9t M99 (fuudsile Noti^c-Damc-en-rilCf 


(cari, de Tabb* de Clairvaux). ~- MiiaeÈum^ lûùlt ^^^H 


^^^^H arcb. de rAiil»!). — Moumey, ihûo (cb. de ralili. 


{ibid,). — MuaeyHm^ m3i (cart. di* Paltb, de Mo- ^^^H 


^^^^H de Moiilier-la-Gdle). — Mnifty, ir>o3 (BUjL aat. 


b}me). — Muet^tfum , i933 (cart. de l'abb. de* ^^^H 


^^^^H coll. de Clianipf^ne, t. X\ lï). — Mficcyum » xti" s" 


Clairvaux). — Mnsifyum, ia/»5 (câil. de Tafib. ^^^M 


^^^^H (pouilk*)» — MoH9»eimHf 1 59A ((îrosley^ Mtm, tur 


de Molùino ). — Miu^if mr Saignr^ mh'] ( Coûtant « ^^^H 


^^^^m k» TrmjcnM céL t. JK p. 1 Tio). -^ Muecifum , ktii*" s* 


i/fjf. de Btir-tur-SvtHe , t. 1, p. Hi], — My^tiacttm, ^^^^Ê 




MuM^yacum, 196a (cb* du cbap. de Mussy). ^ ^^^| 


^^^^B (ibitLy — MoHCinf, xvin* s* (Courtalon , Top, 111 * 1 1). 


Mutjce, 1975 (ch. orig. du IVIoiUiei^Saint-Jeati . ^^^H 


^^^^H Dioc. aac, coût, cl Uâilj» de Ti'oyes; cbdlell. 


arcb. de b Cole-d^Or). — Muiri, Musiacum, 199» ^^^B 


^^^^V dlsIe-Aumonl; gonv. cl ^'Ttéral. de Cliumpagne } 


(inv. et dor. Actes du prlemenl de Paiîs, p. 9'] h), ^^^H 


^^^^B éled. de Tra^<?5. 


— A/tiffurj^. ]3'i^ (cb. de Tabb. de Clairvaux). — ^^^| 


^^^^ Mocasa/i , h. c**' de Barberey-Saint-Sulpice. — Mou- 


Muj'i, t389 (rcc. d^aveoii el dêitoiiibr* ), — Mutu ^^^U 


^^^^ coriir, 1209 (cart. de Tabb. de Moléme), — Moiu»- 


Ltrveêffut, thiiS (Onloun. des roys de France, ^^^| 


^^^H êon, xviir s*(pouiilë)* 


t. WII, p. i5G). — Siiiiictfum EftiMCOftit 1A9G ^^^| 


^^^H MotssoT (Le), b. c"' de Pont-sur-Seioe. 


(arcb. boi»pii« de Cliaource). — Muuy VEvntinc, ^^^| 


^^^H MotTAT (Le), ilea formées par la Seine sur le t«rriL 


i6t9 (utrb. comni. de Mussy). — Munamm mf ^^^M 


^^^^ de Druupt-Sainte-Marie* 


Se^unnam, wn' s' (fladrint de Valois, ^otitta GatL ^^^M 


^^1 MoiiTiEA-SiiKT-Lott^ (Li), aoc prieoré situé uu N, Av. 


p< 3 1 5 ).«— MiUëtf VEit'tpte, UqÎm dt> Muiây, xviii* s' ^^^H 


^^^^L Cbappes ; oiisbiU eo 1 33a ; est aiij. détruit. ^- 1 h r>i» 


(lârle de CaÂsini), — Hôpital (ardu du bureau do ^^^H 


^^^^P (ardi. d^^part. fonds de MoiiUeHa-Celle). 


bienfaiïyarico de Mii£sy)« — Maladtrio (arcb. bo>pit. ^^^H 


^^Ê MteTTB (Li )r L c"* de Sain l- Aubin ; auj. delrafk». — 


de Bar-sur- Aube). ^^H 


^H La V/uce^, inii** s* (carie de Cassiui). 


Dioc. anc. de Lanfjres; coût, et bailb de Sens; ^^^Ê 


^^1 \fri$#Y (Le noCTJKn de)^ prèi» Souleau, c"* de Sainl- 


gouv. et général, de Cliampa^e; ëlect. de Bar-sur- ^^^| 


^^^^ Pouaoge. — iiv" s* (arcb. de J'Aube^ cbdtelL de 


^^H 


^^^B Troyes)» — 1 5o3 (f. de la cbâtell. dlsIc-Atmjont , 


Ville très-forte , avec duUeau fort dans rinl<**neur ^^^| 


^^^B BibL DAt cûlL de GbanipajTne, t. XVU). 


de la ville. — Chapitre de rbanoines fondé en 1 a iS ^^^h 


^^^^H J'eut-être le moûlier ou cliâteau ô** Moussey 


par Guillaume de Jolnville, évéquc de Lanjres. ^^^| 


^^^^ \fi>liAT«^ (Lo ), toilerie, c"* de Prosy. 


Créé, eu 1790 , dief-)i(!U d'un canton du dbtrict ^^^H 


^H McniT (Kti5g de), c''*du Petit'iMesnîL 


de Bar* Hur- Seine rompre naot n iV* : Mu^y et ^^^H 


^H Misﻣi*LtAi«, élan/y, c"' de Brevonne. — Eitmiff de 


Piaîneâ-Saînl-Lanj;e, et au^pneuLé eu Tau ix des ^^^H 


^H Munwcftutmn, iSig (cb. de ta comm"* de Troyes). 


c'** de Celles, Courteron, Gyé, Neuville. Poli^ol et ^^H 


^H AIl«^epctaiiv, étanjji^ Gt^roiidot; auj. dessécbé. — 1 68^1 


Polisy. — Cbc(-Ueu de canton cccleÀia^lique ren- ^^^H 


^H ( inv, des arcb. dti cbât. de Gérosdot ). — MmqmUnn, 


fermant 7 pnrfji&ses ou siirctu^ales ; Celle» « Gonr- ^^^H 


^^1 \tcâsr-soR-SEi>K, ch.-L de c*% arrond. de Bar-5ur- 


teron, Gyé, Ncuvîtb'. Plaines. Polisot H Polisy. ^^^H 


^H 1<Iaci ( Bois de) , c"' de Cunfin. 


\agiit, au iti' b\ e»t pris pour rupture, denvalion ^^^| 


^H^ NioàftB (Là), afll. de la rive droite de la Seine, teiril. 


( arcb. munie, de Troyos , layette 98 , pièce 39G ). ^^^B 


^^^^ ^^ Mei^ey, 


Nttior ou Niiïo, ruisseau, alll. de la rive droite de la ^^| 


^^^^1 NiGÉiE (Li ) , fooL terri L de Troyes : doit son origine 


Vienne, — Fontaine, dite aussi Fmimue Napùîven , ^^^^ 


^^^^B' îtux iuÔllralions produiU<s par la sun^lcvaliou des 


terril, de la Rivière- de-Corps : c'ait Tuue des souirn» ^^^H 


^^^^^ eaux de la SeiDC daoâ les canaux de dcrivalion, — 


de la Vienne, ^^^| 



HO 



'■"lèM^^ m, m 



Dlîl'AKTEMEJST DE L'AUBE. 



MâW»T,flnc. h. aiij, i. t'" de lu Hivière-de-Corps, — 

Xninois (La)* t c*" dt' Afonlaiiliu* — Leë AonW*, 
ifin* il* (poiiilïêj, — La Naurotêf xïju* s* (carte 
fie Caastm), 

N4iiwia(U), f. c'^MePars. 

^ÎAtJtc (La)* ruiss. affi^ de k rive droite de la Scînf«; 
prend sa source au N. de Di\ ni, arrose Divnl, Villfl- 
nnuxc, la Rue * BarbuiBc, Courtav,int, prrjiid le docd 
dr'Cfinn/ «/* Comiatant et iejoUeckcs la Seine près 
du hameau do la Vt^ute» Irrril. dr la Soûlsolle. — 
BaU'Uciaf 84o (carLdcruhb. doNesle-la-Heposte). 
— ïliparia th Ao#ef , i a i il (l'/irL de fald», d*i Paru* 
clet). — La VilUfioce, i05tj (carie de Sanson). — 
Lal\e§k, AWa, ivm' a* (Courlalon» Tap. U III, 
p, a a 5). — léa A^ore» ^ iVoiW, ta Vautwàf^ ta 
Vidmaiwif, triii* s* (Boutiot, EtwU* «wr h p^éo^, 
«nr. r/w ^i^jw' «ft» /Muiî^t'). — 6"a«of f/c Cour f^t^ccri f , 
xfm' s* (rarle de Cassini). 

Niîiioifts (DucBÉ-pAiïiit i»e), Scirie^t-Manjc. — Ce 
duché-pnirie lut «'rif;*? en l'ioA pni CJiîirks Yl en 
faveui' de Cliarlcs III, dit le ÎVohle» roi do Navarre , 
(.•n tVhanjfe d« certaines terres «H sei^jneunca et 
pour rtibaudon da tous ses droits sur I^ cooilt* de 
Champaj^iCT et de Brie. Outre les domaines siiui^^ 
hors du d»'p* de PAulie, il comprenait: le cliâleau 
fît la cliât<^Uenie de BeanfurtH'n-CLnmp-igne ( Mont- 
inorency depuis 1 68() ) , la ville de Soubines , la viJle 
et la cliâl<«ileniy de Mof;ent-sur-Seine, la ville et la 
châtelfoiiie de Pont^ur- Seine, les château, ville et 
châlt'lleuie de Saint- Florentin» CAille-ci renfermaat 
In vilî»? pt la chAlellenie d'Ervy : tous ces lieux, sauf 
Saint-Florentin, sont situés dana le dép' de TAube. 
Ce duchw fui rc*nni au domaine le 8 février i5o^ , 
[juis recunslitué «:*n 1007 on faveur do Gaston de 
fv\%. Au xvii' siMe, k'.** s oiffiie tiriez ci-dessua furi^nl 
sticcessivemenl distraites du duclié de .\vinours [Kir 
suite d'alif'tàatiouB. — Pendant 11- \s i* siècle , No^jent . 
PiM»l, Ervy, Bf^atifurl , Soolainea , firent partie de 
réîeclion de Nemours, ainsi que Longneville , Cha- 
van/jes, laucourt» Hainpijjny, Valentigny» etc» 

iNsnvEAt' ou Nrkitot, h, c""dé Saitil-MardsH?n'OLbe. — 
Le Nm'tau^ iviii' s* (pouille)» — jVervii^, ïviu*»' 
(carte de Caissîni)» 

Ne6le-la-R£poste, abk 0, S. B. transférée ik Viiie- 
nauxo en JG70 (lé villa[;e de Nesle est dans le dép' 
de Seine-ct-Mamc). — Ni^viîa, 8j5io-855 (cnrl. de 
Xesle- la -Réposte). 
NetJ VILLE, c" de Saint -Christophe. — Nova tilUit 
ioB3-ii9i (cart, de TaliL. de Alontiércînder)* — 
Ne tifvilïe-ic us- Bt^it , i a (> (i ( arch . dé jja ri . fo nds d e 
IV\OHté, i\otif>Dame-en l'Ile, G, 1 it>6). 



Encore paroisse en 1657, Neuville a cnmpittM- 
iiient disparu ^ Sainl-Clinslophe, auj, paroisse, en 
dépendait avant cette époipie. Celle localité ét«i* 
située entre Brienne cl Le^monl, en face de Précy- 
Samt'Marlin et près de la ferme dite dis Fonlaine»; 
là nom de NmvtUe esl encore donné à un bois 
voisin indiqué [hit Cassinî sous celui de Oufemte. 
En i38i , le curé esl taxé a 35 souâ dans r«iide 
levée sur le clergé du diocèse; en 1 A 07, le revenu de 
la cure est calitnc âo livre»; en 1^57, celle aire 
est vacante, 
Neutillr (Bois dk), c^^de Neuville-sur- Vanne, 
Neuville (Boîs dr}* lernt. dû Saint-Christophe, — Lm 

Garenm^ XTiii' s' (Cassini). 
NEtviLLE-suR-SBLtE, c""^ de Miissy-sur-Seinc. • — A'ow 
tiila m /kfrnuri comîtaiti, 971 (D. Boucpjet, lliaL 
gatiL H ft'. L IX, p. aSg), — Notatntla, 11 /j8 
( Camusat , Prvmptmmum , P 3 66 ). — AV/t'i7/iï , 1 a l 't 
(ch. du couv**nt de lu Gloire-Dieu). — AW//#, 
la 86 (ilfid.). — Neuvik, lacja (iW.). — Moulm» 
de Nttrfvik , 1 3i 5 (t6ir/. ). — Ntttfmiltft 1 35a [ibid, ). 

— Neuf Ville , 4371 ( Coulant , Happort mtr Ui décon* 
verte» arrhmhffit^uf» fmU'f à AW^i/Ip), — N'etmile , 
1 379 { BihI. nat. Dénomh. (yen, des Hefa » rfg, 1 039G » 
coll. Delaniarre, L III, mss, Vifpier), — Nùreila, 

1^96 ( Ca musai , A*oiià/î/ Mflriuwi , P3oo), 

Pag lit ou cnmittttut Bfirrentië; dioc. Ancien d** 
Lan^jresî coût, et bailL de Sens; gouv* et gênerai, 
de Chanipajjne; ôlect, de Bar-sur-Auhe. 

\ ilte fermée de fossés dans lesquels roulent encorr 
les eaujt de la Seine ; ancien chilteau fort à rintérieur 
de cette «nceinte. On remarque à TO, dei «uUtruc- 
lions gallo-romaines. 
NitiviuB-5i:n-VAB3B, c*"* d'Eslîssac. — NopuvUta, 
11Î18 (GalL christ. insL t. XH, p. ariS). ^ rdîa 
mva mptrt' lannam, î 177 (cari « de ChampjiphO* 

— FiYirt uora ëuper \annam^ 1 i86 (cil. de raid», 
de Montirramey). — Nen/nilie , i\w/etilt, i3«H 
(prisie de \ illemor), — JVovilfa^ i38l (arch. de ta 
ville de Trovus, coropl- mas. orig.), — AVïlt»T/^ 
iTiii*8*(pouillé), 

Beau manoir du 01' BÎi^ïe dont le» fossés pli'ui!» 
d*eau existent encore aujourdliui. 

Dioc. anc, coul. cl baîll. de Titjyes; chAtelL de 
Villemaur; gouv. et général, de Champagne; élcct* 
de Troyes. 

Nenvilk^-tur-Vanae fut cm» en 1790 cliff-lieu 
d'un canton du district d'Ervy comprenant T» c*** ; 
Aiï-eU'Otliç, Bucuy, Chennegy, Neuville et ViUe>- 
maur, cl supprimé en Taii ix. 
Nicty, lu c"' de Uumilly-lei-Vaudea. — M'ctf, uiti*»' 
(pou il lé). 



^^^^^^^^^^^^^DEPARTEMEiNT DE î;AURE. ^^^^^^^^!^^^ 


■ 


^ NTD-i>V\tcLK (Lk), eanlon de lu îorH d'Orient, c^'" 


Villemaur; fçouv, de Cbampafpic; ffénéraU de riJc- 


^^^^^H 


^H d'Aroarice. — i\'idnm df aqmhj Ntfth rnifflt>, i nSfi 


de-Friioce? elect. de Sainl-Flof^ntin. 


^^^^^^^H 


^H (cari, du Tompte). 


NoGit!fT-ti-BAS» partie de la c"* de Nogml-eti-Olbe. 


^^^^^^^H 


^^^^ Xn^-LBi^-MèLLETs^c"* d^Easoyosî auc, j»neon^ releviint 


NooBjri-LR-nAiT, padie de U c" de Nogerd-eu-Otlie, 


^^^^^^^^1 


^^^H de Tabli* de Molémc. — Nuccrium^ 109 5 (cari, de 


NocK3iT*i*E-PitTiT ou hii PsTiT-NoocxT, partie de la C" 


^^^^^1 


^^^H Tabb, dft Moléme). — iV«i#, ^wrH', Nutrie, 1101 


de Nog^nl-8ur-Aube. 


^^^^H 


^^^H ( ibid. ). — Nuecrûf , 1 1 i 5 ( iM. ). — Nuceriê , i J ^ 


NoeiîïTsun-AritB, vtdfjaireraent NocKifT'ts-LoKG, c*''de 


^^H 


^^^H (Blampig^on, Ui^L de mint«f Ociynniue, ]i, 3o3], 


Ramerupl, — NffgefiUtm, 1118 (cb- du prieur*' 


^^^H 


^^^^B — AWri, iiGii (du de l'aiih. de Ctnirvaax). — 


de Ramerupt). — lYoïVmf, iiGg {ikd.), — A'f»- 


^^H 


^^H Nokr*, M 76 (c^rt de Tolib. do Mo^Toe). ^ 


f^entum vîïlaproufi Uamct'ucam, laoa (cb. de Twbb. 


^^H 


^^^^V /¥îor<t<(i« f/oAorj, t9oa (di. de Tablu de Clmr- 


de Monti<h*amey ). — Noieittum, mu {ibid,), — 


^^H 


^^^H vttui). — Noiejp, 1 9o6 (cari, de IWi. de Molémc). 


Novigmtum tuptr A mm, 1 a 1 6 ( »frtd.). — Sngftt 


^^1 


^^^^H — iVomufn, 19!^ (ii^t<^0« — \o/fni« t'i3i (i6fW.). 


tttm mtrr Albam fft Âutonam , la 18 {ibid,), — No- 


^^H 


^^^^H — ^'otiejCf IS70 (rii. de Pabb. de (]laitvaiii). — 


gentum juxfa lîanmticum , laaa (cart. comiliKJi 


^^H 


^^^^H Nœ^ '^79 (l^îbJ' nat. Déiiomb» f^dn. dos fiefs» rejr. 


Camj>an[ii!)« — VHIa de Nogrnto^ laaS (cb. tiv 


^^1 


^^^^B io,39fJ, coll. Dclamar(N\ t. Ut, ittss. Vi|puer)< — 


Tabb. de Montiéramey). — Nogentutn iitam »ttptr 


^^H 


^^^^1 hfmffft i5S] (cb. d ij(. de Tabb. de Clainatu). 


Amtsm^ laoo (ibid.), — fS(ivigm\Hm Mtiprr Aibnm . 


^^1 


^^^^B ^- Ao wifrj . 1 679 ( CiiHe do Sanaon ). — Namf , i v 1 1 1* 


i3o3(lmns. entre Simon, nhbé de Montiôramtn, 


^^H 


^^^^1 stAde (rarle dpCussîni). 


et Tabbé de MarmoAlier!?), — Noijent antr Aubr , 


^^H 


^^^^B Dioc. anc, de Lnngres; couL. et baiil. de Troycs^ 


♦ 3fl» (rb. de Tabb. de Montiéramey). — ^oget- 


^^H 


^^^^1 diâtelL de Cbacenay; ^uv. et f^nérab do Cliam- 


tum 9VJHT Aiifam, i33t| {ihid,), — - Nogenl atn 


^^1 


^^^^" p«gne; élect. de Bar-Bur-.^nhe. 


i4ufx>, \hi}G (iffid,). — IKogmt^ IWigmt ttur Aulb*', 


^^H 


^H NoÉ^^ (Bors ses), c"" de Fresnois. 


xri*s* (liste des par. du dioc). — Noiugcnttim ad 


^^H 


^H Notfi (Énnc Dis)^ c*' de Chanttour. 


Aibuhmt iviji's* (Conrtfllon, Top. t III» p. ^ji«iI' 


^^H 


^■^ %Ks (Lift), ?•• canton de Troycs. — A'w. » t45 (cli. 


Dioc. anc» c*iuL, boilb el prévôté. de Truyo^; 


^^H 


^^^H du prieufi! de Foicy), — Lrt Nùtm, 1 1G7 {eh. de 


gouv. el (pinéral, de Champagne; élecL de Troyes. 


^^H 


^^^H Tabb. de MontkTfimey). — Nùie^ 1 a 1 3 (di. de [*Ilà- 


NocEisT'grn-SRiM; , di.-t dVrond, elde c**. — Noviff*- 


^^H 


^^^H tel-Dieti-le-tlomle). — Nqiih, infi'] (di.de IWi. 


Inm, 8.19 (Annales de Saint-Berlin V — ^mngrnlum 


^^1 


^^^B de MoriUer-la-€dle), 


tupra Seqitanam inpago moriventit mohndini, cmntî. 


^^^H 


^^^H Uioc anc. de Troyes; coût, et baiJK de Sens 


86a (dipb de Charles îe Chauve). — Sogi^iUmt êupfii- 


^^H 


^^^H paur les bommes et les femmes de la setgnettrtf* 


Secmtamt 1 tho (Guillaume de Nangis), — \ 


^^^H 


^^^H de Sainl-Pierre de Troyes; mairie no}ale; gouv. rt 


niiim, i 1 '17 (ch, de Tabb. du Paradel). — ^ 


^^^H 


^^^H f[én6n\. de tihni[]pAf;ne; L'Iei-l. deTroyea. 


1 i5'4 (ch* de fond, du chrtp. de Poiigy, ardu J*' 


^^H 


^^^^H f/fine dê9 onze mairies royales^ cr<$t!es Ycrtla fin 


PAube). -- Noiant, 1 dh (cb. de rabb.d^- Hninl- 


^^H 


^^^^H du \uï* siède dans Tétendtie de la prévôté de Trêves 


Loup). — NongpntuWf 1 i86 (cad. do Pabh* du 


^^1' 


^^^^H i^t comprenant tes villafres et bamcaux de Boiilafres. 


Pariidcl )* — /Vo^rwfû/m , 119^ (Galî. christ, insl. 


^^H 


^^^H Breban, laCharmo, rdievitle2le,Cbicberey, h C6iQ- 


1. \lî, p. ^179). — Nogmium, iUjH (<h. de Pabli. 


^^H 


^^^^H TEvéque, Cou réelles . Kcbenilly, la Grange-au-Bez, 


du Paradel). — Nogcni^ t 901*1 *jaa (liste des va^- 


^^^H 


^^^H te Baniclel, Lëpîne, Linron, Macey* les Mu roi 5, 


sam du comte de Cbompagno). — Xogfiulnm êuprr 


^^H 


^^^H Mesnil- Vallon, Mont;;ueuit, le§ Noes, Pouilly, In 


ripam Secaue^ 1 ai 1 (di. de Tabb. de Vauluisnnï f. 


^^H 


^^^H Bivièffî-de-Corp^f Saint-GermalD, Sainle-Savîne, 


— Nogmt Kt'Ur Stinuff 1373 (c^id. de Tabb. rln 


^^H 


^^^^ Viilebarat on partie et Vilïeloup. 


Paraclcl). — Noîgrnt mr Sargnr^ tûf)"^) {ibid.l — 


^^1 


^^^^ %t«ii!»T-Eîi-OTnE, c"" d'Aix-en-Oihe. — Nogenlmn , 


Dûmut Dd dfi Magenta tuprr SfVUHHm , i3oi (cb. de 


^^H 


^^^^m 1 f35 (cari» do Fabb* de Moléme). — Noffennum , 


Patdi. du Paradet). — \'mgf*til »itt Sm'gTtî*, 1 3o3 


«- ^^H 


^^^^H iihh ( ibid. )* — Nogetit , t i H 0- 1 1 ga ( ibid. }, — 


(cari, de l*abb. du Paradet). — Nogent »rur Sim*', 


^^^1 


^^^^H \oieiitumf 1 iSd (eh* de t'atjb. de Sainl-Loup). — 


1 3a 1 ( ibid. ). *- Nongent m* St^tgnie , 1 Sa 3 ( ibid. ). 


^^H 


^^^^H SoHf^tntam , ta 0^4 (cnrt. de l'abb. de Molt^mc). — 


^ Nogmt su* Srine , 1 3 37 ( ibid, ). -^ Matadeti» dtf 


^^^H 


^^^H Nogentmn in Otta^ 191 4 (Areb. nat. inv. el dm*. 


Nogenl, i339 (cb. derabb.deMonlier'la-Cdle). — 


^^H 


^^^H t. I, p. ^iq3). — Nùgttûum in (Ma, laSi (cad. 


^'ifgcjit-fttr-Seine t i*i'ji (tb- de Pabb. du Paradet). 


^^H 


^^^H lie Tabb. de Mobîme). — \uugetthim , tû^i} (ibid,). 


— CaMirum dt* Nûgento^ iho'j (pouîHè). — \ngm* 


^^H 


^^^^f — ^(tgmt en Oihr, i33 8 (prisie de Vdfernor). 


îum Mupra Sfquanam^ i^ïîiG (Camusut, PraniptUfi- 


^^^H 


^^^^^^ Ilioc. anc, » couU el baitl, de Troyesj cbàtell. do 


rimn, P a3a). — Faubourg d<f h UAU-r^umv, 


j 



■ 


ïf^^^^^^^^f DÉPARTEMENT ^^^^^^^^^^^^H 


^^^^^^^B 


1576 (Mém. (l^Fîntton, p. Sho). — Nogoant, AV 


Au xvu'' siècle ce ruisseau n été disposé pour le ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^B 


^mium , 1 6 1 H ( p4ipiro Miisson , p, 1 5 1 et 1 03 ). 


flottage des boi« à [>artir de Saint-MnnJs. ^^^^fl 


^^^^^^^^^^^^1 


Ptifpt» Morivpniii; dioc, anc. et cou!. fkTroyos; 


Notiik-Dami, cbapelle', c'" de Gyé- sur- Seine; auj, ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^H 


bailL lie Troye»; «t%i3 parliciilîer di,* c«b(ïini.^|îeî 


détruite. — rfiu* s* (dassini). ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^1 


gouv. d** Cîijunpiigne; ^énérsil de lile-do-Fnince ; 


Noths-Dams, nr^ c^'deTroyeSf quartier de ta Mo- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^1 


élccU de No^'ent-sur-Seine,anldricureiïioiil de Ne- 


tinc. ~ Afenlionué en 1 1 88 (arch, déprt. fonds de ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B 


mours. 


Notre-Dame-aui'Nonndins de Troyos). ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^B 


Villu termine de fos«w% et do mm ailles; cliAlean 


NoTiiE-DiiiE (Boi$ de), c" de Rar-sur-Seine. — Boii ^^^H 


^^^^^^^^^^^^H 


fort dont les fossén sont encore apparenta. 


de ^Qtre-Dnmr, tvm* s* (t^rte du Gassini). ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^B 


La jiiriditlion de ce ai^'ge s'étendait snr A vnnt, 


NoTRE-DAiiE-Ai][-No<\!tAi?is, abb. I.L S. Bm à Troyes. ^^^^| 


^^^^^^^^^^H 


la Cbapeïio-Godefrfvyt Ferrenx, Mâcon, Quiacey, 


fondée ou réformée par saint Leuçon, dvèque de ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B 


Sainl-Aubio, Sainl-Lonp-doBiinigny, etc. 


Ti-oyes, de 670 à 675 et supprimée en 1790, — ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B 


Gotlo élection, avant sa suppresision , comprenait 


Ecclf^itia B. Marie Trecentis, 1 1 88 (GalLchrist inst ^^^| 


^^^^^^^^^^^^B 


• les conamunes dont tes noms suivent, qui font par- 


i. \iU p. 376). — Beala Maria d^ Tvoiet, nui' s* ^^H 


^^^^^^^^^^^^B 


lie du dép* de TAnlje» savoir : Avànl-lei-Marcilîy» 


(ch. de Pabk de Nolre-Dame-aux-Nonnainî.), ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B 


Barbuise, Bouy-sur-Orvin, Crancey, Kays, Ferreux, 


Au tii* siècle, celte nbbaye, dont on lait même ^^^^H 


^^^^^^^^^^H 


là Fosse - Corrloti an . Gelaanes, Mâron, Mamaji 


remonter Tori^yine aux premiers ti.'mps du chnslin- ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^B 


Nojrent- sur -Seine , Pars - lei - Honiiîly, Péri|jny-la- 


nisme, nMinil pas encore comprise dans Tenceinte ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^B 


Rose, le Pb'ssj^Bàrbuise, Pont sur-S+'îno, Quincey, 


de la vi!lc; Templa cément en est auj, occupé pfir lo ^^^H 


^^^^^^^^^^^^m 


Romifly- sur- Seine ^ Saint- Aubin, Saint- liilaire, 


préfecture. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^H 


Saint-Martîp-de-Bossenay, la Villeneuve-au-Ch4- 


Nothe-Dahk- db - Bo^ - Sceau us , cbnpeile en dehors do ^^^H 


^^^^^^^^^^H 


telot. 


Planry,- auj. détruite, — Noh^- Dame- d^f- Bon- S*^ ^^^H 


^^^^^^^^^^H 


Le district de No|yenl~«ar-Seinc fut composé de 


cours » ivTtf s' ( c^rte de Cassini), ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B 


8 cantons : Fays, Mari|jny-le-ChAtel, No|^ent, Pont- 


NoTaE-Diiiï^-Dtt-Brcnènjis, église paroissiale de Bu« ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^1 


sur-Seine, Romilly, Trainel» Villadin, Villeoauxe, 


chères. — Elle est isolée, et elle a été recoostruitr ^^^^| 


^^^^^^^^^^H 


et de 75 municipalités. — Le cnntoii de Nogent, en 


presque en tolatit<î vers i8^j5< ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^B 


exécution du décret du i5 janvier 1790» renferma 


N'otttE-Di wc'DE-CoRc ivE , cbapelle , c*" de la Saulsotle ; ^^^H 


^^^^^^^^^^H 


7 n^iuiicijKiîilés : la ClinpeSle-Godefroy, la Cbnpelle- 


auj. détruite. — Cfïrhtdmum? t>8o (tiull, ctinst« ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^B 


Saint-Nicolas, Mkon,le Mériot, h Molle-Tiily» Ao- 


iust, colL 8, L II). — NoU^-Dame-de^Ctirgine , ^^^H 


^^^^^^^^^^^B 


gent et la Saufsotte. En Tau viit , la muni ci pli té 


XVIII* s* (Courtalon^ Top. L III , p. d:i7, et Cassint). ^^^B 


^^^^^^^^^^^^B 


de la Cbap^lle-Godefroy bit réunie à la commune 


NoTHE-DiiiK-DE-L'ÉcnERELLc, cliaplle au faubourg ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B 


de Saint-Aubin, Eu Van u, le canton de No^rnl fui 


Croncels de Troyes ; détruite en 1795. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^B 


formé de Hj communes : Bouy-sur-Orvin, Cvmrce- 


NoTiir-DAMK-iiB-LonETTE, f. c" de \ogent-«ur-SoiDe; ^^^| 


^^^^^^^^^^^^B 


roy, Fonte nay-de-Bossery» Gumerj, la Loiiptîère 


auj. délnu'te. — Notre-Dam^di^Loveite , nrm* s* ^^^H 


^^^^^^^^^^^B 


(Théniîrd), Mdc^n» Marnay, le Mt^riot, la Molle- 


(carte de Gassini). ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^B 


Tilly, Nogenl-sur-Seine, le Plessis-Gâtebled » Pont- 


Notre DAtuE-r^E-Pmé , cbopelle rétablie en 1 765, c*' de ^^^H 


^^^^^^^^^^^^H 


siir-Seinc» Soi ut- Aubin, Sain ^Nicolas, Soligny-l«fr- 


lu Bothièrc; détruite. — Ckitp*Ale tk Noirtf-Datm ^^^B 


^^^^^^^^^^^^r 


Élang^ et TraineL 


de-Piiié, iviii' s' (Courtalon, Top. t, UI, p. A 10). ^^^B 


^^^^^^^^^^^^1 




NoTftr>DAIIE-DE-PotlT-BlfS-Sf:t;^B t pHeuT^ , dé- ^^^H 


^^^^^^^^^^^B 


Marcilly-le-IIayer, Nogent,Pont, Romiliy, Trainrl 


pendant de Cormery (Indre-ut -Loire), fondé par ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B 


et Vîtteoauxe. — Le canton ecclésiastique de Vogenl 


Aîciiin sous le litre de rUûpiUtl, — Brata Mat ta ^^^H 


^^^^^^^^^^H 


comproiid fj jrâroiss«fS ou succursales : C ou rceroy. 


de Pon l ibu» ^ 1 ^Mi 7 ( pouillé )* — Notre-Dame , 1 v 1 1 f s* ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B 


Mkou, ïe Mériot, hi Motlt^Tilly et Saint- Nicolas. 


( pou illé ) , — N'ftrff-Dame , xt m* 6* ( Gourlidon , Top. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B 


Les armes de Nofyenl-snr -Seine sont : tFniur, à la 


Llll,p. â53). ^^H 


^^^^^^^^^^H 


handc potfucéf et contrcpoteneM d*or de •!> pièces , 


NoTAE-DAMe^oKs-PnéK, abb. 0. C. fondée vers 1 âoo au ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B 


au $9kil d'ftr rayonnant en chfet à trait fimrt de 


S.-O. de Troyes, reconstruite eu i()3o par Tabbe^sr ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^B 


lif$ d*or posée» dmx et une en pointé. 


Marie de bi t'^banlfée et entourée de murs et dr ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B 


NoT»u (La), dnden cours de la Seine, sur le lemL de 


fossés} détruite en 1 79 1 . Écart, c" de Saint-André, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B 


Saint'Mesmin. 


— Ikttla Maria de Prato, i>ao3 (ch, de Palib, de ^^^H 


^^^^^^^^^^^1 


NosLE (Là), rniss. alR. de la rive gaucbe de la Vanne; 


Notre- Dame-des-Prés), — Monattmum de hati> Il ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B 


de Sûint-Miirds à Paisy-Cosdou, — Chailhuet,mii' 


Mariœ jiixta Trrroâ, i!]3^i (Galt. cbrisL iitsL ' ^^^^ 


■ 


siècle (Coutlalùti , Top. t. lll , p. 171), 

• 


t. XU,p. 9ëcj).^Monta/<<> de fV<ito. i«35 ((.a- ^^H 



DIÎIURTEMENT DE I.'AURE. 



113 



musai, Prompluariam , f*38o). — Bfiata Maria de 
f\'aiiMju,rUt Treem, 1^50 (cli. de Tabl». de Nuire- 
Dame-de6-Pri?5 ), — Convcntui BtaU Marie de Pralo 
jtkrta TVrpfi*, i aOg ( ibtiL), — - L$ rt>uv«nt tk Ntixtrt^ 
Dftntt' dcÈ l*r9Z^ * ïi^O (ifriW*). — Cœuohitim Hm\œ 
Marii/f prtttrn*is y Dùmnx pratttuti* ^ fkmtm de Pvalix, 
Xftu* 5* (CouHaion» Toy, l* llf, p* 36 ). 

NotftB*DAtte-DK8- V icrti^s, colonne moriiimenUife de 
Qû mHtvs de hautear^ portant txw* statue de In 
Vierge, érigt^o en |86A ^ c"" du NcuviHo-9ur-8ciiie, 
sur une monUigne d'une îiUilude de 360 mètres et 
dominant uu lrè»-vasle horizon. 

NoTnK-DiirK-uC'TtiottAx , ermitage ancien^ sur te finage 
dfî« Riceys, prèa du Uols de Thoiinn; démoli un 
peu avant la révolution de i 789. — ffermila^é rf«* 
ThtfUQHy Tviii* s' (carte de Cnssini). 

SfOTRS'Diiic d'Oiiiiotit, II, i"* d' Aramliécowrt ; anc. fief 
•vec chopellc, auj, dispfiru. — AfhranM mùru^ j 07(1- 
io8'i (c^ri. de Tabb. de Montit*rend»5r), — r Ctt- 
liêlla Ihtrei montië, 1 1 5^ (ch. de Tabh. do h Cha- 
pelk^iiit - Planches ), — Htnimni , 1 1 63 ( Gourtn- 
!on. Top, L [IL p. 367 K— Orregmoutf i tj^ (ch. 
de Tîihb, de h Chapoile-aïu-Plunchês). — îhrre- 
mont, 1175 (tbid,), — A'.-O. d^Ormont, jt¥Uï'!i* 
(carte dé Cusrini). 

NoTae'DAiri-]>o-Bi;ifiSôF(, diûp'% c'* de Cussangy; d^- 
Irtiite^ — N&tre-Dtmtê^U'Biutmn , \fui* s' ( Cassini ). 

NoTRE-DâME-mF-CoÉ^E » chapoUe, c"* de Bar^ur-Seine; 
bâlie en 1669 par rndmiiiistralion municipale de 
Bar-sur-Seine. — Nùsbe Dantt dn Cht^xm, 16(19 
(Ann. de PAube, 1859» a' partie, p. lîtfi). 
Elle a été rccoostruite vers i865. 

NoTAE4iAiir.-DL'CnANE , chapelle . terril, de Crespy ; auj\ 
détruite. — iô5i (m», de Seroillard, L 111; bibl 
corom. de Troyes ).— - Noirt* Dame du Ch^tne , iTti T h* 
(attie de (lassini ). 

NoTftE-DAHt-Dr-FAti» prieuré dan» l'Ile de Riccy-Bas. 
coostruit au vu* siècle par Léothérie et Ingorii, 
icetirs de salot ËblM»n , transféré vers 1 635 an lîeu- 
dît Saint'Antoine. — Domu* Stmctfi Mai-ie dr fWr*, 
1173 (cart. de Nolre-Dîime-du-Fauï, arch, de 
TYonne)» ^ — Suncta Mamt deFtêto , 1176 (dful.), — 
Domirut d4> Fiêfo^ t«o8 {ibid,}, — Beata Maria de 
Fitico, i^iC (ibîd,), — Foâchum^ i*j^4 4 (thld,). — 
tioêtre-Dam«-du-Fmi!ch, iMh [ibid,). — A'oëire' 
Dmwdu'Fauh, \i* «ùcle (ibid.). — Ptioratiix 
nûulrtt Dmmne Jp FaucOf lùSi (ihid.). — Priorr 
du Fauich, ifi88 (161V/»)» — Brata Maria Virgo de 
Fako, vtitgo de FaiLv, t563 (ar<h. de TAubo, 
G. 1l85, foL aïo v*),^ — Prioratui B. M, do inêuln 
m Riceyo, Prwitre de VliU en Bicei^ Priettn' de FauT 
Ui Bttei, A. D. en Viêle proche Ici llenney (pouUiés 

Vube, 



des ïfi\ itfli* et KVJU* s*^). — Pricurv du Faitt^ dtt 
Sniut Antotuf^ Prieuré de Samt- 'intoinf ou dr N.. t>. 
du Fanr, wu* s* (pouillé). 

Les titrer de fondu lion, de 690 et de 71 1 , mt-n 
tionnent Te xi sien ce et le don de prc5, de vignes, dr 
rivi«VreSt de monlioAt/amiîmir, etc. 

NoTiiE-DAiiK-ot-Mti:. chapelle, écart do Dampicrre-dc- 
PAube î anj, détruite. — Erchxioiu vitra nuirum tjut 
eftt de Mûio a/mrf , 1 1 1 H (rb, du prieurt' de Rame- 
rupi). — Ecrktioln Beale Martin de Mmo aîaria, 
1 lao (ch.du prieuré de Dam pierre). — Motrt Dame 
du Mépf du MeZêiUerau f de Maznalîetnr<f , itih* s* 
(Courinlon, Tffp. U III, p. 337), 

iNoTitis-DitiE-Dti'TEaTRE, chdpllo b4lie en i68f» sur le 
coteau rie Dicnvilîe par Claire Barbara t» venve de 
Louis Delaistre, — ^tArfi-lhme-dM-Tttrirv^ tvm*B* 
(Courtaïon, Top. t. 111, p. f»o3). 

NoTRB'DAïiE'R?*-L*lLt, pricuré A Troyes , sur Templ»- 
ccmenl orcnp«^ auj. par le {jrand âéniiniiire; fondé 
en iaa9 , dt^pend. de Tonlre du Val-de^^Écoliers el 
converti en grand séminaire en 1730. — Fralrei 
Mcdarium B. Mariée in tnâtiib, i^ya (Ca musai « 
tS'ompUinrium , P 188). — Bfdta Maria de inêuta 
Treet'nat, i«r)5 (ch* du prieuré de Xotre-Dame-cn- 
rile ). — Cfjvttnt de Uxie dt> Tnarn , 1 3 76 ( iVii//. ). — 
CourefU de Véglt»c de Notre Ihmr et de Sainte Kathe- 
rine en iigii' de Troi/ex , 1 Ao5 ( «W.), — Beata Maria 
in m*ii(a TrerenMi, i/(07 {poiwllé). — Notre Dame 
en Li*U, 1^38 (leslameut de Jean Blanche, cha- 
noine de Sainl-Étienne). — Priuratu* eonventuah» 
B, Marim in iruti/a, xfii'' s' (pouillé). 

NoTnE-DjiiiE-oufis-DBS-uuns, chaplle fondée à Troye;; 
peu après rétabli'*s**nK.'nt du christianisme, el qui 
reçut la dépouille de saiul Loup, «-véque de Tmiye», 
en '479. Suivant d'autres, elle aurait été élevée sur 
le tomlkean de saint Loup, puis devint une abbaye 
dont Alcutn a été l*un des abbé». Buinée par le» Nor- 
mands de 880 Â 890, ses religieui se réfufj lurent 
dans Tintérieur de la ville, où ils fondèrent Tabbaye 
de Saînl-lxtup. L'emplacement de 1j première fon- 
dation fut occupé en iio^i par un nouvel élablijiâe- 
menl rrdigieui connu soit» le nom de Sami^Martin- 
èihAirei : voy. SAiBr-MinTis-is-AiHEB, 

NoTRE'DAiiE-t'Hoï^oaU ou mieux Notre- Dahe-u-* 
Don^E, chapelle ilétruîte au xtin" wécle el située 
à Troye* près du prieuré de Saint-Biaise; rempla- 
cement en est occfifHi auj. par une partie de la 
ruelle de la Santé (plan de 1679, ^wr D. Jaiîloi), 

— Ciippellti Sanete Marie detiuratê , 1117 (ch. de 
Tabb. de Monliérnmey). — Ecele$ia Bente Marie 
deauraiê, 117^ (cari, de Tabb. de Mouliéramey). 

— Notre-Dnme-t'htmoree^ x*u*s' (arcb. muuicu). 

i5 



!ia 



DÉPARTl^MENT DE L^AUliE 



Noi]t ( La) Jh c^ d*Auwn. — Im Noue^ itiii* f (carte 
de Casai ni)* 

NotK (L*), i", c"" de Saint- Liîf^r-prè9-Troyes, — La 
/Veni^jtttri'i' (carie de Gasaîoi). 

NoiK (La) « ruiss* ulll. de la rive ijuiiche de ia Seine* 
- — Ln Nnnr, xvtii* s' (caiiP do CûSAini), 

l^otlC'J)'l^hrKll (L4), fonl. au leml, d»' Saint-Aveotin. 

I^fouK-hF-PRàBv (La), dérivation do In Seine près du 
port Saifil-Nicolus» 

IVoti-c»».s-BoiT>ii* (La), It^rriLdc |)nmpt-Sainle-M«ne; 
cotitrriuohori du Meldft, dérivation de ia Seine, ^- 
%t%*i* (carie du Di^pAt df* la guerre). 

NocR-OK s- Bondes (La), bra« orientïiî de lo Seine, 
Icrrîl. de Suinl-Betiaït-aur-Soino H de Mcrjjcy, — 
La Noue des Bûrâfx^ iv ni* 9' (carie de Cusstm). 

Noi'ît'OKS-i^-UAiirs (Étaxk i>e la), c*' de Lusigny- 

Nocis (FpÂTAiiiË iiEs), au terri t, de Fontotte. 

Noies (Lis), f. c" d'Ervy. ^ — i^* Naue9, iviii* 8* 
(carte de Casjiini). 

MoiEs-AvARCK (Lbs], niiss. afll, de la ma gatjcbc de 
iaLnine;deS»ulnines(Aulie)â Ltnwe (Hantc-Mame). 

NouB»<DES-€iiAiiPs (Les), L e"' de Lustgny; auj, dis- 
parue. 

NoriTiAâ. ..«,f lieu [ru^otintJi mdtssiUi^ in pofj^ Trêem- 
êinn, et noaim« avec Prufrny, Bouilly et Daudes.— 
Mftvtttnn^ 75/1 (di»de ChefemWt, aitL. de J* Aube)* 

.\<M*Y. c"" d'Arcis-ëtir-AuÏK?. — Aoo*a|/. 1 îj8H ( cart, du 
Temple), — iV<o»(wm, i3oîi {îM.). — Noom^um, 
t3Si (nrfb. de la ville de Troycs, compte mss. 
<ini*.). — AaruyHwi, 1/107 (pouillé). — Aforpyuwi, 
1 ^^57 ( rôle, fonds de Saint-Pierre , orch. de TAubr). 
— Piozeyumy ï»r 5* (pouîlle), — A'*»iay, **!' a* 
(liste des pur. du diocèse). — Noëmum , Nozêium ^ 
A'ôîiîi, xHii*s'(pouilk»), — iVoiiMumjivrrrs' (Cour- 
talon, Top. t. m, p. îm). 



F)joc, anc c*>ut, et l>aill. de Troyes; mairie 
royale de la Barbuise; (joiiv. et çénéral. de Cbnin 
pagne ; ^left. de Troyeâ. 

Noxxitix, b* c*' de Saint-^icola«* — AVwiw* </<^ t ^i- 
fiimt, I36fl (rb. de Tobb, de Vaubiisant). — A'o- 
È9aujr, 15711 (Mtîin. d'Hatlon, p, 856). — ATom»- 
«('rtu,!'^ iTiii* a* (pouille). — A'oz^fliu, xviii* s* 
(carte de Cîisaini). — Noutttjc, ivin* s* (Courtaton, 
T^iK tJîl.p. j.'îô), 

Nozi!M.cs (Lks), f, c"* delà Molle-TiJly, 

NiisEMBat» f. f" de Cbassericoiirt; anc. fief relevunt 
de Ui seigneurie de Presle. — Nwaenkmtn laua 
(cari, de riîiM»^l-Die«-li!'Comlo). — Nmzftmnl, 
xriii* »* (poiïîllé), 

NuistMK^T, f. c"* de Dampierre^le-rAube. ^Gran^a 
de Naiscment . i 1 3 1 ( Call. christ, inst, t X , p, 1 66 ). 
— Nncufnmtum , 1 t*|i) (cb. de ^HMet-Dîeu•^^^• 
tlomt**). 

NDts«ift!«T, t c** de LaidireAseL — Gmnfrf du Atitiê- 
fnoitr^ 1^97 (cb. de rabh. de Basae-Fontaifif '^ — 
Nuiêemmt, «tui* s* (pouiîlf). 

NuiBtmtrr, f, c" de Merrey. — iVocumenCiiim, i«iJo 
(carL de Tabb. dcAloléme). — Nitkêmtnt, tftti* »' 
(carie de Cassini). 

NiîiSEUKfïT , g%niif{G , c"* d*Onjon ; auj. détruit — 1 553 
(ÉtatdubailL deTroyes). 

NriSK¥iiiT, b, c"' de Puil5-et-Niii«etijent, avêc cha- 
pelle construite vers 18^10. — Neuëemmt, Nmte- 
fft^H f 1^35 (cb. du couvent de la Gloire-Oieu ). 

NuiSEuaiiT, L c*" de Torvilliers, 

NtiisKAïKiiT, aiic. h. el m^**, c"** de Villenriaur. — Molen* 
dinum de NttU^menU 199^-14119 (feoda Campa- 
ninp). — Le motm dfl NtttfMnnent ^ iîî«8 (prisie de 
Villetnor). — L*ê tnouH»» de NntMement , ïtim* »' 
(pouilM), 







Oqst« c". — Voy. 0*»icTf-tM-TncMs-MAij^onB. 

(lÊiu.eT(L') ♦ ruiss, a lll.de la n^a ijauche do l .^ilTondcï. 

OisiitriT (L^), lief réuni au domaine de B ou rij-de- Par- 
lie, c*'de Neuvrile-sur-Vanne, — Moulin d'Otx*clttt ^ 
tvitf s* (pouitlé). — Oiaekiy stnir a' (CourlaloiK 
Top, t, IIUp, \^h). 

OisKLLKiioxT (B<iïs 0'}, C*' de VerpiUièrcs. — Voiêelle^ 
veni i9â!i (livre des va^^sauv). — Bofttut d*t fhstf- 
Umonl, i33t (cart. de Tobb. de Moli^mc), — AVn 
mura de ÛMilimonle, ïa33 (î6w/0.— IknuvoirfnoHi , 
1679 (carie de Sanson). — loitvllnnoni, i8'i5 
(carte du DépAt de la (guerre J. 



Ontiotii (Ltâ), fief, c*' fie Vendeuvre-sur-Bar»e, «uj» 

planté en lioia; mentionné en i64! d^in? Tlnvetitatre 
des titres de la seigneurie de la Villeneuve^u-liihéne. 

— Ln £/ra6row, iG'ia (litres partie.). 

O^jon, c*" de Pioey. — Vnfiio, 1 1 /*5 (cari, de Pabb. 
de Sainl-Loup). — Honjon, * ^97 (ch*de Tabb* de 
la Bivour), — Onjtm, iaoo (carL comîtiim Cnm- 
pjnitt'). — Ognon , Oignon , 1 sâ 3 (feoda Campa niœ)- 

— OinfpittHj l'iad (cart. cmnitum Canipanie). — 
fhioiif 11^19 (c-art. de Champagne), — Ongto, 
1 497 (ch, de Tabb. de Nûlre-Dame-aux-Nonnains). 

— Oufo^xruf »* {^CourUdon, Top. L UI, p. U^o), 



ÎPARTEMENT DE LMUBE 



115 



ijDioc. anc, couL r»t baiil. de Troye«; mairie 
^aîe avec Bouvî gouv. et gibéml. de Clumjpagnf ; 
ohcU de Troye§, 

L^ooc des 1 1 mairiea it>>alpscrt»tH.«%L'rs ta fin du 

«îir siècle dans Yélenâut^ de la firnôté de Troyes, 

ramprenant : Botiy, NiiisemenL Onjon, Vausurey 

et TouM-faul. 

Op^r* (L*), inaisoû, c''*de Sainle-Savinc, près Nolre- 

OnAîumB(L'), congrt*galioii de prr^lres<*lîiLIio;i Troyes 
en i6iH, d*«lmrd au polms <^pis«i)pa!, ensuite rue 
du Boui^N«-*iif (ouj, niedii Paliii^-dt^Justice)» niai- 
son occiipt^c depïus por les (larraelit^s; enfin dans 
t1i6pita1 dn Saînl-F^sprit* tw de Croncols, en i f33o, 
BJÛnATOiiivii. . • . M lieu siliir dnns le pnfrun Trieamnu** 
—^ Oralùrium in pagu Trivuxëmn, KÔA (cart, ^n. 
de l'Yoïme). 

0(tf»eut, f. r"' âe Dëmpîerre-de-rAulw. — Ùrfçeval, 
i3o8 (ch. de riilib, de MonliérAn»ey). 

Obisst (CHÂTCAir d'), c** de RomlK-Sacoy, — Chdtemt 

d'Oriefit. xvin' sT (CouHolon, f(tf). l/llî, p. 43 1 ). 

Ane, cbAlcau des comtes de Champafjnc , pour les 

dinises dans In forêt d^Oricnt; diMruit eo 1715; 

restent les fom's. » 

Omnf^iT (PoiiÉT D^),c***de Pincy, Vendeuire, le Me»- 
ntl-Saint-Père , Dienville, Amance et Hadouvilliem, 

— OnVini, ia35 (cart. du Temple). — Forent 
d^Ontmtj iTin* s' (carte de Caiisîui ), 

Sii^'ge d*uoe ancienne conimanderie du Toinplc 
sous le nom de tommanderte tV Orient^ réunie ù 
relie de Tmyes au ivii' siècle. 
0Ricsï-Li-8iCt c'* de Romilîy-sur-Sçine» ^ — Aitrignia- 
cum^ \tffj (ch, de Tabb. du Paraclel). — (^^«igny, 
Ongny» 1 i5ïi-i 180 (feoda Campanile).— Or^^ia- 
eum, 1 195 (ch, de Tab!). de Vaoluis^int). — Orn- 
gnwcum, laîiu ( feoda Campani^). — Oringni, 
12117 (*^' ^^ i'ûMi. du Parorlet). — Origniacttm, 
\^-\h (ch. de r«bb. de Scelliôres), — On'gttyacum, 
1145 (cart. de Tabb. de Scellières).^ — Orign^mm, 
1 9 40 (lin//.). — Orwffinantm , 1 ai»6 (cli. de r*ibb. 
de Sccjlièrea ). — ^^«Vf*'yi i3u3 (cart. de Tabb, du 
Paradet). — (himncum jgioratui , ïtii* s* ( pouillé). 

— fhifp» y S^ , 31 vit r s* (i6iJ. ). — Origny If Sec, 
XTiii* s* (carte de Cassini). 

Prienré di'^p. deTabb. «Sainl-Queniin de Beauvais. 

Diûc. auc. de Troyes; coût, et bailL de Sens; 
gouv. et gMmL de Cbampagne; »»lefl. de Troye*. 
OfUHoRT, f. c" d'ArentiiTf'S. ^ihrramfmt? n '18 
(du dé Barthélémy, cv. de ChAlons). — Horron 
munlT i 170 (ch. de Tabb. de Ckirvaux). — Utirri- 
duê mofta, 1 9 0(1 (ch. de PHtjIel- Dieu- le- Comte). — 
Aîtrûîu moïUt t 2 3o (cb. de l'abb. de Clainàui)»— 



Awrifliôm, la'jo (cb, dn cbap. de Saiut-M«clou). 

— f)nm0nt^ XYiii* s' (carte de G»ijïsini). 

Oniot, nom donné à une partie de bi Seine, près de 
Troyes. — Affuam ûtiam H pitcoriam ettrumdem mo- 
lendiHttrtim (f'r*mittriitn flt dr Cha(loet) iient ahûu» 
pmtendititr^ nb inlruilu de JnUart in or^waw de OrinU 
1171 (rb. de Pabb, de SalnULoiip). 

OflMKJir iV), \k c*' de In Motte-TiMy. — Vlmn». 886 
(ch* orîg, fnnds de IVvécbii de Langres, «rcb. dv 
la Haute4farnc)rf — VOrinfiou, iviiT* siéde (curie 
de CaMsmi)* 

(Huuvt (Lus), h. c** d'Avant-lcjE-Murcilly. — Ul- 
ffwW«, nfi-j {du de Tabb. du Paraclet). — i>i 
Ofmeaux, 1^71 (cb. de Pabb. de VauluisantJ, 

Oiiwrs, f. lerril» de Bar-sur-Sein*^ ; auj. diHruite. — 
Tilleuide Injcrmi* dn Ormu ^ \yi\\* &* (Cas=ini), 

Ohhkâ (Fô^TioE uBs), BU tcrfît. d'^relles. 

OnuEs (Liîf I, c** d'Arcis-sur-Aube. — Llmi, \ 12% 
(Gall. cbmt. inat. t. XII, p. !i58). ^Ormw, ii3i 
(i6ïJ. i. X, p. i()5), — Org-wi» Omc/, ver» 1939 
(li\Te des vnssauï), — Orme y i63(i (GamuWChar* 
dan, /?ecA, *Mr .4rci>, p. go). 

Dioc. au**., coût et bftill. de Troyes ; gouv. et 
g*^néral. de Cbarn[>af^ne: «♦iecL de Troyes. 

OftHETï^ (Les), f. c"* de Bkliçnirourt — Grangia de 
Ottnot, (hmotj^ 1 aoO (cb. de Tabb. de Saint-Loup). 

— Grangia de UlniMo , 1218 (cart, de Tatib. de 
Snînl'Loup), — Ut fJrtttvU, i643 (Foy él bumm. 
de divers seigneurs). 

Okmoi ( BoiB ti^)« près de Saint-Julten. — Nemuëquod 
dtntur Uimot, 1 188 (di. du prieun? de Foicy). — 
NtrmuM de Llmmojtwtft Snm'ûiCHrn ^ 1 309 (iW.). 

Oimo^T ( L', , ruîfts. afll. de In rive gauche de la !hlugiie. 

OiiTïLLOx, c"" de Ramenipt. — (h-tuilltm, \in* s" (cJi. 
de Tabh. de Clairvaux), — OrtilUo^ i38i (arcb. de 
la ville de Titiv*?», lomplc inss. orig.). — A'»V«tV 
d^ iaincte ^^nn^f Magdaleinê d^Ortilhui i55A (cb, 
du prieui^ d'DHillou). — Orteillon^ j58i (di. et 
tit. de Tabb. de Clairvaux). — Priorntuë de Ortil- 
îùnfi, xvif s' (|M>uill^). — OriUhf tviii* »' (Cuurta- 
Ion, Top,i. III. p. hhk). 

Prieuré d4p. de Tabb. {\h Marmoùtier. 
Dioc. aur., coût, et baill. de Tmyes; gouv, et 
général, de Cbainjtagne; élcct do Troyes. 

OBriLLitUfi, c""* de Romilly-sur-8eine. — Orvifcr, 
1 t8i-n 85 (cart de Tabb. du Paraclel). — OnU- 
Ur, Il 84 (Comufiat, PrtftnpUtimnm , t 179). — 
Am^umviilnrfi^ 1 188 (ch. de Tabb» de Saint^Loup), 

— OrriJW'i, laoA ( Arch. nal, Inv. et doc,« i. I, 
p. 379). — OrvîUare, 1^07 (pouillé). — fhnl- 
liert, ir>Gt} (ch. de Tabb. de Mon lier -la -Celle), 

— Orvilhrâf ifiii* s* (carte de Cassini), 

1$. 



^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^H Dioc. anc. Je Troyea^ coût eL baill. de Sens; 


(cart. gên. de ITonne ), — OtUi , 1 1 3 1 ( iM. ). — ^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H gouv. el i^unéraK do Cliampagne; t^lect. de Troyes* 


Ota, 1 i3ii (cb. du cbap. de Villemanr). — Otha, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H UAfirf (L'), nÙHS. afll. de 1:i rive gauclic de la Seine; 


1 138 (carLgén. de rYonne).~/f^fo, 1 1 3g{itfid.), ^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^1 prend ia souree il Soiume-Fonlaine et se jeLle dans 


— Uoita, 11(17 (ihid,), — Oithe, i^85 (compte ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H b Seioe à Vilfiei's-siir-B/larije (SeÎDc-et-Mame). — 


dei n>c. et dop. du comte de Cbampagne). — Fa* ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Ahê, 1 173 (fonds é*i révckliè de Troyes, arcli. de 


r^nta de Otha , 1 3 1 8 ( c^rt. du Teti 1 pie ), — llwte « ^^H 


^^^^^^^^^^^1 rAid>e),--Lon^niuj, 1618 (P«p. Miisson,p. lOS). 


1371» (ch. du cbop. de Vrllemaur). — OlAr , iii6i ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H — Lf Lorvaih ou Sormf, »' (Courlalnn , Top, 


(Ordonn. des roys de France, L XV « p. &!i>)). — ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H t, 111^ p. 1 88-1 90). — Ltfratn, s' (curie de 


Onhet 17)13 (ch, de Jean Bourgeoys, garde du ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Casaim). — BimiirturOrvtn, 1780 (cb. du pncurt* 


^^M 


^^^^^^^^^^B des 


Oocnes (Lis), f. c*' de Bernnn; auj. détruite. — (.gê ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^V Os£ËY-LKs-Tnois-MAiio«i5, mimx Ocet, c**" de Ro- 


Uoueimj tviii' $* (carte de Casisini). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B miNy-«iir->SeJrie. — Oece, 1 1 V7 (ch. de Tabb. du 


OunCE (L')iiu OunSR^aiTI. de la rive droile delà Seine; ^^^H 


^^^^^^^^^^^H Paradel). — (keo, j 157 (carL de Tabb. du Pani- 


prend sa source à Poinçon (Haute-Marne) et »< ^^^H 


^^^^^^^^^^1 -- Ocei, 1 de 


jette dans la Seine à Merrey.— L\ca, un (cati. ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^H — Ocfêium, 1 iga (cart. de Fabb. de Sainl-Loup), 


de Tabh. de Molémc). — UUm, 1 1 14 (iM.). — ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H — Ocv^um , 119 A (GalL t. XO, 


Or'Jta ^ t a 1 8 ( tbid. ), — Oan , 1219 ( ibid. )« — ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H p. a8o). — Onarurn, i^jo'j (cari, de l'abb. da 


Vrêti, ia35 (t6i>/.). — Vê$a, 1338 (ch. de Tabb. ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H Pfirnriet). — Occiaeum ^ Oueia^um^ taoa (cart. 


de Mores). -— Or*f, %%\\* s* ( Dît de l'uposiotle). — ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H de Tabh* do Saint- Loup )« — 0«(iarum, 


Oursta^ i37<i (Orrlonn, des roys de France, t. Vl, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H (ch. deTaLb. de Sairil-Loiip), — OctitKum, iao3 


p* a5o). — Vr»ttit^ i8^5 (Ann. de T Yonne, carte ^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^H ( ibid, ). ^ Oecium tt() ( feo4a Cainpaaitc) , 


du ptt^it TornodoremU , 3* partie, p. i8^t). — ^^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^H — Occrum, tsgS (ch. de l'abb. de ScclHères). — 


UUifi (Tyntiinë, Notice mr ùmjin), ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^H Oii*>, )/i65 (rh. de Tiibb, de Vaului»ani). — Ocei, 


Odsss (L') ou OtxK, ruiss. util, de la rive gauche de ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H (ham^ ttm* s* (puillê).^ — Otnjf xvm' »* (carte de 


la Mogne; de Roncenay h Villomereuil. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Caasîni). — Oue%fj Haumetfj xviii' s' (Courtâlori, 


OvTfH-AiiiiK, b. c^ de Lon^rcliiimp, — L^hm aquam ^^^^U 


^^^^^^^^^^^^1 


Aîhe, 1 i30h iGi (cb. de r^bk de Clairvaux)*— ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H DÎDi!. anc. deTroye-i; r't bnill. de Sens; 


CJousna de Vitra AUmm, 1198 (ihid.y — UUra ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B ;;ouv. et ^én<^ral. de Cbampâgne; ëlect. de Troycs. 


pontem Alht, i^lai (cb. du chap. de Saînt-Madou). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Othe (FonÊT ou coMitts d^)^ région naturcU»? ou 


-- Outr\Aube, xviii* s* (Cassinî). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H P^^ 1 d'une allîLude moyenne de ^o" nu-dessus de 


()iiZf)TTi: (L*) ou LA LocsoTTBf ruîss. afll. de la nve ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B la plaine de Troyes; comprend , dans le défiartement 


gauche de îa Barsc; mieux une des sources de celte ^^| 


^^^^^^^^^^^^^H de rAul>e, les cantons d'Aix-en-Otfie eL d'Eâlbsac, 


rivière à Veadeuvre. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H ptij^ s't'lend vers TQ. dans le dép' de t*\onne. — 


ÛrzoTTE (MoLM!i i>il'), éc, c** de Vendeuvre-sur* ^^^H 


^^^^^^^^^^H t lia Miha, 8^11 (Nîtbard). — UiUt taltus, 


Barse, auj. faïencerie. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^H P;iiLLAJtOE (La) oti LA Gni.^DB pALi.LARDB , |j. c"' de | Cûlk).— Pûiti CoêdoH , mit* 6* (pomSié)^ Atlf^ ^^^1 


^^^^^^^^^^^^^H 


Qmdm, Moulin â/oi^lon, tnu* ^ (carte de Cas- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B Paillot autrefois el auj. Thennetièreij érigé en comli^t 


^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^M en 170'}, MJUB le nom de Pailhi (arcti. jud. 


Dtoc. anc, coût, et bailt. de Troves; chiltefL de ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^B re^r, des mandeuieut^, g6). 


Viltemsur; gouv, et général de Chant{»agne: < b < [. ^^^H 


^^^^^^^^^^H Paist-<:q8do:n, c"" d'Ait ^m-Olbe. — Pattt , t iRG (du 


de Troyes. ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H de Tabb. de V au luisant), — Pa»iaeum , i sSc) (ch. de 


Plus, c*" de Marciliy-le-Haycr.-- Pateiz, ^^M 


^^^^^^^^^^H Tabk de Dilo). — AijWactim, 196O (cti. de Tabb. 


(carL de fahk du Paradet). — Palryiim, 1199 ^H 


^^^^^^^^^^^^^H de Vauluisaot ). — Pa%, 1 3 3 8 ( prisic de Villemor ), 


(carL de la léproserie de Troyes). — Pafet» , 1 u3o ^H 


^^^^^^^^^^^^^H — Pamacum, siècle (puillë). — PaUy et 


{tbid.). -^ PaluM, 12 Au (cart. de Tabb. de Saint- _^M 


^^^^^^^^^^^^^H Cntdon, xTi* siècle (Ibte des par. du dioc^e), — 


Loup), — Paît*, iZ'îH (prisie de Villemor ). ^ — ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H PaU*i (lotdon, 173G (ch. de Ynïth. de ^onlîer4a-^ 


PaitjF , 139O (cb. de Tabb* de Notre- DaiticMl es- ^^^^Ê 



DÉPARTKMENT DE l/AUBE. 



tl7 



li», 1K7 (pouiUé). — Ptilia^um, 

I hîq (rAle, fonds de Saînt-Picn^e, arrl». deTAube). 

— Paleœ t im" s* (potiilte), — /Vti/ii, 1^65 (cb, 
du prieun* de Clairlieii). — Pdlt\i\ Pidlis^ Paltfit, 
imi* s* (CotiHalon» Top. t. IIKp. itiC). 

Dioc. ^nc, coiit. et baill. di^ Troye»; fhÂtoDp de 
Villemaurïgoiiv, el g^^néral, de Chauipitgiic; élecL 
de Troyca. 

PitLu (Bois 0»), r"* de Courlavanl. — Bm* dt Paliti^ 
«fin* s* (carte de CBasim). 

PiLir^Ui t t"' i\vs Lo^ûs ' Margueron ; anc. bameau» 

— Palttcl, vers »a3Q (livre des vassaux). — Pal- 
ht/iit, 1-705 (r«jl(ç dos jurées el bourg. d^AuojODl ). 

pAttt'AîT (Kf4Sc «T B»is i>e), c"' des Loges-Maqjuerori. 

PiLv, ni**» c"* de Saïut-U^ger-prè^Trojes, — Mnuliu 
Ptilu ^ xtn\* »* (carte de Cassini). 

Faluot, mieux PiLtutt , nom de Pun des proprii*taires 
de ce bois; bois, c'** de ViU^raîïur. — Boa Paluot^ 
jTiii* siècle (CassJni), dit au^si di* Makott-IKmive. 

Parais » 1". c"* de Sainl-Pftrrcs-les-Tertres. — Païuiium, 

II 30 (cb* de Tubb. de Mon liera raey). — Pan* 
naifum, 11^7 (Comusat, h^amptutirium ^ p, 33^). 

— Paanai, 1 158 (çk de Tabb. de Moiiliorainey). 

— Pûennai, tiyA (ifrirf.). — Paefmajf, 119^ (cb. 
de Tabb. de Satiit^Loyp). — Panay, tiii* s' (ch. du 
prieuré de Notre- Dame-en -rile)* — Panannat, 

I gr33 (du de Tabb, do Saint-Loup). — Puavay^ 
ia79(cb. dn l'abb, de Montier-iaOeHe). — Pan- 
rnnf^ i336 (cb. du prieuré de INotre-Danie-en- 
rîle), — Pmnatf^ ihHi (cb. de Tabb. de Monlier- 
la-Celle). — Pamm, xTiirs* (pouiHé). 

pA^nenâitcs ou P^jibeciéii», c'^de Pâtis, — TVmto- 
rmm d» Panet^reh, 1 t5i (carL de lu léproserie de 
Troyes ). — Panetarm , 1 1 H9 (ibid, ). — PaMtariê, 
»ai9 (lèiV/,), ^ Peiwtêire», ia35 (t6tJ,). — P&- 
ftitertê, laSg (liiV/,). — firanchta de Penetitret, 
1 3 1 7 ( ibid, ). — Panrnercë , 1 3!iî^ ( prisie de Viïle- 
naor). — Gngna^^e df Pannetwe, x^wC s' (pou il le). 

— Granfie de Pttnnftm'eit ^ ïTiit* &* (Court^lon, ïo/;. 

L m, p. 167). 

Appartenait autrefois à U léproserie de Troyes; 

gagnageen 1789. 
pAPi-TERie (La), fabrique de papiers à la mécanique, 

c"* de Troyes» — Voy. Molli ^ le Roi (Lt). 
pArrrEBiK ur Bas (La)» c" d'Estisësc. 
PA^cTrHlE i)L' Haut (La), c"* d^Mstissar. 
pAMACLirr (La), b, c" de Qubcey; anc* abbnye 0. B. 

fondée par Alx-lard, d*abord simple oratoire en 

I I iî3, puis abbaye de feranies en 1 tag. — Orato- 
riutn Ssuete Trinitatù qmd m //ago Trecen«i m /ler- 
rofhia Qttinceii nuprajhvium Arduconem $Uum ett, 
I i3i (carL de Tabb. du Pai'âclel). — ParacUtuâ, 



\ihu (Guiliaume de îVangis), — Mona§iemtm 
Stmch Sitirittt», t th'j (cb. de TaLb. du Paraclel). 
— Cultura dp CtUMegrtm ^ t 18a {ibid,), — Paiû- 
rUUfiixe (trnitirium^ 1 U)^ (^îalL cbrisU iust, L XJL 
p. 179). — Ecctcnia Paraûhjii, 1 aoA (cb, de Tabb. 
du Paradel). — Paraetk, laoS (ibid.).— Con- 
pentuê ParadiiifMii ^ ladi (cb. de Tabb. de Scel- 
lières), — !jt amtml dou Paraeiin , i{i38(ch*de 
Tabb. du Paraclet), — Pararlet-Irt-Nogent , i 5^5 
(MéwL dllatton, p, 795). — Àhhaiia île Paradeivt 
jnrn' 5* (pouillé). 

Abélard fui inbumé au Pnrnclot en 1 i^a; lletolse 
fut d<?posLkî dans le nième lombeiiu en 11 63. En 
i79fT » on enleva les corps d*Hetoise et d'Alwlard de 
Tabbaye du Paraclet pour les déposer dans T église 
de Nofjent- sur -Seine; aujourd'hui ils reposent au 
cimetière du Père Larliains à Paris. 

Pabc (Le), b, c"* d'Avant-let-Marcilty. — Lt Pnrc^ 
xv»r s* (GouHalon. Top. t. III , p, 1 87). 

Pauc ( La PuTiT-) I b. e" de Saint-Léger-sous-Margerie. 

pAUC-ACX-Poincwtx (Kta^c dij), c"* de la Villeneuve. 

pARC-DE'LA-CASbif^K (Le), f. C*" des Loges-Margueron. 

PAnc-Dft-Mofirrei (La)* éc. c^ de Monifey. 

Pabc-d*b-I'Bas (La), f. c** de Nogent-sur-Setne. ^ 
Par€'d*mi-Ba»t xviii* s' ( Carte de Ca>sini), 

PABc-n^iR'lÏAiiT (La), f. c"* de ÎVogeot-sur-Seiue. 

Pauessi; (Molli?» de), c"* de Troyes, §nr le canal des 
Trévois. — Miilendtui de Tannaria^ iiKcj (cb. de 
THiVlel-Dien de Troyï?s). — Mciu/in de in [{oUitèrê, 
tw* 8* (arcb. munie, de Troyes). ^ — MqhUh du jtt'é 
atu: toile» f Xf* s' (t6«/.j, • — Moulin de Ut pomhr à 
camn, xfi* s' (ibid.), — Moulin dfi BourrUl, xvr s* 
(ibid,). — Moulin de Paresse ^ \jn}* s* (iM.), 

pAUGtM^c** de Cbaource, — Par(je, 1117 (cb. de 
Tnbb. de Monlier-la-tJeHe). — Pargiua, '*77 
(cari, de Pabb. de Mootieramey ). — P&tgm, 1 196 
(cb. de Tablj, de Montiéramey ). — Parga^ 1109 
(cb. de Tabb. de Montier-la-Celle). — Villa de 
Pargui», 1309- la 10 ( Arch. nat. Im/. et doc. 
t. î, p. 346). — Nemu» de Parais , 13 10 (cb. de 
Tabb. de Quincy). — Pargif, mao (cari, comîtum 
Camp aise). 

Dioc. anc.t couL et baill. de 7ro)€s; cbâlelJ, de 
Cbaource; gouv. et général de Champagne; élect. 
de Bar-sur- Aube. 

Parsou pAnfl-LKz-CiuvASGxs, c""* dc Cbavangeji; ap- 
pelé autrefois Cléreml^ du fief de ce nom qui en 
dépendait. — Clait, laoo (cb. de Tahl». de lîou- 
bncourt). — CtatiiÊeum, laoi (feoda Campa nias). 
— Ctartium t laaa-iaag ( ibid,)> — Clmn , du- 
rai , vers iat\>i (livre des vassaux). — Clarrtfum^ 
xhoi (pouillé). — Pcrri, iii8 (ch. de Tabb. do 



IIH 



DEPARTEMEIST DE LAUIiE. 



Montîer-la-€dle)* — Clarty, x%i* s' (îisle dos par. 
du iîiac.)r — Piti'», lOûB (Fi>y et bomro* de divers 
scîgacurs). — Parte* , Clm-oitum, tvn's* (pontilé). 

— dei-villê, 1709 (iVnonibr. dti roynume), — 
Cim-en il , Clarflium , x t m' s' ( pou il lé ) . 

Dioc. ônc. de Troyes; coiit» et Wdh de Cbati- 
nionl; général- de Cbaropagncî; élecl. de Vitry-le- 
François. 
pAn»-L£z-HoMiLLTf c" df" Romifly-sur-Scint». — Vars^ 
1 I 75 (dh. de raM>. de îa Rivour). — ParUt^ 1 ilaS 
(pourllé). — Ppi'#, \h€tii (Ord» des roysde France, 
t. XVI, p. 37a). — Pw'f:, j553 (éïir. et Él«! 
Mjrom. du Lailh de Troyc*)* — Pan mr Sfintf, 
1679 (carte de Sauaon). — PiiH*, xvHi's'lpciuillé), 

— Par§ en Champagne, i?m* s* (CourlatoaT Top* 
I, ÎU.p. 9o3). 

Dioc, anc, conl. el baili de Troyes; sjége jmrli- 

culier de Pont-sur-Soineî f;oav, de (Uiamp^no; 

IféuéraK de rîle-d*;~ France; éli*cl, de Nogenl-sur- 

Seine. 
PinTs (Bois D«s Git*>D8'), c*'* di' Bnroviile. 
PiiB<}tiiEft t fonlnine au tonîl. de Moussey, 
pAssAiiB (Lr), f, c"* de Maïiières-là-Grande-Paroisse- 
Passages \ n\s%KV du cuKitn de rin de Piitis 1 

Belfort, i MtLiioisR avant ia [;iierre de 1870* 

— Le Merioi (n" 1 et a), Nogent- sur -Seine 
( n*' 1 , a t 3 ) , Bcrnicres , PonI - sur - Seine , Cran- 
C4*y, Sainl-ïHlaîre (n** 1 et îi), Bnmilly (n** 1 et 
a), Maiiières (n*' i , «, 3, A), Sainl-Mesmin, Sa- 
vières (n"** i, a, 3)« Payns, Saint -Lyé, Barbe- 
rey, Tioyes (n** 1 , 2, 3), Sai ni- Julien (n"* 1, a, 
3), Breviandes, Boinîly'Saint-Loup (n** t, 3, 3)» 
Mofilauîin , Courleranj^es, Liistgny (n* i , a , 3, A), 
Montiéramey, Cbamp-sur-Barse, Vendeavre (n** 1 
et q), Magny-Fouchord, Jessnins, JaucDurt, Mon- 
ticr-cn-rile, Ailievilie, Bar-sur-Aube («'" 1, a, 3. 
A), Fontnine, Bayel (n"' 1, a, 3, /( , 5), Ville- 
so«?s-la-Ferté , Longcbaoïp fn*' i et a). 

Ï'asmcks \ MvrAi: ou ciJEsin DK fkh dk TnoTKs \ Cnl- 
m,u*?i'6i«-SKn£. — Suinl Julion, Iireviandi,*5i (n" 1 
et a ), Bucbcrea (u" 1 .a, 3), Saint-ThiltauB (u*" 1, 
a , 3 ) » Clérey (n" 1 et a ) > Vaudes, Sainî-Parreshlei- 
Vandes(n*' 1, a, 3), Chappes (n° 1) , Bumiliys 
Ïe2-Vaude3, Cbappes (n* a), Fouchères (n** 1 et 
9), Courtenot (n** 1 , a, 3), Bunrguifjnona (n** 1 

Passages X nitKAV dv cncm» ne rsH d'Orléias ï 
Chalons-suh-M4W7(r. — Vidainea (n** i« 9, 3, /i, 
5), Saint-Bpnotl-sur-VaoneCn"' 1, a, 3, i, 5, 6, 
7), Paisy-Cosdon (n** t, a), Villcuiaur (n"* t, a, 
3, ù, 5, 6, 7), Neavine(n'* I, a), Eslissac (n"ï, 
a, 3, h, h) y Bucey (n* i), Fontvannc (n* 1, a. 



3, &), Messan(n*' 1, a, 3, 4), TorviJlierî. (n 1, 

a, 3, kn 5). Sainte-Savine (q" 1, a* 3)» Troyes 

(n'' 1), la CbapeHé-Sainl Luc (n" i, a, 3, à), 

Lavau (n" i), Pont-Sainte Marie (n**t, a, 3. h), 

Cr^m*y (n*** i, a, 3, û, 5, 6, 7, 8, 9)» AMèn- 

cières (n"* 1, a), Luvères (n** 1, a, 3, 4» 5), 

Fôntaine^Luyère* (n* t), Cliannonl (n** 1, a, 3, 

A» 5, 6, 7, 8, 9), Montsuittin (o*' i» a, 3. d)» 

Voue (n*' t, a, 3, h). Sain l^É lien nc-50Ui».Bûr- 

buise (n** i, a, 3), Sainl-Beniy-sous-Barbidfie, 

(n** 1, a, 3), Notay (n"- 1, a), VinHle {n"* t, a, 

3, h), Arcis(n'"* 1, a). Ormes (n" i, q, 3, 4. 

5), AHibaudJères (n" 1. a. 3» 4 . 5), llerbisae 

(n" 1. a, 3), VitUers-Herhisse (n*' i, a , 3, ii, 5). 

Mailly (n-* i,a,3,/j.5). 

PXtire-aïjï-Reig?(E* (La), f. c*' deOéfoedol ; détraitr. 

l'ÂTOUB-BoLciiéis (La), f. c" de Vanlay. 

PiTCEE-QciftCT (La), f. c** de Ift Loge-Punibbo, 

Patis (Le) ou le Patï, b. c" de Meli-Robert. 

Patis (Lk) ou i,k Patt, h. et w:\ c** de Saînl-Mards- 

en-Olhe. — Lt» Paty, xtui" s" (carie de t^astdni). 
pAvé-OB-PsASLiA ( Li), h. c*^ de Cbaource, 
Pavillon ( Le) ou lu Okand-Pavilloft, a'c" de Troyes. 
— Lf grandPavetUon, j338 (prisie de la cJiAlell. de 
Payas). — Pamlloi^^ i5o6 (inv. de lit concernani 
la comm"* de Troyes). — Pavilia, Patilh, tvti' s* 
(pûuilJé).— U» PatitloH», iviii* s" (ihui), 

iJioc. anc, criiit. et Iwiill. de Troyes; rhàt4?ll. d« 
Priyns; fjouv. el ginéral. de i^bampjjne; clcction 
de Troyes, 
Paviluîî* (Le Petit-), h. lerriL de Payns. — i3a8 

(priçie de la cbAtell. de Payns). 
pAïar,oîi IIekai (Lt), m"" forestière, c" de Uiemilbs 
PAfiLLOT* SAisT-CBAnLE5(LE), nr* forcslière êtrendei- 
vous an cbasse, daas la for<^t d^Orienl, lorrîl, d«? 
Piney; conslniite vers 1860, 
Paysis, a" canlon de Troyes. — ■ Pamcte, au plus lard 
1 100 (ch, de Htigues, comte de Troyes, nrclu de 
TAube). — Peanz, itt3 (ch. de Tnbb. de Mon- 
iièramey ). — Paanz, 1 1 a 1 - 1 1 A5 (dj. du prieuré 
de Foicy). — Sttncta A/artit de fW^ifu-M^ it3(^ 
(carU deMonlier-la-Celîe). — Primt^ t iSg-uûe 
(cart* de l'alib» de la Bivour). — Piw#w?r, vers j 1 ho 
{ibid,}. — Payfffiz, 1 1 /io (Gall. christ, iusl. t. \1J, 
p. 260-277). — Ptuni^ Il ^5 (th. du prieure de 
Foitty). — Paenutum, 1 1^7 (cb. de Henri de lia- 
rinlbie» év. de Troyes, arcb. de PAube). — Paen^ 
cium, i iGi (cart. de Tabb. delà Bivour). — Pttan- 
rtuWf 1161 (t^ m usât, Ih^mptnarium , r3o8). — 
Peancium, iilii (carL de jabb. de Sainl-Loup). 
— A«A«wi, 1 170 ( et», de Pabb. de la Bivour)* — 
Pttiem, J179 (cil, du prienn? de Villacerf). — 



^^^^^^^^^^^ UÉFARTEMENT ^^^^^^11^^^^^^^^^^ 


^V f*nmnef i i<)o(Gatl. dinst. iaat L\ll , p, 100-^77). 


PsRcnom (Bois ouj. — Nemui de Pn'chm, Bo\$ fit ^^^^^^^^H 


^H — Pootn^t 1193 (cdrL île l'ubL». fJe N.-D.-auvNon- 


PiTchofff AVmtijf de Perehto, m* siècle ( di. de Tabb. ^^^^^^^^1 


^H tiAins). — Piuziiimff», 1 ât (cb. de Y&hb. de Quincy). 


d0 Nolre-DameHius-Nonnains). ^^^^^^H 


H ^ JWaium, 1 !i 1 9 (di. do rilAleNDioii It^^Omte). 


Prrcuoi^ ( KlK^Q m)^ c"* de Salnt^Phal. ^^^^^H 


H — Ai^tfiu, iai3 (cart du Tetnpk). — Paainz, 


pKhciioi«i (Lb), lerrit. de Saint-Pbal. — Anc. comm'*' ^^^^^H 


^m ia»f| (cIj. dn rUdteJ-Diea-îe-Comte), — Damui 


du Temph. ^^^^B 


^m imtyli de Ptnîmti», t*t6i (cari, du Temple). — 


PKitcnoi!^ (Le), b. c'^* de 8uint4MiaL— Ptfrc^^i, 1 19O ^^M 


^B Pannmum , 1 a<J5 ( di. de TIJtiM-Dicu-Iff'Goml»^). — 


(cb. de Tabh. de Notro-Dame-aux-Nonnaiiis). — ^^H 


^H Pammaium^ 1 q^/i (ibid.), — IjOiiroëi de Aiy(^n«, 


Ptftrhojff iJiG (ihifL), — - Ptrchetfumj t*i5â (ch. ^^^H 


^H M 0.1 <carl. du Temple).— Durmix irpnuontm de 


de l^abb. de i\olre't)ajn«>Hle^Prés). — Pttrchtumt ^^^^H 


^H Pa^atitMf 1276 (cJirL do lHlolc1-Diea-le-ConHo), 


lûi^k (cbt de Tubb. de NotcL^-Dame-aui-Nonoaio^). ^^^H 


^H ^Pmi, iflKS (cirL de Fabb. du Paradct). -~ 


— Parchotf, i3ii8 (prisîe d'Ule-AuiDOol). — ù ^^H 


^H ÂiiâHi», Pdyani, 1^09 (procès des Templiers). ^ 


Prechoit, ivtt' s' (fiouillé). — L/* Perchoir^ iviii* s* ^^H 


^H Paim, lôaO ( di. dii pri«?uré d*» Claidieu )♦ — 


(carte de Cassinj). ^^H 


^H /^yrM« 1676 (cb. de Tabb. de Monlier-ld-Cdlc). 


La conrim''* du Temple , (|ui en dépendait , en était ^^^| 


^^L^^ Dio<!. anCtf c^ul. et boill. de Troyes; ||ouv. et 


si^parée. ^^H 


^^^^H général, de Cbampaijne; r^ecL df* Troyes. 


PÉitiGxr-Li-BosK ou PÉitici^Y-iA'Bocui!, c""* de Ville- ^^H 


^^^V Cétait tine anc. comti/'* du Temple, pass^^e ù VQ. 


nauxe. — Pairkiniacmn f ti66 ( Ann. ord. S. Ben, 1 , ^^H 


^V de Sa int-Jean-de- Jérusalem. — Il y avait un ptieurt^ 


6«|A). — Parrignincum, 111^17 (carL de Tabb. du ^^H 


^H dépend, de Tabb. de Monticr-lo-Cdle. 


Pftradct). — Parrign^f 1 1 à^tt-n Bo (feodn Campa- ^^^^ 


^H Cbàteau fort entièrement détruit en 159/t. 


mœ). — Pi*gny, 1 1 7a (ch. de Jlem<i le Libéral , Bibf. ^^H 


^H En tOG.'Sf érection de h bnronnie de Payns en 


naL coU, de Cbampi^ne, i. CXXXVi, p. 107). ^^H 


^H mart]ui!iat« en faveur d'Edouard C^^ilberl. 


— Parngni, i 181-1 t85 (cort* de Tabb. du Para- ^^H 


^H Lrt diAteflenie de Ptiyna comprenait : Barbercy- 


dât). — Pategni, t i 8â (cb. de Fabb. du Paradel). ^^Ê 


^H am-Moines, Blives, Ci>url.in([es^ ta Cour-Siint' 


— ParignttKUW , Jîioa (tW )* -^ Parigny^ \*3ijh ^^^H 


^H Pliai, Fonlainc-Saint-George», le Pavillon, Poyns, 


(cafL de Pabb. du Paradet). — Pareigntf, mu' s* ^^^| 


^V Riuricey autrefois Villacerf on Viliarcel, Sainl-Lyé» 


(îhid,), — Parrgm/, i3oi (t/Vd. ), — PfTtigmj, ^^^H 


H Saint-Me«min et Savière«. 


1 3 a8 (prisîe de V illeiwor ). — Ptnignia^am , i ^1 7 ^^H 


H Pïitu , fief, prèi de Bigny-la-Nonneuse (drdi, départ. 


(pofijlle). — Pm^gny^ i /i(>5 (Ordonn. des i-oys de ^^H 


H G. 890}. 


France, 1, Wl^ p. ^7^ ).-— Parign\f la Hou* , 1 5nH ^^^H 




(extr, et État somm. du bail!* du Troyes). — ^^^H 


^Ê 85&(cart.derabb.deMont}érender). — /V(, 1188 


Pefrinùtfnm , tvit' s* (|K)inlk'), — Pengm la fioMe ^ ^^^H 


^H (ciirl. de Tabb, du Basse-FoiUaine). — Peir, 1 9oi 


XVI II* s" {i^f</.)« — Prngtuaeum de lUèm, Parigny la ^^^H 


^^^^ ( fewi « Ca m pa ni«E ) . — Patitâ , i a fi 9 ( ihid, ). — Pd et 


Rûcfie, xvjri* s' (cârtc de Cassinî ). ^^H 


^^^V Ber, 1 3o9 ( ch. de Tubb. de Saint-Loup). — Paint et 


Dioc anc.« coût, et baill. de Troyes; siège piirli- ^^H 


^^^ Dertm, tho-j (pouilié). — Peht Del. tvrs'{lbte 


cuber de Pont-sur-Seine; gouv. de Champagne; gé- ^^H 


^m des par. du dioc.), — tkUder, 1678 (Qiuniarlin, 


néral. do rile*de-France; éleci. de Nogent-sur-Seine. ^^H 


^H Aieifc-u*r^. dfi la nobletie ) . — Pûlui a Dervo , x t 11 1* s* 


Pl:a^oLu (La), f. c*' de JoncreuiL — PfimM. ^^H 


^■^ (Courtalon, Tf^p. U ni , p. âaa). 


itin* $* (carte de Cassini), ^^H 


^^^H Dioc. anc. de Troyeai oouL et tiaitl, de Cbaumont; 


P^.noLt£ ( Bni«t t>K ) , t"* d'Essoyes. ^^H 


^^^^P gouv. et géiiëraL de Champagne { tUecL de Bnr-^ur- 


pBiinBCiiv , village détruit, entre Bar-sur-Aube et Clair- ^^H 


^g^ Aube. 


vaux, sur Tx^ube. — Perrécin, 1 1 1 5 (cit. de fond. ^^H 


^H PKL-R-Deit (Gnivci di), donnée aui dianoincs de 


de l'abb. de Clairvaux). — pBtrecivmm . Petrefmnm , ^^H 


^m BouUnc€Uftf en 11^5, par Itobert, cUcvalier de 


1 13.> (cb. de Tabb. de Cloirvaut). — PHriictnium , ^^^| 


^K Pd. — Granpa de Ikrvo, la Grange Bouga, 111' 5* 


/Vtjticffucm , 1 1 3û • 1 1 1 ( xltid. ). — Pwrêcmum , ^^H 


^H (CsrU de Tabb. de Boul^ncourt, d'après Fabbé La- 


11A7 (i&id.), — Vilk P^iricim, 1167 (carL dt; ^^M 


■ tore). 


Tabb. de Ctuinam ). — Petreenum » 1 1 & 8 ( thtd. ). ^^M 


^H Pklli (La), peut-être Li Pit, fontaine au territ. de 


— P&acm, i 173 (cb. de l'abb. de Clairvaiix). — ^H 


^H Bourdenay, formant un rui«6cau aCQuent de la rive 


Pvifvgmum , n 89 ( tM. ). ^H 


^H droite de rOrvin. 


PiAtisciii (Poxt), c"* de Bayd , sur TAube. — Pei^ectn ^^^H 


^B Peliotte ( La), fontaine au terril, de Jully. 


(arch* dépafi. f. de Clairvaui). ^^ Placé jadis sur ^^H 


^H PniKCjènes, anc. ((ngnage. — Voy. Pi^^KiTiiftls. 


âne voie gallcv-romaine, il est auj. détruit. ^^^| 







DÉPARTEMENT DE L'AOHE. 



pERRiiitK (La). U. c"* <le Maraye-crï-Othe. — Lu fer- 
riVr^, i3aK (prisic di} Villemar). — La Pt^rrière- 
ChamicQuri , i 553 [ e\L ci Etal du LoiU. de Troyea). 

pKiinosKL, fui». »fl1uent dv. rAiibe au-dessous du Mes- 
Tiil-Atibert — Bitut qui dùùtur P$iro»fi, yihZ 
(ch. do r^bbaye de Basse-FotiUine). — Hmiê^tii 
didtur Pyyt/te f n 'i3 (Gall. cb^i^i. ii»*<l. U XII, 
p. îjÔS). — Hivun quidicitur Prùt?i, i ti3 ( Camu- 
«it^ h'omptuanttm , T 363)* 

PeiiTEt nr»'*, c"d<^ Chnmpfleury. 

PinTK (La), cl nueui i.i Penrrii , fa. c**' de T Abbaye- 
w)us-Piancy. — CnjMitla rt atnnm dtt /Vto, 1 1«$ 
(cdrL de Tabb. de I^loiéme). — Pet*teia^ itôG 
(Und.), — ArtiVa, it8«-ii88 (lïiirf,)* — fW<e» 
xmr s* (carte de Cassmi). — Lu iVfAfl,«fin*s' 
( Courlaïon . Tojf, l Jll , p. fi '4 h ). 

Peitiîe^» t'*" d»* Madiy; prieure déporidaiil do TtiblKiye 
d'Aucby-le.vMoin^s. — Perta, 1607 (paninn). — 
MtrM, I ^1^7 (Mb?, fonds de Sainl-Piorre, ardh d^ 
ï'Aube), — Piufratu* B. Marier S Perta, xvn' 6* 
( pouiUc' ). — ChapfUe de Ptn*(e ruinée , tviii* s* [ carie 
deCafisinij. — Pertii^ , %vni* s* (Courtaloo, Io/a 
t 10, p. àâa). 

pEnTuiî-AiMOTt ou pERTHR-Eîmo^D, gagnûfîe entre Mont- 
jiion>n(\v et bi Bnm; auj, dëlruit. — Perihe Edmomt^ 
ii^j^'iiOy (corl. ibj Tabk de Boulanrourt). ^ 
PtrUi llmmonùt, j 17^ (rb. de iMatbiou, évt^|ue di» 
TfOyes). — PtrUi Edmuudt^ Pet' ta Aimùniê, Pet'lhtf 
flmmm (divtns litres de l'abb, de Boulancourt, 
d'aprvs fabbt* Lalore). 

pEUTnE-sjJ-HoTiiièntft, c*" de B rien ne-le-Ch Aléa u. — 
Rf'/Afl. 85(1 (caH.de Pabb, de Mt)nliérer»d**r). — 
Perte m iîi»*iW<, 1 i5a (cart, àty l\ibb* de Boutnij- 
court). ^ Pt*rta in i?rMim«, l^la »icca prope 
BuisfmcMm, n55 (ch, de Tabb, dç Boulancourl ). 
— P&i'ta Ho»tena. 1176 (ihid,). — Parte t Per(4', 
1675 (Ibidiicti de Valois, iVo(. Gail p. 4U). — 
Ptffthei en /îcj^Ai<»rf#, iTîir* s" (carte de Caseîfii ). 

Ûioc. anc de Troyea; coût el baïkb de C h au- 
mont; jjouv. el généraL de Champagne i élecl, de 
Bar-sur- Aube. 

Pekt»eui-^b. F. c"de Soligny-tes-Elangs: anc. ham. 
et iiel reb»vanl de la seigneurie de Trainel. — Par- 
telongf, 1 19a (bulle il' Innocent fJI pour Tabb. du 
Paraclet). — Portelmnf, ivrii* s' (pouitlé ). — Ptr- 
fWptVur, tïiH* 6* (carte de Ca^ini). 

Penraûis (Le), région naturelle, pagu%, — Paguê 
Pertenii», 839 (dipl. de Louis le Débounaire). — 
Pagut f^artlu^nm ,837 (ÎSÎiibanl ). — PerùëUâ pagui, 
853 (capilul de Chniles k^ Chauve). — Porlitm» 
pagu»t\(*n gr>o ( Fhdoard , fhât. Ecd. Bffmemii), 
(> py^t compris suiloul dans le dt^p' de la 



Marne, s'»M*jnd fionr «ne f^KïïilepHÎe^irTe 
dép* de TAube, dans le canton de Chavanges. U te 
compose de \n baâso plaine oii 6ont assis Cbavan^e« 
et les rpielqiiej viHagf5 qui sotil au levunt di* relie 
commune jtjsqii\'i la forêt de Lentilles. — Son rKiin 
purail avoir pour origine : Pcrth^ Perihi, Buissons, 
par atitilbt^e avec te pys voisin du l)cr, le jiaysr dei» 
Cbénes, eiicon? couvert de ina^ni tiques forêts de 
chéues. 
PjÈTAL, m*", c** de Troyt^, sur le canal des Tr^voig. 

— Mfudin Petau (arcli- départ* f, de rHolel-Dieti 
le -Comte). — Motrndini forte vie, Il8i) (Ufid.). 

— Moulin lieê Trévoin , Moulin de Ihttim , i%* s' ( arcb. 
muaic. de Troyes). — MoUn Pi^êtau , 1 5oA (procèf^ 
verbal dresse sons lo sf**mi de la pr<!^vôlé de Tr*oyes : 
(baumonnot. Rivière de Seim). — Moulin de Ptt- 
imi, Miiulm de Pt^thd^ \vi' s* (»Kt//). — Moulin de 
Pt'taL îiviii*s*(iW.l 

V«'rs ]8A5 on a crt*é une dérivation du chinai de^ 

Tn^voîi, et sur cette dérivation l'on i\ établi une 

seconde usine, occu|>ee d'alKird [>âr une (lapet^Tie, 

ensuite el encore auj, par une tllature de rolou. 
Petit- Bnis (Le), b, c°*de Monlfoy. 
Petite-Foutaise (La), f. c" de Gërosdot. 
PETiTE-OtnsE (Eta*o DE Là), datis la forêt d'Orient. 
Petit-Eta;ic (Le), c"' des Loges-Mar^ueron, 
Petît-Foeest (Le), f. c** de Vendouvro-sur-Bafse; 

auj. détruite. — Mentionnée, en i550i dans le 

Monioire manuscrit sur Vcndeuvn*; 
PETiT-MoiiMi (Le) OU Petit cotTE»T di Uiceï» mai 

son avec cbapoHe, celliers « dépendant di* Tabbayf 

de MoWme, fondée vers tuhh dans l'île Saint-Louis, 

à renirée de Bi ce y Haut (Lalore, Hicincwt). 
Petït-Moim^ (Le), tn'°, c"* d'Arcntièrtîs. 
PgTiT'MonLiN ( Le), L c" de Tbors. 
PETiT-MotLi^ (Le), nr, c" d'Urville. 
PiTit-MoÉriEi-SiiNT-jEàiï (Le), m" avf-c cbapelle, aui 

Riceys, où descendait Tabbë de Moûtier-Saint 1<><<< 

au XH* siècle. 
PetiT'Rb (Le), affl. de la rive gauche de TAniJuiif «'. 

terri t. de Chessy. 
Petotte ou Pitotte, b, c"* d'Aix*cn-Otbe, — Pttoitt, 

Euu' s* (pouillé), ♦— PimUi, ETUI* »• ^ carie de 

Cassini), 
PiEi (La), h.c"' d'Avoo-b-Pèie. — L» fW, E»iirs* 

(carie de Cassini). 
PiciA&K (La ), f. c" d*Ervy; auj. détruite. 
PicAUPK (La), L c*' de Gérosdot. — /^a Pteardt, 

1 ii7»1 ( TothIs de la comm"* de Troyes). 
P10ANCE , f. c'" de Champ^ur Barse. 
PmASSATTE (La), f. c" de Choource^ — f*« Pidan- 

êatte , Eviii* s* (carie de Cassini ), 



^^^B^^^^^^^^TmRTBMRff^nîm^^^^^^^^^ti^^^^^^^^^J 


^H Tire «on nnm de fii famille l^irbnfiat de Meti- 


0. C. rond<^ en is^iq par PbiHppe, nre dâ- Me»- ^^^^^^^^^| 


^P UobtiH. 


crintfes, tefondé d'Erard de Brî<'nne et de sa ^^^^^^^H 


H Ptip-DK^Locrp ( Le ) . Gef de ia t>ri;v6U^ iVUh ( A iimoDt ) ; 


l'emme, Plubppîrie de Clininpognei pR*o'demmenl ^^^^^^M 


^H d^^frifit, — » Pifiiifiloup , ttit* s* (extenta Crjtnpnia*)* 


prieun^ fonde en 900, — Bmtn Mana dt* ihinm^ ^^^^^B 


^Ê Pi«LL« (1.4 1, fn*'\ c" dp Troyês- — MaitnidiunK ifut 


ni^o. \\h^ (cb. du prieure de Kamprupt). — ÏHv- ^^H 


^H t^atturfltuM tftcnftfitur, 1176 (cari, de Tubti. de 1 


tff» juxfa fiamci'ucum, t38i (nrcb. dr Ib ^îHe df> ^^^H 


^H S«inl-Lo«p), — ^f^^{eMtmum d*> Prnh «•^«cûpi, 


Troyes, compte mss, orig.), — HmiUi Maria prajM' ^^^M 


^H ' *9i rtéflmusflt, f*tomptuariiim , T i85). — hfolru- 


ftnmeruatm , 1^107 (p^rnillé). — Beat a Maria <//> ^^^^H 


^m éinum de la Ae/^, l 'SijH^i 3(>9 (i-omptes de fo culh. 


IHeîiih npud llattm'nrum ^ xvT b" (i^rrL). — La ^^^| 


^B de Troyeti, nrcli. de TAube). - Molint de h IHelle, 


Pi»*», zviu* s* (carie de Caspini). — PiHa§ A. />. ^^H 


^H 1 ii 73* l 'j 78 (ihtd,). — hfnulm du htmrf . de ht Prt(f 


f/« natnerticoy Ilamerudi^tKe mtmanlpnmn ^ Aolre* ^^^H 


^^m (éû , ér la Piotue ,dfi ia Ptcltr,ânxf^auxvni*«,* {atcU, 


/>am^ f/f la Pitit^, la Piét(i 1rs iiûmm-up , tvuf h* ^^^M 


^^m munie, do Troyi*»). 


(Courlalon, Top, t. fil, p. ^'171). ^ Pit'ttu Dft\ ^^H 


^H PicniiK (Étans nt i,à), c** dp Brevonne. 


1770 (GalL chrbt, carte de)» prov. de Sens). ^^^f 


^V PiiKRB (La), rtijg^. afil. dt? la rive droitoduLandion; 


PiGT, h. c"" de Wisnon. — ^^^f nviii* a* (cark* dt* ^^^| 


^H coule de Cou\i{^r)(jn à Spoy. 


CaEsini). ^^M 


H Fienmi-à-L'iiBi»! (U), menhir, c" de Sainl-Loiip-dp- 


Pir.Lf>^«sRiK (La) , b, c'" de Saint -Mani(H-en-lltbv. — ^^H 


^H Buili^ny. 


L«i Pilhnnrrif, xviti' !i^ (pouillt} ), ^^ La Pilmmir^ ^^^B 


^M PiKniit-À MAfiiJifeRiTE (La)^ menhir, c"*" d*Avanl-lez- 


¥ttii* 6* (carte de r*as.sini). ^^H 


■ Mitreitty, 


PiLLowTAci, L c*"* de Bbgny. — Piliûnmux, \xut' s* ^^H 


^H Pt»;«nE-!t-RisPâ8*iin» ( Li ) t dolmeo , c"* d*Avonldei-Mar- 


(carte de Gaâstni). ^^^| 


^ft 


Pi«Et*t ( Rois pK )« c*** de Cmivignon. ^^^| 


^1 PiEnuB-Aii-Coi) { La ) , menhir, c'* d'Avant- lez- Marcilly. 


PiîiEtKcb.'l de c"\ arixjnd. deTroye»; ane baronriie ^^^| 


^H PitnnM-At-Coo (La)« ineDhir, seniinl de borne entre 


«érigée en dncbè en 1 076 el en pairie en 1 58 1 , en fa- ^^^| 


^^^^ les tina^cs de Truncanlt et de Sûligny-le&-Khn|*s. 


v<>ur(b3 Fntnroi^de Luxembourf^. — PtMimaeuM , Hi\tj ^^^H 


^^^H|^Kftiii-Ai:-Sji»ne (La), menhir, c**' dp Tmne^idi. 


(dip). de rjn He« le Cbaiive, L VIIL p. 693)*^ A^^ ^^M 


^^^^■Pisriiiie-Ai:x-At.ot;KTTKS ( La K dotm^n, c"' de la Foââe- 


nttenm , 8^5 ( D. Bouquel , t. IX , p. Uo). -- Pitma- ^^H 


^V Cordotuin. 


cam , Hg^ (ibid. p, O75 )* — ^ Ffcua PitmacfHiii , {fit} ^^^H 


^H Ptitnnt-AtJVi>ix-[>oir,T» (La), Ifrril. de Viliemsiur, lob 


(carL de Tâbb, de Montu^ramey ), — iVwiwf Pi^nm^ ^^^| 


^H du Luleaii . pnli^sotr près de la croit de Seint-Flavit : 


xii' sT (cb. du prirnrë de Frticy ). — Pîgtieinm, i i ih ^^^| 


^V les habilanU aiiytiit'iit que cm empreintes étaient 


(CJirL de l*abïi- de Mol Ame), — Pinmacnft* t 1 136 ^^^| 


^H celles des dotf^ls de fwiint Flavit. 


(cb. de Tabb, de Monlinramey)» — Pimin^ 11 43 ^^^| 


^B Pieiin»*Ai!t-Piflfso^s (La), menhir, c** de trancanlt: 


(Camu^al, Prmuphianttm , P* 3(j«S). — fSMipftnm , ^^^1 


^H Duj. détruit. 


118:2 (cb. de fahb. de Saint-Lonp). — A/irii/rii, ^^^H 


^m Pli mn^A'Vunf tixo^ ( La ) . doîmen , r*' de Soligny-le?.- 


1 189 (eb. de l*abk de la Cb^pelle-aux- Planches). ^^^^| 


■ kunf^. 


— Pt^nrinm , 1 19^^ (cart« de Tahb. de lu nivour). ^^^H 


^m Ptfi«KK-r«eifijite (La), debuen, tïU hameau de Be)|«v 


— Aemm de Pkgnmo^ l'iio (ch. du ]>rieuré de ^^^| 


^H vîMolte; nnj. d^Hniit. 


Foicy). ^Pp^tt. 1915 (carLde Tabb. deMoMttie). ^^H 


^^^ PiiiiixR*<.ouYKitTK(LA), dabneri, au bameaii de Lannc- 


— Pùim, 14 tG (lAtVL). — Ptnni, itt^o (cb. de ^^^| 


^^^^^ ray; auj. détruite 


Tabb. dr Notre- Dame-anX'NQnnaintt). — Pnnrtf, ^^^^H 


^^^^rPiRiiitr-biis- AiicL« (I.E9)t cfomlerh? c^ de Saint- 


1959 (Join^ilie, lltKtmre de $aint Lfiuîn), — Pi^ ^^^^H 


^^M Aubin. 


^neyum, 1969 (ciH. du Temple). — f^'gnyc, 11199 ^^^| 


^H Pisaae- ÉctvécLÉi ( La ) . dolmen , c"' de Sain! - Loup- 


(fonds de NoIre-Dame-en-rile, arch. de TAube). — ^^^| 


^^m de-BuQîgny; auj. détruit. 


Piffwum, 1 Î197 (ch. de Tabb. de Basse- Fontaine ). ^^^| 


^P PimmE-PHiTE*, h. r°' de Rérulies. 


— Piffntf, i3o9 (ch. de Tnlib, de Sainl-Loup). — ^^^| 


^H PiKnnEs-OnvEiiTBs (Le»), deiti dobnens. c*" dn Moi- 


Pigniaewm, 1 hbj { roïle , fonds de Saifd-Pièrre , arch. ^^^^| 


^B nlly-le-Hnyrr. 


d e r A II be ) . — / V"'^ < * ^ ^^ ^ ( '^"^ * **^ *^ ^^^^ "^'*' "^^ ^^H 


^M \*itMis.»-ï.coivicLiM (Lba), deui dobtiens, c*" de 


Troy*»s). — Pingntnj, \% T ï." ( liste des par. du dioc. ). ^^H 


^M TmncaulL 


1 — ÏSnei ^ XTtirs' (poinllé). — Ptgttgifum a Luj'em- ^^^1 


H l'tiri ( La ). h. f"^ de Chaum^ntl. — U PiUt , xviii* *• 


6«r/;o , Ptntj'Lu,rfmbuuf^ , iTiii* h" ( Conrlalon , Tv}f ^^^M 


^H ( carie de Gasstni ). 


Lin, p. ^^3). ^H 


^^^^^J'iirlàki-RAtfKEtin ( La), f. c^ de Ratnempt ; abbaye 


1 (hmitatwM rWcajjttnnt (8 (19), PaffUif Hrùmermë , t>7 5, ^^^| 


^^^^^ 


^H 



122 



DÉPARTEMENT DE LALliL. 



883 ; dioc. nncffeTroyes; touL el baiil. deCliaimïOtit; 
goMv. *^l fjèfuVai de Champagoe; éïect. de Troyes. 
CbAteitu fort, enlièTement détruit. 
Les seigneuries de Pincy, de Ramerupl et de Mon- 
inngan, ovc^ckiirs dépendances^siUién» alors tant an 
bftiU. de Chaiimont rjuVn celui de Troyes», furent 
^igéci eti ducliL^ §(jus le nom de Piney-Lux«^iiiboiir*g ^ 
en Taveur de Krânçob de Luxembourg, cumle de 
BoucVt el de scâ hiJritienï , Iniit mak*s t|iie fertieiles , el 
ayants cause, pwr Henri Ilï, on i 57G. Ku 1 58i , ce 
diK'bt^ fui vrif^é en [tuirie tm faveur du même Frnii- 
çoifl de Luxembourg. — J^ seignearie île Pioey 
éUit cam{ii3!iée des bourgs el vilbjres qui ^iiivpnt, 
jwivûir ; AiUcfol (auj. Gi^rrodot), Auïou, flouy, Bran- 
tigoy, Brcvonne, leCbardonnet» le Doyer, Fontaine, 
Luyéres , Mesuil - LeI tre , <Jn]t»n , P<'i - eL-Der» Piney, 
h Postolle, la ville de Priïcy-Nolre-Dame, Bossofi, 
Houitly, Sa<Ty, \ illebartJonîn, Villevu<|ue» Villier»- 
Je-BnVIe; celle de Itameruptcamprenail : Riimerupl » 
|»ros bourg 3V*?e abbaye, prn^urts bùlél-Dicu et lé- 
proserie , ies villcii dWubigîiy, de Godois, de Magni- 
courl, lie \f araïuberi » d*Urtillon, de Romaine, de 
Saint- BiiUàiinge (Bftlsème), de Saint- Nabotnl , de 
Vaupuis^ou el de Vinets; celle de Monlaugon ne se 
cnru}K»M)it que du \iiln({e de ce nom : tous cet» ïtcux 
relevant de la jundldion et du res&ort du bnilL de 
Cbaiinionl (Haule-Marne). — Par le« lellres d'é- 
retlion, tous les Itt^tix qui furnienl ce duché- pairie 
h»mK deUidies du bAÎll et cowjlé de Cbauuûcmt et du 
baiU. de Ti^yes, pour constituer un seul terrîloire 
soumis à tm bailli, à un prëvôl et à un gvuyer re- 
levant directement du parlement de Paris. 

Le CAnloii de Piney, cM en exécution du décret 
du i5 janvier 1790, renferDiail 1/1 c*** : Auzou, 
Bouy-Lmeinbourg, flranlifjny, Brevonne, Géros- 
dot. Montiingon, Onjon, Piney, Racbizy, Rouilly- 
leZ'Sacey, Sacey, Villebardouin, Villevocjue et Vtl- 
liera-tc- Bnjk^. Eu Vnn viu, les niumcipalilés de 
Branttguy, Bachizy, Sacey, Villeioquc el ViUicra-le- 
Brulê furent suppnmrea* Eu Tûo 11, le caoli>n de 
Piney ne contint plus que i3 c""* ; Assencières, An- 
ton, Bouy, Brevoune, Duch»3a, Géroîjdcjl, LnyèrL's, 
Me&uil-Sellières , MontangDu , Onjori , Piney* BouiUy- 
Surpy el Vîtlehardouin, — Cbef-lieu de canton ecrlé- 
sia.sliipio couifu^niint iîî patx>iises on succursales, 
Auïon, Bouy, Brunligoy, Brevoune, Dothes, Gç- 
losdot, Lnyère», i\iesnil-Sellière8, \lontangon. On- 
jon, Bouitly-Sacey el ViliehardooiD. 
PissExci, gflgn. c"' de Cbauioy» ou prèj de Saini-Phal; 
auj. détruit — /^jfwnrt, t i«jO (ch. de N olre- Dame- 
an \- Non nains), 
Pisar.aoTi:(LA), loiiliuDeau terril* deM<»Jiliby* 



PissEHOTE (La), f, c** de Vendetivrp-«fir- B»rie ; auj, 
détruite, - Im fhiurrotte, lârio (Mt%i. mm, sur 
Vendcuvre)* — Pî*êerte, xvii»*h* (Casàiai). 
PiTié (La), b» c**' de Chauoiesjiil ; auj. déIruiL 
PLAinctfljvfT, f. c" de Souiiiines; auj« detruUe. — Platn- 

chdmt, iviii' s* (Couda Ion. Top. t. lll, p. ^d'J). 
PuiHË8,r'"'deMu,s«y-feni^Sciue, — PUivnatum, 1109 
(cart. de Tabb. de Ihlolënie). — Platmctmn, 1116 
(ibid,). — Piuincs, 1 aoj| {cart. de Tubb, de Clair- 
vaux), — Plmnn Saint-L^ngt, 1790 ( Alni. du dép* 
de FAube). 

Diocauc, couL et bail!, de Sens; gouv.eigënémL 
de Champagne; elecL de Bar-8ur-Aul»e. 

PLAiBAffcs t e" de Poucbèrcs. — xtn* s* (de la dcpCMi- 

daoce de& Templiers , arch, dt*partt cart. dti Temple). 
PLAiSi'^ce, h, c. de Alalbaux. 
Plaisâkck, L c"* de Monlfey. 
Pt4isiAcc, fief prés de Souleau, xi?* siècle («rcli^ de 

TAubc, chàtell. de Troyes). 
pLiKcui (La)» château fort, c"' de Gumeryt détruit 

fin 1397. 

PuwfiUE (La), f. c"^ de Bouilly-Saint-Loup. — ta 

Planche de Rancê, tHhh (ch. de Pahb. de Monlté* 

rainey). — La Plancke, tdkh (ch. de Fahb. de 

Muutier-la-Celle), 

Plam;us (La) , b. et ferme, c"'de Sai ni -Léger- prèa- 

Trwye^. — Iai Planche , iH^G (cli. du prieuré de 

\olrc-lJanie-eu-rile). — Liptmch^ , 1 3/i8 (cart. de 

la léproserie de Troyes). — Pian^m , » 3^9 (i6id.). 

PLA!vciiE-D«-L'OftiiB (LA),h. prèi» d« la Loge-PoQtblin , 

xjv's* (arcli. de TAube, rh*lk41. de Troyt«). 
pLA»CBi-QLi\AT (La), pont situi; sur le ternL de U 
Chapelle-Saiol-Luc et de S«i nie-Maure, sur rmi- 
cieu chemin de Troyes à M^^ry par la prairie. — 
Ploitche Quetvay xïï* s* (arth, munie, de Troyes). 
— Blancht Qttétm, xvuf s* (carte de Cassini). Lien 
où lâ Seine se divise en itiiln parties, dont un liern 
par la rive droite de la valliie et deux tiers par h 
rive gauche (litres de la seign"* de Barherey). 
Pu^c«ii'RnzBT(CE>s dk). vers Sainte-Maure. — Pian- 

ckia lioêcti, 1^69 (arc h. de TAube, G. iii7o). 
pLA^cMts (Le> ) , L e" do Barbiiise. — Ptanckêlfit, ver* 
i9'it (livre de» VAMAUx). — Let Plam'hâ, itin* $* 
(carte de Cu^sini). 
Plauciiks (Lks), f. c*^ de Leiitdlef; iDJ, dëtruiie. — 

LeK Pitwf^he*^ ivin' s' (carte de Casatiu). 
PLi^cY, c** de Méi y-sur^Seine. — Pttmciacnm^ iotî3 
(cari. gèn. de rïoane). — Plitr^ctioeum , 1 1 ot (ciirL 
de fabb. de Molème). — PtanmuM, 1 1 afi-i t/19 (ch. 
du prieuré de Foic|). — Planent 1 1 /i6- 1 1 69 (ciirL 
de Tabli. de la Bivour). — Plaitcî, uGi (e«irt, dr 
Champagne). ^- PUncfifaeum , iiG3 (Camuwt, 



DÉPARTEMENT DE L'AURK. 



fîS 



Pfomptufirium , 1^3S/| ). — PUinctyum, 1 167 (iW. 
f* I 33), — P/fltwvwm, 1177 (ch. d« mi Loiiii VII, 
arch* do TAub^^)* — Piancif, 1 dHâ (compte de itCt 
et d«'p. du r/trnt^ de Cliampagritf ). — Phmcê, 1193 
(foncLide N'olre-Dfime-eti-rlleonrdi. d** TAribn), — 
thtpitah fit Leproâana^ \iv\* s* (pouillé). — Mala- 
derie de Piancir xviii" s* (%b%â. ). — Cktrpitre ih Saittt- 
Laurml de Plnnci, vritiT s* (éid,). — Le Chapitre, 
inii' s' (carie de Cassini). — M*mon-D*ai , iviii'g* 
(Courtolon, Toi*. 1. 111» p. A 68), 

Dioc, anc. de Troifesî ooijL de Me^iui; bailL de 
Sésaane; gouv. el générvl. de Champagne; éX^V, 
de Troyes, 

Château forl consid^fraMe, atij. m** d'a^meol. 
Anc* baronnie éngéc en mt-irritiiKit à la paît des 
Pyrén/'es en i^Tig. — Chapitre' fondc^ au ïh' sikle 
par lesanni^ns j»iiix){is de Flanry. 

En ««éculion du décret du 1 5 janvier 1 790,Piaucy 
devint le chef-lieu d'un canton du dtslrid d'Ardu 
(]uî ccnnprenait 8 rounicipalflé^ : TAbbaye-soiis- 
Plaory, 6oulaf;e«, Champfleîiry, Chai-ny-Ie-Racbot, 
Lonf^neville, Plancy, Bhé^es el Vidpros-lo-Grand* 
el qui fut supprime en l'an it. — Canton ecclé- 
t$ÎH5tiqne l'pn ferma lit \ 1 paroisse» ou siiiTiirRales : 
rAbïiaye-soiis-Planty, Bessy, lioulage^f Champ- 
flenry» Clinriiy-M-Baebot| Kln'!l<^s, Longiieville, 
Rhèges, ÎNiIon et les dent Vi^pres, 

Plaimut, f. f"* de Brevonne» »uj. détniile; anc, ha- 
meau. — ùtpelln SS. Pauti et Cntùfgii in eatU^lh du 
Plmtjhrl, xfu* »• (fionill*'). — Éumg de Phnfart . 
imi'»' (CouHnbn, Tùp. t. fît. p. 38j)). 

Ane. diâtemi. — Cliapelie fondée, en iHCà , par 
iacques de Gas<tovnl, — Élnn|*. 

I'lhhty, c*" de Murcilly-le-Hayer. — PUmïmmmm , 
1097 (cari, de Tahb. de Molèrne). — PimtU^aum , 
r 1 10 (ibid.), — Plantez, ah-j (di. de Tabb. du 
Pâniclet). — Plant il f ii5«-n8o (feoda Cnm- 
panise). — Ptnntëid, 1179 (c«rt, di? Tahb. de la 
ïlivotir). — Ptanimë, laoi (f^da Campaula?). — 
Plamceiff, ÎHanci, ver» na» (livre des variGaiix). 
^ Piantjf, 1H16 (ch, de Tabb. de Vauluiaant). ^ 
Hantiturum , 1A37 (rôle* fnDdn de Saiot-PitTrc, 
«rdi, de l'Aube), — Pianlttpj ^tn* »' (puiHe). — 
Pkmh9, i»iii' s* {ihid.}, — Plantiit^nm^ l^ani^i, 
ifiii' ar (Coîirlabn, Top. t, III, p. i68). 

DioCt anc. de Troyes; cont. et KailL de Sen$; 
j^uv, et (général de Chainpagfne; élccl. de Troye». 

PUtih^ris (La), m*"^tf* de Saînt-BenoftHsur-Vunne. 

Pusiis (L«), f. c** de Dampierre-de-rAube, — U 
Pk9^, iriii' ^ (carie de Caswim). 

l*LU8t6 (La), anc. thât, c'* d^Ervy. — L*empUcemeiU 
en est auj. ]ilautê en hoi^, tieu-dit /M» de la Gûmm**. 



Pr-EssiK (Lk), anr. (lof forlifi»', atij. f. <*' di* Vont- 
vannes. — IHnmmrmni 1 1 5i - 1 1 îji* (feoda Cam- 
pa nia). — Pimêm, Pïmniff, t3a8 (pri»îe de la 
cbâteil. do VdJL'fnor). 

Vltshis (L%), h. , f. et fhhl c*' de Freinimn. — /¥»•»- 
âêtuitty 1 njO {cmî. du Temple). — Pimsufiymt 
197/1 (**'** ^*^ Tabb. de Saint-Loup). — /#e Ptrttjf, 
t A 07 ( ptititlM }. — ifi tHfmtt j 1 7or> ( pôHe d<* jurées 
et bo ur^^eoi*ties *V\ «mon t ) . 

Plessis (Le)i f, c"* d'Unienvilli?; auj. détruit 

Pii!iKis-RAnttiiisis (Li), c"*" de Villrnause. — Pifttium . 
1157 (cart. de Tabb. du Paradel). — iHf»$0tnm , 
trëfj (cb. de Tobb. du Paracfet). — A-e Ptaittàf, 
vers 1 aaJi (livrtî de» vassatti). — Ptwi^Hnm, Pfeintt* 
tfiffi . Piet4*tum . I 9 3o ( d>id. ). — PlaiÊ»eitiin , t atif) 
(cb. de robh. d*^ Srellièrêa). — Pl^xritttn Barhutte, 
ia6(> (ch. de Talib. du Panidet). — P/r'iwrr, 
iTiir a' (pouill^). — PtttMn* liorhum^ iirii* *' 
(carie de Cassini). — P(e«ey«m. xrm* tT (Cour- 
talon, Top, l. m, p. aàâ). 

Dioe. anc.f couL et Iwiill, de Troyea; gouv. de 
Champagne; géni^ral. de rile-de- France: ëleetion 
de Nogeul -sur Seine. 

pLKssis-GÂrruLKo (Lt), c*" de Nogent-sur-Seine. — 
Ptimty Plamt, PU»i^ vers 11^0 (carL de Tabb. de 
la Rivour). — PlrfJtfi, PUmt, Vmtehfê, t j5i {ifnd,}. 
— GoMttéle, 1217 (Mém. de l'Ae«id, des inscr, el 
bellca-leltres . L XXVI, p. 69a ). — #Ye»jry, 1998 
(di. de Tabb, du Paraeïet), — L« Pirtiia GmtM*ifd, 
% OOo ( carte de Sanson ). ^ Le Phxn* Gftdthlrd , 
ivin* s' (carie de Ctissini). 

Dîoc. anc, coût, el bailL deSenn; gouv, de Cbain- 
pagne; g'^neraL de Tlle- rie -France; élection de 
Sens. 

pLESRis-Lri-Ciiii Ksx ( Lk ) ♦ h. c**' fie Bucey. — Le HtîtMtt* , 
ie PlntàMt, vers jaaa (bvre des vasiâui). — firuy 
*(fUi SeïM«MMWiïtr , i3a8 (prisie de Villemor). — U 
Ptfisit tfê Ckaa»t^ xini' s* (carte de Cajwim). 

Ane. fiof relevant de Chenuegy, et en arrière- Ijef 
de Vilk'maur. 

PuB&is-MéBioT (Lu), f. c'^dii M<frîût. — Piw$Hi* dr 
l^ériotj 1679 (M»'m. dlbiMon, p. 857-969 J. - 
Plettit dp Mti'iot , 1^78 (lèfV/.), — Le PU'*tu \h- 
iw, it> 50 (carte de ^nsoii)^^ WwtM Mtriot 
ïrni* s* (carte de Cassinî). 

Pr.rRsis-PrtsBAnt (Lr), h. c^ d'Eaux -Puiseauji, — 
Pieui*-f*iiii»au, xtm* s* (carte de Caasîni). 

PtoQcrmuiK (La), f. c*' de Brîel. — /Vw/«me, tn*< 
( carte dn D<^fiAt de la goerre). 

PoàtK (La), fontaine» a Cbamoy, — Sources de la 
Tremagne, nonibretise«,8boftdAfttes. au milieu d'un 
e?pac*' iTunnkageui. 

ifi 



^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^H 


1 aa6 (cari. deTahb. de Moléme). — fWuol. n8^^^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H PofjAn^.r ptitA c"" de Champ -S(ir-B»rse; 


(recueil d*a veux et d*wjmbrement»). — VatlU Pu- ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H tlëiruitc depuis 1 8 h il. — l\}jrain , 1 5 r>o ( Mém, mss. 


titanaf i6t)5 (dirou. Lioi^fon. p. 69), — fWi:«r, ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^m Mir Vofiilci>vié)t — ^^'/ftMii, s* (citrlo di? Cm- 


1G79 (carte de Sanson). — Pt^ltud, uni* &' («arte ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^m sini)* — Po^hain, s* (Uti*c« pdlculicrs). 


deCassinî). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B l'nifi-MivJocn (Lb)^ f. c"* de Netivitlc-f^ur-Vanne, 


Dior, anr. de Un^çres; coût, de Tro\es; bailL de ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^B nortl de b roule de Senti; dé(ruj|« vDr» iHSo. 


Har-sur-Seine^i gouv. el géoi^raL de Bourgogne: ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^H fViiMrf.(LA GnA5DK-V ori/jifié de h <lc!Uiième dérivation 


élect, ou comte de Bar-sur-Seine. ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^H |intJi'i|Mlii di* la Smm' à Tmyes. — Ë(k- esl formt^e 


Poim, c'" de Muesy-sur-Seine. — PtiUmus, Mmcîiu, ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^H par if! citnal delà Molfne H a4m do Pètat ou dt*$ 


1 1 1 ( f n rt . de l'a hb , de M olème ) . — Poliimuf mnj*n', ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^1 


t r »»3 ( ihitL ). — Pu(e*viuM , 1 1 ï /i ( ii»id. ), — PoUm- ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^H Pomrit (La Pf.TiTK-) , 3*dmvaLioi] dtî la Sùitje ù Troyes. 


euâ , i i itj{ ibid. ). — PoliÊiacuë , 1 1 ^4 7 ( cmi,. de l^alili. ^H 


^^^^^^^^^^^^^H — Elle 0^1 formée par ie canal de la Muline el 


de Cbiirvaut). — Pidmj, laoi (feoda Campanio?). ^M 


^^^^^^^^^^^^^m du Moulin-lc-floi ou de Notre-DAme. 


— Poloêyacuê * t 'i 09 ( carL de Tabb. de Mol^me), — ^M 


^^^^^^^^^^^H P<>i)iTK'À>L'Ai»Gf! ( La) , partie dcf Satut ^far(m-^Vigne.^, 


Pokm, 1 a 1 6 (cb. de rHAlel- Dieu-te- Cotnlc). — H 


^^^^^^^^^^^^^^H — Cette pointe est cell'? «pu t*«t fonnt'e par la 


A>/i*i\i 'àU (»6i'ii,),— Pofwêl,îiir'8'(bibldeTrùyes, ^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^H de la 01) de Pnrh rue du Mfinhr Itupt vu 


mss. MVo y — Am%, ï ^7^ ( ibtd. ). — PûlÎMeyui , ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^H .SuinL-M.irtin , en fute du polit Aeititn.iiro ou aucîenrif* 


i38t (arcb. de la ville de Troyes^ compte m», ^^^M 


^^^^^^^^^^^^^B p ri*CH:>pla rerie de Sn 


«rig.)* — Polkcy, i3K8 (recueil d'oveui el dé-, ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H PoiSTC-nL'LA-PAPKTrniR (L4},«^c. c"* de Siiîtil-iulien. 


nomiiremeiib). — Canimm Pi>lua, 1O18 (Papin? ^B 


^^^^^^^^^^^^^B PuiivTKiiif (La), L^c. c" de Mus^y-ttar-Si^iiie. 


Ma&wu, p. ta;). — Ptfutntf, 1679 (carte de ^M 


^^^^^^^^^^^^^B PoiNTKt» (l)ois des), c^* de CliampignollG, 


SauàOïj), — Pofoy, itiij" s' (carie de Caijsini ) — ^M 


^^^^^^^^^^^^^B Poiniiit-CirLoT (Le), f. c"* de la Vilhneuve-ati^Cbétie; 


Boiê dff Polii^, 1 845 (carie du Dépôt de la f^uerre). H 


^^^^^^^^^^^^^B nuj. délruîle. — Mentioitiu^«% i ÏÛV^ . sous 


Dioc. anc* de Langres ; couL de Troyes; bailL de ^M 


^^^^^^^^^^^^^B et som cAw de l^tncuht (km rinvrniaîro des 


Bai^sur-Seine i gotiv. et (^'uèral. de Bourgogne; ^B 


^^^^^^^^^^^^^B de la Nèignetirîe d>! U Villerieuve-au-ClK^ne. 


«Hect. ou comté de Bar^âur-Seitie. ^| 


^^^^^^^^^^^^^B jti(5 ( 6 o 1 f^ ) , c"* de S ui n i Va n 


CliAliau fort baj|Trve pr les eaux de la Seine et ^^H 


^^^^^^^^^^^H i '" de RanicnipL — Pipmi , i oilii ( D*Acber)\ 


de la Laiipie; auj. joli cliALeati conservant des resltt ^^^B 


^^^^^^^^^^H SfiictUfr. t. Xm, p. iHi-aKi).— 1409 


ïori curieux du xji" siùrle. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^B (di. de rilùtel-Dieii-lo-Comte). — Pip^rium » 1 997 


Ancienne barounie éngt*e («ir Louis \IV en do- ^| 


^^^^^^^^^^^^^B (ciirtuL Campjinia?). — Pmrrtf, Pnyvre, 


ché-paîrict bous le nom de Chotmilf en faveur de ^B 


^^^^^^^^^^H niôtel-Dieu-le-Comle). 


