PURCHASED FOR THE
UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY
FROM THE
CANADA COUNCIL SPECIAL GRANT
FOR
MEDIEVAL STUDIES
(©efdjidjtfdjreiber. XY. Saljrljmtbert. OJifer ßank)
Q^ /
^ O
Wit ÖÖcfdjtdjtfdjrctber
bcv
^eutfdjcii Por^eii
3^tiettc ©elammtau^tjaüe.
iPönfjeljntts Saljrljimbtrt. Crrfter ßmtK
ßeben .^Dnig Stgmunbs tjon @bev{)arb SBinberff.
93er tag ber Stiffc^en 93ud)^nubtiing.
ÖDU
(Eberljarö iüinDfriu\
Dr. itou §ü^tn.
9K i t 5t a d) t t ä (i c u
ÜOlt
93erlag ber S)t)!id)en 23ud)^ aubtuncj.
3
ll 21-%
NöV 1 5 1967
©Dtluart
'^d ber i^crlicijcnbcn SBcvivbcitung be§ Äaifer=@{i3munb=
33iid}eg t[t mein 53c[tvcbcn juncid^ft bvirauf gevicBtet cjciucjcn,
einen 3Uüerlai]i^cn unb lec^Kiven Zc^t [)cr3u[tc(lcn. 3n ^uieiter
Sinie war td) bemüt)t, jnr Söfung bev ga^IveicT^cn ^(uf^aBen bei-
^ntvagcn, bic ber 5nt)cilt an bie (Jificivnng [tcUt. — 2iöaö in
erfu-je .*illammcrn [] gc]dilc[fen ift, iinrb baburdi aU Bnjal? bel-
li cbevjctumcj ijefcnn^eidntet. 5)em,3wccfc, ii^cld)en bie (Sammhinv3
bev „0'3efd)id)tid)reiber" »erfolc;!, fd)ien cö nid)t cntfprecbenb ba?
ganjc, nmfan3reid)e Söer! Söinbede'g 311 liberfe^en. ©te bem=
v3cmät5 i^cv^encmmencn ^^(n^Iaf funken betreffen ^^apitel, in
benen anbeniteitig ^ngäncjlidie ober unntig undjiticjc !?ltten[türfe,
ober aUcjemeiner SBefannteö, n»ie 5. 53. ©laubcnsfa^e ber ^uffiten,
bai? 2eben beä l). .^iercnl^mnö ober {)od}[teng fulturv3ejd^iditlid^
^nterefjantee, irie 5. 5>?. bie ^Prc^^be^eibungen ber t). ^ilbcgarb,
bie :iBejd}reibnn3 bce b. ©rabes, mit3et[)eilt ivirb. ©er ©^n-ad>e
ift nad} 9]K\3lidifeit eine altertbümlidie Färbung belaffen werben,
i^ei bcn jal^Ireidien Eigennamen war bieg leiber nid)t nu\3li6,
ba beren yon tm jeut gebrcindilidunt jef)r abweidienbe i^ormen
jcnft in jebem ^alle eine befcnbere Grflarnng nött}ig gemadit
bätten.
©angerbanfen, hcn 9. Jnli 1886.
V. ijagcn.
€ i n l c i t u n 9*
-t-cr folgciibcii llcbcrfctumg bco Slaiicx 2it'^imiiibc> ^iid)Cv
lUMi (Sbcrfjarb Siubccfc^) Itccicu bic O)0t()acr .V")aiibfd)vift (G),
bie iu bcr ©öttiiigcr UuiüeijitätC'bibnot()cf bcflublid)o '^lbid)rift
bcö 6^cltcnf)amcr (Eobcj: (C) iiiib bic >rTauiuuicrid)c Aiaubfi^riit
(H) ,^ii Wriiubc.'O C ift fctuoc-UHHio bao Cric^inal, luie mau
uio()l geglaubt l}at, ift uid)t ciuuuil btrcft aiK-' bcmfclbcu gcflüffcu,
fonberu [tammt lncliucf)r mit G aiic* ciuor ÜIlucUc, bic bereite eine
bcbcutcubc 5luviI)I bou Acbleru eiitl)ictt, luni mcldjcu bao Cvigiual
frei gcmcfcu fciu uiufj uub H frei ijt. '^od) itcllt bie Wnippc CG
baö Söcrf iu bcr ^^uidit bom XHutor gcmoUtcu We[talt bar. H ent=
(lä(t niimlid) aufjer mel}rereu .s^apitclu, bie iu CG um()l uuab=
[ic^tlic^ feljleu, im leljteu Tritte! bcr 3d;rift ^ieuilid; biet tleiucrc
uub größere ^Stürfc, bic iu jcuer Öruppc offenbar abfic^tlid^
uieggclaffcu morbeu fiub, um burd) größere JKul)e uub 3ac^üd)-
fcit bcr TarftcUuug bay iöuc^ bcr iu bcr Inirrcbc (SX. 1) an=
gcbcutctcu 33eftimmuug uäf)cr ^u bringen. Xcnn bicfe 3tcücu
cntf)alten t^cilo XHuc^fällc gegen bic Aürften (Ä. 219, 1) ober nod)
f)äufigcr gegen bic ©ciftlid)feit (312 g. (S.; 315, 1), t()cilci nnc^-
füt)rlid)c Xarlegung beo ^Jiain^cr Strciteö ^mifc^cn bcn Wei|t=
Iid)cn uub bem Otattjc (3öl, 1) ober .voifd^en ben XHbligeu uub
II Ucbcr bic 5orm be§ ^kmenä [itijt ju 1, 1. — 2) Grn)nf)nt luerbcii brci i'atifaiiiii^t
.f^anbidjtiiten C4.'cr^' ^Itc^ii) III, ». 429, iDeIcl)c aber iu bcm fficrjcicfiiiiijc «oii »dljmann im
12. 93onb tnd)t öorfommtn); jiuci 3ürid)ct (cbenba S. 262); eine ©reiiSiDalber (cbenba XI,
®. 689); bie aSiencc; bie (öeri(f)Dacne?) ©örteiidje; bie Jiatlsrul)« ^rnginente; bie UOei.
matiie^c uiib Wündiencr, leitete bciben *«bid)titten Qii§ O. Xic (ibntx\<i)t ^onbjdirift ift
ibcnlifd) mit bcr 6()c[tcnl)amer.
VIII Ginlcitinnv
bell Büiiften (o52, (i), tI)ciI'o norläiifige Slnbeuhmgen beffen, ma^o
iioc^ crjiif)!! Uicrbcit foll, ^loti^cn, bie bcm ©ebiicEitniffc üi§ 9(n^ült
biciien foHtcn unb bie um geuiiffcrina^en einen (Sinbliif in bk
^J(r[ieit!onicije bcö 9(ntorö geuuKjren (312, 1 n. 2). %m bie 3^eft=
ftcllung beä ber Ueberfe^ung jn ©ninbc ^u legenben Si;ej:te§ wax
überall ba eine objeftin fiebere 9^icf)tf(^mtr tior^anben, wo C
erl)nlten ift. 2i>o bagegen nur G gegen H ftc^t, nui^te bac^ fnb=
jettine (^rnieffen 3nr (grmittelung be§ 9^ic^tigen bienen. Söcfent^
lid^e 9(buieid)nngen in ben Sccmrten finb nnter bem Sterte nn=
gegeben. — 35on biejen Jöanbfc^riften i]t nur G noltftänbig er=
galten, uieö!)alb au(^ bie ilapitd^äl^Iung biejeS Gobej für bie
Ueberjetjung bcibe^^alten ift. C T)at in ^d^S^ unserer Untftänbe
ein drittel feinem 33eftanbeö eingebüßt, H ift am --.Hnfangc lier=
ftümmelt, ob ^ap. 355 — 360 iiberijaupt barin geftanben f)aben,
lä^t fict) nic^t fid)er crfennen. S^ie (Srgän^nng Hon H am 3tn=
fang bur(^ eine fpäte fjanb ht§< 17. 3<3^^"^ui^^ci"t^' jcigt einen
ber SBieuer XSanbfi^rift oermanbten G^arafter, ift jebo^ mit ber-
felben ni(^t ibentifc^. —
(Sbert)arb 3Sinbe(fe ift na^ feiner eigenen 5higabe (Ka-
pitel 339) im 2'^\i)xt 1437 55 Sa^^re alt gemefen, alfo 1382
geboren, (är ftammte non armen (SItern (^. 209) an§ Sl^ainj.
(£ein 35ater ftarb, abo er etma 18 3a{)re alt mar. ©d)on
alo elfjähriger Änabe reifte er nai^ 2BormS unb barauf bii?
$ll)üringen. 3n Erfurt blieb er ben 3Binter über unb ging im
?yrül)jal)r 1394 nac^ 93tain3 .^nrücf. 3"^ näd^ften Sa^re finben
mir il)n in C5-ger, nou mo auc^ er „mit einem großen Äaufmanne"
S3öl)men burc^manberte (Ä'. 4). 9ui(^ einem breijöl^rigen 9luf=
cntljalte in ^^sarie (aap. 5) l)ielt 3Sinbecfe ein '^aljx lang, hiS^
jum 4^erbft 1400, in ber ^^eimat^ aiK\ S^ann reifte er im
Sienfte be§ öerjogS ©tep^an t)on S3aiern=3ngolftabt abermalet
nacl) ^Hiric- unb oon ba bnrd) bie 5iieberlanbe nac^ 9)lain3 jurütf.
^Raä) jmei 3,(3l)ren fuc^te er ben ^perjog in ^ngolftabt auf, manbte
ftc^ bann nac^ .Söien, u^o er bi'5 1406 bei einem el)rbarcn Äauf=
Gtnleititn^. IX
iiuiime blieb luib baiiu naä) Dfen (Ä. (>). 'inni t)icv biivdj^oi]
er, .vinä($i"t uiol)I in taufmännifc^cu Öci^äftcii, 2nbbciitfrf)lanb,
.rcftvoidf) luib lliujiini hk-' ■\inn ^salnc 1410. Ter '^liifeiitbalt
in ber luuiiariicfjeu .'önupitabt mar entid)eibcub für fein uunterev
i'ebcn. Tciin ^u 9lnfang be^J S'^^^^'C^-' l-il<^ cvfcf)ciut er ymi
criteiniiale im Xieiifte bec> bort refibireuben ^löniijc 2ii]imnib
(S\ -21). 3" ^k]^^ 3telluug nerblieb er jetjii ober v^iölf ^aljxc,
uad)bem er 1412 in 'ij.srefjbiirg fürjere ^cit, \wi)l iiic^t o()nc
ä>ericf}iilbeu non feiner 8eite, gefangen ge()alten loorben mar,
nnb nad)beni er 1415 norübergeljenb in Tienften bec^ lljtarfgrafen
Hon 33ranbenbnrg geftanben l)atte (Si. «s, 9, 04). ^i'n-' ^ic '^Irt
^er 3telüing, bic er bei 2ignuinb einna()m, t)at er nnc' feine
beftimnitc 33e,3ei(ä)nnng bintcrlaffen. Tod) ftc^t feft, ba^ er im
^■inan^oefen Befdiiiftignng fanb, ben .^lönig auf feinen pfeifen
begleitete nnb ak-< Öcfanbter nnb Unterl)änbler (Ä. 73), ivolji anä)
aU Statl^geber 3igmnnbo (Ä. •204) tl)ätig ober nntermego mar.
Tie neränberte '^solitif Sigmnnbcv „bie nenen JKätbe", mit
benen er fid) feit 1420 umgab, fd)einen SÖinbcrfe a\K^ ber -3üif)e
beo .^Uinigo nerbrängt ,^u baben. 0''^'^*^i^f'-i^^'^ ii*-'B fi-" U^f) feit
^4>fingften 142:; norübergetjenb nnb puei 3''it)^''^ fpiiter bauernb
in SlJiainj nieber (ä. U2 g. (ä.; 217; 220). 3nr 33elof)nung für
feine Tienfte I)atte er ^nnäc^ft bie '^(umartfc^aft auf ein !2el}en
in (y^^ell erl)altcn (SX. l.')7). Ter 3i>ol)ufit3 in ^Diaiu^ brad)te
ben gemanbtcn Ü3iann balb in il3crül)rung mit bem C^r,^bifd)ofe.
XHuf einer ^Keife, bie er im 5(uftrage bev VelUeren unternommen
l)atte, um bei 2ignuinb für bie (trafen uon (5"gniont gegen ben
.^eräog tion Serg ^n mirfen (Ä. 193, 201), erbat er fic^, ba baij
(5-c^,^cIIer Sel)en nic^t in feinen 5öcfit! fam, nom Könige ein l'e()en
auf bem Soüe ^n ^Wain^ (204; 217; 220). 'änä) biec^ fd)eint
iljui erft nac^ Ueberminbung gemiffer Si^micrigfeiten ,yigefaUen
•\n fein, nnb lnelleid)t maren biefe ©treitigfeiten ber öuBcre xUnlaß,
hü^ äijinberfe an ben ^^arteifämpfen, bie um jene 3^it OJiain,^
<^eiTÜtteten, non nun an einen fo lebhaften :}lntl)cil nat)m.
X (Jiiilcituuß
Tciin wie in nicleii anbcrcii beutf^en Stäbteii mai^te fid)
bama('ö auä) in 9Jtatii^ bac^ Bcbüvfniß nac| einer öerbefferten
itäbtifc^on "i\n-fainui(^ gcitcnb. .Oier trat co mit boppciter ökmalt
anf, beuu Weinlicfjfcit uub '"^Mitriciat bcbrücftcn ^ufammcn bic
33ürgcrjc§nft, nnb bie ^-inanjen bcr 3tabt marcn fc^on jeit langer
3eit in Unorbnnng. 5?ie yyinan^Iage bcr Öemcinbe gab ben
'^tnitoß, baB 14-J8 eine Äommiffion Hon ^e^n ^D3iännern auc^ ben
3ünften — nnter i^nen (äber^arb 3Binbecfe — geinä^It irurbe,
mc(d)c hk 2c^ulbcn bcr Stabt mit bem 9^att)c in rebli(^cm unb
gütlichem (5inticniet)mcn bcratf)cn joütc. 2?icfc Äommiffton, balb
mit einer gleichen 3(n5at)I lum JKatt)6mitgIiebern ncrbunbcn,
inuBte aber Schritt für 3^ritt bic 9Jiac^t an fic^ ^n reiben, hac^
"^.Hitriciat ^n ftiir',cn nnb ben alten diati) ]v.x 9tbbanfnng 311
nüti)igcn, nacf)bcm ber größte Jlf)eil ber -4>atricier, beo Streitest
mübe, anogemanbert umr. 2? cm neuen, mefenttic^ anö ben
Sünften hervorgegangenen 9tatbc, in bem and) (i'bert)arb Sinbecfc
anfange« eine 2teÜe l)attc, blieben bie 3vf)nmänner vorläufig alci
in ^Jermaneuj erflärte ^ommiffion 3ur Äcitc.
3n biefen politifcfien .^^iimpfcn fpictte 25>inbccfc auf Seiten
ber 3ünftc eine öauptrolic, ba er in ungeuiöbnlic^em ^31ü^c finge
l^orfi($t mit bemagogifc^em .latente tierbanb. Um feine ^adi}e
-\u förbern, t)at er eine politifi^e 2treitf(^rift, eine gereimte (Sr=
3ät)lnng ber (ireiguiffc Hon U-2!^i in nierfac^ gcl)obeucn Äur^-
.geilen, üerfa^t, bie tion ber anberen Seite nic^t o^nc Entgegnung
blieb.*) 3^en ^emüf)ungen berer ,^um 3ungen, if)n burd) bie cr^
nente S^arlcgung ber isorgänge in ^^reßburg üom ^a\)xe 1410
in 5iac§tf)eil ,^u fe^en, fteüte er eine fönnlicf)e 3lnflagc non
Vüölf ^iatriciern entgegen. 3" ber Z^at lie^ Sigmunb biefe
uor feinen JKicfiterjtu^I laben (^. 247, 2). — ^anm mar in
biefen Streitigfeiten burd) bie Stabtncrfaffnng Oom IS. SJlörä 1430
eine gemiffe dtni)c eingetreten, ali-> noc^ in bemfelben Sa^^rc ber
Streit um bie 3lbgabenfrci()cit ber ökiftlic^cn begann, meiere auf
1; 'Mbgebrurft Sranfjuttcr 9trd)iD TU, 355 ff.; »on l'ilieitcron, f|ift. SSoHsIicber I, 306.
(5tn(cihmg. X I
lliiteruicniing bor gcfc^UHirfitcu iiub ncvaniitcn Jlieirfivitabt unter
bic .s2)of)cit bcv Äurfür|tcutl)iniiö f)iuarbcitctcn. -iiur mclcficr 3cite
3i'inbecfc in bicfem S'^iiftc ftaiib , bciucifcit bic ingrimmigen
'^teußcrnngcn ^ur öenügc, md^c er oon Ä. '2:'A ober nom ^iihve
14;)0 an gan3 befonber>ö f)äufig gegen bie Weiftlic^feit nnb nament=
lid^ gegen ben 5)iain3er i^Icruc^ ritztet.
Heber Sßinbecfe'5 letjtc S^ebenviabre ift ni^te 3id)ere'^ befnnnt.
Xaö Ic^tc (vrcigniB, inelc^cv' er in jcineni 2i>crfe er^äblt, ift bie
JReifc bec> Äönig j'vriebric^ III. in bie ^eimat^, meldte in ben xHn=
fang beö 0'<-i^i"e^' 144:J fällt, nnbeutungc'n-iciie ipric^t er nocf) ihmi
ben SyiiTen Süric^'ö mit ber ^c^mci^. Xemnac^ f)at er ieben=
fallsi ein 3llter öon über fec^.^ig 3at)ren erreicht.
55.Mnbcrfe'^ ^"f)arafter gef)ört nid)t gernbc ^i ben ebelften,
aber feine föefcf)äftvtüc^tigtcit, Wcmanbt^eit nnb finge 03uiBigung
in politif(^en fingen, t»or allem aber bie trene 3(nl)änglic^teit
an .<^önig 3ignuinb finb im 3tanbe, mv:- mit feinem ii^eien am-
:5nföf)ncn. (§x befaH eine geiniffe Silbnng, ijattc „mancherlei
©üc^er gelefen" — barunter ben f)eiligen .^^ierouijuinc- , bic
Wrünbungvfagen »on Jricr unb 53iaiu^ — nnb nerftanb l'atein.
Um 10 mct)r muH cö auffallen, ba^ an bem „Äönig 2igmunbc>
Sud^c" bic fc^merften iluingel ber TarftcUung bernortreten, von
uielcf)cn ba-ö crmüfintc politifd)c öcbicfit frei ift. Tenn mic all-
gemein auc^ bic ^Rii^tigfcit bec^ erftcren 3i'crfe'5 alC' ÜHuellc
anerfannt ift, fo tief mufe man cö fteüen, fobalb man ben i>er-
fnrf) macE)t, eö fclbft unter 5Bei-iicfficf)tigung bc^ (Etaubpunfteö
ber bamaligcn 33i(bung nac^ bem äftbetifc^en Ü)taBftabc alc^
literarifc^c«ö '4>robuft yi mcffen. .5f)atiac^en, bic 2i>. ak^ xHugen^:
,5euge mit erlebt i)at, merben :<inmi im allgemeinen fcE)lic^t unb
einfach, t)in nnb nneber fogar lebenbig unb anfc^aulicf) gefd)ilbert,
aber mo SSinbecfe nic^t auo eigener 3lufc^auung berichtet, nnrb
feine (ir^äblnng fd^mci-fäUig, fcf)mer ncrftiinblic^, ynneilcn unb
namcntlicf) bei italienifi^en ^Ingclcgcn^eiteu grabc^u tonfuc-. Sinic-
aber am mciften abftößt, finb bic inclcn 3iMebcrboInngcn. 3i>in=
XII Ginleitunij.
borte fc^ciiit c^:-> fic^ .511111 (^jrunbfa^e gemacht 511 f)nben, bic %i)at'
jad^en }o ju jagen in iEonjentrifclen Äretjcn 511 ev^äfilen, ipobet
freilict) feiiieC'Uicg'o immer ber größere auf beu fleincren Ärci'5
folgt. 'Diirgenbc tritt ein bef)eri-f(^cnbeci ^^rincip für bic ^^(11=
orbnung uub Sufammenftellung ber (Sinjelntjeiten ^eruor. 5hir
in einzelnen A-ätlen mirb ber 3Serfu^ gemacf)t, fac^Iicf) 3?erinanbtcö
.^ufammeiiiuftellcn, fo Ä. 7!), 80, 81. ^n biefcr .OiiMi'^*^ }^^¥
bie formlofefte 6t)ronif f)öt)cr alc^ SSinbetfc;? 5Berf, in nteldicm
nic^t einmal bie 5(nDrbimng nacf) ber Seitfolge ftreng inne-
gel)alten ift.
2£>enn ec- nun geittiB nirt)t genügt, mit 3lf(^ba(^ IV, 453
biefe ?3-ef)(er einfach auf ben 53iangei an t)iftorifc^em Sinne unb
an Tarftellungc^talent beim 33erfaffer 5urürt'5ufü£)ren, fo f(f)cint
and) bie non Troijfen (i. 210 ff. gegebene GrÜarung nici)t alle
Sc^inierigfciten .^n lieben, dlaä) ber 9(nfic^t be§ Sedieren ^at
ba'ö Söerf feine „ungel)enerli(^e ©cftalt" foIgenbermaBcn erhalten:
Sinbed'e ftelltc 3unä(^ft eine c^ronologifc^ unb facfilic^ \voi)U
gcorbnete 9teil)e non S^atfae^en ^ufammen, bie nn^^ in ber SÖiener
i5anbf(^rift in nerfiältniBmäBig fpäter Ueberliefernng cr{)alten ijt.
S^iefe erfte iHecenfion linirbe bann, ol)ne baß eine Untarbeitung
eintrat, in ber 3lrt ermeitert, ha'^ ganj äußerli^ unb me(^anif(^
bie invnifc^en entirorfencn (vr^äfilnngcn, gefammelten -^tftenftürte,
änilfc'lieber u. f. id. jinifi^en bic einzelnen Äapitel ber Uii^rift
cingefc^obcn nnirben. 5iun geigen allerbingS bie oielen leeren
Seiten, \vdd)c iiä) in CG finben, baß auf (Ergänzungen bei
biefcr 3(u<^gabe 33cbart)t genommen ift. 3tber eö bleibt bei biefer
xHnnat)me fclilec^terbingc^ unbegreiflich, mie ein 53cenfd^ non 2öin=
becfcö praftifc^cr '^trt unb non feinem nüchternen ^Berftanbe ba.ju
gefommen fein follte, bic 5cl)lei-" ber neuen ermeiterten öte^cnfion
•ju überfel)cn ober ^n ignoriren, nac^bem er fid) liort)er fäl)ig
gezeigt l}atte, eine fo einfädle, flare D^ebaftion ,zu liefen:, wie fie
in ber Siener .'öanbftfirift norlicgt. Tcnn ber i^erfafier ift feineö-
roegci etiua über feinem äC^erte geftorben, ol)ne bie le^te 6anb
(Einleitung. 2^111
angelegt ^ii ^abeii. Xie Wriippe CG trägt nieliucfir bie iiui.icr=
feniilun-|tcii Spuren einer Tnrd)ncf)t yun ,^uiecfe ber .C■)eranc^ga[1e
(2. 0.). .r-intte nnn Si'inbecfe bie umljlgeorbnete (5"rVil}lung ber
Steuer .'nanbid)riit ^^n liefern nermorfit , fo nnirbe er luol)!
uienigftenC' bei ber ^In^gabe letzter A3anb bie ^iL'ieberlioInngen
getilgt t)aben, uield)e fic^ in ber SBiener .'panbjd)riit gar nic^t finben.
ä>on Sorenj (3^eutfd)Ianbc^ Wefc^ic^tcHiuellen im ^33iittcla(tcr
•2. XH. II, -274) ift baf)er bie 5(nftcf)t anfgefteüt morben, bafj bie
Sßicncr i^anbfi^rift nic^tc^ anbcrco alö ein '^tuc^jug^) auc^ 2Ötn=
becfee äöerfe fei. Tiefe 3tnnaf)nie lii^t fid) of)ne genaue (Sin=
fic^t in bie iöieuer .»pnnbfc^rift allerbingc^ nic^t beiucifen, fte nm^
aber Hon iiorn()erein für fct)r uial)rfc^ein(id) gelten. 3ft fL^mit
bie „uniftc OJeftalt", bie ba'5 äöerf in ben meiften i})anbfd)riften
l)at, bie urfprüngli(^e, fo nniB man fic^ nad) anbereu (5rf(ärnngc>-
grünben für biefelbe nmfef)en. 3unäc^ft I)at angcnfc^einlid) bie
(Siutl)eilung in Äapitel bie Xarftellung beeiuträd)tigt, ba
fie ben (Sr5äl}Ier nütf)igte, ben ^"vaben ^äufig abzureißen unb
mieber an-^ufnüpfen. 3?iefe A-orm f(^eint mit 9iürfftc^t auf ein
grö^ere'ö '.|.^nblifum gemäl)lt .^n fein. 2?em 3.^erftänbnilie beffelben
füllte burd) bie Äür^e ber ^Hbfd)nitte-) im ä>ereiu mit ben bilb-
lid)en Tarftcllnngen ^u .^-»ilfe gefommen werben. C^benfoniel
("»iemic^t ift uuiljl auf ben Umftaub ,]u legen, bafj 3Ä?inberfe yi
biftiren pflegte (Si. 1; ngt. unten) unb fo hk Uebcrfid)t über
bac^ Öau.^c bis? ,3U einem gcuiiffen Wrabe ucrlor. 3J}cnn er nun,
alö bie 3luögabe neranftaltet unirbc, uield)c ber Wruppc CG ,ya
Wrnubc liegt, fein SBerf norlefeu ließ, fo begreift c?? fid) in
ber 2;t)at, mie cö fommt, baß er öftere Singe mitjntl)eilen iKX-
fprid)t, bie fid) in bem 2A>erfe nii^t finben (S\. 214, 2; 25!) g. (5.),
ober umgefet)rt üun-gängc alo ex^äijit angiebt, bie nirgeubd er=
1) Scrfelbc ftammt aul einer »on bcu beibcii anbeten ©ruppcn C G unb H »et«
jc^iebcnen §anb|d)tift, bieg betoeift unter anberein iai in C O H fc^lcnbe ftopitel 5'J. - -1, Xic
Ucberiditiften ber cinjetncn «apitet (nM)t in H feljlen) finb ^äufifl berte^rt unb flc«
bonfenloä, and) loo fie ridjtig finb, berütfficbtigen fte Oieljoe^ nur ben Hft'd bes önljolteä,
ber \iä) jum ©egenftonbe eine§ UJilbes am meiften eignete. Sgl. miä) ju 46, 3; 36ii, i.
XIV Ginlcitiiuä.
Säfilt fiiib (-213, 1 II. ö.). Tic 2i'iebcrf)ülinu3eu mufe ev aücrbiuflv
bcmerft l)abcn, fie uierbcii ii)m aber, ba [ic nieiftcnc' ber Sa^c
iDcnigftciiv eine neue Bcite abgeipinncii iiiib in neuem Sufammeii^
I)aiu'^e auftreten, uid)t fo anftö^ii] gemeien fein, aly uu'ö "f)eut=
jutage. — ''^ci unebcrf)oIter i^'ftüre be^ 33ucl)cc^ erf)ält mau
t3rabe burc^ bieje 9i>ieberf)oluugeu beu (5inbru(f, ali? 'i)abc ber
alterube i^erfafier nielfac^, ol)ue 9iücfficf)t auf c^ronoIogtfcE)cu
uub fac^lid)en 3iifüuimeut)aug, mcuu er an bie .Hrbeit giug, jcbec^=
mal bie 23ilber firirt, \vd(S)c ii)m jeituieiüg mit befouberer öeb=
I}aftigfeit auc^ ber AÜÜe feiner C5-rinnerungen bor bie Seele traten.
Tav 3i>erf mar ni-fprünglic^ mit Ä. ;>49 uub 350 abgefc^Ioffen.
5?a^i jagt nid)t blov SÖinbecfe felbft mit beu 3i>orten (£. 349 a. (S.):
„Taui l)at bee Äaifer Siguniubv* 33nc^ ein Gnbe", foubern mir
uicrbeu über beu S^itpunft biefeo ^Ibfc^üiffeio aucf) nocf) bur(^
eine Sdireibernoti^ ber ."öaubfc^rift H belet)rt, mo e^i am (Snbe
bon Ä. 350 (nad) G), ©. 228 B be§ (Sober, I)ei^t: Xicc^ 33 ud)
f)at Stein'^art Srumart bon ^Oliltenberg, C^bcrl)arb
SSinberfv- Ticner, gefd)ricben unb am St. ^Inbreac^-
ühcnh (21 >. '3iüiiember) 143.S beeubet.i) <)iaä) bicfem 3lb=
j^luüe crful)r bac' Ojau'jC eine Tnrd)fic^t,-) \vdä)c ^u ber Oiebaftion
CG fütjrtc. 2ki-' bemeift ber in H fef)lenbe uub in CG ftet)enbe
(2o^ Ä. 87, 2, in bem auf ilaifer 3llbre(^ty 2;ob 33e5ng ge=
nommcn mirb.
Tic legten 3ct}U Äapitcl finb im l*aufe ber folgenbcn fünf
3a^re, malirfc^ciulic^ ben Seitercigniffen f olgcub, beigefügt uiorbcu,
nur bie ©rünbungefage bon Jrier unirbe bon SBinbede auf
3igmunb^> XHnregung ^in f(^on jmifi^en 1430 unb 36 3ufammen=
gefteUt, get)ört alfo ^u ben älteren S3eftaubtf)cilcn hei ^uc^eo.
(5c> ftimmt gan3 ju bem met)rfac^ I)eniDrgef)obenen, mef)r pcr=
|önlid)cn unb fubjeftibcn (it)arafter ber ■ipanbfd)rift H, menn in
1) S^'.txaui ctt)eUt, roie wenig gerechtfertigt Cv War, wenn Sorenj (3. 278) tperlangtc,
man joUe ba* „mectroiirbige Sammelbud^" tünftig noii^ A5fi"t'<ä) »on *]!ürnberg, bem crften
Siener äöinbedes, benennen, „ber bie eigentlidje ?lrbeit unb yjliit)e getjabt ^abcn roerbe". —
2) 3;antQl5 entftanb wotjl auii bie na(^ ^igmunbl iobe üerfaBtc (Einleitung.
Ginlcitini.v XV
tierfcUioii ftatt bicfcr legten jc^n Äapitcl eine bvtttc ':)3iaiii^cr
3tad)tuug iiiib ein i^cr^cicf)ntfe ber auct^cumiibortcu '|.Hitricicr gc=
^ebeii uürb.
3ur Gnuittcliing ber Seit, t)or ber bac> Söerf nid)t begonneit
jciii fann, bicncii i^ap. 46, '2, mcld^cc' auf ba^ 3af)r 143o;
Jilap. 7(1, g. (5... melc^ec auf '-Jlnfang Uol; IM uub 10-2, welche
auf 1432 t)iunicifeu.^) "^hh-^ ■Üi'cubuugcn, unc itap. -l'M) g. C^.:
„3o blieb baC' bio 14o(», une e>^ fid) uac^bcr goftaltetc, bav
fiubeft Tu uutcu", bavf uiau uid)t uüt 2id)crl)ctt auf gleichzeitige
■Shif^eic^uuug fc^lieBeu, bod) fprid)t ber :5ou uuiuc^er (Stellen,
wk uauientli(^ \^o\\ i\. i'-i.s, -IWl g. (5. uub ooH bafür, baf] gleic^=
zeitige 'Jicti^eu geuuid)t inirbeu.-) ^^beufallv' i)at Siubede
uiiubeftenö 5el)n 3al)re laug — Hon 143;) biö 1443 — fein
3i>ert' „zufammeugelefeu". C5"iue birefte C5"iuunrt'uug 3igmuubv
auf bü'öfelbe ift uur bei ^ap. 352b (3G4 C) erfeuubar. "Diad)
auc^brüdlic^er 'Eingabe "©iubedei? ift C'5 jebod^ auf iBi tteu nou
dürften uub Sperren abgefaßt morbeu, luni beueu Äac-par
(2(^üd in ber Steuer ötiubfc^rift befouberv geuauut unrb. 3^er
SiDcd, 'i>m eo nerfülgt, ift offenbar, beu Äaifer gegen bie 'Eingriffe
ZU red)tfertigen, meiere er megen feiner ^^>olitif in S'eutfij^lanb
reid)Ii(^ erfa()ren mu^te.'*) Tiefe 3tbfi^t tritt beutlic^ bernor, benu
Sigmunbc^ ll3iad)t (21 (i.), 2d)ünt)eit (34(» ^Kittel, :^cutfeligteit
(93, 341), ^riebenc^Iiebe (187) uub guter äÖiUe (208, 213) uierben
beut (F'igennutie ber /fürften uub befoubcrc« ber (^eiftlic^eu gegeu=
über iuv get)örige \:Iic^t gefeljt. Ingl. 143 g. (y., 31.3 g. (5. 1.
%a.\i toie abfid)tlic^ loirb bec> ÄönigS Öekitcitreue (Ä. 85 b)
gegenüber feinem iNerf)alten gegen .ipuc- (Ä. 86) betont. 5iur
einmal finbet fid) ein 33eifpiel nou Six'M (Ä. 13!.»). Tagegen
1) Xic 3a^re§5at)[ 1440 in JVap. 209 fin. ift nit^t fi^ct genau beglaubigt, in H »er.
ftümmelt, um batauf Ädjlüfic bauen ju tonnen. — 2) aiknn iüinbcctc Aap. 339 lagt, er
i)ait lein SiJerl 143" fttireibcn Iaf)en. jo ift baj roo^l fo ju »ctftcljen, i<x^ in biefem Oat)re
ber gtöBte Iljeil be^fclben ju ätanbc tarn. — 3> ic^ glaube bies iJorenj gegenüber betonen
3u muffen, ber 2. 27S erflärt, jcbes Urtljeil über äiSinberfeä bolitii(^e ©cfinnung in ber
vtc^roebe ju laffen.
XVI Ginlcituiiij.
mirb bac^ oft ununirbige 3{iiftrctcn 3igmuiib'ö cntincber igiiorirt,
ober, unc bie iMibecfcr xHucjclcgciit)eit (^. G«), in einer Jü^cifc bar-
geftcllt, bic bie 2ci)ulb bc-5 Äönig'5 gan^ in ben ^pintergrunb
treten läfjt. )^üx bie :öebentung bcr grof^eu firct)Uc§en 93er=
fammhiugeu ^cigt Siuberfe fein Sjcrftäiibiiiji. C^infeitig imb
maugell^aft i[t bic 2?ar[tcIIung bec> Streitet ^tüifi^en Sigmunb
iinb bem ^^^r.^ogc ^yricbri^ tion Deftreic^. Tioä) meniger fönute
man ft(^ einen 33egriff imn ben .spnjfitenWcgen na^ jeineni
2Serfe machen.
Sro^ biefer SOtängel aber nnb wenn and) inellei(^t einfcitig
ber ^wcd tierfotgt mirb, mcite Greife unb inc-bcjonbcrc bie jüngere
(Generation über bie 3c{)äblid)feit ber ineltlid;en nnb geiftlic^en
dürften im ©egenfa^e jnr ^aifermürbe auf.^uHärcn, bleibt äCnn^
bedec' Sßerf intcrci'fant bnrc^ eine J^-nüc cigentl)ümlid)er unb
UHC^tiger 5ia(^rtd)ten. Seine Ölanbunirbigteit tjat au^ non
neueren @elet)rteu faft burc^meg 3[uerfeunuug erfal^ren (öergl.
t). IBe^oIb, Äönig Sigmunb unb bie Otcic^c^friege gegen bic
^uffiten I. ®. 21 u. -22; (iaro, bao 23nnbniB Pon Cianterburt)).
— S)ie t)erf)äItni§mäBig gro^e Stnjaf)! uon Jpanbi(^riftcn lä^t
auf eine loeite ä>erbreitnng bc'ö ^uc^co jd)(ic^en, bod) ift baiä^
felbe in alter Seit nic^t gebrudt luorbeu. STer Hon beenden
Scriptores rerum Germanicarum tom. II. auf ©runb ber @ott)aer
unb ber SÖeimarifc^en ^^aubfc^rift gelieferte 3lbbrud ift für miffcn=
f(|aftlic^e S^Pede gan^ unbrauchbar. Tiaä) einer -)ioti^ iu
S". di. 'ii. VIII., 157 ift i>rr ®i)mnafiaIbireftor 3(^mtbt in
i^alberftabt gegenmärtig mit ber .^erfteUnng einer fritif(^en 'Jhb5=
gäbe bcy Si^inbede befc^äftigt.
iJ a dj t r a 0.
."peu- @i)innniiolbivc!tor 5profejfor öou ^agen t)at feiner
3eit ben ^JiutT) 9et)atit, gro^e ^^-'avtien bes Sui^eg (vbev()avb
SGßinbecf«, tüelc^c I)icr öortiegen, nacE) brei ^anbid^riften in i^a?)
Tcenf)0(^beutic^c ju übertragen, ha eine irgenb braucfibare 5tu^=
gäbe be§ 2Ber!eö nic^t öorlag. @e gel^örte ba^u biet '^luÜ) unb
ebenfoöiet -ipingebung an ben 6egenftanb. (Jine afefc^liefecnbc
Arbeit tonnte bainit nid}t geliefert luerben, unb Jperr öon ipagen
tnirb fetbft nicf)t ber 'OJleinung gelüefen fein, eine foti^e mit
feinem ^]3laterial liefern ju tonnen. Um baS ,^u crmcigtid^en, Ijät=
ten, toie ^ier bie lleberüefetung liegt, fämmtli(f)e üort)anbenc
SßinbecE=^anbfc^riften l^erangejogen unb mit il^rer ^ilfe ber
originale Üert ^ergeftellt merbcn muffen. Seine 9hbeit ift bann
Don^tl. 9t eifferfd^eib in ben ©öttingifc^en gelefjrten ^In^eigen
1888, 10. ©tücE , e. 419-428 einer fel)r fct)Qrfen Äritit untcr=
jogen trorben. Sliefe tuar in aEen .ipauptpnnften berc(^tigt,
aber fie cntl^ielt aud) ungered)tc unb ungegrünbcte U.Norn3Ürfe,
unb toenn fie gered)t i)ätk fein tüolten, ^ätte fie bie ©cf)tt)ierigteit
ber Slrteit, ^umat bei ber Stellung i'^re^ 9]erfafferö bamals aU
@t)mnafiaIoberIe!^rer in einem f leinen Crt, tüürbigen unb auii)
'^erDorfieben muffen, toas an bem S3u(^e tuirtlid) üerbienftlid)
voax. 6-§ ift, aU ber 3^anb im ^a'^re 1886 gebrucft würbe, üon
SB. SBattcnbacf) mit bem -öervn a3erleger abgemadjt tnorben,
ba^ ber ^anb unöeriinbert auc^ in ber ^weiten ©efammtansgabe
11
XVITI gjac^tvog.
ber Wcid;icl)tfrf)vci6cv crfdjcincn folltc, unb es finb bamal§ bie
für biefe nött)igen ©rcmplarc idjou abgezogen tüovben. ©ine
3(bänbening biefer ^^eftfeijuiig ift unmöglich. Hub menn fte fic^
aiic^ bell äußeren Uniftniiben nad} crinögtic^eti lie^e, fönnte aud) je^t
nid)t eine 6cred)ttgteu ■'^(nforberungcn genügenbe Ü6erfe|iing ]^ev=
gefteüt tDerben. Söilfjclm ^^ütiiiann '^at ^irar, nadibem er 1891
„Stiibien ,^u ©berl^arb äöinbede" plubliciert fiatte, bejfen Sßerf k
öollftänbig !f)crau§gcgeben ((?bcrljart äöinbedeso 3^cn!ti)ürbig!eiten •?
3ur ©efd^idjte be§ 3eitaltcv§ ^'üifer Siginiinbg, 33erlin 1893). ■;'
5lbex biefe 3lii§ga6e ift öollftänbig mißlungen. %uä) für fie ift
bQ§ Ijaiibf(^rift(i(^e 9)laterial nid)t fo UPÜftänbig l^crange^ogen,
lüic es notfittjenbig ift, unb ^u it)rcr ©nmblagc ift eine .^anb=
fc^rift getüä^It n^orbcn, tt)eld)e am ftärfften interpoliert ift, unb
in toetc^er ber urfprüugli($e lert am freieften Deränbert ift.
S)a§ loal^re Söerl^ältnife ber .^anbfd^riften ju einanber ift garnid^t
erfannt. %u.ä) entbehrte ber .'perausgeBer ber für eine fotd^e
9{r6eit notljrtjenbigen .^enntniffe ber attbeutid)eu Sprai^c. 3)a§
aÜeg ift, nad)bem fd^on ^^11. 9icifferfd)eib in bcu '^lad)tiä)kn bon
ber Äönigl. @efellfd)aft ber Söiffcufd)aften au ©öttingen 1887
<B. 522 — 545 ba^ iuirflidCie ^anbfc^riftenöerl)ältui§ in ber <^aupt=
fad^e rid^tig bargctegt 'f)atte, üon 9lrtl^ur äi3i}§ in einer gonj
üortrefftid^en Unterfudjuug (@berl§arb SJÖinbedö ^ud^ öom Äaifer
©igmunb unb feine Ueberlieferung im Gentralbtatt für 5Bibtiot^e!s=
toefen XI, ©. 433— 488 unb barau§ befonberg abgebrudt Seip=
^ig 1894) nad^getoiefen Uiorben. <^ier finb bie fritifd^en @runb=
tagen für eine fünftige Söinbed=9lu5gaBe gelegt, unb öiele ha^
3Ber£ unb ben SSerfaffer Betreffenbe ^i^agen in lidfitüotfer ^eife
bet)anbett.
S3ei ber bargelegten (Sadjlage lä^t fid^ je^t nadjträglid^ an
bem öorliegenben 33uc^ ujenig beffern. ©iner ber am mciften
begrünbeten 53orU)ürfe, bie 2lt. Oieifferfdtieib il^m machte, ift, "ba^
bie Uebcrfe^ung p frei unb ungenau ift, ba^ namenttid)
©ä^e unb Sa|t^eile oft ol^ne @runb tt)eggetaffen finb. %U i
9iad>tiafl. XIX
bicjeg ^u t)eiid)tigcu iiiib nad),5utraQeu l)it^i ba^ Sßud) öon
neuem brucfeii, unb linirbe fid) bei ber ^Jlangell^aftigfcit ber neuen
9(u§ga6e mit 9{u§fid}t auf glüdüc^en (ävfolg überhaupt uid)t
burd)fü^reu diffcn. Sa JpexT 2)ireftoi- ^profeffor öon ^agen
burd) 3imt§öefd)äfte uerf)iubert \vax, Dtac^träge ju üeiern, t}abc
id) mid} bavauf befdjväufen muffen, einige bev n.nd)tigften Grgeb=
niffe ber Uuteviudjung Don 5(. Sßl)^ unb einige au§ ber ^orrebe
Stltmanuy ju feiner v)(u§ga6e, burd) tre(d)e bie frül^ere 3}orrebe
berichtigt ober ergän.jt tüirb, mit^utljeiten unb einige tüenige
i'crbeffevungen anzugeben, ^umeift fotdjer ©teilen, tt)eld)e öon
Üteifferfd^eib unb 2lltmanu mit Üteti^t getabelt finb, ganj toenige
folc^e, ttietd)e mir zufällig fid) bargeboten I^aben.
2)a& ©eburtejaljr öou @6erf)arb Söinbecf^) lä^t fid^ nid^t
ganj genau feftftellen, benn ber Eingabe (©. 282), ba§ er im
S^a^re 1437 erft 55 Satire alt mar, fte'^t eine anbere gegenüber
(JB. 1.5), nac^ ber er im Satire 1394 fd)on 15 ^a1)xc alt mar,
yo ba^ man nur fagen fann, er ift um 1380 geboren. Sein
SSater f)ie^ ilolman (ilonrab) nnb mar ma'^rfc^eintic^ mie
fpäter fein Sol^n ßbertjarb im ©elbmefen ^u ^ainj tbätig. Gr
ftarb am 31. '^Hlüi 1400 (S. 6). ^uxä) feinen frül^en lob finb
Gbcrijarb nnb feine ©efd^mifter toal^rfd^eintid) in bk ärmlid^en
^l^cr'Eiättniffe geratl^en, öon benen er ©. 157 fprid^t. 25)eitere
Ergänzungen, bie ^u bem Lebenslauf @berl^arb§ ^unödift au§
feinem eigenen 2öerfe gemonnen merbcn fijnnen, übergebe iä)
aU öon geringerer '43ebeutung. ^'od))t tt)id;tig aber ift, ba^ er,
toie 21. 2Bi)& feftftellte, fd)on im ^a\]vc 1440 gcftorben ift. S)a--
rau§ ergiebt \xd) Don felbft, ha^ alle§, toas über biefeö ^ai)X
Ijinau§meift, nid)t Don ßberl^arb t)crrü'^rt, in erfter ßittie alfo
bie Kapitel 355—360 (S. 310 — 316), welche bie ÄrönungS^
fal)rt §riebric^§ 111. 1^42—1^43 enthalten, öon frember ^anb
T^in,^ugefügt finb. ©ie ge'^ören ber .^toeiten im ^ai}x 1443 nod^
1) Xtcfe ^ßxm unö öie Schreibart WinJeik ift, Unc 51. iüm jcigt, cbfli io gut
oöcr iogar bcffcr bcjcugt wie öie gorm Windecke.
XX 9farf)traci.
bc^ äJcvfaffcvg lobe üeranftalteten ütebaction an, öon bev fogleid^
bie Otebe fein tüirb.
S)ie originale Raffung feinet 2öer!e§, toelc^es @6erf)avb im
i^al^re 1437 feinem S)iener 9tein'E)arb S3runn?art bütiertc (©. 282),
unb ba§ am 12. ^uü 1438 bon biefem abgcfc^Ioffen ift (©. 296),
bietet allein bie, freiließ je'^r te^tet^afte <Ö<inbf(^rift H.^) S)em
abgefc^Iojfenen S3uc^ tourbe nod^, tüo'E)! ^n^eifelloö bon ß'Ber'^arb
felBft, eine furje ^^ortfe^ung 'hinzugefügt, tuelcfie bis 6nbe 1439
reii^t unb ju 5{nfang be§ Sa^re§ 1440 beenbigt ift (S. 296
—298). S)ie barauf folgenben Äapttet 352 b— 354 über bie
Urgefd;icf)te bon Irier unb ÜJ^ainj finb enttoeber öon gber'^arb
felbft feinem 3Ber!e angel^ängt ober boif) feinen SJtaterialien ent=
uommen.
Sn einer im ^ai)Xt 1443 bon bem Originale bon 1438
genommenen Slbfc^rift mürben mehrere 3lenberungen bon SBe=
beutung borgenommen. (Sine Stn^al)! bon Stellen, meldte fid)
auf bie ©tabt 5)tain3 be,^ogen , namentti(^e folc^e , tteld^e 2lu§=
fäÜe gegen bie ^[Rainjer @eiftti(^feit enf^iclten, mürbe meggetaffen.
5£)ann mürben burc^meg Äapitelüberfd^riften cingefe^t, meld)e in
bem Original nid)t ftanben. ^Jtand^e bon biefen Ueberfd^riften,
aud^ fol(^e, bie in biefer Ueberfe^ung borfommen,^) bejieben
fi(^ aber nid£)t auf bie nad)folgenben Kapitel, fonbern auf S3ilber,
benn bie .^anbfd^rift bon 1443 lüar reid§ iHuftriert. ^) Qin
Zfjnl biefer SSilber ift in ber <g)anbf(^rift C nod) enf^alten, aud^
in G foHten fie mieberl^olt toerben, e§ ift für fie freier Sfiaum
gelaffen. S)ann mürbe, mie gefagt, in biefer Siebaction bie @r=
jä'^lung bon ber ^rönung§fal)rt ^''^iebrid^e lll. l^in^ugefügt. 9tnberc
3ufä^e finb unbebeutenb. 5(u§ biefer O^affung bon 1443 ftammeu
1) Sine ^anbjc^rift ber iStabtbibttotöef ^u 3üvirt), luclcßc tiiefelbc Raffung cntOätt,
i)t 3lb)cf)rift bon H, toinmt atfo für bie S^ejtgeftoUunfl nicf)t in Sctracfjt. — 2) Sie finb
aber bn fo umgeftaüct, i)ai, man iljre Beftimmung nic^t crtcnnt, ba ber §err Überfe^cr
nic^t bcmcrftc, ta^ fie ficf) auf Silber bejogen. — 3) einige lucuige bilblicf)c SarftcKungen
enthielt aui) iiai Criginnl Den 1438 fc^on.
9Mtvafl. XXI
aÜe übrigen uod^ üorrjanbenen ^anbf djrif teil , al\o and) bic üoii
.Iperrn öon .^agen beuu^ten G unb C. ^)
SBenn id^ l^ier eine ?(n,}al^t öon 3?eri(^tigungen fülgcn
laffe, fo bcmerfe ic^ mit '-i^ejug auf boe oben gefagte, ba^ id) nid)t
im entfernteften baran benfen fonnte, alle« irrtl^ümlidje öerbeficvn
3U iroÜcn. 9teifferfd^eib bemerftc, bafe niele ber angegebenen
l)anbic^rifttic^en Lesarten unrichtig jinb. Sluf beren '43eric^tigung
l^abc iä) miä) gar nic^t eingelaffen, ba id) ju biejem Q'med bie
^anbfd^riften felbft l^ätte einfel^en muffen. - 1
Öcriin, ben 2U. ^Jtär.j 1899.
©. falber = (?ööfr.
1)3« 2- VII, 9lnm. J ift ju bcmcrfcn, öaf; &ic brci ba cnuäljuti'n ^-BntifiiiiiiAi'"
.vanöjrfjriftcii SKinöedS SJcvt iiiclit cutfinltcn. Sic ®ßrrc§ = ^imbi(firift bcünbct tid) in bei
.N^iojbiMiotljcf jU 'Bicii. Xafe bic (f tJiicn'cf)c ^anbfc^rift mit bcr G()cltcnl)nmcr ibciitijt^ i)i,
u'ic ^cxx von feigen anflob, lua-;- aber 911. 9ictftcr)ct)cib f)cftig beitritt, ifi jc^t oon 9t. 93oB
bcuucjcu ober bocfj im liüc^ftcn ®rabc umbric^finlid) cjcmacfit. Ji>citcrc5 über bic .^aiib;
jdjrifteu au biejcr Stelle aiiiuciebcit, Ijaltc id) für gaiij übcrflüfiifl. — 2) Surd) ein SScr«
ieOeu in bcr 2niderct ift eine Keine 33erid)tigung, bic id) iu bem Dorigcn »anbe (^cin=
nd) bem Rauben) in bcr Gorrcctnr gab, nic^t mit aufgenommen morbcn, id) trage fic
bal)cr tjier nad(- 3" S. VII ber ginlcitung ift iu bcmerfcn, bafi ber lierfaffer ber 3eit=
blütdcn (Flores tempornm) nic^t ITlartiu ijicfe , foubent ein unbefanutcr fd)iuiibifd)er
5?iiuorit mar. Sie finb jcft .Mon. Germ., Script. XXIV, i'36 ff. Oeraui-gcgebcn. 3n
S. X ift äu berid)tigen, baf; Jpcinric^ icbc^faltl nid)t bic brittc Sortierung ber 3iil)rbüd)cr
S<crmann-S »on 9l[taid) (jept Moii. Genn., Script. XXIV, öd jf.), fonbern bereu Dcrlorcnc
CueUe, öcrmutl)li(^ bie ßtjronif bcä 9lbtc6 gottmar üon gürftcnfelb bcuuftr.
ßintüjii^mx^m.
©citc
XIV, 3. 16—19 Ite§: „5. 228 »> be§ Sobcy . . . g^ein^aft Srunirart ... c^t-
fdjriebcu uub am @t. ^JJavgaretenabenb (12. ^uti) 1438 beenbet".
2, 3- 4. 5 üon unten l: „unb ben üebenbigen 3>ermmft iinb 2i5ei§§eit,
um i^vcv ©iinbc rciKen Stene gu cmpfinbcu unb SSetdite absulegcn
unb bafüc 93u§e ju empfangen unb t?ou".
8, 3- 13 t.: „wavb mir in bcm ^an'ic jum 2ßi§becfeu".
9, 3. 19 unb @. 10, 3. 12 l : „Sijcfiof gvicbrid) üon .»il'ötn" unb ftveicf)e
B. 9 bic ?lnm. 1. Sauad) ift anä) im SRegiftev 3. 324 untei Äöhi
ju covvigievcn.
10, 3-2 l.: „itive ©üter mit atlcn ©aumt^ieren genommen".
IG, 3. 10 t. : „bev Äönig 44000 mann".
22, 3- 10 t: „§ciT Sodann üon S8en§f)eim; für ben ©usbifctiof t»on Äötn
bev ®vaf Smmeric^".
28, 3- 5 i?- i'- ifi "fld} 9?eifferfc^eib ju lefen: „3n bcvfelben ^aftcnseit Uc§
bcv Äönig". 2ütmaun§ 2(u§gabe freiti(^ l^at in der selben vesten
unb giebt baju nur an§ einet ^anbfc^rift bie, mie e§ fc^eint, rid)ttge
?e§art vasten an.
32, 3. 3: „auf bie «rüde be§ SßSaffcvS" ift jebe§faa§ falf^. 2tttmann
l^at uf die breite des wassers. 9tac^ SRcifferfdieib wäxc tytx ju
übevfe^en „bie 93renta ta^ SBaffev". 3Bag bod^ fcl^v grocifel^aft ift,
ba 53nj:en nic^t an ber sBvcnta liegt, unb ha SBinbecE oben fagtc,
baß e§ an ber (ätfcf) (falfd^, ftatt am 3"ffl»i"'f"P"Ö ^£^ @ifacf unb
bcv 9lieu5) liegt. (Siuige 3cifcu weiter (3- 7) fd)eint aüevbingg nac^
ben §anbfd)rifteu getefen merben ju muffen das wasser die brent,
«30 2lttmann ^at das wasser und in die breite.
33, 3- 10. 11 I.: „streitaufenb fed^Stjunbert ^ferbe".
35, 2Inm. 4 ftreicf)c bie SGBorte „fe'^It in C unb".
36, 3-1 t.: „mit ben bö^mifcben ^erren".
49, 2(nm. 1. SRaii) 9ieifferf^eib ift ia§ l}ier erwähnte wasser die brent
ber 33vent = 5'»ßf TOe(rf)er oberhalb Bonbon in bic Sl^emfe fließt
(Stitmann »erlegt im Sicgiftev ben gl"^ "a<^ i'ev ©roffdjaft ©omerfet).
S5gl. oben jn ©. 32.
$«enrf)tinuti9eit. XXI II
@ettc
68, 3-8 t". u. I.: „IHMU ijcrjoge »on 58enl) iMiipfaiiiifii"-
74, 3. 6 t?. II. ift, wk ?(. 'ÖJpß tcnnurtict, ftatt „in lliuiaru" 511 lejeu „bei
®raii".
91, 3.2 I.: „Cftcvit U21" imb fticic^e 5(nm. 1. SBinbecf f)at iva^^ in
Aap. 102 ('S. 8ii) ftelit, 'mic\ toov t«iefcm ^3ieidi§tane crjä^U. \Hn
Aap. 102 fdilicfit an lua-? in Aap. 157 (S. 119) folgt.
92, 3- 5 P. II. (. : „bor '^iicftcf xhmi "Jiciffc" (trie vicfjticj unten S. 95, 3-2
0. n. ftc^t. ®ev '-Biidicf .^onvab »on ^-Brc-olan i[t fjcmeintV
92, 3- 4 V. n. i.: „§cv5og A^anS tjon 3ogan".
94, 3- ö tJ. u. l.: „§eiv 'i>etcv Strafeni^".
95, 3- 10—12 1.: „Iianarf) mutlte bev .^lönig am '9ienjaf)v5 'iKbcnb ivicber
üon bannen ircidKU, ba ev gar imcIc 3,*cnätf)cv au§ 93öf)nicn nnb
9}fäf)veu in bem .'occrc hatte, bie if^m bori) gefcftttiovcn fjatten". —
3. 2 rj. u. '^intev „Ungarn" fdialtc ein : „unb ^^crjog 3tnmpoIt, .^erjog
Zentner" (ba§ fiub bie and) oben ä. 92, Aap. 105 cvroä^ntcn).
113, 3- '^ ^•- «3)avnm wäre gut, ta^ ^ebcrmann". — 3- 12 l' „5)enn
®ott üergalt il^m baä, "ba^ ev ein fviebfanter, lüeifev, eljvbarcr".
114, 3- 10.9 ». n. (.: „\va§ ^crjog §an§ banac^ äu großem Sht^cn gc=
reichte, rcie bu weiter unten finbcft". (2)od} ftetjt weiter unten
barüber nic^t§.)
117 ftreidjc bie 'iinm. 2.
128, 3. 9 {.: „gegen bie beilige 2Ba^rt}eit ®cttc§". (2)a§ ©tuet ift {)ier nur
in bürftigcm 3(u§5ugc unb in ganj freier Ueberfe^ung mitgetl^citt.)
132, 3. 6 ö. u. I.: „ju Ofen unb Söerge" (b. i. 33linbenbuvg, 3((tofen).
139, 3. 6 I.: „ber 33ifcf)of ton 5^eif5e". 23gl. oben ju @. 92. 3. 20 l.:
„rciber ben".
154, 3- 12 öon unten I.: „2)a§ bauerte woljt brei j^age".
156, 3- 6 0. u. t.: „bie unten befdjriebenen .gjeiligf^üniev lt>a^ fiub 9ic(i:
guten) faf;".
157, 3. 16 I.: „im ^a^rc 1400". — 3. 21 I.: „in ber Svvpte Bon @t. 33kjri=
min", ^n SBinbedä Ztict tjl in der pelunken (b. i. spelunca,
$ö^Ie) Sant Maximin ju tefen. — 3-22. 23 l.: „^c^ fa^ ju
5tvle§ ©t. JagaruS, jn 2;ara§CDn ®t. 2)krt^a, jn 5(t3ignon ben lieben".
166 Sie gefperrten SSortc „ber ^yürften" bi0 „bort^in" fmb eine ®loffc,
fie rühren nid^t nom 5>erfaffer l)er. 2)ie SBorte „'^ungern ncc^" fmb
5u ftreid^en ober „fe'^r" ifl bafür gu fetsen.
196, 31 I. : „bem Könige 2tc^a§".
232, 3. 15—18 l.: „burrf)f)elfen , unb unter fünfjig uic^t einen geredeten
9Jienfd)en. 2)a§ wollte wo^t ©ott nid)t mel)r leiben". — ^n ben
?(um. 3. 3 [treibe bie SBorte „nur in bicfcr .^anbfdjrift erhaltene".
XXIV '-Bcvid)tigungcn.
©citc
237, 3-1 '•■ """i" ^i-'o^' ^4 augc|cf)cnei".
252, 3- 8 t). 11. traben bic .'paiibidjviftcu iiac^ Stltmauu für „Italien", rcal
falfc^ ift, Zalieii. 3(ltnuinu fe^tc bafür „Gaftilicn". da i[t aber
\vof)\ mit bcm üor^cvgc^cnbcu Si^crte, bag Slltniann an6 bem 2ei*tc
luavf (raofüi- ö. §agen „'•^olen", ba§ mit 2Iltmaun xvofjl l^intev
„Dioriücgen" ju fc^cn ifl), ju ciitem SBorte ju »evbtnben, ütcl(etd)t
jii „^^u-otiensaUcu" (= Äöuigreicf) Skelat). ®on[t tonnte man aiirf}
aüenfallS an ©icilien bcnfen.
290, 3- 2. 3 (.: „!amcn, jaij mein i^evr (ber öväbifd^of 9iaban) üon Xmx
mitten in bcm Gf^cre bei bcm ?cfepult".
299, 3-7 l.: „mulier et tota putena. llnb mie eS fit^ macfien wirb
mit bem nenen Könige . . . ." (3)ev @a^ ift nie üoüenbet iporben.)
301, 3- 2. 1 ü. n. l: „Unb berfelbe Äonig ließ ben SSrunnen öon 3^intf)cn
(2)orf bei 2)fainj) in bic ©tabt leiten, ba in DJfainä gregev".
1. i^m 9iamen Öottc§ bec^ 3Sater'5, bcö So^ney imb beö f)ci=
ligeii ©ciftc'ö irill tcf) bicö ^nä) anfaitc|cn. Tabci belfc mir bic
t)ciligc3?roifaltigl:cit uiib uioUc iuir'i>cvniuutuubJ^(iigl)ott licvlcif)cii,
baB i(^ bac^ Söerf f)inauofüf)rcn fanit, iinb looüe mic^ dou allen
iininertficu S'iiuicu nlnncnbeii. — Wieb Jii mir, o y)cxx, eine
jold)c 2'aiier meiuec- V'ebenc', ban ic^ ee unrflic^ mit Sabrbeit
tioüenben fann: ba^ii helfe mir ber ^eilige ©eift unb bic ipcrtbe
?3tuttcr unb ^Tuigb 'IViarial xHllc lieben .^pcüigen moüen nüä) um
Wottec-millen mit Sixart unb 3tärl:e au'ö|tattcn: 2?enn ic^ l)abc
baci iß>erf uirf)t gemarf)t um trbifd) @ut bafür ju ert)attcu/)
fonbern-) nacf) bringenben 3?itten Don ?vürnen unb \ierren f)abe
ic^ biefcn ^u Viebe in ber unten folgenben 3c^rift burd) meinen
2^iener .'öcinric^ Hon -}iürnberg t)ou 3Bort ^u 2i>ort unb Don
■^>unft 5u -^uuft ,5u bcutf(^ aüeo fdireiben laifen, loo!? unfcr Jperr,
ber Äaifer Sigmnnb, in eigener '4>»-'i-"H''n mit feineu meifen
SiJorteu unb 21>erfen burcf) bie fieben Äurfürften unb bnrc^ anbere
großmäc^tige ^errcn öoübrai^t l)at.
3<^, (yberbarb Sinbecfe,^) :öürger yi '!)3iainv bin an bem
.C">ofe 5U Äit)mcu unb Ungarn unb unter ber .Hrone yi '^ixac^ imx]ic\
oaf)re lang non meinem fünfjetinteu ^ai)xc an gcroefcn. S'amalc
1) Scrgl. bic di)nlxii)e ^leuBerutig Rap. 312. — 2) ^n ber aiMcncr .öanbfe^rift fjcifet ch
(ibrocid)cnb : „Xicroeil id) mit bringenbcn 9Iniud)cn unb ipittcn baju bcruftn bin »on (jiirfttu
unb ycrren." 2icje Sporte finb am Sianbe io Dcrbciiert: „3c^ ^abc e* nic^t gcmücfet, um
etroaä bafür ju ertialtcn, ba id) c5 für ßa5>)cr 2 4Ii(t nadj bringrnben" jc. doofen,
p. 220. — lie lct;tcre aiknbung ftc^t aud) in b« IjannoDcridjcn i>anbi(^rift. — 3) So. nidjt
aSinbcd, nennt er üt^ in biefem iöcrtc ftctä, unb rootil au* in anbeten 24riflen, i. }. 2».
2ro>)ien, p. 185 med.
©e)(^i(^tidireiber, £'frg. 79. (yber^arb SiMnbcdc. i
2 etei-r^arb SBiutecfc.
Jrarb xä) lunt ciuciit i'jrofecn, augcfcljencn Kaufmann mit iiac^
©öf)meu gcuoinincii, ijabc baim unter Äöuigen, ipcr^ogcn iinb
i^crrcu gelebt biö auf bie Stunbe, ha bcr allevbiircf)laud)ttgjle
^ürft, ber römifc^e ^öntg unb Äaijer Sigmiiub, bcn man lux
mundi, bao ift lU^t bcr Seit nannte, berftarb. Tem fei Öott
gnäbig! ^ä), (^bcxijcixh Si^tnbecte, bin awä) bei allen ben ^^m-
gangen, Hielte nuten er,]al)lt fiub, auf ©et)ei^ uieinec^ gnäbigen
.•perren, be>j römifd)en ilaiferc*, zugegen gemefcn unb I)abe uiandjc
uninberbare S'iuge gefeijen, fo bafj id) xHÜen uniufd)te fold)e
Oieifen une ic^ in fremben Ööubern ^u mad)en: man mürbe mir
bann befto ^) e^er glauben, ma'^ ic^ über biefe 'Keben unb ^^atcn
gefc^riebeu ):)ab^. Seil aber mot)i an,5uuct)men ift, ba^ f)ierin
etlid)e Stürfe unglaublich finb, fo miffe Öott nom J^pimmel, ba^
ic^ in biefer (är5üt)tuug 5iieumub ju Siebe uü(^ ^u fieibe etmaö
anberö erjä^It I}abe, aUi ev gefd)ef)en ift. 3(u(^ foU ein junger
DJiann mä)t in feinem .ipeimattjlaubc bleiben; er foU bie Ferren
auffuc^en, mic i^ (äbert)arb SÖiubecfe getrau 'i}cibe: bann unrb
feine (i1)re unb fein Sob erf)iVf)et bon aller Seit, unb er fauu
fiel) unb all ben 3einen bormärtv' I)elfeu ^n (ii}reu unb ^"yrDuimen,
mie aud) id) allen ben Steinigen getrau b)abc. Unb uuire id)
länger bd meinem gnäbigen .Oerrn Stgmunb gemefeu, ber mid),
mie ^i)x nac^Ijcr-) er5äl)lt fiuben merbet, burdi eine 33uUe auf
bem 3oöamt ju DJtainj berforgte, fo mürbe id) mciueu Areunben
in geiftlic^en ober uieltlid)en Stellen meiter getjolfen I)aben.
^^iermit fei bcr allmächtige Öott allen beneu gnäbig, bie
öor unö bci-fc^icben fiub, unb gebe il)ncn 9tul)e unb Öiaft unb
bie lebenbige ä>ernunft unb Seic^^eit um if)rer Süuben millen
9tuf)e 5U ^aben unb bafür 3^>ergcbuug ber 33uBe 5U empfangen,
Hon allen 2üuben cutbunben 5U merbeu unb Ijicr in ber 3t-'itlic^=
feit hcn öeuufj beo emigen iiebeuo nad) biefem \?cben berbieut
ju I)abcn. 31men.
1) .§ier bciiinut Cod. C. — 2) S. j. Jl. 204, 2.
Seben Äloiiig (Siijmunb«. Hnp. 1—3. 3
2. Wie Siaiicx Äavl, .sUiiiig luni i^öl)incii, nor iciiicm iobe
nororbuete, \vk ec> feine 2ö^ne iinb '»Buirtgraf 3yen,^eölauc> noii
03tä()ren 3öliue itac^ feinem iobe galten foUten, nnb jcglicl)cni
fein i'anb anmieo.
2^n foUft miffen, bafj im >,af)re lo.siP) und) (il)vifti ('»Jebnrt,
alo Äaifer Äaii ^önig Don ^öf)men mar nnb lebte, er iier=
anftnitcn nnb ncrorbnen nmüte, mie fic^ feine 3öt)ne nnb feine
iKeffen, feinem nerftorbenen i^rnber'? bcc^ lluirf graten ii>en:^eolanv>-)
iion 'D3tät)ren 3öt)ne, nac^ feinem lobe nertjalten foUten. xHlfo
c3ab .viaifer SXaxl feinem 2ol)ne, Miinig JOeniel, bav .sUinigreidi
JBöt)men nnb ernmrb il)m non ben .stnrfürften ben i^'filj bec>
römifc^en 3{eid)ev in bentfd)en Vanben mit bev- 'Heic^e-J Stäbteu
nnb (nnfünften, bie er ben Änrfürften bafür gab, iierfrf)rieb nnb
uerfeljte. 3?abnrc^ tam Ijernad) bac* römifdje O(eid), mäbrenb bod)
feine (Srben alle ol)ne männliche (^rben ftnrben, in grof^e x'lrmntt)
nnb '3u"itf), benn er tbat übel am ?Heidje, ba§ er befien (5int:ünfte
nm feiner 3öt)ne perfönlid)er (il)re miUen fo nerfc^lenberte, nne
S'n mo^l nnten finbeft. (5benfo beftimmte er nnb gab baranf
bem «Oev^og .spano, feinem So^ne, bao 2anb jn 2c^meibnitj,
©örliti nnb ba^ i'anfiijer V'anb. 3?erfe(be mar ein e()rbarer,
frommer, tüd)tigcr, mal)rt)after u«5crr nnb mie man fagte, unirbe
er nm ber red)ten 3iHit)rt)eit millen feinem ^rnber nnb feinen
;i)ettern uer()aBt nnb er mnßte barnm fo jnng an Wift fterben.
