Google
This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as pari of a projcct
to make the world's books discoverablc online.
It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover.
Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machinc
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encouragc the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct and hclping them lind
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any speciflc use of
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search mcans it can bc used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe.
Äbout Google Book Search
Google's mission is to organizc the world's Information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs
discover the world's books while hclping authors and publishers rcach ncw audicnccs. You can search through the füll icxi of ihis book on the web
at |http: //books. google .com/l
Google
IJber dieses Buch
Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Realen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfugbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde.
Das Buch hat das Uiheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch,
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist.
Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin-
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat.
Nu tzungsrichtlinien
Google ist stolz, mit Bibliotheken in Partnerschaft lieber Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nie htsdesto trotz ist diese
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch
kommerzielle Parteien zu veihindem. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen.
Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien:
+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche Tür Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden.
+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials fürdieseZwecke und können Ihnen
unter Umständen helfen.
+ Beibehaltung von Google-MarkenelementenDas "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht.
+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein,
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA
öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben.
Über Google Buchsuche
Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser We lt zu entdecken, und unterstützt Au toren und Verleger dabei, neue Zielgruppcn zu erreichen.
Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter |http: //books . google .coiril durchsuchen.
J=
2)te
O
^oftel^tf^i^te
eine Sfu^gfcic^ung
t>t9
P <ttilint0mu0
unb brd
Sttbent^ttt»^ innerhalb ber c^rtflltc^en Äirc^e,
'■'/,
»errat V0R ®aftav$mp(l.
1850.
9
I
BS
. iJ 3/^;
,0
7^
ycr^:>^-ö.
\
00
O
V0vm0vt
Jlac^bfni @((rabe( unb ^ert Dr. S3aur bie 2)ifTeren} bed
Vüufu^ ber 9t))ofIe(def4)t(tte unb br« $iiu(ud ber {Briefe, bie
Konformität M (S'rftem mit ^etrud unb ben paufinifi^en €(a«
xatttx M ^etrud ber Sfpoltelgefc^iitte {uerfl bemerft (aben*) —
na6)Uni fobann ©cbnetfenburger **) bie Uebereinfitmmung ber
(Seflaft, in ber ber ^autu« ber 9(pofte(0ef4)i(bte auftritt, mit ber
M $etru^ im 2)etai( na6getDiefen (at, Hub e^ }uno(tfl no((
{tuei fünfte, bie flreittg ftnb, jwei fragen, bie ber 6ntf(()ei«
bung (arren.
3)er Stoecf unb ©tanbpuntt t>t» SSerfafferd ber 9(poffet
gefcbicbte ifl fo gut U)ie erfl noif ju teflimmen unb bie ^rage na((
ber (if}orif((en (B(iiubU)urbigfeit, b. (. bie ^rage, ob ber fiSer«
^ fflffer ber Vpoflelgefc^icbte frei flefi^affen ober }ui)er(äffide £iue(»
^ (en ju feiner Sompofition benugt (abe, ifl Weber burcb @(bne(«
V fenburger^ 83emu(ung, ben $au(u< biefer @((rift neben bem
*) Sener im fünften Sanb feiner 6(brift: ber VDoftel ^aufut
I 1636, - biefer Jn feinen «nffa^ in ber Zfibinger Scitfcbrift. 1836.
1838.
^ in fetner €(brift Aber ben Sn»etf ber «po|le((|ef(bi(bte. Sem. 1841.
IV
iBomcrt«
bcr 93riefe )u (e^aupfen, no(( bur(( bie SK(il^nun$ b(« |)frrn
Dr. 93aur gf(5fl, ber ed bringenb brr Seac^tung rmpfir^n *),
baß ,,ouö bfin bffonbern 3^td, niefc^fn ber fpater febrnbe ®f*
f4)i({)t^r4reibft ^attf, fein gu nattt^eifiger @({)fug AUf bie (U
florifcte ©(aubtuiirbigfeit ber Vt^ofiefäffcfiic^te überhaupt getoflen
turrben batf, ba bad apofogrtirc^e 3ntereffe br« SerfafTerd ba^
^iflorifc^e nic^t gfrabeju auöfc^Hegf, fonbrm nur befcfiränft unb
mobificirL"
3nbfm«toti: bie natürliche (Srtfarung, bie }u(egt unb mit
bem eifrigften 93emu^en STeanber ber $(poffefgef((^t((te (at an^e^*
beiden (äffen, b. (. bieienige Srffärung, bie {ufrieben ifl unb
9((Ied erreicht }U (aben gfaubt toenn fit &n SBunber nac^ bem
anbem bur(( bie Sintwänduno frembarfiger, natür(i((^er ober
pfQcbotogifc^er aRtttelgfieber }u einem ^alb^natürßiten, in SBa^V'*
(eit aber nur nocb unnatur(i(terem Greignig gemacht (at, i^rer
eignen SBerf^foft^feit unb ber S3ebeutungd(ofigfeit uberlaffen, in
ber fit fflr immer b(og gefleDt unb fogar aud bem Umfreid ber
Unterfu(tung b^au^geriitft ifl, fobalb bie %t^t i^re richtige
©teOung erhalten (at, — iDerben toir bie Unterfuc^ung }U jenem
(Sin^eit^punft fuhren/ in toefcbem bie fragen na(fi bem 3ti^<t
unb ©tanbpunft M Serfaffer^, bie ^rage, ob er freier @(bop#
fer ober bon frfi^eren 9(rbeiten abhängig ift, bie ^rage na^ ber
Seit tniH^, in ber er gefcbrieben, nitbt me^r a(d getrennte %xa^
gen auftreten unb i(re fi3eanttt)ortung toeber bon ben gemaltfa«
men Sorau^fegungen abbängt, bie ©(bnecfenburger feflbält, no((
bon ber pretären Se^utfamteit, bie ^err Dr. 83aur anempfiebtt«
Son biefem (Sinfieitöpunft ber Unterfuibung aud, ber bad
SSerbäftnig be^ Serfafferd ber Vpofle(gef(bi((te }U ben Gbangetien
überhaupt, namentfic^ aber ju bem Eufadebangeßum aufreden
i
*) 9<iu(u<, in HptW 3(rn G(ii|K. @(n(f8<irt 1845. p.' 13.
tvirb, iDirb bann au(( bad 9}er(d((nig, in n)(f((em bet $aufu«
unb $(ttud ber 9(pofte(s(r((i((te ju einanbrt fl((ifn, feine (egte
9(uff (drang erl^a(ten, mirb bif !^fferen) be^ erfleren bom ^au«*
(ud ber ^Briefe erf! boUenb^ fi((er geßeDt iDerben fönnen.
Su biefem @in^eitö))untt erhoben toirb bie Unterfuc^ung
barin enblici i^re jCraft bett)d(ren, bag fit au^ bie paufinifc^en
S3riefe in i^ren jlreid }ie(t unb berfe(ben $rage untermirft, ber
bie 9(poflergef((i(()te unter(ie(|t. ^err Dr. Säur, ber no^ un«
}turife(baft aut(en(if(te SBriefe bed Vpoftefd im neuteflamentH^
((en jtanon beflgt tann aud ber SSergfeic^ung berfe(6en mit ber
$(pofIe(gef(ti((te nur }U ber ..Ueberjeugung'' gefangen, ,,bag bei
ber grogen 2)ifferenj ber beiberfeitigen S^arfleDungen bie gefcbicbt«
(i(te SBa^r^eit nur enttt)eber auf ber einen ober auf ber anbem
@eite fepn tann''*) — er mug fi(( innerhalb biefer bef((rän&
ten unb h)i(I(ü(r(i(^en 9((tematibe (a((en, n)ei( i^m bie 9(e(^(^eit
ber pauiinifcben ^auptbriefe feflfle^t — aber fönnen benn nicbt
beibe 3)arfie{Iungen be^ 9(pofIe(d freie« 0tefIenondmert, fpdte
@(bopfung fe9n — fönnen nic^t beibe 2)arfle(Iungen bemfelben
S3oben ber abfi(fi((i(ben 9ief(enon entfproffen fe9n unb auf bie«
fem ä3oben immer nod) ibren Unterf((ieb bel^aupten, \a, nun erfi
i^ren Unterfcbieb mit i^oOer jlraft gettenb machen ?
S^ifc^en beiben 2)arf}ettungen, bemerft ^err Dn Säur**),
.Jnbet im ^Iffgemeinen ein d^ntic^e« !Ber^d(tnig ftatt, toie }ii)i«
ftben bem iol^anneifcben (^bangeflum unb ben f9noptif(ben^ unb
fo ifl ed — bie Itebereinflimmung bed f((riftfle{lerif(ben !Ber^d(t«
niffe« n^erben tt)ir fogar au(( barin na(btt)eifen« bag [\^ in ber^
fetben SSi^eife in ber 9(pofIe(gef((i((te bertorene unb unboKfommen
verarbeitete ©tic^morte ber paulinifctien SSriefe finben, n)ie bie
") a. 0, jD* p. 5,
n «benb.
VI
®0do^
eueren, tag ber Serfaffec brt @ti4)t0orte, ^nfUnse unb Soi;^
auifeguti^n/ bie er ben fpnoptiftten 6)^ange(irn entfernte, nicbt
t)o(Ifommen |)frt merben fonnte — mie tou abec mit ^ä(fe
vnfetcr Jtritit ben Unterfcbieb M t^iertrn (SüangeKum^ i^on ben
f9no))tif(6en unb ja g(ei(ber S^it ben gemeinfamen Urjlpning bec
et>angenf((fn (Sefcbicbtrtbrfibung überhaupt aud Der geßaltenben
Steflerion naibBemiefen baben, To tt)etben mir nun au(b jene
SoMUdfrgung i^on ber ^(eibtbeit ber p(iu(intf(ben ^auptbriefe
ber jtririt untertt)erfen unb bie $rage aU ibrer bidberigen ^alb^
bett 2ur ))oDen unb ganjen (Sinbeit fortfübren.
3ene Sorau^fegung , bap ;,bie gef(bi(bt(i(be SSabrbett nur
cntmeber auf ber einen ober auf ber anbern @eite fepn fann'',
(ann ficb t)or bem Grrnfl ber ^rage ni(bt mebr bebaupten.
3)ie Vpofletgefcbicbte unb bie paulinifcben Sriefe unter(ie«
gen (Siner unb berfelben $rage unb bie folgenbe Unterfucbung
ber erfleren fann fomit nur bie SBorbereitung jur. jtritit ber
S3riefe fe9m
l.
]^tt Wnn'iietthatet.
SBore nur bö« Gine ble ^xa^t, »le bec aSfcfdlfec brr SfpofleN
gef(()i(f)te ba}u fomint, ben 9(po|te(, brr feine ®fgnet nur mit
ber ®tmU feiner religiöfrn 2>ta(eftt( nieberfctfug, a(^ einen
Sauberer, ben SDTann, ber fein gef(f)i(()t(t(^ed 9Ber( burct Seiben,
Kampfe unb Sßerfuc^ungen ^inbur({)fu(rte, aii einen SBunbert^d^
ter barjuflelJfen , ber burcj ben ©fanj feiner Söuberwerfe \\d^
$(n(anger getDann unb bie (Segner bfenbete, fo tDurbe bie 9(nN
wort*), ber »erfoffer ttotte feine^weg« ,,eine üofiftdnbige"
Seftfcreibung ber erfebniffe be« «poflete, tii*t eine „erf(()opfenbe"
©(tifberung feiner perfönJit^en S^ffänbe geben unb ffatt ber
bunffen unb (eibendt^oUen Seite (ajfe er t)ie(me^r ,,nur bie ent«
gegen gefegte, burct 0Bunber unb g6tt(i(()e ^nt^tüentionen aud«
gejeicbnete ©eite" feine« Beben« „^erDor treten", nocj lange
ni(fit Oenuge leijlen.
SBenn ber SRann, ber bürc^ ben ^,®e»ei« be« ®ei(le«" bie
®egner enftüaffnete unb eine neue Ifera ber SBeUgefcbicbte erSff«*
nete, unb ber Sauberer einen ©egenfaft bilben, — m bleibt
ber ®ei|le«]^e(b, toenn nur ber SBunbert^äter auftritt?
SBenn bie @4tDä((e, tie ben 9lubm M 9(po|lett liilbetf,
unb bie Uebermactt be« S«äberer«_einanber entgegengefeftt —
■i
*) bie ]. 8* ©((iiedeitbttrjier a. o. £)• p« 6Q aufiteitt^
8
1. IDet SBnnUtt^ttx.
totm iai irbme unb orbret^ßt^e (Srfäg, in f^tläfttn bft Vpoflef
bei: Sriefe frinrn ©etneinben brn ^imm(if((en @(()ii6 überbrachte,
unb bie mäcbtige $anb bed SBunbertbäter^, bie mit @inem Bi>kqt
bie 9Siberra((er )U fiSoben ipirft unb burcb ben @(tretfen über^
jeu^t, tDefentlitf) Don etnanber Derfcbieben ßnb — m bleibt ber
SReilter, ber in feiner ©(bh'äibe flnrf mar, U)enn nur ber SRann
Ui ))antr4)en ©cbretfend wirft?
3)er @ine tritt jurücf — ber Sfnbere bertJor!
9((rb nur jurucf? 9(n H^ i|l ber @ine bocb no^ t)or^
Rauben? 6r flebt nur im ^intergrunbe bed ®emä(be«, tt)e((^e4
ber SBerfafler ber 9(pofle(äef4)i((te nufileUt? hinter bem 93i(be
im öerpecf?
«dein binter bem S3i(be ber Kpofle(der((i((te ifl für biefen
Serflecf fein 0taum — im Siücfen beiT ®emä(be^ berrf(bt bie
unbebingte Seere, in ber fein (ebenbe^ SSefen atbmen, feine ge^
f((i(bt(i(be ^erfon mirfen unb arbeiten fann.
91 ur ber SBunbertbäter unb S.au^^r^ tritt ^ert^or —
nein! ,/r fie^t a((ein ba unb bad SSerfletf, in U)e((bem ber gei«
(lige ilämpfer unb retigiöfe 2)ia(eftifer f\^ jur Stotl^ nocb f)aU
ten, nur mit ®ema(t fl(b bebaupten fann, befinbet ftcb aOein im
9}ett)ugtfe9n M $(po(ogeten, ber ben 9Ipofte( ber SSriefe fennt
unb ibn au(b neben bem gelben ber 9(pofle(gef(bi((te nocb be^
bauen — burc^au^ bebalten tuid.
Umfonfl! — in Sauberer lueiß Dom relijiofen 3)ialeftifer
Sticht«,— ber fßunbertbater Derläugnel ben ©eiffedbefben —
bad (Bemäfbe ber 3(pofie(gefcbicbte fcbliegt ba4 3bea( M apo<>
(ogetifcben SSetDUgtfeynd au« — baf glänjenbe 93i(b ber 9(pü«
ftefgefcbicbte toid Don einem buntefn Ser|le(f, in loelcbem ein
anberer $au(ud kit, 9ti6)ti tDiffen.
2>ie entgegengefegte @eite ber ^erfonnd^feit be4 Vpojlerd,
bie ber Vpoteget in ber Vpoflefgefcfticbte aKein j^erbortreten fi^t,
Sri ben ^etfioen )u Svbba — a(fo auf einet 9teire unb
in befreunbetem ^aufe ^ei(t ^etrud einen ®t((t(ru((ioen (S. 9,
32. 33.) ; fo belohnt ^aulu^ bie ®aftfreunbf(()<ift, mit bet i(n
ein Särger t)on SftaUa auf feiner Steife na(t 9lom beherbergte,
bur(( bie Reifung feinet fieberfranten Sater« (@:. 28, 8) —
beibemafe »erben 9tamen genannt: — ber jtranfe, ben ^etrud
(rirte, bi^g 9ima^, ber SRann, beffen aSater $au(u« beiit,
$ttb(ittd.
SBdbrenb $etrud bie jtranfen, bie man in ber ^m^artung
feine« jtommen« auf bie @trage binau^trug, im Sorübergeben
mit feinem ®(batten ^tilU, ben^iefen @(btt)ei6tu(b unb @(bürie
be« $au(u« bie g(ei(be wunbertbätige jCraft, »enn fit t^on feiner
^aut binweggenommen unb über bie jtranten gebalten h)urben*).
^etru« treibt bie unreinen (Seifler au« (S. 5, 16) — bie-
fe(be j(raft bemie« $au(u«, a(« er au« ber SRagb ju ^bUiPPi
ben SBabrfagergeifl au«trieb (6. 16, 18—18), unb in @pbefu«
}eigte e« ft(b/ bag bie unreinen ©eifler ibn a(« ben S^eifler,
ber ibrer ^err tottitn (ann, anerfennen.
$etru« enDecft bie Xabitba in 3oppe üom Xobe (€. 9,
36—41) — ^autu« (6.20,9—12) in Xroa« ben ffutptbu« ;
— Wenn enblitb $au(u« ben SRagier Sipma« mit Slinbbeit
ftblagt (6. 13, 6—11), fo tt)iber(egt er eben fo luie ^efru«,
ber mit bem SDtagier @imon (dmpfte, bie j(raft ber b^ibnifcben
SDtagie unb belegt er }ug(et(b feinen (Segner mit einer Seibe«^
firafe, bie berienigeh entfpri(bt, bie $etru« aiit Vnania« t^oDjog
(6. 8, 9—24. 6. 5, 4. 5.).
S)a« ifl ein X^til iener ,,@eite" an ber ^erfoniicbfeit be«
*) Bttif^t (Sonftrnctiott ber eüfbrAbmben &i^t\ft iberetnftinu
9. 19, 12 man i".: « ix0fi^i9&m,
10
1. S)cr ffimbeti^Alfr.
Sri ben ^rifioen }u Svbba — a(fo auf rinet Slrife «nb
in befreunbetem ^oufe (ri(t ^rtru« ritien ®t(6tbni(biden (S. 9,
32. 33.); fo befo^nt $au(ud bie ®aflfteunbf(baft, mit ber ibn
tin Sflrgec Don Sftalta auf feiner Steife natb 9lom bebetbergte,
burcb bie ^rifung feinet fieberfranten SSaterd (6. 28, 8) —
beibemale toerben ÜTamen genannt: — ber jtrante, ben (ßetnK
beirte, bieg Vma^, ber SRann, beffen SSater Vau(ud bri(t
f)ub(iud.
gBäbrenb ^tttn^ bie Jtranten, bie man in ber (S^dnartun^
feinet j(ommend auf bie ©trage binauötrug, im SSoräbergeben
mit feinem Debatten britte, ben)iefen @(btoeigtu<b unb ®(bfiric
M $au(tt^ bie gfeicbe munbertbätige jtraft, tt)enn fit Don friner
$aut binn)e9genommen unb über bie jtranten gebalten n)urben^).
fJetru« treibt bie unreinen Orifler aU (K. 5, 16) — bie^
fe(be jlraft bett)ied $au(u«, a(d er aud ber SRagb }U $bißt>Vi
ben Sßabrfagergeift auftrieb (& 16, 18— 18), unb in dpbefud
Srigte ed ft(b, bag bie unreinen ©rifler ibn ate ben SReifter,
ber ibrer $err h)erben tann, anertennen.
$etrud ertt^etft bie Xabitba in 3o))))e Dom Xobe (& 9,
36—41) — ^aulu« (6.20,9—12) in Xroa« ben (?utp(bu« ;
— n^enn enb(i<b $au(ud ben SRagier (Stpmaö mit Sünbbrit
fcblägt (6. 13, 6—11), fo n)iber(egt er eben fo tt)ie ^etrud,
ber mit bem SDTagier @imon fampfte, bie jtraft ber bribniftben
SDtagie unb belegt er jugleicb feinen ®egner mit einer Bribed«
ftrafe, bie beqenigen entfpricbt, bie $etru« am %naniad DoD^ög
(6. 8, 9—24- 6. 5, 4. 5.).
Saö ifl ein Xbril jener „@rite" an ber ^erfönfi(bfrit Ui
I
*) 6elb|l bie Sonflmction ber entfbrnbenben 6jl(e t|l ibereinffim^
menb: 6. 5, 15 «ort.« • . itt^^u> ; , ^
6* 19, 12 i«crre • « • • Inife^a^^cM, -
1. ^tt BunUtt^itt. 11
9(t»ofIf(^ ^aniui, bie bem (&f)axattxb\lit , toelc^ed berfelfre in
ben Briefen boti fi(() fefbft enttoirft, nur fntgegengrffgt, fonft
aber, toie brr 9(po(oget annimmt bucc^aud ,,(ifIorif(()" ifl — ein
Z(ei( jener ^iqt aU bem Beben M V^fofltÜ, bie ber fBerfaffer
ber 9(poße(9ef(iii((te in fein SSert nur aud bem ®runbe ,,auf'
naW*), um ba« Si(b feinet gelben bem bed ^etrud bott'
tommen ^(eii^ )U mact^en — ein X(iei( jener 3^0^ bie ber 93er«
fafTer allein braueben tonnte, ba e^ i^m nur auf biefe Ueber^
ftnftimmung M Silben beiber 9(pofte( antam unb ba er ni((t
„ein boUßdnbige^ (iflorifcded fi3i(b ton ^aulu^, fonbem ein
möjßcbft gUnjenbed barbieten mittf'**).
^ür ben apotogetifcben @tanbpuntt, auf mtidm biefe
Xrennung einer gefcbicdtßc^en ^erfönticbfeit in )mei, no^ ba}u
in }mei entgegengefegte @eiten adetn mög(i<6 ift, n^firbe unfere
^rage, toit e^ tarn, bag ^aulu in feinen eignen @((riften nur
bie @ine gefcdiibert ffat, unb ob fein ®ef(()i((^tf(f)reiber nur bie
anbere barfleUen burfte, unber(ldnb(i((» fepn. 2)ie ^^t, ob
ba^ S3i(b, n^elcbed ber ®ef((ii(btf(bteiber entmirft, totm er bie
SHt, bie ber $e(b in feinen eignen @((riften a(^ ba^ S^araN
teriflif(()e — ja einjig S^ararteriflifi^e feinet Sitbe^ aufgefleat
Ifat, auflägt,— ob biefed Si(b nocb (ifIorif(() unb ri((^tig ge«
nannt werben (ann, tDirb ber tfpotoget ni((t einmal anhören.
2)ie ^age, ob ba^ Beben smeiet V^i^n(i(()teiten, berrn S^a*
rattft bon ^aufe au^ bur<6än^ terft^ieben unb faft o^ne atte
83erii^rung«punrte ifl unb bie in f<6(e(bt^n berfcftiebenen Bebend^
treifen n^irlen, fo übereinflimmenb fein fann, bag [\ii aud t^ren
Späten .unb ®.(t)i(ffa(en eine geometrifcd genaue parallele bilben
*) 6(bne(teniuraer a. a. £). p. 57. 58.
) 3)erfelb^ ebenb.
12
1» Sir fBwänt^Utt.
/
(ägt, loirb bfrfe(6e Vyofogrt bamit beanhoorten, tag et (ie dU
rin UnWng auf ftc^ beni^en lägt
^ö(f)flrnd tDtrb er bie Knna^me ber fiRög(i((tftt, bag ber
Serfaffer ber 9(poßf(9rr(()td)te, um bad Si(b beiber Kpofiet gfeicb«
artig )tt machen, unbiffortfcbe S&0^ Jn bad fBt(b be^ f)au(ud
t>rrffo*tfn" Jabe, aW rfne .^SRißbrutunj" jurfirfweifm ♦) — fc
gebt namHcb t>on brr SSorau^fepng aud, baß bad gfänirnbe
Silb bf^ fjftrud af^ f!(ber biMfib tftbfirgt ober au^ bct
Xrabition brm Srtfaffft Don bornberetn feflgeflanben ober fibrr^
(trfert toorbm fei) unb bag berfefbe nun au^ feiner (Befammt^
anfcbauung bom Si(be be^ 9(po|Ie( 9au(u< bie entfprecbenben
Sfige entfebnt b^be.
3)iefe fBorau^fegung bon ber gef(bi(btn(ben (Brunbfage ber
9())o|Ie(gef(bi(bte, nament(i(b bon ber ^raenffena bed Sßunbertbä«
terd $etrud »or bem S<>uberer ^autud/ b. b« bie Sorau^fegung,
bag bad bi|lorif(be Silb be^ SBunbertbäterd $etru^ fcbon fertig
unb abgef(b(offen fefifianb, ebe ber fpätere ®ef(bi(btf(bteiber aud
bem Beben f)au(i bie f)araUe(e gu bemfe(ben bilbete, merben
tt)ir fogleiib auf(5fen, inbem tt)ir jeigen, tt)e((bfd bad Criginal
beiber Sßunbertbäter tfl unb bag berfe(be @(böpfer, ber ba«
@ine 9la(bbt(b f(buf, aucb ba« anbtnre berfertigt bat
2)a^ Criginat bed f)etru^ unb be^ $aufu^ ber 9())o|Ief^
gef(bi(bte ift ber S^u« ber f9no))ttf(ben (lüangeOen. 3>cr Ser*
faffer ber 9(pofie(gef(bi(bte \^\!it bie (enteren — um ed )unä(bfl
Dorfiibttg aud}ubrii(fen: ba^ UreDangelium, ba« in ber @(brift
be< SRaroi^ erbatten ifl, bad eufaM)ange(ium unb bie Dertoanb«
ten et)ange{if(ben £iueDf(briften — Dor 9(ugen, a(a er ibnen bie
Süge enttebnte, aud benen er bad Silb beiber 9(pofte( jufammen"
fegte; — bie tt)ort(i(be Uebereinflimmung Derrdtb ibn unb bie
i
*) 3)erfeibe, ebenb-
ff^fnrl^afte fktdvMtntii einiser @(i((fh)orte, bie nur in brr
Schrift bed Sl^arcu^ @inn unb Sufanrntm^an^ ^oben, seugt
tDibet i^n.
2)ec Semeid toirb aOe Sorau^frgungen brd 9())o(ogetfn be»
ffirtgen unb jene ^agen, auf bie ec bo(( nt((t einjUgeM brr«
mag, fAmmt aOen mög(i((fn Seantoortungen — ani) bie ri(^<
tige 9(n(tt)ort, bie innerhalb bec befcdräntten Sorau^fegung , in
ber fi4i jene fragen (alten, immer no^ erfolglos fepn toürbe;
unnöt^ig macben.
2)ie Reifung be^ Barmen bttr(( $e(ru< tf! bem ebangeli'
f((en Sentit bon ber Reifung M ®i(((brä(btgen na((gebi(bet.
,,®te(e auf unb tDanbele'', ruft ^etru« bem Säumen }u — ,,fle(e
auf unb nimm bein ßttt", ifl ber Suruf, mit bem Sefud ben
®i((tbrfl((igen aufrichtet — ba ber Serfaffer ber Vpofletgeftbiibte
bei ber Reifung M Barmen baö Sett nicdt enoa^nen fonnfe,
fo (oft er bad SSerfdumte nacb, ivenn ^tttvA in Spbba ben
(Sic^tbrficbigen (ei(t unb bemfelben guruft: ,,fle(e auf unb bette
bir felber'' •). m^ Srfbfg »irb tn\>H beibemal, ttenn ^efuö
ben ®i((tbrfi(btgen, ^etrud ben 2a(men (ei(t, angegeben, bag
bie 9(ntt)efenben t)on Sntfegen ergriffen n^urben**).
Sßäbrenb bie Reifung M £a(men bur(( ^aufuö bem
Sßunber, ml^^ ^tttui an feinem Säumen berrii^tete, einfat^
na(igebi(bet ifl, tritt biefme(r bei ben yaraOefen Reifungen M
gi(fltbrfi((igen 9(enea< unb M fieberfranfen Saferö M ^ub(iu<
*) %(t» 3, 6: "Eyit^t ntd ntQtnAnu
V(t« 9, 33: xataxttfitPOP ixl MQaßßwt^. 83. 34: apaatti&i nai
üx^oop atttkftf»
**) aKart ZT 12: Jm iOtnao^m ««(mic*
t((t« 3, 10: inX^&fioap • • • iKorAftm^
\
14
1. S>n tMktt^tt,
ber mt0etenAcfr|(e %M An, baß Ui (efttire Simbet M ^«<
(u< am forgf(i(tt0ßen im eDangeHfctni Crisinaf naf^gebtlbet ifl
unb bag brm Serfoffec biefe fpätece Vu^fä^tung fi^on oor«
fc^turbte, a(^ er in bet Teilung be^ 9(enead mit turjcn 3^9^
ba^ @ei(en|lii(f su berfetbrn entiDarf. (St begnügte fi(b bamit
an^ ben $fttu< bie ®aflfreunbf(baft be« Aceife«, in bem er
Verberge fanb, bur(( eine »unberbare Teilung belobnen su (äffen,
unb t^erlieg [xi^ bnrauf, bag bet £efer in biefem Greignig bad
@eitenflfi(f )U bet fpdtem %^at be^ $att(u« ertennen mitcbe.
$au(ud tbat aber an bem Sater be^ $ubHud, m^ ^t\M
bei ber (Sinfebr im $aufe be^ ^ettud an beffen @(bmiegennnt»
ter tHt — er U^Ut ibn Dom lieber, nur ift feine X^t eine
bloge Ceiobnung ber ®apfreunbf(baft, toä^renb 3efu %f^at einen
tt)eiterrei((ienben ^\otd ffattt unb baju biente, ibm für immer bie
gaftfreunbf(baft(i(be Vufnabme in jtapemaum )U pcbern — b. b«
im ßDangelium i|I ba^ SBunber getrcbtfertigt, in ber Kpoße^
gefcbiciite ifl ti eine augerorbentlicbe @))(enbibität : — ^aulud
t(a( für eine einmalige freunbticbe 9(ufna(ime baffefbe, m^ ^t*
fu< t^at, um ficb bie flänbige Verberge in jta))emaum )u er«
taufen. 9To(b mebr! Sie @p(enbibität be^ ^aufud gebt notb
tueiter, bie ^reigebigtcit be^ Süngerd gebt no<b t)ie( meiter über
hüi (Benehmen M SRetfler« btnaud — ed ift bem ^aufu^ ni(bt
genug, ben flSater be« $Pub(iu6 Dom lieber su befreien; unmit*
telbar barauf lommen no<b aDe jtranten ber 3nf^( unb tt)er^
ben bon ibm au(b fdmmtiicb gebei(t Sum ®(ü(f toflete aber
biefe ®blenbibitat ben «(pofle( nicbt \>\tl, ba fein ©efcbicbt^
f(breiber nur ben eDangeiifcben Sericbt Don ber erften @nlebr
3efu in Jtapernaum abiuftbreiben unb nacbbem er bad ©eiten«*
|lü(t )U ber {)ei(ung bbn ^etri @(bm{egennutter gebilbet batte,
einfach nur bie Sßunbert^at, bie 3eftt< a«ba(b barauf an allen
1. S>tt ffimtbett^ter. 15
jtranrm jtd))ernattm< t>m\i^Mt, )u copiren (rauchte.'*) 9ibtt
er ^at ni((t g(ü(f(t(ii copirt. (St lägt aKe j^ranfe bft ^nfet
tommen, tü%enb ber (Sbangfüil no(( tuugte, bag man bie
RxanUn }um SBunbert^äfer bringt, — er M ^^ ni^t begreif«»
(i(() ma^en t&nnen, tote ba^ äBunber, toe(((feö ber 9(pofle( im
Innern eine^ ^ribat(aufe< berricbtete, bie ganje ^n\ti
aUarmiren unb o((e tränte auf bie Seine bringen fonnte,
tod^renb im (Sbangefium bie Knfammlung aOer jtranlen bor ber
Verberge ^efu burcb bad SSunber, tt)e((fied borVKerKugen
an bem Sefeffenen in ber 6pnagoge berri(((et wat, unb bie
6i(e, mit ber man no(( am Vbenb bie jtranten (erbet bracbte,
burcb ben Umfianb, bag ^t\n^, fo bie( man tougte, nur aü
®afi in jtapernaum eingeteert mx, tt^irtficb motibirt ifl. 3)er
Serfaffer ber 9(pofie(gef<bi(iite fcbreibt enb(i<b bem Crbangeliften
bie äSenbung na<b/ bag ber SBunbert^ater gu bem (ranten Vn«
gebödgen feinet (Safl^errn (ingutrat**), unb bergigt, n)ei( er
nicbt urfprünglicb fc^ajft, a(fo aucb bad Seburfnig bed »irtiic^en
Sufammen^angd nitbt teunt, bem Original bie Srfidrung ju
entiebnrn, bag man bem tt)unbert(ätigen ®afl bie jtrant^eit betf
$ami(ieng(ieb^ me(bete'*0-
2>a^ maffen^afte Sufammenflromen ber Beute au« ben um#
fiegenben @täbten, bie i^re jtranten m^ 3^ufa(em ju $etru«
bringen, ifl bem 83eric(t beö SIXarcud, mnai) man aud ben
*) SRarr. i, 32: JtpiQOP ngoq airop n^taq tovc Momq fx^rtaq
• • • • • ual i&tQdjuvat*
Act 28, 9. ol Xotnol olf/i^rref aa&tPtütq n^oqi^,qx^^^^ *^
**) Act. 28r 8 • . • • %VQi%oli MenaxtiQ&a*, »Qoq Sp nQo^tXß^p.
SOlarC 1/ 30* *a%4Mtto nv^aaoyaa . ., • ) *al nqoqtX&iSp.
i
1
16
]. Ser fQunhn^ttt.
umlifoenben Crfen bie Rvanttn su 3^fu^ (rächte, naititUM*)
— bag man bie RxanUn auf bie ©tragen (eraudttttg unb auf
S3a^ren (egte, bamit beim ffiorfibcrgebn ^etri, UV^ au(( nur
fein @(f)atten einige t^on ibnen u6etf(batMe, tf! bie tt)ört(i((e
6^opte bed et^angetifcben Seri^M, mmi) man bie jtranten, fo^*
ba(b Zt\n^ in einer @tabt ober in einem ^(etfen anlam, auf
ben SDTatft brachte unb i^n bat, bag fie fep ti au(( nur ben
@aum feinet ^(eibed anrfibren burften*"^), — nacbbem enb(i((
bie Sßunberfraft Dom Saum bed ^(eibed 3efu auf ben &i)aU
ten be^ ^etrud übertrafen mar, toar ed mög(i<6 gemorben, ben
@(bn'eigtti(bem unb ®(f)är}en $au(t bie iltii^t Sßunberfrafl
unb bamit ber 9araDe(e beiber 9())ofle( eine 9(rt Don SRami^^
fa(tigfeit mitjutbeifen.
SBenn ^etru« unb $au(ud barin ibrem SDteifter gfei(b, ja,
burtb ba^ Ungefcbicf ibte^ (Bef(bi(bt^f(brei6erd, ber nicbt fab,
bag bie Serubrung M jtfeibe^ ^t\u nur Don jtranfbeiten
beifte^ bie bämonif(ben (Beifter bagegen nur auf au^brüdficbe^
*) Acl. 5« 16. <n/i'i}^j|f<TO Si *al To nXij&oq %»p niq^l noXtup,*
fi^vuq aaO-tPtlq,.,
SflCXC» 6, 55. niQtSgafioyztq oktjv tiip niQ^x^Q*>* ixilptip ij^
larro Tovq xaxmq fxovraq niQiq>^^iP,
**) Act. 5/ 15« »(Trc xccra taq nXajtlaq ixip^gttp tovq ao&epilq xal
tiO-/pai int mXir^p xal xgaßßdrttPj fra igxo/i^pov JlhQOV hup
<q axMi Imaxhuari vwl avxmp*
SRarC. 6, 56. xa^ onov up tlqinoQtijiTO tlq x/tifiaq fj noletq,,»
h ToS« ayogaXq ixi&ovp.rovq aa&ipovpxaq nat nu^xälovf, Tra mup
Tov KQaan^Sov tov Ifiariov atfmrrtu,
3)a8 man Die Aranfrn (Marc. 6, 55) auf Setten IM ToXq n^aß^
^(fro/O berbd^ratte, iff Act. 5, 15 nacbdfbilbet.
Xit fiberetnßtmmenbe donPrurtion »att Act 5^ 15. 19, 12, )umal
mit Dem folaenten ?«« (S. b, 15 i|l Die Sopie De^ evanaelifcben Seri(bt6
SKarC 3/ 10: i7otc ijunivnnp eanf, tpa aitov a^rrco.
1. Sft BwAnt^tt. 17
<Sf(ot tDif^en, barin fo^ac überlegen ftnb, bag i(r Schatten itnb
i^ce ^c^mrigtut^ec bte Seute Don j(ranf(eiten unb bamomf(f)en
®ei|Iern befreien*), fo tuerben nur bon $au(u^ itoti einzelne
%i\it berichtet n)ie er mit ben bSfen ®eif!em tdmpfte — beibe
nic^td M Variationen eine^ eDange(if((en X^ema'^ — beibe
%iiit aber au<b 83eiueife, bag ber Serfafler eine ber tDi((ttgflen
eDangelifc^en Sßenbungen nicftt berflanben Ut*
2^ie 2)ämonen ber jSbangeßen tennen näni(i(fi 3^fum aü
@o(n ®otted, aber ^t\\x^ ,,bebrobt fie firenfl, bag fte i^n nid^t
offenbar machen" (0Xarc. 3, 11. 12), mit er erfl gum @(((ug
feiner 5ffentli((en SSirffamteit (!(( ali ben @o(n be< ^i^öcbflen
becoubnren roiU. SSenn ba(er bie fieben @obne eine^ in ber
h)irHi(ben 9Se(t unbetannten ifibifc^en ^oM^riefler« ®feua« in
e'p^efu« bie Sefeffenen gu ejrorciftren fucbten, inbem fit aber ft^
ben 9Tamen 3^fu, ,,ben ^au(u< prebi^r, anriefen (6^. 19,
13. 14), tDenn bann mit einem unmotibirten Uebergang }U einem
fperieOen (Sreignig „ber unreine ®eifl (fi. 15) rtmiberr:
3efnm fenne t(b tDob( unb Mt ^aniM ifl, loeig i4 unb toenn
enb(i(( ,,ber befeffene SRenfc^'' über bie fieben 93ef(bn)5rer (er#
faOt, fie mig^beft unb in bie %lni>t fc^Ugt, fo ifl ba« toun>*
berbare SSiffen ber 3>ämonen, n>e(((e< S^u^ für feine jperfon
ni((t benu^en n^iff, gu einem greifen @t»ectafefpü(f unb ju
«) Acu. 19, 12 »irb went8ften0 audbrit(f(t(b von ben 6(bn)rig«
tücbem M Vmhi aefagt, bafi vor ibnen bte iTrantbeiten wttben unb
bte bSfen Oetfter au^fubren. Senn 9e(ru« 6. 5, 16. JTranfe unb Se«
fcfTene (eilt, fo ifl smar nitbt au^brfitflicb oefaat, bafi H wie S. 15
turtb feinen @(baitten orftbab/ aber biefe {»eiluna eben fo wento auo«
brfictKcb M eine folcbe bQei^^net bie burA ben fitflen oermittett iburbe.
3n jebemSale vermint ber SerfoRer, mo^ JOtorcuo febr (Irena ftbetbet:
bte ^etluno ber JTranfrn unb bie Vuotreibuno ber S)ämonen.
Sera(ei(be aXarc & ft 55. 56. C % 10—12. O; 1, 34.
%p9fu «[<f4« 2
18
1. ^ttBmUtÜ^tn.
rinrm unfc^onen Ser0(ri(( )tDtf((en ber Ue6fr(f0en(fit M at)0^
f>o(if((en Soubrrrt^ unb brt Offnma^t einigft iübif((en Crjror«
riften ausgebeutet
2>er anbere $aD, bag ein fiBabrfa0er0rit1*), ber eine äXagb
in $i)i(ippi befag, bem ^auIuS unb feinen Seglettern nacb^
f(<)reit: ,>iefe Stenfcben finb Jtneibte (&om bed mnf>hd)fltn",
bag bem $au(tt< biefeS unabläfftge ®ef(brei (ci|lig toarb, bag
ber Kpofle( enb(i<6 bem ffiaH<igergeifl aus ber SItagb auSjUi*
fahren gebietet, ijl gteicbfaDd 9Ta(bbt(bung M ebange(if(ben Cri^
ginafs, aber mieberum eine 9la(bbi(bung, bie ben @inn M Ur^
bi(bS Derfe^lt. SBenn SefuS ben unreinen (Seiflem Derbietet,
i^n offenbar ju machen , fo tbut er eS, toeil er ibr S^Oflnig
nicbt für ftcb benugen »tfi — totnn er fie auftreibt, tbut er
es ni(bt, mei( er ibr ®ef(brei Uflig finbet, fonbern totH er fttb
ber 83efeffenen erbarmen tt)tQ — toenn er enbßcb au(b ein«
maf einen Raufen t^on jtranfen unb Sefeffenen (äfiig finbet, fo
ijl e« nicbt ibr (Seftbret, tt)aS ibn beUfligt, fonberni^r3>rän«
gen**), inbem Seibe, bie fi3efeffenen unb bie j(ranten ibn or«
bent{i(b uberfieten, — bie (enteren, tt)ei( fie burtb bie S5erfibrung
feines £eibcS gereift n)urbem 2>aS grögte fiSerfeben beö'Ser«
fafferd itl aber baS, bag er einen SBabrfagergeift, eine befon«
bere ppt^onifcbe Krt Don S^ämon DorauSfegen ju mii|Ten
glaubt, um bie jtenntnig beffe(6en t«on $au(uS unb beffen gStt«
lieber Seflimmung }u erftdren unb mögh'cb }u macben, mä^renb
bie 2)ämonen ber St^angelien a(S fofcbe, a(S übematfirtic^e
SSefen eS tuiffen, totn fit in Sefuö Dor fi<^ (aben.
**) 9)tare. 3^ !!• itw avvop iBtU^tt nQoqtmimp tatt^ tud hi^t^
Xt/opxeu
1. S>tt SBimbetil^ater. {g
Wi brr flSerfafTec bie UiUn Xobtrnfmecfungfn bur(( ^e<
tru< unb $au(ud bi(bf(e, Utt^ et tor Kdem ben 93fti(bt bed
SRarcu« iiOfC bie (^rtDecfung ber S^oc^tec bed ^aitU i^ot 9(ußen.
9Bie Sefud beim Eintritt in bad ;^aud M 3aivu^ ben @(bh)arm
ber SBeinenben unb Afagenben Dorfinbet, fo ^ettud im ^au6
ber Xabit^a bie tDeinenben unb jammernben SBit(n)en; ^t\\jii
txtibt ben ©cbtoarm ber A(a(|e(eute aud bem ^aufe, beoibt fic^
bann jur Seicbe, ergreift bie ;^anb beö j^inbe^ unb ruft i^m
bie ermecfenben SBorte }u; baffelie t^ut $etru«*) — tt)enn aber
S^fud einen h)irt(i(ben (Srunb baju ^attt, bie fremben t(t(a«
gefeute aU bem ^aufe {U treiben, (er mUtt nämlicb bad 9^9«
flertum be^ fofgenben Sßunberd ber profanen dTeugierbe entjiei^
ben, tDoIIte iiberbaupt ba^ SBunber a(^ fofcbe^ nitbt rucbbar
n)erben (äffen) febft bem Vpoflet jeber ©runb baju, bie ttagen«
ben SBittn^en bintoeoiutreiben; — totnn S^fu^ bei ber (St*
luecfung be^ jtinbed bie @ftem bei ber $anb ^at unb i^nen
fOi)(eicb bie $(ntt)eifung geben fann, bem jtinbe @petff }u ge^
ben, ftebt ^etru^ bei feiner SBunbertbat a((ein unb n)enn er
ba^ tvieberbefebte SKäbcben bem jtreid ber SOnfien jurücfgeben
toiffi mug er mit ben ^eißgen biefefben SBitttoen tt)ieber ju»
rfitfrufen, bie er fo eben binau^getrieben b^t. @e(bfl
ber 9Tame M SRiHtn^, totl^a ^etruö tmtit, ift nu^ bem
Sericbt be^ SRarcud entjlanben: — ber Güangefifl giebt qäm#
(icb bie Sßorte, mit benen '3efu< ben Xob ubenuanb, in b^brdi«
fcber ©pracbe: „Xalii^a tumi'' unb ffigt bie Srndrung binju,
bag bad t)erbo(metf(bt ^ti^t: SDtabcben flebe auf, fo bemerft auc^
*) SRarC. 5, 40. o 6^ ittflaXmp ndrtaq.., Sß. 41. Mal x^ffaac
AcL. 9^ 40* infiaXtiP dl f^m ndptaq,*, xal intorq/tpatq n^oq x6
üw/ta iln€ • • • •
2»
20
1. S^ flBiKbcdfUct.
Ut flSrrfaffrr Ut Vpoflrf0fr((i((f(e, bag Xofit|a t^rbo(metf((t
®d)fDe (figf, unb fuM tin^ fomit frlbfl burtb brn ®(ri(bf(and
M frembrn ffiortö unb bur<6 bad ubereinfKmmmbe Sefuje ber
3)futung beffefben *) su ber £itteDe, brr ft beibr^ entfr^ (a( —
rin Srg^bnig, toe(((ed feine @i(ber(eit behalt, loenn nucb ber
fiSerfaffer ou6 ber ®a)eDe, urfprän0(i(b einer jarrtitben SKetonQ«
mie für SRäbiben, einen toirflicf^en Gigennamen ^ma^t (at
3>Ag enbliib bie Xobte H aufricbtet unb (infeftt, bag
$etrud rte ben S^rigen imM\Mt, ifl tDörflic^ bem 0eri((t t«on
ber Grtoecfung M Sünglinsd »on STain entfernt ^^).
2)ie 3tt>e<f' vnb Sebetttungdfortflteit einer SBenbung im
Serit^t bon ber SSBieberbelebung be^ Gutpcbud bur(( ^mlM
fü^rt und g(ei(iifa((d auf ben ebangelifcben S3eri(bt bon ber (Sx*
wetfung ber Xixbtrr bed Sairud )urfi(f. ,,9Ka((et teinen Särm,
ruft ^anlM, benn feine @ee(e ifl in \W — toarum beflrei^
tet er ober ben tt)irt(i((en Eintritt M %oM, toanim toiü er
ben @4)ein ermetfen, a(d fe9 (^utQcdud nitbt tt)irf(i(( tobt?
toarum )uma( in ®egenmart ber Beute, bie ben jungen
SRenfcben, ber bom ©otter ^obflefatten war, ,,tobt" — wirf*
Ii(( tobt aufgehoben ^atttn? (St ^atte »eber einen ®runb
SU biefer gSenbung, noc^ burfte er (offen, bie S(ugen}eugen bon
ber Unn)a(r(eit beffen, wa^ fte fetber fa^en, ju uber}eugen. ^m
Seric^t.bed SRaxtui bagegen*^^) M bie Sefireitung bedXobe«
*) SOtarC 5f 40: 7*aXi&ä xovfii* S ianp fU&tQftfjrtvofttrop* %6
noQuatop • ... •
%(t« 9, 36: Taßi&a^ ^ duQfiiiPtvoftini Uyitm dif^xa^,
**) V(t« 9/ 40: afixa^tac . . . . 83.41: naqiaxtiotp avrifp ifaaut,
'2ttt* 7/ ibl urixaO'katP •••• *ai HdtutiP aiiop rp /<^^ avrov,
***) SXarC. 5, 39: t/ ^o^v/9(ia^, • . • • to nmSiop OPK ind&uptw
f((t* 20, 10: /ii) ^i^qvßtLUf^t^ ^ yiq ffivxfi uvtov h^ ni%» i^^r»
6inn, Swetf «nb ©ebeutung: — fie ifl \>dxiett\Ut, brnn
^tfu^ (at DOC Um Eintritt in baö ^aud bed 2!Att:ud bad fßoft
itnb feine jünger auger ben brei SSet^orjugten }urii(fgeA)iefcn —
fte ijl an bie ri(f)tigen £eute %nii)M, an bie j((agc(eu(e, bie
fi({) in bec Siox^allt be« ^aufe^ befanben — fie M i^itf^
Hebe folgen, 3^M treibt näm(i<6 bie A(age(eu(e aM bem
j^aufe binaud unb begibt fi(( nur mit ben Gittern, bie ben wirt^
(icbcn Xbatbeflanb nur }u gut tannten, unb mit ben brei 3ün«
gern, bie ti allein tt)ertb n>aren, bag fit mit eignen 9(ugfn ba^
ungebeuerfle SBunber fdben, ind Xobtrngemac^ — fie W ibt^^n
n)ir((i(ben 3n)e(f, benn ^efu^ t^oHte nicbt, bag bie ganje
{Bo(t«maffe in ba< SOtpfterium bineinge}ogen h)firbe.