César de Cboisoul , comte du Ples»i*-Praslin, inajNî- ^B 


^^^^^^^^^^^^^^H Dtor. anc. de Troyen; touL el haîll. d«* Vilrv-le- 


chîil de France, et de ses descendant mâles » en no- ^fl 


^^^^^^^^^^^^^B FrançoiR; thâlell. ou tomh' do \i^\x\% (Mnrne); 


verabrc 1 665 » enregi»tr(k*« au Parlement le a dé- ^H 


^^^^^^^^^^^^^B et ffuui^raL de Clinmpaf^nc; de Yiln-le- 


cembre suivant — Ce diicbé-pairie comprenait la ^H 


^^^^^^^^^^^^^B 


terre et seigueurie de Polisy, celleà de Potisol et de ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B PoucifiY, c"" de Har-^ur-Seîue. — PoAtaarum , 


Hiixeui), une prtie de céUi de Baluot-^ur^Laigne, ^B 


^^^^^^^^^^^^^B ( cari, de Tahb. de Mrtième ). -- PaUnm , 1 30<> ( d\. de 


ie l^ief et gagnage <ie Gbarmoy et les vicomtes el aei- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B Tabb, de Motitierumey). — Poirgiit, tsSa (carL 


gneuriei» de Fooli et de Bourgingnons; il s'éteignil ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^B de Tabl*. de Nfolénie). — PoU^àum , PtUitmAium, 


le la avril l 'jûtt p4»r la mort de César- Aitgtjsle, duc ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^Ê Poiliinneiumj i:i33 (ibid*). — Ptilineum, i9S3 


lie Cl] 01 se n! , pair de Fraurt\ ^B 


^^^^^^^^^^^^^B (Cboppifi, D9 Ptilkia êciteâ, p. r»3o), — PoUffuia- 


^ Crée, eu 1790, cli^f-lieu d'un cnutun du district ^fl 


^^^^^^^^^^^^^m 19 33 (cjirl. de Cbiimpugoe). — Poliptif, 


de Bar- sut -Seine qui renfermait *> c"'* : AreBes, ^B 


^^^^^^^^^^^^^Ê 1 360 (Chevalier, Mém. Ai>l, jr/tr «^ij^. de 


Col les-*; t -Mures, Poli sol, Polîsy, Villemorien, Vil- ^M 


^^^^^^^^^^^H P'>lignif^ pi^t ' P* ^^^ ^ )* — Ptihifiui, 


lier$'M)u»-Pradin, et qui fui supprimé eu fao u, ^M 


^^^^^^^^^^H (hibl. lie Troyes, it)ji!«.3G&).— PfiHt(pitf, tSHg (imj- 


PoMBLAin, mieu^ Po^t-Bbliji , Il c*" de la T^oge^-ront- ^B 


^^^^^^^^^^^^^^H ctic^il d'aveui cl dénouibremenU). 


biin; passage, ttur rAruiance, de plusieurs vuies ^M 


^^^^^^^^^^^^^1 anc. de I^ngic»; baill, de Cbau- 


romaine. — P^nt-lMim, t3ia (ch. de TalilK de H 


^^^^^^^^^^^^^^H ituiid; };ou¥, et géfleoil. de Champo[^Tte^ f'^let-t. de 


Onincy). — Pont-Bdtn, i3'j8 (priaîe de Ville* H 


^^^^^^^^^^^^^^H 


U)or ).— Pfmfn-lmf}, \v n i' s' ( pouillé )* — PotU^BUin, ^B 


^^^^^^^^^^^^^^^1 PotietOTt c*"' de Mussy-snr-.Seuie» — Puié^noi^ 


iviif s* ( Cafisini ). — Pomhlin , i%iii* »* ( l>>artii1on , ^M 




%. i. llJ,p.96). ^^B 



^^^^^^^^^^B^^^^^^^ DE ^^^^^^^^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H r Aube par Tanr. voie riMneme fh Rdms è Langre») , 


P^ri de Pùnttitt», %vk\' s' (ikrf.).— Dwmir* Bff, ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H auj. routi; déport. a en cette partie; ie pont 


Lepromria nu eapella 5\ thfmimt jttit^ ùitpidum de ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H (i^Aube, entre Bnr et Provervilk\ 


Pmtibtts tttjtra Set/nan/m , \\ u' a* { ibîd, ), — Prîmire ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B roviU^ de Bar-«ui-Aubc à Veodeuvix', par Spoy : une 


de ^otrr'[)aIue de Poti$, irtiT s' (éid,). — Pi/fnten ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H chapelle du xn* siècle existe ce potil; le pont 


ofl SwjHtinuM , PontM-tHr-Seim ( Courtalon , Top. L II f. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H ^Vuf, territ. de Dolsticourl, roule niilionole n* 19 


p. 3%), — Pont le Hotj, 1817 ( Atm. des not«îrps« ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H (svm' »*); à BienvîUe, mute départ, n' 3 : à Ard», 


^^H 


^^^^^^^^^^^^^H pont nkcmuicnt construit , route u" 77. — 


Tire son nom des douze ponts primitifs 'i*^\iès sur ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Sur la Barse : les mx ponU de ta chaussée* de la 




^^^^^^^^^^^^^B lotière, celui de Premery ou dii Gbanleloup, lerrit 


ou Mm'iveneit; est dit en Monl^Morvai^t parce que ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H de Lusigoy; celui du Chéiie, lemt. de la Vitleneuve- 


cette ville est attise au pied du mont Morvois, quu ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H au-€héi]e; celui de Saint-Jean, a Vendeuvre. Tous 


sur la Seine cl TArdusson , limité tef marai<i. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H ces poQts servent à la route nationale n" 19 et datent 


Dioc. anc. et coût da Troyes; bailL, si<^e parti- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H du If ni* siècle. — Sur la Sarce : te pont de Virey- 


culier du baill. de Troyes; ^ouv* de Champagne 1 ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^B sous-Bar, û** 71 (iviiT s'). — Sur 


génial, de rîie-de- France; <îdect, de Nogunl-siir- ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H THozain le pont des Maisou^Blanclies , corumune de 


^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Buclières « même rouie et même date, — Sur le Trif- 


Ville fermée de murailles et de (meés. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H tou^e : le pont ûii Breviandes, même route ei m^me 


Hôpital et maladerio. — Prieuré de Notre-Dame , ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H date. — Sur TOurce : te pont de Celles et celai d'Ës- 


dépendant de Pabb. de Cormeni (tndre-et- Loire); ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 90)eSf roule départ, u" 7 (xviii' s'), récemment réparét. 


prieuré de Saint- Pierre ^ dépendant de Tabb. de ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H PosT'StR'SknB, c'^'de Nogeut-sur-Seine. — Dadeeim 


Montier-la-Ceîtc. — Paroinse de Saint-Martin. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^m pDt$l§s, 576 (Frédégaire, D. Bouquet* ^107). 


La juridiction du siège de Pout-sur-Seine sVten* ^^^^| 




dait sur Barbuise, les Caves, Chdteau>Maluet, la ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H luoia)* — XU !\niteii xuptfr Seqummm , 865 ( dipt. do 


Cour-dc*-Marddli% Cmirtiivint, Fougeon, la Gra- ^^^H 


^^^^^^^^^^H iUiarles te Chauv e ).— //m/^i to<e Smwti Martini .865 


vière , Lioasnsous^irambe ^ Longueperthe en partie , ^^^H 


^^^^^^^^^^^^K ( itfid, ). — Pùnkft cattrum , 11 53 (cart. de fabb. de 


la M uisou - Bouge , M a 1 m i n ou x , le M esnil-lez-Pa rs , ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 8c42llièfcs ), — Pontet, 1 133 (cari, de Tabb. du Pa> 


Minay, Pai's, Périgny-la-Hose, Pommercau, Ponl- ^ ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H 1 octet). — CiiitiiMm qutiti PontàK dtckuff ii6i 


sur-Seine, Quiuqucnpont, ta Bocbe, Bomilly-sor- ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H (carte de fnbb. de SainULoup), — PonXr 


Seine, Saint-Marlbi-de-Bussenay, Sceltiéres {alv- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Smgne, 1 901-1 ad a (liste des vassaux des cooites 


baye) , la Vitteneuïe-au-Châlebt et les Vignes» ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B d C banipi^ne ). '— Leproëi de Poft tibttê ^ 1 4 1 ( cb . d e 


Avant 1 7^0, le doyenjié de Ponl'sur-S^e oomi- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H t'iibi>. du Para dût). — Pùftz au morU Moitmiâ^ 13/17 


prenait 33 paroisses, dont 1 1 sont comprimes dans ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H (\rcb, liai. J. 195, Cba»i|jagtie u" 7^^ orig. 


le dép\ lesquelles sont : Barbuise, Crancey, Saint- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^H d'âpre M. Teulet, Lavette* du Trrtvr des ihwt^. 


Nicolas ou ta Chapelle-Saint -Nicoln>. Ih S^ulsotte« ^^^H 


^^^^^^^^^^^^M , [K 5^6 ). — Ponte» êuffer S«camm ^ 1 s 56 (cart. 


Marna y, Mont poti**r, Nogent-sur-S ny-Ui- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H lit* l'abh. du l'araclei), — PanUis »ufnn' Setfnttnmft ^ 


Rose, Pont-sur Seine. Villenau^eJ 1 t^^u ^^^^| 


^^^^^^^^^^^Ê 1^94 (di. de Tabb, de Scetlières), — UomttM U- 


ChAtelot« — Trois stircucHali*;^ dép'Mideni du <lép'; ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H l^roianct ^^^'^ {ihid.}, — Poni ëttM Smw^ ]3ii 


ce sont : le Plrssis-Biirbuise, de la paroisbe de Bar- ^^^^| 


^^^^^^^^^^B (cb. dr- Tabb. de MoiiUeHu-Gelle). ^ hin» nw 


buise; Saint-Uitairp, suce de Cninoey, et Divat , ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Sqfnc, i3t4 (D. Bouquet, suUside pour Tost 


suGc. de ViUenauxe. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Flaudre)« — PbiiM iu# Snim, i3t6 (cart. de Tabh. 


Créé, en 1790 , clief-heu d^ua caoton defkendant ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^B Piiraclet). — Pou^mh» Sei^ne^ t3tiij {ihid,}, — 


du district de Nogeut- sur- Seine t qui comprenait ^^^H 


^^^^^^^^^^H MaioAltite de Pom , i 3 3i| ( cb. de ) abb, de Monlier- 


7 c" * î Grancey, Getanne^, Marnay. Pont, Ofiincf.'Y* ^^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H la-Cotte ). — Ponw «11 r Snm^ 1 3 7 1 ( i&ûi, ). — Bmtn 


Saint 'Aubin et Saint -flilaire, cl ! ^^^^| 


^^^^^^^^^^H Maria d« ibtttibui . i38i do ville de 


Pan tx. — Cbef-iif u d'un canton erM oin- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Troyes, compte mss. urig.). — Simchiâ i^^tru* de 


posé de 6 paroisses ou fluccunsales ; Cranct^y. l' ent^ui, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^M PnnULuê , 1 3^ 1 ( ibid. j.-^SaHCtu» Martm us de Pqh- 


Marnay, Quincey, Saint-Aubin et Saint-Hilaire. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B tdtwty 1 ^07 (pouille). -"^ Stiiwiut NtatlatiM dtf Pon- 


Postas L'R-Seih s (CoItbau de) ou des Gates, éc/irt de la ^^^H 


^^^^^^^^^^^^m hbui, 1 ^107 {itml ). ^ CmpêUa regù apud PohUx, 


commune de Pont-^ur-Seine, autrefois chAleau fort , ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B t ho-] ( cart. do l'abb. de Scelliéres ). — Amt ^ 


avec parc du domaine des comte» de Chanipagn*f. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H (li^te fies par. du dioc.). — [Vivrntwt BmUi* Mtinœ 


— Bebilli avec une grande iDagniticencc, de 1 iV*iit à ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B ilePfmUhwÊ, avu' sMpmlti'). — Privratui BcfKi 


t G^ g , par Clitude de Boutliiltier de Cbavigny ,, sur- ^^^H 



DEPARTEMENT DE L'AUBE. 



intemiarit d^s fînanccâ^ cl hahilu âqu» t'Empire par 
M"* Lirliiia, if lut brûlé on 181/1, puis rL*parë, Ces 
nouveUe» conâlriJcUoTt& ont éié démolies en pcrtie 
pr te proptit'Liire actuel » M. Cafiiirar Pêrier. 

PoM-SLB-VisMi (Vonno), doyenné. ^ — Ces doyenne dé- 
pejidnît de l\iiiiien jnebevikliê de Seas et coinpre- 
noil tes pfiroisse» ftssis'^ dnris te dëp' de TAubc et 
dont les noms sui>eid» ^voir : Bcrdles (soui le 
nom deS<îarit), Courmononcle, Rigny-le-Ferron et 
V uhioBi» 

Poftcatnis (La), f. c"de Liisigny. — ^hnhtne . xviti' s* 
(carte d^Cassioi). 

PoiiTE-D'B.i-H4rT (LhI), ëc. c**de MonUcy. 

PoRTi-Di'PoM-DE-PiEnRK (La) , II. c"* én CJiaoïircè. 

PoRTK-SàiiT-JicQi'c^ (Là)^ i\ c"" de Cljaource. 

PoiiT-Lci-NoGgiiT (Le), Ik c^'de Saint'Nif^tiw, — Lr 
Port , un' a* ( pou! I lé ), — Lf Port lei N«gmUn tfui' s' 
(Coiirtttlon, Tùp, t. Ht, p. u35). 

PosTi (Li )^ h. c"* de Pont-sur-Sdne, 

PoTAuen (Le), éc. c*" d'Avant-lcx-MarcillK 

PoTiAt t»es G i^tiiRAuW^, indiquant, entre le lemtoire 
deMaiïières-ia-Grande-Paroisseetcelui d*? Bomilty. 
In limite de I4 fiiinëriililé de Champagne ai de telle 
de Paris; «nj. détniiL — irsin' s' (Caiisini). 

PoTiaET, f. c"* de Voudcuvre-sur-Barse , dont J'enspUi* 
cernent iisi atij. pUnlc en bois. — Pàt^hi, ivi" s' 
(Mém, nus, sttr Vcndeuvre). 

Hnnits (Lm), h. c^* de Cbaource. — Ui PoUrk*» 
xvuï' s' (cArte de Cassini), 

PoTOLLK ( Li ) , f . «4 étang » c" de RomJly-Saccy. — Iai 
PmtùUê, tnt* ^ (carie de Casuni). 

FoOAK, <f" d*Arcis-iur-Aube. — PoUmto (tinens raé- 
fovlQ|[fiOTi, Pofitoti tP Vmf?a»iirl). — /^i^«, 87» 
(ch. de l^dib. de jM oi»lier*bi-Odie). — Pmnt, 1 1 58 
(eort. du VuUh. de Saiiii-Lotip). — PonnZj 11 lit 
(ihid,), — Pomitmm» laio (ch. de Blanche, com- 
tttaede Troy^M). — Potmciumf 1^99 (di- de Tbi- 
bdtil ULcotnte de Troyes). — Poan, ia88 (cnrt. 
du Temple). — PouatU, i3ii (ch. de Tabk de 
Montier-la-Cèltt;). — Pmmnctum, 13^3 (ch. du 
prieuré de Notre-Diime-çn-rile). — Ptmantîum^ 
1 3 77 ( Cfiuiusal , Pnnnptuttnum ^ P a 1 4 ). — Pùuan- 
curn, iVjS (pouillé). — Ptmam, Pouauy %f}* s* 
(lisii* dea par. dri dioc). — Pumtiiumt itm' e* 
( pouillë ). — Pùmmtium , Pmmiium , tv 111' s* ( Goui> 
talou, T(fp, t. m, p, io-ai i Poumi-t'Evequr)^ 

Pagu» Aroûanms; dioc. une, coul. et baill. de 
Troyea; siège parliculior du baill. de Troyesî gouv. 
el géoéral, de Champague; élect* de Troye*. 
CliéleaQ fort détruih 

Poueff c""" de RomerupL — Poget, t iA5-ii69 (ch. 
deTabb, d»? la Rivour). — Pagûium , 1 145 ( ch. du 



prieuré de Foicy ), ^- /%i , 1 i5ïi (CttrL du cbap. de 
Meaux). — IHigvimn, 1 1 53 (cari, de Tabb. de Scel- 
lières). — Pugifymtn, iiS3-jib6 (oarL de Pabb* 
de Molému)* — Pongvhun^ 1 167 (Camusat^ Prmttp- 
tuariumf T 33a). - — Pogêiacumt 11 58 (carL de 
rabb.de Suiid-Loup). — fVi/;i, 1 lOo (ch. du cbap. 
de Sainl'Mttclou j. — Po^t>yum , « t 6/1 (ch. de l'abli. 
de Saint-Loup). — I^i^micwm», ii65 (Bibf. nal. 
carL 11^^ 1" J7). — fitjnmn^ vers 1166 (Bihl, 
oat. lai. 56^1, p. 57 ). — Pogiiuutm , 1 1 87 ( cli. de 
fibb. de Saiui-Lciup). — /W^j ttio3 (tcrr* du 
dudié de Beaulbrl ). — P*»»gt^f Eviti* s* ( Gourtalon , 
Top. t. m, p. A37). ^- Œapitr* de Pougi^ xtoi' sT 
(pouillé). — PoHgiacitm^ 1751 (GalL christ, carie 
de la prov. de Beims). 

Utoc. anc. de Troye»; coût* et bail), de Gliaumont : 
gou>. elgéucral. de Cbiimpagne^ élect dcTroyes, 

Château Tort IrèâH^onâidt^rablei dont le vaste em- 
placemeut est encore euiouré de Ibssés très~pro« 
fonds. — C'est dan* ce cbùlean que uioiUHii Diaue 
de Lori^ijte, reainie de François de Lutemboorg, 
i*'duc de Piney, el sœur de Louise de Lorraims 
fe^nme du toi Henri IlL 

Chapitre londë en ii5/i par Heun le Libéral, 
comte de Champagne, et supprima à la ré^ctlntion 
do 1789. 

PotiiLti (La), c^mtoQ ruraJ marécageui, tcrnL dt* 
Rouijiy-Sacey. — Au uiibeu du maraig sVlève une 
moUé féodale ou tutnuius entourée de hs^és remplis 
d'«au« 

PociLLï, b, c*"de Troye*; dépendant de Sailli-Martin- 
et- Vijyncs avant Ja réunion decttteconimmitj a celle 
de Troyes. — PoUH, 1 1 5a-i 1 80 ( feoda Caiiipauiie). 
— PmUmcuin^ 1173 (BibL nat- lat. 5'i33), — 
Pudlîf 1178 (Bibl. nat. collecl, de Cbampaguo, 
t. CXXXVI, p. 198).— Polimeum, ia(Î7 (ch. de 
folib. de MoDticr-la-Celle). — A<t%, i987(cb. 
du couvent de la Triiûlé). — PuUeium, 1^97 (cb. 
de rHàtei-Dieu4e-Comle). — PmUùicum, un* «• 
(bibl de Troyes, ms, 365).^ — Pbillnum, i3aa {ch, 
de Tabb. de Saiui-Loup). — Pauliy, i33i (ch. de 
riJôtel-Dieu-le^Comle). —PouHli, 13711 (ch. ilf* 
WUu de .Scellièi-e»).^ Poi«%, i389 (1611/.). — 
Pouiltif-lei-Maratiljr , % 63o (ch* de rU6lel-Dieu-le- 
CoDiie)* 

Poiïitxir, ancien vilL territ* de Aloléme (Cète-il'Or), 
chef-lieu de la paroîase h laquelle appartenait fabh. 
de AI obsme ; disparu à lu (in du ui' «ècle. — Tilri^ 
paruÎHâtal tranaferé à la chap*'lle Sainte-Croii , dans 
Teuceinte de rabbaye de .Moléme, vers 1 33 1 (Tabbé 
Lalore, fUcimm), — Péuliacm, 696 (carL géo. de 
r Yonne). — Poiiacuê, 1070 ( 1" carL de Molème). 



^^^^^^^^^^^^^^^^^^m ^^^^^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H — PotUacun 1 1 o^T'^ri. <ié iMol^^me). — Pmili , 


Dioc* anc, de Lauf^re^; couL 4 1 tiStlol^m|^3II^^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 1 1 1 /i ( ibid. ). — Aiodium de PoUliaco l> ( Otid. ) , 


châleil. de Cliaonrce; gouv« et ^{«•m^raL de CbaQl^^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H — /W/iVtrtK, Mtnacttft 1190 (rM.). — PotlUa^ 


pagne; éleet, de Bûr-sur-Aube. ^^M 


^^^^^^^^^^^^^H rtu, uarj (i/>iW.)> — SattcUi* Petf-Uë de Pidtiieo, 


Vnsfe cti^teau Tort dominant un horizon (réf^ ^H 


^^^^^^^^^^^^^H 1 i7i5 (cil. 01 ig. de iMolétne, ite la C6t^'0r)« 


étendu ; ses foMés existent encore. — Siège d'une ^^H 


^^^^^^^^^^^^^H La situation de ce \mi Aynnl donne naissance à 


seigneurie ini portante dont le nom servit à diJifio- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B catdroversQ, \e» uul^ure du DicUomutire topogm- 


guer Tune des branches de la famille? de GboiaenL ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H pfUtfUfl cru devoir exposer teur opinioD , €n rou- 


Pfté-RA^ois , gagn. c"* de Bligny ; auj, détruit. — 1 fifilî ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H une menlian à ce Pomilif, que «uppo- 


( Étal du b&ill. du Troyes). ^^H 


^^^^^^^^^^^^^H iiuî 


pR^'BoDCHon (Fo.\TAii^s ne), au terril, des Bicey«i. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H PoiLCLï, c"" de BalûoMa-Grange; anj, délrutl. 


PsécT-NoTKi-DAME, c**" de Brienne- le -Château ^^^H 


^^^^^^^^^^^1 — ^ du batlL de Troyei.). 


— PreââeititH, i 178 (au de Tabb. de Sainl-Loup'). ^H 


^^^^^^^^^^^^^H Port.E-GRtTE ( Bois c"^ de Baroville, 


— Prùnacunif 118a (ibid.), -^ PriMceyum» 11 85 ^H 


^^^^^^^^^^^^^H PonssKV, h. m" el rhâl. c^de Maiiières-la-Graude- 


(Camusat, Promptumium ^ P 365)* — Pre9*fywn ^| 


^^^^^^^^^^^^^H f *aroiss^ : le possesseur du fief de Potissey élait l'un 


BfaUt Marie t 1607 (puilté). — Priâeeyum iitûte ^H 


^^^^^^^^^^^^^H de« qualre barons de ta crosse de Tévéche de Troyes. 


Mûrie, 1/467 (i*^^^* fonds de Sain l 'Pierre, nixh. de ^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^H — Pocmtm , 1 1 6 1 (ch. de Tabb. de Saint-Loup), — 


r Aube). — Pretw^ Notrtf Damf, Pritttiy Aci/rr Dame , ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H 13^9-1939 (reodaCompaiiiœ). — /W 


Xïi' s* ( liste des par. du dioc, ), — Prectf Matre Dattit , ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 1 9^6 (cfi. de Thibaut, comte de Chatn pagne). 


1 TiTi'i (cb. dtf Tabb. de Monlier-ia^Celle), — Pn$*ta- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H — Poeij fhtuci, vers l'jii'j (livre de^ vassaux). — 


cum titata A/arùr, /jmra ritf, xm' s* (pouille), — ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Pnucetfumj 1971 (c^rt. de l'abb, de Scellièrcs). — 


Prexn - A'o/iv -Lktme^ n v 1 1 1* s* ( tbid, ). — Priêêtiitm , ^^| 


^^^^^^^^^^^^^B Pouciacunij. 1977 (ibid.). — Poucetf, Paucfii, IMti- 


Pnëëtacum B. M. tut Turre§, /V^c^Aofrr-i'ant^Hiur- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H m, 1995 (ch. dû Tabk de SceDièred). — Pottstey, 


Toun, xnii' i- (Gourtalon, Top. L UU p. h^-j)* ^ ^^H 


^^^^^^^^^^^^^Hf i55i (CamiJsat, Prompt uarium , P 961). — 


Dioc, nnc, de Troyes; coût, et baiil. de Cb<iu- ^^^^B 


^^^^^^^^^H fWfW. 16 j8 (ch, de rilAlel-Dieii-[e^ointe).— 


mont;goiiv. et généraL de Champagne; (iiecL de ^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Pt) 1 f 1 1l* s* ( p ui 1 1 1^ ) . 


Biir-sur-Aube. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Pal ^SKY (Cahal de)i derivatifin de 1» Seine, créée de 


Cbâteaii fort dont il reste quelques débris. ^- ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^V mnin d'hominv an territ. de M<^ry el de Pouâiieyt 


PrietitT^ 0. P. dépendant de Tabb. d« Ba»e-foo- ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^m b" (arch. dt'part. S. t86}. 


^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^1 PotVfC**'dc Marcilly-1e-Hau?r. «^ r^ijKi , rers liha 


PtiécT-SiiiiT-MAnm. €"" de firienne-ie-CbétêAU. — ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^K (farf^ de Tabb. de la Rivour]« — Poigeium , tih *i- 


Prieciacum ^8^5 (carL de Tabb. de Motitiérender). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^H 1 1 68 {curL i^n. de T Yonne). — î^etum dr Ptnjuno, 


— Preti , 1 É 1 5 (eb . de Hugues , comte de Troyes ). ^^Ê 


'^^^^^^^^^^^^H Pmacn, 11^17 (ch. de t'ahb. dti Paraclet), ~ 


— /Vwft, Pritteium, 1 177 (ch.de Tabb. de Saint- ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H Pni»eum , 1 1 68 (carL g^n. de I^Yonno). - — Pomum, 


Loup ). — Prtiëêium , 1178 ( ibid, ). — Pritciyum , ^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^H 1 t5o (ibid,). — PoiKtarum^ 1 ih^ î^^^^- de 


ti85 (ibid,). — Sanetiu M^rtinm de Pr^tew, '^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^1 Tabb. du Paraciet), — Pfwntum, it(\h (BiM. 


1 1 8ô (cart, de Tabh, de Montiéreoder ). — Pnem^ ^^^^Ê 


I^^^^^^^^^^^H cart. t59 , P io3 -- Pmmjy 1181-$ 


am, mHG (cb. de r<ihb. de Snint-Loup). — ^^^H 


^^^^^^^^^^^^H de Tabb. du ParselcL). — P^tmi , 11 80 (ch. de 


Prinarffum S, Martkt, 1^70 (Camusat, Promptua- ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^H Fabb. du Piiroctet)» — Pàut^ 1&90 (arch, munir. 


linm^ P 919). — Pret»e%ftim, 1/107 ({>onill<ii)> — ^^^^^ 


^^^^^^^^^^^H 


h'iMM^^aini-Martin , ifiih (ch. de Tabb. de Mon* ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H Dtoc. , baiii. de Sens; gouv, et ge- 




^^^^^^^^^^^^^H néraL de Tlle-de-Prance ; élect. de Sens. 


(rûle, fonds »le Saint-Pierre* arcb. de TAube ). — ^^H 


^^^^^^^^^^^^^H PovKiii oit Povo!^T, b. c"* de Chaource. — T^^v Pau- 


/VfJTxf/ Smui Martin , Pnsjiy Martin » xvi* s* ( liste ^H 


^^^^^^^^^^^^^H de Cassini). 


des par. du dioc/). — Pt^vy, 1559 (in*, de titres ^H 


^^^^^^^^^^^^H Pu v»t,n , c"" de Chnourcc. — [*raaf^m, Praio^num^ 


concemiint la fomm''* de Ti^oyes)- — Préry Satnct ^^^B 


^^^^^^^^^^^Ê 1^97 (^^^^ ^^ Mol^me). — Prûnlin, 


Mm tin, i6i5 ((err. du duché de BeauruH). — ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H t too {ifdd,}, — Pratolrntim, 1 179 (cart. {^én. 


Pr^âêi Saint ~ Martin, t^lll* s* (fiouillé). — /Vf*- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H r Yonne ). — Prnalein , 1 9 1 /i<i t a a ( féoda Omp- 


ttfnfiim Saneti Martini , friti^ fll* (CoortAfon, Tnp, ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^H nite). — Pi'aalain, i3a8 (prisie de Vîllrmtir). -— 


p, ^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Prmliff, i68[>> 1/191 (lettre de Jean, comie de Ne- 


Dioc. nnc. de Troyes; coot et baill. de Chtiu- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H TCn). — Bùiâ de Ihtuhw (rade 




^^^^^^^^^H 


Bar-sur- Aube. ^^^^Ê 



néPVRTKMENT DItL'AU'BE. 



129 



frAifiST, h, t-** de Saîn(-Mnrdf*-i*n-tH1ir; anc. sçi- 
' gn«*Ufi6r ^ Pttt^dium aqittmt', aquifiui» Jnndut, 8G » 
(lettre ée' Lnup, abbé dt! Fcrrières)» — PtYftaîtm, 
Xfl»r < (pOUïll*^), — PrrtMlû ïvm* s' (ciïHf» île 
Gnaisim). — /V<wffl<'«ty, tfiii* s* (Coiirlolt»ri, Tep, 
l. ÏU, p. 17&). 

l*nK-CiÉniBt>, t c"* dr Dûdicfi; auj. dtUritiie. — h* 
Gèi'ord, i»tti' ** (curie de Câjsîni ). 

pHécinou (Crss inc), Ijerritoin? de , . > , , i3()6 (arch, 
Hi'pHrl» G. l 'iftg). 

L^RKiKt, fnub, c*' de Troyes, aiilrefois t-carl de lu c" de 
Sflinl-Mnrlin A^-VigTi»***. — IMima, 1 1^3 (Bib!. nat. 
ht, 563îï}. — Prariria, 1178 ( BUd. fiai» rolle*!. 
d<? Cbanipa|jiM_% t, (iXXXVI, p. i<f^). — Gmnckia 
de Piuiffrin, la «8 (cart. du Temple ), — fdt Praeripy 
T3«»y (Joinvilks W»*'. «'•' t'^fnt Lùui»). — Ptraimf, 
i3i3 (ch, du couvent de la Trinil'M. — fV«r, 
i3C3 (ior. de tiL couc. la conjw"* de Troyes). -- 
Pt^frfi l^n Troff^, iliiH (di. du couvent de la 
Trinîl^). — Pr«»rf , 1 6 a 3 (cli. df rabb. de Noire- 
D<inie-iiui-\onnaiiT»). — Pn^f, 1 H3 (cb, du cou- 
vent de lu THmIë). — Avir*', i5't:î (Hi. de Tabb. 
de Moulî<^rrimcy ), — /V« ri* . 1 60 1 ( ibid, ), — ft'Mp , 

XV Ml* s* ( fKMlillé). 

L*unc des onze nwirîoii royaîef n^êet vers la Un 
du tiii' »• dans Télendue de lu pn-vAlé de Troye^ 
et comprenant : Barborey- a 01 -Moi nés» lUrberey- 
Saint -Sulpice, U (Ibupelle-Saint-^Liic, Mousson* 
Pneue, Sansac, les Tauiellen, ViUobamt vti paHie. 

ï*it£-lA5¥ïKn, lieu-dît nirnl, «*" de Montaulin» section 
de Dandes, -^ 8u1i«tnu-linns [jalïo-TOmain^a, ùttf* 
nienls de marbrer, liiilesà n«bonJs. <*lc. (Méni, dt; 
b» Soc, ncfld. de TAube )♦ 

Put-t'ÉvIoiE, b. c**dcTroyes. — Pratum HpiiCQ^i^ 
1 liji (ùimiiani, Pi-ûtnptuarium , P* i83). 

pHÉnàu^, fief, c"" des Riceys; iinj. «!*^lriii(. — tit* s* 
( Luc. Contniil, Hi*t, de Bar-Jtttt^nm , p. n i ). 

Pju^MUTis ( FiEr Di)» territ de ivii* f>' (arch. d»^ 

r\nbe, G. lO), 

PlïtniEiir^tT, c^ de Wm-sur-Srinr*. — Premierfritf 
MU* h* (cb* du prîeun' de \otre-r*HTïie^en*rïle). - — 
Primttm /nttim . mao (c«rL de THMel-Dieu-le- 
Comte). — Prtmierfmi f i»a3 fcart. de TBbb. de 
lu flivour). — Primêfailt ia68 {ch* de Picolait, 
^v, deTroyc»), — Primum factum ^ tui*^* (bibb de 
Trf»ye«, mss. 365). — Pmnivrfimt, in* n* (lifle 
des par. du dior.). 

Oioc. ônc, coul. el bttill. de Troyea; goitv, el 
g^énib de Cbampagne; elecl de Troyes» 

Pii-PoiiiçoT (Lr), m"", €*■ de Viîïemoyenne. 

Pkc^trrànB (Lt), dépendance du bnmeuu de la Cb«f- 
peUe-Godefrfiy qui /'l^it paroi&se au iviJi*wècle. 

Aube. 



î*!ii:ii-LK-Mottifi , tk» c"' de OîeiTey'SaînI'Pierfe, 

pHMLi-NKir, f. c'"de Ro»nay; *uij, détruite. — Preëtf 
Nett/t 1 ^170 (df^itotnb. des seîgn. de Presie). — f Wt , 
h AVii/, ivui* sT (carie de Cdnainî). 

pAKSLKâ, r c*^ de Celles; atij, df^truile. — Pttvle 
iî79(cbp de Tabb. de Cinirvaux). — Vadtm dr 
l'rafiUê, 1938 (cb. de rnbb. de Mores), — Pi^êU , 
îfiii' Si' (carie de Cai^iui). 

PntsiwJt-Vitti ♦ f» c*" de Rosnay. — Prfidif Virile 1(170 
(denomb. des seign, de Presie). — Prw, U Vmix\ 
wiu* s* (carie de Cassini)» — PtrEt-te-Vietur , xn* s* 
(carie du D«pAl de la guerre), 

Plies VALLièiiKs, b* c** de Vanlay. 

Piiîc-T^T»!» (Lb), b. c"' de Béruile^. 

Pb^tost (Etarc. utr), c"' de Vendeuvre-sur-Bnrse. 

Pntumi^ (Fbbiik r»u)> c'* de Saint-Mefimin-^ auj. dé- 
Iniile. — Mentionnée dans les Rfichercfw» $ttr if 
catittm df* Méj-ÊUi^Sém ^ par M. Hariot, 

MaiitcaÉ (Le), <i. c** d'Ervyî auj. détruit. 

PuriiiH* (L«)» b. c" de Lesmont. 

PRiBijjii(L»:), écart d© Monlier-en-rile. 

PiiNCK (Bots t»r), c"de ViUe-sons-la-Fertiï. 

Paisons(LA «otTit Des), lerrït de Monlif;ny (D*Arbois, 
Itfp^rL arrhêoL de l'Aufte), 

PaoroiroK-Possa ( Bois de), canton de la forêt d*Orieut , 
terril. d«» Vendenvpet 

Paoro^M-FossK (La), fief, purs ferme, c** de Ven- 
deuvre-sur^Barse; détruite àu ffii* siècle. — Pro- 
fondp FontHy 1 155 (carL du Temple). — Parfindt* 
Foiâf, xvm* s* {arch. du cbât. do Vondenvre). 

îl en est fait mention cucoto, en iGo3, dans le 
dénonibrement de la seigneurie de Vendeuu^ par 
Fraurois de Luxembourg, duc de Piney (mss, do 
h bibl. de Troycs, n" a,9 55). 

PRospétiré (Li) ou Malti, L c** de Monlsfisain. 

PnovERVittf, c*^de Bar^ur-Aul>e. — l^$htften mlla , 
ii5*j (Blampignon, HUt. de «nmltf Grrmainp, 
p. îio8). — Ih-eibiteri villa t 1173 (cb, de labL. 
de Bmdanrourl ). — Prui>irrwiUa , 1189 (cart. de 
raid», df Clairvaux), - PrfVftimùtlc ^ i«8^ (cb, 
du cbap. do8aint-Mad(»n). — ► Prut^tirt tiVie, t3^a 
(ibid.), — Prtikitenf villa t ihHt (cb, et titres de 
Tabb. de Glairvaux), — IWiiiiwW/te , 16711 (ciirte 
de i^uuson). — PrmMrrilk, uni* siècle (carte de 
Cnç«ini ), 

Dioc. «TIC, de Laogres; eout. el bailL de Chau- 
n>onl;|jo«v. ei générât de Champagne î élecl. de 
Bar-stir-Atdm, 

PaoTiuiKCic (I4A) J'. c" de Voué. 

Pnovns, doyenné. — Ce doyenné, relevant du dioc, 
de Sens^ ne comprenait, avant 1789, que la par. 
du Mèriot, renfermée auj. dans te dép* de PAtibe, 



•7 



^^^^^^^^^B ^^^^^ DE ^^^^^^^^^^1 


^^^^^^^^^^^^^^^^^ — L^ commiinns du Mêriot el d« Moiilpotîor 




^^^^^^^^^^^^^^^^B sdeiil parlj«i du batltiag» de Provins, — LY4ecUon 


environs. ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B de ProYinn seule rommuoe, cftile 


Pus (Lie), ruiàs. afB. de la rive droite de TAuW. — ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^B du Mi'riot, f^isâul auj. |>art)e du dép* d<j TAube» 


Lu Puù, i?ui' s' (OaAsiui). -^ /^ Pit^f, nviu' »* ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H PiiJDnoMKK, c"* dWtiion. — Pi'ud^knmm», ifiH* i^ 


(CourtAlon^ Top, L UK p. 337). — VOÎMUi. ^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H (uirtedii Cojisini 


X!X*s' (Bonliol, Génip-ophir mwu^mw). ^| 


^^^^^^^^^^^H PiuoNY, cf" d'Eâlissae. — fVw ïiV/ttm ? 


PiiissAUX, b. c"* d'4iuon; réuni à Vmix et (omuint ^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^H (^lie)eaibert, airli. de TAubts). — Pnttfriuw, 


une comtmine depuis iHii6, avec W Bardes « l«* ^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^m {^* ^^ rafabaye Moiitier-b-Cell(?). — /Vu/ir7* 


Cbéne-Millol ei Je Four, m>u9 le nom d'I^aux^t- ^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^H iiôi (CjsmtisaL Promphtarium ^ P KjO aon«)X<*). 


Puiseaux. — Pitfeoium, 1 1^16 (aiTi. de i'Yunnt^). ^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^H — Pnitgmneum, Moi-nHo (fcodA Campanile). 


— ihtîi«Lr, Ptijunu^ vers laa* H ivre des va»- ^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^H - Pruniantm, dti annU^ (lem-i). — 


sû ux) . — Puixêûu» , Pm i#(/i I4J- » htMU , 1 1 a «- 1 « fl y ^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^B Anmiiiu^H» 11 84 (cari, et artb. de lëproseri» 


(feoda Campantic)* — Ptàêcaulr, t3«8 (prisio ^| 


^^^^^^^^^^^^^^H d(*Troy6s). — Prw^y, laoi ((eoda Caropani»), 


dé ViUemor), -- Pmmûu, ttiii* aiècl« (caft« de H 


^^^^^^^^^^^^^^^^y — Prufitt (cart romitnni Cainpamo»). — 


C4issini)« ^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H Pruyfpttf, ver» tsisti ( livre de» vassaux). — /Vtii- 


Ptis&Aiit ( Lfis ) , roiit»iae formaai un niissoati r|ui afDuc ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B pmum^ la 63 (cb, de TabUiye de Nolre-Pamc- 


à la rive guuche du Longsob. ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^fl deS'Prés). — Prmgmy iq85 (ch. de Tabbayû de 


Pt iTS-BuissoN , l c"" de Cbii»j«irce. — L?« Pubiittehonj' , ^H 


^^^^^^^^^^^^^B Monlicr-la^Celle). —Prtipttf, i^tiH (pmic deVtl- 


tviir8'(Casfiini)* ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B iemur). — Pru^m, {pnu][\é)* — Bot» df> 


PuTï'icY-IViJiâEVfn.T ( Lft)^ c*^ d'IîssoYQs, forttuiat d^u» ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B hitfpiy, IV m* S* ( carie Casâni ). — Prufpieium 


villages séparés r énois en une commune, — Puitm , ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B Prugniacum, iviii' s' (CmtrCalori, Tqjk III, t5g). 


1 189 (cart. de Tabh. de Clainaux). ^ Puit, iiii^/i ^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^^B /%it« Trecauinui; dioe. attc , coût, et baill, tUt 


(ch, orig. dH Gérard de Ditrnay). — U P^, 1^711 ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B Tr<iy<'8; ïi^e parliciilier de VAiicbëâsisi gouv« 


( BibL nat. Dénomb. gen. des fieffi, reg. 1 03^6 « eolU ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H j^énëriil de €îj« m peigne; t'tect de Troyes. 


Uelaamrre , t. Il l, niâs, V ignicr )* — iL* Puùm , 1 55o ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H c"^ de Bouilly. ^ Pntmdnrnf ^bZ (ch. de 


(U6m. vas», sur Vendeuvrc). — Le Nutëemmit , ^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^H^ Che1eml>ert, arch. de TAube). — Pruiuti^ Prunat/, 


nviiT à" (carte de CaBsint). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B 1 9'J9 {dï, de rabli, de Mf>ntier-ia-Colle). — Ptn- 


Dior, a ne, de Laugres; mut et baîlL de Troyts» ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B L'j;i3 {tbid.},-^ PruHainiHy i^'âh (ibid.). 


chàtell de jaucourt; gouv. el général, de Chain ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^m — Prtifuiyum , 


pagne; éleit. de Bar-fiur>Aiibe, ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^B P^fl^* TreeoJtmiu»; dioc. anc. » ceuL et baill. de 


Puju (Lt), fontaine au terril, do Balignicourl. ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^B Troye»; cIjâtelL d'bte-Auinotil; gouv. et génërabté 


P uTt^Bàtfi ( BorH ob) , c" de la Cfiaûe, ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^Ê de de 


PtiTKiiussK, étAfig nu terril, de Gémsdot. — i^li^i ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^H Piiti^it-BELLisviLLic, c"" de Mnirilty-lc-Hayer. — Pru- 


(inv. dea arcb. du rhÀC de Gérosdolj. ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^B ruiy««r« Marigmff 199^! (fond» de Niitre-ÛBme-en- 


PuTEMijfisc, motdin, terril, de IVIardlly (£. Mmo* ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B Mfch, de TAube). — /¥u/tai\ Prunmum, 


chmissé , Nfitice Mwr A/rirciï/y-W/aytr). ^H 


^^^^^^^^^^^^^^H — Prunof, %nu' tT (carte de 


PoTEHLLKf (ief de En pre^iVlé dMsle (Aumont); dé- ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B 


tniii, — Auj. renipbcemûnt en e»t encore indiqué ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B Dioc. a&c. de Troyes; coût, et baill. de Seos; 


Èom le nom de Pttiemlk, pr^ de Viileiiir»}minê, de ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B gouv< el général de Champagne; éiecL de Troyes. 


la seigneurie d'isle (Auniont), i5o3 (Bihl, oat. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B pBasY, (f* de Cliaoutce. — Prmiacu»^ 877 (cari 


coll. de Cbampagne, t. XVU). ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^B gén. — PrudacM^ 


PuTiGAT» vill.ige, c"* de Boyel. ^ U* prieurs de ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B Tabb. de Monliéramey). — Grmgia dp Pnui, 1178 


Beiroy foi fondé sur le Icrrîtoire de Putigny, <iont ^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^B (cart. gén. de l'Yonne). — PruMiaruB^ 1 ayo (chi de 


lus habita nU Ogurent dans de nombreux acle« du ^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^B l'abk deQiiinny). — Pi^mf, s' (carie dcCajin, ). 


tui* siècle ; au %vi\ il est encore question deu h«b)U- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^B PafTHi fomoênmiêî f^P de Tonnerre ; dioc. 


(ioné de ce nlbge. Il n'en reste plu* rien anj. — ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B de Langres; coot et baill. de Sens; {{OUt, de 


hilfgwium (cart. du prieuré de Beiroy ). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B Gbiimpagne ; génërat. de T Ile-de-France; élection 


PuTTEviLLR, h. c"" de Uosnay; sutrefoift paroisse, — ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B 


PtHa vilh f 1 a 1 /i- 1 a a 9 ( feitda Campanile ). — SwfJ- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H Pdgkt ( Lu) , c"* (kl Puil^et-Nui sèment. — Source în- 


mUe^dQÊQut-Ur»m^ NmfmiU mou» Brmt^ ii^9 ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B termitteniê Annuelle dont Torigine est dite â Vd- 


(fonds de Notrt^Dame-en-rile, arcb. de rinbel. ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B fondrefuenl du sol acddenl touj<>urs li^ëc^uent 


^ i\ordUk, 1/MJ7 (|M)uiyr). — NùvUlfi, Nmt/vUif. ^^M 



lÉPARTEMENT I)K LMlîBE 



181 



%fn 



Ipflr. du dioi'.). 
?iii'fc'(ponill<- 1* 






(l'^rte de C^fi&ÎDi). 
(CrfHirb lotit Top, i. 



PifUetiiUé, Nfitmlkf If m* *• 
, p. 369-/1 1 '), 







OffA«A*Tf'AaPiîiTs (Bai* T>t*), c™ dol» loréld^OHinl» 
li*nilaiiT de Vendeuvrts rëservi* dans )i» venUj de 
HU5 fAÎtcaiix TemjiUcns, rt existunl encorw nu], 
dnfi» lt!s pruprit.*léâdc ranck*fin« seign'^u'io *K> Von- 
dcuvrc. 

Qc*TJii'AiiMiii» (Les), f. c" desRio'ys. 

Qt'ATn» PoiiTEs et FAtiotiiicii oe TnotM (Lus)^ cir- 
«onscnplum jiidtmir'e tréA' ii« j ô^î^^ *ït ron»jtro- 
nant le» liabiUtiuiis afors oouvellcmeiit <!di(îi^5 
«viUni le« bijurf^fi de CHKireïa» d*j S*iinle-Savirjt», 
do Saint'Mftrtin et dm 8aiat-JfiCf|ur!9 et (a vill« d*^ 
Tfoye^; otn «prise auj. 4tiia cet faubourgs- — luri- 
diciion EUpf^rimtk} en 17^9. 

Qbathb-Sol* (Bois »«), UtHI. de O«?ro^ot. — ïr>7r 
(ÎQV. des arcb. du chùi. de G^^rofdot), 
Celait un fraDC-MilËU nobh. 

QiBPiOTTB (Là), Te*" du Cliaoarce. 

Qi.Rvi>r,9, fief, p»r, de Sniuto-Maurf. — ivii* siV'cfe 
(a relu jNjrlicidwres)» 

QiJM]it-Dic-P*ii*îiiiw (U), b. c"* dfi Cbaource, 

QcmcAHfMjn, jri", e" di> SaiijI-Mîtrds-efi-Otlic. 



Qiiiic&nLCTs (Lts), h. c*" de Béruîlaâ. — Lm Quîu- 
earieti, tt%n' a* (carte de Cassini), 

Qm^cfeft <'** de î|f»iiiilly-»ijr*Seiine. ^ Qumciurm 
aSo (D. Bouquet, L I\» \u 333), — Qmntmtim, 
I i3t (eh. de TaMi. du Puraclet). ^ Qnmcmf%im , 
I t3i (curU de Tabh. du Parack'l), — Qumci^ \ 198 
(bulle d'Ifinwonl \\\ pour Tabh. du Paraclet). — 
Molendimtm de Qmnciacû^ 1996 (di. de PabK de 
ScdiièresK — Qmmtf, i.'îoH (oirL de Pabb. du p!i- 
nictel). — Qmnrt*y, tM»5 ( Ord. des roys de Frafire. 
t. \VI, p. 37a). — ÇWtir^i. ïTiïi* 9*(pouille). 

Pct^uj Trfc^ticifua ; dioc* anr. , €*jut, *;i baîll. de 
Tfoyos; gouv, de Cbampagnc; général de T Ile-de- 
France ; iMerti de ^fo|;eul'SU!^SeiDO. 

Qtmor, 01'" ï* vent» c^Me Pincy. — ÇiiiWifi, Htm" s' 
(carie de C«H«ÎDi), — Quij^ol. xtiu' s* (CouHalon, 
Top, t, ni, p. h^h). 

Tire sou notji de MM. Quidot, gentitabomineÉ de 
Cbamptigne, qui le ooiisiriibirent vers i5tîo. 

QuiNQiitiHPOAT^ h. c'^ de Satnl-\ieolas. - Quuufm-H- 
pdAi; %vui' s* (puuUlê). 



R 



lUciiKK (Bôi« »! ti), r" d'Aix-efi-Otb€, 

HàGntnn^t* c"* de Pinny. — llHcke**^ limeften, vcr-s 
î l 'lo (fart, de l'abli. de în Rivonr)» — Hfuekiêum . 
» 1 fcS -(cart* de Taltk de Sàinl-toup). — Ikutam, 
tvttî' sièdc ( pouillé). — ^ach^ttf, ifiii' siècle (carte 
de Cttssini). 

ÎUcnits, r'° d'Ervy» — Ratiieêê^ 1 1/17 (cart, jfj«*u. de 
rVonne). -- Hantif, 1 153 (ch* de Tabh. de Mon- 
tîei'b-CeUi*). — Racineâ , 190 1 (feoda C^ampaiiiie K 
— fkmnt^M . i 'iiiô ( Ord. des roys de France, t. XVI , 
p, 373). — /ïiictfii»-r^rf/(«v^i«'* t646 (pouillé 
géuf'«rat )« 

Dioc. aoc. de Sens; corit. et baill. de Troy's; 
ebAtell . d« Coiirtan \ fjouv. de Ch ; ^r^énerol. 

de rile-«!e- France; ♦'•led, de Sin ru 

fticnf* (Haut-), h. c"' de Racine». — Haut Haetm' , 
iTiir ë' (carie de i^tt«iiii). 

Hacbocwii ( La), f. t"' des OrtneB. 

ÛAnojitïLLiEiiB, c*^ dé Brtenoe-I^-Gliàieau: ^*tumré 



dofM'udanl de Tabbayt^ de Mai^me. — Viiltxr^, li 
/art' fîitdtmi*^ 1 o8^» (raH- d«i TrtbÏK de Mvlêiue), — 
[iûdonviUéU'i' t yiHarmioniÊ ^ tiu^i (ihid,), — Radth- 
mviiianf^ il 1/1 (ibid.), — H^tiitmit villarwt ii^K 
( Gai), diriât. t. W /p. 9.18). — fîniiaiivi/tf-, uaS 
(carL de Paltb. de Mr>bVme), — ll^dunvUerf 1 185 
(arcb* du rhàl. de Brieuuc). — Ha^mnÀiUnrê^ 1 1 85 
(cart. de labb de Montiorender). — tUtÀtmriiltTH^ 
I aol) (en ri, de Tnlib. de Moî«Hiie). — fimdfmmUn- 
rtuin, j u ay ( rfcïW.). ^ Rnndonvilhiir , 1 6« 7 ( puuilt^* ), 
— Hadonmllitrê ^ ivi' s' (liste d<is papoi»es du dio- 
cèse). — i^oratUê dé Hadùtwiliari, i? n* a' ( pouilbi ). 
Dior. anc. de Troycs; couL et baiU. de Lhau- 
mont: gouv» et général, de Cbamp*(jiie; éïect di' 
Bar^sur-AuW, 
AA.iiKtiiPT«fb.-l. det^« arroad. d^Ar«»^ur-Aube, — 
(Àutirum lUÊmêruduM , dile arieienae , m^h inconnue 
(Ornui^it, Prompt mtrmm, (* ^ù). — Rafwrut, 
1 o3 1 ( diron. d* Mi^'^nr u — flamtrudmm » 1 u8 1 - 



^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^1 


^^^^^^^^^^^^^^^^m t to8 ( ch. en primiré <1e Dampi^rre), — [^ntmru- 


Ûioc. anc. de Troyes ; coût, et Wlt. #e tjtmtinioiit; ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B cum, 1089 (cûH. de VhhK de MoMme). — Hmne- 


gouv. et général, de Champagne; élect. de Troje*. ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H fWt, 10()9 (t^ii. ). ^ — Bainet'mut t 1101 (i6iii*)* 


Rahcs (La), ruiss. aJtl. de b nve gaucbe de fa Baree. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H — Bameruth, 11^6- 1169 (cart. de Tiibb. de 


— Ranc§, i336 (cb. du prieuré de Notre-Dame- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H Rivotir ). — Hamfimtti , 1 1 5 5 ( cart, de Ffitib. de Mo- 


en-lit^). ^ Rivuê de Rancin, iUj (dl. de TaUi, ^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^B léme). — Rarnerrti, 1160 (cb, du diap. de SàinU 


de Moutiéramey). ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H Madou). — Ramennu, 1 lOa (cart. do l'nbk In 


RAN-DK-CMiirrocii, voie anc, c"* de Lnsigny. — 1 8i5 ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B Rivour). — lîamerum, ti6a (cb. do Tabb. de 


(arrh. d()part. proc.-verh. de clasfif. d<s cbcmim). ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B 1a Rfvûrir). — Ranteru^ 1 17C (cb. du prienrc âf* 


RAnmm (Le), anc. voie romaine de VerlauU ou de ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^K Ramnrt/pt). — RammervwlHm t 1 1 H8 (ihuL), — 


Troyes à Lan^jres, dans tine parlie. et tertre ou fin ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H Ramemicum , 1 â a u (eh. de rndtel-DieU'l<^C^ornt4!! ) , 


séparant les territoires de Beurey et de Longpré «b» ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B Rammtru, vers ta fi 9 (Iwre de^ vassaux). — I''^- 


ceux de Eux itères el d'^Egnilty^ ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B muM Dfi et ttjtroêaria^ s* (pouilfë). — Mût^i- 


Raslb (Lk), in*% c"' de Courleningefs: nu^ -ï-tnt,« ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B (hrif de Rameru , Chap itn* dt Ram^u , xv 1 1 1 V ( thid, ) . 


R ASLK ( Lk ) , L c"* de Lnsigny. ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H — RaumutJt udtM, Ramentp, xviii' s* (Courtnloti, 


Ratkh (Le ) , h. 1** de Chavanges- ^^^B 


^^^^^^^^^^^^H Top. 


Raicoi RT, chAteau fort, c*** de Lougsolâ ; aiij. d/^tniiL ^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^H Dioc. Quc. do Troyo« , couL el baiil de Cbaumont 


— RaHfour( , ivtn* â* (carte de Caasini), ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^B li^ouv. et gi^oéritl. de Cbampa^ue; élcct* de Troyos. 


HArAniLLE, fief, t<*rr* de Ville-^trr-Terre ; disparn. — ^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^B Ville fermùe de foWâ. — ChAleau fort d^Li-uit. 


/ffirarr7<^,iTiir6*(Courtalon, Top. t. 111, p« ^i^i ), ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B — Ane. comk'. — Prieuré dép?ndatil de VàhK de 


Ravi (L* ) , m'", c"* de Troyes, — MtmUnê'auX'Toiifit. ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B VJarniaûtier, institué vers 960 jvir la comtoise Iler- 


Hardi, HatdtA ^ ïhmkmn, dit ta Raw,dn kv' au ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B seodis. — H6piLnl H maUdene fondais par Henri 


inn* s* (nrcb. mnnîc. de Troyes). ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B le Libéral, comte de Cbanipagn^, 


lUf f;tt ^ ( Le ) , quartier de Troyes , dont retoplaoem<:ut ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^ 


^t occtip*? auj. jmr les réservoirs des fontaines Jatî- ^H 


^^^^^^^^^^^^^t En execulion du i5 janvior 1790 ^ 


lant r>ef*châinols. Au %m* et au xvj' siècle, Inivail ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^B Ramerupi devînt le cbef-lieu d*un canton do dÎBtnct 


de défende pour lu ville de Troyes. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H dVArcis, qui comprenait ninnicipalitéÂ, savoir 


Ravet (Le ) , rniss, alR. de la rive droite de TAube. — ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H \ubipy, Dainpierre, tsle-sous-ltaniri upt , Uiuître^ 


Rrah^ 8/1 5 (carti de Tabb. de Montiércnder). — ^H 


^^^^^^^^^^|B^B Moramberl, Ramerupl., Romaines, Vaucogne et 


Fitivittif Rru /i , y 7 3 ( C aiû usa t , Pf'omp t u a rium , 1* 8«). ^H 


^ Vinci». En Tan ti, ce canton fut augmenté de» 


— Rrau, 1 159 (ck de Tabb. de la Chapelle-aun- ^H 


^^^^^^^^^^^H communes suivantes : Avant- leai-Ramerupt, Briîlc- 


Planclies). — /j*» Httv^tt ivm* s* (carte de CaîiMni)* ^H 


^^^^^^^^^^^ court, {Ji&udff?yt Cocloiâ, Dommartin-te-Coq , 


Coimtntn* Drionenâit, ^^M 


^^^^^^^^^^^^H Dosnon^ Granvdle, Longsols, Me^nil- la-Comtes^, 


HAvi^-DE-MAnnKXATE ( Le ) , ruisâ. afll. de la Laine, ^H 


^^^^^^^^^H Mefiotl-Lettrts Nogent-sur-Aut>e, Ortillon, Poivre, 


terril, de Soûlai nés. ^H 


^^^^^^^^^^H Poiig)% Sainl-Nsbonl , les deux Trouan, Yaupois- 


RAvors( Lis) , dérivation de la Seine , territ de Romith- ^M 


^^^^^^^^^^H son et Verricourl, ce qui en porta te nombn.* â !!K. 


sur-Seine. ^H 


^^^^^^^^^^^^H — Ramenipt est ati^sî le clief-lieu d^iin canton ecclé- 


Rkclaib (Étahg i>i m), c" de Vendeuvre-snr-Barsc, ^H 


^^^^^^^^^^^^H tiostique qui renferme 1 3 paroisses ou succursales : 


RrcLirE (La) ou l'Akclais, ferme, auj. maiaun *k ^^ 


^^^^^^^^^^H Aubigny, Avant, Brillecaurt, Chaudrey, Codois, 


majLre, c" de Vendeuvre-sur-Barse. - — Ln Rwhip, ^H 


^^^^^^^^^^H Fontaine-Luyèrea, Isle-sous-Ratnerupl, Longsolâ, 


I9i5 (arch. du châL de Vendeuvre). — Formfa ^H 


^^^^^^^^^^H ^Vogenl-^ur-Aube^ Pougy, Saint-NaborJ, Vaupoi§- 


de la R**cînw^ ta ^10 (cb. orig. de Gérard df^ Dur- ^H 


^^^^^^^^^^H 


nay)* — Ln Redoi»^ «5^17 (Mém. niss. nur Ven- ^H 


^^^^^^^^^^H Ramchi (Éta!ig t>B)fC''*doPetit-Mesnil, 


deuvre). — La frr*mdf Rrclaij*, la ftettte Rectnye, ^H 


^^^^^^^^^^^^H Hhn 011 RiftDOTi : on nomme ainsi des bandes de ter- 


i5&o (iM.). -^ La Rte\aw,\mi) (décL de^ fiefs ^| 


^^^^^^^^^^^^H raiu laias^'es ioculles et dt^limitant, en Bourgogne, 


de la seigu. de Vendeuvre), — L'LWa*». ^vm* s* ^H 


^^^^^^^^^^H les territoires de vitloges on bameaui. — Voy, Ce Aâ»x , 


(earto do Gassiiri). ^H 


^^^^^^^H 


RecLAiK (RcissBAr ve la), afll. de ï\umiuK, pri'fld ^H 


^^^^^^^^^^H RANcSt c*" de Bneone-le-Châltuiu. — > Hmuia, Bhk 


sa source près de la Reclaie, passe près de lu Gt- ^H 


^^^^^^^^^H (cart. de Tabb. de Moutiéreuder)* — Rtmtin, 85& 


rotte, traverse les bois de Dieu ville et se jcttis dan* ^H 


^^^^^^^^H (dipl. de CborleHie Chauve, D. Uouquet, t, Vllf , 


l'Vmancc à la sortie tle^ bois. — Rmnt*nn dt^Ar- ^^H 


^^^^^^^^^^^^^ p. 53 t). — Rancs^ i90!J<^feoda tampnia!). — 


claiK^ iviii' s* (Conrtalon, Top. t. 111, p. /)o3). ^^| 


^^^^^^^^^^^^^ Mmlin da Rance, »" (carte de Gissioi). 


RsDBtoM , situation inronnuc ? — Mentioufié «vee H*!!!^ ^^^H 



DÉPARTEMENT DE L'AUllE. 



ville ( l*rtifi*y) H Merg^y, 1907 (Camusal» /Vom/j- 
luanuift, r355). 

RKFaJiï ( Lr) t nijss* afïl. tîe la rive j^nncJje de la Seine, 
— Ltt Triffmre^ ta Smte (Boiilioi» Eittditt mr In 
^pitgraphie Oftfitnna). — La Profonde, KViii* siècle 
(carte de Ca^âini). 

Rfcuâiî^ (U), rais», qui prend sa source en amont 
d'Urville^ passe ih tîrviile^ tmvêrso Téfanu de fa 
Grange*df»-Pré» et se jette dans lu Landion^ par 
la rive d roi le, «11 mouiio de Romfi. 

Hrêpi41'lt, fief, c"' do Briel; disparu . — Mentionné, 
en 1573 , dans Tlnvenlairc des litres de la seîgnou 
fie de la Vilic^neuve-au-Chéne. 

Mlk {U),f. c" de Cïmonrce, — La RelUi, %nnU* 
{ carte de Cassinî ). 

REMr-MéniL, r c** d*Épolh^n3oaU — B^fmj MéuUif, 
JET m' h" (carte de Cassinî). — BimimimilU, irtii" a* 
(CouHalon, T&p. t Ilf , p. îtob), — PhH Gnm- 
rotlf, iS'iïi (carte de rKlul* major). 

Rmmt-Méml (Bûia hk), c"%rKpolhéiiionî. 

RenAUixinEs ( Bois Dts ) , c" de Thil. 

RifsAtfirs, fief de la fteigneurie de Pont-«ar- Seine; 
auj. disparu ( Court» bn. Top. du dioc, de Tr^yH, 
L m, p, !i5i). 

HwAiLT» b. c"* du Fresnois. — Rcmudum^ m 85 
(cil. de Manassèfl, évé<pi<» de Troyes), — H&noz, 
119» (cari, de Ta bit. de la Rivour). — lienoudum^ 
i8H8(cb, de Tabb. de Sainl-Loup). — Rvnmi, 
i398 (prisiede Villeujor). — Begnmt, i5o3 (BibL 
naL coll. de Cbampagoo, L XVIÏ). — B^g^aui, 
167g (carie de Sanacm). — Regnmdt, 170^ (rolle 
des jurées et botir^oisies d^Aumont). — fhutaud, 
tTiii*B* (carlt} de Cassini). 

liR^PBOiRSAnD ou BAKmoissâiiD (PBiKvaB hk), Irrnt, 
de Souiatne*. — Voy. SAisT'VicToa. 

RnnynotssAaD* élang, c"' de Soulaines. — Hwnfroi»- 
9ard,xni%* s* (Courlalon, Top, L Ul, p. à3â). 

RKHOVlLLÉti (EtIAO DK LA ) Otl pKTlT KTARG lie Mbk- 

OBioîiT, c" de la Villeneuve-au-Cbôoe, — Men- 
tionné, en 161/1, dans Tlnventairc des Litre» de fa 
baroonie de la VtlIeneuvo-au-Cbdne. 
RiAoratâiA (Li), h. c"^ de Sain t-J» lien. — Ha$Mnul- 
Itfnu, 1157 (Camusat, Promptumium, t 33 i ). — 
Han&kriaf 1 179 ( cart» de Tabb. de Saint-Loup). — 
HmoUfria, laaa (cart. el arck de la léproserie de 
Troyea). - — Ija RmoUltre, 1^9 h (cb. du prieuiv 
do Foîcy). — RftttnlltTta , 1 a/ja (cari, et arcb. de la 
léproserie de Troyes), — Banolene, 13/17 (carL 
de rHôleUl)ieu4e-Comle). — La BenoiHikf^ laÔ^i 
(iM.)« — La BriguoulUère t i336 (ch* du couvent 
de la Trinil**). — La BenomUèr^, i4r>6 (cb. de 
labb. de Monticr-ïa-Celle). 



Ri»oiiîi.Lèii8 (U), f. c*' de la Villeneiive-su-illttine; 

auj* dr^lniiln, 

HBiouitiluRs (Lis)» f, c'"d*Ervy, 

Réabiiïk (Là), buis, c*' d'EsBoyes. 

HiisKitva (La), Le" irtlampigny. 

Rfissoif , h. c"* de la Su 11 boite, avec chapelle de b Ma- 
deleine, que des monnn»en»s font croire avoir éiv 
paroisse (Couriaion, Top. Un dittCr de Trmfeë^ U IlL 
p, «37). — Vtlta Boiontttm, nvant Hbh (D. Bou- 
quet, t. Vin, p. 0^43 ), — Be»nn, 1 i35-i 1 7*; (caH- 
de Fabb. de Moléine), — i?c.»<m, iJ7J (Mérn. 
d'Halton^ p. 791). — Arêon^ 1666 (earte di^ 
Sanson). 

Rgs^ion (^B)t raiss. alTI. de la rive droite de ta S«?ine, 
coule de h SauljMjtte à Nogenl-sur-Seine. 

RériivQ (Lb), ruiss. adl. de ta rive gaucht: de THctsuin, 
terri L de îluniiily-lez Vaudes. 

EiviiLLO»^ f. c*' de la Louptiére-TbéMnrd : disparue 

RihrmLU)?! • r. c*^ de Mii56y-sur-Seine. — Pti'teiVon , 
xviii' a' (carte de Castiini). 

Riiâ«Ba, c"* de Méry-«ur^eine, — Bege, t i 54- ii«o 
(fetnia Campa ni œ). — Begen^ 1901 (cb. de Tabl». 
de Scellières). — f^et Bêi», Bifjtutf Ua /îaw, vci* 
t 99 3 (livre des vassaux). — Btpt^^ t Ô07 (pouillé). 
— Bhfgie, Bhèga», %n\\' %* (Courialon. Top, L IIK 
p. Û7A). 

Dioc. anc. , coût, » bailL el prévôb'* de Troyos ; 
gouv* el g»îndral. de Cliampagne; élecl. de Troyes. 
Prieuré dépendant de l'iibb. dedaye, oulrefoif* 
appelé doy^iiié dt SaitU-Sulpicit de Hhéffrt. 

Ruà6Es(LE$), b. c*^ de Cussangy* 

RiAjicif , 11. c"* de Saint-Lyf5; avaut mars 1G8H, Itt- 
lacèrfou le Petit-VUlacerf, — VUlet^cel, I aaa-i aatj 
(feoda Campanife). — lïilprcW. 1337 (cb. du 
prieure de Foicy). — lifc nrreJ, 1175 (cb. du 
prieuré de Notre-Dame-en-lTlc). ^ — Villtrireiam. 
I3(j8 (cb, du prieuré de Foicy}. — \tttarcrL 
i3i7 (iftid.). — Vitiarrrf, 1676 (cb, du prieur*' 
de Vilbcerf). — Bianegi, iviii* $,' (jïouillé). — 
Bianeey, jiviii* s' (carie de Casaini). 

En 16881 lettres patentes portonl contm util lion 
du nom de Villacerf en celui de tUancey. 

RtCEïs (Lrs). ch.-l. de c*", arrond, de Bar^sur-Seiue . 
fomié eu 1789 delà réunion de trois bourgs: Riccj 
Bas, Ricey-Haut, Ricey- Haute -Rive. — Biciaco 
( monnaie mérovingienne ). — Betiaeum , 695 ( cb. de 
Lt'ollK^rie, sœur de saint Ebbon, ëv. de Sens), — 
Beàaeum^ 69^ (cari. gen. de flfoone), — Bitiacuitt, 
Biûir Terre de Saini-Vincent (Ricey-Haut), fin' < 
(Statistique du canton des Ric^yst). — MitMt ( nicev- 
Haule-Hivc), Tin's' {ibid,). — Bkeemn , tiu' i' 



ÏIÉPARTEMENT DE L'AUBE. 



(thid.), — /tHv*y du ftiee^ au ii«/(RiGey-ii«5)(iW.). 

— Alla Ripa ( ? ) , 7 j i ( ParOessus , ÙtpL H CfwrU>» , 
L lU p. 3tjV). - ftiret, laGS (GalL christ inst, 
t. IV, p. 1 /<(>). — iiîcmcum^ io83 (rart. de Fabb* 
d e Mol ême ) , — Ricetum , i o 8 6 ( ihid, ) . — Rieeia* 
cum, 1101 {ibid.}, — Riee, i io3 (iind,)* — Ri9- 
mum, lia A {ibtd.y — llicfi^tmt i9t>4 (Cuiiusai, 
Prûmptuisnum , T Mji ). — /îyeetum, i9(jl> (ch. 
«lu moriîisL di» U Gloire-Diett)» — /îi'»/, f 3j5 (cIj» 
*\ç l*abb- de Moa$li«r-Siiinl-Jenn . arrli. de la CÔlc- 
«fOr). — //m*i\ mi* s* (bibl deTïttyes, mas. 365 )» 

— iîw*(*, i388 (rac, d'aveux ci dffnombreraente). 

— Ricey^ iZHcj {ihid.). — flif'Pifttm bajmum, Bi- 
riyum altum ^ Hkeyum mMium, xxC s' (pot]illé}« — 
Han Riâêtfs^ HauU Riuez f Matftftt RiitteZf 1679 
(earle de Sanson). - — Wtrey^ff«wK Ric^^Baute- 
Rire. Ricetf-le-Bwi , ivin* &* (eartfl de Cassiin). 

Pnjru» TonwdritmM (711), Lrotincincîa (791); 
tlior, anc. de Lonf^i'es : Ric<>y-Oa.s pi nie(^-H«uW 
Rive» couL el bailL de Sens; Ru-ey-ïlaiit el \c Vaii- 
«a^jCt rouL clbailLde ChAlons-flnr-SaAne; [jouv, de 
Bourgogne; gt^iiéralité d<> Pans et de Dîjon; éled. 
de Bar-sur-Scirie ef do Tonnerre (»oiir partie. 

En 695 el 71 1, il cs4 fait mention d** fariïinntt , 
moulins, située oui Riceys. 

CliAleain fort» el villea (ermé^ «le fossé* d de 
uvuraîllis en partie. 

En 1790, le ranlan de* Rireys, qui d^^pendait 
du disirict de Bar-fitir-Sein»^ , fut formt-' de a mu- 
nîdpnliU^t aairotr : tes Bîceyfi el, Balntil-am^Laigne; 
«'tï l'un II, outre cea deux comni unes, on y incoqiora 
celles d^ Ardiez, A\iroy-Lîngey, BngneuK, Bcflii- 
voir^ Bragdogne et Chnanes^ ci» qui en porta le 
notnlirvî à 8. 

Ricf*y-Bfist»st If cUet-lieu d*iin canton ecdésia.*- 
lique renfi^r»mafi( 9 papoisses on succursales : Arelles., 
\vjre;-Li(iffey, Bn/jneux. Bnlnot-iHir'ÏJiignc, Bonn- 
voir, Crnijêloijiie , Cbanne»» Bi«^ey'lJaul et Bicey- 
lfaul<?-Rjve, 
Uicifiiotna, ville, c^Vl*? Nojçent-sur-Seine. — Cetlo 
viîle anrait ejhlé wir remplacement même de No- 
genl-sur-Seine (A. Aiifauvre, HtMt, de Stigml, et 
Gimult de 8aTnl->Pargi!au , Gtiidr yiit* du vtjfnfftur 
en France). 
RiCBMonBG, II. c"de Villiers-Herbice, dont unocon- 
Ivée porte encore le nom» avec e1iAtcj)u fnvi sur une 
tiuinence; auj. df'lrnn'U. — Rmchbûrg ^ xif iiccltr 
(Areh, not.). 

n y avait uni? c^gliso que Ton crdt avoir été suc- 
cursale de VilUers (Courtalun, Top, III, ^H» ). 
RicwKBorac (Fo^taiî^e de), c'" des Saiot-Pouange. 
RiaiiDoina (Lt GnARD-)^ f. c"* de Saint-Pouange; 



auj. dcHcMile, — /^ /p*nnd HichtboWff , tfiir 
(carie de Cassini), 

BiciimocaG (LkPktjt-). c*' de Saiol*Pouange; auj. 
détruite, — Le /W( Richi*hoHrif , %v\u* s* («ail*? de 
Co^ini). 

RicorrtsniK (L*), b» c'"'de Racines. 

RiflitîLT (Boia),c"* d« Trancault, à TO. — Bmê êU- 
f[mdtf xvni'sT (carie de Ca*sini). 

Hirtn (Boiwpr). c^^de Rigny-la-\'onne4t«e, 

BitiM¥-t.A'Non.xi;tJse„ e** de MarciHy4e-Hayer, nvec 
prieuré. — Rtmt^fiHm^ av. 1110 (cari, de T Yonne). 
Rêgmaettm, 1175 (carU de r>ibb. de Sainf-Loop). 
^ Regtiif laaa (ch, de Tabb, de Saint-Loup). — 
Rmtfpwi, vers 1999 (livre des vassaux). — lî*- 
niattum Imtonum, t^ûïj (ch. de Tabb. de Vaolui- 
saut), — R^ffniaeum /a Ntmrwi , iûûB ( di. de Vûlh* 
de ScelUères). — Reignioûmn , iaû4 (cli. de Tabb, 
de Sainl'Loup). — Higniacumf laGi (iW. ). ^ 
Hifpimcum /armatMOT , 19 85 (ch. de Tabb, de Vau- 
laissant), — Rtgne^um^ 1 &D7 (rôle^ fonds de Saint- 
Pierre, airh- de VAube). — ^''^«.V ^ Ntmmmim, 
ih'jh (ch. de Tabb* de Vauluisanl). — Jiimaçum, 

IVIl* «* (pOUillé), /î»^»*, Wtjf»r fo A'oiMMUIf, /îi- 

^1 aux Riqveê , Prioratuê de Rifptno , xf Ui' S* (iW,)* 

— /î'fW '« jVy'i'ww. iiviii* a' (carte de Gasntii). 

— Riipiiacum ad Momalei^ ^*ff^ ^^^ Biquês^ 
xvtii* 9,' (Coarlalou , Top. Ht , a 1 7 ). 

Dioc, anc. de Tmyes; coût, et JwitlL de Sent; 
gouv. elffénëral. de Champagne: élert. de Troycs. 

Rigny lire son «urnom d'une coujinunautc de 
religieuses bénédictines qui furent transférées phis 
tard à Si^ianne, et que le peuple avait appdée« 
hë îiîqitpa. — Cimetière antique , de Pépoque cel- 
tique à re[KK[UÊ mérovingienne. 
RiG^v-LE-FKîtnoff, c"* d'Aii-en-Olhe, — Ripitkffer- 
rw*, louG (ch. de Tabb. de Notre- Daroe-d«-Pré«). 

— Râf(niacumt 1 19B (ch, de Tabb. de Vauluisont). 

— Hmmmmttf ahù-nt^^ {îhtd,), — Râgniacum^ 

I i''i6 {cuti. gên. de T Yonne). — Rtnn§um .avant 

I I DO (iW.)t — /îif|^\ avant 1 1 5o (iW.). — Rêi- 
gniaemn ^ 1 iSB (cb, de Tabb. de Vauluisaat). — 
Raiptitwttm^ it^O {ibtd,), — B^^njf k Fi>rrmtt 
t !S'j '1- 1 399 ( ivodn Campanile). — Remûcum , 1 aii5 
(eh, dé THbb, de Vauluisant). — Ffrmtt^ it)36 
( Chnnlereau ^ t, Il , p, s 1 h ), — Rtgmacum h FefTon, 
laH (ch.de Tabb. de Vauhii»ant). — Rétgtti^ iô8f» 
(cb. de Tabb. de Vauluisntit). — Hiptioevm UFar^ 
ron , 1 aH8 (Une. ), — Rignjfh-Ft^'rm , 1 3 1 & ( iW, ). 

— Rêijfm, R^ipfff If**' FcrvûH, i3i6 (iW.). ^^ rt*f- 
(fpty, iHaH (prisiê de Villemor)» — VUkfrtrun^ 
ihoi (ardi. départ, comptes de bi seîgn*' d'Aix- 
on-tJlhe, f. lie rév^ch*''K 



DÉPABTKMENT DE LAUBE. 



«me, <x»uL cl laUl. de Sen^; gouv. de 
Champgne; j5énéralilc dt* riie-fle-France; t'k'Ciioii 
de Sens. 

Tire dioti surnom den miu^â de fer f l d«A furgfs 
Mi^iUint «utriîfois sur son terri loirp. 

Viik^ formiifi de fc^ssé*. — Chàleau fort dCHruil. 

En ctéciition du ddcrel du 1 5 janvier r 79a , 
(lîgny-le-Ferroii devint cbef-lieu d'un canlon dt^p. 
du di&trid d'Ervy et fonn*^ de H iniimdptiltté.s : 
RiMidlfs, Coiiniiofïonde , Paisy-Cosdon, nifjnyd»^- 
Fen on, Sîiiiil-Benoil-$ur-Vanric *n VuLiinc»; o' 
eau Ion fi^ supprimé on Pan rt. 
Hau-SAi!»TK-Si»K, c"° de Mêry* sur -Seine: formée 
d€i8 liameAui de IliUy el de Saînle-Syre. — llplm- 
tum, avant 85/1 (D. Boufpietf t. VIH. p. Gàtt). — 
fii'ilt^acttm f xu' s* (ch. du prieuri^ de Ramerupt )* 
— 8, SavtniamUt 1 18^ ( CtiruusHt, Fromptuarium, 
r 179)* — Rithimnf 4^77 (ch. de Vabb, de Mon- 
lier-ifl-Celïe). — «1%, 1 'i:i8 {ibid.}, — MU, 
iftli* h" (pnuilté). — lliUiacum, Samt-Savinit^, 
iviii* sMCourlalon, Top, t. III « p. i3o). 

Paguê ArciacùtuiMS dioc* anc. de Troyes; Billy, 

coût. iU liailK de Troyt», et Saùjle-Syre, du bailL 

de Sens; pfduv. et gt'iiéral, de Chainpajçne; ëlect. de 

Troye». 

KifiiuiLu, r c"" de Phiuq. — [{ivnolU, ivm* »* (carie 

do Cassini et csrl« du lïk»iH>t de la guerre), 
RifiâaïKiM-CùftM (La)i a* cmuIou de Troye?», — Ri- 
pwia de Cor^ 1107 ((;amusat, IVumptuarium ^ 
r 33:i). — flipmia do Corpê, 1178 (invent. de 
Monticrda-O'Ue). — lUparia, 1 17R (cb. de Tabb. 
de Montier-U-Cellu )« — Hivtrta » 1 1 9 1- 1 307 ( liirf,). 

— Hippana apud Trêeoê^ lafta (ch. de TU^tel- 
DieU'li^Coitilc). — Bipftria pr^pe TWco», iji3i 
(rarl. de Champagne). — Bipparia jiuia Sawtum 
IhjfpoUtnm, i«36 (cL, de Tabb* de Mofilier-ia- 
<,«die )* — Iti paria dt Con, i aSo (ch. de l'abb, de 
Nolre-Dame-des-Prés), — Hipp(made Corpi, ifl^o 
(ch. de Tabb. de Notre-Dame-aux-Nonnainâ), — 

— Bippfinti de Cbr«, 1 a 63 ( tbid*)r — lltppana de 
Corp, 1 367 (di. de Tabb. de Montier*Ia-Celle ). — 
Biparia de Gkw^, iiii' s* (bibl de Troyes, mss. 

kS65), ^ Bifviere de Coiyà, i33î (di. do TH^Vlel- 
Dieu-le-Comle). — Hnntre de Carp», i3/j3 (ch. de 
l'abb. de Notrc-Dauw?-de*-l*rej8). — La Rivwrê d$ 
Corpâ^ wm* &• (carie de Casaini). 

Dioc. anc., couL et hailL de Trt>yesî gouv, et 
générai de Champagne; élect. de Troyes, 
Hifiiite i>u .MocLiA (La)i eaual dérivé de la Seine à un 
kJtouiètre N*-K. de Vaihiul-Saiût-Georges ; il traverse 
Mc'ry-sur-Sciiue f se divise ensuite en deux branches, 
dont Turie ae réunit à la Seine a Mery mt^mc el 



douiraulre^ qtii traverse In prwtfie de (ïhâtres,, »* 
leUiiihn» le court» principal tk* la Seine à Mm^n^^- 
la-Grande-Paroisse. 

RtfODfc (ET4fl<i UB Là), c** de LuAÎgny. 

ftïvona (La), h* avec moulin, c"" de Lusigny ; abbayt^ 
0. G, fondée \ers 11 35 par ThdKiult 11. comte 
de Champagne^ saint Bernard et Hatton , evéïjne d<< 
Troyea. — Abhntia de Bipaturio, j 137 (evaiifjd. d< 
l'abb.deSam(-Loup). — Mmiatlenum SancUMarur 
d« ItipaUtrio , 1 1 ?Hj-i 1 43 (cart. d*^ Vabli, de la Ki- 
vuur), ^- Cenobwm da Bipatm^o, 1 13()'| i /i6 (ihid. ). 
— Arripnioiium , 1 1 /io (ch, de l'a bb. de Saint- 
Loup). — Adriiùrium , 1 1 /i 6- 1 1 80 ( ibid. ). — Àrri- 
palhof^mm, ahH (ifnd*), — Àrripeim» »cvle»m , 
1 1 55 (carL gt^n. de l*Y6nne). < — Bippatorium » 1 '107 
(pouiJli^). — iMiTtvimr, i^-i'j (C'tuiusaL, PnnnpUtn 
riHm, 1^ îi55), — Lu /ï»V/« » vers i^'iTi (L*oiaiiiati 
ot remonstrances de Marie de Clève»), —L*Artvùit\ 
1 1679 (carte de Sauôon)* — L'Attmur^ la WtWw.r, 

I i(}8G (nian. de; rec, de t'abb. de Saîni-Loup). 

1 noBKiiT(ÉTAiiG)» c"dcBrid. — Mentionné, en iGaTk, 
I dans rinventaire des Litres de la baronnie rl<* la Vil- 
I teneuve-au4^héne. 

RoacMT »« CoLOKiiDEv OU Gi)uwEni»Et ( Fftr uk) « mieux 
Cous-VunDfcï, lornU de Brid, — Mentionné, en 
t5o3,dan$rÎDvrMilarre dea titres de la seigneurie 
de la VilIeneuve-au-Chéne. 

Rgsi^ (Éta>g), c"* de Sainl-PluiL 

R£»Biiia ( Lt*), h. c" de Saiut-Mard»-en-(>tbé. ^ Leff 
Bobina^ ifiii' 6* (pomllé). 

EnaïAs (Les Grami^)» bois« c" de Paisy-Cosdon. 

RoGATKLLi ( La I ou Mo»TWAUR , f. c" de Rumtlly-kz- 
Vaudeâ. — /wi HiteaUlie^ ttij^ (Caumartin, Pro«v 
tmb,). 

Bocna, fioF, relevant de Barlnnse. — La Bf>che'»otm- 
Uarlmite , tvi* b* (flaltun, Ifet/wiifw ), *- La Bochf. 
IV m' s* (pouilbî). 

Rocm, h. partie c'* d'Ule-Auinont, partie c"* <le 
Mouaseyi avec chapetic, terni, d'^ialc. — Rocka 
19^9 (carL de Tabb. de Moléme). ^ /?«c^#, 
KUi* a* (bibL de Troyes, mss. 3G5)* — La Roqur^ 
ivin*»' (jiouilîë). 

I\i>cuK (La)^ fief dépendant de ^^ogent'Sur-Aulke i aiéj 
disparu. — Fief de la Rfïche , iviu* s' (pouillé). 

Rocu£ (La), f. c"* des Biceya, avec un inûultn iiu 
xu' siècle, — ' Bupii^ 1101 (carL de Mol»%ïe). — 
Roche, ia3i (ch. de Tabb. de f.lairvaunj. — hi 
Boekûy IV m* s* (carte dt.* Casai» i), 

BocuKixB (Bois na u ), c*" de Chappes. 

RocuKtLc (FovTAi»B Di la), lemL de Chappes ; for»- 
taioe dont les eaux ^nt pétrîrmntes. 

BiiciiiLLi(LA),in^''iYent, c"* de M'^snil-Scellière* 



DÉPARTEMENT DE l/AUBK. 



HncnK», (ief, terptt, éû Jnssemes; auj. disparu. — 
fîochf$t i6/4B (Foy Pt linmm. de divers scif^nciirs ). 
— Bùche, tÙfi:* {ibid.), 
AocitEfi (Lb»)» n/", c*" do Villt?nautt'- 
KooKf, lïl'^ c** de ViUierîi-souS'Prîiaiin, 
RoGPto^ (Lf), rijiss, afil. de la rive gauche de POrvin , 

lerriL de TmncaulL 
Hor (Bois tit), c*** deLandreviUe , de Celles otdppolisy, 
Bûi (WoiLis ou MorLi^^s lk), c"' d*» Troyes» section 
(\vs Tnîvoi*. — MoLentiinum ftt^^if , Moîemiint ad 
pfjfitjrum i^ùcati, 1 364- 1^75 (fonds de Saint- 
Pierre, ardi. «le TAuU). — MoUnâ-t^Rof, 1/197- 
i6a8 (ibid,). 

Ilàcé en télé d'am démalioo de la Seioc et 
i'nisanl |>arlic du D0matne« il est mentionné dans 
Jes Comptes» de 1 287; vendu en iSlo ^ M"' de la 
^*oe el racheté en i346 par le rhn pitre do Saint- 
Pieri*e de Troyes (arfii. «li^^iarL fonds de Saint' 
Pierre), c'ust auj. une papeterie. 
Hoisct,éB ou RoiîRLiK, h. c"* de SouimevaL — Boà^ 
»eU, xvîii* »* (pouilJ»î), — limsfkt, iviii' s* (carte 
de Cassini), — Loinstdif, tviii' »' (CouHalon. Tvp. 
t. JII.p. i3â). 
RoisBs ( Bois dks ), c'^" dTnilk. 
Boises (Les), fontaine fuiniant ruiiïiseau« uu territ. di^ 

Nwe-les-MalIel^. 
lîrnjcE (La), fontaine,» Troua n-ïtJ-Grand. 
UoLiKD (Eu»o) ou tBRfccii^w, c"de Vendeuvre-aur- 
Barse. — ia55 (vente de 9,5oo arpents aux Tem- 
pliers, i^aK. du Teiriple). 

Hou A c*' de Cussangy, ait \»; lieu présumé haLit*\ 

fUiMAiptccocRT, b. de la c"' de Mailly. -^ Hiftimnicu- 
ria, xvn* »* (poniil»»). — flQnnnncow\ Homuim- 
caur, llomamturiHt Ifl Pt'tit-Muithjf ivjn* s*(i7»ii/,), 
— RomnittecùnrM , xfui' s* (carte de Cassioi), — 
Itomaincourt, ttiu* s' (Cuurlalon, Top. l* III, 
p. Ii6i), = Station gallo-romaine importante, 
fin gi MES, c^de Bainernpt, — fînmainM^ io3a (DM- 
rherv, SpiciL t XI H, p. 3Bi-^i83). — Ihmani^ 
t»' 6* (ch. de labLi» de Clairvanx). — Hmnamt y 
t?li*»* (pouiHé). — Uamaim, xviii* s* (Utid,), 

Dioc onc. deTruyes; coni. et haîll. de Cliau- 
iuûn{;gouv. et giWraL de Cljainpaijne; ele^l* do 
Bir-4ur-Aube. — Manoir du ifr'siècie. 
BoiiR,m"*,c*"de Bligny. 

RoMi, f, c"* de Coloiiibê-îa-Kosse. — Roma , tu" s* 
(ch. du prieuré de Raraerupt). — Rtirru*, Boin d** 
Ritmpt xtm*»' (carte de Gassîni). 
RosÉiLLi-scB-Sei^E, arrond. de Nogent sur-Seine, — Ro- 
ttwlmrum, i iG3 (Camusat, Ptampiitarium , T 35a). 
Ruinêlieium, 1 1 G<î (ch. de Tabb. de \anlui8ant),— 
Rumiliwumt 1 179 (cli. de Tabb, de Sceltii^res). — 



namiUiaeUm mtpvr Sttnnam , 1 99f) (fsrt. dernbli. dr 
Glûirvaux). — RfmiUxamm , ^ ikH (cari, d»» Tabk 
du Paraciel). ^RomeiUi, 1283 (ch. de IVbb, de 
Sceliièrea). — Rmntihj^ 1 3o5 (cart. de Tabb, de Scef- 
lierez), — RmneUi, Rmnnwtli^ i3io (ch, de Fabb, 
de Scellières). — Romilh^ i3ii (ch. de fabb, de 
Monlier- la -Celle). — RotmHy^ i3fa (ibid,), — 
Rnmthjj i3i3 {ibid,), — Rnmillmattn tnper &v 
ffUimttm^ i3if» (cari, de Tabb. de Scelli^n^s). — 
Rnmitli 9ttr Satm'^ 1 io6 (ch. de Tabb. de MontirJ^ 
la-Ceile). « — Romiliittcum Mitjteî- S^'^unnam, 1 457 
(GaiDU^at, h*omptttarium j T 33). — flowiHaùUm^ 
I îi57 (rÀb% fonds de Saint-Pierre, a rcb. de T Aube). 

— Homitîy wurSeifw, 1^176 (cb, de Tabb. de Mon- 
lier-la-Celle). — Rtmtitlificum ^ wt' s' (pouillé). — 
RomiRtfiur Sentm^ 1 5^5 (arcli. eomtn, de Romîlly ). 
^ Rmnmilly, 1608 (eh. de la coomi"' de Troyes). 

— Rnmiimcum ml Stqummm^ iviiT s* (Cuurttdon. 
Top, 1. 111, p. ^09), 

Dioc. nnc, coul. et baill. deTroyes; chdtelL t^t 
siéjre particulier de Pont-sur-Seine; gouv. de Cham- 
pagne ; général, de lUle-tle-France ; élecl, de Nogent. 
CbAtcau fort dëlruit. — Prieure dépendant de 
r«bb. de Montier-la-Celle. 

ËD 1790, Romilly devint le chef-tien d*un can- 
ton du district de No||enl-sur-Seine formé deO mu- 
nicipalit/'s : Ma iiiiVcs- la -Grande- Paroisse, OH(»ny, 
Orvilliere, Bomilly el Pars, nnitfjnelli*s on ajouta, 
en Tau ii, celles de Crancey, Ferreux, Fontaine- 
Saint-Geor|jes, !a Foatse-Cordouan , Gelannes, Os- 
sey- les -Ti'ois^ Maisons, Quîncey, Saint -Hilaire, 
Saint- Loup- de-RuOigny et Sainl-Martin-de-Bofise- 
nay. — Cbei-lieu d'un canton eccb^iaslique com- 
prenant 9 paroisses : Fonlaine- Saint -Geor/fCf, 
G ela n ne5 , Mai dères - la - G ran d e - Pa roisse , On* 
gny, Ontlliers, Ossey- les -Trois -Ma taons. Pars, 
Saînl-Loup-de-Bufli^y et Sainl-Marlin-bvFosBe, 
RoMitLT , terril, de Bercenay-en-Otbe, — Station gallo- 
romaine importante, 
RouriaK (La), f. c** de Saint-Thibault; tlétruite 
en 1869. — L'emplacemenl en e»t occupe par la 
voie ferréiî de Troyes â Cbâli!lon-5ur -Seine. 
RoctcETiif ^ h. c" d'Auïon. 

Ro^cEïiAi , c*"* de Bouilly. — Uoncmmium, \ 'loo (carL 
et arcb. de la léproserie de Troycs). — Runcmmttn^ 
lit 19 (Arch. nat. inv. et doc. t. 1'^ p. 63 1). 
Ronrmai, 19:19-1939 (feoda Ganipoma*). — lion- 
ema^^ 19'» 8 (cari, du Templr). — Rnncenmfumf 
1 990 {ibid*), — Rancrnai la Céte^ ïï»l* sT ( poutllé). 
Dioc, anc, couL ut bailL de Troyea; chàtell. 
irisle-Aumont ; général, de Champagne; élect. de 
Troves. 



^^^^^^^^^^^^ DÉPARTEMENT DK L'AUBE. ^^^^ 137 '"^ 


■ 


^^^^jXùhue iLiK c"' d«î Roncenay* — Ane fief, Mifii- au 


érigée en comté par Thibault V, eu faveur dn 


^^^^^ 


^H iittlieti d^une footainc tloal les eaui se jcUcot daua 


Henri HI, dit le Gros, son fih. Henri étuut mort 


^^^^H 


^m rOuiise : refile la moite. 


sans enfnnts, ce cniiilé fut réuni au domaine de* 


^^^^1 


^M HoMMABRii ( La ), r. c"' fie Bigny4e-Ferroa. 


Cbaiiipjjne et ensuit*» à \a France. — En i36i, 


^^Ê 


^m RosAï, méi. c** de Tralnel; Qtij. détruite. — i553 


Rosnay fut réuni a Montaimé et â V ertii^-en -Cham- 


^^M 


H (Étal du bailJ. de Troye«). 


pagne , afin de fumier le comté -pairie de Vertu*, 


^^Ê 


^H HosiinKs, 3* c" de Troyes» avec cliâteau. — Hotim^a, 


pr le roi Jean, en faveur de sa tille Isaheau, qui 


^^H 


^^^m 1 181-1 186 (feoda Cam]>ao)j]ï). — Lute Burroie, 


donna ce comté eu dot à Gaïéas Viscouti de Milan ; 


^^H 


^^B 1 i H5 ( ài. de MaoaBsès , év. de Tmy es). ^ lioiiereg. 


il revint h Valenllne de Milan v femme du duc 


^^^1 


^^^^ 1 101 (feoda Campmûe). — Ho^eriê, isaa (ch. de 


rrOrléans. Murgiifrite, née de ce mariage, le 


^^1 


H tli6lel-Dieu -le- Comte). ^ Ui^new Bowreuëe», 


porta à Richard de Bretagne, dans la famille duquel 


^^M 


^m j33i (ibid,), — Lvyne» Bm^reuiei^ 166 a (ch. de 


il resta jusqu'au ivti* siècle. Il passa, pendant quel- 


^^H 


H Tiibb. de Montit*i^la - Celte ).^ Laigm Boureuw, 


ques aonéps, rntre les mains de la faraille de Luieui- 


^^H 


H i66ù {i(fid,y — LaineM Houretatu , Chdlfau de /?«- 


bourg, de qui l'acbi^ta le marédial de rHùpilal. — 


^^1 


^K iiVrM, iTiii* siècle (pouilté). — Mttuhn (à vmt) d^ 


En 1 05 1 , le maréchal de l'Hôpital fil ériger ce 


^H 


^B HùiiiTM, xvtii' 8iède (carte de CaMini ). 


comté en duché -pairie: les lettres d'érection ne 


^^1 


^M Dio<% anc, cout. et baîll. de Troyes; maîriç 


furent pas enregistré»?*» — Rusnny, depuis cette 


^^1 


^M i-oyale de Croncds ; gouv. et g<^în*ral de Cherap«nwî 


époque, prit le nom de Ik^my-VUnininL 


^H 


^m *'!ect. d<.' Troyes. 


En exécution du déci^i du i5 janvier 1790, 


^^M 


^^ Le nom do Laines-Bourreuses était celui du cJiÂ- 


Rosnay devint le chef- lieu d'un canton dépend oui du 


^^H 


^1 leau de Hosiéres. 


district de Bar-sui'^Aube et composé de 11 muni- 


^^H 


^M Hosi^AY, t* de ErienDe-le-€iiâteau. — Coëlelltm Hoê- 


cipalités : Blignicourt, Courcetles, Hanq>igny, La»- 


^^H 


^m tmtvum, io35 (Calt. climL t XIl, p. â5i). — 


sicourt^ Lentilles, Montmorency, Perlbes» Rances* 


^^1 


^H RaMnacumt to97 (cari, de Tahb. de Mûlémo). ^ — 


Rosnay, Vilierol et Yévres* — Ce canton fut sup- 


^H 


^1 Bùêmium, it99 (ch. de Tabk de MonliérAmov ). 


primé en 1 an ix. 


^^M 


^B — Romiocum, iiaa-i làg (ch. du prieun^ de Ra- 


RossicsoL ( Étawc et Fo^itaisb du), territ. de Piney. 


^^M 


^1 meritpl), — litfênœ, 11^7 (Gall. dirisL inst. t. Xlî , 


RossoN, h. c"* de Docîies. — NetHu» de Btnûn, laoo 


^H 


^H p, 3i>7), — BoiiHOcum^ ii55 (cb. de Tabb. de 


(cb, de Tabb* de Montiëraroey). — ^'emwl de HqU- 


^^Ê 


^B Beulan court). — Rotfmi^ 117a (liriJ.). — Hod- 


mn, 1 a a ( ibid, ). — Baêtum , 1 a 1 7 ( ch. de T IJôtel- 


^^H 


^M iMMMii, 1178 (cb. du pneui^ de Ramerupt). — 


Dieu-le-Comle). — Honviorit iaa8 (cart de rahb. 


^H 


^M Rmaif 1187 (arcb. de Tbospice Sainl-Nicolaa de 


de la Bivour), — lieiêon, ia33 (1614/.). — Hou9- 


^^Ê 


^m Troycs). — limni4ieum, ftmnaium, Honnacum, 1 a 1 


«nm, 1936 (carL de Fabbaye de Saint-Loup). — 


^^Ê 


^M (feoila Càfnpaniœ). — liamMOtm, laoi (cJi. de 


Hoiion, laSo (cart. du Temple). — liitMef uirsT 


^^Ê 


^H rHdtel-Di*-Hi'le-€oTnte)t — ll*jsnay^ taao (cart. de 


(pomllë). — Moulin (li vent) tk Rasëon, xvmW 


^H 


^m fabb. de Saint-Loup). — Ihimatf, i^Sî> (coniple 


(carte dû Cassinî). 


^^1 


^m des rcc. et dêp. du comté de Chtimpjtgnc), -^ Hatt- 


BoTosaoTt . . . au doyenné de Brienoe, près de 


^^1 


^H natfitm, /ïofio^utfi, i39 3 (D. Bouquet, Caroli l\ 


BlignicQurt. — xm' siècle (bib!, de Troyes, nu». 


^H 


^H mansionegi). — Htmtui^mt liQnneynm^ Renneyum^ 


n" 1391). — Voy. RoiitATTE (Là). 


^^M 


^m 1 359 ( Ord. de» rûys de France, t. III , p. 365 ). — 


RoTDtàai ( Bois ds la), territ. de la Rothière. 


^^M 


^M R6fmy t*H&pitul, ivm* »* (carte de Cassinî). — Bù* 


BoTBièai (La), i-*" de Soutaines; énf^a en paroisse 


^H 


H nùMium, iTiii'a* (Com-talon, Top, L fil , p. 368),^ 


en 1708. — Uomuà Iki de HoâUrm , CapeUa de Ba»- 


^H 


H a4ip«r/i« Saint'Ntada», Makdnrif, iriii' »' (i6ti/. 


tmu, no^'i (cari, de Tabb. de MolémeJ. — Ca- 


^^Ê 


■_ p. 360). 


pttia dû UotHù Dffi in Uuàierm, 1 1 10 (tAiV/.). ^ 


^^M 


^^^L Diuc. anc. de Troyes; cout. et baitL de Chaumonl; 


Botieriot 1 1 /i5 (iW-). — Lt Hauùfnf^ *er* laaa 


^^M 


^^^P gouv. et général de Champagne; élett, de Bar-4ur- 


(livre des vassaux). — La Botîetr, 1295 (ch.de 


^^M 


^g Airbe, 


Tabbaycde Beaulieu). — La BoMÛa-t, 1 303 (ch. 


^^M 


^^^^ CbÀteau irè«4orl, dont la motte eiisle encore. 


du chap. de Saiiil-Madou), — LaBoélhtm\ ivi* »• 


^^Ê 


^^B — Ville fertnéf! de fossés. 


(liste des par.). — Bolet^a, ivii' b* (pouilîé), — 


^^M 


^^H Prieuré dépendant de l*ahb. de Montiérender. 


Holheria , tf m' b' (Courtalon» Tûp. t< Uï, p. ^09). 


^H 


^^^H avec bôpilâj, fondé par Henri de Luxembourg, 


Dioc. anc, conl. et baill. de Troyes; cli;ltelL de 


• ^^^^M 


^^^^ comte de Kosnay, 


Jaucourt; gouv. et général de Cliampagna; élect. 


^^M 


^H Seigneurie du domaine de Champagne. ËHe fut 


de Boi-sur-Aubt. 


^H 


^^^ âuhe. 


1 '' 


j 





138 ^^^^^^^^^^1 




RoTn*ni:t La J, ».r" é* Uli;>nirxniit. — Voy. noTHRROTB. 


RtUhtfum^ 1 157 (Gamiisat, hùmptu^^^^^^l^^^^^^M 




UÔTi'REA (Lks), contrée rurale au ievanl d'Eseoyes, sur 


— RuUitacum , 1 1 (i 1 ( carL de Pabb. de Saint- Loup }^^^^^^H 




tii voie it»maiiie dea'tte ville à Bar-sur- Aube- — Sia- 


— Ruelli, i 1 85 (cb, de VMt, de Monlier-ia*€cllê)^^^^^| 




Iron gallo-româiiic a\èc subâtructtons iinporljintos. 


— Grangîa d^ Rulinco, 1195 (cb. de Pabb. <Ui^^^^^^^| 




ïtotoB-GnA^c* (La), L c"*ci'Auloay, 


Saint- Loup), — /î«i*%, tiii' s* (cb. du prieiiw? ^^^^| 




RoUGiiioKf , f. c'^ de Vaticogne. 


de iNotre-Danic-cn-PlIe )* — RuiWtum Suncti LupL ^^^H 




1\ociLLBiOT» lu c" de RouiHy'Saint-L*>iJp. — Ruilhret, 


1296 (cb. de Pabb. de Saint-Loup). — RuiUif ^H 




1 1 52 -1 1 80 ( feoda Campûnia? ), — HuUvrclum , 1 a a 


Sfltfiet Loupj î3*jH (pmîe de Viltemor), — Ruillif, ^^^^Ê 




(cJj. de Tabh. dt^ Saiîil-Loup)» -- iluilteretum , 


i336 (ibU,). — RauUieijum, 1607 (|:)rHiiHé). - ^^H 




Hulnet, la'ic) (cari, de Tiibb- de Sainl-Loup). — 


RumitUj pî-é* Dawie, ivi* s' (liBle de$i paroisses du ^^^H 




litnUvrHmn, 1191 (ch, de Pabb. de SaintLaup). 
— fluitinot, 1 393 (fonds de Motre-Dame-en-rile, 


dioc). — Huillfifum, x?r s* (pouillé). ^ Routty. ^^^M 




i533 (cb. de Pabb. de Montier- lu-CeUe). - ^^M 




airh. de PAidn»), - HnuiUeiùî, i3iï8 (prisie de 


Rùuilly Sainct Loup , ihhh ( ibU, ). ^ Rmlly Sami ^^H 




Villemor). — Builhrott, i336 (ch, du prieuré 


Loup^ 1 6 7 9 ( carte de SaoaoD ) . - - Rouilli Saint Lnup . ^^^H 




de iVotre-Dame-ew-rÙe). — Htntlitrai, 1 53sï(ch, dt» 


t TU 1* s* ( pouillë ). ^^^H 




l'itbb. de SaînULuup). 


Pa^t9 Tntcùêsinus; dicn:. aoc, cout* «t bailL et* ^^^H 




IbviLLr-SACEY, c" de Piney. — RuiiUacam , m* §* (ch. 


Troyes; ebâtell, dUsle-AamoDt; guuv. et ^n^rnL ^^^H 




du pricun? de Ramerupl). — Ruhacum, 1 1 lâ (eh. 


de Champagne; eleci. de Troyes. ^^^H 




de l*iibb. de Montiëramey), — Rulliticutn de Crtm- 


Roti^oTTR (La), fa. c" de Landrevîlle. ^^^H 




pania, 11 36 {ibid,). — RuUifOCumf 119» {ibùt.). 


RoDssaLON, village entre Mussy-sar-Seine el Vitry-le- ^^^H 




— Ruîliacum^ 1 1 9Ù (cb. de Tabb. de Saint- Loup). — - 


Croisé, Aur Pancienne voie romaine condoisanl i ^^^H 




RnlUium, I 193 (cart, de i'abb. de la Bivour), — 


Verlilium; auj. disparu (Coulant, /iiti. de B^-tur- ^^^H 




RuitUyum pf^pe Saceynm, taoo (ch. de Fabb. de 


Seiwf, p. fiy ; Lapérouse, HèêL de Chàtillo»)^ ^^H 




Montit'raiiiey )» — Ruiltacum^ laoï (*ô»rf.). — 


RouTS ( Bois i»t tA ) ^ e'* de Fraraui. ^^^H 




Ruilleium, 13^9 (cart. de l'abh. de la Rivoar). — 


HotîTK w Sens ( Vuiu^t), territ. de Messon; troufoii de ^^^H 




Hné', ifl33 (iM.). — nuiia, la^e (ch, de Pabb. 


la route romaine de Sens à Troyes. — i893 (arch ^^^H 




de Monliéraoïey ). — Huilleyum, 1297 (ch, de 


départ. Procès-veriwl de clasaif. des cbemins ). ^^^H 




r»ibb. de Notre- Dame-auX'Niiiinain»). — Rutl- 


Bot^TELLif (La), fief, relevant de la Beigueunc de Ven- ^^^H 




Imr.twi iu Camp»nùi , Rmilif , xm* siècle ( bib). de 


deuvre; menlionné, vers tr»5o^ dans Plnveuiairr ^^^H 




Troycs, tuss. 8^5). — Rmjhacum, i3oc} (ih. 


des litre» de la eoigneurie de la Villeneuve-au-Cbéoe ; ^^^H 




de Pabb. de Monti/nnuiey ). — Hmjth, i3ïo(»W.), 


puis ferme, connue aussi »ouâ le nom de Bell*^ ^^^| 






Ouitf. — La RoiiUe, t553 (e&l* et État fiotnm. du ^^^H 




fMgHfi, i653 (cb. de Tabb, èa Monliéramey ). — 


bailL de Troyes). ^^H 




RniHr^ttm jikrta Saceyum^ 1/157 (rMe, Touds de 


RocTRs (Lks), h. puis f. et tuilerie, e" deVendeutre- ^^^| 




Saint'Pieire, ai^clK de l^AuW). — liomiUij $ouhz 


sut^Rctrse; détruites vers iH35. — f.>et Rouie» cr*»*- ^^^^H 




Samiftf.x^i*»* (liste des par. du di^^c), — /îofwWy *« 


ê^cë, i55o (Mém, m», «ur Vendeuvre). — tr» ^^^H 




ChampaifTuû , tTiii^ (cb* de Pabb, de Mouliëraniey). 


Routiet, iTiii* s* (carte de Cas^iii). ^^^H 




— Rotdhj en ChamjMiffw^ jSug {ibid.), — Rvuiltj 


Roituc (Botsoe), terril, de Rouvre. ^^^H 




et Sf.cey^ 1697 (ff*"*^* i^*^ lo coos!i/'* do Troyes). — 


RorTKi, e^" de Bnr-âurAube. ^ Victtn tl/f Ru/ru , 1 10 1 ^^^H 




Hamltikê Sacffi,xnit' »" (pouillé), — «011% lez 


(Blampignon, Hi»L de taénit Germainû, p. ittiû- ^^^^M 




Sace^, trni* »* (carte de Ciassini). — Rulleium jiuta 


ao3). — Rmm^, Ruvrtf, 11 35 (GalL clu-isL insi ^^^| 




SfKmfttmt xfin* s* ( Courlabn , Top. l. IH . p. 1 10). 


t. IV, p. ii\ûy~ Rovera, ii30-itrH (cb. de ^^H 




0ioc, anc, de Troyes; cout. et btiiîL de Cbau- 


Pabb. de Clairvaui). — Vicu» de /luHtvti, 11^19 ^^^H 




rnoni; gouv. el j^'enéraL de Chaiupa|yne ; élect. de 


(Btainpigniiii, Hist. île sainte Gffrwmnv, p. 9011- ^^^^| 




rn»ye*. 


ao^i), — Rovra, 117A (caH. do Molénie). — ^^^| 




UontLY-SvcKY (Étang w), c" de Rouîlly-Sacey. 


Rimnff 1 180-1 i9a (ch. de Pabb, de Clxtirvatu). — ^^^^1 




HoiiLLir-SAi^T-Loup» c"*" de Lusigny. — RuUiaenmf 


Rùtivra^ i!t38 {ihid,). — R^tivrtf rw Àtth^, idtko* ^^^H 




UlUi (ça H, py6n, de P Yonne), — VilU Ruliaca , 


i*}'i\ {Voy.de D. Edmu, abbi* de Clainaux). ^^^^| 




1 c»H()-i 1 a 5 (du de l'al>b. de Saint-Loup). — Villa 


Diof. anc* de Laugr^; cout et tȉill. de Cbau ^^^H 




Rtdlinta, au plu:^ lard 1 f 00 (cb. dm Hugues^ C4)mle 


mont; gouv. et généraL de Cbaitipague; éicict. dr ^^^H 




de Troyes, «rcb. de PAube). — RuiUacum ^ Rutia- 


Bar-stir-Aube. ^^^B 




(«m, 1 153 (i'vangél* de Pabb. de Saiul-Loup). 


BoiAT» b. c** de Piney, — /(«£«/, itui* «' (pouillé) ^_B 



^^^^^^^^^^^Fdepartevicnt ïï^km^^^^^^^^^ 1^9 | 


■ 


^P^^^— U Bûfcrt, \ru& aîède (Courlaltm . Fo/i. t IIK 


Rdu (Le), rurss. terrtL de Droupt-Sainl-Bâle, alTIiiorii 


^^^^^1 


■ p. ^^3). 


de tn rive droite de la Seine. 


^^^^^^^1 


H Roiiiiig», II. c"' é"KYnnl'k*E-\htxii\y. — HonÊre, 


Rlej. (Lt;)* f. et niRifion de nui lire, c"* de Droupi' 


^^^^H 


^H xriu* s" (carte rfr» Cn^iini). — Itaain^ë, tfrn' a' 


Saint'BÂle; anc. cUàteau. aux «mirces du ruiaaeati 


^^^^H 


H (CourtaloQ, Ttt/i. t. III, p, 187). 


du Rueji. — (trartfria fie llutiiiB , 1 1 H^i t A3 (cart. de 


^^H 


^H Rtr (Le), (inc, tl^f prés do MontaLert; île ï» prévôt^' 


Tabb. de la Rivonr). ^ Run^ 1 iTit-i »8o (feoda 


^^1 


^1 d*f«1e. — uu>3 (Fiihl. naL coHecl. de Cliatnpa^no, 


Campa ni»). — Grangia de Ruiêi^ lai^l (cart, de 


^^1 


■ t. KVII). 


Tabb, do la Rivonr). — Grangiade /îi*ri/o, igai 


^^1 


^B li€ À L^Hi ILE ( Lk), ntist. territ, de Vrndeiivre, alUurnl 


(iW.). — Svigitettnf det Ruêi-i, iviii' s* (poniHë), 


^^H 


^H de k rive dvoiie de la Barso. 


— Svifpminc du Rm^^ ivm* s' (Conrlalon, Toi», 


^^^ 


^H Ufi CniDi (Le), bns de Soino confondti auj* avof to 


L lll,p. 65G). 


^^H 


^H rjinal de lu Uaulo-Scine dans ta Yilte de Troyes ; corn- 


Hivfi (Le), roi«s. alBnenl de la rive (jauHie de la S^- 


^^1 


^H niençail sous {m murs de la ville « m tort Sattil- 


njnneîde LongeviUe A Villy-le-Bois, 


^^M 


^H Dominiqrte, passait sous \es murs rt â Touesl di' 


RuiBSKAr ftE^s Éta!ios(Lk), terril, de Malhaux. — Lu 


^^H 


^B rHôtet-nîeu-l«-Cointe, alitrienlait h moulin th la 


RutMMmn df^* Êtani^x, Avm* s' (CoirrUilon, Tnp, 


^^1 


^H Tour et se n^unisfiait à d^Riitrf>9 d^nvations f.*n amû»f 


Lm,p. A17), 


^^1 


^H des moiilinii dp Saint- Quentin . — Atjue fiuclu» tfur 


BoisiïEAL BEs ETA!^os-Df-SAiLcT(LE), oOl. du (JelTon- 


^^Ê 


^H ûiitgo Balitenria cùmitùt af/jt^Uatur , ii3li (cfa. de 


dei;c^est récouleiriGut de deux éLaii|r5 en amont et 


«^^^^H 


H Saint-Martin '^s-Aires). 


en aval de Sâulcy. près de Tbor», et il se jette dan^ 


"^^1 


^B Hr lïE LA MinDaiLLK (Ls), nûss. qui ptx'Uil sa source 


le CeBbndez près de ThiL — RuiâHau des Étangê di> 


^^^ 


^H «u sud de CousAegrey, passe à Bernon ^ à Survanne 


Saulctj, iTiir a' (Courtabn, Top. U U\, p. h$Z). 


^^1 


^H et iin nord de Gliessy et se jette dans TAr m^inre. — 


— Mieux rŒiUft : voy. ce mol. 


^^^ 


^m Rw%t»qui diatnr Aiteu y 1 1 7O (ch. ori^^. dt? Vixhh, Ae 


H in ï LU- LU- V AU DES, c" de Bar-sur-Seiûc. — RuinUtu- 


^^^ 


H Quincy). 


FMWi, Rumitlinrum, 1097 (cari, de TabL de Mo- 


^^^ 


^H Hr-oR*Mii^iï^ (Poutairk mi),aa terril de Cbampi- 


lème). — Riitn4flMcum, i 1 S^-i 1 h 6 (cnrt, de rabt». 


^^M 


^H jrnolle. 


de fa Riviiui). — Runwli, ver» 1 l'jo (iW,). — 


^^^ 


^H \{r DES Vifj^K» (Li:)t ain. de la Laîue, à Soulaines. 


Moiptviim de RtrmiUti , Rumilkiuni » ll^iti (rart. de 


^^^ 


^1 B t-DiJ-Tiji^LOc, maifion isolée, c"* du Mesnil-Saiiil-PèiM\ 


Fabb, de Moléme). — RumilUt iiaa-iiHo (feoda 


^^1 


H Htic (La), h, c" du Heasis-Barbuisc. — U Hue, 


Campniœ). — Rumiliêt 1170 (Gall. cbrist insl. 


^^M 


^m xni 1* B* ( carte de Oadnî ), \ 


L ÏV, p* ië5), — Rurrmtliacum , 1 197-Jiioa (di. 


^^1 


^H f)i;i (TRin4f<E i>i), territ. de Viilamatir, — xiv* s* 


deTbibautV, comte de Tioyes). — RtimeilUinm , 


^^^ 


^B (Ar^li. nal. J, lyO, Layettes du Tiesoi d^ cbaptes. 


1 fl«a*i U2i| ( feodû Catnpunia;). — Rumrilh , 1 n'è h- 


^^M 


H 1. u, p. 13:), n'a 177), 


13^3 {Ond^y — Rumêkittm^ RutneUaeum jurla 


^^M 


H niE-Dc-CoDiLLi (La), 11. c'*do Villy-le-tiois. ^ Hutf 


Ctipftm, ia35 (ciirl. de Palib. de Mo lui ne). — Ru- 


^^1 


^H (U Cauiliify ivjiï' s' (earliî deCassîni). 


mûUaoum ffttifê Caff/i<u , la^n (ibîd,). — RHmtWf, 


^^1 


^m BtK-D'i^'H m ( La ) , h* c"* de (^Itaoupce- — Samt Jac- 


la 47 (cart du Temple). — Rumlhf le» laudcM, 


^^M 


^H *fU0ê k Rue d'm Hnu t.wttt*"^' {oi rte de Ctniiti ). 


i3oS (liste dei député* aux Liais). — Wuwffifcywm, 


^^M 


^m Ri: e-Dtî'BAîi ( La ) , h. c*** de Davrey . 


1395 (Camusat, F*t'*ffftpluarium , (* aao). — Ro- 


^^1 


H linE-m-Rûis (La), k c*' de Vanl'ay. — Hue du IU^îb, 


miily lêz Vaudeê, 1/187 (cb. de Tabb. de Monticr- 


^^1 


^H xvut* s" (carte de Casaini ). 


la-Celle). — Rumiily l^z Vauideê.xYi" s* (liste des 


^^1 


^M BtK-Dii-CBÂPtTftE (La), écart de la ville de Truyea, 


|»ar, du dioc. ). — Romillif tez Vandeê, xvi* a" (arch. 


^^1 


^H quartier de ChaiUooeL 


départ. G, i«. 1998). ^ Rtimill^f kt Vaudifa, 1O79 


^^1 


^m Rii-ai-LAPf (La), li. c*'de Chesay. — fiuo du Lat, 


(carte de Sarison). — RumilU £m VamU», xtjh* s' 


^^1 


^m %vm* 5* ( carie de Casrini ). 


(pouillè). — Fôréi d» Rumiily, xtui' s* (carie de 


^^^1 


^m Rti-iiC'LAP» (La), b. c"de Daurey. 




^^M 


^M IVui*DD-Roi (La), cbemiii* c"* de Gt*ro«dot (arch. d^ 


iviii* a* (Courtalon, Tap. t. lU . p, 1 io). 


^^1 


^B part. Prorès-verlial de cïa»sif. do cbcuiins). 


Dioc. anc, coût, el bailL de Troycs; siège 


^^1 


^B Rti'PaLLiTiER (La), li. c" de Sainl-Uger-soii&'Bre* 


(larticulier de ce bailL; gouv. et général de Cham- 


^^M 


^m viande» (carte du Dépôt de la gnen*). 


pagne ; élect. de Trayea. 


^^^ 


^1 R t K« ( Fo AT A i> R Diti» ) , à Pouan . 


La juridiction de ce siège s'étendait mr le Ba- 


^^H 


^M Rta* (La»). L c*" de Moutreuil; «uj. détniile. — U» 


cbol, lea Bocages, Breviande», Celles, le Cbamp- 


^^^ 


^^^^ liuw, inir *• (carie de Caasini ). 


Berle, Çbemin, Courgelaine», Foutbére» en partie, 


j 



DÉPARTEMEÎNT Dl£ L'AUBE. 



la Folie, Fraligncs, Monlceauxjo Moult ii-Vail Innl , 
NtCf'V, Rufuilïj'-lei-Vaudes^ Sainl-Parres-iez-Vaudos 
f.n partit^ Vaudes en parlio» 

fil PS (Les), b. c" de VilleiDôyenne ; aoj. délruïL — 
Ui fîiip, XV n\* fi* {pouillë). 

RtPT (Lk), miss, qui sV-coule des élan/jB et île la fon- 
taine de Sainl-L^on» arrose Tlicmjelières, la ferm^ 
de rÉlang-MerciGr» Bdl<'y» Iravcrse k» mfirais d'At^ 
ffontole et »e jotte dans la Seine* par In nvc» droito^ I 
Î1I1 Lniioitrnt. — Le Hup on Saint- Hlo inc ^ ifiu* s' 
(Courtaion, Tùp. t. U\, p. t 5; cort^ du tK'pAt de li 
girerre), 

RtPT-DR-u-PiinaE (Le), f. c°* de Cliam[>-siir-Biir9e. 

ïlii¥icM,f'" de Liisigny, — Ruviniacnm , avant ^56 
(f). Bowpid» L VIIL p. (>h'2), — Huvinni, atih- 
1 i6rj (cïi. de Tabb. de la Rivour). — Huvig^ny , 
i i5a-i i8o (feoda (impuni»). — Ihivegni^ 1 167 



( Caiîi usa I , Pnmptuarittm , (* 3 3 3 ) . — fft^ffnnia - 
r«m, 1 1 85 (di. de Mnnaasès« év, de Troyes)* — Bu- 
vifpii^ Ruviffimunif 1 1<|7 (ch. dcraltb* delà Rivour). 
— Ruvigniaeumj tao't (cart» de Tabk de Clair- 
vaux), — Rumimif iai6 (ch. de Tôbb. de Notrc- 
Dame-aui-NonnaioB). — Ropfgni, vers laaa (ïiild 
de Troyes, mss, 365). — Revipty^ 1239 (A. Du- 
cliesne^ Uint, nétutUi la maiMOît th Chtîtîllûn , Pretiv. 
p, 3). — /luoiitr, iq33 (cari, de l'ahb. de la Ri- 
vour)i ^- Grmtchm Jfi Rooignum , l'ih'j (cb. de 
l'abb, do Monlier-Ia-Cejle). — Ruveufptwrmn , 
ia7<j (ifrirf.), — Ruvigneyum^ i3off (»Kd.). — 
Etang de Huwigny, XfîU* s* (Courtaion, 7o/^. » Hl 
p. tia). 

Pagui TfieaBtiHUi{ti\. H54); dioc. anc<, cun< -1 
bailL de Troyes; mairie royale de Cbaillouet; goiiv. 
et gén*'tral de CUampagne ; élecl. de Troyes» 



s 



Saius (Les), châtesu, c** de ftignyde-Ferron* 

Sacet, b. c"*' de Rouilly-Sacey. — Seiriticum, tu* s>' 
(ch, du prictiré de Bamcrtipt). — Sûci , vers a ho 
(carL de Tabl*. de la Rivoor), — *S<icdt«ffi, ii/*5 
( «irl, de Tabb. de Saiot-ljoup). — Sadacmn ♦ i * 77 
{ibitiy — Saciamtm^ 1178 (tfrrd.). — Saceytim, 

' »200 (ch. de Tabb. de Monliriraroey). — Stuf 
kz Rulytf em Champaigne^ laga (fonds de \otre- 
Dame-en-rile, arch. de l'Aube). — Suwy, 1807 
(proc^- verbal cùjiUm Tabbesse de Notre -Dame - 
aux-Nonnajn*), — Sfictnf^ ivi' »' (bsle des par. dn 
dioc.), — Sacei^ ifiii' s' (poniîïé). 

CbAleau fort, dont remplacement bien connu iie 
constrvo aucunes traces. 

Saim)?is (Lts), f. c"^ de Chaource. — Leê Sadtm» , 
i¥in'8*{carle deCassinî). 

Sajllt, chdl, c*** de Trancaidl. — Chdttnu dt> SmUif, 
ïTïir s* (Courtakm, Tup, L IIL p. a^o). 

SAi^T'AaaAnAM (Hôpital dr), fondé à Troyes en 1 17;^ 
par Henri 1*", comte de tliampgin! , dans h* rue de la 
Rouairie (auj - rue Jaillani-lk^scliûinel») » converti au 
i¥j' siècte en une communautt' dr? Filles Repenties, 
transporté ensuite A Saint- Martin- ès-Aires et consa- 
cré aui jeunes orphelines; r^uni aux autres hApt- 
taux de Troyes eu i63o, il dépend aujourd'hui de 
radininistration des hi>spices. — Dotmin de Sancti 
Ahrfihnm, 1300 (cartuL comitum Campanio?), — 
Oomuë Saneli Abrahe^ la^'i (cart. et aiYli» de ia 
l^pro^eritî de Troyes). — fimnim Dei Sancti Àfmthe 
TrpcrnâiM , 1 a à 6 ( arch, des Petits-H6pitaux de Troyes. 



Saiiit- Avoué, 3* canton de Troyes. — Sancti» An- 

drrax, 1 107 (ch, de fabb, de Montier-la-Cclle). — 
SaiicUu AndreoB jitxta cdlam, ia3G (ihidi), — 
«Saine r AndriaUf i33o (i6tW.). — Saint Andreau, 
1^70 (ihid.). — Sainct Andry^ i537 (ibid,)^ — 
Snnrtu* Antirtmi propf Trtau.trm* f (Gaurtalom 
Top. t. m, p. 3a). 

Dioc. anc, » coût. t*t bailiiage de Troyes; maini« 
royale deCroocels; gouv. et général, de Champagne; 
ëlei'L de Troyes. 

SAipiT-ARDMÉ-or-CuATELOT, auc proisse réunie à fa 
Villeneuve-3u-CUâlelo( le 3 fi juin i66â. — S. Aw- 
ttnraë de FiWrt«orfl, xvh* a* (pouil!»^). — Saint An- 
dré du Chdteiot^ xtiii* a* (Coiirtâlnn, Tny, I. fil. 
p. «53). 

Saibt-Ai^toiwb, <k. e*" d*Ervy. 

SAi^T-AKTOiîit, chapelle de rancieii prieuré de Notre- 
Dame-du-Fanx, 0. B., fondé au xii' siècle et détruit 
au 3tvni";atij. babitotion, c" des Riceys* — Saint- 
Aufoinfj prieurt*t ^fin* siècle (curte de Cussini u 

SAiaT-AtiToiwr, ermitage, c*"de Thieffrain. — Smht 
Anlùittf , hrnmtftge , xt n 1 ' s" ( c^ rie de Cassîti i ) . 

Saist-'Aîïtoihé, préceptorerie ou comniandene fondée 
à Troyes au xiii* ou au xiv' siècle, dé|>endaQt de 
Saint-Antoine du diocèse de Vienne, — MonoMtr- 
rimn Sfturti inthomij i338 (Camusat, Prùtnplua- 
rium^ P ii27). ^- SairiFt Antltoine hî Tnttfe»^ i5a > 
(ch. de Tabh, de Montiéramey). — Prtpcrptona 
Sanrti Antonii prope Tveeaji, xm* s* (pouilJë), — 
Sitint Antoine t xTin' s" (carte de Cassini). 



^^^^^^^^^^^^ DÉPARTEMKNT LAtlit:. ^^^^^^^^^!f^^ 


■ 


^■^^Sjiw-.4?»Tone (FofiTi lettre), au l«mL lîe CU'rey. 


SjnwT-BïsoÎT-sta-VAHîSB, c"" d*Aix-en-()lhe. — (iurhû 


^^^^^^H 


^m SiijïT-\\TorNK-Aix-Hms, 1k c'"* lie Villy-lo*Bois, — 


Mormi^ 1 075 (CùmusQl ., P^ùmptuanutn » f* 1 69 ). — 


^^^^^^^H 


^H Smnct Anthutne aux Bm», i^la^ ( pnsie de Ville- 


Cçrmormum^ i^tia (rli. de Tabb. de Vauluisant), 


^^^^^H 


^H mor)* — Snwct-Anttmu'^fi.ir'HtiiMtih' la s^îi^^netirii' 


— Suint BÊtmi le» \tllmaur> i3o8 (Bouiiat, Hut. 


^^^^^1 


■ irUli», i5o3 (Hîbl iiJit. lolfecl. de QjiimpiifïEie, 




^^1 


^V LXVJf). — Saim Antûimauf ÎUitM.tYiu's (pomWé)^ 


Viliemop). — SanciUM Benêdirtm, 1Û87 (puille). 


^^1 


^H Sinr-Ai'BtN» c"" <1cî ,\o/*ont-sur-Sciric, — Sancitit 


— Smnct Bcnoist nnr Vannr, ivf s' (liste des par. 


^^M 


^B Alhmuê, 1 1 hj (ch. de Tnbb. du Paraclei). — Saint 


du dioc,). — Sanctm Bemdictu» *upva Vannam, 


^^Ê 


^M yUhm, i3oi (Ciirt. lie Tabb. du Puradi?l), — Saint 


êtipei- Vannam^ tvii' a* (pouillé), — Boii dp Suint- 


^^^ 


^m Authm . i3oA (fh. do i\ild*. il*j Panirlel). — 5atWf 


BentAt, irm* s* (carte de Cassini). 


^^1 


^H (ui^in, i/iG3 (Onf, dos mys dt? France, L \VI, 


Dioc» anc coul. et bailL de Troye»; chAtell, d** 


^^M 


H 


Viilemaur; gouv. et génif-ral. de Champagne; élect. 


^^M 


^H Dloc. aac. « coût, cl l^iiL de Triiyc»; ^puv. v( 


de Troyes, 


^^H 


^H ^^nérnLde Champagne; fçéniT»i. <le l'ile-de-Fi«nce; 


Atitrefoia api>o(é Qmrmortu^ ce lien a diang^ de 


^^M 


^V <*tt»ct. fi*» \ogrril-f»ur'Scinc, 


noiJi en 1075, épCHjue à laquelle il fui donn<î au 


^^H 


^H Suivr^Ave>7iA-«oï'»(*Vp;iiRiKnK£i, h. c*" de VeiTtèr«S; 


monast^l^re de Saint-Uenoit-sur-Loire par Biiguea, 


^^H 


^H ttttc* paroiMir* juA(|u^cn i7(^>i. — SanrNit Ai*fntmiu, 


L»v<kjue de Troy*»». 


^^M 


^H 1 1 /j5 (cU. du pnVur»} de Foicy ). ^ SaimU Aventm , 


SAiNT-BtNoiT-si a-VAJisK, tUM, et niouUn, écart de 


^^H 


^H i3^i^) (cIk dti prî^^iiré de ^otr(•-l)îlTne-el|-J*|le). — 


Saint- Benoîl-9«p-Vanne. 