öbenfo gab er^) bem '^3iarfgrafen ^obft nnb beffen i-^rnber '•^irofop
bac l'anb lKäl)ren nnb feinem eigenen l^rnber, bem A^er^og
Söen-jel, bao \.'anb Trabant J) Zo maren biefe abgefnnben.
3. Si'ie Siaikx Siaxl, Mönig oon lxit)men, feinen 2ot)n 3ig=
mnnb in baö ^^'anb nnb in bie ^Duirf 33ranbenbnrg führte nnb
i^n ,^nm -V^erren barin mad)te.
Xaranf natjni er feinen 3ot}n 3igmnnb nnb füljrt il)n in
1) 3Q^re55Qf)[, Wie jc^t oft bei Söinbccfe falj^ , USenjel raotb (djon 6. 3uli 1376 in
9la4eu gefrönt iinb Karl IV. ftiub ^Joücmber 1378. — 2) 9}ielniel)r 3ol;anii (^ciiirii^). —
3) Hart IV. — 4) Ungenau. ä'Jenjct etioatb 23rabant burdj a>ect)eiriiti)iing , er erhielt ttai
£tamm(anb t'uicmbiitg. Scrgl. 'älidjb. I, 11.
1*
4 ©berbarb SBinterfe.
bom obengenannten 3of)ve^) in bic iöranbenburger ^33tarf ^n
33ranbenbnrg nnb gab if)m bic i^änber. Siefer (£igmunb umr
ein gar feiner J})err nnb mnrbe ^ertiac^ .^tönig ^n Ungarn nnb
römifc^er Äönig nnb nntcn mirft 5?n irot)I er,3üf)lt finben, luie
nie! 3(nBerorbentIi(^e§ burd^ if)n 5n feiner 3»^it gefi^a^. Unb alQ
ber .^taifer, .*ilönig .^arl, feinen ^olin, ben Äönig 2igmnnb, fo
in bie '33carf i^ranbenburg gebrad)t t)atte, ba nuiBten bie ^^erren
nnb bic 3täbtc nnb bic ßef)nölente geloben nnb bei ben ^eiligen
fc^mörcn, benfelben ipcun 2igninnb abö Siarfgrafcn an^nfeben
unb 5n bebanbeln nnb ii)ni gcborfani 5U fein nnb nnt keinerlei
münblid)er ober fd)riftli(i)cr 3tnerbictnngcn unUen, wk fie anc^
immer bcfc^affcn fein möchten, fi^ non if)m locr^nfagen, ec^ fei
benn, ba^ bcrfclbc Äönig 3igmunb ermac^fen nnb felbftänbig
gelDorben fei. Tanac^ richteten fie fii^ bi'? ^n ber S^it, bo ber
Äönig 2igninnb bem 33nrggrafcn Aiiebric^ non ^lürnberg bie
S^ranbcnbnrger ^33tarf gab. später nuirbe ber JpciT 3igmunb
mit bem ilaifer nac^ Ungarn gefüt)rt nnb in ^^rcßburg bem
Äönig önbmig übergeben, ber bamalc-- in Ungarn regierte unb
bem Äönig 3igmunb feine Joc^ter ^33iaria ^nm Seibe gab. 3iifol9c
banon crbiclt berfclbe Äönig 3igntnnb bav Äönigrcic^ Ungarn,
mic Tu mobl nuten er^ö^It finben mirft.
4. 3tic^ Äaifer ilarl, Äönig non 3?öt)men, feinen 3obn
3igmnnb in bae \?anb unb in bie ^33tart: ^raubcnbnrg füt)rte,
unb i()u 3um .^errn barin machte, bamalc> 30g id) C5:beri^arb
3iUnbecfe ^n crftcumal üu§ non ä>ater unb 5)3cuttcr.
5^u foUft unfien,2) im ^ai)xt 1393 50g ic^, (iber^arb
SSinberfe, non meinem ^Natcr unb uon meiner Shitter am
Tonncrc-'tag uor '^Nfingften Don SOiain^ gen 3i>orm§. 5)a ließ
mic^ mein äjater unebcr ^olen, unb man brachte mid^ naä)
93iain3. ipier blieb ic^ bi^ jur nä(^ften Jperbftmcffc. 5}ann ,50g
ic^ mieber !)inmeg über gi'ai^ffurt, (äifenac^, (^otf)a, 3(Ifelb,
3lefelb nadi (ärfurt in 3:I)üringen, mo ic§ bhi 1394 blieb. S'a
1) Oben 1386, f. 5. 3, Sinnt. 1. — 2,i ß. 4-6 ind. fcljlen H.
^x'cbcn .vlciiiij (SI^3n^un^••. Äav- ?> ii. 4. 5
jog ic^ t)ou C^vfiirt über .Holniriv "^iciiftabt in Araiifon, ^Bamberg,
3öüqbiirg, äC>cvtbciin, 3cliiionüabt, Avanffuvt O/"))?. nncbcv und)
93iaiiiv 2^0 blieb icf), (iberbnrb S^iUnbcdc, fccf)^ 2iHid)cn imb
,^og nncbcr aiio biirc^ Avnntcn über -liüruberg iiub Si^eifeftnbt iia(^
(vgcv. 3^a blieb id) bei '}iirfol ^siiiigl}err iiiib Oüibiger >,iuigbciT
iiub A-xciw] ■^eni3elin') etwa ein -iNierteljalir unb urnnberte über
(j^Uenbogen nnb 'i^ilfen uad) '^^rag. .piev uhiv ic^ bic' 1:39.3:
®a 30g ic^ nnebev bon i^vag nac^ ^J3taiRV — 3" berfclben 3eit
{)atte >^öuig $i>en',el bon iBütimen, ber römifd)e .Honig nnb
.Mönig 2ignuuibv' ^rnber, yi Avantfnrt eine 'iHn-ianinilnng be=
rnfen. 'i^ei biefer umven bie l'Kiltlie beo A^önigo non Avanfreid)
yigegen mit 'iHiUnuidn nm eine (5inignng megen ber beiligen
yvivciie yi niadjen. ?a ,50g ber genannte Äönig ii^en^el bon
i-^öbnien gen 9t£)cimc^ in ber (>f)ampagne ^nm itönig bon Aranh'cic^,
nnb fie trafen ba binnd)tlid) ber beiligen äirdie bao :}lbfonimen,
baf^ ber römifd)e .s^önig mit .sMlfe ber gei|tlid)en nnb lueltlic^en
^Heid)cfiiriten ben "]yap']t 23onifacinc^ 5U Otom abfegen foüte, nnb
baB ber Äönig bon A-ranfreid) ben 'i^apft (5lcmene, ber ju
xHnignon .öof l)ielt gegen ben ■■i>apft ^n diom, abfegen foüte.
3o fam e-:-, baB i^*^'-" i^önig bon Aranfreic^ eo übernal)m, ben
tnipft (ilemcny jn bertreiben. C5r i}cittc ha-:-> and) getban, bod)
ba ftarb ber 'inipft, nnb in bem xHngenbürfe ermciblten bie
>Uirbinäle, bie ',n '.Jloignon umren, einen anberen "Inipft '3iamenö
tictmö be ijnna, ben fie 33enebictno nannten. Ta>ö gefd)ali
loiber bev Äönigö oon A-ranfreid) Üinllen, meil ber '^nipft anc«
.viatalonien gebürtig mar. Ta id)loB ber .sUinig oon A-ranfreid)
einen ä>ertrag mit ber 2tabt xHnignon, baß bie ^Bürger ii)m
helfen foUten nnb belagerte mit Ailfe ber 2tabt bav 2d)IoB
xHoignon nnb man fügte bem '^^iip'te :i?enebittnv fo oiel 2d)aben
VI, baB er bei -)ia(^t babon nnißte. (5r fam anf ber ^)ü)one,
bie 5n^il<^*-'ii xHnigiion nnb Villeneuves les Avignon ftieBt, gen
^?3?arfeiUe an bao "DDiecr. .»pier blieb ber ^nipft, meil alle bie
1) G: Sen^elen.
6 ebcrkrb Söinterfc.
iimliegeuben ßänbcr ,311 il)iii f)iclteii, bh$ 311 beiii großen ^ongile,
baö iiarf)f)cv 511 .^toiiitniiV) t]cl)aüeu unirbc, unc Tu inoT)I unten
I)öreu mirft. X'lbcr uhvö bu oben bunt vonttic^en Könige SBen^el
gelcfeu l)ait, baf] er ben ^-ßapft ju 9^om abfegen foUte, bac* tf)at
er ntd}t, moburc^ fid) in aller (FIiriftenI)ett niel Streit, .^^Irieg,
iBranb, iKäuberei unb Äcl3erei crijob, unc 2^u umtjl Ijerna^ in
beut Su(^e finben unrft.^)
5. 33ie (5'bert)arb äBinbetfe uncberuin ben 9^t)ein f)inab 30g
üt)uc Siffcu fcineci ä^aterc^ unb nad) ^löln tarn k.
3n berfelben 3eit 50g ii^ (^'bertjarb 2l>inberfc imn d^laiu]
ben 9tf)ein t)inab über Äölu, 3(ac^cn, 93iaftri^t, 5iibetlecv^) 33ergen
im ipeunegau, 3>alencieune'? , (Sätcau Üauibrefic-, St. Cncntin,
9iol)DU, düutpicgnc, Senlio, Sounreo nac^ -^nirisj. Ta umr id)
brei 3al)re unb 30g luieber non ^ariö über 9tf)eimsi,^) ^Irlon,
Sui-eniburg gen 9]iain5. S^anml? moI)nten meine (Altern, benen
Öott geunbe, im Spergel'^) 5n Ü}iain,v S3ei benen blieb iä) ein
3a^r. S^Q'o mar im \\,ai)xc 1400. 2?a [tcirb mein änitcr am
^IJ^ontage bor 'i^fingiten unb mein 3?rnber .C^ermann nnirbc adit
,5agc nad) ''|>fingjten am ^33iontage geboren. —
5ramalc< umrbc .Ocr^og 9iuprec^t Hon öeibelberg 5U Aranffnrt
nou ben Äurfürften gegen ben ^öuig SBen^el, ber ba römifd)er
Äönig unb uon 23öt)mcn mar, jum römif($en Äönige ermäblt
um ^Uiölf '^(rtifel unüeu, bie 5n Sienjc au] bem Stut){e geiefeu
mürben unb bie !3?u auc^ t)ernad) in bem 3?nc^e finben mirit.'')
3m $^sabre 1400 50g iper^og") Stephan Don 33aiern, .sperr
3U 3"g'-^ift'^'^t ^^(^ä) ^"yranfreicf) ^u feiner 3^Dd)ter, ber Königin
1) üap. 43 fin. — 2) Hcravtiöe allgemeine ^limüeije auf eine unten foKjenbe aSeiter^
fü()rung finben fid) bei S&). am Sdjlufje faft jebeu fiapitclg. ®ic finb in ber Ueberjeliung
tueggetafien, ido ni(i)t befonberc ©viinbe für SSeibcljaltung borlagcn. — 3) 4ianbid)rift in t^cil=
Weife onberer 9leit)enfolge : nifel borgen castel camere Valentin nogun corapines sant quintin
Solls (senles) lufors (luferes). 6f Sroljfen, p. 156. — 4) C. rense luczenburg gein
arlische (G. allen) ybische (r). S)a§ leljte Söort beutet Srot)fcn, p. 156, 4, al» SBitfd),
ift bie§ vidjtig, fo mu^ man in arlische (arlen) luol)! nid)t 9trIon crbliden, fonbern etraa
(äaariouiä. — 5i Spergel (C); yme spergk (G.). — 6i R. 24, bort roerben ad)t (in
nnberen Cuellen nur fieben) SlrtiJel ertnäfjnt. — 7) SScrgl. 3^ro^)fen, p. 157, 14.
Scten ilenig (Bii^imtiitö. Map. 4 ii. ö. 7
Hon Aranfvcic^, iiiib id) umr mit ihm. 2a umvcn rniv motil
brci 3Ä?od)cii lano, :\\i '4>nriv' iiiib ba crnncC' man bcm .r^er^oiie
c\xo\]c (^hxc iiiib aiirf) Uucln'C. 2~av tfuit bcr lum Crlcano bcv=
balb, moil bic baiviid)cu .v^crrcn mit bcit .Hiirfürftcii bcii -Ocv^og
0iupre(i)t t>on J^cibclberfl yim römifc^cii .Höiiic^ gcmad^t Ratten
mibcr bell Äi3uig iL*?cinc(. 3?cim Äönig 3;*3cu-\cl iinb bcr noii
£?rlcaibö ftanbcii ciiuiiibcr iclir iui(}e. Tod) miirbcii bic bcibeii
?vüri"ten, J^erjog 8tept)an iinb bcr mm Cvlcnno, 511 '^Hiri!? aiic«
gcföt)ut. Tarnad) blieb bcr .'ö'-'^"i'-"'ö 3tcpl)au nier 3i>od)cn yi
'|.H-iriC' uiib ipeiftc mit bcm Hon Crleaiiv. 2a fc^ciiftc it)m bicfcr
ein gan^ golbenec^ Öefä^ iiub einen golbcncn 1^3tifd)frug im
-Ii?crtf)c mof)I imn tanfcnb .^ironcn. — S^aranf 30g bcr .per^og
ipicbcr non 'i|>aric'' gen ä3rabant ^n bic StraBc, bic Tn oben^) ge=
leicn t)aft, nnb tarn gen 3?riiffel. 2a lebte bie alte AÜrftin
XHnna non 33rabant nod). 3?iefc empfing ben O^'-'^og ann"id)tig
unb nalnn i^n freunblic^ anf. 5uid)tÄ tankten fic mit cinanber:
ba rcdinetc man-auc\ baf? mit if)nen 145 ^at)rc t)ernmtan^ten.
STie AÜrftin mar 2i>en5cl'? non 3?ölnncn, bcö ©ruberi? Äaifcr
.*ilarlc\ iünnb gcmefcn. .Viieranf ^ogen mir non 2?rüiicl über
l'ömcn nnb 2t. ^ronb-) nod) L'üttid). 3?a mar ilMfd)of ool)ann
non 33aiern, mcld)er itm gar mol)I anfnat)m, bcnn er mar fein
in^ter. Tann ^ogen mir nadi '^lac^en. inm bannen fonnte bcr
.'i3er,]og nor bcm .s^cr^oge 3ieinalb-') non (Leibern nid)t mol)l
fommcn, benn er mar ben bairifc^en A>crren fcinb gcmorbcn,
mei( bcr .^3er^og Ohiprcc^t miber 5*3en',el ]um romifc^cn Äönig
crmäiyit morben mar. Xoc^ mnrbc abgemad)t, bafe .per^og
iHcinalb bcm .<^er3oge 3tepl)an non 33aiern fidjercc- 6c(eit gab.
2a 50g er über ^^'üti^ 1"^^ 33crg nac^ SVöin, ba^^ mar nor
^Diartini. (Sbenfo fam bcr oben genannte .siönig 9hiprec^t naä)
^ijln unb ließ fic^ am 53tartinötage 5um römifc^cn Äönige
frönen, bcnn nad) 5(ac^en bnrfte er nid}t nor bem genannten
1) 3u Einfang bicicl fta^Jitcli. — 2) C: Löffeln strenem (fct)It O.) sant truden
<G. taern). — 3) §icr unb fi. 158 9leinl)atb, 93 aSU^elm genannt, er W^ iöil^erm Meinalb.
8 GtcrfMrb S>titfcccfe.
.i^evjogc noii Gkibcvu iiub üor bcr 3tabt '.Ha(^cu, beim btefc f)ie(t
eö mit bcm ilöiiige Senkel, iiub eo baucrte hanad) uiof)I ficbeu
Sa^re, e^e fic§ ber Äönig mit it)neii ncrciuigtc, baß jie it)u für
einen römifcfien ^Bnig i^iclteu.
6. Söie (Sbcr^arb äöinbed'e abevmaliö nad) 'dRain:^ fam, nac^
5iürnbcrg 50g nnb ha ben .^cr^og 3tcpt)au fanb.
3m 3fl^i'ß l-iÖ2 ,50g id) C5"bevt)arb Sinbede micbcr bon
5t)latnä über SßormS, .^eibelberg, ^eilbronn, SöeinSberg, 3Bein^ö=
^eim, S)infcIc>büt)I, ^lürnbcrg, (5"id)itebt nadi) Z\nQ,ol\taU. 3?a
fanb t(^ bcn .pcr^og 3tept)an, ber mir ©elb fd)ulbcte. 3cfi
forberte es it)m ab, er aber gab mir nicbtc^. 2o fd)iffte ic§ mi(^
auf ber Xonau ein unb fut)r gen Äel()cim nnb Siegenc-burg.
S?a marb mir bei bem Sl^eiBbadcr ]n Oiegenc^bnrg an ber ^rüde
gefto^Ien, ma^ id) t)atte. 3?ann fii^r ic^ meitcr über Stranbing,
isü'ö^ofen, "^aifan, l'in',, <cteint)cim, Ärenb^, Oienbnrg nad) 3i>ien.
2a fam ic^ jn einem ilanfmanne non '}türnberg, einem -öiebcr^
manne, ber f)ic^ iianren,^ ©ralan^, mol)n§aft -^n -Mrnberg im
iHnger^). ^n SBien blieb iä) bii' 5um 3af)re 1406, bann 50g
i^ gen Ungarn über '^repnrg, 3(Itenbnrg, Otaab, @ran, Saiden
naä) £)fen. sokx tarn mir 9tad)ric§t non ^33iain,3 oon meiner
SJtutter in betreff meiner 3c^mefter, ha^ iä) t)in fommen foüe.
Tie§ t^at ic^, berfd)affte meiner 3d)mefter einen ^3)tann ?iamenc>
Älauc> ^odenfjeimer, auv> ä^Crnrntv' gebürtig, tt)at it)r ba6 33c|te
unb berbiente menig 5)anf babei. 2o 30g iä) mieber gen Ungarn
naä) £)fen nnb uon ba über .Oatnan-), G)i)üngl)i>5, ^33cic^foIc,3,
Sijo [V], Äafc^au, 39^»^^) unb i'eutic^an nac^ Tfen. 2?a blieb
t(^ bi§> pm '^a\)xe 1408. hierauf reifte ic^ mieber über Btui)i'
mei^enburg in Ungarn, 2^oti'^, 23ec\3prin, SiHiravbin, ^^cttan,
DJtarburg, ^^otjcnmaut^, 33uffelborf in <vriaul unb ©emona nac^
SJcnebig unb füt)rte bei mir moi)I fünfunbjmau^ig 2^n!aten, bie
1) G: burger. — 2) 3it bcn näd)i'ten brci Sieifcn Bergleic^e Sroijjen, p. 159, 1, 2, 3.
— 3) §bfd)r. 5Jcuenborf auf bic gowitz, G. geswize in den czipps, roorunter man
Güssnitz Bcrflel)cit löniite, lucnn baburcf) ni^t eine Uinftellung iGussnitzIglo) not^wenbig ttütbe.
!^ebcn Äöiiivj Si^imunt'i?. ^lap. 5 ii. 6. 9
;?aiircn5 ©ralanl3 imb Ulrid) <vord)tol uoii "^lüriUiovi] i\clun-ton,
iiub lunt boin nioiiiic^eii oo-s ungavifc^c Wiilbeu, bic icf) in bcii
Tuivubcviiifcftcii Ai-^^ ciinabtto. .v>iovauf vci|tc id) .^inkf über
3crraiiaUo, ^siiuc'bviuf , 3diuiant\au, xHiiijöbiirg, 'ii>cvtiugcn,
SöciBenbiivg bei 'Jtüriibcvij luic^ 'liürnbcnj, wo \d) biv in bic
Aaneumcfic blieb, ^aiiii fubr id) auf ber Xonau uneber l)iii=
incg iiac^ lliu-jaru. \^iev blieb ic^, (5'bert)arb äCnnberfe, bio 311111
^a^re 1410. Tann ritt ic^ biirc^ Üeitrcii^ über ):Burtcröborf,
(i'n^ernborf, 3t. "'j.HHten, illiölf, xHmftetten, 3trcugbcrg, (5"mic>,
(ibcloberg, C5ff*-'i-"'^ingen, 33urbad), '4>afiaii, i>iIe>f)ofcii, --lilcintiiig,
r'ftcrbofeii, 3traiibiug, 9tegeii5?burg nad) -3tüvnberg, [baim] mit
ac^tyg Teutfi^en über Äölii, Seifeenburg, ilcl^eim, J.'anbc'tnit,
i^urgbaufeu, Vauffeu, ^al^burg, .v^allein, Aro^ulcit, Wraij, iBrurf,
'^^ettau uub AÜuffirc^eu nad) Cfeu. —
ou berfelben 3cit im ^a\:)xc 141:2 ftarb Iti3nig 9tupred)t uon
.neibelberg. Ta licriammelteu fid) bie .Hurfürfteu in bemfelben
^Nat)re um 3t. ^^artbolomäuvtag ['24. xHuguft] uub uiät}lteu einen
anbem iiönig. Ter 33if(^of t)ou 9)iain,5, 3of)nun uon .Kaifau,
uub 53iid)of Jietridi lum iUi(n') mäblten ben "iilun-fgrafeu o^Hiit
Hon l^täbren mit bem :i3arte. Tagegen mäblten ber '^ifd;of luni
2rier, A})er,3og löubmig Hon c^eibelberg, ber 3obn be^ö Äönig-?
Oinprec^t, .^er^og '^llbred)t uon 3ad)ien, ben Äönig 3igmunb
•\u Ungarn unb 03iartgrafen nou ij?ranbenburg, meldier Äönig
unirbe. o" ber Seit }üiit>te Äönig 3igmunb ^um ':)3tartgrafen
^übjt oon '3Jüil)ren unb ließ it)n fragen, ob er naä) Aranffurt
,3ic()en moUe, um bac* römif(^e düciä) :s^i übernet)mcn. Ter liefe
it)m entgegnen, bafe er römifc^er Äonig merben unb nad) Aranffurt
ge^eu nioüe. Tarauf liefe 3igmunb it)m entbieten, er merbc
gegen !i)3täf)ren .^iebeu unb bereitete fic^ auc^ ba^n mit Iruppcn
unb Weib. 3"Vuifdien mollte Wott, bafe OJcarfgraf ^obft ftarb.
Ter mar ein grofeer iiügner genannt morben, toeil er ben Äüuf=
leuten üon 3lac§en, Äöln, Sltainv 5iüruberg, 9iegenc->bnrg, 3lugv?=
1) §ict unb Diclfac^ unten Jtiebtid) genannt.
10 ebcrr)arb Sßtnbecfe.
bmg,, lUiii iinb aiibcrn Stäbtcn mel)r fein füritlic§ Öeleit in bie
«Ätabt ^riinii gegeben nnb if)nen bo(^ tl^re @üter jämmtlic^ ge=
nommcn unb gejagt t)atte, nmn 'i)ättc cc^ aiiä) auf bem '^elbe
geuDinmen, co jei eben fo gut, baß fic') eo genonnucu f)ättcn.
'^oä) warb na(^ bcd 9)iarfgrafen ;-?obc ein l^eil bcr @üter
mieber eritattet.
7. SSic Äönig Sigmuub gcc3cu ^l'liäfjrcn ,vet)en moüte unb
mic if)m ^otic^aft fam, baf? it)n bie iluvfürften einhellig jum
.Honig gemacht bätton.
3(b5 Äönig ^igntunb Hon Ungarn, mic ^n oben gelefen
t)aft, iiä) geriiftct ^atte gegen 93tä^ren ^^u ,^ie^en, fam i^m
^otfcfiaft, boB S^ij^of ^sot)ann Don ?3iain^ unb ^ifc^of STietric^
Hon ^öln, ba ber ^Jlarfgraf tobt lüar, it)m auc^ bie Änrftimme
3um tömifc^en 9?eic^e gäben. 3lIfo 50g bcr ^i3mg gen £)fen
unb liefe eine grofee ä>crjamnTlnng ba^in berufen, ^a iparen
in ber ä>ei*fanimlung .Honig Sigmunb jelbft, .Honig Sabi^Mouc^
Don ^-jjolen ober Äratau, 5lönig :3i>oroI2) öon S^oc-^nien, bie
.i^erjöge ^^(Ibrect)t unb C^rnft non iDeftrei(^, ^roei güi-lten t)on
©aiern, ba^n 19 geborene .öei'^öge, 24 Gjrafcn, 50 2anbt)erren,
140(1 ^Jiittcr nnb Änccf)te unb oicl gute unb ebcle Seute. 9lu(^
waren bafclbft •24s .<peroIbe unb -irabanten-^). ^dö barauf bie
iverfannnlung auvcinanbcr gegangen mar, ,50g ^önig 2igmunb
Don Ungarn burd; ^JGinbifdyianb nacb t'aibac^^) p. .pier nioüte
man bos ä^olf nii^t buri^Iaffen, meil er 40 000 ftrcitbare Ärieger
f)atte. !Ja brad)cn fie bie ä>orftabt ab unb ^ogen .^mifc^en ber
nä(^]*ten 3tabt unb bem Jyluiic ifaibac^ I)in unb weiter über ben
Äarft na^ J'i^iaui- S^cifelbft ^atte ^^ipD Span im 9(uftrage be§
Äönigö lange im ?velbe geftanben unb mo^I .^meinubbreißig
Stäbtc unb 3c^Iöfier eingenommen. S^iefer ^^vipo mar einec^
(2(^ul)mad)erö 3o^n au§ 5-loren3, unb ber Jlönig ^atte it)n ju
1) 3obit unb bie Seinigeii. — 2) C G: 5Jiaro(t. (h tjicB iroartfo Sd)urQ. Scrgl.
Sljdjbad) I, 325. — 3) §bid)r. *t.>crieBQntcn = poursuivants. §: 298 — 4) ^Jioöcmber 1412.
9ljc^ba(^ I, 34Ö. Heber ben &elbjug Bergt, ß. 17.
Sebeu Äcni^ (Bismunt":?. Aap. G— 9. 1 1
einem Aevrn gemacht: bcuuocl) liefe er ficf) biinuilv uoii beii
ä^enctiauern lieitecl)eii biircl) -\)vd filberiio lun-t^olbetc Alafc^eu
[aiiic^eineub] mit OluiUHificr, bod) waren Tiit'ateu [bnviu], io bafe
Äöiiii] 2itpiuiub bic ircinfcr 03unt baimilo nid)t ijeumini. S\ön\c{
^igmiiub ^oi] lun-UHivtv au bic Q^<i) 311 C">^^1''9 m'icbrid): mic
ev it)m bamic^ »-'^'öini], bav fiiibct mau mohl unten') ev^itllt.
8. 3iMe ^IViarfgvaf ^'-''t'lt i^crftarb, mät}reub .Höuit'^ 3iflmnub
eine i>crfannnhing in i13iäf)rcn abt)ielt2).
5n bciielbeu ^cit 30g ic^, (5"(ievt)arb 3i>inberfe nou A\i3nii]
3igmunb tjen ^-lii'^-'B'-^i'^'Ö i'^ Ungarn unb mar bafelbft am I).
.s^ren^tage 1410-*). S^a uat)meu mic^ bie *:|sveßburger nncbev
Öüttec- (5f)re unb 9ied)t unb .*iVlug^eit gefangen. Hub fie mären
gerne ftart mit mir nerfaliron, menn [ic eine 3c^ulb au mir ge=
funbeu l)ätteu. Tarauf liefeeu fie mid) loc^ unb ic^ 30g non
bannen bur(^ Steicrmarf am St. 5iitoIauo '^Ibenb (5. Te^ember)
über ii>iencrifd) "^lenftabt/) 3diottuneu, /vriefac^, 3t. iu'it, bnrdi
vHäruteu über .Oölleuburg, 'i^illad}, burd) A-riauI über ÜnMiebig,
■^Hibua, i>erona, iNicen^a, t)3tantua, 5?orgoforte nad) (5remoua.
.Oier faub ic^ ben ebelu ri.imifd)eu unb uugarifd)eu .Honig
2igmunb. Taö mar um 2ji}eil)uad)teu, unb id) blieb bei 3r.
(■»inabe bic^ yir »yaften^cit be-l^i folgcubeu 3ii^)i^ec-' 1411^). S'a
biefj 3. Öuabe mir meine 9lfteuftürfe nad) meiu.cu 23ebürfniffen
überreid)en. 3llfo ^og ic^ nou il)m anc (5remona ben "inifluf]
hinab, unb 3. Önabe reifte über '^^iacen^a, 9üeffaubria nad) 3lfti
in ''|^iemL•)nt : mie cö ibm ba ging, bav finbet man unten •')•
9. i)icr') mirb cr^äblt, une C^-berl)arb 2i'iuberfe bnrc^ febr
nielc J^änbcr 5uleöt ^nm iDiarfgrafen iiou 23ranbcuburg fam.
©0 30g ic^, mie oben crVil)lt ift, burc^ ba^ Webirge non
3?cnebig über 3erraiiaUe"), -ioblad), ^«'""«^'''"f i?ienv 2^rauburg,
^UUac^, .C">'-''bcnmautb, 'I^iarburg, "^^.vettan naä) Ungarn über
1) ß. 28, 42 — 2) 2ir Uc6crfd)rift Jjöfet nidjt jum 3nt)alte beä Sapitcll, ntlä>ti tu
H. fdjlt. — 3> 9lm U. September 1412, |. 2rol)icn, p. 163, 1. — 4) 2. 2rot)ieii, p 164, 1.
— 5) Sietmcl;r 1414, beim Sigmunb war im aiUntcr 1413 in 3talicn. — 6) iöergl. ft. 43
Miib 85. — 7) Sap. 9 fcl)It H. unb C. — 8) SroQfen, p. 164.
12 Gbcrf\1r^ iGiutcrfe.
3öciBenLnirc3 gen :Jotiv'. S'araiif iaiibtc id) btc 3lften[tücfe, bte
mir bcr Äöntg gegeben liatte, nacf) '|>reBbHvg, fic f)alfcn mir
aber nid)t. S^afier ritt id) über Wran, '^linbenbnrg, 3Sai',en,
3?alaiia, Karpfen, 3(ltiot)l, tVieufot)!, Oiofenberg, 3t. 03corgenberg,
^eömarf, ^anbec, i'imanauia na^ i^rafan^). .f)ier blieb t(^
tiier $i>ocf)en nnb 30g non ba über Slamforno, 33rieg, SSreoImi,
-Dieuftabt, ilroffen, Aranffnrt an ber Tbcr nad) S^crtin in ber
SJiarf ^ranbenbnrg. ^g fam id) ^nm '"33tarfgrafen, nnb biefer
machte mii^ ^nm 9)iüf)lennicifter ^n 33erlin. ^kx blieb ic^ bon
^sot)anni bi^o ^nr fünftigen A-aftnac^t 141-22). q^g mod)tc ic^
fein 33ier me^r trinfen, berabfc^iebete mic^ nnb 30g an ben
9{^ein nad) ?0tain,5. 5^^ berfelben S^it mar ber römifi^e Äönig
Äigmnnb anc. ber ßombarbei an ben 9tl)ein gebogen nnb i)atte
fid) in '^(ac^en frönen laffen, une man nntcn^) cr^äfilt finbet.
10. ium ben großen SSunber.^eic^en , \vdä)e ^n Dfen in
Unkrer Avanen .*i\ird)e gefd)ef)en finb: mie ber :2:f)nrm einftür^te,
mät)renb niete i'ente in ber ^\ird)e maren, nnb boc§ feiner eine
töbtlic^e i^erte^nng bauen trng.
3m ^ai)xt lo.s-1 fang am Sonntage C^-rfnrge ein ^riefter
feine erfte 53teffe in llnfcrer yvranen .viirc^e ',n iTfen*) aii- ber
itirc^t^nrm nteberftürjte, md^renb niele Vente in ber Äirc^e
maren. S"dc^ gefdjat) feine töbtlid)e iserte^nng. 3'" folgenben
3af)re lo85 am 3t. ^sii^Libotage (2'). ^uli) fing ber ^an ber
Kroaten ^o^oi^'t [.^pormat^] bie Königin (5iifabct^ , ^önig
Submig§ @emaf)Iin, nnb beren ,^od)ter i'iaria, beis je^igen
.Königs Sigmunb erfte föemat)lin. Tem '3iifoIauo ®ara mürbe
ba§ ^^anpt abgcfc^iagen nnb ber Königin blntig in ben SBagen
gemorfen nnb 33Iafinci ^yorgac^^) nnb nieic anberc tüchtige Seute
mürben gctbbtet. Tieo gcfc^af) anf bem Aelbe nor @d§Io§
©orian*').
1) .fibfc^r. 3U bcm yserin fieüer in ßartfowe. — 2) lüiclmeljr 1415. 6f. Srotjfen 165,
ba§ Olid)tigc gicbt Söinbccfc jelbft üap. 54. — 3) fia)3. 44. — 4i .fibfdir. (außer bem Sarl§ru£)er
g-ragment) nod) : in ber ^^^farrc. — 5) .s^iicr uub im folgenben Slapitel Jarga^ 5löaIIa§ genannt.
iSergl. ju ß. 250. — 6) G. garan, Sart^ruljer gragment: vor gran.
Scbcn Hciiivj giciimmtc-. Map. fi— 13. 13
11. 3Bie Völlig .Uavl ihmi '^loapcl am ioije nad) Torot[)ccu-
tagc (6. A-cbr.) in iTfcii au ieincm ^iicf)c noii einem Uiu3avn
^Rameiic- 23lanuv' Aorgac^ evidilageu unirbe.
:^nu bemfelben o^i^)^"*^ i^"' •^'•lö*-' '^'^^'^ ^t- 2?i.n-otl)eeutage marb
Äönig Äaii non DieapeP) in ber A-efte ,^u £^fen in bem 3inmtt-'v,
non bem man in bie .^UipeUe fielit, evfd)lagen. Tiec ttiat iMafinv
Aorgacv Ter Äönig unirbe im 2t. 'Jlubreac'bome bei ber il3linben=
bürg begraben, '"^laä) Ungarn bitten ibu einige ungarifc^e :Öanb=
Ferren eingelabeu.
12. 2i>ie Äönig 2igmnnb am 2onutag '^Hilmarnm non
einigen feiner A^erren ^um nugarifc^en Äönige gefrönt marb.
3lui lei5ten 2age bi-i 53conatv *i)3iär5 1387 am ^i).>almiünntage,
unirbe .Stönig 2igmnnb ,^nm nngarii(^en Könige gefrönt-) non
einigen Vanbberren, bie ,^n feiner ''^^artei geborten.
13. 3Öie bie nngarifc^en J^erren ibren recf)tmäfjigen Äönig
<£igmnnb fingen, ibu nnb alle feine i.'ente beraubten iinb alle
Jremben, bie bei ibm maren, nertrieben.
3ni ^ai)xt 1399 ■^) fingen bie Ungarn Äönig 2igmunb, if)ren
Te(^tmäftigen Acrrn, nnb beraubten alle feine i^ente unb bie
'^■reuibeu, bie '-Idolen, bie i^öbmeu, bie Tentfc^en: 3d)Uiabeu,
^raufen, 9ibeinläuber unb trieben fie auc> bem Vanbe, alci uiüren
0'^ Jbii're. 'i)iur ein Aerr, ein ^-Böl)me '~)iameuv A-lafcbo,-*) l)iclt
fiel) 5U ITfen in einem .V")aiife auf Unferer Arauen aircbb'-'»!, \o
'ba^ fie il)m mit allen feinen Jieuerii [für beu '^Ib.^ug] au'3 bem
l'anbe 2id)erbeit geben mufjten. xHlfo umrb aönig 3igmunb
non feinen Vanbberrcn gefangen uac^ ber ibliubenburg gefübrt,
mo er lange Seit feftgebalten unirbe. Tann fübrten fie ibu auf
bay 2(^Idb Öaraume,-^) mo er ac^tjelju äöoi^en gefangen blieb. Ta
1) G: von buben; H. von balan. — 2) 35crgt. ^Ijdjbad) I, 46. — 3) <)!a(i) bell bei
9lid)bad) I, 122, 25 angcfüf)rtcu 'J)lQcbiid}ten mar e§ am 28. ^Ipril 1401. Xod) Betlegt nud)
1)05 61)ronicon ^illejenie bie Oladjridit oon ber SScrtobuiig Sigmuiibä mit ber 3;od)ter bcä
©vafen PiUi), bie au5 S'anfbartcit für beiicii l^cmüljuiigen um SigmuiibÄ grciljeit erfolgte,
in ba5iaf)r 1399. Z ^Ijdjb. 1, 132, 45.-4 H: aJaldjo. - 5 Vieler *Jicimc be-j joiift 2i!loä ge-
nannten Sd)loiic5 (3lid)b. I, 124, 30) beutet iDOl)l auf bcn 28e)it5er ©ara, ober e« liegt eine i^er-
1ucd))elung »on UÜinbede'ä Seite mit bem S(i)loJie ®orion uor, baä ftap. 10 garan genannt ift.
14 Gbei^avt SSinfccifc.
jogcii btc 93iar!grafcn ^sobit uub '^^rofop wn OJtä()ren mit großer
iWac^t gegen llngavu uub eroberten uub bebriingteu in beut ^33üit)ren
benad)bartcn uugariicf)en Vanbe uielc 3täbtc uub 3d)Iöifer, mt
(£d)mar,3euftciu, ilourabfteiu, 3c^arfenfteiu, 3aifeufteiu, 33i!ftciu,
S^obeniteiu, Teutfcfibliuj, 2i)ruau, Araueunmrft, ^t ©eorgen,
33öfing, ^JJioberu, C'ofeuo [V], '^vreBburg uub auberc Sc^löfjeT mct)r.
3n berfelbeu 3ßit ueri)aubclte Wvaf Aricbrtd) nou (5iüi)
mit beut öroBgrafeu 5tiMauö 6ara, in beffcu (^efangeujc^nft
fic^ ber Äöiiig befaub, ha% ^'öniq, 2iguuutb allcu \?anb^erreu,
bie au iciuer (^cfnugeitldjaft jd^ulb marcu, üergebeu foUe. 3o
umrb ber Äönig feiner ©efangettf^aft lebig uub 50g bur($ SSinbifc^=
laub am '^^tatteufee uorbci nac^ '|?re^burg, mo bie uugariicf)en
i^anbt)crreu 5U il]ut famen. 5^a gab it)uen ber Äünig fet)r gute
Xtrfunbeu, ba^ fte itjrer ^Vltiffettjat gau] (cbig fein foUteu, aber
er nerga^ fte ttic^t. Syenit fpäter brachte er fte alle um bao
ßebcn, itic^t mit offener ©emalt, foubern fo oft er gegen hie
■Reiben ju ftreiten t)atte, uub bei anbern Gelegenheiten uertraute
er leiten baö Scanner uub hk >5pi^e an, ba§ fie if)re Sc^ulb
bü^en uitb um berfelbeu miKcu ftcrbeu follten. — 3"i folgeuben
3af)i'e^) begef)rtc Äöuig 3igmunb eine fretiubfc^afttic^e 3iifoiri"^cn=
ifunft mit .^erjog SBitolb au§ Sittauen ju Äec^marf in ber 3ip§
3U tiaüeu. 2^a"5 mar im 3at]rc lo9(J, nac^ Uuferer Araueu :Jage
Xüc^tuieffe. 3iH-it)rcub fie lauge i^ert)aubluugcu mit eiuauber t)ütten,
brannte iitbeffeu bie balbe 3tabt nieber. Seo^alb märe ^er^og
5ß?ito(b Hon beu Ungarn uub ber Öemoiube beinahe erfcf)lageu
morbeu, boc^ iiorf)iuberte ec^ 3igmuub mit ©otte^^ .Oilfe uub
mürbe mol)! mit il)ui einig, "äh fie fic§ bann trennen moUteu,
fc^eutte .per^og SKitolb beut ^\önige 3igmuub, ume unten ge-
fc^ilbert ift.
14. 5?iec> finb bie (^jcfc^eitte, meiere ^^erjog Sitoib oon''^^olen
bem Äi3itigc Sigmunb mad^te.
1) Cbcn ift 1399 angegeben, rcciüge Qeiten Weiter nennt 5'Jinbecfc bas 3al)t 1396; in
ber 2t)at fanb bie ^Jujamracntunrt am 6. 51pril 1410 flott ('iliiib. I, 246).
Scbeu ^cnic? iSicjimmt--. Map. 13— liJ. 15
(5"ijtltc^ :^uuilf övciffalfcn, fobaiiu piuUf .öaiibfalfcu, vi-H^lt
lUtaiifcljabi^te, ^uiölf iöurfclfc^ilbc, ^mölf iianjen, ,^uuVlf '^ac(t>'
fpicfee, ineriiubvvaii^ii^ 5*ourffpicBc; vi-'Lilf •Oii"'>*-\ ^i*-' bcu A-alfcu
belftclicii; 3Uuilf "iHiBfläiu^cv mit 2ättolii iiiib i^olbboidjlagcii;
^lüölf trabciibc luib -^wöij laiifcubc ']>ferbe; ^möi] ,3übelbcfet3te
ipütc, öon bcucii vnci mit '|>crlcu iiiciuibt UHireu; ]Wö[^ 'Hüid)cn
©pi^en;*) juuHf '|>aar i^roftc mit lliarbcvpcl^ bcfcl.Uc öaiibid)iibc;
,Vuölf '!)iaar Sc^öbeliiu^e,-) luni bcncit ein "^^aar mit '|>crlcu bc=
ictU mar; ^mölf fcibiic, littauifd)c ^Hörfc; ^nwi'^ fcibeiie .Jüd)cr;
ViuVlf 2:cppi(^o; ,3mi31ft)uubcrt 3'-''bcI; ,5Wi.Uft)iiubert öcrmcliiic,
ViuVlft)inibcrt Oiöcfe;^) jtnölf 2'afd)cu mit Silber befdyiagcu iiiib
iicrtjolbct; ,5UuVlf ^^ninr filbcrbcfd)lac3ouc iiub ncrt3olbetc OJtcficr.
15. 3^ico ftiib bic I}crrlid)cu öeic^ciifc, meiere bie c^öcr^ogiu,
Jper.^og 3Öitolbc^ föcmnl)lin, bem Äönic3 Sigmiuib ma(^tc.
5?ic .V)er,H^gin id)cuftc bem Äönitjc einen diod am 3obeI,
^jerlengefticft iinb mit 1-2 golbenen .vtnöpfen befe^t; einen mit
3obeI unb mit ^^^erlen befctiten .Vint; ein '^Hiar gro^e mit 3'-'>bel
gefütterte nnb perlengeitirttc ^^anbfd)nl)e; ein '^Hicir perlenbefe^tc
Si^öbelinge; pnan^g meifje, golbgeitirfte .C")anbtüd)er; ein golb=
geftidtec^ Jifdjtnd); ein t"ö|tlid)ev« golbge[tirftev> nnb betrejjteC' y^anh-
tnc^; je^n lange, loei^e 2;if(^tii(^er; 12 galtcnfäfige; 1-2U() 3pbeL
S'ieC' 3(llec^ fc^enftc 3:C^itolb[c WemaI)Iin] bem Könige; bayi ein
jeibcnc!? ilnc^; einen jobelgefiitterten nnb perlengeitirften .^nt;
jmei '4>iiar grofee, mit ^obel gefütterte Jpanbf c^nl)e ; ^mei iniar
pcrlenbefe^c Äd)i3be(tnge; jttiei ^'aar öergolbcte ^Weffer nnb l)nn-
bert 3DbeI.
16, Xico finb bie Oiefd^ent'e, meld)e bie .perjogin, ^V^'-'^'^'^Ö
SJitüIbo föemal)lin, bcr Öemat)lin be^i Äi3nigc^ Sigmnnb fdienfte.
3i>itolbc> Wema()Iin fc^enfte bcr Königin /"^-olgenbec' : brei
^aax 3dnit)e, Pon bcnen cinc^ mit ^^Ncrlen gefticft mar, 5et)n fleinc
1) 4''^id)V.: XII rusclien sputzelin (C sclnit^elen, H sprutzel) luulischen (H hu-
dichten). — 2) ÜiSol)! eine bc|ouberc QIrt ^aiibid)ul)C. — 3) E'Ot)[ iBejcidjuuiig eiiicl %'e\)-
>Det!e§.
IG GkvKnt SSiitterfe.
golbgeftirftc .Oaiibtüi^er; v^-^^i P^i-i^ gvoBc mit ^^obd gefütterte
y-)aubic^iif)e; t)unbert 3i-">bcl: 31IIe6 biefeci jc^enfte fie i§r. —
17. SlMe bie iknetioner brei junge i^erren au§ ä^eroua tier=
trieben I)atten, unb \vk ^err 53tariiglio fie üor ben Äönig unb
feine 9tätf)e führte.
3m ^ti^i'c 1412 um Dftcrn famen brei junge .f>erren^) Hon
SScrona, meiere bie Ü^enetianer ücrtricben Ratten, unb mit if)nen
J^err ^Jiarftglio imn "^l^abna ^um Jtönig ©igmunb Hon Ungarn
unb flagten if)rc grofse ^Tioti) unb it)r :?eib. ^a lief) if)ncn ber
Äönig 19 000 ^33iann ju Oto^, unb fie jogcn unter bem .^aupt=
mann 9^ifoIau!D SOtarcjalt) ^) na^ ^riaul unb lagen ba gegen bte
SSenetianer ju ?yel^c- Sie geriett}en auc^ an einanber, fo ha}^ bie
SSenetianer eine gro^e 9tieberlagc erlitten.-'') Unb ber ©raf
öon iDrtenburg^) 50g ^^in^n: 3?arauf^) umrb mieber auf fünf
3at)re triebe gef^loffcn, unb mie eo ba erging, ba^o finbet man
i)ernac^*^) mol)!.
18. i!i>ie Äönig ©igmnub niot)l mit amölftaufenb 9Jiann in
ha§ Sanb ^Bö'^men 30g unb nac^ allen feinen ^iätfjen unb ^errn
fanbte, bie er in bem fianbe berufen fonnte.
3m 3a^i-"e 1403') 30g .^lönig 3igmunb mit 12 000 9)iann
Hon Ungarn in bao Öanb unb Äönigreii^ Söt)men. Sa er an^er
Sanbec^ 3iel)en mufete, fcf)icfte er 3U feinen £'anbl)erren unb 3U
ben 3täbten unb f)ie^ bie geloben unb fc^mören ben öerjog
9(Ibrec^t t)on £)eftreic^ ai§> SSerioefer unb ä>ormunb be§ ^önig=
reid) Ungarn au3ufef)en. '^ai-> traten fie. S^arauf^'') 30g er na^
SSö^mcn, uiic oben ftet)t, unb fam nact) -4irag jum ilönig äöenjel,
feinem iöruber, unb traf ha feine betben Sjettern 3obft unb '4>i"ofop
1) Brunoro della Scala luiib bi'iicu Süruber 'Olntonio?) unb 9J!arfig(io Bon darrara,
bergt. 'H]ä)b. I, 336, 458. — 2) Ucber ben Tmncn ]. •,. 250. — 3) 5Bei Wotta. Slfc^b. I,
340, 25. — 4) Sigmunbä ißicariuä. «Ijdjfa. 1, 340, 24. ißcrgl. p. 437. — 5) 91m IT. '.'Ipril 1413
ein fünfjöljrigcr äl^QÜenftitlftanb. — b) .ätnlieniid)c 2>ert)Qltni(ic t)criif)rt SS. inn'dd)\t lüicber
üap. 27. — 7) es max öcrbft 1402. a.!ergt. iibcvljaupt ju bicfcm ftap. 9(id)b. I, 162, 59;
177, 37; 181, 44; ber 3"9 mit 12000 5Jtann fanb nad) ber ©cjangennefimung bon SScnjel
unb *^.>ro(op ftatt. — 8) 2)ie (Srncnnung 9llbred)tä jum SRcid)§uern)eier fanb nad) »igmunbl
!Hüdtct)r Qu^ Sßöljmen ftatt. Urfunbe öom 17. September 1402. 9lid)b. I, 181, 44
i^cK-n .Heilig giGniiiutC'. Hap. IG— 19. 17
iHMi "lluiliron. .nicr l)attcu fie lange 3>ert)anbluugcn, bcvart baß
fic iinciiic^ iinivbeii, luib .Honig 3igninnb non Uncjarn bon i\önig
Scn.^cl Hon 3?öt)nicn, feinen ::J3ruber, unb bcn i^3iarfgrafen ']>rof op
in ber 2tabt '^vrag^) gefangen na^m. 3?eibe führte er aiiC^ bcm
L^anbe: Äönig Senjel [brachte er] nad) Ü^eftreic^ unb übergab
if)n bem .per^oge 3i'iü)eini hpu £eftreic^ 3U beirac^en; ^1Jiarf=
graf ^srofop füt)rte er nacf) Ungarn gen -^refeburg. 5?a lag er
ein fialbeo ^üi)X gefangen, bann lie^ i^u ber ^önig unebcr loö
unter ber 23cbingung, bau er niemanb berauben, nod) jemanb
2d)aben zufügen foüe. '^Iber Äönig Si'en'jel iparb smei ^ü\)xc
in SBien in Dbijut get)alten, bo^ entfani er am 3t. 9Jiartincii
abenb [11. Ttonember 140.:'>] mit 5^ift auc> 33ien.
19. a^ne bie Ungarn Hon .^tönig 3igmunb abfielen, unb
bem Könige ^arl^) non '3teapel f)ulbigten unb i^u über'S SRcer
nad) ^axa fül]rten, uielc^e 2tabt fie iljui überlieferten.
aBät)renb .^öuig 3igmunb in £^fen mar, fielen einige Öanb-
I)erreu mieber rmn iljm ab unb uioüten einen anberu jum Äijnig
mad)en, uämlid) ben ili3nig Äarl oon 'Jtcapcl. 2^en brad)tcn
fie übcre 9)Jcer bic^ gen ^am unb gaben il)m biefe 3tabt, wo-
burd) fpäter Piel .<^rieg mit ben 33enetianern eutftanb. Tenn
ber Äönig [5L!abic«lauv] Perfanfte bie Stabt an bie i>enetianer
für 0(3 UUO S'ufatcn^) unb 50g bann mieber !^eim, meil fein Initer
in Ungarn erfc^lagen mar, mac^ er ebenfall!? befür(^tetc. — Siec*
batten bie '-lifaffen in Ungarn ju Segc gebrad)t: ber ©r3bifd)of
iHMi Öran unb fcd)v anbere S3ifc^öfe mit it)m in Ungarn, '^lly
bann Äönig 3igmunb am 3t. ^'•if'-'^bc^tage [24. 3uli 140o] auö
JBb^men mieber nad) Ungarn gen ^^repurg fam, erfd)ienen einige
l'aubberreu unb ergaben fic^ auf ßnabe. Tiefe naljui ber .Honig
auf Wnabe an, außer bem (Srjbifd^of Pon Oiran, bem 33ifc^ofe
oon (5-rlau unb einem 5iamcnö IBcucbift be 93lacra. S^iefer l}atte
1) ^Jtotop buv^ 95enatt) ouf idncm sdjloijc *4.'b[iitg. ^Ijdib. I, 173. — 2) Xicic grobe
Sßcrroccftictung mit Öabislous ift iuoI)l nittit auf iRcc^nung ber 9lbid)rciber 511 (eljcu-
aScrgl fiap. 29. - ö; iiergl. ^Ijdjb. I, 233, 12, jonft 100 000 ^cd^incn.
©ci(^ie^tid)rciber, 2frg. 79. (Jbcrfjarb 93inbcde. 2
18 GberbarC äiiintccfe.
2Ut=Dfen befe^t, ha gxiffeu tf)n öcute be§ Jlönig^ unter ©tibor
unb Subar an iinb trieben it)n in bie (Inge. 2o ntarb er auf
beni /^elbe gefangen unb in (Sifen gef(^miebet unb lag fed)v
!3a^rc fo, bie ber Äönig Sigmunb bie Königin Barbara, bie
Soc^ter beö (trafen »on (Siüt), {)eiratf)cte. iBei ber ©elegen^eit
n^arb er frei gebeten unb biente bann bem äönige eifrig unb
50g mit i^m na(^ Katalonien, J-ranfreic^ unb Gnglanb. — S'en
oben eriüäf)nten Gr^bifc^of üon 6ran griff ber Äönig ebenfalls
an unb belagerte it)n mit manchen 23crluften auf beiben Seiten
fe(i)5unbbrei^ig SSoc^en lang. 3hif ber SSurg befet)ligten jioei
^auptleute, ein beutfdjer 'Jlameuö Sicben^irter unb ein ungarifct)er
^'lamens Su^mann,^) bie ftc§ et)rli^ n)el)rten. 2oä) fanb eine
3Serrät§erei ftatt, fo ha^ ber (är,3bifc§of -) bem Könige ha§i 33ii5=
tf)um, fein t)äterli(^e5 (Srbe unb fein Öeben auf ©nabe unb Un^
gnabe in hk ipanb liefeilc. — SÖiemof)! nun ber König ein bamt-
Ijerjiger öerr mar unb allen, bie miber it)n gefianbelt liatten,
il)re 9)tiffetl)at öergab, fo mollte er boc^ bem Öifc^ofe üon örlau •^)
nic^t üergeben, bii> fpcter ber SSifdiof öon Krafau 5U ber großen
3Seriamm[ung fam, roie 2u obcn^) gelefen l)aft: bamalö ge=
ftattete it)m ber König mieber im ßanbe 5U fein, aber baö ^vi-
tf)um gab er it)m nicl)t eljer mieber, aii-' bli er tton bem großen
Konjil in Äonftan^ tam; ba mürbe il)m bac- 23ix4t)um mieber.
Sies §atte mot)l ^e^n ^ai)vc gemäl)rt, unb in biefer 3eit l)atte
er große 3(rmutt) unb (5ntbef)rnngen, fe^r große 2^emütl)igungcn
unb großen SJiangel unb mand)erlci Xiciben crbulbet, bie man
i^m bamals antt)at.
19 b. Sie König Sigmunb mit 6ÜÜ00 Öemappneten gegen
ben König öon ^D>5nien ,50g unb brei ^ai)U in bem Sanbe lag,
eine große, mächtige Stabt eroberte unb 171 !L?anbt)erren bie
Köpfe abfcf)lagen liefj unb ben König mit fic^ nac^ £)feu führte.
1) „2ie Ungom nennen i^n Ldbos". 'ä')äjb. I, 221, 20. — 2; SSon föron, äof)ann
oon fianqja. — 3) 3:t)oma3 Subdn. — 4) ftapitel 7 ift bet SBijc^of nidjt auäbrücJiid)
ermähnt.
i'cbcit ÄLMiig Si.imuut'i:. Aap. 19 u. 20. 10
Jm ^Q^r«-' 1400 1) 30g Äönig 2igntunb mit einem großen
.V>eerc non GOOÜO i})lann in bae .NUinigiei(^ 23o'öuieii. 2a fid)
ber J^önig gegen ttin aiifgelebnt batte, lag er bvei iioUe ^iihie
3i^iiiter iinb 3ümmer im ^-elbe, iiiitermarf bao Sanb, fing beii
iUhiig t»oii JBoc-nien iinb fiif)rte il)n luic^ Cfeu iiiib ließ 171
\?anbl)erren 511 Tcboii-) bie ^\ö\}ic abfd^Iageii unb imm 3cf)loffe
über einen großen ^elien l)inab ine- Siniffer-') mcrfen. 3o nnter-
umrf er bai? diciä) unb brad)te ev baliin, ba^ ber Atoröl)*) unb
ber 3enbel, bie größten Vanblierren unb AÜrften in biefem J)Jeicf)e,
^u ihm uacf) Cfeu eilten unb fid) auf Wnabe ergaben: ba nabm
a- fie gar gniibig auf.
20. Sie .Hiuiig 2igmunb nad) Serbien unb ')iai^en'^) ,30g unb
g-rieben mit bem .s>er3oge ^iidjbof^) im ganzen iianbe fc^lofe.
9llc> Sigmuub im 3at)re 1408, bem legten ^ai)xc bee ^ricgev-,
bou 33ovuien abgezogen mar, manbte er fid) gegen Serbien unb
Oiai^en unb nerbaubelte mit iifi^bot unb traf '.Jlbnuu^ungen
mit ihm. 3^tcfe t)k[t berfclbe mie ein 33ieberuuiuu, benn er mar
AÜr|t unb A^er^og bon 3erbieu unb 0{ai',eu unb ein ftattlid^er,
fd)öner ':)Jiaun, mabrbaft, geredet unb and) friebliebenb, mogegen
ber ilorbi) unb ber 2enbel mt)rtbrüd)ig unb lügeubaft maren. —
2o 30g Äönig 3igmunb mieber beim gen Ungarn unb nabm
auf biefer 'lieife 23arbara, bie Aoi^ter bcc' trafen Ariebrid) ■) \.->on
(5iü\) 3um Seibe unb machte fie jur Königin. Tiefe beiratbete
er bc'öbfllb, meil ber Öraf oon (Jiüb feine [ältere] So($ter bem
ÖroBgrafeu non Ungarn'^) gegeben batte, um bcn Äönig auc'
ber Oiefangenfcbaft 3U erlöfeu, alc ber Öroßgraf ben .Mönig im
:}luftragc ber ungarifcben l'anbbcrren in feinem ©cmaljrfam t)ielt,
mie nuin in biefem 3?ud)c obeu^) unb meiter unten eriäblt fiubet:
1) SRiefttig 1406. aidjb. I, 231. 5. — 2) i»bid)r. 5l)obra. — 3; 2cn »olnüfluß. -
4' 2cr aSoiioobe .vicrooja, ^itnoG *'"" iValotto unb Sanbal ^ranicid). — 5) X. i. Kascicn.
— 6i Keine Serftümmelung, »ic ^liAb. I, 234. 13 meinte, Jonbcnt ä«enDed)5Uin8 be= iitcl;
Xespot (iicrr, ©ebietcri mit bem "Jlamen bei Stephan Sajarenjitjdi. — Ti SSielmclir
Öcrmann. ^Ijcbb. I, 262. — 8) OUfoIau^ ®ara. — 9} Kap. 13. l'on ber Öctangeujdjaft öe»
Raii'eri folgt unten nii^t».
20 eber^arb äßinbecEe.
Ülibö bicfcin OJninbc lioirat[)otc Sigmuub bie Joc^tcr. 3o ivarb
Srciic mit 3: reue ner^oUeu, iinb er ma^tc fic ^iir gefrönteii
iiub gefnlbten iinoiarifc^en uub römifd)en Königin. — ^pieraiif
blieb bei Äöuig bic ]um ^^^^^'»^ l-^lö in Ungarn. 3« biefcr
3cit Ratten ber Äönig ton -^otcn unb bic ^^crren t)on ?)!ireu^en
nie! (Etreit unb vcpaunungcn mit cinanber. Tiefe Streitpunkte
[teilten fie bem Könige 3igmunb Pon Ungarn anl)cim, ber
äunfc6cn if)nen ein gan^ee ^ai)x üer^anbelte unb eö ,5u einem guten
(Snbe brachte, fo ha^ fie anc^geföf)nt maren. STici? gcfc^a^ in ber
etabt £)fen.
21. ^te bie ^rcu^en = ^^erren bem .Könige Pon Ungarn
40000 ©ulben fanbten, bamit er if)nen Jpilfe gemdfirte, meil ber
^önig Pon ^^olen fie mit Ärieg überwogen f)atte.
3o ftanben biefe 3lngelegenf)eiten. ^i^ bemfelben nben^
genannten ^ai)xc er^cb iiä) abermalö ein gro§ec> B^i^iDÜrfniB,
unb bie Sc^ulb lag an bem Äönige pon -^solen. Xa fanbten
bic y]reuBcn'.!perren beut Äönige »Bigmunb Pon Ungarn 40000
©ulbcn mit ber großen Silie, bie Submig unb Otuprec^t geprägt
t)atteu, unb ic§, (fberbarb SCnubecfe, t)alf fie ,^äf)Ien^) f)ierfür bc=
gc^rten fie ^pilfe Pom Äönige unb biefcr cutbot iljncn, fie folltcn
fic§ ni(^t in einen Streit einlaffen, eö fei bcnn, er felbft fei bei
i{)nen ober i^abe i^nen ipülfc-tnippcn gcfaubt. 'Ski-' traten fie
nicf)t, begannen bie Jeinbfeligtcitcu mit großer ipoffart uub
fanbten bem Äönige Pon Profan unb bem iperjoge äl>itolb ein
bintigeo S(^mcrt. '^Iber im Kriege erging e;? il)nen jammcriid),
bcnn ber Äönig eroberte mit feinen Reiben unb Startaren ba>§
Sanb ^|ireußen faft ganj, ba fic^ il)m S^angig, Sl)onx, (älbing,
Äöuigc^bcrg, Strasburg unb Piele anbere Sc^Iöffer ergaben. 5tur
bac'' [£rbeni?]l)auc^ unb bie S3nrg 5Diaricnburg be!)iclt ber £anb=
l)crr unb Siittcr Pon '^^lauen. 2ocf) marb ein l^ertrag gcfi^loficn,
ha^ ben -^^reu^en^i^ßvreu i^r ßanb mieber marb, unb fie bef)ielten
bac^felbe, nact)bcm fic bem ilönige Pon ^volcn eine Summe 6clbe§
1; „(rrfte (yriuiiljnung eines bienitlid)cn i^citiattniücä", StoQJen, p. 160.
i^cviblt Imttoii. '.Hiidj unirbo vi^iic^^i-'n it)iioii auf bicfelbcn Se=
biiujniu^oii l)iu A-ricbc i^M'diloffeu luib fo ontid)icbcn. Hub aber-
nmlv UHivb eö beul Äöutij 2iö[uiuub au^eim flcftcUt, mie bor
3cf)iebofpru(^ bcmcift, bcu mau uulcu^) fiubcn mirb.
22. Üi'ie bor .^or^jog '^Ubrod)t i^m 3ad)fcu uub bev 23urc3=
i^vaf Avicbrid) luni '3türulun\^, bic ciuaubcr laucje fciub gcwcieu
nmrcu, ju ^löuiij 2igutuub fauicu uub bicfcv bic loc^tcr bc-o
Jpcrjoge beut 3of)uc bco S?urggvafou 5ur ©ema^Iiu gab.
3u bcuifclbcu Csabvo 1410 famcu ^uui ilöuigc uad) llugaru
auf bic 23iiubcuburg A^cr,iog '^llbrcc^t oou 3ad)icu uub iöurg=
gvaf Avicbrid) nou .^iürubcrg, uield)c AÜrftcu eiuauber lauge feiub
geircfcu wareu. Äöuig 2iguuiub aber mad)tc fic ,^u /"yrcuubeu,
ncruiü'bltc be'^ .ncr^oge^^^ 3:oc^tcr mit bcui 2obuc bco 23urggrafeu
uub gab ibucu 50 000 ©ulbeu nou jeiuem ßclbc .^ur ."poc^^eit
uub nerfd)ricb^) barauf [bem Surggrafcu] bic 50iarf 23raubcuburg,
iuvbcfoubcvc SaiR'muub, Uvcucubric^cu, 3?cc(il} uub nmo ba^u
gc[)üvt. S^cmuad) foUc er 100 ooo (^julbeu bcm ^urggrafcu
'^ricbrid) nou '3iürubcrg für bic DJiar! 33raubeuburg 5al)lcu.^)
'^(uct) uuic^tc er i[)u yim i'aubec'neruieior, uuiv er auc^ blieb,
uiie uuteu erjatjlt ift.
22b. Sie Äöuig Sigmuub beut juugeu y-)er5oge '^llbrcd)t
iciue ioditer gab.
:^su bcmfelbcu ^i-ibve 1411 nor 2t. '33iid)elvtage [-'.s. 2cpt.]
umrcu Äöuig 2iguuiub, Burggraf Ariebric^ nou ^Jiürubcrg, \")cr^og
(fruü nou DeftciTcic^, bcr juuge öev.^og 3übrec^t nou £*ci'terreid),
ber etnm nier^ebu ^'iibrc alt umr, bcr Wraf nou SJtcbeburg [VJ
Stuprcc^t nou Sali'e, .OnHy nou ^llicifjau, .v>artuit nou 33ottcuborf,
6t)riitofieI nou IHci^teuiteiu [beifammeu]. Ta umrb bcui öcr^og
9(lbrcd)t bic $od)ter bec^ ilöuigö 2igiuuub nerloLit, uub .ncrr
1 2ie()c ftap 34, 2. -- 2) 25iclme()r jeine^ »tuberä. bei ßurfürftcn Dlubolf öon «a*(en
Soditer »arbara, bie mi)te 9llbr«l)tä. 9If(^b. I, 399, U. - 3) ^bf(f).: bewiset dar uff. -
4) 5Jäm(i4, Wenn er fic wiebet cinlöjen TOottt. Siel f(^eint bcr Sinn ber Stelle 3U fein,
^ibjdjr.: So solt er ^G so sait er) vor burggroffe . . uf der mark geben.
■22 eberkrb Sßinbecfe.
'Kiiprcdjt^) noii iÜHilfc uuirbc bciiKÖcr5ogc neu bcm .^Hönigc 311m
'J.Hn-ntiinb cingcictjt, univ beu i^er^og (Srn[t fcl)r nerbro^.
23. SSic bic rliciui]d)cn .»perrcn non '^taffau 23oten ^um Könige
lum Ungarn fnnbtcn, bie il)n ^u '^srcfeburg fanben.
S?icjc 3(ngclcgcn^ctt ^og fi(^ ^in bic- ^um Sfl^i'e 1-^12. 3^
biefem 3a^re^) famcn ^ätt)c rt)c{nif(^er Jü'^ltcn nad) Ungarn,
namcntlid) für bcn 23if($Df 3of)ann [non 5Dtain,3] nnb für bie
(^jrafcn -^^Ijiltpp nnb 9(bDlf öon 5taffan bie .sperren .^onrab non
33i(fcnba(^ unb ^nno Pon '3(^arffcnftein, 33ifetnm im 3^f)eingau;
für ben ßT^bifdiof non Äöln ij)crr 3ot)ann 58onof)cim; ber öraf
(Smmeric^ non iieiningen; ber i'Ratf) bec- ^?3tarfgrafen üon iBaben;
ber ^ofraeifter unb ber (grjbif^^of non -^rag. S^icfe waren etum
aä)t S^age lang in ^re^bnrg.
24. SÖie bie fieben Äurfürften ben ^önig Si^en^cl non Summen
abfegten unb an feiner ©teile ben .^^^'S^g iKuprei^t non ^peibet=
berg gum Könige machten.
Sßillft S^u miffen unb nterfcn, jn uield)er 3cit .<lönig Senkel
non Söhnten be^ römifc^cn 9teid)cö entfc^t marb, nnb meo^alb
baö im '^a^ic 1398^) gefd)al), nnb mec^fjalb ^p^^-ioö ^iuprec^t
non ^^cibelberg non 33aiern an feiner Stelle ermäl)lt uuirbe, —
e'ö finb bie unten gef Geriebenen 5lrtifel, mel^e bie Änrfürften
gegen ben ^öuig SSeu^el Ratten.
3um erften,-*) bafe er bie Stabt ©enua bem römif^en 9let(^e
entfrembct unb bem Könige non 5ranfrei(^ gegeben ^at. S?er
zweite 5lrtiM war, ba^ er ben ^errn non ^Dtailanb o^ne fRatl)
unb 9)]itnnffcn ber Äurfürften um ©elbee inilien ^um ^perjoge
non 93^ailanb gemacht f)atte. S)er britte 3lrtifel mar, ba^ er bie
ßel)en, bie rec^tmäfeig an ba§ 9teid) gefallen maren, öon bem=
1) Gr I)ciBt foni't Keinpredit, unb »uurbe Cberljofmciftcr bei ?tlbrcd)te 5!Künbtg!eit§^
crflärung am 23. 9lpril 1411, bcfjcn Sjerlobung erfolgte am 7. Cftobcr bcijetben 3a^«§.