9Bie enbücb für bie SSSunbertbat bed ^etrud auger bem
Sericbt M SRaxtU ber fiSericbt M Mai bon ber SBieber«
ntt)f(fung Ui ^üngfingö bon STain benugt ifl, fo ift ber Um«
flanb, bag ^au(u^ über ben tobten (Sutpcbud berflär}te unb i^n
ber Sänge nacb umfing, bem Serfabren, M^ti GHa^ «nb @(ifa
in äbnlic^en Ratten befolgten *)/ nacbgebiibet.
Slacbbem baö ebangefifcbe Criginal ber jtritif berfaDen unb
tili freie fpdte @(böpfung ertannt ift, lofirbe au(b nur (Sin SBort
jtber ben l[|iflorif(ben (S^aratter ber 6^o))ie bom Ueberflug fepn.
@tatt baber mit bem 9())o(ogeten fiber bie gef(bi(btK(be
®(aubU)tirbigfeit ber SBunberbericbte ber 9(t»0flefgef(bi(bte einen
unnügen @treit ju fübren, tonnen tt)ir nacb bem ebibenten Slacb«
tveiö bom ' Urf]pruns berfefben fogfeicb bie fBemerf ung anfügen,
bag auc^ ber g5tterg(ei((e Cinbrutf, ben ber Serfaffer ber ^er«*
*) 1. Aintg. 17, 21. 2. ASnig. 4, 34, 3d«
22
1. 9tv Srntbed^dtev.
fön(i(itrit (eiber 9())ofte( }uf((reiM, nur fein eignet tinb freiet
SBerr ifl.
SBenn bie SBunber bet Beirut tinb ber Attbern Vpoftel
bett)irr(en, bag bat 93o(r, ml^t^ ,,firog t^on i^nen i)\tlt", ani
ß^rfurcbt fttf) in ber ^erne ^Ult unb fte h)ie eine (eilige (Stnppt
in ber Xempel^affe boc( ergaben unb aOein fte^en (ieg (& 5,
12. 13)., fo fcbeuten fic( bie £(ute t^on Sflalta Dor $ou(ut
(& 28, 6) toit t>or einem (Sott.
SBenn Sorneliut bem ^etrut h)ie einem oöttlicben SSefen
bufbigt unb biefer tbn mit ben SBorten : ,,flebe auf, icb bin aucb
ein SOlenfcb'', aufri(bten mug (6. 10, 25. 26), fo ifl et Slicbtt
al^ eine SSeranflaltung bet ffierfaffert, bag bie J^utbigungen ber
Bürger t»on Spjlra, bie bem $au(ut unb S3arnabat nacb ber
Reifung bet £abmen Opfer barbringen tvollen, S3eibe )ur Ser«
Stoeiflung bringen, fo bag fi^ ben Uebereifrigen )uf(breien mfiffen
(6. 14, 15): „tt)ir pnb fferblitbe SRenfcben tt)ie i^r!'*
2)em ®ef(bi(btfcbrei6er, ber feine ^etben }u göttergleicben
9Bunberti)ätern gemacbt f)at, mx et enbticb (eicbt, einem %f)til
i^rer ®egner bie Sefürcbtung ein^uflogen, bag fie et in tbnen
mit ©Ott fe(6|T }u tbun b^ben, bag a(fo aucb unbebingter SBiber«»
ftanb gegen ii)r SBerf unb tbre ^erfon am @nbe Rampf gegen
©Ott fetOfI fepn möcbte. Sßenn baber ®ama(ie(, al^ ^etrut
Dor ®eri(bt flanb, al^ $aupt ber ^batif^^r ben @abbucäera
entgegentrat unb }ur S3ebutfamfeit ermabnte, bamit fie nicbt am
@nbe mit ®ott fetbfl in stampf gerietben, )iemte et ficb/ bag
au<b in ber @a(be bet ^autut bie ^fjaxijiitt nut bemfelben
®runbe ben Crifer bet @abbttcäer (äbmten %
Vct. 23^ 9. fifj &eofittxwfitP.
]
Snbem tok m^Miü^ no(( barauf (inttdren, toit btt
@ie9 bfd ^Vtru^ u6ev ben Sffagier ©itnon unb brt bed ^au«
(u6 über brn SRa^itt @(pinad ft^i au<6 barin berühren, bag
beibe bir erflftt (lu^tvärHgen XffüUn unb @rfo(ge beiber ^po(le(
finb, tDie ftmft brt Umflanb, bag jegf flerabf, tvo ber Vpoflef
ben ^roconful Btx^iM ^au(u^ brfebrt, }um erjlenma(e fein
ftif)txn ÜTame @au(ud brm 9Tomen ^au(u^ tDetcbt (€. 13, 9),
barauf bin)ubeuten fcbeint, bag bie ®rogtbat an brm Stömer
ibm toit bem ^ttxU fein Setenntnig einen neuen 9Tanien er«
mitbt, bemerfen tuir noi^, toit eine anbete ^araDefe buccb ba^
Ungefcbitf t^ret tfu^fu^rung [\^ gfeic^fatl« ali eine gemacbte
t^errätb.
Sßie nämUcb ^etru« an ben Samaritern, einem ftreiti^en
SRifcbt^otf , h)e((be« jmifcben Suben unb Reiben eine unentfcbie«*
bene @teßung einnahm, bad SBert M ^btUWUd baburtb t^oK«
enbete, bag er burcb bie $anbauf(egung ii^nen bie ®abe M
beißflen ®eifled f>erf(baff(e (& 8, 14—17), fo i)err(baff(e au$
$att(u« einem 3tt>i(tergef(b(e(bt, mefcbed }n)if(ben 3uben unb
6brifien eine ungemiffe Stellung einnabm, ben 3ob<)nne^]fingern
)u Qp^t\M, 0(ei(bfalld bie SoÜenbung, inbem er fit taufte unb
bur(b bie $anbauf(egung mit bem b^iligen ®eifi begabte ^ fo
toar er au^ barin bem ^etru^ g(ei(b, bag er in biefen 3pban<
ne^iängem Ut fßtxt eine«. Vnbem, iti VppUo« ivoKenbete,
aber gerabe bie fcbtoantenbe Gattung, bijt ber Serfaffer beriSe«
fla(t hti (entern ^ai, belDeijl feine Ubficbt }ug(ei(^ unb beren
@(^tt>ä(be unb SKacbttofigreit.
3nbem er Dor ber 9(nfunft be< 9())of}e(d in G))befu< ben
9())o)Io</ einen SKann, ber (& 18, 25) nur bie So^annettauff;
tannte, bafe(bfl loirfen unb fog(ei(b barauf ben ((poflel bie ^o^
banne^ifinger pnben lägt (6- 19, l>rtt)ltt er Beibe^ jenen jfi^
bif(^en Se^rer unb biefe junger in SurAmmen^ang fe|en, 'aber
.^f »
24
1. S>tt fBmi^ttf^tL
er M ^^n Sufttmmfn^ang ni^t tDirf(t(( burtfcfleffi^rt «nb
er tonnte e^ ni^t, totil er unmiftefbdt Dor^ ben 9())oDo<
bur(( ben Vquüa unb bie ^ri^riffa in a((e (Bebeimniffe bet
neuen St^re i)aüt einfuhren (äffen.
3n ben Sobanne^jängem iinb ibren Sebrer ViptU^ mUtt
ev ferner Hi @ettenflu(f gu ben @amari(em aufflellen, bie bie
Saufe empfangen batten, bie tbtipßfb^ i^^tt fannten unb nur
nocb ber legten SoIIenbung, ber ®abc be< b^ßfi^ iSeiM ^t«*
bebrten — mi tbut er baber? (St (ägt ben tfpoHo«, obn)ob(
er nur t>on ber Xaufe Sob^nni« tt)ugte *), bennocb , }u gfei«
(ber Seit ,,9ränb(i(b'' t)on bem {)erm prebigen (S. 18, 25)
— er nennt bie Sobannedjunger, bie.$au(u« finbet unb benen
bie erflen Gtemente ber cbrifMitben Sebre unbetannt ftnb, ^in^tt
(& 10, 1), junger ber (Semeinbe, — a(« ob ein SRann, ber
nur bie Xaufe be« 3ob<tnne^ fannte, ben ^erm prebigen, att
ob bie £eute, bie ((S. 19, 2) Dom b^üigen ®eifl nocb fein
SSort gebort b^ben, ali Sflnger }ur (Bemeinbe gered^net toerben
f onnten !
2)ie ^aralfete ift DerungfuA unb mugte Derunglfltfen, ba
bie @amariter, bie bie (briftlitbe Saufe unb Sebre empfan^
gen ^atttn, mit ben Beuten, bie nur bie Saufe hti SobAft''
nt^ fannten, nimmer Derg(i(ben h^erben fönnen — um bie ^a«
raKete einigermaagen mog(i(b SU macben, mugte er ben 9(poffod
unb bie S^^Anne^ifinger ber (Semeinbe fo nabe bringen, bag
ibnen )ur fiSoKenbung nur no(b ber b^ilige ®eifl feblte,
— aber e^ febite ibnen mebr a« biefer, toenn fte nur be<
3obanne8 Saufe lannten ; — er toottte in ben 3<>bAnne9iüngem
ein S*lftergef(bte((t g(ei(b ben @amaritem fibi^ffen, aber er m:^
& 8, 16» /topifp ßeßoTtTUffUrol •••• €2$ to opOfui %ov mfgiov tiimif.
2. 3)(e ffimtbev^afe« 25
digt, biig bie Brüteten, a(« fte ^tUni mUt bie ^änbe nal^m,
fc^on bie erfle ((^ri|l(i((e SSeil^e rrJ^dten l^iitten, bag bie
legtere brn ^t^Mne^iüngem fel^(te, ali ifyntn^awki nur bie
legte So((enbung geben foDte, unb er ^at ti au(( ni((t er^
f(är(i(( machen fönnen, toie ti bem SfpoDod bei feiner befcbränN
ten jtenntnig Dom g5tt(i((en ^ei( t^om tfnfang an mög(i(( tt)at,
fo ,,griinb(i4'' t^om {>errn ju prebigen, bag ibm Kquifa unb
^rifcitta ben SSeg (Sottet nur no4 ^gränbftc^ec" audeinanber«
iufegen") braut^ten.
@tatt eine« 3tt)ittergef(((e(btö f^at bet fiSerfaffet. (bimärifcbe
SBefen gefcbaffen. 2)ag e« Sobanne^jünger gab, ffat er auj ben
(St)ange(ien (SDlarc. 2, 18) erfahren — in ber.tt)irr(i(ben S&tlt
Ut er fit nirgenbj antreffen fönnen.
4
9ili ber fiSerfaffer ben religtftfen 2)ia(ettirer in einen S(^^^
berer t«ertt)anbe(t b^tte, toat er au^ gejtoungen, ben SKann, ber
.(1. Xox. 15, 30) ftfinbn^ in ®efa^r (!anb unb beffen Seiben
unb unaufb5r(i(be SSebrängniffe ibm iai 9Ie(bt gaben, Don ftc^
ju rflbmen, bag er (2. j(or. 4, 10) bad ©terben 3^u an fei«
nem Seibe umbertrage, nur in @(betngefabren (u Dertoitfeln, b. b*
fobalb er in eine (Sefa^r geratben, fogleicb ben @(bein ju ent<*
fernen, ^(i ob er ernpiit^ unb.em))finb(tdb bon tbr tcgrif^:
fen toerben fonne«
^) Mä. iS, 25. oicei^. 8< 2& w^mt^p.
20 % Sfe Bw^tf^üft.
2><r (SotMntann barf nic^t tpirf(i(( (eiben; bie g5t((i((e
^i(fe tritt in im SCugenMicf ein, tpo eine Sebranonig obtr ®e^
fa^r -emftfic^ unb ein SSibrrfpruc^ gegm feinen Sunb mit bem i
^immef }tt tt)erben bro^t; Seiben unb Serfofgungen muffen im
Segentl^eit feine SerJ^ertfic^ung jur $o(ge (aben.
@e(bfl bte STaturjufällfe muffen gegen i(n o(nmä((tig fepn:
fäbrt iN rine Cttec in bie ,^anb, fo bog bte Beute jeben 9(tt^
genbßtf feinen Xob emarten, fo barf \^m Sticht« liebte« »iber«
fahren unb mfiffen bie geute auf ben (Sebanfen fommen, bag er
ein (Sott fep (S. 28, 3 -6); ergebt p* öuf ber 6eefabrt ein j
@turm unb fcbeint ber Untergang bed Gcbiffej getoig, fo f((enft i
i^m (Sott bte ganae @(biff«gefeDf((aft (& 27, 20. 24) unb um '
feinettt)i(Ien n)irb biefetbe gerettet.
@inma( imx mug er ficb bor einem SBut^audbrut^ bec
Suben, beren 9leib bie SSefebrung ber Reiben ermecft l^atte, *
juräcfjieben unb 9fntio(bien in ^iftbien t)er(affen, allein ba«
S3i(tre biefe« @(bi(ffa(d toirb unenb(i(b burcb bie ^reube aber«
toogen, bie e4 bem 9(pofle( macben mug, ba ti bemeijl, tt)ie
Siedet er ^attt, n^enn er ed unmittelbar Dörfer aH feinen ©runb«
fag bejeicbnete, erjl ben Suben bad SBort ®otte< ju prebigen,
bamit ibre Serflocftbeit ben S3emetd tiefere, bag Ui ^ei( ju
ben Reiben fommen muffe (& 13, 46—50). @ein toibrige«
@(bi(ffa( ijl für feine S^eorie toicbtig, notbtoenbig fogar, ba ti
feine g5tt(i(be Seflimmung jum Se^rer ber Reiben jur 9(u«ffib«
rung bringt — eg ijl Hi unentbel^rfid^e SKittetglieb eine« t^eo^
retiftben »eioeife«.
Unmittefbar nacb ber $(u(bt hti Vpoflef« au< Vntioüen^
vertreibt ibn berfetbe $ag ber-^uben au« Stonium — ott ec^
fxib barauf in gpfira t^or ben Reiben grog bettiefen, fommen i
fogar bie 3nben Don 9(ntio(bien unb Sfonium unb bringen ba 4
9iolt gegen i^n )um «ufflonb (& 14, 2. 19) ~ adeio.ba«
' ' ' • » •• . ■ ^
% S>it mwUi^it^. 27
ifl nur bie ^ortfu^run^ unb SoUmbun^ jened 93ett)eiff«, ben
fein @((i(rfa( in $(ntio^ien (irferte — brr SßrrfafTft M ba^rr
mit ii6rr(fgtrr 9lb\\^t biffelben Suben, bie ben S3emet« in
9(ntio(f^ien einleiteten unb bie i^n in ^fonium tDeiter fü^r^
ten, )ur SoUenbunfl bcffelben na((. Svflra gefc^itft.
ifBar attec einmal biefer Setoei« ^tfn^xt, fo burfte ben
Vpoflel fein f((ft)ere« Seiben mel^r treffen, o^ne bag e« ni((t an
feiner filKaieflät unb (o6en S3eflimmung mai)t\oi abprallte. 2)ie
Steige ber Beiben, bie ibn j. S3. mäbrenb feine« legten 9fufent^
(a(t« ju S^ufalem treffen, tuirb }u einer entfprec^enben Steige
Don SSerl^errnc^ungen unb bient eitb(i(( nur ba}u, ibm ben Sßeg
na(b 9lom ju bal^nen. Sn ^bilippi loirb er (6. 16, 22—40)
mit @i(ad gefläupt unb in« (Sefängnig getoorfen, aber aui) l^iec
mug e« fi<( itigen, bag bie 9(nf(f)(äge feiner ^einbe bad ®egen^
t^eit Don bem, n)a« fle beabfic^tigen, b^tbeifö^ren unb nur bie
gUnjenbe Ojfenbarung feine« S3unbe« mit bem $imme( jur
^ofge b^ben.
2)ie Statur unb ber Urfprung ber S^oDifionen, bie ber Vpo^
ßel n^abrenb feine« (egten $(ufentba(t« }U 3^rufa(em burcbmacbt,
tt)irb ft(b un« fpäter entbütfen ; für jegt beftbaftigt un« nur fein,
tounberbare« @(bi(ffa( }u ^bilippi ttnb ba« ©eitenftütf, toe((be«
}u bemfelben bie ®ef(bt(bte be« ^etru« entbätt.
^au(u« ttnb @i(a« (äffen* ficb Veitfcben unb in«®efängnig
loerfen, tlbm% tßit ftcb m SDtorgen barauf }eigt, loo bie ^aupt«
(eute ber @tabt erfcbrecfen; Vi(« fte l^ftrten, bag beibe rftmifdbe
®ßrger fepen, bieg $rit)i(egium, tvenn fte ficb t»on Dornberein
barauf berufen j^ätten, ade SOtigbanbfungen Derbfitet b^tte —
aKein fte fofften gepeitfc^t; foltten in« GeTdngnig «etoorfen
toetben, baihit bie tfUmatbt be« ^igimeÜL ft(b für fle ertfaren'
(onntf/ fte fofften erft amS^orgen, a(« bie {>aupt(eute ber @tabt.
i^nen i^re ^rril^rit anffinbi^en (iegm, i(r Surderretit *) ertDä^^
nen, bamit biefe in i(rem @^)tfd fi(( gfimungm fä^en, frfbfl i
}u fomtncn unb pe aud brm (Sefän^ntg bttau«)ufu(ren.
2)ad SBunbo:, tPtlc^ed bie bribrn (Srfan^tnrn atö bie
^reunbe M ^immetd bfeout)rir(e, tvav e^ aber au(( tocrtb,
baß fie f\^ auf i(c bürgerlit^fd Sonrf((t ni(()t btriffm. Kto
(ie um 3R\tttxM^t laut beteten, fo bag ^\t bie (Befangenen
l^orten, er(o6 [\^ al^hatb ein Crbbeben, tDeh^eJ aDe Sparen
be« (Sefdngntffej auffprengte unb bie ^effeln aDer — aDec (St*
fangenen**), au(6 berjenigen, bie augec ^autut unb &\IM ge« (
fangen fagen, (d|le.
3)et j(ettermeifler wirb burc^ bie ^rfc^ütterung au< bem
@(((af qmtdt unb ati er bie 2$üren geöffnet fit^t, loiB er
fi((, in ber SReinung, bie (Befangenen fepen entflog, in« @(()tt)erbt
fifirjen — er barf nämHcb nicbt auf ben ®ebanfen (ommen,
nat^jufeM/ ^^^ eigent(i(( gef(()e(en ifl, {u unterfucben, ob bie
(Befangenen tvirnit^ entfloben finb, bamit ^aulud (93. 28) i(m
jurufen (ann, ^ag VDe — tfUe, ^aulu« nimlU) mug bon KDen
fprec^en, loeU ber fiSerfaffer nicbt SHt unb Slaum übrig UU
um 3tt netben, loa« bie SRitgefangenen beg $aufug unb @i(ag
t^ten *- nod^ ba finb.
3n bem tounberbaren QtUmtnt, totl^tt aDe 3)iflan)en auf«
l^ebt, (ann ^aufug au« bem innerflen (Sefängnig (erau«, }u
bem j(er(ermeif[er, ber fo eben erfl au« bem @(^(af fä^rt, a(fo
burd^ S^Dtn unb (Bange bom 9())ofte( getrennt ifi, fpre((ennnb
*) Bie fragli(b bie| felber i|l, »ie Vaulnl, von befTen timmml
Särgerre(bt bie Srirfe noib 9ti6^U to\f(tn, »ie in (Bemeinf^aft mit iim
an(b 9üai su birfem 9rioi(rgium tmmt, »oflm »ir (ier no4 nn«
beriltt lalfen.
**) (S* 16f 26. na¥j»p %a ^Ofutu
2. S>it ffinnbet^üff.
fi4 iN t^ernf^mßd^ mac^rn — in bem SBunberKc^t, tod^ti^
(Stcignig Meuc^tet, torig in j(erferm(i|ler ^o^Ui(b, bag bafff(bv
fin SSunber unb um $au(i iviQrn gefc^f^fn ifl, üergigt et bie
anbern ©efangfnrn unb tvirft er f\d) Um 9(pofle( unb rdnem
©ffdbrten ]u pgen — ohm^l n fi(( aud $ur((t oor brn
^auptfeuten fo eben no(( tnd @(f)merbt ftfir^rn tvodte, tDtig n
e« bo(( ))(5&(i(b/ bag brr Sorn berfelbrn grbroc^fn ifl unb ri(('
trt fr ben 9())oflf(n, nacbbem er mit ffinrm $aufe bie Xaufe
empfangen, no(b in ber SHa^t in feiner ffiobnung ein ®afima((
an — in ber X^at (äffen bie ^aupt(eute am SRorgen ben bet^
ben ®efangenen bie ^reibeit anfünbigen, fo bag i^re unerHat'
(icbe @innedänberung auf munberbare 9ßeife mit ber ffienbung,
bie bie Sage ber (Sefangenen toäbrenb ber STacbt erbalten ^t,
{ufammentrifft — aber ^aufud bejiebt barauf, bag fie fe(bf[
fommen unb fit entlaffen fotten, [\t (ommen tt)ir(ß(b unb bitten
bie 93eiben, [\t mocbten i^re @tabt oerl äffen: — fit l^anbefn
nämficb eben fo mt bie ©ergefener, bie oor ber getoaftigen
®r5ge 3(fu aucb nur ®rauen empfanben unb ibn baten, i^r
ßanb ju oerfaffen — ber öerfaffer ber 8Cpojle(gefcbi(bte bat fo»
gar, um und über feine £iueQe (einen S^^if^I 3U (äffen, ben
entfprecbenben eoangefifcben Sericbt todrt(i(b abgefcbtieben *).
2)ie SBiberfprAcbr, burcb ioe((be fttb bat entfprecbenbe (Su
(ebnig be« %Vtrud bemegt, arbeiten au(b fo grünb(i((, bag fte.
baffe(be jerfprengen unb ava ber ioirr(i(ben SBe(t in jene ibeale
Siegion, in ber Mti, au(b bat Unmogficbe mög(i(iL ift, Vffed,
«u(b ba4 f(^(e((t^in Sufammen^angd(ofe inner(i<^ jufammen^ängt^
(tnauf^eben.
*) f(ct* 16, 39* ftal iX&opjiq nttQtHuXtaaif uvjoif^ ual il^mxmif
SKarC. 5, 15* «^(2 llpjro*^«* ••• S« 16» mX ti^arto g gg ax oiUt» oJ*
2. aXe ttinbetl^nfe;
9Bed(a(6 iDerbrn ^tttM unb ^^^^iinnfj, nac^brm fie bem
jiü^m^Aoxmn tDieber auf bie Srine gr^offen batten, t^on ben
^rieflern, bem Xcmpflbauptmann unb btn ©abbucärrir «rrbaH
tet? 9Bfgfn bed SB unb er«, tvefc^e« fte Dor bm Kugrn br^
Solfd t)erri(btf( bitten? tcarrbingd (rgt man btn 93fibfn tml
@9nfbnum bie^ragf »or: Jn ml^n®tmlt ober inivtlcbeml
Slamrn böbt ibrba« getban?" — ^etru« gebt in feinet »rrJ
(beibigungdrebe »on bec Sorau^feftung aud, bag er unb feini
®enoffe ivegen ber Sßobltbat, bie fie einem jtranferi ettt)iefen,(
fleritbtet würben (6. 4, 7. 9) — allein Don einem ^tH ibrer /
(Segnet bemerft ber Sßerfaffer audbrücHicb (S. 2), bag fit biel
JBerbaftuna ber ^in^n »egen ibrer 2ebre unb weil fie an';
3efu bie $(uferf)ebung berXobten (ebrten, bewerffleUigt ^it^
ttn, — we^balb Wirb alfo üon ben Slitbtern biefer ©runb beri
Serbaftung nicbt jur @pracbe gebracbt? SBarum wirb er
imSBerfauf ber Unterfutbung Dergeffen? (Sinfacb barum, Weif
ber SBerfaffer bießmaf nur ©in Snterejfe batte, nur @ine «6»
ftcbt erreiiben, für jegt nur baburcb bie ©egner ber Sfpoflet be»
ftrafen woQte, bag ibre S^aagregefn unb gericbtiicben SSerbanb^
(ungen 3ur officie((en Beglaubigung bedSBunberd fübr^
ten. SBarum erwäbnt er a(fo.t)orber bie @abbucäer, ibren
©fgenfaft jur Kuferflebung^prebigt ber 3«nger, ijr «ergernig
an beren ^rebigt? SBarum lägt er bieg feinbfe(ige ^ntereffe
ber @abbucäer im Sauf ber geri(bf(i(bfn Serbanbfungen nicbi
berDortreten ? (Sinfatb barum, weit er ed t)orber weig, bag
ba(b barauf eine }Weite SJerbaftung ber 9rpofle( Statt finbea
unb in ^ofge berfefOen ber (Segenfag ber @abbucaer wirt^j
n(b br^Dortreten wirb — aber er bebenft ni(bt, bagbetfe(6((
{i(b nicbt fowobi gegen bie jünger ricbtet, afd Oietmebij
«inen, innern S^'t^fP^tt im @9nebrium fefbfl bertorruft — |
et M f^i^ner biefen ©egenfag t^iel su ftfibseitig t^orbeteitef
% iD(e SBunberWe. 31
mb ali tx t^n jr^t \^on ((S. i, 2) aufiMte, mügid ^^U^
(iffm.
2)ad fißunbft t|l fotnit für jr^t bet @runb brr fiSrr^affung,
i>fr ©fOfnflanb brr SSrr^anblung, feine t)oIIflänbige SegfauDigung
ber Stvecf iti Serfaffer^. äBarum fragen ain bie 9ti((fer:
„in n)e((bem 91 amen t^ut i(r bad?" SBarum? 2)ie $rage
fonnte i^nen nic^t in ben @tnn fommen, ba fl^ bie jünger a(d
.^äupter ber neuen 8ecte t^er^aftet (atten, a(fo au^ m^Un,
iven fte a(d i^rcn ^errn unb SKeijIer Derffinbigten — aber ber
Serfaffer (egte i^nen bie f^rage in ben SRunb, bamit ^etruj
Sefegenbeit er^ie((e, feinen- ^reimutb }u bereifen unb t)or i^nen
ben 91 amen ju prebigen (S. 10—12), in bem aDein ^tii ge«
geben ifl.
SBarum fragen fi^ ,M totli^tt ®ett)a(t (batet tbr bad?^
Sßeit ber 3'fu^ ber ^Dangefien ba« Original ber apoftotifcben
(SrSnber ber Jlirtbe ift, totxl a(fo aucb bie länger biefefbe ^rage
)u boren befommen muffen, bie bem $errn na(b ber Xempef«
reinigung t»orgeba(ten mürbe *), unb n>ei( nun nacb biefer $rage
bie $(ntn)ort $e(ri um fo [li^txtv }u bem @cb(ug führte, bag
3efud ber »abre Urbe6er be« SBunber« if! unb bur(b bie SBun^
oerfraft, bie er ben ^ungern mittbeitt, ibre fiSoDmacbt jur ®riin«
oung feiner ^ircbe auger Sn^^I W*
3)er Knfcbfag ber ©egner mug 3U ibrem eignen @(baben
— ibre Wtagen mftffen ju ibrer Sefcbämung fäbren — tt)enn
Der Umflanb, bag ein Sabmer auf bat SBort ^etri auffprtngt
«nb einbergebt, ba« SBacb^tbum ber Jtircbe beförbert, fo mug
ie Sefcbränftbeit ber ®egner }ug(ei(b betoeifen, auf toef^
^em feflen ®runbi bie ®emeinbe rubt
i-
*) %((• 4/7« h notif iwofu^ ••*• IffOiifacere Tovro
Stare. 11/ 28* h noüf iSovQf^ Tovr« nouiiq.
• • •
32 l ^^ ffimket^OfK.
SBunbft fKftrn bie jUr^e — bie Sffc^ranft^eit i(m (Be^
nrr (ttoeifl i(re SRac^t
@D bffc^räntt unb t^erflanblo« finb bie (Sfgner, bag
legt erf!, im Sauf ber {Ber^anMungen bie ffntbecfung machet
bag bie jünger (S. 4, 13) nicbt bie ^bioten unb ttnsefrl^rti
SKenfc^en flnb , fflt bie fie biffe(6en l^ieften — b. 1^. ber ßtt\
faiTer (ägt fte iegt etfl bie dlebnrrgabe ber ^Anger unb i(i
jtunfl ber @((riftau<(egttng fennen (etnen, inbem er Dergigt, ba|
fte (6^.41 1) babei flAiiben, a(d ^etnid feine groge ^rebigj
vom 9(uferflanbenen W% bag fte al\o atx^ (an^ft toiffen mugy
ten, tt)ie fräftig $etru< }tt fyrec^en unb tt)ie geft^iA er b(
Seugniffe ber @((rift t^on feinem SKeifler ]tt l^anb^aben iDugt^.
2)er aSerfaffer. bebenft fiberl^aupt ii\6)t, bag bie ifibifc^e Cbriglei/
bie ®efa(r f((on fennen mugte, »enn fie bie Ser^aftung ber
Häuptlinge ber neuen @ecte befc^fog — er bebenft e^ aber nu^
MWi nicbt, totil er bie ®egner, nad^bem [xt aM ricbtigei
aSürbigung ber (Sefa^r bie jünger t)or ba< böcbfle ®eri(b
dtirt ^atUn, na^^n in ber unertannten ®efabr umfommen
(äffen iDoBte.
9lo((. (Eine St^if^^^nP^fon mug bie ®egner auger $aifun(
bringen unb für bie Xbatfd(bß(bfeit bed SBunberd ibr unoiber!
(egficbeg S^ugnig ablegen: — ber ®ebei(te näm(i(b/ ber toäft
renb ber ®eri(bf£t)erbanb(ung neben ben beiben ^finfl^ P^b^
2)er aSerfaffer fä^ft ü fe(bfl, tt)ie unangemrffen unb unmöglid
beffen SCnmefenbeit ifl unb bofft ben SSebenfen be« £efer< iu«
Dorjutommen, inbem er bemerft (& 4, 14), bie 9li(bter iiUtf
aU fit tbn gur Seite ber junger fleben faben, „Sti^ti batoibj
}u reben gebabt'', bamit bat er aber nocb fange ni(bt erffäi
tt)ie berfe(be in ben ®eri(btdfaa( fommen tonnte, bamit b<
er bie Stt'iffbenjeit t^on bem aiugenbfitf an, loo ber®e(ei(|
(& 3, 11) f\^ an ^en beiben 3üngeni (ieft, bi« {u ber ®(
2. 3)(e SBttiber^flfe. 33
ric^t^figuns ni((t audgcfullt unb bem (Schriften ben SBr^ Don
betn Xempel, but^ ben XttUx, }um ®eri((Mfaa( nic^t bal^«
nen fonntn.
3)a« @9nfbrium mug ed ft(( rnb(i(( ff(6il eingeflr^rn —
unb birfc« (f tnfleflänbnig mx rd gerabe, loa« ber Serfafffi: bur((
feinen ung(ü(f(i((en ^ragmatUmud herbeiführen iDoKte — bag
fie ben Serl^nfteten 9li((td angaben unb ba« Sßunber nicbt (äug'»
nen fönnen, ba bnffe(be (SB. 16) aOen (Einmobnern üon ^txn^
fa(em befannt fep. 2>ur(6 bie (Sewalt ber Xbntfncben feben fit
H foSAt fo eingeengt, bag fle tt)eber )u einem Sefcbfug notb
)u einer OfrafberfOpng tommen f innen — bie^urcbt t)or
bem fiSoIte (83. 21) jmingt fie, bie Serbafieten unbebingt frei
)u (äffen — iDenn aber hai So(t in bem (Srabe }tt fürcbten
n>ar unb bie öffentHcbe Semunberung, bie baffelbe ber (Srogtbat
ioHtt, fo unbebingte SerficrfKbtigung gebot, bann mar aucb bie
Ser^aftung t^on t^omberein ein 2>tng ber Unmögficbfeit.
®(ei^mob( mieberbolt ficb ba(b barauf bie Serb^iftung.
Slde 9(pofIe( tuerben biegma( in« (Sefängnig gemorfen. 2)erSn*
ge( be« i^errn befreit fte unb gebietet ibnen öffentficb im %mptl
iu (ebren. Vtö ba« Spnebrium tbr tiibne« Sßirfen im Xempel
erfäbrt, f(bi(ft e« ben Hauptmann mit ben 2)ienern au« unb —
biefe? @ie fubren bie ^finger t)or &ttU>t, aber (& 5, 26)
„nicbt mit ©ewart, benn fle ffircbteten ba« Soir
9Ta(bbem nämticb bie mif\i>t auf ba« Siolt unb bie ^urcbt
t^or bemfe(ben fi(b fcbon ba« erftemat eben fo jmifcben bie jitbi«
f(be Cbrigtett unb bie ^in^tt gefleOt (atte, tt)ie fle nacb ber
Xempelreinigung bie (Segner 3efu (äbmte *), fo ^rningt fegt bie^^
fe(be $ur(bt bie ^auptleute auf iSmalt Serjitbt iu (eiflen, toie
*) SKarC. 11, -82- i^oßovrro %ü¥Xw9fusüan9q faq ••• •
9Ut. 4, 16. vu fth fnq ytmotop ..•• naoi ••••
34
% ^it SBunberl^lffe.
an^ hai @9nrbnum awi $ur((t t?or einem Soltdauf^
rul^r ben (Sebanfen aufgeben mußte, bie ©efangenne^mung ^iefu
mit offener (Sewnlt ju bett)erf ileöioen *).
9lbtx biefe ^urt^t Doc bem 93o((e (ägt au(i bie Segner
3efu im (Soangelium richtig Mbe(n; fie ifl h)trf(i((e %nv^t
unb bat t(|re natürlicbe $o(gen; bie ®efangennebmung un«
terbleibt ti)irf(i(( unb n)irb erfl t^oDjogen, al^ ftcb ein SRitM
barbietet, mefcbed bie offene ®en)a(t unnotbig ntacbt; — in
ber K))0|ie(gef(bi(bte bagegen tt^irft biefetbe ^urcbt erft fpdter,
na(bbem ba^jenige gefcbeben i|l, m^ fte unmögHtb W^t
macben muffen — ber SSerfaffer bat bie @ti(bloorte ber (Sun*
gelien fa(f(b angebracbt, totil er bie ^atajlropbe/ bie bie ^urcbt
Dor bem ffioife Verbäten mußte, burcbaud braucbte unb {mar
Dorber braucbte, ebe ftcb bie (Segner ber jünger ber notl^men»
bigen Slücfftibt auf bad äSoIf erinnerten.
2)ie6ma( brautbte er bie toieberbotte Serbaftung ber 3fin«
ger unb biefe muffen nacb i^rer munberbaren 93efreiung ben
2)ienern M @9nebrium freimidig folgen, bamit in ber neuen
geri(bt(i(ben äJerbanbfung ber Sn>i^fpatt jmifcben ben iubifcben
^artbeten, ben er jur Un}eit fcbon bei ber erften Serbaftung
angebeutet b^tte, n)irf(i(b bert^otbrecbe unb in einer neuen
SBeife für bie Untt)iberfleb(i(bfeit ber (brifilitben @a(be jeuge.
®ama(ie( foU jegt auftreten unb ben Sifer ber @abbucäer**)
(dornen.
Srttein au(b biefer ©egenfaft ijl gema(bt — na(b bem SÄu*
fter bed @t)ange(ium gemacbt, in rotl^m bie @abburäer au(b
•) SRarc. 14, 2. /n} ip t/J h^ü
Bttf* 22, 2. iipoßovvxo yaq xov luov^ S. 6. attQ o/Xot'.
^d^ 5, 26, ov fikxa ßlnii, itpoßovno yitQ tcp Xaov»
**) äet. 5, 17. inX^a^fiaaw iijlov.
2. ^ie munbtx^ilft. 35
M befonbere (Srgner be« ^fif^toerfd unb ttuat a(d bitfe(6en
SBiberfac^ec brr ^(uferilf^ung auftreten, ali Me fte fi(( in ber
^pojIe(gef((i((te 6ett)fifen — ber ©egcnfag tfl ba^cr bem &>m*
geHum ung(u(f(t(( nac^gcbifbet, benn ^at e^ mirffi^ @inn unb
Sufammen^ang, totnn bie Sabbucäer bed (S't^angelium mit i^ren
erbittertflen ^einben gegen ^efum gemein fc^aft(i((e @a(^e
ma^tn unb i^n in i^rer äBeife angreifen, fo ifl ed unbenfbar,
bag bie beiben (errf^^enben ^artbeien einer neuen Butt gegen«
über, i>on ber fle pcb beibe in g(ei(ber äBeife bebro^t faben,
ni(bt ibren befonbern St^'tft tiergeffen Ratten*
Um fo ung(ü(fß(ber ifl ber ©egenfag gebifbet, ba berfe(6e
®ama(ie(, }u bejfen tilgen (€. 22, 3) $au(ud gefeffen unb
unter beffen Seitung brr ie(otif(be Sb^^iP^nDerfofger fi(b iu einem
Criferer für ba< (Sefeg gebitbet bat, M unmögficb in ber miU
ben 9ßeiff, iDie ti ber SBerfaffer barfleUt, f&r ein be^utfame«
unb fcbonenbrd Serfa^ren gegen bie junge (Semeinbe audfprec^en
fonnte.
(Sama(ie( fann aucb bed(a(b ni(bt bie 9lebe, bie ibm ber
SSerfaffer in ben SKunb legt, gebaften ^aben, ba ber Vuffianb
M X^euba^, ben er M einen t^ergangenen t>oraudfe6t (6. 5, 36),
Dielme^r tDenigflend jebn Sabre fpäter DorfieL
SBenn ba^er aOe ein}e(nen S^g^ be^ 93eri(b(^ ftcb auftö«
fen, fo tuäre ti eine ni(bt )U retbtfertigenbe ^a(b^eit, bie $erfon
(SamatieM faOen gu (äffen unb feinen Slatb *) „nur auf bie
bama« unter benCbern ber ^uben b^trfcbenbe 9(nft(bt )tt<*
r&tfjuftt^ren, bag ti bad befle fepn möge, bie @a(be ^t\\i ju-*
n(i(b|l i^rem eignen @(bi(ffa( au überfaffen/^ ba e« ficb botb Jn
Jturjem feigen toerbe, tvie wenig an i^r fe^'' •— tt)äre ti eine
*) nie ^err Dr. Soitr tbuti ber !(pofte( 9au(ui p. 35.
3*
36 ^ ^<^ ffiHiTbtt^ttfe.
mr^r alt ti^nt Srrmut^ung *), ,,bag bie ^inbe ^tfu in brt
nÄttflen 3«t nac^ feinfin Xobe fi(( tDmig um feinr 9(n(äti'
gn: (rffitnmertfn , unb aU fie bo(( p^ }unr(men fa^en iinb ftc^
um He beffimmcm tnugtrn, ti nic^t ber SKü^ für torrt^ l^telten,
rrnflete SRaagrfgfln anjutDcnben"' — ift r^ fiber^auyt nic^t mr^r
erlaubt^*), bon ,|biffer rrflen Veriobe bfc erflcn €^nflrnge«
meinbe'' ju fprecl^m unb Don t(r au fagm, bag ft^ ,,an toixt*
li((en Srgebrnl^ettfn nocb fr^v Utt mt"
3>\tU erflf (S^riflrngfinrinbe, bie bie lfpo|if(0fr((t(((f affrin
fennt, tiefe rrfle ^eriobe ber (Semeinbe, bie ber SSerfaffer in
ben erden 9(6f(bnit(en feinet SBerfd barßeDt, geboren ber ®e«
f(bi((te nicbt an, benn bad@u6flrat eriflirt nicbt mel^r, »enn
9111 1^ (Einjefne, tt)orin e^ feine Statur offenbart fii>alivin^
gef(bi(f)tn(b berratM bat — biefe ®runb(age ber ®ef(bi(btd'
barfleUunj bed Serfaffer« ift jerfloben, toenn ber 93au, ben er
auf il^r erri(btet unb ber ju i^rer arcbiteftonifcben Ifniage alfein
in ri((tigem SSerbättniß flebt, jufammengebrocben ifl.
8Ber mit Setugnabme auf bie 3)arflellung ber V^fofltl^t^
f(bi((te bon einer erflen (^^riflengemeinbe, t)on einer ,,erflen
^eriobe'' berfe(ben, bon einer ,,bama(d" l^errfc^enben tfnfid^t
ber i&bif((en Obrigfeit, bon einer Stimmung ber jäbifcben ^ar«
t^eien in ber ,,nd'(bften'' Seit na(b bem Xobe Sefu fpri((t,
mug au^ aUt 9(nga6en biefer @(brift a(d gefibic^tflcb annel^men
— mer fic^ auf ben S3oben ber Vpofletgefcbicbte fleUt unb t»on
bier aud über bie erfle ^eriobe ber (brifl(i(ben ®emeinbe ficb
Orientiren toiff/ barf unb (ann nid^t einmal 3tt)if(ben fagen^aften
Vu«f((mä(fttngen unb einer toirf(i(ben ©runbfage unterfcbeiben,
benn eine anbere ,, erfle'' e^riflengemeinbe, eine anbere „erfle''
•) eif(e birfelbe ebenb. p. 33. 34.
**) »ie {(ei4»0(( ^err Dr. Sanr ebenb. tbut.
2. SMe SOunber^afe. 37
Qjfo^t berfe(6m augrc brrjtnidrn, bie bie 9ipofltl^tf^\i)tt bar^
fltUt, if! niicf^ Affen Sorau^ffgungrn bfrff(6fn ntc^t mogltt^ —
aber feine t)on biefen Sorau^fegungen fü^rt }ur tt)irf(i(()en ®e«
fc^ic^te — nffe finb bad Srjeugnig ber fpätern tbeiilen 9(n«
fi^duun^.
ffiec bie Urfyriinge ber ((riflfii^en (Semeinbe fennen (emen
tt)iff/ mug einen gtögeren Umn^eg motten unb namenKicb }unä(^ft
bie ®ett)ig^eit emotben ^aUn, bag bie fpäte SonfirucHon ber
9fpofIe(sef(ti(bte nicbt auf ^iflorifcbem ®runb unb 93oben erritt«
Ut ifl. SBüJ bie ©egner ber ,,erflen'' ^btiflengemeinbe Don
ibr tieften, tt)erben tt)ir nimmermebr nud ©amafieM 0latb erfab«
ren — lDob( aber (ebrt und berfefbe, bag ber SSerfaffer ber
9())0(!er9ef(bi(bte (ein beffere« S^usnig für bie Untt)iberfle^(i(b(eit,
mit ber bte Jttrcbe anm^i, 3U bi(ben tougte, ali bie SInerfen»
nung, bie fe(bfl ber Häuptling unb 6pre(ber ber ^^arifäer ibrer
®ott(i(bkit barbringen mugte.
^err Dr. 93aur Derfucbt baber nur eine ^aUltft Untere
fc^etbung, toenn er *) Ut @traftt^unber bed $e(ru4 am Sfnania«
unb an ber @a))p(ira ni(bt a(< gef(bi(bt(i(b 9e(ten laffen unb
bie ^Tnnabme, „bag biefe beiben Slamen nicbt o^nt ^iflori«
fc^en ®runb in bie ®ef(bi(bte ber erflen €briflengemeinbe Der»
f[0(bten [mV, gleicbtoobt a(d eine recbtKcb erlaubte ge(tenb macben
iDiff, — er toirb enbücb Diel ju tragifcb/ toenn er Dermutbet,
bag jene S3etben gegenüber „W^tn Semeifen ber Sfufopferung
unb Uneigennfigigfeit^', tt)ie fle ). tß. Sarnabat gab, ,,eine ®e»
ftnnung unb {>anb(ungdtt)eife an ben Sag ge(egt b^ben, bie ibre
Stamen fo^Derbo^t unb Derabfcbeuungdtoürbig macbte, bag
man in tbrem irgenbtt)ie erfolgten Xobe nur ein gött(i(be< @traf»
gerieft feigen ju (önnen g(attbte/' . .
') «benb. p. 23.
38
2. S>it ffimbcr^ilfe.
2)rr jenige Oiehnel^r, ter fie $ et ob (et (at, ^at fie aud^ er|l
gefcfiaffen. Slic^t bie tragifc^e d^mporung über i(re „Mab^
fcteuung^ofirbige'' ^anbtungdtueife mact^te fte ber ®eineinbe tuict«
tig unb erlieft bad 9(nbrnffn an i^re 9Tamen, 6i4 ed bem fpaten
@ef(ti((tfc^rei6e( einfiet, i^ren Xob burc^ ^etri SSort (erbei«
{ufä^ren — fonbetn tai einitge ^ntereffe, bad fi^ becGe^
meinbe bieten fonnten, mx mx i^r Xob, ben i^nen ^etru« mit
Sinem Sßorte aufarte.
Sticht bie beiben trügerifcben (Seeleute finb ber (Segenflanb
bej (bri(l(i(ben ^ntereffed, fonbern bie %ifat, bie ^etrtid an ib^
nen boQbtacfite, unb augec biefec X^at fonnten fie nic^t einmal
enfliren.
9(m (Snbe trug bie ®enieinbe, bid ber SerfafTcr ber 9ipo»
f}e(gef(^i(^te tarn unb fein Ic^ted Sßert an i^nen berric^tete, ibre
STamett im Sontraft ju bem bed SSamaba«, ber fit burcb feine
,,%uf0))ferung unb Unrigennilgigfeit" brfc^amte, in i^rer @rinne^
rung mit fii) um^er? ffiietme^r ^at erfl ber fpdte (Bef^itbt^
f((reiber ben Ülamen bed S3arnabad (S* 4, 36* 37) mit bem
irrigen berbunben — aber nic^t a&ein bed (Sontrafted tviden,
fonbern tt)ei( er ^ier fc^on an ba^jenige backte, tvad S3arnaba£
(6. 9, 27) an $au(ud tl^at, unb totil er ieigen mütt, tt)e((b'
ein intimed unb berbiented SKitglieb ber Urgemeinbe
berjenige mx, ber ben fpätern {>eibena)>ofIe( bei ben 9()>ofIe(n
einführte.
2)erienige, ber eine fo beflimmte 9(bft((t (atte, a(d er bie
uneigennugige %^at bed ^axnaha^ berichtete, l^at fraft jener
ICbrt(bt erfl biefe %^at gefcbaffen — l^at um $etri miOen au(b
erfl bie ,,berabf((euungdn)ärbige'' Xf^at M Vnania« unb ber
@apt)l^ira — (at überhaupt erfl bad betriigerifc^e S^epaar ge^
fiaffen.
(Sx, ber )uerfl bie (Sütergemeinfc^aft ber Urgemeinbe M
2. HAt ffitmbcrl^dfe. 39
eine tin6ebing(e barfleKt, ber audbrötfüc^ berichtet (& 4, 34),
bag 9((le, bie VtStt ober Raufet baKen, biefe(6en betfauften
unb bad ge(o|1e @e(b 5U bcc 9(pofIe( pgen (egten, unb m^^
^tt n\tf)t nur (6.6,1—4) Don ber »ertoattunfl bev ,,?((mofen"
fpricbt.fonbern au(( (6. 12, 12) |)aufec evtod^nt, bie einjefne
©Heber ber ©emeinbe befügen, fann un« fo n)enifl über bie 93e^
figoer^cKtnifTe ber erflen cbriflficben ©emeinbe bete^ren, tuie @))i«
p^aniud fiber bad $((ter(^um feiner Sbioniten, tt)enn er un«
beritbW, bag pe üon fi* baffelbe erjajlen, toad ber SJerfaffer
ber t(po(lefflefctic()(e ton ber Urflemeinbe bericbW *).