^^H 


^H «SffHcrfwii ^Vftifïfiiur /iri>//« Vttt'in'ii'H , i ^i ^17 ( V*)\e , fonds 


Manoir du %vi' siècle, bien conservé, aiec suu 


^^H 


^H de SainUPierr**, arch. de TAube). — Saint Arêntin 


double nin|; de foesea remplis des eaux de la Vanne 


^^1 


^H h» Vern^i^t uin" 9* (poitilbi). — Saint Awfttin 


et ^n donjon. 


^^M 




SAiwi-Bea^ARD, éc. c"' du Cliône. 


^^H 


^Ê P- )t^)* 


SiuvT-Ba an An D (Portais B de), au terril. deClalrvatii^ 


^^H 


^H Sâ»^T-A*»T, chapcUe, c"* <rAii-en-Oihe, autrefois 


SiiHT-BERHAfln (FoRflR db), usine raélatlurgique, c"* 


^^1 


^H pAT'oisiM', uirj. ditris le cimelièrt< de k commune 


de Longcbamp; na^pière FonûB i/sa-Ba*». 


^^1 


^1 ' d'Aix» -^ Samt Aitl, xwx* «' ( Vie de «lint Avil). 


SàinT-Biu^iARD ( UùpiTAL ), fouiiè à Troyes au i* .siècle but 


^^H 


^m SinT-BAKTiJKj.KiiT^ cliap«flc* c^" du Mériol; dëiruile 


h place de FAncien Majrf.li*^ au We, ruaÎ8*>ii u"3o. 


^^H 


^H depuis t^riô. 


ei 86 poursuivant sur remplacement de fliùtei de 


^^M 


H SAiKT'BAimtaKMY, L c"' d(j Traluelî cbapelle isolée. 


France, me de la Monnaie n" a3, par saint Ber- 


^^H 


^m ouj. détniile, — - Snnil Itarthel^ni/, ittu' s' (carte 


nard, arcliidiacre d'Aoste, en Piémont, d après 


^^H 


^H de Cassini ). 


Courtalon ; réuni au i liospîcea de Troyes en ili3o. 


^^H 


^H îïAinT-BfisaÎT, m'**, l'ile Mandlet^-sûus-Lnjriieri's. 


— Trecenitit hfntpitalië qtiod m Fora ntuni mt^ wen 


^^H 


^H 8Aii«T-fir:s«o(T-!iin-SKiiiK« 1"' canton tl^? Troyes. — To- 


ii5o (arch. des PeliL^Hiipilaui de Troyes), — 


^^1 


^H fia^nm^ "^*7^i tl^aitiusal^ Proutf^tuarinm , f 1G9V 


Domu» Iki Trciemit ijue êtta e»t in Fom Molarum , 


^^H 


^H — Smnt-lienrmi , vers lafï'j (livre* de* va!ii«aut). 


i i (17 ( ibtd, ). — Dtmtu thi Shlarum , 1 1 H7 ( îbid. ). 


^^H 


^H — S. BeiiéiliciuM , tisa-it^g (di. du prîeun* dt* 


- Domu» OnTrecenéiê de Foro^ **97 (»''^*<'*)* — 


^^H 


^B Foicy). — ^Wiif firrwriïl, 138^ (arch. des Petilâ- 


Domtt* Pei Sftnrti Bmtiard^ ad Mnia» , 1 a a a ( iM. ), 


^^H; 


^H Hôpitaux de Truye^). — Saint Bimûist^ i3!i(j (dit 


SiiTii^Buist, fief, c**du Mesnil-Sninl-Père, au \jC a*; 


^^H 


^H de Tabb. de Noli^tlame^ux-ISonnains ). — Saitiet 


auj, tuilerie el babilation de maître. ^ — Saint Btaiêr. 


^^H 


^H Bi*mt»t iur-Svine, i535 (ch. de l'abb, dt* Moritier- 


1637 (cil, de rnbb. île Monti^romey )♦ 


^^H 




3AnT-Boii% , ermitage, ;iu ?r siècle, près d*uue fontaim- 


^^M 


^H ivn' s' (|xiuilb'J. — Thurt^iuM, Thurey, xfiii* a' 


du même nom, c"* de Saint-Mards-efi-Olbe, fernie 


^^H 


^H (t¥d), — Tkunrtfttm, tfiif' a' (Cuurtalon* Tci/o. 


en 1 ô 1 i} , auj. bain eau. — EnntUi^fi di* Saint Boum 


^^m 


^m t. nup, it3). 


ou Bùeimr, xfiii* s' (Courtalon, Top. l. IU,p» '7^1, 


^^H 


^H Bioc. aoc. , couU el liailL de Troyes ; jçwuv. vi gé- 


SAiHT-Bobini (FoHTAïKiï db), formant un ruisseau qui 


'^^H 


^H ûéral. de €baropagiie; uIccL de Troyeu» 


aJUue à la Nosle, territ. de Saint-Mards-cn-Otbe. 


^^1 


^H Ap[»elé d*abord Thui^y juacia'au xi* aiêde, ii 


SAisT-GnaisTornB, c^ de Bricnne-te4!]bâteau; autn^ 


^^M 


^H prit depuis le nom de SatnL-BenoJt, parce qu^il fui 


fois Dodiniacoitrt, — Dwlmiara eurtit, 83a (D, Bou- 


• '^^1 


^H donné par Hti^^ue^, L'vér{iie de Troyes, à Tabb. de 


quet, t. VI, p. fiy^). — Dudini&^a eurtit, 845 


^^H 


^H Saint- tieruilt-sur-Loire. 




^^H 




cwi, 991 (Camu.iat. Pr&mptuarium , T H'4), — 


3 



DÉPABTEMKNT DK L41IBK, 



StwclHs Chrtêtophoruê , io«7 (D. liouquel, l. X, 
|i. (îi3), — SanrtHS Chn«tt>/'myiM , i i8r> (cari, de 
I*atib, flo MontioreoJer). — Sainri Chrintuflê, %vi' s* 
(lisle des par. du dioc). — Dodmiettur, Donmrn 
cor», inii* i* (pooillé)*— DadiukaeorM^ %\m' a* 
(Courtalon, Top, L 111^ p. Ai t ), 

(MmitahiM Brf&HmmM ( 83*i ) ; dioc âne. deTroyes ; 
coût, ol liaill. de Chiiiinuml; gouir. et ({énoral. de 
Cbampgjie; **lecL de Bat^ sur- Aube. 

SAtîiT*CL*rn, chapelle de Ricey-Haul, c" des Riceys. 
^ Moûtimuii^e par MM- Guonin et Alexaiidn" Ray, 
SfaUêhqtte du t'^ïntfm dex Ricrifs. 

Saïst-Claib (Foutaim: de), à Mousse^. — Ou attribue 
ise^ eaux la propriété de guérir les mabdies d'yeux. 
Cesi un anden lieu de pèlerinage. 

Saiw-Clacdb , c"* de Monlpolicr; prieurii àéimiU — 
t85^< (Mém. de la Soc, «€ad. I. XVHI, p. «3r>), 

SAMT-CtuoK, cbnpeîle, c*" des Riceys; auj» diitrtiitf*. 

SaiiïT'Dfms, anr, cliapelie» aiiji <icarl, c'*" de Saînt- 
Chmtophe» — Cheipello de Suint Bf^i»^ tîiîi' s* 
(Courtalon* 7^/^ t. III, p. Aïo). 

Saiîït-De.iis, Iwiirg, c*^ de Troyes; r(?iini à la villo 
depuis le ui* «iéde. — Sancli tHonyaii burgm, 
I ifn (Cnmusnt. thomptuarium , p. 176. nnnexe). 

Sai^T'Dei^is, r terril, de Vendeuvre- 

SAi\T-Di[iiKn (FiiiiiEs de), li. et f. c*" de Do»non» do- 
IrtiilB au si**ele dernier; le hameau, ave<r chapelles, 
êtôil sitnrï surrFluRreHe. — Sancîu^ Di'aida'Hit, 850 
(cart. do Tabb, do Monii^render). — Duif capetianie 
rvrjiiM DoHon que dinintur deSnm^to DenideriOj 1 A 07 
(pouiik). — D\tr cttppelU vertus Dtttwn ^ue dicun- 
tur de Saneto Sidino f thïi'j (nMe, fonds de SaiiU- 
Pierre , arch. de TAube). — *SWf»r/ Désira ^ xri' s' (liste 
des par. du dior. ), — ïhi^ capifUe S. DêMde^ni vi*t^àut 
Drmfmum, %v II* s* ([Miuillt^).- — Snitit fMiri', xthi'a* 
(carte de (.as^ni). — F^rme» dt* Saint Dldirv^ Chn~ 
petk dr Saint-Didier, xtiii* a* ( Courlajcm » T**p, t. Il I . 
p. 'i55). — Voy. JâfiDUï-SAiM-rJimsn (Le)- 

Siim-rK-AM^R, anc. chapelle di 'peu du ut de Trtmtblay, c" 
d*Avant-ieï-Mamily ; fondée pariean Anfjenoust,— 
Capêlln 5. Annép, itu' s* (pouill»»). — ChttpAlc 
SaifUâ yliHir, tfiiï*s"( Goiirtalon , T*f. l. lit , p. i H7). 

Saiktc'Auke, tuilerie, c"* de Cbaource, 

SAi«iTK-Aw»i, wT et i\ c" de Cheslcy» — Sainià-Amtp, 
fTiii" b' (carie de Cassirii). 

SAriTB-A.%^1, f. c** de Cuniin; anc. chapelle fondée en 
1 076 par Simon de Valois, comte do Bar-eur-Aube, 
démolie, puis reconstruite en i836 et iSSy. — 
Sainte Atme , x r\' s* ( Tynluné , Not, hut, Mur Cwifiti ), 

Saimr-A^!ie, chapelle détruite, c" de Lanilrevdle, 
appârlenanl aux reîigteui de Putliières, — Saint» 
h*t*fi, xii'«'( Coulant, Aiy/. hi^t. »ur LandrfviH** ). 



SiMr£'AiiMtCha[>ellet r/" df*n Riceys;auj. drfipiïii^"^" 
Sointe-Anne , ïîui* a* (carte de Cassini)» 

SAi\Tk-AîfT<f , tuilerie, c"" de ta Vfndiie-Mtgnot, 

SAIATE-Aitai (Po^TAisB ©i), au terril, dt» Channe^; =>e^ 
eaui fool tourner le moulin Hnuge. 

SAiNTC-ATi-Xfc (FosiTAiac Bi), uu l>a<ï delà colline tm 
était la chapelle, c" de Gunfinî auj. connblee, — 
Ftfntaîne dif Sainte* Ajtw, xix*s* (Tyntufié, /Vof, htxt. 
Mur Cufifin). 

Anc, pvlerinnije pour la fievn.', le» mont d\e<u 
et les douleurs en général. 

SiiifTE-BELins. f. c'" «le Landrevillf'î anc, chapelle «lu 
XI 1' siècle, — Smni P/inc, rf ni* s' (cwle de €«*- 
fdni). — Saine» Bt^Hm^ su* B'(€outàfil| Noi. Ait/. 
Miir l'abb. de Mttret), 

SAi?rrK-BinTiiEt prieure de Sainl-Hemy-Bous-BarhuÎM», 
dépendant de Tidib, de llautvilliers, — hiffurt dv 
Snmtc lUrthf, ïvjm* sti^de (Courtalon. Tvp, t. III, 
p, 67^1). 

SâiFTi-CATUEtti^E , chapelle , c*** d«s Grandefl-Chapellâs. 
— Fondée par Henri le Libéral, comte de Chani- 
pitf^e, en 1 i8?i, dio e»t auj. détruite; l^'emplace- 
ment en est dtWf^é sous le nom de CiWliér# mur 
Ladres (Rech. sur le canton de Méry), 

SAïutc-CiTHBitiptK, anc. chapelle de Tabht delà Bivmir, 
remplacée par un vendîînfjeoir nu service de Tab- 
baye, sur la colline qui sépare Tliennelièrea d# Lau- 
bresael; le tout e»t auj, délruiU — Smntt C<ithmne , 
uni' s* (carie de Cassini). 

SitMtK-CLAïax (PcATAinE db), a Aferrey. 

Sit»TE-€ou) usa, prieuré dépendant deTabb.de Samlf- 
ColoQ)be de Sens, c**' de Bigny-ïa-Nonneuse, ^ 
Sancia Columha, itiiiï (cart, de Tabb. de Saint* 
Lotip). — Grangia Smictfi Calumhê^ 1 aaii (carU d»* 
Tabb. de Sceliières). — Sainle Colombe, i?iii* »' 
(carie de Gassini), 

SAtnTB-ELisAnETii (RitBSKAt iiK).a(n. de rOrvin, un 
1S,-E. de Soligny. 

Saiktk-Ecualib* L c'"deBlijjny;auj. détruite — $anettt 
Euhlia, 1188 (ch. de Tabb, de BoulancouH), — 
PnirratttM Sanctm Euialiit^ iG65 (Ghron, Lingu- 
nense, p- yg)* — Sainte IJkdie^ vtm* f* (Cvaa'tfit). 
Ancien prieuré. 

SAiBTE-EtaAiiE, f. c'" de Ruffières. — Samta Eutaitn , 
1 1 G'* (cart, do l'abk de SainULoup). 

Saihtr FofiTAr^B ou Sm^k FonTArsB, iofitaine jirt» de 
Bar-sur-Scine; elleabmente un lavoir pablif proche 
de la roule de Vendeuvre el de celle de ViHe-*iur- 
Arre et lortne on ruisseau qui afflue à la rut* droite 
de la Seine. — Sainte Fontat ne , i68l| (ie Merrurf 
Galant, no juillet). 

SilBTB FoffTAl^f-BII-P*Bt3tr. (là) OU Sâiai foUTAWI» 



^^^^^^^^^^^^ UE ^^^^^^^^^^^^^^^^^H 


^^^^^ ^ dk* Troyes , pp*» du pui I5 S^iinle-Jule » mu rliï'V<»l de 


SiiNTE-pHiLonà^ii, chapelle cuiuitruile A fÔ- de Neii- ^^^^^^^^^^^^M 


^^H lil cbûpelte du nouveau lyn(^; départie depuis ({uel- 


vers i85<j. ^^^^^^^^^^H 


^H i|iic» timiks. — 197^1 (arcb. dépari, cûrl. de» Tri- 


Sâi\TK-BLi>K, r, c^" de Bvj ullé6« ^^^^^^^^1 


^H nitalrcs). 


SAi«T^nj:c»Ki chnpelie et fontaine, à tiodie, c^ d'ble- ^^^^^^H 


^^1 SitsTS-OKiiiiAt»!, au]. cLapetle et f. c"' de FonUiiie. 


Aumont. — Saintê-lleine, \f 111* ê* (carte de Cas- ^^^^| 




^^^^1 


^^H GtfrmaiM Kîr^ffct 1I9 Fiionte* , 1 088- 1 o()g (ch. de Ho- 


.SAtiiTE-RB»?iK(Fo}rrAi!«SDt), â Brevonoe. ^^^H 


^^H ti«rt, év. de LaogTéi). — Ecvlfltia tfup diatur SancU' 


SAi5TS-SAai?iK , chapntle a Ricey'Haute-Rîie. — Saititi'- ^^^^Ê 


^^H (êtrmtthe, in honort* Ëoncti Stepham pndhomari^'Xâ 


Sabine, xvni' s" ( carie de CagvVni ), ^^^^| 


^^H dêdicata m cfiUri ctuh'o Batri , 1 0<> t ( iM. ). — /ViV>- 


SAiJtTE-SATiat, a* canton de Troues* — SntiHn Sa- ^^^^Ê 


^^H mUa monli* ihrri, 1 1Ù9 (du df? Henri I'^ coujte 


vimit 1071 (Camusal, PrompUiartum , T 3^). — ^^^^f 


^^B de Troyes)* — Capflht S. Crrnuinv ilf Monte y 1 1 69 


Villa Siiwle Savtm^ 1 178 (ch* de Tabb. de Àfon- ^^^^| 


^H (Gatl. cljrisL iott t. IV, p* 176). -- Mam SaneU 


lier- la -Celle). — Sttncta Sabuta, i^hB (cb. de ^^^| 


^H Girmaiw' , 1 aa3. ( ch, de Tabb, de Monliui^nmey ). — 


t'abb. de Noti^Dame-des-Préâ). — Sainctê Same, ^^H 


^^H ""^ PnoraLuë monti» mnct^ Gtrmanê , 1A60 ( \ idimiis 


1 339 (cb* de Tobb. de Nolrc-Danie^aui-Nonnnîns), ^^^H 


^^m de Loui» XII, ii>i du France), — Samie Grrmntne^ 


— Saittle Sanm ht Tro^fn, 1 65o (ch. de Tabb. de ^^^H 


^^m uni* &• (cttPle de Ciissmi), — Gtmp tU Stunit^ù'er- 


Montiei^la-Gelle )* ^^^| 


^H nMiNtf» i863 (Aun. de PAtd)e« 9* patiie, p. 17). 


DIoc. anc. . coui. et biiilL de Troye$ ; mairie myali' ^^^^| 


^^m Ane. oppidum f^aulob; camp giiUo-ttituîiiii. — 


des Xoe8 ; gouv. et {^étiéral de Chrâiptgnt}; éiecl. df^ ^^^H 


^^m Village «vec paroisse su m' et au xh\' f^^t^f, — 


^^^H 


^^1 Prieuré dép. de raldu de SainMlhudo. 


SAtriTB-ScuoLASTtQça, chapelle, t"* de Roaières. — ^^^^| 


^^m Saimi-Gekiiaim (FenTuiiK ue), j)u pial de la ijk>u- 


I^oiff Danuf «^ la Ptèe Uz 7Wjy^«« iSgZ (arcb. ^^^| 


^H lajifne de ce uom , lerrit de ProvcrvUle. 


comiu. de Troyeïi), — Suincle Scolantique, 1 6^7 [ Des- ^^^^H 


^^H Sujns-JiLE , chapelle fondée ver^ 1 600 à SainUMiiritu- 


ji^erroi s , Saitic tel(? ehre«tsmHM ).-- Ptiot-aUtu convet* - ^^^^B 


^^K es- Vignes, fauJbourg de Troyes , et sur reinpbcemenl 


tualiti S. ScttoloêhetP prope Trcau , wn' »' ( poaille), ^^^^H 


^^B de rancieiine cfflisc de Saint-Martin, demolii; fii 


— Umta Maria de Prutea , xv lu* 5' ( ibid. ). >— Sttinft ^^^B 


^^B 1590 et OGCUpâot Loul te N, de 1î) rue Satrik-iute; 


ScùhMttquif minéf xtiiTs' (carie de Cassini), ^^^H 


^^B elle était détruite avant 1 83 et avait n^rn place une 


Anc. prieuH! de TOrdre de Saint-Iktiolt, fûndé ^^^| 


^^B aulre chapelle >oi»tne ciislant au \\\* âièclc, — 


eu 1 6116 par Marie le Mairat ^ de Troyes. et dî»ou^ ^^^^| 


^^fl Cap0tta Sanctf Julie, 1117 (di. de Tabb^ de Mort- 


en 1 743 ; propritHu du grand séaunidre do Troyes . ^^^^| 


^^H liera mcy ). — Sainte Jttîf' , iviii' â* ( pouiUi^ ). 


elle a été vendue comme bien national en 1 79a , ^^^^Ê 


^^m 8AiAT-ÉLOf , fort détniit dont reniplaci'tiieiit est eiicore 


racheta par le grand séminaire en iHGd et re$- ^^^^| 


^^m Tisible, c"' de llflj;neux-Ia-Fûase. — Saint £%, 


laiirée en i855, ^^^^^H 


^^H xvtti* 8*(airte de Cû&iini). 


SiiAT-EseajT (llâptTAL i»t), fondé à Troyes avrkrtt ~ ^^^H 


^H S4tJK7-ÉLO¥« h. c'de ta Lof^e-hinliiliu; auj. diâtniit. 


i9o3 , d'abord près de rëj^lise Sainl-Gillc%, onsuiu* , ^^^H 


^^H — Suin 1 Eloif , x ? i 1 1* s* ( car le d«' Oa$i ni), 


en 1 4 1 7 , sur i'empla cenien t occupé a uj . pa r la casern ^^ ^^^^| 


^^H Saiïitk-Madelfjri^ dia|>elle mir le terril, de Payus; 


du rOratoire ; ciklé aux Pères de TOraioire en 1 6a . ^^^^| 


^^B nuj. détruite. — Ch<iyflf^' '/" ^omtê Mnérh^m, 


— DomuM pauptTum Sancli Spirihu, 1:1 o3 (nreli. ^^^^| 


^^Ê srm' f ' ( poui 1 té ). 


des Patils-Hôpitaux de Troyes. — UOraloi^r. ^^^H 


^H :JA|RT£-M4ntt, t c** de Pouy 


$AiJii^ËspitiT ( HoitricR DU ), au faubourg de Notre- Dame, ^^^^| 


^^m iijUATK- M A lau , i '* canton de Troyes. — Sancta Maura , 


à Bar>sur-Aube; auj. détruit — Donwt îîmpxtoHK ^^^^H 


^^B 1 i3G (caH. de Tabb. de SainULoupL -- Mvlendim 


SanctiSpirilitJtt 1 a Ùh (cari* du cliup. de Saint-Miiclou). ^^^^H 


^^H SiincfA ilfefuri* , j 161 (cb. dei'abb. de Saint-Mortiu' 


Sai^t-Ksi'Hit (Le), f. c" de Lijjnièref*. — Saint- ^^^B 


^^M èl-Airi^ ). —- Sttitictê \faure , 1 a 9 'M 'onib de ^ol^e- 


Enpritf AViii* ^' (carte de Cusaini). ^^^1 


^^H Dame en-r lie. artb, de TAube). — Saillie Mmr, 


SAtnre-StiZATiMK, ruifs. auj« m Soûnt-.lnloiW jusqu'il ^^^^| 


^^M iivu' §* (li^tc desi par. du dioc). — MaiadtnÊ de 


aoo eoiboucbure dans l'Hnttrelbs — SamitSuiame , ^^^H 


^^^^^ Samis Maure, iniT s* (jiouiité). 


ïvut* s* (carte de Cassini ). ^^^H 


^^^^1 Uioe. aoc. , couL et l»aiiL de Truyes; luaîri» da la 


SAiMTi^UEAJii^a. b. et in'\ c"' de MaiBy. — SmeUi ^^H 


^^^^^^ Grand' Ri vjèr«*; gouv, et fi^énéraL de Cbampa^c; 


Sutfmna, ti 18 (cb. du prieure de Bamerupt ). — ^^^H 


^^H fdcct.dc Truyes. 


Sûttcla Sazaitm , laog (Gall. chnst* inst t XII. ^^^H 


^^H , Priourt' dvp. de Tabb. île Satnt-Martin-és^Am»: 


p. a86). — SmnciÊSmmmÊ, viC h' (liste des par. ^^H 


^^^^^ fnoulim; maladi-eri^. 


du dioc), — Stmi$ Sutmim, Sainle-^uzanfu^-la- ^^^H 



DÉPARTEMENT 1»K IMUlié. 



VUk, Grfifliettf xnit" s' (Coiirlalon. Top. t. UI» 
p. 336). 

Ane. villa^is avec paroisse, sur la rivo gaurlie 
d(! THullrelle, doul la cure fut suppriiai'C cm 1737, 
et disparu vcï-s 17Î17, époque à laquuUe Téglisi? 
fut démolie; remplacement «la celle-ci, marqué par 
une croiï, est aujourd'hui occupé j>iir un l»ois de 
sapins, sur mw ptitito èniiiioiice. 
Si i!*T!i- S me, h. (ormûnl avoc telui de Ililly la c"' 
de Sainte-Syrc. — Saaeta Syrtû, Smneie Sifrê^ 
i35i (cari, do la léproserie d^» Troyea)» — Smda 
Siriu , 1 3 7 ( Ca mtisa t , Pi-rnnptua tium , . T a 1 1 ) » 

— Sonata Siryû^ ifw^ (pouillé). — SmneU 
On, t438 (di. de t'alb. do. Montieiv[a.Celle). 

— Saincte iSiW, i5aa (i5ii/.). — Sac^lum Sanctœ 
Stfrtœ, iTii" s' (puillé)» 

Saiatk-Tahciik, clinpdle bàlie vors 637» *^*^ ^^ Lbuflre. 

— Abbatiolu SmicW TanrftP^ 83g (VarL du rbap. 
de Saidt-Etieone de ChAlons-siir-Marne). *— iSrtwl<« 
Tanckp^ XTiir s* (carte de Casâini), 

SAJKTa-THtis*, h, c*** de Dommartin-le-tocj; prieuré 
0. B. dépeudant de Tabb, dt* Montiérarue}* — t^&i 
fHfuieêcii corpùrr. ,,.* vtmirrabilin Virgo Ckriëh Tkeo- 
déma, 879-><8a (cari, de Tablj» de Moutierender), 
** Sancta Tmtlusin nuptr Alham, 1*17 ( cb. de 
Tahbaye de Montttiraraey ). — Sancta Thêùthêm, 
I 1 36 ( iW. ). — Sawte Tfiêw , 1 a 3 ^ - i -j ^* a ( feoda 
Cauipniîe). — Smirta Th'ncodncia^ 1657 (rôle, 
fonds de Saint- Pierre, arcb. deTAuln*). — Saineti* 
EaUâttBt 1A93 (ch.de Pabb. de Mi>ntiérainey ). — 
Sainte Ttiuùtê, i64q (Foyet bomm. dediv. seign.). 

— Sniftle EtHiâf, iTiii* »' ( jKJMlîlè). 
SiiM-ÉTïi£\!iE, colléjtpalc élevée *^ Troyes par le cumie 

Henri le Libi-ral en 1107. Est «H le: rprès h âié 
de Troyes,?» en i-joc^ (arrh, deparl. bulle d'Inno- 
cent ÎII, G» 23 ); fuï plus liird r**nf«;'ruii'e dans len- 
reinte de la ville. 

^aiht-Étiinke, f. c'" de Valerilijjuy. 

S4i9T-ÉTUinis (Bois de), t'* de Bigny-le-Ferron. — 
HùicHê SàncU St**pk4tm tii* [if^niacOt ithû (carl. 
jçén. derYonne), 

SAlIVT-ETlE'^^E-snt9-BABlfl188, c'" d'Arci.Vî*ur-Auîï^, 
— - SoncHut Stt^hamtM, iij8 (clu du prieun* de 
ÏUmprupt). — Sanctu» StepKtmu/f *til/tuB Hm-hni- 
Htam^ 1 ^07 (pouilîé). — SattetUit Slrphfinu» âubtu» 
ilarbusiam^ xvï's* (léiW.), — Smnl hUmnv tur Bar- 
bnùe, x¥ï* s' (liste des par. du dioc). — S. Stepha- 
fitif MHptr Barhuiiiani , Saint Etieimr stniM fim^uiêë, 
i»iJi' a* (pouïllû). 

Dioc, auc. » coût, el hailK de Troyea; mairie 
royale de la Barbiiisc; gouv. et g^néraL de Cbani- 
pwgne; élect de Iroyv». 



SAt\TR-VALM(otOGK, f. c" d<î LigtiièrCs. — Sainte VaT- 

dcburgêy nviu* a* ( carte de Caaaini). 
Saiktk^\ ALDcaojiQt (Fo?rTAUiK Df), SU bamtïau de ce 

00m, terril, de Ligiiiéres. 
SiijiT-Èvraiî, f. c" de Trancaull; aiic. chapelle* — 

SawiuM Aper, laSi (cari, de l'abb. de Clairvouï), 

— Sttint-lLvte , Chnpdk , Xf ni* s* ( pouillé ). 
SAiî»T*Fin»tifï , obapelie , c"' de Baïnot-suf^Laignes. — 

Saint' Ftrrmti i itiji* ^' (carte de Casàini). 

SAiHT-PinHi.'» (Foi^TAisr. rë), au lerriL de Polify: 
elle forme im ruisseau qui sépare les lerrit de Polt&y 
et de Buxeuil. 

8AnT-FilAviT, c"de Marril!y*le-llayer; aiïc, ermitage 
no ?i* etaa fu* siècle; auj. C4>mmune. — MaretUia- 
cum, 1137 (cart. du Paraclet ). — SunctuM Ftamiui. 
1 1 ^17 (cb. de Tabb. du Paraclet). — ll^rmiiagtuttê 
Sancd Flaviti^ 1197 {ibUL), -^ Saneiu* Ftatutui 
juxfiMartm^ tii<ji (cb» de Tabb. de Vauluisaût). 

— fiennitii^ium éê Sancta Flavitù^ 1 îï39 (ch. de 
Pabh.du Paraclet). — MarcwtUi, 1^83 (iM.). — 
Saint'FImi, lapo (cb. de raf»b, de Vaulotaanti. 

— Saiitct Fimjtf^ \\t* s* (liste des par du dioc . ), — 
MarciUi, tyui* s* ( pou» Hé), — CkaptUe d» Smnt 
Fkvit , xviir s' ( Courlalon, T*fp. U 111 , p. 1 99 ). 

Dîoç. anc. de Troyes; coût, et ImitL de Sens; 
gonv. et général, de Champagne; élect, de Troyes. 

SAiKT-FuftT» f. c** de Marcilly-le-Hayei. — Samet 
Flavy^ i3a8 (prisie de Vilîemor). 

SAiRT-FLiVTT, prieuré de Villeuianr, dépendaut de 
Mon Ller4a 'Celle; détruit au iTiti* siècle, — Sonftui 
FiariluB du Villemaura , 1178 (cb. de l'abb. de 
Moritter-la-Cplïe). — Sainet Fhvit de ViiUmor. i398 
(prisie de Vilîemor |. — fViW VtUeitmiu^^ 1607 
(pouillé). — Saiuct Ftttvy, i4ai (ch- de iabh^ de 
Monticr-la-Ce!le). — Prioratu» S, FUwUi de \illa'- 
mauri, ïvn* s* (pouillé). — Saint - Flnvi t , xvui' *' 
(carte de Cassini ). 

SiiaT^FLOKiTfTia (Yonne), diillidleme, doyenue el 
élection. — La cbàtellenic comprenait, du dép* de 
FAube, les Grandes et les Petites Croûtes, Vosnon et 
Pigy, et de ptus quatre ch^lellcnies, parmi l^uetlef 
se trouvait celle de Coursan, qui est comprise daiis 
le dép* de TAube. — Avanl 1790, le doyenné de 
Saint- Florentin dépendait de Tanden archlprélré 
de Sens, comprenait les j o paroisse» dont le^^ noms 
suivent et aujourd'hui renfermées dans le d^p* de 
TAubc, savoir: Auxon, Coursan, Conrtaoult, ie^ 
CroiUeis, Eny, Monifey, Montigny, Bucines» \ille- 
neuve-au-Chemin et Vosnon. — L^elcction 00m- 
preuait, avant 1790, te» communes dont les nom^ 
suivent et qui font partie du dép* de TAubc, savoir : 
AutoUt AvreuiL Bernon, Cbt'ssuf, Coursao. Couf^ 



DÉPARTEMHNT DE LAUBE. 



155 



Uoult, le» Croules, bavrey, Eaui-Uiiisefliix, Krvy, 

Lisières, Montfey, Moiitigny, Nogenl-ctt-Uthe, 

IUcin<s, Turuy» Va nia y H \mnoti* 
Saiht-Gibiiirl, u FKmiE'?ÎÉU>« oïi Piitt-FonÉT, f, c** 

de Vendenvrc-stir-Bflrse. 
SiinT-CRnoocu, (FoxTAiM Dï), terril, de ChiisscnctvuH, 
5Ant-GK!iG0tLnu,cbap<41o, c"*de Fontetle. — Sanetu» 

fimgtdjm^ JÎ75 (r.h, de Pabb. de Clamaux), — 

Saint Genfronlph, ivta* s* (carlu de Cassini). 
[.SâiHT-GROitosSf prieuré de Vendeuvro, dépendant de 

Tabbaye de Clutjy» fondi? vrjrs 1080 par Hugues, 

comte de Troyes; suppriraé en 1790. 
Samt-Gkouges (FostAiîtE de), terril, de Vendenvrt?; 

r'eel Vtme des sources de Ta Barse. 
SAïîiT-GronoKi* (Le G«axii-), h. c"* de \ai liant-Sain* - 

Sitiit*GiôiûC8*ti- Petit, h. r"* de Vallanl-Sairil- 
Geor^e», - — Fralrv» SancU Gwf^ii, vers 1090 (Ca- 
fDU6Bl, Promiituarium ^ P 117). — Saneiuë Gei/r- 
f^ut, î9ùh ( Ai-ch. nal. inv. et doc, 1. 1, p. 479). - 
Priitratuê S, Georgii dt Gannaio, trtii* m' (poutib'). 
— Saint Geùrg0s df Gommt, ht m* &" (tlnd,), — 
SmtctUM Georgiuë de Gunaio. Saint Geor^^rs en Gaoti- 
tiay m Gannaifif xnti' tT (Courlalon, TV*p. t. Iff, 
p. saa), 

Prieare dépendant de rwbiwye Sainl-Quenlin di' 
Beauvais, Tondra vers logo par les chanoine» th^ 
Saint-Pierre de Troyes et ^npprinié au tviii* ^niècl*', 
SiiNî-GennAi?! , 3* canton de Troyes, — Uncon^ i hoj 
(pouilié), — Saint Gmnain In Trmje$^ i400 (cli, 
do rftbïi, de Montior-la-Cclle). — Saiut-Gtrmain , 
tUiï'j {ihid,). — S. Grrmantm d*f Uncfitùo, iTil's" 
(pouiUê). ^^Sanctiiâ Giyrmanu» ih Lînconnio , vviii'k" 
(Comiaion, Tnp. t. fil, p- 60). — Smui Grtmmtt 
de Lmçtm^ iTiii' s* (carte de Cnssini). 

Uioc. anc coiit. et baill, d*'Troyeai mairie ri>)ale 
des Noés; gouv. et général, de CUampgne; i*iecL 
de Troyes. 

En exécution du dikïretdu 1 5 janvier 1 7^0 , Saint- 
Germain devint te chef-lieu d*un canton du disLi ici 
de Troyes qui comprenait i5 municipalités : Saint- 
Germain^t-t'Ëpine , B re\ ia ndeî-Sa i nt-Li^per, Hre- 
mndea-Sancey, Cervet, Cbe%iilelle, Croncels-Sainl- 
(jilles, Édienilly, l^ines-aux-Hois, Bo«ièr*?s, Saint- 
André, Saint-Julien ou S-inrey, S.iinl-lA*}jer, Saint- 
Pouiinfje, Viêlaines et Viile|)art. — En Tan viii, 
Im municipalités de Breviande$-Snint-Lé|ji«r et t\v 
Breviandes-Sancey furent réunies; celles de Cenet, 
Cb^villelle, Crfincels-Saint'riillijs, Éclienilly, \ ié- 
Iflines et Viltepart furent supprimées. — Le canton 
de Saint-Germain fut supprimé en exécution d'un 
iirnîté conaulaire de Tan tt. 

\ubi'. 



SAi^T-GRnt Aif* ri Sai^t-Protus, monastère de Man- 
lenoy, bâti par «aint Romain au ti* siède/c** de 
Sainl-Lvi!?; anj, détruit. 

Sai^ft-Ger? Al!» ET Sawt-Photais. chapelle, c"* de Tral- 
nel, anciennement fortifit^e^ dont leit fos^^^'s sont en- 
core IrL's-apparents ; isolée dn pays de 3ou mètres; 
ancien prieuré des TaWoéde Saint-Gervais et Saint* 
Protais; anj. ^^\\^ paroissiale. — Stnbttittê, it* «* 
(Quantin, Reeh, »ur ta (^og. d'Aiu^Tê), — Prio- 
ratiiê de TriVfij^iif&, 19 ^5 (ch. de Tabb. du Para- 
clet), — Moimdimtm de Tarahh jnytpf Trmng^ulum , 
iâ5fi (cb. de Tabb. de Scellièrcs). — Ptii^ré de 
Smut-GenaiM , Saint'Frotatif det Table*, 1717 (cb. 
dn prieuré des Taliles), — - t*rieur^ de* Tablei dr 
Smnt Gtitai* et Smnt Prvtai» de Traiml ^ 1780 
(ifjid.), 

Salit-Gillbb, f. c"* de Savièn*§; anc. diapelle, «luj. 
détiinte. — Saint-GiUê, Xf m* *• (pouillé). 

SAirr-G iLLBS , quartier de Croiiceis, fanbour^de Troye©; 
fmc. paroisse, anc; commune de 1790 » Pan n. 

— Snnctni Kpàim, 11 53 (cit. do i*abb, de Mon- 
lier- h' Celle). — S. Ejjidiui de Crû»et*a$, 11 85 
( ilfid. ), — CfipcHft Sftneti Ëi^idii de Crftnrvnu^ , J a 3 o 
(ihid.). — Stmettin Ef^tdati treeeimiê, mZh (cari, de 
l'abb. de Clairvaux). — Sattrtitë Kgidiif» npud Cron- 
eeitnii^ la Va (cart. de la It'p rouerie de Troyes), — 
Snneîu9 EpjdiftM ^ iiii's"(bil*l de Troyes, mss. 365), 

-SmutGiîe, t^ ta (cb.de rHdlel-Dîeu4e-Comte), 

— S. Œ^ditii, %tu* B* (pouiHé). — Samt-GtUe, 
ïTiu* a" (iW.). — Smnt^Gitiex t iTiti* s* (carte de 
Cassini ). 

Saî.m- Gilles» f, e"* de Vernon vil lier»; itnc. chapelle. 

CnitelUi Sancti Egidii , 1 188 (cnrt. de l'abb, de 

Bnsse-Fonlaiîie). — Saint Gii^ xnu* wèck» (carte 

de Cassini). — Saint Gdlet, xvni* «' (Courlalon, 

r©/?. t. IIK p. fto5). 

Saîkt-Go'iii, m**, €*• de Provervitle. — Saint Gnud ^ 
tf m' s" (carte de Cassini). 

SAiTïT-HitâiftB, c" de Majçnant; ermib^e^ auj. brique- 
terie, avec borard ponr nettoyer le minerai de fer; 
chaf>eîie cons^Tvéc dan 9 les bâtiments de Tusine. — 
Samtm HyUiriMt^ ia&7 (cb. de Tabb, de Montin- 
ramey). — Saint Uilmre^ \n\\* »• (Cassini). 

SinT-lliLArBi, c"' de Borailly^sur-SHne; anc. monaK- 
tAre do Bénf-dictins , puis prieurt^ dépendant de 
Tabbaye de Molème. < — Sanetu* HyUinu» , iiio 
{cari, de l'alib. de Molêine). — Purrochtii Snticti 
Uiiatîi, 1 1 55 (cb. de Pabb. de Scellièies). — ► Satie- 
tU9 ïlanuM y 1106 (iffid,). — Sttinct UHaire , tvi* fi* 
(liste des par. du dioc.). — Prittratm de S. Hita- 
no, iTii* siècle (pouitlé). ~ Sûint Hilaire, XTtti* s* 
(i&u/.). 



IfiG 



DEPARTEMENT DE LWUBE. 



liiûc. &nc., couL et baîlL do Troyes; gouv» de 
tiliaïupijue; géaéml. de IH Le -do -France; ulecUon 
de NogenMur'SeînG, 

L\%lisc est construtlG en dehors des k&biiatiooi, 
SUT une émiiience, et h son pied paiM uno ancienne 
\me vptiiint de Nogeot-«ur-Seine, dont on remarque 
leâ lract'8 dans les diampa en cuUure. 

SAiriT-HaAiiiE (FoMTâiRe db), c" de Tbieffrain, — 
Mokudmmn jtLTta fmUtiH Sancti H}fiarii, t aa8 (ch. 
de Vtihh, de Munlitframey). 

SAiTiT-ïlrLAiiiow, f. c" d'Em, anc, ennim^; auj. d<''- 
truite. -^ Saini Hilurion , xirm" i»* (carie de Cassini ). 

SiiM-HirroLTTR, f. c"* de la Kivièrc-de-Corp»; anc. 
cîiû pelle drpondnnl de Sainte-Savine^ délniilQ vers 
1820. — CufffiUt heati YfHthtif 1 185 (cli. de Mn- 
naiwès, év. d«» Troyes), — 5* H^f polit ut ^ t a30 (cb, 
de ïMi, de Monlier-ia-Celle ). — Sainte yjinlyiff, 
J37G (fonds do Saint- Pierre do Troyes, arth, de 
TAîibe). — ÀtH>um't xtii* s* (carie du dioc. pr 
San son). — Saint ll^iiie, luii* s* (carie de C^s- 
î>ini). 

SAl^r-Hvïïtnl, f. c"*de Mufisy-ônr-Seme. — Sait*t Hu- 
krt , xiKi' s* (tarte de Cassiin). 

SàiM-IIrnEnT, chapelle» c"* de la Sautsolle, — Saint 
Huiaii x^nC s' (carie de Cassini). 

SAi^T-HiiBEnr (FoKTAtPîB ob) , terri U dc Cljampi^'nollo. 

$AiiirT-JAcgcBs, faidî., c" de Troyes; an c, bourg d<*ta- 
die de la ville jtiscjiran ivi' siède, — Burgui Saucti 
Jacftbif J17G (dj. dc Tabk de Saint- Ltuip). -^ 
Bm^gus Sancii J<icùbi trecwâit, ia3î> (cIj. de Vlilh- 
tel-Dieti-lc-Comle)* — FauU hourj^ de Sainct Jnc- 
y(i«i, I ^37 (inv. de Uiras coiicemanl la comn/"* de 
Troyes). 

SiiriT-JiCQiEi*, prieuré, fond^î au m* siècle bors de> 
mur& de Troyes; dépendant d*A bord de Tabbaye de 
Cluny, puis, en iStjn, dc Tordre de la liOdenipiion 
des Captifs, qu.ind le couvent do la Trinité y fui rtkini. 

— StmctiJacohi trccenm prii^ratutt i ao5 (di.dn cou- 
vent d*î la Trinilo). — h'ioratia Sancii Jacobi proi}€ 
et eu^tra ttiuro9 treeeme^, tïi^'S (ifeiii,)* — Sonet u« 
JacohuÊf I Ù07 (ponille). — Pnoratu* S. Jacobi mi- 
noriê m suburbia oUm eiuniacen*itf tmne SS, Trini- 
tatis Bmhn^uioms mptivorum, %m' »* (ibid,), 

SAiHT-JACQtKR, cbdieau fort, tefrit, de Rumiîly-lez- 
Vaudes; puis ferme démolie , rcconjitruile en i8^)(>. 

SàïAT'JACQtES (llois du), c"* d*Arentièré5 et de Mon- 
lier-en-l'île. — Bùi* Saint-Jacquet, iyui* s* (carte 
de Ca.^ini). 

SAinT-JAcotfcs (FosTAiNE de)» au terril, de Cbaource. 

— Citée à tort comme ferrtigîneuse et galeuse. 
SAfiiT-JBiif, cliapetlo, c"' du Cbéne, — Saint Jwn, 

iTïtj* 5' (carïe de Cas^ini). 



SAnT^BAH, cbapelie dtipeudant de Tb^pitul de Ranic^ 
ropt, à ro. de cette commune; minée en 177a, — 
Saint Jean, ivm's* (carié de Cassiai). 

SiTiiT-Ji>ii.^, cbnpelle à i'cxtrémiU^* dc Soulaînes; aac, 
roaîaderie ; auj. détruite. — CftapeUe de Saint'Jmn , 
ïvm*s*(GourtBlon, Top, t. lll^p. û3«). 

Saist-Jeàv (FonTAns de), à Docbéj^. 

Sii.\T-Jiij(«De-Bo>NevAL, c" de Bouiliy. — Honaf^adit, 
'jbli (ch. de Tabb. de Mon lier -la -Celle), — Sanc- 
ttiM Johantien Bimevalliâf 1107 (bulle de Pascal 11^ 
arcbiv4>s de TAubo ), — Vilta Sttncti Jvhanniâ B'mê- 
valu», 11 53 (ch. dtj Mb. de Moutier^b-Cdlé). 

— Smrtm Johûwnùë de BonavalU, ii'j^ (iW.). — 
Vttllit de SancloJomne, i a3'i-iï»ii3 (feoda CaOT|ja- 
nia»). — Stiint Jehan de Bmmcvauh ^ i3a8 (pmir* 
de Villcmor). — Boncvailis, 1/107 (pouilk*). — 
Saint Jmn Bontk*mî^ i/i38 (lest, dc Jean Blanche, 
chanoine de Sainl-Klienne de Troyes). — Saint Jehan 
de ButtHfivau, th'ig (cb. de Tabb. de Moiiliôr»la- 
Celle). — Saint Jehan de Bonnoval^ 1^190 (ibid.), 

— Saint Jran de Bùnnetfal^ 1700 (rolle des jarées 
et bonrjpioisies d'Aumonl). 

Pagitë Tiwamnut; dioc* aoc, coût et bftiil. de 
Troyes; cbâlell. d'Isle-Aumont; ffouv, et génénâil^ 
de Cbainpîiffne î ékd. de Troyes. 

Ku exécution du d«*crotdiJ i5 jan¥icr i 790, Saiul- 
Jean-de-lîouneval devint ir dîd*-lii*u d'un canton 
di- pondant du district d^'Krvy et forme de 1 1 nitmi- 
cipolitt% t Assenay^ Lîrey, Longeville , Manpast MoDl- 
ccaux, Prunav, Roiicenay, ii^aint-Jcan-de-BoonevaL 
Villery, Villy-le-Bois et Villy-le-MaréchoL Ce canton 
fut supprimé eu Tau it. — CUef-lieu d*un canton ec- 
d»isinslînue comprenant 7 paroisses ou succursales ; 
Cix'san lignes, Isle-Âumontt Javernant, Jengny, 
Moniceaux, Saint-Thibault et Villy-le-Murechal. 

SiinT-JiiA^-DBS-CuAMP», dia(Hïile, c"* de Traînd: de- 
Iruite. — Saint Jeati deë CKam^, Xfiii* s* (Cnssîtii). 

S.ii:iT'jEA?s-Efi-CwÀT£L^ prîeurt? h Ti*oyes, fondé vers 
87 1 par les religieux de MonLiératoey sur i'cnipb- 
oement occupé aujourd'hui par une belle Uabilation 
pat1tculière« place de la Tour; nommé aussi Prieinr 
de Sainl-Biaite, k partir de 1168. Dépendant de 
Tabbayede Monliémraey. An iva's', établissement, 
dit la Santé, fondé pour y recL»vûir les pesUTêrés, 
l^glise détruite après 1 790.-'^ Dé|KHiduit , au moyen 
ik^e, dit didleau den comtes de Cbum{k-if|ne. — An 
^» in* siècle, celte prt*priéU' a porti* le nom de Pfltttea- 
Maiiont, — ClauMtrnrn Safwti Jokannia Baptiâtit dr 
CmtrllQ, 1122 (ch. de Hugues, comte de Troyes). 

— Sanetm Johannee de Caêtellt^ 1 i6û (di, de Tiibb. 
dc Mouliéramey ]« — Sanctui Jaanneâ in Caitro, 1 607 
(pou il lé). — PtiaratHM S, Joamuë in Coëtro, tfil'si' 



DÉPAIITKMENT DE UAUBE. 



ihl 



(iM). — Sûint àtttn lf> Choëtêtf îji Ciiâtrtt tmetnii, 
oii Prmtré de Samt-Dhiêf, ïtiji' s* (pouiilc). 

Des {buillm eii'cultl^es en 1873 ont miâ à jour 
une hacbu polie en arla\, des objets mobiliers et des 
substructtons [pllo-romaines împoHanteSt nveclraofs 
d'incendie considérables. — La chapelle dt* Sain!- 
Blai^» en partie cnra prise dans k*s constructions du 
ï?iu*siéde, a dérmilivemenl disparu en 187a. 

Satut^Josépu , f. c"* de Chaoïirce. 

SitNT'JosKi^it (FosTAiSfEDR)» c!*" de Verpillières. 

SiiNT-Jtiufci* , <bnp*jlie, inrrit.do Mergey; auj, détruite. 
— SamiJulim, trin* è" (Courtobn, Top, IH, io3), 

SAfAT^JcLiEii, chapelle, au N,de Saint-Nabord, — Saint 
Jtihen , wiir s* (ciirlc <îe Cassini ). 

SAmT-Jtrueii, niilrefoi» Saîicet, 3' canton de Troyea» 
avec moulins. — Saneeium^ ii 9 1 (cart. de Tabb, de 
Clairvaux)» — MolfntHni, ii5a (cart de la lépro- 
serie de Troyes). — Villa Simeei, 1 167 (Camusat, 
FH'omptuarium , f* 33i ). — Sûncfyum, 1 179 (carL 
do la léproserie de Troyei), — Sanciacum, t«o8 
(ch. du prieuré de Foiey ), — Villa *k Sanûtteo » j a 1 o 
{ihtd,), — DumuM Temfli de Sanceyûj dfi Sanci, di 
Sanaaro , 1 3og ( procé» des Templier»). — Sancnfi , 
iSfia (D. BouquoU CnroU IV mnnnonet), — Cêit- 
i«y, là 79 (cart. de l'abb. de Glainaui), — Sancy, 
viens Jnliani, 16 iH (Papire Ma^fion, p, i5o). — 
Sa)iM Saint JuUrn, xtiii* s* ( pou i lié). — Sitwfrf 
Saint-Julini , snn" s* { carte de Caasini ), 

Dioc. aoc, conl. et lïailL do Troyes; mairie royale 
de Croocdîiî gouv. et gén^Vol, deCbaropngne; éiecl, 
de Troyes. 

Ane. romm'" du Temple, sise au midi de Téglise 
paroissiale, qui en faisait partie. 

Lea raonl i ns de Sa noey » «u*éés a u x 1 1* si ècle .furent 
détroits pendant la guerre des Anf^luis, reconstruila 
en 1^77 el niitiés de non veau vfrs iOçi^k 

SAl!»T-jïILrfc^ (Li. Pktit-), li, c"** dn Sainl-Julieti. 

Sairt-Ljikgx. b. c"' de Plaines; fief d<'p*Huianl de la 
seigneurie de Muflff\', ^- Saint- lAinf/e ^ ifiii' s* 
(carte de Gassini), — Saint Lan^t, m* s' (Cou- 
iBDt, Hi9t, de Biit'-iur^Seinê 1 1. I, [», 77), 

SitMT-LioEn-F&^-TnoTES, c*^ de liouilly, — Mmmiê* 
riohm wWa, m 07 (Bontiot, //u^ de la vill» de 
TVayai, 1. 1, p. 1 j8)* — Monastrnotum , tith (ch. 
deTabb. de Monlier-lji-Cellc).— EccUaiaS. Leûdê- 
garii apud monatttriolmn riY/am, 11 63 (ibid.), -^ 
Mùêtertdium , 1 a 1 9 ( tbid.}, — Mùëterel , 1 s 3o ( ibid.). 
-^ Sanclttë LêodeganuM, 1257 (cb. de Tabb. de 
Notre- Dame-dcft-Prés). — MoMtetwl, 1 388 (Bou- 
tiot« lliit. de froffât, loc cit.). — ^vntUrwlt 1 3i â 
(ch* de Tabb. de Montier-la-Ccilc). — itfowa/ewwl, 
i3«8 (pnjiie de Villeroor). — Smnte-Uger, 1887 



(cb, de Pobb. de Monlier-la-Celle). — Sainl-lji'^^ 
th\h {ibpi.). ~ — Saint Legter lez Tvmj**t , \h%k 
(ibid.y — Saint Uf^er sona Breviamh, ivni* siècle 
(Courlalon* Top. L III, p* 117). 

Dioc. anc.<» coût, et baill. de Tmyes; châtell. 
d^fsle-Aumonl; gouv. cl général, de Cbaropagne ; 
i^leelt d«i Troyes, 

Doit son nom il la retraite de saint ï^^er, év^qur 
d'Autun, qui s*y rufugia au m' siècle; il s^appelail 
alors Monatîcriolum (Petit-Moiltier) et dépendait do 
Tabb* de Montier-la-Celle* 
SAiaT'LÉcEn-soLS-BittKnnK, autrefois BEQ'mcotnT. 
c*" de Brienue-le-Chilteau; prieuré d^ipendant de 
- fabb, de Montinr-cn-Dcr, — fiequittiaca covâ, 991 
(Camusat, Ih'nmptuarium ^ î* 83), — Snnctua Lco- 
dêgariuM, i 176 (cart. de Tabk de Bassc-l-'onlainc), 

— Saine t Ligiift't Sainrt Legitt* toubt Brvet^ne, iti' 
5* (liste de« par, du dioc,)« — * Prioratui da S, L#o- 
dfgarin cit^fiu flrnuim^ S. Let^df'gariunjuxta Brtnnm, 
ïtiH* s* ( pou i Ile), — Requimcuria^ /?ff^«iMiceoicr, 
Saint U'gt^ioiit Brimm, ïviii" s* {ibitL). 

Dioc, anc. de Troyes; couL et baitl. de Cliaumonl ; 
i;ouv, etifénéral, de Cbampugne; élect, de Bar^ur- 
Aubc, 
SAiirr-Léi;i£a-sais-MA.BûEaii, c""* de Chavanges. — 
Trockiniaca eurtis, 856 (carL de Tabb. de Montié- 
reniler ). — Snndu» l^udtgm'iHitt 1 7 (>• 1 08 '» {ibid.) . 

— Sainct Leffier, Sainct Ltgier muhz Murum-yt! , 
ifi* 8* (liste des par. du dioc), — S, LttMlrgariu* 
iubtttê 5. Marijaretam, Xîii* s* (pouillé), — Saint 
L^ger, 16» 6 (rc^, d'homjn, à M''^ de Luxembourg), 

— Saint Lwgfi* toubt Maigirie , 1 6/i a ( Foy et bomm . 
de div. seigneurs). — Saint Ugmr aoiia Mttrgmê, 
iriu's' (pouî)lé), 

Dioc. anc. de Troyes; coût, et Iwiiîl. de Cbaumont ; 
gotiv. et général, de Cliampagne; életU de Vilry-le- 
François. 

Saist-Léon, fontaine à Tlitmneiières, formant le ru ou 
ruisseau de Saint- Biaise, qui se jette dans ïa Vieille- 
Seine au Pont- Hubert 

SâmT-LiiaiCLT, anj. Estissac — Ce nom est encore au- 
jourd*bui plus partiadièrcment appliqué au gi^upe 
d'habitations situé près de régiise. 

SAiBT-LiâiiADLT, f, c** de Soulaines; awj, détruite. — 
Saint LtV/mii, iTiti*s*(cflrtede Cassini). 

SAiHT-LoiiSt chapelle a Jidly-sur-Sarce; détruite en 
1811.^ C'est remplacement du presbytère actuel 
deJully. 

SAirr-Lour, abbaye 0. S. A, à Troyes, foadée en 1 135 
sur remplacement de la bibliothèque publique ac- 
tuelle. Cette maison occupa d'abord remplacement 
de Tahbaye de Saiat-Martîn-ès-Aires; son originQ 



19. 



158 



DEPARTEMENT DE L'AUBE. 



(kterail des premiers teinp» du ihriglîanistne à 
Trt>ye9t <>u de la tDort de sainl Loup; elfe portait 
alôr» le nom de Noire - Dame -hort-ki- Mur», — 
Sanettti Lupm trwemiM, xui' 5* (cavi, àfi VM>, en 
Paradcl). — Smictut Lupu$ tracemM, 1339 {ài, 
do Tdbb. de Sainl-Loup). 
Sai.nt-Lolp (Fo^TAiJit ne), c"* de MorïLpolier. 
SAiRT-Loci'-DB-Bi'fFiûiiT, c** de RomiHy-sur-Seîne. — 
SancUi4 Lupm de Biveria Arducei, nhb (carL de 
Tiibb. de Saint-Loup). — Sanctuâ Lupu», ttgS 
(cart. de Tabb. du Paraclet), — Sanctn* Lupuê 
jujrta Fert*eut, 1 â3çi (cb. de Tabb, de Saint- Loup), 
— Sutnt Loup tU Btiffignt/, i î<j5 (e^ri. d*2 l^nhb. du 
Para ciel). — Sanctua Lupin dû BttJigniacQ, iZih 
(ch, de rab!». de Saiul-Lotjp), — S. Lùh de Buffi- 
/jTïy, i3j6(cnrL de Tnbb, du Para H et). — Snint 
Loup de Bitffnigntfj \3hû (ch. do fabb. du Pararîel). 
* — Sanrtm Luptia de Buffigneif^ , 1^07 (pouilk^). — 
Snnftiix LttptutdeBuffegMyn, iho'j (rAle, fonds do 
Saint -Pierro, arcb. de TAube). — Samtt Loup 
df Bujftp*ijt »Ti" &* (liste des par. du dioci-se), — 
Saint Loup de la Fo*f# Gelant ^ io'-^ù {Mcni, d'Hat- 
lon, p» 8A7). — Saint Loup de Bfnijfi^nit SaneiUM 
t^upii» de Botiffigneto^ xïiii* s* (poiiillf). — ► Saint- 
Loup, KTiîj"»' (carte de Ca&ïini). — Samtu* Lupm 
df B OJiêitttnf ii , Saint Loup de BuimigH^t fftil* s' 
(Conrlalon^ Tap. t. Iîl« p. 19^1). 

Dicw. anc, couL el bailL de Troyo^i siège parti- 
culier d<* Nogenl- sur-Seine; ijouv. et ^dncraL de 
Cbampgue; élect. de Troycs. 
Saii^t-Lté« a* canton de Trojcs, près de i'anc. ablvaye 
de Manten^y, Fondée avant 53o; ainsi noiuuié d«; 
MÎnt Lyd, second abbô de Manlenay, aprè^ 5Si mort, 
arrivée en Tao bfuK — Sanctus Leo^ ij65 (Ordéric 
Vilaî). — Saiutlei^ ver» 1 1 ho (cart, de Tobb. de In 
Rtvour). — Sanliett 11A6-J169 {ihid.). — Saint 
Lié, i'A'jo (Camufhilf Pi^omptuarium ^ T aïo). 

Dioc. anc.» coui. et bailL de Troyes; cliâtell. de 
Payns; goiiv, cl géucrîiL de Cbampi^gno; cHcclion 
de Troycs. 

Village el clilleau donnés à Malliien, «fvèiue de 
Troyca, par le roi de France Louis Vil (t 169-1 *8o) 
et reuLti vn posseséton dm ciéques de Troye» jus- 
qu'en 1790. 

Eu cit^cutioQ du dL^crel du i5jan>ier 1790, il de- 
vint le cbef-iieu d\in caolondu dit^tnctdeTroyeflqui 
comprenait 9 munkipalih'^s : Barberey-aui-MoiopS* 
Mergcy^ le Pavilîon, Pajns, Riancey, Saint Benoît- 
fur-Scine^ Sainl-Lyt"» V il lacer f et Villeïoup, — En 
Tan riiT , b?â municipaliléi de Barberey-âux-MoineR 
et de Rîance^ furent supprimt^es. Le canton, à son 
tour» fui supprimé par un arrête consulaire de fan 1». 



SArnT-M*iiciL(Foî(mf»K &i), lernt. de Chanifour. 

Saiiït-Mards (Hors de)» c** de Sainl-Mards-en-Ollie. 

SAmT-MAUDs-ï^-OroB, c"° d*Aiît-en-Othe; anc. ninr- 
qtiisat* — Safietus Mpdardu», 1110 (càrl. de Tabb. 
de Moléme). — SanctUâ Medardan Chtmini, 1 19R 
(EtU'nta comilfllus Canipaniaî). — Saitti Mantt, av. 
t a 85 ( ibid. ). — Saint Maori en Otthe , 1 a 8 5 ( compte 
dos rec, et dépenses du romtë de Cliampa|îne), — 
Sainet Man, i3a8 (prisie de ViHetnor). — Satnt 
Mart en llnste , la paroché de Saint Mar» en Otke . 
1873 (ch. du chap. de ViJIcmaur). — Sanettu Mt^ 
daldm, ivi* s' (pouiilé). — Saincl Manh en OcfAr, 
1013 (ch. de Jean Bourgeovs, garde du scel). — 
Saint Mardx en Othe, 161 6 (arcli de f^idie). — 
Saint Medafd du Chemin^ ûulj^ô Soiut Mard» en 
Oihet lOfîa (ûitIi. judic), — Saint Marde m Otkt^, 
1690 (Bec. pour et contre les Protestants, par Jean 
Lefèvre), — Saint hfanrd en Othe, 17 17 (BrnsSM'l, 
p. 46 r). ^ SnnctuM Mednrdm in Otha , 1 779 (areb. 
de la fabr. de Saint-Mards). 

Dioc. anc. deTroves; coût, et baitl. de Chaumont, 
de Troyes (avant 1355); cbsUclL de Brienne-b'- 
t. bateau; gouv. et g^iueraiilv de Champagne; élecl. 
de Troyes, 

Ville fermée de muraiUeet, dëlruites en partie. 
En exikulion du décret du 1 5 janvier 1 790, Sainl- 
M^rdu devint le chef-lieu d'un canton dëpendairt du 
dislrid d'En y et com^*08t' de 5 municiphtés : Ber- 
cenay-en-Otlie» Maraye-^l- la-Perrière, Nogenl-rn- 
OLhe, Sùint-Mards el ViUeraoiron. — Ce canton fut 
supprimé en Tan 1^. 

Sai^t-Mauti:^, f. c"' d^Adieville. 

SAiST-MAain, f. c* de Montîéramey; anc. prieuré dép. 
de Tabb. de ^îonliéraraeY» sous le nom de Saint- 
Martin-êTt-Aigrcint/nt, — Prioratue Smrti Martim , 
i3i5 (eh. de Talib. de Monliéramey). — Saint- 
Martin-kt-ÉchcHe» , 1 553 ( État du baill. de Troyes). 
— Legagnu^edeSaint Martm en Ai^mont, tfiii* s* 
(potiillé). — Saint Martin^ ïvin' s' (Cassioi). 

8Ai>T-MinTJ?r, anrien m", du nMé de Sain l-F*a ires- le*- 
Tertres; auj. déiruiu — Moltmdinum SanchMnitioi , 
I ao5 (cb. dn coitvenl de la Trinité)» 

Saint-Martin , h. c"* de Saint-ncmy-soui-Barbiii^*; . na- 
trefoiB paroij«se; chapelle détruilcavant le Xf m* sV — 
Snnvtux Mat'hntt», 1118 (ch. du prienré de Bame- 
rupt). — Sanflui Martinus tupci' BarOu»*nm , t i 53 
{eh. de Pabb. de Montier-la-Celle). — Samt-Mm- 
tin, xviu* 8* (carte de Cassini). 

SAi5T-MA»Tin (Fo:\TAiï«B i*e), à Brevonuc. 

.Sai»t-Maiitiii (Fo>rAnB i>k), à Lusigny. 

SAIRT-MAIlTIfl (FOI^TAISB DB), à MoUSSl'V. 

Saim-Mauti's (FosTAnBUf), à Bigny-le-FercfMi 



^^^H|^^^^^^^I)EPARTE\IENT IVJ ^^^^^^^H 


^V SAiKT-MiUTn (FoMAi.-^R m), Icrrii. Je StiinUAmlr^'; 


Martinm, thii*] (pou il lu), — SatMt Mail in lez ^^^^^^^^^^M 


^B fomie un petit ruisscjiu qui se réunit à celui de 


TroiftB, %n* h" ( liste des par. du dioct^$e). ^^^^^^^^1 


■ ' Nagot* 


Chef-lieu d'im catiloQ fonnë en exécution do la loi ^^^^^^| 


^m SAiïrT-MiftTW'0«-Bo6S£fliT, c" de Rom illy -sur-Seine, 


du 1 5 janvier 1790, comprenant Barberey-Siiin(- ^^^^^B 


^H — Utraque eceUsia de Bùcmnni, 1 1 ^17 (ch. de i^nhb. 


Sulpice. b Cbapelle Siiinl LtiCf les Noès, la Riuère- ^^H 


^^^^ du pHrac l«l). — Ikicmai , 1 1 Sa- 1 1 80 ( feoda Caih- 


de-Corps, Satutif-Savîne* SaitiUMaiLiu-és-Vîgoes, ^^^H 


^^^0 pani«). — Sanctua MaHinui, 1 1 67 (cart« de VMi. 


et supprimé en Tan u« — Commune placée Gnsuit4' ^^H 




dans le 9* canton de Troyes, puis rénnic à la ville de ^^| 


H (Gflll.fhriKt. ins(a.XH, p. îi%b).^SaHcttiê Marti- 


Troyes en 1 856. ^^^ 


^H niff de Bficmna^, 1 a 83 (cart. do Tabb. du Paraclet). 


Diuc anc, coui. et baill. de Troyes; gonv. et ^^H 


^H — Sûnctus Martinm de Roueentiifa, 1995 (ch. do 


générab de Cbampffne; élect. de Troyes. ^^^| 


^H Tabb, de Scelliùrejs). — Sanetui Martinui de Bout- 


Saiht-Martiit-leî'Dicdiss, b. c" de Verrières.-» ^^^| 


^H tmwyo^ 1^07 (pmiillç). — Sûint Martin de Bms- 


Sanetu» Martinu» » nlio (ch. de Thibault H , comte ^^H 


^H ^matf lez Marigny, 167/1 (ch, de Tubb. de Vatduî- 


de Troyes, arcb. de TAube). — Samt Mmtm, xiu* ^^H 


^H t»)nl). — Saitrttu Martmujr de Bimuxeno^n^, xvt* si«)i le 


siècle (cb. du prieuru de Notre-Damc-en-rile). — ^^H 


^B { pouiLlc* ). — 5air4f Mtrrim de Bosnrnay^ 1 ^76 ( ^lém. 


Sanetu» Martinutjuxta Verraia» , 1 s 3 f } (r h . de Tabb. ^^^| 


^H d'Hatlon, p. SU']). — S. MarUnut d$ Btiâ*mam, 


de Montier-la-Celle). — Samct Martin lez Feriw«« ^^H 


^m ini' «iéde (pouillô). — BouBienai, xtjiï* siède 


1 6 3 3 ( ihid.), — Sainct^Martin , 1 5 1 S ( »6iV/. ). ^^M 


H (iM.). — Saint Martin h Bo$mjf, ffiif *' (e^ïHe 


Saikt-Mici, ermitage, e** de LignoL — Saint Mnar. ^^| 


^H de Cassini). — Sanctm Martinua dfi Bùttmaio ri 


Hermitage, ivi 11* s* ( carLo de Cassinî ). ^^| 


^H .Sflmt Martin de Bom^mntf, Saini Martin la Fowf , 


SAiKT-Méûiiti» (Fo^TAiNB ps), au ternt, de Beauvoir. ^^| 


^H tnii* s* (CouHfllon, Top. L tU, p. 'iiili). 


SusT-Mï&Mis, c*"* de Méry-sur-Seine, avec un prieuré ^^H 


^H Dioc. anc. de Troyes; coul. et baiti, dr; Troyi^; 


distinct dépendant de l'abbaye de MonJier-la«Cclle; ^^H 


^H *itfg« particulier de Ponl-sur-S^iw?; gouv, de 


«mtrcfots firo/tum. — BroUum, ^5i (Vie de siaînl ^^H 


^H Clisixipagne; {réiK^ral. de rifenle-Ffaiire; élection 


I^oup). — Sanetu» Memoriu», 1160 (cart. de Tabh. ^^H 


^H de ^Qgcnt-sur-Scinë. 


«le Nûtre-Dame-aux-Nonnains ). — Sanetu» Pftruê d» ^^H 


^V S4î\T-MiiiTi:<f-ÈS'AiiiE8, abbaye 0, S. A. î^ Troyes, 


Brolio , j 1 8â ( ihid), — Saint Meinin, Smnl Mimmy, ^^M 


^^ fomit^e en 1 to6 siur l^cmphcement de h primitive 


1 99 1 ( cb. de Fabb. de Scellières). — Sanctia Petm* ^^Ê 


^^^H abli^ye de Saint-Loup, foodëe avant àSo sous le 


in Bi'ûlio , 1 9 1 ) 5 ( ibid,), — Saint Mêmein « 1 3 ^ 9 ( cb . ^^H 


^^^B vocable de Nùtre-fiame-k^ra-kM- Mur* ; elle a été 


de Tabb. de Muotier-^la^CeUe). ^ Samt Mpmn , ^^M 


^ supprimée en 1 790. — Sanctut Marlinu» de Artn», 


|65C (ibid,)^ — Sainct M&tmtf, i5oo (iuv. des til. ^^^1 


^M 1117 (clu de l'alib. de Montiiirumey). — Sanetu* 


concernant la comm"' de Troyes ). — SainH Metmyn, ^^H 


^H Mnvtinu» m JrW*, t j 53 (évang, de ï'abb. deSaiut- 


StmU Memy, t59 9 (cb. de Teibb. de Monlier-la- ^^H 


^m Loup). — Suittl Martin tUê Atfres , t3o9 (cart. de 


Celte), — Sainct Mesmin^ îù'n (cb. de la comm''" ^^H 


^H k viile de Troyes), — Sninct Mattitt m Air^^n , 1 5 1 9 


de Troyes). — Pnoratu» de S, Memoriot xvii* s' ^^| 


^B (cb. de Jean Bour|;eoys, garde du scé). 


(pouillé}. ^ Saint Pitrre en Breuil, XTin* s* { ibid,). ^^Ê 


^H Sti»7-MARTi?( >à$'ViiPE9, faub., c** de Troyes < qui q6 


— Saint Memmin , te Prieuré , i v 1 11* s" ( Cassini )* ^^H 


^H forma d'une première villa favoritt?e p<*r le comte 


Dioc. anc, coût, et baill. de Troyes; cbatelt. de ^^H 


^H Henri le Libéral, puis d'une Villeueiive foodt'e au 


Payns; gouv. et généra], de Cbam|»âguei electîmi ^^H 


^H profit de Pabbaye de Mouli«Tarrey par ibarte du 


de Troyes. ^^H 


^H même comte, en 1 1 78 ( Boutiol , Ui»t. de k viile dr 


Manoir du xv t' siècle, encore aujourd'hui eotonre ^^H 


^H fro^t, L I, p. !aaà)t et ;\ Touest de laquelle se 


de fùssi's. ^^^1 


^H trouvait le Clon-le-Bm , auj. quartier du faubourff 


5 A m T-M ES II lit (Ls Petit-), h. c*" de Saint- Memmin. ^^H 


^^Ê Saint-Mort) fi ; anc. bourg, qui porta ausst le nom de 


Saikt-Michkl, m'^ c** de Loches. — Saint - Miehi^ ^ ^^^1 


^^^H Siùnt-Antoi ne à cause du couvent de ce nom. — Villa 


xfiii' s' (carte de Cassini). ^^^H 


^^^^^m Smtcti MdHim ju^la muro* Triteattinw eimtatU, 


SAi^T'MtcaXL , cbapfdle, c" de I^n/^eville; anj.détruilf\ ^^H 


^^^^ 1100 (liibL ûaL coll. de Champfpïe, l. GXXXVI, 


^ Capdla Sancti MickafH», lAaS (pouillé). — ^^M 


^H p. floo)* — Sanctm Martma» de VitmM, naa- 


Saint Michel, xrm- s' ( pouiUé). ^^Ê 


^H lïûa (ch, du prieuré de Foicy), — Saint Martin 


Sii^T-MtciiRL, cbapelîe auj. détruite, au M. ci hor» de^ ^^H 


^m dêt Vtpiei, t3o'» (cb. de Tobb. de Nolre-Dame- 


murs de Méry-âur-Seine. ^^^1 


H de»-PrL%). — Sanetitê Martimi in Vineiê, i3d8 


Sal^t-Micbcl, autrefois éf^Hse paroissiale, dêp. de la ^^^H 


^H (CtmuMilfr Prompt uarittm , C 697). — Sanetu» 


ferui*^ de Bures^ territ. de Montreuil; anj. delmiti*. ^^^| 



150 



DÉPAnTEMENT DE L'AUBE. 



— S, Michahtî iîfi Burtê, J 1 17 (di. de l'ahb. do 
Mûiiliëramey). — Saint-Michel, xxm* s* (panilk^). 

SAtNT-MirBBL, c"* de Sainl-André. — Ecclma Sancti 
Mickaeiii, 1 185 (ch. de Tabh* de Monlier-la-Cdlo). 

— San€tu$ Micharlf 1 Û07 (pf>uiilM). Saine t Mi- 

rhaUf ir>30 (eh* de Fabb. de Monlier-la-CcHe). — 
5. Mivhdfl pf'ops mmoMtetnath Cultof, tcclniafHitditUM 
*vet'ia, XV H* s* (poiviîlê). — La ThiiUeriëf uni' B* 
(GourUloiJ, TopAAU,T^,ûh). 

Éf^iise pnroîssîalo dt^lruite ao tn* siècle; poroÎHSC 
réunifi â S«inl-Andro. 
$ât5t-MtcuEL, chapelle, ç"* de Savières; mij. distraite. 

— CufteUa S, Mickafiliit^ Xïin' «iètle (poniilô), 
SATîiT'MtcitKt, aiic. chapdie» c"' de Viîïcmoyenne; du- 

truile, — CapfUa S. Mivhaeliâ, lïii" s* (poiiilk*). 
Sâiiii-Micîïït,(Fo^TjHîfis ut), c"*" doSnint-Aubin, dans 

le parc du diAti^au à*i la Cliapelle-Go^lefiyv. 
SAii\T-Ni»ono, c**" de Ramerupl. — Sanctti* ISnhur. 

1133-11^9 (ch. du prieurt; de naincriipl }. — ^ 

SmiciUÈ Navijrù\t9^ 1 1 48 (CaiDu^l, Pi^otnptunrium j 

r 306). — Saînct Navnrt, xvi* s* (liste des par. du 

dioc). — Sûînci Nalfot% iGo3 (t*?rT, du dad^^ do 

Be^ufui'i). — Saint \'ahortt 16 8 6 (Aianiid des rec. 

de Tabb, de Suint-Loup). — Sanctui Nabcrtus, 

(Courtabo» Tvp, t III, p. à-] S). 

DicK*. anc* de Troyw; coul. el b^iill de Cbau- 

niotit; youv. el gcnéral. de Champaf^QC ; élect. dti 

Troyca. 
Saim-ISicolas, priçarê â Allibaudières, dt^p. de Pabb. 

du Chanlcmerle; nuj, détruit. — Domus de abbatin 

tU Qmlumcrultt, 1607 (poiiiMé). 
Saim-Nicous, f. c^'do Chervey; anc.diapdle n)in<^* 

— Saint'Nieoîaa f xviii* s* (carte de Cassini), 
S*iRT-NicoLA», diapdle, c"* de Gyé-»ur- Seine; auj. 

renfermée dans le cimetière. — Sainte Nieûloë , 

%nu* s' (carte de Casâini)* 
SirKT-Nicous<» prieuré 0. B. prés de Jessuim; auj. 

supprirru^ — Prieuré de SaffU-Nicaks^ %nn' s' 

(carie de Caf^ini). 
SàrîiT-NicûLA*, €*" rh? ÎVo^jent-$ur-Scine. 
Saîht-Nicûus , h. c''* de Bofnay; andenioe maladerie. 

— Domu» hù$pitttlis prope RotmtCWtt, BoMpitctk de 
ZûnoiCù, Capella Sancii Nieùlai, 1 A 07 (pouillc). — 
Domuê hotpilftiit apud RoMueum, %\t* »* (pouillé)* 

— Leinmaria Meu capt^llaS, iViVo^', XTriT h* (tW.). 

— Chapelle Smni'Nieolaâ ^ Maladcrie, \rm's*{Cour- 
lalon» Top. l MU p. 369). 

SAisiT-Nicaus {["'oîTriisB de), au terrîL de Champi- 

(jnolle* 
SAiNT-Ntf^u» (Fr»n TAINS DE), dQ terfit. d'Esaoycs* 
Sai!iT'Nioou8 (FoNTiîNS i»b), au terril, de Mnsffy-aur* 



Sai^tt^Xicolah (HùiUTAt, Dr), c"* df Bar-sur- Aube, f«n- 
bouqfî de Sainl-Midjcl; fondé avant 1 i 3o, il exi»li* 
encore. — DomuaDei Barri, 1 1 3o-i 1 36 (arch. hosp • 
do Bar-sur-Aubo). — Sainct Nictdwt dm Bnr tur 
Aube^ 1370 (di* de Tabb. de Mootiëramey). 

SAïai-Nïcouâ (HAriTAt. iïk), fondé à Troycs, prèa de h 
cathi'drale et sur te lerrit. do chapitre, avant t ao5 ; 
anj. consacre aux vieillards f.<t aux jeunes orphelins 

— Domu» paupentm ieati Nicotai Trpn'niia dv nu h 
Ihria Epiicopi , i a 1 7 ( fonds des hospice» de Troyes ] 

— Paupar domUê Dfi Safteti Nicolai TntcenMiâ ,1^19 
(tlfid,), — La Mataon de Saint-Nteolaa , i a't6 {tM, ). 
-- La Mûiêon Di9u 5(tmt-iVteAoAu d* Troiet, tu 8^ 
(iW.). 

Cet iji">pi(al ost aussi ap[»eb; ie Pf'iît'Saiut-Mcùiaa. 

SâiKT-NicoLis-tB-pETîT, f, c"' de Cliaource. — Smn( 
AVcrt/tf4, XVI II' s" ( Cil ri*} de Cassifii). 

Sai«t-Qiikii (PosfTAiffE m), lofTOant un niiscau qui 
Im verso b c"* de Loches et dont les eau i iombt'ni 
duni rOurcti. 

SAi5r-0(fLi»n , €*• de Mëry-aur-Seine, — Stmcîui liju* , 
1 138 (Gail. christ, inst, L XH, p. a 58). — Banc- 
i*u UtpKuê, 19 13 (c^rtiil. comituin Ompani»). — 
SancUm Ttttltn , latn (nrdi. de-part. G, 733). — 
Sattu Ouf, i3i 1 (ch. de Tabb-de Montier-la-CelleJ. 

— Ruiner Ouif, Sainct (hii^ i3a8 (]»risje de Ville- 
mor). — Saint Oulph, xviii* s* (carte de (Jassinîj, 

— Saint Oulphe, vulgairement Saint Dût i»H»' •'' 
(Courtalon, Tap, t. III, p, 675), 

PagHê Tricn*»mu9 (inartyroloffcs de Saint-Pierre, 
de Saint-Loup, de Montier-la-Celle el de Troyes); 
Territormtft Arctarfn99 (martyrologe de S*njl- 
Etienne de Troyes); dioc. anc. deTroycs; couL el 
baill, de Troyes, siège particulitT de Mëry-wa'- 
Seine; gouv. et général, de Champagne; élett. de 
Troyes. 
Saiht-Pabais, f. c^'dela Saulsotte. — Sandtij Pa- 
troclm, 1099 (cart. de Tabb. de Molèroe). — Sanr- 
ttiê ParruM, 1167 (cli. de labb. du Pnraclet). — 
S. Patrock ioceUam^ xvu* s' (pouillé). — Samt 
Pâtre ou Sattït Patrock^ \fm* s" (pouillé). — Sûmi 
Part, XTiii* s" (tarie de Cassini). 
Siiifî-PAiiis (FoETâijiB de)» c"' de Saint-Nicolas* 
SAiaT4*AaRB9*LEs-TEaraES, 1* canlcn de Troyes, ^ 
Mont des Idùki , a 7^ ( Courtalon , Tup, t. ïî I , p, 7 )* 

— Saint Part, 1 ihh^i i6<^ (ch. de Henri, cv, de 
Troyes). — Saneita PafroeUvtf 1 183 (Gamiiial, 
Pi*oniptuarium , f" 178)* — Sanelai Parriui in 
CoiU, iflU'.i (feoda Carapaoïa?). — Saint ïhtrt^, 
i386 (ch. de fabb. de Montier-ta-Celle). — Saint 
Parr^au Teltre^ i^Hj (iM*), — Sanciuë Patrorliu 
in QdU^ iho'j (pouîtié), — Sainet PafTiou Telir^t 



DEPARTEMENT DE L'AUBE. 



151 



xrt* t^ (liste (les pr. du diocèse). — Sainct Pnre, 
I '}f>i< (inv* do tiL conccrnanl ia coium"* de Troyes). 
— Saint Farre an Tertre , ïv ut* b* (pouillé). — Smnt 
P«nf aux T*rtre», itrii* &* (cirtc do Cfis^iiii). 

Dior. anc. I coiit. ei bailt. de Troyc»; maînc 
rûyaîu do Chaiiloiiel; gouv* cl gént^raL de Cbnii)- 
pa^ne; êlecl. de Troyes. 
SAi«iT'î*A*RB8-LK-VâUDES, c*" d«s Baivaur-Seîiie. — 
Sanetui rati'ocluê^ 1^99 (curU du rabli. de Mo- 
l»»roe). — Sancius Pmrû , 1 1 /i5-t J 69 ( cli. do l'abb. 
de Rivour). — Sanctu» PatrUp iêvt*j (ch, de f'nbb. 
de Cl 01 n' Il m). — - Samlus Putrorht jujct4i Cftpai^ 
i a35 (cjjii. de Tnbb, de Moléme). — Sainci Pane, 
i3a8 (prîsio de Vilieaior). — Santiu» Patrocim 
fmrjtp Vaudatj t6a8 (poiiillw)* — Sninct Pnrreloi 
Vûtidtê, ivi* H*" (lisle des pnr. du dioc), — Saint 
Paré Ifz VauâeB, 1679 (carte de Sansati), ^^ Saint 
Pan let VauJe», 1700 (roïle des jurm et bourgeoi- 
sies d'Aumont). — Saint Purre U$ Vandet, ifiii* »' 
(pouillé). 

Dtoc aoc, oout, et baill. de Troyes; ^clui(elL 
dlslc pour partie, et sit^jye particidicr de Rumilly 
pour le surplus; gouv. el g<.'iieraL de Cbam^giic ; 
t'Iec l» de Troyes, 
î>*MT'PnAL, c" dTnry. — Sanctuê Fid^luêt gSS-gylJ 
(rb, de Monnssèa, év, de Troyos). — Saint Fal^ 
1*290-1293 (lableari bt^raldique des abb^ssed df? 
Notre-Dame-aiii'N on nains)- — Sainci Fak, 1807 
(procès-verbal conire Tabbcssc de Notre-Dame). — 
Sotnrl Falîf, t39$ (pHsie de Vdiemor). — Sainct 
Phaiie, i56i (inv. de titres concornanl la comm^'* 
de Troyo«). - — Priorata» de Sancto FîdolOf ivii* s* 
(pouilié). — Saint Phal, 1699 (dj, de Tabb. do 
Montier-la-C^île). — StmctttM Fideliiu, itiu* b* 
(Gourtalan, Ttqt. t. IH, p. itt8). 

Dioc, anc, coût el bailL do Troyes; (jouv, et g»5- 
néral, de Cbainpijne ; éleci. de Troyea. 

11 y avait un prieun^ dép, de l'abb. de Coîury 
(Mamt'). *» 

CbAktiu Irès-forI , dominant un très-va&le borizon ; 
puis Hi^gnifique babit^lion^ enlitTemenl détruite 
il y a Irenle ons. Jeanne d'Arc » y arrêtai avnnt d'ar- 
river devant la \ille de Troyes; de là elle écrivit aux 
Troyena une lettre dftiee du û juillet 1 £139. 

La didleîlenîe de Saint- Phnl rompn*ntil î le Bois- 
Guerchy ou Givry, Gré9anii|{ties, Pays» le Porchois 
et Saini-PbaL 

En eiécolion du dorrctdti 1 5 janvier 1 790 » Saint- 
Pliai devint le rbrf-litni d'nn c;ïnlon du district tl'Er>y 
composé de 6 munie ip^filt^'ii i Chamoy, Crt'sanli^ne.^, 
Fî»ys, Jeuçny, Ma(!by et Saint-PLaL — Ce canton fut 
5fipprtmé €0 Tan 11. 



SAii>T-Paiu (Bois dis)» terril, de Saint-Pbal. 

Saot-Philseuti cbap»}Hei c*' de la Cbapelle-Saint-Nl- 
colna; îiuj, doLrnitc. — ChaptUo de Saint PMÎhert 
ifiii'i' (i^ourldon* Top, {, III, p. s35). 

SAt^^T-PicnnK, aoc. chapdlc, d<>p. de Pni»y-Co«don i di^- 
truite au nvi* sikle par les huguenots, — Captila 
Sancii Peiri {frturtn), fvti* s* (pou il té). — Saint* 
Ptcrj^e^ iviii" s* (CourlaloQf Top, (.111, p. 166). 

S^l^T-PiEanif piicurtS au terri t de Pont -sur-Seine, 
d^p. de Tsibb. de Monticr-la-Celle. — Sanctut Pttrv* 
de Pontihus, 1/107 (fKniillc). 

SAiKT-PiKtiti (Btissciu db), ain. de l'Ardusson, terril. 
d'Avon et de Uigny-lo-Nonneuse (carte du Dépôt de 
lu guerre), 

8*i\T'PifcimE-ii!i-Bois, antrefoia S*i»T-PiinaE-ACi- 
Pj\És, f. c**' de Châtr»*s, dans le bainejm du Cbain|H 
Rocaii: prièui-é dépendant de Monticrlfl-Celle. — 
Sanctttu PetruM de Prato, 1107 (di. de l'abb. de 
Monlier-la-Celle)* — Sanciut Petrut m Prato, 
1607 (pouillé)* — Sainct Pwtrf det Pm, lôSf» 
(cb. de labb. de Montier- la-Celle), — Prioratu» 
S. Pétri in Pratii, xtn* s' (pouillé), — Sainct A>rr* 
Us M fi, 1688 (cb. de Tabb. de Moniif^r-la* Celle), 

— Smut Pien^e aux Fréê , if m* s' { carie de Cttssioi ). 
iiAiRT-PiiRfti-t»E-Bos&RiAT» fa, c"' dc Saint-MaHin- 

dc-Bu66enay. — Paiiui de Uounmmy, veï*s Oso ( Gall 
dirist, t. 3tlï, p. 583). — Boçtfnnaiiim , Bucetmaitm , 
B^cvnnay, 11^7 (cirt du Paradcl). — Vtraqttê Ec- 
eUiia de Bocennùi, 1167 {ch* de Tabb, du Paradet), 

— Bocenarium , 1 1 53 (cari, de l'abb. de Scelliùres). 

— S, Petru4 de Bocenaio, 1^09 (Ualb dirisl. insl. 
t, Xll, p. aH!)). — SanctuM P**tt'us de Bûd'unnij, 
t 283 (cart, du Paraclcl). — Sancittë Petruë de Bou- 
ccnayo, i38i (arcb* de la \i11e de Tix»yes, comple 
«153. original )« — Sanctut Petrut de Bt^uttenayo , 
i A 07 (puill*^)» -— Sainci Père d«' bm^t^ttaf, xff < 
(liste des par. du dioc). — S, Petrut de B^uttenay. 
\%i* s' (fK)u(Ilé). — s. Petrut de Bttttfnaù), ifu* s!" 
(ibûi), — Bouttetiai, ïtui* s* (iW*). — Saint Piern 
de Bosnay^ xmiT s' (rarle de Ca«y>ioî). — Stiint Pèn 
de Bvurcerta^, Sanctus Pelru» dâ Bottenayo, Xfiii* s* 
(Gourlalon, Top. t. IK, p, ai6)* 

SiiiiT-PtMBB-às-LiEiis, c"de Barbuise; église parois- 
siale de cette commune, construite en dehors de^ 
b a bit» lion s et formanl écart 

S4l^r-PoLAscE, c" de Bouilly, d'abord oraloifc, 5ous 
le vocable de Saiat-Marc, au vi' siéde. — Sanctu* 
Potamiutf 1 1 53 (ch, de Tabb. de Monlier-la-(>lle). 

— Saint Poutmge, lag^ (fonds de Nolrc-Dame-en- 
rîle* arcb. de TAube). — Sanctut PothamviSj i '407 
(poaiiy), 

Dioc. aor, , coût. H Uill de Troyes; mairie 



152 



DÉPARTEMENT DE LALBE. 



rojale; gouv* et géoénl. de Glmmpagae; éleet. du 
Tfoyes, 

Vestiges d'habitations palustr-es. 

SA1HT-Pl»t"»B^T, cbâpelle deRiccy-Haot» c^^dcs Riccys; 
aaj« tl L'Imite. 

Sai5t-Qiie!sti;ï» d'aboni abbaye de femmes à TroyeSr 
au Tii' aièclc» 0. S, B,; puis prîeurtî d'hommes au 
m* »', dépendant dm ['abbaye do Moléme, suppri- 
mé en 1790. — Sanrtus Quinttnu* treci'niù, t J a8 
(Gall. cbrieL insl, L Xll , p. 958 ). — PrioraUtêSancti 
Quintini, 1 j 73 (cfirt. de Tabb, de Moléme). 

Siiîit-QrMTJTi ( FoiTTiiTfB de) , c"* de No«ay, dont Teau, 
selon la croynoce populaire, gut^it de TenQure 
(légende de saint Qwntin). — Fontaine de Saint 
Quentin, ïfjii*s* (Courtalon, Top, l. lU, p. Û66). 

SiniT-QiERTin (Moou:*s m), à Troyes. — Èfolaulmi 
Saneii Quintini^ ii5i (carL de la léproserie de 
Troyes). 

SâWT-Qrmifi (FoMAnE de), c""' de PeUel-Dct\ 

Sai!(t-Reii£jiu« bois, c^ d'Aii-en - Otbe. — Bote de 
Saint^Hemeau , iTtii' s' (curie de Cnsâinî). 

Saiht-Remy, aoc. fief dopeodant de l^halette. — Men- 
tionné» en iGa J » dans le Ro^slre pour la itcrption 
des actes d'oflico do foy et hommages foils à M** de 
Lu lera bourg. 

Sàn«T-RRMy-âot's-BAnBiriSE, c" d'Arcis-5ur-Aul>e. — 
Saint Reini ëm Barbutte^ lacjT (fonds do Notre- 
Dame-en-lile, arch» de TAube)* — Sanctun llenii- 
Ifiitë iubtus Barbttmam, i3bi (arcb, de la ville de 
Troyes, compte mss. orig.}, — Sûnctu* Hvtnipus 
tubtm Barbuiinmf mprr Barbuitiam^ 1 h 07 (pouîUé). 
— Sainri Bertttf êoiibz Burbniêe, Sttinet Bemy sur 
Barbui*e, xii* â* (liste des par, du dioc). — Priora- 
tu$ S, Brmif[ii itthtu* Buibunum ^ xfii' «* (pouillé), 
— -Saint Bemi 90HX Barbuise, ifiu* s' (1611I ), 
Il y avait un pncuredép. de Tobb. de Haut-Vîlliers, 
Dîoc, anc, couL et baiïl, de Troyes; gouv. el 
général, de Champagne; (?led. de Troves. 

SiiwT-RoBEnT, chapell^? de RiceyHaut, c"' des Riceys; 
Huj, détruite- 

SiinT-Uocu, f. c'**deMui«y-sur-Seine, — Saini-RiKh, 
xvin' s" (c^rte de Casâini). 

SiijT-Rocu, chapelle de ferme, dép. du hameau de 
Bourg-Partie, e"* de N eu vî Ile-sur- Vanne; détruite 
au ]im!*a' (Courtalon, Top, L III, p, î6h), 

S*j?iT-Rocn, chuptdle isolée, tcrrit. de Nogeol-siu*- 
Seine, n TE. de la ville, — SûmtrBoeh , iTiu* É" (carie 
de Cassim). 

Sii>T-Rocn, f, c'^* dei Riceys. — 6ainï-/?ocA, iviii* s* 
(carlede Cassini), 

SiinT-Rocu, éc. c** de Vill-^morien» — Satni^Rockf 
xfiii* s* (carie de Cassinî). 



SAtfcT-SAfiiiiiii (FoxTiivi n), au terril, de Balaot-sur- 
Laignes. 

SiiiïT*SÉ8iSTiEN, chapelle détruite, sur le tcnit de 
Bar-sur-Seine. — S^tint-Séb^utim, xnii' «►* (carte 
de Cassini). 

SAiî»T-SiiisTiB?f, chapelle de Birey-naut, c'" des Ricey»* 

Saîm-Sépilciie^ nuj. ViLL^cEnr. — 1^7^* lettres pa- 
teoles porUint nuilation de nom (arch. judic; man- 
demenis, rog* n" iS). 

SiisT-StPULCBE, stir la rive gauche de la Seine* — 
Doit être Bianccy. 

SimT-SuLPicE, église près deThil; édifiée vers 670 
par saint Berchaire (miracles de saint Berchaire); 
auj. détruite. — Samt-Sulptee , ifiii' s' {pouillé). 

SiiifT-ScLPicfi-De-RDéû^s, prieuré ^vous Je nom de 
doyenné, Ordre de Chmy, dépendant de Gaye. — 
Mentiouno par M. Bariot dans ses Bteh<frcht$ iwr 
le comté de Mnnf-tur-Scinê. 

SAnT-SftfESTni (FoPTJinBOE), au château deLiguol. 

Silsî-TmititLT, c** de Bouifly. — Sancim ThcobatdttB, 
iog^7 (cart. de rabb. deMoléme). — Sanrtttn Thet}- 
hatiduSf Sanctuê TeotbaUUi* , Sanctut Th^obalduê df 
Voiviif liai (ibid,). — CnpcUa SitncU Tfiothbnudt ^ 
1 1 1 o ( ihid, )♦ — Sanrfut Thcobiddutjuxta ImutaM , 
1306 {eh. de rflotel-Dicii4e- Comte), — Snnit 
Thii^autt t^iao(ch. de Tabb. de Monlierla-Coilfl). 
— Sainet^Thubault^ ik']Z (ch, di* la comm*' de 
Troyes). — Sainct Thibault, 15^3 (cb. de Tabb, 
de Monlier-b-Celle). — 5aiVi* Tkilmut^ 1 706 ( roHc 
des jurées et bourgeoisies d'Aumont ). 

Dîoc. anc, coût, et bailï, de Troyes: chAtell. 
d'Isle-Aumon! ; gouv. et géuérûl de Champagne; 
élecl. de Troyes. 

SAiiiT'TtuaiLtT ou SAmr-TuiésuLT, chapelle près d»* 
la ferme de U Forêt, c" de Boui^ignoûs; démolie 
en i85ii. 

SAinT-TutiAULt (Fo.tTAisi Di), c"^ do Cb&mp-siu- 
Bftfse , dans te voisinage de la chapelle dtt Chêne , 
dédiée à saint Thibault par Thibault « comte de 
Champagne» ^ers to8o. 

Sai;«T'Tuisaolî (Fo^tatsk dk), au lernt. de Saint- 
Léger-sous-Brienne. 

SusT-Tmicnci, h. c'* de Fuligoy, — SattU-Tbibunet 
xiin* s* (carte de Cassini). 

SAi5T-TuoMAs-DE-NAi4iïETH, cbapcllc > c" de Chappes; 
auj. dclruite. — - Saini-ThomasHie-Nazartl ^ ^fiii' s' 
(pouillé)» 

Saiwi-Usigi , c"* d'£s8oyes. — Sanetu» Eutebtua ,1491 
(ch. de l'abb, de Clairvani). — Sanetu» Euêfjpui, 
i 179 {ibid.}, — SanciUM OaqfiUM, l Q02 (iW.), — 
Sûneta 0*egi», vers iâû5 (cart. de Tabb. de Clair- 
vaux). — Saint (he^e, 1 934-13^1 3 (fcoda Cnuipa- 



^^^^^^^^^^^^^ DE LAUBE. ^^^^^^^ 153 


■ 


^^^^^^^^^^BNfiMbif», i:t79 (RîM. uat. coU. Delà* 


bnudi, 1170 (f'ii. de Tabb. de Saint- Loup). — PHty- 


^^^^^H 


^^B qH^HbiriIk gén* dùs fiers, ref;. 1 0,396 , 1. 111 , 


ratui Sancti Winebaudi, j 182-11 85 (ibid,), — 


^^^^^^1 


^^H raâs. Vicier). — Scini Oxaifjef i/i06 (compte des 


Sanctm VuiMmudu*, ii89(carL de k lépro»erie 


^^^H 


^^H recettes el dt^pinae* de CUirvaux ). — Sanctuë Euze- 


deTroyes). — Sanciui Vinebaudus, i38i (arcli.de 


^^^^Ê 


^^H hin» , Saint Oztige , Sain i V»aigtf , Saint Vzmg» , 1 5 8 1 


la \ille deTroyes, compte rasa. orig.). — San§tu9 


^^^^B 


^^^^H (cIk el lit. de Tabb. de Clairvaox). ^ ^ml £tt- 


Winclmiditi, iho'-j (ponilîé). — Sancttu Vinebal- 


^^^^H 


^^^^^P êèh4t , i 07() ( carlp de Sa iison ). 


dus , iT i" s* ( ibid, ), — Saint Vin^baut , tfiii* s* (carte 


^^^1 


^^^^^H Dioc. anc de Langres; couL et baifl, de Chau* 


de (lassini). 


^^^^Ê 


^^^^^f mont; goiiv. et g<-'DéraJ. de Cbaujp^j^ne; ëlect. de 


Saist-Visebaii» (FoiïTAini 0c), c"*de Saint-Martin- 


^^^^Ê 


^^^V Bar-sur- Aube. 


de-Bo8w?riay, — Font Sancti Winehaudi, n36 (di* 


^^^^ 


^^^^^ Saiht-Viotor, f. c'*' du M*3snU-Sainl-Père; autrefois 


de Tobb. de Saint-Loup), — Fùh» Stmcti Gmne- 


^^^^Ê 


^^^^^B bameau aveccbapelle et prieuré. — Saneitm Victor ^ 


battdt , 1 1 57 (cart. gèa. de T Yonne)- — Fom Sanet* 


^^^^1 


^^^^H laoS (ch. de rabb, de MooUéramey). — S*dnct 


Guintbaldif 1 166 (cb. de Tabb. du Saint-Loup). 


^^^^H 


^^^^H Victor, 1 5 6 4 ( ihid, ). 


— Fom B, Winebavdif 1179 (Caniusal* Promp- 


^^^1 


^^^^^^ SiiiVT'Vtcrroft t f« c'"* de Plancy; anc, chapelle, ap^ïelee 


iuariumf f* 3oo). 


^^^H 


^^^L aussi /îrnntf d» Maraiê, d'après M. Hariol, dans ses 




^^^^H 


^^^^^H Hech^rchr* »W' l*f r an ton de Mêry, — SimeUtn Victt^t, 


doyenné de Sainl-Vinncraer, dépend, de l'archidia- 


^^^H 


^^^^^H 109^ (cart. de V^Uh. âo Molt^me). — Eccicëia de 


coné de Tonnerre (Yonne) et de révécbt^ de Langres 


^^^M 


^^^^^m Sûncto Victoref 1^07 (Camusat, Pramptuarium ^ 


(Haute-Marne), rcnfennait 17 paroisses auj. com- 


^^^^Ê 


^^^H r* 35/4). — Saint VicU^r, mu' »' (pouitlé). ^ La 


prises dan» le d«'p* de T Aube» savoir: Avrcuii, 


^^^^Ê 




Balnol-ia-G range, Beauvoir, Bernon^ Bragelog^ie, 


^^^^ 


^^^ 


Channes, Cbaource, Chasereyt Cbesley, Cbe»y« 


^^^^Ê 


^^H SAiiTT-VrcTOR , r r" de Soulainca; anc prieun^ de Ren- 


Cousaegrey, CusBangy, Étouny, Logesse, Lignièrw, 


^^^^H 


^^H Troiaaand ou Renfrois<iard , 0. S. B. dt^pendnnt 


Maiiolles^souS'Lignièrca, Vanlay (celle paroisse est 


^^^H 


^^^H de Tabbaye de Mooliëramey et supprimé en i7r|o. 


inscrite au diocèse de Sens, pouille de 16/18; ce 


^M 




doit être une erreur) et 7 succurséiles, qui étaient: 


^1 


^^^^^ rfi44, 1457 (rôle, fonds de Sabt-Pierre, arch. de 


Dnvi^ey, suce, de Chessy^ Met»>Ruberl, Maisons et 


^^^H 


^^^^B TAiibe). — Prioratit» Béate Mariai de pmiUf mlgo 


Pargues, suce, de Cbaourcc;Turg)\ siicc, de \an- 


^^^1 


^^^H de Bmi/roz4trdi», itii' s* (pouilk^- — Prwtiré de 


isy; Vallières, suce, de Cussangy; Viliiers-le-Bois, 


^^^H 


^^^^H RanfroÎMHtrd , %nn* a* (ibid.). — Smni-VieUjr, 


sticc. de Chesley. — Il y a lieu d*ajouter les Granges 


^H 


^^^^H xvin^ s* (carte de Gassini ). — Prûntré dv RcnfroiA- 


et Priisy^ auj. communes, non comprises dans le 


^H 




(ïouiilé général de France en 16/18. 


^1 


^^^ tlli,p. /i33). 


Siiat-VonLE» f. c" de MarolîeB-sous-Lignières* — 


^H 


^^H Si lat- V 1 CTO R ou F ï a « i-N a 11 f I » t c*" de V etideu¥r«-8ur- 


, Saint-Vorle , iTiii' s' (carte de Cassini)- 


^^^H 


^^M Barse. 


SiiftT-YvBs (FoRTAiWE de), au %illa|Te d Arelle». 


^^^H 


^^H SiiKT-VtcTOR ( ËTiAo ok) , G*' du Mesnil-SaiDi-Père. 


Sâi.É(Lft), L c** de Oiaource, — Lt Satc, xnu' s* 


^^^^1 


^^H Saiat-Vi^cikt, ebapeUe, c"^ de Braui ; auj. détruite*^ 


(carte de Cassini). — Le Sae, %ïi* siècle (carte du 


^^^H 


^^H Saint- Vincmi , xtiii* »* (carte de CaaaÎDi ). 


Dépftl de la guerre). 


^^^1 


^^H SAtKT'VfucËnT, fontfime au (errit. des Rîceys. 


SiLLif ( La ), gagnage, c"* de Saînt-Jean-de-Bonneval; 


^^^H 


^^H Salit- Vr?icK.iiT, anc. fîef. h Ric^y-Haul, dit àiiaii tê 


détruit vtTS s'jh^* — Lit SaOe, t5tj6 (cart.de 


^^^H 


^^^L ^ïorrourf Smnt'Vinrvnt , sur la rivière de la Laigoe, 


Montier-la-Celïe). 


^H 


^^^^^^ au nord de Téffliso, dans remplaeemerit appelt^ 


Salo:^, c"** ile Méry-sur-Suine* — Sahnj 1178 (inv. 


^^^^Ê 


^^^^^1 eucor*? aujourdliui /<• Vim.r-Chdf4fauy comprenant : 


de Tabb. de Monlier-la-Celle). — Sahna, 1209 


^^^^H 


^^^^^H 1* les village!» de Biceys, Lannes, Baj^neux* Beau* 


(GalL chrisl. insl. t, XII, p. a85)> — Sahm, 


^^^1 


^^^^^V voir. Bra^elogoe; g" le pwcnrsm ou pm-nmrê^ dit 


la^ji (di.derHùlel-Dien4e-Comte). — 5a^o, i38i 


^^^H 


^^^F fàarconr» Saint-Vincent ; 3** le f^ratid torroge de Mo- 


(arcb. de la ville de Troyes , compte ross. orig.). — 


^^^^H 


^^H lémeet deCbannes (l'abbë Lalore, ffenirct^f). 


Sidlùn, ivi* s* ( liste dea par* du diocèse). — Ot'me 


^^^H 


^^H SAiaT-VuiEairD, li. c**de Saint-Marlin-de-Bossenay; 


dg Sakn , tvii»* s" (carie de Cassini). 


^H 


^^H d'abord oratoire de saint Potentien, au m* uècle. 


Dioc. nnc de Troyes; coût, de Meaui; bailt, de 


^H 


^^B ensuite retraite de saînt VÎDebaud, au tu* siècle, 


Sëzanne; gouv. et général, de Champagne; êtert. 


^M 


^^V enfîn, dans le méoif siècks prieuré dL^pendant de 


de Troyes, 


^M 


^^H fabbaye de Saint-Loup. — Ihmiu Snnctt Witte- 


Sa^ioî ou Cii4f!GTt f. c"* de Foucbère». 


^M 


^^L Aube. 


no 


j 



DEPARTEMENT DE L'AUBE. 



Safsac, Icmt. de Barbcrey-Sainl-Sulpice, manoir 
<»nali-iiil vers i56o psu* M. de SftQMc; auj» fermû 
olmiiison de maître; a conservé une partie de ecs 
ùméê. — Yoy. CuAUSAC* 

Sasgi (La), miiii. a£B. de ia rive gaucbe de la Seine ; 
de Bragetognc è Viref-80U8-Bar, — Sarcêy rtm* s* 
(carie de CoMini). 

SmcoLum (Ceas i>b), terriU de, , . .? — t^êg (arcb» 
dépari. G, JiOg), 

Saut, tiV" et gué, près d'Estisaac. — Sart^ 1 1 89 (ch. 
d€ l'iibb. de Dilo). 

SiwMiicus (Vicu»), bourg delniit, terril, d'Arcis- 
#iir-Aabe, sans doute près de Plaocy, — Saiumia- 
c«*, lùjh (Hadrieo de Valob, Not. Gali, p. Û5). 
— Saturniae, ttin* s* (pouilk?), 

SiDLCf , c"' de Soulaioe*. — S<dej:, fii* s* (CarouBat, 
Promphutrium ,t* 1 Ot ), — SaUcalluir n i3 (cari. 
de raiil». tle Moléme), — Saw^ , 1 1 36- 1 1 G j (ch, de 
Tabb. de Clnirvaux), - — Saucaum^ iiSo^tiga 
(rarl. de rabi». de Ciairvaux), — Sauceyum, i36t 
(Ord^desroyBdeFrancet l. lîl^p. 5Â3).^&itficy, 
1867 (ûtat dea décimes). 

Dioc, anc, de Lanjjres^ couU cl bitîlL d<» Cbau- 
moQtl ffOQV* et général, de Gkajupagne; élect de 
fiar-flar-âobe. 

SA01&&TTE (Bois dbla), lerrit, de la Saulsotte. — Boi» 
de ia SauëtottUf irai' s' (carte de Cnssini )* 

Saijlsotte(La), c°'d« Viilenauxi^; formée de deuï vil- 
iajj*\'i réunis, La Sjinlsotle et Saial-Fnrjeu ou 6ainL- 
PerT*fot — SttnctUë FerreQhtti, 1 1^7 (cb. de l*abk 
du Parade t ), — La Sauetiié , h Saucete , la Sauteiê , 
Y ers 1331 (livre de« Yaonux). — CapAU Saneti 
FetreoUf j a 3 3 ( ibid. ). — La Saufnotte , i 56a ( Uém, 
d'Hatlon, p. 338, Go5, 791). — La SauUotta^ 
ih'jo ( ibid, ) . — Saint - Fargêl - l^z - CM<iu«lrt-(a- 
CiwiJ, 1075 (i6iVi.). — Saint-Fi'fgêt-ln^Nogmt- 
*nr-SeîtWf 1579 (lèw/. ). — 5a»iC Fergeot, i656 
(carie de Sanson). — La Saituottef Saint Frtjol, 
Saint Fergeol, Saint Favfrel, Saint Fat jeu ^ SanetUi 
Ffrrotut, XTiiT s' (pouillé). — Saint Fm^, ifiri^B* 
(carte de Cossini). — Sanctu* Fetrêûlut adSaiiceti 
Stiin l Ferrêtfl , i? 1 1 T si éd e ( Ce artabn , Top . t, I U , 
p. a36). 

Dioc. anc. de Troyes; en ni. de Meiinx; bailL de 
ProAina; gouv, et générât, de Cbampa^joe; èJecl. 
de Troyes, 

Sacltb (Li)» b. c"' de Saint-Julien. — La Saultet 
AT m' fi* fpouiilé). 

SAirouRMo^T, ^%nîif^('j c"' dc Spy; auj. détruit. — 
1 553 ( ÏCUii du baill. de Troyiis). 

SArrntr, ni* 'et T <f* de ïtior?. — SmvH , xtin*»* (carte 
de Cassini). 



Saus*eik«(La), miss. afil. delà rive f;auchc de la Seine ,* 
de Fooleoay-de-Bossery à Courceroy. 

SâvasiKSs (Les), h. c"* de Vaolay. 

SiVMois (Li)f b, c*^ d'Ërvy* 

Savcsoui, f, c*^ de Cunûn. 

SavjIiils, c"* de Mcry-sur-Seine. — 5own>, itit 
(carL du Temple). — Sami*e, vers 1 as s (bvre des 
Vûa«iaux). — Saniereif latjt (fonds de Wotre-Daaie- 
ea-llle, ardi. de l'Aube). 

Dioc. anc, coul, et badl. de Tfxjye*; gouv. et 
gên«raL de Champagne; ék<t, de Troyes, 

SA?r>iE, b. c** de Moiiseey, — Savoa, t tû5 (cb. da 
prieuré de Foicy). — Savo^^t il 5a- 1180 (feoda 
Campmiœ). — Satmc, laig (di. de Tabb. de 
Notre-lJaine-des-Prés). — S*P(/yo, îûSû (iUd.), 

SciLLiÈiiEs, b. c" defioniilly-iur^Seinc; abbayeO. G' 
fyaàée par Hugues de Romilly en 1 167 et su p- 
pitmée en 1790, qui a reçn, le 3 juin 1778» les 
dépouilles mortelles de Voltflire et les a conservée» 
jus<pi'ii leur dépôt au Panthéun , lequel eut lieu le 
1 mai 1791 , — £orf«tiâ Beatâ Marit df Smiê9%t9, 
1 1 7 9 ( ch. de Tabb. de Scellières), — Seilierit , 1 1 79 
( cart, de Pobb. de Seellièrea ). — St^eUritf , 1 1 ë6 (cb* 
deTabb. de Sccllières), — S(ï»/fr»>, ii9o(€aiiiu- 
88 1, Ptofnptuanum , foK 37H). — 5«e(pfw, Sadme, 
ti9« (ilfid,). — S«Um€, 1^00 (ibid,), — SîgU^ 
i«i'ic^ laoo {ibid.), — CVIcn>, lao'i (iKcf.). — 
Sij^iUitrie t 130O (iW.). — CeUirrt», tii 19 (^id,), 

— Inêula SifplUriacum , ttian (cart. de Tabb, de 
Scellièrea). — Saciliieie», vew taaa (iîvn^ dts 
vassaux ). — Convtniut Sigilkrit>nMi$ , t s â5 ( cari, de 
V&hb, du Paradct).— Si|fW/ffr«p, 1 «54 (cb. de Tabb, 
de Scellières)* — Sef^lirren, 1270 (cait. de Fabb. 
de Scotlières), — Seelêrei, la 96 (du de Tabb, de 
Scelliéres). — SceUiitrê*, i3o5 (caïf, de l'abb. de 
ScetKères). — N^ln Dame de S^Wî^rr* , 1 33 j (ch. 
de labk de Sôellièra). — Celmm, i3(>8 (caK, 
de la léproaeHe é» Troyes). — C^Uerie, i5o5 
(Camusat, PnmpUiarwm^ f i54), — Âbbalia du 
Sigiilmit , Xf II* 5* ( f>ouin*î). -^ Àbbatfe île SeWèru, 
XV ni* s' {ibfd,). — SigiUaria*, SaUfria^ tfitr 8* 
(Courtnlon^ Top. t. lU, p. ai y). 

SciERiE-OK-LKTAfKJ (La) » t'C. c*** de Btîgny. 

ScuLAiOE, étanp, c'* de Bn^voiino. — - E*lang d«Scu- 
iardêy i5i9 (cb. de la comm*^" de Troyes). 

SàciTE-FojïTàiWK, f, t^ d*Auréy-Linf*ey ; prieupé d^p. 
de Molùme, tonde en 1081 par saint Bruno et 
par ses disciples Pierre et L;iFij|>eit d'Avii'ey avec 
les libérabtuH de Renaud^ comte de Barsur-Setue « 
et èi.' icau de Lâtjnos, et dédié é la Vier^ Mane : 
de là BHrut Bruno alla fonder In Grando^hartreuse. 

— Sicmjuii», Sicca/rmiamt io8ï (carU de l*abb. 



DÉPARTEMENT DE L'AUBE. 



)iip, XVIII* è* (carte du Casaini). 

SlûaifiLtt, village détruil prèj» de Ghappee. — Men- 
tÎQnné (iâosiine charte du prieur*^ de Foky , anakh. 

SiCBiTiLLB, Ûd réuni ou domaioe du Boarg-Parlie, 
c** de NeuvîJle-sur-ViiDne; niij, disparu. — Saieke- 
viUof SmckevUk, i3a8 (prtsie de la aeigneurie de 
Vtlletnor}. — SeclteviUé, ffui* 6* (CodrUlon, 2V)>p. 
LIU, p/iGA). 

Stiiie(LA)t fleuve qui entre duos le àép* de TAulic à 
Mu8gy-60f-Seiiie , arroie Bai^eur^eiae^ Troyoa, Méry, 
RoiniliyT Pont et NogenU el entre dan» le dép* de 
SQioeH}t*lIiu-oe ea arrosant le lerrit. de Viliiers- 
sar^eine. — S9^uana, vers 5o av. J.-C. (Commeti- 
laires de César),— JlrjKoava , i a5-i 39 ( Ptolémée). 

— Siguna^ Segona, à<)3 (Grégoire de Tour»), — 
Sigona, 6ht (Frwiégaîre). — Gmnvcî, Géobonna, 
^•caaMiiti* (OELicua), — Signe, 886 (D. Bouquet» 
âflier, év. de $hirl>um). — S&eena^ 1 146 (cb. de 
Tliilieuli, eomto de Btois). — Seûm», 1973 (cart. 
de ïshb. du Pamdel), — Sdnguê, iâ84 (ardi. des 
PetiU-Hôpitanx de Troyea). — Saigne, 1 «95 (carL 
de VM). du Paraclet). — SeigM, i3o3 [ibid.). 

flumin SêqvoMcum , 1 6 1 8 (Papire MuMon ^ p. 1 5o}. 

— Sffynê, ViéUif-Seine t XTin* a' (carte de Gaaaini). 
Stuilnis, b. c°* de Mesuil-SelUères , détruit nu plus 

tard au xvi' s*; Vvf^im^ àiuée â rO.« auj* bolée de 
toute lialjilatiuu, sert d'égliae paroiaaiaîe à la c" 
de Hesnil-SetUèrea, qui a en outre une cliapcKe 
liaus ririlérieur du village» ^-S$krie, 1161 (Ca- 
mui^U Pt-omptuarium , f" 307), — S«line^ iiGi 
(cari, de fabb. de Saiot-Loup). — Sellerit, \ iTt/j 
(iW,). — S^kret, I i8ii (cart. de l'ahb. de la Ili- 
%our). — SetUmêf 1 189 (cart. de Tabk de Notro- 
Oame - aux - Nonnains ) . — ViUa di Svhrit» ,1106 
(UntL)» — Selkrei, leSg (ch. de Vahb, de Notre- 
Dame-auX'NoQoaîua ). 

StifoiifB , cf* d'Arcif sur^Aube. — Sewumn^ 1110 (art. 
de Tabb. de Mctérae). — Stmonm, laog (GaJL 
cbnat.iDstLXII^p. a85). — Stmoigniû, i33Ji(carU 
duTenipk'). — Semoîgntfaf i38i (arch.de la ville 
de Troyea, compte hma. orig.)» — S^tnaitie et 5e- 
NMyiu', iri* é* (iUte des par. du dioc.)* — Moulm 
{à fffnf ) (U 5eii»oituf, xtïh' a' (carte de Gasitiii). 

Dioc. anc. de Troyes; tout, de Meaux; baiU. de 
S^noc; gouv. et g^uéniL de Ghampagne; éiect. 
de Troyt^s. 

SsiiO]«T ( Bois de), terri t, de Bar-sur-Setoe. 

Stvotft (Vois ne), terril, de Sainte-Maure. — Celte 
voie sépare les terril, des sec lions de Vanne et ite 
Vermoise* 



SiHOHAis (La). — P^^UJ S^ummiiêf vers 5nj (cari, 
gén, de TYonite). — Pagui Swwmrti*, 658-683 
(Auuales Benedictîni) : sont compris dans ce p<igUM 
TraineiijtSivrey(886). 

Le pays de Sens s'étendait lur le dép* de TAube et 
comprenait près des deux tiers de son étendue; il 
renfermait toute la formation crétacée, hs portions 
de terrains tertiaires qui forment in contr*,^ d*Otbf\ 
un lambeau de la même portion dépeudmit de la 
Brie, et de plus les plaines alluviales de la Seine et 
de FAube : îi comprend donc toute ta partie* ocdden 
taie du dép*, limitée par une ligne droite partant 
do Marolles-sous-Lignièree et aÏKjutissaut à Soûlai ne;;. 
On doit néanmoîiis en excepter une partie du canton 
de Cbâvanges, qui dépendait du Perlbois. 

Le dêp* de TAube renferme quelques paroisses 
de l'ancien archovéchë de Sens, faisant parUe des 
doyen nés de Pont- sur-Vanne, de Provins, de Sainl- 
Florentin et de Train eL 

Avanl 1790, le bailliage de Sens comprenait \(» 
communes dont les noms suivent et qui font , à partir 
de celte époque, partie du dép* de l'Aube, savoir : 
Arembécourt en partie , Bra^jelogne, Channes, Cha 
pelle- Vallon, Courcvroy, Courlèroii, Coi45i8e|jre>, 
Écbemines, Él^^elles, Fonlenay-de-Bossery, la FoiiS' - 
Cordouan, les Grandes-Chapelles, 'liumery, Gyé, 
la Louptière, Marcilly'^^Hayer, Marigoy (la ville), 
Marnay, Marolles^sous-Lignières, La Motte-Titly, 
M USB) -sur-Seine, Neuviiîe-sur- Seine, Origny-lp- 
Sec, Os»ey-les-Trois- Maisons, Plaines, Planly, 
le Plessis-Gftteblod , Pouy, Premierfait, Prunay-Belle- 
viilc, l«» Riceys, Rigny-la-Nonneuse, Rigny-le- 
Ferron, Saitite-Syre, Saint-Flavit, Va liant-Saint - 
Georges, Villadin, Vilry-le-CroiséT Vulaines. 

LV^lection comprenait , avant 1 790 , les commune5 
dont les noms suivent et qui font partie du dép^ de 
TAubc, savoir: Bérulles^ Courceroy, Fontenay-de- 
Bossery, Gumiiry, la Louptière, la Motte-Tîlly, le 
Plessis-Gdtebted, Pouy, Rigoyle^FerroD , Trainel el 
Vulaines. 

Stifs4}oiflUR (Li), b. c^da Vanky; auj,délruit. — 
i5&3 (État du bailL deTroyes). 

Sépultobss CBtTiQDSs, dans la c*" de Barbuise, au 
hameau de Courtavant, À Villenauie, à Périgny- 
la-Bose, à Higny-la-Nonneuse, h la Saulsotte, etc 

Snsotss, L C"' de Gbampignolle. — 5srtnaai«i, 1098 
(cb. de Hugues, comte de Troyes). — Sormoêia, 
liai (cb. de Tabb. de Clairvaux). — Salmutia, 
laaà (ch. de Tabb. de Basse- Fontaine)* — Ser- 
moUëf iviii* s* (carte de Castini). 

SisoK!fs (Là), niiss. qui aflluc à la rive droite de l-i 
Mogne; de Maupasaux Bordes d'Iste-AurnoiU. 



156 



DÉPARTEMENT DE L*AUBE. 



Sm R t iioT , m*', c"' fie Conrlgnon * 

StiiTiûNT. h. c** ïfEssoyes, avec château cl dwpeïle; 
autrefois village important et cliâtenu fort. — Siî* 
vtmaeuê, 856 (inv. de MonUer-la^CêUo, P* ho v*). 

— E*^elma S^trretmm, iioi (cari, de Tabb. de 
Moléme). — Strvmiaeum, xii' 6" (Luc. Coulant, 
/7ûf. «if» Bar^tur-Seine t p. 79). — Servigny, i'ji3 
(ch. de Tahb, de Montît^ramey). 

SÙA^îiE (Manie) , biillia^o. — €0 bailliage comprenait « 
avant 1790, l»*s communes dout les noms suivent 
com[tn&e* dans le dép^ de TAube, savoir : l'Abbaye- 
iwKis-Plancy, AlliJiaudiérea , Roulage», Cbiinipfleury, 
Champijçny, Charny-le-Bacbol, Dosnon, GranviUe, 
Herbier, LhuUre, Ormes» PJancy, le Plewi^-Bar- 
buiso, Salon , la Saulwjtte , Trouan-le-Grand » Trouan- 
le-Petit, Viàpre«-le-t}rand, Viâpres-le-Petit, Ville- 
aauxe, Villier»-Herbice, Toutes ces localités, qui 
ressorlisnaient au bailliage de Séia une, suivaient la 
coutume de Nteam. 

SiBÊRïB ( Lt ) , f. c"' de Chaséericourt ( 869 ). 

SivmT, b. c*" d^Auxon, avec chapelle en b<»ifl du 
xiu" siècle. — Sevriaci tfiUa f 869(cart. deTYonne). 

— Sivriaeui, 884 (ilfid,), — Sivrei, xriii* eièile 
(Cassim). 

Pagw on eotmtatui Sênonieuê (869). 
SotiGnt-LB& EtI-ïcs. c** de Nogenl-aur-Seine. — Sali- 
gTii, Saligitif, Sehigni, vers îaafl (livre dca vas- 
saux). — SôUf^acum^ 1 /»07 (pouillé). — 5oiijfny, 
t»i* s* (liste des par. du dîoc), — Solmiebcum , ivii* s' 
(pouillù), — SoUipiinum, i<>io (Papire Massoo» 
p* iSft). — 6ow%ïiy, i65o (carte de Sanson). 

— S(}Ugnit iTiii* b' ( pou î lié). — SMiniacum td 
Mtagna.xtm' s* (Courlalon, Top. t. lll,p. 318). 

Diuc, anc. de Troycs; conl. et baîll. de Sens; 

gouv, et gênerai, de Cbampgnef ëlect. de Trojes. 

Château fort dont û reste encore quelcjues parties. 

Sommait, f, c"** de Saint-Pounngei détruite avant te 
\n* siède. — La granche de Sommart, 1 Û07 (ch, 
du couvent de la VistUlton de Troyes)* 

Soiiiii-FoNTAiM£-SAi\T-LcpiK!i, C** de MafcUly-îe- 
Hayer, — Summe Fontcne, vers iiùo (cari, de 
l'ôbb. de ia Rivour), — Smnmu» fous, 1 167 (cb. 
de Tabb. du Paraclot). ^ — Snmme FottUiinno , ij6i 
(cart. de VMk de ïn llivoui). — Summa FonUuiû, 
Summa Foniena, Summa Fonâ, 1161 (cb. de Tabb. 
de la Rivour). — *S«ftf*i« Lvpm, 1 181- 1 1 85 (earh 
deTabb. tïn Paraclct), — Somme Fùtitaine^ 1197 
(ch. de i'abb, de la Rivour). — Villa de Somma 
Fonte ^ 1 163 (ch. de Tabb. de Vauluisanl). — Somtne 
FoTîttnc , 1 3o I ( ibtd. ). — Somme Fou/^viim* , rvi' s' 
(liste des paroi s&es du dioc^Si}). — Sommu* Fom, 
XV j* s* (pouili«^*). — S, Luj/entiuêj \nt^ii''(ibtd,), — 



Sanctu» Luptantiâ, i6i8 (Papire Masson, p. tf 

— Sorm$ Fontamët Siiint Lupum, iG56 (carie de 
SaQSoa)< — Somme -Fùniainê ou Sami-Lupim, 
xfnrs*(pouiHé), 

Dioc. anc.de Troyes; coût, el bailb de Sens; 

gouv. et général, de Champagne; 4hivL de Troyi«5, 

SoMMXVAL, c'" de Bouilly» — Sutnmn ValH», iihù 

(ch. de Thibaut II , comte deTroye* ; arcb* de TAube ). 

— Sommertd , 1 1 5 a- 1 1 8û ( feoda Campani»). — 
Summerat, i«^o (cari, du TempJe). — Somtral» 
H91 (fonda de Notre-Dame-en-rile, arch. de 
TAulie). — SommewÊU, i3i8 (cart. de la léproserie 
de Troyes), — S»wiw*t'aHx , S<tmmrt}auLc , î3t8 
(prisie deVillemor). — SmtmavalUe , m* s* (pouilk'). 

Dioc. ancien, coût, et bôill. de Troyes; Rouv, et 
général, de Champagne ; élect, de Troyes» 

SociRBCHOT , f. <r d*Amance ; auj. détruite. — Xf ni' &' 
(carie de Cnssini). 

SouaaiiMïa, h. c** d*Aix-en-Olhe. — Le Souhendon, 
xfiii' s* (pouillé). — Swtfrtdon, xfiti* s* (Cassini ). 

$013 CM g (La), arbre signalé par Casstnî, xriU* siècle : 
lerrit. de,,,? 

SoouiJ^is, ch.-L de c*", arw>nd. de Bar^tir-Aube. — 
SubinUafia, 1 155 (eh, de Tabb. de la Cbapelle- 
aux-Plauches). — Sùilania, ti55 (cb, de Pabb* 

de Boula ncourt), Swtdéne^ 1179 (cb. de Tabb. 

de Clairvaux). — Sulaiwt, laoï-maa (liste 
des vassaux des comles de Champagne)* — 5ii6- 
Ime, Suhlane, isoi (feoda Campaniœ). — 5oii- 
/«i*if, 1919 (cart. de fabb, de Glairvaux). — 
Sublimé, laao (ch. de l'abb, de Clainraux)* — 
Soëlaineë <t Sulainfê f Sulmw»^ ver» laaa (livre de» 
vassaux). — Souienie, ia«6 (cari, de Tabb. de 
Clairvaux). — Sûnthigm^i iiiK5 (compte des ree. 
et dép. du comté de Champagne). — Solainei, 
ihoii (Ord. des roysdeFrance, t ÎX,p, 1»; t. XV, 
p. il a 9 î L XVI , p, 373 ). — Viïla de Suhlanië , 1 ^j 07 
(pouiiltî), — Domuê Dtfi, iho'j {ibid.y — Stm^ 
laine*, ii!i6i (Ord> des roys de Fiwnoe, L IX, 
p. ta; t, XV, p. àa9; t. XVI, p. 373). — Sou- 
lêitie», i665 (ibid,). — SùuhlatneÊ, xvi' s* (liste 
dos par. du dioc.). — Sovbz ImntM, Soubi ktmt^ 
t6i5 (terr. du duché de Beauforl). — H^ltet 
lH<m dfi Soulainee ou Maladene^ xvtii* a* (pouillé). 

— Bùû dtr Smlainex, xfiii* s' (cafte de Casntii). — 
SttM«iw,xfiiï'»'(Co«rtalon»rop,t.ill,p,430. 

Dioc anc. de Troyes: couL et baill. de Gbau- 
mont; gouv. et général, de Champagne; élect. de 
Bar-su r-Aube. 

Château fort en ruines dès le xiii* siècle. 

Celle paroisse^ érigée en euro, fait partie du 
canton ecclésiastique de Vdie-sur-TeiTe* 



ÎPARTEMENT DH L'AUBE. 



IM 



J>*ai)ord dn canton de ViUrs-surTerre de 1790 à 
Tan 11, Soiifaînes devint à partir de celte dernière 
date le clief-licu d^tio canton qui compreud a 1 (f ", 
Mvoir : Ja Chaise, ChituiTicânii ^ ColomlK'-la^Fas&e, 
Grespy, Éeiance, EjHitb^montf Frosnay, Fulîgny, 
Juzanvi^rny, L*?vi|;ny» Maisons, Morvilliers» lu PetiU 
Mesnil, la Rothière, Satdcy» Soularaeâ, Tbil , Thors» 
Vernonvillierft, ta Yrlte-nut-BoiB-ies-Soulainefi et 
Villo-imr-Terre. 
Sot LiinK5 ( lioi» ï»e) , €** de Soiitaines. — Se^nm quod 
dieiUtr Suiitmi' , i a 1 5 (air.h. du châL de Vendcuvre). 

— Bou deSoulameâ, xriii* s.' (carte de G^issini). 
SotLAimoT, h. c^ de Barbuise. — Sout VÂunotff 

irni* 8* (carU} de Cussini). 

SotiLiiux, h. c** de Saint -Pouange. — SuiUiauSt 
jaig (Airh. nal. inv. et doc, I. 1, p. hHt), — 
SomUaud , 1 393 ( fonds de Notre-Damn-on-tlle , arclj, 
de l'Aube). — SQUlfatu:, iSaS (prisîe de Viïl*?- 
mor). — Soubt Veam, x»r $iùde (banlieue de 
Troye»; arch. mun, de Troyes). — Soulêotu?, t658 
(eh, de l*nbb. de Monlior-la-Cellcî). — Soulkaux, 
i<^d9 [ihtd,). — Souabau, 1673 (Caitttiartia, 
Prùt,^verb,). — Sifukau, ivin' s* (pouillé), 

SntiLiGKf, c""* de Botiilly. — SuUiniacttmf ta36 (çh. 
de r»bb. de Montier-la-Cclle).— Suliniaeum, 1 a ^13 
(ch. de l'iibb* de Notre'Dame-d*'8-Prt%), — 5ii^/ï- 
pdneunt ^i^iU (cârt. de i^aJib. de Nolre-Ûame-aux* 
Nonnains). — Suhltrtfrnij, xui" »* {bibL de Troye», 
tnsé, 365). — Soubz Lignif^ u* s* { inv. et lit. conc. 
la comni''* de Troyes)» — SuUigny, iAi3 (cb. du 
couvent de la Viai talion de Troyes). — SuhU- 
gnêfocum , 1 4 6 !i ( ibid* ) . — SubUgnjf, f A 6 5 ( ibid. ) . 

