i^-- -CO
g=LO
u «^
e^— CO
1 ,■■
"r OD
B^^^^B
■d — ^^^^^B
M'ii ^^^
§==CD
=" =1^-
f
= ■
■i
//■■■%>
■^^■?^
00
*
•-4--w»^^; ^.\ , /*
.'•' -^^
.3r:_.
f ^H
» •♦
^%
;;• w jT :
'S^^^ ^^fc> 4^fe^> 4Uh 4m^ 40p 4®h 40p 4,0p 40p 40h 40p n^
iWl V Jte^ ^ iki^ '^ i^!^
— ^- -^liws^" '-äwsis-- A0^ ^0h ■^0P -40^ '4.0p <40P' '40p 40p '^^P "^i
a^ ■i^aa^ «SC
5®fe> «^©fe. '40p 40p ■40p -40^ 40p 40p ^0p 40p 40p 40p
iferfi^ jfc^f
■ -«1®!» "i|@l* «|®l* <l@s* "*l®s* *l®l* "«l®!*^ *l®?* *3®l*' '«l®!* *t®l* *l®l
S|s> '$^®|» «ä®|» <«|®|» ^^Sl*- A0^ '^@l^ ^®l^ '^®P '^®l» "^^p '^®l» -^S
^ M. ^ j^^ ^ >M ^ M^ M^ M^^ M^^ M^M^ M^ M3\M^
' '40p 40p 40p 40p 40^ 40p 40p 40p 40p 40p -40^ '40p ■
aI^^aI^A l^fAl^AlW^Al^ A l^fA I.mTa iW A M^aImTaI^A
0p ^40^ 40p 40p 40p -40^ 40p 40p «?@p 40p 40p 40p 40
^Al^A^^^^^^Al^rAlW^Al^AlMfAlMfA^^
> 40^ 40p 40p 40p 40p 40p '40p ^0p 40p 40p 40p 40p •
aI^aI^aI^^aI^aI^aI^a l^Al^Al^^
0p 40p 40p ^40^ '40p ■40p 40p ^40^ 40p ■40p -40^ '40p ■40
^Al^fAl^f^ Al^Al^rAl^Al^A l^A 1^
t. -40p 40p 40p ■40p '40p 40p 40p 40p 40P ^40^ 4.0p ^40^
^m^AWfi^WAWfAW^AW^iiW^A^
'0p 40p •40p 40p 40p '40p 40p 4.0p 4mp '40p 40p 40p '4^0
^ M. ^ M.^ k^^ ^^^ J^^"^ MJ^ M.^ M.^ M. ^- j^ ^ JM ^ JM ^
> -40^» 40p 40p 40p 40p 40p 40p 40p 40p 40p ^40^ 40p
Al^TAl^^Al^rAl^^Al^A X Al^fAl^lAl^A J^A l^Al^fA
i{g>fe. 40^ 40p 40p ■40p ■40p '40p 40p 40p 40p 40p '40P 40
i^Al^Al^rAl^Al^ Al^fAl^f Al^A^^Al^Al^ii^^^Al^
jeSfc v jgac
AlMT A
«r* -^irai^ 'S»5»'S^ ^•c»'?^ ^"©'^ ^«ö*?^ 'S'ö'f-^ ^»ö'?*^ ^'S'O'S^ ^s'SS'S^ ^«pS^ ^*S»
^fAl^A i^A 1^ aI^aI^a I^aI^aI^aI^aIW^a 1^
iwti^jw? ^jw{ ^m.^ J^^ J^^-M. ^ M.^ M.^"^ M,^ M.^ Mi^ ^
\0p 40p 4.0p 40p 40p 4,0p 40p 40p 4.0p 4i0p ^40^ 4.0h -40
mA^^AJ^^A^^AW^A^fj^WAm^
)> -40^ 40p '40p ^0p 40p 40p 40p 40p 40p 40p 40p 4.0p
A jSSf A 3S5f A iSRf A JÄRt A JsSf A ISSf A ISSf A ISsf A ISHi A iSHf A jSflf A jSSf A
1®^ '«s®|» ^®l» -4®!^ 40p 40p '40p 40p 40p '40p •40p '40p -40
^ 1^^ JM.^ JM ^ J^'^ J^^ J^^ J^^ J^^ JM ^ i^ ^ j^ ^
d^g» «1®^ 40p 40p 40p 40p 40p 40p 40p 40h 40^ 40p
■^f A jSKf A js5c a jssf A jsaf A iSoS A jSsf A jssf A 3Ki5r A jSSf A iS5f jkc iS5f A
:^L''' 5«L^ ^«L^ JSäL^' JsaL^ JssL^ JsaL^ J»L^ J»L^^^^ ^ JhI ^ JKt ^ JSS
K-^ml-^l-^ml^l^ysm^l^mt
2®1 ^ . ^ ml > * ^ >i®i( ^ I ^ >i®i< ^ I ^ >im •*- 1 ^ l®i( -^ . ^ 1®1 ^ * ^ 1«
K^ym.^l'^MXi^
< mt ^^ : ^ MX -^l^ >i®i< ^ I ^ >i®i< ^^ . ^ >im ^
^i<®i # ^ « mX ^.^ m
> : < mX ^ 1 ^- mX -^ I < >Ä > . -^ >i®i( &^ . ^ 1«
B^:^^>:®i<#.#>:®:(
>:m -^ : ^ mX -^ I -^^ >im ^
mxK-^mX^.^M
#»<i^.«>:«
|»>:^>:®:<#.^>:©I<
>i-®i< ^ : ^t >Ä 1^ I ^ »C ^ . < mX -^ . ^ mX ^
mx > I ^- mX ^ I ^ >i«
is- : « >:®i< ^ : « >:®:( <»► . ^ >:®:< #• . ^ mX > . < >i*8
i*-.#>i®:(#.#>i®:{#-.
Ä{ 1^ : # >:®i( *^ . ^ >:®:t n^ .
mx^.^MX^^^M
mx^l^mX^
"^
^ i^^ ft"^ *^
?X?^^ ^A^^^ ?L!\i^p^ t^f ^^ ?^
^
W/^
^mX>^4^X>^^-mX ^^^MX >^^M
■i^..^
^P^ ^aJ? SP^ ?JC '^^wfÄ L^iL^^ '^^^ '^j^ """^^ U\
BgrTfi iiLB^uu fH;i
^äpCROFÜkM
mx - ^ - Ä-Ä
"^/''^ «.^Avjfv "^J""^^ c—- -
<^ ife liT^ »f «-/
>:®:{#.-^>:®:{^
""^
e»:( > ^ # 1»I ■#► ^ # ;m¥~Omn^7¥^sr^~i~^( ^ : ^ Ä( !?► ^ '*^- «
'^"^/'~" ,j/ Vj» *"'W'^ «^j/V_m ^■'W''^^ ,-iia4\.i_/-^ '•"'»J^T^* i^iASi
►m # ^ ^ x®:( ^ ^ ^ ä:
mXK^M
»vj Ä -^^ Ä ^ 15 Ä ^vf Ä ^X? V tA? ^'f^ *^. ■
'tl ^ ^P ?ll? ^^ 5!^ ^^ ?J^ ^^ ?>^ ^^ 'Sa? ^^ Sa? ^^ tj.
^ tl^ ^^ '?l1?^ ^^ ^5^ ^fc ?a5^ ^^ 55 ^^ Sa^
'"ir: tf-Ät? y^'
Ä >^^ <• »[ #^ ):<^ K^ )im ^Ij ^S K^' SpC J^ ^[ J^- M
►m #. # ):m ^J^ Ml ^ !-^ Ä -^l^' Ä ^^a^ ä ^^a^' Ä ^a^ ^
1^ Ä ^^ Ä ^''^ ^ i^^'^Ä i^''^ Ä -^-^
Ä 35 Ä 33^ ^'"^-^i S:?"^ 55^55^ S^
?A? ^F tlf ^p ^^ ^fc ^\^ ^^ 3? ^^ 55 ^^ tif ^^ '5
Ä '^j^ ^^ -^^ ^k ^^- ^k «*v^ ^k 55' ^te 55 ^^ '?x?' ^
*^^ ^ß, >^ ^p i*-^ ^^ -^^ ^^ ^5 ^k '55 ^P 5,? ^^ '?^
Ä Kj^ ^te ^v5 ^k 5^^ ^fe 55^ ^te 5
^ il?^^^5«?^fc 5^^^^^ 55^^fc'55^p 55^^^ 5j?^
»^ I -^^ ^K > I ^ ife ?% ife pr« mT #T^ ife ^#^
¥
DIE
GESCHICHTLICHE LITTEMTUß
ÜBER DIE
RÖMISCHE KAISEßZEIT BIS THEODOSIÜS I
UND IHRE QUELLEN
VON
Db. HERMANN PETER.
ZWEITER BAND.
LEIPZIG,
DRUCK UND VERLAG VON B. G. TEUBNER
1897.
1^
AXLB RECHTE,
EINSCHLIESSLICH DES ÜBEESETZUNGSRECHTS, VORBEHALTEN.
DQ
.9.
Inhaltsübersiclit.
Seite
Viertes Buch. Der Senat und die Geschiclite. i— 114
Erstes Kapitel. Das Verhältnis des Senats zu den Kaisern.. 3— 36
Senat, Volk, Heer in der Überlieferung S. 3. Stellung des
Senats zum Kaiser S. 4. Der Senat im allgemeinen unterwürfig
S. 5, keine prinzipielle Opposition gegen die Monarchie S. 6;
mit dem Schein einer gewissen Macht zufrieden S. 9. Von wirk-
lichem Einflufs nur bei einem Thronwechsel S. 10. Eine wesent-
liche Stütze seine Bildung S. 12; Herrschaft der Phrase S. 13.
Verhältnis des Senats zu den einzelnen Kaisern S. 15. (Auf-
schwung der geschichtlichen Litteratur seit Nerra S. 17; unter
Alexander Severus S. 22; unter Diocletian u. Constantin S. 25.)
Der Senat Stütze des Heidentums gegenüber der neuen Religion
S. 28. Der Kreis der Symmachi u. Nicomachi S. 31. Ihr Ver-
dienst um die Erhaltung nationaler Werke S. 34.
Zweites Kapitel. Die Gestaltung der geschichtlichen Üher-
lieferung des ersten nachchristlichen Jahrhunderts unter
Trajan 37— 83
Einleitung: Die unabhängigen Geschichtschreiber im ersten
Jahrh. S. 37.
Erster Abschnitt: P. Cornelius Tacitus. Der sena-
torische Kreis des j. Plinius S. 42. Leben des Tacitus S. 43.
Ziel seiner Geschichtschreibung S. 44. Seine 'Virtus' S. 46.
(Stellung zu den Stoikern S. 46.) Bevorzugung des Adels als des
Trägers der Virtus S. 50. Verhältnis zu den übrigen Ständen
u. Nationen S. 52, zu den Staatsformen im allgemeinen S. 53;
nicht prinzipieller Gegner der Monarchie S. 54; erkennt die
Schäden der Bürgerschaft an, auch die des Senats S. 56; be-
trachtet den Kampf zwischen dem Senat u. derQ_ Kaiser von der
ethischen Seite S. 59. Ideal der Staatsform: Übertragung der
Herrschaft durch Adoption S. 61. Pessimismus (S. 62), Ein-
seitigkeit in der Überschätzung der politischen Macht seiner
Virtus (S. 64), Befangenheit durch die Anschauungen der Um-
gebung (S. 66) die Gründe der oft parteilichen Darstellung S. 62.
Zweiter Abschnitt: C. Suetonius Tranquillus. Ver-
hältnis zu Plinius S. 67 und zum Hofe S. 68. Antiquar, nicht
Politiker S. 69, aber beherrscht von senatorischen Illusionen S. 70.
Dritter Abschnitt: Plutarchos. Memoirenartiger Cha-
rakter der Biographien des Galba u. Otho S. 73. Seine römi-
schen Freunde S. 75, politische Haltung S. 76.
Vierter Abschnitt. D. Junius Juvenalis. Leben S. 77.
Rhetorischer Charakter seiner Dichtung S. 78. Übereinstimmung
seiner Kaisertypen mit denen des Tacitus u. Sueton S. 81. Be-
deutung für die Überlieferung des ersten Jahrhunderts S. 83.
IV Inhaltsübersicht.
Seite
Drittes Kapitel. Die Darstellung der früheren Kaiserge-
schicliti' unter den Senatskaisern im zweiten Tiertel des
dritten Jahrhunderts 84—113
Erster Abschnitt: Cassius_pio. Denkt römisch S. 84.
Wahrheitsliebe bethätigt in der Überlieferung der erlebten
Kaiser S. 86. Einsicht in die Schwierigkeiten der Darstellung
der Kaisergeschichte S. 91. Sein Ideal Herrschaft eines Kaisers
'von Senats Gnaden' S. 94, daher wird die Gerichtsbarkeit des
Senats über seinen Stand verlangt S. 96. Sonst nicht blind
gegen die Verkehrtheiten des Senats S. 97, verachtet die Masse
S. 98, hafst die Soldateska S. 99 u. die Höflingswirtschaft S. 100.
Seine Beurteilung der einzelnen Kaiser S. 100.
Zweiter Abschnitt: Herodianos. Leben S. 101. Pro-
gramm seines Werkes S. 102. Der Inhalt senatorisch S. 103.
Beurteilung der Zeitgeschichte S. 104.
Dritter Abschnitt: Marius Maximus. Leben S. 106.
Beurteilung der Kaiser S. 107. Abschlufs des Buches: Fest-
legung des Bildes von Alexander Severus S. 109 u. seinen näch-
sten Nachfolgern S. 112.
Fünftes Buch. Die heidnische geschichtliche Litteratur
im vierten Jahrhundert. 115—176
Erstes Kapitel. Ammianus Marcellinus 117—130
Einleitung: Der Kampf des nationalen Römertums mit den
Germanen S. 117 u. der alten Religion mit der neuen S. 118.
Leben des Ammian S. 121, sein Heidentum S. 122, Bildung
S. 123, Glaubwürdigkeit S. 125, Beurteilung der Zeitgeschichte
S. 127. Dilettantismus in den Exkursen S. 128. Urteil über
die früheren Kaiser S. 129.
Zweites Kapitel. Die Breviarien in den letzten Jahrzehnten
des vierten Jahrhunderts 131—159
Leben des S. Aur. Victor S. 131, des Eutrop S. 133, des
Festus S. 133; ihre Werke S. 135; ihr Heidentum S. 137. Ge-
meinsamkeit der Grundlage bis Diocletian S. 137, seit Diocletian
S. 145 (Origo Constantini imp. S. 149). Auffassung und Dar-
stellungsweise S. 150. Die Epitome S. 152, Ungleichheit in der
Behandlung der Kaiser S. 152, Beurteilung der Kaiser S. 155.
Nachleben S. 157.
Drittes Kapitel. Die heidnische Üherlieferung der Kaiser-
geschichte im griechischen Osten 160 — 175
Allgemeine Stellung des Ostens zur röm. Geschichte S. 160.
P. Herennius Dexippus S. 161. Eunapios S. 163. Zosimos S. 164.
Die Chronisten S. 171 (Malalas S. 172). Zonaras S. 174.
Sechstes Buch. Allgemeine "Würdigung der Geschicht-
schreibung der römischen Kaiserzeit nach ihrer Auf-
gabe, Behandlung des Stoffes und Darstellung. 177—383
Erstes Kapitel. Die Ziele der Greschichtschreibung 179—227
Verschiedenheit der Ziele im Altertum u. in der Neuzeit
S. 179. Forderung der Wahrheit im Altertum gestellt, aber nicht
beobachtet S. 180. (Lucians De bist, conscr. S. 182.) Unvoll-
kommene Entwicklung des Wahrheitssinnes bei den Griechen
Inhaltsübersicht. V
Seite
S. 183; schädlicher Einflufs der Rhetorik S. 184, bei den Römern
S. 186; Zusicherung der Wahrheit zur Redensart herabgewürdigt
S. 188. Ziel im Altertum: ästhetischer Genufs S. 188, beson-
ders durch Schönheit der Form S. 189, daher seit Isokrates
immer erneute Behandlung des nämlichen Stoffes S, 190, nach
den Gesetzen der Rhetorik (von denen die Darsteller der Zeit-
geschichte entbunden sind S. 191) S. 193; sorgfältige u. lang-
dauernde Ausarbeitung (Forderung des Ohrs) S. 193. Die Stil-
gattung der Historie S. 195. Varietas im Stil S. 197 u. im
Inhalt S. 198. Schädigung der Geschichte durch die Rhetorik
in der Wahl des Stoffes S. -200 u. in seiner Gestaltung S. 201,
durch die Verwischung der Grenzen zwischen Geschichte u.
Poesie S. 203. (Historia S. 204. Die Rhetorik Lucans S 207. Die
Dichter 'auctores' S. 209.) Verhältnis zur Geographie durch
die Rhetorik bestimmt S. 210. Geogr. Litteratur der Römer
S. 211; der praktische Nutzen gewürdigt S. 212; geogr. Ab-
schnitte in den Geschichtswerken S. 214. (Des Tacitus Germania
S. 2 IG.) Verhältnis zu den Naturwissenschaften S. 218. — Zwei-
tes Ziel: Nutzen S. 218, d. h. ethischer S. 219; daher Zerschnei-
duug der Geschichte in Beispiele S. 220. Auch Tacitus fehlt
Einheitlichkeit der Auffassung S. 221. Einflufs der politischen
u. nationalen Beschränktheit S. 222. Keine üniversalhistorie
S. 223.
Zweites Kapitel. Würdigung nach dem geschichtlichen Inhalt 228 — 275
Erster Abschnitt: Die Quellensammlung u. Quellen-
kritik Unterscheidung in der Behandlung der Geschichte der
Gegenwart u. der Vergangenheit S. 228. Nur die erstere ver-
langt Sammlung des Stoffes y. 229 (Empfindlichkeit der Zeit-
genossen S. 230); in der letzteren sind die Versicherungen über
die Benutzung der Quellen mit Vorsicht aufzunehmen S. 231.
Kritisieren S. 235; Schätzung der Angaben von Augenzeugen
S. 237, sonst wird Kritik nur gelegentlich geübt S. 238; ver-
einzelte Regungen richtiger Einsicht S. 242.
Zweiter Abschnitt: Die Quellenbenutzung. I.Will-
kür im Abschreiben u. Herausgeben S. 244, Genauigkeit in wört-
lichen Citaten verschieden S. 246. 2. Freiheit im Übersetzen
S. 247. 3. In der eigenen Produktion 'Plagiat' S. 250. Ver-
schweigen u. Verheimlichen der unmittelbaren Vorlage S. 253.
Die Versicherung des Gehört- u. Gesehnhabens nicht immer
glaubwürdig S. 257. Citate über die nämliche Thatsache bei
mehreren Schriftstellern u. Häufung von Citaten an derselben
Stelle S. 257. Fehler in den (nicht wörtlichen) Citaten S. 258.
Vergleichung des Verhältnisses erhaltener Autoren zu einander
S. 260 (Anlehnung in der Form einzelner Sätze S. 261. Ab-
weisung des sog. Einquellenprinzips S. 264); Cornelius Nepos
u. Thukydides S. 265, Livius u. Polybios S. 266, Plutarch u.
Dionys S. 267, Cassius Dio S. 269, Capitolinus u. Herodian S. 270.
— Auch Auszüge sind kontaminiert: Florus S. 271, Hegesippus
S. 272. Ähnliches sonst in der Litteratur S. 272. Abschluls
S. 273 (Tacitus, Sueton, Plutarch, Dio S. 274).
Drittes Kapitel. Würdigung nach der Darstellung 276—340
Erster Abschnitt: Die rhetorische Geschichtschrei-
bung. Sie bethätigt sich namentlich in der Geschichte der Ver-
gangenheit S. 276. Die Rhetorik der einzelnen Historiker S. 277.
Arten der Schäden durch die Rhetorik: Willküi* in der Aus-
wahl des Stoffs S. 280; Scheu vor genauen Zahlen S. 281, daher
Unbestimmtheit der Zeitangaben S. 282 (Eusebios S. 283) u. Wirr-
Vr Inhaltsübersicht.
Seite
warr iu der Chronologie S. 284; Sparsamkeit in den Namen
S. 287; Scheu vor fremdsprachlichen u. technischen Ausdrücken
S. 289; Erweiterungen u. Zuspitzungen S. 290, Vergleiche u.
Gegensätze S. 291, Übertreibungen S. 292, Ausschmückung S. 293,
durch Ausstattungsstücke: Reden S. 296 (Verhältnis zu den wirk-
lich gehaltenen S. 299, beiLivius S.299, Tacitus S.300, DioS.301,
Würdigung des Inhalts der erdichteten bei den einzelnen Histo-
rikern S. 302), Schlachtbeschreibungen S. 307 (mit Glanzstellen
aus den Beschreibungen anderer kriegerischer Ereignisse S. 312)
u. andere S. 313; durch Erdichtungen (Träume) S. 314; durch
Situationsmalerei S. 315 (Tacitus S. 317). Verteilung des Stoffes
über die Bücher S. 322.
Zweiter Abschnitt: Die Kaiserbiographie. Entwick-
lung aus der Curiositas S. 326. Die Biographie des Cornelius
Nepos S. 327. Sueton: Gliederung^ des Stoffes nach Species
S. 328 (Vit. Augusti), Verhältnis zm- Überlieferung S. 335. Marius
Maximus S. 336. Scriptores historiae Augustae S. 338.
Viertes Kapitel. Die Arbeitsweise in den Breyiarien des
yierten Jahrhunderts 341 — 383
Aufgänge der Litteratur der Kürzungen S. 341 , besonders
des Livius S. 341. Die Periochae des Livius S. 344 u. ihr Ver-
hältnis zum Original S. 345; Julius Obsequens S. 347; Eutrops
Verhältnis zu Livius S. 348, zu Sueton S. 350, zu Festus S. 353;
Festus' Verhältnis zu Florus S. 354; Verhältnis des Aurelius
Victor zu Sueton S. 356, zu Eutrop S. 358; der Epitome Verh.
zu Aur. Victor S. 360, zu Eutrop S. 362, Abhängigkeit von der
Vorlage S. 363. Abhängigkeit der Epitomen überhaupt vom
Original S. 365.
Erster Anhang: Die anonyme Schrift De uiris illustrjbus
S. 367.
Zweiter Anhang: Die kleinen (Welt-) Chroniken S. 372.
(Africanus S. 373. Eusebios S. 374. Hieronymus S. 374 ff.)
Zeittafel 384—389
Register 390—410
VIEKTES BUCH.
DER SENAT UND DIE GESCHICHTE.
Peter, Geschieht!. Litt. Tl.
Erstes Kapitel.
Das Verhältnis des Senats zn den Kaisern.
Aufser den Kaisern bestimmten die Geschicke Roms die
beiden aus der Republik mitherübergenommenen Faktoren des
Staatslebens, der Senat und das Volk, und dann das Heer. Von
diesen Mächten hat das Volk überhaupt keine Vertretung in der
litterarischen Überlieferung gefunden, das Heer erst in der zweiten
Hälfte des vierten Jahrhunderts durch Aurelius Victor, Eutropius
und namentlich Ammianus Marcellinus, über welche im nächsten
Buch die Rede sein wird, die lebhafteste und wirksamste der Senat.
Die seit Sulla erfolgte Umkehr des Machtverhältnisses zwischen
Senat und Volk gab sich äufserlich schon in der Ciceronischen
Zeit durch die Vertauschung der Plätze in der bekannten Formel
kund^), die von nun an (erweislich seit dem J. 29 v. Chr.) lautete
^Senatus populusque Romanus' und so weiter gebraucht wurde,
auch als die frühere Souveränität des Volks seit Tiberius in ihrer
Wesenheit auf den Senat übertragen war und nur noch in einigen
Formalitäten bestand. Wie der Senat das Volk bei Beschlüssen
nannte, die er allein gefafst hatte, und diese republikanische
Erinnerung als blofses Dekorationsstück fortführte, so behandelte
er es mit vornehmer Verachtung auch in seiner Überlieferung
und nur zuweilen mit leidenschaftlichem Unwillen, wenn die
hauptstädtische Masse bei dem Fehlen eines kaiserlichen Ober-
hauptes ihn ihr Vorhandensein merken liefs.
Gefährlicher war ihm das Heer, zumal da die Kaiser sich
bei mifsliebigen Mafsregeln den Soldaten gegenüber auf ihn als
das Caput imperii beriefen und sich stellten, als ob sie als Schieds-
richter Streitigkeiten zwischen zwei Parteien schlichteten. Die
1) Mommsen St.-R. iii S. 12-.7ft".
4 Viertes Buch.
Eifersucht trennte bis in die Regierung des Septimius Severus
die Prätorianer von den Legionen, die militärische Macht Italiens
von der der Provinzen^); es konnte daher hin und wieder bei einem
Thronwechsel noch eine Einigung zwischen dem Senat und den
Soldaten zustande kommen^), und der Senat mochte diese gern
als ein unselbständiges Werkzeug zur Erhaltung und Ausbreitung
des römischen Namens betrachten. Schon das Vierkaiserjahr
hätte ihn die Soldateska ernstlich fürchten lehren müssen. Der
Hafs aber, den in dem Zurückgedrängten das Grefühl der Wehr-
losigkeit gegen die Übermacht des sich emporarbeitenden Gegners
leicht zu erzeugen pflegt, tritt erst zu Tage'^), seitdem sich auch
die Prätorianer aus den Provinzen rekrutierten und eine Elite-
truppe des ganzen Heeres bildeten; er färbt die Geschichtschrei-
bung des Cassius Dio, der selbst unter der Zügellosigkeit der
Soldaten schwer zu leiden gehabt hat (80, 4 f.), und gern dekla-
mieren die Scriptores historiae Augustae über dies Thema.
Den tiefsten Einflufs hat natürlich auf die Gestaltung der
Überlieferung das Verhältnis des Senats zu den Kaisern ausgeübt.
Ich lasse die staatsrechtliche Frage als für unseren Zweck
nicht wesentlich hier un erörtert, ob wirklich der Gründer des
Principats den Plan gefafst und verfolgt hat, in dem Senat einen
zweiten Pfeiler des Staatsgebäudes zu schaffen und eine 'Dyarchie'
zu organisieren; die Thatsache wird nicht bestritten, dafs der
Senat zu keiner Zeit, nicht einmal unter der Regierung des
Augustus, in Wahrheit eine auch nur annähernd dem Kaiser
gleiche Macht besessen hat. Genauer bestimmt war sie nicht,
wie sie es auch in der letzten Periode der Republik nicht ge-
wesen war. Die ursprüngliche Bestätigung der Willensmeinung
des Volkes durch den Senat hatte dessen Beschlufsrecht zu einer
Formalität erniedrigt, die Magistrate aber, früher nur verpflichtet
um Rat zu fragen, waren an seine Einwilligung gebunden, ohne
dafs gesetzlich diese Machtverschiebung einen klaren Ausdruck er-
1) Tacitus läfst im J. 21 Julius Florus und Sacrovir zu den Galliern
sagen, um sie zum Aufstand zu bereden (ann. 3, 40): Egregmm resumen-
dae libertati tempus, si ipsi florentes, quam inops Italia, quam imhellis urbana
plebs, nihil ualidum in exercitihus nisi qiiod externum, cogitarent.
2) Mommsen St.-R. m S. 1267.
3) Der des vornehmen Persius richtet sich nur gegen das ungeschlachte
Auftreten der Soldaten (3, 77. 5, 189).
I. Das Verhältnis des Senats zu den Kaisern. 5
halten hätte. Es lag nicht in der Politik des Augustus, den
Gegensatz ^zwischen Form und Inhalt' (Momniseu St.-R. in 1253 f.)
in der Thätigkeit des Senats zu beseitigen und durch feste Linien
seine Rechte zu umschreiben. Seine Macht nahm sogar formell
zu, als er seit dem Regierungsantritt des Tiberius anstatt des
Volkes die Beamten zu wählen hatte, und damit sein äufserer
Glanz. Indes da der rechtliche Grund schwankte, war für ihn
in Kompetenzkonflikten die Berufung auf gesetzliche Normen aus-
geschlossen. Dio ärgert sich darüber, dafs Tiberius und Caligula
Schreiben an die Konsuln adressierten, um sie dem Senat vor-
zulesen, und nicht an diesen selbst (58, 21, 3. 59, 24, 8), und doch
befolgten sie dabei nur das alte republikanische Gesetz. So ent-
wickelte sich im Senat eine allgemeine Unsicherheit über die
Grenzen zwischen Gesetz und Herkommen, die seine Energie und
Zuversichtlichkeit im Auftreten gegen die Zumutungen der Kaiser
lähmte und ihn ihrem guten Willen und ihrer Willkür völlig
preisgab. Mit Vorliebe benutzten diese seineu Namen zur Ver-
hüllung ihrer eigenen Grausamkeit. Des Tacitus Annalen ver-
zeichnen eine lange Reihe von Henkersdiensten, welche ihnen der
Senat gethan^). Die Gehässigkeit vermag auch er nicht überall
auf den Kaiser abzuwälzen; die nachträgliche bittere Klage (Agric.
45), dafs die eigenen Hände des Senats (den jüngeren) Helvidius
Priscus zum Tode geführt hätten, ändert an der Thatsache nichts,
und sein Freund Plinius nennt es das Schrecklichste in der Re-
gierung des Domitian, (ßiod in scnafu Senator senatori, praetorius
consulari, reo iudex manus intulisset (ep. 9, 13, 2, vgl. 8, 14, 8).
Sonst verfügte der Kaiser mit voller Freiheit über die Gegen-
stände, welche er der Beratung des Senats unterbreiten und auf
diese Weise zur Kenntnis des grofsen Publikums bringen wollte.
Sie waren meist unbedeutend^); unter Domitian gar betrafen sie,
1) Trotzdem wurde der Senat von 'anderen Ständen' der Parteilich-
keit beschuldigt; als Plinius in seinen Büchern De ultione Heluidii dessen
Ankläger, den Senator Publicius Certus, vernichtet hatte, danken ihm seine
(des Plin.) Freunde, 'quod senatum inuidia liberassem, qua flagrabat apud
ordines alios, quod setierus in ceteros senatoribus solis dissimulntione quasi
miitua ixircereV (im J. 97, ep. D, 13,21).
2) Tac. ann. 13, 49 non referrem tiulgarissivmm senatus consuUmu.
16, 22 adsidimm olini et indefessum (Thraseam Factum), qui uulgaribus quo-
que patrum consuUis semet fautorem aut aduersarium ostenderet, triennio non
introisse curiam.
6 Viertes Buch.
wenn nicht Hinrichtungen, überhaupt keine ernsten Dinge ^), aber
selbst Trajan beschäftigte, er allerdings nach dem Urteil des
Plinius ^scduhri temperantia', nur mit einem kleinen Teil seiner
Sorgen den Senat ^j, und wenn dieser ja einmal, ohne im voraus
von der Absicht des Kaisers unterrichtet zu sein, in eine Ver-
handlung eingetreten ist, so wissen die Konsuln den formellen Ab-
schlufs unter irgend einem Vorwand hinauszuschieben und dem
kaiserlichen Willen, wenn er mit dem des Senats nicht überein-
stimmte, nachträglich Geltung zu verschaffen^).
Jedoch erschien der Gegensatz zwischen den beiden Gewalten
dem Publikum damals nicht so grofs, wie wir ihn uns nach der
uns vorliegenden Litteratur vorzustellen gewöhnt sind. Statins
und Martial suchten ihre Gönner nicht allein am Hofe, sondern
auch unter den Senatoren*), die ihrerseits sich durch Berück-
sichtigung in den Werken der Modedichter hoch geehrt fühlten
und darin durch deren gleichzeitige Schmeichelei nach oben nicht
gestört wurden^). Selbst Plinius, der im Panegyricus (c. 54) so
scharf sie gegeifselt hatte, liefs sich von Martial gern in Versen
verherrlichen, dankte ihm durch ein Geldgeschenk und widmete
ihm als einem guten Freunde einen warmen Nachruf, in welchem
er seinen ^cmidor'' rühmt (ep. 3, 21), wie auch dem Silius Italiens,
ebenfalls einem Schmeichler des Domitian (ep. 3, 7). Ja als der
von ihm gehafste M. Regulus ein Buch gegen Arulenus Rusticus
als ^stoiconmi simia' geschrieben und vorgelesen hatte, konnte er
es auffallend finden, dazu nicht eingeladen worden zu sein (ep.
1, 5, 2 ff.). Namentlich darf man im Senat nicht eine prinzipielle
Opposition gegen die Alleinherrschaft als solche suchen®). Was
1) Plin. ep. 8, 14, 8 cum senatus aut nä otium summum aut ad sum-
inum nefas uocaretur et modo ludihrio modo dolori retentus numquam seria,
tristia saepe censeret.
2) Plin. ep. 3, 20, 12 Sunt quidem cuncta sub unius arbitrio, qui pro
utilitate communi soliis omnium cnras laboresque suscepit, quidam tarnen sa-
lubri temperantia ad nos quoque uelut riui ex iUo benignissimo fönte decurrunt.
3) Vgl. z. B. Tac. ann. 13, 26 f. 14, 49. 15, 22.
4) S. Stat. silu. 5, 2, 19.
5) Friedländer Sittengesch. m^ S. 394 ff.
6) Schon Cicero hatte sich mit dem Gedanken der Notwendigkeit der
Alleinherrschaft vertraut gemacht (de nat. deor. 1, 4, 7), und M. Favonius, der
Nachtreter des Cato, erklärte die Bürgerkriege für schlimmer als gesetz-
widrige Alleinherrschaft (Plut. Brut. 12).
I. Das Verhältnis des Senats zu den Kaisern. 7
Tacitus den Epriiis Marcellus (im J. 69) als seinen Grundsatz
aussprechen läfst ^ ulteriora mirari, praesentia sequi, bonos prin-
cipes uoto expetere, qualescumque tolerare (bist. 4, 8)^), das war die
Denkweise des Senats^), der dann auch in der Lex de imperio
Vespasiani bekanntlich die Monarchie in aller Form anerkannte.
Eine Ausnahme machten nur einige starrsinnige Stoiker; die
Lehre der Schule verlangte keineswegs die Bethätigung republi-
kanischer Gesinnung, wenngleich sie in Cato das Ideal eines freien
Mannes bewunderte. Der Philosoph Seneca erkennt die unum-
schränkte Macht des Cäsars bedingungslos an^) und giebt sich
viel Mühe, sie als eine notwendige Forderung der Zeit litterarisch
zu begründen"^). Plutarch, der in Rom viel in dem stoischen
Kreise verkehrt hat, huldigt in dem Herrscher einem Bild und
Diener der Gottheit^); Tacitus erkennt aus voller Überzeugung
die Monarchie an (s. Kap. 2), noch wortreicher sein Freund Pli-
nius, der auf den Kaiser zum Dank für das ihm verliehene Kon-
sulat eine begeisterte Lobrede gehalten und dann in erweiterter
1) Ähnlich den Cerialis vor den Treverern und Lingonen (hist. 4, 74):
Quo modo sterilitatem mit ninnos imhres et cetera naturae mala, ita luxum
uel auaritiam clominantium tolerate.
2) Daher dringt Eprius auch mit dem Vorschlag über die an Vespa-
sian zu schickende Gesandtschaft durch und schlägt den Helvidius Priscus,
dem er die Worte zuruft: Denique constantia, fortitudine Catonibus et Brutis
aequaretur Heluidius: se unum esse ex illo senatu, qiii simul seruierit (Ta,c.
a. 0.). — Die Nörgler sieht Tiberius bei Tacitus (ann. 3, 54) 'in conuiuüs
et circulis\ den Brutstätten böswilligen Klatsches, über die Cicero pro Balb.
26, 57 klagt und Livius den Ämilius Paulus (44, 22, 8) sich bitter aus-
sprechen läfst. S. Boissier, L'oppos. sous les Ces. p. 69 ff.
3) dial. 11 (ad Polyb.), 7, 2 Caesari quoqiie ipsi, cui omnia licent.
§ 3 Caesare orbem terrarum possidente. de benef. 7, 6, 3 Caesar omnia ha-
bet .. . et uniuersa in imperio eius sunt.
4) S. bes. de benef. 2, 20, 2, wo er die Ermordung Cäsars durch Brutus
verurteilt: Mihi enim, cum uir niagnus fiierit in aliis, in hac re uidetur
uehementer errasse nee ex institutione Stoica se egisse. qui axit regis nomen
extimuit, cum optimus cinitatis Status sub rege iusto sit, aut ibi sperauit liber-
tatem futuram, iibi tam magnum praemium erat et imperandi et seruietidi, aut
existimauit ciuitatem in priorem formani passe reuocari amissis pristinis mo-
ribus futuramque ibi aeqiialitatem ciuilis iuris et staturas suo loco leges, übt
uiderat tot milia homimim pugnantia, non an seriiirent sed utri.
5) ad princ. iner. 3, 3; 6. Vgl. auch Caes. 69 und compar. Dionis et
Brut. 2 f. , wo die That des Brutus ebenso wie von Seneca als ein Irrtum
hingestellt wird, weil der Zustand des Reichs die Monarchie erfordert hätte.
8 • Viertes Buch.
Form herausgegeben hat. Trotz aller Beschäftigung der Rhe-
torenschule mit Cato, Brutus und anderen Helden der Republik,
trotz des Despotismus einzelner Kaiser war die Gesinnung der
Bürger eine monarchische^), und in dieser Meinung darf uns die
gehässige Kritik, welche die Hauptstadt an allen Handlungen des
Hofes übte, nicht irre machen 5 es ist dies bekanntlich eine Eigen-
tümlichkeit aller Hauptstädte in monarchischen Staaten^), die in
Rom um so mehr sich äufsern mufste, weil nur dies unter Grau-
samkeiten der Kaiser litt, während man aufserhalb seines Weich-
bildes, wenigstens bis in das dritte Jahrhundert hinein, nur die
Segnungen der Kaiserherrschaft empfand^).
Wie war auch bei der Zusammensetzung des Senats ein ge-
schlossenes Auftreten gegen den Kaiser denkbar? Der Nerv seines
alten Lebens war teils durch die Proskriptionen und Kriege am
Ausgang der Republik, teils durch die Ernennungen ertötet worden,
durch welche Cäsar und Antonius eine Menge Provinzialen und
Leute niederen Standes, sogar Freigelassene und Soldaten in ihn
aufgenommen hatten; die sechs Musterungen des Augustus konnten
das Geschehene nicht wieder gut machen, sie trugen nur dazu
bei, die noch vorhandenen selbständigen Elemente einzuschüchtern
und zur Willfährigkeit gegen den Kaiser zu beugen. Seit Tiberius
besafs der Senat allerdings das Recht seiner Ergänzung, da er
die Beamten wählte und diese durch die Bekleidung des ersten
Amtes in der Ehrenstaffel das Recht des Eintritts in seine Körper-
schaft erwarben; indes nur formell; der Kaiser schlug wenigstens
einen grofsen Teil der Beamten selbst vor, die damit so gut wie
gewählt waren, und seit Domitian war er zugleich Censor, als
welcher er das ständige Recht der Musterung des Senats in An-
spruch nahm. So konnte es geschehen, dafs er auf einer kre-
1) Schon während der letzten Krankheit des Augustus ' pauci bona
libertatis incassum disserere' , Tac. ann. 1, 4. Vereinzelt steht die Ausnahme
des Konsuls des J. 65 M. Vestinus Atticus, den Piso in seine Verschwörung
nicht hineingezogen hatte aus Furcht, er möchte bei seinem feurigen Geiste
die Republik ausrufen oder selbständig den Thron verschenken; Tac. ann.
15, 52. Ein unbedingter Republikaner war er also auch nicht.
2) S. Röscher Poüt. S. 38.
3) Tac. hist. 4, 74 Laudatorum principum usus ex aequo quamuis pirocul
agentihus: saeui proximis ingnmnt. S. G. Boissier, L'opposition sous les
Cesars chap. i u. u.
I. Das Verhältnis des Senats zu den Kaisern, 9
tischen Inschrift aus der Zeit des Tiberius als 'Senat des Kaisers'
bezeichnet wurde ^).
Was er als Gesamtheit verlangte, war in der That sehr
wenig und bezog sich hauptsächlich auf die äufsere Form und
den Schein der Parität mit den Kaisern. Mit Geflissenheit wird
es ebenso hervorgehoben, wenn dät ihm freundlich Gesinnten
seine Mitglieder mit einem Kufs bewillkommneten und entliefsen,
der üblichen Begrülsung unter Senatoren, z. B. Trajan*), Alexander
Severus^), wie das Unterlassen als ein schlimmes Verbrechen an-
gerechnet wird, bei Caligula (Dio 59, 27, 1), Nero, der den Grufs
nicht einmal erwiderte (Suet. 37), Caracalla (Dio 77, 17, 3). Dio läfst .
den Hafs gegen Cäsar besonders dadurch anwachsen, dafs er ihn
einst sitzend empfing (44, 8, 2). Wichtiger waren die seit den
Flaviern wiederholt gemachten und oft von Erfolg gekrönten
Versuche des Senats, die Gerichtsbarkeit über die Standesgenossen
unter Ausschlufs des Kaisers in seine Hand zu bekommen*)*, Nicht-
vergiefsen von Senatorenblut (dvaiiicsrl aQ^Biv Herod. 6, 1, 7) war
für einen Kaiser das höchste Lob im Munde der Partei.
Es hatte also der Kaiser gegenüber dem Standesbewufstsein
des Senats ein leichtes Spiel. Wenngleich seine Eifersucht ein-
zelne Mitglieder, die sich über die anderen erhoben und in denen
ihm gefährliche Nebenbuhler erstehen konnten, fürchtete, fand
er doch stets willige Ankläger und die Gesamtheit des Senats
zu jedem Spruch nach seinem Sinne bereit. Der Delator M. Aquil-
lius Rufus soll den Nero der Langsamkeit beschuldigt haben, dafs
er sich mit einzelnen Häusern begnüge: es könne der ganze
Senat mit einem Wort gestürzt werden (Tac. bist. 4,42); die
Umgebung des Kaisers würdigte die wirklichen Verhältnisse rich-
tiger und wufste, dafs die Gesamtheit vor jeder entschiedeneu
Willensäufserung seinerseits, ja selbst der Andeutung einer solchen
zurückweichen würde. Ein Schreiben des Tiberius genügte, um
einen in aller Form gefafsten Beschlufs über den Haufen zu
werfen (Tac. ann. 5, 5), auf Domitian vereinigte sie mehr Ehren
1) Die Inschr. bei Mommsen St.-R. rii, 2 S. xiv.
2) Plin. pan. 23 f. Vgl. Dio 68, 7, 3. [Aur. Vict.] ep. 13, 8.
" 3) Lamprid. 4, 1; 3; vgl. 18, 2 f. 20f. Die Vita stellt die weitestgehenden
Ansprüche des Senats als befriedigt dar.
4) Mommsen St.-R. ii S. 898 fi'.
10 Viertes Buch.
als auf einen seiner Vorgänger^). Selbst in die Aussprachen der
einzelnen griff der Kaiser ein; als der jüngere Plinius bei einer
Anklage lang und erregt redete, liefs ihn Trajan durch den
hinter ihm stehenden Freigelassenen auffordern, auf seine Ge-
sundheit zu achten (epist. 2, 11, 15)-, damals wurde der Grund in
einer wohlwollenden Fürsonje gesehn; wenn aber ein solches
Verfahren überhaupt möglich war, so wird es oft genug zur
Einschüchterung benutzt worden sein.
So wenig aber der Senat gegen den Kaiser wirklich aus-
richtete, in dem äufseren Auftreten konnte er den Schein der
alten Herrlichkeit behaupten ^) und allen Demütigungen zum Trotz
in Einbildungen schwelgen, welche sogar die Kaiser nährten, da sie
ihre Unschädlichkeit wohl kannten. Hadrian soll alle Vorgänger
verwünscht haben, welche sich nicht den Beschlüssen des Senats
fügten (Spart. 8, 10).
Von neuem aufgefrischt wurde die anachronistische Einbil-
dung bei jedem Thronwechsel^). Zwar hat der Senat sich nie
so weit ermannt, die Absetzung eines verhafsten Herrschers aus
eigener Initiative zu erzwingen — diesen Dienst thaten ihm die
Heere oder Palastrevolutionen; übrigens ist auch der Anspruch auf
die Wahl des Nachfolgers, wenngleich er bis Diocletian auf ihn
nicht verzichtet hat*), sowohl theoretisch durch die streng kaiser-
lich denkenden Juristen bestritten worden als auch durch das Heer
und sogar das Volk, welches, sonst willenlos, sich gegen die vom
Senat ernannten Kaiser zu empören wagte. Über die gestürzten
aber hat er feierlich zu Gericht gesessen, das Andenken der ge-
hafsten verwünscht, die Beseitigung ihrer Denkmäler angeordnet
oder, wenn sie schon erfolgt war, bestätigt, sogar auf den In-
schriften die Namen wegkratzen lassen, eine Sitte, die er schon
1) Stat. silu. 4, 1, 9 precibusque receptis curia Caesar cum gaudet uicisse
puclorem; Gsell Domit. S. 73.
2) Selbst Dio bekennt in der Rede, in welcher er durch den Mund
des Mäcenas das Programm der senatorischen Partei seiner Zeit vorlegt
(52, 31, 1): Tci ts yäg alXcc Hai aeiivbv y.al ä^iöloyov iart rö rs tj]v ßovXriv
■nävtav KVQiccv SohsIv iLvai.
3) S. Mommsen St.-R. iii S. 1253.
4) Ferwer, Der Senat und die Thronfolge in Rom von Commodus bis
Aurelian, Progr. d. Gymn. in Glogau 1883. Kreutzer, Die Thronordnung im
Prinzipat, Progr. des Friedr.-Wilh.-Gymn. in Köln 1891. Becker-Marquardt
II, 3 S. 213 f.
I. Das Verhältnis des Senats zu den Kaisern. H
in der Republik gegen Hochverräter geübt hatte. Die Verwün-
schungen nach dem Tode des Commodus sind uns erhalten (uit.
18 f.), die Steine mit weggekratztem Namen und die geringe An-
zahl der mifsliebigen Kaisern gewidmeten Denkmäler und ihrer
Bildnisse legen noch von der Ausführung solcher Beschlüsse
Zeugnis ab^). In den Tagen der Kaiserlosigkeit konnte der Senat
sich in der That wieder in die Zeit seiner ehemaligen Oberherr-
schaft zurückversetzt wähnen^). Wenn es freilich auf Thatkraft
ankam, zog er sich zurück; als nach der Ermordung des bitter
gehafsten Caligula Chäreas von den Konsuln sich das Losungs-
wort erbat, lautete dies 'Libertas'; über die nun zu ergreifenden
Mafsregeln redete aber der Senat, zuerst einmütig Un asserenda
libertate^ (Suet. Calig. 60), so lange hin und her, bis die Präto-
rianer handelten und den Claudius zum Kaiser ernannten, und,
obwohl er sich nicht ohne weiteres fügen und sich das Recht
der Ernennung wahren wollte, waren, als die Entscheidung statt-
finden sollte, nur noch hundert Mitglieder übrig geblieben^).
Aber auch die neu ernannten Kaiser selbst glaubten zum
gröfsten Teil der Macht des Herkommens Zugeständnisse machen
zu müssen; der von den Soldaten ausgerufene Galba nannte sich
Hegatus senatus populique Romani^ (Suet. 10. Plut. 5), bei Tacitus
(bist. 1, 84) feierte Otho, als er sich von den Vitellianern bedroht
sah, den Senat vor den Soldaten als ^capiit imperii et decora
omniiim prouinciarum' , auf dessen Bestand die allgemeine Wohl-
fahrt, auch die seine und die der Soldaten beruhe; noch Ami-
1) Winckelmann Sämtl. Werke vi S. 243 f. Abgesehn von vereinzelten
Fällen finden sich die Tilgungen in gröfserer Menge besonders bei Domitian
und dem von seinem Bruder ermordeten Geta, dann bei Caligula, Nero,
Commodus, Macrinus und Diadumenianus, Elagabal, Maximinus und Maxi-
mus, Valerianus und Gallienus, Carus und seinen Söhnen und den besiegten
Gegnern des Diocletian und Constantin. S. G. Zedier, De memoriae damna-
tione, Leipz. Diss. 1885. In einer Acclamation an den Kaiser Tacitus bei
Vopiscus (4, 4) wird dies indicare de prmcipibus als eine hochwichtige
Thätigkeit des Senators hingestellt: Scis queinadmodum debeas imperare, qiii
de aliis principibus iudicasti.
2) Mommsen St.-R. ii S. 1114.
3) Lehmann, Claud. u. Nero S. 111 ft'. Ähnliches nach dem Einzug des
Antonius Primus in Rom: Ob pauorem magistratuum senatorumqice , qtii di-
lapsi ex urbe mit per dumos dientium semet occultabant, nocari senatus non
potitit (Tac. hist. 3, 86); vgl. auch 4, 44 Patres coeptatam libertatem , post-
quam obuiam itum (von Mucianus), omisere.
12 Viertes Buch.
lianus (im J. 253) wollte, wie er an den Senat schrieb, nur sein
Feldherr sein^), und viele eröffneten die Regierung vor dem Senat
nicht nur mit schönklingenden Versprechungen, sondern führten
sie auch eine Zeit lang in seinem Sinne, bis sie sich ihrer Macht
bewufst wurden^). In den beiderseitigen Versuchen, den Macht-
bereich auszudehnen, besteht ein grofser Teil der inneren Ge-
schichte. Immerhin mufste ein häufiger Thronwechsel dem Ansehn
des Senats förderlich sein, und es ist kein Zufall, dafs er nach
einem solchen mit Vespasian einen förmlichen Kontrakt über die
Oberherrschaft abschlofs^) und, indem er ihm die Rechte des
Augustus, Tiberius und Claudius zusprach, sich gegen die Wieder-
holung der Gewaltthätigkeiten eines Caligula und Nero für die
Zukunft zu sichern suchte. Ranke (Weltgesch. iii 241) erblickt
in diesem Gesetz ^den Beginn einer neuen Epoche, durch welche
sich das Kaisertum zu regelmäfsigen Formen verstand'; in Wahr-
heit aber hat auch seitdem die Macht der Verhältnisse über den
Gesetzen gestanden, und schon Domitian hat die Willkürherr-
schaft des Caligula und Nero ungescheut erneuert, weshalb auch
kein Schriftsteller jener an sich so wichtigen Urkunde Erwäh-
nung thut.
Wirksamer schützten das Ansehn des Senats aufser der schon
angedeuteten Erinnerung an den Glanz der Republik, mit deren
Erbschaft der Senat sich schmückte*), die Achtung, mit welcher
das grofse Publikum dem Alter eines adligen Geschlechts hul-
digte^), sodafs es danach mehr als nach der inneren Tüchtigkeit
den Wert eines Menschen bestimmte und Horaz (sat. 1, 6, 17),
Seneca^) und Juvenal (8, 1 ff.) energisch sich gegen diese Auf-
fassung auslassen''), ferner der Reichtum, den die Zugehörigkeit
1) Cont. Dion. 5, p. 218 Dd.
2) Plut. Galb. 15 (bei dem Regierungsantritt Galbas) "Etsqov yag rjys-
lioviccg 6%fincc TtQOßsdixovto ndvrsg i^ccncctmusvoi, avvrjd'ag vitb t&v iv ccQxfj
layoiievcov.
3) in der schon erwähnten Lex de imperio Vespasiani C. I. L. vi 930.
4) Livius legt einem seiner Redner die Worte in den Mund (23, 3, 5) :
Quippe mit rex, quod nbominandiim , aut quod unum liberae ciuitatis
consilium est, senatus habendus est.
5) S. Tac. ann. 3, 22 f.
6) de benef. 3, 28, 2. ep. 5, 3 [44], 5 ; — de benef. 4, 30, 1 ist er freilich
selbst nicht von jenem Vorurteil frei.
7) S. Friedländer, Sittengesch. i^ S. 212.
I. Das Verhältnis des Senats zu den Kaisern. 13
zum Senat verlangte^), namentlich aber der höhere Grad der
Bildung. Die Anhänger der stoischen Schule, Männer wie Thrasea
Pätus, Barea Soranus, Rubellius Plautus, Helvidius Priscus, haben
zwar oft durch die Mifsachtung der wirklichen Verhältnisse der
Entwicklung des politischen Lebens geschadet, aber der Ruhm
ihrer Geistesbildung und ihrer Charakterfestigkeit drang bis in
die Provinzen^) und verlieh dem Nimbus des ganzen Standes
neuen Schimmer. Der Kreis, in welchen uns die Plinianischen
Briefe führen, welcher sich in dem Spiel mit den feinsten und
gewähltesten Formen des Geistes und der Sprache gefiel und
jedes neue litterarische Erzeugnis wie auch jedes auftauchende
Talent mit Interesse begrüfste, bestand aus Senatoren, die nicht
nur von ihrer politischen Bedeutung eine hohe Vorstellung hatten,
sondern sich sogar alles Ernstes einbildeten, dafs Rom zu ihrer
Zeit auf der Höhe litterarischer Studien stehe ^). Hundert Jahre
später (218) ist bei häufigen Himmelserscheinungen ein Vers
Homers in aller Senatoren Munde^), Caracalla verachtet in ihm
die Bildung überhaupt^), und, wenn auch unter starken Schwan-
kungen, hat sich doch der Senat immer diese Auszeichnung vor
der Bevölkerung der Hauptstadt behauptet.
Es begreift sich, einen wie günstigen Boden diese Welt des
Scheins und der Illusion für die Phrase abgab, und da die
Rhetorenschule die jungen Römer in einer von ihr gestalteten
Vorstellung der 'alten Zeit' d. h. der Republik grofszog und der
Senat sich für berufen hielt, ihr Erbteil durch allen Wandel der
Zeiten hindurch zu retten und zu hüten, so war es natürlich,
dafs sich diese beiden Mächte eng an einander anschlössen. Die
irgend wichtigen Entscheidungen wurden in dem Staatsrat des
Kaisers getroffen und entzogen sich mit ihren rein sachlichen
Erörterungen der Öffentlichkeit, im Senat wurde wie bei den
1) Vgl. z. B. üvid amor. 3, 8, 55 f. Ciiria pauperibus clausa est: dat census
honores: inäe grauis iudex, inde seiierus eques. fast. 1, 217 f. Pliu. u. h. 14,5
Postquam Senator censu legi coeptus, iudex fieri censu, magistratum ducemqiie
nihil magis exornare quam census.
2) Tac. ann. 16, 22.
3) Plin. ep. 1, 10, 1 St quando urhs nostra Uberalihus stiidiis fJoruit,
nunc maxime floret, vgl. 13, 1.
4) Dio 78, 30, 1.
5) Dio 77, 11, 2 SiönfQ v.al iv dXi^ycoQicc ij^üg rovg ri TtKiSsiag ix^fisvov
elSdrag iTCotsTro.
14 Viertes Buch.
öffentlichen Festen deklamiert; es herrschte die Schule und der
Wohllaut des Wortes und im Bunde damit die Einbildung und
Unwahrheit. Als Beispiel für die Entfernung von der Wirklich-
keit möge der Mifsbrauch dienen, der mit dem Worte lihertas
getrieben worden ist. Die weitere Bedeutung hatte sich im staat-
lichen Leben zu der politischen Freiheit verengert; nicht allein
republikanische Phantasten werden bei ihm an die Aufschrift
Liberias auf Münzen der Cäsarmörder gedacht haben. Verstän-
dige Kaiser waren bestrebt, sie dadurch zu beseitigen, dafs sie
selbst den Zustand unter ihrer Herrschaft als einen von Tyrannei
freien ^libertas' nannten; schon Augustus schreibt in seinem Index
(1, 3) rem xniblicam dominatione fadionis oppressam in lihertatem
uindicaui^), und das Schutzheiligtum seines neuen Forums wid-
mete Trajan der Liberias'^)] auch der Senat hatte diesen kaiser-
lichen Gebrauch des Wortes im Sinne, wenn er nach dem Sturz
des Sejan der Libertas ein Standbild auf dem Markt zu errichten
beschlofs^). Als er jedoch im Vierkaiserjahre die Macht zu be-
sitzen glaubte, erscheint wieder auf Münzen ^Liberias populi JRo-
mani' oder ''publica^ oder Westituta^^), was unzweifelhaft an die
republikanische Freiheit erinnern soll, und erhält sich bis in die
Regierung des Vespasian hinein. Bei Tacitus finden sich beide
Bedeutungen, die allgemeine und die besondere, neben einander,
ebenso bei Plinius und anderen Schriftstellern^).
Wie weit die Rhetorik in die Unwahrheit sich verirren
1) Noch Constantin d. Gr. heifst in diesem Sinne auf Inschriften lihe-
rator rei Rom. oder restitutor piMicae libertatis oder ähnl.
2) Jordan, Topogr. i, 2 S. 460.
3) Dio 58, 12, 5. — Seneca de beuef. 2, 12, 2 nennt den röm. Staat vor
Caligula eine Ubera ciuitas.
4) Dies auch auf einer Inschrift C. I. L. vi 471. Vgl. die zwei sich
speziell mit diesen Münzen beschäftigenden Abhandlungen vom Duc de Blacas
und von de Witte, die Schiller Kaisergesch. i S. 366 A. 7 citiert. Auch ad-
sertor libertatis, das einseitig Mommsen Herrn, xiii 93. xvi 147 — 152 auf den
Sturz der Monarchie, Schiller Herm. xv 620 f. Bursians Jahresber. Bd. xxviir
(1881) S. 339 — 351 auf den Übergang 'eines illegitim begründeten oder im
Laufe der Regierung zu einer Tyrannis umgewandelten Regiments' zu 'einem
rechtlich begründeten, in Gemeinschaft mit dem Senat geführten Principat'
bezogen hat, schwankte demgemäfs in seiner Bedeutung.
5) S. Gerber-Greef Lexic. Tacit. p. 768. Vgl. Plin. paueg. 36 Eodem foro
iituntur prineipatus et libertas (unter Trajan) und Tac. Agr. 3 Nerua res
olitn diKsociabiles miscuerit principatum ac libertatem.
I. Das Verhältnis des Senats zu den Kaisern. 15
konnte, lehrt die höfische Historia Augusta, die ihre Berichte
über Senatsverhandlungen zum Teil nach republikanischen Mustern
erdichtet hat^), namentlich das Machwerk, welches Vopiscus als
eine Biographie des Tacitus herausgegeben hat; aber selbst Aure-
lius Victor, ein alter Soldat, der aber gleichwohl seine Dar-
stellung mit rhetorischen Mitteln aufzuputzen liebt, beläfst dem
Senat das Recht der Kaiserwahl bis auf Probus ^).
Diese allgemeine Darlegung des Verhältnisses des Senats
zum Kaiser sollte ein Bild der Grundbedingungen zeichnen, aus
denen heraus sich die senatorische Geschichtschreibung entwickelt
hat. Mag das Bedürfnis zu ihr immer vorhanden gewesen sein;
an die Öffentlichkeit gewagt hat sie sich nur in Perioden, in
welchen der Senat sich der lihertas zu erfreuen glaubte, und
erhalten haben sich ihre Werke nur, wenn längere Dauer kaiser-
lichen Wohlwollens den litterarischen Regungen Zeit gewährte
sich zu entfalten und zu bethätigen, natürlich auch dann nur so,
dafs sie sich zwar von allen Rücksichten auf frühere Kaiser ent-
bunden fühlte, aber nicht in offenen Gegensatz zu dem Thron
überhaupt stellte^). Einen kurzen Überblick über die Gestaltung
jenes Verhältnisses zu den einzelnen Kaisern mufs ich
daher noch folgen lassen.
Die Kaiser des Julisch-Claudischen Hauses kamen von
Tiberius an zu Anfang alle dem Senat auf das freundlichste ent-
gegen. Tiberius mufste nach seiner Thronbesteigung von einem
Vertrauten gewarnt werden, alles an ihn zu bringen, weil sonst
der Bestand der Herrschaft gefährdet werde, unterbreitete ihm
jedoch noch bis zum Jahr 23 alle Staatsangelegenheiten^), Cali-
gula schmeichelte ihm auf jede Weise, nannte sich Zögling und
Sohn^j und opferte seinem Widerspruch die beabsichtigte Konse-
kration des Tiberius^), Claudius und Nero suchten durch mehrere
1) S. Die Script, h. A. p. 225 ff.
2) Caes. 37, 5 Äbhinc (von Probus au) militaris potentia conualuit, ae
senatui imperium creandiqiie ins iwincipis ereptum ad nostram memoriam, in-
certtim an ipso cupiente per desidiam an metu seit, dissensionum odio.
3) Mit Unrecht will Schiller Kaisergesch. i S. 140 in der Mehrzahl der
aristokratischen Historiker einen an ti monarchischen Zug sehen.
4) Tac. ann. 1, 6. 4, 6.
5) Dio 59, 6, 1 ; 3, 1 8r\[i,ov,QCcriyiwxaxog . . . slvai rä TXQGixoc 86i,uq.
6) Dio 59, 3, 7; 9, 1.
IG Viertes Buch.
Mafsregeln^) sein Anselin zu steigern* doch erfahren wir nicht,
dafs dies das eigene Leben des Senats irgend erfrischt hätte und
dafs ihn daher der Fortgang und der Abschlufs der Regierung
bitter enttäuscht hätte. Dagegen schwelgte er in seiner Einbil-
dung, als nach dem Sturz dieses Hauses die Kaiser rasch einander
ablösten^) und diese nicht nur selbst alle in ihm eine Stütze
suchten^), sondern auch die rheinischen Kerntruppen Senat und
Volk^) die Entscheidung über die Thronbesetzung anboten.
Früchte brachte indes diese Erhebung der Empfindungen
nicht hervor; dazu war sie zu kurz. Vespasian erwies dem
Senat äufsere Ehren ^) und unterstützte viele seiner verarmten
Mitglieder durch Geld, aber von der Teilnahme an der Herrschaft
schlofs er ihn ebenso aus wie seine patrizischen Vorgänger und
scheute sich nicht, unvorsichtige Kundgebungen von Aristokraten
streng zu unterdrücken — der ältere Helvidius Priscus wurde unter
ihm hingerichtet^) — und die Träger der Opposition, die Philosophen,
aus Italien zu verweisen '')', höchstens kann er vielleicht das Ver-
dienst beanspruchen, zu der Entwicklung des jungen Tacitus, dem er
bekanntlich auch die Thore zu der politischen Laufbahn geöffnet
hat, den ersten Anstofs gegeben zu haben. Für das Andenken
des Titus fügte es sich glücklich, dafs er starb, als er noch
damit beschäftigt war, die ungünstigen Vorurteile, unter denen
er den Thron bestiegen hatte, durch mancherlei Zugeständnisse
an den Senat und die öffentliche Meinung zu zerstreuen, und dafs
auf ihn die Schreckensherrschaft seines Bruders folgte, die für
das Fortleben des senatorischen Geistes kritischste Zeit. Wie ein
wildes Tier brach Domitian von Zeit zu Zeit aus seiner Höhle
zum Morden hervor, und die Tüchtigsten fielen seiner Wut zum
1) Schiller Kaisergesch. i S. 330 f. 345.
2) Tac. hist. 1, 4 patres laeti usurpata statim Ubertate licentius ut erga
principem nouum et ahsentem etc.
3) 'oblitterata nomina'' Tac. hist. 1, 55; 12 (vgl. Plut. Galba 22). 2, 37
(vgl. Plut. Oth. 9).
4) S. oben S. 3. Der abdankende Vitellius überreichte seinen Dolch
als das Symbol des Rechts über Leben und Tod der Bürger dem Konsul
als dem Haupte des Senats. Tac. hist. 3, 68. Suet. 15. Dio 65, 16, 6.
5) Dio 66, 10.
6) Sueton c. 15 und Dio 66, 12, 1 lassen ihn dies später bereuen, um
den Vespasian als ihrer Partei freundlich darzustellen.
7) Schiller a. a. 0. i S. 508 ff.
I. Das Verhältnis des Senats zn den Kaisern. 17
Opfer ^); noch gefährlicher jedoch war die Selbsterniedrigung, in
der der Senat selbst gegen seine Überzeugung alles beschlofs,
was gerade die Laune des Kaisers wollte^), sich zum Mitschul-
digen an seinen Mordthaten machte und ihm sogar noch öffent-
lich schmeichelte^). Selbst das Interesse für die Standesrechte
und ihre Kenntnis drohten in Verfall zu geraten, nachdem ihre
Ausübung abgeschafft war*). Das Gefühl der Scham hierüber
war es, welches Tacitus den tief ergreifenden Prolog zum Agricola
eingegeben hat. Der Senat glaubte die Schuld zu sühnen, indem
er das grausamste Totengericht an dem durch eine Palastintrigue
beseitigten Kaiser vollzogt) und sich zu der Wahl eines Nach-
folgers aus seiner Mitte aufraffte. Nerva, ein alter, schwächlicher
Mann, der nie dem Thron gegenüber den Mut eigener Meinung
bethätigt hatte, hat das Glück gehabt, durch die Adoption des
Kriegsmannes Trajan sich selbst ein rühmendes Andenken bei
der Nachwelt und der durch ihn inaugurierten Ära über seinen
Tod hinaus Dauer zu sichern. Beide Kaiser haben dem ver-
hafsten Unwesen der Delatoren und Majestätsverbrecher ein Ende
gemacht, den Eid geleistet, keinen Senator hinzurichten, und
die Ausübung der kaiserlichen Gerichtsbarkeit über den Senat
unterlassen, Trajan hat auch sonst, seiner Macht sicher und fest
in ihrer Behauptung, den Illusionen der ihn feiernden Körper-
schaft durch das Zugeständnis mancher Aufserlichkeiten nach-
gegeben, z. B. der Verehrung des Brutus und Cassius; die ^Lihcrtas
puhlicä' erscheint wieder auf Münzen des Nerva (Cohen ii^ p. 10),
1) Plin. pan. 76. Tac. Agr. 3.
2) Plin. paneg. 76. ep. 8, 14, 8. Tac. Agr. 2 Deäimus iwofeeto grcmäe
patientiae docuvientum.
3) Plinius will im Panegyricus charakteristisch verherrlichen (2):
quare abeant ac recedant uoces illae, quas metus exprimehat: nihil qucde ante
dicamus; nihil eniin quäle ante patiumr. . . . nusquam ut deo, nusquam ut
tyranno hlandiamnr : non enim de tyranno sed de ciue, non de domino sed
de purente loquimur; vgl. 54 f. Übrigens verrät diese Lobrede eine reiche
Erfahrung in den Künsten der Schmeichelei.
4) Plin. ep. 8, 14, 2 Priorum temporum seruitus ut aliarum optimarum
artium sie etiam iuris senatorii ohliuionem quandam et ignorantiani induxit.
quotus enim quisque tarn putiens, ut iielit discere, quod in usii non sit habi-
tunis? adde quod dif [teile est tenere quae acceperis, nisi exerceas. itaque re-
ducta lihertas rndes nos et inperitos deprehcndit.
5) Friedländer Sittengesch. iii-''' S. 211 f.
Peter, Geschichtl. Litt. II. 2
18 Viertes Buch.
Trajan erneuerte sogar das republikanische Gepräge, indem er
nur den eigenen Restitutionsvermerk hinzufügte^).
Der Senat triumphierte, als hätte er das Ziel seiner Hoff-
nungen erreicht. Von dem Tempel, den er der 'von Nerva her-
gestellten Freiheit' auf dem Kapitol erbaute, ist noch die Inschrift
erhalten^), Plinius datiert ^primis diebus reddifae libertaüs' (ep. 9,
13, 4) und preist den Corellius Rufus glücklich, dafs er florentc
re p. (d. h. im J. 97 oder 98) aus dem Leben geschieden sei
(1, 12, 11), Tacitus läfst (Agric. 3, geschr. im J. 98) mit Nerva ein
heatissimum saeculum beginnen, welches sofort die einst unver-
söhnlichen Gegensätze principatum ac libertatem vereint habe, der
charakterlose Martial glaubt dem Trajan etwas Angenehmes zu
sagen, indem er ihn dem ^dominus' (Domitian) als ^sed imperator,
sed iustissimus ormiuim Senator' gegenüberstellt^). Auch litterarisch
will der Senat, der Träger des geistigen Lebens, an den früher
gefürchteten und schweigend geduldeten Kreaturen und Anhängern
des Domitian seine Rache nehmen. Ein Beispiel erzählt uns
Plinius ep. 9, 27, wo er die göttliche Macht der Geschichte er-
weisen will: Es hatte jemand ein sehr wahrheitsgetreues Buch
vorzulesen angefangen und den Rest auf den nächsten Tag ver-
schoben; da bitten ihn die Freunde '^ eines gewissen', d. h. des
Angegriffenen, flehentlich, dies zu unterlassen, und der Verfasser
that es: sinebat fides. liber tarnen, ut factum ipsmn manet, manehit
Jegetiirque semper, tanto magis, quia non statim.
Zwar für jenes Buch hat sich die Prophezeiung des Plinius
nicht erfüllt, ebenso wenig wie für die darin an den Pranger ge-
stellte Thatsache; aber das Bild der Julisch-Claudischen und der
Flavischen Dynastie hat sich unter der Regierung des Nerva und
Trajan bestimmt und scharf gestaltet und allen Wechsel der
Zeiten überdauert. Ein glückliches Geschick führte der senato-
rischen Partei einen Mann wie Tacitus zu, dessen ernste Lebens-
anschauung, geschlossene Auffassung der Charaktere, kunstvolle
Darstellung alle gebildeten Leser fesselte und dessen Überein-
stimmung mit ihrem Urteil keinen Zweifel an der Wahrheit der
von ihm berichteten Thatsachen aufkommen liefs, und den Ge-
1) Moinmsen Rom. Münzwesen S. 758. S. Schiller a. a. 0. i S. 539. 503 f.
2) Libertati ab im}). Nerua C«[es]a»-[e] Aug. anno ab urbe condita
DCCCXXXXIIX XIIII [K.] Oc[t.] res^/h<[tae] S. P. Q. B. C. I. L. vi 472.
3) 10, 72, 8 f., s. Priedländer Einleit. S. 64.
I. Das Verhältnis des Senats zu den Kaisern. 19
lehrten Sueton, dessen Anekdotensammlungen dem Geschmack
der nächsten Jahrhunderte zusagten und, indem sie die Klatsch-
sucht des grofsen Publikums befriedigten, auch solche Kreise in
diese Beurteilung der früheren Kaiser hineinzogen, denen Tacitus
zu hoch stand. Die Briefsammlung und der Panegyricus des
jüngeren Plinius sowie die Satiren des Juvenal haben das An-
sehn ihrer einheitlichen, sich wunderbar ergänzenden Darstellung
noch gestützt; indes obgleich diese Schriftstellerei ihre Anregung
von der Erhebung der ersten Jahre nach der Befreiung von der
Tyrannei des Domitian empfangen hat, entwickeln konnte sie sich
nur unter der Gunst der langen Dauer der Regierung des Trajan,
welche das schwer gefährdete Standesbewufstsein des Senats wieder
erstarken^) und seine Tradition zu einer Diktatur sich ausbilden
liefs, gegen welche kein Widerspruch sich mehr hervorwagte.
Auch in den nächsten sechzig Jahren genofs der Senat grofse
Ehre bei den Kaisern. Hadrian zwar hat durch die Einrich-
tung des ritterlichen Beamtenstandes, seine Verdrängung aus der
Verwaltung Italiens und die Übertragung der eigenen Vertretung
während seiner häufigen Abwesenheit an ein Consilium von Juristen
und den Stadtpräfekten seine wahre Bedeutung ganz wesentlich
geschmälert; sonst aber hat er den Senatssitzungen, so lange er
in Rom war, stets beigewohnt, seine Mitwirkung bei wichtigen
Dingen in Anspruch genommen^), alle von ihm erhobenen An-
sprüche auf eigene Gerichtsbarkeit und auf Nichtzulassung von
Majestätsprozessen anerkannt, die Bestätigung seiner Thronbe-
steigung nachgesucht, sogar erklärt, dafs er in Zukunft alle Ehren
von ihm sich erbitten werde, und nach der doch erfolgenden Hin-
1) Mit Recht sieht Plinius in der durch Augustus eingeführten Sitte,
dafs die Söhne von Senatoren an der Thür der Curie den Verhandlungen
beiwohnen durften {'qtw cehrius asstiescerent^ Suet. Aug. 38, vgl. Zonar. 10,35),
eine sehr wirksame Vorbereitung für die künftige Thätigkeit und begrüfst
freudig die Erneuerung der unter Domitian unterbrochenen Schulung; s. ep.
8, 14, 5 ff. Inde (nach dem ersten Kriegsdienst) adnlesccntuU statiin castren-
sihiis stipendiis imhuehantur , ut imparare imrendo, duces agere, dum sccuntur,
adsuescerent : inde lionores j^etituri adsistehant curiue foribus et consilii imhlici
spectatores ante quam consoiies erant. suus cuique parens pro magistro aut,
cui parens non erat, maximus quisque et netustissiums pro parente. . . .
omnem deniqiie senatorüim morem, quod fidelissimum pruecipiiemU gcmis, ex-
emplis docehantur.
2) Spart. 8, C. Dio G9, 7, 1.
2*
20 Viertes Buch.
richtung von Senatoren durch einen Seliwur die Erteilung des
Befehls dazu in Abrede gestellt; auch seine Altertümelei wird
den Illusionen des Senats nicht ungünstig gewesen sein^). In den
letzten Jahren zeigte sich freilich die gewaltthätige Seite seiner
Natur auch gegen ihn unverhüllt, sodafs es der Aufbietung der
ganzen Beliebtheit des Antoninus bedurfte, um eine Verwerfung
in dem Totengericht des Senats zu verhüten. Die Überlieferung
in der Beurteilung Hadrians aber ist schwankend geblieben^).
Antoninus Pius erfüllte insoweit die Erwartungen des Senats,
als er in seiner milden Weise dessen Empfindlichkeit vorsichtig
schonte; etwas straffer zog die Zügel des Regiments auch gegen
ihn Mark Aurel an, hat es aber gleichwohl verstanden, sich bei
ihm ein gutes Andenken zu gründen, namentlich auch dadurch,
dafs er und sein Mitregent Verus den Senatoren zu der sie bereits
auszeichnenden Tracht durch eine gesetzliche Rangordnung die
auch früher schon übliche Bezeichnung Vir clarissimus als Titel
verlieh und ihn nicht nur dem Familienhaupte, sondern auch den
sämtlichen Angehörigen zu führen verstattete ^). Unter Commodus
und Pertinax wiederholten sich die Stimmungen und Vorgänge
aus der Zeit des Domitian und Nerva, nur dafs auf die 87tägige
Regierung des letzteren, der, obgleich von den Soldaten ernannt,
doch seine Würde noch einmal niederlegte, um sich von dem
Senat wählen zu lassen, und in diesem Sinne dann regiert*), kein
Trajan folgte, welcher der Erhebung des Senats Bestand gewährt
hätte ^'). Die Gewaltthätigkeit des Commodus hatte ihn wieder
ebenso geknechtet wie die des Domitian, Widerstand hatte er
ebenfalls nicht gewagt^), und erst nach seiner Ermordung, die er
auch nur einer Hofpartei verdankte, sprach er in der jammer-
1) Auf Münzen des Jahres 119 findet sich auf dem Revers die Inschrift
Liberias restituta (Cohen ii* p. 184 n. 949 mit der auf einem Thron sitzenden
Figur des Kaisers, der einer vor ihm stehenden und ein Kind ihm reichen-
den Frau die Hand entgegenstreckt) und L. jiuhUca (n. 94G — 948).
2) Vgl. z. B. Dio 69, 2.
3) Vor dem J. 168. Mommsen St.-R. m S. 565 u. 471,
4) S. bes. Capit. 13, 2.
5) Auf Münzen finden wir aber wieder Lihcratis ciuihus, Cohen iii*
p. 393 n. 28 u. 29. Auch stellte nach Herodian 1, 15, 1 der Senat nach dem
Tode des Commodus für dessen Statue eine der Liberias auf.
6) höchstens gegen seine Höflinge, so gegen Perennis, der ihm das
Vorrecht auf hohe Militärkommaudos schmälern wollte, Lampr. 6, 2.
I. Das Verhältnis des Senats zu den Kaisern. 21
vollen Acclamation , die wir noch bei Capitolinus lesen, seinen
Hafs und seine Erbitterung aus und übte seine Rache. Sogar
gegen den schwachen, wider seinen und des Volkes Willen von
den Prätorianern durchgesetzten Didius Julianus gewann er erst
dann^) den Mut der eigenen MeinungsäuTserung, als sein Sturz
so gut wie entschieden war, und verurteilte ihn nun pomphaft
zum Tode, nachdem er kurz vorher auf sein Geheifs den Septi-
mius Severus geächtet hatte. Die Politik dieses Nachfolgers
entwickelt sich zu einer schweren Schädigung der Macht des
Senats; sie verdrängte ihn auch aus der hauptstädtischen Verwal-
tung, in welche prokuratorische Beamte eintraten, fuhr fort den
Ritterstand zu heben, stützte den Thron auf das Heer und war
darauf bedacht zu decentralisieren und die Bevorzugung Roms
allmählich zu beseitigen. Wir lesen wieder nicht, dafs er sich
gegen diese tief einschneidenden Mafsregeln offen gewehrt hätte,
obwohl man in seinen Kreisen ihre Bedeutung wohl würdigte^).
Die Hinrichtung einer grofsen Zahl seiner Mitglieder, welche für
die Mitbewerber um den Thron, Pescennius Niger und Clodius
Albinus, Partei genommen, hatte ihn seine Ohnmacht schwer
empfinden lassen, und Severus hatte auch noch den Hohn hinzu-
gefügt, für den dem Senat vor allen verbalsten Commodus die
Konsekration beschliefsen zu lassen^). Trotz alledem hörte er im
Senat viele Schmeicheleien*) und wurde auf Betrieb seiner Söhne
unter die 'cUiii' versetzt. Den rücksichtslosen Hafs des Cara-
calla erwiderte der Senat dadurch, dafs er ihm in einem Schreiben
eine hundertjährige Regierung wünschte, was der Kaiser sich
hochmütig verbat, und gegen besseres Wissen für die angeblichen
Siege über die Parther alle möglichen Ehren auf ihn häufte, und
er konnte nicht einmal aus Rücksicht auf das Heer nach seinem
Tode in einem offenen Gericht seinem Groll Luft machen''). Etwas
günstiger gestaltete sich für ihn die Lage unter Opellius Macriniis,
der, obwohl aus dem Ritterstand auf den Thron gehoben^), doch
in seiner Hoffnung auf die Soldaten getäuscht, wieder Anlehnung
an den Senat suchen mufste und unter anderm ihm zu Gefallen
1) S. Dio 73, 14 f. 2) Dio 74, 2, 3 f.
3) Spart. 11, 3f.; 19, 3; vgl. 12, 8. Dio 75, 7, 4. 4) Dio 76, G, 2f.
5) Dio 78, 8, 3. Herod. 4, 11, 9. Dio 78, 9, 2.
6) Dio macht es ihm bitter zum Vorwurf, dafs er, anstatt einem Senator
den Thron zu übergeben, ihn selbst bestiegen habe, 78, 41, 2.
22 Viertes Buch.
die Verfügungen seines Vorgängers aufhob. Des Elagabal tolles
Treiben mifsachtete natürlich völlig die Würde der altrömischen
Körperschaft, scheint aber grade dadurch ihr förderlich geworden
zu sein, dafs sich alle nationalen Elemente in Rom gegen den
Orientalen vereinigten und in ihr ihren Mittelpunkt suchten.
Sein junger Vetter, Alexander Severus, beraten von seiner
klugen Mutter Julia Mamäa, leitete sein Regiment mit der ent-
schiedensten Reaktion ein und warf sich ganz dem Senat in die
Arme, der mit enthusiastischen Acclamationen (bei Lampr. 6 — 11)
diese Wendung begrüfste. Ehren über Ehren wurden für den
kaiserlichen Knaben beschlossen, und dieser erwies sich dankbar
nicht allein durch äufsere Zugeständnisse, sondern durch die Orga-
nisation einer wirklichen ^Dyarchie'. Ein Ausschufs aus Senatoren
wurde dem Kaiser zur Seite gestellt, der Einflufs auf die städtische
Verwaltung ihnen wieder eröffnet, die Scheidewand, welche bis
dahin den prätorischen Präfekten als den obersten Beamten der
Ritterschaft vom Senat getrennt hatte, niedergelegt, die Ernen-
nung aller Beamten bis zu den prätorischen und städtischen Prä-
fekten von seiner Zustimmung abhängig gemacht und selbst auf
die kaiserlichen Provinzen durch Entsendung von Beisitzern der
Statthalter aus seiner Mitte sein Einflufs ausgedehnt-, natürlich
fiel ihm auch die Gerichtsbarkeit über den eigenen Stand wieder
zu, und die Idee der senatorischen Herrlichkeit, die, unter der
Asche bei allen Demütigungen weiterglimmend und genährt von
einem stolzen Standesbewufstsein und einer systematisch erzogenen
Tradition, selbst durch die kluge und bewufste Politik des Sep-
timius Severus sich nicht hatte ersticken lassen, erhob sich wie
125 Jahre vorher nochmals zu überraschender Gröfse^). Zum
Glück für den Senat wurde ihre innere Kraft nicht auf eine
allzu ernste Probe gestellt. Maximinus, der am Rhein Alexander
Severus gestürzt, als der erste Kaiser nach einer rein militä-
rischen Laufbahn sich den Thron erobert, der nie ein Amt be-
kleidet und nie den Stolz senatorischer Würde empfunden hatte
und auch seiner Natur nach in keiner Weise gewillt war, den
Prätensionen hauptstädtischer Eitelkeit zu schmeicheln, die ihrer-
1) Herod. 6, 1, 2 "Hqsokb rt va Sij^cp kccI rotg argaroniSoiSi &XXcc xal
tjj övy>iXi]tcp ßovljj, t6 dxW'^ i^VS ßccadsiKs ^h rvQccvviSog iq)vßQietov ig
&Qi,<iroy,QccTlag xvnov fista^d'siarig.
I. Das Verhältnis des Senats zu den Kaisern. 23
seits mit ihrer Bildung sich über den rohen Barbaren weit er-
haben dünkte, hatte zunächst mit der Sicherung der Grenzen
jenseits der Alpen zu thun, und als dem Senat, der infolge der
Huldigung des Prokonsuls von Afrika Gordianus (I.), welcher bei
einer Empörung gegen die Härte der Beamten des Maximinus
mit dem Purpur bekleidet bei ihm um die Bestätigung der Wahl
und die Ernennung seines Sohnes zum Mitregenten nachsuchte,
für ihn Partei ergriffen und die Anhänger des Maximinus beseitigt
hatte, nach dem schnellen, kläglichen Ende der Gordiani in Afrika
der Kampf aufgenötigt worden war, hat sein Gegner die Haupt-
stadt nicht betreten. Damals hat er nochmals die Ehre einer Kaiser-
wahl genossen und sogar die Obergewalt, um sie nicht allzu mächtig
werden zu lassen, geteilt zwischen dem hochadligen Balbinus und
dem bewährten Kriegsmann Pupienus Maximus. Aber während
Maximinus vor dem tapfer verteidigten Aquileja seinen Tod fand,
hatte das Senatsregiment, sobald es selbst handelte, nur Mifs-
erfolge; nicht einmal in Rom wurde es allgemein anerkannt, Auf-
stände des Volkes legten einen Teil der Hauptstadt in Asche
und zwangen ihm einen Enkel des alten Gordian als Cäsar auf;
die Soldaten waren von vornherein nicht geneigt zu gehorchen
und machten ihm nach wenig Monaten, als sie auch noch Un-
einigkeit zwischen den beiden Gewählten bemerkten, durch Er-
mordung der 'Senatskaiser', wie sie sie höhnisch nannten, ein
Ende (238).
Doch war auch dieser Aufschwung der Macht des Senats
wiederum von einem in der geschichtlichen Litteratur be-
gleitet, zwar nicht von dem Gehalt jenes früheren — dazu war
der hauptstädtische Geist zu matt und unfruchtbar geworden — ,
aber stark genug, um den Kampf mit der gleichfalls erlahmten
niedrigen Schriftstellerei am Hof aufzunehmen und erfolgreich
zu bestelm. Der hochgestellte Beamte Marius Maximus^) hat
unter Alexander Severus in seinen Biographien der Kaiser von
Nerva bis Elagabal das Urteil über diese ebenso bestimmt wie
Tacitus und Sueton das über ihre Vorgänger: mit ihm gleichzeitis
1) Von angesehenen Senatoren hat in diesem Zeitraum nur der spätere
Kaiser M. Antonius Gordianus als Jüngling unter vielem anderen auch Ge-
schichtliches geschrieben, Lobreden auf alle Antonine, von welchen er Pius
und Marcus auch in einer Antoninias von 30 Büchern gefeiert hatte, Frgm.
h. R. p. 342 sq.
24 Viertes Buch.
vollendete der Senator Cassius Dio sein weit angelegtes Werk,
das zunächst ebenfalls an die Regierung des Alexander nur heran-
reichen sollte, wie die des Tacitus und Sueton an die des Nerva.
Die Kräftigung des senatorischen Bewufstseins überdauert sogar
die Herrschaft der Senatskaiser, wie uns die in seinem Geist ver-
fafste Geschichte des Herodian lehrt, welche die Jahre 180 — 238
umfafst.
Über die Stellung des Senats zu den folgenden schnell wech-
selnden Kaisern wissen wir nichts Genaueres, doch scheint sie
nicht ungünstig gewesen zu sein^), bis Gallienus die seit Sep-
timius Severus angebahnte Trennung der Civil- und Militärgewalt
zum Abschlufs brachte und dem Senat die Befugnis einer mili-
tärischen Laufbahn entzog -j. Die Schwere dieses Schlages hat
er tief empfunden; die Rache bestand darin, dafs er nach dem
Tode des Gallienus, sein zügelloses Privatleben benutzend, sein An-
denken zerstörte. Je mehr er aber durch jene Mafsregel an wirk-
licher Macht einbüfste, desto heller leuchtete in den Augen gerade
der tüchtigsten unter den folgenden Kaisern das Flitterwerk,
welches von dem alten Glänze übrig geblieben war; die Illyrier,
welche wie die Offizierstellen in dem damals mächtigsten aller
Heere, so in langer Reihe den Thron besetzten, Claudius, Aurelian,
Probus, Diocletian, Maximian, Constantius, Galerius, achteten in
ihm wenigstens den Vertreter aller wahren Bildung, obwohl sie
selbst von Haus aus solcher entbehrten. Claudius war während
der kurzen Zeit seiner Regierung allein mit Kriegen beschäftigt
und überliefs den Senat sich selbst, der sich übrigens in dem
Glanz der kaiserlichen Gotensiege mit stolzem Behagen sonnte;
Aurelian mag das Auftreten der vornehmen Körperschaft oft un-
bequem gewesen sein, er liefs sogar gelegentlich der Nieder-
werfung von 'Tyrannen' mehrere angesehene Mitglieder hinrichten,
inciuilius usus imperio (Vop. 21, 5 ff.), und hat sich von ihr den
Vorwurf eines sanguinarius princeps zugezogen, bei dem Volke
den Scherznamen eines paedagogus senatoruni] aber wenngleich
sie ihn fürchtete und nicht unparteiisch beurteilte, schätzte sie
1) Über Ämilianus s. S. 11.
2) Aur. Vict. Caes. 33, 33 Et patres xiraeter commune Bomcuii malum
orbis stimulabat proprii ordinis contumelia, qui prim,us ipse metu soeordiae
suae, ne imperium ad optimos nohilium transferretur, senatum militia uetuit et
adire exercitum. S. Mommsen St.-R. m S. 896.
I. Das Verhältnis des Senats zu den Kaisern. 25
doch in ihm die feste Stütze des Reichs und versagte ihm nach
seinem Tode die Konsekration nicht ^).
Eine Unterbrechung in der Regierung dieser Soldatenkaiser
macht die sechsmonatliche Regierung des Tacitus, der, vom
Senat auf das Verlangen des Heeres gewählt, sich in allem dessen
Ansprüchen fügt, in die Stelle eines ijrinceps senatus zurücktritt
und nur sein Organ sein wüP). Die Geschichtschreibung oder
Biographie ist freilich während dieser Zeit zu ähnlichem Leben
wie unter Nerva und Trajan oder auch nur wie unter Alexander
Severus nicht erwacht; dazu war das ganze Treiben zu unreif,
anachronistisch und kurzlebig^), denn mit der Ermordung des
Tacitus fand es ein schnelles Ende, obwohl Probus gern dem
Senat entgegenkam*), um nicht dem wachsenden Übermut der
Soldaten ganz preisgegeben zu sein, und seinen Nachfolgern,
Carus und seinen Söhnen, die Kriege keine Zeit für die inneren
Angelegenheiten liefsen.
Leider sind wir darüber sehr ungenügend unterrichtet, wie
sieh der erste Gründer der absoluten Monarchie, Diocletian, zum
Senat stellte. Um Bestätigung für seine eigene Thronbesteigung
und für die von ihm vollzogene Ernennung von Augusti und
Caesares nachgesucht hat er nach unseren Quellen nicht, wie der
Senat auch in seinem Organismus keinen Platz hatte und mit
seinem Prinzip sich im Widerspruch befand. Gelegentlich er-
fahren wir von dem Verfasser der Schrift JDe mortibus persecuto-
rum (c. 17), dafs der Kaiser, nachdem er das Vicennalfest seiner
Regierung in Rom gefeiert hatte, es kaum 13 Tage in Rom aus-
halten konnte und dort nicht einmal den Beginn des ihm über-
1) Vop. 36, 2; 37, 3; 50, 5. S. Bernhardt, Gesch. d. röm. Reichs von
Valer. bis Diocl. i S. 207 f.
2) Vopisc. 9, 1. — Es mag wcninfstens in einer Anmerkung darauf hin-
gewiesen werden, wie der Senat sofort wieder die Prägung diir kupfernen
Reichsmünzen in die Hand nahm, nachdem Aurelian dies von ihm jederzeit
und ausschliefslich geübte Recht (mit einer einzigen Ausnahme unter Nero)
ihm entzogen hatte. Mommsen Röm. Münzw. S. 745 if.
3) Die Vervielfältigung der Werke des Tacitus, die der Kaiser ver-
fügte (Vop. 10, 3) hat in Familieneitelkeit — er wollte von ihm abstammen —
ihi'en Grund.
4) S. bes. Vop. 13, 1 Vcrmkit pntrihus, ut . . . leges, quas ProTms eäeret,
senatus consultis propriis consecnirent. S. Bernhardt a. 0. S. 228.
26 Viertes Buch.
tragenen Konsulats abwartete, und derselbe gegen ihn und Maxi-
mian bekanntlich über die Mafsen erbitterte Schriftsteller berichtet
uns (c. S), dafs der letztere aus Geldgier durch Scheingerichte die
reichsten Senatoren wegen Hochverrats habe verurteilen lassen,
ita iit effoäerentur luniina senatus^). In Wahrheit aber scheinen
sie beide, in richtiger Ei-kenntnis der Ohnmacht der alten Körper-
schaft und kaum je mit ihr in unmittelbare Berührung tretend,
sich wenig um sie bekümmert und sie der ihnen ungefährlichen
Pflege ihrer Illusionen überlassen zu haben* sonst würde ihnen
die höfische Historia Augusta in den dem Diocletian gewidmeten
Biographien nicht ein so sichtbares Interesse geschenkt haben ^);
auch rühmt Vopiscus (Car. 18, 4, in den J. 307 — 311 oder — 316)
unter den übrigen hohen Vorzügen der von den Göttern ge-
schenkten vier xyrincipes mimdi, Diocletian und Maximian, Galerius
und Constantius, ihre stete Ehrerbietung gegen den Senat, und
die Geburtstagsrede zu Ehren des Maximian (paneg. 3, 12) er-
wähnt die Entsendung seiner Gesandtschaft zu der kurz vorher
(im J. 291) abgehaltenen Konferenz mit seinen Mitregenten in
für ihn schmeichelhaften Worten^). Zahlreichere und sicherere
Spuren führen auf Zugeständnisse Constantins hin. Nachdem
die Verschwendung des Maxentius das Vermögen der Senatoren
stark in Anspruch genommen hatte '^), empfingen sie nach der
Schlacht an der milvischen Brücke den Sieger als Erlöser mit
hohen Ehi-en^), und dieser dankte es ihnen dadurch, dafs er,
die Fiktion des Octavian nach der Besiegung des Antonius er-
neuernd, auf dem Tropäum durch eine Inschrift unter dem Kreuz
1) Unter Constantin war jedenfalls das Andenken dem Diocletian weit
günstiger in Rom als seinem Mitregenten; denn jener wurde gefeiert als
der Vater eines goldenen, dieser 'allgemein' als der eines eisernen Zeit-
alters (Lampr. Heliog. 35, 4); wahrscheinlich setzte man eben, weil sich
Diocletian nur einmal in Rom hat sehen lassen, auf ihn übertriebene Hoff-
nungen; man erzählte sich sogar, dafs er des Maximianus asperitas getadelt
habe (Vop. Aur. 44, 2).
2) S. Die Script, h. A. S. 14—16.
3) Ipsa etiam gentium clomina Roma . . ., quo se imUibus uestris propius
expleret, ad intuendum cominus quantum potuit accessit. lumina si quidem
senatus sui misit heatissimae Uli xnr eos dies Mediolanensium ciuitati simili-
tudinem maiestaUs suae lihenter impertiens, ut ihi tunc esse sedes tmperii uide-
retur, quo uterque uencrat imperator.
4) Aur. Vict. Caes. 40, 24. 5) De niort. pers. 44, 11.
I. Das Verhältnis des Senats zu den Kaisern. 27
erklärte, Senat und Volk die alte Würde wiedergeschenkt zu
haben ^). Ferner ergänzte er den stark zusammengeschmolzenen
Senat aus den Provinzen^), beschränkte die Soldatentyrannei in
der Hauptstadt^), und während der Senat bis dahin auf den Reichs-
münzen nie in bildlicher Personifikation zu sehen gewesen war,
liefs Constantin auf einem Goldmedaillon (oder auf zwei) ihn
ebenso wie sich abbilden'*). Den höchsten Wert aber mufste für
ihn die Verleihung des Rechts der Ernennung der Quästoren und
Prätoren haben, für die sich der Kaiser nur die Bestätigung vor-
behielt; denn obgleich diese Ämter damals nur die Spiele be-
sorgten, gewährten sie doch den Zugang zur Beamtenlaufbahn ^).
Es ist eine starke Übertreibung, wenn sein Panegyriker dekla-
miert (9, 20): Nam quid ego de tuis in curia sententiis atque actis
loqiiar? quihus senatui aiictoritatem pristinam reddidisti, salutem,
quam per te receperant, non imputasti, memoriam eins in pectore tuo
sempiternam fore spopondisti, aber doch derselbe Ton, den die unter
Constantin schreibenden Kaiserbiographen, namentlich der rheto-
rische Vopiscus, anschlagen.
Zu eigener litterarischer Bethätigung dieses von den Schöpfern
der neuen Monarchie aufgezogenen oder wenigstens geduldeten
Standesbewufstseins fehlte es dem Senat an Kraft, und es be-
zeichnet deutlich das Verhältnis der beiden Mächte zu einander,
dafs die höfischen Biographen ebenso wie die damaligen Pane-
gyriker sich so aussprechen, als ob im Senat der gute Geist
Roms verkörpert sei, die rhetorische Schwärmerei sich aber sofort
in nichts auflöst, sobald sie mit der Rücksicht auf den gegen-
wärtigen Kaiser in Konflikt gerät ''j. Es war die letzte Absicht
1) Ti]v TtöXiv vfi&v ^vyov tvQdvvfuov ÖKxaaQ'iiöccv rjXevd'fQcoea' tri fitjv
Kccl tijv Gvyv.l7\rov nul tbv dfjuov Faficäuiv rjj ccQj^aia inKpccvticc v.ui Aaft-
jrpoTTjri ilBvQ^SQmaus a:tov.(xxsatr\Goi. Euseb. uit. Const. 1, 40, 2.
2) Nazar. pan. 35; vgl. Ammian 21, 10, 8. Aur. Vict. Caes. 41, 20. Euscb.
uit. Const. 4, 7, 3. 3) Schiller a. a. 0. ii S. 121.
4) Nach der Deutung Momnasens St.-R. iii S. 1260 f.
5) S. Seeck Herrn, xix 194 f. Mommsen St.-R. n S. 888 A.
6) Mit Spott und Hohn behandelt Vopiscus die Prophezeiung der Haru-
spices über einen Kaiser aus dem Geschlechte des Tacitus nach 1000 Jahren,
der nach gewaltigen Siegen dem Senat die Herrschaft zurückgeben werde:
Noyi vtagna huec urhanitas hams2)icum fuit, qiii principem talem post mille
annos futurum esse dixerunt, quitt, si post centuut annos prttetUccrent , forte
possent eorum depreliemU mendacki (Tac. 15, 4). S. Die Script., h. A. S. 48.
28 Viertes Buch.
jener Kaiser, den Senat ebenso zur Dekoration für sich zu ver-
wenden, wie der Senat früher den ^Populus Romanus' verwandt
hatte.
Die Geschichte aber nahm einen anderen Gang. Nach der
Gründung von Constantinopel war Rom in den Augen der Kaiser
entthront, schwerere Sorgen bedrückten sie als die Regelung ihres
Verhältnisses zum Senat, der ihrem Interesse ferngerückt war,
die Streitigkeiten innerhalb der christlichen Kirche und die Siche-
rung der immer mehr gefährdeten Grenze im Norden beschäf-
tigten sie vollauf, aufserdem die Verteidigung ihrer Herrschaft
gegen Prätendenten; auch diejenigen Kaiser, denen bei Teilungen
das Westreich zugefallen war, hielten sich selten in Rom auf
und zogen Mailand vor als den bedrohten Gegenden näher ge-
legen. So wurde der alte Glanz des Senats nicht mehr durch
den neuen des Throns überstrahlt, und wenngleich die 'ewige
Stadt' nicht mehr die Weltgeschichte leitete^) und nur noch als
eine ehrwürdige Antiquität gefeiert wurde, so teilte der Senat
den Ruhm ihrer Geschichte nicht mehr mit dem Kaiser; voller
Staunen betrachtete Constantius IL im J. 356 die Wunderwerke
der Stadt ^), den tiefsten Eindruck aber machte auf ihn der vor
den Thoren ihm entgegenziehende Senat, in dem er nicht wie
Cineas eine Versammlung von Königen, sondern das asylum mundi
totius (Amm. § 5) erblickte. Bei der domina gentium cmitas,
wie Claudius Mamertinus im J. 289 (paneg. 2, 1; 14) Rom nennt,
dachte jeder Hörer an die es vertretende Körperschaft.
Unter solchen Umständen konnte auch die Bildung, auf die
der Senat von jeher stolz gewesen war, wieder zu ihrem Recht
kommen. Neu belebt hatte sie Constantin, der der Litteratur
ein lebhaftes Interesse zeigte^), Constantius hatte im J. 360 den
litterarisch gebildeten Männern in den römischen Dekurien den
ersten Platz angewiesen*), auf den Ehreninschriften wird neben
den Amtern der wissenschaftlichen Thätigkeit gedacht^). Daher
rühmt der Panegyriker Latinus Drepanius Pacatus, der Lands-
mann und Freund des Ausonius, in einer Rede, welche er im
J. 389 auf Theodosius I. vor dem römischen Senat gehalten hat,
des letzteren 'angeborene und erbliche Redefähigkeit' (1, 3), und
1) Ammian. 14, 6, 2. 2) Amm. 16, 10, 13—17.
3) Die Scr. h. A. S. 3 f. Seeck, Unterg. d. ant. Welt i S. 51f. 436 f.
4) Cod. Theod. 14, 1, 1. 6) Seeck Herm. xix S. 190f.
I. Das Verhältnis des Senats zu den Kaisem. 29
selbst die alten Soldaten Aurelius Victor und Ammian rechnen
Bildung zu den ersten Vorzügen eines Menschen.
Die Erwerbung einer solchen war nur möglich durch das Stu-
dium der alten Klassiker; aber die hochgebildeten Stimmführer
des Senats in der zweiten Hälfte des vierten Jahrhunderts bis ins
fünfte hinein, die Symmachi und Nicomachi, begnügten sich nicht,
sie zur Verfeinerung ihres Stils zu lesen, sie wurden zugleich
gründlich durchgearbeitet und für andere lesbar gemacht (s. unten).
Hier vereinigte sich der Bildungsstolz mit der ererbten Standes-
tradition, um den Senat zum Mittelpunkt der alten Religion
zu machen. Schon im Laufe des vierten Jahrhunderts fielen viele
seiner Mitglieder der neuen zu, allein den Ton gaben die Treu-
gebliebenen an^), die gegen das Christentum den Namen und die
Würde des Senats mit sich in den Kampf führten.
Er hatte von den christlichen Kaisern manche Anfechtungen
zu bestehn, doch war der Gegensatz nicht so schroff, als wir ihn
uns nach den Kirchenvätern vorzustellen gewöhnt sind; wie der
Senat früher mit grofser Zähigkeit den Wandel der Zeitverhält-
nisse, wenn er mit seinen Vorstellungen nicht übereinstimmte,
übersehen hatte, so ignorierte er jetzt das Christentum; Sym-
machus nannte wie den Heiden Julianus, so die Christen Con-
stantinus, Constantius, Gratianus diuus, bis auf den jungen Gra-
tianus erscheinen auf Inschriften (C. I. L. vi 1175) die Kaiser als
Pontifices maximi. Was die Haltung der Kaiser selbst anbetrifft, so
war der alten Religion Constantius sehr weit entgegengekommen ^) ;
Julian gar hatte noch, als er die Donau entlang gegen seinen
Vetter zog, an den Senat einen sein Vorgehen rechtfertigenden
Brief gerichtet, den dieser übrigens wegen der darin enthaltenen
Schmähungen auf seinen Gegner nach dem Bericht des Ammian
1) S. bes. Zosim. 4, 59, 2flP., wo Theodosius den Senat zu bereden sucht,
zum Christentum überzutreten: avynaXBOug ös rr]v ySQOvaiav, roig ccvca&sv
7taQaSiäo(i^voig i^fisvovaav TtuTQioig xal ov^ ^)^o(isvr]v hi 6vvsv£x%'rjvccL roTg
TtSQl rijv Tüjv &SWV &.Tto%XivaGi ■ncctcccpQOvriGLv v.rl. Die Angaben der Kirchen-
väter über den starken Rückgang des Heidentums, z. B. die des Ambrosius
(epist. 1, 17, 9, 10), dafa das Christentum im Senat die Majorität besessen
habe, oder die des Hieronynins (epist. 107), dafs die alten Götter mit Fleder-
mäusen und Eulen auf den verödeten Dachziegeln zurückgeblieben seien,
sind übertrieben. S. Gregorovius, Rom im Mittelalter i S. 5Gff.
2) S. oben S. 28 und bes. Symmach. ep. 10, 3, 7 p. 281 Seeck.
30 Viertes Buch.
(21, 10, 7) sehr würdevoll und vornehm ablehnte^); Valentinian
gewährte den Heiden freie Ausübung ihres Kultus^); alle haben
die Fürsorge des Senats für die Erhaltung der alten Bauwerke
unterstützt^).
Entschlossener trat für seine Religion Gratian ein*); obwohl
er dem Senat als solchem manches zugestand^), sodafs Symmachus
(im J. 376, ep. 10, 2 p. 277) und Ammian (31, 10, 18) ihm alle
Anerkennung zu teil werden lassen, so lehnte doch der jugendliche
Freund des Ambrosius das ihm der Sitte gemäfs angebotene Ge-
wand des Pontifex maximus ab und zog die Staatszuschüsse für
den heidnischen Kultus ein. Ganz besonders aber erregte die
Empfindungen des Senats eine Aufserlichkeit, die Wegschaffung
des Altars vor der Statue der Victoria in der Kurie; sie wurde
als das Symbol der römischen Weltherrschaft verehrt und hatte
ihren Platz, ausgenommen wenige Jahre unter Constantius, stets
behauptet. Die Fürsprache des ersten Redners, des Q. Aurelius
Symmachus, half nichts; auch den Nachfolger, Valentinian IL,
beherrschte Ambrosius und verhinderte sein Eingehn auf das Ge-
such (relat. 3 p. 280), in welchem Symmachus die Wiederherstel-
lung der Religion verlangte, die so lang dem Staat genützt habe
(§ 3). Neue Hoffnungen belebten den Senat, als der gelehrte
Eugenius auf dem römischen Thron safs (392 — 394)^). Obwohl
Christ, war er doch mit Symmachus eng befreundet und liefs sich
von dem klugen Haupt des heidnischen Senats, dem prätorischen
Präfekten Virius Nicomachus Flavianus, bestimmen, die Herstel-
lung des Altars der Victoria und für Rom die Staatszuschüsse
für die heidnische Götterverehrung zu genehmigen. Die nun ins
Werk gesetzte Restauration des Heidentums endete indes nach
1) Dafs Julian in Constantinopel den Senat fleifsig besuchte, bezeugen
Ammian 22, 7, 3 und Libanios or. fun. 1 j). 573 R. ; daher sagt Claudius
Mamertinus in seiner Danksagung für das ihm verliehene Konsulat (in Con-
stantinopel 1. Jan. 302, paneg. 11, 24): An mehvenäa tibi curia est, cum se-
natui non solum iccterem reddideris dignitatem, sed phirimuin etimn noui ho-
noris adieceris?
2) V. Schnitze, Unterg. das gr.-röm. Heident. i S. 196 ff.
3) Gregorovius a. 0. S. 60 ff.
4) S. Schnitze a. 0. i S. 209 ff., der indes den Angaben der christlichen
Schriftsteller allzuviel Glauben beimifst.
5) Richter, Weström. Reich S. 383 ff. 548 ff.
6) S. Schnitze a. 0. i S. 284 ff.
I. Das Verhältnis des Senats zu den Kaisern. 31
kurzem mit der Besiegung des Eugenius am Frigidus und dem
Tode des Flavianus. Theodosius verlangte die Gelder wieder ^für
die Armen', und der Senat mufste bei den energischeren Mafs-
regeln dieses Kaisers auf das fernere Eintreten für die alte Re-
ligion verzichten; der Sohn ihres letzten Verfechters Flavianus^)
rettete sein Leben durch den Übertritt zum Christentum. Der
heidnische Charakter Roms beschränkte sich nun nur noch auf
die Bauwerke, die immer weiter bewundert^) und auch von den
nächsten Kaisern noch geschont wurden. Der Senat wird eine
rein städtische Körperschaft, die sich erst unter den germanischen
Herrschern ihrer nationalen Bedeutung wieder erinnerte'^) und bei
ihnen zu einer gewissen Anerkennung gelangte; sogar die alten
Phrasen wurden von den Geheimsekretären Theoderichs hervor-
gesucht, und der Senat heilst in einem Erlafs des J. 507 domitor
iirbis, praesul et reparator lihertatis, in denen des Cassiodor aula
oder gremium oder penetrale lihertatis'^).
Die a-af uns gekommene litterarische Frucht dieser Nachblüte
des Senats sind die Werke des Redners C. Aurelius Sym-
raachus (praef urb. 384 — 85, cos. 391, gestorben kurz nach 404),
des bedeutendsten Schriftstellers, den das sinkende Heidentum
hervorgebracht hat, für uns besonders deshalb von Interesse, weil
die zu ihnen gehörigen Briefe immer noch 'die Fiktion aufrecht
zu erhalten suchen, als ob Rom noch das alte und der Römer
noch Bürger wäre'^); auch die bereits erwähnte dritte Relation
redet nicht die Sprache der Gegenwart. Und mit solchen Vor-
stellungen stand er nicht allein; sein Vater, der princeps senatufi
L. Aurelius Symmachus (praef. urb. 364 — 65, cos. 376), pries den
Aradius Rufinus (praef. urb. 312 — 13, praef praet. 319, cos. 313
od. 316) als ^imncipihus, quonmi uiguisti tempore, doetits cmt cal-
caria ferre honis mit frena tyrannis* (Symm. ep. 1, 2, 3 p. 3), genau
mit derselben Einbildung, welche vor länger als 250 Jahren den
1) dessen Andenken übrigens von Theodosius II. und Valentinian III. im
J. 432 durch Wiederaufrichtung seiner Statue auf dem Trajansforum her-
gestellt wurde, Gregorovius a. 0. i S. 68 f.
2) S. besonders das in antikem Geist gehaltene Gediclit des Nama-
tianus De reditu suo aus dem J. 41G.
3) S. Usener in den Couiment. Mommsen. S. 751) ft'.
4) Die Stellen bei Mommsen Herm. xxiii S. 631.
5) Burkhardt (Jonstant.* S. 437.
32 Viertes Buch.
Pliniiis zur Umarbeitung und Veröffentlichung seines Panegyricus
veranlafst hatte (ep. 3, 18, 2).
Sogar Geschichte wurde unter jenen vornehmen Senatoren
Avieder geschrieben, zuerst von Virius Nicomachus Flavia-
nus, den wir schon (S. 30) als Staatsmann kennen gelernt haben,
der aber zugleich sich durch philosophische Bildung auszeichnete
und einen anerkannten wissenschaftlichen Ruf genofs und den
Macrobius als auf Veranlassung des Redners Symmachus ein-
geladen an seinem Gespräch an den Saturnalien wegen seiner
tiefen Kenntnis des Auguralrechts (er war auch Pontifex maxi-
mus) teilnehmen läfst^). Dieser also wird in einem inschriftlichen
Nachruf von dem Gemahl seiner Enkelin, Q. Fabius Memmius
Symmachus, als Jdstoricus disertissimus gerühmt (C. I. L. vi 1782),
und auf einem anderen Stein, den ihm, nachdem im J. 431 die
Wiederherstellung seines Andenkens von den Kaisern bewilligt war,
sein Enkel Appius Nicomachus Dexter setzte, lesen wir in dem dort
mitgeteilten kaiserlichen Dekret, dafs er als Quästor und Präfekt
im J. 383 seine Ännales dem Kaiser Theodosius gewidmet habe^).
Eine solche Huldigung vertrug sich also mit seiner sonstigen
Gesinnung. Der Charakter des Werkes wird durch die gelehrte,
auf das Altertum gehende Richtung des Verfassers bestimmt,
welche ihn wohl auch den damals aufser Übung gekommenen
Titel hatte wählen lassen; jede andere Spur von ihm ist ver-
schwunden. Von der Gedankenarmut in der Briefsammlung des
Freundes Symmachus, welche durch den Reichtum an künstlichen
Wendungen nicht ausgeglichen wird, dürfen wir auf den Wert
der Annales natürlich keinen Schlufs ziehn^).
1) Saturn. 1, 5, 13. — Gegen ihn als das Haupt der heidnischen Partei
ist nach Mommsens Vermutung (Henn. iv p. 350 sqq.) das im J. 394 od. 395
entstandene Gedicht Äduersus paganos gerichtet.
2) Die Stelle lautet: cuius (Tlieod.) in eum effiisa heniuolentia et usque
ad annalium, quos consecrari sibi a quaestore et praefecto suo uoluit, {aesti-
mationem oder dignationem schiebt hier Usener Anecd. Hold. S. 30 ein)
prouecta excitmiit liuorem inproboncm C. I. L. vi n. 1783. S. Fragm. hist.
Rom. p. 368. Seeck a. 0. p. cxiisqq.
3) Der Name eines anderen Senators, der sich gleichzeitig mit der
sorgfältigen Ausarbeitung seiner Reden und römischer Geschichte (Romanae
rei momimenta) beschäftigte, an den Symmachus ep. 9, 110 gerichtet hat,
ist uns unbekannt geblieben. — Sachliches Interesse bethätigte jedenfalls
Nuucellius, der priscam rem puhlicam ctiiusque fhuhis {ncdionis Seeck,
I. Das Verhältnis des Senats zu den Kaisern. 33
In die Fufstapfen seines GescMechts trat 100 Jahre später
der Urenkel des Redners und Ururenkel des Nicomachus Q. Aur.
Memmius Symmachus, der uns als Emendator des Macrobius
bekannt ist (s. B. i Kap. 3), ein *neuer Verehrer des alten Cato',
Philosoph, Konsul im J. 485 und in den letzten 25 Jahren seines
Lebens der unbestrittene Wortführer im Senat, aber — ein so
grofser Umsehlag hatte sieh in ihm während dieses Jahrhunderts
vollzogen — schon Christ und ein so entschiedener Anhänger
des Katholizismus, dals er bekanntlich seinem Schwiegersöhne
Boethius in den Tod folgen mufste (525). Sonst war in seinem
Wesen Christentum und heidnische Bildung ebenso gemischt wie
in diesem, der zwar über Trinität und mehrere christliche Dogmen ^)
Bücher verfafst hatte, aber in seiner berühmten Trostschrift doch
nur heidnische Gründe vorzubringen weifs. Über jenen also be-
richtete Cassiodor (in dem Anecd. Hold. S. 4), dafs er parentes
suos imitaius historiam quoque Romanam Septem libris edidit Ob
parentes ein genereller Plural und nur an Nicomachus zu denken
ist, oder ob auch andere Vorfahren historische Werke verfafst
haben, wissen wir nicht. Aus seinem eigenen ist uns aber von
Jordanis^) noch ein längeres Bruchstück erhalten, welches aus-
führlich die Vorgeschichte und kurz die Regierung des Maximinus
darstellt und in doppelter Beziehung lehrreich ist, erstens weil
es zum gröfsten Teil aus des Capitolinus Biographie^) zusammen-
gesetzt ist, und dann weil es den Sturz des Kaisers unmittelbar
mit seiner Christenverfolgung verbindet^).
Mit diesem Symmachus schliefst die nationale römische Ge-
schichtschreibung ab. Selbst die energischste Standes- und Fa-
milien-Tradition hatte einen pietätsvollen Nachkommen vor der
siegenden Gewalt des neuen Glaubens nicht zu schützen vermocht,
aber trotzdem war der Geist, in welchem er geschrieben, dem
gentis Mommsen) ex libro Graeco (des Aristoteles?) m Latinum transtulü
(ep. 3, 11, 3).
1) Anecd. Hold. ed. Usener S. 4. 28ff.
2) Get. 15. S. Fragm. hist. Rom. p. 370 sq.
3) c. 1 — 4, s. Mommsens Ausg. p. 78 sqq.
4) wie auch Oros. 7, 19, 1, vgl. Hieron. ad a. 2252 p. 179 Seh. Vielleicht
war Symmachus durch den Wunsch, die Roheit des ersten Barbaren auf
dem Kaiserthron recht deutlich vor die Augen zu halten, zu einer solchen
Breite veranlafst worden (s. oben S. 29), während Jordanis stolz sich des
Neulings rühmt.
Peter, Gegchichtl. Litt. II. 3
34 Viertes Bucli.
heranwachsenden Greschlecht so fremd geworden, dafs es bei aller
Achtung vor der Persönlichkeit sein Werk nicht mehr verstand
und es vergafs.
Noch weniger darf uns dies bei dem älteren Nicomachus Fla-
vianus verwundern. Die Nachwelt verhielt sich gegen die Be-
strebungen dieser Männer überhaupt gleichgültig oder gar feind-
lich, vielleicht haben sogar die eigenen Verwandten, die auch die
Sammlung der Briefe des Symmachus für christliche Leser be-
schnitten und z. B. die an Maximus, Eugenius und ihren Anhang
gerichteten Stücke getilgt oder ohne Adresse veröffentlicht haben,
die Unterdrückung der Annales betrieben. Jedenfalls fehlte es
ihnen an Zeit, um Wurzel zu fassen und den Stürmen der nächsten
Jahrhunderte Widerstand zu leisten.
Dagegen dürfen wir diesen Männern wohl das Verdienst zu-
schreiben, zu der Erhaltung sowohl anderer klassischer Werke
als auch der national d. h. senatorisch gesinnten Verkündiger der
ehemaligen römischen Gröfse wenigstens beigetragen zu haben.
Schon wiederholt haben wir daran erinnern müssen, als eine
wie starke Stütze die niedergehende Religion die klassische Lit-
teratur würdigte^), und wie gerade jene Senatoren unermüdlich
bemüht waren, ihre Schätze von neuem unter die Leute zu bringen
und ihre Benutzung zu erleichtern, und so erweislich viele uns
gerettet haben-). Ganz besonders aber mufsten solche Autoren
ihnen am Herzen liegen, welche ihrer Standeseitelkeit schmeichel-
ten, die glorreiche Entwicklung Roms auf die Staatsweisheit des
Senats begründeten und für die Kaiserzeit mindestens in ihm die
Verkörperung der alten Staatsidee feierten. Ihre fleifsige Beschäf-
tigung mit Livius kennen wir. Tacitus wird von Symmachus
nicht erwähnt. Aber die Zeitgenossen hatten den grofsen Ge-
schichtswerken ihres gefeiertsten Redners mit den höchsten Er-
wartungen entgegengesehn, wie wir aus Plinius wissen, und werden
die veröffentlichten mit Bewunderung begrüfst haben, da sie nicht
nur allen Anforderungen der rhetorischen Kunst genügten, son-
dern auch die Anschauungen der Besten verklärend und zu einem
geschlossenen Bilde zusammenfassend wiedergaben; der Senator
1) Ein christliches Gedicht, über welches s. Ebert Lat. Litt, i S. 353 ff.,
nennt sie neben den Weibern das Unglück der Zeit.
2) S. Buch I Kap. 3.
I. Das Verhältnis des Senats zu den Kaisern. 35
Dio hat ihn benutzt^), sein Stil wird von Florus und Justin mit
Vorliebe nachgeahmt, Ammian hat seine Geschichtschreibung an
ihn angeschlossen, Aurelius Victor kannte ihn, ebenso die Scho-
liasten zu Juvenal, Virgil, Lucan, und nicht einmal die Christen
haben ihre Bekanntschaft mit ihm verleugnen können (Tertul-
lian^), Hieronymus, Hegesippus, Orosius, Sulpicius Severus, Cas-
siodor, Jordanis); bei dieser Verbreitung bedurfte er der Auf-
frischung der gelehrten Senatoren nicht, deren Interesse sich über-
dies vorwiegend der Republik zukehrte, unter denen er aber mit
seiner Vornehmheit namentlich seine Leser gefunden haben wird,
während Sueton, über den Symmachus ebenfalls schweigt, weitere
Kreise fesselte und ihnen das Bild der Julisch-Claudischen und
der Flavischen Kaiser feststellte. Seine Biographien sind un-
zweifelhaft weniger genannt und gelesen worden; ihr Fortsetzer
Marius Maximus ist gar, obgleich ihn Ammian zu seinem Arger
(um 390) in den Händen vieler römischen Senatoren gesehn
hat (28, 4, 14), aufser in der Historia Augusta nur einmal von
dem Juvenalscholiasten citiert, jene selbst sind vor Beginn der
handschriftlichen Überlieferung nur dem Q. Aurelius Symmachus
(Frgm. bist. R. p. 370) und dem Sedulius (Mitte des 9. Jahrh.)^)
bekannt. Dios Einflufs erstreckte sich natürlich mehr auf die
griechisch redende Reichshälfte, die ihn fleifsig benutzt, gekürzt
und wieder gekürzt und fortgesetzt hat; das fünfmalige Citat des
Jordanis aber beweist seine Lektüre auch in der anderen. Das
gleiche gilt von Herodian, den die Kürze, Einfachheit und Leich-
tigkeit der Darstellung beiden empfahl; von den Lateinern hat
ihn die Historia Augusta viel benutzt und genannt, Ammian nur
benutzt^).
Wir können die Fäden nicht genau verfolgen, welche von
den Verfassern bis zu uns herabführen, einem Zufall aber werden
wir es nicht zuzuschreiben haben, dafs hauptsächlich die senato-
1) S. E. Cornelius, Quomodo Tacitus bist. scr. in hominum memoria
uersatus sit usque ad i-enascentes literas saec. xiv et xv, Progr. d. Gymn.
in Wetzlar 1888.
2) obwohl er ihn apol. IG mendaciorum loquacissimus nennt, weil er
berichtet habe, dafs Cn. Pompejus bei seinem Betreten des Tempels in
Jerusalem dort kein 'Bild' gefunden habe.
3) Haupt Opusc. HI 339. Dümmler in Wattenbachs neuem Arch. lu 189.
4) S. Mendelssohn Praef. ad Herod. p. xv.
3*
36 Viertes Buch.
rischen Darstellungen der Kaiserzeit auf uns gekommen sind, und
wenn wir zusammenfassen, dafs sie von vornherein auf einen
gröfseren Leserkreis rechnen durften als die des Hofes und bei
der Zähigkeit der Tradition im Senat auch auf ein längeres Leben
und dafs, während sich für die eigentlich höfische Produktion
nicht nur niemand interessierte, vielmehr den Trägern der Lit-
teratur daran gelegen war, sie aus der Welt zu schaifen, im Senat
viele Jahrzehnte hindurch systematisch für die Erhaltung der ihm
genehmen gearbeitet wurde, so werden wir hier jenes Wirken
der Idee wiederzufinden haben, das dem 'grofsen Namen' den
Sieg verleiht, Vas weder Kunst noch Natur, sondern beides zu-
gleich ist, notwendig und zufällig, absichtlich und blind'.
Zweites Kapitel.
Die Grestaltung der geschichtliclien Überlieferung
des ersten nachchristlichen Jahrhunderts unter Trajan.
Einleitung.
Die Aufgabe dieses Kapitels wird es sein, bei denjenigen
Schriftstellern, welche für die Vergangenheit und für uns die
Überlieferung der Kaisergeschichte von Tiberius bis zum Tode
Domitians gestaltet haben, den politischen Standpunkt klar zu
legen, von dem aus sie jenen Zeitraum angesehn haben, und die
Folgerungen zu ziehn, welche sich daraus für die Glaubwürdig-
keit ihrer Werke ergeben. Vorher müssen wir jedoch auf ihre
Vorgänger einen Blick werfen, also auf diejenigen Historiker,
welche noch während der Jahre des Drucks entweder es gewagt
haben, freimütig sich als Verehrer der republikanischen Ver-
gangenheit zu bekennen und die Erinnerung an ihre letzten Ver-
zweiflungskämpfe zu erneuern, die daher gewöhnlich als grund-
sätzliche Gegner der Monarchie betrachtet werden, oder mit
aristokratischer Unabhängigkeit einen Teil der Geschichte der
verflossenen Kaiser dargestellt haben. Die Zahl dieser Männer ist
klein, und sogar von diesen wenigen wissen wir nicht vieF): die
Grammatiker und Antiquare haben den Nachaugustischen Ge-
schichtschreibern nur sehr geringe Aufmerksamkeit zugewandt,
und da die Geschichtschreibung Gewährsmänner selten nennt, so
1) 'Es gehört hiezu ein trefflicher Mann, der ein Löwen herz habe,
unerschrocken die Wahrheit zu schreiben, denn des mehreren Teil schreiben
also, dafs sie ihrer Zeit Laster oder Unfall den Herren oder Freunden zu
willen gern schweigen oder aufs beste deuten, wiederum geringe oder
nichtige Tugend allzu hoch aufmutzen, . . . die Historien schmücken oder
tadeln, darnach sie jemand lieben oder feinden.' Luther, s. Wegelc Gesch.
der d. Historiogr. S. 198.
38 Viertes Buch.
ist gewifs das Gedächtnis vieler, die ein glücklicheres Geschick
verdient hätten, bis auf schwache Spuren, das anderer überhaupt
verschwunden.
Einzig in seiner Art steht A. Cremutius Cordus da. Er
hatte noch unter Augustus^) eine Geschichte der Bürgerkriege
und seines Kaisers in '^beredter' d. h. rhetorischer Darstellung
verfafst, das Unglück der Bürgerkriege beklagt, die Proskribierenden
nicht geschont^), lebhaft für ihre Opfer Partei ergriffen, was wir
aus dem erhaltenen Fragment über den Tod Ciceros noch selbst
ersehen können (Fr. p. 288), Brutus und Cassius gelobt und diesen
den letzten Römer genannt, aber andrerseits sowohl gegen Senat
und Volk als gegen Cäsar und Augustus eine feste, unparteiische
Haltung bewahrt^). So hatte er sein Werk sogar dem Augustus
selbst vorgelesen^). Dies schützte ihn jedoch nicht vor der Rache
des durch gelegentliche freimütige Aufserungen beleidigten Sejan.
Seine Klienten mufsten den bereits an der Schwelle des Greisen-
alters stehenden, sonst unantastbaren Mann wegen des Lobes der
beiden Cäsarmörder anklagen, und da Tiberius unverhohlen seine
Ungnade zeigte, so nahm er sich das Leben mit der nämlichen
Festigkeit, mit der er es geführt hatte. Damit nicht zufrieden,
beschlofs der Senat auch noch die Verbrennung seines Werkes,
doch gelang es der Pietät seiner Tochter Marcia, derselben, an
welche Seneca eine Trostschrift nach dem Tode ihres Sohnes
gerichtet hat, es zu verbergen und auf die Nachwelt zu bringen,
die es, obgleich einige allzu schroffe Stellen unterdrückt waren ^),
wegen des Mutes seines Verfassers hochhielt, aber nicht eben
fleifsig gelesen zu haben scheint. Die letzten Mitteilungen aus
ihm (je eine) finden sich bei Tacitus und Sueton, die letzte
1) vielleicht in der ersten Hälfte seiner Regierung; wenigstens sagt
Dio 57, 24, 3 bei der Darstellung seiner Verurteilung im J. 25, dafs er ^nälai
noTs' geschrieben habe; die letzte Thatsache, über die er berichtet hatte,
fällt in das Jahr 18 v. Chr. — Die Zeugnisse und Fragmente Fragm. bist,
Rom. p. 286—89.
2) Proscnbentis in aeternum ipse proscripsit, wie sich Seneca in seiner
Weise ausdrückt (cons. ad Marc. 26, 1).
3) Dio a. a. 0. Kai tov S'^fiov t^s ts ßovXfjs nccQ'i^'ipaTo, töv ts KccißccQU
■Kccl TOV AvyovGxov siTtE (isv -nccKov ovd8v, ov fifVrot Kai vTrfQsae^vvvs.
4) Bei Cassius Dio 57, 24, 3 ist i]v avrbg iv.eiv(p (für iv-slvog) avsyvmKSi
nach Sueton Tib. 61 zu lesen (Fragm. p. 286 sq.).
5) Quintil. 10, 1, 104.
IL Die Gestaltung der geschichtlichen Überlieferung unter Trajan. 39
Erwähnung (wohl kaum auf Grund eigener Einsicht) bei Cas-
sius Dio.
Gemäfsigter und vorsichtiger hat Aufidius Bassus^) ge-
schrieben, ein Anhänger des Epikur und seinem ^^dd-e ßiaöag^ in
litterarischer Zurüekgezogenheit huldigend, von schwächlichem
Körper, aber trotzdem im Greisenalter tapfer seine Lasten tragend.
Quintilian (10, 1, 103) erkennt die Würde seiner Geschichtschreibung
in der Gesamthaltung unbedingt an, besonders in seinem Germani-
schen Krieg; aufserdem gab es von ihm eine römische Geschichte,
welche den Tod des Cicero wie die des Cremutius darstellte und
von dem älteren Plinius fortgesetzt worden ist: sie scheint die
Zeit von den Bürgerkriegen bis zum Tod des Claudius umfafst
zu haben, aber in ihren früheren Teilen schon vor dem Tod des
älteren Seneca (um 39 v. Chr.) veröffentlicht worden zu sein^).
Tacitus stellt im Dialog (c. 23) die Wohlredenheit von ihm und
dem gleich zu besprechenden Servilius Nonianus als Beispiele der
neueren in Gegensatz zu der des Sisenna und Varro, nennt aber
sonst seine Geschichts werke nicht, deren Anführungen sich auf
den älteren Seneca (an zwei Stellen), den älteren Plinius und
Cassiodor (der die Konsulreihe von 7 v. Chr. — 31 n. Chr. von
ihm entlehnt hat) beschränken.
Nur wenig jünger als er war der im J. 59 gestorbene Servi-
lius Nonianus, in seiner Zeit der princeps ciuitatis (cos. 35),
von Tacitus gerühmt wegen seines gewählten, vorwurfsfreien
Lebens, zugleich Redner und Darsteller römischer Geschichte und
durch lauten Beifall gefeiert, als er unter Claudius aus seinen
Werken vorlas. Quintilian, der ihn noch gehört hat, vermifste
an ihm Knappheit. Citiert wird aus ihm nur der eine Aus-
spruch, dafs Sallust und Livius einander mehr gleich als ähnlich
seien ^). Sein politischer Standpunkt wird durch seine Bekannt-
schaft mit dem Dichter Persius gekennzeichnet, der ihn wie einen
Vater geehrt hat.
In die ersten Jahre des Nero oder die letzten des Claudius
gehört wohl noch die Herausgabe eines Werkes, in welchem der
ältere Annans Seneca, der Rhetor, die Geschichte vom Anfang
1) Fragm. p. 298—300. S. Egger Examen crit. p. 170—175.
2) Nipperdey Einl. z. Tac. S. 26.
3) Vielleicht zwei Worte aus seinen Werken bei Charisius p. 145,29;
Buecheler Rh. M. xlu S. 473. S. Fragm. h. R. p. 301.
40 Viertes Buch.
der Bürgerkriege, unde primum ueritas retro dbiit, beinah bis zu
seinem Todestage herabgeführt hatte ^). Er hatte es für die
Öffentlichkeit bestimmt, jedoch übergab es ihr erst der Sohn,
nachdem er in einer Biographie des Vaters die Aufmerksamkeit
des Publikums auf seine Bedeutung hingelenkt hatte. Bekannt
ist aus ihm die Einteilung der römischen Geschichte in Menschen-
alter (bei Lactantius), aufserdem citiert ihn Sueton für eine
seiner Nachrichten über den Tod des Tiberius.
Ein Freund und vielleicht Landsmann des Philosophen, aber
noch im J. 108 (od. 109) am Leben, war Fabius Rusticus, der
eine Geschichte der Regierung Neros und möglicherweise auch
des Claudius geschrieben hat und von Tacitus der beredteste
unter den neueren Historikern wie Livius unter den älteren ge-
nannt wird^). In jenem Jahr wurde er von Dasumius mit Tacitus
und Plinius zusammen als Erbe eingesetzt, ist höchst wahrschein-
lich auch der nämliche, an den Plinius epist. 9, 29 gerichtet hat,
und hat also zu dem Plinianischen Kreis gehört. Tacitus, der
einzige, der sein Geschichtswerk erwähnt'^), hat ihn in den Annalen
gewifs vielfach, ohne sich ausdrücklich auf ihn zu berufen, be-
nutzt, obwohl er ihm Parteilichkeit für Seneca vorwirft (13, 20);
in der wirkungsvollen, aber etwas nach Sokratischem Muster zu-
gestutzten Darstellung von dessen Tode mag manches auf ihn
zurückgehn.
Persönlich noch näher stand Tacitus der edle Vipstanus
Messalla^). Rühmend erzählt er, wie dieser auf selten der
Flavianer in dem Krieg mit Vitellius an der Spitze der siebenten
Claudischen Legion glücklich eingegriffen habe egregius ipse et
qul solus ad id hellum artes honas attulisset (hist. 3, 9), und wie er
beredt seinen Bruder, den berüchtigten Delator Aquilius Regulus
(hist. 4, 42), verteidigt habe, und citiert zweimal seine Autorität
für die Kriege des Jahres 69. Noch genauer lernen wir ihn, der
sich unterdes durch seine Reden als würdigen Nachkommen des
Valerius Messalla gezeigt hatte, aus dem Dialog kennen, in
1) Fragm. p. 292 sq. 2) Agric. 10. Fragm. p. 316 sq.
3) viermal. Vermutungen über weitere Benutzung bei A. Gercke 'Seneca-
Studien' in Feckeisens Supplem. xxii S. 262 £F. — Vielleicht deutet auf ihn
auch Quintilian 10, 1, 104 {Superest adhuc etc.) hin, nach welcher Stelle er
seine Geschichte erst nach dem J. 90 veröffentlicht haben würde.
4) Fragm. p. 315 sq.
II. Die Gestaltung der geschichtlichen Überlieferung unter Trajan. 41
welchem er als feuriger Bewunderer der alten Zeit und scharfer
Gegner der neuen auftritt, sodafs wir begreifen, dafs er, aufser
stände seine Meinung zu verschweigen, oft zu Verstimmungen
Anlafs gab (s. bes. c. 15 und 32); wie einst Crassus, das Redner-
ideal in Ciceros De oratore, hatte er sich eine tüchtige Kenntnis
des Rechts und der Gesetzeskunde und auch der Philosophie an-
geeignet, sonst wissen wir wenig von ihm — er ist wahrschein-
lich jung gestorben — , aber auch dies reicht hin, um ihm seinen
Platz auf der streng aristokratischen Partei zuzuweisen.
Nach einer bewegten Vergangenheit wandte sich M. Cluvius
Ruf US der Geschichtschreibung zu^). Konsular schon im J. 40,
erfreute er sich später der besonderen Gunst des Nero, dem er
sogar als Ausrufer in seiner Künstlerthätigkeit diente, in Rom
sowohl als in Griechenland. Beim Beginn des Vierkaiserjahres
stand er als Legat an der Spitze des Tarraconensischen Spaniens
und bewährte sich als geschmeidiger Politiker, indem er seine
Soldaten nach dem Tode Galbas sofort zu Otho und dann wieder
zu Vitellius schwören liefs; er begleitete den letzteren, nachdem er
in Gallien zu ihm gestofsen war, nach Rom, um Verleumdungen,
welche ein kaiserlicher Freigelassener gegen seine zweideutige
Haltung ausgesprengt hatte, zu widerlegen, und wohnte dort der
Verhandlung mit Flavius Sabinus bei. Damit verschwindet er
vom Schauplatz. Tacitus bezeichnet ihn als tiir facundus et pacis
artihiis, hellis inexpertus (hist. 1, 8) und läfst (4, 43) den Helvidius
Priscus die Anklage des Eprius Marcellus mit der Anerkennung
beginnen, dafs ganz anders als dieser der reiche und beredte
Cluvius nie unter Nero sich an dem Treiben der Delatoren be-
teiligt habe. An den zwei Stellen, wo er ihn citiert, geschieht
es zur Widerlegung des Fabius Rusticus; von zwei anderen Frag-
menten (bei Plutarch) bezieht sich das eine auf die Regierung
des Otho, das andere enthält eine Etymologie des Wortes histrio.
Er hat also, wie es scheint, erst unter Vespasian, der von seiner
staatsmännischen Gewandtheit keinen Gebrauch gemacht hat, seine
Geschichte verfafst^), mufs aber mit ihr Beifall gefunden haben,
da Spuren von ihr sowohl bei Tacitus als bei Sueton in der
1) Fragm. p. 311—314.
2) Nipperdey Opusc. p. 217 sq. schreibt hist. 4, 39 für discessu : decessu
und setzt demnach den Tod des Cluvius in das J. 69; doch ist die Kon-
jektur mit Recht von neueren Herausgebern nicht aufgenommen worden.
42 Viei-tes Buch.
Geschichte des Vierkaiserjahres vorhanden sind, wahrscheinlich
auch bei Plutarch. Wenigstens dem Verginius Rufus gegenüber
hat er seine Unabhängigkeit behauptet und die Pflicht eines
Geschichtschreibers, wahr zu sein, ihm persönlich vorgehalten,
worauf ihm jener stolz, aber mit Anerkennung seines Freimuts
erwiderte: Tune ignoras, Cluui, ideo me fecisse quod feci, ut esset
liberum uobis scribere quae libiiisset?^)
Für die Bestimmung des Standpunktes, welchen die der
Plinianischen Gruppe zugehörigen Pompejus Saturninus und Sardus
in ihrer Beschäftigung mit Geschichte, welche Plinius bezeugt
(Fragm. p. 323), eingenommen haben, entbehren wir jedes Anhalts.
Wie weit diese verlorenen Schriftsteller die Darstellung der
erhaltenen beeinfluTst haben, können wir nicht erkennen und dem-
nach auch von den letzteren aus nicht einen Rückschlufs auf die
politische Haltung jener machen; wir wissen ferner nicht, ob z. B.
Tacitus alle diejenigen wirklich genannt hat, von denen er über-
haupt Einsicht genommen hat. Wenn dieser jedoch als Grund
für die Abfassung seiner Annalen angiebt, dafs die Geschichte
des Tiberius, Caligula, Claudius und Nero nach ihrem Tod 'mit
frischem Hafs' (recentibus odüs) geschrieben worden sei, so dürfen
wir daravis schliefsen, dafs die Beurteilung der genannten Kaiser
bei vielen Vorgängern eine weit gehässigere war als die eigene,
und finden dies durch die Kritik, der er die verschiedeneu Nach-
richten über den Tod des Drusus unterzieht (4, 10 f.), bestätigt;
um nämlich das Gerücht, dafs der Kaiser selbst dem Sohne den
Giftbecher gereicht habe, zu widerlegen, giebt er auch den Grund
an, dafs kein Schriftsteller so weit in seiner Feindschaft gegen
Tiberius gegangen sei, ihm dies vorzuwerfen, 'während sie alles
andere zusammengesucht und gegen ihn gerichtet hätten', weifs
sich also selbst von solcher Gehässigkeit frei.
Erster Absctmitt. P. Cornelius Tacitus.
Unsere jetzige Kenntnis der Geschichte des ersten
nachchristlichen Jahrhunderts stammt aus jenem feingebildeten
senatorischen Kreise, von dessen Leben wir in den Briefen
1) Plin. ep. 9, 19, 5; vgl. 2, 1, 12. Genauer hat A. Gercke a. 0. S. 252 ff.
die politische Haltung des Geschichtswerkes festzustellen versucht.
IL Die Gestaltung der geschichtlichen Überlieferung unter Trajan. 43
des jüngeren Plinius ein anschauliches Bild besitzen. Im
Mittelpunkt steht für uns natürlich er selbst, aber mit liebens-
würdiger Bescheidenheit bekennt er sich als Jünger des älteren
Tacitus, und wenn es auch an einzelnen Andersdenkenden nicht
fehlte (ep. 1, 20, 5), im allgemeinen galten die beiden Freunde
um das Jahr 109, in welchem der eine das 54., der andere das
47. Lebensjahr zurückgelegt hatte, als die ersten litterarischen
Gröfsen Roms (ep. 9, 23) und wurden als so zusammengehörig
angesehn, dafs sie in Testamenten gern durch gleiche Vermächt-
nisse bedacht wurden^). In den elf Briefen, welche Plinius an
Tacitus gerichtet hat, kommen politische Dinge nicht zur Sprache;
was sie in ihnen mit einander verbindet, ist das litterarische
Interesse, in den vier ersten Büchern (während der Jahre 97 — 106)
das rednerische; erst vom sechsten an giebt der Briefschreiber
Interesse für die Historien des berühmten Freundes kund, denen
er Unsterblichkeit verheifst (7, 33, 1). Sie waren aber beide mit
dem Konsul des J. 102, Fabius Justus, dem Tacitus seine Erst-
lingsschrift gewidmet hat (s. Plin. ep. 1, 11. 7, 2. 1, 5, 8), mit Asinius
Ruf US (4, 15, 1) und mit Dasumius befreundet, beteiligten sich als
Redner an wichtigen Staatsprozessen (ep. 2, 11, 2; 11, 17 und 19)
und ebenso an der Staatsverwaltung, lebten also nicht abseits
von dem politischen Getriebe und hegten, wie aus der mehrfachen
Übereinstimmung politischer Aufserungen hervorgeht, die gleichen
Ansichten auch auf diesem Gebiet, als warme Anhänger der
Reaktion, welche die senatorische Partei nach ihrer Unterdrückung
unter den Julisch-Claudischen Kaisern und unter Domitian jetzt
unter Nerva und Trajan für sich gekommen wähnte.
P.Cornelius Tacitus, geboren um das Jahr 55, wahrscheinlich
ritterlichen Geschlechts, gebildet von den berühmtesten Rhetoren
seiner Zeit, hatte, wie damals alle strebsamen jungen Leute, den
ersten Schritt in die Öffentlichkeit als Redner gethan; die üblichen
Staatsämter bis zur Prätur (im J. 88) hatte er unter Vespasian,
Titus und Domitian bekleidet, war dann mehrere Jahre (jeden-
1) ep. 7, 20, 6. Die uns heute unbegreiflich erscheinende Gleichstellung
ist in der Überschätzung, welche die damalige Zeit rednerischen Leistungen
zu teil werden liefs, begründet; das reifste Geschichtswerk des Tacitus
war im J. 109 noch nicht erschienen, und bei der langen Entwicklung, welche
er vom Dialog bis zu den Annalen zurückgelegt hat, wollen wir uns hüten,
von ihnen einen Schlufs auf die frühen Reden zu machen.
44 Viertes Buch.
falls 90 — 93) aufserhalb Roms in der Verwaltung oder Heeres-
leitung thätig gewesen, hatte unter der neuen Ära im J. 97 die
höchste Staffel als Consul suffeetus erstiegen und endlich das
Prokonsulat in Asien verwaltet. Wenn nicht schon die Geburt
und die Vermählung mit der Tochter des von der senatorischen
Partei hochgefeierten Feldherrn Julius Agricola (im J. 78), so
hatte ihm unter allen Umständen seine ernste Redegabe eine an-
gesehene Stelle in ihr verschafft, und es bezeichnet in gleicher
Weise die hohe Achtung unter seinen Standesgenossen wie seine
eigene politische Richtung, dafs er als Konsul dem Verginius
Rufus die Leichenrede gehalten hat, der einst den ihm von den
Soldaten wiederholt angebotenen kaiserlichen Purpur abgelehnt
hatte, weil nur dem Senat das Recht seiner Verleihung zukomme,
und dafür bei diesem die höchste Bewunderung geerntet hatte ^).
Die nächste, letzte bestimmte Angabe über sein öffentliches
Wirken ist die Anklage des von der Provinz Afrika wegen
Erpressungen zur Rechenschaft gezogenen Marius Priscus im
J. 100 (Januar); welche Zeit er darauf als Prokonsul in Asien zu-
gebracht hat, wissen wir nicht. Mit den Historien (der Geschichte
des J. 79) beschäftigt erscheint Tacitus, der unterdes im Jahre
nach seinem Konsulat die Biographie seines Schwiegervaters
Agricola und die Germania verfafst hatte, im sechsten Buch des
Plinius (ep. 16 und 20), d. h. in den Jahren 106 — 109, die Aunalen
hat er in den Jahren 115 — 117, den letzten des Trajan, heraus-
gegeben und damit die gesamte Kaisergeschichte vom Tode des
Augustus bis zum Regierungsantritt des Nerva, also die der kaiser-
lichen 'Aktion' (Ranke Anal. S. 301) zum Abschlufs gebracht.
Tacitus^) hat seine Aufgabe als Geschichtschreiber ernst
und hoch gefafst; durch fabelhafte und erdichtete Geschichten
den Leser zu unterhalten, durch Auftischen von Zahlen und
1) Hie Situs est Rufus, pulso qui Vindice quondam Imperium adseruit
non sibi sed patriae hatte er sich selbst für sein Grabmal gedichtet (Plin.
ep. 6, 10, 4. 9, 19, 1). Über die Rede des Tacitus schreibt Plinius 2, 1, 6
Laudatus est a consule Cornelio Tacito; nam hie supremus felicitati eius cu-
mulus accessit, laudator eloquentissimtis. Nach Ranke Anal. S. 284 hätte sie
den Übergang zu seinen groi'sen Werken gebildet.
2) Ich beabsichtige nicht eine Darlegung seiner Weltanschauung, wie
sie K. Hoffmeister in seinem immer noch lesenswerten Buche (1831) gegeben
hat, sondern halte mich innerhalb der Grenzen des oben S. 37 aufgestellten
Programms.
II. Die Gestaltung der geschichtliclien Überlieferung unter Trajan. 45
Mafsen an Bauwerken ihn in Staunen zu versetzen oder durch
Häfsliches und Nichtanständiges ihn aufzuregen, überhaupt zu
vergnügen, hielt er für unvereinbar mit der Würde seiner Geschicht-
schreibung wie des römischen Volks ^); Zufälligkeiten hervoi--
zuheben, wie dafs Augustus an dem Tage seines Regierungs-
antrittes gestorben sei und zwar in demselben Hause zu Nola,
ja in demselben Gemache wie sein Vater Octavius, dafs er die
Zahl der Konsulate des Valerius Corvus und C. Marius zusammen
erreicht habe u. dergl., bezeichnet er als eitle Liebhaberei (ann. 1, 9)^)
und blickt spöttisch auf die Sorgfalt solcher herab, die es an-
gemerkt hätten, dafs der Brand Roms unter Nero an dem Datum
des gallischen begonnen habe, ja sogar, dafs eine gleiche Anzahl
von Jahren, Monaten und Tagen (418) zwischen beiden gelegen
(15, 41), oder der senior es, ^quibus otiosum est uetera et praesentia
contendere', die es aufgestochen (adnotabant) , dafs Nero zuerst
unter den Kaisern sich fremder Beredsamkeit bedient habe
(ann. 13, 3); auch die Angaben der Antiquare fertigt er kurz
und beiläufig ab^). In echt römischer Weise von der Macht der
Exempla überzeugt, hat er sich vielmehr das Ziel gesteckt, sich
seinen Mitbürgern dadurch nützlich zu machen, dafs er sie bessere,
und zwar, da nur wenige aus eigener Klugheit im stände seien,
das Richtige zu wählen, und dazu der Erfahrungen anderer be-
dürften, dadurch, dafs tugendhafte Handlungen in helles Licht,
schlechte an den Pranger gestellt würden, um durch jenes zur
Nacheiferung anzufeuern, durch dieses abzuschrecken^).
1) hist. 2, 50 Vt conquirere fabulosa et fictis oblectare legentmm animos
procul grauitate coepti operis crediderim, ita et q. s.; vgl. ann. 4, 11. 11,27.
13, 31 Fauca memoria digna euenere, nisi cui libeat laudandis fundamentis
et trabibus, quis molem amphitheatri apud campum Martis Caesar extruxerat,
uolumina implere, cum ex dignitate populi JRomani repertum sit res illustres
annalibus, talia diurnis urbis actis mandare. 11, 21.
2) Sueton hat das erste im Tenor seiner Vita (c. 100) berichtet.
3) hist. 3, 37 Adnotabant periti numquam antea (vor Rosius Regulus)
tion abrogato magistratu neque lege lata alium subfectmn. ann. 12, 25 Adno-
tabant periti numquam antehac adoptionem (vor der des Nero) inter ^tatrieios
Claudios reperiri, eosque ab Atto Clausa continuos durauisse; vgl. Agric. 22.
4) ann. 3, G5 Exequi scntentias (im Senat) Jiaud institui nisi insignes
per honestutn aut notabiles dedeeorc; quod praecipxmm munus annalium reoi',
ne uirtutes sileantur, utque prauis dictis factisque ex posteritate et infamia
nietus sit. Noch wichtiger ist seine Aussprache ann. 4, 33, eine Stelle, die
wegen der Verrenkung des Gegensatzes nicht voll in ihrer Bedeutung ge-
46 Viertes Buch.
Der Mafsstab also, nach welchem er den Wert des Menschen
und das Glück der Zeiten beurteilt, ist die Vir tu s, das den
Menschen eigene und ihnen eigentümliche Gut (hist. 4, 17)-, sie
steht im Mittelpunkt seiner Auffassung und Darstellung, die
Strahlen dieser Sonne schenken Glück und Ehre, ihre Ver-
dunkelung bringt Entartung und Verfall, die nämliche Anschauung,
auf welcher sich auch die Lobrede des jüngeren Plinius auf Trajan
aufbaut, da sie die Gegenwart namentlich aus dem Grunde ver-
herrlicht, weil die Virtus wieder bethätigt werde.
Als die Vertreter der Virtus galten damals die Stoiker,
nicht jene Philosophen voll stolzen, von der Allmacht des sitt-
lichen Willens und der Einsicht durchdrungenen Selbstvertrauens,
sondern Moralphilosophen, die, sich stützend auf die Lehre des
Zeno^) und besonders des Chrysipp, der von seinen Jüngern Be-
teiligung an der Staatsverwaltung verlangt hatte, viel von der
erhabenen Hoheit der Virtus redeten, aber sich nicht scheuten.
würdigt worden ist; er nimmt hier nämlich gegenüber den Darstellern des
so grofsartigen und mannigfaltigen und so reiche Unterhaltung bietenden
Stoifes der republikanischen Geschichte für sich wenigstens das Verdienst
in Anspruch, mit seinem so oft unbedeutend erscheinenden Inhalt seinen
Lesern zu nützen, und fährt dann fort: während der Demokratie und
Aristokratie, also der Republik, hätten die Geschichtschreiber durch Klar-
legung des Wesens des Volks und der Optimaten zu tüchtigen Staats-
männern erzogen; jetzt unter der Alleinherrschaft (neque alia re Romana,
quam si unus iinjicritet) nütze es wenigstens, auch jene unbedeutenderen Dinge
zusammenzusuchen und zu berichten, um die Menschen durch Erlebnisse
anderer zu lehren, das Gute vom Schlechten, das Nützliche vom Schädlichen
zu unterscheiden. Hatte er bei diesem ethischen Zweck etwa auch die
Kaiser im Auge? Plinius bildet sich viel auf ihre Beeinflussung durch den
Senat ein und verleiht diesem Bewufstsein einen fast naiven Ausdruck, wenn
er (ep. 3, 18, 2 f.) als Absicht bei der Ausarbeitung und Veröffentlichung
seines Panegyricus auf Trajan angiebt, 'dafs die Tugenden seines Kaisers
durch wahre Lobsprüche empfohlen würden', dann aber, 'ut futuri principes
non quasi a magistro sed tarnen sub exemplo ]y)'aemonerentur, qua p)Otissmmm
uia possent ad eandem gloriam niti' ; denn einem Kaiser Vorhaltungen zu
machen 'pulchruvi quidem sed onerosum ac prope superhum est, laudare uero
Optimum principem ac per hoc posteris uelut e specula lumen quod sequantur
ostendere idem utilitatis habet, adrogantiae nihiV. Vgl. auch hist. 3, 51 Tanto
acrior apud maiores sicut uirtutibus gloria, ita flagitiis paenitentia fuit; sed
haec aliaque ex uetere memoria jietita, quotiens res locusque exempla recti
aut solatia mali poscet, haud absurde memorabinms.
1) Senec. dial. 8, 3, 2 Äccedet ad rem p. (sapiens), nisi si quid impedierit.
IL Die Gestaltung der geschichtlichen Überlieferung unter Trajan. 47
dem wirklichen Leben die weitesten Zugeständnisse zu machen,
um sich in der Öffentlichkeit bewegen zu können, sich daher in
die schroffsten Widersprüche verwickelten, nicht nur zwischen
Lehre und Leben, sondern sogar innerhalb ihrer Schriften selbst^).
Der Philosoph Seneca stellt die Tugend als das einzige Gut hin
und predigt ihre Unabhängigkeit von allen äufseren Dingen, und
doch erkennt er die Monarchie als in seiner Zeit notwendig un-
bedingt an und rät sogar (de ira 2, 33 ), Unbilden von Mächtigeren
mit heiterem Blick, nicht blol's geduldig zu ertragen, den Satz,
nach welchem er auch gelebt hat; sein Neffe Lucan gestattet der
Virtus in den ersten Büchern der Pharsalia, so lange er sich
mit Nero noch nicht entzweit hatte, sich in unbedingter Frei-
heit je nach den Umständen zu richten^), und hat erst in den
späteren sie über alle anderen Mächte erhoben. Selbst im Leben
zeigte sich dies Schwanken. Ihrem Grundsatz gemäfs blickten
sie mit Sehnsucht nach der Republik zurück und dachten sich
ihr Bild von der Virtus dort verkörpert; daher nannte sie das
Volk Doktrinäre^), und Tacitus läfst den Höfling Tigellinus dem
Stoiker Rubellius Plautus vorwerfen, dafs seine Schule Revo-
lutionäre grofsziehe*). Gelegentlich traten sie auch dem Willen
des Kaisers entgegen und wufsten, wenn die Notwendigkeit sie
zwang, nach dem Muster des Sokrates zu sterben. Aber selbst
Thrasea beteiligte sich ^hreui adsensu' an unwürdigen Schmeiche-
leien gegen Nero (ann. 14, 12) und gewann es über sich, im
Senat auseinanderzusetzen, ''non quidquid nocens reus pati mereretur,
id eg regio suh principe (d. h. Nero!) et nidla necessitatc ohstricto
1) S. oben Bd. i S. 40.
2) 2, 286 f. legt er dem Cato folgende Worte zu Brutus in den Mund :
Summum, Brüte, nefas ciuilia heUa, fatemur; sed quo fata irahant, nirtus
secura sequetur.
3) Senec. de dem. 2, 5, 2 Sdo male audire apud inpcritos scdam sioi-
corum tamqiiam niinis durum et minime imncipihus regibusque honum datu-
ram consüium.
4) ann. 14, 57 Pluiitum {'placita maiorum colehat' ann. 14, 22) magnis
opibus ne fingere quidem cupidinem otii, sed ueterum Romanorum imiltt-
menta prueferre, adsumpta etiam stoicorum adrogantia sectaquc, quae turhidos
et negotiorum adpetentes faciat. Vgl. Plin. ep. 1, 5, 2, nach welchem sein
Gegner M. Aquilius Rufus nach dem Tode des von Domitiau verurteilten
Junius Rusticus Arulenus, des Freundes des Thrasea Pätus, jenen in einer
Schmähschrift 'stoicorum simia' genannt hatte.
48 Viertes Buch.
senatui siatuendum' (ami. 14, 48), und Barea Soranus schlug in
einer Sitzung mit der unwürdigsten Sclimeichelei gegen Claudius
die prätorischen Abzeichen und eine reiche Dotation für seinen
Freigelassenen Pallas vor (12, 53).