3n bemfe(6en 9Cugenb(i(fe fogar, inbem er bie (Sntfagung
auf perfonfti^en 93epg M eine adgemeine unb unbebingte
*) 3n ber oor(ie0cnb(n Unfcrfurbnnd ba6en mir nii^t unmittelbar
ba< matcriftte Snterefff , t>it Urfprünöe ber cbriWicben (ScmeinDc fcnnm
in (crncn : — wir unterfutftcn nur, rofl((|f6 Seitbcrougtfcvn, wcltftcri Jifto*
rifcbcn @fanb))unrt bie $rpof!e(g(f(bt(bte au^Drätft unb barfledt 9U6)
menider tinnen n>ir ba^er auf htw ©rbanfen fornmen, aui ber fHttn
Su^fade M 6)}ip$aniu6 auf bie ®rfta(t ber erflen (Semdnbe iixxiiiu*
fcbürgcn. 2)te jtritif ber Sfu^fagcn unb ^pjDotOcfcn M (Spip^aniu^ tft
eine @ad)e fiir (itd — ber ©tbluß be« ^errn Dr. 85aur (ebenb. p. 32)
ba(er minbeften« ooretHo. SBeil bte Sbiontten M @]»i))baniu< oon 0^
audfagten, bag fle cbaer. 30) in brn Seiten ber Vpofiet i^r @tdentbum
oertauftrn unb bcn 6rIo^ „la ber ^(poflcl SAß^n legten'', unb mcil ,,bct
i^rem befanntcn $a|Te gegen bcn ^poftet 9autud bie von bem $auliner
£ura6 oerfafite Vpoflftdefcbicbte fiir |ie feine Stutorttät (oben tonnte/'
barum foO jener Stu^brutf nicbt m^ btefer @(6nft entlehnt, foU er für
bie ttrseit ber (Semeinbe von SSebcutung fcpn unb iu biftorifcben Son*
jecturen bcrcc^ttdcn? 3)arum foQ man nun annehmen bfirfcn, bteßbio«
ntten battent^re urf9r8nd(i(be9rmutb fpater at^SoIgebee freien
Sntfibtnffe« bar^efteat? Sur Seit be« ^pipftaniu«/ im trudflang M
vierten Sa^r^uirbert«, fott jene Stelle ber 9(po(leIgef(l)i4te nicbt eine gang'
bare unb gel auf ige bifloriftbe irategorie gemorben — foO U unfta^
ren eectirern ober.^em Spipbaniu« feibfT unmigüA üemefen fepn,
fit belieMg gu gebrautben? S)C(b bie jrrittt be^ (Spipbaniu« i|t eine
6a(be fär flcb*
40
% ^k Omi^n^flfc.
barfleOt, li^t n ben 9)e(tu< jfgen 9(nania< (S. 6, 4) fo fpre«
c^m, ato o6 er ben ^fcfet immerhin (ätte behalten, aucb ben
drfd« ni^ig b^tte jurucf^alten fonnen. Sßie fommt et alfo ju
biefet ^nconfequen)? Sßad trieb i(n baju, gegen eine 9Toti5,
bie er fo eben erfl bindefcbrieben; fetbfl }U b^nbeln?
6< (ag ibm baran, ben 9inam^, ber fomit frei über ba«
©einige fcbüKen fonnte, M einen SKann binjufleDen, ber, wa^
er offen (dtte tbun foUen, beimitcb (bat — a(« einen SKann,
ber (eim(i(b einen Zbri( be« Orrfofe« für fi(b berieft
SBarum (ag ibm aber baran? Sßei( ber ^etru« ber Vpo*
jle(gef(bi(bte, ai^ Sifcbof ber ®emeinbe, — benn ali fotcber
benimmt er ft^ tvenigflen« — bie ©teOfe be< ^erm einnimmt
unb tuei( nun ber Serfaffer }eigen tooUtt, bag ti m^t ij), m^
3gnatitt^ fagt*), bog berjenige, ber bem 93if((of Derbeim«
Hebt, n)a« er tbut, bem Xeufet bient.
^etrutf bonnert bem 9inami entgegen, bog er (6. 5, 4)
nt(bt SKenfcben, fonbem ®ott getegen babe — fcbmettert bie
@aw^ixa mit bem Sonourf nieber, bog fi^ unb i^r SRann (Sing
getporben feQen, ben ®eifl M ^erm }tt Derfucben.*
2)ag (Sfttpaat tooUte näm(i(b feben, ob ti toa^r ifi, bog
ber ®eif! M ^erm »irf (i(b in betrug fep, ob Sflnatiu« 9te(bt
bat, bag „ton ben 93if(bof, ben ficbtbaren, (interge^t,
be« Unfiibtboren fpottet"»*).
2)er Serfucb (ief natfirfic^ [(bleibt ab^ benn bem Serfaffer
Um 9(Deg barauf an, }u jeigen, bag bie X^eorie, bie in ben
Sriefen beg Sgnatiugi enttticfeft ifl, üoDfommen ricbtig fey.
2)iefe fpäte X^eorie Don ben firc^fic^en ®raben l^atte anc^
*) ad Sinym. o. 9. o Xd&ga imoMonw %l nqdcfiimp, vf iiafAf
**) ad Magnes. c. 3.
2. 2)(e SBunberl^nfe. 41
bfr SBfrfofTer ftor Äugen, (ifö fr ivci^Mt, baß ble ?(po(lef,
ti^rnn fte in ber ^ade bed ^eKigt^umd ftanbrn, eine (ciHge
©ruppe hitttUn, ber ba« SBolf nictt na^e $u trelen wagte.
3(1 namfi* ^ttxU ber »iftfiof unb Sleprafentant WPI,
fo finb bie 9(pofle( jener ^ei(jge Serbanb unb Hi @9nebrium
®oiM, weftte« bie ^re^bpter bilben*) — ^etru« mit ben
9(pofIe(n bi(bet bad b^iHge 6o((eoiuni, bem bie 9(nbem a(d
bie Sa^en bur(b refpectttode Entfernung ibre @^rfur(bt ben)eiren.
SBenn Scbnecfenburger **) baö Sorberrfcben ^etri im er^
flen Xfytil ber 9(pofle(ger(bi(bte ,,aud ber ^iilorifcben Xbatfacbe
fefbft erftnrt, bag mirflicb ^ttcM ti mx, ber fiberaO bad SBort
führte unb fraftDoH ber jungen Äirtbe Dorflanb/' unb »enn er
ficb augerDem auf bie @rf(ärung 3efu SRM^. 16, 18, toonacb
^etru« ber Reifen ber Äirtb^ i|l fobann auf baö SBort guf. 22,
32: ,Järfe beine ©ruber", enbfic^ auf ba« „altt S^ugnig"
3ob- 21, 15: „tt)eibe meine gämmer" beruft, fo babe tcb mit
meiner j^itif ber @t)angeTien betoiefen, bag bie SSürben, bie
biefe 9(udfprfi(be bed eDangefifcben S^fu^ bem ^etrud ertl^eifen,
er|I gefibaffen finb, a(« ^etru« ber Xräger ber fpatern
fircb(i(ben ^ierarcbie geworben war, unb toai bad „atte
Seugnig" bed liierten @t)angelium^ betrifft, fo (abe tcb t)ie(mebr
na(bgett)iefen *♦*), bag ber SJerfalfer beffelben bie «popeJgefc^icbtc
Dbr 9(ugen gebabt ^at.
*) ignat ad TreiL c. 3: man ebre bie ^re^byter »« awi^qiov
••) p: 158.
•••) gieje meine Äritif ber guangelien.
42
S. i>ii Sefe(ni00 M 9^ulni.
3.
%\t %ifftxtnitn ito\\(ben bem eignen Seric^t bed Serfaffer«
unb ber 3)ar|IeUuno, bie ^^au(u4 felbfl Dor bem So(fe unb fo^
bann bor bem jlonig fforippa bon feiner Sete^runo gibt, »er«
ben fi(( nimmermehr ju praftifcten 2)ienp(eiflungen für biejenigen
(ergeben, bie fi^ benugen mütn*), um mit i^rer ^itfe einige
greDe Sw i^ beseitigen unb bad ffreignig aU ber finnficben
Veugerticbfeit in Hi innere M ^))o|le(^ ju bertegen. @agt
S. 93. Vaufu« in feinem Sortrag bor bem Stoffe (G. 22, 9),
feine 93eg(eiter ^itttn bie Stimme bed ^errn, ber bor 2)amad«
fu< mit i^m fprac^, ni(()t gebort, n)ä(renb ber 93erfaffer in fei^
nem gefcbic^ific^en 93eri(bt (@. 0, 7) bad ®egem(ei( erjä^tt,
fo (aben n)ir in biefer 9(6n)ei(()ung burc^auö nicbt bie £reue ber
Xrabition }u ben)unbern, bie ben ganzen Vortrag $au(i unber>
änbert mit f\6) um^ertrug, no(( bie (Semiffen^aftigfett M Ser«
faffer«, brr biefen abn^eicbenben 3ug in bem SSortrag bed 9(po«
fleU unbrränbert mittbeifte, obn)o(( er in feiner ®ef((i((tdbar«
fleDung ein anbe'red 93i(b bed ^ergangd gegeben ^Mt — benn
eine Xrabition, bie im 93efig eined fo me((anif((en ®eba(((niffe<
unb eined fo fangen 9(((em« gett)efen toixt, bag fie benfefben
®toff in berf((iebenen formen unberänbert (ergefagt (ätte, (at
ti **) nie gegeben unb augerbem tpürbe fefbf! jene 9(btt)ei((ung
immer no(( ni(bt im @tanbe feQn, bad SBunber }u einem tnnem
Sreignig hti ®emüt(d ju machen. 9(u(( $au(u« nämtic^ fagt
*) toie |. S. aii(b ^err Dr. Säur, ber VpolM Voulue p: 64.
**) »ic in meiner SMUt ber Soangelien bewtefen ifl.
in feinem ä^orfra^ t^oc bem So(fe Dorau«, bag bie erfc^einun^
iti ^errn eine n^itnberftare unb n)irf(i(( fid^tbdte toar, unb
flirrt }uc Seflntigung bec finnücden Stealität brn ttmflnnb an,
bag au(( feine Segleitec bntf l^imm(if((e 2i(bti roti4^ti i^n mit^
trn am Sage umbfigte, fa^en unb u6er bad Ungeheure p^ ent^
fegten. 9(n ftcb ifl ed d(et((gü(tig, ob bie SSegfeiter bie @ttmme
(orten, o(ne ben, ber mit $au(ud fprac^, fetbfi }u feM# ober
ob fie bad SBunber(i(tt, bie ^iüt, ben finnfic^en j(or))et bet
@rf(teinung faben unb bie Stimme nicbt (orten — in beiben
%aütn mttn fit Sangen \>tt &:f((einun(| unb nur ba« totii^
feinbe Sntereffe be« Serfafferd brachte i(n ba}u, bie Snge
be^ Sitbed }u Derfcbieben unb in bie entgegengefegte Sage }U
bringen. 3n feinem eignen S3eri(bt fam ti i(m nur barauf an,
bie 9lea{ität ber Stimme, bie $au(u« Derna^m, auger S^ct<
fe( }u fegen*), — barum muffen fie aucb bie Begleiter Igoren;
u^\)tx, h)enn ^au(ud bor bem fßo(fe ft(b rechtfertigt, h)oDte
er beffen göttliche Berechtigung au(( gegen ben (eifeflen
Stoeifet \\d)tt fieden — barum mug ed fi(( nun jeigen, bag
$au(u^ roixtli^ unb einzig unb allein ber 3^^^^ ber @rf((iei«
nung mar. (Sx (ort nun bie @timme aDein.
2)er Serfaffer berfu(r fo frei tt)ie fpäter in bem Sortrage
M 9(pofie(d t)or bem jtonig Vgrippa , in tt)e(((em Zt\M
(@. 26/ 17) fog(ei(( bei feiner erfien @rf((einung bem Serfo(^
*) unb fcfgte er nocb am treucflen bem £)riginal/ ml^H er für
feine 2)arf!ellung benu^te. 36m.Kegt namlicb bie Sefcbrcibttng ter St«
fion M ianirl m Vagen (2)an. 10, 7), .bie ber ^ropbetaucb allein
fab, miftrcnb feine Segfetter, bie fie nicbt faben, von Sntfc^en — (fiber
bie munberbare 6timme) — ergriffen nutrben. . Xan. S. iO, 6. Noi if
oU* 4f ikarraaif fiiyiUi ijUnwtP §m al%o^.
44
9. SDIe Me^rinie bd 9«An$.
flct ber (Srmeinbe )um ^tüttnapcfttl ernennt, t»jl^renb in bem
fru^rrn (i|lorir((en fRm^t (€t. 9, 15) 9(nania« ba« einjide
fiKittetgfirb ifl, bur(b h)e((be« ^autu« feine neue Seflimmung
etfabren fonnte, e(e bie Umfldnbe i^n auf hat %ttb feiner SSirf«
famfeit führten.
9(uf ber ®runb(age be« SSericbt« ber 9(pofle(gef(bi(bte ift
ber bi^berige tbeofogifcbe Streit, ob bie Stfion be« Stpoftef«
eine finnticb^äugerlicbe ober eine innerticbe mt, unfhiibtbar —
ifl bad Semuben, bie flörenbe flnnlicbe Seitbat ber fpdtern Xra«
bition aufjubfirben unb bei aKebem benno(b aud allen einjefnen
Sägen eine Krt t)on gef(bi(bt(i(bem Sertauf b^tau^jubifben, er^
fo(0(o«, benn ber Sericbt fennt nur (Sinen Hergang, ben fintfficb
h)unberbaren, unb toenn er nicbt mebr mit aDen feinen einjefnen
Süden*) aM S^uge bed tt)ttnberbaren (Sreigniffed gi(t, fo
eriflirt er überhaupt nicbt mebr unb ifl bem ®treit fi6er bie
9latur ber Grfcbeinung fogar iebe ®runb(age entjogen.
£>bne ben Sericbt ber 9(pofte(gef(bi(bte tt)iflen tt)ir 9li(btd
))on ber 9(rt unb SBeife, »ie ed bei ber Ummanbfung unb 8e^
februnj be« «po(lef« b^^flinfl — fo tt)ie ber »ericbt Oorliegt,
fcbtiegt er aber jebe natürticbe Sermitttung biefed Umf(bmunged,
]ebe Vorbereitung burcb einen tnnem ©eefentamyf fcbfecbtbin auö.
(SntxotUt man fcbente bem 93eri(bt, tt)ie er ))or(iegt, unbebingten
(Stauben unb fcbente aucb fetbfl ben t^erfcbiebenen 3)ar|leDungen
ber 9f))ofIe(gef(bi(bte benfe(6en ®fauben, ober man geflebe ed ein,
bag und biefer Sericbt über bie 93efebrung bed 6^ri|lent)erfo(«
gerd Stiebte fagt unb 9ti(btd fagen tann.
"") Vttib hit Sßnbieit M VpoHde unb fetne^ettung oon berfetben
ifl unb bleibt ein Zbeil M Stuntni unb W Dr. Saar bemtibt fhb
0. 4. £). p. 70—73 oergebH(b* jene i« einer getfligen Sliebergefd^Iagen^
beit, biefe in einer geilKgen Vufritbinng |tt macben unb ter 2ra(Uion
W Umwanbbing ^er grifHicben Sttnbbeit in einer (eibtiiben injufibreibett.
3. SDie ^efe^tnng U$ $aitlii#. 45
^^aufud f!((t M^ ber SSoraudfepng bet 9(pofIefdef((i(()te
im Sub^ntOum fo frfl, \mt Ufberieugunj ton brc unbebingten
SSrrecbtigung be^ (Sefegr« ift fo fii^tt, frin SBiae, bad ®tU^
um irben $reid aufrecht ju galten, fo entfc^ieben, bag nuc bie
bimmUfc^e (Setoalt i^n für bic®emdnbe unb bie SSerc^rung
ber Reiben getoinnen fann.
©eine tteberjeugung , fein SBile, fein @ntf^(ug, feine
Sttiqutii fommen nicbt in Setrai^t unb foHen nic^t in SSe«
tractt fommen. @t foQ nic^t einmat in ftcb tämpfen, foQ ni^t
\^toanUn, foU nic^t innerlich gebrocben ober au(|) nur inner(i((
mit ber ffieft, bie er befdmpft, benoitfeU, fonbem rein ent«
f(bieben, ein ganzer SDTenfcb/ ffor über ftcb fe(6f! unb emf(((of'r
fen fepn, bnd ®efeg unb ba« i3bif(be Sorrecbt {U behaupten.
Obm^l er gegen bie neue Seigre fcbfecbt^in entfcbieben ift/
fott er bennocb berufen werben — bn aber biefe ^Berufung ge*
gen feinen SBiffen gefc^ie^t, fo mug ber ^err fefbft eingreifen,
um ffe mögticb {u macb^n, b. ^. feinen SBiflen brechen unb i^n
felbft ju Soben werfen.
9To(b in bem ^ugenbticf, ba ber ^err t(n bricht unb nie«
berwirft, finbet iM Sttut, tai t^n trifft, fo wenig in feinem
Innern eine «vorbereitete @tätte unb einen ICnfnüpfung^punft/
bdg er Hi 9leue ratbfod fiber fi(b ergeben lägt unb ben ^errn
fragt: „m^ wiflfl bu, bag icb t^un foK?'' unb bag ber ^txx
i(n nai) ber@tabt fcbicfen mug, bamit er bon Sfnania^, ber
unmittelbar barauf bie nit^ige Offenbarung erhält, erfahre, wai
er }U tjun ^aU (6. 9, 6).
%a^ ifl ber |»ergang, ben bfe Sefebrung $au(i u^ ^er
ff))ofIe(gef((i(bte Hn}ig unb aSdn ^atte, aber au(b aDein nur
(aben fonnte« — ber einjig not^wenbige ^ergan^, bamit e^ flbet
allen S^^^Ui ^U^ unb gewtg wfirbrrl^a^ ber t^err ben
SRann berufen M^ ber feinen 9tamen bor bie SiJMfel^^geri
46
3. S)ie 0erc(m9 U$ 9wlui.
foKte, unb ber ^ert mugte fein auttmil^lM ftücfjfug mit fo
auffaDenbec ®malt an ftc^ lit^tn, bamit au(( bie Berufung bet
^fiben unb i^re SSerec^tigung ate fein SBerf unb fein SBide
offenbar tofirbe.
(?« ifi fogat nur bie Wortfegung biefed 93en)eife«, wenn
fpäter bei b^lige ®ei|l auf einer Steife burcb J((einaßen bem
9())ofle( rot^t, iai Sßort {u |)rebtgen, unb toenn bann enblicb
im ®tfH)t )tt Xroad bie 2)eutung biefed ßerboM fo(gt, inbem
t(m ein SKann aud SRacebonien erfcbeint, ber i(^m juruft, bin«*
über nacb SRacebonien {u fommen unb i^nen )U Reffen; biefer
9}uf be^ $errn (6. 16, 10) geflaltet ftcb fobann }u einem au^«
brutfficben Sefebl, o^ne ^urcbt in j(orint^ }u b(ei6en, ba er
bafetbft (€. 18, 10) ein groge« So(t (abe; in ^erufafem enb*
{i(b erfcbeint ber ^err bem Vyoflel unb eröffnet iOm (&23; 11),
bag er eben fo tt)te ^ier, in 3^ufa(em> aucb in Slom t^on i^m
{engen h)erbe.
®eft(bte unb Srfcbeinungen offenbaren bem 9lpofle( feine
93e|limmung — ber Serfaffer burfte ed baber wagen, in bem
Sortrage, ben ^aulud oor bem Sotfe bä(t, bie Eröffnung, bie
in ber eigent(t((en gefcbicbtHc^en SarfleOung Don ber S3efebrung
^au(i 9(naniad erbätt, in eine fotcbe um}un)anbe(n, bie ber
9())ofle( fetbft im Xempel bei feinem erflen ICufentbatt in SerU'i
falem erbieft (& 22, 21) — unb jum @(b(ug, nacbbem er
äße biefe ©eftcbte berichtet, fonnte er in ben legten 93eri(bt be«
9(t)ofIete Don feiner Sefebrung bie Serweifung beg ^erm auf
biefe folgenben ®efi(bfe einflccbten: — bu fottfl S^^g^ fepn
beffen, fagt ber ^err tfc^on Dor 2)ama<tu« (& 26, 16), wag
bu gefeben ^afl, unb ber ®eft((te, in benen U^ bir noc^ rrfc^ei'
«en WilT.
. Gemacht unb freie« Sßerf be« ®ef((i(btf((reiber« Wie biefe
Sejugno^e auf bie fpäteren ®ert4^, wie bie ItmwanUung M
SBort« an Vlumi in eine unmitte(6are Crroffnun^ an 9)au(u«
— gemacht unb freiem fc^riftflederifc^e^ ^rjeugnig, h)ie bie ®e«
flehte, bie ben Vpof!e( na(( (Suropa rufen, in 5lorint( fefl^afien
unb auf 9lom Derweifen, ifl üon bom^erein md> iai (Befiele,
ba« i^n bor 2)amadfud niebertoirft unb aud bem gefegiic^en
Eiferer in ben ^eibenapoflel umwanbeft.
Gemacht toie bie äSefe^rung be^ ^eibenapofIe(d ift enb(i((
au(( i^r @eiten|iii(f — bie Sefe^rung M Someliud burc^
$etru^. Sie ^araDefe ge^t fo meit, bag betbe äBSunber f\d)
burc^ irotx in einanber eingreifenbe (Seftc^te (inburc^ ben)egen.
9(u(( bie SBunber, bie bie S3efe(rung unb Xaufe bed ^ei«
ben €orne(iu« }ur ^ofge (aben, fmb not^menbig, meü o^ne fie
9lWi t)on 9((Ie bem gefc^e^en loäre, m^ burc^ fie unb nur
bur(( fte herbeigeführt toirb. 2>a^ ©eftc^t t)on ben Spieren, bie
®ott aDe gereinigt (at/ fo bag bem SRenf(f)en nicdt me^r ba^
9{td)t }ufle^t, einige bon i^nen unrein {u nennen unb a(d fo((^e
iu fi^euen, ift für ben 9fpofte( Sttoad fcbiec^tbin 9leue«,
fnüpft meber an eine bor^erge^enbe Ornttt^icTiung, no(( an einen
innem jlampf feinet @eifled an, finbet in feinem Innern nicbti
Senoanbte^, ^etrud toeig- fl4) bad (Seflc^t nicbt einmat ju beu«
ten unb erfl eine sounberbare SSerfettung bon Umflänben, in bie
er mi((en(od (ineinge)ogen roixi, f(()(iegt i$m bad ffietfldnbnig
beffelben auf.
60 loenig S^orneKu«/ att i^m ber <Snge( M $erm be^
fie^It, ben $etru< |^o(en ju (äffen, bie 9(bß(^ten bed ^immetö
lennt — - (erf! ^etrud fDO iN fagen, loa« er t^un foK) ((S. IQ, 6) r^
fo »enig toeig ber Kpoflef, alAer bem 9iufe be^^errn gefofgt
max unb ft4) tereitt im^oufe be^ SorneKud befitibet; mi er
bei bem {^eibnifc^en Hauptmann foHe <S. 29). &11 a(« er
bon bem ®e(td^t^be< Someßutf l^örHrnb^nun bemerft^ tt>ie
boffelbe mit^bem feinigen in tinem g9ttfi<ft lfeabfk(tigtni3iKfani*
48
3. IDie effc^nme %t€ fßaidu.
mtn^nit flc^f, tnUttdt er, bag (Sott bie Vrrfon nti^t anfleht
(S. 34) itnb bag allrrtei ffiott, tvet i(n funktet unb rec^t
f^ttt, t(m an^enebm ifl, bag er atfo bie (SHeber feiner (Semeinbc
auift au4 bem jtteid ber |)ei>en nehmen tvoOe, — unb bann
ift ti immer erfl nocb bat Sunber, bag in ^olge feiner 9)re»
bist ber ®etfl auf bie an»efenben Reiben fällt unb bag fie mit
Sungen reben, mt i^n boDenb^ barüber aufftdtt, um mi e^
fi(( (anbett (S. 47) unb bag er ben berufenen Reiben bie
Xaufe nii>t mfagen tonne.
SBa« an eomettu« unb feinem ^aufe gefc^a^, ifl au^
bunft bie bitf^ertge ®ef(bi(6te ber Urgemeinbe fo toenig oorbe«
rettet, ifl au(( f&r bie ganse Umgebung M Kpoflet« fo uner^
(5rt unb unerwartet, ja, fo befrembenb, bag bie gtäubigen
3uben, bie ^tttui na^ Safarea begleitet (atten, fU> entfetten,
M fte (S. 10, 45) bie ffrfabrung machten, bag aud) auf bie
Reiben bie ®abe M (eiligen ®eiM autf^egoffen tt^arb — in
eine Chrfcbeinung, bie aDen i^ren SorfleDungen unb ßotü\a*
feftuuflen oiberfprat^, finnen f\t Heb fo toenig finben, ja, fte
fleden fi(b ibt fo tt)ibertt)i(i[i9 entgegen, bag $etru« fie audbrutf«
Ii(b bun( bie Semerfung bef(btt)i(btigen mug, ob man tt^obl
benjenigen bat SBaffer berXaufe t«erfagen fann, bie bocb ben
beifigen (Seift em^^fangen bitten. Stur notbgebrungen unb bunb
eine fibernatfirßtbe (Seh)a{t bejmungen beugen H bie Staubigen
aud ber Sefcbnetbung bem unerwarteten (^reignig, inbem fie
eingefleben mfiffen, bag fie bem SBaffer ber Saufe, toetcbed ani
ber @<branfe be^ ^ubentbum« }U ben SSoIfem iiberftromt, nicbf
locbren tonnen. S^enn ti, auf fie aUein angefommen mare,
fo bitten* fte ben Reiben bad beitige SBaffer t^erfagt — toenn
ber ^ta ni(bt ben 9)etrua getrieben ^Ut, toäre ber ^eibe t)on
(£ifarea >obne ben Xroft ber Xaufe geblieben.— tt»enn bie auger#
oibntt(i#eii SBtinber nic^t ba)tt»if<(engetreten toären , (ättt ber
9(pofIe( fe(6fi im ^aufe iti eornedud nic^t setDugt, n^ad et
mit brm Reiben beginnen foKe.
Dng nur ein SBunber, nur bei* offen unb unberfennbac
au^gef))to(f)ene SBiDe beö ^irnrntti bie S(ufna(me ber Reiben in
bie ®emeinbe betoirfen fonnte, bag a(fo, m^ in Safarea ge«
f(^a(, in ber bi^^erigen ®ef((i(((e ber ®emeinbe teinen®runb
unb ICnfnfipfungöpunft befdg, jeigte pcb noc^maU, a(«
^etrud bei feiner dttitffunft nacb 3<rufa(em Don ben ®(äubtgen
bie bitterflen Sormurfe barfiber erbielt, bag er (& 11, 2. 3)
bei unbefc^nittenen Scannern eingegangen fep unb mit i^nen ge^
geffen (abe.
Stoar bringt ^etrud aucb biefe Unaufiriebenen ium@(btoei«
gen id. 11, 18), inbem er i^nen ben tounberbaren Hergang
bed Greigniffed, fotld^t^ fte beunruhigt (atte, audeinanberfegt —
nienn eö aber i\i ^ie^er auffaKenb Mx, bag ein iS^reignig, totU
((e^ für bie ®emeinbe entfcbeibenb mar, im Innern berfetben, fo
tpie im Innern t^red bebeutenbflen %iJftM feine oorbereitenben
etemente befag unb feine SRöglicbfeit Dom ^immet er^att^n mugte,
fo tfl e« nun in (fo^em ®rabe befrembrnb, bag bad ®roge, (Srnt«
fc^eibenbe unb burib SBSunber ®eloirfte unb SSejeugte eben nic^t
entfcbeibenb mx unb nic^t bie folgen ^attt, bie i^m nic^t
fehlen burften.
Son ber Sßenbung, bie in Säfarea burd^gefegt mx, toirb
bie ttrgemeinbe ni((t berührt; aU iattt ber ^imme( no(( nt((t
fein Urt(ei( gefproc^en, »erlangen fplter, (ange Seit nac^^er, M
bie Reiben »irf (i(6 gewonnen »urben, bie ® (äubigen in 3ttbäa,
bag biejenigen, bie ber ^err felbfl berufen, bur* bie »eft^nei^
bung fi(( bie @e(igfeit enoerben mügten. VM, toa« bi«(er
geft^elden, mx atfo oergebfit^, crfo(g(o«, Drrgeffen/ fo gut
toie ni((t bagemefen. 9)etru« mug erf! (& 15, 7) an bie
%!^\ erinnern, bie ber ^err oor langer Srit/ — in ber
50
3. S>U Scff^nmg M ^Mful.
Ut}rit *) ber (Bemrinbe bun^ i^n Derric^tet l^6c, unb ^atoiui
H Anf biefe ffrjä^tung bed 9)e(rud, tuie bet ^nt juetfl (0. 14)
ein flSoir üU ben Reiben }U fftnctn 0tamrn -^ebilbet (abe, be«
rufen, tim bie ^ret^eit brr fltäubigrn ^ribcn Don bfc fB(f((tieU
bung burd^iuff^fn affo je^t etfl totrft hat (Sceignig?
Unb ^etcu« »ac ba« au«frtDä((te SKitter, buri^ »r((^rt ®otf
bie GrfHinge ber Reiben gett>ann?
$e(rttd n)ac atö bet (Svflt baju fleorbnrt, bie Reiben bet
®emeinbe }U}ufu(ten?' Unb bat fa^f ^^^fobu« in bemfe(ben
Knsenbdcfe, aU ^au(u^ t)ot ben @((ranfen bei Vpoflelcont^enM
flanb unb beffcn 9Cudfpru(( über bie ^rei^ett ber ^eibencbrifien
ednnrtete?
3egt erfi tt^irft ba« Sreignig? Sßitb bie urTprüngnc^e 9(('
fU)t M ^immeto offenbar?
tfOerbingd! ^e|)t erfl {nnn ber ffierfaffer feine Vbfit^t
erreichen! 2)arum mngte bad Sreignig fo fange etfofgfo« b(ei<
ben, bamit ed jegt erft feine n^a^re unb urfprungiicbe SBirfung
übe. ^tiit (at $au{u^ unter ben Reiben bereite gemirft unb
»ortet et tot ben, @((ranfen M tfpoßefeonDentft auf bie Gnti*
fc^eibun j über feine SBSirffamfeit — jegf erf! fann e< fiib bä^
(er seigen , bag bie %^at, bie (Sott burtb ^tru« boSbrac^te,
um feinet»i((^n fleftbe^rn ifl, bamit fein Ißerfa^ren unter ben
Reiben serec^tfertigt n)erbe. $att(u«4oirb bur(( ^etrud gerec^t^
fertigt.
2)tefe Stec^tfertisung Mte bet tSerfoiTetbeteit« im 9(uge>
aU et bie Sefel^run^ bed Cometiu«' berii^tete unb ft^uf. 3)ic
«bficbt, ber hitZUt te»$etru« bient/ M biefe X^t anc^
gefijaffen.--. :•'•?•,••"• f:.7vii- . . .: - ,,u;a
i 2)ie Eroberung ht» ^eibent(um<)ift eine<X^t, bie ^eirttjf
A-iL
»9t
*)'09 fifO^. a^x^mp,
1 ' ■ *
J<
<'.U V-:i
',» -i /'
,; V.- .':'.'fi^
il
t^oDbrac^t (a(. 3(m — i^ aUein gebü^ bie SOvc, — et
aOein l^at bad SecbirnfT, bie @((ranfen bed ^etbent^umd burc^^
brocken ju (aben. ^autn^ tf) fein @(böpfec me^r, et ^at bie
^tei^eit bet $etben((ti(!en nic^t degtunbet et (at ni(bM SSefon«
beted unb Stgened me^t get^an, aM et bie Reiben bem ^ettn
}uf&Me — ^^tttt« ifl ba« Otioina(, bet @((opfet, bet
Sa^nbtec^et.
3)iefen SBibetTynicb gegen bie fßotautffegung bet pauKni«
fc^en Stiefe, monac^ ^ettud t>te(me(t nut bet ICpoflet bet 93e^
[(^neibung, ^anlM bet autfetlDi^Ke unb einzige 9C))o|le( bet $ei«
ben ifl, bemfi^t fi(( ©((necfenbutget betgebtic^ butc^ bie Semet^
fung iu befeißgen, bag bie Seflimmung be« ^ettud fät bie
Sefc^neibung ,,etne au0na(m«n)eife X^ätigfeit bet Stt, tote bie
Sefe^tung bei eotnefiud fit batfleOt, niibt att«f(((iege'' *)• 2)ie
%f)at, bie ^eftud am Sotnetiu^ boDbtnc^te, tf! u^ bet 2)at'
fleSung bet 9())ofIe(gef(^i((te nic^t eine Ku^na^e unb oetein^
jette, fonbetn eine bal^nbte4ienbe, ffit immet entfc^eibeitbe
Z^at — eine fol^t, bie aOetf a(e(n(i((e, bad i^t fo(gt fanctio«
nitL @0 vetfle^t H^ «uf bem Kpoflefconbent bet Kpofler 3a«
fobu« unb Safobu« betfle^t fle fo, toie fit bet äSctfaffet bet«
flanben tDiffen tviü.
%xni\i^ butften na^ einet fo ba^nbtec^enben unb fanctio«
tittenben %^üt feine Vngtiffe auf bie ^aubtungdtoetfe M ^aufu«
bon @eiten bet ®emeinbe ju S^ufafem etfo(gen — abet au((
biefen SBtbetfptuc^, ben bet Ißetfaffet bet 9(t>ofle(gef((i((ite in feine
eignen Sotautfeftungen bringt, betmag Sc^necfenbutget ntc^t ju
(Öfen, tt»emt et biptait ettnnett**), „tt>e(t^' rin Untetfc^ieb e« fe9^
ttt einem befonbetn %afl bem fibetWJKftgenben Sinbtutf einer
♦) a. a. D. p. 17a
••) a. a. O. p. 179.
/ j
52
a SAt fMtiam% M 9^>^-
tn ffinem ^aB realiftrfe ^xindp nun in aDm ffdflfen, brr gan«
)ett bttf^frigen ünftbfttittnsJtoeife tnfgejni, iin}tterfenneii.^
9ti(bt ein brfonbernr ^U tvar bü« Sreigntg im $au« bf<
Comenu«, fonbem eine fancHonitcabeZ^atfat^e — cinlEci
eignig oon aHgemeiner Srbcutung, tote atitb bie (BUnbigen
in 3^tufafem, üM i^nen ^tttM ben Hergang atMeinanberfeftte,
nttMtiicrtiib anerfannten, bag barau« aDetbing« nun*) (ecDor^
je^e, bog (Bott iiu(( ben Reiben Suge gegeben. (abc }ttm £e^
ben« Sßac e« gött(i(ber flBiUe, bug Sonieliu« bie Xaufe
empfing ^ itnb bag e« fo toar, ertannten bie anfangt loibet^
fhrAenben Subencbriflen an — fo ^üt biefer ffiiflfe nwb a((^
gemeine, ffit äffe S^ten DerbinMicbe Araft. fBattaiißxbxap,
tt)enn au(b nuc in Cinem fraD burc( ®dtt reaßfirt -- unb büg
®o(t ge(anbe(t bat/ b^bt ^afobug au^tfitflic^ ffttf^w — fo
burfte 9tiemanb me^t in ben fvAtem ^aOen, in benen n<( baf'
feibe ^JJrincip reabTirte/miberflreben.
6g. bleibt aifö bei ber ntibebingt ti((tigen CaKäning; bte
Satobtti bem (S^eignig Don iU^mk gibt: (Sott M f^^fbfl ent^
fibi^en; für aKe Seiten unb ^dDe «hb burcb betrug a(g bag
augertt)äblte ffierf}fug entfc^ieben, fo bag bemfelben tfpoftef/ bec
in ben t)aunnif((en 93riefen vboquggmeife tinb ntit bervtfpoflel
bet Sefd^neibung iff, ber <S^rentite{ tfg (Srobererg* beg ^eiben^
t^umg juge^iefen »irb. <petrttg M bie-^ben brr^Bemeinbe
geiobnrien;:^etritft>bftt ben Reiben i^reiWreibeit.erbbnf.'
>i :€bfn fogetDig,: bleibt fiegiab^^^^ Bib^rfimt^^
bog bag; JSunbet- »i^ 'eäfarea:;^(g(ög> HHbtv bafv^bie 'de«
mntbe^iu-i^^m^aimlib^ ber 'betttßibeii lunb:* fft^ ^aUtSAtm
»ecbinb(i(^en SBiOengmeinung ber (Sott^eit fefbfl ber ^ei^eit ber
*) & il, 16. i^fi Mtd . * . •
Reiben nnberflrrtt ~ Wibt e« tot 9iüm M bem SBIbnfprutJ,
bdg fic^ bie Ura))o|le( jene« SBunber^ erfl tpirbrc erinnrni, a(d
$au(ud fc^an ('rgonnen Mt^ bie l^eibnifcte 3Be(t in SSetueoung
iu fegrn — enb(i(( 6fi brm gBibrrfpruc^, bag bai ganjc ^n*
tcteffe ber 9(pt)fle(gef((t((te ft(( um bie tfnrrfrnnung unb 9Bur^
bigun^ bcr SBSirffamrdt $au(i untec ben Reiben bmt^t
9ind) in ber ypoiTetgefc^ic^te til^aufu^ ber einjige unb
h)irf(i((e ^eibenapoftel unb boc^ ift ^etrud fein Original,
gebül^rt bem $cirud ber dtul^m unb bad SSerbienfl, bie ^rei^eit
ber ^eibencdriflen gegrunbet ju Mafien.
SRU anbem SSorten: $etru« erobert bie Reiben, uberjeugt
au(( bie Suben, bag bie Reiben berufen fp9en — $etrud (egi^
(imirt unb fanctionirt bie äBirffamfeit be« $au(u« — ^etrud
f)at bie ®bre M Sorgangd — tnbem er aber ben tt)irf(i(^ett
^eibenapoftet recf^t fertigen foff, f(ing( fetbft burc( biefe £egi^
timation ber S3ortt)urf gegen ben (entern binburcb, ^ag er {u
f ül^n Derfal^ren ^abt, a(^ er bie Reiben t)om ®efe6 befreite, unb
}u raf((/ a(^ er bad fßom^t ber ^uben ben Reiben preisgab.
@e(bfl bie @brenbejeugung a(fo, bie bie ^po|le(gef(bi((te
bem ^etru« ern^eifl, tüirb t)on ber Erinnerung an benfrübern,
tDirttic^en j(ampf, ben $au(u« mit bem ^ubentl^um unb
bad (entere gegen ^au(u^ geführt Ubtn, b. b- <{(fo au(( Don
ber @tinnerung an ben alten X^atbeflanb, bag ^au(u« bie SiiU
fer erobert b<tt, bur(b}ogen.
2)ie 9(pofte(gef(bicbte ifl ba« S^ugnig ^^^ ®iege^, ben bad
Subentjum, b. ^ ba« jübift^e ^nttttj^t in ber Äirtbe batonge^
tragen (at> a(« ti $au(ud unb fein SBefen ficb untertoarf/ tbm
feine OriginaHtät nabm unb feine gef(bi((t(i((e (S(re bem ^tttu«
übertrug. 3)iefe« <^ri|Micbe3ubentbttm war fem ba\)on/ bett un*
(äugbaren unb unbefiegtic^en 2$atbeflanb, bag ba« St^angefium
Aud^ ben S&&(fem ^el^öre, umflogen }u iDoHen/e« etfannte aud^
V
54
3. SMe Sef^nmd U$ V^dM.
bm 0ot((i((fn Seruf bc< ^üulM ttnb fein Cccbtenll tt« bie
Sefe^tunfi ber ^riben an, aber ti marbt bie SBirtTamfeit be<
^eibena))ofIe« erfl jn einet (egifimen, inbem ti feine X(at bnnft
ben Sorganfi be« ^Petntf fanctionitt. (St beti^eibigt fogar
ben <patt(u<. gegen ben Sot»urf/ bng er )n fc^nell nnb ber^
ei(ig ge^nbett (abe, n(g et bie fl35((et bem (Sbangelinnt gettHinn
imb aug(ei(t bo« Oefeft befteite — f)e(ti X^at ifl fein @((tt6«
ttnb 9le((tgtite( ~ biefe Sert^eibigung mug eg abet toibet
Sßiden anettennen, bng ^aulng bet ®((öpfet nnb fßt^
fteiet mv.
2)ie 9(te, bie ^tttta getoinnt, ifl eine fpife (Srobetnng
beg S^^^nt^umg innet^(b bet ®emrinbe — iwt4> bie Vbologie
bagegen/ bet ^etri X(at bienen foff, f (ingt nnbetfennbnt bie (Sk^
innemng beg frfi^etn j(ampfg gegen ^nufug nnb beg X^atbe^
Panbeg, tt^ie et in ben |)att(inif((en Stiefen etf((eint, (inbun^
Süffefbe Setl^a(tni6 tt)ieber^o(t M noift in einet anbetn
9lfl(rrt(bt tickten n)ir bütauf, h)ie gefUffenHic^ bet VpofleC bet
Sriefe eg (erbotet ^ag ^ ^^* ffbangeKum nic^t ben SRen^
fc^en, fonbetn butt^ unmittefbate Offenbarung beg $ettn empfan^
gen (abe (®a(.l,12), mit et M ^tcntt (2^j(ot.l2, 1> n^egen
bet (Seßc^te nnb Dffenbatungen beg ^ettn gegen SBibetfat^et
nnb 9teibet )u berantn^otten M, fo ifl tt)enigfleng fo bie( Kar,
bag bon bet Vnftc^t übet feine bifioniiten Sufiänbe auc^ ba<
ltr((et( übet fein apofloHfc^eg 9(nfe(n abging. 9tnn mW- 2)ie
Vpof!e(gef(l^i(^te ettennt feine ®eft((te att n)it{(i<(en £)ueK
bet gdtt(i((en Offenbarung m, üUt fe/ bag fle bie (Sftte biefeg
iinmittelbaten IBette^tg mit-bem^etm auc^ibemjpettn« ^m^
l^eift^nnb bttt(( bie Dffenbatungen, bie ber leitete enq)fjlngt> bie
(g(aub»iirbig(e{f betienigen, ^ie SfioxdM inX^feit inerben,
Hiittt^tUU : Vaulu« fle^t tiim niil^f jnefit «Hein att S3irtbnit
ba:(r^;#«i @tet)iMntt<, bet ben Srod^. mit bnn /iSbifc^ SMle
ein(ri(c(e, l^at t)or hm @9nebrium ein ©efic^t, inbcm i^m bed
SRenfc^cn @o^n erfctirint, tvie er }uc Sitdiltn ®oM m, unb
$(^i(i|>t)ttd, einet bec 3>iatont\\ ber Urgemeinbe, n)irb bur^ einen
(Sn^tl (6. 8, 26) ju bem (ei(«6ebiirftigen SRof)xtn getoiefen.
3n g(ei((ec äSSeife ijt $au(ud in ^ol^t M Siegd, ben
baj (()rifin(i)e Subent^um ti6ei: i^n baüon getrasen, na^bem er
ben 9tu(m feinet fciiöpfetifciien eignen Sebeutung t)er(oren
^at, von einet SRenge l^on Saugen umge6en, bie aKe füt
feine t)o((tommeneUebeteinftimmung mit bet Urgemeinbe
}u 3etufa(em unb für feinen intimen S^fammen^ang mit bet-
fe(6en einfielen.
ttnaniad, bet in bad ®efl((t t)on 3>am(Mui Dettoicfeft ifl
unb im auftrage Ui ^etm i(^m feine {Berufung eroffnen foKte,
i|l (& 22, 12) ein gefeg(i(( frommer SRam, ber bei ben
^uben, bie }u 3)amadfui too^nten, ein guted ®m6)t Uttt
ä3arna6ad, tai Derbiente 9)titg(ieb bet Urgemeinbe,
fu^ i^n bei ben Kpoßefn }u 3^rufa(em ein, fte^t fät i(n, ba
man i^n anfangt fc^eute unb t^m ni(()t traute, ein unb erjä^K
(@. 9, 27), tuie ibn ber $err felbfl berufen ^ait. 2)a i^m in
3erufa(em (Sefa^ren bro^en, fcbicfen i^n (& 9, 30) bie SSru«*
ber m^ Xarfud unb bon l^iet l^o(t tbn 83atnabad unb fü^rt
i^n nad^ 9(ntio(()ien, m f\d) für i^n ein paffenber äBirfungdfrei^
geöffnet l^atte (& 11, 25). SKit ßaxnaiai toirb er barauf }u
ben Vedeflen ber (Semeinbe t)on ;3^ufa(em geft^icft, um ben
Ertrag einer @amm(ung {u fibergeben, bie man für bie Srüber
in 3ubäa {u Sfntio^ien twanflattet batte (& 11, 30. 12, 25).
Wi er mit ^mabai t^on 3etufa(em toiebet aufbrät^, na^ er
ben ^ol^anne« SRarcu» mit, benfelben, in beffen elterlichem ^aufe
yettu« na^ feinet Strettung au« bem ©efängniffe bie S3räbet
im ®ebet üetfommett fanb (& 12, 12). 9(tt(6 jegt, aü et
9(ntio((ien betlieg unb feine etße gtoge SRifTtondteife anttat/ be«
56
3. ^t ecfe^nuig M 9«n(K#.
<
gab er fi(( ni^t ani eignem Vnttieb auf fein %ab, fofgfe
er ni((t fef6fl unb unmittelbar ber @timme iti (Stiflti, fonbem
bte Gemeinbe erhält bie Offenbarung be« (Betfle« unb ben
Vuftrag, ,,93amabam unb ^au(ttm ju bem SBerfe, )u bem fte
berufen pnb, au<)ttfonbem" unb in ibre 9(rbeit ju ftbicten
(& 13, 2. 3). &pittt seigt eg f\^ m^ nod), bag er mit
^biflppug, jenem Siafonen ber Urgemeinbe, ber ben atbiopifcben
9Robren getauft b^tte, in vertrautem S^fammenbange (lebt —
er fe^ bei ibm in Safarea ein unb berfe(be iprop^et ber Ur^
gemeinbe, ber burib feine SBeiffagung Don ber beDorftebenben
^ungergnotb bie 9(ntio(benif(be SoKecte berbeigeftibrt b^tte, t)er«
. fänbet i^m, inbem er ibm ^änbe unb $uge binbet, ba« &^\i^
\at, ba« ibn ju Serufatem erwartet (€. 21, 8—11).
2)ort/ m biefer ^ragmatigmuj bie auffaKenbfle Serfettung
ber Xbatfad^en hmixtt bat, ivirb ftcb aucb feine tCbficbtticbfeit
unb fein Ursprung t^erratben«
Sßarum (ägt fi<b$au(u<, tlbm^i ber.^err ibn bon bom#
berein (6. 9^ 15) )um ^eibenapof!e( beftimmt batte, t)on ber
Urgemeinbe }tt Serufatem, a(g ibm bie ^ubrn 0la(bfteKungen
bereiteten; 'tiai) Xarfug fcbicfcn? SBarum Meibt er bier rubig,
big ibn Samabag nacb Kntiocbien abboft? SBarum feiert er,
ft)äbrenb bet ^err ibn (€.22, 18. 21) ton 3erufa(em binft)eg
fogfeicb unter bie- Reiben fcbicfte? Sßie tomnit eg^ bagberSer«
fafftt, tt^enn er ben^^eibenapoflel in-Xarfug mägig fi^en (ägt,
ben biftorifcbetti Xb^tbeflanb üoßfommen unterbräcft, to^brenb er
fpiter ben ^nbrucf-^effelben bo(b niicbt gana-terläugnen fann?