— Sûutiffniff t5&3 (extrait et Etat fiommaire da 
baill, de Troyesj. — SouHgnif iviii* s* (poaillë). 

Dioc, anc, couL et l)aitl. de Tfoyes; prévôté de 
Troyeis; gouv. et général, de Cliampgneî ëleclion 
de Troye». 

SotPtoo ou Socp£*Loijp ( FoRTiiftis m), terril, des 
Riccys* 

Socs (Bois du) ou ou Sr.i» c"" de Miiraye-cn-Otbe. 

Soc*-La-TBiiPU, prieure de Tordre des Templiers, éta- 
bli en 1 1 (j 1 par lr> comte Milou du Bar entre Aicey- 
Hante-Rive et Rkey-Bas; auj. détruit 

Sortis, ancien Cet; entre Cbervey et Buxières, sur la 
rive droite de TArce; disparu dès le un' aiède 
(diaprés Luc, Coûtant , thât. de Bar-êur-Seine , p, 76). 

— Sœryt, «195 (cart. de Tabbaye de Moléme, 
d'après Cout^int). 

SPOVt c"** de Vendeuvri>aur-Barae, — CypHum, 664 
(Hec. des Hist. gaul. tt frunç. (, IV, p. 6h-j), — 
Gflipttttn, %\i* h (cari, de Tabb. de Clairvaux). ' — 
C&peiumf ii'6\i-i tij^) (cart. de Tabkde Bnsae^Fon- 



taine). — Cepoi, iao3(ch. defabb. de Clairvaui). 

— ùfpoi, iao4 (cari, de Tabb. de Clairvaux). — 
Gfppo^t 139 (ih%d,y — Cepo^f t^^k(ib\d.), — 
ùfyetmn, 11177 (cb, de l*abb. <h Clairvaux). — 
Cepêyunif t3io (ch, de Tabb, de MottLier-ta-CeUe), 

— Cfpotr, 15O7 (état des décimes), - — Cepoyt, 
i58i (cb, et lit de Fabb, de Clairvaux). — Spoûi . 
iTiir s* (c-arle de Cassini). 

Dioc. anc. de Langres; conL et baiîL de Troye^; 
cbâiell. composc^e du gagnage de Sauquemont et de 
la parmiae de Spoy; gouv, et général, de CbaiU'' 
pagne; élect. de Bar-sur- Aube* 

Chdleau fort, souvent nommé dans les guerres 

du IV r siècle; U appartenait alors à la famille de 

Di nie ville. 

STiTiows DC caajii5 db Ptft oe Paiiib à MiiBoi^sa, 

auj, A BturoRT^TRATinsii ne DipintEMEXT de l'Ai'be. 

— Ligne ouverte de Paris a Troyes en avril iHhb 
par Muntereau, avec emprunt de la ligne de Lyon 
(celle-ci ouverte en 1 85o ) « et de Paris a Mulhouse en 
avril 1 858 : Nogent-^tir-Seine, Pont-^ur-Seîne, Bo- 
mîlly- sur- Seine, Maixiéres - la - Grande - Paroisse , 
Mesgrigny, Saint-Meamin ( balte ), Payes, Saïut-Lye, 
Barberey-Saint'Sulpice, Troyes, Saint-Juben ou lu 
Saulte (balte), Rouitly-Sninl^Loup, Lustgny, Mon- 
liénimcy, Vendeuvre, JessainsT Arsonval-Jaucourt 
(balte), Bar-sur Aube, Bayel (halte), Clairvaui, 

SîâTiORS |>U CQËItJR OE FKR D^OatiAIVS ï Ct]Âl.OliS^&iE* 
MA11«a; TiAYEaSKEDU oiPARTEIIBAT DB L'AotE. Ligne 

ouverte en tnai 1878 de Sens i Cbàlons : Vu- 
iainea, Saint- BenoB- sur -Vanne (balte), Aix-eti- 
tbe-Vitletuaur, Eslissac, Fontvanrie, Mcsnon ( balle^ , 
Trojes-Preizc ( lerrit. de la Cbapeilc^Saint- Luc j , 
Troyf.*î4-Esl ( territ. de Troyes), Troye»-Preiïe, Lavau 
(balle), Creney (balte), Asscncières (balle). Char- 
mont, Montsuzain, Voné (batU>), Sainl-Élieiui'^ 
sous-Barbuise, Arci»-sur-Aube, AHibaudiéres, Hit- 
bice, Maiily. 

StATIOUS D(J CHEMIR de Pla de TeOTCS ICHiTItl/^ff'SUB- 

Seiae. — Ligne ouverte de Troyes à Bar en juillet 
i80a el de Bar à Châlillun en octobre i86h : le»! 
Maisons-Blancbes- Verrières, Clérey, Saint - Parre*<- 
lez-Vatides, Foucbères-Vaui, Gourtenol, Len- 
clos, Bar-sur-Sciue* Celles, Uyé-«ur-Seine, Plaines 
(haile)» Mussy-sur-Scioe. 
Su«ii (La), m", c'* deHampigny, 
SupPLéwiHTB (Bois des), t"* d\Vix-en-Olhe. 
StinAaçiiii, h, c"* de Vitlemoiron; ancienne seigneurie 
défiend. du pri^^un^ de Saînt-Flavil de Vdlemiinr, 

— Sorenthmi, î 178 (cb. de Tabb. de Monliei-Ia- 
Celle). — Sinymlkum^ 1 1 78 ( in v. de Tabb. de Mon- 
ticr4a-CeWe). — SoranaHfn, isas-iaty {tvodh 



158 



DÉPARTEMENT DE L'AUBE. 



Camptul»)* "«- Smwumn, lasB (ch* dû Tubb. de 
Monlier-la-CeÛe ). — Surasufon , Soraneon , 1 3 a 8 
rpiiiie de Villemor). — Suzanconf i553 (^xtr. et 
tUalsomin. du bai 11. deTroye*). — Surnum, tb'jÛ 
[cil. de Tabb. de MoDtier-l.i-Cel!«). — Suiomon, 
iTiu* 8* (pouiU^). — Suranson, xrtii' s' (carte de 
Casai DÎ), 

SuncuiMP, fieft c"* de Jasseinea; auj. disparu. — Sur- 
champ , 1 69 a ( Foy et homm. de divers scigneun )* 

SoRiioitT, f- r'* de Cbavangi?»; anc. fief relevant do 
Ro6naf, ûuj. terrîL de Lentilles. — Sormonif 
t6o3 (lerr. do duché de Beaufort). — Surmm^ 
vtiif 8' (pouillé). — Surmonta ivui* a* (Courlaion. 
ro|>,tJII,p.335), 



ScBVAaRB, b. avec cbap^lle^ e*" û» Uieasy. — * 
vatmêf fers lasa (livre dos rassaux). -^Survoniia, 
isd^ (ch. deTabkde Quiocy). — Survannêf 1Â91 
(ibid.). 

SoavAWfis (BoissBAt; dk), ierrît. de Chaasyt m&QtiQQii^ 
dans une charte de 1 1 G^, an pliiji tard, d^aprèa iin 
Vidimusde i3ta (arcli, de PAnbe). — l*i ruisseau 
de Survaiine eat sans dotil« tolut qye Ton appflk 
aujourd'hui le ru eU B^mum ou la Mëndrillt. 

SoTin (FoaTUsa di), terril, dfs Ricoys. 

StiiuioaT, m^, c"' de Baligoicourt, — MoUmiimmti 
dêSmamonî, 1997 (ch.de Tahb. de la diapelle- 
aox-PlaDches )* — Suumonl , 1 A 7 5 (ch* de Tabb. dr* 
Moulier-b-Cdie)» 



TAKiiats, f. c"d6 ChaYanges. — TainmtM, Tainment, 
raûnttfres, vers 1 a aa (livre des vassaui). — faa- 
ntrie, i^kj (ch. de Vahh. de la Chap«tl&-aui-Plan- 
ches). — Taigniertit i9Ù3 {ibid. cart. de fdhk 
de Boultncourl). — Tameret, xtru' s' (pouillé). 

TâWROis (La), m'% c'* de Gumery. — Le Tamoy, 
xTUi* s* (carte de CaBsini ). 

TARSif anc, vlUa^^e, détruit au zf^siède; remplnoe- 
ment se trouve auj, sur les lerriU de Tiouan-le- 
Groml et de Poivre. — Targia, 8ot-8i4 («irt. de 
^fontierender, P ao v*). — - Targû* (Moulin ilf)^ 
1 383 (arch. dt-'parU fondsderHôleî-Dieu-ïe-CoiiDte 
de Troyes). 

Tabtaia (Lie)» f . c" de NcuviUe^ur-Vanne- — Tarta- 
rûit{Lei)t fjhg (plan delà sdun.deVillcmaur). 

TitîiKLLis (Las), h, c"^ de Troyes» — Lot Tau:t9Îte$t 
i55S (eit. et Élai du bailL de Troyes); 1686 
(oaaDuel des rec. de Tabb. de SainULoup), 

Teichbs (Las), k c" d'Avreuil. — Tiwfy, iB53 (État 
du haiJL de Troyes )« — Ln Teignêt, xvitt' a^ (carte 
de Gassini). — Ut FsYgntf , m* aiécle (carte du 
DépAl de In guerre). 

TiMPLi (CoMHAanBAïas Di ) danH le dép* de TAube: 
Avalleur, Ilelleville-Prnnay, Bonleu(Fresnoy, c" de 
Montpotier), le Mesnil-Sainl-Loujs Or ieul , Pajns» 
le Perchois, Pouy» Sancey ou Sainl-Julicn, la Saul- 
sotte, Troua n-le-Orand, Troyes. 

ÎRvpLt (Étah6 i>c), c*" de la Loge-amt-Chèvre». 

Tiiif>LB (Foalt i»c), partie de la forcH du Der et de 
mWe d' Orient, c"* d^Amanoe. — Laforvt du Tawi- 
piOi 13 55 (cart. du Temple). 

Ancien sîége de la comm"* d'Orient. 

Fkmple (Li), rof&mAiiderie. près de Saint-Flavit, 



d^f>end»ût de celle de Couloure. — 
Temphriontmf lîii* s* (pniiil*'). 

TaaPLi (Le), coti»mnnderi« sur le lerrit. de Saint- 
Jubeii î le preshyli^re en occupe une partie, — Ttm- 
pîatii, t9o8 (ch. du prieuré de Foicy), — Fratm 
mUitiâ TtmpUf 1 9 1 o ( ibid,), — thmut Templi ^ 1 9 5 6 
(cart, de la téproseriedo Troyeiï). 

TearLE (Le), préceptoreric auj. f. c** de Verrières, 
autrefois Viixiisus. — Vikrê^ \ \hk (rb. de Tabb* de 
Saint-ïvonp). — ViiiarêMCUt Vtrrerioë, 1196 (ch* 
de i*abb. de Moniiéi^mey). — Fi7*fr, 1197 {ibid.), 
^ Gmttgia ds ViUari^ * *99 (»&»d.), — • Ft/irs ;ttrlo 
Varmiat, is3i (ch, de Tabh. de Montier-hi-Celle). 

— Villêrê, t aog (cart. du Temple). — Mikàa Tem 
pU ds ViUarifmt, la 53 (ihùL). — ViUierM, ii»' t^' 
(pnieèi des Templiers), — Viilitrê l» Vwrtivret, 
h Tmiqtk de Verrière*, tSaS (prisie de ViWemor). 

— Le Temple, i336 (cb, du prieuré de Noire- 
Danie-en-fîle). — U Tvmplè tb* VtUiefâ, de la sei- 
gneurie dlsle (Aumont), t5o3 (BibL naL coll. de 
Cliaiiïjîagne , t XVll), 

TiMPLE (Li Petît-), bois du Grand-Orient, terni 

d'Anuance. 
TKKfLE (La pRiBiTRiDu), c*" deB Riceyat IraditioDde 

Tetisleiice d'un ancien prieuré dans la contrée 

nommée Sons le Temple, — 1 199 ( coiiceBSKm de 

Milou^, comte de Bar-sur-Seine). 
Tbhplb (PaicEPToaaniEs dc) iBuxières, Sainl-Flavit; 

\illicrs, près de Verrières; VilUers-Herhîoe. 

Les Templiers possédaient des biens dans im ^aad 

nombre de paroii^iees. Les oontréee oà cas bien» 

étaient situés ont conservé génf»raleroent le nom de 

Tkupls, et aussi cdui de Looir. 



DÉPARTEMENT DE L*AUBË* 



159 



Tilts e-FowTiwiTÎSnîâwîë «iluée dans Je parc du cfaàleau 

de Bneonc-lê^bâtedu. 
TtaiL&i (CâJiiL ub), canal de desaécheitieiil et de d<^n- 

viLioii de b Seine, créé {mr Tabbé Terniy, depuis 

Nofeot josqu^Â ta Alotte-Tîlljf* 
Tbamid (Li) ou le Tvnoîf tertre de limite des 

terr. de Lavau et de Culoison, c** de Sainte-Maure. 

— i8aO (arcb. di^paii* Procè«-vcrbd de dasaific, 
des chemins.) 

TEaTHis : on nomme terifiit,«i Champugne, des prties 
de terrain senant de limités aux terril, de paroÛse« , 
communes, villages, hameaux, fermes* — Voy.î 
Cuiissa, F m, Han, RiiiDoit, etc. 

TciTiB (Le), h, c"' de Tbeonelières; auj. détniiL — 
Lf Tertre t i5&3(^trait et État sommaire da baîll. 
deTroyes). 

TutTBs FINAL ou piNifiAL DB Macsicocbt, t^ d'Aulnay. 

— i8a3 (apdi. deparL Procès-verbal de dassIÛc. 
des chemins. ) 

TÉTÏ-Atx-Locps (Bois BE la), c** d'ArconviHô. 

TéTm-D'A8sejiT(LA), bois, c^ d*Ar«onval. 

TsuftÉE, TuBitKE, ToELini^E, TcaiK ou ToaoT, inémc 
st^ificaiiou JariE la Bourgogne que ttrire é^m Li 
Champagne méridionale* 

TitiTO!(s (Ordiie dks}ou Oaoai TaDTOKiQva. — Ane. 
commanderies : Beauvoir, c'^ de Chaume§ni), et 
Thors, U»u tes deux stipprimm ou iTni*Sîède; b 
première fut réunie à 1 ebb. de Ciairvauï. 

TaKSîiEuiaES, c*" de Liisif;tiy. — Tanoeïwria, 869 
(ch. de lahb. de Monliéramey). — T^mlime, 
\\Z^-i\h^ (cari, de Tabb» de !a Rivour). — 
Tmalerie^ 1 1 /*&-i 1G9 {th. de Tabh. de la Rivour). 

— Tctufkrie, 116/i (corL de Tiibb. de Saint- 
Loup). — TenettfHt 1 167-1 i85 (cb. de Tabh. 
de la Bivoiir). — TAfnf/am, 1 197 {iifid.), — 7V- 
mllereÊ, 1317 (cari, de Tabb. de la Rivour). — 
Tatmelm'ie, latio \ï6iW.). — TvniUerhj 1537 (cart* 
de Pabh. de SainL-Lonp). — Tatalenfi^ 1 a64 (cb. 
de rHôtcl-Diûu-b-Comte)* < — Thaniiiitrm ^ h^ù 
(fonds de Notre-Dame-en-rile, tàixh, de TAobe). — 
Immllierct, mu* s' (bibh de Troycs, mss. 3(ij). — 
Tmillier», 1887 (cb. det'abb. de Montier^la-Celle). 

— TffneUeftf€f 1^07 (pouille). — Ttnetwra, thiù 
(ch. de rubb. de Monlier-ia-C^ne). — Tenilim^», 
l4l3 (i6i^,). — Theniiierie, xiri' s* (pouillé). — 
ThensUei'ft , i?i* s* (liste des par. du dloc. ). — Tk^- 
mUùn», t55S (eitratt et État sommaire du baitl. 
de Troyea). — Tfttneliertœ, ifii" a* (pouillé). — 
Tefmeliere, vnu* 5* (carte de (lassini). — Tmns- 
larô, ifiii'a* (Couptolon, Top. t. HI,p. t5). — 
Pàilhî, 1765 (lettres patentes da rot érigeant Tbert- 

Hèrec encomlé), 



Pagtti Tneûftimn (869);dioe, ancien, coût, et 
baiJL deTroyes; mairie royole deChuillouet; gouv 
el jjénéraL de Champagne; élocl. de Troyea, 
Château fort; fossés encore trè^-apparent». 
Érigé en comlé sous le nom de Paiîiot,en 1765. 
en faveur de Jean Nicolas Pailîol; a repris son nom 
en 1790. 

En exécution du décret du i5 janvier 1790. 
Thennelières devint le dief-lieu d'un canton du 
dislnil deTroyes qui comprenait i3 municipalités : 
Afipî a toiles, Bell cy, Bouranton, Doches, Laubres- 
sel, Mcooîs, Saint - Parre«- les -Tertres, Rosson, 
Bouillerot, RouiUy-Saint-Loup, Ruvigny, Tberme- 
lièreset Viliechélif- — En Tan viu, te» munid pâli lés 
d* A i-jîciï toiles, Belley, Menois, Rosson et Rouillerot 
furent supprimées, — Le canton fut â son toor sup- 
primé par uû arrêté consulaire de Tanii. 
TostrUa ou luunit, — Voy. Tutra^c. 
Theimr (La), rui^. affluent de la rive gauche de la 

Marve? du terri t. de Chaource à Lantages. 
Thiébercion ou TBiésocBOKOU, f* c" de Lusignv ; 
détruite vers tSho, — Tiberiûn, 1 jg6(cJi. deTaM». 
de ia Rivour). — Thièbergeon, ivni* a" (carte di. 
Cassini). 
Thiefphai;», ci" d^Essoyes. — Téjrmt itûô-nfiji 
(carL de Fahh. de la Rivour).— Ttejfi^mmj mari 
(ch. de Tabb. de Montiéramey ), — Tf^fràn^ i aaK 
(i&irf.). — Tieffrfain, li^/i (vente à Ct<*rar«l de 
Duruay). — Tîrfraein, t«û5 (ihui,). — Thiuffrum^ 
1^79 (Bibl. nal. colL Delamarre, Dénombr. ^^j\. 
des fiefs, reg. 10,3^6, t JIl, mss. Vignier). — 
Thifffrmttt^ ibh'j (M<^m. mjis. sur Vendeuvre), ^- 
Thtfjrmnt » 673 (Caumarlin, jVoe.-o<r6.)* — Twj- 
fraitif 1679 (cailedo &inson). 

Dioc. atic. de La«gr<«; coût, et baill. de Troy*'- : 
cbâtell. de Vendeuvre,* gouv. et géoend. de Cliatn- 
pagne; clect. de Bar-sur-Aube* 
TaiBtoii ( éih^tG DU ) et maison isolée , tarrit. du Me•nil' 
8ain^-Père.^-S/vI^ltwlrfo^J Tistovëf 14/10 (ch.ong. 
de Géranl de Durnay). 
Thiéloù (Lu) , roiss. alïï. de la n^e droite de la Bar^c ; 
du MesntUSàinlPérc à Briel. — Bitm* qui dioiiur 
Tehu» vûTtHâ eAimiiom arrcfnarenttnt , lîOii (ch. 
de Tobb. de Monliéramey). — iiivulM ^i dwitut 
Tkeloui, 1199 (*i»d-)- — ^ du TimiioUf m* s' 
(inv. des lit. de la seign. de la Vilietieuvesiu-Cliéne / , 
— Thtéïm (Tuilier). 

Ce ruiââenu , qui limitait les anc. dioc. de Troyet« 
et de Langres, sépare a«j. les arrond. de Troyes et 
de Bar-6ur^Aube et le» c*** de la Villeneuve et du 
McwiU-Saint-Père. 
Tniéwoi^ (ÉtA!ï« Dt ), c'**de Piney. 



160 



DÉPARTKMEMT DE LAUBE. 



Tmiiitois (Li^), rmah, alD.de la nvcgaudiede rAiwDD; 
de Rouilh-Satcy à Pioey. 

TniL, c^^ileSouloincs, — TtUrif, 66 i ( D. Bouquet, 
Rec. dêi IhsL gauL et franc, L IV, \k f^h'j). — Ji- 
lius, 845 (ML L Vril, p, h-j^y -^ Ti/ia, Bhb 
( carL de TablK de Montier-en - Der). — TUmIhm ^ vers 
to/ig (Canin sa I, Prtymptuariitm ^ P 99). — TUIum^ 
1 ù8o (cari, de l'abb, do Moléme). — Tili^B, 1 136 
(ch. de Tabb. de Montivramey). — Til, tihh- 
11% (cb. deTabb, de h Rivour). ^ Tyl, ti 66 
(caii. de Fabb. dû h Rivour). — TilMuê ,1 1 7/i (cb. 
de Henri V\ comte d*3 Troyes). — TxfVms, IJ79 
(ch.de Tabb. de Cla j rvaux ). ^ r^/io , 1186 (cb. 
de Tabb* de Saint-Loup). — fiUeim^ laSS (cart* 
de Talib. de Clairvaux), — Thii, ia0g (rarUdu 
Temple), — niVia, 1/107 (pouiHé). — Ti//iVi,iù57 
(rolle» fonds de Saiul-Pierrc» ardi. de TAube). 

Dioc» anc. de Troyes; couL et baill. de Cliau- 
mont; fjouv. et |;4néral. de Cbampa^ne; éÏQti, de 
, Rar-sur-Aube. 

Thitim (Nbuis), près de Serrnoise» c*' de r;bampi- 
gnolle, — iVfmiif Thirum , 1 1 ^9 ( Blampignon , Hitt, 
de tainie Gennaine^ p. ao3), 

TiiDRs» c"" de Sôidîiines. — Tor$t t f>85-i 1 1 1» (ch- dn 
pneui^ de Monlior-en-rîïe). — rcma, 1179 (cnri, 
de fabb. de Ciairvauît). ^ — Toyrr, jao6 (cari, de 
Champafjne }. — Toir^ , vers 1 a a a ( li\Te des vasMUï). 

— Tort, Thijriaaim, la 38 (car t. de Tahl), de Mo- 
lL*mè). — Dormit milicie vaUi» Taurorumt iîï6y 
(cart. dii Tempte). — Thora^ i«85 (di. de l'abb. 
dcClairvaux). — Commandée de Tore, iSrjo (ch. 
de la comm'" de Troyes). — Thari, jâo3 (iW. ). 

— Thorit et Gorgebin, comtnanderie , %n* s* (The- 
vaHer, //î*t. de Bar-Mur-Aube ^ p- 58). 

Il y avftit une comiu''" de Tonire Teut(ïuir|U(L' : 
r'e«l la aeconde rn»i soit connue dans le dép*; 
(die a été supprimée au iriii'' s'. L'autre est celJe 
de Beauvoir, c°* de Chaume^nib 

Diûc. anc. de Langres; coût, et baill. de Ghau- 
luonl î gotiv. cl général, de Cbampa|*i)e; élecL d** 
Bar-sur-Aiibe* 

ÎMoas ( Bois dk) , c"^ de Thors, 

TiiniiiA (B01& t>e)4 c'*'de Balnol-eur-Laignes^ a%ef un 
.inc. ermitage.— NetHm de Totm, 1^37 (cb. du 
rouvent de lu Gïoire-Dieu). — Boieu$ de Toam^ 
1 a56-f 370 (feo^la Campamae). — Bemntage, Bon 
de Thtmen, iviii* »* (carie de Csssini). — BaU de 
Thouan (carte de rÉtal-major). 

TiiDBT (Lb)i ruias. al!l. de la rive droite de la Seiiie, 
à Ghappes. 

TNuisf , h. c" d'Estissac» avec desserte et q^lise spé- 
dale; anc. paroisse réunie a celle de Saint-Liébault 



par Pierre dWrcis, évécpie de lYoyeit 1377-1 «59 

(Coiirlalon , To^t, du diof*. de Trotfe», t. lU, p, i55). 

— Tu9*acumt 1 1 80 (cari, de Tabb, de Saînt-Loap ). 

— ThîmaeuM, 1206 (cari, de Tnhb. de Glairvaax ). 

— Thwaî, 1 3 1 9 ( cnrt, de l'abb. deNotre-Datne-aux- 
Nonnains). — JuMirt, vers » aaa (bvre de* va&&aux). 

— Tuiei, 1999-1 399 (femla Campanile)* — - Tu*tf, 
i3a8 (prisiede la seign. àv Villcmor). — Ctuem* 
cum, 1^107 (poiîillé). — ThntfKtf i553 (eilr. H 
État sommaire du iTaill, dtîTroycs). — Tm>* 

\ni* s*(pouilié). — Tuuium, i6iH(Pap. M,^ 
p. 181).— ThuUy^ 1673 ( Caumarlin , Pror,-iw/i* >. 

— Thumtienm^ %vni' s* ( Courtnlon . Tofj L IM 
p. i55). 

TucREr ( VoiB Di). — ^ Elle tire son num iU: 1 .juc. dtmo^ 
minalion de k c" de Saint-BenoU-aur-Seine et 
sépare le lerrit. de Sainl-BenoU do celui de Saintiï- 
Maure ; section , autrefois justice de Vermoise, 

TiLLKT(BoiHDt), c*" de Ponl-sur-Seine. — Boit du 
Tiîlft, Jtfiirs* (carte de Cassini). 

TiLLiT (Lu), r. c"* de Cbaource. — Le Tilkt, mii**' 
(cartedeCaasini). 

TiLLBOL (Li), nu'% c" de Montmorency; auj. détniiL 

— Moulin de Tilleul, xxiu* siècle (Courtalon. foy». 
l. JII.p. 30û). 

TiffiTEARiBBa, f, (f de Lignol. — TirtêHer, itiii* 4" 
(carte de Cas^ini), 

TiiTiFORTâifli, t e*de Bayd.— Fvttlamê, i»m' a* 
(Gasaini). 

TiBf A ( La) , ruisseau des marais de Payna , c"* do Payns ; 
il coule sur un terrain crayeux et afflue a la rive 
gauche de fa Seine. 

ToNBiuBt c"de Rouilly-Saitit-L^up, près de Tun det, 
ponta jetés sur k chemin de fer: dôtruile lors de la 
cou^trudion du chemin de fer de Pamà MidbouM'. 

ToMBBLLKf c'^deSaint Hilâin^-^^Citnlri^edanBlaqiidk 
ae trouve une lonibelle. 

ToMBiLta , c" de Saink-Savine. — Cette torobelte t^i 
nommt^e la Croir-ia-Motte on la Croi:r-la'Betigne 
{Beugnê^ Beigne^ signifie : éminence, Loaae), eu 
raison de la croix cpii la surmonte; au S. de la 
roule actuelle de Sena à Troycs, elle était an tnidt 
dt' la voie romaine. 

ToHEBixBf c'"de âiimmefontaine-Sainl^Lupien (M/^m. 



de la Soc. acad*, 1' 



/..). 



Tomuklle, c" de Trancanlt, 

Toy BBLLK ( La ) , terri l de Maioil-Selliérea , à Tan^lc dn 

chemin dit ta Voie de Brienne et de celui de Gham- 

pigny, ayant tou» les de«ix une apparence anlîqiie. 

Lora de sa destruction ^ il y a qnelqneâ années, on 

a constaté qu'elle recouvrait trois squeleitea. 

T011BBI.LK (La), m*" à vent, c"' dr Piney, aeciion de 



^^^^^TJ^^^^DÉPARTEMEi^T t)K UUBE.^^^^^^^^ÎG^^^^ 


■ 


^V Urantigoy; auj. tlelruîf* — ilf«ti(ifi rfi- Tf'ffhvtltf , 

^m xntf * s' ( carte de Ca!isinî ). 

^H Toii»iu.B D\\tLi«Ar (La), tumulus, c^* di* Jasgeîiies » 


royale de la Barbuise: jjoiiv. et gi»néral. de Chann 
jia^jne; éb»ct, de Troyes. 
Torcï-lc-Pktit, c" d'Arcis-sur-Aulie. — Ltê dêua Tor- 


^H 


^H au N. et pr^ d'une voie roainînc. — La tombMlc 
^H d*AtttfUiij, xvm* s" (carte de Ciissinij. — Fouiiltjf' 
^H en 1867 par les s^iinh de h ScK'Jété Dcadeiniquc ilf> 


»eh, ivi' s" (tinte des paroisse» du diocèse). — 
Torciacum ptirvutn^ kïu' s* (pouillë). — Trtrei k 
Petit, XV m* s* ( ibtd.). — Pvht Tt^cy, ivur s" (carte 


^Ê 


^H TAube, on n*y Iruuvji que quelques fm^tneiils de 
^H céroniique de ]V[i(H}i}e [;allû-mmatne oti TrH'rovin- 


de Cassini), 

Dioc. onc. , coût, et Lfull de Troyes; mairie royale 


H 


^H ^onne. Composite de teriv arable, on mit  jour, 
^H creusé dans la er Aie , un Irou en forme de ftieg«. 


de ÎH Barbuîjse; fjouv, et gêuéraL de Champagne; 
éJecL de Troyes. 


H 


^H T0MSK1.LKB (Les Dem), c"^ d'EfV]^. — L'une a So" de 


ToR*s(LEs),r.c'*deBriel 


^^M 


^H dÎAmélre h sa tKi&e> ao à son sommet et lo" de 


ïoatîuiEAs, 9* c- de Troyes. — TifrviUarv, n36 


^^H 


^H linuicur; Taulrt*, en partie df^Uniite, dlait fort ron- 


(cflft. de Ta bb.de Saint-L^up), — TVtWW, TorvU- 


^^1 


^H sîdtfrable, mais ua forme oe peut èlre déterminée. 


lêf% ur.ri (cb. de rabb. de Ssint-Loup). — Tor- 


^^M 


^H ToMoT ( Lk), <^c. c** de Ville-sur- Arce. 


wiWer, 1 i8fl'i 1 85 [ibid.), — Torvillariuui ^ ia3'î 


'^^H 


^H T<»^^linnE (Yonué), élection. Cette ékt'ljon, Avant 1790, 


(ch. de Tôbb. de Montier-la-Celle). — T&rrtlmmm, 


^^1 


^H Pompn^niiit l«\s c^'^dont Ïe5 noms suivent et qui font 


i*j<i5 (ch. dn Tiibb. de Notn>Damc-des-Pr<îs). — 


^^H 


^H partie dti dép^ de PAub^^, savoir : Bagneox, Boau- 
^H voir, Brafjologne, Cbannes, ChaEerey, Coussegrcy, 
^H Etouny, Mamïl es-sou s- Lignières, Pruiy, les Biceys 
^H eu partie , Vitliors-le-Bob. 


TwrriVfcrt , un* «iéde (bibl. de Tr-oyes, mss. 365). 
— f oiirtiiT/eri , 1^92 (fond* de Notre-Dame-en- 
rîle, anU. ih FAube). — StttrviUièr» y i3a8 (pri- 
aie de Villemor). — Tonnliena, i38i ^ arch. de Ia 


■ 


^H TonnïAAoïs (Lii)» pa/îus on comté. — Papts fmiw- 
^H firrtrtdiji, rorwotnWw, 670 (Pardessus, Diphmnt^, 


ville deTroyea, lomplt» ross. orifj.), — Tm-vHlirrë, 
1/108 (cb* de riltMel-Oicu-le-Comtc). — Tm^dlit^, 


H 


^H t. 11^ p. i53). — Termdritmn pdgun, "^AA (rart. 


i55/i (ch. de Tabb, de Mnniier-la-Celle). — Tn" 


^^H 


^H geu, de T Yonne). — Pagu* TeniodrimU, 791 
^H ( ibid. ). — TwTïc^rinwf comttatm , 8 1 ^1 ( ibid. 11,3). 
^H — /^g-iif T(friiotf#i«w, 8r>9 (t6uf.). — Pnguâ Tor- 
^H noilnmin^ TurînxînngiM , TofinfWrrniif , 878 (ch, de 


viftiera , j 06(ï . — Threuodm ( bihb de Troyes). — 
TùiirviltierM, iMir* $' (CoiiHalon, Top. îll, l34). 

[)iuc. anc, coût, et bailt, de Troyes; prôv6të 
royale; gouv. et général de Champagne; élect. de 


I 


^H rnbb, de Mouli^ramey ). — TunuMlurtrixtê yagUK et 


Troyes. 


^^H 


^H comitatVKf Titrm'driêU9 pagti» , Tomnlrinnië , Ttnto- 


Toui'o^* fontaine, au terrîL de Boncenay. 


^^H 


^H dennxîi, rcgia TQrttodtimttiB , pagfi$ Tentodffttun 


Totn ( Li ) , m^"t c^ de Tntyes- — MoirtvUm ffut tttnt 


^^H 


^H (Hadr. de Valois, \nhtia GnUiarum). 

^H Sont indicpit'* du di^partement de TAube, dans 


de Fnicy). — Molendtna juTta ti/wurn CmiAtum 


H 


^H ce jwa^u* : Polisy (809)» Chaomxe. Turgy» VaU 
^1 libres (877], Étoum (H78). 
^H TowonftK (La)» 11, c"* de Metz-Boberl. 


qttùd Ml ante Ecchnam Beati Joœmù, ti57 ( Ga- 
ra usut, Promplunnnm, P 33 1). — Mohndma d* 
9%ib Tutre, 1 109 (ch. du prieuré de Foicy ). 


1 


^H ToACiiËPOT (RiL dk)» connue autrefois sous le nom de 


TotKîitBRiDi£(LK), m*\ c" de Saint-Aubin. — Tounuf* 


^^H 


^H Tnchvpoi; quartier isolé de h ville de Tfoyes, en 
^H dehors ties furlificalions et à PO» — Trirhrftot, 1 37^ 


bridt*. Ml ut* a' (carte de Cassini), 
TotmitÊAs^, h. c^'dc Dochea. 


H 


^H ( Hflrmand » Ijrprosn-ir dr Troj/ri), 


ToiiT-ï'FiiT, éc. c^ de Chaouree. 


^^1 


^H Touct-lb-Gaam», c"*d\in:i&-surAube. — Toiriacum, 


Tout-i-Fact, gagn., Onjou et Bouy: détmit. — 1 553 


:^^H 


^H 856 (cil. de Tabb. de Monliérender). — Torcif nv, 
^^^^^ i\hi {th. de ral>b/de la Cb.-ipolte-aui' Planche;»), 
^^^P — Tmctf, Il 53 (ch, de Tabb. de Montier-ta- 


{Étal du bailL de Troyes). 
Taack (La ), tuilerie, c" de Brevonne. 
TnAffNtr, L c** de Lentilles; détruite eu j8frâ. — îr»- 


■ 


^^^^ Celle). — Torceium, 117a (Bibl. uaI. lat. S^^âa, 
^H 1*50 v**), — Torreifum, 1607 (pouiîlé). — h* 
^H dfvx Toriclz, \\i* s* (liste des [lar. du dioc»). — 


gnffy mil' s' (carte de Cassini). 
TnAlsfi, €*"* de Nogent-sur-Seîne, — Triangnlum , 
1 107 (cart. de Tabh. de Moïèmc). — Tnatwîhim. 


■ 


^H Tftrcfifim mnpttim t x%n* 6* (pouilb').^ Torn tr 
^H Grande xvui* s' (ibid,). — Grand Tomj, ifiii* s' 
^H (CAflsint). — ' Tvrenfum magnum , «viii* s* (Cour- 
^H lidon. Top. L JII<,p. ^77), 
^^^^ DioCt anc, coul. et haiU. de Tro]fett; niaiHc 


iiaa-iiAy (ch, du prieure de Foicy). — Trta- 
gnet, jt!i7(Gall. christ, iost. t. 3LII,p, 3o, 37, 
580). — Trmneit vers iiào (carL de Tabb, de 
la Bivour). — Tnangn^Hum , 1 1 ûh (carL de Tabb» 
de Saint Loup). — Triagwilum, 11^7 (ch. de 


1 


^^^^^ 


111 


j 



16â 



DEPARTEMENT l»i: l/AUUR. 



ri)bh,ilii Paraclet). — Tmtgtmmj i i5o (r:«rt. jj«'Q. 
do r Yonne). — Tnannsl, j i5i (Gall. chri*t» inst. 
U Xfï, p. 3o, ^y, 380). — Tnamly 1161 (cari, 
île Vnïih. de la Rivour). — Tvigm^lfum^ fif)3 
(cart. fin Paradet). — Trmirndlum, 1166 (BiM. 
fiat. laL 5/1 '11, p. 58-59). — Tnagnittmf ti66 
(ch. de Talib- de Vaululsatit). — TiittnvUttm ^ 1 170 
(corl. de lii léproserie diTrayee). — Tr^iaigHêtlum , 
1 1 7 I ( Arcii. oal- <ïal, 11" 1 ij 1 )» — înanwv/tiiM , n 7 1» 
(BibK nul., lat 5v'i3a, P 5o, v*). — TnangU-- 
ruta, 1 174 (cart. comiiui» Campiinife). — Tnan- 
Tudium, 1 1 79 ( Tunds du prieuré de Saint-S«'^puldirc 
de ViUoccrf), — Triegnirl, t i^h ( G aU. christ, inst 
4. XII. p, 3o, 37, sHo). — Tregnrl, laop (ch. do 
Tahli. du Parucîet). — Tnaiigrllum^ jaog (earl. 
<U* Tabb. de Sainl-Loup). — Trmignelf Tritigmi , 
Triaitgitêl, vers Ha s (bibl. de Troyes, oass. iiGô). 

— TtHmnci, Traïtylittm ^ iûl\k'\^h*S (ïvtoda Cam- 
paiiijc). — Treignûlf ïa54 (rb. de IVlili. de 
SfellJèi'e»). — Tf^nei, 1 a<>8 (cari, de Cb«tn- 
pagiie). — Traigncl, laSg (cart. du Parndel), — 
Ttifntgnelf i3oi (ch. de Tabb, de Vaubibanl). — 
thiniiÈ Leprotoram de Trian^ulo, i3o3 (carL du 
Paratlet), — TVtiyni-/, i3*î8 (priâie de Villetiior)» 

— Trnnndj là 18 (Ord, des roysd*» France, LU, 
p. 897, el L X, p, A7y). — Tr&tfml, i4«8 (ch. d(? 
Tiibb. de Vauluisaul), — înmi^ 1570 (Mëm. 
d'ïfallan, p. 598 el 799). — Trtttel kt l^t^gmi «ur 
SeiW, ib'jb {ibid.), — Trignellium^ 1618 (F*flpire 
Maseon, p. i64). — TraUutlt t65o (carte de San- 
son). — Tringuelf 167 5 ( Had rie ti de Valois, AV;<. 
Gali p. 56 1). — Tresnei, 1717 (ch, du prieuré 
des Table»). — Trendte, ijh^ (ihid,), 

Pagui Trscaminwt et Pngm Simmùtus; diocèse 
nue. de Sens; coût, et baill. de Troyes; ch^lellrnic; 
guuv.de (ibauipaj^ne; général, de F llo-de- France; 
éiti<!t, de Troyoft. 

Ville fermée de foseés arrose*» en parlie par l'Ur- 
*iu. — Château très-fcirt dont rcniplucement dans 
Tun des aoi^tes de la ville i^st facile à recounaîU^. 

La cbildlefiîe compreuail: Bcauviui*, Bony, 
le Courtilluia, Pay, la Godivièn*, regli^e S,?in(.- 
Gervriis et SaiutrProUis, Traînel et Vauiieignier, 

Le doyenné do Traffj cl, avant 17<)«>| relevait de 
Parchevtkbé de Sens et compreuait. à cette épo<|i je , 
!<$& paroisses dont les noms suivent» au nombre 
de 8, et qui dépcadent aujoimPhni dtj dép* de 
l'Aube, eavoir : Courceroy, Fonlenay-de- Bossery, 
Ouuiery, la LuupLièfTî, la Motle-TiUy, b* Plessis- 
Gàlebled» Pouy et Tniinel. 

Devinlt en 1790, le rber-tîcu d'yii cliduo ibi 
dislricl de ISogenl Ibrmé df« 8 munkipnlités : 



BrtW) - su r - ( >rvi n , Conrreroy . Tn t ' 1 Hm 

sery, Gninery, ta Loiiplièr».",U* Plee-^ I . îio* 

lifjny-lea-Eliiogs, IVatnel. Ce Mnton lui supprimé 
eo Tan u. — Chel-lieu d*un canton ecdéwiagliijur 
cçmprenant It proisses ou sureuf»ilcs: Gumery, b 
l/ouptière, le Pleasi»-GAlobted, Suh;;tiy*U"5-Klang8. 
Tji4Kcuia-i.«-CiiiriL, f. c" de Tr.iTjcJull^le'UepiJSt 

— TrancûnU-it-ChiUri , jviu" s" (car» ode CiasgiJiî), 
TnjucALi.T-i.E'Hf.rosT, c*" de Marcilly-lr^Uaycr* — 

Trasiquillum, loi^ (Clalnir)- — TratyfUêil^ Tren- 
//tW, 11/17 frb, de Pnbb. du Paraclet)* — Tra»* 
ffHûL avant 1 i5o (cart. g»?ii. de F^ofiûe), ^ — Trtut 
qwéU, 1180 (ch. de rH4teUDieu-le-Camlc ^. — 
TramjuHcl^ 1 1 9A ( Galt cliiisti iual^ L Xll^ p* 180}. 

— TrttmqnQlmtiu 1 9o3 {c&rL H ardi. de la léprw- 
$erir de Troyes), — TrftnMColmm, i235 {Und, ). — 
TràufaùliutH, 1:176 (cli. de Talik de Vauluîsoai^ 

— Traaqumtt, j3a8 (pri«ie de Villeuipr). — 
Traiiicohjutnf ifj* s* (pouill^). — Traniqtitmit, 
tn* s* ( liste des par, du dioc.). — TrafiraHli ^ 1 &,')3 
(eitr, H Étal somiuairo du haîll. de Troycf ). — 
Crancoit^ 1 5(17 (Méui. dTlattou, p. 5u7)* — Tret^ 
rauk k llf'potf îtviiï* s* (carte de Casstai). — Tral»^ 
qitaïUt tf Hepwi^ tvui' &* (ConHaloD, Top. L HL 
p. a I it). ^ Trancauh h HrponL 

Diocanc, coût* et baill. de Troyee; 
Bourdenny ; |;ouv. et ^'enérul. de Champ. <^ 1 

de Ti'oyc.'j. 

Trahîi*, c** de Vendéiivro-îujr-liai'se. ÎVvrwi, 1 1 7y 
(cart. ^11, deTYouoe). — TrënUt 1 i8'j (cart* d»* 
Tabb. de Saint- Loup). — Tr-wy^ie, laoi (feo«bi 
Campanile).— ^ TrentM , i 3u<j (cart. cotiiiluiri Cani- 
panue). - — Tratmum, t'i^ù (cb. de Tahb. di* 
Basse-Fon ta Lue ) , — TracntM , 13^0-1370 ( teoda 
Campnnia*). — rnmitit , ^3170 (ch. de Talib. 4* 
Beaul]cu)« — rmntia, laj^G (*^^*)' — Tntmry 
t356 (ibuL)* — îrdfMKT, Tmmw»t !?*&" (liste dei 
pnr. du cjioc). — Tt'nmti^ ifiiT »• (Courlalon, Tofr 
t, IIKp. hth), 

Dioc. a ne, de Troyes: coul. et bai IL de Cb»iU' 
nioul; goiti. et giW'ral. »lû Champgne; #eci. *le 
Bar-sar-AuÎH', 

TiiiftSB (Lu Pktit- ) , h. c"* de Trione. 

TaHFiUMui; (LO* h. et usine métalhirgique , c'" de 
Pluirn*. 

TnitMAfiSE (l»A), ruisseau qui pt uud ftfi source au N. de 
Cbamoy, arrose Chaïuoy, la ferai c de Tre magne, 
celle des JoDCfi, et se jelle daus rArmance, pai 
la riv*' droite > au S,-li, d«^ Uord*^s-d'\>reuil. 

TnénAQRB (U), L c'" de Sitinl-Phat. — Ftemtm. 
wm' ^' (C4îrte de Ca^âini). 

Tire son tiom du ruifi&t'au qui Tarrotte. 



DÉPARTEMENT 



L UJiih. 



163 



hUuim, iihû-i Jliy (cart. tie TuLb. de ïa RivouJ ). 

— TrelfU'imn , i 1/17 (du de rflbli, du Paraclil). — 
Trendtititf, framhifiwn ^ 1 1 51^ (Côrt. de l'abb. du 
Pariid<ft), — Ttamhtrtum p ti%>'j {tkid,), — Trem- 
hioif^ Tramilot^ l t^B (t6iJ*), — Trambtitittm in 
pai'vrhm d« AveiitU, 1 376 (cji. de rabbf de Vaului- 
sAui). — TramfiU'ift lâ 83 (cari» de Tabb. du Para - 
< 1 fH ) . - Tns u Jihyum , i 3 1 ( iht*I, )* 

TnwiJUJ (Li j , m% c"' dt? Li>cAj«. 

Tftiiio.n (Lk), ruÎA». afll. de t» ri\o gaudiù de la 
Vaanc; de lliguy-li>-Fe»Tan a Flacy (Yonne). — /./• 
Ttf-vftàçuif iblOii (Ûici. topi»!^, ^^ l'Yonoe). 

TiiiiroiH (Cjutil i>ti). — îl commcûM à k Gnuide- 
PoidU}, preuiiiT broa de Ly dùrivaliau de la Setntv» 
&e subdivise; au moulin de PéUil pour se rtiutiir au- 
dt'.'isijus ilr tJ^U*' uaiuû, se »-> ■ • nouveau an 

niouliii iji! Parrs«e, arrive ^^^ ^a-» de la vilh' 

de Truyt-'A près de la porte de CfouttU» pruod en 
villt; le Tîoin do \ ietUe-Vionno dan» agri cours jjrin- 
éffaï el se partaj;»? eu ime nitdliUMlè da cananx 
ttvaiil dsî tûMun sq^ eaux a cellci» du canal dj; la 
HûnUî-Seioc: r'élaii, au «?* âiède, le ht naturel 
de U Vieniiç, el a\aut i8ia U iws jtlail dana le nj 
Coïdé. 

TRiuiis (L«i>J, h. c"* de Tf0)«5, avec oiouliiiti. — 
Molandmt Toi'Uvitf, U89 (dj. de THùlcU Dieu- 
L-Comlc). — rçriwwj lîiiô (cb. de Tabb. de 
Mûidicr-la^Celle). — Ii^nM»^^ 1^47 (cb.de TBiV- 
lel-DÎAU-io-Gonile)i — T<trln vùi^ \ui* $% traduit à 
to*l par ^Wtf rorïo (Lcrdivre* Finances du Chain- 
pagnt2). — Trtpn^, ik'Aà (iav-dijULconcoinaol la 
i:oiii«r'*deTrovc»). — ïV»rau|j ,j Gi 7 (arch. nuiû.). 

Tiitviti (Us Ba8-), b. c'*' do Tit))€A. 

Tnéioiâ (Us IUlts^), k c"' deTraycs, 

VmicàSitJS (Pais urs)* Pti^tu Tn'ct'nêH. — Le pouptf 
Tricdjiâe dûpeuiUil à rùpoi|UC cvllitfne de la iialion 
i!«fnooaiâC, oixufaiil la pâtti^ la pbm arientale de 
la pixiuace iia S^ua vt tffucbailau \. a la proviuce 
de lUifiis, â [E, vl Hit twidi à Cfillc de Ltiti({rr(;; 
L poiiil di-' parbij{e fleâ rivi«n» de b Marne el ât^ 
('Aui»o [i^mlit avoir Mini de limiluavec les [k'fijuis, 
«il 1>'8 Toréls du Dei\f d'Uk «l dt» Ubaource avec les 
Liiijjoijs, — Tru'UMtë, i" s' (Fliue rAiicio4i)* — 
T^ixdatoi^ ia5-i39 {VioUimn), — Tritiuea^ vers 
t6o (ilia. d'Anlouin), ^ — rnc^ibfjtim (inscription lai, 
du proconsul UéniL^lnus, retnontaal an Haut Em- 
pir«). — Trtcunmti» <tgrr> ti(y^ ( t)* BoutpjiH, Ex 
l\iii'0iffiro Eumctw), — Tncaumum tolum, 99^ 
\ilnti,). — TmtUtnnm Tr*'i ttMttmum , 4i|3 (Grt^goire 
dt» Tours). — Pa^ut Truîiië^mus , 83 7 (Nilhard). 

— l*agtiM Trecêtmituê , bh3 (capitui. de Cliaibé^ le 



(Jiutive). — Pagna Trêsalêitm^t iiah (GVi. de 
Tabb. dâ, Moléme). 

Élairul roiiipris dans ve ffOfrfts: ViMery (t* f). 
Virey-iouvBar (fï* s*), Motiliurda-CeJU (753), 
B(>nn^v^al(753), Courcelles, W^Ot m/iMUt Co^mra- 
niii . Prunny ou Pro;;ny, Bonilly» llaudes, A^onhat , 
Moiiiauliti, Gbujipej» ( 763 ), Moolit'raniey ( u* •") , 
Hcrbijfuy , Crcmiorum { sans doute Cfeniacutn, auj. 
Cr-^iriey), Argentoiles, Broban, Croncels, J^nrimn . 
Buvi{;uy, Serrer, Ule(Aumonlj (avant 85V)f Tben- 
lw•lièrt^* (Hri9). On a pla**' encore dan*? le poffut 
Tncoêamm Lnnçret, Cliarmoy, Cîdittmicuë ^ Ot'Or 
tortum , Trancaull-le-Bepos< , Ards, Saiui-Ûulpb, 
Piney et TratneL 

Tfti*:atnKi » 11, ficf»c"" de PAUs; déliait. — Triekme* , 
j 1 yt> (carU et arch. de la lépiXis^.Tie de TiM)yêâ)* — 
Tneheit , t «38 ( ibtd, l — Trrdittt , i là 43 ( lèiW. ). 
— Trichn^^ i328 (prisiéde Villeraor), 

TiîiLLo^ {Lr), \\ c*'* de Lcvigny. 

TaivniL ( UdriTAi. dx m ). — Foudé à Trom en 1 ^8» , 
dans la me ipii eu pof k' k ouiiï* pr Jean de Mau- 
roy^ ïiei^c^ur de Cbarmont, et Louîm; de Pleiu^, 
mn épouse, il a éb* niiini aux a»it»'Psli<ipiUiUx de la 
ville en i63o. 

Tquitb (La), chapelle boi« des nurs de I^ogenl- 
sur*Sdne; aijj. détruite. — Trinité t tum* ^ {mH% 
de Caâsiui). 

TiiJSiTâ (La), f, c"' de Trdnd; auj. delruilc. — Cun- 
vnhtH* ilif Trinngiêh meldeimâ diofCcUM, laô-^i (Du- 
pleflsiii, UUl de Meuu-s , t. ]i, p. 1 Ca )» — Mtmoêtt^- 
rium Sanclv TrmtUths df Trumgtilo, 1 îl03 (eli. de 
Tabl). dn paradât ). 

C'est un aiiri«n loooailère qui dépendait du dio- 
cèse de Menux. 

TiitMTÉ ( MuLUN DL ki I, t '■* de Troji^, en Preiu\ à la 
blinde Gendrct. — litt'j (arr. d«* Gr. J, de Troye*K 
Ëiintail enron* à tu 5u du \j' f^iÀcle. 

Tai.^nà (Mou lia dk la), c"" deïroyc», faubourg iSiiiir* 
Jacqui^^. — Le Parlement *tn ordonmi la destiuc- 
tion (»ar un arr^U cjui Tut eiêcuk' en janvier IÎ171 
(arch. ttiiinii:. de Troyes); rëêdifié vers lâ^ii , dé- 
moli eu i5'i7, pui* reconstruit vers 1**9(1» eVw» 
nuj. une manufadure avec dmle d'e^u. 

TMJ(tTM-4ii-6aiy (La) ou i.K9 Bo^ti-HoiAiiftt», h. c" de 
Corniost. — Im înwV, i5'(3 (tbfids de Pabluiye 
de Monlic* r-la-Celle ) . 

yuijnirSxnt-UcQi^wit (La), d^abord sini[»lentent la 
T«wiT£* »»c- m&oMlHre, c"' de Troye». — Fratrtt» 
S. Trmiiatit oniimt ct^livarum^ 12 On (Camusat, 
Ptûtttfduat'iUiH, p. huH). — Ft'ittrtM df Tnmtate , 
frtUrc» TmtUattê ordmis captitorum, ii^a (cb. du 
CDUV'^nt de L TriuiU;). — fhttmtiM ordinn Stmete 



départi^:mënt de i;aiîbe. 



7fiiiil#t(}f et mfftkm'um Trecê*m$f fhmm» Sanctn 
Trinitaiiê de Trenx, 1369 (i6it/.). — Ecclema Smtcte 
Trinitati» p'Ofw Trçcaa , ihah (ibid,), — Trinité 
lez Trorn^ \ /i5t) {nhtd ). — Lth Mathunnâ, svm* s' 
(parle de Cassini). 

(îi* couvent, fondé par Thibault V, comte th 
ChmnpAgne, en laGo, ëfait de TorUrf de lu Rô^ 
dcuiplion des Cflplifs» des Trinilaîres ou Mnfliu- 
fins, qui occupi» i.t niîiison t^Uiblio pir les Cordclirrs 
entre b porl<? de Coroporl** et celle d** la Trinitti, 
avant d'être Irnnsfén^ i>n ifille; réuni en^fuite «m 
prieuré de S«inl-Jac<pies en 1 5go, ûaété stippriiué 
en 1790. 
Trodb (Bois de), lerriL d*? Villy-en-Tr<Mle. — J\iimu» 
de Trùkouda^ ï 19- (dï. de Tahb. dr Moritiéraroey), 

— N<*mHJt de TmOHita, t3a3 (ïW.). — Trmtdt\ 
i3ar> {ihid,). — Trodù, «38îi {ibid,). — Troodfi, 
i385 (ibtd.y — Trottilf, i4ia (i6i'i/0- — TroHéf , 
i485 {ibid.y 

Tnois-Fiss (Lus) , (k% c" de Saint-Marlin-de-Bossena), 

Tftms-GÀTKàwx (Les) ou la Maladière, h. c" de la Ri- 

vière-de-Corpa, — La Matardière^ xviii* s' (CflssiQi). 

Tbiïis-Miisoss (Lès), h. c"' d^Os^ey-les-Troiî^-Mmsons. 

— Le9 TrQÛ-M alitons , xmu* s' (^Miiiili/-). 
Tnois-MATfOifS (Ltfl), h, c**de Snint-Mnrds-en-Glhe. 
Trois-Moiwgacx (Lts), éf- c"' de Ma|];iïy-FourhaifU 
Troacbe (La)> f. c" d<' Dociles: auj. délrtiitc. — Lr 

Tt^nché, XYtH* s' {c<lHe de Cassini). 
TRrt%cMET (Lt), anc. châlenu, c"* de Soinl-ThihauUt 

avec motilin. — Molf^ndinu* dfi TrùnrhH , 1199 (cart* 

(îl arch. de la léprow^rie de Trnyes). 

Le moulin a dûpai-u depuis lon^jtempsî te châ* 

teau n^est plu» qu'une modes le habitation. 
Tïioscifors (Bois dii)^ près de Bigïiy-lr-Ferroii. ^ Nif 

mm dr Trfmchnt ^ tive de Mai*ne miesr, 1306 (fb, 

de l'alili. de VauluisaitL). — Nmtun de TrQurlwy, 

ISi'mtt» qund imcatnr Mordecrone j i !io7 ('^'^''O» 
TRrjdciioia (FoMAiMi DL TALLos he), tfrriL dos iUceys. 
TjïOfiCHois( Lb), cî^te , territ. desRiceys. — Trtmcheimn , 

1 un (J* tari, de Moîème). - Truncketum^ 1 1 Thj 

(t" carL de Moléroe). — Tronchetum, iaG8 (cb. 

orij^. de l*abk de Moltîme)» 
TaoocET (Lk GfiAWD el li Petit), li. c" de Brevonne, 

— Lêt grand et peht Troquets , xirJir* s* (ponilk^). 
TuocAx-LE-GiiAno, c°° de Ramerupt, avt»c mmitin A 

eomm'^* de Templiens. — Troantium^ 1081-J108 
(eh, du prieuré de Darapicrre). — Trocnnum, 
iii'ft* (cil, du prieuré de Rnmerupt), — Trfmti^ 
nôa-nSo (feoda Campaniœ). ^ — Tnmnt, isoo 
(th. de rHùlcl-l)i<*y-le-Comte). — Troannutnif lao-y 
(huîlo dlnnocenl Hl, Camusat» P 365). — Moien- 
dmum d€ Troant, laj^ (orL du Tempb-), — 



Troatiemm, i«AG (eart de raliBTde IJtninraiix)* — 
Troumcium, i^ih {du de la comm^'' de Troyes), 
— Trouwititim magitum , 1^07 (ponillé). — 
Tmunnt.mm maguum, 1^107 (rAlc, fonds de Sninl- 
Pierre, arch. de l^Aube). — Trounn l» Cranti^ 
1 570 (înv. de litres conc. la cornai"* de Troyc*). — 
TrMHcium magnum, %vi' s* (pondlé). — Truan- 
fiiim mtigjtutn , i¥ii* s* (ibid, ), — Ho^pitnh iteu pnt- 
cqttona, XTij' s* (tbid.). — Troua n , iCo^ (ch. 
de la toium''* de Troyes). — Trovmttimn, mu* s* 
([Hiuillé). 

nioc, auc- de Troyea; coût, de Meanx; IwiilL de 
Sézanne; gouv. et ^éniral* de Champagne; éh < ( , 
de Vitry-le-François. 

TnoPiît-iK-PETiT, c** de Rameriipt. — Tnmatii'**'" 
pûrvunè^ \h*i'] (pouilW). — Troattcum pai'mm ^ 
iAa8 {tbid.j. — Tronuncium jMnmmf thTyj (rôle, 
fonds de Saint-Pierre, arcb. de TAube), — Troan- 
cînm parvttm, xvi' s* (pouillê), — Truantmm par- 
tutfif un" s*(iW.). 

Dior» anc» de Troyes^ coût, de Meaui; baiill, d*t 
Sétanne; gonv. et gén<^ral. de Ch&Qi|tajjne; élect* 
de Vilry-le-Françoifi, 

Tiiorsîie-Roei:r (FoxTiif<E oi;), terril, de Verpilltèfe^. 

TiOïKs, ch,-l. du dép* de f'Aubc, — IlciAff AtJyovfft^i- 
€ovii , AcJ^ovcn-ofAavo, 1 â 5- 1 Sg ( Pt(»i^mée). — Ci- 
mla* Tnra^timny JV* s* (D. Bouqm t, Nat, dêiprw. 
etvîite» de Gattlf). — Trica9S(r, \tivt 36e« (Aromien 
Marcebin). — Attguttobonat 435 (carte de Peu- 
linger). — Trecœ, ^3 (Grégoiin; de Tour»)» — 
TrtrmMiâ , t i* s* ( Frédégaire). — TVwrtwiiw chiUiê , 
037 (D. Bouquet, PrœrepUtm Chiotnrti ///)* — 
rrbë TrecHtsthtif 65 (Bollandus, Vie de Maint Ho- 
hert). — Trecnssettër oppidum ^ f)5ti (Vita 'tancti 
FrndoWrti ), Tricoë ettft/jl...^ in' ou vin* ^ 
(Tri».*n8 mérovingien , coll. de M, bMiiîUT[uig de Mû- 
ri nais). ^- TricûMt Trieeai, Triait civiioâ, TVifemur., 
Trwca»i rivu,, , Tf^ëia civi„.>, Trkm rivitatt, 7W- 
eoiff Trecat, TWm, Trecn (inonnaica mérovin- 
giennes et carolingienneîr). — Auguitn Tnroinm, 
858 (Aritiabiï de Saint-Berlin), — Treci, AngUâtn 
Trtcmion riv^uu , 8go (ovanfréliaire de l*abb. dt* 
Saint-Loup ). — TrecoMiina avitn» , 1071 ( Camusat , 
Prompkinritttn , f* 2 3 ). — 2Wt«rtP, î 1 çj8 (Arch. nat. 
inv, et dot. t. I", p. 1 96 ). — Urbt TrHciarum , «uf s* 
(D. Bouqii^-l, l. XI, p. <>45). — Tr**ch*', ifliH 
(ch. de rilAtel-Dieu-le-Comle). — Trom, laâo 
(ch. doThibanlt IV, comte de Troyes), — Trofê, 
1 370 (arcb. fomm.de Troyes),— TrotftfU'êUt-S^imf ^ 
1697 (airaau. ou calendrier, Paris). 

Aux temps celtiques, Troyes était le cbef-lieu 
tie la cité de« Tricass^j, laquelle faisait partie di» 



^^^^^H^^^^^ DÉPARTEVIHM DE L'AUBE. ^^^I^^^^l!^^ 


■ 


^V 11 intliOll sënonaîse. h*^ Trita*s*'^, ïiorn *1h coii- 


pr<>s p Huit, juxtaposé sur ta conte d*un bémicvclc 


^^^^^^^H 


^H fédtfrtllbii, tx-cnpaicnl in partie U pUi^ orientnle 


formé par la Cite ou le quartier bas. Cette nou- 


^^^^^^^^^^^H 


^H du territoire s<fnonai$; celle-ci éimi limiU% un 


velle enceinte fut femu^e de murailles dans les- 


^^^^^^^^^^H 


H S. été TE, par les f«i^b d'isle et rrOricnt, qui 


quelles s'ouvraient ouïe porte», — Au tnt' siècle. 


^^^^^^^^^M 


^H déjHUiiîaif'iit *U lu f^rantln ïaréi dti Der, nu N. par 


la ville B^augnteuUi d*^ nouveau dans la direction 


^^^^^^^^M 


^H iea plninps de ta Chnm[Mi}(ne et k VO, fi^ir la fi>rât 


de TE. et du N., et ellt^ atteignit alors les limites 


^^^^^^^H 


■ irOtlie. 


quVIle a encore aujourd'hui de ce vMé. Se^ fau- 


^^^^^1 


^m A rép<K|ue jjallo-romaine, U rite des Tricasses 


bourgs actuels cousti tua iL'ut des l>ourgs ifwjlés, îious 


^^^^H 


^H prit te rioiu tVAu^ntofuma et teltiî d'/1ti/;wj(t^f»rftwi. 


les noms de bourgs de Saint-Jacques, de Croncela, 


^^H 


^H f]onipris4' dans ta G^ule <!e1tiqu«^ romme munidpe 


de Sainte -Savi ne, de Saint -Martin ou de Saint- 


^^H 


^H romain « elle fut l'une des f^otxitnle-qualre cités 


Antoine. L>e« aygmentatiou.'^ de la ville de Troyes 


^^H 


^V f^QuIoises cl fil partie de la première Lyonnaise. 


proprement dite se formèrent nolammeut, aii 


^^H 


^K K partir de 3 60, alora i]tie la Gauk fui divi.^i^e en 


quartier haut, du bourg deChampeauii , du Bourg- 


^^H 


^^^ doiiK} provinces, elle fut compriiie dans la 5H?ptième* 


Neuf, du Bourjî-Béraull ou Bourbereau, «?l au qnar- 


^^H 


^^^^K Vers Tan Aoo, elle ^lâit du la province lyoïmaise- 


lier lias, du Bourg-l'Evéque, du bourg Saint^Denîs 


^^m 


^^^^V fn^nonaiite. 


et do quartier irEntre-deux-Portes, 


^^H 


^^Ê \pfh r invasion de hnty^ la cité de« Tricassos 


Les fortift cations de la vîlte, au moyeu ilgc, 


^^H 


^H abandonna le nom cjni ini «'tvait été donné aoiis la 


d'abord de lern' et lU Wis^ furent construites en 


i^^H 


^H domination romaine; elle fil partie du royaume de 


pierre dans te cours du ^tv* et du xv'' siècle : elles S4' 


^^^k 


^H Clovts. En 5it, elle est placée dan» le royaume 


composaient de remparts et de fossés j dans la plus 


^^H 


^H d^Atistrasie. En ô'jh^ elle e»t indiquée dans celui 


gntnde partie de ceux-ci coulaient les eaux de la 


^^H 


^H d^OrlêsM ou de Bourgogne, mm\ <pren 58(3 ; verâ 


Seine am^ées à Taide de dérivalioos. Au xv* siècle. 


^^H 


^H jîhy elle est renfennée dans celui de Neuslrie. 




^^H 


^H Troyes fut ijoumise au pouvoir de P^^pin , de Cliar- 


soixante' trois tour-set plates-formes. Lors de finlro- 


^^H 


^H tenia|Tiit5 et de leurs successeurs. — Ateliers niont^ 


duction de rartiilerie dans les travaux des sièges. 


^^H 


^^1 tftiros sous les deux premières races, — Troyes êlail 


on moditin tes roHificnlions de Troyrs, afin de pou- 


^^H 


^H t'omté non héréditaire en ^^37 et pendant i;i plus 


voir n»ieiîx n^ister aux assiégeants. Ce dernier étal 


^^H 


^H grande prtie du m* siècle. — En 853, cette ville 


de chosett était à peu près celui que nous avons vu 


^^1 


^^m fut comprise dans \v diiîèine missatique des miêii 


disparaître depuis i83o, et il est encore recou- 


^^H 


^H tlommtvt de Cliarïes le Chauve. — Ctiml4? lién^di- 


naissabk daus sou périruètre par les promenade» 


^^H 


^^1 taire en c)58- — Vers 1 190» ce coinl^' devint relui 


édifiée» du côté extérieur des fossés. L'étendue d^s 


^^H' 


^H de CLampa^e. ^ En ï^Sh, maria/Te de Jeanne de 


murailles de la ville était d* environ cinq kilomètres. 


^^H 


^^M Navarre, ht^rittiVe de Chariipf;net avcr Hlulippe 


La ville de Troyes avait dans son enceinte deux 


^^H 


^H le Bel, mi de France, l> comté ne fut réuni dèîi- 


châtenuxH'un au M. E., de forme ronde, el, en 


^^H 


^^m nitivprnent a la cnuronne fjiiVn 1H61, — La vîHe 


rais4»n de sa forme, nommé le Bonàeau; il remoii- 


^^H 


^^B de Troy**ïi r'esia la capitale du corolé de Champiagne 


tait au moins au milieu du in' siècle. 11 servit de 


^^1 




prison royale pendant plus de l!ioo ans, et ne fui 


^^H 


^H coumnne, nriais encore elle conserva jusqu'en 1 7H9 


enliéreracol démoli qu'en i8£ii. Le guichet qui lui 


^^H 


^H les privilège» atbchés , dans toutes les cèrt^monies 


ïiervait dVnlrée fut alors réservé; mais, quoi(|ue pro- 


^^1 


^H publiques , aux capitale» des (inricnons provinces. 


tégée par «ne inscription sur plaque de miirbn.^ plaeiM' 


^^1 


^^M \u\ temps gallo-romuin»« le villt^ de Troyes n^au- 


par les soins de la SociéU^françmte potir la (tutsertut- 


^^H 


^H rail pas été fortifii^ avant le dernier quart du 


iîon iie» mmium/mU et de la iSoriélé acad^muftut d» 


^^H 


^H m* siècle: danii ce c«9^ elle aurait eu une (étendue 


l'AtUtff il tomba, en 1 HOîi, «ows Taclion du marteau 


^^^^H 


^^M un peu moindre que celle d^aujourd'hui. Son oppi- 


de M. le maire de Tr^jyes. — Le second chdleau était 


^^^^^H 


^H tlwn, quartier dit dt la Citt^ emtait »u v* siède : 


connu sous le nom de chàtm» *h k Vièmnlér non 


^^^^^H 


^H c'était un paralliHogranime établi sur un monticule 


qu'il ail servi aux anciens vicomtes de Troyes, mais 


^^^^^H 


^V situé au milirju df*s marais et entmiré de murailles 


parce qu'an droit de cens était payé par la ville aux 


'^^^^^^^1' 


^^ perches de quatre portes. 


sticcesieurs des vicomtes dans leurs droits utiles; ce 


^^^^^^H' 


^B Au 11* siècle , la ville s^étendil dans la direction 


ehàleau était situé au jtoint le plu;» élevé de lu ville. 


^^^^^^^^^H 


^m de TE. . du N. ot de ITj, : au N, et ù TE., elle Tut 


entre la porte de Belfroi ou du Belîi^i et TégUse de 


^^^^^^^^^1' 


^H rlose par Vmw des dérivations de la Seine ; é 1*0. « la 


Saint-Nicolas, Dés le iiv' siècle, ce château servait 


^^^^^^^^1 


^^^^^ - vilî^' roTiHfÉtiM uu nrnivenu parallélogramme i'i peu 


de beffroi ; les habitants y avaient leur docbe et s'y 


j 



^H 


>• .^.i^^l^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^E. 


m^^^M 


^^^^H^ 


160 DÉPARTEMENT DÉ LAUBE. ^^^^^^^^^^B 


^^^^^^^H 


n*uuis**it*nii L'ii .issotïitjk'H gptii*rûte, 11 fui eleoioli 


la Grève, d'isie, de Jaucourl, de JuJly, nr Mu- ^^^B 


^^^^^^^^^^^1 


en t587f 9i la lerrasivc sur taijuede il i-lait ama 


raye, de ^fariguy. de Mourville. de Payn«, de ^H 


^^^^^^^^^^^^B 


disparut un i8as. 


Saini-Phal, de Spoy, tlc' Tralnel, de Vendeuvre et ^H 


^^^^^^^^^^^^H 


Otiire ces deux chàleoux, sprvtini à la i]èïejih& fie 


de Villerudur; tir tP-gt» pariicHltmë étaienl assis ^H 


^^^^^^^^^^^^1 


(a \i\U\ il l'iistail micora (t^iiiphicrmoni du hassiii 


dans les lunites du depiirleiurni : ce^ si^j^es cUient ^H 


^^^^^^^^^^^^B 


*ilii canal) tin [Milsb coïiâtruil au m' sikle par le 


eeiut de Méry, ^ogeul-sln^SeiMe, Pont-sur-Seise, ^H 


^^^^^^^^^^^H 


coxnto Ileori le LitMiniL Duos le cours du moyea 


llumîlly lex-\audes, Vandiassix et Virey-<oii»-Ear. ^H 


^^^^^^^^^^^^H 


Age, el juaquVr» t^J^Çt^ on le namiua i«* Palain- 


Le comté de Jiar-j»ur-Seî(M», au 1111'' dèck, fol ^H 


^^^^^^^^^^^^H 


[ioyai. Les difitircots Irîbunaux de la vilie y readireiit 


cûuvpris i\ûm le bailL de Troues, puis passii dans ^| 


^^^^^^^^^^^^B 


la justice ^Kimlanl piitsieui-si siècles otjusqu^en 1789. 


le ressort de celui de CbauaionL Aprè8 le Irsiité ^B 


^^^^^^^^^^^^B 


i]c palais fui deinoU en tSoiy par oi*dre du Gouver- 


d'Arras ( 1 ^i3r>), le bidl liage dtr ce comte releva ^H 


^^^^^^^^^^^^B 


nemend. 


directement du Parleoa^nt de Paris et fut sountis ^B 


^^^^^^^^^^^B 


Grmkfl»-4ttur» de Trotffv, — Colle Imute cour de 


à la coutume de Tixiyes, ^H 


^^^^^^^^^^^B 


jtiÂfice s)égi«B à Troyesd«>s iî»<^7; elW^ liiit, à partir 


Le cbÂtellenie de Jaucourt releva du bailL de ^H 


^^^^^^^^^^^^B 


de 1 s83 , gauvent deui sessions pr ao^ quelquefois 


Troyca, eo exécution des lettres patentes du »^ oc- ^H 


^^^^^^^^^^H| 


trois, et sioged régidièremeot ôa 1385 juacju'tt la 


tobre 1 393 ; mais les appels de ses jui^emcuLs furent ^H 


^^^^^^^^^^^^'« 


fin du ini' frk'de. En exéoiilan dvÈ ordonnances de 


portes (tsans rnoyeti'^ au Parlement de Paria après ^^Ê 


^^^^^^^^^V 


i3o9 et de t'*U^^ la Ci>iir de» Gr'nridi^-Joui's de 


r^reclion du durhd deB«iaufort, cotupren«mtia cbil- ^^Ê 


^^^^^^^^^H 


TroyesT eotnposée de uienibn^s dcl<?f;iifis flu Parlt*- 


ieilenie de Jaucou rt « en fu veur de GalM'iel le d'Estrées. ^^^H 


^^^^^^^^H 


menl de Parii, liol au inoin^ unf|t-tp»»lre si^ion* 


Le romtô de H rien ne, y compris Satut-Mards- ^^^^B 


^^^^^^^^^H 


piulnnl le ur* siècle, el noIammerU à prlîr de 


ea-Olbe et Villeoeiive-au-i^hcmin, dépendant de ce ^^^H 


^^^^^^^^^H 


1 33 1 . Sun autonlé semble alors renfeirn<^e dans les 


comté, lit partie du Iwiilliajfe de Troyes, Par lettres ^^^H 


^^^^^^^^^H 


limiLcsdu contle de t^bampn^ne eillriç; il eu fut de 


de (Urembre j3r»r>, ce comté fut reporté au bail- ^^M 


^^^^^^^^^H 


même pur le* sessions de 1603 »H de î^Jcii|»)cb 


liage de Gbnmnont. où il resta, et dont il saiiit la ^H 


^^^^^^^^^H 


iicuW qui furent tenue» au ir* siècle. 11 ue parait 


coutume jusqu'en 1790. — En i5i7, en fareur de ^H 


^^^^^^^^^H 


plus en L^lre do méuie pour les sessions de iTiit , 


Germaine de FoÎJi, reine douairière d'Arajfoo, les ^H 


^^^^^^^^^H 


de f 53â et de \ [18;*. Les lettres pnlenlefl ordoniiiint 


appellations des rlécisions rendues par les ju^res de ^^M 


^^^^^^^^^H 


lu tenue d^^ Gn*nd^-Jomi> en fiïaient lé r»»S8oH. 


Be«iufoit(atij, Monltnon'ncy), de Soub vv, ^^M 


^^^^^^^^^H 


L'autorité de la Cour des Grands- Jours s%tteiidaît, 


de St^snt-eu~Otlie ( Uérulies), fuient |hi> ^H 


^^^^^^^^H 


en i58ii, sur les pays de Cliampa^jne, de Brie, dtt 


ment au Parlement de Paris. ^^M 


^^^^^^^^H 


F^icarJie et Ie8p0\squien dép^^ndaîeul , sur le» boil- 


Vallant, Villiers, Sainle-S)Te« Billy, les Grandes- _^^H 


^^^^^^^^^H 


Iragee d'Auxerre, de Scînji et anciens rcasorl*, sur 


Chapeil es , Saî n l- G eorge^-en - Ga oaoay . OrviUier» , ^^^H 


^^^^^^^^^H 


eeuv de .SAint-Pierre-ie-Moûtier, le Méconnais, le 


los ÎVoés . Écbemlly^ Maccy^ Mesnil- Vallon, depen- ^^^H 


^^^^^^^^^H 


|»»ys de Donzio», le Morvand , le lUUielow», le Bour- 


dant, avec leurs territoires, de la seigneurie du ^H 


^^^^^^^^H 


bonnais^ Isi joslîc^ de Cdais et les pQ)9 reconquis. 


cbapitre de 8aint-Pierrc de Troyes, furent, f»our ^H 


^^^^^^^^^H 


(BoitrOT, NoHveUeê rirhn'chn âur U Cour ties 


la juridiction civile, compris dans le bailliage ^_^^B 


^^^^^^^^^H 


Gi^nmU-Jffttr*, 1870.) 


de Trovi's; le chapitre prelentlait que toutes ses ^^^| 


^^^^^^^^^H 


IfaïUiaiie, Ptéiiffinl. — Le btUtiflge àû Troyes 


.seigneuries relevaient du bailliage de Seos : aussi ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B ' 


esiMait eu 13<}6, Ses liwiles oui »ouv4^ni varie au 


voil-(iu < es iociiliteâ inscrites dans Tétat de ces deux ^^M 


^^^^^^^^■^ 


lui* et au xif" siècle, en niison de 50a unioti ou de 


builliugos. A partir de f 58i , le cbapitre, j>ar Ifïms- ^^^H 


^^^^^^^^^^^H 


9«o di'sunioii a\cc les bailliag«*s tle Meoui el de Pro- 


<fttion, consentit à ce que les appellations intcrje- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^L 


vins, En i5r>3, il renfermait mti^ tnmnen roffatca. 


lées pr ses sujets relevassent du biùlliage de Troyes, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B 


ipii étaiwnl celles des Noés, de la Grand'llivière, de 


Le présidial de Troyes fut créé en 1 afi 1 ; iî étendit ^H 


^^^^^^^^^^^^B 


Chaillnuet, de PmK', de Cixjnrelî», delà B.irbuise, 


son autorité sur le ressort du bailliage. ^^Ê 


^^^^^^^^^^^^B 


d*' Doches et de U Cmïi de Doches, de Liiubressel, 


Par édil de 1 tJ3K, il lui distntit du bailliage de ^M 


^^^^^^^^^^^^B 


*y Lusifpi), d'Unjon, dt* Buuy el d'Aillefol ( Gfiros- 


Troyes un certain nombre de cammuoaulés d'habi- ^^M 


^^^^^^^^^^^B 


dol); trttnk»-*jnatn' chtUeUetm», qui *VlcodiU>nt sur 


(Auts (jui furent repoi tées au bailliage de Monlar|ps : ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B 


les dt^partements de T Aube, de T Yonne, du Loiret 


la pcrftion itinsi détachée fcui^li tuait IVndove dm» ^^^H 


^^^^^^^^^^^B 


H de Seroe-i'l-Mame, et dont m *ont conipriMis | 


laqui'lle étaient compris le comté de Joijpiy^ la cliA* ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B 


dans celui de PAube ; ce tont les cMlc4leni<^ de 


teUeuîe de la Ferté-LouptiiH^ et leurs dépendances. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B 




Au if m* siède, il y avait dt^ comujunaules d'bn- ^^^B 


■ 


de Cbapfjes, de Courson, d'Ervy. de Fonletle, de ' 


bitauts qui relevaieul du bailliuge ; T pour t(»u« Ick ^^Ê 



^^^^^^^^^^^^ DÉPARTEMENT ^^^^^^| 


^^^^^ c«8; û* pour ^ ris pn^sidiaui ; it pour ï<?fi cas 


inairii! du dupttre de fjakiit-Pjene, 3 la juj^ltc*^ ^^^^^^^^^H 


^^H^ royiiia, les iiiNinti^ilioriJ^^ les etib^tiluitoa», t^k. 


du prieuré de SaintJean^'H-rdhitâL h" In f^rande '^^^^^H 


^^^^^ Pi't%}^té» — L^ prr-viHé( furent, en Chnrnpipie , 


mairiri de rahbaye di? Saitil-Loup; 5" la justice ^^^^^ 


^^^^m il*abortl des instilulioDÂ 4e linanct' plul6l qn<^ de 


de la commanderie du Teifiple ou des cbev^diei^ de ^^^H 


^^M jiultce. iiisut ué«j» datis la pretnîém mMù à\t «u' siè- 


t'grdre de Halte; 6" la mairie de l'alikiye de Mon^ ^^^| 


^H de, elles »? transformèFcnl avec [e Ump«, — Far 


tier-la^Celte; 7*" U grande mairie de Tabhaye d«^ ^^^| 


^^M les ordûtinanceft de i536 et de i5il7ties {>rér6ts 


Notro-Damo-au^-Nonnainiîj 8" U gramie m^urie de ^^^B 


^^m devinrent des ofljcier» de jueticê civUe el crimioeUc 


rfiiVlêl-Dieu-le-Comte; 9" la mairie de r<^^|iiâe c/)lb<- ^^^^| 


^H »ouims, en uuUi'jHî d appel, à U juridicUon supé- 


giale et royale de Saint -Etfenne; h/' la tnuiHe ^^^^| 


^^B rieure deâ LalUiage^ 


de Teglise rollegiâle et papale de tSairU-Lriiaîn; ^^^^| 


^H Le n38!»ort do la prévôté de Tro^c» s*élendiiît» 


11" Ja justice du 1kiui|( Saint- Jacques; lû" la jus- ^^^^| 


^H iia mo^fen Age, ^ui- celle vil!e, »iir une |;raudo 


Lice foncière de Croncels, apprtejiant au loi, et ^^^| 


^H Uiiiteue et sur quelques ullages rêpaudii^ dam le 


reunie a la ntairie royale de Croncels; 1 3" la jus- ^^^M 


^H baililagc. Dufl» k seroude moilié du iiii' siècle 


ticefenciÀre de Sainbe-Savioe, réunie à h moine ^^^^ 


^H furent crtW» dans le ressort de iTtte prévAtê fos 


royale des Noès; 16*" la mairie royale dèf: qtialiv ^^^H 


^H oaxe marnes royales ^usdeuonuiiées. En 1^89 , lu 


porles et liiubourgt de Troycs*. créée en 1^77 pour ^^^H 


^H présÀtu de Truje^ comprenail les W^Uk auivaûtc^: 


les habilanlsi nonvelieoienl établis entre la viJfe et ^^^H 


^H Aillefol, eiiprtie; AqjentoOes, Aî>soridêrcs, AuLl'- ' 


les faubourgs de Cmnceb, de Saitite-Savine, de ^^^| 


^H Icrwî, les dcui Bftrborey^ Belley, Oessy, Bouraii- 


Saint-Martîn el de SainhJacqueiî. (Boctiot, Noîtni ^^^H 


^^H toDf Beuy, b CIiap>elle-Snint-Lu(\lu Clinpolle-Saînl- 


jtiir Im juàttee* ietgtmirialva th la mite H de^ /au- ^^^| 


^H P(>re, la Chupolle- Vallon, ChatKlji{irty, Cliaus$oit, 


bourgs dif TrvjfM, 187^*) ^^H 


^H t'O partie; Glievillellc, Chiclierey, Colas- Vcrdey 


Election, -— L'declion de Troyos, tribunal ju- ^^^^^| 


^H (auj. Cbariuont), (lourcellcÂ, Gourleratigi's, Grency, 


géant en prenûère instance les laits relatifs aiii ^^^^H 


^H Ciiloi^n, Dmlies, Fouges, Pt>nlflirie-Lîiyèrt*s^ Froi- 


tailles, aui aide« et aux gitbelles, prit n^iissante, ^^^^| 


^H de-Rive» Laint-s-Bourrrusos, Laubresst*l, Lavau, 


comme le plus ^rand nembie des uiedions en ^^^H 


^H Lupiue, Lîn^on» LuBijjny, les Maraox (d« Sninl- 


France, lun» d<^ «L'vênejtientf de 1 350. En i i!i7i|, et ^^^^| 


^H * Mai tin ) , Mtvjjey, Mcsiûl -Lellre , Meârûlol, k MesiiiU 


sans tlniile antérieurcoient , elle comprenait le dio- ^^^H 


^^K Saint-Pére» Molins-en-lîrenois, MoiiUmIJh, eu pi- 


cèie de Tnjyes, mais sans renfermer le doyenné de ^^^B 


^^H tic; Maotjjueux, Moiitiérami^), en p^irli^; Mantier- 


Sézanue ni les sd^jneuries de Nogenl-sur-Seine, de ^^^^| 


^H ia-Celie, eu poHie; MonLreuii, ieii Soéâ^ < n partie; 


Pont-sur -Seine, de Brienne et de Heanfart. En ^^^H 


^^1 No^ent-sur-Âul^t ^ozay, Oajou, Pauai^, le Poiit- 


1^89, rëleclion de Troyes est encore di^i^ée en ^^^^| 


^H Hubert, PonUSainle-Marie, Pouilk Preize (entre 


doyennés, qui ne »oul autres que les circonscriptions ^^^H 


^H la pnrlc du fa Ti inlto el le pont dt pii-rre), Bhèj;es , 


ecelè^iasUqtiea; elle ne conipreûd pas ceini de Sè< ^^^H 


^^m la Rtvièr^-de^orpa , Bu^^m^u , Bouilh -Sfllnl-Loup « en 


zanne. rnab on y indicpje le «loyenné d(* Beauforl, ^^^^ 


^H partii»; Buvîf^y, SauU-Geiiint-Tiur-SLine, falote- 


donl les annales ecdësiastiques du diocê^' ne meo- ^^^H 


^^L Maur^', Sainl-Parres el les Mouliiivau-Mont, Soint- 


tionnenl Teiistence à aucune epiK|U6. Elle contenait ^^^H 


^^1 St'pulcre, auj. Villacerfî Sanivy, en p8rh«; Souli- 


alors 3oi communautés d'babitanb «1 ïiVtendaîl ^^^H 


^^B gny, Thennellères, Tocv iîlit^j's , Tnijes» Vtiiïly, la 


sur quelques paroisse.^ dépendant aujoLn<rhui desi ^^^H 


^m ' ValloKe, YiHechétif, Villdoup. 


département de la Uaute-Marne c( de b Marne* La ^^^| 


^H En i553, la prévôté de Titiyes ne cotnpi^uait 


division en doyennés avait cesse en 1 ^'Jio. Elle conV*- ^^^^| 


^H plu»«|ue lanlle de Troues, ^luiance, M es ml -Lettre, 


nait alors a5o commuuâuk's dlïabitanls. J^es çmi\- ^^^^M 


^^m Bbèges» Nogent-«ur-Aube, Sùuleaii et Souligny. — 


innnes du départemeiil renfermées, à la veille de ^^^^| 


^^H En I7^t9« i'elle ptévùttj lut ^jupprimée^ el ToCBcg 


J789, dans IVleciion de Truycs étaient ati nomlin ^^^^| 


^^^^^^ de prév6t et autres furent réunis a ceux du bail- 


de 3 18; ces conmiunes étaient celles dont le» noiii> ^^^H 


^^^^^ 1^8^ de celle ville. (Bocrtot, La Prh'ôté myaUilf 


suivtnl LrAbbaye^sous-Plancy, Aix-an-Otbe, AUtban- ^^^H 


^m Troj/r*, 18138-1 869.) 


diere:^, Auiiince, Arci», Assonay, Vâ<»endère> , AuEk^ ^^^| 


^^L Juëticeë ëcignettriale», — La vûle de Troy(» ren- 


terre, Aubi^ny, Auion, A^aiit-le^-Banierupt, Avon- ^^^| 


^^1 feituait au moyeu âge qiialarKe justices seigncu- 


la-Pèse, Barberey-Sainl-Sulpice, Bercenay-en-Othe , ^^^H 


^^H nales; pn^Mpie toutes urrivùrerit ju3<pi'en 1789* 


Bercenayde-ITayer, Bessy, Blaincourt, les Bordes, ^^^H 


^^H Ces juâtices étaient celles dont les noms suivent: 


Bouîliy, Boulâmes, Bouranb^n, Bourdenay, Buuy- ^^^| 


^^V 1" Le L^iîlltjjre de Pévi^que, hq coujprenanl qui' 


Lu:iemlK}urg , Bréviandes, Brevonne, Brilleaiurt. ^^^H 


^^J^^ renreint*' do TbAld û** TéviJcbé; a" la ;;raiide 


Bucev^ Bncbères, Chamoy, Cluimpûeury. Cliampi- ^ ^^^H 



^^^^^^^^^^^iP^^^^^^^^ DÉPARTEMENT LAïïl^^^^^^^^^^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^B K^y^^^ rbapûlIf^Snint-Luc, lu CbâplIe-ValloD , les 


LVUection prit tin on 1790. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Graudcii-f^ljapellfs, Chappes^ CtuirmonL, Cliarmoy, 


A partir d«? ilî'i^ jusrpi'efi 1790^ Tfoyi*9 fut le ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^1 Charny-le-lkch^L , Châtres , Chauf h igny, Giiaud rey , 


sivjfn d'une subdïflégalîon dont retendue «^liiil celle ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H le €lidn<.\ Chtmnejjy, Clérey, Coclois, Cormost^ 


*U rétecliou. ^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^H Cou rien) nge«, Creney, Crésânlignes, les deux Diei^ 


Mmriê cl Echevimtgt, — Avant h tréaûon de ^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^H rcy, Dodies, Dosnon, les detu Drocj[>t, EchoTiiriie^t, 


rêchevinage et de la mairie, en ifaj^^ le conseil ^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^^^ EiilJJisac, EtftiUes, Paux-Villecerf, Fays, Fougr^^, 


de ville exerça une certaine autoHlc% pendant le ^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^K Fotitajne-Luyères, Fontaine-les-GreA, Fontvanncs, 


X?' sii'de, 8tir la plice des cours d*eati, nolammeni ^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H Fouchèj'CSf Fresnoy, (jérosdol , ijranvill*?^ lierbice. 


surct'lui de la Seine, de Bar^nr-Seine à Wrj, — ^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H ble-Aumotit, Ifile-fi^ou^Bamttnipt, Javcrnant, Jeii- 


En 1^3 furent créés la mairie e! récliexinagc de ^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H f|n\i Laioes-Aux-Bois, Lauhrofuiel , Lavao, Lentilles» 


Tro y es, composés d'un maire, de quatre échevini» ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H L^smont, Lirey, la Logr^PontLlm , les Lcges-Mar- 


e( de vingt-quatre conseillers. Ge corps cnnslitui- ^^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H gueron, l^ongcvîUo^ LoDguf?vtlle , Longsots^ Liisi- 


eut juridiction , en dehors des (mis administra tifs d<* ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H griy, Luyèrefi, Maci^y, Mâchy, Mugntcoiirl, Mmily, 


la cttiV, sur une lianlieue dViviron quatre lieue.^ de ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^H MaïKières-la^Grânde-Parm^i^f', Maraye, Marcilly-le- 


rayon et sur la Seiue de Bar a Méry, Cette juridic- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H Hayer, Marigny, Matltaux, lef> Maupas, Meq^c^y^ Méry, 


tion, qu'un peut oonsidèrer cnmuie exceptîonuclle, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H Mengrigiiy, MesniUla-Comte^Âe, Mesnil-Letti-i' , 


s\Hendait aux faits relatif;^ h h voirie, a la naviga- ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H M(-*^riîl'Satnt Loup, Mesml-Sclliùreâ, Mcssoii, M(>- 


tton de fa Seine et de la Barse, a la police de.s ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H tins, Montangon, Monlaulin, Montrorum , Mont- 


cours d'eau , a la giiem? et a certains cas de po- ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H giiGiti, Montit'ramey, Monlpottor^ Monlreuii, Morti- 


lice; elle commença à s'exercer vers ta fin du ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^H $iuaînf Muu5soy, Nouiitle^tir- Vanne, les Noes« 


xf* siècle et ne s\^1eignîf que dans la première ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^B !Sog^nf'Sur-AiiK\ Nozav, Onjon, Origtiy-le-Sec, 


moitié du inii*. Malgré les nomljreuses conlestn- ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H Omiest OrtîHoi) f QrvilHersT Osm-les-Trois-Mai- 


tions soulevées, nu xvin* siècle, par riiduiinîstra- ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H soiiâ, PaiHy-C4hs<ioii , le Pavillon, Payns^, Pi- 


tien des eaux el forêts, le maire de Troye$ con- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H iieVv Platicy, Phnly, Ponf-Safnle-\lariî% Pciuan, 


serva, au moins jusi[u*L<n 1789, &on iinctenne ^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H ^*ougy. Pn^y -Noire -Dumc?. Pr^cy-Saini-Martîn, 


juridiction de police sur les cours d'eau et les ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H Preniierfatl, Pruguy, Prunay- Bnlfevlll^, Prunay- 


dérivations de la S<?ïne dans IVîenduo du terri- ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H Saint-Jean, ll»m<TUpt, RaiiC(\ iUiège^s, fîigny-la- 


loire de Troyes. En ordonna ni le cviragc des noin* ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H Noiineuse» Rilly SainloSyre, la Bivière-de-Corps, 


tircux canaux qui sillonnent la ville de Troyes* te ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^H Boiiccnny, Bo^îèi'e», Itouilly-Saceyf Rouilly-SatnU 


magistrat appuie encore atijounlliui son dixiil ftur les ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H Loup, Butoiny-loz-Vaudc», Ruvigny, Sainl-indri'. 


lettres patentes pnrtant création de la mairie el d(* ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H SaÎDl-Benoîl-sur-Seine, Sâiltl-Benc^tt-sur-^ anoo, 


récite vinagi' en i'ii|3.Au tivmir de TlitM^t de ^ille ^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H Saial-Ëfionne-sous-BarLuiM!, Saint'FI»vit, Saint- 


Botit conservés les registres des causes de Pécht'vinage ^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H Geimain, Satnt-Jean-4lt''Ronn»'val, Saint-JtiHeru 


(siTie G , de 1 5a 7 à 1 73 îi , 3 1 t^nslres). Dans TÉtat ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H, Saînt-Li'gcr-souS' 6 ré viandes, Snint-Loup-ik Bufli- 


du bailliage de Troyes dresse en i55.1, flèche- ^^U 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^B g ny » Saint -Lyé , Saint- M a rds - L*ri - 1 tir 


>inage figure conrnie jnndic^ion; ri se faisait aiifei ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^^H Mwure, Saint -Mesmin, Sniut - Xaliord^ Saint- 


reprt'*se}ttcr aux assisesdn lïuilliage de Troyes. (Boc- ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H ^iicolafi, Saint-fiidph, Suint- Parres les- TeHrE<i, 


TIOT, !ht ttiair**» vt dn vmm'ik i/c ri^, 1870*) ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H Saint-Parres-lr^z Vandes, Siiint-Phal , Saint- Potiangis 


ÈV<ff miiilmrt*. — La ville de Troyes ne parait ^^f 


^^^^^^^^^^^^^^^^^ Saiiit-neuiy-souâ-Bartitibe, Sainte-Savine, Sainl- 


avtnr ('té comprise dans nue drconscription d*ad- ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^H Thibault, la Satitsotte, Savtères, Seinoine, Soti- 


rnfliistration militaire que vers 1770; alors elle ^^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^^^H gny-tes-Etôngs , SommefnntaiuF^SnTnl-Liipien ^ Sotu- 


dépendait d^un commandement supérieur dont le ^^^ 


^^^^^^^^^^^^^^^H meval, Soiiligny, Thennrlrércs, Torry-tu-Graud , 


siège était à Nancy (arch. munie). ^^^H 


^^^^^^^^^^^B Torry-le-Pétit, Torviltiei^, Tnuirantl, Trnyc*^, 


Dioeé»i' anami. — - La liste des évéques de Troyes ^^^^U 


^^^^^^^^^^^^^H VailtVt Vallanl-Saint-Georges. Vauchassis, Vandes 


conuuence pr saint Amateur, qui mourut en 9^6; ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H \ anpoissofi , la VcmJire-Mfgnot, Vemcourt, Ver- 


c'est donc un peu avant cette date (on dit ^ho) ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^ nèri», Viàpr^s-ie-Grnnd, Viâ|ire8"tf^Petj(, Vîlfa- 


qiril faut placer fa en>otion du dîoc&se de Troye», ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^1 cerf, Villadînt Vrllerhélît, YtHehardonin, Villelotip, 


lûeti que le christianisme ait été prêché à Troyi'S en ^^f 


^^^^^^^^^^^^^^^H Villeniaiir, Vîl!crncrcuj] , Villemùiron, \ lf1emoypnnr\ 


sSf). ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Viltenauxe, VdUreU Viflory, Vilte-f^nr-Tf^rre . \il- 


' Avant 1789, le diocèse de Troyes renfermait: ^^^H 


^^^^^^^^^^^V \ tlli<.T?^î{erbio% Villy-Ie-Bniâ , Villy-le-Mnré- 


r Tardiipr-étré de Troyes; a*" le grand doyenné ou ^^M 


^^^^^^^^^^^^^H 


dnvenné' de Troyea; 3* le dovonné de Villf^miîur; ^^^^Ê 



^^^^^^^^H^^^^ UÉFARTEIMENT ^^^j^^I*^^^^ 


■ 


^^F h* t<^ d^yenui^ de Marigny; y lo dcivr^nriê de Ponl- 


puis Aix-en-Olhe, Atixon, Bouilly, Ervy, Estissac, 


^^^^^^1 


^^B f»nr-Soîne ; 5" rfirchiclinroni^ et doyunné di* Si^zanue; 


Lusi^ny, Piney, Sainl-Jean-de-Bonncvnl, 


^^^^^^^^M 


^^H 7" rarchidiafoiKJ et doyetni*^ de Margerk; H* for- 


Le j" canton de Tri>y<»à comprend deuï cnrt^s^ 


^^^^^M 


^^B chiHiiiconé et do\omic do Briènne; (}" Tarctiidju- 


j celles de Saint-Pierre et de Snint-Niiier* dans la 


^^^^^H 


^^M i'om eJ (loy<!iin« d'An^is. — L»*# doyennes de Pnnl 


ville, et neufparoisses rurales on snccursabïs : (Irène), 


^^^M 


^^H et de Marperic rcnfermaieni des ptimissc*» ram- 


Mergey, Ponl-Sainte-Marie , Saint-Beno/t-sur Seine, 


^^^M 


^^H priHOd atijôurdliiii dans les départements de tu 


Saint-Parns-lei-Tertres, Sainte* Maure, Viiilly, 


^^^M 


^^H MnrriRfde .Snine-<ït-Mftrne et d(^ ici IIiiute-Murne ; 


V'anne et Villacerr. 


^^^M 


^^m c«?îui de Séïinine est entièrement en dehors du dê- 


h m' c^ubin comprenil quatre cures : celles de 


_^^^l 


^^m pArtement de t'AuW. 


Satnle-Miideleine, deSnint-Remy, de Saint- Clrliain 


^^^^^^Ê 


^^B Avant 1790^ \û %illt! de Trayes renfermait : la 


et de Sûint-.\icoîâs, dans In ville, K douze paroiises 


^^^^^1 


^^M 4*iithédrale, d^^diée à saint Pierre, IV^Iise rollé^pah» 


rurales ou succursales, qui îionl : Barbe rey, (a Châ- 


^^^M 


^^H ♦*! rojale de Saint- Etienne . iVglise cf»llé|jiale et p- 


[jelie-Saint-Luc, les NocSt le Pavillon, Macey, Mont- 


^^H 


^^H pale do Saini-Urliain , et lt?9 dix paroi^vseï! suivuntes : 


fjuenx, Payns, Saint-Lyé, Saint-Marlin-èt^-Vi^rneR, 


^^^M 


^^H Saînt-Jacqnes-Hnt-Nonnains , S«int-Jean-au \fiir' 


Sainle-Savine, Torvilli**rs et Villeloup. 


^^^M 


^^B fMé, Saini-nen»y, Sanili'-Mideleinr, Saint- Froberl, 


Le 3* canton ct>mprend, en ville, detix cures. 


^^^M 


^^m Saint-Niiier, Saint- Denis, Suint -Aventini Saint- 


celles de Saint-Jean et de Sainl-Pantaléon, et six 


^^^M 


^^H Pftnfjflt^on et Sainl^Nnolas ; deux abbayes dMiommef« 


paroisse* rurales on succursales : Brintandes, Laines- 


^^H 


^^H de Tordre de Siiint-Au^ruHltn, Saînl-Loup et S%iint- 


auï-Hois, TEpine, Suinl-André» Sainl-Ormain et 


^^^M 


^^H \tyrtm-«>^Ain.-s; tm cotivtmt lie doinifiîcainA , un de 


Sainl-Julien. 


^^^^^Ê 


^^H franciscains, nnc maÎMin de ehartneiiK, rtne autre 


fiwmfïnt admmûtmiiwi achti^Uei, - En i7«j«», 


^^^^^1 


^^H de capucins; de? Irinilnire» (>4> fréit^â d(> la E/fleinp- 


la ville de Troyes fut énfi4e en cîief-tieu dti dépar- 


^^^M 


^^H fîon; une ronimnndetie du Temple, (pn' \)îi&sû nnx 


tcmeul de l'Aube, composé de six dislrirtii, qui 


^^^M 


^^H fUevaliei*s de 8aiul-Jean-de-Jériisaleni; nne prc- 


étaient ceux de Troyes» dWrcîâ^ de Bar sur-Aidn», 


^^^1 


^^B ceplorerie eranlonin*; une nbbuye de femmes 


de Bar-sur-Seine, d'Ervy et de ?îogcnt-sur-Seine» 


^^^M 


^^M (0. s, B.), Notre-Dame-anx-Nnnnrtins; pui^ des 


de 60 canlons et de 688 municipalités. 


^^H 


^^m fiMilsoiudc vi!«i(ondines, rie c^rmclites, de con^rn>- 


Le district de Troyes ren fermait iq canton* A 


^^^M 


^^H ginleCfSB, d\irsulmei^; Iroi» piietin'fft deux sénii- 


\n*i m uni ci paillés. Les cantons étaient cent dont 


^^H 


^^H nnire^i, un coDéj^é tenu par les oratorîens, pfu- 


les noms suivent : les premier et se<x>ud cantons de 


^^^M 


^^fc^ sîeurs (hapelles. — Lu >itle de Tmyes comptait six 


Troyes-, Aiunont(Hifj. Ule-\umonl), Crency, Font- 


^^H 


^^^^B Itûnpices et hùpiraui : riiûlcUDieii-le-Cmnle, de»- 


vanne, Lusifjny, Piuey, Thf^uneli^res, Saint-Lyé ot 


^^^M 


^^^^V servi par des reli/^ietu el reli|riemMfS d« Tonlre de 


Saini-GerniHin. 


^^^1 


^^F Sainl-Aiigiislîn, Saint -Nicolas, Saint* Aljfnham, 


La vilJe do Troy*'s était le siège de deux cantonR : 


^M 


^^B Saint-Esprit^ Saint-Rernard, U THnit/',(!t mje l«> 


le j*' comprenant la iilbi tntrn-tnuroê ; le f»\ la ville 


B 


^^M pnjserie. dite deii Deux Enm, reconnue en 13:17 


0X'tra'murTfi et les municipalités de Saiul-\(iMtin- 


H 


^^H de fond&li un populaire et supprimée en i63i. 


ês-Vigiies, Barberey- Saint -Sulpice, ta tlliapetle- 


H 


^^H f)tnti^se noHvetitir — Depuis te concordât de 1 60 1 , 


Saint'Luc, la Bivière-d*»-rorfiîi, les Noês, Sainte- 


^^^B 


^^H le diiic^e de Troyes a les mêmes limiter cpie le d«*- 


Savine. 


^^^Ê 


^^H partvmetit df TAube» et Troyes est le siejje de TAé- 


lin Tan ïi ( » Hoi ), Truyes fut luainlenu chef-lieu 


^^^H 


^^H c|i«\ Le dicciHe fut divisé en cinq doyenné*» ruraux 


ilii dé|jaflenïent de r\ube dans la nouvelk' division 


^1 


^^^^^ qiii eurent pour chefs-tieux les villes diefî^beuiL des 


fldminîsirative, iptt fut formée de 5 arrondisse- 


H 


^^^^B arrondissements administratifs. En 1878, pr de- 1 


ments et de a 6 cantons, t^'arrondissement de Troyes 


H 


^^^^^ cret d*im synode diocésain » les doyennés prirent le 


renferme tj canlons et lai communes; les canlons 


fl 


^^H non> d'nrrliipréli^^, et les cantons celui tie doyen - 


sont ceux-ci : les trois cantuns de Troyes , Ait-en- 


M 


^B> neJi.Hjarun de ces doyennés G«t divisé en cantons 


Othe, Rouilly, Ervy, Estissac, Limgny et Piiie\. 


■ 


^^H ecclésiaistiifues. 


Le 1"' canton de Troyes coraprc?nd ta partie itu 


H 


^^H L'arrondissement ou anliiprélré de Troyes c<>n- 1 


N, E. de la vitïe, conuoe sous le nom de lyM^rlirr- 


fl 


^^H tient oiite de ces doyennés, savoir : 


6«i*,et Ici communes de Crçney, Lavau, Mei^ey, 


^^B 


^^H Le 1**^ canton de Troyes, dont te doyen est te 


Ponl'Sainle-Marie, Saiul'BenoU-BUi^Seine, Sainte- 


^^^1 


^^B chanoine archiprélre de ta c^tltédmls; le 9' canlou. 


Maure, Saint-Parres-lca-Terlre», Vnillv, Villacerf et 


^^^1 


^^^ dont le doyen est le curé de 8ainli<- Madeleine; le 


Villechétif(ioc"'); 


^^H 


^^^^H V canton, dont te doyen ei^t le mré de Saint-leon ; 


Le a% la partie N. 0. de la ville et les communes 


^^M 


^^^^^ Auhe. 


31 il 


\ 



DEPARTEMENT DE VMIBE. 



de Rarlierey-SamCSmpîce, bChopelle-S-iint-Luc, 
Mac/»y, Monlifut^uï, l«^ Noes, le PaviHoii, Payns, 
lo Rivïèi*e-de- Corps, Sainl-Lyé, Sainl^-Savrne, 
Ti»rtilli«5ra et VHleloup (la <:*■**). 

Le y comprend la partie S. 0. de la ville et Ioh 
c**" de Br^fviandi's» LaincÂ-aui-Boin, Rosièrt^**, 
Sîiint-Audrc, Sainl-Gormiiin ût S;uiil-Julien(t) c""). 
La comraune de Saint-M«rliD't'3-Vi[;iies, Tinsant 
(larlie du a* cantmi, a été aiineiée à la ville de 
Trttyes â pnrtîr du 6 mùi 1856, en eu^cuUon 
d*iJïje loi du lo juillot prûcedeul. 

TrovtJî*, fune des trenle-six bonnes villes de 
France, porte i de Ckampa^pw qui est t^taur, à la 
(Mtndt iTai^t^jt m't'mtfuiffnéù d« deux eûûtes d'w pù- 
tm^een et cùntfHfpotfncée* du tretut pivceë t nu cf^ef de 
Frafwe u cause de sa qualtle de bonue ville. 

L'armoriai impérial fil diaojçer le chef, tjui de- 
vint dif gutnitei à it-oi» nbeillfM d'or, au muton dè.itit* 
fihatffii d*HH i\ cmtrfiHnè, — La Resta lira lion fil réta- 
blir Faticien chef. — Sousle règne de Louis- Philippe, 
le chef de gueules fut orne de iroi§ éimUê d^or, — 
Sous Napoléon l!i, le cbefrepril pour fond le gueult* 
el pour pièce» les abnllei d*or. 

raicHOf (Lk)^ h. c"' de Chaourcè. — L^m Truvhot» , 
1 r»rï3 (extr. et État du bai 11. de Troyes). — Truchot , 
n'in* s' (carte de Cassmi). 

T«i LWc»T ( Le ) , L. c"* de Laula/^et. — L' Tfuehot , 
wm' »* (carU? de Cussini). 

Tm cuoT ( Le ) , b. c°* de Manilles-«uu&-Li^yiêres. 

TuLBRii (En>G DU u)» c"" de Sainl-Pbal 

Tdilerie (La), m*", c"* d*Aii-e«'Otbe. — La Thttil- 
levie, ï¥Ui* s* (carie de Cassini). 

TiiiLEHiE (La), c" d'Arerilières. 

Tlilebi* (Li), c" des tiordes, b. de Balilly. — i Wi 
(anli. départ, loiids de rHôlel-l)ieu-le-Couile), 

TuLEniE (La), c"" de Rrevonne. — Thuilletne de Bre- 
vtmne^ iSiQ (cli. de la comm"" de Troyea). 

TiirLERiE (La), c"' de Brieb 

TiiLfcnis (Là ), b. «■''de Cbaoune. — ThMierrû, i.'ia8 
^prisie de Villenior). — Tuilerie ^ n^uV s' (carte de 
Cassini). 

Ti^iLEfliK (La), L c"* de Chessy; auj\ détruite, — Tut- 
kvwj iTiii' »" (carte de Cassiui), 

Tdijjibik (La), tuilerie, c" de CourUioutt. 

TiiavKiE (La), tuilerie, lerriL de Courterange^, 

riiLKAiK (La), Luilerie, entre deux étangs, c'" de 
Creflpy.^ — îtti/rr'îe, itïur s* (Courlalon, Top. t, III, 
p, &00). 

TtULKntg (La)^ tiiilerie, c"' de Dienville. 

TiijLiaiR (La), toilerie , c"' irÉclaiice. — fudiurie , 
vvin' s* (carte de (iassiui). 

riiiLBRiB (La) , tuilerie, c'"''de Kouclién*». 



TiiLtiiiE (La)» tuilerie , c'* de Ji^ugny ; st^. détnilte. 

— 13 a 5 (cait. de Moniier-la*C>lle). 

TuitfsAiE (La), m*\ ç"" de Jully-sur-Sarce. — La 

Tuikrie^ \uu* s' (carte de Casaini). 
Tt'iLEa»! (La)» tuilerie» c" de Ltistf^iiy. — ThmlUvif , 

xvjii* s" (carte de Cassini). 
TiaEnia (La), tuilerie, c*** du Mesnil-Saint-Père. — 

r^wZ/tr**», ivjii* fi' (carte de Ca&dai ), 
Ti [LtuiK (La)« tu de rie, c'" de Alu&sy-àur-Sinne. 
TriLftniE (La), tuilerie, c"* de Paisy-CmdoKï. — La 

ThuUUru*, xTin' n" (airle de Cassiitt). 
TiiiLBRii (La), tuilerie, c*** de Pouy. — TkutUn^tt, 

iviii' £' (carte deCassini). 
Tiiii.ti(ia (La), tuilerie, c"* d£ Sainl-Benoitr^ur-Vamie* 
TciLERiK ( La) , tuilerie, c** ikSaiul-Parre*-les-Tiïrtj^. 
TuLkBiE (La ), luilerie, c"* de Sainl-Parreédoi-Vaudes, 
Tuilerie ( La ) , tuilerie , c"' de TralneL 
TiiLERiK (La), L c"" de Valeutigny. — TiuWffîr, 

iviii' s' (carie de Cuâstui)* 
TrïLiBîB (La), tuilerie, c"' de Vanlay. 
TtJtEaiK (La), luilerie, c** de Vondeuvre-sur-lkrse ; 

détruite au xïtii' siècle, — La Tmiierie, i55o 

(Mëin. nasô. sur Vendeuvrc). — TfimUtff'ie ^ mu* s* 

(«aile de Cassini). 
TituutE (La), c"* de la Vendue- M ignoL — Têigulana . 

i3ay (<;b. de rHôieUDieu-le-Coiiite)< 
TiiL^atE (L*), «r, €'*• de Villadin. — Thmleru 

xvur a' (carte de Ga^âai). 
Tuilerie (La), f. c"** de la Ville-au!v*Bois-lex- Sou- 
laines. 
TtiJLEniK (La), tuilerie, c**" de la Villeneuve^u-Cbèiie* 
TciLERiE (La), b» c^'Me Villy-eU'Tiode. 
TijfLEaiB Al tiatïHK (La), tuilerie, temt. do Gërosdot. 

— I Ji|6 (iuv. des arcli. du cb4t. de iiéroèdot). F.lli- 
♦?st aiij, déb uile. 

TifiLKajB-BKAtaoui.'^ {Lk)^ L lemt. de GëroadoL — 
1707 (iû\, dea arcb, du chût, de Gérosdot). 

TiiLKiuK aïs BoRtJiâ (La), luilerie, c"' de la Veniiue- 
Mii^not. 

TiiLEaiE Dit (La), tuilerie, c"" de Paisy-Cusdon. 

TuLtaiE Lehuiuc (La), tuilerie, c"* de VillonauM;. 

Tdilerieb (Lr^), tuilerie, c**" du \îesnibSaint-Pèr«). 

Tu I LKR iKs (Lith), luilerie, c"* de Monlieramej. 

TtïLKBiRs (Lbj*), tuilerie, c'* de Sommerai. 

TciLBRiEs (Lw), tuilerie, c"' de Vornonrilliers. — Le* 
Tuitleriei, XYia* s' (carie de Cassini)- 

Tiiu.ERiBs (Le»), b, c" de Villadin. 

Tdileriks (LKfi), ïu c"' de \ illeunuxe, 

Tlhe (Ca.'<4l), sur la rive gaucb? de la Vanne, aux ter- 
ril, de Pai»y-CâMlon et de Saïul Bcwoll-^ur-Vanni'. 
^ 11 a <Hé crée au siècle dernier pour le deiiécbe- 
ment de la vallée. 



DÉPAHTEMENT DE l/AUBE. 



171 



Tm^K ou Tpiiot. — Voy, Ticcdéic. 

TtHKK CHi *TfL\inir. ok GitAHiT, c"* de Msi^ïoiis. — 
(ArfLik'pnH, Procès-vertwil dodAssif. Heschoiuinsr.) 

Trii^t DK u Ffimii DE B( is-LK-CtiMTE» c"* «rEtoMrvy. 
— An Ti de lu R»^pibl, (iirch. »i<;pflrt. t*n>cès-verbaJ 
de dassir dt^s rfininiu»). 

TtnoT, c*" de Chaoïipcc. — Tnngi'iit»,S']'f ^carl. gt'n. 
Her^onne)* — Çurt^H9 (pour Tnr^eyvM), ao'AG 
iibid.), — TwrgmuM, 117c) (TnlL dirnï. hst 
I. IVt p» i8g). — Targjft 1 M)ô (Ordoun, dfs itiys 
d*» Frann?, », XVf, p. 373). — Tnr^ff, i5oi (di. 



de rabb.de Qoiiicy). — Tourf^ey, 1679 (carte de 
San son), — Turrigêtut, iShb (Arin. de f Yonne, 
3* purtie, p. 19Ù). 

fktgns 7'r;mr>frfnjriw(H77); dioc. anf , de Lirijfres: 
coiil.i^-t b.iiîi, de Titïyes; châl.db d'Knry^ yjoiiv. de 
CbniupîifjfiiP': gt»jiond. de rile-de-France; ébrlioii 
de Saint-FioreiitiiK 

Clittle^ia IbrI romiïiflTidnnt un très-vusle barizon : 
anj. dorpuil, 
TvRflt (Liî H%tT-), b. c" de Titr^y, — Hmti Turjçy. 
iviir s* ( Cassinî ). 



tîfcfOîf... , lœ&lil** dont lasibiiUion wï iiironnu**, dans 
ie ptiys des Trtc«si9es. — Wl/o, 753 (<!b. do Cbc»- 
lemberï, nrch. de i'Aub*?, en faveur ib* Tnbb. de 
Monliep-lô^Ceîie). 

lîpirE?(viLLK . n"" de Vendeuvre-strp-Bafae. — ininrilh , 
ïogr) (tnrL de Tabb. de Mob^mi*), — Vnimlhj 
n.ÎG (fh, de Tabb. de Monli/'rdrii**y), — Unatii- 
Irium, I i6'i (wirl. de Tabb, de Clairvirtjx), * — tW- 
vifc, ver» 13 33 (livre des \asi^ux), — Umvttk^ 
lajjfi (cb. de Tabb» de Bennlirii). — Utitfvilhf 
VnifnmUfj xvr sièele (liste des par, du dioc. de 
Tfoyes). 

D10C. âne. de Troye»; coul. et haiU. de €hnu- 
inont ; |*duv, cl ^nérol. de Chnvnpngne ; êhcL de 
Uar-5ur-\rjbe» 

llfisiNs (Lw), anc, (îef, lerrit. de Ville-sur-Terrc. — 
Fipfil^t Ih^in*, x»in* s' (Courtalon, Top. I, HT, 
p. hhi), 

Unsiuifirs (Lfs). €ôtrnimnaul4 fond»îe li Tmyes, ei» 
t55f7. ati Marchi* h blé. — TmnsporU^e en i(îa<^ 
dftri» rhtVk'tlme du l)ûiipb}n , rue de ce nom i ai^mn- 
dic en 170?* de Tbôlellerie des Trtns-Mîiun*^, rue 
de» UrsuJeâ; tfviiiifér<fe en 1780 dans ta ma bon t\os 



Antoriin», faubourg Sainl-Maiiin, 'elle a él^ suppri- 
ma en J 790. 
UnviLLE, c"* de Har -sur- Aube. — Vriviiia, 1077- 
1089 (cb. du prieuré de Montier-eo-rile). — 
UrrHhf 10H6 (carL de Tabb* de Molêtne). — - /lii-- 
vtihf n ^17 (cari, de Tabb, de Clairvam l — flwr- 
villut 1179 (iW*). — fVn7<*, 1196 {éiti,) — 
lurevilk, 1198 (ch. de fabb. de Cioirvauï). — 
Uffvik, \er« la a a (livre des vassaui). — VrvilU, 
iS'tîi (cb. du chap. de Sainl-Madoii). -- Urtf- 
mlh^ l5Hi (dr, et lil, de rabJi. de CbirvaMt), 

Dioc. anc. de Langrofl; <*otjl. et haifl. de Oliaii- 
mont;gouv.et généruL de Cbunipagne; dert, de 
Bar-sur- Aube, 
LîuiCiKS (Lks)» f, c** de Brcvonne, — /,<•« Vf^ffr», 

ïviii' s' (puillé). 
tî«A6BS (LmGrawds-), f, c" d*EpothémonL 
DsAGts (Les Petit»-), h. c"* d'Épolliemonl 
DiâaBS-Dft-CiiBTNfGT ( Lis ) t buis , c** de Cltcnnegy, 
Usages- DE- Paijiî (Lw), Jmjîs, c"* de Paisy-Cos- 

dun. 
U8ilOB^-»e-SAl^T-Bilioî ( Lis), bois, c'"d'Ai^-en-Ollie. 

USA0BS-D*E8TI«»«AG (Lv.^ VtlSXStrB cl LKS PolTs) hôls , 

c^ d'Estissar. 



VâCAAS (L«fi), r c" d'Eglisatc; auj. délruile, — ifi3o 
(apcb.de la famille de la Bocbefoiicauld). 

V*càffTi (Li), f. c" de Luyèrcs, 

VACHSaie (Li), b, c" de Clérey; divisé en Grande et 
Petite V.ïchepîe. — - Vackerta^ iftut (cb, dr Tabk 
de Montiiiramej). — FdcWiit» itoâ {ihid.). — 
Vaeana , iiv* »* f tbid. ). — La I WA*ri> , 1 3 a 1 ( •tirf.). 



— ^ La Vapk»rù wottë hlrt , iB'jri (carte de GaiBini). 
— Grandi; Vuehêriê^ PuiilB FnfAtrM, \y\n* *' (carie 
de Cuasinî). 
ViciiiafK (La) , h. c** de Oatrey ; divisé eti Haute ei 
Baste Vadierie* ~ La Vnehénê, 166/j (inv, de tiL 
coTK* h cnmm'^ de Troye»). — F«p^ene d*-4twif, 
i553 (cstr, el État 6onim. du balU. de Troyes). — 



175 



DEPARTEMENT DE L'AUBE. 



CQS&im). 

Vaciierik (La), h. c"** de Troyes. — Vachet^itif inih 
(cb. de l'ïîôtel-Djcu-lc-Cmule), — i>/i Vaehfrie^ 
i396 (cari, dt? la ville do Troyes). 

V/ULLY, i**canlon de Troyes. — Valleiacumt iiaa- 
1169 (cht du prieuré de Foicy), — ValUacum^ 
i I y^ (ch, dti prieun? de Snirit-Sêpulcre), — Vaillia- 
cum, taSi (cb. de Tabb. do Cltiirvaui). — Vmtltf, 
i:\\ ( (cb, de l'abb. do Moiilii^rda-Coîlo). — Val- 
Ityum, t38i (arch. de la vîtle lî^ Troyes, complo 
mss. orig,). — Vailti, it ui" s' (pouill*?). 

Dtoc. anc.,cr>iit> ot bail!, de Troyes; gnnv, ni 
giîntVul. do ChaiTij^a/^ne: «HecL d«* Troyes» 

Val-ali-Mûimks {Lk), boisj c'^deCutifin^ 

Val-Béos (Le), c" de Cotirici-on» 

V^L-BiLLiErt (Bofs de) » c'" de Villentur-Arce. 

Valbueï (Bois de), c"' de Beriignolles. 

VAL-BnÔLi (Li), bois, c°* de Cbampîj^noUc, 

Val-Cohiiot (Lb)ou lks CaAssttiNËB , li, c*"* do Parles. 

\Ai^»E-LA-Ft):sTALM (Li), f. c"' de CunGn ; auLrefoia 
village, -^ Le vai dp in Fontaine ^ 1379 (Ribb naL 
coll. Delmiiarre, t. Hl, mss. Vignier). 

V it/-DK-LA-NotE ( Boïs Dr) , t" de Lignob 

Val-iik-Lo5A\gks(Le), grange, c** de Villcloup, com- 
prise dans le domaine de \aude(>arl. — Vaitù tU 
Lu»eti(feêj I itîa (Ic^prcws. do la ville de Tr'<»s«>N). — 
Vidlit ikLoiongës, 1 178 (ibiti,). 

y M-i)K»ni (FoBTAnE du), au terriL de C+*(ies. 

Val-»es-Vig^eh (Fomai^b do), etilr*y Ailleviîln et Ikr- 
aur-AuLc. 

V A L-DKs- Vigies (Lf.) ou uks FttLis-DiKt) , f. c"' d'AllIe- 
villo : c'olail tia couvent an \i\C siècle, sur leïemL 
et à TK. d'Ailloviliei converli en fcrmc, il a ok» âé- 
Iruit au siècle dernier. — DmmA moniaïium mili» 
VituHxrt^m, laOg (cart, de Saifit-Madou). — Le» 
Fille» Dieu ou le Vat de» Vigne» ^ tnii' »• (Cawini). 

Vil deTdobs {LE)»c^nlioe du lerril. de Bar-BUP-Aubei 
dii .\ ..oùde iiombreusessubsli uctions |jaîlo-romaines 
ont Ole dùcouvortoa; travorfioe par la voie romaine 
de Beims â Lnngre;*, par Sûgesict-a (Bar-«ur-Aobe), 

V,tJ.t>nKi!ï (Le), b. et tuilerie, c"" de Cbeonejjy. — 
Vatttdrfnj:^ i553 {extr, et État somm. du bai II. do 
Troyes y — Valdreux, iTin* s' (carte de Cassini), 

VAUE?(TiewT, c** de Brienoe-le-Cbâteau, — VatênUnia^ 
eum, 1101 (carLde Tahb, do Molt^me). — ïalen- 
liffniacmiit 1 l'tS (cb. de Fabli. de Basse- Foulai ne), 
— Vahiittgim, I j5a-i 180 (feoda Campanite). — 
Vaknùtwium , 1 1 83 (cart, de Tabb, de Montioren- 
der). — VatetUinianum f 1189 (ch. de fûbk de la 
Chapelle-flux-Plaucîiea). — Vahutigni^ 1198 (ch. 
de Tabb. do Boulancourt). — Vaientignify isoi 



(feoda Canifianiic). — Valenf(tin , T<?rs i aaa (livre des 
vassaux). — Vahntiffnimnm, ta Tu (cb, do rabb. 
deMontier-ln-CcHe). — Valanlignif vui* »* (bibl.di^ 
Troyes, mss. 365). — Valmtigne^um, i3^i (ardi. 
de la ville de Troyes, compte inss. ong. ). — Vallm- 
ti^wyum, \y\' a* (pouillt^)- — VftUftnUffny. xti' *' 
(liste des par. du dioc. ). — VaUeittifrmj, 1 6 H) ( rrg. 
dliumm. â M** de Luiiembour|î). — latetitignctim » 
Miii's* (pouiiy). — Valanti^itf, iviii' $.* (carb* de 
<]iissini)« 

Droc.aoc de Troyes; coût, et bailj. deCbauiDont; 
gouv. ei glanerai, de Chumpagno; élect. de Bar^ur* 

VAL-liCBMAt^ (FosT4i^« Dt ), ait térrit* des Riceys. 

Val-Giilla» me (I.b) , f. c"* de CboûapiffnoUe. — ^nt 
GuiUauiftt', ïviti" s' (carb? tie Cassîni). 

Val-Hruihte (L«), f. c*Me Cbampi^ruoile. — lal- 
riImnitCf xtuTs' (carie de Cassini). 

Valbeirt, f. c*' de Montier-en-rile. 

YâtUAfti (Le), pays ou refjiotî natm^lio faisant partie 
do la province de Cliauapgne. — M est boni»? au 
nord par le CbiUonnaîs et le PeHbois, à Toricnt et 
un midi par le Barrois et à Touesl par la coutrée d»' 
Dit, ol Itro iïon nom d*? ses belles vallées, — Bar- 
iiur-AulN\ dans le déparlempnt de F Aube, en oM la 
ville» principale, 

VALU^T-SA<,^T-GBonoBS, autrefois séparé en deui 
parties : Valïant ei Saint-Geot^es, c"" de Méry-sur* 
Seine. — Vaîan», SU (D. Bouquet, t. l\,p, h'dft). 

— Valant i 1 1 89-1 143 (cart. di? l'ai »b. de la Bivour). 

— Valant, 1 i6t (cb, de Tabb. de ,Saint-Loupj. — 
Vallaut, itSi (Camusat, t^ompfuariuMi f" i79^ 

— Voianitum^ lafiîi (ch.de T I KM eH)ieu4e- Comte)* 

— Vnitins-Sainct-Jor^e j 1878 (ardi. dèpirt, G 
W189), — Valencium, i38i (arcb. de la ville d^ 
Troyes, compte mss. orig.). — Valtmùum^ 1^107 
(pouillé). — Valencyumf x^i' &' {ihid,), — VadLtui, 
HSnîtK'f George t ivi* s* (bste des par. du dioc), — 
SJulianit» de Vaientio^ ïvtrs* (pouillt»), — Vidlan» , 
Xïiy* s' (carte de Cassini). — Vailanum, nvui' s»' 
(pouillc). — Valtantiumf xtiii* 3* (Courtalon, Top. 
L lll.p.iïin), 

Diof. au*', de Ti'oyes; coût, et baiM. de Sens; 
gouv. et gônôral. do (Jhanip;fne;oJeet. d(! Troyes. 

VibLéE, h. c"' de Wefceuay-en-Othe. — ValU» ^w 
voeatur liretencn»t» , lioh (rjirt.de TYornie). — 
VaUw, i553 (cxlr, et État aomm. du l)adL dc 
Troyes). — Valt-»t, xtni* s' (pouilJ*?). — Vaiài, 
Vf m* s* (carte de (jassiui). 

Ane. tief dôpendaut de lacomin"" de Cauloui9. 

Vauée ( BôH de) , c"' de Berrenay-en-Ulbe. 

VaIiUb^dc-Hilt-En .EPiTfi(LA)^ éc. do la c'^d'Eng^nlc 



DEPARTEMENT DE L'AUBE, 



Grandii ialléfit xvnr^* (carte de Cussîm), 

V'AUti^tâ (Lis GitânDss-), li. c** d«^ Laineâr^uï-Bois* — 
La V4dlén lU Gloire, xtui' s* (pouilié). — Grande 
vntlér dû Gltm-t^^ Petite vatlfii* th Ginirr, iflti* a' 
{okrUî «le Cassinik 

VàULâEs (LES PïTiTrs-), II. c*" il\AJx-€n-OLhe, 

Valu SitcrM , lion inconnu tiiii parail avoir è\ti situe 
dana TiiteaJue liu tlèp' <i'.' TAuho. — Gran^ia valliê 
aecut^t 1 1^9-1 143 (cnH. de fabb. de la Rivour), 
— Granfçm ^utfi 9tt m valio jnvuro, i lio (GalL, 
crhrisl. inst L Xll, p, d5i ). 

Vallitts ( L* ), f. c"' dn Mntbnut ; anj. dé Imite* — La 
Vaileilfi^ iv«r «• (Courlâtoiu T'/f. I. IIJ, p. 'jty). 

VâHjànKSiC"" dt'tJjfiource, — latcrr. Villa Valei'tM, 
877 (oirt» gvn, de rVonu^). — JWmr, 1179 
(fW,). — F«iit«rifj laoj (fpoda Cajnpnniœ), — 
Valtere», ValU^ffCê^ iSaS (pmiede VilleiDor).— ta 
BtmttUî (partie de Vrtltièrei), i553 (extr. et ÉUl 
siomm. dti baill, de Troyea)» 

Pagit» TmmwiftrmM^ê (877) ; dioc. anc de Laiifçre» i 
oout. tri b*iilL d(î Tmycs ; chàleîK de Chaource <^l 
d'Erv^ *tn padii-S (Jdiiv. »!l géni-mL de Chiioiprigne; 
élect. de Bar^ur-Aub«?. 