Es zeugt von Selbständigkeit im Denken, Scharfblick und
Wahrheitssinn, wenn Tacitus sein Urteil von dem Einflufs dieser
Macht der Stoiker freigehalten hat. Sein tief und warm für alles Edle
empfindendes Gemüt erkennt unbefangen den tüchtigen Kern in
diesen Männern an; er nennt Seneca und Thrasea ausgezeichnete
Männer (ann. 15, 23) und spricht von des letzteren ehrwürdiger
Erscheinung (16, 29), gewaltig ergreift uns seine Schilderung ihres
Todes, und die des Todes des Thrasea und seines Freundes Barea
hebt er mit der feierlichen Ankündigung an: Trucidatis tot insignibus
uiris ad %wstremum uirtutem ipsani exscindere concupiiiit interfecto
Thrasea Paeto et Barea Sorano (ann. 16, 21); indem er auch hierin
einen Ausflufs des Zornes der Götter sieht, rühmt er auch sonst in
warmen Worten wiederholt die Männer und Frauen, welche unter
Tiberius und Nero mit festem Mut aus dem Leben schieden. Als
echter Römer aber war er überhaupt kein Freund einer in der
Philosophie aufgehenden Thätigkeit^), beschuldigte sie, leicht das
rechte Mafs zu überschreiten^), und fühlte sich namentlich durch
die Eitelkeit und Ruhmsucht abgestofsen, die zu an sich ehren-
haften, aber völlig zwecklosen Handlungen verführe. Wie er daher
grundsätzlich mafslosen Trotz mifsbilligte ^), so tadelte er mit dem
gröfsten Freimut auch die unnützen Herausforderungen der über-
legenen Macht des Kaisers; als Thi*asea, während der Senat in
seiner gewohnten Weise übertriebene Ehren auf Nero häufte, die
Sitzung verliefs, so fügt er hinzu: sihi causam i^ericuli fecit, ceteris
initium libertatis non praehuit (ann. 14, 12), verkennt nicht bei einem
andern Auftreten, dafs aufser der Seelenstärke auch die Sorge
um seinen Ruhm ihn geleitet habe (14, 49), und berichtet uu-
1) Agric. 4 Memoria teneo solitum ipsum narrare se prima in iuuenta Stu-
dium philosophiae acrius, ultra quam concessum Romano ac senatori, hausisse,
ni prudentia matris incensum ac flagrantem animum coercuisset. . . . retinuitque,
quod est difficillimum, ex sapientia modum.
2) hist. 4, 5 von Helvidius Priscus : Ingenium inlustre altiorihus studiis
iuuenis admodum dedit, non ut pileriqiie ut nomine magnifico segne otium
uelaret, sed quo firmior aduersus fortuita rem publicam capesseret.
3) arm. 2, 43; 57.
II. Die Gestaltung der geschichtlichen Überlieferung unter Trajan. 49
parteiisch auch das Gerede Übelwollender (ohtredatores) über
seine lebhafte Beteiligung an Senatsverhandlungen, die sich um
unbedeutende Gegenstände gedreht hätten (13, 49). Ahnlich hatte
er schon in den Historien den Eidam des Thrasea, Helvidius
Priscus, beurteilt; er lobt seine glänzende Begabung und rühmt
es, dafs er seine philosophischen Studien nicht begonnen habe,
um unter stolzem Titel träge Ruhe zu verbergen, sondern um
desto fester gegenüber den Launen des Zufalls sich dem politischen
Leben widmen zu können ( 4, 5), aber er vergifst nicht die Deutung
"^gewisser Leute', dafs er etwas zu sehr nach Ruhm gehascht habe^),
und wenn er dann sein erstes Auftreten gegen Vespasian be-
richtet (bist. 4, 6 — 8), 'den Anfang grofser Ungnade und grofsen
Ruhms', so werden wir schon bei dem Streit mit dem Ankläger
seines Schwiegervaters, mit Eprius Marcellus, zweifelhaft, ob des
Tacitus Urteil völlig die zeitgemäfsen Grundsätze des letzteren
verwarft) — auch der Senat, sogar die Mittelpartei pflichtete
seinem Antrag bei — ; bei einem weiteren auf Hebung des Senats
und Herunterdrücken des Vespasian zielenden Vorschlag des
Helvidius sagt er ausdrücklich, dafs alle 'Gemäfsigten' ihn mit
Stillschweigen übergangen hätten^), und gar der stoische Philo-
soph Musonius Rufus wird von ihm mit offenbarer Ironie be-
handelt, wie er sich als Friedensapostel in den Waffenlärm mischt:
er wäre ums Leben gekommen, wenn er nicht auf die Ermah-
nvmgen aller Gemäfsigten und die Drohungen anderer hin von
seiner uuzeitgemäfsen Weisheit abgelassen hätte ^). Selbst in den
härtesten Zeiten hat Tacitus das Leben für möglich gehalten und
voller Bewunderung uns in dem Agricola das Bild eines Mannes
gezeichnet, der unter Domitian den schmalen Mittelweg zwischen
schroffem Trotz und entehrender Willfährigkeit in weiser Mäfsigung
zu verfolgen und sich um das Vaterland verdient zu machen im
1) Vgl. auch 4, 6 Erant quibus adpetentior famae uideretur, quundo
etiam sapientihus cupido gJoriae fiouissima exuitur.
2) c. 8 Se meminisse temporum (sagt Eprius), quibus natus sit, quam
ciuüatis formam pcdres auique instituernit ; ulteriora mirari, pracsentia sequi;
bonos impemtores iiolo expetere, qualescuvique tolerare. . . . quomodo pessimis
imperatoribus sine fine dominationem , ita quamuis egregiis modum libertatis
placere.
3) c. 9 Eam sententiam modestissimus quisque silentio, deindc obliuio
irunsmisit.
4) ni . . . omisisset intempestiuam sapientiam hist. 3, 81.
Peter, Geachicbtl. Litt. U 4
50 Viertes Buch.
stände war: Sciant quibus moris est illicita mirari, posse etiam suh
malis principibus magnos uiros esse, obsequiumque ac modestiam,
si industria ac iiigor adsinf, eo laudis excedere, quo plerique per ah-
rupta, scd in mdlum rei p. usum, amhitiosa morte inclaruerunt
(c. 42). Und dies ist nicht blofs eine augenblickliche Eingebung
der Pietät^ sondern seine Lebensüberzeugung, die er kürzer^ aber
ebenso bestimmt auch in den Annalen ausspricht (4, 20; vgl. 2, 52).
Er verlangt also auch "industria ac uigor', tadelt nicht weniger
diejenigen, welche Philosophie treiben, um mit einem stolzen
Titel die träge Mufse zu verschleiern (bist. 4, b), als die Jatalis
omnium ignauia' bei der Verfolgung der Mitverschworenen des
Piso (ann. 15, 61), giebt diesen ''patientia seruilis^ schuld und
nennt sie "segniter pereuntes' (16, 16)^).
Demnach ist des Tacitus Ideal nicht die Virtus der Stoa;
er schlofs sich vielmehr im Gegensatz zur Schule, welche adelige
Geburt wie alles Aufsere für etwas Gleichgültiges erklärte^), an
die alte, uns namentlich aus Theognis und aus Aristophanes'
Fröschen (718 — 733) geläufige Ansicht an, welche Adel der Ab-
stammung und der Gesinnung zu unlösbarer Einheit verband
und die Begriffe gut und adelig, schlecht und nicht-adelig identi-
fizierte^). Der Patriziat hatte damals seine Rolle ausgespielt und
erscheint bei Tacitus nur noch als ^antiquarische Merkwürdigkeit'
(s. ann. 11, 25), der Adel ist bei ihm die Nobilität, bei der er aber
die Zeit des Eintritts in den Senat genau schied, nach dem Alter
die Würde l)emessend (s. ob. S. 8). In ihr sieht er die Trägerin
seiner Virtus; sie ist ihr eingeboren*), und jedes Abweichen von
ihr ist nach seiner Ansicht ein Entarten; so heilst es von Sem-
pronius Gracchus, dem Buhlen der Julia, als er von Tiberius zum
Tode bestimmt mutig seinen Hals den ausgesandten Mördern dar-
bietet: constantia mortis liaud indignus Sempronio nomine: uita
1) Agric. 2 Dedinms profecto granäe patientiae docicmentum ist ironisch
zu fassen.
2) Er umschreibt die Stoiker in seiner rhetorischen Weise mit den
Worten (hist. 4, 5): Doctores sapientiae secutus est (Heluidius Priscus) , qui
sola bona quae honesta, mala tantum quae turpia, potentiam, nohilitatem
ceteraque extra animum neqiie honis neque malis adnumerant.
3) s. L. Schmidt, Die Ethik der alten Griechen i S. 158 ff.
4) Germ. 20 Inter eadem pecora, in eadem humo degunt (send et domini),
donec aetas separct ingenuos, uirtiis agnoscat.
II. Die Gestaltung der geschichtlichen Überlieferung unter Trajan. 51
degenerauerat (ann. 1, 53). Einerseits gilt ihm daher jedes
stolze und edle Handeln als würdig des alten Namens^), anderer-
seits werden an die Haltung von Senatoren und ihren Familien
höhere Ansprüche gestellt^), und wenn sieh ein Mann aus kon-
sularischer Familie, um zu sterben, zum Fenster hinausstürzt,
so hat er ein 'häfsliches' Ende sich ausgesucht (ann. 6, 49).
Adel wird wiederholt neben guten Charaktereigenschaften unter
den Vorzügen eines Mannes aufgezählt (s. S. 61), und wie einst
Theoguis den Verkehr mit den Nichtadeligeu meiden hiefs,
um nicht die angeborene Sinnesart einzubüfsen (v. 31 sqq. bei
Bergk Poet, lyr.^ p. 383), so schändete Livia, die Schwester des
Germanicus, sich, ihre Vorfahren und ihre Nachkommen durch
einen Ehebrecher 'aus einem Municipium' (d. i. Sejan, ann. 4, 3);
als Tiberius den Sohn des Claudius, Drusus, mit der Tochter des
auf der Höhe seiner Macht stehenden Sejan vermählen wollte,
schien er den Adel seiner Familie 'befleckt' zu haben (ann. 3, 29),
und dafs die Enkelin des Kaisers, Julia, sich mit dem Enkel
eines römischen Ritters aus Tibur verheiratete, weckte nur des-
halb weniger Trauer, weil die Bürgerschaft durch so viel anderes
Mifsgeschick heimgesucht war (6, 27).
Es liegt also in dem Programm seiner Annalen, ^ne virtutes
sileantur', begründet, wenn er in ihnen der Nobilität eine so stark
hervortretende Rücksicht schenkt; unter den kurzen Notizen, die
er am Ende eines Jahres im Lapidarstil anfügt, wiederholen sich
die Verzeichnisse der während desselben gestorbenen illustres
oder nobiles uiri^)'^ das Mifsgeschick erlauchter Häuser (ann. 3, 24)
geht ihm tief zu Herzen und bedarf des Trostes, und als er end-
lich über der Menge der von Nero hingerichteten Adeligen Über-
müdung der Leser fürchtet, so nimmt er ihr Andenken als ein
Recht für sie in Anspruch: Detur hoc illustrium uirorum posteri-
tati, ut quomodo exequiis a promisca sepiätura separantur, ita in
traditione siipremorum accipiant habeantqiie propriam memoriam
(ann. 16, 16). Dagegen will er die Namen derjenigen Adeligen
verschweigen, die sich durch ihre Armut und die Versprechungen
des Nero hatten bestimmen lassen, sich durch Auftreten auf der
1) ut dignum ueterihus AemiUis ann. 6, 29. ita dignuin muiurihus auis
et fumilia Cassia 12, 12.
2) vgl. ann. 2, 85. 4, CO.
3) ann. 3, 75. 4, 44; Gl. 6, 27. 13, 30. 14, 19; 47.
4*
52 Viertes Buch.
Bühne zu schänden^). Nur selten kaun sich daher seine Ansicht
über die Virtus von dieser Beschränkung so weit frei macheu,
dafs er auch bei anderen Ständen ihre Bethätigung bewundert,
z. B. den standhaften Tod der Freigelassenen Epicharis bei der
Untersuchung über die Pisonische Verschwörung, den er selbst
der schmachvollen Angeberei von Senatoren und Rittern gegen-
überstellt (ann. 15, 57, Luean hatte seine eigene Mutter ver-
raten!), oder den Mannesmut alter Soldaten bei derselben Ver-
anlassung (15, 67 f.), obwohl er hier den Ausdruck Virtus nicht
gebraucht, oder das ^egregium mendacium'' eines Sklaven, der für
L. Piso in den Tod geht (bist. 4, 50; vgl. 1, 3), während er den
Märtyrertod der Christen unter Nero mit der äufsersten Un-
gerechtigkeit behandelt^), das Blut von Gladiatoren ihm Vohlfeil'
ist (ann. 1, 76) und der Tod von 4000 (jüdischen) Freigelassenen
ein ^uile damnum' (ann. 2, 85). Auch der in aller Not unverküm-
mert erhaltene Römerstolz befördert seine Einseitigkeit, nicht nur
in der verblendeten Mifsaehtung alles Barbarischen und in der
Verkennung griechischer Eigentümlichkeiten, z. B. der dortigen
Wettspiele, deren Einführung in Rom er dem Nero als ein schweres
Verbrechen anrechnet; seine sonst unerbittliche Kritik scheint
zu schlummern, sobald es sich um Mafsregeln römischer Politik
gegen das Ausland handelt. Als der tüchtige, aber ruhmredige
Domitius Corbulo^) dem parthischen Thronprätendenten Armenien
belassen und nur die Verleihung der Krone durch Nero in Rom
durchgesetzt hatte, und Vologäses für seinen Schützling äufsere
Ehren bei seiner Reise verlangte, schliefst Tacitus die Erzählung
mit den Worten ab: Scüicet externae superhiae sueto non inerat
notitia nostri, apud quos uis imperii iialet, inania tramittuntur
(ann. 15, 31)! Grerade das Gegenteil gilt von dem verherrlichten
Verfahren des römischen Feldherrn. Bei aller Anerkennung des
Germanentums vergifst Tacitus nie seine Nationalität, und wenn
er hier und da in der Darstellung seiner Freiheitskämpfe seine
Tapferkeit anerkennt und Arminius seinen 'Befreier' nennt, so
1) quos fato perfunctosi ne nominatim tmdam, vuiiorihus eorum tribuen-
dmn puto ann. 14, 14.
2) aduersus sontes et nouissima exempla vieritos ann. 15, 44.
3) Die Übertragung des Oberbefehls an ihn erregt im Senat 'praeter
suetam adulationem'' Freude, weil 'uidebatur locus uirtutihus p)atef actus'' ,
ann. 13. 3.
II. Die Gestaltung der geschichtlichen Überlieferung unter Trajan. 53
wollen wir sein Gerechtigkeitsgefühl ehren, aber ein gnt Teil des
hellen Lichts kommt auf Rechnung der dadurch erzielten rheto-
rischen Wirkung.
Bei solchen Anschauungen und bei der allen edlen Römern
innewohnenden Vorliebe für das Altertum überhaupt, die das
goldene Zeitalter als der Gesetze nicht bedürftig, weil aus eigenem
Antrieb das Gute thuend, feierte (ann. 3, 26), mufste Tacitus die
alte römische Republik eigentlich in einer glänzenden Be-
leuchtung erscheinen: damals konnten sich nach innen und nach
aufsen die ^Tugenden' am freiesten entfalten^). Er war aber von
Natur so scharfsichtig, dafs er überall Fehler leicht entdeckte,
und dazu in der Schreckenszeit des Domitian von einem gewissen
Pessimismus vergiftet worden, von dem er sich selbst unter der
glücklicheren Regierung des Nerva und Trajan nicht befreien
konnte. Er hat sich daher bei der Beurteilung einzelner Zeit-
perioden oder Persönlichkeiten nicht von vorgefafsten Meinungen
täuschen lassen. Klar und unparteiisch würdigt er die drei
Staats formen und erkennt, wie nahe bei jeder die Gefahr der
Ausartung liegt, bei der Demokratie zur Zügellosigkeit, bei der
Aristokratie zur Willkür-), bei der Monarchie zur Tyrannei^);
er verwirft auch die schon von der jüngeren Stoa', dann von
Polybios und Cicero empfohlene Mischung nachdrücklich als
nicht zu verwirklichen oder als nicht dauerhaft (ann. 4, 33).
Mit der nämlichen Unbefangenheit beurteilt er aber auch die
Verwirklichung der drei Formen in der römischen Geschichte
(a. 0.), zunächst der Demokratie und Aristokratie in der Re-
1) S. ann. 4, 32 und bes. Agric. 1, wo er von den Selbstbiographien
des P. Rutilius Rufus cos. 105 und M. Ämilius Scaurus cos. 115 und 107
spricht und fortfährt: Adeo uirtutes iisdem temporibus optimc aestimnntur^
quibna facittime gignimtur. Als Jüngling hatte er die Gegenwart hoffnungs-
voller angesehn; in dem Dialog (wohl um 80) betont er wiederholt (c. 15.
18. 28) die Vorzüge der Gegenwart und warnt vor einer übertriebenen
Schätzung der alten Zeit. Vgl. Plin. ep. 6, 21, 1 Stirn ex iis qui mirantur
antiquos, non tarnen, ut quidam, temporum nostrorum ingenia dcspkio.
2) ann. 6,42 Paucorum dominatio regiaelihidini propior est, vgl. Thucyd.
3, 62 'Eyyvxäxoi tvqccvvov dvvaßtsicc dXLycav &v8Q(bv.
3) ann. 6, 6 neque frustra praestantissinms sapientiae (Plato im Gorgias
524*') firmare solitus est, si redudantur tyrannorum mentes, posse aspici Iq,-
niatus et ictiis, quando, ut corpora uerberibus, ita saeuitia, libidine, malis
consultis animiis dilacereticr.
54 Viertes Buch.
publik: nach der Unterwerfimg der gefährlichen Nebenbuhler um
die Weltherrschaft sei sofort die Gleichheit unter den Bürgern
— bei mäfsiger Macht etwas Leichtes — yerschwunden und der
den Menschen eingeborenen Herrschsucht gewichen, der schlimmsten
aller Leidenschaften (ann. 15, 53) und der Ursache der Bürger-
kriege (bist. 2, 38); in der Gesetzgebung habe schon mit den
Zwölf Tafeln das gerechte Recht (aequum ius) aufgehört, die
folgenden Gesetze hätten für gewöhnlich in dem Ständekampf
und in schlechten Bestrebu.ngen, z. B. unerlaubte Ehren zu be-
kleiden und berühmte Männer zu beseitigen, ihren Grund gehabt
und hätten nur auf dem Wege der Gewalt durchgesetzt werden
können (ann. 3, 27). Die Wirtschaft der habgierigen Behörden
der Republik in den Provinzen mifsbilligt er auf das ent-
schiedenste (ann. 1, 2) und schildert die durch den Egoismus der
Parteihäupter hervorgerufenen Bürgerkriege als die schrecklichste
und unheilvollste Zeit (hist. 2, 38. ann. 3, 27 f.). Die endliche
Rettung brachte auch nach seiner Anschauung die Alleinherr-
schaft des Augustus^). In einen prinzipiellen Gegensatz stellt er
sich also zu der Monarchie nicht, wie ja auch ihre Notwendig-
keit^) in seinem ganzen Freundeskreis nicht verkannt wurde,
sodafs Plinius offen als Lobredner des Trajan auftreten konnte^).
1) postquam bellatum apud Äctium atque omnem potentiam ad unum
conferri pacis interfuit hist. 1, 1. Arma in Augustum cessere, qui cuncta dis-
cordiis ciuilibus fessa nomine principis sub imperium accepit ann. 1, 1. At
apud prudentes uita eius uarie extöllebatur arguebaturue: . . . non aliud
discordantis patriae remedium fuisse, quam nt ab uno regeretur 1, 9; vgl.
3, 28. — Bei der Verschiedenheit des Standpunktes der Redner habe ich es
absichtlich unterlassen, Stellen aus dem Dialogus anzuführen; meist berührt
sich des Tacitus spätere Lebensansicht mit den Auseinandersetzungen des
Julius Maternus.
2) hist. 1, 16 läl'st er Galba sagen: Si immensum imperii corpus stare
ac librari sine rectore passet, dignus er am, a quo res publica inciperet: nunc
eo necessitatis iam pridem xientum est, ut nee mea senectus conferre phis
populo Romano possit quam bonum successorem. nee etc.; vgl. 1,40 am Ende,
ann. 1, 4 Pauci bona libertatis incassum disserere (nach dem Tode des
Augustus). — Es liegt also der Ausspruch des Eprius Marcellus (hist. 4, 8)
bonos principes uoto expetere, qualescumque tolerare von den Grundsätzen des
Tacitus keineswegs so weit ab, wie es Nipperdey Einl. S. 22 will.
3) Auch in den Briefen giebt sich eine durchaus monarchische Gesin-
nung kund; vgl. ep. 3, 20, 12: Sunt quidem cuncta sub unitis arbitrio, qm pro
utilitate communi solus omnium curas laboresque suscepit; quidam tarnen salubri
temperamento ad nos qitoquc uelut riui ex illo benignissimo fönte decurrunt.
II. Die Gestaltung der gescHchtlichen Überlieferung unter Trajan. 55
Aber natürlich bleiben ihm auch die Schwächen dieser Staatsform
nicht verborgen, und er hält mit seinen Bedenken gegen sie nicht
zurück. Er ist fern davon, etwa wie Plutarch in dem Herrscher
ein Abbild der Gottheit zu verehren (s. S. 1). Die Höhe der
kaiserlichen Macht überschatte stets die persönlichen Vorzüge
eines Privatmannes ^), könne alten Adel und berühmte Namen nicht
neben sich vertragen^) und drücke also die freie Entfaltung der
Virtus nieder. Die Hauptgefahr jedoch liege in der Schwierigkeit
des Wirkungskreises, der den Menschen mehr auf die Probe stelle
als irgend ein anderer — von Galba heifst es bist. 1, 49 omnkim
consensu capax imperü, nisi imperasset — , namentlich seine
Mäfsigung. Vespasian sei der erste Kaiser gewesen, der sie be-
stand und sich sogar auf dem Thron zum Besseren veränderte
(bist. 1, 50). Tief ergreifend hat es dagegen Tacitus geschildert.,
wie Tiberius von Stufe zu Stufe sinkt, immer eine Tugend nach
der andern ablegend^); auch Nero läfst er einen besseren Anfang
machen und erst im Verlauf der Herrschaft seine Vermessenheit
so weit wachsen^), dafs er den lange geplanten Muttermord wirk-
lich ausführt und nun schamlos Verbrechen an Verbrechen reiht.
Namentlich sind es die Höflinge, welche den Kaiser aus Egois-
mus zu Grunde richten und daher von Tacitus mit dem in-
grimmigsten Hafs verfolgt werden-, wie es für einen Herrscher
kein gröfseres Glück giebt als gute Freunde (bist. 4, 7), so ist
die Schmeichelei (s. bes. bist. 1, 15) der sofort ihn umdrängenden
und umgarnenden Freigelassenen und Sklaven'') die Quelle schreck-
1) ann. 14, 47 Mortem ohiit Memmius Hegulus, auctoritate, constantia,
fama, in quantum praeumbrante imperatoris fastigio datur, clanis ; vgl. 6, 3 f.
2) bist. 1,2. ann. 3, 55 (postquam caedibus saeuitum — von Tiberius an
unter dem Julisch-Claudischen Haus — et magnitudo famae exitio erat etc.).
4, 13. 6, 10 {L. Pisa pontifex — rarum in tanta daritudinc — fato ohiit). 14, 57.
16, 35. — Dagegen 14, 47 Vixit tarnen post haec Begulus, qxiicte defensus et
quia noua generis daritudine neque inuidiosis opibus erat.
3) ann. 1, 75. 6, 48 ui dominationis.
4) tietustate imperii coalita audacia ann. 14, 1.
5) Deterrimus quisque, quorum non alia regia fecundior extitit (als die
des Nero), inuisum Agrippinae nomen et morte eins accensum popuU fauorem
disserunt. iret intrepidus et uenerationem sui coram experiretur ann. 14, 13;
39; vgl. Plin. panegyr. 88 Plerique principes, cum essent ciuiitm domini,
libertorum erant serui: horum consilüs, herum nutu regebantur, per hos audie-
bant, per hos loquehantur, per hos praeturae etiam et sacerdotia et consulatus,
immo et ab his petebantur.
56 Viertes Buch.
liehen Verhängnisses für ihn und die Bürger, und leider wett-
eifern mit ihnen Adelige in unseliger Beeinflussung (hist. 2, 95;
vgl. u. a. 1, 7); aus diesem Kreise werden auch die Delatoren gegen
unbequeme Bürger wie eine Meute blutgieriger Hunde losgelassen^),
angeblich zur Erhaltung der kaiserlichen Majestät, in Wahrheit
nur allzu oft, um dem Hafs und der Gewinnsucht einzelner Höf-
linge zu dienen, jener Menschenklasse, die, zu allgemeinem Ver-
derben erfunden und durch Strafen nie genügend* im Zaum ge-
halten, so viele Jahre hindurch am Marke des Staates gezehrt
hat. Von dem dämonischen Einflufs des Sejan leitet Tacitus den
unheilvollen Umschlag des Tiberius her^).
Nicht weniger unbefangen und offen deckt er aber die
Schäden auf, an denen die Bürgerschaft krankte. Er beurteilt
das Volk überhaupt abfällig wegen seines Wankelmuts, seiner
Ängstlichkeit und seines Mangels an Thatkraft^), und dafs gar
in jenem so verderbten Zeitalter (corruptissimo saeculo) nach der
Entthronung des Nero einige Sanguiniker es für möglich ge-
halten haben, dafs die einander bekriegenden Heere des Otho und
Vitellius sich vereinigten, um dem Senat die Wahl eines guten
und unbescholtenen Kaisers zu überlassen, das erscheint ihm als
Utopie: die Zügellosigkeit des Volks hätte doch immer wieder
zur Zwietracht gedrängt-, den gröfsten Teil der Schuld aber mifst
er der höchsten d. h. der senatorischen Schicht der Bevölkerung
zu und gesteht es offen ein, dafs das ^Studium magnificentiae^
unter der Regierung des Julisch-Claudischen Hauses viele gestürzt
habe, indem es sie finanziell ruinierte und dem Kaiser verdächtig
machte^). Daher habe das Schuldbewufstsein der so zerrütteten
Heerführer, die durch Verbrechen ihr Gewissen getrübt hätten,
nur ein beflecktes und von ihnen abhängiges Oberhaupt dulden
können (hist. 2, 37 f.), und den Kaiser Galba habe zu Fall ge-
1) ann. 4, 30. 2, 27. Daher triumphiert Plinius über ihre Beseitigung
durch Trajan.
2) s. bes. ann. 4, 1 (mit dem J. 23) Saeiiire ipse aut saeuientibus uires
praebere. initium et causa penes Aelitim Seianum. c. 6 quoniam Tiberio viutati
in deterius principatus initium ille annus (das J. 23) attulit. Über die diesen
Worten scheinbar widersprechende Stelle am Ende des 6. Buches piostquam
remoto pudore et ynetu suo tantum ingenio iitebaUir s. Nipperdey.
3) s. bes. ann. 15, 46.
4) Postquam caedihus saeuitum et magnitudo famae exitio erat, ceteri
ad sapientiora conuertere ann. 3, 55.
IL Die Gestaltung der geschichtliclien Überlieferung unter Trajan. 57
bracht '^antiquus rigor et nimia seueritas, ciii iam pares nou
stimus' (hist. 1, 18). Nicht minder habe die Unselbständigkeit,
Unterwürfigkeit und Schmeichelei zu der allgemeinen sittlichen
Verkommenheit, wie auch zu der der Kaiser, beigetragen. Man
kann in der That schwanken, wer das Gefühl des Absehens
häufiger und tiefer in der Darstellung des Tacitus erregt, ob der
rücksichtslose Kaiser oder der sich entwürdigende Senat. In
steter Wechselwirkung erniedrigt der Kaiser die alte Körperschaft
und ermutigt sie zu immer schrankenloserer Selbstherrlichkeit.
Nero wagt erst dann die Octavia zu verstofsen, als er sieht, wie
alle seine Frevel von jener als Ruhmesthaten gefeiert werden^).
Mit unerbittlicher Strenge macht Tacitus den Senat für sein
Unglück verantwortlich; die Berichte über seine Verhandlungen
gewähren uns wenig Lichtpunkte und enthalten meist herbe Ver-
urteilungen seiner knechtischen Gesinnung^); sie war ein ein-
gewurzeltes UbeF) und schon in den ersten Jahren des Tiberius
vorhanden (aun. 2, 32), steigerte sich bereits unter ihm allmählich
vom Unziemlichen zum Bösartigen (ann. 3, 66) und mufste, wie
er es an einer Stelle selbst bekennt, mehr Unwillen hervorrufen
als die Grausamkeit des Kaisers Nero^). Ein Geschlecht suchte
das frühere durch Schmeicheleien zu überbieten, eine Versamm-
lung die andere (ann. 4, 9); man studierte förmlich, um neue
Fonnen zu erklügeln (ann. 3, 57)-, die Maske der Freimütigkeit,
beim Regierungsantritt des Tiberius etwas Neues (1, 8), war schon
nach zwei Jahren gewöhnlich geworden (2, 35); unter Vespasian
1) Tarn caeca et corrupta mens adsidtiis adulationibus erat heifst es
Agric. 43 von Domitian, wo natürlich auch an die Schmeicheleien des Senats
zu denken ist; die des Heeres und des Volkes hat Tacitus selten erwähnt,
er hielt dies nicht für der Mühe wert.
2) Vgl. z. B. ann. 1, 7 Romae ruere in seruitium consules, 2^<'itres, eques;
c. 12 senatu ad infimas ohtestntiones in-ocumhente. 3, 65 Tempora iUa adeo infecta
et adulatione sordida fuere, ut ... multi etiam pedarü senatores certatim ex-
surgerent foedaque et nimia censerent. 3, 57 Deridiculo fuit senex foedissimae
adulationis tnntum infamia. usurus. Ebenso urteilt Plinius über den Senat
der Vergangenheit, in der schärfsten Weise über den Beschlufs zu Ehren
des Freigelassenen Pallas (im J. 52) ep. 8, 6 (milder unter Anerkennung von
entschuldigenden Gründen ep. 8, 14, 8 f.), derselbe Plinius, der mit sicht-
lichem Wohlgefallen über die Verhandlungen in ihm zu seiner Zeit berichtet.
3) siieta adulatio ann. 13, 8.
4) grauioribus iam ludihriis quam malis ann. 14, 59; vgl. hist. 1,47.
58 Viertes Buch.
hatten es einzelne, ^quibiis consplcua dignitas aut ingenium adu-
latione exercitum% bereits gelernt, in wohlgesetzten Reden bei-
zustimmen (hist. 4, 4). Zwischen den Veranlassungen wurde kein
Unterschied gemacht: nach der Ermordung der Agrippina und
der Octavia und der geachtetsten Männer wurde wie nach glück-
lichen Ereignissen der Kaiser mit Ehren überhäuft und den
Göttern Dank gespendet^). Endlich wird sogar Tacitus, sonst in
der Aufzählung solcher Entehrungen unermüdlich, ihrer über-
drüssig, sodafs er ausruft (14, 64): Dona ob haec templis decreta
quem ad fineni memorabimus? quicmnque casus temporum illorum
nohis uel aliis auctoribus noscent, praesuniptum habeant, quotiens
fugas et caedes iussit princeps, totiens grates deis adas, quaeque
verum secundarum olim, tum publicae cladis insignia fuisse. neque
tamen süebimus, si qiiod senatus consultum adulatione nouum aut
patientia postremum fuit^). Sogar die Kaiser lehnten ein Über-
mafs der Schmeichelei oft ab; nicht allein Tiberius, der Freimut
fürchtete, aber Schmeichelei hafste (ann. 2, 87) und die Verach-
tung dieses Knechtssinnes in einem griechischen Wort im Munde
führte (3, 65, vgl. 4, 7; 30), auch Claudius (11, 25) und Nero (13,
10. 15, 73).
Dabei war diese Erniedrigung nicht auf eine Minderheit be-
schränkt-, es beteiligte sich au ihrer Kundgebung die MehrzahP),
wohl meist die Gesamtheit, da Ausnahmen selten gerühmt werden
(s. ann. 3, 65). Nur die Motive waren verschieden, bei den
Unbedeutenden nackte Gemeinheit (s. bes. 2, 38); aber die Ent-
schuldigung klingt auch matt, wenn die hervorragendsten Per-
sönlichkeiten, weil sie am meisten Grund haben, sich zu fürchten,
nun auf das geflissentlichste schmeicheln*) oder schweigen, um
nicht durch zu häufiges Widersprechen die Autorität des Senats
zu schwächen '(14, 43). Tacitus scheint selbst von ihrer Stich-
1) ann. 14, 12 miro certamine; 59; 64. 15, 73.
2) Wie der Senat im ganzen, so demütigen sich auch die Einzelnen ;
als Nero die Pisonische Verschwörung mit furchtbarer Grausamkeit unter-
drückt: compleri . . tirbs funerihus, Ccqntolium uictimis; alius filio, fratre
alius aut propinquo aut amico interfectis, agere grates deis, ornare lauru do-
mum, genua ipsms aduolui et.dextram osculis f atigare (ann. 15, 71).
3) Etiam bonos (in senatu) metu sequi sagen die Freunde des Thrasea
Pätus, welche dem Senat die Schande von dessen Verurteilung ersparen wollen
und dem Pätus raten, vorher sich das Leben zu nehmen (ann. 16, 26).
4) ann. 1, 7. 3, 65. 5, 3. hist. 4, 4.
II. Die Gestaltung der geschichtlichen Überlieferung unter Trajan. 59
haltigkeit nicht fest überzeugt gewesen zu sein; denn an einer
Stelle (6j 2) bricht der Unwille lebhafter, als es sonst seine Art
ist, darüber durch, dafs sich sogar die Abkömmlinge aus den
alten Geschlechtern der Scipioneu, Silaner und Cassier so tief in
den Staub werfen. Nur Worte des Hohnes aber findet er, um
die allgemeine Erniedrigung auch gegen Sejan (4, 74) oder gar
gegen den Freigelassenen des Claudius, Pallas, zu geifseln (12, 53).
Höchstens ballten die Senatoren die Faust im geheimen^) oder
verschafi'ten ihrem verhaltenen Groll in Pasquillen und Versen
Luft, die von Hand zu Hand verbreitet wurden (s. Buch ii Kap. 1).
Es wird von Tacitus als ein grofses Ereignis gefeiert, dafs, als der
Senat schon im Begriff ist, den Prätor Antistius zum Tode ^morc
maiorum' wegen einiger Spottgedichte gegen den Kaiser zu ver-
urteilen, Thrasea dafür die Verbannung durchsetzt") und die
Majorität trotz der Verstimmung des Nero (amtlich hatte er den
Beschlufs dem Senat anheimgestellt) dies aufrecht erhält, die
einen, damit sie den Kaiser nicht der Gehässigkeit preiszugeben
schienen, die meisten sich in der Masse sicher fühlend, nur
Thrasea aus Konsequenz oder vielleicht auch aus Ruhmsucht
(14, 48 f.). Und doch machte Tacitus an den Mannesmut der
Senatoren keine übertriebenen Ansprüche: er rühmt den M'. Lepidus
als einen ernsten und weisen Mann, weil er vielfach die wüsten
Schmeicheleien anderer zum Besseren kehrte (ann. 4, 20), und
den L. Piso, weil er nie aus eigenem Antriebe im Senat eine
sklavische Meinung ausgesprochen und, wenn die Notwendigkeit
ihn zwang, sie weise gemäfsigt habe (6, 10).
Nach alledem ist es nicht zu verwundern, wenn er auch
über die politische Bedeutung des Senats und den Wert
seiner Verhandlungen nicht immer hoch denkt. Schon zum
Jahr 15 bemerkt er, dafs, wie einzelne Väter sich über die Ver-
folgung eines Theaterkrawalls erhitzen und Tiberius dazu schweigt,
dieser 'solche Scheinbilder der Freiheit' ihm gelassen habe^), und
teilt mit, dafs im Senat selbst spöttische Bemerkungen darüber
1) wie gegen Mucianus, hist. 4, 4 Inuidia in occulto, adulatio in
aperto erant. 2) Seruitium aliorum rupit.
3) ca simulacra libertatis ann. 1, 77; vgl. 2, 51. 'Cuncta^ wird also
ann. 4, 15 nur mit Einschränkung gelten können, wenn er zum J. 23 sagt:
apud quos (patres) etiam tum cuncta tractabantur (nämlich so weit, dafs
Tiberius sogar einen seiner Hofbeamten durch den Senat aburteilen liel's).
60 Viertes Buch.
laut geworden seien, dafs Tiberius für Angehörige seiner Familie
die Entbindung von der Lex annalis erst noch von ihm verlangte
(ann. 3, 29). Ja als die Legionen im oberen Germanien gegen
Galba meutern, so berichtet er darüber mit den Worten (hist. 1,
55): Ne reuerentiam imperii exuere uiderentur, senatus populique
Momani ohlitterata iam nomina sacramento aduocdbant^).
Eine Hebung in der sittlichen Haltung des Senats unter
Vespasian giebt er zu-, die bitteren Erfahrungen unter seinen
Vorgängern und die Aufnahme vieler Provinzialen, welche ihre
heimatliche Sparsamkeit mitbrachten, besonders das Vorbild des
Kaisers hätten eine Umkehr vorbereitet (ann. 3, 55); unter seinem
Sohne Domitian aber beugte sich die regenerierte Körperschaft
wieder in der alten, schmählichen Weise.
Sonach sieht Tacitus den Kampf des Prinzipats mit der
Nobilität weniger von der politischen als von der ethischen
Seite an. In der Virtus vereinigt sich ihm die Bewunderung der
Republik und die Zufriedenheit unter einem AlleinheiTscher. Die
Zeiten des Domitian sind nur deshalb so schrecklich, weil sie
^infesta uirtutihus' waren ^) und ^oh uirtutes certissimum exitium'
1) Die Urteile bist. 2, 32 und 1, 84 weichen allerdings hiervon ab oder
widersprechen sogar, werden aber in Reden geäufsert, welche die Macht
des Senats möglichst heben sollen. Anders liegt es bei zwei Stellen der
Annalen, wo Tacitus selbst die Bedeutung der senatorischen Verhandlung
überschätzt: 13, 28 tröstet er sich nämlich über eine Niederlage des Senats
durch Nero mit den Worten Manebat niJiilo minus quaedam imago antiqui-
tatis und leitet damit seine selbständige Entscheidung über einen Kompetenz-
konflikt zwischen einem Prätor und einem Volkstribunen bei der Verhaftung
von gewerbsmäfsigen Beifallsklatschern im Theater ein (im J. 56)! Noch
auffallender ist ann. 3, 60: während Tiberius die Macht der eigenen Herr-
schaft festigt, gönnt er dem Senat ''das Scheinbild alter Zeit' (imaginem
antiquitatis), indem er ihm Streitigkeiten der Provinzen über Tempelasyl-
rechte zur Verhandlung übergiebt! Gleichwohl freut sich Tacitus über dies
stattliche Schauspiel: Magnnque eius diei species fuit, quo senatus maiomm
beneficia, sociorum pacta, regum etiam, qui ante uim Romanani ualuerant,
decreta ipsorumque numinum religiones introspexit, lihero ut quondam quid fir-
maret mutaretue. Freilich endet dasselbe recht kläglich ; indes ist er ehrlich
genug, dies nicht zu verschweigen: die Fülle der Geschäfte ermüdet die
Väter, die persönlichen Interessen einzelner machen sich wieder breit, und
so schieben sie die Last der Untersuchung den Konsuln zu, um dann auf
Grund des von ihnen gesammelten Materials zu beschliefsen (c. 63).
2) Agric. 1; vgl. c. 2 omni bona arte in exilium acta, ne quid usquam
Jionestum oecurreret.
II. Die Gestaltung der geschichtlichen Überlieferung unter Trajan. 61
(hist. 1, 2); dem L. Junius Silanus bringt bei Nero in gleicher
Weise Berühmtheit des Geschlechts und eine 'modesta iuuenta\
dem C. Cassius die Abstammung und seine sittliche Würde das
Verderben (ann. 16, 1), und als endlich dessen erstarkte Grausam-
keit sich an die beiden angesehensten Senatoren, Thrasea Pätus
und Barea Soranus, wagt, da gelüstete es den Kaiser, die "^Virtus'
überhaupt auszurotten (16, 21)^), während andrerseits es als Be-
weis für eine gute Regierung hingestellt wird, die Übertragung
der Ehrenstellen von dem Adel der Vorfahren, Erfolgen in der
Kriegsführung und hervorragenden Charaktereigenschaften ab-
hängig zu machen^).
Demnach ist ihm unter den damaligen Verhältnissen, welche
die Monarchie verlangen, bei einer Bevölkerung, Velche weder
die ganze Knechtschaft, noch die ganze Freiheit verträgt', gegen-
über der Entartung einer Erbfolge, die nach Augustus einen
Caligula, Claudius und Nero, nach Vespasian und Titus einen
Domitian auf den Thron erhoben hat, das Ideal einer Staatsform
die Übertragung der Herrschaft durch Adoption. Die hohen
Vorzüge einer solchen, die den Nachfolger im ganzen Staat suche
und jedenfalls immer den Besten zu finden wisse, läfst Tacitus^)
den Galba entwickeln, als er den L. Piso adoptiert, der ^nichts
in seinem Vorleben zu entschuldigen habe' (hist. 1, 15 f.), und
verwirklicht hat sich ihm sein Ideal unter Nerva und seinem
Adoptivsohn Trajan; denn mit einer ihm sonst nicht gewöhn-
lichen Begeisterung preist er zu Anfang des Agricola die Gegen-
Avart, in der primo statim heatissimi saeculi ortu Nerua Caesar res
olim dissociahiles miscuerit, principatum ac Uhertatem, aiigeatque
cotidie felicitatem temporum Nerua Traianus, nee spem modo ac
1) Ebenso sind dem Plinius schlecht die Kaiser, welche der Virtus
feindlich gegenüberstehn, ep. 2, 1, 3 (von Verginius Rufus) Caesares, quibus
suspectus atque etiam inuisus uirtutibus fuerat, euasit, reliquit incolumem
optiinnm atque umicissimum , tamquam ad hunc ipsum honorem p)ublici funeris
fpseruatus. Daher ist auch ihm die Unterdrückung der Virtus gleichbedeu-
tend mit kaiserlicher Mifswirtschaft; von der des Domitian heifst es ep.
8, 14, 7 sed cum suspeda nirtus, inertia in pretio etc.; vgl. 9, 13, 2 (von
Helvidius Priscus) amicüia . . . cum co, qui vietii temporum nomeu iugcus
paresque uirtutes secessu tegebat.
2) ann. 4, 6; vgl. Plin. paneg. 69.
3) Ebenso Plin. paneg. 7ff. , der sich auch in den begründenden Ge-
danken mit Tacitus begegnet.
62 Viertes Buch.
uotum securitas publica sed ipsius uoti fiduciam ac röhur assump-
serit^), ein Urteil, welches ihm nicht etwa der Rausch der Freude
über die endliche Erlösung von schwerem Druck eingegeben hat;
noch zu Anfang der Historien verhelfst er die Herrschaft dieser
beiden Kaiser darstellen zu wollen: liberiorem securioremque ma-
teriam, rara temporimi felicitate, ul)i sentire quae uelis et quae
sentias dicere licet (1, 1)^).
Und nun der Schlufs? Die Natur hatte Tacitus ein warmes
Gefühl für sittliche Gröfse, die Virtus, und ein gewaltiges Pathos
verliehen, aber die schwere Zeit des Duldens unter Domitiau,
dessen furchtbare Greuel er zum grofsen Teil selbst in Rom mit-
ansehn mufste (Agric. 45), hatte sein Gemüt in Melancholie
und Pessimismus getaucht und ihn an jeder Sorge der Götter
für das menschliche Geschlecht so weit verzweifeln lassen, dafs er
den Zorn zur treibenden Kraft ihrer Weltregierung macht ^). Er
ist daher geneigt, unedle Motive zu wittern; bei dem aufserordent-
lichen Scharfblick, der in die innersten Falten des Herzens der
1) Agric. 3 ; Tgl. 44 nam sicut ei (Agricolae) non licuit durare in hanc
heatissimi saeculi luceni ac principem Traianum uidere, qiwä augurio uotisque
apud nostras auf es ominabatur, ita etc.
2) In den Annalen vermissen wir einen solchen Ausdruck der Zufrieden-
heit und Dankbarkeit; vielleicht ist er uns mit ihrem Schlüsse verloren
gegangen; unwillkürlich aber mufste jeder zeitgenössische Leser zu ihren
Nachtgemälden die eigene Zeit in Gegensatz stellen, z. B. die Wirtschaft
der Höflinge im Julisch-Claudischen Hause zu ihrer Niederhaltung durch
Trajan (Plin. paneg. 88), das schreckliche Unwesen der Delatoren zu ihrer
strengen Bestrafung hier (Plin. paneg. 34 Vidimus deJatorum iudicium quasi
latronum etc.), die Schmeichelei dort, hier ein 'auaris adulationibus ob-
structus aditus' (Plin. pan. 41), dort die Unterdrückung des Andenkens des
Brutus und Cassius, hier seine Wiederherstellung (Plin. ep. 1, 17, 3), das
Abgehn von der alten Strenge in der Behandlung der Sklaven und Frei-
gelassenen dort, hier die Rückkehr zu solcher (Plin. ep. 8, 14, 12iF. Digest. 29,
5, 10) ; die Berücksichtigung endlich des jungen Adels, wie sie ihm unter Trajan
zu teil wurde (Plin. paneg. 69), rühmt Tacitus nur aus der früheren Zeit
des Tiberius (aim. 4, 6). Die Stimmung des Verfassers ist unzweifelhaft in
den Annalen düsterer als in den übrigen geschichtlichen Werken, und es
mag sein, dafs im Verlauf der Regierung er in manchen Hoffnungen ge-
täuscht wurde (Hoffmeister S. 41. Nipperdey Einleit. S. 22); zu weiteren
Schlüssen auf eine völlige Abkehr von diesem Kaiser sind wir indes nicht
berechtigt.
3) bist. 1, 3. ann. 14, 12. 16, 16; 33.
IL Die Gestaltung der geschichtlichen Überlieferung unter Trajan. G3
Handelnden dringt^), durchschaut er jeden Schein und kehrt dann
die dunkeln Seiten, um auch den zweiten Satz seines Programms,
vom Laster abzuschrecken, zu erfüllen, allzu breit und unbarm-
herzig heraus. Ihn leitet die Absicht, wahr zu sein^) und nichts
zu verschweigen, aber in übertriebener Strenge gegen sich ver-
fällt er in Ungerechtigkeit gegen andere und malt das Bild noch
dunkler, als es so schon ist. Diese Seite seines Wesens zeigt er
aber nicht blofs gegen die Kaiser^); so sehr ihn, den Historiker,
sein Herz zu den Aristokraten als den geschichtlichen Pflegern
der Virtus hinzieht und so gern er im Senat ihren Vertreter
feiern möchte, sein unerbittlicher Wahrheitssinn verbietet es ihm,
diesen anders darzustellen, als er ihm erschien. Er schwelgt
wohl einmal in Erinnerung au seine alte Herrlichkeit, gewinnt
es aber doch über sieh, den Zug hinzuzufügen, der ihre Wieder-
herstellung unmöglich macht (s. ob. S. 57 ff.), die eigene Unfähigkeit.
Von aristokratischer Einseitigkeit und Verblendung, die ihn die
geschichtlichen Vorgänge sogar wider besseres Wissen in einem
falschen Licht habe darstellen lassen und zu bewufster Abweichung
von der Wahrheit verführt habe, darf bei ihm nicht die Rede
sein; wenn gleichwohl dies Vorurteil gegen ihn besteht*), so liegt
1) ann. 4, 32 Non tarnen sine usu fuerit introspicere illa primo aspectii,
leuia, ex quis viagnarum saepe rericm mottis oriuntur.
2) Nachdem er mit ergreifendem Pathos die Bestrafung der Mitver-
schworenen des Piso (darunter den Tod des Seneca) geschildert hat, giebt
er zum Schlufs doch die Berechtigung insofern zu, als er das Vorhanden-
sein einer Verschwörung einräumt (15, 73).
3) Um Tacitus in jeder Hinsicht gerecht zu werden, möge hier nur
an die Stellen erinnert werden, wo er übertriebene Anschuldigungen der
Kaiser in den schärfsten Ausdrücken zurückweist: ann. 1, 76. 3, 14 {absur-
dum uidchatiir). 4, 10 f., oder sie nur unter der Autorität anderer anführt wie
16, 6. Sogar den Sejan nimmt er gelegentlich in Schutz, in der kritischen
Widerlegung der Gerüchte über die Ermordung des jüngeren Drusus ann.
4, 11 (sed quia Seianus facinorum omnium repertor hahehatur etc.), ebenso
seine Günstlinge: als Tiberius, dem es der Senat übertragen hatte, seineu
Oheim Junius Bläsus zum Prokonsul in Afrika ernannt (ann. 3, 35) und
dieser sich dort ausgezeichnet hatte, ehrte ihn der Kaiser durch Triumphal-
insignien, zwar dem Sejan zu Ehren, aber doch 'res Blaesi dignae tali de-
core fuere' (3, 72).
4) Wohl am schroffsten ausgesprochen von L. Freytag in seinem Buch
über Tiberius (Leipzig 1870) S. 87: 'Tacitus schrieb vom Standpunkt der
republikanisch-aristokratischen Feinde Tibers, und dai-aus wurde nicht mehr
und nicht weniger als eine Parteischmähschrift'. Mafsvoll wie immer
G4 Viertes Buch.
der Grund hauptsächlich in der übermäfsigen, die Vorgänger
hinter sich lassenden (6, 7) Ausdehnung der Senatsverhandlungen
in den Annalen; seine vollendete und gereifte Kunst vermag zwar
denselben immer von neuem das Interesse des Lesers zu sichern
und den von ihm so gefurchteten Überdrufs^) fernzuhalten, die
geschichtliche Bedeutung der Gegenstände rechtfertigt jedoch ihre
Ausführlichkeit nur zum Teil, und in dieser Verkennung oder
Befangenheit dürfen wir allerdings den Ausflufs einer zu weit-
gehenden Vorliebe für die aristokratische Partei oder Gesellschaft
erblicken^).
Mehr noch aber hat Tacitus in dem Urteil der modernen
Geschichtsforschung die Einseitigkeit geschadet, mit welcher er
seine Virtus in den Mittelpunkt des gesamten politischen Lebens
rückte und sie unter den es bewegenden Faktoren allein an-
nennt Ranke (Anal. S. 301; vgl. S. 291) ihn den 'Interpreten der Gedanken
der Opposition, die in seiner Zeit zur Herrschaft gelangt war', richtig in-
sofern, als er damit von dem Hineintragen einer eigenen Tendenz in den
Gang der Geschichte freigesprochen wird; noch zutreffender aber bezeichnet
Süvern S. 94 als den Inhalt der Annalen den 'Todeskampf des alten Römer-
geistes im Ringen nicht sowohl mit dem Prinzipate als mit dem um sich
greifenden Verderben, wovon das in Despotismus ausartende Prinzipat
Hauptsymptom und wechselwirkende Ursache zugleich ist' ; auch Mommsen
(in einer Festrede über die Germania am 21. Januar 1886 in den Sitzungs-
ber. d. Berl. Akad. v. 1886 i S. 39—46) meint, dafs Tacitus mit Unrecht
ein aristokratischer Oppositionsmann genannt worden sei, xind W. Liebenam
kommt beim Abschlufs seiner 'Bemerkungen zur Tradition über Germanicus'
im 143. Bd. der Fleckeisenschen Jahrb. zu dem Ergebnis, dafs der Beweis
tendenziöser Fälschung der Quellen in keinem einzigen Fall erbracht und
die Fides Taciti mithin unangetastet sei (S. 888). — Wer wird es wagen,
Treitschke, an den man bei Tacitus immer wieder erinnert wird, auf Grund
der in seiner Deutschen Geschichte durch sein monarchisch-nationales Be-
wufstsein verschuldeten Irrtümer die Wahrhaftigkeit abzusprechen und die
Irrtümer als Fälschungen zu bezeichnen?
1) 4, 32. 6, 7. 14, 64.
2) Für die Überschätzung dieser Verhandlungen auch in der Umgebung
des Tacitus ist wieder Plinius bezeichnend; z. B. berichtet er epist. 2, 11
ausführlich (in 24 Paragraphen!) über einen Repetundenprozefs unter dem
Vorsitz des Kaisers Trajan (in welchem er selbst und Tacitus als Redner
auftraten) an Maturus Arrianus und leitet dies mit den Worten ein: Solet
esse gaudio tibi, si quid actum est in senatu dignum ordine illo. quamuis
enim quietis aniore secesseris, insidet tarnen animo tuo maiestatis publicae
cura. accipe ergo quod per hos dies actum est, personae claritate famosum,
seueritate exempli salnbre, rei viagnitudine aeternum.
11. Die Gestaltung der geschichtlichen Überlieferung unter Trajan. 65
erkannte. Daher mufste er von vornherein gegen die kaiserliche
Regierung ungerecht werden, deren Kunst eben dadurch so Grofses
geleistet hat, dafs sie ohne feste Grundsätze im einzelnen klug
mit den wirklichen Verhältnissen rechnete und sich ihnen an-
bequemte; nicht minder aber gegen den Senat. Die Identifizierung
von Adel und sittlicher Gröfse war zu keiner Zeit in der All-
gemeinheit möglich und unter den Römern damals am wenigsten:
indem Tacitus daher von dieser Voraussetzung ausging, verfiel
er in den Fehler, 'die Menschen und Völker nicht so zu nehmen,
wie sie in der Mitte ihrer Zeit und aller bestimmenden Umstände
sein konnten'. Dies hat Napoleon I. richtig in dem Gespräch
mit Wieland an ihm gerügt^), und dies ist auch der Grund, dafs
er sich für keinen Stand, keine Verfassung, kaum einen einzelnen
Menschen ohne Einschränkung hat begeistern können, wenigstens
eine solche Stimmung nicht bis zum schriftlichen Ausdruck fest-
gehalten hat. Wenn er wiederholt nachdrücklich den ethischen
Zweck seiner Darstellung betont, so hat seine rhetorische Meister-
schaft diesen -in sonst noch nicht dagewesenem Mafse insofern
erreicht, als alles, was aus seiner Feder geflossen ist, von einem
ernst sittlichen Geiste durchdrungen ist und einzelne Stellen, in
welchen er Bethätigungen seiner Virtus aus vollem, warmem
Herzen in den sattesten Farben schildert, mächtig packen und
nachhaltig fesseln; indes er ermangelt des Glaubens an den edlen
Kern im Menschen, der allein die Persönlichkeit des Lesers
läutern und bessern kann. Diese Kunst haben Livius und Plutarch
weit besser verstanden, obwohl sie bekanntlich darin wieder zu
weit gegangen sind, dafs der erstere, wenn irgend möglich, Flecken
an seinen Heldengestalten wegläfst-), der andere sie nach seiner
eigenen Erklärung (Cim. 2) nur mit widerstrebendem Herzen auf-
zeichnet.
Endlich fällt es schwer, überall bei Tacitus scharf die That-
sachen und ihre Beurteilung zu trennen. 'Er zeichnet eigentlich
ein Doppeltes', sagt Hotfmeister S. 197, 'die hi.storischen Dinge
und seine eigene Geisteseigentümlichkeit an den Dingen.' Je
mächtiger aber die letztere ist, desto mehr nimmt sie unser
Interesse gefangen, sodafs der erste Eindruck jenes Doppelte mit
1) Häufser Deutsche Gesch. iii* S. 199.
2) Vgl. Senec. suas. G, 22 Vt est natura camlidissinnis omnium magno-
rum ingenioruin aestimator T. Liiiius.
Poter, Goscbichtl. Litt. II. 5
66 Viertes Buch.
einander vermischt und die Dinge so, wie sie von ihr gefärbt
sind, festhält^). Der allzu stark ausgeprägte Subjektivismus^)
hat den Wert des Metalls verdeckt, aber für den Kenner nicht
aufgehoben. Obgleich daher z. B. von den Reden viele, wie die
des Cremutius Cordus über die Freiheit des Schriftstellers (anu.
4, 34 f.), gewissermafsen der Höhepunkt der Stimmung, das volle
geistige Eigentum des Tacitus sind, so ist doch nicht zu zweifeln,
dafs er auch manche nach überlieferten Vorlagen, vielleicht nach
Originalen gearbeitet hat (s. B. ii Kap. 4, 1 c) und diese also bis
zu einem gewissen Grrad als Urkunden verwertet werden können;
denn nur so läfst es sich erklären, dafs die des Tiberius in den
Senatsverhandlungen die Bemerkungen des Tacitus nicht immer
verdienen; jene lauten oft viel vorteilhafter für den Kaiser und
^civiler' (z. B. ann. 3, 53 ff.; 69), und für alle die guten Seiten,
welche die 'Retter' an ihm rühmen, lassen sich Belege aus ihnen
und aus der Berichterstattung des Tacitus beibringen.
So hoch ich die persönliche Wahrhaftigkeit des Tacitus
achte, liegt es mir natürlich fern, etwa in Abrede zu stellen,
dafs in seine Erzählung viele unrichtige und auch tendenziös ge-
färbte Nachrichten mit untergelaufen sind, und mit Niebuhr
(Vorles. üb. röm. Gesch. iii S. 163) zu meinen, dafs es 'thöricht
sei, soweit er reiche, eine andere Quelle zu suchen'. Mitten in
dem geistig angeregten aristokratischen Kreise stehend, dem die
neue Regierung des Nerva und Trajan neues Leben eingehaucht
hatte, konnte er gar nicht umhin, dem vielen Gerede über frühere
Kaiser, welches, in den von ihnen schwer getroffenen Familien fort-
gepflanzt, jetzt sich an die Öffentlichkeit wagte, Einflufs auf sich
zu gestatten; in den Annalen erwähnt er ein Gerücht über den
Tod des jüngeren Drusus, das auch in seiner Zeit noch nicht ver-
schwunden sei (4, 10), beruft sich zur Bestätigung der Nachricht
des Cluvius Rufus über die buhlerischen Künste, mit denen
Agrippina selbst ihren Sohn versucht habe, auf die 'Fama' (14, 2),
für einen Rechtfertigungsplan des wegen seiner Feindschaft mit
Germanicus angeklagten Piso auf 'Ältere' (3, 16) und für die
Pisonische Verschwörung auf Beteiligte (15, 73) und verschmäht
1) Ähnlich F. Leo in seiner Göttinger Kaiserrede über Tacitus 1896.
2) Von Tacitus gilt der Ausspruch Treitschkes (Deutsche Gesch. iv
5. 471): 'Die ergreifende Macht eines Geschichtswerkes liegt immer in der
starken Persönlichkeit des Erzählers'.
n. Die Gestaltung der geschiclitliclien Überlieferung unter Trajan, 67
es nicht, Äufserimgen eines tapferen Soldaten aus der mündlichen
Überlieferung aufzunehmen (15, G7). NocK weit zahlreicher sind
naturgemäfs aus solchen Quellen Mitteilungen in die Historien
geflossen^).
Namentlich aber wird diese Beeinflussung durch die Über-
einstimmung in den ethischen und politischen Grundsätzen mit
Plinius erwiesen, auf die wir wiederholt schon aufmerksam ge-
macht haben, und dann durch die mit Sueton, mit dem Plinius,
wie seine Briefe bezeugen, in engem Verkehr gelebt hat.
Zweiter Absclinitt. C. Suetonius Tranquillus.
Sueton war ein ängstlicher Stubengelehrter, der sich in
seinem Fleifse nie genügte und schwer den Entschlufs fand, seine
Früchte zu veröffentlichen^). Als Sachwalter hatte er, wohl schon
unter Nerva und bereits dem an Jahren älteren Plinius nahe
stehend^), angefangen, hatte aber schon dabei unter seiner
Schüchternheit zu leiden; den Eintritt in die Staatslaufbahn, den
ihm sein Gönner durch Erwirkung des Militärtribunats eröffnete,
lehnte er ab*) und scheint frühzeitig sich ganz der litterarischen
Beschäftigung gewidmet zu haben. Plinius nimmt sich seiner in
geschäftlichen Dingen liebenswürdig an (1, 24), ermutigt ihn zur
endlichen Veröffentlichung seiner Bücher (5, 10) und hält nicht
allein sein litterarisches Urteil hoch, sondern setzt auch bei ihm
Freimut in seiner Aufserung über die eigenen (des Plinius)
Leistungen voraus (9, 34). In dankbarer Ehrfurcht huldigt ihm
dafür der Schützling (3, 8, 1), und wir dürfen uns das Verhältnis
der beiden Männer zu einander edel und schön denken und die
Empfehlung, durch welche der Vornehmere als Statthalter von
Bithynien (im J. 111 f. od. 112 f.) für ihn das ins trium Uherorum
von Trajan erbittet ''j, nicht als nichtssagende Redensarten bei-
1) Zusammenstellung bei Nissen Rh. M. xxvi S. 527 f. — Diese Be-
fangenheit hat auch seinen Scharfblick in der oben besprochenen Be-
urteilung von Reden getrübt; keineswegs darf man deshalb seine persön-
liche Wahrhaftigkeit antasten: wenn er die Wahrheit hätte verhüllen wollen,
wäre es ihm ein leichtes gewesen, sein Referat mit der Beurteilung in Ein-
klang zu setzen.
2) s. Plin. ep. 1, 24, 4. 5, 10.
3) als contuhernalis ep. 1, 24 1, s. ad Trai. 94.
4) 'sollicite' Plin. ep. 3, 8. 1, 18.
5) ad Trai. 94, 1 Suetonium Tranquillum, probissimum honestissimum
5*
68 Viertes Buch.
Seite schieben. Dafs bei einem solchen Verkehr Sueton auch den
Tacitus persönlich kennen lernte, war unumgänglich 5 ob er seine
beiden grofsen Geschichtswerke in seinen Kaiserbiographien auch
benutzt hat, darüber soll in anderem Zusammenhange gehandelt
werden^). Der Plan, den beide verfolgten, war jedenfalls ein so
verschiedener, dafs er alle Konkurrenz ausschlofs und nicht, wie
es bei Plinius der Fall gewesen zu sein scheint, die Grröfse des
Tacitus den Biographen erdrückte und abschreckte.
Veröffentlicht hat Sueton die acht Bücher De uita Caesarum
in den Jahren 119 — 121, wie er als Magister epistularum der
Kanzlei Hadrians angehörte, und hat sie dem damaligen präto-
rischen Präfekten C. Septicius Clarus gewidmet, einem für die
Litteratur lebhaft interessierten Manne und einstigen Freund des
Plinius, dem, wie er diesen zur Sammlung und Herausgabe seiner
Briefe veranlafst hatte (ep. 1,1), wohl auch das Verdienst gebührt,
dem Zögern des Sueton ein Ende gemacht zu haben. Dieser er-
freute sich damals noch der Gnade des Kaisers, welchem er sich
auch durch kleine Aufmerksamkeiten, wie die Schenkung eines
Bildes des Augustus, welches Hadrian hoch ehrte (vit. Aug. 7),
zu empfehlen gewufst hatte; im J. 121 wurde er zusammen mit
Septicius Clarus wegen einer Palastintrigue oder einer Taktlosig-
keit seines Amtes entsetzt^). Selbst in seiner höfischen Stellung
hat den zweiten Varro sein Gelehrtensinn vor jeder Schmeichelei
bewahrt. Zwar läfst auch er nach Domitian ein glücklicheres
und froheres Zeitalter beginnen, indem er geschickt am Schlufs
seines Werkes durch einen Traum des ermordeten Kaisers den
Ausblick in dasselbe eröffnet; jedes eigene Gefühl hält er aber
auch hier zurück und beschränkt sich auf die rein sachlichen,
kühl klingenden Worte: Ipsum etiam Domitianum ferunt somniasse
gihham sibi pone ceruicem auream enatam pro certoqtie habuisse
heatiorem post se laetioremque portendi rei p. statum. sicut sane
hreui eucnif, ahstinentia et moderaUone insequentium principimi.
Die persönlichen Beziehungen weisen also für Sueton auf
eruditissimum uirum, et mores eins secutus et studia iam pridew^ domine, in
contubernium adsumpsi tantoque magis diligere coepi, quanto propius inspexi.
1) s. Buch VI Xap. 2, 2 z. E.
2) Spart. Hadr. 11, 3. Von einer Beziehung der Entlassung beider
Männer zu der Veröffentlichung der Kaiserbiographieu , die nahe genug
liegt, ist nichts überliefert.
IL Die Gestaltung der geschichtlichen Überlieferung unter Trajan. 69
den nämlichen politischen Standpunkt hin, welchen Tacitus und
Plinius einnahmen. Wollen wir aber ihre Werke daraufhin mit
einander vergleichen, so ist zu beachten, dafs Sueton überall be-
strebt ist, die Thatsachen reden zu lassen, und mit seiner Per-
sönlichkeit möglichst in den Hintergrund tritt; er ist Antiquar,
nicht Politiker, ist nicht von seiner Stimmung beherrscht, sondern
allein auf die Berichterstattung über Thatsachen bedacht und will
allein das Wissen bereichern, nicht auf das Gemüt wirken. Auch
die Verschiedenheit der Kunstform will berücksichtigt sein. Daher
stellt Sueton Fehler und Vorzüge äufserlich neben einander; die
Gehilfen der Kaiser verschwinden vor dem die Geschichte öffent-
lich leitenden und bestimmenden Staatsoberhaupt, viele werden
kaum genannt; dem Senat wird ein schmaler Raum gewährt, und
damit fallt für den Biographen der Stoff zu einer ganzen Reihe
von düsteren Gemälden weg, die in des Tacitus grofs angelegtem
Werk wesentlich dazu beitragen, den Gesamteindruck zu ver-
dunkeln. So erscheint jener, z. B. in der Biographie des
Tiberius, unpai-teiischer, obwohl er von ihm in ihrem zweiten
Teil weit häfslichere Geschichten, "^Phantasien eines durchtriebenen
Wüstlings'^), zu erzählen weifs. In Wahrheit sind die einzelnen
Steiuchen, aus welchen er das Mosaik seiner Biographien zu-
sammensetzt, entlehnt aus Bildern, welche mit denen des
Tacitus in dem Grundtou genau übereinstimmen. Nun ist eine
Benutzung des Sueton durch Tacitus durch die Zeit der Ab-
fassung ihrer Werke ausgeschlossen; ebensowenig kann der
erstere etwa die Biographien der Julisch-Claudischen Kaiser unter
dem beherrschenden Eindruck der Annalen geschrieben haben, da
diese erst kurz vor jenen erschienen sind und bei der Arbeits-
weise des Sueton für ihre Entstehung ein längerer Zeitraum an-
genommen werden mufs, von anderen Bedenken zu schweigen.
Auch darin kann der Grund für jene Thatsache nicht gefunden
werden, dafs beide Darstellungen bis ins einzelnste sorgfältig und
treu die Wirklichkeit wiedergegeben haben; dies könnte höchstens
von den Ereignissen gelten, aber nicht von der Charakteristik,
die eine geistige Abstraktion voraussetzt und bei ihnen sich in
mehreren Zügen wiederholt. Es bleibt demnach nur noch die
Möglichkeit übrig, dafs beide, in den Ansichten desselben Kreises
1) Ranke Anal. S. 335.
70 Viertes Buch.
lebend, die nämliclien Gewährsmänner für glaubwürdig gebalten
und sich ihnen angeschlossen haben, die durch G. Dirichlets ver-
dienstliche Vergleichung der auf Augustus, Tiberius und Caligula
bezüglichen Stellen bei Seneca, Tacitus und Sueton^) bestätigt
wird; nach ihr stand schon vor der Seele des Philosophen
namentlich von Tiberius genau dasselbe Bild, wie es die beiden
Historiker, jeder in seiner Art und nach seinem Vermögen, ge-
zeichnet haben, und weiter beweist sie, dafs diese aus einem
Vorrat von Geschichten und Anekdoten geschöpft haben, dessen
Allgemeincharakter sich schon unter der Regierung des Nero ge-
staltet hatte. Es haben daher bereits die Geschichtsehreiber der
dem Tacitus und Sueton vorausgehenden Generation eine im
wesentlichen gleiche Überlieferung der Geschichte der Julisch-
Claudischen Kaiser gegeben, und allein so kann der erstere das
in den Anualen 13, 20 ausgesprochene Programm eingehalten
haben, der Übereinstimmung der Gewährsmänner zu folgen und
nur ihre besonderen Nachrichten unter ihrem Namen zu ver-
zeichnen ^).
So finden wir denn auch im Sueton die uns bekannten
Illusionen jenes senatorischen Kreises wieder, allerdings, wie aus
dem Gesagten erklärlich ist, nur vereinzelt und verschleiert. Z. B.
berichtet er (Calig. 26) alles Ernstes, dafs, nachdem der Kaiser
die Konsuln abgesetzt und neue nicht ernannt habe, der Staat
drei Tage laug ^ohne die höchste Gewalt' gewesen sei^); dem
Dictator Cäsar, dessen Ermordung gutgeheifsen wird (c. 76) und
der überhaupt die verhältnismäfsig ungünstigste Beurteilung er-
fährt, wird vor allem die Mifsachtung des Senats zum Vorwurf
gemacht (c. 28. 76. 78 ff. Ranke Anal. S. 329), auch dem Caligula
(c. 2(3) und Nero (c. 37. 41. 43); sogar die Konsuln treten bei
ihm aus ihrem Scheindasein heraus und übernehmen die Führung
1) 'Der Philosoph Seneca als Quelle für die Beurteilung der ersten
röm. Kaiser', Kneiphöf. Gymn. in Königsberg 1890.
2) Nos consensum auctonim secuturi, si qui diuersa prodiderint , sub
nominibus ipsorum tradenms. So die Hdschr. mit Einschiebung des si vor
qui nach Halm (g«ae in schlechteren Abschrr.). Nipperdey liest honim
auctonim sec. quae und bezieht die Aufserung nur auf die eben genanjiten
Plinius, Cluvius und Fabius (Einl. S. 29), doch ist diese Vermutung, soviel
ich sehe, nirgends mit Beifall aufgenommen worden.
3) Fuit per triduum sine summa potestate res publica, s. Madvig Staatsr. i
S. 532.
11. Die Gestaltung der geschichtlichen Überlieferung unter Trajan. 71
des Volkes zur Wiedererlangung der Freiheit (Claud. 10), und
selbst das Volk wird hier und da genannt, als wäre es noch das
der Republik (z. B. Ner. 41. Galb. 10). Andrerseits aber erwähnt
er die Schmeicheleien des Senats wie etwas Selbstverständliches^),
erkennt die Schwierigkeit der kaiserlichen Stellung an^), findet
das Verfahren des Vespasian gegen Helvidius Priscus gerecht-
fertigt^) und lobt an Titus besonders, dafs er die Aufgabe gelöst
habe, sich die Liebe aller als Kaiser zu erwerben (c. 1). Den ihm
ofi'enbar vorschwebenden verderblichen Einflufs der Krone auf
ihre Träger darzustellen*) hat er mehrfach angesetzt, doch war
er zu wenig Seelenkenner, um es zu können; auch die Schablone
seiner Biographien war hinderlich; schliefslich führt er die Eigen-
schaften der Kaiser doch auf die natürliche Anlage {natura)
zurück, bei Nero (c. ^QiY), Domitian (c. 12), sogar bei Tiberius
(c. 57. 42; vgl. 49), den er im ersten Teil aufserordentlich gerühmt
hatte, im zweiten nicht ohne mannigfachen Widerspruch mit dem
ersten^) als einen grausamen Heuchler sich entpuppen läfst, und
scheint sich wie Tacitus (ob. S. 61) der seit Nerva in Aufnahme
gekommenen freien Adoption des 'Würdigsten' zuzuneigen, die
jedenfalls die Gefahren einer Übertragung der Herrschaft an die
eigenen, nur die Fehler erbenden und mehrenden Nachkommen
meide (s. Ner. 1).
Ranke meint (a. 0. S. 320), Sueton sei von der politischen
Reaktion gegen das vorangegangene Jahrhundert nicht so er-
griffen gewesen wie Tacitus, indem er besonders auf die ruhigere
Haltung der Vita des Domitian hinweist; jenes mag der Fall ge-
wesen sein: war er doch 20 Jahre jünger, sodafs er den Druck
dieses Wütrichs weniger empfand, und überhaupt leidenschafts-
loser; zudem hat er seine Biographien später als Tacitus den
1) Tib. 27. Vitell. 3; vgl. Aug. 57.
2) Ner. 27 paulatim inualescentibus uitüs. Domit. 3 . . . clonec uirtutes
quoque in uitia deflexit; c. 9 u. sonst.
3) Er behandelt es in dem Kapitel mit der Überschrift 'mitis et Cle-
mens' c. 15.
4) s. oben S. 55 f.
5) Der gute Gedanke (c. 1), dafs er über das Geschlecht des Nero mehr
mitteilen wolle, 'quo facilius appareat ita degenerasse a siionim uirtutibus
Nero, ut tarnen uitia cuiusque quasi tradita et ingenita retulerit\ ist in der
Biographie selbst wieder vergessen,
6; s. Ranke Anal. S. 335 f.
72 Viertes Buch.
Agricola und die Historien abgeschlossen. Aus seinem Werke
aber wird jeder Leser der damaligen Zeit den Eindruck gewonnen
haben, dafs trotz der besseren Regierungen des Augustus, Vespa-
sianus und Titus, deren Lichtseiten bei ihm die Schatten über-
strahlen, im allgemeinen das Bild des Kaiserreichs vor dem
Wiederaufleben des senatorischen Einflusses ein überaus trauriges
und schrecken volles gewesen und daher den Gründern der neuen
Ära in Dank und Gehorsam für den gegenwärtigen Aufschwung
zu huldigen sei.
Wir haben also den Biographen unter der Herrschaft der
Illusionen und Anschauungen jener Reaktion gesehn, geben ferner
zu, dafs ihre Richtung ihn vielleicht zu einer gewissen Einseitig-
keit in der Auswahl der Quellen verführte — auch die ein-
bezogenen mündlichen Urteile lauten für die Kaiser höchst un-
günstig^) — : er selbst hat unzweifelhaft absichtlich Unwahres
nicht berichten wollen. Damit würde sich nicht die peinliche
Gewissenhaftigkeit vertragen, die als der Grundzug des Verfassers
uns aus seinem ganzen Werke entgegentritt und die jede Kunst
und allen Effekt verschmäht, um den Leser etwa zu bestechen
und sein eigenes Urteil abzuleiten. In völliger Unparteilichkeit
registriert er daher am Schlufs der meisten Viten die Aufnahme,
welche der Tod des Kaisers gefunden, beim Senat, beim Volk,
bei den Soldaten, erwähnt die allgemeine Trauer der Bevölkerung
nach der Ermordung Cäsars (c. 84 f.), die man nach anderen
Stellen vorher (z. B. c. 80) nicht erwartet hätte, die Verehrung
des Grabes Neros durch einzelne Anhänger (c. 57), die Erbitte-
rung der Soldaten über den Tod des Domitian, den das Volk
gleichgültig, nur der Senat in freudiger Erregung aufgenommen
habe (c. 23). Was wir dem Sueton selbst in stofflicher Be-
ziehung zur Last legen könnten, ist seine Neigung zu Klatsch,
die aus den von ihm fleifsig benutzten Flugschriften reichliche
Nahrung empfing und die Kaiserbilder oft über Gebühr be-
schmutzte, auch dadurch, dafs er einzelne Vorgänge fälschlich
verallgemeinert"). Tacitus hat in seiner Vornehmheit die meisten
solcher Geschichten als zur Würde seiner Geschichtschreibung
nicht passend erachtet, andere nur angedeutet oder mit sicht-
lichem Widerwillen erzählt.
1) Claud. 15 A maioribus natu audiebam. Ner. 29 Ex nonnullis compcri.
2) s. Buch VI Kap. 3, 2.
IL Die Gestaltung der geschichtlichen Überlieferung unter Trajan. 73
Unter solchen Umständen weifs ich nicht, ob Ranke mit der
Vermutung das Richtige getroffen hat, Sueton habe durch den
Nachdruck, der auf die lasterhaften und zugleich verderblichen
Hinneigungen Cäsars selbst, dann des Tiberius, hauptsächlich aber
des Caligula gelegt werde, Hadrian vor den Fehlern der früheren
Kaiser warnen wollen^). Klar heraus tritt ein derartiger ten-
denziöser Charakter in den Kaiserbiographien nirgends (der An-
fang ist leider verloren), und überhaupt würden wir nach unserer
Meinung mit der Annahme eines solchen dem ängstlichen und
wahrheitsliebenden Gelehrten zu nahe treten.
Dritter Abschnitt. Plutarehos.
Im Anschlufs an Tacitus und Sueton mufs wenigstens in
kurzem des Plutarch gedacht werden, der in seinem Werke
^rdlßag xal "Od'cov^ ^^) die Kämpfe und den Ausgang dieser beiden
Kaiser ganz ebenso erzählt hat wie jene, sodafs wir die Annahme
einer gemeinsamen Quelle nicht ablehnen können^). Er hat auch
die Biographien der übrigen römischen Kaiser bis Vitellius ver-
fafst, wie das Verzeichnis seiner Schriften im Lampriaskatalog
lehrt und die eigenen Verweise auf die des Nero (Galb. 2) und
auf die des Vitellius (Oth. 18) bestätigen, doch wissen wir leider
nicht, ob vor oder nach den Parallelbiographien, für welche die
sicheren Angaben auf die Jahre 113 und 115 führen*). Die
ethische Betrachtungsweise bekundet er insoweit auch im Galba
und Otho, als er möglichst in das Bild der Kaiser, über die er
im allgemeinen nicht eben günstig denkt (Oth. 9. 14), wenigstens
einige Lichtpunkte zu bringen bestrebt ist und daher ausführlich
ihren heldenmütigen Tod berichtet, bei Galba unter Weglassung
der für ihn unvorteilhaften Erzählung^); auch eine allgemeine
1) Anal. S. 342 ff. Nicht undenkbar wäre es bei der Anmafsung der
Partei, a. oben S. 4G.
2) Sie bilden nicht getrennte Biographien, sondern nur ein Werk,
wie sie auch der s. g. Lampriaskatalog als ein solches bezeichnet; daher
haben sie nur eine Einleitung; die Vorgeschichte des Otho wird in der
Biograi^hie des Galba berichtet und in der seines Nachfolgers vorausgesetzt,
sodal's diese ohne Einleitung angeschoben werden kann.
3) s. Buch VI Kap. 2, 2 z. E.
4) Clinton Fast. Rom. p. 99. Volkmann Plut. i S. 80.
5) Die Quellen d. Plut. S. 30 f.
74 Viertes Buch.
Einleitung fehlt nicht. Im übrigen aber hat er sich genau an
seine Vorlage gehalten und unter Verzicht auf die ihm sonst
charakteristische biographische Form^) den Memoirencharakter
am treuesten gewahrt^), namentlich darin, dafs er sich nirgends
ausdrücklich auf veröffentlichte Werke, sondern fast nur auf münd-
liche Aussagen bezieht^).
1) Mommsen Herrn, rv S. 297 nennt sie daher ein unzweifelhaftes An-
fängerwerk, das unter Domitian verfafst sei, Wachsmuth Einleit. in d. alte
Geschichte S. 217 eine 'Stoffsammlung', Ranke Anal. S. 285 ist gar zu der
Annahme geneigt, dafs sie 'nicht zwar von Plutarch verfafst, aber doch
von ihm mit Anmerkungen begleitet seien', nachdem schon vorher von
Schlosser der Plutarchische Ursprung bezweifelt worden war. Ich möchte
sie nicht vor seiner gründlicheren Beschäftigung mit der lateinischen Sprache
ansetzen (so auch Wachsmuth a. a. 0.), aber vor den Parallelbiographien,
welche die Kunst seiner Biographien erst entwickelt zeigen.
2) Galb. 2 erklärt er, nicht alle Vorgänge genau berichten zu wollen,
was Sache der nQocynocTi-nrj letOQia sei; ihm komme nm' zu, oaa cc^lu Xöyov
rolg xwv Kaiüägcav ^Qyoig y.ccl nä.Q'iGi aviinsTttcoyis, ein Programm, welches
in dem ersten Teil mit dem der Parallelbiographien (Alex. 1) übereinstimmt,
nicht aber im zweiten.
3) Galb. 14 s'lts . . . mg (paaiv htoi (über den Tod des Nymphidius) . . .
ei'rs. 27 mg ol tiXbiötoi liyovGi (über den Namen des Mörders des Galba,
über den Tacitus wenigstens drei verschiedene Angaben macht, und so dafs
dem nXilGToi entspricht crebrior fama) . . . Hvloi S\ . . . , oi 8s...ol8s....
Über die Gründe des Otho zu der raschen Entscheidung bei Betriacum
schickt er Oth. 9 die Bemerkung voraus, dafs die Mitteilungen verschieden
lauteten {ccirlai bh nlslovsg dcVmi vti allav Xiyovxca), giebt dann die des
Kabinettsekretärs des Otho, Julius Secundus (xat tovxo y.iv 8ir\ysix6), fügt
aber hinzu, dafs man von anderen auch anderes gehört habe [ixiQmv d« riv
ccKovSLv), dasselbe, was Tacitus 'apicd quosdam auctores^ gefunden hat (2, 37).
Die Schlacht selbst schildert er nach den 'meisten' der Augenzeugen (in
wesentlicher Übereinstimmung mit Tacitus), die aber selbst ihre Unsicher-
heit wegen der Unordnung und Unebenheit des Geländes eingeräumt hätten,
mit einem Zusatz über die Masse der Gefallenen, die er dem Augenzeugen
Mestrius Florus, einem Konsularen, verdankte, als er mit ihm das Schlacht-
feld durchwanderte {ÖLriyelxo c. 14), bei welcher Gelegenheit er auch das
Grabmal des Otho und seine Inschrift gesehen haben -\vird (c. 18). — Eine
Ausnahme in den Berufungen macht nur das Citat des Cluvius Rufus (Oth. 3,
cpriai) über Vollmachten mit dem Namen des Otho neben dem des Nero
als diuus, die auch Sueton kennt {ut quidam tradiderimt Oth. 7). Seine
Memoiren müssen also früher verfafst sein als die Vorlage des Plutarch
imd Sueton (und Tacitus, wenn nicht auch hier eine mündliche Äufserung
des Cluvius gemeint ist), über deren Verfasser wir uns jeder Vennutung
enthalten müssen, aufser etwa der aus dem Inhalt der Citate gefolgerten.
II. Die Gestaltung der geschichtlichen Überlieferung unter Trajan. 75
Plutarch, geb. um 45 n. Clir. und noch 125 am Leben ^), hat
sich meist in seiner Geburtsstadt Chäronea aufgehalten, aber auch
längere Zeit in Rom, jedenfalls in der letzten Regierungszeit des
'greisen' Vespasian und während des Aufstandes des Saturninus
im Winter 88/89^), dort mit politischen Geschäften und philo-
sophischer Belehrung beschäftigt, sodafs er damals nicht einmal
die Mul'se zum Erlernen des Lateinischen erübrigte und es erst
in späteren Jahren zu Hause nachholte (Dem. 2). Obwohl er in
seinen Schriften vielfach nicht nur die Schule Epikurs, sondern
auch die Stoa bekämpft hat, verkehrte er doch in der Hauptstadt
mit den Männern, welche der letzteren zugethan waren ^), mit
L. Junius Arulenus Rusticus, dem von Domitian im J. 93 hin-
gerichteten, der zu seinen Zuhörern gehörte (de curios. 15), und
mit Fundanus, dem er eine Rolle in seiner Schrift 'De cohibenda
ira' übertragen hat (s. auch de trau quill. 1), wahrscheinlich C. Mi-
nicius Fundanus, einem Schüler des Stoikers Musonius Rufus
(de coh. ira 2), Konsul im J. 108, Prokonsul unter Hadrian; es
ist dies derselbe, den wir aus mehreren Briefen des Plinius
kennen (1, 1. 4, 15. 6, 6), auf dessen Kreis ferner der enge Ver-
kehr Plutarchs mit Q. Sosius Senecio, dem ordentlichen Konsul
der Jahre 99 und 107, dem Freund des Trajan, hinweist; Plinius
hat an ihn zwei Briefe gerichtet (1, 13 und 4, 4j, Plutarch ihm
mehrere Parallelbiographien und die Schrift 'De profectibus in
uirtute' gewidmet und auf seine Anregung die Tischgespräche
niedergeschrieben, die er mit ihm in Rom oder in Hellas geführt
haben will. Wir können wohl auch noch den Konsularen Mestrius
Florus hierher rechnen, der wider seinen Willen unter den Fahnen
Othos bei Betriacum mitgefochten hatte (Plut. Oth. 14), später ein
Freund Vespasians wurde (Suet. Vesp. 22) und Plutarch, als er
römischer Bürger wurde, in seine Gens aufnahm; denn er be-
gegnet uns neben Sosius als Teilnehmer an mehreren Tisch-
gesprächen^).
dafs er den Vorgängen in Obcritalien nicht als Augenzeuge beigewohnt
hat, wohl aber denen in Kom.
1) H. Pomtow in Fleckeisens Jahrb. 139 S. 551 ff.
2) S. de sollert. au. 19. Friedländer Sittengesch. i^ S. xx.
3) S. A. Cheneviere, De Plut. familiaribus (Paris 1876), doch bietet diese
Schrift nicht mehr als Volkmann i S. 38ff. und Muhl Plut. Stud. S. 32— 42.
4) S. Pomtow a. a. 0. Über die politische Stellung anderer römischer
76 Viertes Buch.
Der Grieche Plutarch fand sich leichter mit der Monarchie
ab als die Römer; er war mit der allgemeinen Weltlage seiner
Zeit vollkommen zufrieden, und wir vernehmen nirgends eine
Klage über Despotismus aus seinen Schriften^), andrerseits aber
tadelt er (an uitios. 1) die Leute, die, ohne durch die Verhält-
nisse gezwungen zu sein, sich in ehrgeizigen Absichten an den
Hof drängten: er teilte also die Ansichten des Plinius und
Tacitus, aber während diese sehr bald in der neuen Ära mit dem
Konsulat und später mit Verwaltungsämtern in einer Provinz
ausgezeichnet wurden, erhielt der allgemein hochgefeierte Plutarch
erst um das J. 125 von Hadrian eine öffentliche Anerkennung
durch das Amt eines Verwalters der kaiserlichen Einkünfte in
Griechenland").
Ob er mit den beiden hellsten Leuchten des Senats, Tacitus
und Plinius, selbst in Verbindung getreten ist, wird nicht über-
liefert, wenn es auch sehr wahrscheinlich ist; das aber dürfen wir
von vornherein mit Bestimmtheit vermuten, dafs er, der seiner
Biographie des jüngeren Cato den Panegyricus des stoischen
Märtyrers Thrasea Pätus zu Grund gelegt hat, sich die Quellen
zu seiner Kaisergeschichte unter den Gesinnungsgenossen jener
Männer gesucht hat; bestätigt wird es durch die augenfällige
Übereinstimmung mit Tacitus und Sueton^), allerdings am meisten
im Thatsächlichen, das von dem Griechen in aller Ruhe, nicht
immer genau, wiedergegeben worden ist; au die politische Gemein-
schaft erinnern etwa nur die Verachtung der Soldateska (Oth. 3. 5)
Freunde, des Platonikers Sextius Sulla, Paccius und des Brüderpaares Ni-
grinus (ob der von Plinius ep. 5, 13, 6. 7, 6, 2; 4. 10, 1 mit Anerkennung
erwähnte Volkstribun?) und Quintus, des Cornelius Pulcher, Terentius
Priscus und Sedatus erfahren wir nichts.
1) Volkmann i S. 49 f.
2) Volkmann i S. xif. Persönliche Beziehungen zu Trajan sind wegen
der gemeinsamen Freundschaft und Verehrung des Q. Sosius zwar vielfach
angenommen, aber nicht erwiesen worden. Denn die anmafsende 'Institutio
Traiani' bei Johann von Salisbury (Plut. ed. Didot. v p. 59 sq.) ist ebenso
eine Erfindung (Schaarschmidt Rh. M. xiv S. 233) wie die der Sammlung
'Regum et imperatorum apophthegmata ' vorausgeschickte alberne und
zudringliche Widmung an diesen Kaiser (Volkmann i S. 210 — 234). In den
echten Schriften können wir nirgends die Andeutung eines persönlichen
Verhältnisses entdecken (Volkmann S. 92).
3) Die Vita Caesaris des Plutarch und Sueton hat Ranke Anal.
S. 321 — 329 in mehreren Punkten verglichen.
II. Die Gestaltung der geschichtlichen Überlieferung unter Trajau. 77
und der Höflings Wirtschaft, die Mifsbilligiing des Wankelmuts,
mit dem der Senat dem treubrüchigen Otho den Eid leistet, 'als
wenn sie oder die Götter andere geworden wären' ^), die Verehrung
des Verginius Rufus, des Mannes mit dem gröfsten Namen der
Zeit, dem man zugetraut hätte, dafs er das Reich von schwerer
Tyrannei und dem gallischen Krieg befreien würde, der aber den
von den Soldaten ihm angebotenen Purpur abgelehnt und die vom
Senat getroffene Wahl mit seiner ganzen Autorität unterstützt
hatte; 'sein guter Dämon habe ihn für ein ruhiges Leben und
friedlicheres Greisenalter aufheben wollen'^).
Vierter Abschnitt. D. Junius Juvenalis.
Wie allgemein und fest das Bild der Kaisergeschichte des
ersten nachchristlichen Jahrhunderts sich eingeprägt hat, das die
senatorische Partei geschaffen und Tacitus und Sueton uns über-
liefert haben, dafür liefern uns die Satiren des Juvenal einen
Beweis und lehren zugleich von neuem, dafs von jenen Histo-
rikern eben nur dasjenige mit dem Griffel festgehalten und aus-
geführt worden ist, was dem lesenden Publikum in den wesent-
lichen Punkten bereits vorschwebte-, sonst würden ihre Gestalten
nicht so leicht die Alleinherrschaft gewonnen haben.
Juveual, geboren in dem volskischen Aquinum im J. 55 und
dort ausgezeichnet durch ehrenvolle Amter, durch das eines
Censors und das eines Flamen des Divus Vespasianus, war in
Rom unter Domitian als Rhetor thätig und nur als solcher dem
ihm befreundeten Martial bekannt (7, 24; 91. 12, 18), der um das
J. 98 in seine spanische Heimat zurückkehrte. Erst nach dem
Tode des Domitian (ad mediam fere actatem dedamauit heifst es
in mehreren der auf uns gekommenen Viten) wandte er sich der
Satirendichtung zu; das erste Buch (die ersten fünf Satiren) er-
schien nach dem Jahr 100, wahrscheinlich zwischen 112 und 11 G,
das 2. (die ö. Sat.) nach 11(3, das 5. (Sat. 13— IG) nach 128 ^'j.
Nun spricht sich zwar Juvenal in der ersten Satire so aus,
als ob er eigentlich die Gegenwart geifsele; nur aus Furcht vor
der Rache der Angegriffenen habe er Charaktere von Verstorbenen
1) Galb. 28 = Tac. hist. 1, 45 Alium crederes senatum, ulhun poimlum.
2) Gall). 10; s. auch Oth. 1. 18.
3) Genaueres in Friedlilutlers Einleitung S. 6 ff.
78 Viertes Buch,
gewählt^). In Wahrheit aber spielen sich alle Vorgänge, soweit
wir sie zeitlich bestimmen können, unter den Julisch-Claudischen
und Flavischen Kaisern, namentlich unter Claudius, Nero und
Domitian ab*, nicht nur die Namen und Thatsachen, auch der
Hintergrund ist der Vergangenheit entlehnt"). Auf den damals
regierenden Kaiser (Trajan oder richtiger Hadrian) bezieht sich
klar und deutlich allein der Anfang der 7. Satire (Et spes et
ratio studiorum in Caesare tantum)] diese selbst aber enthält
von V. 22 an nur breit ausgesj)onnene Klagen über die traurige
Lage der Dichter, Geschichtschreiber, Rhetoren und Grammatiker,
stellt sie, wo die rhetorische Wirkung einen Gegensatz erfordert,
der glücklichen unter Mäcenas gegenüber, kehrt nicht einmal am
Schlufs zu dem eigenen Cäsar zurück und pafst also zu den ersten
Versen ganz und gar nicht ^). Sogar in der ersten nimmt er, ehe
er sein Programm noch ausgesprochen, fast alle Beispiele aus
jener früheren Zeit*) und bewegt sich mit allen seinen Gedanken
in ihr so ausschliefslich, dafs er, um die Gefahren für seine
Dichtung im Vergleich mit der viel günstigeren Lage des alten
1) Ex]ßeriar, quid coneedatur in illos, qiiorum Flaminia tegitur cinis
atque Latina schliefst er sie.
2) Im einzebien hat Friedländer mit der gewohnten Gelehrsamkeit
(zuerst in einem Königsberger Programm von 1872 'De nominibus perso-
narum in luuenalis satiris', dann in der Sittengeschichte in^ S. 465 — 470
und im ersten Anhang zu der Einleitung s. Ausg. S. 99 — 106) erwiesen, dafs
von den durch Verurteilung unschädlich gemachten Verbrechern der im
J. 99/100 wegen Erpressung verbannte Marius (Priscus, 1, 49. 8, 120) der
Zeit des Dichters am nächsten steht und dafs alle gebrandmarkten Per-
sönlichkeiten, abgesehen von denen niederen Standes, soweit die von Juvenal
genannten auf anderweit bekannte zurückgeführt werden können, ihr "Wesen
unter Domitian oder früher getrieben haben. Sogar in freundlicher Weise
nennt er Lebende nur selten, den Rhetor Isäus {sermo protnptus et Isaeo
torrentior 3, 73 f.) und die Ärzte Archigenes (6, 236. 13, 98. 14, 252) und
Philippus (13, 215). Teuffei (Stud. S. 416 und Litteraturgesch. S. 819) fügt
noch (Rutilius) Galliens hinzu (13, 157); die erwähnte Stadtpräfektur fällt
indes ins J. 89, und gestorben ist er bereits zu Ende 91 oder Anfang 92,
s. Friedländer in^ S. 451 ff. Ich möchte überhaupt alle anderen von Juvenal
gegeifselten Personen, selbst die niederen Standes, einer früheren Zeit zu-
weisen, wenn nicht bestimmte Zeugnisse für eine spätere vorliegen.
3) Friedländer Sittengesch. iii^ S. 461 u. Ausg. S. 11. 365 hat daher die
Vermutung ausgesprochen, dafs die Einleitung erst nach dem Regierungs-
antritt Hadrians vorgeschoben sei.
4) nur mit Ausnahme des Marius (Priscus) V. 49, s. Anm. 2.
n. Die Gestaltung der geschichtlichen Überlieferung unter Trajan. 79
Lucilius zu zeigen, den berüchtigten Günstling des Nero, Tigel-
linus, anführt: wage man gegen diesen etwas, "taeda lucebis in illa,
qua stantes ardent, qui fixo pedore fumanf (V. 155 f.). Unter
Trajan läfst er also die zeitgenössischen Dichter von einer Nero-
nischen Strafe bedroht sein! eine Mifsachtung der Zeiten^), die
in derselben Satire wiederkehrt, wo er die des Nero mit denen
Domitians willkürlich zusammenwirft (V. 26. 35 f. 109), während
er bei einer anderen Gelegenheit sie wieder in Gegensatz zu
einander bringt (5, 108 ff., wohl auch 8, 198).
Juveual versichert freilich, dafs es bei der Unsittlichkeit der
Gegenwart schwer sei, nicht Satiren zu schreiben (1, 22 ff.), und
dafs die Empörung über sie die Quelle seiner Verse sei (1, 79);
aber soll man dies ihm glauben? Zugegeben, dafs in der vor-
nehmen Schicht der hauptstädtischen Bevölkerung die eingerissenen
Laster unter dem neuen Regiment fortwucherten und die Gegen-
wart einem Sittenprediger reichen Stoff bot; warum hat er nie
des Aufschwungs gedacht, den das geistige Leben damals ge-
nommen hatte? Die Erinnerung an die Sittenreinheit und Gröfse
des alten Roms versetzt ihn in eine gewisse Erregung, obwohl
die zahlreichen Namen, die er aus ihm heranzieht, eigentlich nur
dazu dienen, die Schatten auf der Kaiserzeit noch zu vertiefen;
in der Gegenwart will er nirgends Lichtpunkte entdecken^).
Und wenn in Wahrheit sein Herz von dem, was er um sich
sah, ergriffen war und er als echter Dichter empfand und schrieb,
konnte er mit so kalter Überlegung die Linie zwischen Gegen-
wart und Vergangenheit beobachten und beide Zeiten mit dem
nämlichen Eifer behandeln? Wie ganz anders sorgt sich Horaz
um die Zukunft, obwohl er Widendo^ die Wahrheit sagen will!
1) Eine grofse Anzahl von Beisiiielen derselben Ai-t findet sich auch
in anderen Satiren; ich hebe als charakteristisch nur eins heraus (8, 198):
jRes haud tnira tarnen citharoedo xirincipe (also Nero) mimus nohilis. Ferner:
war es noch unter Trajan für einen Ehrenmann wie Umbricius, der nicht
lügen und schmeicheln kann, nicht möglich in Rom weiter zu leben, sodafs
er schweren Herzens nach dem einsamen Cumä übersiedelt, wie uns dies
Juvenal in der dritten Satire, neben der ersten 'der grofsartigsten und ge-
lungensten' (Ribbeck Rom. Dicht, ni S. 297 f.) darstellt?
2) 13, 26 f. Rari quippe honi, numeri uix sunt totidcm quot TJieharum
portae uel diuitis Ostia NHL — Die wenigen vereinzelten Gedanken und Züge,
'an denen man eine ungetrübte Freude haben kann', zählt Teuft'el Stud.
S. 419 f. auf.
80 Viertes Buch.
Nach Ribbeck (Rom. Dicht, iii S. 293) bricht in seinen Satiren
der Strom der unter der Domitianischen Regierung angesammelten
Stimmung ^mit elementarer Gewalt' hervor; aber die frühesten,
die ersten fünf, sind vier und mehr Jahre ^) nach ihrem Sturz
erschienen, die nächsten sogar 20 Jahre später, und eine wirklich
ernste, tief sittliche Empörung, die sich in solcher Weise Luft
machen mufs, widerstreitet der Natur, wenn unterdes schon seit
mehreren Jahren eine bessere Zeit angebrochen ist. Eine Lösung
dieser Widersprüche sehe ich nur in der bis hoch in sein Mannes-
alter fortgesetzten Beschäftigung mit der Rhetorik'^).
Seine indignatio ist die eines Mannes, der sich künstlich
mit seinen Empfindungen in eine fremde Zeit hineinversetzt und
aus ihr heraus nicht klagt und mahnt, sondern poltert und eifert;
er hatte als Rhetor die Kunst gelernt und lange Jahre geübt,
sich in den Gedankenkreisen der von andern vorgeschriebenen
Themen zu bewegen, allgemein bekannte Dinge von neuen Seiten
zu zeigen, die Ergebnisse der künstlich erzeugten Gefühle ge-
schickt und wirkungsvoll zu gruppieren und in schlagende Worte
zu fassen, womöglich mit einer kurzen, schlagenden Sentenz zu
begleiten, und in diesen Eigenschaften liegt denn auch die Haupt-
stärke seiner Satire, die hier und da auch einmal ergreift, aber
von einem wahrhaft dichterischen Genius weit entfernt ist. Die
zuletzt abgefafsten Satiren, die 10. und die 12. — 15., mufs selbst
Ribbeck als Deklamationen verurteilen (S. 306 ff.), und sie tragen
in der That einen greisenhaften und ganz besonders schulmäfsigen
Charakter; so sich untreu konnte ein alternder Rhetor werden,
ob ein wirklicher Dichter? Als ein wesentlicher Fehler der
Rhetorik wird es ferner bezeichnet, für den Ausdruck der er-
künstelten Empfindung leicht das rechte Mafs zu überschreiten,
und wer möchte von diesem die älteren Satiren freisprechen?
1) nach Friedländer wenigstens 16 Jahre.
1) Ich folge in der Betonung dieses Charakters der Juvenalischen Satire
Teutfel Stud. u. Charakt. S. 414—424. Friedländer erkennt ihm das echte
Pathos der sittlichen Entrüstung und der persönlichen Verbitterung zu, doch
habe sich mit ihm das künstliche, durch die rhetorische Schulung zur andern
Natur gewordene, von jenem kaum zu unterscheidende verbunden (Einleit.
S. 48); auch seine Darstellungsart nennt er rhetorisch (S. 54 f.), und wenn
'es kaum einen Dichter giebt, der sich erlaubt hat, in solcher Art von
seinem Gregenstand abzuschweifen', so ist eben auch dies ihm von der
Rhetorenschule geblieben.
II. Die Gestaltung der geschichtlichen Überlieferung unter Trajan. 81
Schon die Stoffwahl bevorzugt das Extremste, das Widerwärtige
und Häfsliche, und die erstrebte Natürlichkeit artet in Geschmack-
losigkeit und Gemeinheit aus. Ein Dichter zaubert klare, bis ins
einzelste ausgeführte anschauliche Bilder vor die Seele, das
Pathos Juvenals verwischt selbst die ihm genau bekannten Züge
und Persönlichkeiten, sodafs uns die Bestimmung der Zeiten und
Persönlichkeiten oft die gröfsten Schwierigkeiten verursacht. Die
'schematische Disposition', welche mit schulmeisterlicher Pedanterie
den '^Status' fixiert, die einzelnen Teile ohne innere Verbindung an
einander schiebt und sich mit der von innerer Empfindung ein-
gegebenen Folge einer Dichtung wenig verträgt, erkennt Ribbeck ^)
nicht allein an den späteren Satiren an, und charakteristisch genug
ruft Juvenal wie einen Gott den . Redelehrer Quintilian an, ihm
eine feine Wendung {color) zu schenken (6, 280).
Diese Auseinandersetzung war notwendig, um die in den
Satiren niedergelegten Empfindungen nicht als die unmittelbaren
Ergüsse einer eigenartigen Dichternatur, sondern als die recipierten
Urteile eines gröfseren Kreises in der Hauptstadt, einer gewissen
Allgemeinheit zu würdigen. Nun decken sich diese mit den in
den vorigen Abschnitten behandelten. Die Typen, welche uns
Tacitus und Sueton von Tiberius, Claudius, Nero und Domitian
zeichnen, stehen ganz ebenso vor der Seele Juvenals, und die
Einzelzüge, welche er andeutet, finden sich ausgeführt in ihren
Gemälden wieder, die verschlossene Einsamkeit des Tiberius auf
dem Felsen von Capri (10, 93 j und seine Willfährigkeit gegen
den Günstling Sejan (10, 61 ff.), des Claudius Schlafsucht (3, 238)
und Schwäche gegen seine Gemahlin Messalina (0, 1 15 ff.) und
seinen Freigelassenen Narcissus (14, 330), des Nero Schlemmerei
(4, 137j, Manie für das Schauspiel (8, 193 ff.), grausame Mord-
lust, die auch die eigene Mutter nicht schonte (8, 212 ff. 10, 15 ff.),
Wollust (10, 308) und Räuberei (12, 129), des Domitian Schwanken
zwischen den Gegensätzen der Sittenstrenge in den öffentlichen
Erlassen und des eigenen ehebrecherischen Verkehrs mit seiner
Nichte Julia (2, 29 ff . ) und seine verrückte Tyrannei, die 'den
halbentseelten Erdkreis zerfleischte' (4, 37 ff'.). Auch seine Be-
urteilung der Stände stimmt mit der des Tacitus und Plinius
überein: er verachtet das Volk wegen seines haltlosen Wankel-
1) S. 302, s. 300 ff., s. auch Friedländer Einleit. S. 52 f.
Peter, Ueachichtl. Litt, II. 6
82 Viertes Buch.
muts in stolzer Vornehmheit (10, 74 f.) und nennt den Senat
heilig (11, 29); aber trotzdem ist er gegen die schweren Fehler
des Adels seiner Zeit nicht blind, wenn er ihn auch, wie es
seheint, noch retten zu können hofft ^); er sei aufgebläht von
Stolz auf die Geburt^), aber demütige sich doch in der un-
würdigsten Weise vor dem Kaiser (4, 37 — 154)^) und nament-
lich vor der allmächtigen Majestät des Reichtums^); nur ein
einziges Mal erkennt er wie Tacitus auch die Gefahren an, denen
die hohe Geburt ausgesetzt war (4, 96 ff.). Trotz aller Empörung
aber über den Sittenverfall in Rom spricht er sich mit echt
römischer Beschränktheit bitter über das Eindringen griechischen
Wesens aus (3, 60 f.) und sieht wie Tacitus (ob. S. 52) in der
Einführung griechischer Spiele, durch Nero ein Verbrechen aller-
schlimmster Art (8, 224 ff.), während er die Sitten der Natur-
völker ebenso hoch schätzt wie jener in seiner Germania: Sed
quae nunc populi fiunt uictoris in urbe, non faciimt Uli quos uicimus
(2, 162 f.).
Es ist eine einheitliche Anschauung von der Geschichte
des ersten Jahrhunderts, welche aus Juvenal spricht. Obgleich
daher die Abfassung der Annalen des Tacitus und der Biographien
des Sueton vor die der letzten Satiren fällt, so geht doch die
der früheren jenen voraus, und wir müssen die Meinung von der
Hand weisen, dafs der Satiriker sich durch die Historiker in
seinem Urteil habe beeinflussen lassen. Es findet sich nicht ein-
mal eine leise Spur von einer persönlichen Berührung des Juvenal
1) s. Ribbeck S. 304.
2) Selbst dem optimistischen Plinius sind die Worte entschlüpft (ep.
5, 17, 6): mireque cupio ne nobiles nostri nihil in domibus suis pulchrum nisi
imagines habeant.
3) Sogar über das noch am günstigsten beurteilte Mitglied des ge-
heimen Rates, welcher von Domitian berufen wird, um sein Urteil über die
Herstellung einer Fischschüssel abzugeben, und sich dabei in den niedrigsten
Schmeicheleien ergeht, über den Konsular Vibius Crispus sagt er (4, 89if.):
nie igitur numquam derexit bracchia contra torr entern, nee ciuis erat, qui
libera posset uerba animi proferre et uitam impendere uero (vgl. Tacit. hist.
2, 10 Vibius Crispus pecunia, potentia, ingenio inter claros magis quam inter
bonos). Den nämlichen Vorwurf macht Tacitus dem ganzen Senat hist.
4, 44 (s. -S. 57 ff).
4) ein besonders beliebtes Thema, l,99|ff. 3, 34 ff.; 140ff. 5,136.
5. Friedländer Einleit. S. 20 ff.
n. Die Gestaltung der geschichtlichen Überlieferung unter Trajan. 83
mit dem Plinianischen Kreis ^), und wenn gleichwohl die histori-
schen Vorstellungen sich decken, so dürfen wir vermuten, dafs
sie aus dem Senat ihren Weg schon in weitere Schichten der
römischen Bevölkerung genommen hatten, vielleicht auch in die
Rhetorenschule eingedrungen waren und die Juvenal vorschweben-
den Bilder ihr entstammen. Dann würde sich auch die un-
historische Auffassung erklären, die, um zu wirken, die Gegen-
wart tief dunkel malt und das einzige Licht der Vergangenheit
entlehnt, ihre Welt allein in Rom sieht und an der Zukunft ver-
zweifelt, eine vergangene Zeit als gegenwärtig schildert und den
Hauptzweck der Satire, ein Spiel der Gegenwart zu sein, ver-
fehlen läfst^).
Des Juvenal rhetorisches Pathos hat bei seinen Landsleuten
viel Anklang gefunden, und so hat er wesentlich zur Verbreitung
der senatorischen Kaisertypen mitgeholfen. Schon frühzeitig haben
sich die Gelehrten mit ihm beschäftigt und ihn erklärt, gegen
Ende des vierten Jahrhunderts bildete er mit Marius Maximus die
einzige Lektüre der römischen vornehmen Welt^j, Ausonius, Clau-
dianus und Sidonius Apollinaris bezeugen durch Nachahmungen
und Anspielungen ihre Bekanntschaft mit ihm*).
1) Vielleicht war er sogar persönlich von den römischen Vornehmen
verletzt und zurückgestolsen worden, Friedläuder Einleit, S. 20 ff.
2) Teuffei Stud. S. 415ff.
3) Ammian. 28, 4, 14.
4) 3. 'Juv. im späten Altertum u. Mittelalter' in Friedländers Einleit.
S. 80 ff*.
Drittes Kapitel.
Die Darstellung der früheren Kaisergeschichte unter den
Senatskaisern im zweiten Viertel des dritten Jahrhunderts.
Erster Abschnitt, Cassius Dio.
Die Persönlichkeiten des Cassius Dio und des Herodian sind
bei weitem nicht so scharf ausgeprägt gewesen wie die des
Tacitus und auch des Sueton, und in ihren Werken hat die ver-
flachende, schabionisierende Rhetorik die ihnen eigenartigen Züge
auch noch zum Teil verdunkelt. Aber je weniger wir es hier
mit kräftigen Individualitäten zu thun haben, desto reiner klingt
aus ihren Werken die Stimmung des Kreises, innerhalb dessen
sie sich bewegten, heraus. Bei beiden ist es der senatorische
ihrer Zeit-, zwar daraus, dafs sie Griechen gewesen sind und
bei ihrer schriftstellerischen Thätigkeit namentlich an Griechen
gedacht haben ^), könnte gefolgert werden, dafs sie die Illusionen
eines vornehmen Stadtrömers nicht verstehen, also auch nicht
unverfälscht wiedergeben konnten. Indes wenngleich Angehörige
aus allen Teilen des Reichs in bunter Mischung den Senat
bildeten, die stolze Tradition überzog sie doch alle mit einer
Farbe '^), unterstützt von der Herrschaft der Rhetorik, welche
Griechen und Römer in dem nämlichen Geiste erzog und die
Gebildeten des gesamten Reichs auf den gleichen Boden stellte.
Zudem ist Dio^) nicht als der erste seiner Familie mit Rom
1) Dio 38, 13, 2. 46, 47, 6. 48, 45, 8 f. Herod. 1, 11, 1 Sicc ri]v naq' 'EUrj-
vav xielv ayvcaeiav. 1, 11, 5.
2) s. Dio 52, 19 f.
3) Eine Skizze seines Lebens s. oben Buch iii Kap. 5. Von der grolsen,
80 Bücher umfassenden ''F(ü[iui%r] iazoQia', welche in den ersten 41 Büchern
die römische Geschichte bis zum J. 48 v. Chr., in den anderen 39 die bis
in. Darstellung der früheren Kaisergeschichte unter den Senatskaisern. 85
und dem Kaiserhause in Verbindung getreten: sein Grofsvater
mütterliclierseits, der berühmte Chrysostomos, durfte sich eines
nahen Verkehrs mit Trajan rühmen und hat die letzten Jahre
seines Lebens in der Hauptstadt zugebracht, da ihm seine Greburts-
stadt Prusa verleidet war; sein Vater Cassius Apronianus hatte
ebenfalls dem römischen Senat angehört und die Provinzen Cilicien
und Dalmatien verwaltet. Der Sohn ist allerdings eine nüchterne
Natur gewesen, und so fehlt ihm hingebende Begeisterung für
die Grrofsartigkeit der alten Geschichte, in welcher er auch auf
die dunklen Flecken aufmerksam macht ^); er hat überhaupt die
Eigenart des Volkes nicht mit dem scharfen Blick eines Polybios
erkannt; andrerseits ist er aber nicht ohne römischen National-
stolz^) und hat die in den Rhetorenschulen fortgepflanzten Anek-
doten zu Roms Ruhm getreulich wiedererzählt, steht z. B. in
dem Kampfe mit Pyrrhos entschieden auf römischer Seite ^) und
beurteilt, was von besonderer Bedeutung ist, die Neigungen Neros
für griechische Wettspiele mit derselben Beschränktheit wie
Tacitus als ein schweres sittliches Vergehen; er nennt das öffent-
liche Wettfahren eine Ausschweifung^), führt unter anderem
^Lächerlichen' die Vorlesung der Dichter im Theater auf (62, 29, 1)
und verdammt überhaupt sein öffentliches Auftreten, auch in
Griechenland, auf das strengste (63, 1, 1; 6, Iff.; 14, Iff.; 20, 1).
zum J. 229 behandelte, sind die Bücher 36 (von der Mitte an) bis 54 fast
vollständig auf uns gekommen (mit der Geschichte der Jahre 69 — 10 v. Chr.),
55—60 (bis zum J. 46 n. Chr.) in einer starken Verkürzung, die übrigen in
einem Auszug des Joannes Xiphilinos (aus dem 11. Jahrh.), der, mit Buch 36
beginnend und zuerst sehr knapp gehalten, vom 41. Buch an ausführlicher
wird (mit einer Lücke, durch die die Geschichte von 138 — 169 verloren
gegangen ist), und in einem des Joannes Zonaras (aus der ersten Hälfte
des 12. Jahrb.), aufserdem Bruchstücke, namentlich in der Constantinischen
Excerptensammlung und in einem Codex Vaticanus (Buch 78, 2 — 79, 8, d. h.
die Geschichte von 217—219). S. Gutschmid Sehr, v S. 549 ff. Wachsmuth
Einleit. S. 597 ff.
1) z. B. fr. 36, 21 auf das Verhalten der Römer nach ihi'er Entlassung
aus den Caudinischen Pässen.
2) Daher läfst er Cicero ganz in dessen Sinne zu den Römern sagen
(44, 26, 2): Kai yap aiGxQOv av ei'rj togovtov rjiiäg kccI tf QÖ^irj v,c(l tj)
yvcofiYj xibv 'A&r}vc(ia)v inSQ^j^ovrag j^eiQOV ccvtcbv ßovlsvso&ai.
3) vgl. fr. 40, 19 f. S. Ferwer, Die polit. Anschauungen des C. D., Progr.
des Gymn. von Grofs-Glogau 1878, S. 4.
4) avLoXuaui 62, 15, 1. 63, 1, 1; 6, 3. S. S. 52.
86 Viertes Buch.
Wie habe einer davon hören, geschweige denn es einsehn können,
dafs ein Römer, ein Senator, ein Adliger, ein Oberpriester, ein
Cäsar, ein Kaiser, ein Augustus wie ein griechischer Künstler
sich gebärdete, fragt er 63, 9, 1 empört: konnte ein geborener
Römer anders sprechen? Auch die Entehrung vornehmer römi-
scher Geschlechter erregt seinen Unwillen^).
Eben jener Nüchternheit aber hat es Dio auch zu danken,
dafs die Rhetorik nicht allen Sinn für Wahrheit und Natürlich-
keit in ihm ertötet hat und nicht ganz und gar seine Darstel-
lung beherrscht- er zeichnet sich in dieser Beziehung vorteilhaft
vor Herodian aus. Zwar die Versicherung lauterer Wahrheit
zählt zu den üblichen Inventarstücken des Rhetors; so will es
also auch an sich nicht viel bedeuten, wenn er Streben nach
schöner (d. h. rhetorischer) Darstellung und nach Wahrheit zu-
gleich als Programm an die Spitze stellt^). Er hat jedoch wirk-
lich in mehreren Fällen bestätigt, dafs ihm die Wahrheit über
ein schönes Wort geht: z. B. weist er das 'Auch du, mein Sohn?'
des sterbenden Cäsar zurück (44, 19, 5) und berichtet 'ohne
Schminke' als die letzten Worte des Kaisers Septimius Severus
an seine Söhne 'Seid einträchtig, bereichert die Soldaten und
verachtet alles andere!' (76, 15, 2).
Noch mehr bewährt er diese Gesinnung in seiner Beurteilung
der Kaiser, mit denen er persönlich in Verbindung gekommen
ist. Seine Erinnerungen beginnen mit dem Senatsverächter Com-
modus. Er erzählt von den ängstlichen Gerüchten, welche da-
mals die Stadt durchschwirrten, wie z. B. er werde Zuschauer
im Theater herunterschiefsen, wie Hercules die stymphalischen
Vögel; aber sie wurden geglaubt, und das Volk mied daher das
Theater; dafür füllte es der Kaiser durch die Furcht vor der
Todesstrafe mit dem Senat und dem Ritterstand, so oft er selbst
als Gladiator auftrat, zwang sie zu entwürdigendem BeifalP) und
1) 61, 17, 3; vgl. Tac. ann. 14, 14. Suet. Ner. 12. S. Ranke Anal. S. 239.
Anders H. Haupt Philol. xxxix S. 541.
2) Mi] {livxoi (17]$' oxi KSiiaXXisiirKi^voig , ig oaov ys nal xa Ttgäyuccxcc
iTtexQSi()£, Xöyoig x^;fßrjfio;i, ig xijv ccXri&si(xv avxwv Sia xovxö xig vnoTtxevarj,
07CSQ iTt älXcov xivöov av^ßsßr]yi£V iyoo yccQ a^xpöxtga, mg olöv xs i)v, oiiolag
ScKQißcbccii ianovdaaa fr. 1, 2.
3) 'Kai HVQiog sl yial ngöäxog sl ■nal nävxav Bvxvj^^iexcixog' viv.äg, viv-rj-
OSig- Scn aiibvog, 'A^ia^oviB, vmäg^ 72, 20, 2.
III. Darstellung der früheren Kaisergeschichte unter den Senatskaisem. 87
trieb auch sonst mit ihnen das schnödeste Spiel; als er einst,
nachdem er einem Straufs den Kopf abgeschlagen, diesen in der
Linken, das Schwert in der Rechten an die Plätze der Senatoren
herantrat und durch die Bewegung des Kopfes andeutete, dafs er
ihnen das gleiche thun werde, rettete Dio sich und seine Nach-
barn nur dadurch, dafs er mit ihnen Blätter aus dem Lorbeer-
kranz, den er auf dem Kopf trug, kaute und so das Lachen ver-
hütete, sonst wären sie verloren gewesen (72, 21): eine Geschichte,
für welche kein Grund der Erdichtung vorliegt. Wenn aber der-
ai'tiges dem Commodus zugetraut wurde, so müssen wir die Dar-
stellung seiner Regierung bei Dio mafsvoU und ruhig nennen: er
erkennt an, dafs der Kaiser von Natur nicht tückisch gewesen
sei, und schiebt die Schuld seiner Entwicklung auf die Schwäche
gegen seine Umgebung, die ihn zu seinen berüchtigten Schwel-
gereien und Mordthaten verführt habe, unter denen die Beseitigung
des eigenen Vaters den Anfang macht ^). Die Historia Augusta
redet viel leidenschaftlicher die Sprache des Hasses. Herodian
hat, ebenfalls unter Zugeständnis des guten Anfangs, in seiner
Art alle Beleuchtung auf des Commodus Fechtermanie gerichtet
(1, 15, 7) und seine Mordlust nur gelegentlich erwähnt (1, 17, 2),
um das Hauptbild nicht zu stören; dafs er ihn darum nicht höher
schätzte, ergiebt sich aus den Worten, mit denen er die Erzäh-
lung seines Sturzes einleitet: '^es mufste doch einmal seine Raserei
und Tyrannei in Rom ein Ende haben' (1, 16, 1). Der das Beste
wollende Pertinax hatte Dio zum Prätor ernannt und auch sonst
ihm Ehren erwiesen (73, 12, 2); er kann sich daher nicht genug
thun in seinem Lobe und feiert ihn als das Ideal eines Kaisers;
dies hindert ihn aber nicht, es offen zu bekennen, dafs er politisch
unklug gehandelt, indem er sich in der Verwirklichung seiner
trefflichen Pläne überstürzt habe^), während Herodian sein Lob
dieses Kaisers, der erst nach Bestätigung des Senats den Thron
besteigen will (2, 3, 2), in keiner Weise beschränkt: energisch
habe er dem Übermut der Soldaten entgegenzutreten gewagt und
erfolgreich dem Mark Aurel nachgeeifert, sodafs der Senat und
die übrigen alle eine 'glückliche Zeit' vor sich gesehn hätten
1) VTtb t&v latQcov, tos ^yö öaqpc&s qnovccc, xä Kofi^ddo} j^KQi^o^iivav
71, 33, 4.
2) 'AXX' sinsQ xi ccXXo, xai TtoXitiv.!] xuxciexacig kuI j^qovov hccI ßocpiag
XQiitsi, 73, 10, 3.
88 Viertes Buch.
(2, 4, 1 ff.). Seinem Nachfolger Didius Julianus hatte Dio als
Gegner während ihrer gemeinsamen Thätigkeit auf dem Forum
oft gegenübergestanden und sein Unrecht aufgedeckt, weshalb
er unter ihm als Kaiser für sein Leben fürchtete; gleichwohl ist
die Darstellung der schmachvollen Erkaufung der Herrschaft von
den Soldaten und der Regierung selbst keineswegs von beson-
derem Hafs getränkt und zeichnet im wesentlichen das nämliche
Bild wie Herodian^) und die Historia Augusta, also das der
senatorischen Tradition. Der Charakter des Septimius Severus
schwankt bei Dio zwischen guten und schlechten Eigenschaften.
Er rühmt in dem anerkennend gehaltenen Nekrolog (76, 16 f.)
seine unermüdliche Thatkraft und seine Festigkeit, zieht ihn auch
bei weitem den beiden Mitbewerbern um den Thron vor (TP), 15, 1 ),
die Geschichte seiner Regierung jedoch behandelt ihn eher mit
einer gewissen Mifsgunst und rückt ihm scharf seine Bevor-
zugung der gehalsten Soldaten^) und seine angeblichen Treu-
losigkeiten gegen den Senat vor; denn nachdem er wie seine Vor-
gänger geschworen, keinen aus seiner Mitte zu töten (74, 2, 1),
habe er durch seine Grausamkeit nach der Besieguug des Clodius
Albiuus bewiesen, dafs er kein '^ guter Kaiser' sei, und 29 Sena-
toren als dessen Anhänger hinrichten lassen (75, 7). Dio hatte
für sein Erstlingswerk viel Anerkennung von Severus erfahren
(s. Buch III Kap. 5), war aber in seiner Beamtenlaufbahn von ihm
nicht befördert worden. Eine Verstimmung (vielleicht bei Dio
über die Hintansetzung des Senats hinter das Heer) mufs das
Verhältnis zwischen beiden getrübt haben. Um so anerkennens-
werter ist das Urteil, das er über den toten Kaiser fällt; persön-
liche Ungerechtigkeit liegt ihm fern. Die Historia Augusta
spricht sich über ihn an einzelnen Stellen viel härter aus und
der die Vorzüge und die Fehler des Kaisers in gleicher Weise
übertreibenden Darstellung des Herodian liegt augenscheinlich die
nämliche Tradition zu Grunde: er läfst ihn, jedoch ebenfalls unter
Einräumung seiner Thatkraft, Geistesgegenwart und Feldherrn-
1) Vgl. 2, 6, 6, -wo er berichtet, dafs ihm die Feilbietung des Kaiser-
throns TtccQU iii&riv wat v.Qaiiiälr]v gebracht worden sei: r]v yaQ %al täv
iitl ßico (IT] 6wq}Qovi Sic<ßsßXr]^ivav.
2) Aixlccv ^a^£v . . . rb ^iytaTOv ort [ir] iv rjj tmv avvovtav oi svvolcc
ccXX' iv rji iyisivcov ig^vl xriv iXnidcc tfjg Gcorrigiag iTtoielro 74, 2, 3.
III. Darstellung der früheren Kaisergeschichte unter den Senatskaisern. 89
tüehtigkeitM, ohne Scheu lügen und den Eid brechen, sobald es
sich um seinen Vorteil handelt"), schreibt ihm geradezAi eine
heimtückische Sinnesart "'j und Härt.e gegen seine Feinde zu^),
sieht an einer anderen Stelle den Zorn nur als Heuchelei an
(3, 8, 7), als die eigentliche Triebfeder bei seinem Morden Hab-
sucht, und während Dio ihm wenigstens insoweit gerecht wird,
als er die zahlreichen Konfiskationen nach der Niederwerfung des
Pescennius Niger mit der Notwendigkeit entschuldigt (77, 8, 4 f.,
wie auch die Zerstörung von Byzanz 74, 14, 4) und es ausdrück-
lich hervorhebt, dafs er damals noch keines Senators Blut ver-
gossen habe, verfährt er bei Herodian hier und nach der Rück-
kehr aus dem Krieg mit Clodius Albinus gleich grausam und
überliefert sogar alle hervorragenden Senatoren wie auch alle
durch Adel und Reichtum ausgezeichneten Provinzialen dem
Henker''). Kaum etwas Gutes weifs Dio von Caracalla zu be-
richten, der ihn und andere Senatoren als Geiseln auf Reisen
mitgeschleppt hat, höchstens dafs er in seinen frühen Jahren als
Soldat ausdauernd und enthaltsam gewesen sei^)* er sei wegen
seiner Beschränktheit als Feldherr von den Germanen verachtet
worden (77, 13, o), habe das ganze Reich verwüstet (77, 15, 2), die
Wissenschaften verachtet, obwohl er, von Natur nicht dumm, von
seinem Vater eine gute Bildung erhalten habe (77, 11), und sei
über die Mafsen buhlerisch (77, 16, 4), frech im Drohen und frech
im Handeln, eifersüchtig auf verdiente Männer, in allem ungleich
und launenhaft gewesen, selbst im Morden; gegen den eigenen
Vater habe er das Schwert gezogen (76, 14, 3 ff.), namentlich aber
habe er, gestützt auf die Soldaten (77, 13, 6; 17, 2. 78, 4, 1), plan-
mäfsig die Senatoren gepeinigt, durch Hinrichtungen, Einziehn
ihres Vermögens und raffinierte Bösartigkeit). Zuletzt sei er
1) 2, 9, 2; 8 f. 3, 15, 3.
2) ' [Kcxvmrarog 6' tjv ccTtccvrwv ccv&QmTtwv ^dXiGXK TtQOßTtoirjGua&ccL te
K(xl 7tiot(/)auG^(XL i^voiav, firjTE oQyiov (psido^svog, (i ösoi rovrov KocracpQO-
vfjocci Ktl. 2, 9, 13. 3) vTtovXov i]&og 3, 5, 6.
4) 3, 8, 3 cpvasi cov ix^QOS ;KaXf7ra)raTos hkI ^ihq&s jrQocpäGaag Ssö^isvog
ig tb ccSmfjaai; vgl. Dio 7(3, 16, 2 ix&Qolg ßaQVTKZog.
5) 3, 8, öf.;4, 7. Vgl. Capit. Alb. 12, 2 Plurimi senatores a Setier o in-
terfecti sunt, qui eins (Albini) partium uel uere fuerant uel esse uidebantur.
6) 77, 13; das Gegenteil 78, 3, 2.
7) Ovt(a Ttojg Sia rovro iiovov iyivixo, i'v' ijiietg iniTQißcöiiev 77, 9, 7;
vgl. 77, 17, 3.
90 Viertes Buch.
unzweifelhaft verrückt geworden, durch die Alamanuen ver-
zaubert, die sich selbst dazu bekannt hätten (77, 15, 2). Aber
auch hier stimmt er in den Grrundzügen mit der Historia Augusta
und mit Herodian überein, nur dafs diese nicht so reich an
Einzelheiten sind; jene beschränkt sich auf eine Anzahl Anek-
doten und Epitheta, dieser auf eine ausführliche, rhetorisch auf-
geputzte^) Darstellung des so tragisch endenden Verhältnisses zu
seinem Bruder Geta, welcher des Effekts wegen mehr ins Helle
gemalt wird als von Dio, und des Zuges in den Orient. So findet
Herodian nur Gelegenheit, seine Mordlust zu schildern; darin aber
ergeht er sich in aller Breite und mit seinen gewöhnlichen Über-
treibungen: nach dem Tode seines Vaters läfst er keinen aus
dessen Umgebung am Leben (3, 15, 4); noch schlimmer aber
wütet er nach dem des Geta (4, 6, 1 f.); die gesamten Bewohner
von dessen Palast werden ermordet, selbst die unmündigen Kindei-,
alle, die je mit ihm verkehrt oder in Beziehung gekommen, die
Athleten, Wagenlenker, Schauspieler, an denen er sich erfreut,
alle durch Reichtum und Geburt hervorragenden Senatoren auf
Grund unbedeutender oder erdichteter Anschuldigungen als seine
Freunde, zahlreiche Verwandte; endlich schickt er auch in die
Provinzen seine Henkersknechte^); die Vestalinnen befiehlt er
lebendig zu begraben als unkeusch und richtet durch seine
Soldaten, die er hier ebenso an sich heranzieht wie bei Dio,
ohne alle Veranlassung sowohl in Rom unter dem Volke im
Cirkus ein furchtbares Blutbad an als auch später in Alexandria
(4, 9, 8). Opellius Macrinus hatte Dio die Verwaltung von
Pergamos und Smyrna übertragen (79, 7, 4); aber obgleich er
seine Tüchtigkeit als Sachwalter, seine Tapferkeit und ganze
Persönlichkeit voll gelten läfst, so macht er es ihm doch zum
bitteren Vorwurf, dafs er, ein Ritter, es gewagt habe, den Purpur
zu tragen^), und dann '^Unwürdige' d. h. Männer von niedriger
Geburt in den Senat aufgenommen und zu hohen Amtern be-
fördert habe (78, 11 ff.\ Hätte er länger gelebt, so hätte der
Senat ihn hassen müssen; nur die Freude über die Befreiung von
1) Vgl. besonders die Verführungsscene durch die Mutter 4, 3, 8 f.
2) 'Hysiiövug rs kkI inizQdnovg a>g iv,slvov cpilovg ndvrccg SiEXQijoaro
4, 6, 4.
3) 78, 41, 2 6 nev iTtaivsQ'slg ccv vnsQ nocvxag Scvd'Qmnovg, si' ys ^ir] ccvrbg
III. Darstellung der früheren Kaisergeschichte unter den Senatskaisem. 91
dem Joch des Caracalla habe die Mehrzahl jeues Anmafsung ver-
gessen lassen (78, 15, 2; 18, 3 f.).
Verhältnismäfsig kühl urteilt Dio über Elagabal. Auch er
berichtet voller Verachtung des orientalischen Knaben von seiner
Anmafsung aller möglichen Ehren und seiner Unterdrückung des
Senats (79,8), von seiner Verehrung einer fremder Gottheit (79, 11 f. \
seinem unsittlichen Treiben (79, 13 f.) und seinen Schmeicheleien
gegen das Volk und die Soldaten, denen er doch verhafst ge-
worden sei (79, 17); aber er hält sich doch fern von der starken
Übertreibung in der Historia Augusta, die ihn zu einer Ausgeburt
eines unreifen, fremdländischen Wüterichs stempelt, und wie er
auch Herodian, mit dem er sich hier in wesentlicher Übereinstim-
mung befindet.
Überblicken wir diese Darstellung der Zeitgeschichte, so
werden wir Dio das Zeugnis einer anerkennungswerten persön-
lichen Unparteilichkeit und Ruhe nicht versagen dürfen. Nicht
minder ist die klare Einsicht in die Schwierigkeiten, mit
denen er dabei zu kämpfen hatte, zu rühmen. Er bespricht sie
ausführlich 53, 19: In der Kaiserzeit (vom J. 27 an) sei es ihm
nicht mehr möglich, in der nämlichen Weise wie früher über die
Ereignisse zu berichten; während der Republik sei alles, auch
das in der Ferne Geschehene, dem Senat und dem Volk mit-
geteilt worden, sämtliche Römer hätten es gehört, viele auf-
geschrieben, und wenn man sich dabei auch mehrfach durch
Furcht oder Gunst, Freundschaft oder Feindschaft habe leiten
lassen, so habe man doch durch Vergleichung von anderen Dar-
stellungen oder öffentlichen Aufzeichnungen die Wahrheit aus-
findig machen können. Von jetzt an aber trüge sich das meiste
im verborgenen und insgeheim zu (xQvcpa zal öl äTtoQQrjtojv), und
wenn einmal etwas veröffentlicht werde, so schenke man ihm
keinen Glauben, weil man die Möglichkeit der Prüfung nicht zu
haben meine; denn man argwöhne, dafs immer alles nach dem
Munde der Fürsten und ihrer Behörden gesagt und gethan werde.
Demgemäfs erzählten einerseits die Leute vieles, was gar nicht
geschehen sei, andrerseits komme vieles Geschehene überhaupt
nicht unter das Publikum, und fast alles erzähle man sich anders,
als es der Wirklichkeit entspreche. Endlich erschwere die Gröfse
des Reiches und die Menge der Ereignisse eine genaue Kenntnis;
in Rom, in den Provinzen und vor dem Feinde falle fast täglich
92 Viertes Buch.
etwas vor^ wovon zuverlässig nicht leicht einer etwas erfahre
aufser den unmittelbar Beteiligten, die meisten überhaupt nichts.
Unter solchen Umständen sei es von nun an seine Absicht, alles
Nötige so zu erzählen, wie es gemeiniglich veröffentlicht sei (oig
TTov x(d dedrjXatca), möge es nun in Wahrheit so sich zugetragen
haben oder nicht; nur zuweilen habe er, soweit möglich, eine
eigene Meinung hinzugefügt, wenn er auf Grund seiner umfang-
reichen Lektüre oder des Gehörten oder Gesehenen auf etwas
anderes, als es gewöhnlich erzählt werde (ji t6 d^Qvkovfisvov),
geführt worden sei. So stofsen wir in der Kaisergeschichte noch
auf mehrere Stellen, wo er, meist recht verständig, Kritik übt
(z. B. 54, 15, 3, dafs bei allen Bestrafungen den Herrschern unedle
oder eigennützige Motive untergeschoben würden, selbst wo sie
gerecht seien), die Mehrzahl wird von den Epitomatoren, deren
Werk wir für diese Zeit nur besitzen, beseitigt, sein. Auch dies
erweckt eine günstige Vorstellung, dafs er sich nicht scheut, bei
seiner Erzählung ins einzelne zu gehn, und unter feierlicher Ver-
wahrung gegen den Vorwurf, dafs er damit (durch das ksTtrovQ-
yelv xal ksmoloyslv) die Hoheit der Geschichtschreibung beflecke
{■urilidovv xhv xfig löroQLag oyxov), dies sogar nachdrücklich als
sein Programm für die zeitgenössische Geschichte aufstellt, wenn
er selbst Augenzeuge gewesen sei und keiner von den Schrift-
stellernden es so genau kenne wie er (72, 18).
Diese Vorzüge des Dio werden allerdings durch seine rhe-
torische Richtung einigermafsen eingeschränkt. Er hat manche
Geschichte des Effekts wegen zugestutzt, ändernd, weglassend,
ausschmückend, doch hat er in dieser Beziehung weit mehr Mafs
gehalten als z. B. Herodian und sich meist mit unschuldiger
Spielerei begnügt. Verhängnisvoller hätte seiner Glaubwürdig-
keit der senatorische Standpunkt werden können.
Ihn nach allen Seiten hin klarzustellen, mufs daher nun-
mehr unsere Aufgabe sein, die uns durch eine lange Rede des
Mäcenas an Augustus (52, 14 — 40) erleichtert wird^), ein Kunst-
stück der Rhetorenschule^), für welches Dio dadurch Raum ge-
schaffen hat, dafs er dem Kaiser den ernstlichen Gedanken unter-
1) S. Fr. Rothkegel, Einige Betrachtungeu über die Rede des Mäcenas
bei C. D. 52, 14—40, Progr. d. Gymn. von Grols-Strehlitz 1873.
2) Geschickt flicht Mäcenas Ratschläge einzelner Mafsregeln ein, die,
wie wir besonders aus Sueton wissen, Augustus wirklich getroffen hat.
in. Darstellung der früheren Kaisergeschichte unter den Senatskaisem. 93
schiebt, im J. 29 die Waffen niederzulegen und die Regierung
Senat und Volk zurückzugeben^), und ihn über diesen Plan sich
mit seinen Freunden Agrippa und Mäcenas beraten läfst, die nun
in langen Reden ihm ihre Ansicht vortragen, der erste die eines
starren Republikaners c. 2 — 13, der gewandte Politiker die eines
Senators, der zwar die Würde seines Standes behauptet, aber mit
der Monarchie innerlich und äufserlich Frieden geschlossen hat
und durchaus auf ihrem Boden steht. Die Vergleichung der in
der letzten Rede niedergelegten politischen Sätze mit Dios ge-
schichtlicher Darstellung wird nämlich zeigen, dafs er nach ihrem
Mafsstabe die Regierungen der Kaiser gemessen hat und wir in
ihr seine eigenen Wünsche, Hoffnungen und Gedanken über die
beste Staatsform zu erblicken haben ^).
Mit Stolz also bekennt er sich zu dem Stande der Senatoren
und spricht im Namen desselben Vir'. Römische oder italische
Greburt hält er nicht mehr für erforderlich, um ein wahrer Senator
zu sein, und wie schon Tacitus die Regeneration durch die Auf-
nahme von Provinzialen anerkannt hatte, so rät sein Mäcenas
dem Augustus (52, 19), den Senat von den vielen in den
unruhigen Zeiten hineingeratenen unwürdigen Mitgliedern zu
säubern und nur die tüchtigen (rovg ocqstyiv xiva exovras) in ihm
zu lassen, dann aber ihn aus dem gesamten Reich, den Bundes-
genossen und den Unterthanen, durch die ^vornehmsten, treff-
lichsten und reichsten' Männer zu ergänzen. Hohe Geburt und
Bildung hebt auch er noch unter den Vorzügen eines Mannes
hervor^), und die ^Virtus' des Tacitus wird von ihm noch in-
soweit erwähnt, dafs man daraus ersieht, wie die traditionelle
Identifizierung des senatorischeu Geistes mit ihr fortdauerte, aber
sie ist nicht mehr der rote Faden seines Geschichtswerkes. Der
Senat der Republik hatte sich nach seiner Meinung überlebt, da
er an dem Ererbten zu zäh festgehalten, auf keine Zugeständ-
1) Nur im allgemeinen berichtet Sueton Aug. 28: De reddendu re p. bis
cogituuit: primum post oppressum statim Antonium , niemor obiectunt sibi ab
eo saepius, quasi per ipsum staret, ne redderetur etc.
2) Die Hindeutung auf die Zukunft nach Augustus hatDio selbst c. 41, 2
ausgesprochen; 'AXXu xä (ibv naQuxQiili'Ci ^£t8H66(n]GS, rcc 8' varsQov v.cä riva
■ncil rolg ^trcc ruvtu uQ^ovci tiouigul HariXintv cog Mal yiccru kociqÖv (lalXov
iv tm %QÖv(p ysvriaoiisva.
3) z. is. 75, 6, 2. 77, 5, 5; 11, 2f.
94 Viertes Buch.
nisse sich eingelassen und so nicht minder das Recht verletzt
habe als seine sich emporarbeitenden Gegner-^). Daher war die
Republik durch die blutigen Ständekämpfe, deren Schrecken er
bei jeder Gelegenheit betont (37, 58. 41, 11, 3. 44, 1, 2 u. ö.), zur
Unmöglichkeit geworden und die Monarchie — eine solche be-
stand für ihn trotz einzelner demokratischer Äufserlichkeiten in
Wahrheit seit dem J. 27 v. Chr. — eine Erlösung^), wie denn
überhaupt die erstere schön klinge, aber immer nur kurze Zeit
dauere und nur so lange ein Volk klein sei, während die andere
Staatsform zwar in üblem Rufe stehe ^), aber den Bürgei-u weit
gröfseren Nutzen bringe; denn leichter sei es einen tüchtigen
Mann zu finden als viele*). Ja wie er überhaupt jede Verände-
rung im Staatsleben für höchst gefährlich hält, sodafs die Ver-
ständigen immer in den nämlichen Verhältnissen zu bleiben
wünschten, selbst wenn sie nicht gut seien (fr. 12, 3), so ordnet
er sich sogar schlechten Kaisern geduldig unter, die patientia
seruüis, welche Tacitus noch anderen vorwirft, theoretisch bil-
ligend'''), und bethätigt diesen kaiserlichen Zug auch in der Be-
handlung des geschichtlichen Stoffes, indem er die Kaiser fast
wie in biographischen Darstellungen in den Vordergrund schiebt,
sogar Kleinliches aus ihrem Leben, was sonst der Würde seiner
Geschichtschreibung widerspricht, aufzeichnet*') und innere Vor-
gänge, wenn er sie mit ihnen nicht in Beziehung setzen kann,
übersieht oder wegläfst.
Nach dem Ideal, welches Dio vorschwebt, soll freilich der
Kaiser 'von Senats Gnaden' herrschen"). Er spricht es also
1) Ferwer a. 0. S. 3 ff.
2) coffr« ^Qvabv trjv rov KccieccQog ^ovkqx'^^^ q)avf]vai 47, 15, 4.
3) Einzelne Schäden räumt er selbst ein, namentlich dafs in der
Monarchie jeder seine Vorzüge zurückhalte, um sich nicht die Feindschaft
des Kaisers zuzuziehn: rbv Sa iv.Hvov (des Kaisers) tig rQ6itov yiavdva rov
ßiov noLT^cdiisvog, oti not' av iXnier} St' avtov TtXsovBKt'qoag dourSivag x6p-
dccvstv, ^ft^Qx^rat (in der Rede des Agrippa 52, 5, 2). Derselbe Gedanke bei
Herodian 1, 2, 4 und Tacitus ann. 3, 55.
4) S. 53, 17, Iff., bes. 19, 1 'H iisv ovv iroXirsicc ovrco törs TCQog ts rb ß4X-
Ttoj/ Kul TtQbg xb acorriQicoSiatSQov (istBKoaiiTJ&ri ktX. 41, l,2f. 47,39. 54,6 u. ö.
5) Nur 60, 16, 7 läfst er sich von rhetorischem Schwung so weit fort-
reifsen, den Selbstmord für die einzige Möglichkeit der Bethätigung der
'Tugend' unter einem schlechten Kaiser (Claudius) zu erklären.
6) vgl. z. B. 66, 9, 4. 72, 18, 2.
7) In solchem Sinne fafst er die Mischung der Monarchie mit der
III. Darstellung der fritheren Kaisergeschichte unter den Senatskaisern. 95
unbefangen aus, dafs von ihm die Herrschaft dem Octavian zuerst
nur auf zehn Jahr übertragen und dann ihm immer in gewissen
Zwischenräumen erneuert worden sei und dafs in den Decennal-
festen noch ein Rest dieser alten Gepflogenheit liege (53, 16, 3),
empfiehlt besonders das Adoptionssystem, welches dem Senat am
ehesten Befugnis zur Einmischung in die Reichsregierung gab
(69, 20, vgl. 68, 4, 1 u. S. 61 f.), und nimmt alle Rechte, welche 'gute'
oder schwache Kaiser dem Senat gelassen, formell für ihn in An-
spruch, diejenigen, welche sie ihm bestritten oder geschmälert,
deshalb unwillig tadelnd; es jnüfsten demüach — dahin läfst er
den Mäcenas sie zusammenfassen (c. 15, vgl. c. 31) — in gemein-
samer Beratung des Kaisers mit den 'Besten' (er meint den
Senat, s. c. 31) die Gesetze festgestellt, die Kriege geführt, die
Behörden gewählt und Ehren und Strafen verteilt werden. So
bedarf es eines besonderen Beschlusses des Senats im J. 44, dafs
alle von dem Kaiser und seinem Stellvertreter in Britannien ge-
troffenen Anordnungen für ihn und das Volk verbindlich seien
(60, 23, 6); nachdem sich Decebalus vor dem Senatsfreunde Trajan^)
gedemütigt, schickt er Gesandte an den Senat, damit auch dieser
den Frieden bestätige, und als sich die Dacier wieder erheben,
mufs ihnen erst der Senat den Krieg erklären, ehe Trajan seine
Führung in die Hand nimmt (68, 9, 7—10, 4). Mark Aurel hat
über die Friedensbedingungen stets dem Senat berichtet und dies
nur bei dem Frieden mit den Japygern 'vergessen', durch die
Empörung des Avidius Cassius bestürzt gemacht"^).
Indes ist dies alles doch nur das Pathos eines Rhetors, der
den Schein für die Sache nimmt und sich mit jenem feierlich
zufrieden erklärt^). In Wahrheit beweist Dio für auswärtige
'Demokratie' d. h. der Herrschaft des Senats auf, wie er sie 56, 43, 4fif.
lobt. Vgl. 52, '62, 1 Tavra. rs ovv ovt(o v.al t&XXa rcc tiXeIgtcc xai ^üyißtcc
xmv Tc5 8rnL06i(o 'KQ06r]y.övtoiv ry yiQOvaia Scvari&si, [nn den Kaiser gerichtet).
1) rsQovGicc Giy,vo7tQeTtcbs oniilsL 68, 7, 3.
2) Auch sonst wird die Besprechung wichtiger Angelegenheiten mit
dem Senat stets unter den besonderen Vorzügen der Kaiser aufgezählt, des
Vespasian 66, 10, des Hadrian 69, 7, 1.
3) 52, 31, 1 (in der Rede des Mäcenas) Kai fisvroi kkI ra^Xo: aö' &v
(lOi doiistg UQiöta ö lUT cc^a t , ccv TiQcarov ^liv rag TtQsaßsiug rdg Tt naQu rihv
TtoXt^icav tial rag ncxQU tc&v ivanövÖcov yial ßixad^cov yial druiav äcpi-Kvovfiivccg
ig xb cvviSQiov ißdyyg, xä. ts yccg aXXa Kai at^vbv v.al a^iöXoyöv ißxi
x6 TE xr]v ßovXijv Ttdvxwv KVQiav 8oK£tv elvai Kai x6 TtoXXoiig xovg icvxi-nä-
96 Viertes Buch.
Angelegenheiten in der Kaiserzeit viel matteres Interesse, als
man von einem Schriftsteller erwartet, der in der Provinzial-
verwaltung selbst thätig gewesen ist, und räumt ihnen daher in
seinem Werke nur knappen Raum ein. Die Senatswahl des
Pertinax erscheint ferner genau betrachtet sogar in seiner Dar-
stellung als ein Scheinbild; denn Eclectus und Latus hatten ihn
bereits zum Kaiser gemacht und eine Verständigung mit den
Soldaten herbeigeführt, als er sich dem Senat vorstellt, um hier
zu versichern, dafs er die Würde wieder niederlege, und nun vom
Senat nach vielen Lobsprüchen *in W^ahrheit gewählt' zu werden
(73, 1, 5)^). Ernster fafst er das Recht der senatorischen Gerichts-
barkeit über den eigenen Stand auf, eine eigentliche Lebensfrage.
Auf sie zielt das Gespräch ^er Livia mit Augustus (55, 14 — 21 j,
in welchem er von seiner klugen Gemahlin überredet wird, Be-
leidigungen gegen seine Person ungestraft zu lassen und sogar
Verschwörer nicht hinzurichten, sodafs er den Cornelius Cinna
und seine Mitverschworeuen begnadigt, dann aber auch von allen
Nachstellungen verschont bleibf'J. Den Schwur ^ävatiiarl aQxsLv'
d. h. ohne Vergiefsen von (senatorischem) Blut zu herrschen und
dann bei allen Verschwörungen ihm treu zu bleiben, gilt ihm
wie auch Herodian (s. unt.) als die erste Bedingung für den
Ehrennamen eines 'guten Kaisers' (74, 2, 1), obgleich er die Ohn-
macht des Senats, gegen den üblen Willen eines Kaisers etwas
durchzusetzen, wohl kennt (67, 2, 4). So lobt er den Titus
(66, 19, 1;, Nerva ^68, 2, 3), Trajan (68,5,3), Mark Aurel (71,28),
Xovg rolg ayva^ovovaiv uvtmv cpcävsaQ^at,. Vgl. besonders kvd'a Sj] (als ein-
mal in einer unbedeutenden Angelegenheit der Senat dem Tiberius ent-
gegentrat) nal ^läXiarcc uv rig ^o t']? ö/jfioxpariKS (d. h. der Republik) exriii-oc
■natsvoriasv, ort, t] ßovXrj tov ts z^QOvaov kccI rov Tißsgiov . . . xarEMparr/Cf
■Kdl avxr] vnb rov Sri^ccQxov Tjrri^&r} 57, 15, 9. Der Gedanke findet sich auch
bei Tacitus ann. 1, 77 Intercessit Haterius Agrippa, tribunus plebei, incre-
pitusque est Asinii Galli oratione, silente Tiherio, qui ea simulacra libertatis
senatui praebebat. 3, 60 Tiberius, uim principatus sibi firmatis, imaginem
antiquitatis senatui praebebat.
1) Damit ist zu vergleichen, dals er 73, 13, 1 von Didius Julianua be-
richtet: «al ö fifv ovta> Tr]v uvragj^iav -nal iy. räv ri]s ßovXiig SoyfiaTcov ßs-
ßaiaaä^svog, trotzdem aber c. 14, 1 sagt, dafs er die Herrschaft geraubt
habe {ccQTtdaccg).
2) 22, 1; vgl. 52, 31, 3 f. iy,£iva) näauv ti]v ti^qI ccvxav 8iccip'i]cpi.6i.v
KK^QULOV iTtiTQenijg. 56, 40, 7.
III. Darstellung der früheren Kaisergeschichte unter den Senatskaisern. 97
Pei-tinax (73, 8, 5) und rückt es dem Hadrian und Severus bitter
vor, dafs sie ihren Eid gebrochen hätten (69, 2, 4; 23, 3. 74, 2, 1);
ohngeachtet der nachträglichen Ableugnung, den Befehl zur Hin-
richtung gegeben zu haben, sei doch der erstere beinah nicht
konsekriert worden, die höchste Strafe, die in den Augen eines
Senators einen Kaiser treffen konnte, aber auch die einzige, über
die er wirklich verfügte (s. ob. S. 11).
Ganz wie Tacitus und die diesem gleichzeitige senatorische
Anschauung ist nun aber Dio weit entfernt, alle Handlungen des
Senats unter den früheren Kaisern zu vertreten; auch er scheidet
zwischen der Wirklichkeit und der Idee und brandmarkt in den
schärfsten Ausdrücken ^), wenn auch ohne eigene innere Empörung,
sklavische Gesinnung und Erniedrigung, wo sie es verdiente, und
namentlich die Inkonsequenz in seiner Politik, in der er sich
ohne jede Festigkeit bald diesem, bald jenem zuwandte^); einen
Teil des Unglücks unter schlechten Kaisern schiebt er sogar
offen dem Senat selbst zu: den Caligula hätten seine Schmeiche-
leien erst wahrhaft verrückt gemacht (59, 26, 5).
Sogar die von edleren Motiven eingegebene Opposition gegen
den Kaiser hat er von seinem '^ dyarchischen ' Staudpunkte aus
beurteilt. Er feiert mit allem Apparat der Schule den Cato von
Utica als den ehrenwertesten Mann seiner Zeit, der nicht die
Menschen, sondern die Menschheit geliebt habe^), aber als den
letzten Römer; der folgenden Generation sei es nicht mehr mög-
lich gewesen, wie er zu leben, und so habe er selbst seinem Sohn
auf die Frage, warum er nicht zu Cäsar gehe, geantwortet (43,
10, 5): ^Ich, in der Freiheit (d. h. Republik) aufgewachsen, kann
bei meinen Jahren die Knechtschaft nicht mehr lernen; du aber,
in diesen neuen Verhältnissen geboren und erzogen, mufst dich
dem Geschick, das über dich gekommen ist, fügen' "^j. Ähnlich
läfst Tacitus (ann. 16, 26) den sterbenden Thrasea Pätus seinen
jungen Freund Arulenus Rusticus vor jeder Übereilung warnen:
er zwar dürfe von seinen so viele Jahre festgehaltenen Lebens-
grundsätzen nicht abweichen, jener aber stehe am Anfang seiner
1) yflodrara 58, 17, 1 u. 3; vgl. z. B. 44, 7, 2. 59, 16, 8f.; 24,3; 26,2.
61, 15, 1. 72, 20, 2. 79, 2, G.
2) 46, 34, 1, 8. Reimarus zu 44, 2.
3) 37, 22; 57. 43, 10 f.
4) Tbv Soci^ovcc xbv Xcix^vra at &£Quitavei,v TtQoar]K£L.
Peter, Geschichtl. Litt. II. 7
98 Viertes Buch.
politischen Laufbahn, und frei sei ihm die Zukunft, und ebenso
hat offenbar auch Dio in Thrasea das Muster eines edlen, freien
Mannes selbst unter einem schlechten Kaiser schildern wollen.
Dagegen mifsbilligt er den Widerstand des Helvidius gegen Vespa-
sian auf das entschiedenste (66, 12). 'Nicht zur rechten Zeit'
habe er dem Thrasea nachahmen wollen und in völlig verkehrter
Weise: denn dieser habe sich sogar unter Nero ruhig verhalten
und es vermieden, sich an einem Verbrechen gegen ihn zu be-
teiligen, sein Verehrer aber habe den Kaiser systematisch heraus-
gefordert und, wie überhaupt die Philosophen unter dem Deck-
mantel ihrer Wissenschaft vieles mit den damaligen Verhältnissen
nicht im Einklang Stehendes geredet hätten, sodafs ihre auf Be-
trieb des Mucianus angeordnete Verbannung nicht ungerecht ge-
wesen wäre^j, so habe namentlich Helvidius es als die Pflicht
eines Philosophen angesehn, die Machthaber zu reizen, Unruhen
zu stiften und andere dazu aufzureizen. Nicht aus persönlichem
Hafs habe ihn Vespasian verfolgt, sondern als Unruhstifter, De-
magogen und grundsätzlichen Gegner der Monarchie^). Um so
mehr fällt es auf, dafs Seneca, der doch im wesentlichen nach
solchen Grundsätzen gelebt hat, so wenig Gnade vor Dio gefunden
hat; er bezichtigt ihn ganz allgemein des Widerspruchs zwischen
Leben und Lehre und ist sogar von der Richtigkeit des Vorwurfs,
dafs er mit Julia und Agrippina Ehebruch getrieben habe, über-
zeugt (61, 10, Iff.): die unter dem Eindruck der Persönlichkeit
noch stehende Tradition, die uns bei Tacitus vorliegt, war sehr
zu seinen Ungunsten umgeschlagen.
In dieser Staatsregierung war für andere Gewalten aufser
dem verbundenen Kaiser und Senat kein Platz mehr. Dio spricht
zwar oft von 'Senat und Volk', aber dies ist reine Phrase, ge-
meint ist immer nur der Senat als Inbegriff aller Macht neben
dem Kaiser. Theoretisch führt die Beseitigung der Macht des Volkes
Mäcenas aus: ohne Rücksicht auf den schönen Wortklang müsse
seiner Frechheit ein Ende gemacht werden^). Demgemäfs werden
1) vgl. 66, 13; 15, 5.
2) Die Mörder des Cäsar hat er daher bald als Monarchist ungünstig,
bald als Senator günstig beurteilt 41, 63. 47, 38. 48, 1; ebenso schwankt er
bei Cäsar selbst.
3) 'H tov oxlov iXsv&SQia tov rs ßsXriazov SovXsia itL%Qoxätri yiyvsxai
xal -AOivbv &iicpoTv öXsQ'QOV qp^pft 52, 14, 5; vgl. c. 30, 2.