•\ j^Äie .grage gebt iber «icbt Mög ^au!u<^:*n/ Sn bemfef*
beti'^gmbOtf^ tod er feiert unb su Xatfug mfiglg^ fl|t, bleiben
Ätf$ifö(bfan*ere:^äben Hegen, bie bitr^ auggew
fboifffl J^4tt^ ileiben- aucb nö(b anberi'e^eigniffe, bie not^enMg
^«itt|tettV-,ö$ne; Wofgen, unb erplin bemftib*«
i
9(iigrnMi(f, tt)o$au(u« in frine9(r6eit ai^t^t tuirb, nimmt
ber fBerfaffec jene ^dben n)icbtt auf unb (igt et bie frä^eren
Sreigniffr }u il^ren folgen gefangen.
3>te gan}e (Semeinbe Don 3erufa(em n)irb in %oi%t bet
Einrichtung be<f &ttpffanU jerflceut — nur bie ^(poflet b(ei6en
(& 8, 1) — ft)arttm n)irb aber Don bet X^ätigfeit ber 3^^
flreuten augec bem, mi ^^itippu« in @amaria unb am ät^io«
pifc^en $remb(ing t(at, 9t\d)U ertoäi^nt? ffiarum ft)icb bie
audtoärtige Sßirtfamfeit bec®(äuMgen aufeinmatuntecbco*
4en, na^im fte fo erfolgreich begonnen ffatlt? Sßarum feiert
$^i(ippu« M^ einem fo Dietüerfpreiienbeii Anfang (6^. 8, 40)
in €äfarea? SBarum loirb er Dergeffen, »arum loirb ber S^t:«
flreuten niiit gebac^t — toarum ru^t bad ganje au4tt)dr'
tige aßerf?
Sßarum tauchen bie S^ftreuten, nac^bem fit DoDig Der^
geffen finb, erft fpdt unb nocb ba}u fo plö^^i^ n>ieber auf?
SSarum n)irb i^re Sßirffamfeit im jtreid ber ®rie(t)en }u tfn«
tioiiia — toenigflend bie Sßirffamfeit, bie einige Spprier unb
ßprenäer unter. ibnen im jCreid jener Griechen fanben*), ali
eine $o(ge M Sor^erge^ben eingeführt?
Sßarum? Sli^td Harer! ba« Sorbergebenbe, oon bem bie
S3efe(rung ber 9(ntio((enif(^en ®rie(t)en abhängig if}, ifl bie
®rogtbat be« $etru« an €ome(iu« — iai ft)unberbare @r^
eignig > toe(((ed (6. 11, 18) aud^ bie ®(c[ubigen in 3erufa(em
)ur Ueberjeugung bringt, baß ®ott ben Reiben S3uge iumJBe«*
ben gegeben ^ait Z^nt fremben ^vlbtn, bie in tfntioctien fi(6
an bie Grieben .mit i^rer ^rdigt wanbten, foBen nicbt unmit«
*) 9ljmK^4iur biefer iweite a:(ei(~be« ganjen @a^e« (&. 11,
19. 20, ba| fle iu Den ®df(Den f|)ra(b(n (iiaXovp ngoq xoiq mijrwö
Mxi bvrcb boo ,,ba(er" im Anfang bee @a^« (oi fikp ovp) tingeirttet
z'
58
S, SHe lkfi|nns M f««Iil,
Mbax »en brt 2^at Ui ^(kM (|f(6rt M^^ flnb Don bem
0a(n6re4^er nic^t unmitte(6at abbingtg — üUt fic (abm anc^
ni(^t fetbft S3a(n fitbroibcm Ü^ ma^tt ficb fo, bag (ic
if^^ ate ^ftrttd bte Subn gcbrocbm b<ttle, ben Orinbett iai
(foanfif (tum t^ertflnbigfrn. 3^6t ^i ^f* <Petrti< t^orMgegangni,
}iemte e< ficb, bag 9(nbm auftratrn mib ficb an bie j^ctbm
nHinbirn. 3^6t ^^ft f^U ^an(u* auftarctm — batum fibictt
bie Urgemeinbe bm Sarnabat nacb 9(nlio(bien/ banit et ba*
borttge aBert in Vttgenfcbein nif^mt, unb bott Samaba^^ nacb«
bem er bie ®nabe (Softe« an ben ^ben gefeben, <Pau(ttm oon
Xarfu« unb ffibrt tbn auf fein %tfb ein.
3>ai ®an)e ifl eine pragmatifcbe 9Rafcbinerie unb semacbt
um bem ^tttut ben Slubm }u fiebern, bag er tuerft Me gitt^
fi(be (Snabe ju ben Reiben gebraibt ^t. 9Bie eine SRaftbine
meibanifcb burib Cinen 2)rtt(t jnm 6(i((|lanb gebratbt toirb, fo
(lotft auf einmal bie au^märtige ttrbeit, bie bereit« begonnen
batte *- <))bi(i|>t)u« feiert in (^äfarea, Ht itt^v^tnikn 0(ieber
ber Urgemeinbe finb fo gut n^ie oerfibtounben, fe(bfi ^aulM mug
in Xarfu« mflgtg figen — erfl nacb ber Xbat be« Vetru«
loirb bie SRafcbine ft)ieber in Seuegung gefegt: bte S^ft^t^ftten
|)rebtgen ben Reiben ba< (Sbangeiium unb <Pan(u« barf nnn in
feine Krbelt eintreten.
SKe(banif(b lote bie SRafcbine in Setteflung gefegt »irb, ifl
fie aber au^ oom Serfaffer lufammengefeQt. Um ni<bt iU; er^
lo^bnen, bag er bem VuftreteA ^n(i ba^.aDgemeine, groge
Sotfpifl ooranfcbicten, looKfe, loe((be«'94 ittjben JBeibea be<
^etbenat)ofte(« fortfe^ie, brautbie <r bie Si^tfbrengnng' ber
®emeinbe ju 3erufa(em aucb 2U bem Stoetf, um bte SSefebrung
ber £eiben in Vntiotbien einjuieiten — aber augletcb toaren ibm
bie^.9)|ofie( .in S^fAl^m notbn)eiibi(i,^barum rnuifen (i^ oon ber
aBgemeinen fierfotgung oerfcbont bleiben^ unb-in ber^^Xemyeiiiabt
b(ei6fn, muffen bie ©r^nec grrabe bie Rauptet bec Drtl^agten
@ecte t)erf(t)onen unb Don brr SSerfofguns audne^men. ®t
(cau(t)t für bie fo(genbe ®ef(t)i(^te $auR bie ganje Urge#
meinbe )u 3erufa(em — barum befinbet fi^ [\ib bafeibß un-»
ini((e(6ac m^ brt aUgrmeinen S^Ptengung unb trog berfc(6en.
(Sx brau(t)t jur Operation feiner 9Raf((ine eine ruhige, folibe
®runb(age, — barum iflauf einmal biefBerfoIgung Der^
geffen unb l^at bie ©emeinbe in gan} Subda, ®ali(äa unb
@amaria Slul^e unb ^rieben (& 9, 31).
(St ruft ben @turm (erauf unb bef((tt)orf i^n tt^ieber, toie
er tt)iU — na(t)bem ^aufud fein SBert bereite angetreten, lägt
er ben @turm (€. 12) fogar nocb einmal na((groBen*), aber
bie 3Ra\d)m uirb nie }ur tt)irf(i(6en ®ef(()id^te iverben unb bie*
ienigen, bie bennoc^ auf iai Sßert biefe« SKanne« ein gefcbiiit^
lid^ed ®ebäube erricbten mlUn unb bie S^fptengung ber ®e«
meinbe in ber 9(rt beuten **), bag in $o(ge eine« innem S^i^^
fpattd nur bie ^edenifien ®runb baju bitten, bte.SButb ber
Suben )U fürcbten, bie //^ubaiflen'' bagegen blieben unb bleiben
tonnten, bauen auf einen unbaltbaren ®runb. &o fange man
immer no(b t)on biefer ®emeinbe fprit^t, bie bie 9(pofle(gef(^i(()te
borau^fegt, über hai 93erbä(tnig ber ^artbeien, bie fit annimmt
SPtutbmaagungen auffietit, an biefen Scannern fefibält, bie fit
M bie Rubrer unb ^art^eibdupter begei(bnet| fo fange u^irb
man nicbt }ur tuirfticben ®ef(bi(bte fommen. Um )um ®runb
unb S3oben ber ®ef(bi(bte }u gelangen, n)irb man tiefer graben
unb )UDor ben (bimdrifcb^n 93att ber 9(pofIe(gef(bi(bte befeitigen
muffen.
*) in ber ^inricbtung M Safobutf, Sruber be^ Sobanne^, burib
aerobe«, einem ßjeignig, beffen gef(bi(bt(iib^ 6b<uralter mir erft im
Siifammenbang ber Unterfutbung aDer Sofobu^fagen sn prüfen bitben.
*0 mie i. S. ^m Dt. Sanr, a* a. £)• p- 38« 39.
/
4. 9n «HhltoMMt.
Bit bit SRafitinrcit, bir un ^ttti tviDni (»rögrir^ fKDTc
Mt, ttm ticpn ^ttrud taiAtt in ertorgung grftgt ju roribm,
tPitb aui( bn Srric^t vm V|)o|ttlcont>(nt ju Sobra fnDfn.
9fr ^|)i»|ltl())nii<nt
fffn focaltr eintt in «ntiodiln, bm tinigc «nrSmtnandf
AM Subja bur^ j^rt Cr^auptung Don btr STot^Ritnblgrrit bn
Sffcinflbiind gut Scfigrfjt lufäDig »(rurTitt^tni, »rranlogf dne
ffintfi^ribung, blt bm ganjcn ®tmt übtt b(t STot^mtnbigftft
bfS ©tffßrt ftdligt, bie Srtiiwit t« ^tlbniittipfti pijn: fif|I(
unb btn $ri(b(n brr ^urt^eitn grBnbtt.
%b(r »ifbmim ijl ti nt((t ^aufud, bn bit fnjfitit bn
|iribmitirifl(n nobrrt unb fK^rr fttUf — fonbnn cc tmb fßau
atibai, ba Iifibt brc Unru(itn, bie itne SßKmmlinflt dud ^ubja
tirrurfotttn, njifit 4^crc tPtrbtn f5nn(n, lorrbni von bn
©ffliritibt JU Qlntio^ia na^ ^mifaErm gn bn-Sfpoftdnitnb
btn ^cfl(|Ifn it\(bHIt, um itttn (^tfitiribsiig iin Ut ^agt
(injii^otm (©. 15, 1. 2). ^:"
äBdt bie gÜirfTamleif ^aufi bdn oom^erein von bee Uf
fltmeinbe cihgtttlttrunb ^ftt (it ton btn ^änpfem berrtf^
i^re^Segitimatioti c|r$d(ttn, ' fo tmtg n nnii du(( ODn'Smi'
faiem (rt iai SJoeuinent ^«Ub, tteltfies bit Sngt üfitr^tlt
©ItKung b« ^eibwitriftm ßf!, unb tr mug eö ^Dten, tje
tt 'feine große SKifilonßrfife na*' g'üwjiä Ünfrift ,'/'
, 3)ie^voIt't unb bie «f[(tfItn'.MB',3«rwffll'«i trtttnofe
©eriiiKötDf iufdmffltn, atfl m^ bff'«Bfttnftber«it(iiH^(iiif$efl
4. ^tx ^pofitUtMtnt Qi
®ffanbtf((aft unb m^ berrn SSerit^irrflattung über bad SBect
brt go(((i((fn ®nabe brattgrn untft ben Reiben bir ®ttettfrage
(93. 5) }um Uetterflug nocf) einmal burci gläubig (jetuorbrne
^(anfnet, bie auf ber unbebingten ©eUung be^ mofaift^rn @f<
fege« beflanben, angfrfgt war — nein! nein! bec SSerfaffer (at
ed fc^on becgeffen, bag bie 9(ntio(t)enir((m (Sefanbten bie (e«
xtiU f^n^ebrnbc @treitfragr }ur Sofung iwtragen foBen,
unb er (ag( ben @treit erft iegf, m^ t^rer ^nfunft burcfi bie
^rätenfion ber befe^rten ^^arifder audb rechen.
©enufl, — ber ®eri(tW^of tritt jufamnien — e« pnbet
in ®egenn)art ber ®emeinbe eine offentfii^e Sßer^anbtung ftatt
($B. 12) — ed n)irb bebattirt, enblic^ ein Sef(((ug gefagt unb
bie ®enieinbe bilft bemretben burd^ i^ren S3eitrttt ©efegedfraft
Waffen.
STac^bem ber @lreit anfangt erfofglo« geff^n^anft ^üttt,
bereitet ^etrud bie (S'ntfctieibung bor, inbem er baran erinnert,
mie bur(( feinen SRunb ,,bie Reiben'', bie Reiben äber^Pt
iai äBort bed (S't)an(jenum borten unb tt)ie ®ott burc^ bie (Sait
bed l^eitigen ®et|l(d über biefetben gejeugt l^abe — fobann er^*
{äl^ten $au(ud unb S3amabad, n)e((f)e ®rogt^aten ber $err burd^
fie unter ben Reiben DoKbracbt l^at — aber erfl ^afobud gibt
ben 9(udf((fag, fc^afft ben n)irf(i(f)en ®ntf((eib unb be}ie^t ftc^
no(( ba)u in feiner 9(rgumentation nur auf $etri S3eri(t)t —
flügt Heb nur auf hai Seugnig, totl^a ®ott in bem SBerfe
$etri niebergetegt ^it. 9(uf bad, mi $au(u« unb S3amaba«
audeinanbergefegt (aben, ad^tet et gar ni((^ nur an $etri
Serid^t unb X^at ft)eift er u^, bag ,,®ott ein So(f mi ben
Reiben }U feinem STamen angenommen l^abe'' — nur au« M
^etrud ^tx\6)t unb %^at iit^t er (ßß. 14—16) biefe@umme,
bmn Uebereinftimmung mit ber SSeiffaBttttg^^ ^mod er na$<>
tDeift. 3)ie Sin^it t)on ber "X^at ia fJetrb^ mit bet* SSriHa^
«2
4. Sff ■HUceH^eat.
9«ng M bcmtia^ bic @a(^ nttfc^irkm unb 3tt(oitttf gibt mtc
ben Vn*f(((a0, inbon er auf biefe Gin^dt aufmerffam macftt
unb bie @iimm( )i# BBä^rmb 9au(u< mit Samabad be^
fibcibnt Dor bm Scbranfm be« Vpoflefconbentt fle^t unb bet
Gntft^cibnng (arten «ug, mug er fogor b^ten, bag bie
@tifttin0 brr unit^etfeHen (Bemeinbe 9ti((« Sltut«, fon«
betn ni» bie Sieberatifnc^tttng unb fftneuecnng bcc Mfaffenm
^ütte 3>abib« -- a(fo 9l\^ti ali ein ect^etterte« ^uben^
tbnm nnb bag bie Sefd^rnng bcc <^riben.nnt i(t Vnfi^big an
ba< tet(etc(i(btef3ub:entl^ttm ift r
9I04 tiefer .mttg fh^ ber 6<(ftpfer ber neuen Steigt (eui*
gea (äffen: -r- ber ConuentberUrgemeinbe MrmirftbaifBet«
fa^ M <pau&tf.nii(t aber biUist.tf an<( niibt t&f^(M<
(od unb glaubt t)ie(me(r erfl bie »irffic^e (Sntfcbeibung vxiAtn^
inbem er (93.28) bier ,,n Steige'' SefHntmnngen; aufhellt bie
$au(u4 no(b nii^t gefunben fiatte iinb beren Ceoibtung erß
(83^ 29) ben^etfen iDfirbe, bag a ben ^tbenc^riflen; ßrnfl i%
ficb ./U^o^I t-uDer^alteii^ %tt l(t>ofle(:.mttg -e« a(fo:tu^9
ertragen, bag 2>d§men, bie er ju ,>ben jü^UHiifiien unb bfirftigen
etementen'' unb SCnfang^griinben ber SRenfcb^it; }u'ben .^eß«
fi(ben (SUmtnW rechnen mfirbe (®al. 4, «. Ao(. 2; 20.J21X(
beii ^eibenc^riffen^iato (9# n5t^g auferlegt. tnerbou '
3a> bet ICt)ofle( mug e«. erleben^ >bagrbie ^eibend^rifiett
bur$ bie SecpfKcj^tung auf biefe Diet^lBefümiftungen ben ^rem«!
ben<bedt(. ;X. gfeicfigefteKt h»rrbea^ bie.vitttnn^ f^^^ nicbt
aili« <!(efje$ri(l^e::mit ntod^teti., ;t0<(,}tr: eiaf^ej: filicffii^t
auf bit.^filigfeit jbkf; q|i«erii#ftm'ffi^Ife«^Qtounse^
unb tta9ientQ(( gfdt^fiiOtft in i^ieitr^unft^^^^
fi$$^a:abef|ttjri$ii]|- »i^teir:; fte tf]4|ten#^4amfi^^a: S^eidf
n4]^^riMi3riBil(6räbi^pi,^^^ Muiftp^ifebift^lttt^ iTobami
auji^v^iti^^ts »(Befallen^
•^-«
^
4
4. S>it 9ipofttU9nHni. 63
ffütttn tnhii^ iti ^eirat^tn bic ^txiokntn (Stabe }tt mriben *).
SBenn brn ^tittn^x\\ltn augrr btt S3eoba((tung \tntt Dirc
fünfte oDr fonjlt^e ^rri^rit getaffen toirb, tvad bebrütet bann
biefe SHai)fi6)t anberd — \üM brucft ft^ anbrrd au« atö bte
3(nerfennung, bag fte iuc®emeinbe rine %lt\^ erceptioneKe
@tf Uung f tnnebmen, ti^te bic ^rrrnben, bie unter bem aUtma^U
ten So(fe iDol^nteni }um t(^eotcatif(6en Serbanb befTelben ein«
na^en? Unb nenn i^nen namentdcb bie 93ef((neibung ec(ar<
fen iDirb, flettt fte biefe 9Xa^\i^t nic^t immer noc^ ben
^embKngen M C %. fl(ei((, t^on benen bie 83ef(ineibung
iU\6)U^ nid)t fleforbert tt)irb, obm^ifxt biefetbe erft ju ^oH^
bfirti^en ®(iebern ber gefe^Kc^en (Semeinbe gemacht (aben
tDftrbe?
SBä^renb ber ^aulu« ber Sriefe ben jenen t^ier Sefiim«
mungen Slicbtd toeig unb fogar bem erflen fünfte, ber ben
®enug bom ©ö^enopfer Derbietet, gerabeju miberfpricbt, ba er
biefen Genug fiir tnbifferent erftärt, erfennt er in ber Vpoflet«
gef(()i(^te bie Crntfc^eibung ber Urgemeinbe unb i^rer {Mittäter in
bem (Srabe an, bag ibm tueiter Sti^ti übrig bleibt, aü biefelbe
ber (Semeinbe )u überbringen — einfacb a(d bie Sftfung ju
fibergeben. (Sr unb ßamaia^ fommen mit ben ffbgefanbten
ber Urgemeinbe nacb 9Cntio(bien, Derfammefo bie ä^enge, über«
anttoorten i^r bad 3)ecret unb bie ®emeinbe fu^ft ftcb burcb
biefen Sntfcbeib berul^igt unb tuieber aufgenietet (&15, 30.31).
Unb ali er tueiter }og, „burc^ bie @täbte reifte^ ffat er tuie«
berum Sti^t^ »eiter )tt (bun, M iai Vt^ofl^lbecret ju fibergei*
ben, unb immer iß. ti eine |fo(ge biefer fßerbreitung, bag bie
(Bemeinben im Glauben befefiigt soerben (G. 16, 4. 5).
%tt SBiberf^ruc^ )ttif((en ber untergeorbneten 9loEe, bie
•) 3. SRof. 20, %. 17, 12. 17, 15. 18^ 2«^
Q4 4* ^^ M}foftt\€oWHni.
bem ^aului bec 9t|)ofte(dff((i((te neben ben J^duptem bet Uc^
gemeinbe fi6er(rasrn ifl, unb bec (SeiDaft, mit bec bec 9(pofte(
in ben S3riefen feine Unab^änoigfeit behauptet nnb burcbfeftt, iß
fo gcog, bog i^n felbft bie ^fpotogeten, rnenn aud^ mit üM^
tueid^enben SBorten, onecfennen muffen, abec nimmecme^c nu^^*
9(ei(b(n fönnen. .@agt )• S3. ©d^nectenbnrgec *X bug man fi((
megen M antioc^enifcben Stt'i^fPAltd nacb 3<tufatem »anbte,
fey ,,natflr(i((, lvei( in gen» if fem @inne bie Autorität bon
3erufa(em in nUen (Semetnben anecTannt mx", fo bedd^tet ec
nicbt/ bag ti n<( S^dleicb nm 9au(uA (anbeft unb büg bec^
felbe in feinen Seben^fcogen biefe tfutocifät buc((an^ ni(bt an«
ectennt. ^tnbet ti ©(bnectenbucgec »iebecum nafficficb, bag
,,nun bon 3^ufa(em ein @pru(( erging, bec bie $eiben((riflen
fi(bec fttiUt/' fo beatf^tet ec nic^t, bag $au(u4 becen %xtu
l^eit in eignec jtraft ecfdmpft unb fle neben unb gegen
3ecufa(em fi^ct fieSt. @(beint ed i^m fernec fe^c nat&tU^,
bag $au(ud ben Sefc|i(ug bec Ucapofie( in feinen ®emeinben
einfad^ nuc becbceitet, „rotil ec baburci ben 3ubaißen eine bon
i^nen me(c cefpecticte 9ibm^t entgegensufe^en boffte, M feine
eigne geiflige ^utocitdt becmo((te^ fo fann ec bem Vpoflef biefe
|>o^nung unb ^Cbfic^t nuc sufcticeiben, inbem ec gemaltfam ba^
Hti abfielt, h)ie eifecfuc^tig becfe(be feine @e(bflfldnbig^
feit bewa^cte unb bag ec immec nuc Jtcaft eignec 9(utocitdt
unb ^aft bec Cffenbacung, bie i^m pecf5n(i(( gegeben n^ac,
lmtf((eiben tooUtt
@(bne(fenbttrgec iß bec SKeinung;- bag bec S3eri((t bec
Vpofle(gef(bi(bte unb bie SfTitt^eitungen be« 9(pofle(d (®a(.& 2)
tibec feine fßecM^^ungen mit ben 9(pof}e(n }u 3^fA(em fi4
auf biefe(be X^atfac^e bejieH *- (unb a((ecbing< fann jenec
*) 0. a. £). p. 72. 73.
4. ^er 9[po^tU9V»tnt 65
S3fri((t toenn in ben Srirfen M Vpofleld eine ^axaMt m^^
Omtefen rotten foff, nur mit tiefen $(nga(en M ®a(aterbnefd
{ufammengebrac^t merben) — allein bie äBiberfpiücbe }mifc^en
Reiben (äffen ftc^ ui^t auf eine b(oge ,,93erf(bieben^eit be« ©tanb^^
punfM", Don bem beibe au^gel^en, jurücf führen — bie eigene
3)atfteaund be« ^tpoflefd (i(ft und nic^t „M S3i(b t)o((^
enben"*), we((t)e« ber SBerfajfec ber «po(lel9ef(()i(bte Dom 2eb'
rer bet Reiben enhvitft, fonbem beibed fciüegt fic^ gegen«
feitig aud.
3ug für 3ug fc^ßegen einanbec beibe 2)at|Mungen ani.
@og(ei(b nad^ feiner S3etel^rung ])rebtgt ber $au(ud ber
9(pofte(gef(bi((te ben 3uben in 2)amadfud bad ®Dange(ium, aber
SlaciileUungen, bie f[<t) fofort gegen i(n ergeben, 3tt)ingcn i(n
jur 9(u(bt unb er begiebt ficb na^ ^erufafem. 2)er 9(ufent(a(t
in 2)amadfttd ifl fo furj, baß ber SSerfaffer nac^ Xagen }ä((t **),
unb mit biefer SSoraudfegung bed ®ef(bi(btf(i)reiberd flimmt aucb
ber Umflanb, bag bie junger in 3^uf<i(cnt, al9 ber Kpoftef
flcti an \it anf(b(iegen moBte, i^n Dermeiben (€. 9, 20) — fi^
(atten ed namfici nic^t für mogßc^, bag er ein junger fe9, unb
tbr 9(rgn)o^n mar naturttci, ba bie S3ete(rung furj juDor
gef(beben unb bie jtunbe Dom Ung(aub(i(f)en noc^ nic^t na$
Sftufafem gtfommen loar.
2)iefe(be SSoraudfegung (at ber Serfaffer in ben beiben
2)arjteDungen, bie $au(u« Don feiner 83efe(rung gibt, burcbgei*
fö{)rf. 3n ber erflen 3)ar|Mung — (ber Siebe Dor bem SBoJfe)
— erbäft ber 9(pofIe( erf! ju ^erufatem, ali er im %mpd
betet (6. 22, 17— 21), bon feinem ^errn ben Auftrag, unter
•) a, a. ß. 5. 76.
**) nM^ einer SReibe von 2agcn" bracb bie Serfofgung aM (S. 9, 23,
%pp% 9rf4* 5
bif Reiben }u ^t\)tn — Ifitr, in Smifafem rtfi, toirb «(fo hat
©rftd^t Don 2)ama«fud boKrnbrt — Witt ®rp(^te pnb im
©runbe nur (Sin Oefic^t, — r« finb nur jwei Acte, bie
an t^erfc^irbnen Orten fpiefen, aber ein unmittelbar {ufam«
menbängenbed (Samt bitben, a(fo aui) niött burcft einen
(ängern Sn>if((enraum getrennt merben bärfen. Unb fie Rängen
in ber X^at na^e }ufammen, benn ber $(po|Ie( fe^rt (93. 17)
na4 feiner SSefe^rung u4> S^rufatem {urücf, aU ob er nur
(ier n)et(en burfe; fein fiMflu^ u^ ^maitM ^at feinen
Stted erfuttt.
3n ber }tt)eiten 3)arf!eBung — ber Sert^eibigung bor bem
jtönio Vgrivpa — ift fein erjied 9(uftreten in 3)amadtu« unb
3erufa(em eben fo eng berbunben: — ,,3Uerfl ])rebigte ii), fagt
ber 9(t)ofle( (& 26, 20), benen in 3>amüttU unb Sern«
fatem", fobann in ganj ^uUa unb ben Reiben.
3n bem ©ataterbrief berfic^ert bagegen ber 9())ofIe(, bag er
na(( feiner Sefe^rung \\^ ni^t m^ ^^rufalem (& 1, 17* 18),
fonbern nacf) 9(rabien begab, fobann na(() 2)amadfud jurucffe^rte,
na^ brei 3A^ten erfi na(() 3erufa(em ging unb (ier auger
bem $etru^ nur Safobu^, ben S3ruber M $errn ju ®eft(t)t
befam. 9Tur ben 3<i(<'6ud/ fonjl 9Tiemanben bon ben an«
bem 9(pofle(n, terflcbert er l^o(( unb treuer unb beruft ftc^
(t). 20) auf ©Ott, bag er nic^t (üge — ni(()t (üge^ mä^renb
i(n in ber 9(pofle(gef(^i4^te 83arnabad fogfeicd bei feinem erflen
9(ufent(a(t in Serufafem im £rei^ ber Vpoftet einfuhrt —
ni((t (Age, menn er btffaufM, bag er ber ©emeinbe in 3»«*
bäa bon ©eflc^t unbetannt btidb <b. 22), n)ä(renb er u^
bem {Bericht ber 9r])ofle(gef((fi(t)te u^ feiner (^inffi^rung im
^tii ber 9rpofte( bor ber ©emeinbe bon^^rufafem prebigt,
Va i^n SSerf olgungen jur $(u(t)t )toingen.
@rfl na^bem bierje^n S^^^re iia$ feinem erffen 9Cufent^aK
4. 3>tx 9C))o^eIroiti)ent. 07
SU 3^ufa(em t^rtflofTen tuaren, U^ibt ^4) btc ^auiui U& &(l*
(atertrief« (6'. 2, 1. 2.) in gofge einfc Dffenbnrung »lebet
l^inauf M(b ber l^eifisen @tabt um ftc^ mit ben SIpofteln ibn
fein (^Dangrlium }u ht^}fvt6)tn, unb et betetni^t {id) mit i^nen,
bog i^m bie Reiben, i^nen bie jtinbet bet 93ef(^neibund gel^öten
[offen, — ttffetbing« bie einjifle 0leife, blc Wegen i^te« Sw^*^
unb erfolg« mit ienet 0teife bet 9(|)ofle(gef(t)i(^te, bie }um Son^
bent bet Utgemeinbe ffi^rte, {ufammengeflefft »erben fann —
abet bann bleibt ed immet bnbet, bog biefe Steife im (Satattx^
btief audbtü(f(i(ti a(d bie }»eite be}et(^net »itb, »ö^tenb fle in
bet 9(pofle(gef(i)ic(te bie btitte ift.
Sßon bet sweiten bet 9(|)ofte(gef((i(tite, bie (S. 11, 30) nut
bie Uebetbtingung eine« 9((mofend jum Su)e(f (atte, »eig bet
$(])0|Ie( M ®a(atetbriefd Dlid^td — »enn fie fic^ gfeid^loo^I ein-
brängen »offte, fo »fitbe et fir unetbitt(i(( anöfc^iegen, H et,
um feine ©efbflflänbigfeit 5U »a(ten, batauf ®en>i((t It^t,
bog et in jenem Snttaum nut biefe beiben Steifen m^
Setufotem Qma6)t (abe.
2[ene atoeite bet 9(pofte(gefc()i(ite fann abet M^ nic^t biefe
}ti)eite bed ®a(atetbtiefd fepn, ba bet au^btficfßc^ angegebene
Su)e(f t)on beiben — bet Su)e(f, ben jebe bon i^nen alfein ^attt,
ein butciaud betfc^iebenet ift.
(S^ bteibt a(fo beim SSibetfptuci, bog Ht )»eite Steife be«
®alatetbrief« bie btitte bet 9(t)ofIe(gef(i)i((te ift — baju fommt
no(^ bet äBibetfptud^, bog nic^t einmal bie etfle unb btitte Steife
bet 9(pofle(gef(^i(l^te but(( ben S^it^Aum bon bietje^n S^^^ten
gettennt fepn fonnen, bet }»if(&en bet etffen unb {»eiten beS
®a(atetbtief< liegt — enb(i4^ (oben aud^ bie fi3et(anb(ungen;
bie in ^otge bet btitten Steife bet ^(poflelgefd^it^te unb ber
iloeiten be« ®a(?itetbtieftS übet baS SSet^ättnig bet $etben4)ti|len
5«
68
4. S>n fip9fit\c9Wnnt
ttnb 3ub^<(riftfn geführt tuetben, eine ivefentH^ betf((tebene
%om unb ein e6en fo t^erfctiebened 9UfxiM.
Sn bec 9(p0fte(d^(()i(^te i|I ed eine 5ffent(i((e, officie((e
Ser^anblnng, bie ju einem xti^tü^tn ®efammtbef(b(ug
bet (Semeinbe ffi^rt — bie SSerbanbtung, t^on ber bet ®a^
(afetbrief fpricbt, IDicb prtt^atim }tt)if((en ^mlui unb ben
@au(end])o{le(n (& 2, 0), S^^fobud, ^efrud unb ^o^anne«,
geführt
Xtt $auru« bed ®ara(er6tief« tritt fuc fein 0le($t auf unb
anfingt bie brei @ju(enapofte( jur 9(nerfennung — ber §}au«
(ud ber 9())ofle(9ef(bi(bte mug faum beücbtet t^or ben &6)xanttn
bed (SonDent^ flehen unb fi(( bem ®efammt6ef(ti(ug ber ®e«
meinbe unbebtngt untertt)erfen.
Sener fommt aud eignem antrieb, in ^otge einer £>f^
fenbarung nacb 3etufa(em, um ftcb für jeben %aU mit ben
Urapofte(n ju befprecben, unb bie §}rit>att)erbanb(un9, bie er mit
tl^nen einleitet, ifl ber einjig richtige unb feiner murbigeSang,
ben er einf(b(agen fonnte — biefer aber mirb ton ber 9(nti0(be<'
nifiben (Semeinbe abgefcbicft, bamit er ffir eine $rage unb
(Sntjmeiung, bertn er nicbt ^err »erben tonnte, ton ben
9(t>ofIe(n unb ^Tefteflen }u ^erufatem @ntf(beib unb Sofung
Jofe.
^ener fielet in 3erufa(em allein unb aU er gegen ,,ein^'
gebrungene SBruber'' bie ^rei^eit M T\M Don ber S3ef(bneibung
t^ert^ibigte, ber^ieften ft^ bie 9(pofIe( tomigfiend paffit) unb
gaben fie mit feinem äSort iu ertennen, baß bie ^orberungen
ber @efegegeiferer nicbt aucb bie irrigen fepen — biefer bagegen
crbalt t)on tl^nen \>M 3>oeument, v^tl^ti bie^rei^eit ber^^ei^
benc^rifien fic^er fteUt
WKerbingg erfennen bie brei ffpoflel beg ®a(aterbriefg
f)au(ug üli bm $eibenapofle( an, bie3>rei geben i(m biej^anb
4. S>tt %pofitU0W><nt gg
barauf, bag |te mit il^m ©emrinr^aft ^alttn tooUtn*), biefe
@ctneinf(t)aft rebucirt ftc^ aber nur auf bie Beobachtung ber
5TfUtra(itat, baß fie ficO segenfeitig auf i^m abgefonber»
ten SBirfung^frcid ertragen woßen — ed giebt jtt)ei ©üangeHen,
ba^ ß't^angefium ber Reiben unb bad düangefium ber 93ef(bnet'
bung, }tt)ei SSirfungdf reife, in benen ficb bie ®nabe t^ätig er«
tveifl, }tt)ei Se^rn^eifen unb ber ^riebendfcbfug , ben bie 9(pofle(
ber Sefc^neibung mit bem ^eibenapofiel abfcbliegen, entbatt nur
bie STeutratitätderndrung, bag fte einanber nebeneinanber ge«
ft)ä(ren (äffen unb bufben moBen — furj, bie Urapoflel
bed ®a(aterbriefd (äffen $au(um auf feinem ^e(be ge(ten unb
arbeiten, aber uber(affen ibn aucb feiner fßerantn)ort(i(t)«'
feit unb büten ftcb bemnacb febr h)obl in feinen SBirtungdfreit,
ber für fie eine frembe 9Be(t iff, ein}ugreifen — in brr
Kpojte(gef(bi(bte bagegen ftnb fie ed erfl, bie bie ^reibeit ber
^eibencbriftfn fielet fle((en unb greifen fie entfcbeibenb tn
bie £eben^t)erbä(tniffe ber ^eibencbriflen ein. Sie fatictio«
niren, mi fte im ®a(aterbrief unter 9}eran(tt)ort(i($feit $au(t
nur gf(ten (äffen — fif f(6a(ten M oberfle @(bteb<^
x\(bUx unb (^igentbümer auf einer 2)omäne, bie ati frem«
bed ®ut unb frembe Eroberung im ®a(aterbrief neben
i^rem @rbtbei( (icgt.
2)iefe Sßiberfprucbe muffen anerfannt ttnb tonnen nie in
bem ©inne getBff »erben, bag ibr ffiiberfireit aufbort. @lc
rönnen nur erffärt, b. b- ä(« ©rjeugniffe jnjeier Derfcbiebner
@tanb))unfte erfannt n)frben.
2)ag ber Serfäffer ber 9(pofte(gef(bt4te, ali er fein SBerf
f(buf, einer febr beflimmten tlbficbt fo(gte, aucb }iem(i(b genau
beregnete, bereift ber Umftanb, bag er mebrere ^arafterifltfcbe
*) (S. i, Stltaq Vlm*aw • . . . KOttwrAiff §
70 4- ^^^ ^9fttU9n»tnt
Suflc au« htm itbtn bed 9())ofle(«, bie iN <tu« beffm Briefen
brtannt toarrn, au^Iirg.
(?c ertoä^nt M Xitu« gar ni((t, berichtet alfo au(( ni((t,
baß $au(u« bie fBef((nribun<| brf[e(ft(n ni((t iu(ifg; ba^fgen
Ht et f« fe^i* abrt((l(i(( (ert>or, tDie bcr 9()>o|1r(, a(d et nac^
2)et6e unb S^ftra tarn, ben Ximot^ru«, einet 3fibtn @o(n, aber
eine« 0rif(bif((fen Sater«, rein unb aDein um ber 3uben toiDen
bef(tnitt (6. 16, 1—3), — rein unb attein um bet Swben
totden, benn fte tougten fe^r m^l, bag ber Safer be« £i^
motbeu« ein®rie(be mar, bag ftealfo a\x^ feine Sfnfptäc^e
auf ibn (atten — Simotbeu« mar aucb ni(bt basu beflimmt,
unter ben ^uben ju mirfen, ber 9(pojIe( (atte i^n nur sum
S3efl(etter für feine weiteren Steifen beftimmt — aber er befc^nitt
i^n, um ben 3uben nicbt brn Sfnflog ju bereiten, bag er einen
Unbefcbnittenen a(« ®ebä(fen auf feine Steifen mitnahm — rein
unb aUein um ber 3uben miden, um )u {eigen, bag et bem
®efeg ni(bt auf ben Sei6 mUt.
3). b* ber ^au(u« ber 9(pofte(gef(bi((te (ägt H bur(( bie
Studficbt auf bie 3uben }u einer ^anblung treiben, beren ber
9())of?e( be« ®a(aterbrief« nicbt fäbid toar. 2)er SBerfaffer
ber Sipoftetgefcbicbte bat bicfe furcbtfame X^at be« $(po|te(« erfl !
flefcbaffcn — nebten mir ferner barauf, mie er fie in benfefben j
naben Sufammen^ang mit bem Kpoftetbecret unb bem Sermurfnig '
mit SBarnaba« gefleUt ^at, in metcbem ber Jtampf um bie ^rei« \
beit be« Xitu« mit ben SSerl^anbfungen u6er bie ^rei^eit ber /
^eibencbrifien unb mit bem bafttofen ä3enebmen be« 93amaba« i
jte^t, fo merben mir fi6er bie 9(6fi(bt be« fBerfaffer« nicbt mel^r
smeifefl^aft feyn.
2)a« 9(ntio(benif(be Sermfirfnig be« ^(poffete mit $etru4
ermähnt er aucb nicbt unb er fonnte e« in feine @(brift nicbt
aufnel^men, ba bie^urc^t be« $etru« bor Beuten, biet)on3a«
4. 3)cc ^fyo^tUoMtnt. 7£
tobvii tamtn, (®a(. 2, 12) unmöglich mx, toenn bec Sediere
fo eben erfl auf brm (S^onci( ju ^rtufalm )u fünften bei:
^rri^rit ber ^eibfn(firi|l€ii brn Stud^c^Iag gegefien (attr.
9latür(i(^ fonnte n* nun avab Slic^tö baDon muä^nen, bag
SBarnata« ft(( ^urc^ $ettud unb beffen jübifc^e Umgebung ju
einer gleichen ^ültfoftgfeit berfu^n ließ (®al- 2, 13) —
baffir (ägt er eine britte ^erfon ba« S^^ü^fnig ituifc^en
S3arna6a< unb $au(u^ berbeifu^ren, inbem ber (Svfltxt (9(c(. 15,
37—40) ben 9kt( gibt, ben ^o^anned SKaxcU auf bie Steife
mitjune^men , ^nufud aber biefen nicbt \faitn tooütt, n)ei( er
fic^ früher (6:. 13, 13) bon ibm getrennt Oatte. 9lur bie $(b«
neigung bed ^aulud gegen SDlarcud ijl @((u(b an bem S^x^
n>urfhig — bur(b fein perfön(i((e^ 93ene]^men j^atte 93amabad
bie Trennung nic^t berurfaifit.
9Cu(( ber (&o\ltdt, bie $au(u^ in Europa für bie Itrge«
meinbe fammeUe unb beren Ueberbrtngung ber Stoecf feiner (cg^
ten Steife mtb 3^ufa(em toar, gebentt er nicbt — natürticb!
ba ße M SiebedbetDei« ber ^eibenc^riflen gegen bie S^t^^c^riflen
unb ali hai einjige Sanb, votli^ti bie (Setrennten, bie
t^eoretifcb (Setrennten in eine 9(rt bon praftif((en Sufam«
menl^ang fegen foDte, mitiöf baffir S^ugnig abtegte, bag beiber
Seben^treife burc^aud getrennt tvarenunb bag beibe in fo ber^
fc^iebenen Sßeften (ebten, bag ba^ einzige S3anb, toe(((ed fte noc^
einigermaagen bertnu|>fen fonnte, nur bie (Erinnerung berget»
benc^riflen an bie Itrgemeinbe unb ber Semei^ biefer (S'rinnerung
nur ein 9((m Ofen feyn fonnte — loä^renb bagegen in ber 9()>o«
ße(gef((i(^tr bje Urgemeinbe bie ^reibeit ber ^eibenc^riflen f ((äfft
unb beren £ebenMer(ä(tniffe regelt
(Sx fonnte bie (S^Dede um fo weniger in feine 9(rbeit auf*«
nehmen, ba t$re Ifufbringung bireinjige (Staufei bilbete, bie
bie brei @äu(ena))of!e{ be« (Safaterbrief« ((&. 2, 10} i^rem ^ri*
i
72
4. ^n lll^cflcIcoMKttt
Htaitommtn mit ^anlM unb t^trm Sudfftänbnig, wonach fie
t^n auf friner S^omnnr anerfennrn iDoUtrn, anfügten, nta^renb brr
SSrrfaffer brr 9()>o|lr(gef((i(bte in ben t>iec ©ägrn, bie im Mm
bft |)r(ben(bri|len Qtlttn foHten, brm S3er(()(ug btc Urgemeinbr,
brr bie ^rei^eit brr Sr^tcrrn griinbet, eine gan} anbere (Sian^tl
angefugt (a(.
9tut unh)i([fii(r(i(& gebenft er iener GoUrcte, toenn er ben
9())ofIe( in feiner Siebe bot ^e(ij: a(0 ben Sioetf feiner 9leife
na(b 3erufa(em (& 24, 17) bie 2)arbringung eined Opfer«
unb 9((mDfend bejeic^nen fdgt — aOein biefe« 9((mofen bringt
ber 9(pofle( a(d feine perfön(i((fe ®abe auf^) unb bringt er
,,feinem 93o(fe'^ ben ^uben überhaupt, nietet ber c^riflßc^en
®emeinbe ju ^erufaltm bar.
^rfl^er, a(d er in Sfntiocbien feine au^märtige Sßirtfamfeit
begonnen (atte, bringt ber 9(pofle( im 9Cuftrage ber Keltefien
biefer ®emeinbe eine (SoDecte nac^ Serufafem (& 11, 27—30)
— aUein biefe(6e mv nur tvegen einer }ufä((igen 9Tot( ber«
anflaftet, totH man ben S3rübern in 3ubäa in einer beborfle^en«
ben unb burc^ ben ^rop^eten Kgabud getoeiffagten ^unger^nofl^
S3eifianb feiflen tDoffte. ®ie ifl bad freigebi(bete ©egenflütf jur
SoUecte, beren 9(uf&ringung bie @äufenapDfle( be« ®a(aterbriefS
bem KpDfle( aU @(aufe( unb 93ebingung i^rer Vnerfennung auf«
legten, tvie ber SSerfaffer in h)o([uberfegter Ctbftcbt ben Sol^^nne«
S^arcu« }um 93eg(eiter M Kpofie(« gemacht unb beffen SBan-
fe(mut^ gef(baffen (atte (6. 12; 25. 13, 13), um fpater in
feiner SBeife ba« S^rmärfhig mit 93arna6ad l^erbeijufu^ren.
SEBoUte man mit @(^ne(fenburger **) ben SBerid^t bon ber 9Cntio«
((enifc^en SoRecte biet ju „l^armto«'' nennen, aü bag er ben
♦•) a. 0. D. p. 114.
4
4. ^tx 9(pp|le(cottt»rtti. 73
93erbo((( Uxttaqt, baß er eine freigeMIbete SDtetatnorpl^ofe bec
Kollfde bec paufinifc^en SBriefe fep — bie Stotijen Ü6er ^o^an^
ned SDcarcu^ t)ie( ^u ..einfach, (arm(od unb unbefangen^ *)
ali bag fle für berechnete SSorbereitungen M äSruc^ed mit 93ar«
naba« ge((en tonnten — looKte man a(fo nur in bem ^aUe
9(bfi((t unb Serec^nung anertennen, wenn fie ber 93erfaffer aud«'
fcbreit, fo mürbe man ein 3)in() ber Unmöglicbfeit unb ^om
Serfajfer me^r forbern, af^ er (eiften tonnte unb (eifien burfte.
a)lit fo überlegter mW unterbrütft enbfit^ ber SSerfaffec
jebe S'nnnerung an bie ^art^eifampfe innerl^atb ber (Semeinbe
unb an bie kämpfe, bie ber ^poflet mit ber jubaiftrenben ^ar«'
t(ei ju führen (atte, bag er i^n bei feiner erften 2)ur(breife
bur(( ®a(atien unb ^(rpgien (€. 16, 6) nic^t einmal baö
@bange(ium berfünbigen tagt — ®a(atien mit feinen {erreigen«
ben jtämpfen über bie ®e(tung bei ®efege« unb mit bem S^H^
nig bei ®a(aterbriefd über bie jlämpfe, bie ber 9(pofte( mit ben
iubaifirenben Siferern ber bortigen ©emeinben ju befleißen (atte,
toar nmli^ für ben Serfaffer bai gefal^rbro^enbfte Sanb, er
(ägt ei ba^er ben 9(po|1e( flitt unb (autfoi burc^jir^en unb
toürbe in feiner SBeife, toai er bejmecfte, erreicht (aben, toenn
er nur nic^t bei ber itotittn 2)ur(t)reife bei 9(pofie(i burc^ @a<
(atien unb ^^rpgien (& 18, 24) in biefen Säubern ®emeinben
borauifegte, ol^ne bag er i^re Stiftung bericbtet, unb ben 9CpofIe(
biefetben flärfen (iege, ol^ne bag er ei erftärlic^ gemacht (at, toie
ber 9(pofie( ba}u fam, p(( iu btefen ®emeinben in 93e}ie(ung
}u fegen. 9(ber er mugte inconfequent feyn, mugte eubHc^ ein^
ma( iugeben, b/ig fit&.üud^ bort ®emeinben fanben, mit benen
ber 9Cpofte( berfe^rt (otte.
3)arin aber ift er confequent, bag er^llri^toai an iene
, Sbenb. p- 108.
74
4. Der 9ipoftt\(9t»tnt
innrrn Jlämpfe bec (Sanrinbe erinnfrn fonntr, untrrbnicft. Stur
bie reinen Suben t^erfofgen ben Vpoftef unb fleDen i^m nad^
— innerhalb ber ©emeinbe bagrgen ift 2friebe unb Gin^eif unb
ftnb Srrlel^rer fosnr in bem ®rabe unmi^Ui), bag ber
9(po|Ie( Don i^nen toeiffagen unb fie ate SSerfü^rer borftellen
mug, bie erfl na^ feinem ^eimganfl (& 20,29.30) auf^
treten tDerben. Stur (Sinmal, ali er }um fegten mak mi) ^u
rufa(em gefornmen, äugern ftt( bie gläubigen 3uben ttioa^ beforgt
ti6er bat ®er&(bt bag ber 9(pofle( bie autmärtigen 3uben )um
VftfaO Don aRofe terfu^re (6. 21, 20. 21), nber et ifl eben
nur ein (Serfid^t, beffen ®runb(ofigfeit $au(ud bur(( bie
@(^aufteKung feiner fireng gefegficben ®eftnnung nacbtoeifl.