VALJLièviîE*LA-Rivoiiii , f.» wi'"* et wT de mfliU*e, cT de 
LuM^uy, — Grattffiti tle Wall^ra, ii^^-it^iS 
(cari, de Tabb. de la Rivour). — Vatlutn iU Wal- 
kura^ Vadum yualeuriê, ii3t)^t38i (161J.). — 
Walitum'ia^ Vua livre ^ VaiHtn, Gnlievrtt Galivrêi 
vers 1 1 A o ( i^»V/. ). — Vadum Watr^riv , j 1 6 1 ( ibid, ), 
— - Vuaktit^, 118a (tbid.), -- \Va%\ttMr9 ^ iiHi- 
II 85 (cb, orî^. de l'abb, de la Bivour), — Vaii- 
iêure^ 1 'i3a (ciiit- de Tftbb» de Iji Ilivour). 

Vallom ( 6ui6)« c"* de Couvignon. 

Valuin (Le) . h. c*** deSouiigïiy. — 1*^^ Valinn, x?iii* a' 
(carie de Cussrni). 

Vallot (Boiâutr), c*** d^ï Faiéj-CoAtloii. 

Valhjttii (La) , h. c" de Lnvaii. — La ValêU*, nu* »• 
(bibb de Tmyeâ, ms». 31)5), — La Vuliotkt^ ii>53 
(exli\ et Elut soinni. do liaiJI. de Troycs). — ^ Im 
Valt^ttff , «nu* s' ( pouilie ) . 

VAii^Lotis (FosiTAiTiB i>c), lerrit, de Noe-lc^-Malleb. 

Valmoi , f. c*"d*lsk"tous'RatiRTupL 

\ Ai>-0»OT ( Bojs ob ) , c** d*Arconvtlle, 

Val-Owï!* (Lu), f. c*"de Mus»y-&ur-Seine. 

VALQun^t f* c*" d*L&li!isac. — Valour», j3a8 (prisie 
Vill<*mor), — Vallitura, toô'S (eilr. el Élat 
uni» dn batlb de Troyes). ^ Valaurt, ivut* s' 
(cdflc de r^dssiiû). 

Cette feriiie occupe la place d^nrun forge à mitie- 
mi de fer; peut être celtique. 

Val-Pirdi (Lk), b. c"" de Couvigtiuii, — Pmdu , 



1679 (carte de Sanson). < — Vnt jirrdu^ xtih* »* 

(carie de Caasim). 
VAt-PiKssom (Bois ot ),€*** de LignoL 
VAu^BiONiitii, b. c"" de Traînel, — i553 (État di» 

baill. de Truyeè). 

VAL-llfUKItT (FoSTàl^H Dl ) ou F^njAnK DjK ♦ tltl 

ttîrriL d^s Riceys. 

Valblir.^ai ( Lk) » t c"' de VendeûviH>8iirBaree ; villa^je 
el paroiAse jiisfpie vers bi tin du %vn" s* (pouiib* 
d»^ la prcivioce d« Lyon» i6iifi), auj, fenrii?, 
luaisQîi de rnaftrc el cHaptîllc. — Valtùi Suirwtyn, 
lâsg (cIk deTabb. de b Rivour)* — VauëttHtnain , 
ia/i'i (vente ti Gérard de Durnay). — Vau»usan- 
naint t^hh (ibid.). — Vau$9U4iêemaifu %t^* n' (arc.h, 
dt^parL cbMelL de Troyes), — VauMUzenaiu ^ tû'i^ 
(Méu). mas, stir Vendetivre). — Vanlâuzénay^ 
i553 (exir, et Btflt w»miiK d» bnilK de Troyes)* 
— VautuianMf 1(179 (carie de Sanson), — Lt> 
val Suîenatf, iviii* s" (carte de Cawini), — Val 
sur Zvikfik, 1786 (Cbevalier, UiêL msê, iU Vim- 
dmvTfi), — VitlêHn^i^th ^ 1788 (Essai lustor. «ui 
Vendeuvre)* 

Vai^-Thliiiel (Fo^TAiwB i>t;, leniL de Champiguolle. 

VALviMBotîiia, b. c*" de Chncenay, — Vaitùtltmrif, 
xvtii\ a* (carte de CAssini), 

VAr>rof .*.., , silualioa inconnue* mnh lapprorb^^e *i** 
Troyea. — Valdwr, 1373 (Hariiiand, iJftrottrii* dr 

Vinuï, c^'^de Chaource, — Veinai litk, H77 (tâii. 
gén* de T Yonne), — Vanlatf, 1 lai (eli- de VMk 
de Quincy), — Vantaium, 11&3-1180 (feoila 
Campaiiia»). — VimUtium, ti53 (ck de Tabb. 
de Moiitior-la- Celle). — Vmhi, 1179 (caH* 
gén . de T Y u ne ) , — Va» Uaium , n 8 A ( cL de 
Tabb, de Moiitier-lii-Celle). — Venlaynm, 191*1 
(ch. ori^j. de Tabb. de Quincy). — Vanl^p^ ien 
laaa (livre des vassaux). — FonJeium, 193^1 
(carLgén. de r Yonne), — Vunlaxfumy \%Hh (cb. 
de VMk de Quiiicy ), — Veuky, t£iC5 (Ord, dp> 
rnybde France, U XVI* p. 373). 

Dioc. anc de Langres; cotiL et baill- de Troyes: 
cbàlell. d'Ervy; gouv, de Cbainpagne; général, dr 
rîle-de-France; elecL de Saînl-Florentii). 

Joli petit cbilteau fort de iâ fui du iTi'aiètle. 
encore bien conservé* i-t dont los fossi^s i*onl l>aign»i 
par des ouux de source, 

ViAAAOB (Lr), k c*** des Hiccys. — /^ Vane^^ 
XTiii' »' (carte de Cassijii)* 

VAJtHtt h. c"* de Sainte-Maure; ancparrdade quiacun- 
êenféson «^gliae. — Varna» 1 iH3(Gttniu8al, Pîomp- 
tuannm, (* 1 78), — Baniia, 1 199 (cart. et arcb. de 
lu léproserie de Troyes). — Vannu^ 1493 (fomlfi 



17A 



T)i:r\RTEViENr di-: laibk. 



de jNolre-DaincH^n -l'He ♦ «rcli» àv TAube). — Vanur, 

,\fici«:;nnt'5 [»a|»elerîes flonUV'mplncomcnt est n*ut]i 
fjfipuifi 1756 Jiu parc Ju diiU«*^u dv ^^ai(»k'-M**^l^^^ 
Vâîiiii (La), riv. afll. de r\oiine; de Fonlvonne à Sons 
(YoTine). — l'mêda, €^^i) (CamuftJit, Prùmpltto- 
rinm, f i65). — ÎWfi«,tj65 (Or<l«^rîC ViUl). — 
JVmrn, 1019 (Gall, nhml. jneL i. IV, p, i *n ), 

— Vanna f 1 laf) (di, d»? rohh, de Vanltnsanl)» — 
Vtttut, 1 1/^7 (cari, rie Taldj. du Paraclel). — Yetnj, 
1 i5o (Gall. chrisL itisL t. IV, p, 1/41 ). — Vanne, 
1 90 1 -1 dta (carL eomilura Campuni»), — F^wc^a , 
1618 (Piipîre Masson, p, 179), — Vmne^ 1G75 
(Hadrien de Valois, Not Gali p. 5^1 ). — Vanne* , 
*?Mf s' (car4e de Cnssini). 

VàiHE { La}i m'% c*" di^ Rofdes. — Ane, hanieaii. 
VAHiiRs-TiiAr*cur«its (Lr.s),c''"de Saint-Julien. — Vanna 
Trrrenitiii, ïoîia (carL de rnAl»d-Di*;u-le-Comie). 

— Eetuât Troie»»in» , ii{\^ (cari, du Temple).— 
TrtnfMT* Trfjifmne$ , Taffm-* TrùwtnineM , Vannes Tran- 
ehinexf il?* 8* (arch. munie, deTroyes). 

Ûuvra(je d'arl ImrrîuU la Seine à reiilrée d«* In 
deiivalion «pjî arrose lit vilb de Troyes et fjerm*?!- 
tant de mettre » »ec la d«^nvaliou dont il *^ogi1 1 
anfini été détiuit dans le <!our5 du xvi* sit^de* 

VâRPiti^, ïioky c*' de Bourdeimy. — ihiê Vtmpnn. 
xvni* 8* (carie de C«*«mi). 

Vait (TorïTAisK dk), au (ernl. de Vîrey-ftuns^er. 

Vmt^BEs (Lbs), L c" de Mamny. 

VAWSij! (Lm), f. c*** de Vendeuvri>-siir-Barse î anc. 
iîet — Lea VartnuMt t5I>o (Alem. ruas, eur Vcn- 
deuvre). 

V.is*Ai!«s (Les), h, c"* de la Cliapelle-SaiDl'Luc ~ 
DomtiM Vadit'Qâuah» f laofî (cari, de VMi, de SainU 
Lou(i).— Varelh , laaa {ibid,}, — - Lm ï'iifao/i, 
KViif s** (carte de Cassitii}. 

V4ssklas(Lk9) ou i,^ltfiAnDR-VAS«etii}4,ani^. b. euj. f. 
c" d^Onues. — Le» Va»»cuT^ xvttf s* (pDuiUé). — 
Le$ Vtuaeurif siviiT 6* (carie de Caitîsini). 

VASSii ns (LesPeuts-), m'", r*" du Chêne. — Lêâ Pe- 
tite Vmteur^t ifiHa (cli. de rHùlel-l)ieii-J*> Comte). 

Vac (Lr), hi c" de Molx-Boljert : anc. paroisse. — Le 
l-W, i5^3 (ch. de Tabb, de Montierdaddie), — 
Vauj-, xTin' 9" (carie de Ca^wini), 

Vau (Le), b, c"** de Montfey. — IViti^r, xviiï" s' (carie 
de Casâinij, 

Vai»ai>o.\, II. i""' de Saml-Mards-en-Olbe. — Vaulm- 
f^ont IV ni* 5*" (carte de Cat^inï ), 

Vaiî»a>to^, Walile disparue, dans 1h plaine (imieM\ la 
vailee) où rtmle rAix'e.ainsi in<lit|ui'e dans Vfii*tùtri^ 
dp Bar-xur-Smm pu- tk^utatit, d'après M. U'ip'*- 
rouse, Hàt.dt Châitihu, 



VAiHifiott, lier seign, , h, el cliAt.. <f dp 

anc. village, auj» rènni à celni de BlaincouH» — 
Watthotre, 1178 (cb, de rnbb, de Boulanconrt^ 

— Vn^lffrcc^ 1 173 (cari, de TaUb. de la Rivour), — 
Wmàimxnk^ 1 1 79 (di. de Tabb. de ijlairvaiii). — 
Wtsrhercetje , ti8â (du de Tabb. de Montier*!a 
Celïe). — Waiiteremum^ 1 187 (ch» de Tabb. de Bim* 
lancoiHi). — WabtTcetfitm ^ laoi fcart, de Vêhh, 
de la lUvour), — lVi6irrmf«, i^ot) (i7m/, ^, — 
WauhcrcmM^ Wanhervic», Wùhtvritt», Iffwèerwr». 

, vei*8 luiia (Http de«i vasaata ), — WwtheiTi, Wai- 
hrrcij Wanhet ce»ntn t i^hu (ch. de Tiibb. de Saint- 
Loup), — V(tuhrer.m\ 1809 (•''rrf, j* — VHnhârcftf, 
xn* s* (liste des par, du dîoc,), 

V*f BO^OT, L ierril. de Locbes, xir' s*; auj, détruite, 

VAtuLiio'ï, anc, village près df Cliaierej ; detruil, — 
Vauihuron, 

Mentionné dans la carie du Piigu» TnmoévÊnmâfê 
(Ano, de T Yonne, i845, V jwirtie, p. iHh). 

Vauces (Les), boift» c"* de Jaucourl. 

Vacciia«8I», c*" d'Eslissac, — Valii» Charti, n88 
(cari, fjén, de PVonne). — V^Uië CffrcM, iig8 
(ch» du ïlay^îr de Cbcnnegy), — F«fcà«rci, ifloi- 
laaa (Cnarl. coinitum Campunirt»). — VaUhmri», 
mSfj (cb, de fabb. de Mcmlierda-Celle). — lut- 
chmrnum^ i«3G (»W. ).^ — Vunefuirn^ laSa (Ca- 
mtisat, Pramp/unritmif I"* 387). — FmicAafMîrtwfw , 
laliâ (cil. de Tabb. de \otre-Dûme-dea-Prc^ ). 

— Vaachm'cif Vatkétreintn ^ 1 «^ôt) (ilftd,). — fou- 
charriât avant 1 98*1 (citenta comitatusCampatti«»), 

— VéiHrharrhicê , Imtehnrcii» (Buîë ée}^ itt85 
(compte des ivc. et dép, du ronilci de Chani|ia{^ne), 

— Vaunkarptu, i3t6 (D, [\fmi]iivi ^ Sahide p&nv 
î\utt de France), — Valrhufreyvm ^ »3*j«> (D* Boo- 
quel. Cnroii IV maïuKOnet). — Vauckmdê^ Vnn^ 
charcLtt i3a8 ( prisie de Viîlemor). — Vatêchat^ 
cfywfw, i38i (arcb, de la ville de Troyes, eooif»!^ 
m». orîjPf/)- — Vavcharrmf», i5i8 (rb. d« Tâbb. 
de Mnnlier-la-Cdie). — Vaukhurniê ^ i5ao (inv, de 
titres cofjcernanl la comm'^* de Troyes). — Tai^- 
ehatâUf i(ïi>3 (cb. de rnbt», de Montierda-Celle ). 

— Vmtrhmyhi, \y\n' s' (pnille). — Valckarii, 
iTiii' s" ((Jourlâlon, Top. l, |||, p, 175), 

Dioc. el coût, de Tioyes; siège particulier du 
bailL do Troyes, comprenant Vauchassis, Laiu«s- 
aiU'Gdis, Brebon, CheviUdle,1a Folie, UeurtebiB*! 1 
la Vallée -de-Gloire» Errey, Messon el Villec^^d; 
gfouv. et généfid. de Lliampa^ne; ëlect- de Tmyes, 

Vaicuahsi» (Bois de), c*" de Vaucbasst!. — Bmn 4^ 
Vùuehm'Chieit . Vauehnrcm^ iï85 (compte des rer, 
el dep. du comté de Cliampa({ne ). 

V ArcnoNviLLifchs, c**" d*' Vondeuvre -sur- Brtrse, — 



DEP.VIITEMENT DE L'AUBE. 



t75 



Woâchi^vUfr, 1 179 (ciirl* flcTobb. th h Uîvour). — 
Wauehovilet*, 1*209 {^^^' *^® Vuhh. de l^lainaui)* 
-^ Hnut^kûfmleri , 1 a 1 8 ( ch. lie Piibb, iJeCiairviUi). 

— Waichriler^ Wwtckmtlin', iqtjij (i'*irt. de l'abh. 
de la Rivour). - Wnnchofmlùi*t\ IîIîij) (oirl. de 
Tabb. de Qairvaux). — Vauchntiler. laAo (vente 
k Gérard de Du rua y ). — VauehmvtUar ium , 1 399 
(ch. du chap. de Sa i ut- M ad ou). — VaurhoHviUifm ^ 
i55o (Mëm. ui$ê. sur Vcndenvre), — yaulfktntifil- 
iiin, iàâ3 (eUr, cl Eui somm.dii Iwill^deTroy*»). 

— Vatuketom'iUur» , tO^y (carte de Sa 11 sou). 
Dioc* jiiic. dt! Litigres; coût, el batU. de Troyes; 

cbâl^ll. dt? Vernleuvrê; fçoiiv, et générât, de Cbnm- 
pagau; i4ecL de iiur-sur-Aubc. 

VAicuinù\ ( Bofs i>it), c"* de Balnot-ln-Grange. — 
BiH9 dt Vaticlairon , t [> 1 8 ( tb* de Buliiol-ta-Grati^i% 
nrcb. cutmn,), 

ViiîCOiiRR, c"" de Ramerupt, — ïascoma^ xm' s* 
(cb* du prieuré de Hamerupl). — FaiM^/iAt»» 1 so t- 
iaû5 (feoda Campaiiiic). — Guuteonm, laoc) 
{{j»\\, dirist. ftjsL U XJI, p. ab4>). ^ — Faucuiiptf, 
1335 (du de l'iibb. de MonliérJinicy ), — VatK^j- 
/;ii»ii, 1^07 (pou il lé), ^ Vmuo^i*^ Vmtlcongn^t 
(iiiite dt« pAr. du dioc.). — tajuew^'n^^fl » \in* s' 
(pooillé). — ira«c«i^iitf, i6at (Ancb Duchestie, 
(/j«l. ii^ lit mamm de (JuitiUm).— Vmtcttgm^ inirs* 
( pouitJé ). 

Dioc, aiAC. de Troycé; coiil. ul baill de Cbau- 
inotit; ^uuv. et général, de Cb&mpaf^G; élvct. de 
Bar-sur- Aube, 

VAi?cui>4tiHL.B«'TnoiN'M4l&o?<S4 b. c"* de Saiut-Mards- 
en-OUie, — Vaucumurt^ i3a8 ( piisic de Ville- 
umr). — Ltfâ (iQii \ tfucotinrtU t xvin' s* (puuiUé). 

— hi? Gnênd Vatimuanit tn* s* (recens, de 1861). 
VikiptiiANciK , f. c"* de Gérosdut. — Grangia vit Ù^mt- 

mche, iiîig-ii'iS (ciirt. ilu Tabb. ilo la lU^our). 

— t (mUtaeng^ , \ a Utcmauge , 1 1 i fi- 1 1 ti cj ( ihid, ) . 

— yittlmnt*mh¥^ 1161 (thuL), — Vin Donumckia , 
M 70 {thiiL). - lia dmnfincit€y Vin Dotïutitge , 
iiHn-iiH^ (cb. orig. de Tabb. de la Bivotir). — • 
Gratigta ifum cm Ihmmtge dieitw, 11H3 ( Gain ri- 
sat, Promptuarinm j t 3sii), — Vi(la Donutttge, 
i90i (fooda Caiiipaniâi}). — Granffin que tmeatur 
^in fhminivct . lâo^ ( di. de Tabb. de la Hivoul'}. ~ 
yaudmtiàticliL* y ii^63 (extr. et État fiontok du bdtl. 
de Troyrî»). 

ViGOKPAKt, r c*** di? ViUebHip' — D0 hiOe parmniYu , 
Vf^Uâ ^âuum, tWi7 (cari, de la léproserie do 
Tr^ye»).— ValliM de Par*, 1167 («W,).— IM» 
Poêêùnf mdi (ihid,). — Vallia dfi Pûm" , • '-i 

ViinDCPi;j», f. c'" d'0&fiey-l«fr-Troi»-MaiMnA. 



VmoKTiiTs, f. c" de Par^-leiRoroilIv. 

VALuuSt c^^dc Bar-sur-Seioc. — Mauda, i iCo (carL 
de rabb.de Moléaie). — Vadif, Yndn , 1 1 93 ( cb. du 
prieuHMh Poif^y). — Vmidit, laoS (cari, elarcb. 
de la lépro*4'rîe deTwiyeé). — \a11d0, itio3 (cari, 
da Temple}. — Wnmhi^ laoS {cb. de Tabbaye 
de Nolre-Damo-drjs-Piv*). — ValtiM » i 3 1 tj f luit. dr 
Cbiim(iajine). — H^aii^<', i^uj (cb. de l abbaye 
de Notre-Dam»î-de*-lV's). — Vaudtf^ t'S'dn (rart. et 
arcli, de la léproafirie de Troycf). — Màladfrm 
de Fojw/w, nr* t*" (cart. de l'Hèld-Dioii-le-Comle), 

— ytiuldtê, xn' 5' (liste des par. du dioc.)* 

Diec aïK. , coût. t*i badl. d«^ Tryyes; chAlell. 

d^liile en partie, cl du iiîégê partirtiUer d(.' Rumillv 

pour le âur|ibi8: gouv. et géoéral. de Ciuimpegne; 

éled. do TroypB. 
VAiiDREttOMT, fi»d\ c'* de MoiiliMorf^ncy. — Vtmdn^ 

moM,siitf s* (CotirlaluUT ^Qp, i, lH,p. 3 60). 
Y41okeiio«t(La Men^Di), M^ territ. d'Ëfttife^c;auj. 

disparu. — I*îa8 (lucb, de la fîiinili<* delà Rodie- 

futirauld). 
VAiDnoK, b, c"' de lialnot-in^Grauge. — Lu gininch' 

du VaudcrQHf i3'i8 ( pritie de ViU<*uwr). — Vau- 

dron , j 5 1 8 ( cb. d<' Babiul-li-Graïige , arcb. de cctti' 

cauimune)i 
Vahomlé, b. c'* dEsAissac. — LagiancKc de l'iïi'g^/wy. 

iS^H (prisie de Vdlemor). — Vaugfhy, i553 

(extr. et État somm. du ItailL de Tri>ye«). — Vati- 

gwki, xïjit' »* (pouillé), — Fontgfiff «Kviir •' (oirU- 

de Cnssini), 
VitCELKY, II, c" de Méry-Aur-Seiue. 
VArcoirLAt , f. c^Me Dierrey-Sainl-Pierre; auj. détruite. 

— Vaugetay^ 1338 (prisie de ViHemor). 
\'AvjiKAii^K, b. c°* de Paisy-Cosilon. — VaUië JuMuna . 

ii5i (cb. de l'abb, de Dila). - VutUi Gtâtma, 
jiôt (cari. gén. de i' Vomie ). — Vauijiiiaimttê , 
VaulfUMingê , i^JaH (prisie de ViHemor j, — Vnu- 
iivrttnneê, Vaylluranm* , i553 (ettr. et blal siOtiHii. 
du ttaîU. de Troyes). — Ffui/triviwe* , Imtjurrhêw. 
iviu' siècle (potidlé;. — Vattjwrine , Vanjuttimés . 
VatiljumnHeii %^i\\' slède (Gourtalon, Top, (, III. 
p. iG(i), 

V41 JOBB, b. c"'de Sâiui-Pbal ; auj. d<*truit.— y«in^un , 
ïirni* s* (pouilié). — Vaujure , iviiT s* (Courlalon, 
Top, L m, p. 139). 

Vaiu (Cews de), terril, de Vanm. — lotJi (arcb. 
départ (i* i5uo}. 

VAUttoncoiiiB, L c"* de Chamoy. — Vinm^t tn'AM 
(cb. de l*ttbb. de Monlier-la^Celle). — Vmàmùàetut. 
t3ii8 ( prisie de Villeuior), — Vauhtwmemwr^ d^ 
la seign. d'ble« i5u3 (Bibl. nat. cc»llect. de Ckiam- 
pagne » t» XVII ). — Vautnoficaur, xnni' s' (pouillé |, 



^^^^^^^^^^f7^^^^^^^^^Df?AnTEMCNT L AUB^^^^^^^^^^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H — Vtmmimmu y truf si^de ( Courtolon , Tif. t. 


En iû5n, révise devînt rhnpellc de Romninn- ^^^H 


^^^^^^^^^H p* 


^^^^1 


^^^^^^^^^^^^^H VAiiPicir, f. c"* d^Auion; aiij, Hi^tntîte. — Vnupicntf 


V i r X , chat eftu , e^* de Foi 1 cb èr es. ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H siècle ( «irtf! de Cn&âini)* 


Vadi, f^a^piaf^e, c"* de Jully; »uj. diHntil. — i m.o ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H V4riPOT{(60N, c^ âa nameriipt — Vwhm Pan90tu», 


(Élnt du bailL de Troveii), ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H 1 1 oà (cil. du prioun* fie Rnraerupl). — Vadipatëoriy 


Yut (Lks), h. c*"de Magoy-Fouchurd ; dêlriut au plu.^ ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H 1 1 1 8 i^ihid.). — Gwjfttâtntn 1 1 6i\ { ihùl. ). — Va- 


Liml AU XTfti' siècle. — t5~i3 (Élat du baill. do ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H éApatuon, i 176 (ibid,). — We iMnont, vt'rs m sa 


^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H (livre des v&ss^inx). — Vadttm Pa»»mti»y 


Vitive (Fo5TAt?ve db la ) , au terri! . des Riceys. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H ( carL la Rtvaur). — VadîpasaoniM , 1 /ifty 


VtM»Ei VUE-SU R'Bift M ^ cli.-i*de c*'", arroud. dt^ Rar-«ur^ ^^| 


^^^^^^^^^^^^^H (vMe, food£ de Saiot-Picrre, TAiibi!), — 


Aube. — Vindovif^ii (monnaies m«^POviiiîpenTies ). — ^H 


^^^^^^^^^^^^^H Vauh poësitmt Vqit ptuvm^ s* (lislc des p:<r. 


Vtmhpêrn, 66^4 { l). Bouquet, fffc. di'# llm. gmtU H ^H 


^^^^^^^^^^^^^H du dîoc<). — Vaupfiisscnt , xviii* s* (pouillé). — IV- 


franc, L 1 V^ p. 6 fi 7 ) . — Vendoitera , 80 '» ( Annolo» de ^H 


^^^^^^^^^^^^^H pa^MQR^ xnn* h* (cnrte de CasBini). — Vadopono, 


Suint-Bertin), ^ Vilia Vendercvmâit , 87 R (concile ^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^^^H \' niptiMMon , VettpanitùTi ^ Mpoison ^ foir jMfitMortf 


de Troyes ). — Vt^ttditpetitm , 1 080 ( caH. de l'abb. de ^^^H 


^^^^^^^^^^^M Ozaime-la-BrUe , (CourJJilon, Tap, 


Moli^nie). — Vindovrium , io()7( ibid/j, — Stmctun ^^^^H 


^^^^^^^^^m 


GtfofgittM^f Vendnpera f \ii* b' (Méni. ms5. sur Yen- ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Dioc. aur. de Trayc«; coul. el bâili de Chnu- 


dcuvre). — Cmtt^um VemloftetHi^ \n* h* (ibid,). -^ ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H mont; gnuv. fd f^nvral, de Cliampagne; iHpcI, do 


VetuinhHTUjn, ï 1 f 9 (carL de Tabb. de MoMme). — ^^^H 


^^^^^^^^^^H 


Caètmm Vendoprramê , i 1 a 1 (ch. de Tôbb. de Mon- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H V Atpittrn ( 60JS dk) » t*** de Boiirdeaay* 


liéramey ). — VrHdoprrc ^ 1 1 9 1 - 1 1 à 5 (ch. du prieuré ^^M 


^^^^^^^^^^^^^H VitRioT (Li ), m'" à vent; auj. détruit. — Lh 


de Foicy). — Vandtppêta, i i3f>-i il»i (cL del'abb. ^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H s" (carte de Catisini). — Lavorh , fiûf^ witi* s' 


de Clîirnaui), — Vandt^mrft , i i'j3 (cari. ;yén. de ^H 


^^^^^^^^^^^1 


rVonne). — Vendoprtnn, ii5i (Gainusat, T'r'r^; - ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Viirninr (1a), Voie Riot, u Voiiur, 


fuarinm , P 1 7 6 ) . — Vandeuvrr, 1 a 1 3 ( ch. t\v | .1 1 • 1 • ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H voie romaine, proh:iLlemcnt gaului^e, commcn- 


do Noire- Darae-aux-Nonnaius). — VandijMTt^, ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H çânt I^ ItTrit. de SaînL-Poitatijire^ en quiaunl 


Vandueui>re , vers l 'jaa (livi-c des vassiun). — Ven- ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^H lu roinaine d'Auierre à Troyee; de ce pr>inl. 


r/uet?rff, iûhh (vente à Géninl de Durnay). — ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H elle se dirige sur Pa)ii9> en travenftant les territ. de 


Vendêuvrê, i 9 85 (compte des rec. et dc^p. du comte ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Laines- auiL- Rois f Saint -Germain, Tornlliers« 


de Troyes) et i 7hjo (arcb. munie, de Troyes, A. «3). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H puii^ pR^e la St'ine cl ^ tlin^e, par les vi])a(rf>g des 


— Vmidiutvte, 19 9 5 ( Hist. de Vcndeuvre). — ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Chapelles, sur la rivière dWobe. 


Vtindopfriti y 1^107 (poiiilit'J. — Vamiofm'ti' , 1 533 ^^| 


^^^^^^^^^^^^^H ViiLinoiïiË (Bois dk), c"' de Villemoîrun. 


( Nicolas Botjrbon-le-Jeime , \HgtP , Viiscoj^oii , 1 533). ^H 


^^^^^^^^^^^^^H V.iunoiSKs {Lts)s tisière du boi«, c'" de Saint-Mârdï». 


— F^m/Q*Mrr<», 1 553 (exlr. et Étal soinm, du Iwill. ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H — Le$ Vauroisfê (corte de Cossini 


de T royes ) . — Vandopejutnm ea» tru*H , 1 6 f ( Pa pi te ^ ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B Vai s&Tivii: ( Bois nt) , c"** de Paisy-Goâdou. 


Masson, p. t6o), — Vetuimra, 1(175 (Hadrien ib' ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H VAtiiSEiiAi^, bi c"* de Somrneval; autrefois hameau. 


Valois, Xtttit. GulL p. 5^1 ). — Vandmuvrr, 1679 ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H chapelle royale, — Wattcemain , x\n* ^* (hiliL 




^^^^^^^^^^^^^H de Troyes, ms. 3^J5). - Vmmemmn, 


Cas^sini), ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H t'^jjH (pri»ie de Villeirior). — dapella Brate Marie 


Dior. anr. de Lan^jcs; coût, et bailt. de Troyes; ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H c/r Vtt}i»9cmam^ 1 '"(^7 (pnuilli^). — Vmthit'mam^ 


fjouv. ft giiniVal. de Champafjue; elect, d^ Bar^ur- ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H |559 (inv. de titres tonim"' de Troyes). — 


^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Vûêmin , iviii" siècle (carie de Cariai ni ). — Vofwmm , 


II y avait un prieuré di^pendant deTobb. de Cluny, ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H 


sous le viH-able de Saint-Geor^s; Tégiise dé ce ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Vitatner ^ l\%^^- 1 ^"* '^'Onjon ou de Botiy auj. détruit. 


prieuty , tlu tcn'i^îecle, existe encore en partie. — Ci- ^^^^H 


^^^^^^^^^^^H -^ i!it de TroyeA 


uK'lière uiéroviugien sur Teropla renie ni de 1a gare, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H VAtitniiMiiii ou Vjiix-Ptits, anc. paroiswse, auj. ham; 


Chdb'àu (b'peodant du fi^ royal en 564: on y ^^^^| 


^^^^^^^^^^^B ^ Votiiit Puîei, de 


bal t if motinatr». — Château féodal des [ilu^i considc- ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Palil». lUi Paractel). — Valiu Pacti, 1 ^107 (ponilfé). 


rallies pendant les pierres du xtv\ du x\' et du sti' ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H ^- {(jHù Pittetim, 1 ^ 37 ( iM^le , Rinds de 8 ai nl-P terre ^ 


siècle ; (grande et belle liabilation Eeijjneuriulr ^^^H 


^^^^^^^^^^^H orcb. de — CapcUa Vûlh Putm, 


depuis le couunen cément du wii^ siècle, ^^^^H 




La chAlellenie de Vendetivre cômprenuit en 1 5^3 : ^^^^| 



^ lJÉhVBTE\lR\T ^^^^^^^H 


^m loi Bëf ou ferme de Uaurot, Brïel, Gesse, QiMrap- | 


VKitiiit:^^ anc* b. auj* U c** de Saint-Julien. — Vtr- ^^^^^^^^^M 


^H HU-Iloi, CouvfluU les Épobaes, Foréi, la FartU de ' 


dtm, 1 553 (oAlr. et KUt somm. du bollb de Troyes). ^^^^^^^^H 


^H Haui^einont, It's Forges-<i'eii*t)a« , lo Loge-atu- 


— Vei'dieti ^ X V 1 1 1' s* ( p ui 1 b' ). ^^^^^^| 


^V Chèvrts, les MarUb, Mapolles» les Moulins-Comel, J 


V^aDH^fanc. fief, lernt. de lu Viileueute-au-Cbéne; ^^^^| 


^K i*ro fonde fosse, la Reclaye, lu RoiitcHe, le^i Roiiles 


delruil au iiv* s' (inv, des an'li. de \a s<*igu" de la ^^^^M 


^H iToist^es. Thii'JTraiii, le Vabuxeuay, les Vareone*;, 


H^^^H 


^H VauchonvilHers , Vendeuvre , h Villeaeuve-au-Chéne 


V iniKft ( Étkhh ) , i"* de Mojilt-eaux. ^^^^^1 


^H et la Ville -au-Bois. 


VéftiKs (Lk), ruiss. M. de la rive gauche du rifosaiu; ^^^| 


^H Le canton de Vendeuvre, créé en exécution du 


de ïliiimilly-lex-VayJes A Cormo*l, ^- Hu VfHm, ^^^M 


^^H d<^cret du t5 janvier 1790, dùpendait du disLricI: 


WMî* H* [rark* de Cassini ). ^^^^ 


^H de Bar-sur- Aube et »e composait de 1 1 uiuniripn- 


VtRMoisfc, f. cl cbiL 0°*" de Sai nie-Maure, — Watmn§ia , ^^^| 


^^M titéa, qui tétaient: Amarict*, Argançon , le Ctmmp- 


M a a- 1 1 ^19 (cil. du prieuré de Koicy J. — lerrmutff, ^^^M 


^^m iiii-Boi, la Loge-aux-Cïièvres^ M;i||ny-F*otidifinJ , lu 


Vermmf»i% 1317 (lettre de Saladin d'Anglure cl de ^^^| 


^^V Maison-dt-s-Clium^tô, le VaUuïenHy, Vnudiotivilliers, 


Jean de VermoïKe, iKiillis de Troyes). ^^^H 


^^m Vendeuvre^ la Vilte-au*Rois et la Villeui'iive*i)tj- 


Atir. iiame^ii durit une partie dépendait de Sainte- ^^^H 


^^H Chtlne. £n l'an vti , le Vaisuzcnay lut supprime- 


Afaure et Taulre de Salui-Benuil-sur-Scitie. — ^^^^^^Ê 


rai cortune municifialilé. En Tan it^le cttntunde Veu- 


Joli manoir du ivT siècle, qui conserve en bon ^^^^^B 


^^m dctivre^ ou In* le*» couiniune» nommées d-dessus. 


état §on 4^1éfriuit donjon. ^^^^H 


^^m comprit telles «pii sutvonl : l^'l^/^ny. BnâJ^mcourt , 


\F.nitoise (Motrun dk), c"' de Sainte-Maut^e; délniit ^^^| 


^^m DoUncourt^ Frnvam, Jessaint, Juvitiut-, ^Irurtillé, 


Mil tu II' aièrle. — Menlionné dan» les titres df* ^^^H 


^^H Spoy» Tranne» Uurenville, ci'ipii en |>iirta I1» nombr»> 


pi prié le tie \ Hrniotse. ^^^| 


^H ii 10. — flliof lic»u de canton ecci<^*iaRti(pie r^nfer- 


Vsai^iT, in'% c"* d\^rentièrÊâ. ^^^| 


^^H niant i â paroit^se» ou succîU'sub*^ : Am^ince, Arfpnfuu, 


VKtiso.vFAVs, f. c*' d'Areittièrcs. — l'^non Fait, ^^^H 


^H ^%"yi RoAéuincourt , Dolancourl , Pravaut , J^^s^iint , 


irm' s' ( rarle de Cassini ). ^^^| 


^^m la Loge'UuX'Chèvre«t Maj^ny-Poucliard , ^leuriîlle, 


ViN?(o.*«viLLii:ns, c"** de Soulaînes. — GrruhUiare , HbCt ^^^H 


^^m S|Kiy , Traimt* ^ Vaurhonvîlliers, la Villo-.iu^Roi^^-lL'ï- 


(L). Bouquet , /W. df$ Utêt. ganL et fiant, t. VI IL ^^^H 


^^M Vendotivre et la Villeneuvc-atMih^ne, 


p. 5>i9). — GarmtmviUme , 1097 (cart. de Tabb. ^^^H 


^H V^ADi e4>H tntcs ( La ) , anc. eu i^m urie d^lsIc-Aumont. 


de Moléme). — WarmPtllai^l 110H (1611/.). -- ^^H 


^H — La Vendue Chafle, 1 70S (roile dc« jurées et 


Ouaitwnilare , 1 1 lu [tbid,), — Gum'wtmlla, 1 iiiH ^^^H 


^^B Liou(f^€^iiitiJs d'Ainiiont)* 


(iV/tf/.U — Gttttriiovtit'r, t 1 H5 (ihidi), — WamcmvUimT, ^^^H 


^H Vtjii>rK-MtcsoT (La), c** de Bouilly. — La Ve$tdtw 


1 177 (ch, do Tabb. <î** Boulancourt). — Wamnu- ^^^M 


^H Mtgmt, i^-iH (prJsie de Villcnïor), — Venda Mt- 


rï^r, 1187 [ibid^f, — IVuntonrtUer, un* s* (bibl, ^^^| 


^H ^n&ft» 1 3-19 (arch. de|)ai'l. fonds de TB^tel-Dieu^lo- 


de Troyés, mss. 365). — lomonï/arf, l'iu; ^^^H 


^^M <!oint(*). — Ven^ht M^ffHtffi jitrta Tt'guînham , Vfnte 


(puilk'). — Vttn^fmviUnrf , ihnH(ihtd,). — Yei- ^^^M 


^H^ \hg,tot, xliii) [tU, de rH<i[c-M)i<^u-le-Comle), — 


Httnvillieri, t/i53 (cli. du rliap. de Saint-Maclou). ^^^| 


^^^K ietultuf» hîi^mit, wiit* n' (ponillé). - Vmdutnt- 


— VttrtttfurtUier$ , 1 Hi** ( i//w/. ). =— VernonHltwr , ^^^M 


^^^B ^hM, 1705 (roHi^ des jurëe!( et bour|(. d'Anmotit ). 


%vi* s* {pouillé). — VatiiHnvilti(-nt, xfi* s' (liste d*',"- ^^^| 


^^m f>io<-. anco n>ul. et îhiilb de Troycs; rhâl-ÎL 


piiroîss459i du diocé»e ). ^^^^ 


^^B d'kle-Aumont; |{ouv. et ^t^U'Tal. de Chaiiipaguê; 


P&gtiM BreonettMis; dioc. onc. de Tiuyes; coul. ol ^^^H 


^H plecl. de Troyes. 


l>silL de Cbaunkonl ; guuv. et géntWl. de Chaui- ^^^| 


^H VE?(f>t1KS-P0!TT4l5KS (Lbr) OU LRS VsilTliS-Ko^TiIi\KS > II. 


jMig ne ; élect . de Ba r-sur- A u be . ^^^| 


^^m c**de Lantages. — > Vente Fonlatiw, fjoii ( rolle des 


VmmK. (ETA!Tti 01 Li ), c'" de Vende uvre-snr-Barso, ^^^B 


^H jurées et bour'f^eoisies d'AumonI). 


VRneiLLïènt*» c'^'d'KsôoyeR. — Vulpt^lt-rit* , t 101 (rail. ^^^| 


^^H VriDb'Ks-Lévftiîi^K (Lk^), une. h. de la sefjjneurie d*{.il«^ 


do l'ablh é(* \fob!me). — Vulptt^^ê^ Vuiptiifru' , ^^^| 


^^Ê Aumonl, c*" des Lo^^cs-MarijucTOn, — La Vendap 


iî»3j {ihtd,}, — IVarpttterte , Verfiitltife , ia3-i ^^^H 


^H t^tve»qtte^ iSsS (pHtiie de Villtim<»r). — l^rji \cn- 


( thtd. ). — VidisHt^nr , \ ulptUatie , 1 a 3 6 ( tbuL ). ^^H 


^M dw» VEn'fju^t^ tftii* s* (poiiillii), 


Gratifia de Vcrpitteria, 1 1 J!i8 (Camuikit, Promptati- ^^^H 


^H V ftME-i>i-L' AvociT ( La ) , bois , c"* de MarAve-eu-Othe. 


! rium, r 30G). - Wnipfiileir, Wutpdlint, iiO'i ^^M 


^B Vrittis (Lks), h. c* d'Ervy. — Lm Vmttit, xviti* s* 


(rb. de Tabb. de Clairvaoi). — Virpiietë, I30t ^^^| 


^H (carte de Cassinî). 


(ibiti,). — Wfpilternf Vrpiîurs^ vers ii^a (livre ^^^| 


^H ViiiTiB(Li!»), h c"de Monley. 


' des vassaux). — Vtrpili*rt0^ i333 (Chuppin, iiv ^^^| 


^B V^fts-ViMOT ( Les) , c"' de SainL- Mard«r-en-Olbe. 


1 Mitta êccietiatlica, p. 53o). — Vaupilltrit, i'i33 ^^^| 


^^^ 

^^^^^^^^^H 


^^1 



178 



DltPARTKHENT DE L'AIJRR. 



(cart. de Chtitiipa^nn), VerpitUthrs ^ ï .'^79 ((ion* 
gi^n. fi«?s ïteïi, BîM. nal. colL DelamaiTO, L IIK 
m$». VigTïier). — Vtrpiiiietv, i5o3 (terr* du duché 
de Bi»aiiforf ), — Vf*rpilwret, ivrii* s* (ciirfe de Cas- 
sîni). — Vûfptrtillifp, wx" n" (Tynlnri^, NoUee *tir 
Cun/in), 

Dîoc, anc. de I^rtg^i??; rout. el hailL de llhau- 
inonl ; gonf , et ^«^néraL d«* Clian)[>a|yno j <'*li?<;|. de 
Bar-sur- Au Ire. 

VKiiKKnie (FonTM^E »s la), i/îmt. de Meurvillfl. — 
ï"* années du iti' siède (priaf»f» dei» seigneurie 
de Spoy» de Meiirvillc et de Blîjijny). 

ViiiMKiitxs (Ikr) , II. c"*" du PelrUMcsîiil — U* tVrfv- 
rin , iTiiT s' (c«rle de Càssini ). 

VinmcmiiT, c/*" de Rninfrupl. — Varneort, mot 
(caH. de V^hh. do Sainl-Loiip). - — IfVinVvirf, fcrs 
taia (livre de* voi«am). — Wnrrieurm, 1*187 
(cti. de labb. de Nolr«?-[)am*?Hl<'**l*iv'*), — Var- 
rimuri, ïSaS ( priai e d»» ViJIpmor). — Vatri- 
rnntf^ t3Hi (airb. de ïa villp de Trêves, coinple 
rass, orîg.). — ' Vemcuna, tho^ (pouitlë), — (»•- 
rirnur, lO-jS (Caumartin, Pfot.'Vfirh.), — Vfm- 
t'otir (pouiih^). — rmtfoiirf, \\u\* siMe (c^rio d*^ 
Casfiînî). 

Dioc. ane. deTroyes; couLel NilLdeClinnm<mt; 
goiiv. elffénéral. de Champ.ignp; l'Iect, de Troy<^H. 

VntiiiliiK (La), fief de li p^iroisse de tViiiy, déf:»4ïnddnt 
ih Tahk de VuuluisftnU appiirleinirti, au ](tii]' 
siècle t tIu marquis d'Ar^jenleuil el r»'ïe*tint de 1» 
«eî|Tneijrie de F*otiy» — A«ij. disp;irii. 

VKBRilnEfl, c'^'de Lu^^ny, — JVrr/»r^, ir^tr> (di. du 
prieur*^ de Foicy ). — Vcrferiêf 1 179 (rart, df? In 
Ie|>ro«ene de Troye«}. — Vêtriprfit, tiu* s* (hibl. 
de Trojes, mss, 365). — Vn'fnr, ilU^c^ (procès des 
Templiers). — l>rn>^ i38i (arrh. <l<' la ville de 
Troyoa, compte ms». orig ), — IWirn-ji, i5îh> 
(inv. et IJlrufide la roinm"* dn Troye»). 

Flioc. atrc, foiil. et tmill. de Troyefl; rMtelK 
irislf*-\umim(; jçonv. pt f^t'^nf^ral. de (iliam|jafjiie; 
elect, de Troyes. ' 

Verrqii^, h. r"* de Villadin; auj. ilHniiL 

Verseiil ou Veh^ol, g^ifpi,, f"* d'Ari'iïdu'fiitirl * niij. 
diUniit, — 1 163 (Malliieu, cv. de Troye», donne à 
Tabb. de la Chapelïe-aux-Pîanriic». ....)» — Vtruil , 
tu* s" (arrh, départ. G. r>'4o). — IW«i((CoiiHalcjn, 
Top. tîu diffc. de Trù*f*'x, l. 111 , p. *t1>7 )* 

VuiiT* II. c"" d*Aiiïcni, avec chapelle. — Vff't^ ta 3 5 
( Ann. df-rVonne, 18^17, V partie, p. 7)1 ), — t>r, 
1937 (cartul. comîtiiin Campânifp). — Verrp, t3â8 
(prisie de VilleiBor). 

Veht-dk-Mai, r c" de Braux; anc. tief iodépendîint 
t}ii de franr-alleu. — Vm'thiniH, 16'* 3 ( Fov el 



lioînm. de divers seifjacur»). — Vtfrdt» ¥#y, fvtfi* j<* 
(curie de Qissini ), 

Vturr s ( Maroe)^ bailliage. — Avant 1790, ce baiUîa^*»» 
comprcn«'iit le villafve de Poivre, renferm*^ dant !<• 
dép' de TAidie; on y suivait la coutume de Vilry- 
le-Frnnçois. 

Vrchlaiwk*^ villaçe détruit, sur le lerrit. de Rilly- 
Sainle-Syre^ — Une voie qui y aboutit et U 
contr»ie qii*elle traverse s'appeltent encore niusi. 

ViÂpnKs-Li-GtiiND, c" de M*^ry- sur -Seine; prieure 
dépend, de Tabb. de Tous-left-Sainb (Marne). — 
Vicuê Aâper, 753 (cb. de fabb, de Monlicr-la-CeU*»). 

— Vitttptrm, lofïa (iJalL christ, inst. t. X , p. »56). 

— VinMpre, Vmxpnim, 11.1 3 (ch. de Tabb. de 
Mon lier-la -Celle), — Vioêprr-um^ 1207 (Ca ni usai, 
PtftmpUtnnum , f 35 f» ). ^ Viap^fi» , 1 n a ti - 1 aa 9 
(feoda Cil fnpa niât). — (irttngMdf via Atpfra^ 1*1 3 6 
(eh. de TalVk df* MouH^r- la -Celle). — Ff<i*;wa 
magnn^ 1/107 (pt*uillé), — Vtatpra magna ^ 1/4 9 H 
{ifnd,). — Vinpt^a^ Vîdprt* h Gramly iviiT «'(iW.). 

— Grand Viapre, Jttiu' i* (c^irle de Gnssini)* — 
Vinxprft If Cryiw/, tviiT s' (Coiirîjdun, Top. t. llf, 
p. ^179). 

Pf»fj^tn( Artweenittut î dioc. annf'n de Troyes;coul. 
de Me«ni\; baill. d^ S<*3Eûnne; j][«uv, et jyenéraL de 
Champagne; i^led. deTroyes. 

YiipREs-LR-PETiT» c"*" de Mérv-sur-Seine. — Monta* 
sta, 753 (cli. de Tiibl). de MonlieMa- Celle). — 
Vianpera parra^ i38i (arcb. ih la ville de Troyes, 
romptn m^s. orîg. ). — lioMpra pâma, i'jia8 
(poiiillé). — Vi(utj?fv II» PHd , wi* <( liste de? par. 
du dioc.). — CaimneinK^ ivtir' 8* ( ponillè), — Pi'tit 
Vwprfi, i¥Mi* r' (carte de Ca«i»ini). — VuiMpreê te 
Pfùt^ autrefois CawownVtt , wjiT s' ( Courlalon » T(fp, 
I. ni, p. ASo), 

PagitM Artiacfnm*: dioc. ancien de Tixiyesî roui, 
de ^teaux; luu'll. de Séz^anne; gouv. et gt^nêrol. do 
Champagne; »'led. ih* Troyes. 

ViKiLLi-bcuse (Là), fOiUr^ip du Icrril. de Chappesoù 
Ton ri^ticrtulr*» des di*iiris df ^misfructions, — Men- 
tionm^e dnn^ di^^s litreis particidiers. 

ViBiiLK-FonÉr (L*), nne. hameiiii delà yeigneun».* 
d'lslé*Aumr)nf; auj. délrdl. La VmU^^ forni 
xhh'S {cb. de Tabb. de Monlier-la-CelIe). 

VïeiLLits-FoiincwRs (Lia), ec. c"' de Chaource. 

VrEit.LRs-MAf!Stuis{Lrs), h. r"* d'Arombécourt, mi S.; 
auj. dt^iruit. 

VrHiLi.K&-Viaf^Ks (Les), b. c"* d(' Haligntcourl. 

VTEiLtft*-Vronw (Les), Ii. c"* de .Saint -Parre»^t«i* 
Tertres. 

Vrr.nxEs-VioRis (Ru des), len-iL dr Benion. 

ViKiij.E-TL-ii;RPitB (La), éc» c*" d*Epotb('niant, 



lÏEPARTEMEiXT l>li L'AUBE. 



179 



ViéiAi!iv<», II. c"' de Hosières. — ViUauH'ê, t985 
(eomple de» roc. et d<.'p. Jir comlé de riiaïup.). — 
hiiptrt-vieh . 1 66*3-1 il 63 (arch. munie, de Trojt*», 
E. ni|. ^ Lmtw*, i4Ho (th. lie Tnlil». de Monlii'r- 
la-C^eMp), — Vielz Laim»^ i5ao {ihui,). — I iW: 
Lùf/nr», i537 (ihid.), — l'Wi Ijûinne^ i6a8 (cb. 
de rnMd-Dîeu-le*Coiiïk*). — Vifitfyfie9, iti5<j 
(cIl de r&bi>* âb Monder - la -Olle). — - M^laynu, 
lîWth (ibid,). — îiWùW» lïiirs' (pouillc). ^ Viih 
inintiij xftii*»* (caHc de Cassim). 

ViKifiiR (Li)« rui$s. affl, d*^ la rive ^ucbe de la Seine; 
df* Sainl-Andre i\ Troyes» — Vtfttne ^ i3oa (cb. de 
l'abbaye de Monlioi^aXdle). — bluvttti ifui dici' 
tut- Vienna^ t'Anj (cb. du couvenl des Jacobin»), 

\ iKix-MoOLiN {Lb)Jl c"*dHrHmlwc<Hirt, à I'O-î auj. 
déU'uit, 

ViKLï-MocLiTi (Le), m*% c" de Hrit'l; di'truH avonl 
j /i6û. — Mentionni* dans llnventnire des tilres de 
lu seif^eurte di? \u Vilieneiïve-au-Cb«»ne» 

Vieil AU (Lks), b, c"' dv Bftrhuise. — /-^-i Fr^fliijp, 
vun* s" (rarle de Casisini)* 

Vio>8 (Fo^Tir^i OK L*)» au terril, d*^ Ricem 

Vicsk-FeciïiÎ (Boiâ de)» c"* de Sob'gny !es-Etangs. — 
ftmn di* Iti^ne Fnhr , \y[\\* h* (cjïrte de Cassini). 

\ iGAKLtK (PciHtiii^R tïf ), îïu t^Tril. dfft Riccys. 

VtaMs(L«9), f. c'" de Saii»Hfilaii*e. — L* ^«g«<ît 
/ri Vi^nç», la Vifpnfi-Gei'vmtc, %er» taaa (livre dvs 
vassaux ). — Vigne, ivrii* s" (carie de Cassini). — 
Vtftneu^ 311111* fi* (CoiiriflloTi, Top. t. 111, p. titS). 

\ n.^r-V *( % ( BoiP hk) t c*"* di» Hanmlli* ri dfi llayd. 

V tU4r>c (I'A), fàiiLiin4.t à Clioource, nno des soums 
tU' PArma>ic«*. 

\ iLETims. . ,,. . nommv avix St'llièrrs el Savièrc's t si- 
tuation inrunniie. —' l 'jo-y ((♦nmiiiat, ProtitftUttt- 
rium, f 355 r*), 

ViLLi f^aMff* routai nPf c"* de rMtbny^Miu^'INarin, ô 
6 liil. pr»'s de ïa l'prmc de? ïn PiTJtie. - Suli^^lriictidriii 
««Il îitex, fn'>ï»'e9d«? tuiii-s nMi>.i)îie« 

Villa /raltrt'iornRine, c^ d'Aiven-Ulbe^nui sources de 
h Doiii-e,-— Subsirnctiom importantes niis*^ au jui»r 
deptji» <[i«e)fiij<*s anni^eii otsiirtotil en i806; massifs 
cofijîidt'rîtldé? de mnçoimerie, mozceatix de sculp- 
ture ftravaiinliydmtdiqnet^, tracoâ debain^ anli*|itr<i. 

ViLL* pailo-roniaine ou CAur noMArs. c**" d*Albbau- 
diéres, avec ««ibslruction» en îiilei, débris de tuik*s 
rdm-^ln**^ et i\o p>lerié, m^daillet des tMnpereui^ 
Commode, Alexnmin* Sévère, FoMbuine, ut du 
ci^r Di^i-eritiusi (Caoïut-Cliardon. Hech. nur k vdle 
d' A rci»-*ut-A uhr , ']i))* 

\iu\ galUt-rotnainef c'^d'Aimon, conlroe de Blaine, cl 
près de la belle tource de ta Blatiie : c<)nnue dans le 
pays sous le nom de Biamtm, — L'emplacement t tra- 



versé par la route àcliielle de Tmves à Auxerre, eai 
miiiv procbe de la voie iwiiaino qui suit la direction 
de celle roule; il olTre uoe étendue déplus de deux 
lieclaresi. (Mêm. de la Soc, acad. L V(, p, io3; et 
A un. dcTVube, i85'4.) 

ViLLi jijallo-romaiue, c"' do Balnol-sui^Laigaea, — 
Sulislrurlious gallo-romaines importantes, avi^c 
pis»rine (M(?m. de la Soc, acad, a* aérie, VIU, h 1 1), 

ViLti (j'ïillo-romaine, c*** de BerceDayeu-Otbe. — A TU,, 
dans ta direction dit Valdreui, au lieu appelé Ro^ 
mi%, emplacement couvert de dc^l iris gallo-romains. 

Villa gallo-romaine , c"* de Bessy, au N. K. — Subs- 
tructioiis et tuiles frallo-romaines. 

Villa fjallo-rotiir*rne, c"* de Bnrey-eU'Olhc, au ham. 
du Grand-Cbaas, — Subslniction^ jjallo-romaines. 

Villa f>allo-rrtmaiuc, c'*de Celles^ »ur rcmplarement 
de fabb. de Mores (Ann. de TAiibe, i85b^p, 5 el(î , 
'1* jïàrtie), 

ViLL* jjallo-runjaine, c"* de Châtres* â 1*0, , sur la roiu 
d i I e dti* Snit* t- Uermmn , 

\ U.LA gïdio-romaiue, c'* de Cour^an, contrée du Mou- 
lin à veni. 

Villa j^allo-romaine, c^ de Courtenot. — Subslruc- 
lious deroti\erté$ en 1 863 , î'i T 0. de la i-otili' de Bar- 
su rSeine et au S, de l'avenue du cliâteau de Vamt. 

VitLA ijidlo-romainc, c"* de Cnufin, lieu-dit ta dnîfrhte. 

Villa jçîdlo-romaine, c** de Uocbfje^ bauieuu de Ros- 
son. — Sid)stnictiûii» et lui!i« à rfdwrda (séances 
«!♦> la Société acad, du i5 mai i863 a juillet i Mlx), 

Villa gallr»-romainet c*** d'Es^oyes, »ityé*MKjns la con- 
Irt-e de*> Rùtniv*s, prés de la voie romaine condiu- 
sant d*E*soyes à Bur-siir-Aube, — Mu y a trouvé 
une pi>»ciuc en musiiîque fahri«pu*e avec une pieiTC 
calcaire des envirotis, SubslracUiiug explorées en 
i8fi3 jKif une cornu lisston de U Société acodémique 
d*' l'Aube. 

ViLH g3lltt»romaine,c'**d'Esti»ac, lieu-di* Logny, — 
Espace rcnrermaul de lo n i-j liecf ares, entouré de 
tertre» ou lins. Dans deux endroiU» nombreux 
détiriii d'objets ^^ullo- romains, tels ijue UKirbres 
variés, pierres (lulies, débris de luile» à rebords et 
striées, su lislruc lions en silex, verre fondu daun 
un incendie,, mosaïques, béton, etc., découverts t>n 
i8fM pr M. Boutrol ; Tun de ces lieux cal situé 
au boni du marais; Pautre, sur le penchant de la 
colline située au S, 

Villa ^lailo-romaine, c*^ de Loches, contrée du VaU 
Patlas. — Sub^truciions f^allo-romaines, 

ViLTi gaîlo-romaim^ c**' de Mopnicourl, l»eu-dit le Itêujs 
liffoîdtn ^ sur une étendue de plusieurs liée tares. — 
Pierres n^appartenant pas au pays, tuiles roiuainei. 

Villa gn Ho- romaine, c''*de Neuvilb.'-sur»Setiie, kVO* 

a3. 





^^^^^^^^^^^^^^^H — Sulislniclmns j^alto mmaîn^'s tr^-iiti|iiirltifitcs cl 


vases, de tuibs h reUirrlis, de pciniures murales, ^^^^^^1 


^^^^^^^^^^^^^^^B encore bien con^^ervées; coquilles crhnilrcj^. Une 


etc. Est-ce lo Ctanutu lies lûnérnires? — Eiptortre ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H ^ntfe piscine on a extraite; ilk' «vst 4<'pnst*e 


parM^ Boutiot en i86tï. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H musée de Tioyea. ( Mtim, àê la Soc. acad. de rAul)e, 


VtLLAcKiir, ï** canton de Troyes : au (Moi s hauM^Au ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^H p. 


nom mé Snmblmiœ , e n su i (e Sûmt'SrptiLhfe au Smnt^ ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^H ViUA gallo-romaino, de Notay, à 5oo" au S. E. 


Pa/i/tre, enfin VxUaarf'l^Grmyl , auj, Ytlhic^rf; te ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H du vrllft|re. — Sulislrudîons gallu-romiiinr^. 


Pe(it-Villâcerr étant fUmicetf (rive gauche de la ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B VifXA ijallo-romaino, c"* d'Oi villierR. — Etuplaceinênl 


Srinc), suivant lettres patentes de mars 1 08 H (arch. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H couvert de debrisi gallo-rDm;]inH de (otites 


jud. rng. de» mandements, n* ig). — Cœiudnutt» ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H EHe etc detruiln par le 


S, Seputert, 1010 (ch, de Saint-l'ierre-bMif), — ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H ViLLà gallo-romaine t c"* de Paisy-Cosdon , cuire le 


Smirtnm Sepulthruitt, 1 o83-i 1 oK (ch. du prieuré dA ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H rniss. de la Nosie la mute do Nofjenl k Ervy. — 




^^^^^^^^^^^^^H Son emplacement comprend de 60 à ares. On a 


1 i5r^ (Ord« des rop de France, 1. VUI , p^ 1 ). — ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H déf fvtivert dan» ce lieu de nonibretix objeb ntubi lier» y 




^^^^^^^^^^^^^^^H des frafrnienb de marbres tnXwariés de t ou leur, des 


l^mfiiuanum, P 35^i), — Snwl Sepulchre, 1985 ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H roquille^ d'iiijjtrcs, et noiamment \\\\v magnîtjrjuc 


(compte des rec, et dép. du comté de Champagne). ^^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^H mosaïqoc dont les àîthrh sont dépo^<^«< musée de 


— Sninl Sep 1/ en» , 1 3 a a { c b . d u pne u ré de Foicy ) . — ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Tmyes. (Mém. de Iq Soc, acatL de T^ubc, 9* s^tui^ 


SatHct Si^pular^ ivi* s* (iiste de^ par. du diocèse), ^^^^| 


^^^^^^^^^^H 


— Pnoralm (fe Stmctt, Stfpuichro, xviC s* (pouillé). ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H ViLLÂ gallo-romaine, c'" de IVUet-Der, lte«i-dil Ogitr. 


^ Villaenf-ie-Grand, 167 4 (arch. jud. reg. des ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H — Subslructions j|bIIo romaines, débris de vases et 


ma ndemeu (s , n" ih). — Sambiten» , i?i 1 1* s* ( iM*) . ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H 


— Satnbtei'iw, Saini-Pulehre « ViUncmvorum , ivin* i* ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Villa ^.tlb-romuine^c'" des Riceys. — SubsIrucHons, 


(Courtalon, Top. t. UL p. 139). ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H mânuriie;;, etc. , df^eouvertes 1 


Diœ. nnc, coût et iiâill. de Troyes; gouv. <( ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^H V1LL4 ^allo romaine, c*" des Hiceys, section de Rtci'y- 


gi*nérali de Champagne { élecL de 'i*royes ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H HauK lieu-tlil ùtn^ifj, — S n bslru étions gai to- 


Prieuré du Saint-Sépulcre ^ dépendaul ih^ V&hU* ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H romiûnes sur unt* étendue dt! 5o k 60 urée. (Mém, 


de la Charité (^ièvrç). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H de la Soc, ucad« de PAuk* . a' série « t* VI, p. 97.) 


Villflcerf fut érigé en mnrquîsijt en fuveur àv ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Villa gallo-romaine, «*"' do Saint- (icrmain, dans Ifi 


Collieiif iLtt 1H70. — 167A, lettres patentes chan- ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H contrée renfermée la Penne des Blanrs- 


géant le uom de Saint-Sépukrv en celui de \ illa- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Fossés et 


ccrf'Iu^G ranci. ^- Magutticpi'^ babilation du iMf ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B Villa gai lo- mm ai ne, terril, de Semoiiie. — Sub;»lnic- 


siècle, rréée par ]vs OAh^ii ; délmite vers iH'^o. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^ tuiles gallo-mmaines. 


ViLiiin^, c"" tU' Man illy-le^Kayer. — Mlvr ^ifinm, ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^fc VrLLi gallo-romaine, à Troycs. sur IVunplaccment do 


lûiHï [du de latd). du Sccdtièri>s). — Villanade , ^^^M 


^^^^^^^^^^^^B Tabatloir élevé en iS.^^. — Nrtinbreiiftes snlistnic- 


1^07 (poudié). ^ ViUptudt$in , iri* é* (li&li» de^ ^^^^ 


^^^^^^^^^^^^B tion5; mof^aïques ornées, aujourd'liui iiu musée de 


pr. du dioc.). — ViUadnin, xvtii' 1* (pc^iiilU'i — ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^H la vilte ; coquilles dMiuîlres parrrii de nombnîux 


Viflttdiny iviif §* (carte de Gassini ). ^^^| 


^^^^^^^^^^^^B débris céramiiiui*. 


Dtoc. auc. de Troyes; coût» et baill do ^luts. ^^^H 


^^^^^^^^^H Villa gaHo-romaiue, c'" d'Orville, lîeu-dil h* Val é*> 


gouv. et ^{énérflh de LhampagiKM éh'ct. d«* Troye». ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^H Miiiièrfi. — SubKtnictîonsettuîles^^allo-romainesârE. 


En 1790, Vilbitliii fui crtv cber-lii^u d'un cnnloM ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^B ViLLi gallo-romaine, c'" de Vaupoij^on, air S. — 


du district de ISog^'ul composa* di' [i muuicipali(/>$ ' ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^B SubstmctioDS gatlo-romaitins au lieu ou fut trouvée 


nerconay-b'4tayer, i*'aMi-Viilecerf, Miinilly, b> Mqs- ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^B une Eiilatue eu bronze d\\po)li>n déj^osée au iiius4''e 


utl'Saiul'Lnup, IViliâ, Planty, Pouy, Souuui.*ioutnuM ^^^^H 


^^^^^^^^H de 


Soi ni' Lu pi L'R, Villadio et supprimé eu Tau iv. ^^^^| 


^^^^^^^^^^V ViLU y^allo-romaiue, c"' de la Villeneuve > an - tlluUelot , 


V iLLAGti-utJ-UAS {Lt:}^ éc.^de U c*" do Pouv. — ' ^^^^ 


^^^^^^^^^^B la terme du CbAtelot 


(c^rie du Dé^HÏt de U guerre). ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^ VrLLA gftllo-rouiâine, i"' dn Villeueuve-au-iniemîu , 


Villa in ronre, graugv située ^ur PArce, cuire s ith ^^^^^1 


^^^^^^^^^^^^^^H lieu -dit /es Graiulr* - Fontamc; — Vires en Ik^ton , 


sur-Atice cl Villeueuve (irArbub» de Juh. loya.^e ^^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^k rebords, poli'm , etc. 


paltogr, f^. nH^}, ^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Villa gallo-rouiâîne. de Vulaiiies, h VE, de cette 


Villk ( Bots nk ), c"* de Vitle-sous-la-Ferté. ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B commune. — EmpbceitieuF silué sur le bord du 


ViLLs ( Bots t»K), c'" de V i!le-sur-Terre. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B marais nombreux d<'bn< do v^ini's, de 


VitLC (Ét^vo lif- li^- ( '"' d*! la VilUiii>Éiv»>-.'ui (*bt^no, ^^^^^B 



^^^^^^^^^^^^^^[)ÉPABTKMENT DE raÏÏBE^^^^^^^^^^ 1 Ht ^^^^^^^^M 


^ — Sur §A rhaiWfi passait l'ancien rhrmin ropï de 


j 169 (carL de Tubb. de la Rîvotir). — Villa Chfih' ^^^^^^^^^M 


^^^^^ J'royrs » bingrps pflr Vendeuvre. 


bm, 1191 (Caniufat^ fVomy>turintim, P i83). -— ^^^^^^^^^| 


^^^^t Moiilionne à Tlnvent^iirc des titres éo la Villc- 


valu CvÈtini, 1908 (Gatl. christ inHi. t. W, ^^^^M 


^^^^" rietivc-aii-llliéne en lô'ifj. 


p, nH^i). ^ ViUachetiu, 19 18 (cnrt. de Tabh. de ^^^^H 


^H ViLts-iti-ftriis» (Li)» fii>f si» ik Veottcuvm; iiisperii au 


lu Rivour). — Villtckétif, tiii* &* (bib), de Troyes ^^H 


^^B ivm' Fiiècle. — Désij^nt! clan» h D»^dai^Uon des (Ws 


niBs. 3<>5)t ^^^1 


^^H lie la 'tëignmtrio tU Vi'nJeuvrn faite fMi i<»f>9 (Rc- 


ViLiEriTRfi, b,c"*d0 Longprë; détruit au tnit' «ièrle. ^^^| 


^^H «"iioils <lc iluctjininils manuscrits). 


— Grmffia de VUleJuf^re, 1 9 1 (orcb. du ( )i<il. de ^^^| 


^^1 L%>niplAtem«:nt dcro lift «é^l occupé depiiia envi- 


Vendeur re). — Ville/é-Hr*' ^ iai5 (liwV/.). — hW#- ^^^| 


^^m nm ({unriinte an» pnr lu feraie du chdlcau. 


faerf^ 14^19 (iW.). — Vilhjevn% i553 (estr <^l ^^^H 


^H ViLLR-Ai'Kaiîi-LM-S*u'Lu\Pis (Li), c*" il<^ Soiilainos. 


Éta^sornm. du bailL de TmycsJ. ^^^| 


^^1 — Villa ad Uoêrum, 1970 (car t. de Sninl-Lticnne 


Vii.LEH4nt)0tiii, c*^dc Ptney. — ViUa Àrduim, 116/k ^^^^ 


^H de Trojrrs). — Viila ml Nmnê, tS8i (anh, de la 


( CA ri . de Ta bh . d e S» i n l- Lou p ) . — Villa Hardttmi , ^^^M 


^H ville de Trojes» compti^ nis, orifj.). — Vitle ait Uoim , 


1 1 7() ( ch. de rabb. de Saint-Loup). — Villa Unr- ^^H 


^H \in* siècle (lisU* des pnr. du diocèse). — VUhaux 


âoini, 190 1 { fewia Caujpaniœ). — Villa Hardu^ ^^^H 


^H fîoi*, 1673 (liiiumHrlin, r'nWv-t#rfcrt/). 


ito9 (GalL chrisL in$l. L \ll, p, •J87). ^ Vile ^^H 


^H Dioc» anc, de Troyi^n; coût et buill. de Cfa^mmoitt ; 


Nnrduin, ver» t'iiiti (livre des vassaut). — Vite* ^^^^Ê 


^H goiiv. et glanerai, de ChnropAgne; (ïIpcI, de tidc-âi^r- 


flardautffi, 1^09 (rh. de Tabb. do Sainl-Loup). — ^^^H 


^B àull9. 


ViUahm^ayn, 1^.17 (rôle^ fonds de Saint-Pierre. ^^^| 


^H ViLLK'Al-HoiA-LM'VKVDKItiïP. {La) , Utl U VlLLEAl- 


arch. de TAube). •— VHU liardù^n, VHIp Har- ^^1 


^H Dkii, h. c*''d\\ihanre. — f i//«i Senutrig^ 1 179 (cb. 


éiti^ , %f 1* a* ( liale des par. du dioc. ). ^^H 


^H de Talib. de ta Hivoiir). — Villa nd Bmcum « m^ra 


Dior. anc. de Troyes; coût, et \m\i. de Chau- ^^^| 


^H vimanci'tfOT, i3i'*3 (cb. de I\iMn dr Claiivatix). — 


iDonl; gouv. et gt^néral. de Cbaïupgne; t'^lecL de ^^^| 


^H; La Vihattbim, iadh (vonle â Gérard de Durnay). 


Troyes. ^^^H 


^B — 1 illa mt Hnffê . 1 1 H8 (cart. du Tctiipl« ). — Villa 


Ancien cbÂleau fart dont l*enj plu cernent est cmi- ^^^^| 


^m ad iV>wi«, 1^07 (pouiJU-). — Vtlté^mtwe atu Hom, 


core dèt^Tiniué par une motlc cl dos Ibss^.^s profondf . ^^^H 


^K 1(171^ (carte de Sanwn). — Lu VtUe aujç Bm lez 


VtLtraour, a' canton de Troyes. — MUa Lupi^ i^ot ^^^^H 




( feod;i Giimp^'ini^ ). — Villa Luparum r 1 a3 ^1 ( v\v de ^^^^ 


^H ï*ar«ift*e en 1 38 1 - 1 45(». — tnf^t'e en cgmnauïie 


Tabb. de Notre-lJnnie^cs-Prës). — Villtloup» , 1 33 1 ^^H 


^H en 1 79^ ; rvunie à celle dWmunre ver* 1 8a;i. 


( cb. do n kMeUDieu-le-Comle). — h//Wmf j-« \ti' s' ^^H 


^H Vit.LKft4H<»T, h. d«'p. partie de la seign"* île Ponilly, 


( bitte dei fi»i i-. du diac. ). — Vilhluup , 1? lu" s' ( carie ^^^H 


^^1 parlii: de ta c"*" de la Cltape[le-Sait)t-Lm\ — Villa 


de Cassini ). ^^^H 


^H firtMittf iii\) (taite de rH<jLel-l>ifii de Troyes). - — ^ 


Dioc. anc, coût, et l»ailL île Truyes; muirie l'oy.'de ^^^| 


^^^^ VilttfMot ( ah, d*i ÏMk do Notre- Dîiuifi - des- Prt^s ), 


des No«s; gouv« et général, de Cbampagni^ élert. ^^^H 


^^^H — VilMmrai. tb^^{e\U\ ot l*;t.it gomm. dn b«ill. 


de Troyes. ^^^| 


^^^V de Troyes), 


\ iLt^KftAUEt- ( EtaR(* tiR;), c'" de SouUines, aver cbÀleau ^^^| 


^H^ YatEBKfiTiit ckiU, ai L t*" de jlo«ie«ey. — Granehia 


fort dans une tle plHcee au milieu de rélatig, cliii- ^^^M 


^H df rifr-WtUïf» * i «68 (ch. du prieuré de Foîcy ). — 


l(?au d^lmii au vvn' Mecle. — Vilipmahgn. inHi] ^^^H 


^H VnlbetUUH, Vdli^htrfain, un' s* (bibl, de Troyes, 


(ch. ileTabb. de Boidancouri). — Etang dÊ lillr- ^^^M 


^H niss. Mut). — Villa B^rÇûtt, m* a* (cb. de Tobb. de 


maheu, wiu » (Conrinlon, Top, L. NI, p. ho^j), ^^^M 


^H MonlttTftmey ). — Vdlahertntt l'i^^l \ûech, dépnrL 


ViLtuMAiR, c"" d'Ëstiiîsac. — Vtlk Maun^ 10^9- ^^^| 


^H G , 7 J ) . — li flei^fiititiau m * 1 5 9 'j ( G ru^ley , ÏVûjf cfu« 


1089 (rait, delabb. de Moléme). — VtlUt Mtjrtiê, ^^^M 


^^^^ t^lMfr^i U lU p. i5(>). 


Ml pbii iaid 1 1 00 (cb, delVik rie Saint*Loiip). — ^^^| 


^^^^fe CbAteun fart ayant appârlenn vers i3flïi à Pkrro 


VdlmttatirUm^ ^^ù%-tlhU U'h. de Tald). de Mon- ^^^| 


^^^^" Hetny* lrétM>rier de Chartes IV, pendti à la mort 


tienmiey). — Villtmar, 11 'j5-i 169 (ch. de [*tith. ^^^M 


^H du roi. — Auj. cb4teau mo^lerne. 


de lii Itivonr ). — VtUitmurum , 11/16 (eiirl. gen. de ^^^| 


^H ViUKCiKitr* k c' d*» Fau% -VïHecerl, — Viîlecftjt 


TYonne). — Vikmor, 1 i6G-t 169 (cart. de fabb. ^^^| 


^H wur s' ( fKiuiUë K 


delà Itivour). -i- VfUnmaoMOi'uuu 1*^*7 (cb. de ^^^H 


^H ViLLCCfcnr . !l r°* de Messoiu — VdhtarJ, 1 ÔC»9 (cb» dt* 


Tabb. du ParatlotJ. — Villamaurum, iifiii (cb. ^^^H 


^B l'ôbb, d« .Vlonlier-bi-Celli'). — Vtlle rtrj\ wtu' $' 


d€ labb. du D jio ). — VtlU Mon, 1 1 7 3 ( cart de la ^^M 


^m iponille). 


lépruierie de Troyei). — Ir i/lfmofiri , 1 a 1 { t^ù/, ). ^^^| 


^H Vil^i^ulrtf , r' canton de Troyea. — Vtltaclyt , i thù- 


~~ Bai» de Vilimnarj ia85 (compte de» rec. et dép. ^^^| 



DEPARTEMKNT DE L'AUBE. 



dti ctinilt- ih* tlrampa^yne). — Vtltetmt' en (Hic . i 3o8 
(listp fies tl<*|)iiteii iiut Elats)* — La nmUuUfruf tit* 
}illemm\ i3'j8 (prisic de Vilïeïiior). — VUlfmanr. 
i553 (cxtr. et Ébt somtn. du baîlL do Trojfes), — 
Vtlltmortf i*j*io (ctu du Hayer dv Clanmegy), — - 
liliêinaurfff UM-Dint , %\i\f s' (poudk*). 

Dioc.anc, coul. cl bajll.df Troyrs; diiché-painV 
non ciircf;islrii; |;ouv. el (ri'néral. de Cljumpag^rie ; 
v\fici. de TiHjyes, 

Pneuro en r i54, d*a|)rè^ Oenguerroi», Seimetete 
chreititntWf T «91 ; cluipiln? UmtU pftr les seigueurn 
avant i645, d'après CotiHaloD, Topogi-aphie , U 111, 
p. t79î doyerint* transft'ré à ësUsmc <-'ii 177A, 

R y avjiil » ViUeiiiQur IMpîUil el luiiladrencï : 
rhôpilat ftit dtHniil [Kir !c feti on 159/1; la mab- 
«Ireriesuppi hii^'e *m iviiT aièclr et réunie imx bApi* 
Iftiix de Troyes. 

V ille entour'tfi* de murailles et de fosses. — CbA- 
k"au fcjil près de In ri\ière de Vanne. 

Vitleinaur eul des conjtes |>arlirti liens a\aiil sa 
réunion nu domaine du comté de Chanipa|jnc, dmit 
il suivit le sort jusqu'en i'Si^: celleannée, par suite 
dtj Iraités ayant piitir bases les droits de Jeanne, 
fille de Louis X, femme d'Eudes l\' , duc de Bour- 
j^ofjue, sur le comïé de Cbanipagne, la cliâteîlenie 
de Villemaur, aveceeMes de Maraye, de Cbaource, 
dlste el de Payns, servît à Tassietle de 3*333 liv. 
ifj ftou9 de r^nle qui lui forcnl accurdces par Plu- 
lippe Vï, ruî de France* Celte châloUenie compre- 
nait \ illematji', Paisy , Konlvanne, Cosdon, Tbuisj, 
elr. Klle lit parlie des possessions des durs tie Boui- 
pi»|jiK' de 1b ItrarRlii^ île \aloiii oti des InancLes 
cudelles de ccU" famiïle el passa par niariaif*' ou 
suciession aux nuuwiîsdeNevers, d'.\llin^l,de Fuii, 
de tltèves,de ïjonjta^jue el de Bourbon : CatUerine 
de Bourbon ta rendit; elle pa^sa eosniu» aux mains 
de U fftmillô de Villernor, des Vi^nier, de« S^jjin»M* 
des tAïtslin, enfiu <lans la fftuiilli' de lu Htx'befou' 
cauid. - En i65n, la fiaronnie de VillemanT et hi 
fteifjiieitrie de Saint- Ltebuuld furent er'^jees en 
ducbê, sous le nom de \ illeniaur, en fa\eur de Pierre 
St^guier, dianceïif-r de France, et de ses sutce»*seurs 
taul mi\e» que femelles « nés et à nallre en legilin»^' 
mariage; en i65i » il obtint des letlrw de jîuranna- 
tion pour Pcnî^|;»9lremenl des preinri>n.*5 : ni l'S 
unes ni leîj autres ne furent etire^nslr*''es. 

La cbAlelkuie de Villemanr eoiuprenaîl : Ar- 
«nentières» Bttsson , la lîelIe-Kptne, Borr^fj^y-en- 
Ûtlie, HeiTenay-le-Hay<'r> lierre uellr-, ' • ' 

BuuIoy»Bourg-de-Por!ie> Bucey-en-Olis -i 

(Graud et Petit), tes Cl lîif nettes, Clinvaudon, Un'u- 
negy. Concise. Cou rmo no nde. Craney» Dierrey- 



.Soint'Julien, Dierrey-Saint-Pi^fre. les Essarti; 
lissiK\ autrefois Sainl-lJélKinlt; Faux , Pont vann 
Lnsnerey, les Muisons-Preau, Massinudl, le Me»nil- 
Saint'Lnup, Ihlurey, le Motboif», les Moulinif-JeanneLs. 
Nenville-sur- Vanne, Nogent-en-Olbct Nnisement 
(moulins), Oiselel, Paisy-Cosdon, Pâtis, tes Penne- 
cières, le l*iessi*i, Sainl-Bt'«J0Ît-sur^Vanne, Surart- 
çon» TImisy, les Vallées, Vallours» Vaugclë, Ville- 
mauT\ Villemoiron, Volcon (la forge de), 

Avant Ï790, le doyenne de Villemaur d*5pendait 
de révécbé de Troyes et compn^unil *j'A paroîscies, 
savoir : Berceoay^n-Ollie, Bucey-en4)ibe, Cben* 
negy, DieiTey -Saint-Julien, Dierrey- Saint -Pierre, 
Ëstissac, Faux, Fonlvaono, Macey, Mnmye^ le 
Mesnil- Saint -Loup, Me»on, Neuville- sur ^Vanne, 
PaLsy-(i(»&don , Pâlis, Planlis, Prugny, Siiint-Beflotl- 
sur-Vanne , Saint-Mards , V aucbassis, Villadin , Vilb*- 
maur et Villrujuirun; — 3 sucrursak^s : Mortiy, 
vtlbfp* aujuurirbui détruit, »ucc. de la parotsie de 
I) i errey - Sain t - J u l i en ; Tb u i »y , suce, d' £stiasac , et 
Mont|fueirX| suce, de Macey; — a prieiifë« : cdui 
de Clairlieu, dépendant de Pâlis, et celui de Sainl- 
Flàvit, d^ipendant de VÎHemiiur, - LVrmitage du 
Hayer fut, en 1760^ réuni au petit séminaire de 
Troyr'^, 

VtLLRHAi a ( Bois Dfe), terril, de Villemaur, — Bm d» 
^illemor, i385 (eompte des wc el «It'p, du comte 
de Cbantpâgn^). 

Viur-nKiiftii»., t**de Bouilly — ^ liUt MfitutI, t i; r 
(carL de Tabb. de Molénie), \illti W<tim»/, 119'! 
(eb. de Tabb, de Mo n liera mey). — VtUa Mttrrnt, 
I j I i-i a '13 ( feoda Cam[>aniie |^ — VihmtrM^ 1 a » 9 
{fart, du Temple). — Villn Mrruif , iûîQ (carluL 
contiltnn tjampanifc). — ViUvmvtrUmn ^ laso (rli, 
de l'ftbb. de Mon lier -la -Celle). — Mlimnrrml , 
1 2 3 '1 - 1 a 'i3 ( feoila Cainpauiai ). — ViUamevel , I tl- 
inmefMf ia37 (eh. du prieuré de Foicy), — YfHi** 
riiem/, Villefnm'tml, itv* s* (cln de Tobb. de Mon- 
tiérauïey). — Viltt^mnrui^ i348 (prisie de Vtlk»- 
fnor j. — I tllentfvmi , 1 O79 (caHf de Sauiion ). — 
VWem&rem! , J705 (rolle des juh-es et liourgvîoi- 
aies d'Aumont). 

Dirjc.anc. » couLetbfiilLdeTroye»; mairie royale; 
gciuv, et fjénéral, d€ Clnimpagne; élect. de Troyes, 
Ancien ebâteau fort^ converti en beau cbAteau du 
connnenceuient du xtii" siècle. 

VjtiKHiER.^B, L c** de Cbaource. — fiUpttuettf ^ i3«i 
(du de Pabb. de xMontiérafney ). — lHhmentu' , 
tcviit' s* t tarte de Cdssmi). 

\ tLLFUoiRon. <"*d'AiTL-en-Otbe, — ['ilgtnoirum ^iii*^* 
(flu du prieuré de Foicyj. — 1 i/cmoiritrt, 11 6.'» 
iilnd.}, — lihtmirtm, laoa (cb. de l'abb.d^ WMhj- 



PEPARTEMENT 1>E L'AUBE. 



183 



Darnivanx - Nomudni)* — Vtktmrtm , 1^99-1999 
(feoda Campanf»). — Vilimuoiron^ VilhmeiraH, 
it56 (ch. clerabb. deNolre-Dame^fiuic^Nounatm)* 

— F»W#wM«n»«, tfj39 ic\u de TftUb. de Dilo). — 
Valmûriw^ iiii* s' (hibl. de Troyes, m»»» 365), — 
Villetwjrùm, [tU^monm^ liilnnnrmtt i'S*iH ( [irisîo 
de Vilbmor). — Vtlimnorun, 16 ♦♦7 ()M>iiilW). — 
VilUtmorom, 1^07 (rollp, fonds do Saiiil-Pierr«, 
ftirb. df> rAiil>e). — ytlhimmu, i5i') (cb. da 
iebao BiMirg^ifs, garde du fçel ). — Vtllttmùrom'um^ 
%vit* «* (pi>uflté). *- Vilia Mortmif iviiT »' {ihid.y 

— VtUnnoiron rtt Olha , itm' ** (Qiasînî), — Vilia 
.tfrtrmmi, Fii/*T hfartm, xtiii* s* (ConrtaioTï, 7*rip. 
Lllf,p. i85). 

FHoc. une, tout, ol ïmiW. âv Troye»; cbàleiL de 
Villemaur; gouv. el ^t'iuîr-al rie Obampapoe; «^lecl. 

Vf LLSHoiRûii ( BoM ott ) , c''* d<! Viltemniron, 

VrLLEMORiiîii. c"* deBnr-îtu^Seinc. — Viila htauname, 
731 (Pardessus. Bipi rk, , U II, p. Sa^)» — Villa^ 
mmtriantn, 753 (ViiUetde Viriville, Arch, kiêt. de 
/Ma6<»), — Vtllamttrmi [Mottiyiinitle), ti7g(r3rt. 
de rïonniî). — JVf/amoriew, 1 9 1 i^ (ch, de 1» roni- 
in'^ileTnij'**^). — l'$ll4i Moryyn, ia3i (cari, dii 
Tabb. de Moîémo). — Uliemonen , i388 (reçu H I 
d'aveijii cl i!»'nombn'menl»), — Vilttunorw, t58i 
(ch. Pl lit» de fabb. de Clairvaux )» — î îiktmmmttpt 
l(>7^ (cArtede Sansori). — Vilia Moriana, t8/i5 
(carte du ftaguM TnrmjilurenvU ^ Ann. de rYonne. 
3* paHi«.p. 187). 

Pagêi» ïj'ùtineinxi* (7a l ) ; Prig^iit Lnlii&miâ (753) ; 
dioe, a ne. de Laii/*n's; coût de Troyes; bai II. de 
Bar-sur- Seine: jjouv. H gi'tnérab de Bourjîrigtje ; 
é\^t, ou comte de Bar-sur-Seinc. 

Vti4*E«f>ifERs«, r*"de Bar-snr-Seine, — htedmna Villa. 
1097 fcart. de fabb» de Moléme). — Villa me- 
diùfta , I 1 o3 ( ibid» ). — I iUêmeitte , 1 1 A 5 - 1 1 65 
(di* do l'abb. de la Rivour). — Villamtfdin, it83 
(rb, de Tabb, de Monlitramey ), — ^ediatiUa, 
i 407 ( Ciimusnt , Pi-^mf^tuarium , f 355 )« — Villf- 
Huminf, ver» laaa (livre des v^assaux). — Vilk- 
wimê» iîi<)d (fond» de Notre-Dome-en-rUe, arch. 
de TAube). — \ iUetnc^aifne > lithmrayne, Vitle- 
Hmn0, 1495 (rb. de Tabb. de Moulit^raniéy). — 
Villmnnimittr , i3o/i (cb. de l'abb, de Montîcr-la- 
Celle). — Vilkmemoie^ j3aa (lèrif.). — Ville- 
moffmnê, i3!i8 (pnsie de Vilk^mor). — ViHe- 
majfmmf i363 (cb. de Tabb. de ^fontier-la 'Celle). 
Diof. «tnc, . rouL el bailL de Troyes; châlflK 
d*l$le-Aumor!l i gou%. el ^tiuéral. de Cibampagne ; 
•*left» de Troye». 

ViLiifâiTti, rh.-l. de c^, an^nd, de Nogenl -sur Seine, 



— Villomtta, il 53 (cari, de Tabb. du Paracld ). 

— iiUmmuif 1157 (iinti.), — Vilienatit, ii68 
(Gall. chrisL iusl. L XU, p* a74-«8o). — Vik- 
niâêa^ 1 19/ï (cari, de Pabb. du P;iraclel). — Villa- 
»îr«, ii^h (Galt. chmt, îmi, L XIl^p. 27/1-380). 

— Vêhtu^ane, laao (cari, de Pabb. d« SaiuULoup). 

— Villanan.r^ i-iUi (rb. de Tnbb. do Monliorla- 
Celle). — Vitloni-ta^ i3ali (rb. ilu comeril de la 
Trinité). — Vtlhtujra mafpta^ i/jSH (orcb. de 
PHok'l-Dîeu de Troyes). — Viltmimisr», 1570 
( Mem. d^Hûttofï , p. 591} , 1*37, 846 ). — Vilknatutf 
la Grand, Vtltfnmwe-ln^Grande, 15^1 (tW.). — 
h^ùmtuM dit ViUamJ-a, Capelln de VUlawKLa nd 
F&nî&»f %fu* s* (poifk'). — IV/fojioxa, 1618 
(Papire Masaon, p, 1 79), — VUlmt^rf^ iG5G (carte 
de Sanson), — Malûdwrir df IiVWiojy, %mi* ^ 
(pouiUé), — Villenoj'e Ut Grandi-, \\u\' %* (carte de 
Caisiiii). ^ ViUananxa^ Vdtmoce là Grande, ifiii* 
a* (CouHalon, TofK I- Hl , p. a58). 

Tire son nom de la rivière de Nnntv ou Noie. 

Uioc. auc. de Troyes; coiiL de Meaui; baîlL de 
Séianne; ^ouv, el [(enterai, de Cbanipanne ; eled* 
lie Tniye*, niinen siefje puHîcidier de celte élecLton, 

Prieiirt^ déf>eiidAitt de i\d*b. SainUQtieiilin de 
BeauvoiS' — Hùpital, d'après le Votjagc fjnieogra~ 
phi^ue de M, d'Arbois de JuL>ainvjl1e« p. 270* 

Ville fermée de fossés. 

Le canton de ViUonauxe» cr^ «n 1790 H dépen- 
dant du district de Nogenl-sur-Seine, fut tomie 
d'aJ)ord de i\ miinidplitês : Barbuise, Monipolîer, 
l*én^ny-la*Ro&e, le Plessis-BurbiiÎM?. VillenauxCi 
Villeneuve-du-Chûtelot, auiqueile», en Tan 11, on 
ajouta celle île la Saulâolte. — Cbefdieu ecctéaias- 
li(]ue renfermant 8 paroisMïs : Barbuise, Dival (c"' 
de Villeoauïe)» ^lonlpiilier, Péngny-la-Rose, le 
Plesfiis-Barbuise, ta Saulfiotle, Villenaïue et la 
Villeneuve'àu4jltâtelut. 
ViixiMSssBCïu Vitt-e^ossE^ prè» de More» et de Landre^ 
ville; âutr«'fois lieu habile lrè»4niporUtnt« auj. 
disparu. — Vehmtêa^ itoi (cart. de Tabb. de 
Moleme). — VtiemêK, ii35-iiAG (tW.). — 
VUimimm^ 1 1 ^5 (iW,). — Villeneue, 1 aa4 (iW.). 

— Velme9»$, 1 938 (du de Tabb. de Mores). 
VtLtfUELTi, b. c'" de Villcmoyeune* — VtlUi nwa, 

1 a 1 f) (rb. de Pabb de Monlier-la-CelloV — Craii- 
ftîn de Viliii tmvajuxtn Gafni*^ 1 a 3 6 {dndX — Viiïa 
Hovrt jttrin Vfilfttn m^diam , I956(cb. de Pabb. de 
\f ontiéramey ). — Vilhtu^nvtf, i3oA (ch. de Pabb. 
de Morilier-Ia4]ellç ), — Vitùmêu/pe , 1 3 » 8 ( prisie de 
ViJlemiir), — VtUwneHVû ks Chttppeâ, i38A ^ cb. 
de l^abb. de IVIontier-1a4.elle). 
ViLWSKUVK (Étanc dk M ) OU f»t u Vitï,i, f"* de la 



DÉPARTEMENT DE L'AURE. 



Viifcïio!ivf'-aii-Chénc, — Mniitionnc, en tiihÛ^ 
daiis rinvenluipe des litres de ia *W|{Tieurie tic la 
V tUeiieu ve-au -C h é ne. 
ViLUMCtrE (Li), h. el papelene, c"* de Bar-«ur- 
Seir^e; aiitrÊfok «illage eL moulin; pA|»el(ïrie en 
iS-yS («rcK. di^parl, fonds de rH6lel-L>ieu-le- 
Cofiite). — ViUa Nova , i a t o (cb. de Milon , comte 
de Bnr-sur-Seiiic!). — Vitlanova »tihtHi Bamtin 
ÊUftrr Sécanam^ lariO-ia^o (feoda (]ampAniœ). — 
'— ' ViUantmAjtropc Barrum , i «joH (Uërard, p. /i3a). 

— Vitlen^uVf dê*jniM Rur-9ur-Seme ^ iSiTi (ContAnt^ 
fliêL de Bar-Miir-Sntie , p, 1 1 ô )♦ — ViUen , »ur Bar^ 
1679 (carte d« SanstM»)» — Pttjwirir, wm* a" (carie 
de CiiBsitiî )« 

ViLJ.KMiuvE (La), fondée [mr le (omte lîenr» le Lili*iral , 
aiij. comprise dans^ la vilic dv iÀuionn't*. 

ViLLCi^etVK (La), comprise dans Iv bour|:; de Saînl- 
Mariin-^-VJf;nes, cn-^e par Henri le Lilieral v*t5 
1 1 y'j » ujentionnée daus une rbade dnlée de 1 178 
el pnldi«^e dans le Trètw des pika rares et cune^i^n 
{le la Chatttyagnê, recueil publié a Cbauinonl par 
M. CiirnandcL 

ViLLEjtEirE (LA)t ttitir^ que la précédente , fondée dans 
M)a voisinage cl ans»! comprise dans le buurg de 
Sairït-Martin-ès-Vi[[neî» (même document c)ue celui 
<[iil **^i cilê d/toB rarlicUi précédinl). — Près de ces 
VtH^n&tm' existait, en 4178, le Clcjft-le*Roi ^ au- 
joitrdlmi (|uarlier du faubourg Saint•^farlin. 

\iLLE%it'VL-4i-CuÀTfir.0T (Ljh), c"" de Villenauxe. — 
Bi^(?) Ô35 (carie de Peulinger), — VHtanotûi 
11 '17 (cart, de Taldi. du ParAdel). — litLi uota 
jtuetft Ca»telct dt* Pout^ ^ ^79 (»i'f'-)' — ^'"'^ "*'***' 
jti^Ui Pfrnteêt lï8i-itH5 {IhttL). — \iiii*novet 
Vittiovr, vers iflàîi (^ livre des vassaux). — Viiia 
nom rum ratifUclOt \m' »' (bibl. de Troyes, rnss. 
365 J. — liltaufÈva jtuta Cti*tellt'tum, 1 '107 (pouiHë). 

— Itthuntve nu CluUrht^ iA65 (Ord. des roys dn 
France, L \V1, p. 37a). — liUt^ieufve au Cha*- 
îtfUoi, im" 8'(bste des par. du dioc). — Villeurtijrr 
an Ouisffllet f iTjTiB (exU\ el Ltat »<onun< du builL 
de Troyes). — Vili»eujr« au Chmkîot , i 38 1 ( Mt-ui. 
d^Holton^ p. io55). — Vtîtnmtft ad Cmtcilum, 
xviii* ë" (pouilïe), — VtHantmi dv Cmt^Ho^ ifiii*»* 
(Courl*ilon, Top. t. IJJ, p, 263). 

Ancienne station celtique, puis galb-romaine : 
découvertes înten/s&8i»tt*^ d'objels de ce» deux epo- 
(|ues. — Éijlisc fortifiée. 

Village cré<i vers 11^7; mentionné » en ii/û, 
dans une cbartn de Henri le Libéral, qui re|jlo les 
privilège» dc'6 bahitanls ^BibL naf, culL de Clmm- 
pagne, LCXXWl.p, 107), 

Dii" , àin . , (dul, el baitb de Troyes; siège pîirti- 



cniitT d#i Ponl-sur-.Sciue; |yoQr» fie QHimpflff»*»: 
genér'al. de riic-d'?-Prance; <ilect, de iSogcnt-^ur- 
Seine, 
ViLLUiMlK AL-CoiNin, C**" d'Ervv. — ViUâ mvajnjUi 
Foiiion.tt7Ô(aibl.nat.calLdeCliamp«Li;\XXVI, 
p. 918)» — Viiia dfl Chemma juxta Voorum ^ iaa3 
(cb, de Tabb. de Montîéramey ). — htla nova df 
Cht'wmo^i 737 (cart. comitumCnmpanijr). — Yilh' 
twva ad L'Atfmmwm» ia85 (eilenUi cornita tus Cam- 
pa ma?), — Vflitiwuvif tm Chtimm^ lab*'» (compte 
des rec. et dêp. dit comté de Champagne). — Iai 
itilcnintfvf* nu Chetntnt i555 (cb. de Pabb» de 
Notre-Dame^ux-ISomiiuns). 

Village créé *ous le rt^gne de Henri le Ubertl. — 
Maladrerie meûlionnée dans ie» Archives bospita- 
lièrtft d'Ervy. 

Doit sofi surnom i^ l^andenne voit* romaine 
d'Au3ien^ a Troye», pjir Ehuvobrica ^ dont on trouve 
encore des Irac»*». 

Dioc, anc, de Sens; couU cl i»ailL de Ctiaumont. 
de Tï'oyes avant 1355; gouv. de Champagne; géné- 
ralité de r Ile-de-France; élecL de Joigny^ 

Ville fermée de fossé», — Ancien château fort en 

ionréde fosaéii encore visibles auj, converti en ferme. 

ViLLSAEire'Ai-CuÊAE ( La ) , c"" de Vendf?uvre^sur-Barse* 

— Nwa Vdta, tii3 (ch* de Tabb. de Moniiéra* 
niey)« — Mamu* Mrdius, 1191 (tbid,), — ItOa- 
nota qu* $Mt tntet' tfut*raim rt hu rù/oi/f , 1 nâu (cit 
orig. de Gérard de Durnay). — ViteHUt^t i«/iA 
(vente à Gérard de Duriiay )« — La Vihntvêt iikh 
(ihid.). — i tltmiûtn ju^ta qui*rrum ^ ia6(> (arch. 
du chat, de Vendeuvro), — \ diatiova, VUla notii ad 
quercuM^ ia55 (V alitât dw Viri^ille, Airh. kiët, de 
fJii6e» p. 362). — Vttîeiwuve au Chêne . i553 
( entr. et État somm, ilu bnilb de Troyes). — I iWr- 
netifve au Chemc, 1 6où ( Mem. m^. sur Vendenvre ^, 

— La liitetim/vf MvMgrt^njf, iûMS (cb. de fabb. 
de Monliéramey), — La VUlenntVf Megrigutf^ it>57 
(cil. de I3 coiutn""de Troyes). 

Dîoc, anc. de Lângres; coul. el bailL de Troyi«: 
châlelt. de Vendeuvre; gouv. el génériililé de Cham- 
pgne; élecl. de Bar-sur- Aube, 

Fondée au \u' s* el depeudajil de la chàteil. de 
Vendeuvrc jusqu'en ihhhi érigée en baronnie en 
i635t en marquisat en i6/t6, pms réiinte à la 
seigneurie de Vt'iideu>re en 1763. 

Château fort important, hurtoul vers la fin du 
XVI* siècle^ connu suus le nom de château Gaillard^ 
il fui briiié et démoli en iriyu, f^ar ordre du maré- 
chal d'AuinouC qui venait de s'en reudn? majlre 
p(»ur Henri IV, 
ViLLi:MLiii-it:i-Htcui;sdloMiii!r. b c" kl^ Truo-iiili 



^^^^^^H^^^^^^^^tÎEPAnTKMENT LAUBL ^^^^^^^Î85^^^^^^^H 


^^^^^V prleuri* di^pcndiitil de ralilmye de MoléuKï, tonàé 


/^, xit* B* (cb. de Tabb, de Moutii^nirney). — (i7- ^^^^^^^H 


^^^^^H \6re 11 lu. — Câp*»Uii de Novtwilla, ViUa Nom 


Itry, i5À3 (cb. de VMk de Moiitier-)a-(k'Ue). — ^^^^^1 


^^^^H 1 no (cart de Tiibb. de Ifoléinc). ^ Vilk Num 


ViUeri t* s' ( pouillé ). ^^^1 


^^^^^H pirta SmlutH hominum, i u < »5 ( Anli. mL iiiv, et ilo<\ 


Tet'nîonum Tr^etunnum: dtoc. snc, coul* et ^^^^^B 


^^^^^^1 t. ], p. 566). — Nova Vtlla hommarn Hivitumt t 'j^7 


IkiîIL de Troyes; chÂLolL d'Isle ; |^ouv. et gémMul. ^^^^H 


^^^^^H (t'^ri. de VMk di^ Mo1én»e). — Vtlhnova dmtnm, 


de Obampape; t'Iect. de Troyes. ^^^^H 


^^^^^H i38i (nrcli, de la ville de Troyes, compte m$s. 


ViLU-soi:^-L4-FÉtiTii, c*^ de Btir-sur-Aube, avec mou- ^^^^H 


^^^^^H orig.). — ViUanova ad diviteê Ihmmrê, 1/107 


lin. — Vilk, 1 io3 (cart. de hibb. de Molênie). — ^^^^| 


^^^^^H (pouititi). — VUlanoifa divitum Ihmmum, ikbl 


1 \tUa ittibtn» FirmitateiH^ 11^9 (ch. de Heari 1"* ^^^^H 


^^^^^H (rôle, fonds de Saint-Pittrre , arch. de TAube), — 


comte de Troyes).^ Villa mh FirmtiiU*^ tiB5 ^^^^H 


^^^^^H Villetiêufre au^ Uich» Ifummêi^ XM* s* (liste des 


(mrt. de l^abb. de Oairvaui), — MoUndinum ttr ^^^^H 


^^^^^^H par. du diucèste). — Villeiinivc nur Hiehf* Iîmne9j 


Villa, lu 06 (curt, de Tiibb. de Molêtne). — )i/«r. ^^^^^^H 


^^^^^^H if UT* s' (carte th Camm), 


Iti Ville ^ vers laau (livre des ^assoui). — Villf , ^^^^^^^^M 


^^^^^H Doit aoQ Biiroom ù l^ori^ine es[iii{fnolf> de ses 


1 33^t-iû/^3 (fpodit Ciim]Minîu!)« — Villa di* »tihl un ^^^^^^^^1 


^^^^^H p re mmn se t j>nei 1 ri« « ip lal i fi i^h liiettx IJamfjrr» , mol ^ 


FirmitfiinH, i36i (Ord- df*9 roys de Franre» t. III, ^^^^^H 


^^^^^^H qui c\'pofHJiiiont alors nu litre de coinie oa à cctiii 


p. 5^3), — \Hlr Êottii la FiTtc, WiGC (compte de> ^^^^^H 


^^^^^^H 


f-ec et d(*p* de t'dbb. de Clnîrviiiit). — Ville »fmlt: ^^^^^| 


^^^^^H (IhAtcau ibrt servant de refuge aux protest*ints 


Laff'erUz , 1 58 1 ( ch. tt Ut. de fabb, de Clairvanx ) , ^^^^H 


^^^^^H p«ndAr)t le» {guerres du xvi' siècle. 


— Villi^^ êoui la Ftrté, 1 656 ( carte de Samoa ). ^^^^| 


^^^^^H VrtusiDfK -sDiJS-VéniEiVf h. c"* de Runiilly-lex-VaudcA. 


Dîoe. îtnc. de ùm|{rGs; coût, et baill, de Cbati- ^^^^H 


^^^^^^H — ViihftitHCV f*suM Ven'i^m^ ivrri' &' (rarte de ijHiâ 


mont ; {jouv, vi général, de (Uiaotpa|;j|(>; ilict. tU* ^^^^H 


^^^^^H 


Bar-Bur-Anlve. ^^^^H 


^^^^H ViUBUKrTc» ( Ict BA»»e»-) , lu c" dv V illemayenne, ^ 


ViLLii-!Jt:ii-An€£, c^^de Bar-sur-Seinc.— Vilk, 881 ^^^| 


^^^^^H fimH' ViUertmi t?e , 1 f 1 1 1* »' ( ca rie d e Cassin i ). — Bas 


(c-h. recueil de Përard, p. f5ç)i). — Villa super ^^^^^B 


^^^^^H yiiUnimw, 1 V 1 n* s* ( pou i 1 1 é ) . 


Àrchitmt Àrdattiy it'47 {vmi. de Tabb, de riaii- ^^^^H 


^^^^H VatrtiiiiirKâ (Lu UitTBs-) , h, c"* de \ illemoyeDâe. 


vaux). — Villa êupev Arche, 1169 (Gall. cbmt. ^^^^H 


^^^^^K Vii,LBi>ART, h. €"* de Brévi«indc9.— Villn ftariit^ 11 6H 


inst. t. 1V« p. i83). — Villt^ Aree», i-iU (ntrl. ^^^H 


^^^^H (cârf. deTnbL de Saml-Uup). Vtlkpari^ mon 


de rHoteUDîeu-le^l.ofuUt), — Villa super AtUam, ^^^^H 


^^^^^^H (eli, de Tiibb, ih Sainl-Loup). — liHefMvt^ loi H 


1 tt63 (cb. de i^ibb. de Afoiitimine\ ). — [*llê êmr ^^^^^| 


^^^^^1 (éi. de rH<Mei-Oieu*le-Camle). — ViiiefMl, i'Àit} 


Aftf^ i335 (di, du inoiiast, de b (jloiru'L>it'U). — ^^^^^| 


^^^H 1 16/</. ), ^ VUtepart Ut TrofH . 1 ^G6 ( cb. de UhL 


VxUrtvv Ai'ce, i36H (cb. de Talib. de MonUi^m- ^^^H 


^^^^H de Monlier la-C:elfe). 


mcy). — Vitlt* ifur Arte^ 1369 (Und.), ^^^^^B 


^^^^^H VlLtifAnT-Lfr-PiETiT^ f. c*"* de Ur(*viui)dr5.. — hunum 


PagUM Laticentig; dioc. anc de Langre$;rout. de ^^^^^| 


^^^^H VtUtpart ,19 31 (cAfL de i'td>b. de Saiiit-Luup ). — 


TroyoN; baiil. de Bar-sur-Seîne; gouv. et gênerai. ^^^^H 


^^^^H U pi*ht \ttt4fjfan, 1^53 (e&Li\ et État mtum. du 


de Bouq;of[ne;éle€Lde Bar^ur-Seine. ^^^^H 


^^^^H bdilL de Troyes 


VjLi;K-sia-TKiiiiBf c"' de Soulaines. — Villa muta ^^^^^| 


^^^^H Vit,LEUKT. c' de Cbiivanges. — YiHa rivi, 854 (cart. 


Trrra , H-ih (cart. de l^abln de MouticrcndtT). — ^^^^^| 


^^^^^H de Tabb. de Moiitiérender). — Wikrrtumt 11 15 


— Itlla 9ore Terre, 1 to3 {nirl. de Tabb. de M<>- ^^^^H 


^^^^^H [tlfid,). — Villet'ctum. 1219 (iM.). — Vileretam, 


It^ine/* — Villa iuprr IhrajUy 1 179 (cart. de l^ibb. I^^^^l 


^^^^H itiao(tW.). — Vilêret4i, iti6â(cb, dt.< fubln de 


de l.hirvaui), — Vdla utrô 7V»r'^, ii85(tôH.dt* ^^^^1 


^^^^^H Hoi 1 la (ICO u rt ) . — Fi/A^r*^: , 1 s G à ( r b . de l'a bb. de ta 


fabb. de Montiérender). — Vif ta »olenaj VUle- ^^^^H 


^^^^H <ibiipeUo-.iiii Phnche»). — [tiltret, iGo3 (ten\ 


ëttbUire, l'Soij (procès des Templîerii). — Ville ^^^^H 


^^^^^H du ducliâ* de iîeaufort). — VtUemyf l'^ïy^ (Gall. 


9iir Terre f «vi* i" (liste des par, du dioc). ^^^^H 


^^^^H christ, t. \I, p. 6if6). — VHirtetlt ivut* sièete 


Dioc. aoc. de Troyes; coul. et }>0iJl. de Cbau- ^^^^| 


^^^^^H ( Cil rie de Casâini). 


moiit;got]V. et gdnérab de Cbampagne; ébri. de ^^^^| 


^^^^^H Dm. auc. de Troycs; coût, et batlL de Ciiau- 


^^^1 


^^^^^H mont; ffouv. et géu^nd. de CbarupD^ne; êlect. de 


Eu exécution ûu décret du i5 janvier 1790, ^^^^B 


^^^^^H 


Ville^ur^Terre devint le cbeMieit d\iri rantou du ^^^^| 


^^^^^H VaLsai, c*^ dt^ HouiiJ). — Vdlatiacum , 6^3 (Gn^ 


dbtnci de Bttr-8ur-AuW composé de iû municip- ^^^^M 


^^^^^K goire de Tours; f). Bouquet, (. Il, p. 3(^9). — 


lii^: la Cbaise, Colombe^ -la -Fosse, CoIombey-(e- ^^^^Ê 


^^^^^H Vvlkri, 1 9 19 (cartui. camituiit Cami^anije). — ffl- 


Sec, Fresnay, Fuligny, Maisons , Saulcy, Soulalnes, ^^^^| 


^^^^^H Irry, i3a8 (prisie de ViUcmor). — Vakn, l>- 


Thil, Thor?», la ViUe-au-Bob-lei-SouIaineset Ville- ^^^H 


^^^^H 


^^H 



^^^^^^^^f^!86 ^^^^^^^^^^^^^1 


^^^^^^^^^^^^^1 iitr-T^m?, f^l strpprimé en ii« ^ — Cber*li4?ti cte 


appartenaient aux Templieis. — \u* siècle (esirl. ^^^1 


^^^^^^^^^^^^^H eantoii eecldsiasliqup renfermant i h pnroiifses mt 


dt] Temple). ^^H 


^^^^^^^^^^^^^m mecurfi&ifia: (a Gbaise, Creispy, Édance, ÉpolW- 


ViLiiEKïr, h. et château « c** de ViHerel. — flenfer* ^^H 


^^^^^^^^^^^^^H nion^ Froi^n/ty, Pulif^ny, JiizanYÎgnyt Lëvigny, Snulcy, 


maît^ avant 1 789, un couvent de minimes. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Sonhiines, Thil, Tliors, yrmnnvilliers, la \ llle-au- 


Vjuicns, h. di'lrttii, d(5pendant de Vosnon. — Viier» ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^H Bois-leï-SouTainc^. CotomM-la-Possc^ de re CAnfoti 


jWffi Vuxnùti , 1 1 6f. (ch, du prieurt^ de Foicy). ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^p eedi^îasliquêf n eri(ro en 


VrLLiRRiî-Afx-Ciiotîi, 11. c"" de ^offent-siir-Seine. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B VitLBTiRD, lie Monssey. — 


Viîet'M , 1 1 35 (ch. de fabli. de Molêmc ). ^^H 


^^^^^^^^^^H littfctart, iiri5(rh. de IVnbb. de Pdry). — 


VfLuiiniï-Hraiiicic, t"" d'^rris-sur-Anlie, forme de deux ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Tarda, iiày (cart. l<^pro9<!ric de Troyes), 


hameaux s(^par<% au siècle dernier. — \itlar0M, ^^^H 


^^^^^^^^H — Moimàini d^ Viltn Tardi , t 1 6 7 ( iU. ). -^ Vik- 


1 370 (Camusat, Prompt u ttr tum j P ai 1 ). — Itttû- ^^^^M 


^^^^^^^^^H iiBg (cil. de rHiM<-M)ieu -lo- Comte;. -^ 


t'fM propf fht'fneimn , '^7^ (lAfff. Tai^). — Fit- ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^B Vêîetart^ 1 196 (cli. de Tabb. do Moniii^rBinoy). — 


litr», ivi* s' (lislc des par. du diocèse). — Vitîm'r ^^^H 


^^^^^^^^^^^H ViiU'tttrt, 1 <; 83 ( càrK cic la Mprcisen<* de Tii>ye« ). — 


ju^tft Herbitiam^ jurf r* (poudie). — Vilhrvt Vii- ^^^H 


^^^^^^^^^^^H Ftf^^'rarvy, ifT'â* (cb. de Tnlib, de Nfonti^^romey). 


kriœ , VfltierM (en Herhice» , xmy* s* (ibid,), ^ VU- ^^M 


^^^^^^^^^^^^^H Exislail en 16a 2 (arcb. mirnir, do Troyc«i [t*^g1o- 


leria 9iiperlltrbitiam, Vilticnt-êur-IMmë^^ \\\H* f"* ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^H ment sar le logomerit des gon» de guorrt*): dispnri] 


(t:r>MfLrifnn, Top. î. fit, p. hSo), ^^H 


^^^^^^^^^^^^^B à la fin du %%iC — Anciens motdins. — Auj. 


Dioc. anc. de Troyes; coul. de Meaux; haill, de ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H depuis Ireute an^, sur remplacrment ttc Tancién 


St^saime; puv. et génmi!, de Champa^e; ^ecL ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^H lKim<^ant mutsons mnivetipmeni constrm'les f*l con- 


de Troyes. ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^H nom lilfetard. 


ViiUiRs-u-Bois, c*" de Chaouree. — VHer, tt35 ^^^H 


^^^^^^^^^^^^H ViLi.i!TT&, c"" d'Ards sur-Aube^ — l'itirta^ 1 1 1 /i (Ca- 


(cart, de Tahb. de Moléme). — Vitinr^, 1159 ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^H moSAt , Pi'tirnpUinriHni , f* 359 ). — VileU't vers t ï)3 'j 


(ibid.). — ViWri in iioitro, t^!i6 (fart, de Sdttt- ^^^H 


^^^^^^^^^^^B (livre âcfi vassani), — •»' (liste 


Louis de Tlicey, ardi. de !a CMe-d'Or). — Htlttrv in ^^^H 


^^^^^^^^^^^H des pfli\ du dioc. ). — Fi7f4?/(^ fe« Itri/^jt, in7r> (iii. 


BoKcho, ij6i (ch, de l*obb. de Qimiry), ^ Vitkrr ^^^H 


^^^^^^^^^^^H de ritdioI-r>ieti-le'Com(e). 


in Bii»cft, 196a (ibid.)* — Vitfnf'hn-Bmf f t^^ti ^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^K Diur. anc.^ bai IL et loid. do Troye^ ; inain*; royale 


(l^lore. Hëciantâ), — Vi(lnrr-fhnn\ t3i9 (OHm. ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H de la Uarliuisp; jjouv. et {[eniM. de Cbampagne; 


L llf , p. 77O; actrs du Parlemeril de Paris, L II). ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^m de 


— Villier* le Hoiit , i33 8 (pnaie de Villemor). — ^^^H 


^^^^^^^^^^^^H ViLtffrre (La )« m'" détriiît, prè» dp Qiuncey, — Mou- 


ViUf^rM lo Dnië, 1679 (carte de Sanson). ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H lindf h Vtti^te dfi tez Qtihirtj, 1399 (^^' ^^ Tabb. 


DtEir. anc. de Laiigre^; coul. et bai IL de Troues; ^^^^| 


^^^^^^^^^^^H du Parail»^!). — Me/m dit (k h i3'i7 


1 lidlolK de Chnourre ;g«iuv. de l'.bampnfrnc ; f;i^nc!raL ^^^^| 


^^^^^^^^H ( de 


de l lîe de-France; élecL de ToniuTre. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^L ViLLEYOQiK, b. c"*dc Piney. — Vilta Epittopi^ 


Cbâleau fort dominant un Irès^vaste borïion; la ^^^^| 


^^^^^^^^H (Gall christ, inst. t Xtl, p. aêi ). >- Fi/Ur^gtir, 




^^^^^^^^^^^^^^^H 1 !i -J «1 - 1 il 9 9 ( feoda ( 'a mpa tii^e ) . — Viiteva ttcq ttr , 


ViuiEHs-Lv-Borii (Boi!4 t>e), c*** de ViHiers>le-Boîs. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^m a* (liste des par,ilii dior,). — Vtllavtica, 


Vnxieirs-ii-Bouac, b. c*^ de Villyeiï-Trode. — i55:< ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^M ( pouillë). ~ Viflcvnqut^ ibid. ). 


(eKtr. et f^lat somui> dti bailt de Troye^)« ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^H Paroisse juaqu^'n t 793 ^ il a fonscné son ejjljse. 


ViLLifens-i.E-BntLÉ, b. c*"* de Piney. — Itttarr uxUm . ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^H VrtticKSf b. e*** de la Chapelle-Saitit-Lur; nuj. df^truil. 


\iii" s* ( bibL de la ville de Troycs, mss. :^fiô ). — ^^H 


^^^^^^^^^^^^^1 — r 1 3 a 9' 1 5 1) :i ( fo nd s d e Y H Alel- Di e ■ > - 1 e- C m te de 


FiWffre , 1 fi f) 7 { rôle , Tonds de Saint»!*iern» . areh, de ^^^H 


^^^^^^^^^^^H 


TAube). — ViUîit'fi /fti/um , t?r / (liste des pur. ^^H 


^^^^^^^^^^H VtLLifHS, b. e*^ de r>roupl'Sainl-BAle. — ViUmi>, 


rlii dîof.), — Viltien leBnUé.iynfs* (ponilb*> ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^m 1907 (Cainusat, Prompfunriumf (^355). — Fr7- 


Aulref» s parois.se, il a conserva »on église. ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H Itfr* , tvnfs* (pouîll('). — Vilhn, s' (rarle 


V'itLiKns-sot s-PaAsuît, c*° de Bar- sur-Seine* — h- ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^H 


Im-w, ri/i<3 {i:b. de Thibaut IK comte de Blois). ^^^| 


^^^^^^^^^^^H ViLLtEns, r^^d'Ërvy. — Villifrê, b* (cArte de 


— FrIfTi, vers i ^«^i (litre de^ vas^ui). — Fi/lar# ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H 


MerdtTfl^ iQaa'iasg (feoda Ciimpanijc), — Fiï- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^H ViLLiina, f, c*" de Gytïf-ftur-Seine. — Vitiier, ivtrt* 


liert Ir Mmiraîf, 1969 (dh de TliilKiut I\\ roi ^^H 


^^^^^^^^^^^^^B carte de 


de Navarre). — Fi7/ier* Mmdet^l, i'SiH (prisie de ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^1 ViLuiaA» h. c'^de Montmorency. 


Vîllemof). — ViUi<T4 .'Vfmi^wy. i6âi (inscriptirtti ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H YiLuiis, b. près de Savièr^; auj. dt^lruit. Lesdbnes 


liimulaire de Boger de Pmalain). — ViUî^r* ^f^n^ ^^^| 



^^^^^^^^^^^^^^^^bl^PÂRTËUËNT L'AtfB^^^^^^^^^^II^^^^^^^^^H 


^^^^^^F <Wf/, 1^7^ {trnriâ«idtotj, iiicli. de rAulHr). — VtlU' 


d*l&lê Aumoiil; gouv. ot ff^oéml. de ilbutupiiffiie; ^^^^^^^H 


^^^^H Harderft, 1679 (tarU> do SatiÂOR). — liUicrê 


de Troyes. ^^^^^^^^^| 


^^^^H «i>«i« Prtdin , 1 7^0 ( baij des dîmes , arrl». de TAubc ). 


Aitwi 8ariioiuaio do (îmllauttie de ViUy, marr*- ^^^^^H 


^^^^^H — ViUiem 9tmH P$anlt!m, iviii* «Jèclc (carie de 


citai de Tihampiirne. ^^^^^M 


^^^^^H Caâsini 


Mi»tles fiodntes fort remartpiables par leur forma ^^^^^| 


^^^^^H D}Oc* aiir.de Uiri^iH^; coul, oi Uaîll. do Ti-ons; 


et eu h(Mi ijUii de con^rvatiuii. ^^^^^| 


^^^^^H chàuU. d'Jsle-Auiiionl^ p^ouv« cl f(»m»ral. de Clum)- 


V|]\CK»T (Buis), c"' de la Chaise. ^^^^H 


^^^^^^H p^K^e; élect. de bar^ur-Aube. 


\t^KT!i« e*^ do Ikmorupl.— Vtnt'eUum m* s* ( rb. du ^^^^^| 


^^^^H StLLï (liois ui), c"* de V illyen-Trode. 


prieuré do Burncrupt). -- lUiteeUttmj i j 1 8 (ihtd,), ^^^^H 


^^^^^H VillT'BX-Taqi»s, c*" de Har-^ui'-Setn<*. — VilLan$m, 


— Vitmel t M 7 ^ ( (buL),— VtgnHium . 1 908 (cil , de ^^^^^H 


^^^^^H 1 190 (d). de Tabb. de Montiémincy). — Videlia- 


1 Hdtel-Dieu-le^omte). ~~ Pittêtum^ tsias (Gatiiu- ^^^^| 


^^^H oim, Il 3^ (ikc/,). — ^J'i^re i<^ froiditr, Ki7/y, 


sat, Pi'otHptvatiuM , r 188). — VintHtlum, 111117 ^^^^| 


^^^H Vill4frf, i335 it^«U)'— ^'''^'' ^^ lille^, Villa de 


( cart . remit m m Ca mpa nia^ ). — Vmeih m , 1 3 ^ t ( ca rt . ^^^^| 


^^^H Vdlat-ihu», 1373 (iM.). — Ff%ni Trf^fé, iZ^^ 


de l'^bk do Baf»e-FonLaiiie). — fWt/um, j^a8 ^^^^| 


^^^^^H (Bilii. liât, eull, Dehmori'e, Di^noird». ffon. d«iH fiefs. 


(ibid,), — FiW, Vith*lz, xn*s* (liMe des parvisse^ ^^^^H 


^^^^^H reg. io3<|6. L III, niss. Vignior), — TiZ/ryMm m 


du dioc.). — IrW/j^ xvir s' (puiHoj. — VmrlUi, ^^^^| 


^^^^B Tr<Mia, i383 (cb. do Tabk de Morittoramey)* -- 


1 6 1 8 ( Pa[nre \Uiaon , p. i()0 ). — ftrwU , Vt^ntia , ^^^^M 


^^^H — Vf Ut m Ti'oodr , i385 ( ,hîd,). ^ Villif H ViUié^'» 


iviii' «'(ponillé). — Vinrim, uni* a" (Courtalotj, ^^^^| 


^^^^B tn Toottde, i&ia {ihtd.). — F»% m Ttintdf, tATio 


Tvp. p. ^181). ^^^1 


^^^H {iW.).-> Ki% £ii(ro^, 1&68 (Ord. d^a roys de 


Dtuc« anc. de Troyes; coût, et bai 11. de Ckiu- ^^^^M 


^^^H Kraucc , L WIU p j 06 ).-- Villif en Ti^oudê, 1 hHÔ 


munt ; fTouv. cl géuoriil. de Champagne; elecl. tl* ^^^^M 


^^^^^B ( cil. de l'abb< de Motillériituey )> — Viltmf m Troadv, 


^^^H 


^^^^^^H 155/1 (ibid.). — ViUer* en lîod. 1^179 (Saason ). 


Vmotkhie (Li), b. e"" de Cbarap-sur-Banso; auj. ^^^H 


^^^^^^H MaÎAOQ avec mAcfaicoulis, 


bocard et lavoir a minerai de fer ^^^^^ 


^^^^^H Dioc. anc. de Langrcs; couL et bâill. de Troy^>: 


Vinj^v »«oi[5-BAn, c**" de Bar-sur -Seine. — Vtriacu ^^^^U 


^^^^^H tnajrte royale de Lusigny; gotiv. et ^fériéralilê de 


rirtf, Virnaco Vico (itionndioa aioravingiennes)* — ^^^^| 


^^^^^H Champaf^e^ êlecL de BAr-iur-\idi«. 


yetutcfi ttmila ,57/4(0.00 ut^n et , Fredégawe , 1. 1 U ^^^^| 


^^^^^H V1LLI-LK-B01S, c*" de Buuilly. — Vidi aux Bo^jk, 


p. /i07). ^ Virmcnm, IVfW, 1 189 (cart. de 1 abb. ^^^H 


^^^^^^H )L¥iiL*«* (poudié). 


de Notre^DaoR-âUYNoDDaiaa). — lircfium, i23u ^^^^| 


^^^^^B Dtoc. une, iouL. et liatlL do Troyes; cbâtetL 


(cart. de Cbâuip^i^^ne). - Vury êon» Bat\ 1379 ^^^^H 


^^^^^H d'Ule'Atimnnl;f7auv. ot généraliié do Cliatnpagf ir ; 


( Bibl. nat. mil. Boliitiian'e, Dônomb, gén, des fiefs, ^^^^H 


^^^^^^H olccL de Tt-ove^. 


re/r, io39r}, L Hf, n)&»« Vi{jnier). — Vûnttf nomt ^^^^H 


^^^^^H VtLLY-LE-Bois, b. c*" de Vdlv-le-Marocba). 


Bar^ 1 G 79 (carte de Sauson). ^^^^| 


^^^^^H ViLi.i-LE-MAni<iH4L, c**" do BoijilJy; luiiliidrene, — 


Dioc. aoc. ik> Langres: coni, de Troyes; siégtï ^^^^^^^Ê 


^^^^^H VUiiaeum , 1 1 Bo ( cari, de t'abb. de NoliH^-Datne^tit- 


parlicuiier du bailb de Troyoa; ta jusiice rendue au ^^^^^^^| 


^^^^^^H \ oimtkiiiÈ ), ^ tViUiaeum^ t «j tcj ( Arrli* tinL \f\\. 


nuîi) du roii Us profits upparteniient nu cbapiti-e de ^^^^^^^1 


^^^^H et doc. t 1, p. ^81 ). — Villy, lâ^S (cart. (||r la 


Vînconnes; ce sic^iie couipronait Virey et Courtonol; ^^^^^^^| 


^^^^^^B btbitolbèipte do Tbi>ii)« — Vîlleifutn ^ isâi (cart. 


fiouv. et gênerai, de Champagne; éled. de Bar-sur- ^^^^^^ 


^^^^H do i'^bb. do Motéuie).— VUiryum Murracali, i !j85 


^^^^^^H 


^^^^^^B (cb. de fabb. de Moiilior-la- Celle). — Villvium 


\ ijtLcviif , b. c*^ iie« Bordes-d' h)e«A umont. — Vf lia Lnpt , ^^^^^^H 


^^^^1 dt' \diii Marcha, 1386 (cb. de Tablu de VanluH 


11! 19 (cart. de Champagne). — VtlîehHpê, iduH ^^^^^1 


^^^^^H mtii). — Vdk h Marpachaitl, ijc^ît (fond» de 


(prisie de Villemor). — Vifrloup, t563 (cb* de ^^^^^^1 


^^^^^B iXotre-Dame-cn-rile, arcb. de TAube). — Villy le 


Tabi). de ^fuutiervJa-Celle). ^ lirelonp, Vèrhtw, ^^^^1 


^^^^^H Marrnrhal, 1^98 ( prisio de Vilk^mor). — Villm- 


t .^53 (eitr. et État aoinm. du baitb de Troyes). — ^^^^^1 


^^^^^H eum Mari*»calle, idob (pouilté). — ^1% h Marf»^ 


Virlimp, IV m' ;;* (carte de Cassini). — Vitbup ^^^^^^1 


^^^^^H ekttut, XV* h' (cb. du prieure de iNolre-DamcHcii- 


1705 (rolle des jurc^ et bourgeotsie» d'Aumont). .^^^^^1 


^^^^^B riie). — Vilhactim MarcucallK i4'j8 (fHMtiUé). — 


ViitLoti>« Ji. c"*de Maraye-en-Otlie; détruit vers 1 856. ^^^^^^^^^1 


^^^^^^B VdftTB Mttrrëchftl , ivt' s* (liste dm» par. du dk)r.). 


— YiUar0 uni, 1110 (carU de Tabb. de Moléttie) ^^^^^^^^^| 


^^^^^H — Vdiinj te Muvi'àfhal, 1^79 (carte de Sanson). 


— Vdh vfti, i]/i5 (iW,). -* Vtier**u», ti53 ^^^^^^| 




( ibid, ). — Vrn ïj/ld , 1 1 8o- 1 1 95 ( ibid. ). — Vd- ^^^^H 


^^H (pofiillti). 


krot, 1186 (BiU. nat. cart. du chap. de Saint- ^^^H 


^^^^^V Dioc. anc, coût, et bnjll> de Troyes; chÉtetL 


Pierre de Troyet). — Vtllfr^njp, 1199 (caH. do ^^^^| 



t«8 



DÉPARTEMENT M. L'Aljf 



Tabb. tl^ Mok^fue). — Vitemu^, laoiï {ihîd.). — 
Vtilii Lttpf/rum, iùth (lèii/.). — Vtîern»^ isiT) 
(iW.), — VilieloupM, If 1*6* (tisle des pciroissos du 
dioc.). — Pi>»*/ûrip, ïttit" 5* (ponillé). — Bo* ^i 
kmii lirlmipt iviil' s' (caiie de Cossini). 

f)i(V. anr., coiiL «l IwiilL de Troyr^; gouv. et 
j^ufH'rul. doCliampagne; /'lôct. de Troycs, 
VisiT/iTio% ( La )^ couvent au faub. Gronceb d*^ Tmyo?, 
fond^' <*a 1 633 ; tuicorif pustatiL — !m Viëitatiou , 
ivin*»* fcnrle de Cusainij. 

ViTRYfBoisuê), la'ril. doVitrj-le^iroisi'. — Foreiia 
de VitrepOf jao6 (caH» du r«l>îj. de Matéme). — 
BmM tie Vitrtj, 3t?Tiî' s' (carie de Cnssini). 