*ilfd)b. ], 320, 321. - 2) OUdjtig 1411. 3Iid)b. I, 321, 17. — 3) IMcImef^r am 20. 91ug. 1400.
%'iä)b. I, 151. — 4) cf. Stfdib. 1, 152, 45; 2rot))cn, p. 219, gtrtitet 1 unb 8 ffel)cn in btr
geiDÖl)nlid)cn Scccnfion ber 5l6feljun9§ = Urtunbe nidjt. Cben ßap. 5 tnerbcn jtDöIf brütet
crn)äl)nt.
['eben 5lcnia SiiV"unti^. Aap. 22 — 27. ^o
fclbcu uici^i'^cgcbcu iiiib ciitfiil)rt I)ättc in frciiibc -Vtäiibc ol)uc MaÜ)
iiiib Wot)cife bcv .s\urfiirftcn iinb 511m (Jigciittjiimo (]ciuac()t of)nc
'Jliiffürbcniiu] au bQC> Oicic^, ir)ac> er o^uc bic .Hiirfürftcu uid)t
511 tfiim l}nt. S^cr nicrtc 5(rttM ift, boB er äiJeltac^c inib Wei[t=
lic^e, (f ruu1t)(te iiiib aubere froiiintc £'eiite ot)iie 3d)ulb uub ?iicä)t
martern liefe. 2^er fünfte XUrtifel ift, bafe er int röntifc^en ^)teid)c
'1{an(i, 3)iorb, 5Branb uub inelc anbere Itedeltliatcu gebulbct I^at,
uiac> er mol)! ^iittc Inuboru fönucu, aber uid)t tliat. Ter fed)fte
'Jlrttfel ift, bafe er ODiembrano ober uni'^efd)riebene 'i'^riefe unter
beni Siechet ber 'DJuijeftät beö röunfd)eu 'Uetd)ev aucn^eben liefe.
Ter fiebente 5(rtite( ift, bafe er burdjmeiii binfid)tlic^ beo ^^-riebeno
bec^ ^eilic^eit SRcic^co nnb ber (Siniguufl ber l)eiligen ^ircE)e fätintig
flemefen ift, obmot}! er yi beu .heiligen i^efd)moreu datte, bafür
■;u niirfen. Ter ad)te '.Hrtifel ift, ba^ er fic^ mit bem .siöuicje
bou '4>Dlen, ber mit «v^ilfe ber Reiben unb Siartareu nnber bie
'l>reiifeen = .v^erren mar, geeinigt ()atte. Ter neunte XHrtifel ift,
bafe er mit feineu 23riefeu niet l'ente bor baf^ römifd)e didd) uub
©eric^t geloben t)at, nid)t nm 0{ed)te!o miüen, fonberu um ©elb
non il)nen ,:^u erlangen.
27. äCne .^önig Sigmnnb mit gar inel inVlfo bor einer £tabt
')iamenc' ÜDiotta lag, bie beu *iseuetianeru ge()örte, unb erobert
mürbe, unb mic 1 80 SQRattiten bie rechte .^^«^""^ abgel)auen unirbe,
ma'ö ber '.}lufiil)rer ber :l?eute tl]un mufete.
3nt ^iit^re 1412 ,^og Alönig 2igmunb lum Ungarn uad)
/Vriaitl nnb '■^^ipo 2pait umr, mie oben er^ityit ift,i) auf 33efel)l
bee v^önigo eber bort nnb liatte bafelbit mit öilfe bev Wrafen
Mon iTrtenburg biele 2cl)lbffer eingenommen. Aolgenbe finb bie
5iameu ber S^löffer:^) 3ibitat C51emon (Gemona); 33ufclborf;
2rf)öitfelbt (Tolmezzo); 3t. 5I^ite (Vito); 23ranberg (Prampergo);
^crfe (Pers); 'i)3tofeui^ (Moggio) eine ^Jlbtei; bie .vilaufe im 3'iin5<^
(Sclusa); Telmiu; 33remcuberg (Premariaco); Oiaga|(Rosazzo);
bie 31btei SSibeu (Udine), mo ber ^atriard) eittraitu nnb ^Ipo
1) finfi. 17. - 2) Sergl. baä lat. Scr^eidiniB bei 9licl)b. I, 443, 19.
24 (Jber^arb Söinbcrfc.
bac 9^eid)C^pauior auf bciii A-elbc p SÖibcii aufpflanzte; barauf
jog er tpcitcr uub eroberte: 3t. Spaniel (ebenfo); S^affenberg
(Safumbergo) ; S)ie3efeu (Tricesimo) ; ^sortagrafel (Porto-
gruaro); S^^¥^ (Sacile); SeÜenbcrg /"yugmin (V); Sioentron (V);
^^verfaü (V); Dberftbalb ('0; 3tbitat 'i>elterc^ (civitas Feltry);
2;t)omabo ('0; 2t. ä)Zarttn (ebenfo); Gorbian (Cordignano);
3t. A-Iortan; Tbafiintata (Casamalta); 3ürbana (Gordona);
3Ä>a(niouei) (V); 3ambrot (Sambolth); bae neue s^am (Castel-
nuovo); bie 'D3iott (Motta); bic Seiter (Scala); ^^cntebolet
(Portobufoletto) ; l)bbrit3 (Oderzo); ^3)iontup(ct (Monfalchone).
93cau führte mof)! ^uun 3i-"it)re2) lang Ärteg, unb bloe aue bem
©runbe, mcil bte 3}enetiaucr bem Könige 3igmunb feinen t)er=
bricften S^m md)t gegeben t)atten unb nic^t geben moüten, roie
fic fict) bem .siöuige Vubinig, 3igmuub'? 3d)nnegertiater, üer=
pflichtet f)atten. ;\n biefem Kriege umrb ein 3(^loB Dülmens
9Jlotta erobert, lior niel(f)em bie ^^enetianer eine fc^mere -3iieber=
läge erlitten. Ser Äbnig lie^ ^unbert unb ac^tjig 5))iannen t>on
i^rem ^riegvüolfe jeglichem bie rechte ^^anb abbauen. 5^er
.Hauptmann biefer Seute nuißte bae felbft tt)nn unb [bie ab=
gehauenen ^pänbe] bei gefc^morenem Gibc nad) 33enebig tragen.
Sa marfen it)n bie i^enetianer inö 53leer. — S^aniali? fani ber
(it)prianer ■*) :3um Könige unb ergab fii^ ibnt mit allen feinen
3c§Iöffern auf (^)nabe unter bem i^eripred)en nimmer unber ibn
jn l)anbe(u, unb ftellte 5niei neu feinen 3öbuen bem Könige alo
öei^cln, meiere ber Äöuig nac§ Ungarn fanbte. 3üo aber ber
..^tönig f)inmeg gebogen mar, nnirbe ber (5i)prianer uerratberifc^
unb überlief] bie .v^inber 5niölf 3at)re laug ber ©efaugenfc^aft,
biö fie ber .vlönig 3ignuinb felbft frei Ik^ unb ibnen ^^iferbe,
3et)rung uub Hletbcv gab uub fic reiten lief^, mobin fie moUten.
1) C. : Wolwunde H. wolmunde, {)eute Valvassone.' — 2; SJom 11 9!o»em6er 1411
bi§ äum 17. 9lprill413. «ilidjb. 1, 337, 349. — 3) G. Aprianer. 9li^b. I, 353, 71 meint,
baß Die[leid)t hiermit bev ^icrjog »cn Spalatro §ctooja gemeint fei. Sa aber Don einet
jrceiten Unterioerfung bcijelbcn nid)ta betonnt ift unb aSinbede itjn jonft fioroi) nennt
(j. ßap. 19!.), jo ift bic^ luentg löafjtjdjeintid).
ScDen Moniii i^icimmi^-- ^^'ip- '27— iO. 2')
— 3" bcrfclbcu 3*-'it univbc vinidicii bcni .sUniuic inib bcu Vc^
iictianern triebe auf fünf >,al)rc gefcf)loficn, luofür bic "ijciictiancr
beut ^öiiiiic -200 00(1 Tiifatcii vitlltcn.
28. Sie SlönxQ, 2igmiinb noii bciu ©if(^ofc noii 2alU^iivc]
luicf) 3al^Lniri^ bcrufcii unirbc iiiib mc er bcu ilricg ■;unicI)ou
beul uou £?enerroid) uub beut von 3alUiuri:5 beilegte.
'^llo Üöuig ^iijuuuib lUMi Ungarn int 3*^^)^'*-' 1412') bnrc^
griaul 3um iperjoge ^^-ricbrid^ bou iDeftcrreic^ 50g, nnirbc eine
^i^erfammlung in 2al^bnvg beranitaltet nnb Äönig 2iguinub iuint
.33ifc^of bon 3al,^burg bortliiu berufen. 3'" 3üunner am 3ol)auuio=
tag crfcf)ieneu ba bie Jöerjöge .Oeinri(^, ^A-riebrid) uub C^rnft non
Cefterreic^ nnb bie iV")er^öge 3;*>il beim nnb J?nbirig2) nou 33aiern.
Ta unirbe auf ^mci Jiihve Ariebe gefc^loffcn uub eine (Einigung gc=
troffen ,5unfc^enbeuibonirefterreicf) nnb bcm33ifc^ofcbDu3al5bnrg.
29. SiJie ^Duig itarl non '}ieapel bie 3tabt Siom mit .'r)inter=
lift geuniun, ba eine ^^artei in 9tom ibm ba.^n \">ilfc leiftete, nnb
unc er fein -^^ferb in 2t. "^^etero ^liünfter fteüte.
3m ^ai)xe 1410 gemaun ^öuig Äarl'*) non 9ieapcl bie Stabt
dlom mit Wemalt nnb V'ift, ba ibu einige '){ömer burd) bie ^3Jtauer
nad) Otoni bineiniieBen, uub "^nipft ^l^II^tiii mnfjte TÜeben. 2? er
^löuig aber trieb niel Unfug in 'Uom uub ftelltc feine ^^^forbe in
3t. '|>eterc> ''Fdinfter. 3o ftanben bie 3?iuge etma ein ^t-i^U" laug,
uub enblic^ unirbe boc^ eine (yinigung getroffen, fo bat ber
Äönig tüieber t)eim ,50g. Tat)cr Ijielt 'i^apft 3ot)flHu, ber borber
3?a(tbafar be (Sciüa bieß, mieber feinen (yin^ug in :Koni. 5^iefer
-^^apft unirbc fieruac^ auf beni iUui^ile ju Äoiiftaii,^ abgefegt, mie
mau unten ■^) finben mirb. — darauf ftarb ^ijnig Äarl einec^
jä^eu ^ohci-; beun er faulte boni Untcrleibe an bi'o au bao ^^cr^r
bao l)atte it)m eiueo 23iebermauneo iloditer t)on Dteapcl an=
getrau, ber er miber il)ren 3i>iUen öemalt getrau t)attc.
1) (*i, xoat Sommer 1413. ^\d)b. I, 357, 8, 9; 358, 10. - 2i ßä war n\ä)t i'ubroig,
t)cr fid) bamal? in Jtanfreid) auffjielt, fonbern beüen 3?ütfr 2Upi)<in. ^\d)b. i. 358, 10. —
3i 2ieielbe i<cnDed)Älunfl loic ftop. 19. ©cmeiiit ift bie jioeitc Cnroberung KomS but*
Sabiälaus im oal)re 1413. cf ^Ijdib. 1, 373. — 4) ftal). 54; 67.
26 e6crl?avb ÜSintccfe.
30. Si^tc btc '^^rcuBcu=.V"><-'i"i"cn 311 .^öuig Signnmb fumen iinb
ityn flagtcu, baß ber Äöiiig tum "^^olcn bcii <^rtebcn uii^t ge=
{)altcn I)ättc, bcu bcv or[tore ^unfc^eu i{)nen nermittclt f)ätte.
2^u foüft iniffcu, ba^ , alv .^önig iigiminb einen m'icbcn
Vnifcfien ben '4>i'enBen=.'ipeiTen nnb bem Jlönigc üon ^okn t)er=
mittelt hatk, unc !Jn nntcn lejcn unijt, berfelbc gebrochen würbe.
Tenuwd) fanicn bic ''|>rcnfecn=.'oerren ^n .'^önig 3igninnb nnb
flagten iljnt, bafe bcv ^lönig Hon "^nilcn A-ricbcn gcfc^loffcn nnb
gebrochen ^ätte. Ta natini er ifire gefcf)ricbenc .^lagc an. 3^
berfclben S^'it ftanb ^V^cr^og SSitolb gegen bie ':).^ren^en=.herren
im ^^'t-^lbe nnb töbtete i^nen U'otil üUOU Oteiter gegen bie i(^rift=
li(^en ä>erträge, bie barübcr uom .Könige eigmunb, ber fjernac^
röniifc^er .^önig unirbe, gcniacf)t morben maren.
31. Sie man ben Aricbenc>nertrag ^mijc^en ben '^l^olen nnb
ben ^ren^en nor bem .Könige 2igmnnb lieft nnb mie bie '^sren^en=
Öerren sngegen finb.^)
"^^olgcnbe finb bie Älageartifel non ben ^^^renBen^.'i^crren
miber ben ^önig non ^solen nnb miber ben .'per^og Si^itolb.
?^ilr§ erftc erfolgt bic^eja^tnng an ben Äönig nid^t, mcil ber
.^lonig bie befangenen nid)t loolaiien ober bcimfcnben uioUte nac^
'^Inc-meinmg beo A-ricbenc-nertrageC' , momit ber Äönig nnb feine
Jpelfer bem Jjanbe großen Schaben tbnn. A-erner moücn ber
.<lönig nnb ber Aer^og Sitolb ben ^srenfeen bie 33eft^nrfnnbe
über bac^ l'anb 3amaitcn nic^t geben, mie bao auogemad)t nnb
in ben oii^neöerträgen anc^gefproi^en ift. SSeiter ^at ^cx^oq
3i^itolb non ben (befangenen an^? '"^vrenfeenlanb nnb t)aben bie
Jartaren-) non bcnen, bie fie gefangen I)aben, nid)t oielc (00
gelaffcn, mie nac§ bem 3nl)alte ber 3übnebriefc billig ^^ätte ge=
f(^et)en follen. Js-crner ^at ber Äönig, nac^bem alfo @üt)ne nnb
<3-riebe gefcf)(offen mar, boc^ im ?^rieben bie (befangenen nic^t
1) Uebcridirift \>a%t lücöt jum ;jiil)altc bes folg. 9ütenitiicfel, WcIAes fid) auf bic a?cr=
f)ä(tmfie bejicl)!, bie nad) Sigmunbä Sdjiebsfprud) Dom 6. .Januar 1420 eintraten. aSer=
gleiche 34, 2. — 2) .«jbidjr. dateln.
2<hcn MiMiii^ ^Ei^■^lUlllI^i•. ilap. 30 u. 'M. -27
locH-jolaiioii, ionbcrii iii harter Wcfangonf^aft gel)a(tcu itiib ctiüflc
biircf) neue Wdiilibo gcLninbcu, aiiborc in bcii Senben gcIät)Tnt,
noii aubcroii i^öfoijclb goforbert, uocf) niibcron i)at er bie 2d)iilb=
briefe iiid)t uneberijeben moUen, bio fie uiecjen bcv- i'öjei]olbeo über
fid) aiivgefteUt Ijatteit, iiiib bat aud) bic 33ürgcn, tuclc^e für ba-o
Vöfegelb gebürgt Ratten, uid)t frei laffeii uioüeu, mac'' bod) alleö
in beul 2ül)unertrage aucnjemac^t mar. — SBie ferner ber 3üt)ne=
nnb Jriebeu'^öerh'ag aib^meift, fod eine jebc ^^artet bei if)rcr alten
Wren^e bleiben; bagegen i)at fid) ber ^Tönig bieofeito ber alten
fören^e uiot)! breiBig '33ieilen in bie Vänge unb fünf unb ^iran.^ig
in bie 33reite angemaßt. Tcni entgegen f)at aud; ber 53tarfc^aU
beö Äönigci ben £)rben am iBefi^e hcS' AluffcC" Tremenj') ge=
fc^äbigt, an ineld)eni er neue 3öUe errietet. Tccglcic^en machte
ber .Hauptmann üon 2?roniberg neue, ungeuuU)uIid;e Aä()ren über
ben ?5IuB-3i>eid)feI. Cynbli(^ fiub nad) '^(umeifung bc'5 ^i-'i^'^^i^'^'
liertrageci bie !Kätt)e beo CrbeuC' mit ben 9{ät()eu bc^? 5töuigc^ in
1\1corungen auf ben Jag nati\itatis Mariae ,'jufammeu gemefen,
um 5u iierfu(^cu, ob fie bie 2treitigfciten, meiere nad) beut
Jvrieben unb gegen benfelben entftauben finb, in ©üte ober nad)
6ered)tigfeit beilegen fönuten. SKnemot)! fie aber laiuge 3t'it
barum beifanimen umreu, fo founteu boc^ bie XTnfrigen bie dlät\)c
lum 'Idolen nic^t .yi annebmbaren 3iHl'-'1tiin'>niffcn in ÜTrbeuö-
angelegenbeiten bringen, obgleich bie Uufrigcu in einigen Xingen
nai^gcgcben f)atten. Tie Unfrigen berufen fi(^ ba^er in allen
3(ngelegenl)eitcn, meiere uic^t auv>geglid)en merben founteu, auf
unfern l)eiligeu 3!^ater. ben 'intpft, ber Hon beibeu ibeilen ,^um
£bmaun in ber 3d)lic^tung crmä{)lt morben mar, moriu freilid)
bie »DU ^olen uic^t gefügig fein moüten, fic^ inelmel)r auf if)reu
i^erm non ^-l^nVlen beriefen. Ta nun ber Crben in ben oben
angegebenen '.Jlrlifelu unb in aubern untätigen Älagepuufteu oom
Könige öon ^-polcn-unb öont ^per5oge SlMtolb t»erfür,^t mirb, fo
ift ber Drbcn mieberum il)m nid)t tierpflic^tet etnnv^ ^u leiftcn
1) §bj(^r. toybanz. Dle^tfr 9Jcbenflu6 ber aScit^jcl.
2.S ©bevlnirb -Xöiiitcifc.
imb Ijat fiä) bcolialb niif ba>ö 3fii3nn)d)c JHeicf) iiub auf btc .^itr=
fürfteu berufen. iKuu t)abcn fic 18 000 "i^sfcrbc au ber ,2l>eicf)fel
3UV i'aubmetjv ftclieu: bkx;\i\ briutjt mw bor Äihiig neu ^^hVIcu
mibcr 9tcd)t uub ^iUjueucrtratj.
32. äöte her ^önig Sigmunb bcucu Hon '^rcuBcu uub bem
ÄDuigc non '^olen einen Sag nad^ ^re^^Iau befc^ieb. ^^'^^if^n
ftarb Stöniq SBenjel unb ber ^önig 30g gen 33ül)nien.
3n berjelben Seit famen fie ^um Ä'öutge. 3)a bcfc^ieb ber
Äönig ©igmunb ben £önig non ^^olcn unb bie .'perrn non
^^reu^eu um beö oben gefc^übcrtcn 33ruc^cc« unüen 3U einer
ä^erfannulung nac^ iBre^^Iau, baniit bie Ätrcitigfeiten entfc^ieben
würben. 3ii berfclben Seit ftarb Äönig SSengel öon 3^bl}uten
im 2a))xe 1414 uac^ G^^rifti ©eburt^). S)a !am Jlönig 3igmnnb
imä) 33recVIau unb mollte nac§ Si3f)mcn ^ieljen um ber .«puffiten
nnllen, bie fic^ bamal§ erf)oben fiattcn, mic mau unten finbet.
33. 3ßie ber Sifc^of nou STrier, ein G3raf imn Siegen'^atn,
fein 2et)en ju ^rec-'Iau lumi Könige empfing, unb mie ber Jlönig
einuubsmanjig bürgern bafelbft bie ilöpfe abfdjiagen iie^.
Seim Könige mar ju 33re§Iau ber Sifc^of non 2rier, ein
öraf öon Si^gen^oin, ber empfing ba fein Veljen^) meil er in
bcmfclbeu i^sQ^xc (Srjbifdjof gemorben mar. 5(uct) mareu hk
.'oerjoge .^einric^ uub i^auc^ non iBaiern unb ^mei 53iart'grafeu
öon ?Olei^eu zugegen. — Safelbft lie^ ber Jlönig einunbämanjig
S3ürgern am 53tDutage nad) Cculi^) bie ^öpfc abfdjiagen, ba§
fa^ id) (ybcrljarb 3i>inbed"e, unb bei mir f)ielt Gljriftiau ^^-altenberg.
3n berfelben @tabt lief^ ber Äouig ahi römifi^er ^oifer 5um
emigen J-riebcn unb ©ebäi^tuiffe jmifdjen bem .vlönige non ^]soIen
unb ben 'ipreu^en^erren ben 3(nc^fprud) tf)un, ben man unten
uioI)l finbeu mirb.
34. Bie ©igmunb ben 8c^ieb§fpru(^ lefen lie^, ben er in
1) aöeiiäct ftavb am 16. <!tuguft 1419 — 2) Qljdjb. 111, 43. - 3) ^ap. 135 Wirb
Saetare ongcgebcn; e§ mar nad) 3Jcmini§cerc 1420, »gl. Qljtftb. lll, 47, Tropfen 174, 2.
Sct'cu itönig ©lijuiuiib-?. itav- 31—34. ■%[)
bcm 2trcito ,]unid)cii bcm .Höiiigc lunt ^hVIcu iinb bcii ^'rcui5cu=
Ijcrrcu tt)at').
^m 3iaineu bcr uugctljcÜtcu Trcifaltigfcit ^eitlid) ^Hiucn!
SBir Signiiiub, Äönig bcr 3{ömcr 2C., jiim eungen öcbiidituifj
t^iin mir bicie 3ac^c hiub fraft bicfcs* 33rtefec>, allen bciieu ^iir
(irfciiutni^', 311 bcncu bcr Äönig, bic Äöuigin unb ber .!0errlcf)cr
foninicn (V). Ter furdjtlofc unb cmigc öcbictcr l^at in feiner
unanofprcd)licöen 3Bciot)eit unb 50iac^t bic 5Jind)t bcr faijcrüdjcn
SiMirbe aufgerid)tct ^u einem ^rofte für bcn c^riftlid^en ©lanbcu,
juni ipdi unb A-rieben ber S)ieuer 6£)rifti, ^n einem (vbenbiibe
bcr (5inigfeit be!5 ^-ürftcn bc§ Jpimmelö, mo alle S^inge auf
einem emigen, fanftcn unb füj^en ^-rieben bernl)en. S^ic binbenbe
unb meljrenbc ^}3tadjt beo irbifd)en Äaiferreic^eo fc^irmt bic
G^riftenf)cit unb foll [ba6 ^Hmt] be§ befe^knben allmäditigcu
2SorfteI)er!C> unb i^crmefero üben treu, täglich, liI}uc llnterlaf] unb
fleißig. Sofern bic Un^ulängli^Eeit bcc^ faiferlid)en '^tmtec» bei
ber mcnfc^Iid)cn 2d)mäd)e CC' ^lüä^t, [forgt e? bafür], bafj ber
irbifd)c 2d)u^ naä) i^raften ber 23ctrad)tung beo I)immlid)en
Drbcnc' nachfolge, unb ba^ bic!& gar t'räftig gefc^cljc. Tic ^^-ür-
forgc unb Söirffamfcit ber faiferüd)en SBürbe Ijaben ^ncben unb
rcdjten ©lanbcn ni3tf)ig unb ba§ bic Streitigfeiten, bie 3mietrad)t
unb bic Kriege burd) bic ä)crmittclung anfge(}oben mcrben, unb
baf] [bic £eute] i^rcn Schöpfer mit ^miigfcit unb mit bcm <}rot)=
finn bec' Jricbcnö ^n greifen lernen, ^i^'^bcfonbcrc fcitbcm
ämifc^cn bcm allerbur(^laud)tigftcn /dürften unb ^^errn 3BIabic>Iauci,
^önig Hon '^solcn, unfcrm liebften 23ruber, unb bcm burc^=^
lauc^tigftcn dürften unb >r^crrn 3llcranbcr 3i^itolb, AÜrften ^n
Vittaucn, unb o'-^i)^!^"»-''^ inib 2emaf]fo, AÜrften in ^33tafioinen
cinerfeitc*, unb bcm löblidjen .'pcrrn l^Jcid^el Äüd)enmeifter, y^iüd)-
mciftcr bciö .Ürbcu'^ nom St. 93uirien i^o-^pitol ber beutfd)en
i^erren in 3ei-'iifalßni unb bcm Ürben unmanbelbar anbrerfeito
l) Ucbctic^rift »crtcljrt, luic oft bei *jlttcn)tüdcit. Xa|icIl)C ift bind) bcii idjiuimguollcu
2on unb bic i)oi)t 'iluffajiung bc5 föniglid)cn syetufcs djarQltcriftijct.
30 (Sberl&arb ffiinbecfe.
j(^uierc Urjacf)cii 511 Streit uiib i\ricg cntftauben fiiib, I)abcu mir
crfaimt, ba^ barauci iiniüi^c Söerfe, SDIorb uitb 3c^aben für baö
c^riftlit^c ä>oIf eutftanbeii ift. Hm bei?niillen, ha^ mir naä)
6)otteo 3d)iifung iiiib bem diriitlic^eii $I>Dlfc 511 3?ienfte ha§> )).
xömiiäjc dieiä) auf unfere (Schultern genommen fjoben, I)aben
mir Huö mit einanbcr inf^ (5"inncrnet)mcn gefegt Äräufungen gan,^
5U nerljinbcrn, nüe 3treitigfcitcn beizulegen, ÜuK^ftelluugeu ab-
gumenben, .3^üict^acf)t 311 jcfilic^ten unb f ollen emiglic^ aller
Sorten bebac^t fein auf ben gerieben ber ©laubigen unb auf
frö(]li(^c 9^ut)e. S'ie genannten S^inge l^aben mir mit 2}erftanb
unb ber nöt^igen Sorgfalt 'heha(i)t unb ^aben barum bie göttltdje
^ilfe angefleht, mit ber mir mo!^I bie gro^e, fid)tlic§e 35er=
berbttjeit ber ©laubigen umgefien unb unfere (S'utfi^eibung beiben
^Parteien gegenüber aufreiht erl)alten f bunten. ^)
42. 3Bie ^per^og ^riebric^ ben Jlöuig Sigmuub mit feiner
33egleituug gar §errl{(^ empfing unb it)u nai^ 3"'^bi"ucf ge=
leitete, unb mie ein f^öneö i^^^ffcft feranftaltet mürbe.
5llö ^iinig (Eigmunb im ^n^i-'t^ 14152) ^^^j^ g^riaul nad) ber
Sombarbei jog, mie man nac^ber mo^I fiuben mirb, !am er 5um
^^er^og ^vriebric^ non i?eftreicb nacf) ^unobrucf im 3i^ntl)ale.
5)a üeranftaltete ^perjog -Jriebric^ bem Könige 3igmnnb ein .f)of=
feft, mie e-S dürften moI}I geziemt. 33ei biefem gebadeten Jefte
1 icftluj; Qbgclürät. Tk folgenbcii fiapitcl entt)Qlten bie bei Sciicr „2eutitl)c 9ici(f)§tags=
Elften unter ttönig Siginunb" 1 399 ff. abgcbrucften ober regiftrirten 9Ütcnftücte in beut =
fd) er Spradjc, olfo bie beiben Slnlafebricfe bei ijodjmciftera öom 19. 3uli unb Born 24. Sep=
teinber 1419, bie entfpredjenben be§ ^*oIenfönig§ »om 8. Wai unb 29. September unb
SigmunbS Sdjicbafprud) üom 6. Sanuar 1420. Terfelbe orbnet bie äöieberfjerfteüung frieb=
lidjeu a.'ertet)r?- jrciidjcn bem Crbcn unb feinen geinben an unb fctjt eine SBufee »on 10000 93i.
®olb für ben feft, ber fid) ber Gntfdjeibung nidit untcriuirft: biefe Summe foU ju gleid)en
2l)eilcn an ben Raijer, ben *4.>apft unb bie fid) fügenbe *45artei gejoljlt luerben; ber Crben
()Qt bem ilönigc mel)rcrc Crte ausjuliefern ; binnen jWei äatjren 25000 ®ulben ju 5a^Ien;
bie ©rcn;cn jmifdjen bem Crben-r-Ianbe unb 53ioffoBien incrben nad) einem jtuijdjen bem
A^-»od)nieiftcr l'ubolf Slijnig unb bem dürften Scmafefo getroffenen Uebcreintommcn geregelt;
bie beiberfeitigen ©cfangenen finb lo^jugcbcn; bie alten SBcftimmungcn betr'effcnb 2amaitcit
bleiben in firaft; ber Sönig I)at bem Crben binnen jloei Hionaten bie Jeftung Seßnilj au§=
juliefern. 2)ie oufgefüt)rtcn 3eugen finb fel)r äal;lreid). ißergl. Ifdjb. Hl, 30. — 2) iBicl=
inel;r 1413, Bergt. 28, 1.
^v'cbcu MLMiijj (Bivjmunt'o. Hap. o4— 43. 31
nmrb eine oinu'ifraii, 61116!? 33iirgerc' ilo^tcv, cvcjriffcii, an eine
t)eiuilic^e Statte c^efüfivt nnb entel)vt. ,Oierniit univbc Äönii]
Sicjuiunb liejdjulbiijt, oLujleid) er eo nid)t i^ett)an l)atte. 2^ie
nncjarifc^cn Sanbtjerreu iteüten ben Siönici, barübev yir Otebe,
iinb .''>'^1'^9 Aviebridjö 2i?eib, bie .CTer^oijin, nnb bie diäi[)c traten
hart cjeijcn beu .siönig auf iiub meinten ftetc-, er Ijabe ev t3et{}an.
S'er .'p^i'"'^D9 ^riebric^ aber ^otte haS' ©erebe über beu Äönig felbft
anfgcbrad)t, obgleid) er felbft ber Sbatcr irar. 3^eninac^ fagte
bcr Ä'önig, er l)abe eo burd)any nii^t gett)an iinb Uerfic^crtc ba^o
anf fein föniglic^eö Söort, inie ec^ fic^ benn nad)^er anc^ "^erou^js
fteüte. Sü^tc er, [fprad) er], irer i^m bie "Diai^rebe anget^au
l)üttc, fo foüte eo au bicfem ni^t iingeradit bleiben: felbft
menn eö fic^ nimmer gebühren mürbe, fo moüe er boc^ an foldje
©d)nta^ unb i£(^üube gebenfen, bie i^m zugefügt feien, trot3-
beni er ee nic^t nerbient f)ättc. 6r He§ [baranf] bie ^»"ÖÜ'an
fragen, mer il)r eo getl)an ^u t)aben f(^eine, miemobl fie beibe^)
lange 33ärte l)atten. S)a fagte bie 3ui^9fi-'aii: ©i-' ^^tt^ eilten
langen 33art, aber nad^ bcr 2pra(^c ift ev ber 5vönig nic^t ge=
mefcn. 3ü merfte man mobl, bafj ci- ber öer^og /"yriebrid) mar.
J)ieranf fd)enftc bcr Äönig bcr oinigfran nierbnnbert nngarifd)e
Oinlbcn nnb reifte bann mcitcr nad) 23rircn an ber G"tfd), mo
il)m ber :i3ifd)of grofje (5l)re nnb y)i.ifli(^t:ctt ermieo.
43. s}kx mirb er^ablt, mie bie i>enetiancr-') einen Ü)ienfc^en
angeftiftet Ratten, ber bem Äönigc nai^ritt nnb ibm in feiner
Äüd)e ('»iift beibringen foUtc. Ta jagten ibn bie .Möc^c binanv
unb fdjlugen ibn, fo baB ber .^lönig c^ö bemeiftc.
Gincc^ 9}corgenv fanben bie Sibä)c bcv Äönigo einen ^Dtann
in bcr .sUid)e, ber mar ein 33aicr nnb foÜte ben Äönig oergiften.
2ic Äöd)e fragten it)n, mac^ er ba tl)üte. ^a nerantmortete er
fid), fo gnt er tonnte, fie trieben il)n aber mit 3c^lügen anv
i'cr Md)c. Taö fal) ber ^lönig nnb fagte, fie foUten bie Vcuto
1) [yrtebrid) unb 2igmunb. 2) i'crgl. Revue historitiue XX, 108; 9lid)b. I, 359, 1^
32 eberf)arb äßintecfe.
[yöiliäj tjinauc^ mcifcu iiub uic^t f (plagen. Tao Iiörtc bcr gute
93iaiin, mclct)cr bac* Wift bei fid) ^attc, uub er ging auf bie
33rücfc beo SCmficrv uub umrf bac> Öift, umburc^ ber Äöuig
tiergiftet morbeu märe, uub einen eiferueu .haubfc^uf) uub eifcrnen
iiöffcl, nmutit er cc^ nn 2attel, B^^um uub Steigbügel t)atte ftreicf)en
foHen, in bac^ Saijcr. Tieo fa^ ein ^Bürger öou Sriren uub
Iic§ hm SDtann ergreifen uub fragen, wa^:-' er in bao SBaffer ge=
itiorfcn T^abe. S)a bekannte er, \vk eo iiä) üer^ielt. [S)er S3ürger]
brad)tc e§ bem Könige ^ur ^(u^eige. Tiefer lie^ beu (ärgriffenen
fragen, mer ii)n bao gc^ei^en ^ättc? (5r entgegnete: Sie 3Se=
uetiauer I)ätten if)ui brcit)uubert S)ufaten gegeben uub foHten
if)UT UDcf) 3iDeit)uubert ®ulbeu geben. Sarauf Iie§ ber ^öuig
beufelben 53laun in fi(^erey ©eica^rfaui legen ju einem löeineife
unber hie 33euetiauer uub 30g bann über (i^^ur uub am Gomcr=
fee borüber burc^ bie Sombarbei in hk Stobt fiobi. 3[uf baö
^-elb 5luif(^en Sobi uub ?3iailanb tarn ber iperr öon 33tailanb,
uub fie nerfiaubelten ba mit einanber uub fonntcn bod) md}t
einig mcrbcu, beun ber ^perr tion 9JiaiIaub molltc ^um .per;^og
gcmadjt fein, mac' bcr .^öuig Sigmunb uid}t tljun mollte, fo
ba^ fie fid) Dt)ne (5:utfc^cibung Hon einanber trennten. Bo 30g
ber £öuig nac^ Gremona. i) Sa fam ^altt)afar be (Saffa jn it)m,
lueli^er bamafe, mie man uod) lefeu irirb, -^^apft mar, uub fie
mürben eiuo ^um Äon^il nac^ Äonftanj ju fommeu. Senn bie
^eilige itiri^e ftaub bamalo in großer 25crmirrung, ba eo ^n ber
3eit brei ^säpfte gab, beu einen 'Diameuc* ^o^l'-ii^it'^'^' P 9tom, beu
jmeiten 5tameno GJregoriui? jn Oiimini, beu brüten OlameniS
3Senebictu2i ,3U ^erpiguan in Äatalonien, melc^er le^tere in 'Jrauf=
reid), 5}5ortugaI, Siaiuirra, uub Äatalonien anerfannt mar. Sa
ec^ in ber Cit)rifteut)eit fo ftanb, bemüf)te iiä) Äönig Sigmunb
ba§ gro^e Äonjil jn Äonftan^ gnfammcn ju bringen, um eine
ß-inigung ber t)eiligen ^irc^e ^erbei5ufüt)ren, maö er aud) mit
©otteo Jpitfe erreichte, unc man nuten erVitltt fiubet.
1) Sq'kx traf SSinbccfe ben ftöiiig. SBergl. Sap. 8.
l'ctcu ^cnic^ ©iollmm^y. ilvip. 43 ii. 44. 33
44-, ^^aiuid) fnm S\ön[c[ ^uj,m\m'b nad) 5lUt iu "•|>iciiioiit
^iiiu Ö)iarfgrafcn uoii 03ioutfovvat, bcv il)u l)ovi1id) cmpfint] iiiib
in bic 3tabt fülirto.
Sinntcv ,301] >\öniii 2ii;(mintb i^oii XHfti in "Inomoiit unb tarn
311111 ^^Diarfgrafeii luni "•IKoiitfevrat, iinirbo mit iliiit c^itt einig
iinb Wieb uiol)l iner,iiol)n .Jage in XH[ti. Ta fanunelten fiel) bie
.Innern nnb iJ3ürgcr in bcr 2tabt nnb moUten ben .stönig er-
morben. 5?al)cr jc^tc fid) bcrfelbc alv ein redjtev Acit nnb S}dh
jnr 9i>el)v nnb micmof)! bcr 33anern nnb 33ürgcv gegen adi)t'
tanfenb iparcn nnb bcr Äönig nicl)t inel)r beim ^mcitanjcnb nicr=
ijnnbcrt ^sterbe Ijatte, 10 fain er bcnnod) mit (vt)ren non i()neii:
boc^ erftac^en fic it)m einen braiien ^)iitter. .v^ieranf jog ber
5lönig gen Tcntidjlanb') bnrd) 2inun)cn nnb fnm über Arei=
bnrg im Ued)tlanbe nad) 33ern in ber 3(^meiv Tie iberner
cruncfcn tt)m gro^e (St)rc nnb Aöflid)i:eit nnb be,vil)üen aikc-,
ma6 für il)n nnb feine ixHjleitnng beftimnit mar nnb umc^ bic
Ventc bcv Äönigc> jn :i3ern fanften, obgleid; biefe lum allen XHiic-^
rüftnngc^gcgcnftänbcn luillig entblößt umrcn. .C^ieranf ,30g ber
i^önig lucitcr über ^^afel ben 9ü)ein binab nnb berief, mie cc>
re^t nnb billig mar, bic ^Inrfiirften 311 fid). Crv erfd)ienen ber
.r-)er3og \.'nbmig 11 on ipeibelberg, ber ^Bifc^of bon 3:rier nnb bcr
S3nrggraf A-riebric^ non '3iiirnbcrg. Tic anbcrn aber famen
nid)t, beim bein Ü3ifd;üfc Hon 5)3iain3, ^ol^aiin Hon -Juiffan, bem
granftc oor bem Könige. S'al)er marb ber Äönig nnmillig nnb
manbtc fic^ gen 'Nürnberg nnb molltc micber nac^ Ungarn Rieben
ol)nc ,311111 römifc^en Äönigc gefront 511 fein. 2?od) rcbetc
33nrggraf A-ricbric^ it)in 5n, fo ba§ bcr itönig miebcr nmfeljrtc
an ben 9if)cin. 2(nc^ famen bic dürften ju it)in nnb unirben
ba uiot)I einig, mofür ber 5lönig ben iJ3nrggrafen gut belol)nte,
beim er gab i{)m bic S3ranbenbnrgcr ^Warf, mie unten 2) cr^äblt
1) C. gon tutschen landen; H. gen tuschen landen; G. durch dewze lant. Xic
crftcrcu Scsartcn ergeben, tag bic Deutung, wcldjc 911(^6. I, 384, 43 ber leljtcreii giebt, iiid)t
ridjtig ift. — 2) Jlap. 93 p. m.
6c)d)id)tjd)teibcr, X'frg. T'A (ybctljatb ii'inbfrfe. ^
34 ©Ber^arb aSßinbccfc.
ift. @ü 5013 bann Völlig £igiuuub beu diljmi ijinab gen 33oim
uiib uioüte fid) ineiter naä) 3la(^en pr Jtrönung begeben. S^a
fam tt)iu 5ui(^ri(^t, baf3 bor i^er.^og öoii 33rabant tf)m ben SBeg
ticrlcgcu woile. 2^aljcr faubtc ber Äönig juni J^c^-'^OQ ^''oi^ ©clbcru
unb begcljtte $tlfe öon t^m. Stefer fam mit ötertaujenb Dteitern,
ebenJD famcit bie Bürger non 5(a^en mit ganzer 9riacf)t unb
bie iöifc^öfe non Srier unb Äöln mit großer Mad^t unb ge=
leiteten ben .^önig bi§ 9lad)en. Sajelbft mürben ber ^önig unb
bie Äönigin nom 33ijc£)of üon Äöln gefrönt, unb bie .^urfürftcn
maren aüe^) babei. 9iad^ ber Krönung begann barauf am Jage
ber ^.^Äat't)arina [25. 9ioliember] bai* t). Äonjil^) 5U ^onftan5.
S)er ^önig ^og ba^er ben di^dn micber binauf na(^ SDtainj unb
meiter über 5iürnberg nacf) .^ouftau^. ^^ier faub eine grof^e
33eriümmlung non alten gciftlictieu unb mcltlid)en ^'iirften unb
Königen in ber (5§riften"^eit ftatt. S^ieä Äonjil mät)rte brei unb
ein falbes ^a\)X, mie umn unten mot)I finben mirb.
45. 2öie ber Äönig Sigmnnb unb ber rierr Don ©tailanb
iiä) gün5 freuublic^ ^u einauber jteltten, unb mie ber Dou 5DiüiIaub
ben ^önig mit fic^ naä} 93tailanb führte unb ber SJtorfgraf non
SIJiDutferrat mit in bie Süt)ne ciugeic^tojjen marb.
Tu joUft mifieu, ba^ ber ilöuig Äigmunb unb ber iperr
öon SJiatlanb onSgefötint mürben, nacfibem fie uneinig gemefen
maren. ^) ^^icrbci mürbe ougleict) au^^gemact)t, ha^ ber .sperr non
3)ki(anb mit ganzer 9)tact)t bem ^J3uirfgrafen imn iOiontferrat
gegen hk ©enuefer beifte'^eu foUe. S^enn ber 93iarfgraf mar
um beö .Königs? 2igmunb millen ber A-einb ber ©cnuefer. 5?a=
I)er h'iegten bie jmci sperren mit ben ©euuefern unb gemannen
mof)I öierunbjman^ig ©tobte unb ©c^Iöffer, fo ba^ fie uict)t§
bet)ielten aU bie Stabt Salmna. öicr befanb fic^ einer, ber
1) Ungenau. 6§ fel^Iten ber fionig öon SBöljmen unb ber CTrjbiidjof tion SDlarnj. Sicl)e
9Jid)b. I, 410. — 2) eröffnet am 5. 9io»cmber. SJcrgl. acip. 54 unb 96. — 3> 23iefc fQl[d)c
S!arfieüung Ijat fid) uicKcid)! unter bem Ginflufie ber Erinnerung an bie Serljältnifje bei
®igmunb§ ^Iniuffenljeit in 93iaiLinb 1431 Ijerauägcbilbet.
Scbcn ilifinj ©ijunmti?. 5^ap. 44— 4G. 3j
t)ioB l'aujclot, bcr bc§ Äönig'? 5^icncr mar^), iiub lucil il)m bcr
ilönig iii(^t fogictd) ©clb gab, luaiibtc er fid^ Hon it)m uub 50g
311 bell Wemicferii unbev ben .v^önig, ben 93carhirafeii iiiib bcn
Jöenn nou 03iaüaub. 3päter unirbc biefer i^aujclot ergrifieii
iinb in '']>(iina an jeinem eigenen ^"venfter erf)ängt unb nor^ev
iet)r gemartert. ';)lu(^ unirbe feineö 23nibcrc> 3oI)nc bae .^^anpt
abgeschlagen, ^oä) 'fianbelte ber non 93taüanb unbillig I)iennit.
S^enn biefer mar junor in ber ipanh beofelben l'an^elot gemefen,
3U ber 3cit alc^ ber S3ruber bee iperrn t»on QKailanb^) in bcr
(itabt ?JiaiIanb erfdilagen miirbe. Xanialö fiättc biefer :öan^etot
benfelben jungen .Vicrrn Hon ^33iailanb auä) tobten follen, um biefe
jd)Iiininen ^-einbe loö jn merben. ^oä) ^atte er ec-' ni^t getrau:
ba erf)ielt er benn ben 2ot)n, mie eC' bainal>^ leibcr ber Seit
ßanf mar. ^c^ befürd)te, ba^ ec^ iioc^ fo ift unb biefe 5ji3elt fo
bleibt, ha^ Sreue mit Untreue gelol^nt mirb. —
46. 2Ä>ie ber römifd)e Äönig 3iginuiib mit bem Könige
Söenjel non 33öl)inen nerfötjnt nnirbc, nac§ bem .Jnf)altc 5Uieier
23i*iefe, non benen jeber einen f)atte.-'^)
3n bem folgenben Scfiriftftücfc ift jebe 3treitfacf)e unb
Srfinlb bemertt, bie bcr allerburd)lauc^tigfte J-ürft ber Jperr
SBcnjel, römif(^er 5lönig :c., miber feinen Sruber Sigmunb,
Äönig Hon Ungarn, l)at, ber nad)l)er im ^a\)xc 14U) römifc^er
Äönig unb am '^sfingfttage 1433 römif(^cr Äaifer murbc.-*) —
3m 2ai)U 1393 fanbten mir nac^ unferm 33ruber, bem
Könige tion Ungarn. 3(m Jage purificationis Mariae I)aben
mir uu'ö mit it)m geeinigt, mie ein 33ruber mit bem anbcrn foU,
morübcr mir auct) Urtunben auc-'gefteUt t)aben, bie bac^felbc mot)l
bemeifen. später fiat er e§ huxä) feine 33efet)Ie unb .r^interlift
1) 2;er folgcnbc SBcridjt ift ungenau unb üeriuirrt. 52id)t i'anjelot, ionbcm bc}|en SBtuber
unb äo^n goi'tellino unb 2)lüntreb i^cccatia würben in X^mia Ijingeti^ict. ^Ijd^b. J, 385, 59.
— 2) ©ian 'Slaxia, t 16. «TRai 1412. «Ufdjb. I, 369. - 3) Ucbcrjdjritt paßt nid)t jum 3n--
^altc, roie nid)t jclten bei Urfunbcn. Sie legten äsJorte fmb wo^l nur eine ainroeijung für
ben 3ei(^ncr cinel entiprcd)enben Silbc§. — 4) Siejer So§ fe^lt in C unb fte^t in H roie
eine Ueberi^rijt abgejonbcrt.
3*
36 Gberl^arb Söinbecfe.
mit bcu rT)ciuifc^cu Acrrcu bal)iu gebracht, bafj wir gefangen
unirbeu. oii ^'■""^ ^m-iI)V'c f)aben mir im Oocfängniffe 2(10 000
Öniben baar ausgegeben, abgefefin öon allen anberen 9lac^tf)eilen,
bie uuv getroffen Ijabeu, nnb bic fi($ in unfern Suchern mot)!
finben merben. 'iliit biefem Oielbe uioUten mir nno 3um ^na^e
waä) ötom ruften, bort^in jielien nnb bie Äaiferfronc empfangen.
3(u^ t)ätten mir bieö ©elb A-ürften, .sperren, Drittem nnb Aneckten
auf biefer Dtömerfatjrt gern gegeben.
47. 33on einer anbern 3abtnng-
33ei ber ermähnten ©elegentjeit f)aben mir für if)n 5330
(Bä)oä @rof(^en beja^lt. 3^uei ^aijic fpätcr abernmlö um
purifiicationis Mariae fanbten mir mieber nad) unfcnn trüber,
bem Äönige Don Ungarn, in guten Streuen, ha^ er unö nnb hie
bö§mif(^en i^^^T-'ei^ nerfötjuen unb oereinigen nnb un^ bei unferen
(5"f)ren unb Stürben erhalten merbe. £abei f)at er un§ ge=
fc^übigt^) nnb bie 33ieberfeit unb (i"f)re ber obei*ften Slemter
unferec' Sanbe;?, namentli(^ bco 33urggrafen auf unfenn Si^Ioffc
3U -^rag, ber bac> oberfte ^^(mt in iöüt)men befleibet, ber £ber=
ri^ter, Sanbfd^reiber, XInterri(|ter nnb Dieler anberer ^^(emter
hc-i Sanbeij, bie mir je^t ni(^t nennen fönnen: — barin i)at
unfer 33rnber (Singriffe gemacht miber bac' iRec^t, mä^renb mir
i()m bod) geglaubt unb ermariet f)atten, ha^ er unö bei unfereu
(Sf)ren nnb Sürben ert)alten moUe. .s^ierburc^ i)üt er uno l'anb
unb Xieutc unb «itäbte abfpenftig genmc^t. lieber baö 3llleä
moüen mir il)m mit guten Urfunben bemeifen, ha^ er uns niä)t
geljalten l)at, mos er unö gelobt unb Derbrieft ^at.
48. c^anbelt abermalo Don einer 3flf)lung, bie für il)n ge=
mac|t ift.2)
33ei berfelben oben ermäljnten Gelegenheit i)abm mir für
if)n 5221 Sd^Dc! ©rofc^en entrii^tet unb gejault.
3iDei 3üt)re banac^ abermals um ben Sag purificarionis
1) 4'>i>id)r. tl)citä geruffen, tljeilä berußt. — 2) G: 2kä Ijüiibelt Don ber anbern 3{ei)e
unb Don bcn aoftcn.
Sebcu Äonig Sictimmti?. Aap. 40—50. 37
Mariae faiibtcii unv aiicrinalv nad) unfcrm 5Bnibcr, um nm in
guter brübevlic^cv Jrcuc mit ilmi au'j.^ufö^ucn, une auc^ bic
barüticr auöijcftcUtcu Uvfuubcn liefagcn, baß er, fo lauge er
lebe, uicf)t gegeu uuc' liaubelu folle uocf) molie, nielmelir folle er
mit Seben uub 2senuögcu uuc- gegeu alle uufrc Aeiube uub gegeu
biejeuigeu beiftefieu, melcf)e iu uufere iKecf)te eiugreifeu uuilleu,
uameutlicf) iu uujere geii"tlid)eu ober meltlicüeu xHemter, baß er
fenicr 5iiemaub '^alteu ober aufuelnueu foUe, ber miber uuö jeiu
uuirie. ^ieö meifeu bie llrhiubeu au'ö. Tagegcu bat er alle=
irege uufere J-eiube gegeu uuc- geförbert, uub förbert uoc^ nou
Sage ju Sage biejeuigeu, \vdä)c uuc uub uuferm öaube fc^iiblic^
fiub, maö ^ßi^^i-i^flJii^ ]^^^ \voi}l felbft erfeuueu fann.
49. .C>aubelt abemml'? X^on eiuer 3<-if)Iii"9- ^)
5Bei bei-jelbeu obeu ermüt)uteu Öelegeutjeit I)abeu unr für
it)U 4000 ^ä)od böt^mif^e ©rofdieu eutin^tet uub bejaljlt.
50. 3ßic ^öuig oigmunb öon ben Saubt)crrcn gefaugeu
uub auf eiueu £)o!)eu Sf)urm gefüf)rt waxh.
'^Uc^ er ^mei ^ai}xc barauf bou feiucu Saub^errcu gefaugeu
umrb — er mei§ wolii irecV^alb — t)aben mir it)m getreulich
gel)olfeu uub .pilfe gcfaubt alo uuferut 23ruber, uub ba mir if)m
auc^geljolfeu l)atteu, fo ermarteteu mir, er t)ätte fidj nad) feiuer
G)efaugeuf(^aft gebeffert uub faubteu abenualö na(^ if)m, baß er
lUK- belfeu folle öerec^tigfeit gegeu uufere Aeiube .^u üben.
Xemuac^ baben mir il)ui !^aub uub X^eute gäu-ili^ überlief ert 2)
uub aubcrtraut, bauiit er befto leichter uufere (i^re uub uuferu
i>ortf)eiI fu^eu uub uac^ uuferm ©efteu tra^teu föuue. Tafür
bat er uuö iu (^riftli(^er 2reue gefaugeu geuommeu, mac> boc^
eiu trüber beui auberu uid)t autt}uu foUte, uub nm iu beu ^l)unu
gemorfeu, iu beu uuiu uiebrige Scutc fe^eu foll, uub ^at uuv
bariu ge^muugeu uuferu bö^uiifd)cu 3täbteu ,^u befe^leu i^ui
1) G.: Tic§ ^antiftt »on bcr liritten SJciie unb tion ben ffoflen. - 2) Urfunbe barüber
bti W\d)b. I, 166.
38 (SBerl^arb Söinfcede.
unbcr 9ted)t ju {)ulbigcn, indfircnb fie boc^ nic^t anberö aB 311
unfrei Gf)re, 511 unicnit Tiu^ iiiib 5i-'D"""en gefiulbigt f)atten.
3hiBcrbem beftcucrt er uiifre armen Bürger nnb i?ente ot)ne
3c^nlb nnb iRec^t unb ^anbelt mit ifjuen nad) jeincm äötUen
unb (Befallen, ^^i-'i^cr ift er in unfer nnb be§ Äämmerere .^au§
,',n ^rag eingebrochen nnb f)at baranc^ mit (^jcmalt nnfere 33ü(^er
unb Urfnnbcn genommen, maö nn'5 nnb bem ßanbe unermeßlich
grofjen Schaben bringt. 9lnct) ^at er of)ne unfere ©inunüigung
einen anbern ^um .Kämmerer eingcfe^t, unfern gröf^ten /"veinb,
mobur^ er unfere G^re imb äßürbe fe^r gcfc^äbigt i}at. A-erner
f)at er fi(^ an unfere ^u^^i^ i^^i^ a^^ unfere Jlammcrfnec^te ge=
nuuJ)t, bic im ganzen ^önigrei(^e ^ö^men iraren, ^at fie, 3ung
nnb 3(It, Sßeiber unb Äinber, gebranbf^a^t, beraubt unb gan^
unb gar berberbt biö auf ben legten ^^sfennig. (Sr §at i^nen
Oerfiegelte Itrfunben genommen unb biefe unfern Or^inben ge=
geben, '^me 'Ratten mir mit bem 33ermögen 5U unferer (5t)re
aufgefpart, unb märe e!§ uno je^t nöt^ig gemefen, i)ätkn fie unö
mit biefem SSermögen Reifen fönnen, bo(^ er ^ot if)nen alled
mit G^emalt genommeti unb unfern allergrößten Aeinben p^
gett)eilt. — 3öaö haS' betrifft, baß er fagt, mir tradjteten ni(^t
nad) ber ^aifer^errfc^aft, fo Ratten mir bo§ längft get{)an nnb
noHbrac^t, hoä) fonnten mir eS nic^t naä) unfcnn Sitten ein-
xiä)kn unb anofü^ren, ha er un§ alle,^eit ge^inbert unb mit ©e=
fat)ren bcbrot)t ))at, mie er haS^ aiiä) je|t offen gejeigt t)at, fo
ha^ C!? j ebermann felbft beutlic^ ernennen !ann, nnb mit eigenen
9(ugen feE)t '^i)x, mie er mit uns umgegangen ift. — 3cl)ntaufenb
©nlben bon unferen S(^ä^eu, bie oben im erften 3trtifel ermähnt
finb, unb bei unferer erften @efangenf($aft barouf gingen, wie
au^ oben auc>fü^rli(^er bargelegt ift, mürben mir fo angelegt
l}aben, ha^ mir unb bie ganjc (5t)riftenf)eit triebe unb 3;roft
baoon erlangen fonnten, unb baß mir unb bie ganje (il)riften^eit
bd ?^-rieben unb 2:roft geblieben mären — bav alley ^at er alle=
mege gel)iubert unb unmöglich gcmacbt.
i^etcii Äöitii^ (Siflinuntd. ^ap. 50— 02. 39
51. 2*?ic Äöuitj 2tgmuub ictiicm 33nibcv, bcm .Möiiii^c ihmi
3?öf)mcn, auf bcm 33ergc bei ^rag eine golbcuo arouc iiiib niclc
föitli^c JriufgcfäBc naf)m.
Tcriiad) ift er mit Gicmalt in uiiicv Äöuigrcid) uiib :L'aub
i^öiimcu gebogen iiiib l}at bafclbit i^crlDÜ[tll^ge^ unb groBeu
3cl)abcii augertcfitct. Tie 3cincn baLien o^iugfmucu, 2i'ittincn
unb 9i?eibcr gcfc^äubet unb gcnii^braucf)t. (5r bat narf) feinem
Wutbünteu anue Scute unb Bürger o^ne ü^craulaffung unb
'Kecbt gebranbic^atjt, inae aüci-' ben allmä^tigeu öott erbarmen
tonnte, ^nobeionberc 1:)at er beniBcrg/) unfereö .Vlönigreicf)ev
3cf)at;fammer unb unfere armen Öeutc, bie une getreu gemefen
finb, bic' auf ben legten ^^^fennig gebranbfi^a^t unb ift mit it)neu
umgegangen naä) feinem C>3efa(Ien, obne baß mir eo ibn gef)ei§en
ober eo il)m empToblcn baben. 5tuf bemfelben 33erge bat er nn^?
eine fc§ön uer^ierte unb priidjtige Ärone, bie fe^r mertljüoU ift,
unb niele anbere golbne unb filberue ^(einobien genonmien, t)at
fie üertbcilt unb unfern A-eiubeu gegeben.
52. öicr mirb erviblt, mao Äönig 3igmunb feinem iBruber
an ber erften iReiie gelobte.
(viienTalk-> an ber erften 'Heile gelobte un^o uufer 2?ruber,
ber Äönig nou Ungarn, bafe bac Oieic^ Ungarn erblicf) an uuö
fallen folle, morübcr er un>ö eine gute Urfunbe aui^geftcUt bat.
.Hur^e 3t'it barauf bat er baofelbe ilönigrcid) uuierm "i^etter, bem
^•ürften iFiarfgraf ^^bft ]u ^JJtäbren, uerfc^rieben unb iiernuid)t
mit bem ^i^f^egel öon fiebrig sperren, ^ci^t f)at er ba^öfelbe
Äönigi-eic^ bi^'i^i*-''^^''-'^^"^ nuferm i?bcim, bem AÜrften >öerpg
'^llbrec^t üon £cfterrei(f), 3teieruuut :c. üerfcf)rieben, fo ha^ uufer
trüber um nie ge{)alten f)at, mac^ er und gelobt unb nerbrieft
bat. ^i)m unb nid)t um i)at ee gef(^abet, baß ber genannte
Äönig, aB er un^^ gefangen ^atte, alle golbenen unb filbernen
@crätl)e, bie ju unferm Jift^e, ^u unfrer Kammer unb ju anbern
1) SBo^l fiuttenberg.
40 Gbcvfmrb 2Siiit>crfc
v5acf)cu noii iiuc gcljört tjabcii, uicggeuoinmcu, ucrfelU, nerfaiift
imb und) ioiiicm ©iitbünfeii ncrtljan f)at.
53. :i*3ie bcv itöuig nou 23öf)men neu feinem iPrnber, bcm
Könige ^ujimiub, JKec^muuj über bao l'aiib biirc^ einen 33otcn
iinb einen 33neT nevlangte.
3BaC' nnn an^evbeni bieo anbetrifft, baf^ er bef)anptct, mir
I)ätten i^n gemacht nnb eingefe^t jum ä^enyefer nnfercsS böf)=
milden didä)t§< nnb jnnt 33ereiniger be§ 1). römifi^en 5teic§e^v
iüQö er täg'üdj in feinen 33riefen beioeift, bie er allenthalben
fc^reibt, fo neruntftet er leiber unfer l'anb in fold^em ?}ia^e, ba§
er nnb bie feinen fengen nnb brennen nnb ba^n hie armen Sente,
bie unc-' mit Ijirenen lieben unb nu^ö beigeftanben fjaben, gan,^
nnb gar uerberbt f)at, umo meber nnfer 3(nftrag nod) nnfer
äöille gemefen ift. '^Inc^ t)ot er ade ^Hmttente nac§ feinem SC^iüen
cingefe^t, uiäl)renb er boc^ einer nnfrer Simtlente ift, mic er in
feinem Jitel fnnbgiebt nnb in feinen llrfnnben fc^reibt. Xarnm
beget)ren mir noüe Oied)enfd)aft bon it)m alo non nnferm 3(mt=
manne ;^n t)aben, benn alle 3iec§te fagen nnb (anten ba()in, baß
ein 5(mtmann feinem .'perrn gefiorfam nnb tren fein foü, nnb
biefem, menn er luill, ^iec^mmg über bas? Öefc^äft unb 9lmt legen
foll, melc^eo er Hon feinem ^errn erhalten unb empfangen i)üt.
54. SÖie ^önig 3igmnnb aüe ^^erren anrief, baf] fie i^m
gegen .^^er^og J-riebrid) Hon Cefterreid) befjilflid) fein möchten,
mcil biefer ben "^^apft l)eimlic^ Oon Äonftan,^ Öt^fii^i-'^ ^atte.
Sllc' ba^:? i). ^on^il, mie ber Sefer oben gelefen l)at, im
genannten 5af)re um 2t. Äat^arinentag [-2.3. '3tooember] ^n
Äonftan^ angefangen f)atte,^) fam ic^, (5berf)arb 3Öinbecfc, um
.Aftern 2) ano ber 33ranbenburger 3)^arf nac^ ^JDlain,^. ipier ^ijrte
ic^, baB bao !)• -^on^ii mit bem röntifc^en .*ilönigc Sigmunb
übereingetommen fei, baß feine t:önigltd)e Wnabe nac^ itatatonien
5ief)en^) nnb bort oerfuc^en foüte, ob er ben 'inipft ^enebictuS
Überreben ober untermeifen fönnte oom ^Hipfttl)nm ^urüd^ntreten
1) Sie^e j. üa\>. 44, S. 34, 2. - 2) IJergt. M\\ 9. - 3) iSergt. fiap. 82.
l'cbcii Möiü;^ 2i;iimiiitc-. .Map. 52 — öG. 41
ober iiac^ ^üuftain vi fomiitoii. 3Libalb id), ('^bcvfiarb JÜMiibccfc,
bav LTfii!)V, .^"'0 itf) ll*-"'^ .Honftain luib ah ki) auf bicfcr Oteifc
iiac^ 2trafUnivi.] i'jefoiuinoii umv, ncriialjiii id), ha]] yicv^oa^ Aviebrid)
iKMi Cc|toiTcid) bell '|>apft o>'-''l)iiHn i^^-^ i>cm Sion]i[ imb noii
Äouftaii^ ^imuci^t^efüfivt I)ättc, nnbcr C'^ljveu iiiib inibcr Giclübbc
luib (5'ibc, bic für bao 33Icibeu gclciitct innren, .hierüber umrb
ber .Völlig jet^r ^oriiig, rief btvo t). itoiivl nnb bie ^riftlic^eii
AÜrfteu im römifc^cii 9iei(^c au uiib flagte in allen feineu 33ricfen
iiub 3d)rifteu allen 'Keidj'öfürfteu unb 3täbten fold)e groBe
{"•Jeuialttljat nnb füld)eo Unrecht, ba!5 ^pcrjog ^viebrtc^ nou irefter=
reid) an ber l^erfaniinlung beo i). Äouvl-i ber i). Äird)e be§
röinifc^eu 9leid)eo [iiiib] ber Cf)riften^eit burc^ cOinmetjfüfirnntj
bec^ "^Hipftev 3'-''f)iii^it VH^'fiUl^ t)atte. 3[iic^ begelirte er öilfc
um bell .öer,]og Ariebrid) ')Ui-" 3vec^eiifd)aft )u ^ielien unb beii
'^Htpft 3o^ai^" miebcr in bac- Äou^l [unb] in feine .C">tiHb ',u
bringen. 3{lö er fo l)anbelte, faub eine grofte i^erfallnnlllllg ber
')(eic^ofürftcu nnb anc* ben 3täbten ftatt, unb -Oer^Hj Ariebrid)
uuirb mit fLild)er "03tac^t überwogen, bafj er ben "inipft ^o^t^^ii^
mieber in bao Äon^l nad) .'^onftan^ überantiuorteu unb Öaub
unb Veiite uiib fid) felbft in bev Äönigo öäiibe auf beffeu (^jimbe
ergeben unb biev iii Urfunben fc^riftlic^ anerfeimeu mußte, mie
man nuten fiuben mirb.
56. 3i>ie .öcr^og Submig unb biete sperren uiib 2täbte bem
■Oer.^ogc t)ou Oefterreid) (5'nfic<[)eim abgemanneu. *)
'3iHiI)renb ber öer.^og öou Cefterreid) fo mit bem i^öiiige
iiert)aiibclte, t)atten il^m bic v'Keid)ofürfteu unb JKeic^'^ftäbtc uiib
befonberC' bie 2d)mei,^er biet ßanb abgemonuen. 3^eun ber .Oer^og
i^ubmig öon ^cibetberg, Öev-^og 2tepl)au, fein S3ruber, ber 5Bif(^of
non 3traf^burg, bie bou 23afel unb bie gaii^e ^anbf(^aft lagen
mit Maii)t im (ilfafj bem .V)ervHie feinblid) bor (i-iiftot)eim unb
eroberten ."öctügfreuv 2?a ergaben fic^ alle bie anbern Stäbte
1) fiap. 55 cntl)ätt eine in allen ©anbfdiriften in fiap. 63 roieberljoltc unb in ber Ucbcc»
je^ung bort luiebcrgegebene llrfunbe.
42 gberbarb 3Btnbecfe.
uub 2cf)Iöifcr, une Tifboleficim, 03taacniünücr, 3lltfird), Tatteiirieb
uiib ^^^firt. (Sbenfo belagerte ber Burggraf non 'Diürnberg mit
^5ilfe anberer .^erren S^anen'öburg unb bie 33ürger iinb bie öoit
2ßintcrtt)ur imb 3^appoItoinct(cr ergaben fic^ bem D^eic^c. S'ieci^
feito bcv' Oü)eiuev' ftaiiben bie Bc^mei^er uub crobcrtcu fiele Stäbtc
uub bac^ fd)öue Sc^Io^ gu 33abeu, ^erftörteu ec^ uub faubcu beö
.tper^og^o ©riefe, ^vriuilcgieu uub .^Iciuobien, bie biefer uie unebcr=
crlaugeu fouute. .<öierauf faubte cr^) in bae 23reiv'gau. Jlpicr
ergaben ftd) bem 9teic^e ^eu5iugen, C5-nbingcu, Jreiburg, 33rei:^
}a<i}, ?ienenburg, fRbeiufelbeu, ^aufeubcrg, 3rHiIbot)nt, 2(^aff=
t)aufen, 8tein, ^cä am Unteriee uub niele aubere 3täbte.
57. SBie ^öuig Sigmunb nac^ ilatalonien 3ief)en moüte,
uub mie ibu ber 2?ifd)of neu Tiarbouue empfing, it)u in bie
3tabt führte uub it)m fed)!ötaufenb Ärouen fd)eui:te.
3(1^3 biee gejc§et)en mar, bereitete fid) ber l^öuig nai^ ^ata-
louien ^u ^ictjeu, mic er auc^ t^at. 3lm J-reitage nor St. 33eito=
tage [15. 3mü] 1416 iNormittago jmifc^eu neun unb ?ie^n ttcrior
bie 3onue it)ren Z(i)dn. ?vüuf Sage uüc^ bem ^obnnnic'fefte
im c<pod)fDmmer-) 50g ber Äönig üon Äonftau^ über S?afel burc§
©raf .^onrabc^ l^anb über 2Selfc^ = '3teueuburg nac^ l'aufanne in
(£aiun)eu. STÖeiter fü^rt ber ^Seg-"') über OiDuuinel, 'i)3iDrge'ö,
D^olle, 9lt)on, @enf, 2t. ^ulit-^iV- 3alleußtie^i,-*) Olumillt), 3lir
[am 3ee 33üurget], (5bi-nnben) , Obuceüu,^) v)3tDirauv', r^Ubene,
3t. S)iarceÜin, 3^onuinc>, i^alence, ^^vierre^i'atte, ^}3toutbragon,
Drange, Chäteau neuf du pape nac§ Stüignon. Ter ^önig
mollte aber ^dnguou nid)t betreten, fonbern ^og über ^point
2. (5oprit, ^3ii'^me'o, ^33tDutpeUier nac^ '3tarbonue. i)ier ermieö
if)m ber S3ifd)of gro^e 6f)re unb fc^enfte it)m fec^ötaufenb fronen.