UI. Darstellung der früheren Kaisergeschichte unter den Senatskaisern. 99
alle volkstümlichen Bestrebungen getadelt, bei Helvidius Priscus
(s. oben S. 98) wie bei Caligula, der dem Volke einzelne Rechte
zurückgab (59, 9, 6 f.; 13, 2 f.); nur die Masse habe sich über Cali-
gulas verrücktes Thun freuen können (59, 28, 10), und sie habe
auch den Nero durch ihren Beifall auf der Bahn des Lasters
vorwärts getrieben (61,5,2); dafs Elagabal für seine Bemühungen
um ihre Grünst nur Hafs erntet, gereicht ihm sichtlich zur Genug-
thuung (79, 17). Den Beamten soll von ihrer äufseren Ehre zwar
nichts weggenommen, ihre wirkliche Befugnis aber so weit ge-
schmälert werden, dafs sie durch Neuerungen dem Staat keine
Gefahr mehr bringen können (52, 20). Zu viel schlimmeren
Gegnern der Senatspartei waren das Heer und die höfische Um-
gebung des Kaisers emporgewachsen, und das Gefühl der Ohn-
macht ihnen gegenüber und der daraus entspringende Hafs spiegelt
sich deutlich in dem Werke Dios wieder. Ein beträchtlicher Teil
des Unglücks, das den Staat betroffen, wird von der Grausamkeit
und Willkür der Soldateska abgeleitet^), und jeder Kaiser, der
auf sie seine Herrschaft stützt, mit eifersüchtigem und mifs-
günstigem Urteil verfolgt, Otho (64, 9, 1), Severus (74, 2, 3),
Caracalla, der sich ganz von ihr habe tyrannisieren lassen^),
Macrinus (78, 21, 1), Elagabal (79, 17, 1). Jedes Preises würdig
erscheint ilun dagegen Verginius Rufus, als er es ablehnt, aus
den Händen der Soldaten die Kaiserwürde anzunehmen; die Ver-
leihung komme nur Senat und Volk zu^). Ganz im Tone des
Plinianischen Kreises wird er dafür verherrlicht. Dio hatte es
selbst versucht, die alte Disciplin im Heere wiederherzustellen,
dafür aber am Abend seines Lebens noch schwere Demütigung
erfahren (80, 4 u. 5); denn die Prätorianer verlangten seine Aus-
lieferung, weil er die pannonischen Soldaten zu streng bestraft
habe, und als der Kaiser Alexander Severus darauf nicht einging,
vielmehr Dio durch alle Ehre auszeichnete und ihm sogar das
Konsulat neben sich verlieh, gerieten sie in eine solche Empörung,
dafs der Kaiser selbst für das Leben seines Schützlings fürchtete,
wenn sie ihn in der Konsulartracht erblickten, und ihn seine
Amtszeit aufserhalb Roms verbringen hiefs. Damals wird er
1) s. bes. 64, 9. 65, 4; 9. 80, 4 u. 6.
2) 77, 13, 2; 17, 2 8 yf iicchatu yicd aGxrifioviaTavov Hai t^? ysQovalag
Hai rov St^fiov ^Pco^aiwv iy^vfxo.
3) 63, 25, 1 ; Tgl. 64, 4. •
7*
100 Viertes Buch.
sich wohl von der Unausführbarkeit des Rates, den bei ihm
Mäcenas dem Augustus erteilt hatte (52, 15), überzeugt haben,
die Kriege durch die Dyarchie führen zu lassen.
Seine Darstellung der Höflings Wirtschaft ist gar eine
Ausführung des offenbar in der Rhetorenschule fleifsig behan-
delten Satzes, den Valerius Homullus gegen Trajan sogar aus-
gesprochen hatte, dafs ein schlechter Kaiser mit guter Umgebung
dem Staat geringeres Unheil bringe als schlechte Freunde eines
guten Kaisers (Lampr. Alex. 65, 4 ff.). Daher empfiehlt Mäcenas
dringend strenge Ordnung im Hause und möglichste Selbständig-
keit des Oberhauptes; denn alles, was die Diener Gutes oder
Schlechtes thäten, würde ihm zugeschrieben (52, 37). Unter dem
nicht unbegabten, aber schwachen, kränklichen Claudius hätten
das meiste Unglück die Höflinge verschuldet (60, 17, 6; 28, 2 ff.);
wie sie den Nero verführen, berichtet er mit ihren eignen Worten
(61,4,5); sie verwandeln die gutmütige Natur des Commodus (s. ob.
S. 87); des Severus böser Geist ist Plautian (75, 14 — 16), die
gröfste Schmach für den Senat unter Caracalla die Herrschaft
des Eunuchen Sempronius Rufus (77, 17, 2; vgl. c. 13, 6).
Nachdem wir nun oben nachgewiesen haben, dafs Dio in
seinem grofsen Geschichtswerk von persönlicher Gunst und Un-
gunst sich freigehalten hat und an seiner Wahrheitsliebe nicht
zu rütteln ist, werden wir die von der Geschichtlichkeit hier und
da abweichende Färbung seiner Partei zuzuschieben haben, und
dies mit um so gröfserer Zuversicht, als sein Programm dahin
geht, in allen schwer mit Klarheit darzustellenden Dingen, nament-
lich wenn es sich um Entschliefsungen des Kaisers handelt, das
allgemein Verbreitete und Bekannte ohne jede eigene moralisie-
rende und andere Kritik zu berichten \), und als seine Anschauung
in ihrem Grundton bei Herodian wiederkehrt. Dieser unterscheidet
sich insofern von dem des Tacitus und Sueton, als in ihm die
monarchische Staatsform mit den republikanischen Erinnerungen
sich zu verschmelzen anfängt. Indes wie im politischen Leben
die senatorische Partei ihr Dasein fortführte, ohne viel zu lernen
und zu vergessen, und mit der äufsersten Hartnäckigkeit die alten
1) 54, 15, 3 Kai Sici rovzo nal iyco yvai\iriv ^%ca TTfpi nävTav t&v tolov-
TOTQÖTtcav oivta xa Isyö^sva ffvyypdi/jai, ^riSsv vtcsq rcc SsSrniocisviiivcc
TtXrjV r&v Ttävv cpavSQ&v, fujTf nolvjtQay^ovcäv firj'9' vitoUyiav, iiriv' si diKaioJS
fiTjr' sl &SUws ti yiyovs ftTjr' sl ipevdwg (i'^r' sl &Xrid-wg si'Qrizai.
in. Darstellung der früheren Kaisergeschichte unter den Senatskaisem. 101
Traditionen weiterpflegte, so hat auch die Entwicklung der ge-
schichtlichen Überlieferung nur sehr langsam sich den Thatsachen
anbequemt. Die Geschichte des Julisch-Claudischen und des Fla-
vischen Hauses hat sich in den hundert Jahren von Tacitus und
Sueton bis zu Cassius Dio fortgeerbt, wie jene sie gemalt hatten,
und erscheint noch bei diesem in den Farben jener Vorgänger,
nur in etwas anderer Gruppierung und ohne die innere Verbindung
und Vermittlung, welche der Kunst des ersteren eigen ist, auch,
wie dies die weitere Entfernung des Geschichtschreibers von den
Thatsachen mit sich bringt, ohne tiefere Leidenschaftlichkeit; in der
Geschichte der nächsten Kaiser giebt sich der Fortschritt wenigstens
darin kund, dafs die Beurteilung 'guter' d. h. gegen den Senat
nachgiebiger Kaiser, des Antoninus Pius und des Mark Aurel, nicht
mehr durch die grundsätzliche Opposition gegen die Monarchie
beeinflufst wird und sie sich der Wirklichkeit etwas mehr nähert;
sonst aber waren bei der der lebenden wie bei der Gestaltung des
Bildes der toten die nämlichen Ansichten thätig, wie in dem Senat
des ersten Jahrhunderts, und demgemäfs reihen sich bei Dio an
die früheren Kaiser die folgenden von Nerva bis auf Alexander
Severus in kaum merklich veränderter Beleuchtung an.
Zweiter Abschnitt. Herodianos.
Kürzer kann ich mich über Herodianos fassen, das ver-
waschene Gegenstück des Dio, an welchem sich nur wenig charak-
teristische Züge erkennen lassen. Schon über sein Leben wissen
wir nicht viel, und auch dies, dafs er sich 'in kaiserlichen und
öffentlichen Diensten' befunden habe, ist ungenau^). Seine Heimat
wird mit grofser Wahrscheinlichkeit in Syrien gesucht, wo er in
hohem Alter etwa im Jahr 240 sein die römische Kaisergeschichte
von dem Tode des Mark Aurel bis 238 umfassendes Werk^j auch
1) Er sagt 1, 2, 5, dafs er die Ereignisse darstellen wolle, die er nach
dem Tode des Mark Aurel während seines Lebens gesehn und gehört habe:
^ati S' oiv ytal TtstQu ^istiö'/^ov iv ßaatXt.Y.cäg r] Srifioaiaig vnriQeaiuLg yspö^svog;
im übrigen aber braucht er das Wort vitriQsaia nirgends von einem bestimmten
Amt, sondern nur in allgemeiner Bedeutung (3, 12, 12; 13, 6, 15, 5; vgl.
4,6,1. 5,8,8. 7,7,3); die Thätigkeit höherer Beamten bezeichnet er anders.
S. A. Duncker Philol. xxxiii S. 158. Büdinger Untersuch, zur röm Kaiser-
gesch. m Vorr. S. ix.
2) Das letzte Ereignis bei ihm ist die Ermordung der beiden Kaiser
102 Viertes Buch.
geschrieben haben wird. Für seinen Aufenthalt in Rom steht
durch 1, 15, 4 die Regierungszeit des Commodus, durch 3, 8, 10
das J. 203 fest; an anderen Stellen erwähnt er Spiele, die er mit
angesehn habe. Andeutungen seiner Beteiligung an wichtigeren
Geschehnissen giebt er nirgends, auch zeigt er sich mit römischen
Bräuchen und bürgerlichen Einrichtungen nur oberflächlich be-
kannt, besser mit militärischen^); doch liegt es mir fern, daraus
einen Schlufs auf seine Beschäftigung zu ziehn; für die letzteren
hatten seine Landsleute, die er bei seinem Werk zunächst im
Auge hatte (s. oben S. 84), naturgemäfs ein regeres Interesse,
sonst bewegt sich seine Darstellung grundsätzlich im Allgemeinen
und geht nirgends auf das Einzelne ein.
Denn, wie schon oben bemerkt, er ist ganz und gar Rhetor
und zeigt die Eigenheiten dieser Schule in weit schärferer Aus-
prägung als Dio. Zwar sind ihm ihre Gefahren nicht verborgen
geblieben: er tadelt zu Anfang seines Werkes ebensowohl die
Geschichtschi'eiber der alten Zeit, welche, nur auf eine schöne und
wohlklingende Sprache bedacht, sich um die Wahrheit nicht küm-
merten in der sicheren Erwartung, dafs, wenn sie auch etwas
Fabelhaftes (^vd'adsg) berichteten, die Unrichtigkeit ihnen nicht
nachgewiesen werden könne, als die der neueren, welche aus Hafs
oder Schmeichelei gegen die Kaiser diese durch den Glanz ihrer
Darstellung in falschem Lichte erscheinen liefsen ; doch lehrt der
Gegensatz, dafs er hier mehr darauf ausgegangen ist, die Un-
zuverlässigkeit der Vorgänger hervorzuheben als ihnen sprach-
lichen Schmuck vorzuwerfen. 'Ich habe nicht einen unbekannten
und unbezeugten, mir von anderen überlieferten geschichtlichen
Stoff, sondern einen, der noch in frischer Erinnerung der Leser
ist, mit aller Sorgfalt beschrieben, da ich der Meinung war, dafs
es auch der Nachwelt Freude bereiten werde, grofse, sich in
kurzem Zeiträume abspielende Thateu kennen zu lernen.' Und
wenn er es 2, 15, 6 f. ausdrücklich ablehnt, in der Geschichte des
Septimius Severus seine einzelnen Märsche, seine Reden in den
Städten, die himmlischen Vorzeichen, alle Ortlichkeiten und Auf-
Maximus und Balbinus in der ersten Hälfte des J. 238. Die Identifizierung
mit 'Ti. Claudio Herodiano u. c. legato prou(inciae) Siciliae' Henzen 5604,
welche Borghesi z. d. St. vermutete, hat Sievers Philol. xxvi S. 30 abgevriesen.
S. Mendelssohn Praef. p. xviii.
1) Sievers Philol. 1872 S. 659 ff. 663 ff.
III. Darstellung der früheren Kaisergeschichte unter den Senatskaisern. 103
Stellungen und die Zahl der in den Schlachten Gefallenen zu be-
richten, wie dies viele Dichter und Historiker übermäfsig breit
gethan hätten, und erklärt, sich auf die hauptsächlichen und ab-
schliefsenden Thaten des Kaisers beschränken zu wollen, weder
übertreibend nach Art seiner kaiserlichen Zeitgenossen, noch etwa
der Erwähnung wirklich Wertes beiseite lassend, so spricht er
sich deutlich genug für die unbestimmte, verallgemeinernde, auf
Vollständigkeit und Zusammenhang verzichtende, Zahlen und Na-
men möglichst meidende Form der rhetorischen Darstellung aus
und hat diesem Programm gemäfs auf eine zusammenhängende
Entwicklung der Ereignisse verzichtet und sich begnügt, einzelne
herauszugreifen und nach den Regeln seiner Kunst ausführlich
zu behandeln, indem er dabei freilich mehr durch die Rücksicht
auf ihre rhetorische Wirkung als auf ihre geschichtliche Be-
deutung sich bestimmen liefs, z. B. den Streit der beiden Brüder
Caracalla und Geta in den Vordergrund der Geschichte ihrer Zeit
schob. Mit Recht findet daher Ranke (Anal. S. 354) einen ^novel-
listischen Zug' in seinen Erzählungen.
Für diese Auswahl der geschichtlichen Vorfälle dürften wir
aber volle Glaubwürdigkeit in Anspruch nehmen, wenn seine Worte
buchstäblich zu deuten wären, dafs er diejenigen darstellen wolle,
die er 'in seinem ganzen Leben gesehn und gehört' habe^). Doch
hat er dabei des Gegensatzes halber den Mund voll genommen.
Was der Kaiser Mark Aurel auf dem Totenbett zu seinen Freunden
geredet (1, 4, 2 ff.), hat er gewifs selbst nicht mit angehört und
kaum von einem der Ohrenzeugen unmittelbar sich erzählen lassen.
Zudem beweist die Geringfügigkeit der Thatsachen, für welche
er sich auf das eigene Auge beruft, dafs er bedeutende nicht
gesehn ^).
Prüfen wir den Inhalt seiner Erzählung, so stimmt er
im wesentlichen mit dem des Dio überein und ist so weit sena-
torisch, dafs während der Thronrevolution die Staatsleitung in
die Hand der Konsuln^) gelegt, wird. Demgemäfs kehren auch
1) S . . . TtccQOC Ttävta tbv iiiavtov ßlov slSöv ts y.al r]yiovßa 1, 2, 6;
vgl. ag (ngd^eig) ccvxbg olSa 2, 15, 7.
2) s. oben S. 102.
3) 2, 12, 4 ZvviccGiv Big xb ovv^Sqiov t&v vnäx(av v.£XBvcävxa}v (als Se-
verus zum Sturz des Julianus heranrüi kt), ol xa xfjg 'PAfirig 8ioiv,itv slcoO^a-
oiv, 6TtrivLv,a uv xu xf]g ßaaiXsiag hbxbcoqcc ^.
104 Viertes Buch.
die Lieblingsthemen dieser Partei bei ihm wieder. Er läfst den
Opellius Macrinus gegen das Erbkaisertum eine Rede halten
(5, 1, 2 — 8), hafst die Höflinge, die den Commodus aus der an-
fänglichen guten Bahn herausdrängen und völlig ruinieren (1, 6, 1;
8, If.), und sieht in der römischen Soldateska Feinde des wahren
Staatswohls und Stützen der Tyrannei: was sonst allen Freude
machte, ärgerte sie (2, 4, 4; 6, 14. 8, 8, 1). Strenge Urteile über
knechtische Gesinnung des Senats, z. B. 4, 11, 8 f., dafs er '^ trotz
besseren Wissens' Caracalla nach seinen lügnerischen Bulletins
aus dem Orient alle möglichen Siegesehren zuerkannt habe, oder
5, 7, 4, dafs er unter Elagabal alles Lächerliche, was von ihm
gefordert worden sei, beschlossen habe, werden uns von diesem
Urteil nicht abbringen können, ebensowenig solche über die
Thätigkeit einzelner seiner Mitglieder (z. B. 7, 11, Iff.): gleiches
lesen wir auch bei Tacitus und Dio, ja bei dem letzteren noch
viel häufiger und schärfer^). Die Auffassung und Beurteilung der
Kaiser hängt ganz und gar von ihrem Verhältnis zu dem Senat
ab und deckt sich daher bei den Kaisern von Commodus bis
Elagabal im wesentlichen mit Dio, wie dies bereits dargelegt
worden ist, nur dafs sie nicht so vielseitig ist und sich gern mit
der Hervorhebung einzelner Eigenschaften begnügt, z. B. bei Ela-
gabal mit der Tanzwut, und die Schreckenszeit des Commodus
noch ruhiger behandelt; so weit sich Dio in Leidenschaftlichkeit
von Tacitus entfernt, so weit entfernt sich Herodian von Dio,
und die hier erzählten Ereignisse haben ihn, wie der Lebensstel-
lung, so auch der Zeit- nach weniger berührt; sie fielen in seine
früheste Jugend (nach Wolf ist er etwa im J. 170 geboren) und
können von ihm weniger nach der eigenen Erinnerung als nach
der Tradition, welche sich über sie gebildet hatte, erzählt worden
sein^). Über die Geschichte des Alexander Severus und Maxi-
minus hat allerdings Capitolinus gegen ihn den Vorwurf der
Parteilichkeit für den letzteren zu Ungunsten seines Vorgängers
erhoben^), was eine Abweichung von der Überlieferung des Senats
bedeuten würde; indes ist ein solcher ungerecht, denn sowohl
1) 8. oben S. 97 f.
2) Ranke Anal. S. 348 ff. H. Haupt Philo! xliv S. 567.
3) Max. 13, 4 quod fecisset (i. e. usque ad Oceanum septentrionales partes
in Bomanam ditionem redegisset), si uixisset, ut Herodianus dicit Graecus
scriptor, qui ei, quantum uidemus, in odium Älexandri plwimum fauit.
III. Darstellung der früheren Kaisergeschichte unter den Senatskaisern. 105
die Historia Augusta als Herodian haben in seinem Sinne über-
trieben, dort verherrlichend, hier herabziehend, der griechische
Redner freilich in seiner Weise gedämpfter und schablonenmäfsiger.
Allein der allzu weitgehenden Willfährigkeit gegen seine Mutter
Mamäa könne man ihn anklagen, die, obgleich ihr das Verdienst
gebühre, allen schädlichen Einflufs von dem heranwachsenden
Sohne ferngehalten zu haben, doch zu seinem eigenen Verdrufs
habgierig Geld zusammengescharrt, seine Gemahlin vertrieben und
den Schwiegervater getötet habe, weil sie sich ihr nicht hätten
fügen wollen, der auch die Schuld an dem Mifslingen des per-
sischen Feldzugs aufgebürdet wird^j. Die gelegentlichen Bemer-
kungen, dafs er das Leben in Antiochia genossen habe (6, 6, 6)
und dafs die Soldaten in Germanien wegen seiner Neigung zu
Wagenkämpfen und Schwelgerei') gezürnt hätten, verschwinden
hinter der unbedingten Anerkennung seiner Humanität in der
Ankündigung seiner Regierung und in dem Nekrolog (6, 1, If.;
9, 8). Zur Befriedigung des Heeres und des Volkes und beson-
ders des Senats habe er die Staatsform in eine Aristokratie ver-
wandelt^) und vierzehn Jahre lang avaificoTi, also ohne Vergiefsen
von Senatorenblut, geherrscht^). Seinen senatsfeindlichen Nach-
folger hat er zu einem völligen Gegenbilde gestaltet. Als tüch-
tiger Soldat, eine Eigenschaft, welche ihm auch Capitolinus nicht
abspricht, habe er dem Heere ein treffliches Beispiel gegeben
(7, 2, 6 ff.) und die Kriege mit Bedacht geführt (7, 8, 11), aber
bewufst seiner niederen Abkunft und von Natur ein Barbar, blut-
dürstig, argwöhnisch und geldgierig, habe er auf das sanfte und
milde Kaisertum eine rohe Tyrannei folgen lassen (7, 1, 1 f.),
und während Alexander keine herbe Erfahrung in dem Grundsatz
der Schonung beirrt habe (6, 1, 7), hätten ihn Verschwörungen
auf das äufserste erbittert, sodafs er ohne Rücksicht auf Alter
und Würde mordete und zuletzt sogar das öffentliche Vermögen
angriff"'^). Demnach sei sein und seines jungen Sohnes Tod die
gerechte Strafe für eine schlechte Herrschaft gewesen (8, 5, 9).
Die gegen ihn aufgestellten Kaiser erscheinen wieder in gün-
1) 6, 1, 5—10; 5, 8f.; 9, 8.
2) TjVLOxsicag xorl rgvcfutg 6, 7, 10.
3) 6, 1, 2 "Hqso-ke . . . xb Gxfuta rfjg ßaaiXsias i% TvgavviSog icpvßglatov
ig ccQiGTo^QCcticKg tvTtov yihTSVB%%'tiGr\g.
4) 6, 9, 8; 1, 7, s. oben S. 9. 96 f. 5) 7, 1, 4£f.; 12; 3, Iff.
106 Viertes Buch.
stigerem Lichte, zunächst die beiden älteren Grordiane und dann
namentlich Maximus und Balbinus, zwei vornehme, ehrwürdige
Männer, die 'nach Fug und Recht' vom Senat auf den Thron er-
hohen werden und deren Sturz nur das Werk der mit den 'Senats-
kaisern' unzufriedenen Soldaten ist (8, 8, 1; 8); denn das Volk
ergreift hier wie auch sonst die Partei des Senats, mit dem es
wie von Dio formelhaft verbunden wird^).
Dritter Abschnitt. Marius Maximus.
Während uns so eine rhetorische Darstellung früherer Kaiser-
geschichte aus der Zeit der zweiten senatorischen Reaktion in
zwei gleichzeitigen griechischen Schriftstellern vorliegt, besitzen
wir eine lateinische aus ihr gar nicht, wenigstens nicht in ihrer
ursprünglichen Gestalt. Doch können wir selbst aus den aus-
drücklich unter seinem Namen erhaltenen Angaben entnehmen.
1) Dies ergiebt sich am deutlichsten aus 5, 1, 1 verglichen mit c 2, 1;
dort schickt Macrinus den Brief mit der Anzeige seiner Ernennung durch
die Soldaten rä n drjfico 'Pa^Kimv -aal rfy ffvyxArjrö) ; dann aber heifst es:
ccvaYvaa&iiarjg öi Tjjg roiavrrjg iniexoXfjg £vq>r]iisi ts avtbv 17 evyyiXriTog v.ccl
rag GBßaa^iovg rtfiK? Tcäaag i/^Tjqpt'^erat. Von der Aufnahme bei dem Volke
schweigt Herodian. — Anders müfste unser Urteil über seine Überlieferung
lauten, wenn er, wie dies Joh. Kreutzer behauptet (Histor. Untersuchungen
für A. Schäfer S. 220; die Dissertation, auf welche er dort verweist, kenne
ich nicht), wirklich in der Geschichte des Commodus dem Dio 'auf Schritt
und Tritt' gefolgt wäre. Mit der Abhängigkeit von ihm in einem Teil seines
Werkes geriete überhaupt die Annahme, dafs wir in ihm die Auffassung
der ganzen Partei vor uns haben, ins Wanken. Indes sind die Überein-
stimmungen nicht einmal in dem gemeinten Abschnitt zwingend, und da
selbst Kreutzer für die nächsten Kaiser die Abhängigkeit verneint, sehe
ich keinen Grund, sie für den ersten anzunehmen, und schliefse mich Joh.
Zürcher an CCommodus, ein Beitrag zur Kritik der Historien Herodians'
in Büdingers Untersuch, i S. 221—264, obwohl er im einzelnen bei der Ver-
urteilung Herodians zu weit gegangen ist, s. Duncker Philol. xxxiii S. 159 ff.),
der, durch die vielen Abweichungen in den Einzelberichten bestimmt, Hero-
dian überhaupt selbständig von Dio schreiben läfst. Auch F. A. Wolf hat
die Lektüre unseres Historikers und die allgemeine Betrachtung seiner
Eigenart zu dem Satz geführt (Kl. Schrift, i S. 437): talis a quo facilius quid
de rebus uulgus (richtiger senatus) senserit, quam quid ipse iudicauerit, et
num quid iudicauerit, discere Jiceat, und Büdinger ist ihm darin beigetreten
(Untersuch. Vorr. in S. x). Vgl. auch Ranke Anal. S. 354 CHer. bringt zeit-
genössische Meinungen und Ideen bei, die auch als solche eine grofse Be-
achtung verdienen').
in. Darstellimg der firüheren Kaisergeschichte unter den Senatskaisem, 107
dafs der Fortsetzer Suetons, Marius Maxim us, dieser Richtung
in seinen Biographien gefolgt ist, in welchen er in breiter, das
Wichtige von dem gewöhnlichsten Klatsch nicht unterscheidenden
Ausführlichkeit unter Zugabe zahlreicher und langer Aktenstücke
die Kaiser von Nerva bis Elagabal behandelt hatte.
Dieser von der Historia Augusta in ihrer ersten Hälfte oft
genannte Schriftsteller ist von Yalesius und Borghesi^) mit dem
in mehreren Inschriften genannten L. Marius Maximus Perpetuus
Aurelianus und dem von Dio erwähnten prätorischen Präfekten
M. M. identifiziert worden^), der nach den ersten Stufen der
öffentlichen Laufbahn im Heere und in der Hauptstadt präto-
rischen Rang erhielt, darauf bei Lugdunum und vor Byzanz (nach
Borghesi in den Feldzügen gegen Clodius Albinus und Pescennius
Niger), in Belgien, Germanien und Cölesyrien an der Spitze von
Legionen und Heeren oder von der Verwaltung stand, unter Sep-
timius Severus (kurz nach 197) zum ersten Mal das Konsulat
bekleidete, von Opellius Macrinus (im J. 217) zum Stadtpräfekten
(bis zur Ernennung des Komazon durch Elagabal im J. 219) und
von Alexander Severus zum zweiten Mal (223) zum Konsul er-
nannt wurde, auch als Prokonsul die Provinzen Asien und Afrika
verwaltete, also ein vielbewegtes Leben führte und sich der Gunst
des Septimius Severus, des Macrinus und des Alexander Severus
erfreute. Da sich seine Biographien bis Elagabal erstreckten, so
hat er sich in höherem Alter unter dem letzten der genannten
Kaiser der Schriftstellerei zugewandt, sodals sie sich zu der des
Cassius Dio auch zeitlich ebenso verhält wie die des Sueton zu
Tacitus; selbst eine persönliche Bekanntschaft mufs zwischen den
beiden Günstlingen des Kaisers bestanden haben: Dio hat ein
Jahr vor Marius Maximus das Konsulat bekleidet, wenn nicht
1) S. Fragm. hist. R. p. xxvsq.
2) J. J. Müller in Büdingers Untersuch, in S. 30 ff. u. 170 ff. macht ihn
nur zum Präfekten des Macrinus bei Dio (78, 14) und zu dem inschriftlichen
praefectus urbi und Konsul (d. J. 207 u. 223); die Bedenken, welche er gegen
die weiter gehende Ansicht Borghesis äufsert, fallen indes wenig ins Gewicht,
das wegen des Alters, dafs M. M., weil er selbst schon auf Commodus Verse
verfertigt habe (Lampr. Comm. 13, 2), für die Feldzüge zu alt gewesen sei, er-
ledigt sich völlig durch eine überzeugende Konjektur von Klebs (Philol. N. F.- 1
S. 569 ff.), der anstatt des überlieferten uersus in eo multi scripti sunt, de qui-
bus etiam in suo opere Marius Maximus gloriatur schreibt uersus ideo multi
scripti sunt, d. h wegen des eben erwähnten Schadens des Commodus.
108 Viertes Buch.
sogar in dem gleichen. Jedenfalls haben beide die Geschichte
der früheren Kaiser in dem nämlichen Geiste dargestellt. Hadrian
wird natürlicher Grausamkeit beschuldigt (fr. 6), Commodus in
den dunkelsten Farben gemalt; die Spottverse auf ihn werden
mit Genugthuung aufgetischt (fr. 14), ebenso die Schandthaten
des Kaisers, die dieser selbst in die Acta urbis hatte auftiehmen
lassen (fr. 15), die Verfluchungen seines Andenkens durch den
Senat in ihrer ganzen Ausdehnung (fr. 16). Dagegen wird Per-
tinax als ein vorzüglicher Mann gefeiert, der sich nur widerwillig
zum Besteigen des Thrones entschliefst (fr. 17 — 18); des Septimius
Severus Charakteristik schwankt je nach seiner Behandlung der
ehrwürdigen Körperschaft (fr. 22. 24. 25); des Elagabal kindisch
tolles Treiben wird auch von ihm geschildert (fr. 26), gegen
welches sich um so leuchtender die Regierung seines Gönners,
des Alexander Severus, abhob. Auch der Abscheu gegen die Höf-
linge, die der Senat als gleichbedeutend mit 'schlechten Freunden'
betrachtete, tritt uns in einem Fragment (2) klar entgegen.
Die höfische Historia Augusta steht durchweg auf senatori-
schem Untergrund; doch ist dieser ein sichtlich verschiedener in
den Biographien bis zu Elagabal und in denen des Trebellius
und Yopiscus-^); bei den letzteren äufsert sich die Bewunderung
hauptsächlich in rhetorischen Phrasen, in jenen werden die That-
sachen selbst, durch welche die Kaiser ihre Verehrung gegen den
Senat bezeugten, aufgezählt oder wenigstens die Versicherung
eines solchen Verhältnisses gegeben und dann von der mehi*
oder minder grofsen Hingebung das allgemeine Urteil über sie
abhängig gemacht. Ein besonderes Gewicht wird hierbei dem
^ incnientum imperium' beigelegt, d. h. der Überlassung der
Gerichtsbarkeit an den Senat über Mitglieder seines Standes;
durchweg sieht der erste Teil der Historia Augusta hierin die
Hauptbedingung eines '^ guten Kaisers'^). Dies ist also die nämliche
Anschauung, die wir oben schon bei Cassius Dio und Herodian (S. 9.
96 f. 105) kennen gelernt haben und die, da sie bei allen Biographen,
welche zu dem ersten Teil der Kaisergeschichte beigesteuert haben,
sich wiederholt, ebenso dem Marius Maximus eigen gewesen sein
mufs. Vielleicht haben sie auch die Verachtung der Höflinge von
1) Die Script, h. A. S. Uff.
2) Hadr. 5, 5. 7, 3; 4. Pius 8, 10. 13,4. Marc. 25,5. 26, 13. 29,4. Auid,
8, 7. 12. Pert. 6, 8. Seuer. 7, 5. 13, 8; vgl. Comm. 5, 12.
in. Darstellung der früheren Kaisergeschichi e unter den Senatskaisern. 109
ihm übernommen; denn diese sind die selbstverständlichen Gegner
aller ^ciuilitas^ d. h. alles bürgerfreundliehen (republikanischen)
Auftretens der Kaiser ^) und des senatorischen ^Rates der Freunde'
(Marc. 29, 7), und wie ein schlechter sich ihnen gefangen giebt^),
so hält es jeder gute für seine erste Aufgabe, gegen sie mit der
äufsersten Strenge zu verfahren oder sie aus seiner Umgebung
zu verbannen^); ein Unterschied zwischen besseren und wirklich
unheilvollen Höflingen wird nicht gemacht, sie fallen alle unter
das gleiche Verdammungsurteil (Heliog. 10, 2 ff.).
Wie wir daher einerseits den Mangel an Einheitlichkeit in
der Charakteristik in den Biographien des Hadrian und Septimius
Severus aus der Verschiedenheit der in ihnen zusammengeschweifsten
strengkaiserlichen und senatorischen Auffassungen und Überliefe-
rungen abzuleiten haben, so werden wir andrerseits daraus, dafs
die Beurteilung der übrigen Kaiser von Pius bis Elagabal in der
Historia Augusta eine einheitliche ist, auf die Entlehnung der-
selben aus einem gemeinsamen Gewährsmann schliefsen dürfen,
und da diese wiederum mit der Dios und Herodians in allen
wesentlichen Punkten übereinstimmt, so werden wir auf das näm-
liche Verhältnis zwischen dem Gewährsmann der Historia Augusta,
also Marius Maximus, und den beiden griechischen Historikern
geführt, das wir im zweiten Kapitel zwischen Tacitus und Sueton
beobachtet haben. Demnach hatte unter unveränderter Überliefe-
rung der dui'ch diese festgelegten Geschichte der Kaiser bis auf
Domitian die senatorische Vorstellung nach Unterdrückung aller
gegenteiligen Nachrichten sich schon vor Alexander Severus ein
festes Bild von den vorausgegangenen Kaisern gebildet, das unter
seinem und einiger seiner Nachfolger Schutz von seinen Leuten
ebenso aufgezeichnet wurde und unter der gemeinsamen Gunst
von Kaiser und Senat ebenso allgemeine Aufnahme fand, wie das
der älteren Kaiser unter der Regierung des senatsfreundlichen
Trajan und des zuerst in seiner Bahn weiterschreitenden Hadrian.
Auch noch ein weiterer Vergleichungspunkt der beiden für
die Gestaltung der römischen Kaisergeschichte so bedeutsamen
Epochen drängt sich auf; wie nämlich in der ersteren der
Panegyricus des Plinius im Verein mit den Andeutungen das
1) S. bes. Pius 6, 4; vgl. Hadr. 21, Iff.
2) Ver. 8, 6. 9, 5 f. Marc. 15, 2. Comm. 5, Iff.; 13. G, iff.; 5tf. 14, 7. 19, 6.
3) Pius 6, 4. 11, 1. Pert. 13, 9. 11, 5. 14, 6.
110 Viertes Buch.
Tacitus das Bild des regierenden Kaisers ^ des Trajan, für die
Nachwelt festgesetzt hat, so hier die Vorlage zu des Lampri-
dius Alexander Severus und die Skizze seiner Regierung am
Ende des Dionischen Werkes das des Alexander Severus. Das
stümperhafte Ungeschick des Lampridius hat diesen Charakter
des Originals zwar oft verdecken, aber nicht tilgen können^). Der
Verfasser, einer der zahlreichen Lobredner des Alexander Severus,
hatte die Absicht, zum Nutzen und Frommen von dessen Nach-
folgern (s. ob. S. 46) in ihm das Ideal eines Kaisers zu schildern,
wie ihn die mit der Monarchie ausgesöhnte Senatspartei träumte
und sich wünschte^); dafs er dabei vielfach die Wünsche für
Thatsachen genommen und sich von der Wirklichkeit gewifs oft
nicht weniger weit entfernt hat als Xenophon in seiner Cyro-
pädie, erklärt sich aus der Natur seiner Aufgabe, die durch die
zahlreichen Berührungen mit der schon besprochenen Rede des
Mäcenas bei Dio klar bestimmt wird; denn noch in der Be-
arbeitung des Lampridius handelt der jugendliche Kaiser genau
nach den vier Hauptsätzen des Dionischen Programms (52, 15)^):
alle Bestimmungen, welche er erläfst, berät er vorher mit den
"^Besten und Gleichgeehrten' durch, führt die Kriege mit Ent-
schlossenheit und Verschwiegenheit"^), läfst sich bei der Wahl
der Magistrate allein von der Tüchtigkeit leiten und wehrt jeden
Ambitus ab, belohnt gute Thaten reichlich und bestraft die
Schlechten unerbittlich. Natürlich räumt er auch unter dem
Hofstaat des Elagabal gründlich auf^); er hafst allen Klatsch und
1) Die Script, h. A. S. 127 flf.
2) Die Zeit der Abfassung scheint in die unmittelbar nach der Be-
endigung des Perserki'iegs zu fallen, nach welchem Alexander im J. 233
triumphierte; wenigstens spricht dafür die augenfällige Kürze und Dürftig-
keit, mit welcher Lampridius in einem Kapitel (59) die Geschichte des ger-
manischen Kriegs und seinen Tod abmacht; erst nachträglich hat er sie
durch Auszüge aus anderen Vorlagen zu ergänzen und zu verhüllen gesucht.
3) Die Bei'ührungen mit dem Panegyricus des Plinius (z. B. uit. c. 47, 2
mit paneg. 13) sind mehr allgemeinerer Art, obwohl eine Benutzung des-
selben einem Lobredner Alexanders nahe lag, zumal da erweisliche Ver-
suche, Anekdoten von Trajan auf ihn zu übertragen, gemacht worden sind
(Lampr. 48, 7 f.).
4) s. Lampr. 45.
5) Vgl. Lampr. 15, 2 Purgauit et Palatium suum comitatumque omnem
abiectis ex aulico ministerio cunctis obscenis et infamibus nee quemquam pas-
sus est esse in Palatinis nisi necessarnim hominem etc. und Dio c. 37, 5 Ti^äv
III. Darstellung der früheren Kaisergeschichte unter den Senatskaisem. Hl
alle Zuträgerei und zieht durch zuverlässige und ihm unbedingt
ergebene Leute seine Erkundigungen ein, deren Notwendigkeit
auch Dio ausspricht^). Seine Regierung beginnt er mit der Ab-
lehnung eines grofsen Teils der ihm vom Senat zugedachten
Ehren und mit einer strengen Säuberung des Senats und des
Ritterstandes, macht den letzteren zu einer Pflanzschule für jenen,
läfst nie niedriger Stehende über Höhere richten, zieht zu allen
Beratungen Fachmänner hinzu ^) u. a. Der jüdische Spruch, den
Lampridius seinem Helden in den Mund legt: ^Quod tibi fieri non
uis, alteri ne feceris'^), klingt in dem Satze wieder, unter dem Dio
alles andere begreift und auf dem er das Glück eines Fürsten
begründet (c. 39, 2): wenn man alles, was man als Unterthan von
seinem Herrscher gewünscht habe, nachher als Fürst selbst aus
eigenem Antriebe thue, so werde man nicht fehlen und alles zum
besten führen*). Wenn demnach Dio den Mäcenas nachdrücklich
die Bedeutung des guten Beispiels dem Augustus auseinander-
setzen läfst ^), so weifs der Panegyriker den bereits erfolgten
reformierenden Einflufs der Lebensweise des Alexander und seiner
Umgebung zu preisen^).
fifv ovv OS rovg ayad'ovs xai tüjv &'7rsXEv&eQcav -nal räv aXXav x&v ßvvdvToiv
ooL yial Ssi kccI avuyv.oi.l6v icxi. . . . (li] fisvtoi y.ul vniQoyv.6v ti ta^vstaaccv,
cell' ccKQLßcag nccvtsg GacpQOVBixcoGccv, &6ts es ^iriöhv vn ccvriav diaßXri&f]vai-
nävxa yaq oocc ccv rj tiaXätg ^ Kccyimg Ttga^aci, aol TtQoaxs&-^asxai. (vgl. Spart.
Hadr. 21,2 Libertos suos nee sciri uoluü in publico nee aliquid apud se posse,
dicto suo Omnibus superioribus prineipibus uitia imputans libertorum, damnatis
Omnibus lihertis suis, quieunque se de eo iactauerant) -nal xoiovxog ccvxög vcp'
änccvxav vo(ii6d-r)ßr], bnola ccv iv.Bivoig itoistv iTCLXQ^Ttrjg.
1) c. 37, 2 Avccynatov icxi . . . %al wxav.ovGxetv xivccg ■nccl SiOTtxEvsiv
Ttdvta XU xfi r)yHLOvia cov nQOcriy.ovxcc; vgl. Lampr. 23, 2.
2) Vgl. Lampr. c. Iff. und Dio c. 37; Lampr. 16, 1 und Dio c. 19; Lampr.
19, 4 adserens seminarium senatorum equestrem locum esse und Dio c. 25, 6;
Lampr. 21, 5 ne quis non Senator de Romano senatore iudicaret und Dio
c. 32; Lampr. 16, 1 — 3 und Dio c. 33, 3 "HSri y.al e'xsQoL xivsg ?x xs x&v vna-
TSVKOXoov yicxl in xcöv iavgaxriyriTioxoov &XXol aXXoxs StayvcDayiitcocuv y.xX.
3) c. 61, 8; s. Die Script, h. A. S. 24.
4) ^Av yuQ öau av ixBQÖv xivcc ccg^avxci cov ■noitlv id'sXrjerjg, xuvxoc
aixbg aixtndyytXxog 7f Qäccrjg, oixs xi diiuQX'^G^ -nal nccvxa -/.axoQ&masig.
Vgl. Capit. Pius 6, 5 Senatui tantum detulit imperator, quantum, cum pi-iuaUis
esset, deferri sibi ab alio principe optauit.
5) c. 34, 2 "Ev XIV L xfjg 8i7jg olKOvfi^vrig &sd.XQ(p ^ijffiy.
6) c. 41, 2 Prorsus censuram suis temporibus de propriis moribus gessit.
imitati sunt eum magni uiri et uxorem eins matronae pernobiles. Vgl. Hero-
112 Viertes Buch.
Noch sparsamer als für die Zeit bis Alexander Severus sind
in der lateinischen Überlieferung die Spuren^ welche für die
nächsten Kaiser auf die Zeit vor Diocletian und Constantin
zurückführen, und selbst diese reichen nur bis zu der Ermordung
Gordians III. (im J. 244). Capitolinus hat nämlich in den Viten
der Maximine, des Maximus und Balbinus und der Gordiane
neben Herodian noch den Biographen Älius Junius Cordus be-
nutzt und aus ihm namentlich sogen. Aktenstücke zur rhetorischen
Ausschmückung entlehnt. Viele Anzeichen stempeln ihn zum Höf-
ling, weshalb wir ihn im dritten Buch (Kap. 5) abgehandelt haben,
zugleich aber giebt sich bei ihm, sogar in seinen Aktenstücken^),
die nämliche Hervorhebung der Thätigkeit und des Einflusses
des Senats kund (s. oben Buch iii Kap. 5), die Herodian eigen
ist. So werden die Kaiser von Maximinus bis Gordianus III.
von Capitolinus im Anschlufs an diese beiden in ihrer politischen
Haltung übereinstimmenden Vorlagen durchaus vom senatorischen
Standpunkt aus dargestellt. Der Sturz des ungeschlachten Maxi-
minus wird nur dem energischen Vorgehn des Senats verdankt,
der während dieses Krieges seine pflichtmäfsige Gewalt ausübte^);
die vortrefflichen Eigenschaften des tapfereu Kriegsmannes Maximus
und des hochadeligen Balbinus lenken die Wahl des Senats auf
sie^); die Beliebtheit der vornehmen Gordiane, auch des Dritten,
eines Knaben, wird bei jeder Gelegenheit betont, sodafs nur in
völliger Unkenntnis der Thatsachen der Senat den Philippus zum
Kaiser ernennen konnte (Gord. 31, 2).
Die Folgen einer so gearteten Überlieferung empfinden wir
noch, nicht allein in der Charakteristik der Kaiser, sondern auch
namentlich in der mangelhaften Kenntnis der Feldzüge des Maxi-
minus im Norden des Reichs, deren Bedeutung doch nicht so
geringfügig gewesen sein kann, wie sie nach unseren Quellen
erscheint.
dian 1, 2, 4, wo er für die Thatsache, dafs unter Mark Aurel viele weise
Männer gelebt hätten, als Grund anführt: ^iXst ydig nag &i;l xb v7t7]zoov
tril(p tfjs rov KQxovTog yvcaiirig ßiovv. Capit. Pert. 8, 10 Exemplo autem im-
peratoris, cum f ille parcius se ageret, ex omnium continentia uilitas nata est.
1) 8. Die Script, h. A. S. 214 f.
2) Vsus est senatus pendente hello potestate qua debuit Gord. 13, 7.
3) Neque enim, cum esset potestas, malos senatus eligeret Max. et
Balb. 15, 1.
III. Darstellung der früheren Kaisergeschiclite unter den Senatskaiaern. 113
Damit hören die Lebenszeichen litterarischer Thätigkeit in
Rom im Sinne des Senats bis auf die Zeit des Diocletian auf;
hat sie sich während der ihnen vorausgehenden furchtbaren
Wirren überhaupt geregt, so ist sie vor dem Willen der beiden
Kaiser Diocletian und Constantin völlig verschwunden, welche
den geschichtlichen Aufzeichnungen allen ihren Weg wiesen,
obgleich sie mit grofser Klugheit ihnen die überkommene Hul-
digung gegen den Senat fortzusetzen gestatteten. Ergebnisse
ihrer Bestrebungen, die Kaisergeschichte im Gedächtnis ihrer
Zeit zu erneuern, sind in der Historia Augusta erhalten, in welcher
die beiden Gegensätze, welche so lange das geistige Leben in
der Hauptstadt bestimmt haben, vereinigt erscheinen; von den
neuen, tiefer einschneidenden, welche nun auch in der Litteratur
hervortreten, soll uns der am Geist des klassischen Altertums
festhaltende im nächsten Buch beschäftigen, wähi-end die Herolde
der neuen Zeit anderen Arbeitsgebieten zugehören.
Peter, Geschichtl. Litt. 11.
Fünftes buch.
DIE HEIDNISCHE
GESCHICHTLICHE LITTERATUR
IM VIERTEN JAHRHUNDERT.
Erstes Kapitel.
Ammianns Marcellinns.
Mit Constantin dem Grofsen hört für uns in der Geschicht-
schreibung die eigenartige politische Parteifärbung auf. Das Ge-
fühl für die grofse Vergangenheit Roms lebt noch weiter, aber
man träumt nicht einmal mehr von der Möglichkeit der Wieder-
herstellung der Republik und Änderung der Einzelherrschaft, der
Gegensatz zwischen Senat und Kaiser findet in der Litteratur
keinen Ausdruck mehr und hat sich, wenn wir von dem kleinen
Kreise in der alten Hauptstadt absehn, der Jahrhunderte über-
springend die alten Erinnerungen und Vorstellungen treulich
weiterpflegte, fast völlig ausgeglichen.
Was etwa sonst noch von ihnen übrig war, wurde von den
gewaltigen Kämpfen aufgezehrt oder wenigstens verdeckt, welche
das nationale Römertum mit den vordringenden Germanen
und die alte Religion mit der neuen zu bestehen hatte. Es
ist die Gröfse der Politik Constantins, dafs er die aufstrebenden
Mächte in ihrer Bedeutung erkannte und würdigte und ebenso-
wohl das Christentum zu sich emporhob als den Germanen, mit
denen das Reich seine Grenzen und die Kaiser ihre persönliche
Sicherheit schon lange verteidigt hatten, den Zutritt zu den
höchsten Stufen römischer Ehren eröfihete^). Julian machte ihm
beides in gleicher Weise zum Vorwurf, wenn er ihn einen
Neuerer und Zerstörer der alten Gesetze und Zucht schalt^), und
wenigstens der Widerstand der Nationalrömer gegen den Einflufs
der Germanen am Hof dauerte fort, als das Heidentum nur noch
um seine Duldung die Waffen führte. Arbogast zog es vor, nach
1) S. namentlich H. Richter Gesch. des weström. Reichs S. 203 ff., bes.
229 ff., auch Seeck Unterg. d. ant. Welt i S. 368 ff.
2) Amm. 21, 10, 8.
118 Fünftes Buch.
der Ermordung Valentinians IL den römischen Rhetor Eugenius
mit dem kaiserlichen Purpur zu bekleiden und sich mit der Aus-
übung der Macht in seinem Namen zu begnügen, und sogar der
geniale Stilicho unterlag den Anschwärzungen der nationalen
Partei bei Honorius, der sich so der festesten Stütze des Throns
beraubte. Selbst das in der Rhetorenschule grofsgewordene
Christentum blickte voll hochmütiger Verachtung auf die un-
gebildeten Germanen herab ^), und der Dichter Aurelius Prudentius
Clemens vergleicht den Gegensatz zwischen Römern und Barbaren,
Christen und Heiden mit dem zwischen Menschen und Tieren^).
Die Strebsamkeit der germanischen Grofsen erwiderte diese An-
griffe damitj dafs sie sich möglichst bald in den Besitz römischer
Bildung setzten; in der Litteratur hat sich ihr Selbstbewufstsein
erst nach Jahrhunderten hervorgewagt.
Lebhafter wurde auf dem Gebiet der Litteratur für die
Religion gestritten. Den Sieg hat auch hier das Christentum
errungen, das sich allmählich die gesamte formale Bildung des
Heidentums aneignete und an fruchtbarer Kraft des Geistes und
Originalität, Siegesgewifsheit und Begeisterung, Reichtum der
Gedanken und Eigenart der Redefülle hoch über den Heiden stand.
Vor allem bot es seine litterarischen Kräfte auf, um die von den
Gegnern erhobene Anklage, dafs die neue Religion den Nieder-
gang Roms und das allgemeine Unglück der Zeit verschuldet habe^),
abzuweisen. Schon Tertullian trat gegen sie auf, Ambrosius rech-
nete in der Erwiderung auf die grofse Relation des Symmachus
(epist. 18) all das Unglück vor, welches das heidnische Rom
betroffen hatte. Namentlich scheinen jene Vorwürfe nach der
Eroberung Roms durch die Gothen im J. 410 laut geworden zu
sein; um ihnen entgegenzutreten, verfafste Augustinus sein grofses
Werk über den Gottesstaat (De ciuitate dei), das indes erst im
J. 426 vollendet wurde*), und veranlafste aufserdem den jungen
1) Sidon. Apoll, carm. 12 p. 230sq. Luetj.
2) c. Symmach. 2, 808—821» (herausg. 404): Sed tantum distant Romana
et harhara, quantum quadrupes ahiuncta est hipedi uel muta loqitenti 815 f.;
ebenso äufsert sich über die Germanen Ammian 16, 5, 17: nt hestiae custo-
dum neglegentia raptu uiuere solitae.
3) August, serm. 81 de euang. Matth. Symm. rel. 3, 3. Zosim. 4, 59;
s. V. Schnitze i S. 406 ff.
4) August, retract. 2, 43, 1 cuius (Romae) enersionem deoruni falsorum
multorumque cuUores . . in Christianam religionem referre conantes solito
I. Ammianus Marcellinus. 119
Spanier Paulus Orosius, der von Begierde brennend, seinen Eifer
für die neue Lehre zu bethätigen, zu ihm kam, aus allen erlang-
baren Geschichtswerken unglückliclie Kriege, Beispiele schwerer
Sittenverderbnis, grobe Verbrechen und elementare Ereignisse zu-
sammenzustellen^), welcher Aufforderung die viel gelesene, ein-
fluTsreiche Weltgeschichte (Historiarum aduersus paganos lihri VII)
ihre Entstehung verdankt (verfafst in den J. 413 od. 414 — 417
od. 418), die mit Ninus anhebend, aber schon mit dem zweiten
Buch zu den Römern^) kommend bis auf die Gegenwart (417)
reichte.
Auf der heidnischen Seite herrschte in der lateinischen Litte-
ratur Lauigkeit oder vielmehr fast Gleichgültigkeit. Die alte
Religion glaubte sich überhaupt in der westlichen Reichshälfte
weniger bedroht als in der östlichen^), wo seit alters die Feder
schneller zur Hand genommen und gewandter und leichter ge-
führt wurde als in dem überdies damals ganz verödeten Italien.
Kein Eusebios hat dort die Leidenschaften gereizt*), und das
Edikt Gratians gegen die Nichtorthodoxen liefs die Bevölkerung
in Mittelitalien kalt, bis persönliche Gegensätze es zum Blut-
vergiefsen brachten''). Bei den Geschichtswerken kommt noch
hinzu, dafs die erhaltenen von Beamten und alten Soldaten ge-
schrieben sind. Die Länder mit alter griechischer und römischer
Kultur lieferten seit der Ordnung des Diocletian dem Heere gar
keinen Zuwachs mehr, und so war der Ton bis in die Offiziers-
acerbius . . Deuni uerum hlasphemare coeperunt. unde ego . . lihros de ciiiitate
dei scribere institui.
1) Oros. 1 prol. 9 Praeceperas mihi, uti aduersus uaniloquam prauita-
tem eorum, qui alieni a ciuitute dei ex locarum agrestium conpitis et pagis
pagani uocantur siue gentiles, quia terrena sapiunt, qui cum futura non
quaerant, praeterita autem aut obliuiscantur aut nesciant, prnesentia tarnen
tempora ueluti malis extra solitum infestatissima ob hoc solum quod creditur
Christus et colitur detts, idola autem minus coluntur, infamant, . . . explicarem.
2) Über den national-römischen Standpunkt s. bes. 5, If.
3) S. über diese namentlich die Rede des Libanios vti\q t&v Isqcöv
(zwischen 385 u. 391); Sievers Liban. S. 192.
4) Die Gedichte des Christen Ausonius könnten bis auf wenige Aus-
nahmen ebenso gut von einem Heiden herrühren, und in dem Kalender vor
dem Chronographen von 354 ist zwar der licidnische Charakter verwischt,
aber auch die christlichen Feste fehlen fast ganz (Mommsen in s. Ausg. in
den Abhandl. S. 569 f.).
5) Richter S. 324ff.
120 Fünftes Buch.
kreise hinauf ein anderer geworden^), die zudem sich ihrer Ab-
hängigkeit vom Kaiser jederzeit bewufst fühlten und, wenn sie
eigene, von ihm abweichende Ansichten hegten, mit ihnen zurück-
hielten. Eutrop, Aurelius Victor, Festus, der Verfasser der
Epitome berühren das Christentum mit keinem Wort^), ebenso
wenig aber die Panegyriker, nicht einmal Pacatus Drepanius, als
er vor dem Senat (im J. 389) in Gegenwart des Theodosius
diesem seine lange Lobrede hielt. So ist auch in den Breviarien
die Beurteilung Constantins eine völlig unbefangene, bei Aurelius
Victor in den Caesares c. 40 f. (geschr. 360), bei Eutrop 10, 7 und
Festus 26, 1 (geschr. 369), und es verdient Beachtung, mit wie
geringer Entschiedenheit sich der Sieg, den die neue Religion im
öffentlichen Leben unter diesem Kaiser errungen hatte, in der
heidnischen Litteratur wiederspiegelt. Tiefere Spuren in der Ge-
staltung der geschichtlichen Überlieferung haben die verschiedenen
Strömungen innerhalb der neuen Kirche hinterlassen 5 denn die
sog. Sekten wurden von der Orthodoxie heftiger, gehässiger und
erfolgreicher angefeindet als die Heiden von den Christen: die
Donatistische Litteratur ist z. B. von ihr gänzlich vernichtet und
der Arianer Valens in jener ebenso ungünstig behandelt worden
wie die Orthodoxen Gratian und Theodosius L günstig^). Nicht
anders liegt es bei der eigentlich politischen Litteratur: es läfst
sich vermuten, dafs die zahlreichen Gegenkaiser auch hier ihre
Anhänger und Verehrer gefunden haben, und dies wird für
Magnus Magnentius durch Zosimos 2, 54, 3 ausdrücklich be-
stätigt, aber von der Thätigkeit seiner Lobredner, die dort ab-
1) Schultze I S. 143.
2) Nur Eutrop einmal, 10, 16, wo er von Julian sagt: religionis Ch/ri-
stianae insectator, perinde tarnen nt cruore abstineret.
3) Von dem Hafs der Arianer gegen die orthodoxen Kaiser erhalten
wir sogar dui'ch den Auszug des vom entgegengesetzten Standpunkt aus
scharf kritisierenden Photios (cod. 40 p. 8) aus der Kirchengeschichte des
Philostorgios von 300 — 425 (lebte ungef. von 368 — 430) eine Vorstellung;
er hatte (10, 5) Gratian mit Nero verglichen! Natürlich ist das Werk selbst,
dessen Stellung in der geschichtlichen Litteratur Gothofredus in der Ein-
leitung und dem Kommentar seiner noch immer wertvollen Ausgabe (Ge-
neuae 1643) gewürdigt hat, nicht auf uns gekommen. S. A. Güldenpennig
(und J. Ifland) Gesch. d. Kais. Theod. d. Grofsen S. 35 f. Die ungünstigen
Übertreibungen der orthodoxen Christen sind Dubletten von denen über
Julian (Richter S. 438 ff.).
I. Ammianus Marcellinus. 121
gewiesen werden, ist nur noch auf den Inschriften etwas zu
merken^).
Die bedeutendste Persönlichkeit dieser Zeit auf heidnischer
Seite, die bedeutendste unter den Geschichtschreibern seit Tacitus
war Ammianus Marcellinus^), geboren zu Antiochia um das
J. 332, hervorgegangen aus dem Soldatenstand; aber nachdem er
den Magister equitum im Orient, Ursicinus, von dort nach Italien
und Gallien als Adjutant (jedenfalls seit dem J. 353) begleitet,
dann unter Julian gegen die Alemannen und gegen die Parther
gekämpft hatte, gab er (nicht vor 363) den Kriegsdienst auf,
nahm zunächst seinen Aufenthalt in Antiochia, befriedigte seinen
geographischen Wissenstrieb ^) auf längeren Reisen und liefs sich
nun dauernd in Rom nieder, wo er sich des Verkehrs mit so
hochgestellten Männern wie Flavius Hypatius (praef. urbi 379,
praef. praet. Italiae 382 — 383, s. 29, 2, 16) erfreuen konnte,
selbst aber, soviel wir wissen, nicht in die Öffentlichkeit trat,
sondern sich ganz der Ausarbeitung seines grofsen Werkes ^Berum
gestarum libri'' widmete, welches die Annalen und Historien des
Tacitus fortzusetzen bestimmt war"*) und die Geschichte der
römischen Kaiserzeit in 31 ^) Büchern bis zum J. 378, dem Tode
des Valens in der Schlacht bei Adrianopel, herabführte. Um das
J. 390 war er, etwa 60 jährig, mit den Büchern 22 und 26 be-
schäftigt^). Vor der Veröffentlichung las er jedoch bereits ein-
zelne Stücke vor und erntete damit nach der Aussage seines
Freundes und Gesinnungsgenossen Libanios^) solchen Beifall, dafs
1) ScMller n S. 250.
2) S. V. Gutschmid Kl. Sehr, v S. 567—584. 0. Seeck Pauly-Wissowa i
S. 1845 — 52. M. Büdinger ''Amm. Marc, und die Eigenart seines Geschichts-
werkes, eine universalhistorische Studie' im 44. Band der Denkschriften der
Akad. d. Wiss. in Wien (citiert nach dem Separatabdruck).
3) Liban. ep. 230. Sievers Liban. S. 272.
4) Über die Nachahmung des Tacitus Büdinger S. Iff.
5) Richtiger wohl 32 nach der Vermutung Chifl'lets (bei Wagner p. 50),
nach welcher hinter dem 30. Buch, wo die Geschichte von drei Jahren fehlt,
eins verloren gegangen ist, sodafs also das 32. als das 31. gezählt wird.
6) Die Abfassung der Bücher 25 — 31 setzt Seeck (S. 1847) ohne zwingen-
den Grund erst nach den Tod des Theodosius (395). Im übrigen s. über
die Zeit der Abfassung Gutschmid S. 569 ff.
7) ep. 983 Nvv 8' utg ictiv &v.oveiv täv iTisl&Ev acptHvovnivoiv , airbg
ijlilv iv imdii^sa i tatg (ihv ytyovag, valg 6' Hajj, zfig avyyQacprie iig noXXcc
122 Fünftes Buch.
er immer neue anreihen mufste. Auf uns gekommen sind die
Bücher 14 — 31, welche die 25 Jahre 353 — 378 umfassen. Die
frühere Zeit war kürzer dargestellt; erst als er sich der eigenen
näherte, erging er sich in gröfserer Ausführlichkeit und geriet
bei dem Selbsterlebten sogar in den Ton von Memoiren. Die
Ökonomie des Werkes ist demnach eine höchst ungleiche^), doch
steht dieser Fall nicht allein, und wir müssen es ihm danken,
dafs er, von seiner Begeisterung für Julian und der Macht der
Erinnerungen hingerissen, den zuerst engen Rahmen immer mehr
ausdehnte. So besitzen wir von ihm nicht blofs eingehende Be-
richte über die Ereignisse, welche er mit angesehn hat, sondern
können auch ein Bild seiner Persönlichkeit herauslesen, das uns
wieder für die Beurteilung seiner Schriftstellerei einen sicheren
Halt gewährt.
Ammian war dem Heidentum treu geblieben^) und bringt
seinen damaligen Hauptvertretern Symmachus und Prätextatus
warme Verehrung entgegen^), spricht jedoch auch von der neuen
Religion mit einer gewissen Anerkennung"*) und tadelt Julian,
weil er zu grofser Erbitterung der Beteiligten Rhetoren und
Grammatikern Christen unter ihre Schüler zuzulassen verboten
habe^); man müsse dies mit ewigem Schweigen bedecken; dafs
Valentinian sich zwischen den beiden Religionen in der Mitte
hielt, trägt ihm viel Lob ein^). Diese Mäfsigung hat den gröfsten
Teil seines Werkes einerseits vor der Zerstörung durch die
Christen geschützt, andrerseits aber hat ihm sein Heidentum
wieder das Patronat des römischen Senats gesichert, der in Julian,
obgleich er Grieche war, mit richtigem Gefühl eine feste Stütze
für seine Macht sah und nun mit Dankbarkeit es begrüfsen
mufste, wenn in dem sonst so vernachlässigten Sitze seiner Herr-
rsTHri^^vrig kccI tov tpavivrog incavsQ'ivro? fiSQog etSQOv flßKaXovvtog ; vgl.
ep. 235.
1) Die Vermutung von H. Michael '"Die verlorenen Bücher des A. M.'
(Breslau 1880), dafs sich der von A. behandelte Stoff auf zwei Werke ver-
teile, das erste die Kaiser bis Constantin, das zweite die eigenen Erlebnisse
umfafst habe, entbehrt alles Grundes, obwohl sie Gutschmid S. 573 billigt.
S. Jeep Rh. M. xliu S. 60 ff.
2) Gutschmid S. 574 ff. Büdinger S. 10 ff.
3) 27, 3, 3; 9, 8.
4) bes. 22, 16,22, wenn Gutschmid (s. S. 576 f.) richtig lesus eingesetzt hat.
5) 22, 10, 7. 25, 4, 20. 6) 30, 9, 5.
I. Ammianus Marcellinus. 123
lichkeit ein Prophet eben dieses Kaisers erstand, und zwar in
der Person eines Mannes, der sieh durch seine Prunkvorträge aus
seinen Historien grofses Ansehn verschafft hatte und sich sogar
der lateinischen Sprache bediente. Die Bevorzugung Ammians
durch Cassiodorius, jenen Lobredner des Senats, welcher nicht
nur seinen Inhalt benutzt, sondern auch in der Geschichte der
Goten seinen Stil nachgeahmt hat^), läfst uns diese Beziehung
vermuten.
An und für sich würde Ammian als Vertreter des Soldaten-
standes in der römischen Geschichtschreibung betrachtet werden
können; denn mit ihm kommt dieser unmittelbar vor dem Ab-
schlufs der römischen Litteratur noch einmal zu Wort. Haec,
so endet er (31, 19, 9), ut miles quondam et Graecus a principatu
Caesaris Neruae exorsus ad usqtie Valentis interitum pro uirium
explicaui mensura. Aber seine Bildung war nicht die gewöhn-
liche eines Soldaten; er stammte aus einer guten Familie, sodafs
er von Haus aus an die Strapazen des Krieges nicht gewöhnt
war, sah in der Rhetorik das Wesen der wahren Bildung und
legte auf sie bei der Beurteilung anderer, namentlich des Adels
und der Kaiser, grofsen Wert^j. Das Latein hat er nicht nur im
Dienste gelernt, sondern gründlich studiert und sich in den
römischen Geist wirklich hineinzuleben gesucht. Seine Kenntnis
der Litteratur wäre selbst bei einem geborenen Römer in der da-
maligen Zeit staunenswert; er brüstet sich nicht allzu oft mit
Namen, aber es sind in seinem Werke Spuren u. a. von Plautus
und Terenz, von Virgil, Horaz, Ovid und Lucan, von Cicero und
Gellius, Sallust und Tacitus, von Cäsar, Livius, dem älteren
Plinius und Apulejus nachgewiesen worden^). Nicht weniger be-
herrscht er die römische Vergangenheit, welche er gern der
Gegenwart ernst mahnend vorhält; die Fülle von Beispielen, die
er bis zum Überdrufs bei jeder Gelegenheit einflicht, ist gleicher-
mafsen aus der griechischen und römischen entlehnt und nicht
blofs aus der Zahl der geläufigen, jedem Rhetor verfügbaren. Wie
1) Mommsen praef. lord. p. xxxiii. Citiert wird er nur einmal, von
Priscian 2 p. 487.
2) 19, 8, 6. — 21, 16, 4. 14, G, 1 Orfitus . . . splendore liberalium doctrina-
rum minus quam nobilem decuerat institutus; vgl. auch 27, 6, 9. 29,
2, 18. 30, 4, 2.
3) Teuffei R. Litt.^ 429, 5.
124 Fünftes Buch.
er dies von dem im J. 356 einziehenden Constantius erzählt
(16, 10, 13), mag ihn der erste Anblick der Majestät der alten
Hauptstadt mächtig ergriffen und einen dauernden Eindruck
hinterlassen haben; zugleich aber ist er voller Bevrunderung für
ihre innere Grröfse, die entsprungen ist aus einem Bunde der
Virtus und der Fortuna und ein ewiges Leben verspricht^); Rom
ist auch ihm die 'urhs aeterno' geworden. Wir würden an Poly-
bios erinnert werden, wenn nicht, wie erklärlich, bei Ammian
sich dies Gefühl mehr in der Phrase äufserte; freilich ist ihm in
den erhaltenen Büchern wenig Veranlassung geboten, wirkliches
Verständnis für die innere Entwicklung Roms zu zeigen; der
Politik des Senats thut er überhaupt nur einmal Erwähnung, da
aber mit unbedingter Anerkennung seiner Vornehmheit (21, 10, 7).
Dafür durchzieht die Geschichte der Kriegsthaten ohne Unter-
schied die wahre, unmittelbare Empfindung patriotischen Stolzes;
hier merken wir nichts von seinem Griechentum, hier hören wir
nur den Soldaten des römischen Reichs. So sind ihm Feinde
leicht Räuberbanden, deren vertragswidrige Niedermetzelung er
verteidigt (28, 5, 7), und von den längeren Schilderungen, welche
er aus eigener Anschauung einflicht, beklagen zwei den Sitten-
verfall der bürgerlichen Bevölkerung in Rom, besonders des
Adels, die eine im allgemeinen (14, 6, 3—26; vgl. 28, 4, 10; 17),
die andere den in der Rechtspflege (30, 4, 3 — 22), beide Male
unter Auftragung von sehr düsteren Farben. Aber mafsvoll, wie
er überhaupt ist, und längst entrückt dem soldatischen Treiben,
giebt er doch auch die Gefahr zu, welche dem Staat aus einer
übertriebenen Bevorzugung der Offiziere erwachsen könne, und
tadelt deshalb offen den Kaiser Valentinian, freilich darin un-
gerecht, dafs sie bei ihm zuerst vorgekommen sei^).
Der Gegensatz zwischen Republik und Monarchie hat sein
Inneres nicht mehr beschäftigt; die letztere ist ihm eine That-
sache, an der selbst seine Phantasie nicht mehr rüttelt. So
urteilt er auch ohne Voreingenommenheit über die Kaiser und
zeigt sich sogar von einer gewissen Verehrung ihrer Würde an
sich durchdrungen^); hatten Tacitus und Sueton immer wieder
1) 14, 6, 3. 19, 10, 4. 15, 4, 3.
2) omnium primum in malus militares fastus ad danina verum auxisse
communium 27, 9, 4; vgl. 30, 5, 3.
3) Der Verpflichtung eines Soldaten gegen den Kaiser giebt dem Am-
I. Ammianus Marcellinus. 125
ihre Gefahren betont, so meint er, dafs sie sogar zu bessern und
Ablegung von Fehlern zu bewirken im stände sei^).
Bei dieser hohen Auffassung und dem idealen Platonischen
Malsstab, welchen er an ihre einzelnen Träger anlegt^), mufs den
alten Soldaten das Treiben der Schmeichler und Höflinge umso-
mehr anwidern; gegen sie stöfst er immer wieder ein Wort der
Erbitterung aus und beschuldigt sie der Verwandlung des ursprüng-
lich nur argwöhnischen Constantius in einen Wüterich und nament-
lich des Sturzes seines verehrten Ursicinus. Dies war sein poli-
tischer Standpunkt.
Für den Inhalt seines Geschichtswerks nimmt er wiederholt
unbedingte Glaubwürdigkeit in Anspruch: niemals sei er
wissentlich von der Wahrheit abgewichen (14, 6, 2), habe grund-
sätzlich sie nie verschwiegen (31, 16, 9. 29, 1, 15) und sie allein
zu seinem Programm gemacht^). Schriftsteller nennt er für
historische Angaben als Gewährsmänner nirgends und lehnt in-
direkt ihre Benutzung in der dem 15. Buch vorausgeschickten
Erklärung prinzipiell ab^); seine Berichte sollen also durchweg
als die von Augenzeugen gewürdigt werden, ja er hat sogar,
wenn er andere befragen mufste, durch Kreuz- und Querfragen
Kritik geübt und verzichtet auf eine genauere Erzählung, wo ihn
mian etwa gleichzeitig (zwischen 383 und 450) Flavius Vegetius in seiner
Epitoma rei militaris folgenden Ausdruck (2, 5): Nam imperator cum Augusti
nomen accepit, tamquam praesenti et corporali deo fidelis est praestanda de-
uotio, impendendus p)emigil famulatus. So weit wie bei dem Christen geht
indes die Unterwürfigkeit des Heiden nicht.
1) 25, 10, 15 von Jovian; edax tarnen et uino Venerique indulgens, qtiae
uitia imperiali uerecundia forsitan correxisset.
2) Vgl. bes. 29, 2, 18 0 praeclara informatio doctrinarum, munere cae-
lesti indulta felicibus, quae uel uitiosas natitras saepe excöluisti! quanta in
illa caligine temporum correxisses, si Valenti scire per te licuisset nihil aliud
esse imperixom, ut sapientes definiunt, nisi curam salutis alienae, bonique esse
moderatoris restringere potestatem, resistere cupiditati omnium verum et inpla-
cabilibus iracundiis etc. 25, 3, 18.
3) opus ueritatem professum 31, 16, 9. 27, 4, 2; vgl. 15, 1, 1. 16, 1, 3
18, 6, 23. 31,5, 10: Sufficiet enim ueritute nullo uelata mendacio ipsas reruin
digerere summitates, cum explicandae verum memoriae uhique debeatuv inte-
gritas f'ida.
4) Vtcu/nque potuimus ueritatem scrutari, ea quae uidere licuit per aeta-
tem, uel perplexe interrogando uersatos in medio scire, narrauimus ordine
casuum exposito diuersorum.
126 Fünftes Buch.
die Erinnerung im Stich läfst (29, 1, 24). Auch das erweckt
ein günstiges Vorui-teil, dafs er zwar im allgemeinen als die
höchste urkundliche Instanz die Archive ansieht (28, 1, 15), aber
doch auch bei ihrer Benutzung zur Vorsicht rät, z. B. gegenüber
den lügnerischen Edikten des Constantius (16, 12, 70), und so
werden wir ihm glauben können, wenn er sich auf wirklich
sichere Zeugnisse beruft (16, 1, 3. 18, 6, 23). Hin und wieder
hat er auch die Personen, denen er seine Mitteilungen verdankt,
angedeutet: 21, 14, 2 Hundiores proximi' des Constantius über
Vorzeichen, 25, 2, 3 ^proximi'' des Julian über eine Erscheinung
des Genius puhlicus, 25, 10, 16 '^duo amici fidissimi' des Varro-
nianus über einen die Zukunft seines Sohnes, des späteren Kaisers
Jovian, verkündenden Traum, 31, 13, 16 einen jungen Menschen,
der allein von der Umgebung des sterbenden Valens sich gerettet
habe; 19, 9, 9 nennt er den Tribunen und Notar Discenes für die
hohe Zahl der bei Amida gefallenen Perser. Argwöhnisch ver-
hält er sich gegen Schmeichler (31, 10, 5), vorsichtig gegen alle
Übertreibung (29, 3, 1), namentlich die ya?>«*?05ae naeniae Grae-
corum' (31, 13, 19), und nimmt nur dann zu einer 'pertinacior
fama' seine Zuflucht, wenn die '^documentorum rata fides^ ihn
völlig im Stiche läfst ^); denn das Gerücht '^mille, ut aiunt, Unguis
rermn mire exaggerat fidem' (21, 9, 3).
Wenn er sich nach alledem auf das Zeugnis der Mitwelt
für seine Wahrheitsliebe beruft (31, 14, 8), so gab ihm sein gutes
Gewissen dazu die volle Berechtigung, und auch wir werden ihm
unser Vertrauen schenken können; denn obgleich sein Stil in ge-
schmackloser Weise nach Effekt hascht, so ist dies doch nur
äufseres Plitterwerk; er fühlt sich als Schüler der Rhetorik und
verwahrt sich wiederholt gegen die Vorwürfe der Kleinigkeits-
krämerei, die nichts in einem Geschichtswerke missen wolle,
während es doch nur über die Höhen der Ereignisse hinweg-
zuschreiten habe^): gleichwohl hat ihn sein natürlicher Soldaten-
sinn vor jener schalen Verwässerung der Thatsachen behütet, welche
die genaue Angabe von Ortlichkeiten und Zahlen wenn nicht ganz
meiden, doch auf das sparsamste Mals zurückführen will. Die Ex-
kurse fallen zum Teil sogar in das Gebiet der Curiositas.
1) 28, 1, 30; vgl. 21, 3, 4; 15, 2; 5. 22, 2, 1.
2) discurrere per negotiorum celsitudines 26, 1, 1. 27, 2, 11. 31, 5, 10.
28, 1, 15.
1. Ammianus Marcellinus. 127
In der Beurteilung der Geschehnisse seiner Zeit be-
weist er die nämliche Ruhe^), welche wir in der der Christen
gerühmt haben; das Studium der Vergangenheit hat die Über-
schätzung der Gegenwart in ihm nicht aufkommen lassen. So
hat selbst die herzliche Begeisterung für Julian ihm nicht alle
Unbefangenheit des Urteils geraubt; er behauptet den kaiserlichen
Schriften gegenüber seine Selbständigkeit und bezeichnet die An-
gäbe in ihnen, dafs Christen den Tempel des Apollo in Daphne
angezündet hätten^), als einen leeren Verdacht (22, 13, 2); er
scheut sich ferner nicht, um nur einzelnes herauszuheben, mili-
tärische Anordnungen des ^Martins iuuenis' zu tadeln (24, 7, 6),
die Verurteilungen nach der Thronbesteigung (22, 3), Verwaltungs-
grundsätze (22, 9, 12. 25, 4, 20 f.), und vergifst in der ausführ-
lichen, ihn mit allen möglichen Tugenden eines Weisen schmücken-
den Charakteristik (25, 4) doch auch den Schatten nicht, ein
Heuius ingenium', das Unvermögen zu schweigen, Aberglauben,
Ruhm- und Popularitätssucht (vgl. auch 22, 7, 3), Willkür in der
Rechtspflege. Dieser Beurteilung Julians entspricht die seines
Vorgängers Constantius. Ammian ist offenbar bestrebt, das Ver-
hältnis dieser beiden Männer zu einander nach dem berühmten
Vorbild in den drei ersten Büchern der Taciteischen Annalen zu
gestalten: Constantius erinnert an Tiberius, Julian an die Licht-
gestalt des Germanicus. Wer vor den Richterstuhl des ersteren
gebracht wird, ist seiner Verurteilung sicher; allen Zubiäsern
leiht er ein williges Ohr (cetera medius princeps 14, 9, 2); zahl-
reiche Züge, welche auf unmittelbarer Beobachtung beruhn, machen
sein steifes, gravitätisches Wesen lächerlich: in dem Nekrolog aber
(21, 16) erkennt er unparteiisch auch die guten Seiten an, die
Reinheit seiner Sitten im Privatleben und die militärische Tüchtig-
keit; gelegentlich (21, 10, 8) rückt er sogar dem Julian vor, das
selbst gethan zu haben, was er an seinem Vorgänger getadelt,
und wenn er es auch nachher ^fama nonorque incertus' nennt, so
berichtet er es doch, dafs Constantius auf dem Totenbett den
gegen ihn heranrückenden Vetter zu seinem Nachfolger ernannt
haben solle (21, 15, 2; 5j, was in der That jeden Flecken auf dem
Bild des Sterbenden weggewischt hätte.
1) 31, 5, lOff.; 13, 9.
2) Misop. p. 361 Sp. = 466 H.
128 Fünftes Buch.
Wenn er aber hier, wo er persönlich mit dem ganzen Herzen
beteiligt war, sieh doch nicht fortreifsen liefs, so wird er gewifs
noch mehr Ruhe gegenüber den anderen Kaisern bewahrt haben,
zu welchen er in kein näheres Verhältnis getreten zu sein scheint^),
nicht allein in den nach dem Tod eines jeden Kaisers gegebenen,
oft meisterhaften Charakteristiken, die nur etwas schablonen-
mäfsig Vorzüge und Fehler gegen einander abwägen, sondern
auch in der Berichterstattung. 29, 3, 9 bricht er eine Aufzählung
von Grausamkeiten des älteren Valentinian ab, ^ne ex professo
quaesisse uideamur in uitia principis alia commodissimi' .
Das günstige Urteil wird durch den Vergleich mit den Dar-
stellungen der Kriege Julians in Gallien und gegen die Perser,
welche wir bei Zosimos und bei Libaiiios lesen, im wesentlichen
bestätigt^). Julianisch sind sie alle, aber die des Ammian doch
so, dafs die Bewunderung die Kritik nicht vergifst; irgend welche
Abweichungen von der ihm vorliegenden Überlieferung aus selbst-
süchtigem Interesse lassen sich ihm nicht nachweisen.
Zu der überlegten Anordnung, welche bis zum 25. Buch eine
annalistische ist, dann aber den immer reichlicher zufliefseuden
Stoff nach sachlichen Gesichtspunkten verteilt, und zu der Selbst-
beschränkung, die er in der Bevorzugung des militärischen Teils
der Ereignisse übt, auch darin, dafs er seine Reden meist an
Soldaten richtet, steht die alles wissen wollende Halbbildung in
den physikalischen und geographischen Exkursen im Gegensatz,
die eine vollständige Beschreibung der gesamten Erde enthalten
sollten; sie hat ihn zu zahlreichen durch Leichtfertigkeit und
Unkenntnis verschuldeten verdriefslichen Fehlern verleitet, und
die Sorgfalt, die er sonst für seine griechischen Landsleute in
Anspruch nimmt ^), hat er hier selbst nicht bethätigt; aber wie
bei den Alten überhaupt eine scharfe Grenzlinie zwischen der
stofflichen und sprachlichen Behandlung verschiedener Wissens-
gebiete gezogen wurde, so dürfen wir die hier verratene Flüchtig-
keit und Ungenauigkeit nicht auf den geschichtlichen Stoff, den
1) Die ungünstige Beurteilung des Rückzugs des Jovian aus Mesopo-
tamien nennt Socrates wenigstens (bist. eccl. 3, 22 [19]) allen Römern ge-
meinsam: AI GvvQ'fiv.cci TtQog fiev ttJv Sö^av ^Pafiuicov rjöccv anqSTtEig.
2) s. Buch m Kap. 6 z. E.
3) 15, 9, 2 Postea Timagenes et diligentia Gr accus et lingua haec,
quae diu sunt ignorata (de Galliis), collegit ex multiplicibus lihris.
I. Ammianus Marcellinus. 129
er vollständig beherrschte, übertragen und von da aus die Glaub-
würdigkeit seiner Erzählung anfechten^).
Um ein bedeutendes kürzer hatte sieh Ammian in den ver-
lorenen Büchern gefafst, in denen die Erzählung, da der Um-
fang der einzelnen den der erhaltenen kaum bedeutend über-
schritten haben wird, nicht die durchschnittliche Ausdehnung der
Biographien der Historia Augusta erreicht haben kann. Ihren
historischen Wert zu bemessen, dazu reichen die Beziehungen in
den späteren Büchern auf sie nicht hin; dies aber lassen sie klar
erkennen, dafs auch er die senatorische Tradition, die ^fides re-
cepta scriptorum ueterum' (24, 2, 16), wie sie sich auch über die
Kaiser des zweiten und dritten Jahrhunderts entwickelt hatte,
wiedergegeben hat, und zwar nicht blofs in den Abschnitten, wo
er sich an Herodian angeschlossen hatte, nur dafs er, was das
abgünstige Urteil über Marius Maximus, den er mit Juvenal zu-
sammenstellt (28, 4, 14), und der sittliche Ernst, den wir sonst
an ihm achten, glaublich macht, den wüsten Anekdotenkram
verschmäht hat (s. 20, 8, 18), welcher in den Kaiserbiographien
den Kern einhüllt. Titus ist das Muster eines klugen, Antoninus
das eines milden, Marcus das eines ehrwürdigen, weisen Fürsten,
Trajan das eines Kriegshelden, dem er nur den Vorwurf des
1) wie es Seeck S. 1850 thut. Die 'bedenklichen Erlebnisse' Büdingers
(S. 26 ff.) beschränken sich auf rhetorische Ausschmückungen luid Übertrei-
bungen, über die der Leser unseres sechsten Buches milder urteilen wird, als
es dort geschehn ist; auch die wahrscheinlich unrichtigen Versicherungen
der Autopsie rechne ich unter die Auswüchse der Rhetorik. Vgl. dagegen
die warmen Worte, mit denen Mommseu seine Untersuchung über 'Ammians
Geographica' (Herrn, xvi 602-636 im Anschlufs an Gardthausens Abhandl.
über die geographischen Quellen Ammians in Fleckeisens Jahrb. Suppl. vi
S. 509 — 556) beendet: 'Nichtsdestoweniger (trotz der eben zugegebenen
Flüchtigkeit in den Exkursen) bleibt uns Ammian auf seinem eigentlichen
Gebiet, was er uns war, ein ehrenhafter, frei und hoch denkender Mann und
ein scharfer und dennocli liebevoller Kündiger des menschlichen Herzens,
besser geeignet höfische Nichtswürdigkeit zu durchschauen als in die Indi-
vidualität andersartiger Völker sich hineinzudenken, aber mit allen seinen
nicht geringen Unzulänglichkeiten und Fehlem dennoch weitaus der beste
Geschichtschreiber einer ebenso tief versunkenen wie höchst bedeutsamen
Epoche der Weltgeschichte'. Die nämliche Elrscheinung der Verschiedenheit
der Leistungen in verschiedenartigen Werken haben wir bei dem älteren
Plinius beobachtet, s. Buch iii Kap. 5. Die persönliche Wahrhaftigkeit Am-
mians greift übrigens auch Büdinger nicht an.
Poter, Geschichtl. Litt. 11. 9
130 Fünftes Buch.
'Mauerkrautes' {Herha parietind) anhängt^); die Brüder Gallus
und Julian sind einander ebenso ungleich wie Domitian und
Titus (14, 11, 28)5 des Caligula, Domitian und Commodus '^imma'
nifas" ist sprichwörtlich (21, 16, 8; vgl. 31, 10, 18 f.), in Hadrian
die Sucht 'solus honis artibus eminere' (30, 8, 10); Didius Julianus
erkauft den Kaiserthron (26, 6, 14), Pescennius Niger, "ad suh-
neniendimi spei rerum cxtremae a Romano popido saep)e accitus',
unterliegt infolge seines Zögerns (26, 8, 15); Elagabal hat dem
Staat die schwersten Wunden geschlagen, ebenso die Ermordung
Alexanders durch den rohen Maximinus (26, 6, 19 f. 14, 1, 8); die
des Jüngern Gordian ist eine gottlose That, welche die Mörder
alle durch schwere Strafen gebüfst haben (23, 5, 17); des Gallienus
schmachvolles Treiben ti-'ägt die Schuld, dafs die Barbaren von
allen Seiten in das Reich einfallen (23, 5, 3. 14, 1, 9. 21, 16, 9);
erst durch die ruhmreichen Thaten des Claudius (IL) und Aurelian,
an welchem mit diesen Verhältnissen auch die grausame Hab-
sucht entschuldigt wird, werden sie zurückgewiesen (30, 8, 8.
31,5,17). Natürlich hatte auch über die mächtigen IVeigelassenen
am Hofe das Urteil ungünstig gelautet, sogar über Plautianus
(26, 6, 8); dafs Constantin "proximorum fauces aperuit prinms
omnium' (16, 8, 12), d. h. die Habsucht seiner Umgebung geweckt
habe, enthält darin eine rhetorische Übertreibung, wenn er dies
von allen zuerst gethan haben soll. Sonst hat Ammian nie
später Veranlassung genommen, sich über diesen Kaiser zu
äufsern; sein Urteil würde gerade über ihn uns von grofsem
Werte sein^).
1) 16, 1, 4. 30, 8, 12; 9, 1. 31, 10, 19. 21, 16, 11. 27, 3, 7.
2) Einen Ersatz bietet vielleicht das des vielfach mit Ammian übei'-
einstimmenden Aurelius Victor Caes. 40, 14 f.
Zweites Kapitel.
Die Breviarien in den letzten Jahrzehnten des vierten
Jahrhunderts.
Nur kurze Zeit vor dem Beginn der schriftstellerisclien
Thätigkeit des Ammianus Marcellinus haben S. Aurelius Victor,
Eutropius und Festus ihre Breviarien verfafst; während aber jener
bestrebt war, die Geschichte, wenigstens soweit seine eigene und
seiner Zeitgenossen Erinnerung hinaufreichte, in breiter Aus-
führlichkeit darzustellen, haben diese, dem Geschmack der Gesen-
wart, die Kürze vorzogt), folgend, Eutrop und Festus zudem
einem Befehl des Kaisers, knappe Abrisse geliefert.
Alle drei sind auch sonst bekannte Persönlichkeiten, die
tüchtigste und ausgeprägteste S. Aurelius Victor, den, wie uns
Ammian (21, 10, 6) berichtet, der Kaiser Julian auf seinem Zuge
gegen Constantius (im J. 361) auf Grund einer in Sirmium ge-
machten Bekanntschaft nach Naissus zu sich entbot, mit der
Konsularen zukommenden Verwaltung des zweiten Pannoniens
(mit der Hauptstadt Sirmium) beauftragte und mit einer ehernen
Statue ehrte, ^uirum sobrietatis gratia aemulandum, multo post (d. h.
im J. 389) urbi praefecfum'^). Ammian bezeichnet ihn ausdrück-
lich schon als ^scriptor historicns% und damit stimmen die in sein
Werk eingeflochtenen Beziehungen auf die Gegenwart überein,
welche auf das Jahr 360 als das der Abfassung hinführen, bis
1) Amm. Marc. 15, 1, 1 Besidna (vom J. 354 an), quae secutunift aperiet
textus, pro uirium cuptu limatim (ihsoluenms, nihil obtrectatores longi, iit jm-
tant, operis formidanteft. tunc enim laudanda est hreuitas, cum moras ruin-
pens intempestiuas nihil subtrahit cognitioni gestorum.
2) Aus Inschriften erfahren wir weiter, dafs er XVuir sacris faciu/ndis
(Orelli 3715) und iudex i>(icrarum cognitionum gewesen ist und dem Theo-
dosius sich zum Dank verpflichtet gefühlt haben mufs (C. I. L. vi 118G).
9*
132 Fünftes Buch.
zu welchem auch seine 'Caesares' sich erstrecken^). Wahrschein-
lich hat der Ruf dieser Thätigkeit ihm sogar jene Auszeichnung
des Julian eingetragen; wenigstens weifs er 20, 5, wo er von
seiner Person spricht, von sich nur die Beschäftigung mit den
Wissenschaften zu rühmen: giii rure ortus tenui atque inchcto
patre in liaec tempora uitam praestiti, studiis tantmn honest iorem.
Ammian mufs, wenn nicht früher, in Rom mit ihm während
seiner Stadtpräfektur zusammengekommen sein und mit ihm viel
verkehrt haben, wenn Gleichartigkeit des Wesens und der An-
schauungen für diese Vermutung eine hinlängliche Stütze ab- ■
geben. Gebüi-tig waren sie beide aus einer Provinz, der eine
aus einer östlichen, Aurelius Victor aus Afrika, hatten beide die
Gnade Julians erfahren und waren wenigstens, als sie ihre Werke
schrieben, Anhänger der alten Religion, wenn auch ohne Leiden-
schaft^). Beide legen viel Wert auf litterarische Bildung und
rechnen sie unter die Vorzüge der Kaiser^), sind durchdrungen
von der Hoheit ihrer Aufgabe"^), ziehen vielfach die alte römische
Zeit zum Vergleich heran ^), moralisieren gern, der eine in kürzeren
Sätzen, der andere in längeren Betrachtungen, ahmen in der
Sprache dem Sallust und auch dem Tacitus nach und zeigen den
Einflufs rhetorischer Schulung, in höherem Grade natürlich der
ausführlichere Ammian, aber zugleich eine gewisse Reife des
Geistes, Sicherheit und Selbstgefühl, obwohl die Caesares^) des
1) Th. Opitz 'Quaestionum de Sex. Aurelio Victore capita tria' in Ritschis
Acta soc. ph. Lips. ii p. 197—280.
2) Aurelius Victor berühx-t das Christentum mit keinem Wort ; s. ob. S. 120.
3) bes. Caes. 8, 7. 20, 2. 24, 10. 40, 12 f. 42, 2 ff., s. oben S. 123.
4) Caes. 33, 26.
5) Caes. 4, 15. 11, 12. 14, 2. 18, 1 u. s. w.
6) Opitz hat sie wie auch die Epitome (s. unt. Buch vi Kap. 4) als eüien
Auszug aus einem ausfühi-licheren Original zu erweisen versucht und damit
namentlich den Beifall E. Wölfflins, der ihm auch mit sprachlichen Gründen
zu Hilfe gekommen ist (Rh. M. xxix S. 282 ff.), und R. Armstedts (Quae ratio
intercedat inter undecim capita priora Sex. Aur. Victoris et libri de Caess.
et epitomes quae die, Progr. d. Bückeburger Gymn. 1885) gefunden; jetzt
aber sagt mit Recht Teuffei - Schwabe Rom. Litt.^ S. 1045: 'Der Ton des
Ganzen spricht für ein Originalwerk'. Doch ist dies nicht der einzige
Grund. Der Titel in den beiden Handschriften von Brüssel und Oxford
Aurelii Victoris Jmtoriae abbreuiatae : ab Äugusto Octauiano id est a fine
Titi Litiü tisque ad consulatum decimum Constantü Augusti et luliani Cae-
saris iertium. incipiunt fcliciter. Origo gentis romanae a lano et Saturno
n. Die Breviarien in den letzten Jahrzehnten des vierten Jahrh. 133
Aurelius Victor vor seine öffentliche Laufbahn fallen, die Geschichte
des Ammian geraume Zeit nach ihrem Abschlufs.
Eutropius und Festus haben das hohe Amt eines Magister
memoriae (s. Buch iii Kap. 3) am Hof des Kaisers Valens, in
dessen Auftrag sie auch ihre bis an die Gegenwart heranreichen-
den Breviaria schrieben (der erstere im J. 369, der andere 2 bis
3 Jahre später), bekleidet und sind auch sonst in der Staats-
leitung angesehene Männer gewesen, aber nicht nur auf litte-
rarischem Gebiete Rivalen. Wenigstens hat es grofse Wahr-
scheinlichkeit, den Epitomator Eutropius mit dem Freunde des
Libanios und Symmachus zu identifizieren, der sich durch seine
Beredsamkeit den Weg zum Hofe gebahnt hat. Die Teilnahme
am Feldzuge des Julian gegen die Parther berührt er selbst
(10, 16, 1); dann ging er nach der Verwaltung des Amtes a memoria
als Prokonsul nach Asien, wurde aber im J. 371 durch Intriguen
der Teilnahme an der Verschwörung des Theodoros angeklagt
und dadurch, wenngleich freigesprochen, so tief verstimmt, dafs
er sich für die Lebenszeit des Valens ( — 378) vom politischen
Leben zurückzog; erst unter seinem Nachfolger trat er von
neuem in dasselbe ein, um noch zweimal die prätorische Präfektur
und auch das Konsulat (im J. 379) zu verwalten^).
Der andere, Festus, ist nach der Vermutung des Valesius
(a. 0.), welche C. Wagener weiter ausgeführt hat^), die berüchtigte
conditoribus per succedentes sibimet reges usque ad consulatum decinium Con-
stantii digesta ex aiictorihus proinde ut quisque neotericorum asseuermtit,
hoc est et Liuius et Victdr Affer ist verwirrt und rühi-t in dieser Fassung
erst von demjenigen her, der die Origo, die Schrift De uiris illustribus und
die Caesarea zu einer vollständigen römischen Geschichte zusammengestellt
hat, und dal's Aur. Victoris histortae abhreuiatae nicht das heifsen mufs,
was jene Gelehrten meinen, beweist der Titel eines vor Palladius (im
4. Jahrhundert) gefertigten Auszuges aus Vitruv (in den Hdschr. von Wien
saec. ix/x und Schlettstadt s. x): M. Ceti Fauentini artis architectonicae pri-
uatis usibus ahbreuiatus Über (Teuffei S. 623). Demnach würde also Aurelius
Victor der Verfasser des Auszuges sein. Auch sonst finden sich unter den
in Wölfflins Archiv (ii S. 4500".) gesammelten Stellen mehrere, wo abbre-
utatus mit breuis gleichbedeutend ist.
1) S. Vale.sius ad Ammian. 29, 1, 36. Seeck Prolegg. ad Symm. 132 sqq.
2) Philol. XXXVIII S. 374 — 78. Anders Mommsen Hermes xvi S. 605f., der
in ihm den Ruf(i)us Festus, Prokonsul von Achaja und Afrika im J. 366,
und den Verf. des Weihgedichts an die Nortia C. I. L. vi 537 (vielleicht
Sohn des Übersetzers des Arat) sieht; da aber der Name Euf(i)us in den
134 Fünftes Buch.
Persönlichkeit, von welcher Ammian, Libanios, Zosimos und
Suidas^) berichten. Er war von niedriger Abkunft aus Trient,
erwarb sich als Kollege in der Advokatur die Freundschaft des
später mächtigen Präfekten Maximinus, ging dann aber in den
Orient, verwaltete Syrien (wahrscheinlich im J. 365) und wurde
Magister memoriae; bis dahin nach dem Urteil des Ammian von
tadelloser Führung, entwickelte er plötzlich eine harte und grau-
same Seite und wurde deshalb^) von Valens ausersehn, um als
Prokonsul von Asien die dortigen angeblichen Teilnehmer an der
Verschwörung des Theodoros zu bestrafen, namentlich die Litte-
raten ^). Unbarmherzig vollzog er diesen Auftrag und hat sich
dadurch bei allen Schriftstellern in Verruf gebracht. Libanios,
durch sein Verfahren gegen ihn auf das äufserste erbittert, nennt
besten Handschriften des Festus fehlt, so ist dieser Vermutung die wesent-
lichste Stütze entzogen.
1) Amm. 29, 2, 22 (wo Gardthausen nach Vatic' und der Ausgabe von
Accursius Festinus liest, Vat.^ aber und die Ausgabe des Gelenius Festus
bieten); Lib. de uit. sua 1 p. 103 sqq. R. ; Zos. 4, 15; Suid. s. u. ^fjcvog
p. 1458 Bhdy (aus Eunapios). Hier heifst es trjv öh ßaaiXiHrjv yXaaaav ins-
Tfißtsvro , woraus Portus t6 Ss ßaailiKov ylcoaeoKoiiov (fiscus) gemacht hat;
ob rijv ds ßcc6iXLy,i]v fii'?]fi7]i' ? vgl. Herod. 4, 8, 4 Tf}g 8s ßuaiXsiov fivtjfirig
"TtqoBGtmg. — S. Sievers Liban. S. 147.
2) Dafs dies der Grund der Wahl gewesen ist, geben Ammian und
noch deutlicher Zosimos a. a. 0. an.
3) Dafs Festus die Verwaltung Asiens von Eutropius übernahm , er-
giebt sich aus Ammian, der 29,1, 36 die Freisprechung des letzteren {Asiam
proconsulari tiinc obtinens potestate) erzählt, c. 2, 22 den Anfang der pro-
konsularischen Gewalt des Festus; also wird Eiftrop auch das Amt a me-
moria vorher verwaltet haben, etwa bis 369, Festus bis 371. (Die Teil-
nahme an dem orientalischen Feldzug des Constantius darf für Festus nicht
aus c. 27, 3 Narasensi (proelio) . . . superiores discessimus gefolgert werden;
er gebraucht oft der Abwechselung wegen für das römische Volk oder Heer
die erste Person Plur., 5, 1. 7, 1; 2; 5. 10, 2; 4. 11, 1; 2 u. s. w.) Auf ein
Mifsverhältnis zwischen beiden deutet Libanios de uit. s. ip. 106 R. hin. Auch
ihm, der sich damals bereits wieder in seine Heimat Antiochia zurückgezogen
hatte, dem Gönner des Eutrop, trachtete nämlich Festus nach dem Leben,
gewann zu der Anklage einen gewissen Martyrios und vei'sicherte dem Kaiser
Valens, der im November 371 nach Antiochia gekommen war (Clinton F. R. i
p. 476), ehe er sein Amt in Asien antrat: mg ifis t£ (den Libanios) ccv iv
ccvtm QaSiaig nal xov EvTQomov eXoi. Dies gelang ihm zwar nicht; mit
Recht aber hat hieraus Seeck (Prolegg. ad Symm. p. cxxxni) gefolgert, dafs es
die Intriguen des Festus waren, welche den Eutrop in jene Anklage ver-
verwickelten und ihn dann vom Hofe des Valens fernhielten.
II. Die Breviarien in den letzten Jahrzehnten des vierten Jahrh. 135
ihii sogar einen verrückten Menschen und unkundig des Griechi-
sclien, sodafs er mit Griechen durch einen Dolmetscher verhan-
dehi müsse (de uit. s. p. 103 sq.), und auch dies Urteil spricht
für die Identifikation mit dem Verfasser unseres Abrisses, der
den Mangel an wirklicher Bildung mit der Sucht, mit solcher zu
prunken, vereinigt. Sein Tod ist von Sievers (Liban. S. 148) auf
den 3. Januar 380 gesetzt.
Obgleich der Kaiser von Festus nur einen kurzen Abrifs
verlangt hatte und dieser demgemäfs nach dem Muster der
Rechnungsführer, welche grofse Summen Geldes durch Abkürzungen
bezeichnen, verfahren, auf allen rhetorischen Schmuck also ver-
zichten wilP), kann er sich solchen doch nicht versagen, sucht
z. B. des hier schmucklos berichtenden Florus (1, 39, 5) Worte
Minuci'us toto uastauit Hebro zu überbieten durch Min. in Hebri
fluminis glacie uastauit (c. 9, 2) und nimmt an anderen Stellen gern
dessen Metaphern herüber, z. B. mit einer leisen Änderung 1, 8
7iisi quod suh Traiano mouit lacertos . . . senedus imperi in folgender
Form (c. 20, 2) Traianus, qui . . . Bomanae rei p. mouit lacertos.
Aber solche Floskeln passen nicht zu der übrigen Färbung; denn
er beherrscht die Sprache in geringem Grade, wiederholt daher
mehrfach im ersten und zweiten Teil bei Erwähnung derselben
Sache auch die Worte ^), wechselt auch sonst wenig im Ausdruck ^)
und bemüht sich zwar hier und da, die Worte seiner Quelle mit
anderen zu vertauschen, des Florus repressit durch reppulit, reluc-
tantibus durch repugnantihus , recisum durch resectum, praefecerat
durch praeposuerat, jedoch hat der Leser das Gefühl, als ob er
nur, um nicht alles abzuschreiben, geändert habe; dem Stil hat
er nirgends damit genützt.
1) c. 1 Breiiem fieri dementia tua praecepit. . . . Res gestas signabo, non
eloquar.
2) c. 14, 4 Hadrianus, qui successit Traiano, inuidens Traiani gloriae,
sponte sua Armeniam, Mesopotamiam , Assyriam reddidit ac medium inter
Persas et Romanos Euphraten esse uoluit = 20, 3 Hadrianum gloriae Traiani
certum est innidisse. qui ei successor in imperio sponte propria reuocatis
exercitibus A., M., A. concessit et inter Romanos ac Persas Euphraten medium
esse uoluit. c. 14, 6 uxore eins (Narsei) ac fdiabus captis ac cum summa
pudicitiae custodia reseruatis = 25, 3 Vxor eins et filiae captae sunt et cum
maxima pudicitiae custodia reseruatae.
3) c. 27, 1 Ipse praesens bis adfuit (näml. Schlachten) und nach wenig
Zeilen ubi praesens Constantius adfuit.
136 Fünftes Buch.
Der kaiserliche Auftrag scheint übrigens, wenn er richtig
verstanden und ausgeführt ist, nicht auf eine blofse Übersicht
über die römische Geschichte gegangen zu sein, sondern spezieller
gelautet zu haben; nach einer knappen Zeittafel (c. 2) zerfällt
das kurze Büchelchen in zwei Teile, eine im ganzen trockene
Darstellung des allmählichen Anwachsens des Reichs, zuerst in
chronologischer, dann in geographischer Ordnung (c. 3 — 14), und
einen nur lose damit verknüpften^) Abrifs der römischen Kriege
mit dem Orient (c. 15 — 21), welcher, wie er überhaupt in spezieller
Beziehung mit ihrer damals vom Kaiser geplanten Beendigung
stand, mit dem Wunsche schliefst, dafs dieselbe gnädige Gottheit,
welche ihm die Goten (durch die Schlacht bei Noviodunum im
J. 369) unterworfen habe, ihm auch die Palme des Friedens mit
Babylon verleihen möge"). Seine genaue Bekanntschaft mit den
dortigen Verhältnissen hatte wohl die Aufmerksamkeit des Kaisers
auf ihn gelenkt.
Weit nüchterner und sachgemäfser schreibt Eutropius, ob-
wohl im Besitze rednerischer Schulung und wie Ammian und
Aurelius Victor von der Bedeutung der Bildung für den Charakter
durchdrungen; er hat das Programm einer knappen chronologi-
schen Erzählung nach einer Vaschen Sammlung' der Thatsachen^)
wirklich durchgeführt und mit einer im wesentlichen angemessenen
Anpassung der Ausführlichkeit an die Wichtigkeit des Stoffes eine
klare Übersicht über die gesamte römische Geschichte bis zum
Regierungsantritt des Valens (364) geliefert, wobei ihn nach der
Versicherung in der Vorrede der Wunsch leitete, dafs des Valens
göttlicher Sinn sich freuen möge, bei dem Lesen zu finden, wie
er in seiner Regierung den Thaten berühmter Männer gefolgt
sei, ehe er sie noch gekannt. Mit dem Versprechen, die des
•
1) c. 15 Scio nunc, inelyte princeps, quo tua pergat intentio. requiris
profectOf quotiens Babyloniae ac Eomanwum arma conlata sint et quibus
uicibus sagittis pila contenderint. hreuiter eiientus enumerabo bellorum.
2) Wachsmuth (Einleit. S. 614) hat wegen c. 30 Anf. {Quam magno
deinceps ore tua, princeps inuicte, facta sunt p)ersonanda !) die Abfassung in
den Beginn des persischen Kriegs, also frühestens 371 heruntergerückt. Die
Fortsetzung jener Worte {quibus me licet inparem dicendi nisu et aeuo gra-
uiorem pardbo) läfst ihn übrigens als einen älteren, nicht, wie Wachsmuth
will, als einen jüngeren Mann erkennen.
3) per ordinem temponim breui narratione collegi strictim praef.
II. Die Breviarien in den letzten Jahrzehnten des vierten Jahrh. 137
Kaisers selbst in erhabenerem Stil darzustellen, scKlierst er ebenso
seine Arbeit ab wie Festus.
Das Heidentum der beiden Männer hatte den christlichen
Kaiser nicht verhindert, ihnen seinen Auftrag zu erteilen 5 er war
zufrieden damit, dafs sie beide von stolzer Bewunderung des
römischen Reichs und seiner Waffenthaten erfüllt waren ^), und
kannte sie als ruhig denkende, von jedem religiösen Fanatismus
freie Beamte. Nur kühl und fast unbefangen bezieht sich Festus
am Schlufs auf das Christentum: Maneat modo concessa äei nutu
et cib amico, cui credis et creditus es, numine indulta felicitas, und
auch Eutrop erwähnt es nur einmaP), hat für den Übertritt des
Constantin kein Wort und stellt ihn für die ersten Regierungs-
jahre unter die besten, für die späteren unter die ^mittleren'
Kaiser (10, 7).
Bei der Behandlung des Inhalts müssen wir Aurelius
Victor, Eutrop und Festus zusammenfassen-, denn er stimmt
meist derartig überein, nicht nur in den Thatsachen und ihrer
Aneinanderreihung, sondern auch in der allgemeinen Beurteilung
der Kaiser und in dem Wortlaut, dafs er bei allen unzweifelhaft
auf das nämliche Werk zurückgeht, und zwar ein solches, welches
schon in der gleichen Weise, Kaiser für Kaiser, die Geschichte
dargestellt hatte und in der Ausdehnung nur zum Teil die Caesares
des Aurelius Victor weit übertroffen zu haben scheint. Diese
Behauptung fällt zunächst auf, aber Eutrop und Festus haben in
demselben gesellschaftlichen Kreise verkehrt, und es wird nicht
ein blofser Zufall gewesen sein, wenn sie auf die gleiche Vorlage
gerieten, welche ein Jahrzehnt vorher der angesehne Aurelius
Victor benutzt hatte; es wiederholt sich der Fall, den wir für
die Geschichte des Galba und Otho bei Tacitus, Sueton und
Plutarch beobachtet haben.
Um den Nachweis der Gemeinsamkeit der Quelle haben
sich unter anderen besonders Th. Opitz, Wölfflin, A. Enmann^)
und C. Wagener^) grofse Verdienste erworben, ohne dafs es indes
1) Eutr. 1, 1, 1. Fest. ||^15; vgl. 23, 1 u. 2.
2) bei Julian religionis Christianae insectator , perinde tarnen ut cruore
abstineret lo, 16, 3.
3) 'Eine verlorene Geschichte der römischen Kaiser', Suppl. des Philol.
Bd. IV S. 335 ff.
4) Philol. XLv S. 523 ff.
138 Fünftes Buch.
geglückt wäre, für sie einen bestimmten Namen ausfindig zu
machen. Wir sind eben über die Litteraturgeschichte der hier
in Frage kommenden Zeit so ungenügend unterrichtet, dafs wir
nicht einmal über eine Auswahl zum Raten verfügen. So ent-
behren wir jedes Anhaltspunktes, um von aufsen her den Charakter
der oder des verlorenen Werkes zu bestimmen, und sind dafür
auf die von diesem selbst noch vorhandenen Spuren beschränkt.
Allerdings haben unsere drei Epitomatoren bei der Wahl
des Stoffes^) verschiedene Wege eingeschlagen, sodafs die Über-
einstimmungen weniger häufig sind, als wenn sie immer über die
gleichen Dinge berichteten. Festus leitet, wie schon gesagt, allein
das Interesse für den Orient, Eutrop zählt in tabellarischer Form
die wichtigsten Ereignisse der römischen Geschichte überhaupt,
namentlich die äufseren, auf; am subjektivsten ist Aurelius
Victor verfahren, der auch in seiner dem Sallust nachgebildeten
Sprache manches Eigenartige besitzt und für sein Werk den
Titel Historiae beansprucht zu haben scheint; die einzelnen Kaiser
sind bei ihm nicht einmal so scharf von einander geschieden wie
bei Eutrop, und so kurz er manche abmacht, über Raum zu
moralischen und politischen Betrachtungen verfügt er immer, und
man merkt es ihm an, wie viel er sich auf sie zu gute thut;
auch bei der Auswahl des Stoffes hat ihn dieser Gesichtspunkt
geleitet^). Wir müssen uns also hüten, aus dem Schweigen eines
unserer Autoren über diese oder jene Thatsache oder ein einzelnes
Moment einer solchen oder einen Charakterzug etwa das Verlassen
der sonst von ihnen allen benutzten einen Quelle zu folgern.
Es bleiben der Übereinstimmungen noch genug übrig, um
die Gemeinsamkeit des Bodens, auf welchem ihre drei Werke
stehn, zu erweisen. Eine Anzahl von bei zwei oder mehreren in
gleicher Weise formulierten Charakterzügen oder Beurteilungen
von Handlungen wird dies zeigen und zugleich von der poli-
tischen Haltung jenes unbekannten Kaiserbiographen eine Vor-
stellung geben; wenn wir dabei zuweilen nach dem Vorgang
Enmanns noch die Historia Augusta heranziehn, so wird sich
dies in der Folge rechtfertigen. Wir ^schränken uns aber bei
1) Über ihre Arbeitsweise wird im 4. Kapitel des vi. Buches gehandelt
werden, wo zugleich die Ausführung mehi*erer Annahmen, die hier nur kurz
aufgestellt werden, nachgeholt werden soll.
2) Enmann S. 340. Wagener S. 535.
II. Die BreYiarien in den letzten Jahrzehnten des vierten Jahrh. 139
der Zusammenstellung auf die Zeit von Nerva an, weil für die
vorausgehenden Kaiser Sueton, wenn auch nicht allen unmittel-
bar, als Hauptquelle gedient hat, der für das erste Jahrhundert
der Kaisergeschichte ein ähnliches kanonisches Ansehn damals
besafs, wie Livius für die republikanische.
Über Trajan: Aur. Vict. 13, 2 Hoc
aegre clarior donii seu militiae repe-
rietwi:
Über Hadrian : Fest. 14, 4 Sed Ha-
drianus, qtii successit Traiano, in-
uidens Traiani gloriae sponte sua
Armeniam, Mesopotamiam, Assyriam
reddidit ac medium inter Persas et
Bomanos Euphraten esse uoluit =
c. 20, 3; 3. oben S. 135 Anm. 2.
Über Antoninus Pius : Capit. 2, 2 in
cunctis postremo laudahilis et qiii me-
rito Niimae Pompilio ex bonorum sen-
tentia comparatur.
Über Septimius Sever. :
Spart. 17, 6 Benique cogno-
mentum Pertinacis non tarn
ex sua uoluntate atqxie mo-
rum parsimonia uidetur 7ia-
buisse.
Eutr. 8, 2 Pem p. ita administrauit,
ut Omnibus principibus merito prae-
feratur , uir inusitatae ciuilitatis et
fortitudinis.
Eutrop. 8, 6, 2 Hadrianus, . . qiii Tr a -
iani gloriae inuidens statim pro-
uincias tres reliqiiit, quas Traianus
addiderat, et de Assyria, Mesopota-
mia, Armenia reuocauit exercitus ac
finem imperii esse uoluit Euphraten.
Eutr. 7, 8 uir insignis et qui me-
rito Numae Pompilio conferatur.
Über Alexander Sever.:
Lampr. 26, 9 in matrem
Mammaeam unice pius.
Aur. Vict. 20, 10 cogno-
mento Pertinax; quam-
quam ob uitae parsi-
moniam similem ipsum
magis adsciuisse plures
putent. nobis mens ad
credendum prona acerbi-
tati impositum.
Aur. Vict. 24, 5 ma-
trisque cultu, quae no-
mine Mammaea erat,
plus quam pius.
Eutr. 8,18 Pertinacem
se appellari uoluit in
honorem eins Pertinacis,
qui a.Itiliano fuerat oc-
cisus. parotis admodum
fuit, natura saeuus. ■
Eutr. 8, 23 in Ma-
maeam matrem suam
unice xnus.
Über den Tod des dritten Gordian :
Eutr. 9, 2, 2 Gordianus admodum puer
. . . ad Orienten profectus Parthis bel-
lum intulit, qui iam moliebantur
erumpere. quod quidem feliciter gessit
proeliisque ingentibus Parthos adflixit.
rediens haud longe a Pomanis finibus
inter fectus est fraude Philippi. . . . miles
ei tumulum uicensimo milnrio a Cir-
cesio, quod castrum nunc Bomano-
rum est Euphrati imminens, aedi-
ficauit, exequias Bomam reuexit.
Fest. 22, 2 Sub Gordiano, acri ex
iuuentatis fiducia principe, rebellantes
PaHhi ingentibus proeliis contusi sunt,
isque rediens uictor de Perside fraude
Philippi . . . occisus est. milites ei tu-
mulum in uicensimo miliario a Cir-
censio, quod mmc exstat, aedifica-
iierunt atque exequias eins Bomam
cum maxima uenerationis reuerentia
deduxerunt.
140
Fünftes Buch.
Über Gallienus: Aur. Vict. 33, 1
Sub idem tempus Licinius Gallienus,
cum a Gallia Germanos strenue ar-
ceret, in Ulyricum proper ans descen-
dit. ibi Ingebum, quem . . . impe-
randi cupido incesserat, Mursiae de-
uicit, moxque Eegaliannm etc. . . .
his prospere ac supra uota cedentibus
more hominum secundis solutior rem
Homanam quasi naufragio dedit.
ÜberVictorinus: Trebell.
trig. tyr. 6, 3 qui et ipse,
quod matrimoniis militum
et militarium corrumpendis
operam dar et, a quodam
actuario, cuius uxorem stu-
jjrauerat, composita factione
Agrippinae percussus est.
norum
gent
Über Aurelian: Vop. 37, 1 Hie finis
Äureliano fuit, principi necessario
magis quam bono.
Vop. 21, 5 Inciuilius denique usus
imperio, uir alias optimus, seditionum
auctoribus interemptis cruentius ea,
quae mollius fuerant curanda, com-
pescuit. interfecti sunt enim nonnulli
etiam nobiles senatores.
Über die Niederwerfung
des Aufstandes der Mone-
tarii: Vop. Aur. 38,2 qtiod
acerrime seuerissimeque com-
pescuit Septem tarnen milibus
suorum militum interfectis.
ÜberTacitus: Vop. 13 Gessit autem
propter breuitatem temporum nihil
magnum.
Über Carus : Vop.
8, 1 ... contra Per-
sas profectxis nullo
sibi occurrente Meso-
potamiam Carus ce-
pit et Ctesiphontem
Eutr. 9, 8 Nam, iuuenis in Gallia
et Ulyrico multa strenue fecit occiso
apud Mursam Ingenuo, qui purpuram
sumpserat, et Eegaliano. diu lilacidus
et quietus, mox in omnem lasciuiam
dissolutus tenendae rei p. habenas pro-
brosa ignauia et desperatione laxauit;
vgl. c. 7 Horum (Valeriani et Gallieni)
imperium Homano nomini perniciosum
et paene exitiabile fuit uel infelici-
tate principum uel ignauia.
Eutr. 9, 9 Cum nimiae
libidinis esset et matri-
monia aliena corrumpe-
ret, Agrippinae occisus
est actuario quodam do-
lum machinante.
Aur. Vict. 33, 12 libi-
dine praecipiti, qua co-
hibita in exordio . . .
constupratis ui pleris-
que , ubi Atticiani con-
iugem concupiuit . . . per
seditionem Agrippinae
occiditur. tantum actua-
factiones ui-
Eutr. 9, 14 Necessarius magis in
quibusdam quam in ullo amabilis im-
perator.
Eutr. 9, 14 Plurimos nobiles capite
damnauit, saeims et sanguinarius.
Aur. Vict. 35, G bellum
usque eo graue, tit . . .
Septem fere milia bella-
torum confecerint.
Eutr. 9, 14 quos Aure-
lianus uictos ultima cru-
delitate compescuit.
Eutr. 9, 16 Nihil tarnen darum po-
tuit ästender e intra sextum mensem
imperii morte praeuentus.
Aur. Vict. 38 Ca-
rus in Mesopota-
miani pergit proti-
nus, quod ea Per-
sarum quasi sol-
Eutr.9, 18 ..nun-
tiato Persarum tu-
midtu ad orien-
tem profectus res
contra Persas no-
Fest. 24, 2 Cari
imperatoris uicto-
ria de Persis ni-
mium potens su-
perno numiniuisa
lemni bello subest. \ biles gessit, ipsos \ est. nam ad in-
II. Die Breviarien in den letzten Jahrzehnten des vierten Jahrh. 141
usqiie peruenit. . . .
uerum cum auidus
gloriae . . . longius
progressus esset, ut
Clin dicunt, morbo,
ut plures fulmine
interemptus est. c. 9, 1
plerique dicunt uim
fati quandam esse, ut
Romanus princeps
Ctesiphontem transire
non possit, ideoqice
Carum fulmine ab-
sumptum , quod eos
fines transgredi cu-
per et, qui fataliter
constituti sunt.
ubi fiisis hostibus,
dum gloriae in-
consulte auidi(yr
Ctesiphonta, urbem
PaHhiae incUtam,
transgreditwr , ful-
minis tactu confla-
grauit. id quidam
iure ei accidisse re-
ferunt. nam cum
oracula docuissent
adusque oppidum
memoratum perue-
niri uictoria Heere,
longius delatus poe-
nas luit.
proelio fudit, Co-
chen et Ctesiphon-
tem, u/rbes notis-
simas, cepit. et
cum castra supra
Tigridem haberet,
ui diuini fulmi-
nis periit.
uidiam caelestis
indignationisper-
tinuisse credenda
est. is enim in-
gressus Persidam
quasi nullo obsi-
stente tiastauit,
Cochen et Ctesi-
phontem , urbes
Persarum nobilis-
simas, cepit. cum
uictor totius gen-
tis castra supra
Tigridem haberet,
ui fulminis ictus
interiit.
So laufen die Darstellungen des Aurelius Victor, Eutrop
und Festus neben einander bis zum Ende der Regierungszeit des
Dioeletian, oft wörtlich gleichlautend; von da an scheiden sich
Eutrop und Festus, wodurch die Vermutung nahe gelegt wird,
dafs die von ihnen benutzte Kaisergeschichte bis zu dem ge-
nannten Zeitpunkte reichte^), also vielleicht unter Constantin dem
Grofsen gleichzeitig mit einigen Biographien der Historia Augusta
verfafst ist. Es scheint unter ihm und seinem Vorgänger das
Urteil über das abgelaufene Jahrhundert ähnlich fixiert worden
zu sein, wie unter Trajan und Nerva das über das erste der
Kaiserzeit, unter Alexander Severus und den Nachwirkungen
seines Regiments das über das zweite und den Anfang des
dritten. Der Kern der Beurteilung der Kaiser gleicht im ganzen
der der Historia Augusta, nur dafs in jenen Breviarien natürlich
die höfischen Ausschmückungen und Übertreibungen fehlen, welche
namentlich die Viten des Trebellius und des Vopiscus entstellen;
auch Gallienus erfährt wenigstens für den Anfang seiner Regie-
rung Anerkennung, wie sie ihr Zosimos überhaupt zollt; erst in
ihrem weiteren Verlauf entwickelt er sich bei jenen zu dem
unthätigen Wollüstling, der das römische Reich in die furcht-
barste Not stürzt, welche Claudius zu heilen berufen ist.
Bestimmen wir nun die einzelnen nach der Überlieferung
1) Wagener S. 544, gegen Enmann, der sie mit dem Regierungsantritt
des Diocletian geschlossen hatte (S. 433 ff.)
142 Fünftes Buch.
gemachten Abschnitte der Kaisergeschichte bei unseren Epito-
matoren näher, so hatte sich die Geschichte des Julisch-Claudi-
schen und des Flavi sehen Hauses bis zu der Festigkeit und
Sicherheit krystallisiert, dafs jeder Versuch einer Änderung des
Bildes, selbst im kleinen, gegen die gesamte Darstellung Argwohn
hervorgerufen haben würde. Wie Sueton das Muster der stoff-
lichen Anordnung von Kaiserbiographien überhaupt gegeben hatte,
so wurde sein Inhalt immer und immer wieder neu bearbeitet,
um die späteren Kaiser mit dem Gründer der Monarchie in Ver-
bindung zu setzen und ihnen von dem Glanz der gefeierten
Augustischen Zeit mitzuteilen ^). Allerdings stofsen wir in unseren
Breviarien auf einzelne Sätze Nichtsuetonischen Ursprungs, aber
auch diese stammen aus der senatorischen Überlieferung; sie
lassen sich meist bei Tacitus oder Dio wieder finden und har-
monieren alle mit dem Gesamtbilde^). Wenn neuerdings^) be-
hauptet worden ist, dafs wenigstens Eutrop bereits eine Be-
arbeitung des Originals vor" sich gehabt habe, so würde dies
unsere Meinung über seine schriftstellerische Bedeutung herab-
stimmen, an der Thatsache, dafs er in unserem Abschnitte auf
Sueton beruht, nichts ändern.
Für den zweiten, von Nerva bis Gordian III., läfst sich so
viel sagen, dafs die Überlieferung wieder den senatorischen
Charakter trägt, wie er uns klar ausgeprägt in dem grofsen
Werke des Dio vorliegt, mehr verwischt bei Herodian, durch
Übermalung verdunkelt, aber doch erkenntlich in den Biographien
der Historia Augusta. Leider aber genügt das auf uns gekommene
Material nicht, um mit Gewifsheit denjenigen Namen zu nennen,
dessen Träger der Sueton für diesen Zeitraum geworden ist.
Mehrere Züge deuten für die Kaiser bis Elagabal auf Marius
1) Vgl. Eutr. 7, 8, 4 über Augustus: uir qui non inmerito ex maxima
paHe deo similis est putatus, neqtie enim facile uUus eo aut in bellis felicior
fuit aut in pace moderatior etc. — JSfullo tempore ante eum magis Homana
res p. floruit.
2) Festus bietet füi- diese Zeit nach der Anlage seines Abrisses so
wenig, dafs wir ihn hier aufser unserer Betrachtung lassen können; für
Eutrop hat Droysen in seiner grofsen Ausgabe nach der tüchtigen Vorarbeit
von W. Pirogoff (De Eutr. breuiarii a. u. c. indole ac fontibus part. i, Berlin.
Diss. 1873) das Suetonische Eigentum einzeln bezeichnet, für Aurelius Victor
im allgemeinen Opitz.
3) mit besonderem Nachdruck von Wagener Philol. xlv S. 520 £F.
II. Die Breviarien in den letzten Jahrzehnten des vierten Jahrh. 143
Maximus hin^); doch war die Arbeit des Kürzens seiner un-
mäfsigen Weitschweifigkeit schon früher gethan, wie dies beson-
ders der Vergleich von Fest. 20—21 mit Eutrop 8, 3—20 lehrt 2).
Aus der gleichen unbekannten Hand werden auch die Quellen-
biographien der Breviarien bis Gordian III. stammen, da sich,
wie erwähnt, jene Übereinstimmung zwischen Festus und Eutrop
noch weiter zieht ^). Zu wem sie nach dem Aufhören des Marius
Maximus gegriffen haben, wissen wir nicht; zu der mehrfach auf-
gestellten Vermutung, dafs es vielleicht Junius Cordus gewesen,
reicht das Material nicht aus. Der senatorische Standpunkt bleibt
auch hier der Historia Augusta und den Breviarien gemeinsam*);
während indes jene von Maximinus an zum grofsen Teil auf
Herodian zurückgeht, hat sich die Quelle der letzteren einen
Irrtum zu Schulden kommen lassen, vor dem sie die Kenntnis
des griechischen Gesehichtswerkes behütet hätte. Aurelius Victor
(c. 27, 1) und Eutrop (9, 2, 1 f.) betrachten nämlich Gordian III. als
Sohn des ältesten Gordian und kontaminieren ihn mit dem wirk-
lichen Sohn (Gord. IL) zu einer Person-''), die in Afrika (anstatt
in Rom) zum Kaiser erhoben worden sei und dann im Orient
den Tod erlitten habe'''j. Capitolinus rügt diesen ihm bekannten
Fehler "^gewisser unwissender Schriftsteller' mit grofser Selbst-
gefälligkeit).
Der diitte Abschnitt umfafst die Kaiser von Philippus bis
Diocletian (244 — 305), von denen die letzten der Verfasser jener
verlorenen Vorlage der Breviarien noch erlebt haben mufs. Wir
könnten also hier an eine selbständige Zusammenstellung und
Beurteilung der Thatsachen denken; dann aber würde sich das
1) namentlicli die ungünstige Beurteilung der Faustina Aur. Vict. Caes.
16, 2 vgl. mit Mar. Max. fr. 12 p. 334 sq.
2) s. Buch VI Kap. 4.
3) vgl. F. c. 22 und E. 8, 23. 9, 2.
4) z. B. in der starken Überschätzung des Alexander Severus; s. Fest.
22, 1. Eutr. 8, 23. Aur. Vict. Caes. 24, i qui quumqiiam adolescens, ingenio
supra acuum tarnen, confestim apparatu magno heUum aduersus Xerxem Per-
sarum regem moitet, quo fiiso fugatoque in Galliam matnrrime contendü.
§ 7 Rem p. reliquit firmatam undique.
5) Opitz p. 242. Enmann S. 338 ff.
6) Festus (c. 22) erwähnt überhaupt nur den jüngsten Gordianus und
hatte also keine Gelegenheit, denselben Irrtum zu begehn.
7) Gord. 2, 1. Max. et Balb. 15, 6. S. Bd. i S. 106.
144 Fünftes Buch.
Zusammentreffen mit der Historia Augusta nicht erklären lassen.
Zwar gestaltete sich am Hof das Urteil über die Vorgänger sehr
schnell zu einer bestimmten Formel, wofür das über den Vor-
gänger des Valens, den Kaiser Jovian, der nach dem Tode des
Julian mit den Persern den die römische Ehre beleidigenden
Frieden schlol's, bei Eutrop und Festus ein merkwürdiges Bei-
spiel bietet^); denn er ist erst 5 oder 7 Jahre vor der Abfassung
ihrer Abrisse gestorben. Allein bis zum Tode des Carus be-
schränkt sich die Übereinstimmung nicht auf einzelne epigram-
matisch zugespitzte Sätze, vielmehr ist die Grundfärbung der
sämtlichen Biographien die gleiche, sodafs die Darstellung jenes
Autors der Breviarien wieder nicht als eine durchaus originale
erscheint^). Es bleibt für ihn nur noch die Regierung des
Diocletian übrig; sie hatte er ganz besonders eingehend be-
schrieben, was wir aus der Ausdehnung sowohl des Eutrop
als des Aurelius Victor folgern dürfen, und daraus, dafs diese
üieichwohl sich nur in einzelnen Thatsachen berühren, hier aber
übereinstimmen; auch Festus (c. 25) hat wieder seine wenigen
Sätze über Diocletians Wirken im Orient mit Eutrop gemeinsam.
Die Stimmung der Vorlage war offenbar diesem Kaiser freundlich,
besonders in der Darstellung seiner Thronbesteigung; Numerian
war nach Diocletians Schwur '^nidlo suo dolo' (Eutr. 9, 20), son-
dern ' insidiis^ oder '^dolo'' (Aur. Vict. 38, 6. 39, 13) von seinem
eigenen Schwiegervater beseitigt, Carinus wird allgemein gehalst
und verwünscht und von der Hand eines Soldaten ermordet
(Eutr. a. 0. Aur. Vict. 39, 11), also völlig entsprechend der Über-
lieferung des Vopiscus und im Sinne des Constantius und seines
Sohnes, die ihre Herrschaft dem Diocletian verdankten'^). Auch
dies wird ihnen genehm gewesen sein, wenn nachdrücklieh her-
vorgehoben wurde, dafs Diocletian zuerst die absolute Monarchie
einführte, göttliche Verehrung seiner Person verlangte und den
Prunk der äufseren Erscheinung vermehrte^). Damit wurde Con-
1) Eutr. 10, 17 sed dum aemulum imperii ueretur, intra orientem resi-
dens gloriae purum consuluit. Fest. 29 quibus (condicionihus dispendiosis)
cupidior regni quam gloriae louianus in imperio rudis adquieuit.
2) Enmann S. 340—350.
3) Die Aüsetzung dieser Biographie vor Vopiscus mit Wagener S. 545
ist nicht notwendig, nur vor der zweiten Periode des Capitolinus.
4) Eutr. 9, 26 qui imperio Romano primus regiae consuetudinis formam
magis quam Bomanae libertatis inuexerat adorarique se iussit, cum ante cum
II. Die Breviarien in den letzten Jahrzehnten des vierten Jahrh. 145
staiitins Fortführung der Politik gestützt und etwaige Mifsstim-
mung darüber auf Diocletian abgeleitet. Das Bild seines Charakters
ist bei beiden ein hell leuchtendes; die Einschränkung seiner
Vorzüge durch ^qui seueritatem suam aliena inuidia uellet explere'
(Eutr. 9, 26) oder ^suspeda prudentia' (10, 1) konnte sich nach
seiner Abdankung jener Biograjib erlauben, wie Vopiscus die
seinige Numer. 13,1^). Volle Anerkennung zollen endlich beide
Epitomatoren dem "^einzigen' Entschlufs, sich freiwillig ins Privat-
leben zurückzuziehn^), und halten das widerwärtige Gerede über
seinen Tod von sich fern. Wir werden also sagen dürfen, dafs
jene von ihnen benutzte Sammlung von Biographien im ganzen
denselben Standpunkt der Beurteilung der Kaiser eingenommen
hat wie die Historia Augusta, während sich ihre Darstellung vor
dieser durch gröfsere Ruhe auszeichnet und die leichtere und
bescheidenere Aufgabe einer knapperen Fassung mit mehr Geschick
löst'^), und dafs uns Diocletian in der Auffassung eines alles
möglichst zum Besten für ihn wendenden, den neuen Verhält-
nissen sich willig fügenden Schriftstellers entgegentritt.
Weder Aurelius Victor noch Eutroj) trauten es sich zu,
nachdem ihre Vorlage sie mit dem ersten Mai 305 verlassen
hatte, aus Einzeldarstellungen die Geschichte der folgenden Zeit
selbständig zusammenzutragen; sie mufsten sich also wieder nach
einem Vorgänger umsehn, scheinen aber auch hier keine grofse
Auswahl gehabt zu haben, denn sie haben sich wieder an den
gleichen gewandt. Enmann hat S. 449 — 460 die Übereinstim-
mungen gesammelt und namentlich aus der ähnlichen Gruppierung
der Ereignisse gezeigt, wie sie bei jenem ein fleckenloses Bild
des Coustantius und ein sehr vorteilhaftes des Constantin und
seines Sohnes Constantius gefunden haben. Allein die Überein-
cuncti salutarenttir. ornamenta gemmarum uestibus caleiamentisque indidit.
Aur. Vict. 39, 3 quippe qui primus ex auro ueste quaesita serici ac purpurae
gemnmrumque uim plantis concupiuerit. . . . namque se primus omnium . . .
dominum palam dici passus et adorari se appellarique uti deiim, was Aurelius
Victor bei aller sonstigen Verehrung des Kaisers nicht billigt.
1) Bei Vopiscus sind derartige Bemerkungen eigene Zusätze, könnten
es wenigstens sein.
2) Eutr. 9, 28 praedaro otio senuit etc. Aur. Vict. 39, 48.
3) Zu weit geht in seiner Lobrede Enmann S. 442 f., der ihn nicht nur
einen 'höchst achtbaren Historiker' nennt, sondern ihm auch 'redliches, ge-
wissenhaftes Forschen' zuspricht.
Peter, Geschieht!. Litt. II, 10
146 Fünftes Buch.
Stimmungen sind vereinzelter als in der Vordiocletianischen Zeit,
und wenn wir uns auch der Annahme einer gemeinsamen Quelle
nicht entziehn können, so war doch offenbar die Darstellung in
ihr eine breitere, ausführlichere und bot den Excerptoren, die ja
überdies besondere Interessen verfolgten, einen weiteren Spiel-
raum. Aufserdem aber tritt hier recht deutlich der Unterschied
der Jahre der Abfassung der Breviarien hervor. Als Eutrop
seinen Leitfaden schrieb, war nicht nur Constantius schon ge-
storben, sondern auch Julian und Jovian, sodafs er von jeder
Rücksicht auf das Constantinische Haus frei war, die Aurelius
Victor, obgleich er kein höfischer Schmeichler war, doch einiger-
mafsen beengte. Für die Kaiser bis Diocletian gilt der Satz, dafs
beide die Berichte und Urteile ihrer Quelle fortgepflanzt haben,
ohne Änderungen in irgend welcher Richtung vorzunehmen; die
Bevorzugung des Septimius Severus als Landsmannes, ^quo prae-
clarior in re p. fuit nemo' (c. 20, 6), bei Aurelius Victor ist un-
schuldig und hat nirgends die Thatsachen verdreht^), wie auch
seine moralisierenden Anmerkungen die Überlieferung nur be-
gleiten, nicht beeinflussen. Jetzt aber ändert sich das Verhältnis.
Aurelius Victor lobt Constantin viel wärmer als Eutrop und ge-
steht nur den Fehler der Ruhmsucht und den Mangel eleganter
Bildung zu: sonst würde er von einem Grott nicht weit entfernt
gewesen sein (40, 13 ff.; vgl. 41, 4). Dagegen spricht Eutrop bei
aller sonstigen Anerkennung es offen aus, dafs er sich durch das
übermäfsige Glück habe verführen lassen und er sich verschlechtert
habe (c. 6, s. oben S. 120). Er tadelt den gröfseren Teil seiner
Gesetzgebung (c. 8), die Ermordung seiner Verwandten (c. 6), die
Bekriegung des Licinius (c. 5) und seine Beseitigung ^contra reli-
gionem sacramenW (c. 6), während von alledem Aurelius Victor
nur den Tod seines Sohnes Crispus als sein Werk erwähnt und
auch diesen mit dem vorsichtigen Zusatz ^incertum qua causa'
(41, 11). Den gleichen Unterschied beobachten wir bei seinem
Sohn und Nachfolger Constantius (IL). Der Nekrolog lautet bei
Eutrop (c. 15) fast durchaus lobend, namentlich für die ersten
Regierungsjahre, indes in seiner Geschichte selbst hat er mehrere
1) Aurelius Victor hat seinem Lokalpatriotismus zu liebe von der
stark kürzenden Bearbeitung des Marius Maximus, mit der er sich sonst
begnügte, zu diesem selbst gegi-ifFen, den auch Spai'tian benutzt hat; daher
die oft wörtliche Übereinstimmung bei diesem und Aurelius Victor.
II. Die Breviarien in den letzten Jahrzelinten des vierten Jahrh. 147
dunkle Stellen aufgetragen, dafs er im Krieg gegen Sapores kein-
mal gesiegt habe (c. 10), die Ermordung des wohl beanlagten
und ihm nahe verwandten Cäsars Dalmatius wenn auch nicht
anbefohlen, so doch zugelassen habe (c. 9), in Vetranio einen in
jeder Beziehung tüchtigen und braven Mann aus dem Wege ge-
schafft habe (c. 10). Aurelius Victor dagegen schliefst seine
Caesares mit dem Ausspruch, dafs es nichts Herrlicheres gebe als
den Kaiser, und wenn er hinzufügt 'nichts Schlimmeres als die
meisten der Höflinge', so konnte er eben nicht umhin, die all-
gemein bekannte Schwäche des Constantius gegen seine Um-
gebung zuzugestehn ^), die natürlich auch Eutrop geifselt (c. 15),
Ammian als ein schweres Unglück schildert; sonst hat er, wie
er auch den Charakter "^seines' Kaisers^) fast enthusiastisch und
weit panegyrischer schildert (42, 22) als Eutrop, seine gesamte
Regierung in einem besseren Licht gezeigt: die Angabe, wer
den Tod des Dalmatius verschuldet habe, wird umgangen^),
dem Licinius mafslose Grausamkeit, selbst gegen Schuldlose
vorgeworfen (41, 5); von den üblen Eigenschaften des Vetranio
kennt er nicht nur dessen Mangel' an Bildung, den auch Eutrop
nicht verschweigt, und stellt ihn als einen rohen Barbaren dar,
den durch die Macht seiner Beredsamkeit ohne Blutvergiefsen
unschädlich gemacht zu haben er als eine glänzende That des
Constantius preisf^); der Bruder Constantinus fällt in einem '/«-
teile hellunf (41, 22).
Der Grundton der Darstellung ist indes, wie bemerkt, bei
Aurelius Victor und Eutrop nicht verschieden: Constantin wird
bei seiner Thronbesteigung auf das freudigste allgemein begrüfst^),
und die übrigen Gegner erleiden einen völlig verdienten Tod,
namentlich Maximian und Maxentius, Nepotianus, Gallus und
auch Constans. Fragen wir aber, wer von beiden sich treuer
der Vorlage angeschlossen hat, so werden wir uns ohne Bedenken
für Aurelius Victor entscheiden müssen, der ausdrücklich die
1) s. auch 41 , 20 cunctaque diuino ritui paria uiderentur , ni paruni
dignis ad rem p. aditum concessisset.
2) noster princeps 41, 10. 42, 5.
3) Confestim Dalmatius, incertum quo suasore, interficitur 41, 22.
4) quae gloria post natum imperium soli processit eloquio clementia-
que 42, 2.
5) Aur. Vict. 40, 4. Eutr. 10, 2.
10*
148 Fünftes Buch.
Gewalt der Persönlichkeit des Constantin als von seiner ganzen
Zeit empfunden hinstellt: at memoria mea Constantinum, quamquam
ceteris comtum uirtutibus, adusque astra uotis omnium suhuexere
(40, 14). Es ist kaum möglich, dafs unter Constantius II. ein
dem Hofe im allgemeinen günstig gesinnter Schriftsteller über
einzelne Handlungen von ihm und seinem Vater eine so rück-
sichtslose Sprache geredet haben sollte, wie dies Eutrop thut.
Dieser ist mit seiner Kritik von der Quelle abgewichen, nicht
Aurelius Victor mit seiner Verschleierung und Beschönigung. So
wiederholt sich hier die Erscheinung, dafs nach dem Absterben
einer Regentenfamilie ihre Thaten wenn nicht gehässig, wozu
hier kein Grund war, aber doch unparteiischer behandelt werden
und die Kritik zu ihrem Rechte kommt.
War übrigens Eutrop gegenüber Constantin und seinen
Söhnen selbständiger, so fühlte er sich andrerseits durch Rück-
sichten gegen Julian verpflichtet. Er hatte an dessen letztem
Feldzuge teilgenommen, wie er mit Stolz bekennt (10, 16), und
bewahrte ihm eine unbedingte Verehrung, die in seinem Werke
durch eine glänzende Verherrlichung zum Ausdruck gelangt (a. 0.).
Die leichten Schatten, welche das helle Licht unterbrechen, dafs
er gegen seine Freunde weniger genau gewesen sei, als einem
solchen Fürsten zieme, auf das Ärar nur mäfsig geachtet und
leidenschaftlich nach Ruhm gestrebt habe, werfen auf seinen
Charakter keine Flecken, ebensowenig in der Meinung eines
Heiden seine Christen Verfolgung, zumal da er dabei kein Blut
vergossen habe. Den Rückzug aus Persien tritt er als Sieger an
(Romanus uictor). Dagegen war Julian noch Cäsar, als Aurelius
Victor sein Werk schrieb, und so betrachtet er ihn mit den
Augen eines Anhängers des Constantius: wilde Völker jenseits
der Alpen habe er besiegt und berühmte Könige gefangen ge-
nommen, indes seien dies Thaten wenn auch seines Arms, so
doch des Glücks und der Klugheit des Kaisers, wovon vor allem
der Erfolg abhinge (42, 17 f.). Um so höher müssen wir Julian
schätzen, dafs er trotz dieses Urteils den Verfasser aus einer
schriftstellerischen Thätigkeit in seinen Dienst berief und sofort
durch eine hohe Beamtenstelle auszeichnete.
Festus mufs von Diocletian an einem anderen Autor als Aurelius
Victor und Eutrop gefolgt sein, da bei diesem Kaiser die Über-
einstimmungen mit ihnen im dritten Abschnitt plötzlich aufhören
k
IL Die Breviarien in den letzten Jahrzehnten des vierten Jahrh. 149
(s. S. 141); doch geht uns bei der Dürftigkeit und Einseitigkeit
seiner Nachrichten über das Constantinische Haus die Möglich-
keit ab, seinen neuen Gewährsmann genauer zu bestimmen als
dahin, dafs seine Haltung gegen dasselbe sich der im Eutrop zu
Worte kommenden ungünstigeren näherte, aber mafsvoller war,
indem er zwar auch den Constantius im Orient wenig glücklich
kämpfen läfst, aber doch nicht jeden Sieg leugnet (c. 27) und bei
Julian einräumt, dafs ihm, dem Kaiser von '^erprobtem Glück',
dort das Mafs gefehlt habe (c. 28); dagegen schreckt bei ihm
Constantin die Perser durch den Glanz seiner Erfolge so ge-
waltig, dafs sie bei seinem Herannahen freiwillig durch Gesandte
ihre Unterwerfung anbieten (c. 26).
Wenn dies aber das einzige Thatsächliche ist, was wir von
Festus über diesen Kaiser erfahren, so haben wir einen gewissen
Ersatz^) in dem ersten Teil des sog. Anonymus Valesianus, be-
titelt Oriyo Constantini imperatoris^), dessen Verfasser mit
dem des zweiten (einer Geschichte der Jahre 473 — 526) gar nichts
zu thun hat und von ihm durch einen wohl anderthalb Jahrhundert
langen Zwischenraum getrennt ist'^). Unser Stück enthält zuerst
eine Darstellung der Kämpfe des Constantin bis zur Aufrichtung
der Alleinherrschaft und hebt in nüchterner Sprache die Haupt-
thatsachen klar, bestimmt und meist richtig aus der verwirrenden
Fülle der Ereignisse heraus, während die Fortsetzung bis zum
Tode des Kaisers sich auf einige wenige Angaben beschränkt.
Von besonderem Interesse ist es nun, dafs auch dieser Schrift-
steller, den Mommsen einen ganz trefflichen nennt, der weder
jünger sei als Ammian, noch an Glaubwürdigkeit hinter ihm
zurückstehe (p. 5), zu der gleichen Vorlage wie Aurelius Victor
und Eutrop gegriffen hat und dafs er, obwohl ebenfalls Heide '^),
1) s. Wagener Philo!, xlv S. 546 f.
2) zuletzt herausgegeben von Gardthausen in seiner Ausgabe des Am-
mian II p. 280 ff. und von Mommsen Chron. min. i p. 7 — 11.
3) Nach gelegentlichen Bemerkungen Mommsens haben dies ausführ-
lich nachgewiesen Fr. Görres (in Pleckeisens Jahrb. cxi S. 201 — 212) und
W. Ohnesorge (Der Anon. Valesii de Constantino, Kieler Diss. 1885), der
auch gezeigt hat, dafs in der Origo keiner der erhaltenen griechischen und
römischen Schriftsteller benutzt worden ist.
4) Die Übereinstimmungen mit Orosius, die ihm erst den christlichen
Charakter aufgeprägt haben, sind von Klebs Phil, xlvii S. 53flF. und Mommsen
a. 0. als Inteqjolationen aus ihm erkannt worden.
150 Fünftes Buch.
die dem Coiistantin günstige Färbung noch unveränderter gewahrt
hat als selbst Aurelius Victor und sich sogar mit den Erdich-
tungen der Flugschrift JDe mortihus persecutoriim und mit Eusebios ^)
begegnet; wir lesen also bei ihm von der häfslichen Krankheit
des Galerius, ferner von seiner und des Severus Trunksucht
(c. 8. 9. 11), und Licinius wird nur auf das Drängen der es tumul-
tuarisch fordernden Soldaten getötet, nachdem ihm Constantin
grofsmütig verziehn hatte (29). Ein wie grofses Ansehn mufs
demnach jener unbekannte Autor genossen oder wie wenig Rivalen
mufs er gehabt haben!
Ein allgemeines Urteil über die Anschauungsweise unserer
drei Epitomatoren selbst nach ihrem Charakter und ihrer poli-
tischen Richtung ist, wie sich aus dem Gesagten ergiebt, schwer
zu gewinnen; am ehesten noch bei Aurelius Victor, der es liebt,
über die berichteten Ereignisse von einem moralischen Stand-
punkte aus Bemerkungen zu machen, und darin die Biederkeit
und Nüchternheit, die ihm auch von Ammian nachgerühmt wird,
zeigt, sodafs wir jene nicht blofs als nachgeredete Ergüsse der
Rhetorenschule anzusehn haben. Auch in der Kritik, welche er
bei der nach seiner Ansicht namentlich durch den Egoismus der
siegenden Kaiser getrübten Überlieferung (c. 33, 24) für not-
wendig hält, läfst er sich gern von psychologischen Erwägungen
leiten^). Tief eingedrungen ist sein Blick freilich nicht, und
seine Weisheit bewegt sich, obgleich mit grofser Selbstgefällig-
keit vorgetragen, meist in Trivialitäten. Im öffentlichen Leben
nahm er, als er seine Caesares verfafste, noch eine unabhängige
Stellung ein, konnte sich aber dem Einflufs des Constantinischen
Hauses nicht entziehn, der ihn bestimmt hat, die ihm wohl-
wollende Auffassung seiner Quelle beizubehalten. Dafür, dals er
selbst sie gesteigert oder gar die Wahrheit vertuscht und ge-
fälscht hat, fehlt es an jedem Anhalt. Ihm eigen scheint die
ungünstige Meinung über die Soldaten zu sein, namentlich über
die Prätorianer wegen ihrer grenzenlosen Habgier, welche er
mehrfach kundgiebt^), vielleicht auch die übrigens an falscher
1) Orig. 8 = De m. p. 33. Eus. h. e. 8, 16, vgl. Epit. 40, 4.
2) 5, 8—12. 20, 10 ff.; 34. 39, 48.
3) 26, 6 genus hominum pecuniae cupidius fidumque ac bonum solo
quaestu, vgl. 11, 9—11. 18, 2. 34, 1. 37, 7.
n. Die Breviarien in den letzten Jahrzehnten des vierten Jahrh. 151
Stelle eingeschobene Betrachtung, dafs von Nerva an^) Nicht-
Italer das Reich regiert hätten, und zwar besser als ihre ein-
heimischen Vorgänger, wie denn Rom überhaupt hauptsächlich
durch die Tüchtigkeit von Ausländern gewachsen sei (11, 12 f.).
Der berechtigte Stolz eines Provinzialen spricht sich auch in der
Biographie des Septimius Severus offen genug aus. Von der
früheren Macht des Senats hegt er eine übertriebene Vorstellung,
indem er ihm die Reichsregierung und das Recht der Kaiser-
wahl zuerkennt (c. 3, 14) und dessen Verlust erst in die Zeit des
Probus setzt; klar und unbefangen aber sieht er den Grund des
Erstarkens der Militärherrschaft auf selten des Senats selbst, in
seiner Unthätigkeit, Grenufssucht und Ängstlichkeit^). Sonst ist
er in der Geschichte der Vorconstantinischen Kaiser, die er wie
Sueton in den Mittelpunkt aller Ereignisse stellt^), durchaus von
seinem Vorgänger abhängig und hat in ihrer Darstellung irgend
welchen politischen Zweck nicht im Auge gehabt.
Die gleiche Beschränkung der litterarischen Thätigkeit, aber
auch die gleiche Anerkennung der Ehrlichkeit gebührt für die
Vorzeit Eutrop und Festus, obgleich diese im Auftrag eines Kaisers
schrieben und ihre Werkchen ihm widmeten; sie haben wenig
Gelegenheit genommen, ihre Dankbarkeit für diese Auszeichnung
zu bethätigen, und treten überhaupt mit ihrer Person selten her-
vor, weshalb wir darauf verzichten müssen, von dieser aus ihre
Glaubwürdigkeit zu bemessen, und uns begnügt haben, durch ein-
zelne charakteristische Stücke ihrer Überlieferung uns von ihr
wenigstens ein allgemeines Bild zu verschaffen. Wollen wir sie
noch mit einander vergleichen, so macht Eutrop, wie in seinem
ganzen Leben, den Eindruck gröfserer Verläfslichkeit und Sorg-
falt; von Versehen halten sie sich beide nicht frei, so grobe, wie
bei Festus z. B. 6, 2 Marius Gallos de Italia expulit, transcensis
Alpihus feliciter aduersus eos pugnauit, finden sich aber bei jenem
nicht. Die etwas stärkere Hervorhebung des Senats bei Eutrop
1) Er giebt c. 12, 1 selbst richtig an, dafs Nerva aus Narnia in Um-
brieu stammte, fügt aber irrtümlich hinzu, dafs ihn im Lande der Sequaner
die Legionen zum Kaiser gemacht hätten.
2) 35, 5—7; vgl. 3, 15.
iJ) Sogar von dem parthischen Kriege des Verus heifst es eius diictti
16, 4, vgl. 42, 17 f.
152 Fünftes Buch.
ist in der Natur des von ihm behandelten Stoffes begründet und
nicht aus persönlicher Verehrung entsprungen.
Am Ende unseres Zeitraums steht die Epitome eines un-
bekannten Sammlers^), welche, von Octavian beginnend, die
Kaiser bis Theodosius I. (395) behandelt. Verfafst scheint sie
zu sein unmittelbar nach dem Tode des Theodosius, dessen Ver-
herrlichung das letzte Kapitel gewidmet ist, wie die letzten Para-
graphen der Caesares des Victor dem Constantius (s. oben S. 167);
doch hat sie auch die Darstellung des Trajan beeinflufst^).
Seiner eingreifenden Anordnungen für das in dem ganzen Buch
ignorierte Christentimi wird freilich nicht gedacht; davon ab-
gesehn aber ist seine Charakteristik leidlich klar und vollständig
und meist geordnet und würde uns das Können des Verfassers
auf einer höheren Stufe zeigen^), als wir es nach den früheren,
unselbständigen Biographien erwarten können, von welchen nicht
nur c. 2 — 11 zum Teil mit Aurelius Victor, sondern auch c. 15 — 38
in einzelnen Sätzen mit Eutrop wörtlich übereinstimmen'^).
Neben diesem musivischen Aneinanderschieben von einzelnen
unverändert übernommenen Stücken fällt uns ferner als charak-
teristisch für den Epitomator eine grofse Ungleichheit in der
Behandlung der einzelnen Kaiser auf. Sein Bestreben ist augen-
scheinlich darauf gerichtet gewesen, nach einer gewissen Schablone
zu arbeiten und z. B. jede Biographie mit dem Namen zu be-
ginnen; aber über derartige Aufserlichkeiten hinaus ist seine
Leistung nicht gegangen. So ist die Ausdehnung der Biographien
sehr verschieden geraten: er fafst die des Augustus und Tiberius
viel breiter als Aurelius Victor (33 und 10 Paragraphen gegen
6 und 4), beschränkt sich dann aber etwa auf das gleiche Mafs,
nimmt einen neuen Anlauf mit Nerva und Trajan (12 und 14 Para-
1) Die Annahme Jeeps Rivista di filol. i (1873) S. 505 ff. , dafs sie aus
einem von Aurelius Victor in späteren Jahren verfafsten ausführlicheren
Werke excerpiert sei, ist von Wölfflin a. a. 0. hinlänglich widerlegt.
2) s. Bd. I S. 304.
3) Die späteren Heiden, namentlich Zosimos, haben das Bild des
Theodosius stark verzerrt; um so gröfsere Beachtung verdient unser Kapitel,
obwohl es auch wieder zu hell malt. Der schärfste Gegensatz liegt in dem
' 2>ropagator rei p. atque defensor eximius' Epit. 48, 5 und Zosim. 4, 59, 4fF.
A. Güldenpennig und J. Ifland, Der K. Th. der Grofse, S. 14f 129f.
4) s. den Vergleich der Stellen Buch vi Kap. 4.
II. Die Breviarien in den letzten Jahrzehnten des vierten Jahrh. 153
graphen gegen 4 und 12) und hält sich, abgesehn von Septimius
Severus, der 34 Paragraphen von seinem Landsmann Victor ge-
würdigt ist, bis Elagabal auf derselben Höhe, während mit Alexan-
der Severus er viel kürzer wird und die Kaiser bis auf Carus
und seine Söhne in der Hälfte der Paragraphen (64 gegen 128)
erledigt werden; auch dem Diocletian widmet er nur 7 (Aur.
Vict. 48), breitet sich jedoch bei Constantius I. wieder aus und
bleibt ziemlich in der gleichen Ausführlichkeit bis zum Schlufs.
Zugleich beobachten wir bei den Kaisern Nerva, Alexander Severus
und Constantius I. auch eine Änderung in der Art des Stoffes.
In dem ersten Abschnitt fehlen neben den Charakterzügen der
Kaiser auch die äuTseren Ereignisse nicht, im zweiten aber
drängen sie alle Geschichte so sehr zurück, dafs diese nur
noch als Begründung für jene erscheint; an Trajan z. B. wird
zwar in armis fortitudo gerühmt (13, 4), Septimius Severus
helUcosissimus omnium, qui ante eiim fuerunt, genannt (20, 5),
was sie aber für Kriege geführt haben, mit keinem Worte
erwähnt. Mit Alexander Severus werden die Biographien
wieder mehr Abrisse der Ereignisse, von Constantin an ver-
binden sich beide Teile in ziemlich angemessener Weise (Opitz
S. 266f.).
Dies kann kein Zufall sein, bestätigt vielmehr die Ansicht,
dafs die Epitome sich nach den zu Grunde gelegten Quellen in
vier Teile scheidet, zeigt uns aber auch, dafs ihr Verfasser sich
nicht die Mühe gegeben oder nicht die Fähigkeit besessen hat,
gleichmäfsig hinreichendes Material herbeizuschaffen und es den
einzelnen Biographien einzuordnen. Er hängt also auch darin
von seinem Vorgänger ab und hat höchstens hier und da einzelne
Stücke aus anderen Vorlagen in das Hauptgewebe eingeflochten,
wie c. 16, 7 — 10, wo die Versteigerung der kaiserlichen Pre-
tiosen wörtlich nach Eutrop erzählt, die Beziehung auf den
Marcomannenkrieg indes abgestreift wird. Ja es hat sogar
A. Cohn^) einige Stellen aufgedeckt, wo er die Verbindungs-
partikeln des Originals selbst dann ungeändert beibehalten hat,
wenn er die Sätze, auf welche sie sich dort bezogen, wegliefs,
um von vielen anderen Flüchtigkeiten und Ungenauigkeiten
1) Quibus ex fontibus S. Aur. Vict. et libri de Caesaribus et epitomes
undecim capita priora fluxerint (Berlin 1884) p. 18 sqq.