V mtt-Lfc-CiioisK , c" d'E8w»yes. — Vih-fticnm , 1 1 1 3 (ch. 
de Tabb. d*» \f«»Uft'rai»ey). Viireium, M '17 

(ch, de Tobb. dt* Cbtrvaux). — Vairz, 1 ni6 (Bibî, 
nat. fands liit «70^^, p. '4i'i). — Vktnaium, 
iatt3 (ch. do Tabb. do Basse-Fonbiitie). — Vitre» ^ 
laSTï {Bibl. nal. ïmds lat, 17089, p, 4t&). — 
Vthi^ Iflijo (ch. de fabb* de Clairvaux), — Vie- 
tr^jum, 1373 («ttIi. du diât. de Brienne)* — Viiry 
(e Crninr, f 879 ( Bîbl. tia(. roi), Dnlamarro, Den^ijcn. 
de» Uefs, 1^^. 10396, \. nr, rass. Vjjjnior), — 
Kifiry, )369 (Poy et homni. de divers sMHjjneurs), 
— Victtyîe Crnmr^, i/iOCt (coujple des roc ot dtîp, 
de Claîrvaui). — Viciry {ff Croisfif, 168K (cIj. de 
la corn m'*' de Troyes). - Vitrey U Cr^mt-y, i*'»7«j 
(t-arte d<? Sanson)* 

Dîoc. une. de I^angres; roui, el htill» de Sens; 
gouv. el ijènér-ai de Clranipugne; élect. de Biir-^ir- 
\ube, 
Clii'ilefli» fort en 1 5ij3 , jiuj, déti iiiL 
Créé en 1 790 cheNieii d'un canton dit dislrrtl 
de Bttr-Rnt''Seine ruriiié d*' H nmiiicipâUlt's : B^tU- 
^olles> Chaceiiay, Chrney, E;fnïlly, l^ngpré, 
Montmarlin, le Puits- et *Nuisemcnl, Vilry-lo- 
Croiné, et supprimé en Tan lit 

V«Tnî'LB-Fft4^çoi»( Marne), élection. — Colle i^ï&ction 
romprennit, avant «790, les comuinnes dont \v9> 
noms suivent et (jui Uvïi prlie du d<'p' de PAube, 
savoir: Areinbécourl , Baidy-le-Frîmc, BalijjnicotirU 
C basse ri cou rt » <>bavanges, Donnement, Juncreuil, 
Monlniorency, Pars-lex-Chafange*, Poivre, Sainl- 
Léger-80ua-Margerie , Troua n-ie-Graud et Trouan- 
le-Petit. 

ViTJiR (Lk), fontaine, c" de CeUes* 

VrvjEii (Li), m'"» c" de Coloinbé-lfr-Sec. 

VrviRR (Lk), rtiîss. alTI. ite la rivegaucUe de la Bresse; 
de Colombe -la -Ffïsse a Coîoiribe-le-Sec, 

VifiBns»c'**d'lLsMij[e9; anc. prieiir^\ — Trum*, j 1 17 
(cil, de Tabb. de Montiorainey). — Pii^ariV, 1 135 
I fîaîl iliiÎHt. insf. t, ÎV, p» tfi5). — Molendinum 



4ê Vivaritê, 1 179 (car t* de rabb. de Clainain). — 
PtW*, 1 17^»-» 19a (iW,). — PiVmh'ji, i33i (ch, do 

Tabb. de MontiVramey), — Pi^'nrerei , 1679 (carlis 

de S«nÉ>on). 

Dîoc* anc. de Langres: eoal* de Troyes; haiiL 

de Bar-sur-S<'ine; goov. de Bourgogne; gén/?iiil. de 

Dijon; élect. on comté de Bar-^ur-Seine. 
Voie iiix Biûts ou Cuasse-aux-Biût5, territ d«' Ron- 

cenay : c'est la Poriol, voie romaine. — iHha (arch. 

départ* Proc-è&-vcrb«i de dassif. de* chemins). 
Voie cwassaxtë dk Romiok ou tertre séparalifdes ten'it. 

de Doche8 et de Ro8»on (arch. départ. Procès-verbal 

de ciaasif, des chemins). 
VniK Dc Bâr Uertit. de Lusigny. — 1 8».^ (arch, d^purl. 

Procès- vertiat de clasaif. des cliemin^). 

Ce cheniio, d*apparence ancienne, se ftoun^uil 

vers Arcis, prend dans cette direction le nom de 

vtiù* Banolp, et doit t^tre un vieïa chemin diivt^t 

de Bar-sur- Sein© à Arcis* 
Voie m Bar , terril, du Mesnil-Saint-Père , du S, au S. 

(arch- départ, Proces-verbal do clafisif, des chemina)* 

— Tronçon de la voi^ de ce nom indiqué sur le 

terri*, de Lutiigny. 
Voii; PI BniE^%E, territ.de Saiut-Parres-Ict-Terln», 

Vîllerbétif, Bouranton, MesniUSeilièras, i*ic, — 

i8«8 (arcb. départ. Procès-verbiil de clnssif. de?. 

chemins; arclu munie. Reg. des délib. série A). 
Cecheoiin praît avoir été pratiijué après 15^40, 

pour éviter te péage du Pont-Hubert. 
Voie dk BRiB(«f«e-^Le-CtiiTEiii a Thuies, par Btain- 

couH, Épague, le Mesnil-Auberl, Brevonne et Pi- 

ney. — 1 84 1 (arch, départ, Procè«-v« rbal dr' cJasi^ir 

des chemins). 
Voir de CiiiLO?fs-sBii-MAir:sK 1 Sms ou VAtrLi;usi« c* 

il*Origny-le-Sec, limitant les ierrit. d*OHgny et 

d*Or^il liera* ^ Celle voie se continue et sert de 

limites aoi terril. d^CKnpy, de Saint-Ptavil ei d*Or- 

villiers- 
VoiBoii CuANiST, lertrt! é* limite des terril, de Charley 

el de iSaiiile-Miuire. — iHiij (arch. dè|>arl. Prûci»» 

veriKil de cbssif, des chemins)* 
Voig ni^ L^rn* ou db Lort, c"" de Vanlay et de Met»- 

Robert, île la thausht^e de Poulldiu au Image 

d\AvreiiiL — i86û (arcli, départ. Proi4*-verhal de 

clnssif. de« chemins). 

Ce chemin se poursuit de Chaourœ à A¥r»;uil, 

et sans doute au delà, en ne lenantsur U Hve gauche 

de r Annan ce. 
Vn»K DE LiTTiu ou OE Lette , 1'"* de Dîerrey-Saint- 

Pierr<% deVilletonp» du Pavillon et de $avièrea« sur 

la rive gaiicbe de la Seine, et sur la rive droite, 
sur les territ. de Mergey, Saint Benoit, Fcu;}**^ 



DÉPARTEMENT DR LAUliR 



im 



Cliarniotitk ^î«^iiil-LelliT, «ù ce nom est rnn»Ttô. 
— iH^â ( Ueiiscij^nemcnb dîicr» el Procès-verijal 
lie rhwiL di?a chemin»). 

Ce chemin parnît nhonhi* h val^e do \\Ku\w v»»rs 
(*orloi5<^'tM^ ml lâcher àliiToi'îJincienniMjKi ♦«> lTou\e 
4«u point de pfirtafje do la val lue du Mcldiinçon H 
«In Ravel» pawo au piod de 1» lomhelk» «rAuhiay 
el SI? dirige vers Chavaiïfçt» et Margerîe» Celle voi«s 
dil-on» rofiduisail d'Orléans mix Ardenne*. 

Vfiïit nu Lktti\i! » dk Littr ou dus ilnéo?!» , c** do Sainlr 
BenoJlr«tir- Seine; de Saint- Benoît à la voie d« 
Rhègei. — i8îi5 (arch. dupart. Procès - vcrUI 
de dAgAif. des cheminot). 

Voiit fit. Lyoîi, r*'de la Chapelle-Saiul-Litc. — i36'i 
(urrh, départ- fmids de rHotel-Di*'ii-le-Comte), 

Voifc D8 NutTiM^E, lerril. de Sainl-Ponang^. — t89fj 
(arcb. dépirl. Prwtw- verbal de dnmf, des cJitî- 
mif)«). 

VoiB iiR Sawt-<jbii»ai>, lerfit de Chaires ; voie an- 
cienne, prohahiement roniaîne, — Arrive à ChsStrtJti 
de h directieti «le Sens el traverse \n Soiine s\ Sftînl- 
Otilph [M>ur so rliriger ver» Ia Chnmpagne !|||)ten- 
trlonale. 

Voie i>r^ Bittïs (Li), Ironeon de voie roniJÙiie allant 
de Troyes à Mérj-sur-Seine. 

Voie i>e?» Fiss, Kniitant les rinj»/jfîi de» Sainl-Onlph, 
d*Klrelle» et de Longiieville, el se diriî>eaiit d*iJ0 
houl vers Saint-Juàl et de Taulre an point de ^mv- 
In/^e des vallée» de la Seine cl de hi Barhiiii*e. 

Voiit i»« TaotES ,c" de Thieflrain; conduisant de Thief- 
frain à ViUy-en-Trode(apch. départ. Procès-verbal 
de rlas^sif, des chemins). 

VfMn t» VîniiË, t"* do Vendeiîvrf. — Kc«rl onj. n'imi 

Vois»! CHÎTïAc-FniLirx, terril. d^Echemin^R.— 1 8-^7 
< ai-eh. dt^part, RniK-è^-verbalde classif. de^cbemins). 

VtirR Bi Comte, c"*de S^inl-Andre ; allant de re s itiage 
an hameau de TÉpine. 

Vont DU Wo^T, terril, de ViUaeerf ; grande \oie se dirt- 
Ijeanl sur MonL<!U£;iin el sur la rive fjauche fie TAube. 

Voit DP Bo», c"'de Faux-Villeeerf; de ia me de Ville- 
rerf au Icrrit. de Viltadin. ^ — i833 (arrh. dej>arl, 
Peoc^verbal de clafisif. de^ chemins ), 
Ce chemin se poursuit juscjuVi \itladin. 

VoiBfgaaéR, c"de Mâra^e. — t8a3 (arcli. déparl. 
Procéa-verhat de clagRif. dea chemins ). 

Voir fimëbe, c"' de Ijongeville (arch. d»»j»flrt Pro- 
cèîfc-veHml de ctas^iF. des rbemins- 1. 

Vois ri^iÉEk on voift cMissA^rs ; on appelle ainsi, 
ani envrron<»de Troyes el en Champagne , des voies 
t»ii chemins limilunt de» lerriioirei de villages, pa- 
roisses, hameôm on fenm*»». — Voy. Fiîis, TRSTur»* 
Tat^tiEN. elr. 



VoiK L!Aï;o\:^*jsK, terril, de U»ini'î^iïiu-Boi?i (nreb. 
dAjMirl, ProcèB-verlml de elassif. des chemins). 

Voie MiattifK cm Vor« Movewi«t, de Ton illiera à \» 
Bivière-tleCorp». — AnC- chemin de Troye!« à Joiijny. 
par Mamye (arch. d**part. Proeès-^erKil de rlriftwif. 
ile^ chemins). 

VoïK-MiENf*»?, corntplioii de Frn> tnoiy^eri^. h, r" d#* 
Torvidiepï. ^ Fo^e mif>nnr, îviii' s' (rnrte de liafï- 
sini ), — ^**lf*' m*iff*ffinf\ xvfit* ** (Courtalon» T"}f, 
t, llf, p. i35). 

Ce hameau eftl plac4' ^urnne voie ancienne siluée 
entre les voie* romaines sortant de Troyes el se di< 
ri|^eant, l'une sur Senn et rantr^ewir Auierre. 

VoïK-iVtirvic (La), t^art, c'" de Barstir-Aube. 

VoiK Bk^oï, aiic» voie du S. F. an S. 0.» ou de Piney 
à Arris^ anr les terril, de Longsols, Avant, Mesnil- 
Lettre, Mt'snil-la-Comtrssi*, etc* 

Voie aoiiAiîit de Bar^-surAnlie à S*^ianne ou a Pans. 
— Ce chemin so confond , pour une partie de son 
parcours, avec la voie de Ljmy»res iy Châlons; il 
^uil la vallée de TAiibe jusqu\^ Bnmerupl, lraversi« 
eaniiire le^ villa/je-s d^Herhice el de Salon el la petite 
vtIIp de Pleur», puis arrive à St^ïanue (Boutint, 
f'Authn MMr ifn vmf> ntmmnen lym rutnpnMpn tlnn» hn 
IhiurairoM, iH6'i ; travail demandii' par la Com- 
mission «le topoffrnphie des Gaules h la Soriété iica- 
démiqne de PAobe). 

Voie novuiNK de Bar-sor-Aube a Soramevoire (Haule- 
Wame)t — Ce chemin est la continuation de c»dui 
qui se dirige d'Eft*oyes h Bar-sur- Au lie; il ti*avcrse 
la ville el en sori par le faubourg d*Arsonvnl, |»ar^ 
roiirl le val de Tlmrs, se continue entre Ir^s *ill:«^jes 
de Frcsiioy el deThil> alteinl le df^parlemonl de In 
Haute-Marne à Nu II y et se dirige v.rs Srtmmevojre 
(Boiitiot, Ettttieêêur leê eorcf romaine ^ eU*.), 

Voir noiiAi>K de Bar-sur-Aube k Vignory (Haute- 
Mnrué), c" de Colombe- le-Sec. 

Voit noMAïKide Beau vais à Troues (de C<p$t^roma^M 
èi Augit9loh<tina) , par Caloffum, Chaill^-eo-Brie, 
Btbe.h Villeneuve-ati-Cli/itelot(T), Pont-5ur-Seine, 
Troyes (carie de Peulinger). — Parcoora.en partie 
apparent, de Mont potier ù Troyes (C. de Urebau, 
Mt*m. ÈUf* Jet poitM romnines méxquém dan» Iff hmé- 
ratrea, i86si : travail demandé par la Commission 
de topographie de» Gaules h la Sociel/ arademîqne 
de rAube). 

Voie aouiisE d'EssoyesA Bar-sue-Auhc, par Fontelte, 
Saint' Usage et ChanipignoHf. — Ce chemin part 
d^Essoyea, se dirige sur Champi/rnolle en traversa ni 
les terril, de S«int*l)sage et de Footelle; il est mar- 
i|ué sur le sol par des trsivaux bien conservés, surlonl 
dans le bois de Pimeuï et près de Baroville. Cette voie 



'Î90 



DEPAHTEMENT Uli L/VLBE. 



est fiiadie d un cljemti» e^iirm squs le nom (.U* i^kv^ 
tmn Lrnn'nm^ ^vci: lequiri elle 6e coajond i|ut:li[tmJors 
( Buutiat, EtiiAjp* Kur io* vmg* rutnatmt^ fie,). 
Vn(i! itoiiAitiK lie IJontleiir à Tri>j<*î* (de CAtrttcoUnym 

Monleri-^aii. Sens, Chnum ( Vij|ijin(«âT), Troye». ■ — 
Le parcours de c9Ue voie est visilile de Setusâ Troy6i| 
dans la (iil1i**i do la Vuuni? el ta pbtiie de Troye^ 
(C. dti B rebâti , Mem, êur le» vtnt» rwwwiiTM»* riw/»//Mi»t'* 

VoiK nomitiK do Milan à lioubgue-sur-Mer, prir 
Autiiii, ^u&crre, Ehumhrtga (Avrolle), Augutto- 
bona (Troyes), Àromcti ( ArcicJ, CLiultjaS'Sur-Martte, 
Beiuiâ. — Gtitte roule p«iitélre suivie , dans le dëp' 
de i'Aulj^î, de ViUcweuvc-ïia-Chemin à MailJy, par 
AuxQiif le Clit'iriiaoif Aub^t^rrt' ( eoiuinuue de Vif- 
ler)),SaÎDl-l*erm!iint Tro^s» h PguL-HuLeH, Vouu 
et A m»- su r- Aube {//«wfï*ajr<f dWiituuiu; C de Bre- 
Untï^ Mem, muv /«« vuiei vomaim» mdiqtii'té d<uia Ita 
Itttmatreê, i8Ga). 

VuiE noMAinn de Poris ù Troyes, par Condate (MquIl*- 
ft-au) et WiWw (Jflidnes-lci'Bray ) , et daui» le dép' de 
l'Aube par Bou), Stilign), Cliarniui|f, Fay, Avon-ia- 
Fèio» Prtiuaj-BoMu^ille, in Granije-l'Êvéque, !>'» 
i\o€s (Tflble llieodosienriej. — Celle voie csl eiit:ore 
priiti<|uëi< daiiA le dép' de TAube conjQie cheaiiti de 
jjtjitidt? comniuiiitallun ; il »jvisle «pielijues ^atiaiitc^ 
dmia les pliiioes de CLiimpiit;ne ( C. de Brebao . Mem. 
ëur k» vciîM vama^m» uuiufumt dau* tvi htneratrtu , 

Voie «uiiJiiflK dt- Pûut-Beliu a Pool*ayr-Swoe. — 
Celle voie parcourt lus vitllt^e* de TArdusson et de 
TAucre, lo village cl le lerrit de- Suiul-PbfiK 
etilre «'tiauitc diiuâ la vallée de TAud'e, travui^c le 
village do Bêi-ceuay-cn-Olbis di^-purail pi>^ d'Es* 
hâsac^ Iraveise b ^ allée de l.i\anuesur le lerrit. 
tïeci'U*^ mmuiune, pui5 allciiil Je5 deux Dierm, 
Bdleville, el preud la direction de Pi>nt'-âur-Seifie 
au delà de Saint -Martin- de - Uosseuay (Bouliot, 
EtmltiM MW teê mita tmttaincêf itU.), 

V r»ii^ noMAi3i£de lletios {Darocort4/rum)à Lstugrei {An- 
UfmaïUuHiium)^ pur Cui bcil {Cûntbilium)^ BrîeJiui'i 
Dienville, Trauue, Bussuucuuil, AillevilJe. Itai- 
sur-Aube (^eg-ciK^^-a ), la vallée de TAube, le pwit 
Perrttiu, Lougdianip et lu grande rue de Beime- 
ponl. — • Celle voie porte i»^ nom de Ctufmm m$nain 
un de Voie romame el de Chemm de Bar^êur-Aubû 
à Chtilam - (tur'Martw d»nb la plus grttndo parlic 
^ carte de Peu tinter ^ t. de Brel^au, Mthu* Mur Ini 
voté» romaines tudtqu(t«» dam le» iUn4}r€iirfÊ ^ i b6u ). 
Il eiisle \xw varikiJile, ajanl un (jiund cëruçtêre 
d'uulic^uité , par Uuuuenieut, Yèvres et Boâuay. 



Vuin uovAijiii deSetistJu d Uile.iu& it Rdiiii^, parTral^ 
uei el Puut-sur-Soine {l}uodt*r^m Miu^r*). — -Ce die 
min, rouin» àous le nom de Chûmiu d'OHmnâ^ se 
dirijfiî versi Puni et est aujourd'hui presipui cntiè- 
rerriéut abaudonue (0ouitt>i, Eiudst êur Ui vmfê 

VoiK romiihk de Sens » Reiui», par Marcilly>l<»-Hayer. 

♦Saiul-l lavil, Saint'Oulpb et Elrellee. — Ou Irouvp 
d«'S trace» certjtiiieH de r«*Ue voie *ur l**i UsrriC 
ih SMifil*Oi»l|ib el d'Étrelle*, et sou relîrl e«l cn- 
cora visible sur le lerrit, de Gran^je (Marue). Ou 
n'est pas Fine sur IVrulroil ou celle voie Iravei^ait In 
Seine : la ttndiliou élablirail ce pssage entre CliAlre^ 
et 8aiul-Uidpb, Laudui4|ue deacuDstatatiouflivceiilM 
l(^ placeraient dans la prairie de VatlanI , au lieu- 
dit la CnUk-da-Vuni (BuuiioU Eiwim »nr Uê puwm 
rmuutttes , **ic, ). 

VoiK AouiiMt de Troyes à Juîfjuy. — Ce cbeiaiu >e 
réunissait au grand chemin d'Auxerm, pmsque itout 
les mur» de Troyes, puis longeait le«raàrais d'ivclic- 
nilly el le lerrit. de la Bivière~de-Corps>. Il acuité le 
tbeniin actuel de Troyes â iuigny avaul d^eolrer à 
Prufpiy. Ou le reoiarque au nord de Vaucbasûft; il 
arrive à Bcrxeuay, entre dans )a valUe de TAncfe d 
atltint le terni, de Maraje, où il prend le ivotn de 
1 ©If K7*iw, de là |{3/jfte Saint-Mards, dil au wioyeû 
àf^e Sutut-MatdM-^U'iUmHiH , el se rend à Joîgoy 
uprc^ avon traverse Ba-uoct Arçe (^oune) ( Bouliot , 
Etudes tur It* votet rtïW4«i »»*•*, t^tc), 

Viiii noMAiRK de Tivyef» ver» SaintDiïier ou vers Mar- 
gerie, parle Ponl-Hnberl, Creney, Luyères, A^aul, 
OujoUf Cuclois {Curtiê Cktidia), Bnllecourl, k 
IKiiiil de partiige de» valléet» uù routent le HavMl et 
le Melddtivon; appelée, dans relie partie, le Vivut 
ou Gnuui cfufmin de Troifi^a* — iTélail ta vuii'qui ron- 
dui^iil duedcmeijl de Iro^e» daui> \*: BarroiM et ta 
Lorruîrii.' (liouttol , Etudetêur /ci roi«« l'vNiaini^^Hc,)* 

Voiti lONAi^K dùTroyei» à HoisvonH ou voifc i»K nniaift. 
— tSorl de ïroyes par le Pont-HuberU »^ lieul au 
point de i^arlogc de U t allée do bi Seine fft du «ttUe 
de la Barbui&e, limile diflerenU terriWireBi Im- 
^erse ceu\ deà Peliles et des Grandes Chopellet el 
de PreiuieffaiU alleiiit le viUajfe de Bbèges <t tra- 
verse la Barbuisc et TAultet puîa Plancy^ [*utir fre 
dir'ij;^r sur Séuintie (Bontiol, Ë(ud*'* At^r ifj loiet 
i-ommiteë , «le* ). 

Voie iioiânR de Troye» à Touncire el xun^ Mi-i^uiis- 
iADlâ Por*l-Bulin. ^ Ce cbeiniu, qui purU» diiug 
certaines communes le iiu^m de Grand clwmin dt 
TroyM à Ttjnmmt, i]uitle la voie d'Auierre «ers 
Aubeterre (Villery^, pui» (raverae le bois du Per- 
vbois el le ruisseau de TArmance à Poul-Belîfi> 



DEPARTEMENT DK VKDBf. 



191 



Kon a qualifïêf») d^ voi(«» l'oniniDes : In prt'rnién! 
coiiiitiU v6f« Ghaource cfi loucli^nt Je lerrit de 
Parguea* $ïf dirige v^rs la fermo de M^Insaisc, puis 
tlelÀ pivndniit la dirpdion de Verlaul ( 9i*rtilittm)i 
In dcufièmc IravrriiG io?, lcrrit.deCii$s»fi(ry,Chf'sl(*j\ 
Ktutirvy, ViUiei^li^Bots, Arthonnay (Yofim')t ei se 
fH*ndrîitt il Vedrifit; U IrotMèmc travin-d*' 1^*9 l«rrit. 
de Tur[fy. Vflidiiy. liernoti» Prmv, i?t le viliago dl! 
Cou«ie;^rpy, cl »e pour&uit vers Toiinerrii; In qiia- 
Irii^tot! touchait i\ Ponl^Uetin «t iic dirl{|€4tit vers 
roui*sl, c'esi4-dir© veix Sainl-Flof'onlin ou Kny 
( Houiiot« MHiîeê fltif /«■ L&iVi ramamâ^ ëtf.), 
Voiîï noMuiiKdoTfYiyesHOu vorsVWy (Hiuile-Marrio), 
pr II* Pofit-Hubcrt» Hiricy, Lê*<iiinn( , Sainf-Cliris- 
lophc, l^ssicottrt, PiittevJlle, Bouinncoiirl. — Non 
rompn843 d«ns les îtinérawm (Roittiot, Klndt^» *nr 

Voi« AOMAtnK de fil vnllé(* de TArce. ^ Gctt« route 
nboirtifisnit dans tft vaUt-o de b Sciiic près de Bar. 
KHt? roîiait entre elle* les villes de Ti-oy^s el dfi 
LAnijres, en se «ion «ni du chemin d** b valiée 
de la Seine jiJMpie vori* Merrey, pi»ih dn r<»lui qui m 
dirijje de Poolotte sur Villiii^-r'n-AioiR ft rnsiiitAi 
de la voie de Langre»^ lllit^lons pnr R^r -sur- Aube. 

Voir homaihk de la vnikie do lit Sarre. — Uana cetle 
vali^ on trouve de riomhriMtx venliges d'une vûfe 
romaine : cell<»<ri toiirhe a la valli^e du la Seine près 
de CoiiH^not , pjisae i\ Jully» à Villemonen , au pied 
tie la conlr^e de Ronejfiondf^ et du Martroy et tra- 
verse la Sane à A*irey4 au nord de l'ejîliw?. Elle se 
paureuit dans ta direction do Rngneiix, pnh \eiii 
R^uvoir, et abnulirail » Vt'rtaui(rprftïnim)f Gile- 
'POr) (Boutiot, EltttU'n àur les voia romnttte»^ eirAt 

Voifi ROUA IMS proliingeanl relie de Mafptm à Bibtt, 
qui lomb<» sur celle de iMtraem'torum à AnirUMfn 
Sw*Hùnftm. — Celle y oh esl en rnpporl a»ec celle 
dWugUMtohoua à fUobe par nue ligue qui iudiijuf? 
qu'il oxisLiit une ruul«? îtllanl de liihe û un poinL 
inlermvdiaire «ntre iugiiÊfofiptm H Uioftwi celle 
route »eniïi celk' d'OrJr^ans i ou vei*s Ueirns juissanl 
pûrTi-aïn^L Sàint-Auhin, [/juj^neperllie cl Pontsar- 
Seine {Duodecim f\mteê) (Revue archéologique, 
nouvelle série; 5* année. tH64; Alfr, Maury , Note 
*nr un nipupct ej'amni dô la partir de la carto de 
Pettim^er otj rntjtptrétf h Gnulv, p. 04), 

Voii aoMAnE sur les limit<'s des lerriL rEssoyes et de 
G)è. — Celte voie se reuconli'e ïiur k'5 limites des 
terri L de Gy^-sur-Seinc et d'î^ssMiyes; sa dire€tiou 
g^nZ-rale prt de la vnIJee île la Seu^e» au lerrit de 
Celles, et coud lût vcrsGrancey (Côlc-d*Or)( Bnuliol, 
Etude* êur leâ r<>»>i nnnaùi^ff, tir.). 



Voie n*iv4Li» li»mt. de Saini-Gernnaîft, — tHsnh (arch. 
dêjwtrt, Proc^«t-^'«rtKit de rlaj|$ir. dc9 rhemîm). 

C'est la voie romaine connue sotis le nom de 
h Vnrioi ou ia Voriau , voie probablifincnl coHiqiit* . 

Voi«SfiRi4ti<ftt f'" deVi(îi*>ra-Herlttc<>, — ^iH^}i(atTli 
dé^Mirl. Proceîi-verltfil de claitsif. ih'% chemins). 

Voie SiJ/.iRi«?re, lerrii. d<^ l.liarmont* r»\e gauche de la 
Bnrhuiâe. — Partie d^une gi^jnde voie se f^oiirsui- 
vanl» d*uneparl. >**rB G^rosdol, «rautn? pari, vem 
TAnho. Silui^e en dehors et (noche des vi|lafçi>fi« 
cette voie u Tapparence d*uiie voie autifpie* 

Votiî Tuara» ou TontK, c"* de Saint-'Benoît-sur-Swnii; 
de Sainl-Ueufdt nui Ornndes- Chapelles, — tH-j^ 
(arc h. départ. Proe^s-verhat de classé f. de* chemins). 

Voir* (Soi^aci iïrs), fontaine, a Frrsnoy. 

V' on;\\ , v"" de Bar-8ur-Auhr«, ^ — Vffftttneuntf Vtmnia- 

t'ttm» IWofMm. 1 1 i-j (oirCderabb. do Clairviut^), 

— Wmgntf iQl7{i6id. ). — ï'^'g'Ui, l'oi^iUt liât- 

gMium^ tfliH (thid.). — Vet^mf , 1919 (ch. A** 

Vaïth .de C 1 a i r V n tj n ). — f «/^riei um , j 'j -i i ( ibid, ) . 

— Viiigftiaettm ^ iàguiatittHf 1 a^d (rarU de ruhh. 
de Clitrvaux). — Vmhii, vers i«îia (livre des vas- 
saux). — HW^rtiVieMm, j a^'i-i 'Jii<f (feoda Oim- 
puim)* — H'ttfrniaenm , lafttj (ch. de VM>, de 
Clainaui ), — Watf*m, 1 ^aâo (rb. del'tihli. de iNfou* 
Ht^ramey). — ^'û(T'u, 1 953 (c«H. de ralih. di' 
(iiairvaux). — Woigmacum, 1990 (ch, du chap, 
d© Saint-MArlow)i — ^"^'f^y* ^^1^ (•^'^O' — 
P'mgmttenm, i5H| (ch. ei lit, de Tabh. île Clair- 
vaut). — Hmy^na^, 1679 (carte de Sanson). 

Dioc. anr. de Lan^yre^; cuuL et hailL de Cbau- 
fnout; gouv. el ^^nèr&l, de Champagne; élect. de 
Rar-»ur-Auhe. 

VçMint ( RoiaoK). c"* de Voifp^iy. 

Vetii (La), riv* aill. de la rive droite de TAube; de 
Sominevoire à Cbalelte. — Vtgwa ^ 673 (Gall, 
f hrisl, inst. t, X , p. th)* — Kigerii» 67^ (Pardej*- 
tiits, tïtpi, ch. L 11, p. tôp). -^ (mi, 816 (Bonliul, 
Gei}fp\ am\ du dep dt> CAtibe). — Ivera, 83-» 
; Ihidrien de Valoia, A'oi, GalL p. 170 et /i/i3). — 
Utra^ H.'îa (dipl. de Louis te Débonnaire). — \t- 
^^riv, 996-io3i (tjninusat, Promptunrtum^ T SA), 

— Vetiûs it5a (ch. de l'ahb. de la Chapelle-auX' 
Planches). — AneU'H lit de k Voire, \n* s* (carte 
du D^pdt de la guerre). 

VorvHK, il. et bois, c*** deChamoy. — ^èmHM HWn», 
11 âà ^earC g«»n^ df» T Yonne), — Wmr«, ij63 
(i^f/.j. — WetreÊ, \ûq% (cari, de Tabb. de Clair- 
yxLMx). — SVevre, \^'\o (eh. de Tabb. do Saint- 
Loup). - Mvmtu dktnm la Wnevrtt^ 1^69 (ch. de 
rabb. de Quincy), — IWaa, xnn' siècle (carie 
de Cassiui). 



19:2 



hÉl'AHTEMKNT DE LA Lut. 



Viitcc»^ ( t'onciE de), L c"' d'Estissac- — Vahitront i3fl8 
(prûtie do Villciiior). — Vatco, Ferraneet iCnH 
( FiipirG Mossoii , p. t8i). — Fm-ge Valenny xïiii' s* 
(Coiirtftlon, Top A. IH* \k i55)* — La Forgr ¥ai- 
ictcn, ivui' 9* (poullk^). — y»hm t»ti h F*/r^wt 
nviii* 8* (carte tlu Cnastni), 

Aof. forge; anc* hameau. — Amère-fid de Ville- 
maur* relevant de ChcrirK«gy. 

VosGY» et. c"' de Vosnon, — Tiie son tioiu de la pre- 
tmkr*^ sjl!:d»o lïe V<«min *ït. de Isj dernièri?dePigy, en 
rais^ïu de sa position à égale disUincc des deux poyK. 

Vwwop, e"" d*Êrvy.— Fiiliwi, 8j!i«i (D. fiouqut*t, Vri, 
499 )< — Fotfioii , 1 1 5:1 - 1 1 H(j ( It'odQ Campnttiae). 
— Vtmimt itÔîi (cil. du prieurt! de Poicy). — 
Vooiiùtit i^'jB (cL' de Monlulr^mey). -^ l'o#fWfii, 
1 s 3A- 1 d /i3 ( lW»da Ga mp3riiî€ ). 

i^iigoB StHùtiicua (8/io); diofèse nneieri de Sens; 
coul. el baill. deTrojes; cyk'll de Saïut-Fiorcn- 
lin; |;viiv. de Champii|{Re; t^eciion de Sainl«Plo- 
rttnlin. 

Vo»ves« f. c*" de Saint-Tbibaul; aoc. tinnietiu. — 
Voiwê^ i3si8(pris]e de Villemor). — La CUâUm 
fk rWi*», iiv* s' (cort. do l'lUVtol-liieu-Je-Ccm»to). 

— Voàn^ ir>53 (extr. el Etâil soinm. du baill d^ 
TroycÀ). — t^atjt*fi, ïviii*»" (carte de Cassini). 

\oiii, c" d'AR'iïï-sur-Aidrt;, avec in^rdin, — (kprlta tk 

ftMin«tnJ*3»it)).^f(iïw, j3Hi-i38â (arcli. déparU 
U. aiîii). — raw^y, 1637 (puiilé). — \ai$êf i(50y 
(lit de rilAlel-Dic«-lc-llomle). — VoUim, %nv* %* 
(poudlê). — Vfjufz^ *'^79 (carie de Satisoii)* — 
Vûilum^ im* »• (r^arraid de Biebaii, Mr^n. nur tn 
roteê rfHHmncn dtà dèp* de VAnha). 

fïiuf huc, coul. et badl de Trojes; mmm 

royaii'de b Barbiiiae; f;ouv, f t ^néral. de Cltiom* 

paierie; élef-i. de Troyeb. 

Maison forle an 1»* siècle:. 

Voué (Gré dp (, oi- Voi 1 ou uu \ om , ^in_> »ur l'Airr, 

r* Viîle-sui-Arce; — sur la Vienne, à Saifit-AriilrV': 

— «nr la Mundn'lle.a Hernon, eti. 



Voïftaisi, c*" de Chaource. — Vow^ttfw, 7»Ji 

Tabk de Montier-ta*Oeile). — I «/^««/nm , S6A 
(c4jrt. gL'n. de l'Yonne)* — IW/g-rnf, Voiiffp'ftf, l'A^H 
(prisie de Villcmor). — Voîigreij^ 1673 <ûi«naf' 
lin, Proc.-vi*rb.), 

Dior» auc. dô Lafigres; coul- et baili, de Troycs ; 
cbûlell* d^bîe-Anniont ; ijouv* cl g^n^ml, do Cbam- 
pagTn' ; 4hvL de Har-sur-Aobe, 

Voi.ihCA(Lit§i),atjj. ik Gni^oe-[*L.*sciiB,éc, (fdc'Tfow 
— VotjMfi, i it4 inrch. di^prL fond* de Mootim' 
iney )♦ — Vatita , 1 1 Ho ( Uannand , Lt^rm^fnti ). — 
Waimn , 1180 (léirf.). — WeUia , 1463 ( ihid. ). — 
La fFoyti'y is^fia (ciirL de MonlkT^b-CcHi)). 

Voi;Liif (Li), lii c*" de Tpoyes. — L« TWI^ijf, x^M 
(inicripl. Itimul Courtaloo, Top. t III, p. Co), 

Ane. fîefavec liabitation sciguciiriale, M>uf le û\ft 
de Huroonie, érig«xt eu 1670 et comprenant le» 
terres el paroisses de Monisuxain ,de Von*-, de Saint- 
Martin-sous-tkrbuise el deSainl-Keroy-soiisltai buisc 
(Aube) (arth. jud. rég, des mandemenis, n* %^). 

VnUT (Mouu^ uu) ou mr Voci» mir rArc«« écart dr 
Vîile-«ur-Apce« 

Vo¥B (La), h. c'* d^Aix-en-Otbr î prieure détruit ati 
xvih'^iède* — ViÀva^ %\oh (arcb. parlleiilitL%« )* 
-- Prieuré de iftttut Dti*, iviii* s* (pou il lé). — /*o 
Vofof, xvui' s* (carte de Casaini). 

VoLAniiS,c"" d'AixenOlbe, présumé sur remplace- 
ment de l'anc. Ctmum, — Qanum^ versifia (îtin* 
d'Aulotiin). — Volainnf», \tUlmne4t i3ii8 (priaie 
de Villenior). — Vuliuinmt tiir VonimÊ (caH«s de 
Cttsâitii). — WtdaÎMê (an-h, partit.)* 

Dîne, aric, coût, et baill. de Sens; goiiv. d»* 
l^katiipagnc'; général, de iHle>de« Franco; éli»dicin 
de Sons. 

Snh!ilruclioi>> |]»iUo-r UHiin<'> împortniiteA siirl'* 
bord des marais, a l'e^ de Vulaiiiep, 

V111.FUIA (GaiKuiA dk), lieu dont la ^itualion f^l m- 
connue. — Mentionnée par Camuaatt ProwfttHtt^ 
rmm^ P 355, dati« one charte dUnnocenl III pï»iir 
le prieuré du Sainl-Sépulclt^ 



Y 



Y&VAIi C*" de lWieniie-l«-tibàteau. — Etrmt J i8i- 

1 1^0 (cart. de Tabb, de Moutièrender), — Evra , 

1 *j33 {tbid,),^ïtnfnf, ivi V (li»te des par, du dioc. ). 

Pioc. anc. de Troy*!*; coul. el Iwill. de Cbaii- 



mont; ^Qus. et générai, de Champagne; éled. de 
Ear-sui^Anbe. 
Yrs (L*s), fief de ta seign. de Dampierre, de TAtibc 
(Courtaloii , Tufi* X* UU p. 339). 



ADDITIONS. 



fiLiGxicoiiRT. — Blaingnicuria , »?• s* (pouillé). 
Bligrt. — Blignêium , Blignettm, 19/19 (cart. de Tabb. 

de Basse-Fontaine). 
BosANHBS ou BoDSAVMRS. — MoUndm de Boaanna, 

1280 (cart. de Tabb. de Notre-Dame-des-Prés). 
BossANGOuRT. — Bosêancuria, xf* s* (poailië). 
hoviLii.'^ Boillyacttm, ia56-i96i (cart delacoliëg. 

de Saint-Élienne de Troyes). 
BouRBBBEAU , anc. quartier de Troyes; il ne reste qu'une 

rue de ce nom. — Vieus de Bourberaut, 1989 

(cart. de la coilég. de Saint-Étienne de Troyes). 
Boct-sub-Obvir. — Boeium, 1918 (cart. de Tabb. 

de Vauluisant). 
Bbbvorre. — Beunma, 191& (cart. de fabb. de 

Basse-Fontaine. — Bevronna, xi* s* (pouillé). 
Bribrrb-la-Yieillb. — Vetuê Brma, 1166 (cart. de 

i'abb. de Basse- Fontaine). 
Cave (La), écart, c" de Mamay-sui^eine. — Voy. 

Gates (Les). 
Chaast. — Villa Chati, i 960 (cart. de la collégiale 

de Saint-Etienne de Troyes). 
Chace!<iat. — Cachennaium , i i/t6 (cart. de Tabb. 

de Basse-Fontaine). — Chaceniacum, 1 188 (ibid,), 

— Choisigneywn , x? i* s* (pouillé de Langres). 
CHALEraoïD, localité mentionnée avec la Gbaise. — 

CasaSaleJngidi, 1196 (cart. de Fabb. de Basse- 
Fontaine). — Chalefroi, 1900 (ibid.). 
Cbalbt (Le), f. c" de Bar-sur-Aube. 
Champ-Gobert. — Campwn-Gibertiy \\n* s* (trésor 

des chartes, J. 196, n^'/iS). 
Gbamp-Grillet ( Lb). — Camptu GrislelU, 1195-1199 

(cart. de Tabb. d'Oye). — Campus Gri$elli, 1198 

(ibid.). 
Ghampigrollb. — ChampinMa, 1900 (cart. de la 

coilég. de Saintr-Élienne de Troyes). 
Ciiampigrt, h. c*^ de Laubressd. — Champeigny, 1177 

(cart. de la coilég. de Saint-Étienne de Troyes). 
Chartelocp, f. c** de Mardlly-le-Hayer. — GonltM 

Alaudey 1986 (cart. de Tabb. du Paradet). 

Aube. 



GuAOUBCE. — ClutourBa, 1968 (ch. orig. Gabinet de 
M. Harmand). 

GbIteau-Huttor (Lb). — Coêtellwn GuiUmey 1178 
(cart. de fabb. de la Bivour). 

GhItelot (Le). — Coêteletum, x?* s' (pouillé). 

GhAcchiont. — Chauchignyacum , ly* B* (pouillé). 

Ghaudbey. — Caldarium, 11/18 (cart. de Tabb. de 

Basse-Fontaine). — Chaudeyuniy xv* s* (pouillé). 

- Chauhbsril. — Cahtu mamlluiy 1 9/i5 (cart. de Tabb. 

de Basse-Fontaine). — Calvuê margnillMy xv* s" 

(pouillé). 

GhIrb (Le), ferme sur le territ. de la Villeneu>e-au- 
Ghéne. — Querctii, 19/11 (cart. de Tabh. de Basse- 
Fontaine). 

GuESST. — Chaitii, xiii* s* ( trésor des cbartes , J. 1 96 , 
n«/i8). 

GocLOis. — Corclea, laoo (cart« de Tabb. de Basse- 
Fontaine). 

GosDOH , f. et m*", c"* de Paisy-Gosdon. — Qmudun , 
1 9/1/1 (cart. de Tabb. de Notre-Danàe-des-Prés). — 
Coaudum, 1968 (ch. orig. Gabinet de M. Har- 
mand). — Coaudon, 1977 (^rt. de la collégiale 
de Saint-Étienne de Troyes). 

GoDviGROR. — Coveignum, 1900 (cart. de Tabb. de 
Basse-Fontaine). — Coiwignon, 1 976 (ch. de Tabb. 
de Basse-Fontaine). 

Greret. — Creêonceyum, x?' s' (pouillé). 

Grorcels-Saiht-Gili.es , partie du faubourg de Groucel» 
dépendant de la paroisse de Saint- Gilles de Troyes 
extra mwos, x? 1* siècle. 

Groticels-Sairt-Jear , partie du faubourg de Groncels 
dépendant de la paroisse de Saint-Jean de Troyes 
intra muros, x?i* siècle. 

GuKFiR. — Cuijine, xfi* s* (pouillé de Langres). 

Daudes. — Grangia de Desdel, 1968 (ch. de Tabb. de 
Montiéramey). 

DiERTiLLE. — Dêcannivilla, xf* s* (pouillé). 

Diebrbt-Saikt-Pibrbb. — Dirretitm S. Pétri, 1997 
(cart. de Fabb. de Vauluisant). 



1<^â 



DÉPARTEMENT DE LAUBE. 



DoLi>i!ODîir» — Douiencuf'iat i** h* (poyïH<i}. 

Do5^o«, — Donum, tv* s" (pouîllù). 

DiossAY, fief, par. de Moasaey. xf n' s*» — Voy, Dbo- 

KiT (La Mûttbdb). 
Èpinif, entre Morïliêramey el la Rivour. — Spimi, 

Spinif vei-s i i/io (fflri. do Pnbb. do la Hivoiir). — 

FoiJtatum doSpifieto, iai8 (cb. de Tabb, Je Mon- 

liéraœey), 
Errkt. — -^iVtfytim, ii65 («rt. de Tabb. de Notre- 

Daraedes-Prcs), 
EiïiT. — iiuriVicuîw, ïa56 (arch. de TYoûne). - — 

Erviaeum, xiii* siècle (Irésor dodclinri»;, J« 1961 

0^ 46). 
tuP% (V), — E^tapaj laift (cari, de Tabbaye do 

Bas^e-FonUîne). — Stapt^a, lasï'i {ïÏ»iW.), 
F*ijftorne (Le), éc, c*** de xMarones-sous-Li{|mères. 
FLoriE.iTi*, l»>ur|>ade au r' siècle, sur la montagne 

de Saiolc-Gerujôioo» près de Bar-sur-Aobe. — 

Menlionn^e [Hir Pabbë Bhmpi^on, Hiwt, éê Bomte 

Gtrmaifie. 
FoRTAisB (près de B«r-5rir-Aube), — Fontâi, ità'j 

(LïliL do Cbaumotit, bulle du pj>pc Eu|]^De fil). 
PonESTiâiïE (Étikc m u). — Mentionné, en laSo, 

daos le cari, du Temple. 
Fowéa-PiTRrs-LEi-TnotES (Lr§), quarlier hors des 

murs de Troyes, — Monlionué dans une ebarle do 

couvent de la Tcinîté de Troyes. 
FoccuènES. — FaUliereM, vew iiAo (c»rL do Tiibb. 

de la Rîvour), 
FocGEOH* — FoHton, laS^i (cafi de ia coUégttrk de 

SaiiJt-ÉUeunc de Troyes). 
FaïUEi. — Frevaif ir38-Ji65 (cart. de Tabbaye 

d« Basse-Fontaine). — Frtgida vaffi'a, i aCg (ch, de 

Tabb. de Bassc-Foûlamc). 
FiiAriLLR. — VratUla,%i* s'(peuillé). 
FttEs.iOT» c" de Lusijjay. — Fratimum, a ha (cart. 

de Tabb. de Moléme). — Frainctum, t a 1 5 ( carL de 

la toWvg. de Sainl-Etieiinc de Tioyes). 
GiG^f. — Ëcclcma de Gi^eio, Ginê^um, iao5 (cb* 

de Tabb. de Moolitraïucy). 
Gaè» (Les), b. c*" île Fontainc-Saint-Georçes et de 

la Maison-Neuve, itui* siècle. 
HûiAK (Li). — Stagnum IFftirfff liSû (arcb. dacb&t* 

de Brienne, fb, orig.). 
JirtLT-suii-SiftcB. — Juîjfliaeumj i\*s* (pouillé). 
Jdzanti&kt. — Juëanmgnctfum, tï* s" (pouîUe). 
Lisaicoint. — Larcicùrt, 1176 (carL de Tabb, de 

Basse-FoDtaiiie). 
LiCBBEssii.-— Atàùrmel, 1177 (cart. de la toîleg. 

de Saint-Éiienne de Trojea). — Amhruiêêellums 

II* s* (pouiHé). 
Lavait, forêt « puis ferme atij. déti*uite. — NtmuM 



qmd dicitur iïnctum jurta Coaudum, laOd (cb. 

orîfj* Cabinet de M. Uarmand). 
Lficnuae {Lk). — Leêckma, 1 iQ3(carL de l^abb. di! 

la Rivour). 
LtûKtânt». — Linmiiû, S8h (D. Bouquet, Htf(* dtf 

Gtndef, t. l\,p. A35). 
Lor.K-Bâzi> (La). — Ugia BaMÙti, ia88 (carL du 

Temple), 
LosciiKTaLf, c"^ de M^^ry-sur-Seine, — Longue villas 

tao6 (cb. du pri<*ur<5 de Marherel). 
LosiG^T* — Luttgneymn, tv* s* (pouil)ë). 
Macwt-Fodchaiio. — Mm'gn3tum FoacarS, tti* §' 

(pouiilé de Lan^jres). 
AfâiLLir. — Maillyficumj xw* s* (pouillé). 
Mabc15Sil(Moi3Ui f>«)» A Bar sur-Aube, xfi»i* ^ 
Mkhai,Lx-Lt'lÎArtn. —Marathjitcttm , a*' h* (pou 
Matbaitx. — MaftteUium^ 1 1 45-i 1 68 (cart de fabb. 

de Bassc-FoQtaine), 
Mebgeï. — Mergiy la'iG (carL d» Tabb. de ^foire- 

Darne-des-Pwfe). 
MitRY-scft-Sinis* — Mereiacum, i!io5 (fb. du prieuré 

de Macberel). 
MeBi«iL Albkbt (Li). — Alhaii Mttimlmmf 1 i68(e9ri. 

de TaM», de B^s^e-Fonlaïne). 
!\f f.si^ii-t-A-CoiiT»;.<sR. — Maitnii ComiHuê, i lèH (cari. 

de labb. de Bas>»o*FoniaiQe). 
Me5siL-8AiM-PèftK (Lt), — Magnî^§ MemiUuÊ, la 17 

(carL de Tabb, de la Blvour). 
Mcs^iLQT* — Parftt»Aff«niV/i«, 11 83 (cart. de Tabb. 

de la Bivour), — l^m'vui MeiimUtii, i stj4 (iWi.). 

— Pffriîia Margtnlht», tt's* ( pou i lié). 
MocRoïi, locnliUi dans h s environs de Laincj'8tit- 

Rois. — Mentitiniiee dans le eartukire de Saial- 

Étienue de Tro)os. 
Moiner* — MortjiKum, iv* s' (pouitlt*). 
MoMittAULT (Piiicy). — Chdlmu dé Mmàrm, tfuf ïi 

(arcb, d<*part.), 
MotiTAHEnT. — Mon» Rabtreip i sgt (eart de l'abb. de 

la Bivour). 
Mo^T'Ep13i(LË), c«jle faisjnl partie dç^ bois de Vi- 

try-îe-CroisL". — Mon$ Spinottu, ïm* s* (c.irL de 

Tabh, de Mule me). 
MôTTE-Lfcz-B\n-9rR-ArBK (La), château. 
MoTT«-PntiAT (La), ûef, — VitkmermL ifni* aiède, 

N0TftK-DAi£-DE-t'Ëc}lKRELLK* Eickëmlo, II77 

(cart, de la colh'g- de SaînUÉuVnrie d*.* Troyes). 
Notf^DoLCBrv (La), d.in^ les environs «If? Montit^ra- 

niey. — RivU9 qui diniar Nme tkximup Nonn- 

Doucmi, 1 190 (fh, de Tabb. de MonfitTamey). 
NôiAT. — Noerainm, laflt (c^rL de la colMfpab* de 

Saint- Etienne de Troyes ). 
Niii8£«eaT| L c*^ de I^subresad. — CnM^fîa diff Aiirpc- 



lUiPABTEMENT DE L'AUBE. 



lïtmf, 1 1 6i (cari, de Fabb. de Ikâse-Fontamc). — 

Oran^tii tîp ^tiitiefaent , 1 1 ëë (itnd,)» 
OnmoNT^ — Orimùn*^ iifij (bibl, âû Cbâuisont^ 

liulJe ffu piipe Kugvme III)* 
Pèi^T^CoBtifirt. — P*n$»tai7umf i 967 (cart. de Ifi coUi^g, 

de Saint- Etienne de Troyc$). 
F^KAïa. — Paannmuîitt Pannmm, laSÂ (cart de h 

collé(j, do Snint-l^tiennc de Troyes). 
PâJtiGftT-Li-BoKK. — Part'ign^ftcumf x\* »' (pouilie)* 
Pkutoois (Le). — Comitntm Pertm^ii, vcre loto 

(D. Bouquet, fiisl. des Gaulei,i. X, p. ByS). 
Pt^iT. — Pinfiintn, 1 156 (cari, de Tabb, de B«ftse- 

Fûn(oîur'). — hjneyitm ^ xt *■ sT (potiillé). 
pLAiiciiE^CUji»'^T (La), qaiirtiurde Tmyc*. — JV/in- 

cfm 0(?m<Mi/ri, 1*76 (cart. de la eoUi%. de SAÎnt- 
Eiicooe rit' Truyos). 
Po.\T UimcnT(Lt). — A^»ii Uitmb^ii, iâ[»6 (cart de 

ÏMï. de Nolrc-DflfRe-dcs-Prért). 
PofiTot!, — Pirtut de Pmton, ta^a (cftrt. de TabbAje 

de Bosse -For) lui no), 
Potcr, — Pougancmmt iî>09 (cari, de PabL de 

Bâfise-FonUiiie). 
pBîtcT-NaT«K>D4«ii. — B-itêêiumt ii48 (carL de 

Tabb* de Bassc-Fonlnine). — Preitiacum, *'97 

(iW^). — Ptiê$iflcum Simc(fi Afario, laûi (iW.). 

— Awcfitrm Iteato Marie, t^hà {ibid.). — Pria- 

êfifum béate Marie, ïv' s' (ptuiiUc), 
PnonEnfiUJt. — PrÊvenngêvdtiit 11^7 (bibl d<» 

Chaumoiit, bullf du piipp Ëii|jùne HI). 
Pcits^eT'jN Cl SEMENT (Lc). — ViUa qwf Seitw Puk, 

1 170 (carL de Tabb. d'Oyo). 
PcrfifiLLi. — Novavitia, nho-%i^B (rorl. deTabb. 

de BasscyPontAiiie). 
Pcis-Bot t«o»ï4, f, c*'* de Cbaourrt}; auj, détniile. 
RimcfiT, h. c** de Sainl-Lyé» — Lellrçs patenles dn 

3o mar» 1 688 , port^nl coaimutalion du nom de Vil- 

tacerfen celui de liiancetf (artb* jiid. noo ctasscea, 

rpg, des mnodeiDenlSf n" 19). 
RiCETS (Les). — Bicc^um Daitum^xfi* s*(pouilJë de 

Ln tigres). 
RiTiinE-DE*CoaP9 (La). — Bituma de Core, 1177 

(cart. de la coUég. do Saîiil-Étienne de Troycs). 
HoMiixT-sm-StinK. — BimilHacum, 1179 (cb. du 

prieui^ du Saint-Sépulcre). ^ — Pûmillyacutn^ x»' b' 

(poiiillé). 
BosR^T. — Boinai, 1176 (cart. do Tabb, de Baase^ 

Fonbiine), 
Bouc (La HiUTS-), bumeiAti reliant autrefois Baaaoo i 

MarciUj-U^Hayer: mty disparu. 
BoLïLtï-SicET. — Bttlh, 1 177 (cari, de la collëg. de 

Sainl'Ëlieune de Troyes). 
AcuniBALLi^ localité met» lion u<^t' avec CharmoDl, 



Vailly, RouiHy-Sacey, Tbennelières et Rnvigny. eu 

1 177> dans U c^H. do la collégiale de Saint-blionne 

de Tniy(?i, 
RiTTicsT. -— Buvmium, 1177 (mrl. de la collég. de 

Saint-ÉtieDne de Troyes). — Buiign\facum , ii' s* 

(pouîllë). 
Saint -Chiustophi. — Safu:h$^ Chrtëtoforui , ia5o 

( cart. de Tabb, de Baase-Fonliunt>), 
SifNTK-Et LALLE, c" de B%ny. — Smcta lîlaUa, 1 9 hn 

(cart. deTabb. an Bûfse-FonUiine)t 
SAiSTB'GE^iTiiTB, cbapcHo . c"* de Cbapeîle-Valbo, i 

l^angle formé par le cbemin de Ilb^geiî et celui de 

Voué. — Monlîonn^e dans la Vie dei sainte du dtW 

cète de TrojfûM* 
Sai'^t-Ëtie:^[1E, basilique au \* «iérJe^ irur la mon^ 

taffne de Sainte- Germai m.', pri''8 de Pur-sur-Aube. 

— MerilitMini^e par Tabbd Bfampîgnoo, //»(. de 
tuinle Germûinê, 

SAjfiT-FLAfiT, ancien pneuré au lerriL de Mamlly- 
le-Hayer, dans le bois de€o«druy, prtîs de la feitne 
deCbaoleloup; chapelle dtîtniitc. — CopfUa Stmeti 
Flaviti de Nemofi, ti53 (cb. de Tabb. du Para- 
de !)♦ — Mertnitagium Sancti Flaviti, 1 197 (ibid.), 

— Uet^nittigimn de Sancto Fluvito, t ^89 {ibid*), — 
Chapel le de Saint^Flavii , t f » a 5* ( Cou ita lo ri , Tvp . 

i.nr,p, 199). 

Saiîït-Gillbs, L â Vernonvilliers. — CeUula Saneit 
Epdii, 11 5s (cèrU de Pabb. de Basfte-Fon laine). 

Sfi^e ( ViiiLLt) , ancien Cjonrs d*î la Seîue ^ au territoire 
de Saint-Julien » de Troyes, de Saint- Parres el do 
Pont -Sainte -Marie. — Mortna Seqmna, 1307 
(carL de la colU'g. de SainUÉtieimedeTroyes). 

SoLfû^t-LES-ÉtA^ùs. — &tiignyacum, x>N* (pooillé). 

SoMME-FoiTTAmc-SAUT-Liriti». — Some/oniaim, 1 369 
(arcb. dt' rVonoe). 

SoBBtnoi, forél di.^ignt.^o avec Tur^yet Vallières, laSo 
(cart de Saint-Micbel de Toonerre). 

SocunES. — Suliane, 1970 (cart. de la collég. de 
Saint-Etienne de Troye»), 

SgnoitE, quartier de Troye5 dont il ne reste qu'une 
rue du môme nom. — Vieuê qui vocatttr Strrgalê , 
ia3û (cart de la collégiale de Saint-ÉlienDe de 
Troyes). 

SiRfAîiHB, b. c" deCheasy. — Sovrvamê^ xiii' s* (tré- 
sor des chartes , J. îgB^n" hS). 

Tiiii'LB (Le)» La Verrières, — Viterê, i9t3 (cli. de 
la comm"* de Troyes )- — Le Temple de VilUm-â. 

ÎMiNNELiiats. — Ttmelere, 1177 (cart de la colli^. 
de SainUKlieniie de Troyes). 

Taows. — TnnnitHf H^U (dipl. de Cbarles le Chauve, 
D. Bour|npt, t. YUl, p, 53o). — Tawri, 11/I7 
(bibl. de Chatimont, bulle du pape Eugène lll). 



196 



DÉPARTEMENT DE L'AUBE. 



TutisY. — Thuiyacum, xv* s* (pouiHé). 

TraIrel. — Tragnel, 1258. — Treignel, Triegnel, 
laGa (arch. derifonnc). 

TuRGT. — Villa de Turgeyo, layo (cari, de Saint- 
Michel deTonnen*e). 

Urville. — Urgil, vers 1 1 80 (cari, de Tabb.de Ciair- 
vaux). 

Vaillï. — Vallei, 1177 (cart. de la collég. de Saint- 
ÉtiennedeTroyes). — VaUlyacum, xf's* (poiiillé). 

Valliâres. — Fa/orMP, 88 û (D. Boaqaet, Hiat. det 
(ratt/et,t. lX,p. 636). 

Valsuzbrat (Le). — VUlaStuanay xvi* s* (pouillé de 
Langres). 

VANNB,h.c"*deSainle-Maure. — Capella Venue, ugA 
(bibi. de Troyes, ms. du P. Audra). 

Vadbebcey, c°* de Blaincourt. — VtuAerce, 1178 (cart. 
de Tabb. de la Rivour). — Waherceywn, laot 
(ihid.), — Vuaherceium, laog (t6«i.). — Vauber- 
ceis, ia6o (cart. de Tabb. de Basse-Fontaine). — 
Vauberceium , i 3 â 5 ( ibid. ). 

Vaucbassis. — Vacharcis, ia/i6 (cart. de la coHég. de 
Saint'Étienne de Troyes). 

Vaugrorvilliebs. — VaulchonvUlarium , x?i' 8'(pouillë 

. de Langres). 

VAticoGKTE. — Gaseognia, 1 i5o (cart. de Tabb. d'Oye). 

Vbrkiorvilwebs. — Vamonvilkr, 1177 (cart. de la 



collég. de Saint-Élienue de Troyes). — Varnovil- 
lare, Vertiovillare , 1337 (ibid.), 

VsBPiLLiàBES. — Werpilleria (Grangia de)^ 1168 
(cari, de Tabb. de Basse-Fonlaine). 

ViLLACBRP. — Lettres patentes du 9 février 167a, por- 
tant commutation du nom de Saint-Sépulcre en celui 
de Villaeerf4e-Grand {Bvch, jud. non dassées, reg. 
des mandements, n** i.5). 

ViLLEMOBiBif. — Villamorina, xvi' s* (pouillé de Lan- 
gres). 

ViLLERADXB. — Villenestaf iri'^o (ch. du prieuré de 
Macheret). 

Villenecvb-au-Chérb ( La) , c*"* de Vendeuvre^ur-Barse. 
— Appelée, en 1666, ^ Villfineuve-Metgrigny y par 
• lettres patentes du mois d'octobre. 

ViLLBBBT. — Vûla rivi, 85 A (dipl. de Charles le 
Chauve, D. Bouquet, t. VU! , p. 53o). 

ViLLBBT. — Valeriacum^ lano (cart. de Tabb. de la 
Rivour). 

ViLLiBRS, c"* de Magnant. — Villiers le bourg, iGaA 
(ch. deTabb. deMonliéramey). 

ViLLiBRs, f. c"* de Verrières. 

Virey-sous-Bar. — Vireyum tubtwt Bairwn, x?r s" 
(pouillé de Langres). 

Vitry-lb-Croisé. — Vitreyum cruce tignatvm, xvi*s* 
(pouillé de Langres). 



TABLE DES FORMES ANCIENNES. 



Aamance. Amance. 

Aavan<{. Avant-ieZ'MarciUy. 

Aavaos. Avant-lez-Ramerupt. 

A a von et la Pezey. Avon-la-Pite^ 

Abbacia ; Abbatia ; Abbatia juita Man- 
reium ; Abbatia que est subtus P]an- 
ceium; Abbatia sab Pianceyo; Ab- 
batia sub Planciaco; Abbaye de 
Notre-Dame-les-PIancy. Abboije-toui- 
Plancy (L'). 

Accenaium. Auenay. 

AceoDvilla; Acconville. AreonviUe. 

Acenainm; Acenaniam; Aeenay; Aee- 
nayum. Aêrnsnay. 

Achunvilla ; Aconriiia. Aramvitte. 

AcquillaviOa. Aitlmlle. 

Acumviila; Acuovilla. ArconvUle. 

Adorans mons. Notre-Dame-d'Ormont. 

Adrivorium. La Rivour. 

Advens. Avant-lez-Marcilly. 

Advent. Avant-lez-Ramerupt. 

Advirey; Advirey-le-Bois et Lingey. 
Avirey-Ungey. 

Agaeranda (Ecclesia dr). Aqtterannig 
{Eccletia de). 

Agnillefagiifl. Gérosdot. 

Aguillei ; Agailleinm ; Agnleiani ; Af^iil- 
ieiam; AguUey. Épnlly. 

AiguUly. ÉgmUy. 

AilefoQ. Gérosdot. 

Ailevilla. AillevUlê. 

AiHebaaderie ; Aillebaudiere ; Aille- 



baudierie; Aillebauldieres. AlUhau- 

diêreê. 
Aillefo; Aillefol; Aillefou. Géroêdot, 
AiUevile. AiUevilh. 
Aioium. Ajou. 
Airé; Airée. Errey. 
Air» (Les). Aires {Les). 
Ais-on-Othe ; Aiz-en-Othe. Aix-eii-Otfu; 
Alba. Aube ( V). 
Albaterra. Anbeterre (Arcis). 
Albaudieres. AUibaudièrfs. 
Alberti Manile; Alberti MannoHnm. 

Meinil-Aubert{Le). 
Albiniacum. Herbigny. 
Mhh.Aube{U). 
Aibressellum ; Albrisul ; Albroisnei- 

lum ; Albracellam. lAtubressel. 
Albala. Ati^r(L'). 
Alebalderie ; Alebauderie. Athbau- 

dièrêê. 
Alemainne. AUemagne. 
Alibaodieres. AUibaudiire*. 
AliviHa. AUkviUe. 
AHebalderie; Allebandierias ; AUebao- 

dicres. AUibaudiéres. 
Allefoa. Gérosdot. 
Allen (Biras qui dieitar). Ru de Ja 

MandriUeiLe). 
Alleta. Ariette. 

Ailevilla; Alleville. fiilleviUe. 
Allibatideriœ; Allibaadiere. AUibau- 

dières. 
Almantia. Amanee {L*). 
Alnetuni; Alnidnm. Aulnay. 
Alsmanlia. Armanet (L*). 
Alsnnis; Alsonns. Au-rop. 



Alsonam. Auzon. 

Alla Ripa. Rioey-Haute-Rive. 

Alterive. Ilauterive. 

Mtomontium. Isle-Aumont. 

Alve. Orvin{L*). 

Amancia. Amanee. 

Amancies. Amancièies ( Les). 

Amblans de Maignans (Les). Magnant. 

Ambruissel. Laubressei. 

Amenneis; Amenois; Amenois; Ame- 

noys. Mcnois. 
Angantes; Angenta ; Angcnto; An- 

gentes; Angentea; Angentie; An- 
jante; Anjantes. Engente. 
Anneau (L'j. Enneau (L'). 
Annonciation delà Sainte-Vierge (L'j. 

Chapelotte {La). 
Annonciation de Notre-Dame (L'). 

Chapelle-auX' Marchands {La). 
Xntonins (Les). Saint- Antmiie. 
Aquœ. Aix-en-Othe. 
Aquensis fundas. Prédaissy. 
Aquilœ fagus; Aquilefagns. Gérosdot. 
Aquilavilla. AiUeviUe. 
Aq ni le villa. AillevUle. 
Aquilleium. Éguilly. 
Aqaillevilla. Aillet^ilU'. 
Aquis. Aix-en-Othe. 
Arambecour; Arambecourt; Aramber- 

ticuria. Arembécourt. 
Aranterea; Aranterie; Aranthieres: 

Arantieres; Arantiers. Arentiêres. 
Arberti Magnolium. Mesnil-Aubert{Le). 
Arbigny. Herbigny, 
Arbresel; Arbresellum; Arbresselluui : 

Arbmfll; Arbrisellnm; Arbrissel : 



198 



TABLE DES FORMES ANCIENNES. 



Arbrissellam ; Arbrocellum ; Arbro- 

seilum; Ârbrucelluni ; Arbruissel- 

lum; Arbusselium. Laubressel, 
Arceacensis ( Pagus ). i4 rc« ( Le/>fly« rf') . 
Arceacensis (Villa); Arcce; Arceeï', 

Arceie; Arceie super Albam ; Arccye ; 

Arceys; Archeie; Archi; Archia- 

cum; Arcies; Arcy-sur-Aulbe ; Ar- 

cyes; Arcyes-sur-Aulbe. Arcis-sur- 

Aube. 
Arcbia; Arcia. Arce {L*). 
Archunval. Arsonval. 
Arciaca ; Arciaca ad Albam ; Arciacas. 

Arcii-mr-Aube. 
Arciacensis (Pagus); Arcisi très pa(;i. 

Arcis {Le pays d*). 
Arciaco; Arciacus. Arcii-tur-Aube. 
Ardais (L'). Recîaie {La). 
Arconval; Arconvallis; Arcuvallis. ilr- 

sonvaL 
Arcu villa. ArconvUle. 
Ardico; Arducoo (Riveria de); Aidu- 

ceoii (Riveria de); Arducbon; Ar- 

ducio; Arduco; Ardatio. Arduênm 

{L'). 
Areimba in court. Arembécourt. 
Arelis , Arelliœ. Arelles. 
Arembcrcurt ; Aremberti curia ; Arem- 

berti curlis ; Areniberti prccaria ; 

Arembescoar. Arembécourt. 
A ren tores ; Arcnteria ; Arenterie ; Arcn- 

(eriiim ; Areulhiercs ; Arentiere ; 

Arenlorie. Arentièrttê. 
Argaceum ; Arganccum ; Arganco ; Ar- 

gancnm ; Arganso ; Argansou ; Ar- 

gantium; Argences; Argeoso. Ar- 

f^anron. 
Argenlel: Argentele; Argentella; Ar- 

gcnteole ; Argentilla ; Argentole ; 

Argentolia; ArgcntoUe. ArgetUoUs. 
Argentés. Engente. 
Arixuenceon. Argançon. 
Ari voir ( L') ; TArivour. Rivour ( La ). 
Arieta. Ariette. 

Armancia; Armantia. Armance {L'). 
Armaoson (L*). Arinançon {L*). 
Armantièrcs. Armentiéres. 
Armaiitio; Armentio. Armançon {L*). 
Aroientarias; Armeotarie; Armeote- 

rie; Armentière. Armentiére*. 
Arrauibécourt; Arrambeacoufi. Afwn- 

bécourt. 
Arraiiliéres; Arrenthieros. Areniiires. 
Arreiuarciisis (Villa). Montiéramey. 
Arrenticre. Arentièrti. 
Arreynm. Errey. 
Arrjpalborioni ; Anipatorium; Arri- 

pensis ecdesia. Hivour (f<a). 



Arsc. Arce{U). 

Arsenet. Auenay. 

Arsia. Ane (L*). 

Arsis. Core {La). 

Arsiz. Arcis-sur-Aube. 

Arsun. Besson. 

Arsonvaul. Arsonval. 

Artin. Arce (L*). 

Arvi; Arviacuin castram ; Arvicum 

castrum. Ervy. • 
Arxanval; ArzaovolUi. Anomal. 
Ascenaiom; Ascenay. Aeemay. 
Ascencerie ; Asceiiseria ; Assenserie. 

Aseencieres. 
Asclantia. Éclance. 
Asmancia; Asmantia. Amance. 
Asmautia. Amance {L*). 
Assenai; Assenalum; Assenayt. Aese- 

nay. 
Assenceria; Assenserie. Aisendèree. 
Assoies. Esioucs. 
Atorviacus. Étourvy. 
Aubigny-sur-Aube. At^igny. 
Aubrcissellum; Aubrisellum ; Anbris- 

sel ; Aubrissellum ; Aobroiadlum ; 

Aubruicelium; Aubraisaellam; An- 

bniscllum ; Aubrussellum. Lam- 

hreseeL 
Augcon (1/). Aujon{L*). 
Auges (Les); Augia. Auge {L'). 
Augustn Treconim; Augusta Trico- 

rum; \^'Ovc16€apa(U6Xtf); Av- 

yvalôfiava; Augustobona. Troyet. 
Aujorn. Aujon (L'). 
Aulbigny. Aubigny. 
Anlnoy; Aulnoy-lès-BnUcourt. itulnay. 
Aulnuin. Aulne {V). 
Aunience. Armance { U). 
Aunai. Aulnay. 
Aunay (Tombelle d'). Tomittlk d'MU- 

nay{La). 
Aune (La Petite et la Grande). Aulne 

(V). 
Auncium; Aunelimi; AuDoi; Aunoie. 

Aulnay. 
Aoreil. Arr^s. 
Aureil; Aureul. Avreuil 
Aureuin villare. OrviUien. 
Aurigniocum. OrignyAeSec. 
A urinions. Orimont. 
Aurora. Aurore {L*). 
Ausa. ChapeUe-d'Ozê {La). 
Auso; AusoD. Auxon, 
Auson; Ausona. Anxon {L'). 
Auson; Ausona; Auaone. Auzon. 
Ausunis. AuxQH, 
Ausonium; Autonnum. Auzim. 
Aussoni. Auxon. 



Aussonum; Ausus. Auzon. 

Ausus. Auxon. 

Ausus. ilttzon (L'). 

Auvrol. Avreuil. 

Auxoonum; Auzonium. Auzon. 

Auzonna. Auzon {L*). 

Avaleur; Avaleurre; A valeurs; Aval- 

laria ; Avallore ; Avalioria ; Avaloria ; 

Avalorra ; Avalorria ; Avalomuii ; 

Avalura; Avalurra. Avallew. 
Avan8;Avanti. Avant-lez-Marcitty. 
AVanti ; Avants. Avant-lez-Ramerupt. 
Avantum. Avant-lez-Marcilly. 
Avanz. Avant-lezrRamerupt. 
Aveleur; Avclorrium. AvaUeur. 
Avens; Aventi; Aventz; ATeni.AMiif- 

lez-MarcUly. 
Avion. Aujon {U). 
Avire; Avire-le-Bois ; Avireiam; Avi* 

reum; Avirey; Avirey-le-Bois ; Avi- 

reyum; Aviri; Aviri-au-Bois; Avi- 

riacum. Avirey-lAngey. 
Avo. Avon-^a-Pèze. 
Avrenx; Avril; Avroil; Avrolioni. 

AvreuU. 
Ayllebaudieres. AlUbaudièree. 
Ayllefou. Géroedot. 
Ays-cn-Otte. Aix-en-'Oihe. 



B 

Baacbon; Baacon. Bauon. 

Baaiile; BaaiUi; Baailly ; Baally. Scttfy. 

Baaleyum; Baali; Bâaliaeimi. BmUy- 

le-Franc. 
Baasson^ Baazo. Basêon, 
Baeium; Baeriam. Dayd. 
Bagnoli; Bagnoliun. Béigneux. 
Baherium ; Baiel ; Baier; Bai9«ia ; fiaie- 

rium; Baio^. Bayel. 
Baignaus; Baigneaulx ; Bjûgneaiiz. Bm- 

gneux. 
Baigneiam. Voiguy, 
Baigneulx; Baigueux. Bagneux. 
Baigney. Voigny. 
Baigniaus. Bagneux. 
BaiUiacuin; Bailly. Bamy-k-Fritmc. 
Bairj. BaireSaint-Loup. 
Bair-flor-Aube. Bm^-êi^r-Aube. 
Baisseiura; Baisseynm; Baitfi; ^is- 

siacum ; Baisay. Beeiy. 
Balauum. Bainot-Ut-^Mrta^. 
Balbucia. Noum {La), 
Balbusia ; Balbuza. Barèmse. 
Baleigtiicort. Balignkanrt. 
Balencort. Blaincourt. 
Balenniearia. Buligmcowrt. 





^^^^^^^^^f TABLE ANGlEiNNES.^^^^^^^^T^^^^^^^^^^^I 




Balfuo, ff<if<i*f'4(i^»w»|jr. 


BarhnysiA; Biirhuyftc. BafbMiâc. 


Bateiz ( Neniora ), MHUj ( La ). ^^^^^^^^^1 




Ualeno -k' - Ctiù^ei ; aAt<iuot4i-r<Ma<. 


BarcK*' Bar$t {U). 


Bttiidly ; BdtbetUy \ Batilif imii ; Ealilli ; ^^^^^^H 




Bahoi^itr^ tmf(ne. 


Barta. tl<iirf'S«mt-Lû»p. 


Baiabacum: BaliiHatiiuu Jk/îtfy, ^^^^^^| 




BaleTei^la-Foefe. OagTtmr. 


BaHuatfl (l^ij^jus). Barroiâ (Lt). 


BaLÎAfontiâ, B<tsêe-Fonfaintf, ^^^^^M 




Bal«yiiro, Diili. HatitMf-ti-Fmne. 


BnriR (Casicîli). «rtr-iaMwA». 


B»ac4uiliel. Boc-en-Fici ^^^H 




Bjlijpiicnno; BnltîiKowf; Mmtcirriu 


Bnrium sifpcrSr^qiianiiin. JJArNcwf-vS^M. 


Bauconcort; Bi^aurcncurt ; Esucbttii- '^^^^H 




Bfttignitmirt. 


Baruroli. BafpmLg. 


eorU Botsamonrt, ^^^^^M 




Bull«roti- lu G rij ti d . BtttHùUê'Grangt, 


Barnioriis. Brnùhfê. 






Balleitan. l^niibj-k-Frrtnc. 


B<fO tiaitell). /îttr-itir-JwAr. 


{La). ^^m 






BarramviHn; BniTMviJJd. Uaroviih. 


BàtiÀSiiiricourl; BaiiaaauC(»rM D^iltaiffi' ^^^^^| 




BttMciio, BaUml-êîw^lAifftw, 


BârrpfisP. B^ïrroii {U), 






Bullii)od-li-i-Gr«tri(;f<. Bâlnor-Iff-Grai^. 


Barrcnsti eAtLinm, oppiditai; Bar 


BauvAiti. Bâaucoir, ^^^^^M 




BalJïiieutn. lla(Utj-h*Frane. 


renses. Har-mr-Aube. 


Baavais. Bfouvwr (Cbumufiiiil), ^^^^^^| 




BAl%iiiroiirt. IhiHg^nicourt^ 


Bttrrooâci Sequanini. Jïiif-*uf-fi*rMr. 


Baye; Bnvit; Bayeria ; Bayerium ; ^^^^| 




Bally. BaifUjiLet). 


BaiTen«f« utriffiie: BttJTfriiwu fX)n*ilji- 


RrijLM^. Bnyet. ^^^^^Ê 




^Inc^i ( Molendiiiî juita). Jïoiiif ( Ifmf- 


iDs. Bftn^ii {Lt). 


Baygufin; Daynoliitti, Ba^nmx, ^^^^^M 




1 NlU d«ê). 


Barreiijîi vîtla. £î/ir^«Mr-4it/itf. 


Bayra; Baytc- Uaif-c-Stiint-Loup, ^^^^^^Ê 




f B(i]n£Arîa Ccimitiji ( Âquu ducln» qim 


Baiïtsfjvnh, BitrtfviiU. 


^^^^H 




nilfro «pfivîldttir), ffâi *:«rrf<f {Le), 


Barrc^'I. Barrii^l, 


Beau Germa un. Saintp-Ctrmaim, ^^^^H 




Bfitneuli; BaJiKHilam. IhgnûiLr. 


Barrfivîllrt. Buruvith'. 


Boaia Maiia DiAïU'nti. Notro- Dame-la- ^^^^M 




Bolticois ; Balootrlc-<:y toi. ffafiw^nrr- 


Ban'«t. Burrixri 


^^H 




£«lll^»4». 


BatTcvilbi; BnrreirtUa, BuroifitU. 


Beata Maria do Inaula iti Bic^yo^ Nofrt- ^^^^^Ê 




Barij^nbns; Banioium. ItoffUêttr. 


Bitms Ca, Bnr-mr-Aub«. 


Dame-da^Faux, ^^^1 




Banlei (Lw), /iatiie yjt ( û* ). 


Barri» Castro. firïr.tu)'-SriNe. 


Ben la M aria de t ti aitta T rnceiii^i . y^tn- ^^^^M 




Ban lia. lanni». 


BiirrisJi Ca. Bar-»ur-Attte. 


Dmn^nrl'It^, ^^H 


^^H. 


lîf»ni»olu8; BanôUum, Jïï^^iutu-. 


Barrtsua pai^tifi. Barrai* \ ht)* 


Beala Maria de PurUi. — SaitU-Vktur ^^^H 




Bar. Uar-iur~ÀuU. 


Barrisy. BaTtiieL 


"^^^^l 




Bar. aflT-«tr^Sn>i0, 


Barririllo; Barroisrillû t BairoivtUe. 


Beata Mariit de Pietalo aptid BaincrU' ^^^H 




Barali>ut]eiuU ( Lorna), Bar^êur-âtût». 


BaroviUo. 


eu m. La PirU^-liH'Bamn'ujit. ^^^^^M 




B&Tâmihàx Baran^ille. Barû^tlk, 


Barro Sdquaoen&ia (ViB«), Bar^m/r- 


Beata Msria do Panlibus< SoCrt-Dam. ^^^^^Ê 




Unrbflri * la - Fwiioor. Burhermj - «ar - 


Stiviif* 


de P^nt-ëur-ikiw, ^^^^^Ê 




Homcjv. 


Bar rovitia ; BarroviUe ; Barroyrilk 


Beata Maria de Pralca. Si^inki-ScUia*- ^^^^H 




Bjirb;iri.i<*iiHK BarbAriaeQu) C4iiîaum. 


Batt)tnlie. 


^^^^^H 




lUjrtf9mj- ifûint-Sulpiet. 


Barmm. Bar-MT'Àuhe, 






njifbarinrtjuj nd UKiiuetKvs; BArbari.i- 


Barrum. Bar-tur-Sifim, 


^^H 




cuffl monBcbi>rfiiii; Berbère -;iui- 


Barrum ad Âlbulam; Barram aviper 


BtiaLi Maria de Bâiy«ror^. Piété-Ut- ^^^H 




Moines - Itx- Ti oies ; Barbcrc - aux - 


Âlb.am; Barram inpm JLlltaïa. Bar- 


Rnmfrujit {Lu), ^^^^^H 




MoyiiiiuF ; Barbcre«-iiiii-Moiu«'« 


»Hr-Aubc, 


BcaUi Maiia do Troitc. Nom-ùtam- ^^^^M 




Barh^rmj-mt^-Mûiwë, 


Borrum laper Sccanam; Barnuu «ti- 


aujC'Nonnaim. ^^^^^M 




B»rb<-ri^i'Sain tSiiipico. Barhtrey^mt' 




Bcala Maria in Instda, iii InraUTr»- ^^^^^| 




Stilpce. 


Bnrsa; Barsan; Barsilh. Bariû (La). 


cen&L Noti'c-lJamg'Cit-Ultt ^^^^^M 




Darbe i-tfi m . Ha rhtrry-a itx-Mùinei, 


B^r-acur-Saîne; U«r-ieur«â«ii»gne 


Bea ta Maria P i a l<*n m. ^a(r^Cklt^#-4a»* ^^^^| 




Barbrr«iiitjj. Barbrrty-SaintSuipire, 


1*9^ •KT'iîiawia» 


Prë9. ^^H 




Bûi'bercy-le-Cuj«iv, Barimr^ ( Le /'«- 


Bflr^muui. Bûitûn. 


Bea la Marii propo Ramernctim. Piétf ^^^^H 




m-). 


Rar-iur-Suiiie ; Bar-Miir-Soyiifs Bai- 


^^^H 






su»-Sainnp; Bar-«U9-Sciutf. BaMntt- 






Saifil-Sunptix; Bajb^^reynm fi<ir- 


Seine. 


^^H 






Baruiu ad Albani. Bar-avï^in^f, 






Ba Hien-'V u«i . Barheity-awr^Mo r ft«. 


Bantiti Sequmiif tim ; fi^non tUfM*r Sa- 


Bealua Winebauduê, Sttint- \'îacbtiMd. ^^^^H 






qua narn. Bar^iur-Seitu, 


Bcatas îpoliiMS. SainhHippohjfe, ^^^H 




SiiliHtt. 


Buslénnd. BtilnQUÊnr-Laigm, 


licaueour. Bcaucùttrt. ^^^^M 




B-irbenaftiin; HflrbcriâLMiiij monacbo- 


Bifsrevtlla. Baf^ovUk. 


Heanflort; Beaiifnrt; BeauroiL-aur- ^^^^^| 




rum. Barbêtf^-iiuS'^Moim*. 


\S^%hù, BaFê€ \la). 


S(»yne. Montmorency, ^^^^^M 




Barbcry. BarhfrpfSmniStdjricë. 


^anm FoQlana; Baia« FuntaoA; B«â«e> 


Bfiaij}i«ii4ei Nogeiit BtauUtH ( Mériot) . ^^^H 




Barbittsa; B>irbuî»ia, Bitrinum, 


Fanieiine^ B«aB«i-Fotilatno«; Batitu 


Boauropaîre. Btmtrfpm, ^^^^^| 




BorbiUQ (aivorii ila). JJarJ^tuM (La), 


Fcin«. BoÊêt-Fm^ne. 


Beau roi. B^roy. ^^^^^Ê 




Barbufein. Bttrtfuim. 


Ba«ti1ly; Batiilhif ; Bat^ilii; BaUiilUa- 


Beunvoiriuont. OiêcUemnnt, ^^^^^M 




Darbusio (Uivcria). iïaràiiJM {U}. 


«uui; Baiciliy. BatiiUj, 


Bcoacière ( U ). Bé<am«re [ U l ^^^H 



^^^^^^^^^H ^^^^^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^H ( Moliii de), GecbMrck ( 




Dt û i|jTi 1 ; Biii 1 c ad^^P^^^^^^^^^^^^^I 


^^^^^^^^^^^^^H 


iï^rz/rrof. 


Bbi^ritieoiirt. BHffy*kourl, ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H (iinumd'*) ;0«cherellum ; Bf'i^cUerH. 


Bêrgoigoous; BorKoignuuii, Bmtr/fm- 


Blaigtiy, mi^i]^. ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


gnoHÊ, 


BbUncort; BUiBeorih ; Ubtticoor: ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H 


Berin. Br«r«v* 


Bltitncitri/i; BliikncnrL HioincttUf'L ^^^^B 


^^^^^^^^^^^H 


Bornaytim. Beftenatf^le-Hutfcf 


nbîjifynicurtiio. Bly^nirûurt. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^1 


Beruen; Bf^rrierie; Berriiisr; Bfiruittfo* 


Bltimi: Blautiicnim; Hlmnm. Btigm^. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H B«leiio dr> ). Bainol^-Gr/mgr, 


ff<rfn>rM» 


Bianr-Fosté: Btaiic-Fossey. BUmrs- ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^Ê BcITorte : Bel- 


Berno; BcmoiiA; nertmriitfi; Bcrriun, 


Fouéi { Lm ). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


Bifmfm, 


BlAucbe-Quéutt. Piuuciuf^Qu^Mt ( U \ ^^^H 


^^^^^^^^^^^^H 


Oeroijoiv firtfvoiintf. 


Bhttictiria. BUiincourL ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H liliffny. 


Bcr»cnjif-ïf^IJ!tyt?t. Ik^rcûtM^-ti^Unytt. 


BiAifj^ni; Biatitacum. Zt%ri^. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Bofltivillu quf! <»l juib Fiilr1i«^ntiB. 


Bcrtijfnolle. Bérti^otfcê, 


BftitiicurÎA> BhinrnurL ^^^^H 


^^^^^^^^^^^H 


Beriiiiinr a eiirû& /î«fn);nù'û«rr. 


Blftfiuni. Uiame, ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H Bdis viiln juilii MnrigTiiu- 


Boruilla uUai *eeuf .\tfoiim poPiU». Brr- 


Hb*f;notum; Blei^iii; Bb|;iiiArtiiJ4 Bh- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H ettm ; BeiJii \\\\a jiiiUi Mari^tiy. 


vilU. 


^'»y* ^^H 


^^^^^^^^^^H 


B^Tulle. B(^«Ww. 


Blo^nicariu; Bl»t^nccour(. Ulii^t* ^^B 


^^^^^^^^^H 


Berviie. Breuil {Le) {Mmoa) 


rOMft ^1 


^^^^^^^^^^^^H 


Bervilla. B*TviUe. 


Blcigrii; Blcî(]r{}îacuni. /*%iijf. ^^^^H 


^^^^^^^^m 


Bés(Le*). fif# (/^). 


Bfei^fncott; Blei^mtœurr. HU^mt%ntrt. ^^^^M 


^^^^^^^^^^^m ( U ) ; lA BeUc-Faile. 


Besflcn» Bt-^rat. 


\\\vï,juy, Bh^ny. ^^^H 


^^^^^^^^^^^B />! 


Bc&chcrcaa. Bécherwtu. 


(Mriiitort; BleiNcoorl; BWtncuriii ^^^^^ 


^^^^^^^^^^H 


Bi'saaitum ; BvsuftyumîBc^ff'HJU»; H*^*- 


Hiaimourt, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^H Btttmt-tufLûiipw, 


soyura; BfJSfi: UeflMiiicuui, fkfmj 


Bleiimeiiiin; Blcni'ium. Blisitn ^^^H 


^^^^^^^^^^^^H Beltcvillottr^têiï-Bout^r' 


n«'bfîit;iiif «ritt, Béiiffnicaurt, 


BlfiiKiiiriiria ; BlengitîcuH, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^H iiAy;BcUevitotlc. IkllctUiûlte. 


BiUf»rot. Bertfcrw, 


^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^H Ddti (GrâUfiiii) qui* ilîriliir FnsK i 


BeUif-gnecorlb : Bulheftnicourl; Btiilit- 


Bli^Jiutcurisis (Lochs). ll%fiy. ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^H lf»cclini. Fm*p-MftrcHim {[jf). 


lî^nlrnrt; Bvllttgiiiconrt Bolbinni- 


Rlrnic'ortb. Blignkonrt. ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H 


curia. Bi^tignkourt. 


Hteilicurîa; BieuicurU». BUtmtuuri. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^B tlrilfitftte 


Botbt)Q. lïf*fo»i. 


Bleniiciuin. Bhgn*j, ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^B U&hiiUr-d'Orgnal 


Bclijjiijcour ; Betipnieujia . Bctiniiiii 


Btoiiiiiiïuf ; Blennîc^rt ; Bllt^nicoiir « UU ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B Bvtlo visu (Grttiigùt di>). Bmttvùir 


ri^. Béti^ik0urL 


jînictirt. BlignkoHrt. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^B Forte, àtoHlmtircncy, 


Bclro, BethrD, 


RltncorL BUtintiturU ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^H Bellum ncU'fn. Ilmumir {GUmmt»- 


Bou^jn^t. itu/rwy. 


Bittuci»t't; Bluiicurin. Bti^TttUi ^^^^^M 


^^^^^^^^m 


Bniiray. llrurcif. 


Biiva; Btive; Blitia. Miv># ^^^B 


^^^^^^^^^^^^m locuÉ. Binmiieu { l*in«y). 


lU'urmum ; Bcurrey. &^r«y. 


BcMuiufter. Bù4^-cti-Fi*L ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H lorns. BémtUeu (Tmrmrs). 


Bf'wvronna; Bcvionni Bovrooe. Brf- 


Bo9êmatj^ ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^H Bcllcif inuitx /î<>atfi»if»n((r,iirilin) 


vonnc. 




^^^^^^^^^^^^^^^H 111009. Bennmont-lthRivuur. 


Bevporic ( Uivuj do). Brrriowiw { L«) 




^^^^^^^^^^^^^^^H Bl41u» rex. Ikti-mj. 


Bcvrooeila ; Be\TOCi«:lJo iriof^na. Brt'- 


BoroiiiiAi ( Ulraquc t^r(b>»rii d« ). ^*iil« ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H visus. B«Ar/voir (ChjiumciîDi)}. 


mnfut. 


PitTfiMk-Boêttm^ i Saint-Martin 4r ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H B i?l m CI 1 1 E ; Bclm o iiif\ t-h- /it- 


BcvronrKi- Br^|^o«l**. 


/foMmay. ^^^^1 


^^^^^^^^^^^^^^^B 


Bovronnû; Bcvrctiiic {Fous il*») Bre- 




^^^^^^^^^^^^^H Delouo Granj^û de ). Balmt-h Grange. 


vonm {La). 




^^^^^^^^^^^^^H 


Bï?y (Le). Bf^iUfi), 


BocenDiAcuin. fiofMiitfi/. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H 


Bipuliieu, Bi^aulitu. 


Bodcittii ( Vam ) ; h pont Bmlulym. Ilr»w- ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H 


Bi a u mo 11 £ . Bcuunuml- ta -li i eùu$\ 


^^^B 


^^^^^^^^^^^B 


Bi Q ti roi ; Hmi roy s u j^t K I b«ni . Wi'/ro i/ 




^^^^^^^^^^^^^^^H Beulciiiuiiit ciTf^TJomeoto La BAUt.Bfaii^ 


Biau vooir, C<«flMi'oif (<:b(niioesîjiJ), 


noi'iiim. BoHij'Lu.Tcmbourg, ^^^^B 


^^^^^^^^^^H 


B il)€. Vaiimfm^e'mt'ChMfiht { La \ 


BœurM-le-VirL Berittvier. ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^H /^ 


Rienia. /?i>n»i». 


Boi; Boiacuni. Botiif-LH.t9mbfi» ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


Birrei. Btun'tj, 


Boi . Bûîaemri. Bùuif-êur-Qrtfitt ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Bercctjaiiiiii ; B('rci>iiaiam in OLIia 


Bixpriic. Bif^crm. 


BoilUocum ; Buîltit^ ftoirt%. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


1 1 1 na i jjti6fort. Blif^mcourt. 


Bûi^aiicort Jïûjtiincourr. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B 


M U vncnvi . Bhmcowt. 


Boindin. BowHn. ^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H Betf. B4tirË-^inl-Jjmp, 


Bliii^jni. BHffny, 


Boiâ-Gncrrv : Buis-Guéry. B(*t^-Gt»rr ^^^^H 


,^^^^^^^^^^^^^^^B Uûrgt^te». 


Uhi,\\k*mr\; Uluit^necotl ; Blalguicort. 


^^M 


^^^^^^^^^^^^^^Ê Bcrgtrie ( La ), 


UU^mcourt. 


Bois U»iiu B^it'LouH* { L ^^^^B 



^^^^^^^^^^B^TABLE FORMES 


■ 


^^M DoîfiMtironrl. lUmêineùtiri, 


Bouisaon (Lv). fîi4i«ioii {Le}, 


Brtnce; Bru u ci comîti«i Brmtd S. Pe- 


^^^^^^^H 


^^B 5ûi£8on (Boi« du) ; \f Rmtiiium. Sut»- 


Buti1a|(iiv Uùulafreà. 


Iri (ErrlraÎH) HrnHJrS*fint-Pérf, 


^^^^^^^^1 


^^H mn { U ). 


Bouliiiwjne. Bnk-tM$»ui { Le), 


Br.itili ; Bnmlx-lp-Comto; BriiuU^lc- 


'^^^^^^^1 


^^^H Eoinm. fhuy-^intr^Orvin* 


f^ùuVmiiv ilu). BoHilhnt {Le\. 


ConU;; B(.iu». Btaux. 


^^^^^^H 


^^H Me^c; Bolrçoft: Boîc-K**** Hmtai^fM. 


Ut>i]}lrtîges. Douhfic*. 


BrAyhatirtittn. Brébant. 


^^^H 


^^H Boliarttin ; flallelieum ; Bolliarmn. 


Boulol ffocifoi/ (fJo;# I<I4). 


Broy-leï*Troy<'t^Bc^--i'^' ■ <■ * R'>f(!^'• 


^^^^H 


^^^B fffmHhj. 


Botirdcl ( Moulins K '*«»**« (.HowAn 


&oll^n-ll^'!^. Bniu 


^^^H 


^^H Boltovidcre, Beavvnir^ 


d*). 


Bn*«u\. ^fottttfirauU 


^^^^1 


^^H Bol 111^4?», Boulagfa. 


BourdeuAi: Bonrdej*DM»ni. llûurdi^aif. 


Brocii. DrcifP {/>al. 


^^^H 


^^H BnnnvjiHiit. fhnHixitl d Saint^ean-ÂC' 


Bo«rdoparli*-\ fttiitrff- Partis {Le). 


B roeif ri«i iim . Bt^reamy-tu- Otiw. 


^^^^1 


^^H BonnrvaL 


Bourtioijpions; Boorj'oiTiiïfiofifi; Boor- 


Br(*c4.Miaiiitii; Brctenoy; BrKonfty^nn- 


^^^H 


^^H Bunevailis, Bomievftl H SmntrJfitn'dê- 


|rtt«<guon«; Bour((tiigaoi). Ihurfrni- 


(J hnmpagric. Uvrtûnay-iif-nttiftT, 


^^^H 


^^H Sonnfftvj/.% 


ffn^nt. 


Bronmiiy; Breti-nay-rn-IUlÉii; Cr»«ri»* 


^^^^1 


^^m Bouc Vinne (CHp^tb). ihnnfi- VoittHc 


BoniPfnay (Pai^ut de). Saint ^ l^urrt^ 


tuyuiïi. /ît^nvu/ij^en-O^A*"* 


^^^^B 


H {ini 


d*ytht%tfnatj. 


Brocencolîiî. Defctnelh, 


^^^^k 


^^B Boni LttRiines in fimmi'o de Arvieu lut- 




BrKttfNL'ium. Btttenfiy-Mhtjm- > 


^^^^H 


^^H bilnriUîs , GratidinmiiU» OrtjrntK, Tri- 


Bnu«.3i]Dc«. no5ri>ï»r*i. 


BrpfoncBr. B*rtêmty. 


^^^H 


^^H ni> ( Lft), 


Boiiêanton. /Jour^wii»» 


Bi'i'c^naitî; Broc^^nrîoy; Brct^cuniïjttm , 


^^^H 


^^B Bonitiiu. Rotitf^ir-On'in. 


Buiis^ait)*'!;. nti*rt»oM*.t. 


BrtHSrniiîiiriun. B* rrviirti/ » fn * Hut/ifr 


^^^^H 


^^H Boiip • Humjurs - ]rt - Itlc» t Lcr» ) ; ies 


Bous^nticiiria. loftamonr,'. 


B nelif^nny B*rvrmy-^n~Oihc. 


^^^^1 


^^H B n n $- Tl otn in«.« p rèi de Yù ti ld4«s , Trt- 


Bo II Mono i . Saiftt' MwtiH'cU'- tUM»tm*f i 


Brecbenoilto. Brofftiognv. 


^^^H 


^H 


S^nt- Pirrrr-Hhf^fi^Menatf, 


Br*'ri«njiria; BrwUmeriii. Brrlnnni*^*'- 


^^^H 


^^^H Botiifi» lucua, Bunfra on Doutieu. 


Botil-dr-Pnrlii*. Sùtirg-Pariù'{Ltl, 


(La). 


^^^^1 


^^H BcHïby; Boni(*i; Bouloix' Ronutot. Hmi- 


llotitcfrur, Umtefet(Lt). 


Brtteijn<ï. Bnmii^a-YifÛh, 


^^^^^ 


^^M hy iBoiJ dit). 


Boirynnurii ; Bony-ntii-Pon*Mu;i. B^ny- 


BfueïHif*; Brt'*'nne*fe-CI»Jt«<l*l : Bmnu. 


^^^H 


^^1 Bordit. /W</(i ( f>« H Prcinoy K 


inr-Onin, 


/îrirîi II*'- /<♦ - Chdtm w. 


^^^^1 


^^B Bordqliuris. /iuic/f {La] { BAyd ) . 


Bouyili. Bùiuibj, 


B rt^f t ft n lit {Il ri , Brii^nnc lii^ \ 'it/iiir. 


^^^^H 


^^H Bo^d4^ /Jon/i»* (Lr«) (Lj(iti|^»|. 


BouysFiTU. lUihion [f^], 


Jitftiia cnniiilliini ; Brf rtii tuiitnim ; 


^^^^|j 


^^B Bordr. Ihnhr-H'hk-iVhtmnnt {Lfitj. 


Bouzanncii. IhMmmf». 


Br^na novû. BritaneAt-VAiét^au, 


^^^H 


^^H Bordeunî; Bordeuaium; Uordennyum. 


Bouxanlon. Bmrrtutcn, 


XUiUin vclitln ; Br«iitf-b«Yidle, Brimnr 


^^^H' 


^^H Bourdenatj. 


Bo>, Bitmj^Ltwt'mhtmrg. 


Ut'Vkitk, 


^^^H 


^^H Borde partie, Bmr;^-Parlif { U). 


Boy. Bauif'fHr-fhrin, 




^^^^^H 


^^H Bordes iJ'Ultrft (L* »); ti'ts Bordr» ^oiibi 


Boy Df u m , Do uy- l^xùinbourj^ . 


ChdUfttH. 


^^^H 


^^^^^^ ni«^s; 1p« Bni-tltM t\v Un te Btib du 


BoyfPry. F^nUfuttj^BtutMrry. 


Brcricnçis (Pagui, Cùmiîutm), Brint- 


^^^H 


^^^^^H[ Boisson HQnif^jf^'htit^AttmnntiUM). 


Boynm. ttoiiy^nr-Orriii. 


noii iU), 


^^^^^ 


^^^^^m Boidr9-)cz-Lctitui|/*fl \Ia!^). Hordn 


Wviutx r.wuali*. BmuJ: 


Bnutjji. Briimnt^^Chéitûu, 


^^^^1 


^^V [l^] ( l<niiU|ri'^ ), 


Brabancittm, Rnfhanl. 


Brciion. BrrnùH. 


^^^1 


^^B Bordrs - ht - YfttcA i Lr* ) . Uonh/hélsh- 


Brîifnj;fiouliî. BraffektfM- 




^^^1 


^^H 4ttf»iofif ( /^« )■ 


Wwit'htkxxinm* lirrhant 


Brw»ijrt caHlpiltim; f9$Irum Broon<!ii«c 


^^^H 


^^H Bnr|^*r«i!'. Vet-fférn. 


BrHfrtitutii ]i^(if;ittii ; BraHiijir^itolta ; 


Brifum-lâ-Châtêau, 


^^^H 


^^H Borf^rriN^ K^r/j^** ( f-^). 


Brflclipjî»?noili BrorlK'jî^Fnoîirt; Or.i- 


Btconcn*«(Pogiii. ConiilaiOT), Bn«n- 


^^^^B 


^^H Botaiiton; Boi;atitum. Boumninn. 


ctielioU«; BrafltigiriidUim ; Brajje- 


fior'f {Lr), 


^^^^1 


^^H BufReitAÎ. Satnt'.Hartm-àe'll»*wHii^. 




BiTMoré, l*re»iùrti/. 


^^^H 


^^m Bosr hol ( U ). i}oi:^o( ( 1> ) . 


Bfûgchpic. 


BreUiirhf , iï«Wotà# i U )- 


^^^H 




Brnti (AlUtf! Sa»cl« %hrw iinpnr dis- 


Brt*Lfî;;Mn1#'; BrelrffncUe; Brclfi^in^lft : 


^^^H 


^^H Eosealo; Bti^rtilum. Ranrnnton, 


viom |. BrauT, 


Biftiguolc ; Brcti3t(piirll&: Brcl^ii- 


^^^^1 


^^H Bofloncur ; BoMinrurin ; BosntiU riirti« ; 


hriih (Kiuviu!»}. BafOiiU) 


^nole. BtrU^nùiUtB, 


^^^^H 


^^H Boosaocotir: BofisoncurÎA; Bo^^uii- 


Brflî. Brai;. 


Brrif'n«i ; BrctcTittr'tu. Brftonmér§ \ Laj. 


^^^^1' 


^^H (sort thmmvuurt. 


Brnicbejîviioil . Bntgùtoffur, 


Urt'iv.neufin { Viillie ). Btrcenay-^n'Otht, 


^^^H 


^H Bouc lirt ( Ir ). /kif /'«tf ( f^ PvUhy 


Bniiiim. /ïrtij/. 


Brrl*«iJ*'riéi. BrfiùKnièrv ^ La), 


^^^^H 


^^m Bouehi'to: CapcIM de BoupHdIUi ^u 


Brn f jrUrff tioti 1 1 tr, Brnf^fhf^ 




^^^H 


^H c^MX*). 


Branicv-Bcnardt ( Lnlu Branle» 1 Le* \. 


Bf«t«imai: la Brelcfittière; Br«the- 


^^^^H 


^^H Boiidrp;irtit^. liourg'Pmtîe {U\. 


BninU]>nrum ; BiaiiUgm: BniMfi 


nêptm ; BreUienerio, B^tonni^rr 


^^^B 




\\\\m hU\\\\\^\m ; Branliiiitiaiin. ''m j 


ir..ii. 


^^^^1 


^^H Boumcuai. (triuy jrur-Omti. 


lign^. 


^ Brelifinier ; Br ili-rnoll*» 


^^^H 


^^H Bouilbiii» ( 1ji } . 6aui7/« nf { U \. 


BraoH; Braoïm; Briiot; BriiH. Umar 


1 ; BfBtimiIia, BirtficmUn 


^^^^1 




BrzttiriUrtttn. Brantiffuy . 


Hrctm'lir Bertnçk»ê. 


^^^H 


^^^^ B^Mf. 


Brau. natctUj^). 


Brrioncnn; Brctotierio juiU Villm-t 


^^^H 


^^^^^H 




jn 


1 



202 



TABLE DES FORMES ANCIENNKS. 



rtèrei). 
Brrloiifiiy (Ln). Bretauniért (ta). 
Brelonia; Brclootima ; U Rreloiinen<v 

Hretnnmèrt {Im) { Vcrn^re* ). 
iirL'Ll«n»i, nerrcnnijf-lf'lhfer. 
Brou (Le). Dnuil [ U) (Clwiwy). 
Qr«uLnijeiutti. HrelninL 
Brevtadu. Hnmfmd^ (Cunfln). 
Breviando; Brcvicn^f. UrfvmnâM. 
Bpcvonr'. Urtvoimt. 
Brevnnellii. ttrevûnuÊftlé, 
Brevonoa. /Tivrount. 
Briaeufi (I^eti»K Unmm4tt-VieUh, 
Brîtltiiuif (Thiittlerie ili'). Hnémm 

Briei; Dr)«'ium; Brialiiït llrieliaiii. 

Bridiinm; Bri^^mi,,; Brienni. HrituM- 

Bl-icntui; Bripiinrt pum. Ur^nni-ln- 

Vmltv, 
Brieoixslc-Buurg. Bncnn^lc^CtutUiUi 
Brier; Brii»riumî Bri*r?. lirki 
Biilffooari : BnHr um ; BHIif urtii ; Bn^ 

ie«>ttr; Dlj il In: Il ri 11 ; Brillicourt; Bril- 

lieuri'i ; Bi-illiriirt. UriUecottrt, 
Brioe; Briiiia. Bri^nm^la-Virilh, 
Brin ni n. Dt^tiiandeë, 
Bnon en ?<•• . Urîenni^- 1 mit*' . 
Briofîili (l>iio). HnenM-la'VfcUU cl 

Hrienue-ic- ChdttB^tu. 
Brionnn (Viîl.i). linfimo-Ui Imite. 
Brilij7ihila. Btfrtij^oHvi, 
Brilirtiacum. /i<rcnwy-rft-(//hif, 
Britiniolii. Hêrfig-nnUn. 
Britinribcum. Unionniàrt {La), 
BritotiorÎA, Brettmniérf {i4t\ \ Ver- 

BnlLoncriii. ArpfoiifMér» (La), 
BrtfCfl. Hmjtae (£41} (Hontffy). 
Bt*oe4^ (La|. fJrofw (Li) (Bigny-U^ 

Perron ). 
BnJ€Îa< Bm»if€{La) (Mi?nircy). 
Brciri« ( NVrtius rlit). Broft { Hm 4otm]. 
Bn»cyii. Brore {La). 
Brolia ( Douius tld), Cttrdtiùrm {Lft), 
Brolimn. &ryiti? (L0) (Cbesty ). 
Brolium. SHint-Moâmin, 
Broliio (<;nincMfl de); Bruil; BniiHf*. 

Brenii { U) (Chef*)}. 
Bruilltcort; BrutBicourt; Brmllicvr; 

BruilUf-iim : Bru1e«iirtîf« MKfViiff^, 
BmleluiiK Bruêht 
Brulicurîfl; DruNetirtis. Bfûltenmrt, 
Biiilid ( Neunip» àr). Btrmt { Le ), 
RniUer-orl. BriUccmtrL 
Brtilleiifoi. Brmtil (L0), 



BnilHcuitis. Itritittnurl 

Brnlliuiii. Brmnt {U), 

Brunevoiiua. Bmmnne, 

Bru<iiliAtitft. Umxrt 

Bru(tfi?tunK BmtUt, 

Bruylln (Graiigui de). BreuU (Le). 

Biiceci. Bweti, 

Rnrreinni; Riirchreri ; Bueri Aeii tu ; 

Biir#.'; BurA-f n-Othe : Butc«t; Bii- 

criiim, Butry-i^tt'Othe. 
0tireriiirtu ^Ai|(im). BttMmttf. 
Btimmniiiin. Sûint'[H(rrf<4it^ BêÊ Êtnay . 
Bu cpy f I m , Dttretf tn-Oiii», 
Bâiebrrc; Bucbfire; Buchierw, B»- 

chérfr 
Buchie(l«9); Biiri; Biirttcum; Bory. 

Baemj-t»-Otht*. 
Biu«toi\ Bouhij {Uùië du). 
BiiirL BnuT^tf, 

Buis^eirtm. Bumon-àu-Grét ( Lt ). 
Buiwitrn 9. fiiinVr»!, 
Biiiftnon-AugitiiHnti (L*). MmwnrNeuw. 
niii!tHOfi«aii-Beniird (Le). 6faii|^fMl»- 

iV.» (tel). 
Btitfl^til. Bujvuil, 
Hu(jfuiii|it*. Bour/^Hi^iiOHê . 
Biilinctim. Bttuilhj, 
BuHagiir. Uouln^pu, 
BtitUairuui, BouiH^. 
Biirftcnai ; Burtirnainm. lïotvriinffty. 
Bure. i?utv# (/>»«). 
Buieiiln. BuHvnvton. 
Burifîio. Bttrffmn, 

Buf^tirn Episccipi. Baurg-rÉtéfui {Ul 
Burguia SaiifU Dionysii. Sùint-DtnU 

{ Bonrg dt). 
Ourgtinj Sfiuclj JaoobL Jiiitil-Arfiitf 

(/io«r^ 1^). 
Burf^imgnmts. BnwgtHgnnnê. 
Uime; KedeeÎJ) dé Burib; SniioLUM 

Mirhabcl <lo ïUm. Btnvt {Im), 
B«mUc (U), U/Wnf. 
Borrei ; Burn*iiiiii ; Burrwy 1 Bm rt. 

Bnrm. //fm'j» {Im). 
Buruilr. Breuit\U). 
BuBclierc; Bii)ieh<!r»f. flitri^iirw, 

BU8t*DlllIU. 0a»frifNfôN, 

Busseacus ; Bu»»iM«eui : Bu«iidaci viMa ; 

Bussoium. Bu-tvi. 
Busaei. Bufvff-en-Otkt. 
Busscitim. Bujcuii. 
Bdtserie. BttJ^i^rm. 

Bnsseyuui. Buctty-irn-Otht. 
BQ»si. £fiuvi\ 

DussiiM'o; Bussiero». Busiém. 
Bussiere», BtirMff, 



Btinnilijirns; BilMit, Ofim. 

Bu»»olitii&; Bussml. fltujafiii/. 

KttAiJiii. Buitwn-htannt ( f,' ' 

BfikPMJin Bnre*j-9n-0iKt . 

WxiXAi/hiUim. BustttiL 

Btu(*iucus (t^rn» f|ai dirilur)^ Buvm 

Billet Bartmh 

Biurtff»; BiixeH«; Buxerlc. Diiriêrot. 

BiJV«*rie. /î«<r/w*rv*. 

B«xrrTV9. ftitxfi^r». 

Buii-y, BuiMftf'tn-O^Uë. 

Buriflciii^ ilunrt, 

Bntifrci; Buiterrs i*iiipr«t VIllMAft. 



Bu lit. Bujm. 
Britoliiini. ftiUVNii. 
fiutst, /fujTï. 
BuJiueK iltLttutL 
Bu y série 0«r/i«W*, 
Buxonlo. BowmnlM. 



c 



Caomia; Giic«fi«i; G«c«fina«iiiii ; C«> 
eeniiaîiim ; Cac<«iiiiiaeuni : (^adit- 
ii«iitttn. Chacenay. 

Cflchericour. Chttmrietmrt^ 

i'.Aryufiiachum. Ckaefntf, 

Cadappn. Chopptê. 

Cndiirnenfie opiduoi; Caduoîaï f2i- 
dusiit ; Cftdntfia, Chaonmt, 

Cailler (ÉUng dfs), È^ng 4«9 CêHht 

Cnîîtnci (Baitubcrl). C^apM (/' 

Cajdlea, Chntf^tf 

Calciacurn; < ^'.hnruj'-,,.. 

CaldcrÎBPitU) ; rh,nhif'r,f, 

Calula. Chatem, 

Cnliduin furinini, r/i-nj/r^j, z^. f.ViiV/y 

C^ilidut Miigriiilit»: Litlidu» .Mc4^ûUu«; 

Cnitnîa ( Graiigia dt' ), Cknrtnt {Uj. 

(I«lvo Mujrriol; CttJvam Monf^aliuiD; 
C^tvuf Mi'iî'niHfi*; * avilit WflifTwi* 
liui; CnlriiflMaïf t- 

itiUti»; CaIvus \i 

M*'$nilluji. ChattmrÉntl 
llainîaroai. Vhamoy. 
Campafj^nia. Champagm\Lê). 
Cauipagitiola. Chatuftignolk. 
Caïupaif^ne ; Cnnipntta mm. Cliam^ 

Cjimpaugiola, Ckafnptgn^Uâ. 
Ganipama. Cksmpagmo {Im), 
Campooiaci (V Ula). ChMtnpyfWff (àreii ) 



^^^^^^^^^H^^^i^fii^^^^HA 1 1^\ 


BLE DES FORMES ANCIENNES ^^^^^^20^^^| 


■ 


^^T ^'^'VSiPRH'MHPFt^i* 


ij«pptilJa de i>Sii. LtitâptUf^a Uit {i-ft}* 


<^tioo«iiu4u; LiDacannaiam; Uhtevs- 


^^^^^^^^^^^^^^1 


^H CmmÈmSVÈÊÊÊÊÊiÊ* Clumm- 


CappeiLi Sftnctc Marie Deuiirut*'. /^Tofrr 


uiaciim. Ckaçmatf, 


^^^^^^^H 


^^H ■*'! ""f '^^^^"T^^^^^^^^"* %iW^H|li 


■ v«^. 


Uamr-U- Dorée, 


Chnccnrurtb. ChnM*rricourK 


^^^^^^^^1 


^H Ctfi]ip«ttî. Ckampignf (Am«K 


Cappcrin ValuuU; Ciipp«iW. C/^|wI/«' 


Chachcnaiuiij ; Cliacheaiiaiuiti ; Cha> 


^^^^^^H 


^H CaiTifM'nnota. Champi^ùlk, 


r«//on. 


chennineum. C^Aci^nay, 


^^^^^1 


^H Csitipi, Cktippf*. 


Gftmrr«i eurtii. Ch<i4M« Mr<»urr 


Cliarl'ictttii Villa. Chetty. 


^^^1 


^H CniDpi};!!!, C^ATTtp^y iLaubref$el)« 


Cardunoi; Ciinliuctum, Chardonneret 


r.liaeuni. Chauêton, 


^^^H 


^H CampH'.uoJfl ; Terra de CftiBpîenolHfl. 


(/». 


CliaQlcittjii; CUaelcyiiin ; Ghapliacutii. 


^^H 


^^Ê Chempifpjotk. 


Cnfdotd (Lrs); h rardotle. OariMiy. 


Cyideff. 


^^H 


^H Campi (trillonb (GupeUa). Champ- 


Caruia: CaruiAciim ; Carmedum ; Car- 


V.hitîout \lc). Chttffaut {U), 


^^H 


^M 


meitj»]. Vhannoij, 


Cbaile; Chaitiiiciim ; CbaiUiactia* C^a- 


^^^^ 




Camio (Cr«iï(p« do), C*dr»w# ( i>). 


Uy, 


^^H 


^^H Gampinelb. Cfutmpi^Milê, 


Carreh (L^«). Ctfrrwûr (t*«). 


GboillorU Cb,)illi>oHiiiiK Chttithuel. 


^^^1 


^^m f^nmftmàmm. Champigny (LAutiref- 


Carriacuj. Charru^. 


Cbauit^Merlin. C^w-MMin (£#} 


^^H 


■ 


Cai-thtisiensii ( Oomii» ). Chnrlrwtw 


Gbai<3iioi (Neinii» de). Chanrt (Le) 


^^^1 


^H r.»iii)tiiiiiQla ; Cainpinnnk V CiimpkoU. 


{U,y 


CbaiMtJicui»; Cbiiisey, Cheuy, 


^^H 


^m Ckampigmt, 


C*6»egrvii (ColtHra de). P9nictft{U), 


GbaUs. Ckaim. 


^^^1 




Cai!*Jacas, Chruif. 


Cbduibi^a; Cbalactre; GUalrti; Cba- 


. '^^^1 


^^M CanipiiH FforJdttf. Champjleury. 


Catldbdim, rJbW(rli>f < t^). 


kl«; Chaktla; GfiAlli'U; GMteH«>^ 


^^H 


^H Canipim TmUi», Lkamp^Gntln 


Ca»U»tfnin Gnitoiie; Castellom UiLuri. 


ilhakHe. 


^^^P 




Chditau-lhtttoH (£#». 




^^^H 


^^K Caiirennî.-trufii. CA^rmffif. 


Caflre. Chiltrrf, 


Cbiilbwl. ChtiUfourL 


^^^H 


^^^^L CftHOrïfîiiÉS. ( M/^â>^/Vf j/. 


Cftflruin Ofijoriiim; Cattrum Cmimi- 


Gbnltna, aaiw ( U). 


^^^1 


^^^^P CâfilHoti; C»iitHi*u. Ckmmù^af. 


rii. CAflrf|»«ry. 


Chnioel. ChtfiVourL 


^^^1 


^^^^^ Cantiinerpila ; Caiitiimeltum : (oiilti- 


Ca^truin GuiltinJa; Gaftruin Wilûnia. 


Ctut]oiê {îjia). CKaikii {Ui). 


^^H 


^H nicrojj; CAfiUimrruU. ChtnUfmttê 


Chéttau-llaUon {le). 


Cbaloutf). ChammU 


^^^1 


^H (C^jrmotit]. 


Gabliicla; CaUUlji, Ckalttie. 




^^H 




Cathi?dra, ChniMf {La). 


Gliarnat ; ilbomaiiini Cbamayum. Cka- 


^^H 


^H i:iinUi« A UiMle. CJbfiliiMyr (|j«r- 


Catlcniiiacum. Ckaccnay. 


Mioy. 


^^H 


^■_ 


Ç.êtsahU. ChairU». 


Cbamb.ind (U). Champ-Rettn (La), 


^^^^1 


^^^^ C««ftii. ChAtHtrt«, 


Cala fi wi*. Chmmf^e. 




^^^1 


^^^^f CflpCL ChappfM. 


CmidiJO. Lotiion {k)iiou). 


f;/la»t6/aîil. 


^^H 


^^^ Cap«llH, CAA|>4^/i^G«<^#/n»J<l 4 £« }, 


Cmh^ou, Cuidùn {V*Uy). 


Cbajnecviiu ; Cb«meeelii. Ci^rAi#aai«iu^ 


^^H 


^H Cap<*JiA. Lkapctlf-Saint-lMCiU), 


Cavaij(^> ; Cjtvttiij^e ; Gavaniva* ; Ci- 


<!>-). 


^^^1 


^m (:«p«diâ Aiii«. ch4ip*t(^Hfotf iU) 


venijû, Chiivah/ftê, 




^^H 




Caylucuuu Lhetle^, 




^^H 


H (i:^)* 


Celm** Sc9tHêrtat. 


Ghaminum. Ch«mm, 


^^^H 


^^n t : A|MrHa TiAlla n i i : HApMJU G«I<mm«. Ch n- 


CdbriLo). (Miwr \U). 


Ch:»iuujai; Cbauimaluiu ; Cbatotiia| ; 


^^H 


^^^H pt4tr-V&nou, 


{ji'ilorpA. dfnivfvfi^ 


Gb il uiri}] r 1 1 f n : G b amoj . Chûma^ . 


^^^1 


^^^B i>|ieHjl Godrrfrîdt. ampeik^(Jodrfrout 


i:rU«. C«^//«Nt. 


f Jiamptiigne. Champagne { in ). 


^^H 


^^^ (J^)- 


CHI» Mtiliqtta: GdU Bâmmi fldiitit. 


Cbauipa i lynolr Ckamptiinotle. 


^^^m 


^H Cap^lta M(Tli.iiia!. Clutptnt^'Oie {Uy 


^onrffr/fl'Ccffc'. 


Clkainpatngne; CUaiupaugnîc, Cfc«tn- 


^^H 


^H r«|MdlA SancU Jfieobi. Ciii|Wl<ff-(]^ 


CHIaniim dtt Colunibfîo. CtHtm-iU)- 


|,«^i,ctI/lK 


^^H 


H (^». 


Cdlenr» Eccloiia. Mofftirr4it*CaUt, 


GbaiMpariolrt; CbviupAnoUe- Chomp- 


^^^1 


^B Capdla Sanfti Luc#. Chépelte-Sitmt- 


CdrertP; C«lUeras. Sr^iKîè^. 


^olit. 


^^H 


■ £iif(!4i). 


Cdlnla tpjr Dervua f ooalur. .Vofilit^ 


Ghamp-Gliarnié. Champ-Churmw, 


^^^1 


■ CspclU Sdncti Mîehaetii. a<rp^r/f> 


ranie^. 


Gbainp'disa-aotîiïn (Uv). ChdtÊmk- 


^^H 


^B GodEf^ùidal 


C«nt9ey. Smnt-JuUfit. 


iUttUm {U), 


^^^1 


^1 Citpclta Soncti Peiri. Grattihi-ChÉt- 


G«p«ii}m ; Cep^yuni \ C^piom i Cepoi ; 


CbainpcgwdBt Cbampcipola. Cl«in- 


^^H 


^H }MfiU*{LeB}. 


Ccpoil ; Crpoy ; Gppovl ; Crppoi ; 


pignoUf. 


^^H 


^M Capf lia »ip<*r Of»iii. ClmpeiM'Ou 


C<ppoy. %>ir. 




^^^H 


■ 


Cérès. Gom». 


Gbaîupi-iuiii. f Laubrepaai). 


^^^■i 


^H rap«»tb Viillftiiis ; Cap«ll«i Valoni», Cha^ 


Cerrsio (Ecc1«ia dts). C«rÀt. 




^^H 


^H pflk-Valhti. 


Cemol; CpTYor; GervAlifim. Gfnwl. 




^^^1 


^H Ca|H?Uf^ : C*p>U<^ Sùiicli Pétri. GttmdH- 


Chaale: Ctiaaii. Gl»«ilfy. 


^Wir. 


^^H 


^m a«|»w/M(trfi 


Cbae«>|ipiat ; CUauf^uiiytiin; CJiMimaî : 


Gbampiton, Champtot*. 


^^^1 




Gbacetiaium ; Cliareuayiiin ; Glui- 


Cbaisi» Grillé. CàaniplMtar ( U l 


^^H 


^^^ C«pin): Cappjti; Càjipr Càdfifptt, 


• 


dÔ 


j 



^^^^^^^H ^^^ ^^^^^^^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H 


Chnpulle'SftiïilPiemf (Lji); le» Chft- 


iJbaaereu; CbaBeri; Grangïa Cttt«'^^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


peflps, CHaptflleê { L't Grttndft^). 


s«*harj; Chiis«rtttip. Cftnavrvy. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^1 


Chapclottp-SainUs-Gcn(*vièvc( Lu ), Cha* 


Cbasiacus. Ckaty. ^^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^H CliaiD|iigtie]fnfn Cbfriii|u(;rti. Chamjii' 


petottê { La }. 


VAm»Ui { La ^ C/utim/ ( JU). ^^^^H 


^^^^^^^^^^^Ê grtff 


Cbapis; ibnpptf?. fjutitptu 


Cbctâltïltc. ChakUtf, ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^B Ciuunpt^ni; Vill» CbAinjagniAci; Cham- 


(I(tHpprtl^|)OH()i^; U CbitppnUfT-Qiixe. 


Cboffiui. Charnu y. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H pi|i^nactiro. (LAubrf^9«l]. 


Ch«peUt-d*0:€ [Ln), 


Cbusiiay; NRitmt; do <)hii9iii^a; KcmiM ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H ChAmpigiiola; Chnmi>i|;riofc; 


JJIioppello-SMincl-Liic (Lu). Chaprllr- 


tin Gb.t«T)fio; Cba^nctuni. Ckmtet ^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^^^H CliTiiUtiii'.tiDtie: Clii>rn{M- 


Samt-Luc (La) 


(i^h ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


<:bnpp<ibt-SiiJfirt-p^'i« {la\. Chnp^iUi 


ChMoa \Ut). ChéM {Ul ^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H Cbft£Upif;ti) 'Haut; Cliampit^ny *Bti»; 


{Lfi (Jramlcf-), 


Gba^iHiy ; tlltaanoy^foabi-Saîiit-Jehan. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


tibnppHb: Vii)ton {Im}. Chapettû'VMt- 


^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


tmt. 


(IbaïiMniciina. C/m«jimVoi£r/. ^^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H CbamptUîoits-lcz-Motipss; Cliotnpîl- 


Ch&ppellet-Sainl-P<«irr<r (Lea). Cha- 


(ili/iMsiiiietifi; Cliiisfiy. Chfêatf. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


pelle» { Llê Gnindci ). 


Cbaflslgtic» ^Lrs). Vat'Cormy {U). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


» JitttTcriccirt ; r.hiirw^fcicurUa; Chm- 


Chaâiy. aitoêy. ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


ibcricooH; Cliarchimciiit Chtuw 


Cbs^lcâii Uuclmi; Chas(oaa-UiiiUiu. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H €hampign*f 


ricom-t. 


t bfislouu-Iliiioih fJxâtmu - iUtttmi ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^m CliÀuiptiiineufiu Chantpîffmj {knh). 


<:b«rtleiitilu (F(ir(?âtii lie). ChrnihftM* 


^H 


^^^^^^^^^^^^^^^m CtunDptiiioKn. 


r«i{Ul 


Cba«U:let; Cb^at«!etb. CL«t0lai ( U). ^^^1 


^^^^^^^^^^^^B Villa. Ckamiri^t/ (Uii- 


CbanimeU (Gi-angio), Chardonnertl 


Cbai^Uiior; Cba.^tenkT. Chàt*Uitr{U). ^^^| 


^^^^^^^^^^^K 


{f^y 


Cb^Âtri.*; Cbii»trr&. CAiitrr«. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H CliouipiuuU; Champiaote. (Jhawpi- 


(:b{iiHlonra*t ( La) ^Boif «lu Cbiirdtionet 


CbàtetiU'CbÎKnoii. ChdU^u-Ckinùn. ^^^| 
C(uit<^att do l'itang MftlTter { U ), feVdri^ ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


Ctiattltwnt'rft |i>). 


^^^^^^^^^^^^^H Chtjfitp-Michmtd, 


Charl'i; Cbailt; Ciioily. Omrtêy. 


Mci^ict^{L'), ^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Chanitelntip. 


Charma. Cfmnmj. 


Cbàf<3du.MaiUet CJii<llMii-itfaA^ ^^H 


^^^^^^^^^^^1 


VMarmauXû (La). ChanttaUc {Li). 


CballtTs. C/M/(r<-«. ^^^| 


^^^^^^^^^^H Chmiéii (Les). Ckanets 


Cli»rroay«ni. Cknrmatf. 




^^^^^^^^^^^^^B' Champ-Gritîef 


Cïiarmrceaii; Ch^rnieof^tiiU ; Cliiiiujc- 


Cbaiicbigniti; Cbaucbifni; Cbaijciij- ^^^H 


^^^^^^^H 


n;lli; CliwpnitMeliaui; ( biinne-ciitus; 


gniticum; CbAitcbigiiyaciiui; Cbau- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H 




cbini ; Cbauebiuiunini ; Cbauchi' ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


Cboruicol. Chûnm^i (Ut)- 


lùeyum. Chauchigny. ^^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^V Champsicouif . 


CbArmviutn; NeniiiK tl«^ Cltarmet». 


Cbaucoii; ChaucûDM. CkmiUùu, ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H C/uotfrfoti/) (l^nsLf^ny). 


Charmoy. 


Cbjiudciuui i CfuMidcrf" ; CbauderêÏQin : ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


Cbanu<^s. Charwé {Ln). 


Cbaudereyiim : Lbaiuloriaeufu ; ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^B Chanldou 


Cbarnteâei«aii ; ClarmftÙQu*, ChHrmti- 


Cbaud(*rt; fUiaudimutn: Cbaiidrxi : ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H 


4i«a4M' {Lc«). 


Cbuudm; Cbtiiidrcy-loz-Ramrru ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H Chanterriipie. 


Chanui (Grangb). Chitrmt (U) 


^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Chanfcron. 


Cbarmiccliiim; Cbarmiacl. Chartnrt- 


1 ti.rij(rr"es. Cht$mpjl0ttnf. ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^H CUaunui'^. Ctuuinffi. 


xsaïur (i>«). 


Chaidor; Cbaiifour Chmtfhnr'ir:- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Cbflorcb ; Ctuiorsa Cbaoï^te ; 


Churmoacum ; Charmui; Cbuniminm. 


^^^1 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


Chartuoy. 


Cbaulderoy. Chaadrt^y. ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H 




Cb;iiJiuui{;iiy : (Ih:iidiu»i^tiii i^ir^ul ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^H 


niiôrinoyum. (hm-mf^y^ 


mtiis^rjtl ; ChatiUmai^ni). Cliaumc^ ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H ad (Lu). Cha- 


rJiarnc-fcï-PbiicPf Cliarnoiitiii ; thnf' 


i\m\. Ckauwe.%mi ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^H 


ticy; Cb44nit>)uiii; Cbarni ; rbm- 


CbaiHiDf'». Ckavn*'!!. ^^^^^H 


^^^^^^^^^^1 U Chifpctlt^Oze 


rti.ictim. Chamif^lr-thchuL 


Cbiiiiimn. Chnown'. ^^^^H 


^^^^^^^^M 


<:burs; CbwrS'OU-(Hb#)î Cb^ifl. Chmst. 


(Ur.iussac. Chan»ar. ^^^^H 


^^^^^^^^^^B de h SainUi Vi«!rgo (Lu). 


(:bortrr«»c( Le» Fr^n^dv). CAur/r^u'- 


CbaUfl^é-PiciT^. ChattrTfKVi rr ^^^^^H 


^^^^^^^^^^^1 la 


iriîr//i.(LM). 


GbaiisvuiJB. CkattMQti. ^^^^H 


^^^^^^^^^^1 Cha^le-é'Ote 


Chary (Capdlu âv); Aqun d^.Cbarit; 


Gbaui.Matiita. Ckaumrtmi ^^^H 


^^^^^^^H 


€ap<Ma de Ubarj; ; EeeJesia dt^ 


Cbnvaingic; Cbavange; ilhjvapi^ia; ^^^^H 


^^^^^^^^^^^ GtiepcUu-Piiiseaii (La). Chapêtk-Ihû- 


Cbarz; Graitcbta de Cbars. Chaant. 


nbftvertgc; Gbi«v'eii};««; Cbaven^f ^^^^| 


^ tean-r { La) . 


Cbasnrc; Chasareitiui. Ch*itcrfy. 