Stirgenb« a(fo j(ampf unb @treit unb felbfl bie ^rei^eit
ber |)eiben(l^riften burc^ bie Urgemeinbe iu 3^tufa(em ouf Kn^
(ag einer jufäaigen Sprung \\6)n gefleDt! 2)(id KpofleU
beeret ift eine ©runbtoge, bie jeben fernem S»iff «nb Sl^ie*
fpa(t unmoglicb machte!
Unb bocb berichtet bie ®ef((i(^te Don einem tiefen St^ie^
fpait, ber bie ®emeinben trennte, Don einem RampU ber erfl
fein @nbe fanb, ali um bie SRlttt beö ih)eiten S^brl^unbertd
ber SBertb ber S5ef(bneibung fo gefunfen toar, bag fie in ben ete^
mentinen nicbt mebr erwähnt unb nur bie 2'aufe M iai Glittet ber
SBiebergeburt unb ber fßefreiung Dom ^eibentbum gerfil^mt totrb,
bog im S3rief bed Samabat*) bie S3ef(bneibung aH DoDfommen
tt)iber(egt unb fogar M ein Xrugbilb bejeicbnet toirb, mit bem
ein bofer ®etf! bie 3uben berücfte, toä^renb (Sott Don einer
fleif(b(i(ben 93ef(bneibung nic^t gefprocben Me — bag ^^u^
tiud bie toabre, bie obere, b. b* bie geiflige 93ef((neibung ber
fa(f((en unb untern Sefd^neibung **) entgegenfegt.
♦)C-7.
^) Kcrrca ntQixofi^. ad PhiUd. c. 6.
4. )I)n ^ipofiiUcMtnt. 75
SBo^ft ii(fD bei* j( am Pf, brr erfl ju biefem fpaten ^rie«'
bentfc^tug führte, nac^bem im ^poflribecret fc^on eine Sofung
gegeben mar, bie jeben @(reit unmög(i(( machen unb aUe
fragen Don üorn^erein abfc^neiben mugte?
3)ie 9intmxt (aben mir bereit« gegeben, inbem mir ben
fpäten Urfprung ber ^poflefgefcbicbte nac^miefen. 3)en ^rieben,
ber bem Äampf erfl folgte, ben ^rieben, ber ben äJerfaffer in
feiner Seit umgibt, — biefen ^rieben M er in bie Urjeit
ber Jlircbe Der(egt unb burct) biefen 9(na((ronidmud bad auf
bem Soben feine« SBerf« aderbing« un(d«6are Problem l^erbei^
geführt, mie biefer ura(te unb urfprfing(i(t)e triebe im stampfe
jematö mieber Derloren ge^en fonnte.
3m 9(pofte(becret l^at er bä« ltr((ei( feiner St\t über
bie ^rei^eit ber ^ubencbriflen unb bie $(nerfennung biefer
^rei^eit niebergelegt unb er l^at bieg 2)en:et frei unb felbflfldn^
^'^i gefc^affem*)
*) ®(bmeg(er ^at auf bie fl9Hflif(be Uebcrrinflimmung M l>uxtti
unb be^ $ro(oatf gum £ura^cvande(ium aufmerffam gcmacbt. (^Staii*
apofloJ. Beltafter l. 127.)
Aer fpäre Bearbeiter M SDanaeliumd, ml^U fOtaum in ^an^
htn bam, Ut t^a^ 2)ecret nad) Dem Prolog (l^fiftrt, ben er Dem Svan«
gdium M Muta^ ooranre^te:
Buf. 1, 1. 3* inttSi^ntQ nolXoi /^rc/c/jp^tfay dpoxa^aaO-tu ••• IfSoU
xaftol nagrixoXovOijxoJi' avnO-tP naat axgiß^q 'tta&ttrjq aoi yqu^ptu . . .
Act. 15, 24/ 2d* iniidii rinoiaafiiv ou^,», fdoUf flfü^ yiPOfiivoiq
OftO&'Vfta^OP,**, Ttd/UAfHlUlQOq </^a?« . . .
€etn ®ef(bi(f für Den reinen arietbiftben &W imiti ber 3}erfa|T(r
au(b im @tnganae gnr 9{eDe De^ Sibetor ZertuOu^ vor Dem SanDpfleaer
Sclir (&'24/a)/iiur mar ti noib ein &M fär i(m Dafi fein 9{Moc
fog(ei(b na(b Dem elegant unD tiMfttn^y (Iplifirren Stngange etnfenfte
(0. 4)» Den £anDpfIearr ni(bt in lange aufjubaiten oerfpracb unD fogleicb
gur @a(be überging. SRtt anDem BorfenTDem Serfaffer {1e( ti fcbmer,
mebr aU @ine Veriobe in biefem et9( 1» f^reiben unD er futbte fobalD
Ott miglicb mieber in feinen gemdbnten (Sang gu tommen.
76
4. )Dfr 9ipofttUcwni.
Ufbrigend ^at er in brmfef6fn Kusrnblicfr, Ali bie ^rei^eit
ber .^eibei4ri|1rn \i^tv gefte dt toerben foUtr, tnbnn er bie Stau^
fe(n, bie er bem Kpoflelbecret anhängte, ben Seftimmungen be<
S(. X. über bie ©tellung ber ^remblinge mtfel^nte, ben &^m
erjeugt, bng bie |)eiben((riflen )ur (Semeinbe biefe(be erceptioneffe
©teUung einnehmen foOten, bie bie Bfrembtinge na^ ber S3orau<<
fegung jener S3eftimmungen inmitten M j^eififien SiolU einna^^
men. 9(te er aber ber SSeflimmung, bag bie ^rembfinoe 6et
C^^efctliegungen bie Verbotenen ®rabe meiben foDten, bie S(aufe{
nacdbifbete, bag bie $eiben((riflen [\^ ber ^urerei ju enthalten
(aben, genfidte H)m m^t\^ml\d> biefer 9Cnt(ang unb tvfirbe er
bie ^raoe, ob unter ^urerei bad ^eirat^en in t^erbotenen ®ra«
ben, ober ttma aucb bie )h)eite (?be gemeint fep, )oal^rf((ein(i((
a(d eine tt\»ai aufbringtic^e betrad^tet (aben.
5.
2)en SBiberfpruc^, bag berjenige, ber fe(bil no(( in ber
9())ofle(gef(bi((te bor}ug0tt)eire aii ber ^eibenapoflet unb al« bai
SBerfjeug erfcbeint, »e(((e0 ber ;^err jur ^rebigt bor ben Reiben
au^ermäblt ^aU, an fJetrud ben 9{u(m ber erffen unb entfcbei*
benben Eroberung, an bie 9())ofte( ber Urgemeinbe bie G^re bed
@(bieb«ri((teramt^ über bie tnnem Angelegenheiten ber l^eiben«
({^rifi(i((en ©emeinben abtreten mug — biefen Sßiberfpruc^, biefe
Vbbängtgteit bon ^etrud unb ben Ura))ofIe(n treibt ber Ser*
faffer fo toeit/^ag er ben $etbena))opeC nur bte £e(re ^etri
mir beraten, hai ^ei( nur a(d bie ^octfegung bcr ©nabrn
bed 9((tteflamfnt(i(t)fn ®o(ted barfteDrn unb nur brn %uf^
erflanbrnen, ni(()t brn (Sffreujujfen, a(^ bie (^rfüttun^ brt
9((ttef}amentß((fn SSrr^figungen unb a(^ brn Urheber brr ©un-
benbfrgrbung prebtgen (ägf.
2)ft ;^eibfna))ofle( »eig SH\i)ti me(r t^on ffinem fitengen
®egenfag Segen ba« ^ubentl^um unb ©efeg. 9Bie ^etru< feine
Sreube baran ^at, in feinen 0leben ju ^erufafem bad 93d(( af^
bie ,,9Kannet Sftaefd" anjureben, unb roit er ed mit SBo^fge«
faUen (erDor^eH bag i^nen, a(d ,,ben Jtinbern bet ^ropl^e«
ten unb bed SBunbe^, ben (Sott mit i^ren SSätern def(()(ofren
W, S^fud aufermetft unb gefanbt ifl", fo b^bt e^ yau(ud in
feiner Siebe )u SCntioc^ia in ^ipbien mit befonberm Slacbbrutf
bert^or, bag i^en, ben ^uben, feinen ,,93rübem, ben Jtinbern
bed ®ef(b(e(btd 9ibta\fam^ unb benen, bie unter ibnen
©Ott furcbten" — (ben ^rofelpten, bie ibrem (Semeinbet^erbanb
ft(b angef(b(ofren (aben) — bad SBort M ^til^ gefanbt jt\}.*)
2)er Xob ^efu, ben ber $eibena))ofte( in feinen Sriefen
}um äXittefpunft feiner ^rebigt unb jur ©runbfage be«
^ei(^tt»err« macbt, tfl in feiner Siebe ju 9(niio(bien (6:. 13, 27—30)
eine J(ataflro)>(f, bie nur iufdUig unb nur burcb bieSinmol^«
ner üon S^ufatem unb ibre £)bem b^tbeigefübrt ifl — ein
SKittel, toefcbe« toiber ben SßiDen ber SKifTet^dter (Sott baju
bleuen mugte, 3^fum burcb bie Sfufermetfung M feinen (St^
mahnen ju betoeifen — ein SRittef, mefcbed nebenbei nocb baju
biente, bad ^ei(, toefcbe^ bie Setool^ner ber ^auptflabt t»er^
f(bmS(ten^ }tt ben au^tt^irtigen 2luben unb ben Reiben ju
*) Vct« 2^ 14 «rdj^c 'lovSaiin xai et xavohiovrT^ ItgowraXtifu
0* 22, id* c* 3f 12 ard^q loQtniXiTai»
9iCt. 13f 16 nrd^q iagafiHzatKol ol <poßo/ftivoi — (O. 26 »al
oi h vfup fofloj/ffavot") — MOV &i6p.
78
S. IDU McWtt M (Paalvl.
(ringen, bir (1(( i^nen att %^rofe(pten angefcf^fofTm Ratten *) —
— fo ^aitn aud) in ben 9lfbm bed ^etru« bie 9mclfynn t^on
^mifafcm unb i^re Cbtxn in i^rrt UnmiiTm^eit, aü fxt ben
j^eUtjen unb (Rne^ttn mtäugndm, bie SBer^errfic^ung ^bei^
flefii^rt, bie bemfefben beflimmt »ar (& 2, 23. 24. 6. 3, 14. 15.
e. 10, 3». 40).
7>ü% über biefe flSerberrKcbung bem (StioäbKen (Sottet im
SSoraud beflimmt tt)ar, betoeifen fomol^I ^efnid a(d ^aufu« au^
bem 9fa(m, in n)e((bem ber ^eifige &Mti feine Sut^ftficbt au<^
fpri(bt/ baß ibn (Bott nicbt bie SBedoefung tDerbe feben (äffen,
inbem [xt beibe bie Slotbtt^enbigteit ber Sesiebung auf 3^fum
aud bem Itmflanbe ableiten, bag 2)at»ib nicbtbiefer^eifige
fepn tann, .ba er geflorben, begraben unb fein ®rab bid auf
bie ®e(ientt)art erl^alten unb nocb su feben ifl (£. 2, 25^31.
e. 13, 35—37). Seibe 9())ofte( bereifen alfo bie Slotbmen^
bigfeit ber Ser^erriicbung M ;^eifigen (Sottet au« rinem $fa(m,
inbem fte ftc^ auf bie Unmög(i(bfeit flüften, bag eine anbere
fBorauAfeftung, toonacb 2)at)tb fe(bfl ber ^etfifle fep, auf biefen
$fa(mfpru(b |)affen !onne, tDie aucb ^t\n^ im UreDangefium
(Starr. 12, 35—37) au« bem ^fa(m, in h)e((bem 3)ai^ib ben
SflefM feinen ^errn nennt, bie Unmod(i(bteit nacbmeifl, \>a%
ber 9tefrta« 2)ai)ib« @obn fe^n fönne. 3)iefe Setoeidfübrung
(atte ber SSerfafTer ber 9(|)ofle(gef(bi(bte t)or 9(ugen unb bi(bete
er nur nai), a(« er au« bem ^fafmbucb bie Slotbtuenbigfeit ber
KuferfleJ^ung 2lefu nacbtote« — }um Ueberflug t^errätb er feine
iDueDe fogar au«briicf(i(b, toenn er in ber 9tebe $etri (S. 2,
33—35) au« bemfelben $fa(m, in tuefc^em: ber 3efu« be« (St>ünß
gelium« bie unenbiicbe Srbaben^eit be« Steffia« über 2)ai^ib
nAt^meif!, ben SBeloei« fiil^rt, bag bie fBer^errltt^un« 3efu »on
«) S. 13r 26. 27. Vf^lp ...olya^ ...
9(nfang an go(t(t(^ ka6fi4^tidt UV, ^<t t)ir ^immlifc^e @cene,
bie iet ^fadn t^orau^fegt, auf 2)at>ib, „bet ni(()t gen ^immel
dffa^rrn fe9/' nic^t ))afff. 2)fr 9(rgumf ntatton aU im $fa(m,
brn ber 3^fud brd UrcbangeHumd }u feiner Senm^fu^rung
(enugt (at bet Serfaffer nuc bie SBenbung gegeben, bie au bet
üor^erge^enben 9(rgumentation aU bem anbem $fa(m ßimmte.
SBä^renb ^aufud in feiner 9(ntio((enif((en 0tebe bie ®e«
f((i((fe 3^fu, feinen Sufammen^g mit ber SSer^eigung unb bie
J(atafirop(e, bie ben äSetoeid feiner ®Dtt(i(^feit jur $o(ge (atte,
genau in berfelben %om bortrfigt in ber fit $e(rud t^orl^er sü
toieber^oKen mafen t>orgetragen ^at, ifi ber SSerfaffer fo forgfättig
bemfi^t, jebe Erinnerung an bie ®(( jrfe, mit ber $au(ud feinen
®tgenfag gegen bad ®efeg au^gebilbet, unb an bie 93ebeutung,
bie ber ^eibena))ofle( bem Seiben unb bem Xob be« Crrtöfertf
beigelegt l^atte, iu unterbrucf en , ift ed i(m in bem (Statt ge#
(ungen, bie ^o^e, auf ber fx^ bie Argumentationen hti |)eiben<
apofletd betoegten, abjuptatten, bag ftct fogar nur in ben Sieben
unb tfeugerungen $etri einige @ti((fmorte, bie an bie ))au(intf((e
Se^re erinnern, — aber freiließ auc^ nur &ü^mxtt borfinbem
SSerforene @ti((worte ber 3)octrin bon ber aBein feßg«
mac^enben Jttaft ber ®nabe unb M (Sfaubend fmb e^ näm(i((
nur, »enn ^etrud im Kpofielconbent su ^erufalem baran erin«
nert, bag (Soft jmift^en i^nen, ben 3uben, unb ben Reiben feinen
Unterfc^ieb gemacht unb bie ^jen ber Se^teren burcb ben ®(au«
ben gereinigt UK wenn er femer au4 bem Umßanb, bag au^
fit, bie VpofieL unb i^ fiiäter bad ^o^ be« ®efege« nic^t su
tragen bermoc^ten^ ben IBerfuc^, baffelbe ben Reiben oufiufaben;
a(d ein Unreifst nac^tueifl unb fobann mit bem ©a^e ft^HegV
bag i^nen toit ben Reiben ber ®(aube gemetnfam fe9, bag nur
bie ®nabe Seftt d^rifli fefig ma^en (onne ((S;.15, 9— lü)-^
ipären biefe ßiiif Mtmi me^ üi nur ber(orene:@iti((Mcfe
grtvffen, fo (dtfm fte au(( bie Aroft or(a(r, bm Sff(((ug Ui
(Son^tnti, htt bm glnubigm .f>fiben bmnoc^ bie Snt^Ituno
i^om Gögfnopfrr, botn S(ut unb i^om ChrfliAen a(^ ttnum»
flangUib nbtifiq t^orftt^rieb, }tt (intccftfiben — ^tttU ifittt
bie ®(fi(bgä(ti9tfit biefec Sefltmmungen na^toti^tn muffen unb
l^ätte ti nimtnermel^r {Ujeben bfirfen, bag fie bie not^ioenbi^e
dtorm bec ®(ättbtgen nnb bie Seobacbtun^ berfefben bad S^ug^
nig i^red emflßt^en SBiDen^ feQen, ft(( l9ob(}utter(a(ten.
9tuc ffintnaf, in ber 9(6f(()ieb«rebe be< ^eibenapoflete an
bie Vetteften t^on Sp^efud fommt bie pau(inif(()e Steminifren}
l^on ber ®emetnbe (Botted bor, bie berfelbe .Jicb bur(( fein eige^
ne« 83(ut ertt^orben'' (€.20^28) — Aber ed ifl eben nur eine
bereinjelte, {UfäUige, fo(gen(ofe dleminifcen} unb menn H^ in ber
Kntio^enifc^en Siebe (6. 13, 38) augerbem noi) ber STnffano
an bed 9(po(te(d ©prac^gebrnuc^ üorfinbet, bag in S^iriflo ber
(Staubige bon aUe bem, t)on bem bad ©efeg SKofed nic^t
red^tfertigen fonnte, gerechtfertigt »erbe, fo ifl biefer Kntlang
fogar fo un))aff^rnb angebracht unb t^erarbeitet, fommt ed mit
biefem Vntfang nur auf ba« 9lefu(tat (inaud, bag (9efeg unb
(Staube nic^t mefentßcb/ fonbern nur bem (Srabe na^ Don
einanber berf((fieben ftnb. Vuc^ bad (Sefeg (atte bereite rec^t«
fertigenbe jtraft, aber ed fonnte noc^ nicbt für a((e @unben
9le((tfertigung berfcbaffen — bad (Sefeg toar fc^on flarf, aber
ber ^err ifl flärter-r. iai (Sefeg toar nur noc^ manget^aft,
fonnte no(( nic^t bo((flänbig rechtfertigen, toax nod) nicbt gegen
aKe @finben tücbtig unb ftegreic^ — ber $err bagegen Der^
uoKflänbigt bie fiVtac^t bed (Sefegeö, ergänzt feine @(^mä((e,
t)oObringt, toad ed i^m )u t^un no(() übrig (ieg.
3n ^^ MUn 9leben, bie ber 9())ofle( i)or Reiben l^(f^
nämlicb in ber Siebe, mit ber er bie Beute bon S^ffra auf ben
lebenbigeh (&^U bermie«, unb in ber anbem ^uf bem 9Creo|»a9
5. ^<e ffttUn bc« ^aulu». 81
iu 9(tN Derfc^toinbet bageoen aber auc^ ber ftarte ©r^mfag,
mit brm ber $(po|le( ber ä3riefe bad neue ^rincip bed g^^nilen«
t^utnd betn bätnonif4)en SBefen bed ^eibent^um« entgegenfegte
— UW bie M^t äSejie^ung, bie berfe(6e 9(po|Ie( bem Reiben«
t^um ju bem 6inen ®ott ber Offenfiaruno 906 — ifl fein
diaum für bie angeftrengte 3>iaMt\t, mit ber ber $au(ud ber
S3riefe bem (Sott ber ©erec^tigteit, nad^bem er auc^ ben «Reiben
fein unftc^tbare« äBefen offenbart ffat, bad Sitöft baju gibt, fie
aucb ju ßrafen — febU bie Strenge bed (Sebanfend, bag bie«
ienigen, bie o^ne ©efeg sefänbigt baben, aucb o^ne (Sefeft Der«
(oren ge^en muffen — ifl enbUcb jener fefle Bufammenfcbtug ber
Reiben unb 3uben unter bie @ünbe nic^t mögticbi fomit au(^
für bie reine ®nabe fein 9{aum. Unfäbifl für bie fefle 2)iir(b«
f Urning eined (Segen fage« M ber fiierfaffer \>ai S^riflent^um
nur ju einer Sortfegung unb (Srtoetterung iti 3uben^
t^umd gemacbt unb Itnbert er nun auc^ ben (Segenfag itt)i«
fc^en bem ^eibentbum unb ^ubent^um — in feiner 9(uftlärung
t|l er ein $einb ber 2)ia(eftif, bie bie (Segenfäge jum (Sjrtrem
treibt, — feiner £ibera(ität, bie ftcb i^re eigne 8ße(t bi(bet, er«
fcbeint bie @(bärfe bed (Sebanfentf, ber ben (Segenfägen ber
tt)irr(i(^en 8Be(t auf ben (Srunb gej^t, M ein mügiged unb grau«
famed @pie(.
@o (at ft(^ jmar (Sott au^ ben Reiben, n)ie ber 9(pofIe(
JU ßyflra b^tbor^t, nicbt unbejeugt gefaffen, — aber toorin
Heb ibnen offenbart? &t M (& 14, 1«) Stegen unb
frucbtbare ^tittn bom ^immel gegeben unb bie ^erjen mit
©peife unb Xranf erfuttt.
@o bat (Sott, tuie ti in ber af^enifc^en 0tebe ffeigt, 9pn
ben Reiben fi(b fud^en (äffen, ob fie i^n ergreifen unb fjnben
toflrben ((S. 27, -27) — toarum foniite er aber auf btefeSR5g«
(ic^feit rec^nep? 3)arum, loeU er ni^t fem «on einem Je g«
82
5. lD(e Mfboi U$ 9<kiif«#*
U^tn unter un« ifl ^ barum, toeU toir in iM tf6en unb
n^fbrn unb eriflirrn — barum, n^ril btt ffc\t^i\^t i>\i)ttt mit
feinem (Semeinpfag : ,,be6 ®tWt^M wie au(( finb/' 9le((t ^at.
Sßir — tote finb feinet ®ef(((e((td — loit (e6en unb
toeben tn i^ ^ un< — un^ (at er t>ie( duM get^an unb
Siegen t)om {)imme( unb fruc^tüare Seiten gegeben — und,
ben Reiben unb Suben — wir, bie Reiben unb Suben
(eben unb loeben in t^m unb Hub götfficben ®ef(b(e(bt< — in
biefem gemeinfamen, {ufammenfaffenben SBtr ifl ber (Segenfa^ ber
®ef(bt(bte, ber ®egenfag M $eibentl^um< unb 3uben($um< auf«
gehoben — ti gibt nur fiKenfcben, nur ifl beraube ber tt^n^re
SRenfcb — ba« S^riflent^um ifl baö tonl^re, ba« ^eibent^um
ifl bnd verborgene ^ubenl^um.
2)ie Stebe ju Spflra fcbüegt mit biefer ffierlDeifung auf ben
gemeinfamen Sßo^ltbäter ber SKenfcbbeit, tt)ei( ed bem Sßerfaffer
nur barauf anfam, bie Särger Don Spflra t^on ibrer Sbee, bag
$au(ud unb Sarnnbad ®Dtter fepen, unb t^on ibrem ffiotbaben,
il^nen )u opfern, abjubringen — M er bdgegen bem 9C))ofle{
}U 9(t(en bie ®e(egenbeit gab, bie neue Sebre vor einem ^tii
von Reiben audrinanberiufegen, Vergag er ed vöDig, bng er bem
ü^efer bei biefer einsigen ®e(egenbeit, bie er ft(b felbfl gefcbaffen
^Mt, enblicb einmal bätte }eigen muffen, mie ed fam, bag $au»
IM fitb ben 9tamen bed ^eibenapofleU txmxi, unb toit
macbtig er ed verflanb, bie ^erjen ber Reiben }U gewinnen.
@tAtt beffen fiberwäftigt i^n bocb fein ifibifd^ed ffiefen, er fann
a nicbt fiber fitb gewinnen, ben Sug, ber bie Reiben bem S^ri«
ftentbum entgegenjog, in einem Wirf liefen %a\lt in feiner ganjen
SKäcbtigteit baraufleOen — b. 1^. er verfielt ed nicbt, ben 9(pofle(
üti ben Se(rer ber Reiben biuiufleKen. 2)iefer Seigrer unb
Gröberer l^äfte nämficb jugfeicb ber S3efreier bom @efe$
unb ber fiSefieger bed 3ubent(um4 fepn muffen.
3^er aSftfafTer (at ba^ec bie san}e Grja^lung auf einen
limli^ OreUen ^^ontrafl angefegt. 2^er 3ube in i^in (etoegt
i(n, bie &ad)t fo barjuflelKen, bag bie Reiben, fo toie fie t^om
9Cttferflanbenen l^örten, fog(ei(( ber (Bad)t ein @nbe machten unb
nichts tt»eiter (oren tDoOten. 3)ie 9lebe, bie bid ba^in einfach
mono((eifIif((#aufset(ärt mt unb für ^en aufgeHärten Reiben
toeber 9Xmi no^ SCuffaKenbed entlieft, mußte mit biefer turjen
Sma^nung be« Sfufetßanbenen fc^ßegen, bamit bet ^ube —
ber €(rifl ali bet toaste 3ube feinet (St^aitnWit übet bie
]^eibnif((e 6p(äre fx^ freuen fönne — bet Serfaffer l^at enbßt^
mit Kbfic^t grabe bie 9(uferf}e(ung ju btefem @tein be< 9(nflo<
ge« gemacbt, um bem Urt^eii M Seferd fiber ba< fpätere 93e«
nehmen ber ©abbueäer gegen ben 9C|)otIe( im fßorau« f((on bie
notbige 9li(btung ju geben. SBi^renb bie 2^(nabme, bie bie
$b<trifäer bem Vpoftel fcbentten, bie Uebereinflimmung bef«
fe(ben mit bem ^ubentbum bemeift, foDen bie @abbucäer, bie
ibn tt)egen feiner Bebte ^on ber 9Cuferflebung t)etfo(gten, aü
beibnifcb gefinnt bteggefleDt toerben. Sßer ben 9Cpoffe(
baffen unb Derfofgen fonnte, tt»ar eigent(i(b fein ^ube mebr, —
mugte im ®runb feiner @ee(e ein ^eibe fepn — barum (anbete
bie @abbucäer toie bie Ktbener unb barum mflffen bie Sedieren
bie $rebigt üom SCuferßanbenen Uerfpotten.
Kfd ber Setfaffer biefe Wfiibt t>erfo(gte, uberfab er e«
freiflcbi bag er bie Sebrtoei^brit M Kpoflef« in ba« ungflnßigfle
Siebt fleKt — fo tuenig Derftebt ed nämficb Vaulud nacb biefer
2)arfle0ung feine Snboter ju feffefn, bag er in bem Kugenblicf,
Wenn er/ }ur ^auptfacbe fibetgel^t, nicbt einmal ben @tnfl ber
Serfammfung ju ei^mingen uermag^^ a(fo aucb nitbt einmal bad
erfle Grforb^ig befriebigt/tuefcbe«^ ben Sebrer unb 9{ebner
mit Sterbt geßeSTt tuitb — bebacbte t» bet lietfaffer aucb nicbt
bag bie Unperbficbfeit ber @ee(e ber ®egen|lanb einer Streit«*
6*
84
5. fbit Mebdi M ^\wB.
fro^e mx, u6ec bie bie Reiben ^rrn unb attifu(r(i(( bi^pu^
tixUn.
SSenn e« fo tlat i|I, bag bie 9tfbe t>on bem flSerfaffrt ge«
mac^t ifl, fönnen btf 3^9« feiner 2)arf}eDutig, bie jebem nur
einioermiiagen gebifbetrn unb unterrii^teten SKanne geUufig fepn
mußten, für ben (tftorif((en (S^axatttt M SorfaDd ni^^t a(d
Seugnig geften. 9Ui neusierig, gefprncf^ig unb ^eunbe M
2)i«)>iitd toaren bie 9Ct^ner in ber flanjen SBeß betannt Sur
9la((bi(buns ber Kntlage, bie gegen @otra(ed erl^oben toax —
(er achtet bie (Sott^eiten ber @tabt nic^t unb fu((t nnbere neue
einjufu^ren) — in bem Spott gegen ben Vpoflel: „t& fc^etnt
ein SSerfunbiger neuer ®ötter ju fepn'', fo »ie }ur (hrfinbung
bed 3uge«, bag ^au(u^ jur Kudeinanberfegung feinet 2e(rc in
ben Streopdg geführt tt)irb, bem bie @orge ffir bie 9{efigion ob«
(dg, gehörte feine befonbere ®ef(bi((tdfenntnig ; — eben fo mx
eg fein ®r(eimnig, bag eg }n 9(t(en Wtixt gab, bie unbefann«
ten @ott^eiten gemeint toaren, einen 9C(tar aber mit ber 3n«
fcbrift: ,,bem unbefannten @otte'' ^ittt $au(ug in Vt^en nim«
mermebt finben, an eine ^nfcbrift biefer 9Crt bütte er feine £e^re
t^om einjigen unb (ebenbigen (Sott nimmermebr anfnupfen fonnen.
@tnen folcben 9((tar f)at eg in 9(tben nicbt gegeben.
!^ie ^bfcbiebgrebe an bie Ketteflen Don (Spbefue, bereu
fpäter Urfprung aug bem Umflanb erbeKt , bag fte f ir(b(i(be
SBürbenträger, beren «fmt erjl fpater entflanben t|l*), üu i^re
*) Und) bif Sifdjofe fcnnt ber Bfrfafffr (S. 20, 28), nur W er
fi(b gcOütct, hai gan]f 2)ftai( ber fpätrrn bifrar(bif<ben SerfalTung in
fftne @(bnft aufjunebmcn, unb M er bie Sifibife enoibnte.umbie
(BriBe tbrer ffifir^c unb ibrer 9}crant»ort(i<bfeit aniubeittra, ftrflte er
bicfrn Vu^Drutf fc in bie @<bn)ebe, bag er iugleicb aM eine Umfcbrei«
bung ber 9)redb9tcr touxU gelten finnen: eucb/ fagt V^ulu^, bie i^ber
belHge ®el(l iu «f(bJfen gefejt bat.''
Sktpfli^tntii {ttt fBa^famUit fiegen 3n:(e(cer unb ®cctirer ec'^
innert, trtD&^ntn tptt nur noc^, um an i^t }u {eigen, bag bec
Serfdffet ben 9(pofle( bec 93riefe aDeibingd rannte, iDte et* birfe
$Be(attntf((aft t9ibet SBitten berrat^en mug, aber ed nic^t ber^
fielet, bie aui ben {Briefen befannten Sude in bad neue ä3i(b,
totl^t^ er bom 9(pofIe( enttDorfen, l^armonifc^ }U bern^eben.
3)ag ber ^poflel ber Srrfe^rer unb ßerfü^rer , mit benen
er in ben Sriefen felbfl fc^on (ämpft, a(d einer jufunftigen ®t^
fa^r ber ^irc^e gebenft,. tooffen toir nur im IBorbeige^en a(^ ein
S^ugnig für ben Sinbrucf (inne^men, ben bie ä3riefe bed ^(po^
flel^ (interfaffen Ratten, fo bag ba< Sitb bed Sfpoflefd für
unboKflänbig ^alt, menn er ber S^^te^^er, tt)enn au(^ nur
a(d einer beborfle^enben (^rfc^einung, nic^t gebac^te — bagegen
bürfen n^ir bie 9(u«fä^r(i(((eit unb Kbfictittic^reit, mit ber ber
ffpoflel am @(((ug feiner 9tebe feinet uneigennügigen 93enel^«
men< gebenft/unb bie unmotibirte Seife, mit ber ber Setfaffer
biefe Crinnerung an ba< S3er(a(ten be^ 9(])ofIe(d einfuhrt, aÜ
ein g(ätt}ettbed S^ugnig ffir ben @inbru(f ber Sriefe befonberö
l^erborl^eben.
2)er 9(])ofte( erinnert baran, bag er (€. 20, 33. 34) bon
9tiemanbem @i(ber, no(( ®o(b, no^ Jlteibung bertangt, bag er
bielme^r mit feiner ^änbe 9(rbeit \Ub feine Slot^burft )>erfc^afft
^aU — • aber mie (ommt er au biefer Srinnerung? Sßie fommt
er baju, feine Uneigennugigfeit )tt bet^euern? Seber. SCnfag
fe{l(t — ber ßottouxf, ber i^n aDein {u biefer 9(u«fä^rung
betDegtn fonnte, (tegtbrangen — inbeh ^orint^erbriefen.
Ober ttoljlte ber Kpofie( ben 9(e(teflen ^ atö SSorbitb
^infleffen? »ottfe er fie jur 9la*folge reijen — jur 9Xa^^
eiferung ermahnen? Vderbingö bea^ftc^tigte ber S^erfaffer biefe
SBenbung — ttenigflenö (ägt er ben trpoflel ju biefem S^^^
fog(ei(( bie Semertung anfftgen (S3. 35): „Wt8 {eigte i($
86
ft. fDk fteboi U$ 9aii(H«.
eu((, bag man fo artritm unb bie ®((t9a((^en annehmen mufTe^'
— aOfin ber Ku^brucf ,,K((e<" ^ebt toeit über brn legten
^unft ftinani — bag ber 9(pofle( 0f)fid( bat^ U'ie man atbri#
ttn muffe, bejtebt n<b auf feine gefammte SBirffamfeit unb
fann auf feinet ^änbe 9(rbeit allein nicbt befcbränft toerben —
enb(i(b bie Knnabme ber 6(bma(ben ifl eine geifKicbe Xb^t
unb bat mit ber Serjicbtfeiflung auf bie gerecbte Unterltügung
9li(bt« )tt tbun.
3)er Serfaffer bat feine Vbftcbt ni(bt erreicben unb bie (St*
innerunfl an bie Uneigennugidfeit be< Vpofie« niibt naturgemag
einf obren (dnnen. 3)en KnCtang au ben ^orintberbriefen bat
er nur me((anif(( eingefügt
0ta(bbem tt)ir bie @(btt)ä(be ber Stfinbungitraft hti S3er«
faffer^ an bem Umflanbe na(bg<tt>iefen baben, bag ^autu« in
feiner Siebe )u Stntioibien nur bie SBenbungen tt^ieberbott, mit
benen ibm ^etruö in feinen Sieben t^orangegangen mx, gibt
un^ ber (Singang berfetben antiocbenifcben Siebe bie ®e(egenbeit
)ur SSoDenbung jene« 83en)eifed.
3)iefer Gingang iß näm(i(b eine STacbbilbung ber Siebe
iti ®Up^anM — aber |ug(ei(b aucb eine SCbfcbtPäcbung ber«
felben. SBib^^b @tet)banu< einen funflDoK entworfenen ^(an
feft unb flcber hvx^fifixt, bie ganje iubifcbe (Sefcbicbte a(d eine
forttaufenbe 2)i<barmonie )mif(ben bem göttticben ^AÜ*
plan unb ber gBiberfp^fügfeit be« So(f^. (baratterifirt, fo bag
felbfl bie (SrfuKung, bie @a(omo {ulegt nocb ber g5tt(i(ben S3er«
beigung an 9(brabam — Gan biefer @tittt tt)irb mir bein ^ati'^
men bienen'O — burcb bie Erbauung feine« Xempe« gab, bas
flebenbe ®efeg belriftigt, bag bie göttlichen $Une unter ben
5. IDie 9tebea M ^anlue. 87
^änbfti Vit^ti Sidlti in i^r ©egent^eil Derfe^ct tuucben —
tvn^renb @tep^anud aud bem tobtdc^rn ©cgenfag, in ben ftc^
bad Soff }U 9)lofed unb ben ^ropbeten fiedte^ ben SSerrat^^
ben baiS segenn)äctide (Sefc^tec^t am 9^ef|lad begangen Ut, atö
eine natfirßd^e 9(eugecung bec nationalen ^einbfcbart gegen
ben fettigen ®eifl na((ft)eifl (g. 7, 51. 52) — }ä^(t $au(ud
im Eingang feiner antio($eni[((en 9tebe bie ^'ii^eren ©rogt^aten
(Sottet nur ^intereinanber auf/ fo bag bie @r(5fung barc^
ben 9U6)tommtn 3)at)ibd nur eine Sortfegung ber früheren
©nabenermeife, aDenfa(M au6) bie SBotlenbung Iti ^eiltplanet
i|t, ber fiö) unter $(nberm auc^ in ber SSertifgung ber fteben
eanaanitifc^en So(ferf((aften (& 13, 19) autfü^rte.
Stfeimal (onnte ber SSerfaffer biefetbe 0tebe nic^t anbrin«
gen — er toar aber aucb nic^t im @tanbe, bem Original eine
Sopie nac^iufc^icren, bie burcb @igent^ömn(()(eit M ^laM unb
ber 9(udfä(rung auf eine 9(rt ton eigenem SBert^ SCnfpruc^
mad^en fönnte*
Uebrigend ift auc^ biefe 0tebe bed (BUp^anui nic^t im
@tanbe, unfern frubern Sag, bag bie tvirtticbe ©efcbicbte ein
9iätbfe( b(eibt, fo (ange man biefe ©emeinbe ber 9())o|Ie(ge«
f(bi(bte, biefe pbter unb ^artbeibäu)}ter feflbält, umauflogen.
@ie if! gemacht, toie ibre gan}e Umgebung unb toie ba< Sd^icf«
fa( bed @te))banu«.
2)en (unflDoffen ^(an, ber ibr ju ®runbe liegt, fann nur
ber @d^riftfteffer entwerfen unb audfäbren. 2)a< ©ebäcbtnig,
loe((bed fit @(ieb t)or ®(ieb, mit allen ibren funjlreicben fßer^
fcblingun^en nacb einmaligem Unbören fogleicb fe|!balten (onnte,
gebort iu* ben 2)ingen ber Unmoglicbfeit unb eine Srabition, bie
im @tanbe toäre, ein fo planmägig aufgearbeitete j Jtunfl|)r0buct
in ®inem 9(t^em unb immer unDeran^ert (erattfagen, ^t ti nit
gegeben. .,
88
5. tAt Siebe« M yasliil.
asa^renb in brt (Beft^ic^te be< SoIM t)om Vuftreten Stofe*«
an (6. 7, 23—53) bie 3)i«Mfnionie jwifc^m brm gott^
(i((rn ^tiliplan unb bm Sene^mrn bed fßolfd baö
T^ema bifbet, ift im Gingange ber 9tebe ber (Sebanfe bed
SBibetfprucb^ ^((itbfdDö feflgebaften unb burc^ijefiiH inbem
ber Äebnrt (6. 7, 3—16) an brm Umjlanbe, bag bie »er^
(figung, mm^ fein @aame bad gelobte £anb beftften ioütt,
an 9(brabam in einem Kugenbficf gefangte, a(^ er in (Saman
ein 9remb(ing toax unb no(b fein j(inb (atte, ben Sßiberflteit
}tt)irc(en bem göttficben ^(an unb ber menf(((i(^en SSabr«
f(bein(i((reit barfleUt unb biefen Sßiberflreit , tt)ie bie gottlicbe
SSerbeigung aDer menfcbficbfn Seretbnung ber Sßabrfcbeinficbfeit
fogar fpotfet, aucb barin nacbmeifl, bag burcb ^oftp^i Skrtauf
bie (Sirjtiater nacb 9(eg9])ten fommen unb fern t)om gelobten
Sanbe in einem fßolfe antt)a(bfen foDten — tt^o ifl nun aber
bad ®ebä(btnig, totl^ti biefe it&it^a^t 2)ur(bfübrung ber jta«
tegorie hti SBiberflreitd fogfeicb t^on SSort }tt SBort fefibaften
fonnte?
S8o gab ti bie Xrabition, bie in ber SBieberbofung ber
»lebe ben Sncibenjpunft in ber SWitte berfelben (».35—37)
Jmmer genau beachtet unb immer an bie ä3ebeutung gebacbt ^Mt,
bie in bem Umflanbe Hegt, bag gerabe ber Sfie\t9, ben ®i>tt
aH pb^er unb Srföfer gefanbt (atte unb ben U^ Soff
Derläugnete unb Don ficb flieg, t^on bem ffinftigen ^ro^
p^tUn gen)eifTagt b^tte, ben ber ^err tt)ie ibn ertt)e(fen tt^flrbe?
%\t biffufe Unffarbeit enbficb, in ber ber ©egenfag unb
Sßiberflreit ber Serbeigung, bag bad Soff an biefe r etattt
®oft bienen »firbe, unb ber funbbaflen unb üerfebrten Brfuffung,
bie ibr @a(omo burcb ben Xempefbau gab, fleben bleibt, bie
UnKarbeit, bie au(b barfiber fcbmebt tfarum 2)at)ib burcb feinen
SBunftb/ für ben ®ott ^afob^ einen feflen ^fittenbau )u finben^
5. ^ie Sieben M $aulu«. 80
ft(( ni(()( e^en fo t^erfünbiijte tvie fein @ol^n bucc^ ben Xm}ftU
ku — fott fif fic^ öuc^ 3<i5W/ t)icle 3^^«/ t>itM6)t ein
So^r^unbert (inbutct im ©ebäc^tnig unb in ber Srabitian er^
haften unb unDernnbert Um^xt (a5en?
STein! fie tu^ct tiue t>ai ©anje Dom @((tirtfleffer (er.
@tep(anud foK gefleinigt fepn. 9ibtt er flanb t>or bem
©ynebrium unb hai ©pnebrium burfte unabhängig Dom romi«
fc^en Sanbpfleger fein Xobedurt^eK DoDfIrecfen.
%xt{li^ h)irb nic^t einma( ein Urt^eif gefproc^en — bie
SRenge fturmt auf i^n. ein, flogt i^n jur @tabt (inaud unb flei^
niflt i^n — für biefe tumultuariftje SJTenfle toar aber inmitten
bed Synebrium fein ^(ag.
98ie genau bifIorif(() fie^t tt femer a\a, bag bie Saugen
Dor ber (Steinigung i^re j((eiber ntebertegten — ml^n Sufatt
aber, bag [xt baju ben ^(ag Dor ben pgen iti 3iing(ingö
trafen, ber baju beflimmt mar, ben ä3ru(() mit bem Subent^um,
ben @tep(anu^ einleitete, M ^auki }u Doffenben unb iai
$ei( ju ben Reiben ju bringen!
KOerbing^ flimmt bie SBert^eibigungdrebe be^ Sitärtyrerj
}u ber 9(nf(age, bie fi^ auf bie SCu^fage Don fa(f(()en Saugen
(tagte, toonac^ er gegen bie (eilige @tätte unb bad ®efeg £ä^
fterungen audgefproc^en (aben foK (@^. 6, 13) — fc^abe nur,
bag gegen $au(ud^ ben fßoHfenber, biefetbe 9(nf(age erhoben
toirb (@. 21, 28) unb bag aucfi gegen ben ^erm fa(f((e S^u<
gen auftraten (STtarc. 14, 57. 58), bie eine Säfferung gegen
ben Xempe( Don i(m gebort U^tn mUttn.
9iüti i|I gemacht, bii auf ben Umflanb, bag bie aufge^
brauten Raufen )>en SRärtyrer Dor bie @tabt fuhren, bamitjrr
brau gen, tuo ber ^err litt, ben S;ob pnbe — bi« auf ben
3ug, bag ber JWdrtyrer loie fein ^err für bie SÄorber Jpei^Sott
feine Sitte einlegt unb feinen ®eifl bem ^erm S^fu empfiehlt,
90
6. 99iuHu$ aU l(|)oIo(|et.
tt)ie brr ^rrt fe(6fl feinen ®fijl in bie ^anbe feint« Sätet«
befo^en ^tt (Suf. 23, 34. 46).
jtur}, meber bie 9tebe no(b bet SRärtyrerfob be« @te)>(a«
nuj tonnen biefe ©emeinbr, bon ber bie Vpoflefgefcf^ic^te fpric^t
)tt einer ft)irr(i((en unb oef((ic(((i((en ®roge machen. Ba^t
ba^er s- 8. -^err Dr. 85aur •), //ber SWarfprertob be« QUi^^a^
nu< unb bie mit i^m berbunbene (^l^riflenberfofgung trete un<
mit ber Sebeutung gefc^ictittic^er Sledlität ent^egen^ fo UW
un< ber Seric^t, ber mi jenen SRärtprertob fammt beffen
folgen nurftic^ berbörgen tonnte; unb befielt berfetbe ®ele(rte
au(( n0(( barauf *U baß ber (Begenfag be« S^rifient^um« jum
^ubent^um in @tep(anu« juerfl „}u ftarerem äSetougtfeyn ge«
fommen mxf', fo feilten un< bie (Befc^icbt^queHen, bie mi
bafur einfielen tonnten, bag mirftic^ ein @tep(antt« eriflirte^
ber M burc^ bie (Sinfeitung \tnti Sru(()« mit bem ^ubent^um
ben erften Äranj — (slephanos) — be« SÄartprert^um« er-
morben ffaU
6.
^atte ber ^au(u« ber 9(p0fle(gef((i((te mit ^etru« ben
9lu(m ber Sßunbertraft t^eifen mfiffen, (atte er fogar bie &^vt,
bdg i^n ber ^immet unmittelbarer Offenbarungen unb munber-
barer ®eft((te tourbigte, ali fo((()e erft gettenb machen f5nnen.
^) 0. 0. O. p. 38.
^ 0« 0. p. p. 42.
nac^bem fte burc^ bie ^Ui^t Seüorjugun g bed ^ttxU (egittmitt
mt, mx i^ fnb(i(( brt Eintritt in feinen gefc^ic^tKc^en Süiu
fungMrei« erfl mösücfi gemorben; a(d $e(rudi(m benfetben ^u
öffnet (atte, — furj, ^Mt er ade Sigenf(fim(i(b(eit unb £)n^
0ina(ität aufopfern unb feine Ififtoxif^t Sebeutung )u (Bunflen
ber Ur(i))o|Ie( aufgeben muffen, fo DoKenbet Heb toä^renb feinet
legten 9(ufent^a(t< ju S^ufalem biefe« SBerf ber Z^emfit^igung
unb ptottflixt ber 9ipofltl fetbfl bagegen, bag er ber 0tet)o^
Itttionär fe9, für ben i^n bie Seute Ratten unb -* ali
ber er in ben Sriefen erfcbeint.
er proteftirt jeftt fefbfl, toaffxtnh m^tx bie @reigniffe
unb beren SSertoicflung i^m ben 9tu^m ber Driginafitdt unb
umftörienben Jtraft genommen Ratten. 3)en 9tu(m ber (S^obe^
rung Ut er nxM fetbft aufgeopfert, fonbem ber Umflanb, bag
$e(ruj bie @rfl(inge iti ^eibent^um« geh)ann unb bad ffior^
rec^t be< ^ubenl^umd juerfl preisgab, l^at ibm bie $a(me \>ti
erflen @ieged, bie i(m bie Sriefe suert^eifen, au< ber ^anb
getounben. 3^gt Derftcbert er aber fe(bf!, bag er ein fireng
gefeg(i(()er SRann fey unb bag ed i^ ni(bt in ben @inn
babe fommen fonnen, ben gefeg(i((enS3oben ju üerfaffen
— jeftt ifl er ber «pofoget feiner felbfl uitt betoeijl er burtf^
fein gefeg(i(bed 93ene(men, bag ber SBortourf feiner ®egner, er
n)ot(e bad 9(nfe^n t)ed (Sefeged untergraben, ein unbegrfinbeter
fep — fann bie 0tet)o(ution, bie in ber Eingabe bed ^tii^ an
bie Reiben Regt, nic^t getäugnet toerben, fo entfcbutbigt er
fie toenigflen«/ inbem er [x^ auf bie untt)iberfle((i($e ®tmH
beruft, mit ber i^n fein (immtifc^er ,^err baju getrieben ^abe,
ben Reiben bat Sbangetiurnju Dertünbfgen — in 9lbm enbfid^
unb in feiner fBer^anbtung mit ber Jb^rtigen ^ubenft^afi t^oOfät«
bet ftcb eine anbere @eite feiner Wpotogetil, inbem tr^rinen
(Srunbfag, ben er im Sauf feiner ganzen SBirffambit ^eng U^
92
^^w ^■^^•^••^B^p ^9#^F ^W^'VvVlVvvA
fofjt ^(, in reiner ^(flfflemein^eit aufjIeUt: mit {(rem ^rtnätfi^
gen SBiberflanb gegen ta^^eit ßnb bie ^uben fe(6{t baran
f((u(b, baß er f\i> mit bem Gtangettum an bie Reiben toanbte.