154 Fünftes Buch.
zu schweigen, namentlich in den von Sueton abhängigen
Stellen 1).
Nun stammt der grÖlste Teil der Angaben der elf ersten
Kapitel aus Sueton, jedoch nirgends mit Beibehaltung der Worte
in ganzen Sätzen. Dies aber hat der Epitomator sonst keines-
wegs vermieden, wie die häufige wörtliche Übereinstimmung mit
Aurelius Victor und Eutrop beweist, und es ist nicht zu glauben,
dafs er es sich nur bei den Einschiebseln so bequem gemacht,
die Hauptquelle (Sueton) aber frei und selbständig bearbeitet
hat. Ferner erkennen wir Spuren des Sueton auch in den auf
Victor hinweisenden Stücken; gegen die Benutzung von diesem
aber spricht das Aufhören der Anklänge von Domitian an, also
dem letzten Kaiser des Sueton, während die Biographien des
Victor bis Constantius reichen. Endlich erinnern einzelne Worte
und Gedanken, die wir bei Sueton vergeblich suchen, entschieden
an Tacitus und Dio, und da wir unserem Epitomator, der nicht
einmal in seinen Excerpten die Satzverbindungen überall richtig
hergestellt und ihren Inhalt und Umfang nach einem be-
stimmten Programm gleichmäfsig gestaltet hat, eine so um-
sichtige und sorgfältige Kontamination von mindestens drei
Schriftstellern nicht zutrauen können, so wird, wie dies Cohn
(p. 45 sqq.) im einzelnen erörtert hat, die Benutzung eines
'Suetonius auctus', d. h. einer mit Zusätzen ausgestatteten Be-
arbeitung, nicht abzuweisen sein^).
Im zweiten Abschnitt der Epitome haben wir es wohl mit einem
auf Marius Maximus zurückgehenden Excerpt zu thun, der ja eben-
falls mit Elagabal endete^)* jedoch ist auch dies nicht unmittelbar
nach dem Original gefertigt und verlangt noch wenigstens ein Mittel-
1) So berichtet die Epitome 1, 18 von Augustus: In amicos fidus ex-
titit, quorum x>raecijmi erant ob taciturnitatem Maecenas, oh patientiam lahoris
modestiamque Agrippa, bei Sueton aber heifst es (Aug. 66) : Desiderauit enim
nonnumqumn et M. Agrippae patientiam et Maccenatis taciturnitatem. Der Epi-
tomator hat also desiderare in entgegengesetzter Bedeutung gefafst, ein fast
unglaubliches Mifsverständnis, wenn er wirklich den Sueton selbst vor sich
gehabt hat, der nachher den kaiserlichen Tadel begründet. Cohn p. 19 sqq.
2) Vgl. auch Armstedts sorgfältigen Nachweis der Nichtbenutzung des
Sueton p. 14sqq. ; ebenda sind die Anklänge an Tacitus übersichtlich zu-
sammengestellt.
3) s. Opitz p. 230 u. ö., der jedoch den zu weit gehenden Aufstellungen
J. J. Müllers über die Benutzung des Mar. Max. in der Hist. Aug. allzu willig folgt.
II. Die Breviarien in den letzten Jahrzehnten des vierten Jahrh. 155
glied, welclies mit der Historia Augusta in Beziehung steht, da
sie sieh in gewissen Dingen mit dieser zusammen in Gegensatz
zu den anderen Epitomatoren stellt^), ein Verhältnis, welches
sich in dem dritten Abschnitt fortsetzt; was wir Julius Capito-
linus in den Biographien der Maximine, Gordiane und des Maxi-
mus und Balbinus, allerdings mit unzureichendem Geschick, ver-
suchen sehen, die Verquickung der lateinischen Tradition mit der
griechischen bei Herodianos und Dexippos, das ist hier vollzogen,
also auch die falsche Zusammenziehung der drei Gordiane in zwei
(s. Bd. I S. 106) vermieden; während sich dann aber Trebellius
PoUio und auch Vopiscus mehr der ersteren zuneigen, hat der
Vorgänger der Epitome die griechische noch weiter verglichen^)
und ist, wo Dexippos aufhörte, zu derjenigen Quelle übergegangen,
die auch dem Eunapios geflossen ist. Einzelne Beziehungen zu
den Caesares, namentlich im Leben des Claudius, über den diese
und die Epitome (c. 34) allein berichten, dafs er von Gallienus
zu seinem Nachfolger bestimmt worden sei und sich für das
Vaterland aufgeopfert habe, sind wohl aus der zufälligen Be-
nutzung der gleichen Hilfsquelle herzuleiten. Für den letzten
Abschnitt wie auch für Eunapios nimmt Opitz das Werk des
Ammian und eine Fortsetzung desselben als Grundlage an (p. 260)
und befindet sich dabei gewifs insofern auf dem richtigen Weg,
als offenbar Verwandtschaft in vielen Nachrichten zwischen der
Epitome und Eunapios besteht", auch vereinzelt mit Ammian;
doch mufs er selbst zahlreiche Abweichungen einräumen; zudem
geht die Übereinstimmung mit diesem nie bis aufs Wort, und
obwohl er sich durch die Einschiebung eines Mittelgliedes hilft,
was an und für sich viel Wahrscheinlichkeit hat und durch das
Verhältnis der ersten elf Kapitel zu Sueton empfohlen wird, so
werden wir doch auch hier besser thun, auf einen Namen zu
verzichten und uns mit der Konstatierung des Thatbestandes zu
begnügen. Er würde dem in der zweiten Hälfte des vorhergehen-
1) Pertinax regiert nach der Epitome und der Hist. Aug. 80, nach
Aur. Vict. und Eutr. 85 Tage u. s. f. Vgl. Capit. Pert. 12, 1 magis blandus
quam benignus und Epit. 18, 5 blandus magis quam beneficus.
2) Vgl. besonders die Charakteristik des Valerian (c. 32, 1) stolidiis
tarnen et multum iners neque ad usum aliquem publici officii consilio seu gestis
accommodatus mit der übereinstimmenden des Zosimos (unten S. 167). Die
römische Überlieferung liefs ihn allein dem Unglück erliegen.
156 Fünftes Buch.
den Abschnittes entsprechen; sogar ein vereinzelter Anklang an
die Caesares kehrt wieder^). Über Diocletian erfahren wir aus
der Epitome nur sehr Dürftiges (c. 39; 7 Paragraphen gegen 48
der Caesares)^ allein über seinen Tod verbreitet sie sich, indem sie
das aus der christlichen Überlieferung herrührende Gerede wieder-
giebt-, von seiner Bedeutung würden wir aus ihr keine Vorstellung
gewinnen. Die Kaiser des Constantinischen Hauses sind etwa
mit der kühlen Stimmung des Eutrop behandelt. Als Heide, der
das Christentum nicht einmal erwähnt, sieht ihr Verfasser keine
Veranlassung, Constantin zu feiern, feindet ihn aber auch nicht als
Gregner der alten Religion an. Sein Schlufsurteil lautet (41, 16):
irrisor potius quam hlandus, unde prouerhio mdgari TracJiala, decem
annis praestantissimus, duodecim sequentibus latro, decem nouissimis
pupillus oh profusiones immodicas nominatus. Die Ermordung des
Licinius, des Crispus und der Fausta wird ohne Umschweife und
Erregung als Thatsache berichtet (41, 7; 11 f.); sonst aber werden
seine Vorzüge nicht verhehlt, und von seinen anderen Eigenschaften
wird allein seine übermäfsige Ruhmbegierde getadelt (41, 13).
Einen ähnlichen Weg schlägt er bei seinem Sohn ein: Mangel an
Begabung und Abhängigkeit von den Höflingen (42, 18 f.) sind die
Schattenseiten in einer ziemlich günstigen Charakteristik. Während
nun aber Eutrop zu einem Panegyricus auf Julian übergeht, liegt
dieser der Empfindung des Epitomators fern; er erledigt den
Kaiser mit den gewöhnlichen Beiwörtern und betont vor allem
seine Ruhmsucht, welche er ihm nicht weniger als dreimal vor-
wirft. Besser kommt Jovian weg, der hier nicht seinem Vor-
gänger zu liebe gedrückt zu werden brauchte. Valentinian, der
Gönner von des Theodosius Vater, wird in seiner Vielseitigkeit
dem Hadrian gleichgestellt und würde wegen seiner trefflichen
Eigenschaften unzweifelhaft das Ideal eines Kaisers genannt zu
werden verdienen, wenn er sich eine bessere Umgebung gewählt
hätte. Neben ihm erscheint sein Bruder Valens als ein gut-
meinender, aber ängstlicher Schwächling. Mit der Vita des Gra-
tianus beginnt schon die direkte Verherrlichung des Theodosius,
1) Caes. 40, 2 f. = Epit. 41, 2. — Opitz setzt p. 264 sq. die Epitome erst in
die J. 420 — 430 und läfst sie in den Viten des Gratian und Theodosius von
Eunapios selbst eingesehen sein: das letztere ist vielleicht möglich, obwohl
nicht notwendig; die Abfassung der Epitome aber rücke ich dem Tode des
Theodosius näher.
II. Die Breviarien in den letzten Jahrzehnten des vierten Jahrh. 157
den unter allgemeinem Beifall auf den Thron erhoben zu haben
als sein Hauptverdienst gefeiert wird. Mit seiner Hilfe befreit
er das Reich von den herandrängenden Barbaren; er selbst wäre
für diese Aufgabe zu schwach gewesen, denn die hohen Vorzüge,
die ihn zierten, die feine Bildung und die gewissenhafteste Selbst-
beherrschung, waren nur die eines Privatmannes, für seine hohe
Stellung ermangelte er des Interesses für den Staat und die
römische Nationalität, weshalb er auch die Barbaren ungebühr-
lich begünstigte (47, 6). Desto heller glänzt die Leuchte des
Theodosius, der als zweiter Trajan dargestellt wird, so jedoch,
dafs er das Vorbild noch überstrahlt; ja dieses selbst war so ge-
zeichnet worden (c. 13), dafs es dem jüngeren Kaiser als Folie
dienen sollte^).
So haben wir den Charakter und das Programm des Ver-
fassers wieder aus seinem Werke herauslesen müssen; denn irgend
welche Ansichten, welche hier und da ausgesprochen werden, als
seine eignen hinstellen zu wollen, hat seine Bedenken, nachdem
wir gesehn haben, wie er grade solche Sätze mit Vorliebe aus
seiner Vorlage abgeschrieben hat; an Tacitus erinnert (c. 3, 6):
De quo (Caligula) nescio an decuerit memoriae prodi, nisi forte,
quia iuuat de principibus nosse omnia, ut iniprohi saltem famae
metu talia declinent; auch c. 9, 16 (bei Vespasian: Plura dicerc
Studium coegit imperatoris honi) ist nicht neu, übrigens nicht
immer von ihm befolgt worden.
Das Schlufsresultat gleicht sonach dem über die anderen
Epitomatoren darin, dafs die Glaubwürdigkeit der Biographien _,^.
bis auf die allerletzten völlig durch die der Vorlage bedingt ist;
in dem Beibehalten ihres Wortlautes scheint der letzte Epito-
mator sogar noch über die übrigen hinausgegangen zu sein, auf
jeden eigenen rhetorischen Schmuck Verzicht leistend.
Das Nachleben dieser Schriftsteller war ein sehr verschie-
denes. Die Richtung des Festus auf die orientalischen Angelegen-
heiten gewann ihm nicht das grofse Publikum, welches sich über
die gesamte römische Geschichte schnell unterrichten wollte; ab-
gesehn von einzelnen Spuren im Hieronymus taucht er erst in
den Handschriften wieder auf, von welchen die älteste dem neunten
1) s. Buch in Kap. 2.
158 Fünftes Buch.
Jahrhundert angehöi-t. Ammians Ernst und Ausführlichkeit eignete
sich nur für ein genaueres Studium der Zeitgeschichte; die Be-
nutzung durch die Epitome und Eunapios ist wenigstens nicht
zweifellos, sonst hat ihn nur Priscian einmal citiert und Cassiodor
seinen Stil nachgeahmt; die zwei ältesten Handschriften werden
in das 9. oder 10. Jahrhundei-t gesetzt. Aurelius Victor ist dem
Hieronymus bekannt (ep. 10, 3. i 24 Vall.) und wird je einmal
von Johannes Lydus und Paulus Diaconus citiert (TeufiFel Rom.
Litt.^ S. 1044 f.), verschwindet dann aber und ist uns nur durch
zwei Handschriften aus dem 14. bis 15. Jahrhundert überliefert.
Die zahlreichen moralischen Ergüsse und die Beschränkung auf
die Kaiserzeit waren wohl seiner Verbreitung hinderlich, sodafs ihn
Eutrop und der Verfasser der Epitome aus dem Felde schlagen
konnten. Obwohl sie Heiden waren, ging doch von ihnen das
aus einem Flufs zusammengeschwundene Bächlein aus, welches
die Kenntnis nicht allein unseres vierten Jahrhunderts, sondern
der ganzen römischen Greschichte der grofsen Masse der Lern-
begierigen in den folgenden Jahrhunderten übermittelte, namentlich
denen der lateinischen Zunge. Aber auch den Griechen ist Eutrop
zugänglich gemacht worden^), ein Beweis, wie glücklich er mit
seiner knappen Übersichtlichkeit den Greschmack seiner Zeit ge-
troffen hatte (s. oben S. 131). Die Übersetzung seines Zeitgenossen
Paionios (verfafst um das J. 386) ist fast vollständig, eine von
dem Lycier Capito (aus der ersten Hälfte des 6. Jahrh.) in Bruch-
stücken erhalten, beide übrigens richtiger Bearbeitungen; denn es
sind zahlreiche Zusätze eingefügt (der ersteren z. T. aus Dio), ja
Capito hat sich sogar bemüht, die trockene Nüchternheit des
Originals rhetorisch aufzuputzen, und ist daher sehr frei mit ihm
umgegangen; ebendeshalb scheint er aber gefallen zu haben und
ist durch Johannes von Antiochien (Anf. des 7. Jahrh.) in die
gewöhnliche griechische Überlieferung hineiugeleitet worden^).
Von den Lateinern hat Hieronymus in seiner Weltchronik
(geschrieben um 380) den gröfsten Teil seiner Zusätze über die
römische politische Greschichte aus Eutrop entnommen und ihn
durch Verquickung mit dem Eusebischen Grrundtext verchristlicht;
dann folgt, um hier die Epitome beiseite zu lassen, Orosius, für
1) S. Droysen in der grofsen Ausg. p. xxi sqq. C. Wagener Philol. xlii
S. 518—533.
2) s. Wagener a. 0. S. 520.
II. Die Breviarien in den letzten Jahrzehnten des vierten Jahrh. 159
den er die reichste Quelle gewesen ist, obgleich nur zweimal
citiert, Augustin wenigstens mit einigen Stellen, Cassiodor und
Isidor, welche in ihren Chroniken über Hieronymus hinweg mehr-
fach auf dessen Gewäkrsmann zurückgegriffen haben, Beda mit
ein paar Entlehnungen und endlich Paulus Diaconus, der Lehrer
der Adelperga, der Tochter des Desiderius; er hatte ihi-, der Lieb-
haberin geistlicher und weltlicher Geschichte, Hripudians' die Lek-
türe des Eutrop empfohlen, doch war sie damit nicht zufrieden
gewesen, teils wegen der Kürze, teils wegen seiner Nichtbeach-
tung der chi-istlichen Religion, und beauftragte ihn daher mit
der Abfassung eines ausführlicheren, die Kirchengeschichte hinein-
ziehenden Werkes, welchem Wunsche er im J. 770 nachgekommen
ist, indem er in das Breviarium, ohne es wesentlich zu verändern,
christliche Schriftsteller, aber auch die Epitome hineinarbeitete
und dann bis zum J. 553 fortsetzte. Darauf hat er wiederum
dem Landolfus Sagax (um das J. 1000) in ähnlicher Weise als
Grundlage für die sogen. Historia miscella gedient, in welche nun
auch fast der ganze übrige Teil der Epitome aufging. Li dieser
Verbindung sind diese beiden Abrisse noch fleifsig gelesen worden,
haben aber trotzdem auch ihr selbständiges Dasein in eigenen
Handschriften, Eutrop in sehr zahlreichen, weitergeführt.
Drittes Kapitel.
Die heidnische Überlieferung der Kaisergeschichte im
griechischen Osten.
Der Vater der zu den Byzantinern hinüberführenden Ge-
scliichtschreibung in der östlichen Reichshälfte ist der Athener
Dexippos^ der zusammen mit dem Fortsetzer seiner Chronik, Eu-
napioSj eine Art kanonischen Ansehens gewann, sodafs sogar die
Christen ihre Werke nicht entbehren konnten. Anstatt daher
Eunapios, bei welchem der heidnische Standpunkt besonders scharf
hervorgetreten zu sein scheint, tot zu schweigen oder zu unter-
drücken, zogen sie es vor, alles in ihm Unbequeme und An-
stöfsige zu beseitigen, und liefsen diese verstümmelte Ausgabe als
eine zweite, ^neue' unter dem Namen des ursprünglichen Ver-
fassers gehn^).
Lebhafte Teilnahme für die Vergangenheit Roms und ein-
gehende Kenntnis seiner Geschichte dürfen wir bei den oströmi-
schen Schriftstellern nicht erwarten; Libanios, Himerios und selbst
der in Rom als Redner auftretende Themistios (s. Bd. i S. 50 f.) zeigen
uns, wie hochmütig das Griechentum sich ihm gegenüberstellte,
und Hieronymus betont in seiner Bearbeitung der Chronik des
Eusebios ausdrücklich die Verschiedenheit des Interesses bei
Griechen und Römern"). Setzt dies den Wert der Werke der
ersteren für die römische Geschichte herunter, so haben sie andrer-
seits aufserhalb des Einflusses sowohl des römischen Hofes als
1) s. unten S. 164 f.
2) praef. ii 3 Seh. : Sciendum etenim est vie et interpretis et scriptoris ex
parte officio usum, quia et Graeca fidelissime expressi et nonnulla, quae mihi
intermissa nidehantw , adieci, in JRomana maxime historia, quam Eusehius
huius conditor lihri non tarn ignorasse ut eruditus, quam ut Graece scribens
parum suis necessariam perstrinxisse mihi uidebatur.
III. Die heidn. Überlieferung der Kaisergeschichte im griech. Osten. 161
des Senats gestanden und die Zeitgeschichte unabhängig von ihm
geschrieben. Für die ihrer Erinnerung v o r a u s liegende Zeit
haben sie zwar manche Eigentümlichkeit gegenüber den Lateinern
gemein^ z. B. wenn sie den Kaiser Maximus Clodius Pupienus
immer Md^i^og nennen, die Lateiner Pupienus, was Capitolinus
schweres Kopfzerbrechen gemacht hat, oder wenn jene die beiden
Philippi in der Schlacht gegen Decius, diese den Vater in Verona,
den Sohn in Rom umkommen lassen — im allgemeinen haben
sie die betretene Bahn der senatorischen Überlieferung und Be-
urteilung eingeschlagen. Dies werden wir nachher an dem von
ihnen abhängigen Zosimos im einzelnen noch zu verfolgen haben-,
doch haben wir auch in 'den Fragmenten des Dexippos und Eu-
napios Andeutungen derselben: so spricht der erste von dem all-
gemeinen Hals gegen Maximinus ^) und lobt den Senatskaiser Bal-
binus als einen ganz vorzüglichen Mann^), und bei Eunapios
erscheint Carinus als ein Wüstling und Schlemmer der aller-
schlimmsten Art.
P. Herennius Dexippus^), Sohn des Ptolemäus, aus einem
hochadligen, priesterlichen athenischen Geschlecht, selbst im Staats-
leben zu den höchsten Ehren emporgestiegen, ist uns genauer
durch mehrere Inschriften bekannt, von denen eine^) nicht nur
seine Amter aufzählt, sondern ihn auch als einen in ganz Hellas
berühmten ^Rhetor und Geschichtschreiber' in sechs Distichen
feiert:
Kccl %a ^ev avxog inEids^ xä d' ix ßcßXcov ävaXa^ag
evQKto TCavxoCriv löxoQL'iqg axQKTCOv.
Von seinen drei Geschichtswerken Ta ^exä 'A^ä^ccvÖQOv in vier
Büchern, der Xqovljc^ iöxoQta in zwölf und den IJxv&Lxd gehört
das erste nicht hierher-, die Uxvd'ixd behandelten die Goten-
kriege unter den Kaisern Philippus bis Aurelian in breiter Aus-
führlichkeit mit rhetorischem Aufputz und mit zahlreichen langen
Reden und Schriftstücken, von denen in den Constantinischen
1) fr. 13 p. 673 Müll. = Capit. Max. 32, 3f.; fr. 14 p. 674 = Max. et
Balb. 16, 5.
2) fr. 14 p. 673. Cap. Max. et Balb. 16, 4.
3) Fragmente bei Müller F. H. G. iii p. 6G6— 687. Dindorf Hist. Gr.
min. I p. 165—200.
4) C. I. A. III 716. Ad. Busse Herrn, xxin S. 404 rechnet als das Jahr
seiner Geburt etwa 210, als das seines Todes etwa 273 heraus.
Peter, GoscLiclitl. Litt. II. 11
162 Tünftes Buch.
Excerpten mehrere erhalten sind^j, die indes bei ihrer Inhalts-
losigkeit für die Feststellung der Thatsaehen geringen Ertrag
abwerfen. Die Anregung zu diesem Werke wird die unter seiner
entschlossenen Leitung gelungene Zurückweisung der Heruler,
welche Athen erobert hatten^ gegeben haben; die Rede, durch
welche er seine Landsleute (im J. 267)^) ermutigt haben will,
hatte er mitgeteilt (p. LS6 — 188 Ddf.). Am meisten aber ver-
dankte er seine Berühmtheit der Xqovlxtj lötoQÜi, die in anna-
listischer Anordnung, die Olympiaden und die Namen der athe-
nischen Archonten und der römischen Konsuln vorausschickend,
von den ältesten Zeiten bis zum ersten Jahr des zweiten Claudius
(also 269, Busse S. 404f.) herabreichte ^) und wegen der strengen
Kritik der Quellen und der dadurch bedingten Zuverlässigkeit von
ihrem Fortsetzer gar nicht genug gerühmt werden kann'^). Photios
bezeichnet sie als einen kurzen historischen Abrifs, der bis zur
Regierung des Claudius (IL) die hauptsächlichen Thaten verzeichne,
und damit stimmt Capitolinus überein ^). Eben dieser aber stellt
ihn mit Herodian zusammen, und wenn Eunapios (fr. 1) die
Schönheit des Proömiums lobt und hinzufügt, dafs das Folgende
noch erhabener (^ösiivotSQa) gewesen sei, auch von seinen kri-
tischen Auseinandersetzungen redet, so werden wir an eine tabel-
larische Knaj)pheit nicht zu denken haben, die ihn jedenfalls dem
Zosimos nicht als Hauptquelle empfohlen haben würde. Endlich
urteilt Photios über seinen Stil so, dafs er die Chronik nicht ganz
von dem Vergleich mit Thukydides ausschliefst").
1) Dindf. p. 181—184; 186—188; 191 — 193; 193—196.
2) s. Wachsmuth Stadt Ath. i S. 707 f.
3) Phot. cod. 82 p. 64. Eunap. fr. 1 p. 11 sq. Müll.
4) Euuap. fr. 1, vgl. auch Capit. Gord. 2, 1. Die früher mehrfach, z. B.
von W. Böhme Dexipp. fragm. p. 10 sqq. , vertretene Ansicht, dafs Dexippos
den Herodianos benutzt und Capitolinus diesen nur durch die Vermittlung
von jenem gekannt habe, ist aufzugeben; s. Die Scr. h. A. S. 54 — 64.
5) Gord. 2, 1 qui (Herodianus und Dexippus) eticmisi hreuiter, ad fldem
tarnen omnia persecuti sunt. Des Eunapios (fr. 1) Worte nävtcc 8s, oaa ^qos xs
xb v,OLvbv ccTtdvxcov uv&QwTto^v cc^LoXoya yial kccx' av8Q(x Sl' KQexijv TtEQitxov
xivog 6v6(iaxog xsxv%ri%6xc( XdßQas inidgcciimv gehen auf des Dexippos Vor-
studien, wie die Fortsetzung lehrt xai dicc&EiiEvog tä löya.
6) "Eaxi dh xijv tpQäaiv an^Qixxög xs tkxI dyna nccl aliwfiart j^aiQoav yial
(tu? av xig SiTtot) ällog iisxä xivog aa(p7]V£iag &ov)iv8iör]g, \iäXiGxä ys iv xaig
ZJy.vd'iv.ccTg laxogmig. — Geizer Jul. Afr. ii S. 90 f hat zwei Teile des Werkes
angenommen, den Hauptteil, die avyyQacpri mit den kritischen Erörterungen,
III. Die heidn. Überlieferung der Kaisergeschichte im griech. Osten. 163
Das Werk des Eunapios aus Sardes (geboren 346 oder 347)
war betitelt 'H fistä zJi^iTtjrov löto^ia xQOVLJcrj^), umfafste die
Jahre 269 — 404 und ist zum Teil vor dem Tode des Tlieodosius
geschrieben und stückweise veröffentlicht worden, zum Teil nach
dem J. 414 (fr. 87 p. 52 M.). Beredet hatte ihn dazu hauptsäch-
lich Oreibasios, Julians Arzt und steter Begleiter, der es für ein
schweres Verbrechen erklärt hatte, wenn er dessen Thaten nicht
beschriebe, und ihm seine eigenen, sorgfältigen Aufzeichnungen zur
Verfügung gestellt hatte; aber auch andere angesehene Männer
hatten ihn in gleichem Sinne bestürmt, und er hatte nachgegeben,
da er sich selbst schon von der allgemeinen Liebe und Verehrung
gegen den Kaiser hingerissen gefühlt habe, obgleich er ihn nie
gesehn; denn er sei noch ein Knabe gewesen, als jener regierte
(fr. 8 p. 15). In einem Buch, also nur kurz, behandelte er die
Greschichte von 269 — 355; es sollte nur die Einleitung zu der
Julians bilden, der Sonne, deren Strahlen Licht und Schatten für
alle anderen Personen bei ihm verteilt^), weshalb Photios t^bibl. 77
p. 53) sein Werk einen Panegyricus auf diesen Kaiser genannt
hat. Von den Gegnern hat er nach des Patriarchen Versicherung
besonders Constantin den Grofsen verlästert (ndhßra ÖLaßvQSi),
dann nach den Fragmenten seinen Sohn Constantius mit seiner
Umgebung (fr. 14 p. 19) und Theodosius, der deutlich gezeigt
habe, welche Gefahr für die menschliche Entwicklung die Herr-
schaft in sich trage (fr. 48 p. 35), ein in der senatorischen Über-
lieferung beliebter Gedanke. Sehr kühl spricht er sich über die
Glaubwürdigkeit seiner Darstellung der Ereignisse vor seinem
Leben aus: er schiebt die Verantwortlichkeit den betreffenden
Quellenschriftstellern und der mündlichen Überlieferung zu, wäli-
und die Geschichtstabellen, die nur das römische Millennium von der Grün-
dung bis auf Philippus Arabs enthielten, und Wachsmuth Einleit. S. 153
hat sich ihm angeschlossen; doch geben dazu die Worte des Eunapios
(Eitu üXvintiäSaq v-araloyi^staL röaixg v.cd töaag y.ccl vTtdtovg yial ccQ^ovtag
inl xavxaig, rijv ^iXtadcc x&v irwv vTtoßaXmv, wanSQ ccyavicbv, £i (ir} 7f olXav
liav itäv ccnudoh] Xöyov rolg inirvy%ävQv6iv) nicht den genügenden Anhalt.
1) Die umfangreichen Fragm. b. Müller F. H. G. iv 7 — 5G. Dindorf i
205—274.
2) Kai Ttävtcc ys iig rbv 'lovXiavbv ccvccfpiQSiv i86%si^ og ißaclXiVGS ^isv
i(p' rjiiwv, t6 öh av&Qwvtivov avrbv üansQ riva Q'eov TtQoosnvvovv uifavrsg
fr. 1 p. 13. Seine Schriften erscheinen Eunapios auch als Kunstwerke un-
vergleichlich, fr. 9 p. 16. fr. 14 p. 20.
11*
164 Fünftes Buch.
rend die eigene Erinnerung als unbedingt wahr gelten soll (fr. 28
p. 25); der Wahlspruch des Neuplatonikers lautete gjt'Aog dsbg xccl
(piXri ah]^Eia^). Bei der Stoffsammlung leitete ihn der Grund-
satz, irgend welche öffentlichen Vorgänge nicht zu verschweigen"),
doch hat er sich begnügt, für sie die Regierung der Kaiser, in
welcher sie sich zutragen, anzugeben und in einer langen Er-
örterung gegen Dexippos den Satz verfochten, dafs eine genauere
Chronologie der Aufgabe der Geschichte nicht entspreche und
doch meist unsicher sei (fr. 1 p. 11 ff'.). Wir hören den Rhetor
reden, dessen Wortreichtum und Deklamation uns sogar in
den Fragmenten unangenehm auffällt, sodafs wir auch an den
wiederholten pathetischen Versicherungen der Wahrheit zweifeln
möchten. Dafs er 'ohne Leidenschaft' (öC%a xtvhg Ttd&ovg fr. 1
p. 12) schreiben wolle, steht mit seiner eigenen Erklärung über
seine Begeisterung für Julian^) in Widerspruch, ebenso wie die
Stilblüten, welche Photios aus der sonst 'schönen' Sprache be-
seitigt sehn möchte (ich führe von ihnen nur Ttora^iüdsg ökkqvov
an), mit der Ablehnung des 'kindischen Sophisten wettkampfes''^).
Die BiOL q)iXo66(pmv kkI 6o(f)L6xG3v^ deren Abfassung zwischen
den beiden Teilen seiner Geschichte erfolgt ist, bestätigen unser
ungünstiges Urteil: der Stoff ist in wenig angemessener Aus-
wahl ohne Ordnung aneinandergereiht und giebt nirgends ein
klares und anschauliches Bild der Persönlichkeit; aller Fleifs ist
auf den Stil verwandt, der bis zur Dunkelheit geziert und bom-
bastisch ist^).
Die Möglichkeit einer genaueren Charakteristik der Auffas-
sung und Beurteilung dieser beiden Historiker giebt uns des Comes
und gewesenen Pinanzjtrokurators Z o s i m o s Nta Iötoqlu (in
6 Büchern), welche nach der allgemeinen Annahme^) für die
1) fr. 73 p. 40, vgl. fr. 75 p. 47. fr. 1 p. 12.
2) (li] OLoanäv ta yioiva r&v ^Qyav fr. 1 p. 13.
3) Kccl avayuä^si ys totg ^Qyoig ivSiatQißsLV atcnsQ ti TiQog ccvrbv iga-
TtKov TtiTtovO^ötas fr. 8 p. 15.
4) a^iXla ^8tQa%LÖ)8ris 'iKt aocpLazt-Kt] fr. 9 p. 16.
5) Die Fortsetzung durch Olympiodoros aus dem ägyptischen Theben,
eine dem Kaiser Theodosius II. gewidmete reichhaltige Stoffsammlung für
die Geschichte der Jahre 407—425 (Auszug bei Phot. cod. 80), fällt aufser
den Bereich unserer Darstellung.
6) die allerdings Mendelssohn praef. xxxiii nicht teilt, der Zosimos
nur die Skythika des Dexippos benutzen läfst und den Eunapios nur neben
III. Die heidn. Überlieferung der Kaisergeschichte im griech. Osten. 165
Geschichte vom Verfall des römischen Reichs bis zum ersten
Regierungsjahr des Claudius (IL) von des Dexippos Chronik
(1 c. 1—46), für die Jahre 269—404 (1, 47—5, 25) von Eunapios
im wesentlichen abhängt, von dem letzteren in starker Kürzung^).
Ihr Verfasser war ein Heide, der zu Anfang des sechsten Jahr-
hunderts^) sein Werk geschrieben und sich mit bewufster Schärfe
der neuen Religion gegenübergestellt hat. Mit Vorliebe putzt
er daher z. B. seine sonst nüchterne und knappe Aufzählung der
Ereignisse mit Orakeln auf, und die einzige Stelle, wo er von
eigenem Suchen in den Quellen redet, bezieht sich auf sie: an-
gesichts der Gröfse des jetzigen Byzanz habe er sich oft gewun-
dert, dafs sie früher nicht prophezeit worden sei, bis er endlich,
nachdem er viele historische Bücher und Sammlungen von Orakeln
gewälzt und sieh mit der Deutung ihrer Dunkelheit geplagt habe,
ein sie ankündendes entdeckt habe (2, 36). Durch diese heid-
nische Gesinnung hat er aber des Photios grofsen Zorn erregt^),
und auf Rechnung christlichen Fanatismus sind wohl auch die
zahlreichen Verstümmelungen zu setzen, welche das Werk am
Ende des ersten und Anfang des zweiten Buches (wo die Ge-
schichte der Jahre 282 — 305 stand) und sonst erfahren hat^).
manchen anderen Quellen, namentlich dem Magnus von Carrä in der Dar-
stellung des Feldzugs des Julian gegen die Perser (3, 12 — 34.)
1) Photios sagt (cod. 98 p. 84): Einoi S' av rig ov ygoc'^cci avrbv loto-
qiccv äXXu [LStayQCiipui rr]v EvvaTtiov, xco cwtö^ko (lövov 8La<p£Qovcciv Kai
6x1 ov%, cöcTtSQ i-ABlvog, ovt(o v.al ovtog Erelixcova diacvQSi. Hier bezieht
sich das 6vvro(iov auf die iatogla des Zosimos, wie auch der Schlul's des
Artikels lehrt: aacprjg 8s ^äXlov ovtog (also kein Verächter der Chronologie
und klarer im Ausdruck) tial avvTO^wrsQog , (aonsQ £cprnisv, Evvaniov %al
Toctg TQOTtccig, ei iirj anccviov, ov Mf;^pr]fifVos. In der Geschichte der letzten
vier Jahre (Zosimos reicht nur bis 410) hat er den Olympiodor zu Grunde
gelegt.
2) Fr. Rühl Rh. Mus. xlvi S. 146 f.
3) "Eßti rrjv &QriaKsiciv äasßr]g kuI TtoXld-nig iv TtoXXotg vXaiiT&v v.ccra
Twv svGsßäv cod. 98 p. 84. Ebendeshalb ist des Zosimos den Christen un-
entbehrliches Werk neu bearbeitet in einer vecc ^iidoaig erschienen, die
Photios gelesen haben will; das uns vorliegende, in der Handschrift Nsa
iGTOQia betitelte Werk ist aber das ursprüngliche, wie die Beurteilung der
christlichen Kaiser lehrt; so auch Mendelssohn praef. p. xiv, anders Wachs-
muth Einleit. S. 675.
4) Früher nahm man an, dal's auch der Schlufs verloren sei, jetzt
wird (zuletzt von Mendelssohn praef. p. vi sqq.) auf die schon früher aus-
166 Fünftes Buch.
Glücklicherweise ist wenigstens die Geschichte Constantins des
Grofsen verschont geblieben, die erste und einzige ausführlichere
Darstellung aus dem heidnischen Lager und uns deshalb von
grofsem Wert, wenn sie auch von einem Griechen herrührt.
Denn gleich die Einleitung, welche von Polybios ausgeht,
zeigt, wie er jeglichen national-römischen Sinnes bar ist, das all-
gemeine Merkmal der oströmischen Litteratur: nicht menschlicher
Gröfse sei das Aufblühn des einst so mächtigen Reiches beizu-
messen, sondern der Bestimmung des Geschicks oder einer Kon-
stellation am Himmel oder dem Willen der Götter; aus dem näm-
lichen Grunde sei es dann wieder gesunken, was darzustellen er
sich vorgenommen habe\). So beginnt er seine Geschichte erst
mit dem Eintritt der Römer in die asiatische Welt und bethätigt
für die inneren römischen Verhältnisse weder Interesse noch Ver-
ständnis; bei den hier und da eingeflochtenen Exkursen hat nur
der Zufall gewaltet, und die Bedeutung des Senats ist ihm nicht
aufgegangen. Veranlassung hätte er oft genug gehabt, seiner zu
gedenken, um so mehr, als der Senat grade als der Hort des
Heidentimis galt. Es findet sich auch wirklich eine Stelle, wo
er dies bestimmt ausspricht^), indem er den Kaiser Theodosius
den vergeblichen Versuch machen läfst, ihn zum Christentum zu
bekehren. Er erwähnt ferner gelegentlich (1, 21, 1) dafs der Kaiser
Philippus, durch die Unsicherheit und die Gefahren an den Grenzen
im Osten und an der Donau mutlos geworden, vom Senat ent-
weder energische Unterstützung oder Ersatz durch einen Nach-
folger erbeten habe; doch hat er diese Angabe, ohne sich dabei
etwas zu denken, aus seinen Vorlagen herübergenommen. Das
eigene Interesse des Zosimos konzentriert sich auf die Person der
Kaiser, er schreibt also ebenso Historia Augusta wie Spartian
und Genossen und beschränkt sich dabei fast durchweg auf die
kriegerische Thätigkeit, von welcher wiederum die asiatische eine
gesprochene Ansicht zurückgegriffen, dafs Zosimos durch den Tod verhin-
dert worden sei, sein Werk zu vollenden, und dafs es deshalb nur bis zum
Jahre 410 reiche.
1) 1, 1; etwas anders 1, 57, 2 onag iv ov noXXä xqövm ccpfjaiv aTac&cc-
XiißGiv avtijv Ststp&siQccv.
2) 4, 59, 2 cvyaccXtacig 6b rrjv ytQOvaiav roig ävca&sv TtagcxSsöoiisvoig i^-
fiivovoav TtccxQioig y.ccl ov^ slofiivriv Etl avvsvE^&iivcci, rolg tcsqI ri]v r&v
&Eä>v ccitOTiXivaat yuxtacpQÖvriaiv.
III. Die heidn. Überlieferung der Kaisergeschichte im griech. Osten. 167
besondere, zuweilen die einzige Berücksichtigung erfährt^). Sein
Blick reicht kaum bis nach Spanien und Afrika.
Die Ausdehnung seines Berichts nimmt mit der Zeit zu, was
weniger durch das vorausgeschickte Programm als durch seine
Unterlagen und durch die eigene wachsende Kenntnis ])edingt ist.
Bis Commodus thut er jeden Kaiser in wenig Zeilen oder sogar
nur Worten ab, in einigen mehr die folgenden bis Alexander Se-
verus, auf den zuerst etwas ausführlicher eingegangen wird; in
steigendem Mafse erweitert sich die Darstellung bis Claudius,
namentlich wenn der Orient Stoff liefei-te; bei Aurelian (1, 47)
merken wir an der unverhältnismäfsigen Breite das Einsetzen der
neuen Quelle (des Euuapios); der Charakter des Auszugs verliert
sich immer mehr, verfällt aber darum nicht in weitschweifige,
ermüdende Rhetorik und verzichtet völlig auf den Schmuck langer
Reden.
Die Beurteilung der Kaiser folgt in den ersten zweiund-
einhalb Jahrhunderten der senatorischen Überlieferuns;: ihr Lieb-
ling Alexander wird auf Kosten der Wahrheit nicht minder ge-
feiert, wie sein Nachfolger Maximinus als ein roher und grausamer
Barbar heruntergezogen. Selbständiger lautet das Urteil über Va-
lerian und Gallien, deren Regierung Dexippos als erwachsener
Mann selbst erlebt hatte. Während der Senat mit starker Über-
treibung und Verdrehung das Unglück des ersten allein der Not
der Zeit zuschrieb, dann aber seinen Sohn für sie wieder ver-
antwortlich machte, beschuldigt Zosimos jenen überhaupt der
Weichlichkeit und Schlaffheit (1, 36, 4) und bei seiner Gefangen-
nahme grofser Unüberlegtheit und Unvorsichtigkeit (1, 36, 6) und
schildert diesen als einen thätigen Feldherrn, der oft mit Glück
gekämpft habe und meist nur der unbezwinglichen Macht der Ver-
hältnisse gewichen sei^). Der Liederlichkeit und Unmännlichkeit,
in deren Ausmalung Trebellius Pollio kein Ende findet, die aber
auch die Breviarien kennen, thut er mit keinem Worte Erwäh-
nung'^). Das hohe Lob, welches er in gefälliger Kürze dem Clau-
1) Den dreijährigen Aufenthalt des Theodosius in Italien nach Nieder-
werfung des Maximus hat er völlig mit Stillschweigen übergangen.
2) Tgl. z. B. 1, 30, 6.
3) Auch Zonaras beurteilt Gallien nicht ungünstig 12, 26 p. 634 c; es
scheint sich hier Dexippos von der Verdammung des Senats emanzipiert
zu haben.
168 Fünftes Buch.
dius zollt \), empfängt seinen Wert durch den Gewährsmann, von
welchem es herstammt. Aurelian tritt uns als ein tüchtiger Feld-
herr entgegen ohne den Makel der Grausamkeit, welchen er in
der Historia Augusta und den Breviarien wegen seines Verfahrens
gegen einzelne Senatoren trägt; Tacitus hat natürlich dem Griechen
nur sehr geringes Interesse eingeflöfst; seine Erhebung auf den
Kaiserthron, dieser Triumph der Senatsidee, wird mit den gleich-
gültigen Worten berichtet ^Nachdem Tacitus die Regierung in Rom
übernommen hatte' (1, 63, 1) und diese selbst in wenig Worten
erledigt, während der kriegerischen Thätigkeit des Probus wieder
durch eine ausführliche Darstellung ihr Recht zu teil wird^).
Die feindliche Beurteilung des Constantin ist schon erwähnt^),
doch rührt sie in ihrem Kern nicht von ihm her, wohl auch
nicht von Eunapios; Zosimos scheint nur die allgemeine heid-
nische Vulgata des Orients wiedergegeben zu haben, wie wir dies
von dem frivol begründeten Übertritt zum Christentum aus Sozo-
menos (^^G)g"EXl7jveg liyoviSi' 1, 3) bestimmt wissen. Es ist schwer
zu bedauern, dafs der Parteien Hafs und Gunst das Bild dieses
'grofsen' Kaisers fast bis zur Unkenntlichkeit entstellt hat und
dafs wir die erste eingehendere gegnerische Geschichte erst aus
einer Zeit besitzen, in welcher die immer entschiedenere christ-
liche Färbung naturgemäfs bei den Heiden eine bittere Opposition
angefacht hatte. Bei Zosimos ist es seine Gewohnheit, Eide zu
brechen^), und nur so gelingt es ihm, die Rivalität des Licinius
zu beseitigen; die Ermordung des Crispus und der Fausta wird
ihm offen schuld gegeben (2, 29, 4 ff.), einzelne bessere Thaten
auf Heuchelei geschoben, die er erst dann nicht mehr übt, als er,
Alleinherrscher geworden, sich völlig frei fühlt; denn nun folgt
er rücksichtslos der ihm angeborenen Schlechtigkeit (2, 29, 1);
auch seine Organisation der Verwaltung und seine Einrichtungen
zur Verteidigung der Reichsgrenzen werden nicht gewürdigt (2, 33),
1) TtXsvza 8s xai K%<xv8iog^ iv Jtccaaig StaitQiipae tatg ccgsroäg kccI no-
Xvv iccvtov Tco&ov rotg vjTTjxootg ivcxno&s^svog 1, 46, 4.
2) Von 282—305 fehlt des Zosimos Greschichte.
3) Zahlreiche und wertvolle Bemerkungen über die Geschichte der
Kaiser "von Constantin an hat Ranke in den Analekten zum vierten Bande
der Weltgesch. S. 264 — 284 gegeben.
4) 2, 18, 2 xaro: t6 cvvrj&ss. 2, 28, 3 zovg ögyiovg nuvrjOag {fjv yap
tovto ccvrm avvri&sg).
III. Die heidn. Überlieferung der Kaisergescliichte im griech. Osten. 169
die Eintreibung der Steuern als ein Akt unmäfsiger Strenge ge-
schildert, welche die Sittlichkeit untergraben, die Städte arm und
öde gemacht habe (2, 38). Der Plan der Gründung von Byzanz wird
aus persönlicher Verstimmung gegen die alte Hauptstadt abgeleitet,
welche Schmähungen von Senat und Volk wegen seiner Abneigung
gegen die ererbten Bräuche bei einer Festlichkeit in ihm erzeugt
hätten (2, 29 f.); nach Vollbringung dieses Werkes überläfst er sich
ganz der Schlemmerei^) und hält sich sogar auf Kosten der Ehre
des römischen Namens von allen Kriegen fern (c. 31 f. ). Mit dem
Vater wetteifert in Gottlosigkeit und Mordsucht Constantius(2,40, 1).
In matteren Farben und mit etwas mehr Gerechtigkeit hat Zosi-
mos Theodosius gemalt; auch an ihm tadelt er die übermäfsige
Grausamkeit im Eintreiben der Steuern und die Zügellosigkeit und
Schlemmerei^), die vom Hofe aus das ganze Volk angesteckt und
verdorben habe'^), und leitet die Verödung Roms, welche den Bar-
baren den Weg bahnte, von dem Verbot der Staatsopfer und der
Vernachlässigung anderer Einrichtungen der Vorfahren ab^); aber
er muTs wenigstens 'sich darüber verwundernd' anerkennen, dafs
Theodosius im Augenblick der Gefahr alle Fehler abgelegt und
Ausdauer und Tüchtigkeit bethätigt habe, und leugnet auch die
Zeiten der Ruhe und des Friedens unter ihm nicht ab (4, 34) ^). Die
beiden Brüder Valentinian I. und Valens erfreuen sich ebenfalls
nicht seines Beifalls (4, !&.• 4), obwohl er ihnen gegenüber von
gereizter Verstimmung frei ist 5 dagegen wird wieder auf Jovianus
aller Schimpf gehäuft (3, 30, 3 ff.), um Julian von jedem Vorwurf
rein zu waschen. Überhaupt all der Schatten auf der übrigen
Geschichte des vierten Jahrhunderts scheint nur dem Zwecke zu
dienen, die Lichtgestalt dieses Helden desto heller leuchten zu
lassen. Historiker und Dichter hätten in 'zeilenreichen' Werken
sein Leben beschrieben, aber keiner sei dieser Aufgabe wahrhaft
gewachsen gewesen (3, 2, 7). Seine Quelle seien die eigenen
kaiserlichen Reden und Briefe gewesen, die den vollständigen
1) XQvtpfi xbv ßiov ivdovg; s. Julians Caesares p. 328 fF. (422 H.), s.
Buch II K. 1.
2) so auch Eunapios fr. 48. 49 p. 35 f. Müll.
3) 4, 27ff.; 32, 4fi'.; 33, 6ff.; 44, 1; besonders 41, 1. Tacatus paneg. 13
preist grade seine Enthaltsamkeit.
4) 4, 59, 4ff.; s. ob. S. 118 f.
5) c. 50, 3f.; vgl. c. 24, 7. 43,4. S. A. Güldenpennig und J. Ifland, Der
Kaiser Theod. d. Gr. S. 5 ff.
170 Fünftes Buch.«
Stoff enthielten; doeli verspricht er, sich der Kürze zu befleifsigen
und besonders nur dasjenige zu berichten, was die anderen über-
sehn hätten (a. 0.). Demgemäfs hat er die Erhebung zu Paris
ganz in Julians Sinn dargestellt: er wird von den Soldaten
gegen seinen Willen und Vorsatz dazu gezwungen, wie er selbst
dem Kaiser Constantius schreibt, und es bedarf eines Traumes,
um das Gefühl der Undankbarkeit und Unsicherheit in ihm zu be-
meistern und ihn zu^ einem rascheren Yorgehn zu bestimmen (3, 9).
Noch weiter erstreckt sieh die Entstellung in den letzten Tagen
seiner kurzen Regierung* denn während Julian das Scheitern seines
so glänzend begonnenen Feldzvigs nicht nur selbst verschuldet,
sondern auch noch erlebt hat, weifs der sehr ausführlich erzäh-
lende Zosimos davon gar nichts; er läfst erst den Jovianus den
Rückzug antreten, der zu dem entehrenden Frieden führt (3, 30).
Doch rühren auch diese Fälschungen und Trübungen der Wahr-
heit nicht von ihm her; in der Vergötterung des Julian ist ihm
Eunapios vorangegangen, und von seiner Umkehr in Persien er-
wähnt z. B. auch Libanios nichts, so oft und breit er sich auch
über seinen Tod ausläfst.
Die Reihe Dexippos-Eunapios-Olympiodoros hat in der Folge-
zeit wieder ihre Fortsetzer gefunden, die, zum Teil hohe Beamte,
im Anschlufs an die altgriechische Tradition meist auf Grund
eifriger Bemühung um Ermittlung der Wahrheit bei Augenzeugen
und in Archiven schrieben^), und auch aufser Zosimos ihre Be-
arbeiter, selbst bei den Christen, und ist unter Zuziehung von
Cassius Dio zu einer vollständigen Geschichte Roms erweitert
worden, die in mehr oder minder starker Verkürzung dann ihren
Platz in den byzantinischen Weltchroniken erhielt. Erst all-
mählich vereinigte sich die aus Julius Africanus und Eusebios
fliefsende Kirchengeschichte mit der profanen, nachdem Panodoros
aus Ägypten mit seinem XQOvoyQacpLov (bis 412) durch ein Ex-
cerpt aus den beiden genannten Kirchenhistorikern und Dexippos
1) Solche neue Reihen bilden Priskos (für die J. 433 — 474) und Malchos
(—480), dann namentlich (s. Krumbacher Byzant. Litt. S. 37fiF.) Prokop-
Agathias (f. 552 — 558) -Menander Protektor (f. 658 — 582) - Theophylaktos
(f. 582 — 602), der auch die Geschichte des Johannes von Epiphania (v. 572 —
592/3) in sein Werk aufnahm; vereinzelt stehn nach unserem Wissen Can-
didus der Isaurier mit der Geschichte von 457 — 491 und Theophanes aus
Byzanz mit der von 566 — 581.
ni. Die heidn. Überlieferung der Kaisergeschiclite im griech. Osten. 171
den Anfang gemacht hatte ^); bis dahin waren die beiden Ströme
neben einander hergegangen wie Ol und Wasser.
Genauer darzulegen, wie der Kern der Nachrichten über die
römische Kaiserzeit von einem Chronisten zum anderen über-
gegangen ist, hat seine grofsen Schwierigkeiten^); denn abgesehn
davon, dafs der Text erst bei ganz vereinzelten Byzantinern durch
methodische Kritik sicher hergestellt worden ist, herrscht unter
ihnen eine solche Willkür in der Behandlung des Vorgängers,
dafs man kaum noch zwischen Redaktion eines Verfassers und
Willkür eines Abschreibers zu unterscheiden vermag (Krumbacher
S. 108). Aus der Masse dieser Chronisten, meist Mönchen, die
nicht für Gebildete wie die Verfasser der oben genannten grofsen
Zeitgeschichten, sondern für Ihresgleichen und für Laien ihre
Nachrichten zusammenstoppelten und zum gröfsten Teil einen
kirchlichen und populären Zweck verfolgten^), hebt sich heraus
Petros Patrikios, geboren um 500, gestorben um 562, ein
wegen seiner tüchtigen Bildung und persönlichen Liebenswürdig-
keit von späteren Schriftstellern anerkannter Historiker*), der
für die Überleitung römischer tJ])erlieferung in die byzantinische
von ganz besonderer Bedeutung dadurch geworden ist, dafs er
einen Auszug des Dio mit Eunapios in Verbindung setzte, aber,
worauf die erhaltenen Fragmente^) hinweisen, in seinem Werke
nur die Geschichte vom zweiten Triumvirat bis zum Kaiser Julian,
also bis dahin, wo Eunapios ausführlicher wurde, umfafst hat,
sonach noch eine Art Mittelstellung zwischen der Zeitgeschichte
und der Weltchronik eingenommen hat. Dies Werk ist unter seinem
Namen nicht erhalten, doch hat Boor (Byz. Ztschr. i S. 13 — 33)
die Vermutung Niebuhrs wenigstens bis zu einem gewissen Grad
von Wahrscheinlichkeit erhoben, dafs der mit Vorliebe benutzte
sogen. Continuator Dionis oder Anonymus post Dionem mit ihm
identisch ist, dessen in einem vatikanischen Palimpsest erhaltene
Auszüge, Reste der historischen Encyklopädie des Constantius
Porphyrogennetus, die Geschichte der römischen Republik in
1) V. Gutschmid zu Schönes Euseb. i p. 242.
2) s. C. de Boor 'Römische Geschichte in byzantinischer Fassung' in
der Byzant. Ztschr. i S. 13—33. ii 1—21; 195—211.
3) Krumbacher S. 107 ff.
4) Krumbacher S. 48 ff.
5) Müller F. H. G. iv S. 181-191. Dindorf i p. 425—437.
172 Fünftes Buch.
engem Anschlufs an Dio, die der Kaiser bis Elagabal mit gröfserer
Selbständigkeit ihm gegenüber behandeln, dann über ihn hinaus
bis Constantin führen^).
Bis auf die Erschaffung der Welt ging Johannes von An-
tiochien (im Anfang des 6. Jahrh.) zurück und führte in seiner
XQovixi] IßtoQLCc die Geschichte von da bis zum Tode des Kaisers
Anastasios (518) herab. Da von ihr nur Fragmente^) auf uns
gekommen sind, so können wir bis ins einzelne weder die Art
seiner Quellenbearbeitung erkennen, noch seinen Einflufs auf Nach-
folger; wahrscheinlich beruhte bei ilmi die ältere Zeit auf Julius
Africanus und Eusebios, die römische Geschichte namentlich auf
Dio und einer griechischen Übersetzung des Eutrop, ferner auf
Plutarch und dann auf der Reihe Herodian-Eunapios-Zosimos-
Priskos-Kandidos; er selbst ist wieder von den Verfassern der
Constantinischen Encyklopädie viel excerpiert worden und hat
durch sie für die spätere Überlieferung grofse Bedeutung ge-
wonnen. Nur wenig wissen wir von der I^vvo^'^S XQ0ViK7]g ißxoQiaq
(oder XQOVLxr] löt.) des Hesychios aus Milet^) von der trojanischen
Zeit bis zum J. 518, aus welcher uns neben kleinen Bruchstücken
nur die '^ Wiegengeschichte' von Constantinopel vorliegt.
Dafür besitzen wir in einer küi'zenden Bearbeitung die X|po-
voyQarpCa des Johannes Malalas aus Antiochia (gestorben bald
nach 565) fast vollständig, eine Geschichte von der ägyptischen
Urzeit bis zum J. 563 (ursprünglich bis 565), den Ausgang und
das Vorbild der oben geschilderten byzantinischen Mönchschronik.
Überreich an Fehlern und Irrtümern, mit ihrer bunten Mischung
von Wichtigem und Nebensächlichem, ohne irgend welchen inneren
Zusammenhang der Ereignisse hat sie doch den Beifall des Krei-
ses gefunden, innerhalb dessen der Verfasser gestanden und für
den er geschrieben hat, und hat dem Verfasser der Osterchronik
(zwischen 631 und 641 \ dem Theophanes (gestorben um 817),
Georgios Monachos"^) und dann weiter Johannes Skylitzes und
1) S. Mommsen Herrn, vi 82ff. , der aber den Johannes von Antiochia
zum Verfasser macht.
2) bei Müller F. H. G. iv 535—622 und v 27—38 und Mommsen Herrn, vi
S. 323—383.
3) Frgm. b. Müller F. H. G. iv 143—155.
4) Über dessen Darstellung der römischen Kaisergeschichte und sein
Verhältnis zu Leo Grammaticus und Cedrenus s. de Boor Byz. Ztschr. n S. Iff.
in. Die heidn. Überlieferung der Kaisergescliichte im grieeh. Osten. 173
durch diesen dem Georgios Kedrenos und so fort und selbst den
Constantinischen Excerpten als Hauptquelle gedient^). Für die
römische Geschichte lassen sich aus der massenhaften Spreu des
Malalas nur vereinzelte beachtenswerte Nachrichten herauslesen;
er verstand nicht Lateinisch, und obgleich er sich etwas auf Citate
zu gute thut, so sind sie doch mit der äiifsersten Vorsicht auf-
zunehmen, da er z. B. Cicero und Sallust hochweise Dichter nennt
(p. 212 Ddf.) und den Fälscher Dictys Cretensis als einen Mit-
kämpfer im trojanischen Kriege ansieht (p. 107 D., vgl. p. 250).
Die Profangeschichte der Kaiserzeit setzt sich aus einzelnen zu-
sammenhangslosen Notizen von ungleicher Ausführlichkeit zusam-
men und wird gewöhnlich nach folgender Schablone abgehandelt:
Name mit der Zahl der Jahi-e des Lebens und der Regierung
Statur, Bauten-, Kriege und andere Ereignisse im Osten (unter
denen ihm die Parteiungen im Cirkus das Wichtigste sind) werden,
wenn überhaupt, zwischen der zweiten und dritten Rubrik ein-
geschoben. Die Verderbnis der Namen, Zahlen und anderer histo-
rischer Angaben (besonders über den Tod der Kaiser) ist hier
schon viel weiter vorgeschritten als bei dem über vier Jahrhun-
derte jüngeren Zonaras, einzelne Kaiser sind überhaupt weggelassen
(auf Caracalla folgt gleich Valerian); zur Charakteristik seiner
Kenntnis des Westens wird genügen, dafs er den Kaiser Clau-
dius (I.) eine Stadt Britannia ^nahe dem Ocean' gründen läfst
(p. 246 Ddf.j.
Die Fortsetzer des Malalas leiten uns hinüber zu der öden
Unfruchtbarkeit und Barbarei, welche in den Jahren 650 — 800
auf geistigem Gebiet im Osten herrschte. Erst zu Anfang des
neunten Jahrhunderts regte sich wieder neues Leben. Damals
schrieb (um 808) Georgios Synkellos (d. h. Geheimsekretär, des
Patriarchen Tarasiosj in einem Kloster seine erhaltene 'Exloyi]
XQovoyQa(piag von der Erschaffung der Welt bis 284 n. Chr., eine
in Jahresabschnitten tabellenartig angelegte Chronik, nach den
beiden alexandrinischen Chronisten Panodoros und Annianos und
der Bibel, in der Kaiserzeit sich auf sehr dürftige Notizen be-
schränkend, und (in den Jahren 810 — 815) sein Freund Theo-
phanes Confessor, der auf seine Bitten sein unvollendetes Werk
bis zu dem J. 813 fortsetzte (bis 450 hauptsächlich nach den
1) Geizer Jul. Afric. ii S. 129. Krumbacber S. 112ft'.
174 Fünftes Buch.
Kirchenhistorikern Sokrates, Sozomenos und Theodoretos) und
dann wieder von anderen weitergeführt worden ist. Ganz be-
sonders aber stellte man sieh die Aufgabe, die schon von Ver-
gessenheit und Untergang bedrohten Schätze des griechischen
Altertums zu sammeln und sie durch Auszüge für den Staat und
die Kirche zu verwerten. Dies Zeitalter der Encyklopädie,
geknüpft an den Namen des Kaisers Konstantinos Porphyrogennetos
(912 — 959)^), hat sich bekanntlich um das Abendland ewige Ver-
dienste erworben und ist in manchem zu vergleichen mit dem
der Symmachi, die durch ihre kritische Thätigkeit zahlreiche
Werke der römischen Klassiker uns gerettet haben.
Es hat aber das Vorbild des Kaisers auch nach anderen
Seiten hin gewirkt, sogar auf Jahrhunderte, und während die
traurige Mönchschronik des Malalas und seiner Nachfolger mit
dem Christentum zu den slavischen Völkerschaften von Byzanz
aus verpflanzt worden ist und dort den Grund für historisches
Wissen gelegt hat, ist diese späte Nachblüte auch uns im Westen
und in höherem Grade zu gute gekommen. Des Mönchs Johannes
Xiphilinos, der in kaiserlichem Auftrag gegen Ende des elften
Jahrhunderts in Constantinopel einen Auszug der Bücher 35 — 80
des Cassius Dio verfafste (die früheren waren schon verloren) ist
schon gedacht worden; Erwähnung verdient aber noch zum Schlufs
Johannes Zonaras (in der Mitte des 12. Jahrhunderts). Auch er
hat in seiner 'ETtito^i) iGtoQiag (von der Schöpfung — 1118) nicht
viel anderes gethan als dem Geist seiner Zeit entsprechend ex-
cerpiert; aber obwohl er als Mönch auf einer einsangen Insel ge-
schrieben hat, so lag doch ein in hohem Staatsdienst (zuletzt an
der Spitze der kaiserlichen Kanzlei) verbrachtes Leben hinter
ihm, und ein höher stehendes Publikum hatte er auch bei seiner
Schriftstellerei im Auge; er liefs also die in dürren Sand ver-
rinnende Mönchschronik völlig beiseite und schöpfte seine um-
fangreiche Darstellung wieder aus den alten Klassikern. Er citiert
selten, aber die Art seiner Arbeit hat es ermöglicht, seine Grund-
lagen aufzudecken^); für die römischen Kaiser bildet sie neben
Eusebios für die kirchlichen Angelegenheiten Cassius Dio, soweit
1) s. Krumbaclier S. 59 ff.
2) A. Schmidt Ztschr. f. Altertumsw. 1839 S. 238 ff., wieder abgedruckt
im Dindorfschen Zonaras vi p. Iff.
ni. Die heidn. Überlieferung der Kaisergeschichte im griech. Osten. 175
er ihn noch beschaffen konnte, bis in die Regierung des Alexander
Severus hinein (12, 15 p. 619a) und nach ihm sein Fortsetzer,
der sogen. Continuator Dionis, der wieder auf Herodian^) und
dann Dexippos beruht, von dem J. 322 an, mit welchem er sich
an Theoi3hanes anschliefst, bis 450 eine uns unbekannte Quelle.
Sein keineswegs fehlerfreies, aber den Malalas an historischem
Wert weit überragendes Werk ist den späteren Chronisten Glykas,
Manasses und Ephräm eine ausgiebige Fundgrube geworden,
ebenso aber den slavischen Völkerschaften und nach dem Wieder-
aufblühn der Wissenschaften uns im Abendland, hat demnach
auf die Verbreitung der Geschichtskenntnisse einen aufserordent-
lichen und auch wohlthätigen Einflufs geübt.
1) Schmidt S. 278ff. = p. li Ddf.
SECHSTES BUCH.
ALLGEMEINE WÜRDIGUNG
DER GESCHICHTSCHREIBUNG DER
RÖMISCHEN KAISERZEIT
NACH IHRER AUFGABE, BEHANDLUNG DES STOFFES
UND DARSTELLUNG.
Peter, GescUichtl. Litt. II. 12
Erstes Kapitel.
Die Ziele der GrescMchtsclireibuiig.
Über die Eigenart der sonstigen geschichtlichen Litteratur
bei den Römern ist schon in den früheren Büchern gelegentlich
gehandelt worden; es bleibt also für dieses nur die eigentliche
Geschichtschreibung übrig, deren Ziele sich völlig klar zu machen
um so notwendiger ist, als sie im römischen Altertum ganz andere
Wege eingeschlagen hat als in der neuesten Zeit. Denn während
jetzt die Greschichte eine Wissenschaft heifst, die sich mit der
Erforschung der Wahrheit der Ereignisse an sich und im Ver-
hältnis zu anderen beschäftigt, oder Wissenschaft und Kunst zu-
gleich genannt wird, weil die Form der historischen Darstellung
eine künstlerische sei (Ranke) oder die Mittel der historischen
Forschung und Reproduktion vorwiegend künstlerischer Natur
seien (Sybel)^), galt sie seit Isokrates den Alten allein als Kunst
und zwar nur wegen ihrer Bethätigung in der Darstellung. Das
Suchen nach verborgenen Schätzen der Vergangenheit fiel einem
völlig verschiedenen Gebiete zu, welches nach der damaligen Mei-
nung der Kunst der Geschichtschreibung nicht gleichwertig war.
Daher erfolgt der Fortschritt der modernen Geschichte in der
Richtung einer durch die Ausbildung der Methodik gründlicher
und ergebnisreicher werdenden Erforschung der Wahrheit und
einer allgemeineren, weiteren, höheren Auffassung der Ereignisse;
im Altertum hängt die Würdigung eines Geschichtschreibers von
dem Grade der künstlerischen Gestaltung der Darstellung ab, die
sich, nachdem sie einmal die Hauptaufgabe für ihn geworden ist,
technisch weiter zu einem gewissen Virtuosentum entwickelt.
H. Ulmann hat kürzlich^) die Unverträglichkeit der wissenschaft-
1) s. Bemheim S. 99 ff.
2) ''Über wissenschaftliche Geschichtsdarstellung' in Sybels Ztschr. N.
r. xvm (1885) S. 42—54.
12*
180 Sechstes Buch.
liehen Forderung mit der ästhetischen behauptet; Cicero erkennt
die früheren römischen Geschichtschreiber nicht als solche an,
weil ihnen aller (rhetorische) Schmuck fehlte und sie sich mit
der Wahrheit begnügten ^)^ und Cornelius Nepos (fr. 18. Frgm.
h. L. p. 223) bedauert die Ermordung des Cicero, weil so die
bis ^dahin unreife und eben nur angefangene' römische Geschicht-
schreibung um eine ^würdige' Behandlung gekommen sei.
Kühle Objektivität, welche ^blofs sagen will, wie es eigent-
lich gewesen', ist in unserem Jahrhundert als Programm der
Geschichtschreibung aufgestellt worden, nachdem sie unbewufst
schon vorher von vielen erstrebt worden ist. Die Rhetorik aber
bezeichnete es sogar als Vorzug, wenn die Persönlichkeit des
Verfassers aus seiner Geschichte hervortrat-j; Sallust übte grund-
sätzlich moralische Kritik, und Cicero forderte den Luccejus, den
er zum Herold seiner Thaten erkoren hatte, zu solcher auf^).
Daher können es Dionys, Herodian, Josephus zu Anfang ihrer
Werke offen bekennen, dafs sie sich Berühmtheit des eigenen
Namens als Ziel gesteckt haben*); andere, wie Livius (praef. 3 u.
b. Plin. n. h. praef. 16) und der jüngere Plinius (ep. 5, 8), rechnen
wenigstens darauf, mit der Unsterblichkeit ihrer Helden die eigene
zu verbinden; wieder andere nehmen es stillschweigend oder ver-
schämt an (s. Plut. de glor. Ath. 1). So schroff stehen sich die
Ansichten des Altertums und der neuesten Zeit über die Ziele
der Geschichtschreibuug einander gegenüber.
Die Forderung der Wahrheit als einer unerläfslichen
Bedingung für sie haben freilich die Alten gekannt und aus-
gesprochen. Thukydides hat auch alles aufgeboten, um ihr mit
ernster Gewissenhaftigkeit zu genügen, und wenn Polybios die
Wahrheit als das Auge der Geschichte feiert, die ohne sie wertlos
sei, wie ein lebendes Wesen ohne Augen (1, 14, 6. 12, 7, 3f.), imd
1) s. Bd. I S. 10. Die lebhafte Anerkennung der Kommentarien Cäsars
{nudi sunt, recti et uenusti, omni ornatn orationis tamqiinm ueste detracta
Brut. 75, 262) entspricht daher nicht der wirklichen Ansicht Ciceros über
die Geschichtschreibung.
2) Dionys. ad Pomp. c. 3 p. 774 R.
3) ad famil. 5, 12, 4 JEt rejjrehendes ea, quae uituperanda duces, et quae
placeiunt, exponendis rutionibus conprohabis. de orat. 2, 15, 63 Vult etiam,
quom in rebus magnis memoria dignis consilia jyrimum, deinde acta, postea
euentus expectentur, et de consiliis significari quid scriptor 0iistor.) probet ei ({.s.
4) vgl. auch Lucian de hist. conscr. 61.
I. Die Ziele der Geschiclitschreibung. 181
lehrt, dafs, während der Mensch sonst seine Freunde und sein
Vaterland lieben, ihre Feinde hassen und ihre Freunde lieben
solle, der Geschichtschreiber dies vergessen und nach Verdienst
und Gerechtigkeit seine Feinde oft preisen, seine Freunde tadeln
müsse (1, 14, 4f.\ so sind dies bei ihm nicht eitle Worte gewesen^).
Selbst die Rhetorik äufsert sich in gleichem Sinne. Cicero stellt
vier Forderungen an den Inhalt der Historia im allgemeinen: sie
dürfe nichts Falsches zu sagen und nichts Wahres zu verschweigen
wagen (vgl. Polyb. 12, 15) und nicht den Verdacht der Gunst
oder Ungunst erwecken^). Dionys nennt die Geschichte die
Priesterin der Wahrheit (de Thuc. 8, 1, vgl. arch. 1, 6), wie
Diodor ihre Prophetin (21, 17, 4), und bis auf Eunapios herunter
versichert jeder Historiker in mehr oder weniger pathetischen
Wendungen, treu nur ihr folgen zu wollen oder gefolgt zu sein.
Nicht weniger häufig aber lesen wir den Vorwurf der Unwahrheit
und Lüge. Timaios hatte ihn gegen die berühmtesten seiner Vor-
gänger erhoben, obwohl z. B. Ephoros die Wahrheit für sich
nachdrücklich in Anspruch genommen hatte (fr. 70 M.), mid mit
ihm der schuldigen Geschichtschreibung die Berechtigung der
Benennung aberkannt (fr. 72); jeder Leser des Polybios weifs,
wie scharf dieser ihn wieder wegen eben dieses Vergehens immer
und immer wieder tadelt. Der dem Timaios gleichalterige Duris
hat nach Plutarch (Pericl. 28) die Wahrheit mit der gröfsten
Willkür mifshandelt, selbst wo er kein persönliches Interesse
hatte. Und wenn Cicero die Gelehrsamkeit und Wohlredenheit
des so hart angegriffenen Timaios in warmen Worten rühmt
(de orat. 2, 14, 58), wie viel schlimmer müssen es andere grie-
chische Geschichtschreiber getrieben haben! Wie wenig Josephus
seinem Versprechen, die Wahrheit zu sagen, gerecht wird, wie
nicht sie, sondern sein und des Flavischen Hauses Interesse für
ihn die Richtschnur gewesen ist und ihn zu zahllosen Abwei-
chungen von ihr verführt hat, können wir jetzt noch nachweisen
(s. Buch m Kap. 5). So war es bei den Römern im 1. Jahrh.
1) Das änfserste Zugeständnis, das er dem Patriotismus macht, ist
QOTtag Sidövai xaig ccvtcbv narQiatv, d. h. sein Vaterland in den Vordergrund
zu stellen (16, 14, 6).
2) de or. 2, 15, 62, vgl. 2, 9, 36 Historia uero testis temporum, lux
ueriiatis, uita memoriae, magistra uitae, nuntia uetustatis, qua uoce alia
nisi oratoris immortalifdti commendatw? de legg. 1, 1, 5.
182 Sechstes Buch.
der Kaiserzeit dahin gekommen, dafs sich der Begriff des Lügens
mit dem eines griechischen Historikers verband (s. Bd. i S. 80). Noch
schmählicher aber artete die Lügenhaftigkeit unter der sophisti-
schen Geschichtschreibung aus, von deren Unfug uns Lucian in
seiner Schrift ^Wie man Geschichte schreiben müsse' ein er-
schreckendes Bild gemalt hat.
Die Veranlassung zu dem Werkchen hatte die Behandlung
der Geschichte des Partherkrieges (162 — 165) gegeben, der im
Namen des Mitkaisers des Mark Aurel, des L. Verus, nach einem
unglücklichen Anfang von seinen Feldherren zu einem rühmlichen
Abschlüsse gebracht wurde und, als ein lohnender Stoff nach
langen Friedensjahren allgemein willkommen geheifsen, die Federn
aller Skribenten in Griechenland und im Orient in Bewegung
gesetzt hatte ^), um sich bei den Kaisern zu empfehlen^) und
einen Platz in ihrer Bibliothek zu erobern (c. 5). Mit der Zügel-
losigkeit der Panegyriker und Dichter wurde die Geschichte des
trag sich vom Kampfe fernhaltenden und sein römisches Genufs-
leben in Antiochia fortsetzenden L. Verus geschrieben, er selbst
als Achilles gefeiert, der parthische König mit Thersites ver-
glichen (c. 14). Über die Zahl der in den Schlachten Gefallenen
wurde „mehr als von den Kriegsbulletins" gelogen: bei Europos
waren auf selten der Feinde 370206 Mann getötet worden, von
den Römern nur zwei; ja als der römische Feldherr Statins
Priscus den Schlachtruf erhebt, verlieren 27 Feinde das Leben
(c. 20) u. s. w. Nebendinge wurden mit der gröfsten Ausführlich-
keit behandelt, der Schild des Verus ^), die Hosen des Vologäses
und der Zaum seines Pferdes, die Haare des Königs Osroes und
die Höhle, in welche er geflohen, in einer Unzahl von Worten
geschildert (c. 19), die Hauptereignisse oft nur kurz berührt,
sonst möglichst theatralisch aufgeputzt und dabei der albernste
Unsinn aufgetischt ( c. 25 f.). Um die wirkliche Lage der Orte
und ihre Entfernung von einander kümmerte man sich nicht und
machte darüber die willkürlichsten Angaben; das am Euphrat
gelegene Europos wurde in eine Entfernung von zwei Tagereisen
von ihm gerückt, das syrische Samosata nach Mesopotamien ver-
1) ovdslg oarig ovx iaroQiccv avyyQcccpsi c. 2.
2) tÖ rfjg ■noXccKsLag ig koqov xaf tä iyumfiia cpoQTtKa Kai KOfiidy ßwfio-
Xo%LV,ä c. 17.
3) oX(a ßißXttt) fioyig i^riQ[ir]vsvQ-ri.
I. Die Ziele der Geschichtschreibung. 183
legt und vom Euphrat und Tigris umflossen dargestellt (c. 24).
Sogar auf die Person des Verfassers erstreckte sich der Schwindel-,
wie der eine die Maske eines nicht litterarisch gebildeten Arztes
vorgenommen hatte (c. 16), so behauptete ein anderer aus Autopsie
zu schreiben, ohne irgend etwas gesehen zu haben, und begeht
einen Irrtum nach dem anderen. Das Urteil der Weltgeschichte
hat alle diese Werke gestrichen; wir wissen aber durch Lucian
über sie genug, um aus ihnen die Auffassung der Sophisten von
der Aufgabe der Geschichtschreibung kennen zu lernen: ohne zu-
verlässige Berichte aufzusuchen, ohne sich um Ort und Zeit zu
kümmern, haschten sie nur nach dem Eifekt der Darstellung und
der Gunst der Menge oder einzelner Gönner und opferten unbe-
denklich diesen beiden Rücksichten die Wahrheit, jedes Sinnes für
sie bar^). Ihre vor nichts zurückscheuende Lüge erfüllt uns
trotz alles Witzes des Lucian doch mit einer gewissen sittlichen
Empörvmg.
Möglich war eine solche Mifsachtung des Wahren freilich
nur bei der verhältnismäfsig unvollkommenen Entwicklung
des Wahrheitssinnes bei den Griechen. Sie 'berührte sich
bei ihnen sehr nahe mit jener unvergleichlichen Kunst des schönen
Scheins, die ihre Dichtung und die Schöpfungen ihrer Bildnerei
beseelt'^); die sinnliche Schönheit galt ihnen mehr als die nur
geistig auffafsbare Wahrheit^). Ihre Heiligkeit und die Grofs-
artigkeit der Macht, die sie, ohne alle Zuthat der Kunst, allein
durch sich in aller Einfachheit auf das menschliche Herz aus-
üben kann, hat Thukydides gekannt; aber seitdem ist ihr Glanz
1) Einer dieser Historiker hatte sogar den noch nicht einmal be-
endigten Krieg in kühner Voraussicht bis zu Ende erzählt (c. 31), wie auch
Jamblichos das ruhmreiche Ende desselben vorhergesagt haben will, Erot.
scr. ed. Hercher i p. 225. Rohde Gr. Rom. S. 363 f. — Eine Art Seitenstück
zu n&g dst tat. avyyQ. bildet Lucians 27. Totengespräch, in welchem Un-
glaublichkeiten der Darstellung der früheren Partherkriege verspottet werden ;
Nissen Rhein. Mus. xlui S. 250 nimmt hier eine Beziehung auf Arrians
Parthische Geschichte an.
2) L. Schmidt, Ethik d. Gr. u S. 411 f.
3) Dafs sie übrigens schon vor der Sophistik sich nicht scheuten, in
nationalem Interesse zu fälschen, lehrt die Einschwärzung einiger Verse in
den Schiffskatalog, durch welche die Athener ihre alten Ansprüche auf
Salamis zu begründen suchten. S. v. Wilamowitz Homer. Untersuch.
S. 237. 51.
184 Sechstes Buch.
mehr und mehr verblichen, und nur dem Aristoteles und später
dem Polybios hat sie geleuchtet. Schon die Cyropädie Xenophons
ist, obwohl er nur 'Erforschtes und Erfahrenes' darstellen zu
wollen versichert (1, 1, Q, vgl. S, 5, 28), ein Roman, der mit seiner
sich als Geschichte ausgebenden Dichtung viel Unklarheit ver-
schuldet hat. Mit der Sophistik aber durchdrang jene Auffassung
die gesamte Rhetorik; sie rühmte sich offen, mit ihren Worten
das Grofse klein und das Kleine grofs machen zu können^), und
Isokrates behandelte bei nicht geringen geschichtlichen Kennt-
nissen in seinen Reden die geschichtliche Wahrheit als etwas
völlig Gleichgültiges, wenn er rednerischen Effekt erzielen wollte,
und widerspricht sich sogar, wenn dieser verschieden war^).
So sind zunächst die Lobreden vergiftet worden, als deren
Aufgabe gelehrt wurde, zu übertreiben und auszuschmücken und
über die Wahrheit hinauszugehn^), dann die von ihnen oft nur
durch eine undeutliche Grenzlinie getrennte Geschichtschreibung,
und in dieser durch und durch verderbten Gestalt hat die rheto-
rische Geschichtschreibung bei den Römern ihren Einzug ge-
halten, deren ursprünglicher Wahrheitssinn sich der entsittlichen-
den Wirkung der Rhetorik nicht erwehi'en konnte*). Hatte es
die von Griechenland übernommene Rhetorenschule doch förmlich
darauf abgesehn, in den jugendlichen Herzen die Begriffe Wahr
und Unwahr zu verwirren^)! Hennogenes behandelte in seinem
Lekrbuch systematisch die Frage: Wann darf der Redner unter
Mitwissen der Hörer lügen?, und demgemäfs rühmte sich später
Augustin ^), der als Lehrer der Rhetorik im J. 385 in Mailand
1) Plato Phaedr. c. 50 p. 267 a. Isoer. paneg. 8. Cic. Brut. 12, 47.
2) Blafs Att. Beredsamkeit n S. 45 f. 3) Isoer. Bus. 4.
4) Das Selbstlob in den Autobiographien vor Cicero war der Ausdruck
berechtigten Stolzes, an dem niemand Anstol's nahm (Tac. Agr. 1 Sed apud
priores ut agere digna memoratu pronum magisque in aperto erat, ita celeherrimus
quisque ingenio ad prodendam uirtutis memoriam sine gratia aut amhitione
bonae tantum conscientiae pi-etio ducebatur. ac plerique suam ipsi uitam
narrare fiduciam potius morum quam adrogantiam arbitrati sunt; nee id
Butilio et Scauro citra fidem aut obtrectationi fiiit. adeo uirtutes isdem tem-
poribus optime aestimantur, quibus facillime gignuntur). Wie widerwärtig ist
dagegen die Eitelkeit der Griechen, des Nikolaos von Damaskus (s. bes.
fr. 6, wo er sich als den Inbegriff aller Tugenden hinstellt, vgl. Julian ad
Themist. 265 (= 343 H.) NiKolaog TtQÜ^sav (ihv ov fisydlcov avTovQybg yiyove,
yvmQiuog d' iorl i^äXlov Siu rovg vnsQ avzciiv Xöyovg) oder des Josephus!
5) s. Bd. I S. 36 ff. 6) confess. 6, 6; vgl. c. lit, Tetil. 3, 25.
I. Die Ziele der Geschichtschreib ung. 185
eine Rede zu Ehren des zum Konsul ernannten Heiden und Ger-
manen Bauto und des arianisehen jungen Kaisers Valentinian IL
gehalten hatte, dals er das meiste ^gelogen' habe und trotzdem
von denen mit Beifall und Belohnungen überschüttet worden sei,
die gewufst hätten, wie sehr er gelogen habe^). Nicht weniger
kühn will im Osten der Rhetor Libanios die Rede über den Auf-
ruhr (in Antiochia im J. 387, i p. 626 — 652 R.) in Constan-
tinopel vor dem Kaiser Theodosius selbst gehalten haben —
'obgleich er in so hohem Alter stehe vmd kaum die erste Station
zu erreichen gehofft habe, sei er doch über den Bosporos ge-
kommen' — , eine reine Erdichtung, die indes Zosimos (4, 41, 3)
als Thatsache übernommen und weiter erzählt hat^).
Die schlichte Beteuerung der Wahrheit hatte sich so ab-
genutzt, dafs man immer neue Formen der Versicherung ersann
und Toxaris und Mnesippos in dem Dialog des Lucian (c. 11)
sich einen feierlichen Eid schwören, nur wahre Freundschafts-
beispiele aufführen zu wollen-, man bekräftigte sogar durch ein
Siegel die Richtigkeit des in Litteraturwerken Geschriebenen^).
Ein sprachlicher und intellektueller Fehler hat diesen Vor-
gang wesentlich unterstützt. Die Griechen vermochten nämlich
die auf Täuschung anderer berechnete Lüge, die poetische Fiktion
und den bewufsten Irrtum lange Zeit nicht durch Worte zu
scheiden und umfafsten alle drei Begriffe mit dem einen Wort
■4)svdog] daher nennt Hesiod die Erfindungen der Musen rpEvdsa
(Theog. 27), Plato spielt mit der Vieldeutigkeit des Wortes, und
selbst Aristoteles hat sie nicht scharf gesondert'^). Polybios hat
zwar klar den Unterschied zwischen einer beabsichtigten und
unbewufsten Unwahrheit in seiner Kritik des Timaios betont
(12, 12a, vgl. 16, 14, 6 f.), und wie spätere griechische Moralphilo-
sophen ihn künstlich durch ipevderai und ^svöog XiyEi auszu-
drücken gesucht haben, so Nigidius Figulus (bei Gell. 11, 11)
durch mentitur (Hpse non fallitur, alterum f allere conatur') und
mendacium dicit (^ipse fallitur''). In dem Volksbewufstsein der
Römer hat aber dieser Sprachgebrauch nicht Platz gegriffen, und
1) Vorsichtiger epist. 131 Est in historicis aliqua propinquitas libertatis,
si uoluntatem mentiendi non habent nee homines fallunt, nisi cum ab homi-
nibtis humana infirmitate falluntur.
2) Sievers Liban. S. 18.5. 3) Susemihl Alex. Litt, i S. 484.
4) Schmidt a. a. 0. S. 412.
186 Sechstes Buch.
Lüge und poetische Fiktion ist von ihm immer durcheinander-
geworfen worden^). Von diesem Standpunkt aus erscheint das
den Historikern vorgeworfene 'mcntiri' in einem anderen Lichte.
Aber diese Entschuldigung zugegeben, im allgemeinen hatte die
Rhetorik den Sinn für das Thatsächliche überwuchert. Ohn-
geachtet seiner so strengen Grundsätze über die Notwendigkeit
wahrer Berichterstattung läfst sich Cicero in seiner Beurteilung
der griechischen Historiker allein durch die Form leiten, und in
der Praxis hatte seine Sachwalterthätigkeit den Wahrheitssinn
überhaupt so getrübt, dafs er eine rhetorisch wirksame Über-
lieferung wie Isokrates ergriff, selbst wenn er von ihrer Unglaub-
würdigkeit überzeugt war^). Er weifs recht gut, wie in Wirk-
lichkeit Coriolan seineu Tod gefunden hat; gleichwohl aber hält
er (Brut. 10, 42) an der unhistorischen Nachi-icht fest, dafs er
sich wie Themistokles das Leben genommen habe, und wiederholt
unbedenklich die zugestandene Erfindung in einer späteren Schrift ^).
Noch schlimmer ist die Zumutung, welche er in dem bekannten
Brief (ad fam. 5, 12) an Luccejus stellt; das Verlangen, in der
gewünschten Darstellung seines Konsulats zu seinen Gunsten die
Farben recht stark aufzutragen, verletzt unser Gefühl nicht
weniger, weil es in dem Tone mühsam erzwungenen Humors
ausgesprochen ist. Wie weit die Versicherung Sallusts, ^nach Ver-
mögen wahrheitsgetreu' berichten zu wollen (Catil. 4, 3. 18, 1.
hist. 1, 6), ernst gemeint war, kann ich hier unentschieden lassen;
jedenfalls machten er und die mafsvolle und noch gesunde Rhetorik
des Livius zwar der Herrschaft des Claudius Quadrigarius und
des Valerius Antias, die mit ihrer Behandlung der römischen
Geschichte ihre Landsleute förmlich verblüfft hatten, ein Ende,
frei von ihrem Gift aber war nicht einmal Livius. Nachdem die
Geschichtschreibung die Anfänge wissenschaftlichen Lebens, wie
wir es namentlich an Asconius bewundert haben, vornehm ab-
gewiesen hatte, verfiel sie selbst immer mehi* der Welt des schönen
1) S. die Stellen aus Cicero u. Quintilian Bd. i S. 36. Horat. a. p. 151
von Homer atq^ie ita mentitur, sie falsis iiera remiscet (vgl. Homer r 203 von
Odysseus i'a-AS ipsvdsa noXXa Xsyav irv^oiOLv o^oia). Macrob. in somn.
Scip. 1,2,9 über die fictae causae : In quibusdam enim et arg^imentum ex
ficto locatur et per mendacia ipse relationis ordo contexitur, ut sunt illae
Aesopi fabulae elegantia fictionis inlustres.
2) s. Drumann Gesch. Roms vi 634 fF., vgl. 499 ff. 680.
3) Lael. 12, 42. S. Bd. i S. 22 f.
I. Die Ziele der GeschicMsclireibung. 187
Scheins und der Unwahrheit. Höhnisch fragt Seneca zu Anfang
der Apokolokyntosis, indem er alles sagen zu wollen erklärt, was
ihm gerade in den Mund komme, wer habe jemals von einem
Historiker Bürgen verlangt^). Kurz, auch bei den Römern wurde
es allmählich zum Volksurteil, dafs jeder Historiker lüge (Vop.
Aur. 2, 1), und die Historia Augusta und die Breviarien lieben
es, ihre angeblich schmucklose Leistung den rhetorischen als die
wahrheitsgetreuere gegenüberzustellen ^).
Auch auf dem Grebiet der darstellenden Kunst gab sich der
allgemeine Verfall des Wahrheitssinnes kund. Die griechischen
Idealköpfe haben Porträtähnlichkeit, wenn überhaupt angestrebt,
so doch bis ins einzelne nicht durchfükren wollen* auf den römi-
schen Münzen aber wurde sie vorausgesetzt, und trotzdem scheute
man sich nicht, die Köpfe von neuen Kaisern in den Provinzen
darzustellen, ehe man ihr Aussehen kannte, und prägte daher den
des nämlichen in den verschiedenen Landesteilen verschieden,
sodafs z. B. orientalische Münzen des Constantin L den bärtigen
Kopf des Chlorus, italische den des Maxentius aufwiesen, nur die
gallischen das richtige Bildnis^). Wie leichtfertig sind femer
die historischen Skulpturen aus der Zeit Trajans zum Schmuck
des Constantinbogens verwandt worden!
Dergleichen war nur möglich bei einer allgemeinen Ver-
wirrung des Volksbewufstseins*); nur zuweilen lehnte sich die
gute Natur gegen den mächtigen Einflufs der Unwahrheit auf.
Die Pilatusfrage ist der echte Ausdruck der Empfindung eines
1) s. Bd. I S. 80. Vgl. Herod. 1, 1, 1 Tb (ihv ri8v xfjg ccHQoäascog avrol
■naQTtmcovrai, rb 8' a.v.Qi^£g xfjg i^stdascog ovk iAfy;^'&^7J(r^ro;^.
2) Über die gleiche Schädigung der Wahrheit im 16. u. 17. Jahrh.
Ranke S. W. vi S. 75: ''Die Historiker des 16. u. 17. Jahrh. erlaubten sich
Abweichungen von der exakten Wahrheit, weil sie dieser eine der Idee der
histoiischen Darstellung entsprechende Ausschmückung vorzogen'.
3) Schiller Rom. Kaisergesch. ii S. 170, vgl. S. 130. 129.
4) G. Ellinger 'Das Verhältnis der öffentlichen Meinung zu Wahrheit
und Lüge im 10., 11. u. 12. Jahrh.' (1884) hat nachgewiesen, dafs auch
dies Zeitalter 'Lüge und Verrat nicht für etwas an sich Schändendes und
Entehrendes' gehalten hat; selbst den Eidbruch glaubte man durch sophi-
stische Motivierung genügend rechtfertigen zu können. Mit der zu Anfang
des 13. Jahrh. erwachenden Ka'itik tritt ein Umschwung zum Besseren zwar
ein, dann aber wieder eine Verdunkelung, die drei Jahrhunderte fortdauert.
Eine Geschichte der Auffassung der moralischen Begriffe bleibt noch zu
schreiben.
188 Sechstes Buch.
durch das grieehische Scheinwesen irre gemachten Römers. Auch
der ältere Plinius ist nach einer langen, in hohen Verwaltungs-
und Offizierstellen zurückgelegten Laufbahn zu der Überzeugung
gedrängt worden, in göttlichen Dingen sei nur das eine gewifs,
dafs nichts gewifs sei (n. h. 2, 25). Als gar die Rhetorik sich
auch der ohnehin verkommenen Curiositas bemächtigte, kannte
die Erdichtung keine Grenzen mehr und fälschte Nachrichten,
Gewährsmänner, Bücher. Man weifs nicht, worüber man sich
mehr wundern soll, ob über die Gewissenlosigkeit und Frechheit,
mit der dies geschah, oder über die Leichtgläubigkeit, mit der
das aberwitzigste Zeug hingenommen wurde.
Dafs aber die Zusicherung der Wahrheit und des Frei-
muts so zu einer rhetorischen Floskel herabgewürdigt wurde,
die zu den Liventarstücken der Einleitung eines Geschichtswerkes
gehörte und ausgesprochen wurde, ohne dafs sich der Verfasser
der damit übernommenen Verpflichtung bewufst war, ist nur
möglich gewesen, weil das Altertum in der Wahrheit nicht die
erste und wichtigste Pflicht der Geschichtschreibung sah. Schon
das Publikum, welches sie im Auge hatte, beweist es. Polybios
gliederte es in folgende drei Klassen: die erste, nur auf Unter-
haltung bedachte liebt Helden- und Heroensagen, die Gelehrten
Geschichte von Kolonien, Städtegründungen, Stammverwandt-
schaften, die Politiker Thaten und Geschicke von Völkern, Städten
und Fürsten (9, 1 f.) ; Dionys von Halikarnafs denkt an Politiker,
Philosophen und müisige Leute, die einen ruhigen Genufs suchen
(1, 8, vgl. 11, la); von solchen, die die Wahrheit erfahren wollen,
spricht keiner, wie einst Thukydides (1, 22). Die Ziele, welche
sich die Geschichtschreibung seit Isokrates gesteckt hatte, waren
vielmehr erstens die ^L^Tjßtg und rjdovijj d. h. die dramatische
Anschaulichkeit und die ergötzliche Unterhaltung, welche zuerst
Duris (geboren im J. 340) erstrebt zu haben sich rühmt (fr. 1),
oder logisch richtiger die ergötzliche Unterhaltung durch
Anschaulichkeit, weshalb andere sich mit dem einen Wort
ijjvxayayta begnügten; dann der Nutzen, den namentlich die
Stoiker betonten^), der ethische für die Lehre der Philosophen
und für die eigene Besserung im allgemeinen und der praktische
für Staatsmänner. Polybios erklärt, wie ^fast alle' Vorgänger
1) Wachsmuth Alte Gesch. S. 225.
I. Die Ziele der Geschichtschreibung. 189
nur für die letzteren geschrieben zu haben (s. unt.); sonst liefsen
sieh diese Ziele leicht vereinigen und werden auch oft vereinigt
worden sein. Die Entwicklung der staatlichen Verhältnisse brachte
es jedoch mit sich, dafs für die rhetorische Geschichtschreibung
in der Kaiserzeit der ästhetische Genufs in demselben Mafs das
Übergewicht erhielt, als die Rücksicht auf Staatsmänner schwand;
allein die auf den ethischen Nutzen behauptete sich, wenn auch
oft in Phrasen verflüchtigt.
Von diesem Gesichtspunkte aus suchte die Historie nicht
bedeutungsvolle oder unbekannte Gebiete auf, die der Forschung
reichen Ertrag versprachen, sondern solche, welche den Leser
anzogen und fesselten^); der peloponnesische Krieg, wünscht
Dionys (a. a. 0.), mit seinen vielen und häfslichen Greueln hätte
am liebsten nicht stattfinden, nachdem es aber geschehen, dem
Schweigen und der Vergessenheit überliefert werden sollen. Dabei
verkennt er freiHch völlig die Neigung des Menschen zum Gruse-
ligen und gerät in eine Übertreibung hinein, die im Altertum
nicht wiederkehrt, für uns aber insofern aufserordentlich lehrreich
ist, als sie auf das deutlichste die Verschiedenheit der antiken
und modernen Ansichten über die Wahl des Stoffes vor Augen
führt; wir verstehn nun auch, warum Polybios die immer erneute
Behandlung von Helden- und Heroengeschichten als die für ein
unterhaltungssüchtiges Publikum dankbarste Aufgabe hinstellen
konnte. Der nämliche Dionysios, der an der Spitze seiner Archäo-
logie (1, 1) Historiker tadelt, welche einen unbedeutenden und
unwürdigen Stoff gewählt hätten, um mit ihrer Redekunst zu
prahlen, der ferner in allen Dingen Wahrheit und Sorgfalt be-
thätigt zu haben behauptet, erzählt seinen Lesern zu liebe die
vielen Mythen aus der Anfangszeit Roms, über die selbst Cicero
spottet, in breiter Ausführlichkeit und mit Behagen, obwohl er
an sie nicht glaubte^).
Die Freude an der Form konnte im Altertum bei den Ge-
bildeten den vollen Reiz der Unterhaltung ausmachen und zur
vollen Befriedigung ausreichen; hat doch die gesamte griechi-
sche Tragödie sich mit der Ausgestaltung eines überlieferten
1) vTiod'saiv 'AuXi^v kccI >l^;^Cl:()^0fttVr]J' rotg &vccyvcoao^^voig Dion. ad
Pomp. 3, 2.
2) Liers, Theorie der Geschichtschr. des Dion., Progr. v. Waldeiiburg
1886 S. 9.
190 Sechstes Buch.
Stoffes beschäftigt und ihre Kunst in einer vollendeteren und
verfeinerten Formgebung bethätigt, und wenn die Römer in vielen
Gattungen der Litteratur, nicht viel anderes gethan haben als die
von den Griechen geschaffenen Werke in ein lateinisches Gewand
zu kleiden, ihre Landsleute haben an der Entlehnung des Stoffes
keinen Anstofs genommen. Also nicht nur, dafs bei Geschichts-
werken Schönheit der Darstellung als ein notwendiges Erfordernis
galt — Dionys erklärt, er könne den Polybios wegen der mangeln-
den Kunst der Rede aus Langeweile nicht zu Ende lesen (de
compos. 4 p. 30 R.) — • es war möglich, dafs sich sogar der
Genufs ihrer Leser auf das rein ästhetische Wohlgefallen an der
schönen Form beschränkte und demnach auch ihr Verfasser ohne
Verständnis und ohne innere Teilnahme für den Stoff an sein
Werk herantrat; Curtius Rufus, der weder im stände war, die
Geschichte Alexanders von ihrer militärischen und politischen
Seite aus zu erfassen, noch es überhaupt beabsichtigte, mag dafür
als Beispiel dienen^).
Isokrates, der Lehrer des Theopompos und Ephoros und
damit der Vater der rhetorischen Geschichtschreibung, hatte im
Anschlufs an Gorgias seine Schüler ganz besonders angewiesen,
die gleichen Themen immer wieder zu bearbeiten^), und nur Neu-
heit der Form verlangt; die gesamte Rhetorenschule hatte in
gleicher Schätzung des Aufseren diese Übung fortgesetzt (Bd. i
S. 16 f.), und Lucian vergleicht die Thätigkeit eines Historikers
mit der eines Bildhauers: wie dieser Gold u. s. w. vorfinde, so
liege jenem der Stoff fertig vor, und er brauche ihn nicht erst
zu ersinnen, sondern nur zu überlegen, wie er ihn gestalte^).
Daher hat man nie im Altertum an eine fachmännische Aus-
bildung zur Geschichtschreibung gedacht; jeder rhetorisch Ge-
schulte hielt sich ohne weiteres für befähigt dazu, z. B. Cicero'^).
1) Wachsmuth Alte Gesch. S. 574 f.
2) paneg. 8 Ol Xöyoi xoiavxriv i^ovoi rrjv cpvüiv ai6&' ol6v r' slvat. ntgl
rav avrä)v TtoXXccj^cag i^rjyt^Gaa&at, yial tä ts [isyäXa xannvcc Ttoifjaai ktX.
S. Blafs Att. Bereds. ii S. 103 f.
3) de hist. conscr. 51 Ov xC tL-naßv ^rixrjxsov aXX' 6 nag si'7tco6iv, s.
Hermanns Ausg. p. XIII.
4) Drumann vi S. 679. Dionys ad Amm. de Thuc. 1 bespricht in seiner
Charakteristik des Thukydides das, worin er sich von 'den Rhetoren und Ge-
schichtschreibem vor ihm' unterscheide. — Nur vereinzelt stofsen wir auf
die Forderung von geschichtlichem Verständnis, so in der Schrift des Lucian
I. Die Ziele der Geschichtschreibung. 191
Einer mufste allerdings einmal als der erste die Greschichte
aufzeiclmen und den Stoff für Nachfolger liefern, ihm fiel daher
die Pflicht zu, sich um diesen zu kümmern; aber eben darum hat
das Altertum ganz verschiedene Anforderungen an die Darstellung
der Gegenwart als an die der Vergangenheit, die über die Er-
innerung der Zeitgenossen zurücklag, gestellt. Die Beobachtung
Lessings, dafs die 'schönen Geister' seiner Zeit selten Gelehrte
und die Gelehrten selten schöne Geister seien ^), trifft für die
Geschichtsehreibung des Altertums mit wenig Ausnahmen zu.
Der Durchschnitt der menschlichen Fähigkeit vermag nicht, die
Aufgabe der Sammlung des Stoffes und einer "^schönen' Dar-
stellung zugleich zu lösen, und die Alten haben mit Bewufstsein
in der Geschichtschreibung eine weise Beschränkung geübt; selbst
Polybios hat durch die auf die Sprache verwandte Sorgfalt sach-
liche Irrtümer einigermafsen entschuldigt (16, 17, 9). Aia schärf-
sten "scheidet der jüngere Plinivis, der die Aufforderung des Titinius
Capito zur Geschichtschi-eibung mit der Frage beantwortet, welche
Zeit er vornehmen solle (ep. 5, 8, 12): uetera et scripta aliis?
parata inquisitio sed onerosa collatio. intada et noua? grauis
offensa, leuis gratia. Die alte Geschichte hat also für ihn den
Vorzug, dafs das Material schon gesammelt vorliege und nur der
Vergleich mit den früheren Darstellern drückend sei^), während
die noch nicht bearbeitete, konkurrenzfreie zeitgenössische nur Ver-
stimmung bei den Mitlebenden und geringen Dank einbringe und,
wie sich aus dem Gegensatz ergiebt, noch die Beschaffung des
Stoffes notwendig mache. Darnach werden wir auch die Anfangs-
über Geschichtschreibung, die von ihm selbst ein Kanon für Historiker
genannt wird (c. 5); Studium verlangt aber auch er nicht, nur natürliche
Anlage: ^rjjxi Si] roivvv rov ccgtara Ißtoqiav Gvyygäipovta ovo ^hv xavxa
KOQVcpaiotata oI'ko&sv lc%ovta. ijyisiv, avvscLv ts ■7toliTtyir]v v.al Svva^iiv iq^ir]-
vsvtiyiriv, ttjv fisv ic8C8a%x6v xi xfjg cpvcsag öwqov, i] dvvaiitg ds noXl-fj xf]
a6y<.r]GSi Kai cvvsxst xä novo) Y.al ^riXco xmv äQ%aiav 7tQOGysy£vr](iBvov ^axco
(c. 34). Nicht einmal Polybios ist über die Forderung einer philosophischen
und politischen Bildung hinausgegangen (12, 25 e, v. ScalaStud. des Pol. i S. 5f.).
1) im 52. Litteraturbrief: 'Jene wollen gar nicht lesen, gar nicht
nachschlagen, gar nicht sammeln, kurz gar nicht arbeiten, und diese wollen
nichts als das. Jenen mangelt es am Stoffe und diesen an der Geschick-
lichkeit, ihrem Stoffe eine Gestalt zu erteilen.'
2) Fälschlich versteht man (auch Nissen Rh. M. xxvi S. 501) unter
der collatio die Vergleichung der vorhandenen Darstellungen für die eigene
Ausarbeitung.
192 Sechstes Buch.
Worte des Livius so zu deuten haben, dafs er ebenfalls zwei
Klassen von Geschichtschreibern im Sinn hat und den ersteren,
denen der Gegenwart, das stoif'liche, den anderen, denen der Ver-
gangenheit, das künstlerische Interesse zuweist^), ebenso die des
Herodian ^).
So galt der Stoff, wie er in früheren Werken niedergelegt
war, als Gemeingut und trat bei späteren Darstellern in seiner
Bedeutung so weit hinter die sprachliche Bearbeitung zurück,
dafs der Gelehrte Atejus Philologus für Sallust eine Übersicht
über die gesamte römische Geschichte verfafste, damit er sich
daraus ein Stück zur eigenen Darstellung auswähle (Bd. i S. 111)^).
Hatte dann die Vergangenheit durch wiederholte Bearbeitung oder
irgend eine anerkannte Autorität eine feste Gestalt angenommen,
so wurde an ihrem Grundstock nicht mehr gerüttelt und ihm
durch die Kunst der Sprache nur ein neues, zeitgemäfses Gewand
umgehängt. Selbst die Verantwortung für jene \ietera et scripta
aliis' schoben die Nachfolger, wenn sie sich überhaupt grund-
sätzlich über ihre Glaubwürdigkeit äufsern, der Vorlage zu*).
Dio will die Geschichte der nicht erlebten Kaiserzeit im all-
gemeinen erzählen, wie sie veröffentlicht sei, möge sie wahr sein
oder nicht (53, 19, 6), und Eunapios erklärt bestimmt, nur das
Selbsterlebte verbürgen zu können, für das andere verweist er
auf seine Gewährsmänner'').
Die allgemeine Anschauung verlangte also von der Behand-
1) praef. 1 Facturusne operae p^'etium sim, si a primordio whis res
populi Romani perscripserim , nee satis scio nee, si sciam, dicere aiisim,
quippe qui cum ueterem tum uulgatcmi esse rem uideam, dum noui semper
scriptores aut in rebus certius aliquid adlaturos se aut scribendi arte rudern
uetustatem superaturos credunt.
2) 1, 1, 1 Ol nlstatoi r&v negl 6vyv.0{xidi]v IcTOQiag ccGxoXiq&evtcov
i^ycov t£ ncclat- ysyovotcov fivrj^riv avavsmaac&ai CTtovSaadvrmv . . . rf]g ^sv
aXrid'siag iv toüg acpriyr]GSGLV wXtycbprjcFai' , ov^ i]Kiara ds insfislrj&riGccv
cpQccG^wg TB ^al tvcpcoviag %rX.
3) Ob nicht auch Livius Amanuensen und Vorarbeiter zur Seite ge-
habt hat?
4) Tgl. Bd. I S. 80. 120.
5) fr. 28 TIsqI ybsv ovv tüv TtaXaLor^gcov xai oGa ngb 7]fiwv &va.yY.r\ evy-
Xcagstv rotg yqüipaGir 7) zotg ngb {tt^qI Niebuhr) iv.iCv(av X6yoig slg ijiiäg
v.axa fiv^fir}v Hygacpov slg dLudopjv nsQLcpBQOfievOLg Kai yiu9'r]K0V6LV oGcc S
icp' r](iä)v avtwv yiyovEv aXriQ'BKxv Ttju-cövri, v.aO'ä cpriGi, IlXccrav, nagaSoTsov
roig ivxvy%ccvovGiv. Vgl. fr. 73 cpiXog d'Bog Kai cplXr} aX'^d'sia KtX.
I. Die Ziele der Geschichtschreibung. 193
lung vergangener Zeiten nur eine kunstvolle Form; selbst Tacitus
ist geneigi, in ihr für die erneute geographische Schilderung
Britanniens eine genügende Berechtigung zu sehen ^), und Herodian
erhebt gegen die ^meisten' Verfasser alter Geschichte den Vorwurf,
dafs sie "^ewigen Ruhm' allein von der Schönheit ihres Vortrags
erwai-tet, daher alle Aufmerksamkeit dem Ausdruck und Wohl-
laut zugewandt und die Wahrheit darüber vernachlässigt hätten^).
Nur wer sich die höchsten Leistungen zutraute, der dehnte seine
Thätigkeit auf beide Gebiete aus, auf die Zeitgeschichte und auf
die Vergangenheit, auf Sammlung des Stoffes und auf kunst-
gerechte Darstellung, so Livius, Tacitus, Cassius Dio, Ammianus
Marcellinus ^) ; als die schwierigste und voller Kraft würdigste
Aufgabe aber sah man das letztere an*). Tacitus hat die Historien
vor den Annalen geschrieben.
Wenn nun auch nicht jeder Redner Geschichte schreiben
konnte, sondern nur ein grofser, hervorragend beanlagter (i S. lOf.),
so mufste doch jeder, der es that, sich den Gesetzen der Rhetorik
in allem unterwerfen, zunächst darin, dafs die ersten Anforderungen
auch an ein historisches Kunstwerk das Ohr stellte^). Der Unter-
schied zwischen dem nur für das Hören und dem für das Lesen
bestimmten Wort wurde zwar von den Alten anerkannt (Aristo-
1) Agr. 10 Britanniae situm populosque multis scriptoribus memoratos
non in comparationem curae ingeniiue referam, sed quia tum primmn per-
(lomita est.
2) Um den Redner vor einer sklavischen Nachahmung der Sprache
der Historiker zu warnen, die sich nicht für die öffentliche Rede eigne,
erinnert Quintilian (10, 1, 32) an Sallusts Kürze und an die 'lactea ubertas'
des Livius ; denn der Redner strebe nicht nach der sjiecies expositionis,
sondern nach fides; also Livius nicht!
3) Auch Josephus hat es gewagt und Zeitgeschichte rhetorisch ge-
schrieben. Er eifert daher an mehreren Stellen (bell. lud. pr. 6. 12. contra
Apion. 1, 5; vgl. Polyb. 9, 2, 2) gegen diejenigen, welche etwas Vorzügliches
zu leisten wähnten, wenn sie den alten Kohl aufwärmten und die Ereig-
nisse anders erzählten als ihre Vorgänger, während doch die Wahrheit sie
immer gleich berichte. Ähnlich spricht sich Herodian zu Anfang seines
Werkes aus.
4) Vgl. dagegen Lessing im 52. Litteraturbrief z. Anf. : 'überhaupt
glaube ich, dafs der Name eines wahren Geschichtschreibers nur dem-
jenigen zukömmt, der die Geschichte seiner Zeiten und seines Landes
beschreibe ' .
5) Rohde Gr. Rom. S. 304 f.
i'eter, GescLiclitl. Litt. U. 13
194 Sechstes Buch.
teles hat sieh rhet. 3, 12 p. 1413 Bk. des weiteren darüber ver-
breitet), und für da& letztere, bei welchem die Möglichkeit des
mehrmaligen Lesens und strengerer Kritik gegeben war, wurde
knappere Fassung der Gedanken und sorgfältigere Ausarbeitung
gelehrt; aber die Geschichtschreibung wurde der Theorie nach
zu der ersten Klasse der Litteratur gerechnet, und demgemäfs
wurde in der Rhetorik entweder ein yevog löroQixöv den drei
anderen Redegattungen beigeordnet oder als Unterart der dritten
betrachtet (Bd. i S. 10). Mag die Erzählung von der öffentlichen
Vorlesung seines Geschichtswerkes in Olympia durch Herodot
nicht zu halten sein, an der Sitte des Vorlesens darf darum nicht
gezweifelt werden-, von Mnesiptolemos am Hofe Antiochus' des
Grofsen (Athen. 10, 432b), von den Parthographen unter dem
Kaiser Verus (Luc. de h. conscr. c. 14 ff.) und noch von Ammiau
(Liban. ep. 983) ist sie bezeugt^). Der allgemeine Charakter der
antiken Geschichtschreibung war dadurch festgelegt, und obwohl
die Verfasser bei der späteren buehmäfsigen Veröffentlichung viel-
fach von der Vorlesung oder bei der Vorlesung von dem für den
Buchhandel geschriebenen Exemplar abgewichen sein werden, so
mufsten doch die Bedingungen für ein lautes Vorlesen und das
eigene Lesen von ihr zugleich erfüllt werden, sowohl die einer
klangvollen Wirkung als die einer sorgfältigen Ausarbeitung^),
die selbst vor einer nachdenklichen Kritik bestand^). Daher spricht
Thukydides und nach ihm andere (z. B. Polybios und Dionys) von
ihren '^Hörern' und vom ' Hören ''^). Der Kaiser Julian hat bei
dem Niederschreiben seiner Reden mit der Schnelligkeit seiner
1) Andei'er Art ist das Lesen zum Zweck der Kritik und Verbesserung
im Freundeskreise, von dem Plinius ep. 7, 17, 3 spricht: A quibus libenter
requisierim, cur concedant, si concedunt tarnen historiam debere recitari, qiuie
non ostentationi sed fidei ueritatique conponitur etc.
2) ißtl 8s Xs^Lg ygatpini] [ihv f] ayiQißsardtri Arist. rhet. 3, 12, 2.
3) Plinius ep. 1, 16 lobt an dem wegen seiner Vielseitigkeit bewun-
derten Pompejus Saturninus, dafs er in den Reden seines Geschichtswerkes
dieselbe Kraft besitze wie in seinen öffentlich gehaltenen, aber ^pressior et
circumscriptior et ndductior'' sei.
4) 1, 22 Kccl sg filv aiiQoaGLV i'aag xo fir] fiv&wösg avrcbv arSQTtsörsQOv
(pavsitai, vgl. KymviG^ia ig tö itaQaxQfnia üyiovsLv und oft. Ich weifs wohl,
dafs sogar in der Einsamkeit von den Alten laut gelesen wurde (Lucian.
adu. indoet. 2), aber die oben erwähnte Ausdrucksweise hat hierin nicht
ihren Grund.
r. Die Ziele der Geschichtschreibung. 195
Feder die als unübertreffbar geltende des Chrysippos erreicht, der
an einem Tage oOO Zeilen leistete (Diog. 1, 181); die Rede auf
Rhea (27 Seiten in der Teubnerschen Ausgabe) hat er in einer
Nacht {anvEv6ti p. 178 d ^ 231, 7 H.) verfafst, die auf Helios
(37 S.) in drei Nächten (p. 157 b = 204, 4), die sechste Rede
'nebenher' in zwei Tagen (p. 203c = 263, 13); die römischen
Dichter, z. B. die beiden Statius, haben zum Teil mit überaus
grofser Leichtigkeit produziert, fast improvisiert^). Dagegen hat
Livius auf sein Geschichtswerk 40 Jahre, Dionys 22 (arch. 1, 7),
selbst Diodor 30 (1, 4, 1), Cassius Dio 22 (12 auf die Sammlung,
10 auf die Ausarbeitung) verwandt, Orosius 3 Jahre, obwohl er
'eilfertig' gearbeitet zu haben erklärt (prol. 13)^), eine immerhin
lange Zeit, wenn die Freiheit von allen anderen Geschäften und
der Wegfall gründlicher Voruntersuchungen in Rechnung gezogen
wird. Des Livius ganzes Werk wird den Umfang von Rankes
Weltgeschichte nicht viel überschritten haben ^).
Die späteren rhetorischen Techniker, vielleicht Stoiker"*), haben
sich vielfach bemüht, bestimmter die Stilart der Rhetorik, wie
sie in der Geschichtschreibung zur Anwendung gebracht werden
müsse, das nXdöiiu lötoQixöv, gegen die anderer Litteraturgattungen
abzugrenzen. Die Grundbedingung war eine gewisse Länge ^), Aus-
1) Ribbeck Rom. Dicht, iii S. 213 u. 215.
2) Dieselbe Versicherung schon bei Cornelius Nepos praef. 8, der etwas
nicht weiter verfolgen will wegen der festinatio ut ea explicem quae exorsus
sum; in der Historia Augusta ist sie zu einer rhetorischen Wendung
geworden.
3) Eine Vorstellung von der ängstlichen Genauigkeit, mit welcher in
rhetorisch gebildeten Kreisen der Stil für die Herausgabe immer wieder
geprüft und gefeilt wurde, gewähren uns besonders die Briefe des jüngeren
Plinius, der das Geschriebene erst selbst durcharbeitet, dann zwei oder drei
Freunden vorliest, anderen zu Bemerkungen übergiebt, die er im Zweifels-
falle mit diesem oder jenem überdenkt, endlich einer gröfseren Zahl vor-
liest und nach deren Kritik verbessert (s. bes. 7, 17, 7). Den gleichen
Dienst aber, den Plinius von anderen erbittet, hat er selbst wieder anderen
gethan. Wenigstens dem Atticus legte auch Cicero eigene Werke zu kritischer
Durchsicht vor, ad Att. 1, 14, 3. 16, 11, 1. Vgl. Horat. a. p. 386. sat. 1, 10, 38.
4) W. Schmid Rh. M. il S. 145.
5) Juven. 7, 98 fF. (bes. Sic ingens rerum numerus iubet atque operum
lex, s. Bd. I S. 63). Senec. ep. 15, 3 (95), 2. Isidor. orig. 6, 12, 1 Historiae
maiore moclulo scrihebantur et non solum in carta uel in memhranis sed etiam
in onientis elefantinis textilibusque maluarum föliis atque pahnarum.
13*
196 Sechstes Buch.
führlichkeit ^ ) und Würde"), dem Stoflf entsprechend, der nach
den Lehren der Rhetorik stolz und stattlich sein mufste'^). Diesem
hätten Schwung und Pathos wohl angestanden, aber ihr feines
Formgefühl liefs die Griechen richtig erkennen, wie die erhabene
Redeweise auf die Dauer die Leser und Hörer ermüden und ab-
stumpfen müsse, und so wurde seit Isokrates für die Historie
nicht die volltönende, in Perioden gegliederte (die Xt^ig xats-
öxQaiiiiivri des Aristoteles), sondern die in leichtem, ruhigem,
gleichmäfsigem Flufs sich weiter bewegende (die eIqoiibvi]) vor-
geschrieben^) und als Muster Herodot bewundert. In dieser Rich-
tung haben Theopomp und Ephoros den historischen Stil aus-
gebildet, und auch Cicero und Quintilian haben sich dieser Theorie
angeschlossen''), während sie Cäsar und Sallust, der eine natürlich,
1) Weder die Rhetoren wollen von kurzen geschichtlichen Abrissen
etwas wissen (s. Dionys. arch. 5, 56. 11, 1), noch Polybios, nach dessen Mei-
nung die nackten Thatsachen (iptl&s Xsy6[i,8va) nichts nützen (2, 56, 16. 3, 31 f.
11, 18 a. 12, 25 b) und ihre Darstellung keine Geschichtschreibung ist (1, 13).
2) öy-nog rr^g IßTogias Dio 72, 18, 3.
3) Dionys. 1, 1 /Jtl . . . TtQ&tov ^ihv VTtod^asig ■nQoaLQsla&ai ■naXäg Kai
fisyaXoTtQsnsTg. Tac. ann. 13, 31 cum ex dignitate popiili JRomani repertum
sit res illustres annalibus . . . mandare. Ammian. 26, 1, 1 historiae . . .discwrrere
per negotiorum celsitudines adsuetae u. s.
4) Dion. de Thuc. 9 , 7 Xqi) xi]v i6X0QLV.i]v Ttgayfiatsiav siQOfiivriv uat
aTtsgianaatov sivai.
5) s. Nipperdey Üpusc. p. 420. — Cic. or. 20, 66 In historia . . . tracta
quaedam et fluens expetitur, non Jiaec contorta et acris oratio, de or. 2, 13, 54
Sed iste ipse Caelius neque distinxit historiam uarietate locorum neque uerho-
rum coUocatione et tractu orationis leni et aequahili perpoliuit illud ojms
(genügte also den Anforderungen der kunstvollen Historie nicht). 2, 15, 64
Verhorum autem ratio (in hist.) et genus orationis fiisum atque tractum et
cum lenitate qimdam. aequabili p/roßuens sine hac iudiciali asperitate et sine
sententiarum. forensihus aculeis persequendum est. 2, 14, 58 (von Xeuophons
Hellenika) Leniore quodam sono est usus et qui illum impetum orationis non
habeat, tiehemens fortasse minus sed aliquanto tarnen est . . . dulcior. Daher
urteilt er über Demochares, dafs er die Zeitgeschichte 'non tarn Mstorico quam
oratorio genere'' geschrieben habe (Brut. 83, 286). Quint. 9, 4, 18 (Hist.)
currere debet ac ferri. 9, 4, 17; 129 Historia non tarn finitos numeros quam
orbem quendam contextumque desiderat. namque omnia eins membra canexa
sunt et, quoniam lubrica est ac fluit, ut homines, qui manibus inuicem ap-
prehensis gradum firmant, continent et continentur. Vgl. Plin. 5, 8, 9 Habet
quidem oratio et historia multa communia sed plura diuersa in Ms ipsis quae
communia uidentur. narrat illa, narrat haec, sed aliter: huic pleraque humilia
I. Die Ziele der Geschichtsclireibung. 197
der andere mit bewufster Kunst in ihren Werken zur Anwendung
gebracht haben, Livius in der Erzählung wenigstens danach ge-
strebt hat, sodafs ihn Quintilian mit Herodot vergleichen konnte^).
Um jedoch namentlich vor der Vermengung der Historia mit der
Prunkrede und der öffentlichen Rede überhaupt zu warnen, war
die Schule, wie dies zu geschehn pflegt, in das entgegengesetzte
Extrem verfallen. Verständige Leute verlangen daher Ausnahmen;
nach Lucian soll sich die Geschichtschreibung zu poetischem
Schwung erheben können, wenn es der Gregenstand erfordere
(vgl. de hist. conscr. c. 8 u. 45), Cicero rühmt es bei Thukydides,
dafs er in der Darstellung von kriegerischen Ereignissen selbst
in die Kriegstrompete stofse (or. 12, 39), Dionysios lehrt für die
Schilderung von Ortlichkeiten, See- und Landschlachten, Belage-
rungen, Städtegründungen, Lob und Tadel, Reden eine schmuck-
volle, der Bedeutung der Ereignisse angepafste Sprache (ad Pomp. 5.
de uet. Script, cens. 3). Über allen Stilregeln stand die Pflicht
der Varietas, des noi'nCXkEiv , der Vermeidung der Langeweile;
obwohl daher die Alten Einheit des Stils so weit durchführten,
dafs sie fremde Schriftstücke grundsätzlich nicht einfügten, scheuten
sie sieh doch nicht, die Erzählung in ganz anderem Tone ab-
zufassen als die Reden und in diesen selbst, wenn ihre Kraft so
weit reichte, das individuelle Gepräge des Sprechenden leicht
durchschimmern zu lassen. Es ist charakteristisch für die Er-
regtheit des Plinianischen Kreises, die es nur zu kurzen, biogra-
phischen Darstellungen gebracht hat, dafs er Geschichte in pathe-
tischem Tone geschrieben haben wilP). In ihm ist auch der
et sordida et ex medio petita, Uli (hist.) omnia recondita, splendida, excelsa
conueniunt: hanc saepius ossa, musculi, nerui, illam fori quidani et quasi
iubae decent: haec uel maxime ui, amaritudine , instantia, illa tractu et
suauitate atque etiam dulcedine placet. Luc. de hist. conscr. 43 'O avyyQacpevs...
tr}v (18V GcpoÖQCcv i-nsivriv nul v,äQ%(XQOv (bissig) Y.aL gvvbxV ^or^S nsgioSotg v.a.1
ccyv.vXriv talg iitii8iqr\6iGi (argumentatio) %al rrjv aXlr\v rfjg QritOQsiag 8ttv6rr\ta
fir} KO(itdji ts&riy(isvog ccqx^oQ'w xfjg ßvyyqacpfig aW BiQr]ViyimTfQOv öicczsl^svog.
1) Dabei hat er freilich den Unterschied zwischen Natur und Kunst
nicht beachtet; eine schlichte, vom Eindruck des Gesehn- und Gehörthabens
belebte, nur erzählen wollende Darstellung haben die Römer nicht auf-
kommen lassen oder, wenn sie sie besessen haben, nicht gewürdigt. —
Über die einfache Schreibweise des Sueton und der Breviarien s. Kap. 3, 2
und Kap. 4.
2) ep. 5, 5, 3 von Fannius: Tres libros absoluerat, subtiles ... atque inter
198 Sechstes Buch.
Agricola gehalten. Die ÜQo^ivri Af'ltg klang für des Tacitus Zeit-
genossen zu einfach und nüchtern; er hat sie daher zwar in seinen
beiden grofsen Geschichtswerken auch angewandt, aber im Sinn der
älteren Techniker nur in den knappen Übersichten und insofern,
als er kunstvoll gegliederte und rhythmisch sich entwickelnde
Perioden verschmäht-, sonst hat er seine Kunst grade in der
Störung des Flusses der Erzählung durch Gruppierung und Ab-
rundung des Stoffes und durch wuchtige Worte und verschränkte
Sätze bethätigt (s. Kap. 3, 1) und so jener höchsten Forderung,
der Vermeidung der Eintönigkeit, zu genügen gewufst. Wie richtig
er dabei verfahi-en ist, lehrt der Vergleich mit Ammian, der trotz
seiner vielen Vorzüge und trotz seiner trockenen geographischen
Einlagen mit seiner würdevollen Feierlichkeit bald ermüdend
wirkt. Natürlicher ist die Rhetorik der Griechen, besonders des
Cassius Dio.
Die gleiche Sorge um Abwechslung hatte die Rhetorik
auch für den Inhalt. Wenn sie sich schon bei der Wahl des
Stoffes allein durch die Rücksicht auf ihre Kunst bestimmen liefs,
so auch bei seiner Gestaltung; aber der Inhalt war ihr für die
Geschichte der Vergangenheit gegeben, und da sie bei aller Kunst
der Rede sich der Wirkung auf die Leser nicht sicher fühlte
und Langeweile fürchtete^), so unterbrach sie die Erzählung durch
Beiwerk verschiedener Art und stattete gerade dieses mit allen
Mitteln ihrer Kunst aus. Mannigfaltigkeit des Stoffes wurde
als Vorzug geschätzt, ja sogar von dem Historiker verlangt^), und
sermoneni historiamque medios (nicht im Einklang mit der im 8. Brief auf-
gestellten Theorie, s. S. 196 Anm. 5).
1) Den Dionys haben sogar bei Thukydides 'die Schlachten über
Schlachten, Rüstungen über Rüstungen, Reden über Reden' übersättigt (ad
Pomp. 3, 12). Vgl. Tac. ann. 4, 33 Nos saeua iussa, continuas accusationes,
fallaces amieitias, perniciem innocentium et easdem exitii causas coniungimus,
obuia verum similitudine et satietate.
2) Cic. de er. 2, 15, 62 Videtisne quantum munus sit oratoris historia?
haud scio an flumine orationis et uarietate maximum (wo sich die Varietas
auf Form und Inhalt zugleich bezieht). Dionys. ad Pomp. 3, 11 Zlvveiöcog
yuQ (Thukyd.) 'Hgodotov, ort näocc fiT]y.og ^j^ovca &Tt6 Xoyov SiiqyriOig, av fisv
ävccTtavastg rivckg Xaiißävrj, tag ipvxocg Tcbv ayiQOcofiSvwv rjdecog diari&riGiv,
iocv d' iitl rcbv ccvrmv fi^vjj ngayiiaTcav Kav xa ficciicra iitixvyxävritai, Xvnsi
TTjV ccKorjv Tc5 KOQCp, Tioi%iXr\v ißovXr]&r] noLfjßcct xi]v yQdfpiqv, '0\irjQOV ^rjXaxrjg
ysvouBvog, vgl. 6, 4. de Thuc. 7, 3 'EKsivoi-g ^sv ovv xoTg ccvögaaiv (den
I. Die Ziele der Geschichtschreibung. 199
vieles, was für uns eine notwendige Ergänzung der Thatsachen
ist, als Znthat der Kunst angesehn und unter Hervorschiebung
der eigenen Person behandelt^). Nach dem Muster des Thukydides
und Polybios ging sie daher auf die Ursachen und Veranlassungen
der Ereignisse und die Motive der Handelnden ein, eröffnete einen
Einblick in ihr Empfinden und Denken^) und knüpfte daran gern
eigene Reflexionen. Das Leben fremder Völker, die Schauplätze
der Ereignisse, besonders der Schlachten, wurden ausführlich ge-
schildert, um den Leser zu unterhalten und anzuregen^); ferner
gehören hierher die Beschreibungen von Naturereignissen, Krank-
heiten, Hungersnot und dergleichen*), endlich die Reden, in
Logographen und Herodot) avoLyv.aiov r^v Ttoiv.iVkuv rotg iiv&mdsaiv iitneo-
diotg rag roniKccs avaygacpccg y.xX. Diodor. 1, 3, 2. 20, 2, 1.
1) Livius hat eigentlich alle Digressionen ausschliefsen wollen, um
seinen Stoff bewältigen zu können: 9, 17, 1 (vor der Erörterung der Frage,
wer in dem Kampf zwischen den Römern und Alexander dem Grofsen Sieger
geblieben sein würde) Nihil minus quaesitum a principio kuius operis uideri
potest, quam ut plus iusto ab rerum ordine declinarem uarietatibusque
distinguendo opere et legentibus uehit deuerticula amoena et requiem animo
meo quaererem. Wirklich finden sich nur sehr wenige in seinem Werke;
seine Worte sind ernster zu nehmen als die seines griechischen Zeitgenossen,
des Dionys, der trotz seiner eigenen Lehre über die Nützlichkeit der Unter-
brechung der Erzählung durch Exkurse (s. S. 198 A. 2) seine Schilderung der
römischen Spiele nur als Beweis für den hellenischen Ursprung Roms an-
gesehn haben will, ovx ivcc fiOL xuQisatiQa yivritui, JiQoaQ"i]Kag Xaßovea
&£aTQLv.äg yial Xöyovg avd^rjQOtSQOvg r) öi,vyrioig (7, 70, vgl. 1, 53).
Richtig urteilt über ihn Photios (cod. 83 p. 65) KixQr\zai 8s v.al nage-ußdaei
ovY. oXiyr] tbv Scv.Qoatrjv ccitb tov tisqI vr]v larogiccv tiöqov SiaXafißävwv
TCivrr] Tial avanuvwv v,ccl avaiirm^Evog. sinstv dh cvvtöficog, ort Kai ro
■iiofitpbv TOV Xöyov tjj rs v.ara ^sgog K(priyi]G£i Kai tfi nagsKßäcsi KSKQafievov
r?;v tnl ro rga^vregov Qtnoveav &BQa7isvsi cvvsnEiav.
2) Cic. de or. 2, 15, 63.
3) Cic. de or. 2, 15, 63. or. 20, 66 Huic generi (der Redeweise der
Sophisten) historia finituma est, in qua et narratur ornate et regio saepe aut
piigna describitur. Dion. rhet. 10, 17.
4) s. Dion. rhet. 10, 17, wo er von der Sitte spricht, in die Geschichte ein-
zureihen rag KaXovnivag iKcpgciaetg (Schilderungen, Exkurse), noXXaxov %£i^iSjva
yQttcpEiv Kul Xoifiovg Kai Xi^ovg Kai naQatä'^sig Kai agiCXBiag. Am deutlichsten
tragen den Charakter des Ursprungs aus der Rhetorenschule die Einlagen
des Ammianus Marcellinus, die richtigen 'EnL8sii,Big, gespickt mit Gelehr-
samkeit; z. B. 14, 6, 3 — 26 (Abfall Roms von der alten Sitte und Zucht),
14, 11, 25 f. (Schilderung der Adrastea-Nemesis), 14, 11, 29—34 (Schlufs des
Buches, über die Veränderlichkeit des Glücks), 17, 7 (das Erdbeben, womit
200 Sechstes Buch.
welchen sich, die rhetorische Kunst von Thukydides an am
freiesten bewegte und die daher als die höchsten Leistungen des
Historikers und als die Glanzpunkte seines Werkes gefeiert
wurden ^).
Die übermäfsige Betonung der Forderungen der Rhe-
torik hat aber ferner einerseits jede Verbindung der römischen
kunstgerechten Geschichtschreibung mit Wissenschaftlichkeit ab-
gebrochen und eine Ausbildung der sachlichen Behandlung ver-
hindert. 'Keine Wissenschaft', sagt Bernheim S. 163 treffend, Vird
zur intensiven Stallung ihrer Probleme und zur Ausbildung ihrer
Methoden gelangen, so lange sie, in praktischen Nebentendenzen
befangen, nicht die Forschung um der reinen Erkenntnis willen
betreibt.' Dem grofsen Fortschritt, den der staatsmännische
Polybios in der Geschichtschreibung gemacht hat, indem er von
einem pragmatischen Historiker Studium und Sammlung des
Materials aus den Akten (vjcofivtjfiata), Besichtigung der Schau-
plätze der Ereignisse und Beschäftigung mit der Politik verlangt
(12, 25 e, vgl. 3, 48, 12), sind die Römer nicht gefolgt; die Rhetorik
hatte für ihn die Augen geblendet. Andrerseits hat sie die Über-
lieferung selbst auf das schwerste geschädigt.
Die Rhetorik will Stimmung für einen augenblicklichen
Entschlufs machen oder der Seele des Zuhörers eine gewisse
bleibende Haltung verleihen, also gleich der Poesie auf die Phan-
tasie wirken und das Gemüt entzünden, rühren, fortreifsen, sodafs
das Urteil über die geschichtliche Wahrheit oder Möglichkeit
gar nicht in dem Leser aufkommt. Bekanntlich hat selbst
Aristoteles die Macht der Wahrheit unterschätzt und die Poesie
philosophischer und gewichtiger genannt als die Geschichte, weil
jene darstelle, wie etwas geschehen könne, diese, was wirklich
geschehen sei^); wir begreifen also, dafs die rhetorische Geschicht-
schreibung, um sich den Weg zum Herzen zu öffnen, bei der
Wahl des Stoffes nicht den Grad sachlicher Wichtigkeit und
die [20.] Rede des Aristides über die Zerstörung von Smyi-na zu vergleichen
ist), 25, 9, 7—11 (Anklage der Willkür des Schicksals), 30, 4, 3—22 (Schil-
derung der römischen Rechtspflege). Wegen solcher Einschübe weist der
Antiquar Licinianus den Sallust den Rednern zu (p. 42 sq. Bonn.).
1) Von des Sallust Historien sind daher nur die Reden und Briefe
auf uns gekommen. — Ausführlicheres über dieses Beiwerk im 3. Kapitel.
2) poet. 9. S. Nissen Rh. M. xlvii S. 165.
I. Die Ziele der Geschichtschreibung. 201
Wahrheit im Auge hatte, sondern seine Frvichtbarkeit für die
Erregung des Gemüts, dals sie nach demselben Grundsatz auch
innerhalb ihres Werkes verfuhr und bei der Bearbeitung alle
Mittel, welche die Kunst der Darstellung geschaffen hatte, ver-
wandte, um den an sich dankbaren Stoff noch wirksamer zu ge-
stalten. Daher kennen wir vorzugsweise diejenigen Ereignisse,
die der Darstellung den gröfsten Effekt versprachen, also die
kriegerischen, imd von diesen nicht ihre ganze Entwicklung, son-
dern nur die Entscheidungen, die Schlachten und Eroberungen
von Städten- die Vorbereitungen und die Zwischenglieder sind
uns gewöhnlich verloren gegangen. Ebenso fehlen uns sogar bei
wichtigen Vorgängen genaue Angaben von Zahlen, Örtlichkeiten
u. dergl.; die Rhetorik verschmähte solche, wie überhaupt alles,
was nach ihrer Meinung eine energische Wirkung hindern konnte;
sie fürchtete, dafs ein 'fühlbarer Erdgeschmack, ein recht schwerer
Bodensatz des Stoffartigen zurückbleibe', verflüchtigte lieber, in-
dem sie den Unterschied der Zeiten aufgab und die Anschauungen
und Verhältnisse aus den verschiedenen Zeitaltern bunt durch-
einanderwarf, das individuell Detaillierte in das Allgemeine und
beseitigte damit die für uns so wertvollen 'Schlacken des Natur-
schönen'^). Die von ihr so gezeichneten Typen sind blafs und
leblos; ihre Figuren reden die Sprache der Rhetorik in der Zeit
des Schriftstellers.
Ferner aber hat sie auch die verbliebenen Momente will-
kürlich verändert oder mit erdichteten Zusätzen ausgeschmückt,
kurz die Geschichtschreibung auf einen Weg gedrängt, der von
ihrem eigentlichem Ziel weit abbog; Rhetorik und Wahrheitssinn
sind ihrem Wesen nach mit einander unverträglich. Als Muster
für die Gattung der rhetorischen Historiker gilt nach der Kritik
des Polybios (2, 56—63) Phylarchos; alle Mittel der Tragödie
soll er, um die Herzen zu Mitleid und Thränen zu rühren, in
Bewegung gesetzt und darüber die Wahrheit völlig vernach-
lässigt haben. Wir empfinden noch die Macht seiner Kunst in
der Bearbeitung des Plutarch, wenn wir seine Lebensbeschreibungen
des Agis und Kleomenes lesen, und können Polybios als erbittertem
politischen Gegner nicht überall unbedingten Glauben schenken;
indes die Umarmung der gefangenen Frauen, ihre fliegenden Haare
1) Vischer Ästhetik m S. 1210. ii S. 365.
202 Sechstes Buch.
und entblöfsten Brüste oder die Ausrufe des gefolterten Aristo-
maehos, welche er dem Phylarch als eitle Erdichtungen nament-
lich vorwirft, sind zu allgemein verbreitete Inventurstücke der
Rhetorik überhaupt, als dafs wir eine böswillige Unterschiebung
des Polybios vermuten dürften. Hat doch der Sophist Nikagoras
die Tragödie die Mutter der Sophisten genannt^).
Es giebt eine Prosa, in welcher Gefühl zu Gefühl sprechen
soll und die Rhetorik berechtigt ist; um nur an ein Beispiel zu
erinnern, Herders Reden quellen aus einer natürlichen Kraft und
Wahrheit der Empfindung heraus, die auch jeden Leser ergreift
und von der er sich gern fortreifsen läfst. Aber zunächst kann
ein solcher Eindruck immer nur kürzere Zeit währen, wie dies
auch den Alten nicht entgangen ist (s. ob. S. 196f ); die Empfindung
nutzt sich schnell ab, und nichts stört die Wirkung eines Schrift-
werkes leichter, als wenn sie zu lang ohne Unterbrechung fort-
gesetzt wird. Sodann aber wurde es im Altertum verhängnisvoll,
dafs die Rhetorik gelehrt wurde und der feingebildete Leser
oder Zuhörer eine strenge Beobachtung ihi-er Regeln von dem
Verfasser oder Redner verlangte; ein bis ins einzelnste ausgebautes
System enthielt nicht nur die für die Sammlung und Ordnung
des Stoffs, die Stilisierung, das Auswendiglernen und den Vor-
trag, es schrieb auch vor, bei welchen Gelegenheiten und in
welcher Richtung das Gemüt zu beeinflussen sei und durch
welche Mittel das menschliche Herz am sichersten und am zweck-
mäfsigsten getroffen werden könne. Während daher bei dem
'höchsten' Stil zunächst die Empfindung reden, dann erst der
1) Philostr. u. s. 2, 27, 6. — Dagegen zieht Polybios 2, 56, 10 scharf die
Won gewissen Autoren' nicht beachtete Grenze zwischen Historie und
Tragödie: diese müsse Siä rav niQ'avcordzav ^gyojv £y.nlfjt,o:i ^cd ipvxcc-
ycayfjGai. v.axa zo nagov rovs o:%oi5oj'Tag, jene Siu rätv aXrj&iv&v s'pycov
■nal Xöycov slg itävza zbv xQOvov SiSä^aL ticci TtsleuL tovg (piXo^cc&ovvtag.
Auch sonst nimmt er oft die Gelegenheit wahr, um seinen Unwillen über
diese Behandlung der Geschichte zu äufsern, so 7, 7, 1, wo er die tadelt,
die den Untergang des Hieronymos zQuyoiSovvzsg dargestellt hätten, oder
15, 34, 1 'Eycu S' ovk ayvoät (ihv rag rsgareiag kkI Siuatisväg, alg
■>i^j^Qr]VTaL ngbg i%Ttlr\i,iv z&v av.ov6vzav ivioi rav ysyQacpörcov zag
TTQd'EsLg zavzag tiXslcü xov inifiezQovvra Xöyov diazt&efisvoi rov avvixovtog
xa TiiTtQccyiitva v.al -hvqLov %zX. Ibm ist auch alles Theatralische bei den
handelnden Personen selbst in der Seele verhafst (v. Scala Stud. d. Pol. i
S. 129 f. 79)
I. Die Ziele der Geschichtschreibung. 203
Verstand klären und ordnen soll, fiel im Altertum unter den rhe-
torisch Geschulten die erste Thätigkeit dem Verstand zu; daher der
Vorwurf des Aschines, des Demosthenes Reden, deren gemessene
Haltung dem Südländer kälter erschienen sein wird als uns im
Norden, röchen nach der Lampe; nur hier und da unterbricht bei
Cicero, namentlich wenn er das Volk vor sich hat, das Gefühl
deji Bann der Schule, wirkt aber dann selbst in der nachträg-
lichen Niederschrift noch. Es mag daher auch in einem Ge-
schichtswerk der Verfasser die Erzählung durch seine Empfindung,
wenn sie ihn überwältigt, färben oder durch ihren Ausdruck auf
kurze Zeit unterbrechen — dies thut ja selbst Ranke — , aber
die Historiker der Kaiserzeit haben, soweit sie überhaupt zu den
kunstgerechten Historikern gehören, den Fehler begangen, ihre
Darstellung durchweg auf die gemütliche Wirkung hin zu be-
rechnen und alle anderen Forderungen dieser hintanzusetzen, und
so haben sie sich unter die Herrschaft einer überspannten, un-
natürlichen Künstelei gestellt.
Infolge der engen Vereinigung der Rhetorik mit der Ge-
schichte, als deren Ziel doch immer wieder die Wahrheit ver-
kündet wurde, rifs daher zuvörderst eine solche Unklarheit über
das Wesen beider ein, dafs man von der Geschichte zu wenig
Wahrheit verlangte, der Rhetorik zu viel zutraute.
Zugleich war die Geschichtschreibung in eine gefährliche
Nachbarschaft zu der Poesie gerückt. Ihrem Reich des
Schönen strebte auch die Rhetorik zu, und wie wir heutzutage
der Poesie eine weitgehende Freiheit in der Behandlung des
Thatsächlichen einräumen, so erhob im Altertum auch die Rhe-
torik auf sie Anspruch, und zwar für alles von ihr Dargestellte^).
Selbst in der Theorie wurden Geschichtschreibung und Poesie
als nahe verwandt hingestellt^); Dionys nennt in einer seiner
rhetorischen Schriften (ad Pomp. 3, 21) die Werke des Herodot
und Thukydides 'schöne Dichtungen'. Quintilian warnt daher
den Redner vor der Nachahmung des Historikers, dessen Vorzüge
er sogar zum gröfsten Teil vermeiden müsse: est enim (hist.)
1) Nichts veranschaulicht deutlicher den Gegensatz zwischen Poesie
und Rhetorik als ein Vergleich von Shakespeares Römerdramen mit Plutarch,
und dabei hat dieser sich noch immer vor starken Ausschreitungen der
Rhetorik zu hüten verstanden.
2) Dion. de Thuc. 51, 3. Demetr. de eloc. 19.
204 Sechstes Buch.
proxima poetis et quodam modo Carmen soliUum et serihitur ad
narrandum, non ad prohandum; weder des Sallust Kürze, noch
des Livius ladea uhertas könne er Ijrauclien (10, 1, 31). Es war
daher möglich, dafs '^ einige' die Geschichtschreibung nicht der
Rhetorik, sondern der Poesie zuwiesen^), und Strabo erörtert im
Gegensatz zu Eratosthenes, der dem Dichter nur den GenuTs
hatte lassen wollen, ausführlich, dafs dieser auch zu belehren
habe und, um wahrscheinlich zu sein, das nämliche Ziel wie der
Historiker verfolgen und seiner Dichtung Wahrheit zu Grunde
legen müsse").
So wenig geklärt waren im Altertum die Ansichten über
das Wesen der Poesie und der Geschichtschreibung ^). Es hat
nicht einmal das Bedürfnis empfunden, die letztere oder wirklich
geschehene Geschichte mit einem bestimmten Ausdruck zu be-
zeichnen. 'löTOQta hat wenigstens meistens diesen Begriff aus-
drücken sollen, aber historia kann jede Erzählung bedeuten,
gleichviel ob eine wahre oder eine erdichtete, eine alte oder neue^).
1) Marceil. uit. Thuc. 41 'EzolfiriGäv rivsg &no(pi]vaa9'ai, ort aino rö yevog
zfjg ßvyyQcccpfjg ov% ^cti Q7]T0QLyif]g ccXlcc TroirjrtTtTj?. So noch Agathias
p. 135 Ddf. — Bekanntlich haben auch W. v. Humboldt CÜber die Aufgabe
des Geschichtschreibers' Ges. Werke i S. 2 f.), Ranke (S. W. xxxix S. 25*),
Löbell ('Über die Epochen der Geschichtschreibung und ihr Verhältnis zur
Poesie' in Raumers Hist. Taschenbuch N. F. 2. Jahrg. S. 277 — 372, bes.
S. 307 ff.) gewollt, dafs der Geschichtschreiber ein Stück Dichter sein müsse,
indem er sich durch seine Phantasie in den Charakter der Zeit und der
handelnden Personen versetze, aus diesem Verständnis heraus die Lücken
der Überlieferung ergänze und den gesammelten Stoff zu einem einheit-
lichen Ganzen gestalte und bearbeite, aber immer geleitet durch die Er-
fahrung und Erforschung der Wirklichkeit — in diesem höchsten Sinne
hat es freilich das römische Altertum nicht fassen können.
2) 1, 2, 3; 9 TtQOg ds tb avzb rsXog tov laroQiKov xai tov tu övra Xi-
yovrog ßXenav.
3) Nur vereinzelt liest man richtige, so bei Cicero (de legg. 1, 2, 5,
Quintus Cic. spricht): Intellego te, f rater, alias in historia leges ohseruandas
putare, alias in poeviate, (worauf Marcus antwortet:) qiiippe cum in illa ad
ueritatem cuncta referantur, in hoc ad deJectationem pleraqiic. Plin. ep. 9, 33, 1
Quid poetae cum fkle? — Für die Schätzung der Rhetorik und der Poesie
ist eine Stelle des Ammian in der Charakteristik des Constantius interessant
(21, 16, 4): doctrinarum diligens adfectator, sed cum a rhetorica per ingenium
deduceretur oMunsum, ad uersificandum transgressus nihil operae pretium fecit.
4) s. Rohde Rh. M. xLvra S. 132 ff., nach dessen Darlegung ich Früheres
übergehen kann.
I. Die Ziele der Greschichtschreibung. 205
In der Terminologie der Rhetorenschule war unter den verschie-
denen Arten von Erzählungen in den Vorübungen die historia
^res gesta ab aetatis nosfrae memoria remota' (^s. Bd. i S. 12 f.),
nach der Meinung der römischen Gelehrsamkeit dagegen war es
die Erkundung der Gegenwart (s. Verr. Flacc. b. Gell. 5, 18, If.);
in das Leben ist jedoch weder die eine noch die andere Bestim-
mung übergegangen; in seiner Redeweise überwog der Begriff des
Unterhaltenden^). Als daher die rhetorische Geschichtschreibung
sich immer weiter in das Gebiet der Erfindung verirrte und, nur
auf den Zeitvertreib bedacht, endlich zum Roman ausartete, wurde
auch dieser unter historia mit einbegriffen und so einerseits als
historia geglaubt, indem seine Verfasser mit den Geschichtschrei-
bern zusammengeworfen wurden^), andrerseits aber dem Roman
die Möglichkeit abgeschnitten, sich unter den Römern zu einer
freien Dichtung zu entwickeln^).
Wie hier die Rhetorik eine neue Gattung eigentlicher Dich-
tung nicht zu ihrem Rechte hat kommen lassen, so hat sie sich
auch den Resten echter Poesie, welche sich in die geschichtliche
Überlieferung noch gerettet hatten, feindlich gegenübergestellt.
Dionys z. B. hat, um alles 'natürlich' erscheinen zu lassen, den
Gestalten der altrömischen Geschichte sämtlich seineu rhetorischen
Mantel umgehängt und damit nicht nur den letzten Schimmer
der Poesie, sondern auch ihr wirkliches Leben verhüllt oder er-
tötet; denn nach Abstreifung seines Faltenwurfs bleiben nur
seelenlose Modellpuppen übrig. Die mit der äufsersten Breite
ausgeschmückte Erzählung von Coriolan entbehrt jedes indivi-
duellen und für ihre Zeit charakteristischen Zuges. Welch ein
Glück, dafs Livius seinen gesunden Sinn und seine poetische
Empfänglichkeit in der Rhetorenschule nicht völlig eingebüfst hat!
Dagegen hatte sich die römische Poesie schon unter Augustus
1) Vgl. Vitr. 5, praef. Historiae per se tencnt ledores. habent enim noiia-
rum verum uurias expeetationes. Plin. 5, 8, 4 Orationi enim et carmini parua
gratia, nisi eloquentia est summa: historia quoquo modo scripta delectat. sunt
enim homines natura euriosi et quamlihet nuda verum cognitione capi\mtuv,
ut qui sermunculis etium faheUisque ducantiir. (Mit der übrigen Darlegung
in diesem Brief stimmt der Gemeinplatz allerdings nicht überein.)
2) 80 von Suidas, s. Kohde Gr. Rom. S. 346 f.
3) Die Versuche des Petron und des Apulejus sind in der lateinisch
redenden Hälfte des Reichs ohne Nachfolge geblieben.
206 Sechstes Buch.
der Rhetorik in bedenklicher Weise genähert, indem sie, mit wenig
Ausnahmen nicht im stände, aus voll quellender Empfindung heraus
in lebendiger Yeranschaulichung Gestalten zai schaffen, entweder
in das Farblose, Allgemeine und Unbestimmte sich verirrte^), oder,
um dieser Gefahr zu entrinnen, die sämtlichen sichtbaren Züge
aufzählte und zu einem Bild vereinigt vor das Auge stellte, mit
einem Worte malte. Es gehörte zu den Schulthemen, ob Virgil
ein Redner oder ein Dichter gewesen sei; die Einleitung zu einer
Behandlung desselben durch Florus ist uns erhalten, und Macro-
bius läfst den Dichter in seinen Saturnalien (5, 1, 1 ff.) loben,
weil er alle rhetorischen Figuren und alle Stilarten zur Ver-
wendung gebracht habe.
Unter den nächsten Kaisem räumte die Poesie der unechten
Schwester noch mehr Platz ein. Es wurden bis auf Hadrian in
allen Kreisen fleifsig Verse geschmiedet, und das Interesse für
diese litterarische Thätigkeit liefs eine andere kaum in die Höhe
kommen. Der Druck aber, der damals auf den Geistern lastete,
verbot überhaupt die unmittelbare Aussprache der eigenen Em-
pfindung, die Platonische ^avia (Phaedr. 245 a), die allein den
Dichter zum Dichter macht; der Strom der schauenden Ein-
bildungskraft, die sich ganz giebt und ausgiebt, versiegte, weil
die Wirkung, nach aufsen versperrt wurde, und als die Fühlung
mit der Wirklichkeit der Umgebung gemieden wurde, um keinen
Anstofs zu erregen, trübte sich das Auge für die sinnliche Wahr-
heit. Diese zwei Faktoren, die herrschende Mode, nach welcher
in den geistig angeregten Kreisen jeder als Dichter Bewunderung
ernten wollte, und die Unterbindung der poetischen Ader, beides
schliefslich Folgen der Kaiserherrschaft, haben damals auch die
Dichtkunst lehrbar und zu einer Virtuosität gemacht und es
dahin gebracht, dafs sich durch nicht viel mehr als durch das
Metrum ein Werk der Dichtung von einem rhetorischen unter-
schied, ein Epos von einem der Geschichtschreibung, eine Ver-
mengung, welche noch die aus Horaz, Strabo u. a. bekannten
Sätze beförderten, dafs der Dichter auch ^lehren*^ müsse und dafs
die ^Wahrscheinlichkeit' einer Dichtung auf der Anlehnung der
1) 'Die Poesie vergeht sich in die Musik, -wenn sie gestaltlos im un-
bestimmten Weben der subjektiven Empfindung sich bewegt' und hält den
Leser oder Hörer 'im Nebel des gestaltlosen Empfindens' fest. Vischer
Ästhetik III S. 1196 f.
I. Die Ziele der Geschiclitschreibung. 207
Erfindung an wakre Ereignisse beruhe, nicht, wie wir es jetzt
wollen, in der allseitigen inneren Übereinstimmung der Charaktere
der Handelnden und ihrer Handlungen und dieser wieder unter
einander und mit dem allgemeinen Hintergrund, auf dem sie sich
abspielen. Sogar in der Auswahl des Beiwerks sind die Dichter
und die Geschiehtschreiber der nämlichen Geschmacksrichtung
gefolgt und haben unbefangen seine Arten mit einander ausge-
tauscht^); daher brauchen auch die ersteren Bibliotheken — Martial
vermifst in seinem Bilbilis schmerzlich die der Hauptstadt^) —
und die Götter greifen in den Geschichtswerken wie am Schlufs
der Tragödien in die Handlung ein^) (ihrem Wirken verdanken bei
Dionys die Römer ihre Gröfse), während Lucan den mythologischen
Apparat grundsätzlich verschmäht.
Petron hat die von dieser Seite dem Epos drohende Gefahr
klar erkannt und in seinem Roman durch das eingeschobene
Carmen de hello civili ihm das Recht auf freie Gestaltung des
Stoffes zu wahren und namentlich die pragmatische Behandlung
zu verbannen gesucht, die er durch das Walten göttlicher Mächte
ersetzt haben will'^j. Die Veranlassung hatten ihm namentlich
Lucan s Pharsalia gegeben^), deren Rhetorik uns an einem
recht deutlichen Beispiele zeigt, bis zu welchem Grad sie die
Poesie verdrängen konnte, sodafs ein Epos sogar von den Alten
ein Geschichtswerk genannt werden konnte^). Mit völliger Frei-
1) s. Rohde Gr. Rom. S. 334 ff., der S. 336 auf die 'rhetorisch-poetische'
Troiae halosis bei Petron c. 89 hinweist als den Übergang von den dich-
terischen zu rhetorischen iv.q)Q(Z6£ig darstellend.
2) Ribbeck Rom. Dicht, in S. 275. 3) s. Polyb. 3, 47 f.
4) Petron. 118 Non enim res gestae uersibus comprehendendae sunt, quod
longe melius historici faciunt, sed per ambages deorumque ministeria et fahxi-
losum sententiarum tormentum praecipitandus est liber spiritus, nt potius
furentis animi uaticinatio appareat quam religiosae orationis sub testibus
fides (vgl. Polyb. 15, 34, 1 'Eyä) 6' ovk ccyvocö (isv rag tSQaTsLag -aal
ö iccGKSvccg, ulg v.i%QrivTCii itQog ^intXri^iv toiv cckovovtcov ivioi xibv
ysyQUcpÖTav rag ngd^sig ravtag nXelca rbv inifisrQovvra Xöyov diarL&e^svot
xov 6vvi%ovrog tu TtsnQay^iivcc y.al -avqIov ktX., v. Scala Stud. d. Pol. i S. 121) f.).
S. El. Klebs Phil. N. F. i S. 623— G25.
5) s. auch ob. S. 109.
6) s. Ribbeck a. 0. iii S. 91 ff. — Den Kern der Sache trifft Quintilian
10, 1, 90, wenn er des Lucan Nachahmung mehr den Rednern als den Dichtern
empfiehlt; als Geschichtschreiber sehen ihn an Servius ad Aen. 1, 382 {Lucanus
ideo in numero poctaruin esse non mermt, quia uidetur historium composuisse,
208 Sechstes Buch.
heit hat Lucan den Stoff behandelt, sobald irgend welche poli-
tische Rücksichten ihn bestimmten, sonst aber sich an den ihm
besonders von Livius überlieferten ^) gehalten, ohne ihn dichterisch
neu zu gestalten, und sich begnügt, aus ihm einzelne Scenen
herauszugreifen, die rhetorische Wirkung versprachen, und diese
in aller Breite, aber mehrfach ohne innere Verbindung, flach und
stumpf auszumalen (die Prägnanz im Ausdruck sollte das dich-
terische Grewand ersetzen), den Opfertod des Tribunen Scäva vor
Dyrrhachium, Cäsar vor der Leiche des Pompejus, sein Versuch
von Griechenland nach Italien hinüberzufahren, den Marsch des
Brutus durch die Wüste, die Liebe der zweiten Gremahlin des
Pompejus und ihre Totenklage u. dergl. An Stelle des bis dahin von
den meisten Dichtern für unerläfslich erachteten mythologischen
Rüstzeugs hat er wie die rhetorischen Historiker mit Träumen,
Reden, naturwissenschaftlichen Merkwürdigkeiten (dies nach den
Naturales quaestiones seines Oheims Seneca) und geographischen
Zuthaten sein Werk ausstaffiert; namentlich die letzten füllen
eine grofse Anzahl von Versen (z. B. Völkerkataloge 1, 396 — 465
u. 3, 169 — 297, eine Übersicht über die Flufsgebiete Italiens 2,
399 — 438), doch ist es vielfach nur Prahlen mit Namen: vom
Kampfgeschrei bei Pharsalus hallen der Olymp, Hämus, Pelion,
Pindus, das Pangäusgebirge wieder (7, 478 ff.)! So ist viel Schein-
gelehrsamkeit aus der Geographie wie auch aus anderen Wissens-
gebieten in das Epos hineingepackt, aber lebendige Anschauung
fehlt gänzlich, also auch die Veranschaulichung, und zu wahrhaft
poetischem Schwung hat sich Lucan trotz aller Anstrengung nicht
erheben können, sodafs er auch den Leser kalt läfst.