3?on f)ier reifte er meiter nac^ ^^serpiguan. Tafelbft mußten ber
.^önig non '.}(ragouien, feine 3ö^ne uub bie 3tabt ^erpignan
i) 2er »urflgraf. — 2i giid)t 1416, fonbern am Sonntog »or St. Sacobi 1415. —
3) Sergl. Troiji'en, p. 166; %\iib. II, 139 — 4) ^bjdjr. salomone. ©emeint ift i'id)er ba&
gi^loB SoUenööes am glufie Ujies. — 5) ^bjc^r. gitzeli, luenn bamit ©oucetin gemeint ift,
ging ber 2Scg olfo im ii)aU ber 3fere entlang, über ©rcnoble
für bic S'-'i^ iit ^*-'i" »^»-'i' «-^^iiikv im ^'aubc wäxc, i\d)cxc^:-' Gkicit
verbriefen iinb bei ben i^eiücjeii iiefrf)uüireu. Hub ber Äöiiii^ imb
feine viöftne nnb bac gan^e ^anb enipfint-jen il)u gar ()errlic^ uub
ermiefen il)m groBe C5"l)re unb 'Jld)tung. S^ac- umr bcm '^Mipfte
23encbictuc^ meld^cr snnor ^ctnic> be önna fließ, fe^r nnangenefjni.
2^amalc' nermeilte ber ^önig mot)! '\wci 'i'Jionate in ''^n^-piguan
in großen 3orgen nor bem ^^nipfte 33cnebictu«ö. Torf) burfte it)ni
biefcr megen beo itönigc> luni 3(ragonien nid^t'ö an()aben. ^'i
jener 3cit fanien bie .vlönige non Spanien ') nnb .^aftiüen an, nnb
bie brei ^^önige nnb bie i^anbeofürftcn fannen nac^, fonnten aber
feinen '^Uivmeg finben, wie '^^apft S3enebictnv feine Siirbe nieber=
legen ober fic^ untermerfen unirbc, une bie anbern. 3ii gleicher
Seit fing ec^ in ''^erpignan an ]u brennen, nnb ber röniifd)e
.v^önig nnb alle feine l'ente bacf)ten nid)t anberC\ abö baß fic er-
fc^lagen uierben fotltcn, nnb legten fic^ bic A^arnifc^e an, benn
bie 3panicr-) nnb ^atalonicr fänipften l)avt ntit einanber in bor
3tabt. '^n biefeni i.Hngenblid'e ritt ber 3ol)n bec^ .^vönigc« non
'^Iragonien an ben Äi3nig ^eran, fnietc Dor ibm nieber nnb fprac^:
„(■onäbiger, lieber .^3cn* ! Scib nirf)t in Sorgen I Unfer initer nnb
nur mollen fönt nnb S3lnt bei (S'nc^ laffen." 2~er Äönig ftanb
in feinem cSparnifrf) ba, reichte il)m bie .s^anb nnb fprac^: „2öir
banten (ynrf). Sollen nur ja fterben ober llngliicf leiben, fo uiollen
unr immer mie ein Äönig banbeln nnb nirf)t mie ein 3rf)elm."
So trennten fic firf). ^n ber 3cit Perließ ber jnnge ©raf Pon
SjJürteniberg-'^) mit breil)nnbert ^{eitern ben Äi3nig, morüber er fet)r
getabelt unirbe.
58. SBic bic iöoten be§ iperjogS ?}riebri(^ t>on Deftreic^ nnb
jiDci 2J3älfc§e ben Äönig Pergiften mollten, mic ber ^önig ^roei
Sage norl)er gemarnt unirbe, fic bal)cr nic^t Por firf) ließ nnb
it)nen eine '^Intmort ertl)cilte, fo baß fic mieber i)dm reiften.
3n ber ^cit tarnen bcö i^er3ogv> (}riebrirf) Ötatl) 5iamcnö
1) ©cnaucr: ^JoDarra. — 2; ©enauer: bie Mragonier J-ftöinonbe mit bcm fatalonijt^cn
©ejolgc Des fapiteä. 'älji^b. II, 142. - 3) Söotjl (?bcrt)Qtb, geb. 1388.
44 ©berBarb 2ßinbccfc.
3:C^iIf)cIni iion .^liuirtugcu iinb fein iian^Ier S}cxv \Xlxi<i) mit jinct
.3i>älfd)eii itacf) ^^crpignaii. Tum mar in berfclbcn 3cit in bcr
3lpott)ofc in iUniüan^ ©ift bereitet morben, melcfiec' bio 3iHilicf)cn
mit ]id) i^enommen t)abcn follten. S'ao gemai)rten bie ©ctrcucn
beiS Äönig'ö nnb jc^itftcn t^m Sotfi^aft, benn bcr .^»ciiog t»on
.r-)cibclberi3 liattc ec' ben ©ctrencn het^ Äönigc> jclbft gcfcdricbcn.
Ticc^ 3c^rciben legte ber ä>ertrantc^) in bao feinige ein unb
fd)icfte beibe bcm Könige 5U. Tiefelben gelangten jmei Sage
iHH- ben ^Hättien beo iper^ogo 5um ilönige. 5^af)er lie^ ber ilönig
biefe nic^t nor, fonbcrn IteB fic üert)ören nnb i^ncn fogleic^
mitt^eilen, hau fie im ^aüe if)rec^ S31eibenc> anf feine 9ta(^fi(i)t
jn rechnen :^ätten. ®ana(^ jogen fie ab.
59. 2Sie bie Bürger Hon 3(ingnon ben Jlönig nnb feine
i^ente gar berrlic^ empfingen, unb mie bie .Strafen biC' jn feiner
aBo^nnng mit iSeppid^en bebecft marcn.
311-5 ber 5l5nig brei 93tDnate in '^erpignan gemefen mar,
nuic^te er fic§ auf unb 50g gen '^Jlnignou. ^^ier marb er prächtig
unb btnTÜc^ empfangen unb bie Bürger Ratten alle Strafen,
burd^ bie er reiten follte, mit Seppic^en belegt, biö in feine 3Bol)=
nnng. ipier Ijielt fid) ber Äönig brei äöoc^en lang auf, nnb bie
33ürger Peranftalteten ein 33allfeft nnb fd^enften il)m, maö er
Per5ef)rt l)atte unb breitanfenb ©niben ba^n. Tann mad)te fic§
ber Äönig auf unb jog nad^ Si)on am Otbone nnb fanbte mid^,
(vberl)arb Siubecfe, na^ Öenf in Äanoi)en, ba^ id) it)m @elb
ncrfc^affte. ^ä) brai^tc il)m baofclbe nac^ J?i)on unb fanb if)n,
alö bie ^}{ätl)c bev Äönig-^ Pon A-ranfreic^ 3n i^m gefommen
maren, mit il)m Pert)anbelten unb il)n inftanbig baten,-) ha^ er
naö) ^^ronfreid) fommen unb perfn(^cn möchte, ob er ben Ärieg
,Viuf($en A-ranfrci(^ unb C5nglanb beilegen tonne. Sie famcn
überein, ba^ fie iljui täglid^ brei^unbert^) Alronen für feine iloftcn
1) 9lIfo einer ber enuät)ntetj (Setreuen. — 2) 3)ie§ war naä) ber 2ä)laä)t bei Sljincourt
(25. Cftober 1415) im Januar 1416. SBal Sap. 76 erjiiljlt Joirb, War »or ber Sdtila^t. —
3) «0 G unb H; C breitauienb.
8obcn ^LMiio; Sijimatti'. Aap. 58 u. 59. 4ö
iiiib für feinen xHufumub ijclicu foütcn. SiK^vcnb er bennuid)
iiac^ A-raiihxid) aufbrach, tarn bcv öraf non 3aiioi)cu jiini
Äöuitje, grabe alc^ er abreifeii uioUtc, uiib tarn mit bem itöuige
übereiii, bafe biefcr if)U ^uni .per^ogc ert)ebeu folltc. ^k-i luoUte
ber Jnfönicj in ber ^tabt X?1)dii tt)un, boc^ ba eo bie 33ürgcr in
ber 3tabt uid)t yigebeu mcUten, fo 30g ber Äöuig uneber
rürfiuärtC' iiad) tiljamberi) in 3anoi)eu luib machte i)[cx ben
förafeu ',iim ^pcr^og, beim biefe 2tabt in 3aiun)en gehört eben=
faüv ^nm JKeid)v>gebiete. Aieranf reifte ber .siönig uneber nad)
/frantreid) über l'^on/) 'Koaune, inirennev', Oienero, (it)arito,
9)icluu nad) '^^ariv. 2a nerliefi id), (Sbcrt)arb SBinbed'e , ben
Äönig unb reifte anf feineu 53efel)I meiter über Srügge in
Alaubern, ^Tenbrenuinbe, ^3.1iec^eln, ä3rüffe( nad) Vömen nub UV'
rauf uneber 'inrürf uac^ 'iniriv. Tort tani idj am O.ttontage
nac^ Aftern-) 141G au unb unr fanben ben ^\önig ,^u 3t. Xeuic^
bei ^^aric', ba er tu ber 3tabt uid)t fein moUte, meil co in -^>ari'o
übel auofal). 2^cuu ec* gab bariu nick ^arteten, bic fraujöfifc^e,
bie englifdje, bic ber ^Irnuignaco uub bic ber 23ürgcr, fo baf] fie
eiuanbcr föpfteu, in 3türfe Ijicbcu, aui' bcu .^äufern ,^ogeu uub
grof^cn 3i-H"incr trieben, mic fic Ijcrnac^ mot)! eiufat)eu. — i^ki-
auf trat ber römifc^e ili3uig 3igmuub auf 33cgc^rcu ber Ji-'^njofcu
bic Steife^) uac^ (5ugianb au burc§ A-ranfreic^ über iBcaunumt
S3caubaiö, 3lireunco uub ::}lbbeinUe. .'pi^^" Ji^'iUteu bie ibürgcr
bcu Äönig unb feine S3egleitnug erfd)lagen. •*) Ta umrute fic
ein biebcrer ?)tann, fo ba^ fic bei 3^itcn [jinmeg fameu, el^e fic^
bie iMirger rierfammelten. A^ierauf ^ogen ber ivünig uub feine
1) §bfd^r. : leosz, losen, arsonts, leonts, papanus, zu arras, zu naffers, hatterich
(C: hattedricht, O: liättdittrich) minyn (G ynyn). Tic TeutUlig bcr brci Icljtcn SOortC
ift fiicr, unb lucnii leonts ---- 2i)on ift, eigicbt fid) bic 91outc aud) bis 'Jicocrs mit einiger
SBal)rjd)einlid)tcit äljnlid), luic 9tjd)fa. 11, 155 aiigicbt. Wogegen ift ber äl'eg siuijdicn Cljambcrlj
unb i;i)on, ber in bcu evftcn brci äiJorteu angegeben ift, uidit ju ermitteln. Xrot)|cu 167, 2.
— 2) 2lid)b. II, 160. 'ilad) Sroiji'cu 168, 1, oielmetjr am 5Jloiitag üor Cftcrn 1416 (6. 9lpril).
— 3) ^id)b. II, 16<), t^citiDciic bcridjtigt burdj Trom'cn 168, 2. — 4) 2ie SRidjtigJcit öiejer
5lngabe wirb burd) eine oou Poro im '■3lrd)i» für öfterr. &c]ii)id)U, 9?anb LIX, erftc .vialftc
'JJr. 40 f)crau§gcgebcue 2enffd)riit Sigmunbs an ftönig 6arl VI. faeftätigt. i'crgl. (5aro, baä
ißüubniB Don (iantcrburq, p. 23 unb unten Rap. 81 naö) ber ÜJUttc.
46 eteif art SQßinfcede.
S3cglcitcr metter iiac^ Montveuil in ein illofter. S^afelbit idi}cn
irir ba§ 33uc§,^) lüelc^eS ©t. ^ofiannee mit bcm golbcnen 9)hinbc
mit eigener öanb mit Jinte nnb ßolb gefc^rieben bat. S^icc^
laö id) (äber^arb SSinbecfe, unb ber Slnfang beö 33u(^eci lautet:
Flures sunt fratres. hierauf reifte ber Äönig naä) @t. ^uite
unb meiter über S^oulogne na^ (lakM an ber See. XXnb ber
Äönig fnl)r über am 2t. aSalpurgie 3lbenb [30. 3lpril] 141 6 2)
mit 1400 ^]>ferben unb fam in fünf Stunben nac^ 2)oiier. ^a-
gegen fe^tc iä), (Sber^arb SÖinbeife, mit meiner @efellf(^aft am
(Sonntag barauf [3. 53iai^)] mit 38 ^ferben in einem 3(^iffc
über. £a marb ber Söinb fo ftarf, ba^ mir bie 3trecfe, bie ber
Äönig in fünf Stunben gefahren mar, in ^mei Sagen unb 5mei
^^iäc^ten ,5nrü(f legten unb ui(^t in Toycr ane Sanb fommcn
fonnten, foubcrn bä Saubmi^ ianben m.uBtcu, mo mir im ^afeu
beina!^e uoc^ crtrunfeu mären. 33ir unb bie 5|5ferbe marcn
aber fel)r b^mgrig unb burftig. 2)enn mir \:}atten gar ni(^to mit
auf ben 3*>eg genommen, meil mir gemeint l)atten ebeufobalb
al§> ber römifc^e Äönig ons Sonb 5U fommcn. 33ir reiften bann
na(^ (5anterburt) unb fa^en ha St. S^omaci Sarg, mie ic^ glaube
haz^ anerfcl)öufte unb föftli(^fte Äunftmerf, melc^eö je ein ^33ienfcf)
gefeljen ^at, benn bac* geringfte, ma§ baran ift, ift @oIb. Scitcr
5ogen mir über 9to(^efter^) uo(^ ßonbou. 9tun glaube ic^, ha^
nie ein SJicnfc^ einen £önig ober dürften ober irgenb einen
SD^enfc^en l)crrli(^cr ^abe empfangen fef)en, alo oom Jlönigc üon
(Snglanb bcm römif(^en .^öuige Sigmunb gefc^a^. S'enn ba mar
auf ben einen Sag allcc^ foftbar unb noü fi^oner c^errlic^feit am
.Jtijnig felbft, au feinen 33rüberu, an ben beiben 33ifi^öfeu, an
ben Sanbl)crrcu, an Drittem unb ^nei^teu, an 3Sortreffli(i)feit ber
^ferbe unb ber 6efrf)irre, an S^^^ ber ebeln, fdjbnen, garten
g^rauen, ber 33ürgcr unb 33ürgerinnen. 3[uf bac^ präd)tigftc
gefd)mücft, mie man eo nur erbenfen fonnte, [jogcn] alle au'3
1) 2kl)t Sop. 209. - 2) §b)^r. ^iet lote oben 1417. — 3) Sro^icn 16S. - 4) 3n
ben J^anbidjriften Dörfer nocf) sigenbton (C); sigensboz (G); sigenbem (H).
Sel'cn ilLMiivj (Sicjimmti^. Äav- 59 it. 60. 47
bcr 3tabt bciu .vtöuigo ciittjctjcn inib fül)rtcn it)U mit ip'ofjcv
'4>vac^t luid) ^,?oubou. i^kx blieb ber itöuig bvci ÜJioiiatc, bi'ö
:,inn uä(^itcii 33avtI)olDmäiic-tagc [24. Sliigiift] iinb fiid)tc ^unfdjoii
bcii Äihiiijcu uoii ^3-ranfrcid) iinb (f'iiglaub 511 iicvmittclii. (5r
I)attc bic 5Rätf)c uoii .iyraufrcic^ iiiib noii (iiujianb bei fic^, iiic>=
bcfonbcvc bcn .0*-'^"nHl ^^i-^'^ 3?ar iiiib beii 33ifd)of luni 9ü)eim^?.
XHiic^ bie ijefaugcucii Vaiibticrvcii mareu .yujegcu iiiib cc- univbc
,pnild)eii bcn Gngläiibcvii uiib Avan^ofcii mit (5"iminliiginig ber
^Hätbc ein triebe aiivgemad)t. Tarauf faubte mau eiueu [naä)
Araufreid),] uüt beut bie fraujöiifdjeu 9iätl)c ritteu um fid) ,]u
ncrgetttiffcrn, ob eö bie ^ransofen fo tnoHten, mic fie SSoüniai^t in
ifireu ') llrfuubeu f)atten. Tie iu ber ßefaubtfdjaft mareu, ritteu im
Stuftragc beo ilüuigc- ^igmuub utit beu ^'vrau,3ofeu uad) 'ijiariv.
60. SBie 5inei mä^tigc förafeu beu Äöuig Sigmuub em=
;ifiugeu, uub mie ber rechte, am bem Saube oertriebcnc ^^eiT
nou ^JJiailüub il)u ebeufaü^j empfiug.-)
3(B ber ©ro^graf nou Uugarn 5iiJoIau§ &axa, ber ©raf
(ionte 23ertDlbe [Dri'iui] neu diom, ber rechte iperr öon ^laU
laub ^obauu ilart nou 23i^eliu, ä)etter ber Äöuigiu t)ou fyrauf=
reic^, ber pcrtriebeu irar, uub ber el^rbare iBeruer liou ber
iieiter,^) tneli^em ber fierr üou ^abua, hai^ bie 33euetiauer boä)
lauge iuue gehabt batteu, beu 23ater nertriebcu I)atte, ibre 33üt=
fdiaft norgebrad^t ()atteu, umr it)ueu guteXHutmort ertt)eilt u^orbeu,-*)
ha^ fie^) aEe§ t)alteu luoüteu, mad itöuig Sigmuub abgemad^t
I)ätte. Tiei? eutbot mau beut .^üuige, ber barüber frot) umrb
uub alle ©üteu neu Xeutjd)laub, bie bei ibm marteteu, abfertigte.
'^Im brüten Sage, uü(^bem alle 33oteu noui ÄiJuigc !^iniüeg uub
I)eim geritteu marcu, fam fou -^nirie eiuer nou beu Seuteu bcö
^öuigo 'Kameuv .p*-'i"i-*i(ä) Jpamer am Süberf, eiu großer, ftatt-
li^er imt' fd)5uer 9)cauu, ber iu aubertt)alb Sagen oon ^^^ari^o
1) G; mit zwen briefen. — 2) Tie Uebcrje^rift ^^aßt iii(^t jum 3nI)oltc t)C§ fta;)ite[§
— 3) Gian Carlo Visconti unb Brunoro delia Scala. ä>crg[. ju 72, 2. — 4) 92ämlid)
bon ben gfraiijofcn in ^ari§. 2ic§ fiap. fdjIicBt fidj eng an bcn SdiluB be? toorigen an. —
5j 2ie 5ran3oicn.
48 Gbcr^iavfc 2Biu^Clfc. ' '
iiacf) Calnio t^cvittcu umv, iiub brai^tc bic Jtiinbc, ba}] bor ßraf
nou '^lrma(3iiac iinb ciiüflc 'Kält)c ber Ärouc Hon yV^"'^itf^"'-'i<i) »^ic
crftcu 5i"icbcnviartifcl unb ä^cbiuguncien, mcli^c [ic bcm römifcfien
Äönig nerbrieft unb jugeftanben I)attcu, iiicfit Ijalteu uuiUten.
i'-){crbur(^ miirbc bcr .^öntg Sitgiimub fo cr]cf)iittert, bn^ i^m
5!^räncn^) über bic ^aifcu raunen. — S^erjelbc römifcf)e Mnia,
wäre ^u Voubon-) im '^sarlamentc beinalje nmc^ Scben gefounueu,
benn ba>ö '^sarlament gab il)ui Tiugc fd)ulb, au beucn er hoä)
unfdiulbig mar. — 5?arauf jog ber i^önig auo l'oubou Ijinmeg
in eine aubcrc Stabt^) an bcr See, bk-' er mit bem Äöuige neu
Gnglanb übereiufam, jo ha^ er über§ Söteer nad^ (5alaio gc=
langen founte. .^picr ncruieilte ber römifc^c Äöuig mo!)! brei
93üd)en, nub ba|elbft fam ber .'perjog neu iBurgnnb jn il}m unb
empfing luut it)m fein Vel)en.
61. äöie ^^erjog .3;i}ilf)elm nun .poüanb mit niernnb^mau^ig
©djiffeu gum roniifc^en Könige Sigmnnb na^ i?DubDn in Gng=
lanb fam.
9tnn foUft 3)u üerne!)meu, baB ber J^önig, ale er in (Sng=
lanb mar, icie 2?u oben gelefen I)aft, nad) beut ^per^ogc 2i>ilt)elm
üon ipoUaub, bem (änfel beo i^aiferc- ßnbmig non Soieru faubte,
unb i^n bot, ju tl)m gu lEommen. S^iefer fam am nennten Sage
naä) St. @corg§tage*) [24. 3(prit] 1416 mit niernub5Uian5ig
©djiffen nad) Sonbon unb marb bafelbft präd)tig empfangen.
3lk^ aber ber römif(^e Äönig i^m entgegen reiten mollte, fprad^
ber englifc^e ^buig, er möd)te bai^ ui(^t tt)uu, benn jener ftänbe
bem römifd)en .<ivöuige au STnirbc nac^, nub biefer bürfe i^m
nidjt entgegen 5iet)cu. 3llo nun -Oergog 3Büi)eIm augefommen
mar, ritt er jum römifd^cu Äöuige na^ Sßeftminfter, mo biefer
1) i-crgl. Üap. 81 ?lufaiig; fiap. 146. — 2) H: zu lande; C unb G zu lunden =
in Sonbon. SJon einer SScnifung beJ ^Parlaments ju jener ^cit ift nidjtS bcfannt ((Jaro,
p. 59), Sljdjbad) nal;ni (If, 157, 17) eine S'erioedjfelung mit bem betanntcn SDorgangc im
f ranjö)iid)cn ipartamcnte an. älUnbede meint moi)t bic mit ber Stimmung bcr eng=
lil'djen Sßcöölferung im ßintlang ffcl)cnbe broljenbc ^laltung irgenb^ einer ftbrpcrjdjaft. a>crgt.
6aro, p. 56. — 3) "ilai) Panterbun) Slnfang 'Jluguft. 6aro, p. 59. — 4; "JJod) 9Iid)b. II,
164, 38; 6aro, p. 57, 2; mar es am 28. yjiai.
8cbcu Äöuii} ©igmunto. Aap. fiO u. Gl. 49
ctiutiiartirt umr, iiiib umrb bafcUift uom Äönigc fc^r cf^rciinoll
ciiuifangcu. .v^icraiif fiit)V er über ba^:-' SÖaffcri) jum Äöiüqe
non C5"iu3lanb, bcr if)m clicntaüo gro^c (if)rc crmtcc^. .fpier cin=
pfiiuj bcr .pcr^og 3SiU)oliu fein iic()cii üüiu ri3mijcf)cii Äöiiige uub
ucrfprac^ bcnifelbeu feine 3(^iffc jur Uebcrfat)rt überiS ä)ker 511
Icilicii. 3000 [aber baraiif] bem .^'^^^'■'»gc in bcn Sinn fnm,
foiiiitc id) nie crfaf)rcn,-) beim er fprnd) ,5inu röniifcf)eu Äöniije,
er uioUc an bic 2ce reiten nnb yir lKacf)t ipieberfonimen. iHlö
er aber an bav 3iHijfer t'ani nnb gntcn Sinb [yir Steife] narf)
.ÖoUanb l}atte, fnljr er nadj .^'^oUanb yiritrf ol)ne XHbfd)ieb non
beiben ÄiJnigcn unb lie§ bem röniifd)en Könige fein ^c^iff ^nrürf.
Taber ninßte ber röniiidje ,v\ünig bem .Könige non C^ngUmb
jd)meid)eln nnb niele Oielübbe nnb iverbeijjnngen t()nn nnb gar
febr gleidjen 3trid) mit iljnt balten nm gtimpflict) üon il}m ^xi
fommen. .'öi'^i-"^^iÜ fi'br ber römifdje Äönig 2igmnnb nad) 3ee-
lanb^) nnb reifte bnrd) AöoUanb benO(t)ein Ijinanf biy nad)'Jiijmegen.
:)llv ^per^og 2lMü)eIm non y)oUanb I)örte, ba^ ber römifd)e Äönig
nad) 3eelanb gefommen fei, erfd)raf er fcljr, med er in Crnglanb
nid)t rec^t an itjm gcl)anbelt l)atte, nat^m irgenb ein föefd)äft ,^nm
i^orumnbe nm nid)t 5nm Könige fommen jn muffen nnb reifte
nac^ A-vanfreid) ,yim iperjoge non ä3nrgunb. Tiefer .•ö^^^'H^Ö
Üi>Ul)elm nämlic^ t)ätte es? in (ynglanb gern gefet)en, ba^ ber
römifd)e Äönig bic l'anber :ingleid) mit it)ni and) feiner 5od)ter
uerlieben t}ätte. Tac^ mollte ber römifd)e König nid)t tt)nn,
fonbern biclt fid) uielmebr an bao röniifd)e l'efjnred)t. 2'eöt)alb
l)egtc ber C^er^og WroU gegen ben König, bnrfte ibn aber nid^t
jeigen. :Jn biefer Seit reifte ber König Don Otijmcgen nac^ XHac^en.
i^ierbin batte er einen ii ag ber nieber(änbifd)en .^erren nnb ^"yürften
befcbieben, nm (^-rieben ^unfdjen bem :öifd;ofe non Köln nnb beut
Aperjoge non 33erg ju ftiften, wa^- it)m and) gelang. 3n3^i'ii<^*-''i
1) §bid)r. über baS wasser die brent (G : breit). — 2) ©egcn Pnbc iti Sopitcls
gicbt 58. bcn ®runb für ai>ilf)c[ms ^Ibvcijc riditig an. - 3; ©emcitit ifl nidit bic tjeutc \o
gcnannic 2ctclbc--injcl, jonbcrn bic bclgijdjc '^'rooiiij J'^'i^c'^"-
@ei(^it^tid)rciber, l'frg. 79. (ffccrljarb Sßinbcrfc. 4
50 eber^avb Söinbedfe.
wax ipev^Dg SSil^elm imn «v^oüanb geftorbcn,^) iinb ber SX'öniq
reifte über ßütti(^ naä) fiuremburg unb uicitcr über Strafeburg
imb ä^iüingen uncber 3um .^on^il naä) Äouftanv
62. 2i>ic ber öcr^og non ü^ejtrcic^ nom Sijcfiüf t^on Orient
auf ber Mangel mit breunenbcr Äerjc unb unter ©locfengetäut
in ben 23aungett)an toarb.
3u berfelbeu S^it alo Äönig Stgmunb in frentben Sanbcn
uiar, unirbe ^!per5og ^yrtebrit^ Don Ceftreic^ nom Äonjile megcn
bec^ S3if^of§ öon Slrient, raeli^cn bcrfctbe ^erjog aus feinem
Si0tf)um.e tiertrieben ^atte,^) in ben ©ann getrau. Unb ber
i3er,3og fümmcrte ficf) ineber um ben 33ann no^ um bie 3Ser-
fprec^ungen unb ©elöbniffe, bie er bem römif(^en ilönige gegeben
unb bei ben Jpeiligen bef^morcn unb mä)t gehalten f)atte. xTeo;
t)alb rief ber römifd^e Äönig Sigmunb bie ineltlii^en unb gcift-
lic^en Jüi-ften an um einen Öie(^tc^fpru(^ gegen ben öer^og
^-riebric^. Tiefer '^^ro^efe marb auc^, mie man unten finben
mirb, angeftrengt unb nert)anbclt.
63. äöie 9)iarfgraf <]friebri(^ Hon Branbcnburg 5U ©eric^te
fafe unb ©raf Submig uon Cettingcn im -3uimeu bec^ ^önigö ^e-
ftrafung beö ^er^ogö Jriebric^ non Ceftreic^ forberte.
3Bir Ariebri(^, Hon ©otte'^ ©naben 53tarfgraf non 33ranben=
bürg unb 33urggraf .^n '^lürnberg, (vrbfämmerer beö I). römifc^en
9teic^e!?, umi^cu mit biefer Urfuube allen, bie fie fet)en ober t)or=
lefen ^ören, betauut, ha^ mir am heutigen Jage im 3luguftiner=
flofter 5u ilonftanj auf ß>ef)eife be§ aüerburc^Iauc^tigften dürften k.
Sigmunb megeu ber unten folgenben O^edjti^fadie ^^u ©eric^te ge=
feffen I)aben, baß 33eifi|cr gemefen finb^) . . ., unb bafe bafelbft
im ©eric^te unfer obengenannter gnäbiger ^önig erft^ien unb
burd^ feineu ^^(moatt, ben ©rafen ßubrnig fon rettingen bc=
get)rte, bie 33uüe unb bie (5-rIaffe bee f). Äon3iIe ju jaouftan^
ben i^erjog ?^riebri(^ oou Teftrei^ betreff enb öorlefen unb oer=
1) aJergt. ßap. 144 unb 215. — 2; 9lfd)b. II, 227. — 3) §ier roerbcn breißig 9ei)t[id)e
unb raeltlid^c aBürbentriiger genannt
Scbcii Höiuj ©iäimmbd. ,^ap. 61— G3. 51
baiibelii 311 Iniicii. dlaä) gcjd)ct)cncr 95orIciung fanb fi(^ in bicfeu
'Elften uub Urhinbcn bcutlic§, ba^ ber ^perjog Jriebrit^ tionCc)ttcid)
luni bcm genannten .*i\LinyIe yi folgenber 3?nt5C üevnrtl)cilt nnb an
fie tjcbnnben iit: ^lun eijten in bie 3trafe anathematis, ^u bcutfd)
^ubac^flu^, barna(^ in bie 2tvafe bei? großen iBanne^^, Iateinif(^
sacrilegii, weiter in bie 3trafe ber iBeranbnng aller nnb jcg(id)er
i?et)cn, bie er tum ber f)(. ^irc^e nnb üoni ^eic^c nnb anberen
geiftltc^cn ober meltli^en [!i?et)ncVf)crren] inne ^at\ ferner in bie
kitrafe ber llnfäl)igfeit feiner felbft nnb aller feiner Söfine biy
in bie folgenbe föeneration jolcfic 2ii)cn fernerf)in .^n empfangen
ober biefc unb anbere 9(emter, gei[tUc^e nnb tüeltücfie 2Sürben
nnb bie f)eiligen 5aframente ^n genießen; ferner in bie 33nfee beiii
iHnlnftee feiner Cvt)ren nnb Würben nnb [ber 9Cnc'fd)licBnng bon]
ber Öenieinfc^aft mit allen AÜrftenrätI)en; ferner in bie 33nüc bey
ä)ieineibc> rocgen hei-» Gibec^ ben er unfenn 3C. .Könige gefc^iooren
nnb nic^t get)alten i)at; ferner, baß alle geiftli(i)en nnb tvclU
lid)en Tiener nnb .steifer bec* genannten A-riebric^ in ben ^i^ann
cingefcftlojfen nnb fännntlic^ i^rer liefen nnb geiftlidien unb melt^
liefen '^(eniter beranbt nnb nnfäf)ig fein follen bie l)lg. 3at'ramcnte
^n empfangen. — .öieranf lief^ nnfer gnäbiger Äönig abermaho
eine Urfunbe beriefen, bie il)m bon bem genannten Ariebrid) auc^=
geftcUt mar. Tiefelbe lautet niörtli(^ ]n beutf(^:
3i5ir Ariebric^ bon Öotteo Önaben .'pcr.^og ju Cefterreic^ :c.
benennen unb tl)un funb 3(llen, bie bicfe Urfunbe lefen ober t)or=
lefen t)ören: Ta mir in beo aUerbnrc^laucf)tigften AÜrften :c. Sig-
nuinb Ungnabe gefallen finb, fo fiub mir in eigener '^^erfon ,3nnt
Äönige nac^ Äonftan^ gekommen uub {)aben um? perfönlid), unfer
l'anb, l'eute, 3täbte, 3c^löffer nnb '.?llle'5 maö mir inne fjaben,
nic^t':» anc>genommcn, in feine foniglic^c ©nabe gegeben unb über-
antmortet traft biefer Urhmbe, fo baß er bamit ttjun unb laffen
mag, mao feine fgl. Önabe miU, unb moö ^ebermann, geiftlid)
ober meltlit^, meld)c SÖiirbe ober meieren 2tanb er f)aben mag,
'3iiemanb auc-genommcn an uno 5U forbcrn t)at unb mir an il)n,
4*
52 Gl^erf^art) SöinC'ccfc.
um luao cc aiicf) fei, n\Ö)U aibJgcnonimen, bivS ^ahcn mx 9{ne§
beut geiiauuten .Hönige gän5lic^ überlaffeu uiib überfragen, fo
ba| \vac-< er iiiiy tu ^ejug barauf ju tf)un, au3uorbnen ober auc^=
3ufiil)reu bcf{ct)lt, mir of)ue allen 35er5ug uitb oI)ne SBibeiTebc
ti)un, auefül^rcn uitb nolleubeit mögen unb joüeu. 3(ud) joüeu
unb moüen mir bafür jorgeit unb 3ht[talten treffen ben ^-papft
^p^ann .^mifc^en je^t unb betu legten Touncrotag imr bem näd)ften
5|3ftngften na^ Äonftatt,5 ju bringen unb bort ju laffen, if)n aiic^
ber @emalt beö ^eiligen Äonjilium ju überantmorten, mel^e§
gegeitmärtig ju ^oitftauj abgef)alten mirb, bo^ bergeftalt, ba§
ber ^apft Sodann unb alle bie feineit, hk mit t^m fotnmen nac^
Äonftanj, i^reci Seibe'5, :öebeuö unb i^rer ^abc ft(^er fein follen
unb für ben %aü, ba^ ber ^apft So^antt abgefe|t mirb, fo foll
bem gcnaitnten Äon^ilium ^uftc^en ju beftimuten, mic man ibn
entfd)äbigen foüe. 2Öir bagegcn follen unb motten aU ©eifet in
Äonftanä bleiben, 'bi§> ber obengenannte ^^nipft ^o^ann gen Äonftans
fommt unb bi'o aKe uufere 3(mtteute, 33ürger uitb (5-inmot)ner
unfcrer Sc^Iöffer, Sättber, Stäbtc unb ;-i^äter in 3c^mabeu, im
(^Ifaffe, am Sfi^eiite, im ^reiogau, in ber ©raff^aft Jt)roI, im
&iä)' unb 3ii5^t^ale unferm genanntcit ^3crru unb Könige ge-
t)utbigt, getobt unb ju ben ipeitigcn gcfc^moren ^aben it)in fo
lange mitlig unb ge^orfam p fein, bi§ mir alle!?, ma§ oben ge-
fcbriebeit ftet)t, gait^ au'igefü^rt unb tioItbra(^t ^aben. 3(n(f) folien
fie oon foid)er Jpulbigung foIcf)ec> ©elübbe^ unb folc^er (übe ni(^t
lebig fein, bt§ ber J^önig fie münbti(^ ober fc^riftlic^ baoon eut=
binbet. ^altä mir aber baä oben ©efd^rneberte ganj ober t§etl=
meife nid)t auöfü^ren ober irgcnbmie bagegen tianbeln fottteu,
— moöor ©Ott fei — fo follen hie genaitittcu ^tähk unb 3(^töffer,
ßanb unb ßeute unb 2:I)äIer bem Könige, nnferin ^errn, gänj^
lic^ ^ufaücn unb aU i^rcm red)ten orbcitttic^en f)errn uuter=
t^nig, miltig unb gc^orfam fein o^nc .<pinberung unb STnber^
fpruc^ oon iiuy ober oon irgenb jemanb auf unferer Seite, ot)ue
ailc ©efät)rbung unb 5(rgltft, bie f}ierbei auogefc^toffeu fein fottcn.
?ebon äöniv] Si^numbc. ^ap. 63 u. CA. 53
3u ooücr '3i(^crf)cit f)icriion l)abcu mir mit uuferer fürftlic^cn
S'reiic gelobt iiub bei boii .Vtciligcii gcKfiunn-cu iiiib i^clobon imb
fi^mövcn iii ^Bcjiuj auf ben ^siilialt bioior Urfuiibc, aiici- ma§
oben ge|(^ricbou ftdU, gnu^ unb fur^ iiiib gut ]\i tl)uu, au'o=
',ufübrcu uub ',u noUcubcu. o^xx '23cglaubiguug bcjfcu dabcu mir
uiit uoücui 'ül^incu uufor cigcucc 3icgel l)icrau ijoljiiucjt uub ba
mir aUeo uuiv obcu gcfngt ift nuö eigenem freien Söiüen getl)an
haben, fo babou mir beclnilb bie Tiocfjgcboruen A-ih-ften, J^cr^og
l'ubmig, '|>fal3grüf bei 9Ü)eiu uub Öraf ^u lliorti), unfereu lieben
Sc^mager,^) unb Burggraf Ariebri(^ ^n ^fiürnberg gebeten, fo
baB fie beibe ^ur ^Beglaubigung ber oben ermäf)uten Xinge itir
'3iegel an biefe Urfuube get)ängt haben, boc^ ohne Tuichtheil für
bie genannten A-ürften, mae mir benfcrben auc^brücflii^ behinben.
©egeben ju ^onftan^ am Touner^tage bor unfery sperren 9(uf=
crftehung'5tage 141.3.
G4. Sie (>)xai i^ubmig non Ccttingcn nor bem .^errn bon
3?ranbenburg unb bem Äon^ile jn Äonftan5 aüe bie Sehen forberte,
melrf)e ber A^n-^og non Üefterreich hatte, unb hü\i all beffen Saub
ber Oieid^vtammcr Herfallen folle.
9[B bie obige Urfunbe im ©erid^te beriefen unb angehört
mar, gab uuv unfer .^err uub Äönig hmä) feineu A'iii-'fpi-'^-'cher
hiub, mie er in feinem ilUajeftätvbriefe-) allen (trafen, Oiittern unb
©emeinben aller 2täbte unb 2~örfer in ben ©ebieten ju ©chmaben,
im (5lfaf5, am 'Khein unb im S^reiogau, meld)e Sehen ober
^4>fänber oou bem genannten (>-riebrid) gehabt haben, ober künftig
3u haben meinen, ernftlid) unb bringcnb befohlen habe, baß
jie, megen be^ö michtigen fchäblii^en 3chritteo — mie bei-felbe
ivricbrid) ben '4>üpft oi^hann hinuieggeführt unb einige Seit unter=
ftü^t hat gegen bie h- Äirche, meld)e ba'5 ganje ^4>abftthum hat,
gegen bac- bamolige Äon^il unb gegen bae JRcid) — fomic megen
1) „Unb — Si^Wager* fel^It, C G. Seine erfle ®emat)Iin war eiiiobetf), fiubroig? jüngfte
-Sc^wcfter. — 2) 3n bem in bet ncbct)c^ung roeggelafieiien Sc^lufie btticl ^Iftenflüdeä toitb
angegeben, bog biefer „Sricf" ju fioni'tanj am 2t. ©corgätagc au^gefteHt jei.
54 ©berfiarb ■lötnfcei.fe.
ber groBcii 6euialttl)üt{g!eiten, bcv« Unrec^tc^ iinb bc;? ^i^etielcv
bie er an mani^cu ^Rcid)C'Untcrt!)anen licriibt I)at, fonne auf Ojruiib
ber obigen Urfunbe, bie ^ncbrid) bem ilönige anc^gcjtcllt ^at^
— alle it)re Se^en unb ^fänber, incli^c fie innef)aben unb
bie bem genannten ^ricbrid) gebort i)aben unb je^t na(^ bem
3n^alte ber crniäfintcu Nullen, 3tften[tü(fc unb ber üon ."perjog
■J-tiebrid) barüber au!jge|tcnten Urfunben rcd)tniä^tg unferm .^errn
bem Könige unb bem 9lei(^e zugefallen finb, ale bem Könige
al§ natürlichem unb orbentlic^en i^^^"^'^^ 9cl)örig an =
erfennen follen, unb ha^ fie barüber i^m unb bem JHei^c,
mie e§ fic§ gebüf)rt, bie gebräud)Ii(^e j^ulbigung, ©elübbe unb
(Sibe leiftcn unb it)m unb bem 9teii^e bamit bicnftbereit unb
geI)orfam fein füllen, ha^ aber bie, irelc^c barin fäumig fein
würben, in feine unb bes 9flei(^e§ Ungnabe faEen folten, unb ba^
er fie auc^ fünftig alc» Xtngcf)orfame gegen i^n unb ha^i^ didä)
unb ali^ Uniuürbige auf ben 9^at^ feiner unb bce Otei^eö Jüi'ftcn,.
(Sbeln unb ©etreuen i^rer ße'f)enunb^Nfänber berauben unb
fie für ungeeignet unb nnfät)ig biefelbcnju befi^en erflären mill.^)
31I§ ber c<per3og folc^e -^Iftcnftücfe ncrnommcn ^atte, begab
er fi^ pm ilönige in ein ^^onnenflofter-) bei ^onftan^. Jpier
unirbe ino^I öierje^n Jage oer^anbelt, boc^ mu^te ber ^tx^oq
ple^t ben Tillen besS ^önigo t^un unb elf 3trtifel unterfc^reiben^
10 ba^ fi(^ nie ein i^üV(t fo fe^r oerbinblic^ madjte unb be=
mütf)igte. 5)a5u mu^te er bem Könige 70000 @ulben r^einifc^er
aBäf)rung ^a'^ten, Oon meli^er ©ummc i^m ber Äönig 20000
erlief. S^arauf fam ber ^erjog ^-riebric^ am eonntage oor
^fingften 1418 pm Könige in ben ©arten be§ SluguftinerflofterS
in Äonftana. 9}iit i^m gingen jur :l?in!en ber ?IJiar!graf öon
1) SBeiter loirb in bem 9(!ienftüct breit aulgefüfjrt, Wk baS ©eri^t auf Sfragcn be§
iJütfpvedjctS bes ftönigl entid)eibet, bofe biefe ^tnorbnungcn »oUe ©iltigfeit ^abcn foüen, boß
jebod) allen Sel^nströgcrn bcs .§eräogl rcblid) 3ei' gclafien lucrben joUe, bem Könige ober
einem »on if)m Beauftragten gegenüber bie Seijen unb Sl!fanbid)aftcn nunmet)r al§ Dieid)!«
®ut anäucrfcnnen. 2atirt ift bal attenftüct ßonffanj, 1418, SOJontag nac^ purificationis
Mariae. — 2) 2Künftertingcn, 9l{d^b. II, 345.
?cbcii itcniij (gii);immt^. Aap. CA. 5ö
SSranbcnbiirg, 5111" Otcc^toii bcr .riofmci[tcr bcC' Äönig!J> föraf
:l?iibnncj noii rottiiu^cu, ^^ifc^of non 9?if5a.') '.HIo fiä) btci"o
näl)crteu, jnnbtc bcr Sxönu} ynii .ncv.^ogc uiib lic^ fvatjeii, ob er
tf)iin unb galten moUtc, uhiv ihrer beiber 9tätf)c abgemacht ^ätteu.
S^ii fncjte ber .V>'-'^''>'-Hl H'^ir laut: 3^! Tenu er fei be^Minlb ha-
l)iii tjefüiimieu. .s^icraiif trat 3o^auneC' Äirc^eiiii nor imb fprac^
i^m einen (5'ib nor. Ta fd^iDur bcr .^^^^'^OS i^it anfgebobenen
j^ingern ewig bac- jn f)alten, uhtö norljcr abgemacht unb tier=
t)anbclt lüäre, unb ber Äönig reichte ibni bie J^anb. 3lböbann
ritt ber ^erjog miebcr ^eim. Jpicranf fani ber .'pcr^og i?ubung
uou ^iiSi^lltfibt berbci, beu bicB ber Äi3nig fic^ entfernen unb
'pradi: „6)ebct bin^vcg, ^\l]x fcib nu'o i)kx nic^tc^ nütie." Ta
fin'acf) -Ocr^og L'ubung: „Stäube eo nid)t fd)Icd}t ,^unfd)en (5"Ui.
(>inaben unb unferm iTb^i'"' ^*-'"i C'^i'^OQ ^i-'ic^^-'ict)/ h^ uulreu
mir nid^t gcfonnnen," uun-auf ber .*ilönig im 3c^er^e bem ■löer.^ogc
feine ."paube abnobnt unb fic einent anbcrn auffegte.-) — '^Ic^t
Jage barauf au eiueiu 3onutage uuiBtc ber ^3er5og ^'-'ic^i'icö
,]um 'i.Hipft ';)Jiartinuci V. geben unb feine .*i^ird)euftrafen unb
5?uf5en euipfangen. 2?a ließ itjui bcr '■■t>apft fageu, er foUe fid)
nor bcn 5Jieiftern^) ?^i\ Äonftan,^ Pon feinem 33ifd)üf Pon Jrient
abfolPiercn laffen, ober narfenb um bie ^ird)c geben. '^Üo nun
bgr -'per^og ba>^ Pernül)m, moüte er bcn 'IiMUcu beC' inipfteo
tbun. £a biefer aber feine große Xemntb bemerfte, fanbte er
einen Äarbiual jn it)m nub ließ ibn abfolPiercn. ^^Ibö ber römifd)e
.*^önig nun in feiner 03iajcftüt bafaß unb martete, um bcm ipcr.^oge
?vriebrid) feine 'üxMirben unb (5bren mieber ,yi Perleiben, mie ibm
nad) bem ^Kortlautc ber obigen llrfunbcn pcrbcißcn mar, ba
erf^ien bcr Jpcr^og, unb bcr .^önig faß auf feinem iibvonc,
bereit bem .löerjoge (S'bren unb äßürbcn mieber ju Perleibeu,
unb neben ibm ftaub ber 9)tarEgraf ^incbric^ Pon ^ranbenburg,
1) sind) ßap. 129 wirb bcr ©raf Pon Cettiiigen i'o beäeid)nct. ». ». iR. war iO'
t)Qnnc§ VI. — 2) (?r woEte Weitere güriprad^c Qb(d)nciben. SSergL 9Ii(^ba(^ II, 347. —
3) H : für dem meister; G : vor dem maister, gemeint ftnb WDl)t bie SJitglicbcr beS ftonjilS.
56 eberfiarb SSinbecfe.
Burggraf nou '^iüruberg, aU 9}lar!gxaf, ba ilim ber Äönig bie
Solar! unb allc^o, maö baju get)ört, £iirfiirftent)ut, 3öappen uiib
bay öanb gegeben i)attc. ferner ftanbcu babei .^''»^^■^ciQ .öaiiö
nou 3hnberg, 3ot)n beo neuen ÄönigC' 'Kuprec^t imn .hcibelberg,
dö ^faljgraf bei 9tl)eine, ber ben 9tci(^§apfel t)telt, unb .^erjog
Submig uon 33aiern mit beut Sc^iuerte, ebenfo ein ^per^og t)ou
@ad)fen. Ta liel) ber Äöntg <2igmnub bem .Viciiogc J^nebrii^
feine Söürben inieber, unb bicfer leiftete beui .Könige ben (Sib,
mie billig ift, unb bie ^"yürftcn borten ec- mit an.
Jpierauf tarn bac- I). Äon^il überein, ba^ .^cbermann I)in=
äiel)en unb reifen fönne, luie if)m am beften bauchte, ^a nmd^te
ber -^apft feine 3lbficf)t hinb, ba§ er am näd)fteu Sonntage nac^
'^fingften binn:'eg;iiel)en nioße. 5)aci gönnte ii)m ber Äönig mobl,
boc^ begeljrtc er, ba^ er bao ^ai)x Ijinburd) biC' jum fommenben
Ofterfefte ju 33afel ober Strasburg ober ^J3iain5 bliebe, luo eä
it)m am beften fcf)icne. (5'in .^arbinal aber, miber ben er fpäter
in großen ^oxn geriet!), riett) it)m baoon ab, unb ber -^.nipft Per=
lie^ am ©onntage, aä)t Sage nai^ '^^fingften 1418 ^onftanj bnri^
ba!3 nad) Scbaffbanieu füt)reube 2t)or. 3ln feiner Hufen Seite
ging ber ,*riönig 3igumub, an ber anbern O.Viarfgraf /5i"i*^^nc^
Pon S3ranbenburg, auc^ betäuben fiel) bei ibnen -0^1^509 ßubmig
Pon ^iigolftabt, .'öer;\og A-rtebrict) Pon Üeftreii^, ©raf ^bÜipP
Pon Üiaffau unb Piele anbere Aperren, unb fie ritten gen Öott^
lieben. .V^ier batte ber Äonig Schiffe, i) bie er Pon ben auc^
Seelanb mitgebracf)teu 2ee(äubern batte yi ^onftan^ erbauen
laffen. SiHii? man irgenb ano ben 5al)lrei(jf)en i^äubern, auQ
v^atalonien, '^^ropence, Aran!reic{), (Snglanb, Jylanbern unb au§
allen [anbern] Vänbern [an (5'rfabrungeu nnt]gebrad)t batte, ba=
uacf) f)atte S. @nabe Sd)iffe bauen laffen. 3" biefen fut)r ''-|.^apft
53iartin biö nad) 3d)affbaufen unb Pon ba in anbercn ©(Riffen
nac^ ^oiferftnt)!. 35on [)kx ritt er über 3olotburn, 93ern, i?au=
1) ©3 waren a&t aroßc @aleercn, bie \\iol)i einen xl)eil ber bamaligen Äriegitüftungen
gegen granfteid) ausmat^ten. SergL dato, bas SBiinbniß oon ßanterbur^, p. 84.
l'cbcu ÄLMtij ©icjimmt^. Aap. 65 it. Gfi. 57
faiiiic, iiad) ftcuf, luo cv brci ^33iouate iieruictlto. :3,1t biefcr 3cit
fuhr Siönu} 3iipmmb uou üoiiitmi^ gen :!Bafcl bcii OÜiein tiiiiab,
um iiad) ^33iüiiipclgart jiim öcr,5ogc non 33iirguiib ,311 fal)vcu,
luaö er anä) tt)at. 3)a marb junfc^eii bcm .Höiiigc mib bcni
A^cr5ogc ncrtianbclt, fo baß it)m ber Äonig wd^I 20 000 öutbcit
crlioB- To(^ imifetc bcr .pcr^og bcm i^önigc folgcubc Urfiiiibci)
niioftcÜcu.
66. 3Bic Äönig 3igmiinb mit Hier 3c^iffen übcro DJlccr
fam iiiib wie il}u bic 5?euiot)ucr noii (ialaio iet)r chrciiUDÜ
cmpriiigcii.
Saö Äonjit 5U ^onftaii,^ miifjrtc, mie Xu oben gelefcn f)aft,
wiol)I uiertefialb ot^f^'c. ^supinid)cu mar bcr Äöuig ciuuuVI in
C^nglnnb, tarn t)crübcr nad) (Saiak- unb mar tu großer 3orgc,
mic er oou ba naä) 3eelanb fönte. Seuu ba ber Äönig bcm
.Ocr^ogc nou Siirguub uicf)t genug traute unt biirc^ fein l^^ltb
311 reiten, fo t)atte er bic ^iirgcr noit 33rügge, Okut unb '^lut=
merpen um fi(f)ere!5 ©eleit gebeten, '^tber ber .per,^og iiDu33urguitb
umlltc uic^t gcftattcu, ba^ bic 3täbte unb baö Sanb if)nt ÖJeleit
gäben, iubem er bet)auptete, er fei iperr in (vlonbern. Taf)er
fanbte ber Äöuig, nieil er il)m iticf)t trauen moUte, eine 3luf=
forbernug an bie Stobt 5^orbred)t-) if)m f (eilte ^"ya^i-'icugc nadt)
Ciülaio äu feitbeu, in beneu er am^ abfuf)r. Ter Äönig Poii
(Snglaub aber fanbte beut röntifc^cn Äönige Pier große 2(^iffe
mit Dtittent unb Änci^tcu ^n, bie it)n auf ber See bei)ütcn foUten.
'^k (S-ahxt uad) Torbred)t macf)te biefer bid)t am Vanbc entlang,
unb jmar fut)r er beot)alb in bcit tleiiten 2cf)iffeu, meil er Por
beu (äuglanbern ebenfo beforgt mar ale Por ben ^^ranjofen, benn
biefe beiben Parteien lagen mit grof5er 9)iacf)t auf ber 3ee.
1) 3n biefer üBafet Wittrooc^ nod^ gfrotjulcic^namifefte 1418 aulgcfteüten Urfunbe
(— ßajjiltl 65) Betpflidjtet nd) öcrjog grieörid) an (fibc§ Statt bem ftönige bi§ jpäte«
ften§ a^t lagt nad? TOi*aeli§ bcsielben jo^re? 36220 ©ulbcn r^ciniic^ ju ^änben
ber stabUafje ju Sonftanj ]u jatjlcn unb Dcrfcftreibt für ben lyaü. ber ^!id)terfiiDung bei
SSertrage» feine fiimmtlic^en sBefi^ungcn, bie bann al§ eigentljum an ben Slönig übergcf)en
follen. — 2) 2iefe Xarftetlung aUinbedts ifl all öoütommen jutteftcnb erroiejen oon
■Caro, p. 75.
58 (Sber^arb Söinbcrfe.
.püttcii fic mm bcm itönige Söfeo .^ufügcn iimüeu, fo f)ätten fic
hoä) mit bell großen ec^iffeii md)t nii bte fleiucn ^eranfommen
fönncH. Tcim bicfc faf)rcn bem :^aubc 311 na^c imb fiätteii au(i>
in fleinc 35ud3teu cntuicirf)en föniieu, hk für bie großen nid)t
.^iigäiiglic^ irarcn. ?Dtit fold)cr gift fam ber Äönig nac^ 3^orbrec§t.
67. 2ßte ber Äönig imn (inglanb 311 (5.aIaio bem Könige
Sigmuub ncrgolbctc A-Iajc^cu unb anbcrc unten crmäljnte S^inge
f(f)cnfte.
3(Iö ber .^ilönig ©igmunb Hon Galaic^ fcfjieb, f(^enfte il)m
ber Jlöuig uon (Sng(anbi) jwei gan,^ golbeue .Pannen, bic 22
Maxt G)Dlb uiogen, nnb barin fünf tauf enb 'Jtobel, ferner einen
golbenen 33ec^er unb eine golbene 9Jtifc^fanne im @ett)i(^t oon
a(^t,5el)n 9)un-f ©olb. Gbenjo fc^enftc ber @raf t)Dn Sarmicf
bem Jlönige jmei filderne nergolbete Seci)cr im ©emic^te üon
ac^t3et)n SJcarf Silber. S^iefe unb anbere Jloftbarfeitcn lie^ ber
.^ilönig bur(^ mid), CFbert)arb Sßinbecfe, ;^u 33rügge in J-Ianbern
ncrfe^en. ^c^ Herleite fie für ac^tjeljutaufenb ©ulben unb fo
blieben fie [bafeibft] uuV^I ein f)olb '^ai)X fielen, ir)äf)renb ber
^önig ben dü)m\ t)inauf naä) ^onftanj 30g, mie S^u oben 2) ge=
lefen ^aft.
31IS ber Äönig bamalo na(^ ^onftanj gefommen mar, ging
er abermals 5U ^ati)c, mie man mit bem ^^apfte 3oI)anne§ t)er=
fa"f)ren foütc, ber bec^ Äon^ilc^ ©efangener mar. STa famen ber
Äönig nnb bao ilon^il überein, ba^ man ben -^ap]t 3o^ünne§
bem J^er^oge Snbmig ^) überontmorten f oUte, bamit biefer i^n iii
feinem 6emat)rfam bef)ielte bk-^ ^ur (5"ntf(^cibung beö ^onji!;?,
unb bic^ ein neuer -^a^ift gcmä^It fei. S^iesJ tf)at ber C^ci'öog unb
bemad)te i^n ju SKann^eim am 9ftf)eine. 3ßie btefer ^^^apft ^al-
t^far be (Jaffa frei mürbe, finbet man unten*) cx^äUß.
68. 2£sie (5bert)arb SBinbecfe ben bürgern üon S3rügge ge=
1) SCicjcr war Sigmunb am 5. ^eptemUt na* (Salai§ gefolgt unb fef)tte crft atit
16. Dfto6et naä) (Snglanb äurüd - 2) ^ap. 44. - 3) iCon bev $TaIä. 'i^^^■ H- 234. —
4) 2iefe (?rjQt)Iung folgt nid)t.
Ocbcn Ä^onig ©iivnunfcg. Aap. 66 -6S. 59
lobte bie Stabt nic^t ,yi ncvlaffcn, c()c er beim pneiljunberttniifeub
Jitroiieu aiifgebrad)t Iiabe.
3llc* ber röiniid)e Äöiitg yi .^tonitan^ mar, lunr ic^, C5'bevf)arb
9i?iiibecfe, für bcufelbcii iöiirge 511 33vügge in Alauberii bei bcii
eriüä^uteii Äoftbarfeiten für jiDciiual^unberttaufenb fronen, in
'^olge uuuiou ic^ aiit^ fieb,^cl5n SCnicfien ,]u 23rügge bleiben iniiBte.
S'a ber .Möiiig mir fein öelb fanbte, lieü ic^ mir Urlanb non
bem Äaufmanne geben, ritt nad) Äonftan-j unb lag bem Alönige
fo oft nnb bringenb mit meinen bitten an, ba^ er .^ornig marb
unb fprad): er wolle mir meine ^JJiutter fc^änben. ')
2"o(^ gab er mir in bemfelben 3oi'ne öiertaufenb ein nnb
fünfzig fronen nnb ftellte mir einen ^rief anc, baß mir bie
ÄQufleute bon i'übecf .yi S3rügge neuntaufcnb rl)einifcf)e Öulben
aal^ten follten. Xcnn 9lat^ nnb Ojemeinbc ^u fiübecf-) marcn
nic^t einig gemefen, ba bie Öemeinbe ben 9tat^ nertrieben t)attc
nnb ak-> ber Üiatt) mieber ,^nrücf geführt merben füllte, ^aljlten
fie boi? ©elb. ifetiterec« gefc^al) im ^JJtonat 3uli, unb märe biefer
^}3tonat 5U (Änbe gegangen, fo mären bem Äi3nige bie .i^leinobieu
nerloren gegangen, menn ic^ bie 5Uieinmll)unberttaufenb Äronen
mä)t ge^afjlt t)ätte, unb becUjalb t)atte ic^ ben Äönig fo iel)r ge=
bringt. 3(Ici iä) nun baö @clb erhalten t)atte, eilte icf), (Sber^arb
3j>iubecfe, Hon Äonftan^ über Strasburg naä) Brügge ^n Einigen
unb ]n STmffer, fo ban ict) mit meinen Aneckten in nenntet)alb
Sagen oon .^onftau^ nac^ 33rügge in J^anbent fam. Sott gab
ic^ ben 3ßälfc^en unb ben .^anfleuten bie Briefe nom .<ilönige
unb fie mnnberten fic^ fet)r über bac^ hir,3e 3?atnm ber iöriefe.
S^cr Äaufmanu fagte mir ^u ha^i öelb p geben unb bie anbern
t)erfpraci)en bie ^-i>fanbgcgenftänbe Ijerauci^^ngeben. Temnacf) gab
i^ tt)ucn i^r Öelb nnb na^m bie Äleinobien in (Empfang. Unter
ben Äoftbarfeiten mar ein rein golbenec^ SDiarienbilb, tüai> mot)!
1) C?in bamals bis in bie i)öä)iUn £tänbe üblicher i^Iu^. 9Ioc^ ^cute in SRußlanb
in ö^nlicbcr aSeije gcbtoudjlid). — 2) Ucbcr ba§ unmürbige 2?cr()Qlten £igmunb§ in bicfet
^IngeUBen^eit gc^t SB. ji^neU ^inroeg. ««(^b. H, 248 sq. »crgl. Üap. 100.
(50 ©bevßarb SBinbedfe.
ad)tt)uubcvt 5uibel mcrtf) mar. Tiefen 93iarienbUb i)citk hex Äönig
mir befoI)Ien uujcrcr grauen a3rübcr|(^aft 311 5^or'öred)t ,^u fcfienfcn,
beim in biefe mar er aufgcuomiucn, alo er 311 S^orbrec^t mar.
3c^ ti)at boij unb erl)ielt eine S3citätii3ungourfiiube bafür öon
ber Stabt. 5?ie oben ermäfjiiten Äoftbarfeiten magtc iä) nic^t
mit mir ju neljmen, ba tc§ um berfelben miüeu crjc^Iagcn morbcn
mürc, meil mau in ?vlanbern mof)! mu^te, ba^ irf) mcgcn ber
^oftbart'eitcn bort mar.
69. ^3-oIgcnbc finb bie Äleinobien, meiere (5t)erl)arb Sinbctfe
ouf ©e^ei^ beö ilönigö 5U S3rüggc uerfe^t I^atte.
S)ie§ ftnb bte Meinobien: S^iei golbene Tonnen; ein golbcner
^e^er; ein golbene^^ ffl'iifc^fännc^cn, mcld)e ^mei nnb fed)5ig 33tarf
Öelbey ()atten; ^unbert unb fec^c^ unb neunzig 2apf)irc unb ^alla^;
brei^unbert ^^erlen, öon benen jebe auf üier fronen geid}ätit mürbe;
ein f)alöbanb ber GkieIIfcf)aft bce Äönigc-' non (s-nglanb, an bem
eine Äapfel befcftigt mar mit einem föftiic^en unb ji^önen auf
neuntauf enb Giulben gefc^ä^ten Tiamanten, einem Oiubin im
3i>ertl}e öon elftaufenb i^rouen unb mit einer auf guiölf^unbert
Äronen gefc^ü^tcn ^^.ierlc, bie größer mar alc; eine So^ne; biefe
Äa|.ifel briicfte ic^ in gclbec' äöai^ci ab-^ ein .spofenbaub ber @efell=
fc^aft 3t. Öeorgi, mie man eo in (5mglanb trägt, auf fe(^ötaufenb
Äronen gefc^ä^t; eine golbene mit '^jierlen unb Gbelfteinen be=
fc^te auf jmeitaufenb 3meit)uubert Äroncu gefdjä^te Alaf^e. Taö
bef(^riebeue ^alöbonb unb bie golbenen ©ef^meibe öertraute ic^
einem Äaufnmnn auo ^.)iürnbcrg '^uimcnc* 3(ntou ^iegeler an,
ber fie mir nad^ ilölu brachte, bie übrigen Äoftbarteiten übergab
iä} ben 9türnberger Äaufleuten (älauö atommel unb 3a£o& Seuffel.
■<vür ungefäl)r ^c^ntaufeub ©ulbcn t)atte ic^ bem Könige uo(^
2Bertl)gegenftänbc gefauft: goIbburct)mirftc feibene 3:üc^er, feibene
2:ü(^er p 6I)oiTöcfen, '^et^röcfe öon 33untmer£ unb <B^max^'
fnt^'öfeüen. 3(llec^ bico pacEten fie in it)ren ^aufmauu'&frfia^ unb
fc^id'ten cö uac^ Äöln. 3«^ flt)er ritt in 33rügge mit meinen
gmei Ä'nec|ten über ben 9}iarftpla^ öor bie y,allc unb hat^ Uaii)--
^,?cbeu Äcnig ©igmuitbt^. itap. GS— 71. 61
1)11110, fo baß fiele Vciitc faticii, ba[5 mcber ic^ iiocl) meine ^ncd^te
irgcnb ctwo'ö mit füf)rteu. 3«^ loagte lüc^t einmal meine Äncc^tc
einen ^}3iantel tragen ,^n lafien, bamit man nicf)t backte, baf? id)
bie Älcinobien ^iitte unb bamit id) nid}t cjefantjen ober ermovbet
mürbe. 3" -^öli^ f^i"'^ iti) baranf bie Öüter unb i^oftbarfeitcn
nor unb brad)te fie -^u Schiffe na^:) "il^uiin^, mo ic^ fie meinen
3?etter vS\onrab (5ifenerfe, meine ^^afe 3'"'^)*^^') meine ^^aic
.•^attiarinc jn ^dienfenbcrg, ©uttcnö^) igcfimefter, bie 3üte ,^n
Vin(^tenberg, unb iUitI)annc ]\\ bem A-(nil"e fel)en ließ. 3^er
leiteten l)inij id) bac> Bftlic^e .palobanb um. *2o brachte ic^ bie
Äleinobien mit Giottei? ipilfc nac^ ^tonftanv
70. iöie ^n Äonjtan^ ein neuer t)Ii3. 'I-Hipi't gemäl)lt mürbe,
uic(d)er Ctto be (Solüuna l)ieB, an^o bem 0>jeid)lcd)tc ber 3äulen.
2ßäf)reub iä) in Alanbern mar, )mirbe ein öon Slüen an-
erfannter --jiapft ,^u .Vlonftau^ am 0)uirtinu'ötage pinidien nenn
unb ,3ct)n ii>ormittagc> cruniblt. Tiefer t)ie6 alc' Äarbinat Dtto
be (iolonna non bem ('>3efd)(cd)te ber 3äulen ^u 'Kom unb er-
l)ielt ben 9tamcn 53eartinuö V. Jf)!" umrbc nai^gefagt, ba^ er
ber ärmfte unb fc^Iic^tefte unter allen ilarbinälen fei, bie 5u
Ä'onftan^ maren. 2i>ie cc» fpiiter fid) l)eranv|tellte, finbeft Tu
unten. Später mürbe er ber reic^fte unb begütert[te, fo baß
man einen Srunnen üoü Öolb unb Tufaten in feiner .^})inter=
laffenfd)aft ju finben meinte, alo er ftarb.^)
71. 2Sie ^erjog ^einri(^ öon ßanbc^^ut bcn ^erjog Vubmig
t)ou ^ngolftabt mit feinem Tegen oerunmbete unb ein großer
Streit jmif^cn il)ncn cntftanb.
SsJä^renb man baö Äonjil abt)ielt, I)atten .C>cr,^og l'nbung
luni ^aicrn=oiigülftabt unb >'nc^^'^9 .hcinric^ non iBaiern^Vanb-ötuit
5U .Houftan^ einen Streit nor bem Äönige unb geriettjcn fo an-
einanber, baß ^per^og .'peinrid) ju ^perjog ßnbmig fagte: „i^ubmig,
ßnbmig, ic^ ja^Ie e^ Ttr :^cim, Tu foüft ee empfiuben!" Tod) legten
1) G. Imchen: H. Inching; C. Gütliche. — 2) G. gutten , H. gudin. — 3) let
Icljtcre in C fe^Icnbc Sa^ ift aud) in H erjl »on anbetet ^anb jugefügt.
62 (gberl^arb Söinbetfe.
\i^ her Äönig inib bic /vülftcn inö 93iittc(. .jpicraiif ritt der,5og
$einri(^ in jeiit £liiartier unb -^er^og ßubinig mit bem Könige
in bic Sfi?ol)nuiig hec-> S3ii(^of§ tion 'i).^afiau, Xüo fie miteinanber
fpcifteii. 2?ieo unißtc .Oe''-"509 ^einric^ mo^I, er a^ cbeitfallS,
legte feinen f)arnif(i) an unb befal^I einigen feiner Seute and)
i'^rc 5pan,^er anzulegen, bic ^sferbc fertig ;^n mai^cn unb in bcn
ipoi 5U ftellcn. .^icr t)icltcn fic unb martcten, oi^nc ha}i einer
feiner 9tätt)c ober S^iencr ei-fa^ren fonnte ober mußte, luaö il^r
^err im Sinne ^atte. 3^^ biefem 5(ugcnb(icfe tarn ^^er,5og ßubmig
öorbei geritten. 3lIo ^per,3og J^einric^ itjn fat), fpracf) er ju feinen
ßeuten: „2i>ot)(an, cc^ ift Seit," fe^te fic^ ^u ^ferbe [mit i^nen],
ritt bic^t an ..^cr^og l^ubmig "^eran nnb rief i^m p: „SBei^t
S)u, ma§ Su I)eute gefagt t)aftV" 2?arauf 30g er t)om Scber,
unb fagte: „S'iun me^re 5^i^," unb tierfc^te i^m jmei töbtlic^e
8ti(^c. 31I§ ^er^og fiubmig öom ^ferbe ftür^te unb [^3er5Dg
J^einric^] luciter mit Stichen auf iftn einbrang, marfen iiä) Dritter
unb ilucd)te ba3nitfd)cn unb fprac^cn: „3l(^ .pcrr, er ^at genug I"
S)a^er entfernte ft(^ ^er^og i^einric^ eilig bur(^ bac^ £)bei-tI)or
au§ ^ouftau3 unb entfam.