Ckttvang0*, ^^^^H 


^^^^^^^^L^ Cltap<^lle'Samt^Miebe] (La). Chni^l*^ 


1 ! b u»ccn ai ; T Uù*iH' n u luui ; Il b aacc- 


Lhax (Le Grand H ]c Petit). Ckaaët ^^^H 


^^^^^^^^^^^H 


Dayuoi; Cbasceneitmi. Cfcitrvft<iy. 


Gbaicray ; LbiUt^ro ; GbaxercuDi : 1 ! bu • ^^^H 


^^^^^^^^^^^^L Cbapelle^Sntn t NIcotafr-li^S'Noeont 


Cbase (La). Clunêo{La), 


lan^; Cb;ii!r>ry, C/iitarrry. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


• 


GbeerL Ckr*iey. ^^H 



^^^^^^^^^^^^ TABLh: 


iVH 


^W^l^heiie tU). Chaiiê { la ). 


Clorcnuft; Sylva CUreeccn^tf, CO't'i*tj, 


Cohimbi'iiim ad Fo««atn ; ^^^^^^^^^^^1 


^H CUlm-Miu. Cknietf, 


Cïarernt. CteiVraitr, 


Caltimbeitttti Fosm; Golitmbeimn ^^^^^^^^^^H 


^H Chplnifl (Gninnin de). Chitrme (Lo). 


Clarcy ; <:iari>yum, Fart^ez-Chaumffru. 


in Fossa. CùiomtH*-h-Ffi9*t. ^^^^^^^^1 


^^Ê CliHukiv, Chi*»^^. 


Clvireytim; Oiirî: Cbiiiacutiu C/i^ri^. 


Ccilumbeîiim ; Columbiium aieettm. ^^^^^^1 


^^Ê r.b«<tui<b ( t rs |. Chatftmf» ( f^« ). 


CUrus lociis. ClffiV/iVrt- 


Cohmhé^ltsSfc, ^^^^^M 


^^H Cfacmin«âu, Chfiminttt ïIji). 


aameJîi, C/m < iLtff Watir*-!. 


Golurnbeniim Fortco: €oliiiijb<<y-lft<' ^^^^| 


^^H Cbrmiuu»; Cliomyn^ Ctmrti». 


CfAlItnr»; Cbiiisuin. Chg (Lt). 


Fosso, Cûlombé-la-Fo»êe, ^^^^^M 


^^m V.ïwnci^y : Cttcnr^;<!yum ; Cbrnrgi ; 


CI«rviiiiD. Clcrcy, 


Qohimhe^'k-CHin', CoUmhr-lc^r. ^^^^B 


^^H Ch(*oegiacttiii ; rhfnpgium ; Che- 


Cb?rcuiL Pari'hz-Chat^anffa. 


Golunibcyiim. Cftlomh*^-1fi'Ff)ti»c^ ^^^^H 


^^H ^^ ' Cliprugcintn ; r.lictiif^eyuro ; 


r,ï*?revol* î r.lcnjVMUli; Clvii^VAlix, 


GoIunbK'i'S. Cûtotultiùr-llaUf^i-ie i!^'). ^^^^^ 


^^H <;ticfiigidcyro; Chenigy ; Chct»iri[;ia- 


Chirvaujt. 


€,oUmi*\ti. Coitonf^f*. ^^^^B 


^^m ntm ; i. Ijc n ii ti ; f, boriit îacu m .* Chen- 


Cten; C)«!nucum, 0<*r<?y. 


Gominufiderio [La). Owt^filêric {La). ^^^^^ 


^H 


f.li?rUou. CUiittitu. 


Ganimandene dr l'HiVpiUj ( La ). fVr'- ^^^H 


^H CbonoUca (Us). Cfttfiitff/^« ( Lr«), 


Clerolinm. Pnri-^tfZ'Chttpang^M, 


^^^1 


^^m (ibcroay; Cberreic; Chorrev^iim , 


Clervfliilx; Cli?rvftin. C/airrifur. 


GofDmnndenr du Tcni)di' (Lu), ffu- ^^^^B 


^^B Clterrevi ; Clierrivei ; Cbrrrtvi. Cher- 


Clervilli*. /*flnt-(eî-^Jior«B^f, 


^^^^H 


^H 


CHqna. C^itfNdi(Bii€oy|. 


Gooifuitni'3 (T'^^)- l^ttim^n-Seuvr, ^^^^^^H 


^^H Cbesiicuft. Chtuif, 


Citqtïtt. C%i«f (Sjiint 4ndiv|. 


Concbea. Collongti, ^^^^^^H 


^H Chi!8hy; CUesïé; l'AivHkmtu. Chi'êktj 


(^liirtHitm. Ctirhië. 


Cdnrioye. ^^^^H 


^H (Tb<*»nc ( Lo). a<«M iU). 


Clos-di^\l^co» (Le». Ciot ^^K 


CoDfiti ; G<triritiiuin ; G^llfirmio. Cvf^n. ^^^H 


^H f:bc»|}o(tes (Vft)K'c de» ). Gh^elteê ( L'« ). 


Closi tli !<ubluâ Sânctiim Anrtroairh Cifoi 


Corivcnliii de Triaiitpdo M«*fdprif>l« ^^^^| 


^^H Gbe&aQiij,«i. Chewtti, 


(r^iRffji-), 


di<»C4^«t&. Ti'imtt ^ la \. ^^^H 


^^H r,b«valterie (La). Mmmtvitk, 


Clo»-]c'Mamay ( le ). Clùê-Mnrm^iU), 


Gotivptitns ParacliU'iisis. PnracUt { U U ^^^H 


^^B CLcvaiidou. Chavaudon, 


Cloiw. CW (l^ï. 


CoriToîgniaeum. Co\mgnoH, ^^^^^k 


^H Cblîvinibis; Cbe«tllalti>s; ChevîUctU-» ; 


Giniisiifi de mira ^Ib.irti. Oftrre-4it/v. 


rorbeliiin ; ( :orfH*tii ri ; Gorbt lunt. Cûnr- ^^^H 


^H CJieyilJole.^. CImithUe. 


Cînxdou BrriK ttreuil {U] (Ghi»»)). 


^^^H 


^H Cbevry, Chcvrii 


Ctuaiflcum. Timi»^. 




^^^Ê Clitamnjiijii, Chnmùy, 


Goaudon. Omhn (l*ai«y). 


ifgr^y. ^^H 


^^^Ê Cbîrheit*. f.'/iir/terri/ (EstÎAMc). 


Coclda; Gorleya; Gocloiiiui; Godoyti; 


CoiTd(*s. Ccnirrr f/ff# 1 H rî«'i«n<t). ^^^H 


^^H Cbicbere; Chichcreium ; Lhîcbcr(*yitiu ; 


Gocloyum. Cûchw. 


Corcetcfi; Gor<?fll'% Cnmf«ile*- Saint' ^^^^| 


^H Cbteb<Ti. C^irAmry (SdlnleSavmr ). 


r,odreio ( NVmus de). C^in^y ( £# Âofi 


Germain, ^^^^^M 


^^H Chtcfa<rri (Moleridînnm tk ; Gr&rigb 


*>. 


GorrHle. CtfNfTf/fM (Brienne). ^^^^H 


^^H fil Molc»fiiiium de Cbielicriaco. Chi- 


Cofjvoiinoii. Comigmn. 


Cùr<^dJc. Courretltê { Cl^rry ). ^^^1 


^^B ehert'ij {EslJm^^*:), 


Coiflmbfïiim iiccHui; Gol^nboiimi 8ir- 


Corr^llen. Cawr^ffen-Kffint'Gvrmaiv, ^^^^Ê 


^^H Gbtf btiriacuiu jii\Ui Trvcaa. Chit^vrqf 


ctiiij. Coliiwi6*'-/f*-vScr. 


CarcdlM; Corcdlea-lfi-Glary, Cmir- ^^^^B 


^H (Sniolc^avine). 


r.f>la«vordi?y ; GoljiBvprdeywm , Coin- 


vtikêiCiéTi'^V ^^^B 


^H Cb i cborort ( La ) . CTii^oii {Ul 


verde^ Goîairt'rdoy • Cola vcrdc) nui; 


(turrttrptiim : Gorreroy ; Gorctrrn'fiiui ^^^^B 


^H Cbirbrry. CMirfci^fy (SiiiiJl4?-S«vine» 


Colavn-tli : CutnvisiYly ; Cobivcr- 


Gorccrroi. Cnuran'ity, ^^^^B 


^^K Chien Cl. Chitnna. 


Zffium. Charmant. 


Corcbegre, Cùîumgre^. ^^^H 


^^H Chierreve; Cliicrruvi. Chârvfy. 


Coldroi |N<»mii5 de), Cùmtrttjf. 


Gorebbvf ra ; Coreblnvcrici. Charmottt, ^^^^B 


^H nhtH€ (Ui). ChniMÊf {U). 


GolenicL Couhmi4, 




^^H Cbtminui^. CTi^fnm. 


Goiiinor»t. €f)ilmon. 


Corttcliérci ( Les ). Coi^eHètf { U |. ^^^H 


^^B Cbinigiaeuiu, Ckenmgy. 


Cullenicl. Coulemei 


GordoiJOT*. Cnnhan, ^^^^B 


^^H Chif rËiacnm ; CbirtiviAcuin. Chei-vffij, 




G<)rgc);iin6 in Cani}ii«; Coiffent». Caar- ^^^^B 


^^H Cbai»si, Chr^»tf, 


Gollongit*. Colkngvi, 


ff^ttamê^ ^^^^^^H 


^^H Cborfc (luincn. Cot^ {L*}^ 


Cotomb^'la-Foft*^. Cotem6t»4i-F«w.\ 


Corge9tucÈ;Cor^t9euie.CQHrff€rfmitt, ^^^^B 


^^H CbronetiuD. Crrney. 


GoIoinbp-le-Secq. Cnlombf^fi'Ste. 


Corjuletiie. Cour^taine, ^^^^B 


^H Cbyesiit. Chttùc { La). 


Gotonibi'rt; Cvlombey-lA-PooM. C0- 




^^H ilircio. Cw^*, 




* GorjascnoPfl. Cottrgerrnneë. ^^^^B 


^^H CtAirvHtsii. Umrtiwu, 


Coîombuy ; Cnlooibcy - k - S<?f q. Co- 


Gorlarverrt) \ CorhvvWemm : GoHa- ^^^^B 


^^1 CLurcy ; Cliiiri ; ijWmv - i Lui y ilUir^. 


hmW-kSec. 


vorxi; Corfavrciî. Charmûnt, ^^^^^B 


^^^k nfiin, Par^-lei'Chnvftn^r*. 


1 iolâmb^yum ad PoMam ; (kilotnbryufn 


ComK'ani ; Gomicîbito ; GnnnnnL fnr' ^^^^B 


^^H ClAiium. Vu(tii$iPM. 


Ftisjitt. Cohmhé-Ut-Fwum. 


^^^H 


^^H Ciftraî. Par»'lez-ChMitiif[t9. 


GdoiijTta, Coltftn^a^ 


Connonancie. C9urm(mofuk\ ^^^^B 


^H GLara Viltii^. Chinnfu; 


GolMudoD. Cû«r/^n (Pahy). 


Coniiorînittn. Saint'tlifnaU-*nr^ltinnf. ^^^^B 


^H Clflri?. Clnrci: Clomum. CtH^, 


ColumbArc i^ùcum ; Golurobiriiii» lii^- 


Gornint. Cormoit. ^^^^B 


^^H Clâre; Clamum; Cljitvtînm. Part-lùz- 


rnm. Cutowbt^ffSfiC. 


Cornât; CurnAitim; Cor»atiiim; Grnji- ^^^^B 


^^^M CtmvnnjrK. 


Gdumbaritiiit ; Golttmbé ; Goliim- 

• 


cbia de Cornny, CVr»< ^^^^B 



^^^^^^^H ^^^ ^^^^^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H if^rtmit'CitbQUrdm (Ub]. 


Côuiiç«raiDeî Conrg<*rttin« ; Cottr^o- 


Criipoium;Cmpiatiif. Craipy. ^^^^^^1 


^^^^^^^^^^^^^^^B (^grtitffl Cornirt'Latiiti 


rninoe; Cowrpsrtîrirt«*«; Coiiriçiseiii- 


CrisptartifD* Crepy, ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^m ûû CQrwftt- 


lies; CouijVritineï; Couijuriiiiiet'» 


Crisy. Griêafff, ^^^^B 


^^^^^^^^^^H Aki^undru [ U$). 


GourjUttSHicH; Couriufaî(ie« ; Cour- 




^^^^^^^^^^^^^H Corné^vOenetlci Lct). Cométi \ U»). 


jii£aitin(*s, Courfrermwt. 


CfQceili. Craneth. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^M 


Comiaaf{ie, Coutianga. 


Croii-à-fd Duigrin (La); 1» Crotvls- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^m Corne» Lr» 


v.imrmtiêi. Ctft^mtmt, 


MotU;. Cr«irLah*iipie ( La ), ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Corrftio { Nêiiius Netuuii de 


Courrecliiin. Crtr^wWiV». 


CronitML CnrtnnuL ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^B 


Coiir&suL Couriûn, 


r.ro&ç«auU; Croncfaits; Croneelli ; ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H 




CroiicffU : CroureU ; Cronecf , Cron- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^1 Cors safTû; lOcreU. Co«M«r^T#^. 


Cùarac^ré} Courscgrcy Cnmêtgrry, 


ciRiui; Gronrtitui CrancHt* ^^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


Couracles. Couteétkê^-Saint^trmmn, 


Crata ( Mulcndtnum de], CnOe {La}. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^1 


QounenB)\ Onacenay, 


Croie. CrôûtCÊ [Uê). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H r<irlei)ou - CorUnittUi. Cùut^ 




CrutiiilliK (FortsMU) d«^). Ihiâ det Cr^ai- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^H 


Courir nu t. CmrtamlL 


^^^1 


^^^^^^^^^^^^^H 


Ccnirtavutit (Canal de). NmLr* {La}, 


GruDccout; Crunedli; GnineiAfU ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H Corluriiijgfs ; Curtfranj^a; 


CamicuMid; Courlcfio. C*^wUmot. 


Cruitscrllniii. Cr^ntêU, ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^^H ipi^; CortrrejTiMiH; Corlûrtm^i ; Cor> 


C«tirLeiiaii|ti«; Courtepixïu, Couï'ttmn, 


Crui d<» Lubuîgne. Crotf-L«ifi%«» ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H terTngcs;Corlercngt«X«ttrl»iMi^<. 


Courlliaroii. CvurtanM^n^ 


^H 




CourtîHot. Courtilk((Le)^ 


Cubdo. Cti}Wot»(L#ji). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B Usrruui; GnrUirriiu. 


CciurLiou. Cotiriious. 


Cuffltii; CuiHt); CuMni: Cuan-, Gtttî' ^^^| 






Ciinj^n. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


Cmivtnt (Le), Cùuvaut ( U). 


Culce^^niiii; Cv)r4«j(ijidus ^ Gulee^ré ^^^^B 


^^^^^^^^^^^H Chmvwnt 


Couvei{;rion; Co uvi gnons ; Cuuvintim; 


CoH^tcffrcy. ^^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^H 


Cfldvoîgno»; riOUYoîjfniiD. Co*u>t- 


Cttlottuti ; Culoysoo. Cutoiâûtt, ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^B Cmrttfhf (Le), 


jpw". 


Cii)iereii|tie. CfmrUrttn^. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


CouvrtîtoL CouvritaL 


Guluiv. Ci</»iof. ^^^^1 


^^^^^^^^^^^^^^^^^B 




r^utftGnum. Cunjin. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^B 




Cumin : Gimnno, Cumim { Lu), ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^B 


vt'ignon ; Covenium; Congnio; Co^ 


Cunfliiii ; Cijnffiuum : Cuntinuiii. Cim>- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H CtnUavertî. Chëummi, 


vignot! ; Covignuiti; Covinmin: C«* 


^^M 


^^^^^^^^^^^H 


voignost; Covviffuon. Coimffnon. 


Ctinol. Ciûnot. ^^^B 


^^^^^^^^^^^^B La Cùrt ( U ), 


Crflcri.i. OouitUiuf (L«). 


Ciirbeliim ; Gurbelan ; Curbtiiiin. Cour* ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^^B Corvcigucm. Coufi/^fton* 


Cninoc: Cruncci; Crane'Hum; Cr«n- 


^^^1 


^^^^^^^^^^^^B Costa toonlij» Marsoo. Cottf th Mwi- 


coynin, Cranfey. 


C ured la ; G a rc c4t« , Cûurcftiei { Br tenoitt . ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H 


CmnnJsL TrtmranU. 


Giirc««l|o. Couritttc* (Glôre)). ^^^^B 


^^^^^^^^^H Coite ( U }. CoMif^H-muitr {U). 


Cnnfj (Le Pflii ); «>nné; Crsimv : 


CitrcelJo. Comrtlht'^iiûni-Gi^rmain, ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H 


Crwineî. CniHCffAe^ Petit. 


Curc<«ccr«la ; Villa Curtcy. Cotitm- ^^^M 




CrffueiiU^ CnrUwrL 


imf' ^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^B Couliiverdcv ; CoiildVLTik'vuni, Chaw^ 


Crernctiart (Korrsttt dt). CfiflH<nard> 


Gurucyut, Tuff^. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B 


Cwnaium ; Crcnny ; Crune-, Creneium ; 




^^^^^^^^^^^^^^^H 


Greni ; Crtntincuol ; Ci'enDdaui ; 


Gurckid; Cuit lui a, Cochit. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H rmilluufrpK. 


Crpntïiocitii». Crmvy. 


Curia Monunculi, Cùnrmûttouttè, ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


Cnijtrium; Cwpi; Crcpy. Ci^êinf. 


Giirjf»Aini«<t ; Gutjurane ; GttrjUMiir ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^B Colombé-te-Soc. 


(>0Baac<!ium ; Crcsdiicoyimi ; CresiiDCi. 


Cùurgtronnet. ^^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^B 


Crvnffy, 






CresjtnUfia; Crc»antto«B; CreMniinii; 


Cuiinvane; CnHaviim, CKarmtmt, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B Cûhmtti>-lo-Stc, 


CresiinliniKï; Gresoeatiiie. drum- 


Curmolliim. CortHaH. ^^^^^M 


^^^^^^^^^^^H CQaian9{Ui'*].Cnlotts[Ui], 


%i<f«. 


Curmonoucli. Courtvionotwl». ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^m 


Cn'aetsrtim. Crene^/. 


Curmoat ( Gratifia de), Cûrmttêt ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B CiturbiUati, 


Crc*-ficttiura» Crancêy. 




^^^^^^^^^^^^^^^B Goiirc^ure. CouMêgr^. 






^^^^^^^^^^^^^H Coureclrs; 


Crpspay; Crofpe-lejt-Brene ; Cro4- 


Carsuicus, Cowwn. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B 


IHîium ; Crcspey; Crwpeyoïu ; Cit«pi. 




^^^^^^^^^^^^B Courtes, Cmreelk* ( Sainl-G^ruisin 


Cre»py. 






Creva cor. Cféve-Ca-ur, 


Curicuou; Gltri^oum. CourtmoL ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B Courge] oins; ConrgtluiJis-lcs-Usft^s ; 


Cre£«uilifle; Crexiitilines. Criëimlif^ê. 


Curteran^it; Curkran^e. (:o'»rtr- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B CourgûhtMê, 


Critfv» Cucr. Cr4vê^œitr. 


^^H 



^^^^^^^^^^^^TABLE DES FORMES ANCIENNES ^^^f^ mi ^^ 


■ 




[^îemiUU; DteitviUit. ItUnmlte, 


tlur-C. ihûupl'Samt*Bdk on thvuffh 


^^^^^^H 




Diermum S» Jttiinni. Dicrr**j -Saint - 


Sitinte-Marit. 


^^^^^^^^M 


^^H gie. CùtitUfangM. 


Jwtêii* 


Do&cha ; Doiclica i Dùaibîa : U«aeia. 


^^^^^^^Ê 


^^H Curtero; furri^rori ; Curlerno; Cor* 


Dii'iTpintn S. Pétri; Dierrcttim Sancti 


iMr/àfft. 


^^^^^H 


^^H l«rr«>n; Curteninuiti ; Curtirtinum. 


ï'olrj; Uicri'f v-SiUfJcl-I'iM c ; ]i» (jf aiiil' 


Dotidiitn. Dftudes. 


^^^^1 


^^H Cùurteran^ 


Dirrrey : Difm'ytiui Sanrliir» Pulrî, 


DoiilAincoiirl ; Douldneima ; D<MiUn- 


^^^H 


^^H Cartift Aft<»trU, Courti^nx. 


Uirrru^j- Sa in h PiVrfff . 


coiiit: D(m)ii(iC4»iirt; UoidUincvurt, 


^^^^1 


^^H Ciirtîs arr^rntra; Ctirtîs nrg^nteni. 


DierrVî-.Siîpl-JuliCTi. BitrrnfSamt-Ju- 


ïhUmcmrt. 


^^^^1 


^^H C^nrUranKfit. 


Uen. 


[>oyciuié de Sailli -Hutpii^ de llliMift^. 


^^^H 


^^H CuriiR \ii};iiiiitii«. CaurtMfuH. 




/?h^^«. 


^^^H 


^^M CurltsfHla. CourcfUt^Saint-Gennain. 


i)*In\rilU' pvvê Uneniiu, Ihmwilit, 


Dciy^rum. Df»ff«r (/>| 


^^^H 


^^B CuflisiNvrrzduuh Ckartnont. 


Btrreliim S. Jdtbtii; l>irr«?yom Sancii 


Drouoii. Do^iori, 


^^^H 


^^H Curli» m ci uvnnf iili. Cfttmnônoneh. 


Juliaiii. Pwrn^y-iS^iïfif-JufMiu 


Droptiis Brilla \tin^: IVropti» B* Ma* 


^^^1 


^^H Gurtis Molîiiî, MûUh». 


DinavUld: Diiivilltt. Ihmvittt. 


rifl». DrQupt-Sninl^ Mûrit. 


^^^H 


^^m Curtis Moi-iiti. SainhBgnoH-^ur'Vanw 


Oivâlc, />iVrt/. 


DriipluH S. HiiKoli ; Oropiif S. BaaolL 


^^^H 


^^H Curtis $t<<;retji. CmtUfgrHf, 


Doebpîii; Doeliia. Ihchtê, 


ProM/if-5*in/ IW/#. 


^^^H 




Dodiitaru curs; Dodiniaca enrtit» ^iiif- 


f)ro$tJonus> Javciitant, 


^^^1 




ChrUhphê. 


Oro( ; Dmth ; Drotkua. DnMàfi^-Snnt- * 


^^^H 


^^H CurtJ«Vfrzi. Ctwfytfont. 


Dognipclriis. Damfnftrt-ét'l'Anhf. 


^#. 


^^^H 


^^H Ciirvaiidûu. €ù»don (Pâiev). 


DuJancort; DoUiicour; IlDlnnciinji ; 


lïrui; Drolhua: Uroiua; îlîotu» 0, Ma- 


^^^^H 


^^B CusangittcoDi. CusMtmgj. 


noljnnrurt; Dok-nani; OokiKour; 


rifs DroUiA Sangla M«ri«. JSk^Mifi^ 


^^^H 


^H CubTih; Cu^Giis, Ctttrfin. 




StnntC'Mnrif, 


^^^^^ 


^^B Casiangeyum: CuftiitrQ|;«ium; Cu»- 


Utdulîccirl. DiilfifUtittH, 


Dmtus; nrotiffi Sdncti OiîJtolî ; Dmliii 


^^^1 


^^H 0cn^; Cii£Bin^;rit}tJi. CHfMttng^, 


Doroin» de Fi»ro, Notre- [km*- du- 


SantU Ravdli; Droiua SaacU Bd- 


^^^H 


^H Cypetom. Sfmr. 


FaiiT. 


toli; DrooSainct-Ilnsli^; Rroup- 


^^^H 






Saînctnaile. Droupt-SMnt-ttdU^ 


^^^M 






DlMiifii, Druiàtj. 


^^^H 


H 


trns, fhimpirrrû-de-l'Aube, 


Drupliia; Driipu»; BeaUi Mima dn 


^^^H 




ûomom Mjrtmiiv. Domnutrtin-lt^Caq. 


Drulo, Btyfupt-SaiHit-Mun^f, 


^^^H 


^m Daldu. Bttudn, 




Dudiniftra Curtii. 5i>tn/-(Jilrulo;7ii« 


' ^^^H 


^^H nAlleueurt. f>o/«rlrgf(r^ 


pcrr«; l>ompeli'«i. fiai»ywrr*-<<#- 


Dne Âquc. DtftM-'Kauj' (Lft). 


^^^M 


^^H Damp«rr«: Dainpetr.i . Ontiiiiiinfietra. 


riK^r. 


Dnierny. Dkrrtfff-Saint-PiÊnrt, 


^^^H 


^H Oafii|»>rrrH^*i4i^ 


Oatftiim. 0r»fiuiii. 


Dutmdlla ; DuinvtUii. DienviUê. 


^^^H 


^H Da&lot /}^ror. 


Domut^de Alibalia de Cantumnuli», 


DulaD court, /Jo/^iKwirtL 


^^^H 


^H DiiroL fl^ 1 Lf). 


Savit'Mrt}ta* {KWxiMU^iiTHs). 


aiilLo. />diid««. 


^^^H 


^H Dand4i; DauMn; D»it1di«f. O^jhIiv. 


Doatitf lio8|ittaii» prope BanoirtirD. 


Dtirnaîuin ; DnrneL Oimioy ( La Car^ 


^^^1 


^H DmliiNOiirt [hhiHcouii. 


Snitff-Mcolai \ lïosuay ). 


doltc). 


^^^H 


^^Ê Diverty ; Davfri - Uàrré ; Dirrruicmn : 




Duri de Soolmfiaa (La), loiiia (ta). 


^^^1 


^^H DnvrJiH Ditvrry. 


Domits monAchonim ;niïa Planciaf^nirt 


DyeaviHe; DyDYÎJIe. DienviUti, 


^^^H 


^^H Ûr^'Anivinn. fïtciwiUe. 


qiic Abbalin dirîlu(\ Abtftiffe'9on^ 




^^^H 


^H Del. 1^, 


ttancif ii']. 




^^^H 


^H D9ii)^(l.à): la Demie ÂdmH\L\^ 


Dora us piip^nim IwaU Nifliolai Tre- 


E 


^^^H 




ttenm de »ub (lortu E(>tfcopi, Stânt- 




H^^^l 


^H Uerf i)tr {Lr), 


Niroh* {IfufiiUill, 


ghroélaiD ; EbroUum, At^rmU. 


^^^^^^H 


^H Dcrrti. DrVrrvy^Jnf Jdira ou Jlîervry- 


Donamenluni ; l>onrmi»itt; tKgfirtnîiii' 


Eedeaia Sancte \Uru- d« ibbAlk. .46- 


^^^H 


^H .SafN(-l%rm 


fum : Doneoteitt ; Donitiionliini : Don- 


6«y«^toift-/V4tnr|y {t*}. 


^^^^H 


^^H I><n-mum. Dierrmf^Smnf'Mim. 


uamr'nluiu ; Donneiu;tJi» ; Dttiiiuv 


ËcdeaiolA Bèale Mnrir de %(«<w Ala- 


^^^H 


^^H Derrf^yiiin Saocti Pelri. Ùierrtf-^int- 


matit Dorwanent 


ricj: Ecctciiold vilvù cn«lniiii que 


^^^1 


^H i^ytfm. 


Dooîon; DonncmMim. Ihêntm. 




^^^1 


^^H Dert; SiUa Derven^is; t>ervi; Dervus. 




Jfiy. 


^^^^1 


^H 0tf(£#K 


Ùtmomanà ; Donamiant ; ttotioti ; Ùo* 




^^^M 




noiiunx. BoêHon, 


Eebtfmifitt; Eebaoïiiie. ÉBhêmimé. 


^^^H 


^H t>M(la ; Dwsdf^ DtnideM. 


DoapiîLra; DonptAiTC, (hmjtitrr^-éÊ- 


EcboniUîariiiu. lUan^, 


^^^^ 


^^M Deuï-Enues iMdadrerie d«»); les 


rAulHt. 


Edierdle ( L' K CfcortfMur ( £m ). 


^^^H 


^^H Dcax - Eaux - tcï - Troycf ; Pniu- 


Donum Kpiscopi. thn-l'Éné^w. 


licboîto(L*). tfvtif^/lo((/^). 


^^^H 


^^B Yaiif<9-1pz-Troii9. thti^-EoHjr ( Utl 


Oorami M.irtin ; Dontau AUHîiiL Ihm* 


Ëclaritia Éî/<ifwv. 


^^^H 




martin-h-Coq, 


FHu»c TroicMin^. TctiiiMTntiiaÉéMi 


^^^H 


^M Fkrrw 




(i-). 


« ^^^^^^1 





S08 TABLE DES FOHMES ANCIENNES. ^^^^^^^^^^^| 




EHinéç [l) AttméÊiL'}, 


Esiûivc'iutn; Eslorvii Esilorvîiicuff : Es- 


Fettdem ( La |. Fvrgt de Saint-B^mari' ^^^^H 




fitïniUi. %«P%. 


lorvy, ÉiawTtf. 


^^H 




EiiUwijderie, AtUbautliàr^. 


Esirat'lft! E*lrariW;Efrln3lle»; Eslrèle»; 


Fetiit; Pcnyx; Fcbyt. Fphuj i Uêi, ^^^^H 




Eiuenron. Artnanion {V\. 


EalrvlJ**. Éfv//r#. 


Foub ( Fiireda de). Hoe-en-Fift, ^^^H 




Knchàssicoitr, Chnmp»trtmrt. 


EsU'wvj, Étouivy, 


Fctiii(S«rj-Chanii<îlle (La). Chartuvlh ^H 




Eu Me. LhartrcHi'en-j'ih {Ué). 


Esvrojl; Elivraliiiin. ,4i^mii/. 


H 






Etorvy, Étourvtj. 


Ft^ruii* en-Isl<? ( La ). CA<tr^*«itr^ii-(7/f ^H 




Étrapi» 1 Les u Àtti'ûpiâ { /lou <^i }, 


(i>«)< ^^H 




EpolemoTil ; fcpjli^iunlinu ; Ej»oUic- 


Errn; Evru rinprcs Houfidy; Bvrcn. 


Firnif^Neuvc (La). Vuy. Srtrfl^FlXof ^^^^Ê 




lîions; K{iuleilu]uiit. Époth^mont, 


Têvi-tt, 


Fiarai-iic. IWeufi ( F^r/^tf (^). ^^^^H 




Erbicp; Erbiciù. HcrttHf, 


évro!«»; Evntîir. Ai*m*i7. 


F^^rari'^ ChstUif {Lti}. ^^^^^ 




Erbit(uy. tierligntj. 


Enofp;! ; Einj^teus» ; Exuium ; Ëittya ; 


Ferrai ic. Forgf-d' Entiaut { La i ^^^H 




£rbi»iw?. tlerhiêif. 


Eioyiuiu; Eioytiin; Exsoia. Eatoym. 


Fviranti, ForgeM i Lkm), ^^^^H 




Ergs II coll. /If^fiiipoN. 


Exlrahelc». iîtrrWw. 






Ei'iuuurt:. Ârftumcn {L'). 




Frtrrcria. CkdUA (t/i). ^^^^H 




Ërtnuncon. Armançon {L'\. 




FeiTtiUfi. Fnrrww. ^^^^^H 




Ernteucio, ânnnncc (L'j. 


F 


Fer rior; FerriérM-la-CliHise. Chmime ^^^^H 




Erm«ii€io ; Enueneou ; Enueficoa ; 




^^H 




Ernionlîo; Eriueintnii- Armnnçon 


Pabrevat1i£« Frnvaiu , 


Frrn»r ; FriTosi : Ferroitiru ; Ftrroiim ^^H 




(//K 


Fâjjj, FaujC'l'illtitf/, 


Ferreux, ^^^^M 




ErmiiagL* de Pûnft-MUi'-Sct|$uo, Emn- 


Fagt. /% iV.iiilfly), 


Feufriu. FiirnyfH. ^^^^H 




t*tg0{L'\. 


Façi. frtjf* iBuiiiîly). 


Fciity ( Li K F«ulMr ( La ). ^^^|' 




Erre: Erry. ùretf. 


Fiigi: l'ûiîidum, Fay (Mflicili) } 


FîdiMi:uiii. Fùity, ^^^^^H 




Erfnutn; Ervi, Ervioeam; ErricaitL 


Fiiçiia. Ft4tjM (îlomlly). 


Firl. ^^^H 




Rn^y, 


Fai, Ftfy (Vautrfj), 


Fîtlc9-ntt5ii (Les). yrtt-fUe-Vtffn^ i Ul ^^^B 




EBroyum. Eêtojffu. 


Fttineum. Ffty [UarnMy)* 


Fi>co (Sancta M^ia de). \otre-Datn** ^^^^M 




Eâdielli-» (Us). fIffcfWc* ( te*). 


Faiîel (ÎVtwaï.). i)orNfii-Fitf[. 


^^^M 




Eftctifinuiiï; Eschumiucs; Esrbomynes; 


Fabjjiiy, Futgmj, 


Flîgiii; Flù;ll^ FuUgny, ^^^^H 




E!d<:bimËnie; Ei^cUimiries. hrheminct. 


Fiilunrtl. Fnfourdet. 


Fucbnrdi M4iriiUuii), Ha^uy-Fwchard. ^^^H 




Ëiicbcinelkicujii ; Et^cbcnîliaciiiii : Eti- 


Fa se b ucn . .V^îf^v- Damê-du-Fu m: 


Ftictiiciiiit. Foici). ^^^^^H 




cbeiiiïleyuin : Escbemili; E*eheniHy; 


Faitcuieik'. Fnun'ftWip. 


Fot<;;flfi; F()j;ev. Frufrew. ^^^^H 




Escbeiiillyaciuï! ; Esrliinili. Érh§- 


Faubourg ViHetnuiit. Cor/w (J^)- 


Foicy (Mûtii'hi de), Fomky. ^^^H 




«i%. 


Faunj|,;t]i4<; Fiia(!oi}*ni% Vauio^tur, 


FûiaiiiCiJiii prope Tfccfl*; Foi<»ff(fiiim ; ^^H 




EHilaoce; Esdancf^s; EsdaiiciA ; E»- 


Frtulc; Faub'L. A of/v-Z^me -<<«<- 


Foî^eytiui ^ Faisst ; Foif^ÎAcufu « ^^^^^| 




elatilÎA; Esel;iii£; Eâclcnre. Éctoftcc. 


Frtiu. 


Foia»y; Foiiéy.ieuin juxta Tr«e«t ^^^^| 






FanUoy; Fûiiloy; Faulfey'ôaint-Fkvy. 


^^H 




Es^uilly. ÉguiUu. 


FttHfvcy. 


Folie ( La ). Gratt^r-^iifiï» ( La ). ^^^H 




Eioittnee; Etuiaucia ; E^iiiafilm, 


Vaux. Fmix-Vinettr/. 


Foling«iit, Fuii^y, ^^^^M 




^1*10 firf. 


Futii. Fooiz. 


Follî. Fr/oL-. ^^^H 




bmcuais ; Esnif^DuIi ; Ë«iJ)euuy». Me* 




¥oU; Folz. FmulWtcwrr ^^H 




im»* 


FiiiixAri-W îctîi. Notre- lh$mt>'dn*FttfW. 


Full; Fiilf en Cblilttpai|*iic. Fcro/j. ^^^^H 




Efmentk. ÀtMnce{V). 


ï»\vwU; FûVcroUe; FdVeioUc, /'«lic- 


Fofidotjere m Frx (Li; Stitilt da la). ^^^^H 




Ei)iai|[iin; Espoine. Epagw. 


mllPM. 


Mmim^'Enï}aê.dH'CMmti { U). ^^H 




ïspeviionr île Fiiittce [L'). fe/wron <fe 


Fay. Ffly tM«rdlJy). 


FtiDH, Fontaine 'hùycrei, ^^^^^^Ê 




fWmifc (£.'). 


Fay. fffly#(nouilJy). 


Fous ad Venod uu, Fo»'i'«î»»if ^^^| 




Espinei; E&piiiiaciim. fyiua^f (L*), 


Fay'Uhiipolk-, Fay-Otmeau. Foyê 


FouB AcrîrL Fdrrrdtnrritf (La). ^^H 






{Ttouilly). 


Foiiîiclinrdi MniHittliuui. Magny-Fm- ^H 




{ItMl 


Foy-Trauiei. Ffty. 


(JWr4t ^.^H 




Ëspanlemont ; Espatiiiuoii!! ; EfEpoto- 


FflyticiUTi, fVïy ( Vtiiiioy ), 


t uns Huerici ; Fou» tlericii. FftfilriîiMr- ^^^^H 




iiiout; L^pulhemou«; £âpu!b(>ttioiit ; 


Fûyïit'uitK Fuyâ (BduiUy). 


^^^H 




EapoiilemoD»; EsfiotacinonL; Espul- 


Fnylfi (Bds h HaulFoyls. Fay t {Lu) 


Fons inferior. Bfl*s9-Fontmm. ^^H 




teimuol. tlpùtht^onL 


(Saiïii-Us^jgc). 


Fouii M achoni» ; Fonsiiiaf on : Foui Ma* ^^| 




Ebujiî Easoi: Essoîn ; EstokctiJii ^ 


Fay». F^vlMmxiHy). 


coni^; Foui Mjteon»; Fotis Mail* ^^| 




EiiQfk; Si9oiÂ; E«»oya; Essoyo. JSf^ 


Feges, Feugc». 


con; Fmiftixiaffcon; Fous Moseonis. ^^H 




90^99, 


Feif^titti ( Un )> Teiffnt» { Utj. 


Mâi^n. ^H 




Esaorty ( Les ). Enôrtiei { bft). 


Fpiiffc*. Fettgft, 


Fotis vana ; Fotisroiia ; Foa» vrne \ ^^^^B 




Eiitaelic. Éireikë. 


Kfileilit?*; Fcbjpûe». ^%My. 


For» vr^QUie. Fùntfanne, ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^K * 


EfUng ïieufiL*). Kfi»*^-A'«/(r). 


Fcijoii, Fotyyn. 


FuuUi^iies. Fonriiuitf ^ûar-iitr-AaLi.'). ^^^^H 



^^^^^^^^^^^tÂbLE des POR^IR^ÏNCrËNNËs^^^^^^^^^Ol) ^^^^^^^| 


^^r Pontaioc. Fbifmm/-^^9<»Mfry. 


Foiitoyoriof. Fontmne-Sautt-Gnor/j^H. 


¥fnmnnvh{^edtna dt), Frttti^mf. ^^^^^^^^^Ê 




Foi)lijit:iui» p«ti-o«iUiii. Funtciitttj'k- 


Fr«i«noi?; FiniAiiuî. Frrtnnif (Loli- ^^^^^^^^^H 


^^^K'FoiitaiiM» (La fisure-)* Fonlnin» (Lu- 


iT^ffrrffftr» 


^^^^H 


^^H *mï) 


Fontium eapnt: Foiitoite; Fontoiies. 


Frnttf! rivt*. ChapelotUi {La). ^^^^^1 


^^^^^fFouiaifie-Dcfionon. Benùnùn. 


Fùntâite. 


FfttivûlUs. Fravttiu. ^^^| 


^^^^ fouUimu-mmsti (Lu). BUtiw {La). 


Fon^iinii; Fouvimo; FmiTitnnii; For»- 


Fnitvtll.i. Fravilh. ^^^| 


^^^^ Fnritoinc-nieii (La). VaiIhbirrl{Le), 


vsfiiiit ; Fof»r»'Uii ; Fanvennn j Fori- 


Fraiittiqii); Frafiiiyum. Frf*n(ttj. ^^^H 


^H FontAÎoe^du-Rliuci. /fuer (iU), 


vttnne. Fi>i»fD4imir. 


Ffûiicistnin* (Lt»»}î FrttnnVanortiin ^^H 


^H Foia/iiiiti-k'b-Gri*& Tinir^nW-Sainr- 


Foot. Foolt. 


dorilug TiTrft|i«i«. CcrdcHerê {f^). ^^H 


^H (iturgev. 


Fofrco (Sanclâ Mariddn). JVoArv'ZAimr* 


Frasfiay ; Fnisi.iiyMm ; Frjsoeitioi. Fr^f^ ^^H 


^H Fojitaina - Maeoa ï Fonlairte-MajH^an. 


rf«-Frtftr, 


»tfV. ^H 


^^L^ Miicon. 


Fore8l(Lo). lhuéê{La), 


FnsneiuiD; Fraïue^iuin ; Friif^ctini. ^^^| 


^^^^^ FuiiUtnea. Fmtainô (Bar-^ur-AubeK 


Forcst ( Lt- Cnifitl-t. For^t ( La), 


Frfmotj { LuiT(7tiy ). ^^^| 


^^^^P Fontaines; FutiUiiftei^trH't-Soirit-Gtior' 


Fopusl riiaouf*. Foruft^ChfiinH, 


FrAsnfyum. Frfmay. ^^^M 


^^^F #!•« Foiiloinncfl. Foit(^>nf-<S(»inf' 


Foreetfl (Ar]uai|novociitur).F(Hviif fLo). 


Fratnines ; Ecr)«tîa de* FruiiiitiM. Frû* ^^H 


^H «Mr^0«, 


Forc^ltt de U^iml lÀf^ml \fio%M ttv). 


lignes. ^^^M 


^^V FonUiie; FonUno m Conta Fmtûririr 


roresletLi. FonH { La) {Vundtnivrt^) 


FfAfHôr; FrAsnoi. Fr€»nmj (\,mi^iy). ^^^M 


^H ( liiit^stir-Aultt' ). 


Fun/« ( La ). Fm/^fifi'En-UaHt ( La ). 


VtAites HoopitufiM. Comtmindtrifi du ^^H 


^H Fontatic; FunLiuee, Forfta'thrLutjértê, 


Forg<^ (La). Foi'fffâ { Ut Grnndet-), 


7>pn;7/« cl<i Tmp§ ( La). ^^^| 


^H FonUmi; Fonloof jiixta SHiirtuiu U«- 


Forjfe - B.J k>* ( l» ) ; U Fo r^ - d* K«* - 




^H morinm ; FouUmm .Smtrti (•(«oi^ti- 


Ba« For^* f/r S(iin^5*mfl»^ [La], 


^H 


^^fc^ Fontmm-Saint^corfiêt. 


Forge- Haute | lu); li»s Fi>rgM. For^* 


Friitit5s ordriiifi Stinck* Tftaîbiliv i|uif ^^^| 


^^^H Fotitaiiiûiim Bau8$fîn, Fonttnatj-dt^Bùi- 


d'EH4hut\U). 


ciiptivoi rf'dunît; Fnilres ordtnis ^^H 


^^V 4irry. 


Forpe-Vrtlton ; Forge*- Vailecoo. Vùleoti. 


SûiirU'' Trifiitutis ci r<tplivoruni de ^^^H 


^ Fontaiim, FoHtamvrw f Lu ). 


Forf>. Forfff-trKn-HaHt {La). 


Novmlltd. Ohirt-Diat ( La ). ^^^| 


^H foutiiuitum. FùntttMxf'lt' Petit. 


Forteili;. Fortfrwth. 


Fratrcs scolariuro B. \Ur\ie in 1iii4n!a. ^^^| 


^H Funliitietuut fHîtrosum ; Fontanfinm 


,Foi»iii€tiiii. FoiViy. 


Nùtre-ùtimê-tif-rÙe. ^^H 


^H pt«ttt««iiin. /'<»n/<'n<iv-/<'-/^i''rfTïi.r, 


Fossfl Maodini. Fn^nc-lltarcchnt {La), 


FnivL'aiix, Frorirwx ^^^B 


^H FooLarchiA; ForrtaiTbium ; ForUairi^; 


Foiso. FûiVy» 


Frarilfa. FrariUe. ^^^M 


^H FoiiUirfîUiUi; Foiitârs«; FûtiUirsiA; 


¥ii9èét^9 { l4ia ). F»it8fiHleHant^btTi { Ln). 


Fraxiueti Hosrum. Fn»ft«y ( Mi>tap)^ ^^H 


^H FujitJirtiA, F&nfai*c<f. 


Fosemcutn j Foss^'iuin. Forey. 


^^H 


^H FontAyno. Foiir<jifi« (Har-jiur-Aiibtf). 


FuBfrés (U'n). FttMi'* (L«), 


Fmiiitum. Frwtof ( Lunif^ii y ) . ^^H 


^H FoutecUuo. Funlette, 


Fossey; KoMutritit». Fa»fy. 


FrayvillA. Frattitte, ^^M 


^^H FunlBÎfftiPs; FonUiitiea* Fâittoiw ( Bnr- 


Fowchf*ri« ; Fonohorre ; Pourjii#if<'*. 


Fr6cii«; FrécuL Fnru. ^^H 


^H »ur-Aiihr). 


Fonchértâ, 


Fr"dpvallis, Frat^diur, ^^^H 




FoMjfe; FoMijîe. Fett^t?». 


{rèi^u. Lifitifê. ^^^1 


^H Fiin lei t ; Foi» loi tit! ; Fo n tri Hv3 . Fon te tte. 


Fottisfi^itim ; Foiitssincatn; FooisAj-de- 


Fri'irim». 7WniA^«, ^^^H 


^H FurjU'iiai; Fontcuay, Fnntftnay-tr^Pi^fif, 


lei-Troyi^s. Foirtj, 


Fntnat ; Fmtmiain : FiY^nayuni. FrfH- ^^^M 


^H Fontcnfty; Foittcnay-Bcansôcry. Fûntc^ 


Fauissy (Moulin do). F(»ifr^t/. 


natj, ^^H 


^H n&]f-dà'Vo»nrtj. 


Foti)on; Foiijoii. Fon/feon» 


Fr«iifriuiD : FrMnexttin - Frcnr; itiii ^^^H 


^^H Funtene. Fontaint-Lmjtrtê, 


Four (Le). FoMr-/Vti^«.wr (Lr). 


FriMKM Ffwinùy ( Lusjgny ). ^^^| 


^H FuiilcuetoacOD. Mdcon, 


Foiiriéï-e» (L'^). Fmrri^rf* { Lu). 


Frciioi ; Prcnoimw . Fvcmoif ( V) o 1 1 1 po ^ ^^H 


^H FontiîfieH; KùaU'uencuiii ; Font«*ae- 


Fouraoatt (Le). Borde t La) t^en- 


^^H 


^H nuio. Fontuinerit* { La). 


dcuvr» ), 


Yrtmomm ; Frrnoy, Freênoif { Lutitf;riy ). ^^H 


^H FoiiU'Ciftutii. Font<<hfiy-de-Boê§er}f, 


Fott»«cliardi Mjiwitiliwnj ^ftpttf-Fm- 


Frénoy, Frt$nûy (Moiti{M»lfrir). ^^^| 


^^B Fon(€iR«tuiu, FoHtênay-U>^ Petit. 


chard. 


FrèiTi de |.i Coiii^nH^Htinn do I^vlre- ^^^H 


^H FontnfteLum B^iuitcfi, flituifH, Bos^ 


FiHit. F(foh, 


Damc-dc^Grècc (Le»| Ihtj^r {Le}. ^^^Ê 


^^1 ««ry ; FoiiU-doUiio tiicUiiii h Baue- 


Fox, FûiiX'Vilkrwrf. 


Frc&uci; Froiiiriiim; FrcfUuî. FrtMoy ^^H 


^^1 •cri, te Baux^ri ; Fimlenfîtnni en 


Koxcîum ; Fuyiis<-ium : P'ûy»*i. Foittj. 


(Lu«igcry). ^^^1 


^H Bauscr». Fonttttatf-de-tlumry. 


FiMH^ai; FfauvûUi*. Frurwts 


Frtiâuoy; Frraaus, Frfsnay. ^^^^1 




FriicU ripa. ChapetotUt (JUr), 


Freiival; Frinmififf. Ftamur. ^^^| 


^H f^rrvitj'. 


Krit?v.tl|in, Frttf/ïM.n 


FiTvîtla. FraiUlt. ^^H 


^H FofibMioy, Fontfiiia^-h- Petit, 


Frnjo. Fragne {Là). 


Frîfpda ralHs, Frtwaux, ^^H 


^^m Forit4'rjoy*B»(i8«ery. Fonhnntji'Ht'lUi*- 


Frognine ; PnitfuJtfnes ; Fr«|*iiinp9 : 


Fritridt i»an<*lc9. Chapdom ( La K ^^H 


^m «^> 


Frai(piig«eL Frùligneë. 


Friitidus Fonti. FrùùU-F<mtaiM, ^^^H 


^H Fontcf. Fonf<iifw-Luj/M 4 


FrflincT. Frrtnmf. 


?niont\f^{lê,. Friâm. ^^| 


^H Fof} l09t« ; Fontela ; Foti tt^tr : h>ti u>tes ; 


Fi'wiciciura. FrtÊmf (Lusi^riy) 


Fmo Nf ( L^Etpcreoii r d« ) . Ûftwon {L*}, ^^H 


^H FuiiiftliKu; Foii(«tiiiD. F<m(«af 


Krtti«n«y. Fr«tnay. 


Fro«vaL Fitm'Atti-. ^^^H 


^^^ 




^^1 



^^^^^^^H S10 ^^^^^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H FrQidi»-Pamt ; Froîilt^Rivc Kru}<t<>4- 


Gtirnlviilttris VffmtmpiHifr*, 


Grunu ^Cii^K^lIki dvi. tfSSfZSS^KS^^^^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


GerundH. Gironde {La). 


^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H Frotviitth; Froi- 


Gofisaing. Jfnaim, 


Gruy (lo). Grw (It»). ^^^f 


^^^^^^^^^^^^^^^^^H 


Ges&uiie, Joâmnet. 


Giv^ ^ n ( Capellii de ) . Grht {U) { Pdi 1 1^ ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B 


(Icssane; Ges$ien. hnnn'mM, 


»ur*S«irir). ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^H FromitiiU'!; Fromoiitey. FntmeuttL 


Gibn<? (U). Cib(r%e{l(i). 


Gn^vo; Gnsvif*, Gréeir (La) (SftiuUUi- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^H FroiinDsi'. Epicmn-de- FrttuatT { L* \ . 


Gie ; Gi^y ; Gicyiim ; Giiftcum. Û^&^iV* 


^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^H Frçyva); 


Sêint. 


Gr«Ivk^-de.Vacb«m. Grève (Le) (Ct^ ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


Gjgnriuui ; Gtgui ; Ginoyiini : du- 


^^^H 


^^^^^^^^^^^^H Ftif^es FiugM. 


gntiiim. Gifffty, 


Gr^2(Lc9), Gr#«(Lfr). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Fuin«i(jiii', 


Gimuilot. Géroodiit. 


Gricuy ; G rîsMÛ u w ; GrïfM . Grîi«0y , ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H Futchûrmcâiiit ; Ftilchaiiniaif^tji ; Fui- 


Gironda. Gironde [U), 


Grutijp»y, Crnffmj. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B ^lairny-Fouchatfl, 


GiroftdAl, GérùidoL 


Gnuèro ( UouIlii de U). Gray^. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^M Fii1rtii?nr; FiilrbMn«n«iB Ft'<')mA^ Fut^ 


GîâlaK ( Mokmdirtuf» do). Jaillard, 


GuJirnoWlor; GiiMruuvilla ; GaunioviU ^^^H 


^^^^^^^^^^H 


Giavanwirt: Giv«ii«irt;Civei»fort; Gi- 


Ure. rrtriiuftrt/tî(tr«. ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H 


vcncufia. Juvancourt, 


GuiifConin. Vaucngm. ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^k Fouckt^r^M. 


Ghan, Gig*QH. 


Gaad (C«fM!lUi ot H^Undinuiu d**), ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Fuli^usi; FttUi^nek; Fu- 


Gloti-^Deu (U); l« Gior«'Dey; la 


^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B tjgiicyum; Fiitif;2iip9 ; Fulif^tiU; ¥n^ 


Glore-Dpii ; lu Glort'-ni»*u ; Glorift 


GtictAudc: GiiierJindt. Gutrttndtt. ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H 


0ci, Gtoir^DicH {La). 


GtiiltaunteMi^rctci'i M»itfi>n de ). EUtng- ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^H (^nfnmn ; Fnllij^neyuni ; FuHiK*^^'*' 


Corjft?biu. ïlbr*. 


Merritfr {L'}. ^^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H Fuiifpnfj, 


Grnis ('•«?«)' GrhiLeê). 


Gtitimeriarum ; Giuafri i GuRieriaeum ; ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H FuriUino, Fontaine (Bar-^ur-Aubi*). 


Graacbie. Gr4ingt'9 {Ut), 


Gumonain ; GumiUaritai ; Gtioiî- ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^H FuntflJix^. FùHtmnêSaint-GttirffeM. 


Grande- Paiot«âo (U). Mmiiéra-ta* 


rciit. Gunuiy. ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


Gm Hdf'Paroittuf , 


GnKàntigy. Cuttitngy. ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H 


GrflndeVafbiTie (Ln), Vnriurie {La) 


Gy ; Gyciuin; Gy«-5ur-Saigu«f uti ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H Ftisscy , 


(Cïéroy), 


Siiigru\ Gift-iur-Sçine, ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^H FiiBfiiareusîs 


Grande -Vallée (U). VnllMi {Lh 


^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H 


GrandcH) (Au-eti-Othc). 


^^^H 




Grindfi^VnUéc-dû-Glairo (Lu).' )aJIm« 


^^M 




{UiGrundtâ) (Laîntit-aux-Dma). 


^^^H 


^^^^^^^H 


Grondas ~CbapeU^« (les). Chapetift 


llaks ( Us). Haift«'U-i}^iMmUt {Ut). ^^^B 




{LeM Grandet-}. 


Raiea-Flearïes (Les). Oaiet'Fkum» ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Gn^nej^i«*^l. Vjharttrur {Ui), 


Griindis vlUa. GrantiUe, 


^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B 6jiignag<sHUX-Cbut« ( Lu ). Gtigmi^^^u- 


GraiidivdJa; GrandvUlc. Gmmitle, 


HAllaiiviUc. Aiamlh, ^^^B 


^^^^^^^^^^1 ( 


Grand'Pavillort (Lu). PavtlhH{Lf], 


flampii^ûay ; llampigni \ ttampignia- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B 


GraDds-Jardiosr-les-GbaVjinges. Grmid* 




^^^^^^^^^^^^^^^B (•Alivrr. VaHiévre-la-Hmur. 


Jardin (Le). 


Hureiubercortb, /trvm6<»eoMrr ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^B 


Gr»nd-Topcy. Toraj-k-Grand. 


tjarictlo. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B Gimnde [La). 


Gr^age-on-Vré {la}. Grang^Htê^Préë 


UarmuncuQ : HarBit:oUt>. .innaufoit ^^^^B 




iia). 


^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^B 


Gr&u^e-Aui-l\m (La); la Grang^-AU- 


IJaiUiey. Omtvif^let-Troii-Mawih ^^^^M 


^^^^^^^^^^^B Pknii-Gdtebkd { U). 


nuk. Graufjv^aU'Rifi {La}, 


Uâut^dii'GuMy-Ti'auîlUttr». Hi^ui-„*< ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^M 


Gran|çc-Cb(*y:iîier ( La )- Chpunlièrei La). 


^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B 


Orane« d«-Piiniif;tièreii (Lii|. Pantin 


HauU!-Vacbene (la), Vachêrit {Ut) ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H («dntlic;^; 


tièrcs. 


^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^B Itenegiâcum. Ckitnnef^. 


Granfjcc*. Grangtt ( L*») ( M^iti^rcf-la^ 


Il4iiV>-VnictietiY« ( La ), nVImaww ( VU- ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^B fiL*ii(;out {L(9)< GifngotUt { U). 


Gra n d f-Pn ro t^sc | . 


Jomoycnnu). ^^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H G^b on n n ; ii rel . Seine {La}. 


Gmnges - lez - Puiit- Belifi ( U» ) i left 


Ihu Ignel ( L4! ). Haut^Guà { U ). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H ^jcraudûl; Geraudotiiim. GérotdoL 


Grauges - P(}nibcli/i, GrangH { Ltt }, 


Haut-Virloup. Virhupt. ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H <ii}rb«au; Malcndinuiii dtî Gerhoonl. 


Grangia, GntHfft {Lu). 


Haiii (Cliapen«> du). Chapelh^d'Ozr ^^H 


^^^^^^^^^^B Gtrimux. 


Grsitgia. Gra»^^ {Ltt) {Uahiéru^ln- 


^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B Gwmoti ; Geiiixidâ ; GfiMU » ; G«rfiiiin 


Gpflrîdi»-Paroia8«î). 


riayes-Fteuricf (L<*b) tiaie'-Fkwùt ^^^^m 


^^^^^^^^^^^^^^^B 


GrangiaDoni Episcopi Grange^ t'Ét^qw 


^^^B 


^^^^^^^^^^^^B 


{La). 


llay<s!«-lff^-Demui»«U«« (L««). Ha^êè-U- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B Gena\ um i G(*rea n GerstïtneR ; 6er- 


GrauB - C bapf-lk*» - Saiol - Per«! (Le»), 


Ihmmelk { Ut). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Gersenti. iiuMiWt. 


Grami^t-Chapeiiet {Ui}. 




^^^^^^^^^^^^^H 


Graveroîlc ( Lo Petit-). B^mf^-MénU. 


Ht^rUice; UerLkia. ilfrturv, ^^^^H 





^^^^^^B^^ TABLE DES FORMES ANCIENNES. 


■ 




Hcrbignî ; ITerîtîf;tjy Îe-S^c. fftrhifpty. 


Uij^nia. Enf^tw. 


Jt'BS.i {Ut). Iagnt9», 


^^^^^H 




Ucrbiuon. lïcrbke (L*), 


ïriî^nln. JêkAumnnt, 


Jc${»ein ; JfSf<*ins; Jtii«nt J%»^\\u:t* 


^^^^^^^B 




H«rbiMia> lltrbitt. 


lu^nïè, Hontirt^nti fie. 


Jeuaiti», 


^^^H 




Hrrbtiwnn ; fî<?rbissonfie. Hpr^ni {V). 


îuMuU tt Gcrmiino: iDsitJa Grrmani ', 


ienny. Jm^ny. 


^^^H 




tlerbilm IhibUt, 


IfiBUÏn Gennanic^. Mmtim^hC^lt^, 


JoTich<?rc*i ; Jmieh^n'lies ; Jonr'qiitM'«ftil ; 


^^^H 




Niirt-ino jiulu l*uiitfis Dti prope Ponl^f 


\stHiu\n pnofio tUiionrafum. iatf^aottt- 


JoHcquei'CDU ; Jnricquei'eiis ; Jon- 


^^^1 




(t>e}. Brmitag^ {Vy 


tlamtfrupt. 


rTAiix : JiUM ni9uni ; Joifqtier«tj1 ; Jon* 


^^^H 




Dortnançoii, Armançon {V), 


ïnsub finb Barro; tn'int& »itbtu» Bar- 


»HiBrpyiim; Jotiqueyum. hncfvtàl. 


^^^H 




Hcrnience, Armimctt (//). 




ioml J»%rnfj, 


^^^H 




Bcnneneinum ; BeriUiinef ai» ; Ber- 


Afbam> Mmiiicr-^n-Vht*. 


SùnvmifAi ; Ju«vaiii«yuui ; Joiivensé , 


^^^1 






Insiiliirniii iVilia) in pan*o«biatii d« 


Jovande ; Jovandeitim ; Jovanio. Jn- 


^^^1 




(f). 


Hn ij j pru co . hlf-tmu»- Utttnerapt 


v«nzé. 


^^^^1 






Itmiit'v Iflf-Anmant. 


Jovanrurl; Jov*nH!<»rt JmaneoitHu 


^^^^1 






Instilt» ( VtilA de). kk^m*4iam«rttpt. 


iugftï, JOCM'. 


^^^1 




Henni tajîr- {V). Emnta^t {V), 


Uln; Sniictus Pctniji Idetinis ; h\tt. 


Jugnmcum; Jtr^ny î Jii(fnf-lo-< !, 


^^^H 




HcniiiU|fi?-dc-Thoafti» (Ù). iVol*»- 


hh-iumont, 


Jiîgny - In -C lotie; Juityrii; Juii:rii > 


<^^^H 




DrttMé-dlp-TftoMiTH. 


îslf». We-tOMÀ lïtfPIMI-WJB^ 


ewm ; Jui^ny ; Juigny-liHCrotte, Jmt- 


^^^1 




Horodo VUla, Xtrvutï. 


If lp-i>n'Bttei ( L' ), Notrih!}ama-dtt-FwÊr. 


fT'V* 


^^^H 




Herrtîv. £rrey» 


hlf^-mr-KnUK IfonliVr-fn-rZ/r. 


Jiiilljiteiim; Jnillyî JiiiHy'f««-Cb.'il«fh 


^^^H 




Hprvi; Hemacum ; Hervy-GHisM. 


fspnmn. ÊjM/fnt, 


JuJftîiim; Jnlrtymi!; JuU ; Cflutriim 


^^^H 




£rt^^. 


tijrviDa. [JrvUh, 


iuijiicum; Cn'^tnim itill«i ; Jolliu 


^^^H 




H**8T«eiici», Ârmantt ( t'), 


Ivern. Voire (£.«). 


rum; Julïy-!e-CliAl»"ati; Jdy-le 


^^^Ê 








ChAt<.I. Julhj^it^Snrf^. 


^^^M 




Uerrolji. iitr^iif. 




Juricfidimuiii ; Jimcherctum; Jimcheri ; 


^^_^^^^H 


^^H'* 


Hile, hk-Anmant. 


J 


Jufif Iteituin. Jonmuil 


^^H 




Elispnnîâ, Épagno, 


JaaucoarL Jancmtrt, 


Jittiifofilif MonafltPriuto. Bime-Fon 


^^^^^^^H 




Wmym. Onjtm. 


iAtv.tmtu ianmine». 


minf. 


^^^^^^^^H 




Hùpii;il ( IfvnHu à vent t1« T). fhpitmi 


Jvicreri. Jautnurt, 




.i^^^^^— 




(L'IiGéi-OBdol). 


JnilUrdo (Mtikndini de); JoiHart /«i/- 


JoncrrttiL 


^^^^^M 




IlopiUm t L' ). i?o|rtf«ii \ t* ). 


/-rrf. 


JuËiai^iMgni ; liUAÎnvinHr ; Jiiiavt- 


^^^^Ê 




ïlomjco'jio ; Horttif titio, Armançon ( L*). 


laUsQi b Jiiti9(*. ÎJt^nêe. 


grieyuDi; Jaseinviner; JtisenvtitltE ; 


^^^^Ê 




Hormorit, ,Vo/r«-Dii»fiMf'Orfnonf, 


JatJtii t. Jaittard. 


Jasenvifrueir; Jui«cn^«yuin ; Sm- 


^^^H 




lldrramiirtl; Korraoïurtt. Orimonl. 


Juîiictiiid; Jiiiiisic.QrtJi. Jaucùurt. 


«eiiviâoeir. Ju:nHtign%f, 


^^^1 




Horri'i Moiis; ÏIorrt?nn>tit. Notrf-Dftmr- 


iarhmi. Galtraux, 


JiivainrouH; JuYJtoonrl; JiivnncMriN. 


^^^1 




d'Ormout. 


}»tt\K'U^ {Uy JiirMtt {U). 


Juvafieourt 


^^^1 




ïlornûm Mons. OHmnnL 


Urr*i {Uy Jitrd{Uy 


hïyarnU'i JuvanK^iimt. Juvanxé, 


^^^H 




Ho«fn»rnfli (Molctidiritf ) fhnumt {Mmt- 


Jurfainnrff. Jn^xcinet, 


Juvejjny: Jurcij^y. hugntf. 


^^^1 




iiHfd'), 


htmiimi Jijj'Brnu?; Jnrsen^. Jeitmn». 


iciveincort; J«vdTiciir;liivwociiti: Jri- 


^^^^H 




tl(r(i|iittklc de Zonoâco, ildptid/ ( L* ) 


Jasittaneâ, Joâurnnt. 


ri-nforl; Juvt^ocour; Jovpncoutt ; 


^^^H 




(BftJinMy), 


jA«A1lt. IftMttitiM. 


Juvcncuna; Juvcrtcurl. Jui>ùncùtir{, 


^^^B 




Botpitale Soneti Martini. Ponl-fur- 


Jfltccuiiiuui ; Jaftcngnie ; Jaif aine ; Ja«^ 


iaveriiAcani ; Jimgniût^ori; Juvif^uia- 


^^^B 




Seine, 


«an». Jûttttifiei, 


cum; Jiivînt.icufft. Imipitj^ 


^^^H 




Uo9U*, Othéf. 


Ias8«iii. iMgttH, 


Joylli, Juthj-mr-Sarct. 


^^^■' 




lfootbei(Lp<). OHchfê([M), 


JasteinticA. Jammt§. 


Jiijcniivifrnemni ; Jiisitnngiu-ytun ; Ju- 


^^^H 




Huio, l/ofittn (f/). 


iuftsteili^. Uny aii\». 


ïanvifjtii; Juïcnviirny. Jmanviffnff 


^^^Ê 




Hufiidttl i\j'). HameUtiUy 


Jasf<«ne; JafsrMjes; JatstitJie: JdMftnna; 




^^^H 




littm(?neviT}ct ; lltuneniUp. Ham*9nH. 


JiiMcyne. Jasieinn. 




^^^H 




Uurvîlla, lft*if/4». 


JasslA; .7aasÎ7ictitD. ï^gtiêe. 


L 


^^^B 




llitKtriii. Lfcmfn*. 


JauccouH; inuconr; JaiiciiH; Jaati- 




^^^B 




K|Ue«. /«{i^1iii»on^ 


court. Jatirourt, 


La Baux (Benlptiuin, eogiiornpnlo). 


^^^Ê 




Qy«(»iiU, J^tf^TW. 


Javernan; iAvrm»tidnt : Javvrnanv; 
Jttvemarrlum', Jinerneocum ; Jav«»r- 
nmt; JaverniAcitin. iar^mt/nt 


tirmtx{Uy 
Ublwiytî'Soubî-PLinfy, Ahb«}f^^ftuM~ 
PhnnjiVy 


■ 




1 


Jegc; Jt'ijift?. ;4f<iift f L* K 


Ubora?!, Lithourat { U). 
l^boniiUnt. Bnnilhnt ( ht). 


^H 




Iks; lUcs. /*f<'.4«fw<>ftï. ^ 


JcnmiiE. Jeusmnâ. 


Labouia» (Le). [Athouvat {Lvy 


^^^H 




tailis Fuue. ttttête-Foniaine, 


• 


Lttbrau (fUrus de). Ravtt {Lt), 
*7 


I^^^^^^^H 



^^^^ 212 ^^^B TABLE DES FOllMES ANCIENNES. ^^^^^^^^^B 


LnrUtw, Chniit*' { U). 


l^aiiUrei^d; LaulhniisfieL Ltfu^rtfMff, 


Lion; hun»^-Mn§'Ctïrmmho }run>,f ^^^^^| 


Lacifurioî Irucicnrii*, LttÉMîmarL 


Lnvopta. Vnntini{La). 


Liora. ^^^^1 


LAcitnoiis. LamonL 


Laytn*»-aU'Unys. Lttiittê*mu^Bok^ 


Lût; Lim; Lii^nium; Liivyiim; Lin^ ^^^^H 


Lnflcrniiir.! Cm-lis; Linli^niiaea Con ; 


Ui\ù)\ Mothi^iLft) (AiiltKiy). 


Liriacuiu, Lirvy. ^^^^H 


î,iuliTmincji Corlis. LaMieottrt 


Lp«lir^i*lî*v. ChaftrtHjf{Uê\, 




LadMPtin« ( PnRUfl). IxiçmM (L*), 


L«if brrir. Lcrhi^v { La]. 


^^1 


Lflgucr^y. Lanner»if, 


Ledors. Uonrf, 




U|fi]i«; Lo|;iiis; Luf^Q^M, LéiiffM [Lai 


l/acmam. Lfimont. 




hBi^,Mnm{V). 


Ltrtgtiic*, Li'ift^piiy. ^^^^| 


llnêi^4. 


l^ijfiic. Lifignê{La), 


Lûchi). Loeàca. ^^^1 


Uî^Tiiû. lMigH«{La). 


Lcîffneji-aU'lï<wi; l^itK^f^ Lauifê^tuc- 


t^elitf-Borgnp ( La ). Ugt^-fiarffw < U } ^^^H 


l*ttn^; tuincA-aU'Bois. lainêê-miX' 


IhÎM, 


Lochif!, Lothcs. ^^^^H 


^^^K 


Li'innr. fjiiffm {La). 


Lofirie. ÏM^érvu. ^^^^H 


^^^^^H Laioc«. 


Lisuions; Lt'manl. X^imoiito. 


Lo<*s (Gjignng«« dua). MniMn^Uianche ^^^^| 


^^^^^^B Ltitrii)!i-Boijri'fit»r«. lïtniiérvB, 


LeridoN, Enctm (L'j. 


^^H 


^^^^^^1 hûiDg> Laiipi^ ( La ). 


Lrndrcviltf. Lftndrpviîh. 


Log«Hiiix-Oh<ivref-lcx-Cliainproy ( t^ ). ^^^^H 


^^^^^^H XjiÎDgficjHiiii-Bois. Lmnt^^-imT-Bm^ 


L^ngi)o?»-^U'Bois, £rfiittM-«ujc:-Jïoi4. 


Lufif-nwF-ChM^rtê [U), ^^^H 


^^^^^^K Lu JuJMM. Langue, 


Lcjilaj^fTK ; l.unUi(r<:urii <id LuxAnuin ; 


Logo Lconnc«; ta Loge-lionne. Lc^ ^^^^H 


^^^H LaliiiQ, UUatii, 4bm (I*). 


L<tntfl|2Ui; LeiiLii^ititn. Lanu-x^^t'. 


Lyonfii'tLa^ ^^H 


^^^^H Umilly (EstAnn d*<). Miîhj {U). 


Wiitc; Uïtitilin; Lcnliltcr, /,<»j'i//<t 


Uire4f«ffrigDy (U). Ug^us^Chà^ ^^H 


^^^^^H Li«aa in ocmorf*; Udc; Utia* nd lit** 


Leonn. Ltaitt. 


t>rM(Ld). ^^^H 


^^^^^B mu» ; T,a»i>; Laoe ad Uo«cum : Unes 


l.<»otinrin»i8 (Pagii»). Laçnui{U). 


Log«-PuuiMAiti (La); l« U^gv-Pom- ^^^H 


^^^^^^B ji d X«ni u » ; Lin4Sâ . Laintê-a ui- Uoi», 


Lépinc, £/)iV (L'), 


blin; ]« Logo-Potiimelitt; la Litg*^ ^^^^| 


^^^^^H Uncn:. Aficrv (L*). 


Itcnarum. ivi><*y. 


Poot-Bdin; la Logo- Pont- Bliun> ^^^^| 


^^^^^P ï^ndo, Linntfi. 


Lenchoro ; Lr^rhierQ ; Lesettin» tji- 


LnfftyPtmmin {U), ^^^H 




tkim-e (t«). 


LogcYarinf* {U\)* Log^^L^fmtt» {Im\, ^^^^M 


^^^^^^B Landlo; Landionum, Lanâmx (J>). 


I#o«morid ; Legmons ; Lcsotonx ; Li«»* 


Logea-aïu-Cbfvre» (Let), Liift-M»- ^^^H 




mujiL Utm0HL 


aÀT«iiL«i). ^^^H 




Limpinc; I.wipine-1«-Tn»yw. É^tiw 


lo^fk. Lnf^^v^Ch^vru { U) ^^^H 


^^^^^^H LAQce, Laineê-€ux-Boiê, 


(t*). 


Lo^lÏA, Lofff-PQntblin {Lai. ^^^^H 


^^^^^H laneretUA; Luiery. Ltnneratf. 


UsLrih?; UsUpUs Letnpo. iS*a|>#(L'), 


Lugû) nAAiiiî. Lùgê-B^in (La), ^^^H 


^^^^H Lani7L 


Leu Vigny ; Lerîgndt ; L(*vignt ; Levmt \ 


Logiœ, Lngfê-MûTffuemn {Ln). ^^^^B 


^^^^^^^H Lfftiiiffum. LanntM, 


Lcvînincum, Ijévignjf, 


LogiiiacQui tMolauUnuui). Lo^Ny. ^^^^^ 


^^^^^H Lnnna. lainr i La), 


Leriiotlc (La). LttuiâétU { Lu l 


Loicbt^s, f^^. ^^^^1 


^^^^^^m Ljinne Lamua, 


l^wîiiuai. LeviffTty, 


Uî« ( La ). JfaMfm-Bfflfiefc^ ( U ). ^^^H 


^^^^^^m LaiiticriaeutL Lannaniy. 


L«yDe»-Bourett«ef. Ratiém, 


Loieref. Ln^értê. ^^^^^H 


^^^^^^m L.ititiii; Lantiis. Lann*«. 


LIjuistrD, Lkuttre. 




^^^^^B ooia . Ldiffne (Ln), 


Limistn-llc, LhuUrêU» { L« >- 


Loiam^é. ilmwf^ ^^H 


^^^^^m LàUiM^um ; LAbiigia; LanUgic; Ldo- 


LbuBtria. Lhuùr^. 


\jcÀ\ (Lej Haiïtot et BasamK M«^n- ^^^H 


^^^^^^B t4i|{inm; LauiiniA^ LariUitKi^», Ltn- 


Libaudcrîc. AlHbtnuUércM , 


lUanck» [La\. ^^^^M 


^^^^B 


Lieûn. Liom. 


Lumpré; Luitipnty, Ixingfpré, ^^^^H 


^^^^H LmiïMn ; ImùWa : UDUIle^. l^tilk*. 


Lieugi-aud, Lapumd. 


l^otircbamp : Londi unp Lon^r^om^, |^^^^H 


^^^^H Upliiiiclie. /^«}«r^i# (/.a|. 


Lignario; Ligotre*; l.i|{iiriia<, /^i« 


t^ncpi-^. Longprp. ^^^^H 


^^^^^^1 f.«ircii (.iirtîs; Laidcurîu : l^rciruil : 


gn*ér*Ê. 


Loiicfttml. I^HgÊoU, ^^H 


^^^^^^B LnrcifurttK. Utnimurt, 


LigDu; Lrgnoitirii; Ligitotu Lifftmi, 


LoDgn Perlb.i. Ler^v» IWl^r ^^| 


^^^^^^1 iAr^'UM. LogOêHK 


Lille. /i/e^(//) 


LongaiviDo. LnngcpUte ^H 


^^^^^^M Uii-f;cDtierti. Clutttpiu: ( Le* |. 


Liti«L Lignol. 


Longnvillci. Lon^ttevillf . ^^Ê 


^^^^^^1 LirgicorU LoMteaurL 


[«ine«on; Linfo, Liitf^N. 


Longd vi] tn . Lo N/rM«i')//<< (i )hata^il roui \\ ^^M 


^^^^^M \jk Rivou; la Ilivooii: Loirivûur. /îi- 


Lmc«n. Siiif»l-{ri*p»iiim, 


Longcb&Jiipl. Lmgckamp, ^^M 


^^^^H 


tâacDDiuuu Linroiinutn. Linpon. 




^^^^^H l^iarticnm ; LArser urt ; Lirz<*΀urt ; 


Lînervs^ Lincric, Ligniéra, 


Ungproy, Longpr^, ^B 


^^^^^^B LflricicurUft. La^iicourt. 


LmgL'; Lîugfitaeuiii; Liitgt'iuiu; Liri- 


Lobgsauit LcnigioU. » ^^M 


^^^^^^L^ Liinerai \ Lnaaera^, Lamuraff. 


giacam. Ung§^, 


Long-Sd* (b^). .Sofvr» {La). ^H 


^^^^^^m I^aisicoiir; Lassieuria. LfimeimrL 


Linîcref ; Linoerit; UnoMfVi. Lt- 


LongKols; Lougsvib; L(»n|tiooi; J^Mig ^H 


^^^^^^V^ Lat««cij]«iB (Pagos); Pa(^i, Comilii- 


gniàreê. 


•outU, Lo»^^iii. ^^1 


^^^^^^V tus Laikeaùâ. Lafoiâ { Le ), 


Lino. UgnoL 




^^^^^^B LqUacd; Lstiivcouum. Lmçon, 


tjiilaigOB. UmUtgf. 




^^^^H Ulwnai» (Pagoa). LofoiJ {U), 


• 







Sfl DBS FOUMKS iwfrfW! 


BBH 


^^^^^F ijcttiftn^ tntfttfii^t KtHifli'hûnïpt 


Magncietirli^: ^Ingnifort; Majffiicortl»; 


Mainillani. Ifap^jr (Lr). ^^^^^^^^^^^^1 


^^H Lonifus sattiis; roTij^ofionr, t^ii«iU 


Ma|;r)icoiir; Mi«gft»utia; Mnjjni- 


MatnillufD; Momil MenoM'i; IHaiutl- ^^^^^^^H 


^^H dom ; LoriflORl ; Lon»ol ; LotiMilh . 


(nirl; MagnîctiHrit^ Uftfj^tticfjttrl, 


Mt^nont ^^^^^^^^1 


^^^H Lâns^udumii -. I^^sout. LongêoU^ 


M.ifTiïil - S»iî»cl ' Père. Meênil - AwiiVif - 


Main i (lu m CutnîtiBao. lUeimi-la-CQM- ^^^^^^^H 


^^H Looi-B. Lhurt. 


Pin>{U}.. 


^^^^^^^^^1 


^^H Lari«nt. Orié^nt (Fon^t fr\ 


M*îj^«îil1«»l. Mfixniht, 


MfiiiiilUini Fooehardi. Ma/pt^-hmi- ^^^^^^H 


^^B Lorrato; ]« Lorvâla; torviitiii* (hf»w 


MajTiiifltim. UrtnilSfUiéryê. 


^^^^^^^1 


^m {t.y 


Mnpùlhim l^fftiMiiii, ^ttAhii'l^etzre. 


>fàiiiil1aiii jittta SoUnaa. Hûtnit-iki' ^^^H 


^^^Ê f «oRii : 1(9 Ln«t.ttri ; Lofflnn*. Unsmn {L*}. 


Mâf^nitlmn Sancti lufti. IftetniZ-Soinr- 


^^^H 


^^^B Loscli<<; Lo«chi(*. Lotheê. 


LoM/* ( l^ ). 


\ta>tile^M% HfnintegÂrr. ^^^^H 


^^M l^filii>jH} ( La ) . f^t^ftiftY TAéNurci 4 Lu 1 . 


Mnnnillttm Saneli PMri. MeMilStrint- 


Mnîtinttiititm ; MaiiiiKnjf. èittfjnftnt ^^^^H 


^^B Lnûës (Les HaitU's-l Hairnn'Btttnthe 


Pért {U), 


Mtiint^cr. Maintegirt, ^^^^H 


^m 


\ta|{m1ol. Jtf««ni'|(i^ 


Manûiriifii. AfiTt/'#itr>5f»r»!r. ^^^^H 


^^H l^mifottr ( Ln ). LomâoUe ( /«a K 


Ma{pii vallon. UemU-Valkn. 


M»irobrri, Mtftz-Htifj^t, ^^^^M 


^^H I ^uliére < 1 .» ) ; la fxiavf^tîêriN Lnêtftti^tt 


MafynolHim (^Ihf^rli). ^^«titï- 'lit^rf 


Mni^AÎria!; MaiM>nf. Maniér§ê ^^^^1 


^^m Thénartl {U), 


(£*). 


^^^^H 


^^H Umiii<*. Uviffny. 


Maijrimïi McistiiUiim. ir#ffii7-S«inf- 


M a ] i< r.' rt»§ ; Md îfif ri f*. Mnhi^ph'fjt'^nd^ ^^^^^H 


^^H Loyn ; Loye. MaUon-Btamiiê { La ) 


r*^r^(L«T). 


^^^^^H 


^^H Lâ«iiin ( Lr ) ; If loxi^i m ffo:4iN ( t' ) 


Môpny-Fuuehard. Magnij-Foutlmr^J, 


Mmflgnil-Urttrej;, Mfmùt-UiUtc, ^^^^Ê 


^^H Ln(»ne; l'iienis; Uifrc« Lîvjèntê, 


MArj^nilInm {Mni^tiuni}. MrunU-Sttinh 


MAts}7iitl-SaitiUUoi)|i. khjmil*Stiml* ^^Ê 


^^^Ê Ltigrotit. ht^rand. 


PéréiUi. 


Lf»uft(U). ^^^H 


^^H LuisigtiUeuDi. Ltm^y. 


Mfttcey. MflïNey. 


Unisiércs. Vât^îib'/a ( Bnciuic ). ^^^^| 


^^H Lubli^. Lkuitre, 


Mattili. .««!%, 


Mnt«iè(Te, MithUrv» {CU**^y)^ ^^^^H 


^^H Liitstn^llft. UmdrMh ( La ), 


Matçiian^ Maignanfi Mairptant lf#- 


Miii»i<*r<'A. Hai:iêrc»-lû-Grand4^PfitHti$if ^^^^H 


^^H Luitrr: Lkufti^e. 


jriiaiiï. 


Mat»iM<6s, Morcmbarl, ^^^^H 


^^H Lu«ogiû; I.uftegfiinni; Lnm^piii; Liikî- 


MaignCfurl. Muffnicnnrf 


Maianil. Mitf^ittf-Fouchnni, ^^^^H 


^^^1 f^i; LuKigriincntiK LuRÎfpiVitr.aiii, Lt)- 


Miiij|iir'nt Mag^nstni 


MnisuiL kft*inil-U-Cf)mttvëe. ^^^^H 


^^H Mini;i; Luntieriain : Lusini; Lu«inia- 


Mnijyîiiariiin. Mimi^f 


Maiinilcort Maffuicourt. ^^^^H 


^^H eam; Lubuw: LustiiTioiira, Lungny. 


Mai^nicorl ; M'Ugiiicurii» ; ^lAi^itueurtid, 




^^H Luiimotis. LtëmonL 


MttffftictiurL 


M:iiBniltnni . MfmUSnint-Gforgn {LêI ^^^^H 


^^m Ituiri». LhnifrriLnl 


\fnignil (Lo), M**iiihl^ttrr, 


MaÎËditium Sancti Tetrù Mivaii^iiil- ^^^H 


^^H Lufttrin ; Liiitti-nm ; tjitrÏA. Umitre. 


Mnï^nïi; Maii^niMa-Cool^see. Mtmii- 


r^fvil^). ^^^1 


^^^B Kurî^ee; Lttvtjritcçi;; tuvignric, Lu- 


h-CfîmtrMm*. 


MflisnîJ ' Lelran ou Lktran. Munil- ^^^^1 


^^^B vîgneiz; Luvtf^ndtmi : Luvif^iieyf ; 


Maîgtttl-Ultr«<; Maifrnil-l.iDtrnn. .1f«f- 


^^^^1 


^^H Liivi^noyiU]] ; Luvii^nt; Villfi Luvt- 


m7-/>triw. 


Mni^niHiiim Commillsae; MaiafiillutJj ; ^^^^H 


^^H gniAca; Li4vii»nk>l; Litvi|;{^nv; Liivt- 


Mainnil^aint-Loop. irMM«7-&imf • towji 


Maisntïlum Comilia^c, Mêênil-la- ^^^^^Ê 


^^H iipie; LuWnricKi. Uvif^ny. 


{le). 


^^^^^^^K 


^^H liixoditm. Longtoli. 


MttgniUSflint-Fèfc. Umttl-Saint-Pért 


MabnillQfi] Fulcberi juxta Menât; ^^^^^^^H 


^^H Luyrrif'. Lmjèrvii. 


{Uh 


MnismJliim joxta Selaiiaa, Ifami^ ^^^^^^1 


^^H Lny^ti^. LhuHrr 


Mai^UIoL ITfaiti/of. 


S0lHfri*3{Lel ^^^H 


^^H l.ygno. Lï^oi 


\lAÎ|riiittiiiii. Ifrimt^ ( Lf JV/if-;i 


Maîftntlmemtl. Malminou^-. ^^^^1 


^^B r^yreuiii : Lyrcy : t.yr«yuin f^rw^. 


\1iiiinit(1iifii jttiUt S^'kriiis, Mfmii'Set' 


Matfiiiiinobf'rt, MetTflobrrL ^^^| 




iiérei {Le), 


Maianil-Siiiiil-Perff, Mni»iiil Sai* IVr.v ^^^H 




Mtiffm-Sajnt-Pèm ir«ini/-&imr-Arrr 


MeiHii'Saint'IVre { U ). ^H 


^^^ 


(L^r). 


Maifirjiliiltiti]. Mtiniht, ^H 




Maif^ny. MvmiJ'Unint-Unp ( /> ). 


Mamiïlmu (M«giitiui); Alaamliftti ■ 


^^V MfliiniMriiiD If^rMiy^ 


Mai«nv-Sainc«-P<»r«». Ufinii^int^Pén! 


Saricti Petrt. M«ênil^in(-t\^fr ( U l ^^^| 


^^B M«c«; Maeei; Maeetaeiim ; MAc«ioin. 


iU). 


Ifaifûiluin ComiUsre ; Mammimm Ov ^^^^H 


^^H Mttcpy. 


M{it(îiiy-S«îiero«. ^UmH-^lli^ru (ta). 


milUae. M^mil-U-ComteMae, ^^^^H 


^^H Macfih r, 4/iiù Hi-et { B riefi{i« ) , 


Matgnyacum, ¥in^(^. 


Mêimu • Blancbf* ( La ). MttUonê- btatt^ ^^^H 


^^^B Mftcoyaui, Mann/. 


Mailidiiîn ; MaïUcy ; Uailk-yum ; Mûilïi ; 


^^^H 


^H M«clû, Maekff. 


Matlliacitoi. Mitilhj. 


Mûi*on de GinJlamné Memar. Étmn^ ^^^H 


^H MaeL ITatr^. 


Maintscurt Muf^nirmtrt 


^^^H 


^^H Mmlonia. Uifffne { Ltt i. 


Maingnaiit; Mniniant. MHpumt. 


MAi8ii()-Dî«!ti-Saîtil Nirholaâ do Troir*» ^^^^1 


^^H Mndriniacum. Marnay 


MaioicorU Mnffnkmri. 


( La ). Snint-Mtoloi { /%ito/), ^^^B 


^^H Magiin CuHii; Uii|tn« CuriÎK Ifd^- 


Maiuilfiuin jaita Lnnriaa. «V^§iiy 


Maison dii P«u\vi\m Maitotut - tiu - !*étm ^H 


^^H tùutL 


(ta). 


^^^Ê 


^^H MagTiflii; Mi»gnafif. Magnmu, 


MaiiiiJlot. HÊMuifoL 


MaUnnca. ¥di«im« (SDnlairit*t|. ^^^^B 



^^^^^^^^^^^^^^^^^^^Table anciennes. ^^^^^^^^^^^I 


^^^^^^^^^^^^^H Mniiun-lfvMereJcr (U). Étan^-Mer- 


MAVteM; Marceilîiarum ; Marcelle; 


Mtist^rtiltiim (Mai^nnfn). lf«wii»^JbKHfl*^^^^^^| 


^^^^^^^^^^^m 


MMrcHliîiiini ; MdirdU ; Marccîlin- 


Pèrt {hf\ ^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Maiton-Rou^o. Mai*mi»-ftùu^P$ {Um). 


etim. MûrtiUy4^îh*ftr, 


»fa$ti«ru« ; MaaniL tr«eii<*aiifiU?i«fy«« ^^H 


^^^^^^^^^^^^^H ifftiivej Matssiiicum; Miûssy. Ha<e^. 


\( n rcfî{ 1 1 AC 1 1 m. Sain t-Ftatnt. 


(i>)- _■ 


^^^^^^^^^^H 


Mâi-rtiilli^ Mitmltitrtuii; Mitrcilîtim ; 




^^^^^^^^^^^^^H Miib(tau\ Mohdiàrt {La) (1t«r-«iir* 


Marrille; Mamlli'i; MnrciU*; Mnr- 


Maanil-Fattcliard. lf«^y>FoiM*àflf«l. ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H 


fifU-lD-ilfljTôr; Mflrfîlliactim. Mar^ 


Masiiiliaeiim, Mr^nihl. ^^^^^ 


^^^^^^^^^^H Mnkdièri» (U). Trttit'Gétemu {Ln). 


Cfliaram, kttUTiUy-k'Uatffr, 


M n snilititti . MéMnil'A ubeti {U). ^^^H 




Murdell; miniliii ilea MârtlellifS. .V«r- 


MH«ni1ii}ifi jnttA Liuirins. Magn^ {Lt), ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


ttettriU). 


Masniliiini. MofrmjFtmchaf^. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^B t 


Mj»r«fa. êtfimtfrimmhe. 


MrifliiiUiUll. Meuml'iuhrrt {Lt), ^^^^^k 


^^^^^^^^^^^^H MalaHicrr ( TroU-Gdtmtfur ( U»). 


Bfttf<gni; Marcrtninc-um; Mftrejriiy; 


Miiftuilliirn, MfAnii'Siiint-ftmriifà {t^ s ^^^^^| 


^^^^^^^^^^^^m 1 


Mjirej|;rij ; Mnitû|jfriacum. Murifpiy* 


Ma»nilluni ; lla^rtiflum Saiictj rotrî. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Malomiii^oiK Mafmatmn {L*t). 


t<hChM. 


Mimii-Samt-Pért { U '), ^^^H 


^^^^^^^^^^^^m hh\vi{\Ai Gnifia et h ï*H{l).MmUtt» 




Maanilluin auh Sdleni*. Mftmt^Sft- ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


Mar«oto. MtiriiUe»4et*Buiny. 


/iVrtu. ^^H 


^^^^^^^^^^B Malt»; MatJe; MaUeîum. Mul^ 


Marguas. MarivatiU Vcndtio-Mif^not). 


MûsntlinciioU. Malmino^j ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^m 


MBriMcuiu. Merrfy. 


}^fiiHtiïlitluiU. Mvmiiot. ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^H 


MaHoctirt). Mf*nj'fur^in^. 


Musujjtini iMaipitiin). Memil-^mt- ^^^H 


^^^^^^^^^^^B HaUt-Maiion (L<? |. 


Mnrhïrmn, Moifrtf. 


f^i'tfiter), ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


MHri({ndiiRi ; M.iritîtii; Mariguiarwm ; 


Ma«iùtum (Parvum) jmta raontale' ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Mauitan { lëê). 


M ûfîgn j ae n i ii . hfari^if-tc-Chdki 


Hum Arii'tDiii^nfifi^ ht^mtoL ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^B Malva. Pf^prriiK 


\Un\h.Mnu{U), 


\fufojiutaAii]<*baudioras(DotDQȎa); ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^H 


Manuiï; MnHui'ittiJi ; Mantiiaeiiiii ; Mu- 


(ri MaUuii de Matiùn, Meii {Mmêom ^H 


^^^^^^^^^^^^H l\u ta 


riri|pȔcirittti. Httrigittj-h-^Chdtf^* 


^^M 


^^^^^^^^^^^^^H 


Mnrival. Marhft» i Brcviundcs)* 


Mntscim; MAS«cy. M^tff, ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^H 


MarivBt ( Le Urarid H le PeUt). Jfa- 


Mastanl; Maiteil; Mustel; Masidji ; ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H MMiitLUmiuol. Malmimti^. 


riva» [In VoiHJtie-Mtj^dul). 


MAsidtimi ; MaHûil; MasUtliuin ; ^^H 


{^^^^^^^^^^^^^^^H Jftf^fn/ [Lf). 


Marna ; Marnai ; Mamaîufti ; Mar- 


MaHtottjfitfi; MasLoloo; Maatolyum. ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


naytim. M a ma y { Nojjt!nl*«ur-SMrie ), 


Mitthaux. ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^H Comidwe. He*mi'in-(.Qin- 


Maj'ue crufse, Tronrhiuâ {floia du). 


MtifaE Al (Il ici; Ma»u« AtencL iV'^trr- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


Manii*ii Mnrneitfm; Marnuy, Murftmj 


Dame^u-Mf«, ^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H L«tfafirii; M»Ttt11um Letre- 


f Saiiilo-Mnuio), 


MtiHUt Uobt rti, Iftfli /foWf. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^H taiu ; MâtiiUiiui 


Mariieyutn. Mumny {N<>genl-*«r- 


Matiia ; Mabi»! ; MAliiut; Malaiii; Ma- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H ^fnnii'LHire. 


Svino). 


UiHij; Mathaul; MatbauH; M«ihf>- ^^H 


^^^^^^^^^^^^M f.iipû Munii-Hmifi(- 


MaroUloB; Maroles: Maroliam, Ma- 


liurn. Matimur. ^^^^H 


^^^^^^^^^m 


rolht'hi-iiinily. 




^^^^^^^^^^^^^^^■k 


M ami 111 m, klurtitkâ'mHM-Ligfti^tnt. 


(/^)- H 


I^^^^^^^^^^^^^^^K Mti^nitiiwn. 


Marot iLo). Mnrot4 (£.#•). 


MaUïco; Maliacoiitutii. Mâcon* ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^m VvAvl ManitSaini- 


MaroUi. ^antiu (Le). 


Malray ( Le- f, l^nrtroy { Lt), ^^^^ 


^^^^^^^^^H 


Marula (L«s), jViiraiiJ- {U*). 


Matriol«, If^rt^fW-foifa-f^fntanm. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^H Mnnâ»u!i Iio|)«rti. Metz-f\ù^frf. 


Marrearum; Marrciiiru; Marrifteimi. 


Mauriacentif CumpaDia ; Mauriaeittn ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^L Corbonlfi. MûHtiérâmfij. 


Mvtrey. 


ad S<M|uantiiti ; Cdinpu» Miiufiacu» . ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H VHtfHûHVfi-mt-Chén$ 


MNrrîji;tieiuiw ; Mftrnijni; Mamneiimi. 


IManricit m Camparita. Mertf-tur- ^^^^M 


^^^^^^^H 


M^trigmjit-auifeL 


^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


Marrolc, Mar(d΀9-li>z-BaUly, 


MauripeDsii; Maumêûaii (Pagii»). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^K Vidprâ»-lê-htit. 


Marroles, MarùUcâsouâ-Liifw^nê. 


Morvoit (U). ^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^Ê Mniiitum ; Mniituriin* 


Manolie. Mnralk^-iez^BaiHif. 


Maussatic (Ls). Mmumm {Lu ^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^K 


Ifarrdttim. M9rolteê'4ou*-lAgmif^. 


Mayi^^nnrit. gagnant, ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H iifatifjUH)di);rtir« | Grntiffiii). Mntntegéfv, 


hfarids. Conivnf i^i Mûruk. 


Maynilimu Saiirti Lupî, MënnitStuni^ ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^H HuQY^iua, ktûifm {I^}. 


Matliui Mooa. IHmitmirti». 


Lonp { Lt], ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H MAruia; M^traU^; MArnie«; MAfaie; Ma- 


Mârlroy(Lp], .Vflfrjy. 


\taysones. HÊaiMom (SouUiooau ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


MarvUlo. ^mn^ill?. 


Ma£oa1lch(x» (De). Nolrt^Dêm^u-ÈÊw, ^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^H Mai «luK ( Los ) ; les Mamui-de-PornUy. 


Mflwon. Mdnm. 




^^^^^^^^^^^^^^H Af^niM 




^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Uaray. 


timT$-tA*fjmnt(c P*^*^iàêe. 


f^^dîAvil)a; Modiatia SliU rut^ ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Mara)A. Mnrntf«-<in'Olh€. 


Ifaffj»riil Cellicref . ,fc'a«ii/-&f/liëfirt. 


moymwt. ^^^^^M 


^^^^^^^^^^^^m 


Masi^niilot, Mmmhu 


M««E. MtU^HobeH, ^^H 





^^^^^^^H^^^^^^^^^^^^l 


^^^^^ Megneiiim, MiMtff, 


Moïi'e; MciTomm; Merreumî Mor- 


(Uipi>atii^!}I^ô^ii» i ^^^^^^^^^^^^1 


^^B ll«gaUiuia Snuvù Lu pi. àttimlSaini' 


rfyuiii, ^ft!trty. 


Moird; Moi ri; ^fuiriJinju}, Hmriy. ^^^^^^^^^^^^| 


^H Uup{Uj. 


Mirri. ^f^rtj-tiHv-Srwr. 


Moirivillcr. .l/9n)t7/»>ra. ^^^^^^^^^^| 


^H Mr»(îrif|i>iac«fii i Mcgrigny, Hetgrign^f. 


Morriûciim. Mmvtj. 


Molccittlj); Mùlf-jeHIttl. Uotwtty, ^^^^^^^^1 


^^m Moignons; Mnj^nADU MugnanL 


Memiltj*. MnnMtm U:.-BnUltj. 


Mo1oiii{iit«n d«i juitj» p*>rtani cpif* Hicilur ^^^^^^^H 


^^B Moi|$iii}](»t. Mpitmlo(. 


Meri-u*ti. ^Ifinry. 


Episcopî: MûlfiuUiiu de porta i i^m- ^^^^^| 




Wosjnillc?ttrç. UnnilLeUn. 


riunim. MetdttMQH, ^^^^K 


^^H ^fcin, Mértf-mr-Seine, 


M L'Sig U J lot, «tf r«TlJâL 


M aie n dîna jnxta novtuu Cta|«Ilum« ^^^^| 


^^^m ^foittip|*cii. Mttiziiy'fS. 


MesKuil Satnct-Père. MetnitSaintPvre 


Tour ( Moulin de la), ^^^H 


^^H M«ti9tiil. Miign^'Foavhttfd. 


iUU 


>foJon(liuî jiiiUi Baiit<tfl : Motutkdini ^^^^H 


^^m Meiiuilluiit (Magnuin). Mtf$nU-^tnt' 


MctSKtiil -Satiiet • Loup. Jfaim7 - Saint - 


Oïtmondi. ¥nfUm» «/£<# f^hiivit (£.<<« > ^^^^H 


^H PéiY {uy 


Lmp{L^). 


Mohndini qui ttnnt ëuh Turra Tree*- ^^^^^ 


^^B %hïiL Rohcrt ; Mdit Rubc^rt. k(0lt'H<ih»rL 


Mcsgriil ScHicn;»; Mcsjjfii) Sillerei. 


riim. Tottr {MuuUh di* in), ^^^^H 


^^H Mmit'res. Jlaût4Jrff« t Bnciiue )^ 


MatnihStUiihiiM. 


Molfindini Tortu V it% fV/^/ ( JUttulin 4» ). ^^^H 


^H Aldiii. V<»f/r/«(i^), 


Mit*^çiii)-V/iUon. Mfifuil VttUnn, 


Mobndinum de DrtiaJt^to. Bmàiri t Hau- ^^^H 


^H Mo](i«i ( Le ). ,{dmé6 { L' ). 


Me»i:nÉl-Vallû« { Lo t^eliU), Gran^r- 


^^H 


^H McltLirmoii j U^ ' M^îdanfûn ( i« ). 


rÈt^^puf[Ln). 


Molendirruni d«i Pmlu Epia«opi. iHtib ^^^H 


^H ^Mdat. Jftff^tf (JU>). 


M wg ri>;n i , Mtngryptif . 


^^H 


^^H Mcleno ( Lui BfttmM {La). 


McsTiai; Mcsnaïuni. Mindy. 


MutcddinuDi II ' >^lê\, ^^^^^k 


^^H Menai. Maniatf, 


MeAnil. Mfmil-Saint4i*nr,ire» { Le). 


WiAmtSmmn W : Lr). ^^^^| 


^^M Mmiaî; Mcnsiom: Meiuif; Meti«yiiiii. 


Mtssri il-Fo«c 1 liPi rcj . Mngmj- Ffntrknrtl 


Xlolcndiiius qui i'jfitiirellus m< JibaUir* ^^^^^H 


^^H ètina^, 


Mand'liàAÂÏicrié^ Mtfinl^-Cûmttê$i\ 


( ^^^H 


^H Mcoîl (Ltf). Jf««ni7 iU) (àrviMei- 


SUMiiUMiré. MetnU-Lettrr. 


^lotifi . MMin* \ Lignai ) ^^^| 


^H MsmHr}. 




Molioa. Méin* \ Ïm). ^^^H 


^H McnU- U - CouilDBSft : ^««iiitlMin Cnini- 


icitc. 


IVtolili di! Noucl. A'ottft |JU«ti/ir( i^^k ^^^H 


^^H iïêwi. MtmiUla'CtmiftM. 


.Mrsuîittiiii Safictî Litpi; Mf^ntllttin 


Moliudiria Ak Sub Turtn. Taur { ¥mHn ^^^H 


^H Mi'TiiliuuU MmùlnK 


Sanrli h»! ri. ^ftwi^int-LûapiU). 


d0 ^^H 


^^B MofiilluA llïnot; Meiiifuienodi iVa/nu- 


Mt'Hiiîlm* lïoldî. Malminoujc, 


Moline; MoHni. Motinê. ^^^M 


^^B 


Atesni) - Sjiint - Pirrif ; HesoU - iomn - 


^tolic'.NVur. Mùitlin Neu/iU^ ^^^M 


^^H Ménit-Stinl-Lotip. MtêmlSmnt'Ltmp 


l'Ùripnl IfwfiiV ,S-iift/-ri!r.» (t*|. 


Mdin« (Li»«). Bmlim {Lai ^^^| 


■ (M. 


\lc«ailuiii Coiniti»!4e Mviml-U-Cûmtt»Êif, 


Molyne ( Ln ). Mohne { la f ^^H 


^H M^uikSaiiit-PéiT \itrfiiî Saint i'tft 


Mi'hrobf'iL .W.fj-KoiW*. 


Monaatmolum. ^ontmtiL ^^^^H 


^m <^^' 


\îl'«iiriijrfi, ^farf'tj. 


Manaatoriolmn. SaiHt-Ugtr-pftM' ^^^| 


^H M^(ni-S4:llièr<#si. Mfntit-Svtiwrf* 


\le«»oiiiuin ; Meftcjiiitm. Mh$(m. 


Trniffin, ^^^^H 


^^H M««f)iIvtilon, IfMniMtTJVon. 






^^^B IMonnajum. Minatf. 


\hnm Uobppiï, Mft'^ nnbert. 


^^^H 


^^H Mcnoii^eii-Trtide ; MeocNx. Menm§. 


Mvlojjïjrt 1' 


MonasUM-inm Aimldi. UtoHthitrmtlu ^^^^^^^1 


^^H MerionviJIp. Chrvnlent {la}. 


Mctio. Mo indt^PamÎMr 


Moria^lrrittfii Ar.itueri; Monais^U'rmin ^^^^^^^H 


^^H Mi^ntcgrr^. MiiititÊgén. 


Mel» <Le]. )^/r {h* ). 


Arrcmart'ti^e; Mona^trriiim krn^ ^^^^^^^1 


^^m Mvnûuiamm, Manimmif. 


Mevoix jLaK ll^»w ^U)- 


mari. ,)ifantiértttrtcy. ^^^^| 


^^H MtirAruiti. Mfrrvff. 


Mexiuiutn. Mfmm. 


MoiiasUM'iam H. Pclrî C(Y{|«'mii(i; Mu* ^^^^| 


^^H M«rfJaricom: MoriUm^on. Haldtmfnn 


MeirciiiHcrt. W/^^-/^Jt<*^^ 


nnatchiiiii Crll/r. Sfontirr-téi-Cotit. ^^^H 


^m 


Meyiiay, JfiiMy. 


Monaslcriam de Pnilo B. Mariœ jtiilii ^^^B 


^H Merdas; rivièri^ des MtrrïkiMt. lf#/i/4 


\1ryrti1]«!a« JfaiYiU&'A-ioia-I.4^ti^rvj(, 


Trfrui. Motrf Dttmv^tê'Prvt. ^H 


■ 


Mnalicreou. Notrt-Dûm^U'Mfie. 


Monastcniiui in botioretn li<*ati Prtri ^^^^1 


^H MerdeUa ( Moulin do lu ). Hordrf/f « L« |. 


Midin>. Mu/M" fia). 


ei S. LfOTiis. Montummeif, ^^^^1 


^^B Mec^Avutu; Merey; \1«r«yiini. Mêmy, 


Mignicuna. ffo^^trntu-r, 


Mnna»UtriiJtu iu tu»iilri pitipii K^irruni ^^^^H 


^^M Ui* PRoi . M<?r|îi?i iim ; Mergeyum ; M«r^ , 


Mililia T«mpli dr Vîllaribua. Tempte 


0upcr AIbntn, Mnntifr-m-^lit. ^^^^1 


^^H Mcrgiacum. Mcrgny. 


{U). 


MonaAterium H. PcLri Derveitii» Ifow- ^^^^1 


^H fifcr^L'lJiie. Ifmof ( ^.r), 


Miaardi6(La). Maardia {La) 




^^H Meri ; Aleiinruin super Sccunam ; Me- 


MirifToy (L«), ttinfroi^ \ t^). 


MoDaateiium SaucU Spiritiit. Par^rtrt ^^^H 


^^H riacuin Hti|jia Secunatu; \TerJttcuiii 


Miijor Villa. tfanrw//r. 


^^M 




Mirip. Iforrx. 


MonhrûâL MontbwiHtt. ^^^H 


^^H M«nacuiii. M^rry. 


Micèr4> (Uf Fmnc-UuffvrtiLf), 


Munctj. MunÊÊtjf. ^^^^H 


^^H MeriiiTiiacum. Mttrigmf-U-ChdlpL 


Mivuye(LiJl Ali-»m> (in). 


Monceal»; Mouccsa; Ifoncvan; HtHi- ^^^^H 


^^H McrigiiiAcuau Mêêgrigny 


Moarnaiitut. Ifrtrrtay, 


rr^aiilx: Monceaux; Miiit«e!li: Mon- ^^^H 


^H M«mr. Jftfhbf (I#). 


Moccyuin. Voin«*«ji/ 




^H Uênmu Uama^. 


Mu|;i6. AfdMi^w. 


Uondivitb MofHkpitk. ^^H 



^^^^^^^H ^^* ^^^^^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


Mon» în(3oniâ. Montat^on. 


^lorcct* i Slorc45io * flKoiMNi|. MorcM ^^^^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


MoDbiliiain: \IoiiUMêii. Mmtttiutiit, 


Mùrc0y, ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H MonglcvicriD Evttudi. Bhnthù^ruult^ 


Mr.nL>lilnijK V' 


Mimlccntm . Ttonehmi ( Boiê du ) . ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^H Monfi^riit U Moogtir, Mofjno 


A!o(jti|;u-«tn-i Mofitflgn- 


More, Mopt^. ^^^^H 


^^^^^^^H 


1 VI - \ t wliL^ - 1 j 1 1 - 1 1 f - i ruyos. A/on - 


lyioru^ Motny. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H MongDor : M(mf;ii«ar ; t : Mou- 


tuigu. 


Murée ( M/iladrerie de Ia |. ChaUUv, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


Montai 1 " K ingon ; MonUin- 


Movm ; Moreinm ; Moreiim : Morey . Êivi* ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


tJUOtj. 


ri^y. ^^H 


^^^^^^^^^^^^B Vlnriiiiliït} de NfUre-thme-dûM- 


MoiiUirnr. .ifoftiumrti. 


Mur^ea ; Mnrgtn, itoraê ( U |. ^^^H 


^^^^^^^^^^M 


MunlimbUùn ; Moul^iul^ietii ; Monluu- 


\(nri; MvnAf^iilM. Mnirey, ^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H (Les). LamonL 




M(iriot)«e Cciïnolilum. More*. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Mons A^hloifi; Mous 


Mout-Bro»l, ifonlUrautt. 




^^^^^^^^^^^^^^^H MuD§ Abolitiit«. Jftimiiiwlift. 


M<mte«fili. MonlctmjtT, 


Vforiveiisu (Pugu«). M«ry [l^ayê d#) ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


MotitchevfçuK ^ontchmrruiL 


Mort¥ilt&re; Mortvit}er ; Morivilkn. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H Mou» AJuiiii Muna Almifts; Mous Al- 


Mont d^'d IJoles iL«). Saint-Pnrre*- 


MorvUUêr: ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H Mans Allntittfi; ModBjiulBtii. 


loê'TiTtrt», 


MoiTtacitm. Mnk*^, ^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^1 


MohtolH'it. l/oii*«é«rt 


Morscy. Morcc^. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Mqoh Mnntatm-L 


Moutofloy». ManttfiùtM. 


\forval ; Morvallum ; Moriib. Hor ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H GhovrcK MontchrtfriFuil. 


MonLt ifi. Wf*«r«w. 


^^^^^1 


^^^^^^^^^^^^^H Moiiâ«it{^»îs. Mmtttng^n, 


Mon l*»!» y MU*. klmUmUn. 


Morvillarc; Monrillcr. M^rvUïki ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H MitHtfity, 


Moulvfii^on, lifontaiiffon. 


MùDonufr { [.A \. MatasRke {U ^^^M 


^^^^^^^^^^^^^H Fi gui i. Honipolier- 


M n tcî 1 i a c (1 ui . Munti^mt/ ( Ertry ) . 




^^^^^^^^^^^^^^^H Monstolii; MonsftilccriL Mont/eij. 


Munk'idltttii; Montt?r*'iiil; Monlerwili 


Mo^ttTclium: Mostcroiunj. hfo' ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H Mortâ Gor- 


VbnU'rotium. SiùutftnuL 


Moâlcralium. Samt-U^vr-pré*- 1 ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H gnnif^; hlom (iO'r\\tiiHiits. tUonffjWfux* 


Monte*, Lùtmûut. 


Mostîer Arr^niu ; Mortier AriMuiit, ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


MouteslRri. ManUttmrt^ 


Muàliornrrc'aie. Manti*rmmrif, ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Mon» Hirtf^utuA ; Mons 


Montptu1<*tk> (Gtuni^a dr). MûntHllct. 


Mo§tiei4j4ZeUe-lrt-Troic9, Mmiier-in- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H âîoit tauffim. 


Monlfueillr, Mtuu/vij. 


^^^1 


^^^^^^^^^^^^^^^H 1g Potier. Montpqtirr. 


hUmi^,eitr; Moutjpieor; Monigiieur ; 


Mot;i Mo(h [Lu) ( Dijunetiitiiit », ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Moniîmartin ; ^larlini. Mont- 


Munlguc«cur; Monlgnor. MotU^ueux, 


Motensifl m Intub, Monùtr-en-C Utu ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^H 


Mûutbi'bLTt; MuulberbfiL MontakrL 


MolLe ( U u Maiit-U'Haytr iLa\ ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Mo nu MatircntiAcas. Mmttiwrtmrtf, 


Mont-U.iiiJin. Moutaatiu, 


MoUié. JHontici"af-iilÊ. ^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Mon» Pnriarnm ; Mou» Poturius; Morii 


MouIJuii». Mûtittiii, 


Mutbe (L.I). Alof/ir (Lr), ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^Ê 


Muulliois. iïfoOutw { Lt). 


MotHe ( U ). Mutu^Ie-lhyer ( L.^ ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Mon» llabcrch Mont^rf, 


M on t iora ult. Mo tttk iérault 


Mutbo-de-TUilly i t.o |. Mottê-Titiu i i.^i . ^^^1 




\l o( 1 Li i.'rni niri . Atontiii^o nu y . 


Molhù. .Ifonriit '«»'/' A«, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


Monti^;m; Muntij^oinctini ; Mufitii^uia- 


Moiluk! ( le). Mothf { U), ^^^1 


^^^^^^^^^^^^^^^H Mmi»sui«Anns: 


cum JQitn J»)Msiiicuui. Monti(rny. 


MollicK MoHtitsren-iiU. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


MoiitiijRtti». Montaiif^ffui. 


Motte ( U ), Jlci</ir ( Le |. ^^^1 


^^^^^^^^^^^^^^^^^H 


Muulir;imt^ âlnutiàutmey. 


Mutid [ U t. Jfo/i» {La){ Auhtây). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Moait^rtlliim 


Mont-lr-1'oticr ; MoulItiiRilierH. Mont- 


Motle 1 ta ). Moihe {la) { Doiuicmont >. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^^H 


pottrr. 


MatltHle-Tilly ( Lih^^Motte'ar-TiUy- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H MouHU^iiii; MtHmUfreu]. Saiitt-Ugn^- 


Mouimomnn ; Muutrnor«iteiADurn, 


tei^Nugr u t if n «fr- 7 i% ( Lu K ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^M 


Moftdtiorennj. 


Motlclez-Poivre, Jtfofitff (t#). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Monfttrrol- Moiist^rolium^ Mou^lerol- 


Mùntobiu. !éûntaulm. 


Molte-i»ur Seiufr, MtiHeTiUy ( La ». ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


Mmikjy (b'), Mnthou{Le), 


MottoU ( 1^). Af^r;<oi« {U), ^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H Monmieratil. Saint-Lfi^^m^ifrèê'Trtufi^â. 


Monloye; le Montoy«. Montùiê. 


Mouceï ; Mou«i^iuiu ; Moaccy ; Mon- ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B MoQiitiearrctO€ ; Moitd- 


Mouljji)tiiri\ Mûnt^ûtier, 


ce)Utu, Momwmf, ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B iiet-kmf.y Moii^ticriiDj'iy ; Monelicr 


Mou ireaitlt. MrnUcpaur, 


Moticuris. il/oii««on. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H M unis lie ri) rmracyî Muu«* 




Moue y. M'iUiW^, ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H tierurremy. Monlitrainry. 


Montiicout, MouiricumL 


Moulin ma Toilt» ( 1^ ). Bmt \Ul ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H MousliLT-€ii-Ltf<lt\ 


Munlj^ntiljiiit. Ifnft/JMiiyVin. 


Moiitifi Cêré ( Le ). Montin Cnrr* { Lt). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


Motit-Suî^fliu; Mont-Sufecn; Monl-Sii- 


Mouiin llardci ( Lu t ; le Oioulin ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Mon«(ier-Hpr&i8> ManthièrautL 


tain: Muitl-Sufayn; Monl-Suxia. 


ILirdi ; le irjuulin Durdouio* ftat>* ^^^^M 


^^^^^^^^^^^v 


MoHtau2ain. 


^^H 


^ MuD&trouil; Moastreul. MontnuiL 


Montullclo (Grun^iji do(. MontuUci. 


Moulin NonfiLe). .Moulinet {U). ^^^H 


^^^^^^^^^^^H MatiBusain; Monsusatiua; Monsaion. 


Monuiihei luii. MùmntbeH. 


Mouline (La); ta MaaHoe4<akTrotet. ^^^H 


^^^^^^^^^^B 


Moriiuufn, Ko^ft. 





^^^H IMûKutii»" 


No«nai { Nemui de). Nauniu^t. 


NuvavUla io Barraiai Contttitii; Ho- 


m 


^^^B iMlirnî; MoaL; 


Nocne; No^rni; Noertiiui; >«i#t. ilb*- 


ftXU. Nimiih^mÊr-Smm. 


^^^^^^^^Ê 


^^^^m ll^iUim de ïm PuuUj \.<m) ; 


lM-jr4/2i;(«. 




^^^^^^^H 


^^^1 l0f Moulin» en Vi Ai- 




ho%i^ai\tm ud AJbabfii; XoTiffeotutn 


^^^^^H 


^^^^^ ntff ( SÊomliu de ). 


^penr-fiir-âéàM. 


•uper AIlNifii; Nuii(f«iitu(n luper 


^^^^^H 


^^H M<»ii«tîer-e&-Lile ; Maii4y«r.«D.Li]if . 


lV«g«QBain. JV<gvnl-«»-0(iW. 


âit»<M], J%flt^-fftl^-il4l6v. 


^^H 




Tlo^ntitim. Nùfft^t-M^rSnn^. 




^^^1 




No§tot-»eur-Aub« uu nur Xulha, .>o* 




^^^H 


^m lMrr-l>-C«GE». 


^fitt-«r-jl«Àr. 


Xovilii., .Vnte^'JI^-ftir-âém*, 


^^^^1 






NovtMa. ^eutiUf^ur^VttnnÊ. 


^^^Ê 




Nogeotiu». ^agmt^ur-SÊiftc. 


Sof Ul». IWimU#. 


^^^M 


^^^^^ llneeiiUB. Jfoiuiey. 


J^û^tiUim in OUiA , Noj^t-Dtuiti iu OtUi. 


NonDi juxU VûqU». Vélknêuvé^M- 


^^^M 


^^^1 HscttoiiiîMoeeyiim. ¥iiafy-f«fsSiiii#. 




Ckàt^ot{Ln), 


^^^1 


^^L^^ Ifveepiiii; Hueiâcom. HbwMfy. 


KofrefituiD jiisu llaatraeiiiii, ficvpe 


Novillfi. lUmmlt* { Brienne ). 


^^^1 


^^^^K Mneiacani ad Seqiunuii : llttûsdtutt ; 




Kofilb. ^'«llrjflt-4■lr4nRr. 


^^^^M 


^^^^H UmjD. Munf-mtrStim. 


tuuD, fitaiD taper àttiiaiD, wper 




^^^M 


^^^m MaiMiao; llidciâcum. IToiMiy 


AHMm, A>ffii/^ttf^;4H6#. 


noYê^NmêiLn). 


^^^M 


^^^P lfialiii«(U>.M«&M(LiK 


^Of^liuii Mf|Mr Hpuin SecAfi«; No- 


Htmm V N«)Kajiuii; Kotaxoin \ Nouiiita : 


^^^1 




Iff-niiito f nper S«eaiiMa. iV^fni^«iir^ 


^OMluni; No(tejtittu ^Voca^. 


^^^1 


^^^H IfawifcuTff. 


■Viiîr. 


Pintane; Nne^rie; >oc»»fiuiii; ^aeti»' 


^^^^Ê 


^^H Hnntt, Minaf. 


Ntiiijit S^tgtM-m^Â)^, 


Noê-lêà-MaUeU. 


' ^^^M 


j^^H Uujif Sosauuf. Jfei»f»tt:«tiii 


IfoM. Nùê-lew-M^kl», 


fKuttfvile: ^tlutïfvtUe. ifaiwii» wi»sSftHf . 


^^^^M 




Sm€,N«i9iUê). 


NueMlJtMlirMtia-Breur. PuOrvUk. 


^^^M 


^H ^rttntfneit. JTdit^ 


Hakutom. Ncffemt-em'Otl» 




^^^1 


^H Iforniritli; MttiTKrile; Murrurilla, 






^^^1 




?(ot«iitaiii V^; 


SuixmmmU NmiÊnnait ( Merr») ). 


^^^1 


]^^^^^ Ifuidaciuii , Masrtum : MoBi; llii«* 


Nden. ^ùé'k§-MlLlh■lJ. 


NuînmieQt iVMÛffnaii/ (la Bîrirtr-fl#- 


^^^H 


^^^^^H »«tUJii : Kusw} ; ltiiçs«vuin ; Mii9- 


KojjTfUt fur SttiKTte; >'c})«nl; Voit^enl 


r.<irpé). 


^^^1 


^^^^H ievom £|ii«copi; llai«r; Mnsn L«- 


SQi 9cifiii« ; Noogmrnm. N^^ni- 




^^^1 


^^^^ vetqiM; Mttny rgvftque; Mii^y 


ao^Mif. 




^^^1 


^^^^^^p W* sWsRIh* 4vNl(M^"4Vr'^3dll^< 


Noararum; KoOMy; Somuin. 1»î»y 





I^^H 


^^Ë tiiateiulqoi. ffvvImNf. 


Norroi» < L« \, )V<iiroif ( tn ) 




^^^1 


^H Mmiélfli: Um^inoi; llmi: Htitm- 


Biosâinm. ^ozrry. 


ficeiim; Oeci; Oceiutn; *'ccy. f}%»^ 


• ^^^^^1 


^^H om; lliutK MiÊâÊf-mirSnmrr 


flotlre - DâfliL* - ck - it««u ticu , lUutdmt 


k^fn>iê'ilmMùmi, 




^^V Iffeaiom, Jfm«f, 


{Innnel 


Û6llk&.OC*«(For^<r). 


^^^Ê 


^H Vvvoie^U» l^lWfltft 


fiotn'tkaat'ûc'fiàmf'ia'Tnj», 


Oetiaeitiii. 0Mfy4iiH7h>w^ir«i«i>iit. 


^^^1 


^^^H 


F^tf, 


Ocaoït^ (h^. 


^^^1 


^^^^M 


Nolre-D4fikeHie-io-l\tté, /^tf^-lf^-Ai- 




^^^1 


^^^^M 


m#n^(ta) 


Oiaielat (ftlouHa d). OiMar ( t) 


^^^M 


^^^^^^^m 


NotiV' Damc-dc -k- f>rée-let-Tro|<«. 


Olavioam. iirty. 


^^^1 


^^^^^- ^^^ 


&«iitt.âdblé«f%iit. 


Oogio; Onjuu; Otijo. (}njcu. 


^^H 




IXoUv-Daim 4e Haaodlnico; Jlotre- 


OpUiTTt, Aubtierrt ( ^d\^n ), 


^^^H 


^H %erfiii(UhN ' nw. 


Dame da liéulicnui, fif^trr-Ùmmt- 


Oratoriuoi Saticta TriniUtis. Paradât 


^^^1 


^H f(«nifn9e. »l^ 1 


dH^iièt. 


{i^h 


^^^H 


^^m K«iifrî1t». H€9ntk^*ftr-:>^ne 


Kotr«-DajB«H!ii'|Jiil#. .Val»>Ill*m*^ffi^ 


Oregoy ; Orei|^îacttin. Orifuy. 


^^^Ê 


^m lenfnTb. 5tf«iillMir-1<iM«. 


r/k 


Orges. Orma. 


^^^M 




Notr«-Daiiie^-l'lsU-|inKlfe»4cMl«ns- 




^^^H 


^^^H iMnifiJip. ^MViMP-fiiP^Swp# 


msy. N^trê-Dmm^ém^Pkmr. 


mmméÊriMém 1hmpk{Ul 


^^^M 




Svw da Boodct ( U ). HbUfl ( L$ \. 


Orianlis 7<«B0f. Orient {F^rit ^). 


^^^M 


^^H Fi f Clé. *¥ifvy 


fitmwi HoMS. fhé4ÊÊ-il»U^ 


ÛngDOom ; Origui ; Origriiâcuin ; Oi i - 


^^^M 


^H ?«i4ttai deî A(|ttîlâ; t« ^îf d* Tâii^te. 


%ovmÊma. NoiêatLt. 


goj4e^^ee; Onga|aeuiD; Oriiita' 


^^^Ê 


^1 mi-iTÀigf* ^ U] 


fJtrvaVUIa. a«rarcr 


tBiu. Origm§. 


^^^1 


^m %iHt« ^^Êi^t^'tiiép<ntf. 


Xoravilta, Nmmlk (Bnrjiitc^ 


Onoentio; OnDeDtioiiaau Armmtfmu 


^^^1 


^H \ tfoir«9 f Ln ). tûotFv# ( t«* K 


NovAriUa. NmnêUêHmr^^emt, 


{L'y 


^^H 




fCovanlb. ^turitle^^mf^Vmmm, 


Onooi (Grangia de), Ormtti (£«§). 


^^H 






Ormont Np1r^Dmm»^*(km«mL 


^^^H 


^H Sût. iW4^«-ar«itat. 


Soratiâ»; >ovn Vîlb EJaMÛoiun di^^^- 


Ormùj (Grangia de), Omac» (t»V 


^^^H 


^^1 ^«t. ^i«# r tM}. 


ICUD. ViUenmm mj ÈtthÊê Bùmmga. 


Orad. O^^iat. 


^^^1 


^^K 




9 

00 


j 



^^^^^^^^^ 218 ^^^Tfr ^^i^j^ ^^^jj^^jI^hhp 


iH 


^^^^^^^^^^^^^H Orrea (Terril in qita ai In 




(«eibi. Pfrili^n4hfh»ftifi ^^^H 


^^^^^^^^^^^^H ( Loji ) - ' 


ta-Ho9e. 


Pm-la H.'iimoriiit; Perte-Uaimoti, Afrtà»> ^^^^| 


^^^^^^^^^^H 


Pnrfoiidp Fo«M. Profonde-FoêitilAi]. 


^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^H Clrre||;mônt. Ncttt'OmM^'Ùrmôni. 


Piirjî*i»î Purge; Purge»; Pargiê; Villa 


PertM in IlosUïrb \ PHri» Roalem ; ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


diî Pnrjçuts. Pnrfpuë, 


Pcilfi; Pcjrte rit Ro»U«re. PcHk^^n- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B Oïlilb. Ortithtt, 


Prtriitninram ; Pnngn) ; Parigny-h-Ro- 


^^^^1 


^^^^^^^^^^^^^H 


clic»; Pnrrugrji; pArrigriiacuni ; Parfi- 


Perta niccA (ntifie nm^nartuit ; Prriji ^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^H 


fjiïy ; Parrifiiiictiui, Périffmjla*Rif$e, 


sire» fimp RoftiMaciim. fVr/Ji^rN- ^^^^H 


^^^^^^^^^^H 


P;tr»n*n -Champnjync ; Por»- sur - Seine. 


^^^H 


^^^^^^^^^^^^H Um ; OsAÎn 


Par»~lttz-l\omilUj, 


Portria, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^Ê df^) OiWfom^M/. 


Paita. fVr<A<f{UÎ. 


Pcrli>Seielut. PtrlUtt^n^Hûthiéi-^ ^^^H 


^^^^^^^^^^^^H Oflgjl. OtlTTO ( jT^* 


Parlp, fVrffc^-^^-Zïof^i***. 


pGrttin P^rr/^^ ( ^tmlly | ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H OBsa in 




Pcrltej . Afr ^ 1 JUi ) . ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Dsse; OiSRJ ; O^tiiicnnj. (Uëe\f'l4a' 


Portes. Parit-iei^CMfinnif**, 


Peatail ( MoiiHii d« ) \ Moulin d« Polnu. ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H 


Parties Pniif». /»rfr#-/<»:-/îàfn4%, 


Pillai ( UouUn ^^^M 


^^^^^^^^^^^^B 


PÉnu» MAgJiilhiv; Parvuâ Magnilit!;; 


Pctil-ChilU'Hii ( Ir). fir^al^piff. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^H (l/). OuilD (//), 


Parvus M(tJ8Qill»s; Parvos MaiiiUuj; ; 


Petit-Forrt. ^ Voir SninhG*lin*L ^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


P.irvii* Masïîilus. Mttml {U P*'tit-). 


PeUl-Miifpiil (U)^ 1*^ P#*LtMteritl; 1* ^^^H 




Pnrviin McisniHiif ; Ptnruiî Mn^nilliH. 


Petit Mf^i^lTriH. Memii ( L# PvM'), ^^^M 


^^^^^^^^^^^H ( 


Mi^itniiûL 


Petitir V^itlée de l]loii>fï (La). Vai/^ea ^^^H 




l*»r/,. Parft-lei'C.htamftfffM. 


( Le* Grandif»- ^^^^H 




Pasinrum. Pnity^Cotéùn. 


PeiîteK'CliopêU^ta (Loa). CMpff/f-Ko/- ^^H 


^^^^^^^H 


Pfiilift. Pàliê, 


^^^1 




Pusiirti; PMiiay, Pnnm». 


PHrectriium ; Petraeinum: Ytlla Pa- ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


Pafi^iarntn. fVtï«y-Co«rton. 


trietni; Pt^Lmciniuro ; Pelniriiiuni i ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


Pa&Utrtdtiis. Pit<iie { Moulin de ta ). 


Petroginum. Peff^dn. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^p PAaDnnlnm ; Faaniiinin ; P»flnliufij 


Pa un cil iîacu m . Périfrntj'in - /fot w . 


Piciirde | La ). Picurdvt \ U). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^ Pmnz ; Pdonrf ; Piii<n<'io ^ Pueiiciiiiij. 


Puupei- l>omu)v Dei Saticti Nicoini Tn^ 


t*ii<d«^|otip. PwddfUup { U], ^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^B 


wnsip. Saiwt-Skùkti { Hépif4tl) 


VïHa^ Dui ; IHt^ios jtiita HattienieQin . ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Paennay, 


PnurAUi (Los), i'otftfw. 


Pietoa fi, D. da lUtnenK»; U ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H PaeQuiiim ; Pncni; p2if(nrii; Piibari»^ 


Paviito;PflYiito; los PnvHlona. fVitii/dti 


PirliV PiVri^ /<':^/}dfMntpl {Ul ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


iU)^ 


Pj(^«iiiai ; Pigrji'uin ; Pigi^ey ; Pi- ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H ThtmwHhvit 


PnyariH; Payeus; Pdyenit; Peancmni. 


frnpymm; Pi[;neyuoia LiJiei»banç«>: ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


Pn^nê, 


Pi^yni; Pigniacuin; PiiTny. I^guyci ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H PAifûûcufU ; PiiÎ9J-CtMd<»iK i^iitj' 


PcAnciutii; Pcantium. Pomoh. 


^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^H 


Peaniiitiii; P^tiiiK; Pednnei; Pcdani : 


Pil1oiiv«aii. PiUontfmw. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^H P^ilcw; Pnldii; 


Pocrj. Pftijn*. 


Pilon nerii* ( Ln l PtUonni^rtf {Im). ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^H 


Poix; Pcl; Pd-«l-Dc». PAêt^ïkr. 


Piiiei; Piiicium; Piney-Lui«tiibourg , ^^^^H 


^^^^^^^^^^^B PfilaêL MaiMnNmwe. 