3n brei formen fü^rt er ntfo bie 9(|)o(ogie feine« SBerf«
unb feiner ^n^on burcj: — er i|! ein (Ireng gefeftticter SRnnn,
nur bie unn^iberfleMic^e (Sttoait M ^immtii trieft i(n )U ben
Reiben unb bie 3uben miefen i(n in ibrer fi3erb(enbung fetbfl
auf ben ffiirfung^freid an, }u bem i(n fein ^err berufen bntte.
S'er ®egenfag gegen bie Sriefe erreicbt a(fo feine (ocfifle
@))i|e. @eben mir, ob er H^ behaupten (ann.
2)ie ®efe6(i((feit be< 9(])o|IeU.
@((on bor feiner (egten 9)eife nacb ^^tufafem trieb ben
«pofiel bie 9{ü(fft((t auf feine gefegHc^e $f(i((t m^ ber
(eiKgen @tabt. @r n^ar fo eben in (S'p^efud angefommen unb
in ber @Qnagoge aufgetreten, bie bortige ^ubenf^aft (abet i^n
3U einem (angern SCufent^alt ein, aber bie ^flic^t*) ruft i^n
na^ ^vcu\aUm, er mug bafetbfl hai bet^orfle^enbe $efi (alten,
bie mmt auf feine gefe^dcbe m^t lä^t iN bie mdg(i((en
unb bei bem toidigen Gntgegenfornmen ber ^uben fafl gemiffen
@rfo(ge feiner apoflo(if((en X^ätigfeit überfe^en unb nicbt Ua^^
Un — er reif! ab m6) Säfarea, aber fli^^K ßcb eigentßcb nur
na(( S^^ufatem, b. b- ber Ißerfaffer beutet nur berßo^ten bie
tt)irr(i(be 3(Dreife na(( ^^ufatem an, inbem er nur bericbtet,
bap ber 9(pofte(, ,,na(bbem er (inaufgegangen mar unb bie ®t^
meinbe begrüßt (atte**), na(( ?(ntio((ien jurütffe(rte/'
*) 6* 18, 21« Sil fu ndrtuq
) SJ. 22. apaßw: ....
«•
SBatum aber fo t^rrflo^fen? SBarum beutet brt ffirtfaffet
nur in einrin fluchtig ^ingeioorfenfn ^articipium bie XfyatMt
an,. büß bie Vbteife na^ ber J^eifigen @tabt \&\xtl\6) rrfclgt
fep? SBarum meibet er fogar ben 9Tamen ber fettigen @tabt?
Sarum, tpei( ba« STtotit), t9e(((e< ber SSerfaffer a(d Seug«
nig für ben gefegficben @inn M Vpofltl^ gettenb mac^t, pc^
ba(b borauf toieberMt unb ber au«fu(r(i((e 8eri(5t u5rr bie
Steife m^ ^erufalem einen florenben ^UeuimU erzeugt (ätte.
9((d ber Kpoßel t)or feiner (egten Steife m^b S^^ufatem
Guropa üerHeg, wartete er mit ber Vbfä^rt t«on ^(idppt/ bid
ba« Dflerfefl t)orüber tt^ar id. 20, 6) b* (. er betoie« tt)ieberum
feinen gefeglic^en @inn, inbem er ba< $efl menigltenj in Stube,
toenn aucb nicbt inmitten ber opfernben (Semeinbe ju ^erufafem
beging. (?r n^odte aber in ber 2$at ein $efl in ber (eiligen
etabt feiern, a(d er jegt )>on ®rie(ben(anb 9(bf(()ieb nabm, baö
Vfingftfefl (6'.20, 16), unb er ^atte fo groge @i(e, sur xt^'
ten Seit in ^erufafem ju fepn, bag er fogar bei (S}f^\u t)or#
übevfcbiffte unb bie Velteffen ber bortigen ®emetnbe iiad^ Seilet
befcbieb.
SSenn bie ^uribt bor einer Ueberffiflung ber 2)arfie{l[ung
ben SBerfaffet baju betoog, bie bor^erge^enbe Steife nac^ 2lerufa^
fern )u berbeimlicben, fo brachte er bagegen in feinen iBericbt
t^on ber (egtrn Steife be^ Vpoflefd eine UtberfSQung .ber Sfto^
tit)e, bie bie Unftc^er^eit feinet ^rapatiMut bemetft unb fei^
nen 9eftpragmatidmu< flber^aupt jerfldrt. ;
2)a« Vßngftfefl )tel^t ben 9())ofIet na(f^:3erttfa(ent, bewirft
wenigffen« bie ©(^neOigfeit feinet; Steife. 2)en (Snffcblug )ur
Steife (atte et fc^on borj^er ge^gt, alt et pcb in (Sp^efu« mit«
ten in einet, gefegneten SBirffamf eit ! befanb. (SttooDte trogbed
<&fp(gd, bet i^ in (ipj)tiulmiaf^a^'^ttvii(ilm unb bann
ndd^ Ston^-r bann, fagteet/„«ug i^au^Mom fe^'H6%19/21).
04
0. IfwäMi tU M^^tL
9ta^ Zm^alm rief i(n nur bie (eilige Sebeutung unb
Sefrftdc^e aSi^tisfeit ber @tabt — 3mfa(fin mogte et
befui^en, e(e et nad^ 0lom ging — fo fagt rr e^ nacb^rr in
feinet Siebe bot ^(ir fe(b|t (& 24, 11. 17), bag et u^
äetttfafem tein onb aKein in bet ^hfx^t gefommen ift, um
an)ttbeten, unb bag i(nna<( me^tjä^tiget Vbn^efen^eit
— (bet ffietfaffet betgigt, bag bet 9(Dofle( fut} )ubot [x^
^m(i(betn»eire na^ Serufafem geflogen (afte) — baS ffietlan«
gen gettieben (abe, in bet (eiligen @tabt ju opfetn.
3n bet 0lebe an bie Ke(teflen su 9Ri(et gibt et bagegen
ein gan} anbetet SRotib bet Steife an: bet ®eifl ^at i^n ge«
feffeft eine ubetnattt(i<(e SRa^t (teibt ibn m^ 3entfa(em feinem
®(bicffa( entgegen — et fimnt fein @((i(ffa( ni^t, nut baS
tt)eig et, bag Sanbe unb !Criibfa( feinet in S^f^tem matten,
— bet (Seifl W t^ iN ^on @tabt {u @tabt bettünbet unb
i^n but(( bieg S^ugnig nirgenb« tu^en (äffen, i(n unauf«
(aftfam n^eitet gettieben — etal^nbet, bag feine Saufba^n
ba(b boHenbet ift (S. 20, 22—24).
Sebeg biefet beiben SRotiüe mac^t abet bad anbete flbet«
flufftg — beibe machen fogat auf fo au«f(b(ieg(i((e ®e(tung
9(nfptü(be, bag fie f^ enMitb einanbet augfibliegen— b.(.
\\t finb f(btiftfleBerif(( entflanben, abet bad fcbtiftfleKetifc^e ®e^
f(bi(f n^at nicbt gtog genug, um fie beibe in einen )>erfl2nbigen
Sufammen^ang gu bringen*
9lo(( in einet anbetn ^inftc^t ift bet Sericbt fibetfüßt,
abet au(b biefe Ueberfüffung ift gugteidl^ eiii SBibetf))tU((, bet
bad (Sanje in fein ung(äif(i((e« @4)ii\al mit (ineinjiel^t.
9(m Xage nad^ feinet Knfunft in S^^tem begibt [\^
^autug )u Safobud unb ben Kefteffen, (ött bon i^nen, »ie bte
gläubigen ^uben bet «&au))tflabt but(( iai ®erfi(bt, bag et bie
audMottigen S^ben jum VbfaO bon Mofe bewege, beuntul^t^
2){e 9tftmMt M VpofttU, 95
fepm, er^aft Hn i^nen ben 9iati, ft(( Dirt SKännmi, bie ein
@e(u6be auf |t(( (a6fn, aniufc^ßrgfn unb ft(( mit i^nrn qt^
mrinfam reinigen gu (ajfen, um bie (Brunbfofigreit jene« (Betuc^M
{tt bemeifen unb }u aeigen, bag et g(ei(6fafl[< in firenget ®e«
fege«5eoba((tung ein^anbfe (6:. 21, 20—24). $au(ug fofgt
bem 0lat(, nimmt jene Dirt Spännet mit fii) in ben Xempef
unb (ägt fi<( in ®emeittf((aft mit i^nen butc^ bie ^aarfc^ut
unb Opfer reinigen.
9Crfo Mte eg fi(^ jufädig fo getroffen, bag ^auiug 6ei
feiner ICnfunft in ^etufaiem baffefbe ®e(äbbe auf fi(( ^atte,
bag er fi<5 in 9ofge biefe« ®e(u6be4 baS ^aupt^aar (atte m^^
fen (äffen?
9(((erbingg, anttoortet ber Serfaffer, f((on in ®rie((en«
(anb (afte ber Vpoflti ein ®elti6be auf fi^, fton in jteui^rea
(atte er f\^ bag ^aupt^aat fc^eeren (äffen *) — ber Serfaffer
roiU in ber %^t, toai in 3^tufa(em gefc^a^, l^ier f(()0n bor«-
bereiten unb txtlixü^ machen, er tDiS ben Wnfan^ beg ®e«
(übbeg berichten, üon bem p(( $au(ug in 3^.ufa(em (ogmacf^te,
aber er üerfa^ fU^ barin, bag er bie $aarf(bur, bie bag ®nbe
beg®e(fi6beg bejeic^net, gum Vnfang beffe(ben ma^t, unb er
bebai^te eg ni^t, bag eg bem 9())0fle( auf feinen fiKifliongreifen
unb bei ber beflanbigen S3erä(rung mit Reiben unmftgtic^ mar,
bie Verunreinigungen )tt meibeu; bie ber dtafirder Dor WDem )tt
fliegen ^atte.
^au(ttg mugte bereitg feit (Engerer S^t, toenn er ft(( ie#
nen bier SKclnnem auf ber @te((e foOte a)if(^(iegen fönnen, ein
^) S. 18, 18. 2)a| 9au(n< beriesige ift, ber ba^ (Seliiftbe auf (id^
(atte, bewein bitfortgebenbe Cinieit M^fubiect^S. la 19: cZ/c ...
xoniinjae . . . xcmO^jccir utib bie Untetf^eibutig be< Vpoftel« tion ben
onbem: — i«^«»?. * ^
M
6, 9<niltt< ^ 9ip9U%ft
<Sk(fi(be auf |i(( kaitn, ber ffierfaffer tooKtc biefer ^c^tDirriafrit
f((on frti^fr jut^orfommen, aber tx (at bie SSorterritung fo f(|i(r((t
flctroffcn, bag H8 fiMtert. ff rr ignig unmofllu^ Mdbt.
3a(obu< fegt ooraud, ba^ bad (Berückt, totl^tA bte 3^^
ben in Sctufafem in Setreff be4 9(poflett beunruhigte, fatfcb
fep - biefe {Boratt<fe(|ung fle^t i(m fo fefl, bag er iebe« SBort
barflber für unnog (ä(t, — aucb Vautu« (ägt fein Ißort bar^
fiber faflfen, bag er afferbing« bad (Befeg aufgebe, er gibt aut^
feine apofogettfd^e ffrorterung barfiber, bag jenej (Seriicbt in
ber X^at feinen (Brunb l^abe, fonff aber sugieicb auf einem
SKigt^erflänbnig beruhe, er fagt dlicbt« fiber ben @inn
unb Umfang, in velcbem er bad ®efeg aufbebe — . |)i(tf((tt^ei-
0enb gibt er t)ie(me(r bem 3<Kfobu« barin Siecht, bag j|ene« ®e^
rficbt allen (Srunbed entbebte, unb Oerfte^t n^ausenbßcf^
(i(b baju, ben 0tat( beffeiben ju befolgen unb burc^ bie offent^^
H((e Sofung feine« ®e(ubbe< gu bett^eifen, bag ibm bei feiner
flrengen ®efeg(i(bfeit eine Untreue gegen \>ai ®efeft, toit
fie ba« ®erfi(bt in i^m borautfefte/ unmogUtb feo«
3>er j^iben n)irb in ber SCnffage, bie bad ®eru(^t gegen
i(n er^ob, ni(bt gebacbt/ nur ba« mürbe ibm t^orgemorfen, bag
,er bie au^märtigen 3uben )um VbfaU bon SRofe4 Derfu^re unb
fte ba)U «verleite, i^re Jtinber nicbt )U bef(bneiben unb .bie gefe^^
(i(^eH ®ebräu((e nitbt )u beachten, — unb nur S^fobug er«
n)ä^nt im Vorbeigehen (6. 21, 25), bag burc^ .bje pxomptt
9lieberf(((agung ]eneg :®erfi((t« ber Steigt ber ^eibent^riflen
fein ffintrag gefcbeften foOe, rr-. allein gflrabe >iefe ängft(i((
angefugte @faufe(, bie bie innere Unn)a(rf4)ein(i((feit beö
Sericbtg )um X^eit ititn, Heffeic^t gans berbecfen foS, bient
tiur baju, bejfen «uflofung ju bollenben-
; , .,«n Jficb i(! bie efaufel »6%. nlcjit jf^^^^ ba ba«®erü(Jt
von bem gefegegtt^t^rigen Prebet beg 9(poffe(& ü^t tmi.^At^
frcnteflen baran itntt, [\6) auf eine SRatimt, bie Ux^tlbt
btn Reiben ^t^mitv beobachtete, gu fitigen. SBeber burtb iene^
©erficht, nocb burc^ bie äSefofgung be< SHat^, ben S^^Iobu^
bem ICpoflef gab, ifl bie ^teibeit ber ^eibenc^riflen be^
bro^t, bn biefe(6e auf bem äSoben, ben bie gegeniuärtige €o(Ii«
pon einnahm, fo gut tt)ie gar nic^t eriflitte.
3m (Sfgent^eif! Senet fiSoiiDurf, ber ben gfdubigen ^uben
In S^ufafem gu £)^ren gefornmen mx, fo.0te ^Uti umfaffen,
mi man Don ^au(u^ »ugte, — foOte bie gange reüolu'^
tionäte Xbatigfeit beffelben in 6inen 9(tt«btu(( gufammen^
faffen — bie Eeute, bie jene^ (Serui^t berbreiteten, tooDten bie
gange Sßirffamfeit $auli angreifen — bad IBerbrecben, beffen
man i^n befc^uibigte, foHte fein gangeöSSefen ((arafterifiren.
@eine®egnerf(baft gegen bad®efeg— unb bad ift
bie ^avipt^ü^t unb ber ®runb ber {Benoirrung, bie ben ^mi)t
burc^gie^t unb gu Soben tt^irft — i|I fomit in jenem Sorn)urf
faffd> aufgefaßt — in ber gfaufel be^ S^'o^u^ «uf eine
faffcje SBeife gebilligt unb gugepanben — (er f^
reibt baran, bie Reiben mit ber 83ef((neibung gu t^erfc^onen) —
in einer faffcben SBeife bef4)ranft unb auf i^re bermeinU
(i(( riibtige ® ränge gurütfgefü^rt — (fö bag bie @:(aufe( auf
^er Sorau^fegung berul^t, bäg er äfferbingd gegen bad ©efeg
fict »ergeben tüflrbe, wenn er, »a« jebocb nid^t bet %aU fep,
bie gläubigen 3 üben bon ber Sefcbneibung i^rer jtinber ent«"
binben müteO
■ «{« ber Serfaffer ben Kpopef bon bem IBortturf, ba| er
ein 0let>o(utionär fep, reinigen n)o&te, mugfe er bie 9(n((age bO($
Irgenbtöie fl)e<ificlren. »erSonburf, baß er ba« ©efeft
ni(bt Mte utib KDe«, toa« tnTeinen Arafien llel^e, jum ©titrg
beffetben f(ue/ tojre gu a%mHn unb- imbejlimmt getoefb^' -^
M^er, tDenn^Me Kataflrbp^e au^brid^t tinb'bie freinbeit ^nUn
' %}^fU Ocf4 7
08
e. VoKitt« da Kppio^ti.
ten Wufjtanb tribrt ben 9(pofIe( erngm, toerfen i^ birfe(6etl
afferbing« im ^dTgemeinen nur feine ^einbfi^aft gegen
ß^lt, ®efe(| ttnb Zem])e( m ((S. 21, 28) — fpater, in
ben 9teben, in benen fii> bet 9(pofle( gegen feine ^inbe reibt«'
fertigt, nimmt fogür Sojrtourf unb KnHage neue formen unb
®eflafien an, bett)eifl atfo ber ffierfaffer feine Unfabigfeit, ben
tDir((i((en unb gef(bi(bt(i((en Segenfag, ben $av(u<
gegen bad (Befeg au^ebilbet ^attt, auf feinen ri<btigen 9(u«brn(f
iu bringen.
Stein! ni(bt nur feine Unfäbigfeif — (bad SBert ber ffier«
n)irrung greift a(fo immer nocb tt)ei(er) — er bett^eifl auib, bng
ei3 i^m eigentticb unmög(i(b v^ax, eine Vnffage )u bifben, bie
an bie Jtdmpfe bed 9(pofIe(^ unb an bie Sonuurfe feiner (Seg^
ner einigermaagen erinnerte. @ein ^aufud ifl fein 9te^o(tttio«
nar, ifat Stl^U getban, m^ aucb nur ben ffierbaibt ber
gfaubigen ^uben ermetfen fonnte; toad er unter ben Reiben tbat,
ift nur bie ^ortfegung ^om SBerf beg betrug, unb »enn
er ben Reiben bie Sefcbneibung erlieg, fo b^inbette er unter ber
Kutorifation ber Urapofle( unb Doffjog er nur berenaut«
bni(f(i(ben, nocb ba}u Dom btitigen (Seij! eingegebenen 95ef<bfu6i
2)er 9{eDo(utionär, ber fiegreiibe ®egner be« (Sefeged
flebt brau gen, tämt^ft unb (i^gt in ben eriefcn — in ber
3(p0flefgef(bi(bte foD er>DomSKa(e( ber reüotutionären Gefinnung
— t)on einem SRafet, ber obne fein Serfcbufben auf i^n
gefallen ifT, gereinigt tt^erben.
SBie affo ben SRalel geflaßen? SSie bie «tnffoge fmrmuti^
ren? SBie? (Si tatk auf bag Seliebfn unb^^bie ^nfl. be«
SSerfafferf an. 9((g er bmn^c^ bie Sc^fipn.«rnigßin< et^^^
(eiten,^ ,ber|linbi^ f|i(ben ; mugte^ «li&f e;»: barauf ^nfain, ciR
gtu}ibl(}fe«.®rrjii*t an f(Nf<R;«»> J^e^iben if glejcb,??
Stil fo Ifciebeii tint): 9lu|^ niib im, Genug iimu%tv^i\t:m
i>j
faffen, Mfbete n jene^ ®m(bt, bag ber ?(poffe( bie Suben jum
S(5fflH von SWofetSt Uerfü^ve, bitbetc cv bcn SSorwurf, bei* nac5
ben Sfitt^er^iUtniiTen, in benen er fefber feOte, attenfatt^ noc^
ba^ bcnfbflvtfe aSerbi-fc^en mar, beffen man ben ?{pofle{ jei^en
fonnte, unb fügte ev bie ftc^ernbe Kfnufef beö SafoOu« ^inju.
3)a^er bie burc^greifenbe SJeriuirrung!
3f6ec e^ Weibt babei, baß ber SBortuurf, ber 3(po|le( iDoUe
bie 3 üben Hm Soc^ be^ ©efefte^ befreien, feine ganje gc^
fcbi^tficbe SBirffamfeit treffen, unb baß ber 9(poflef, inbem er
ben aSortüurf wiberfegt, feine unbebingte unb üoflfldnbige
Xreiie gegen ba^ ©efeft ben)eifen fofl. Qx i(! fein 9lei>oIutio*
luir — ein Singriff auf ba^ ©efeft, tt)ie i^n bad ©erüc^t ibm
jufc^reibt, luare ein ^rebel gewefen, ber i^m — i^m, bem (Ireng
gefegn({)en Sftann, fcblecbterbingd unmöglich ftef.
S)er $au(u^ ber ^po|1e(gefc(ic(te bedabouirt affo ben
^aufu« ber S5riefe — ber ?fpo(oget berfdugnet ben 91et)oIu*
tiondr — nur i|l bicfe IBerldugnung in fofern unglücf(i(t) burcO*
geführt, a(^ in ber Sfpoflefgefcbicbte STic^f« ju bem SlrgtDo^n
9(nfag geben fonnte, baß ber Sfpofief ein Slcbolutiondr fcp.
9Iur in ben Sriefen lebt unb mirft ber S)lann, ber in ber
grei^eit, bie er ben Reiben erfdmpfte, jug(eicb bie grei^eif ber
Subenc^rijlen grünbete unb inbem er bie Reiben befreite, bad
©efeg überhaupt ftürjte. 2)iefer * Streiter unb Sefrcier,
ben ber $au(ud ber 9(pofteIgef(^ic()te bedabouirt, tvirb aber auc^
biefen nimmermel^r anerfennem
2)er ^min^ M ®a(aterbrief^ behauptet feine ^uf^ebung
beö ©efeße« fo unbebingt, macbt \\t fo rücffic^fs^to« für Suben
unb Reiben geltenb, bag t^m ber ©ebanfe an irgenb eine &avi>^
fe( unmöglich t|I unb fogar a(d SBerrat^ an ber treuer er^
tauften ^rei^eit erfcbeinen luürbe. @r tDiU 9Ii(()t^ baDon toiffen,
bag bie ^rei^eit ber ^eibend^riflen, (Ai ein ercepttone((ed
7*
100
6. $avlii< aU 9())dogct.
^^riüilfgium, Ux flfffftKtJfn Sitfe ber Subentjriilfn feinen
Vbbxnd) ((»un foUe — er benft au(^ ni(()t baran, ben ^uben
ifir ffiefeg )u (äffen unb nur i\ix6) eine S(aufe( neben i^rer
®efeg(i(()rrit bie ^rei^eit ber Reiben not^bärftig )U wahren.
Statt ben heutigen ^(potogeten , bie ben 9Biberfpru(b iUn^
\ö)tn bem SBenebmen unb Serbaften bed ^^autud in ber tfpoflet^
gefd)i(()te unb feinen eignen 9(eugerungen in ben S3riefen jum
X^eit too^l mtUn, i^n aber burcb bie S3e^auptung *), bag ber
«poflef, ,,n»ofIte er ficj nit^t fefber untreu tt)erben/' ebe er ben
Don Söfobu« entworfenen ^tan befolgte, ,,näbere ©rffarun-»
gen" Dornu^geftbirft bflben muffe, ju befeitigen baffen, — (lott
i()nen ibre Hoffnung. )U nebmen unb }u jeigen, bog ber ßtx^
faffer ber $(po[te(gef(bi(bte (frftärungen, bie bie SSornu^fegungen
bed ^afobu^ bericbtigten, nicbt fennt unb nicbt brnucbt, ba
er "oon einer gegen bad ®efeg gericbteten SBirffamfeit unb Sebre
be« «fpoftefö Slicbt« loeig, — flatt beffen »eifen n)ir fie&er
nocb barauf bin, trie ber Serfaffer burcb bie 9Crt unb äBeife,
in ber er bie jtatnfiropb^ b^tbeifäbrt, feinen SBericbt ))oOenbd
}ertrümmert.
l^ie t)ie(en S)(9riaben gläubiger 3uben, Don benen ^afo^ud
((?. 21, 20) fpri(bt, finb nacb ben eignen SSoraudfegungen ber
9(poficfgef(bi(bte ein 2)ing ber Unmog(i(bfeit unb rönnen nuc^
neben ben S3orau^fe(}ungen ber 93riefe, tvonacb bie Urgemeinbe
aud armen $((mofenempfängern befinnb, fi^ nicbt bebaupten.
SBenn S^'obu^ au^einanberfeftt , bag ber ©efefteöeifer bie«
fer Xöufenbe t)on gläubigen Suben unb ibr Sfrgtüobn, ben ibnen
bad ©erücbt über bie reDofutiondre £ebre be^ ^poftefö etngeflogt
babe, iu furcbten fepen, fo fiügt er fi^b befonberd barauf, bag
eine Snfammen fünft biefer SRenge, fobatb fi^ bie ^nfunft
So ). 33. @(bn((f(nburger, a. a. jD. p- 64. 65.
%kuü erfahren \f(\bt, ununigäng(t(0 notOti^enbij unb ni((t ju
umgr^cn fep*) — unb jivar eine officieKe, gemeinMic^e 3"'
fammenfunft, ba bri* SBerfaffer fe^r wo^f h)eiß, bnß ein SJolf^*
fluffnuf**), ein Swföntn^fnlaufen ber SBoff^menge feine 3»fflni*
menfunft ifl unb S3eibe^ Hx^ bie Sprache gennu ijefc^ieben
UM'rb.
S^ennoc^ ^attt ber SBerfaffer ben fofgenben §ßo(f^auf(auf
fc^on im 9(uge, aU er ^afobud feine S3eforgnig t^or ber un«
t)ermeib(i((ien Sufammenfunft ber ©emeinbe au^fprec^en lieg, —
er tooütt btefen 9(uf(auf im Soraud motibiren unb ^ orberei i>
ten — menn aber ber tumuftuarifcde 9(uf(auf mirfficb eintritt
(». 30), fle^t bfl« ganje Ißoff bon Serufatem auf bem
^fafte unb fmb bie iubenctrifific^en (Eiferer berfc^ttjunben —
ja, fo böUtg berf(^n>unben unb bergeffen, bag erfl au^mdrtige
3 üben (85. 27) ouftreten unb ba« aSolf, ba« ganje 95oJf***)
gegen ben 9(poiIe( auflegen müifen.
2)er SSeifaffer ^at bie 99Tpriaben gläubiger 3uben, fammt
i^rem 9(rgtt)o(n fe(6ft befeitigt unb er W ^^^t baran get^an,
benn bie @c^opfung biefer ia^dofen ©laubigen unb Eiferer mt
Don born^erein eine toerfe^tf unb tonnte fi(ti neben ben 93rü'
bern, bie ben tfpoflel bei feiner Slnfunft in 3<tiifafem freunb*
l\6) aufnahmen / unb neben ben 9(e(teflen fammt 3<>fobu«, bie
i^m mit i^rem too^tooKenben S\at^ beiflanben, nic^t behaupten.
2)er ©egenfag jener SBrüber unb ber feinbfetigen ä)lQriaben ift
(^aotifdfi unb (a(t(o« — bie 93eforgnig erregenbe ©teDung,
bie bie SDlpriaben bon @efege«eiferern einnel^men, jerftort ben
Sufammen^ang jtoifc^en ber ®emeinbe unb i^ren p^rern
**) 8J. 30. avrSqofifi %ov luov,
•••) S» 27. ndrm Tor oxUp.
102
6. Vaitlii« a\e ^pclc^tt
unb SJorflcJern — jene SKvriaben frffl()ien bn^rr nur i^r tn^
bifntf« ©Äirffat, wenn fie t»a(b barauf uom SrrfalTft benjfffrn
wrrbfn.
2>ie ä)ert^fibigunodreben bed 9(po|lf(^.
Stein ! @t ifi fein 9lfbo(utionär — fein ®malimtn\i), ber
froft fein«« SelDflflefüM« fi<t fl^flen bie Söftungen ber alten
SBett auf(et)nt unb fie nieberwirft — er ifl fein (Segner M
©efeged — nic^t ber mächtige S^rfiorer, ber ba« (Sefeg üernicbten
unb bie SBeft bom 3otb bef[e({»en befreien »itt — er i(! unft^uf*
big — ber 9())of!e( f&M ed fe(6ft in feiner Siebe bor bem Solt,
\m ^elir unb ^(grippa aud unb jeigt sunt Ueberflug noc^ bor
bem ®9nebrium, mit ml^tt ^engflfi(^feit er jeben Su(^fla6en
M (Sefeged )u befolgen fu(()t.
2)a« ifl fein ^Teuerer, ber mit biefer SBefliffen^eit, mit ber
e^ ber 9fpo|!el in feiner Siebe bor bem Söffe t^ut (K* 22,
3 —21), bie ©enbung, bie er nn bie Reiben erhalten, bie @en<
bung^ bie i(m bi^^er ni((t einmal borgeh)orfen tt)ar,
afd eine fo((()e barfieUt, ber er ficb nic^t entjie^en fonnte
unb bie i^m fogar h)iber feinen SBi((en t^on einer (o^ern
SDlac^t aufgebrungen mv, Su ben ^ügen ®ama(ie(« im bater«
(icben ®efeg grunb(i(( unterrichtet unb ein Eiferer für baffe(6e,
toirb er bom ^errn niebergeA)orfen unb a(d er in 3i^rufa(em
unter ben ^uben \oixhn roiü, bon bemfe(6en unter bie Reiben
gef(!bi(ft* 3^/ AU(^ bamatd, ate i(n ber ^err \\^ angeeignet
l^atte, trat er aud bem SufammenMd mit bem ®efeg nii^t
^txaU, benn Vnania«, ein gefegfic^ frommer SHann, fü^rt i(n
in feine ^mtdt^ätigfeit ein unb er (ag im %mpA im ©ebet,
al€ i^n ber ^err )u ben Reiben fi^itfte.
©0 \pxid)t fein STcuerev, ivie bec ?{poflcf, ti^emi tr Dov
tem Äonig ?((jrippa (K. 26, 2—23) tvicberum nu« bcm noto*»
rifc() ffilfle^enben Umflanb, baß er früher jur flreiiflflen Secte
bet 3uben geborte, beti Semeii^ fu^rt, bag er nic^t au^ (etc^t«
fertiijem S^ut^tuiDen ft^ in eine Arbeit (jetDorfen ^aie, in bie
i^n üiefme^r bie unmiberfiel^fic^e ®en^a(t feinet ^eitn berfegte
— nein! auc^ 2)a^jeni(je, um beffentunßen man i^n jegt m^
ffaflt i|1 nit^t« 9Teue«, — er ^offt auf Sticht« 9Teue«, fon*
bern nur auf bie SSer^eigung, bie ben SSntern geworben, unb
biefe ^Öffnung ifi i^m no6) jegt mit ben ituoff ©tämmen
feinet 93o(fd gemeinfam — er (e^rt <iu6) ni^t @in äBort
auger bem, m^ bie ^rop^eten unb ä^ofed gelehrt ^aben i^. 26/
6. 7. 22).
@r ifl fein ^(ufrü^rer, fein 9(6(rünniger , benn toenn nuc^
feine ®egner ben SSerbanb, bem er jegt angehört, eine @ec(e
nennen, fo bient er in bemfe(6en, tuie er bor $e(ir au^einanber«
fegt (,&. 24, 14. 15), bo(( immer nocd einjig unb a((ein
bem ®ott feiner SSäter, glaubt er nur bem, m^ im ®efeg
unb ben ^rop^eten gefc^rieben fle^t, unb ijT feine einzige ^off«
nung bie, bag eine 9(uferf}e^ung berSobten fe^n A)erbe.
96aren biefe SBenbungen biei](ei(()t nur ängiKic^, fo ifl fein
SBenel^men bor bem ©^nebrium gerabeju unangcmeffen , unfcOön
unb bie @teUung, bie er [\^ }U ber ))^arifäif4)en ^art^ei beffel«
ben giebt, untofirbig }u nennen.
©nen SRiggriff bed ^o^enprieflerd, ber i^m fogfeic^ wegen
bed @ingangd feiner ffiert^eibigung^rebe burc^ bie 9la^efieMben
auf ben SKunb f(^(agen (dgt, benugt ber 9())o[le(, um bem iBar«
baren „bie SBabr^eit" )u fagen unb mltitb 8" bereifen, mit
n)e((()er ®etviffen(aftigfeit er bad ßefeg befolge, mä^renb
gerabe feine ®egn er ed ni(()t beachten. &t fä^rt näm(i(^ ge«
gen ben ^o^enpriefter m, gebrau4^t felbfl ein @(^im)>fmort gegen
104
6. $auliid a\e ^\>i>\t^tl
i^n, n(d man i^n aUx barauf dufmerffam mai^U, o( er ben
^o^enpriffier fc^impfen u^oKe, nimmt er feinen 9(u{tfaU }urü(f
unb i^erfiitert er, er ^aU mi)t getuußt, bag eit ber ^oje-
priejler fep, fon(! »iivbe er iN öBerbing« bie Sft^tung bewahrt
Jaben, bie ba« (Sefeft jur ^flicbt mtt*t (ff. 23, 1^5).
(^r ((ut, a(d ^abe er ben ^obenpriefler nicbt gefannt —
er roxH fa^en, aU bem ä3ene(men bed ^Barbaren (abe er \6)üt^
gen mfiffen, bog er nic^t ber ^o^tlfx\t\ltx fep — er freut ptt
im ©ebeimen über bie JKugl^eit, mit ber er bem ^o^enpriefler
einen @(b(ad berfegt, ibm bie SBabr^eit fagt unb ftcb mMi)
gegen bie ^ofgen feinet une^rerbietigen SBenebmen^ miber „ben
Dberflen feine« aSoff«" fieser fleHt, — feiber Ut aber nur ber
IBerfaffer bem ?(po|lef biefe unfcbone ?freube an feiner Ä(u#if^
biefen l^agflc^en jliget über feine ©efc^eibt^eit felbfl berborben,
inbem er i^n in feinem SfudfaU ben ^oMpnefler bo(( ali
biefe obrigfeittic^e ^erfon, bie Aber i^n }U ®eri((t figt,
anreben Kgt*)-
®(eicb unf((5n unb untvörbig ifl bie SeffiffentKc^feit unb
SBegtüerfunfl feiner felbfl, mit ber ber tfpoflef an ben
©ectengeifl ber ^börifaer appelfirt, um fie gegen bie fabbu^
raift^en Seififeer be« ©pnebrium« für ptt ju gewinnen — un*
fc^on ber 6ifer, mit bem er aufruft unb berficbert: ,,S5rüber^
ic^ bin ein ^^arifäer, eine« ^p^iarifaer« 6o5n!" — unioürbig
bie SBenbung, mit ber er bie eigen tlicbe 9(nf(age umgel^t
unb t^orgibt, er fep um ber Hoffnung tt)i(Ien unb toegen ber
Stuferfle^ung berSobten — C>r ©erec^ten unb llngeretOten",
tt>ie er in ber 0lebe por %el\x ^injufeftt) — angeffagt. 3)er
Serfaffer erreicht }tuar feine $(bfi(bt; unb l^at }u(egt bte ^reube,
bag bie beiben @ecten im @pnebrium gegen einanber auftreten
S> 3* Koi ov nd^fj nQtfiav /«e ttaxa tov vofiov/
unb bie ^^^arifäev gernbfiu erfldrcri; baß fic an bem Sfngfffaiv
ten 9Iic()tö 3(njeö finbcn, ja c^ fogat adi mogKc^ jugcben, bag
ein ®eifl ober (Jngel — (afö ob bie ffrfcfceinung t)on 2)ama«*
fu^ einen ber fireitigcn ^^unfte bifbete ober im Sauf ber SSer^
l^anbtungen m^ nur mit @inem SSorte ertt)ä^nt tDorben tDäre!)
— mit x^m gefproctien ^aben fönne. Mtin biefe ^reube ge*
niegt ber fflerfaffer nur auf ÄoRen be^ ^(pofleld, ber um biefe«
Sriump^e« neiden 9((Ied ba^, toad er in ben 93riefen ifl, tueg*
tuerfen mug, unb auf Sofien ber SBa^rfc^einHctfeit, ba r« trog
bem aSerfaffer unmogfic^ bleibt, bag bie ^^önfäer, luenn ber
9(])ofTe( ben eigentlicben @treitpunf( h)irf(i(^ umgeben tooUte,
ti 8ug^(üffen unb Dergeffen ^ab^n mxitn, bag mit bem @(auben
an bie 9(uferfie()ung ber S^obten ber @(aube an ben aufer-
f!anbenen ^efu« burc^aud ni((t diu unb baffefbe fep.
9(u(^ barüber tuollen vok mit bem heutigen ^(pologeten \\\6)t
ffreiten, ob ber 9fpofle( im ©tanbe geivefen fep, fic^ in fo angj!*
lieber unb untt)ürbiger SBeife i^or SJoIf unb Dbrigfeit ju t)er*»
antworten — attem ©treit n^erben toir t)iefme^r ein @^nbe ma*
(^en unb ben ^(pofIe( i^on bem SRaM, ben bie unfc^onr 6^om<
pofition bed SSerfaffev^ auf i^n wirft, }u gleitfcer Srit befreien,
inbem wir geigen, wie biefe §ßer^anb(ungen \>ox ben gei|1(ic(en
unb Weltlichen ä^acbt^abern, fo wie bie ^ataflropl^e, mit ber fi^
enbigten, ben eDangeHfc^en S3eri(^ten über bie 93er(ore ^efu
unb über bie fegte ^ata|iro))^e feine« £eben« wörtlich na((ge<
bifbet fmb.
2)er rSmifc^e £)berl^au))tmann, ber ben 9(])ofie( im SBoIf«*'
tumu(t gefangen genommen ffattt', fc^itft i(n juerff Dor Jba«
@9nebnum, $au(ud mug ftc^ fobann t)or bem 2anb))fle^er %tliif
106
6. 9aulu0 ale 9()^c(c9ct.
Deraitttvorten unb tommt aM^ mit Um ^onuj ^(ijvippa }ti«
fammen — e« ivifberOoIt ftcj affo bie 5Hf iOefofge , in n^ef(t)er
ber Sefiid be« fiufniVl^anjjffium« juerfl Doi* bern Spncbrium,
fobann t)oc ^ifatu^ enb(i(() t^or ^erobed ftr(t.
*CW 3efu« t?or bern epnebrium fle^t, f^Iagen i^m bic
J^ienrr in« ®f|tct( — (9)iarc, 14, 65) — fo gibt bcr .<qo^(^
J)rif|lfc Sffc^f, bfn 9(po|lef auf ben SPTunb ju ft^fagen ♦).
2>ad ©pnebrium ,,Danb" Sefum unb „uitxant^üoxMt" i^n
bern yifatu« — fo n^fiffagte brni Sfpoflef, nfiJ er auf feiner
legten JReifc nac^ Jerufafem in (fafarea einfe^rte, bec ^^rop^et
Sfgabu«, baß i^n bie Suben binben unb in ber iQtittw ^nnbe
ü6eranttt)orten »erben ••).
^i(a(ud tveigert fi(( anfangt, ben ^bfic^ten ber Suben
)U tuißfa^ren, ,,benn er wußte (SÄarc. 15, 20), baß i^n bie
^o^enpriefler nur au« STeib überantwortet bitten" -- fo fuc^t
au(ö ?elir bic Suben binjubaften, ,,ba er febr wobt wußte, wie
e« um bie 6acbe flanb'' (6. 24, 22).
2)ie ^rau be« $i(atu« erfdbrt im £raum, baß 3^fu« Hn
©erec^ter i|l, warnt ibren SJiann unb biefer, af« er bern SJoff
nacbgeben muß, erffärt, baß er am S5(ut biefe« ©erecbten nicbt
fcbulbig fepn Witt — fo bort Sffir mit feinem SBeibe S^rupttö,
einer 3übin, bern Sfpoflef über feinen ©tauben ju, erfcbrirft,
af« er feine 9(u«einanberfegung t^ernabm, unb wirb in feinem
IBor^aben, bie ©acte ^injubatten, nur nocb beftarft ***).
*) 3)ie ecm SoJ. 18, 22. 23 i(l er(l \>tt «poftcfgcfdjicbtc na**
gebitbet.
**) SOtarC 15, 1. f^i^aamrq . . . •noQtStavtav . , .
9icU 21, 11. S^aovatv • . xal naqadfaaovoiv.
*^) m^ 24, 24, 25. Ob ber SerfafTer U^ gegenwärtige aRattbäutf^
eoangelimn (S. 27, 19. 24) vor Vugen W\t ober eine Duettenf^rift,
bie ber SompUator befTrlben benu^te, biefe Srage gebirt ni(bt W^cc,
Sefi]c — beffen S^w^fr« ^f^ aJevffllTcc uiU3ef(f)icft genuij
au(t) no(^ nud bem Itmflnnb erflart, bag er l>on ^au(u^ füi*
feine Srriföffwng ein ©efbgefctenf hoffte — tt>itt 6cim Slfiflanj
t^on feinem ^oflen ben ^uben eine ©unfl etjeioen unb (dgt ben
Kpoflel gefangen jurücf 0(c(. 24, 27) — ^t^n^, fein 9Ta«t^
folger, tvid ben 3uben A)ieberum eine ®unfl erjeigen unb ma((t
bem 9())ofie(, o6tDO^( bie §Berh)eifung ber @a(^e an 9)om 6e«
reiW entf(()ieben iff unb feflffe^t/ ben Sorfc^fag, ob er M nitjt
in 3erufalem richten (äffen Witt (K. 25, 9) — ber SJerfaffer
^at mmtiö) einen }toiefa(()en Entlang au^ ben @t)angefien in
Sind gefugt — er backte an ben Umflanb, bag $i(atud burc(
bie ^reigebung eined ©efangenen bem $Bo(fe ju Oflern eine
@unfl }u erjeigen pflegte, unb }ug(ei(^ an ben anbern Itmflanb,
bag ^i(atud bem SSoIfe unb feinem $ag gegen ben ^ngeflag^
ten enbtic^ genug t^un mUtt, aU er ben ^axmiM freigab
unb Sefum i^nen opferte*).
2)ie Ueberfüttung , bie ber SSerfaffer bom @runb(loff bed
Sufatfet)ange(iumd in bie urfprönglicbe 9(n(age ber (egten Rata^
flrop^e gebracht W, W ber SSerfaffer ber 9rpofIe(gef(^i(^te qu
treulieb toieber^ott.
SBie ^erobe« in jenen Xngen, a(^ bie Ba6)t 3«fu loor
$i(atud gefommen toar, ficb iufättig in 3(tufa(em befanb, fo
traf e^ ber Sufatt, bag ^grippa a\i6) gerabe ,,me(rere £age"
in 6^äfarea toeitte, tt)o ber ^roceß bed ^au(ud geführt tvurbe.
(2uf. 23, 7. m. 25, 13.)
^erobed (atte fc^on feit (ängerer 3^i( ben 9Bunfc^ gel^egt,
3efum ju fe^en, afö ifm ber romift^e ßanbpfleger feinen 8Bunfd&
*) SftdXC 15/,.15. ßovlSfUkOQ To; ox^v Uarop no^^acu.
Vit 25,. 9. ^ÜMP x^^* xttja'&ia&ai.
JOS 6* $au(u< Ale ^^clc^tt
n-füKte— fo fflflt Ägvippa jum Srtnbpffeijer ^eflu«: Jc() möchte
brn 8Rfnf(()fn üutO gerne Ooren/' unb ^efliu^ fötjt i()m bie &x^
füKung feine« SSunfcte« ju.*)
^erobed Ifl in ©efedfc^aft feinev Ärieger, afö S^fu^ ^o^
i(m fte^t -- 9(gnp))a jie^t in SBegfeitung ber .^aupt(eute in'd
JRjctt^u« ein, in bem cv ben tfpoflel feigen wirb**).
//3^i^ (aM biefen SDIenfc^en ju mir Qthvad)t, M ob er bad
SJolf ötiuenbe/' erffärt ^ifatii« ben ,!^o^enprieflern unb DDerflen
M SBo(f«, nac^brm ^txoM ^efum iuructßef(t)i(ft ^atte, ,,unb
fe^et i(() pnbe ün biefem SKenfc^en ber ©fl(f)en feine, beren i^r
t^n ber(()u(bigt, unb ^erobed auct) nic^r — md) n(« er bor
l^erobe« flanb, Mi ninn 9Iic^td auf i^n gebracht, ba« be« Xo«
be« loert^ fep" — fo fagen ju einanber ber ßanbpfleger unb
9(grippa, naö)\)m bie Itnterrebung bed ^pofletd mit bem Ui^tt^
ten beenbigt ifl: ,,biefer SRenfc^ (at Sli^t^ getl^an, m^ M
%oM tvert^ fe^'' — beibe flimmen a(fo mit ben günfiig ge^
fiimmten ^^nrifäern be« @9nebrium« iiberein, bie nu(( erflären,
baß fie an biefem JWenfc^en nic^t« ?(rge* finben***)
$i(atu« tooOte burc^aud ^efum (od (offen — fo fagt aucd
9(grippa ju ^eflud: biefer SKenfcd (ätte fonnen (odgegeben toer^
ben, wenn er (i(ö ni(f)t auf ben Äaifer berufen ^ätte (6. 26, 23)
— aber bad ®((((ffa( beiber mug ftc^ trog bed guten WiU
(end unb ber günfiigen Stimmung i^rer ^eibnifc^en 9li(^ter
♦j guf. 23/ 8. iiV yae ^^<^^ ^5 *x«^««^ ^«^f*" tti'To»''
9((t* 25f 22. ißovlofiTiv xttl ttirtoq TOI ar&Qwnov uxouaai,
**) £uf. 23, 11* ovp rolq axqaxtufiaaw avrov,
Vct. 25, 23. orc/y Tol; X*^^^X^^*
***) £uf* 23f 15. o^(T^y tt|(oy &arikov iaxl ntn^ay/iitov atx^,
$((t. 26, 3i« ov()^y ^avretov ci^tor nqdaait 6 ärO-gttnoQ ovroq»
S(Ct* 23/ 9. ovShp «axoy ivqiaxofiiw ir r^ uv&Qwn^ TOirru.
erfüllen — ^Mw^ übergibt enbficO Sefum bem ^iUtn Ux
3uben — geflu^ übergiebt ^aufiim bem SBeamten, ber i^n
nac^ 9lom ft^afft*)
STun tiM'ffen tuiv nber ani), toai tt)ir tJom romiftjen Sür*
gerrec^t ju ()a(ten (aben, tuefc^e^ ber 9(pofte( gegen ade ge«
r(()ic()tn(()e 9Ba^rf((einfi(t)reit fc^on von ©ebutt m befeffen ^aben
foß. (S^ i|l ein a^ittel be^ ^ragmatidmu^, um bad @(()ic!<
fal }u erfüKen*^), n)e(((eS i()n in 9tom ^aben n^oGfte, unb
tt)enn lüir fonil feine jut?erlafilgen Sfugniffe bafür aufpnben,
bog ber $(pofle( ftcb tDirflict) einmal in Slom befunben ^t^e,
fo i|1 bie 9(po|le(gefc^i(()te nuc^ nicbt im @tanbe, und bafilr }U
bürgen, baß ber ^poflef in 9tom aufgetreten fep, benn bie
Sleife, Don ber fie tnWtt, ber 3(ufent^a(t in ber SBeftflabt,
ben fte befc^reibt, i|I nur ein SBert bed ^ragmatidmud unb fod
nur bem ^po|le( bie ©etegen^eit baju bieten, bie apofogetifc^e
©runbmarime, ber er Don Anfang an unb toa^renb bed
gonjenßaufö feiner SBirffamfeit folgte, in grpbfnöfic^
Dotier ^(ar^eit unb ^Hgem^inbeit audjufpretien.
e^ö ^anbelt fic^ um bie ^M[\^t, bie er ben Suben
Jvibmete.
•) 2uf. 23, 25. TioQ^dwxi,
ikt 27, 1. 7ia^iä(öovf.
♦*) 3m fflorbeiflcjen fei e« bcmcrft: — fein ^ürgerret^t unb bie
»crufung auf ta^dbt befreit ben 3(poftct tjon ber ©eiSetung, bie ijm
f(^on sugcbat^t mx (©. 22, 24) unb bie an 3ffu^ roirftitö au^öffu^rt
wirb (Solare. 15, 15) - früher in WIiP»>i (6. 16, 23) war ber «jjo*
fiel geftaupt tvcrben, bie jDbrlgfei^ ber Qtaht txf^xat aber Mi^, aU
(le na(()5er Jorte, Hi er romif^er »örger fep.