Nach dem Rezept des Petron hat Silius Italiens seine Punica
gearbeitet (25 — 101 n. Chr.), indem er zur Ausschmückung des
stofflichen Grundstocks, der auf guter geschichtlicher Überlieferung
beruht, alle dichterischen Mittel, wie sie Homer geschaffen hatte,
in Bewegung setzte, namentlich den Götterhimmel, und durch
Reichtum und Mannigfaltigkeit von Schilderungen, auch einer
Seeschlacht, die er überhaupt neu erfand, einer Pest u. dergl., die
non poema) u. Isidor orig. 8, 7, 10; vgl. schol. ad Phars. 1, 1 Ideo Lucanus
dicitur a plerisque non esse in numero poetarum, quia omnino historiam se-
quiUir, quod poeticae arti non conuenit u. lord. Get. 5, 43.
1) A. Schaubach, Lucans Pharsalia u. ihr Verhältnis zur Geschichte,
Progr. d. Gymn. zu Meiningen 1864; s. Jeep inBursians Jahresber. 63 S. 180 f.
I. Die Ziele der Gescliiclitschreibung. 209
Einförmigkeit der Landschlacliten unterbrach^). Aber trotz seiner
patriotischen und altuationaleu Gesinnung, welche die Tugenden
der Virtus und Fides vor allen verherrlichte, hat er nur sehr
Avenig Beifall geerntet; Martial hatte seine Gründe, dem reichen
Dichter zu schmeicheln, auch Statins spielt einmal auf die Punica
an, sonst erwähnt ihn im Altertum aufser dem befreundeten
Pliuius d. J. nur Sidonius Apollinaris^)-, im Mittelalter war er ganz
verschollen. Dem Geschmack der damaligen Römer sagte eben
das hohle, jeder eigenen inneren poetischen Empfindung bare
Pathos der Pharsalia mit den geistreich zugespitzten Wendungen,
wie sie in der Rhetorenschule gelernt wurden, mehr zu. Schon
als der Dialog über die Ursachen des Verfalls der Beredsamkeit
verfafst wurde, verlangte man von den Rednern einen "^poeticus
decor . . . ex Horatii et Vergüii et Lucani sacrario prolatus' (c. 20),
Martial und Silius preisen Lucan als den Ruhm des römischen
Helikons; in der Zeit Suetons wurde er viel gelesen und abge-
schrieben (p. 52 ReifF.), sogar Tacitus hat manches von ihm ge-
lernt^), der Index im siebenten Bande der Keilschen Grammatiker
lehrt, wie fleifsig er in den Schulen gelesen wurde. Und dies
nicht etwa allein der Form halber; aus Florus, der für seinen
Abrifs der römischen Geschichte neben Livius, Sallust und Cäsar
den Lucan benutzt hat^), und aus den Kommentaren, von denen
zwei Fassungen in mehreren Handschriften auf uns gekommen
sind, ersehen wir vielmehr, dafs der Inhalt als historisch ge-
nommen und gewürdigt worden ist und die Pharsalia unzweifel-
haft in vielen Köpfen von den Ereignissen, welche die Gründung
der Monarchie notwendig machten, eine unrichtige und tendenziös
gefärbte Vorstellung verbreitet haben.
Nach dieser Darlegung wird es nicht mehr auffallen, dafs
Dichter sogar als auctorcs, als Gewährsmänner für geschichtliche
Thatsachen betrachtet werden konnten. Cicero (Brut. 15, 57)
nennt den Ennius einen Hdoneus auctor' für die Beredsamkeit
des M. Cornelius Cethegus und vergleicht seine Glaubwürdigkeit
1) s. Bd. I S 75 f.
2) Teuffei § 320, 2.
3) s. Dubois Gauchan Tacit. ii S. 142, der indes übertreibt: 11 copiait
surtout Lucain, qui ne parlait pas, comme l'orateur, en son noui, mais au
nom de Cesar.
4) s. IT. J. Müller in Fleckeisens Jahrb. cxin S. 559 f.
Peter, Ooschichtl. Litt. n. 14
210 Sechstes Buch.
mit der des Herodot^); als Gellius (7, 8, 4) den Declamatiuneulae
über Alexander und Scipio dasjenige, '^quod ex liisioria est\ gegen-
überstellen will, beruft er sich auf den Dichter Cn. Nävius, nacli
seiner Meinung die Quelle für Yalerius Antias; der gelehrte
Tertulliau citiert Virgil neben Timäus, Stesichorus neben Yarro,
Ammianus Marcellinus in den eingeschobenen geographischen Ab-
rissen, z. B. für die Gründung von Städten, in gleicher Weise
Dichter wie Historiker und Geographen. Es besafsen also die
Erfindungen der Dichter für die Verwertung der Rhetoren und
Redner das nämliche Gewicht wie die Angaben der Historiker,
und die Versuche des Eratosthenes, Mythus und Geschichte genau
zu trennen, fanden in der breiten Masse der Gebildeten in Rom
keinen Boden, oder die rhetorische Willkür und die Gründlich-
keit der Curiositas, die ihre Studien ohne Unterschied den Mythen
und den geschichtlichen Thatsachen zuwandte^), verwischten die
Grenzlinie wieder.
Eben die Rhetorik hat endlieh die Stellung der wichtigsten
Hilfswissenschaft der Geschichte, die der Geographie, bestimmt.
Die Leistungen der Römer in ihr verschwinden hinter den
grofsartigen der Griechen. Die mathematisch-physikalische haben
sie überhaupt wenig beachtet und eine Übertragung der grie-
chischen Forschungen auf römischen Boden kaum versucht; nur
der Philosoph Seneca hat in seinen 'Naturales quaestiones' einen
durchaus populär gehaltenen Abrifs gegeben. In der Ethnographie
haben selbst die Griechen nicht viel geleistet; der verkehrte Stolz
der Autochthonie hinderte sie an einem freien Umblick; allein
Ephoros hat an eine systematische Grupjjierung der Völker-
schaften gedacht. Man kann bei den Römern nur von Völker-
kunde reden, für deren Erweiterung aber die erobernden Feld-
herrn Sorge getragen haben, indem sie sogar zu dem Zweck
besondere Unternehmungen ausführten, so Agricola die Um-
schiffung Britanniens im J. 84. Einzelne haben ihr dann auch
nach dem Vorgange Cäsars in ihren Kommentarien eine ausgedehnte
Berücksichtigung geschenkt und ihre neuen Entdeckungen und
Beobachtungen eigenhändig unter die Leute gebracht (Bd. iS. 202 f.);
1) de diuin. 2, 56, 116 aut Heroäotum cur ueraciorein duccun Ennio?
nuin minus ille potuit de Croeso quam de PyrrJio fingere Ennius?
2) z. B. die des "'curiosus' Victorins, des von Ausonius besungeneu
Professors in Burdigala (23 p. 69 Seh. 22 p. 68 P.). S. Bd. i S. 145 u. 12f.
I. Die Ziele der Geschichtschreibuug. 211
aber auch von der Regierung scheinen sie angehalten worden zu
sein, von unbekannten Gregenden Karten anfertigen zu lassen und
nach Rom zu schicken^). Nicht weniger trugen zur Erweiterung
der Kenntnis des Erdkreises die Kaufleute bei, die Vermittler
des Weltverkehrs^).
Die selbständige geographische Litte ratur der Römer ist
dürftig. Sie beschränkt sich auf eine Schrift Varros {JDe ora
maritima) mit praktischem Ziel, eine des Cornelius Nepos, der
das geographische Gerippe mit Wundergeschichten umkleidet zu
haben scheint, eine des Augustus, in der er Italien für Verwal-
tungszwecke behandelte, eine des Pomponius Mela (um 43 n. Chr.),
der die Trockenheit der vielen Namen und Einzelheiten seiner
Weltkunde durch rhetorische Einschübe für seine Leser zu be-
leben bestrebt war; aus dem Ende des zweiten Jahrhunderts
kennen wir eine Chorographie des Julius Titianus, und aus der
letzten Hälfte des vierten besitzen wir von Avienus eine metrische
Übersetzung der Periegese des Dionysios und ein grofses Bruch-
stück aus seiner Schilderung der Küsten des Mittelländischen,
Schwarzen und Kaspischen Meeres in Senaren, aus noch sjiäterer
Zeit ein Schulbuch über die geographischen Namen in den be-
rühmten lateinischen Dichtern von Vibius Sequester. Als eigen-
artige Schöpfungen, welche sich durch verständnisvollen Sinn für
die durchreisten Länder auszeichnen, mögen endlich des Ausonius
' Mosella ' und des Rutilius Namatianus Gedicht ' De reditu suo ' er-
wähnt werden. Aber alle diese Werke haben mit Ausnahme von
dem des Pomponius Mela die geographischen Kenntnisse der
Römer wenig vermehrt; in höherem Grade war dies der Fall mit
den die Geographie behandelnden Büchern 3 — 6 in des Plinius
grofser Encyklopädie, die bei allen Fehlern im einzelnen doch den
wichtigen Grundsatz befolgen, für die Länder immer denjenigen
Autor zu wählen, der in ihnen geschrieben hatte (3, 1. 6, 141);
ein aus ihnen gefertigter und mit einigen Zusätzen erweiterter
Auszug ist später stark benutzt worden.
Lebhafter, als man nach diesem Überblick über die Fach-
litteratur vermuten möchte, war das Interesse des römischen
1) Plin. n. h. 6, 40.
2) S. über das geograpliisclio Wissen der Itümcr ISerger, Erdkunde der
Griechen iv S. 93 ft".
14*
212 Sechstes Buch.
Publikums für die Geographie, allerdings nur selten ein rein
wissenschaftliches, und der Schule hat jede Beschäftigung mit ihr
fern gelegen^); die Nilquellen beschäftigten es stark eine Zeit
lang, aber ihre Kenntnis hat für Timolaos bei Lucian (nauig. 44)
nur dann Wert, wenn sie ihm allein zu teil wird, und wird mit
der von allen möglichen fabelhaften Dingen auf eine gleiche
Stufe gestellt, und wenn die Wanderlust in der Kaiserzeit un-
zählige auf Reisen führte, so wollten sie nicht Wissenstrieb, sondern
ihre Neugierde befriedigen, die Wunder selbst sehen, die ihre
Phantasie beim Lesen oder Hören entzündet hatten, Bau- und
Kunstwerke, historisch berühmte Orter ^), merkwürdige Gegenden.
Wissenschaftliche Entdeckungsfahrten, die nicht in Zusammen-
hang mit kriegerischen Unternehmungen standen, waren den
Römern fremd ^), und die "^Inseln der Seligen' hat keiner von
ihnen aufgesucht, so schwärmerisch man sich auch in dem Aus-
malen der Schönheit dieser atlantischen Inseln erging.
Selbst die litterarische Beschäftigung mit der Geographie
war nicht immer durch das rein stoffliche Interesse veranlafst.
Cicero wufste von den Gegenden, die er durchreist hatte, so
wenig, dafs er das Gebiet aller Städte im Peloponnes mit Aus-
nahme von Phlius hatte das Meer berühren lassen'*), und besafs
für die mathematische Geographie ein höchst dürftiges Verständnis;
demungeachtet nahm er ein geographisches Werk in Angriff^ um
den trockenen Gegenstand in schöne Form zu kleiden und durch
die Schwierigkeit der Aufgabe trübe Gedanken zu verbannen,
freilich ohne es beenden zu können^).
Namentlich aber wurde der praktische Nutzen, den die
1) Tacitus hält es für notwendig, bei der Verfolgung der Fahrt des
falschen Drusus die Lage der Insel Euböa und des Piräus genauer zu be-
stimmen {Euhoeam, Aegaei maris insulam, et Piraeum Atticae orae . . . euadit
ann. 5, 10), u. Eutrop, einem Excerpt aus Sueton zu Albis noch hinzuzufügen
(7, 9): qui in barharico longe %ütra Bhenum est.
2) Dabei kümmerte man sich oft weniger um den gegenwärtigen Zu-
stand als um das Antiquarische^ dessen Bevorzugung auch in der Litteratur
(bei Strabo u. Pomponius Mela) erkenntlich ist. Curtius Peloponnes i S. 119.
Häbler, Die Nord- u. Westküste Hispaniens (Progr. d. Kün. Gymn. in Leipzig
1886) S. 28. P. Meyer Straboniana S. 13 f.
3) Friedländer Sittengesch. ii S. 85 ff.
4) de rep. 2, 4, 8. ad Att. 6, 2, 3.
5) Drumann v S. 608 f. S. ob. S. 190.
I. Die Ziele der Geschichtschreibung. 213
Geographie den Feldlierrn und überhaupt der Politik versprach^),
von den Römern hoch geschätzt, und es ist bezeichnend für ihren
Einflufs auf die griechische Litteratur im ersten nachchristlichen
Jahrhundert, dafs der kleinasiatische Grieche Strabo l^öQ v. Chr.
bis 24 n. Chr.) in seiner grofsen, mit Recht berühmten Geographie
die Wissenschaftlichkeit des Ostens den praktischen Rücksichten
der Römer anpafste, unter denen er in seinen Mannesjahren nach
weiten Reisen, auch im Gefolge des römischen Feldherrn Älius
Gallus nach Ägypten, eine neue Heimat gefunden hatte, und daher
die mathematisch-physikalische Seite aufser Verhältnis vernach-
lässigte. Sie selbst sorgten noch unmittelbarer für ihre Ver-
waltung und Kriegsführung, indem sie Wegekarten (Itineraria picta)
und Kursbücher (Itineraria adnotata) herstellten. Das Vorbild
war die grofse, mit Erläuterungen (commentarii) begleitete Welt-
karte, die Agrippa begonnen und nach seinem Tode Augustus
vollendet und an der Wand der Porticus Vipsania angebracht
hatte. Reiche Anregung ging von ihr aus. Denn die — übrigens
ältere^) — Sitte, derartige Wandverzierungen in öffentlichen Ge-
bäuden anzubringen, verbreitete sich durch das ganze Reich ^),
und gleichzeitig zahlreiche Kopien für den Handgebrauch, von
\\'elchen uns die von ihnen abgeleitete Tabula Peutingeriana eine
deutliche Vorstellung gewährt. Die in Rom zurückgebliebene
Gattin studiert auf solchen die Geographie des Orients, wo ihr
Mann den Gefahren des Krieges trotzen mufs*), und Plutarch
setzt sie als seinen Lesern bekannt voraus, indem er seine sich
beschränkende Geschichtschreibung mit Karten (' yscayQacptccL')
vergleicht, deren Zeichner, wenn ihre Kenntnis des Landes auf-
hörte, hinschrieben: 'jenseits wasserlose und an wilden Tieren
reiche Gestade' (Thes. 1).
Bei der engen Verbindung der Geschichte und Geographie
hatte die letztere frühzeitig bei den Römern Eingang in die
1) s. Cic. de or. 1, 14, 59 f.
2) Liv. 41, 28, 10 (Karte von Sardinien in einem Tempel), Varro der. r.
1, 2, 1 (Karte von Italien).
3) Eumen. pro restaur. schol. 20 im J. 296 : Videat in Ulis porticihus
iimentus et quotidie spectet omnes terras et cuncta muria . . ., si quidem . . illic
instruendae pueritiae causa . . omnium cum nominihus suis locorum situs
spatia interualla descripta sunt etc. 21.
4) Propcrt. 5, 3, 3511".
214 Sechstes Buch.
geschichtlichen Werke gefunden. Cato zeigt auch für die
Wechselbeziehungen zwischen Land und Leuten ein klares Ver-
ständnis. Gleichzeitig hat Polybios die Forderung an sich wie
an alle Geschichtschreiber gestellt, die Schauplätze der Ereignisse,
die er darstellt, selbst zu bereisen^), und hat von ihnen anschau-
liche Schilderungen eingeflochten, ja das ganze 34. Buch der
Geographie gewidmet, obwohl er seine Vorgänger tadelt, die
durch derartige Einlagen den Gang der Handlungen unterbrochen
hätten. Seitdem werden solche Reisen oder wenigstens Autopsie
unter den Griechen als notwendige Vorbereitung für den Historiker
betrachtet -j. Aber auch die Rhetorik bemächtigte sich der Geo-
graphie, um durch sie Abwechselung in die Erzählung zu bringen,
und nach der Meinung der Dichter gehörten geographische Listen
dem hohen Stil an^); durch die Fülle der Namen der Orte,
welche die ihre Tochter suchende Ceres durchirrt, will Ovid*) die
Vorstellung einer gewaltigen Weite des Weges erwecken, auf die
richtige geographische Folge kommt es ihm nicht an, sie ist völlig
konfus; in barbarisch klingenden Namen sieht Valerius Flaccus
einen besonderen Sclimuck seines Völkerkatalogs (6, 33 — 170).
Selbst in die Reden haben sich Schilderungen von Gegenden ein-
gedrängt^). Für den Historiker aber galten sie als ein not-
wendiges Beiwerk^) und wurden von ihnen als wirksames Mittel,
1) 12, 25 e. Wissenschaftliche Erforschung der Geographie hat auch er
nicht verlangt; er interessiert sich für sie nur insoweit, als er es als Staats-
mann, Feldherr und Geschichtschreiber mufs; s. v. Scala Stud. d. Pol. i S. 5.
Susemihl Alex, Litt, ii S. 92 f. Büdinger Universalhist. S. 98 ff. Berger Erd-
kunde der Gr. iv S. 11 ff.
2) Diodor. 1, 4, 1. Joseph, c. Ap. 1, 8.
3) Ribbeck ßöm. Dicht, ii S. 311. Ein epischer Dichter, der Augustus
besingen will, mufs nach Horaz epist. 2, 1, 251 ff", res componere gestas terrarumque
Situs et fhmiina dicere et arces montibus impositas et harhara regna u. s. w.
Plinius ep. 2, 5, 5 u. 7, 9, 8 unterscheidet zwischen einer poetischen und einer
historischen Beschreibung der Gegend.
4) fast. 4, 277 ff.; vgl. metam. 15, G22ff.
5) Plin. ep. 2, 5, 5 (über eine einem Freund zur Durchsicht geschickte
Actio): Sunt enim quaedam adidescentiuni aurünis danda, praeseiiim si ma-
teries non refragetur: neun descriptiones locorum, quae in hoc libro frequen-
tiores er mit, non historice tantuni sed prope poetice prosequi fas est. quod
tciDien si quis extiterit qui putet nos luetius fecisse quam orationis seueritas
exigcit, Jmius, ut ita dixerim, tristitiam reliquae partes actionis exorare debebunt.
6) Cic. de or. 2, 15, 63 Herum ratio ordinem temporum desiderat, re-
I. Die Ziele der Geschichtschreibung. 215
den Leser immer von neuem anzuregen, willkommen geheifsen^).
Mit einer Beschreibung des Landes, in welchem sieli die Kriege
abspielten, und seiner Bewohner pflegte die Erzählung eingeleitet
zu werden^). Sallust hat sich noch in seinen geographischen
Angaben treu und gewissenhaft an die Örtlichkeiten gehalten^);
auf niedriger Stufe stand die geographische Anschauung und
Einsicht des Livius, der weder unseres Wissens Reisen für sein
Werk unternommen, noch die bereit liegenden Schätze des Polybios
ausgebeutet hat, und was er zu den Schilderungen seiner Vor-
lagen etwa hinzufügte, beschränkte sich auf rhetorische Aus-
schmückung und hat sie nur undeutlicher gemacht, während
der Universalhistoriker Pompejus Trogus, nach dem Titel seines
gionum descriptionem. or. 20, 66 Huic generi historia finitima est, in qua et
narratur ornate et regio saepe mit pnigna describitur.
1) Tac. ann. 4, 33 nam situs gentium, uarietates proeliorum, clari ducum
exitus (in der Geschichte der Republik) retinent ac redintegrant legentimn
animos.
2) Tac. Agr. 10 Britanniae sititm popiilosqiie miiltis scriptoribus memo-
ratos non in comparationem curcie ingeniiue referam, sed quia tum primum
perdomita est: ita quae priores nondum comperta eJoquentia percoluere (er
meint nach dem Folgenden Livius und Fabius Rusticus), rerum fide tra-
dentur. Vgl. z. B. Sallust bell. lug. 17 {Ees postidare uidetur Africae situm
paucis exponere et eas gentes, quibuscum nohis bellum aiit amicitia fuit,
attingere) — 19 {De Africa et eius incolis ad necessitudinem rei satis
dictum), bist. 3, 43 — 53 (Beschreibung des Schwarzen Meeres und seiner
Küstenländer). Liv. ep. 103 Praeterea (aufser dem Krieg Cäsars mit den
Helvetiern) situm Galliarum continet. ep. 104 Prima pars libri (in welchem
nachher Cäsars Zusammenstofs mit Ariovist erzählt wird) situm Germaniae
moresque continet. Ähnlich teilt Ammianus Marcellinus, vielleicht nach dem
Muster des Hygin (Fragm. bist. Rom. p. 28u), seine Einlagen in die drei
Abschnitte Origo (27, 4, 1 mit dem Zusatz regionum), situs und mores (15, 9 — 12.
23, 6 [18 Seiten!]. 27, 4. 31, 2, 12—25). Vgl. damit den handschriftlichen Titel
der Germania des Tacitus: De origine et situ Germanorum (oder Germaniae)
oder De origine, situ, moribus et populis Germanorum , den Reifferscheid
(Symbol. Ritschi. p. 623 sqq.) ohne Grund auf De situ Germaniae hat be-
schränken wollen. Eine Beschreibung von Gallien schickt Dionys 14, 1 — 3
der Geschichte des Einfalls voraus; Appian giebt geographische Übersichten
vor mehreren Büchern seines ethnographischen Teils, ebenso Dio vor dem
ersten Zusammentreffen mit feindlichen Völkern; vgl. 40, 15, 1 (über die
Parther) TIsqI ^isv ovv tov ts yivovg y.cA tj}s %äQCis tf]g xs tdiotrirog t&v tni-
rridev^ärcov ccvrwv nolXolg te ftpTjrai yial iyu) ovti iv vvw^rj noiov^at.
GvyyQäipai.
3) Job. Schmidt Rh. M. xlv S. 318 ff,
216 Sechstes Buch.
Werkes zu scMiersen ^) ^ Gescliiclite und Geographie als zwei
gleichberechtigte Bestandteile behandelt hat; Diodor hat trotz
seiner Reisen die verkehrtesten Angaben gemacht") 5 in des
Josephus jüdischem Krieg nehmen die ausführlichen Beschrei-
bungen von Ländern und Städten einen breiten Raum ein und
besitzen für uns grofsen Wert selbst in ihrem rhetorischen Ge-
wand, durch welches doch immer die genaue Kenntnis des Ver-
fassers hindurchschimmert. Tacitus findet sich mit der Geographie
in den Exkursen überhaupt ab. Aber aus den Vorarbeiten, welche
er zu einem solchen für die Historien gemacht hatte, ist seine
Germania im J. 08 erwachsen^): die Teilnahme für das die
Römer schwer bedrohende Naturvolk hatte sie zu einem Umfans
ausgedehnt, der den Rahmen eines Geschichtswerkes gesprengt
hätte; zugleich aber waren damals aller Augen in Rom nach dem
Norden gerichtet, wo der neue, sehnsüchtig erwartete Kaiser
immer noch mit der Ordnung der Verhältnisse beschäftigt war,
und so glaubte Tacitus den Wünschen seiner Landsleute ent-
gegenzukommen, indem er seine Sammlungen sofort in eine
kunstgemäfse Form brachte und veröffentlichte*). Die Kunst
hat freilich auch hier den Wert des Materials nicht gesteigert;
wir verdanken ihr viele glückliche Aussprüche von epigram-
matischer Schärfe und Kürze, aber der Wissenschaft wären
manche Rätsel erspart worden, wenn der der Form damals noch
nicht mit der späteren Meisterschaft mächtige Verfasser einfach
und schlicht geschrieben hätte. Tief ist sein Literesse für die
Geographie überhaupt nicht gegangen; sonst hätte es in den
gröfseren Geschichtswerken, besonders in den Annalen, bei der
Darstellung der geschichtlichen Vorgänge nicht so völlig zurück-
treten können. Mit Recht ist ihm vorgeworfen worden^), dafs
er in der ausführlichen Erzählung von des Corbulo Feldzügen in
Armenien nur fünf Positionen erwähnt hat und wir auch von
1) Bd. I S. 118. 2) Peter Zur Kritik S. 102 ff.
3) so zuletzt auch Mommsen in seiner Festrede über die Germ. Sitzungs-
ber. d. Berlin. Akad. 1886 i S. 41-46.
4) Den weiteren Vermutungen, die J. Asbach Histor. Taschenbuch vi 5
S. 74 ff. über den Zusammenhang zwischen dem Inhalt der Germania und
der Politik Trajans vorträgt, kann ich ebenso wenig folgen wie Ed. Wolff
in der Einleitung zu seiner Ausgabe S. ixff.
5) von Egli in Büdingers Untersuchungen i S. 325—333.
I. Die Ziele der GeschicMschreibung. 217
diesen nur die Namen erfahren; in den farbenprächtigen Bildern,
die er von den Einfällen des Germanicus in Germanien malt, ist
die Örtliehkeit meist so unbestimmt angedeutet, dafs wir sie
selten mit unfehlbarer Sicherheit wiedererkennen können.
Ähnlich mufs unser Urteil über Appian, Cassins Dio und
Herodian lauten: der erste hat die römische Geschichte sogar
geographisch gegliedert, die beiden anderen lieben wenigstens
geographische Einlagen, für deren Inhalt häufig die Mode be-
stimmend gewesen sein wird^); aber wo wir genauere Angaben
für angemessen halten, lassen sie uns im Stich, selbst wo sie die-
selben leicht hätten machen können. Dio, der einstige Statthalter
von Dalmatien und Pannonien, hat gleichwohl die Topographie
des dort geführten Kriegs mit der äufsersten Oberflächlichkeit
behandelt^); Appian verschweigt wie Dio mehrfach die Namen
der Schlachtfelder^); bei Herodian, der zwei Kapitel lang (1, 3f.)
sich mit den letzten Tagen des Mark Aurel beschäftigt hat, fehlt
der Ort, wo er gestorben ist; dasselbe ist der Fall bei Septimius
Severus*). Auch Fehler haben sie sich in nicht geringer Zahl
zu Schulden kommen lassen, namentlich Appian; Sagunt liegt bei
ihm zwischen Ebro und den Pyrenäen (Iber. 6), Gades an der
Küste von Afrika (Iber. 5. 28. 31), der Ebro mündet in den
nördlichen Ocean und anderes der Art^).
Den breitesten Raum hat Ammian der Geographie gewährt,
indem er ein ganzes Lehrbuch, auch der mathematischen Geo-
graphie, in Stücken seinem Werk einverleibt hat®), ebenfalls mit
zahlreichen Irrtümern im einzelnen und ohne dafs diese Thätigkeit
seiner geschichtlichen Darstellung überhaupt zu gute gekommen
wäre; die Druentia fliefst bei ihm, der unter seinen Freunden
wegen seines geographischen Wissens bekannt war''), auf der
italischen Seite der Alpen (15, 10, 11). Selbst er dient zur Be-
stätigung der Beobachtung, dafs die rhetorischen Historiker®) die
1) Daher ergehen sich Dio 76, 12 und Herodian 3, 14, 6 — 8 über Bri-
tannien, Dio 75, 13, 3 — 5 über den Ml u. s. f.
2) 0. Hirschfeld Herrn, xxv S. 351 f. 3) Wijnne De App. fönt. p. 95.
4) s. Sievers Philol. xxxi S. 657—59. 5) s. Peter Zur Kritik S. 129 ff.
6) Gardthausen iu Fleckeisens Supplem. vi S. 509 — 556; dagegen
Mommsen Herrn, xvi S. 602 — 636. 7) Sievers Liban. S. 272.
8) ebenso die durch die Schule der Rhetorik gegangenen griechischen
Romanschreiber, namentlich Xenophon aus Ephesos, Rohde Gr. Rom. S. 395.
218 Sechstes Buch.
Geograj)hie als äiifseres Schmuckmittel der Darstellung betrachtet
und weit entfernt davon, diese auf einer genauen Kenntnis der Ört-
lichkeit aufzubauen, über ein sehr dürftiges Wissen verfügt haben.
In gleicher Weise haben manche die Naturwissenschaften
behandelt. Der Hellenismus hatte Einzelbeschreibungen aus diesem
Gebiet aufgebracht luid das Interesse für sie geweckt; daher
drangen solche allmählich auch in fremdartige Werke ein und
wurden ebenfalls zu rhetorischen Schaustücken verwandt. Wenn
Diodor^) den Straufs, Dio die Giraffe und das Rhinoceros, Ammian
den Löwen und das Krokodil, den Ibis und den Hippopotamus aus-
führlich schildert^), so merkt man auch den Einflufs, den in Rom
die Vorführung von ausländischen Tieren in der Arena auf den
litterarischen Geschmack ausübte; ebenso aber wurden merk-
würdige Bäume gern beschrieben, mit der Befruchtung der
Palmen beschäftigt sich Ammian (24, 3, 12 f.) eingehend. Wirk-
lich naturwissenschaftliches Interesse wird man hieraus für die
Römer nicht folgern dürfen.
Neben ästhetischem Genufs erwartete das römische Altertum
von der Geschichtschreibung Nutzen'^). Es wollte von ihr lernen,
aber nicht wie wir und wie dies vereinzelt Thukydides bei seinen
Hörern und Lesern vorausgesetzt hatte (1, 22), die Wahrheit der
Thatsachen, sondern für das eigene praktische Leben oder das des
Staates. In diesem Sinne nennt sie Cicero (de or. 2, 9, 36)
'magistra uitae\ Am allgemeinsten hat die Aufgabe Plutarch
gefafst; ihm war die Geschichte eine Quelle der Philosophie*);
er nahm etwa den Standpunkt Goethes ein, der bekanntlich als
das Beste, was wir von der Geschichte haben, den Enthusiasmus
bezeichnet hat, wollte dann aber weiter, dafs sie wie die Philo-
1) sogar zweimal, 2, 50 u. 3, 28.
2) Über Trogus s. Büdinger Universalhist. S. 187 f.
3) Dionys. arch. 1, 1. Diodor 1, 3, 5 will einen Vorwurf wählen nX^laza
fifj/ 6}(psXf]aai Svva^ivriv, ilcc^ißra de rovg ccvaytvwaKovtccg ivo^^riGovoav
und sich auch im einzelnen durch die Rücksicht auf das 'ji^Qriaiiiov leiten
lassen (§ 7). Tacitus sagt von seinen Annalen (4, 33): ceterum ut pro-
futura ita minimiim ohlectationis adferunt. S. Büdinger Universalhist.
S. 121.
4) De defectu orac. 2 berichtet er von seinem Freunde Kleombrotos,
dafs er auf seinen Reisen cvvfjysv iötoQiav olov vXriv (piXoGocpias ^soloylav,
mansQ avTog iyidkei, reXog ixovorig.
I. Die Ziele der Geschichtschreibung. 219
Sophie den ganzen Menschen durchglühe und sittlich läutere
(Aem. Paul. 1), und verfafste Biographien, weil er sich von
solchen für seinen Zweck eine energischere Wirkung versprach
(Nie. 1) als von der Staatengeschichte^), malte deshalb auch,
soweit es irgend seine Wahrheitsliebe gestattete, ins Helle ^).
Weiter verbreitet und dem römischen Wesen mehr entsprechend
war die Vorstellung, dafs man aus der Geschichte unmittelbaren
Gewinn für das Leben ziehe. Jünglinge würden durch sie Greise,
sagen Diodor (1, 1, 5) und Eunapios (fr. 1. iv p. 12 Müll.), offenbar
eine Wendung der Rhetorenschule; aus ihr lerne man, was man
thun und was man meiden müsse ^), ewigen Ruhm verspreche sie
den Guten und zeige den Schlechten, wohin ihr Treiben führe*),
da nun einmal die Menschen leichter durch fremden Schaden
klug würden^); aus ihr könne man Trost und Mut im Unglück
schöpfen^). Theopomp hatte sich sogar nicht damit begnügt,
die Thaten in dieser Richtung reden zu lassen, sondern selbst
'schöne' philosophische Erörterungen über Gerechtigkeit und
Frömmigkeit und andere Tugenden eiugeflochten, was Dionys
ihm als besonderen Vorzug anrechnet (ad Pomp. 6, 6), während
ihn Quintilian deshalb mehr einem Redner ähnlich nennt (10, 1, 74).
Ganz besonders wurde die Geschichte nach dem Vorgang des
Thukydides (1, 22) seit Isokrates'^) und Aristoteles (rhet. 1, 4, 13)
dem Redner und künftigen Staatsmann empfohlen, auch dem
Feldherrn ^)', beinahe 'alle' hätten ihre Geschichtswerke mit der
Erklärung begonnen, dafs sie die 'wahrste Schule' für eine staats-
männische Thätigkeit sei, so schreibt Polybios (1, 1, 2), der auch
selbst im Anschlufs an die Stoiker meint, dafs allein die Förderung
der politischen und sonstigen Bildung geschichtliches Studium
lohne (12, 25 g, 2), und mehrfach in seinem Werke Folgerungen
zur Belehrung der Staatsmänner gezogen hat^)*, Cicero hat sich
1) 7CQuyiLUTiv.r] iGtoQia Galb. 2. 2) vgl. Euseb. uit. Const. 1, 10.
3) Eunap. a. 0. Capit. Gord. 21, 4.
4) Tac. arm. 3, 65. Aur. Vict. Caes. 33, 26. Epit. 3, 6.
5) Tac. ann. 4, 33. 6) Die 'nävtsg' bei Polyb. 1, 1, 2.
7) s. Blass Att. Bereds. ii S. 46.
8) Cic. Hortens. Dion. de imit. ed. Vsen. p. 122.
9) Susemihl Alex. Litt, ii S. 93 f. So viel giebt auch Ranke De histor.
et i^olit. S.W. XXIV S. 278 von der Geschichte zu, dafs sie 'sanae dootrinae
politicae uiam vmnit et tenehras x>^''^cstigiasiie dispellit, quae oculis uel
optimovum uirorum hoc tempore inerrare solent\
220 Sechstes Buch.
viel Mühe gegeben, um in dem Werke 'De oratoie' und im 'Orator'
seine Landsleute von der Notwendigkeit der Beschäftigung mit
der Geschichte für die rednerische und staatsmännische Bildung
zu überzeugen.
Für diesen Zweck kam es jedoch im Altertum weniger auf
den inneren Zugammenhang der Ereignisse an; es genügte, wenn
das Einzelne aus seinen Anfängen entwickelt und bis zum
Ausgang geführt wurde, um es zu einer moralischen oder poli-
tischen Lehre zu verwerten; der geschichtliche Faden wurde in
einzelne Stücke zerschnitten. Daher nennt Dionys die Geschichte
eine (pilo6oq)ici ix TtaQadsi.'yndtcov und nützlich wegen der Bei-
si3iele, welche sie den Staatsmännern liefere^), und gleichzeitig
schreibt Livius (praef. 10): Hoc illud est praeci])ue in cognitione-
rerum salubre ac frugiferum omnis te exempli documenta in inlustri
posita monumento intueri: indc tibi tuaeque rei p. quod imitere,
capias, inde foedum inceptu, foedmn exitu quod uites^). Diodor
läfst sogar ausdrücklich den Wert des von ihm gepriesenen Nutzens
der Geschichte durch die Zahl und Mannigfaltigkeit der Be-
gebenheiten bedingt sein (1, 3, 2).
Polybios hatte in seinem grofsen Werke mit klarem Bewufst-
sein den Gedanken verfolgt darzulegen, wie es gekommen sei,
dafs in so kurzer Zeit alle Staaten der bewohnten Erde in der
römischen Weltmonarchie aufgingen, und nach der Lehi-e der
Stoa den Lauf der Geschichte unter ein nach festen Gesetzen
sich vollziehendes Walten eines Weltgeistes gestellt^). Die
Rhetorik konnte in solche Höhen überhaupt nicht aufsteigen;
ihr glatter Euhemerismus, der in des Dionysios Archäologie unter
den erhaltenen Werken seine charakteristischste Blüte getrieben
hat^), wollte alles begreifen und begreiflich machen. Er be-
gnügte sich also damit, die Ursachen und Veranlassungen der
einzelnen Thatsachen zu entwickeln und bei den nächstliegenden
als den verständlichsten stehen zu bleiben, und das Publikum,
das in der Kaiserzeit sein Interesse für die zeitgenössische Ge-
schichte fast ausschliefslich durch Klatschereien befriedigte und
jedes tieferen Verständnisses entbehrte, verlangte nicht mehr,
1) rhet. 11, 2. arch. 5, 75. 11, 1. 1, 6.
2) s. Lachmann De fönt. Liv. i p. 79 sqq.
3) Susemihl Alex. Litt, u S. 99 ff. 4) s. Peter Zur Kritik S. 31ff.
I. Die Ziele der Geschichtschreibung. 221
zumal da es in der Scliule gelernt hatte, durch die Zerstückelung
die ethischen Forderungen der überall auf "^Beispiele' ausgehenden
Belehrung erfüllt 7.u sehn^). Livius hatte es noch versucht und
bis zu einem gewissen Grad erreicht, die innere Entwicklung des
Staates darzustellen und zu beleben. Tacitus steht in dieser Be-
ziehung eine Stufe tiefer. Wir bewundern ihn wegen der Schärfe
des Blicks, der bis in die letzten Falten des menschlichen Herzens
dringt- sein Denken war sichtlich vielfach auf die höchsten
Fragen des Lebens gerichtet, obwohl er eine gründliche Be-
schäftigung mit der Philoso23hie als eines Römers und Senators
unwürdig verwirft (Agric. 4) 5 er spricht sich auch gelegentlich
über das Verhältnis des Menschen zu der Gottheit aus, schroff
pessimistisch in den Historien (1, 3), indem er den Göttern
nicht die Sorge für unsere sccuritas, sondern nur die uUio zu-
schiebt, schwankender, aber im wesentlichen fatalistisch in den
Annalen^): als Leitstern für die allgemeine Betrachtung hat ihm
aber weder dort die eine, noch hier die andere Ansicht gedient;
ja man mufs behaupten, dafs der volksmäfsige Glaube, dem er
sich in seinem reifsten Werke zuneigt (s. bes. ann. 6, 22), dafs
nämlich bei der Geburt das Leben eines jeden Menschen voraus-
bestimmt werde, eigentlich mit der Kunst seiner Seelenmalerei
in unausgleichbarem Widerspruch steht und die Teilnahme für
sie aufhebt. Denn wenn man wirklich meint, dafs alles Wollen
und Handeln des Menschen nichts an der vorausbestimmten Not-
wendigkeit ändern könne, mufs man da nicht überhaupt gegen
die Entwicklung seines Geschicks gleichgültig werden? und ferner,
wird nicht der lehrhafte Zweck, welchen auch Tacitus im Auge
hat, völlig verfehlt, wenn selbst das edelste Wollen gegen das
blinde Fatum kraftlos ist? Tacitus würde dies gewifs nicht ver-
kannt haben, wenn er von einer Grundanschauung über das
Wirken höherer Mächte ausgegangen wäre, und so werden wir
jene Aufserungen nur als Ausflufs augenblicklicher Stimmung zu
würdigen haben. Aber wie wir hier Einheitlichkeit vermissen,
so auch in der Darstellung der Ereignisse selbst. Er hat die
'ratio causaeque' (hist. 1, 4) weiter zurückverfolgt und sie auf
einer breiteren Unterlage aufgebaut als die übrigen römischen
Historiker; im allgemeinen aber hat er uns die Geschichte nicht
1) s. Bd. I S. Uff. 2) s. oh. S. 02.
222 Sechstes Buch.
als einen gewaltigen fliefsenden Strom vorgefülirt, sondern seine
Knnst eben darin bethätigt, sie in einzelne, für sieh abgerundete
Scenen zu zerteilen.
Endlich wurde die Entwicklung der Greschichtschreibung bei
den Römern durch ihre politische und nationale Beschränktheit
eingeengt. Das gesamte Leben des Volksgeistes zeigte sich ihrem
Auge allein von seiner staatlichen Seite; abgesehen von schwachen
Versuchen des Atticus und des Vellejus ist es keinem römischen
Historiker eingefallen, die übrigen geistigen Regungen, Litteratur,
Kunst, Wissenschaft, Kultur, in den Bereich seiner Darstellung
zu ziehen, obwohl die Curiositas einen reichen Stoff aus diesem
Gebiet aufgezeichnet hatte. Die stete Wechselwirkung zwischen
diesen Mächten war freilich selbst dem Thukjdides entgangen,
die Rhetorik befafste sich höchstens mit den Lebensschicksalen
der Litteraten und ging in der Geschichtschreibung den gewöhn-
lichen Weg der politischen Geschichte; der scharfe Angriff, den
Petronius mit seiner packenden Schilderung des socialen Lebens
gegen die Rhetorik richtete, hat sie weder über die Einseitig-
keit ihrer geschichtliehen Betrachtung und die Enge ihres Hori-
zonts belehrt, noch ihre Herrschaft erschüttert, und auch die
Sophistik, die doch sonst alles Neue aufsuchte und sich rühmte,
für jeden Stoff durch ihre Kunst Interesse zu wecken, hat jene
ausgetretene Bahn nicht verlassen.
Es trägt ferner die Geschichte bei den Römern einen durch-
aus nationalen Charakter^), der sich bei einigen Autoren weiter
auf die eigene Partei oder sogar die Person beschränkte. Herodots
Absicht war, durch sein Werk die grofsen nnd bewunderungs-
würdigen Thaten der Hellenen und der Barbaren nicht in Ver-
gessenheit geraten zu lassen (1, 1). Ein Römer hat so nicht
gedacht. Seine auf griechischem Boden wurzelnde Bildung hat
die griechischen Vorbilder und Beispiele nicht entbehren können,
sonst aber hat er grundsätzlich alle Ausländer, mit denen er sich
berührt hat, ins Dunkle gemalt, ihre Thaten, wo es geschehen
1) Livius lehnt es wiederholt ab, sich auf Ereignisse bei anderen
Völkern einzulassen, die nach seiner Meinung mit den römischen nicht in
unmittelbarem Zusammenhang stehen: 33, 20, 13. 35, 40, 1. 39, 48, 6 {Cuius
belli [MesseniiJ cmtsns et orclinem si expromere nelim, immemor sim proposüi,
quo statui non ttltra attingere externa, nisi qua Momanis cohaererent rebus);
vgl. 41, 25, 8.
I. Die Ziele der Geschichtscbreibung. 223
miifste, der Nachwelt so überliefert, dafs die eigenen desto heller
strahlten, und die Entscheidung bei schwankenden Angaben in
Rücksicht auf Nationalität oder Partei, nicht auf die Wahrheit
getroffen. Seneca^) deklamiert gegen die Beschäftigung mit aus-
ländischer Geschichte-), und nationale Einseitigkeit kann sich in
Rom so weit verirren, dafs Dionys von Halikarnafs in seinen dort
verfafsten rhetorischen Schriften gegen Thukydides den Vorwurf
erhebt, er habe nicht athenisch genug geschrieben, d. h. die Ge-
schichte nicht zu Gunsten seiner Vaterstadt gefälscht'''). Selbst
die in der Hauptstadt lebenden Griechen haben sich der Be-
wunderung der römischen Gröfse nicht entziehen können. Wie
hoch denkt Polybios von ihr! und Dionys glaubt seine Dank-
l)arkeit für die in Rom gewonnene Bildung und die vielen anderen
hier empfangenen Vergünstigungen zu beweisen, wenn er die
Geschichte seiner Vor allen grofsen und gerechten Thaten'
schreibe (arch. 1, 6). Der Parteimann ging noch weiter. Indem
Tacitus den Inbegriff römischer Tüchtigkeit, die Virtus, namentlich
in der römischen Aristokratie verkörpert sah, beschränkte sich
sein Programm ^ne uirtutes sileantur' gern auf die Geschichte
dieses Standes, für den er sogar in klaren Worten ein gewisses
Vorrecht in Anspruch nimmt (s. ob. S. 51 f.), und ähnlich denkt
Sueton. Unbefangen beurteilte man daher bis in die verfallende
Republik hinein auch eigene Verdienste und scheute sich nicht,
über sie zu schreiben, weil mau keinen Vorwurf deshalb zu er-
warten hatte ^). Erst das weitei-e Überhandnehmen des Egoismus
einerseits und andrerseits der Druck der Kaiser auf jede sich
über den Durchschnitt erhebende Individualität haben diesen An-
schauungen ein Ende gemacht; ja Tacitus glaubt bei der Ver-
öffentlichung der Biographie seines Schwiegervaters einer Ent-
schuldigung zu bedürfen (c. 3 ).
Zu einer Universalgeschichte haben unter solchen Ver-
hältnissen die Römer nur ganz vereinzelte Anläufe genommen.
1) nat. quaest. .3 praef. 5 ff.
2) Valerius Maximns betrachtet die Beispiele aus dem Ausland nur
als Nebenwerk und die ihm in Worten gezollte Anerkennung fehlt in ihrer
Behandlung, die sogar von einer sichtlichen Mifsgunst aller Feinde Roms
durchdrungen ist. S. H. E. Dirksen 'Die histor. Beispiel-Sammlung des V. M.'
in den Abhaudl. der Berlin. Akad. 1845 S. 19 ff.
3) ad Pomp. ;J, 'J. de Tluic. 19, 1 ff. 41, 7 f. 1) s. ob. S. 184.
224 Sechstes Buch.
Cornelius Nepos versuchte sich um 63 v. Chr. ^als der einzige'
auf dem Felde der Weltchronik ^) und reiht seinen 'Berühmten
Männern' Nicht-Griechen und Nicht-Römer ein. Atticus berück-
sichtigte (um 47 V. Chr.) in seinem 'Annalis' auch die Geschichte
nichtrömischer ' mächtiger Völker und berühmter Könige ' ^) ; Varro
ging in seinen vier Büchern 'De gente populi Romani' (im J. 43)
von der Ogygischen Flut aus^), aber v^enigstens in den zwei
letzten Büchern sollte das Ausland nur als Hintergrund für Rom
dienen. In einem weiteren Kreis bewegten sich die uns in einem
Auszug des Justin vorliegenden 'Historiae Philippicae' des Pom-
pejus Trogus, eines Zeitgenossen des Livius, in denen von Ninus
au die Geschichte der nichtrömischen Welt bis auf die eigene
Zeit herabgeführt wurde und zwar unter geflissentlicher Hervor-
hebung der Feinde der Römer, besonders der Parther. Wir wollen
nicht darüber rechten, dafs dies Werk, indem es die Römer
grundsätzlich ausschlofs und nur insoweit behandelte, als es die
Kämpfe der übrigen Völker mit ihnen verlangten, eigentlich den
Titel einer Universalgeschichte nicht verdient; wichtiger ist, dafs
es, obwohl in lateinischer Sprache geschrieben, einen Kelten zum
Verfasser hat und aus griechischen Quellen seinen Ursprung ab-
leitet*). Die Römer haben die Eigenart eines Ausländers kaum
je in ihrer Berechtigung anerkannt, eben dadurch aber sich um
einen wesentlichen Anhalt für die richtige Beurteilung ihrer
eigenen Geschichte gebracht. Denn wie die einer einzelnen That
auf neuen und immer neuen Analogien beruht, so kann ein
Volk sein eigenes Wesen erst dann verstehn, wenn es unbefangenen,
aber klaren Auges das anderer Völker beobachtet und studiert,
und dies hat das römische versäumt^). Dem ihm verhältnis-
mäfsig noch am besten bekannten griechischen war es durch die
Herübernahme seiner Bildung so ähnlich geworden, dafs sich die
ursprünglichen Gegensätze verwischten, und wir kennen nur ein
römischem Geiste entsprungenes Werk, welches allein der Schil-
derung eines fremden Volkes gewidmet ist und diesem sein Recht
1) Catull 1, 5 iam tum cum ausus es unus Italorum omne aeuum tribus
cxplicare chartis, doctis, luppiter, et laboriosis.
2) Cic. or. 34, 120. S. Fragm. bist. Rom. p. 214 sqq.
3) s. Wachsmuth Alte Gesch. S. 144 f.
4) Büdinger Universalhist. S. 183—194.
5) Ulrici Ant. Histor. S. 290 f.
I. Die Ziele der Geschichtschreibung. 225
werden läfst, die Germania des Tacitus. Mag es von Anfang
an nicht bestimmt gewesen sein, selbständig in die Öffentlichkeit
zu treten, mögen römische Verhältnisse auf die Ausdehnung des
Stoffes eingewirkt haben, mag es immer noch streng römisch
denken und die Absicht verfolgen, den Landsleuten die in Zukunft
drohenden Gefahren vor die Augen zu führen: wir müssen es
dem Verfasser hoch anrechnen, dafs er frei die Vorzüge des
gefürchteten Naturvolkes zu würdigen und sich für sie zu er-
wärmen vermocht hat.
Denn trotz ihres hohen Standpunktes in der Leitung der
Politik war die Monarchie einer Erweiterung des Horizonts in
der Geschichtschreibung nicht günstig, insofern ohne ausge-
sprochene Absicht, als ihre Römer, wenn sie 'pragmatisierend'
Geschichte schreiben wollten, aufser stände waren, die letzten Ur-
sachen aller Dinge ins Auge zu fassen^), und daher von selbst
den Kaiser, den sie die Schicksale der Gesamtheit und der
Einzelnen lenken und bestimmen sahen, zum Ausgangspunkt ihrer
Pragmatik machten^), zumal nachdem der vielgelesene Sallust
sie gelehrt hatte, in den Charakteren einzelner Menschen die
Triebfeder der Ereignisse zu finden. So wurde alle römische
Geschichte der Kaiserzeit mehr oder weniger Historia Augusta.
Selbst bei denjenigen Historikern, welche von dem kaiserlichen
Einflufs frei zu sein glaubten, reichte das Interesse nicht über
die Stadtgrenze hinaus und war noch obenein durch die ererbte
Einbildung des senatorischen Standes befangen; wenn ein Geist
wie Tacitus es wagte, den Kreis seiner Darstellung über das
alltägliche Gerede hinaus zu erweitern, wie unbedeutend sind die
Sitzungen des Senats, denen er einen so breiten Raum schenkt,
gegenüber der kaiserlichen Reichsregierung, von der er nur Ver-
einzeltes weifs und mitteilt!
1) So viel sie sich mit Alexander dem Grofsen beschäftigt haben,
Curtius Rufus fand doch nur den Grund zu seinem Erfolg in seiner Tapfer-
keit und besonders in seinem Glück: Fatendum est tarnen, cum plurimum
uirtuti clehuerit, phis dehuisse fortunae, quam solus oinnium mortalium in
potestate hahuit (10, 5, 35).
2) Bernheim S. 21: 'Es ist kein Zufall, dafs die Pragmatik in solchen
Epochen am besten gedeiht, wo die Macht und Willkür einzelner sehr be-
stimmend hervortritt; denn es erscheint da in der That der Verlauf der
Begebenheiten nur durch persönliche Motive und Ziele bedingt'.
rptev, Gesehiolitl. Litt. TT. \Xt
226 Sechstes Buch.
Noch weniger konnte in der Kaiserzeit die Beschäftigung
mit der Geschichte der Republik zur Universalhistorie anregen.
Ja indem sie das geschichtliche Interesse in die Vergangenheit
bannte, als wäre das kaiserliche Rom noch das alte, und
das Nachdenken über die Gregenwart und ihre Politik unter-
band, stumpfte sich die Erkenntnis der Notwendigkeit steten
Wechsels in allen Dingen und in allen Staaten ab und wurde
blind gegen das in den mifsachteten Provinzen des Reichs neu sich
regende und von dort sich langsam, aber in stetem Fortschreiten
der Hauptstadt nähernde Leben; freudeloser Pessimismus hielt
grade die höchsten Geister befangen. Die geistige Überlegenheit
der emporwachsenden Mächte, die ihm ein Ende bereiten sollten,
des Germanentums und des Christentums, sah der Römer nicht,
oder er lehnte alle ihm etwa einmal auftauchenden Besorgnisse
kühl und verständnislos ab, bis der aus Bruttien und aus vor-
nehmer Familie stammende Magnus Aurelius Cassiodorius Senator
(480 — 575), der Theoderich und seinem Nachfolger lange Zeit in
hohen Stellungen mit seiner klassischen Bildung gedient hat,
auch die Vorzeit der Goten und namentlich ihres Königsgeschlechts
gründlich studierte^) und den Mut fand, als Geschichtschreiber
ihre und der Römer Ebenbürtigkeit zu behaupten. Auf seinen
Schultern steht dann der Gote Jordanis.
Schon die Stoa hat den Begriff des Weltbürgertums erfafst;
Polybios hat, soweit es damals sein Horizont gestattete, eine
'allgemeine Geschichte' auch wirklich geschrieben^), an welche
spätere Versuche nicht heranreichen, am wenigsten die Bibliothek
des Diodoros, nicht eine Universalhistorie, sondern ein 'Neben-
einanderlegen von Einzelgeschichten '^). Jedoch eine Weltge-
schichte, die, alle Völker der Welt überblickend, von jedem das-
jenige nimmt, was es zur Weiterbildung der allgemeinen Gesittung
beigetragen hat, und zwar aus allen Gebieten der menschlichen
Thätigkeit, der politischen und der kulturellen im weitesten Sinne,
oder das einzelne Volk als einen Faktor der gesamten Ent-
wicklung des Menschengeschlechts würdigt und darstellt, eine
solche Weltgeschichte ist erst durch das Christentum überhaupt
1) uar. 9, 25, 4flF.
2) ■na&oXfui] -nal noivi] laroQia. S. Büdinger Universalhist. S. 96 f.
Ranke S. W. vin Vorr. S. v. Peter Zur Kritik S. 100 fl'.
3) Waehsmuth Alte Gesch. S. 93 f.
I. Die Ziele der Geschichtschreibung. 227
möglich geworden und ihre Vollendung erst, seitdem der mit der
Degenerationstheorie des Altertums und dem Glauben an ein
goldenes Zeitalter unvereinbare Gedanke eines Fortschritts der
Menschheit, den Leibniz ausgesprochen hat, Lessing durchgeführt
und siegreich behauptet, sich allgemein Bahn gebrochen hat. Die
römische Geschichtschreibung hat einen Kreislauf beschrieben,
indem sie mit ihren Konsularfasten und Staatskalendern au die
Jahrbücher der Stadtpriester wieder anknüpfte; in dem Abschlufs
aber ruht bereits der junge, kräftige Same, der, auf den unfruchtbar
gewordenen Boden von den gelehrten Bestrebungen, zwischen der
alttestamentlichen und der profanen Geschichte Synchronismus
herzustellen, gestreut, dem die Weltherrschaft antretenden christ-
lichen Germanentum gleich von Anfang an einen Blick auf ein
weites, nicht durch die Grenzen eines einzelnen Volkes eingeengtes
Gebiet eröffnet hat.
15*
Zweites Kapitel.
Würdigung nach dem gescliichtliclien Inhalt.
Die Würdigung der römisclien Greschichtschreibung nach
ihrem Inhalt ist durch zwei Faktoren bedingt, erstens durch die
Quellensammlung und Quellenkritik, d. h. die Zusammentragung
und Auswahl der Quellen und die Sichtung und Prüfung von
deren Einzelnachrichten, sodann durch das Verhältnis, in welchem
sie zu ihren Vorlagen steht; der Begriff des dritten, der für die
unsrige nicht minder schwer wiegt, der Klarlegung des tieferen
Zusammenhangs der Thatsachen, die geschichtsphilosophische Spe-
kulation, ist den Römern in seiner ganzen Bedeutung nicht auf-
gegangen, weil sie, wie im vorigen Kapitel gezeigt worden ist,
den Horizont ihrer geschichtlichen Betrachtung zu eng abgrenzten;
die dürftigen Anfänge in der sog. Pragmatik sind bereits be-
handelt worden.
Erster Abschnitt. Die Quellensammlung und Quellenkritik^).
Das Material, welches die römischen kunstgerechten Histo-
riker für ihre Aufgabe überhaupt ins Auge fafsten, beschränkte
sich auf Geschichtswerke oder Aufzeichnungen von Selbsterlebtem;
die jetzt sog. Hilfswissenschaften gehörten nicht in ihr Gebiet,
selbst die Geographie nur insoweit, als sie durch Abwechslung
willkommenen Stoff bot (s. ob. S. 214ff.), und die Antiquitäten in
der Kaiserzeit nur gelegentlich; die rhetorisch geschulten dünkten
1) Gräfenhan hat in seiner GeschicMe der klassischen Philologie im
Altertum zwei Abschnitte der 'historischen Kritik' bei den Römern ge-
widmet II S. 356 — 358 u. IV S. 360 — 364, die indes völlig unbrauchbar sind;
sonst fehlt es an einer zusammenfassenden Darstellung der historischen
Kritik im Altertum, wie sie das Mittelalter für mehrere Perioden aufzu-
weisen hat.
IL Würdigung nach dem geschichtlichen Inhalt. 229
sich zu vornehm, um solchen Dingen nachzugehn, obwohl sie
zuweilen, wie Dionys von Halikarnafs, mit dem von ihren Vor-
gängern übernommenen Hinweis auf Altertümer in der Haupt-
stadt prunkten.
Im übrigen hat sich uns für die römische Geschichtschreibung
im ersten Kapitel ein tiefgehender Unterschied in der Beschaffung
der Quellen für die Behandlung der Zeitgeschichte und der Ver-
gangenheit ergeben, der insofern natürlich ist, als ja irgend
jemand den Anfang machen mufste, gewisse Geschehnisse für die
Nachwelt aufzuzeichnen, und dafs dieser, wenn er den Kreis des
Selbstgesehenen und Selbsterlebten überschritt, in schriftlichen
oder mündlichen Mitteilungen von Zeitgenossen Ergänzung suchen
mufste, auch dafs sich die Zeitgeschichte in einer ausführlicheren
und breiteren Darstellung zu bewegen liebte und vieles aufnahm,
was Späteren unwesentlich oder überflüssig erschien^).
Für die Zeitgeschichte war also Sammlung des Stoffes
nicht zu umgehn, die freilich nur wenige so ernst betrieben
haben wie Polybios, der nicht nur das Studium von Büchern
für notwendig hielt, das leicht und bequem sei, besonders in
einer Stadt mit einer guten und reichen Bibliothek, sondern viel-
mehr die zuverlässigere, wenn auch mühsamere mündliche Nach-
forschung und Erkundigung (12, 25 ff.). Thukydides hatte für
sie auch schon gelehrt, dafs man sie nicht von dem ersten besten^)
einziehn dürfe, und es scheint ein üblicher Vorwurf gegen die
Vorgänger gewesen zu sein, dafs sie in dieser Beziehung ihre
Pflicht versäumt hätten; Dionys erhebt ihn gegen Antigonos,
Silenos und 'unzählige andere', sogar gegen Polybios (arch. 1, 6):
sie hätten nach dem, was sie zufällig gehört^), ihre Werke ver-
fafst und keine Sorgfalt auf die sachliche Vorbereitung verwandt.
Neben der Gröfse des Ereignisses und der Schmeichelei gegen die
Römer oder dem Hals gegen die Juden bei seinen Vorgängern ist es
daher für Josephus der Hauptgrund, die Geschichte des jüdischen
Krieges zu schreiben, dafs andere nicht als Augenzeugen wie er,
sondern nach widerspruchsvollen Erzählungen der ersten besten
es in sophistischer Weise thaten"*); Tacitus läfst sich von seinem
1) 8. ob. S. 191 f.
2) iv, xov ■naqatvxövtog 1, 22.
3) iv. t&v iTtirv%6vtön' av.ov6{iät(av.
4) Ol {ikv ov TtccQaTvxövreg toig ngccyiiccoiv ccXX cctioy cvXXiyovrsg iiv.cäa
230 Sechstes Buch.
Freund Plinius über den Tod seines Oheims für die Historien
berichten^), Cassius Die will die Gescbichte von dem J. 180 an
als Augenzeuge schreiben"); Ammian thut sich in dem Programm
vor seiner Zeitgeschichte auf seine Autopsie und sein 'perplexe
interrogando' viel zu gut (15, 1, 1) und beruft sich mit Genug-
thuung auf ^Geständnisse' der Kaiser an ihre nächste Umgebung^).
Noch Sokrates deklamiert in seiner Kirchengeschichte darüber
(6 praef., geschrieben um 440), welche Mühe es ihm gekostet
habe, zuverlässige Augenzeugen zu befragen. Es wird in diesen Ver-
sicherungen manche rhetorische Übertreibung stecken, namentlich
in der des Dio, der unmöglich alles das selbst gesehn haben
kann, was er von dem J. 180 an berichtet; aber unzweifelhaft
wollte die zeitgenössische Geschichtschreibung insgesamt dem
Stoff an sich grofsen Wert beigemessen wissen und hat aus
diesem Grunde die Bedeutung der Darstellung von erlebten Ereig-
nissen hervorgehoben, z. B. Tacitus zu Anfang seiner Historien*),
Josephus^), Herodian^), die beiden letzteren so, dafs sie zugleich
ausdrücklich die eigene Berichterstattung in Gegensatz zu der
rhetorischen, von der Wahrheit sich entfernenden Ausschmückung
bringen.
Noch mehr jedoch als die Mühe des Sammeins fürchtete
diese Klasse von Geschichtschreibern die Eitelkeit und Em-
pfindlichkeit der Zeitgenossen und der Nachkommen der
Verletzten und nicht blofs die der Kaiser. Es besafsen nicht alle
den Mut, sich darüber hinwegzusetzen, wie Tacitus (s. ann. 4, 33)
Kai cc6v^(pü)vci Sirjy^iiccta aocpißTfu&s ävayQacpovGiv bell. lud. 1 praef. 1;
vgl. arch. 1 praef. 1.
1) Plin. ep. 6, 16; 20; vgl. 7, 33.
2) ovv. i^ ccXXotQiag hi Ttccgadöescog ccXX' e'I oiyiBiag rjSr] rrjQ'^GScog
72, 4, 2; vgl. 75, 4, 3 u. 7.
3) iunctioribus proximis 20, 5, 10. 21, 14, 2 oder pi-oximis 25, 2, 3, des
Varronianus, des Vaters des Jovian, dtiobus amicis fklissimis 25, 10, 16. Vgl.
Cic. ad Q. fr. 2, 13, 4, wo er sich für eine Nachricht des Philistos über
Dionys entscheidet: et perfamiliaris FliUisto Dionysins.
4) bist. 1, 2 Opus adgredior opimum casibus, atrox proeliis, discors se-
ditionibus, ipsa etiam pace saeuum c. 3 non tarnen adeo uirtutum
sterile saeculum, ut non et bona exempla prodiderit praeter multiplices
rerum humanaruni casus caelo terraque prodigia et fulminum monitus et
futurorum pi-aesagia, laeta tristia, ambigua manifesta.
5) bell. lud. I praef. 2 f. arch. 1 praef. 1. 6) 1, 1, 1 ff .
II. Würdigung nach dem geschichtlichen Inhalt. 231
und Ammianus Marcellinus; wenn der letztere^ als er sich der
Gegenwart mit dem Jahr 364 nähert, von den ihm drohenden
Gefahren und Schwierigkeiten und unter Beziehung auf ein Wort
Ciceros in einem Brief an Cornelius Nepos von gewissen alten
Autoren spricht, die aus Angst ihre Werke bei Lebzeiten nicht
herausgegeben hätten (ßö, 1, 2), so diene als Beispiel des älteren
Plinius 'A fine Aufidii Bassi ' ^). Zahlreiche Aufzeichnungen werden
im Pulte der Verfasser die Stunde einer gefahrlosen Veröffent-
lichung erwartet haben -j oder von Anfang an nur zum Material
für die anderen bestimmt gewesen sein.
Allerdings rühmen sich auch die Darsteller der Ver-
gangenheit ausgedehnter Quellensammlung. Livius beruft sich
wiederholt auf alle Gewährsmänner^), ebenso Tacitus^) und
Cassius Dio^); Dionys will wenigstens die von den Römern ge-
schätzten Annalisten studiert haben, ehe er sich an die Abfassung
seiner Archäologie selbst machte (1, 7). Wie überhaupt Belesen-
heit in der römischen Kaiserzeit als Vorzug geschätzt wurde ^),
so gelten grofse Büchersammlungen für einen Historiker als ein
Haupterfordernis; Diodor lobt die Leichtigkeit, mit der er sich
in Rom die nötigen Hilfsmittel habe beschaffen können (1, 4, 2)
während Plutarch sich entschuldigen zu müssen glaubt, dafs er
für die Biographien in seiner kleinen Stadt nicht über viel
Bücher verfügt habe^).
1) n. h. praef. 20. Fragm. p. 310. 2) s. Bd. i S. 293.
3) 4, 20, 5 omnes ante me aiictores; 7, 21, 6 per omnium annalium clo-
cumenta; vgl. 6, 12, 6. 21, 38, 6 (id cum inter omnes constet im Widerspruch
mit Polyb. 3, 56). 22, 31, 8. S. Nissen Quell, d. Liv. S. 47 f.
4) hist. 3, 29 inter omnes auctores constat. 3, 75 inter omnes constiterit.
ann. 13, 20 nos consensum auctorum secuturi. Vgl. auch Cicero de diuin.
1, 26, 55 omnes hoc historici.
5) fr. 1, 2 . . . Ttdvta ag stnstv tcc %sqI avzmv ysygaiifiiva; das Verbum
fehlt, ergiebt sich aber aus der Fortsetzung avvsyQatpa Ss ov nävtcc cclX oaa
6) s. Buch 1 Kap. 3. Selbst Quintilian brüstet sich damit, dafs von
den ''mehr als zwei Jahren', die er seiner grofsen Institutio oratoria ge-
widmet habe, die meiste Zeit das Lesen der 'auctores, qui sunt innumera-
hil€s\ gekostet habe (prooem. 1).
7) Demosth. 2 Tm (i^vroi ßvvta^Lv vnoßsßkriiievcp Hai ierogiav i^ ov
TtQOX^iQwv ovo' oIthIcov uXlcc ^svMV T£ Tcäv itollüv Kcd 8is67tccQ^ivwv iv
krsQoig avviovaav avayvmG^iccxoiv rä livti %qi] TtQürov vtt(x.q%siv v.ccl ^äXtata
rrjv 7t6XLv svdoKi^ov yial (piXöyicXov Kai noXvdvQ'QaTfov, wg ßißXiav tb navro-
232 Sechstes Buch.
Allein jene Aussagen dürfen nicht wörtlicli genommen werden.
Livius macht selbst 32, 6, 8 zu ceteri Graeci^) LaUnique audores
den Zusatz quorum quidem ego legi annales^). Von besonderer
Wichtigkeit ist aber sein Verhältnis zu Dionys; beide beherrschen
nach ihren Aufserungen die gesamte ältere Litteratur, und trotz-
dem betreffen die Abweichungen, welche sie aufstachen, nur
Nebensächliches; der Kern der Darstellung ist bei ihnen derselbe,
eine Thatsache, die sich, da jener zugestandenermafsen nur zum
kleinen Teil historisch ist, allein daraus ableiten läfst, dafs sich
bei ihren Vorgängern allmählich eine Vulgata gestaltet hatte und
dafs Livius und Dionys, nachdem sie ihr Vorhandensein bei
einigen bemerkt hatten, es auf alle übertragen, die Erzählung
von einem oder einigen als die allgemeine angesehn und die
Spuren anderer Überlieferung beiseite gelassen haben, die bei
einigem Suchen unzweifelhaft noch zu finden gewesen wären ^).
Unter den Kaisern hörte für die Republik bei den römischen
Geschichtschreibern grundsätzlich jedes Sammeln auf, da man das
wirklich Geschehene mit der Darstellung des Livius identifizierte;
man beschränkte sich auf gelegentliche, vom Zufall gewiesene
Ergänzungen; für die spätere Zeit haben seit dem Aussterben des
Julisch-Claudischen Hauses die aus der senatorischen Partei
stammenden Aufzeichnungen und Erinnerungen eine solche Geltung
San&v cccpQovlav 'i%aiv %al oßa rovg yQarpoi'tag Siacpsvyovra aarriQia [ivrj\iriis
iTticpavsaTiQCiv filrjqpe Tticriv vTtoXanßccvcov cczo^ y,al Si.ciC7tvv&av6(iEvog fir]
TtolXäv fiTjö' avayKuiav ivSteg anodiSoir] rb ^Qyov. rj^Hg de fiiKQav ol-aovvxBg
TtÖXlV v,tX.
1) Die in der Rhetorenschule des ersten kaiserlichen Jahrhunderts an-
geeignete Beherrschung des Griechischen erleichterte den Römern die Be-
nutzung der griechischen Litteratur, während die Griechen erst mühsam in
Rom das Lateinische gelernt und daher bei der Wahl der Quellen immer
griechische vorgezogen haben.
2) Um aus der übrigen Litteratur nur ein besonders deutliches Bei-
spiel anzuführen, so erklärt zwar der Verfasser des Arzneibuchs De medicina
(der sog. Plinius Secundus minor) im Vorwort: quapropter necessarium mihi
uisum est, itt undiqioe ualitudinis auxilia contraherem, hat aber aufser sehr
unbedeutenden Einschiebseln alles aus des Plinius Naturgeschichte abge-
schrieben.
3) Aus dem kritiklosen Abschreiben der Vorgänger hat die Überein-
stimmung der alten Autoren in Unglaiiblichkeiten schon Dexippos erklärt
(nach Eunapios fr. 1, F. PL G. iv p. 11 : h>8r]log mv x«t aii86v ri (laQtvQOfisvog,
o Ti ribv aitiGxov^Livav s'yiccaxov srsQog TCQoXaßwv fi'iorjxfi'.
II. Würdigung nach dem geschicMlichen Inhalt. 233
erlangt, dafs sich die kunstgerechte Geschichtschreibung mit ihrer
Bearbeitung begnügte, obwohl z. B. Tacitus und Dio ihren all-
gemeinen Charakter sehr zutreffend gewürdigt hatten.
In dieser Beschränkung erblickte indes das römische Alter-
tum keine Unterlassung; die Form nahm die Geistesthätigkeit
des Verfassers so energisch in Anspruch, dafs für eine gründliche
Stoffsammlung nicht mehr Kraft übrig blieb, und die Leserwelt
erkannte die Berechtigung dieser Einseitigkeit an, weil sie es
nicht anders wufste. Quellenforschung an sich war den Römern
seit dem letzten halben Jahrhundert der Republik nicht unbe-
kannt; die Methode der historischen Forschung hatte sich sogar
mit Asconius zu einer anerkennenswerten Höhe entwickelt; auch
an ausdauerndem Fleifs liefs sie es nicht fehlen ^). Das dilettantisch
denkende Publikum hatte jedoch keine Augen für den vorbild-
lichen Wert der Methode; es nahm an der Kleinlichkeit der Er-
gebnisse Anstofs, die Schöngeister, Dichter und Rhetoren, mifs-
achteten sie grundsätzlich^), und so trennte bald eine tiefe Kluft
die rhetorische Geschichtschreibung und die wissenschaftliche
Forschung ^j; zu beider Schaden: die Gelehrten verfielen der
Kleinkrämerei und Spielerei mit entlegenen Dingen; die erstere
verschlofs sich sowohl der Bedeutung der Altertümer und der
übrigen das staatliehe Leben bedingenden Mächte als der Ver-
pflichtung der objektiven Feststellung und Sicherung der That-
sachen, während diese Erkenntnis allein zu der Anerkennung der
Geschichte als einer selbständigen Wissenschaft hätte führen
können. Nur die Kaiserbiographie hielt sich mit Sueton noch
in engster Fühlung mit der Forschung, mit Marius Maximus
wenigstens insoweit, als sie ihrer ausführlichen Darstellung echte
Urkunden beigab; in der Historia Augusta aber sind auch die
Einlagen schon von der Rhetorik vergiftet.
Es hat also die rhetorische Geschichtschreibung in ihrem
Dünkel das Mittel zurückgestofsen, das sie vielleicht hätte refor-
mieren und ihr noch zu einigem neuen Leben hätte verhelfen
können. Mit Recht warnt daher Gutsehmid (Ges. Sehr, i S. 23)
1) s. Bd. I S. 114 ff. 2) s. Bd. I S. 116 ff.
3) Dasselbe Verhältnia begegnet uns auch auf anderen Wissensgebieten ;
daher konnte Atticus, dem das Wesen der Forschung nicht fremd war,
Cicero raten, ein Werk über Geographie zu schreiben, obwohl er wissen
mufste, dafs der Freund für sie gar kein Verständnis besafs. S. S. 112.
234 Sechstes Buch.
davor, deu alten Historikern ein planvolles Verfahren bei der
Auswahl der Quellen zuzutrauen, welches nach seiner Meinung
nur die ersten Ranges, zu denen er aber Livius nicht rechnet,
allenfalls eingeschlagen haben- wenn er aber sonst nur '^Zufall
und Laune' ihr Spiel getrieben haben läfst, so möchte ich noch
ein gewisses natürliches Grefühl hinzufügen, das z. B. Livius oft
auf den richtigen Weg geführt hat, und die Macht des Uiieils
stimmführender Geister-, wer einmal als Muster in sprachlicher
oder sachlicher Beziehung anerkannt war, übte eine solche Herr-
schaft aus, dafs Anschlufs nicht als Fehler, sondern als selbst-
verständlich galt^). Welche Bedeutung besafsen seit der alexan-
drinischen Zeit die kanonischen Schriftsteller! In der Geschicht-
schreibung leitete auch die Parteistellung des Verfassers die Wahl
der Vorlage; es war natürlich, dafs Gesinnungsgenossen nach
der nämlichen griffen.
Der Mangel eines breiten Unterbaus hat endlich die meisten
alten Historiker um jene freie Beherrschung und Durchgeistigung
des gesamten Stoffes gebracht, wie sie für eine höhere Auf-
fassung notwendig und Thnkydides und Polybios, bis zu einem
gewissen Grade auch Tacitus eigen gewesen ist. Gewöhnlich
wählte man sich eine Quelle Abschnitt für Abschnitt, arbeitete
jeden für sich aus und entzog sich oft durch die Veröffentlichung
einzelner Bücher oder Gruppen von Büchern sogar die Möglich-
keit späterer Verbesserung oder Erweiterung"). Auch die Gefahr,
sich in Widersprüche zu verwickeln, etwas vorauszusetzen, was
man selbst nicht erwähnt hatte, auf etwas zu verweisen, was man
später vergafs, dieselbe Sache mehrfach zu berühren, lag bei dieser
Art des Arbeitens nahe, und sogar sorgfältige Schriftsteller haben
sie nicht vermeiden können^). Man darf daher weder deshalb,
weil ein Autor in einem Buch nicht benutzt ist, seine Kenntnis
bei dem Verfasser des Werks überhaupt in Abrede stellen, noch
aus der Nichtnennung des Namens eines sonst benutzten in einem
einzelnen Falle folgern, dafs er mit der gegebenen Nachricht über-
eingestimmt habe. Livius hat des von Polybios mitgeteilten, so
wichtigen Schiffahrtsvertrages mit den Karthagern an der be-
1) so Gutschmid selbst i S. 16. E. Klebs Rh. M. xi.vii S. 15 ff.
2) s. Nissen Quell, d. Liv. S. 52.
3) s. Weifsenborn in der Weidm. Ausg. des Liv. i Einl. S. 28 f.
II. Würdigung nach dem geschichtlichen Inhalt. 235
treffenden Stelle seiner Erzählung nicht Erwähnung gethan;
Plutarch hat in der Biographie des Valerius Maximus den Valerius
Antias zu Grunde gelegt, in der des Flaminius das Citat aus ihm
(c. 18) dem Livius entnommen und dergleichen.
Des Kritisierens konnte sich darum die rhetorische Ge-
schichtschreibung nicht entschlagen, nicht nur weil es seit Heka-
taios in geschichtlichen Werken üblich war^). Mit der Kaiser-
zeit eroberte sich die Kritik in Rom immer mehr Boden; die
ästhetische Beurteilung, von jeher in den Rhetorenschulen ein-
geführt, wurde mit Dionysios von Halikarnafs ^) und Cäcilius von
Kaiakte in vornehmen Kreisen Mode, die Gegensätze zwischen
den jungen Dichtern und den Bewunderern der alten bewegten
unter Augustus auf das lebhafteste die Köpfe ^). Die Frage nach
der Echtheit von Werken der Litteratur, die schon Varro be-
handelt hatte, interessierte bis zum Kaiser Augustus hinauf^);
selbst Livius wagt Zweifel an der von Reden des älteren Scipio
und des Tiberius Gracchus (38, 56), Quintilian sind solche Be-
denken geläufig").
Auch auf geschichtliche Thatsachen erstreckten sie sich, zu-
nächst nur in dem Anfangsstadium einer ernsten historischen
Kritik, dem einer willkürlichen Skepsis. Cicero zweifelt schon
an der ihm überlieferten Geschichte des Marius (de legg. 1, 1, 4),
Livius erklärt (praef. 6) offen, dafs er die Gründung der Stadt
erzählen wolle, ohne für die Glaubwürdigkeit einzutreten oder
sie zu widerlegen, und behandelt auch die Folgezeit bis zum
1) Bei Polybios erstreckt es sich auf alle von ihm genannten Autoren
mit einziger Ausnahme seines Parteigenossen Aratos und nimmt einen sehr
grofsen Raum ein. S. v. Scala Stud. d. Polyb. i S. 259.
2) Cic. de or. 1, 34, 158 scriptores . . . exercitationis causa laudandi,
interpretandi , corrigendi, uituperandi, refellendi. Systematisch hat Varro
nach griechischem Muster die emendatio und das iudicium unter die vier
Aufgaben der Grammatica gestellt und genauer die gesamte Kritik in die
ästhetische, iudicium und aestimatio, d. h. spezielle (sprachliche) ästhetische
Würdigung, und in die Texteskritik, emendatio und recorrectio, geteilt, bei
Diomedes 2 p. 42GK. Wilraanns fr. 93 p. 211'; vgl. p. 101 sqq.
3) Der Mitfreigelassene des Trimalchio will im Gegensatz zu dem Rhetor
Ascyltus nicht studiert haben ' geometrias , critica et alogias fmenias', sonst
ihm aber an Scharfsinn und Weltklugheit überlegen sein, Petron. c. 58.
4) Suet. Caes. 55. 5) Gräfenhan Klass. Phil, iv S. 390 f.
236 Sechstes Buch.
gallisclien Brand als fabelhaft^); ebenso urteilten Valerius Maxi-
mus ^), Lucian (de bist, conscr. 60), Cassius Dio^), Dexippos
(Eunap. fr. 1 p. 11); Julian spricht von '^ allzuweisen Leuten', für
welche die Geschichte von Claudia und dem Rheabilde unerträg-
liches Geschwätz sei'^), Curtius Rufus räumt ein, dafs er in der
Geschichte Alexanders mehr '^abschreibe' (transscrihere) , als er
glaube (9, 1, 34). Es gab sogar besondere kritische Unter-
suchungen über unrichtige geschichtliche Thatsachen, so von dem
unter Aurelian hingerichteten Cassius Longinus, dem Lehrer des
Porphyrios, der ihn als itQLtixaratos rühmt, dem Verfasser von
zwanzig Büchern QiXoloyoi^ wohl auch kritischen Inhalts, ein
Werk 'Was die Grammatiker gegen die Überlieferung als ge-
schichtlich deuteten'^). Wie die ästhetische Kritik, so war
wenigstens im letzten Viertel des ersten nachchristlichen Jahr-
hunderts auch die historische in der Rhetorenschule üblich; man
unterschied die konservative und die destruktive •"), und Quintilian
(a. a. 0.) empfiehlt sie angelegentlich nicht allein für Fabeln und
Dichtungen, sondern auch für die Überlieferung der Annalen {in
ipsis annalium monumentis)] als fruchtbare Beispiele nennt er die
Erzählung von dem Raben auf dem Haupte des Valerius, von
der Schlange als angeblichem Vater des Scipio, der Wölfin des
Romulus und der Egeria Numas; auch Erörterungen über Zeit
und Ort eines geschichtlichen Vorganges und über die handelnde
Person kämen vor. Das hätte eine ausreichende Schulung in der
historischen Kritik sein können, wenn wir die Wahrheit als das
letzte Ziel der Übungen ansehen dürften. In Wirklichkeit aber
gelten sie nur dem willkürliehen Spiel mit geistreichen Wen-
dungen, der Sprachfertigkeit und Zungengewandtheit; dies lehrt
der Platz, den ihnen Quintilian unter den frühesten Übungen der
Schule anweist, und wie würden sie sieh sonst vertragen mit den
gleichzeitigen Behandlungen über die Grenzen des Lügens in der
Rede ? Auch der Nationalstolz zog um den Zweifel seine Schranken.
Livius (praef. 7) verlangt, dafs die unterworfenen Völker an den
1) 1, 11, 8. 2, 10, 11. 4, 23, 3. 5, 21, 8 f. Aus ihm Florus 1, 10, 3.
2) 1, 8, 7 fidem auctores uindicent über die Gründungsgeschichte Roms.
3) s. ob. S. 91 f. u. 54, 15, 3. 4) orat. 5 p. 161 A = 209, 5.
5) Tiva TCaQCC rag latOQiag ol yQafniatiyiol wg i6tOQiy.cc i^riyovvrai
Suid. s. u. Longinus m p. 597 Bhdy. S. F. H. G. m p. 688.
6) ■Kccraatisv^ und ävaoiisvr] Quintil. 2, 4, 18 f. Suet. de gr. et rhet. 25.
II. Würdigung nach dem geschichtlichen Inhalt. 237
göttlichen Ursprung des Gründers der Stadt ebenso glauben, wie
sie sieb ihre Herrschaft gefallen lassen.
Einen Ertrag aber scheint die Schule ins Leben mitgegeben
zu haben, den Satz vom Wert der Augenzeugen oder wenigstens
den Ereignissen gleichzeitiger oder möglichst nahe stehender Ge-
währsmänner, wie man ja auch zeitig alte Handschriften der
Klassiker zu schätzen anfing und nach ihrem Alter den Wert
der Lesarten bemafs. Er wird seit Ephoros^) ziemlich allgemein
von den Historikern ausgesprochen und zur Schau getragen, ge-
wissenhaft und verständnisvoll befolgt jedoch nur von einzelnen,
macht also ganz den Eindruck eines "^Gemeinplatzes', mit dem
man seine Rede schmückt^). Livius^) hebt in den ersten Büchern
wiederholt hervor, dafs er dem Fabius als dem ältesten Historiker
folge*), und betont, als er zur Geschichte des zweiten punischen
Krieges gelangt ist, bei ihm und Cincius ihre Teilnahme an den
Ereignissen °j; gleichen Eindruck macht das Alter auf Dionys
(arch. 7, 71), der auch Thukydides und Theopomp wegen der
Mühe lobt, die sie sich gegeben, um nichtmitangesehene Vor-
gänge genau von anderen zu erfahren''), auf den älteren Plinius
(n. h. 13, 84. 29,12), Tacitus^). Auch auf die mündlichen Mit-
1) b. Polyb. 12, 27, 7.
2) Bei der grundsätzlichen Abneigung der Rhetoren gegen Thukydides
und namentlich Polybios möchte ich an eine Entlehnung dieses Satzes un-
mittelbar aus diesen Historikern nicht glauben. Warum hätten sie dann
nicht auch die übrigen Forderungen des letzteren (s. 3, 48, 12. v. Scala
Stud. des Pol. i S. 267. Peter Zur Kritik S. 40f.) zu erfüllen gesucht, die nur
ausgesprochen zu werden brauchten, um bei Unbefangenen Anklang zu
finden?
3) Schon Colins Antipater beruft sich nachdrücklich auf ein gleich-
zeitiges Zeugnis, fr. 50 p. 162 der Relliq.
4) 1, 44, 2; 55, 8. 2, 40, 10; vgl. 7, 9, 3. 10, 9, 12.
5) 22, 7, 4. 21, 38, 3; vgl. 8, 40, 3; 5. üros. 4, 13, 6 = Eutr. 3, 5.
Liu. 6, 12, 2 mihi ixrcenseyiti propiores temporihm hurum rerum auctores.
25, 11, 20 plures propioresqxie aetate memoriae rerum hoc anno factum tradunt.
29, 14, 9 id quihus uirtutibus inducti ita iudicarint, sicut traditum a proximis
memoriae temporum. illorum scriptoribus libens posteris traderem, ita meas
opiniones coniectando rem uetiistate obrutam non interponam.
6) de Thuc. 6, 1. ad Pomp. 6, 2 ff .
7) ann. 2, 88 reperio apud scriptores senatoresque eorundem temporum.
5, 9 tradunt temporis eius auctores. 12, 67 ut temporum illorxim scriptores
prodiderint. 13, 17 tradunt plerique eorum temjjorum scriptores.
238 Sechstes Buch.
teilungen von Zeitgenossen legte man grofsen Wert und berief
sich auf sie^ z. B. Tacitus^), Dio auf eine seines Vaters (69, 1, 3).
Herodian beansj^rucht für sein ganzes Werk, die Gescbiclite der
Jahre 180 — 238, die Glaubwürdigkeit eines Augenzeugen^). Eine
grundsätzliche und systematische Benutzung von Quellen aus der
Zeit der Ereignisse können wir freilich nur Sueton^) nachweisen,
dem die Historia Augusta nachgeahmt hat*). Bei Livius ist es
mehr als zweifelhaft, ob er den Fabius ebenso fleifsig gelesen als
gelobt hat; die rhetorischen Historiker werden sich wohl meist
mit der Entlehnung der Namen der alten Autoritäten aus ihren
Vorlagen begnügt haben ^J. Die Kritik hat die übereinstimmende
Überlieferung nicht angetastet und nur dann eingesetzt, wenn sie
bei eigener Vergleichung Verschiedenheiten unter den Vorlagen
fand oder diese schon solche bemerkt hatten^), und selbst dann
mit unbeschränkter Willkür und Laune in der Wahl, nicht stetig
nach festen Grundsätzen'^). Nach der obigen Darlegung erklärt
sich, dafs sie gewöhnlich nur unbedeutende Dinge betrafen, sodafs
sogar Livius einmal (8, 18, 2) sie für der Erörterung nicht wert
erachtet, und schon aus dem Grunde hat die Kritik nicht eben
zu wichtigen Ereignissen geführt. Aufserdem aber entschied sie
1) arm. 3, 16. 11, 27. 15, 73.
2) ov TtaQ alXav anods^d^svog 1, 1, 3; vgl. 2, 15, 6 f. S. ob. S. 103 u.
unt. Kap. 3, 1.
3) Haupt Opusc. i S. 72 hat sie in der Vita Caesaris bemerkt, doch hat
sie auch in den übrigen stattgefunden. Die scheufsliche Geschichte von
der Schändung der jungfräulichen Tochter des Sejan vor ihrer Hinrichtung
durch den Henker, die Sueton Tib. 61 verallgemeinernd berichtet, giebt
Tacitus ausdrücklich unter der Autorität zeitgenössischer Autoren (ann. 5, 9).
4) Die Script, h. A. S. 101 f.
5) Die Versicherung der Autopsie in der Hauptquelle wurde noch in
später Zeit für den Benutzer die Vei-anlassung, ihren sonst unterdrückten
Namen zu nennen, so für Johannes Lydus, s. C. Wachsmuth Prolegg. ad Lyd.
de ost. p. XXVII.
6) Einer durchgehenden Kritik hat Dexippos alle Angaben für seine
Chronographie unterworfen, nachdem er aus dem Reich des Mythos und der
Poesie in das der Geschichte übergetreten war, wenn wir Eunapios (fr. 1.
p. 11) glauben dürfen.
7) Ich will nicht unteiiassen zu erwähnen, dafs allerdings mehrfach
über die nämlichen Streitfragen Erörterungen in verschiedenen Autoren
wiederkehren (s. den nächsten Abschn.); doch treten diese weit zurück hinter
den vereinzelten Citaten, wie ein Blick in meine Fragmentsammlung sofort
überzeugen kann.
IL Würdigung nach dem geschichtlichen Inhalt. 239
die Glaubwürdigkeit trotz der Lehre der Rhetorenschule von der
Autorität der älteren Quellen in Wahrheit sehr nach ihrem Be-
lieben und Gutdünken und enthielt sich oft überhaupt jedes ab-
schliefsenden Urteils, zufrieden mit der Aneinanderreihung der
von einander abweichenden oder mit allgemeinen Redensarten
über den Wert der Autoren; vielfach werden sie nur gezählt,
nicht gewogen, namentlich von Livius^), aber sogar von Tacitus^).
Noch öfter läfst sich Livius vom Gefühl beherrschen; er ^möchte
lieber', dafs am Ticinus der Konsul Scipio von seinem Sohne als
von einem Sklaven gerettet wäre^), oder dafs bei der Geldsumme,
um die es sich bei dem Prozefs des L. Scipio handelte, ein Schreib-
fehler untergelaufen sei^), oder er spart sich die Mühe zu urteilen
und zu begründen^), namentlich bei einer grÖfseren Anzahl von
Verschiedenheiten (38, 56, 1), fügt selbst eine an, die er für die
wahrscheinlichere hält, ohne die erste zu tilgen (7, 27, 9), und
erzählt eine Geschichte, blofs um keinem der Autoren Glauben
abzusprechen^), allerdings das Unkritischste, was man sich denken
kann. Bequemlichkeit und Unentschlossenheit bestimmen be-
sonders sein Verhältnis zu Valerius Antias; wirklicher Unwille
hatte Livius ergriffen, als er endlich erkannte, welche Phantasie-
gebilde dieser zu seiner Zeit viel gelesene Schriftsteller auftischte:
in den bittersten Ausdrücken, die sich gegen seine sonstige Milde
scharf abheben, beschuldigt er ihn immer von neuem mafsloser
und unverschämter Lügen und versichert, selbst nur Gutbezeugtes
bieten zu wollen'^); aber er kann es nicht über sich gewinnen,
ihn beiseite zu schieben, und übernimmt sogar gelegentlich wieder
1) Lachmann De fönt. Liu. i p. 49. 51. 55. n 103.
2) ann. 2, 70. 4, 10; 57 u. ö.
3) 21, 46, 10. Als effektvoller haben fast alle späteren Schriftsteller,
obwohl sie zum Teil Livius vor sich gehabt haben, die Rettung des Vaters
durch den Besieger des Hannibal vorgezogen: Valerius Max. 5, 4 2, Seneca
de benef. 3, 33, Plinius n. h. 16, 14, Silius Ital. 4, 456, Florus 2, 6, 10, Aurelius
Victor de uir. ill. 49, 4, Cassius Die fr. 57, 38, Zonaras 8, 23 extr. ; allein der
Antiquar Macrobius (Sat. 1, 11, 26) erwähnt auch die durch den Sklaven.
S. Wöimin Herm. xxiii S. 307 ff.
4) 38, 55, 8; vgl. 4, 29, 6. 5, 46, 11. 8, 18, 2.
5) 8, 40, 3 nee facile est aut ran rei mit cmctorem auctori i^rneferre.
6) ne cui auctorum fidem abrogmierim 8, 18, 3.
7) 22, 7, 4 praeterquam qicod nihil haustnm ex uano uelim , quo ninns
inclinant ferme scribentium animi; vgl. Tacit. ann. 11, 27.
240 Sechstes Buch.
von ihm seine bis zum Unglaubliclien vergröfserten Zahlen^), und
ebensowenig kann er sich von den rhetorischen Übertreibungen
des Colins Antipater lossagen, obwohl er sie als solche durch-
schaut und rügt (29, 25, 3; 27, 14). Den gleichen Mangel an
Energie zeigt Appian, der zwar versichert, nach den Briefen des
L. Antonius und der Fulvia an M. Antonius gesucht zu haben
(b. ciu. 5, 21), sonst aber gleichfalls sich über die Quellen all-
gemein und unsicher auszudrücken pflegt^) und sehr selten eine
begründete Wahl triJßFt^). Verwaschen, wie seine ganze Dar-
stellung, ist auch die Kritik des Herodian.
Dies im allgemeinen willkürliche Verfahren schliefst nicht
aus, dafs zuweilen scharfsinnige Historiker Proben ihres syste-
matischen Denkens in kritischen Einlagen gegeben haben.
Ein Muster ist die des Tacitus ann. 4, 10 f., deren Ausführlichkeit
er damit entschuldigt, dafs er durch ein deutliches Beispiel vor
den bis zum Wunderbaren übertreibenden Gerüchten habe warnen
wollen. Klar und durchsichtig erweist er die Verkehrtheit der
Überlieferung, dafs Tiberius, von Sejan argwöhnisch gemacht,
seinem einzigen Sohn den Giftbecher gereicht habe, daraus, dafs
sie sich bei keinem zuverlässigen Gewähi'smann finde und dem
ganzen Wesen des Kaisers widerspreche, und erklärt ihr Entstehn
aus seiner verblendeten Zuneigung gegen Sejan, dem man alles
mögliche Schlechte zugetraut habe, dem Hafs aller übrigen gegen
beide und dem Streben, den Ausgang aller Angehörigen des
Kaiserhauses recht grausig auszumalen; endlich sei der wahre
Hergang nach dem Sturz des Günstlings durch seine frühere Ge-
mahlin verraten und von seinen Sklaven auf der Folter bestätigt
worden, und so weit habe sich niemand durch seinen Hafs gegen
Tiberius fortreifsen lassen, ihm das Verbrechen vorzuwerfen.
Hier hat uns Tacitus absichtlich einen Blick in die Werkstatt
der geistigen Arbeit, welche das Geschichtswerk geschaifen hat,
eröffnet. Leicht hat er sie sich nicht gemacht, und wir werden
für viele einfache Angaben eine ähnliche kritische Thätigkeit
voraussetzen müssen, aber er ist zu vornehm und zu stolz, um
den Leser ihre Mühe merken zu lassen, und steht in scharfem
1) Nissen S. 43 ff. 95.
2) Er nennt sie im Bürgerkrieg nur fünfmal und nur an einer Stelle
mit Namen. 3) Wijnne De fönt. App. p. 85 sqq.
11. Würdigung nach dem geschichtlichen Inhalt. 241
Gegensatz zu seinem Zeitgenossen Suetou, der den ganzen auf-
gewirbelten Staub seiner Wissenschaft uns sehn läfst und es liebt,
mit einer Fülle von Citaten, übrigens ebenfalls gründlieh und
methodisch, Streitfragen zu erledigen, z. B. über den Geburtsort
des Caligula (uit. 8 ). Selten nimmt Livius einmal zu einer aus-
führlicheren Kritik einen Anlauf (bes. 21, 38), während Dionys
von Halikarnafs uns mit breiten Strömen kritischer Erörterungen
übergiefst ^ ), die aber hauptsächlich rhetorischen Zwecken dienen
und die Einförmigkeit der Erzählung unterbrechen sollen; die
Körner der Wahrheit sind aufgelöst in einen eitlen Wortschwall.
Nicht weniger oft spricht sich Cassius Dio über seine Kritik aus;
er hat sich in demselben Mafs die Augen für sie offen gehalten,
als er sich gegen den allzu grofsen Einflufs der Rhetorik gewahrt
hat. Er hat nach dem Programm des Polybios viele Jahre, zwölf,
wie er sagt, auf die Sammlung des Stoffes verwandt, sich in der
Welt umgesehn und sich an der Staatsleitung beteiligt; so urteilt
er umsichtig über die Vergangenheit und würdigt im allgemeinen
gerecht die Schranken, welche ebensowohl von den Kaisern wie
von dem ihnen gern unedle und ungerechte Motive unter-
schiebenden Publikum der Erkenntnis der Ereignisse gezogen
seien ^), kann aber doch nicht sein kritisches Gewissen überall
beruhigen, hat hier und da den Schleier, der von dem Hof
über die Überlieferung gebreitet war, zu lüften versucht, öfters
wenigstens seine Bedenken kundgegeben^) und sie mehrfach ver-
ständig begründet*). Stolz auf diese anderen gegenüber be-
thätigte Wahrheitsliebe beansprucht er dann aber auch für das
Selbstgesehene unbedingten Glauben vmd verbittet sich nach-
drücklich jedes Zweifeln^); andere Autoritäten hat er in der
Geschichte der Kaiser aufser diesen selbst (Augustus, Hadrian,
Severus, Caracalla) und seinem Vater überhaupt nicht genannt.
Wie sich Ammian gegen die ältere Geschichte verhalten hat,
wissen wir nicht, da wir nur die Darstellung der zeitgenössischen
von ihm besitzen: für diese aber hat er sich nach seinen
Aussagen überall an die zuverlässigsten Zeugen gewandt und
selbst deren Mitteilungen nur mit Vorsicht und Urteil benutzt
1) Peter Zur Kritik S. 88 f. 2) 53, 19. 54, 19, 3.
3) d yi reo niGtöv 54, 35, 4 (von Augustus). 63, 3, 2 (von Nero).
4) 42, 2, 5. 47, 4. 50, 12, 5. 54, 28, 4. 57, 22, 3. 72, 11, 2 u. ö.
5) 72, 18, 2f. 75, 4. 79, 7, 4. 80, 1, 2.
Peter, GoBchichtl. Litt II. 16
242 Sechstes Buch.
(s. ob. S. 125f. 230). Die Epitomatoren haben in richtiger Erkennt-
nis ihrer Aufgabe alles ICritisieren vermieden, nur Aurelius Victor
hat, wie er überhaupt seine Persönlichkeit gern in den Vorder-
grund schiebt, in den Caesares dies versucht^) und sich über den
Charakter der Überlieferung im allgemeinen verbreitet^)*, die
übrigen verzeichnen einfach die Thatsache, und wenn sie einmal
eitleren, so geschieht es meist nur in unbestimmter Weise mit
alii, quidam, plerique u. dergl.; in der Schrift De uiris iUu-
stribus ist selbst dies nicht der Fall'^j.
Es ist oft ausgesprochen worden, dafs der Humanismus aus
dem Studium der Alten die historische Kritik gelernt habe: dies
trifft indes nur insoweit zu, als er einzelne Sätze aus ihnen
herausgelesen und diese zur Richtschnur genommen hat; denn es
lassen sich in der That fast sämtliche allgemeinen Grundsätze der
modernen Kritik schon aus dem Altertum nachweisen, aber nur
in vereinzelten Regungen und so, dafs der nämliche Autor, der
sie im Augenblick der Erleuchtung gethan, sonst im Dunkeln
irrt und sie praktisch nicht verwertet. Über die heilige Pflicht
der Wahrheit haben viele schöne Worte gemacht, ohne aber
ernstlich ihr nachzustreben; die Rhetorik hatte das Gesicht für
dies Ziel getrübt. Polybios aber, der überhaupt am eingehendsten
und erfolgreichsten im Altertum über die Aufgabe der Geschichte
nachgedacht hat, hat auf dasselbe nicht nur klaren Blicks alle
seine Gedanken gerichtet und nach ihrem Mafsstab seine Ge-
währsmänner und ihre Nachrichten gewissenhaft geprüft, er hat
auch den Unterschied zwischen der auf Täuschung anderer be-
rechneten Lüge und dem unbewufsten Irrtum erfafst, er hat
philosophische Bildung, Beschäftigung mit dem staatlichen Leben
und Kenntnis der Schauplätze der Ereignisse als unumgängliche
Bedingungen für Geschichtschreibung hingestellt. Indes selbst
in anderen Werken begegnen wir einzelnen Gedankenblitzen.
Wenn z. B. Livius 7, 9, 5 eine den Ruhm der Familie der Licinier
mehrende Nachricht des Licinius Macer mit den Worten be-
zweifelt ^quaesita ea propria familiae laus leuiorem audorem
facit' oder 8, 40, 4 von der Fälschung der römischen Geschichte
durch Leichenrede, falsche Ahnenbilder und überhaupt Familien-
1) z. B. 5, 8ff. 20, 10 f.; 33. 2) 33, 24. 39, 48.
3) Über die Quellenkritik des Vellejus s. Buch in Kap. 5.
II. Würdigung nacli dem geschichtlichen Inhalt. 24B
eitelkeit spricht oder die Eigenliebe des Cato in Anschlag bringt
(34, 15, 9), so hat ihm die richtige Vorstellung vorgeschwebt,
dafs sich das 'Mafs der Glaubwürdigkeit durch das Verhältnis
der Subjektivität zur objektiven Thatsache bestimme'^), aber zur
vollen Klarheit ist ihm die Bedeutung dieses Satzes für die ge-
samte Überlieferung nicht gekommen, geschweige denn, dafs er
ihn durchweg beobachtet hätte. .Auch das Wesen des Gerüchts
ist nicht blofs in den Dichtungen und Rhetorenschulen zum
Gegenstand der Behandlung gemacht worden; Tacitus würdigt
richtig die mündliche Überlieferung nach ihrem Ursprung
(hist. 1, 41), und sein Freund Plinius schildert ihm den Tod des
Oheims, soweit er nicht selbst zugegen gewesen, nach den sofort
eingezogenen Nachrichten, ^cum maxime uera memorantur^
(ep. 6, 16, 22). Endlich ist das Gewicht der Urkunden für die
zuverlässige Feststellung der Thatsachen den Historikern der
Kaiserzeit nicht verborgen gewesen. Indes nur Ammian äufsert
sich über sie mit wirklicher Sachkunde und nüchternem Urteil
(s. ob. S. 126), die Rhetoren verwenden sie in der Periode,
wo sie Mode waren, ohne sie selbst gesehen zu haben, nur zur
Ausstattung und nennen sie mit um so gröfserer Vorliebe, je
mehr sie der Rhetorik huldigen, also Dionys häufiger als Livius
(s. Bd. I S. 251 f.); nicht einmal an das Suchen des Appian
nach Briefschaften des L. Antonius und der Fulvia (s. ob. S. 240)
möchte ich glauben, eher an die Einsicht des Cassius Dio in die
Briefschaften des Septimius Severus (75, 15, 2) und die Tagebücher
des Caracalla (78, 2, 2).
Doch wollen wir uns hüten, aus dieser Unsicherheit eine
ungerechte Verurteilung des römischen Altertums abzuleiten;
erinnern wir uns vielmehr, wie schwer es überhaupt fällt und
wie viel Zeit es erfordert, praktische Erfahrungen zu metho-
dischen Erkenntnissen und Sätzen zu erheben^); das gesamte
Mittelalter ist zu dieser Abstraktion nicht vorgedrungen^), und
erst gegen Ende des vorigen Jahrhunderts hat man bekanntlich
angefangen, Wahrheiten, die uns von selbst einleuchten, zu einem
1) Loebell in Sybels Ztschr. i S. 291.
2) Bernheim S. 145.
3) Ein solches Schwanken in den wichtigsten Grundsätzen , wie bei
Otto von Freising, dem kritischsten Kopf in der Blüte der Kritik dos Mittel-
alters, findet sich im Altertum nicht; Bernheim S. llCf.
16*
244 Sechstes Buch.
System zusammenzufassen und ihre Befolgung als unverbrüch-
liches Gesetz dem Historiker vorzuschreiben.
Eben darum, weil es bei den Römern keine Methode der
Kritik gab, konnte von einer Weiterentwicklung nicht die Rede
sein, also auch nicht von einer Geschichte der Kritik. Ihre
Ergebnisse hängen ganz und gar von dem natürlichen Scharfsinn
des einzelnen Autors ab; fehlt dieser und wird dennoch ihr
Gebiet betreten, so kommt infolge des steten Straucheins ein
Fortschreiten nicht zu stände; dafür liefert das Hin- und Her-
reden des Capitolinus über die Frage der Identität des Maximus
und Pupienus, deren Lösung auf der Hand lag und doch erst
allmählich gesehen wird, ein anschauliches Beispiel-^).
Zweiter Absch.nitt. Die Quellenbenutzung^).
Bei der Wiedergabe von Vorlagen erscheint uns heutzutage
je nach der Gattung derselben und unserer eigenen Aufgabe ein
dreifaches Verfahren selbstverständlich: eine wörtliche Genauigkeit
dann, wenn wir unter Verzicht auf eigene stilistische Färbung
fremdes und als solches gekennzeichnetes Eigentum erneuern
oder wiederholen, also fremde Werke neu auflegen, der Form
nach charakteristische Stellen aus ihnen anführen, Urkunden ent-
weder selbständig veröffentlichen oder unserer Darstellung ein-
reihen; mehr oder weniger frei bewegen wir uns bei der Über-
tragung aus anderen Sprachen, die Gattung des Originals und
das ins Auge gefafste Publikum ziehen hier die Richtschnur;
völlige Unabhängigkeit in der sprachlichen Form wird dagegen
jetzt von der eigenen Darstellung und Erörterung verlangt. Die
Grenzen zwischen diesen drei Gebieten sind für uns klar und
deutlich. Anders bei den Alten.
1. Abweichungen vom Original hat nicht allein Liederlich-
keit, Flüchtigkeit und Unwissenheit verschuldet, so tief dies auch
1) Max. 33, 3—5. Max. et Balb. 1, 2. 15, 4f. 16, 6—18, 2.
2) Ich habe in diesem Abschnitt viel Einzelheiten und Citate an-
geführt, es aber trotzdem nicht auf Vollständigkeit abgesehn; mein Plan
war nur der, durch eine Auswahl von Beispielen aus verschiedenen Zeiten
und Litteraturgattungen das Fehlen fester Grundsätze auf diesem Gebiet
und das dadurch hervorgerufene unsichere Schwanken von einem zum
anderen darzulegen.
II. Würdigung nach dem geschichtlichen Inhalt. 245
alles in unsere Texte eingeschnitten hat^); denn der Sinn für
sachliche Sorgfalt wurde nicht geweckt oder verkümmerte in den
Rhetorenschulen, in denen alle Aufmerksamkeit immer nur auf
die Form hingelenkt wurde. Fast alle Historiker haben in mehr
oder weniger grofsem Umfang Flüchtigkeiten begangen, nicht in
dem geringsten Livius. Dafs man nachträglich bemerkte Fehler
nicht beseitigt hat, erklärt sich oft aus der staffelweisen Ver-
öffentlichung umfangreicherer Werke ^), aber dafs es Plutarch
nicht der Mühe wert hält, ein Versehen in der Biographie des
Crassus, das er bei dem Abschlufs, der Abfassung der Ver-
gleichuug mit Nikias, bereits kennt (c. 2), auch im Text wieder
gut zu machen, begreifen wir jetzt allerdings nicht mehr. Ferner
aber mafste sich der Abschreiber und Herausgeber nur allzu
oft das Recht des Autors an, indem er, wie dies etwa jetzt bei
der neuen Auflage eines eigenen Buches geschieht, den Text
zeitgemäfs umgestaltete. Schon ein Gesetz des Pythagoras soll
alle Änderungen der ersten Hand beim Abschreiben verboten
haben ^); vergebens. Der berühmte Grammatiker F. Valerius Cato
tilgte unbefangen in einer neuen Ausgabe alle metrischen Härten
des Lucilius*), und Diodor (1, 5, 2) glaubte sich durch eine Über-
sicht über die Verteilung des von ihm in seiner 'Historischen
Bibliothek' behandelten Stoffes auf die einzelnen Bücher gegen
diejenigen wehren zu müssen, welche gewohnt seien durch ihr
ÖLaöxsvd^sLv, d. h. Andern^), fremde Arbeiten zu verstümmeln.
Daher kam es, um nur an das Auffallendste zu erinnern, dafs
gegen den Ausgang des Altertums Legenden von den Abschreibern
wie bei einer mündlichen Weitererzählung willkürlich behandelt
wurden und jede neue Abschrift die Gestalt einer neuen Redaktion
annahm, sodafs die Herstellung der Worte der ursprünglichen
Niederschrift die gröfsten Schwierigkeiten verursacht). Die Sitte
1) vgl. Hieron. ep. 71. i p. 431 Vall., wo er über die Abschreiber
klagt, "^ qui scrihunt non quocl inueniunt secl quod intellegunV. Wattenbach
Schriftwesen ä S. 264 ff.
2) s. Nissen Quellen des Liv. S. 52.
3) Synes. Dion. p. 60 A. 4) [Horat.] sat. 1, 10, 2.
5) Das Wort wird auch von dem Umarbeiten dramatischer Stücke,
z. B. der Wolken durch Aristophanes .selbst, gebraucht, nicht nur von
kritischer Thätigkeit; s. Gräfenhan a. 0. i S. 262 — 265.
6) Usener Pclag. S. 29.
246 Sechstes Buch.
war so eingerissen, dafs sogar Autoren auf eine solche Thätigkeit
der Nachkommen gerechnet haben; Ausonius forderte in Distichen,
die er einem von ihm zusammengestellten Konsularverzeichnisse
beigab, seinen Sohn und alle Leser auf, dasselbe bis auf ihi-e Zeit
zu vervollständigen (p. 119 sq. Seh. 194 sq. P.), und noch Prokop
überläfst einem jeden, zu seiner Aufzählung der Bauten Justinians
Zusätze zu machen (de aedif. G, 7). Namentlich haben die im
Unterricht gebrauchten Bücher dies Schicksal der Interpolation
erfahren, am gründlichsten die Kriegslisten des Julius Frontinus.
Auch er hatte es vorausgesehen und gewissermafsen heraus-
gefordert*, denn nachdem er in der Vorrede die Unvollständigkeit
seiner Sammlung damit entschuldigt hat, dafs er nicht die ge-
samte griechische und lateinische Litteratur habe durchlesen
können, dann aber erklärt hat, dafs er 'viele' Beispiele auch ab-
sichtlich beiseite gelassen habe, fügt er hinzu: iierum facile erit
siib quaque specie suggerere. nam cum hoc opus sicut cetera usus
potius aliorum quam meae commendationis causa adgressus sim,
adiuuari me ah lils, qni aliquid Uli adstruent, non argui
credam. Daraufhin hat ein Unbekannter unter der Maske des
Frontin den drei Büchern der Kriegslisten noch ein viertes,
'Strategica' (Handlungen und Aufserungen von Feldherren), an-
gehängt, nach den einen im vierten oder fünften, nach den neusten
Untersuchungen im zweiten Jahr hundert, indem er sich nach
Kräften dem Ton des Originals anpafste und sogar in die echte
Vorrede einen auf seine Erweiterung bezüglichen Satz einschob,
und später haben andere auch noch dieses neue Corpus mit fast
zwei Dutzend neuer Beispiele oder einzelnen Bemerkungen zu
den alten versehn; erst in der neuesten Zeit ist es gelungen,
das Bild des tüchtigen Kriegsmannes von der starken Ubermalung
zu befreien und in seiner Reinheit vor Augen zu stellen^).
Grenauer verfuhr man beim Citieren nach vorliegenden
Texten. Schwankungen bestehen auch hier, wie ja dies natürlich
je nach der Akribie des Citierenden. Quintilian beweist dabei
grofse Treue, ebenso Gellius^j. Wenn sie bei den späteren
Sammlern sich stark vermindert, so ist der Grund zu einem Teil
in der Vielheit der beteiligten Hände zu suchen, zum anderen in
1) Wachsmuth Rh. M. xv S. 574 — 583. Wölfflin Herrn, ix S. 72 — 92.
G. Gundermann in Pleckeisens Supplem. xvi S. 315 — 371.
2) Mercklin Citiermeth. cl. G. S. 682.
II. Würdigung nach dem geschichtlichen Inhalt. 247
dem allgemeinen Nachlassen der Gewissenhaftigkeit: Macrobius
erlaubt sieh manche stilistische Änderung^), Servius, Diomedes,
Charisius sind sehr ungenau, Nonius steckt voll von den gröbsten
Fehlern. Andere Abweichungen müssen auf Rechnung der Ab-
schreiber gesetzt werden. In den Viten des Sueton z. B. sind
die kontrollierbaren Citate durchaus genau, in der viel schlechter
überlieferten Schrift De grammaticis et rhetoribus durch zahl-
reiche Auslassungen entstellt, und die gleiche Beobachtung
läfst sich bei einer Durchmusterung der Citate aus Sallust
machen^). Auch bei der Behandlung der offiziellen Urkunden
hängt die Treue der Wiederholung durchaus von der Eigenart
des Schriftstellers ab, wie dies bereits Bd. i S. 255 £F. dargelegt
worden ist; an festen Grundsätzen fehlte es den Römern'').
2. Beim Übersetzen aus einer fremden Sprache"^) erachten
wir es für notwendig, uns in das Original völlig hineinzuversenken
und unter Entäufserung unserer Persönlichkeit seinen Eindruck,
soweit es möglich, zur Geltung zu bringen. Die Römer ver-
folgten ein anderes Ziel, machten es sich viel bequemer, hielten
sich also bei schwierigen und dunkeln Stellen nicht auf, obwohl
grade ihre eingehende Betrachtung zur Erkenntnis der Eigenart
des Originals oft die fruchtbarsten Winke giebt, und dachten bei
der lateinischen Form nur an das eigene Ich, dem es bei dem
Übersetzen griechischer Werke oft nur um eine Unterlage für
das eigene schriftstellerische Schaffen zu thun war. Gezeigt war
der Weg zu einer solchen Willkür durch die Bearbeitung
griechischer Dramen für die römische Bühne, die Ribbeck (Rom.
Trag. S. 213) mit einer freien Zeichnung nach Studienvorlagen
vergleicht^). Wir staunen, dafs Cicero (de fin. 1, 2, 4) sagen kann,
1) s. Reifferscheid in Bursians Jahresber. xxni S. '286 f.
2) s. A. Nitzschner, De locis S., qni apud scriptores et grammaticos
ueteres leguntur, Cxöttinger Dissert. 1884.
3) Wir müssen uns hier wieder an das Mittelalter erinnern, um die
Alten nicht ungerecht zu verurteilen ; uns unbegreifliche Ungenauigkeiten
in dieser Beziehung bei Otto von Freising hebt Bernheim S. 399 hervor.
Über das Verhältnis der Briefe in den römischen Historikern zu den Ori-
ginalen s. unten.
4) s. G. Giri, Del tradurre presse i Latini, Milano 1889. Das Material
ist hier freilich bei weitem nicht erschöpft.
5) Auch in seinem Euemerus hat Ennius das Original vielfach ver-
ändert und erweitert, s. Nemethy Euhem. reliq. p. 25 sq.
248 Sechstes Buch.
römische Nachbildungen griechischer Dramen wie des Ennius
Medea und des Pacuvius Antiopa seien wörtlich aus dem
Griechischen übersetzt {ad iierhum e Graecis expressas). Die
Antiquare haben dies wirklich gekonnt; Gellius rühmt sich dessen
mit Recht ^); das waren aber nur Ausnahmen. Der auf seinen
Stil Wert legende Schriftsteller wollte auch mit dem seiner
Übersetzung glänzen; Wörtlichkeit in unserem Sinne erschien zu
leicht und daher für diesen Zweck unbrauchbar, und so wurde
ausdrücklich von Cicero^) und später von Quintilian^) und
Plinius^) ein freies Übersetzen gelehrt. Indem Gellius es bei Virgil
hoch anerkennt, dafs er sich an seine Muster nicht gebunden
habe, leitet er dies durch die allgemeine Bemerkung ein, dafs
man beim Übersetzen engen Anschlufs zu vermeiden habe-'').
Strebsame Jünglinge sahen in dem Übersetzen die beste
Übung für den künftigen Rednerberuf. Crassus trieb sie^),
Cicero empfiehlt sie angelegentlich'') und hat als Jüngling sowohl
Werke des Plato und Xenophon als die damals viel gelesene
astronomische Dichtung des Arat ins Lateinische übersetzt und
dann auch veröffentlicht. Von dem letzteren Versuch ist noch
etwa die Hälfte erhalten; daraus ersehen wir, wie er zwar den
Sinn wiederzugeben bedacht war, sonst aber sich völlig frei be-
wegte, wegliefs, kürzte und erweiterte, und dafs dies Verfahren
allgemein üblich war, dafür zeugt des Germanicus Übersetzung
desselben Arat, die nicht etwa eine Schülerleistung sein, sondern
den Dichter meistern und verbessern will, Andeutungen ausführt
und neue Mythen hinzudichtet, und die des Avienus (in der
ersten Hälfte des vierten Jahrhunderts), der durch Ausstattung
mit philosophischer und neuer astronomischer Weisheit und
1) Giri p. 121 ff. 170ff.
2) de legg. 2, 7, 17 Nmn sententias interpi'etari per f adle est: quod
quidem ego facerem, nisi plane esse uellem meus. quid enim negotii est eadem
jyrope uerbis isdem conuersa dicere? de fin. 3, 4, 15 nee tarnen exprimi uerbum
e uerbo necesse erit, ut interpretes indiserti solent, cum sit uerbum,
quod idem declaret magis usitatum.
3) 10, 5, 2 ff., s. bes. § 5 neque ego paraphrasim esse interpretationem
tantmn uolo sed circa eosdem sensus certamen atque aemulationem.
4) epist. 7, 9.
5) 9, 9, 1 Non semper aiunt enitendum, ut omnia omnino uerba in cum,
in quem dicta sunt, modum. uertam.us.
6) Cic. de orat 1, 34, 155. 7) s. Quintil. 10, 5, 2. Bd. i S. 6.
II. Würdigung nach dem geschichtlichen Inhalt. 249
höheren Schwung seine Vorgänger zu überstrahlen meint. Selbst
an Homer wagte sich diese Schriftstellerei : Italiens, der sog.
Pindarus Thebanus, hat sich keineswegs mit einem Auszug aus
ihm begnügt; zahlreiche Gleichnisse, Reden, Schilderungen, Per-
sonen sind sein Eigentum; auch geändert hat er^).
Es lag daher im Zuge der Zeit, dafs die griechischen Über-
setzungen des Eutrop nach denselben Grundsätzen angefertigt
worden sind, die vollständig erhaltene des Paionios, der alles für
einen Griechen Uninteressante übergangen hat, Vornamen, Titel-
bezeichnungen, Angabe der Jahreszahlen und Ortlichkeiten, aber
dafür auch Zusätze, z. B. aus Dio, gemacht hat, und die des
Kapiton, von der wir nur Bruchstücke besitzen, die das schmuck-
lose Original rhetorisch aufputzen sollte^). Die Übersetzung trug
also in weit höherem Grade als jetzt die eigene Farbe des Über-
setzers, und zwischen Originalwerken und Übersetzungen wurde
nicht so scharf geschieden. Je höher daher im Altertum das Ver-
dienst einer kunstgerechten Form geschätzt wurde, mit desto mehr
Recht konnte der Übersetzer glauben, Anspruch auf die Aner-
kennung seiner Thätigkeit erheben und den Verfasser des Ori-
ginals sogar verschweigen zu dürfen. Es waren nicht alle so ehrlich
wie Eusebios, der seine Chronik offen als das Werk eines Über-
setzers und Schriftstellers bezeichnet (2'p. 3 Seh.; s. ob.S. 160 A.2)^).
Was wir schon oft beobachtet haben, das bewahrheitet sich
endlich auch hier: Überwiegen der stilistischen Rücksichten hat
die sachliche Sorgfalt und Genauigkeit schwer geschädigt; dafür
liefert die offizielle Übersetzung von des Augustus Index rerum
schlagende Beweise; sogar die Zahlen sind nicht genau übersetzt,
die der 4063000 geschätzten Bürger im Griechischen auf 4603000
erhöht worden. Auch bei einzelnen Stellen, die der Einheitlich-
keit des Stils halber aus dem Griechischen ins Lateinische über-
tragen wurden, verfuhr man mit gleicher Flüchtigkeit; Cicero ist
ein sehr grober Fehler aufgestochen worden'^), und es darf uns
1) Ribbeck Rom. Dicht, iii S. 207—210.
2) Über die Historia Sosippi s. am Schlufs des Kap.
a) Über die ''Übersetzung' des Hieronjmus s. unt. Kap. 4. — Ob das
Werk des Pompejus Trogus De animalibus sich als Übersetzung des
Aristoteles, das De plantis als eine des Theophrast zu erkennen gegeben
hat, läfst sich nicht entscheiden. S. Gutschmid Kl. Sehr, v S. 219.
4) Den griechischen Worten der Cyropüdie >tai ri]v i^iijv tpvxrjv Karai-
250 Sechstes Buch.
nicht mehr wunder nehmen, wenn uns bei Eusebios, den Chro-
nographen u. a. die Zahlen in starker Verderbnis vorliegen.
3. Es näherte sich also die Übersetzung der freien schrift-
stellerischen Produktion; ein gleiches Entgegenkommen aber
erfolgte von der anderen Seite. Während wir von der letzteren
völlige Selbständigkeit des Urteils und der Darstellung gegenüber
den Vorlagen, geistige Durchdringung des fremden Stoffes und
Reproduktion desselben aus dem eigenen Denken heraus ver-
langen, übersprang das Altertum die Mittelstufe der eigenen
Gestaltung des Stoffes^) und nahm keinen Anstand, nach seiner
allgemeinen Verteilung auf die Bücher des eigenen Werkes und
nach der Auswahl der Quellen für die einzelnen — bald mehr
bald weniger grofsen — Abschnitte die Vorlagen unmittelbar
zu benutzen^) und zuweilen nur Satz für Satz zu lesen und in
die eigene Form umzugiefsen, was man z. B. bei einem Vergleich
des Livius und Dionys oft deutlich beobachten kann^). Denn
als erste Regel galt für die rhetorisch Gebildeten die Einheitlich-
keit des Stils, so jedoch, dafs man in sie sich fügende fremde
Worte und Wendungen unverändert mit der Thatsache herüber-
zunehmen pflegte, ein Fall, der natürlich häufiger wiederkehrte,
wenn der Verfasser das Original vor Augen hatte, als wenn er
frei aus sich selbst heraus dem gesamten Stoff seine sprachliche
Gestalt verlieh. Cicero läfst de orat. 1, 34, 154 seinen L. Licinius
Ci-assus schildern, wie er als rhetorische Vorübung ein Stück
einer berühmten Rede oder Dichtung, soweit er es gedächtnis-
mäfsig festhalten konnte, in möglichst gewählte andere Worte
umgesetzt habe: mit ihr möchte ich das Verfahren bei der schrift-
stellerischen Verarbeitung einer Vorlage vergleichen, nur dafs hier
Soviievoi TtoiBiTS a iyä) d^ofiai (8, 7, 22) entspricht de senect. 22, 81 sie me
colitote ut de um. Wir werden an die Art, wie jetzt in gewissen Kreisen
das Französische gelernt wird, erinnert.
1) Lucian kennt sie (de hist. conscr. 47 — 49) und fordert, dafs der
Historiker den Stoff 'aus der Höhe wie Zeus die Kämpfe auf der Erde
überschauen ' müsse : er vertritt den Thukydideischen Standpunkt gegenüber
der Geschichtschreibung seiner Zeit, wie dies im Folgenden weiter aus-
geführt werden wird, bleibt sich aber in dieser Anschauung keineswegs
treu; s. ob. S. 190.
2) Ich vermeide absichtlich den von Nissen aufgebrachten Aus-
druck 'ausschreiben' als zu eng und daher leicht falsche Vorstellungen
erzeugend. 3) s. Peter Zur Kritik S. 68 ff.
II. Würdigung nach dem gescticlitliclien Inhalt. 251
der Zwang wegfiel, unter allen Umständen den Wortlaut zu ver-
ändern und sich inhaltlich an sie zu binden.
Nach unseren Begriffen ist dies entweder schon Plagiat
oder nicht weit von ihm entfernt.
Unrechtmäfsige Aneignung fremden geistigen Eigentums ver-
urteilten schon die Alten; es gab in Alexandrien eine ganze
Litteraturgattung , welche sich mit dem Entlehnen bekannter
Schriftsteller aus anderen Werken beschäftigte (^atSQu xkojcijg')]
im Ephoros zählte man 3000 Zeilen, die er 'zum Teil wörtlich'
aus Daimachos, Kallisthenes und Anaximenes 'gestohlen habe'^).
Doch diente dieses Aufspüren mehr dem Prunken mit Belesenheit
und Gelehrsamkeit^). Sittliche Entrüstung aber gab sich schon
kund bei dem erneuten Veröffentlichen vergessener Werke, be-
sonders Dichtungen, unter eigenem Namen; einer der Ptolemäer
liefs Dichterlinge, die ihn bei einem Preisausschreiben auf diese
Weise getäuscht hatten,' wegen Diebstahls anklagen und ver-
urteilen^). Dies war ein Akt tyrannischer Willkür, die sich auch
sonst bevorzugter Schriftsteller angenommen haben mag; noch
im vierten Jahrhundert hofft der Rhetor Libanios auf sie wegen
eines an ihm von einem Nebenbuhler begangenen Plagiats"*).
In Piom wurde zwar der unehrliche Dichter, der Fremdes
sich anmafste, von dem Eigentümer als Dieb und ' Menschen-
räuber'^) gebrandmarkt, aber das Eigentum des Verfassers waren
seine Werke nur so lange sie nicht veröffentlicht waren; war
dies geschehen, so verlor er sein juristisches Anrecht auf sie;
die Benutzung Avar freigegeben, und da die Alten weder ein
1) s. das Excei-pt aus dem ersten Buch des Neuplatonikers Porphyrios,
des Schülers des Longinos, mgi cpdoXoyov ccKQoäßscog bei Eusebios praepai-.
euang. 10 c. 3 p. 464—468 (vgl. auch c. 2 p. 461—464 u. Clem. Alex, ström. 6, 2
p. 737). Zur Verteidigung scheint Ai-etades aufgetreten zu sein mit seiner
UbqI avvsfnträßsag Tcgayuarslcc, d. h. über das zufällige Zusammentreffen
von Nachrichten; Susemihl Alex. Litt, ii S. 168.
2) Auch nach Kom wurde diese Gelehrsamkeit des Ostens verpflanzt.
Virgil hatte viel unter den Verkleinerern zu leiden, welche ihm seine Ab-
hängigkeit von Homer vorwarfen. Asconius verfafste deshalb eine besondere
Schrift 'Contra obtrectatores Vergilii' (Donat. uit. Yerg. 64).
3) Vitruv praef. ad 7 p. 157 R. 4) Sievers Liban. S. 72.
5) ' plagiarms' Martial (1, 52, 9) in einer Vergleichung seiner Gedichte
'mit freigelassenen Sklaven, die der Plagiator als die seinigen in Anspruch
nimmt', Friedländer z. d. St.
252 Sechstes Buch.
alleiniges Verlagsreclit, noch ein Honorar für die buchhäncllerisclie
Verbreitung kannten, so konnte dabei von einer materiellen
Schädigung des Buchhändlers oder des Autors auch nicht die
Rede sein^). Es gab daher auch keinen Rechtsnachfolger für
ihn. Aber selbst das Unmoralische einer solchen Freibeuterei
haben wenige Schriftsteller empfunden, und nur solche, welche
unter Verzichtleistung auf Formvollendung den sachlichen Inhalt
ins Auge fafsten. Nach dem Vorgange des Eratosthenes") hat
Alexander Polyhistor seine Quellen namhaft gemacht, Parthenios
hat die Herkunft seiner Erzählungen am Rande bemerkt^); dem
Eratosthenes sind auch der König Juba*) und später Eusebios im
ersten Buch seiner Chronik mit den späteren Chronographen ge-
folgt. Polybios nennt es das '^AUerschmählichste', wenn die
späteren Darsteller der Genealogien und Mythen, Aussendung von
Kolonien, Stammverwandtschaften und Städtegründungen Eigenes
mit Fremdem vermengten (9, 2, 1). Unter den Lateinern hat mit
Nachdruck der vielbelesene ältere Plinius es als die Pflicht eines
anständigen Mannes bezeichnet, seine Quellen zu nennen, und
daher seiner Naturalis historia einen 'Index auctorum' für die
einzelnen Bücher vorausgeschickt; freilich die meisten Schrift-
steller, so klagt er, liebten es, ihre Vorgänger wörtlich abzu-
schreiben und ihre Namen zu verschweigen^). An einer freieren
Benutzung nimmt auch er keinen Anstofs. In scherzhafter Weise
warnt Horaz seinen jungen Freund Albinovanus Celsus, der
sich als Sekretär in der Begleitung des Tiberius während
seines Aufenthalts im Osten befand, sich in seiner Dichtung mit
fremden Federn zu schmücken (ep. 1, 3, 15 ff.), also etwa den Weg
1) so K. Dziatzko 'Autor- und Verlagsrecht im Altertum' Rh. M. xlix
S. 559f— 576, wo die ganze frühere Litteratur verzeichnet ist.
2) s. Susemihl Alex. Litt, i S. 367.
3) Rohde Gr. Rom. S. 114; s. auch S. 273.
4) s. mein Progr. 'Über den Wert der historischen Schriftstellerei
des K. J.' Meifsen 1879.
5) praef. 21 Est enim benignum, ut arhitror, et plenum ingenui puäoris
f uteri, per quos profeceris, non ut plerique ex iis quos attigi fecerunt. scio
enim conferentem auctores me deprehemlisse a itiratissimis et proxumis ueteres
transscriptos ad uerhum neque nominatos obnoxii profecto animi et in-
felicis ingeni est deprehendi in furto malle quam mutuum reddere, cum prae-
sertim sors fiat ex usura, d. h. nach Strack 'besonders wenn die Zinsen
zum Kapital werden'.
n. Würdigung nach dem gescMclitliclien Inhalt. 253
des Verfassers der Ciris einzusclilagen, der sein Gedicht dem
Sohne des berühmten Messalla gewidmet hat, obwohl zu 155 Versen
(von 541) ihm Entlehnungen von anderen Dichtern nachgewiesen
worden sind^), er z. B. elf Verse vollständig aus Virgil abge-
schrieben hat, acht nur mit Änderung eines einzigen Wortes.
Horaz verwirft daher in der Ars poetica nur eine wörtliche
Übersetzung (als interpres) und eine sklavische Nachbildung^)
und hat bekanntlich in den Oden ebenso wie Catull unbefangen
^Fremdes und Eigenes' neben einander gestellt.
Kurz, wenngleich im Altertum gewisse Schranken von dem
Gefühl gezogen wurden, die Achtung vor fremdem geistigen
Eigentum erstreckte sich nicht so weit wie bei uns und gab den
Inhalt preis; das Interesse war vorwiegend ästhetisch und selbst
bei Geschichtswerken vollkommen befriedigt, wenn der Verfasser
einen ihm überlieferten Stoff nur in eine neue, selbständige und
einheitliche Form gegossen hatte.
Ehe wir jedoch das Verhältnis der Historiker zu ihren Vor-
lagen, mit anderen Worten die Art der Quellenbenutzung zu be-
stimmen suchen, müssen wir einige Bemerkungen über die
eigenen Bekenntnisse in dieser Beziehung und über diejenigen
Citate vorausschicken, welche nicht den Wortlaut, sondern nur
den Inhalt wiedergeben wollen, wobei wir uns auf das geschicht-
liche Gebiet nicht beschränken, um die Verbreitung der Er-
scheinung zu zeigen.
Zunächst ist es nach dem Obigen nicht zu verwundern, dafs
die rhetorischen Historiker^) es nicht für nötig halten, ihre
Hauptquelle zu nennen oder auch nur anzudeuten. Aus den
Worten, mit denen Livius den Polybios (sechsmal) citiert, können
wir es unmöglich ersehn, dafs er ihm für eine Reihe von Büchern
den gröfsten Teil des Stoffes verdankt; Valerius Maximus plündert
wieder den Livius und nennt ihn nur einmal; in Plutarchs Bio-
graphie des Coriolan, die fast ganz auf Dionys von Halikarnafs
1) s. Bährens P. L. M. ii p. 186 sqq.
2) 131 publica materies priuati iuris erit, si
non circa uilem patulumque moraberis orbein,
nee uerbum uerbo curabis reddere fidus
vnterpres nee desilies imitator in artmn,
unde pedem proferre pudor uetet aut operis lex.
3) Über die Epitoniae s. das 4. Kapitel.
254 Sechstes Buch.
beruht, ist dessen Name nirgends zu finden. Tacitus hat den
ersten Büchern der Historien einen Schriftsteller zu Grunde gelegt,
ohne uns irgend einen Anhalt zu seiner Benennung zu geben,
und überhaupt in diesem Werk von seinen Gewährsmännern nur
seinen Freund Vipstanus Messalla (zweimal) und C. Plinius^) bei
Namen genannt, sonst sich mit allgemeinen Wendungen begnügt,
in denen die Beziehungen auf 'Glaubende' in der Mehrzahl sind^).
In den Annalen beginnen die namentlichen Citate früherer Ge-
schichtschreiber (abgesehen von dem älteren Plinius [1, 69]) erst
mit dem dreizehnten Buch, der Geschichte Neros, während solche
bei Sueton mit diesem Kaiser aufliören. Dionys macht nur einige
allgemeine Angaben zu Anfang seiner Archäologie und citiert
dann gelegentlich bei Einzelheiten; noch mehr hüllen sich in
Schweigen Appian, Cassius Dio und Herodian, deren Vorliebe für
Citate berühmter Persönlichkeiten, besonders kaiserlicher, keines-
wegs zu einem Schlufs auf die durchgängige Benutzung ihrer
Aufzeichnungen berechtigt^), ebenso unter den Lateinern Vellejus
und Curtius Rufus, von denen jeder nur zweimal sich auf Autoren
beruft, und zwar für Nebensächliches. Capitolinus nennt den
Dexippos von da an nicht weiter, wo er ihn zur Unterlage
nimmt"^). Es ist eine durch den allgemeinen Sittenverfall ver-
schuldete Ausartung, wenn spätere Antiquare wie Nonius und
Macrobius erwiesenermafsen ihre Hauptquellen verheimlichen,
bei den byzantinischen Chronisten unter einander ein völliger
Kommunismus herrscht^), der sich auch auf die ältere Litteratur
ausdehnt — bei Zonaras findet sich nirgends der Name des
Cassius Dio, der doch gekürzt die Grundlage seiner römischen
Geschichte bildet — , aber das Schweigen berühmter Klassiker
hatte das Verheimlichen nahe genug gelegt.
Und dies Verhalten mufs um so mehr auffallen, als wenigstens
die römischen Schriftsteller gerade mit Citaten zu prunken liebten^).
1) Das Citat des Sisenna 3, 51 bezieht sich auf die Zeit des Pompejus.
2) Fabia Les sources de Tac. p. 113 f. IGlff.
3) Dio citiert aufserdem nur noch Plutarch (fr. 40, 5 über die Bered-
samkeit des Cineas) und erwähnt fr. 107 die Parallelbiographien des
Agesilaos und Pompejus.
4) Die Script, h. A. S. 63. 5) Krumbacher Byz. Litt. S. 108.
6) Im Gegensatz zu ihnen beschränken sich die Griechen Appian,
Cassius Dio und Herodian überhaupt auf äufserst wenig Citate, obwohl auch
II. Würdigung nach dem geschichtlichen Inhalt. 255
Man hatte sich gewöhnt, entweder die Vorlage mit ihrem Gre-
währsmann zusammen zu citieren oder, dies war das Üblichere,
den letzteren allein herauszunehmen und die Vorlage wegzulassen.
Den ersteren, ehrlicheren Weg wählen Cicero, z. B. ad Att. 12, 5, 3,
wo er erst ganz sachgemäfs sich auf des Brutus ^ Epitome Fcmni-
anorum\ dann auf "Brutus et Fannius\ endlich auf "Brutus^ be-
ruft, oder de diuin. 1, 24,49: Hoc item in Sileni, quem Coelius
sequitur, Graeca historia est, wahrscheinlich auch 1, 26, 55: Omnes
lioc historici, Fabü, GelUi, sed ^^/roxume Coelius, vielleicht Livius^)
und Dionys^), Plutarch in der Biographie des jüngeren Cato^),
Charisius^), vereinzelt Gellius^), Censorinus ^), Arnobius'), Macro-
bius®). Die ganze Stufenleiter des Citierens ist in des Orosius
Verhältnis zu Pompejus Trogus und dessen Epitomator Justin
zu verfolgen, der ihm allein vorgelegen hat: 1, 8, 1 heifst es ganz
richtig: Pomjmus historicus eiusque hreuiator lustinus docet, qui
inter cetera sie ait; noch richtig ist es auch, wenn er 1^ 10, 1
erst Pompeius Corneliusque (d. h. Tacitus) citiert und dann die
Stelle so einleitet: ait enim Pompeius sitie lustinus hoc modo;
aber eine falsche Vorstellung erweckt es schon, wenn er bei nicht
wörtlichen Citaten beide Namen neben einander stellt (4, 6? 1):
sicut Pompeius Trogus et lustinus exprimunt und § 6 sicut Pomp.
Tr. et lust. fatentur, und auch den letzten Schritt hat er noch
gethan und den Justinus weggelassen (7, 21, 1): In primo liheJlo
expositum a nohis est Pompeium Tr. et Cornelium Tacitum com-
memorasse und (7, 34, 5) sicut Pompeius Corneliusque testati sunt.
im Osten in der zweiten Hälfte des zweiten Jahrhunderts die Neigung be-
stand, mit nicht gelesenen Büchern sich zu brüsten, gegen die Lucian seine
Schrift IJQog rbv ccncxlSEvrov gerichtet hat.
1) Frgm. h. R. p. 36 Claudius, qui annales Acilianos ex Graeco in
Latinum sermonem uertit u. Claudius secutus Graecos Acilianos lihros. Da-
gegen hat Livius 4, 13, 6 f. die lihri lintei genannt, die er nur aus Licinius
Macer und Tubero kennt.
2) Fab. fr. 5 a p. 9. fr. 5 b p. 19. Cinc. fr. 6 p. 33. GeU. fr. 19 u. 20 p. 95.
3) s. Quellen des Plut. S. 65.
4) Coel. fr. 60 p. 107, vgl. p. 220, 28 Porphyrio ex Vcrrio et Festo.
5) Ann. max. fr. 3 p. 5. Opp. fr. 2 p. 249. — Verbürgen möchte ich mich
freilich bei den Folgenden nicht dafür, dafs sie ihre letzte Quelle genannt
haben.
6) Val. Ant. fr. 18. 22 p. 156. fr. 55 p. 173. Cass. fr. 39 p. 74.
7) Fab. fr. 12 p. 23.
8) Hygin. fr. 6 p. 281 ut Hygimts Protarclmm Tralliamim secutus tradif.
256 Sechstes Buch.
Das gleiche Verschweigen der unmittelbaren Vorlage bei
Herübernahme ihres Citats ist u. a. nachzuweisen Livius (s. S. 255
Anm. 1), Plutarchj der das Citat des Valerius Antias in der
Biographie des Flamininus (c. 18) aus Livius, die der Memoiren
des Lutatius Catulus aus Sulla entnommen hat^), ferner Gellius^),
Tertullian^), Eutrop und Orosius, von denen der erstere Livius
überhaupt nicht nennt, der andere nur dreimal, während sie seine
Citate abschreiben, Hieronymus, der wiederholt unter dem Namen
der älteren Quelle auch die begleitenden Bemerkungen und Zu-
sätze der unmittelbaren anführt, z. B. unter dem des Herodot
die des Josephus oder die des Clemens Alexandrinus, obwohl er
grofse Sorgfalt bethätigt, wenn er den citierten Autor unmittelbar
vor sich hat, der übrigens auch zuweilen ehrlich das Quellen-
verhältnis angiebt^), Macrobius, der sich besonders gern der
Nennung seiner Vorlage entzieht, aber sich von ihren Citaten
kaum eins entgehen läfst^); selbst der ältere Plinius hat Schrift-
steller angeführt, ohne sie in der Hand gehabt zu haben ^),
namentlich aber Avienus (Prokonsul in Afrika im J. 366 u. folg.,
in Achaja 372) in seinem ^Orae maritimae liber'''), unzweifelhaft
ferner Kommentatoren wie Servius, Sammler wie Isidor^) und
die ganze Reihe der Byzantiner. Wir dürfen annehmen, dafs die
vereinzelten Citate von Autoren, die dem Citierenden um mehrere
Generationen vorausliegen, zum grölsten Teil nicht aus seinem
Werke unmittelbar herausgelesen sind^) und dals irgend welche
1) s. Quellen des Plut. S. 82. 102.
2) Mercklin Citiermeth. des G. S. 641 ff.
3) s. Relliq. I p. clxsii. 95.
4) s. Luebeck, Hier, quos nouerit scriptores, p. 20 sqq. 118 sq. 52 sq.
5) Reifferscheid in Bursians Jahresber. xxiii S. 286.
6) Fr. Aly Progr. des Magdeburg. Klosters 1885.
7) Teuffei S. 1061 f.
8) Kettner Varron. Stud. S. 37.
9) Gutschmid meint Kl. Sehr, i S. 13, dafs aus einer Nachricht über die
Überlieferung Theopomps (Phot. cod. 176 p. 120 Bk. Diodor 16, 3, 8) 'ge-
folgert werden könne, dafs grade die Schriftsteller, welche uns die Haupt-
masse der Bruchstücke dieses Geschichtschreibers bewahrt haben, ihn ohne
Ausnahme nur durch das Studium älterer Benutzer gekannt hätten ' , lehnt
indes selbst diese Deutung ab und rät, im allgemeinen 'an der Annahme,
eine citierte Quelle sei auch wirklich eingesehn worden, so lange festzu-
halten, als nicht die überwiegende Wahrscheinlichkeit des Gegenteils
nachgewiesen sei'.
n. Würdigung nach dem geschichtlichen Inhalt. 257
besonderen Gründe hinzutreten müssen, um uns davon zu über-
zeugen, z. B. nachträgliche Einschiebung^).
Haben doch rhetorische Geschichtschreiber, um den Schein
der Glaubwürdigkeit zu verstärken und den Mund recht voll zu
nehmen, selbst mit der Versicherung des 'Gehört- und Ge-
sell enha'ljens' Mifsbraueh getrieben! Unschuldig ist, wenn man
sich der Sitte der Historiker, von 'Hörern' anstatt von Lesern
zu reden, erinnert (s. ob. S. 194), das TJxovßa^ welches Cassius Dio
von Ereignissen aus der Zeit des Tiberius und Domitian^) ebenso
braucht wie bei der des Mark AureP), aber die Berufungen des
Trebellius PoUio auf seinen Grofsvater, des Yopiscus auf seinen
Vater und Grofsvater sind mit Recht als blofse Erdichtungen
nach dem Muster Suetons bezeichnet worden*); die Versicherung
des Diodor, weite Reisen nach der Vorschrift des Polybios unter-
nommen zu haben, um die Schauplätze der Ereignisse kennen
zu lernen, wird in Zweifel gezogen^), Claudius Alianus hat ein
'ich habe gesehen' aus der Vorlage mit herübergenommen®),
und die Autopsie der Ortlichkeit, die Erkundigung bei den Ein-
wohnern und dergleichen, dessen sich Dionys (1, 32; 55 u. sonst)
rühmt, scheinen mir ebenso wenig Glauben zu verdienen wie seine
Berufung auf angeblich gesehene Denkmäler'); sogar Livius
(2, 33, 9) spricht von der in seiner Zeit nicht mehr vorhandenen
Säule mit dem latinischen Bundesvertrag so, als stände sie noch^).
Aus der Citiersucht einerseits und dem Verschweigen der
Hauptquelle andrerseits erklären sich zwei zunächst auffallende
1) des Citates aus Cincius bei Livius 7, 3 (s. Relliq. i p. ex sq.), der aus
Dexippus in Viten des Capitolinus (s. Die Script, h. A. S. 60 ff.), vieler in der
Naturalis historia des Plinius u. a.
2) 57, 3, 3. 58, 11, 7. 67, 15, 3.
3) hier mit dem Zusatz täv ovyyBvoiiivoiv 71, 33, 3 oder ßcccp&s 71, 33, 4.
4) Die Script, h. A. S. 238. 5) Wachsmuth Alte Gesch. S. 82.
6) Wellmann bei Pauly-Wissowa i S. 486. 7) s. Bd. i S. 251 f.
8) Schwegler Rom. Gesch. i S. 19. — Bei Gellius sind die Berufungen
auf das Gedächtnis {' qucmtum tialui memoria', ' si rede meminimiis' u. ähnl.)
offenbar rhetorische Ausschmückung und die angeblich aus dem Gedächtnis
citiei-ten Stellen mehrfach zweifelsohne aus Büchern abgeschrieben ; Mercklin
Citiermeth. d. G. S. 683. 686 f., ob. Bd. i S. 126. Ebenso stammt, was Pausanias
von einem 'ephesischen Manne' gehört haben will, aus dem Werke des
Artemidoros (Enmann in Fleckeisens Jahrb. cxxix S. 510, s. Susemihl Alex.
Litt. I S. 675), ein Verfahren, das er auch sonst liebt, um trockene Bücher-
weisheit zu beleben, wie Kalkmann, allerdings iibertxeibend, gezeigt hat.
Peter, Geachichtl. Litt, li, 17
258 Sechstes Buch.
Erscheinungen, erstens dafs von verschiedenen Schriftstellern,
selbst sonst in dieser Hinsicht sparsamen, über ein und dieselbe
Thatsache Citate eingeflochten werden, z. B. über den Grund
des Fernbleibens des Augustus von der Schlacht bei Philippi eins
des Kaisers selbst von Plutarch zweimal und von Appian (Fragm.
h. R. p. 255), über einen Ausspruch des Cäsar in der Schlacht bei
Pharsalus eins des Asinius Pollio von Plutarch und Sueton und
über die Zahl der in ihr gefallenen Pompejaner ein zweites
desselben Autors von Plutarch zweimal und von Appian (Frgm.
p. 263 sq.): es ist entweder der eine Autor durch andere oder
ein dritter, unbekannter durch alle beide, entweder unmittelbar
oder wieder durch einen anderen, benutzt worden. Aufserdem
häufen sich für die nämliche Sache zuweilen Autoritäten bei
Schriftstellern, denen man eine ausgedehnte Forschung nicht zu-
trauen kann, und noch dazu an Stellen, wo eine Ursache nicht
recht abzusehen ist; wenn z. B. Plutarch sowohl in der Biographie
des Marcellus c. 30 als im Vergleich mit Pelopidas c. 1 Citate
aus Cornelius Nepos, Augustus und Livius verbindet (das erste
Mal noch mit Valerius Maximus, das zweite Mal mit Polybios
und Juba) oder wenn über das Menschsein des Saturnus Minucius
Felix Nepos und Cassius, Thallus und Diodor citiert, TertuUian
an einer Stelle dieselben^), an einer zweiten anstatt Thallus
Tacitus, Lactanz als fünften Varro^), so stammt diese Häufung
natürlich aus einer gemeinsamen Quelle; entstanden ist sie- so,
dafs irgend ein Schriftsteller mit dem citierten auch den citierenden
Autor genannt und dessen Nachfolger, um recht gelehrt zu er-
scheinen, entweder noch ihn selbst oder aus seiner Erinnerung
einen anderen Namen angereiht hat.
Nach alledem werden wir uns über die grofse Flüchtigkeit
und die vielen Fehler in den nicht wörtlichen Citaten nicht
weiter zu verwundern haben. Peinlichkeit in dem Thatsächlichen
war überhaupt die Sache eines Rhetors nicht; und mit dem Mafse
der rhetorischen Aufstutzung wuchs die Ungenauigkeit; Valerius
Maximus liefert dafür zahlreiche Beispiele durch gröbliche Ver-
wechselung von Persönlichkeiten, Gegenden, Zeiten^). Ging daher
ein Citat durch mehrere Hände, so war die Gefahr der Ent-
1) Cassius mit dem falschen Cognomen Severua, Relliq. i p. clxxii
2) Relliq. i p. 95.
3) s. Kempf in der gröfseren Ausg. p. 27 sqq.
n. Würdigung nach dem geschichtlichen Inhalt. 259
Stellung fast, unvemieidlich. Die Reihe Theophrast, Plinius, Solin,
Capella (oder Isidor) lehrt, was aus den Nachrichten des ersten
Gewährsmannes schliefslich werden konnte^). Auch die Häufung
von Autorennamen an derselben Stelle förderte durch Verwirrung
und Verwechselung die Verderbnis. Um nur einige Beispiele zu
geben, so ist bei Cornelius Nepos das Citat des Polybios (neben
Atticus und Sulpicius Blitho) über das Todesjahr des Hannibal
unrichtig^); dasselbe gilt unter den vier Citaten, die Plutarch in
der Biographie des Marcellus c. 30 häuft, von den beiden kon-
trollierbaren, dem des Livius und dem des Valerius Maximus ^),
auch von dem des Livius in den Römischen Fragen c. 25 (vgl.
Liu. 6, 1, 11); die übrigen Citate des Livius bei Plutarch sind
wenigstens ungenau*), auch das des Horaz Luculi. 39 (= epist. 1,
6, 45); das des Nepos comp. Pelop. et Marc. 1 steht mit der Vit.
Hannib. 5, 4 u. 6, 1 in Widerspruch, bei Trebellius Pollio sind
trig. tyr. 32, 1 f . die Gewährsmänner durcheinandergeworfen^). Je
länger der Zwischenraum zwischen dem Leben des citierten Autors
und seinem Citat ist, desto zahlreicher und wunderbarer werden die
Irrtümer. Servius hat an zwei Stellen die Angabe des citierten
Sueton so verdreht, dafs man lange Zeit die gemeinte des Ori-
ginals gar nicht wiedererkannt hat®), an einer dritten angeblich
nach ihm eine Geschichte über die blitzenden Augen des Augustus
erzählt, die wenigstens in seiner Biographie nicht zu finden isf);
auch die mehi'fachen Widersprüche in seinen Citaten aus Catos
Origines sind wohl auf Flüchtigkeiten zurückzuführen. Orosius
hat beide Male den Josephus, einmal den Sueton falsch citiert^),
Jordanis einen Zusatz des Tacitus zu einem Citat aus Livius
unter des letzteren Namen ^), den Pomponius Mela ungenau ^'^);
Zosimos beruft sich 4, 20, 5 wegen der Hunnen auf Herodot,
der sie überhaupt nicht nennt, sondern die Sigunnen, und nicht
einmal von diesen selbst spricht, sondern von ihi-en Pferden; das
Citat des Joannes Lydus (de mag. p. 225 Bk.) aus dem ersten Buch
1) Mommsen praef. ad. Solin. p. ix sq.
2) uit. 13, 1; ö. Nipperdey in der gröfseren Ausg. z. d. St.
3) s. Quellen d. Plut. S. 75.
4) F. Leo De Plut. quaestt. Rom. auct. p. 32 sqq. KiefslingSpicil.iiip. 5sq.
5) s. Die Script, h. A. S. 54 f. 6) Reifterscheid Suet, reliq. p. 472.
7) Roth praef. p. ci sq. 8) Moerner De Gr. fönt. p. 102. 154.
9) Mommsen praef. p. xxx. 10) 3, 3, 31; s. Mommsen z. Get. 3, IC.
17*
260 Sechstes Buch.
von Cäsars '^ iq)r]^SQLg' ist teils ungenau, teils falsch^), und wie
dies die meisten aus den älteren römischen Schriftstellern bei
den Byzantinern.
Dies sind indes Sätze, über die jetzt unter den meisten
vorurteilslosen Mitarbeitern Übereinstimmung herrscht; um so
mehr mufs es auffallen, dafs sie sich sofort auflöst, sobald es
sieh um die genauere Entwicklung des Verhältnisses von noch
erhaltenen Schriftstellern zu einander handelt; ich nenne Livius
und Polybios, Tacitus, Sueton und Plutarch, Capitolinus und
Herodian; ziemlich allgemein zugegeben ist eigentlich nur die
unmittelbare Abhängigkeit des gröfsten Teils der Plutarchischen
Biographie des Coriolan von Dionys. Ich beabsichtige nicht, bei
der Erörterung der in den letzten Jahren viel behandelten Fragen
das ganze Material von neuem vorzulegen, wohl aber dürfte es
an der Zeit sein, sie aus der Vereinzelung, in welcher bisher die
Untersuchungen angestellt worden sind, in das Licht einer ge-
meinsamen Betrachtung zu rücken, um ein allgemeines Urteil
über das Mafs der Ausnutzung fremden Eigentums zu gewinnen.
Wir werden unser Augenmerk dabei hauptsächlich auf die zwei
wichtigen Punkte zu richten haben, bis zu welchem Grade der
Wortlaut der einzelnen Sätze des Originals beibehalten wurde,
und dann über welchen Umfang sich inhaltlich die Abhängigkeit
von der gewählten Quelle erstreckte, m. a. W. ob es üblich war,
sie einer steten Kontrolle durch eine oder mehrere andere Quellen
zu unterwerfen und, wo es nötig schien, durch sie zu ergänzen
und mit ihnen zusammenzuarbeiten, also zu kontaminieren
oder sich mit gelegentlichen eigenen Einfällen verschiedener
Art, Aufzeichnungen von früher, Erinnerungen zu begnügen, das
namentlich von K. W, Nitzsch vertretene sog. Ein quellen -
prinzip.
Der feste Kern, aus dem unsere Überlieferung der älteren
römischen Greschichte besteht, der, obwohl verschieden ausgeputzt,
doch bei allen Schriftstellern in gleicher Form wiederkehrt und
in dieser unzweifelhaft unhistorisch ist, hat ein kritikloses und
gläubiges Übernehmen der Vorlage mehrere Generationen hindurch
zur Voraussetzung. Sogar in der Form zeigt sich diese An-
lehnung. Denn an und für sich nahm man, wie oben bereits
1) Nippevdey in s. gr. Ausg-. p. 789.