3n bcr 3tabt aber cntftaub ein gcmaltigcr Särm; fo ba^ ee
ber römifc^e £önig bemerfte unb bcn S3efe^I gab [bem ^er^og
^eiuri^] fc^Ieuuigft nac^^nfe^en, ob man i^n inetleii^t noc^ er=
reicf)cn fönnte. ^oä) fonnte itju 5ticuuinb finben. 2Bie ec^ fpäter
erging, finbet mau unten i) er^ä^It.
72. 3Bie ber .^err oon ä)ZaiIanb eine beüoHmä(^tigte öe=
fanbtf^aft uai^ ^onftan^ jum Äönig 3igmunb fi^icftc.
3Öaf)renb be§ Äon^ilci gu ^onftanj, fur^e Seit ^^ad) 3öei§=
nackten 1418, fanbte ber ^err öon 5)ZaiIanb eine ©efanbtfi^aft
an bcn römif(^cn Äönig 3U Äonftan^, meiere beffcn J^utb für
i^ren c^errn 5U ermerben begel^rte. S^arauf fanbte and) ber Äönig
eine ©efanbtfc^aft nac^ 93tailanb, beftef)enb ans? bem ^ifc^of öeorg
t)on -^^affau, einem .iperru üon .•po^culo^e; bem .pcfmeifter beö
1) fiap. 129.
Setcii Äcnig (Sigmimt^. .^ap. 71—73. 63
JftönigÄ, örafcn ^^iibmig t>ou Dcttiugen iiiib 0cvrii ^cruf)arb
roii ber Sciter/) moliiicr aiic- 5>croiia in ber ii^oinbarbei tter=
trieben mar. (S'ö {)atte fie^) aber ber ^^llte t»on 'isabua vertrieben,
mclcfter fpäter and) felbft t»on ben iuMietianern vertrieben unb
^etöbtet lünrbe. J" berfetben Seit unirben Unterbänbler non ben
3}enetiancrn erinartet. bie na(^ i^rer '.?ln fünft unrfli^ ncrf nieten,
ob ne mit bem Höniije einig merben tonnten, ^n gleicher 3<^it
waren bie ^nrfürften iibereingefommen nid)t yim .vfönige ^n
geben. '3ui(^ ?3iaitanb reiften beö .vtönigo llnterbiinbler am
yn"eitage nor 3nvocaint in ber ,'vaften^eit Uls uon i\on)tan^ anc'
unb blieben bort bie 14 Jage nad) Citern, loo fie uneberfameu,
na(^bem fie eine L^inigung pinfc^en bem rLimif(^en Könige unb
bem Jperrn oon il^iailanb ^uftanbe gebracf)t t)atten.
73. SSie Äönig Sigmunb feine 33oten oon Äonftauj na^
23afel fi^icfte, um ^u ocrfnc^en, ob bie Bürger bie 3täbtc unb
^(^lüfier oerpfdnben mollten, it>el(^e im ä^efi^e beo .•öer^ogo
^^liebric^ Don Deftreid) gcioefen maren.
3n ber genannten Aaften^eit fc^icfte ber römifc^e Äönig
(£igmunb ©raf ©ünttier, .Oeinric^ Öan^enbocf oon Ulm unb
9)iatt)ee i^imcl gen 33afet unb ließ bafelbft oerfnc^en, ob bie
(Stobt ©afel bie 3täbte, 5c^löffer, l'anb unb ßeute, oon 3c^aff=
l)au|eu bie 33üfel, meld)e ber Äönig bem ^er^og /yriebric^ ab=
genommen t)atte, mie oben er^ablt ift, oerpfiinben moüte. 5?ie
Safelcr aber njoUten ee ni(^t t^un, mae i^nen fpäter fef)r leib
war. 3" berfelben 2it?eife fanbte ber romifc^e ^öuig micf), (5ber=
I)arb Sinbecfe, 5U ben 33iirgern oon O^tain^, 'ii>ormv> unb 3peier.
S'a^er famen bie SJertreter biefer 3täbte jufammen unb i^ rebete
im Diamen bee .Könige mit if)nen, ob fie Cppentieim, .^aiferv^
lautern, Cbert^eim, 2i}intorbeim, ^IVdillfjeim, ■■^) ^ntelnbeim, 3ii9>-'l=
!)eim, 3(^niabenbrü(f unb mao baju gehört auelöfen wollten:
]) Brunoro della Scala, Bctgl. 151; ?l)(^b. II, 354. — 2) 2ie della Scala tDurben Bon
ijranj garrara, „bem Sllten »on *4>abua" »ertricbcn, ber im ißunbe mit 3o^aim ©atcajio
Si§conti öon TOailanb itanö. ©ergl. 60. — 3; ^rogfen 170, 1, nur tit W genannt.
64 (SDcrbart äi>intcife.
bcr Völlig mcrbc bnfiir forcjcn, ba^ fic ee erf)altcn müßten.
S^ie brei 3täbte jc^icfteii infolge beffen eine @efanbtjcf)aft noc^
^onftan^ ^um J^öuigc. 5^icfe war in langen ltnterf)anblnngen
bei benijclbcu, tonnte aber nic^tc^ auor testen nnb trennte fid) ol)ne
(5rfoIg loieber Don if)m: nnr bie 3tabt Main^ erirarb eine Ur=
fnnbe oom Könige, ba^ 5iiemanb ben f)alben 3oü bon SJiain^,
ioeld;en bie 3""^ 3i'"9'<^i^ ^''C"^ Oteic^c ncrpfänbet t)aben, ab-
lösen barf ober tann außer bent 9iatt)e nnb ber etabt 9)lainj
5nnäc^|t nad) bem Äönige.
74. SÖie bie 9tätt)e bcr 2}enetianer nnb ©enuejer nac^
Äonftanj jum Könige Sigmnnb famen nnb eine <2üf)ne gemacht
Ratten, inenn e§> ber SlJarfgraf bon O^tontferrat ^ngelaffen i)üttc.
^nr,^ barauf jn £[tcrn fanien bie 9tät^e ber 3>enetiancr
nnb ber ©enuefer unb beri)anbelten lange mit bem Könige ot)ne
etuiac' aneric^ten p fonnen, ha bie 9tätt)e be;? 'D}tarfgrafen bon
9Jiontferrat aui^ beim Jlönige maren nnb nic^t'o ^uftanbe fonmicn
liefen. 3o entfernten fie fic^ ot)nc (grfotg.
75. Sie ber ^Hi;ift 5unf(^en Äönig Sigmunb nnb ben
SSenetianern 5U ocrmittetn fn(^te nnb feine 35crföt)nung finben
Üonnte.
3n berfelben 3eit »cr^anbelten bie Sflät^e ber 5Benetianer
lange 3cit mit bem i^aifer nnb ber 5|>apft SJtartin mar 93ermitt(er
jmifc^en i^ncn. 5)ian tonnte aber feinen 2Seg jnr ä>ereinigung
finben. Senn Äönig ©igmunb berlongte oou ben ä>enetianern,
baß fie bem ungarif(^en Otcic^e bac\ mojn fie i'iä) berpflid)tet
l)attcn, ber ilrone Ungarn ha^:-', maö fie fic^ miber 33rief nnb
Siegel angeeignet t)ätten, nnb bem r ömif ^en Steit^e ha§> micber=
geben foUten, \vai-< fie unbcrrcc^tlic^ inne Ratten. STa fie nic^tiS
babon tt)nn mollten, trennten fie fi(^.
76. Sie ber Äönig bon (Snglanb übers SJiecr 50g nnb ben
^ran^ofen eine Stabt Stameno .^arfteur abgemann, nnb mic
Äönig 3igmunb eine betioümä(^tigte ©efanbtfdiaft fi^icfte, bie
aber nid)t A-rieben ftiften tonnte.
^^cbcn Aciiig Si^niunti?. Aap. 73—77. G5
2^11 foUft uniicii, a(c> Äönig Äignuiiib, unc oIkii ju Icfcit
ift, auf 33ittcu bc'ö tjiq. ^\o\\]\{i- yi Ä\iuftan,5, im 2'^d)xc 141 (P)
iiac^ .Nlataloiiicii gc-^injcu umv, fii()v bcv Äöiiig noii (i-iiglaiib über
bie 3ce iiub ijcuHiim bcm .Höiügc iiou Araiifrcid) eine au bor
ecc gelegene 3tabt '31111110110 .niint^^ni" iiti, iinb vürfte in A-raiif^
rcic^ mit großer 'i^Jcac^t Dor. -^Ibö bcr röiiiifdjc Äöiiig bao gc=:
f)ört fiatte, fanbtc er feine cf)rbaren 9tät^e, ^cnu Jpartung 6Iur
unb ^)emi Tddoi tioii 9?eibnii3, bie beibe eugüfc^ iierftaiiben, iiad)
^■rauh-eic^, um 5U nciiudjen, ob bie Streiteubeii eiucu längeren
SaffenftiUftanb unb ^-reunbf^aft fc^Ue^cn iroUtcn. Ten (Sng-
läiibern erging eö gar übel, bcun cc^ f)errfd)te groBCv* Sterben
in if)rem i)eere, unb fie fonnten nic^t über bao 50leer 5urürf,
ba bcr Söinter ^u na!^c mar. "HU bie ^^•an5ofen bieS erfut)ren,
fammetteu flc ein gro^e^^ i^cer, au^ bie Sanbt)errn famen fclbft,
unb ^ogen gen ^^*ane [V]. Sie ©efanbtfc^aft beo römifdien Jlönigö
f)örten fie an, moüten fie aber nidjt normärtvi ,^uin Äönige t>on
C^nglaub ^ie^cn laffcn, unb I)ielten fie fo lange auf, bU fie alle
bereit maren ,^ii ftreiten. 3üc«banii fagteu fie ^u ber öefanbtfc^aft
beö Äönigc', fie moUten ftreiten unb nic^t anber-ö f)anbeln. 3(l!o
bie ©efanbtcii auf bicfe SBcife mä)U t^un fonnton, "iogen fie
mieber 'jum römifdjen Könige imd) J*Tata(onien, ba biefer fic^
lange bort auf()ielt um ber (iinigung ber l)lg. .!itirc^e millen.
77. 3iUc bie Cingtäiiber ben i^ranjofcn eine 'JHeberlage bei=
brad)ten unb niele berfelbcii töbteten, anberc gefangen nad) (Sng=
lanb fül)rten.
■äU hk ^"^ran^ofen bemerften, bafj e-ö ben ßngfänbcrn fo
übel erging, moÜten fie ftetö ftreiten, ba fie meinten, ben eugtifc^en
jlönig gaii^ fid)er ^u f)aben, unb nerfd^mäl^ten ben (}ricben. 2Uy
bcr cnglifd^e j^Lönig bieo bemerfte, fanbte er ben ^ranjofen ein
•^JUMnorial, bao ift ein nerfiegeltcr aber unbcfd)riebencr 33rief,
unb nerfprac^ 3tlle5 ]u f)alten, maö fie barauf fc^reiben mürben,
außer baß er unb feine l'eutc öefangeuc fein foUtcu. Sa f)offteu
1) a?ielme^r U15.
®cfd)id)tid)tcit!er, l'ftg. 79. e6erl}atb asJinbetfc. i
G6 6bcrK-irb SÖinbcrfe.
aber bic Avau5Dfcn ben SVonio, fcUift 511 faugcn, uub jo mußten
bie (äuglüiibcr fämpfcn, tro^bem if)rer uicnigc loaren, beim C'5
tamtn immer 5et)n ^^'^i^^of'^" öuf einen (Snglänber, tok man
fpäter mit (2icf)crt)cit fcfti'teHte. 5iun bcfanbcn iiä) S^cnt)(^e bei
bem englifdicn Könige; bicfe gaben ben 9iat^, bafe ein jeber (gng=
länber einen ftarfcn eichenen Steifen an bciben (Snben jpi^ matten
möge. SBenn bie franjöfiji^en 9litter mit il^ren gepanjertcn
Stoffen uorbrängcn , fo foHten bie (Snglänbcr fi(^ 3nrü(f5ict)en
unb jeber feinen Stab nor fid) je^en: 2ßenn bann bie ^-ronjofen
mit tl^ren ^ferben jn ^aUe Mmen, fo füllten fie bie Seute niebcr-
mo(^en, bio fie bie i^anptmaffe überwältigt "Ratten. S)a§ gefd)al)
fo, nnb fie töbteten ben A^crjog Hon Trabant, ben ©rafen Don
^ReöerS, feinen 33ruber, ©öt)ne bes olten J^erjogS öon S3urgunb,
imb nicle anbere ©rafen, Dritter nnb Äncd^tc, hk iä) niä)t auf=
3äi)Ien !ann. B^^^'i 3iii^gf)cn"n Don Drlean§, ber ^er5og t»on
35onrbon, unb ber 9)^arfc^aK (Sonnetable üon ^ranfreid^ tt)nrben
gefangen unb nac^ (Snglanb geführt, wo fie bio jnm ^a[)xt
1436 [V] blieben.
78. SBie ber C^erjog Hon ^urgunb fi(^ auc^ an bem Kampfe
betf)eiligen inoüte, mie i^n aber bie ^erjöge Hon DrIeanS ft^ 5U
entfernen "fließen, ba er i^rcn 3}ater ^u ^niriö jn erf dalagen ge=^
Ijolfen i)abe.
3lbö \iä) ber ö^i-'SOS ^^on 33nrgunb and) an bem Streite be=
t^^eiügen moHte, bnibeten i^n bic Hon Drlcanv ni($t, ba er mit
ha^u geholfen nnb gcrat^cn ~f)abe, ba| it}r initer, ber ^^crjog
öon Drieanä, gn ^ßaric^ erfd)Iagen mürbe, denjenigen, ber ha^^
getrau ^atte, f;ielt ber .pcrjog Hon ©nrgnnb aufregt, mooon
fi(^ ber grofee B'^viii ert)ob, ba er Hon ber ^4>tii-"t*^iHng in ^-ranf^
reid^ entftanb. ipierbur(?^ mürbe bie Ärone 5i*an!rei(^ beunrut)igt
nnb bao Sanb Hon ben (5iiglänbcrn Hcrmüftct, mo,3n e§ nii^t
gefommcn fein !önnte, mcnn bie J-ranjofen einig geblieben mären.
Unb bac^ 3(üe6 fam Hon ber f(^nöben .poffart. ^offart aber, bei
ber jcbcr ber bcftc fein mill, tt)at nnb tl^nt nimmer gut. 3?aHon
?etcn ÄL'uii] Siijmunfcö. iLip. TT— SO. 67
[)cii mau bell vcd)tcn 3pru(^: 2öcnii cht 9lcicf) gctficilt iit, ]o ift
CO ^crftürt.
79. Sl'ic -^11 Tüutivcficu in Alanbcru ein ^Balfifc^ gcfaiujoii
JDiirbc, bev f)iiubevt iiiib jiraii^ig louncii Jt)rau gab.
3m ^ai)xc 1416 rourbe 511 3)iiitiHrrf)en in ,.3-Ianbevn ein 35>al=
fif(^ non fo anBerorbentlic^er &x'ö^c gefangen, ba^ Hon i£)ni
gegen f)unbert unb ^umn^ig Jonnen iXiyxün gewonnen unirben,
of)ne ha^i, roaö öcrmcftc unb im Saifer nnb im ®anbe üerborb;
benn ber aüc^ fonnte tnegen feiner &xö^c nicf)t luVlIfommcn anö
i'anb gebracht merben. Tac> £^bertt)eil ber Mirui^ale mar fieben
Klafter lang, an jeber Seite t)iertet)alb klaftern, unb mar innen
me^r alc' eine illafter breit. Unfer fieben faBen mit 33eqnem=
li(^feit barin. '^llo ber ^opf auf ber ßrbe lag, trat ic^ bat)inter
unb ba mar er einen falben 9(rni I)öl)er alö iä). Sie Äinn=
laben maren auf jeber 3eite im 3»tnern brei Jllaftern lang unb
eine illafter meit. 5^ie Sirbcl bec- Otüdgratco maren fo hid
aU mein £;bcrf(f)enM. S)ie Söc^er, in beuen bie 3ä^ne beci
$vif(^eo gcftanben Rotten, maren fo gro^, ha^ iä) meine geballte
<vauft hinein legen fonnte. 3lüec^ bieö ift (autere 3!i3at)rbeit.
80. 3Sie ber Äi3nig tion ^|>oten, ber .pevjog Hon 3ad)feu
unb ber Burggraf Jnebric^ üou 5iürnbcrg jum Äönig Sigmuub
narf) Ungarn famen, nnb er il)nen eine gro^e '^(ig,h mit fel)r
Hiclen l'enten neranftaltete.
3Uö im '^ai)x^ 141G ber Burggraf Jriebric^ öon 9iürnbcrg,
ber .^önig imn ^oten unb ber ^er^og 3(Ibre(^t non 3ad)fen
5um Äönige non Ungarn^) famen, moUte er ben A-ürften (5"lire
crmeifen unb oeranftaltete auf einer A)aibe unb einer JKobung, auf
melc^er fein 23aum unb 2trau(^ mar, eine große o'^G'^- ~^^*
Mm% unb bie ^äi3,cx freiftcn mit hcn Ümtcn unb ben ba^u auf=
gebotenen 33auern, aber ot)ne Jpunbe, beinal)c ^e^n SJieilen ^anbeo
in bie Oiunbe ein. 3o tjatte er nad) ber 2d)ä^ung ber /"dürften
1) ©cmeint ift tnoljt bie Sufammenfunft mit *li}fabi5lau§ in Sanbe^ am 8. »cp-
lembct 1419 uii*t 1416 .
5*
68 Cbcrbavi: aiUntcrfe.
\voi]i 2000 Stücf Sßilb 5ii|ammengcbracf)t, non bcni fcin^ banort
fommen fomitc, ba C'ö neu bcn l'cutcu eingcf(^(offen umr. S^araiif
befahl bor Äoutcj bcn .trcio ,^ii öffueit imb bao 5Ii>tlb frei ^n
laffcu, bod) foUte cc* ^C'^crnuiun freifteljcn mit Mcücx imb 'S(^iuert
bonon 311 erlegen, \va& er erreichen fonntc. go loiirben ie(^'o=
^unbcrt nnb ^mölf 2tücf .'5i^"i<^'^' .'öinbinnen, üie^c, 3i^ilbic^metne,
Sßölfe, <3-üc^ie unb öafcn erlegt. 3ü enbete bie ^^agb iinb [man]
30g naä) £)fen 3U bem großen A-eftc, haß ber ^önig angeorbnet
]^atte, unb lüouon im ^u(^e befc§rieben fteljt.
81. 2Öie ber J^önig bie ^"vürften an ben J-hiB Saag füf)rtc
unb i^nen einen .f)au|enfang neranftaltetc, ber niel Jiuft bereitet.
3n bemfelben ^ai)xe iDoHte ber Äönig ben ^üi-ften, e^e fie
aucicinanber gingen, noc§ eine (S^rc erineifen. 5?al)er füf)rte er
fie an ben Mn^ äßaag unb lic^ .r-)aufcn fangen, benn ber .paufeu^
fang maä)t öiel 3Sergnügen. 9)tan mu^ babei ^^ofauueu, pfeifen,
^eden unb 3aö'^^'^''^'"t ertönen laffcn. ©egcn breibuubert mfc^*^!'
mußten eine DJieile obcrt)aIb ber (^angftelle batS 3i>affer ^erab=
fat)ren unb immer je jioei mußten ein g^onggarn in ha§' SSaffcr
legen unb an bie ^}^a(^en flopfen. Saso ©efciirci nnb ber öärm
mu| babei fo gro^ fein, baB einer barüber faum bcn aubern
l^ört; bann fommen bie Raufen in bie &öi)c. 9(uf biefe SSeife
mürben moI)I fec^c> unb ^manjig ^^aufen unb füuftaufcnb 3törc t)or
hen 5}ürften unb sperren gefangen. 5)aö mar eine luftige 3agb.
82. 3Sie Äönig 2igmunb waä) ^ario fam unb gar f)errlic^
unb prä(^tig üom i^er^oge üon ^at)ern empfangen mürbe.
Silo ber £ampf ^mifc^cn ben Jranjofcn unb (Snglänbern,
mic obeuO erjätilt, begonnen ^atte unb ber Äönig ha§> tiernatjui,
mar cQ i^m fdimerjüi^ leib unb bekümmerte i^n fei)r, benn er
mar ein friebliebcnber .<perr nnb faf) bcn /"^rieben gern. S)a^er
fprac^ er: „ipüttet i()r A-raujofen unfere föefanbtfd^aft^) jum eng=
lifdicn Könige reiten laffcn, fo hofften mir jn @ott, ha^ fold) ein
gemaltigcr 2djabc ücrf)ütct morbcn märe. Leiber ift ba^^ mä)t
1) kap. 60, 7C, 77. i'gt. 14i. — 2) Xariiber j. fiap. 76.
Scboii Äoiiic? (siciimiiiti^. Aap. 80—82. 69
gcf(^cl)cn. Tarn uioUcn unr ieUift bal^iii luib fc()cn, ob nur mit
Öottcö ."pilfe chic 3?ciiöl)uiing ,5iiftaubc bringen tonnen." 3lber
bcr Öraf bon 3aiunKn unb bcr (^rofemcifter non 9lf)obnö victijcn
beni Könige ab unb jprac^en ^u i()m: „.Ocrr, ,5ict)et nid)t nci^
granh-cid), beun bcr Äönig i|"t nid)t bei $<er)tanbc, unb luaS
(5nä) bie ,"vran-',oien ncrbcifjcn lucrben, unrb C^ui. Ginnbeu nid)t
gcl)alten." 3o gcfdiai) co aud) uurflidi. Tnnad) ,30g bennod^
bcr Äönig nad) '^ario, mo er el)ronboU unb prächtig empfangen
unb in bao I)crr(i(^e 2d)(of3 Voubrc gcfülirt uuirb, in bcm er
jcine 2i'ot)nuug nat)m. 5üvbalb ritten aber ber öraf non 'Jlrmaguac
unb einige Jvan^ofcn üik-^ ber 2tabt unb moütcn ben Äönig ni^t
empfangen, mcil it)ncn ber 'i)-xkhc leib mar, maci fic moljl be^
micfen unb mofür it)ncn bcr Perbicnte So^n ju 3;t)ei( murbc.
S)cnn ber öraf Pon 9(nnagnac murbc ^u ^^ario Pon ben 53te^Icru
in ficine Stüdc 5er()aucn, fo bafj bic ."puubc feinen 2.db f)inmeg=
trugen, ha bie Seute uid)t magtcu, ii)u aufju^cben. 9l(§ bcr
Äönig auf feinem JKege Pon -^>aric> nac^ Galaio nad) Souloguc
30g, mollte mau it)n nur mit ^meitjiiubert ^^fcrbeu in bie <Stabt
loffen. ^a aber bcr Äönig bic Stabt nur mit allen feineu
öcuten betreten moÜte, fo lagerte er ft^ Por bcrfclben unb licfj
feine Äüc^e 3ur SScreituug beö 53Zittagöeffcnö auf f erlagen. S^arauf
famen ber 23ürgermeiftcr unb bie 23ürger Pon iöonlogne unb
brad)ten bcm ^lönig eine fdiöue (il)rengabc, ^iefe mollte bcr
Äöuig nic^t unb fprad): „Sragt eure (>3cf(^cnfc mieber l)cim.
3i>ir baben felbcr 3pcifeu mitgebracht." ":}llv bcr Äönig bann
nad) beut (vffeu mciter naä) (ialaiö ritt, marcn bic iöoulogucr
ba unb ritten mot)I fe(^!?^unbert 9Jianu ftart mit ^ofauncn auf
anbertl)alb ^^3tcilen eiul)er. £a marb bcr .^öuig ^oruig, faubte
ipcxxn Tddoi non Oteibni^ unb ^}crru 3tcpl)an 2iucr ^u i^ncu
unb lic^ il)uen fagen: Sic foUtcu t)eim reiten, fonft mürbe er
fie "^eim bringen, fo ba^ il)m unb il)nen nid)t'ö öutcc^ barausi
entfpräuge. Sarauf ritten bic 33ürgcr btnm, bcr Äonig aber
mciter nad) (ialaiy.
70 - G6erf)arb Sißintcrfe.
83. 2öie ein el)rbarcr braticr -IRauu nou ciucin Untcrt)änbler
beö ^crjogö üon Deftreid^ gefragt lourbe: ob er ben Äöiiig mit
einer ftäljlernen 9(rnibru[t tobtft^ic^en uiolle: bann uioüe man
i£)m bac^ bcjtc 8d)Iofe an ber (^t]d) geben. C5"r fcf)(ng bie^ ab
nnb melbetc C!5 bcm Äönig.
S:u foUi't eine jdjrccflic^e, mcrfmürbige 6eid)ic^te Hernehmen.
9(I§ ber römifi^e £önig anci Äataionien, (^-ranfreic^, (änglanb,
©eelanb nnb .öotlanb mieber nac| ^onftonj pm Äonjil gefommen
luar, nnirbe an einen e!)rbaren SD^ann -3tamen'o ^^Ncter Stiffon, ber
guter :^cnte Jtinb nnb mit feinen (altern Untertl]an be^ f^erjogfS
'^riebri(^ Hon £>eftreid) mar, ba^3 3[nfinnen geftcüt, ob er bajn
be^^ilflic^ fein moHte, ha]^ ber römifc^e ^önig mit einer ftätjlernen
■^(rmbruft, bie man nnter bem ?DRonteI tragen fonnte nnb bie
ni(^t lant tönte, erfc^offen mürbe. 9Jian motte i^m bafür haß
befte ©(^lo^ an ber (Stfd) geben nnb foniel @elb, ba^ er in jeber
^infic^t befriebigt mürbe. SllS ber 93Zann bau ^örte, moEtc er
e§ nid)t tt)nn, fonbern f^Iug hü§> Stnerbieten ab, ha er in ber
fiombarbei ber S)iener be§ Königs gemorben mar. S)ie 2(u§:^
fü'^rnng beo SJerbrei^en^^ mar baranf berechnet, ha}^ ber ^önig
(iigmnnb [^äufig] fpät in ber 5ia(^t nac^ ^^ai\]c ritt, ba er regele
mä^tg au^er bem ^anfe bei anbern c'perrn fpeifte.^) Stlo ber er=
mahnte ^eter biec* öcrnommen t)atte, ging er jum itönige nnb
fprad) 3U it)m: „J^örct mic§," nnb alo ber Äönig ni^t ftill fielen
moHte, fprad) er: „S3Ieibt fielen, eS gilt (Suer Seben." ®a l^ielt
ber ^önig nnb fa^ in on; er gtaubte, ber 9}tann motte ©elb
üon if)m forbern, ba er i^m etmaö fc^ntbig märe. 'Mö er aber
ba§ (Sr3ät)tte öon bem oben genannten ^eter erfat)ren Ijattt, be=
fat)I er feinem ©c^reiber, bie Shiöfage Hon SBort ju Sßort ju
nerjeidinen. S?ie gan^e ©ac^e aber blieb rnt)en, bk-> ber ^önig
nad) 33eenbignng beo Äon^ile ben 9^t)etn f)inab nad) ^agenau
reifte, ^ier fam ju it)m al§ Sote ber 33ruber beojenigen SDZonne^,.
ber ha§: erjö^Ite iHnfinnen an ben ermät)nten --peter geftellt f)atte.
1} »gl. fio}). 53.
?cKnt Äcnig ©icjmuut'i>. Äai>. 83-84. 71
3Ue bcr .^i3iiic3 bic 33otid)aft, bic bcrfclbe nom .pt-'^l'-Hl Aviobrid)
au§ri(i)tetc, ge{)ört f)atte, crfaimtc er ben Sininnicu bcifclbcu unb
f^laiibte, ey fei bcr ^}3canu, bor i()n in Öefaf)r gebrad)t f)ättc iiiib
fprac^ 511 tf)m: „2age mir, bi|t Ja berjemL3c, iucld)er oc^ untere
uaf)in, inid) yi Äouitnnj mit einer ftä{)Icriteu '^Irmbriift erfc^ic^cn
511 laffenV" Tn iprac^ ber cf)rbare 'i)Jcanu: „'3ietn, giulbiger .^err."
'Taraiif lie^ bcr Stömq ben 3c^rciber fommeii, bcr bic Sac^c
anft3efd)ricbcu f)attc, unb ben "^scter Otiffon bayi treten unb er-
,^ä[)Icn unb erinntern, mie er cv früfier bargcftellt ()ättc. S^iefer
ervit)Ite ben ^I^orgnng ebenfo, mie er früf)cr aufgeid)riebcn war.
3'teC'' gejrfial) ,yi A^agcnan in ©cgenuinrt beo rümiid^en Äönigci,
bcci 9)?arfgrafcn non 23aben, bcc< ©tfc^ofy üon -^affau, beo ©rafen
'l>l)ilipp luni 'Tiaffan, boc' Wrafou Zolinc«, bc>j ©raten Vubung non
ücttingen, beo oinifcrv Vubmaun non l'id)tcuberg unb id.), (iber=
I)arb Sinbed'c, umr aud) babet. Ta untrbe bem .Honig beunefcn,
baB bcr 5)iann feine Sc^ulb ()ättc, unb er ließ alio bic 3ad)c
rnt)cn.
84. Sie bcr .herr uon 9}tailanb feinem e^elid)en 3Beibe ba^o
Spaupt abfc^lagen lie^ tior ber Kapelle.
3u ber 3cit alc* bee Äönigc> ©efanbtfdiaft, mie oben') er=
5äf)(t ift, in 53iailanb gemefen roax, ^atte ber y)cxx Pon SDtailanb
ein 2Beib,2) meldieo Porf)er einen anbern ^JJiaun '^uimeno A-acino
(Sane gehabt f)attc. S^iefer beja§ großen (iinfluR in unb bei
93kilanb unb jagte, alö er feinen 2^ob ^crannatien fiU)ltc, yint
•Oerrn pon 3)iai(anb, er möge fein 5föeib I)ciratt)cn, tf)äte er ba^^
nic^t, fo fönne er bic .söcrrfc^aft nid)t bet)auptcn, benn ba^ l'anb
luar ber Jrau fefn" geniogcn unb fie ftaub in gutem JHufc. 2Uy
nun ^-acino (5aue tobt mar, natyn bcr .'ö^'^"-')'-''!! ^^o" ^Oiailanb bao
SBcib, boc^ er f)attc fie nic^t lieb, fonbern er mar ben jungen
Änabcn, mie man fagte unb er auc^ bemicc', mc()r ^ngctljan. llJiit
biefer ^rau t)atten' bic ßeute be^ Äi3nigc^ mie man glaubte, eine
3Sercinbarung getroffen, alö fie in 90fiailanb maren. 'iJiad)bem biefe
1) fiap. "2. — 2) SBeatticc Icnbra.
72 ©Berl^avfc SBinbccfe.
abgcrei|t waren, tarn ber '^nipft 93iartiii V. naä) ^ania, unb als
er leinen (Sinpg tialteu folite, liefe ber .s^crr Don 33tailanb in
feiner ^o^fieit feiner A-ran alle Äleiber nnb ^(einobien abforbern
nnb nal)ni fic in feine 23eruiüt)rnng. Tiec fül^rte einer 5tanienö
(5onte darmegel ') an^5, "^ieranf liefe ber ^^era* non 93tailanb feiner
?}rau ba^J ^paupt abfc^Iagen. (^Q gef<^a^ ouf tialbem 3Bege
5n:)if(^en ^})^ai(anb unb ^ania anf einem .^afteüc. 5iiemanb fonnte
erfalircn, uiomit ober mie fie hat-' ücrbient Ijätte. ^oä) er',äf)lte
man, fie t)abe il)n megen feiner 33orIiet)e für bie Änaben getabelt
nnb gefagt: „ßieber .^err, möget J'br mit^ nid)t, fo mill id) in
ein ^lofter gelten, neljmet bann gn Guc^, mer (5"nd) mol}! gefüllt.
S^ieci ift mein guter Söiüc." Seiber fonnte eo ni(^t baju kommen:
fie mufete iiorl)er fterben. 5(nberc fagtcn, fie fiätte mit bem
römif(^en .^vönige eine ä>creinbarnng getroffen unb if)m ju Oiel
einräumen mollen. ^m Öanbe be§ 93iailänber!j burfte 5iiemanb
i'iä) barüber önfeern, er fianbelte fonft, mic in anbcren 'J-ätlen.
85. Sie ber Jperr Oon ^33iailanb i^angelor,-) bem S3iebcr=
manne öon öobi, hü§> ^aupt abfd)Iagen liefe, meil ber bem rö=
mif(^en Könige grofee (S^re ermiefen ^atte.
Ser t^at niemal'o ct\va§> ^effcreö. (So mar ein gar braocr
93]ann, ^err 5U l^obi, einer guten ©tabt fed)o beutfd)e iFtcileu
öon 93iailanb entfernt. S)iefer ^atte bem römtfc^en Könige @ig=
munb grofee CSIire ermiefen, mäl)renb fid) ber ilönig im 3aT)re 1414
in ber Öombarbei auf()iclt, al^^ er gnm ^Uniige ermäljlt, aber no^
nid)t gefrönt mar. S^erfelbe yycxx oon i^obi t)ielt ec^ burd)au'o
mit bem .'ilöuig':, fo hai^ ber .perr oon ?3iailanb -3ieib barüber
empfaub, bafe er ibm nic§tö angaben fonnte. 5^al)er liefe er ben
oon irrleanv',3) ber Jperr gn '-^tfti umr, eine freunbf(^aftlid)e 3ii=^
fammeufnnft voifdicn il)nen in "33tailanb Ocrauftalten, mobci ber
Hon £rleanc bem oon ßobi münblid) unb fc^riftlidj Sürgfc^aft
1) fJrancc§co ffiufionc toon ^armagnola — 2) G: ©onjaljer. 5Beibe ^Jörnen fmb ^al\ä),
unb ber 5Jame Saniclor in C t)ielleid)t in (hinncrung an ben fto}). 45 enoäljnten SonjClot
enti'tanben. lex jiocite rool)! auä ©onjago Betftümmelt. §err Don Sobi war 3ol)ann öon
a.>ignoto. — 3) Souil Don Jouraine ober tion Crleanä.
$?cbcu isXcnu} ^uymnnti. .slap. 84— SC. 73
bei bom uoii OJiailaiib Iciftcto. xHiif bicfe i^iivc-jidiaft l)iu faiibtc
bcv noii Vobi l)uubcvt ^^sfcvbc mit .C">'^Ki'\ 23rot iiub A-Ieifc^ bcin
.Ocvrii noii 'i^^uiilanb ^init ('i)efd)cnfc iiub ritt barmif fclbit bort=
l)in. 3olHilb aller bor \^crr uon 'siobi iiacf) llliailnnb tarn iiub
fid) ,^ii iifd)c icluMi iiioUto, t'amoii bic Tiencr bciS 5Jiai(äuber'o
iiiib fiiu-jcu il)u, iiub bicfcr licfj il)ii .^ir 3tnbt ()inaiic^ fd^Icifcu
iiub il}m bac'.V)aitpt abjdjlagcn. 1a entfernte fic^ ber noni;}r(eany
in anfric^tiger ^ctrübnifj unb mar felbft uor folc^ großer Un=
trenc beforc^t.
85.b. 2Öie bie Isenctianer ,^n Äonftan^ beim iiönitje 2ig=
mnnb /"yriebcu p erlangen fnc^ten imb i()m inbcffen bie 3tabt
«Scrranaüc abgemannen.
3Uo bie Sienetianer nad) Äon]tan,5 ^um römifc^en ^tönig gc=
fommen maren, mie oben er^äljlt ift, unb feine 33eri"tänbignng
treffen konnten, jo liefjcn fic uiäljrenb ber 33erf)anblungen unb
uuifirenb it)re Weianbtfdjaft nod) beim .Vlönige mar, bemfelben
bie 3tabt 2erraiiaUe ,^mifd)en (ioncgliano unb ^}eltre abnetjuien.
^ihi baber bem .Könige gerntt)en mürbe, bie SSenetiauer bei fid)
,Vt be()a(ten nnb gefangen :^n nel)men, fprad) er: „ba^o umKe Wott
nid)t, baf3 mir bac' tbnn. .^aben fie and) in unferm Öeteite miber
un§ ge^anbelt, fo moUen mir barum unfer ©e'Ieit ni^t brechen."
3n berfelbcn 3cit fani bem itönige bie ')ia(^ri($t ,vi, ba^ bie
l'eutc öon Aeltrc il)m bie 3tabt unb bac> öebiet imn Serranaüc
micber erobert l)atten, mobei ad)tt)unbert 23cnetiauer fielen unb
fec^^ig ber iHn-net)mften gefangen mürben. 3(nf biefe l^iac^ric^t
l)in eilten bie nenetiauifd)en Oiefanbten mieber I)cim.
86. 33}ic bie Ü^nietianer ,^um Äönig 3igmnnb nad) ^^affan
fameu unb abcrmal'J J-riebeu 3U fd)lie^cn fuc^ten, ot)ne bo^ etma>5
auc^geric^tet murbc.
3ÜÖ ber .^önig im Z^ai)xc 141 9 1) auf feinem Si^ege tum
!?eutfd)lanb nad) Ungarn nad^ ^affau gefommen mar, erfc^ienen
bie i^enetianer uneberum bei ibm, bätten abermals gern trieben
1) DJidjtigcr im Tcccmber 1418.
74 ©ber^arb SBintcrfe.
gejc^Ioficu uiib iicriud)tcu co auf man(f)er(ci SSseifeu. ^Man tarn
aud) übercin bio auf 6000 S^ufaten, irclc^e iioc^ ben 9^ätf)eu bee
c^^önigo gcjaf)!! uierbcii follten, uiäf)renb bie 3?enctianer ben.
^ätfjcn ntcf)tc\ bcm iTönige aber bafür ehvai mc!)r geben itioüten.
5^at)er unirbcn bie 3.^erf)aublungeu abgebrochen, ot}nc ba§ J-rtcbe
^u «Stanbc tarn unb bie 3?cnetianer reiften of)nc Stejnitat loicber
I)eim. Untermegv' unirben fie aber Hon .s^crrn Ulric^ 2i>iifenbrac^t
gefangen genommen unb fc^rieben an ben Äönig, ba^ it)nen bieo
in feinem ©eleite gef(^ef)en fei. 2cr ^önig t^at vicf)ritte für
fic unb f^ricb fo f)äufig an ben ^^er^og (Srnft non £eften:ei^,
ba§ fie miebcr frei unirben, unb beo Äönigo ©cleit gehalten
merben mu^te, iriemo^I fic feine Jeinbe marcn.
87. Söie £önig ©igmunb unb .^cv^og 3übrec^t non Seftcr-
reic^ üor bie Stabt 3nat)m ^ogen unb mie ibnen in einem @e=
richte fc^marjen ')>fefferc-' Öift beigebracht mürbe, fie aber beibe
noc^ lebenb ^inmeggebrac^t unirben.
3m 3o^te 14081) mar in ber Ü3carf ju 93M^ren ein ge-
maltiger Släuber, '^lameuv Sc^afofc^ir, ^n bcutfc^ 3^ornbroffeL
2^er bracf)tc über £cfterreic^, Ungarn unb '33tä{)ren unermeßlich
t>iel fieibeu, fo ha^ Äöuig Sigmunb uon Ungarn ein Sünbui^
f^Ioß mit bem .Oer',oge 3llbrc(^t bou Defterreic^, bem Spater bee
.f^erjogo iHibrcc^t, ber fpäter bec> Äönigo 2ocf)ter f)eiratf)ete, nac^
bem Sobe bec-> Äaifer^ö röinifc{)er Äönig mürbe, ungekrönt blieb
unb ein tüchtiger <vürft mar unb am läge uor Simon unb 3ii^ä
1439 bei ben laugen Töi-feru in Ungarn,-) mie unten crjäijlt
ift, üerftarb. ^eibe dürften jogen bal)er uac^ 9)Mf)ren üor Stabt
unb Scf)Io§ 3nai)m unb belagerten baffclbe lange Seit mit großer
?Dlacf)t unter großen $I>erhiften auf beibcn Seiten. Unb ba ci
nat)c barau mar, baß Smtiim erobert mürbe, mürbe bem Könige
unb bem ^perjog 3übrec^t in einem Gerichte fdimarjen ^pfefferö
1) SSicImcf)r 1404. — 2) .«gbfdjr. Sigrum, Bergl. ßop. 352, ber salj Bon „naii^ bcm
2obe — flQcb" ic\)lt H, unb ifJ offenbar fväter jugcfügt, wenn auö) ec^t.
Öctcii äcni;-\ (iiGiminte. Aap. 8G-S9. 7^
©ift') bcigcbm^t, fo baf^ .V">*-U-,5og xHlbrcc^t yi ÄloitcviiciUniri^
jiDct SJJetlcn tiou SiMcii ftavLi, beim naä) Sien wollte er ui^t,
ba er ciclobt hatte, iiicun er leben bliebe, biefe '3tabt nic^t cber
511 betreten, alö biv er fic^ au beueu gerärf)t t)abeu unirbc, bie
il^n oergtftct Ratten. S^er S'l^at aber ^ie^ man 9teinprecf)t neu
SKalfe, bell Hon '33ietBau uiib beii Don (iappelu- Ten itöiiig
bracf)te man nad) 3c^(o^ Äonrabftein in Ungarn, brei ^3JieiIen
tion 2i)rnau. .*^ier blieb er, ha er loetjen 3c^uiäc^c ni(^t meiter
fonnte. i>Dn Sl'ien aber fain ein Str.^t, mit beffen Scnbung ber
.herzog 2iMl()eIm Hon £^eiterrei(^ bem Könige einen treuen Tienft
leiftete, luieiuo^I er fein %dnh mar. Tiefer 'Jlr^t mar ein grober
(S^mabc, aber ein tüchtiger Str^t. 6r ^ing ben Äönig an ben
"iyn^cn auf, fo baf; feine 33ruft auf einem .*iliffen bie CS'rbe be=
riibrte. Tiec^ bauerte mot)l 24 3tuiiben. .^su ber ^dt ging fo
üiel 3cf)Ieim iiub Unrciuigfeit Dom Könige, bafj er fc^mac^ murbc
uub ^sebermann i[)m ben Job meiffngte, uub ber '-?lr^t barüber
l)art gefabelt mürbe. Ta fprad) biefer: älMirbe bac* Ojift feineu
Sluomeg iiac^ unten genommen t)aben, fo l)ätte bie'Jiatur ei? ni6)t
ertragen föunen." 3o t()at ber '^lr,^t fein iBefteo uub öott balf
it)m, ba^ ber Äönig genas? uub fpätcr oiel äl^nnberbareo oer=
ri(f)tete, mie mau unten in bem 33u(^e er.^ä^tt fiubet. (Sin ^erolb
beö .^5er,3ogi? föün^elö non 2?al)eru 'Dtamcu'ö (inbeiölant, bem bie
8^üffel oom ilonige gereicht mürbe,-) genoß aiiä) ba>? Oiift,
mürbe bauon lauge 3cit nor feinem (inbc Iat)m uub bliub uub
ftarb bo(^ eublid) am Wifte.
89. Sie .herzog <vriebric^'o SBeib .'inm iUinige taut uub il)u
um bao Vaub bat, meiere;? er it)reiu 'iDianu abgenommen t^atte.
Ta ber ^^crjog Ji^cbric^ [oou £)eftrei(^], mte Tu oben ge=
lefen I)üft, fi(^ bem .Könige um eine 3umiue Welbec*, bie obcn^)
augegeben ift, oerfc^rieben Ijatte, fo mürbe feftgefeljt uub oer=
1) Spöteren SScrgiftun9§ = i8cr[u(^cn ber ißenetioncr entging Sigmunb. Setgl. Revue
histor. XX, 108 bie »ejc^Iüiie be§ 3iat^§ ber 3e^n au5 ben 3oOren 1415, 1419 uni>
öftcrÄ. — 2) 3n G uub H folgt noi): und er hiesz Albrecht; unb ben ^Ibrec^t efjen ^fiefi.
6in bairijc^er A^erjog ©ünjcl (H: konsell) e^iftitt nidjt. — 3) ftap. 64.
76 ©bcrl^arb SBinbccfe.
t)aiibclt, bafe allen bcn iieutcu, ludc^c ber SVönio, bem ."Öc^-'^oge
abgenommen I)ätte ober über bie ber ^O^^-loß K"^*^ ©eiralt felbft
anfgccjcben I)ätte, non Seiten beij Äönigo nnb bco .^icrjogo burc^
Schreiben fnnb getf)an mürbe: 3Ber beim 9teic^e ober beim Jper^oge
bleiben molle, bem fülle e^ tion beiben dürften nic^t ncrbac^t mcrben
nnb berfelbc nii^t baran ge'^inbert merben. 3^ Jyolge beffcn er=
Härten ji^ nicle 3täbte für ben öer^og, niele blieben aiiä) beim
^eic^e.^) 5^a§er lam bie .^er^ogin bon r^eftretd) ,5nm Äönige^)
nnb bat feine ©nabe, il)r il)re 53^orgengabe nnb Sitt^nm mieber
3n geben. Slfö ber ^önig fragte, mao if)r 93ittl)nm märe, er^
miberte fie, man t)ätte il)r noc^ fein^^ angcmiefen, moranf ber
Jlöntg entgegnete: „3o bittet ßuren .perrn, (&uä) ein§ an^umeifen."
Ta fagte bie c<per5ogin: „93^ein ^^crr l)at ja felber ni(^tcs (Stti.
©naben ift je^t mein i^eu," nnb ber Äönig lacf)te, na^m fie
frennblid) in ben 3lnn unb fagte: „9Jleine liebe ?}ran, mir moHen
eö gnt mit (&nä) meinen," benn fie mar eine Jper^ogin öon Sraun^
fcfimeig nnb eine gar feine nnb liebli(f)e J}ran. S^arauf gab i!^r
ber Äönig ©nfic^^cin:, ?3taac-'münfter, Siebolofjeim, 5)attenrieb,
Sntfirc^ nnb ^^firt im (älfafe mit allem 3iit)el)ör.
90. Sie ber römifc^e Äönig mit großer '33iad)t nac^ ."pagcnan
fam nnb ber .pcr^og it]m bnrc^ feinen \iänfer 23riefe bal)in fanbte
nnb mie er baranf [felbft fam] nnb ebrcnboU mit ber ©eiftlic^feit
empfangen unirbe.
Saranf ,50g ber römifdie ilaifer bnrcf) bao (Slfa^ unb be=:
fn(^te bie 9^eid)c^ftäbte 9}tül)ri)anfen, Jlaifervbcrg, Dber= unb
?iiebcrel)nt)eim, iianbeberg, S^bern, ilolmar, Sc^lettftabt, Söei^en-
burg unb fam bann nad) f-)agenau,-') mo er einen ganzen 3)ionat
blieb. S^aranf fc^id'te ber C>ßi^3og ^i'i^bri^ bon ,Ceftrei(^ 5U il^m
nnb hat i^n um eine Urfunbe barüber, ba^ ec> mit feiner IBe-
millignng gefc^äfje, menu Stäbte nnb St^loffer, ßaub unb ßeute
mieber bom ilönige unb bem Sfteic^e ^nm ^erjoge übertreten
1) Hainen bcticifaen bei ajdjb. II, 349 unb Siap. 90 93iittc. — 2) 9]a(^ «fiagenau im
Sunt 1418. 2?crgl. 9l|d)b. II. 350, 25. — 3) aBeitereä über bicjen «ufent^dt }, ^ap. 94 (Snbe.
öebeu Äcnig (Sigmimt^. Aap. 89—91. 77
uiolltcn, mie bac> tu bcni 3üf)ncbvicfc fci'tgcfctjt war. Ter Äöiiig
iliat btcv, boc^ nat)m er bicjcuigcu 3täbte uiib 3d)Iöifer au<->,
\vdd)c iid) gegen bciK^öiiigi) au bivö JReid) augefcfiloiicu Ijatten,
une ^dl^) am Uuterfee, 3c^affl)anieu, 3tl)etufelbcu iiub anbcrc
iMclu". .picmuf reifte bcr Äönig na^ '3traHburg'*) unb fö^ute
fid) mieber mit ber 3tabt aiio, beim er mar .^oruig auf fie ge=
uiefeu, ba bie 23ürger it}reu iBifd)of bei eiuer freuublic^eu 3ii=
fauimeuhinft gefangen f)atten, jur Strafe uiofür fie bem Äi3nige
''icb'\ebutaufeub GJulbeu ',ableu mufjteu unb bayi uod) einen ^cx-
liiü Don mel}r alo Ijunberttaufeub Wulbcn erlitten, mie Xu unten^)
riubcu loirft. .^^icr fant $er3og griebric^ felbft jum Könige, ner^
liaubeite mit it)m nnb ^ätte eo fe^r gern gefe'^en, ba^ iT)m bcr
yvönig X.'anb nnb fieutc uod) reichlicher alc^ in bem 3ül)nbriefc
au'ögemad)t mar mieber erftattet I)ätte. 5^a ber Äönig fid^ beffcn
iroigerte, 30g ^per,5og ^yriebric^ mieber f)iumeg nnb bcr Äönig
uHiubte fid) Don Strasburg nac^ 33aben. S'cr ^3)iarfgraf ermieo
ibm gro^e (5t)re unb füt)rte it)u jum Sfiflcn in feinem Sanbe
liorum. Tann 30g ber ^önig mciter über '^vfür3l)eim, Söcil bie
2tabt, (5fflingcn, nac§ Ulm. ^ier nerblieb er lange, fuf)r bann
^ic 2^ouau l)inab unb blieb tauge in ^Vtffau bio ^um ^ai)xc Ul'J.
91. 3i?ie bie Sifc^ijfc tiou Äi3lu, Srier nnb ^33tain3 nnb
öcr^og Submig imn ipeibclbcrg mit großer l^3iact)t nor Äöln
lagen unb bocl) nid)ty auoric^tetcu.
3Uö ber ^önig bie 2^onau fjinab gen '^Naffau gebogen mar
11 nac^ Ungarn ^n reifen, mao er [fpäter] and; auyfüljrte, cr=^
. vb fid) puifc^en ben Äu.rfürfteu unb ber 2tabt Äöln ein grojjcr
Streit megen einiger 9(rtitel unb '^^rilnlegien, mel^c bie 3tabt
Äöln uon ben alten Äaifern nnb Königen t)atte, unb bie il)r bie
1) Hiä)b. U, 350 corr. herzogen, toaä bcr 2inn ticrlangt. ^Ile i^aublt^riitcn \)abm
Kunige. — 2) .freute SRaboIi^jeU. — 3) 'ilad^ ben Siegelten bei ^Ifc^b. H, 479, fteüte Siginuub
Utiunbcn auä in 2ttaBburg üoni 2ti. ;;juni bi§ 2. ^juli 1418, in Jgagenau »om 11. bi§
26. 3uli. Xemnad) ()at aSinbedc ben 2adiuerl)att faljd) bargefteUt, ober Sigmunb ift na(0
btm erftcn oon iKinbedc bann garnidjt cnuä[)ntcn StraEfaurgcr '2IuicntI)alte nad) .^agenau
unb bon ba jurürf über Strajjburg nad) Sabcn gereift. - 4) (Jolgt unten uid)t.
78 ebertjarb Söinbecfe.
^urfüriten abbringen ironten. Tie v^ölncr aber bad)tcn, inie
fie fid) bcni unberjcljen fönnten unb rüftcten fi^, boc^ fanbten
fie ^ngleic^ eine ^öotfc^aft an bcn romift^cn .^önig nnb begehrten
dl^ä)t mibcr bic 5lnrfür[ten. !Ja jagte berJ»lömg: 6r fönnc je^t
ni(^to für fie tljnn ; bic ^nrfürftcn mären f elbft ha§> D^e^t. @te
feilten t)eini,^iel)en nnb fic^ ruften, baniit fie fic^ fc^ütien tonnten:
C'ö unirbc fic^ noc^ ^^(Ileo anberc> geftalten. Taranf reiften bie
IBoten I]eini. S^ie ^urfürften aber, näntlic^ bic 23if(^öfe non
Roln nnb ^'rier, bie Sente bec* .^per^ogC' tum .heibelbcrg unb bie
ficnte nnb S^iencr beö 33if(^off' üon SJiainj, famntelten fi(^ nnb
jogen nor ^öln. S^aljer neranftaltete ber 9Jlar!graf öon 33ranben=
6nrg eine frennbfc^aftlic^e Bufanmicnf nnft 3nnf(^en bcn Äurfür-ften
unb ben S$ürgern Hon Äöln anf bcm 9iatf)ljaufc ju SJtainj. .'pier
jEamcn fie brei Sage lang ^ufanimen unb iierl)anbeltcn, trennten
fi(^ aber o"^ne ^tcfnltat. Sa^cr beriefen bie Äurfürften noc^
bie diüti)c bc'o 93tarfgrafcn non Branbenbnrg nnb 33abcn unb
ben ^ifd)of Pon Srier ju einer anbern S^crfannnlnng gen 33Dpparb,
ob eine ä>erföf)nung cneic^t mcrbcn fönnc. SSirftic^ fanb ant
3(fcE)cnnittuiocf)^) 1419 eine (Einigung ftatt unb bie Kölner blieben
bei it)rcn i)led)ten, -^irioilcgicn nnb Jpcrfonnncn.
92. Sie i^önig ©igmunb miä), (Sber^arb SBtnbecfe, mit
tiielcn Briefen jum ^apfte QJiartinn^ V. fcfiirftc, bcn i(| ju
-^at)ia traf.
31I§ ber .^önig, unc S}n oben gelefen-) I)aft, bic 5?onau i)mab'
reifen Uioüte, fanbte er mii^, (5bcrt}arb Sinbecfc, mit brcijebn
33ricfen gen 33afel mit bcm 3(uftragc, bcm .^apfte nachzueilen,
ber nac^ diom reifte, ^d) ""-'ßtfte biefem baf)cr Hon Bafel aihi
na(i) über Sieftal, Supern, ben 33ienDalbftäbtcr ©ce, bcn Jyro'^n,
bcn (it. ©ottl)arbt, 53tailanb narf) X^aina. .»picr traf iä) bcn 5u
Äonftanj eruiüt)ltcn -4>apft -Duirtin V. unb richtete meinen 3luf=
trag auS. 3ll5 ber -^nipft barauf abreifen moHte, überrcbctcn
,il)n ber öerr üon 9)iailanb nnb bic Stabt 9)uiilanb, ba^ er
1) Sag ni^t ri(S^ttg; «fd)b. 11, 395. 65. - 2) 90 gegen enbe.
Seben sUnu^ Q^nmnt'i. Aap. 01—93, 79
i^LH-tliiu vciüc luib bell 'Elitär bcv .C^orvii in bor liväd^tigcu iiciicii
>vivdio fclbft cimneil)tc iiitb ^Fioffc baraiif faui^. Sicv gefrfiat) am
3t. Oialluvtagc [IG. £tt.] 1418. 2axaiij rei)tc ber 'i|>apl"t mcitcv
iiac^ 3?o(Dt^na, ic^ aber, 6ber{)arb Sinberfe, manbte mic^ bvci %aq^
ipätev und) '.)^ieiuont geu '|>ontc)"tiiva jeufett^o beö ^.]:>ü. öicr traf
idi beu ^JJtürfijratcu uon -Dioutferrat, mit bem i(^ licrt)anbelte,
iiub fa^ feine Stiefmutter, fein äßeib unb feine Sc^mefter, gar
ld)öne Fyraucn. 6r i^ah mir jirei 33egleiter mit bio nac^ O^inoli,
■Jlingliana unb Sufa, wo fie fic^ Hon mir trennten, ^ä) aber ritt
am 3(benb bec^ Üagce ©t. Simon unb ^^ii^ä [28. Dftober] ben
liiont (ienici ^ur ."pätftc t)tnauf bie nacb 9lfferre. ["?] 9tlö i^
iiioitcr ritt, mar 5ia(^t^^ ber Si^nee auf bem 93tont Geni'o fo t)od^
i^cf allen, bafj mir Hier itronen yiljlen mußten, bamit um^ bie
l'oute nicr ^3}iaultt)iere (ict)en, auf benen mir ritten, unb bamit
lic uuv bie Sege geigten unb uufere ^]sferbc an ber S^anh führten,
uiot)! brei ^33tetlen meit, bie ^meite ^pälftc be^ 33ergeci l)inauf, bann
ben Serg t)inab bie nad) Son§ Ic S3ourg, ^[Rorgine, St. DJcic^el,
3t. ^can bc 93taurienne, 2a (S^ambre, 5)3^ontmei[Ian nac^ OüimiUi).
•C^ier mar ^mar ber -Ocrjog üon 3aiiol)en, hm ber Äonig .yim
Oerjoge^) gema(^t I)attc, anmefenb, aber roegen ber großen Sterb-
Ud)feit, bie in Aolge ber ^eftilen,^ in bem öanbc t)errf(^te, lie^
^cr .V^i^^'^og ani-' 33eforgniB 'Diiemanb in bie Stabt. S^a^er reifte
ic^, (5-ber()arb SÖinberfe, über (itjamberl), 2tir [am See 23ourget],
(^)enf, fiaufanue, Jrciburg im Ued)t(anbe, 23ern, Solotfiurn,
l'icftal nad) ä^afel unb bann ben 9^t}cin t)inab nac^ 53iainv uio
icb lange 3cit blieb.
93. SBie Äönig Sigmunb unb Jperjog Submig oon i^cibeU
borg aufeiuanber ,5ornig mürben unb oiele jperrn bapiuf^cn traten,
Die gern i>erföl)uuug geftiftet t)ätten.
'äUi ber ^önig im ^ai)U 1417 2) am (5nglanb gekommen
mar, gerietb ber .C^cr'jOg imn .^^eibelberg in Streit mit bcmfelben
uiib trat it)m fel)r fd)roff gegenüber. 3)iec> tam baljer, ba^ ein
1) Rap. 59. — 2) ajiclme^r 1416.
80 ßber^arb SDSinbecfe.
et)rbarer 3)ieucr bcä öcr^otjc^ non .<peibelbcvg 'Jtamcnc^ 5of)aniie!3
^linbenbaiim in (Suglanb bcm römifc^eii Könige nicrtaufenb
itroiicii gcücticu I]attc. (St t)attc nämlic^ in (Suglaub .O^^'^^S
ll^ubiDtcjc« Öclb etugenommen, bcmi bicfcr f)atte bie Sc^ioeftcr beö
cnglifcf)cu jlönigö gut @enia{)liu iiub bal)cr be5og er folc^e (Sin=
fünfte. ^riC' bei* römijd)c ^önig imii angcfornmcii wax, Oer=
laugte bcr ^^er^og bac^ ©elb etiuac^ briugeub nom Jlünige. S^aö
erbitterte biefen iiub er fprai^: „SJiein lieber ^err, 3^^ ^obt
meljr nom 3{eicf)C^gute inne; iDenu 3^}^* ^^^^ 9fict(^e ctuiaö (eit)et,
l'o ift eö Kiugi't beja^lt." ©oIrf)e unb anbere 3fiebeii lüurbeu ha
niele neruDiumeu. B^^c^t jagte bcr Jlönig: „^i)i f)abt bem
Oteidjc mef)r gefdirooren^) abo wir. "^Ijx follt öor iinä uub bem
9^ei(^e, fo (Sott tnill, Sftec^nuug über bie 3fteid)f^güter ablegen,
bie '^i:)X unb (5uer ^ater mand)en Sag inne get)abt Ijabt." S^a§
öerbro^ beniper^og; er nat)m Urlaub üom Könige unb ritt ^eim
naä) .ipeibelberg. 2öer nun fragen foKte, weo^alb ber Äönig
ben ^er^og mit 3t)i' aurebete, ber merfe, ba^ ber Ä'bnig ein fo
loeifer, gütiger Jperr \vax/-) ha^ er feiten 3e'i^^iii'> '"it ~ii ^t"-
rebete, er mochte arm ober xää) fein. 3(1^^ nun ber C'^erjog (jeim
fam, gebac^te er nac§ ben 3JCM.n-ten, bie ber Jlönig jn it)m gefagt
!^atte, SBiberftaub ju leiften unb brachte eine 3wfammenfunft ber
Äurfürftcn juioege, bei ber and) niele anbere J^errn erf^ienen,
luie hk ©rafen Hon Jlla^enelteubogen, 23elben3, ©ponljeim, ^a^n,
Sßirnburg, 9taffau, ßeiningen unb anbere, au^erbem ^erjog Sßil-
Ijelm^) non (Leibern, uub ein iBüubni^ fc^toffen fi(^ gcgeufcitig
jn nuterftü^eu, menu i^uen irgenb jeutanb, uieumnb aucHjcnommen,
lTnred)t tt)un foüte. Uub unemot)! .'pci'5'^Ö i^ubmig öou ^peibelberg
uub ^ifc^üf 3^1)111^1^ ^^"-lu 53tain5 gar uic^t einig maren, fo unirbeu
fie bod) bem Jlönige ju leibe einig. 3[bcr ©raf 5p§itip;) non
-Jiaffan, ber auc§ bei ben nerfammelten ^sperren mar, wollte mit
1) Sinn: 9JIet;r £ei)ii-5eibc gclciflet, ^^i)x \)abt aljo Qiid) mcör i8erpflid)tun9cit gegen
ins 3ieid), oll luiv gegen (fud). — 2) ißcrgt. Sap. 341. - 3; Snp. 158, iReinf)avb getiwint,
Jcin iuirtlid;ei- 'iiame luav 3Utialb ober Siainalb, *21jdjb. II, 383; lU, 235.
öcbcu Äcnig ©tgmunfcä. Aap. 93—94. 81
inclcii aubcrcu .sperren, unc bcu 5)tarfgra|cn nou 33ranbcnbuvg
uub 5Babcn, bcni iBuubc iiicf)t beitreten, unb fic^ iiidit an ben-
iclbcn fcf)rcn. Tenn bcr itönig Signunib fjattc beut ^Otarfgvafcn
Don i^ranbcnlnivg bte 33ranbonburgcr O.luirt mit Sinippen, aller
Cborl)crrlic^feit luib allem 3iitie()ür berliel)en unb ilju ^n einem
AÜrften gemacl)t, ba i^urggraf .'pau'ö bon 'Jtürnberg, bcv ^\1tar^
grafen A-riebrid) 33rnber, bie 3d)Uic|ter bcö Älinigc*') 3ur ('>)e=
mal)lin gef)abt ^atte. S^iefe umr eine fo fc^ihic, gute, ^crrli(i)c
A-ürftin, mie nur eine in S'eutfi^lanb fein fonnte, benn fie mar
aller 2eutid)en IVcutter. Tiey bemiec-' fte bei il)rem I)äurigen
xHnfent{)aIte in Ungarn. S^enn fo oft belitf^e Sperren famen,
tonnten fie in il)rem ipaufe ein= unb anc^gctien unb fpcifen, biy
fie itirc 5lngelegen^citen georbnet f)atten. öbcnfo mar i(}r 23ruber,
.^vönig Sigmunb, ber fd)ünfte, berebtefte, meifefte z^-ürft^) ber in
?eutid)lanb ^önig fein fonnte. öern tjätte er Arieben geftiftet
unb öered)tigfcit üben gefeljen unb felbft geübt, hod) tonnte er
bie öülfe ber ^'yürftcn ba^u nidit erlangen. S^cnn bcr Äi3nig
batte ben ^Uan, baf^ '3iiemanb [met)r] ben aubern mit iBranb
ober ^anb fd)äbtgcn bürfe, fonbern, ba^ er mit Oledjt fein
(^■igeutl)um beljalten tonne nac^ ©efalkn. Saä gefiel ben AÜrften
ni(^t; fie meinten, menn cö baju fäme, mürbe if)re 9)iad)t 5U
Hein fein. 5lu'^ )S-nxä)t nor beut 5^önige Heften fie eS bal}cr
uid)t ba5u fommeu.
94. 2öie ^er^og fiubmig bie ©tabt 8et^ mit breit^unbert
^Keilern befeljte, beut Äönig Sigmuub 3;ro^ bot unb bor il)m
beforgt mar.
3n bem 3ö!)re, al'ö ber ^önig ju ^agcnau mar, mie Tu
oben gelefen tjaft, Ijörte er öiele klagen uub bon mau(^erlei
Unred)t, baiä bem ^I. ^eid)c jugcfügt mar, uub ha^:-> ber Äönig
allein Df)ne bie 9fteid)öfürften ni(^t mof)I abänbcrn fonnte unb
')U beffeu 5)(bfteilnng xtyn bie A-ürften nid)t bef)ülflid) fein mollten
ba fie bicl nou ben ^kidjcnjütern an fid) geriffen l)attcu, bie fie
1) Sie jüngfte üKargarettjc. — 2) Scrgl. 341.
Sef(^i$l(d)wiber, i.'frg. 79. Cffiet^arb iöinbecfc. 6
82 eber^arb SSinbecfe.
auä) Tto(^ I)eute ^aben. S)amaB tüorcu einige dürften in S3e=
jorgni^ Hör 3igmnnb nnb bee^alb wollte feiner öon i^ncn nor
i^m erfc^einen. Söälirenb bcr 23er^anblungen t)ierüi)er, unb
lüä^renb ber ilönig in .^agenau mar, janbte ^erjog ßubmig
öon .^eibelberg mo^I breit)unbert Dleiter in bie Stabt ©elj unb
na^m fie in 33ei"i^. .^ierüber mar bcr ^önig |e'f)r aufgebradjt
unb er f (Riefte iBoten §in, meli^e ici)m foüten, meef)alb unb in
melc^er Söeifc bac^ gefc^e'£)en märe. STicfe mürben aber nic^t in
bie Stabt gelaffcn unb erhielten feine 5lntmort. Slber obgleich
ber Jlönig Ijicrüber fefir jornig mürbe, fi^mieg er boi^ ganj ftiÜ
baju. 3" berfelben 3cit/ oI§ ber ^önig in .^agenou mar, er=
jc^ienen 9täubcr üor bcr Stabt unb naf)nicn gegen f)unbert 9l(fer-
pferbe meg. 5^ae lie^ ''P^i"3D9 Submig, obgleich er öanboogt im
ßlfa^ mar, alleö gef diesen um ben Äönig 5U betrüben unb ju
erzürnen. 3ht biejen 33ert)ältnifien änbcrte fic^ nic^t^o.
95. 2Bie bie Äui-fürften, hk 23ii^üfe imn ilöln, non 2:rier
unb öon 5)tain5, ber ^perjog üon Sac^fen unb ber 5)3^arfgraf Don
Sranbenburg, einen Stag 3U 5[)iain5 5mif(^en ^erjog öubmig unb
bem 53tarf graten oon ^abcn ncranftaltetcn, ba bieje in gro^e
Spannung geratl)cu marcn.