Pellntcrie (Moulin de la). Mcidanrm. 


Pingncy ; Pitirti ; Pinniaentii. Pinty, ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H « Pafiif H Vter- 


Pdlelmi. ChatonrujfL 


Vmlée t Motdin de la ). ÎS*ile { U). ^^H 


^^^^^^^^^^^^H 


P«?nda. Vai'PerduiU). 


Piper; Pipera: Piperiutn. Pmfr. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^H 


PenelDiTes; Ponctiefos, PdfiR«hi^r(u. 


PilglIcitlID. Pitlftf. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Pu May. PatmiM. 


PtiiiiltiDCfr de SauU-Vietre (Lak. âMmtf- 


Pijii/j(*o (Netiiu» de), p9tiy. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H PaneUm^ PaiietLuic; Haiickric. Pan- 


VktQr (Pliiury). 


Pieintacitm: PiNnnrum; Ptsiieî; Pîik ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^V 


Pciiil'^ne; Ponnocicrw, Pannttiérwt. 


neium; Pisni : Virua Pisoiae^rnaîa ; ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^1 


Pfîrchcyiim; Perchoî; Perfbuir: Pej- 


Pt!ini.ieum. Pmttj,. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 




Pi6serU!. PUarùU { U ). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Ghtii^e ttt* 


{Le). 


Pilir^ i La ). PitUhht'Rmuerupi { U ). ^^^M 






Pitoolc; Pitoito, fVtoyf<<. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Fip<>trie, Vitt€new9 {la) 


Perigui-la-Rose : Pengnîactim de ilo«». 


P)aaiif4um ; Plaine - Saîot - L«n^*f. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H 


Peri^tty-h-Bo»i^- 


^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H du). Mamnê-du-Pdlit 


PeiTOfinum. Pcrrmn, 


Plnisie ( Le |. Phttiê-kt-Chatut [ U ). ^^^H 


^^^^^^^^H 


P^irîèri-KCUiuisieoiHitLa), Pernérf{La), 


Pbiinit. Pleêùê'Odtvblêd {U), ^^^^U 


^^^^^^^^^^^^^^B Par{idet-1(«- Nagent; Abbiilia Pa- 


Perri^^iiiacum ; Parrigiiy ; P**rriniiieimK 


PJtii^noitim. PtntU {U) (Pi^'&nol»}. ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H Piir^cli- 


Pt'rifrntj-Ui'Roëe. 


Plaifisi (Lo) f*£(!«ii«-;r:-C«uraal (Lr). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H t<>iiii« Oriituniini Ecdeai.t Ptiraclyli. 


P. rs. Pnrflez-nomilUj, 


Plaiiaiaeuii] ; Pkisâie. Pkêiiê (O) ^^^^H 


^^^^^^^^^^^H 


Perta. fW»(U). 


^^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^1 

^^^^^^^^^^^^B 


P«rU. fWeMiMaiily). 


Pbitrié (Le). P/*tm-iliir^iitaa ( Le). ^^^M 



^^^^^^^^^^^^TÂBLE ANC 1 EN N ES. ^^^^^^f SI 9 ^^^^^^^^| 


^^^^ mmié d» Mériôt {U). P^»i»^Mrriot 


Pojwiiiîi. Pnu^ff. 


^^^^^^^^^1 


^m 


PolcguJ: Polcïgm. P(tli^njf. 


PoB»e9ta. Pvtwttfy. ^^^^^^^^^H 


^^m ?\ûiêiy^. Pletti* ( U) ( Fontvrttmu), 


Vokm. /Vi%. 


Po^toUc* t La ). PatoHi^ ( t«). ^^^^^1 


^^H PlAiiei.^; PUtifici : triant eui«UB ; Vïnn- 


Pulentii. Poii/pitf. 


Pdteinotit. Épothfmnnt. ^^^^^^^1 


^^H ceiz; Hniteeu»: Fl:ine«y4cai; Plaa- 


PoleNviuft; Potcfîtt». PolÎÊff. 


Potens: Potjrnto: Pouatii, Poimuciuitt ; ^^^^H 


^^H etfyu9< r/inry. 


PolejoL P«/iiof. 


Pouiincum : Pouanl ; Pouantiom. ^^^^| 


^H {Mitnclift. Pfdficy ( Ld }. 


Pali^tifirtuin ; Pultf^niticuiii : Puttiivu» ; 


^^^H 


^H Ptonelif ( La GrAijd<v). VouiMei { Ut), 


Poïiribeu»; Poiinfiriuin, Ptfhgntj, 


PoiiC(*i ; PoucciuiQ ; Pou ce y : Pun* ^^^^H 


^H HaneliiMlu-Ruticv ( La |. Ptaneh^ ( la ) 


Po1i»o (Cnitrum»; Pidisu'ius; Poliseiii» 


reyuni; Pmirmruio. i^llfw^|/. ^^^^H 


^^M { Roiiill) -Saînt-Uup ). 


innjor; PuJi&ny; PoUâ«yut; PoUsi; 


Puiigcyuiu; Puiigî. Pav^^. ^^^^^H 


^H Plnnelietoft. f*knch«§ {Leê). 


Poltsiacii». Potiit^. 


Poulllt; PôuiHy-les'Maraah. PmUly. ^^^H 


^^^M Pin M ci. Ptanty, 


PolisM; Poliâotiim. Poliêvi. 


PonlîsoL PaitMot. ^^^H 


^^H Pljinci; Plnnri.icufi. Phnctf. 


Po!iUnat?rtïlU). Potiêtf. 


PiMilifin'; Poulixy. !^Htff. ^^^H 


^^H Pluntc» ; Planteiciiim ; PlnnUid ; Hio- 


Pûlitnna (YmUis); PuiUuL PoUmt, 


Pmilly, Pamily, ^^^1 


^^H toift; Phinteiz; Planltdcutu; V\anû- 


Potliacutn. Pouîil^, 


Poiisfté; PoufiMÎ. PnHMey. ^^^^| 


^^H ciu»; PlatiUniarum ; Plrntis; PUti> 


PoHiijuy. Piiti^ttf. 


Povc>»t. PofWAIf. ^^^^1 


^^B tys, /^/ciniy. 


?u\myiicm. PqH»^. 


Poyvro. Pouft^. ^^^^H 


^H Plaftei : Plxifut P(ttm*-GéttbUtt {U), 


Pomantiuui. Ponun. 


PraidAui; Pra^lBin; Praatht; Pi-aalym. ^^^^| 




Pai]ib«lain; PomMiii. I^omblmn. 


^^^H 


H iJ^). 


P{»mcni£; Pomereun; Pomeri.iui. Aiiin* 


Pro^rcptoria de Moitt« figtili. Fr§moy ^^^^M 


^^H Plas^fiiim. P/rww-0/ir64té«r (I#). 


ntârmu. 


{ Moritptitf r ^^^^| 


^^H PlaU'lliiUnii r^inrjT, 






^H Plcisil. PhMii-GiUebM { 1>). 




{U)\ Vernèt^n ^^^| 


^^H Ple»eiiiftK Hcfctooi. Ptnmt'BtfHfmÊp 


Ponb«rB«; PoribaFW». Poni-Betrte. 


PrtvfvpUiriii Tt^uipli S, loaniii«. Cmn^ l^^^^Ê 


^m 


Ponccï ; Pond. Pouêâeij. 




^H Plo^i. Plruis-GéMa [Le). 


Poiigeinm : Pongey ; PuufpiiciiiiLl^ii^. 


Priedjiini Ai{Upnfie Air-ên-Othr, ^^^^1 


^^m PlMâene ; Pli^MeiuiB : BetKtum. P^m*- 


PoiiiniTiAx: Ponmeriifîï, Ptfmmfrmu. 


Prftidiuui Aqu«n«e. Prédaiêty, ^^^^H 


^H BarbuiMiU). 


Pom A la Corne. Con» ( La ). 


Prucle; Vaduoi d«9 Praellts. Pttiivê. ^^^B 


^H Plet9elQ]ii. HMfV ( te) ( fntmh ). 


PuuA Atrijc. B»n/ i/f ta Salh { Le l 


Pracria : la Prae n« ; Praiert». Ptriir. ^^^^H 




Puri» Boisai*. PnntBarm*. 




^H Plessi» de Mériot. Pieutt-^èriot {U). 


Pons B«atœ Man»; Pon» Satir-ie Mu- 


Prato Epîfiropi ( Molf ndioum àt ), IHûtiê ^^^| 


^H Plessifl GttdfMed (L'^), Ptvjth - (iittt- 


ru* . Punt-Saimti-^Hriâ, 


^^1 


^H M<»<^(te). 


[\mé Bodiititii. Pont-fhHdeUn [U). 


Prattiuj ^pi»co|ii. Prt^/'EeV^ui' \U), ^^^H 


^H Plewis Merioii I^ ). Phni9-Mirhi | !> ). 


Puns HulKirti. Pontlhtbtfrt {Ul 




^^H Plt«»if-PuisMii. P;<»tm-PtitfCd«Lf (£«). 


Pao»-Dur-Seine: Pon»-«ii«^Siiitie: Pont- 


chùiikU), ^^^1 


^^H Pie^HS} ( Le ). Ptcëtiê iU) 1 Fi esttuia ). 


ftu§^SeigDe. frmfHiwr-.SiMVitf. 


Pred. PretySninUMtttan. ^^^| 


^H Ple«ê'y ( U). Piu9i*-Gétfblfd { U 1. 


PoiitlNisse, Pfjnt-fhrmr. 


Précy-Nolre-Danifl-auLX-Tottr*. Ptét\t* ^^^^B 


^^H Ptpuy'»otiS'Soinmcivjiiii. Phuiâ-in- 


Pont- Boliin ; Pofjt - Dclin ; Pcitil*Blairi, 


Noti^Dnms, .^^^B 


^H Cfcaaft(Lp). 


PomifUiH, 


Pn^daîlJi : Pr<^daif«i. Prédm»9i/, ^^^| 


^^H Pteicîiuii %vkr\}\ii\t.Pifênê'0arimÊ6\U), 


Pont Boddyiii( Le), flof4^/tii( £^ Pimt|. 




^^B lUoqunrip. PimimUfrin { la ), 


PïMit-do-rArl (U). ri>»iM«-L« { L*). 


Pri'fîi*?, Prf.'**rre-lei-Troyo», Prvirtf. ^^^^H 


^^H PoAu : PcMiuciuiu ^ Poorif^ ; Poaril ; Pœo- 


Poot-d«-SfliRc tO' Ma [ ie. Pmit ^Samu- 


Pri^ lutip. Éiang-^êrcÛTiU). „^^^| 


^^H tium; Poiijiï* /^Jiin. 


Mnru 


Pr<<mi«^r-Foict . Premierfctt PrcMkifûiL ^^^^^1 


^^^H Poccîliiti. PttttMMry. 




Prerfi. Préir. ^^^^^^H 


^^H Poc!. Pmuêctf. 


caiiam : Pont(!« su(>er Scqaatiâin ; 


Pr««bilen Villa : P>t»»hitery Vtll« ; Praa^ ^^^^| 


^^H Pœimdtiuj, J'iiytiJ. 


Poi 1 t-l i>Roy . / ^oni-mr-Se iiir. 


l>yUti Villa. Proverville. ^^^^1 


^^H PœjinritiuK Pœvntiutn. Prnmn 


Poiit'Muiiibei't. Pont-HtÊbtrt {Uy 


Preie. Prehe. ^^^^Ê 


^^H Popsium. PaNy. 


PontiOtTCiis. PommiTif»H. 


Preilt*. I^êtrw. ^^^1 


^^H Poft^^i ; Po^cîacum ; f^ciuoi : Po|;;eyiif». 


Poûtou {Rirus dt?). ToHfoN. 


Pre«l<^Vi(*l . Ih-e^le- ^Mifx. ^^^| 


^H f^»H6r!^- 


Ponf -«Uf-SaigDC ; Poni-f ti»-ts<îiiio, P^fU- 


PrL'MseiiifiJ ; Preïi»C'yuiii. Précy-Stnnt- ^^^^| 


^^H Poghoin. Poçmnt. 


mrSeina. 


^^^^H 


^^M Pogt; PogÎMcain î*fMtffy. 


Porltt que dicilur Episconi; Porta lîr- 
seriortiin. Porta de vè»équt {Lo\. 


Prrf$9cyuni Baaie Mart«. Préty-Nitirt- ^^^H 


^^^H Pujfruiu. fh*ffnint. 


^^^H 


^^m Potiti: PnilhijrtMii. Afiii/y. 


PtirU UrsirJorufii iMoleudiiui Uf) 




^^H PoilHiininiim. Pfftigmt 


MMançan. • 


^^^^1 


^H Puilty. Piim^/y. 


Poit de NoKt'ï*'-**'''*^*^''^" f'haprfif- 




^^H PoiHt«iiiui; Piii»euiii: PiKire^iMn: PoirI ! 


Saint-Mcohi ( ta ). 


Pftïsti-SAint-Mai'iin ; Presstacurn. Pr^ l^^^M 


^^^L Pojtiarnin ; PoiMi ; Poifv Pray, 


Port fia iijy Prrfkfkme 


nj- Saint- HmUn i^^^^l 




^ 


^^M 



^^^^^^^H ^^^ ^^^^H^^^^J 


^^^^^^^^^^^^^H Pre«cy-^otrc>Daiiie. Pn*ty-yotrf'Dnfnf. 


Putr'oitifih PuiicaiLt. 


Rrrh'çffi < Aipière dot). CarftwTÊ ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^m Prt^«)-Hâtiit-Macii». Préry-Saint-Har- 


Putcniiii, Ptut^-&t'Sui»^tni {U). 


tU'tiintfê { L« ), ^^^^^1 


^^^^^^^^^^^^m 


Puleviliî. Putirnilk, 


liii*^ {\.nl R^rtaifl f U ). ^^^H 


^^^^^^^^^^^m Pretl^le-VieQS. Preilê-Viâux. 


Piitigiieîiira. Putigi%y, 


Repc ; RegcB ; Rp^^j*' fthég»»* ^^^^M 




IhjtU^iiuiitse. Mùuim {Lo), 


RtsgnauJt; ne|;:nAiiL Rntault, ^^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^B rn*X7P, !h^:if. 


PntUviUe, P«Mn:»«#u 


R^'l^iit, Rifiny-k-Ffyrtm, ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^B du ). Pielk { U 


Pu y (Le), PvitM-ft'Sumfmrnt \ U) 




^^^^^^^^^^^^^H 


Puy« {U). Puif (J>). 


OeuB. Rtpiy-la'S'f»ineu»e> ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H riiliiin. fVemUrfmt 




Rq^tiittciiifi lo ?ernm. Rigny-k-F^r ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H 




^^^^^1 


^^^^^^^^^^H FKolèt ( Moulin de 







^^^^^^^^^^^^^^^B 




Rei^rjt. Ri^uy-iê-Ferron, ^^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^^^B Notr^Dnme-eii'rÙe, 


Qtiiiourâr. Chaourai. 


Rei^nisrtinit Rigny^O'NvnntmÊ* ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^m Priorattis de vulgo Ah^ 


QuarcU (Les). Quarr^i. Carff9{Ui). 


RDi^Doullièrc ( La ). /tffwnîtflrf ( U ). ^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Ahha^f-iùUë-Piamff 


Qnercitfi. Chêne {Le), 


Roîgiiy-)(;-F<ïrFOii ; R^nfiettun. Rigny- ^^^^Ê 


^^^^^^^H 


Quiiïfpi««; Quiïi«ya»î 0"in^: Quui- 


h-Ffrrt^n. ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H PriieoyujTi. Prffij-Notre-tMnw, 


ciacuA; Qiiiiicy. Quinety. 


Rois (Les). /t/u^^. ^^^H 




Qmnol ; QiiîïwuU. Çhtinot. 


Reii. GrttHfft-au-Ret {Lay ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H Priaeeyum Beale Marie. Prtnf-Ntttt^e- 




RdiacQtn. RitlySaitttt^Syre. ^^^^M 


^^^^^^^^^M 




Rrdio ( La ). R^k {Uy ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H PrUccyiiiD Sancti Martini ; PrkciACuru ; 


R 


llrltciocuin. RittySainit^rt. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Prtssnium. Prèn/Saint- Martin 




Rcmfn)i&aard. Sûmr-hetor(Sotilaiut«). ^^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^^^^^H PriiBUJutu. Prenj-Sotrr-Uomf. 


Rarhcsi; flacbiAi, tlachiiy. 


Retnilloi. RHmiity-te:-ïaHde*. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H PrisBCY -Sailli- MjU'Iîo; Priâîir'yuni S. 


n^dnc-rArrhcvèqnc; Bftdietis. Baeintie, 


Reitidliacum. Romilhj-ëur-Sein' ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^H Priesi. Précif Saint -Èlûr- 


RddoiiiviltArtK lUdoiiis Vilbi-o; Ha- 


Rfîmimmiillf^ Re^y -.Mcaïlle. /> ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


donviJer; RaHoiitiilîire; Rnilonvil- 


^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Pns5Încuin ; Prinsiociim Qcot« Mah/p; 


Urium; RadonviUcr^; Rndtinvilrr; 


Renaud; Rcnauduni. Rm^ntf. ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H PrisAÎ^ir UNI (liï Tiirre» 


H a d u n V )) 1 A IX) . fiadontitliera. 


Rùuri oisHniid . Sttint' \ ttim- { Sotila tnf« i ^^^^B 


^^^^^^^^^^^^^H PnH£y-Nvlr«.Diim«. Prt^r^ - iXotre- 




Rcniàcuni, Rigny~if^Ffrrtm. ^^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


ïiaiwhert Càienci. Ckantt {La). 


Rcniaciitu latioutini. Rigny-U- Sun- ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H - il . Pfvaj-Saint- Martin 


RaisTiuIkTta. Ri'nûitiWlirt (Lrt). 


Hifuie. ^^^^^M 


^^^^^^^^^^^m ( Lu ). Bfifrou ( Lr 


Raix. Gi'ungfl-mt'Ufiz (Ln). 


Renncus. Ri^n^f-F^rron ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^m ?Tme; Vvn^tl 


Rûinb^toui' i RamJieceurt. \rvt$J*C' 


tf«;;iinc)(iui. Roênay. ^^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H ProDverviUc ; Provoirflviile. Pnntrville. 


court. 


ReiioiUei ti ( U f ; Renoitlani i ta ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H fV«tfy. 


Ramenni; RiiiniTivtï*: ïîaiiitTretr, \\n- 




^^^^^^^^^^^^^^^H Prujjniaciim 


meiTU; HaniciTUcum; Ramcru; Bn- 


^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Pruigneinin Prnigni : Priiiguia^ 


meriiram; RAioerudi; Cnstroin Rm- 


Reiiost ; Renot, HÊtÊmik, ^^^^1 


^^^^^^^^^^^^^^^^^H Prti^n*f, 


mprudiini ; Rtiinenim . Rdirierut ; 


Rciilia. Raneêi, ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


Ramcpulli, Ranimttpt. 


RcM^ittiiara Cors. Suint- Uget -^-r, ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


HaiH'Tudenw Monusteriuiii. IHiif-lt:- 


^^^^^1 


^^^^^^^^^^^^^^^^^H Ih'iiffny. 


namfrupt {La). 


Rcttmi, ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Prtinay. 


Rainin«iTndttm. Uattuiupr 


Rrstivn. Roêtûn* ^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Pruni; Praiiiicuiii ; Pniiiîdiim ; 


Ranrja> Rnncv. 


R«!lidciim. Ricûya {Lei), ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^B Prugntf. 


Riincia. Htt^cv{ Ln), 


HeMiiiiUy^lei-VAudiui. U^miUy^i^- ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^M Priijfi. Pntiy. 


Ua ndon v itiare. liadotwi Uitrâ . 


^^^1 


^^^^^^^^^^^^^^^H Proi^erville. 


Hafifroisartlii» ; Rfliifroisàapd ; lUnfmtv 


Hflviitny. Rutigny. ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^H Pruy^ny. iVii^y. 


iordufl; Raii&Q&ai'diJei. Saint^Victtn 


Rbiie; Rltuei. Rtufj {Ui ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H (Les). PuUë'BumQti 


(Soûl ai nés). 


Riancci. Rimwey, ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H pQgeium ; Pogeyam ; Pli|p ; Piii^acutti 


Raiipiei. Rigntf-la^NtMftauâe, 


Rkceitim ; Ricc; Ricei » Rity^iarum ^^^^| 


^^^^^^^^^H Pagina. Poug^. 


Ranolena ; Ranoïeiic. Rmomilére {£.*!) 


ceititn ; Rif!<!y-<lu-MitA}i ; Rk* ^^^^| 


^^^^^^^^^H Pugny. P^rignf-tft-fiote. 


Rantia. Hance. 


Ricey^HtitiU^Rive ; Rici^y-le-II^i. ^^^^H 


^^^^^^^^^^H 


Raacheiti; Raschisum. Rackiëy, 


cey-l«-Val; Riecymu: Rîej ; Rtm' ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Piiitâ-et-Nuùemant {Le)i 


RauLere {Utl nothière {Lm), 


ru; Riciaeaiu. Aifi^s |l>iL ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Puiïeau ; Puiseiiuft; Put^f^ai; PuMli. 


Réauli (Des). Codoi$. 


Ril^e^.flM^. ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B^H 


Recanofl. ttacineê. 




^^^^^^^^^^^^^^^ 


Reeinetntj. liicûnf$ ( L^t ). 


irnt Rifpiif'ili-SùhMii»!', ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^H Pufreu». Puiicaux, 


Réduis; In Gmtide el U Politc Rc- 


Rigni. Rifpiy-U-Ferron, ^^^H 


^^^^^^^^^H 

^^^^^^^^^^^^1 


etaye ncclitw{La). 


Riguiactitn; Rii^niacum nd Motiiaff*. ^^^^| 



^^^^^^^^^^^^^^^ABIE ^^^^^^^^^^^^^^^H 


^^^^^^^ IVigfiincurn lanDûiOi». Rigi^^'in- 


naytttii ; Ronueyaui ; BooDiarum. 


Bmilhic'Uiii,UtlilIv, lk>ui{({; Saint Lmp. ^^^^^^^^^H 


^^^m 


R^êtuty, 


BiMny-fMt'^CIiaaiprti[;;tie. fitmiHy*Sacf^ ^^^^^^^^1 


^^^^^m Bi^iâcun} \i* Parron ; Rigtiile0«rr<»ii. 


Booigtiiuii, Ihitif^y. 


Ruiss«'ati de Couiiaoult (Le). — Voir ^^^^^^H 


^^^^^H Rtffntf-k^Ferron* 


Boque (U), flndu} (Iftlo^Atmiont). 


^^^H 


^^^^^m nigny^nux-Btqucf, lliifHtj-la-Nùmifuêe, 


BoiccL Ro:{tt, 




^^^^Ê RiUciitm; Billey ; Hilli ; lllUiocinn. 


Ro>»cn(\ Rùtiérea, 


Itnliaca (Villa); Ruliaeuni. Homihf- ^^H 


^^^^B nUl^-Simtit^-Sfjrv 


RdNJeit*: B()iiîèr<'«^ Roziircâ (Aviinl), 


Samt-Loup, ^^^H 


^^^^^m Riniarum. Rigmj'ttt-N<i$tnùH*o. 


Boenacum ; Bofiio? ; Rnsnai ; CaalH* 


Rullftnim ; BitUf^îiitn. RottiRy-Saccjf. ^^^^H 


^^^^^B Riparii de Cimn; l\i|Mirta «te Cor&, 


tum Rotiiiniciicn; Rosnaiuni: Ro»- 


Buller'dum. Rouilkrot^ ^^^^H 


^^^^1 Riviér^^e-Cûrpi ( La ) . 


niacnm. Romiuy. 


BuU(?yum ; ViBa ButUnca ; Rulltaeujii ^^^^| 


^^^^H HJpatarium. Itft*«iir (td). 


Roson. Ro§»on, 


Romllt/Smnl^ Loup. ^^^^^H 


^^^^^B Ripp^ria ; Bippnrin <^pud TrecMs ; Bip- 


Bosoiituiii. Reêâon, 


RuUiftrum ; BuUIacuiu de Campaniii ; ^^^^^ 


^^^^^H purin do Corp: RippariA dû Corps; 


Ro«à<i; BoF9nm« Rattmn. 


Bullyiicitui. RmiUySncey, ^^^^M 


^^^^^B Rippnria de Con; Rippavia juit/i 


Boftteria; b Ro?iliere; Boleria; Rt>- 


BunieillcuiH; Biimcini ; BumaiHtaeiU; ^^^| 


^^^^^B Saortani (Uppoliliiui ; Rippnrin 


Uieria. Holkitfrf (U). 


Bumelcius; Buiiidi; Btiiii«lîaetii ; ^^^| 


^^^^^H prop« Trcc^s Itîvi&MiihCfirp^ ( ^)> 


Br.tlii*>rc (Moulin» de la), Part^âMt' 


lUiiiJcliariiN a Vriudis^ prope Vu»- ^^^H 


^^^^^H HippAtorîuin, /Ttfotir (JUt). 


Botî^rc ( La |. Rothière {Ln}, 


dttâ ; Bniueltarus juxta Cappoi , Bu- ^^^^| 


^^^^^^H Rii^cdaiD; Rt&se; J&^tn, Haut et Moyan 


Bolilliî {U).notiUtlc{La). 


mtiUacus. prope Cappaa. Rumilly- ^^^^Ê 


^^^^^^B RjMci: Rissi; Rtiîacuni îlUc^t 


Rouittï-Gnmgc (La). Pft-vt-Drr. 


htVaudei, ^^H 


^^m 


Routdoyittn. Rmotf^Sntfy. 


Uumfîlleiiim. RnmiUy'mr'Seiw, ^^^^B 




BouiUryiiin. [huUty'Sainî'LûUft, 


Rumiliaciif». Rmnilhj-êur-Sâns. ^^^| 


^^^^H Riveria; Rîveria de Cor Hiviérede 


Boiiilli-lt'/ -S.ir-ci , ihttilhj'Snrey. 


HumiliacuK. flumillytez-Vamiffi ^^^H 


^^H CùrpiiUy 


Rou il U-S« i 1 r l-Lo ii p . thnilty-Saint-Ijoup , 


BuiutUe; RumiUeitis ; BumiljoyutJ ; Bu ^^^| 


^^^^^1 RivièriB de Boulo^c. AuffÉ ( L') 


Ronilly - en - Ctiim piu gnc , RoiitBy-ler 


ntiUi : BurTiilli-]ejt'Vûude« ; Bnmil> ^^^^| 


^^^^^m Rivi^riMlo-Coni. niviërû-ik-fJorfNi ( La ). 


Sflccy, iitiuUl^'Socey. 


liaeus, Rumilty-hzVaudcit. ^^^| 


^^^^^H Rtvou ( Li ) ; la fUvottt, ïîivoni' {Im\. 


lioiilIcroL RouiUfirnL 


Raïuitli ; Bttujîili^ruiai puper Sucanaui . ^^^^| 


^^^^H Roeha. Hockê. 


Boiitiy. HouiUy-Sahil'lfmp. 


BuniUliarutn super Soqodnam. Rth- ^^^^Ê 


^^^H Rocbo, flodu» (iimaaml. 


RtmHy-ri)-Chniup(it|^iii'; Btmlly tit î^a- 


miUtj mr-Scine, ^^^^M 


^^^^^H Hochet (Im Petit'), fhrhrt { U Pettt-). 


wy, RouUl^^S/ififtf. 


BuDiiily -let- Vatildes. Ritmitiy-hi- ^^H 


^^^^^m ftodriaiuni, Honuiy, 


Ronlly-Saini-Ump, RmtiUy-Stiint'LQup, 


VamU'M. ^^M 


^^^^^^Ê ï\ù\\\ctr^ltUM, ftouiltetyot. 


RonMon: BôU4$iinu Rùnùn. 




^^^^^^m R»it1y. Rouillif'Sttint-Loup. 


ftou|«<s citiiick'* (Us); !«'« Routtes 


Bapi», florht iLa){\ti3 Rteo|« ). ^^^| 


^^^H Roifr i Lrs ). nUègot. 


Rmtet {Le»\, 


Bnvegiïi ; Ruveiniii : Ruvefï|t"iactitii ^^^B 


^^^^H Boiselel ; B»iï)fit;l<!. HutÊeléi* 


Rouvm ; Bunvrc-aijr^Aube ; Vicys de 


iluvigny. ^Ê 


^^^^^m RolHufii:iiiii. fîotnof/. 


Rouvro; Rmom; Rovre. Rouvre, 


Rtf Vérioii, IVrtVn (L*!. ^^^| 


^^^^^^^É RoiJ^nn. Rnufton, 


Rovr*j;UY, Rtaiffny 


lltivipeiuii) ; Ruvigneyttiu ; Buvigiii ; ^^^H 


^^^^^H Hoiirléc. Rmviff 


Boiat HQZitt, 


Ruviguiacuui ; Runui ; BuvmîaeuDi : ^^^| 


^^^^^B Boina. 


Rojtitsrc; RoEièrci». Rtmêf^. 


Bu%î(ini. Huvigny. ^^^^Ê 


^^^^^^H Booiatucuiir; Romjiiurruor^ liomi)i' 


Bu [U Grand). Retard» ila). 


BuyUî; RuylUacuui, RouiUySucvy ^^^B 


^^^^^H necouri. Rmnain€tourt. 


Bu de Bwiiou (U;). Mmdrah{Lal 


Byceium. Rianjê (L^). ^^^| 


^^^^H ftoiiiatiK», ftotnaineâ. 


Ruo-dii-L.tà (U). Rtu-du-Lttpi {In) 


Hyvière- de- Corps (La). Rimérv-tk- ^^^fl 


^^^^H RofnaiQit;Romaua;Bomom Romamvi. 


Bnêijs lU«*K Hun \Uh 


Corp» {La), ' ^^^fl 


^^^^^m Bomanicurin. liomaineceurt. 


B ucJli . Ritui Uy-Sititu- l^tntp. 


^^^fl 


^^^^^m RotnttiUi; RomcUacinu; Rtiirjotli : Ro* 


Budltê(Craii|;ia '\'')\ lîraiipia di?Bii«^1lo 


'^^^B 


^^^^^B iDely ; Bomilianim iid S^H^unnaoi ; 


Rmz[Ul 


^H 


^^^^^B RomdÎAf uni ; IloirnlU ; Ramilliiicuin ; 


Rufro ^Vieui de). Rouvrt 


^^^H 


^^^^H RoRiiliy. Rùfmtl^urSpiHf. 


Rutfvenniactiuj. Ruvipty. 


Sac (Le ). SaU ( Le ). ^^H 


^^^^H Bomîily-tpz-Vaijite», Rumiiltj-ki'yttHtte*. 


^M\^,Ruei(Ul 


Sutri»-)ez-Rulye-irii-Cbauipai|;fi« ; S»cm ; ^^^^| 


^^^^B Romilly-prè^-Oaude. R&wUjf- Saint - 


Ruitiaciim; Bnillcuini. RmttUy ~ lyacey. 


«SaceiuiD. Sacry. ^^^^M 


^^^^^B Lftnp. 


RuiUeium Snrnli Lopi. RotêiiiyS«inl' 


Sacdlutn S. Bartboioiuvi. Épin$ { L ) ^^^M 


^^^^^B Momiliy-^oubr'Sanecy. HouiUy-S«eeif, 


Loup, 


Saoeyani ; Saei ; Saciacuui ; Siitinnam. ^^^| 


^^^^^B Rofuilty-éUf^Senni' ; Romtly; Rommilly. 


Buîlleret; RtiiHerctum ; HuiUrroîl; 


Saeay. ^H 


^^^^^^M Hotnitlif^tmr^Sfinf. 


BuiUprol. Roiùtlentt, 


Saelene ; Saelexîe. SeétU^M, ^^H 


^^^^^B Honai : RoDasctJOj . Ronosiuin ; Bdnav- 


RutUcyutu, Rontiiy-Svtvtf. 


SaianU SiiiaiitioB. Af^rfii/K*. ^^^^| 


^^^^^B rHôpitah Bonayum. /?o«flity. 


fl ti il U' y nm . Ra m Utj-Sain t- Lrtup , 


SnicbeviB<". S^ckniUe. ^^H 


^^^^H Roneenai; Borx-^uai-lâ-Cme ; Bouce- 


Riittl>*yutn j«iiU 8>f pyum ; Builieyuui 


Saîj^ne ( La ). Stim ( La ), ^^H 


^^^^^B iiaînni; Banc«fiayutu. Roncimntj, 


propi" Saecyuui ; RujBi; Biùiliacam 


Sttiiict %A.tidry. Saint-Ànért, ^^H 


^^^^H Ronnaruiti ; Boonalum ; Boniiay ; Ho»' 


• 


SaHict-Cbristollo. Sflmt-ChriHùphf*, ^^^B 



^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^B 


^^^^^^^^^^^1 


Saîf*l-B«<»me, Smnt*Bnuin, 


$airit'U<'b.'iui, Ettimme, ^^| 


^^^^^^^^^^^H Ffrme* (Uê), 


Sfiint Ditli/TiCtiaponedclTmnMlO»). 


Soint'Li^ier. S<iifl(-i^/^tfr>*at<f-ilHa«ine. ^^| 


^^^^^^^^^^^^B Sainet«-4]Lr«, Sainte-Stfrr. 


Sainl 1»»^. low {Lfi). 


.Saint-Loir. Ghin-Di^n {La), ^^| 


^^^^^^^^^^^^^^H Satnctc-EsUiise^ Sainte-ThuiÊt;. 


SmuU'-A^idhe. lUùthé ( U). 


Sairtt-Loat8, Colhn^m. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B SuiitctesMore. Sainte- Maurv , 


Sa<tut«-Croh ( Pricuî^ de). LainM^ux- 


Saint-Loup. Saint- LùHfh^è'Hu^:^^, ^^B 


^^^^^^^^^^^^^^Ê Sàxut\e-Sirc. Snintt-Stfif*c . 


Boi». 


Saint -Lu pit'D. ii!w»«wr-Fc>« /«!«•' -Sffî«f- ^B 


^^^^^^^^^^^B Sjiinet-FUvy^C'VtHcmor. 


SAiutt'«ÉtuiB«. SaintB-Thnittf. 


iupwn. ^^H 


^^^^^^^^^^^^H 


Suinto - Kiitrrinc- t*n - Vhh de Troyt»* , 


Sûiui-LyebauU. £^rt««af. ^^B 


^^^^^^^^^^^^^^B Sftnj«'l - Legicr - 50Tibt - Brretin**, Stnnt- 


Notn^l)ante-4^r (iv. 


Saiiil'Maard-eo-Olht?; Sniul-M^ail; ^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^B L^g;vr-*0uâ-firii*nne, 


SorMUs'Savîn*5-leï-Troyes, Saintt-Stt- 


Si.iiit'\Urd«v«n-Olhi' . Haîul-M«rdjf- fl 


^^^^^^^^^^^^^^m Sainct-Uv;i(*r: Srimct-Liifper-soulif' 


rinr. 


f.u - Otibf) ; Saint' Stan - frn - Hoate ; H 


^^^^^^^^^^^^H Mirgfivïv, Saint- Legvr^H)hHarfferie 


âAmtrsTeîs»e. Sainte-Tktiite. 


Saini-^brs-tfn-Uthe. Sttint-Mardt H 


^^^^^^^^^^^m S«nrUMiiHtri-èft-Aiju*«. Saint-Martin- 


SuiiiL»-Uïûtie. Sainte-Enhdie (Bii^ny ). 


«rff-0/4f. H 


^^^^^^^^^^^^^^m 


Srtjiit-Enîièbe. Saint-tka^e. 


Saint - Martin -dr- Botiisenay ; SuinU ^| 


^^^^^^^^^^^^H SAinet-Miirt)r)-icz-Troy«i. Saint-Mttr- 


Si»Dt-lfll: SumuFaîe-, Sflmt-FoUp. 


Martin - de-BtH}!(î«iiay-(et-MaHgity. ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^^H 


Saint-PhaL 


Saint- Martin - dfi - Bomen a*f, ^^^B 


^^^^^^^^^^^H Soinf t>M9rtiti-l(!JE-?crriors. Snint-Mar- 


Sttiiil-Fargcï ; SiiiiH-Puripu; Si»int*Fe- 


Saint-Miirtin-de»-Ayrfî«, Saint- lltartin- ^^^| 


^^^^^^^^^^^^m 


fiîoi , Soint-Fcrgci-ict-ChalûttsIf'e- 


«b^4fnr«. ^^^| 


^^^^^^^^^^^^H ^«inrt-Uifoiy !^uiacl-lleMay : Saîdc t^ 


b«-Ctriind; S»int-Fepfft<d. Stiukùthf 


Sainl-Maftiiifn-Aiirntmont Saint Mar ^^B 


^^^^^^^^^^^^^^B Mp»inyn. Smnt-Mfitmin^ 


{Lai 


tin 1 \1onti(<rnmcY ). ^^^| 


^^^^^^^^^^^H SliijH-Michiiu. Saint'Michel 


Sattit-Flafi. Saint-Flavil. 


Soiiit-Martiu-ln-Fosa*»-, ""^ ut- ^^H 


^^^^^^^^^^^H 


Saint 'Ma ni Comnitinderir de Snint- 


1^ Bcwnd y,. S«mMf«r/r .-/ B 


^^^^^^^^^^^^H Ssûrft ^ÎJivort, Sainl-S'aht/rti. 


Fiavit. 


Sfiinl-M»irlin-Ir9-Écbrîlf*t ^ttivt ^nr- ^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^M Soincl-PatTc' ou Teitrt*. Saint -PtttreM- 


Saini'Fi^jel te^?^tH»ent«^^Seln« \ SiiHil- 


tin (Huiitif intury^, ^^^| 


^^^^^^^^^^^^H 


hëjol SfiuUott^* (Lnl 


S^iiot^Médar-d^u-Cbouim. .%ii»l- mmia- ^^^B 


^^^^^^^^^^^1 Siiiiiçi-t>ère4lt^B9us8«niiy. Suint tH^m- 


Saint-Cabrit'l /'Vm<^AVui'« (La). 


ifi-OlAc, ^^B 


^^^^^^^^^^^^^^m de-!'ùncnay. 


"^amt-Gtiorjyfs-de-tionnai : Soint- 


Suinl - Mimein ; Saint - Mémin : SajQl* ^^H 


^^^^^^^^^^m SaiHt'Phal 


(j^^orijes-cu-Clttotinay ou iitmttdiv. 


\lmuujifi> Saint- Mpinân. H 


^^^^^^^^^^^^H Saiiict Pien'c-de9-Frf?z ; Sniiirl-I'iern- 


Saini-(itiorge«4t^PtHt, 


Saint- Mie bfl«-l<îï-No(ift»iit: Sainl-Mî* H 


^^^^^^^^^^^^^^1 Irjt Fret. Saint-Pi{Tr(>-iHi,r Unie. 


Sàm\-GfïJDù\u-de\Ân^ot) ; SaiiU-Gei - 


ebel CAutjHUe-Gûdffmy \La). B 


^^^^^^^^^^^^H Saiii€l-Remy'Boubx*DArbtu$«; S&inct- 


mai tï-lei-Troye*. Saint'Gvrmttin 


Saint- Mtittiitv: Satnt-Mymin, Satmi- ^^| 


^^^^^^^^^^^^^^B T\ em - >rur - Unrh int - Remtj - 


Sftiul-Ocrvflisct Saint-PrutAÏo. Vd^- 


H^amin, ^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^B 


ttnay. 


Saint* ^lCOlaî. Chnptlht - S'imi- JViwfa* ^^B 


^^^^^^^^^^^^^^B Saincl-Sepulcce. VilUirerf. 


Su iiît-Ger 1 «is-et -Sttinl'Prola is-des-Ta - 


(^)' B 


^^^^^^^^^^^M Saint-mt^mît. 


bW, Saint-Gervaia (Truliml). 


Soint^Nirolas. Snint-U'ie^hi {mpttattk}. B 


^^^^^^^^^^^^H SaifiL'-Fontdinc. Sainte- Fontaine. 


Sfiinl-^Gd. Saint-diitn ( Voniûnviflier»). 


Suinl-Oi^ge. Saittt-l'tap\ B 
Sutnt'Où- Saini-Ouf; Saint •Oulf; ^^H 


^^^^^^^^^^^m à Saimt, à Seint 


Su tn 1 -Gi 1 iK Saint-GUlcê { T rnypH ) . 


^^^^^^^^^^^^^^Ê le» formes 


So jnl-llipolitr. S*ifnt- Wppnfyte, 


Saint-Outpbr*. Smnt-Oufph ^^B 


^^^^^^^^^^^^^^1 ne (rouverort p4i> a Saint H 


Saint -Jrtcqoes-di"-rH«rontfi^fiî, /iifwi- 


Saira-Of wge ; Sttmt Ojtaîtro. Saint-Uâûge. ^^B 


^^^^^^^^^^^^M 


ta^eiVl 


Sninl-PàiTe.>Vftn(-r»fir'jr( bi Sauburtlr), B 


^^^^^^^^^^^^^^m (Hdpifnt 


Saiiit*Jûcq«&^in-llu»»-d*Er»-Ffaur. WtK"- 


Saint - Porrc - liii - Trlitt* ; Saint-Pîi vrt- B 


^^^^^^^^^^^^B 


d'En^Hatit {Ul 


att-T<îrlrc; Saint -PaiTe-wm- Ter- fl 


^^^^^^^^^^^^B Siiiiil-Aridreiiti; 8«inl-Andnau. Sainl^ 


8ftf ut ' Jî'iiu ' Buuuuviil, Saint-Jean-de- 


Ir^fv. Saint- Pnnrx-lt$-TtriftM. ^^^B 


^^^^^^^^^^B 


Bonucini 


Soi nt-p4i rs. Sainl-Parttt ( la SatiI*ottc 1. ^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B 80mt'Au)bm> Saint-Aubin. 


Saiut-Jean-ie-CUftstei. tn eattro Tre- 




^^^^^^^^^^^^B Saint- A ventin- tes- Verrières. Saint' 


camL Sainl-Jean-mt-Chét«L 


(ffz-Firai<if«. B 


^^^^^^^^^^^B 


Srtint-JehAri-d*^*Bonwsifau. SwnMiMin- 


Saint'Patroclc, Saint-Parrûi (ta SuttU ^^1 




(ic-ftoniiTO<t/. 


^^1 


^^^^^^^^^^^^^^B 


Saint -Lanffe; ^oint-Loiigif. SmW- 


Saint-Pér^f^fîourr(>nay. 8^f /*i>r-rr- ^^H 


^^^^^^^^^^^^B SAÎût-Bcoeait Sakttt'Benù(t-4ur-Tûnne . 


£/r«;fff. 


de~Hfn^Ê0nrtff, ^^^B 


^^^^^^^^^^^^B SoiiU-Beneoit Sainl'Bpnott'Sitr-Seine. 


Saiiit-Latare (MoitOD de), ÙehahKûHi 


Saint-Pterre HatmnM, ^^H 


^^^^^^^^^^^B Saii]t-Berit»U-lez-Viliem»ur, Saint- St^ 


{LtM), 


Saint - Pirrre {tut - Pré« Saini- tHerr»- ^^B 


^^^^^^^^^^^^^^B 




mix^Bniê, ^^^B 


^^^^^^^^^^^fl 


ptiv\ Saiot Icuifif-lfi* Troyns. Satnt- 


Soint'Piorro-d^BosQay. Saint-PiftTf- ^^^B 




tégtr^rèM' Tro^juê. 


dc-{ii)xnFnatf. ^^^H 


^^^^^^^1 


Snint-Lci: Sninl-Lié, Snini-hf' 


S,iiîi<'ï it'fn.»'rn-Br»<uiL Saint-Mf^min ^^^B 


^^^^^^^^^^^^B Snmt-BJni6r (Prieuré dcK Saint-Jean- 


Saint -Liebau. Saint -liSautt xS,m- 


Suiut Pltiic. SainPt-Betine. ^^^B 


^^^^^^^^^^m 


bitnvR). 


SAint-Putchrf. MUaitrf. ^^H 



^^^^^^^^^^^^^TABLR DES FORME^NcTËNNE^^^^^^^^âî^^^ 


■ 


^^^^^f SAliit'^dituiQri. rtiîiySûtnk'Siffv. 


Sanclj Anif 1; Prip- 


Saitcins rér«M>)u$; SAnelOS Ferreotui. 


^^^^^H 


^^^^H Saint -S«pucre. Ytiùtaxf. 


ceptiiilûS M'Tri'fftS* 


SaukntiH i Lrt ). 


^^^^^H 


^^^^^B Sdiul Sniptcv (Ûii)iHiru'i de\. tlhègeâ. 


Sainl- ^ntvttiê ( l l'tije» |. 


Saoctus l'idcliua; Santtui Fidolu*. 


^^^H 


^^^H S.iuit-Tliibitat-i1u-Cliéne. Chth%r {Cka- 


Siinrli [ïionyHÎl ( Biirgum u Sutn^lMii*. 


Saint-PhaL 


^^^1 


^^^^^m pelk du 


SaucU Hylttrii (Fon*). Saini-ffilairtf. 


SAiicltiN FlaviUiK ; Sanetua RaviltiM 


^^^H 


^^^H Sdîril Tliiehaul. Samt-JkihmU. 


Sancii Jmobi (Bui'guni); Bur(îtun 


juild Wurwc.Sami'Fhvit { MarciJIy )t 


^^^M 


^^^^H SwiiiUll»at)>ti; SMiril-llMi|«e. $4itU- 


HHmU JdcoUi Tracenfis, Sniiif^ 


S^nctud tUviUis do Vdhiauiuri. de 


.^^^H 


^^^H 


Jofqu^, 


VillHiiiaiira . Saint- Fiaiil. 


^^^H 


^^^^H SAÎrU'Vklre. Saint-Victùr (Planey)* 


Saticti Jaeobi minons in aubiirbio { Prîo- 


Saurtus Gfikfîtiîfus. SainHjtfuffimipk^ 


^^^1 


^^^^^B SuJdl Y{}ol)t«. Saint* tlippulyh'. 


rntns). Trlnitf-Smtil-hcquti iia). 


SûucUtu (icoi^tiiii- ; Saiictiis i]cor}]iiie de 


^^^M 


^^^H f^U 1 Le ) ; \v Sttc. SaU [ U] 


Saocti Marliiii (Mtili'ijdinutn). Stfîii/- 


(ia ji n ait», Saint'tjmtfjtif-ie-Pftit. 


^^^^M 


^^^H 8alcriiL\ Se^héreê, 


J/drtm ( Samt-Parrci-lcs-TcrtrcB ?). 


$mi(\m Gt^rmuDOb du Lmconm, Saini- 


^^^M 


^^^^H Sjtki; SJklirfllil«. .S/iulcy. 


Siitfcti Nicoltii ( Capella ). 5itM»l*Aic«£aj 


Gonmin, 


^^^M 




( RoBOQy ). 


Sanciiit GuSncbalduf ; SaneUia tioino- 


^^^M 


^^^V 


SancU Pétri (CapidU). Saint- Pitfif 


baiidiia. Saint- limimud. 


^^^H 


^^^^^H .1, '«ia, Strmuiie, 


(Paisy-CustdoN). 


Sanclu<i Uibritii^; Sauctua UytarttK, 


^^^M 


^^^^H S«tlu; Sii)ot»u; Salons. Salon. 


Sajicli Pctri ttisnliç (terrnanicw (Cob- 


Samt'HUMff \ Buinilly J. 


^^^H 


^^^^H Suinbltifijr ; SJtiiililiert*;^. VUlacmrf, 


nobium). Monfirr-Za-CW/f, 


SaitctUH Hvlitiîiiif. Saint- IHtmrt' (Tbicf- 


^^^H 


^^^^^1 ^ncointn ; S«ittc«y ; Sanccj-Saint-Ju- 


Sêntii Spiiiluit ^Domu» Uos|iîUilU}. 


friuii )- , 


^^^1 


^^^^^K Ibu; Saucryf; Sal)e<^yiJn); Sanci: 


Saint'EMpntitiàjrttal du]. 


Saoctus lIy|>o(itu4. SttinhiUppolyte, 


^^^H 


^^^^^1 SonciAcurit. Sainte Juli»n. 


Sanclo Sidino (Ihip Capf*lte versus 


Sanctuti jMCidma; Srtdclus Jofaba» lui- 


^^^H 


^^^^H Sancta Columba. Saititu- C0hmh\ 


DouoQ que dicuulur de), Ffrntei 


itur iti 8«iburbio* Trtnitti-Saint'JuV' 


^^^H 


^^^H Smicim Ariiiâe (Capelk). Samio-Anm 


II*.). 


ttm«{U). 


^^^M 


^^^^H (It' TremblMy). 


Suijctiim S««p«ieKniiii; Sanelom Sepol- 


Saiietuiloa;inca d« Butinvalla ; Sai^cta» 


^^^H 


^^^^^B SanetQj TriditAtiâ ordjui» cflptivortii» 


cbrum CûaUdmeiiftc; Saocluin Sc- 


Jûbanii(>a lîonuvAllia. &nftWMtMl^ 


^^^^M 


^^^^H ( FinUi'H j, Trituityimnt^mtiut'M ( lu ) . 


puteiirum de SntithîeriJ!». VUlamrf. 


Bonvevnl, 


^^^M 


^^^^^m Sftoi tu EiiUiHr. Sttinh^-EtilulU* \ Uli^uy ). 


SftitctiiB Jijridius. Troy«!). 


Hatietu» JcMitio»«» m Caslro i HancliiM 


^^^M 


^^^^B Satirt^i Eu lui 141. S4tinh> * Enhitie (Bo- 


SoncUiii ÂlbiiiUG 


Julionijc»'. do (.aatdlo. Saint Jritn-tH' 


^^^H 


^^^^^1 


Satictu» AndturiiA iJc Viilauava. Saint' 


Ckiitct. 


^^^1 


^^^^H SAûcta ûerman» àe Monto, Salnlt-Gfr^ 


Anétth*iH'UuUckt. 


Sni^ctiia Labaudui. EâtiMae. 


^^^M 


^^^^^B 


Sanclua Aiiilieav; SAUcloa Kwïma^ 


SaiiRtua LflM. Samt-I^à. 


^^^M 


^^^H SancU Jutia. SainttJtilû, 


iuiitk Cdlam« Safi»l-.4iM/fv. 


^iiUflM letdNddue; Saactua Leobau- 


^^^H 


^^^^H SftQcUi Horiii «ptd IobiiJaid. J/ù^mT- 


Sancltis Apor, Htûnt hrrt. 


dijs, E$titmtt^ 


^^^M 


^^^B 


SajifiitP \v<iiiiriu»;SAaeias AvmiUiiui 


Saactta Leodogaritt»; Satietoa J^<H>di?- 


^^^M 


^^^^B Satifia Marid Dvaumltt. AWr-JJ^»»- 


propft Vorreiâfls. Saint-Awndn. 


}fariiiA tipud Modtteiiffrioluni Viibiir 


^^^M 


^^^H 


Sanctus Balsctniut^. Bahénu. 


SatMt' L*:j{t:r-prc$ - Troêf^Jt » 


^^^H 


^^^^^H âotjct<i S\tiitu (Ji! f'iiuirri, de FUru. <k 


Sanctu» Bii§ofiij. nntuitt^Suint'Bdk. 


8aMfl4i6 Leodrjçariim*, SancUisi Leode- 


^^^H 


^^^^^^K FoMCo, \'otn''Uttrmi-du*t*au.r, 


Saiittus BeurdictuA ; S^uicitis Ben»* 


f,iiriuK juxla Urcutim; Sauelus l^o- 


^^^H 


^^^^^K SaucU Maria rfrx Pccboeis. t^ayn*. 


dic(u0 eupci- S«qufliiai]]. Samt-B^ 


di^arius aublii» Brt'iiam. Saint^U- 


^^^1 


^^^^^B 8«nct4 Mniira. St/tNfi^-.l/durtf. 


«oft'jiir-^Si'tKf, 


gir-40U9Ahimwi. 


^^^1 


^^^^^V SaiicLo Osei{i(s. Stiint'L'M&fre, 


^AiiL-tuH Bf^edjctiis sup«fr Vanitam ; 


SanctUA Leudegtitiiu; Saiirlus Leoda- 


^^^M 


^^^^H Saitctâ Siil»ti}{j; SanrU Savina, Skfinte- 


Siinclu'4 B'.<tiedicli}fr supra V>nriaiit 


jfflriiiN snbtTî* S* Mai^iiretam. Saint» 


^^^M 


^^^^^m 


Saint^Umoit-êttr' Vaum. 


L»*ffrr-*(tuê~ iWnrgffrie. 


^^^H 


^^^^H SotictttSdiola»UcsprofieTr«ii«s..%iiite> 


Sa tir tua Biirii^ ; Sauctui Briritiiv. 


Haoctua Ltipctitiu»; Saticiu» Liipiuuu*; 


^^^1 


^^^^^B ikhùittsttqm. 


Éckttcp. 


Satictij» iupu&, SomtfU-FQnlHâfi*'- 


^^^H 


^^^^m SancU !%ir)u. Sûiniff^rv. 


Sunctus ClnïilûïûTU»; Haii«Uis Cbria- 


Saiut-LuiNm, 


^^^M 


^^^^H* Sâtirta Sufanna; SaocUI ^jmmiui^ 




SaiicitiA LupKa ; Sauclu» Lupus dr 


^^^M 


^^^^H SatÈitit'Suzunm. 


Saitctii» Dfaideiiii». fVrwKtj {Lf), 


Boiifligncio ; Sanctus Luput itu Biil- 


^^^H 


^^^^H SarirtA Syriii, Saink-Sifre, 


Stirictitii D(wideriu!i. Saint-DidMr. 


fogneyo; Skinclu» Lup«« <k Bufli- 


* ^^^H 


^^^^H Sniicta Tattrha. Saintf-Tatidu 


Stiuclii> Oeâidt'HiJM ver-î'us Doiuiit. 


gticyo ; SanclUii Lupus de Bufi^tiiaeoi 


^^^M 


^^^^^m .SjMirU Teodo&îa: Sanclâ Tiro t 


Ffnttta {Um\. 


Sanciu» Lupus de Hiv*Miii Ar<tufti: 


^^^^M 


^^^^H .SapcU The^rodociA, Sdmie îr. 


S»Mrtus B(pdiu8; Eifjfdius. S^rtnl- 


SaociuM Lupui^ JtulA FiTrt'iiA. Sùini* 


^^^M 


^^^^^K SaucU Trinilas do Trecis. iniun- 


Oiiirâ (Briennej. 


LnHp de-fluffif^mj. 


^^^1 


^^^^^H Smnt-Jûcqwft ( La }. 


i^aijcluff {'^gidiiis apud €roiic4>|}f» i ^anc- 


huucius Lupuf Troc«tiiif ; âouclui Lu- 


^^^M 


^^^^H SAUctA TriftiUe de Tritogolo. '/lim/i^ 


tii6 Ë);idiuft dv. Cfxjnfi'ous; Sajictns 


pua Tiaeaut^ia. Samt-Lùttp, 


^^^H 


^^H 


Ëgidiua TiTC«n«'iB. SuintAiUtrê, 


Saiiclua Marliuusde Boc«naic>, de B«h 


^^^H 


^^^H Sonelâ ITlailii. .Satn(4'-&dii/4ir« 


San cl 11» Euftvbtiis ; Sauclua Euiuliiui: 


cr!{tnay. do BoQsaciiayo, de BofrM' 


^^^^ 


^^^^^1 Saneti Âbriibc {iyomn$),Samt'Atmkam. 


SiiiiPtiit Euglgia«^ Siitnt'llêaifv, 


naiu, de Buuef>uit}u,d«i Uuu»a<ni'»yi». 


1 




.W:A^.ii^^ . . .v^ssÉ. :iM^^KI^ 




1 



^^^^^^^^^^^^^^^^^^ TABLE Di-:STPffiPF9ciENNF.S. ^^^^^^^^^H 




Sjtiietua Qaliitintt»; Sofietug Quuiiiiiae 


S^ant: Soant-cn-Otbe ; Se«fil»t Stti*^ ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H 


Treci'nsS. Saint-Quentin. 


Irua; Sunnt tu UUia. BéntUtê ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^& Smieiuiï d6 Pr6s»em, Préctf- 


S«nrl«« Rrtnijîins »uJbttif; Bnrbuia^in, 


Seeann. Sein« ( Là ) . ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


mhlu» Bui'liiiisiAin, ftubtuà Barbu- 


Seeey, ^ny. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H i^fartinaf: Saitctiis Maiiittu» 


abiit , iitj]t«r Biirlmttiiiiaj. Sainl^iUm^ 


Se€illterf5«. Sp«Uiér^. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B lie 


ênuihH(trfmi4f. 


^itoira; SceaotiDiis. Setm ( tr< ^^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^H civîUlifi. Sainte Martiu^ 


Sanciuf Snviniaiius, Ml^f-Samtt-Stfrt, 


Seet*rre» ; Seeteiie ; Srv<l iére«. SefUtrt^, ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^H 


Saudus Sittiniis- Saint-Didier. 


Seforidet ( Lo ). Cv^ndf: ( U l ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H .SACietut Miirlintjf Areîf, Saint-MaT' 




Spgpftacro. ïiar-4HT'\ub«. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


ilarlmite. 


S<?|.«iiria, Srint {ha), ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^1 Mnr(inii$> 


Sancttis Stqjiiftnu* Jo Begniiico.Siftfit' 


Si'iancius»; SeiaitE. BerutU*. ^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Vcrrorias. S«int-Mftrtin. 


Etimn^t { Biftriy*lf»-FBrpoti). 


St^icbc-routaîna. Séchr-Fûntmm ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H StDrtii» fuper 


Sunctu? Stcpliinufl siibtuR B^rbuiskui , 


$eici«icfiin> Sacetf. ^^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


BdrbuHiAii] ; Sftiictaïf Stc|ibariu» b(i- 


Sei^ e ; Seignie, Stine {La} ^^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^H Sàitctiif 




Seilme; Seinerie. SrvUiVrvt ^^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H SatictUM McdordufCbntiiiii 


fiariuijus. 


SeÎRc (La Vieille^); Scingno; Seinoa ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H M(*t]aniuA Otbâ. Stant-Martië-fn- 


Sdficlns SiJl|iiUtjB apiid Osai». C^- 


Seine iU). ^^^M 


^^^^^^^^^^B 


IH'tlp-H'fhfi { La ). 




^^^^^^^^^^^^^^^H MeiDoriiif . Saint- Mvtntm, 


Snncliii Ttiroboldas ; Sanclti» Th«o* 


^^^1 


^^^^^^^^^^^^^H Saint-Michel { Lîrey ). 


bâldus jiiild liiMulnf ; SanctuiTltGo- 


Sf^b ; S«le. Ctltêi. ^^^1 


^^^^^^^^^^^1 S«nctu$ Mif U>el . Saint-MiehÉl { Uuge- 


bauduït; Sûfirtus Teotbaldtjs; Sfloc- 


Sehvci ; St\**riii, Sfflliérwe ^^^H 


^^^^^^^^^H 


lus Tpolhimuduft. Suint'ThihAuU. 


Selcf . C«lhi. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^H SAuetuft ^fiehncl . Saint - Michel ( S^iiit- 


Saneliia Tu11uï>; Saurtu.^ UIftts; Sdtic- 


Sebeiof ; Soilrie. Sittliértê. ^^^H 


^^^^^^^^^^^H 


tus Uliilm». Satut-Ottitth. 


Selb. C<?rJS.^«. ^^H 


^^^^^^^^^^H Satnt-Miehtl 


SunctuK Victnr. ^^^nf-hrfiïr (telteaiiih 


StiUf^ric. ScAliérn ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


Sailtl-P^^^), 


Selvî^ny. Soft^y-^i-fir^r^i ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B Sftnctuf Miehabd de Buri». Suinl-Mi- 


SnnetuA Vklor% Satrir-rtefor (PluncyK 


Seiiioi^iiia; S<:aioi|;iiya; Svntut' ^^^^H 


^^^^^^^^^^m 


Rictus Vinebaldus; i>anctus Vitiebat)- 


Dioni»; Somoytic. SemMne ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^H %iiborlus; 


dus ' Smietus Y vilfiebaudiifi ; Sa ne tu s 


Sen ce i i ( V iU» | . Sa int-Juh' / ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Sonctuf Ndvortitts, Saint-M^hitrii. 


Wiiiebnldu»; Snnetufl Wtnt'bauduf. 


Senn(*.i. Srinr ( La ). ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Sanctiis Nîcolau9. 


Sainte VimhamL 


SenoTiefiAts; Pa^nt Semtrttcit» .^m< ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^H Mtitk* (U). 


SAfieUie Ylarius Saint- Bitain (Bo- 


^^^^1 


^^^^^^^^^^^^^H SAIl€tllS 


ijiilly). 


S<^rfu.Mllll ; 5e([rianifuii} Rumen, S^im ^^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^H Sjincititi Vnrrt\. Snint-Parrût-lêz- Vaué». 




^^H 


^^^^^^^^^^^^^H SancUi» 


Sancy. Saint-JnHcn 


Semô; S(^rey *, Smeo. Cfrm ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^H 


Snuihai. Senrs. 


S^rma^ia. Settnoin>. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^H PamiE. Sainhnnrr^» ( la S«ul- 


Stindri, Cêréê, 




^^^^^^^^^^^^H 


Sanf^ineum. ChmtHtgtf. 


Servel^ Servcli. C^rr#r ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^H Pttlroelus 


^mliti. Smnt-t^e. 


Serveiiiiiiiin. Srrrii^Ny. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B Saint P«rri^'it*^-Tertt^. 


Stn&iic. Chftnêac. 


Servet. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H PdlfodllA. âîAint'/'nrrfA 


San9^:harmf;i» Champ-Lkm^it 


Serviniacum. S^Tt^Xj/. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H 


Snr^. Cûrh. 


Seuant. Béruttei ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^H ÎVItiCtMS 


Snrmtmu. .Srrwioi*** 


.Se^nurl Villa. Sitrrey. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H juxlo C^pai Siinetu» Pali'cH^Ine pro{Hi 


Sijturiuar'. Saturmaniê. 


Seyne ( La ). S^iw {La\ ^^H 


^^^^^^^^^^^^^H VAiidâf. S&int-Pan-eë-leZ'VaudéM. 


Srucl'ic (La); Saweeite: Sautetc. 


SiecA Fons; Sic«a Font^ua : ^ifcn ^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H PelruH de Bo- 


SaulnmiU). 


Fous, Stk-Af-Punrriifir ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H cennay, Bou^se- 


Sauct'iuni; Sauceyuin; Sflurl S<w«/fy. 


Si^UkriR ; SipUêri.intm liifati ; $f|(îl * ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H de Bousiennyô. 


Sfttjlt - de - la ' Fondouere ► a - Fe/. ( l^ i . 


l«tiu . Conveiitim Siffillcrierin^ : Si ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^B Smnt'PiifrrtHh^'Bnurnay. 


tfoulin-ii^Hn S/r<-4fi»-a<JA*rt» (L«). 


((iliierie. Sci4UéreÊ. ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^H Brolio. Sditit'Mei- 


Sausotte (La); b Sau»fott«*, S^tnUolte 


Signe; Si|fona ; Si|;uha. Seini 1 ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^H 


il^h 


Silviniactts, Sirvi^ntf. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H $4111 cUiB Potrai Celtat ¥onri^-£9- 


Saule (U). Héfnty {Le), 


Sivrei; SivriAcutn villa: Stvriii«'iit Sk- ^^^^H 


^^^^^^^^^^H 


Sttvere ; Saveric. SrittiVre*. 


vretj, ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^H Saiictii» de Dervo. Pfl-et-Der, 


Savua ; âavùyA : Savoyc. Samte. 


Socrys. S^y^n ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Sanctus PelniA de lasolù. [âle-Aumont. 


Sr^irubîum (Neauis qito<l vocuttir). 


Soiant Bèralkê ^^^H 


^^^^^^^^^^^^B Sunetits Pe- 


ÉehtHgr { Forfft di V ) 


Soicbeville. SèchfvHie. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^H Prato. Saint'Pieir9-4tujr-Boi». 


Sceleriiî. SccHk^rvê. 


SoiHcaui. Souleaux ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^H Sauctu^ Putamius. Samt-Ponange. 


SceUe», €dkt 


So)(iin«9. Semf<tmN. ^^^^^| 



TABLE DES FORMES ANCIENNES. 



225 



SoligQÎ ; Soligniacuiii ; Soljgninum; 3o- 

liiiiacum ; SoUgny-les-Étan^s. 
Sollania. Soulaine*. 
Solligoy; Solliniacum ad Stagna. So- 

liffity-les- Étangs. 
Someval ; SommavalHs. Sommeval. 
Somme-Fontaine; Somme-Fontaines; 

Somme -Fontene. Somme- Fontaine- 

Saint'Lupien. 
Sommevau ; Sommevaidx ; Somme- 

ranx. Sommeval. 
Sommus Fons. Somme-Fontaine-Saint- 

Lupien. 
Soranceon ; Sorcnceon ; Sorencon ; So- 

renthuoi. Surançon. 
Sonne. Orvin (L*). 
Sorme-Fontainc-Saint-Lupiaii. Somme- 

Fontaine-Saint-Lupien . 
àSormont. Surmoni. 
Sorvaune. Survanm. 
Soslaiues. Soulainee. 
Soubeodon (Le); Soubreduu. Souln-e- 

don, 
Soubluincs ; Suubz - Liiiiics ; iSoubz - 

Laine. Soulaines. 
SoDbz-r£auc. SoiUeaux. 
Sonbz-Ligny. Souligny. 
Soaillaud. Soideaux. 
Soulainc. Laine {La). 
Sooleaux. Sotileaux. 
Sooleines. SoulaincM. 
Soalene. Laine [La). 
Soulenes; Souicnie. Sonlaines. 
Souligni. Souliffny. 
Souligny. SoUgnyM's-tMuigit. 
Souliaignes. Soulaines. 
Soollcaux. Souleau. 
Soufl-rAunoy. Soulauuoy. 
Spioosas Mous, bpiné (Mont). 
Spoy. Spoir. 
Stabula. Étape (L). 
Stabolas. Saint-Gervais et SuiiU-Protais. 
Slagno (Molendinuuj de). Mardelle 

(U). 
Stoliciensis ( Vicaria ) ; Stul viacus ; Stol- 

vicus. btourvy. 
Storvilliers. TorvUliers. 
Stoviacus. Étourvy. 
Stratelia;Strelic. Étrelle*. 
Slrolricus. Étourvy. 
Soblana. Laine ( La). 
Sublana ; Sublanc ; Subleiie ; Sublenne. 

Soidaines. 
Sableigny; Subligneyacuui ; SubJignia- 

com; Subligiiy; Subiiniacum. Sou- 

Ugny. 
Sabviilana. Soulaiites. 
Suilliaus. Souleatw. 

Aube. 



Sulaincs. Suleines ; Soulainee. 
Siiiiniacum; Sulligny. SouHgny. 
Summa Fons; Summa Fontana; 

Summa Foutena. Somme-Fontaine- 

Saint-Lupien. 
Summa Vallis. Sommeval. 
Somme Fontainne; Summo Foutenc. 

Somme-Fontaine-Saint'Lupien . 
Sommeval. Sommeval. 
Sommus Fons. Somme-Fontaine-Saint- 

Lupien. 
Soranson; Siu^cnson. Suratiçofi. 
Snrmon. Surtnont. 
Sorvanna; Sun'anne. Survanne. 
Susancon. Surançon. 
Suwlene. Soulaines. 
Suzamont (Molendinumde). Suzemont. 
Sozancon. Surançon. 
Suzannus Mous. Montsu:ain. 



Tubles (Prieuré des). Saint-Gcrvais et 
Saint' Frétais. 

Taigniéres. Tanières. 

Taillefer. Cosdon (Paisy). 

Tainieros,Tainnieres; Taisniérus. Ta- 
nières. 

Tauelerie. Thennelières. 

Tanières. Tanières, 

Tanuaria ( Molendini de). Paresse ( Mou- 
Un de). 

Tannelerie; Tanoclaria. Thennelières. 

Tar'jble (Moiendinuni de). Saint-Ger- 
vais et Sainl-Protais. 

Targia. Targe. 

Targy. Turgy. 

Tartarats (Les). Tartara {Le). 

Tasnerie. Tanières. 

Taurorum (Vallis). Tliors. 

Tedors. Liours. 

Tcgularia. Tuilerie {La) (la Venduc- 
Mignut). 

Teifren. Tkiejrain. 

Teiileium; Teliacum. Mottc-Tilly {La). 

Telous. Thiélou {Le). 

Templarii. Temple {Le){ Saint-Julien ). 

Tempii (Domns Fratrum milicie). 
Temple {La Commanderiê du). 

Tenipli (Fratres militle). Temple {Le). 
(Saint-Julien). 

Tempii Sancti Juannis ( Praeceptoria ). 
Temple {La Commanderiê du). 

Tenulerie ; Tencillieres ; Teneleres ; 
Tenelerie; Teneliercs; Tenelleres; 
Tenelierie; Tenellerye; Tenilleriie; 
Tenillerie; Tenillieres; Teuilliers; 



Tennelerie : Tenncliere. Tlienne- 

lières. 
Ternodrinsis ; Pagus Ternotensis. Ton- 

nerrois{Le). 
Terre -de-Sa in l- Vincent (La). Riccys 

{Les). 
Tbefrein. Thieffrain. 
Thelous. Tliiélou {Le). 
Tbonelerie; Thenelieriœ: Tlienilleiir. 

Thennelières. 
Thculée; Tbeurée. Tearèe. 
Thiéboorgeon. Thiebergeon. 
Thielerre. Tuilerie {La) (Cbaource). 
ThUia. ThiL 

Thilliacum. Motte-Tilly { La). 
Tbora; Tboriacum. Thors. 
Tbouan (Hermitage de). Notre-Danu:- 

de-Thouan^ 
Tbouen (Bois de). Thouan {Bois de). 
Tbuillcric (La). Saint-Michel (Saint- 
André). 
Tbuilou {\\u du). Thièlou {Le). 
TbuJsiacum. Thuisy. 
Tbureium; Thurey; Thureyum. Saint- 
Benoit-sur-Seine. 
Tbusiacum. Thuisy. 
Tiberion. Thiébergeon. 
Tieffraïut; Tieffreain ; Tieffre^im; Tic- 

fraein; Tiesfrain. Thieffrain. 
Tii; Tilerie; Tilia; Tiliolus; Tilius. 

Thil. 
Tililuni; Tiileium. Motte-Tilly {La). 
Tillcius; Tilleulus; Tilles. 77it7. 
Tilleul-de - la - Fermc-des-Ormcs ( Le ). 

Ormes {[^es). 
Tilli; TiUia. Motte-TiUy {La). 
TiUia. Thil. 
Tilliacum; Tillide; Tillidum. MoUe- 

Tilly{La). 
Tilius. Thil. 
Tiney. Teignes {Les). 
Tirevert (Moulin de). Fouchy. 
Tuaui (Buscus do); Nciuus de Toan. 

Thouan {Bois de). 
Toire. Thors. 
Tooude. Trode {Bois de). 
Torceium; Torceiuni magnum; Tor- 

cey; Torceyum; Torci; Torciacum. 

Torcy-le-Grand. 
Torci; Torciacnui paivum. Torcy-le- 

Pctit. 
Ton; Toria. Thors. 
Toriacum. Saint-Benoit-eur-Seine. 
Tornieler. TorvUliers. 
Tornoterinsis; Pagus Turnolriiisis. 

Tonnerrois {Le). 
Torrenle inGrmorum (Molendini de). 

Deux-Eaux {Les). 

29 



^^^^^^^^^^^w^^^^^^ ^^^^^^^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^B de UiUîcnaio. Saint-Martin-dê^B<ft- 


S>ei}ftiiit (»i -QuiiUiiiUf 


Séant: SeanM«n-Otbe ^ Soanto! feso- ^^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^V 


Trccfi 


tius; Scani in Olba. tktrulU'M, ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^ S«nctu§ de l^re>M»«io. Précy^ 


SanrtuA H' uin;ui** aublu^ Barbui»aiii* 


Siîcaiia. .Sefrâa ( La ). ^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^m 


Biiblus BArtiiiiNiain , «iibtu$ Burbu- 


Secey. S<ir<<y, ^^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^^m Ssiiftiis MAiiiiiUi; Sonans 


fiai» , Dtiper Uar buîttiam. Samt-Rtmy- 


b6CiUici''C*. Hc^Utéimi, ^^^^^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^B d« Viri(?i$i in Sïntu», 


ni}UM*Harbm»c. 


l,SKoii^a: SecoanniiL 5«in« ( Ln ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^^^m JrttcêBsiiitc ciritali«. Saint- Martin* 


SHUiins .S<iviniAuiJ£. IHUif-Saintê^yre. 


See1i?n*e^; Se«1cne:S<!eJiérei.5ff//ii'i»> ^^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^m 


Satiettts Sidimia. SaitU-DidiQr. 


Sefondet ( Lu } , r>/o ndr^ [U]. ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^^^^m in Aiviét. Siim^Mar- 




Se^nmr». Onr^mr'ÂtifMf. ^^^^^M 


^^^^^^^^^^^^H 


BartiuijHt. 


Scgona. Seine { La ). ^^^^^ 


^^^^^^^^^^^^^^^^H SiDclus MariiJiii», 


Saiictns StepUnnus de Bcgtiiaeo»$ainl- 


Seiaricioi; Seîaitc» /Wm/Im. ^^^^^^| 


^^^^^^^^^^^^^^^^H VuiTeriaii, 


Étimm ( Bi|*ti^-t«'-F«nNjii|. 


Seicbe'FtiiiUiiue. Séch^Fùntaiut ^^^^^1 


^^^^^^^^^^^^^^H Sanctus saper 


Siiurtun SU^pUinifgAidihift Barbutstaui , 


Soiciacum. Sati^^. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^^^H 


Borbuffiam: SnncttiB Strpbanu!» en- 


Scignc ; Séiguie. S«im {U). ^^M 


^^^^^^^^^^^^^^P MfdttJdus; 


prM- Barbinnaïu. Saint -Étimm-êOH*- 


Sùikrm ; Seiltenv. SceUiértê. ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^H SonctuK Cbemjiii : Siinctus 


Uarlruim. 


Siim** (La Vieille-); Seingne; Srinn* ^^^^^| 


^^^^^^^^^^^^H ^ledardtifi OUi«, Saint-Mardê-m- 


StiuctiiB Sulpitiu» apud 0«aiD. Cha- 


ScituiU). ^^^^M 


^^^^^^^^^^^H 


ftclb-d'Oze (UK 


S<!}iU-MAart-ea-Ottbe. ail<itnf-Jltfti(**«fv ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^^^R MittDorîy*, Smnl-UfettniH, 


Saitcius Tbtubiitduft; SmirtiiF Tbeo- 


^^^H 


^^^^^^^^^^^^^^m Saint-Michot 


baldu6 juït« liiHulnf ; Sanf tus Tb»»"- 


Sele. CW^4*t. ^^^H 


^^^^^^^^^^^H Sanctai Micba«K SomirMiekël (LoiJge- 


baudust: î^aiiclus Teotboldui; Sanc- 


Selerufl : Seleri», Sc^iérft- ^^^^M 


^^^^^^^^^^H 


Xm TwUaiatidué. Saint-Thibautt, 


Stfbi, ^^^^1 


^^^^^^^^^^^^H âanctiis Michael Saint -Michet 


SaiicUiis TqUu!»; Safirlus> Ulfusî Saue- 


SoliercF; Scltric. ScWItrrN ^^^^| 


^^^^^^^^^^^H 


lu* tlpbtts. Sain^(h*if>k. 


^^^H 


^^^^^^^^^^V St»nt-Michét 


Sanctus Viclur. Saint-Mctûr {{oM^ml- 


StfUerie. Srdliére». ^^^^M 


^^^^^^^^^^^^^^m 


Smitl-PèTu). 


Sdvigny« Soli^tf-kt^hUau/i • ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^H de Btirt». Samt-kti- 


Sanrtu» Virk»i, Saini-Victt^r (Plartfv). 


Somiii^^nia; Scmoîgnya; StnitiM> ^^^^H 


^^^^^^^^^^H 


Sanctuâ Vitiehaldu^; Sahctii§ Vinpbnu- 


uiouin; Suturtjric, VfHomr. ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^K^^^ Saiictua Nubor; Sanctus NttLortus; 


dM<i;SAtJClii<lVùîluëbAildu»;S4ineiuji. 


Sfluccii (Vilbi ». Samt-Juinn ^^^B 


^^^^^^^^^^^^^ Suuctus NnvorttU!). Saint- \ abord. 


Winebjildu^; Sinctus Winobaudti». 


Sen riGQ , Sriae {La\. ^^H 


^^^^^^^^^^^H SancluB Mtcliubits Soticlus Nicolau?. 


Saint-Vinthaïui. 




^^^^^^^^H ChuprUc^Samt-Sii^lu* ( U ). 


S^iiicliifi Ylaitii««, Si$inl-Hitnirv ( Bo- 


^^^^^1 


^^^^^^^^^^^H Saml-UMûffit. 


rniUy). 


S<H|UAna; Ser|iinniftiin flmiKrn. f^m ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^H SariclUâ Pixna. Siûnt-l*afrf*»-h2-Vmiée». 


Saiietus Ypoiituik. SainlIhpiH^i^te. 


^^H 


^^^^^^^^^^^H PiiiTc; S«itcuj§ 


Haney. Sttint-Jnfi(nt . 


S«reio; Serey; Serico. C^ré* ^^^H 


^^^^^^^^^^^H Colle. Sfiwt-Pfirivn-hn'TfrtrtM. 


Sandra:. Serrvë. 


Sormasia, Sermoi^t. ^^^^^M 


^^^^^^^^^^B Pamif . Snint-Parru ( fa Sau 1 - 


Sandri, aréi. 


Sarrau Serre; îscrTOs, CfNi ^^^^H 


^^^^^^^^^H 


Satij^iafUQi. ChtitMifij. 


S«rve); Servt^lt. Cirrrr. ^^B 


^^^^^^^^^^^H Sinçtui Patrodn»; Svniinii Pntroctus 


Saolirt, Saîtil-tytf. 




^^^^^^^^^^^^H Coiif. Stiint-Parrc44ci-Tertri*ê. 


Sattisar. Charnav. 


Servet, ^^^^| 


^^^^^^^^^^^M S«nc(itR PtitrudiiJ!. â«Tnf-PanY« (la 


Sana^^barnirs C/iafA/E>*Cftannr 


S<*rTiriiariitD. SÉ^rri^fty. ^^^^H 


^^^^^^^^^^B 


Sarey. tftvi. 


S«iinnt. B<*ndhs, ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^H Pstrotlii»; $Anctui Potrochis 


Sarujneiu, Stf-ttiouc. 


Scvriaci Villo. Sivrvy. ^^^^^^ 


^^^^^^^^^^^^H jttxlû Cupas ; Siiiictus Pairocliispropa 


SnturriiaCi «S^fitmi/triM. 


Seyiie ( La ). S«im {La y ^H 


^^^^^^^^^^^^H Yaiidn». Saint- Parrtê-tifz-Vaudes. 


Sauceie (Lu); Sauc(?tiet Smircii-. 


Sicca Fofii : î^ittu Foiii^mu ^icimi ^^^^^| 


^^^^^^^^^^^^H Sa 11 dus Pt'tiu^ iU} Boci'naio. do Bo- 


Satdmttte{lal 


Foiiii. Sèrh^Fonfaiw ^^^^Ê 


^^^^^^^^^^^^^B ceuuav, de Bouceiiaîo. de Bou89«- 


Sauci?ium; SaaceytJm: Saud. Sautey, 


Sii^llar i«î ; St^lleiiaruiD ÏMtûu ; Sigil * ^^^^H 




SrtuU -de 'lu - Foiidooprfl'ii ' F« ( Le }- 


Km il ; (iriùveiiiuâ Si{;illehi.Mi«k% : Sj ^^^^^| 


^^^^^^^^^^^B Saint-PietTff-dé-Boiêr^nay. 


Houlin-d'En-Bat-du'Chdtm» {U). 


giUierie. Sei^liéfMr ^^^^^M 


^^^^^^^^^^^^H SaiietuH Peints dt Brolio. S<nnl~M*i- 


SauBiiUe (ta); l>i Satis&otkv Stmlnutte 


Sigoe ; Sigriim ; Siguni. Stim ( U )• ^^^H 


^^^^^^^^^^^^^Ê 


{UU 




^^^^^^^^^^m SAUttm Petrus dr> Cetla. Jii&tiher-h- 


Saute (ta), He/roy {U), 


Stvrei; Simactim vitla ; Sivrîarus St- ^^^^^H 


^^^^^^^^m 


Su vert»: Sarerio, Saviènt. 


^^^^H 


^^^^^^^^^^^H Sanrtiis P«tru9 de Dvrvo, Pat-et-Der. 


Saroa : Savoya ; SavDye. Swfpie, 


So«ryB< Siiifitr» ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^H Sanctus Pctru^ de ln^ulis. hlty-Aummit, 


Scambium (^eIIlU« qood vocaUir). 


Soianl B(*rM//r4 ^^^^B 


^^^^^^^^^^^U SariclUit ]*t'Um m Praiia; Saiicloei Pe- 


Ét'kauif*' [Foi-étder), 




^^^^^^^^^^^H irtii» in Pralo. Saint- f*i§rr«-0u.i:'Ô9i*, 


Sceloric, Seelti^nyi. 


S«>îlleaiix. Stmlmtui ^^^^H 


^^^^^^^^^^^^H Saûctuâ Patamius. Saint- Fouan^. 


SeaUea. Celtet. 





TABLE DES FORMES «NCIENNES. 



225 



SoligDÎ ; Soiigniacuiu ; S4>ligninuin ; 3o- 

liniacuiD ; Soligny-les-Étange. 
Sollauia. Sotdaincs. 
Solligny; Soiliniacum ad Stagna. So- 

liffuy-let' Étangs. 
Someval ; Sommavailiij. SommeoaL 
Somme-Foutaine ; Somme-FontaiDes ; 

Somme -Fontone. Somme- Fontaine- 

Saint'Lupien. 
Sommevau ; Sommevaulx ; Somme- 
vaux. Sommevai 
Sommus Foos. Sommo-FontaineSaint- 

Liipien. 
Soranceon ; Sorcuceon ; SorencoD ; So- 

renthuoi. Swrançon. 
Sorme. Orvin(L*). 
Sorme-Fonloine-Saint-Lupiaii. Somme- 

FontaineSaint'Lupien . 
Sormont. Surmont. 
Sorvaiinc. Survanne. 
Soslaines. Soulaines. 
Soubcudon (Le); Soubiedou. Soubre- 

don. 
SoubJaincs; Suubz- Laines; Soubz- 

Laine. Sotdaims. 
Soubz-r£aue. Sonleaux. 
Soubz-Ligny. SouUgny. 
Souillaud. Souleaux. 
Soulaiiie. Laine (La). 
Souleaux. Souleaux. 
Souleincs. Soulaine». 
Soulene. Lnine [La). 
Houlenes; Soulciiie. Soulaines. 
Souligni. Souliffny. 
Souligny. SoUgntj-len- Etangs. 
Soullaigiies. Soulaines. 
SouHeaux. Souleau. 
Sous-rAunoy. Soulaunoy. 
Spioosus Mons. bpiné (Mont). 
Spoy. Spoix. 
Stabula. Étape (L'). 
.Stabuias. Saint-Oervaisil Sainl-Protaiê. 
Slagno ( Molcndiiiuni de). .Mardelle 

(La). 
StolJcieDsis ( Vicaria ) ; Stulviacus ; Stol- 

vicus. Etourvy. 
Storviliiers. Torvilliers. 
Stoviacus. Étourvy. 
Strntelia ; Strelie. Étrelles. 
Strolvicus. Étourvy. 
.Subiaiia. Laine ( La). 
.Sublaoa ; Sublaiio ; Subieue ; Subleone. 

Soidaines. 
Subleigny; Subligrieyacuui ; Sublignia- 

rum; Subligiiy; Sublioiacum. Sou- 

iigny. 
Subvillaoa. Soulaines. 
Siiilliaus. Souleaujr. 

Aubf. 



Sulaioes. Suleines ; Soidaines. 
Suliniacum; Sulligny. Soidigny. 
Summa Fons ; Summa Fontana ; 

Summa Fontena. Somme-Fontaine- 

Saint-Lupien. 
Summa Valiis. Sommevai. 
Snmme Fontainoe; Summe Fontenc. 

Somme-Fontttine-Saint- Lupien . 
Snmmeval. Sommevai. 
Snmmns Fous. Somme-Fontaine-Saint- 

Lupien. 
Sui'anson ; Siireiison. Surançon. 
Surmon. Surmont. 
Survaona; Survanne. Survanne. 
Susancon. Surançon. 
Suwlene. Soudaines. 
Suzamonl (Molendinumde). Suzemont. 
Sozancon. Surançoîi. 
Suzamius Mons. Montfuzain. 



Tables (Prieuré des). Saint-Gervais et 
Saint' Protais. 

Taigniéres. Tanières. 

Tailiefer. Cosdon (Paisy). 

lainières, Taiunieres; Taisnières. Ta- 
nières. 

Tanelerie. Thennelières. 

Tanières. Tanières. 

Tannaria ( Molendini de). Paresse (Mou- 
lin de). 

Tannelerie ; Tanoclaria. Thennelières. 

Tanble (Molendinum de). Saint-Ger- 
vais et Sainl-Protais. 

Targia. Targe. 

Targy. Turgy. 

Tartarats(Les). Tartara (Le). 

Tasnerie. Tanières. 

Taurorum (Yallis). Thors. 

Tedors. Liours. 

Tegularia. Tuilerie (La) (la Vendue- 
.Mignul). 

Teifren. Thieffrain. 

TeUieium; Teliacum. MoUe-TiUy (La). 

Teious. Uùélou (Le). 

Templarii. 7ôm/>fe (L«) (Saint-Julien). 

Templi (Domiis Fratrum milicie). 
Temple (La Commanderiê du). 

Templi (Fratres militie). Temple (Le). 
(Saint-Julien). 

Templi Sancti Joanuis ( Prœceptoria ). 
Temple {La Commanderiê du). 

Tenalerie; Teneillieres ; Teneleres; 
Tenelerie; Teneiieres; Tenelieres; 
Tenellerie; Tenellerye; Tenilleriœ; 
TeniUerie; Tenillieres; TeniUiers; 



Tenneierie : Tenneliere. Tlumne- 

lières. 
Ternodrinsis ; Pagus Ternotensis. Ton- 

nerrois(Le). 
Terre- de-Sain l-Vincent (La), liiccys 

(Les). 
TLefrein. Thieffrain. 
Tbelous. Thiélou(Le). 
Thenelerie; Tbenelleriœ: Thenillerir. 

Thennelières. 
Theulée; Thcurée. Tcurée. 
Thiébourgeon. Thiébergeon. 
ThieleiTC. Tuilerie (La) (Cliaource). 
Thilia. Thil. 

Thilliacum. Motte-Tilly{La). 
Tbora; Thoriacum. Thors. 
Thouan (Hermitage de). Notre-Damc- 

de-Thouan^ 
Thoueu (Bois de). Thouan (Bois de). 
Tbuiilerie (La). Saint-Michel (Saint- 
André). 
Tbuilou (Ku du). Thiélou(Le). 
Tliuisiacum. Thuisy. 
Tbureium; Thurey; Thureyum. Saint- 

BcnoÙ-sur-Seine. 
Thusiacum. Thuisy. 
Tiberion. Thiébergeon. 
Tieffraint; Tieffreain ; TieflFreoim; Tic- 

fraein; Tiesfrain. Thieffrain. 
Tii; Tilerie; Tilia; Tiliolus; Tiiius. 

ThiL 
Tilituni; Tiileium. Motte-Tilly (La). 
Tilleius; Tilieolus; Tilles. 7ht7. 
Tilleul-de - la - Ferme-des-Ormes ( Le ). 

Ormes (Les). 
Tilli; Tillia. Motte-Tilly (La). 
Tillia. ThiL 
Tilliacum; Tillide; Tillidum. MoUe- 

Tilly(U). 
Tillus. ThiL 
Tiney. Teignes (Les). 
Tireverl (Moulin de). Fouchy. 
Toam (Boscus dr*); Nemus de Toan. 

Thouan (Dois de). 
Toire. Thors. 
Tooude. Trode (Bois de). 
Torceium; Torceium magnum; Tor- 

cey; Torceyum; Torci; Torciacum. 

Torcy-le-Grand. 
Torci; Torciacum parvum. Torcy-le- 

Petit. 
Ton; Toria. Thors. 
Toriaciim. Saint-Benoit-sur-Seine. 
Toniiplcr. Torvilliers. 
Tornoterinâis ; Pagus Tornotrinsi». 

Tonnerrois (Le). 
Torrenle infirmorum (Molendini de). 

Deux-Eaux (Les). 

«9 



236 



TABLE DES FORMKS \NCIENNES. 



Tors. Thorx. 

Torsclz (Les Deux-). Torry-le-Grand . 

Torcij-le-Pftir. 
Torla Via. Tnrnix (Les). 
Tortenanl. Caurtarant. 
Torte vio Molriidini. Pvtal( Moulin). 
Torvilairuin : Torviîor : Torvillaro ; Tor- 

villarium; Torviller; TorviHeria : 

TorvUlors ; TorviUifr. 7on'i7/i<T*. 
Torvoio; Torvoye. T/vroM (Lr«). 
Tourjîoy. Tur/rij. 
Tourieres (Les). Tntiricirx. 
Tounivilîrîî'S T<jnr>i!liprs. Ton^iHiers. 
Trnenna Trannv. 
Traie*. Trôifc». 
Tcfl î j^ n eî T I ?i i n *«î I rioi ; Traisnc! ; Tray- 

nel. Trainel. 
Trainbelfiuni ; Tramblcinro ; Truin- 

hleluni ; Trarabley ; Trambleynm ; 

TramWoi ;Trambloy. Trembhy{lA>). 
Trana. Trannc. 
TranMull-lo-Repos ; Trancoliuni. Tran- 

r.aull. 
Traneiura ; Tranna ; Tranner. Traniw. 
Tranquaiill - le - Repos ; Tranqiiaul ; 

Tranqueiel; Tranquoil; Tranqiicl ; 

Tranquiilum; Transcolium ; Trans- 

folviioi TrfiiisqH.iïilî ; Transqiio- 

liuni. TrmeftHll. 
Tranus; Trnyme. Tranne. 
Traynel. Trainel. 
TreWoium. Tremblay {Jj:). 
Trerœ. Troycs. 

TnîcasintiK (Pagus). TrieasiCi (Les). 
Trecassciise oppidum; Urbs, civilas 

Trecafisina. Troyex. 
Trccassinmii (Terrilorium). Triea$8en 

[Les). 
Trecassis; Trecassiiim civiUis. Troyes. 
TnîCfltensis (Payui) Tricasses {Len). 
Trpcbp. Tr9^€«. 
Tfct^hrri. TWr/Mfrtfy. 
Treci. Troyen. 
Trepixl. Trainel. 
Trciciariiin (Urhs). Troycn. 
TreigMf'l ;Trei!i(jnel ; Treinncl. Trainel. 
Tremblai; Trembloy. Tremblay {U). 
Trenâ Tranne. 
TT^nhimim. TrembUt^ [ U). 
Trenello. Trainel. 
Trenna; Trcnne. Tranne. 
Tresnel. Trainel. 
Treucœ. Troyes. 
Trtîvilliers. Torvillien. 
Tré.ois (Moulin des). Pétai [Monliu). 
Trevoulx; Trevoye. Trevoit (Let). 
Treynel ; Triàgnel; Triagiiellnm ; Tria- 
il^um ; Tria;7niiiin : Triaipnel ; Tria- 



neï; Tnanonmn ; Triangelinm; 

Triangnel; Tnaiij^clluoi Trian- 

gïerum ;Tnrtnfudhim Trinniralum; 

Triaiiiiel; Tfjiinïieîltiiii Tminci 
TpiMâerwt; Tneiiçsœ THeassÉa Tri- 

Ms.siiii ; T''''-^==mTttr[St>înm Triraj?^ 

sinus Aper, Pagns. TricaMe^ {Leg). 
Trichcpot. Torrhepot. 
Tricberci; Tricheri; Trichery. Tnehe- 

rcy. 
Tricorum (Augusla). Troyes. 
Triejjncl;TrîrigneV Triennd. Trainel. 
Triffoire ( Lr). B&ft^y Le), 
TrijjnHHuin Triunellnm. Trainel. 
Trigriy. Trftgny, 
Trinel ; T ri oeï-k^E-Noganl -sur-Seine ; 

Tririgiïi^i Tratml. 
Trmitr lu). lîfipitfil de la Trinité. 
Trinilé-aux-lîois (La). Bons- Hommes 

(Les). 
Triiilté-iiï-Troies (La). Trinité-Saint- 

JacquêM La). 
Trinquolitiui. Tramfitdt 
Troan; Tr^janciîiin Troandum nia- 

i;num Tio*ian4e''GrAnâ. 
Troaiidiim ^iitrvnm Troantym par- 

ifuiïl Trûuan-k'PedL 
Troflnnimi Tronnt : Tioantiu 

Trmts n-k-GranfL 
Trocliiniaca Curtis. Saint-Li^ffn'-snHs- 

Margerie. 
Trofvi de S. Bflstilo. Droupt-Saint-Ddle. 
Troda. Trodc {Bois de). 
Trode. ViUtf-f<n-Ti*f)dfl. 
Troennum. Tmnan-le^rand. 
Trohouda. Trode {Bois de). 
Trflift Vaucouards (Les). Vam^naiti- 

k»-Trm4-'Mtiisom . 
Tronche (Le). Tt-ovrhe {La). 

Tronchoi. Tt-nnrhùii UnhdH). 

Troode; Troouda. Trode {Bois de), 
Trouancium ; Trouancium magnnni. 

Troitan-k-Grami. 
TroMoiicîmn parv m ; Trouantium]»nr- 

vum. TrQuan-!e-Pctil 
Troudo. Jrûdfi llùh ik). 
Trovntiiîum. Tmam-tê-Granti. 

Truantium magnum. Trouante-Grand. 

Truantium pan'um. Trouan-le Petit. 

Truchot. Pruchot. 

Truchols (Les). Tnichot {Le). 

Truen-ie-Petit. Tromn-le-Petit. 

Tuiilerie (La). Maurepmre {1m Tui- 
lerie-). 

Tuisi; Tuisiacnm; Tnisium Tnissi. 
Thuisy. 

Turée;Turol. Tenrèe. 



Turçeius; Turigein*». Turgy. 
Turrc Trccannn ( Molendini qui sunl 
Bub). Tour{Mmtlin de h). 

Tiju'îi^îinj!". Tit.r>'ti 
Tusiacam. Thuisy. 
T\\'.T\Vm.Thil. 
Tyïlianim. Mnlte-Tifly {La). 

U 

Uimeio (Ncmns de). 0»wot (/tewrf*). 

Ulmclli. Ormcaiir Uê), 

Ulrncto (Grangift de). Ormets [ I^t). 

Ulmi: Uimo. Ormes {Les). 

Ulnïoi. Ormoi {Boisé*). 

Uhnus. Ormeau (L'). 

TlUia Àiham [Jftra <if|iinm Alhe: Titra 

pontem Al^ OiUre-Avhe. 
Umbrois (Les). Ombrais (Les), 
UiiaviUcium ; Uncivile. Unienville. 
Ungio. Onjim. 
Uitirivilbi l^tîinîifl; Univille: Un\- 

vilïe. VnienviUe. 
Urevillo; Urivilla. Urville. 
Urmeiilîo. «innjtwç-oti (L'). 
llrpiiers. Ver/>i7/t«*r«i. 
Urreviila. Crville. 
Ursa. Oiirce (L'). 

Ursariorum (Molendina). Mêldant-on. 
Ursi Viiîa. Virloups. 
llrvile; Urvilia. Urritle. 



Vaallans el Saind- George. Vallnni- 

Saint-Georges. 
Vacelle. Vassaules {Les). 
Vacharia. Vacherie {La) (Cl^rey). 
Vaclierc«-ium. Yamhitssis. 
Vacberia. Vacherie \J .a) ((îlércv). 
Vachena. Vacherie (/.«)( Lentilles). 
Varherla. rm7irnV? (f^) (Troye*). • 
Vacheiie-sous-IslM (Ln). Vneherie 

{La) (Cb'roy). 
Vade. Vaudes. 

\aàfi* Vaudes 

Vadipasson; Vadipa8soiii<. VmtpmttaH. 
Vadivassalis (Domus). Vassttulet {Les). 
Vadoposso; Vadam Passionis; Vadiim 

Passonis. Vaupoisson. 
Vagneinm : Vagni ; VagriMCiim. Vni- 

Vailivre. Vallièere-la-Rivowr. 
Vailli; Vailliaciim. VaiHy. 
Vaisia. Vouises {Les). 



TAULE DES FORMES ANCIENNES. 



±21 



\iilaus: Yaians Suiiit-Jorge; Valant. 

l 'aHant-Saint-GeorffCê. 
Valanti^ii; Valantignincnin ; Valaiili- 

gny. Valentigny. 
Valanlium ; Vaianz. Vallant-Saint- 

Georffen. 

VdllMîrtaiH ViUehrtm, 
Ttltharecmm Taklinneyiim ; Val- 

charci; Vaicliarcis; Valcbarti. Vau- 

chassie. 
Valco; Valcon. Volcon. 
Vddem^agi^. V&udmtmchi. 
Taldtior Vahmt. 

Value. Valke (Bcrcenay-en-OUie). 
Vaiéti des Chenolti.'s (1^). Chenettes 

[Us). 
Valciii. Avallcur. 
Vulejjciuiii ; Vaieucyiiui. Vatlanl-Saint- 

(jvbrffes. 
Vnicno. Ualnot. 
VaU'iitignei ; Vaiirilijiicuuj ; Valeuli- 

gneynni ; Val« Wpïï Valnitignia- 

cum; VaieiitiiitiiujQ Vajeitliiiiaciiui ; 

Valoiititiiauuin Valentigfi^, 
Vali'iitiuui. 'fiUanl'^ari^4itiirgm, 
Vainre. YuHiàxs. 
Valcri. VUlenj. 

VaU'rio; Villa Valcris. Vallicrcs. 
ValesmiDce. VauMiemain. 
Valcst. Vullée (Berconay-ofi-Othe). 
Valole (La). VaUotU' ( L» ). 
Valeur: Valeiire; \ a\e\iv. AvalUitr. 
Valirre. \ allivint. 
Vôlièv re. 'ailihrv-iii-Uimnt, 
VaJtaiis Vûilji il- VdlhntSiiint'Geoi'grs. 
Vailantigny. Valeuti^ity. 
Vallaiiliuiu; Vallanuiii. YaUant-Saint- 

Georgeê. 
Vallée. Vallées {Lrn). 
Vallée de Gloire (La). Vallées [Les 

GnindêM- }, 
ilttiia. A^ûllmvr. 
Talteiacum. Viii%. 
Vallentigneyum ; ValleDti(;ny. VaUn- 

tiffny. 
ValleUe(La). VaU'tte(U). 
Valleure; Valleya. Avalleitr. 
Vnlieyum. Vailly. 
Vat-riïemiiti?. FnW/cifiiif* \Le).- 
Valliacum. Vailly. 
Val-Libre (Lo). Estissac. 
Vallid. Vaiules. 

Vallis Carcia ; Vullis Gbarci. Vauchassis. 
Vallis de LoBcngcs. Val -de -Losanges 

Valli» de Pars; Vallia de PaiMu. Vau- 
deparl. 



Vallis Gisana; Vallis Jusaiia. Vauju- 

raine. 
Vallisparsoniui ; Vallitf Passon; Vallis 

Passuiiiii. Vaudepart. 
Vallis Pueli; Vallia Putei; Vallis Pu- 

leum. Vautrejims. 
Vallis que vocatiir Bretcneiisis. Val- 
lée. 
Vallis Su8<?nayii. Valsnzcnay. 
Vallis Vinearum (Mooiales). Val-des- 

Viipics{Le). 
Vallours. Valeurs. 
Valnioriii. Villemonttn. 
Vcloir^' l"rrJJ*>M»- 
Vaioncon. Volcoii. 
Valoriap. Avallcur. 
Valolte(La). Valtuttv(La). 
Val-sur-ZeiiCtb ; Valsuzcutlb. VaUuze- 

nay. 
Valuvria. Avalleur. 
Vana. Vanw (La). 
Vaiia.;i' (Le). Vanna/re {Le). 
Vaiidoporrt' ; Vandeuvra; Vaiidœuvrc; 

Vandupera; Vauduperia; Vando- 

pen^iiu] Castrum; Vanducuvrc; 

Vaiid uevre. Veud^uvre-sur- Darse. 
VaiUai: Vanlaium ; Vaulaye; Van- 

layuin ; Vuidlaiiini; VcnW-iuai. F«ii- 

lay. 
Vanna. Vanne. 
Vanna. Vannfi (Li). 
Vanna Trcccnsis. Vannes -Tranchines 

[Lci). 
Vainn^s. Vaniit' [ Lu-. 
Vannes. Vanne { Lu) (les Bordes). 
Vannoa Tricâ&.^itn.'i: : Vannes Truissiues. 

Vanneë-Traiidums (Les). 
VâmunviUmt! Vardanvilliers; Voruo- 

villarc : Varnunvilliors. Vernonvil- 

liers. 
Varricort; Varricuria. Verricourt. 
Vascoçnia; Vasro(;nya; Vasconia. Vau- 

coffne. 
Vasscux (Les). Vasscurs (Les). 
Vassols ( Les ). Vatsnulet (Les). 
Vasteble. Plessis-GiUehled (Le). 
Vaa. Vaux. 
Vaubercei ; Vaubcrnes ; Vaubi-ecei. \au- 

berccy. 
Vancbarceium ; Vaucharceys ; Vau- 

cbarccyum; Vaucbarchi; Vaucbar- 

ebiea Vawciiiiici Vaucbarciis; Vau- 

rbartis Vanchardi Vaucbarrai; 

VaucUani]. Vauchastis. 
VaDcbemiii. Vûussinnain. 
VaucheronvilUci^ VùUtkonnVLvnum : 

Vstitlioviier yamhùntiiUert, 
Vaucon{;ne. Vauco(pne. 



Vauda*; Vaude. Vaudts. 

Vaui;elai ; Vanjjelav : Vaugelet. VaugcU'. 

Vaajulaines. Vaujuraiue. 

Vanjuré. Vnujure. 

Vaujurcine: Vaujurcunes. latijuraine. 

Vaulcljarsis. Vauchassis. 

Vaulcbouvillicrs. Vauchonvilliers. 

Vaulconpne. Vauco(fiic. 

Vauldej). Viiiàîli». 

Vauldreux. VaUlt-euj- (U). 

Vauljuranncs. Vaujuraiue. 

VaulfMi^m^in Vawmfnmu. 

Vauk Pa^ii^ni Vitupinniaft'. 

Va n r n i i< ! ij I iJ ù le Mimne. 

Vaumor: Vau unnca Vaumomwur. 

Vaupiiieri<>. VerpUlières. 

Vau-Snsanrn; ; Vausu»annaiu ; Vausu- 

senain; Vausuzenain. Valsuzenay. 
Vanvrs. Vuvcs. 
Vanx. Vau [Le). 
Vaux-Puils. Vuutrepuis. 
Vejjni: Veijniacum; Vejgniucuui. \ol 

Velenesse. Villenaujx. 

Vclenesse. VilleuesM. 

Veieri. Villery. 

\ elelart. I illetard. 

Vellcri: Vellery. \iUery. 

Veinai. Vanlay. 

Veionesso. VilleuatLxe. 

Velonibba. Villeiusse. 

Vejia ; Veni.-da ; Veneua ; Veneta. Vauur 

(La). 
Vcnda .Mi};noli juxla Tegulariaui. Veu- 

dtœ-lUiffnot (La). 
YmméKii v^nBia Vilîii) ; Vcndoara; Ven- 

ib Ji'teiui VeuduMiVTi's ; Vciidopcra : 

\ eudoperan^c Câslruuj ; Vendopere : 

Vi^.tidoperimîi VtiudopruQj ; Vendo- 

vora. ÏViMfiP«rrff-*itr-J5«r«'. 
Vendue ( lioi» de bi). Bvaurvgard ( liant 

de). 
Vendues - Mi(jnol ; VenduQ)i(rnot. Vi n- 

diir-Migtust La}, 
Vendu? Yitïs. Vtndm^^n-MHt-Bisrêv, 
Veniacum. Voigny. 
Venlaiuni ; Veidayuin. Vanlay. 
Veuna; Venne. Vannes. 
Venniacnm. Voiifny. 
Vente - MiRHOt (La). Vendue -.Miguvl 

(La). 
Ve(it4îs- Fontaines (Les). Vendues-Fon- 

tames < Uë]. 
Veopasson. Vaupoisson. 
Ver. Vert. 
Vera. Voire ( La). 

Verdemei; Ver-de-Mej. Vert-de-Mai. 
Verdicn. Verdun. 



'^\i- 



228 



TAP.LK DES FOIIMES ANCIENNES. 



Vcrcri»'. Vcrrivvs. 
Veria. Voirr { Lu). 
Veriactiin Villa. Virey-fom-Btir. 
Veri«'oiii"l . VKTrirourt. 
Veriôres . TV^mV-rf .«. 

Vornon. îtvrnnn. 

Wrnoii-rail. \i'nïo»-Fny8. 

VcrpilniT V^Tpi rrip; V«^rï>i!ièrc»i ; V«t- 

pilifii.i ; ViTiiilli^rii'. Xerpillxèrcn. 
Vorri'. \i:,'t. 
VfiTei ie. Xii-rirnu. 
Verricoiir; V«Mriruri;«. \enkoint. 
Veirir. Vi'rrwrcf. 
Vcrp«)I. YnucnU. 
Vosiierliilia:. l rrpillièng. 
ViMiîoy. Vanlay. 
\(:\r('s. Vdivrex. 
Via Aflpi'rn. \uipre/t-lc-fjraud. 
Via l)oiiiaii|î«; ; Via Doinenrljc: Via Do- 

iiMMMJiia; Via Doincnnc; Via Douii- 

iiica;Vin Domiiiicba. Vauilainauchr. 
Viapcra; Viappies; Viàpro-lf-tirand ; 

Viapt'i^fl • aapf ra ; Viasqicia iiiu(;na. 

Vidprû*-li}-(irfmd. 
Vinppprn p.iiva. idpnfS'te-Pisùl 
^iaspcl•uIll; Via^pra majjna. Vitiptr^- 

h-Grand. 
Viaspra parva. Vidprc8-le~Priii. 
Viaspr*.'. l îtiprcu-le^GraHd 
Viaspre-1 i.^Pii l i L Vidprê* k- Petite 
Viaspres-k-Gro ucl. Vidpres-le-Grand. 
yimpr^'O-Vi^iil "wprvx-k-PHit. 
Viaspni m . Yiilpn^s4e-Grand 
Virtriaciiiii ; Viflrjf-îc^Cfôîsf; \irliy- 

1*»-Cr(iiscy. I itnj-le-Cruinè. 
Viru8 AsjKM*. ViJpt^-ie~Gj*and, 
Viens Jiiliani. Saint-Julien. 
Vinis Palutlo^as. Mitrayi^n-OfhA, 
V idel iacum . ï iUy-ni-Trodf. 
Vidaiiic; V elfl es VîeJpym^H; ViHz- 

l.jiiifs; Viclz-Lainne; Vic]z-La\ 11**1;. 

Vii'laiuvn. 
Viciina. ]inine [Ln). 
Vi^ra; Vjjjfia: Vijîcrc. Vvirv {La). 
Vi(Tno-(j(M'Vui8C { I.a ). I i/jne { La ). 
Viijru'llmii. Mnets. 
Vignes. Viffiir. 
Vignots. Vintitx. 
Vignien^s. Viviers. 
Vigtîra. Voire La). 
Vilirû Racloiu§. îladûimUierM, 
Vile. Villesous-ln-Fcrtc, 
Vile. Ville-snr-Terrc. 
\ïïo Arcfl. Bianccy. 
Vil«ï-a!i-Bois (La). VUle-au-Uois-lez-Ven- 

dfiM're (La). 
Vilebasot. VUlebarot. 



Vilr'brrlain. I Hkhcrtin. 

Viloclarl. ViUvUird. 

Vi ff- Il a ni I m j j i ; Vil^vHa rdu in. VHirhar- 

dtnÙH. 
Vilomaurnm. ViUeinwu: 
Vihfniori'I. YiUemet'eml. 
Vilcnioinin ; Vilomoiriim ; Vilomoiiiiii. 

Villcuiniron. 
Vilonior. Villemaur. 
Vilenioron. ViUefnoiron. 
Vih.MK'sse. ViUcncMe. 
Vil(*nev«î ( La ). ViUeufttrr - an - (llu-ue 

[La). 
Vilonox 0. Vi {Iciieuve -au^Chdkh ( { Im). 
Viloinifvp. ViUanûum-au^Cym' {La). 
Vilrparl. Villvpart. 
Vilor. Tanp1e{U). 
Vilor. Villierê-h-fîois. 
Viter-Adaiiî ViUa.dm, 
Vil< rc«'l. Hiancvy. 
Vil'Mota: Vilereluni. Villcrct. 
Vilfros; Yik'roiiM; Viîeroiix. Mrlonp.-:. 
Xilofs. Ttïtiph{Lc}. 

ViliTS. l>(fùt'ii-(iur-tlhfiU.r 

Vncr«îj«.\la Vrrrerias. Temple [Li). 

Viloi> jnxla Vocn«)n. Villicrs. 

ViliM*s propn Mananlum sita. Villy-nt- 

Trnde. 
Vi|issur-T<MTe. Ville-sur'Tcrn'. 
Vilr-lard. Villetnrd, 
Vilrlto. Villette. 
V illn . \Ulc-x(ms-la-Ferti'. 
Villa. Ville-xtn'-.Airc. 
Villa ad Uosnim ; Villa mï i(l)^^nln 

supia Am.inciain; Villa ad Nrmns. 

Ville^an-Boix-ii'-' Vcitd<' j^rn [La). 
Villa Arduini. 'Ulchardûmu. 
Villa - an - lîo ys. Ville-au-Bois-kz - ï m 

dcitin' {La). 
\ illa Barri, liarovill*. 
Villa fiasot. Villeharot. 
Villa Ritrlini. Villvhertin. 
Villacjîrf. Iliancey. 
Vi I la ce rf . I illcrorj ( M f.'ssoi i ) . 
Villacorvornin. MUacerf. 
Villa Cc^tini; Villa Cln^stini; Vill.iclicl : 

Villachrlin. Villcchttif. 
Villadain. Villadin. 
Villa do Chiniino jnïUi Voorion. Vilh- 

iieuve-an-Cin'miu. 
Villa do snbliis Finnitaliîin. {'illr-sofu- 

h-rcrtc. 
Villa-nonian|ji\ Vaudnnaurhe. 
Villa-Kpisropi. Villei^oqur. 
Villa -llardo; Villa Hardoini ; Vilh- 

llardoyn. Vilteluirdonin. 
Villainos. Vivlni»*'^. 
Viila-Liipi. Villeloup. 



Villa Lnpi. Virfh.tp (].':i liurdfs). 

Villct Luporum. Villchup. 

Villa Luporum . Virloups. 

Villa ^Tr^rH..> VithJ^-Mnrr^hat 

Villa Maroil ; Villa Maniil. VUleuirreuil. 

Villa .Mauri. Villemaitr. 

Villa Manrinna : Villa Maurianus : 
Villa Mauroni. Villeinoiron. 

Villainaurorun); VillaïuauniD). Mlle- 
uinur. 

Villa Modin; Villa Mrdiana. rt7/i>- 
moyi une. 

Villa Mornol; Villa Mcruli. \iHnnt- 
rt'uil. 

Villa Moroyn ; Villa Moriana : Villa 
Morini; Viltaniorinus; Villanion>ni: 
Villanioron ; Villa Afui-uni : Villa 
Moroniuni. Villenwiron. 

Villa M vh ViUrmaHr 

Villa Morlis. Villt^m^ut', 

VilbihiDï VillariacLia. Vilhnaïuc. 

Villa Nf'innris. Ville -an- lioùi- lez -Son - 
laines {La). 

Villa Ncnioris. t'ÎRé-itu-Bttit-^z-Ven- 
deuvre (La). 

Villanissa; Villanixa. Vilhtiauiv. 

Villa Nova. r»7/rM/*Mi'tf (Bar-sur-Soine). 

Villa Nova. ïilknenn-- Villiîmioyenn ). 

Villa Nova. Vilienf^ive-au-Chéteiot L^). 

Villanova. VUlmeitre-au-Cii^m L^)* 

Villa Nova. Villeneuve- anx-Richet- 
Uomnun. 

Villanova ad Caslcllctuni. Villenenve- 
nu-CluUcht {(m). 

VilKmuva ad Clieininum. Villeneure-nu- 
Chemin. 

Villanova ad di\iti!!i Honiincs. Villc- 
ncnre-au-r-Ilirhcx-Hommcë. 

Villa Nova ad Qnerniin. VillenefiH--an- 
Chrn': {La). 

Villanova cini Casl(>llelo; Villanova d<! 
(laFtcllo. Vilknenrc-nu-Chdtrlot ( Ln). 

Villa Nova fie (Ibcuiino. Villenenvr-nu- 
Clieniin. 

Villanova Divitnni: Villanova di\ituni 
1 loni i n n m . \ illeneucc - an- r - Itirhet- 
llomnies. 

Villanova juxla Capas. Ii7/e'»«:ttiv (Vil- 
leniuyonne). 

Vill:: Nova juxta (lasU-lpl di* Ponl; Vil- 
lanova juxla (!a^U*lliHnui: Villa Nova 
juxla l'on tes. VilU'nruve-att~Chdt«'- 
ht (La). 

Villanova juxla Villanj mcdiaDi. Ville- 
neuve (Villrnioyennc). 

Villa Nova parva dixitiim Hominniii. 
VilleueuvC'an.r'Richeit-Honimes. 

Villanova pro|H> Barrnni : Villanova 



^^^^^^^^^^^^^^^^^^m 


ILE DES FOHMKS AiSCTENT 


ÏÊ^^^^^^^^^22^^^^^^^^^H 


^ mhUw Bivrrnm «opr .Sn^«it«n». 


.nim; Vilk-. 


Ulh'cixf{F(tu ^^^^^H 


^^^^^^^^^f (/>f) ( flnr'»ijr^^4'hH'i. 


; Viil«imriiKi 


VilWe^h Vilien*tum,\ ^^^^B 


^ Vitl^nau^, 


l^ titi'muijimi*it. 


1 t//#ry. ^^^H 


^^^^^H parUo, It^^iort 


Villpm*»rail ; VtI!<*mf>HJiim ; Vtllcm"^ 


VilkTia £up»<r Herhiitatn : Vitiwi*. fif- ^^^^| 


^^^^^^B VilhMdouif. I\0dQfmtiîerM* 


rcDÎ; ViU^muTurl, ViUrmfreHH 


tier*-Htrhke. ^^^^^B 


^^^^^^V ffrariri^y. 


VIH*^-Mienf\ \ ilh^muymmû. 


viiifio^; vnicioiii. nttthuf* ^^^M 


^^^^^^^H 


i*'tje; VilkMJiit'ttiie, Mtlfimitmnr 


Villftni, Tempk (L«). ^^^H 


^^^^^^H Boscha; VJlUl^ M 


"ictitjc. liUemotjcnnc. 


V Ulci'f, Viltifin { Dniupt-Sainl' Mlf], ^^^H 


^^^^^H IktMiiu l«iiur#-f^O/>M. 


Mpf>fi-«ii*Olh«. ViUfrmotrùn, 


Villm^ ; ViDrîre - en - Hod ; Villf rs - 1^7 ^^^H 


^^^^^^f VilUre jutti iltThiltam K»7/i«r»'/7<'< 


mi{¥m)}QnrQ). CoqmiLa), 


T ronde. VUfy^n-Trnde. ^^^^H 


^^^H 


V i il «i 1 lior . Vilinn n wr . 


Vitln!'»-le-Bois. ['UîkTittt^lioU ^^^^H 


^^^^K VîllAMf Miifrnout AlA/ii»fruni^. 




Vitlun^Marrechal. rUi^-U-M^r^ehni ^^^M 




V il It morotK ViUemoiroH. 


ViUcr«-aoui-lA>Fcra. VilU-iùut-iii^ ^^^M 


^^^^^^H Vilinre eecufi VerriTins^ Templv { Lt>) 


Villonjurl; Villi-m»! t-eO'Otte, FïWwwflwr. 


^^^H 


^^^^^^B Vilbrr UrsL f ïr/ôu/M. 


Villfmoriin- rr/f«fiiioiron. 


Viilc-v^iir-Arce. ViUe^nir-Arte. ^^^^^M 


^^^^H Viltnrf^a. 


ViJJemoyayno. VilUmaymme. 


Tilk êot Terre. VUi^ur-fem'. ^^^H 


^^^^H Villart^a, VUI^'eu-Trode . 


Viïknûu3C<î-b-GrftniJ; Vinçnaiiïf-ltt- 


V il! e-5ùnbs lj n Oortf^z . VUUtitnwhitt-Ft rh ^^^^^B 


^^^^^H Viltnrpi pfopelJnbieiHm. Villmt-Urr- 


Grajid«. ViUmaujrâ. 


Ville suh Terre. Viltê-ttir-Tti'rt, ^^^^H 


^^^^B 


Wilcntmfu. mi^mmute [U) (Daivsur^ 


^^^H 


^^^^^B Viliertt, 


Seine). 


Vrllr tort. ViUetani ^^^M 


^^^^^^B VilUtfj. 




Vilkte-de'U*t-Qiitni7. * ^"^'^ < ^ )• ^^^H 


^^^^H 


Vilirneufvr, pt-ès tiv rÉf^lÎM <ir 


Villi'tte-les ArryM, ViUmt> ^^^H 


^^^^^H VitU «aura Terra: Vî}|m sert» Teriti. 


Cbuotirce. CVmjoiwcp. 


^^^^H 


^^^^B Villa «oro Tcrro ; Vilb SoU^rrn, VUk- 


VilJpnrufve-au-Chiiateïot ; Villeneuve- 


ViUev4iur4|ULs VitWRwpitj. YiUntfqm ^^^^^B 


^^^^^B iur-TVrrr. 


iia-Cltast«lloL rtJJSeTâmp^<w-CJyte/'i< 


Vill4ty-Entn>deïVilieyerHTnMde. lllly ^^^^M 


^^^^B Vi't» ''^il) FirmJUle; VIUa lubtttB fit- 


(L«). 


mTrùd4!. ^^^^B 


^^^^^B initiit«m. ViU&*ou*-taF«rt^. 


Villtineufvo-iiu-Clieroiii, VHUniWfe-itu- 


Ville) it m. Vithj^k-Mnréchal. ^^^^^B 


^^^^^H VtUA super Arrh#« ; Villa fuper Ar- 


Chetnin. 


Vitli^yuni in Trode. ViUy^tt-Trotli. ^^^^B 


^^^^^^B chiun; VUJa utiper Arcism ; ViUu 


Villeneafvo-iita-RjrhrB- Hommes. KiW^- 


Viltevum MAl^c5Ciltli, Yilhj'la-^nri'chtl ^^^^B 


^^^^^^H supcrr AriîôiJi. IWi^-^ur-Âree. 


»(rui)(T-<r(i>r'ÏÏichf«-//oiiitmi|« 


Villiacum. IHtlij-^-n-Trotk , ^^^^B 


^^^^^^V VUlu supf' r Terrani. YUle-êHr-Tit-rv. 




Villiacuru: Villincuin Marescalle; Vil- ^^^^| 


^^^^H Villd TiirdiM VillA Tanli, TilMorr/, 


m-Clu^ ( lïi). 


liaeufl] Muresciilli. VWtf-lti-Mftréchai, ^^^^^B 


^^^^^^B Villa ÏJm, ViHori^ï, 


Villeneuve. Chaoufce. 


Villi-aiii-Boia. ViUy-it-IkiM. ^^^^B 


^^^^H Villuate (la). ViUettiila) {Qmu^^y). 


VHIonetive. ^maitie-mr^^im. 


ViUi^ii^Tn>ode, nUy^m-Trùéê. ^^^M 


^^^^^^B VttlnvocÂ. Frl/SemoyiMT, 


Vi lien ru vo-a ux -S ois. h7/«-4it-0att-/r:- 


Vill i u r . Viltier» ( G ) é- su r-S«i Of^). ^^^^H 


^^^^H Vtllc. ViUi-iom-la-FoiU, 


Frfu/mrnî (JUt). 


Villier»-en-Taoude. Villy-^^-Trodr. ^^^^^B 


^^^^H (fV/tf-tur-Tm^. 


V iiJ on 1^ u vp - u ï - R i cbcs - H o mes, Viiie- 


Viniens-lea-Herliice». XtUter* - Urrhi^ ^^| 


^^^^^^B Vilt« Arces. Ii7i(;-«ier-^lrf«. 


HViive-au.T-flictttt- llotn ihcm. 


Viilicrf'le»'VernèreB, Tmiple {U\, ^H 


^^^^H VJlk-au-D«T (Lu); Itt VUte-uuv-Bob- 


VilîenenTû-Jc88U*-Bar-siir-Seino. VUlt^ 


Villier^'Merderay; VilHors iBoua-Piii^ ^^H 


^^^^^B tex-V4tn«]a;i> vifH. ViUe - au - Ihië « /r: 


neuvo iLn) (Har-Hur-Semo), 


bin. VUUxri'ÈOu^-ï^mHn. ^^H 




VilIeneuve-MP5t;ritîii) (La). VUlmntvt- 


Villit:^NH(1lr-Hcrbî^Be. ViHitru ftrrbie*, ^^^Ê 


^^^H V)lleb«i-t9tri ; ViUdiertiiifiuiit. ViU^ 


au-Chêhe \U). 


Vil(ôtiif^5ti ; Villonita;Villoniin majtiia; ^^^^^È 


^^^^^m 


Vilfi»aeuY0 - sur -lu - Rivière • de*Sei»ie, 


Villonnxjà. MllunaHiV. ^^^^^B 


^^^^B ViUe-Cerf. niltarf { Mcâeori 


VillcMuve {La){ Bar-sur-Seîtio). 


^^^H 


^^^^^^^H Villrift'ix}]}. flif^if-tt'Ferron. 


VilleDocc. Nauj^' [La], 


VUloup. ViUBtùHp. ^^^^^1 


^^^^^B Villermirc ; Viilcfucre; VUleruerm. HiU-- 


Vilicnoe*; Villcnoce-la-Grande ; Ville- 


Vtlly. nUtj^i-Trofié. ^^^H 


^^^^^H 


Do^ae; ViUeDoic-U- Grande. fi7/ir- 


Villy. nily-k-Mar^cluii ^^^H 


^^^^^B Vitle-Hiirdiiyn. V^rhard^tuin, 


fuiiav. 


Vtlty-en>Truttdr^ UUtj-m'Trttdt. ^^^H 


^^^^H Villoîum. Vifhjh-Maréch^i 




V lion 1094. YiUeftantr ^^H 


^^^^H ri//<f<j«n. 


V iilviiove. VUkneuie^tt'Chdtelot { La ). 




^^^^B Vittr-lrM^hnael. ChifO^L 


Tillcnoie: Vitlenoxe-la-Graude. Ville- 


^^^H 


^^^^B ViUf'Ioupâ: Vi\U'\oax, VUMmip, 


name. 


Viucellunt; Vtud; Vinella; Vindlum; ^^^H 


^^^^B VaioUmpu; Vmdoii£*lÀ8-TUo9. rtr- 


Vinenuxt-lâ-Petik'. Dtv*ti 


Vim-U; Vinoolum: Viiiett: VinrU ^^^H 


^^^^^^B loup*. 


Vilfen-sur-Bar. Vitlencmw {La) (Bar- 


YinoltA*; Vtuetnm. Ym»lM, ^^^^^M 


^^^^H valu lu MsresclianU ViU^tâ-Marérkai 


ênrSvÂiiv), 


Vipoîson, VatipoiMoiu ^^B 


^^^^^H Vi]}< maha, VUttmuihtv. 




Vinuuui. Yitrfj-^Qut-Iiar^ ^^^^^Ê 




\ i H' ; i irt It'jt-Trt))*'» ; Villepal. VitUpaH, 


VirHoiip. Yiiktrtup. ^^^^^B 


^^^^^^B Villv!iiiaui'c. fJUêmattr. 


\ IIP iieiiifti; Villcrcd. Hmnccy, 


Virtrloup, Yirhupê. ^^^^H 



iW 



TABLK IlKS KOHMES .VM;lKi\M-..s. 



\ iriari» Vico; Virriaro Yiro. IVrry-JWïM- 

littr. 
VisriHïl; Visiieoluiii. Mnetx. 
Vianil. yoigny. 

Vitra y-80iis-Bar. rMYi/-»e)tc»-i/if /■. 
Vitre ;Vilrciuni ; Vitros; Vitroy-le-Cnn- 

^'y. Vitmiini; Vilreyiiiii i'.nivv 

fiifçnatuni; Vitrez: Vilii : Vitriaruin. 

Vitry-le-CroUè. 
\ivapie: Viverie; Vivci». Vivier*. 
Vorralus. Vongnuj. 
Vodemencho. Vaadrmttnvhv. 
Vodns. Vat'fi». 

VoedeiiicO)re. \audemanchi'. 
Voenom. Votnon. 
Voepas^oii. Vanpoiswau. 
Vorve (La). Vove [La]. 
Voigni: Vcii^iiiaruni. \oi;pty. 
Voipas!!Oi]. Vanpoitson. 
Voi^selli': Voisi.'Uciuoiit. OitelhunoèH. 
Voix paiison : Voix imûssoii. \aupoiMffOn. 
Vol va. Voce [La). 
Voouoii. Vomifu. 
Vo<inin; Vossoxnin. yaïusemuit*. 
Voucoii> (I.fs). \nuconani. 
Vouluri»y. Voui'ifîj. 
VuyrniieiiiK- : Voyfiuoypnn»'. ToiV 

Mienm. 
Vuyl>»?ire: V uaherceiiiiii. \anh*;rrttj. 



Viialc'urc: Viiaicurâi: Viiiilivi-i*. IVi'- 

lièvec-la-Rivonr. 
ViiilaitHfs: Viiil.-iim'R-siir-VHniii!s. I«(- 

himn. 
Viiino. \onut)n. 
Niilpoieri**: Viilpeil' rie- Vulpil'-rii': 

Vii||nll.'iii»': Vii)|iilii'ri'> IV»y«7/iiVf«. 



\\ 

W ul)*'rceyuiii ; \\abi'rcn>. Inufteiiey. 
\Vaii;ni. Voiony. 
WailiiMircr. \ nnin'tt'lu-Hiifinr. 
\Vai»ia. Vonitcit [Le*]. 
WalheiToiuin : WallMTci. Vanhen-fif. 
Walchviler. Vatirhonvillipr/i. 
Wali'iira: Walinivria: Vadiim W.il»f- 

viiiî. Vnlliirre-la^HivnMr. 
Walniasia. Vti-muiKi'. 
\V il j'bi'i CJ'VP. I aultei ivij . 
Waricorl. Vt'nii'onrL 
\Varnoii\iler : \Vai-nuiiviilui-<:: Wariiori- 

villcr: NVarniivjUure. VeninhiUlkii. 
\V arpil Icrii?. I critiUiérvx . 
\\ aniciiria. \Wnrnnri. 
Wai*saiiit. JfnMtus. 
WascLiviiier; ^^n^l■llf^vil^.■I. Vawhun- 

xùUins. 



W atiiMU -fi' : Waiilu'i ccie ; \\ aulit i - 
«•••mm ; W aiibiTci ; Waiih'Trit^ : 
\Va 11 hcrcids. I auUtrfy. 

W Hucnnain. VaunttuMin. 

\V;iup!'.ouvilers: Waucboiiullfi'; W.n 
••liovili.T. VaarhonriUii'rf. 

Waiid'i: Uaiide. l'Hiiivx. 

Wriuiiiani ii:. Wiunti. 

\\ *rWv>\. I ni§iff4:H { L^'K] 

\\c l'.tiS'ilil \:mfmis.-um. 

Wevn; Wfvn*: Wt-vn-s. lo(r/'>. 

\\ iliiaciini. \ iU'j-ît'IUaréduil 

Wiîo. Wphnu. 

Wlpillen'h. VfriHUicn'K. 

Woi vnj {La . Inivtr. 

Woi|;iii : ^Voi}rrliaruIll: \\oi|«i.\ . \i>tf>tn: 

Wrjysi; ( La). luthUix '£<«). 

WiitdiiifjK. Vnlaitus. 

\Viil|»"illciv: \\nlpilJ»'n'. I.iy#t//iir«. 



\ hl'uiiiiiu. ArttuU 

Vujn'. .\fnin (L'i. 

Yles: Ylk-s: \s\et'. UU-Umuni. 

\ sIcsi-Miiis-lliiiiw.'i u. Ui''»onn-[inini:rHpl. 

Yspaine: Yspaiiia. Epoifif. 

YsDoia. LufMjt'à 



FIN.