IL Würdigung nach dem geschichtlichen Inhalt. 261
bemerkt, seit alters an wörtlichen Entlehnungen nicht
ernstlich Anstofs. Herodot schon hatte den Hekataios ^mehr
oder weniger wörtlich' excerpiert, jenen wieder Aristoteles in
seinem zoologischen Werke, obwohl er einen Bericht von ihm
wegen Fabelei scharf tadelt^), ebenso den nämlichen Historiker
und Xenophons Hellenika in seiner athenischen Politie. Lange
Strecken in Alians Varia historia (geschr. unter Septimius
Severus) decken sich Satz für Satz mit Athenäus, mögen sie
direkt aus ihm stammen oder mit ihm aus demselben Ursprung^);
Diodor schliefst sich auf das engste an Agatharchides an'^); bei
Josephus ist dasselbe, allerdings kurze Excerpt in drei Fällen
mit den nämlichen Worten zweimal gegeben*); Frontin hat in
der einen Hälfte seiner Strategemata sich oft wörtlich an seine
Originale gehalten; der rhetorische Curtius Rufus begegnet sich
fast Wort für Wort in einzelnen Sätzen mit Justin; die lateinischen
Grammatiker haben gar griechische und dann landsmännische
Vorgänger wie wir veraltende Auflagen von Grammatiken be-
handelt, bald gekürzt, bald erweitert, fremdes Eigentum bald als
eigenes, bald mit eigenem versetzt unter einem anderen Namen
herausgegeben^). So stimmt auch Livius mehrfach in einzelnen
Worten und Wortverbindungen mit alten Annalisten überein, und
bei Dionys sind oft nicht nur die Worte Übersetzungen der ent-
sprechenden lateinischen bei Livius, obgleich beide völlig unab-
hängig von einander geschrieben haben, auch der Satzbau erinnert
häufig an ihn^). Nachdem daher L. v. Ranke in dem Anhang
zu seinem ersten grofsen Werke ^) die wörtliche Abhängigkeit
mittelalterlicher Geschichtschreiber von ihren Vorgängern in
ganzen Reihen von Sätzen, selbst von nur wenig älteren Zeit-
genossen, aufgedeckt hatte, that C. Peter den weiteren Schritt^),
die Geschichtschreibung der Römer mit der des Mittelalters zu
vergleichen und aus der in ihrer Entwicklung uns bekannten
1) Diels Herrn, xxii S. 411 ff.
2) direkt: F.Rudolph De fönt. Ael., Leipziger Stud. vii (1884), bes. S. 18 ff.;
die andere Ansicht bei Wellmann Pauly-Wissowa i S. 488.
'S) bei Photios, Wachsmuth Alte Gesch. S. 94 ff.
4) Wachsmuth a. 0. S. 404 f. 5) Teuffei § 41, 3 S. 68.
6) Peter Zur Krit. S. 57 ff.
7) 'Zur Kritik neuerer Geschichtschreiber' 1824, jetzt S. W. xxxiv.
8) 'Das Verhältnis des Livius und Dionys von Halik. zu einander und
zu den älteren Annalisten ' in dem Progr. des Gymn. von Anklam 1853.
262 Sechstes Buch.
letzteren das lückenhaft erhaltene Bild der ersteren zu ergänzen.
Mit Recht geniefst das Buch von H. Nissen, in welchem das
Verhältnis der vierten und fünften Dekade des Livius zu Polybios
scharfsinnig festgestellt wird (1863), grofse Anerkennung, und
gern, pflichte ich seinen Einzeluntersuchungen bei. Aber seine
Verallgemeinerungen, die Überschrift S. 18 'Die Livianische Über-
setzung' oder die Behauptung S. 81, 'dafs Livius gar keine andere
Methode gekannt habe, seine Quellen zu benutzen, als sie aus-
zuschreiben', kann ich unmöglich gelten lassen und noch viel
weniger die Folgerungen, welche aus den allgemeinen Sätzen
Nissens zahlreiche Schüler meist in Erstlingsschriften für die
übrigen Historiker gezogen haben, oder die von K. W. Nitzsch^)
für die erste Dekade des Livius und für Dionys von Halikarnafs.
Nissen selbst gerät mit ihnen, sobald er sich der genaueren Ver-
gleichung zuwendet, in den entschiedensten Widerspruch'''). Es
muTs vielmehr berücksichtigt werden, dafs die Alten in dieser
Beziehung feste Grundsätze nicht aufgestellt und beobachtet haben
und ganz willkürlich verfahren sind. Nicht einmal zwischen
ausdrücklicher Berufung und stillschweigender Benutzung ist hin-
sichtlich des Wortlauts ein Unterschied gemacht worden, weder
von Aristoteles^), noch von Cornelius Nepos (bei Thukydides),
noch von anderen; Sueton hat in die Worte des Kaisers Augustus
in seiner Biographie, wo er ihn citiert, einen Zusatz eingeschoben
und die nächsten Angaben, wo es nicht geschieht, wörtlicher
entlehnt^). Bei Aussprüchen gebot Genauigkeit vielfach die zu-
gespitzte Fassung, die mit jeder Änderung leicht an Schärfe
verlor; wörtliche Übereinstimmungen dieser Art können daher
zur Darlegung des Verhältnisses von Schriftstellern zu einander
nicht ohne weiteres verwandt werden; nur selten erlaubte man
sich hier Abweichungen^), meist zu seinem Schaden^). Selbst
1) Die römische Annalistik, Berlin 1873.
2) s. C. Peter Zur Kritik S. 14f. 3) s. Diels Herrn, xxn S. 429f.
4) vgl. Suet. 43 mit Mon. Anc. 4, 35 u. mit M, A. 4, 44.
5) Von der schriftlichen Überlieferung ist die mündliche zu trennen,
in der das gesprochene oder untergeschobene Wort oft lange Zeit eine
flüssige Gestalt hat, ehe es sich kristallisiert; nicht einmal die Person des
Sprechers wird für immer festgehalten.
6) wie wenn Cölius Antipater (fr. 25) den Rat des Maharbal nach der
Schlacht bei Caunä bei Cato (oi'ig. fr. 86) 'Mitte mecum Romain equitatum:
die quinti in Ccqyitolio tibi cena cocta erit' so fafste: ' Si uis mihi equitatum
IL Würdigung nach dem geschichtlichen Inhalt. 263
Tacitus hat auf die Gefahr hin, den einheitlichen Flul's seiner
Sprache zu unterbrechen, charakteristische Aussprüche in direkter
Rede aufgenommen, ohne sie zu verändern. Bei Wunderzeichen
und dergleichen dürren Angaben wandte man oft die Mühe der
Stilisierung nicht an, um die Kunstmittel zu schonen. Aber
gröfsere Abschnitte sind im ganzen wörtlich ohne jede eigene
geistige Thätigkeit erst in den Breviarien und sonst vom vierten
Jahrhundert an abgeschrieben worden, natürlich dann auch von
den byzantinischen Chronisten^).
Je vornehmer ein Schriftsteller, desto treuer hat er die Ge-
pflogenheit beobachtet, den rhetorischen Schmuck als fremdes
Eigentum zu ehren und anzuerkennen, daher auch fremde Reden
nur ganz ausnahmsweise von den kunstmäfsigen Historikern
wörtlich in die eigene Darstellung eingereiht worden sind und,
wenn dies, immer nur solche von dem mäfsigsten Umfangt).
Wie z. B. der Dichter Valerius Flaccus in den Ai-gonautica fast
alle Gleichnisse unabhängig von seinem Original bildete, so hat
Livius dem Polybios die pointierten Wendungen und Bilder ge-
lassen, Julius Florus sie gern selbst erdacht, obgleich er seine
Abhängigkeit von Livius auf dem Titel bekannt hat, und noch
bei Capitolinus merkt man das Streben, sich die rhetorischen
Zuthaten des Herodian nicht zu eigen zu machen-''). Sogar Valerius
Maximus, dessen Absicht es nur war ^ ah iüiistribus electa cmdo-
ribu6 (Ugerere'^), hat zwar aus Livius und Cicero oft den
Grundstock in Satzbau und Redensarten beibehalten, sonst aber
aufser den Aussprüchen, die stets dieselben bleiben, wenigstens
nach einzelnen anderen Worten gesucht. Ahnliches gilt von dem
Verhältnis der Naturalis historia des älteren Plinius zu dem
Wortlaut ihrer Gewährsmänner; er hat sich in ihrer Benutzung
ganz nach Belieben bewegt und, je nachdem seine Excerpte nur
Stichworte oder auch die Verbindungsglieder enthielten, bald die
dare et ipse cum cetera exercitu me sequi, die quinti Bomae in Capitolio curabo
tibi cena sit cocta\ den dann Livius (22, 51) so verwässert hat: ' Immo ut,
quid hoc pugna sit actum, scieis, die quinto uictor in Capitolio epulaberis.
sequere: cum equite, ut prius uenisse quam uenturum sciant, procedam.^
1) Kinunbacher Byz. Litt. S. 108. 2) s. Kap. 3 Abschn. 1.
3) Die Script, h. A. S. 75.
4) praef.; vgl. 1, 8, 7. Kempf in der grolsen Ausg. p. 18 sqq., wo
Beispiele.
264 Sechstes Buch.
Ausfüllung selbst hinzugefügt, bald ganze Sätze selbst mit den
Übergängen wiederholt, während sonst die Anordnung sein Eigen-
tum ist; aber pointierte Wendungen seiner Vorgänger hat er
grundsätzlich verschmäht; je rhetorischer diese daher geschrieben
haben, desto mehr Beiwerk hat er abgestofsen, also viel von
Valerius Maximus, weniger von Pomponius Mela und noch
weniger von Vitruv. Darum hat sich Sallust schwere Vorwürfe
zugezogen, für den nach dem Zeugnis des Asinius PoUio der
Philologe Atejus ^antiqua uerha et figuras' zu sammeln pflegte^)
und dem wir für den Anfang der Rede des Memmius (lug. 31, 1)
und andere Stellen noch das Catonische Original nachweisen
können^); ein Epigramm verspottete ihn daher als argen Dieb
der Worte des alten Cato^).
Auch die Analogie des Mittelalters bietet der Behauptung
des 'möglichst engen Anschlusses des Livius an eine bestimmte
Quelle'*) keine Stütze. Ranke warnt nachdrücklich vor der Un-
gerechtigkeit, jene Historiker und Memoirenschreiber als blofse
Kopisten zu betrachten, 'die nur einen fremden Stoff reprodu-
zieren'. Bei allem wörtlichen 'Ausschreiben' haben sie sich
ihres eigenen Urteils nicht begeben und ihre Vorlage aus Ur-
kunden, Tagebüchern und anderem neuen Material ergänzt^).
Was nun das sog. Einquellenprinzip anbetrifft, so räume
ich ein, dafs es nicht gegen die Grundsätze der alten Historio-
graphie verstiefs, für gröfsere Stücke einen Autor zu Grunde zu
legen, und dafs dies oft genug geschehen sein mag; wenn es aber
als Prinzip aufgestellt und von Livius behauptet worden ist, dafs
er 'durchstehend immer für gröfsere Strecken eine Quelle benutzt
habe' (Nitzsch Annal. S. 11), so hat dies viel Unheil gestiftet^),
und es mufs auf einzelnen Arbeitsfeldern erst viel Unkraut aus-
gerodet werden, ehe wieder mit Ähren verheifsender Aussaat be-
gonnen werden kann. Für gewöhnlich hat es dahin geführt, dafs,
1) Suet. de gramm. 10. 2) s. Teuffei 206, 8 S. 417.
3) Quint. 8, 3, 29. 4) Nitzsch Annalist. S. 21.
5) a. a. 0. S. 15. 39. 83. 90ff. 112. 125f. S. W. xxxix S. 25*ff.
6) A. v. Gutschmid hat seine Jenaer Antrittsrede, mit der Fr. ßühl
die Sammlung seiner kleinen Schriften eröffnet hat, ganz besonders gegen
das verkehrte Dogma gerichtet, ''die alten Historiker hätten die Gewohn-
heit gehabt, immer nur eine Quelle auf einmal zu benutzen'; 'nichts habe
in der Erforschung der Quellen der alten Geschichte so schädlich gewirkt
wie gewisse Verallgemeinerungen und Übertreibungen' (i S. 8).
II. Würdigung nach dem geschichtlichen Inhalt. 265
um überhaupt die Brücke von den Ereignissen zu der geprüften
Überlieferung zu schlagen, einem verlorenen Schriftsteller die
Fähigkeit einer überdachten Kontamination zugesprochen wurde,
die man dem vorliegenden nicht zutrauen wollte; ja man hat
sogar, weil man sie dem Cassius Dio nicht gönnte, sie denselben
Livius in der Geschichte des Krieges Cäsars mit den Galliern
ausüben lassen, der in den früheren Bücher ihrer für bar erklärt
worden war. Die über die Arbeitsweise der Alten gemachten
Beobachtungen haben, weil sie sich so weit von unseren An-
schauungen entfernten, Aufsehen erregt, einzelne aus ihnen her-
vorgegangene Ergebnisse haben überrascht und verblüfft, die
besonnenen und vorurteilsfreien Forscher aber haben mit dem
Einquellen pr in zip nirgends auskommen können.
Heifst dies Methode, seine Grundsätze aus der Vergleichung
mit einem nur bruchstückweise und selbst dann nicht immer in
seiner reinen Gestalt erhaltenen Werke abzuleiten und von da
aus auf die vollständigen Bücher einen Schlufs zu machen?
Nissen selbst hat uns wesentlich in der Erkenntnis gefördert,
welche Willkür in der Anfertigung der Constantinischen Excerpte
geherrscht hat: ihnen aber verdanken wir den weitaus gröfsten
Teil der Bücher des Polybios, aus welchen Livius in der vierten
und fünften Dekade geschöpft hat. Gleiches gilt von den ersten
35 Büchern des Cassius Dio; auch der Auszug des Xiphilinos ist
mit fremdem Material durchsetzt^). Es liegt die Versuchung
nahe, gewisse vorgefafste oder Lieblingsmeinungen sich dadurch
wahrscheinlich zu machen, dafs man den unsicheren Faktor je
nach Bedürfnis ändert und sich einrichtet — wozu man ja an
und für sich berechtigt ist — ; aber stutzig mufs man werden,
wenn das so erzielte Ergebnis mit dem des Vergleichs der voll-
ständigen und unverfälschten Bücher nicht im Einklang steht, und
mir ist es unbegreiflich, wie man das letztere Verhältnis von
dort aus bestimmen will.
Die Methode verlangt vielmehr, dafs die Entscheidung von
Werken oder von Teilen derselben hergeholt werde, die auf
beiden Seiten uns vollständig vorliegen^); glücklicherweise fehlt
uns dazu die Möglichkeit nicht.
1) Nach Ranke Anal. S. 249 — 256 steht für die Geschichte des Claudius
und Nero Zonaras dem Dio näher als Xiphilinos.
2) so auch Gutschmid Kl. Sehr, i S. 29 f.
266 Sechstes Buch.
Cornelius Nepos hat aus dem fünfmal citierten Thukydides
nicht nur die betreffenden Stellen, sondern auch anderes ent-
nommen, Züge der Charakteristik, Briefe, einzelne Thatsachen,
alles satzweise und so, dafs er sogar in einem Briefe eine
Änderung trifft, um einen Widerspruch mit seiner eigenen Er-
zählung zu beseitigen^), dies aber nur in den Viten des The-
mistokles, Pausanias und Alcibiades, während sich in der des
Cimon nirgends eine Spur des berühmten Historikers entdecken
läfst. Für Livius mufs unseres Erachtens das Verhältnis des
21. und 22. Buches zu dem 3. des Polybios den Ausschlag geben.
Die hier vorhandene 'wörtliche oder fast wörtliche Überein-
stimmung' wird von Nissen und Nitzsch (a. 0. S. 13) nicht ver-
kannt, ja dem ersteren erscheint sie 'zu grofs, als dafs Livius bei
seiner flüchtigen Weise den Polybios so treu hätte übersetzen
können' (S. 85); andrerseits aber beschränke sie sich auf einen
sehr mäfsigen Umfang, der hinter dem in der 4. und 5. Dekade
angenommenen weit zurückstehe, daher, meint Nissen (S. 23),
könne von einer Benutzung des Polybios in jenen zwei Büchern
'gar nicht die Rede sein'. Welche Schwierigkeiten aber er-
wachsen aus dieser Annahme! Sogar Betrachtungen des Polybios
über die Rechtsfrage beim Beginn des Krieges (3, 29) oder
Urteile (3, 33) kehren bei Livius wieder^). Er widerspricht
sich ferner oft in dem Polybianischen Teile mit dem von ihm un-
abhängigen^), ja es giebt bei ihm Berichte über Schlachten, deren
Stücke auf zwei völlig verschiedenen Voraussetzungen über das
Gelände beruhen. Eigene Zusätze des Livius in seine 'Über-
setzung' kann auch Nissen für die 4. und 5. Dekade nicht
ableugnen, er läfst sogar eine Urkunde aus Polybios durch
Valerius Antias und Claudius Quadrigarius erweitert (S. 21), für
die Ereignisse in Griechenland jenen als Gewährsmann in erster,
für die in Rom in zweiter Linie benutzt sein (S. 38), nennt den
Anschlufs an das Original in einigen Partien mehr, in anderen
weniger eng (S. 23), die Auffassung bald mehr, bald weniger
römisch, die Arbeit bald sorgfältiger, bald nachlässiger (S. 33) —
kann da Livius nicht das Verhältnis der griechischen und der
römischen Vorlage noch öfters umgekehrt haben, wie er es bei
1) s. Nipperdey in der gröfs. Ausg. zu Themist. 9, y.
2) 21, 19, 3 u. c. 21, n. S. C. Peter Livius u. Polyb. S. 7. 12.
3) Peter a. 0. S. 7 ff.
II. Würdigung nach dem geschichtlichen Inhalt. 267
der Schlacht, am Trasumennus gethan hat, wo nur die Ein-
schiebsel Polybianischen Ursprungs sind^)? nicht auch im Fort-
gang des ihn ermüdenden Werkes bequemer geworden und bei
dem Durcharbeiten der Vorlage in der früheren, die einzelnen
Sätze kortaminierenden Sorgfalt erlahmt sein? er, der sogar
nach Nitzsch (S. 2Q) in der ersten Dekade den Quellen nicht so
vollständig folgte wie in der vierten und fünften^) und mit dem
21. Buch einen neuen Anlauf nahm? Beschäftigten nicht auch
die drei ersten Jahre des Kriegs sein und seiner Mitbürger
Interesse viel lebhafter? lieferten sie ihm nicht einen reicheren
Stoff? Kann nicht bei ihm nach so langer Übung die Leichtig-
keit des Verständnisses des griechischen Autors und die Gewandt-
heit des Ubersetzens zugenommen haben, sodafs er sich freier
bewegen lernte, obwohl auch in den ersten Büchern der dritten
Dekade das Wörtliche nicht eben viel über einzelne Aussprüche
und Anekdoten hinausgeht? Hat nicht Frontin in seinen Strate-
gemata zwei völlig verschiedene Wege der Quellenbenutzung ein-
geschlagen, indem er die eine Hälfte der Beispiele nach seiner
Vorlage ausführlich erzählte und auch viele Worte aus ihr bei-
behielt, die andere so weit zusammenschnitt, dafs von dem
Original jede sprachliche Spur getilgt wurde ^)? Sobald man
dasjenige, was Livius mehr oder anders hat als die sonst ent-
sprechenden Constantinischen Excerpte, nicht ohne weiteres durch
Willkür des Excerptors erklärt, sondern als eigene Zusätze des
Livius, ergiebt sich eine im ganzen einheitliche Art seiner Quellen-
benutzuug in der Geschichte des gesamten punischen Kriegs.
Ferner liegt uns die Quelle von Plutarchs Biographie des
Coriolan lückenlos vor, die durchweg auf Dionys von Halikarnafs
zurückgeht*). Lihaltlich hat er die Geschichte seines Helden
nur durch zahlreiche Exkurse erweitert, vielleicht die seiner
Jugend auch aus der Erinnerung oder aus gelegentlichen Auf-
zeichnungen; den Stoff selbst aber hat er in völliger Beherrschung
frei geordnet und in der Form sich offenbar absichtlich von dem
1) Relliq. i p. ccxxvisq. S. H. Stuerenburg, De Romanorum cladibus
Trasumenna et Cannensi, Progr. d. Thomassch. in Leipzig 1883.
2) Auch bei Diodor nimmt Gutachmid im ersten Buch mein- Quellen
und eine sorgfältigere Bearbeitung an als später, Kl. Sehr, i S. 22.
3) Gundermann in Fleckeisens Supplem. xvi S. 361 — 369.
4) Quellen des Plut. hJ. 7—17. Mommsen Herrn, iv S. 3 f.
268 Sechstes Buch.
Wortlaut des Originals losgesagt, sodafs seine Thätigkeit ganz
besonders mit der oben (S. 248) geschilderten rhetorischen Übung
Ciceros zu vergleichen ist; wo Wortverbindungen übereinstimmen,
sind sie ihm ohne sein Wissen und Wollen aus der Feder ge-
flossen. Aufserdem hat Plutarch unzweifelhaft den Dionys in der
Biographie des Camillus benutzt, citiert jedoch nur den Livius^).
Ein sicheres Ergebnis wird dadurch erschwert, dafs wie für die
vierte und fünfte Dekade des Livius wir nur Constantinische
Excerpte des Dionys zur Vergleichung besitzen, und dadurch
habe ich mich selbst zu dem Fehler verleiten lassen, seine Be-
nutzung weiter auszudehnen, als es eine unbefangene Unter-
suchung verträgt. Bedenken gegen die unmittelbare Einsicht
des Livius erweckt die Ungenauigkeit seines Citats; dagegen
zweifle ich jetzt nicht mehr an der Zuziehung eines anderen
Autors und zwar eines lateinischen, nicht allein weil Plutarch
dreimal in dieser Vita einen lateinischen Ausdruck falsch wieder-
gegeben hat, sondern namentlich weil er sich in denjenigen
Stücken, welche Livius entsprechen, viel sorgloser an das Original
hält als in der Bearbeitung eines griechischen Autors, also sich
mit einer Übersetzung begnügt und nicht noch die sprachlichen
Wendungen variiert. Mag der lateinische Autor Livius sein^),
in welchem Falle das Citat wie auch die übrigen Anlehnungen auf
älteren Excerpten beruhen würden, oder ein anderer lateinischer,
mit ihm irgendwie zusammenhängender Historiker^): zu konta-
minieren, und zwar auch aus kleinen Stückchen, hat Plutarch ver-
standen; dies lehrt der Bericht über die Auszahlung des Löse-
geldes an Brennus (c. 28), in dessen Dionysische Textur ganz
entschieden Fäden des lateinischen Autors eingewebt sind'^), und
aufser anderen Beispielen die Herübernahme eines Satzes aus des
Aristoteles Politie in die Biographie des Solon^). Wir müssen
1) c. 6. S. Quellen des Plut. S. 17—28.
2) so 0. Hirschfeld 'Zur Camilluslegende ' in der Festschrift für Fried-
länder S. 126. 3) Mommsen Rom, Forsch, n S. 345 f.
4) s. QueUen d. PI. S. 26 f.
5) Ich setze beide Stellen hierher und schlielse Plutarchs Zusätze in
Klammern ein: Arist. 7, 2 ol d' ivvea äq^ovreg 6(ivvvz£g ngog rm Xid-qy
KCCTScpccTi^ov uvci&ijasiv ccvSqiÖcvtu ;^9V(T0t)r, iäv tivcc nuQccßwGi x&v vofioyv
und Solen 25 afivvsv . . . fKaarog xav d'soiio&stmv <^iv ccyoQ&y ngog rra lid'm
■KaTucpciri^cov, fi' ti TiccQccßcäri t6>v ■9'6(y|Ltcov, ccvSQiävtcc xqvoovv (^laofiirgritovy
II. Würdigung nach dem geschichtlichen Inhalt. 269
also bei dem nämlichen Schriftsteller zwei völlig verschiedene
Arten der Quellenbenutzung annehmen; ob dies dadurch be-
gründet ist, dafs er den Coriolan, der zu seinen letzten Viten
zu gehören scheint, ursprünglich nicht in sein Programm auf-
genommen und für ihn keine Excerpte angefertigt hatte und
dann in seiner kleineu, bücherarmen Heimatstadt, in der er die
Parallelen ausarbeitete, weiteres Material nicht beschaffen konnte
und daher zur Abwechselung nur Exkurse einfügte, weifs ich
nicht. So viel aber ist ausgemacht, dafs zwar Plutarch allem,
was er schrieb, das Gepräge seines eigenai-tigen Geistes auf-
drückte, aber in Chäronea, wo er von seinen früheren Sammlungen
abhängig war, über den Stoff nicht mekr frei verfügte. So
konnten Zufälligkeiten und Inkonsequenzen in der Wahl der
Quellen nicht ausbleiben.
Überaus zahlreich sind die Untersuchungen über die Quellen
des Gas s ins Dio, aber weder über ihre Benennung, noch über
die Art ihrer Benutzung haben sie einen nur annähernd über-
einstimmenden Erfolg gehabt^). Den Grund haben wir auch hier
darin zu finden, dafs sie an unrichtiger Stelle eingesetzt haben.
Was hilft eine Vergleichung mit Livius, wenn wir für die Zeit
bis zum J. 69 u. Chr. von Dio und vom J. 167 an von Livius
nur Bruchstücke und zwar meist recht dürftige besitzen? Auf
nicht viel weniger unsicherem Boden bewegen wir uns bei der
des Xiphilinos (oder Zonaras) mit Tacitus und Sueton. Der
Ausgang mufs vielmehr von Cäsars gallischem Krieg genommen
werden. Spuren seiner Kommentarien werden allgemein in dem
hier vollständigen Dio anerkannt, und es fragt sich nur, ob sie
direkte sind. So dürfen wir freilich die Sache nicht anfangen
wie M. Grafshof ^), der den Satz zu Grunde legt, dafs Dio nirgends
an seiner Quelle Kritik geübt oder sie durch eine zweite Vorlage
zu ergänzen gesucht habe, und folgert, dafs Dio, da die Benutzung
Cäsars durch Abweichungen und Widersprüche ausgeschlossen
sei und Asinius ihn nicht benutzt oder gar ausgeschrieben haben
könne, bereits einen Autor vor sich gehabt habe, welcher die
Darstellung des Cäsar mit der des Asinius Pollio kombiniert habe,
1) Ich kann hierfür auf die vorzüglichen Jahresberichte von H. Haupt
im Philologus xxxix S. 541 — 548. xl S. 139 — 166. xli S. 140 — 158. xliii
8. 678—701. xLiv S. 132—168; 557—578 verweisen.
2) De fontibus et auctoritate Dionis C., Bonn 1867.
270 Sechstes Buch.
also Livius, \nod omnis operis lÄuiani forma, Dionis operi congrua,
ei arridere debebat'' (p. 24). Die ganze Argumentation besteht aus
falschen, mindestens fragwürdigen Sätzen, wie Haupt a. 0. xli
S. 153 mit Recht bemerkt, und führt zu nichts. Den richtigen Weg
haben D. G. Jelgersma und J. Melber^) eingeschlagen, indem sie
Abweichungen und Zusätze sorgfältig geprüft und erwiesen haben,
dafs alle angeblichen Spuren eines anderen Gewährsmannes nur auf
die üblichen Flüchtigkeiten, Liederlichkeiten, Irrtümer hinaus-
laufen, für die die Kommentare von Fabricius und Reimarus
genügende Beispiele aufgespeichert haben, auf seine kühle Stim-
mung gegen Cäsar und endlich auf seine Sucht zu pragmati-
sieren und zu räsonnieren; namentlich ist es dem letzteren ge-
lungen, durch eine scharfsinnige Zerlegung der als "^naturgetreu
und anschaulich' gerühmten Beschreibung der Schlacht bei Mül-
hausen die Abweichungen von Cäsar als Unwahrheiten und die
Zusätze als Gemeinplätze, als zum Teil wörtliche Entlehnungen
aus Herodot und als Nachahmungen des Homer aufzudecken.
Die 'umfassende Gelehrsamkeit', welche selbst Haupt (a. 0. xxxix
S. 541) an Dio anerkennt, möchte sonach mehr eine rhetorische
als eine historische gewesen sein. Nach der Weise der Rhetoren
behandelte er hier seine Vorlage mit der äufsersten Freiheit oder
Willkür; wie weit er sonst im stände und willens war, die histo-
rische Aufgabe wenigstens des Kontrollierens einer Vorlage durch
eine oder mehi-ere andere und des Kontaminierens zu erfüllen,
läfst sich aus diesem Abschnitt nicht ersehen, ist aber in anderen
sehr wahrscheinlich.
Den letzten sicheren Vergleich bieten, wenn wir die Bre-
viarien dem vierten Kapitel vorbehalten, Herodian und Capi-
tolinus"^). Auch hier hat man das Einquellenprinzip angewandt
und ihm zu liebe, weil es nicht pafste, die Vermittlung des
Dexippos eingeschoben. Es läfst sich aber mit unanfechtbaren
Gründen diese Vennutung widerlegen und für die drei Gruppen
der Viten der Maximine, des Maximus und Balbinus und der
Gordiane Herodian als direkte Vorlage nachweisen und somit,
dafs Capitolinus ihn jedenfalls mit einem zweiten, vielleicht mit
1) Jelgersma, De fide et auct. D. C. , Leyden 1879. Melber, Der Be-
richt des D. C. über die gallischen Kiiege Cäsars, in dem Progr. des Max.-
Gymn. in München 1891 S. 53—86.
2) Die Script, h. A. S. 49—102,
n. Würdigung nach dem geschichtlichen Inhalt. 271
einem dritten Autor kontaminiert und ihn frei übersetzt hat,
und zwar in den drei Werken auf verschiedene Weise, selten mit
den nämlichen Worten, bald mehr, bald weniger ihn kürzend und im
letzteren Fall ihn genauer wiedergebend, im ersteren viele Nach-
lässigkeiten, Flüchtigkeiten und Übertreibungen verschuldend^).
Selbst so niedrig stehende Schriftsteller haben es also für
notwendig gehalten zu kontaminieren, und selbst dann, wenn ein
Werk sich durch den Titel als ein Auszug aus einem anderen
oder als eine Übersetzung ankündigte, ist es geschehen.
Des Florus die Grofsthaten des römischen Volkes rhetorisch
verherrlichendes Büchlein aus der Zeit des Hadrian trägt in der
guten Überlieferung den Titel '^Epitoma de T. Liuio'^), bekennt
sich demnach schon hier zu der Abhängigkeit von dem kanonisches
Ansehen geniefsenden Livius, der vielleicht zugleich die von der
gewöhnlichen Anordnung des Stoffes abweichende Anordnung des
Stoffes decken sollte. Gleichwohl hat Florus die Absicht ver-
folgt, seinen Stil durch eigene Blüten zu schmücken, ist in der
Angabe des Todes der beiden Caesares L. und C. (2 und 4. n. Chr.)
und der Unterwerfung Armeniens (3 n. Chr.; 2, 32) und der
Anfügung der Niederlage des Quintilius Varus an den Tod des
Drusus (2, 30, 29—39) über das Endjahr des Livius (9 v. Chr.)
hinausgegangen und hat auch in früheren Abschnitten zuweilen
andere Quellen benutzt, Sallust, Cäsar und selbst Lucan^).
1) In den dem Capitolinus zugeschriebenen Viten des Clodius Albinus
und Opilius Macrinus ist Herodian nur in kleinen Stücken benutzt, vielleicht
erst nachträglich.
2) je nach den Handschriften mit verschiedenen Zusätzen. 0. Rofsbach
bezweifelt freilich in der Praefatio zu seiner Ausgabe p. xLvn sq. , dal's
dieser Titel von Florus herrühre ; doch ist er auf das beste bezeugt, und die
gegen ihn vorgebrachten Bedenken erledigen sich durch die Analogie des
'Egesippus'; s. unt. S. 272.
3) s. unten u. u. and. E. Westerburg Rh. M. xxxvii S. 35 ff. 0. Rofs-
bach praef. ad Flor. p. lii sqq. — Von Gedankenlosigkeit beim Arbeiten ist
Florus darum nicht frei; 2, 30, 38 erzählt er ruhig nach, dafs die zwei dem
Varus abgenommenen Adler sich noch in den Händen der Cherusker be-
fänden, obwohl sie nach Tacitus ann. 1, 60. 2, 25 schon im J. 15 oder 16 zu-
rückgewonnen waren. — Auch das Werk des Pompejus Festus ' De uerborum
significatu' mufs in der Vorrede als ein Auszug aus Verrius Flaccus kennt-
lich gemacht worden sein (Charis. 220, 28); trotzdem hat er oft gegen ihn
heftig polemisiert und selbst noch Stellen aus späteren Schriftstellern hin-
zugefügt, Teuflfel 261 A. 4 f. S. 611 f.
272 Sechstes Buch.
Noch freier ist das Verhältnis der Historia losippi (oder
[HJEgesippi) zu dem griechischen Original. Der unbekannte
Verfasser hat (um 395 n. Chr.) die Geschichte des jüdischen
Krieges des Josephus (66 — 70) allerdings seiner Darstellung zu
Grunde gelegt, aber dabei einen durch Citate aus dem alten und
neuen Testament gestützten Standpunkt eingenommen, hat den
Stoff des Josephus gekürzt, dafür wieder aus jüdischen, christ-
lichen und heidnischen Werken (Sallust und Tacitus) erweitert
und dann um das Ganze ein klassisch rhetorisches Gewand
i^historiae in morem') gehüllt; nicht einmal eigene Reden fehlen^).
Wie viel selbständiger ist also diese Übersetzung des Josephus
als Livius und Tacitus, sogar Polybios nach der Vorstellung
vieler Verehrer des Einquellenprinzips, wobei noch zu beachten
ist, dafs sie nur ein Teil eines gröfseren Werkes war, 'welches
die ganze Geschichte des von weltlichen Fürsten regierten jüdischen
Volkes umfafste'!
Auch auf anderen Gebieten haben Untersuchungen, die ohne
vorgefafste Meinung begonnen worden sind, zu gleichen oder
ähnlichen Ergebnissen geführt. Der von MüUenhoff wegen
seiner Unselbständigkeit verhöhnte Strabo^) ist durch Meyer und
Butzer^) wieder zu seinem Recht gebracht worden, bei Polyän
ist der Versuch, den Grundstock einem Werke zuzuweisen, ge-
scheitert^) u. s. w. In der Zeit des tieferen Verfalls der Litteratur
hat man, wie schon bemerkt, sich sklavischer an den Wortlaut
gebunden, aber die Kontamination wird, wenn auch in sehr un-
geschickter Weise, fortgesetzt. Solinus oder (nach Mommsen)
sein Vorgänger hat zu den drei Vierteilen seines Büchelchens,
die aus Plinius geflossen sind, noch mannigfachen anderen Stoff
hinzugefügt, Martianus Capella hat in dem Abschnitt über die
Musik den Aristides Quintilianus und einen zweiten Autor zu-
sammengenommen^), Macrobius in seine Entlehnungen einzelne
1) El. Klebs, Das lat. Geschichtswerk über den jüdischen Krieg, in
der Festschrift für Friedländer S. 210—241.
2) Seine letzten Bücher enthalten allerdings nur Sammlungen, die zu
bearbeiten er durch den Tod behindert worden ist.
3) Meyer Straboniana, Progr. v. Grimma 1890. H. Butzer Progr. der
Wöhlerschiile in Frankfurt a. M. 1887. Vgl. auch P. Otto in den Leipziger
Stud. XI. Suppl., bes. S. 219.
4) Melber in Fleckeisens Snpplem. xiv S. 417—688.
5) H. Deiters in dem Progr. des Mariengymn. in Posen 1881.
II. Würdigung nach dem geschichtlichen Inhalt. 273
kleine Zusätze eingetragen-, Jordanis, ein so ungebildeter Mensch,
dafs ihn Mommsen auf eine Stufe mit den Steinmetzen der In-
schriften in den Katakomben stellt, der nicht einmal eine Vorrede
zu seiner Gotengeschichte selbst entwerfen konnte und sie zum
Teil wörtlich dem Rufinus stahl, hat in der ^ Summa temporum',
wie die Ausgabe von Mommsen im einzelnen lehi-t, aus ver-
schiedenen Autoren Notizen zusammengetragen und an einander
gereiht; im Auszug des Zonaras aus Dio finden sich ein-
gestreute Stücke aus Plutarch, des Eusebios Kirchengeschichte
und aus Josephus.
Ich bin auf den Vorwurf des Rückschritts von gewissen
Seiten gefafst, wenn ich so das 'durch eine glückliche That' her-
gestellte Gewebe des Einquellenprinzips wieder aufgelöst und die
Grundsätze zerstört habe, von denen aus mit vermeintlicher
Sicherheit die Quellenfrage von zahlreichen Jüngern beantwortet
ist. Ich lasse mir ihn insofern gefallen, als ich wieder zu dem
Verlangen zurückgekehrt bin, das Recht der Individualität des
Schriftstellers anzuerkennen und, um seine Glaubwürdigkeit zu
schätzen, ihn und seine Umgebung zu studieren, d. h. zu Niebuhr,
dessen Satz mit Unrecht aus den Augen verloren worden ist
(Kl. Sehr. I S. 132): "^Seitdem die kritische Behandlung der Historie
und des Altertums erwacht ist, wird es immer mehr erkannt,
dafs auch das fleifsigste Studium der Quellen keine Lust und
keine Wahrheit gewähren kann, wenn der Leser nicht den Stand-
punkt fafst, von wo, und die Media kennt, wodurch der Schrift-
steller sah, dessen Berichte er vernimmt.' Veraltet ist er darum
noch nicht; v. Sybel hat ihn in seiner Rede "^Uber die Gesetze
des historischen Wissens' (1864) weiter ausgeführt, mein Vater
hat ihn seinem Buch 'Zur Kritik der Quellen der älteren
römischen Geschichte' (1879) zu Grunde gelegt.
Das Gemeinsame der antiken Historiographie seit
Isokrates besteht darin, dafs sie ohne die uns jetzt selbstver-
ständliche Achtung vor fremdem geistigen Eigentum die Auf-
zeichnungen der Vorgänger benutzte, soweit es ihr eigenes Stil-
gesetz zuliefs. Aber eben deshalb, weil der Kreis, der dem
einzelnen Schriftsteller für seine Bewegung gezogen war, sich
so weit erstreckte, ist es eine um so dringendere Pflicht des
Forschers, sein Wesen sich zu völliger Klarheit zu bringen, eine
Aufgabe, die allerdings mühsam und oft nicht einmal vollständig
toter, Geachichtl. Litt. 11. 18
274 Sechstes Buch.
lösbar ist^), aber auch so immer eher überzeugende Ergebnisse
verspricht^), als wenn man allgemein gehaltene Sätze, oft
mechanisch, den Autoren und ihren Werken aufzwingt. Was
ich bewiesen zu haben glaube, ist das gleichmäfsige Schwanken
in der Art der Benutzung und Wiedergabe der Vorlagen, wo
unser Gewissen peinlich scheidet, zwischen Abschreiben, Neu-
herausgeben, Übersetzen, Einreihen von Urkunden einerseits und
selbständiger Schriftstellerei andrerseits, also zwischen Citaten
und stillschweigender Entlehnung.
Hier bleibe ich stehen, um nicht in die Spezialuntersuchung
zu geraten; bei Diodor, dessen Tutel Biß^LO&tjx}] iöroQLxrj eine
Sonderstellung in der historischen Litteratur in Anspruch nimmt,
bei Appian u. a. hat sie noch viel zu thun, wenn sie ihre Er-
gebnisse auf festen Boden stellen will; ihr gehört auch die
höchst wichtige Klarlegung des Verhältnisses zwischen Tacitus,
Sueton, Plutarch (in der Biographie des Galba und Otho) und
Dio in der Geschichte des Vierkaiserjahres. Die zwei ersten
haben nach übereinstimmendem Urteil unabhängig von einander
geschrieben, dagegen sollen die beiden anderen nach der Meinung
mehrerer Gelehrten Tacitus benutzt haben. Allein dafs Plutarch,
der im allgemeinen sich bald zu^ Tacitus, bald zu Sueton neigt,
Oth. 3 die Nachricht, dafs sich Otho auf Schriftstücken nach
Spanien Nero genannt habe, unter der Autorität des Cluvius
Rufus, des damaligen Statthalters von Spanien, anführt, Sueton
(Oth. 7) den Bestimmungsort wegläfst und sich allgemein 'ut
quidam tradiderunV ausdrückt, Tacitus (bist. 1, 78) die That-
sache stillschweigend korrigiert, ferner dafs Plutarch^) die Schlacht
bei Betriacum nach 'Augenzeugen' und dem Konsular Mestrius
Florus berichtet (c. 14), Tacitus im wesentlichen damit über-
einstimmt, ohne einen Gewährsmann zu nennen, dafs über die
nämliche Sache sich Plutarch (_Galb. 19) mit einem 2.EystaL,
1) wenn z. B. der Autor so launenhaft und planlos verfährt wie der
Verfasser des Pseudoarrianischen Periplus; wir kennen für jede Zeile noch
die Quelle, aber der Grund, warum er aus den ihm vorliegenden sich gerade
für diese entschieden hat, bleibt uns unei-findlich. Gutschmid Kl. Sehr, i S. 24.
2) Praktische Winke giebt für sie aus dem reichen Schatz seiner
Kenntnisse und Erfahrungen Gutschmid Kl. Sehr, i S. 14 ff.
3) OvT(a fifv Ol Ttlilaroi. rav nccQaysvon^vav anccyyilXovai yev^a&ai
Tr}V iiä^riv.
II. Würdigung nach dem geschichtlichen Inhalt. 275
Sueton (Oth. 3) mit einem creditur äufsert, dafs Tacitus seine
Historien mit dem 1. Januar 69 beginnt, Plutarch über diesen
Einschnitt (Galb. 19) glatt hinweggeht und die gelegentlichen
Bemerkungen, mit denen der erstere das für das Verständnis der
späteren Handlung Erforderliche nachholt, ihre Parallele zum
Teil in der zusammenhängenden und ausführlichen Erzählung
Plutarchs finden oder sie voraussetzen^) — das alles läfst sich
durch eine noch so sorgfältige Kontamination nicht erklären und
zwingt uns zu der Annahme einer gemeinsamen Quelle^), obgleich
es uns im allgemeinen schwer fällt, an eine derartige Abhängig-
keit des Tacitus zu glauben, der übrigens zuweilen auch mit
Sueton wörtlich übereinstimmt^), und ganz besonders das echt
Taciteische cum timeret OtJio, timehatur (hist. 1, 81) uns aus des
Plutarch cpoßov^iavos vtisq r&v avÖQÜv avtbs iqv cpoßsQog ixsivoig
(Oth. 3) hervorzuleuchten scheint, wofür wir also eine andere
Deutung zu suchen haben würden*). Nicht so schwer wiegen
die Gründe für die Selbständigkeit des Dio (bez. Xiphilinos) ^j, der
mit seiner Vorlage frei und sehr willkürlich umgesprungen ist,
dem auch von Gelehrten wie Nissen^) das Kontaminieren zu-
getraut wird, der endlich auch Plutarch kannte und ihn selbst
hier zu Rate gezogen haben kann.
1) Fabia Les sources de Tacite p. 90 ff.
2) Dafs dies Cluvius Rufus gewesen sei, wie ich früher geglaubt habe
(ebenso Mommsen Herrn, iv S. 295 ff.), gebe ich jetzt auf; ich habe mich
davon überzeugen lassen, dafs die Spuren von des älteren Plinius Geschicht-
schreibung weiter reichen, als man nach den Citaten annehmen möchte.
3) Fabia a. 0. p. 150 f. — Plutarch scheint hier wie in der Biographie
des Camillus sich an einen lateinischen Text enger angeschlossen zu haben
als an einen griechischen.
4) Der ältere Plinius liebte ähnliche Gegensätze: uincendoque uieti
sumus n. hist. 24, 5. anonymos non inueniendo nomen inuenit 27, 31. signan-
tem signent 33, 25. S. A. Gercke ''Seneca-Studien' in Fleckeisens Supplem. xxii
S. 170, der ein Plinianisches timendo timehatur als die Wurzel der beiden
Wendungen bei Tacitus und Plutarch ansieht.
5) für sie jüngst noch ausführlich Gercke a. 0. S. 165 ff.
6) in Sybels Hist. Ztschr. N. F. x (1881) S. 51. S. Haupt Phil, xliv
S. 160 ff.
18*
Drittes Kapitel.
Würdigung nach der Darstellung.
Erster Absclinitt. Die rhetorische Geschichtschreibung.
Nachdem im ersten Kapitel dieses Buches die Schranken
klargelegt worden sind, durch welche die Rhetorik die kunst-
mäfsige Geschichtschreibung umzogen und ihre Entwicklung aus
der natürlichen Bahn in eine verkehrte geleitet hat, bleibt für
diesen Abschnitt noch der Nachweis, in welcher Art ihre
Hauptvertreter die rhetorische Kunst geübt haben, und damit
zugleich die Ausführung und Bestätigung dessen, was dort nur
angedeutet werden konnte, durch Beispiele.
Wenn die Geschichte wirklich sagen soll, Vie es eigentlich
gewesen ist', so braucht sie dazu genaue Angaben über die Zeit,
die Örtlichkeit, die handelnden Personen, die in Betracht kom-
menden Ämter, bei inneren Vorgängen über das staatliche Leben,
bei äufseren über die diplomatischen Verhandlungen, die Zahlen der
kämpfenden und fallenden Krieger, den Verlauf der kriegerischen
Ereignisse u. s. w. Aber solche Ereignisse wollen verstandes-
mäfsig aufgefafst und überdacht sein; sie wirken daher nicht auf
die Empfindung und stören die Wirkung der Rhetorik^), deren
Schilderungen als Ganzes zu betrachten und mit Ölgemälden zu
vergleichen sind, die, um eine Stimmung zum Ausdruck zu
bringen und Stimmung zu machen, ebenfalls das Einzelne nur
andeuten und bleistiftartige Zeichnungen nicht vertragen.
Die volle Kunst der Rhetorik entfaltete sich allerdings nur in
der Geschichte der Vorzeit; die der Gegenwart erstrebte in erster
1) Daher läfst Cicero den praktischen Antonius vor Definitionen in
der Rede warnen: In sensum et in mentem iudicis intrare non potest. ante
enim praeterlahitur, qxmm percepta est. de orat. 2, 2.5, 109.
in. Würdigung nach der Darstellung. 277
Linie eine gewisse Vollständigkeit des Materials (s. ob. S. 229 f.).
Die völlig andere Behandlung des Stoffes in den Historien und
in den Annalen des Tacitus ist nicht allein durch den Fortschritt
der Jahre bedingt, und es bezeichnet die Richtung des Ver-
suches der Kaiser Diocletian und Constantin, die Litteratur zu
heben, dafs die Geschichte ihrer Vorgänger sofort wieder rhetorisch
geschrieben wird; die Versicherungen des Trebellius und Vopiscus,
auf Wohlredenheit verzichten zu wollen, gehören ebenso wie die
der vollen Wahrheit, die als unvereinbar mit jener angesehn
wurde ^), zu den Inventurstücken der Rhetorik.
Ihre Herrschaft macht sich unter den erhaltenen Historikern
in verschiedenem Mafse geltend; natürlicher Sinn und gesunder
Geschmack mufste sich zunächst gegen ihre Ausdehnung wehren.
Daher hat Livius noch durch zahlreiche Einzelheiten seinem
Geschichtswerk Anschaulichkeit und Leben verliehen, worüber
man oft seinen im Grunde durchaus rhetorischen Charakter ver-
gessen und an ihn Anforderungen stellen möchte, die er gar
nicht erfüllen wollte, und hat den Vorsatz gehabt, sich vor
Übertreibungen und Ausschmückungen zu hüten"). So tief er
als Quelle unter Polybios steht, so weit überragt er den gleich-
zeitigen Dionys von Halikarnafs, der als ^xavhv tijs JtSQi
QrjtoQLxrjv fieXstyjs'^) seine Schulweisheit, nachdem er sie in der
Kritik des Herodot und Thukydides geübt hatte, in der Archäo-
logie praktisch bethätigt und damit in den Augen seiner Lands-
leute, für die er sie bestimmt hatte, gewifs ein Meisterwerk ge-
liefert hat, durch die übermäfsige Anwendung aller Kunstmittel
aber und durch seine seichte Geschwätzigkeit unser Gefühl verletzt
1) loseph. bell. lud. praef. 12 Totg ys trjv ccXij^'stav uyanStaiv kXXo. (lij
TtQog T}8ovi}v äviyQccipci. Dio fr. 1, 2 Mi] (isvroi fiTjö'' ort KS-naXXisnri^idvois,
is oaov ys -hkI tu TtQdyfiKta inirgBips, Xöyoig x^;^p73fto:t, ig tr]v aXTj&siav ccvt&v
diu rovrö rig vTtOTtTSvej], otcsq in aXXa>v tiväiv av^iß^ßriKSV iycb yccQ cc^icpo-
TSQu, mg ol6v ts Jiv, b^oimg &v,Qtßä)6ai ianovSccaa. Amm. 31, 16, 9 Opus
ueritatem professum nwnguam, ut arbüror, sciens silentio ausus corrumpere
uel mendacio. scribant reliqua potiores, aetate doctrinisque florentes. quos id,
si libuerit, adgressuros procudere linguas ad maiores moneo stilos. Vgl. Die
Script, h. A. S. 17 ff.
2) 22, 7, 4 Ego praeterquam quod nihil haustum ex uano uelim, quo
nimis inclinant ferme scribentium animi, Fabium aequalem temporibus huiusce
belli potissimum auctorem habui.
3) Anon. b. Speugel Rhet. i 460, 26.
278 ■ Sechstes Buch.
und den historischen Wert seines Werkes tief hinunterdriickt^).
Rhetorisch hat auch Josephus geschrieben, selbst die Geschichte
des erlebten jüdischen Kriegs, obwohl er es in Abrede stellt*
griechisch gebildet konnte er nicht anders und brauchte überdies
die Kunst der Rede, um zu verhüllen und zu färben; wenigstens
aber war der Eindruck der Ereignisse auf ihn ein so mächtiger
gewesen, dafs ihn die verallgemeinernde Rhetorik nicht verwischen
konnte. Plutarch verfügte über sie, wie er ja der von ihr
immer empfohlenen Übung der Vergleichung auch die Anregung
zu der Parallelisierung eines Griechen und Römers verdankte,
aber er sah auch richtig ein, dafs eine nach ihr sich richtende
Biographie zu einem Enkomion werden und eine Sammlung von
solchen durch Eintönigkeit auf das äufserste langweilen müfste,
und dafs es ihm, wenn sein ^Spiegel' nur unsichere Züge zeige,
nimmermehr gelingen würde, den Leser zur Nachahmung zu be-
geistern, dem letzten Ziel des Moralisten (Tim. 1. Per. 1. 2); daher
betont er wiederholt den Gegensatz der Biographie zur Geschichte
(Alex. 1. Galb. 2), d. h. zur strengen Beobachtung der Regeln
der Schulrhetorik. In grofsartiger Weise hat die Kunst Tacitus
in den Annalen geübt und, wie dies die Lehre verlangte, Gemälde
von packender, unauslöschlicher Wirkung aus echt poetischer
Empfindung geschaffen; er hat ihre Schlacken nicht alle abstofsen
können^), aber der Glanz seines Genius überstrahlt sie; seine
Eigenart wird am Schlufs dieses Abschnittes genauer dargelegt
werden. Florus, vielleicht der bekannte Dichter aus dem Kreise
Hadrians und der Verfasser des Schriftchens '^Vergilius orator an
poeta', wollte nach seinem ausgesprochenen Programm durch
seine Epitoma nicht dem Wissen der Leser dienen, sondern
ähnlich wie Isokrates in seinem Panathenaikos ihre Bewunderung
der Gröfse Roms anfachen ^''). Seine Unselbständigkeit hat er
1) Des Vellejus mühsame Rhetorik erstreckt sich nur auf Äufserlichkeiten.
2) In der Germania steht er noch so sehr unter der Herrschaft der
Rhetorik, dafs er in der zweiten Hälfte die Völker z. T. nach rhetorischen
Gesichtspunkten gruppiert hat. G. Kettner Ztschr. f. deutsche Phil. 1887
S. 257—274.
3) 1, 1, S In breui quasi tabella totam eins imaginem amplectar, non
nihil, ut spero, ad admirationem jyrincipis popi.ili cotilaturus, si pariter atque
insemel uniuersam magnitudinem eins ostendero. Augustin hat ihn • daher
gewifs gemeint, wenn er de ciu. dei 3, 19 von solchen spricht, qui non tarn
narrare bella Bomana quam Bomanum imperium laudare instituerunt.
III. Würdigung nach der Darstellung. 279
durch den Zusatz im Titel Me T. Liuio' angedeutet^ dessen
Glanzlichter wir noch hier und da hindurchleuchten sehen ^).
Er hat sich jedoch auch selbst als Rhetor gefühlt und sich auf
manche eigene Bilder etwas einbilden können; im allgemeinen
aber ist er in den Fehler aller Nachahmer verfallen: er hat die
Striche, um zu überbieten, zu dick gezogen, dieselben Mittel,
besonders den Ausruf, bis zum Übermafs angewendet und sich
viel Geschmacklosigkeit und Unnatürlichkeit zu Schulden kommen
lassen; wie man aus Ausartungen überhaupt das Wesen einer
Sache am deutlichsten erkennen kann, so das der Rhetorik aus
ihm und aus der Eusebianischen Biographie des Constantin^).
Appians Rhetorik ist nicht aufdringlich durch pomphafte
Sprache, hat aber doch durch die absichtliche Vernachlässigung
der Zeitbestimmungen und aller kurzen bestimmten Angaben,
das Verwaschene der Darstellung und Sprunghafte der Bericht-
erstattung, die auch Wichtiges übergeht, die Überlieferung schwer
geschädigt; die breite Ausmalung der Empfindungen der han-
delnden Personen gewährt uns keinen Ersatz, sie ist seicht und
oberflächlich wie alles bei ihm. Cassius Dio war von Natur
für die Rhetorik nicht beanlagt und hat ihren höchsten An-
forderungen nicht genügen können, obwohl er es angestrebt hat;
seinen Stolz sah er in den sehr ausgedehnten Reden, auf die er
übrigens mit dem Eintreten in den Bereich der eigenen Er-
innerung verzichtet zu haben scheint; er legt von da an den
Hauptnachdruck auf das Sachliche'^). Spricht bei ihm wenigstens
überall der sachkundige Politiker mit, so weist Herodian, der
sich schroff den Schriftstellern mit genaueren Berichten gegen-
überstellt (2, 15, 6 f.), alle Fehler einer nach der Schablone der
Schule gearbeiteten Darstellung auf, die, arm im Erfinden rheto-
rischen Beiwerks und matt, sich in einzelnen Stücken sogar selbst
wiederholt; seine eigene Persönlichkeit ist unter ihrer Allgemein-
heit und Unbestimmtheit fast völlig verschwunden. Ganz be-
sonders viel Beispiele für die Charakteristik der rhetorischen
Historiographie liefert uns, wie schon bemerkt, des Eusebios
Biographie Constantins. Der berühmte Bischof hat in ihr alle
seine übrigen Vorzüge als Historiker verleugnet, um unter dem
1) 8. oh. S. 271.
2) 8. L, Spengel ' Über die G-eschichtsbücber des Florus ' in den Ab-
handl. der Bayer. Akad. ix S. 317—350. 3) s. ob. S. 191 f.
280 Sechstes Buch.
Putz der Rhetorik das ihm bekannte wahre Bild des Kaisers zu
verstecken und dafür das eines Romanhelden vor unsere Augen
zu stellen, ohne es mit aller Kunst zu vermögen , dafs wir uns
dafür erwärmen; das grundsätzliche Abweichen vom Knappen,
Einfachen, Klaren und Natürlichen versetzt vielmehr den heutigen
Leser in eine unbehagliche Stimmung^). Ertragreicher für die
Geschichte ist das Studium des Ammianus Marcellinus; er
rühmt die Bildung und gefällt sich selbst in ihrem Besitz; jedoch
der alte Soldat kann es nicht über sich gewinnen, seine eigenen
Erlebnisse und Erkundigungen bei Zeitgenossen (15, 1, 1) durch
die Rhetorik zu verflüchtigen; daher hat er ihr nur durch zahl-
reiche Exkurse mannigfacher Art seinen Tribut gebracht, die Er-
zählung selbst aber, wenn auch in überaus gezierter und oft
geschmackloser Sprache, so doch meist in der Form einer genauen
Berichterstattung gegeben. Er folgt hier im wesentlichen den
nämlichen Grundsätzen wie Cassius Dio in der zeitgenössischen
Geschichte (s. ob. S. 92) und kündigt wenigstens die Bücher vom
fünfzehnten an (vom J. 354) als solche an^); ob er in den ver-
lorenen dreizehn ersten das Ganze mehr rhetorisch gefärbt hatte,
wissen wir nicht; das erhaltene vierzehnte deutet keinen wesent-
lichen Unterschied an.
Um nun einen Überblick über die verschiedenen Arten
von Schäden zu geben, welche die Rhetorik in der geschichtlichen
Überlieferung verursacht hat, gedenken wir zunächst der Will-
kür, mit der sie die für ihre Zwecke geeigneten Thatsachen und
Angaben ausgewählt hat. Mit Stolz verschmäht Tacitus, Ge-
naueres über die Gröfse des von Nero erbauten Amphitheaters
zu verzeichnen (ann. 13, 31), und macht die 'Hoheit' des römischen
Volkes zur Richtschnur bei der Auswahl, in völliger Verkennung
der Bedeutung, die eine an sich nicht 'glänzende' Angabe für
1) Weit günstiger urteilt allerdings Ranke Weltgesch. iv 2. Anal.
S. 249 — 263, auch V. Schnitze Gesch. des Untergangs des gr.-röm. Heiden-
tums; doch mufs dieser rhetorische Verallgemeinerung und Steigerung ein-
räumen, betr. u. Const. 1, 8 in Bd. i S. 43; 4, 23 auf S. 57.
2) 15, 1, 1 Mesidua, quae secuturus aperiet textus, pro uirium captu U-
matius absoluemus, nihil ohtrectatores longi, ut putant, operis forniidantes, "wo
limatius nicht auf den Stil, sondern auf den Inhalt geht (wie c. 13, 2 Con-
atantinus eniin cum limatius supcrstitionum quaereret sectas); vgl. 26, 1 Dictis
inpensiore cura verum ordinibus adusque memoriae confinia propioris et q. s.
III. Würdigung nach der Darstellung. 281
die Erkenntnis der Verkettung von Vorgängen oder des Gesamt-
lebens haben kann. Ebenso ist Dio der Meinung, dafs Anekdoten
die Würde der Geschichte beflecken \), und hält sich erst in der
Zeitgeschichte für befugt, solche zu erzählen; für die Vorzeit
erklärt auch er, den ihm vorliegenden Stoff sichten zu wollen
(fr. 1. 2), ohne dafs wir indes wüfsten, nach welchen Grundsätzen;
er hat sie entweder nicht kundgegeben, oder sie sind in der frag-
mentarisch überlieferten Stelle verloren gegangen. Im allgemeinen
lehrt die Betrachtung der rhetorischen Darstellung selbst, dafs
es überall nach der Rücksicht auf die Wirkung geschehen ist,
die der Autor sich von der Thatsache versprach. Auf diese
Weise war der Subjektivität Thor und Thür geöffnet, zugleich
aber der Oberflächlichkeit, wenn einmal darauf verzichtet wurde,
die in die Augen fallenden Ereignisse in einen inneren Zusammen-
hang zu setzen, und die Mittelglieder weggelassen wurden. Am
deutlichsten tritt uns dieser Fehler bei Appian entgegen, dessen
Erzählung sich in der Geschichte der Bürgerkriege, wo wir ihn
kontrollieren können, stets in Sprüngen vorwärts bewegt. Er
selbst war sich dessen bewufst und hat erklärt, nur das
Merkwürdigste berichten zu wollen^); von der Aufgabe der Ge-
schichtschreibung aber hat er sich damit ebenso weit entfernt,
als er sich einer rhetorischen Beispielsammlung genähert hat.
Nicht weniger schädlich hat das Streben nach rhetorischer
Wirkung die Überlieferung der einzelnen Erzählungen und Mit-
teilungen selbst beeinflufst, zunächst namentlich durch die Scheu
vor bestimmten und genauen Zahlen. Man sagte sich
richtig, dafs sie für die Empfindung nur dann etwas bedeuteten,
wenn sie in Verhältnis zu anderen gebracht würden, und übertrug
zur Bequemlichkeit des Lesers die Verhältnisse der Gegenwart
in die Vergangenheit; so erklären sich wenigstens zum Teil die
ungeheuerlichen Zahlen des Valerius Antias und Claudius Quadri-
garius. Aber sogar sorgfältigere und glaubwürdigere Historiker
hielten die letzten Ziffern, die Einer oder auch die Zehner und
Hunderter, für überflüssig, rundeten die Zahlen ab oder ver-
mieden sie überhaupt und behalfen sich mit allgemeinen Redens-
1) KTiXiSovv tbv rfjS ioTogiccg öyKOV 72, 18, 3; vgl. (J6, '.), 4. 13, 46, 1;
25, 1. S. ob. S. 92.
2) b. c. 1, 40; s. Wijmie De fout. App. p. 97 sqq.
282 Sechstes Buch.
arten ^). Von Angabe der Zahl der Gefallenen haben Sallust u. a.
nach Tacitus grundsätzlich abgesehn, und auch Tacitus selbst hat
sich dem angeschlossen"); daher finden sich in seinen Werken
überhaupt nur vier derartige Zahlen, eine bis auf die Zehner
(Agric. 37), die übrigen bis auf die Hunderter^). Um die ge-
waltige Menge der bei Idisiaviso erschlagenen Deutschen zu ver-
anschaulichen, erzählt er lieber (ann. 2, 18), dafs sie mit ihren
Waffen einen Raum von 10000 Schritt bedeckt hätten. Seinem
Vorgang ist auch in dieser Hinsicht Ammian, sonst nicht spar-
sam in Zahlen, gefolgt und hat die der Gefallenen selten ver-
zeichnet. Herodian erklärt sich überhaupt gegen alle solche
Angaben (2, 15, 6), während Appian an runden Zahlen bei Streit-
mitteln reich ist*), ebenso bei Getöteten und Gefangenen; auch
Dio berechnet sie nur selten bis auf die Einer und vergröfsert
sie gern. Nichts aber zeigt schlagender das leichte Gewicht dieser
Zahlen, als dafs Josephus bei einem und demselben Erdbeben
in der Geschichte des jüdischen Kriegs (1, 19, 3) 30 000 Juden
umkommen läfst, in der Archäologie (15,5,2) 10 000; die Ziffern
waren der Rhetorik gleichgültig, es kam ihr nur auf den all-
gemeinen Eindruck an^).
Diese Unbestimmtheit hatte sich aber auch der Zeitangaben
bemächtigt. Sallust macht der Geschichtsforschung mit seinem
isdem temporihus, interea u. ähnl. viel zu schaffen; Tacitus rundet
trotz seines sonstigen Strebens nach Genauigkeit von 823 auf 800,
von 41 auf 50 u. s. w, ab^), ebenso Florus, der 50 Jahre für die
1) Plin. ep. 9, 16, 1 Summam te uoluptatem percepisse ex isto copiosis-
simo gener e uenandi non iniror, cum historicorum more scribas numerum
iniri non potuisse. Vgl. Dio 69, 14, 1: die Zahl der durch Hunger, Krank-
heit und Feuer unter Hadrian umgekommenen Juden sei ' avs^eQSvvr]Tov\
2) Oros. 7, 10, 4 Nam qumita fuerint Diurpanei Daconim regis cum
Fusco duce proelia (unter Domitian) quantaeque Bomanorum clades, longo
textu euoluerem, nisi Cornelius Tacitus, qui hanc historimn diligentissime con-
texuit, de reticendo interfectorum numero et Sallustium Crispum et alios
auctores quam plurimos sanxisse et se ipsum idem potissimum elegisse dixisset.
3) ann. 4, 73. 14, 37. hist. 2, 17. S. J. Prammer Ztschr. f. österr.
Gymn. xxxvui S. 420 f.
4) Wijnne a. 0. p. 105 sqq.
5) s. Herod. 3, 7, 6 Tö (isv ovv nX'^&og r&v kv.aT£Qw%Ev ccvt]Qri^^v(av
t) älövtcov (in der Schlacht bei Lugdunum), a>g £v.a6Tog Tjßovl'^d'r} tmv
TOT« ßvyyQarpävrav, htogriGsv.
6) s. F. Violet, Der Gebrauch der Zahlwörter in den Zeitbestimmungen
III. Würdigung nach der Darstellung. 283
Samniterkriege ansetzt (1, 11, 7), 40 für den Widerstand des
Mithridates (1, 40, 2), 700 für die Zeit von der Gründung der Stadt
bis zur Schliefsung des Janustempels durch Augustus (im J. 725
ab u. c. 2, 34, 64), der sich seitdem den Werken des Friedens
gewidmet habe. Ammian umkleidet wenigstens die Daten wich-
tiger Ereignisse gern mit einer Phrase, wie Exoriente aurora diei,
quem quintmn iduum Äugustanmi numerus ostendit annalis (21,12,10
vor der Schlacht bei Adrianopel). Wie in allem, so mifsachtet
auch in der Zeitrechnung Herodian jede Bestimmtheit: ^geringe,
viel oder nicht wenige Zeit' sind bei ihm beliebte Ausdrücke;
die Beziehung 'in jener Zeit' lehnt sich nicht immer an einen
sicheren Anhalt an-, die Regierungszeit der Kaiser wird, wenn sie
ein Jahr überschreitet, nur nach Jahren berechnet. Noch gleich-
gültiger gegen Genauigkeit in der Zeitfolge sind Appian und
Eusebios in der Biographie des Constantin gewesen; '^ nicht viel
Jahre später, hierauf, nach kurzem, in derselben Zeit, in den
Tagen' genügen dem ersteren zur Einordnung der Ereignisse,
und selbst bei den berühmtesten, die er 'ix dtaötrjfiatog',
d. h. nach dem Abstand von anderen datieren will (prooem. 13),
fehlen die Einer und sogar die Zehner: Karthago ist 50 Jahre
,nach der Eroberung Trojas gegründet (Pun. 1) und 700 Jahre
[später zerstört worden (Pun. 132), das Kapitol 400 Jahre vor
dem Sulla,nischen Krieg erbaut (b. c. 1, 83) u. dergl.
Bis zur äufsersten Geschmacklosigkeit hat Eusebios be-
stimmte Zahlen vermieden. Wie er z. B. von den Bischöfen,
welche an dem Konzil von Nicäa teilnahmen, sagt, ihre Zahl
[hätte 250 überstiegen^), während ihre Begleiter nicht zu zählen
gewesen wären, so läfst er die Kaisermutter gegen 80 Jahre
leben (3, 46) und sogar seinen Helden fast 32 Jahre 'weniger
wenige Monate und Tage' regieren und leben ungefähr die
doppelte Zeit (4, 53, 1). Für die Tendenz der Biographie war
bei Tacitus, Leipziger Stud. v S. 145 — 236, der indes zu häufig, um die Ge-
nauigkeit des Tacitus zu retten, handschriftliche Verderbnis annimmt; über
die runden Zahlen s. S. 235 f. , zu denen ich übrigens auch ann. 14, 64
rechne, wo die von Nero verstofsene Octavia als eine puella uicesimo anno
betrauert wird und Nipperdey diioetuicesimo anno nach ihrem wirklichen
Alter schreiben will.
1) 3, 8; nach der gewöhnlichen Überlieferung waren es 316, s. lleinichen
ad h. 1. III p. 506 sq.
284 Sechstes Buch.
der Todestag, der letzte Pfingsttag, von grofser Wiciitigkeit; ihn
durfte er daher nicht umgehn; nun aber lese man, in wie ge-
schraubter Weise er sich ausdrückt (4, 64): "Exaßta de tovrav
inl xYig (isyiötrjs GvvBTekslro ioQtiig, r^g drj navöinrov xal %ava-
yius TisvTrjXoörriSi eßdofidöL ^ev inxk rstipLrj^ei'rjS^ ^ovddi S' ijti-
6g}Qayi^o(itvris ^ accd^ y^v T7)v eis ovpavbv avd2.rj4>tv tov xoivov
öcoTTjQog tTjv re tov ccytov Tfvev^aros elg dvd^QcoTCovs xdd'odov
Xöyoi yeyevYjGd'aL 3teQttj(^ov6i &eioL. iv drj ravtr} tovtav
cc^Kod'els ßaöiXevg btiI tjJs vördtav ocTtaOav rj^eQag^ rjv dri ioQxriv
ioQtav ovx, UV ng dta^dQtOi xal&v^ d^cpl ^eörj^ßgipccg i]Xiov
coQag TtQog tbv avrov d'ebv aveka^ßdvero. Sonst genügt ihm
ein 'als er damit beschäftigt war' oder ähnliches, um einen Vor-
gang an den andern zu reihen, und so erweckt er über die Zeit-
folge oft völlig verkehrte Vorstellungen: Maximianus Herculius
ist bei ihm erst nach der Schlacht an der milvischen Brücke
und der Besiegung aller Barbaren beseitigt worden (1, 47, anstatt
im J. 310), die Zwistigkeiten mit Licinius beginnen erst nach
den Decennalien (316; 1, 48 f.), nachdem schon im J. 316 zwischen
beiden gekämpft worden war; ebenderselbe wird ^ ßojj te ^ta, xal
Qostfl' niedergeworfen (2, 17), obwohl zwischen den beiden gefahr-
vollen Entscheidungsschlachten mehr als 14 Monate verflossen
sind, u. s. w.
Trotz der annalistischen Form der Mehrzahl der Geschichts-
werke herrscht daher auf dem Gebiet der römischen Chrono-
logie oft ein grausiger Wirrwarr, dessen Gröfse uns nur deshalb
nicht immer zu voller Anschauung kommt, weil wir mit klaren
chronologischen Kenntnissen an ihn herantreten; man versuche
es nur einmal, allein aus Appian sich eine Zeittabelle zu kon-
struieren! Das Fehlen einer allgemein geltenden Ära — bei den
Römern hat zuerst ^ab urhe condita' gerechnet der ältere Plinius,
aber auch er unter Hinzufügung der Namen der Konsuln — und
das Schwanken der im Altertum üblichen Intervallenangaben
zwischen der Rechnung von Ereignis zu Ereignis und von Jahres-
epoche zu Jahresepoche, bei den Römern noch insbesondere die
Unsicherheit der Einrechnung des Terminus a quo und ad
quem und das Verschieben der Jahresepoche — alles dies, was
der modernen chronologischen Forschung so grofse Schwierig-
keiten bereitet, wollen wir nicht kurzsichtig der römischen Ge-
schichtschreibung zum Vorwurf machen, da solche Fragen von
III. Würdigung nach der Darstellung. 285
den Alten überhaupt nicht in ihrer Bedeutung gewürdigt worden
sind; wohl aber, dafs, wenn einzelne gewissenhafte Männer die
Notwendigkeit, wenigstens die wichtigsten Thatsachen chrono-
logisch festzulegen, erkannt und sich dafür bemüht haben ^), sie
doch bei den kunstgerechten Historikern nur Undank geerntet
haben ^); Appian stellt es in seinem Programm (praef. 13) als
überflüssig hin, bei allen Ereignissen die Zeiten zu verzeichnen,
und will es nur bei den wichtigsten thun, und nachdem Dexippos
die Fehler selbst in den allgemein angenommenen Ansätzen be-
merkt und energisch Ordnung zu schaffen versucht hatte, lehnt
Eunapios dies wieder mit echt rhetorischer Übertreibung ab
und empfiehlt seinen Nachfolgern, sich vor einer solchen 'Ge-
schäftigkeit, die nur Rechnungsführern zustehe', zu hüten (fr. 1
p. 11 sqq. M.).
Es war eben gegen die Macht der Rhetorenschule nicht auf-
zukommen, und aus ihrer Lehre mufste sich naturgemäfs über-
haupt Gleichgültigkeit und Mangel an Sorgfalt in chrono-
logischen Dingen entwickeln. Selbst Cornelius Nepos, der
Verfasser der Chronica, der sonst von den Rhetoren für seine
Darstellung nicht viel gelernt hat, schenkt doch der Chronologie
in seinen Biographien nur geringe Rücksicht, überträgt nicht
einmal die Angaben seines Gewährsmannes genau, vermengt die
Zeiten und gerät mit sich selbst in Widerspruch^). Sallust hat
sich über die Vorgeschichte der Catilinarischen Verschwörung
nur höchst mangelhaft unterrichtet und auch sonst gegen die
Chronologie aus Unachtsamkeit verstofsen*); Livius hat zahl-
reiche Irrtümer auf diesem Gebiet entweder selbst begangen oder
aus seinen Quellen übernommen und ist in der Erledigung der
einschlagenden Fragen am unglücklichsten^); Diodor, der in
genauer Zeitrechnung eine wesentliche Berechtigung seines Werkes
1) s. Kap. 4.
2) In einer seiner (rhetorischen) Einleitungen betrachtet sogar Gellius
eine Sammlung von griechischen und römischen Synchronismen als "flosculV :
Neque enim icl nohis negotium fuit, ut acri atque subtili cura excellentium in
utraque gente hominum ßvyxQovLOiiovg conponerevms , seä nt noctes istae
quadamtenus his quoque historiae flosculis leuiter iniectis a^^pergerentur (17, 21, 1).
3) Nipperdey in seiner grofsen Ausg.- S. xxxvn u. zu Chabr. 2. Rohde
Rh. M. XXXVI S. 535.
4) 8. C. John Rh. M. xxxi S. 401 f. Fleckeisens Suppl. viii S. 703 ff.
5) s. Hertz Prolus. p. xxvsq.
I.
286 Sechstes Buch.
sieht (1, 3, 8) und in den Büchern 11 — 20 die Jahre nach Olym-
piaden, Archonten, Magistraten zählt, ist trotzdem in chrono-
logischen Fragen mit der gröfsten Leichtfertigkeit verfahren und
hat sich bietende Schwierigkeiten auf das gewissenloseste aus-
geglichen^); Florus kümmert sich nur wenig im Fortgang seiner
Arbeit um die an die Spitze gestellte Einteilung in vier Menschen-
alter, Appians Darstellung der Ereignisse ist, soweit wir sie aus
Cicero genau kennen, durch grobe Zeitfehler entstellt; Cassius
Dio will zwar annalistisch verfahren und die consules ordinarii
nennen, selbst wenn sie nichts gethan hätten (43, 46, 6; vgl. 44,
14, 3), aber nur als Ausnahme will er es betrachtet wissen, wenn
er innerhalb des Jahres das Datum der Schlacht bei Actium
angiebt^), da Augustus durch sie die Alleinherrschaft gewonnen
habe und * einige' von diesem Tage an die Monarchie datierten;
Ammian, zuerst von dem annalistischen Gerüst gehalten, läfst
sich vom 26. Buch an durch die Ereignisse oft verwirren, und
selbst in die eigentliche Chronographie ist diese Ungenauigkeit
eingedrungen, wie uns das Beispiel des Hieronymus lehrt ^).
So begreifen wir, dafs sogar die Regierungsjahre der Kaiser
in der Überlieferung schwanken"^) und sich die Geschichtschreiber
nicht einmal über die Notwendigkeit einer bestimmten Ära von
vornherein klar werden. Vellejus folgt bald der Varronischen,
bald der sog. Catonischen; Livius und Diodor irren wiederholt
von ihrer 'Catonischen' ab, hauptsächlich weil sie es nicht für
nötig erachten, Zählungen in ihren Vorlagen, wenn sie auch auf
einer verschiedenen Ära beruhen, in die ihrige umzurechnen,
vielleicht auch Florus. Cicero schwankt zwischen verschiedenen
Rechnungen innerhalb eines einzigen Werkes (De republica),
ebenso Eutrop; sogar Polybios bleibt sich nicht konsequent,
ebensowenig Dionys von Halikarnafs, für den sonst die chrono-
logische Genauigkeit bei Beurteilung anderer Autoren schwer
ins Gewicht fällt ^). Vollends in den Stücken eigener Erfindung
nehmen die römischen Historiker unbefangen die Freiheit des
1) s. C. Peter Zur Krit. S. 108 flF., wo weitere Litteratur.
2) ovSs yccg si'cod'u tovro noislv 51, 1, 1.
3) s'. Kap. 4.
4) Rubensohn Herrn, xxv S. 347.
5) Tacitus hat erst in den Annaleu nach Varro gezählt, vorher vom
Jahr 752 aus; s. Holzaijfel Rom. Chronol. S. 243 ff.
III. Würdigung nach der Darstellung. 287
'durch keine Zeit gebundenen Poeten' in Anspruch^); daher
tragen namentlich ihre Reden nicht nur überhaupt ein sehr
unzeitgemäfses Gewand, sondern weisen auch im einzelnen zahl-
lose Anachronismen auf^).
Dem gleichen Zweck der Herstellung einer verwaschenen
Färbung diente ferner die Sparsamkeit mit Namen von
Ortlichkeiten und Personen. Am weitesten ist in dieser Be-
ziehung Eusebios in seiner Biographie des Constantin gegangen,
der, wenn er sie nicht überhaupt vermeiden kann, sie wenigstens
gern umschreibt; so wird Maximianus Herculius bezeichnet mit
Tav rrjv aQ%i]v ccTto&s^evcov 6 devtSQog und die mit ihm Er-
mordeten mit ol TiQog ysvovg (1, 47), Galerius Maximianus und
Maximinus mit oi tiqo avrov XQiGnavovg ^xdia^ccvtsg und der
erstere besonders mit 6 7CQo6tdty]g xtov xaxav (1, 56), der Bischof
Hosius von Corduba, auf dessen Rat Constantin den berühmten
Brief an Alexander und Arius schreibt (deren Namen übrigens
bei der Schilderung der Streitigkeiten in Alexandria auch nicht
genannt werden) durch öäcpQOVi Ticörecog ccQetfi dedoxi^aö^svog
aviJQ (2, 63), Constantius durch 6 rüv Ttaidcov devrsQog (4, 70),
die Donatisten mit ol in:l rrig "AcpQcov %G)Qag dia6xa6idt,ovreg
(1, 45), Nikomedia mit ri ratv Bl&vvüv kq^ovöu noXtg (3, 50)
oder y] xbiv Nixo^ridecov Jtöhg (4, 61, 3), die Bäder von Heleno-
polis mit Tijg ccvtov noXEcsg XovtQa d's^fiäv vddnov, bvQ^ev rs rijg
avrov ^rjtQbg ijtl tijv stkow^ov dcpucveltca tiöXlv (4, 61, 1) u. s. f.
Die Teilung des Reichs unter die drei Söhne bestimmt er nur
ganz allgemein: die grofsväterliche Erbschaft erhielt der älteste,
den östlichen Teil der zweite, das in der Mitte gelegene Land
der jüngste (4, 51, 1); die Kriege werden in gleicher Weise ab-
gemacht (vgl. 4, 5). Auch das in den Romanen beliebte Mittel
kennt er, den Leser dadurch anzuregen, dafs der Name erst ge-
nannt wird, nachdem lange von dem Träger die Rede gewesen
ist; der des Maxentius erscheint erst 1 c. 37 und 38, den beiden
Kapiteln, die den Abschlufs der c. 2Q begonnenen Erzählung des
1) Tgl. auch Goethe Bd. xxxni S. 263 (der Ausg. in 40 Bden) : Die Ilias
wie die Odyssee, die sämtlichen Tragiker und was uns von wahrer Poesie
übrig geblieben ist, lebt und atmet nur in Anachronismen.
2) s. unten. Deshalb sind auch die griechischen Romane zeitlos, und
Chariten, der den seinigeu in eine bestimmte Zeit verlegt, hat die ver-
schiedenen Zeiten bunt durch einander geworfen. Rolide (\\\ Rom. S. 490 f.
288 Sechstes Buch,
Kampfes mit ihm bilden, der des Licinius 1, 55 [toLKvrai
jiiKiVLov al diatcc^ets), der c. 49 als ^d-tJQ' eingeführt war.
Eusebios nahe kommt Herodian, dessen Index nominum bei
Mendelssohn kaum acht Spalten füllt mid manche der wichtigsten
vermissen läfst; er macht eine Menge Worte, um einen Namen
zu umgehn (z. B. den des Janus 1, 16, 2). Dio pflegte wenigstens
diejenigen wegzulassen, mit denen man nicht gleich eine gewisse
Vorstellung verbinden konnte; als Catilina seine Leute zu der
entscheidenden Zusammenkunft beruft: tiqobItisv avrolg warbg ig
olxiav XLvä evXKEfYivoci^ und durch eine völlig phrasenhafte Rede
regt er sie so auf, dafs ^ 8vo tLvsg' Ciceros Ermordung am
nächsten Morgen versprachen (37, 32); demgemäfs hat er oft die
Namen der berühmtesten Schlachten verschwiegen und z. B. für
die Niederlage des Varus nicht die geringste Andeutung der
Ortlichkeit gegeben (56, 19 ff.). Besonders lästig fiel den griechi-
schen Rhetoren die Mehrheit der römischen Namen, die sie gern
auf einen beschränkten; so grundsätzlich Appian (praef 13), der
aber häufig ein und dieselbe Person mit verschiedenen benannt
hat und auch sonst dadurch zu vielen Verwechselungen verleitet
worden ist^).
Bei den Lateinern machte sich das Streben, mit den Namen
in rhetorischer Darstellung zu sparen, nicht in gleicher Aus-
dehnung geltend wie bei den Griechen, aber bestanden hat es
auch bei ihnen; selbst Pomponius Mela hat in seiner Choro-
graphie in offenbarem Widerspruch mit ihrem Zweck eine grofse
Anzahl von Namen (und Zahlen) seiner Quelle der rhetorischen
Färbung geopfert, und des Tacitus Agricola hat man wegen des
Fehlens von topographischem Detail sogar die Zugehörigkeit zur
Geschichtschreibung abgesprochen^). Aber auch die Annalen
lassen nach unseren Begriffen Deutlichkeit vermissen, gerade in
den glänzendsten Schilderungen; sonst hätte in dem rhetorischen
Meisterstück der Ermordung der Agrippina einer der neuesten
Herausgeber (Pfitzner) Tacitus nicht so weit mifsverstehen können,
dafs er die Villa der Agrippina in Bajä, die des Nero in Bauli
ansetzt, obwohl Sueton (Ner. 34) das Richtige enthält"). Daher
1) Wijnne a. 0. p. 108 sqq.
2) s. Ulbrich Progr. v. Melk 1884 S. 19.
3) Ammian hat sich von dem Fehler, Namen zu unterdrücken, im
ganzen freigehalten, obwohl er weifs, dal's er durch allzuviele gegen die
III. Würdigung nach der Darstellung. 289
ist besonders in stark rhetorischen Abschnitten die äufserste
Vorsicht gegenüber den Namen geboten; wie pathetisch klingt
es bei dem an Verwechselung von Personen auch sonst reichen^)
Florus (1, 4, 8); dafs Brutus den Arruns Tarquinius im Kampfe
getötet habe und, selbst verwundet, dann über seiner Leiche zu-
sammengesunken sei, ^gleichsam als ob er den Ehebrecher bis in
die Unterwelt habe verfolgen wollen ', nur dafs dieser nicht Arruns,
sondern Sextus hiefs; des rhetorischen Effekts wegen sind die
beiden Brüder vertauscht worden.
Die gleiche Ursache, welche die Nennung von Öi-tlichkeiten
und Personen einschränkte, hat auch die Scheu vor fremd-
sprachlichen und technischen Ausdrücken aufkommen
lassen. Tacitus, obwohl in dieser Beziehung kein Pedant, wird, um
das griechische Wort ßcorirjQ zu umgehn, lieber umständlich: con-
seruatoris sibi nomen Graeco eius rei uocabulo adsumpsit (ann. 15, 71),
umschreibt einen Eunuchen mit ademptae uirilitatis (6, 31), den
Schierling mit uenenum, quo damnati piiblico Atheniensium iudicio
exstinguerentur (15, 64)^), setzt also an die Stelle jener Ausdrücke
^Umschreibungen, welche, indem sie den bezeichneten Gegenstand
erst zu finden nötigen, die Phantasie anregen und, da sie bei der
Wiederkehr des Gegenstandes sich nicht wiederholen können,
von selbst zur Abwechselung führen'^). Sogar die üblichen
militärischen Ausdrücke und die der Verwaltung und viel ge-
brauchte, wie acta urbis, meidet er. Diese Scheu dauert bis in
die späte Litteratur hinein; wir können sie unter den Lateinern
bis auf Symmachus verfolgen, unter den Byzantinern bis auf
Anna Komnena, die * barbarische Namen' nicht liebt, weil sie die
Hoheit der Geschichte befleckten, und daher glaubt, ihre Nennung
besonders entschuldigen zu müssen (10, 8 u. 6, 14).
In allen diesen Fällen hat die Rhetorik durch Mifsachtung
und Weglassung bestimmter Angaben die Überlieferung oder
Regeln der Rhetorik verstöfst {sed declinanda uarietas satietati saepe con-
itmcta 15, 9, 7); wenigstens aber hängt er gern den Namen der Jahreskonsuln
wie auch anderen Zeitbestimmungen ein rhetorisches Mäntelchen um,
z. B. 18, 1, 1 cum . . . et Eusebmm atque Hypatium fratres subUmarent uo-
cabula consulum. 27, 7, 1 cum Mamertini et Neuittae nomina suscepissent
paginae consulares.
1) s. Heyn de Floro p. LS sqq.
2) Andere Beispiele bei Wölfflin Philol. xxvii S. l. '?'.).
3) Nipperdey Einleit. S. 4-2.
Vetor, Gescliiclitl. iiitt. Jl, 19
290 Sechstes Buch.
wenigstens den Sinn für Sorgfalt in solchen beeinträchtigt; nicht
weniger frei aber hat sie in den ihr geläufigen Erweiterungen,
Übertreibungen, Ausstattungsstücken gewaltet.
Der Erweiterungen gab es verschiedene Arten. Die eine
war bestrebt, ihre Erfindungsgabe zu zeigen, und gefiel sich darin,
namentlich Begründungen, Mittelglieder und Folgerungen hinzu-
zufügen^) und, um alles zu erklären und glaublich und ver-
ständlich zu machen, Möglichkeiten herauszutüfteln und breit zu
behandeln, die an die aberwitzigsten Hirngespinste der Dekla-
mationen erinnern. Das Aufserste in Geschmacklosigkeit leistete
in dieser Hinsicht Dionys von Halikarnafs: die breitere Ausführ-
lichkeit seiner Erzählung gegenüber Livius beruht hauptsächlich
auf derai-tigen Erweiterungen; man lese z. B. seine Darstellung des
Raubes der Sabinerinnen oder der Flucht der Clölia. Wenigstens
innerhalb der Grenzen des Erträglichen hat sich noch Cassius
Dio gehalten, aber auch bei ihm sind die Zusätze, z. B. zu den
gallischen Denkwürdigkeiten Cäsars, eigene Erfindungen, welche
die überlieferten Umrisse ausmalen sollen.
Anderer Art war die Zuspitzung einzelner geschichtlicher
Vorgänge, die Cicero meint mit seinem ^ ementiri in historiis, iit
aliqiiid dicere possint argutius' und Tacitus im Sinne hat, wenn er
das ^nil componere miraculi causa' als sein Programm aufstellt
(ann. 11, 27. bist. 2, 50). Die Rhetorenschule leitete dazu metho-
disch an'^). Wie man schon früher den Tod berühmter Männer,
unbekümmert um die Wahrheit, recht efi'ektvoll gestaltet hatte,
so machte man es in der Kaiserzeit mit den Angehörigen des
Herrscherhauses, unterstützt von dem in gleicher Richtung thätigen
Gerede des Volkes^), und wiederholte dabei sogar Vorgänge, die
sich bei dem Lebensende früherer Kaiser abgespielt hatten; die
Erzählung von der letzten Veranlassung zur Ermordung des
1) Die Sätze des Sallust Cat. 61, 2 über die Schlacht bei Pistoria
Nam fere quem qiüsque uiuos pugnando locum ceperat, eum amissa anima cor-
pore tegebat . . . Catilina uero longe a suis inter hostium cadaiiera repertus
est hat Florus 2, 12, 12 mit Weglassung des fere (s. unt. S. 292) und des
uiuos und Verwandlung von quisque in quis wörtlich abgeschrieben, aber
hinzugesetzt, was Sallust aus der einfachen Aneinanderx-eihuug der That-
sachen empfinden läfst: xmlcherrima morte, st pro patria sie coveidisset.
2) s. Bd. I S. 22 f. 36 f.
3) ' atrociore semper fama erga dohiinantiiim exitus' Tac. ann. 4, 11.
in. Würdigung nach der Darstellung. 291
Commodus (dafs ein KJnabe eine Tafel, welche die Namen von zum
Tode Bestimmten enthielt, gefunden und anderen mitgeteilt habe)
stammt aus der Geschichte des Domitian^) und ist später noch-
mals bei dem Tode des Aurelian verwandt worden (Vopisc. 36, 4f ).
Namentlich aber suchte die Kaiserzeit die Darsteller der republi-
kanischen Geschichte durch gesteigerte Effekte zu überbieten.
Dem Dionys von Halikarnafs erschien die gewöhnliche Fabel vom
Kampf der Horatier und Curiatier noch nicht ergreifend genug-,
er liefs sie daher auch Söhne von Zwillingsschwestern und an
einem Tage geboren sein und sie vor der Entscheidung sich
weinend umarmen und mit den süfsesten Namen nennen, sodafs
die ganzen Heere in Thränen ausbrechen (3, 13 f; 18), obgleich
er vorher noch ausdrücklich möglichste Treue verheifsen hatte
(3, 18). Appian führt bei Zama Hannibal mit Scipio und Masi-
nissa im Zweikampf zusammen (Lib. 45. 47). die Verschworenen
mifshandeln bei ihm noch den Leichnam des ermordeten Cäsar
und verwunden sich selbst im Gedränge (b. c. 2, 117); bei Dio
wäre nach der Schlappe durch Afranius am Sicoris die Sache
Cäsars überhaupt in der äufsersten Gefalir gewesen^), wenn nicht
grade damals Brutus vor Massilia einen glänzenden Erfolg er-
rungen hätte; bei Herodian erwartet Pertinax den Tod, als ihm
Latus und Eclectus die Kaiserkrone überbringen (2, 1, 5 ff.);
Didius Julianus befindet sich bei einem Gastmahl: da bereden
ihn Gemahlin, Tochter und Parasiten, nach der Mauer zu eilen
und sich um den Thron zu bewerben (2, 6, 7). Auch durch Ver-
gleiche und Gegensätze wirkte man, wie in der Sprache, so
namentlich in der Charakteristik der Persönlichkeiten; die der
Kaiser hat sich in der Überlieferung oft unter dem Einflufs dieser
Richtung vollzogen, wie dies am deutlichsten in dem Werke des
Herodian ersichtlich ist^). Am künstlerischsten hat Tacitus Licht
und Schatten zu verteilen und dadurch zu wirken verstanden"^).
1) Jttanke Anal. S. 352 f.
2) ovdsv av inwXvGS nävta xu Ttqäyybura avxov (p9'ciQf]vaL 41, 21, H.
3) s. J. J. Müller in Büdingers Untersuchungen iii S. 184 fF.
4) Dafs er eine solche Absicht überhaupt verfolgte, beweist ann. 6, 38,
wo er die über zwei Jahre sich erstreckende glückliche Politik der Römer
gegen die Parther als einen Lichtstrahl in der traurigen Geschichte des
TiVjerius behandelt hat: Quae duabus aestatibus gesta comunxi, quo reqtiie-
sceret animus a domesticis nialis. S. Leo in der Göttiiiger Kaiserrede über
Tac. S. 15f.
19*
292 Sechstes Buch.
Dafs in den ersten zwei Büchern der Auualen neben Tiberius die
hellen Gestalten des Grei-manicus und Ai-minius unser Interesse be-
schäftigen und unser Herz erwärmen, von da an aber allein der
Kaiser den Mittelpunkt bildet und der Gang der Ereignisse, seltener
durch Situationsbilder aufgehalten, wie in einer Tragödie rascher
dem Ende zueilt, trägt ganz wesentlich dazu bei, das Zeitgemälde
zu verdunkeln und die Stimmung zu umdüstern. Zahllos sind
ferner bei ihm die Kontraste in den einzelnen Situationen und oft
aufserordentlich glücklich. Für vergleichende Charakteristiken
wurde als klassisches Muster namentlich die des Cato und Cäsar
bei Sallust Catil. 54 lange Zeit bewundei-t und nachgeahmt^).
Die Übertreibungen haben zunächst in dem Streben der
Rhetorik ihren Grund, abschwächende Ausdrücke wie 'ungefähr,
einige, zuweilen' u. dergl. zu beseitigen^). Dafs '^ziemlich' jeder
Catilinarier dieselbe Stelle im Tode einnimmt wie im Kampfe,
hatte Sallust erzählt, Florus tilgt das 'ziemlich'^); nach Cäsar
waren in der Schlacht mit Ariovist 'mehrere' römische Soldaten
auf das schützende Schilddach der Feinde gesprungen, um es
auseinanderzureifsen (b. G. 1, 52, 5), bei Florus (1, 45, 13) be-
weisen 'die Soldaten' diesen Feuereifer. An diese Verallgemei-
nerung schliefsen sich die durch Vermeiden bestimmter Zahlen
verschuldeten Übertreibungen: semper ist bei Tacitus ann. 15, 47
zweimal, saepe 3, 18 und 13, 6 zweimal, omnes 1, 13 zwei, tot 3, 34
und 6, 24 drei*). Wenn nach Cäsar ^) in Antiochia und Ptolemais
am Tage der Entscheidung bei Pharsalus Schlachtenlärm gehört
wurde, geschieht es bei Dio (41, 61, 3) 'an vielen Orten' (;roAAa-
Xo^i')- Herodian versteht unter Toöavrcc hri vier Jahre (2, 2, 7),
läl'st den Severus nach Besiegung des Albinus 'alle' hervorragenden
Senatoren hinrichten (3, 8, 7, nach Dio 75, 8 nur 29), den Mark
Aurel 'von allen Orten her' die berühmten Rhetoren zur Er-
ziehung des Commodus berufen (1, 2, 1), 'jeden Mann' aus dem
1) s. Capit. Max. et Balb. 7, 7 Denique nonnulli, quemadmodum Ca-
tonem et Caesarem Sallustius conparat, ita hos qiioque conparandos putarunt,
ut alterum seuerum, dementem alterum, bonum ülum, istum constantem, ilhivi
nihil largientem, hunc affluentem copiis omnihus dicerent.
2) 'Sie erkälten augenblicklich, legen sich wie Mehltau auf den
poetischen Zusammenhang' Vischer Ästhet, in S. 1220.
3) s. ob. S. 290 Anm. 1. 4) Nipperdey zu ann. 18, 6.
5) b. c. 3, 105 u. nach Livius, s. Haupt Philol. xliii S. 683 f.
III. Würdigung nach der Darstellung. 293
Senat, und Volk mit Alexander Severus weinen , als er zum
Perserkrieg auszieht und, sich nach der Stadt umwendend , in
Thränen zerfliefst (6, 4, 2). Und wie der Nachfolger immer das
Original zu überbieten pflegt, so hat Capitolinus aus Herodians
^vielen' ^sehr viele' gemacht, aus ^sehr vielen' 'alle', aus 'einmal'
'oft', aus 'einem" Edikt gar 1000^). Nennt daher die Rhetorik
einmal Zahlen, dann gleich hohe und runde; Cäsar fängt in der
Schlacht bei Munda 200 Speere mit seinem Schilde auf (App. b.
c. 2, 152); das Ungeheuerlichste haben bekanntlich in Zahlen
Valerius Antias und Claudius Quadrigarius geleistet.
Namentlich bethätigte sich die Kunst der Rhetoren in der
Ausschmückung zum Zweck der Veranschaulichung. Nissen
(Quell, d. Liv. S. 24) hat dies Verfahren bei Livius aus dem
Vergleich mit Polybios an zahlreichen Beispielen erwiesen; es
hat manchen wertvollen Zug der echten Überlieferung verwischt,
aber sich doch von jenen Auswüchsen fern gehalten, die, durch
die Alexandrographie in die Rhetorenschule eingedrungen und
Mode geworden, vor allem in der Schlachtschilderung eine grofse
Rolle spielen. Eine Fülle von solchen hat Ammian für seine
Strafsburger verwandt: die SchAverter der Römer biegen sich und
werden stumpf infolge des vielen Einhauens; die Feinde, tötlich
verwundet, wollen mit den sterbenden Augen den letzten Licht-
strahl erhaschen; durch balkenstarke Geschosse zerschmetterte
Köpfe hängen nur noch mit der Kehle fest; Unverwundete gleiten
in dem Blut aus und werden von den über sie Fallenden er-
drückt; die sich auftürmenden Leichenhaufen sperren den Weg
zum Strom, der sich über das ungewohnte Anschwellen durch
Barbarenblut wundert (16, 12, 52ff.). Ein Gegenstück ist der
Verzweiflungskampf der Fabier bei Dionys von Halikarnafs (9, 21),
bei dem sie, als ihre Schwerter zerbrochen oder stumpf geworden,
ihre Schilde zerhauen^), sie selbst grofsenteils blutlos und von
1) Die Script, h. A. S. 72 ff.
2) vgl. 8, 89, wo in einer Schlacht mit den Volskern im J. 483 auf
beiden Seiten die Schwerter umgebogen oder zerbrochen sind, die Schilde
wegen der Menge der in ihnen steckenden Geschosse dem linken Arm zu
schwer werden u. s. w. — Nach Diodor zieht Epaminondas bei Mantinea
feindliche Geschosse aus seinem Körper und schleudert sie zui-ück (15, 87),
bei Issos stofsen die beiderseitigen in der Luft zusammen und werden so
wirkungslos (17, '63).
294 Sechstes Buch.
Wunden bedeckt waren und über ihre Glieder nicht mehr ver-
fügen konnten, gegen die von neuem vordringenden Etrusker sich
wie wilde Tiere wehren, die Wurfgeschosse zerbrechen, die
Schwei-ter an der Klinge packen, um sie den Feinden zu ent-
winden, viele sich von der Erde wieder erheben und 'mehr mit
dem Geiste als mit Kräften' kämpfen.
Noch ein Beispiel friedlicherer Art aus Cassius Dio (48, 37).
Als der Friede zwischen S. Pompejus, Octavian und Antonius
geschlossen war, äufserte sich die Freude unter den Heeren auf
dem Meer und auf dem Land so laut, dafs die Berge wider-
hallten, ein schauriger Schreck die Soldaten befiel und viele durch
diesen ums Leben kamen, andere niedergetreten erstickten ; von den
Schiffen und von der Küste eilte man sich entgegen und feierte,
im Meer sich tummelnd und schwimmend, das Wiedersehn.
Ich erinnere endlich an Ausschmückungen wie die des Tacitus
(ann. 2, 2.3 f.), der an der friesischen Küste die Flotte des Ger-
manicus an 'Inseln mit steilen Felsen scheitern' und den ver-
zweifelnden Feldherrn an den dortigen Klippen umherirren läfst,
was sich bekanntlich mit der wirklichen Beschaffenheit der Gegend
durchaus nicht verträgt, oder wie die des Ammian, der Züge des
Livius in der Schilderung der Afrikaner (29, 3, 13) für die
Hunnen verwendet (31, 2), den König der Chioniten seinen Sohn
^ indido iustitio' bestatten (19, 1, 10), den Krieg durch einen
Fetialen eröffnen (29, 2, 6), Julian coronae obsicUonales , naiiales,
cmicae, castrenses verteilen läfst (24, 4, 24; 6, 15), was seit langer
Zeit aufser Übung war^).
Die Rhetorik hatte den an wechselvoller Mannigfaltigkeit
unerschöpflichen Boden der Wirklichkeit verlassen, in der Meinung,
sie durch ihre Phantasie überbieten zu können, aber diese erwies
sich doch als änner und als unfähig, immer Neues zu ersinnen;
daher wurden die nämlichen Übertreibungen wieder und wieder
gebraucht: bei Diodor (17, 55) überschreitet Alexander den Tigris
in der Weise, dafs die Soldaten sich im Strome bei der Hand
fassen und so seine Gewalt brechen, bei Florus (1, 38, 12) ver-
suchen die Cimbern die Etsch mit ihren Leibern aufzuhalten; der
Marathonkämpfer Kallimachos, eine beliebte Figur der Rhetoren-
schule, bleibt auch tot aufrecht stehn, weil ihn die Menge der
1) s. Seeck bei Pauly-Wissowa i S. 1851.
III. Würdigung nacli der Darstellung. 295
Geschosse hält (bei dem Sophisten Polemo, s. Bd. i S. 25), in der
Schlacht bei Amida hindert nach Ammian (18, 8, 12), der ihr
selbst beigewohnt hat, die Masse der Leichen die Toten am
Niederfallen, was Lucan (4, 746 ff.) auch von der Metzelei der
Truppen des Curio in Afrika zu berichten weifs. Von Blut
fliefsen mehrfach die Ströme, der Aufidus nach der Schlacht bei
Cannä (Sil. 10, 319 f. Flor. 1, "^2, 18), der Nil nach einem Blut-
bad des Caracalla in Alexandria (Herod. 4, 9, 8), die Flüsse bei
Issos (Herod. 3, 4, 4 f.); Anfertigen der Sehnen für Bogen und
Wurfmaschinen von den Haaren der Frauen in belagerten Städten
gehört zur stehenden Schilderung ihrer Bedrängnis und ihres
Opfermutes. Alt ist auch die Erfindung, dafs infolge lauten Ge-
töses auf der Erde Vögel aus der Luft herunterfallen; sie findet
sich schon bei dem ersten rhetorischen Geschichtschreiber der
Römer, bei Colins Antipater^), der damit einen Begriff von der
Masse der unter Scipio nach Afrika übersetzenden Truppen geben
will, und kehrt bei Dictys wieder (3, 16), als er das Klage-
geschrei nach dem Tode des Hektor in Troja schildert^). Man
nahm auch nicht Anstand, die nämliche Übertreibung als That-
sache weiter zu erzählen; z. B. dafs Hannibal aus Leichen eine
Brücke über den das Schlachtfeld von Cannä durchfliefsenden
Vergellus (oder Aufidus) gebaut habe, lesen wir bei Valerius
Maximus (9, 2 ext. 2), Florus (1, 22, 48), Appian (Hannib. 28)
und Silius (8, 668 f.) ^). Man wird sich die Fruchtbarkeit der
einzelnen Rhetoren nicht eben grofs vorzustellen haben*), wenn
1) fr. 39 Liu. 29, 25, 4.
2) Das Durchstechen der Zunge des Cicero durch Fulvia hat noch die
christliche Rhetorik in die Geschichte des Johannes übertragen, Hieronymus
in Ruf. libr. 3 extr. : Fecerunt hoc et Fuluia in Ciceronem et Herodias in
loannem, quia ueritatem non poterant audire, linguam ueriloquam acu discri-
minanti confodiebant.
3) In dem 12. Totengespräch des Lucian (c. 2) führt Hannibal unter
seinen Gi'ol'sthaten an rov? noTcmovg yscpvg&aai ve-nQols- (Menschenleichen
zur Ausfüllung von Gruben in Karthago mit gräfslichen Einzelheiten Appian.
Lib. 129.) Nicht immer ist die Erfindung so durchsichtig wie hier; zahl-
reiche Anekdoten und charakteristische Geschichten, die jetzt uoch mit
Vorliebe erzählt werden, haben sich aus rhetorischer Ausschmückung ent-
wickelt: ein bekanntes und interessantes Beispiel ist die Sage von den
treuen Weibern zu Weinsberg; s. Bernheim S. 261 ff., wo auch die Litteratur.
4) Wie arm an Erfindungen ist die Sophistik in den griechischen
296 Sechstes Buch,
sie auch nicht alle von so dürftiger Erfindungskraft gewesen
sein werden wie Herodian, der sich, wie in einzelnen sprachlichen
Wendungen, so auch in Eiuzelzügen wiederholt und z. B. die Er-
hebung des ersten Gordianus auf den Thron fast mit den näm-
lichen Worten schildert wie die des Maximus ^).
Unter den Ausstattungsstücken der Geschichtschreibung
nimmt die Rede die stolzeste Stelle ein^), das freie und selb-
ständige Erzeugnis eines sich in die Vergangenheit hinein denken-
den und aus ihr heraus schaffenden Geistes, in seiner Vollkommen-
heit überaus schwierig, weil es ihre lebhafteste und genaueste
Vergegenwärtigung verlangte'^), nach dem Muster Homers in dem
redelustigen und redebegabten griechischen Volk schon von Hero-
dot zur Anwendung, von Thukydides bekanntlich mit klarem
Bewufstsein über die Bedeutung zur höchsten Vollendung ge-
bracht. In seinem Programm stellt er wie andere nach ihm Rede
und Erzählung als die zwei Teile seiner Aufgabe hin und spricht
sich über die erste folgendermafseu aus (1, 22): 'Was die ein-
zelnen in einer Rede gesagt haben, entweder im Begriff einen
Krieg zu beginnen oder schon in ihm befindlich, dies mit wört-
licher Genauigkeit im Gedächtnis festzuhalten war sowohl für
mich schwer, wo ich selbst als Zuhörer anwesend war, als für
diejenigen, die mir anderswoher Kunde gaben. Daher habe ich
sie so reden lassen, wie sie nach meiner Meinung über die
jedesmal vorliegende Frage sich wohl am angemessensten aus-
gesprochen haben möchten, indem ich mich so nah als möglich
an den Grundgedanken (ri^g i,v^7tK67js yvä^rjg) des in Wirklich-
keit Gesagten hielt.' So nehmen die Reden bei Thukydides, der
in seiner Objektivität gern den verschiedenen Ansichten das Wort
Romanen, deren Verfasser immer wieder die nämlichen, nur in veränderter
Einkleidung, vortragen!
1) 6, 8, 6 = 7, 5, 4 ff. S. J. J. Müller in Büdingers Untersuch, m S. 189 ff.
u. Dändliker ebenda 232. 240f. 251 f. 260. 278. — Die Zusammenstellung
eines Repertoires von Ausschmückungsmomenten für die verschiedenen Arten
von Ereignissen würde sich für die Charakteristik der Autoren lohnen.
2) Selbst Diodor, sonst ein Gegner der langen und vielen Reden in
Geschichtswerken, sagt 20, 2, 1: 'Oq>£dovai]s yaQ tfjg laroQiag tfi noiKdia
M£>toöfirJ(?'9'ai, v.cct' ivlovg ronovs ccvocynr] TtQ0GXa^ßäv£6&ut ■nccl rovg toiovrovg
loyoi^g.
3) s. Niebuhr Lebeusnachrichten in S. 157.
III. Würdigung nach der Darstellung. 297
giebt und Rede und Gegenrede verbindet^), in dem gesamten
Aufbau des Werkes die Stelle unserer Charakteristiken von Zeiten,
Völkern, Ständen, Parteien, Männern ein, der Rück- und Aus-
blicke am AbschluTs bedeutender Zeitabschnitte, der Zusammen-
fassung aller einschlagenden Momente vor oder während einer
Entscheidung^), begründen innerlich die Vorgänge und halten
doch zugleich die Handlung in Bewegung und erfüllen damit die
für ein Epos geltende Forderung, wie sie uns Lessing klargelegt
hat. Diesen Standpunkt nimmt auch noch Polybios in seiner
Kritik der Reden des Timaios ein (12, 25 a. b. iff.), und für ihn
trifft Nipperdeys Urteil zu (Opusc. S. 417), dafs in den Reden
über die gemeine Wirklichkeit hinaus eine höhere erreicht sei
und dafs sie, ''wenn man ihren Totaleindruck auf den Leser be-
trachte, nicht weniger Wahrheit gehabt hätten als unsere Cha-
rakteristiken der Verhältnisse und Personen, nur dafs jene Reden
die erreichbare Wahrheit zur plastischen Anschauung brächten'.
Schon früh aber scheute die Vielschreiberei mühevolle Vor-
bereitung, die solche Reden verlangten. Der Rhetor Timaios,
so urteilt Polybios (a. 0.), erfand sie nicht mehr auf Grund ein-
gehender Sachkenntnis für gewisse entscheidende Augenblicke, in
welchen von den handelnden Personen gesprochen worden war,
und möglichst gemäfs der Wahrheit, sondern er schob sie bei
jedem Anlafs ein, übertrug die in der Schule gehaltenen, die
allein den Zweck verfolgten, das eigene Können zu üben und zu
zeigen, in das Geschichtswerk und versündigte sich damit schwer
an der Wahrheit. 'Eine lange Rede ohne feste Grundlage halten,
das könne jeder, nicht der erste beste Schuljunge hätte den Hermo-
krates in Gela so kindisch sprechen lassen wie Timaios.'
Aber wenigstens in der Theorie hörte der Satz des Thuky-
dides nicht auf, den Ausgangspunkt für die Historiker und die
1) Dies ist auch bei den Römern, besonders von Sallust und Livius,
nachgeahmt worden, vielleicht aber in dem Wunsche, die Beweglichkeit
ihres Geistes zu zeigen, die auch in den Rhetorenschulen durch Reden für
und mder genährt wurde.
2) Röscher Thukyd. S. 171 vergleicht sie mit den Stasimen der griechi-
schen Tragödie, ist sich indes auch des Hinkenden wohl bewufst: 'Im
Drama machen die Chöre den mindest dramatischen Teil aus; in der Ge-
schichte hingegen trägt die Rede das meiste von dramatischer Selbsttbätig-
keit an sich.'
298 Sechstes Buch.
Kunstlehrer zu bilden, und die Forderung der genauen Überein-
stimmung der Worte mit dem Charakter der Personen und den
thatsäehlichen Verhältnissen wurde bis in späte Zeit streng fest-
gehalten ^).
Die Römer haben, sobald sie nach griechischem Muster die
Geschichte rhetorisch auszustatten begannen, gewöhnt an die
öffentlichen Verhandlungen, auch das Mittel der erdichteten Rede
(und zuweilen des Briefes) angewandt, zuerst, soviel wir wissen,
Colins Antipater; aber es bezeichnet ihre Richtung, dafs sogar
Cicero seinen Landsleuten abrät, die dunklen und unverständlichen
Reden des Thukydides vor dem Volke nachzuahmen ^J, und für
Timaios nur Worte des Lobes hat^). Zu der Kunst, mit welcher
der grofse griechische Historiker das Wesen des Perikles, Nikias,
Alkibiades, Archidamos durch ihre Worte uns vor die Seele
führt, der reichen Mannigfaltigkeit der Persönlichkeiten, die ein
Gefühl der Ermüdung in uns ebenso wenig aufkommen läfst, wie
wenn wir mit ihnen zusammen lebten, hat sich kein Geschicht-
schreiber der Römer und der Kaiserzeit überhaupt erhoben; sie
haben alle, von Sallust und Livius abgesehn, mehr oder minder
die Bahn des Timaios eingeschlagen und Schulreden verfafst, und
der Wetteifer, der mit der griechischen Sitte der erfundenen Rede
auf römischen Boden verpflanzt war, hat sich nur auf ihi-en
Anlafs und ihre Form erstreckt, das höhere Thukydideische Ziel
aus dem Auge verloren. Der Widerspruch des Pompejus Trogus,
der direkte Rede als das Mafs der Geschichtschi-eibung über-
schreitend überhaupt verwarf und indirekte vorzog*), blieb un-
1) Dionys. de Thuc. 36, 1 Aoyov? ccTCoSidcoaiv (Thuk. im Anfang des
2. Buchs) . . . tolg ■Ttgoemnoig Ttqinovtas v.ccl zotg ngäyiiccaiv oinsiovs xal firjrs
Xtinovxug tov (isvqiov ftrjTf vnsQuiQOvtag (vgl. Polyb. 12, 25 i, 3 rö 8s tovg
öcQ^ö^ovrag Kcd KKiQiovg [Xöyovgl ccsl locfißävsLV avay>iaiov). Quintil. 10, 1, 101
Neque indignetur sibi Herodotus aequari T. Liuium, cum in narrando . . .
tum in contionibus siipra quam enarrari potest eloquentem: ita quae dicuntw
omnia cum rebus tum personis accommodata sunt. Lucian de hist. conscr. 58
Hv di nots v.ul Xoyovg iqovvrä ttva dst^ßt] sleäysiv, iiäXiaru (ijjv Eoixdro:
Tca ngoemmcp v.al rc3 ngayiiari oiv.Hu Xsy^a&co, ^Ttsira wg oucpiGTCctci xai xccvta,
aber schon mit dem Zusatz 7tXT]v tcpsixai ßoi xöxs ■Aal QTjxoQsvaoci -nccl imdsl^cci,
Tr]v xwv Xoyav 8siv6xi]xcc.
2) Quae est autem in hominibus tanta peruersitas, ut inuentis frugibus
glande uescantur? or. 9, 31. Brut. 83, 287.
3) de or. 2, 14, 58. Brut. 95, 325.
4) lustin. 38, 3, 11 Quam (orationem obliquam) Pompeius Trogus ex-
III. Würdigung nach der Darstellung. 299
gehört — übrigens mit Recht, denn es wurde so nur der Ein-
druck der Unmittelbarkeit vernichtet — , der des Diodor (20, 1)
richtete sich nur gegen die Übertreibung solcher, die die Ge-
schichte zu einem Anhang der Reden machten und den Charakter
eines Geschichtwerkes störten, und wenn Dionys von Halikarnafs
den gleichen Vorwurf gegen Thukydides ausspricht (ad Pomp. 3, 12 j,
so hat er ihn für seine eigene Geschichte in erhöhtem Grade
verdient^).
Wirklich gehaltene Reden im Wortlaut in die eigene
Darstellung einzureihen wurde, als deren Einheitlichkeit unter-
brechend, von den kunstmäfsigen Historikern grundsätzlich ver-
mieden^), und nur sehi- selten wurde für kleinere, ganz besonders
charakteristische Stücke eine Ausnahme gemacht^). Sallust be-
gnügt sich damit, die Rede Ciceros gegen den im Senat an-
wesenden Catilina als glänzend und dem Staate nützlich zu
rühmen, erspart sich aber sogar die Wiedergabe der Gedanken,
weil sie nachher von ihm herausgegeben sei (Catil. 31, 6); wenn
eine Rede des alten Cato vorlag, verweist Livius auf sie*).
Tacitus will sich dessen überheben, die letzte Rede des ster-
benden Seneca umzugestalten, weil sie mit seinen Worten heraus-
gegeben sei^). Nach diesen Erklärungen sind die Genannten auch
posuit (vgl. 28, 2. 38, 4 — 7), quoniam in Liuio et in Sallustio reprehendit, quod
orationes directus pro siia ratione (so Wölfflin, oratione die Hdschr. , per-
uersa ratione Gutschmid) ox)e7'i siio inserendo historiae modum excesserint.
1) Über Kratippos, den Zeitgenossen des Thukydides, als Gegner der
Reden s. Dion. de Thuc. iud. 16, 2 u. Krügers Ausgabe der Histor. p. xxviii.
256 sqq.
2) Nach ihrem Muster bis ins Mittelalter hinein, z. B. von Guicciardini,
dessen Reden man freilich bis auf Rankes epochemachendes Werk ('Zur
Kritik neuerer Geschichtschr. ', jetzt S. W. xxxiv bes. S. 19* ff.) für echt ge-
halten hat. Im klassischen Altertum wäre dies nicht möglich gewesen,
weil jeder die Reden in den Geschichtswerken als rhetorische Erändungen
kannte; erst Symmachus konnte sich hierin irren: Extant in monumentis
Sallustianis Africani litterae (ep. 4, 24). 3) s. Bd. i S. 245.
4) 45, 25, 3 Non inseram sinmlacrum uiri eopiose id quod dixerit re-
ferendo; ipsms oratio scripta extat (pro Ehodiensibus), originum quinto libro
inclusa. 38, 54, 10 M. Cato suasit rogationem (extat oratio eins de pecunia regis
Antiochi). per. 49 Extat oratio ea (de Lusitanis) in annalibus eius inclusa;
vgl. 39, 42, 6 f.; 43, 1 u. 5.
5) aim. 16, 63 Quae in uulgus edita eius uerbis inusrtere super sedeo;
vgl. c. 67 Ipaa rettuli uerba (eines unerschrockenen Soldaten bei der Unter-
300 Sechstes Buch.
sonst verfahren. Zwar ist aus der Rede des Amilius Paulus
nach seiner Rückkehr aus Macedonien von Valerius Maximus
(5, 10, 2) ein Stück erhalten, ebenso aus der des älteren Africanus
in dem Prozefs der beiden Brüder bei Gellius (4, 18), und an
beiden Stellen giebt Livius eigene Reden (45, 41 u. 38, 51), von
denen er die erstere nach Polybios gearbeitet hat^), wäkrend die
zweite eine breite Verwässerung der wirklich gesprochenen ener-
gischen Aufforderung ist; auch läfst er den alten Cato ausführlich
(34, 2 — 4) für das Oppische Gesetz reden: allein von dem Vor-
handensein der ersten und dritten Rede scheint er nichts gewufst
zu haben (von einer des Cato pro lege Oppia besitzen wir auch
keine Fragmente), die kurzen Worte des Scipio hat er nicht als
eigentliche Rede betrachtet. Des Livius übrige Reden können
wir zum Teil aus Polybios kontrollieren und ersehen daraus, dafs
er auch dessen erdichteten Reden gegenüber nach möglichster
Selbständigkeit gestrebt hat; er hat kurze eingeflochten, wo
Polybios ausführliche, direkte, wo jener indirekte, und umgekehrt,
völlig eigene, wo jener nur die Thatsache des Sprechens bemerkt;
Einleitung und Schlufs hat er gern hinzugefügt, zum Kern aber
vielfach Sätze aus dem Original verwandt, und zwar in um so
engerem Anschlufs, je kürzer er seine Reden gefafst hat; die
grofsen Prachtstücke bewegen sich gewöhnlich völlig frei. Auch
das findet sich, dafs Livius an Stellen, wo Polybios nichts von
gehaltenen Reden erwähnt, solche eingereiht hat^).
In des Tacitus Behandlung der Originalreden hat uns
der Zufall einen Blick thun lassen, der uns die von Claudius
wirklich gehaltene Rede über die Verleihung des lus bonorum
an die Gallier zu einem grofsen Teil auf einer Lyoner Erztafel
aufbewahrt hat. Mit buchmäfsig veröffentlichten wollte er, wie
wir gesehen haben, nicht wetteifern, anderen gegenüber fühlte er
sich frei, und da er jene Mafsregel für würdig erachtete, um von
der Verhandlung im Senat ein Bild zu zeichnen (ann. 11, 24),
und aus den ihm zugänglichen Acta senatus oder urbis von
einer Befürwortung des Kaisers wufste, so hat er die Gelegenheit
suchung der Pisonischen Verschwörung), quia non, ut Senecae, imlgata erant
nee minus nosci decehat militaris uiri sensus incomptos et ualidos.
1) Nissen Quell, d. Liv. S. 278.
2) s. Nissen a. 0. S. 26 f. 263f. 278. Vgl. aber auch Liu. 21, 30 mit der
Skizze des Polybios 3, 44 und Liu. 21, 40 f. mit Pol. 3, 64.
III. Würdigung nach der Darstellung. 301
wahrgenommen, um diesen selbst redend einzuführen, und dafür
das Original zu Grunde gelegt^), aber, wie uns der Vergleich
lehrt, so, dafs er das Barocke und Philisterhafte des kaiserlichen
Wesens der Einheitlichkeit des Stils opfert (z. B. den Übergang,
in dem sich Claudius selbst anredet: Tempus est iam, Ti. Caesar
Germanice, detegere te patribus, quo tendat oratio tua etc.), das be-
zeichnende Übermafs in den ausgeschütteten historischen Beispielen
zu kurzen Bemerkungen zurückschueidet, seine Umständlichkeit nur
leise andeutet; nicht weniger frei hat er mit der Sprache und den
Gedanken geschaltet, die Anordnung umgekehrt. Neues hinein-
gebracht, auch in diesem Fall so gearbeitet, wie es Thukydides
bei seinen Reden verlangt. Daher sehen wir hier ein meister-
haft aufgebautes historisches Kunstwerk vor uns, aber die stark
charakteristische Färbung des Redners ist bis auf einen kaum
noch erkennbaren Schimmer abgestreift, die Sprache die der
Reden bei Tacitus überhaupt, die sich von der gesuchten der
Erzählung etwas entfernt und sich der gewöhnlichen des Forums
nähert^). Wir werden uns also nicht wundern, wenn eine Stelle
aus dem Originalbrief, den Seneca im Namen des Nero nach der
Ermordung seiner Mutter an den Senat gerichtet hat, bei Quin-
tilian 8, 5, 18 in dem Bericht über ihn in den Annalen (14, 11)
nichts Entsprechendes hat.
Auch für die Ermittelung des Verhältnisses der Reden des
Cassius Dio zu den Originalen besitzen wir einen sicheren An-
halt, die Rede Cäsars an seine Soldaten in dem Krieg mit Ariovist
(38, 36 — 46), für welche die Anregung der in diesem Abschnitt
benutzte Cäsar selbst gegeben hat (b. G. 1, 40). Kurz und knapp
berichtet dieser über die sachgemäfse Aussprache: elf Kapitel
lang läfst ihn Dio reden, nicht einmal so, dafs er die von Cäsar
vorgezeichneten oder angedeuteten Gedanken ausführt; er hat sie
nur zum Teil verwertet, das sachlich damals Notwendige (z. B. dafs
er für das Getreide gesorgt habe und solches schon herbeigeschafft
sei, § 11) einfach weggelassen, sich dafür in Gemeinplätzen
ergangen, für den trivialen Satz, dafs Rom durch seine stetige
Offensive und Bewegung grofs geworden sei, eine Fülle von Bei-
spielen beigebracht (c. 36 — 40j, schliefslich den Ton der scharfen
1) s. Schmidtmayer in Ztschr. f. österr. Gymn. xt.i (1890) S. 8C9— 887.
2) s. Wülfflin in Bnrsian.s .Tahreshftr. in S. 76:").
302 Sechstes Buch.
Zurechtweisung der Offiziere (Jeos incusauW 1, 40, 1) gegen die
Soldaten gerichtet (c. 37, 1) und alles das durchflochten mit
zahlreichen Nachahmungen des Thukydides, die sich nicht allein
auf die Form erstrecken, sondern auch den Inhalt beeinflufst
haben ^). Bei einem solchen Verfahren des Dio konnte es ge-
schehn, dafs die Staatsreden aus den letzten Kämpfen der Re-
publik und der Regierung des Augustus einerseits von Fehlern
und Flüchtigkeiten strotzen^), andrerseits aber auch viele Grold-
körner und Spuren der echtesten Überlieferung enthalten'^).
Die Selbständigkeit in der Gestaltung des Inhalts würde also
bei den römischen Historikern gründliche Studien notwendig
gemacht haben, um in Thukydideischer Weise das Bild des
Redners und seiner Zeit wiederzuspiegeln. Wirklich bemüht hat
sich in dieser Beziehung Sallustius in seinen (16 für wirkungs-
volle Stellen) erdichteten Reden und Briefen, die sich überdies
in einer von der eigenen nicht weit entfernten Zeit bewegen und
meist kurz gehalten sind*). Auch Livius hat noch höhere Zwecke
verfolgt (vgl. 45, 25, 3, ob. S. 299 f.) und nur bei geeigneten An-
lässen reden lassen, auch erst in einer Zeit, der ausführlichere
Reden zuzutrauen waren; in seinen zwei ersten Büchern fehlen
daher solche ganz; die Fabel des Menenius Agrippa leitet er mit den
Worten ein ^is intromissus in castra prisco illo dicendi et horrido
vnodo nihil aliud quam Jioc narrasse fertur (2, 32, 8), eine weise
Beschränkung, auf die der Vergleich mit Dionys ein helles Licht
wirft, der Menenius eine mehrere Kapitel lange Rede in den
1) s. nl. Kynitzsch De coutionibus quas C. D. historiae suae intexuit
cum Th. comparatis (Leipzig. Dissert. 1894), über diese Rede bes. p. 9 — 25.
2) s. Peter Zur Kritik S. 146 fF.
3) s. z. B. Haupt Philol. xliii S. 679. Für die Rede, welche Cicero
am 1. Januar 43 hält (45, 18 — 47), hat dies in einer sorgfältigen Arbeit
J. G. Fischer (Leipz. Diss. 1870 p. 1 — 34) nachgewiesen und, was schon
Drumann erkannt hatte (Bd. i S. 231), die Anzeigen der Verwendung der
ersten acht Philippischen Reden Ciceros, besonders der zweiten, dritten
und fünften, aufgedeckt; s. Haupt Philol. xliii S. 687 ff.
4) Für ihn hat die Untersuchung von Schnorr von Carolsfeld CDie
Reden und Briefe bei S.' Leipzig 1888) das Eigentumsrecht des Geschicht-
schreibers auf seine Reden und Briefe ergeben, mit einer oder vielleicht
zwei Ausnahmen (dem Brief des Lentulus an Catilina c. 44 und dem des
Catilina selbst c. 35), obwohl wir so fester Stützen des Beweises ermangeln
wie bei Livius, Tacitus und Dio; vgl. auch C. Gerstenberg, über die Reden
bei S., Progr. d. Berlin. Andreas-R.-Gymn. 1892.
III. Würdigung nach der Darstellung. 303
Mund legt (6, 83 — 86), ebenso Aneas, Romulus, TuUus Hostilius,
Mettius Fufetius, Servius TuUius, Brutus, in der Geschichte des
Coriolan siebzig Kapitel mit Reden füllt-, alle die Vorwürfe,
welche Polybios auf Timaios häuft, lassen sich für diese breiten,
platten, inhaltsarmen Schulreden wiederholen. Mag sein, dafs er
für einzelne in den von ihm benutzten Quellen Unterlagen vor-
gefunden hat — dafür spricht die mehrfache Übereinstimmung
in den Anlässen zum Reden bei ihm und Livius und die zu-
weilen vorhandene in den Grundgedanken^) — , Dionys selbst
wollte seine Reden von seinen Landsleuten als Schöpfungen seiner
rhetorischen Kunst geschätzt und bewundert wissen. Demgemäfs
hat er die einen, und zwar die Mehrzahl, wie dies in der Schule
geschah, nach den Mustern der griechischen Beredsamkeit, De-
mosthenes, Thukydides, Xenophon, entworfen, andere mit Exordien
und Abschlüssen, Metaphern und Redewendungen von ihnen aus-
geputzt, die Gedrungenheit namentlich des Thukydides in endlosen
Wortschwall auflösend, alles übrige aber zur Ausschmückung
des gegebenen Kerns aus sich selbst herausgeholt.
In der Anwendung der rhetorischen Kunstmittel hat ihn
keiner der späteren Historiker erreicht, mit ihm wohl auch nicht
wetteifern wollen; sie haben ihn durch anderes zu überbieten
gesucht.
Joseph US hat Urkunden und eigene Erfindungen in un-
harmonischer Weise durcheinandergeworfen, sich selbst redend
eingeführt, einmal so, dafs er, aufser Schufsweite stehend, die
Einwohner von Jerusalem mehrere Seiten lang zur Übergabe
auffordert, also jedenfalls mit einem erdichteten Schaustück
(bell. lud. 5, n, 3 u. 4), und den Reichtum seines Geistes dadurch
glänzen lassen, dafs Herodes bei der nämlichen Gelegenheit in
der Kriegsgeschichte (1, 19, 4) und in der Archäologie (15, 5, 3)
zwei nach Inhalt und Form völlig verschiedene Reden hält.
Plutarch verwertet für sie zuweilen den Stoff der Vorlagen,
andere arbeitet er völlig aus dem Rohen heraus, z. B. in der
Biographie des Coriolan (c. 10) eine ihres Helden, nachdem der
1) s. J. Filarie, Über Nachahmungen des Demosthenes , Thucydides
und Xenophon in den Reden der römischen Archäologie d. Diou. v. H.,
Progi-. d. Ludwigs -Gynin. in München 1890 S. 76, der die von Nitzsch
(Annal. S. 22 ff.) behauptete Abhängigkeit von den Annalisten sogar in dem
Metaillierten Gang' der Reden endgiiltig beseitigt hat.
304 Sechstes Buch.
ihm vorliegende Dionys nur kurz berichtet hatte, dafs er bei der
Veranlassung gesprochen habe; besonderen Wert scheint er diesen
Leistungen nicht beigemessen zu haben, sie sind bescheiden und
überschreiten nicht einen mäfsigen Umfang. Appian will für
seine Reden, die übrigens noch einer genaueren Untersuchung
bedürfen^), die Selbständigkeit dadurch kundgeben, dafs er
an Stellen, wo andere Historiker hatten reden lassen, ganz
schweigt oder nur kurz, oft indirekt, den Inhalt verzeichnet und
dafür unbedeutende Veranlassungen oder Nebenpersonen aus-
wählt, z. B. Bürger von Salapia, die sich über den Abfall von
Rom streiten (Hann. 45 — 47). Des Cassius Dio zahlreiche
Reden, die, wenn sie in der ursprünglichen Fassung erhalten
sind, etwa den Umfang einer mittleren Rede Ciceros einnehmen
(die des Mäcenas im 52. Buch mehr als 29 Seiten)^), in der
Geschichte der Bürgerkriege mit Vorliebe Themen der Rhetoren-
schule behandeln und für den Schmuck des Einzelnen häufige
Anleihen bei Thukydides, Demosthenes, Aschines machen, scheinen
ni*cht nur dem persönlichen schriftstellerischen Ruhm, sondern
auch zum Teil politischen Zwecken der Gegenwart gedient und
in einem gewissen Zusammenhang mit der kaiserlichen Regierung
gestanden zu haben; bei der des Mäcenas liegi es klar zu Tage
(s. ob. S. 92 ff.), bei anderen können wir es wenigstens vermuten.
Herodian sieht es als seine Pflicht an, in den meisten bedeutungs-
vollen Augenblicken, namentlich nach dem Regierungsantritt eines
Kaisers, eine Rede halten zu lassen; sowohl an Länge wie au
Gehalt stehen sie indes hinter denen Dios beträchtlich zurück
und zeigen uns das nämliche verwaschene und nichtssagende
Gesicht, das uns aus seiner Erzählung bekannt ist, und die näm-
liche Dürftigkeit in der Erfindung, die oft zu Wiederholungen
ihre Zuflucht nehmen mufs^).
Mafsvoller als die Griechen waren in dem Erdichten von
1) Einstweilen s. "Wijnne a. 0. p. 127. E. Harnack A. u. seine Quellen
S. 35flF. Am reichlichsten sind sie in der Libyschen Geschichte und im
3. und 4. Buch der Bürgerkriege eingeschoben, gewöhnlich paarweise, und
füllen meist zwei, nur einmal elf Kapitel (Rede des Cassius bei der Musterung
des Heeres am Meerbusen Melas vor dem Aufbruch zur Entscheidung vor
Philipp! 4, 90—100).
2) mit der des Agrippa zusammen füllt sie ein ganzes Buch (das 52.).
'S) s. Zürcher in Büdingers Untersuch, i S. 230 tf.
III. Würdigung nach der Darstellung. 305
Reden die Römer. Die unmittelbaren Muster bildeten für sie
Sallust und Livius, die beide grade in dieser Hinsicht so aner-
kannt waren, dafs keiner es wagte, sie in irgend welchen Be-
sonderheiten zu überholen, und man sich im wesentlichen auf den
von ihnen gewiesenen Bahnen hielt. Die klassische Kürze Sallusts
sagte in den Reden, welche er übrigens mit Stellen aus Cato,
Thukydides, Demosthenes und anderen Griechen auszuputzen nicht
verschmähte^), dem Geschmack des folgenden redeseligen Ge-
schlechts wenig zu; ^orationes Sallustii in honorem historiarum
leguntur' urteilt der Rhetor Seneca (contr. 3 praef. 8). Aber
Quintilian empfiehlt ihn, wenn auch wegen seines schwierigen
Verständnisses nur vorgerückteren Schülern (2, 5, 19), und
Tacitus ist durch seine Schule gegangen und steht im Agricola
noch ganz unter seinem Einflufs, auch in den Reden (namentlich
in der Chrie des Britannierhäuptlings Calgacus c. 30 ff.); später hat
er sich über ihn erhoben, aber die Geistesverwandtschaft mit
Sallust selbst nie ganz verleugnet. Die direkten Reden der
Historien und Annalen sind bei aller Kürze rhetorische Kunst-
werke, die, wie wir oben gefunden haben, sich mit voller Freiheit
gegenüber den etwa überlieferten urkundlichen bewegen, reichen
übrigens, vom ästhetischen Standpunkt aus betrachtet, an die
Grofsartigkeit seiner Schilderungen nicht heran ^); in den (selteneren)
indirekten scheint Tacitus sich mehr an die Überlieferung an-
geschlossen und nicht die gleichen Ansprüche der Rhetorik an
sich gestellt zu haben. Manches Gemeinsame mit Sallust und
Tacitus hat Ammianus Marcellinus in seinen bescheiden sich
einführenden Ansprachen und Briefen, die freilich wie seine Er-
zählung sich gern mit erborgtem fremden Flitter zieren; aber
wie er überhaupt sich vom Boden der Wirklichkeit nicht gänzlich
löste, so hat er auch für jedes Buch durchschnittlich nur eine
solche Leistung bestimmt und vom 29. an, also für die Ge-
1) Quint. 9, 3, 17 ex Graeco translata uel Sallustii phirma. S. ob. S. 264.
2) Zum Beweis für die verschiedene Behandlung der Ereignisse und der
Reden (s. auch ob. S. 301) nur eine Beobachtung (s. Nipperdey-Andresen zu
ann. 13, 25): das von Horaz in den Oden ängstlich gemiedene autem findet
sich bei Tacitus in den beiden gröfseren Werken immer nur in Reden,
direkten oder indirekten (sechsmal), nicht in der Erzählung; auch nicht im
Agricola. Dagegen hat er es im Dialogus sehr oft gebraucht und noch
zweimal in der Germania.
Toter, (i eschichU. Litt. II. 20
306 Sechstes Buch.
schichte der letzten Gegenwart, überhaupt auf solchen Schmuck
verzichtet.
Li vi US hat sich überhaupt mit seiner ladea überlas in aus-
gesprochenen Gegensatz zu Sallust gestellt^) und mit seinen Reden
wegen ihrer historischen Treue und der Wärme ihrer Empfindung
namentlich den vollen Beifall des Quintilian geerntet (10, 1, 101).
Nicht weniger müssen wir den feinen Takt bewundern, den ihr
Verfasser auch in ihnen wieder bewiesen hat; denn sie häufen
und dehnen sich aus^) je nach der Bedeutung der Ereignisse,
sind fast durchweg an angemessenen Stellen eingefügt, also an
solchen, wo die Vorlagen von Reden berichten, und suchen in
den Geist der Zeit und des Redners zu versetzen; Beobachtung
der rhetorischen Regeln und fremde Nachahmung drängt sich nie
in lästiger Weise auf. Curtius Rufus kommt diesem seinen
Muster an Geist und Erfindungskraft bei weitem nicht gleich,
sodafs er zu häufigen Anleihen bei anderen Rednern und Histo-
rikern genötigt, war^) und zu sonderbaren Neuerungen gegrifi'en
hat, um ihn zu überbieten; der aus der Lektüre der Alexandro-
graphen stammende Gedanke, einen skythischen Natursohn eine
Rede halten zu lassen, die in albern gezierter Weise eingeleitet
wird (7, 8, 11 fi".), mag eine Probe seines Geschmacks sein.
Eine eigentümliche Stellung nehmen endlich in der Litteratur
die Reden und Briefe in der Historia Augusta ein. Die
meisten, namentlich die des Trebellius und Vopiscus, gehören
nicht hierher, weil ihnen die Verfasser den Schein der Authen-
tizität geben wollten, und sind daher schon im zweiten Buch
1) Seneca contr. 9, 1, 14 p. 399 u. 449 K.
2) 0. Kohl hat die Ausdehnung der Reden des Livius genau be-
rechnet (Über Zweck und Bedeutung der Liv. Reden, Progr. v. Barmen 1872).
Nach ihm finden sich in den erhaltenen 35 Büchern 407 direkte, davon
aber 182 nicht über 5 Teubnersche Zeilen, weitere 142 nicht über 25,
67 über 100, 12 zwischen 100 u. 150, 3 zwischen 150 u. 200, eine über 200
(S. 2), bei Thukydides in den ersten sieben Büchern 50, aber viel längere;
denn sie nehmen in der ganzen Darstellung 24 y^ des Raumes ein, bei
Livius in sechs der Ausdehnung der Thukydideischen gleichkommenden
Büchern der dritten Dekade nur 12 %, in Sallusts Jugurthinischem Krieg 15 "/o»
im Catilina 25%,, in Cäsars Bürgerkrieg S"/^,, im gallischen 1,3% (S. 14 ff.).
Dagegen füllen die Reden in des Dionys Archäologie fast ein Drittel des
Raums.
3) S. Vogel Einleit. s. Ausg. i ^ S. G. Wiedemann Philol. xxx S. 441 ff.
III. Würdigung nach der Darstellung. 307
(Bd. I S. 248 f.) besprochen worden. Nur bei den selbstgefertigten
Reden des Capitolinus, der in zwei Biographien den Kaiser
Maximinus an der gleichen Stelle verschieden reden läfst, dürfen
wir die einfache rhetorische Absicht der Ausschmückung der
Darstellung vermuten; die Benutzung des Herodian ist, wie im
Text, so auch in ihnen ersichtlich, doch ist sie freier und hält
sich nur an den vorgezeichneten Hauptinhalt^), befolgt also die
Lehren, die schon für Livius gegolten haben.
Während über das Verhältnis der Reden zu den Thatsachen
im allgemeinen Übereinstimmung herrscht, müht sich die ge-
schichtliche Forschung immer noch mit den Schlachtbeschrei-
bungen (oder überhaupt kriegerischen Aktionen) ab. Mit Un-
recht. Auch sie gehören zu den Ausstattungsstücken und
unterscheiden sich von den Reden nur dadurch, dafs sie stets an
historische Vorgänge angeknüpft werden, und dafs, wo von ihnen
charakteristische Momente in der Überlieferung vorlagen, diese
verwertet, wenn auch meist in einen solchen Wust von rhe-
torischen Übertreibungen und Erfindungen eingehüllt werden,
dafs ihre Bedeutung zurücktritt, zuweilen ganz verschwindet^).
Je rhetorischer ein Schriftsteller ist, desto freier und unhisto-
rischer sind seine Schlachtbeschreibungen. Selbst in die eigentlich
militärischen Zwecken dienende Litteratur der Kriegsthaten und
Kriegslisten ist die Rhetorik eingedrungen^).
Um dies zu verstehn, haben wir von den Forderungen, die
wir an eine moderne Schlachtbeschreibung stellen, freilich abzu-
sehn. Jetzt mufs eine solche eine klare Einsicht in die Absichten
der Leitung und die sie befördernden, störenden, vernichtenden
Umstände gewähi'en und zu dem Zweck ein anschauliches Bild
von dem Gelände zeichnen, sodafs der Leser auch ohne Karte
folgen kann. Die Darstellungen Häufsers in seiner deutschen
Geschichte sind mir in dieser Beziehung glänzende Muster. Die
Naivetät des Altertums aber hatte überhaupt die Fähigkeit sich
nicht ausbilden lassen, sich in die Seele eines Unbeteiligten
1) s. Die Script, h. A. S. 200 flf. 235.
2) Daher richtet sich besonders gegen ihre Übertreibungen und ihre
Unklarheit (bei Ephoros, Theopomp und Timaios) die Kritik des Polybios
29, 6 a. 7, 7. 10, 27. 12, 25 f. — Vorangegangen war übrigens die Poesie,
z. B. Euripides in den Herakliden und Hiketiden.
3) Wachsmuth Alte Gesch. S. 230 ff".
20*
308 Sechstes Buch.
hineinzuversetzen und die einem Vorgange zu Grrunde liegenden
allgemeinen Vorstellungen sich selbst zu bewufster, voller Deutlich-
keit zu bringen und auf jenen zu übertragen* es fehlte ihnen
daher die Lehrgabe. Cäsar befand sich den von ihm beschriebenen
Schlachten gegenüber in einer so günstigen Stellung wie nur
Friedrich der Grrofse oder Moltke; er hat hier auch die reine
Wahrheit sagen wollen, aber begriffen haben wir sie erst, seitdem
wir durch andere das Gelände genau kennen gelernt haben. Wie
viele und meist vergebliche Arbeit hat die Erklärung Cäsars vor
Göler, Napoleon und Stoffel verursacht! Seine Versicherung, in
den Kommentaren nur Stoff zu einer kunstvolleren Darstellung
liefern zu wollen, verträgt sich mit diesem Mangel eben nur bei
der Voraussetzung, dafs er gar nicht als Mangel gefühlt wurde,
also bei den Nachfolgern nicht das Bedürfnis angenommen wurde,
sich eine lebendige Anschauung von der Örtlichkeit zu ver-
schaffen^). Nur so begreift es sich, dafs alte Historiker deren
Namen weglassen konnten, was Dio z. B. bei den wichtigsten
Schlachten gethan hat. Polybios spricht mit Befriedigung von
den Reisen zur Besichtigung der historischen Schauplätze; er
war selbst Militär und Feind aller Rhetorik, und so ist sein
Werk wegen der seltenen Vereinigung dieser Vorzüge viel gelobt
worden, aber unsere Forderung der Festlegung der Beschreibung
an einen bestimmten Ort erfüllt selbst er nicht: sonst würde die
der ersten vier Schlachten des zweiten punischen Krieges nicht
so oft falsch verstanden worden sein und verstanden werden, um
hier davon abzusehn, dafs die der Schlacht am Trasumennus
falsch ist. Über die Ungeschicklichkeit des alten Kriegsmannes
Vellejus in der Darstellung der Feldzüge, an denen er selbst
teilgenommen hat, werden wir nun milder urteilen.
Salin st, dem einstigen Prokonsul von Afrika, schwebte
wenigstens ein Bild des Schauplatzes vor der Seele, als er die
Schlachten des Jugurthinischen Kriegs beschrieb, und so wird
für seine Angaben über Örtlichkeit von Kennern des Landes Zu-
verlässigkeit in Anspruch genommen (s. S. 215). Sie indes auf
der Karte wiederzufinden, fällt sehr schwer; so unbestimmt drückt
er sich ans. und auch die Klarlegung des Verlaufs der Kriegs-
1) Die Schwierigkeiten, die überhaupt einem genauen Schlachteu-
bericht entgegeustehu und Wellington unüberwindlich schienen, kommen
hier niclit in Betracht.
III. Würdigung nach der Darstellung. 309
führung hat mit grofsen Schwierigkeiten zu kämpfen. Er ver-
folgt eben rhetorische Zwecke: mancher Anklang an griechische
Muster im einzelnen und sogar die Nachahmung einer Thukydi-
deischen Scene aus den Kämpfen von Sjrakus (7, 71) ist ilmi in
der Verteidigung von Zama (b. lug. 60, 3) nachgewiesen worden.
Ahnlich wird unser Urteil über Joseph us zu lauten haben,
nur dafs er eine üppigere, gern ins Grausige malende Phantasie
besafs und bei der Ausführlichkeit seiner Kriegsgeschichte ihr
freier die Zügel schiefsen lassen konnte. Dagegen entbehrte
Li vi US jeder Kenntnis des Geländes, auf welchem sich seine
Schlachten abspielen, und legte auch auf seine Veranschaulichung
keinen Wert. Die Schlacht am Trasumennus hat er teilweise
nach einem Gewährsmann, der als Schauplatz richtig das Nord-
ufer des Sees angenommen hatte, erzählt, damit aber, ohne es
zu beachten, Züge aus Polybios, der ihn ganz anders gezeichnet
hatte, zusammengearbeitet; dafs er die an der Trebia sich auf
dem rechten Ufer denkt, erschliefsen wir erst aus gelegentlichen
Bemerkungen am Schlufs seines Berichts (21, 56, 2 ff.), die ent-
scheidende Aufstellung des punischen Centrums bei Cannä erst
aus dem Verlauf der Schlacht (22 ^ 47, 6), und so fehlen auch
für andere die wichtigsten Bestimmungen, und wenn er in dieser
Weise hier verfuhr, wo er sich auf historischem Boden bewegte,
drängt sich uns für die Schlachten der ersten Dekade allerdings
ein recht ungünstiges Urteil auf\). Dionys hat sich mit einer
Ausnahme (8, 65) in ausführlichen Schlachtenschilderungen nicht
versucht, sich mit allgemeinen Angaben über das Zurückweichen
bald des einen, bald des anderen Flügels begnügt und nirgends
ihnen eine örtliche Unterlage gegeben. Einen gewaltigen Ein-
druck hinterlassen noch in uns die Schlachten im Tacitus, aber
eben weil sie durchaus von rhetorischen Gesichtspunkten aus
dargestellt sind, und dies mit der höchsten Kunst, liefern sie
unseren historischen Forschungen nur so schwachen Anhalt. Sie
sind ^ unmilitärisch', aber man wird durchaus nicht mit Mommsen
(R. G. V S. 165) Tacitus den 'unmilitärischsten aller Schriftsteller'
nennen oder gar mit J. Asbach'^) es als undenkbar bezeichnen
1) Die Jenaer Dissertation von Th. Stade 'Die Schlachtenschilderungen
in Livius' erster Dekade' (1873) ist völlig wertlos.
2) Histor. Taschenb. vi 5 S. 73 f.
310 Sechstes Buch.
können, dafs er jemals eine Legion oder auch nur eine Kohorte
kommandiert, hätte. Hat Cassius Dio, der einstige Statthalter in
den Donauländern, in seinem Geschichtswerk 'militärische' Be-
richte niedergelegt? oder Vellejus? Wie Dio, so hat auch Tacitus
allein den Gesetzen der Rhetorik folgen wollen und von der
Überlieferung alles abgestreift, was ihre Wirkung schädigte, also
namentlich Zahlen und Namen, und sich nicht gescheut, die
Coulissen zu rücken oder gar neue einzuschieben. Auch seine Dar-
stellung der kriegerischen Operationen vor und nach einer Schlacht
läfst uns im unklaren. Des Tacitus Situationsmalerei (s. unt.
S. 31 8 ff.) bringt es mit sich, dafs er seine Gemälde nicht innerlich
mit einander verbindet; das Heer steht plötzlich da oder dort; wie
es dahin gekommen ist, sagt er uns nicht. Und in der Schlacht
selbst interessieren ihn nur die wirkungskräftigen Momente, die
er in die hellste Beleuchtung setzt, aber oft vom Gelände löst.
Daher haben die vielen Bemühungen, seine Schlachten auf ge-
wisse Örtlichkeiten zu verlegen, sowohl in Britannien als hier in
Deutschland zu keinem sicheren Erfolg geführt, und eben die
Vielheit der Gegenden, auf welche seine Schilderungen nach den
Behauptungen des Lokalpatriotismus zu passen scheinen, be-
weist die echt rhetorische Unbestimmtheit und Allgemeinheit
seiner Darstellungsweise ^), die geduldig vieles in sich hineindeuten
läfst. Einen blassen Abklatsch von ihr haben wir bei Florus,
der sich ebenfalls Mühe giebt, der rhetorischen Wirkung wegen
Vorgänge zu einem Bild zusammenzufassen^). Von den Griechen
hat Plutarch Schlachten von Bedeutung oder mit ergreifenden
Vorgängen in seine Biographien aufgenommen, wenn er sie in
seiner Quelle bereits vorfand^). Des Appian Schilderungen
tragen alle etwas Theatralisches an sich, sind sonst übrigens
sehr ungleich; die Schlachten an der Trebia, am Trasumennus
(der nicht genannt wird, sie wird 'in dem nach Rom zu gelegenen
1) s. W. Liebenam in Fleckeisens Jahrb. cxliii S. 793 fF. u. Egii in
Büdingers Untersuch, i S. 325 ff.
2) 8. Knoke in Fleckeisens Jahrb. cxxxix S. 361 — 368, wo mit Recht
die Bevorzugung seines Berichts über die Teutoburger Schlacht durch
Ranke als 'wahrheitsgetreu' abgewiesen wird.
3) Auch die (übrigens nur in einzelnen Büchern sich findenden)
Schlachtbeschreibungen Diodors stammen aus seinen Vorlagen, Volquardsen
Quellen des Diod. S. 47 f.; etwas anders Wachsmuth Alte Gesch. S. 98.
III. Würdigung nach der Darstellung. 311
Etrurien', ^an einem Berg und See' geliefert), bei Cannä setzen
sich aus einzelnen anekdotenhaften Mitj;eilungen zusammen und
übergehn die entscheidenden strategischen Operationen; in der
bei Pharsalus werden diese zwar erwähnt, aber verkehrt; viel
besser ist die sehr ausführliche Beschreibung der bei Philippi
(b. c. 4, 105 — 114; 121 — 131), offenbar das Verdienst seines Ge-
währsmannes. Sie überragt bei weitem die des Dio (47, 43 ff.),
namentlich die der ersten Schlacht, bei diesem ein wüstes Hand-
gemenge ohne die Ausschlag gebenden Züge der Wirklichkeit;
in der bei Pharsalus (41, 59 f.) ist der einzige, nämlich dafs die
Cäsarianer ihre Linien ausdehnten, von einer Fülle von Rhetorik
umhüllt, und nicht viel Besseres vermögen wir von Dios übrigen
Leistungen auf diesem Gebiet (vielleicht mit Ausnahme der
Schlacht bei Actium 50, 31 — 35) auszusagen, bis er sich der
Gegenwart nähert und nach seinem Programm ausführlicher und
genauer wird^). Herodian hat entweder kurz und oberflächlich
über die Entscheidungen durch die Waffen berichtet oder sie aus
Stücken des rhetorischen Repertoires zusammengesetzt; die drei-
tägige Schlacht zwischen Macrinus und den Parthern verläuft bei
ihm so: In der gewohnten Weise gehen beide Teile auf einander
los; die Römer aber werden durch die Masse der Pfeile und
Speere der Panzerreiter hart mitgenommen, bis sie beim Zurück-
gehn eiserne Haken in den Sand werfen und dadurch die Pferde
und Kamele und die nur auf das Reiten eingerichteten Barbaren
kampfunfähig machen; so wurde zwei Tage lang von früh bis
abends gestritten; am dritten versuchen die an Zahl überlegenen
Parther eine Umzingelung, der die Römer durch Ausdehnung
ihrer Linien begegnen; endlich zwingt der sich auftürmende
Wall von Leichen beide, sich in ihr Lager zurückzuziehn
(4, 15, 1—5)^). Selbst Ammian verliert seine sonstige Zuver-
lässigkeit, sobald er sich von der Rhetorik führen läfst; die Be-
schreibung der Schlacht bei Strafsburg, nach seiner Meinung der
1) Eine Schlacht bei Nacht (am Lycus) haben Plutarch (Pomp. 32)
und Dio (36, 48 — 49) gemalt; die Zeit wird auch von Livius per. 101 so
bestimmt, aber sollte sich Appian, der sie bei Tage liefern läfst (Mithr.
99—101), diese beliebte Scenerie (Haupt Philol. xliv S. 160f.) haben ent-
gehn lassen, wenn sie wirklich geschichtlich bezeugt wäre? Liegt nicht
eine Übertreibung oder Erfindung des Theophanes vor?
2) Der letzte Zug auch bei Dionys. 9, 21.
312 Sechstes Buch.
Höhepunkt des Werkes, läfst den ihm bekannten Gang des
Kampfes unter rhetorischen Zuthaten verschwinden und erhebt
sich nicht viel über die verwirrte Behandlung des Rhetors
Libanios (paneg. p. 538 — 546 R.).
Der geschichtliche Wert dieser rhetorischen Schilderungen
wurde aber noch weiter durch die Ausstattung mit Glanzstellen
aus den Beschreibungen anderer kriegerischer Ereig-
nisse beeinträchtigt; wie für die Reden den Klassikern ihre Ge-
danken und Wendungen abgeborgt wurden, so geschah es mit
den frappanten und pikanten Zügen fremder Schilderungen, iu
der Regel ohne ängstliche Rücksicht auf den Zusammenhang.
Eusebios (vmter Diocletian, also nicht der Kirchenhistoriker) ge-
steht olfen zu, die Belagerung einer macedonischen Stadt (Thessa-
lonike) durch die Goten (wahrscheinlich im J. 267) nach einer
* anderen Belagerung ' beschrieben zu . haben ^). Nicht so weit
begaben sich die früheren Historiker ihrer Selbständigkeit, aber
*die Farben für das Gemälde der Schlacht gegen die Caledonier'
(Agric. 36 f.) hat Tacitus, wie Wölfiflin (Rh. M. xxix S. 285) be-
merkt, der Maurenschlacht bei Sallust Jugurth. 101 entlehnt und
sogar den einzelnen Zug ^exterriti sine redoribas equi' dessen
Historien-). Denselben Sallust benutzt Justin zur Schilderung
der Schlacht bei Chäronea^) und zu der des Todes von Hanno ^).
Ganz besonders hat sich Dio mit fremden Federn geschmückt,
vielleicht auch in dem Wunsch, mit seiner Bildung und Bekannt-
schaft mit den Klassikern zu prahlen; von dem Gedränge in der
Schlacht mit Ariovist, das Cäsar kurz mit den Worten reiectis
pilis coinmimis gladiis pugnatum est (1, 52, 3) andeutet, weifs er
zu berichten, dafs die Germanen, an dem Gebrauch ihrer Waffen
1) Poliorc. Wescheri p. 345. v. Gutschmid Kl. Sehr, v S. 562—564. — Be-
kanntlich hat auch das Mittelalter seine kriegerischen Ereignisse oft mit den
Worten der Historiker des Altertums, besonders des Josephus, dargestellt;
Bernheim S. 400 f. 455 f. 2) i fr. 98 K. 96 D. equi sine rectorihus exterriti.
3) 9, 3, 10 Non tarnen immemores pristinae gloriae cecidere. qiiippe
aduersis uolneribus omnes loca, quae tuenda a ducibus acceperant, morientes
corporihus texerunt = Catil. 60, 7 Catilina . . viemor . . xmstinae dignitatis ....
61 q^uem quisqtie uinos pugnando locum ceperat, eum . . corpore tegebat. . . . ad-
versis uolneribus conciderant.
4) 21, 4, 7 effossis oculis et manihus cruribusqiie fractis uelut a singulis
inemhris poenae exigerentur == hist. 1, 35 K. 30 D. M. 31arius, cid fracta prius
cnira, bracchia et octdi effossi, scilicet ut per singidos artiis expiraret.
ni. Würdigung nach der Darstellung. 313
gehindert, mit 'der Hand und dem Mund' gekämpft hätten
(38, 49, 3), eine Anleihe aus der Thermopylenschlacht des Herodot
(7, 225), die er noch durch Beifsen und Zerfleischen erweitert,
und ferner (§ 6), dafs sie, aufser stand zu fliehen, sich gruppen-
weise zusammengerottet und durch geschlossenes Vorhalten der
•Schilde unnahhar gemacht hätten, nach der Herodoteischen Schlacht
bei Platää^). Zur Ausschmückung der Seeschlacht des D. Brutus
gegen die Veneter hat ihm Thukydides gedient, dessen Zusätze
nicht einmal zu der Cäsarischen Grundlage passen^), auch zu der
bei Actium, und so werden unzweifelhaft viele solche Nach-
ahmungen aufgedeckt werden, nachdem einmal die Aufmerksam-
keit auf sie hingelenkt worden ist, wenn sie auch nicht immer
so grob sind wie die des Prokopios, der alle Teile seiner Kriegs-
geschichte mit 'Motiven und Wendungen' aus der Thukydi-
deischen Belagerung von Platää aufstutzt.