3nt '^a\)xc 1419 neranftalteten hk ^urfürftcn einen !iag in
9Diain3 um ben öcr^og oon Aeibelberg unb hcn 9)]arfgrafen non
33aben ju nerjöf)ncn; benn biefe bcibcn marcn |ct)r gejpannt mit
einanber. 21I§ bie Äur*fürftcn auf beut 9tat^^aufe 3U Waiw]
3u|ammengefommcn marcn, befc^ulbigte bcr .^^i'^og f on .^peibcl^
berg ben 53iarfgraicn oon Saben bur(| einen Oiitter eiftens, ha^
ber 50tar!graf ben ^^x^0Q beim Könige oericumbct unb gejagt
):)ah^f ber ^perjog 1)abe bem Könige aufgelauert, aU biefcr imn
Öagenau abgereift fei. ^c^'^^r bef(^ulbigte bcr ^crjog ben ^axt-
grafen, ba| er nii^t auf ber ä>erfammlung erfd^ienen fei, 5U
meld)er er billig ^^ättc fonimen foEen. Stfö ber SOflarfgraf ent-
gegnete, er ^abe gu 5tiemanb ctma^o gcfagt, jie^ i^n ber ^erjog
bcffen, ha'^ er bem iTonige gefagt i)abi, er, ber ^er3og, fei
öcbcn ilntii} (Eiipiumto. Aap. 94—96. 83
untlciio mit iciiitMii 3?nibcr .pano ein 23ünbniB gegen ben Äönig
511 fc^Iie^eii. 5^a antuiortete ber ^Diaiigraf, bcr ^^faljgvaf tf^ätc
if)m unred)t, er I)abe bao mct)t gejagt, ber ^faljgraf möge fi(^
licffer crtiiubigen, mcr baö gejagt Ijabc; er id iinjcf)iilbig barau;
üln-igeuc> jeicii bcibc 23rüber bco -^fal.^grajeu, bic Jperjöge 'Stephan
iinb Dttü bei ber 33crat^uug zugegen gemejen, lüo man eö gejagt
f)abe. Senn ber '^al^graj meine, ha^ er bei einer Scrjamminng
nic^t erj(^ienen jci, luie er gejoÜt ^ahe, jo )t[ bao nicf)t jeinc
i3d)nlb, Jonbern ©ottec^ 2öiUe gcmejen, benn jein ^^roinantjc^ijf
jei nuj bem Sajjer gejd)citert; bieö liobc er nid)t 5nrüd'(ajjen
fönnen. ^0 enbigten bie i^crtianblnngen, nnb bcr ^Il^arfgraf non
^ranbenbnrg nnb ber iBijdjof uon Jricr, bie jie mit angehört
I)atten, untert)anbelten nnb bradjten eine 9(uojöt)nung auj brei
3a^re ^njtanbe, biv ein neuer ^rieg ^mijdien beiben ^ürjten au6-
brac^, mie Xn nnten^) jinben mirjt.
96. 3ßie ^u^ nnb ipieroni)mu^5 ,5U ilonjtan] uor ^aljtrcic^en
großen cperrn verbrannt unirben.
Taö ilon^il ju ilonjtan^ l)atte am aller Jpeiligen 3tbenb 1414
jeinen 31nfüug genommen. 2) (Sinige ^ai)xz öor^er mar ju ^rag
in ißül)men einer ausgetreten Üiamcnc' S)Lcijter cS^uj?, ber ]u ^rag
geumltig unb niel Oon einem neuen ölauben nnb Hon Äeljereicn
prcbigte unb ben Äönig Senkel unb bie Königin (5"Iijabet^, eine
bairij(^e ^ürjtin auij 53iünd)en, S^mejter be?? c^erjog^S Grnjt,
unb üiele diäii)c bec^ ^i3nigo in einigen 5|5unftcn unb 3trtifeln,
oon benen unten bie Diebe jein mirb, ,^u jeinem O-ilauben bcfeljrt
^attc. S^af)er bejprac^ Äi}nig Sigmunb hie ^a(i)e mit bem ^Ig.
i^on.^il, jc^idte nad) ^33ieijtcr ipujj unb gab i^m jic^creö Wclcit
Oon ^^rag bio Äünjtan,3, um ilju ba 5U prüfen unb 5U oertjoren,
ob er in jeinem ©lauben gereift ober ungerecht jei. Senniac^
marb 5}ceijter öuß ba Ocrbört unb gab -"inerft an, bajj bie @eijt=
lii^cn Unred)t tljäten burd) .pof jart, Öei] unb Unl;eujd;l)eit, burd)
überflüjjtge ^jrüribcn unb 6innat)men, bie 5U bet)alten il)ncn
1) S. äu Äop. 184 g. (f., ücrßt. 9licl)b. ir, 394. — 2) Z. ju fiap. 54 «nfang.
6*
84 eBer^arb Binbecfe.
itic^t itü^e. 2)0!? wax an ft(^ rt(i)tig, iinb bamtt ^ätte ^u^ \v6^i
beftanbcn: aber er looÜte bao f)Ig. Saframcnt iinb üiele anbete
S^inge, non bencn t)ier ni(f)t 311 reben ift, i)mcm mengen, nnb
jmar allec^ auo ^0^ nnb ?le{b. S)o^cr icnrbe ^T)'Jeii'tcr fpn^ ntit
0le(^t Don bem ganzen f)Ig. ■^on5iI übernnmben, fo ba^ er \jer=
brannt lourbc. Ta^n mnrbc ."pcr^og :l?nbirig non ."pcibelberg aU
Sluffe^er^) bcc^ göttlichen jRcc^teö cingcfefet. 2ie 23ö^mcn inarcn
barüber fe^r.jornig, tote fie fpätcr mo()I bcniicfcn unb tt)ie 5^u
unten tefen mtr|"t. 3it ^i'i^Ö ^^a^" nod) ein anbercr iUtann 5^amen§
.<pierDnt;)nuic-', ber fitf) an bicfelben Äe^crcien ^ielt. 3tac^ biejem
niarb ebenfalls gefanbt, nnb er tarn non ^rag naä) ^tonftanj
nnb unirbe bafelbft förmlich iierf)ört nnb nntcrinicfen. S~a er
aber feine anbcrn 3Scge einfc^Iagcn molltc, mürbe er anc§ üer=
brannt. hierüber uuirben bic 33ö^men noc^ niet)r aufgebracht
unb erbittert. Unb bie bö^mifc^en .<perrn t)ielten eö gar fe^r
mit ben Äe^ern unb ipuff^tcn, cbenfo ber ^önig unb bie .Königin
non 5Bö^nien, ^eiT (Ejenfo öon SSartenberg, ber öon 5ten'^anc>
unb ber gro^e .^err Sajgo non 9}tä^rcn,2) mät)rcnb üiele anbcre
bö^mii(^c sperren, bie non S)ti(^elc^berg , bie frommen Jpafcn^)
unb üiele anbere macferc .!pexTcn bagegcn moren. 2Öäf)renb bie
6Iauben§ftöruug nod^ fo anfielt, mürben ^önig SBenjel non
33i3t)men unb bie Königin nnb nicie Ferren,' bic eö mit ber
^e^erei (}ielten, noni .^onjil norgelaben nnb in ben fd^merften
S3onn getrau, ©ie fetirten fid^ aber nic^t barau, ^erftörten niel=
me^r bie ^ir(^en ^u ^rag, fo ba^ hk frommen ©eiftlic^cn
fämmtlic^ mieten, bic 2tabt räumen nnb au^ert)alb ^ragc^ in
ber fleincn Stabt mo^nen mußten, ^n bcrfclben S^it ftarb
ilönig SBen^el, ba trat eine fnr5e 3eit 9in^c ein, bi§ fie 'f)örtcn,
mic fic^ ber ilönig nertjalteu, unb ob er baö Äönigreid) ein-
ne^^men mürbe. 9(l0 aber Äönig Sigmunb gen IBöl^men gu
3ief)cu beabfic^tigte, riet^cn it)m feine 9iät§e treffli^ bieö nic^t
1) §bi^r. griesswerter, eigcntlii^ Vlufie^cc unb iRidter bei gcri^tlii^en äweiWmtJfcn.
— 2) ©emeint ift too^l ber Rap. 99 ertoä|nte Sajgo Son Stenibtrg. — 3) ajergl. ^ap. 137 ; 146.
Sctcn Äönic; ©ignuinbe-. ^cip. 96 ii. 97. 85
.yi tf}uu. ©ürbcii bic 'ööljincii, jagten fic, i!^rc Äcfecrcicn uiib
iliroii lliujIauLicn aufgeben moüen, jo ipürben fic \voi)l 511 if)m
tommeii: er braurf)e ni(^t 31t if)ncn 511 gc^en. '^üi)cx uutcvliefe
cv aii($ ber .Höiiig unb reifte mit feinem 3c^unegerfof)ne, -öer^og
xHlbrcd)t uac^ "iiMen, mo er manchen Jag in fröl}licf)er 3timmung
blieb, '^(u^ unirbe hier 5Unf(^en if)m unb bem «öcr^oge 3(Ibre(^t
alö 3*-'itpunft, au meldiem ber ^onig feine Joc^tcr bem Aer^ogc
geben moUte, iner^elni Jage nac^ Cftern, feftgefeljt: gefi^ä^e
bay nid)t, fo foHten ber Sc^mager bev ^önigcv ©raf tion Giüi)
unb ftraf '?iifolanö Giara non Ungarn bem .perpge 3[(bre(^t
iiier^igtaufenb Wnlben nngarifc^er iLHit)rnng alo iöu^c ^aljlen.
Tcmnad^ nnirbc bie Joc^ter, mic 2u nuten ^) mot)I lefcn mirft,
übergeben.
97. äCne ber Äönig mit groBcr 'J3ta^t naä) £;feu in Ungarn
reifte unb wie i^m bafclbft bic 5tad)ri^t ^nfam, baB fein 33rnber,
.Honig Senkel in 33öf)mcn, tobt fei.
2^aranf ,30g ber ^önig nac^ £fcn in Ungarn unb betrieb
bafclbft bcu ^au fcineö Si^Ioffec^, benn er ließ ein föftli^cc-
l^anmcrf errichten, fo baß iä) glaube, ba^ niemals jemaub einen
'0 ftattli(^en, nütili^en, l)crrlid)cn 23au gcfelien tiat. 3^^ ^^'^-
iolben 3eit, um ^33ac^acliö, fam bem Äönige bic 33otf(^aft, baß fein
'i-^rnbcr, Äönig Scujel, tobt fei. S^a^er fanbte ber £önig 3igmunb
(•»jefanbtfe^aften in alle bie ^^anbfd)aftcn uad) 3($lefien nnb in
bic 2c^meibnit5cr Sanbe, welche ber Ärone getjörten. Taranf
tarn er 3U ber angegebenen 3cit^) in baö ßanb 23öf)men 3U einer
3tabt '3iamenc- .Höniggrä^-'*) nnb ba er fic mit großer )Slaä)t
belagerte, fo ergaben fid) bie 23iirgcr, maubteu fic§ non il)rcr
orrIef)re, beid)tetcu unb tl)atcn, mao ber Äönig wollte. %k-
'^efel)lvl)abcr fcljtc er bann .^Serrn :?Üftif oon 2ternberg ein unb
]0Q weiter nac^ Äuttenberg unb oor bic 2tabt '^rag. 2ieö war
balb nac^ '^^fingftcu bicfeö 3at)re§. ^ier lag er mit großer ^Jla^t,
wie S)u unten wof)l f)ürcn wirft.
1) ß(H). 104 g. (?. — 2) DJloi 1420. — 3. §bi4)r. Graz, greze; Bcrgl. 'ä\ä)b. III, 62, 63, 23.
86 . Gbcrljarb Söiitbcife.
98. 2öic bcr röiutfdje ^önig bie Ztaht ^xüq mit üielciT
Gruppen belagerte, bie er üon rtjeiuijd^eu uiib auberen f)exTeit
hai)in gcbra(^t f)attc.
3n bem üben bezeichneten S^tjre^) belagerte ber römif^c
Äönig ©ignmnb bie Stabt 5prag mit grof^cr Strcitma^t: man
j(^ä^te baö .^eer auf me^r aU ac^t.^igtaufenb uief)rl)afte 9Jlänner.
S)er ^önig felbft lagerte mit ben fc^Ieftfd^cn .r-)crreu unb dürften
nnb mit ben Ungarn auf ber 9(nt)ö^e St. SÖen^evIauc^ gegenüber,,
bie .^crjöge non Saiern mit ben rljeinifc^en Ferren, ©rafen
unb Sfiittern lagerten ^H'og gegenüber auf ber 3(n^öl^e an ber
-9)?oIbau unten ju St. äöenjC'oIauPi ; bie 9)iarfgrafen Hon 9}lei§en
lagerten mit brei .^crren nnb ungefiifjr brei^igtanfenb atcitern
am S^tergarten; ^ergog 9llbre(f)t öon £)eftrei^ lagerte untcr=
I)alb an ber ^Ttolbau. 3:ro^bem alfo eine gro^e .^JtccreonuK^t bo
mar, rid)tete man bod) nickte ausj. 93tan i)ättc '^n-ag mot)( er=
obert, bo(^ moHte ber Äönig ni(^t rechten (grnft machen, ba i^n
bie böt)mifc^cn .^c^'^'^n mit i^ren böfen, '^interliitigen 3BDrtcn
balion abt)ieltcn, inbem [ie fagtcn: „Saffet, o Jlönig, bie Stabt
mä)t erobern; bie Sentfc^cn lernen fonft bie 93iad)t ber bi3^=
mif(^en Ä'ronc fennen, unb bann ift ^öf)men nimmer fieser oor
ben S)eutf(^en. Sa^ fi(^ ba§ .^ecr jerftreuen; loir büt)mi|(^en
^3erren moüen S)ir in einem SJlonate bie ©tobt 5ßrag übcr=
liefern." S)er Äönig entgegnete: „SSie Jann iä) bai3 glauben"?
Saffe i(^ baci f)eer ftcf) auf (Öfen, fo galtet ^f)!-' ^nii nicf)tsi." S)ie
23i3t)men fprac^en: „.'perr, mir motten S^id) auf baö (S(^{o§ jn
@t. ^euäeöIouS geleiten, S)ic^ 5um Könige öon S3ö!^men !rönen
unb S^ir aU unferm natürlichen .^cxxn ©elübbe ablegen unb bd
ben ^eiligen befc^mören. Sir unb nic^t bie Bauern finb bie
Ärone öon Söt)men." S)arauf 2) mürbe ber ^önig gu @t. S3en5e§==
Iau§ in ©egenmart jmeier ^[Rarfgrafen öon 53ici^en, ^meier hai-
rif(^er ^^erjöge, beö .Iperjogö öon Deftreic^, fünf fd^Iefif(^er ipa-
jöge, breter .^erren auö Xtugarn unb öieler anberer (trafen,
1) 1420; bgI.138g.(f. 139; mfdjb. III, 71, 41. - 2)9Int 28. Suli 1420. ®.9Iid)6. III, 81, 60.
Scbcn Äciiig ©igmunba. Aap. 08 u. 99. 87
vCierrcu imb dlittcx gefrönt. xHlo nun bor Äönig iiorf)cr unb
noc^^cr [jufamnicn] yi)n ©ocficn im 5<^lbe cjcftanben ^attc,
trennten ft(^ bie c'pccrcotf)ei(c unb jebcr 30g hc-i ^Scgco bal)in,
jiiof)in er gehörte. Tenn ber .*^önig it)äf)nte, ba^ il)ni gehalten
»erben raürbe, umc^ ii)m bie luifimifc^en sperren gelobt unb gc=
f(^mcren t)atteu, non beuen er gefrönt unir; atc^ fic^ aber ba^o
^cer 3er[treut f)atte, unirben if)ui Öelübbe nnb (5ibe mä)t ge=
Ijaltcn. 2^a^er 30g ber Äönig auf ben ^uttcnberg') unb nad)
C^^i'^Iau unb nerliaubelte mit bou böbmifd)en .Ferren, ob er irgenb
einen Seg finben fönnte, baf] ibni bie lHn-jpred}ungen gefjalten
iPÜrbeu. 2ie aber gingen nad) mie nor mit ®oö[}eit, 33errätl)erei
unb ^ügen um, benn fie uuiren meijt alle mie bie "ivrager ^e^er.
2'agegen umren niete 3täbte treu unb I)ie(ten fic^ lange, mie
3glau, Si)rnan, '3iimburg, Göttin, :SBö()mifd)brob, Äuttenberg,
Gjaölan, Ungrifd)brob unb niete anberc. "}{[-:•' ber .*ilöuig auf
biefc 2i?eife mit ben 33ö^men nic^tci ancn-idjten fonntc, jog er
nad) Ungarn unb empfahl ben ^Bürgern in Äuttenberg gut unb
!Iug ju t)ünbe(n, er moüe nac^ Ungarn ge^en unb ni(^t Der=
geffen, mie er bie ^e^erei unterbrüd'en fönne. '^(ud) fie Ratten
in i^rer Stabt fe^r niet Ä'e^erei. Sie 33ürger leugneten bie§
jmar unb bcf)auptcten, fie müßten nid^to baoon, fobalb ober ber
Äönig tjinmegge^ogen unb nad) Ungarn gcfommcn mar, fielen
fie ab unb mürben Äet3er. Tiefe 5iac^rid)t fdjmer^te ben Äönig
fe^r. — Tieci gei^at) im '^ai)xc 1419.2)
99. äsJie König Sigmunb bie 3tabt Jeinits mit grofjen
Söerfen, non beuen auv fie befd^offen mürbe, belagerte, fie boi^
nid)t erobern fonnte unb mieber nai^ Ungarn 30g.
%U^ ber Äönig, mie Xu gelefen bnft, non Ungarn gefommen
mar,'^) mürbe bie ^a\:)i ber ^mifiten unb sXd^cx gröBer, [and)
traten if)nen bei] ber y)cxx t'a^go non 2ternberg, .«perr ^ctcr
non Strengennic^ mit feinem 2ol)ne, unb ber '^teltefte non Stern-
berg. S'af)er fammelte ber Äönig bie 3treitfräftc ber böf)mifd)en
1) IHa^ ber giieberlagc am Söilic^rab. - 2) 1420- - 3) Tl'itlt Xccember 1419.
88 eber^arb SBinbecfe.
iiiib imgarifd^en ^^ß^i-'^n unb füllten iinb ,309 im Ginüerftänbrn^
mit if)nen t»or ©tabt unb ©(^Io§ 2;eini^.^) öier erbaute er eine
33aftci, belagerte co mau(i)en S'ag unb tonnte ec> ntd)t erobern.
Jpicrauf unterl)aubeltcn bic AÜrften, jo baft ein 33affen[tiII[tanb
5uftanbe fam unb ber Äöuig mieber nac^ Ungarn 30g.
100. 2Bie ber Äönig üon Sänenuirt ben S3ürgern üon
fiüberf unb anberen ©tobten oiet merttjöotleci @ut auf ber See
toegna^m, unb mie fte e§ nad) ber 2(u^iJDf)ung mieber ert)ielten.
3n beut oben bezeichneten 3fl^i-'c0 ^i-^aren bie 33ürgerf(^att
unb ber diati) ber ©tabt Sübecf uneinig mit einanber, |o ha^
ber diatl) aihi ber Stabt nertrieben mürbe, ^k^i mar bem Könige
Oon S)äneuTarf, bem 3}etter be§ römifi^en Äönigcv — benn beffen
SJlutter unb bec> ilönigc; non S^änemarf 2?ater maren Öcfi^miiter —
je^r unangenct)m. S^al)er ^og ber ^önig oon S'änemarf auf bie
@ee unb nal)m ben S3iirgern oon fiübcct unb ber .^anjaftabt brei=
f)unbert 33aIIen Sui^ meg. 3^ ?yoIge biefer 3Begnat)me fc^Ioffen
bie JÖanfaftäbte unb ber bcutf(^e Drben ein 33ünbuiB, unb bie
£)rbeneritter t()eilten 'ha& bem Äönige non 3)äncmart' mit. S^a^er
lieferte biefer ben f)anfaftäbten if)r @ut mieber auo, trat in i^ren
S3unb ein, unb ee fam ein oollftänbiger ^"vricbe ^nftanbe, ber
aber nic^t getialtcn unirbe, mic Su unten •^) mof)! finben mirft.
101. Sie bcÄ römif(^en ÄönigÄ ßäufcr genannt 9lumreic§
bem .Könige imn ^solen einen ©rief 00m Könige überbrai^te.
3nt 3at)re 1421, balb narf) 2isci£)na(i)ten, alci ber ^önig in
Ungarn mar, !am i^m Sotfdiaft, ha^ ber .^önig oon ^^olen ben
^uffiten unb ^e^ern Reifen molle. 5)a fanbte ber Äönig feinen
^erotb Stnmreic^ 3um ilönige oon ^^^olen, bamit er mit biefem
barüber rebe, ob ec^ ma^r fei. Dbgleic^ eö aber ber polnifc^e
^önig in 3(brebe ftetlte, mar e'5 bod^ fef)r ju befürchten, ha 311=
1) ^bfcbr t);cr, Wie in ber Ucberidjrift Steinig 9lf4b. Ill, 98, 101. 3anuar 1421. —
2) ^'er Streit töQt)rte ac^t 3a^re lang, bil 1417; «etgl. oben Sap. 68. — 3) 3n bem in
C. G. fel^lcnben &ap. 262 b.
2cben Äcnig ©igmimts. Aap. 99—103. 80
uicticu uicle '^Noloii Aciiibe bcv Äöiiiflo uuirbcii iiiib iia^ 33öt)mcn
>cii cOuffiten 311 Jpilfe ritten.
102. 2l'ie 23ifd)ot Tietvid^ inni Äölii iiac^ Ungarn fam
iinb im "Dianicn aller Äurfiirftcn nnb 2täbte bcn ilönig cinhib,
nacf) ^egenc^bnrg 311 tommcn.
3n berfclbcn 3tit fam Gr^bifc^of Tictric^ non .<iiöln im
xHuftrage aüer Äurfürftcn nnb v^tiibtc nacl) Ungarn nnb Inb bcn
römiii^en ^önig ein jn ^fingftcn 1422 nac^ ^Hcgcn^^bnrg ^n
tommcn. ^.Jlbö bcr Äönig bcm Sij(^of iicrfprocficn I)atte 5U
fommcn, ^og bcrjelbc micbcr I)cim naä) 5^entid)lanb, nnb ber
aönig fam feinem i>criprcd)cn naä) nnb reifte nac^ -3iürnbcrg,
wie 5^u nnten') mot)I finben mirft.
103. 3ßie Jperiog eigmnnb Hon ^volen mit brcitanfcnb
'|>fcrbcn nac^ 23öt)mcn 'in bcn .r-)nifitcn tam nnb il}ncn beiftanb.
3n bcm angegebenen 3a^rc in bcn ^eiligen £))tertagcu
fannncite .OernHi 3igmnnb non ':|>oIcn ein .^cer Hon niclen pol=
nii"d)cn ■Vicrren nnb 30g mit nngcfiitjr brcitanfcnb-) Oieitcrn bnrd)
bac' i?anb beö ^erjogS lion 2;efc^en, ber it)n bnri^Iie^, ba er fonft
nid)t bnrd)gefommcn märe, nac^ 2?öl)men "^n bcn Anffiten. ^n
IVäbrcn angcfommcn, lagerte fid) biefer .V'crjog nor bcr (2tabt
Clmü^ mit bcm :öegc()ren, ha^ c§> bie @tabt mit il)m Ijaiten
iollc. 3?ie 33ürger aber mollten bav^ nid)t, fie moUten eo mit
ibrem natürlid)en Jperrn, bcm Äönig 3igmnnb l)alten. 2?emnac§
macf)ten fie einen 3hiofaII an§ bcr Stobt, fd)Ingen nnb fc^offen
nnter bie -]>olcn nnb erbcntctcn mot)! an fünf^nnbcrt '^^ferbc.
X'llio 30g öer^og 2igmnnb mit 3(^anben nac^ 33Dl)mcn nnb
blieb bafclbft baö ganje ^ai)X burd). '^Iber bie i^nffitcn nnb
'^ü[)mcn I)ielten ben Jperjog ni^t fo gnt, alo fie it)m t)erl)ei^en
batten. S'ao lag an bcm .'panptmann ber .^pnffiten nnb .^Icfeer,
bcm einängigen iBöfemic^te '^k^ta. Sat)cr ^og ber ^3*^r3og Sig-
munb ttiicber öon Söf)men nad) ^oten. —
Sn berfclbcn Seit folltc anc^ bie Stabt 23rünn in 03täl)ren
1) ßap. 104. - 2) «anbete <)ioi^ri(^ten geben größere Sorten. <B. %ii)b. Ul, 164, 9.
90 ebertarb aBinfcerfe.
bcn .'puffitcu uciTatljcn iinb in bk .päubc gcjpielt lucrbcn. Soc^
bcfanb i'xä) [bei ben i^iijfiten] ein ©efangcncr -Diamenci SSorre/)
ber ein 5iarr fein foütc nnb bcm Könige au^i Katalonien ge=
fanbt inorben war. Siefem warb noni Könige, bent ^'yüriten
unb Stäbtcn inef)r alö ^^nnbcrttanfenb ©ulben 3Bertl^ gcji^cnft, -)
nnb wer bem '^larren etmao gab, ben f)ielt ber König für feinen
$}rennb. 5?crfclbc -Dtarr ^attc mot)! ein ^ai)V in Söhnten ge=
fangen gelegen nnb gehört, ba^ bie 3tabt iBrünn iierrat{)en war.
S)a^er machte er fi^ gegen Sa^Iinig tion Gklb frei non ben
^uffiten, eilte in bie 3tabt 33iiinn nnb ging ^nnt c^anptmann
unb jmn -9iatt)e. ipier fragte er nac^ einigen bürgern, beren
Flamen er im ©eföngniffe gcf)ört f)atte, nnb bie ber 9tat^ loo^I
fannte. S^aranf fprad) ber -Jcarr SBorrc: bac' finb biejenigen,
welche bie ^tabt nerbrennen, oerratt)en unb ben Jpuffiten über=
geben wollen. 5^a crf^raf ber Siatf) gar fc^r,bo(^ ^anbelte er
weife. 3^ i>er ^lac^t würben fed^o iRäbeIi?füt)rer gefangen, hie
ber äßaf)r§eit gemä§ befanntcn, ba§ ec^ fo war. ^a Iie§ ber
Olat§, e^e e§ 2:ag würbe, noc§ fünft)unbert fongen, benen bie
Köpfe abgefc§Iagcn würben, eo würbe ^rünu erhalten unb
bie (Stabt fd)cnfte bent Oiarren einen gan^ filbernen ^ruftpan^er,
einen gan^ filbernen i^arnifd), 3(rm= unb 33eingewanb; eine
filberne ^3aube unb einen ftäf)Iernen ^^anjer. ®o bef(^enft fc^ieb
ber 5Rarr ^orre Pon bannen unb begab iiä) naä) iDfen ^um Könige
Pon Ungarn.
104. Sßie ber König ben (Srjbifc^of Pon Köln gar freunblic^
empfing, unb ein S'ag nac^ 5^ürnbcrg Perabrebet warb unb Piele
.iperren borttjin befc^icbcn würben, bereu ^3iamcu mau unten finbet.
S^er iTag, ju bem ber römifi^e König non ben Kui-fürften
hniä) ben ßr^bifi^of nou Köln gclaben war, wie S^u oben^) ge=
lefen t)aft, fam uic^t ^uftanbe. 5?at)er würbe Pon ben Kur=
1) 1422 cr'gielt ^orro tti gjürnberg 32 ^l; Jasper 2<i)V\d 8; 35. 9lei^§tag§acten VIII
232. — 2) Iie|e ©tjc^enfe finb loo^I al§ SBelo^nung für iBorrcl I(uge§ SBenc^men onjufe^en.
©ie^e Qntt b<& ftapitell. — 3) Sap. 102.
2iien Äcni^ ©igmunbi^ Äa^j. 103—104. 91
nirftcii ciiic iiciic l^crfammluug iicran]taltct iiiib bcftimnit, bafj
brci 2ßo(^cu naä) Üitcrii 14-22i) alle naä) '^Itürnberg !omiiicn
ioUten. 2a tarnen inele AÜrften baf)tn: bic 33ilcf)öfe non 'Fiahn,
Jvier, Siöin imb '^^ajfaii, ber ßegat non 9iom, ber '|Natnarc^ noii
Ariaul, bie Jpcrjögc Subipig tion ipeibelbcrg, ipam non 3iil3tiac^,
2tep^an iinb bcffen 33niber £tto, ber i?anbgraf non .Ocffen, ber
lieimUiuä(^tigtc ©efanbtc beö .«per^ogö non 2al)oi)en, bie Aer^öge
iHMi 3?erg unb t)on GleDc, bie bctioümäc^ttgte 0jefaiibl(^aft bev
.ner^ogiS t»on i^oüaub unb 33rabant, bie G)rafeu '^^f)ilipp unb
'.Jlboipf) non 5iaifan, ber iliarfgraf Hon 23abcn, bie Wrafen
wn t'ciningen, bie sperren non ^Knburg, Jpenneberg, .^iinan
nnb Söefterburg, non 33oIc|e, ^aim, Satjn, bie non W6xi\
Aeinoberg, Äaljeneüenbogen, Sponbeim, 2.^e(ben^ nnb niele anbere
.öen-en, Oiittcr nnb Äned)te nnb [bie iöoten] ber nieiiten :')teic^ö=
näbte. 2cx Äönig ober tarn nid)t. Unb ciU hie cöerren, bie
AÜriten nnb i^ertreter ber 2täbte umbl nier^ebn Jage gemartet
hatten, trieb man mit bem (trafen i'nbmig non ^'cttingen, bem
■nofmeifter be?? ^onig^o, ber bie 23oti(^aft [beffelben] anc^geiii^tet
hatte, niel 3pott. 3?oc^ famen bie A-ürften nnb 3täbte überein
an ben Äi3nig eine Öefanbtjc^aft ^u irf)irfcn nnb fie fanbten
■Ocinri^ SBcicr, ben i£of)n bee nor nierjefjn 3<^^i^c" 5" Ältain^
l^ingeric^teten ilonrab ^eier, "jn i^m. 2?iefer bat im Otamen
ber AÜil'ten ben Äönig bringenb ^nr Unterbrücfnng ber ^c^crei
an ben -JR^ein ^n tommen: bie dürften mürben bal)in fommen,
mol)in S. ©naben es münfc^te. Sa nerfprad) ber Äönig p
fommen nnb i^ncn, menn er untcrmcgc^ märe, funb ,5n t^nn,
mo er fie treffen mollte. (5r fam aber nid)t. Ta^er f(^rieb ber
Äönig bem Sifc^of ©eorg non ^affau, einem ©rafen non .6o^en=
Iot)e, bem ^3}iarfgarfen 2?ern[}arb non 33aben, bem ßrafen £nbnng
non ^Tettingen, baß fie ben dürften nnb Stäbten mitt^eilen foüten,
jic möcf)ten naä) Söt)mcn inc^ j^eib gegen bie Jpuffiten nnb Äe^er
jie^^cn. S^oii moüe er in eigener ^^erfon am 3t. SSart^oIomäuc^^
1) ^'b]i)x. 1421. £q§ tRit^Hge ^at 925. in Rap. 102.
92 eber^arb SBinbcrfe.
tage [24. 3[iigu[t] bei ilincn auf bcm Jelbe fein. Sie dürften
iiub Oleic^iöftäbte befolgten bac* unb ^ogen mit niel met)r aU
t)unberttaufenb Mann im ^dh nac| S3ö^nten. '^Iber ber röniifd)c
Äönig tarn n[ä)t. Sa'S fani bal)er, baJ3 hk dürfen auf beu 3ftat^
bcr bem .Könige feinblid)en Sb'enetiauer, bic uiel Un()eil anftifteten,
in haö Äüuigreic^ Ungarn eingefallen uiaren, mie S?u benn luo^I
oben in bicfeni S3ud)e fiubcft, ha^ fie il)n I)ätteu befiegen fönuen.
S^a^er nni^te bcr Äonig i^rieg^jüolf . f annuetu unb bcn ^"^ürften
entbieten, ba^ er ju ber 3eit nic^t an ben dli)cin ju i{)uen kommen
!önne. 3ii berfelben 3*^it t)ert)anbelte .'perjog 9(Ibrec^t öon
£)efterreic^ mit bem römifdien Äönig Sigmunb über feine 33er=
^eiratt)ung ^) mit beffen SToc^ter, bic it)m elf '^di)xe junor öer=
lobt unb 5ugefagt mar bei einer 33ufte non nier^igtaufeub ©ulben
nngarifc^cr 2l>dl)rung. 5?amali§ moütc nun ber ^^erjog ein 3^
ober -3tein t)aben, benn einige Oiättjc beö J^önigo meinten, man
foüc bic 3ui^9fi*Qii i^ßi^^ ©o§ne htä türfifd)en Äaiferß, anbcre
meinten, man foüc fie bem $er5Dg Sigmnub, bcm Sc^meftcrfotin
Si^itolbo geben, mel(^er' bcn jpuffitcn fpater ju ipii\^ 30g, mie
oben unb auä) mciter unten 2) er^äl^It ift.
105. 3Bie bic bö^mifc^en c'pufftten Äuttenberg mit großer
Maä)t eroberten.
3öie ft(^ ber ermä'£)nte ^erjog Sllbrec^t beu ilurfürften
gegenüber ücrbinbli(^ gemad)t f)atte am St. 33artt)oIomäm5tage
[24. S(ugnft] in Söt)mcn im J-elbc jn erfc^einen, fo t)atten biciS
anc^ bie pufften, iperjögc unb Ferren auo Sc^Ieftcn getrau,
aber feiner öou i^nen fam bal)in, aU bie folgenbcn fc|Iefifd)en
g^ürften: ber ^ift^of öon SJlei^en, ^perjog ^tompolb, ^^er5og
^ouö t)on ©a(^fen unb ber ^perjog ^enntner. S)ie ©c^ulb aber
mälzten fie na(^ mie üor bem Könige ju. Satier eroberten bie
^puffiteu unb ^e^er Änttenberg am f)Ig. Ärenje^^tage [3. Wai] ^)
unb bie Stäbte, 6äa§Iau, Jtoüin, 5iintburg, .fanrim^) au^erbem
1) aSergl. fiap. 96. - 2) Rap. 103 unb 176. - 3) C^ä toar am 24. unb 25. Sljjril 1421.
»ergl. ipoladQ VII, 210. — 4) ^bjdjr. torin unb dorin.
2cbcu .Zeitig ©igmimbi*. Äay. 104- lOG. 93
nido 2d)(öijcr iiub bcfamcn in i^öbmcii gvo^c Öciimlt iiiib
töbtctoii iiujäglid) uicl fromme C5t)ri|tou: 'Mki-^ baö tarn tton bcr
3äiimigfcit bc;? .^öiiigc' iiiib feiner 9iätt)e.i) S^er alten ^i3nigin2)
noii 33öt)men gab mau aber 3c^iilb, ba^ fte ben Äckern fef)r
^^'orfc^iib geleiftet ^ätte, baffelbe aud^ ben .^pcrru iKen^eC'Iair)
non 3^uben, ^lliifffo non Jemenil} uub ^Mt^fopf tion Sternberg,
bie bod) bie JRiit^c be^ö .SlönigC' maren. 3ie fagten freiließ, e^o
tf)ätc i^nen fet)r leib, fie mären ja gute (EI)riftcu, maö ©ott
uiifien mag. ^i^ bemfelben ^sat)re'') ^og .^töuig 3igmuub mit
ad^t^igtaufeub iliauu gegen ilViäl)ren, uub .per^og xHlbred)t bon
iTeftcrrcid) mit 5mölftaufenb ^J3iann gegen 23ö()men uub 53iä^reu
uub an bie Wren^e. S'er i^eijtere belagerte baranf ein Schloß
iHameno o^Mpi^/ eroberte eo uub nat)m ben .v^erru bco 3d)(offec>,
feine ?}rau uub Äinber gefangen uub füljrte fie naä) Deftertctc^.
— 5l(':> ber itönig in 53iä{)ren ftanb, unirbe 5Unfc^cn i^m uub
ben müf}rifd)en -OeiTeu A-i'icbc gefc^toffen, [unter ber 33ebingung]
ba^ fie bie I)uffitifd)e Äe^eret aufgäben. Uub ber Äönig nat)m
fie mieber 5u önaben an, menn fie ben (5'ib fd)muren, ben Tu
unten mof)I finbcn mirft. —
106. 2i>ie bie .Sperren in ä3ö[)men^) bem romifc^en .^li3uigc
bie unten folgenben Strtifel befdjmoren, nom ©lauben bcr C^uf=
fiten nimmer etmaö auberc* ,^u f)alten, aU^ bie t)eilige ^ixä)c I)ält.
^d) fd)miire bei (5t}rifti ^3Jtartern, ba^ id) uiuimermel)r bie
biet Slrtifel,^) bie tc^ mit anberu meiner ©enoffen irrig get)alten
habe, be^üglid) bec empfangene Hon t^t)rifti Öeib uub i}3lut unter
beibcriei Weftatt einfc^Iie^lic^ bcr ^rieftcr^^srebigten, be^üglid)
ber (Sünbenbeftrafuug, bcjügüd) ber iBeaufpruc^ung ber ^ircf)eu-
gütcr uub ber 3cr"ftöruug ber ^ir($en, be-jüglic^ ber 3i>crtilgung
ber '-l-^faffeu uub 0>)eiftlid)eu, fornic ba^ id) nimmermetjr übertjaupt
eine non ber I)Ig. (i{)riftent)eit uub ber römif($eu Äirc^e ner=
banuute 3n"(et)re uub namentlid), ba^ id) nimmermcl)r bie, meiere
1) Sroijjcn 174, 4. — 2i 2opt)ie, äücnjels aiUttlDe. — 3i 5ioB. 1421, W](ttb. lU, 137. -
4) ©emeint fmb bie mö^riji^cn ^Ibeligen nad) So|). 105 unb 108 (in. — 5; 2ie f^Jrogev 'äxixUl
94 eber^arb Sßinbecfe. '
311 t)altcn 3ft)flnn 3ist)clif unb ^i-^flfli^" •P^B ^^^'^ ^^^^ dlaä)'
folgcr prebigten uiib id)rieben, f)alten, füf)ren iiüd) befolgen iptll,
ireber mit äöorten unb .^Bcrfen noc^ mit JRat^ unb Sfiat.
107. äßic bie ipuffiten jum crjtenniak fc^mörcn in allen
(itücfen unb ^ßunften 6!^riftenglauben jn ^^alten.
3d) fd)UHirc, ba^ ic^ in aüen Stüifcn bcn (^riftlii^cn ©lauben
f)oIten miü, mie eo bie römiji^c Äirc^e bamit t)ält unb f)alten
n)irb; ba§ ic^ einem ^apfte, meinem S3ifd)Dfe unb bem öon if)m
beftctlten unb eingcfc^ten ^riefter in bem wat-^ ben Gilauben an-
betrifft unb in anbern 3tücfen, bie 3U i§ren Seichten gef)Dren,
ge^orfam fein wiü.
108. ^ie bie böt)mifd)en Jt^errcn jum anbern fc^muren bem
©lauben unb ben Sa^ungcn ber ipuffitcn 3U miberfte^en unb
fie 5u Her tilgen.
^d) fi^möre alle bie im (^riftlic^en ©lauben ^e^er unb 2tn=
t)änger ber 3i-*rfc^^"*-'n finb unb namentlich bie, meiere bie oben
genannten ^^'rfc^i-'ei^ t)a(ten merben, fie feien gciftli^en ober melt-
lid^en Staube'^, auf meinem @ute, ober mo anberci iä) fie be=
treffe, ober non i^nen ehvü§> ^öre, mit it)ren geifern unb ©e^
noffeu nac^ meiner ilraft jn vertilgen unb 3U vertreiben unb
baju mit @ut unb S3Iut 5U Reifen; fie meber aufzunehmen, nod§
irgenb mie 5U unterftü^cn, ,5U fc^irmen ober 5U fcE)ü^en, fo ma^r
mir ©Ott t)elfc unb fein ficiligci? Seiben. —
Siee gef^a^ in bem neuen Ätofter 3U Brunn in SJJä^ren
am 10. 5iooember, bem St. 23ricicntage, [V] beo 3af)i-'e'^ 1421. i)
(ici mürbe aber ni^t gehalten, benn .perr Stephan Strofeui^
unb anbere S^enn me^r mürben mortbrüdiig, mie S)u unten
mofjl Icfcn nni-ft.2)
109. 3Bie ber romifc^c ilöuig mit großer D3^ac^t nac^ 23öf)men
30g, Äuttenberg eroberte unb e^ ni(^t langer aU aä)t Sage be=
^auptete.
1) yiaä) ?l)d)b. am 17. 5?ol)ember; ber 2ag bei l). fflrictiuä ift ber 13. 9Jobcm6cr. —
2) SDie folgenben ßopiteJ bil 216 ein}d)lieBU(^ fehlen in C.
öcbcn Äönig ©icjmunfc-*. ^ap. lOG— 109. 95
iTarauf 50g ber ^önig Sigmunb über 33ö^mif^=Srob unntcr
narf) iöötimcii. (5in imgariirficr S!)cn\ '^iamcuo 'l>ippo, bcn bor
vV^öiiig ,311111 .peiTii geiiiacf)t batte, mar bei it)m iinb '^^ritelmciftcr
über ba'ö ipccx. 2'iefcr tl)at inic man bei feiner 3(bfnnft eruiarteii
tonnte — man fagte, er lüäre ber Sot)n eine^^ S(i)nf)ma(f)erc'' in
J-Ioren^ — bcnn er foüte 511m Könige gcfagt t)aben: „^az^ er
mit ben S'entjd)en, ben v'öunbejöbnen mir luDUe! (vr irtäre boc^
fonfti) ftarf genug." — 2^einna(^ 30g ber Äönig naä) Äutten=
bcrg, eroberte C'^ am Scibnaditcmbenb, -) Eoniite eö aber ni(^t
länger ali? a<i)t 2age baltcn. darauf nuiBte ber Äöiiig am
'.Jlbenb loieber meieren: batte er bod) in feinem Jpecre öiele ^olen,
2?ö()men nnb ?}iübren, bic if)m freili^ 2renc gefi^moren batten.
3?ie 3(^iilb gab man bcm ']>ippo, melc^cr bie <}luc§t t)ier in ber
-3tabt nnb im gelbe bemirftc. S'a^er 30g ber Äönig ab nnb
bieB mit ^ie^en, mer ba molle. S'a 3ogen niele braue X?ente,
gnte 6t)riften, meiere nor^er ge3iiningen non ben .^uffiten auf
bem Äuttenberge gemefen maren, mit ab. S^arauf Iie| ber
v^^önig [bie 3tabt] an^ünben, iinb eo brannte ein gut S^eil ab.
S^ao Uebrige löfd)tcn bie ^puffiten um i^reo "^in^en^i mitlcn. —
Signier 30g ber .^önig mit Oielen tttacfera öenten, 5Juinnern,
Sl'eibeni, .^tinbern, mit 3(rm nnb 9tei(^ nac^ Tcutfc^^Srob. 3llö
bie böt)inii(f)en Äe^er fat)cn, baß ber .S^önig mit feinen 3erbcn,
Diai^en nnb Ungarn ab3og, beren er oicle im .peere I^atte, fo
folgten fie it)in nac^ 2^.=33rob, eroberten unb öerbrannten hk
'3tabt nnb töbteten bie (5imno£)ner, Ju^Ö ii'^"^ -^^t 93iänner unb
3JGeiber.3) 3ie ridjtetcn folc^cn Jammer an, bafe cv fein 3i}unber
märe, mcnn bie bentf(^en Gtjriften an @ott ner^agt Ratten unb
menn man iriemabö ipieber einem 33ö!^men ober ^03iä^ren frcunb=
lic^ gefinnt merbcn fönnte. (2o tarn ber ^Uinig nac^ .^rabifc^,
bie Ungarn nnb S^aijen naä} Ungarn, ber 23ifc^üf oon '3ieiBc*)
uücf) :5g(au. S'a'S SSeitere finbeft S^u unten er3äblt.
1) 2;. f). aud) o^ne ne. — 2;. %iä)b. 111, 140, 57. - 3) «Hm 9. 3an. 1422 ["äidbb. lll,
142;. — 4) H. von der nisse, cf. 189, von der ns-ysse. Ga i[t ber SBijc^of Bon SJreätau.
96 eberfiarb 2Binbecfe.
110. 35>ic bic böljiiiif^cu Sperren eine ©cfnnbtjc^aft an
Äöntg Signiiiub fc^icftcn iinb it)ii baten, baß er bie folgenben
Slrtifel beftättgen uioUc, wie esj fein 23niber Senjel anä) get^an
))ättc, morauf jeboi^ ber Äönig ni^t eingct)cn lüoHte.^)
(Sobalb ber Äönig SScn^cI im ^ai-)xe 1419 geftorbcn wax,
fanbten bie böf)nnic^en ^nffiten nnb ^e^er ^nm rönüfdien unb
nngarij(^en .^önig 3igmunb, an ben bao Äönigreic^ ^ö^men
gefallen mar, ba^ er it)nen bie folgenben Stüdc beftätigc nnb
bnrc^gei)en laffe, in ber SSeife, \vk unten gefdirteben fte^t. SlliS
er baö nii^t t"^nn uioüte, treten fie it)nt mit ber 3cit immer feinb=
li(^er entgegen.
^ 111. 33Dn ber (ärlanbni^ beö ^lönigo befonberS betreffenb
ba^i Gm^ifangen bes Saframentee.
Sunt (Srften fotl bec^ Äönigc^ Önabc ?yreit)eit geben in 33c5ug
anf ©ottee Sßort unb Drbnnng, in^^befonbere auä) auf bao (5m=
^fangen beö öeibesj nnb 33Inteö (Sf)rifti burd§ alle ßeute, mie fein
trüber, ber ^önig Söcnsel biefelbe ßrlaubni^ au^ gegeben !^at.
112. 3>on bem ^efenntni^ unb non ben 33erorbnungen be'5
Äonigis 3Öen,3eI.
^önig SSengel t)atte anerfannt, ba§ baö (Empfangen betS
I)eiligcn Sinter eine £)rbnung unb ein Öefe^ ©otteö fei, unb
hü^ -3ticmanb im i^anbe biefe Sacf)e fc^mä^en ober oerfe^ern foHc,
lnelmef)r foüten bie ^sriefter mit einanber SJieffe lefen unb bie
iicute alte gemcinf(^aftlic^ ba^u gel)en. 25>er bamibcr t)anbele,
folte auc' bem l^mbc nertriebcn merben.
113. ^^on ber Schrift, bie man an ben -^^apft fenben foü
im 3(uf trage beö Äönigsj.
S^em ^Jßüpiic fotl man im 9tamen beö ^önig§, ber Sanb=
I)erren, ber ßanbtente, hcS^ (Srjbifc^ofio, beä ^apitel§, ber Stäbtc
unb be^^ ganzen *i)oIfe§ f(^reiben, ba^ baö ^önigreic^ toegen be^
1) Sic folgenben 'üttiUl fmb bei äöinhecfc Ucberfeljung au§ bem SB öl;mi)^en. SergL
ton S8e50lb I, 33, 3.
?cbcn Äcnij ©igiminti-. Aap. 110—118. H7
f)eiligen JBIiitcc^ uic^t gefrfimä^ct noc^ ncrfc^crt mcrbc, joubcvu
ba§ bicfc (^invi^tung bcftätigt uicrbc.
114. 2^aJ5 fein 'i'ricftcr in ein moltlid) 3(mt ctngcfc^t
irerben foüc.
Äein ^^ricitcv ioll in ciu nicltlicfiev« xHiiit eingelegt uicrbcii,
ober mit uicltlic^cm Wcricfitc, Öütcrn, 3i}cvtf)cu iiiib L'cutcii ctuuvö
ju fc^affcu i)almi ober über jic gebieten, ioiiberu fte foüeii iiad)
@otte'3 Drbiuing luib ©ebot if)rc 'i)iott)burft noii allen Seilten
nehmen iinb t)aben.
115. 5?aB man fein Selb, teincn Siciui, feine 2d)al3nng
für bie Äircf)e neljmcn foÜ.
SJlan foü inebcr Äauf noc§ S^a^nng für bie ()eiligc ^iri^e,
nocf) für ^Briefe aiie bem *t>a(afte be^ö CSrUnfc^i-nv net)mcn, nnb
bac' foU fon '4>i-'icitern meber Ijcimlii^ nod) öffeiitlid; gefd)et)en.
116. 33on ber Äc^crei ber ^?3teifter .pu^ unb i^ieroni)mn'o.
OJieifter ^n% unb ÖJicifter ^ierDnl)miici folleii uon '3iiemanb
im :^anbc Äe^cr genannt mcrben, benn menn bao gef^ä()e, fo
mürbe großer i^rieg unter bem i>ülfc eutjtetxen. ^k, me(d)e gc=
jc^rooren tiaben inibcr bicjeuigcn, meiere fi(^ 2ßt)clifitcn unb
Jrmffiten nennen, foücn unc^ mit 9^cd)t nnterineifen ober non ber
l'üiternng laiien, mo nic^t, foU man fie nidjt im Vanbe bulbcn.')
117. S)a^ fein ^rcnibcr in ein geift(id)eC' ober meltlic^ei? 3(mt
eingelegt merben foÜ.
S^ic 3lnÄlänber, geifttid) ober meltlid), foUen in fein xHmt,
in feine Sßürbc ober in f einerlei ^^frünbe .^ugelaffen merben,
fonberli^ foUen in Stiibtcn bie S^eutfc^en in fein 9lmt eingefetjt
merben, bem bie ^öbmen felbft t)orftet)cn fonnen. S'ie OJeridjtv^
tierbanblungeu unb klagen f ollen in bi.it)mi)d)cr 2prac^e gel)alten
merben unb bie 33öf)men follen in bem Öeric^te unb im .Honig-
reid)c bie erften Stimmen t)aben.
118. Tag feine l^orlabungen außer l'anbeo ftattfinben follen.
1) Sert au bicfcr Stelle forrumpirt
©ei^idjtfd^reifccr, l'fTg. 10. (rict^arb aSinbcdc. 7
98 Gbcrbarl; äBinbecfe.
Äeine lueltlic^e ober gei[tlid}e SSoilabuug au^er fianbeg joll
3iigelaffeu iDCvbcn.
119. 5)a^ !etiic 33uIIcn an] ^-|3frünben imb feine 2lftcnftü(fe
im ßaub gebrad)t luerbcii follen.
(§:§, foHen feine S3uIIen auf 5|5frünbcn ober äBürben, feine
Slftenftücfe üom ^pofc be^^ '-papftco ober anber'^uiü{)er, unb feine
Xlrfunben, uielc^er 2lrt fic anä) feien, in bao ßanbe ntef)r 3U=
gelaffen merben, e§ fei benn mit @enel)migung bes ÄönigS unb
ber Ferren.
120. S)a^ man bei geiftlid^en .Käufen bie SBeifie unb un=
geiüö^nlic^e oc^iuüre unterlaffen foU.
S)ie Jpod)it)iirbigen foüen bei geiftli^en Käufen [ni(i)t] ,'jU
neu erbad^ten Gibfc^würen unb @prü(^en ^ur .^eiügung 5U=
gelaffen werben. ^)
121. Sßie ber Äönig baci ßanb bei feinem alten ^erfommen
bleiben laffen fott.
S)e!§ £önig§ ©nabc fott SBittmen unb SÖaifcn unb ßanb-
leute bei beö ßaubfc^ Otec^tcn bleiben unb gerecht xiä)kn (äffen
unb ©(^afeungen, IBeftec^ung, 3(u§fprüd)e unb [miben'edötlid^e]
S3efd)irmung ber fionbtafcl unb anbere unziemliche unb unbillige
S)inge abftcUen.^)
2(uc^ gerul^e feine ©nabc bie Kriege ber ^pei-ren beizulegen.
122. S)er ^önig foü öou 9iiemanb ein (frbe annehmen.
5tu(^ geruf)c bcf? Königs ©nabe hd feinem SobesfaK ober
9lnl)eimf allen ctmao p nel)men, c§> fei benn, ba§ ^^nianb feine
le^tmillige S3eftimmungen unb feine SSermanbten für feine S3e=
fi^ungen ^^interlie^e.
123. 5?a^ be^^ ßanbee Sd^ä^c nic^t auber'5 ai§> 5um 9iu^en
be§ ßanbeS angelegt merben follcn.
Sltle S(^ö^e bc§ ÄDnigrei(^c> ©öl^mcn, foKen nid^t öcrjcl^rt
werben, fintcmal fie uor 91lter!o ^nm beften bec^ böl)mif(^cn SSolfcy
1) 2e:t verborben. — 2) Ueberfeljung nid^t un3ii)eifelt)ait ridjtig.
öebcn iUnig ©i^muub'l itop. 118—128. 99
pfammen gcbrad^t [iub, c§ fei beim 511 be» ßanbe?? 9hi^cu imb
(5f)rc iinb mit r^kniebinitjimg bcr ^>erreti.
124, '^lUe :3»iibeu im l'anbe 33öt)meu foUcu ol)iic (^rlaubiiiB
bcr 23cfd)aiier fein ©clb auc^Iei^en.
3lÜe gilben im ^öuigrcid)e foUeii an] fein '^>fanb Oielb au!o=
Ieif)en, ci fei benn einem iöefc^aner iiort)er norgelegt, bcr bajn
eingelegt ift. Xenn im J^anbe gei($ef)cn Tieb[tät)le nnb 9laub-
anfäUe, roa^i nicE)t bcr JaÜ lüärc, luenn [bie 5l>erbred)er] feine
3uf(ucE)t jn bcn ^ubcn Ratten, uic(d)e baranf Öclb leiten, fo bafe
bie Sente ine Unglücf geratben.
125. 3^aB man aüc (fnangelien nnb Gpiftcln im ^anbc
23ö^mcn (efe.
3?aci 3ingcn nnb ii^efen aller Göangclien nnb Gpiitcln in
aßen ^ir(^en 5Büt)mcn'^ foü ni(^t gc^inbert irerben.
126. 2ßie man on'Iebren im Si^anbe ißöf)men entgegentreten foü.
Sollte CO 3cnmnb id)einen ober foUte er bemerfen, baB im
Sanbc fi^ irgenb eine 3n:Ie^re gegen ben Gilanben befänbe, nnb
trenn bann ^D3ieifter eingefetjt finb biec^ jn nnterjnc^en, nnb menn
biejenigen, benen man eö nachjagt, uerf)Drt, nnb anv ber beitigen
Sd)i-ift abgemiefen nnb übcrfüt)rt roorben, fo foü, fall-?^ fte bcr
[reci^ten] Vef)re bann nic^t folgen moUen, über fie orbentlic^ ge-
richtet merben.
127. XaB ber Äönig bem ßanbe 5reif)eit gebe.
Scö Äi3nigö ©nabe geruf)e bie Jrcifjciten nnb SRed^te be^o
Sanbc'3 5U erbalten nnb ^n bcftätigen.
128. Xafe ber Äönig alle 3lrtifel mit bem ^nÜcgel um ber
£)rbnnng Öottcv nnb nm be^3 J^cbcnö willen bcftätigen foÜ.
Ter Äönig foll mit bem o"'itgel feiner ^^liajcftat bie t)or=
ftef)enben ^^Irtifel nnb 2tücfe nm ber Orbnnng (^otteö, nm bcv
Arieben!? nnb ber (5intracbt bcv i^önigreic^y ^öl)men nnllen bc=
ftütigen. —
3i>ie ec' fpäter ging, ba^ finbcft Tn unten in nielen 'iib-
idinitten über bie .^»uffiten.
100 GbcrK-irt SBintcrfc
129. 2i>ic .Völlig 3igmunb ju G)evid)tc fa^ iiiib mic Tiiait
3eberniann 9ftccf)t crt()eilen ipoüte, bcr loibcr Jpcrjog Submig
öon 3i^go([tabt Mag^c füfjrcn woiltc.
Bur 3cit bccs vVvon^il'o 511 .^on[tan,^ begehrten .Oer^og .Ocinrid)
öon 33aiern = £'anböl)ut, bcr 33i]d)of öon S^ogcii-öburg, ein .^crr
t)on 3tuffe^,^) ber 5(bt non ©efe^ unb ötele anhexe Dritter iiub
Äncd)te iiub 3täbte ©erlebt über bcu öcr^og Subiing non ^aiern=
^ngolftabt nom röniijcben Äbnigc 3tgmuub. ^a iiabm ber Äönig
bie Oteic^'^fürfteu 3U fic^, je^te einen ©eri(^tel)of über ^^er^og
Submig, nnb mer flagen moUtc, liefe feine .klagen lant mcrben,
|o ha^ breiunbac§t,3ig Äiagen angebrad)t mürben, ^picranf inanbtc
ber ^er^og ein, er §ätle Sßeib nnb ^inber öon ber ^ronc non
f^ranfreic^,^) er f)alte e§ für rei^t, ba^ er fi^ nor bem römifc^en
9teicf)e nic§t jn nerantinorten brau(^e. S^ao üerbro^ bcn Äönig
unb er ^ielt Umfrage unter ben dürften, ob «dci'jog Snbinig
nid^t billig t)or haö iReic^egeric^t gefteÜt merben fönne, fintemal
er t)om ^eiligen iR.dä)c unb imn it)m 2anb unb Sente ^iitte.
llnb eö marb genrt(}eilt, ba^ er fic^ billig nor bem 9teic^ogerid^te
öcrantmorten foüe. 3{I§ hierauf ^ergog ßubmig buri^ feinen 5ür=
fprec^er, ben GJrafen Hon Cettingen, einen 9(nffc^ub ncriangte,
entgegnete Aper^og ^^einri(^ bnrc^ feinen J-ürfpre(^er, bcn ©rafcn
©untrer non ^c^mar^burg, er tioffe, cy merbe fein fpäterer
Termin geftetlt, fonbern illage unb S^crt^cibigung angcl)ürt mcrbcn
unb bann gefc^el)en, muk^ JRec^tcnij fei. 2?arauf unirbe erfannt,
man follc v^lage nnb 3Scrtl}cibignng anhören nnb mi3ge baci
©eri^t btnanofc^iebcn, bamit ein ieber J-ürft mitbringen fönne,
maö i()m nötljig märe. So marb bao föeric^t uerf^oben. Ter
Äönig moUte ^erjog Submig, mcil biefer fein ©eric^t ocrfi^ma^t
!^atte, um ber dürften millcn beftrafen, menn biefer tf)m gc=
bü^rte. ') 2o marb bie Gnlf(i)cibnng t)maH'-?gcfd)obcn. — Xoc^
li dr l)icB Gilbert III. uon Stauff, 1409 — 1421, Serraed)Slung mit bcjien Oiadjfolger
3o^aniiC5 II. »on Stvcttbcrg imb 9hiticB. — ") Seine smcitc ©cmaljün, fiatf)Qrtna Von
Sllenvon, luor eine Jodjter bcs ©rafen 5peter rou Wortagnc. 'Jlid)b. II, 282, 8. — 3, 2. f).
ju icincr Jlompetcnj gct)örtc, wai ber .Ocrjog bcitrittcn (jatte.
Setcn ^hui} 2uimm\i-i. Aap. 129. 101
iamen fie 511 biefer 2?ciiantmliing an bemfelbcii 3'agc, bcni 23ar=
tf)üIomäii'Magc (-24. "äuo,.) 1417, alo bev röiniirf)c Äönig mit feinen
gei|'tlicf)eii uub uieltlid)oii AÜvftcii 311 föerii^te faij. 2^a trat -Ocr^og
Jkpeinric^ au] uub brad)te burc^ feineu <}ürfprcc^cr — beuu uiev
beim .r^ofi3cnd)tc ak- AÜvfpved)ev gefovbert ift, mufj für beu baö
Si>ürt füljveu, boffen Weuoife er iit — , beu OJuirfgrafou v^-riebrid)
t»on Sraubeuburg, indc i^lagepuufte uor, bic nid)t ju cinpä^ncn
fiub; babei [tauben bie 23vüber .^er^og (iruft uub 3Bi(f)eIm uub
i^er,30ij ipaxK^ von 2ul5lmd). .picranf autmortete .pcv.^otj Vubnng
^urd) feinen J^ürfprec^er uub begef)rte 3tuffd)ub be§ 35erfa^reuö,
"ba er feine i^iften uub Elften, bie i()m non "^lU^en uub notf)=
lüenbig feien, uid)t bei fic^ l)ätte. '^luf gefc^ef)enc Umfrage
■burd^ beu .<i^önig marb eutfd)icbeu: für beu Jall, ba§ •Öer.iog
fiubmig mit erl)obenen A-ingern bei ('•jott uub beu .^eiligen fc^mi3reu
mirbe, ba^ er hm 3(uffc^ub oi)m alle uOinterUft auö mirflic^em
S3ebürfuiffe begeljrte, fo foile mau i^m benfeiben gemd^ren unb
am näc^ften ©eric^tc^tage beu (5ib breiuuil norlefen. <So ge=
j6)ai) eo.
Site am uäc^ften Öerid)tytage ber .Möuig im 2(nguftiner=
üofter ,3u Öerid)te fa§ uub bie dürften öerfommelt maren, flagte
t)er ?]iarfgraf v^on Sranbenbnrg abermalo aB AÜrfpredjer an
Stelle feineo 3d)umgcro, bev .C")cr',ogo .r^eiuric^ , uub .V>'^^'5'^9
Jöubiüig begel)rte beu 3luffc^ub fo, mie oben erjä^It ift. S?a er=
fauuten bie <vürften für Oiec^t, moUe .'per^og Submig beu (yib
fi^iDören, mie angegeben, fo foUe umn it)m beu '^^luffc^ub billiger^
ineife gemäf)ren. 2)arauf ia^i mau biefem beu (5ib uor, unb er
]^ob bic öanb empor, fd)Uiur oI)ue (5TlaubniB beci römifd)en
Könige, mad)te 3^\iä^c beim C5ibe unb ließ ot)ue 33eiüiUigung
lei:^ Oieric^te^i bie ^>aub finfen. Xa fteüte ber 9Jtar!graf nou
S3ranbenburg bie J^'^G^- °^ Ki" Sc^ioager, ber öcr.^og öeiurid),
jeine Ätage geuunmen unb 5;?nbmig fie nerloren i)abe, ha biefer
bie .»paub erlioben, gefd)nioreu, beim (5-ibe gerebet, uub ol)ne 6r=
loubniß bcc* römifd)eu 9tid)ter<ö uub Äönigö bie .^aub gefenft
102 ebcrkvb SSinbccfc.
^abe? 3hif 5(nfragc beo v^önigo crflärten bie ^^ürften, ber .^cr^og
Subiüig ()abc nic^t metir nerlorcn, alt- ha^ er feinen 'jhiffc^ub
nieiter erlangen fönne, fonbern firf) biUigermeife joglctc!) öerant=
Worten müffc. ®a rief ^erjog ßnbipig in jornigem 9Jtutt)e:
Db ba§ billig nulre? (5iner, ber ^eifi^er beim @eri(f)te fei, foHe
einen feierlichen (5ib fc^inören rec^t ^n nrt^eilcn. S)a nmrbe
ber römifd)e ^önig fef)r jornig nnb fprad): „3«^ tt)ei§, ba^
t)ier feiner fi^et, ber nic^t re(f)t genrt^cilt fjat, nnb mir fjaben
nie gel)ört, ba^ man l.iorf)er fdjmciren foüe, benn ein jeglicher
fpric^t D^ec^t anf ben 6ib, ben er feinem iperrn geleiftet ^at."
Soranf fprad) ber Sif^of non O^iga^): „Jc^ Uiei^, baß i^ re(^t
geurtf)eüt ^obe; irärc ic^ ein meltli^er Jürft, fo mürbe ic^ e^o
beffer nerantmorten." S^o crfi^racf ber ^er^og ßubmig. 3(ud>
ber ^anjler ^ano ^irc^l)eim fagte: „lieber ^err, ^perjog Snbmig
i)at mid) auc^ beleibigt, er fagt, id) i)abc anber§ gef^rieben aUS
geurt^eilt ift." Unb ale man bie ^rotofoüe angefe^en nnb bie
'^-ürften gefragt ^atte, fn^r er fort: „^abc ic§ anber? gef (^rieben,
jo tf)ne man mir, ma'o re^t ift." !ra fprac^ bcr^önig: „^er^og
fiubmig, 3^^" iic^ct folc^e Sieben mo^l beffer bleiben," unb ber
5iJlarfgraf oon 33ranbenburg fogte: „D^eim, ^f}X feib fo bleid^:
^ä) glanbe ifir faftet noä)l" Solchen Spott mn^te ber ."perjog
bniben, bee ^önigö llnmutf) aber mürbe gefüllt. S^arauf fragte
biefer, momit ber ^erjog bem Jlönige Herfallen märe, ba er bie
^panb jnm (Sibe erl)obcn unb fie ol)ne 9^ec^t<6erlanbni^ mieber
i)abc finfen laffen. Tie dürften aber überlegten unb fagten:
„ßicber ^err, ec^ ift nun an ber 3eitr ^<^^ bie 2(rbeiter jum (Sffen
ge^en: an^ mir mollen morgen ober fpäter ober menn (Sure
©nabe gegen 0^^"3og ^ubmig flagt, baö Urtl)eil nac^ ^lagc unb
3Scrt^eibigung fällen." (Bo ftanb ber römif^e @eri(^ti?^of auf,
.unb mäbrenb fie noc^ bei einanber ftanben, fpra(^ einer unter
it)nen: „.hunberttaufeub bem Könige." 3lber e§ mollte feiner
ben nennen, ber baä gefagt ^attc. Später oergIid)en fi^ ber
1) Scrgl. Seite 55, 1.
CcKn Äcnifl ©iäinunti?. Map. 120-132. lOo
Äönig uiib bcr J^icrjog, hod) fo, ba^ bcm .Höuitjc eine crt)eblic^c
©iimnie ju S^eil lüiirbc. 3hi(^ beii aubern Klägern miiBte .C'>ct3og
l'ubiDtg cjeuiig ttiuii: (Sr mii^te bein ©ifc^of luiu ^kgcnöbiirg
eine gnte ,"ve|tnng^) nnf bem -3uirbgan miebergeben, beni Ülbt
non ©efeffe ncnntanfenb ©niben baax beja[)(en, bem ^(oftcv feine
©üter miebergebcn unb fonft gegen 3>-''^i-'nnaun nad) beut Urtf)cil
bec^ ('•Jeric^t'^ billig f)aube(n.
130. Tiefer 'i)3iciftev unb '|>rebiger unir ein oi'^H^'^" ^^'■''i^
SReifter Jpu^ geiüefen unb le()rte banac^ in ®öf)inen, mie bie
i^uffiten bie (5be(n ^u i()reni ("•jlnuben bringen fönuten.-)
9(Iv in iBiUimen bie .Heljerei im 3at)re 141. s begonnen I)atte,
untermieö ber ^33ieifter -hu^, ber ,^n ÄDnftan,5 nad)()cr uerbrannt
ipurbe, mit feinen '"3iac^folgern bav 3?oIf in brei ^^tücfen.
131. y->icr mirb erVit)It, momit fie bie (5beln übermnnben.
S^amit bie (5beln beftimmt unirben in if)ren Crben ^u
treten fprai^ ."Öni^ unb fdilng nov, bafj bie Weiftlidifett nid)t met)r
alo it)re Otott)bnrft t)aben foUte, nuunit fie fid) uou einem ^33iale
5um anbern 93tak f)infriften fönnte. S^icö nal)men bie ?l3täd)tigen
im i'nnbe mit Jreuben auf, bemäd)tigtcn fic^ ber ©üter ber
©ciftUc^en, bemi^ten fie unb t)offten, baß bao fo bleiben merbe:
barum murbc bie Äe^erei fo arg, ba^ bie (it)rtftcn gro^e 'Dtott)
baburd) gelitten l)aben, beim 5B^iebergeben t^ut gar meljc!
132. Jpier roirb er.'jätilt, mie bie Gknuciube ron ben i^nffiten
untermiefen marb.
3um anbern Iet)rten fie bie ©emeinbe, ba^ fie it)ren J^^i^vcii
nid)t mel)r aU:^ breißig Pfennig jäl)rli(^ geben foUe. S^arüber
maren bie l'eutc fet)r frol), Ijofften and), ha^ ec^ fo bleiben foüe,
äumal boc^ ^ß^ßi-'nicinu gern frei ift, unb mollten bemna(^ nic^t
mti)x arbeiten unb ba'ö !2aub bebauen, fagten, itire Aerrcn feien
i^re trüber, unb ein ^33^ann uiäre bem anbern gleid). (ibenfo
t)erf)e^ten fie junge 53länuer unb Sßeiber bamit, ba^ fie feine
1) .<po()enburg. %\i)b. II, 283, 10. - 2) 2en Aap. 130-134 i(^cint ein ftember !»<•
ric^t 3U förunte ju liegen. Sarauf beutet aud) bie berfe^rte Uebcrfdirift ^in.
104 etcrluib 2Binbeite.
C5f)e t)icltcn, fonbern jober beo aiibcrn SÖcib, Üoc^ter, Sc^ircfter
nai)\n iinb fic fo il)re Uiifcufc^f)cit miteiimubcr trieben iine iiu=
liernünftigc 2f)iere. Xai^ mar ben jungen Scuten gerabc red)t.
133. 33te bic ^uifttcn jagten, alleö (Sigentf)um folle qkid)
unb genieinjam jein.