]10 6. ^auim aU 9(relcge(.
iDttuo(){ bie SBeflimmuni) M 9(po|lc(^ }um dluftieug, bag
fc bfu STamen br^ .^enn l^or bic Reiben txa^e, t)on tJorn l^rr»
ein f(ar unb (6. 9, 15) bur(ti {)ott(i(()e Offenbarung feßgefegt
mar, fo tritt er unmittelbar nac^ feiner SBefe^rung ho^ nur
^ox ben 3wben auf. ®elb(l bie ubfe Srfa^runfl, bie er bon
i^rer SBo^miQigfeit gemacht f)attt — fi^ ftelften i^m nac^ bem
Seben unb Spangen iOn )ur b^mncben ^(ucbt au^ 2)ama^fud
— fonnte ibn nicbt bat»on abmatten, bei feiner ?(nfunft in 3^*
rufatem f^ nuf^ 9Ieue mit i^nen }u t>erfucben, aber tineberum mug
er fliegen, n)ei( bie SBerfioctten i^m auc( ^ier nac^ bem Seben
tra(()teten (K. 9, 20 — 30).
9(ufio 9Teue Derfucbt er ed mit ben ^artnäcfigen unb tven«
bet [\d^ an fte, a(^ er auf feiner erflen SDliffton^reife ju ^Intii^
oc^ien in ^ifibien auftrat — iDieberum aber mit bemfelben
ungtucfticben Srfofg, morauf er mit 93arnabaö offen unb frei«
mütjiig*) feinen ©runbfalj au«fpra(b — (einen ©runbfaft flbri«»
gen«, mit beffen ^uf|1e((ung ibm ^etru« gfeicbfatt« vorangegangen
tuar g. 3, 25. 26) — ,,eu(b/' ruft er, ,,eu(b mußte iwtxfl
ba« SBort ©otted Derfilnbet werben, nun i^r ed aber t3on eucb
floßt unb eu(t) be« emigen fiebcn« felbfl nicbt werl^ acbtet, fe^t,
fe toenben wir und ju ben Reiben."
®(eict)n)o^( tritt er immer not^ ni(()t a(d ber entfc^ie«
bene unb fetbfiflänbige ^eibenapofte( auf, üU ben er
iid) tm @a(aterbrief fefbft cbarafterifirt. %(« i^n ber ^ag ber
3uben au« ^(ntiocbien t^ertrieben U^t^, prebigt er fog(et(b barauf
in ber (Synagoge }u 3f^nium (^. 14, 1.) — um bon neuem
G. 13/ 46« nu^qfiaiaadficroi.
ben iübif(f)en .^ag }u tvecfen, ber i^n barauf 6id na^ 2)fr6e
wnb gpfira l^crfofgte, m er feine 3"*^^" torfinbet, fonatt in
feineu SBirtfamfeit unter ben .Reiben burc^ bie nac^eifenben
iubir(()en Serfofger )}on 9(ntioc(ia unb ^fonium geftört unb
tinterbrocben tverben mug.
9(uf ber i^eiten grogen äRifftondreife berfe(6e ^eroang,
biefelbe SBertDitf (ung , baffe(6e @nbe in X^efTa(oni(t) unb beider
(6. 17, 2 — 14) — ja in bemfelten ^(ugenbficf, in tpeli^em
ber SSerfoffer ba^ offent(i(()e S(ufti-eten be« 9(l)oflefö nuf bem
Sfinrfte \>o\\ ^tOen a(^ eine ?o(ge*) Don bem ^inbruct bejeic^«
net ben ber 9(n6(ict be^ (cibnifc^en SBefend ber @tab( auf ben«
fe(6en geinacbt batte, fann er ed nicbt (äffen, in bem ®ag, ber
biefe ^ofge angibt, bie STotij einjuf((ieben, bng ber 9(pofie( in
ber ©pnagoge Dor ben Suben auftrat, verwirrt er bemnacb bie
g^onfiruction bed ®aged in bem ä)laage, bag er bie ^o(ge bom
9(n(ag trennt.
3n Äorintb n)ieberbo(t ptb bie Scene, bie bereite in Sfn*
tiotbien gefpielt ^atte: — ber ?(pofleI Wenbet pcb juerfl an bie
3uben, (e^rt in ibrer Spnagoge, a(^ H^ iN <tber mit Säfle'
rungen inö SBort fielen, erffärte er iOnen, bag er f\t i^rem
@(bi(ffa( überlaffe unb ,,nun gerechtfertigt }u ben Reiben
gr^e/' (6. 18, 5. 6.)
Umfonil, — afö meine er nur bie Reiben biefer ©inen
©tabt, in beten SJtitte er barauf anbevt^alb 3ai^r le^rt — aW
tvnre er nicbt ber ^eibenapoßel fcbtec^t^in, (e^rt er in
@pbefu^ iDieberum erft in ber ©pnagoge, bi^ bie §ßerflocttbeit
ber 3uben i^n jtDingt, bie 8(6u(e eined Reiben 3u feinen Sor«
trägen ju benuften (6- 19, 8. 9).
•) C. 17, 17. ovp.
112
6. $aulua aU 9())p(c9et
3« 9bm t\M^ bcrff(&e Sfnfans, biefrf6e 83ertt)i(f(ung,
birgmaf abei* ein 8(()(iiß bon nnitticd aUgemeiner Sebcutung —
cnif n)irf(i«t abftfcfießenbe (fntfctieibung !
Sogleich nac^bcm feine ^aft^Dev^äftniffe georbnet mxcn,
beruft ^^nufud eine Sufammenfunft bec Rauptet ber romifc^en
3ubenf(()aft — man fommt übet einen Zct^ uberein, an tve((bem
et i^nen Aber feine £e^te einen au^füfir(i(ben 9iottxai Wi^^
foKe — fie erfcdeinen am befitmmten %a^t, $au(ud prebitjt
i^nen Don 3* fu öuö bem ©efeft unb ben %^ropl^eten — bie 3u*
ben geriet^en aber burcb feinen ä^ortrai) in inneren St^iefpaft
tmb DerKegen i^n, nacbbem et fie an ben @pru({) M ^t\a\a^
übet bie ^erjen^^artigfeit unb Sßerfloctt^eit biefrd äSoffed erin^
nert unb i()nen bemnac^ erftärt ^atU, bag bnd ^ei( ben ^t'u
ben gefanbt ifi unb bag biefe(ben e^ Igoren ü>erben (@^. 28,
25 — 28).
2)iefed Siolt, bad jübifcbe S3o(t unb bie Reiben fie^
ficb nun mit i^ret entgegengefegten ^rt unb 93eflimmung ent>
f(f)ieben unb für immer gegenüber.
2)ie Angelegenheit ifl beenbigt, bie @a(&e entf(f)ieben unb
ber aSerfaffer ^af feinen 3tt)ecf erreicbt.
^aufud ifi unb bleibt ber |)eibenapo|Ie(, ben S3ru(( mit
bem 3uben(^um ^at er aber n)eber mut^tDiUig noc^ überhaupt
auö eigenem Gntfcbtug ^erbeigefüM/ bie 3uben t)ie{me^r
(aben burct) i^re ^artncicfigffit unb tßerflocft^eit ben S3ru(( be^
ipirft unb erjttjungen.
^au(ud tuar auc^ ut^ feiner S3efe(rung unb im SSerfauf
feinet gan$en SBirffamfeit bem Subentbum tteugefmnt unb tüitt*
fahrig, aber bie 3uben l^aben i^n surücfgetviefen unb }u ben
Reiben getrieben.
2)et 9(pofIe( l^at bie @((tanfe be^ ^u^^^nt^umd but^«»
ixo^tn, aber nut mit pfiffe bet 3ubetv bie i^n bon fi<( (in«
S>U a))oTogeüf<^e ©ntnbmarime be^ 9C)>oflc(d. 113
wegfliegen unb fo bec ?(nl(iß nnirben, baß er fic^ ju ben
.Reiben begab.
2>a^ e^riflentbum t|l uniberfett unb erfirecft ftct) auc^ über
bie gelben — aber nur ber ^aß ber 3«^^" ^^i eß jum (Su
gentium ber Reiben gemacbt.
Snbem ber ffierfaffer ber ?(po(lefgef(bi(^te biefen S^ti
errei(t)te unb bie Unfc^utb be« 9(pof!e(^ gfänjenb bemie^, l^at
er aber noc^ me^r erreii^t — er ^at bem 6^ri(ien(^um feine
f((opferif(be unb erobernbe ^raft geraubt unb nur
burcd ben 3ufa((, baß bie^uben ifim tt)iberftrebten, ffat er ed
}um Seben^princip unb ^ei( ber SSoIfer gemacbt — fein ^au«
(ui? menbet ficb nicdt ^raft ber urfpräng(i(^en unb felbflftan«
btgen Ueberjeugung, baß ibnen bad ^eil gebore, }u ben Reiben,
fonbern er bringt t^nen erfl bad ©efc^ent beS @t>ange(iumd,
toenn ed bie ^u^en berfcbmä^t (aben — er l^anbeft nic^t bon
t>orn (erein in ber ®en)ißbeit, baß bie Reiben bie @rben bed
^ei(« fepen, fonbern er bringt e* i(inen erfl, tpenn bte ^nUn
ft(^ fe(b|l enterbt unb ba^ ^immtifc^e ®ut (errenfo^ gemacht
l)aben — furj, ber äJerfaffer ^at nun enblic^ fo bie( erreicht,
baß bie große SBenbung, bie ber $au(ud ber SBriefe traft fei*
tier eigenen Ueberjeugung herbeiführt unb aud ber eige^
nen (5eh)a(t unb 3(((gemein(eit be^ Sbangefium^ begrün«
bet, nur einem 3«f<in — bem Suf^ßf baß bie Suben ba^
angebotene ^ei( ni((t annehmen n^oUten, ju t>erbanfen ift.
Unb bo(( l^at er feine eigentliche 9(bfi(^t nic^t erreicht, nac^«
bem er biefme^r burc^ bie Sinförmigfeit, mit ber er feinen $au«
M trog ber Berufung jum ^eibenapoflef unb trog aDer
toibrigen Erfahrungen immer unb immer toieber unb immer juerff
an bie ^uben ftcb tt)enben (aßt, feine Sfbfic^t t^errat^en, fleOt er
fie DoDenbd bloß unb jerflört er }ug(ei(( ieben (Sebanfen an
bie Ku^ffi^tung, tnbem er ben Kpoflel in 9lom biefefbe SRanme
114 7. Tn &ant)ßunn hei I^Bcrfaffer^ Itx i())oflcIgcrd;i(^fr.
brforgfn unb ft^ trft bur(( brn ltng(au6cn ber ^ubcn an
bie {reiben t^crmeifcn («igt. S'rr IBerf äffet mug, um feine 9ii*
ri6t }u cxxt\d)tn, bie ® ac^e fo barpeUen, aU ob in 0{om n o ((
feine ©emeinbe ))ot^anben tt^nc — mug e^ alfo and) IHV
üfffen unb feinen Sefern in Sergeffenfieit bringen, bag )u bet
Seit, aü ^anlM 9tom a(d Sefangener betrat, bet dtomerbrief
f(^on gefcbrieben fepn mußte unb bag bie römifc^e ©emeinbe
t>on bemfetben Srief aii tt)e(tbefannt t^orau^fegt tüirb —
et mug enb(i(^ bie 3uben, al^ $au(u^ i^nen erftätte, bag et
um bet Hoffnung Sfwefö willen feine Jfeffeln trage, fo ftemb
l^on bet neuen ©ecte fpre(()en laffen, bag e« Wat ifl, n)ie fte
bi^tiet noi) feine ®e(egen^eit Ratten, fi^ in bet SU^t fennen ju
(etnen, unb nut auf bad ®txid)t, toetc^ed i^nen me(bete, bag
i^t iibmü h)ibetf))toc^en h)etbe, angetoiefen n^aten {(&. 28, 22).
äSoUftänbi)] unb confequent n^at bet Serfaffet abet boc( mö)t
im @tanbe, bie Sotau^fegung, bie et augfcdliegen mug, }U
Detläugnen; inbem et t^ielmeOt ,,bie Stübet" (SJ. 15) bon
0lom bem 9(pofie( bei feinet ^ntunft entgegenfommen (dgt, bet'^
tät^ et unmiUfü^rficb/ bag i^m bie Soraudfegung, tvonacft ed
fc^on bamaf^ eine ©emeinbe in diom gab, befannt unb fo ge^
(auf ig niat, fo unäbetminb(i(() entgegenflanb, bag et [\t ivol^
bed beflen SBiUenö n\6)t ganj betUugnen fonnte. —
SBit sieben nun bie @umme unfetet Unterfuc^ung.
7.
SSai be Sßette mit bet Mxit, bie bon bet Sßfitbe eine«
Se^tbuc^e« geboten toitb, einfach ali X^atfa^e (tnfleKt, fu(^t
Q^ntdtnhwitx, inbfni er eine ,ipppot()efe be^ .^eim Dr. SBauc
)um (Stilgpunft nimmt lveni(j|len^ einiiiermnageu fic^cc ju fte(^
(en, unb ^«t jufeßt ®ct)tt)ej)(ev burd) bie ffinfugung in einen
größeren ®ef(t)i(^ti$]uf(immen()ang t^odenbd begreiflief) machen
ti^oDen.
SBenn namfitj beSBette*) bie 9le(()ffertij)unij berße^re unb
SBirffamfeit M 9(pofte(^ ^aufud ..gegen bie engherzigen 9(n^
fitöfen ber Subencbriflen" al^ einen ..obfc^on untergeorbneten
))ragmatif(()en ©eftctt^punft ber ®ef(()i(t)t^ericiO(ung'' ber ^po«
flefgefcbicbfe fiejeicbnet, fc()i(Derf ©t^necfenburger**) bie Subaiffen,
gegen beren ..^nfeinbungen unb SSormürfe'' ber ^eibenapofIe(
t)ert(eibigt tuerben foQ. nac^ bem ffiorgang bed ^errn Dr. S3aur
af5 flfnubige 3frae(iten, bie burtO bie „SÄaffe" ber Reiben, bie
ber }^kd)t }ufIromten, bn^ SSorrecOt be^ au^ermiS^ften 93o(r^
bebro^t glaubten, bejeitbnet enbfic^ ©tblvegfer***) ,,bie 83er^
fo^nung, gegenfeitige ^(nnaberung unb SSereinigung'' ber beiben
flreitenben ^art^eien, ber ^^aufiner unb ^Vtriner ali ben Stvecf,
ben ber SBerfaffer ber ?Ipoflefgef(()i(^te in ber S(u^arbeitung fei^
ned SBerf^ Verfolgte, unb nennt er biefen apofogetifcben ®e«
fcbltttft^reiber einen „^öuliner, ber in einer noc^ t)orberrf(()enb
bem jäbifcben 60n|1^ntbum }ugeh)anbten S^it unter einer nocb
in 93orurtbei(en gegen bie ^erfon, Se^re unb Xbatigfeit bed
;^eibenapofIe(d befangenen (Generation nur mit Opfern bem
pau(inif(()en llnit)erfa(idmud ttnerfennung t)erf(baffen fonnte/'
2)er unbebeütenbe S^viefpaft biefer ®e(e^rten über ba^
SSer^äftnig be^ apo(ogetifc()en S^^cf^^ t)en ber fßerfaffer ber
9(po|le(gef4)i((te t)erfo(gte, }u feiner ©efc^ic^t^barjlcHung, i^r
*) Sebrbud) ber ßinrettung in liM St, X. 1848. p. 223. 224.
**) 0. 0. &. p. 90. 217. Säur, ber «poftel $au(u0, p. 347* 349*
) 9ra(^apo(to(if(be^ Seitafter ll. 73. 74. 113.
8»
llß 7. iDer &an\>YnnU Ui IBerfaffeta Ux «v^Pelflcfcf^itife.
3tt>iefpaft ii6er ba« ^SHqa^ be« (?influ|Tei^ brn fein dpofogetifc^fr
3»fcf auf ben i^orijrfunbenen ®ff(()i(()tt*|loff au«üMe, ^at für
un^ fein 3ntf reffe mti)x, tiattbem ed fict) gejeigt ^at, baß bie
9(pofiefgef(ti(tte bur(()n>cj eine freie 8c{^5pfung unb rünfl(i(()ed
'^roburt i|1. S)Tag auc^ be 96et(e bie gfäitbige SSorric^t am
tveiteflen treiben, bie ©ef^ic^t^erjübfunj) t^on jenem pragmatifften
(Seficbt^punft am gefli|Tent(i(()fIen unterfc^eiben, biefen nur einen
untergeorbneten nennen unb fomit bie ganje ^rage ber (Se**
tt)obnOcit be^ ©fauben^ }u £iebe am meiflen ab|1umpfen — mag
©(()ne(fenburger bem pragmatiftben S^^ti be« SSerfaffer« ben
größeren Einfluß juftbreiben, baß ,,^au(uö nur Don feiner bem
Subenf^ume jugefebrten Seife mit SBegfaffung unb SWobifici*'
rung beffen, waö bie 3ubai|len flören fönnte, bargeffeHt ttirb"
— mag Scbwegfer bie ©rnnjen, innevbafb beren ber S^ecf,
ben ber SSerfaffer ber Sfpoffefgefcbicbte ferfofgte, ,,ben tt)irf(i(ben
Hergang unb ©atb^erbaft umbifbete/' no(b fo fe^r ern^eitern,
fo ifl biefen ©efe^rten bei äffe bem immer nocb bie fßorau«*
feßung gemeinfam, baß bem fßerfaffer ber mirffi* ^iftorifcbe
©acbi^erbaft gegeben war unb baß er benfefben im 3*1*^^^ ffi*
ne« Swecfö me^r ober weniger mobipcirte.
Snbem wir biefc ©efebrten, na(bbem fic^ wU ber Urfprung
ber S(poflefgef(bic()te au« freier 0]ef[erion erwiefen ^at, \\)vm
©treit über ben Umfang, in welcbem ficb ber ©influß ber Sen^
benj be« äJerfaffet« auf bie Umgejlaftung be« ^ijlorifcben %i)aU
iellanbe« äußerte, rul^ig uberlaffen fonnen, werben wir i^re
Uebereinflimmung fowof)( at« i^vt 2)ifferenj tJiefmel^r baju iu
nuften, auf bie ©cbwierigfeit i^rer ©runb»orau«fegung aufmerf*
fam }u macben, unb jwar werben e« nur bie «Ferren ©(bwegfer
tinb @(bne(fenburger fepn, bie un« in biefer Sejie^uug befcbäf«
tigen (onnen, ba bie 2)reijligfeit, mit ber ^err be SBette feine
^aac @age, SBet^eurungm unb Slaufefn ^injirKt, toct) ju fe^u
augfc unferm Sereitte ftc^L
,,9Biber alle Sdifeinbungen unb SBomürfe ber 3ul><Ji|lfn"
mütt al\o brr 93rrfa|Trr bec ^pojIe(9ef(()i(tte bcn 9(pofle( ^au^
(uö in ber „^nUn\ai)t," nnc S(()ne(fen(»uri3er annimmt, t^ert^ei«
bigen — ,,in einer m^ oor^errfc^enb bem iiibifc^en (SOrifient()um
jugenjanbten S^iV mük er nac6 ber 8fnfi(t)t S(()tt)egler^ ben
))au(inif(t)en Unit^erfali^mud jur 9(nertennung bringen.
älfo berfelbe ^mi, biefelbc Senbenj, baffelbe SntereiJe!
SBie ift ed aber mo^ßct), bag ber SBerfaffer ber 9(pofle(gef(0ic^te,
ber nac^ Sc^netfenburger t>ox ber S^^ßörung ^erufalem^, nac^
@(tmeg(er um bie 9Ritte bed jmeiten 3<i^^^unbertd fc()rieb, in
beiben Ratten biefe(ben ©egner borfinben, biefe(be ^ax*
t^ei ergreifen unb ben fei ben S^^^ berfotgen (onnte? SBie
t|l e^ mög(i(^, bag ein einri(t)riger unb gemanbter ^auHner,
mochte er in ber 9Ieronif(t)en 3^it ober ein Sa^r^unbert fpäter
auftreten, in beiben ^nUen ben ^ampf, ber um bie %(nerfen«
nung feinet ße^rerd geführt mürbe, in bemfe(ben®tabium
fanb, baß er bie ^ofition, bie ber äJerfaffer ber Stpojlefgeftfcictjte
einnimmt, für bie angemeffenfle unb paffenbiie, um ben ^ampf
}u ©unflen feinet äKei|terd )u entf(t)eiben, f^alUn (onnte?
SR'ii anbern äßorten: eine Definition be^ ^mi^ ber 9(po«
fle(gef(bi(()te, bie qUü) bequem in ber 3(i^ bor ber S^^fiörung
3erufa(emö unb ein Sa^rbunbcrt fpdter i^r geftbicbtfic^e« @u5(lrat
jtt finben meint, (ann nic^t ricbtig fepn, — eine ®t\(bi(i)i^(in^
ftjauung, bie in jwei S^itpunften, bie huxö) ein Sa^r^unbert —
(unb }toar burc^ loelc^ ein S^^i^^un^^^t, tixxd) toetc^e jlämpfe
unb @ntfc^eibungen !) — bon einanber getrennt finb, genau bie-
felben ^art^eien unb biefe ^art^eien genau in berfe(ben @te(*
(ung totebtr ju finben im @tanbe tji, (ann m4)t anberd üH
fel^(er^aft fepm
118 7. 3)er ^tanb^^uuft M Ikrfafffve» b<i- «pofldgcfc^ic^k.
llnb tVffAe« finb t>enn bie ©fjjiift, bie ttx Serfflifcc ba*
?(po|lf(gff(()i(tte tff((>u>i(()(iijcn unb gelüinnen tt^otttr? SBiiffic^
jene 3ubenct)ri|1en, beiicn bie Sctaaren Don ^tittn, bie
naci) bem Sturj bet^ ©cfeljoi^ fo jfl^(rei(() ber Äircje juflromten,
,,bö6 fie bie 3flM t>fr glöubigen SN^Hten ba(b üt»erf(()ritten/'
Seforflniß einflößte — benen ber ©cbÄnfe, bog bie .f)eiben t)oc
bem au^emäHten 9}o(f bad .^rif geniegen \ollttn, unerträgßc^
ivar? 9BirfIi(^ jene Su^^n^^ipf"^ ^^fven SCnfiitten unb Sefürc^^
tungen, toie ©((^necfenburijei: meint, ,,eme forgfA(tige Serucfft^)«
tigung be« 9l6merl»riefd" un^ fennen le^rt, — jene 3uben(t)iiflen,
bie, tt)ie ^^err Dr. Säur mit ^lilfe be^ SRömerbriefd WirfRc^
ben)iefen i)at, burc^ bo^ SHißbet^attniß in)ifc()rn ber anbringenben
;^eibenfc^aar unb ber tfeinen S0 ^^t gläubigen ^uben beun«
rutiigt unb erf(()re(ft, bie SSe^auptung nmgten, bng ,,um ber
3uben tuiUen bie |>eiben t»on ber ®nnbe bed @bange(tumd
au«}uf((>ließen fe^en?"
STiemafö aber ^at e^ fo((()e Seute gegeben — ber 916*
merbrief, n)ie bie erneuerte Unterrud()ung be|fe(ben unb bie n(fi^
tige SSefiimmung feinet Itrfprungd bemeifen h)irb, n)eiß t>on
t^nen St\ö)t^ unb in ber $(pofte(gef(()ictte treten fie nirgenbd
nuf, nac^bem einmal ber ungefcbicfte SBunberpragmati^mud bie
eben fo ungefcbicft gebitbeten S3ebenfen ber Urgemeinbe gegen
bie 9(ufna^me ber Reiben unb i^re äSefreiung bom (Sefeg be«
feitigt ^at.
Unb tt)enn bie ^pofle(gef(f)i(()te um bie SXitte, in ber }h)ei«
ten Raffte be^ jweiten 3flOr()wnbert« gefc^rieben ifl — - in biefer
fpatern Seit fotl e« noi^ ^nttn(bx\\ltn gegeben ^oben, bie bie
Berufung ber Reiben befiritten, bie i^nen ^oc^flen^ nur unter
ber Sebingung, baß fte \\^ burc^ bie boUflänbige Unterwerfung
unter bad ®efe$ bem ^ubent^um jubor einfugten, ben Knt^eil
am $et( gönnen toollten? %amali fod „iai lübifc^e e^N«
7. 3)cr 8fanbpun« Ue iöerfaffcr^ bet SCl^ofldgcWic^tc. 119
t^um" noc() bie ^errfctaft Dcffifm O^Den, bag ein ^auKnet nur
um brn ^reiä bet nicbrigfien Sugfflanbniffe ben ^eibenapoftcl
jur 9(nerfennung (uinjjen fonnte?
S&o fmb bie S^MOniife bafur, baß bec ItnirevfaKdmud bet
@emeinbe um bie SDlitte M }n)eiten ^a^r^unbertiS eine ptefnre
@njteni ftc^ erfl evbette(n mugte?
Stirgenb^ — nirgenb« (inb fie aufjupnben.
SBie mißfift) e^ um feine (SrunbDorau^fegung fle^t, muß
@((n)e9(ei; fef&jl ju erfennen geben, h)enn ec feinen ^auHnet
,,in einer noct) Dor^errfc^enb bem iübif(()en ^Oriftent^um }uge«
tpanbten S^it unter einer n o (0 in äJorurt^eifen gegen ben ^ei«
benapofte( befangenen @eneration" bemfe(5en eine bürftige unb
fe(b|l erniebrigenbe ^nerfennung erbetteln la%t
Aber notd? no(b? Snbem wir bie S^t in ber ber ^au-
(ini^mu^ mirNic^ fdmpfte — eine S^it. bie fe(bfl erfl noc^ auf«
}u(e[(en unb aud ber jlritif ber pautinifcOen Sriefe eigentlich
erfl }ugef}a(ten ijl — für jegt [\(b fe(bfl uberfaffen unb und in
bie SIKitte bed 2ti)eiten ^^^^i^^unbertd fietten — loorin ipxatb [\(i>
bad //iübifc^e €bri|lentOum'' aU, ml^t^ HmaU noct) (errf(t)te
— toelc^ed n)aren bie 93orurt^ei(e, bie bie bamaKge ©eneration
immer noct) gegen ben ^eibenapojiet ^egte?
(Sab ed irgenb eine nennendtvert^e $artH bie nicbt üon
ber unit^afeUen 93epiimmung bed S^riflentbumd überjeugt tuar?
@ine ^art^ei, bie ben Reiben bad ^eif nitjt gönnte? Srgenb
eine nennendh^ertbe ^artbei, bie bie Reiben nur unter ber Se«
bingung ber boKflänbigen Unterh)erfung unter bad ®efeg in bie
©emeinbe aufnehmen tDoHte?
9li((td Don aUt bem.
Sßorüber firitten a(fo bie ^art^eien, bie ber fßerfaffer ber
9())ofIe(gef((i((te berfol^nen moKte? $err @(^meg(er toirb ed fo
wenig fagen tonnen tuie alle biejenigen, bie bie ganje ®t\^\^tt
mm
1^(11
3>ti «laiitiMiiilt t<t 5Iicr|iif((n> tu ai'i'ftcliiqif;irt)l{.
uod) bie ^wvfttaff ('ef(|TfH tfltdi, baß (in 'i'aulitici:
ktw *})r(is b« iiirbvigilcii SiDfft'intiiliiTe beii ^fiöetini
^difrtcnnimg hiüijcn feniitc?
il'jo finb bie 3(t<!jTii!T( l'flfin". bnß btr llniPfifaliömiiS
:;f:iibr um bit 3)til(r b^i j"»''*" 3ibr6i"ibfr('-' fine Pc
iififrij fitfc (r|l Eit'eltdn mußte?
Stirgenba — nirgciibä |mb fic nufjuftnben.
9Sie mißliri) cfl um fciuc (yrunbl'i'vau^fr^ung pc&t,
•^ifciuefltec felb|l ju ei-tenneii gelten, tuenii a ffinen ^i^au
«in (infu noi) PorperifctKUb beiii iübift()en tSficifldittiuin ;
»nnbitn 3fit. v.aUc einet nodj in äJücurtdnfeii gegen ben
^"iopc|lcl btfangeiKn ©etievalion" bemfetbeii eine bürftige
''f6jl (rnitbdgenbe Stncrfcnnung ecbeltein (jgt.
^bn no((i? nett)? ^iibem wir bie 3tif- in bei- bec ^
'"'^ii»? luiiflicd fflintifte — eint Seit, bit fe(li(l ei-|l no(i)
^•■ffm unb au3 beu Äritif bec pauliniftden Sciefe eigei
für jfßt ilct) feltil ü&erifldfn unb iin
^!^^ jugcfirtllen ifl
„}iit>if(f>' Stri|lenl()um" aui, wdttcfl bamalö nott) ^eri
ivtftijcä maren bi( SSorurtlieile, bie bie bomalige fStmu
"ifc n od) (\tm ben ^^eibendiioilft («glt?
a6 rej^^(|iit nenneiidiuei't^ie ^$axt\}ti, bie nictit
[ US eijntlenttiiimö überjeugt ii
^baö .^eil ni(6t gönnfe? 3r
■ .Reiben nur unttt bei-
] uiifec baö ©efelj in
, bie ber äierfafTei:
«glei: wivb et
r ftünje ®ef(6
brr bfiben erjlen (triflficfcfn ^^J^r^unberfe erfannt unb gebeutet
}tt ^attn glauben, loenn fie atfe 93eme()unijen , Anmpfe unb
ffntwicftungen auf ben (?inen ©egenfaß bec 3uben(briflen
unb bec .^eibenttjrijlen, bec ^Wtcinec unb ^^aulinec ju*
cucffu^cen.
SBocübec flcitten fie affo? SBaö mx e«, m^ bie ^wUn*
((ciflen gegen $au(ud ecbittecte, tvenigflend i^cen ^cgmo^n
ectoecfte unb fte befocgt machte?
Äeinec bec ©efe^cten, bie [xd^ in bec neuecn 3^it »nit bie*
fec $cage befc^äftigt (aben, Ui ^^ f^ig^n fonnen unb bec SSec^
faffec bec S(pDfie(gef(ti(tite h)ugte ed fe(bec ni(t)t, fonnte e^
ni((t me^c tpiffen, ba bec @tceit bec pau(inif(t)en unb juben*
(^cift(i(Oen ^act^ei ju feinec S^it fein @nbe ttxti^t l^atte unb
bie ©trcitpunfte becwifctt, beccücft, in 35ecgeffenl&eit geca*
t^en macen. K(d bec äSecfaffec bie (egte jtataflco))(e l^ecbei^
ful^cen unb bucc^ ben 9(cgh)o(n, \a, bucct bie ^einbfetigfeit bec
gläubigen ^uhm ju 3ecufa(em ba^ @(^i(ffa( be^ l^eibenapofleM
ftc^ ecfüGfen faffen mUU, mx ec fo unfähig, einen tt)icffi(^en
unb haftbaren ©egenfag ju geflaften, bag ec einen 9(nfa6 nac^
bem anbecn machte unb intmec auf einen anbecn, einen iminec
unmogßc^ecen unb ^altfoferen ©egenfag gecietO. 9((d ec fein
SBecf fc^cieb, »ac bec fcü^cce, bec mtliö) gef(()icbtfitÖc ©egens«
faß bec pauHnifc^en unb bec iubend()nfin(()en 9ti(()tung becn)if(^t
unb unbecflänb(ic^ gen)ocben — nuc ^a(t(ofe 9(nf(änge an einen
fcül^ecen ©egenfag bcingen iuft)ei(en bucc^ feine 2)acflel[ung l^in«
buccb, abec bec ©egenfaft felbec tcitt mi)t toixtlid) auf, bec
IßecfafTec fann i^n nic^t bacfleUen unb becfle^t i^n ni(f»t me^c.
3m StugenbHcf be^ @tceitd, al^ bec ©egenfag no((
{ebenbig unb t(iätig mx, roaxt ein SSecf toie bie 9()>Dftefgef(ti((te
unmogtic^ gemefen — a(d bie 2)ifTecen) bed ^auKni^mui unb
bec iubenc^cipiic^en 9ti(^tung, eine 2)iffecen}, bie fxtili^ tcfl
7. 2)ec Stanbpunft M iötrfaffert Ux 9(pcPflgffcl;i(^tc. 121
burcfi eine erneuerte Äritif ber paufinifc^en Söriefe ju t^rer n)irf-
litt OiporiWen ®e|taft jurucfijefu()rt werben fann, bie ®emiitf)er
no((i ent)tDeite, b^tte ed Sliemanb in ben 8inn fommen fönncn,
in ber Sfpoflefgeftbitbte einen ,,t?erfö(inenben 6(bleier"*) ju tüc^
ben unb auf eine 9(udg(ei(6unj) ber S^ifferenjen }u rechnen, in^
bem er biefen Sc^feier über bie ©treitpunfte auswarf — i)&ttt
JUiemanb auf ben .^griebem^toorfcbfag" gebort, wenn**) bie ?Ipo^
f!e(gef(ti((te a(d ein fofcber aufgeflettt würbe.
9((d bie 9(])Dfte(gef(bi(bte gefcbrieben würbe, war bie Span«
nung ber ^artbeien jufantmengefaden, war ber ©egenfag fcbon
berf(b(eierf, bie 3)ifferen} Derwift^t, ^atte ftcb ber triebe fcbon
gema(tt — bie $(po|le(gef(bi(bte i|l nic^t ein ^rieben^Dor*^
f(b(ag, fonbem ber 9(udbruct unb %bfc()(ug M ^riebeniS
unb ber @rf(braffung.
2)ie $(pDfte(gef(bi(^te Witt ni(bt auf ä(f)te, urfprünglicbe ^au^
{iner Wirten, etwa in ber ^bftcbt, um fie jur SSerträgKcbfeit unb
SWilbe gegen bie Swl^^n^^riflen ju bewegen, unb pe fonnte biefe
9(bfi(bt ni(bt ^abtn, weil ed folcbe ^auüner nicbt mebr gab.
@ie will aucb nicbt bie ^ubencbriflen }ur ä3erträg(i(bfeit gegen
bie ^auüner fKmmen, weil biefer ©egenfag überbaupt nicbt tne^r
bor^anben, weif er bereit« terwiftbt war. Ser Serfaffer bn;
9(pofle(gef(bicbte febt Weber in bem ©egenfag, in bem ftcb bie
pauHnifcben Briefe bewegen, nocb in bem @egenfa^e, ben bie
neueren Gefeierten in iebem @tabium ber ®ef(bicf)te be« Ur«
(briflent^umd borau^fe^en, in feinem Sewugtfe^n waren Diefmebr
bie @{emente jene« früheren ©egenfage« in einanber Verlaufen
— ate er ftbrieb, waren bie ^art|)eicn jerfloffen unb bötte ficb
bie @in('eit^ in beren @(ement er UbU, bereit« gemacfit.
*) ©(bwegbTf a. a. ß. p. 73.
n 6beiibafe(b|l p. 74.
9iai mUU tx <i(fo? 9Bad (at er in \tinm SBerf ge«
(rillet?
G'rjl mo^en bieieni^cn, Me mie 8(ttDetj(ec t>on bec Sor«
audfeftung aut^ge^en, bag er in rinet „no^ for^errfc^enb bem
jubifcten &^ri|lent^um {ugetDanbten 3rir [(^rieb, bie ^rage bc^
anttvorten, ob benn bie ^tvx\6)aft biefed iübif(t)en ^^riflent^umd,
tt)e(((ed ber ä^erfaffer ber 3(pofle(gef(ti(tte mit bem ^aulinid*
mud ,,t^erfö^nen" \ootitt, nacb^er boOilÄnbio gebrochen, ob bie«
fed jübifibe SBefen nacb^er bem ((rip(i(ben ^mt'ip t»oUfiänbig
untertvorfen tourbe!
%o6) fprect^en toir cd nur, o^ne t^re SCnttDort abjutoarten,
immerhin nud: 2>ie Stpoflefgefcbicbte bracbte trf! bad ^n*
bent^um inner(ia(b ber ©emeinbe jur $errf((aft unb 9(ner«
fennung, fie b^If bie jtette, bie bie ©emeinbe mit ber iübi'<
f(fien S5e(t t^erbanb, f(()(iegen unb bie ^ix^t f)\tU an ber
SCpoflefgefc^icbte fefi unb erfannte fi^ a(d fanonifcben 9(udbru(f
i^red Semußtfevnd an, mit pe biefen Sunb mit bem ^u^
bentl^um unb biefe jübifcbe IBcrmn^tung mit ber SSergangen^tt
unb mit bem ;^imme( ^aben reo litt.
2)em 3ubentbum, totl^t^ bie urfpränd(i((en ©egenfdge unb
i^ren jlampf ncutradfirt l)attt, ^at ber SSerfnffer ber 9(pofle(^
8ef(()i(tite ®efia(t, ^(rifc^ unb -Sfut unb eine fanctionirenbe (Se-
N fcbic^te gegeben.
,^m Subent^um/' fagen toir, toenn toir auc^ bur(( bie«
fen Vudbrucf, ben toir, lorit er ber alldn rictitige ifl, fogleict^
im Xitef unferer 9(rbeit aufgeflefft ^aben, }u manchem SCnflog
Vntag geben h)erben.
2)ad Subent^um^ toefc^e« in ber 9(|>o(le(gefc^i((te rt(( burc^^
gefegt unb frine 9(udg(ei((ung mit bem $au(inidmud ermaßen
W» ifl naturßcb ni((t bad (if!orif((e ifibifc^e a3o(f^
N toefen. 3)ad iübif4)e Solf a(d iol^t^ ftebt t)ie(me(c in ber
?(l)o(le((jef(i)i(tte ber 6)eineinbe feinMi(() geijenfiOei; — ,,bic 3»*
ben" finb bie (Seijiut ber ©ftncinbe, '\i)x S^ibcvflanb jjfijen ba^
^fi( i|l fnrf(()ifbcn unb bleibt ficb l^on Slnfanij lu^ ju Gnbe
flWtÖ/ i&re Stotuc unb ii)x gSefen i|l feififl, |ie bleiben auf
ibrem SBefen befielen, l^erfofflen ^^aulum ii>ie fie bie Urnpcflef
berfoJjjt baben: — furj, fie pe^en broußen unb fönnen für bie
©emeinbe nur ^einbfcbaft b^d^n.
3)ad 3ubent()um, beffen ©iejj bie Sfpoflelaefcticbte ijl, ijl ^
au({^ nicbt bad 3uben(briflent()um, t^on bem bie neueren ©ete^r-
ten fo t)ief ju fügen miffen — e^ ^at 9]i(bt^ gegen bie greibeit
ber {)eiben(trijlen, e^ bentt nicbt baron, i^nen ba^ 3o(b be^
©efeged aufjutaben — auf bem 93oben, auf h^elcbem \\d) ba^
2iubent()um, t^on bem mir fprecben, burcbfegte, mar bie(me^r bie
^rei^eit bet {)eiben(bri|ien unb bie Unioerfaütdt ber ©emeinbe eine
unbefireitbare äBa^r^eit unb mar ber frühere ©egenfa^ ber
Reiben* unb Subencbriflen im 83erf(bminben begriffen.
2>ag 3ubenti^um, t^on bem mir fprecben, ift biefmel^r eine
SITacbt, bie, menn aucb unter mecbfefnben formen, bi^ in bie
neuejle 3^it i^re ^errfcbaft bebnuptet ^al @^ mirfte unb ar«
beitete nocb in ber (egten 3nt in ber Unmiffen^eit ber Station
naüfien, bie tbre Unfenntnig ber ©efcbicbte unter bie 9(nnabme
einer mittelbaren Offenbarung berflecften unb ibre llnfä^igfeit }ur
Unterf((eibung unb @rfenntnig ber t^erfcbiebenen ©efcbicbt^epocben
}. 93. in ber 9(nnabme einer tnef)lanifdben 2)ogmatif t)0r ber
ßntfie^ung be^ 6(ri|Ient^um^ unb ber ®t)ange(ien au^brücften —
ed mirfte noc^ }u(egt in ber STpotogetif eine^ l^engflenberg unb
in feinetp 89eftreben, bad 9?. %. f(ton im alten nacbjumeifen,
b.l^. ben Unterf((^ieb unb ©egenfag in ber @ntmi(r(ung bed
religiöfen S3emugtfe9nd }u t^erbeden unb aufju^eben — e^ gibt
ben Sii^tfreunbeA ben SITutb baju, nacb ben 9(rbeiten ber JCri«
tit aufjutrcten, bon ^ocfc^ung gu ^pit^tn, in ber X^at aber
in ^cr llnl»f|limmt()fit i(ufi< Weiffe« aflc »effiUlitt^rn Äatcijorifen
betJ aften W(nuten^fp|lemt^ ju txi)(i{itn — c^ i(l ber etviije
©ffliier ter SPeilimmtftfit, t>fr lufloriftOfn llnterfc()icbf,
ber urfpräni)(i(()fn (Srftaltuntj, brr re(b|lin(i(()ti()en (Sut^
fc()cibun(), trr C^rfcbülterumj, bie bcr fi(]rntnä(t)tiije ^((b, bev
brn ffntfcbfug uiib bie j\rafr ju feinem .^anbe(n aud bem 93ovn
feinet 2^\\m\\ l)oU, in bad lieben ber (9emo(!n()eit unb in bie
SBett ber Saljung unb lleterlieferunij Dringt — ti ifl bie un*
crmäb(i(t)e S}U(bt, bie foij(ei(t), n^enn eine neue 3)ia(^t aufjjetre--
(en, biefelbe abplatten unb mit bem 9tioeau bed Sefie^enben
ind ©(eicbe bringen h)irb — bie 3)tac()t, h)e((t)e bie 6tnfc()nitte,
bie bie f(()üpferir(()e 8e(bfima(()t in bem gen)oOnten 93er(auf ber
®ef(tit()te ma^t, a(^ba(b lieber au^füUt, bie ©ränjmarfen, bie
ber ^e(b a(d S^ud^iß f^'"^^ SSirfend ^intedägt, in bie S^er«'
Oangen^ieit meit jurucffc^iebt unb bie ßntbecfung ju einem $(u^«
fluß ber Srabition mattet — bie Stacbt, bie bie Sieöolution,
bie ber entbecfenbe ^e(b betvirfte, att^balb n)ieber ber SBergan«
gen^eit unb lleberlieferuno untern)irft, baburct) aber frei(i(t) au(t
bie ^ntbecfung ficber ftedt unb jur ^affungdtraft bed grogen
{>aufen^ ^erabjiel^t.
3ubent()um nennen mir biefe conferDatit^e, au^gleic^enbe,
(ontreret)o(utionäre unb bei aUe bem ben ©eminn ber 9)et)oUu
tion ftc^er fieUenbe SRaö^t, tt)ei( fi^ i>n 9(. %., in ber a(tte|la«
mentlicten Unfä^igfeit jur 9(nfc^auung ber gef(()ic()t(i(^en Untere
f(()iebe, in ber iübif(()en Ummanbtung be^ fpäter gef(t)i(t)tli(^en
?Proburtd JU einer gottgemirften Srabition — furj, im jübifctjen
S^ei^mu^^ ber ben gefc^ic^tlicten @(()öpfer jur £)l^nma(()t
t)erurt^ei(t unb bem ^immel bie ^rärogatiüe bet Offen«
barung übergibt, i^ren c(affif(ttn 9(u^bruct erhalten i)at unb
aUerbingd auc^ bur(fi bad urfprüngßc^e @rbt^ei(, lotl^t^ bie
neue (Semeinbe am 9(. %. befag» in bec jlirc^e t^ten (Sinflug
beiOf^ifft, }fl, für benfefOm nuc \w6) ein größeres Jerrain
Oeti^ann.
STein! eS uinr feine eiijentnacfcfijje 9lel^o(u(ion — ba« ift
ba« ©runbtOeiTtfl , lueltbcö ber fßerfiiffer ber Sfpoflefgefctitf^te im
Sntereffe biefeS 3"ben(()mn^ burc^fü^rt — e« tt>ar ölictt«
llrfprung(i(^e« unb @(()üDfcrifc()e^, eö mar fein ^reM
ber ®e(bffma(()t, n(S ^^audu^ ben Reiben baS $ei( brac()te unb
fie Dom ®efel3 fntbanb — er t^af nur, m^ ber ^immet
tt)oUte unb ber $imme( (äncjfl Dor i^m burct ^etrud auSge«
fu()rt l^atfe.
3)er gefc^icbtn^e Äampf i|l 3U ß'nbe, ber Oegenfdft Der*
tDifc^f, bie SleDofution aügefctfoffen, bie ©eburU'me^en ber neuen
@c()6vfun9 finb Dergeffen — ber SleDofutionür ijl in bie ^eilige
Äette ber Xrobition eingefügt — baS Subenf^um ber Äirc^e
(lot baS (S.^axatttxi\l\\(bt ber ^poc^en Derwift^t — eö
^at \\6) ben menfc()(id)en @(i)opfer untern)orfen unb ®ott unb
ber Xrabition bie (Sf)xt jurücfgegeben, bie i^nen geb&^rt.
9Ia(()bem fic^ und biefe S3ebeutung ber ^pofIe(gff(()i(()te aU
i^r fefbft ergeben i)at, ^aben wir nur noc^ einige fHefuIfnte un*
ferer Unterfu(()ung jufammenjufnffen, um mehrere SBorurtl^eire
über i^re ^ompofition ju befeitigen unb bie Sfi^ J(>ter ?(bfnffung
}U beflimmen.
8.
pte ^ompofxtxon Uv ^p^flelgefdjidjt^.
93e^a(ten A>ir namentfict bie ^^araDefifirung bed ^etrud
unb $au(ud im 9(uge^ fobann bie unfäugbaren S^^gniife, bie
für bie XWU^t fprccOcn, büß Mc SSunbov teibcc "ifpoilel at)^
ri(()tli(ö unb mit Doöem 23cu>u6ifn)ii bcii 9l^un^l•r^fri(()tcn bei*
@uange(ien nac^gebifbet |lnb, rnblicb bie fiin|1rci({)c S)iar(lMnfrir;
bic bell ®mQ ber S3eijeben(^eit(n )>(i>(j(i(() jiim Gtocfen brin^f,
aH Mt^ fc^on baju bereit mx, bog ber 4^eibennpo|le( in fein
ffiJerf trete, unb bie ben SBeijebenbeiten erfl u>ieber ijren freien
Sauf ((igt, tvenn ^etru^ injtvifct^en aufgetreten i\1 unb bie Qv\l*
linge ber Reiben gewonnen ^at — fo ti^erben bie tbeologifcben
^nfic^ten über ben lUfpruntj unb bie (Sompofition ber Stpoftet«
Oefcbicbte ber richtigen ^rflärung geijenüber ftcb nicbt mebr be-
haupten fonnen.
Sagt j. S. be SBette*): „fe^r natürficb, obftbon o^ne
beuJ(i(t)e «bfKbt beiS SSerfafferd, fonberc |icb in C. 1—12 ein
erfler, in (S. 13—28 ein jmeiter %i)t\l ab", fo lueifl t^ietme^r
iene ä)laf(binerie auf eine febr beftimmte, febr beutticb er^
fennbare ^bftcbt, bie ber äSerfaffer mit i^oQfommen Harem
S3en)ugtfeQn t)erfo(gte unb bie er in feiner SBeife aUerbingd au(b
errei(t)te, inbem biefe ä)(afc(^inerie beibe S^eite febr funjlreicb in
eiuanber fcb(ingt.