Aufser Reden und kriegerischen Aktionen kannte die Rhetorik
aber auch noch andere Arten von Ausstattungsstücken,
ix(pQd66Lg, nur dafs sie nicht so allgemein zur Verwendung
kamen. Sie gehen teils von den geschichtlichen Ereignissen
aus und halten sich an die Wirklichkeit, z. B. Charakteristiken,
meisterhaft in kerniger Kürze bei Sallust, der auch sonst gern
verschiedenai-tige Zusätze macht, in breiter Ausführlichkeit be-
sonders bei Appian (wie die des Cäsar, die in den beliebten
Vergleich mit Alexander ausläuft, b. c. 2, 149 — 154, des Cassius und
Brutus 4, 132 — 134), Vergleichungen griechischer und römischer
Sitten, bei Dionys 2, 17 — 20, kritische Erörterungen, meist als
Anhang, kurz bei Livius und Tacitus, ausgesponnen bei Dionys,
über Tarpeja (2, 39 f.), das Zeitverhältnis des Numa zu Pythagoras
(2, 59), die Chronologie der Tarquinier (4, 6 f.; 64), das Ende des
Cassius (8, 79 f.), den Untergang der Fabier (9, 19). Auf sachlich
bezeugtem Untergrund beruhen die Exkurse über die römischen
Spiele bei Dionys (7, 70 — 73 mit zahlreichen Dichterversen), über
Naturereignisse bei ebendemselben^), über Geographie und Natur-
1) 9, 62 ; die Zahl der Kämpfenden erhöht Dio von 1 1 auf 100 ; Melber
Progr. des Max.-Gymn. München 1891 S. 81 f. Den Ausgangspunkt bildet
Cäsars phalange facta 1, 52, 4.
2) 8. Melber in den Comment. für Wölfflin p. 291—297.
3) s. rhet. 10, 17; ein schneereicher Winter arch. 12, 8, Seuche 13, 4,
Erdbeben 16, 6.
314 Sechstes Buch.
Wissenschaften, über die schon oben S. 211 ff. gehandelt ist. Die
reichste Mannigfaltigkeit in dieser Beziehung hat dem Plutarch
seine ausgedehnte Belesenheit auf den verschiedensten Gebieten
möglich gemacht.
Zuweilen hat man, um die notwendige Abwechselung zu
schaffen, auch zu Erdichtungen seine Zuflucht genommen.
Hierher gehören die Seelengemälde, wie sie Dio liebt, der in
geschwätziger Sentimentalität die Stimmung der vor Cäsar mit
Pompejus Fliehenden 41, 7 — 9 darstellt oder die vor Pharsalus
41, 58; namentlich aber die Träume. Die ältere Rhetorik hatte,
wie sie überhaupt in engerer Beziehung zur Poesie stand, noch
Gestalten aus dem Götterhimmel geholt^); allmählich aber wird
sie immer rationalistischer und will einerseits alles erklären,
andrerseits fürchtet sie wieder die Langeweile der Leser, wenn
sie sie allzu tief und allzu oft in die Motive der Handlung hinein-
führe, und so schaltet sie Träume als Beweggründe ein^): eine
beliebte Erfindung, namentlich auch um die Entstehung von
Schriftwerken einzuleiten und sich zugleich den Mantel der Be-
scheidenheit umzuhängen, entlehnt von Weihgeschenken ^). Der
ältere Plinius will durch eine Erscheinung des in Germanien
gestorbenen Drusus im Schlaf bestimmt worden sein, die Ge-
schichte der Kriege in Germanien zu schreiben*), Cassius Dio
wird durch Träume zu seinem Werke angeregt und sogar bei der
Abfassung unterstützt ^), eine Lobrede des Androkles auf Herakles
ist infolge eines Traumes entstanden^), die ^ Langlebenden' des
Lucian (c. 1), ein Panegyricus Claudians werden mit einem solchen
in Verbindung gesetzt'''); in gleicher Weise wird der Rhetor
Aristides während einer dreizehnjährigen Krankheit ermutigt,
in dem Studium der Beredsamkeit fortzufahren (orat. 23 — 27),
Lucian von der Bildhauerei zu ihm übergeführt^). Auch in
der Geschichte selbst spielen bei den meisten Historikern
Träume eine bedeutungsvolle Rolle und führen die Handlung
weiter, namentlich bei Ammian, der die wichtigsten Entschei-
1) Polyb. 3, 47, 6. S, Relliq. H. R. i p. ccxxi,
2) vgl. Menander p. 389 sq. Sp. 85 Bu. XQV ^^ ^'^^ övEigara nXättsiv in
dem Abschnitt vihe.x ÄaXicci, d.h. über die Anreden in leichter, nicht feierlicher
Form. Daher begreift sich der Widerwille des Polybios gegen sie (33, 21, 2),
3) s. Lobeck ad Phrynich. p. 424. 4) F. H. R. p. 308.
5) 72, 23, 2 ff. 78, 10, If.; vgl. 80, 5, 3. 6) Lucian Charid. 3.
7) s. Ribbeck Rom. Dicht, m S. 361. 8) s. seinen 'Traum'.
III. Würdigung nach der Darstellung. 315
düngen von ihnen abhängig macht, z. B. den Entschlufs Julians,
sich zum Kaiser ausrufen zu lassen (20, 5, 10) und gegen Con-
stantius aufzubrechen (21, 1, 6; vgl. § 7 — 14); sie reichen bis in
den Prokop hinein (hist. b. Vand. 1, 12 p. 363 Bonn.) und sind
auch von den Romanschreibern übernommen worden^).
So werden auch sonst manche Scenen erdichtet sein, ohne
dafs wir es zu erkennen vermöchten. Von einer des Tacitus
können wir es wenigstens mit einer gewissen Wahrscheinlichkeit
vermuten; denn wie bei ihm (ann. 2, 13) Germanicus nur mit
einem Begleiter', in eine Wildschur gehüllt, das Feldherrnzelt
'per occulta et nigüibus ignara' verläfst und das Lager durchstreift,
um die Stimmung der Soldaten zu erkunden, so erinnert dies an
Lucan (5, 504 ff.), bei dem Cäsar an der epirotischen Küste,
'pleheio tedus amictu% nur von der Fortuna begleitet, Hentoria
postquam egressus uigilum sonmo cadentia menibra transUuW, einen
Schiffer aufsucht, um sich nach Italien hinüberfahren zu lassen.
Eine weitere Eigentümlichkeit der rhetorischen Darstellung
ist es, gewissermafsen den Strom der Geschichte von Zeit zu Zeit
abzudämmen und ihn nicht in seiner Bewegung zu zeigen, sondern
in ruhigen Wasserspiegeln, die oft nur durch ein dünnes, zuweilen
gar verstecktes Rinnsal verbunden sind, oder, mit anderen Worten,
einzelne Scenen aus der Geschichte herauszugreifen und das
Dazwischenliegende, soweit es das Verständnis jener erfordert, als
Hintergrund zu malen oder in das Hauptbild einzutragen. Diese
Verkennung der Aufgabe der Geschichtschreibung, die dem
Wunsch entsprungen ist, den Leser oder Hörer zum Augenzeugen
zu machen, geht in weite Vergangenheit zurück; wie Simonides
die Malerei eine stumme Poesie und die Poesie eine redende
Malerei nannte, so rühmt Plutarch denjenigen als den besten
Historiker, dessen Erzählung wie ein Bild Gemütserregungen
und Persönlichkeiten zur Anschauung bringe^), und demgemäfs
ist der Charakter der griechischen Überlieferung im allgemeinen
ein derartiger geworden, dafs sich aus dem Schatten, in dem nur
Umrisse angedeutet sind, einzelne Ereignisse in voller Beleuchtung
1) s. Rohde Gr. Rom. S. 326. — Zu unterscheiden von diesen Erfin-
dungen sind die der Dichter, des Kallimachos und Ennius, die ihre Werke
selbst als göttliche Eingebungen während des Schlafs darstellen.
2) x&v iatoQiKwv yiQÜtLarog 6 rr}v Snjyi^aiv aansQ yqacprjv nä^ioi Y,cd
TtgoewTCOts siScoXoTroiTjGug de glor. Ath. 3.
316 Sechstes Buch.
herausheben^ sodafs wir alles klar erkennen können, oder ganze
Perioden, in die That eines Mannes zusammengedrängt, vor
unseren Augen stehn*, für die athenische Geschichte sind wir
erst durch des Aristoteles Politie zu der Einsicht geführt worden,
dafs sich ihre Verfassung gleichmäfsig und stetig entwickelt hat
und dafs sich dasjenige, was wir allein dem Solon zugeschrieben
hatten, auf mehrere Schultern und längere Zeit verteilt, und
selbst des Thukydides Werk weist eine gewisse Ungleichmäfsig-
keit in der Ausdehnung der Darstellung auf^). So kam es all-
mählich zu einer vollständigen Vermengung der Aufgaben der
Malerei und der Poesie oder der Geschichtschreibung. Bilder
vertraten in der römischen Kaiserzeit die Stelle von geschicht-
lichen Mitteilungen^), und die Rhetorik und Sophistik sah in
Bildern, die sie in ihre Werke einreihte, eine der glanzvollsten
Bethätigungen ihrer Kunst. Ja sie hat sogar die Beschreibung
von Gemälden, die zum Teil reine Erzeugnisse ihrer Phantasie,
zum Teil in Anlehnung an wirklich gesehene erdacht waren, zu
einer besonderen Litteraturgattung ausgestaltet 5 als ihr Gründer
gilt nach unserer Kenntnis Nikostratos mit seinen Elxövsg, ein
Zeitgenosse des Dio Chrysostomos, die deutlichste Anschauung von
ihr gewähren uns die erhaltenen Beschreibungen der beiden Philo-
stratos ; die Erklärung des älteren in der Einleitung, dafs er die Bilder
einer Gemäldegallerie in Neapel beschreibe, ist mit den ' novellen-
artigen' Einkleidungen des Gellius auf eine Stufe zu stellen^).
Die 'Situationsmalerei', wie sie in der römischen Ge-
schichtsehreibung unter Trajan und Hadrian mit bewufster Kunst
getrieben worden ist, steht also in innigem Zusammenhang mit
einer damals in der Rhetorik aufkommenden Geschmacksrichtung,
und 'aus ihr heraus vergleicht der rhetorische Florus seine aus Ab-
rissen der römischen Kriege lose zusammengefügte Epitome mit
einer Weltkarte (1, 1, 3); wir werden an die Reihe von Kriegsscenen
auf dem Reliefbande der gleichzeitigen Trajansäule erinnert und be-
wundern in beiden Fällen die Kunst der malerischen Darstellung,
1) s. Loebell 'Epochen der Geschichtschreibung' in Raumers Hist.
Taschenb. N. F. n S. 307. 331.
2) Friedländer Sittengesch. in S. 200 ff.
3) s. Bd. I S. 125 f. F. Matz De Philo stratorum in describendis
imaginibus fide, dessen zwischen Brunn und Friederichs vermittelnder An-
sicht ich mich oben angeschlossen habe.
III. Würdigung nach der Darstellung. 317
aber der Geschichtsforscher mufs es schmerzlich empfinden, dafs
in der schriftlichen Aufzeichnung darüber die verbindenden Mittel-
glieder stark vernachlässigt und oft bis zur Unkenntlichkeit ver-
wischt worden sind.
In der Vereinigung aller vornehmen Mittel der darstellenden
Kunst besteht des Tacitus Gröfse, und man beurteilt ihn ein-
seitig und nicht nach Verdienst, wenn man nur das 'Drama-
tische'^) oder nur die ' Seelenmalerei ' ^) gerühmt hat. In den
Historien reiht sich eine Handlung an die andere mit unaus-
weichlicher Notwendigkeit, abschliefsend zugleich und vorbereitend,
Knoten schürzend und lösend, in starker Wechselwirkung der
Persönlichkeiten und in wachsender Bewegung, mit geschickt ein-
geschobenen Ruhepunkten, alles von einem hohen, den gesamten
Staat umfassenden Gesichtspunkt aus betrachtet; erschütternd
wirkt die Tragik des Dramas 'Tiberius', in welchem, wie in den
Sophokleischen Werken, einzelne Akte sich wieder zu besonderen
Dramen abrunden, z. B. 'Tod des Germanicus'; uns überzeugt
seine Entwicklung der Charaktere, weil sie, aus der Tiefe des
Herzens herausgeholt und in sich geschlossen, die geschichtlich
überlieferten Handlungen als notwendige oder mindestens ver-
ständliche Aufserungen erscheinen läfst. Aber am eigenartigsten
und vollendetsten entfaltet sich die Begabung des Tacitus in
seinen zu kleinen Gemälden abgerundeten Schilderungen.
Racine hat ihn daher den gröfsten Maler des Altertums ge-
nannt^), und in der That hat sein Malerauge mit scharfem Blick
die für seine Kunst wirksamen Ereignisse in der Geschichte
herausgefunden, um sie mit dem ganzen Reichtum seiner Phan-
tasie zu ergreifenden Gemälden auszugestalten*); zugleich aber
1) Süvern "'Über den Kunstcharakter des Tacitua' in den Abhand-
lungen der Berlin. Akad. d. Wiss. hist.-phil. Kl. 1822/23 S. 73-136.
2) Hoffmeister Weltanschauung des Tac. S. 215—220.
3) Ähnlich Ranke Anal. S. 318: 'T. ist vielleicht nicht der beste Er-
zähler, aber der gröfste Maler von Situationen'.
4) d. h. natürlich so, dafs er von den Vorteilen des Wortes Gebrauch
macht und das ausspricht, was der Künstler nur en-aten lassen kann, dem-
nach in dem Sinne der Homerischen Beschreibung der Bilder auf dem Schild
des Achilles, z. B. des Rechtshandels Z 497 — 508, über welchen Lessing im
Laokoon (Kap. xix S. 485 Lachm.) sagt: 'Es ist wahr, es konnte nicht wohl
alles, was Homer sagt, in einem einzigen Gemälde verbunden sein: die
Beschuldigung und Ableugnung, die Dnrstellung der Zeugen und der Zuruf
318 Sechstes Buch.
hat sein politisches Verständnis ihn fast durchweg an wirklich
bedeutungsvollen Momenten einsetzen lassen, sein feiner Ge-
schmack ihn davor behütet, den Leser durch Häufung von solchen
Scenen abzustumpfen oder sich, um ihn in Spannung zu halten,
durch Steigerung der angewandten Mittel zu überbieten, sein
poetisches Empfinden ihm die richtige Mitte zwischen Andeuten
und Ausführen gezeigt. Die lästige Breite, in der sich oft Lucan
und Silius in ihren Schilderungen ergehn, hat Tacitus gemieden,
ein gelehriger Schüler Quintilians, der ganz trefflich über die
Kürze in der Erzählung handelt (4, 2, 40 if.), und noch mehr als
geborener Dichter, der die Phantasie des Lesers nicht ertöten,
sondern anregen will.
Es ist nicht allein aus der vorgeschrittenen Reife des Autors
zu erklären, dafs diese seine volle Kunst erst in dem letzten
Werke zum Ausdruck kommt. Die Anforderungen an die Dar-
stellung vergangener Zeit waren gröfser als an die der erlebten,
gröfser an Annalen als an Historien (s. ob. S. 191 f.), und so hat
Tacitus erst in der Geschichte des Julisch-Claudischen Kaiser-
hauses das Mittel der 'Bilder' zur Anwendung gebracht, die in
uns sogar einen unauslöschlicheren und tieferen Eindruck hinter-
lassen als die Gemälde des Pinsels, weil sie nicht nur auf die
Empfindung, sondern auch auf die Phantasie wirken, indem sie
mehr ahnen lassen als kund geben ^). Eine Ausgabe wird diese
Bilder sämtlich zu kennzeichnen haben; ich kann hier nur einige
Beispiele zur Erläuterung des Gesagten behandeln.
Das Streben, die dahineilende Handlung auf kürzere oder
längere Zeit festzuhalten und eine Situation zu schaffen, ist der
des geteilten Volkes, das Bestreben der Herolde, den Tumult zu stillen, und
die Äufserungen der Schiedsrichter sind Dinge, die auf einander folgen und
nicht neben einander bestehen können. Doch was, um mich mit der Schule
auszudrücken, nicht actu in dem Gemälde enthalten war, das lag uirtute
darin, und die einzige wahre Art, ein materielles Gemälde mit Worten
nachzuschildeni, ist die, dafs man das letztere mit dem wirklich Sichtbaren
verbindet und sich nicht in den Schranken der Kunst hält, innerhalb welchen
der Dichter zwar die Data zu einem Gemälde herzählen, aber nimmeiTuehr
ein Gemälde selbst hervorbringen kann. '
1) Während wir dies als Kunst deuten, hat Ritter (in Sybels Hist.
Ztschr. Liv S. 38) das 'lose Auseinanderfallen der erzählten Einzelheiten'
als eine Folge der Methode der Alten, die Ereignisse annalistisch zu ordnen,
beklagt.
III. Würdigung nach der Darstellung. 319
lateinischen Sprache ganz besonders eigen und hat zu der häufigen
Anwendung des cum inuersum oder ^cum der Überraschung' ge-
führt, das Tacitus zu dem noch wirkungsvolleren Indikativ des
Imperfekts mit einem irrealen Bedingungssatz gesteigert hat^).
Er hat ferner die chronologische Reihe der Handlungen gern ver-
lassen und aus ihr irgend einen Zeitpunkt herausgegrifi'en, nach
dem sich dami die Tempora richteten^), oder Imperfecta (oder
Plusquamperfecta) bereiten die Haupthandlung vor und malen
die Umgebung^) oder führen uns auch allein ein Bild vor die
Seele'*). Ihre volle Ausbildung aber erreicht diese Kunst in
den erwähnten, sich gegen die übrige Erzählung scharf abhebenden
Gemälden, die er als abgerundete, für sich zu betrachtende Ganze
auch dadurch kenntlich macht, dafs er gleich Shakespeare und
anderen Dramatikern, welche bekanntlich Scenen durch zwei ge-
reimte Zeilen und Sentenzen abschliefsen, zuweilen am Ende eines
solchen Abschnittes, wie auch an dem eines ganzen Buches
(ann. i, ii, xi, xv, nicht der Historien), den Leser durch einen
allgemeinen oder mindestens energischen Gedanken zu einer Pause
1) Ibatur in caedes , nisi Afranius Burrus et Ännaeiis Seneca ohuiam
issent ann. 13, 2. Cohortes . . . auxerant consternationem trudebanturque in
paludem gnaram uincentibus, iniquam nesciis, ni Caesar productas legiones
instruxisset 1, 63 und so sehr oft.
2) Incipiente C. Bihulo ceteri quoque aediles disseruerant . . . et consulti
patres integrum id negotium ad principem distulerant. sed Tiberius saepe
pensitato an . . . postremo litteras ad senatum composuit, quarum sententia
in hunc modum fuit ann. 3, 52. Ceteri (Britanni) terga praehuere, diffi-
ciU effugio, quia circumieda uehicula saepserant abitus. et miles ne mulierum
quidem neci temperabat, confixaque telis etiam iumenta corporum cumulum
auxerant et q. s. 14, 37; vgl. 16, 27 u. oft. Gelehrt hatte dies Quintilian aus-
drücklich : Natn ne his quidem concedo, qui semper eo putant ordine, quo quid
actum sit, esse narratulum, sed eo malo narrare, quo expedit (inst. or. 4, 2, 83).
3) Medio tribunal sedem curulem et sedes effigiem Neronis sustinebat.
ad quam progressus Tiridates . . . sublatum capite diadema imagini subiecit,
magnis apud cwictos animorum motibus 15, 29.
4) Stabat Drusus, silentium manu poseens. Uli (die meuternden Sol-
daten) . . . strepere . . . trepidare .... pauebant terrebantqtie. tandem inter-
rupto tumultu litteras patris recitat ann. 1, 25. Stahant pro contione legiones
destrictis gladiis: reus . . ostendebatur, . . . trucidabatur. et gaudebat caedi-
bus miles . . . nee Caesar arcebat 1, 44. Incedebat muliebre et miserabile
agmen (der Agrippina mit ihren Frauen), profuga du^is uxor paruulum sinu
filium gerens, lamentantes circa amicorum coniuges, quae simul trahebantur,
nee luinus tristes qui manebant 1, 40.
320 Sechstes Buch.
und zum Nachdenken nötigt, so 3, 30 Idque et Maecenati acci-
derat, fato potentiae raro sempiternac, an satias capit aut illos, cum
omnia trihuenmt, aut hos, cum iam niJiil reliquum est quod cupiant,
4, 33 Etiam gloria ac uirtus infensos liabet, ut nimis ex prophiquo
diuersa arguens, 15, 31 Scüicet externae superbiae sueto non inerat
notitia nosiri, apud quos uis imperii ualet, inania tramittuntur, ein
Kunstmittel, das auch Florus nicht unbekannt ist^) und sich aus
der Clausula entwickelt hat.
Ein solches Bild ist also z. B. die Schilderung der Zusammen-
kunft des Arminius mit seinem römisch gesinnten Bruder Flavus
an der Weser (2, 9 f.); wie Germanicus' Heer dorthin gelangt
ist, das wir an der Mündung der Ems verlassen haben, oder
Arminius, erfahren wir nicht ^). Flumen Visurgis Bomanos
CJieruscosque interfluebat heifst es unerwartet, und es entspinnt sich
das Gespräch zwischen den beiden Brüdern, das fast mit einem
Waffengang geendet hätte: Quo minus pugnam consererent ne flu-
mine quidem interiecto cohihebantur, ni Stertinius adcurrens plenum
irae armaque et equum poscentem Flauum adtinuisset. cernebatur con-
tra minitabundus Arminius proeliumque denuntians. Daran schliefst
sich wieder völlig unvermittelt die Schlacht auf dem Idisiavisofelde:
Postero die Germanormn acies trans Visurgim stetit. In gleicher
Weise ist das sehr malerisch eingeleitete Bild des Sturms an der
Mündung der Ems (2, 23 f.) weder mit dem Vorausgehenden noch
mit dem Folgenden in Zusammenhang gesetzt, weder berichtet,
auf welchem Weg die Flotte dorthin gefahren, noch wie nachher
Germanicus an den Rhein zurückgekehrt ist. Auch die einzelnen
Vorgänge selbst werden um einen Mittelpunkt gruppiert: so die
mit vollem Pathos ausgeführte Darstellung der Ankunft der
Agrippina auf italischem Boden nach dem Tode ihres Gemahls
um sie selbst, wie sie duöbus cum liberis, feralem urnam tenens,
egressa naui defixit oculos und nun allgemeines Wehklagen sich
um sie erhebt (3, If.); die Geschichte der Messalina schliefst mit
1) s. Spengel Abhandl. der bayr. Akad. ix S. 320 f.
2) Quintilian lehrt: Qiwtiens exitus rei satis ostendit priora, dehemus
hoc esse contenti, quo reliqua intellegantur .... ideoque Graecorum aliqui
aliud circumcisam expositionem , id esse cvvto^ov, aliud breueni putauerunt,
quod illa superuacuis careret, haec passet aliquid ex necessariis desiderare
(4, 2, 41 f.). Hierin liegen die Keime der Taciteischeu Breuitas (vgl. Plin.
ep. 1, 20) mit der Situationsmalerei.
III. Würdigung nach der Darstellung. 321
dem Gemälde ihres Sterbens (11^ 37 f.); wir sehen den unglück-
lichen Britanniens plötzlich nach dem Trinken des Giftbechers
niedersinken und Nero unbewegt auf seinem Polster liegen
(13, 16); das Ende der Agrippina rollt sich in mehreren er-
schütternden Bildern vor uns ab (14, 4 — 6), so jedoch, dafs alle
dem einen sich unterordnen, wie unter dem sternhellen Himmel
das Schiff über das stille Meer hinfährt, neben der ruhenden
Kaiserin einer ihrer Vertrauten steht, Acerronia, an ihre Füfse
gelehnt, von der Versöhnung freudevoll plaudert, als plötzlich der
mit Blei beschwerte Baldachin herunterstürzt^).
1) Bei genauer Prüfung erwachsen allerdings mehrere Bedenken. Der
Freigelassene Anicetus hatte ein Schiff versprochen, 'cuius pars ipso in
inari per artem soluta effunderet ignaram' c. 3; bei der Ausführung des
Anschlags aber wird angenommen, dafs der fallende Baldachin, von dem
vorher nicht die Rede war, Agrippina töte, und nur das starke Gestell des
Sofas schützen sie und ihre Begleiterin, während der stehende Creperejus
sofort erschlagen wird. Dann heilst es weiter (c. 5): 'nee dissolutio nauigii
sequehatur turbatis omnihus et quod plerique ignari etiam conscios impe-
diebant'. Nun wird versucht, durch Belasten der einen Seite 'navem
submergere\ aber die Nichteingeweihten arbeiten dagegen und 'dedere
facultatem lenioris iti mare iactus' , nämlich den beiden Frauen, wie das
Folgende zeigt. Man hat richtig gefragt: 'Wie retteten sich, wenn der
Absicht gemäfs das Schiff unterging, alle übrigen auf demselben befindlichen
Personen? Mufste nicht notwendig vorausgesehn werden, dafs die Nicht-
eingeweihten die Ausführung hindern würden? Wozu ferner das Vorspiel
mit dem Baldachin?' (C. Peter G. R. in S. 302.) Die Sache wird deutlich,
wenn wir auch hier das Weglassen von Mittelgliedern annehmen und uns das
Hinterteil des Fahrzeuges stark ausladend vorstellen, sodafs es in seiner
Länge über die Wasserlinie hinausragt, wie dies z. B. bei dem im Archäol.
Jahrbuch Bd. rv S. 101 abgebildeten, ebenfalls eine Art Baldachin auf-
weisenden der Fall ist. Die Kunst des Erbauers bestand dann darin, dafs
sich der Teil, auf welchem sich Agrippina befand, loslöste, ohne dafs das
Schiff selbst unterging; dies war das Wichtigste. Nicht erwähnt hatTacitus,
dals das Herunterfallen des schweren Daches die Lösung (etwa durch
Hinausstofsen der zusammenhaltenden Bolzen oder Klammern) herbeiführen
und die Ermordung sichern und auch später erklären sollte, und weiter,
dafs bei der Erhöhung des Hinterdecks und dem stärkeren Schwanken die
dort befindliche Agrippina eher der Gefahr ins Meer zu gleiten ausgesetzt
war als das Schiffsvolk unten, und dafs wenigstens dies erfolgte, als der
Versuch der entschlossenen Eingeweihten, das ganze Schiff" zum Kentern
zu bringen {siibmergere), mifslungen war. Sueton drückt dies kurz so aus:
solutilem nauem, cuius uel naufragio uel camarae ruina periret (Agrippina),
commentus est und .serZ td diuersa omnia nandoqiie euasisse eam coiuperit
(Nero 34), also im Einklang mit unserer Deutung; dasselbe gilt von der
r«tor, Gcschii'htl. Tätt. 11, 21
322 Sechstes Buch.
Unter den Späteren hat namentlich Herodian es versucht,
mehrere Ereignisse zu einer Scene zusammenzurücken und ihr in
Nebenumständen einen Hintergrund zu geben; aber ihm geht die
gestaltende Kraft ab, in der Tacitus grofs ist, aus ihm spricht
nur der Rhetor, der überdies gleichgültig gegen die strenge
Richtigkeit der Thatsachen sich grade dann, wenn er sich freier
bewegt, in die stärksten Irrtümer verstrickt^).
Scheinbar nur äufserer Art war der Einfiufs, den die Rhetorik
auf die Verteilung des Stoffes über die einzelnen Bücher
oder Gruppen von solchen übte. Für die ersteren war eine ge-
wisse Grenze durch die Länge der Papyrusrollen geboten; indes
schwankt doch der Umfang eines Buches bei Livius zwischen
70 (iii) und 37 Seiten (xxxii) des Teubnerschen Textes^), der der
Annalen des Tacitus zwischen 39 und 26 (durchschnittlich 31 Yg)^),
der der Historien zwischen 44 und 40 (durchschnittlich 42y4) Seiten,
also ein gewisser Spielraum war den Verfassern gelassen, die sich
demgemäfs Mühe gaben, mit dem Ende der Rolle den StojBF zu
einem gewissen Abschlufs zu bringen. Diodor erörtert, wie es
scheint im Anschlufs an Ephoros, zu Anfang des 16. Buches aus-
führlich, wie sehr es das Verständnis des Lesers erleichtere,
wenn die Bücher die Thaten von Staaten und Königen vollständig
umfafsten*), und Polybios hatte, ehe er zu schreiben anfing, den
Lihalt der einzelnen Bücher genau bestimmt^). Die annalistische
Beschreibung des Schifi'es bei Dio (61, 12, 2) vavv iSövrsg iv reo &S(itQrp
diccXvo^ivriv ts ccvtrjv &(p tavTfjg %ai riva 9i]Qia ucpislaav v.ccl üvpiara^svrjv
ccv Ttdliv v.cd iQQm6&oci, toiavtriv ktsgocv tax^cog ivavnr]yri6avxo (nachher
läfst er irrtümlich die Lösuug auf dem Meer glücken). — Es ist auch dies
ein Beispiel dafür, wie die Macht der Erfindung den Verstand beiseite
schiebt und über die Schwierigkeiten hinwegtäuscht, die erst bei einer
nachträglichen kühleren Betrachtung überhaupt bemerkt werden. Rhetorik
und Poesie haben dies gemeinsam. Über den inneren Zusammenhang in
Goethes herrlichem ^Füllest wieder Busch und Thal', über den Jahrzehnte
lang ohne Bedenken hinweggelesen worden ist, haben sich die Gelehrten
noch nicht geeinigt.
1) s. J. J. Müller in Büdingers Untersuch, iii S. 184.
2) Nissen Rh. M. xxvn S. 543.
3) Es sind nur die vollständigen Bücher gerechnet.
4) 'Ev Ttuaccig iisv talg laroQiTicüg TtQccyfiarsiaig Kix&riKSi rovg avy'
yQcccpslg TtSQiXanßävsiv iv talg ßißlois i) ndlscov J) ßaeiliav nqü^^ig avxo-
xslstg ait &QXVS F^'/fP'^ ^oü xilovg.
5) Nissen Rh. M. xxvi S. 243,
III. Würdigung nach der Darstellung. 323
Form legte es Livius nahe, die Bücher mit dem Jahr zu eröffnen,
und so hat er es zuerst gehalten, bis die wachsende Ausführlich-
keit ihn davon abzugehn zwang. In der Geschichte der Kaiser
schnitt ihr Tod so tief in alle Verhältnisse ein, dafs Tacitus, wie
er die Historien bis zu dem des Domitian, die Annalen bis zu
dem des Nero zu führen in Aussicht genommen hatte, so inner-
halb dieses Werkes den Ausgang des Tiberius und Claudius (wohl
auch des Caligula) zum Endpunkt von Büchern machte, und nach
demselben Prinzip hat er mit dem Tode des Germanicus und
Arminius das zweite geschlossen, mit dem der Messalina das
elfte und mit dem der Octavia das vierzehnte, vielleicht von
Livius angeregt^), mit dem Blutbad nach der Entdeckung der
Pisonischen Verschwörung das fünfzehnte. In den Historien
finden sich solche wirkungsvolle Abschlüsse noch nicht, und mit
noch geringerem Verständnis haben die übrigen Geschichtschreiber
die Schranken des Papyrus in ein Mittel ihrer Kunst verwandelt;
der Schlufs der Bücher fällt zwar bei ihnen mit dem eines Jahres
in der RepubKk, vor- und nachher mit dem eines Königs oder
eines Kaisers oder mit sonst einem wichtigen Ereignis zusammen,
aber nirgends wird in dem Leser das Bedürfais der Ruhe und
des Sichbesinnens wachgerufen, wie dies in den Annalen des
Tacitus der Fall ist.
Neben dieser Einteilung haben wir aber seit Theopomp und
Ephoros, also seit Isokrates noch eine zweite, welche zu leichterer
Übersichtlichkeit des Stoffes und zur Herstellung einer gewissen
Symmetrie wieder eine bestimmte Anzahl von Büchern zu einer
Gruppe verband. Des Ephoros Werk zerfiel in drei Dekaden,
Theopomps Hellenika ergänzten den Thukydides zu zwei. Seit-
dem wurde eine durch zehn teilbare Zahl der Bücher für Ge-
schichtswerke fast zur Regel, für Dionys von Halikarnafs, Josephus,
Plinius (in den Germanischen Kriegen) mit 20 Büchern, für
Nikolaos von Damascus und Cassius Dio mit 80, Diodor und
sogar Polybios mit 40, Tacitus mit 30. Livius hat erst Pen-
taden geplant, weshalb er dem mit der Wiederbesiedelung Roms
nach dem gallischen Brand beginnenden sechsten Buch eine be-
sondere Vorrede vorausschickt, hat aber auch, wo es der Stoff
zweckmäfsig erscheinen liefs, je zwei zu einer Dekade vereinigt,
1) Nissen Rh. M. xxvii S, 552 f. Vgl. Seneca suas. G, 21.
2V
324 Sechstes Buch.
wie es die Vorrede zu Buch xxi und xxxi zu erkennen giebt^
und zwar so, dafs diese Gruppen bestimmten Abscbnitten in den
Ereignissen entsprachen, die dritte Dekade den zweiten punischen
Krieg darstellte, in ihrer ersten Hälfte das Übergewicht des
Hannibal, in der zweiten das des Scipio, die vierte die Kriege
bis zum Tod des Philipp, die neunte die Geschichte bis zu
dem Sullas. Als er sich jedoch seiner Zeit näherte, gab er bei
der Massenhaftigkeit des zuströmenden Stoffes eine derartige
Gliederung auf (etwa vom neunzigsten Buche an), wenn er auch
zusammengehörige Bücher als solche bezeichnet haben mag, wie
es für Cix — cxvi durch den Titel Bellum ciuile überliefert ist.
Dafs Livius ferner runde Zahlen, Lustra und Saecula, dann im Fort-
gang der Geschichte, als die Persönlichkeiten mehr in den Vorder-
grund traten, den Tod berühmter Männer bei seiner Einteilung
ins Auge gefafst und die ' Konglomerate ' von Büchern künstlerisch
zu vereinigen gesucht hat, dies aufgedeckt zu haben ist das Ver-
dienst Nissens^), dem wir freilich nicht überallhin zu folgen ver-
mögen, z. B. nicht bis zu der Annahme von Parallelismus in den
Laudationes^). Livius hat nicht wie Polybios nach einem vor
Beginn des Werkes genau festgestellten und dann festgehaltenen
Plane gearbeitet^).
Bei Tacitus ist die Absicht eines tieferen Einschnitts hinter
Buch VI und Buch xii ersichtlich, und dies würde die Vermutung
Ritters empfehlen (ed. Cantabr. i p. xxii), der von den 30 Büchern,
die Tacitus nach Hieronymus verfafst hat, 18 den Annalen und
12 den Historien zugewiesen hat^). Es würde also die erste
Hexade die Geschichte des Tiberius, die zweite die des Caligula
1) In der schon S. 322 Anm. 2 citierten Abhandl. S. 539—561, mit
Nachträgen von Wölfflin im Philol. xxxiii S. 139—147.
2) Nach ihm (S. 554) sollen sich die des C. Gracchus in Buch lxi und
die des M. Livius Drusus in lxxx, die des Marius in lxxx und die des Sulla
in xc entsprechen.
3) Wölfflin a. 0. S. 146. Besonders kunstreich war das Werk des
Pompejus Trogus angelegt. Wachsmuth Alte Gesch. S. 112 f.
4) Ilieron. ad Zachar. 3, 14 (vi 2, 913 Vall.). Jedenfalls werden die
Annalen bis an den 1. Januar 69 herangereicht haben, den Anfangspunkt
der Historien, und da der übriggebliebene Best des 16. Buchs auf 137, Seiten
die Geschichte von etwas über einem Jahr behandelt und die von mehr als
zwei ereignisvollen Jahren auf etwa 18 hätten erledigt werden müssen, der
Zahl, die das eine Jahr 65 füllt, scheint mir Ritter schon aus diesem Grund
das Richtige getroffen zu haben.
III. Würdigung nach der Darstellung. 325
imd Claudius, die dritte die des Nero enthalten haben; dafs er
diese Gruppen in sich noch zai gliedern wuTste, lehrt der kunst-
volle Aufbau der ersten, der einzigen, deren Anfang und Ende
uns vorliegt.
Weniger Sorgfalt hat Cassius Dio in dieser Hinsicht auf
sein grofses Werk verwandt; doch giebt sich die Gruppierung
nach Dekaden nicht nur in der Gesamtzahl der Bücher, sondern
auch sonst kund, namentlich zu Anfang von Buch Li in der
Auseinandersetzung über die Bedeutung der Schlacht von Actium
des letzten grofsen Ereignisses von B. L, als des Geburtstages
der Monarchie, des Abschlusses der Bürgerkriege, die vom
1. Januar des J. 49 an den Inhalt der 5. Dekade gebildet haben;
die nächste geht bis zum Tode des Claudius, die siebente bis
zum Regierungsantritt des Mark Aurel.
Doch eine Kehrseite fehlt auch hier nicht. Denn nioht nur
mufsten viele Vorgänge, die es an sich gewifs nicht verdienten
überschlagen werden, weil sie den künstlerischen Rahmen sonst
gesprengt hätten — Livius gesteht dies mehrfach ein, allerdings
ohne den wirklichen Grund hinzuzufügen^) — , und uns ist des-
halb mancher wertvolle Bericht entgangen: es wurde auch die
Chronologie geopfert, um ästhetische Wirkungen zu erzielen; der
Tod des Arminius, des ^liberator haiid dubie Germaniae' , ist am
Ende des zweiten Buchs der Annalen von Tacitus mit dem des
Germanicus zusammengerückt worden, obgleich er zwei Jahre
später fällt.
Die Kunst stellte also an die alten Historiker Anforderungen
in der Anordnung des Stoffes, die der Gegenwart völlig fremd
sind, und wir begreifen auch von diesem Standpunkte aus, wie
dasjenige, was für uns jetzt die Hauptsache ist, die selbständige
Sammlung und Durchdringung des Stoffes, im Altertum in den
Hintergrund treten konnte; die ästhetischen, künstlerischen Auf-
gaben standen höher und beanspruchten alle Kräfte des Ver-
fassers, der Stoff und Kunst nicht zusammen bewältigen konnte
und daher, wenn er für die Zeitgeschichte, die Historien, auch
den Stoff zusammenzutragen und zu sichten hatte, von der
strengen Beobachtung der Regeln der Kunst entbunden wurde.
Wir haben von der Verbindung der Geschichtschreibung und
1) iNissen Quell, d. Liv. S. 811".
326 Sechstes Buch.
der mit ihr nach unseren Anschauungen unverträglichen Rhetorik
in der rhetorischen Geschichtschreihung nicht viel Rühmendes
aussagen können. Die Gerechtigkeit aber verlangt nochmals am
Schlufs zusammenzufassen und hervorzuheben, was wir gelegentlich
bereits angedeutet haben: die Rhetorik gestattete dem Autor eine
energischere Ausprägung seiner Persönlichkeit als die heutige Ge-
schichtschreibung, und wie wir einen bedeutenden Menschen auch
bei häufigem Verkehr nicht vollständig erschöpfen und grade das
Unbekannte uns reizt, so lassen uns die Rätsel in dem nach antiker
Art verschleierten Wesen eines Historikers nicht in Ruhe und
zwingen uns immer wieder uns mit ihm zu beschäftigen, wenn es
eine so grofsartige Persönlichkeit ist wie Tacitus oder eine so
liebenswürdige wie Livius.
Zweitei' Abschnitt. Die Kaiserbiograptiie.
Gleichzeitig mit Tacitus, in dem die rhetorische Kunst in
der lateinischen Geschichtschreibung ihren höchsten Triumph ge-
feiert hat, tritt die Kaiserbiographie ins Leben. Nachdem durch
Livius und seine Exeerptoren für die Kenntnis der republi-
kanischen Geschichte gesorgt war, galt es dem Literesse für die
neuere Zeit, welches sich immer ausschliefslicher dem llofe zu-
wandte, zu genügen. Die kaiserliche Politik hatte es grund-
sätzlich von den weltbewegenden Fragen abgeleitet; so blieb ihm
nichts anderes übrig, als sich mit dem Kaiser und seiner Familie
zu beschäftigen und im Hofklatsch Befriedigung zu suchen. Für
einen solchen Geschmack schrieb also die Kaiserbiographie, die,
genährt von dem verfallenden römischen Geist, nur dasjenige be-
richtete, worum sich der Spiefsbürger kümmerte, ohne je von
den grofsen Ideen, die am Hofe verfolgt wurden, befruchtet zu
werden, und, herabgestiegen zu dem Bildungsdurchschuitt des
Publikums, mit dessen Niedergang noch weiter sank. Denn An-
klang und Nachahmung ist dieser Schöpfung in reichlichem Mafse
zu teil geworden, und sie hat für zwei Jahrhunderte die Allein-
herrschaft auf dem Gebiet der lateinischen Geschichtschreibung
behauptet.
Nicht zufällig liegen ihre Wurzeln in den antiquarischen
Studien, in der Curiositas.
Die Rhetorik hatte es besonders auf ästhetischen Genufs
durch die Kunst der Darstellung abgesehn; über den kaiserlichen
III. Würdigung nach der Darstellung. 327
Hof wollte man etwas wissen und vielerlei wissen und dies klar
und deutlich. Den Inhalt der Curiositas aber bildete eben die
aus dem griechischen Osten herübergekommene Vielwisserei und
Kleinkrämerei in wissenschaftlichen Dingen, und, nur auf die
Sache bedacht, hielt sie damals die Rhetorik noch von sich fern.
Daher war es ein ihrem Kreise angehöriger Litterat, der das
Lesebedürfnis seiner Zeit verstand und den Gedanken fafste, ihm
durch eine im Geiste der Curiositas verfafste Kaiserbiographie zu
genügen, C. Suetonius Tranquillus, ein gelehrter Sammler
und Forscher (Bd. i S. 122 f.), nicht ausgezeichnet durch Menschen-
kenntnis, die grade für ein solches Unternehmen notwendig ge-
wesen wäre, aber gründlich und gewissenhaft, nüchtern und zu-
verlässig, ein Feind der die Thatsachen verhüllenden und
entstellenden Rhetorik und der einfachen, schmucklosen Dar-
stellung zugethan.
Die Alten schieden streng zwischen Geschichte und Bio-
graphie, indem sie für die letztere die Kenntnis des historischen
Hintergrunds, auf dem sich das Leben ihres Helden abspielte,
voraussetzten und grofse geschichtliche Ereignisse daher nur so
weit kurz berührten, als es für dessen Verständnis notwendig
war^). Die tapferen Thaten des Pelopidas glaubt Nepos in be-
sonderer Weise darstellen zu müssen, weil er mehr den Geschichts-
kundigen als dem Volke bekannt sei; ich fürchte, sagt er, ^si res
expUcare indinam, ne non u itain eins enarrare secl historiam uidear
scrihere\ und andererseits, ^si tantummodo summas attigero, ne ru-
dibus Graecarum Utterarum minus dilucide appareat, quantus fuerit
nie uir' ; daher wolle er einen Mittelweg einschlagen (c. 1).
Ahnlich entschuldigt sich Plutarch in der Einleitung zum Nikias
(c. 1), wenn er über die von Thukydides und Philistos berichteten
Begebenheiten rasch hinwegeile, um Raum für dasjenige zu ge-
winnen, was zur Erkenntnis des Charakters und der Denkart
diene, und noch schärfer betont er in der Biographie Alexanders
(c. 1) ^das ewige Recht der Anekdoten', aus denen sich oft besser
der Charakter ersehen lasse als aus gewaltigen Kämpfen^).
1) Von anderen Grundsätzen gingen die Autobiographen aus; s. ob. S. 184.
2) o^xs yuQ iGvogiag ygcccpoiisv ccXXa ßiovg. Vgl. Galb. 2 Tor ^ihv ovv
■nad'' BHaara t&v ysvofiivcov ccTtccyyiXXsiv ccTiQiß&g Tfjg Ttgay^iccriKfig ietOQiag
icriv, OGd d' ä^ta Xöyov toig xüv KairyccQwv ^Qyoig yial Ttä&sat, av^ninTco'UEv,
ovo' inol TtQOGri%£L TtaQtX&tlv.
328 Sechstes Buch.
Sueton scMofs sich also darin der allgemeinen Lehre an, dafs
er den Kaiser als Persönlichkeit für sich fafste und von dem
Gesamtgetriebe des Staates löste oder vielmehr in ihm seinen
alleinigen Leiter sah. Eine gerechte Würdigung des Charakters
war freilich bei dieser Einseitigkeit nicht möglich, namentlich
insofern nicht, als die Einwirkung der allgemeinen Verhältnisse
aufser acht gelassen und die Thätigkeit der Umgebung der Kaiser,
die gute wie die schlechte, fast ganz auf seine Rechnung gesetzt
wurde. Die Bedeutung des Agrippa und Mäcenas begreifen wir
nach der Biographie des Augustus nicht-, die Niederlage des
Varus äuTsert ihren Schrecken nur auf ihn (c. 23); Sejan er-
scheint allein als willenloses Werkzeug des Tiberius (s. namentlich
c. 55. 61); bei seiner Rettung in der 'Spelunca' bei Terracina
(c. 39) wird der Aufopferung des Günstlings, die seinen dämo-
nischen Einflufs schrecklich vermehrte, nicht Erwähnung gethan;
Macro tritt erst in der Biographie des Caligula auf, noch nicht
in der des Tiberius, der, als er sich von seiner Ohnmacht zu er-
holen seheint, auf Befehl seines Nachfolgers selbst mit Kissen
zugedeckt und von ihm sogar eigenhändig erwürgt wird (Cal. 12);
erst nachträglich beim Abschlufs der schmählichen Regenten-
thätigkeit des Claudius schiebt Sueton die Schuld seinen Frauen
und Freigelassenen zu (c. 25); wie Vespasian eigentlich Kaiser
geworden ist, darüber können wir nach seiner Biographie nicht
klar werden.
Trotzdem hat er kein einheitliches Charakterbild eines
Kaisers zu stände gebracht, und wir verstehn es heutzutage nicht
mehr, wie Fr. Schlegel ^den kritischen Sueton den gröfsteu Meister
in historischen Porträten' nennen konnte (Athen, i 2, S. 43).
Denn während Plutarch das Leben des Helden nach seinem
Verlauf, wenn auch unter Hervorhebung des Eigenartigen, erzählt,
hat Sueton sich von der Chronologie losgesagt und seiner
Biographie eine Gliederung des Charakters zu Grunde gelegt.
Die — übrigens recht ungeschickten — Anfänge finden wir bereits
in einigen Viten des Cornelius Nepos^), aber streng systematisch
3) W. Schmidt, De Roman, imprimis Suetonii arte biographica, Marburg.
Dissert. 1891 p. 14 ff. Nipperdey Einleit. zur grofsen Ausg. S. xxxvii. S. bes.
uit. Epam. 1, 4 Quare dicenms pi'imum de genere eius, deinde quibus di-
sciplinis et a quibus sit eruditus, tum de moribus ingeniique facultatibus et
si qua alia memoria digna erunt, postremo de rebus gestis, quae a plurimis
III. "Würdigung nach der Darstellung. 329
hat jener sie erst durchgeführt, vorbereitet durch seine anti-
quarische Schriftstellerei, in der er es gelernt hatte, nach Gat-
tungen, Ober- und Unterabteilungen zu ordnen^}. Er legt sein Pro-
gramm in der Biographie des Augustus klar vor (c. 9 nach einem
Überblick über sein Leben in vier Zeilen vom Tode Cäsars an):
Proposita uitae eins uelut summa partes singillatim neque per
tempora sed per species exequar, quo distincthis demonstrari
cognoscique possint, und kennzeichnet überdies, um die Anordnung
deutlich durchscheinen zu lassen, den Anfang der einzelnen Ab-
schnitte durch Vorausschicken der Stichworte wie durch Lemmata
oder in anderer Weise.
Als Beispiel diene die Biographie des Augustus:
Einleitung: Stemma c. 1 — 4.
Vorgeschichte bis zur Erlangung der Herrschaft
(chronologisch) c. 5 — 9^).
Erster Hauptteil: des Augustus öffentliche Thätigkeit c. 9 — 60.
1. Kriege 9—25.
a. Bürgerkriege, Tumulte, Verschwörungen 9 — 19.
b. gegen auswärtige Feinde (glückliche und unglückliche)
20—23.
c. Behandlung der Soldaten 24 — 25.
2. Magistratus atque honores 26 — 28.
3. Verwaltung 29—503)
a. der Stadt 29—45.
a. Städtische Bauten und Einteilung in Regiones und
Vici 29 f.
ß. Kultus 31.
y. Sorge für Recht und Sicherheit 32 f.
8. Leges 34.
animi antepommtur uirtutibus. Den letzten Teil hat Nepos indes nicht be-
sonders behandelt, sondern die Kriegsthaten gelegentlich im vorletzten
erwähnt.
1) Die Vermutung Nissens, dafs das Monumentum Ancyranum sein
Vorbild gewesen sei (Rh. M. xli S. 494—499), hat Schmidt a. 0. p. 8 sqq.
widerlegt.
2) Bei Cäsar nimmt eine chronologisch geordnete Vorgeschichte einen
grofsen Teil der Vita ein ( — c. 39); daher macht sie einen etwas andern
Eindruck als die folgenden.
3) Ad hunc moduni xirhc urhanisque rebus adininistratis Italiam . . .
freqiientamt 46,
330 Sechstes Buch.
£. Verhältnis zum Senat 35 — 08^/^.
t Verhältnis zum Ritterstand 382/2—40%.
7]. Verhältnis zum Volk, 'liberalitates', ^spectacula'
40%— 45.
b. Italiens 46,
c. der Provinzen 47.
d. der Königreiche 48.
e. des Heerwesens 49 (überhaupt Geschäftsverkehr 50).
4. Sein öffentliches Auftreten: 'dementia ciuilitasque' c. 51 — 56,
daher allgemeine Verehrung c. 57 — 60.
Zweiter Hauptteil: des Augustus Privatleben c. 61 — 93^).
1. Interior ac familiaris uita 61 — 67.
a. Familienverhältnisse: Mutter, Gemahlinnen, Kinder, Enkel
61—65.
b. Amicitiae 66.
c. Verhältnis zu Freigelassenen und Sklaven 67.
2. Vitia 68—71.
a. Geschlechtliche Ausschweifungen 68 f.
b. Cena secretior 70 y3.
c. Lautitiae Yg 70. 71 y^.
d. Alea 71.
3. Übrige Lebensweise 72 — 78.
a. Wohnung 72.
b. Kleidung 73.
c. Essen und Trinken 74 — 77.
d. Schlaf 78.
4. Das Aufsere und Pflege der Gesundheit 79 — 83.
5. Eloquentia studiaque liberalia 84 — 89.
a. Eloquentia 84.
b. Seine Schriften 85.
c. Genus eloquendi 86.
d. Cotidianus sermo 87.
1) c. öl Quoniam, qualis in imperis ac magistratibus regendaque per
terrarum orhem pace helloque re p. fuerit, exposui, referam nunc interiorem
ac familiärem eius uitam, quibusque moribus atque fortuna domi et inter
suos egerit a iuuenta usque ad supremum uitae diem. Vgl. Caes. 44 De qua
(mortc) prius quam dicam, ea quae ad formam et habitum et cultum et mores,
nee minus quae ad ciuüia et bellica eius studia pertineant, non alienum erit
summatim exponere.
III. Würdigung nach der Darstellung. 331
e. Orthographie 88.
f. Graecarum disciplinarum studium SOYg.
g. Verhältnis zu den 'ingenia saeculi sui' 89 Yg.
6. 'Circa religiones' 90 — 93.
a. Verhältnis zu den einheimischen 90 — 92.
b. Verhältnis zu den ausländischen 93.
Schlufs: Omina (^ cßiihus futura magnitudo ehis et perpetua felicitas
sperari animaducrtiqtie possit ' c. 94), chronologisch auf-
gezählt bis zu seinem Tode 94 — 100 V^.
Funus 100.
Testamentum 101.
Freilich hat Sueton in keiner anderen Vita so bis ins ein-
zelne hinein den StoflP geordnet, schon deshalb nicht, weil er ihm
nicht ebenso reichlich zuflofs. Aber gemeinsam ist die aus zwei
Teilen zusammengesetzte Einleitung und die Scheidung der Vita
in eine öffentliche und private, ohne dafs diese indes immer
sauber durchgeführt wäre. Bereits bei Tiberius geht sie in die
zwischen Virtutes und Vitia über und wird nur künstlich fest-
gehalten, indem er ihn erst als guten Fürsten darstellt und nur
allmählich den Kaiser vergessen^), dann aber auf Capri allen
Lüsten sich hingeben läfst: de quihus singillatim ah exordio re-
feram (c. 42). Ähnlich leitet er den zweiten Teil des Caligula
ein, nachdem er seine Vita publica als lobenswert geschildert hat:
Hactenus quasi de principe, reliqua ut de monstro narranda sunt
(c. '22y), und ebenso hat er es bei Nero gehalten: Haec partim
niüla reprehensione , partim etiam non mediocri laude digna in
unum contuli, ut secernerem a probris ac scelerihus eins, de quihus
dehinc dicam (c. 19). Im übrigen ist der Tod nicht immer an
das Ende gesetzt, sondern in den Biographien des Nero und des
Domitian vorher eingeschoben, sodafs noch "^das Aufsere', die
liberales artes' und anderes auf ihn folgen; hier wie auch in
der Reihe der Unterabteilungen entschied oft die Bequemlichkeit
des Übergangs. Die Zahl der Species wechselt, je nachdem sich
Inhalt für sie bot; Magistratus, Stadtverwaltung, Familienver-
hältnisse, Vitia, Lebensweise, Aufseres, Studia liberalia, Omina,
1) paulatim p'incipem exeruit 33.
2) Die schmachvollen 'res hclUcae' (c. 43—49) sind auf diese Weise
in die 'Vita priuata' geraten.
332 Sechstes Buch.
natürlich Mors kehren am häufigsten wieder, demnächst Schen-
kungen, Religiones, Testamentum, ludicia de mortuo; die wenigsten
weisen die Biographien des Galba, Otho und Vitellius auf; nur
die sieh leicht der Beobachtung darbietenden Fächer kann Sueton
hier ausfüllen, und auch die der Flavier fallen in der Zahl der
Species und in Reichhaltigkeit des Inhalts von dem Julisch-Clau-
dischen Hause ab; öfter als sonst wird der eigentlich grund-
sätzlich verschmähte chronologische Faden aufgenommen^).
Dafs bei dieser Anordnung ein tieferes Verständnis der Per-
sönlichkeit nicht erreicht werden konnte, liegt zu Tage; bei
Tiberius hat zwar Sueton die Entwicklung in Perioden geteilt,
aber fast wider Willen und in Widerspruch mit seiner sonstigen
Auffassung des Charakters ; denn obgleich er in der * Yita publica '
ihn gelobt hat, brechen im zweiten Teil auf Capri nur die ^uitia
male diu dissimulata' endlich hervor (c. 42), und bald darauf heifst
es von ihm: ^ Saeua ac lenta natura ne in puero quidem latuit ....
sed aliquanto magis in principe eluxit, etiam inter initia, cum
adhic faiiorem liominum moderationis simidatione captaret' (c. 57).
An der nämlichen Unklarheit leidet die Charakteristik Neros ^).
Es fehlte dem ängstlichen Stubengelehrten an dem Mut, sich über
die Kaiser ein bestimmtes, in das innerste Wesen eindringendes
Urteil zu bilden und von diesem aus sie darzustellen; daher
schwankt er hin und her, reiht Gutes und Schlechtes ohne Aus-
gleichung an einander, wie er dies an der oben S. 331 citierten
Stelle (Ner. 19) unbefangen ausspricht (vgl. Tib. 21), und geht
in seinem Streben, beide Seiten des Wesens zu zeigen, zu weit.
Er kann Kritik üben, und in recht verständiger Weise, und wir
müssen es als einen Vorzug anerkennen, dafs er die gegnerische
Litteratur, namentlich die Flugschriften, der Beachtung für wert
gehalten hat; aber die Einfügung einzelner Stellen aus ihr
ohne den entschiedenen Ausdruck der Mifsbilligung verrät teils
Schwäche des Urteils, teils Nachgiebigkeit gegen den lüsternen
Geschmack seiner Zeit; die Redensarten praetereo oder missa
etiam facio, auf welche gleichwohl die Lascivitäten folgen
(Caes. 49), oder die Verwunderung über einzelne thörichte Nach-
1) s. Schmidt a. 0. p. 22 sqq.
2) s. bes. c. 27 Paulatim uero imialescentihus uitiis iocularia et late-
hras omisit nullaque dissinmlandi cum ad maiora palam erupit.
III. Würdigung nach der Darstellung. 333
richten^) beweisen nur, dafs er selbst sein Gewissen nicht völlig
rein gefühlt hat.
Seine Einordnung des Stoffes in Fächer hat aber ferner auch
der Überlieferung geschadet. Indem er das geschichtliche Ge-
webe in Fäden auflöste und diese nach seinem Programm verteilte,
hat er die einzelneu Thatsachen aus ihrem Zusammenhang ge-
bracht und sie meist ohne Hinzufügung der Zeit verzeichnet,
sodafs z. B. der Geiz bei ihm ohne Einschränkung als Fehler des
Tiberius erscheint {pccuniae parcus ac tenax c. 46), während er
nach Tacitus^) die Tugend der Freigebigkeit länger festgehalten
hat als alle anderen; er hat einzelne Angaben, um sie überhaupt für
die Charakteristik verwerten zu können, ohne Rückhalt gemacht,
während Tacitus sich über sie mit der gröfsten Vorsicht äufsert,
z. B. über die Urheberschaft Neros bei dem Brande Roms^), sie
auch gern möglichst gekürzt, und zwar zuweilen bis zur Un Ver-
ständlichkeit, sodafs sie uns erst durch den Vergleich mit Tacitus,
Plutarch und Dio klar werden*), und alles weggelassen, was nicht
für die Person des Kaisers von Belaug war, also namentlich die
Namen von solchen, deren Worte oder Handlungen mitgeteilt
werden, auch Zahlen; sehr häufig gebraucht er, wenn er nur die
^genera ueJut exetnplaria' hervorheben will^), den generellen Plural,
1) Claud. 1 unde existimo nonnullos tradere ausos (dafa Drusus von
Augustus vergiftet sei) . . . quod equidem magis ne praetennitterem rettuli
quam quia uerum aut ueri simüe putem. 9 adeo ut non defuerint qui traderent.
27 quo magis miror fuisse qui traderent. 29 nam illud omnem fidem excesserit.
2) ann. 1, 75; vgl. 3, 18. 4, 20. 6, 19.
3) vgl. Suet. c. 38 incendit urbem tarn palam, ut etc. Tac. ann. 16, 38 forte
an dolo principis incertum : nam utrumque auctores prodidere. Suet. Hoc incen-
dium e turri Maecenatiana prospeetans laetusque flammae . . pulchritudine
Halosin Ilii in illo suo scaenico habitu decanta%iit. Tac. c. 39 Peruaserat
rumor ipso tempore flagrantis urbis inisse cum domesticam scaenam et cecinisse
Troiae excidium.
4) Bepetenti (Agrippinae) Baulos in locum corrupti nauigii machinosum
illud optulit schreibt er Ner. 34, ohne vorher anzugeben, dafs die zum Tode
bestimmte Mutter in Bauli eine Villa besals. Warum Galba den Tigellinus
trotz der Forderung des Volkes schont, erklärt uns erst Plutarch (Galb. 17);
Sueton hatte nur Gründe für die Verstimmung des Volkes gegen Galba
angeben wollen.
5) Tib. 61 Singillatim crudcliter facta eins exeqid longnm est: genera
xiehit exempluria saeuitiae cnumerare sot erit.
334 Sechstes Buch.
wo es sich nur um eine Einheit handelt: unter den ^consulares
exercitihus praepositr , die Tiberius tadelt, weil sie die Entschei-
dung über militärische Auszeichnungen an ihn gebracht hätten
(Tib. 32), ist nach Tacitus (ann. 3, 21) nur L. Apronius ge-
meint, unter den ^praesides^ zu Ende des Kapitels nach Dio
(57, 10, 5) nur Ämilius Rectus, unter den ^puellae uitiatae prius
a carnifice, dein strangidatae^ (Tib. 61) nur die Tochter des
Sejan^), unter den '^nonnidW Ner. 36 nur Sulpicius Asper ^),
unter der üppigen Schaustellung, 'quotiens Ostiam Tiberi de-
flueret aut Baianum sinum praeterncmigaret'' (Ner. 27) nur ein
Gastmahl des Tigellinus 'in stagno Agrippae^ (Tac. 15, 37); was
Dio 63, 8 von der Statue des einen Pammenes berichtet, über-
trägt Sueton (Ner. 24) gar auf die aller ' Hieroniken ', und auch
dies ist nicht die Übertreibung eines Rhetors, denn ein solcher
würde sie wenigstens fortgesetzt haben; aber in der Vita Cali-
gulae 14 heifst es: Non defuerunt qui depugnaturos se armis pro
Salute aegri qiiique capita sua fitido proposito uoiierent, während
es nach Sueton selbst an einer späteren Stelle (c. 27) nur je
einer that (so auch Dio 59, 8, 3). Endlich hat Sueton eng Zu-
sammengehöriges zerrissen und in verschiedene Fächer unterge-
bracht; die Geschichte des Todes der Messalina mufs man
sich aus mehreren wieder zusammensetzen: Claud. c. 26 ('uxores'),
c. 29 (Weiberherrschaft), c. 37 (Himidus ac diffidens'), c. 39
('ohliuio et inconsiderantia'), ebenso den Sturz Sejans aus Tib. 48.
55. 62. 65, die Ermordung des Bruders des Caligula durch diesen
aus c. 23 und 29 und die Verbannung seiner Schwestern aus
c. 24 und 29, die Erbauung und Eröffnung des Emissärs des
Fuciner Sees aus Claud. c. 20. 21. 32 u. a. Sogar die einzelne
Thatsache ist halbiert und von der, dafs Personen bei einer
Krankheit des Caligula gelobten, im Falle seiner Genesung als
Gladiator aufzutreten oder zu sterben, und dann dazu gezwungen
worden seien, die eine Hälfte in der "^Vita publica' als Zeichen
seiner anfänglichen Beliebtheit (c. 14), die andere in der 'privata'
als Beispiel seiner Grausamkeit (c. 27) eingeschachtelt worden;
es fällt auch wohl die eine Hälfte ganz weg: als Caligula seine
Gäste von der Brücke im Meerbusen von Bajä ins Meer stürzen
1) Tac. ann. 5, 9. Dio 58, 11, 5.
2) nach Tac. ann. 15, 68. Dio 02, 24.
in. Würdigung nach der Darstellung. 335
und die sich zu retten Versuchenden daran mit Stangen und
Rudern hindern läfst, erhielten die meisten trotzdem ihr Leben
(nach Dio 59^ 17, 10); Sueton aber berichtet nur jenes (Calig. 32),
weil es in dem Fach '^Saeuitia' geschieht. Je nach der Ein-
reihung hat er sogar dasselbe Thun in verschiedenem Licht
gezeigt, so das Verhalten des Tiberius gegen seine Gemahlin
Julia c. 11 (in günstigem) und c. 50 (in gegenteiligem, unter
■^ Odium aduersus necessitudines '). Andi-erseits ist wieder zeitlich
Getrenntes zusammengeworfen, z. B. die Behandlung der Söhne
des Germanicus Tib. c. 54 und die Mordthaten des Tiberius (c. 61)
und Nero (c. 33 ff.). Kurz der Biograph hat durch seine An-
ordnung den Stoff stark entwertet und seine Benutzung dem
Historiker wesentlich erschwert; zum Teil wird er überhaupt erst
durch den glücklichen Zufall verständlich und brauchbar, dafs
uns die Muster des Gewebes, aus dem er uns herausgerissene und
noch oft zerschnittene Fäden überliefert hat, vollständig bei
Tacitus und Dio vorliegen.
Sueton, belesen in der historischen und politischen Litteratur
wie damals wenige und als kaiserlicher Geheimsekretär zu den
Archiven zugelassen, hatte einen überreichen und mannigfaltigen
Stoff aufgesammelt, Urkunden, Akten, sogar Autographa der
Kaiser, Inschriften, Bildwerke, Altertümer und Merkwürdigkeiten,
Anekdoten, Aussprüche, Spottverse, natürlich auch geschichtliche
Darstellungen^); er hat für uns indes nur eine Auslese aufge-
zeichnet; die Hauptsachen, erklärt er, wolle er berichten (^ swn-
matim') und nicht das Einzelne aufzählen^). Unparteilichkeit hat
er dabei walten lassen, sonst aber können wir die Grundsätze
seiner Wahl natürlich nicht billigen. Für die Art von Gründ-
lichkeit, welche von der Curiositas gepflegt wurde und dem Ge-
schmack der Zeit behagte, gab es einen Unterschied zwischen
1) Die Citate nehmen mit jeder Vita von der des Augu.stus an ab und
hören bei den Flaviern fast auf; von Claud. 21 an nennt er keinen Histo-
riker mehr.
2) Tib. 61. Claud. 29; vgl. Calig. 37. Dom. 1. An den beiden ersten
Stellen gebraucht er singillatim {Sing, crudeliter facta eins exequi longum
est und Ac ne sing, minora quoqne cnuinerem) in scheinbarem Widerspruch
zu Aug. 9 Partes sing, exequar und Tib. 41 De quibus (uitiis diu dissi-
mulatis) sing, ab exordio refcrain; dort sind aber die einzelnen Handlungen,
hier die Species, die er eine nach der anderen behandeln will, gemeint.
336 Sechstes Buch.
Wesentlichem und Gleichgültigem nicht mehr. Wie man in jenem
Kreis, zu dem auch der Kaiser Tiberius gehörte^), alle möglichen
an Homer sich anschliefsenden Fragen beantwortet haben wollte,
wer die Mutter der Hecuba gewesen sei, wie Achill in Mädchen-
kleidern geheifsen habe, was die Sirenen gesungen^), so wollte
man auch von den Kaisern alles wissen; diese Neugier durch-
drang jede Kleidung, erkundete jedes Mal und jeden Auswuchs
des Körpers und beschäftigte sich namentlich gern mit der Ge-
stalt der Beine ^). Die widerwärtigsten Gewohnheiten (Claud. 30.
Vit. 7) erwähnt Sueton und die häfslichsten Geschichten tischt
er auf, die Tacitus verschweigt oder vornehm andeutet oder
unter dem Namen ihrer Gewährsmänner mitteilt. Nicht einmal
innerhalb der einzelnen Nachrichten ist eine gewisse Gleich-
mäfsigkeit des Tons beobachtet worden"^). Das wahrhaft Wichtige
mufste darüber natürlich zu kurz kommen, und wenn wir die aus
den gleichen Schriftstellern geschöpften Darstellungen des Tacitus,
Plutarch und Dio vergleichen, so finden wir es bestätigt, dafs
für Nebensächliches Sueton seine Quellen mehr ausgenutzt hat
als für jenes. Zum Teil ist auch dies in der Gliederung seiner
Viten begründet; es lag ihm an der Vergröfserung der Zahl
seiner Fächer mehr als an der Füllung der bedeutsamen und
dem Wert seiner Nachrichten^).
Suetons Werk setzte bis Elagabal fort Marius Maxim us'^);
darin von ihm verschieden, dafs er sich nicht auf kurze Angaben
beschränkte, sondern breit erzählte ''), im Tone der Stadtzeitung,
deren Klatsch ihm willkommenen Stoff lieferte (Hist. Aug.
Comm. 15, 4), auch Persönliches einflechtend ^). Die Vita des Mark
1) s. Bd. I S. 110. 2) Suet. Tib. 70.
3) Aug. 80. Calig. 3. Claud. 30. Ner. 51. Galb. 21. Vit. 17. Vesp. 7.
Dom. 18.
4) Nur ein Beispiel statt vieler: von Vespasian heifst es c. 4: Exim
sortitus Afyicam integerrime nee sine magna dignatione administrauit, nisi
qaod Hadrumeti seditione quadam rapa in eum iacta sunt.
5) Wachsmuth Alte Gesch. S. 687.
6) Über seine Person und die politische Richtung seiner Schriftstellerei
s. ob. S. 107.
7) Hist. Aug. Firm. 1, 2 De Suetonio non miramur , cui familiäre fuit
Ulnare hrexiitatem. quid Marius Maximus, homo omniuvi uerbosissimiis,
qui et mythistoricis se uoluminih^is imjilicauit et q. s. Get. 2, 1. Clod. 12, 14.
8) Die Script, h. A. S. 237.
III. Würdigung nach der Darstellung. 337
Aurel schwoll ikm daher zu einem solchen Umfang an, dafs er
sie in zwei Bücher teilte, im ersten die Ereignisse vor, im zweiten
die nach dem Tode des Verus behandelte^). An der Stilgattung
seines Vorgängers aber hielt er fest und scheint sowohl die
Gliederung der Vita in Species nachgeahmt zu haben ^), als die
Vorliebe für Aktenstücke, nur dafs er sich nicht wie der kürzende
Sueton mit den bezeichnenden Stellen begnügte, sondern sie voll-
ständig abschrieb, sogar die Protokolle ganzer Senatssitzungen,
sie dann aber, um nicht das Schema der Biographie aus dem
Rahmen zu treiben, als Urkundenbuch ihi* anhängte, eine Ein-
richtung, die Vopiscus in der V. Taciti, Lampridius in der
V. Commodi und Vulcatius in der V. Auidii von ihm über-
nommen haben ^).
Marius Maximus gewann für seine zwölf Kaiser das nämliche
kanonische Ansehn wie Sueton für die seinigen; noch gegen Ende
des vierten Jahrhunderts war er neben Juvenal die beliebteste
Lektüre der römischen Senatoren. Die Biographie der Höflinge,
die sich nun in beiden Sprachen lebhaft regte, übrigens nach
Verdienst nur ein kurzes Dasein führte (s. Bd. i S. 451f), wagte
daher nicht, mit ihnen in die Schranken zu treten, und bewegte
sich nur in der Darstellung einzelner Kaiser, für die ihr Herr
ein besonderes Interesse zeigte, oder setzte Marius Maximus fort
und versuchte, ihn zu ergänzen. So verfafste Älius Junius
Cordus^) Biographien der Usurpatoren, Cäsaren und Mitkaiser
bis Alexander Severus, welche bis dahin in denen der Kaiser
ihren Platz gefunden hatten, und die der folgenden Kaiser,
wenigstens bis Gordian HI. (244). Ihm eigen war neben der
albernsten Weitschweifigkeit Erdichtung von zahlreichen Akten-
stücken; doch wurde auch er bald vergessen; unsere Kenntnis
beruht nur auf den Citaten des Capitolinus.
Für diejenigen endlich, welchen nicht an einer bequemen,
1) Auid. 9, 5; vgl. 6, 7. Die Zahl der Kaiser, deren Leben er beschrieb,
ist zufällig ebenso grofs wie die des Sueton; ob er sie darum auch auf
8 Bücher verteilte, ist mir bei seiner Ausführlichkeit nicht glaublich, ob-
wohl es Schmidt p. 33 als sicher annimmt. Das 'in uita Seueri Marius
Maximus primo sejitenario'' Get. 2, 1 ist noch unerklärt oder unvei-bessert.
2) Die Script, h. A. S. 106 ff.
3) Die Script, h. A. S. 108 f
4) a. Bd. I S. 436 f
Peter, Gesclüchtl. Litt. II. 22
338 Sechstes Buch.
den Geist nicht anstrengenden Lektüre, sondern daran gelegen
war, sich in Kürze einen Überblick über die Geschichte der
Kaiser nach Doniitian zu verschaffen, war Marius Maximus zu
ausführlich. Daher scheinen Diocletian und Constantiu knappere
Biographien gewünscht zu haben, die an Umfang denen Suetons
glichen, und sofort beeilte man sich in ihrer Umgebung, diesem
Verlangen nachzukommen.
Aus den damals entstandenen Biographien ist die Sammlung
zusammengestellt worden, die uns unter dem Titel Scriptores
historiae Augustae bekannt ist^).
Wer sie liest, empfängt zunächst den Eindruck einer gewissen
Gemeinsamkeit der sechs Verfasser, die zu ihr beigesteuert haben:
sie nehmen alle einen überaus niedrigen geistigen Standpunkt
ein, sind unfähig, einen gegebenen Stoff zu beherrschen und zu
durchdringen und ihn in übersichtlicher Ordnung mit einigem
Geschick darzustellen; sie haben für den Hof geschrieben und
thun sich darauf viel zu gut; die gleichen Muster, Sueton und
Marius Maximus, haben sie bewundert und nachgeahmt; im ersten
Teil bis Elagabal hat der letztere den verschiedenen Verfassern
die stoffliche Grundlage geliefert. Bei genauerem Zusehn aber
zerfallen diese Viten in drei Gruppen.
Die erste wird jetzt von denen der Kaiser Hadrian, Pius,
Mark Aurel, Commodus, Pertinax, Didius Julianus, Severus,
Caracalla und Heliogabal gebildet, zu denen, als die Sammlung
noch nicht zu Anfang ihrer beiden Hälften verstümmelt war,
auch die des Nerva und Trajan gehörten, durch welche erst der
Zusammenhang mit Sueton hergestellt wurde. Meist dem Kaiser
Diocletian, zum kleinen Teil Constantin gewidmet, haben sie den
Charakter Suetons in der Kürze und Nüchternheit der Darstellung
am treusten getroffen, sind zuverlässig, ohne den Stoff zu Gunsten
der Kaiser zu färben, und ohne alle erdichteten Aktenstücke-),
aber nicht Originalarbeiten, sondern mehr oder minder unge-
schickte und fehlerhafte Excerpte aus einem oder mehreren
Autoren, vor allen aus Marius Maximus, dessen Werk grade die
Biographien der genannten Kaiser umfafste.
1) Genaueres in meinem Buch 'Die Scriptores hist. Aug.', aul* welches
ich für das Folgende verweise.
2) Über den Anhang der V. Commodi s. Die Script, h. A. S. 221 ff.
III. Würdigung nach der Darstellung. 339
Nicht so einheitlich ist der Charakter der zweiten Gruppe;
zu ihr sind zu rechnen aufser den Viten des Alexander Severus,
der Maximine, des Maximus und Balbinus und der Gordiane die
sog. Nebenviten, d. h. die der Usurpatoren (Avidius, Pescennius,
Clodius) und die des Opilius Macrinus und seines Sohnes Diadu-
menus, die nur kurze Zeit den Purpur getragen und in ihm Rom
gar nicht betreten haben, die des Alius, der, von Hadrian adop-
tiert, vor der Thronbesteigung starb, und die des Geta, der nur
wenige Monate neben seinem Bruder Caracalla regierte. Dafs sie
von Marius Maximus nur gelegentlich behandelt waren, merkt
man noch an der Dürftigkeit des ihre Person betreffenden Stoffes,
der meist durch erfundene Anekdoten, nichtssagende Charakter-
züge und namentlich gefälschte Akten, die nur in den Viten des
Alius und Geta fehlen, erweitert, aber in seinem geschichtlichen
Wert nicht gehoben worden ist; ihn nach dem Schema des
Sueton zu ordnen, wie beabsichtigt war, ist den Verfassern nicht
gelungen^). In der Biographie des Alexander Severus ist ein
Panegyricus, der in der Regierung dieses Kaisers die Ver-
körperung der 'Dyarchie', jenes Traumes der Senatspartei, gefeiert
hatte, mit einer Lebensbeschreibung von recht ungeschickter
Hand zusammengearbeitet worden^). Die drei nächsten Werke
geben sich deutlich als die eines Verfassers kund, des Capito-
linus, der einen aus Herodian entlehnten Kern rhetorisch auf-
geputzt, Aktenstücke teils aus des Cordus, teils aus der eigenen
Fabrik und einen Wirrwarr von kritisch sein sollenden An-
hängen hinzugefügt und angefangen hat, die Geschichte selbst
aus Schmeichelei gegen den Kaiser in der Vita der Maximine
zu fälschen^).
Am niedrigsten ist der historische Wert der Viten des
Trebellius Pollio und des Vopiscus, der dritten Gruppe, zu
veranschlagen, obwohl die Verfasser geistig etwas höher stehu
und besser Ordnung zu halten wissen. Beide versichern, nur die
Wahrheit im Auge zu haben und sich um Schönheit der Dar-
stellung nicht kümmern zu wollen, und doch sind rhetorischer
Schmuck und Schmeichelei ihre einzigen Leitsterne. Trebellius
stellt in den Mittelpunkt den Gotenbesieger Claudius, den er
1) Die Script, h. A. S. 114 ff. 2) s. Bd. t S. 315.
3) s. Bd. I S. 324.
340 Sechstes Buch.
durch Fälschung zu einem Verwandten des Constantius macht,
feiert ihn in einer zu einem Panegyricus ausartenden Biographie,
lafst seine Vorgänger allein ihm als Folie dienen, erdichtet für
diesen Zweck wie auch zur rhetorischen Ausstaffierung zahlreiche
Aktenstücke und reiht sie als echte in seine Darstellung ein.
Des Vopiscus ganzes Streben ist darauf gerichtet, diesen seinen
Vorgänger zu überbieten. Er trägt die rhetorische Farbe noch
stärker auf, entwürdigt sich tiefer in der Schmeichelei gegen den
Kaiser, obwohl er wie Trebellius seine Viten einem befreundeten
Privatmann gewidmet hat; gröfser ist die Zahl der Urkunden,
frecher die Zusicherung ihrer Echtheit, selbst die Citate von
Schriftstellern sind bei ihm mit Vorsicht aufzunehmen. Wie er
in dieser Beziehung unter dem Einflufs des Vorgängers steht, so
hat er auch das Bild eines Idealkaisers gezeichnet, in Probus,
und den von Diocletian gestürzten Carinus in den dunkelsten
Farben gemalt; sonst schwärmt er für die Adoption *der Besten'
und für die altererbte Herrschaft des Senats, teils nach früheren
rhetorischen Mustern, teils im Hinblick auf die damals am Hofe
herrschenden Ansichten.
Die vier ersten Scriptores, Älius Spartianus, Vulcacius
Gallicanus, Julius Capitolinus und Älius Lampridius, haben nach
ihren eigenen Angaben auch noch andere Biographien verfafst
als die auf uns gekommenen, der erste für Diocletian die aller
Kaiser bis Hadrian, dann auch die der Caesares, Usurpatoren und
Thronprätendenten, der zweite für denselben Kaiser die aller
^purpurati Augusti'^), während von Trebellius und Vopiscus die
ganze Schriftstellerei in unsere Sammlung einverleibt ist. Wem
wir diese verdanken, wissen wir nicht; doch spricht eine gewisse
Wahrscheinlichkeit für Julius Capitolinus, denselben, der kurz
nach dem J. 324 oder 325 die Biographien des Clodius, der
Maximine, des Maximus und Balbinus und der Gordiane ver-
fafst hat 2).
Damit geht die Selbständigkeit der Kaiserbiographie, soviel
wir wissen, zu Ende; sie wird ein Teil der Litteratur der Bre-
viarien, welche die gesamte römische Geschichte bis an die Gegen-
wart des Verfassers heran umspannen.
1) Auid. 3, 3. S. Die Script, h. A. S. 24 fF. 2) Die Script, h. A. S. 140 ti'.
Viertes Kapitel.
Die Arbeitsweise in den Breviarien des vierten Jalirliunderts^).
Das Bedürfnis, ausführliche Werke zu kürzen, hat bei den
praktischen Römern schon zu Ende der Republik bestanden. So
verfafste M. Brutus Epitomae der Geschichtswerke des Fannius
und Coelius Antipater, und schon sehr früh (vielleicht von ihm
selbst?) wurden des Varro 45 Bücher Antiquitates in 9, die
Imagines aus 15 Büchern in 4, De lingua Latina aus 25 in 9 zu-
sammengezogen. Selbst unter den wissenschaftlich Strebenden
ging in der Lektüre der Eifer mehr auf die Menge der Werke;
als Januarius Nepotianus seinen Auszug aus Valerius Maximus
dem jungen Victor widmete, sah er dessen Interesse in dem
AVunsch bethätigt, die Schriften der Alten gekürzt vor sich zu
haben ^). Ihren eigentlichen Ausgang aber nahm die Litteratur der
Kürzung römischer Geschichts werke von Livius, ja sie hat sich
sogar für die Republik im wesentlichen auf ihn beschränkt.
Martial spricht von einer solchen Thätigkeit im J. 84 od. 85
(14, 190):
^Pellibus exiguis artatiir Liiiius ingens,
quem mea non totum hihliotheca capit%
1) Die der Scriptores historiae Augustae gleicht im wcsoutlichcn
der der Breviarien, welche in diesem Kapitel behandelt werden, wie in
meinem Buche über sie S. 49 — 102 ausführlich dargelegt worden ist. Sic
waren 'im stände zu kompilieren und zu kontaminieren, und zwar sogar so,
dafs sie ihre Berichte aus kleineren Stücken mehrfachen Ursprungs zu-
sammenstellten ' , stehen also in dieser Beziehung etwas höher als die
Epitomisten, von denen sie aber durch nüchterne Klarheit übertreffen
werden.
2) Iinjjensius quam ceteri adulescentcs litteris studes, quo tantmit per-
ficis, ut exigas scripta ueterum coerceri. Ausg. v. Halm p. 488.
342 Sechstes Buch.
Statins im J. 95 in einem an den römischen Ritter Vibius
Maximus gerichteten Gedicht:
^ Sed tiias artes xyuer ante discat,
omne quis mundi Senium remensus
orsa Sallusti hreuis et-Timaui
reddis aliimnum ' ^) .
Besonders fieifsig scheint er in und für die Rhetorenschuleu
excerpiert worden zu sein. Bereits in des älteren Seneca Zeit
genofs er hier grofses Ansehen^), Valerius Maximus hat ihn für
seine Beispielsammlung stark ausgenutzt^), und zu rhetorischer
Übung und späterer Verwendung in der rednerischen Thätigkeit
wird ihn wohl auch der jüngere Plinius (ep. 6, 20, 5) excerpiert
haben ^). Vielfach wurden ganze Reden oder Briefe als Muster-
bilder herausgenommen^), eine Sitte, welcher bekanntlich Stücke
aus des Sallust Historien und aus Cornelius Nepos ihre Erhaltung
verdanken. Im allgemeinen aber war das Interesse für Livius
mehr der Erzählung und dem Stoff zugekehrt und bewegte sich
überhaupt in drei Richtungen, entweder so, dafs die Bearbeitung
den knapp zusammengefafsten Inhalt selbst rhetorisch aus-
schmückte, oder auch so, dafs sie neben einem fortlaufenden
Auszug für den unmittelbaren rhetorischen Gebrauch geeignete
Stellen ausschrieb^), oder drittens so, dafs sie unter Verzicht auf
eigenen stilistischen Schmuck kurze Abrisse der römischen Ge-
schichte nach ihm zusammenstellte^). Der gi-öfsten Beliebtheit
1) silu. 4, 7, 55 sqq. Friedländer Sittengesch. iii^ S, 457. Fragm. 317Bq.
2) suas. 6, 21 ; vgl. controu. 9, 2, 26. 10, pr. 2.
3) s. Bd. I S. 15 f.
4) Vgl. die Widmung, mit welcher Julius Paris seinen Auszug (um die
AVende des 4. zum 5. Jahrh.) aus Valerius Maximus einleitet: Exemplorum
conquisitionem cum scirem esse iion minus disputantihus quam declamantibus
neeessariam, decem Valerii Maximi libros dictorum et factorum memombilium
ad unum uolumen ejiitomae coegi.
5) s. Suet. Domit. 10 Interemit . . . Mettium Pomimsianam, (ßiod . . . con-
tiones regum ac ditcuin ex T. Liuio circumfeiret.
6) s. Jahn praef. ad perioch. p. xiisq.
7) Verschiedene Zwecke hat M. Junianus Justinus bei seinem Auszug
aus des Pompejus Trogus Historiae Philipiiicae verfolgt: Horum igitur
quaUuor et quadraginta uoluminum . . . cognitione quaeque dignissima ex-
cerpsi et omissis Ms, qnae nee cognoscendi uöluptate iucunda itec exemplo
erant necessaria, hreiie ueluti florum corpusculum feci, ut haberent et qiii
Graeca didicissent quo admonerentiir et qui non didicissent quo instruerentur.
IV. Die Arbeitsweise in den Breviarien des vierten Jahrhunderts. 343
hat sich, wie es scheint, schon im dritten Jahrhundert eine aus
dem zweiten stammende Bearbeitung^) erfreut, die den gewaltigen
Umfang des Originals auf ein leichter zu handhabendes und zu
beschaffendes Mafs beschränkte, aber auch kleinere Zusätze und
Änderungen zu machen sich nicht scheute. Es war im Altertum
ein Auszug und ein selbständiges Geschichtswerk nicht so scharf
geschieden wie heutzutage; denn wie man in diesem mit der
Thatsache den Ausdruck dem Vorgänger entlehnte, so gingen
dort Zusätze des Excerptors unter der Autorität des Historikers,
dessen Namen der Titel trug^), eine Freiheit, welche sich, wie wir
oben (S. 247 ff.) gesehen haben, auch die Übersetzer gestatteten.
Schon Florus (im zweiten Viertel des zweiten Jahrb., s. ob.), das
Beispiel der ersten Richtung, hat nach der Ansicht mehrerer
Gelehiien in seiner ' Epitoma de T. Liuio ' diesen Auszug zu
Grunde gelegt, die Periochae, das Beispiel der zweiten, unzweifel-
haft. In späterer Zeit waltete die rein stoffliche Rücksicht vor;
so entstanden während der zweiten Hälfte des vierten Jahr-
hunderts, die ganz besonders Kürze liebte (s. ob. S. 131), im
J. 369 die Breviarien des Eutropius und Festus, und nach dem
Muster solcher Auszüge 25 Jahre später die '^Epitome' der Kaiser-
geschichte bis zum Tode Theodosius' des Grofsen von einem un-
bekannten Verfasser. Aurelius Victor hatte zwar in seinen
Caesares (geschr. 360) den trockenen Ton derselben durch eigene
Raisonnements zu beleben versucht, erhebt sich aber nur weuis
über die Höhe derselben und gehört unzweifelhaft in diese
Gruppe ^).
Wenn wir nun in diesem Kapitel die Arbeitsweise der ge-
nannten Epitomatoren zu charakterisieren haben, so handelt es sich
natürlich vor allem um ihr Verhältnis zu der Vorlage ; dabei wird
Er hat also sowohl das Vergnügen der Leser als ihre Belehrung im Auge
und einerseits die Erzählung gekürzt, andererseits einzelne Glanzstellen
wörtlich übernommen, z. B. eine liede des Mithridates 38, 4 — 7 (c. 3, 11:
quam orationem dignam duxi, cuius exemplum breuitati Imius operis hiscrerem).
Ihr Raum überschreitet den des Auszuges ganzer Bücher, bei einzelnen um
das Doppelte.
1) In die gleiche Zeit fällt vermutlich die Sammlung der Reden und
Briefe aus Sallusts Historien, auch der Auszug des Justiuus aus Pompejus
Trogus.
2) s. Schlufs des Kap.
3) Weiteres über die Persönlichkeiten ob. S. 131 flf.
344 Sechstes Buch.
es indes nicht zu umgehen sein, dafs wir, um einen sicheren Grund
zu gewinnen, uns nicht auf die Kaiserzeit beschränken, sondern
sie auch mit Livius und gelegentlich mit anderen erhaltenen Dar-
stellungen der Republik vergleichen. Freilich zu einem einwand-
freien Ergebnis gelangen wir selbst bei den von jenem abhängigen
Periochae, bei Eutrop, Festus und Obsequens nicht, da diese, wie
auch der christliche Orosius, nicht das Original, sondern schon die
erwähnte Epitome benutzt haben ^), der bereits die Bevorzugung
der kriegerischen Ereignisse und das Zurückschieben der inneren
Parteikämpfe, sowie die Heraushebung und breite Darstellung der
wichtigeren Thatsachen unter Weglassung des Nebensächlichen
eigen gewesen zu sein scheint, vielleicht auch die Verweisung
auf das Original, falls für den Benutzer der Abrifs nicht
genügen sollte.
Solches können wir mit ziemlicher Gewifsheit aus den
Werken, welche aus ihr stammen, erschliefsen. Die Periochae
allein geben uns kein völlig zutreffendes Bild, denn sie sind, ehe
sie in die uns jetzt vorliegende Form kamen, offenbar durch
mehrere Hände gegangen und sind mehr ein Werk von Zufällig-
keiten als nach einem bestimmt vorgezeichneten Programm-);
so haben sie nicht nur Erweiterungen aus Livius selbst erfahren,
welche oft an unrichtiger Stelle eingeschoben sind^), sondern
auch sehr viele Kürzungen, welche den ursprünglichen Charakter
verwischt haben. Nur so erklärt sich die weite Verschiedenheit
in der Ausdehnung der Bücher, die bald sich vermindert, bald
wieder wächst, für die Bücher 48 — 50 mehr als 7 Seiten (bei
Jahn) füllt, dann von 121 an gleichmäfsig kurz wird und für
1) Dies nach einem Wink Mommsens (Die Chron. d. Cassiodor. S. 552. 696)
überzeugend dargelegt zu haben, ist das Verdienst K. Zangemeisters CDie
Periochae des Livius' in der Festschr. zur Begrüfsung der Karlsruher Philo-
logenvers. 1882 S. 87 — 106), dessen zunächst den Periochae gewidmete
Ausführungen Pirogoff (De Eutropii breu. a. u. c. indole ac fontibus part. I.,
Berl. Diss. 1873), H. Droysen (in der gröfs. Ausg. p. xxxvisqq.) u. C. Wagener
(Philol. xLv S. ölOff.) auf Eutrop übertragen haben. Eine Rekonstruktion
dieser Epitome dürfte sich lohnen. Einige Ergänzungen hat G. Ay De
Liuii epitoma deperdita, Leipziger Diss. 1894, gegeben.
2) Der Versuch v. F. Heyer (Fleckeisens Jahrb. Bd. cxi S. 645—652),
in unserem Text ein einheitliches und vollständiges Programm aufzufinden,
ist von A. Eufsner (ebenda S. 881 — 884) als mifslungen erwiesen.
3) Wöliflin 'Die Per. d. Liv.' in den Comment. Mommsen. S. 337—350.
IV. Die Arbeitsweise in den Breviarien des vierten Jahrhunderts. 345
die letzten Bücher auf wenige Zeilen herabsinkt^), ebenso die in
den Angaben innerhalb der einzelnen Bücher. Auch sonst tragen
die Periochae einen verschiedenen Charakter: bald verfolgen sie
die Absicht, einen kurzen AbriTs der römischen Geschichte unter
besonderer Berücksichtigung der Neuerungen nach Livius zu
geben (wie dies Eutrop durchgeführt hat), wobei sie die Reihen-
folge des Livius mehrfach verlassen und Zusammengehöriges aus
verschiedenen Stellen des Buches zusammenfassen, hier und da
erzählen sie Anekdoten in einer Breite, die aus dem sonstigen
Kahmen heraustritt; das Gespräch zwischen Hannibal und Scipio
Africanus, bei Livius ein Kapitel, füllt die ganze zweite Hälfte
der 35. Periocha; dann sind es wieder nackte Marginalien,
welche auf Livius verweisen^), z. B. das sehr häufige praeterea con-
tinet ßiher) hella, res . . . gestas, motus, expeditmies, expugnaüones ;
earum (Italiconmi) coetus et orationes referuntur; extat oratio (oft);
origo Cartliaginiensium et xirimordia urhis eorum referuntur (16,
vgl. 38); prima pars lihri (104) situm Germaniae maresque con-
tinet. Flüchtigkeiten und Ungenauigkeiten sind in grofser Zahl
untergelaufen, doch werden nicht alle Abweichungen von Livius
ohne weiteres als solche anzusehen sein, da auch mit Bewufstsein
dessen Angaben aus patriotischem Stolz geändert worden sind^);
z. B. werden die drei Scheffel römischer Ringe, welche Hannibal
nach der Schlacht bei Cannä in seine Hauptstadt schickt, auf
einen beschränkt"^).
Da die Verfasser der verlorenen Epitome Liviana und der
ursprünglichen Periochae einen anderen Zweck verfolgten als
Florus und der Schule nicht einen ausgeschmückten Stoff, sondern
Livianisches Rohmaterial bieten wollten, so ist bei der Be-
arbeitung des Originals nicht nach pikanteren Wendungen ge-
hascht worden, und trotz der willkürlichen Behandlung durch
.spätere Hände haben sich ganze Sätze, auch solche, die an sich
nach dem Plane der Kürzung hätten entbehi't werden können,
in der Livianischen Fassung bis in unsere Periochae herüber-
gerettet. Z. B.
1) Die Periochae von Buch 136 und 137 sind ganz verloren gegangen.
2) Solche auch in Livius-Handschrr. , z. B. dem Tui'iner Palimpsest
der 3. Dekade.
3) Heyer a. a. 0. S. 648 ff.
4) Wölfflin a. a 0. S. 340.
346
Sechstes Buch.
Liu. 2, 1, 9: populum . . . iure iu-
rando adegit neminem Bomae pas-
suros regnare.
30, 45, 6 — 7: Africani cognomen
militaris prius fauor an populär is
aura celebrauerit an . . . coeptum ab
adsentatione familiari sit, parum com-
pertum Jiaheo. primus certe hie im-
perator nomine uictae a se gentis est
nobilitatus.
Per. 2 : Brutus iure iurando popu-
lum adstrinxit neminem Bomae regnare
passurum.
Per. 30 : Scipio Africanus (incertwn
militari prius faiiore anpopulari aura
ita cognominatus sit) pi'imus certe hie
imperator uictae a se nomine gentis
nohilitatus est.
Demgemäls ist auch bei Entlehnung einer ganzen Geschichte
der Wortlaut des Livius einfach beibehalten worden:
Liu. 35, 14, 5: Claudius, secutus
Graecos Aciliayios lihros, P. Africa-
mom in ea fuisse legatione tradit,
eumque Ephesi collocutum cum Han-
nibale, et scrmonem unum etiam re-
fert, quo quaerenti Africano, quem
fuisse maximum imperatorem Hanni-
hal crederet, respondisse Alexandrum
Macedonum regem, quod parua mami
inmimerahiles exercitus fudisset, quod
ultimas oras, quas iiisere supixi spem
humanam esset, peragrasset. qitaerenti
deinde, quem secundum poneret, Pyr-
rhum dixisse castra metari primum do-
cuisse; ad hoc neminem elegantius
loca cepisse, praesidia disposuisse;
artem etiam conciliandi sibi homines
tarn habuisse, ut Italicae gentes regis
externi quam populi Bomani, tarn diu
principis in ea terra, imperium esse
mallent. exequenti, quem teriium du-
ceret, haud dubie seinet ipsum dixisse.
tum risum obortum Scipiorii, et subie-
eisse 'quidnam tu diceres, si me ui-
cisses?' 'tum uero me' inquit 'et
ante Alexandrum et ante Pyrrhum et
ante alios omnis imperutores esse.'
et perplexum Punico astu responsum
et improiiisum adsentationis genus Sci-
pionem mouisse, quod e gregc se im-
peratorum uelut inaestimabilem secre-
uisset.
Per. 35: P. Scipio Africanus lega-
tus ad Antiochmn missus Ephesi cum
Hannibale, qui se Antiocho adiunxerat,
conlocuttis est, ut, si fieri posset, me-
tum ei, quem ex populo Bomano con-
ceperat, eximerct. inter alia eu)a
qiiaereret, quem fuisse maximum im-
peratorem Hannibal crederet, respon-
dit Alexandrum Macedonum regem,
quod parua manu innumeraiiles exer-
citus fudisset quodque ultimas oras,
quas uisere supra spem humanam es-
set, peragrasset. quaerenti deimle, quem
secundum poneret, Pyrrhum inquit
castra metari primum docuisse; ad
hoc neminem elegantius loca cepisse,
praesidia disposuisse. exsequenti, quem
tertium diceret, semet ipsum dixit.
ridens Scipio 'quidnam tu diceres, si
me' inquit 'uieisses?' 'tunc uero me'
inquit 'et ante Alexandrum. et ante
Pyrrhum et ante alios posuissem.'
IV. Die Arbeitsweise in den Breviarien des vierten Jahrhunderts. 347
Mit den Periochae hängt eng zusammen die den Namen des
Julius Obsequens tragende Sammlung von Prodigien aus den
Jahren 249 (d. h. vom Beginn der Aufzeichnung durch die Ponti-
fices an) bis 12 v. Chr.: Ab anno urbis conditac dv prodigiorum
liber. Der Verfasser war ein Heide und davon überzeugt, dafs
durch die Prodigien ein Grott sprechen und die richtige Sühnuug
das Unheil verhüten könne, worüber er sich vielleicht in einer
Vorrede ausgelassen hatte, welche mit den Prodigien bis zum
J. 190 verloren gegangen sein mag. So folgt auf die Prodigien
des Jahres zuerst kurz das meist kriegerische Resultat desselben
oder die Angabe, dafs Friede geherrscht habe, ohne alle Ver-
bindung; allmählich aber läfst er die zwischen Vorzeichen und
Ereignis deutlicher hervortreten^) und schiebt ausdrücklich den
Segen des Friedens auf die glückliche Sühuung^), während die
Vernachlässigung Unheil bringt^). Der Stoff des Obsequens geht
allein auf Livius zurück, worüber kein Zweifel waltet. Doch ist
er auf Kürze bedacht gewesen und hat ausgewählt, auch mehrere
Prodigien des gleichen Jahres, welche Livius an verschiedeneu
Orten verzeichnet hatte, vereinigt und den Wortlaut mögliebst
zusammengezogen, indem er sich mit der Thatsache allein be-
gnügt und auf die Angabe, dafs sie von hier oder von dort ge-
meldet sei, verzichtet; ebenso fehlt zuerst meist die Art der
Sühnung. Sonst jedoch schreibt er ohne Scheu die Worte und
Sätze der Livianischen Epitome ab; die Zusammenstellung der
drei ersten Kapitel des Obsequens, für Avelche die entsprechenden
Partien des Livius erhalten sind, mit diesem wird sein Verfahren
im einzelnen zeigen und bestätigen, dafs auch die Epitome den
Wortlaut des Originals nicht geändert hat:
Liu. 37, 3, 2: Bomae lunonis Lu- j Obs. 1: L. Scipione C. Laelio coss.
cinae templum de eaelo tactmn erat 1 Lucinac templum fiilmine ictmn ita,
ita, ut fastigiuDt. ualuacque defor- i ut füsUgium ualuaeqiie deformarentiir.
marentur. Puieolis pluribus locis
nmrus et porta fuhninc icta et diio
homines exanimati. Nursiae sereno
satis constahat nimbum ortiim; ibi
quoque duos libcros homines exani-
matos. terra aptid se pluuisse Tuscu-
in finitimis pleraque de aielo icta.
Nursiae sereno niinbi orti et homines
duo exanimati. TusciiU terra pluit.
1) vgl. 11. a. c. 37. 56. 57. 60. 61. 64. 65. 67.
2) c. 52 Lustraüonibus prospere expiattim; nam totus annus domi forinquc
trunquillus fuit; vgl. c. 8. 13. 3) c. 27. 64.
348
Sechstes Buch.
mula Beate peperit. supplicatio per
decem pueros patrimos matrimos to-
tidemque uirgines habita.
lani nunticibant, et Reatini nmlam
in agro suo peperisse. ea procurata,
Latinaeque instauratae, quod Lauren-
tibus carnis, quae dari debet, data
non fiierat. supplicatio qiioque earum
religionum causa fuit, qtiibus diis de-
cemuiri ex lihris ut fieret ediderunt.
decem ingenui, decem uirgines, pjatrimi
omnes matrimique , ad id sacrificium
adhihiti; et decemuiri nocte lactenti-
bus rem diuinam fecerunt.
Liu. 38, 36, 4: Supplicatio triduum
pro collegio deceimiirormn imperata
fuit in Omnibus compitis, quod luce
inter Jioram tertiam ferme et quartam
tenebrae obortae fuerant. et nmcem-
diale sacrificium indictum est, quod
in Auentino lapidibus pluuisset.
Liu. 39, 22, 3: Nouemdiale deinde
sacrum tenuit, quod in Piceno p)er
triduum lapidibus pluerat, ignesque
caelestes multifariam orti adussisse
complurium leui adflatu iiestimenta
maxime dicebantur. addita et unum
diem supplicatio est ex decreto ponti-
ficum, quod aedis Opis in Capitolio
de caelo tacta erat, hostiis maioribus
consules procurarumt urbemque histra-
uerunt. sub idem tempus et ex Vmbria
nuntiatum est semimarem duodecim
ferme annos natum inuentum. id
prodigium abominantes arceri Bomano
agro necarique quam primum ius-
serunt. "*
Um uns von der Arbeitsweise der übrigen Epitomatoren eine
Vorstellung zu verschaffen, gehen wir von Eutropius aus, der
nach der gewöhnlichen Meinung seine Geschichte der Republik
( — '7, 8) im wesentlichen Anschlul's an Livius und die des
Julisch-Claudischen Hauses (7, 9 bis Ende des Buches) nach
Sueton verfafst hat. Der Mühe der Vergleichung haben sich
Pirogoff in der oben (S. 344 A.l) citierten tüchtigen Dissertation
1) Mit c. 12 läfst uns Livius im Stich, die Übereinstimmungen setzen
yich aber wenigstens in Worten und Wortverbindungen mit Valerius Max.
und Orosius fort und sind von Jahn in seiner Ausgabe angegeben.
Obs. 2 : 31. Mcssala C. Liuio coss.
luce inter lioram tertiam et quartam
tenebrae ortae. in Auentino lapidum
pluuiae nouendiali expiatae. in Hi-
spania prospere militatum.
Obs. 3 : . . . sacrum nouendiale fac-
tum, quod in Piceno lapidibus pluit
ignesque caelestes multifariam orti
leui afflatu complurium uestimenta
adusserunt. aedes louis in Capitolio
fulmine icta. in Vmbria semimas
duodecim ferme annorum inu^ntus
aruspicumque iussu tucatus. Galli,
qui Alpes transierunt in Itcdiam sine
proelio, eiecti'^).
IV. Die Arbeitsweise in den Breviarien des vierten Jahrhunderts. 349
(zunächst nur für Livius) und H. Droysen in der grofsen Aus-
gabe des Eutrop unterzogen; es genügt hier zu berichten, dafs,
nach den erhaltenen Büchern des Livius zu schliefsen, etwa der
fünfte Teil der entsprechenden Bücher des Eutrop nicht aus jenem
herrührt, aber auch das übrige keineswegs 'wörtlich' von ihm
abhängt, wie es angenommen zu werden pflegt, selbst nicht bei
Thatsachen, welche eine Änderung weniger vertrugen, bei Friedens-
bedingungen u. dergl. Das Beispiel eines Kapitels möge dies
klar machen, in welchem der Kampf des M. Valerius mit dem
Gallier ^eisdem paene iierhis'^) wie bei Livius erzählt sein soll:
Liu. 7, 22, 6: . . . censum agi placuit.
— 25, 5sq. : inter hos longe maximus
extitit terror, concilia populorum La-
tinorum ad lucum Ferentinae habita
responsumque haud amhiguum im-
perantihus milites JRomanis datum,
absisterent imperare iis, quorum auxi-
lio egerent: Latinos pi'O sua libertate
potius quam pro alieno imperio la-
turos arma. inter duo simul bella
eoderna defensione etiani sociorum se-
natus anxius cum cerneret metu te-
nendos, quos fides non tenuisset, ex-
tendere omnes imperii uires consules
dilectu habendo iussit: ciuili quippe
standum exercitu esse, quando socialis
coetus desereret. undique non urbana
tantuni sed etiam agresti nmentute
decem legiones scriptae dicuntur qua-
tcrnum milium et ducenorum peditum
equitumque trecenorum, quem nunc
nouum exereitum, si qua externa uis
ingruat, hae uires populi Bomani,
quas uix terrarum capit orbis, con-
tractae in unum haud facile efficiant.
adeo in quae laboramus, sola cre-
atmus, divitias luxuriamque. — § 12:
consul . . . memor paternae uirtutis
Gällicum sibi bellum extra sortem
sumit. . . . locum idoneum statiuis
Eutr. 2, 6: Census iterum habitus
est. et cum Latini, qui a Bomanis
subacti erant, milites praestare nollent,
ex Bomanis tantum tirones leeti sunt,
factaeque legiones decem, qui modus
sexaginta uel amplius armatoi'um mi-
lia efficiebat^). paruis adhuc Bo-
manis rebus tanta tarnen in re mili-
tari uirtus erat, quae cum profectae
essent aduersum Gallos duce L. Furio,
1) PirogoiF p. 54.
2) E. hat die Liv. Zahl verwandelt, indem er die Legionen nach der
Stärke in der Kaiserzeit berechnete.
350
Sechstes Buch.
quidam ex Gallis unum ex Romanü,
qui esset optimus, prouocauit. tum
se M. Valerius tribunus viilituni ob-
tulit, et cum processisset armatus, cor-
nus ei sup/ra dextrum- bracehium sedit.
mox commissa adtiersum Galliim piigna
idem coruus alis et unguibus Galli
oculos tierberauit , ne rectum 2^osset
adspicere. ita a tribuno Valerio
■interfectiis non solum uictoriam ei
sed eUam nomen dedit. nam p)OStea
idem Coruinus est dictus. ac propter
hoc meritum annorum triimi et uiginti
consul est (actus.
delegit. c. 26: tibi cum stationibus
quieti tempus tererent, Gallus proces-
sit magnit'udine atque armis insignis
quatiensque scutum hasta cum Silen-
tium fecisset, prouocat per interpretem
v/num ex Bomanis, qui secum ferro
deeernat. M. erat Valerius tribunus
milittim adulescens, qui haud indigni-
orem eo decore se quam T. Manlium
ratus, priiis sciscitatus consulis iioliin-
tateni in medium armatus processit.
minus insigne certamen humamim
mimine interposito deorum factum:
namque cotiserenti iam manutn Ro-
mano coruus repente in galea consedit,
in hostem ue7-sus. quod primo ut
augurium caelo missum laetus accepit
tribunus, precatus deinde, si diuus,
si diua esset qui sibi praepetem mi-
sisset, uolens propitius adesset. dictu
mirabile, tenuit non solum ales cap-
tam semel sedem, sed quotienscumque
certamen initum est, leuans se alis os
oculosque Jiostis rostro et unguibus ad-
p>etit, donec territum prodigii talis
tnsu oculisque simul ac mente turba-
tum Valerius obtrimcat. coruus ex
eonspectu elatus orientem petit. hac-
tenus quietae utrimque stationes fuere
et q. 8. — § 12: dictator . . . aemulum
decoris sui absentem M. Valerium Cor-
uum (id enim Uli deinde cognominisfuit)
summo fauore populi, tres et tiiginti na-
tum annos, consulem renuntiauit.
Etwas anders stellt sich Eutrop zu Sueton, indem er einzelne
Sätze ziemlich wörtlich aus ihm entlehnt^); die Kürze der An-
gaben des Sueton machte dies möglich, und die Schmucklosigkeit
liefs sie als Gemeingut erscheinen; vgl. unter anderen Stellen:
Suet. Tib. 37: Quosdam (reges) per
blanditias atque x>romissa extractos
ad se non remisit, ut 3Iarobodum
Germanum , Winscypolim. Thracem,
Archelaum Cappadocem , cuius etiam
regnum in formam prouinciae redegit.
Eutr. 7, 11, 2: Quosdam reges per
blanditias ad se euocatos numquam
remisit, in quibus Archelaum Cappa-
docem, cuius etiam regnum in 2»'0-
uinciae formam redegit.
1) s. Üroyaen in der gröfs. Ausg. p. xxxiv— xxxvi.
IV. Die Arbeitsweise in den Breviarieu des vierten Jahrhunderts. 351
Vitell. 13 : Famosissima super ceteras
fuit cena data ei aduenticia a fratre,
in qua duo milia lectissimorum pi-
scium, Septem auium apposita tra-
duntur. — 17: . . . dmiec . . . ueste di-
scissa seminudxis in forum tractus
est inter magna rerum uerborumque
ludibria per totum uiae sacrae spa-
tiwn, reducfo coma capite, ceu noxii
solent, atque etiam mento mucrone
gladii subrecto, ut uisendam praeberet
faciem neue summitteret, quibusdam
stercGre et caeno incessentibus , aliis
incendiarium et patinanum uociferan-
tibus, parte uulgi etiam corporis uitia
exp)-obrante et q. s.
Vesp. 4: Claudio principe Narcissi
gratia legatus hgionis in Germaniam
missus est, itule in Britanniam trans-
latus tricies cum hoste conflixit. dims
iialidissimas gentes superque uiginti
oppida et insulam Vectem Britanniae
proximam in ditionem redegit et q. s.
7, 18, 3: Notissima certe cena me-
moriae mandata est, quam ei Vitellius
frater exJiibuit, in qua super ceteros
sumptus duo milia pisci^im, Septem
viilia auium apposita traduntur. —
5: Interfectus autem est magno de-
decore: tractus per urbem Bomam
publice nudus, erecto coma capite,
subiecto ad mentum gladio, stercore in
uultum et pectus ab omnihus obuiis
appetitus.
7, 19, 1 : ... «i qui a Claudio in Ger-
maniam et deinde in Britanniam mis-
sus tricies '(et bisy cum hoste conflixerit,
diias ualidissimas gentes, uiginti op-
pida, instdam Vectam Britanniae pro-
ximam imperio Bomano adiecerit.
Freier bewegt er sich auch Sueton gegenüber in der An-
ordnung und Grestaltung gröfserer Abschnitte, wie die Vergleichuug
der Biographie des Titus lehrt:
Suet. c. 1 : Titus, cognomine paterno,
amor ac deliciae generis humani ....
7 : . . . neque uitio idlo reperto et contra
uirtutibus summis . . . . 3 : . . . Latine
Graeceque uel in orando uelinfingen-
dis poematibtis promptus et facilis ad
extemporalitatem usque .... 4 : tribunus
militum et in Germania et in Bri-
tannia meruit summa industriae nee
minore modestiae fama .... 5 : ... no-
uissima Hierosolymarum oppiignatione
duodecim propugnatores totidem sa-
gittarum confecit ictihus. . . . 9 : . . . nee
auctor posthac cuiusquam necis nee
conscius, quamuis interdum tdciscendi
causa non deesset, sed periturum sc
potius quam perditurum adiurans.
(luos patricü generis conuictos in ad-
fectotiove imperii nihil amplius quam
E. 7, 21 : Huic Titus filius successit,
qui et ipse Vespasianus est dictus,
uir omnium uirtutum genere mira-
hilis adeo, ut amor et deliciae humani
generis diceretur, facundissimus , hel-
licosissimus, moderatissimus. causas
Latine egit, poemata et tragoedias
Graece composuit. in oppugnatimie
Hierosolymorum sub patre militans
duodecim propugnatores duodecim sa-
gittarum ictibus confixit. Bomae tan-
tae ciuilitatis in imperio fuit, ut
nullum omnino puniret, conuictos
aduersum sese coniurationis dimi-
serit nel in eadem fa miliar ifate qua
352
Sechstes Buch.
nt desisterent, monuit , . . . , ceterum
ipsos non solum familiari cenae ad-
hibuit, sed et ... . S: ... in ceteris
iiero desideriis hominum obstinatis-
sime tenuit, ne quem sine spe dimit-
teret, quin et admonentibus domesticis,
quasi plura poUiceretur quam praestare
posset, non oportere ait quemquam a
Sermone principis tristem discedere,
atque etiam recordatus quondam super
cenam, quod nihil cuiquam toto die
praesiitisset, memorabilem illam meri-
toque laudatam uocem edidit ' Amici,
diem perdidi'. ... 7 : ... et tarnen ne-
mine ante se munificentia minor am-
pJiitheatro dedicato thermisque iuxta
celeriter extructis vmnus edidit ap-
paratissimum largissimumque ; dedit
et nauale proelium in ueteri nau-
machia, ibidem et gladiatores atque
uno die quinque milia omne genus
ferarum.
c. 10 : . . . deinde . . . febrim nanctus
11: excessit in eadem qua pater uilla
id. Septembr. post biennium ac menses
duos diesque uiginti quam successerat
patri, alter 0 et quadragesimo aetatis
anno, quod ut palam factum est,
non secus atque in domestico luctu
maerentibus publice eunctis senatus
prius quam edicto conuocaretur , ad
curiam concurrit obseratisque adhuc
foribus, deinde apertis tantas mortuo
gratias egit laudesque congessit, quan-
tas ne uiuo quidem umquavi atque
2»'aesenti. Domit. c. 2: . . . defunc-
tumque nullo p^'aeterquam consecra-
tionis honore dignatus ....
Vergl. ferner über die Krie
Suet. Dom. 6: Expeditiones partim
sponte suscepit pai-tim necessario,sponte
antea habuerit. facilitatis et liberali-
tatis tantae fuit, ut, cum nulli quid-
quam negaret et ab amicis reprehen-
deretur, responderit nullum tristem
ab imperatore debere discedere, prae-
terea cum quadam die in cena recor-
datus fuisset nihil se illo die cuiquam
praestitisse, dixerit ' Ämici, hodie diem
perdidi'. hie Bomae amphitheatrimi
aedificauit et quinque milia ferarum
in dedicatione eius occidit^).
c. 22 : Per haec inusitato fauore di-
lectus morbo periit in ea qua pater
uilla post biennium menses octo *) dies
uiginti quam imperator erat factus,
aetatis anno altero et quadragesimo.
tantus luctus eo mortuo publicus fuit,
utomnes tamquam inpropria doluerint
orbitale, senatus obitu ipsius <^circa
uesperamy nuntiato <^noctey irrupit
in curiam et tantas ei mortuo laudes
gratiasque congessit, quantas nee uiuo
unquam egerat nee praesenti. inter
diuos relatus est.
^sthaten des Domitian
E. 7, 23, 4: Expeditiones quattuor
habuit, unam aduersum Sarmatas,
1) Die Beziehung auf die Einweihung des Colosseums ist ii-rtümlich,
wie Sueton zeigt.
2) Die Angabe ist unrichtig, aber auch Aur. Victor Caes. 10, 6 menses
fere noiiem.
IV. Die Arbeitäweiae ia den Breviarieu des vierten Jahrhunderts. 353
in Catthos, necessario unam in Sar-
inatas legione cum legato simul caesa,
in Dacos duas, primam Oppio Sabino
consulari oppresso, secunäam Cornelio
Fusco praefecto cohortium praetoria-
narum, cui belli siimmam commiserat.
De Catthis Dacisque post uaria proe-
lia duplicem triumphum egit. de Sar-
matis lauream modo Capitolino loui
rettulit.
alteram aduersum Cattos, duas ad-
uersum Dacos. de Dacis Cattisque
duplicem triumphum egit, de Sarmatis
solam lauream iisurpauit. . . . nam in
Sarmatia legio eins cum duce inter-
fecta et a Dacis Oppius Sabinus con-
sularis et Cornelius Fuscus praefectus
praetorio cum magnis exercitibus oc-
cisi sunt.
Ähnlich ist der Anschlufs in dem nächsten Abschnitt an
Festus, der in demselben Jahr wie Eutrop sein Breviarium ge-
schrieben hat. Übereinstimmung zwischen beiden bedeutet also
Entlehnung aus demselben Archetypus^). Der Bericht über die
kriegerische Thätigkeit des Trajan im Osten lautet bei ihnen:
Eutr. 8, 2: Homani imperii, quod
'post Augustum defensum magis fiierat
quam nobiliter ampliatum, fines longa
lateque diffudit c. 3 : Armeniam,
quam occupauerant Parthi, recepit
<^Parfhomasiri occiso, qui eam tene-
baty. Albanis regem dedit. Hibe-
rorum regem <^et Sauromatarumy et
JBosporanorum et Arabum et Os-
droenorum et Colchorum in fidem ac-
cepit. Carduenos Marcomedos occu-
pauit et Anthemusiam , magnam Persi-
dis regionem, Seleuciam, Ctesiphontem,
Babylonem , (^Messeniosy uicit ac te-
nuit. usque ad Indiae fines <^et mare
rubrumy accessit atque ibi tres pro-
tiincias fecit, Armeniam, Assyriam,
Mesopotamiam <^,cum his gcntihus quae
Madenam attingunt. Arabiam postea
in prouinciae formam redegity. in
mari rubra classem instituit, ut per
eam Indiae fines uastaret.
Fest. 20: Traianus, qui post Au-
gustum Bomanae rei p. mouit lacer-
tos^), Armeniam recepit a Parthis,
(jsublato diademate Armeniae maioris
regnum ademit.y Albanis regem de-
dit, Hiberos, Bospliorianos , Colchos
in fidem Eomanae dicionis recepit,
Osrhoenorum loca et Arabum occu-
2)auit, Carduenos, Marcomedos ob-
tinuit, Anthemusiam, optimam Persi-
dis regionem, Seleuciam, Ctesiphontem,
Babyloniam accepit ac tenuit, usque
ad Indiae fines post Alexandrum ac-
cessit. in mari rubro classem insti-
tuit. pi-ouincias fecit Armeniam,
Assyriam, Mesopotamiam, quae inter
Tigridem atque Euphraten sita inri-
guis amnibus instar Aegypti fecun-
datur.
1) s. Droysen in der gr. Ausg. des Eutr. p. xxvsqq. C. Wagener
Phil. XLV S. 533 flf.
2) vgl. Flor, praef. 8 nisi quod sub Traiano p^-incipe mouit lacertos.
S. ob. S. 135. Die Erweiterung des Reichs im Norden hat Festus über-
gangen, weil er sich nur für den Orient interessiert. Eutrop verzeichnet
sie gewissenhaft.
Peter, Goscliiclitl. Litt. H. 23
354 Sechstes Buch.
Aufserdem ist wegen oft wörtlicher Übereinstimmung bis auf
ganze Sätze zu vergleichen, um von vereinzelten Worten abzu-
sehn (s. ob. S. 139ff.):
Eutrop. 8, 6, 2 (— Euphratem) und Fest. 14, 4; 20, 3
9,2 21, 1(1. Satz).
10, 2 21, 1 (2. u. 3. Satz).
18, 4 (PartJios — dictus est) 21, 2.
23 ( — iuris conditorem) 22, 1.
9, 2, 2 (v. ad orientem profeetus an) 22, 2.
7 23, 1.
8, 2 (letzter Satz) 23, 1.
10 (2 letzten S.) 23,2.
18, 1 (2. S.) 24,2.
24 25, 1.
25, 1 25, 2 f.
Endlich nähern sich in gleichem Grade die Darstellungen
der Geschichte des Mark Aurel seit dem Tode des Verus bei
Eutrop 8, 11 — 14 und in der einen von Capitolinus ausge-
schriebenen Quelle^) und auch sonst in anderen Biographien
einzelne Abschnitte beschränkteren Umfanges.
Als Schlufsergebnis stellt sich also für Eutrop heraus, dafs
er die Geschichte der Republik auf Grund einer Epitome des
Livius, die des Julisch-Claudischen Kaiserhauses nach Sueton, die
der nächsten Kaiser bis dahin, wo seine eigene Erinnerung ein-
setzte, nach einer damals angesehenen Kaisergeschichte bearbeitet
und sich nicht gescheut hat, knappe, rein sachlich gehaltene An-
gaben wörtlich herüberzunehmen, dafs er aber andrerseits sich einer
selbständigen Auswahl und Anordnung des Stoffes befleifsigt und
noch eine Nebenquelle zu Rate gezogen hat, um durch sie die
hauptsächliche zu kontrollieren und zu ergänzen^).
Gegenüber der Einfachheit und Anspruchslosigkeit Eutrops
hat Festus sich mit dem Schein gröfserer Freiheit und Selb-
ständigkeit zu umgeben versucht; denn wie er in der Anordnung
seines Büchelchens einen eigenen Weg eingeschlagen hat, so hat
er in der sjjrachlichen Form seine Abhängigkeit verschleiern
1) s. Die Script, h. A. S. 88—94.
2) Für den ersten Teil räumt dies nach Pirogoffs Untersuchungen
Wagener Philol. xlv S. 520 ff. ein, nimmt aber für den zweiten nur die Be-
nutzung eines ' Suetonius auctus ' an ; warum aber soll man Eutrop nicht
eine solche Thätigkeit auch für diesen zutrauen, in dem das Verhältnis zu
Suetoii sogar ein engeres ist als im ersten zu Livius?
IV. Die Arbeitsweise in den Breviarien des vierten Jahrhunderts. 355
wollen. Doch ist ihm dies bei dem geringen Geschick, mit
welchem er über sie verfügte, wenig geglückt: da Florus mis
erhalten ist und Eutrop in der Kai sergeschichte bis Diocletian
aus derselben Quelle wie er geschöpft hat, so können wir sein
schülerhaftes Bemühen genau kontrollieren (s. ob. S. 135). Nur
die Anerkennung gebührt ihm, dafs er nicht einem einzigen
Autor sich angeschlossen hat, sondern in dem ersten, geogra-
phischen Teil in die Übersicht der Provinzen des Reichs, deren
Vorlage sich nicht nachweisen lafst^), Notizen aus Florus^) und
aus jener Kaisergeschichte ^) eingefügt und in dem zweiten, dem
historischen, wenigstens Florus, die Livianische Epitome (c. 15 — 19),
die Kaisergeschichte bis Diocletian (c. 20 — 25) und von da an
noch eine andere zusammengearbeitet und der Sitte gemäfs mit
eigenen Erinnerungen geschlossen hat*). Kleinere Stellen zur
Veranschaulichung seines Arbeitens sind schon S. 135, 139 ff. mit-
geteilt worden- hier möge noch sein verhältnismäfsig umfäng-
licher Bericht über die verunglückte Expedition des Crassus
nach dem Orient mit Florus verglichen werden:
Flor. 1, 46, 2: Aduersis et dis et ho-
minibus cupiditas consulis Crassi,
dum Parthico inhiat auro, undecim
strage legionum et ipsms capite mid-
tata est. et tribunus plebi Ateius
exeuntem ducem hostilibus diris de-
uouerat, et cum Zeugma transisset
exercitus, rapta subitis signa tmhini-
c. 17: M. Crassus consul aduersum
rebelJantes Parthos missus est. is cum
pacem missa a Persis legatione ro-
garetur, apud Ctesiphonta respon-
surum se ait. apud Zeugmam traiecit
Euphraten et a transfuga qiiodam
Mazzaro inductus ad ignotam cam-
porum solitudinem descendit. ibi v/n-
bus hausit Euphrates, et cum apud j dique circumuolantibus sagittariorum
Nicephorium castra posuisset, missi 1 agminibus cum Silate et Surena prae-
ab Orode rege legati nuntiauere, per- \ fectis regiis est cinctus exercitus et ui
1) Während früher die Übereinstimmungen zwischen Festus und
Ammian aus einer gemeinsam benutzten Geographie abgeleitet worden
sind, hat Mommsen Herm. xvi S. 605 flF. direkte Abhängigkeit des Ammian
von dem älteren Festus angenommen.
2) 7, 1=F1. 1, 23, 6. — 9, lf. = Fl. 1, 39,1; 5. — 9, 2 = Fl. 1, 39, 5. —
12, 2 = Fl. 1, 24, 16. — 13, 1 = Fl. 1, 44, 2 f. — Die von R. Jacobi (De Festi
breuiarii fontibus, Bonner Dissert. 1874) bestrittene Benutzung des Florus
ist durch A. Eufsner (Philol. xxxvii S. 154 ff.) von neuem festgestellt worden_
S. femer C. Wagener Phil, xlv S. 533 ff.
;-i) 8, 2 vgl. Eutr. 8, 2 f. — 11, 2 vgl. Eutr. 7, 10, 2. — 14, 4 vgl. Eutr. 8, 6, 2.
4) Die Zeittafel c. 2 entspricht in der besten Überlieferung der
Eutropischen und ist also nach der Livianischen Epitome angefertigt
(C. Wagener Phil. Anz. vn S. 51 f.).
23*
356
Sechstes Buch.
teJorum ohrutus. ipse Crassus cum
ad colloquium sollicitatus uiuus paene
capi posset, repugnantibus tribunis
euaserat et fugam petens occisus est.
Caput eius cum dextera manu resectum
ad regem perlatum est atque ita hi-
dibrio habitum, ut faiicibus eius
aurum liquefactum inftmderetur : scili-
cet ut qui ardens cupiditate praedandi
pacem regt dare rogatus abnuerat,
etiam mortui eius reliquias auri flam-
ma conbureret. Lucius Cassius, quae-
stor Crassi, uir strenuus, reliquias
fusi conlegit exercitus^).
cussorum cum Pompeio foederum Sul-
laque meminisset. regiis inhians ille
thensauris nihil ne imaginario qui-
dem iure sed Seleuciae se respon-
surum esse respondit. itaque dii foe-
derum. ultores nee insidiis nee uirtuti
hostium defuerunt. iam pi-imum, qui
solus et subuehere commeatus et mu-
nire poterat a tergo, rclictus Euphrates,
dum simulato transfugae ciiidam Maz-
zarae Syro creditur. tum in mediam
camporum uastitatem eodem duce
ductus exercitus, ut undique hosti
exponeretur. itaque uixdtim uenerat
Carrhas, cum undique praefecti regis
Silaces et Surenas ostendere signa auro
sericisque uexillis uibrantia. tunc
sine mora circumfusi undique equi-
tatus in modum grandinis atque nim-
borum densa pariter tela fuderunt.
sie miserabili strage deletus exercitus.
ipse in conloquium sollicitatus signo
dato uiuus hostium, in manus inci-
disset, nisi tribunis reluctantibus fu-
gam ducis barbari ferro occupassent.
filium ducis paene in conspectu patris
idem telis operuerunt. rcliquiae in-
felicis exercitus, quo quemque rapuit
fuga, in Armeniam, Ciliciam Syriam-
que distractae uix nuntium cladis ret-
tulerunt. caput eius recisum cum
dextera manu ad regem reportatum
ludibrio fuit, neque indigno. aurum
etiam liquidum in rictum oris infu-
sum est, ut cuius animus arserat auri
cupiditate, eius etiam mortuum et
exangue corpus auro ureretur.
Anspruchsvoll hat Aurelius Victor seine Caesares 'Historia'
betitelt und damit wohl gröfsere Selbständigkeit gegenüber seinen
Vorlagen andeuten wollen^). Es läfst sich daher der Inhalt der
1) Aufserdem sind in der zweiten Hälfte aus Florus entlehnt: c. 19,1 — 3
(2 Sätze) = Flor. 2, 32, 42—44. — 20, 2 = Flor, praef. 8 (s. ob. S. 135).
2) Die wörtliche Entlehnung einzelner Wendungen läfst sich aus dem
Vergleich mit der Epitome und mit Spartian auch für die Caesares behaupten.
Darum ist es aber noch nicht notwendig, auch ihm einen *■ Suetonius auetus '
IV. Die Arbeitsweise iu den Breviarien des vierten Jahrhunderts. 357
ersten elf Kapitel zum grofsen Teil iu Sueton wiederfinden^),
der wörtlichen Anklänge jedoch sind nur sehr wenige, ja wir
erhalten aus der Vergleichung den Eindruck, als ob Victor ab-
sichtlich den Ausdruck vertauscht habe, um nicht an jenen zu
erinnern. Ganz vereinzelt stehen Stellen wie^)
Suet. Claud. IG: JRecognitione equi-
tum iuuenem lorohri pleniim seil quem
pater probatissimum sihi affirmahat,
sine ignominia dimisit habere dicens
censorem suum.
Ner. 29 : . . . quasi genus lusus excogi-
taret, quo ferae pelle contectus emit-
teretur e cauea uirorumque ac ferni-
nancm ad stipitem deligatorum in-
guina inuaderet.
Galb. 1 : . . . quod futurum compltiri-
biis quidem signis sed uel euidentissimis
duobus apparuit. Liuiae . . . praeter-
uolans aquila gallinam albam, ramu-
lum lauri rostro tenentem, ita ut
rapuerat, demisit in gremium ; cumque
nutriri alitem, pangi ramulum pla-
cuisset, tanta pullorum subolcs pro-
uenit, ut.. ., tale uero lauretum, ut
triumphaturi Cuesares inde laureas
decerperent, fuitque mos triumphan-
tibus illas confestim eodem loco pan-
gere, et obseruatum est sub cuiusque
obitum arborem ab ipso institutam
elanguisse. ergo nouissimo Neronis
anno et silua omnis exaruit radicitus
et quidquid ibi gallinarum erat in-
teriit.
Galb. 19: . . . continere se statuit et
legionariorum firmare praesidiis ....
loricam tarnen induit linteam .... at-
que in forum usque processit. — 20:
lugulatus est ad lacum Curti.
Aur Vict. Caes. 4, 4: Curn lasciuum
adiüescentem , quem sibi probatum
pater asseruerat, retinuisset, censorem
et liberis x>atrem debere esse rede
adiecerat.
5, 7 : . . . noxiorumuinctis modo pelle
tectus ferae utrique sexui genitalia
uultu contrectabat.
5, 17: Hie finis Caesarum genti fuit,
quem fore prodigiorum tnulta demm-
tiauere, praecipueque eorum praediis
arescens lauri nemus dicatum trium-
phantibus atque interitus gallinarum ,
quae adeo multae albaeque et q. s.
6, 2 : . . . cohortes in forum deduxerat;
quo cum lorica tectus Galba . . . con-
tenderet, ad lacum Curtium caesus
est.
als unmittelbare Vorlage unterzuschieben (mit Wagener a. 0.). Cohn (in
der ob. S. 153 A. 1 citierten Dissertation) sagt a. a. 0. p. 57 vorsichtig: Cum
autem in ipso de Caesaribus libro, quamiiis diligenter perle gcrem , Suctonii
aucti (d. h. der Bearbeitung) nulla fere deprehenderem, etc. S. auch Enmann
Philol. Suppl. IV S. 431.
1) Opitz p. 211—226. Cohn p. 48 sqq. 2) s. Cohn p. 10. 49 sq.
358
Sechstes Buch.
Vitell. 15:. . . salutem sihi et milies
sestertium a Flauio Sabino Vespa-
siani fratre pepigit, statiuique pro
gradihus Palati apud frequentes mi-
lites cedere se imperio, quod inuitus
recepisset, professus et q. s.
Vit. 16: . . . confugitque in cellulam
ianitoris. — 17: . .. iniecto ceruicibus
laqueo . . . in forum traetus est.
Tit. 8 : Cum . . . omnes dchine Cae-
aares beneficia a superioribus concessa
principibiis aliter non haberent . . .,
primus praeterita omnia uno confir-
mauit edicto.
Domit. 3: Secretum sibi Jiorarum
sumere solebat nee quicquam amxMus
quam muscas captare ac stilo prae-
acuto configere, ut cuidam interroganti,
essetne quis intus cum Caesare, non
absurde responsum sit a Vibio Crispo
ne muscam quidem.
Es darf uns also nicht verwundern, wenn Aurelius Victor
und Eutrop da, wo sie auf denselben Vorlagen beruhen, sich noch
weniger berühren^); am meisten aufser den oben (S. 139ff.) an-
geführten Stellen:
8, 5: ViteUius ab Sabino urbi prae-
fecto, Vespasiani fratre, sestertium
milies pepigerat arbitris militibus im-
perio decedere.
8, 6 : . . . productus e tugurio, quo se
abdiderat, ianitoris iniecto laqueo . . .
ad scalas Gemonias . . . pertractus.
10, 2: Cum concessa per pjriores
p'incipes firmari ah insequentibus mos
esset, simul imperium cepit, talia pos-
sidentibus edicto sponte cauit pro-
spexitque.
11, 5: Bemotis procul Omnibus mu-
scarum agmina persequebatur ...&-. nam
percontanti cuidam, quispiavinc in
palatio esset, responsum ' ne musca
quidem ' ').
Aur. Vict. 31, 2: ... ad quem ex-
pugnandum profecti Interamnae ah
suis caeduntur. . . . Jds sane omnibus
hiennio profecit.
35, 3: Tetrici . . . caesae legionespro-
ditore ipso duce. nam Tetricus cum . . .
corruptis militibus plerumque pete-
retur, Äureliani per litteras praesi-
dium implorauerat.
Eutr. 9,b: . . .ad quem opprimendum
cum amho profecti essent, Interamnae
interfecti sunt non completo hiennio.
9, 13: Super auit in Gallia Tetricum
. . . ipso Tetrico prodente exercitum
suum, cuius adsiduas seditiones ferre
non poterat, quin etiam per litteras
occultas Aurelianum . . . fuerat de-
precatus.
Sonst stehen die Parallelberichte in weit freierem Verhältnis
zu einander; z. B.
Aur. Vict. 32, 1 : Ät milites, qui . . . [ Eutr. 9, 7: Hinc Licinius Valerianus
apud Baetias ob instans bellum mora- \ in Baetia et Norico agens ab exercitu
1) Wohl unwillkürlich ist ihm über Nero 5, 5 neque suae pudicitiae
neque aliorum parcens in die Feder gekommen, was Sueton von Caligula
ausgesagt hatte (c. 36): Pudicitiae neque suae neque alienae pepercit.
2) Die Nebeneinanderstellung bei Enmann S. 342 — 347. 350 — 353.
394— 39G. 444—451. 454 f.
IV. Die Arbeitsweise in eleu Breviarien des vierten Jahrhunderts. 359
hantur, Licinio Valeriano Imperium
defenmt. — 3: Eins filiicm Gallienum
senatus Caesarem creat.
Aur. Vict. 33, 7: Narnque primiis
omnium Postumus, qici forte harbaris
per Galliam pruesidebat , imperium
ereptum ierat, explosaque Germanoruni
viuUitudine Laeliani hello excipitur.
quo non minus feliciter fuso suorum
tumultu periit, quoä flagitantibus
Maguntiacorum direptiones, quia Lae-
lianum iuuerant, abnuisset.
35, 6: Neque secus intra urbem mo-
netae opifices deleti, qui cum auctore
Felicissimo rationcdi nummariam no-
tam corrosissent , poenae metu, bellum
fecerant.
35, 7: Fanum Bomae Soli magni-
ficum constituit, donariis ornans opu-
lentis ac . . . muris urbem quam uali-
dissimis laxiore ambitu circumsaepsit.
39, 1: Sed postquam odore tabescen-
tium membrorum scelus proditum est . . .
39, 34 : Ä quis pi-imo grauiter uexa-
ius contractu confestim exercitu e
ueteranis ac tironibus per Armeniam
in hostes contendit.
40, 5: Interim Romae uulgus tur-
maeque praetoriae Maxentium . . . im-
peratorem conßrmant. quod ubi Ar-
mentarius accepit, Seuerum Caesarem,
qui casu ad urbem erat, arma in
hostem ferre propere iuhet. is circum
muros cum ageret, desertus a suis,
quos praemiorum iUecebris Maxentius
traduxerat, fugiens obsessusque lia-
uennae
imperator et mox Augustus est factus.
Gallienus quoque Bomae a scnatu
Caesar est appellatus.
Eutr. 9, 9 : Postmmis in Gallia . . .
purpuram sumpsit. . . . qui seditionc
militum interfectus est, quod Mogon-
tiacum, quae aduersus cum rebella-
uerat, Laeliano res nouas molicnte,
diripiendam militibus tradere noluisset.
9, 14: Hoc imperante etiam in urbe
monetarii rebellauenmt uitiatis pecu-
niis et Felicissimo rationali inter-
fecto, quos Aurelianus uictos ultima
crudelitate compescuit.
9, 15: Vrbem Bomam muris firmi-
oribus cinxit. templum Solis aedi-
ficatiit, in quo infinitum auri gem-
marumque constituit.
9, 18: Et cumdolo occultaretur ip-
sius mors, cßiousque Aper inuadere
posset imperium, foetore cadaueris
prodita est.
9, 24: Galerius Maximianus primo
aduersum Narseum proelium insecun-
dum habuit. — 25: 3Iox tarnen per
Ulyricum Moesiamque contractis co-
piis rursus cum Narseo . . . in Ar-
menia maiore pugnauit successu in-
genti.
10, 2 : Bomae interea practoriani ex-
eito tumtdtu Maxentium . . . Aiigustum
nuncupaucrunt. quo nimtio Maxi-
mianus Herculius . . . Bomam aduo-
lauit e Lucania .... sed aduersum
motum pi'aetorianorum atque Maxentii
Seuerus Caesar Bomam missus a Ga-
lerio cum exercitu uenit obsidensque
urbem militum suorum scelere desertus
est. auctae Maxentio oi)es confirma-
tumque imperium. Seuerus fugiens Ba-
uennae interfectus est.
360 Sechstes Bucli.
Näher berührt sich Aurelius Victor mit der Epitome^) und
mit der Historia Augusta, nicht nur in einzehien Worten und
Wortverbindungen, die aber wieder durch Abweichungen unter-
brochen sind, sondern auch in einem gröfseren Abschnitt der
Biographie seines Landsmannes Septimius Severus (c. 20), von
welcher die Hälfte mehrfach einem der Historia Augusta einver-
leibten Stücke entspricht (Seuer. 17, 5 — 19, 4). El. Klebs^) ver-
mutet daher, dafs Victor eine andere Vorlage vor sich gehabt
habe als Eutrop und Festus, und zwar dieselbe wie Spartian, und
dafs nur die Vorlagen auf eine gemeinsame Quelle zurückgingen.
Doch wird die Verschiedenheit der Quellenbenutzung wesentlich
gemindert, wenn wir in der Biographie des Severus die Apo-
phthegmata, die ja auch Klassiker wörtlich übernommen haben,
abziehen; auch müssen wir die von seiner sonstigen Knappheit sich
entfernende Ausführlichkeit des Victor berücksichtigen. Allenfalls
läfst sich ohne eine solche Vermutung auskommen ''').
Mit vollem Recht trägt die Epitome diesen Namen*); denn
sie besteht nur aus Excerpten, bietet aber für dies Kapitel inso-
fern einen lehrreichen Abschlufs, als die bis auf den Wortlaut
sich erstreckende Berührung mit zwei anderen Breviarieu, den
Caesares des Victor und Eutrop, die wörtliche Benutzung einer
Vorlage jedem Zweifel entrückt und die Fugen so deutlich er-
kennbar sind, dafs wir die einzelnen Stücke des Schriftchens mit
Sicherheit auseinanderlösen können.
In Kap. 2'') — 11 begegnet sich die Epitome in immer zu-
nehmendem Mafse mit den Caesares:
Kap. 2 (Tiberius) hat sie nur einzelne Wortverbindungen aus den
Caesares beibehalten®):
1) s. unt. S. 361.
2) Rh. M. XLv S. 459 fF.
3) s. Die Script, h. A. S. 94 ff.
4) In zwei Wolfenbüttler Handschriften ist sie betitelt: Libellus de
uita et morihus imperatorum hreuiatus ex lihris Sex. Aurelii Victoris a Caesare
Augusto tisque ad Theodosium; doch bezieht sich der enge Anschlufs an
Victor nur auf den vierten Teil des Werkchens (c. 2 — 11) und ist auch hier
aus der gemeinsamen Benutzung einer Vorlage zu erklären. Die Über-
schrift ist also nicht echt.
5) Kap. 1 ist in den Caesares mit 6 Paragraphen gegenüber 33 der
Epitome so kurz gefafst, dafs sie nichts gemein haben.
6) s. d. Diss. V. A. Cohn.
IV. Die Arbeitsweise in den Breviarien des vierten Jahrhunderts. 361
Caes. § 1 : . . . hisqiie saepe simulando
infensus, quae maxime cuperct, et insi-
diose deditus, quae odio erant . . .
atqiie cdrociuspuniens insontes noxios,
suos pariter externosque. — 3: Quare
solutis militiae artibus direpta pleraque
iuris Bomani, nihilqiie praeter Cap-
padocas, idque inter exordia, in pro-
uinciam subactum remoto rege Archeiao
compressaque Gaetulorum latrocinia,
quae Tacfarinate duce passim pro-
ruperant.
Ep. 4 . . . his quasi infensus, quibiis
consultum cnpiebat, his uero quos
oderat, quasi beneuolus aptparens.
9: Cum immani furore insontes
noxios, suos pariter externosque puniret,
resolutis militiae artibus Ärmenia per
Parthos, Moesia etc. direptae sunt.
8 : iste ') Cappadocas in prouinciav.i
remoto Archeiao rege eorum redegit.
Gaetulorum latrocinia repressit. Ma-
roboduum Sueuorum regem callide
circumuenit.
Kap. 3 aufser solchen (in § 1 u. 2 = Caes. § 4) schon ein ganzer Satz;
Caes. § 9: Deorum habitu incedebat,
cum louem se ob incestum, ex choro
autem Bacchanali Liberum se as-
sereret.
Ep. § 5: Incedebat habitu deorum
suorum. louem ob incestum, e choro
autem Bacchanali Liberum se assere-
bat.
Kap. 4 u. 5 fast die Hälfte der Biographien (des Claudius und Nero)
mitsamt den Satzverbindungen, z. B.
4 § 6: Namque uxor primo passim
quasi iure adulteris utebatur, eoque
extincti cum suis plerique ingenio seu
metu abstinentes, dum periiagatis mu-
lierum artibus peti se a petitis crimi-
natur. dehinc atrocius incensa nobi-
liores nuptas et uirgines scortorum
modo secum prostituerat , coactique
mares uti adessent. quod si qui talia
horruerat, afficto crimine in ipsum
§ 7: Uuius uxor Messalina primo
passim quasi iure adulteriis utebatur,
ex quo facto plures metu abstinentes
exstincti sunt, dehinc atrociiis accensa
nobiliores quasque nuptas et uirgines
scortorum modo secum proposuerat,
coactique mares ut adessent. quod si
quis talia horruerat, adficto crimine
in ipsum omnemque familiam eius
saeuiebatur.
omnemque familiam saeiiiebatur.
(Vgl. Caes. 4 § 1 = Ep. 4 § 3. — 2 = 5. — 6 = 7. — 10 = 7. — 1 1 = 8. —
12 = 11. — 13 = 10. — 14 = 12. c. 5, 2 = c. 5, 3 f. — 4. 5. 7. 8 = 5. —
15 = 7.)
Dagegen berührt sich die Geschichte des Galba, Otho und
Vitellius (c. 6. 7. 8) nur in wenig Worten am Ende von Kap. 6
(Ep. 6, 4 == Caes. 6, 4), dann aber an dem von Kap. 8 in dem
zusammenfassenden Urteil (Ep. 8, 6 = Caes. 8, 7): Hi omnes, qiws
paucis attigi, xyraecipueque Caesar um gens, adeo litter is culti atquc
eloquentia fuere, ut ni cimctis iiitiis ahsque Augusto nimü forent,
(Jtantae artcsy profcdo texissent modica flagitia, nur dals in der
Epitome die eingeklammerten Worte weggelassen sind und da-
1) Sehr fein hat Wölfflin llh. M. xxix S. 295 ti'. beobachtet, dafs die
einen Excerpte oft mit iste, die anderen mit hie eingeleitet werden.
362 Sechstes Buch.
durcli der Sinn empfindlich gestört ist. Darauf stimmt wieder
überein in Kap. 9 die Hälfte (C. § 1. 2 = E. 5. — 5 = 6. —
6 = 7. — 7 = 8. — 8 = 9f." — 9 = 11. — 10 = 12), in
Kap. 10 und 11 je ein Viertel (c. 10, 1 = c. 10, 3. — 3. 4 = 10. —
6 = 16. — c. 11, 1. 2 = 6. — 3 = 2. — 5 = 6. — 6 = 8. —
8 = 13. — 12f. = 14), genau im Wortlaut sowohl in dem
Thatsächlichen als in den Urteilen. Ebenso ist der Übergang
zur Geschichte des Nerva fremdes Eigentum (11, 15): Hadenus
Romae seu per Italiam orti impcrium rexcre, hinc aduenae. mich
compertum est urhem Bomam extcrnorum uirtute creuisse. quid
Olim Nema prudentius aut moderatius? Denn den Gedanken
lesen wir an der entsprechenden Stelle auch bei Aur. Victor, nur
dafs ihm dieser eine persönliche Färbung gegeben hat^), während
ihn die Epitome durch die phrasenhaften und an dieser Stelle
nicht passenden Fragen erweitert hat: quid Traiano diuinius?
quid praestmitius Hadriano? Bei Victor lautet der Abschlufs
(Caes. 11, 14f.): Hacteniis . . . aduenae, nescio quoque an ut in
Tarquinio Prisco longe meliores. at mihi quidem audienti multa
Jcgentique plane comperüim urhem B. ext uirt. atque insiüuis arti-
hus praecipue creuisse. quid enim Nerua Narniensi prudentius
magisque moderatum?
Das nämliche Verhältnis wiederholt sich ähnlich in den
zwei nächsten Abschnitten, sowohl in dem zweiten bis Heliogabal
als im dritten bis Diocletian, zwischen der Epitome und Eutrop.
Zunächst fehlen Anklänge überhaupt, erst in Kap. 15 (Ant.
Pius) stofsen wir auf geringe in den Worten:
Ep. 1 : Antoninus Ftihcius seit Boio-
nius dictus, postea etiam Pins cogno-
minatus, imperauit . . . 3 : Quamuis eum
Numae contulerit aetas sua et q. s.
Eutr. 8,8, 1 : Ergo Hadriano successit
T. Antoninus Fuluius Boionius, idein
etiam Pius nominatus, . . . et qiii me-
rito Numae Pompüiu co^iferatur etq. s.
Dann aber vermehren sie sich bis zum dritten Teil der fol-
genden Biographie (§ 7 — 10 = Eutr. 8, 11. 14. 13), beschränken
sich auf Worte in c. 17 (4 == E. 8, 15), 19 (1 = E. 8, 17), 20
(3f. = E. 8, 19), 21 (5 = E. 8, 20), 23 (3 = E. 22), fehlen
c. 18 u. 22, und darauf vom Beginn des dritten Abschnittes,
d. h. von c. 24 an bis c. 31; in c. 32 stimmt wieder ein Satz
überein (Ep. 32, 5 = Eutr. 9, 7), in der Biographie des Aurelian
(c. 35) etwa der vierte Teil, jedoch so, dafs sich die Berührungen
1) s. Enmann S. 402 f.
IV. Die Arbeitsweise in den Breviaricn des vierten Jahrhunderts. 363
auf zwei getrennte Stellen verteilen, in der des Tacitus (e. 36)
der erste Satz (= E. 0, 16), in der des Probus (c. 37) alles
aufser diesem (2 — 4 = E. 9, 17), endlich die des Carus und
seiner Söhne (38 == E. 9, 18. 20), in welche nur vereinzelte Worte
und in der Mitte und am Schlufs zwei kurze Sätze eingesprengt
sind. Für die Art der Übereinstimmung in diesem Abschnitt vgl.
Ejj. 35, 4: Hoc tempore in iirhe Bo-
rna »lotictarii rehellanmt, quos Aure-
Uamis uictos ultima crudelitate com-
pescuit.
8: Nouissime fremde serui siä, qui
ad quosclam militares uiros, amicos
ipsius, nomina peii,ulit annotata, falsa
manum eius imitatus, tamquam Aure-
lianus ipsoa pararet occidere, ah iis-
dem interfectus est in itineris media,
quod inter Constantinopolim et Hera-
cleam est.
9: Fuit saeuus et sanguinarius et
trux omni tempore, etiam filü sororis
inter fector.
Eutr. 9, 14: Hoc imperante etiam
in itrhe monetarii rehellauerunt ui-
tiatis pecuniis et Felicissimo rationali
inter fecto, quos Aurelianus uictos
ultima crudelitate compescuit.
9, 15: Occiditur serui sui fraude,
qui ad quosdam militares uiros, ami-
cos ipsius, namina pertulit annotata,
falsa manum eius imitatus, tamquam
Aur. ipsos pararet occidere. itaque
ut praeueniretur, ab üsdem interfectus
est in itineris media, quod inter Con-
stantinopalim et Heracleam est stratae
ueteris.
9, 14: Saeuus et sanguinarius ac
necessarius magis in quibusdam quam
in ullo amabilis imperator, trux omni
tempore, etiam filii saroris inter-
fector etc.
Mit c. 38 hören aber alle sicheren Spuren des Eutrop
ebenso auf wie mit c. 11 die des Aurelius Victor, von dem nur
noch in c. 41, 2f. (vgl. Caes. 40, 1 — 3) eine zum Vorschein kommt ^),
und da wir auch in der Ausdehnung und Behandlung des Stoffes
in den vier Abschnitten (c. 2—11. c. 12—23. c. 24—39. c. 40—48)
gewisse Verschiedenheiten beobachtet haben (ob. S. 153) und
gegenüber Aurelius Victor und Eutrop in den drei ersten ziemlich
das gleiche Verfahren in der Benutzung der Vorlagen, so kommen
wir zu dem Ergebnis, dafs unser Epitomator für jeden Abschnitt
ein besonderes Werk excerpiert hat, und zwar in dem ersten
dasselbe wie Aurelius Victor, im zweiten und dritten dieselben
wie Eutrop. Für das erste können wir die Quelle auch genauer
bestimmen; es ist eine durch andere Nachrichten (namentlich
aus Tacitus) ergänzte und erweiterte Bearbeitung des Sueton von
1) Auch diese ist von Opitz p. 258 mit Ivecht auf die Benutzung einer
gemeinsamen Quelle zurückgeführt worden; einzelne Worte und Satzglieder
stimmen, aber nicht die ganzen Sätze.
364
Sechstes Buch.
einem unbekannten Verfasser, dem wir nachrühmen müssen, dafs
er nicht sklavisch abgeschrieben, sondern sich einer gewissen
Selbständigkeit befleilsigt und zu kontaminieren verstanden hat.
Daher stofsen wir in der wörtlich entlehnenden Epitome nur
selten auf Anklänge an Sueton. Am nächsten begegnen sie sich
Ej). 10, 4 : Namque praefecturam prae-
torianani 2J<^''t^'^ impcrante adep)tus
snspectum quemque et oppositum sibi,
immissis qui per theatra et castra
inuidiosa iactantes ad poenam posce-
rent, quasi criminis conuictos oppres-
sit. in qiiis Caecinam consularem
adhihitum cenae, uixdum triclinio
egressum <^ob suspicionem stiipratae
Berenicis nxoris suaey iugulari iussit.
Suet. Tit. 6: Si quidem suspectissi-
mum quemque sibi, summissis qui per
theatra et castra quasi consensu ad
poenam deposcerent , haud cunctanter
oppressit. in his Aulum Caecinam
consularem uocatum ad cenam ac uix-
dum triclinio egressum confodi iussit,
sane urguente discrimine, cum etiam
chirographum eins praeparatae apud
milites contionis deprehendisset.
Diese Stelle steht aber ganz allein, sonst vergl.
Ep. 1, 10: Adeo denique tiirbas,
hella, simuUates exsecratus est, ut nisi
iustis de causis nunquam gcnti cui-
quam bellum indixerit.
4, 8: Ita liberti eius potestatem sum-
mam adepti stupris, exilio, caede, pro-
scriptionibus omnia foedabant. ex
quibus Felicem legionibus ludaeae
praefecit, Posidonio eunucho post
triumphum Britannicum inter mili-
tarium fortissimos arma insignia tam-
quani participi uictoriae dono dedit.
Polybium inter consules medium in-
cedere fecit. hos omnes anteibat Nar-
cissus ab epistolis, dominum se gerens
ipsius domini, Pallasque pi'aetoriis
ornamentis sublimatus, adeo diuites,
ut causante eo inopiam fisci lepidis-
sime famoso elogio uulgatum sit abunde
ei pecuniam fore, si a duobus libertis
in societatem reciperetur. — 11: Hie
Agrippinam, Germanici fratris sui
flliam, uxorem duxit.
Suet. Aug. 20: Externa bella duo
omnino per se gessit .... 21 : . . . nee
ulli genti sine iustis et necessariis
causis bellum intulit.
Claud. 28: Libertorum praecipue
suspexit Posiden spadonem, quem etiam
Britannico triumpho inter militares ui-
ros hastapura donauit, nee minus Feli-
cem, quem cohortibus et alis prouinciae-
que ludaeae praeposuit, trium regina-
rum maritum, et Harpocran, ...,ac super
hos Polybium ah studiis, qui saepe inter
duos consules ambulabat, sed ante om-
nis Narcissum ab epistulis et Pallantem
a rationibus, quos decreto quoque se-
natus non praemiis modo ingentibus
sed et quaestoi'iis praetoriisque orna-
mentis honorari libens passus est, tan-
tum jyraeterea acquirere et rapere, ut
quercnte eo quoridam de fisci exigrii-
tate non absurde dictum sit abunda-
turum, si a duobus libertis in consor-
tium reciperetur. 29: His, ut dixi,
uxoribusque addictus non principem se
sed ministrum egit, compendio cuiusque
horum uel etiam studio aut libidine
honores, exercitus, impunitates, sup-
plicia largitus est, et quidem insciens
plerumque et ignarus. — 26: Inlecebris
IV. Die Arbeitsweise in den Breviarien des vierten Jahrhunderts. 365
Ägrippinae, Germanici fratris sui
fdiae, . . . subornauit . . . qui censeret
cogendutn se ad ducendam eam
uxorem et q. s.
Nach solchen Leistungen des Epitomators können wir aller-
dings den Zweifel nicht zurückhalten, ob die auch die Biographie
des Trajan färbende Verherrlichung des Theodosius sein eigenes
Werk ist. An der geschichtlichen Würdigung des uns erhaltenen
Schriftchens ändert sich deshalb nichts.
Das Verhältnis der Epitomae überhaupt zat vorhan-
denen Autoren verdient noch eine genauere Untersuchung;
im wesentlichen wird sie wohl zu dem Ergebnis führen, dafs,
wie diejenigen, welche auf dem Titel als Auszug aus einem be-
stimmten Werk bezeichnet werden, darum nicht aus diesem allein
geschöpft sind, so denjenigen, bei welchen dies nicht der Fall ist,
ein einziger Schriftsteller zu Grunde liegen und das Excerpt aus
ihm nur mit einigen wenigen Zuthaten durchsetzt sein kann.