S^ie 23auern {)e^tcn jie baburd) auf, ba^ jie jagten: e§ joKe
9Ziemanb bejpnberec^ 33ejttitf)um ftaben, alle ©üter jollten glet(^-
nm^ig unter i^nen nertt)ctlt fein. SBac jebermann ^n if)nen
brad)tc, bac^ ttjoilten fie gleicbnuifeig unter ji(f). 2?ieö gefiel ben
lUnnen tpof)!, unb^ ec> mürbe beö ^öbelc^ jo Diel, ba^ es eine
?Kenge tion 1-20 000 umr.
134. Sie bie .'pujjitcn eine Äe^erei trieben, nac^ ber Ötann
unb 3Be{b natfenb gingen.
(5in 5t)eil ber Jpujjiten f)atte bie fc^erij(^e Sitte, bafe ?3iänncr
unb Söctber nacfenb gingen, mie '^tbani unb (Sna int -^Norabieje
getrau Ratten. ^) Sie bargen ft(^ in ben Jpö^Ien, bie jie in W
Serge matten, unb menn jie it)rc 33überei treiben moüten, jprac^
einci 5um anbern: „@ieb mir um ©otteÄ 2i>iÜen meinei? Seibeo
5totf)burft.'' 5^iefe unb anberc ^e^erei trieben jie jo öiel, ba^
man jie nic^t aüe er^äblen fann.
135. Sie ber i^egat imn iRom ^n 33re'Mau auf bem Stuhle
jtaub unb nor bem i^önige unb anberen sperren prebigte, ba§
jeber uon feinen Sünben abfoluirt fein joüe, ber gegen hk
^e^erei ^u /^-clbc ]öge.
3(lc^ ber Äönig in ber J-ajtenjcit, aut Sonntag ßätare,^)
mie 3^u oben gelefen bajt, ju Sre^Iau mar, mürbe bajelbjt oon
bem röuiifdicn Legaten geprcbigt, bafe gej^rieben ftünbe unb oon
ber Äir^c auc^ jo gel)alten mürbe, ba^ ber oon jeiuer 2ünben=
fd)ulb befreit fei, mel(^er gegen folc§e ^e|er ober JS^uffiten, mie
3U Böhmen maren, ^öge ober cpilfe gegen fie leifte. 3?arüber
fpotteten einige 33ö^nien unb eö ciTegte if)ren 3ox*u, ba§ ^aijer
©igmunb bie'o geftattete. 3^er ^önig aber ad)tete nic^t barauf.
1) Ucber Vit *}lbamiten, %i(^b. 111, 110. - 2i ißergt. ju Sap. 33, S 28, 3.
Sctcn Äoiiig Siämunbe. Siap. 132—137. lOö
— xHii bciiifclbcu 3ouutaij l^orinittatv^ 3Unid)cii neun imb .^ctju
111)1- unirbo am bcUen .^^imiucl ein fc^öncr rotl)er Äreiö gefctjcn,
UHirübev bio Oliciu^c icliv uemntubovt umr; bcv ^löiiicj aliov fi^cqtc
bariibcr.
136. SBic bcr römifdie Äöiiig luid) ciiicni trefflichen 53tannc
in 23ölinieu ■3iauicuC' 2c^eufo faiibtc iiiib ii)xi bat, bic ile^crei
üufjugebeu: (5r moüc il)ii 311 einem ^pervn machen.
3n berfelben ^dt uuiv ber y^anptmann ber Äe^er unb
^nffiten ein Sanbl)crr ^u 23ö[)men anC' einem großen öefd)lecf)te,
ein f(^önev nnb berebter ^33cann '3iameno 3^enfo üon äiHirten;
berg. S^iefen beftimmte ber Äönig burd) 33riefe nnb gnte 9{obcn,
\>a% er 3U il)m na(^ 3d)tt)eibni^ ritt. S^ort t)erl)anbelte er lange
mit ilim, unb iierfprad) ilim, iljn 5U einem nu1d)tigen ."öerrn an
ber Ärone jn 3?iU)meu -in mad)en, menn er bie Äeticrei nnb feinen
fd^Iec^ten Oilaubcn aufgeben moüe. 3(^enfo t()at biec^ unb fd^unir
bei allen .^»eiligen, beim ilönigc ^n bleiben. Tod) nnirbe er
nuirtbrüd)ig unb (og. 3Üo aber ber i^önig nnebernm nad) il^rec^lan
!am, berief er biefen 3^enfo mieber bortt)in, nergab i^m feine
93tifiett)at, unb nal)m it)n mieber auf, bamit er bie Äeijerei anf=
gäbe. (5-r t)ieB it)n geloben nnb fdimören mie Dort)er, nat)m it)n
in feinen Oiatl) unb in feine öefeüfi^aft auf, bereu Beiden ein
fiinbunirm \vax, ber an einem .Kreuze l)ing. '^(uf biefem Ärcnje
[tanb ber Sänge nad^ gef (^rieben: O quam misericors est deus
unb in ber Cuere: Justus et plus, bao t}ei^t ^u beutfc^: 2Bic
barml)er5ig ift Öott, geret^t unb milbe. llnb in allen J?änberu
inaren ec> nur 24, bie ben l^iubunirm unb bav ^reu-\ mit it)ui
trugen.
137. Sic ber Äönig iptxxn 3(^ento ^Briefe gab, bamit er
auf ben ©erg bei 'i>rag gelaüeu nnirbe yi 3t. 2i>en3ec-lauv, ba
ey mit feiner 'i3eniiUiguug gcfd)äl)e.
SBem ber .^^onig bieo gab, beut t)atte er befonbere önabe
crwiefen. Tac tt)at ber .siönig aUec\ um yi oerfuc^eu, ob er
Sc^enfo mit föüte ermeic^en fönne. 2?aranf fanbte er einen nac^
106 Gbcrimrb Söintccfc.
^rag auf baö Sc^Io^ St. SBcnje^oIaii'^, bamtt bic;? bcm S(^enl"o
übergeben Jrürbc. Unb ali? btefer iiad) ^srag tarn, ioxhcxtt er
baöfelbc noii ^tcirfjeu^.hale unb üou .s^errn Sen^e^Mauo t)on ber
Sube bic e^S inue fjatten. Sie übergaben if)ni nacf) bcm 3i^t)fllt
be§ !öntglicf)en SSriefeö ba§ ®cE)Io^, boc§ fo, aU ob e^^ ber SiHe
bco ^önig5 nid)t inärc nnb ber Srtef Dl)ne ^sorunifen beC' ^öntg§
ausgegangen märe, unb unter ber iBebingnug, ba^ er il}neu ba^o
Sd^Io^ lütebcr auöüeferc, meun er luiber ben .'ilönig ^anbeln
wolle. 5tl'3 Sc^cnfo mieber in bac' Scf)(o^ fam, luurbe er ebenjo
jc^Iec^t alci er ^uoor je geiDcfen mar unb ein größerer .^^ujfit
ati? oort)er, ^anbelte toiber ben Äöntg unb fcfirieb einen SSricf
gegen beujclben.
138. Sic bic .^^crren jn Sc^enfo ritten unb ha^^ S(^Io§
St. SBcnjcc^tans mieber einnahmen.
S^arauf ritten bie sperren uneber ^n Sc^enfo nnb forbcrten
ba§ S(^lo| jurücf. S)a er ba'^ uii^t gut oerwcigern konnte,
übergab er ec^ i^nen uneber, freiließ nic^t au§ ^-uri^t, fonbern
auc^ rechter Süebcrträc^tigfcit. $rcnn jobalb bicje Ferren bai>
S(^Id^ eingenonnuen £)attcu, rücften bie ^^rager nor bac^elbe
unb beftürmten eo fc^nell, um eö uneber ju geminucn. S)a^
gef(^at) -^(Ileo auf be^o Sc^enJo diati), beun er f)attc jammtlic^e
föefc^ütie liort)er ueruagelt nnb bic ^|>feile bei Seite gef(^afft;
bieci uni^ten bie •V'iM'Uten mol)! unb gebad)ten bo'^ Sc^Io^ cljcr
,3U erobern, ali? bie .Cierren ocrt£)eibiguugi?fäI)ig mürben. S^oc^
jenen t)alt öott, fo baß bac^ Sc^Io^ behauptet marb. Solche
9cicbcrträc^tig£eit i)abcn fie oielfac^ begangen.
3n bemjelben '^ai)ic, ^n "lifingiten 1420, rücftc ber römifdje
Äönig öor ^^^rag, unb bd f)citerm fc^önen 35>etter marb ein
Stegenbogeu am .<pimme( gejet)cu, alc> ob cö' regnen moüte, mit
brei beutlid) fic^tbaren bIutrott)eu Äreujen. Äönig Sigmunt^
aber jc^aute bao 3ci<f)eu über ^^xag, betrübt an unb fprac^: „D
5|3rag, mie ^abc ic^ mein eigcutlid^ oäterIic{)eö (Srbe gefunben!"
S^abei mar er fel)r traurig.
Sckit ^cn'uT, Siamunbi?. ^ap. 137—139. 107
139. Sic bic .«pcrrcit Hon 33aierii, noii Dcftcrvcid) iiub niclc
anbcvc noii ^rag aufbrechen uub abjic^cn ivülltcn iiiib mic fic
non bell .Ciuffitcu anc(Cf|viffcu unirbcn.
3(Io bcr Äöuii] 3ii]niiuib uor '^rnij lag, inavcu bic böl)=
mifd^en .i^errcii, mic obcii^) cr,^ät)It i[t, mit if)m übcrcingcfommcu,
if)m bic Stabt 511 iiberautuiortcii, inciiii er bic /dürften uub ba'5
."pccr auociuauber geljcu lie^c (5c> nerbrojj aber bic beiitid}cu
dürften iebr, ha^ hex Äöuig biefe IXebei'ciufuuit ol)iic i(}rcu 33ei-
ratl) getrofteu i]aik. Tafjer bracf)cii [ie auf uub moUteu noiu
Äricgofc^aupla^e abjicfjcu, une fic uac^f)cr and) tijatm. S?a bat
fie ber Äöuig, ba§ fic uod) ad)t Sage bliebeu. üToc^ brad)cu bic
?vürfteu aui 3t. Jafi-ibötagc (-2'). 3uli) 1420 auf. S^ic ^3)iarfgrafeu
Pou 93iei^eu, mclrfic beim .l:()iergarteu tmu Bt. SBcu.^cöIauo gc=
lagert ^atteu, ticrciiiigtcu fid) mit ^^cr^og ^^[lbrcd)t üou Ccfterrcic^,
ebenfo uerciuigteu fic^ bic Uugaru uub bic i-yürftcu auö Äd)(cfieu.
S'a brachen auf iper^og .^^auc^ nou 2ul,^bac^, C"'ci"^^'^9 2l>ilt)elui
nou 53^üuc^eu, -Ocv.^og Jj)ciuric^ nou l?aubi?t)iit, .«per^iJge ,^u iöaierii,
uub oicie aubere ^errcu uub örafeu auQ S'eiitfdilaub uerciuigteu
fid), bcuu fic marcu fc^r beforgt oor bcu 23öf)iueu, ba bic Df{cbe
giug, aüc 33öl)iueu uub Jipuffiteu t)ätteu fiä) nerciuigt, um bie
S'cutfdjcu axK-' beut ßaitbe ju treiben. S^a^u ^ätte co aber uic^t
foiumcu töuucu, uicil bie Teutfd)eu fo ,vit)(reid) untreu, ba^ fie
bic bül)uiifd)e Äroue uiol)l mit Ojemalt ()ättcu beljaupteu töuucu.
^3JJau lucrfc uiof)!, baf] im Speere ba-j öcvii^t giug, ciu bi3^mifd)cr
Vaubt)crr i)abc ,yiiu Äöuigc gcfagt: Sßcuu er ^-ßrag uub bic
.'puffitcu alle i)abcu molle, fo follc er itjucu bic ^JJiarfgrafcu uou
•äKei^en ^ßreiio gebcu, bauu icoUtcu fie i()m alle gc^orfaiu fciu.
!?a fagtc ber .^öuig: „^a& wolle öott iiic^t; ct)er molleu mir
ftcrbcu." 3üc^ bic .spuffiteu bicö uic^t imiu Äöuigc crlaugeu
fountcu, fo gobcu fic bcu 9tatl), ba^ bic Xeutf^eu f)cim reiten
foüten, fic moUten i^m bann ^^srag in ad-)t ober jcl^u Sagen
übcrantinortcn. Ta ließ fic^ bcr Äönig überrcben uub bic A-ürftcu
1) ßapitel 78.
108 eberl^avb ^inberfe.
niib .V)crrcu tjeiiu reiten luib niiociiianbergetjen, unb er |elb)t 5013
über .^ollin nad) ^iittenberg, ') um er fo lauge blieb, bio bie
acl)t uiib ,vuau,-5ig ^'age lier[tri(^eu. ^u biejer 3»-üt umreu bie
bi31)uiifc^eii .'perreu ^uiamuteu, erfanueu aberumlo eine ^cieber-
träctitigfeit, uub jagten ^um Könige: Sie fönnteu bei bcu ^ragern
bac^ uicf)t aucn-i(^teu, mac^ fie ibui uerf)eiBen ()ätteu. So ttjarb
ber ^önig getänf(i)t, benn in S3öl)uien uub 'Diäteren waren fidier
uic^t Hier fiaubf)errcu — fie umren alle £e^er, uub unter t)unbert
ijemeincn Seuten — fie luareu aud) Äe^er, uub menu fie eö auä)
nic^t SBorte i)übtn Uioüteu, fo tt)ateu fie bo(^ beu SSerfen berfelben
<^Iei^ in Oieleu Stücfen. 3u berfelben S^^t ferbranuten uub 3er=
ftörteu bie ^uffiteu ha§' föftlic^e Älofter ItönigSfal, eine 9Jteile uou
^rag, wo be'3 Äaifer'5 uub iti3uigo 23egräbni^ inar. Sie na'^men
i^önig SBenjelö Sci^nam berauo uub 3erfd)Iugeu beu Sc§äbel unb
ben Körper: bco luar fein \^d^u, ba er fie boc^ fel)r unterftü^t
I)atte mit .^ilfe feiner niljelfc^en, b. ^. Siebl)aber. y^olgeube finb bie
'>iauicu bev öiebf)aber uub Oiätljc eiueio röuiifd)en Äouigo: Sa'^f'tc,
3rlifcf)e, b. i). (Bä)rmd^el, Srecfcl; einer ^ie^ (grfel, SSec^el, Soffel,
2:raeu, 3(rm 5iicDlai. SoIc§ laufige Otätt)e ma(^teu bcu .^errn
niffig, ober uiffige 9iätt)e utadjten ben v^errn laufig. 5iät)meu^)crreu
ober Stäbte in il)ren 9^at!^ tüchtige, fittige, l^eife, tugeub^afte Seute,
bie it)rer S?ienfte »arten fonnen, G)ott uub bie (St)re lieb '^ahm,
fo liebte une @ott anä) uub ec^ erginge uu'o aEeu befto beffcr.
3flun I}atte ber Äi3uig Siegnuiub in feinem 9f^at^e hk
Jpei*ren ^^llftid uon Steruberg, SBa^ta uou ber S^ube unb 9^ico=
lauö uou Jeutnits, \vdd)c beufelbeu in allen S^ingeu irre füf)rteu.
SiKan be,^i(^tigte fie, ha^ fie barau Sd^nlb mären, ba§ ,^önig
Sigmuub uor -^rag mit ben .ipuffiten fein (Sube gemad)t i)ätu,
ha ü\i6) fie am bem ^el($c getruufeu "Ratten. — ^llfo sogen
bie Jü^l^i^u alle I)eim unb ber jlöuig maubte ]id) mit feinem
Speere nac^ Ungarn unb luui ben ^remben 30g S'liemanb mit
il)m ai§ '^ifc^of ßeorg Don '-|-Hiffau, ein @raf nou fjolienlotie;
1) ®ief)e ffap. 98; ^Ifdjb. III, 84, 71.
Cebcu Völlig ©igmunbi-. Äa^'. 139. KID
^cl• Mcqcit nou 'Koiii iiiib bcv 33ifcf)of noii 9JiaiIanb.^) Tciiit
^scbcrmaini ftaiib in t^roBen 2oviicu \\KC\cn joiiteo l'cLicuv, ba
nacl) bcit lHn\]äiu3cu feinem noii beu bül)iuifd)eu Ofatljeu ,-\u trauen
\mx. Tic Ä'e^erei in ^öf)nien f)ätte folc^e Jyortfd)ntte ni(^t
machen fönnen, lyenn bie büi)niifd)en ■'öerrcn mit :Jveuc bncjegen
geiuefcn mären. '^Iber |ie moütcn bcm Äönitjc nid)t I}clfen, um
bic Öütcr ber '-jifaffcn unb ber .pueiunb^man^ig .-jeritörtcn ^3Jtönd)'ö=
luib '3iouncnflöftcr unb bev Stifte unb S)om[)erreicn ^u crl)nlten.
SSoUtc ber Honig fic benn^cn, fo nin^tc er if)nen bic ©ütcr mit
Urfunben berjd)reibeu. xHber mit bem römiid)en JReic^'öiiegel,
toeld^e^ fie berlangten, mollte ber Bif^of ©eorg nid)t ftegeln,
ha C'o miebcr bie I)cilige Äirdic unb beo ^^eic^eo (S^rc mar.
l?a^er mürben bie Urt'uuben mit bem ungariid}eu Bieget ge=
fxegelt. 3" Uicli^er 5(bft(^t ber £i3ntg fo t)anbelte, fonnte mau
nid)t rnoT)! iieri"tet)en, bod) I)ielt man bafür, hc[\\ er eo mit bcn
l'anbljerren t)alten müjfe, bamit fie nid)t übel an if)nt tf)äten,
ba er fein frembeci ÄriegSboIf t)atte. (£o ftanb bao Sanb in
großer Hetzerei. Ta fa^te ber Äi3nig einen Webaufcn unb ]oa,
baci Sanbbolj unb biejenigen Sperren, mcld)e gute (Stjriftcn fein
ioollten, 5ufammeu bei 23rür, Seutomirj, ^-pilfen, £aaben, Xadjan
unb lie^ fie fc^uuircu, bie 2iU)ctifiten unb Jpuffiten ju bertiigen.
3u berfelben 3cit ^ogcn bie ^^^'agcr .puffiten bor bao Sd)IoB
SJJiffefirab bei ^srag unb belagerten bajfelbe mit t1Jfad)t. Xie
5Botfd)aft babon fam bcm Äöuigc bon beu A^erren .Oeinric^
(Elanberoberg, Solfcnfteiucr, Xroftberg bmt (5-d)fe,-) bcm 3d)eu£
Don Sei)ba auc- 3Jieifecu, öeorg 'DJcorer bon iöaiern, Äarl bon .Oefe^
^rucf'^) am ^-xanten, -)h\\m am @d)Iefien unb bieten anberu
fremben Drittem unb .<ilnc(^tcn bie auf bem 3d)loffe mareu, unb
bie l)art bcbräugt mürben. Xa 30g ber Äöuig gegen 4000 ') Otciter
aufammeu in IxUjmeu unb Ungarn unb riirftc bor bcn Söiffe^rab,
um baci Sc^lüfj ,5U retten. Tic '^^rager aber mad^ten einen XHue=
1) 9lid)b. III, 99, 104. — 2) H: Som. - 3» H: henspiirg. — 4) mjdlb. 11!, 89:
25000 ^JJanti.
110 ©bcr^arb Sßinbecfe.
fall uub uioüten fed)teu iitib ftreiten, mc fie auä) tl)aten. S^tc
guten (itjri[ten auo beutii^cu Öaiibeu, Ungarn, 53iät)ren unb
33öl)mcn traten itjnen entgegen nnb eo ging it)nen gar glücfli(^. 3)a
flot) ein 33ö|ennd)t 'i)ianien'ö i^crnitfc^ non ;$em^ mit 1500 3fteitern,
aber bie folgenben Oiitter nnb Änec^te fielen nid)t ab, fonbern
nert^ibigten ak-' biebere i^ente ben Ci^riftenglanben nnb fanben
il)ren Xoh nnt Slnafintobogeniti.
140. J-oIgenbe unirben erfcfilagen, ai§ man aufbrai^ üon ^xaQ.
6o fielen breinnbbrei^ig Dritter nnb sperren i) nnb 500 93tann,
benen öott gnäbig fein möge. 2lle biei* gefif^e^en mar, nnirbe
ber röniif(^e Äönig fe'tir äornig, fo ba^ er Dor ©rimm mitten
nnter bie 33öl)men ritt nnb fagte: „31)r ,'ööl)men feib aüefammt
ile^er nnb 2jerrätl}er: uniret '^ijx nnc' tren geblieben, fo wären
bie brauen Ferren nnb ßente ni(^t crfc^Iagen nnb ^rog anf
biefen Jag nnfer gemorben." 3)a brangen bie 23ü^men anf il}n
ein unb moHten ben £önig tobten. 3lber ba brangen bie Ungarn
mit it)rem ^panfen nor nnb trennten i!)n Hon ben 23D^men, nnb
biefe geriettjen in 33eforgni^ unb »agteu nid^t, beut Könige ein
Seib auäut^uu, boc^ bie Ungarn irollten bie 23öf)men angreifen,
uub ber Äönig Ijatte gro^e 3iotI) nnb bat bie Ungarn ^^'i^be
5U* f)alten mit ben 33öl)men. —
S)a ergaben fi^ bie oben genannten Dritter uub Äncc^te
auf beut 2Biffel)rab ben c«puffiten unb ^ragern, ha fie baö (Bä)io^
ni(^t mef)r bel)aupten konnten: fie l^atten fc^ou smeiuubfiebjig
^-pferbc bariu lier,3ef)rt. — hierauf fc^ricb ber römifi^e Äönig
ben .^nrfürften 3U einem Jage uac^ Stüruberg ju kommen. 5?icy
ttjaten fie, aber ber ^önig !am ui^t. ^n biefer 3ßtt eroberten
bie .Ouffitcn bie 3tabt 33erann, nnb ba unirben niele (5I)riften
gelobtet, -) uantentlid) anct) .^^err ^nbena unb beffen ä>ater (iobile,
fomie J^err Otubolf,^) melier ^-dtxi in J-riauI fo lange innc
get)abt f)atte. ^m gefi^al) 3it)ifcf)en SJlartini unb 3Bei!)uad§teu*)
1) Sei m. mit Diamcn aufgeführt. - 2) SSergl. 9l)d)b. III, 104, 8. — 3) Siubolf
toon Süefec, 3hid)5toicar in g-riaul. — 4) ^laä) Stfd^b. a. a. Z. 1. Iflpril.
Sebeit Äcniij Süviumb^. Aap. 139—142. 111
bc'o 3«^^^'^ 1-1- 1- 3" illcic^cr ^dt fd)ricben bic ^iiifitcti imb
t|3vagcr bcii Acvveii iiiib aüvüoii iitib bcr 3tabt Äaabcii imb
anbcrii 3täbtcii einen Älatjelnuei, ber f)ier folgt. ^)
142. SSie bie Königin, 3igniunb'3 @eniat)Hn, au§> Dfen meirfien
mu^tc, ba fie ber .<löntg lueber fe()en no^ (}ören mollte, unb mit
fic nad) 2j}arbein auf bie .pLiibe fam.
SUiä ber Äönig 3ignuinb im ^a^^"*^ ^-i-l '•iH'^ !?eutf(^Ianb
unb Don bem Äou'jil nad) Ungarn tani, unirbe feine 03eniat)lin
iBarbara gröblid) bei iljui Dcrleunibet, fo ba^ er berfelben fel)r
feinblid) gefinnt unirbe unb er fie lueber fe'^en no(^ t)ören wollte.
%U er fid) Cfen näberte, mußte bie Königin I)iuuieg na<S) SBarbein
auf bie .«paibe nuter hie Ojaffen [V] unb humanen.-)
3?afe(bft mar fie ein t)alb ^a[-)x, unb umn l)ielt fie unb ibre
Socfiter unb if)ren y)offtaat fet)r ärmlic^, fo ba^ fie alle traut;
würben, benu e^o fam manchmal uor, baf? fie mebcr Srot noc^
ÜBein auf bem iifc^e bi-itteu, menn fie fid) pr ^Dlabijcit festen,
unb 2ine5 erft faufen mußten. 3lnd) mnfjten fic in benfelben
Äleibern einl)ergebeu unb fic^ 3U Sette legen, fo ba^ fie foU
Ungejiefer unb unrein mürben. 2k^:-' bauerte gegen breiniertel
3a^re, bi'^ ber Äönig nad) Sarbein uuillte. 3(l!5 er aber in
3ciU'5 in ^oleu'^) mit bem Könige oou '|>oIen eine ä^erabrebung
getroffen t)atte, befat)l er, bie Äönigin mieber nad^ £)fen ^u
fü()ren, ba er nac^ SÖarbein fommen unb bie Königin meber
fet)en nod) f)üren wollte. Sal)er filterte man fie uac§ S'fen, unb
ber Äi3nig jog nad) SBarbein. S^afelbft famen bie Öefaubten
\>c^j Äaifer'5 ber 2'ürfen ^u il)m unb fd)Ioffen einen J^'i^bcn auf
fünfjig '^aljxc. 3(I§ ber Äönig barauf wieber nad) Dfen reifen
Wollte, befahl er, bie ilöuigiu nac^ Sarbeiu ^u feuben. (Bie
aber wollte nic^t wieber bort l)inuuter, e{)er wollte fic ba^o 2anb
1) SüqS folgenbe Kapitel „wie bie J^ulfilen einen Sricf an bie 5tabt ftaaben fdjidteii
unb übet König iigmunb ßlage füt)rtcn", gicbt ben in \ei)X \d)kiiUm 2eut|(^ geje^tiefaenen
unb pQbon, Sonnetstag nad) QlUetljeiligentage U20 batitten 9?iief ber .öujfiten. 3n^att§'
angäbe beljeifaen bei ^Ijc^b. lU, 94. — 2i G unb H: under die gassen und die cunen.
— 3; ©emeint i]! bie Sufammentunft in Sanbclj am 8. September 1419.
112 eber^arb 2ßtnbc(fe.
Inuau. ^0 baucvte ce anbcrt^alb S«^^^'*-'» ^i^B "^c^' •^önig iiub
bic Ülöuiciin ntc^t ,^iifainnicu famcii, bi'o ber Jicnig nacf) Sreolaii
aufbra(^. Ta t)ert)anbclteii ber 33tf(^of ©eorg öon ''Paffaii, ciit
övaf Don .ipüljeulü^e, uub ber öraf ßubmig non iDcttiugcu,
ber eine beö Äönigö Äan^Icr, ber aiibcre fein .r^ofmeifter, mib
brachten einen Arieben junfi^cn bein Äöntg nnb ber .Königin ^n
iStanbe, jo bafe fie jn ©eli^e ober A-raueniiiarft am i). Scil)=
nciditeabenb beö genonnten 3ö^veö jufannnen fainen. (yict
jöl)nten fie ficf) aiK\ Tenn bie Jlönigin fniete tior bcni ^önig
nieber nnb bat nm fönabe nnb it)r .^n Hergeben, wenn fie irgenb
dwai: gegen itjn gctijan i)ätte. Ter ^önig uiollte i^re Sßorte
nic^t ant)üren, aber feine '^oc^ter, ^^srin,]effin Glifabet^, meiere
er fpäter bem ^^er^og ^dbrec^t Hon ü^eftreic^ gab, mie oben er-
3äf)It ift, ging ,3n i^m nnb ba er fie fet)r liebte, fo gab er
i~^ren bitten nac^ nnb Oergab ber Äönigin , loenn fie irgenb
etmaci gegen ibn get£)an t)ätte. '^ln(^ '3iac^t'o maren fie bann
bei einanber. 3o loarb biefer S'^viit gefct)Iic§tet.
143. Sie (Sberf)arb Sßinbede einen Iranm ^atte, nnb oiele
üorne^me Sperren ftarben.^)
3m 3flf)re 1419 ftarb 3'-''£)i-inn non ^Jiaffan, 33ifc^of non
9Jiain3. 5?a trünmte mir, (5'bert)arb äöinbed'e, ba^ jn Wilabx^
hk 3teei Stürme am S)ome nnb an Unferer Jrauenüri^c Ii(^terto^
brennten. Sa f tagte iä) im .4 rannte, mcit mir festen, baß bic
syöi^ci tion ben )lt)ürmen Ijerab fielen nnb ben Renten nnb
ipanfern großen S(^aben ttjäten. 5?er ;Jranm mar nor ä)titter=
nad)t, bal)er mar ic^ fel)r betümmert. ^d) fc^rieb beö^alb noit
Ungarn nad) ^33iain,], man möchte ntir fd)reiben nnb miffen taffen,
ob biefelbe 5tarf)t ^JJcerfmürbigeö ^u Main^ gef(^ef)en märe. S'a
fc^rieb man mir, bafj ^ifc^of ^^fiann Hon 5taffan biefelbe '^Jac^t^)
geftorben märe. 3" bemfelben 3af)re nnb nm biefelbe S^it ftarlx
1) £icä ftabitcl unb bic '■Jiumincr fft)lt in G, bie Uefaerjdjrift ift in ber Ueberjcliuna
I)inäU9efÜ9t, ba H fia^3itcl--Uel)erid)riitcn uidjt f)at. — 2j gr ftarö am 23. September.
■L'cl'cit .<ivctUv3 StG'.iuintd. ilap, 14-2— 144. 113
^cr 53iid)of noii iricv, ein mcit luni ACilfeuftcin,') mit beut bao
cic^lcc^t, bivö fein Sappen führte, ganj nuöftavb, auä) [tavben
.^cr luni 2i.Mirtcnibcri3 unb bcr ivönii] Don ^öl)nicn. Ter ■0'^n'-''n
Don ^uri^nnb marb erfd^ditjen in einem c3uten Ojeleitc nor bem
raupi)in, bem eo^nc beiS Äönigö oon ^^'anfrei^, bcr ficf) für
ihn iicrbürijt Ijattc. Tiefer .V^er^oc] fjatte an<S) niel 3^nnberbarev
aotfian nnb mu^tc fdjänbUd) fterben. Tarnni meine icf), ba^
o-bermann dicd)i f^äte, benn niemanb lüei^, wie er feinen ^ob
leiben foU, iä) fürcf)te nämli(^: naä) feinem !l^erbienftc. Tic
i^enannten .nei-^en maren alle gegen ben genannten römifd^en
,\\önig 3igmnnb. Unfer ^err na^m fie alle f)inuieg. Tenn
Ott ließ merten, bafe biefcr ein frieblic^er, feiner, meifer nnb
ilivbarer itönig mar.
144-. äl^ie .'per,3og 2Sti:^e(m bon ^poUanb ftarb.
2£>ät)renb beö Äonjü-S gu ^onftanj^) ftarb Jper.^og 3ßilt)e(m
Oon .öoUanb, ber ein bairif^er iper^og nnb (5nM bc^^ »viaiferö
fiubmig bon ^aiern mar. Ta fanbte beffcn 3i>ittmc ,5nm '|>apfte
5Wartinuö V. na^ Äonftan^ nnb bat nm bte GrIaubniB, baf?
fie i[)re Joc^ter^) bem 3ol)ne il^rcv 23rnber'ö bon 33rabant -^ur
gran geben bürfe. Ter '^nipft erlanbte bicc, ba fie borgaben,
bao \?anb l)ätte feine C5"rben. Tod) bao mar nid)t matjr, benn
ber .Vx^i-'PÖ -Oano bon .Oollanb nnb 33aiern, ber rediter nnb er=
Wäper-*) iJ3ifd)Df bon \.'üttic^ mar, lebte nod), nnb moüte
jcin Dätcrlii^ (5rbe nnb bac-' .Ocr^ogtljnm .^n .öoüaitfe l)abcn.
S^ieo mnrbe bem "^nipfte nid^t mitgetl)eilt, bal)er geftattete er,
S^mefter^ unb 33ruberc^=Äinber yifammen 5U geben; bod) lie^
er ftc^ -20005) fronen bafür be^aljlen. — 9(Ici ber römifc^e .^lönig
baö {)örte, marb er fel)r ,^ornig, ritt ,3unt '^nipft ^33tartin in ^onftan^
unb fpra^: „Ü l)eiliger initer, meoljalb ift baö I)eilige Äon^il
ll Gtjbijdjof aßenicr üoii Jaltciiflcin lobcr öklmdjr Slöiiigflein, ücrgl. ^'ottf)aft II, 4:;S **)
jlarb 4. CItober 1418. - 2) «crgr. "Jlfdjb. II, 868 unb 111, 280. Jlcip. 61 unb 21.j -
3)3öcobäa, Joditcr SSiOiclm-j unb bcr 9Jiargarctl)c, bcr 2d)iiicftcr bca .^crjog» ioOanit
öon Sur^unb, bem 3o^ann, Soljnc bei A^crjogä Sodann üon 93urgunb. — 4) 2;ie ät'ei()en
^otte et nod) nid)t, «Ijdjb. II, 359. — 5; SBei '■2lid)b. H, 360, 50ÜOUO «tonen.
(Sei^ic^ti^teibct, Sf^g. 79. (rberljarb ©inbede. 8
114 GborfMib 2}intecfc.
nemnitaltct imb t)ier^er gefommcn?" Ter ^sapft fprac^: „dJltm
(2oI)n, um bic be[ten 23or!et)rungeii für bic Ijeiligc Ätrd^e ju
überlegen/' beim er jal) fef)r gut, ha]i ber Äönig tu grmimeui
Sonic umr. 2^a jagte ber römifi^c ilouig Sigmuub: „£) unjer
SSater, ba§ fönnen irir fo re(^t ernennen!" S)er ^apft entgegnete:
,,2Boran, lieber Boi)nV' Ser Äönig autirortete: „Söe^^alb fjabt
3^r ^albc ^e^erei erlaubt, feiere Urfunbcn auogefteüt unb im
5tamcn beet !^eiligen Äonjilium geftattet, ha^ fi(^ 33niber= unb
!id)UH']"terftnber {)eiratt)en? ^^x i^abt Sünbe ju Hergeben, nic^t
5u erlauben.'' STa unirbe fo niel gerebct, ha^ ber ^^apit feinen
(i:r(aubniß=53rief uiibcrricf, unb bicfer Sßibcrruf gelangte e^er
naä) jpollanb unb 5Brabant, aU ber (ärIaubniB=53rief, bod^ febrtcu
fic^ bie ipcrrin non ^^oüanb unb bic 3?rabautcr ^ättje nic^t
baran, fonbern gaben bie beiben ©efc^miftcrfinber ^ufammeu,
mac* boci) miber bcn ©tauben ift. -Später ift barau^^ gro§e§
llnglücf cntitaubcn unb uuiui^cr ^)Jicnfc^ t)at fterben muffen:
bcnn A>'"5og .pauv üou 23aicru, mclc^er .'pcr',Dg ©illiclmo rcdjter
S3rubcr mar, moUte in Jpollanb felbft ^err fein, unb ber römif(^e
.^önig gönnte ibm bac> mob(. öcr5og -öanö 50g naä) Xorbrei^t
unb nermciltc bafclbft uuini^cn 2^ag. Tic ^>-)lIänbcr unb IBra=
banter rücften barauf um bcn Zt. ©allu^ätag 1418 nor Torbred^t
unb lagen bafcltift ',icmli(^ lange, mobl jmei ^33tonate unb 5ogen
bauac^ fd)impTlicf) ab, fo baB -Öerjog y}a\v::' banac^ 5U großem
-Begaben fam.
145. 3ßie -'perjog ßubmig t)on 3i^9ci^Üi-'''^t '^^^^ ^33tar$grafen
Hon 5?ranbcnburg ymt Jlampfe ]^erauc^forbertc.
Um A-aftuac^t bec ^vat)rcv 1419, alo ^önig Sigmunb ua(^
Ungarn 30g, forbcrte ber i^^^i-'jog fiubmig non ^^golftabt ben
93tarfgrafeu nun 3?raubcnburg in einem Schreiben ^um ilampfe
berauv unb fc()alt it)u übel, i) Xal}cr rüftctcu fie fid) unb fammelten
tl)re Speere, um fi(^ mannbaft 5n mel)ren. 3llle!5 bac-' laut ba'^cr,
ha^ Ö^noß l'ubmig, abi Äönig Sigmunb naä) .Katalonien jieljen
1) Hebet bie itreitigteiten biefer beiben Jütften vn^l. ?ljd)b. II, 389.
?etcn Äcnig Sigmimti?. .^af, 1^4—146. 115
uioUtc iinb @elb I)aben muBtc, bcm Äönigc 17 000 öitlbcu 311
Icilicu ticnpra(^. S^icv tfiat er aber ui(f)t, bod) lie^ er uieuigiteiio
einen .it)eil. — '^llv nun Äönig 3ujnunib fant, fcfiunecj er unb
meinte: ftiitte er bem Könige etiDaö gclief)cn, fo folle er e!§ Don
\n- Äönigin forbern.^) '?inn t)ntte .''V'^'-'^Ö ^nbuiicj !^riefc nom
yvönige hierüber, unb ak-' ber iliinicj ferticj irar, gab er il^m
abernialc-' einen i^rief. 3lber .^erjog Submig .^ablte bav> @elb
bcn 3lnüleuten be^^ öcr^og^^ nic^t, \vk if)m iuirgefcf)rieben mar, um
bie 3cf)ulben bee Alönigc- ]n begabten. '3iuu l)attc fid) ber D3tarf=
i^raf imn 23ranbeuburg bafür uerbürgt uub alfo ^atte er ba§
(■»ietb gezahlt, nne ber Äönig t^orgefc^rieben Ijattc. Ter irtönigin
aber mollte er uic^t loobl gefallen, mac' it)m na(^f)er übel befam,
mie 2u unten mobl liören mirit, benn er unirbe [einev> 'i>er=
bältniffc^-'] mit ber Königin nerbäcötigt.
146. Sie ber Wraf luui ^frnutgnac Aerr in Aranfreid) unirbe
unb jn großer l^iac^t gelangte.
-3iun mögt 5^r gerne ^ören uom Örafeu imn 9(rmagnac,
une er C^onnetable non A-ranfreic^ unirbe unb bem römif(^cn
.^lönige 5U Öeibe ben trieben 'jnnid)eu ben Königen Hon Aranf=
reic^ unb (Snglanb ftörte, mie ^i)X oben-) fiubet. (ir fagte, er
nuiUc ben A-rau^oien bie 3tabt .'»^arflenr binnen brei ^iJtonateu
überantmorten, unb fic ließen fid) überrcbeu, ba fic bie 3tabt
ben C^nglänbern bie brei ^a^xc laug, luic im ^i^icben beftimmt
mar, ungern lieBen. Tal)er faubten fie naä) (Juglanb ^um
röinifd)cn Könige unb fagten ben Horber gefdiloifcncn Arieben
uncber auf, morüber ber römifc^c ^\öuig febr erfi^raf. 3ie
meinten, fie mareu t){utcrgaugen ^) morben. 5^af)er lierfd)affte
fic^ ber ©raf uon 5(rinagnac, alc< er (5onnetable gemorben mar
non ben ©enuefern neun große ÄriegC'fd)iffe, bie maud)er auf
bcm ^-Imc fab. Uub id) ritt mit y->erru Silbelm .Viafe*) unb
li Xiefcr unb ber tc^te Satj bc§ SapitelS iinti unocritänbücft. Uebcr Sigmunbä 5eiitb'=
Imft mit gfriebrid) f. Rap. 157 a. m. ; 191; tMjdjb. Ill, 150. — 2) ßap 60. 77, 82 —
Öbidjr. untenveiset, bcm Sinne gemäß erwartet man verweiset. — 4) 9lud) oben fia=
■tel 140 enDÖt)nt unter ben 33 in ber Sdjlac^t bei ?>rag ©ejatlcnen.
8*
116 (Sberl^arb Söinterfe.
^er^og Subung uoii 23rieg jum ^IiMJ*^ i^^^"^ ^'^i^' bejahen unc^ bic
Skiffe. Saci t[t ber ^etjog ßubiüig t)Dn Brieg, ber I)eruad)
bec^ 5)tarfgrafcn nou SSranbcnbuvg, Burggrafen t)oit -ytürnbcrg,
3'DC^tcr uatjiu. S^a'5 blieb aljo, iiiib foinme ic^ mieber auf bte
großen ©(^iffe [311 fprecfien]. S^iefe lie^ ber ©raf i^on 5(riuagnac
uiof)I aitorü[ten unb in See ge^eu. .^kx [nor Jt^fl^'f^eur] lag er
manchen 2ag, fo ba^ bie 3tabt beinaf)e feine ßcbcnc^niittel nie()r
^atte. Ta!)cr fantmclte ber Äönig Don (vnglanb eine (Vlottc
non finnberüinb'jUianyg großen nnb fleinen Schiffen, hk er gut
mit Scbenoniitteln ncrfat), unb fuf)r ^u feincui S3ruber S^oniao
nad) .Iparfteur. (§§> tarn ^ur Sc^Iac^t nnb @ott gab bcn (SnQ-
länbern bac' &IM, ha^ fie öier Sd^iffe eroberten unb bie übrigen
in bie ^lucfit fd)Iugen. So getaugte ber Äönig nou (5"uglanb
mit Wai^c naä) ."parfleur unb nerfat) bie etabt mit 2ebcnc>mittelu,
um fie 3U behaupten. Sie g^ranjofcn aber gingen nimmer mieber
in See. — 3i^ bemfelben '^a.ljxc 1417, alio fo oiele ^cnk cr=
fd;iagen unirben nnb Oiet anberer Sd)abe gcfc^al), ma^renb ber
©raf üon Slrmagnac regierte, fam ber Äönig oon (Snglanb miebcr
über bie See na<^ ?yranfreic^ unb eroberte bie gfinje ?Rormanbic
unb 9tonen, hk befte Stabt bariu. Ter Äönig Sigmnnb aber
fam in SJtömpelgart') mit bcm .iperjoge Hon Bnrgnnb ^ufammen,
unb fie mürben einig barübcr, ba^ bic Königin non ?^raufrcid)
unb ber .^cv^og öon iBurgunb fid) ncrföljuten. 3tUeci ging burd)
il'önig Sigmunb^i ^anb. So mürbe anc§ üeranftaltet, ha^ ber
©raf oon 3trmagnac in ^sariio gefangen unb in Stücfc get)auen
mürbe. Ta'3 mar fein ncrbientcr 2oI)n. STie? gefc^al) im
Sat)rc 1418.
147. Sie ber oou Otofenberg unb ^pcrr ^o^aiti^ ^''fi^ -)'icu=
1:}am mit gar nieten Sperren bie 33urg Giemli^ belagerten unb
fie mit ©ematt eroberten.
3(1'^ ber Äönig Sigmunb oon --l^jrag abgezogen mar, manbtc
id) mid) oon bannen nadj 33ubmeio. 3w berfctbcu 3cit belagerten
Sctcii Äönicj (Biäimmbe. Aap. 146—148. 117
bcv uon 9?oicuberg, ein f)a(bcv .0"!^^ ii"»^ i>t^i" ■O*^^'^" oo^i^uii
Don -3icu^aiiö, ein fvonintcr (2f)ri[t, nnb inele anbcre diittcx nnb
Änec^tc bic ^nnj 0)cnic(i|;, meiere bcni .pcrrn üon ^(nf^to ge=
I)örte. Sic eroberten biefelbe IM auf ben 2t)iinn unb jogen bann
ob: auä) biec> Qßfc^a^ in fc^Ie^ter 3(bfic^t, inie Tu uiol)l nac^ber
I)ören nnrft, baniit bic .^ctjerei nä) Jücitcr anc<breite. ^THilirenb
id) 5n ^löubtreiv umr, jogen ber Äl)[to unb bcr Hon ^c^umuberg,
bcr Hauptmann ber ^^uffitcn unb ^c^ier, gegen ben oon Stofen^
berg unb na()men if)m ein 3cf)lojj ab. Tarauf überfielen bcr
^err Hon 2c^it)anberg unb .perr .^einric^ ber .<lrcl)^err ben
^r)fto in einer .^iröe eine 5[)tei(c meit öon 5ieuf)auc'. Ter .öaupt=
mann Äi)fto entfaui, aber ad)t^unbert önffiten würben erfc^Iagcn.
S'er Gljriften umrcn nur lnerl)unbert Ungarn^) unb ebcnfoniel
£eutfrf)e unb 5i3öl)men. i^ierauf 5ogeu fte mieber nacf) iöubmeic' unb
blieben ha non '?3ti(^ac(i'j bt§ auf ®t. Äatf)arinentage. [2.5. 5to-
öember.] ^a famniclten bie .^Miffiten ein öeer, .^ogcn gegen
^crrn .'peinric^ Ärei)ber nac^ 'D3iäbrcn, eroberten ein fefteo 3i^Io^
iinb fingen fein 33eib unb feine Äinber, bie fte ^tnwegfü^rtcn.
148. Sie ber röniiid)c .^Ivönig 3ignuinb allen Jvürften, .Ferren
unb ^Rittern fd)riefa unb eine '.Jtnfforbcruug au fie rid)tete.
3nc^ bie .sie^erei 5U groH unirbe unb ber riimifc^e Äönig
■nic^t fo bagegon baubcin fonntc alv er gern gctban bättc uicgen
bringcnbcr i^erbältniijc in feinem Königreiche Ungarn, uicgen
bcr ßeiben nnb iürfeu, bic in Ungarn großen 3c^aben an-
Ticf)teteu, uicgen bcr 5l>euctianer, bie, mie ficf) bcutlic^ faub, baju
t)crl)alfen, ha^ bic .Reiben unb dürfen gegen ben Äönig ge^
Mftigt rourben, ba fie ?yeinbe bee ^önigci unb ber ungarifc^eu
Ärone loaren, fo faubte er an alle c§riftlid)en sperren unb /"dürften,
©rafen, JRittcr unb an alle 9ieicl)öftübte eine 91ufforberung, bie
£u unten finben wirft. 2)
1) §tfd)r. pfaffen. — 2) ffaf). 149 giefit in inbireltet SRebe bie Don Sfalt^ am 8. TOörj
trgangeiie 9luffotberung be§ ßönigl il)n gegen bie Quinten ju unterftüljcn Qx oerfpriiftt
benen, bie Ijerbcieilen bic eroberten SJeriijtfiümer ter §uifiten „3U re(^tem 5rb unb Gigen",
^ot^ unbefi^abet »einer i'e^n5f)errenrci^te.
118 eberf;ari) äSintccfc.
150. 'I^Jic bcr Siönic[ noii Araufrcid) bcm Äöuiijc uou C5ug=
taub feine Jodjter gab.
3m ^ai)XQ 14-20 marb vi-^n"rf)'''J^ "^c'^ Königen nou <yranfrei(^
uub (Siiglaub ein Sag gemacht, fo ba^ bicfe einig unb ncrfö^nt
unirbcii, unb bcr Äönig nou Jranfreid) bem Könige non 6ng=
lanb feine Soi^ter jur (äl)e gab unb bie -3tonnanbie ba3U. S^a'^er
füf)rte biefer bie ilönigin mit fic^ l)eim, unb fic gebar ifjni fpäter
einen Sof)n. S'iefe /^veunbfd^ait uuir gegen ben Xaupfjin gerichtet,
infolge uunmn fi^ gvo^er, Ijeftiger ^rieg erf)ob, ba ber Äönig
uon (5'ng(anb bie '^lornuinbie I)aben mollte, bac^ Canb aber nit^t
gern euglifc^ mar unb fic^ miberfe^te. 2?er Jlöuig nou (ynglanb
mu^te alfo bao £'anb mit ©emalt erobern uub belagerte bie-
Btüht D^oneu fo lauge, ba^ ein Srot einen 33öbm ober Gh'ofc^en
foftctc, niete :öeute nor .^^ungcr umfamen, uub fid) bie 3tabt
ergeben mufete. .hierauf 50g ber Äöuig Hon Gngtaub micber
fieim, \vk 5?u unten mofjl f)ören mirft.
151. Sie ber .herr nou ?3tai(aub burc^ eine ©efanbtfdiaft
bem Könige ein Äi^reiben überfd)irftc.
3n bem oben ermähnten 3af)re i)ütk ber .C>err nou ?3iaitanb^)
eine benoltmac^tigte ©efanbtfc^aft beim römifdjeu .^i^onige Äig=
munb, um ]iä) in ©üte mit bemfclben 5U einigen, mie er beun
bemfetben gefc^moren f)atte, ba§ er im -Flamen bec römifd)eu
Jlöuigo gegen bie 3tübtc in ber iiombarbei Rieben unb biefetben
an Stelle beo Oicic^eC' in feine Öemalt bringen merbe, unb mirflic^
bejmaug er burd) biefe ©rlaubui^ niete >£täbte. 2?a bieö ge=
fc^e^cn mar, fo T)ätte ber -Oer^og mit feiner ganzen Wa\ä)t gegen
bie JBenetianer jiefjen fotteu: bc'öfjatb fanbte ber römifc^c Äöuig
C^errn 23erner nou 23erne2) jum ^erjog non 9JfaiIaub, ba^ er
it)m in bem .Kriege beiftefjen fottte. 9(ber biefer tf)at, mie e§
feine '^(rt mar unb alte feine SÖortc mareu lügeul)aft, beun er
fc^loB mibcr bie ©clübbe unb fc^riftlic^eu 3Serfprec§en, bie er bem
römifc^eu Könige gelciftet l)atte, mit ben SSeuetiauern einen
1; 2>ergl. 72, 84. — 2i Erunoro della Scala, 3idct)l»ifar öoii SBerona.
?ebcn Slcnui gi^jmmitci. Ä^ap. 150—157. 110
^rieben auf ',cl)ii o^ilH'c. il'ic er tiovuad) ^)a^^c^to, unrit Tu
imtcu fiubcu.
152. 5l>ic bcr Siömc[ 3iipuuub ciu s}ccx faumicltc uub mit
großer ^3)iacf)t gcgcu 2?i3(inicu 50g uub niele .öevrcu aufforbertc
nad) iBi.U)nieu ^u fouiuicu.
^u bcrfclbcu ^,dt iicriucf)vtou fiel) bic .pui[itcu mc()v uub
mclir. Tal)cr fauiuicüc bcr riiuiiic^o Äöuig ciu .V^ccr uub 30g
abcnualc* gcgcu bic .Ouifitcu uub Äe^cr nad) 3?öf)mcu uiit großer
?3uKfit. Ta gcrtct()eu bic ,s3uffitcu iu große 23ciorguif5 uub
jcf)ricbcu 'i^ricfc nu alle bcuadjimrtcu 3täbtc, iinc bcr uutcu
folgcubc lautet.^)
154. 3Bic bic augcic()cuftcu ^^rager 33ürgcr ©efaubtc .^u
Äöuig Sigmuub fc^icftcu unh ibui il)rc ?iütl) flagteu.
^u bcr 3cit-) alci bie A^uffiteu iu bcr Ärouc 511 iBö^meu
großen 3ainuicr uub l'eib aurid)tetcu, luobou uic^t ber ^uubcrtfte
SJ^eil ju cr,5ä()Ieu ii't, fameu bic d^rbarcu 33ürgcr aiK-^ bcr 3tabt
^rag uub bcr ^roue 33übuicu uub jdjricbcu it)rc '3iütf) bcm
Ä'önige fläglicf), unc uutcu folgt. ^)
157. 5iJic bcr .siöuig uacf) ^licgcuvburg faui uub bic .iperrcu
uub AÜrftcu aufforbertc ^u it)m ]u fouimcu.
S^anac^ fe^te bcr Äöuig im 3<-if)ve 1 4-2-2-') eiucu 2ag uac^
SRcgcu'öbiirg mit bcu AÜrftcu fcft uub fam am ^Woutage oor
5Dtaria '33tagbaleuc [2(i. ^hH] bcvfdbcu ^iil)^'^'^ ft^lbft ba()iu. Tic
i^ürfteu aber umrcu iu '3iürubcrg uub lüoUteu uic^t nad) 'Kegeno=
1) fiap. 153. 6nU)ält ein 2d)ttibtn d. d. <l5rad)ati^ am &rcitng tior Slatl^arincntage
gtjcicfjnct von 3of)Qnn 2'i-^a, Qi)Viai Bon WodjoBic, .^tauptniann »om labov unb Scnic,
^amjtmann üon ^'rad)Qtilj, in löcldjcm bic Stäbtcr aufgefovbcrt mürben, H)xc 3?eitcitt§'
©rflörung ju tm oicr '^«ragcr ^(rtifcln (<}lid)b. II, 80) i'djtiftlid) abjugcticn; icibrigenfaUä
fie all Jcinbc ®ottcS unb aller 2?rübcr noni labor angciclicn recrbcn loürben. iiergl.
Don »cjolb J, p. 130. - 2) 5-riil)jal)r 1422; «Jljdjb. III, 145, rergl. III, lOo 40. - 3) ;in
Rap. 155 (lagen iPürger aus allen Jf)eiten ber ätabt '^^rag bcm Slönig Sigmunb bie l'eiben,
bic fte f)aben erbulben muffen, unb bie in fkap. 156 näf)er bargcicgt incrbcn: ü?ei einem
lumult, ber i\d) au^ ?lnIn.B bec fönigli^en 'Jlnftoge, „ob bic ißragcr 2igmunb all ftönig
anerlenncn looUten, ober nid)t", entioidclt l)abc, l)ätten fic au3 ^rng flicben muffen. Später
ftien aud) ifjrc äöeibcr unb fiinbcr tiertrieben loorben, bat)er möge \i6) bcr Acrnig il)rcr all
ißctbanntcr annehmen. — 4; ?lfd)b III, 149: 25. 3uli 1422.
]'}{) Gbcxi\iri IlMii^ccfc.
Inirtj, obg(ci(^ bcr Tag bortliin bcntfeii mar, £önig Sigmunb
bagcgcu uiolltc nid)t naä) '3türnbcrg. C5"r fd)iiftc alfo ^o^ann
@ara, bcu Sriibcr bcö örofjgrafcn, unb bcit ©rafen Don .^3oben=
lol^e/) einen brauen Ferren, 3U ben ^i'u'itcn nnb begehrte, ha^
man naä) StegenC'bnrg fänte, ba ja bcr 2:ag borttjin bcrnfen fei;
bü(^ fonnte ct^ nidjt ba^n foinmen.
S)oc^ I)atten fie Sorge, ba§ ber Äönig, wenn fie feinen
Söillcn ni^t tfjätcn, auf ber S)onau I^inmeg fiif)re. 3ie nmgten
aber ni(^t bieij auöjufprec^en. Sa^ fie ni(^t gen Oicgcn^vburg
füinnicn uioüten, erregte int ilönige großen S»^!"«, boc^ rief er
nni beo gemeinfanten Sßo^IeS ber (${)riften^eit nnüen, 33öt)men,
Ungarn, .^euifc^c ^n fi(^ nnb fragte öffentlid) in feiner 5i>D'f)nnng
unvö fie riettjon: £'b er jn ben ^"yürften reiten folte, ober ob fie
nic^t billiger il)ni folgen follten. Sie ade fagten, e^J märe billiger,
ha]] bie dürften il)ni nachfolgten, nioI)in er mollc, hoä) bamit
man iljm nidjt Sdjnlb geben fönnc, abo mode er baniit^) bie
.spnffiten förbern, fo möge er ^n jenen ,3ief)en. So begab ft(^
bcnn ber £önig jn i£)nen nai^ '3türnbcrg. c^icr maren fie mot)!
fünf 3L^o(^en unb c§> mürben niete 33er§anblnngen gepflogen,
bic> man ben Jperjog Hon Aeibetberg unb baranf ben Sliarfgrafen
Hon 33ranbentnirg mit bem ^lönige anc^fö"^ntc. 5?enn ber £önig
rebcte bem 'IVtartgrafcn gar Uebeleö nadi."-*) So marb bie 3Ser=
fötjnung ;^unfc^cn aden dürften jn Staube gebracht. 3^a marb
and) auc^gcnmc^t, bafj man gegen bie .^»"fl^tcn 3iet)en fode. 2)a^er
befc^toffcn bie 5"iii"ften, baf} umn ben bunbertften ":]3fennig ncbmeu
nnb banon ben Solb jablen fode. Tav modten bie Stäbte nic^t,
benu uienn bat' gefd)c£)en märe, fo Ijätten bie dürften bie 53iac^t
ber Stäbte fcnnen gelernt, nnb bao faben biefe moI)I ein. S)ot)er
mürbe für jcbe ^^teicbvftabt nnb für mand)e^) dürften eine Wiü'
1) Stf^b. III, 149 uiib Hon l^cjolb I, 87 nennen il)n Ulridj toon §., of)nc bieje 9tn=
gabt |U begriinbcn. 9ln fit!) lieot cc- nä^er an 9llbrcd)t 1. ü .0 ■ ^f" ^^otl) Sigmunbs ju
benten. — 2 S)uri^ fein yticliteridieinen in 'DJürnberg — 3i ^IfdjD III, 150, 11; öergl.
145 fin. — 4) DJfand)c dürften, benn bie id)on im Kriege befinblidicn loutben nidit in bie
3)Jat)rifeI auf genommen, anberc anleiten freiwiüig ben 100. '^Jfennig ^Ifdjb. HI, 154 fin.,
öon Sejolb I, 91.
Scben Äcnig Siginunb!?. itap. 157. 1-21
trifcl aufgcitcüt. 3üc bie 3iU)uc aiujciiommcu unu-, univbc bcr
9)iarfgraf luni 23raiibeiUnirg gcuiät)lt iiub it)m bac^ bcite iBauiicr
gctjcbcn iiiib in bcr 2t. 2ebalbitofirc^c 311 "DlüriUicrg ciugcfcgnct am
Sage purificationis Mariae 14-2-2.1) Taraiif fdjricbeii bic /3-i'irücn
unb 3>cvtrcter bcr Stiibtc non '3iürubcrg bie ^eere^öcrfantmünig
aiii auf ":}(I{crbciligcn [1. '^umcmbcr]. (5t-> fauicii aber iiicnig
Sriuipt-'" bal)in. Tamalv ftarb bcr luni Sac^jcii, -) iiiib bcr '.^3iar£=
graf luni Sraubciibiirg f^og noiii ilricgc^fi^aiiplatjc in ^öfjmcn
nad) 3arf)icii unb nabui einen ibcti bcö J^anbeö ein. Taljcr
begab firf) '^Ipcl i>i^jtl)uni, [iCbcrmarjc^aÜJ bec (trafen uon i^ici^en,
Dom 3i}i|ief)rab uarf) Ungarn jum römifdjen itönige unb bat,
bafj man mit bem lebig gcmorbcncn Öanbe ben ."pcr^og A-ricbric^
Don iKci^cn beiebne, '^tbcr auä) .C""^ij'-"'fl -Ociuric^ lunt 3acl)icn ^)
tarn 5um Könige 3igmunb unb besagte i'id) bitter, ha^ fein
ttäterUc^cC' (Srbe mcggcgebcn fei. 2?at)cr überlief ber Äönig bic
(5"utid)eibung ben .v^urfürften, unb biefe machten einen Jag ju
?}ranffurt auf 'Diontag nac^ *^etri unb -^auli 14-2;:).
3n bcmfelbcn 2a[}xc, alö bcr Äijnig 3U Dtcgenoburg mar,
l)attc icf) mobi ci-fa^rcn, h(x\i bcr xHItc .^u (yc^t^cUer-*) gcftorbcn
mar, unb baß ein Seben crlebigt mar. .hiermit micf) ',u bc=
lel^ncn bat ic^ ben römifc^en Äönig unb id) befi^c i)ierüber bie
genegelten Urfunbcn feiner OJiajeftät. Xa^u nerfprac^cn i^m
bcr 2?if(^üf luni ^Iliaiu], Oiraf "-litjüipp unb Oiraf ^tbolf Don
3iaffau fc^riftlid), baß fic mic^ in meinen iRec^ten erbaltcn moütcn.
3lber mein ficrr, in beffen Ticufte iä) fpäter trat, ber J)ü)cin=
graf unb iöifcl)of Pon l^cain^, iionrab, ein gar ftattlic^cr .pcrr,
Herjögcrtc bic 3a(^c fo lange, ha^ icf) am j^reitagc Por -^almarum
1423 auffaf^ unb nad) Ungarn 5U uuferm .r^errn, bcm Könige,
ritt, ^ä) brad)tc ^mei 33ricfe ,3uiiicf, einen an unfern .^^errn Pon
1) 9(f(^6. 111, 155, 23, Tatum ^al}i), es mar am 4. StpUmbtr, atjo ift »o^I nativi-
tatis (8. septcmben ju lefen. a-crgl. »on Scjolb I, 16. — 2; <}Ubred)t UT, bcr letjte 9l§=
fanier, öor bem 12 'Diooember; üoii iBcjolb I. 123, 2. — 3/ (??■ ift lool)! (?rid) öon 5 2auen=
butg gemeint, eergl Siap. 159. — 4, 2voi)icn 175. 2et 9Utc {(icß: io^aim ©e(tl)u=, genannt
€*t)eaer.
122 eberfavb aSinfecfe.
03iain^, bcii aubcrii an bie 93iaimcu 511 ^ncbbcrg, non bcm Jii
f)iei- ^Ibjdjrifti) finbcft. S'amak^ am (S^arfreitatj 1423 30g
^önig 3tgniunb micbcr aiK-^ 33öl)mcii.-)
158. 3iUe ber Äöiitg ^igmiinb, bcr Äöiiig neu '|.hVIcu iiiib
öiele anbere .^erren ^iifammenfameu.
3n bcr '|NaInnuDC§c h^^:-' 3üf)rcc^ 1423 iinirbc ein :Jag ^unfc^en
bcm .^önig Sigmnnb nnb bcm Äönig non i^olcn^) gcmad)t, -^n
bcm and) 93carfgraf Avicbrid) nun iBranbcnbnrg, cV)cr5og 2Öitolb,
©raf S^ifSpot^) S^enebictn^^, .•ocr.^og ."i^cinrid) luni Üanbi?f)nt, ber
3$if(^of non -^ajfan, ©eorg non Ji^ot)cnIDt)e, ©raf 3tboIf tion '3iaffau
nnb für bcn (ir^lnft^of luni ^Piatn5 ©raf ^33tid)c( non 3öcrt[)cint
tamcn. 2?a bert(^tete ber Äönig non -4>oIen, bo§ er ben Jöuffitcn
n[ä)t bctgcftanbcn t)ättc, no^ if)rcr 33oci^cit I)clfcn moHe, fonberu
fte Ratten i^m fc^riftlic^e nnb münbltd)e i^crfprcc^nngcn gemacht.
9(l!o er bemerkt f)ättc, ha^ baran!5 nid)tc> mnrbe, Ijätte jcin 23etter
bie ipnjfiten nerlaffen. So fam eine Ginignng pnifc^en ben betben
ilönigen anf il)re l'cbeno^cit ,]n 3tanbe, nntcr ber ^cbingnng,
bafi ber Äönig Hon ^^olcn bcm Äönigc 3igmnnb anf 3t. ^safobo=
tag [25. 3>iili] 1423 mit 30Ü00 93tann gegen bie önffiten ^u
^pilfe Rieben foUtc — 3« -l^fingftcn bco genannten ^sat)rcy 50g
i($, (5-berI)arb 2x^inberfe, non *»^afd)an in Ungarn micber an ben.
Ot^ein 5n meinen 33rübern nnb A-rennben. — x^n ber Joften^eit
f)atten bie Änrfiirftcn einen 2ag 5n 3?opparb'^) genmc^t. Aicr
legte ber 58ifc§of .sUmrab, mclctjcr lunn Äönigc 2igmnnb in
Tdlrnbcrg in bcm obengenannten ^ai)xc .^nm 3tattt)alter gemad^t
morben mar,*^) feine Sürbe nicber. ^pieranf unirbc ein $tag.
na^ 3"i'ai^ffurt genmc^t, wie oben gefc^ricben ftct)t, unb ha ^ier
Jein fönbe erreicht marb, unirbe ein anberer 2ag anf S3artt)oIo=
mäu0tag [24. 3(ngnft] beftimmt; mao bann feftgefe^t mnrbe,
finbct man imten. 2^a§ aber anf bcm :Jage nic^to erreicht
1) SDicie fc()It — 2) Äigmunb iDflr 1423 flct§ in Ungarn. — 3) 3u fiäSmarf, %]i)'
baä) HI, 178. - 4) SBcrgl. ju 20, 6. - 5) ^Ijc^b. III, 182 unb 230, gfebruar 1423. -
6) aSergl fiap. 174 fin. ; 176.
2cbin Äcni^ SiGuuiui:!?. •Slap. 157 u. 158. lio
unirbo, iiiib ba[5 bic AÜrftcn nic^t alle ,viiainmcufaincn, bac^ umr
bie ?}o(gc uou Otemalbo lunt 6clbern Jobc, uuldjcr nor 3t. '|>cter
iiiib "iHiiilc- läge [-2!». ^mü] 1423 1) hit Jyelbe noii iiugefäl)!- Lil)ne
(j'rbeii nerftorbeii mar. Ta^ev uiolite bcr .^^ev^og noii il^evg
^sülid) uiib ('»iclberu l)abeu. S^ie 3iiilicf)er eiiitgten fiel; aiid)
bat)in, baf^ fie bem J^ier'tüge Hon 33erg fdjuniren, ilju alo C^Tb^
berm aiijiiieljen, meiiu iVieiiiaub nähere XHuiprüd)e au bai? i'aub
()ättc. (Sbenfo traten bie i.'anbl'tänbe Hon ©eibern yifannnen,
nnb ."perren, i'i^iannen uub Stäbte fanten nbcrciu, baf] fie ben
red)ten C5rben l)aben uub einuiütljig bei {I)ui bleiben mollten.
3^ie'ö gefd)ü^. 3ie erfanuten aber, ba^ bic uäd)ften (5rben bie
>liuber bcö ^perru 3''-">^<^iitt ^^liu (i'gniont feien, naljuien beffeu
ältefteu Solju, Jperrn Strnolb, niadjten t(]u 'juui .'oorrn nnb
•Oer^og nou OJelbern, leifteten beu (i'ib nnb Ijielteu it)n. 3^^==
',irifd)eu beabfid)tigten bie Äurfürften einen anbern Sag 511 5ronf=
fnrt auf 23artl)olomänotag [24. 3(ngnft] :^n madien, meld)er fpäter
aud) ]i\. 3tanbe fani. Ta fain ',uni 23ifd)of itourab tum ^33tain,^
eine ©efanbtfd)aft bcö Spaxn ^ü[-)a\m Hon (ygntont luegeu feineo
3of)ne'o, ber neu im l'anbe Weibern eruiäl}lt war: benn ber
Don C^gmont, ber Initer beo .r^erjogo üdu Ojelbern, nnb ber 33if(^of
.s\onrab non 33tain5, ein 9ftt)eingraf, waren Sc^ioefterünber, nnb
beö Ojrafeu Ariebrtd) Hon Veiningen 3LVf)u mar if)rer D3tntter
33ruber, uub beffelben trafen Jriebric^y '^t()ut}err mar ein föraf
üou 3iiiic^- -Ja^er glaubte man, ba^ fie beffere§ ?Reä)t auf bao
Vanb '^üiid) l)ätteu, ab ber iper^og nou ä3erg. xHlfo fanbte ber
33ifc^of JRonrab imn 93taiu5 feinen Schreiber S^ietrid) nac§ mir,
(Äbcrl)arb SKinberfe, ba^ ic^ non (5-ltlnll-) 5U 3r. önabe uac^
.'pod)l)eim fommen folle. ^) S^ieö tl)at ic^, uub ük-> iä) augefommeu
mar, mußte ic^ effen. S^anod) fam 3r. önabe ^n mir mit
unermarteten Xiugen uub 6egel)rte, ba§ id) il)ni ju Öefalleu nat^
1) iRciliQlb i'larfa am 25. ;^utu 1423, öergt fiap. 178b, 202, 203, 205, 216; Sljdjb, III,
■235 sq. — 2) H. eltuil; G. elaul; erftcrcl iin3«)cifc(f)nft (?(ttiiUe, lüomit 2roi)icn'§ Pom»
binationtn, p. 176, 1, ^inföUig werben. — 3} i'ergl. iup. 178b, 2ol, 203, 205, 213 fin.