SWeint ferner ©cbnerfenburger**), ,,am be(!en fonne ba«
S3ucb mit be SS^ette tia6) ben ^auptmaifen be^ Stoffe, ber bi^
^. 13 allgemeiner i|l, tvnbrenb bie fotgcnben C^apitel ^autu^
3um aUein ^anbetnben «^ctben unb bie tveite augcvpatäftinenftfcbe
äBett ium geograp^ifcben @(f)aup(ag ()aben, in jmei %f)nk }er«
legt toerben", t)erbinbet er namticb hiermit bie Weitere SKeinung,
bag ber SSerfaffer, wenn er im jweiten %i)t\l nur t^on ^au(u^
(^anbett, U\)x wo 1^1 wugte, mf gteicbieitig inbeffen in ^a^
(ällina gefcba^ unb m^ bie anbern ^pofiet traten, fo brauchen
*) etntdtung p. 223.
**) a. a. O. p. 49.
8. ^le (Sonnjofifictt Ut 9())o|lelöef(^td^te. 127
lt)ic ni(()t einmal itie()r ju fraöen, tt)o fi(^ bie Spuren biefe^
rei(t)eren Sennißtfepn^ bci^ äJcrfaffer^ jeigen, fonbern iDic fonnen
fogleic^ mit 23ejie()un() öuf ben bi^i)tx geHeferfen 83en)ei« Don
bei' freien ©ct)üpfun9 bc^ ganjen SBerf^ ben Saft ^InjieBen*),
bflß ber SJerföffer nur fo inet fon ber ®ef(^ict)te feiner Äirc^e
iDugte, a(d i()m ju fc()affen beliebte, unb bag il^m bie
fBorau^feßung ber Sefer, er möge n)o()I no(() me(!r iDiffen, af^
er aut^brücflict) benct)tet, ()5(b|l untt)ittfommen unb petnli(() gelue*
fen wnre. ©r mütt üielme^r ben ©inbrucf ma6)tn, bnß er
$(([e^ ga6, n^ad er n)ugte, unb bag er $(Oed lougte, tvnd unter
ber Leitung bc^ ^errn biö ju feiner S^if in ber ©emeinbe unb
mit i^ren au^ertvä^Üen B^H^^ \^^ ereignet ^atU.
SWeint fobann ©(|)necfenburger **), bie Srjd^fungen be« er*
|!en S^eif^ fepen i^om SBerfaffer ber Xrabition ber Urgemeinbe
entnommen, i^erbinbet er mit biefer ^fnftitt jum £^ei( tuenigjlen^
bie ^Vpot^efe 9(nberer, bag ber SSerfaffer biefe Svabition fc^on
in f(brift(ict)en 9(uf}ei(^nungen t)orgefunben \)af>t, fo brauchen tuir
un^ bagegen nur auf unfern SBetpei^ }u berufen, bag bie SBun«
bert^aten ^au(i in berfelben äBeife ben SBunberbericbten ber
@i)ange(ien nact)gebi(bet finb, tuie bie Saaten unb @$ictfa(e be^
$etru^, unb bag bie Uebereinflimmung ber ä)tetbobe; bie bei
biefer 9Ia({)bt(bung befolgt i|I, für bie ®(eicf)}eitigreit be^ Ur«
fprung« beiber %i)c\U unb für bie ©inl^'eit M 85erfa|Ter« ein
unumftög(i(()eg S^ugnig abfegt. G^t tvir ed auf bie Stec^nung
bed unge^euerflen unb mpileriöfejlen SufaU^ fe^en, bag }. S3.
bie erile 9Ia((bi(bung ber äBunbert^at ^cfu an ber @((m{eget«
') inbem n^ir von ben SeMgrijfen M Serfalferd abfe^^n, in benen
fi(b feine jtenntniS ber pau(inif(ben Briefe unb feine Vb^ingigfeit von
ben Sorau^fe^un^n berfelben oerrat^.
••) a. a. O. p. 164. 156-
128
8. Tic i<-:M\vc]it'iC\\ Ux Ävoficliiffdjirfitf.
mutfer %W\ — (tai^ Sl^iinbcu bc^ %\inU> an Sffiicai* (S. 9,
32—34) — ffic()t fthuKivorffii imb rrfl fpäfer in bfr SBunbfr*
f^flt '^^rtu(i mn Söfltcr bci^ ^uMiiu^ (iS. 28, 7 — 9) ba« fora*
frtftiij au^Mjfflrbfitctc STac^MIb flufi^ffteüt i|l, frfcnnfn unr liebet
ben Sfifllbepanb an, baß C^in Söerfaffer teibe Seri(()tc gefct^affen
{)at — ffin ä^rfaffer, bcv tei brr erflen 9ta(()tM(bun9 fc^on bie
{meite im ^(Uije \)aik unb eiS tvugte, bag in biefer bad genau
entfprectenbe 9ta(()tM(b folgen würbe.
^tx erfie Xi)ei( ber 9(po|lefijef((i(t)te ^at niemals fuc fii^
aDein enfiivt, fonbern berfelbe Serfaffer, ber im jtt>eiten S^eil
ben ^eibenapoffel mö) bcm SSorbtfb bed el^angefifcben ^^f^^
jum SBunbertO^fer unb @(()ug(ini) be^ ^imme(d gemacbt W,
^at M(b bemfcfben SSorbilb bie ^unbergeflaüen bed erften %^tM
Oefctaffen unb i)(itk ben .^eibenapoflcf a(^ ba^ au^ertodblte 9tü|l«
jeug feinet ^errn t)on Stnfang an unb fct)on bei ber erflen Stn*
läge feine« SBerW im Sfuge. SBenn j. S. 3efu« unmittefbac
l^or ber ^'^iiumeffabrt ben 3iüngern eröffnet, baß fie feine ^tn*
gen fetjn n^erbcn ju 3pf»f<^ff'" u»^ in gonj 3uWa unb ©a*
maria unb bit> an« &*nbe ber 25eft (S. 1, 8), fo ffebn tjor
ben ?Iugen be« SBerfaffen* bie llrapoflel, bie mit ber Sßerfünbi^
gung bc« ©t^angclium« im bfifig^n £anbe unb in ©amaria ben
?(nfang matten, unb fiebt er hinter ibnen fcbon ben ^eiben^
apoffel fte{)en, ber bie Sotfcbaft i^om ,^ei[ bi« an« 6nbe ber
SBeft trug. SBenn bie Sünger bie fiücfe, bie ber fßerratber in
bie beiligc 3tt^ölfjabf gebracht, auffüllen unb ben SKaft^ia«
toa^Un, fo benft ber §Berfaffer fct)on an ben ^eibenapoffef, ben
ber ,^err fclbfl berief, unb recij^net er barauf, baß ber ßefer t)on
fefbj! auf ben (Sebonfen fommen tuerbe, baß biefer erff ber
toabre ©rfafemann, ber nacbträgficb ^Berufene, b, 5, berjcnige
fev, ben ber ^err jur ©rgänjung be« Süngerfreife« befümmt
^atte. SBenn ferner ba« ^^fingfltimnber bie uniDerfettc Sepim-
mung ber ©rmeinbe in i^oraud abbHM, mx ^at bicfe tvunbec-
bave äSeiffnoung in intern ganjfn Umfange erfüllt? SBer an^
ber^ a(d ber S^uge, ben fi(^ ber |)err bei 2)amadtu« getoann
itnb ben er auf feinen SRiffton^reifen begleitete unb führte, i\i
er i(n enb(i(( an baS t^er^eigene 3i(( feiner SBirffamfeit, nad^
0tom brachte? SSarum enb(i(^ mug 3<if<>^u^i beS 3oMned
SSruber, furj \>ox bem ?{uftreten be« ,f)eibenapo(leI« afö SRdr*
t^rer faßen? 3)arum nur, bamit berfelbe in einer neuen SBeife,
bamit er xt6)t beutlic^ unb offentunbig al^ ber t)on bem ^errn
georbnete Q^rfagmann bafle^e unb bamit augtetc^ burc^ bad
@cbi(ffa( be^ 3ünger^, an beffen @teKe er eintrat, ber Ku#gang
feinet eignen SebenS angebeutet, la afö gottticbe 93ef!immung
erffdrt »erbe.
$(ber ber SBeric^t über bie erfte groge SWif(ion«reife be«
^eibenapoflefö (6. 13, 1 — 14. 28) i(I bocb*) eine „fpecielle
S^enffcbrift", bie ber SJerfaffer ber S(j)ofiefgef(bicbte Dorfanb unb
einfacb nur in fein SBerf einfügte? 5((fo ber äJerfaflfer biefer
S^enffcbrift traf e« juf allig fo, bag ^aulu« nur bie Kopie
bed ^etru« iff, be5 ^Vtru«, ber Don einem anbern Slutor
gerabe fo gefcbifbert ttjurbe, bag fein Sitb bie unbefheitbarflen
$(nfprü(be auf bie Originafitat machen burfte? 2)ie (Sopie ent««
ftanb unabbängig tjom Original — ebe ba« Original fipirt »ar?
Unb ber SJerfaffer biefer Senffcbrift traf eö jufäßig fo, bag
$au(ud biefelbe (Skopie be^ ^etrud ift, bie er au$ im »eitern
SBerfauf feiner SBirffamfeit ifl — er fcblug jufdflig ben Xon
an, ben Itnbere in ibren Senffcbriften trafen — er traf e« mit
feiner £enben) fo glficffttb/ bag feine 2)enff(brift ft^ obne äSei^
fered an bie 2)enff(briften 9(nberer anfügen fonnte? Stein!
8ßer bie ^rebigten ^etri im erflen X^eil aufgearbeitet b^t W
*) roit m^ nc(b @(bn^(f^burger annimmt.
130
8. Tit (HMiirfiiticn her 9tV'o(idi3ef(^»i(i;<e.
a\i6) im ä?or(rnijf bcv ,{'>fibfnapo|lffi^ ju Jlntioctien bn« 9la((>*
tilb geftfciifffn — irer bai^ 95unber bed %^aiilud am Cfpmad
hilMc, i^aWt unmittelbar Hx\}(X bie ©rogt^aten bed $ftrud am
8imon SRaciW^ unb am Knaniai^ grbi(be( — e^ ift (fin unb
brrfelte 9}erfaffer, ber bir SSunbrr bfibrr 9(pofif( an einrm
Ea^mocborrnen in^ 2)afcQn rief — Gin unb brtfrKe 9(utor
lägt brn ^fibfnapo|1e( auf feiner erflen grogen Steife toie fpä^
tnViti M I^^fft on bie 3uben n)enben unb ber @((riftftetfer,
ber bie ^^rebi^t M ^(pofleld bor ben Reiben 3U Spfira bilbete,
mugte e^; bag er i^n fpater^in nod) einma( — ju 9(tM ~
in bie Sage bringen n)ürbe, in ber i()n bad (^ntfegen über baS
()eibnif(t)e äBrfen }u einer %Vroration an bie Reiben btm^ —
berfelbe ©cbriftflelfer, ber ben Savnabad jum Segfeifer be«
S(po|le(d auf feiner erflen SKiftlondreife mad^tt, ^aitt benfelben
mit überlegter 9(bfi(()t }u bem too()(üerbienten unb angefe^enen
S)iitg(ieb ber Urgemetnbe gemacht (6. i, 35. 36X tDelc^ed Don
t)orn^erein ba}u beftimmt roax, ben ^eibena))ofle( bei ben Ur«
apofte(n unb in feine äJtif|lon^t()d(igfeit einiufä()ren.
SSon feiner ber ^Urfonen, bie in ber 9(])0|1e(gef(ti(((e auf^
treten, fonnte ber SJerfaffer STotijen ober Senfft^riften über bie
Urjeit ber ©emeinbe unb über bie ®ef(tici)te bed ^eibenapofield
erhalten, benn m^ fie miffen, t^un unb fprec^en, toilfen, t^un
unb fpre(()en fit nur burc^ i()n. @ie finb feine ®t\i)bpft.
SBarnabad fonnte i^m Stii)t^ bn\i)Un, fonnte aut^ ni^t ber
SRittelpunft einer befonbern Senffctrift fepn, benn biefer 8ar*
nabad, ber in ber ^po(Ie(gef(()i(()te auftritt, if! bon born^erein
nur ein SDlittel bed (iflorif(()en ^ragmati^mud. £imot^eud
fonnte i^m Sli6)t^ er)äO(en, benn biefer £imotbeu^ ber 9())0«
fielgeft^ic^te mit feiner unnatürlich herbeigeführten ä3efci>neibung
ifl nur ein fünfKi(() gefctiaffened ©egenbilb }um Xitu^ be^ ®a^
(aterbrief^. @i(ad fonnte i(m über bie )toeite 99tif|tondreife Ui
8(poj!ffö Stic^M mitt^eifen, benn ff ine e^r(c6ni|Tc im ©cfangnig
t^on ^Oifippi ^a6fn fic^ nur in jener 9Be(( ereignet, in bec bie
SSunber, bie ^etrum au^ bem ©efdngnig befreiten, einer mü^e^
(ofen unb gefa^r(ofen äBiebec^ofung fä^ig mxtn. 3)ie t^ier
Xi^tn bed $^i(ip))ud enbfic^, mit benen $au(ud unb feine
^egfeiter ju Säfarea }ufammentrafen (€. 21, 9), fonnen bem
Serfaffer an^ 9\\(f)tt erjä^It ^a6en, benn mit i^rer ®abe ber
Sßeiffagung bienen fie nur baju, bie paffenbe Umgebung für bad
9(uf treten be^ 9(gabud {U bilben, ber bem 9())0[}e( bad @4)i((^
fa( t^erfunbete, »elc^ed feiner in ^erufafem 1)atxk.
%a aber im SBeginn bed SBeric^t^ über bie }h)eite grogere
SRifllonareife ein SWann auftritt, ber (6. 16, 10) in ber er|!en
^erfon — mit einem birecten unb juDerfic^ttic^en „SBir'' —
fprit^t unb mit biefem 9Bir au(6 fpäter, im 93eri(^t über bie
(egte Steife mif 3^tufa(em unb über bie $a^rt nac^ fRom tt)ie«
ber (ert«ortritt, ^aben ba bie S^eotogen nic^t affed 9le(()t ba}u,
t)om 16ten €a))ite( an eine 2)enff(()rift an}une(men^, bie t^on
einem 9(ugen}eugen ^errü^rt unb fomit unbebingten ©(auben
berbient — ja, Uertangen barf?
Ung(ü(((i(ter Sfugenjeuge, ber gerabe ba auftritt (& 16, 10),
m bie mig(ungene Slac^bilbung bed 93erl^ci(tnifTed, in metc^em
ber ^efu^ ber (SDange(ien }u ben Sämonen flanb, ben Reiben«
üfofltl in bad ®efängnig brachte, aud tpelc^em i^n bie Der«
U^itt (Erneuerung ber gBunberfraft, bie bem $etru^ früher
einmal beifianb, befreite!
Unglücriit^er 9(ugen)euge, ber (@. 20, 5—13) mit feinem
SBir in bem 9(ugenb(i(( mieber (erbortritt, a(d in bem SBunbet
M Vpoftefd an bem tobten Sutycftud bie gequälte SSieber«
*) unb gn^ar mit ber Suverflibt anaunebmen, bie ). S. be SBette
mJSdtau Irigt? (Sinlettung p. 232.)
9»
132
8. tit Gcm^'efttion bet %pcfitl%tfd^\^U.
(>oIuiii} bfi^ 2Sunberi^ ffattfinbrn foHte, wrfete« brr 3efu« bet
C^i^aiic]c(ien an ber "So^tn be« ^aitu^, unb be^ SBunbert, »cf*
(t)e^ ^)}r(ru6 an ber 2)Drfa^ üoDbrac^t ^atte!
9(rmrt 9(ugfn)eu(|e, ber in (Sa^axta ti (oren mug (S. 21,
10-12), baß bad @(ti(rfa( bed 3eM be^ Uret^angeKumd fic^
am ^(poflel mieber^ofen foO — n)ieberum ung(fi(f(t(()er ^UQtn*
)eui)e, bet mit feinem 9Bir, mit bem er bie @eefa(irt na(t 9\om
begteitet unb bie 9(nrunft in ber SBeftjTabt bejeugt (& i7,
1—18, 6), au(t bie n)5rtfi(te SBieberbofung be« SBunber«,
»eftte^ 3ffw^ fln ber Sttwiegermutter ^etri tJerritbtet ^atte,
(6. 28, 7) bejeugen mug!
2^iefer KugenjeUije Tonnte bie (^reigniffe, beten SBnl^t^eit
er mit feinem 9Bir befräftigt, nur in ber ibeafen äBett fc^auen,
bie ber aSerfaffer ber Slpcffelgefcbicbte gefcbnffen unb ber SBun*
bern>e(t bet (SoangeHen nacbgebitbet ^at 2). b* ^t ifl mit
feinem SBir gemacht h)ie bie 9Be(t, in ber er (ebt unb reift, bie
er ftef^t unb bejeugt.
SBenn bie (?inbeit be# «Pfand unb ber Sfenbenj, bie butcj*
gebenbe unb ftc^ immer gteicbbfeibenbe äSenugung M et^angeti«
ftben 23ifbe« tjom ®r(ofer, ber Umflanb enbficb, bag ^etrud unb
^aufud nur mit Stücfficbt aufeinanber ibre ©eflatt er^af^
ten ^öOen/. — wenn 9(tted baö bie Ginbeit be« aSerfafferd ber
S(pofIe(gef(bi(bte betDeifl, fo finben fi((^ in i^r boc^ au(b einige
@rf(beinungen, einige ^hcont^enienjen, SSiberfpr&cbe unb SSieber^
botungen, bie biefem 9tefu(tat gerabe}u toiberjlreiten unb ed um^
jlogen -
x^m toiberftreiten — unb bo(( bei^ält ed feine SBa(r^
beit! ed umftogen — unb bo(( bleibt ed unerf(^utter(i((/
UU ed fi$ <tuf t^^m (Srutibe jenc^ SSetoctfe^ unn)i^6u(eg(i(^
trifo mehrere SJcrfaffcr unb boc() nur ©iner? SJtc^vere 9(r*
beiter unb boc^ rüM bü^ SBerf nur Don @inem ()er?
@o tfl f^! ^U(t bad Sufa^eDangeKum rfi^rt t)on @inem
SfrfttfTec ^ec — ß'infr l^at bad Urfbangffium gefc^riebfn, totU
6)ti und am reinflen in bfr ©c^rift bed SDinrcud erbauen ifl
unb tpeft^ed Itrfufad feiner Kompilation ju ©runbe (egte —
(Siner nur mar Urfufad, bcr in bad UreDangelium bie fpätem
SSariationen, bie ^nbere fiter baffelbe berfertigt Ratten, einfägte,
unb ber IBerfaffer bed jegigen Sufa#et^ange(iumd bereicherte biefe
6!ompi(ation burcb Sufäge, bie ibm bie inbeffen betuertfteUigte
@m)etterund M ebangelifcben ©eft^it^t^floffed barbot.
@iner l^at urfprfingUcb bie ^poflefgefcbic^te gefctaffen, feine
B^bpfmq erbiett aber nacb unb md) berfcbiebene Sufä^^ ^^^
toeiterungen, Stfifc^tnbemerfunoen, SSariationen, unb ber @^ompi«
(ator, ber iai gegentoärtige SufadeDangefium {ufammengefiefft
(at, tnfu^x mit ber 9(po|Ie(gef(ti(bte toie mit ber Urf(brift fei«
ned @t)ange(iumd — er brängte i^r einen %^tü ber Sufäge
unb (Srtoeiterungen auf, bie er in ben üerfcbiebenen dlebactionen
berfefben borfanb unb bemirfte baburcb bie SSerfcbiebungen M
^toff^, bie Snconbenienjen unb Sncorrect^eiten , bie in ber ge^
gentoärtigen $orm ber tfpoflefgefcbicbte ben ^(ug M ©anjen
ftören. SBenn er aucb .ni(bt alle biefe ^nconbenienjen Derurfacbt
i)(it, toenn er einen X^ei( berfe(ben fcbon in bem ©runbfloff bed
SBerfd ))orfanb, fo toaren fie bot^ nur burcb fpätere ^dnbe
mog(i((^ unb entflanben fie burc^ bie ß'infugung fpdterer SBaria«
tionen.
Unmög(i(( ifl ti }. S3., bag ber ursprüngliche @(^opfer ben
Sauberer, ben -^autud auf ber 3nf^ $apbod fanb, erfl aü
einen iubtfc^en falfc^en ^xtp^tUn, mit 9lamen Sar 3efu, unb
134
8. ^it (^cni)^eiitioii Ux 9i}^c^tU}tW^^^»
unmxtulbav barauf, nac^betn er hmtxtt ^at, bag et fi^ in brr
Umijebund M Sergiu^ %^au(ud brfanb, unb inbem er jum
Rampt M 9ipoftli mit i(m überge(it, i^n ptbl^lxi^ oU brit
3öuberet Cfpma« btitidintt bat (ff. 13, 6—8). 3)ie «ngfl
unb Unftc^er^eit brr fpdtrrn ^anb t^riTätb Hc^ t^iefme^c burc^
ben Sufog iu brm (rgirrm Slamen: ,,benn fo tvirb fdn 9T(ime
DrrboJmetfctr — biefrt ängpfitj angefügte Sufaß fpric^t bem*
na(( bafuti bog ber (egtere STome bet Urf(()vift onge^ört unb
bag bet erflete 9Tame unb bie S3emetfung, bog bet 3<<ubetet
ein 3ube xoax, t^on einem fpätern 93earbeitet (ettu^rt, bet oon
bet SSotaudfegung ausging, bag ^auluö immer unb überall nut
mit 3uben fnmpfen mugte. SBo^tfebeinlic^ toar bet 3<)ui^^^^t:
@(9ma^ utf))tüng(i(^ ein l^eibe tt)ie fein petrintfc^ed Itrbilb bet
SOtagiet @imon.
^ocbjl incorrect ifi ferner bie 2)arfte(Iung an bem SBenbe^
))unfte, too $au(ud [\6) Don 93arna6a^ trennt unb mit bem
@i(a^ ftt^ t^erbinbet. SBarnabad mac^t i^m ben S3orf(t)(ag, ben
3o^anned SHaxcM auf bie beabHc^^idte SRiffiondreife mit3une^*
men, aU tvenn er n<t niit i^nen ju Sntiocbien Oefinbe (& 13, 37),
unb e« mar bon i^m bi^b^r nur bericbtet, bag er fttb (6. 13, 13)
bon i^nen auf ber frühem dUife eigenmächtig getrennt unb nncb
^erufafem begeben l^atte. ferner nimmt ^aulud beim antritt
feiner neuen fReife ben @i(ad a(d Begleiter mit, atd befanbe er
ri(b on Ort unb @teKe in Kntiodbicn, unb e^ mx fo eben be>
ticbtet, bag betfelbe, bet mit Subaö ba« Sfpoflelbeaet nac^ Stn-
tioc^ien gebtacbt (atte, }u ben Kpofietn nacb ^txtx^aUm hiebet
abgefertigt mx (& 15; 33. 40). @ine fpätere ^anb b(^i {mar
nac^ ber (entern 9Totii tt)ob(n)ei^(i(b bie S3emerfung eingefügt
(93« 34), bag @i(ad in Slntiod^ien blieb, attein ed fonnte ibr
in biefer SBeife unmögfitb gefingen, bie IBertuirrung )u beben,
bie frühere Uebetatbeitet in biefen Sßenbepunft gebtact^t Ratten.
SBcnn bie ^rop()eten unb £e^rer au 9(ntio4)ifn in bem
9(ugenblicfe, ba |ie bcm ^en-n bienen unb fafien, i^om ®eifi brn
Srfe^f er(a(tfti, 93arna6ad unb $au(ui^ ju bem äSrrf, ju bem
fic berufen finb, au«jufonbern (6. 13, 2), fo entfpricbt biefec
^ragmati^mud ber ©efammtanfage bed SBerf^, in mefc^em ^au^
(u^ re(bfl im 9(ugenb(icfe, ba er im Xempel betet, bie Stimme
M ^erm hernimmt, ber i^n 3U ben Reiben f(bi(ft (6. 22,
17— 21X unb (ff. 21, 11) ber ^vop^tt «gabu« ibm fein ju*
fünftiged @(()i(ffa( Derfunbigt — bie t^orbergebenbe $(ufiä^(ung
iener St^xn unb ^ropMen aber, in ber $au(u^ unb Sarna«
bad fo fremb erft^einen, a(^ U)ären fte bi^^er no(( nic^t aufge»
treten, fo fremb, bag bie ^ppotbefe entfielen fonnte, bier (6. 13, 1)
beginne eine fe(b|lftänbige 2)enff(brift über bie erjle SKifftondreife
be^ 9ipofltH — biefe überfüllte unb ftorenbe 9(ufiä^(ung fann
au(( nur bon einer fpätern ^anb ^errü^ren.
9Bir ^aitn jioar an entfcbeibenben ^untten gefe^en, bag
ber SSerfaffer ni(t)t im ©tanbe mar, ein ^aübared SRotib ju bi(^
ben unb baffelbe feft unb fit^er burcbjufä^ten — fo fnnn auö) bie
unfic^ere Sfn^dufung ber SRoti\>c, bie ben %))0|le( ju(egt nacb
3erufa(em treiben, fein SBeif fepn. 2)ie UeberfüKung aber, bie
bie borfeftte 0leife nat^ Serufatem (ß. 18, 21. 22) in bie
2)arf{e(Iun9 bringt, ber Umflanb, bag ber %])o|ie(, nacbbem er
@pb^fu^ Derfaffen, fog(ei(( barauf mieber }urü(ffe(rt, um bie
3o^anne«iünger ju befebren (6. 19, 1), ber Umjlanb ferner,
bag bie Sleife nad) Serufafem (6. 18, 22) faß nur berflo^Ien
geftbie^t, nur berflo^fener SBeife angebeutet wirb — ba« 9ttte«
macbt ti bocb möglich, bag biefe UeberfüUung urfprüngßc^ eine
SSariatibn auf bie fegte Steife nacb Serufafem mx, unb bag bie
a3erh)irrung ber 2)arfleffung Don bem Sompifator ^errü^rt, ber
biefe Ißariation in ben Urfiocf be^^anjen aufnal^m unb nun
136
8. IDif (icmvcntlcn her ?(rc|lcl9cf(<>l((;(f.
bif ufecrflüfpge Sleife mtb 3fniffl(em Wimi^t \>tx\ä)\mitn mußte
unb nur t^erilo^fcner SBfifr Qt^Mcn (öfffn fonnte.
©onfl attcrbinäi^ (icbte e^ bcv ffirrfaffcr fcinr I^fma'd ff(6j!
fcjon )U bariiren — ald fficifpicl fü()ren wie noct eine SBftria*
(ton an, bie man fafi für bad SBcif einet fpdtern ^anb }U
(a(ten unb a(d S^udnig für bie aUma^fioe ßmeiterung unb
9(u^f&Kun9 bet 9(pofle(f)ef(^i(^te ju tctract^ten ftc^ t)erfu((t fii^^
len würbe, Wenn nic^t in bev Sopie bad £)rigina( mit einer
2)etai(fenntnig unb mit einem 3ntereffe am 2)etai( nac^gea^mt
Ware, bie nur bem urfprung(i(()en @(()&))fer eigen fe^n fonnten.
3weima( umli^ wirb beri(t)tet, bog bie S^itgßeber bec
Urgemeinbe i^ren 93e|l6 t)erfauften unb ben (?r(od bet ©efammt«
^eit JU (Sebote |!eaten (S. 2, 45. (S. i, 34. 35). 85eibemal
folgt auf biefe STotij ein SBunber — baö erflemal bad SBunbet
^etti am ga^men (6. 3, 1—10), — ba^ anbermaf bad SBun*
bet ^etri am ?(nania^ unb bet 6app()irrt (g. 5, 1— 10),
ä3eibe SBunbet mai)Un otogen ^inbtucf auf bad §ßo(f unb
baffefbe flaunt bie 9(pofie(, bie in bet ^a((e @a(omo'^ ft($
bepnben, wie ubetirbifc^e SBefen an (g.3, 11. g.5, 11— 13)*
3n gofge beibet SBunbet fommen bie 9(pojleI t»ot ©eticbt, beibe^
mal füj^tt ^ettu^ ba« SBott, bcibeinal fü{)tt et ben gonttafl
aU, bag betjenige, ben feine 91ict)fet erwürgt baben, Don ben
Xobten auferwecft ift (ff. 4, 10. SBetgleicbe g. 3, 13 — 15.
6. 5, 30. 31), beibemaf betuft et pct) batauf, bag man (Sott
me^t afö ben 2)ienf(fcen geborenen muffe (g. 4, 19. 5, 29),
beibemat enblicb Wirb bie ©acbe bamit beigefegt, bag bie 9li(btet
ben ?(pofleIn »erbieten, t^ot bem ffiolf Don 3efu« ju fpte(ben
(®. 4, 17—21. 6. 5, 40).
9Ba« bie ^rajc m^ ber S^it Mxifft, in bcr bie Sfpoffcl^
gefc^ictte cntflnnben i(l, fo {(I biefed SEBevf in bie ©efcti(fctc ber
©banflelien fo tief r>tv\mftM, ifl bie Äritif ber festeren gegen*
n>artig fo [\6)tx gefleKt, bog bie ^(nttoort auf jene $rage mit
pofttiber 93eflintntt^eit \\6> nufilelfen (ägf.
Sffarcion, ber im Sßeginn be^ jtoeiten 2)ritte(^ be^ feiten
3al^rl^unbertd burt^ fein @9|Iem fii) befannt machte, befag erfi
ben ©runbfiocf; ber fpäter au bem gegentodrtigen Sutadebange«
(ium ertoeitert tourbe.
6rfl im jttjeiten 3)rittel be« jweiten Sa^rjunbert« fonnte
a(fo ber 6^ompi(ator, ber bie @((rift bed Urfufad }um gegen«
toärtigen Sufa^et^angelium ertoeiterte, bie 3(pofle(gefc^i(tte, bie
ben 9teOo(utionär ber pauUnifcten Sriefe }um Apologeten ge«
maift ^attt *), t)orfinben unb not^bürftig mit feiner @t)ange(ten«
f(t)rift in SSerbinbung fegen.
Sorfinbenl — benn er ^at \\t fo wenig gefc^affen, »ic
fein (Sbangefientoerf; fit not^bürftig mit biefem in Sßerbinbung
fegen ! — benn toenn er <iuci> ben @(()(ug ton ber @(t)rift beS
Ur(ufnd ertt)eiterte unb toä^renb berfelbe urfprungßc^ nur ben
Ituftrag bc3 $errn an bie Siinger, wonatj fie allen SJöffern
Suge unb SBergebung berfünbigen fotten (8uf. 24, 46. 47), fo
wie bie STotij bon ber Himmelfahrt (SB. 50. 51) entbielt, feine
S«ffl6« ^injufugte, bie (§B. 48. 49. 52. 53) an ben Seric^t
ber 9(pofle(gefcbi((te bon bem SBunber bed $fingflfe(Ied anfnupfen,
fo Ut er boc^ ben SBiberfpruc^ ber 9(nf((auungen unb SBoraud*
fegungen beiber SBerfe tticbt ubertoäKigen lonnen — ja, er ^at
nicbt einmal ben SSrrfuc^ gemacht, i^n ju mi(bern, unb i(n in
*} 9Bie weit biefer Uebergang oon ber 9teoo(ution gur VpobgetiC
in biefen 93nefen -felbft bereite vorbereitet toor, merben mir in ber fo(«
genben JTritil berfelben leigen.
138
8. T'it (^cmvcfiticit Ux 9C)»cfJef(jcW*ff.
ffiner gonjen 2d)xofii)cH teflf{)cn föffen. «n ba« ffl^flnijffium,
lPff(tf>S ben i^errn fcglfict dm Xagc ber tluffrjlc^ung unb bei
SftOonien in ber (^bcnt gen .^-jimmcf föOren U%t, fttJifßt er
unmittefbar ein 2?rrf an, beffen SJerfaffcr f^ inbfffen ^erau^gc*
bxa6)t OöMf, bfljj 3ffu« erjl am iM*erjig|lfn Sage mi) ffiner
STufrrflrOnng unb jtvar bom £)r(bcrg au^ gen ^x'mmet gefahren
i(l. ^r ()at unt^ fcinrn 3^^W baröber laffen tootten, baß er
an biefem SBibrrfprucf) unf((u(big ifl unb i^n nur bur(( bie
SScrbinbung jmeier frembcc SBevfc berurfac^t ^at
3n bie fpöte Seit, in bie un* ber ©tanbpunft unb bie
2'enbenj bed äJerfaffev« ber lfpo(leIgef(()i(^te terfeftt, fübrt un«
a\i6) fein ^fingflmunber. 2^ic ^pngilfeier, bie bie 9ipo^tl Der*
einigt, h^irb tutd) bad SBunber, bag fte ploiilii) in aOen @pra«
eben ber 96e(( fprecben unb bie 3u()5rer aU aütn 9Tationen ber
SBeJt jeber feine Sprache böten •), jur geier be« neuen ©efefte«
unb }um ®egenbi(b ber ©efeggebung bom @inai. 3i>f^P^u^
iveig aber no(b St\ä)t^ bat)on; baß iai ^fingflfefi jur ©efeg«
gebung irgenb eine S3ejie^ung (atte — ba^ Ureüangeßum fennt
überbaupt bad $fing|lfe|l nocb m6)t, bebarf beffefben ni(bt
unb ^at bie jünger mit ibrer S(ufgabe üoltfiänbig unb feiere
(i(b bete^nt, fo n)ie mit ber c^lraft jur ^u^fübrung berfefben
au^geftattet, tt)enn e^ ben ^errn nad^ feiner $(uferftebung ba^
©cbot au^fprecben l&^t, baß fte nun in bie ganje SBe(t ge^en
unb bad Si^angelium t)erfünbigen foDen.
•) 3)a6 ber »erfaffcr C®. 2, 9—11) atte Stationen ber Belt nacb
tbrcr @pra(bpcrr(bicbrn^fit aufjä^fen unb orupHren miO, obmobt er un«
ter i^ncn an^ (^)>rad)Drrn^ant)te aufführt tag fl(b (^^^ feiner ^ufid^Iung
bie Sabt 16 (erauebringcn lagt, tag fomit bie ann^efenbrn Sremben bie
9Ta(bfommcn brr 16 @nfd ^Toab*^ rcpräfcntiren foden, babrn roir ^itt
nur beiläufig ju era^dbnen, To n)ie batf Serfeben, bag jene $rembcn
& 2, 5 }u 3nrufa(cm anfärHgc 3ub(n Hnb unb S. 9 bo(b aii itutt
fprecben, bie in ber Srembe anräffig fmb.
8. ^ie (Jcm^ofiiictt Ut 5(^pf!el9cfd;icl;tf. 439
@pätec erf}, u6)t>m iai XlxtHnc^ümm mrl^rfac^r S3eat«
beitungcn erfahren 1)aiU, bie atte not^ tt)ic bie <Bä)x\^t M llr*
lufn« ba« ^5f(^iebött)ort beö ,^errn an bie 3ö"9^^ f"^ l^i^ ^in*
rci(t)enbe unb grnügenbe Einleitung bed apo|io(if((en äBivfend
unb für bie t)ofIfommen au^reit^enbe Sürgfc^aft für bie uniüer^
fette Seflimmung ber ®emeinbe hielten, — fpdter erfi, a(^ bie
apoflo(if(t)e äBirffnmfeit bec ©egenflanb einer befonbern ®ef(()ic()t^:>
fc()reibung tourbe, tonnte ber ^(eona^mud entfle(ien, bag bad
9(5f(t)iebdmort M ^txxn, me((t)ed im Uret)ange(ium abfo(ut
tDunberfräftis unb \d)U^tyin abft^fiegenb mar, im ^fingfl^
fefl feine nactträgtid^e SSeftätigung unb Erfüllung erlieft.
(9Tur beiläufig ^aitn n)ir (ier iu ermähnen, bag bie %fy(0*
tU, bie fic^ in ben p^ilonifc^en ©cbriften*^) finbet, wonach bie
(Stimme, bie auf bem @inai bad ®efeg berlünbete, bii an bad
@nbe ber SSBe(t reicbte, aud ^imm(if((^em $euer (erau^brang ober
t)ie(me^r au^ bem ^euer fel5|l befianb, toelc^ed \\6) }u bem
2)ia(eft articu(irte, ber ben ^örern angeboren unb ge(dupg toar,
bem SSerfaffer ber 9(pof!e(gef(t)i(tte befannt fepn mugtr unb t^m
bie Elemente }U feinem @pra(^n)unber, }u feinen feurigen 3un«
gen, b. ^. ben {üngelnben ^euerflammen auf bem ^aupt ber
3önger unb ben %(n(ag ju feiner Kombination ber $fing|l^ unb
©efffegebungöfefer lieferte.)
2)en f])dten Urfprung bed $fingfltt)unberd bemeijl enblic^
ber ®ebrau((, ben ber Ux^tUv beffelben bon ber j^ategorie be^
Sungenrebend gemacht l^at. Er (at bie Jlategorie aud ben
))aulinif(()en SSriefen, gebraucht fit M allgemein befannt, glaubt
fogar, fte in bem @inne {u gebrauchen, in bem f\t in ben pau«
linifd^en SSriefen gebraud^t toirb, bemerft ed atfo nic^t, bag,
tod^renb fein „9ieben mitSungen'' bad Sieben in ausldnbift^en,
*) de sepL ei fest p. 1193. de decalo^o p* 748—760.
140
8. ^t( (^onipeffticn brr 9l^«cfi(Ii\c|Xn(l^t(.
bcn 3""3f^^n l'u^f^^r frcmbrn, an fi((> aber befonnten Spra*
d^rit tfi, bn# Strbrn mit Stmont in ben ))au(ii)ir(^en Srirfen
btr autirnMi(f(i((e 6(()c|)funij Von ^orinrfn unb Ku^brucfen 6e«
brütet, bir übtx bie Oftt)5(mn(()e 3pra(()e iKer^aupt ()inau#-
ginijrn unb gfeictfam eine t)o((fDmmen neue 6pra((^e
bilbeten.
2>er (^intDonb, ob n)o^( ^).^au(ud na(( bem ^aS ^^^ufalemd
no(( a(^ Xeni))e(bi(ner bargepeDt, 06 n^oOI in ber fpdten ^nt,
aU bie ;,Urgemeinbe" bon ^'^ufafem (ängft ibren @inf[ug unb
i^re Sebeutun^ berforen J)atU, ber ^eibenopoflet in biefei^ ab«
bängioe Ser()a(tnig 3U i^t gefleUt werben fonnte, h)irb bad @r«
gebnig unferet Itnterfuc^ung nit^t mebc n)anrenb macbm. 2)er
erfiere @inn)anb fann ftcf^ gegen ben 83en)eid, bag bie 9(pofie(«
gefcbicbte eine biflorift^e 2)i(btung ifl, bie Socaffarben anmenben
mug, nur ungefdiicft benebtnen unb bie SBebeutung, bie bie Ur«
gemeinbe fammt ben Ura))ofle(n in biefer 2)i(btung f)at, bad
lleberj)en)icbt, n)e(cbed fie über $au(u^ beftgt, ^abtr\ h)ir bereite
boOfommen erffart, a(d tt)ir bie ganje ^(pDflelgefcbtcbte a(d bad
SfBert jened ^ubentbumd beuteten, melcbed ft^ bid auf bie ®e«
Qtmaxt in ber cbrifKicben jlircbe erbauen unb pcb bon 9(nfang
an barin tbatig ern)iefen ^at, bag e^ bie urfprunglicbe
6(bopfung ju einem ®ef(benf be^ ^tmmef^ unb ber
SSergangenbeit berh)anbe(te, bie Gigenmacbt ber %(utoritat
unterwarf, ben ®en)inn ber 9let)o(utton, bie fubne Qxobt*
rung jum (egitimen 9Ta(b(ag ber Xrabition machte.
Su berfefben Seit, al« biefeö 3«l>entbum bie Stpoflefge*
fcbicbte berborbra(tte, gefia(tete ed Suttud, SBerfaffung unb 2)td«
ciplin ber Strebe nacb bem §Borbi(b ber a(tteflament(i(ben ^ie<
rart^ie, obne bag ed baju ber ^(nfcbauung bed %mpM unb
feined 3)ienfle^ beburfte. 9((d btefe^ 3ut)entbum bie cbriflKcbe
^ierarc^ie an^biMt, mx bfc 2^enipr( (ängfl gffatffn unb l^atte
et (dngfl ffine i)rieflcrli(t)cn 2)icncr Derforcn.
9To(ft eine ^rnge! 3)le X^eofogcn brücften |ie bi^^et in
bft $orm nu^, bng fie ed afö fraglich bejeic^neten, 06 bie ^po«
fte(ger(^i(t(e t^or bem SDlätt^rertob brd 9(pofie(d abgefagt
ff9 ober biefcn Sob a(ö befannt unb n)irf(i(b erfolgt Doc^
auffege.
2)a aber bie ^pDfIe(gef(t)t(bte a(d ein'SBert ber 2)i((tung unb
9{efIerion und t)om Seben $au(i 9Ii(btd W berichten fönnen,
ba au(b bie Steife bed ^eibenapoflefd nacb 9tom fammt feinem
rdmifcben SSurgerrec^t ftcb a(d freie ©cböpfung bed Ißerfafferd
audgen)iefen (at, ba und ferner bie fpätern @agen über ben
SRartyrertob bed ^eibenapo|le(d, — Sagen, bie burtb ben SBett*
flreit, in n)e{(bem ^aulud unb ^etrud um bad ^rincipat unb
bie eigentlitbe $a(me bed ©ieged fämpfen, ibren Urfprung aud
bem Snterejfe Derratben unb ftcb ind SfbentbeuerÜtbe »erlaufen, —
eben fo toenig in bie mirffic^e ®ef(bt(bte einfahren, fo fann bie
$rage für und nur fo (auten: in »etcbem @tabium ber
ßnttoicrtung befanb pcb bie Sage Dom SDlärtprertobe bed
^eibenapofleld, al^ bie 9(pofle(gef(bi(bte abgefagt mürbe, ober
mugte ber SSerfaffer berfe(6en überhaupt @ttt)ad t)on bem romi«
f(ben S)lartprium feined gelben?
SSenn ber SBerfaffer am @(((ug feined SBerfd berichtet
(& 28, 30. 31), bag $au(ud jmei ^abre ^inburcb in Stom
ungel^inbert bad 0teic^ ®otted prebigte, fo tbut er fo, al^ ob er
biefe {»ei ^abre (inter fiö) (abe unb bie SBenbung fenne, bie
na$ t^rem 9(bf$(ug eintrat, — aber mit feinem SBorte beutet
er an, tporin biefe S8enbung beflanb. ®(ei$tt)o(( fegt et im
142
8. TU Goini^cfition Ux 9(|>cf)flij(f(^t(^tf.
Oonjfn ffirt(auf frinci^ fßnU t^orau«, bng bad romifc^e SRar(9''
rium bie 2auf6a()n brd Sfpofief^ (rf(((og. 2^et 9(br(()ifb, ben
ber 9())ofIe( ju SD(t(et t)on ben aiorfleOrrn ber ep^eftnifcfien ©e«
meinbr nimmt, gefc^ie^t für immer unb ifl jugfeict» fo alfge'
mein gehalten, bag e^ f[ar ift: er gi(t a((en ©emeinben, mit
benen er bi^^er in Serbinbung flanb: J^r ^llt, ra9ter&20,
25, burct^ n)e((te i(( bi^^er gejogen bin unb benen i$
ba^ 9Ui(t^ ®oKed geprebigt ()abe, tverbet mein 9(nt(tg nit^t me^r
feM/' V(d tt Hiff )um (egtenmale no(( 3erufo(em begab, trieb
ed i^n eigentlich) md) Slom unb (ieg i^n ber ®eifl nirgenb^
ru^ig »eifen, — ber ^err fagt eö i^m & 23, 11 in einem
nä((t(t<ien (Befielt fetber, bag er eben fo, toie er bon i^m }u
S^rufatem gejeugt ^abt, au$ in Siom }eugen mfiffe — 9tom
i|l a(fo bad 3ie( feiner Saufbabn, ber 9(bf(b(ug feiner Sßirf«
f am feit unb fann biefer 9(bfcl^(ug anber^ aü tragtf(t fe^n, toenn
^Up^mU, ber ben S3ru$ mit bem iübifc^en tUoIf^tDefen einleii*
tete, afd SRärt^rer fiel unb ber 9(])o|Ie(, ber i(m unmittelbar
bor bem Seginn fetner grogen äBirffamteit ^(ag machte, bamit
er a(^ fein @rfagmann in ben Jlrei^ ber 9(pof!e( eintrete, —
toenn 3<itobud ba^ Opfer ber ^einbf((aft tvar, tuetc^e bie »ett^
li6)t Sfla6)t gegen bie @emeinbe liegte?
2)ie Soraudfegung bed IBerfaffer« ifl a(fo f(ar unb bur((#
jie^t fic^tbar unb unjtDeifet^aft fein SBert — mxnm ^at er fte
nun am @(((ug beffelben nic^t geffattet unb ind 3)etai( au^ge^
fü^?
3m bierten @bange(ium, iDetc^ed nat^ ber 9())of}e(gef((i((te
entflanben if!, ift $etru^ f4)on ber S3(ut)euge bed ^erm (€. 21,
18. 19) — im erjlen 85rief be« Sternen« *) |!e^en ^aulu« unb
$etru4 aii SDlärt^rer neben einanber — n)ä^renb ber £)rt, m
•) (S.o.
8. ^ic (^cm^cftticn bcr 9rvo|lcl9efd^id;tc. I43
^etru« litt, in bicfcm Srief noc^ nic^t bcpimmt ifl, baö ©nbe
bf« SJ^fflcn«, ivo ^aulU mit feinem S(ut jeugte, in jebem gälte
9lom ffpn foH, fmb beibe 9(poflc( im Srief be^ Äorint^ifc^en
2>iontjfiw^ «n bieatomec'J fo enfl mit einanbev t^erbunben, bag
beibe bie ©emeinbe t>on jlovint^ ftiften, beibe gfeicbjeitig m^
^talltn flehen unb ^ier ju berfelben 3^\t \>a^ SWartprium ecfei*
ben — beibe dpofrppbifct^e Sriefe geboren bem 3rita(ter an, in
toeJc^em bie ^(poflefgefcbicbte entflanben ifl — warum, muffen
tt)ir a(fo lieber fragen, marum ^at ber SSerfaffer ber [enteren
eine SSorau^fegung, bie i^m unb feiner S^it feflfianb, am @c()(ug
feinet Sßerf^ ni(()t (iflortf(() au^gefu^rt?
Gr wagte e5 nic^t — er fcbeute ftc^ bor bem aimina*
K|ltf(6en unb blutigen 2)etai(, h)e((()e^ bie 9(udfü^rung feiner
Sorau^fegung ber(angt ^dtte — ed war i(fm genug, bag feine
Seit eine SSoraudfegung, bie i^r mit ibm gemeinfam mar, auc^
o^ne ben blutigen @c()(ug in feinem SBerfe wieberfinben würbe.
*) Sei gufrbiud bist. eccl. 2, 25.
^ntd( ^t>n 3. $etf(^ in S3erlin.
Sttl^iilt«l»ev}eidbtti|«
edtr
Spttoott 3
1. 3)ft fBvmUxtfi&in 7
2. 2)le fflunbcr^fffe ' 25
3. ^ie 9<fe(rs]i0 M 9aulw$ 42
4. IDec 9))o{ldcoitimtt 60
5. S)ie Steben bed $a]i(n< 76
6. 9anln$ aU «^oUget 90
^(e ®eff(^li«fdt be6 9l)>oßel0 92
IDie Scrt^eibfgiingarebeK be« 9[pp#H< 102
SXe a))oIogftifc^e ®nmbmat(me M ^fitU 110
7. $rr eiaiib))ti»H be« SBnf äffet« bcr 9fyeftü^t\^i^U 114
8. ^(e (lpm))ofttion ber ^pe^tl^t\^lättt 125
1
il?1-T;
\
ACME
BeOKBINOi'»^' '^^ INC
SEP 26 «84
100 CAMBRIDGE STREET
CHARLESTOWN. MASS.
3 2044 054 170 972
DATE DUE
DEMCO, INC. 38-2931
Open Library