Der S. 133 erwähnte M. Cetius Faventinus hat sein Werk be-
titelt M. Ceti F. artis arcMtedonicae priuatis usihus adhrmiatus
liber und eingeleitet : Be artis architectonicae peritia multa oratione
Vitruuius Polio aliique auctores scientissime scripsere. uerum,
ne longa eorum disertaque facundia humilioribiis ingeniis alienum
faceret Studium, pauca ex Ms mediocri licet sermone xyriiiatis iisibus
Omare fuit consiliutn^)] trotzdem aber ist alles aufser einigen
Partien in Kap. 29 und 30 dem Vitruv entnommen^). Weniger
verhelfst Julius Paris mit seiner ^Epitoma decem librorum Valerii
Maximi' (Ende des 4. od. Anf. d. 5. Jahrh.), welche er seinem
Freund Licinius Cyriacus als ein bequemes Handbuch für die
Disputatio und die Declamatio gewidmet hat, 'ut et facilius in-
iienires, si quando quid quaereres, et apta semper matsriis exempla
subiungeres'. Er hat also alles irgend Entbehrliche in den Bei-
spielen des Originals gestrichen, namentlich alle Arabesken, mit
welchen Valerius sie auszuschmücken vermeinte, auch seine kvmst-
voUen Verbindungen, hat aber Fehler in ihm verbessert und Zusätze
nicht grundsätzlich vermieden^), und ähnlich hat der spätere
Januarius Nepotianus, dessen '^Epitoma librorum Valerii Maximi'
1) Rose, Vitruu. p. 287. 2) s. Teuffei § 261, 5 S. 623 f.
3) Kempf grüfs. Ausg. praef. p. 50 sq.
36G Sechstes Buch.
bis 3, 2, 7 reicht, bei aller Kürzung doch noch selbst zehn Bei-
spiele hinzugefügt^).
Auf den im Altertum von kunstgerechten Autoren so hoch
gehaltenen Vorzug einheitlichen Stils leisteten diese Epitomatoren
natürlich Verzicht, wenn sie die Worte des Originals ohne Scheu
beibehielten und sie unverändert mit anderen Auszügen zu-
sammenstellten. Wenigstens für eine rein sachliche und schmuck-
lose Form der Darstellung war ihnen Sueton vorangegangen.
Eutrop und Festus bekennen sich nachdrücklich zu einer solchen,
so indes, dafs sie die zeitgenössische Geschichte in vollerem Tone
zu behandeln versprechen und andeuten, dafs sie auch den For-
derungen der Rhetorik zu genügen im stände seien ^). Schon die
Notwendigkeit, viele Namen und Zahlen beizubringen, trieb sie
auf die Seite der 'Curiosi'. Die Irrtümer, die sie trotzdem in
grofser Zahl verschuldet haben, finden zum Teil in dem allge-
meinen Mangel an Grenauigkeit und Sorgfalt ihren Grund, zum
Teil darin, dafs sie selten auf die älteste Quelle zurückgingen
und dafs für die Geschichte der Republik sogar zwischen Livius
und ihnen noch Mittelstufen bestanden haben.
Mit ihren Sympathien für einzelne Kaiser haben sie nicht
grade zurückgehalten, haben sich aber durch sie auch nicht be-
stimmen lassen, die ältere Geschichte zu färben oder gar zu
1) Kempf a. 0. p. 67 sq. Daher kann Suidas Eutrop einen Epitomator
des Livius nennen (s. u. p. 66 Bhdy): Kccmtav Avy.tog laTogiKog- ovtog
^'/QKTpsv . . . iisxäcpQaCLV rfjg iniToiLfi? EvtQomov 'Pcofiai'ffrl iTiits^övrog
Aißtov rbv 'Pcofiatov.
2) Eutr. 10, 18: Quia autem ad inchitos principes uenerandosque per-
uentum est, interim operi modum dabimus. nam reliqua stilo maiore dicenda
sunt, quae nunc non tarn praetermittimus quam ad maiorem scribendi dili-
gentiam reseruamus. Fest. 30: Quam magno deinceps we tua, princeps inuicte,
facta sunt personanda! quihus me licet inparem dicendi nisu et aeuo gra-
iiiorem paraho. S. Die Script, h. A. S. 21 und vergleiche die Ankündigung
des ebenfalls rhetorisch gebildeten Hieronymus in der Vorrede zu seiner
Chronik (p. 3 Seh.): A Constantini autem supra dicto anno (J. 325) usque
ad consulatum Augg. Valentis sexies et Valentiniani Herum (378) totum meum
est. quo fine ccmtenius reliquum temporis Gratiani et Theodosii Jatioris
historiae stilo reseruaui, non quo de uiuentihus timuerim libere et
uere scribere (thnor enim dei hominum timorem expellit) , sed quoniam
dibaccliantibus adlme in terra nostra barbaris incerta sunt omnia. Die ge-
sperrt gedruckten Worte geben den wahren Grund für das frühere Ab-
brechen der Höflinge Eutrop und Festus an.
IV. Die Arbeitsweise in den Breviarien des vierten Jahrhunderts. 367
fälschen; die Kürze der Form bewahi-te sie vor übertriebenem
Servilismus. Zudem lagen für die Persönlichkeiten der früheren
Kaiser die von- der senatorischen Partei fest gestalteten und
sicher umrissenen Bilder vor, an denen zu ändern in ihrer Zeit
niemand mehr wagte; auch das Interesse dazu fehlte.
So beschränkte sich die Thätigkeit der letzten Epitomatoren
fast allein darauf, den vorliegenden Stoff bequem und über-
sichtlich zu ordnen, welcher Aufgabe sie am zweckmäfsigsten in
der Weise zu genügen glaubten, dafs sie ihn nach Kapiteln ab-
teilten und jedes mit einem Namen begannen, wie es die Epitome
der Kaiser und zwei des Valerius Maximus immer gethan haben.
Höhere Ansprüche haben die früheren an sich gestellt, Eutrop
und Festus durch Kontaminierung, Aurelius Victor auch noch
durch Einschieben rhetorischer Ergüsse.
Erster Anhang. Die anonyme Schrift De uiris illustribus.
Von dem Livianischen Hauptstrom geschieden und nur zu-
weilen von ihm gespeist, ohne dafs wir jedoch die Teile bis ins
einzelne zu scheiden .vermöchten, fiiefst diejenige Überlieferung,
welche für uns mit der anonymen Sammlung ^ De uiris illustrihus
(urhis Romae)' zu Tage tritt ^) und wegen ihrer teilweisen Selb-
ständigkeit einen besonderen Wert besitzt. Ein Vergleich mit
den eben besprochenen Epitomatoren wird von deren Zusammen-
gehörigkeit auch denjenigen überzeugen, den kleinere Abwei-
chungen innerhalb ihrer Gruppe daran noch zweifeln liefsen.
Den sicheren Abschlufs der Untersuchung über unsere Schrift
wird allerdings erst eine neue kritische Ausgabe ermöglichen;
denn sie ist nicht nur in den Worten stark verderbt, sondern
auch namentlich mit vielen Interpolationen durchzogen, deren
Zeit und Klassen sich jetzt noch nicht bestimmen lassen^).
Welcher Quelle jene Überlieferung entstammt, können wir
nur vermuten; es ist vielleicht der Freigelassene des Augustus,
1) In den Hdschrr. wii-d sie meist als Werk des jüngeren Plinius
bezeichnet, in den Ausgaben mit des Aurelius Victor Caesarea ver-
bunden.
2) Ich denke dabei nicht alleiu an 35, 12 — 14, welche Pai-agraphen
wörtlich aus Eutrop 2, 14 an den Schlufs der Biogr. des Pyrrhus in unseren
Ausgaben angeschoben sind.
368 Sechstes Buch.
C. Julius Hyginus ^), dessen Schriftstellerei im Gegensatz zur Liviani-
schen Rhetorik einen gelehrten Charakter trägt; die Spuren eines
solchen sind in unserer Schrift noch sichtbar und decken sich
vielfach mit dem der ^kuriosen' Richtung angehörigen Ampelius^).
Die Anklänge an Cornelius Nepos, in welchem man daher eben-
falls die Hauptquelle gesucht hat^), erklären sich mit Wahr-
scheinlichkeit aus seiner Benutzung durch Hygin^).
Die Schriften ^De uiris illustribus' bilden eine eigene
Litteraturgattung. Hieronymus, von dem prätorischen Präfekten
Dexter (im J. 392) aufgefordert, nach dem Muster Suetons die
kirchlichen Schriftsteller zusammenzufassen, kennt ^) als Vor-
gänger Yarro, Santra, Nepos, Hygin und Sueton, lauter gelehrte
Männer, deren hier in Frage kommende Thätigkeit, von Familien-
eitelkeit und Nationalstolz angeregt, auf die Abfassung der Elogia
unter den von Augustus und mehreren seiner Nachfolger er-
richteten Statuen^) einen unzweifelhaften Einflufs ausgeübt hat.
Noch in unserer Sammlung finden sich wörtliche Überein-
stimmungen '') :
Elog. Romuli Corp. inscr. L. i p. 189 :
isque primus dux duce hostium Acrone
rege Caeninensium interfecto spolia opi-
ma loui Feretrio consecrauit receptus-
que in deorum numerum Quirinus
appellatus est.
De uir. ill. 2, 4 : ac ducem Acronem
singidari proelio uicit. spolia opima
loui Feretrio in Capitolio conse-
crauit . . . ipse p>^'0 ^^ö cultus et
Quirinus est appellatus.
1) So zuerst Wölfflin De L. Ampelii libro mem. p. 35, dann ausführ-
lich H. Hildesheimer, De libro qui inscr. De u. ill. u. R. quaest. historicae,
Berol. 1880. Über Hygin s. Bd. i S. Ulf.
2) c. 27. 28. 36-47. S. Bd. i S. 134f. Die Besonderheit der Nach-
richten hat zu wunderbaren Vermutungen geführt; auch die Abhängigkeit
der Schrift von Annalisten, von Valerius Antias, Calpumius Piso, Colins
Antipater, ist aufgestellt worden.
3) So H. Haupt, De auct. de u. ill. libro quaest. historicae, Würzburg.
Dissert. 1876. Vgl. Philol. Anz. x p. 403 f. — Ohne die Verf. zu benennen,
führt den Inhalt auf ein biographisches und geschichtliches Werk und auf
eine Sammlung von Exempla zurück J. Rosenhauer Symb. ad quaest. de fönt,
libri qui inscr. De u. ill. u. R. (Progr. d. Gymn. z. Kempten 1882), indem er
namentlich auf die Ungleichai-tigkeit desselben hinweist.
4) Hildesheimer p. 8 sqq.
5) proleg. ad Dextr. in lib. d. u. ill. ii p. 821 Vall.
6) s. Bd. I S. 82 f. 264ff.
7) s. Hildesheimer p. 36 sqq. Den Zusammenhang hatte schon Borghesi
(Oeuvr. III p. 10) bemerkt, nur dafs er die Elogien für die Vorlage hielt,
IV. Die Arbeitsweise in den Breviarien des vierten Jahrhunderts. 369
El. Appii Claudii i p. 192 : Complura
oppida de Samnitihus cepit, Sahi-
norum et Tuscormn exercittim fudit . . .
uiavi Appiam strauit et aquam in
urbem adduxit.
Elog. Q. Fabii Max. i p. 193 : . . . pri-
mo consulatu Ligures subegit, ex eis
triumphauit. . . . dictator mag. eq. Mi-
nucio, quoius populus imperium cum
dictatoris imperio aequauerat, et exer-
citui profligato subuenit. . . . consul
quintum Tarentum cepit, triumphauit.
Elog. L. Aemilii Pauli i p. 194:
Liguribus domitis priore consulatu
triumphauit. iterum consul . . . re-
gemque cum liberis cepit.
Elog. C. Marii ip. 1 95 : C. Marius C. f.
consul septies, praetor, tr. pl., quae-
stor, augur, tribunus militum . . . eum
cepit et triumphans . . . ante currum
suum duci iussit.
Elog. L. Luculli I 196 : Conlegam
suum pulsum . . . cum se is Chalcha-
34, 5: Sabinos, Samnitas, Etruscos
hello domuit. uiam usque Brundisium
lapidibus strauit, aquam . . .in urbem
induxit.
43, 1 : Consul de Liguribus trium-
phauit. . . . Minucium magistrum equi-
tum imperio sibi aequari passus est,
nihilominus periclitanti suhuenif. . . .
Tarentum ab hostibus recepit, Hercu-
lis Signum inde translatum in Capi-
tolio dedicauit.
56, 1 : . . .primo consulatu, quempost
tres repulsas adeptus erat, de Liguri-
bus triumphauit. iterum consul . . .
regem Macedonum . . . cepit.
67, 1 : C. Marius septies consul . . .
pi'imis honoribus per ordinem functus
. . . luguriham captum ante currum
egit.
74, 4: . . . collegam suum Cottam
Chalcedone obsessum liberauit.
dona contulisset , opsidione liberauit.
Der Begriff der ^Viri illustres' ist in unserer Schrift bei
der Auswahl sehr freigebig ausgedehnt, ohne dafs indes in der
Biographie selbst versucht würde, durch Schönfärberei die Auf-
nahme zu rechtfertigen. Des A. Hostilius Mancinus (c. 59) Mifs-
geschick vor Numantia ist in keiner Weise verhüllt oder durch
andere Thaten ausgeglichen. Um so mehr darf man sich über
das Fehlen des Siegers von Vercellä Lutatius Catulus, der Trium-
virn Crassus und Lepidus u. a. wundern. Auch die Vertreter der
Volkspartei gehören iiach dem Bilde, welches von ihnen ent-
worfen wird, nicht in diese Reihe; denn der Verfasser nimmt
einen scharf aristokratischen Standpunkt ein und verurteilt nicht
nur Männer wie Cinna C flagifiosissimus rem p. summa crudeliiate
uastauiV c. 69), Fimbria (70), Apulejus und Glaucia (73) auf
das härteste, sondern auch die beiden Gracchen und M. Livius
Drusus (64. 65. 66). Bei Cleopatra (86) fehlt überhaupt jede
Berechtigung zur Aufnahme, während die übrigen Feinde Roms
eine Vermutung, welche Enmann S. 487 nicht wieder liätte aufnehmen
sollen.
Poter, Geschiclitl. Litt. II. 24
370 Sechstes Buch.
ihre Stelle hier wenigstens ebenso verdienen, wie ihr Andenken
in der Stadt durch Statuen erhalten worden ist^).
Geordnet sind die Viri illustres im allgemeinen nach der
Chronologie, doch ist von ihr oft willkürlich abgewichen, wie dies
auch Hieronymus gethan hat, und so scheint das sorgfältige Fest-
halten an ihr in solchen Sammlungen nicht für notwendig erachtet
worden zu sein; auch Zahlen sind selten angegeben worden. Der
Inhalt der SÖ Stücke von Procas bis Cleopatra, von welchen die
neun letzten erst von Schott aus der Brüsseler Handschrift ver-
öffentlicht worden sind, ist sehr verschiedener Art und steht
nicht überall mit seiner Ausdehnung im Verhältnis zu der Be-
deutung des Helden. Ähnlich wie in den Periochae des Livius
setzen sich einzelne aus knappen Thatsachen zusammen, die, oft
nur den Raum einer Zeile füllend, einfach aneinandergereiht
sind, zuweilen in wenig gerechter Scheidung der Verdienste,
andere aus Anekdoten, über welchen das Wichtigere vergessen
ist und welche nicht einmal immer mit der Hauptperson in Ver-
bindung gesetzt sind (s. bes. 55, 2), oder ausführlicherer Erzählung
einzelner Begebnisse, die Mehrzahl aus beiden Bestandteilen. Den
biographischen Charakter zeigt die Voranstellung des Eigennamens
(wie in der Kaiserepitome), wenigstens in den meisten Kapiteln,
und manche Annäherung an das übliche Schema^), sonst aber
interessiert den Verfasser nur das Hervortreten in die Öffentlich-
keit des Staates; Suetonische Ausmalung des Privatlebens findet
sich nirgends.
So viele wichtige Nachrichten wir aber unserer Schrift allein
verdanken^), sie steckt auch voll von Irrtümern und Verwechse-
lungen^), welche unmöglich alle einem Manne wie Hygin schuld
gegeben werden können, zumal wenn sie in parenthetischen Zu-
sätzen enthalten sind, wie c. 51, 1 Q. Flaminius (d. h. Flamininus,
der Besieger von König Philipp), Flaminii qui apud Trasimemmi
periit filius. Es weist eben alles darauf hin, dafs wir ein in den
1) s. Bd. 1 S. 262. Kap. 22 Aesculapius Bomam aduectus ist offenbar
erst spätes Einschiebsel und wie manches andere Stück aus der Absicht
hervorgegangen, die Sammlung zu einem Abrifs der Geschichte der römischen
Republik zu erweitern.
2) Enmann S. 462 ff.
3) Haupt p. 43 sq. Hildesheimerp. 13sq. 57sq.
4) Haupt p. 44 sqq. Hildesheimer p. 60 sqq.
IV. Die Arbeitsweise in den Breviarien des vierten Jahrhunderts. 37 1
einzelnen Stücken stark gekürztes, aber auch um mehrere Ein-
schiebsel bereichertes Excerpt^) vor uns haben, welches zu dem
Original sich etwa ebenso verhält wie ein Auszug aus Gennadius
zu des Hieronymus De uiris illustr.^). Damit erklärt sich zu-
gleich die Thatsache, dafs wir zwar durch einzelne Worte und
prägnante Ausdrücke oder Stichworte in aufeinanderfolgenden
Sätzen an Florus und Ampelius erinnei-t werden, dafs sich aber
die Übereinstimmung nirgends auf einen ganzen Satz erstreckt.
Die Zeit der Abfassung des ausführlichen Originalwerks wird
an den Schlufs des zweiten Jahrhunderts, die des Kernes unserer
anonymen Schrift etwa in diejenige der Breviarien fallen, wo das
'breuiter exponere' beliebt war (s. ob. S. 131), die letzte Über-
arbeitung wohl noch später.
Von Übereinstimmungen mit anderen Autoren fallen, wie
schon bemerkt, am meisten in die Augen einige mit Ampelius,
der aus der nämlichen Quelle geschöpft hat^):
De uir. ill. 33, 7: Legatis Samnitum
aurum offerentibus , cum ipse in foco
rapas torreret, ' Malo^ inquit 'haec
in fictilibus meis esse et aurum haben-
tibus imperare'.
57, 1: Scipionem Asiaticum qiiam-
uis inimicum duci in carcerem non
passus.
12, 3: Mucius Cordus . . . dextram
aris imposuit.
Amp. 18, 8: Gumts cum in foco ra-
pas torreret, . . . offerentibus ' MaJo^
inquit Hn fictilibus meis esse et aurum
habentibus imperare ' .
19, 3 : Scipionem Asiaticum quamuis
inimicum haberet, non est passus a
tribunis in carcerem duci.
20, 3: Mucius Cordus, qui ignibus
manum imposuit.
Ferner mit dem mittelbar oder unmittelbar benutzten Florus*):
1) Ähnlich Enmann S. 469.
2) Ebert Gesch. d. Litt, des Mittelalt. i S. 42Gf. S. ob. S. 3G8.
3) Angeführt schon von WölfFlin a. a. 0. p. 36 sq., andere weniger über-
zeugende bei Haupt j). 8 sqq. (wo auch gemeinsame Fehler) und Hildesheimer
p. 15 sqq. Enmann meint S. 476 ff., dafs Amp. noch das ausführliche Original-
werk der Vii-i illustres vor sich gehabt habe.
4) Noch andere Stellen bei Haupt p. 15 sqq. Hildesheimer p. 27 sqq.
Rosenhauer p. 10 sqq. Die Benutzung des Florus betont namentl. Spengel
Bayer. Akad. ix S. 348. Opitz Fleckeis. Jahrb. cxxiii S. 203 ff. leitet diese Ver-
wandtschaft aus der gemeinsamen Ausbeutung des Livius ab — kaum mit
Recht; denn unsere Schrift wiederholt zuweilen den durch Florus geänderten
Ausdruck und auch seine Fehler, s. Enmann S. 472. 481. Dagegen würde
sich mit dem Thatbestande die Annahme Ilildesheimers p. 35 und Kosen-
hauers p. 10 sqq. vertragen, dafs schon eine ihr und dem Ampelius gemein-
same Vorlage den Florus ausgezogen habe.
24*
372
Sechstes Buch.
De uir. ill. 6 , 5 (von Tarquinius) : . . .
regnum intercepit et ita administrauit,
quasi iure adeptus fuisset.
24, 4: . . . quadam nocte clangore
anseris excitatus Gallos ascendentes
deiecit.
23, 4: (Camillo) est crimini datum,
quod albis equis triumphasset et prae-
dam inique diuisisset.
48, 1 : . . . actumque de Romano im-
perio erat, si iungere se Hannibali
potuisset (Hasdruhal).
64, 6 : Deinde cum prorogare sibi
potestatem uellet, aduersis auspiciis in
publicum processit statimque Capito-
lium petiit vianum ad caput referens,
quo salutem suam populo commenda-
bat. hoc nobilitas ita accepit, quasi
diadema posceret, segniterque ees-
sante Mucio consule Scipio Nasica
sequi se iussis, qui saluam rem p.
uellent, GraccJium in CapitoUum per-
secutus oppressit.
73, 9 : Vt satellitem suum Glauciam
praetor em. consulem faceret, Mum-
mium competitorem eius in campo
Flor. 1, 1, 6, 2 (v. Tullius) : . . . regnum
dolo partum sie egit industrie, ut iwre
adeptus uideretur.
1, 7, 15: Manlius nocte subeuntis
clangore anseris excitatus a summa
rupe deiecit.
1, 17, 4: ... exulatione multauit . . .
Camillum, quod inique inter plebem et
exercitum diuisisse Veientem praedam
uideretur.
1, 22, 50: . . . actum erat procul du-
bio, si uir nie se cum fratre iunxisset.
2,2,6: Cum ad perpetranda coepta
die comitiorum prorogari sibi uellet
imperium, obuia nobilitas cedere a
foro coegit. inde cum in CapitoUum
profugisset plebemque ad defensionem
salutis suae manu caput tangens hor-
taretur, praebuit speciem regnum sibi
et diadema poscentis atque ita duce
Scipione Nasica concitato in arma
populo quasi iure oppressus est.
2, 4, 4 : Vt satellitem furoris sui Glau-
ciam consulem faceret, Publium. Mum-
mium competitorem interfici iussit.
Martio necandum curauit.
Hingegen ist des Livius Eigentum durch so viele Hände
gegangen, dafs seine Spuren in unserer Schrift fast völlig ver-
wischt sind; wir entdecken solche noch zuweilen^), und gewifs
gehen noch manche Züge auf ihn zurück, aber charakteristische
Livianische Wortverbindungen vermögen wir in ihr nicht mehr
nachzuweisen ^).
Zweiter Anhang. Die kleinen (Welt-) Chroniken.
Nachdem Eratosthenes die Wissenschaft der Chronographie
gegründet und ApoUodor aus Athen (in der zweiten Hälfte des
zweiten vorchristlichen Jahrhunderts) seine Forschungen durch
ein geschicktes Handbuch in weiteren Kreisen verbreitet hatte ^),
1) in c. 4, 9, 14 u. 22. S. Haupt p. 11. Hildesheimer p. 21.
2) s. Rosenhauer p. 35 sqq.
3) s. Wachsmuth Alte Gesch. S. 127 ff.
IV. Die Arbeitsweise in den Breviarien des vierten Jahrhunderts. 373
machte, soviel wir wissen^ Kastor in seinen sieben Bücliern
XQovixd zuerst den Versuch (um 50 v. Chr.), von den ältesten
Zeiten, d. h. von dem assyrischen Urkönig Belos an, die Daten
der griechischen, asiatischen und römischen Geschichte bis in die
Gegenwart (61 v. Chr.) chronologisch neben einander zu stellen.
Ihm scheint von den Römern Yarro gefolgt zu sein, während
Cornelius Nepos in seiner Chronik und Atticus in seinem Annalis
Apollodor zu Grunde legten. In der Kaiserzeit verfafste der
Freigelassene des Hadrian, Phlegon, in seinen 15 Büchern 'Olv^-
üiidöeg eine tabellarische Übersicht über die Geschichte vom Be-
ginn der Olympiadenrechnung bis zum Tode Hadrians, über den
gleichen Zeitraum Cassius Longinus, später über den von der
Zerstörung Trojas bis zum Kaiser Claudius Gothicus Porphyrios
aus Tyrus, alle drei von Eusebios unter seinen Quellen für die
vorrömische Profangeschiehte genannt (i p. 263 Seh.). Auch des
Dexippos mufs hier wieder gedacht werden-^).
Ihre eigentliche Ausbildung erfuhren jedoch diese synchro-
nistischen Chroniken erst in der christlichen Litteratur. Aus-
gehend von alexandrinisch -jüdischer Gelehrsamkeit hatte zuerst
Justus aus Tiberias (unter Trajan) behauptet, dafs die That des
Moses vor allen griechischen Ereignissen liege und das jüdische
Gottesreich älter sei als die heidnischen Staaten und ihre Kultur;
danach hatte Justinus Martyr (100 — 165) eine Zusammenstellung
heiliger und profaner Geschichte geliefert, und seinem Vorgang
folgten die christlichen Apologeten^).
Der Vater aber einer auf wissenschaftlicher Arbeit sich
aufbauenden synchronistischen Weltgeschichte ist S. Julius
Africanus (unter Alexander Severus) mit seinen XQovoyQatpCca
(bis zum J. 221), deren Wiederherstellung dem Fleifs und dem
Scharfsinn H. Geizers verdankt wird. Sein Werk bildete im
Osten die Grundlage für die chronographische, mehrere Jahr-
hunderte dauernde Arbeit, die in Alexandria mit besonderem Eifer
und auch mit einer gewissen Selbständigkeit betrieben worden
ist; von der achtbaren Thätigkeit des Mönchs Panodoros, der
Dexippos, Africanus und Eusebios kontaminiert hat, und der des
ihn praktisch zurecht machenden Annianos gewährt uns die auf
ihnen beruhende Chronographie des Georgios Synkellos eine Vor-
1) s. ob. S. 101 f. 2) 8. Geizer Jul. Africanus i ö. IDif.
374 Sechstes Buch.
Stellung^). Im Westen hat das grofse Werk des Bischofs von
Cäsarea Eusebios (270 — 340), die XQOvmd (verfafst kurz nach
d. J. 325), mit seinem Reichtum an politischen, kirchlichen und
litterarischen Nachrichten es vollständig verdrängt^), sodafs sich
hier nur in den 'Excerpta Latina Barbari', einer lateinischen Über-
setzung eines zur Zeit des Übergangs vom 5. zum 6. Jahrh. entstan-
denen griechischen Originals^), ein Rest der alexandrinischen Über-
lieferung erhalten hat. Es verdiente aber auch diese Bevorzugung.
Denn wenngleich wir aus dem bodenlosen Aberglauben, der aus
den dem Kaiser Alexander Severus gewidmeten KaCxoC spricht,
auf die Chronographie des Julius Afr. keinen Schlufs ziehn dürfen,
so überragte ihn doch Eusebios, hier ebenfalls ein anderer als in
der höfischen Vita Constantini, weit an Gelehrsamkeit, Wahr-
heitsliebe und Unbefangenheit. Er brach mit dem bis dahin
gültigen Satze von dem höheren Alter der jüdischen Kultur, griff
über seine chronologischen Vordermänner hinweg auf die volleren
und zuverlässigeren Quellen zurück und hat auch im einzelnen
mit einer für jene Zeit seltenen Sorgfalt gearbeitet, ehrlich
wenigstens die profanen Werke verzeichnend, welche er ausschrieb
oder excerpierte^).
Immerhin aber haben ihm seine Popularität nicht allein
diese Vorzüge eingetragen, sondern auch der Glücksumstand, dafs
der Kirchenvater Hieronymus, seine Bedeutung würdigend, im
J. 380, also nach seiner Kasteiung in der Wüste, aber ehe er
sich für den Rest seines Lebens in dem Kloster bei Bethlehem
vergrub, von den zwei Büchern, der XQOvoyQa(pCa^ einer fort-
1) s. Geizer n S. 176 ff. Wachsmuth Alte Gesch. S. 177 ff.
2) Beliebig kompilierte Chroniken legten sich daher den Namen des
Eusebios bei, Wachsmuth a. 0. S. 175 f.
3) vollständig zuletzt bei Frick Chron. min. i p. 184 sqq. mit griech.
Keti'oversion , der auf Rom bezügliche Teil bei Mommsen Chron. min. i
p. 274 sqq.
4) s. Geizer ii S. 24 ff. Wachsmuth Alte Gesch. S. 166 ff. Weniger ge-
recht ist er dem Africanus geworden, dem er z. B. die Olympionikenliste
entlehnt hat, ohne ihn zu nennen; ob dies wirklich in der Annahme seinen
Grund hat, dafs alle Christen dessen Eigentum sofort heraus erkennen
würden, wie Geizer (ii S. 79 f.) meint? — Übrigens ist durch Hieronymus
auch für Porphyrios von Tyrus Citieren zahlreicher Quellen bezeugt, Müller
F. H. G. III p. 688 sq.
IV. Die Arbeitsweise in den Breviarien des vierten Jahrhunderts. 375
laufenden Weltgeschichte^), und den XqovlxoI xavöveg, einer syn-
chronistischen Zeittafel von Abrahams Geburt an, das zweite ins
Lateinische übersetzt und bis an seine Zeit heran (bis z. J. 378)
fortgeführt hat.
Nach der Sitte dieser Litteratur legt er in der Vorrede über
sein Verfahren Rechenschaft ab. Er habe teils die Aufgabe eines
Übersetzers, über deren Schwierigkeit er sich ausführlich ver-
breitet, teils die eines Verfassers zu lösen versucht, indem er das
griechische Werk des Eusebios treulichst (ßdcUssime) übertragen
und Lücken in dem Original, besonders in der römischen Ge-
schichte, für welche sich der Verfasser als Grieche natürlich
weniger interessierte, ergänzt habe, dies aber aus den bewähr-
testen Autoren. Demnach lege er von Ninus und Abraham bis
zur Eroberung Trojas eine reine Übersetzung aus dem Griechischen
vor (pura Graeca translatio)] von da bis zum 20. Regierungsjahre
Constantins (325) habe er sorgfältigst {curiosissime) vieles aus
Sueton und anderen berühmten Historikern hinzugefügt; der
Schlufs, die Jahre 325 — 378, rührten ganz von ihm her (praef.
p. 2 sq. Seh.).
Wollen wir jetzt seine Leistung beurteilen, so ist allerdings
zu beachten, dafs er selbst für sie als für ein '^opus tumuUuarium'
die Freunde, welchen er sie widmet, um Entschuldigung bittet
(praef. p. 1), zumal da er einem Schreiber sehr rasch diktiert
habe, und dafs sie seiner Übersetzung der Bibel vorausgeht, in
welcher er seine Meisterschaft in dieser Art Schriftstellerei erst
ausgebildet und bewährt hat; wir müssen auch noch hinzufügen,
dafs wir nicht die originale Fassung des Textes, sondern nur
mehr oder minder eingreifende Redaktionen besitzen^); die Ab-
schreiber von Kompendien hielten sich selten treu an ihre Vor-
lage. Hieronymus rühmt sich ein ' philosophus, rhetor, gramma-
ticus, dialecticus' zu sein, wie auch drei Sprachen zu beherrschen
(adu. Rufin. 3, G), und hat in der Chronik, welche für die Rhe-
torik keinen Raum bot, seine Gelehrsamkeit zu beweisen viel
Gelegenheit gehabt. Indes obwohl wir ihm bezeugen müssen,
dafs er mehrfach sogar seine kurzen Notizen aus zwei Gewährs-
1) Von Rom hat in ihr nur eine Darstcnung der mythischen Zeit, dann
ein Verzeichnis der Konsuln und Kaiser Platz gefunden.
2) s. Wachsmuth Alte Gesch. S. 171 ff. u. ob. S. 245.
376 Sechstes Buch.
männeru kontaminiert hat, so hat er vor allem seine Pflicht als
Chronograph sehr leicht genommen und, wenn er bei jenen für
die ausgewählte Thatsache kein bestimmtes Jahr fand, ober-
flächlich und willkürlich sie eingeordnet^). Auch der Vorwurf
grofser Flüchtigkeit kann ihm nicht erspart werden, für welche
Mommsen^j folgende bezeichnende Beispiele giebt (S. 672): Aus
Eutrop 7, 13 Fost liunc Claudius fuit, ^Mtruns Caligulae, Brusi
qui aimd 3Iogontiacum monumentum habet fdius hat er gemacht
(J. Abr. 2057 p. 153) Iste est Claudius patruus JDrusi, qui apud
Mogontiamm monumentum habet {Caligulae Brusi zusammen-
nehmend); aus Eutr. 7, 14 Buae tarnen suh eo (Nerone) prouinciae
factae: (J.2081 p.l57) Buae tantum prouinciae sub Nerone factae; aus
Eutr. 7, 15 a senatu hostis iudicatus; cum quaereretur adpoenam,
fugit: (J. 2084 p. 157) Nero cum a senatu quaereretur ad poenam;
aus Eutr. 7, 19 Achaiam, Lyciam, Bliodum, Bysantium, Sammn, quae
liberae ante hoc tempus fuerant, item Tliraciam, Ciliciam, Comma-
genen, quae sub regibus amicis egerant, in prouinciarum formam
redegit: (J. 2090 p. 159) Ächaia, L., BJi., B., Samiis, Thracia, C,
Commagene, quae liberae antea et sub regibus amicis erant, in pro-
uincias redactae; aus Eutr. 8, 17 Victus est a Seuero apud 3Iuluium
pontem, interfectus in Palatio: (J. 2209 p. 175) quem postea Seuerus
apud Miduium pontem interfecit.
Die eigenen Zusätze des Hieronymus sind für die nicht-
römische Geschichte gering an Zahl, und auch von denen, welche
zuerst als solche erscheinen, weil in dem armenischen Eusebios
die entsprechenden Angaben fehlen, sind viele wieder abzuziehn,
da sie in dem aus dem Original stammenden Synkellos wieder-
kehren und von dem Armenier weggelassen sind, der bis Christi
Geburt überhaupt stark gekürzt hat. Abgesehen von solchen
enthalten sie selten Wichtiges: Hieronymus hat, ohne hierfür be-
sondere Studien zu machen, eben nur dasjenige hinzugefügt, was
ihm grade gegenwärtig war"*). Hingegen hat er methodisch die
römische Geschichte (maxime in Eomana historia) ergänzt und
dazu namentlich für die Litteraturgeschichte, die von Eratosthenes
1) Ritschi Parerg. S. 623 ff.
2) 'Über die Quellen der Chronik des Hier.' in d. Abh. d. sächs. Ges. d.
Wiss. ph.-hist. Kl. ii S. GG9— 693.
3) s. Mommsen a. a. 0. S. 661», der auch S. 685 — 689 alle diese Zusätze
ausgezogen hat.
IV. Die Arbeitsweise in den Breviarien des vierten Jahrhunderts. 377
an als ein notwendiger Bestandteil der Weltchroniken angeselin
wurde, des von ihm genannten Sueton Werk 'De uiris in litteris
inlustribus', für die politische den Eutrop ausgebeutet, von
welchem die letzte Spur sich unter dem J. 2380 (p. 196) findet;
sie betrifft den Tod des Kaisers Jovianus und stammt aus dem
letzten Kapitel seines Breviariums. Er hat sich aber mit diesen
nicht begnügt, sondern, wie dies Mommsen im einzelnen dar-
gelegt hat, daneben zuweilen den (Rufius) Festus zu Rate ge-
zogen, vielleicht an einer Stelle den Aurelius Victor, den er kannte ^),
fleifsiger eine Stadtchronik, welche in einer gekürzten Fassung
noch vorhanden ist^), eine unbekannte Latina Jiistoria de origine
gentis Bomanae (S. 689 — 91) und eine ebenfalls verlorene Ge-
schichte von des Pompejus Tod bis zur Schlacht bei Actium,
die sehr ins einzelne ging und noch in 'guter Zeit' verfafst war
(S. 691 — 93); aufserdem aber hat er noch andere Werke des
Eusebios verglichen und für die Regierungsdauer, die Todesart
und den Todesort der Kaiser noch zwei andere Kaiserverzeich-
nisse (S. 671), für die Papstzeiten die Kirchengeschichte ^) zu
Grunde gelegt. Doch scheint selbst hiermit die Liste seiner
Quellen noch nicht erschöpft zu sein, da verschiedene einzelne
Notizen in den aufgezählten nicht untergebracht werden können.
Zur Veranschaulichung der gewöhnlichen Arbeit möge ver-
glichen werden:
J.2353 (p.l92) : Constantintcs cum bel-
lum pararet in Persas, inAcyrone uilla
publica iuxta Nicomediam moritur.
J. 2366 (p. 194): Nepotiani Caput
pilo per tirbem circumlatum, mul-
taeque proscribtiones nobilium et cae-
des factae.
Vetranioni apud Naissum a Con-
stantio regium insigne dctractum.
J. 2370 (p. 195) : Gallus Caesar solli-
citatus a Constantio patrueli, cui in
suspicionem ob egregiam indolem ue-
nerat, Histriae occiditur.
Eutr. 10, 8: Bellum aduerstis Par-
thos moliens . . . Nicomediae in uilla
publica obiit.
Eutr. 10, 11: Abrogatum est Vetra-
nioni imperium; nouo inusitatoque
more consensit militum deponere in-
signe compulsxis est. . . . caputque
eins pilo per urbem circumlatum est,
gratiissimaeque pi'oscriptiones et nobi-
lium caedes fuerunt.
Eutr. 10, 13 : Per haec tempora etiam
a Constantio . . . Gallus Caesar occisus
est, uir natura ferus et ad tyrannidem
pronior, si suo iure imperare licuis-
1) ep. 10, 3, 1 p. 24 Vall. Mommsen p. 683.
2) die Auszüge bei Mommsen S. 693.
3) Lipsius, Die Papstverzeichnisse des Eusebius S. 13 ff., Kieler Univer-
sitätsschr. v. 1868.
378
Sechstes Bach.
set. Siluanus quoque in Galita res
nouas molitus ante diem tricesimum
extinctus est.
Siluanus in Gallia res nouas molitus
XXVIII die extinctus est.
Als Beispiele der Kontamination:
Eutr. 9, 13: Zenobiam quoque, quae
occiso Odenato marito orientem tene-
hat, haud longe ab Äntiochia sine
graui proelio cepit. Fest. 24, 1 : Quam
Äurelianus 7tndtis dibaniorum et sa-
gitta7'iorum milibus fretam apud Im-
mas haut lyrociü ab Äntiochia uicit.
Eutr. 10, 10: . . . nullumque ei contra
Saporem prosperum proelium fuit, nisi
quod apud Singaram haud dubiam
uictoriam ferocia militum amisit, qui
pugnam seditiose et stolide contra ra-
tionem belli die iam praecipiti po-
poscerunt. Fest. 27, 1: . . . acriori
Harte nouiens decertatum est. . . . ac
f Siegarena, Constantiniensi quoque, et
cum Amida capta est, graue sub eo
principe res p. tiulnus accepit. ter
autem aPersis est obsessaNisibisetq. s.
Um zugleich von der Zahl der Zusätze und der Sorglosig-
keit in den Jahreszahlen eine Vorstellung zu geben, greife ich die
ersten 10 Jahre aus der Geschichte des Valerian und Gallien heraus^):
J. 2289 (p. 185): Zenobia apud Im-
mas haut longe ab Äntiochia uincitur,
quae occiso Odenato marito orientis
tenebat Imperium.
3. 2363 (p. 194): Bellum Persicum
nocturnum apud Singaram, in quo
haut dubiam uictoriam militum stoli-
ditate perdidimus. neque uero idlum
Constantio ex Villi grauissimis proe-
liis contra Persas bellum fuit <^gra-
uiusy. nam, ut alia omittam, Nisibis
obsessa, Bizabde et Amida captae
sunt.
Hieron. p. 183 J. 2271: Bomanor.
XXVII regnauit Valerianus et Gal-
lienus a. XV.
Valerianus in Betia ab exercitu
Augustus, Gallienus Bomae a senatu
Caesar appellatus.
Bomanae ecclesiae episcopatum te-
net XXIII Xystiis annis Vlir).
2272. 2273: Cyprianus primum rhe-
tor , deinde presbyter, ad extremum
Carthaginiensium episcopus martyrio
coronatur.
2274: Valerianus in Christianos per-
secutione commota statim a Sapore
Persarum rege capitur ibique serui-
tute miserabili consenescit.
Eutr. 9, 7: Hinc Licinius Valerianus
in Baetia et Norico agens ab exercitu
imperator et mox Augustus est factus.
Gallienus quoque Bomae a senatu
Caesar est factus.
Euseb. arm. 2271 p. 182: Bomano-
rum ecclesiae XXIII episcopus con-
stitutus est Xestus annis XI.
Valerianus et Galianus a. XV.
Euseb. arm. 2273: Valerianus perse-
cutiones Christianorum mouit et illico
seruitutem a barbaris passus est. Eutr.
9, 7: Val. in Mesopotamia bellum ge-
1) Von den Angaben des Eusebios hat Hieron. in diesem Abschnitt
keine übergangen.
2) fehlt in mehreren Handschrr. und ist von Schöne eingeklammert.
IV. Die Arbeitsweise in den Breviarien des vierten Jalirhunderts. 379
2275: Sapor rex Persarum Syriam,
Ciliciam et Cappadociam depopulatur.
2276: Vdleriano in Persas ducto
GalUenus nostris pacem reddidit.
2277: Antiochiae XF constituitur
episeopus Paulus Samosatenus.
Gallieno in omnem lasciuiam disso-
luto Germani JRauennam usque tie-
nerunt.
2278: Älamanni uastatis Galliis in
Italiam transiere.
2279: Graecia, Macedonia, Pon-
tus, Äsia depopulata per Gothos. Qnadi
et Sarmatae Pannonias occupauerunt.
2280: Germanis Hispanias obtinen-
tibus Tarracon expugnata est. Parthi
Mesopotamiam tenentes Syriam incur-
sauerunt.
2281 : Älexandrinae ecdesiae XIIII
episeopus ordinatur Maximus annis
XVIII.
2282 : üomae XXIIII episeopus con-
stituitu/r Dionysius annis Villi.
rens a Sapore Persarum rege superatus
est, mox etiam ca]}tiis apud Parthos
ignohili seruitute consenuit.
Euseb. aiin. 2274: Valeriano cap-
tixio in Persiam ducto Galianus no-
strae institutioni leuamentum reddidit.
Euseb. arm. 2278: Antiochiae XV
episeopus constitutus est Polus Samo-
satenus; quique haereticus repertus,
eiectus est.
Eutr. 9, 8 : . . . mox in omnem lasci-
uiam dissolutus.
Eutr. 9, 8 : Älamanni uastatis Galliis
in Italiam penetrauerunt.
Eutr. 9,8: Graecia, Macedonia, Pon-
tus, Asia uastata est per Gothos. Pan-
nonia a Sarmatis Qiiadisqiie popu-
lata est.
Eutr. 9, 8: Germani usque ad Hi-
spanias penetrauerunt et ciuitatem
nobilem Tarraconem expugnauerunt,
Parthi Mesopotamia occupata Syriam
sibi coeperant liindicare (= Fest. 23).
Euseb. arm. 2282: Alexandrinorum
ecclesiae XIV episeopus constitutus
est Maximus annis XVIII.
Euseb. arm. 2279: Bomanorum ec-
clesiae XXIV episeopus constitutus
est Dionesius annis XII.
Eusebios und Hieronymus haben im Westen alle Konkur-
renten aus dem Felde gesehlagen; von der Weltchronik des Hippo-
lytos von Rom, Bischofs von Portus, eines Zeitgenossen von
Julius Africanus, griechisch geschrieben und bis z. J. 234 reichend ^),
sind uns zwar zwei lateinische Übersetzungen einer griechischen
Bearbeitung erhalten, eine ältere in dem ^ Liher generationis
mundi'^) und eine bis zum J. 334 fortgesetzte in dem von
1) Geizer ii S. 1—23.
2) so Du Gange und Mommsen CDer Chronogr. v. 354' in d. Abb. d.
sächs. Ges. n S. 595). Zuletzt gedruckt in Mommsens Uhron. min. i
(= Monum. Germ. bist. Anct. antiq. ix) p. 78 sqq. und in C. Fricks Chron.
min. I p. 2 sqq. (mit der lietroversion ins Griechische).
380 Sechstes Buch.
Mommsen herausgegebenen Chronographen vom J. 354 N. IX
' Congregationes temponim uel annorum a constitutione mundi usque
in Jiodiernum äiem''^), sonst aber ist das Werk, das Geizer (ii S. 23)
übrigens eine ' überaus schwache Leistung ' nennt, verschollen, und
ebensowenig haben des Hieronymus Zeitgenossen, der aqui-
tanische Presbyter Sulpicius Severus und der afrikanische Bischof
Q. Julius Hilarianus, mit ihren lateinisch geschriebenen Chrono-
graphien grofsen Beifall gefunden.
Die Reihe der bis weit ins Mittelalter hinein sich erstreckenden
Zeittafeln schliefst sich vielmehr allein an Hieronymus an; sie
bekennen sich als Fortsetzungen^) und haben, auch nachdem die
Form des römischen Reiches längst zertrümmert und durch
andere ersetzt war, die Idee, dafs dasselbe zwar verfallen, aber
nimmermehr zerstört werden könne und das Weltreich zu sein
nicht aufgehört habe, mit merkwürdiger Zähigkeit festgehalten,
1) Mommsen Chron. min. i p. 78 sqq. Frick i p. 79 sqq. Die mit dem
Chronographen willkürlich verbundenen, aus einer späteren Zeit stammenden
*■ Annales', zwei sich ergänzende Recensionen derselben Chronik, sind Ver-
zeichnisse der römischen Könige und Konsulreihen, in welche historische
Notizen eingefügt sind, in den früheren Jahrhunderten nur ganz vereinzelte,
seit dem J. 455 zahlreichere und zwar sehr wertvolle, und stehen mit Hip-
polyt nur in äufserer Beziehung; s. Mommsen Ber. S. 610. 656 flf. Chron.
min. I p. 263 sq. 274 sqq. Frick i p. 373 sqq. — N. x, die 'Origo gentis Ro-
manorum ex quo primum in Italia regnare coeperunt' (S. 644 — 648, vgl. 598 ff. ;
in den Chron. min. i p. 141 sqq.; bei Frick i p. 111 sqq.), eine Übersicht über
die römische Geschichte, welche als Rahmen für städtische Merkwürdig-
keiten dient, eine Stadtchronik aus noch nicht sicher ermittelten Quellen
zusammengestellt im J. 334, ist von Eutrop, Hieronymus, dem alexandri-
nischen Chronographen, auch von Isidor benutzt worden, hat aber erst spät
Nachfolge gefunden, wie auch andere Stücke dieser von Mommsen zuerst
gewürdigten Sammlung; s. Wattenbach* i S. 49 £F. Ebert i S. 420 ff.
2) Wie Hieronymus unter dem J. 2342 (= 324 n. Chr., p. 191) schreibt:
Huc usque historiam scribit Eusehius Pamfili martyris contuhernalis. cui
nos isla subiecimus : , so Prosper nach dem J. 378: Hucusque Hieronimus
presbyter ordinem praecedentium digessit annorum: nos qiuie consecuta sint
adicere curauimus (Mommsen Chr. m. i p. 460); selbst noch Fredegar (praef.
1. v p. 219 Canis., aus Mommsen Chronogr. S. 593): Beati Hieronymi, Idatii
et cuiusdam sapientis seit Isidori, imoqtie et Gregorii chronicas a mundi ori-
gine diligentissime percurrens usque decedente regno Guntramni , his quinque
chronicis huius libelli nee plurima praetermissa sigillatim congruentia stilo
inserui, quod Uli sollertissime absque reprehensione condiderunt. Hier ist
also ausgeführt, wozu Ausonius am Schlufs seines Konsularverzeichnisses
auffordert. S. ob. S. 246.
IV Die Arbeitsweise in den Breviarien des vierten Jahrhunderts. 381
sonst aber in keiner Weise die Vorzüge des Hieronymus nach-
zuahmen gesucht. Sie beginnt mit dem Aquitanier Prosper
Tiro, der in Rom den nur durch sehr geringe Zusätze^) er-
weiterten Hieronymus in einer ersten Redaktion bis z. J. 433,
zuletzt bis 455 weiterführte^) und selbst wieder mehrfach fort-
gesetzt worden ist. Dann hat der hochangesehene und hoch-
gestellte Magnus Aurelius Cassiodorus Senator im J. 519 seine
Schriftstellerei mit einer Chronik eröffnet. Die Veranlassung
hatte ihm des Theoderich Schwiegersohn Eutharich gegeben, der
vor der Bekleidung des Konsulats ein Verzeichnis seiner Vor-
gänger gewünscht hatte ^). So bildet dies das Mittelstück, zu-
sammengestellt nach seiner eigenen Erklärung aus (einer Epitome
des) Livius (bis 9 v. Chr.), aus Aufidius Bassus (bis 31 n. Chr.)
und aus dem Paschale des Victorius Aquitanus. Cassiodor hat
aber noch mehr gethan, eine kurze chronologische Übersicht
über die assyrischen, latinischen und römischen Könige voraus-
geschickt und zuerst seltene, dann immer häufiger werdende
historische Bemerkungen in die Königs- und Konsulreihen ein-
geschoben^). Als Vorlage diente ihm dabei Hieronymus, neben
dem er jedoch zuweilen auch den Eutrop heranzog, dann eine
bis 445 reichende Redaktion des Prosper^) und die ^Consularia
1) Nennenswert sind nur die von Christi Tod an hinzugefügten Kon-
sularfasten (die 'Consularia Italica').
2) Schon Orosius hatte einen erweiterten und veränderten Hieronymus
benutzt, Zangemeister in der Praef. der gröfs. Ausg. p. xxiv. — S. Mommsen
Chron. min. 1 341 sqq. Über das Verhältnis des Prosper zu Hieronymus p. 349 sqq.
3) praef. p. 120 Momms.
4) Allein auf die Chronologie bezieht sich sein Rechenschaftsbericht
über die Quellen am Schlufs (p. 161): Igitur ut effusam annorum seriem
auctorum significatione digestam suh hreuitatis compendio redigamus, ab Adam
usque ad düuuium, sicut ex ch/t-onicis Eusebii Hieronymi collegimus, anni
sunt IICCXLII. a diluuio usque ad Ninum Assyriorum regem anni sunt
DCCCXCVIIII. a Nino . . . . a Romulo usque ad Brutum et Tarquinium
primos eonsules anni sunt CCXL. a Bruto et Tarquinio usque ad consu-
latum uestrum , sicut ex Tito Liuio et Aufidio Basso et PaschaU claromm
uirorum auctoritate firmato collegimus, anni sunt MXXXI. ac sie totus
ordo saeculwum usque ad consulatum uestrum colligitur annis VJDCCXXL
Über die Herkunft der Einschübe hat er geschwiegen.
5) In der Ausgabe Mommsens in den Abhandl. d. sächs. Ges. viii
S. 589 ff. ist das Eigentum des Hieronymus und Prosper durch kleineren
382
Sechstes Buch.
Italica'j bis er seine eigenen Aufzeichnungen und Erinnerungen
benutzen konnte. Von anderen Chroniken, welche die des Eusebios
und Hieronymus voraussetzten, aber nicht aufnahmen^), und welche
dann auch wieder fortgeführt wurden, z. B. der des spanischen
Bischofs Hydatius (für die J. 379 — 468), der des Illyriers Mar-
cellinus Comes (für 379 — 534), des afrikanischen Bischofs Victor
von Tunnuna ( — 567) und des Bischofs von Aventicum, Marius
(f 594, bis z. J. 581), können wir hier absehen und stellen nur
noch die Anmerkungen des Prosper und des Cassiodor für den
oben S. 378 f. aus Eusebios und Hieronymus abgedruckten Ab-
► schnitt zusammen:
Prosper p. 440: Valerianus et Gal-
lienus regnauerunt ann. XV.
(254) Valeriano et Gallieno.
(255) Valeriano II et Gallieno II.
Cyprianus primum rhetor , deinde
presbyter, ad extremmn Carthaginen-
sis episcopus martijrio coronatm:
(256) Maxinio et Glabrione. Eomae
XXIII constituitur episcopus Xystus
ann. VII.
Octaua persecutio. Valerianus in
Christianos persecutione commota a
rege Persarum Sapore capitur ihi-
que seruitute misera consenescit.
(257) Valeriano III et Gallieno III.
Valeriano in Persas ducto Gallienus
nostris xmcem reddidit.
(258) TuscoetBasso. ÄntiochiaeXV
ordinatur episcopus Paiilus Samo-
satenus.
Cassiod. p. 147 Mo.: Quibus suc-
cesserumt Valerianus et Gallienus, qui
regnauerunt annis XV. sub quibus
hi conss. fuerunt:
Valerianus II et Gallienus II.
Maximus II et Glabrio.
Valerianus III et Gallienus III.
His conss. Cyprianus, primum rhetor,
deinde presbyter, ad extremum Car-
thaginiensis episcopus, martyrio coro-
natur.
Tuscus et Bassus. His conss. Va-
lerianus in Christianos persecutione
commota statim a Sapore Persartim
rege capitu/r ibique seruitute misera-
bili consenescit.
Druck gekennzeichnet. Die letzte Ausgabe Mommsens in den Chron. min. ii
p. 109 sqq.
1) Marius beginnt mit den Worten (ii p. 232 M.): Vsque hie Prosper.
quae secuntur Marius adiecit. Er hat demnach seine Chronik an ein
Exemplar des Prosper angefügt: für so geringfügig wurde der Unterschied
zwischen der mechanischen Abschrift eines beliebigen Schreibers und dem
Ausschreiben eines Fortsetzers angesehn.
IV. Die Arbeitsweise in den Breviarien des vierten Jahrhunderts. 383
(259) Aemiliano et Basso.
(260) Saeculare et Donato.
(261) Gallieno IUI et Gentiano.
Gallieno in omnem laseiuiam disso-
liito Germayii Bauennam usque ue-
nerunt. Älanianni uastatis Galliis in
Italiam transiere. Graecia, Mace-
donia, Pontus et Asia per Gothos
depopulatae sunt. Quadi et Sarmatae
Pannonias oecupauerunt. Germanis
Hispanias optinentibus Tarracona ex-
pugnata est. Parthi Mesopotamiani
tenentes Syriam incursauerunt.
(262) Gallieno V et Victorino.
(263) Albino et Maximo. Alexan-
driae XIIII ordinatur episcopus
Maximus.
Bomae uero XXIIII praeficitur
episcopus Dionysius ann. XL
Aemilianus et Bassus.
Secularis et Donatus.
Gallienus III et Gentianus.
Gallienus V et Victorinus.
Albinus et Maximus. His conss.
Graecia, Macedonia, Pontus, Asia
depopulata per Gothos, aliasque p^'o-
uincias barbarorum quassauit in-
ruptio.
Zeittafel.*)
31 V. Chr.
bis 14 n.Chr. Augustus (Verf. einer Autobiographie).
vor Chr.
30 od. 29 Asinius Pollio mit seiner Geschichte der Bürgerkriege
(seit 60) beschäftigt.
28 Gründung der Bibliothek auf dem Palatin, C. Julius
Hyginus Vorsteher.
27 Tod des M. Terentius VaiTO (geb. 116).
27 — 25 T. Livius (geb. 59) mit dem ersten Buch seines Ge-
schichtswerkes beschäftigt.
25 Strabo (66* v. Chr. — 24 n. Chr.) in Begleitung des
Alius Gallus in Ägypten.
24 Ende der Autobiographie des Augustus (mit dem can-
tabrisch-asturischen Krieg 27 — 24).
24* Ende der Biographie des Augustus von Nikolaos von
Damascus (geb. 64).
nach 20 des Pompejus Trogus Historiae Philippicae.
13 Tod des M. Agrippa, Verfassers von Memoiren und einer
Weltkarte mit Kommentarien.
9 Ende von Livius' Werk (Buch 142).
8 Tod des Mäcenas, Verfassers vom Memoiren,
nach 8 Jubas II. (f 23 n. Chr.) röm. Archäologie.
7 Abschlufs der röm. Archäologie des Dionys von Hali-
karnafs (—264).
4* Abschlufs der Historien des Nikolaos von Damascus.
nach Chr. :
1 Tod des Asinius Pollio (vor ihm der des Timagenes).
10 Verrius Flaccus als Erzieher an den Hof bemfen.
11 Tod des M. Valerius Messalla Corvinus.
12 Verweisung des Cassius Sevenis.
14 Abschlufs der Res gestae Augusti (Monumentum Ancy-
ranum).
Unter Augustus: Cremutius Cordus, Athenodoros, Theo-
doros, Julius Marathus Verf. v. geschichtl. Werken.
*) Durch * ist die ungefähre Angabe bezeichnet.
Zeittafel. 385
nach Chr.
14 — 37 Tiberius (Verf. v. Memoii-en).
17 Tod des Livius und des Hygin (geb. 64*).
18 Strabo veröffentlicht Buch xii seiner Geographie.
25 Tod des Cremutius Cordus.
30 Herausgabe von des Vellejus röm. Geschichte.
31 Tod des Brattedius Niger.
31 (oder bald darauf) Herausgabe von des Valerius Maximus
Beispielsanimlung.
nach 33 Thallus Verf. einer Weltgeschichte.
Unter Tiberius: Fenestellas Annalen.
37—41 Caligula.
39 Hinrichtung des Lentulus Gätulicus.
39* Tod des Annans Seneca d. Ä. (geb. nach 54 v. Chr.),
Verfassers einer röm. Geschichte bis wenigstens
37 n. Chr.
41 Ende der Historien des Aufidius Bassus.
41 — 54 Claudius, Verf. von historischen Werken.
42* C. Suetonius Paulinus zum 1. Mal Konsul.
Unter Claudius: Abfassung der Historiae Alexandii Magni
des Q. Curtius ßufus. Polybius, Freigelassener des
Kaisei'S, beschäftigt sich mit Geschichte. Chäremon.
54—68 Nero,
54 Abfassung der Apocolocyntosis des L. Seneca d. J.
55 L. Vetus Konsul, Tib. Claudius Balbillus, Präfekt von
Ägypten, Verf. von Kommentarien.
59 Tod der Agrippina, Verf. von Kommentarien, und des
Servilius Nonianus (Kons. 35).
65 Tod des M. Annans Lucanus (geb. 39) und des
Seneca.
66 C. Suetonius Paulinus zum 2. Mal Konsul.
Tod des Petronius, des Verf. der Satirae, des Thrasea
Pätus und des P. Autejus.
67 Tod des Cn. Domitius Corbulo (Legat im Orient 54 — 67).
68—69 Galba, Otho, Vitellius.
69 M. Cluvius Eufus Statthalter im Tarracon. Spanien.
69 — 79 Vespasianus, Verf. von Denkwürdigkeiten.
70* Verstaatlichung der Rhetorenschulen: Quintilian (35*
bis 95*) als erster öffentlicher Lehi-er in Rom an-
gestellt.
71 Plinius d. Ä. (23 — 79) endet seine Zeitgeschichte.
75 Vipstanus Messalla Teilnehmer au des Tacitus Dialogus.
75* Josephus (geb. 37 n. Chr.) widmet seine Geschichte des
jüdischen Kriegs Vespasian und Titus.
Q. Asconius Pedianus (3* — 88*) ^clarus habetur'.
77 Plinius d. Ä. widmet seine Naturalis histoi'ia dem Titus.
Unter Vespasian: Entstehung der Octavia; des Licinius
Mucianus Acta.
l'oter, Ciescblchtl. lAlt. II. 25
386 Zeittafel.
nach Chr.
79—81 Titus.
81* Abfassung des Dialogus de causis corruptae eloquentiae.
Unter Titus: Antonius Julianus.
81 — 96 Domitianus.
84 — 98 Martialis (42* — 102*) vei-öffentlicht seine Epigramme.
88 Prätur des P. Cornelius Tacitus (55*— 120*).
90* Quintilian arbeitet an seiner Institutio oratoria.
91—96 Statius (40*— 96*) veröffentlicht die Siluae.
93 Abschlufs der jüdischen Archäologie des Josephus.
94 Tod des Junius Rusticus und des Herennius Senecio.
Unter Domitian (zwischen 84 u. 96) Abfassung von
Frontins (40—103) Ki-iegslisten.
96—98 Nerva.
97 Tacitus Konsul.
Unter Nerva: Nicetes und Dio Chiysost. kommen nach
Rom.
98 — 117 Trajanus, Verf. einer Geschichte der dacischen Kriege.
98 Abfassung der Germania und des Agricola des Tacitus.
Die Litteratur der Exitus illustrium uirorum.
100 Panegjricus des jüngeren Plinius (62* — 113*).
101* Tod des Silius Italiens (geb. 25*).
107* Tacitus mit den Historien beschäftigt.
108(od.l09) Fabius Rusticus noch am Leben.
109 AbschluTs der Briefsammlung des Plinius.
110* Veröffentlichung von des Pompejus Planta Geschichtswerk.
111 — 113 bithynische Statthalterschaft des Plinius.
112* — 116 Veröffentlichung des ersten Buchs von Juvenals Satiren.
113 u. 115 Plutarch (45* — nach 125) mit den Parallelen beschäftigt,
115 — 117 Tacitus mit den Annalen.
An Trajan sind gerichtet die vier Reden des Dio
Chrysost. tceqI ßaadsiag und seine Getica(?).
117 — 138 Hadrianus, Verf. einer Autobiographie.
120 Sueton (geb. 70*) giebt die Kaiserbiographien heraus,
n. 128* erscheint das5. Buch von Juvenals Satii'en.
130 Der Sophist Polemo hält die Festrede bei der Ein-
weihung des Oljmpieion in Athen.
An-ian Konsul (geb. zwischen 90 u. 95).
Unter Hadrian: Gründung des Athenäum in Rom. Die
Sophisten Favorinus, Philon aus Byblos, Aspasios,
Zenobios; Phlegon; des Flonas Ej)itoma.
138—161 Antoninus Pius.
143 M. Cornelius Fronto (geb. vor 113, gest. nach 180) und
Herodes Atticus Konsuln.
160 Der Rhetor Aristides (117—189*) hält seine Lobrede
auf Rom.
160* Tod des Sueton.
161—180 Mark Aurel (bis 169 mit L. Verus).
Zeittafel. 387
nach Chr.
162 — 165 der Pai'therkrieg : Polyän widmet seine Strategemata den
beiden Kaisern; die Parthographen Creperejus u. a. ;
uach seiner Beendigung Lucians (geb. 120) Schrift
über Geschichtschreibung.
175* Abfassung der Attischen Nächte des A. Gellius (geb. 130*).
Unter den Antoninen: Granius Licinianus; Justins
Bearbeitung der Historiae Phil, des Trogus; Amyn-
tianos; Telephus.
180 — 192 Commodus.
Unter Commodus: Chryseros.
193 Pertinax und Didius Julianus.
193 — 211 Septimius Severus, Verf. einer Autobiographie.
195* Dio (155* — 235*) verfafst seine ersten geschichtlichen
Werke.
201 — 222 Dio verfafst seine röm. Geschichte.
Unter Severus: Claudius Alianus; Antipater von Hiei'a-
polis und andere Sophisten; Philostratos verfafst
auf Wunsch der Julia Domna eine Biographie des
Apollonius von Tyana.
211—217 CaraeaUa.
Unter Caracalla: Helius Maui'us.
217 — 218 Opellius Macrinus.
218 — 222 Elagabal.
218 Abfassung der CoUectanea des Solinus(?); der Freige-
lassene Lollius Urbicus (?).
222 — 235 Alexander Severus.
223 Marius Maximus zum 2. Mal Konsul.
228 Gastmahl des Athenaios.
228* des Ampelius Liber memorialis.
229 Dio zum 2. Mal Konsul.
230* Philostratos verfafst die Biographien der Sophisten.
Unter Alexander: Julius Africanus (widmet ihm die
Kearol)^ Encolpius, Septimius*, Gargilius Martialis,
Aui-elius Philippus.
235 — 238 Maximinus Tkrax.
236 Ende der ^Pm^cüKr) %ihüg des Asinius Quadratus.
238 Gordianus I. u. II., Maximus (Pupienus) u. Balbinus.
238 Censorinus de die natali.
Ende der Kaisergeschichte des Herodian (seit 180).
238 — 244 Gordianus III.
Unter Gordian III.: Vulcacius Terentianus.
244—249 Philippus Arabs.
Unter ihm: Nicagoras.
249—251 Decius.
Unter ihm oder seinen Nachfolgern: Älius Junius
Cordus.
251 — 253 Gallus u. Volusianus.
26*
388 Zeittafel.
nach Chr.
253 — 260 Valerianus.
Unter ihm: Acholius.
260—268 GaUienus.
Unter ihm Palfui'ius Sura; Plotinos.
268—270 Claudius Gothicus.
269 Ende der Chronik des Dexippus (210*— 273*).
270 — 275 Aurelianus.
Unter ihm: Callicrates Tyrius, Theoclius, Nicomachus,
Aiirelius Festivus.
275 — 276 Tacitus (und Florianus).
276—282 Probus.
282 — 284 Carus, Numerianus und Carinus.
Um diese Zeit: Nonius Marcellus.
284—305 Diooletian (seit 285 mit Maximian).
290(od.29l) Genethliacus Maximiani Augusti.
297 des Eumenius Rede pro restaurandis scholis und Lob-
rede auf den Constantius Cäsar.
Unter Diocletian: die Kaiserbiographen Fabius Ceryl-
lianus, Fulvius Asprianus, Claudius Eusthenius,
Onesimus, die Vita des Vulcacius Gallicanus, die
des Capitolinus im ersten Teil der Historia Aug.,
des Spartianus und des Trebellius Pollio.
305 — 306 Constantius Chlorus (neben Galerius).
Vopiscus beginnt seine Kaiserbiographien (bis 311
od. 316).
306 — 337 Constantin, Verf. von Denkwürdigkeiten (neben ihm
Galerius 305 — 311, Severus306 — 307, Maximianus
306—310, Maxentius 306—312, Maximinus 307
—313, Licinius 307—324).
307 Festrede auf die Vermählung des Constantin mit Fausta.
310 Lobrede auf Constantin.
311 Dankrede an Constantin.
313 Panegyi-icus auf Constantin.
Abfassung der Schrift De mortibus persecutorum.
321 Panegyricus des Nazarius.
kurz n. 324 die Kaiserbiographien des Lampridius, die zweite Hälfte
der des Capitolinus.
329 (u. 333) Optatianus Porfyrius praefectus ui'bi.
330 Einweihung von Konstantinopel.
Unter Constantin: Tatius Cyrillus, Praxagoras.
337 — 361 Constantin II. (neben ihm Constantius bis 340, Con-
stans bis 350).
338 Eusebios (f 340) verfafst die Biographie Constantins I.
340 Bemarchios in Konstantinopel in Ansehn.
341 — 345 Itinerarium Alexandi-i.
354 der Chronograph von 354.
360 S. Aurelius Victor verfafst die Caesares.
Zeittafel. 389
361 — 363 Julian, Verf. von Autobiographischem.
362 Panegyriciis des Claudius Mamertinus.
Julian schreibt die Caesares.
363 — 364 Jovianus.
364—375 Valentinianusl. im Westen (Valens im Osten 364 — 378).
369* Eutrop,
371* Festus widmen ihre Breviarien dem Valens.
375—383 Gratian (seit 379 Theodosius im Osten).
379 Ausonius (310—390) Konsul.
383—392 Valentinian II.
383 Virius Nicomachus Flavianus (Kons. 394) widmet seine
Annalen dem Theodosius.
384 Themistios (330*— 390*) städtischer Präfekt.
389 Panegyricus des Drepanius Pacatus auf Theodosius.
390 Ammianus Marcellinus mit seiner röm. Geschichte
(96—378) beschäftigt.
391 Q. Am-elius Symmachus der Eedner (350 — 405*) Konsul.
Des Macrobius Saturnalia.
392 — 395 Theodosius I. Alleinheirscher (neben ihm 392 — 394
Eugenius in Rom).
395 Claudian kommt nach Eom.
Unter Theodosius: die Origo Constantini imp.
(395 — 423 Honorius im Westen.
kurz n. 395 Abfassung der Epitome der Kaisergeschichte,
nach 403 Sulpicius schreibt seine Weltchronik.
404 Eunapios (geb. 346) endet seine Fortsetzung des Dexipi^us.
410 Ende des Geschichtswerkes des Zosimos.
416 des Namatianus Itinerarium.
417 Ende der Weltchronik des Orosius.
425 Ende der Geschichte des Olympiodor.
426 Vollendung von Augustins De ciuitate dei.
Um diese Zeit: Martianus Capeila, Dictys Cretensis,
Dares Phrygius, lulii Valerii Alexandri res gestae.
525 Tod des Q. Aurelius Memmius Symmachus (Konsul 485),
Verfassers einer Historia Romana.)
Eegister. *)
Abascantus (T. Flavius) ab epistulis unter Domitian 338 f.
Abkunft, vornehme, der Kaiser hervorgehoben oder erdichtet 298 ff.
Abschreiber verfahren willkürlich II 245 f.
Acholius Biograph 437 u. Verf. von Acta 254.
Acta 205 s. Akten.
Acta urbis 209 ff. ; offiziöser Charakter u. Inhalt 212 ff. (nehmen auch die
Kriegsbulletins auf 365), Glaubwürdigkeit u. Benutzung 216. — Ab actis
urbis procurator Augusti 351.
Acta senatus 206ff. ; Benutzung u. Umfang 207. — Curator act. s. od. ab
actis s. 208 f.
Adclamationes des Senats in den Acta urbis mitgeteilt 214; von Bedeutung
für die Gestaltung der Kaisertypen 103 f.
Adlocutiones ad exercitum 379.
Adnotationes, kurze Entscheidungen 344.
Adoption des Nachfolgers die beste Form der Monarchie nach Plinius 327 f.,
__ Tacitus II 61 f., nach Sueton II 71.
Älianus, Claudius, obwohl aus Präneste geb., schreibt griechisch 9 und be-
rücksichtigt Rom sehr selten 27, Verf. einer Schmähschrift auf Elagabal 46.
Älius Junius Cordus 436 f., politischer Standpunkt II 112.
Älius Maurus Biograph 433.
L. Älius Präconinus Stilo 109.
Älius Sabinus Biograph 423.
M. Ämilius Lepidus s. Lepidus.
Ämilius Parthenianus Verf. von Tyrannenbiographien 315 f. 423.
Mam. Ämilius Scaurus s. Scaurus.
Ära bei den röm. Geschichtschreibern schwankend II 286.
Ärarium Reichsarchiv 224 ff.
Africanus, S. Julius, s. Julius.
Afrikas Einflufs auf Rom 58.
Agathias, Urkundenforschung 251.
Agrippa, M. Vipsanius, berichtet zuerst über kriegerische Ereignisse an
den Kaiser 362 f.; s. Commentarii 202, Weltkarte II 213.
Agrippinas d. J. Tod bei Tacitus II 321 f., ihre Commentarii 374.
Ahnherr des Kaisers idealisiert 304 ff.
Akten der Magistrate 223 f. (s. 205).
Alexander der Grol'se Vorbild für die Darstellung der Geschichte des Pom-
pejus 309, die röm. Kaiser 306. 311 ff. 275f.; in der Rhetorenschule 25f 27;
Behandlung seiner Geschichte in der Kaiserzeit 312 f., Arrians Anabasis 427 f ,
Volksroman 156 f.; AI. in Julians Caesares 194f.
Alexander Severus: Abkunft 302; ehrt grofse Männer durch Statuen 264. 266,
Alexander den Grofsen 312; Verhältnis zum Senat II 22, zur Litteratur 93 f ;
Gestaltung der Überlieferung unter ihm II 84 fl".; seine Biographien 433 ff.,
AI. als Fürstenideal dargestellt 314f. , des Lampridius Biogr. II 339; AI.
*) Arabische Ziffern ohne Zusatz einer römischen beziehen sich auf
die Seiten des ersten Bandes.
Register. 391
bei Dio u. Lampridius II 110 f., bei Herodian IT 104if. , in Julians Cae-
sares 193, in den Breviarien II 139, bei Zosimos II 167,
Altertümelei weckt das Interesse für Ui-kunden 252.
Ammianus Marcellinus II 121 ff., Leben II 121 f., Heide II 122 f., politischer
Standpunkt II 124 f., Bildung II 123 f., Rhetorik II 280; 293, erdichtete
Reden II 305 f., Schlachtbeschreibungen II 311 f., Kritik u. Glaubwürdig-
keit II 125 f.; 241 f.; 243, Beurteilung des Erlebten II 127 ff., würdigt die
Gefährlichkeit der Zeitgeschichte 294, Exkurse II 128 f., Verhältnis zur
Geographie II 217 f. Beurteilung der Kaiser in den verlorenen Büchern
II 129f., des Julian 474ff'. Verhältnis zu Aurelius Victor II 132. Nach-
leben II 157 f.
L. Ampelius 134 f.
Amyntianos Biograph 313. 321. 425.
Ancyranum monumentum s. Monuiuentum.
Anekdoten mit Vorliebe weiter erzählt 289.
M. Annäus Lucanus s. Lucanus.
L. Annäus Seneca s. Seneca.
Annius Cornicula Biograph 438.
P. Antejus Verf. e. Biographie des M. Ostorius Scapula 181. 185 f.
Antigonos v. Karystos, iatOQiat, nccQcido^ot 149.
Antiochianos 425.
Antiochos v. Ägä Sophist 431.
Antipater, Gallus, s. Gallus.
Antipater aus Hierapolis Biograph 430; berühmt als Briefstilist 331; in
kaiserlichem Dienst u. Erzieher der Kinder des Sept. Severus 340.
Antiquarische Studien 108 ff. ; Antiquare kennen nur die Zeit der Re-
publik 145; ihr Interesse für Urkunden 252.
Äntiqui von dem älteren Plinius bewundert 120 f. Antiquitas bei Gellius
128 f.
Antonine von späteren Kaisern verehrt 313 ff., von Diocletian u. Constantin 99.
Des A. Pius Verhältnis zum Senat II 20. A. P. in Julians Caesares 193,
in den Breviarien II 139. — M. Aurelius Antoninus Philosophus s. Mark
Aurel.
M. Antonius, Flugschriften 169 ff ; bei Livius 85, bei Plutarch 466, das Ver-
hältnis zu Augustus in der Überlieferung 470 f.
Antonius Julianus Geschichtschreiber 421.
Apocolocyntosis des Seneca 176 ff.
Apollodor bei den Römern II 372 f.
Appian 428ff., Rhetorik II 279; 281; 291; erdichtete Reden II 304, Schlacht-
beschreibungen II 310 f.; Kritik II 240, Quellencitate II 254; Verh. zur
Geographie II 217. A. über Augustus 467. 470ff.
M. Aquilius Regulus Verf. von Flugschriften 188.
Aratos von den Römern übersetzt II 248.
Arbeitsweise der röm. Geschichtschreiber II 234 f.
Archive 223 fi". Urkunden erst mit der Einlieferung in die A. rechts-
kräftig 224; Art der Aufbewahrung 232 f.; Fälschungen in der Republik 239
u. kaiserl. Aufsicht 239. Reichs-(Senats-)Archiv 224 ff.; Vorstand 224 f.,
Benutzung 236. Kaiserliches A. 226 ff. Urkundenbestand 229 ft'. (Kriegs-
bulletins 365 f.), Verwaltung 231 ff., Benutzung 236 f. A. in Italien u. den
Provinzen 240.
(irgumentum 13.
Aristidcs (Khet.) berücksichtigt Rom in s. Reden sehr selten 26.
Arrianus, Flavius, Verhältnis zum Hof 426 ff., Anabasis Alex. 312 f.
Artabanos Verf. einer Schmähschrift 175 f.
C. Junius Arulenus Rusticus s. Rusticus.
Q. Asconius Pedianus 114 ff.
Asianische Redeweise in Uom 7 f.
C. Asinius Pollio: Schrift gegen Antonius 173, Gcschiclitc der Bürger-
kriege 293, Stellung zu Augustus 467.
392 Register.
Asinius Pollio aus Tralles 415.
Asinius Quadratus Gescliichtschreiber 434 f.
Aspasios Sophist 424.
Asprianus, Fulvius, 440.
Astyanax, Mäonius, s. Mäonius.
L. Atejus Philologus 111, Hilfsarbeiter des Sallust II 192; 264.
Athenäum von Hadrian gegründet 7. 42.
Athenaios, dsiitvoaotpietui 131 f.
Athenodoros aus Tarsos 415.
Atherianus, Julius, s. Julius.
Atticus, T. Poniponius, Annalis 110, beschränkt sich nicht auf Rom II 224,
Quelle 11 373.
Aufidius Bassus Geschichtschreiber II 39.
Aufzeichnungen, zeitgenössische, 159 ff.
Augustae historiae scriptores s. Scriptores.
Augustus: Stammbaum 299, Verh. zum Senat II 5; ehrt die Kriegshelden
der Republik 82. 263; Stellung zu den Vorkämpfern der Republik 66; in
der ersten Hälfte seiner Regierung Freimut möglich 293; Alexander Vor-
bild 311; Verhalten gegen Flugschriften 170. 173 f., gegen die Dichter 277 ff.
S. Autobiographie 372 f. Omina, durch die sich die Gunst der Götter
gegen ihn kundgiebt 306, Urkunden bei A. 247; Stellung zu der geschicht-
lichen Überlieferung 81 ff., zu Livius 84 ft'., vorsichtig in der Wahl seiner
Biographen 412 ff., aber bemüht um Aufzeichnung seiner Thaten in seinem
Sinne 455 f. A. in der uns vorliegenden Überlieferung 461 ff. (verschieden
in der Zeit vor u. nach Actium 468 ff.), hat sie nach seinem Wunsch
gestaltet 452 ff. A. eine Quelle für des Nikolaos v. Dam. Biographie 405,
bei Vellejus 387, in des Julianus Caesares 192. 194 f.
Aurelians Tod nach dem des Domitian erzählt H 291. Verhältnis zum
Senat II 24. S. ephemerides 371, Biographen 439 f., verfolgt das Andenken
des Firmus 323. A. in Julians Caesares 193, in den Breviarien 140, bei
Zosimos 168.
Aurelius, Magnus, Cassiodorus Senator, Chronik II 381 f.
Aurelius Festivus Biograph 439.
Aurelius Philipijus Biograph 434.
Aurelius Symmachus s. Symmachus.
Aurelius Verus Biograph 424.
S. Aurelius Victor: Leben II 131 f., von dem Kaiser für seine Schriftstellerei
ausgezeichnet 101; politische Haltmig II 150 f., Heide II 137, 'Historiae'
II 138, Charakteristik des Hauses des Constantius II 145 ff"., Julians 477;
Vei'hältnis zu Sueton II 356 ff. Übereinstimmung im Inhalt mit Eutrop
u. Festus II 137 ff.; 358 ff. Verhältnis zur Epitome IISGOft^; Nach-
leben II 158.
[Aurelius Victor] Epitome II 152 f., Verhältnis zu den Quellen II 153 ff'.; 360ft".
Urteil über Julian 477, über Theodosius I. , einen angeblichen Nach-
kommen Trajans, 304 f.; 452; Nachleben II 158.
[Aurelius Victor] De origine gentis Rom. 153 f.
[Aurelius Victor] De uiris illustribus II 367 ff'.
. Ausonius, Dec. Magnus, Leben (s. aueh346) u. Kenntnis der röm. Geschichte 51 f.
Ausschmückung der Thatsachen durch die Rhetorik II 293 ff. (Wiederholung
der nämlichen II 294 f.).
Aussprüche gern weiter erzählt 289 ff. , wörtlich aus der Vorlage ent-
nommen II 262 f.
Ausstattungsstücke der Rhetorik II 296 ff.
Autobiographie: Selbstlob natürlich II 184; am kaiserlichen Hof 372 ff.
Autopsie: Wert für Geschichte anerkannt 11 229 f.; 237 ff. ; Versicherung der
A. nicht immer glaubhaft II 103; 257.
Autorenrecht II 25if.
C. Avidius Heliodorus Sekretär Hadrians 331.
Avienus' Übersetzung des Arat II 248.
Register. 393
Balbillus, Ti. Claudius, commentarü 202.
Balbinus, D. Cälius Calvinus: Verh. zum Senat II 23; Verwirrung in seiner
Geschichte 105 f. B. bei Herodian II 106, bei Capitolin II 112.
Barea Soranus bei Tacitus II 48.
Bassus, Aufidius, s. Aufidius.
Beispiele aus der Geschichte in der Rhetorenschule 18 ff, von Tiberius gern
citiert 87.
Bemarchios 442 f.
Benutzung, wörtliche, der Vorlage II 261 ff.
Bibliotheken, öffentliche, 240 ff., Aufbewahrungsort auch für Urkunden 241,
Verwaltung 241 ff., Benutzung 244 (ein Erfordernis für Geschichtschr. II 231) ;
in Italien u. den Provinzen 243 f.
Bildung der Römer 3 f. , wird seicht unter dem Einflufs der Rhetorik 5 ;
B. giebt dem Senat ein Übergewicht II 12 ff.
Biographie geschieden v. Geschichtschreibung II 278 ; 327, B. der Kaiser II 326 ff.
Bocchus, Cornelius, Commentarii 202.
Breviarien im 4. Jahrh. II 131 ff. ; 242; 341 ff. Verhältnis zu den Originalen
II 365 ff:
Briefstil 329 ff.
Bruttedius Niger 417.
Brutus, M. Junius, laudatio Appii Claudii 167, Catonis 165; von der Oppo-
sition gegen Augustus verheri-licht 171 f., Beurteilung unter den Kaisern 66.
BuchhändleiTecht II 251 f.
Bücherabschlüsse bei den rhetor. Historikern II 322 ff.
Burrus in kaiserlichem Dienst 340.
a bybliotheca 242.
Byzantinische Chronisten II 171.
A. Cäcina Verf. v. Flugschriften 167.
Cälestinus Biograph 438.
D. Cälius Calvinus Balbinus s. Balbinus.
M. Cälius Rufus Korrespondent Ciceros 211.
C. CäHus Saturninus studiorum adiutor 348.
Cäsar, C. Julius: Stammbaum 298f. , nimmt Alexander d. Gr. zum Vor-
bild 311, ändert die Form der Kriegsbulletins 362, gründet die Acta
urbis 168; Flugschriftenlitteratur 164ff. , Anticatones duo 166, Commen-
tarii 372 (Schlachtenbeschreibungen II 308); C. bei Vellejus 386 f., bei
Dio II 269 f., in Julians Caesares 194.
Cäsarismus der Geschichte der Vorgänger mifsgünstig gesinnt 452.
Caligula verehrt Alexander d. Gr. 311, Verh. zum Senat II 15, Stellung zur
Geschichte 88, verfolgt das Andenken des Tiberius, Claudius das des
C. 317 f. Beurteilung bei dem j. Seneca 79, in des Julian Caesares 192.
Calpurnianus, Creperejus, s. Creperejus.
L. Calpurnius Bibulus Verf. v. Memoiren 171.
M. Calpurnius Bibulus, Edicta 167.
Calvinus, D. Cälius — Balbinus, s. Balbinus.
Caninius_ Celer s. Celer.
Capito Übersetzer des Eutrop 158.
Capito, Cn. Octavius Titinius, s. Octavius.
Capitolinus, Cornelius, s. Cornelius.
Capitolinus, Julius: Schriftstellerei II 339, höfischer Charakter 393, Rhe-
torik II 293; schildert in Maximinus Thrax den M. Daja 324; Verh. zu
Herodian ]I 270 f., Quellencitate 11 2.54.
Caracalla: Verh. zum Senat II 21, übertreibt in s. Kriegsbulletins 367;
Verh. zur Litteratur 93, Ephemerides (?) 371, verfolgt das Andenken des
Geta 322; sein eig. von Opcllius Macidnus verfolgt 322, C. bei Dio,
Herodian, in der Hist. Aug. II 89 f.
Carinus: Andenken von Diocletian verfolgt 323, von Vopiscus herunter-
gedrückt 393, in den Breviarien II 144.
Carus, M. Aurelius, in Julians Caesares 194, in den Breviarien II 140 f.
394 Register.
Cassiodorus Senator, Magnus Aurelius, Chronik 11 381.
Cassius Dio s. Dio.
Cassius Longinus Verf. einer Chronographie II 373 u. einer Schrift über
histor. Kritik II 23G.
Cassius Parmensis Verf. einer Flugschr. gegen Augustus 171.
Cassius Severus Verf. v. Schmähschriften 174. 296.
Cato, M. Porcius (v. Utica), Schiboleth der Parteien 65 ff.; beliebte Figur in
der Rhetorenschule 20; Lobschriften auf ihn 165 f. C. bei dem j. Seneca 78,
bei Dio II 97.
Celer kaiserl. Sekretär 331. 340 f.
Censorinus de die natali 132 f.
Censur bei den Römern nicht vorhanden 295.
Ceryllianus, Fabius, s. Fabius.
Chäremon Vorsteher des Amts ab epist. 340. 419.
Christentum u. Heidentum II 118ff. ; 29ff. Chr. durch die Wiederbelebung
der klass. Litteratur bekämpft 136 ff. , regt die Litteratur der Flug-
schriften wieder an 189 ff., übernimmt aus der Rhetorenschule heidn. Vor-
stellungen 409.
Chronographie in Rom II 373 ff.
Chronologie in den rhet. Geschichtswerken II 284.
Chryseros 425.
Cicero, M. Tullius: Jugendunterricht 4; läfst sich als Prokonsul aus Rom
Nachrichten kommen 211; Urteil über die geistige Unfruchtbarkeit der
Hauptstadt 56, über das Verh. des Redners zur Wahrheit 22. 36, über
die Geschichtschreibung 10. 12, über die Wahrheit in ihr II 181; ver-
dankt sein historisches Wissen dem Atticus _110; Commentarii 201, lau-
datio Catonis 165, Lobrede auf Porcia 171, Übersetzung des Arat II 248;
Rede bei Dio 169; Tod in der Rhetorenschule 21 f.
Citieren, wörtliches, II 246 f., nur dem Inhalt nach II 253 ff. ; Prunken mit
Citaten II 254 ff. , Citate über dieselbe Sache bei versch. Schriftstellern
II 258, Citatenuester II 258, Ungenauigkeit in den Citaten II 258 ff., Fäl-
schungen 151 ff.
Clarus, C. Septicius, s. Septicius.
Claudius I.: Verh. zum Senat II 15f , Ziel vieler Schmähschriften 176ff., Lieb-
haberei für Geschichte 88 f., Geschichtschreibung 285. 373 f. Rede über
das lus bonorum der Gallier II 300 f., verfolgt das Andenken des Cali-
gula 318. Cl. in der Überlieferung 450, s. Andenken verfolgt von Nero 318
u. Seneca 79; Cl. in Julians Caesares 192.
Claudius II. zu einem Ahnherrn des Constantius gemacht 304; Dichtung
über s. Tod 304.
Claudius Älianus s. Älianus.
Ti. Claudius Balbillus s. Balbillus.
Claudius Claudianus: Stellung zur Geschichte 77.
Claudius Eusthenius Biograph des Diocletian 340. 441.
M. Clodius Pupienus Maximus s. Maximus.
M. Cluvius Rufus Geschichtschreiber II 41 f.
colores 17.
Commentarii 201. 205; Geschäftsjournale 234f. , kaiserliches Archiv 227,
C. der Feldherrn 379; C. diurni des Hofes 370 f. a commentariis 232.
Commodus: Tod nach dem des Domitian erzählt II 291, Verh. zum Senat II 20;
Andenken von Didius Julianus gehoben 326, bei Dio II 86 f., bei Herodian
II 87, in Julians Caesares 193.
Constantin (I.): Stammbaum 303; Verh. zum Senat II 26; hebt die Wohl-
redenheit 334 f., Verh. zur Litteratur 96 u. bes. zur Geschichtschreibung 98;
Denkwürdigkeiten 376. 441 f. Biograi^bie des Eusebios 405 ff'. (Übertritt
zum Christentum 407 f., Himmelserscheinung 410ff. , s. Eusebios), Con-
stantini imp. origo II 149 f.; Einflufs auf die Gestaltung der Geschichte
der früheren Kaiser II 141; vgl. 323; Verh. zur Hist. Aug. 392 f.; verehrt
Alexander d. Gr. 312, die Antonine 314; in Julians Caesares 194f., in den
Register. 395
Breviarien II 145 ff. ; 149, in der Epitome II 156, bei Eimapios II 163, bei
Zosimos II 168 f.
Constantinus Porpbyrogennetus II 174.
Constantius I. nach Trebellius Pollio ein Nachkomme des Claudius Go-
thicus 304; in des Eusebios Vit. Constant. 407, in den Breviarien II145tf.
Constantius II. nimmt das Verdienst der Schlacht bei Strafsburg für sich
in Anspruch 369, Bildung 99; das Itinerarium Alexandri ihm gewidmet 313;
C. bei Ammian II 127, in den Breviarien II 145 ff., in der Epitome II 156,
bei Eunapios II 163, bei Zosimos II 169.
Constitutiones der Kaiser 353.
Controuersiae 17; Entwicklung des Inhalts 20ff. 31.
Corbulo, Cn. Domitius, Commentarii 202 f.
Cordus, Älius Junius, s. Älius.
Cordus, Cremutius, s. Crerautius.
Coriolans Tod in der ßhctorenschule 22 f.
Cornelianus Vorstand der kaiserl. Kanzlei 331.
Cornelius Bocchus, Commentarii 202.
Cornelius Capitolinus Biograph 439.
M. Cornelius Fronto s. Fronto.
Cn. Cornelius Lentulus Gätulicus s. Gätulicus.
Cornelius Nepos erweitert den Kreis der Geschichtschreibung über Italien
hinaus 118; Weltchronik II 224; 373, Biographien II 327 f., Benutzung des
Thukydides II 266, Urkunden bei C. N. 247.
P. Cornelius Tacitus s. Tacitus.
Cornicula, Annius, s. Annius.
Cremutius Cordus, Geschichtschreibung II 38 f. s., Werk verbrannt 296.
Creperejus Calpurnianus 425.
Curator actorum senatus 208 f.
Curator tabularum publ. 225.
Curiatius Maternus Verf. von Tendenztragödien 182.
Curio, L. Scribonius, s. Scribonius.
Curiositas 108 ff. 146 f., fördert das Einschieben von Urkunden 248 f., von
der rhetor. Geschichtschreibung getrennt II 233, im 4. Jahrh. erniedrigt 145 ff.
Curius Fortunatianus Biograph 423.
Curtius Rufus, erdichtete Reden II 306, Quellencitate 11 254.
Cyrillus, Tatius, s. Tatius.
Dagellius Tuscus Biograph 439.
Damophilos Sophist 431.
Dares Phrygius 155.
Decius in De mort. persec. 197 f.
Declamare in der Rhetorenschule 6.
Decreta der Kaiser 353.
Demetrios aus Salagassos 425.
Denkmäler, geschichtliche, in Rom 159 ff. 218 ff. 261 ff. , Einflufs auf die
Tradition 60 f.
Denkwürdigkeiten 201 ff.
Dexippus, P. Herennius, Geschichtschreibung II 161 f.
Diadumenianus' Andenken von Elagabal verfolgt 322.
diaayisvcc^SLV II 245.
Dichter in ihrem Verh. zu den Kaisern 277 ff., ihre geschichtl. Kenntnisse 67 ff.
(lictarc, einen Entwurf aufsetzen 344.
Dictys Cretensis 154 f.
Didius Julianus bei Dio, Herodian, in der Hist. Aug. II 88.
Dilettantismus der Römer 5. 9.
Dio, Cassius — Cocceianus: Leben u. Schriftstcllerei 431 ff'., römisch-senatorisch
gesinnt II 84 ff.; 92 ff. HaCs gegen das Heer 11 99 f. ii. gegen die Höfliugs-
wirtschaft II 100; Rhetorik II 279; 292; 294; Verhältnis zu den wirklich
gehaltenen Reden II 301 f., erdichtete Reden II 304, Sclilachtbeschrei-
bungen II 311; 312, Bücherabschlüsse II 323; Kritik II 241 , Mifstrauen
396 Register.
gegen die Überlieferung der Kaisergesch. 287, II 91f., wahrheitsliebend II 86;
Quelleacitate 11 254, Quellenbenutzung II 269f., Verb, zur Geographie II 217.
Beurteilung der Kaiser II 86ff. , des Augustus 467f. 470fF., des Alexander
Severus II llOf. Quelle in der Geschichte des Vierkaiserjahres II 274f.
Nachleben II 35.
Dio Chrysostomos als Geschichtschreiber 422, berücksichtigt in seinen Reden
Rom selten 26.
Diocletian: Verh. zum Senat II 25 f., zur Litteratur 95, Hebung der Rhe-
torik 46 f. 334 f.; die Biographie unter D. 440 f., Verh. zu der Hist. Aug. 392 f. ;
verehrt die Antonine 314, verfolgt das Andenken des Carinus 323; D. in
De mortibus persec. 198f., in Julians Caesares 194, in den Breviarien II 144 f.,
in der Epitome II 156.
Dionysios, S. des Glaukos, ab epist. 340.
Dionysios von Halikarnafs: Rhetorik II 205; 277 f.; 291; 293 f., erdichtete
Reden II 302 f., Schlachtbeschreibungen II 309 ; Interesse für Urkunden 251 f. ;
Kritik II 241, Angaben über Quellenforschung II 231 f., Quellencitate II 254;
bei Plutarch II 267.
Direktiven der Oberbefehlshaber 379.
Diurna acta s. Acta urbis.
Domitian: Verh. zum Senat II 16 f., zur Litteratur 184if.; legt Wert auf
stilistische Ausbildung 332, mifsgünstig gegen die Geschichte 89 f., vei--
folgt das Andenken seiner Vorgänger 319f. Schmeichelei gegen ihn 280ff.
Sein Andenken in der Überlieferung 320f., bei Josephus 397 f., in Julians
Caesares 192.
Cn. Domitius Corbulo s. Corbulo.
Duris' Bedeutung für die Entwicklung der rhet. Geschichtschreibung II 188.
Edicta der Kaiser 353. 357 ff. 365 (über Kriege).
Egesippi Historia II 272.
Ehrensäulen in Rom 266 ff.
Einquellenprinzip II 260 ff.
siQoiisvT] liiig der Geschichtschreibung II 196 f.
i-nqjQccaeig II 313 f.
Elagabal: Abkimft 302, Verh. zum Senat II 22; ^verfolgt das Andenken seiner
Vorgänger 322 £; s. eig. Andenken in der Überlieferung 322 f., bei Dio u.
in der Hist. Aug. II 91, in Julians Caesares 193.
Elogia unter Statuen 264 ff., in der Litteratur II 368 f.
emendare 137 ff.
emittere expedieren 344.
Empylos' Sehr, über Cäsars Ermordung 171.
Encolpius Biograph 433.
Eneyklopädische Richtung in Rom 118.
Epaphroditos Gönner des Josephus 395 f.
Epen mit Stoff aus der röm. Geschichte 75 ff.
Ephemerides des Hofes 370f. ; ab ephemeride procurator 350 f.
Epistulae Erlasse der Kaiser an einzelne 353; ab epistulis: Entwicklung u.
Geschäftsbereich des Amtes 336 ff".
Epitomae s. Breviarien.
Erbkaisertum abgelehnt 328.
Erdichtungen der Historiker II 314 f.
Erweiterungen der Überlieferung durch die Rhetorik II 290.
Eugenius: Verhältnis zum Senat II 30.
Euhemerismus der Rhetorik II 220.
Eumenius, für seine Lobreden vom Kaiser ausgezeichnet 101, a memoria 346.
Eunapios: Geschichtschreibuug II 163 f., Verehrer Julians 443.
Eusebios: Xqovlkcc II 374ff. ; der Vita Constantini (der einzigen erhaltenen
höfischen Vita 452) höfischer u. christlicher Charakter 405 ff., Rhetorik 409 ff.
II 279 f. (Vermeiden von bestimmten Zahlen u. Zeitangaben II 283 f., von
NanAen II 287 f.), Glaubwürdigkeit ihrer Urkunden 249 f. 409 f. (dag. in
der Hist. eccles. 256).
Register. 397
Eusebios Biograph 441, stellt die Belagerung einer Stadt nach fremdem
Muster dar II 312.
Eusthenius, Claudius, 441.
Eustochios Biograph 443.
Eutropius: Leben II 133; a memoria 346, Heide II 137, Charakter seines
Abrisses II 136 f., Glaubwürdigkeit II 151 f., Verh. zu Livius II 348 ff., zu
Sueton II 350ff. ; zu Aurelius Victor u. Festus II 137 ff.; 353 f., Beurteilung
der Kaiser des Constant. Hauses II 145 ff., des Julian 477. Nachleben II 158.
Exempla: Bedeutung für Schule u. Leben 14ff., aus ihnen setzt sich die
Geschichte zusammen II 220 ff.
Exitus clarorum uirorum 185 ff.
Exkurse in der rhet. Geschichtschreibung gefordert II 199 ff.
Fabius Ceryllianus Biograph 440 f.
Fabius Marcellinus Biograph 423.
M. Fabius Quintilianus s. Quintilianus.
Fabius Rusticus Geschichtschreiber II 40.
A. Fabricius Vejento Verf. von (verbrannten 296) Schmähschriften 180.
fabula 13.
M. Fadius Gallus Verf. einer Laudatio Catonis 165 f.
Fälschung von Citaten 151 ff.
Familienaufzeichnungen 161, F.-tradition hat in der Kaiserzeit aufgehört 54 f.
C. Fannius Biograph 186.
Feldherren sollen aus der Geschichte Nutzen ziehn II 219 f.
Fenestella 113.
Festivus, Aurelius, s. Aurelius.
Festus: Leben II 133 ff., a memoria 346, Heide II 137, Charakter s. Ab-
risses II 135 f., Glaubwürdigkeit II 151; Verh. zu Aurelius Victor u.
Eutrop II 137 ff.; 353 f., zu Florus II 355 f.
Figulus, P. Nigidius, s. Nigidius.
Flaccus, Verrius, s. Verrius.
Flavianus, Virius Nicomachus, s. Nicomachus.
Flavier verfolgen das Andenken Neros 318 f, von .Tosephus gefeiert 397 f.
Flavius Arrianus s. Arrianus.
Flavius Josephus s. Josephus.
Flavius Philostratus s. Philostratus.
Flavius Vopiscus s. Vopiscus.
Florus: Inhalt seiner Epitome 65, Rhetorik II 278 f.; 289; 292, Schlacht-
beschreibungen II 310, Verh. zu Livius II 271 ; 343.
Flugschriften 163 ff.
Form: Bedeutung im Altertum II 189 f., formelle Übungen in der Rhetoren-
schule 10 f., Formvollendung in den kaiserl. Schriftstücken 329 ff. ; 332 ff.
Fortunatianus, Curius, s. Curius.
Freigelassene, gelehrte, Amanuensen von Schriftstellern 111.
Fremdsprachliche Ausdrücke in der rhet. Geschichtschreibung vermieden II 289.
Frontinus, Julius, hat nur wenig Kriegslisten aus der Kaiserzeit aufge-
nommen 65; Interpolationen II 246.
Fronto, M. Cornelius: archaistische Richtung 43 f. 125, Stubengelehrsam-
keit 92 f. Verh. zur griech. Sprache 7; Sorgfalt im Amtsstil 329. 332; ver-
sucht sich in der höfischen Geschichtschreibung 378 ff., Urteil über die
Vorgänger der Antonine 321.
Q. Fufius Calenus, Rede bei Dio 169.
Fulgentius de abstrnsis sermonibus 153.
Fulvius Asprianus Biograph 440.
(xätulicus, Cn. Cornelius Lentulus, 418 f.
Galba : Stammbaum 301 , Andenken bei s. Nachfolgern 325 f., bei Plutarch II 73 ff.
Galerius : Abkunft 303, ahmt Alexander d. Gr. nach 312, in De mort. porsec. 198 ff.
M. Galerius Trachalus Sekretär des Otlio 333.
Gallien: Püegc der Rhetorik 47f., Eintlufs auf liom 57 f. 59.
GalliciHis: Verli. zum Senat 11 24, in Vurkclir mit Plotino.s 94; s. Andenken
398 Register.
von Trebellius Pollio verunglimpft 327, in Julians Caesarea 193, in den
Breviarien II 140 f., bei Zosimoa II 167.
Gallus Antipater Biograph 439.
Gargilius Martialis Biograph 434.
Gedächtnis in der Kaiserzeit 106 f.
Gegenwart, ihre Geschichte den Zeitgenossen gleichgültig 288 f.
Gelehrsamkeit: Pflege in Rom 108 ff., von dem j. Seneca verachtet 116 f.
A. Gellius, noctes Atticae (novellistische Einkleidung, Stoff, Anordnung) 125ff.
Geographie: Litteratur bei den Römern II 211, Interesse II 211, praktischer
Nutzen II 2 12 f., Verh. zu der Geschichtschreibung II 213 fl". (durch die
Rhetorik auch für die Dichter bestimmt II 214 ff. 208).
Georgios Synkellos II 173 f.
Gerichtsbarkeit des Senats über seinen Stand Gegenstand des Streites
zwischen ihm u. den Kaisern II 9, bei Dio II 96f., bei Marius Max. II 108,
bei Herodian II 10.ö.
Germanentum u. Römertum II 117 f., G. bekämpft durch die Wiederbelebung
der klassischen Litteratur 137. 139.
Germania des Tacitus s. Tacitus.
Germanicus' Übersetzung des Arat II 248.
Geschichtschreibung, antike u. moderne II 179 ff., Aufgabe im Altertum 12,
Bedeutung für das öffentliche Leben 11 f. II 218ff., der Rhetorik zuge-
wiesen lOf. Il276ff.; 315ff., von der Curiositas getrennt II 233f.; soll
Genufs bringen II 189ff. u. Nutzen ü 218ff. Stoffwahl II 189; 200f.; 280f.
Forderung der Abwechselung in Stoft" u. Form II 197 ff. Sorgfalt in der
Formgebung II 195. Anforderungen des Ohrs II 193 ff. Stilart II 195 ff.
Stoffverteilung über die Bücher II 322 ff. Frühere Darstellung gilt als
Gemeingut II 192; 273 f. Arbeitsweise II 234 f. Schädigung der Über-
lieferung durch die Rhetorik II 200 ft\ Stellung zur Poesie II 203 f. Zer-
reil'sung in Exempla II 220 ff. — Die Zeitgeschichte frei von den For-
derungen der Rhetorik II 191 ff. — Gesch. bei den Römern durch poli-
tische u. nationale Beschränktheit eingeengt II 222 f., wird unter den
Kaisem Hist. Augusta II 225, keine Universalgeschichte II 223 ff. — Lektüre
von Geschichtswerken 61 f. Geschichte im Jugendunterricht 11. Geschicht-
liche Denkmäler 159ff.
Getas Andenken von Caracalla verfolgt 322.
Göttergunst von den Kaisei-n hervorgehoben 305 ff.
Gordiani; Abkunft 302 f., fälschlich Antonini genannt 314 f., Verwirrung in
ihrer Überlieferung 106, bei Capitolinus II 112. Gordianus' I. Verhältnis
zum Senat II 23; G. I. u. IL bei Herodian II 106; G. III. von Capitolinus
gefeiert 393, in den Breviarien II 139.
Grammaticus (Philologe): Wissenschaft u. Unterricht 3ft\ 108, zurückge-
drängt von dem Rhetor 4 f.
Granius Licinianus s. Licinianus.
Gratian: Verh. z. Senat II 30, Bildung 100, verfolgt die Ratgeber s_. Vaters 324.
Griechen erhalten durch die Sophisten in Italien das Übergewicht 24; ihr
geschichtl. Sinn 24; geringes Interesse für röm. Geschichte 26 f. II 160 f.;
griech. Bildung unter Diocletian u. Coustantin der röm. gleichgestellt 98,
unter Julian vorgezogen 99; Kenntnis d. gr. Sprache in Rom 6 ff".
Hadrian: Stammbaum 302, Verh. zum Senat II 19 f., zieht Ritter in die
kaiserl. Kanzlei u. teilt das Amt in eine lat. u. eine griech. Abteilung 338 f.,
verwandelt das Hausamt a studiis in ein Hofamt 348; Stellung zur Lit-
teratur 91 ff., vgl. 333, gründet das Athenäum 42, Autobiographie 374 f.,
rühmt sich der Gunst der Götter 306 f., kritisiert s. Vorgänger 321; Beur-
teilung in Julians Caesares 192, in den Breviarien II 139.
Hadrianos aus Tyros in kaiserl. Dienst 340.
Hannibal beliebtes Thema in der Rhetorenschule 19.
Hausämter, litterarische, am Hofe 329 ff'.
Hausgelehrte in Rom 109.
ijSovij Ziel der Geschichtschreibung II 188 f.
Register. 399
Heer in der Überlieferung II 3 f., bei Dio 11 99.
Hegesippi Historia II 272.
Heidentum u. Christentum II 29flf.; 118ff.
Heiligengeschichten ausgegangen von Eusebios' V. Const. 412.
Heliodoros, C. Avidius, s. Avidius.
Heliogabal s. Elagabal.
Helvidius Priscus bei Tacitus II 49, bei Dio II 98.
Herausgeber sehr willkürlich II 245 f.
P. Herennius Dexippus s. Dexippus.
Herennius Senecio, Lobrede auf Helv. Priscus (verbrannt) 296.
Herodianos II 101 ff. , Aufg ,be seiner Geschichtschreibung II 102 f., Rhe-
torik II 102; 279; 291; 292, erdichtete Reden 11.^04, Schlachtbeschrei-
bungen II 311, Malerei II 322, Glaubwürdigkeit II 103 ff. , Verhältnis zur
Geographie II 217, Quellencitate II 254; Nachleben II 35, bei Capi-
tolinus II 270.
Hieronymus: Chronik Il374ff., Urteil über Gefährlichkeit der Zeitgeschichte 294,
benutzt Eutrop H 158.
Himerios Verehrer Julians 443.
A. Hirtius, Sendschreiben an Cicero über Cato 166, Tod in der Über-
lieferung 471.
historia 12 f. II 204f. {latoQicc).
Historia Augusta s. Scriptores bist. Aug.
Höfische SchriftsteUerei 378 ff., von kurzem Bestand 451 f. Höflingswirt-
schaft gehafst von Dio II 100, von Marius Max. II 108 f.
Hören: Versicherung des Gehörthabens nicht immer glaubhaft II 103; 257.
Horaz: Verb, zur Geschichte 69 f., zu Augustus 278. 464.
Hyginus, C. Julius, 111, Verh. zu Augustus 416.
Index rerum ab Augusto gestarum s. Monumentum Ancyranum.
Interlocutiones der Kaiser 353.
Interpolationen II 246.
Joannes v. Antiochia II 172.
Joannes Malalas II 172 f.
Joannes Xiphilinos II 174.
Joannes Zonaras II 174.
Josephus, Flavius: Leben 394 f., Werke 395 f., Rhetorik H 278, erdichtete
Reden 11 303, Schlachtbeschreibungen II 309, übertriebene Zahlen 398 f.;
Urkunden 246f. u. Genauigkeit der Wiedergabe 255; Stellung zur Geo-
graphie U 216; Verherrlichung der Flavier 397 f. (gegen Nero 319), s. Eitel-
keit 398, Glaubwürdigkeit 399 ff.
Josippi Historia II 272.
Jovian in der Epitome II 156, bei Zosimos II 169.
Isokrates: rhet. Schulübungen II 190, Stellung zur Wahrheit II 184.
Italicus, Silius, Punica 75 f., Gegner der rhet. Poesie II 208 f., Verh. zum
Hofe 280.
Italicus (Pindarus Thebanus), Art der Übersetzung H 249.
Itineraria picta u. adnotata II 213.
Itinerarium Alexandri 313.
Juba IL V. Mauretanien: Verh. zum Hofe 416f.
Julia (T. des Augustus) bei Vellejus 389.
Julian: litterarische Thätigkeit 99 f, Autobiographisches 376 f., Flug-
schriften 190ff., Caesares 197 ff., veröffentlicht selbst Urkunden u. Briefe 254f.,
rühmt sich der Gunst der Götter 307, verfolgt das Andenken früherer
Kaiser 323 f (vgl. 197 ff.); in der Überlieferung nach seinem Wimsche fest-
gehalten 474 ff., vgl. 443 ff., bei Eutrop u. Aur. Victor II 148, bei Am-
mian 11 127 f, iu der p]pitome II 156, bei Eunapios II 163, bei Zosi-
mos II 169 f.
Juliauus, Antonius, s. Antonius.
Juliauus, Didius, will das Andenken des Commodus wiederherstellen 326.
400 Register.
S. Julius Africanus: ÄQOvoyQacpiai II 373ff., KsaroL 149.
Julius Atherianus Biograph 439.
C. Julius Cäsar s. Cäsar.
Julius Capitolinus s. Capitolinus.
Julius Frontinus s. Frontinus.
C. Julius Hyginus s. Hyginus.
Julius Marathus 415.
Julius Modestus 112.
Julius Obsequens s. Obsequens.
Julius Paulus, der Jurist, a memoria 343. 346.
.lulius Secundus Kabinettsekretär Othos 340.
C. Julius Solinus s. Solinus.
lulii Valerii Alexandri Polemi res gestae Alexandri 156 f.
L. Julius Vestinus ab epistulis 340, a studiis 347 f.
C. Julius Vindex s. Vindex. _
Junius, Älius — Cordus, s. Älius.
C. Junius Arulenus Rusticus Verf. v. Laudationes 186. 296.
M. Junius Brutus s. Brutus.
D. Junius Juvenalis s. Juvenalis.
Junius Novatus Verf. eines Briefs gegen Augustus 172.
Junius Rusticus curator act. senatus 209.
Jurisprudenz macht sich von den antiq. Studien unabhängig 114.
Justinus bei Orosius II 255.
Justus von Tiberias Gegner des Josephus 400.
Juvenalis, D. Junius, 11 77 ff., Leben II 77ff. , rhet. Charakter seiner Sa-
tiren II 77 ff., Beispiele aus der Geschichte II 81, auch der der Kaiser 31,
politischer Standpunkt gleich dem des Tacitus u. Sueton II 8lff. ; Einfluls
auf die allgemeine Überlieferung der Kaisergeschichte II 83.
Kaiser vei'staatlichen die Rhetorenschule 39 ff'. Stellung zur geschichtl.
Überlieferung 81 ff. u. zur Litteratur überhaupt 101 ff. (zeichnen die Lit-
teraten aus 101), ohne Interesse für die Geschichte der Republik 102.
Ruhmvolle Thaten ihrer Beamten u. Feldherrn ihnen zugeschrieben 297 f.
368 f, stehen im Mittelpunkt des Klatsches 289 ff. , Tod sehr verschieden
überliefert 291 ff'. ; nur die Namen leben im Gedächtnis fort 103, Scheidung
in 'gute' u. ''schlechte' K. 104; ihre Geschichte in der Rhetoreuschule
selten behandelt 31 (vgl. 50 f. 79 f.), auch von den Antiquaren wenig
berücksichtigt 120 f. 143 f. 145, Kaiserbiographie II 233; 32Gff.; in der
eigenen Überlieferung ohne Kontinuität^ 446ff., die Darstellung ihrer Höf-
linge hält sich nicht 449. 451 f., die Überlieferung bestimmt durch ihr
Verh. zum Senat 448. 477 f. II 3 ff.
Kallikrates aus Tyrus Biograph 439.
Kallimachos in der Rhetorenschule 25.
Kallimorphos 425.
fiallistio Verehrer des Julian 443 f.
Kanzleien des kaiserl. Hofes 329 ff.
Kapito Übersetzer des Eutrop II 158.
Kastors Chronographie II 373.
Kontamination II 260 ff.
Ki-ates aus Mallos in Rom 108.
Kriege erhalten sich in der Erinnerung 04 f, ihre Überlieferung' durch die
Kaiser 366 ff.
Kriegsbulletins 361 ff.
Krinagoras: Verh. zum Hof 278.
Kritik bei den Römern II 235 ff., auch in der Rhetorenschule getrieben II 236,
erstreckt sich meist nur auf Unbedeutendes II 238, ihre Hauptsätze nur
hier und da ausgesprochen II 242 ff. Moralische Kr. in der rhet. Ge-
schichtschreibung II 180.
Kundgebungen, amtliche, der Kaiser 351 ff.
Kyuaigeiros in der Rhetorenschule 25. 27 f.
Register. 401
T. Labienus hält clie Veröffentlichung seiner Geschichte zurück 293, seine
Schriften verbrannt 295 f.
(Lactantius) De mortibus persecutorum 196 ff.
Lampridius, Vit. Alexandri 315. 393. II llOf.; 339.
Laudatio funebris schädigt die Wahrheit 54.
Leges im 1. nachchristl. Jahrh. durch Senatus cousulta ersetzt 352.
Lenäus, Schrift gegen Sallust 104.
Lepidus, M. Ämiliu?, Abdankung in der Überlieferung 473 f.
Libanios : Stellung zum Hofe 324, empfiehlt Übung im Briefstil 331, Dekla-
mationen 25, Kenntnis des Lateinischen 27, Urteil über Getährlichkeit der
Zeitgeschichte 294, Unwahrheit in einer Rede II 185, über Julian 474tf. 443f.
a libelüs 336.
Liberias II 14.
Licinianus, Granius, Histor. 130f.
Licinius: Abkunft 303, in der Überlieferung mifsgünstig behandelt 97, von
Capitolinus 324, von Eusebios 408 f, in Julians Caesares 194.
C. Licinius Mucianus s. Mucianus.
Lieder auf berühmte Männer 61.
T. Livius: Rhetorik II 277, Verh. zu den wirklich gehaltenen Reden II 299f. ,
erdichtete Reden II 302; 306, Schlachtbeschreibungen II 309, Bücher-
abschlüsse II 323 f.; Kritik II 239 f.; 242 f., Bedenklichkeit gegenüber der
letzten Geschichte 293; Urkunden 245. 251; Verh. zu s. Vorlagen II 261 f.;
263, zu Polybios II 266; Angaben über Quellenforschung II 232 f.; Verh.
zur Geographie II 215; zu Augustus 84ff. 464f. , Verstimmung gegen
Timagenes 414; Ansehn 61 f., bei Plutarch II 268, bei den Epitomatoren
II 341 ff. (Florus II 271, in den Periochae 344 ff.)
Lollius, Lobrede auf Porcia 171.
Lollius Urbicus Biograph 434.
Longinus, Cassius, s. Cassius.
Lucanus, M. Annäus, Pharsalia durchaus rhetorisch II 207 f. Behandlung der
geschichtlichen Thatsachen 73ff. , Einüufs auf die Gestaltung der Über-
lieferung II 209.
Lucian, Über Geschichtschreibung 425. II 182.
Lucius Verus s. Verus.
Lüge den Historikern vorgeworfen H 181 f.; 187.
Macrinus Opellius s. Opellius.
Macrobius Theodosius, Saturnalia 141 ff., verheimlicht seine Quelle II 254.
Mäcenas, Commentarii 202; Rede vor Augustus bei Dio II 92 ff.
Mäonius Astyanax Biograph 439.
Märtyrergeschichten ausgegangen von Eusebios' Vit. Constant. 412.
Dec. Magnus Ausonius s. Ausonius.
Malalas, Joannes, II 172 f.
Malerische Darstellungen historischer Ereignisse 269 f. 379; Malerei in der
Rhetorik II 315 ff., in der Poesie II 206.
Mandata principis 352, a mandatis procurator 341.
Mauilius' Verh. zur Geschichte 70 f.
a manu 349 f.
Marathon in der Rhetorenschule 28 f.
Marathus, Julius, s. Julius.
Mai'cellinus, Ammianus, s. Ammianus.
Marcellinus, Fabius, s. Fabius.
Marcellinus, Valerius, s. Valerius.
Marcellus, Nonius, s. Nonius.
Marius Maximus II 106 ff., Leben II 107 f., Biographien H 336 ff. (bis Ela-
gabal 294) mit Urkundenbuch 248. II 337; senatorischer Charakter H 108 f.
Nachleben II 35, in den Breviarien 11 142f., in der Epitoiue II 154f.
Mark Aurel: Stammbaum 302, Verh. zum Senat 11 20, ehrt gefallene Adelige
durch Statuen 204, Säule 267, Urkunden in der christlichen Litteratur 250,
M. A. in Juliaus Caesares 193. 194 f.
Peter, Geschichtl. Litt. II. 26
402 Register.
Martialis, Gargilius, s. Gargilius. '
Martialis, M. Valerius: Verh. zum Hof 281, zur Geschichte 72f.
Martianus Capella 144.
Maternus,_ Curiatius, s. Curiatius.
Maurus, Alius, s. Älius.
Maxentius bei Eusebios 408.
Maximianus in De mortibus persec. 198 f., in Julians Caesares 194.
Maximinus Daja bei Capitolinus 324.
Maximinus Thrax: Abkunft 302. 334; Verh. zum Senat II 22 f, feindet das
Andenken des Alexander Sev. an 323; das eigene von den Nachfolgern
angefeindet 323; bei Herodian II 104 ff. , bei Capitolinus 324. II 112, bei
Zosimos II 167.
Maximus von Ägä in kaiserl. Dienst 340.
Maximus, M. Clodius Pupienus: Verhältnis zum Senat II 23, Verwirrung
in s. Überlieferung 105, M. bei Herodian II 106, bei Capitolinus II 112.
Maximus, Marius, s. Marius-.
a memoria, Entwicklung des Amts 343 ff.
Menander über Prunk- u. Lobreden 37 f. 282 f. 380.
mendacium u. mentiri II 185 f.; in der ßhetorenschule 36.
Messalla, M. Valerius, s. Valerius.
Messalla, Vipstanus, s. Vipstanus.
^lliriGig in der Geschichtschreibung II 188 f.
Mifsgunst in der Überliefei'ung _ 449 f.
Mifstrauen gegen die kaiserl. Überlieferung 286 f.
Monarchie bei Tacitus II 54 ff.
Monumentum Ancyranum 453 ff., Charakter der Aufzeichnung 456 ff.
De mortibus persecutorum 196 ff., Urkunden 256.
Mucianus, C_. Liciniiis, Commentarii 203, Sammlung von Urkunden 253 f.
Mündliche Überlieferung in der Kaiserzeit nicht von langer Dauer 451.
Münzen 257 ff. , mit politischem Charakter 258 f, Familienmünzen Denk-
münzen 259, kaiserl. Münzen 259 ff.
Munatius Rufus Biograph des Cato 166.
Musterreden in der Rhetorenschule 6.
Mythologie in der Rhetorenschule von der Geschichte kaum getrennt 12.
Samatianus Rutilius, Kenntnis der Geschichte 77.
Namen, bestimmte, von Örtlichkeiten u. Personen von der Rhetorik ver-
mieden II 287 f.
Nationaler Charakter der röm. Geschichtschreibung II 222 ff.
Naturwissenschaften in der Geschichtschreibung II 218.
Nepos, Cornelius, s. Cornelius.
Nero: Verh. zum Senat II 15f. , Nachahmung Alexanders 311, Verhalten
gegen Pasquille 179 ff. , gleichgültig gegen Geschichte 89, verfolgt das
Andenken des Claudius 318 ff. , Beurteilung durch Seneca 79; Andenken
bei seinen Nachfolgern 3180'. 325 f., schon unter Trajan sprichwörtlich 103.
Nervas Verhältnis zum Senat II 17.
Nicagoras Biograph 437.
Nicetes in Rom 7.
Nicomachi um die Erhaltung der klass. Litteratur bemüht 137 ff. II 34 ft'.
Virius Nie. Flavianus Verf. v. Annales 101. 346. II 32.
Nicomachus Biograph 439.
Niger, Bruttedius, s. Bruttedius.
P. Nigidius Figulus, Gelehrsamkeit 110.
Nikolaos von Damascus: Leben 401, Würdigung der Biographie des
Augustus 401 ff.
Nikostratos Verf. der il-növsg II 316.
Nikostratos aus Trapezunt 438.
Nobilität bei Tacitus II 50 ff.
Nonianus, Servilius, s. Servilius.
Nonius Marcellus de compend. doctrina 135 f., verheimlicht seine Quelle II 254.
Register. 403
Numerianus angesehn als Stilist 334, verkehrt mit Nemesianus 94.
Ob.sequens, Julius, Verb, zu Livius II 347 f.
Octavia, Tragödie 183 f.
Octa,vian s. Augustus.
Cn. Octavius Titiuius Capito Kabinettsekretär 340, fordert den j. Plinius
zur Geschichtschreibung auf 293, Verf. von De exitu illustrium uirorum 186.
Omina in der Kaisergeschichte 305 ff.
Onesimus Biograph 440.
Opellius Macrinus: Verh. zum Senat II 21, verfolgt das Andenken seines
Vorgängers 322, ehrt das des Septimius Sev. 327; bei Dio II 90 f., in
Julians Caesares 193.
Opillius Macrinus s. Opellius M.
C. Oppius, Schriftsteller ei für Cäsar 168.
Optatianus, Publilius — Porfyrius, von ( 'oustantin für das Dichten belohnt 101,
Verh. zur Geschichte 77.
Optatianus, Suetonius, s. Suetonius.
Orationes, Erlasse der Kaiser an den Senat 220. 352 ff. 365. 379.
Oreibasios Arzt Julians u. Verf. eines Tagebuchs 443, beredet den Eunapios
zur Geschichtschreibung II 163.
Origo Constautini irnj). II 149 f.
Orosius: Art zu eitleren II 255, Verh. zu Eutrop II 158.
Ort der Ereignisse von der Rhetorik nicht bestimmt genannt II 287.
Otho versucht das Andenken Neros wiederherzustellen, selbst von Vespasian
bevorzugt 325 f, bei Plutarch II 73 ff.
Ovids Verh. zur Geschichte 69.
Pätus Thrasea s. Thrasea.
Paionios Übersetzer des Eutrop II 158; 249.
Palatii, quaestor sacri P., s. quaestor.
Palfurius Sura Biograph 438.
Panegyrici, Kenntnis der Geschichte 48 f.
Panodoros II 171.
Pansas, C. Vibius, Tod in der Überlieferung 471.
P. Papirius Statins s. Statius.
Parrhasios in der Rhetorenschule 21.
Parthenianus, Ämilius, s. Amilius. __
Partherkrieg des L. Verus in der Überlieferung 425 f. II 182 f.
Paterculus, C. Vellejus, s. Vellejus.
Paulinus, C. Suetonius, s. Suetonius.
Paulus, Julius, s. Julius.
Perserkriege in der Rhetorenschule 25. 27 f.
Persius Verf. einer Tragödie Vescio 182, Verh. zur Geschichte 71.
Persönlichkeit in der rhet. Gecchichtschreibung zum Ausdruck gebracht II 326.
Personennamen in der rhet. Geschichtsehreibung oft unterdrückt 11 287 f.
Pertinax: Verh. zum Senat II 20, Verehrer des Mark Aurel 326, selbst
von Septimius Sev. gefeiert 326, bei Dio u. Herodian II 87 f., in Julians
Caesares 193.
Perusinisches Blutbad in der Überlieferung 473.
Pessimismus in Rom 288.
Petronius' Opposition gegen die Rhetorik 33 f. II 207.
Petros Patrikios II 171 f.
Phidias in der Rhetorenschule 21.
Philipp in der Rhetorenschule 25f._27.
Philippi, Schlacht bei Ph. in der Überlieferung 472 f.
Philippus Arabs, Andenken von Capitolinus verfolgt 324.
Philippus, Aurelius, s. Aurelius.
Philologie auf das Sachliche gerichtet 112, philologische Bildung in Rom 109.
Philon aus Byblos 424.
Philostratus, Flaviusi: Stellung zum Hof 45 f., Schrift über den Brief-
stil 331.
26^"
404 Register.
Phlegon, Geschiclitschreiber 423 f., Verf. eines Wunderbuchs 149, 'OXvii-
TtidSsg II 373, Herausgeber von Werken Hadrians 375.
Phrynichos widmet dem Cornelianus seine Ekloge 331.
Phylarchs Pathos II 201 f.
Pitholaus, M. Voltacilius, s. Voltacilius.
Plagiat im Altertum 11 251 ff.
C. Plinius Secundus (d. Ä.): Geschichtschreiber 420 f. 293; Nat. historia 119ft'.,
Verhältnis zu den Quellen 120. II 263 f.; 252.
C. Plinius Cäcilius Secundus (d. J.): Verh. zum Hof 282 u. zur Monarchie II 7f. ;
zur Geschichte 80, über die Verschiedenheit der Aufgabe der Geschichte
von vergangenen u. zeitgenössischen Ereignissen II 191, lehnt die Zeit-
geschichte ab 293, Briefsammlung 185 f., Verf. einer Sehr, de ultione Hel-
uidii 187; verfolgt das Andenken des Domitian 317; Verhältnis zu
Sueton II 67 f., zu Tacitus H 43.
Plotinos verkehrt mit Kaiser Gallienus 94.
Plutarchs Verkehr in Rom II 75, politische Stellung II 76 f. 7, Stellung zur
Rhetorik 28. 34. II 278, scheidet Biographie u. Geschichte II 327; er-
dichtete Reden II 303 f, Schlachtbeschreibungen II 310; PI. über Augustus
466. 470 ff., Geschichte des Vierkaiserjahres 11 274f. 73 ff. (memoirenartiger
Charakter des Galba u. Otho II 73 f.). Benutzung des Dionys von Halikarnafs
u. des Livius II 267 ff., der athen. Politie des Aristoteles II 268. Tisch-
gesj)räche 125. (PI.) Über die Flüsse u. Die kleinen Parallelen 153.
Poesie unter Augustus lehrbar geworden II 206 f., Verhältnis zur Rhetorik
II 203 ff., malt II 206, Dichter als auctores angesehn II 209 f.
Polemos Deklamationen 25. 35.
Pollio, Asinius, s. Asinius.
Polyainos: Strategika 426, entlehnt den Stoff meist aus der älteren Ge-
schichte 35 f. u. nur zum kleinen Teil aus der römischen 26 f.
Polybios Universalhistoriker II 226, Kritik II 242, Urkundenforschung 245 f. 251,
Stellung zur Geographie II 214, Schlachtbeschreibungen II 308; bei
Livius n-266f.
Polybius a libellis 419 u. a studiis 346 f.
Polyzelos in der Rhetorenschule 27.
Cn. Pompejus' Thaten von Theophanes nach denen Alexanders d. Gr. ge-
formt 309 f. Vertretung durch Flugschriften 164. Pompejanische Haltung
des Livius 84.
Pompejus Planta Geschichtschreiber 422.
Pompejus Trogus schreibt zuerst inlat. Sprache Universalhistorie 118. II. 224,
über Reden in Geschichtswerken II 298f. , Verh. zur Geographie 11 215 f.,
bei Orosius II 255.
T. Pomponius Atticus s. Atticus.
Pomponius Secundus Verf. einer Tragödie Aeneas 182.
C. Popillius Länas, der Mörder Ciceros, in der Rhetorenschule 21 f.
Porcias Tod 23, von der Augustischen Opposition gefeiert 171.
M. Porcius Cato Uticensis s. Cato.
Porfyrius, Publilius, s. Optatianus.
Porphyrius aus Tyrus Verf. einer Chronographie II 373.
Porträts, Herstellung von P. in Rom alte Sitte 261 ff.
Potamon Rhetor 418, Lobrede auf Brutus 171.
Praefectus aerarii Saturni 225; pr. urbis Direktor der öffentl. Bibliotheken 243.
Praxagoras Biograph 441 f.
principes bei Vellejus 385 f.
Priscus Helvidius s. Helvidius.
Probus' Andenken bei der Nachwelt 324 f., von Vopiscus gefeiert 305, in
Julians Caesares 193.
Procurator bybliothecarum 241 f.
Prokops Schmeichelei 283 f.
Proski-iptionen in der Überlieferung 471 f.
Prosper Tiro, Chronik II 381.
Register. 405
Protokolle des Senats 206 ff.
Propertius' Verh. zur Geschichte 68 f.
Provinzen: Bildung 47, Einflufs auf Rom 55 ff.
^'SvSscd'ai. u. ijjsvdog, Bedeutung IT 185 f.
Ptolemaios Chennos, Kaivi] iatoQia 152.
Publilius Optatianus Porfyrius s. Optatianus.
Pupienus, M. Clodius — Maximus, s. Maximus.
Quaestor (candidatus) Augusti 232, Palatii 232. 345.
Quellensammlung im Altertum nur für die Zeitgeschichte verlangt 11 228 ff.,
bei den Darstellern früherer Ereignisse nicht immer glaublich II 231 f,
Quellenforschung bei den Römern II 233, Quellenbenutzung II 244 ff.,
Quellen namhaft gemacht II 252 f, verschwiegen 11 253; 256, verheim-
licht II 254.
Quintilians rhet. Übungen 34. 18f., Stellung zur Wahrheit in den Reden 36,
zur Geschichte 12. 14, nicht frei von Schmeichelei gegen den Kaiser 281.
Rapporte, militärische, an den Oberbefehlshaber 378 f.
Reden in den rhet. Geschichtswerken II 296 ff. (Verh. zu den wirklich ge-
haltenen II 299ff., die erdichteten II 302).
Begesta 235 f.
relegere 137 ff.
Republik bei Tacitus II 53; 56 ff.
Rescripta der Kaiser 353.
Rhetorenschule in Rom 3 ff., Vorschule für jede Wissenschaft 5, Übungen
in ihr 6. 16 f II 248, Themen der Übungsredeu 16 ff. (beschränkt 19),
Verh. zur Geschichte 12, typische Figuren 28 fl'., Übertreibungen u. Ab-
weichungen von der Wahrheit gelehrt 22, verliert die Fühlung mit der
Wirklichkeit u. Gegenwart 31 ff., S]>rache nicht natürlich 33, Pflegestätte
der Unsittlichkeit 33 ff. n. der erheuchelten Empfindung 36 f.; von Vespasian
verstaatlicht 39 ff. Quelle der geschichtlichen Kenntnisse in der Kaiser-
zeit 63 ff., der Bildung, auch für die Christen, 409; treibt histor. Kritik II 236.
Rhetorik rafft sich unter Diooletian wieder auf 46ff. , dringt in die Kaiser-
biographie ein 146 ff. , vergiftet die Curiositas 150 ff. u. den Wahrheits-
sinn 36 f. II 184 ff., schädigt die Überlieferung II 200 ff. , verführt den
Eusebios in der Vita Constant. zu Unwahrheiten 409 ff., läfst den Verf.
eines rhet. Werkes anders erscheinen als in seinen übrigen Werken 410;
Stellung zur Poesie II 203 ff.; Rh. in der röm. Geschichtschreibung II 277 ff.,
bestimmt die Stellung der Geographie zur Geschichtschreibung II 213 ff'.
Rhetorischer Schmuck als fremdes Eigentum anerkannt II 263 f.
Roms Unfruchtbarkeit an originellen Geistern 55 f. Versiegen der Tra-
dition 59 f. Römertum u. Germanentum II 11 7 f.
Rufus, M. Cälius, s. Cälius.
Rufus, M. Cluvius, s. Cluvius.
Rufus, Verginius, s. Verginius.
Rusticus, Fabius, s. Fabius.
Rusticus, Junius, s. Junius.
Rutilius Namatianus s. Namatianus.
Sabinus, Älius, s. Älius.
Salamis in der Rhetorenschule 29.
C. Sallustius Crispus: Verh. zu Atejus Philologus 111. II 192; 264, als Pla-
giator Catos getadelt II 264, Verh. zu den wirklich gehaltenen Reden II 299,
erdichtete Reden II 302 ; 305, Schlachtbeschreibungen II 308 f. ; Urkunden 245 ;
Verh. zur Geographie II 215; sprachl. Wendungen von Späteren abge-
schrieben n 312. (Sali.) Inuectiua 169 f.
M. Salvidienus Biograph 440.
Scaurus, Mam. Ämilius, Verf von Schmähschriften 170, von einer Tendeuz-
tragödie 181.
Schlaclitbeschreibungen in den rhet. Geschiehtswerken II 307 ff. Schlachten
in der Erinnerung 64 f.
Schmeichelei: Beurteilung im Altertum 284.
406 iRegister.
Scribae, 'Sekretäre' in der Republik u. der ersten Kaiserzeit 336 f., im
Senat 208, Scr. quaestorii, Vorstand der Archive 224.
L. Scribonius Curio Verf. einer Schrift gegen Caesar 166.
Scriniarius ab epistulis 232.
Scrinium memoriae, Entwicklung des Amtes 343 ff.
Scriptores historiae Augustae: Scheidung in drei Gruppen II 338 ff., höfischer
Charakter 392 f., Reden 11 306 f., Urkunden (auch gefälschte) 248 f. Nach-
leben II 35.
Secundus, Julius, s. Julius.
Secundus, Plinius, s. Plinius.
Sejan bei Vellejus 389 f.
Senat: Verhältnis zu den einzelnen Kaisern II löff. , Einbildung auf seinen
Einüufs auf die Kaiser 185. II 4(5. Illusionen II 13ff. , Gerichtsbarkeit
über seinen Stand bei Dio II 96 f., bei Herodian II 105, bei Marius
Max. II 108, verliert die äufsere Politik 362 ff., Verkehr mit den Kaisern
durch Orationes 352 ff, Träger der Bildung II 12 f.; 28 f., Mittelpunkt der
alten Religion II 29 ff., Verdienst um die Erhaltung klassischer Werke II 34 ff.,
macht trotz seiner Untei'würfigkeit unter den Kaiser (II 56 ff.) seine Über-
lieferung zu der herrschenden 448. II 4 0".
Senatus acta s. Acta s.
Senatus consulta ersetzen im ersten nachchr. Jahrh. die leges 352.
Seneca, Annäus, d. Ä.: rhetor. Werk 17 f., Geschichtschreibung II 39 f.
Seneca, L. Annäus, d. J. : Stellung zur Monarchie II 7, Unterwürfigkeit unter
Nero 318; Interesse für Geschichte 78 ff., Urteile über die Kaiser 79, über
Augustus 461 f., Claudius 450 (Apocolocjntosis 176 ff.); mifsgünstige An-
sicht über die Historiker 80 u. die Gelehrsamkeit 112 f. 116 ff.; bei
Dio II 98. (Senecas) Octavia 183 f.
C. Seiiticius Clarus Gönner Suetons II 68.
Septimius Biograph 434.
Septimius Severus: Stammbaum 302, Verh. zum Senat II 21, zur Litteratur 93,
Begünstigung der Sophisten 430 ff. ; Autobiographie 375 f., legt Wert auf
Wunderzeichen 307; verehrt die Antonine 313 f., Pertinax 326, verfolgt
das Andenken des Didius Julianus u. seiner anderen Gegner 322, von
Opellius geehrt 327; bei Dio, Herodian, in der Hist. Aug. II 88 f., in den
Breviarien II 139, in Julians Caesares 193.
Sermones cum barbaris habiti als geschichtliches Material 379.
Servilismus unter den Kaisern in Rom 276 fi*.
Servilius Nonianus Geschichtschreiber II 39.
Severus, Alexander, s. Alexander.
Severus, Cassius, s. Cassius.
Severus, Septimius, s. Septimius.
Silius Italiens s. Italiens.
Sittlichkeit in der Rhetorenschule geschädigt 33.
Situationsmalerei, bes. des Tacitus, II 316 ff.
Sokrates (Kirchenvater), Verh. zu Sozomenos 256 f.
Solinus, C. Julius, Collectanea rerum memor. 133 f.
Sophistik, zweite 8 ff. Auftreten u. Thätigkeit der Sophisten 8 f. 35, ge-
winnen Zutritt am Hofe 9. 44, verwenden grofse Sorgfalt auf den 13rief-
stil 330 f., ihre Geschichtschreibung übertreibt H 182 f.; Gleichgültigkeit
gegen den Stoff 37.
Soranus, Q. Valerius, s. Valerius.
Sozomenos' Verh. zu Sokrates 256 f.
Staatsmännern Geschichte von Nutzen II 219 f.
Stammbäume, bei den Römern erdichtet 298 ff.
Statins, M. Papinius: Verh. zum Hofe 280, zur Geschichte 71 f.
Statuen in Rom 262 ff.
Stilo, L. Äliua Präconinus, s. Äliua.
Stoiker ohne Einflufs auf Neugestaltung der JugendbiMung 34, bei Tacitus
n 46 ff.
Register. 407
a studiis, Entwicklung u. Geschäftsbereicli 346 fF.
Suasoriae 17, Themen 18 ff., treten später in der Schule zurück 31.
Subscriptio unter den Handschriften 138, der Kaiser 353.
Suetonius Optatianus 440.
C. Suetonius Paulinus Verf. v. Commentarien 202 f.
C. Suetonius Tranquillus: Leben II 67 f., in kaiserlichem Dienst 340, frei von
Schmeichelei II 68, kein Politiker, Antiquar 11 69, Gelehrsamkeit 122,
Gewissenhaftigkeit II 72. Biographien 294. 11 328 ff. Gruppierung des
Stoffs II 328 ff., Verhältnis zu dem überlieferten Stoff II 335f., Kritik II 241,
Ui-kunden 247 f. Urteil über die Kaiser das der Aristokratie seiner
Zeit II 69ft\ über Augustus 46.5. 470ff. Quelle über das Vierkaiserjahr II 274f.
Nachleben II 35, bei Eutrop II 350 ff. , in den Breviarien 11 142, in der
Epitome II 154.
Sulla beliebtes Thema in der Rhetorenschule 20.
Sura, Palfurius, s. Palfurius.
Synkellos, Georgios, II 173 f.
Symmachi: Verdienst um die Erhaltung klassischer Werke 137 ff. 11 34ff.
Symmachus, L. Aurelius, II 31.
Symmachus, Q. Aurelius, Kons. 391: 137. 140f. II 31, Belesenheit 141, vom
Kaiser wegen seiner Schriftstellerei belohnt 101.
Symmachus, Q. Aurelius Memmius (f 525), Verf. einer Historia Ro-
mana II 33.
Synchronistische Chroniken II 373 ff.
Tabulae publicae 223 f.
Tabularia 223 ff.
P. Cornelius Tacitus II 42ff\ in der Rhetorenschule vor der Verstaatlichung
gebildet 43; Römerstolz II 52, Urteil über die Staatsformen u. ihre Ver-
wirklichung in der röm. Vergangenheit u. Gegenwart II 53ff. , Melan-
cholie II 02 f., Wahrheitsliebe II 63 f., Ansicht über die Weltregierung II 221 f.
Aufgabe als Geschichtschreiber II 44 f., Verherrlichung der Virtus II 46 ff.,
Stellung zu den Stoikern II 40 ft"., Subjektivismus II 65 f.; Rhetorik II 278,
kunstvolle Gruppierung des Stoffes II 291 f., Übertreibung II 292, Aus-
schmückung II 294, Verhältnis zu den wirklich gehaltenen Reden II 299 ff.,
erdichtete Reden II 305, kriegerische Aktionen II 309 f.; 312, Verh. zur
Geographie II 216 f., Situationsmalerei II 317 ff., Bücherabschlüsse II 323 ff. ;
geschichtliche Stilart II 198; Kritik II 240f., Quellenbenutzung in den
Historien II 274 f., Quellencitate II 254, Urkunden 245; Glaubwürdig-
keit II 66f. Agricola 187f., Germania II 216; 225; ob die Versicherung,
die Geschichte des Nerva u. Trajan zu schreiben, ernst gemeint 293;
Urteil über Augustus 462; Ansehn bei Zeitgenossen u. Nachkommen II 34f.,
in den Breviarien II 140, bei Zosimos II 168.
Tatius Cyrillus Biograph 441.
Technische Ausdrücke in der rhet. Geschichtschreibung vermieden II 289.
Telephus 425.
Terentianus, Vulcatius, 437.
M. Tereritius Varro s. Varro.
Thallus, Freigelassener des Tiberius, 418.
Themen der Rhetorenschule 16 f. 17 ff. 32 ff'., lösen sich von der Geschichte 23 f. ;
die griechischen Schulhistorien 24 ff".
Themistios: Stellung zum Hofe 324, Kenntnis der röm. Geschichte 50 f.
Themistokles' Tod in der Rhetorenschule 22 f.
Theoclius Biograph 439.
Theodoros aus Gadara 415.
Theodosius der Gr.: Verwandtschaft mit Trajan 303. 304 f., Verli. zum
Senat II 31, Interesse für röm. Geschichte 100 f.; in der Epitome II 157,
bei Eunapios II 163, bei Zosimos II 169.
Theophanes stellt Pompejus als einen zweiten Alexander dar 309 f.
Theopompos' moralische Erörterungen II 21911'.
Thrasea Pätus Verf. einer Biographie des Cato 166. 180, bei Tacitus II 48.
408 Register.
Thronwechsel von Bedeutung für die Machtstellung des Senats II 10 f.
Tiberius: Verh. zum Senat II 15 f., zu den Vorkämpfern der Republik 66;
Interesse für Geschichte 87, bezieht sich gern auf Beispiele 87 f., Ver-
halten gegen Flugschriften 175f. , stilistische Sorgfalt 332; Commen-
tarii 373; bei Vellejus 387 f., bei Tacitus u. Sueton 11 69 ff., in Julians
Caesares 192.
Timagenes 413 ff., fällt bei Augustus in Ungnade 86.
Timaios, Reden II 297.
Tiro, Prosper, Chronik II 381.
Tischgespräche gelehrten Inhalts 87, geben Veranlassung zum Fälschen von
Citaten 151 f., des Plutarch 125.
Titinius, Cn. Octavius — Capito, s. Octavius.
Titus des Vaters Sekretär 333, Verh. zum Senat II 16 ; Gönner des Josephus 395 ;
Beurteilung in Julians Caesares 192.
Tod der Kaiser ver>chieden überliefert 291 ff.
Träume bei den Historikern II 314 f.
Tragödie Mutter der Sophisten II 201 f., unter den Kaisem als Flug-
schrift 181 ff.
Trajan: Verhältnis zum Senat 11 17ff. , legt das Forum Traiani an 263 f.,
Trajansäule 267, Verehrung Alexanders 311 f.; bedient sich des Hadrian
bei seinen Reden 333, fördert die Litteratur 90 f., übertreibt in seinen
Kriegsbulletins 367; Geschichte der dacischen Kriege 374; Gestaltung der
Überlieferung der früheren Kaiser unter Tr. II 37ff. ; Tr. von Hadrian
nicht günstig beurteilt 321, zu einem Ahnherrn des Theodosius gemacht 304 f.,
in der Geschichtschreibung 421 f., in Julians Caesares 192. 194, in den
Breviarien II 139.
Tranquillus, C. Suetonius, s. Suetonius.
Trebellius Pollio: Schriftstellerei II 339 f., höfischer Charakter 392, fälscht
Urkunden 151, macht den Claudius zu einem Ahnherrn des Constantius 304,
verunglimpft das Andenken des Gallienus 327.
Triumphbogen 268 f.
Triumphzüge durch Malerei ausgestattet 269.
Trogus, Pompejus, s. Pompejus.
M. Tullius Cicero s. Cicero.
Tuscus 417 f.
Tuscus, Dagellius, s. Dagellius.
'Tyrannen' systematisch in der Litteratur verfolgt 315f., Tyranneumord in
der Rhetoreuschule 38 ff.
Übersetzer II 247 ff. (Übung in der Rhetoreuschule II 248.)
Übertreibung der Rhetorik II 292 f.
Universalgeschichte bei den Römern nur in den ersten Anfängen II 223 ff.
Urbicus, Lollius, s. Lollius.
Vrbis acta s. Acta urbis (209 ff.).
Urkunden, öffentliche 218 ff., auf Erz u. Stein: Sammlung u. Aufbewahrung
218 ff. ; geschriebene: zuerst in den Händen der Magistrate, dann in
Archiven u. Bibliotheken 223 ff. , Glaubwürdigkeit 237 ff. , Aufsicht über
das Urkuudeuwesen 238 f.; in der historischen Litteratur 244 ff. ; wissen-
schaftliches Interesse für U. 251 ff. ; Bedeutung für die Kritik ge-
würdigt II 243, Genauigkeit der Wiedergabe 255ft'. , Sammlungen von
U. 253 f., Fälschung 150 £, in der Vit. Constant. des Eusebios 409 f.
Usurpatoren s. Tyrannen.
Valens läfst Eutrop u. Festus Breviarien verfassen 100, ungünstig gegen
Julian 324; in der Epitome II 156, bei Zosimos II 109.
Valentinian I. : Verh. zum Senat II 30, ungünstig gegen Julian 324, in der
Epitome II 156, bei Zosimos II 169.
Valerian in Julians Caesares 193, bei Zosimos II 167.
Valerius, Julius, s. Julius.
Valerius Marcellinus Biograph 423,
Register. 409
M. Valerius Martialis s. Martialis.
Valerii Maximi facta et dicta memorabilia 15f., Verh..zu den Vorlagen II 263,
Schmeichelei gegen Tiberius 279.
M. Valerius Messalla Corvinus Verf. von Memoiren 171, Freimut 293,
Schriften gegen Antonius 173.
M. Valerius Messalla Rufus schreibt gegen die Fälschung von Stamm-
bäumen 299.
Q. Valerius Soranus 109.
Varietas in der Geschichtschreibung für Form u. Inhalt gefordert II 197 ff.
L. Varius Rufus, Verhältnis zu Augustus 278.
Varro, M. Terentius: Gelehrsamkeit 109, Berücksichtigung des Auslands
II 224, De Pompeio u. TQi-uccQavog 164, Lobrede auf Porcia 171; Zeit-
rechnung II 373.
Vejento, A. Fabricius, s. Fabricius.
C. Vellejus Paterculus 382 ff., Leben 382, Verhältnis zum Hof 280, Ten-
denz des Werks 383 f., rhet. Färbung 390, Exkurse 390 f., Verhältnis
zu Vorgängern 391. Quellencitate II 254; im Altertum nicht er-
wähnt 449.
Verbrennung mifsliebiger Schriften durch die Kaiser 295 ff.
Vergilius Romanus Verf. einer aristophanischen Komödie 182.
Verginius Rufus bei Dio 11 99.
Verrius Flaccus 112, Stellung zu Augustus 416.
L. Verus als Sieger im Partherkrieg von den Sophisten verherrlicht II 182 f.,
in Julians Caesares 193.
Verus, Aurelius, s. Aurelius.
Vespasian: Verh. zum Senat IE 16, bedient sich seines Sohnes Titus für
schriftliche Ausfertigungen 333, Verhalten gegen litterarische Angriffe 181,
Feind von höfischen Erfindungen 301, Stellung zur Geschichte 89, Gönner
des Josephus 395, Denkwürdigkeiten 374, Stellung zu dem Andenken
seiner Vorgänger 326; in Julians Caesares 192.
Vestinus, L. Julius, s. Julius.
L. Vetus Verf. v. Denkwürdigkeiten 202.
C. Vibius Pansa s. Pansa.
Victorinus (Tyrann) in den Breviarien 11 140.
Vindex, C. Julius, Edikte gegen Nero 180 f.
M. Vinicius Gönner des Vellejus Paterculus 383.
M. Vipsanius Agrippa s. Agrippa.
Vipstanus Messalla Geschichtschreiber II 40 f.
Virgils Verh. zu Augustus 277 f.
De uiris illustribus 11 367 ff.
Virius Nicomachus Flavianus s. Nicomachus.
Virtus bei Tacitus II 46 ff.
Vitellius: Stammbaum 301, stellt das Andenken Galbas wieder her 325.
Volk, römisches, bei Tacitus II 56, bei Dio II 98 f.
M. Voltacilius Pitholaus, Schriftstellerei für Pompejus 164. 167.
Volumnius Verf. v. Denkwürdigkeiten 171.
Vopiscus, Flavius: Sclmftstellerei II 339 f., höfischer Charakter 393, fälscht
Urkunden 150.
Vorbilder der Kaiser in der Litteratur gefeiert 308 ff.
Vorgänger der Kaiser von dem Nachfolger angefeindet 316 ff.
Vorlesen von Geschichtswerken II 194.
Vulcacius Gallicanus Verf. von Tyrannenbiographien 316.
Vulcacius Terentianus Biograph 437.
Wahlkaisertum bevorzugt 327 f.
'Wahrheit' im Altertum II 180 ff., durch die Rhetorik geschädigt 36, seit
den Bürgerkriegen in Rom in Verfall 283 ff., Zusicherung der Wahrheit
oft rhet. Floskel 188 f.
Weltkarte des Agrippa II 213.
Wunderbücher der Griechen 149,
410 Register.
Xiphilinos, Joannes, II 174.
Zahlen, bestimmte, von den Rhetoren gemieden II 281.
Zeitangaben bei den Rhetoren 11 282 flf
Zeitgenössische Aufzeichnungen 159 ff.
Zeitgeschichte verlangt Stoffsammlung 112290"., gefährlich wegen der Mit-
lebenden 293 f. II 366.
Zeitungswesen in Rom 209 ff. (s. Acta urbis).
Zenobios Sophist 424.
Zonaras, Joannes, II 174, nennt den Namen seiner Hauptquelle nicht II 254.
Zosimos: Geschichtschreibung II 164ff. , Beurteilung der Kaiser II 167 ff.,
Julians 474 ff. _^
Zuspitzung der Überlieferung durch die Rhetoren II 290 f.
Berichtigungen und Nachträge.
S. 31 Z. 18 lies 'Q. Aurelius'.
S. 35 Z. 14 lies 'als gelesen' (st. 'und gel.').
S. 43. Über das Leben des Tacitus s. jetzt auch: Jul. Asbach, Rom. Kaiser-
tum u. Verfassung bis auf Trajan (Köln 1896) S. 127—131.
S. 62 Anm. 2. A>bach a. a. 0. S. 165 nimmt sogar an, dafs Tacitus in den
Historien einer übt^rspannten Begeisterung für das neue Regiment ' ge-
huldigt habe; aber bei aller Anerkennung der neuen Ära ist er doch
immer im Herzen prinzipieller Anhänger der Herrschaft der 'Besten'
geblieben.
S. 83 Z 11 lies 'Spiegel der Gegenwart'.
S. 147 Z. 17 ist zu tilgen 'Licinius — 41, 5'.
S 166 Z. 26 lies 'Angaben'.
S. 1T9 Anm. Gemeint ist hier u. im Folgenden E. Bernheims vorzügliches
Lehrbuch der historischen Methode (Zweite Aufl. 1894).
S. 185 Z. 22 lies 'uubewufsten Irrtum'.
S. 195 ist zu Anm. 3 noch hinzuzufügen, dafs Isokrates nach seiner eigenen
Ausspge auf den Panathenaikos (68 Teubner.^che Seiten) drei Jahre ver-
wandt hat und er auf den Panegyrikos (45 Seiten) zehn Jahre verwandt
haben seil (Christ Griech. Litteraturgesch. ^ S. 330). Dagegen rühmte
sich sein Schüler Theopomp seiner aufserordentlichen Fruchtbarkeit: auf
20000 Zeilen beliefen sich seine rednerischen, auf mehr als l.öOOOO seine
geschichtlichen Werke, das sind 560 u. 420U Teubnersche Seiten (Blafs
Att. Ber. in S. 375).
S. 216 Anm. 4. Asbachs Abhandlung über die Germania jetzt in dem oben
cit. Buche S. 137-148.
S. 220 Z. 27 lies 'platter Euhemerismus'.
S. 249 A. 2 lies 'losippi'.
S. 299 A. 4 ist hinzuzufügen: Dafs die Versicherung, die wirklich ge-
haltenen Reden nicht wiederholen zu wollen, in den historischen Werken
eine übliche war, lehrt die Pai odie des Seneca in der Apocolocyntosis c. 9 :
is (der Vater Janus) multa diserte, quod in foro uiuebat, dixit, quae no-
tarius persequi non potuü et ideo non refero, ne aliis uerbis ponam, quae
ah illo dicta sunt. Ebenso verhöhnt er die Verweisung auf die Gewährs-
männer mit seinem ' fides penes auctorem erif (c. 5). S. Bd. i S. 80.
vr ^t» JweyÄ w- TS jtiGiA, "^ A *< i'^^"^ ^
j^ w«r^ -^^ «-^r* <^v*v, "^^^^ i.^^. "~'-^r"
J^ l^!^^l>^4 Im >.^ ^S ^.^
^7^ «^"«i-B ^JJ*"^ ÄjÄi-,, '^^ sH***-» ^T""*^ ei^ty
Sfe ?<- )Ä ?f5 )lfe ^ I ^ sfe ^ I ^
«•r-n^
-:^&^ '^^^ ^2^ "^r^ ^^v^ -'^r^ ,f^^ ^^
^^ !LC '^ *I^ ^r" tlC '^ ^C
^25 ^ tlj^ ^ 5^5 ^ '
^^ ^te 1^ ' ^ ^p ^_^ ^p ^^
^k JJä Ä[ ^^^ ^te 1^ I^ ^te
<MI^
^p ^^ ^p -^^ ^p #1^ X^I
is. 1 4 1^ ^^ äC ^^
. «iij» r^ «sÄi? r"^ i^^Äs? r^ '^i*^
aa *Mi^it tti
^ Jkl?^ 4il^ A"^ A'^ A'^ A^^ A'^ Jk"^ A^^ A"^ A ^^A
^P <|®P ^®p- «f@S» 'e|®S> <«|®^ ^®S=^ <^®S» <IOS» ^®S» «^®^ ^®V^ «l@S
^^p ^0f^ "im^ 49^- 40h «l0p 40^ 4^h 40h 49h 40h 40h ^
Al^A^^^^fA^^^k^^A^fA^fik^
^®p «l@p *l®p •«^ÖP 40h «^0p «^®p *^®p ■s^®b '40h 40h 40h ^
^^J^L^ J^'^J^t.^ J^^ J^"^ J^^ Jöt^ M. '^ My M,^ M. ^J^k
^P *3®P *I®P '*I®P «?@p *«®P «^^l> «ä^fet ^«©i^s .^^ti^ «lös* <^ßl5^ '40^
40h 40h *5
Peter, Hermann Wilhelm Gottlob .-^j^-^jv^
Die geschichtliche ^a*1^K.W
Litteratur über die römische
Kaiserzeit bis Theodosius I
und ihre Quellen
PLEASE DO NOT REMOVE
CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET
UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY
^ A^
40^ 'M
9p *^99p
^ A »■^i 4
40h 4^
Bp «40$
5P <I®P «^
V
>■ <«
A
iat r^5i 4t tf=^ A J«I A J^ A 1^ A "5^
fAWAi
-^ A
«t? # ftfcf? V ft*«' tir ft«^ 11* ft^f tr fs.^ V n^/f* tr ft*r? V ^T*i? V »i-i*;? tr «*« «r <tw» «r ^»rj
nr*^ \'
'^•«w*- N:
##^^
>
J
i#- ' -' ^
'-4
■y
>-.«<§
V*1..r
^ --:
X
>w->r*L.i