124 ©bcrbarb Üi^inbecfc.
Öelbcrit ,511 fcincni '31011011 rotton mödjto iiitb baim mit biejcm
rooitor ^u iiuicrin .O*^^'^'^^^ '^^'^^^ Ä'öntg Sigmiinb. Sa fanbte t(^
,311 mciiiom S^axn 311 '33tain5 unb tf}at ee. — 3llö icf) f)ierauf
iiad) ©olbem unb i]ubc(^ ^) tarn, waih iä) wol-ji enipfangon unb
mar bann mol)! nierje^n Sage ju 9trnt)cim unb bann ^u '3il)m=
mögen, -am Slbenb Hon Mariae assumptionis gab mir .^erjog
3(rnolb einen ftattli(^en ^engft, ben ii^ meinem öetru imn d}lain^
bringen foüte, mie ic^ auä) tt)at, unb breit)nnbert ©ulben merf^
uiar: uuiro or meine gemefen, fo ^ätte er mir brei^nnbert ©ulben
gegolten ober brei '^ai)xc meinen ipafer freffen foHen. Sanac^
fcfjonfte mir mein ^err Hon ©eibern einen ftattli(f)en -O^^S^
ber mot)l 70 ©ulbcn mortt) uiar. S'anu ritt er mieber !^inauf
gen 93'iain5, fam am 23art()oIoniäuotage [24. 9[ugu[t] naä) ^-xant'
fürt unb erjüljlte meinem .^errn nou 93iain3, mie alle Sachen
ftänbcn. —
S)er oben ermähnte Stag jn ?^ran!furt mar ju (itanbe gc=
fonmtcn, aber nic^t burc^ alte dürften, (^ä maren am ä3artI}oIo=
mäuStage [24. 3lugu]"t] 1423 gu g^ranffurt: Bifd)of £onrab öon
53iain3, ein 3ftf)eiugraf ; ber .53ild}of Oon .Jrior, ein @raf Oon 3icgen=
I}aiu; ipersog Subung Oou .'peibelberg; bic 33ijcböfe Oon Söürjbnrg,
©peier unb Söormo; -Oß^'^DS Öubmigö Zoiju, ^persog Stuprcc^t;
ber junge @raf nou SBürtemberg; ©raf tion ©oIm§, jmei sperren
tion .f)anau, jmei oon SÖert()eim; jmei oon Nienburg; bie beiben
<S-rommen Oon .^ronenberg, mit Söalttier unb jeincm 8oI)ne;
jmci oon 3icgenl)ain; bor ©raf non SÖalbcrf; ber ©raf oon @|ion=
I)eim; bor Hon ,''l^otbon3, ^moi non ÄaticnoUenbogon, ber oon 'Bal^n;
ber 3U äijefterburg; baju bio 9{ät()e bec^ ffliarfgrafon oon S3ranben=
bürg unb beS (Sr^bifi^ofi^ üon £öln; ht§> 53tarfgrafen iyriebric^
öon 93tei^cn S^aft) 3d)cnf oon 3al)ba; -C'cv^og 5(lbret^t non
©ac^fen — beffen trüber mürbe baö Saub 2arf)icn jugefproc^cn,
1) aSergl. 178 b, ba5 tjcutige Sotiit^, öergl. Halma Toneel der Nederlanden II, 54,
Leenwaarden 1725: Lobede is een beroemt Tolhuis by het Dorp, dat hedendags
noch Lobet en Lobek word genaamt.
2ehci\ Äcnivj ©iijmuntu. Aap. 158—174. 1*25
mit bcni Völlig 3igmiiub bcii vöerjog ^^nebi'ic^ tion 5[RciBeii bc=
kl)nt t)attc; — ferner wo^^I 72 9^ät^e t)on 3fie{^£-[täbtcu. (^c^
follte ba ein Canbfriebe t]cnia(^t merben, aber bic iRitter unb bie
id)UHibiic^en unb elfäiiifcl)cn 2täbtc uuiUtcn nic§t. So trennten
fic fid): une ee (ierna(^ ging, finbeft Tu unten. ^)
174. 3^ieje uuiücu ben !)unbcrt)'ten ^^fenntg ^al)tcn.2)
3lk> nun in ber 2tabt 'liüruberg bicfer XHnfc^lag jum Suge
gegen bie ."öuifiten unb itcljer in iBöI)uien gemacht xoax, it)te S^u
oben geschrieben finbeft, unirbe bcm OJtarfgrafcn J^iebric^ baö
Banner bec^ '^iapftec^ gcfcgnct unb i^ui empfof)Ieu, eö ^n fü(}rcn,
lüic ebcnfaüc^ oben 3) cr^äl)It ift. hierauf 30g ber 9)^ar£graf gen
23öbnten, Äönig Sigmunb aber bcfc^IoB mit einigen ?yürften unb
feinen OUittieu ben 33if(i)of 5lonrab Hon ÜDutinj jura etattf)aller
bec^ röntifcfien iReif^c^^-^) .^u niadien, bamit er hk J^eiten unb
3täbtc beci römif^en Dieic^ee nerfe()e unb tieruialte unb ha§>
dlciö) in Arieben bleiben fönnc: benn ber römifc^c ^tönig niu^te
uncbernni nad) Ungarn, ba bie Surfen bieö Äonigreii^ bebroljten
unb aucf) bie 35enettaner mit if)m Ärieg fü{)rten. Sluc^ mu^te
er i'ic^ ruften gegen bie Jpuffiten unb v^e^ser jn ^tef)en; bal)er
mußte er beim. 3lb^ bie dürften non '}iiirnberg f(^tebcn, ritt
Stf^of aonrab an ben 9ü)eiu unb lic^ eine 23erfammluug non
A-ürften, .^jcrren unb 3täbteu uad) Söormc^ auc^fc^reibeu, um ,^u
iieruct)mcn, ob fic il)n ^um 3tabtt)alter t)abcu unb aio fold^en
l)alten moütcu, mie aud) ber rümif(^e i^tlönig bemfelben befoI)Ien
unb it)n münblid) unb in Urtunben ba.^u gemacht t:)abe. iHuf
ben Jag nac^ SBonnc-' tarnen bie unten bc,^cid)neten .sperren,
©rafcn unb 3täbtc ^um (Er^bifd^of Äonrab: ber 5Jiarfgraf non
53abcn, ber ^J3tartgraf Pou Spou^eim, jmei (trafen Don Seiningen,
^i^ci ^l}eingrafen, ^mei Örafcu tiou Si}ertl)cim, ,vvci ßrafen
tion 5iaffau; ein Öraf ooniVIbenj; ein öcrr non (Sppftein; ein
1) 2ic jolgcnbcn fiapitel 159—163 geben bie ^f-taienäüite bei grantfurtcr Dieid^atageS
»Oll 1422. $va)3ite[ 164 — 17S enthalten bie iReid)§niatriIeI Dom 3a^re 1422, crftere ift mä)
SÖinbedc gcbrurft X. 9t.\'l. VUI, 220 sq., tcljtetc laud) naä) anbercn CucUen) (bi>. 2.156 sq.
- 2) Ucbetiiriit uctfel)rt. - 3) ftap. 157 p. m. — 4) Cf. 158 med.
120 GbciKirb SÖintccfe.
öraf Hon JRcincrfo; ein .v-)orr luni '^ifcntnirg; ein y)cxx Hon
.Sefterburg; ^itiifcr yiibcmanii noii l'id)tciibcn3; •2ä)mt £onrab
nou (Srbac^.
175. S?ao ftub bic Hon ^Diaiii^, mcldje man nnjcrni S^exxn
bem Äöntge Sigmunb nad) ^oljnten gegen bic j^iijfiten jenben foü.
S^te genannten A-üijten, ^^erren nnb Stäbte unirben gefragt
unb mit itjnen bcfpvodjen, ob jic ben iBifd)of Äonrab non 'DJiain^
für einen ©tattf)alter bes 9^etd;eo t)alten nioUten, luie bcr römif(^e
^önig befo'bicn unb feftgefe^t nnb mie er fie nühiblid) [nnb] in
feinen S3ricfen gebeten 'i)cibc. S?a befprac^en fid) bie .^erren nnb
©täbte unb ermiberten, fie mollten fi(^ bebenden unb biefe 'Jragc
il)ren Jreunben norlegen unb bann ©r. Oinabc Slntmort geben.
176. Sie .C>cv3og Submig auf ©e^ei^ beiS ^apftec^ unb beci
römifc^en Äünig'3 mit feiner ^Begleitung nac^ ^^reu^en ritt.
3u ber 3ett xoai ^perjog Submig nou .«peibelberg auf @c=
f)ti^ beci ^apfteS, be§ J?arbinal§ ^laceutiu'ö, bec^ itöuigS ©ig=
mnnb unb anberer J-iirften non ber Sßerfammtung ^n^türnberg nacl)
^reu^en geritten, um bafclbft ju ncrfuc^en bur^ 3L>er^anbIungen
freunbf(^aftlid) ober mit ernfttii^cm G5ebotc beo ^-l^apfte^? unb
Äönig^o 5^"icben ^mifdjen bem Äönig non ''^okn einerfeit'ä unb
ben S)eutfc^"t)erren anberfeit§ gu (Stanbe 5u bringen. 9tl§ ba'§
gelungen mar, ritt .^^^'^'^OS Söillielm Submig Hon .^eibelberg 5um
römifdieu Jl'önige nac§ ^^^refjbnrg in Ungarn, um mit it)m megen
ber ©tatt^altex-frfiaft ju reben, mel(^eci 3tnit ber ÄiJuig bem
^ifdjof .^Durab übertragen t)atte.i) S)arauf aber mürbe i!)m
feine 3(ntmort, bod) fc^cnfte ber Äönig ©igmunb beut iperjogc
KHK) Giulben unb nerfdjrieb if;)m bie auf ber ßanbüoigtei im
(Slfaffe. i^icranf ritt ber ^^^^'^i-ig Snbmig mieber an ben D^^ein
unb mar fel)r ärgerlid) barüber, ba^ 33ifd}of Äonrab 3tattt)alter
fein merbe. C^r fd)rieb bat}cr ben Oteidioftäbten, ba^ fie bem
^ifd)Df ."(lonrab nid)t geborfam fein foüten in feinem (2tattf)alter=
amte. 5)er iper^og meinte nämlidi, bafj e§ 'Dtiemaub billiger
1) SBcrgl Sap. 158, 174, 175.
l'cbcii iUMiivj '2iviiminti5. i^ap. 174—177. 127
UHirc, alv- cv, ba er bavübcr c\\\k Uitiiubcu tiattc, baf; cv iljm iumu
l)cilii3cii Oici^e ^ugefacjt umv. 3i>titltd) unirbcii bic 2täbtc eine-,
iiü^i fic "^liciuaub cjcf)ovd)cii uocf) IjiUbicjcu uioütcu bic^ auf einen
Tcblid)cn xHuvtrag. Taljev Ijiclten bie ^^yürften nicle Xac^c I^ierüber
dtaii), hi§> äulc^t ^Bifc^ot Äonrab feine Sißürbe of)ne SSiffen unb
SBillen bec^ vi3mifd)en .^önig^o nicbcvlegte, Uioriibcr benn bicjcr
ctiüiK-' iel)r unnnUicj auf ben ^iid)ot univbe.^)
3n ber ^cit mefirten fid) bie Jpuffiten niel}r unb mef)r, fo
bati ilivc 5)iad)t |e(}r grof^ unirbc. Taf)er ^og .per^og 3igninnb
Don '-jiülen 5uni 5iucitcnmale nad) iööljnien mit etwa löoo 'Isolen
unb I)ielt e§ mit ben ^uffiten miber fein ©elübbc unb bao Si^ort,
bao er bcm römtfc^cn Könige ju ilrafan^) bei ber Ärbnuug ber
föenmt)Iin beo Äbnigö ßabiolauy gegeben Ijatte. Jnicrauf fc^rieb
er an ben Jperjog '^llbred)t non Defterrei^ ben Brief ben S^u
I)ier finbeft.
177. 2iL>ie C''^i-'3'-"*9 Siguuinb luni "I-Hilen bem Könige 3igmuub
unb bcncn lum ;Ceftreid) einen Brief .^ufanbtc.
Sir Sigmunb, Hon öottec^ ©naben littanifdjer ^^er3og unb
gcforbertcr unb crmäf)(ter ^öuig bc-^ Äönigreir^ec> 33öt)men unb
ber 'Hiarfgrafidjaft ^IKäljren, legen mit allen uuferen 2^iencrn unb
Jpclfern gegenüber 2~ir burd)laud)tigfter Äönig «Sigmimb, un=
garif(^er Äöuig, unb gegenüber bem öfterreic^ifi^en .herzöge
lHlbred;t i^eruiat)ruug ein Betreffe ber Hier 2türfe, um bereu
3BiUen fid) bie bötjmift^eu unb niäf)rifd)en 35i3lfer erhoben ^aben,
unb befonbcrc- Betreffe ber C^uipfangung bec^ {)eiligcn ^aframentexi
beci 'üeibcz^ unb Bluteo unferec' y^cxxn ^efn (5()rifti, beffen [red)te]
(Srfenntni^ ber f)immtifd)e ä>ater bem böfjmifc^en unb mäf)rifc§en
il>olfe burc^ bie Öabe beo ()eiligen Oknfteo geoffenbaret <jat. lieber
bic oier 2türfc t)at bao böt}mif(^e unb mätjrnfdje ä>ol£ orbentlidie
£ic^pulation oerlangt unb »erlangt fie nodi Ijcutigen Sagec^ unb
ha Söir v^igmnnb, obengenannt, merften unb empfaubcu, 'i>a^ bie
1) ^^bjdjr. : wenn er meinte, der römische könig ettwas vaste unwillig auf den
bischof wart. — 2 SJergl. 180.
128 ebciKivb iBiiihnfc.
nicr 2tücfe bciu cf)nftlic^cu iu^lfc Ijciljam unb biircf) bac> fjcilige
(Süangeliiim ber lauteren iiiib aueiiannteix ®(^rift gcfc^ü^t feien,
fo I}aben Söir folc^c Tiopntntion üon {f)uen and) bcgel)rt unb
bcgeliren nod) I)cnte, ha^ fte bem büljutifc^cm SL^oIfc geuniljrt
uicrbc. '^üä) tann hiv:-' tiömt]d)c 3]oI£ mit nnö bics no(^ ^eutc
nic^t errei^en nod) faefemien, unb cc* i]'t miberrcc^tlic^ be^^megcn
bebrängt. 3^a Söir Sigmunb, eririäf)lter :c., fol^e gro^c 5Be=
brängni^ bemcrfteu, meiere non SDir, ^önig ©igmunb üon Un=
gam, gegen bic t)eiligen ^-ßrop^etcn @ottec> unb gegen baö 3}o(f
nerübt mirb, unb bcnierften, ha^ baci iuilf feine 3(ufri(^tnng
^aben !'ann unb ha^ ®u offenbar Steine (SinintÜigung ju füld)er
S)t§putatton öerfagft, ftnb mir mit unferer ^Berunnft entfc^Ioffen,
ba^ mir bic !^eiligc 3Bat)r^cit unb haii böbmifdjc 3SoI! gegen
S^ic^ Sigmnnb, ^önig t)on Ungarn, imb gegen '^iä), ^erjog ^u
£?eftrei(^ [fc^ü|eu].
ffl5ir Sigmunb :c., ncrmal)ren nn'5 mit allen unfern Wienern
unb ><pclfern. äÖa^> mir mit ©otteö ^^ilfe angreifen merben, bafür
motten mir i&nä) gegenüber !cine S^ulb Ijaben.
Ad mandatum dicti Sigmund Elect. regis Behem. regis
Jacobus heres parlowion,
178 a. Sie ber .^önig non ^|>oteni) motjt mit 2O000 53uiun
nad) 93tät)ren 50g, um eiS jn erobern.
3Uc> ber ^pcrjog ©igmunb bem rümifd)en Könige 3igmnnb
unb bem ^^e^'S^ge 3tlbrec^t ben obigen Srief gefc^irft t)atte, fo
30g er Hon Stunb an motil mit 20 000 93uinn 33öi)men, ^Miffiten
unb ^c^ern nac^ 93iät)ren unb begann baci Sanb ]n bebrängen.
Sllö ber Jlönig Sigmunb baö gcmaljr mürbe, benad)ric^tigte er
ben .Ot'^'.3Df5 3trbrec§t non Deftrei(^, unb bie beiben J-ürften ^^ogen
nad) 50iä^ren, gegen .fjer^og Sigmunb. S^iefer ,50g fic^ mit
ben JOiMl'iten jnrüd, unb ber König unb ber ^per^og '^llbred)t
bet)auptetcu baö y^-^Ib unb fc^üfeten bao Sanb fo gut, ba^ bie
^^uffitcn nat^^er n[ä)t niet barin fd)affen fonnten, miemof)!
1) a^icluic^r Sigmuub fioribut.
Heben iU'n'u} ^ijmiiutc*. Aap. 177— 178b. \2\)
fie alle ^atjc uor bcii A^rabifc^ ritten. XHlo bcr ilönig fo mit
bcftciii Sßiücu 33orfeI)ningcu für ba'5 fianb getroffen I)atte, ^og
er mieber gen Uugaru.
178b. SlMe (>bcrf)arb 2i'iiibeife nad) .V)Df(jeim ') ,^um lMfd)of
Äoiirab t)ou ^}3taiu3 tarn.
3m 3"^f)^'t^ 1-^23 faubtc a3ifc^Df Äourab uoii ^3)iain5 .311 mir,
(5berl)arb Siiiberfe, ba^ ic^ ,311 it)m nacl) öoft)eini fommeu foUe.
Silo id) baljiii fani, lub er mic^ 511 :Iiid)e ein iiiib f)ub uad) bem
ßffeit an gar befremb(id)e !?inge mit mir ^^u reben nnb fagte,
eö märe fein Suufd), baf3 ic^ in bao l'anb öelbern ^n ben .C-^orren
tion (5-gniont ritte nnb meiter nad) Ungarn yim römifdjen Könige,
um bort für biefe bae 'iBefte ^n t()nn, bafj fie mit ben iiänbern
Selbem nnb O'iUid) uon bicfent belel)nt mürben. Tenn bac*
Sanb mar bnrc^ ben Sob [beö .»>3er',ogc-, ber] ot)ne (5rbcn lier=
ftorben mar, frei gemorben, nnb bie Vanbe batten bie .siinber
be§ öon Ggmont alo rechte (irbljerren anfgenommcn. ^d) ant=
»ortete: „Önäbiger ^perr, mac* I)abe id) mit benen üon (igmont
äu fd}affen? SBaö tc^ aber (am. Wnaben ^n 5^ienfte tf)nn fann,
bajn bni id) bereit." 2?a fagte 3. önabe: „Sir unb ber üon
(Sgmont finb ('>]efd)mifter£inber, bemnac^ finb feine Söf)ne nnfere
9icffen." 3k maren nämlid) bes? braben (trafen non Jieiningen
©(^mefterfinber. ^ä) entgegnete: „önäbiger ipen, menn (5m.
(SJnabe moUen, fo bin ic^ bereit nad^ (Selbem ,511 reiten." '.?Üy
i^ baranf nad) yobitt),^) .^mei 53ieilen obert)aIb 'Jtijmegen fam,
fanb i^ ben non (igmont mit feinen ,3mei 2i3^ncn nnb marb
gut anfgenommen. Taranf fanbten fie mic^ nac^ XHrnl)eim.
J^ier blieb id) mit brei '^iferben mof)! brei 2Süd)en nnb iier3el)rte
tooi)I 24 v£d)ilb, benn bie ißerpftegnng mar l:öftlid), nnb aüeiä
tonrbe bon bem .r^e'rrn be,vif)Ü. ^Hl^bann fanbte er nad) mir,
ba^ id) nad) 'Jtijmegen fommen folle. 'iik-' id) am '.Jlbenb as-
1) 2o bie vatibfei^riftcn. ^oiljcim, nörblitf) Hom Tlain am .^ajj'SBcrgc gelegen, gc»
Prte batnals jur ©rQijdjQJt .s^cuucbctg. ©emeiiit i[t n)ol)l ^odi^eim bei SKoinj. 3"i^ Soc^e
»gl. 158 n b. m . 201. — 2; 2 j. 158, g. 6.
©ej^i^tjdjrciber, yjrg. 79. (fber^otb äöinbede. 9
sumptionis Mariae baf)iii tjcfommeii wax, bcipra(ä)eu fic fid) mit
mir unb befragten mi(^, unb t(^ jagte i^nen, \va§> ic^ uni^te.
Slm iJage ^Ttariae gaben fie mir einen gar f(i)i3nen meinen ipcngi't,
ben ic^ bcm 23ifd)ofe Äonrab Don SOiain^, bem 8l^eingrafen,
bringen füllte, nnb mir fi^enften fie einen granen ipengft: ben
beö ^if(^ofci fc^ä^te i(^ mot)I anf 300 ©nibcn, ber meinige mar
mot)I SO Gkilben merti). S^ann ritt id) miebcr binanf nnb fam
mit großen Sorgen über Tienfe t)inbnrd). ^) 3llö id) nac^ 93tain3
i£am, mar ber 33ifc^Df nm ben i^art^olomäm^tag [24. 3(nguft]
jn Jranffnrt, wo bie dürften einen Jag abbalten moUten.
5?at)er entbot id) bem 33ifc^of, ha^ id) mit bem .»pengfte gefommen
märe. (S:r fanbte mir einen, bem iä) ben ^engft übergeben
foüte, nnb t)iefe mic^ felbft p iljm fonmien. 3<^ l^i)'-it »^Q'^ ^^^^'^
er]ät)Ite i^m, mie e'J mir gegangen märe, ©r mar bef riebigt
banon unb iä) reifte nac^ Wam^ 3urüd, mo iä) bio 5Dli(^aeIi§
blieb. 3^^ biefer Seit begab fic^ ber 33if(^of Äonrab in ba§
SÖilbbab naä) ^aben, nnb i^ f)atte mid) bereit gemad^t na^
Ungarn ju reiten, mie ic^ mit ©ottco .pilfe anc^ t£)at. Soc^
moUte ic^ nid)t o^ne SÖiffen beci S^ifc^ofsj abreifen unb ritt ^u
it)m inA Söilbbab in Sc^maben. y>kx mnrbe iä) oon 3r. ©nabc
gut empfangen, unb er fanbte mir nac^ meiner ,'perberge in
feinem @ilbergef(^irr gute grüne J'OteHen, Ärebfe unb Aifd^e,
guten 3Sein nnb Seifebrot in AÜlIe, momit bod) ein fold}er ^ürft
mir armen ©efeüen faft 5U oicl (5f)re ermie^^: bD($ tt)at e§
mir mof)I. :?arauf liefe mic^ @. ©nabe ju fid) fommen nnb
übergab mir Briefe unb 3(nftrüge an ben römifc^en .^önig naä)
Ungarn. 3<i) i"itt bann l^inmeg über 5tenenburg, Galm, 3öeit
bie Stabt, (vfflingen, Ulm bie S)onau ^inab nad) Ungarn. S?en
.^önig fanb iä) auf einer ^od)5eit gu Scheppern,-) mo eine
grofee 53teuge ungarifd^er Sanbf)erren mar, benn ber ^p^rjog Pon
1) H: dorch berg und nusse; G: seburg und misse. 2Bcnn nusse (= misse)
9!cu6 ift, fo ift unter berg luofjl gj^cinäbcrg ju »erftetjcn. — 2) Söof)! ßfepcl auf ber gleid&»
iiamigcn ^'onaiiiniel unterf)oIf) Cfeii. a>ergl. 203.
Öctcit Hi,Mn>j Sicjimiiit:-. iiap. 178b u. 179. 131
Vinipacf) hcirntlicte bic locfiter bco Oirofjflrafen lioii .^Vn-n)"tein.
Ch" cmpfintj iiiicf) flav ipuibig, f)örtc meine i^otfdjaft aufiuerffam
an iiub tjab mir eine cjeiiettjte '^lutiuort, bic t)ier uii^t mieber=
i^iigelieii ift. —
Um bicje 3cit, uor ^t^fübc^tag [-23. '^iuguftj 1423, ftarb s/)cxx
@corg, @raf nou ^pokulo^, 33ifc^of üon ^aijnu, ber be§ römiid)eii
Äönigö Äan.^Ier iinb 'iun-mefer bcv (vr^bi^tljumy &xan tu Ungarn
war. (5r fanb feinen 2ob in iyolgc ber [tarfcn ^pi^c, an ber
bamali? üiele i?eute ftarben, nuiljrenb biefer Sommer in 33aicrn,
(ic^maben nnb am 9tf)ein ]ü falt nnb regnerifd) mar, bafe ber
Jpafcr nnb bie ^^-rüc^te anf bcm Jelbe ertranfen.
179. SÖie bic jT^crren am ®öf)men ^n Äönig oigmnnb nad)
Ungarn famen unb )id) befe{)ren moütcn.
3n bcrfclbcn 3cit, aIc-> iä) ,vim iUniig nac^ Ungarn get'ommen
lüar, nm ^öcartini [10. ^Jionember], Ijattcn anc^ bic J^njfiten nnb
S3öf)men eine Ok'lanbtjc^aft in Ungarn beim römifc^en Äönige.
Sic fingen an ^n nnterf)anbeln nnb moütcn fid) micbcr ,5nm
(5f)riftenglanben menben') nnter ber Bebingnng, ba^ it)nen ber
Äönig aUec-> Hergebe, mao fic mieber iljn gett)an f)attcn. '^(nc^
iDoüten fie 33u^e entgcgenncl)men non bec '^japfteä ©emalt.
S^at)cr ging ber römif(^e ilönig mit feinen ^}ürften nnb i^crren
unb bem '-l^lacentinnc-' luni Otom .^n 'Hatfie nnb biefe rietljcn iljm,
er mi3ge baranf eingeben. Ter Äönig t^at ba^i nnb fagte e^3
jenen ^n. i^on biefer Wefanbtfc^aft famen bic .sperren 33ntfd)fa non
8d)ülannc5 nnb ^soljann üon .V)ermannftabt-) am 3t. Cviifabctt)C'=
tage [19. 3toü.] nac^ äöeißenbnrg in Ungarn, mo ber t). Äönig
Stepf)an nnb Zt. (immeric^, fein Sot)n, begraben liegen. Ük-'
1) Unrichtige XarftcIIuiig. ^xon fbniglic^ gcfinntc a3i3t)miid)c ©cfaniitc t)Qtteu bereits
hn September 1423 für ©eroatirung eines 9JeIigionäflcipräci)cS bei Sigmunb geroirft. Söei
i^ret äweiten Slnroejcnijeit , bic jwiicf)eu beii 24. unb 30. *Jioi'eniber fällt (*4}oIacfi) U. 93.,
9lt. 278, Bcrgl mit 280), gciuä^rte iigmunb ein iHeligionägefprad) unb fidjn-eS ©eleit auf
Si({)tmeB 1424 nad) Sriinn. Sergl *4.>aladi) a. a. Z , 'iir 280; öon iBciolb II, 5"; unb be--
fonbers fiap. 182 am (?nbe. — 2 Sigmunb nennt in feinem Schreiben an Ulrid) oon iRofen«
btrg (^alüdl) 9}r. 279) Johannes de Opoczna unb Tuta de Czastalowitz.
132 G-t\'r(;avb SiiiKnle.
mm bcfc^Iüffcu umv, ba^ bor riniii|(^c Völlig bcii Jipujfttcn allen
Sßiltcu tt)uu UiüÜtc, ritten biefe fjmioeg. 91I§ fte nac^ ^4>rag
gcfüinnien umren nnb mon meinte, ba^ i^re 33otfd)aft anfric^tig
geiuefen fei, mar (illc'3 nicf)t§ als ßiige. S?enn bic ^rager
ipnjfiten unb Äe^er "fiatten ]\dj mit bcm oben ei*uiät)nten S^^f'ci
geeinigt nnb SSerratt) geübt: |ic umrcn nnb blieben Si^älfe,
^pnfliten nnb Gelier.
180. 2Öic ber Äönig Signmnb nnb ber itarbinal ^'lacentinni?
bem Könige non S)änemarl; entgegeneilten nnb il)n gar feierlii^
in bie 3tabt £)fen führten.
^n berfelben 3*^it ^^^^^ i>cr Äönig Signuinb lunn Könige
öon ^oten gar frennbli(^ eingelaben morben, ^n i§m nad) ^rafan
ju fommen.^) (Sr ftioHte nämlic^ fein SÖeib jnr Königin frönen
lafjen — fie mar feine britte^) g-ran — unb feine Sloct)tcr, bie
er öon einer anbcrn ^-rau gehabt ^atte, bcm ^^mefterfotjue
be§ Königs öon S^änemarf ^nr 6§e geben. 3) S^er Äonig öon
S^änemarf aber unb ber römifc^e Ä'önig marcn ^iceier Sc^meftern
@ö§ne, ber Äinber be§ ipci'JogS non ^^sümmern-^); beömcgen
iDoUte ber Äönig biefe 3?eife nic^t nnterlaffen. Soc^ wollte er
ni(^t na^ ilrafau [reifen], ba mn^te ber Jlönig Hon S^äncmar!
jn bem ^tönigc '3igmnnb nac^ Ungarn fommen unb fie ritten
bann mit einanber. 5?al}er ritten Äönig ©igmunb nnb ber
iiegat ^^lacentinnS mit oielen ^^ürftcn nnb .Oci-"'-'cu bem .^\önig
Hon S^äncmarf entgegen unb biefer loarb t)errli($ jn Cfen^)
empfangen nnb auf baS (2c^Io^ ju £)fen geführt. S)aranf rebete
ber ilönig Sigmunb mit bem ilönige lum Sänenuirf, baß er
iuieber f)cim ritte wad) ^rafan unb ftc^ bort loot)! erfunbigte.
Sflief^e er bann bem Könige ©igmunb, ba^ er nac^ Ärafau
fommen foUe, fo moÜc er eo gern tf)un.
1) SSergl. lfcf)b. III, 184 unb Kap. 183. — 2) (Sä War bie oiertc, gov^ic, Sod)tcr
be§ ^erjogä öon Jlieio. — 3) §cbn)ig bcm .i;>er309e SBoguälaw Bon i5i"'"t""wincrn. — 4^ Un=
genau. Sigmunb, Sofjn ßarl§ IV. unb ber Gli[abeti;, Jod)! er bei ^erjog^ SBogiglalu V.;
©rid) I., £ol;u bca aSratiälain VII , bei Sol^ncä V)on SWogisIalo V., unb ber yjJaric oon
5JJctIenburg--'5il)luerin. — 5; §bfd)r. noc^: unt perge C'?). '
«eben Völlig ©iglmln^c^ .^^ciy. 179-182. 133
181. 3i^tc bcr ri.huij(^e Äöiiiij bcii 1)cit1Ic^cu 2ä}a^ nciä)
rfcu [n-ingcn lie^. i)
'KHifircnb bcv Storno, imii Täucmarf 511 itrafau mnr, lief]
bcv vöiniid)e Sibmo, bao tjodjun'irbtgc röiuifd)c JToilicjtdiim Hon
i^liubentnirg^) 5 9Jccilcn nonDfen am 93citttt)0(^ lun- SÖeiljiiai^tcn
142;) mit t]roJ3cu Acierlidjfciteu luic^ STfcu In-iugcu. Aicr unirbc
ec^, unc LiiUiij, i)cvrlid) in (5mpiauö gcuommcii iiiib eiugefül)rt.
S'iec^ ^^cüigt{)um, meldieC' bcr römijc^e ^önig beu bö^mifc^cn
^oljovn entrü^rt {)attc, fa^ id) biivc^ ©otteo (^iiiabe am I}ei(igcu
3i^cil)uad}tvtage in bcr i^-cftiing ,311 Cfen ausj bcm öciiuUbc in
bic Kapelle bcm römifd^cu ^ijiüge Stgmunb nad)trageit. S^:)äter
würbe CC' nad) 5iürnbcrg gcldjafft, wo co im '^di)xe 143-2 noc^
lüar, mie bii unten ^) finbcn mir[t.
182. 2Bie bcr öon 23itfc^ [tarb, unb ber SSijc^of öon 9Jtain,3
an (Sberf)arb Stnberfc in Ungarn einen 33riet ft^rieb, ba^ biefer
bcn .^tönig bitten joüte bic ilinbcr bec^ G3rafcn jn belet)nen.
Säljrcnb id) in Ungarn beim römüi^en .Könige war, fanbte
mir, bem (gberl)arb SBinbcrfc, bcr Ch'^bifc^of bon 5Jiainv ein
9tf)eingraf, einen ©rief burc^ einen (iilbotcn unb fcf)rieb mir,
hü^ ber bon Sitfd) tobt fei nnb bafj id) in feinem 5lnftrage ben
•Äöntg bitten folie, bic Äinber bee bon 33itfd), feine Steffen, ju
beleljucn. ^(^ ridjtcte meine 5>3otfd)aft an bcn römifcben ^ünig
anc>, nnb er t{)at cc--, wenn gleich ungern, bem ('^•r',bifd)üfe bon
Wiaiw] 3u lUebe, boc^ mit ber .^Vlanfel, ba^ fte, menn fie ermadifen
wären, nom Könige fctbft it)re Set)en empfangen foüten, wa'3
auc§ ber 2et)nobrief auijweift. —
5^amal§ forbertc ber ri3mifd^e Äönig frcunblic^ beu iöifc^of
Äonrab, bic ©rafen 9lbo(f unb ''|>()ilipp non '3taffau, Wraf 5l^iIt)eIm
öon Sertl}eim unb ^33icifter öeinrid; C§t)rcnfelc> auf ^n i()m nac§
33rünn-*) 3U fommcn, um bic f^uffiten ju bert)ören. Sie wollten
5War fommcn, aber ber Sag berftric^, Df)nc baf] ctwae^ barau§
würbe.
1) »gl. 192. - 2) JgcuteSBiiegräb, unterhalb ©tan. - 3; 192 9. (S. - 4) Sielje ju 179 *Jlnf.
134 . G-krfmrb äöintcrfe.
183. Sic bcr Äöiiic] noii 5)änemarf 511m Könige Don ^süleit
faiu iiiib in .^tvafaii gar I)cvrüd) empfangen mnrb.
5llo ber Äönig Hon ''^solcn ben römiit^en .^öutg Sigmnnb
gebeten Ijatte ^n feineu 5rcunbcn und) Jlrafan ^n fonnncn, mar
ber ilönig Hon Täncmarf nad) üfen ^uni römif(^en Itönige
gefonimen, une oben^) erjiit}!! ift. Tal)er fanbte bcr römifc^e
^önig feinen ,5>ettcr, ben Jlönig iM)n Tänemarf, lieber na^
^r-afau, baniit er bort alle 9]er^a(tniffe an!?gleid)e nnb grüublic§
erfat)re, ob ber rönnfd)e Äönig, fein SSetter, nad) Ä'rafan jiefien
fönne nnb bort nnb iibert)anpt in ^olen fi(^er fei. S)enn fie
t)atten fd)on mel)r trenloo gegen if^n gel)anbelt, fo ba^ er in
©otgen fein niußtc. 3(Iö nnn ber itönig non ®änemar! in
Ärafan gerocfen mar nnb al'c STinge genan erfahren !^attc, fam
er nac^ Ungarn in bic ©raffc^aft 3ipf' junid nnb lie^ bem
römifdicn Jlönige fagcn, er möge ^n i'^m fommen, fie moHten
beibe nad^ v'ilrafan jn ben ^rennben. darauf mad)ten fi(^ ber
ilönig nnb bie ..Königin anf nnb famen über Dfen nnb bie ^'ipi-'
am ^teitage nad) SKatt^iaStage [24. ^-ebrnar] 1424 nac^ Ärafan.
c^ier blieben fie bli ^nm Sonntag Sieminicicere , an mclc^cm
:Jage fie üon Älrafau fdjieben. 5lbcr auo ber ipeirat^ 5Unfd)en
ber Soi^tcr bei? Äbnig^3 [oon '^solen] nnb bem (So'^ne-) be§
Äönigo non 5/äncmarf, um bereu \müm fie bort maren, mürbe
bamalo nid)tö, fo ba^ ber römifi^c Jlönig fel)r ^ornig mürbe
unb ben Äönig nou S)änemar! mit fic^ nac^ Ungarn führte.
3(I§ fi(^ boö Dfterfeft nat)k, na^m bcr .^iinig öon S)äncmarf
feinen 3ßot)nfi^ int .^tofter 3t. ^^auli, beö ei-ften (Sinfieblerc*,
bei SSIinbenburg , nnb blieb bafelbft bie Ijciligen S'age über. —
3n berfelben 3eit famen bie 3(bgefaubteu ber Äurfürften,
nämlic^ iperr ^oliann üon Sriin, ®ifd)Df üon Bürjbnrg, c^err
9ftl)aban, 33tfd)of üon Speier, einer non .«pelmftebt, ber JRatl^
beg Bifd)of'o tion ^ORainj, S)ietri($ Kämmerer, ber ^pofmeifter beö
f^erjogö nou ^^eibclberg, bie 9iätl)e ber Sifc^öfe tiou DDtainj
1) fiQ^). 180 (fnbe - 2) Oben ^ap. 180, 3, ridjtigcr „Sdjmeftcrjo^n".
Scbeii ilLMiig (Siciinunt^. ilap. 183 u. 184. \:\ö
uiib ^vicv niib bcc> lliavfi^rafcu noii iBranbcnburg , founc .V^crv
^Nolianiicc- , bcr ^nidjicfe, in bor ^^3iartcvuiocf)c iiac^ 333ei^euLniV(j
in llni'iarn yini röniiidjen .^Uinigc. Xicfer gab ibncn bcn 5Bcfd)cib
niKl) rfcn ju t3c()cn nnb il)n bort 311 cruHirtcn. "^uic^ beni
Cftcrfcftc ließ bcr Ä'önig bie dläti)c \n ficö fonimcn nnb Inirtc
bcr >lnrfürftcn 'iBottdjaft an in Wcgcnuuirt bcc' Alarbinalv '^^laccu^
tinnv'), bcc> A^ünicjv ucn Täncniart; nnb feiner 9tätt)e. 'M-j
jene if)re ©ütfd)aft ausgerichtet I)attcn, umrb ber Äöitig jel)r
',ornig, fd)rie laut auf, gab itincn eine fel)r nngnäbige Shitmort
nnb fügte: „A^ätten mir bcn .Hurfürften fo liciligc (5-ibe gefd)Uioren
aU fic unc^ fo unirben mir anberc^ mit ibneu umgeben, alö fie
mit nmö." Toc^ legten fid) bcr .^lönig nou Xäucmarf, '^Uaccntiuuö
uub anbcrc sperren ine- IVittcl, ftillteu bcn S^xn unb nnter=
hanbelten. -) Tic öcfanbten maren mot)( 14 2^age beim Äönige.
184. 2Bie Äönig Signuinb bcn i^iidjof nou Söür^burg ',nm
Öcr^ogc nou Acibclberg fc^irfte unb il)m fügen lic§, bafe er bcn
03iar!grafcn oon :i^abcn in ')hit)e lic^c, biefer mollc il)m Dor
unferni .V")erru, bem AÜinigc, gered)t merbeu.
^)i\ berfclbcn ^)Cit tarn eine Wcfanbtfdiaft bcö 'O^tarfgrafen
33ernl)arb nou iBaben, y)cxx (ilano ^inn nnb Ulrid) ii3tci)cr, uub
füf)rteu beim römifd)en Könige ^lage über bcn ^cr^og iiubmig
t>ou -Ocibclbcrg, ba^ biefer ibreu i^errn, bcn Utarfgrafcu oI)nc
Stecht bcfricgen wolle; beun bie 'Öiätijc beffelbeu l)atteu um einen
9tec^tvfpruc^ nor bem Könige ober öor ben .^urfürfteu, mo cc*
bem i3*^r,3oge angenel)m märe, gebeten unb eine 33ürgfc^aft Hon
100 OÜO Öulbcu augeboten bafür, baß er bicfem allec* geben
würbe, maö er il)m [im '4>roceffc] abgeminne. Tiefe 3ac^e trug
Äönig Sigmunb bcn gcnannteu xHbgefanbten ber Äurfürftcu Hor
unb gebot im föniglid)er 5)iac^t beut iBifc^ofe nou SGür.^bnrg,
bem .pcr^og oon .heibelberg ^n fagen, baf? er bie unnü^c
1) SBinbtctc nennt bcn päpfUiAcn i^eoi'fn Säranba Bon '^.Uoccntia, Sfarbinal non 2a\i
Elemente, mcift \o. — 2) e§ fjanbclte ü* «m 'Muäiö^nung bei ftönigl mit bcn fcinblid)
gefmnten fiuttürftcn, bcjonbcrl mit bem iBtanbenburgct.
136 (Sbcrl^art SBinbedfc.
33ebräugni| beö ^^3^arfgrafeu unterließe. S^arauf fcf)icbcn bie
©ejanbten ber Äiirfüri'teu noni .Könige, unb ber 33t1^oT l^on
SBürjburg tarn um -^fingi'teu naä) .^ctbclbcvg unb rtd)tcte feinen
^.JUiftriig au§ auf 33cfcf)I be§ römifd)en Könige. S'icc^ nü^te
aber uic^tC'. S)er iper^og überwog hcn 93iarfgrafen mit Ärieg,
wie bu unten ^) l)ören wirft.
186. 3Öie ber römifcfie Äönig hm Äaifer non öriec^enlanb
unb öon ^onftantinopel mit gar großer SDtac^t empfing.-)
3Säf)rcnb ic^, (5bcrl)arb Sinbccfe, in Ungarn beim ri:'mif(^en
Könige mar, fameu bie .'öcr^öge ßubmig iion Saicrn-^ngolftabt
unb 3öilt)elm non 33aiern jum Könige. 3hic^ tarn it]m bie
9Zac^rid)t ^u, bafj ber Äaifer oon ©riec^enlanb unb oon J(\onftanti=
uopcl fommen mcrbe, mic er aucf) tliat.^) 2^a^cr traf ber römifc^e
.^ilönig 3(nft alten jum (5mpfange unb ritt it)m feiciiid; entgegen
bio eine l^albe ?3teile unterbalb Ü'fen. 3ü'5 fie iiä) trafen, ftiegen
beibe öom '^^fcrbe unb begrüf^ten fic§ feljr frcunbfc^aftlid), unb
ber £önig füt)rte ben Äaifcr naä) Cfen unb ermiec^ if)m aüe
9(ufmerffamfcit unb (5^re. Siefer blieb mol}! aä)t Socken lang,
unb maci er mit allen feinen Seuten öcrjefirtc, ha^i bejafilte ber
i^önig aüeo. ^u gleid)er ^eit tum ber S^ec^pot-') non Serbien,
ein ^erjog, an unb marb nom Äönig prüd)tig empfangen. (Sr
überbra(^te bcm ilönigc fcbönc Gbrengaben , mie bie Serben fte
tragen, fed^v-unbjmau'jig golbburi^mirfte feibenc .iürf)cr, türfif^e
Sromraeln, Streitfolben, Säbel, Sattelbccfen unb anberc türfifc^e
©crätlje unb G)efd)irre unb fdjcufte fie il)m. — G)Iei(^,3eitig fam
bie ?uid)ricbt, baB bor ti'iri:ifd)o .Vvaifer eine beiiotlmüc^tigte G3efanbt=
fd)aft 3um Könige non Ungarn gcianbt i)abc. 2?er Äönig
ermartete fie, unb alc^ fie tarnen, brad)teu fie bem römifc^en
Könige gu Ungarn oiele liübft^e 3icrratl)e unb ..^leinobieu, mie
5. B. goIbburd)ftidte feibenc Jüi^cr, unb feibene ^dtc mit eitel
1) fia}j. 189, 101 g. 6 , 204, 213. 9!crgl. ^ap. 95. — 2) gat)! 185 ift in G über^
jprungen. 6in ftapitcl je^It ntd^t. — 3) 93lanucl ^paläologoS fam no^ 2otis Anfang
Sluguft 1424; Bergl. 194, 207. — 4; 3"'" &I9^- i^f^S'- ^if iJaiftcIIung bcricibcn iNorgänge
in Sap. 191 n. b. 5»t.
Sckn ftoiiij StiViuniti*. Map. 185—187. 137
golbeiicii Schnüren. Tavaiif iimrb auf ,^uici ^ai)xc A-ricbc
gefct)Uificii ^loif^on bcit Jürfcii uiib bcm römifc^cii ilöuigc.
^^Ibcr er umrb ut(^t getialteu non ben dürfen , une xi?ii luitoii
l)örcu unrft.
187, SieÄ'önig 3igmunb bent.Ocnii 2c^alIago^) ein 3d)Ioß
in Unt3aru -^eritörtc uiib iliu banmi ncrtriob, mcil er (itraf5en=
xanb getrieben.
3nt '^di)xc 14-2-2 mar in Ungarn ein gemaltiger Sanb{)err
!Ramen§ 5licolano S(^allaga,i) ber 3(^n:)efterfoI)n be^^ öro^=
grafen, 2oI)n üon '3i)nion Jv^'anfo, ber nielc gute 3d)Uiiier
tefaß, grofje 'J3taci)t l}atte nnb bem ^lönige mit 2(tO0 ^^.vferben
3U Sicnfte fein mußte. S^iefer l)atte baju geratt)en unb get)olfen,
\>a^ feinec> S^ater^ö 33ruber, Ärnngo Aranfo'? Solin, erfcl)lagen
nnirbe, nmi^ allcc> fpäter gefül)nt nnb anvgeglid)en umrb. S^arnac^
raubte er, nabm ben fienten bao iljrige nnb trieb nid lööfeci
ttiiber boi? Vanbred)t. Xaf)er fam eine 53ienge Älagen über ii)n
t»or ben römifc^en Äönig in Ungarn. S'aranf füt)rte biefer
Älage über 9ticoIauo 3d)aIIaga im ßanbrec^te unb befani itju
burc^c^ dic<i)t in feine Öemalt. Ser Äönig fa^ ei? nämlid) ni^t
gern, menn ^cnianb in Ungarn einem anbern etmao antf)at ober
obnabm. So f)ätte ber Äönig ancf) gerne im römif^en 9^eic^e
gel}anbelt, baf)er entbot er foIcf)ec^ ben Äurfürften nad) (Speier,
biefe fnmmertcn fid) freilid) uid)t barnm, fo ba^ ha^:!' rnt)en blieb.
5llo nun fo nicle Allagen über 5iicolano 3d)aUaga einliefen,
tüurbe er norgeforbert, mie bao in Ungarn died)t ift, überfü^^rt,
tinb bao Urtl)ei( gcfprod)en, baß er fönt nnb 33Int nennirft
t)ätte. 3Uc> barauf ber römifc^e ÄiJnig 'Jtnftalten traf it)n in
jeine ©ettialt jn betommcn, Iie§ 5ticoIauö Sc^allaga 33urgen,
5anb unb Sente im Stiche unb f(oI}, nnb ber .S^önig na()m aüe
<Sd)löffer nnb Giüter beiielbcn in 23efi^ nnb .^erftörte it)m ein
I)err(id§e§ 3d)loB, tu bem fid) mot)l IG ©emölbe befanben.
1) %\ä)b nr, 188, nennt iljn iaüoga.
138 G-bcvKirb -Biiibccfe.
188. Söie Jlönicj 3igmiuib in Cfcii in bcr ^übengaffe ein
Ijalbcci ®omf)errcnftiit errichtete.
3n jener 3^-'it errichtete Jlöuig Sigmiinb bei ber neuen
.Kapelle in ber ^übengaffe jn £fen ein Ijolbeo 5^onit)erren]titt
5U ©ottee nnb bec^ ()eil. ^igmunbci (S^ren nnb iicrinenbcte ben
größten H)cil ber ©üter bes? 3c^aIIaga, fo baf; bao .f)alb[tift
tioÜ|tänbig umrbe. —
3n3Unjcf)en füt)rte .per^og A-ricbricf) Hon Ceftreici) mit feinen
eigenen Vanbt)erren an ber (Stjc^ Ärieg, belagerte bie S3nrgen be5
3tarfenbcrgcr'') nnb eroberte nnb 3eriti3rtc feine 3ct)iöfjer |ämmt=
lic^. 5)a t)erbanben ficf) bie ."perren an ber (Stf(^ nnb it)tber-
festen fi(^ bem ^O^i'^og gemeinfcf)aft(ic^, bcnn fte für^teten i^n
fef)r nnb meinten, Muvi t)ente bem einen gcjcf)el)en mürbe, fönnc
morgen jebcn anbern auc^ treffen: benn ber ^O^'i-iog I)atte, mie
man i^n befc^ulbigte, ben non Faltern nmc- ßeben nnb Spexxn
.<peinric{) Hon ^"s-Ianberoberg um feine 3?urg gebrad;t. Später
unirbe über '^(Ucv eine 5luC'föt)nung gemad3t.
189. SBie ^önig Sigmnnb, ber ilaifer Hon ^onftantinopel,
öier .sperren Hon 3?aiern, Aer-^og 5r(brccf)t Hon Deftrcic^ nnb ber
Äarbinat mit großem (befolge .^nfammen maren, nnb ben: Jilönige
ein ^rief gefanbt marb in 3?etrcff bcö ^3)uirfgrafen Hon 33aben.
3(Ici bie feticrifc^en .C^nffiten nnb 2?öf)mcn .33otfcf)aft an ben
römif(^en Jlönig nac^ Ungarn gefc^icft (jatten, ba^ fie fic^ bem
I). -£tn!^Ie 3n O^oni nnb it)m nntermerfen moUten, nnb aU in.
biefer @efanbtfc[)aft s^cxx: 33nfc^a Bon Scfialami^ nnb 3of)öiin-
Hon ^ermannftabt ^n .«oofe ritten, nnb al^^, mie oben 2) erjä^It
ift, bie .^3ufftten fic^ meigerten nnb alf^ öügner geigten, — iE
berfelben Seit t)ielt ber römifc^e Ä^önig Sigmnnb eine SSerfamm^
Inng Hon Hielen Sperren anc^ S)eutfc^Ianb nnb Ungarn. 3lnd^.
maren anmefenb ber .^aifer Hon Äonftantinopel, ber S^eijpot,
ber ^perjog Hon (Sirina p], ■^) bie ^'^erjögc ^einrid^, Snbmig, y)a\v$
nnb Silt)elm, alle Hier Hon iBaiern, i^er^og 3l(brecf)t Hon Deftreic^,
1) Sta^rcniberg. — 2) fiap 179. — 3) G: cirma.
Scbcn iteiiic? SupmiuM .slap. 188—190. \:Vj
bor .'»viirbiiuil ^j>lacoiuimiv, Vcgat luni ^Koni, bcr '•^.Hitriard) lum
xHauilcja, ein .Ocv^MI i-^i-^'t ^^^rf, »^er (Sr^bifdjof üoii ©rnii, bic
i^iid}öfo von XHcivam iiiib noit Jüiiffircficu — bicfc ftmiuiitoii
aiiv bcm l'aiibo boo uoii isclbci^, aiic- ^ul^bacf), ^ic^cit nou
L^-bj(^ imb umvoii in Ungarn ^u cjrofjor '})uicf)t gelangt^); —
bcr i^ifdjof non '^ItcitVMi, bcr -Ocr^og 3iiiipinfo non Iroppan-)
uub niclc anbcvc .pcrvcn nno Ungarn nnb 3d)Icficn. ^u i^ü'icr
3eit ^attc bcr ^erjog !2nbuiig luni .f)cibcrberg mit ^ilfe beä
^r^bifd)oiv Hon ^öln bcn 93iarfgrafcn non 33abcn befricgt.'')
9Uv bcr .S\önig crfnf)r, baf; bicv uncbcr fein föniglid)co Wcbot
gcfd)ct)cn fei, licB er an bcn •C'icr'^og Vnbmig nnb an anbcrc
gürftcn, bic mit it)m int Aclbc gcftanbcn l)attcn, gar [trcngc
S3ricfc i(^rcibcn, meiere bcr ."pcrolb bco .Svönigo Otnnicreidj iibcr=
bringen foüte. 91Iö biefer fd)on bereit mar ab,^nreifcn, fam bcm
Könige bic 'JuK^ric^t yi, baf] bcr Ä'rieg noüftänbig beigelegt jei.
S'a mnrbe ber i\önig mot)lgcmntf) nnb iprad;: 'Tillen benen, bie
bem fier^ogc miber bcn llKarfgrafen getjolfcn t)ätten, nioUe er
ec'' [jcim ^atjlcn, menn er bac- l'ebcn I)aben foUtc.
190. 3iUe bem .Svönige ein 33rief imn bcn böl)mifcf)en iteijcrn
äutam, baf5 [ie eine (vinignng miber ber Citjriftcnglanben gcmad)t
I)ätten.
3n jener 3cit erl)iclt ber ilönig non bcn v'^xcljern nnb .C-)iii|itcn
jn 33of)men einen 33rief, bafe fie eine (yinignng gemadjt l)ättcn.
STa rief er bic böt)mifd)en l'anbl)errcn, meiere bei it)m maren,
3n fi^, nämlic^ ^errn Ulrid) bon Oiofenberg, ^errn äöill)elm
9icid)=.'i)afe, ^pcrrn 3i>a,^(a Hon bcr S^nben, Acrrn ^13iifc^fo non
Semitj, ipertn ^ot^nnn, nnfern SBruber Äolobrat, ipenn 3t>l)aiii^
öon ©mcamc, Jperrn 3(nbrcci non ber Snffeln, ben ^crrn non
<2tcrnberg, Jperrn £d)mar,^ ^ebijd) non ^t>olen, -ficrrn 3cberid),
einen großen Äe^er. ^3)tit biefen rebetc ber Äönig barüber, nnb
1) 3;cr eine bcr bciben Stübcr, 3o^ann, SBii'djof »on *-!lgram, würbe jpätcr ftanjlcr in
UnßQui unb Xcutjci^lanb. ?ti'd)b. ni, 180 — 2 Sonft "^ircrnJo genannt. — 3; SJergl. 185 g. K.
140 eDerfiarb aOSinbede.
ba fic ni(^tö baliDU unffcu uioüten, lic^ er it)nen ben folgenbcn
2?vicf imrlcfcu.
191. Sie man bem römif(^en Ä'önige ben 5Brief oorla«,
tuelc^en il)m bic ^e^cr aiu? ^öf)men gefc^ictt I^attcit.
3n ©ottes 5flanten SÖir ^onrab, (Srjbifd^of 511 ^^xaq, inerten,
^ürgcrmeifter, 2d)üffen unb bie ©emeinbe ber 2tabt --prag^),
Sperren, 9iittcr, ^ned^te unb ©emeine bco 6öf)mtfc^en ßanbes^)
im 9iamen ©ottcö in ber 3tabt ^rag nerfannnclt, geben öffent=
lic^ funb allen benen, bie biefen 23rief fe'f)en ober tiorlefen ^ören,
baf^ mir nick gro^e UnföUe, 2}erberbniffc, 5Bränbe, ®emalt= unb
lFiovbtf)aten unb mani^en unncrnieiblic^en, überj(J)UiängIic^en
(i(^aben im Äönigrei(^e Söf)men ongefe^en l)aben, [bie gcfd^etien
finb] burcf) llncinigfeit bcc> SSilleu'?. in ber -33crnuuft unb 33cge^r=
lid)fcit in göttlicf)en Siechten, bic in unfern Sanbcn non 3(Iter§
f)cr berufen fiub, unb begef)rcn baf)cr ipcgen unferer Sc^ulb bie
Unorbunug in i^rbnung, hk Unreinheit in 9^einl)eit unb in
nöUigcn Aricben ,3U öermanbeln unb bafelbft ,5um gemcinfamen
-^luijen bc'^ ilönigrei(^e§ ^u Beftätigen. 3)
^iU biefer ^rief, ber no(^ tiiel länger luar, al6 ^ier gcf ^rieben
ftcl)t, ben böf)mifc^en .Ferren norgclefen mar, lieB ber romifdie
ÄDuig alle Äurfürften unb .Ferren, bic ba maren, einco 53iorgenä
in bic gro^e 3tubc bcö S(i)Ioffe§ in £!fen fommen unb I)ielt
9tat^, mic er in biefen 9lngclcgenl)eitcn f^aubclu foEtc. Sä^rcnb
fie fo baftanben unb beriet[)cn, fam bem Äönig '}iad}ric§t, ba^
bco türfifc^cn ^aiferc^ ©efonbtfc^aft gekommen fei. 5?a na^m
ber römifc§e .^.önig ben ^^arbinallegaten ^laccntinufö, ben ^atx-i=
arc^en, einen C^cr^og non iictf, unb alle anbcrn gciftlic^en
dürften ',n fic^ auf bie linfe ©eite, unb bie meltlic^en ^erren
unb AÜrften: bie jTier^öge .öcinrii^, s^anS^, SBilfielm non Saiera,
'-JUbrec^t non Ceftreii^, Otompolt unb ilenntncr aus 3d)tcfien,
li folgen 21 ^Jamen. — 2) gotgen neun 5Jamen. — 3) 2)ie in ben ^■ianbid)riftcn nod&
folgenbcn Säljc bei iBriefeS fmb un»erftänbli(^ unb Qugenfd)cinli^ in \ä)U(!^Um. Seutfc^
öctfoBt.
Mcii ^touKi (Sü^miiiih^. .siap. 190 u. IDl. 141
bell ©rafcii nou ^cfjoLnirg'), beii Gifart, 3omcv, 3tiibenbcrgcr,
.öcrru 'Diifolaiic^ Scbcd" e, ben 5taucnl)äu)er, 3(rc£)cnf)ciiu,^) S^oriiujer
iinb iiiolc tüi^ttgc di'itkx iiiib 5^ncd)tc [an] bic rechte Seite].
^^a fe^te ]id) ber röiniidje Äöiiit] uub liejj bic Weiaubtjd)aft betS
türtif^en ^aiferc>^) üor fid) fonimeii. S)cr Öefaiibtc umr ein
fet)r ftattlid)er ?3iann mit einem laiujeii, grauen 33artc. (ir
fiiiete bveimal iiieber, etjc er [id) bem Äönitj iiiitjcrte. Spieler
grüßte it)ii uub eruneö if)m (Sf)re, inbem er if)m auf einem
Stntjle fid) gegenüber einen Sitj anmiec^ S^arauf fa^ ber ^ürfc
eine 2BciIe uub nerabfdiiebete fid) nom ilönige, inbem er fid) ein
lueuig ncrncigte, iit)ne eine 33Dtfc^aft ausgerichtet :^u t)aben. XHm
folgenbcn 5age tamen fie uneber jufammen, unb eo mürbe ein
'triebe ge|(^Ioffeu, aber [fpäter] uid)t gel)alten. Xüc§ fd)enfte
ber Surfe bem Kiinige golbburc^unrtte feibene 3:üd)er, nier iier-
golbete 33eden, nier türfifc^c Äolbeu, 3cl)n morgenlänbifc^c
Seppii^e. 5?aranf faji ber 5lönig mot)I uoc^ eine Stuube, ba
tarn ber Xeopot, .V>^^"3'-''9 '^'■^11 Serbien, unb fdjentte bem rumtfd)en
Äi3mgc mot)l 5toan5tg goIbburd)nnrfte feibene Siidier, 5et)n ner=
golbete 23cdcn, 5ef)n ^tolben, ^e^u ^nuir befd)tagene türtifd)e
Saferen, jmei nerfilberte tiirfifd)e 3äbe( unb 3et)u Seppid)e.
S'em ^erjog 3übre(i)t fc^enfte er ,^et)u golbburc^mirfte iJüc^er,
fünf 3:eppic^e, fünf S^afc^en, uicr Kolben, eine golbgeftidte
Süttelbede.
Ser Äijnig f)atte aber bie 9iätt)e be^ SORarf graf en , ^)errn
Sßalt^er Don ©erolbc^ed, Mauc^ So'cn , Ulrich Meier mit einer
3lntlDort f)inget)alten unb fie Hon ÄDnftau3 aufge()alten unb
ebenfo öiele öefanbte anberer broüer 2cutc unb J^ierren. '^tt^
nun biefeö .^»'■"'ffeft abget)alten mürbe, gab er jebem einen (ynt=
fc^eib. eo tierabf^iebeten ft(^ auc^ bic J^^er^öge 5llbre(^t nou
S'eftreid) unb Jpeinri^ Don Sanbot)ut. Xem erfteren gab ber
Äönig feinen Segen, beu .perjog Ji^einrid) aber umllte er uic^t
fegnen. S^ac-' gcfd)al) be!öf)alb, med ber .perjog .pcinrid) it)m
Ij Bäjaümbütq — 2) H: anheng. G; deringer. — 3; iöergL ßap. 186.
142 ebevbarb ißiiifccdfe.
liiert i.icriprcct)cu uioUte il)ni gcgcu bcu älcarfgvafcii noii 33ranben=
bürg bct3iiitel}cn^); beim btefcm wax ber Äönig feinblt(^, tveil er
feinen ©o^n narf) Äratnn gebrad)t f)attc, bamit er hk S'oc^ter
be!o Äönigo non ^^solen t)ciratt)e, \va<-> freilid^ ber Äöntg ^inter^
trieb, fo ba|5 [ie bem Sruberfofine beö J^önigö Hon S)äneniar!
nerfprocficn nnirbe, ber be§ römifcfien ^önigö SSetter )x>ax, \vk
oben-) crniäl)nt ift. S'aranf tinirbe ber (io!)n beo SKarfgrafen tion
23ranbeubnrg nac§ Öittancn 5n ^^crjog Sitolb gebracht. XkQ
gefd)at) im ^üi)xc 1424 nni Urban [25. 93tai].
192. 3Sie ber röniijcbe Äönig biT? uuirbige .Ciciligt^nm ben
3türnberger 93iirgern übergab unb une biefe ec^ Ijcimfü^rten unb
3ebermann barfuß mit ©efangc bem entgegen ging.
S)aö nnirbigc .^eiligtljnm^), Uielc^eo manche l)nnbert 3a^ve
pm f)eiligen 9ieic§c gehört i)at nnb bemfelben jn ben S^^kn
^aijer ^axU IV. non 33öf)men über iner.^ig '^aljxc entfrembet
nnb nad) 23öf)men gejcJiaift mar, nnb mel^eo Äönig Sigmnnb
nac^ Ungarn gebra(^t nnb bajelbjt länger al;:^ jmei ^a^xc anf=
bemat)rt t)atte, — in 33etreff befjen fa^te ber römijc^e ^önig
einen (5nt|d)In| nnb fc^rieb ben 3^ürnbergern, ha^ fie i^m jmei
Bürger jenbeten. S^iefe maren ©igmnnb 3tramer nnb ©ebolt
5pfin^ig. 3?enen übergab ber ilönig baö J^eiligt^nm fo [tili nnb
I)eimli(^, ba^ nid)t met)r aU jei^o ^ei-fonen barum mn^ten.
8ie fc^afften eö aä)i Slage naä) i^ic^tme^ anf einem Söagen
auei Dfen binmeg unter bem '^(njc^ein, aB mören cö Raufen
ober anbere ^■iiä)^, nnb bracbten e^i am ^JMtmoc|, bem Sage
annuntiationis Mariae [9. Jt'brnar], 1424 in ber 5vaften,^eit, nad)
5iürnberg. .^icr t)attc man angeorbnet, ha^ tk ganje SDienge
be^i 35oIfe£i, 9Jlänner nnb Söcibcr, in moilenen Meibern unb
barfuß in ^^^roceffion entgegen gingen nnb eC' feierlich in bie
Stabt brad)ten. ipier bcfaub ct^ jid; uoc|, aii bieö 23u(^ im
3at)re 1432 -^) 3u|ammengefteIIt unb gejc^riebcn mürbe.
1) S5on Scjolb II, 34, 3, nennt bieje Stngabc roenig luatjrjdjcintid). — 2) üap. 180.
- 3) aJergl. Kapitel 181. - 4> Söergl. ßap. 209 g. 6.
^ebcn .HUnuvj (2iiiimin!:o. Aap. 191— l'J4. 143
193. 3iMc bic :){ätlic bcr Äurfüijtcii mit tvcfflid)ev .^43ot]"c^aft
luid) Uiu^nrii yuii .Slöuii^c [luni S^änemarf] famcii.
'^lle bic 9iätt)c bcr Äurfüritcn , bic 33iid)öfc 3of)i.iuu noii
'IiUivHnirt^ iinb DÜiaban hdu Speicr uiib bic aiibcrcu üben')
cmuil)iitcii, in Ungarn beim römijc^cn Äönigc tjcmcfcn umrcn
unb iiä) üon il)m ncrabfdncbet tjAttcn, begaben fte ]\ä) nad)
33linbenbnrg ,^nm ilönige non Xänemarf nm ftd) and) non biefem
jn bcrabfd)icbcn. Ja jagte bicfer nnb ic^, C'^berbarb Sinberfe,
ftanb babei nnb büvtc, luao er fagte — : „Ter '-Isfaljgraf bei
ütbein bätte mit anbern .Vvnrfürftcn bem Äönigo non ''|>o(en nnb
bem .p^^^nn]*-' -^ntolb gejcf^rieben, jic follten fid) nid)t einen foldjcn
SBIuttiergieHcr nnb i^eutelierfüf)rer-) ^nuieifen laffen. 3Sic(met)r
fiille er [bcr ilönig] feinem Sorte nac^fommen; anf einen, ber
jülc^c S'ingc getrieben t)ütte, ]ci fein ä>crlaB." ^a'-:-' XHüeo gej(^at)
bec>t)alb, meil fte bem Äönig öon ^4>oIen gefc^rieben l)attcn, er
fülle feine Jüd)ter feinem anbern geben ab^ bem 3üt)ne beo
93iarfgrafen bün 33ranbenbnrg, mie cy juüür bcabfi(^tigt gcmefen
tüar nnb üben and) er,Vit)lt ift. 2affclbc mar gar fcl)r miber ben
xi5mif(^en Äönig ^Sigmiinb. — Ta antmortetc ber 23ifd)üf uon
^peier bem Zottige vion Tänemart: „fönäbiger, lieber J^icrr,
lüärc mein .'^e'rr, "ber '.^.sfal^graf öer^üg l'nbmig, bei bicfer Untere
rebnng ,^ngegen, fo mürbe er fic^ mül)I bcrautmorten." 2er
Äönig aber fagte: „^sft bem fü, baJ3 bcr ^4>fal^3raf nno füld)e
23ricfe gefiegclt l^at, fo mollcn mir, fo föütt miU, nic^t ftcrbcn
oI)ne gerdc^t ]u fein." ©o trennten fic^ bic sperren bon cinanber
unb ncrabfdncbetcn fi(^, nnb bic dUtljc bcr iUirfiirftcn ritten
ano Ungarn mieber tjcim.
194. Sie ber 33ifc^üf nun ^Wagbcbnrg, ein geborncr .'perr
öon £(^mar-|bnrg, narf) £)fen ,3nm Könige bon Ungarn tam.
9lm 5Jlbt)entabenb beö ^ai)U^i 1424 tamen ber Jöifc^üf non
1) fiap. 183 iiod) ber DJüttc. — 2) 23ie (xxiii'i ic^wcflcrio^n SBognSIao l'ei, »cigl. ISO,
183. — 3) Soj). 191 enbe.
144 ©ber^avb ÜöiuCecfe.
^Dkgbeburg, ein ^evr üoii Si^lüarjbiinj uiib bcr .pcrjog S^'npinfo
öon Sroppau naä) iDfeu in Uugaru. ^Jiocf) au bem Slbenb, an
uielc^cm fic gcfoiitnicii umrcu, üeij bcr römifc^e ^öiiig Stgimmb
alle ^^ürftcu, -porrcii, 'Jtittcr mib Änecf)tc, Teutjcf)e, Ungarn,
3BäIi(^c, 35>enben, ^solen unb löö^meu, bic in Dfcn waren,
juiamntcnrnten. '^llo fie ^al)Irci^ in bcni großen 3aale [be§
(S(^Ioif cc^] ,5n £fcn nerfaniniclt marcn, begann bcr röniiji^e
^önig Stgmunb jn rebcn nnb barüber ^n flagen, hü^ iljni incl=
iaä) ,5n I}^rcn gcfommcn jci, bay er bcfd}ulbigt merbc, er fei
ein .^pnffit unb ein Äe^cr, nnb ec^ fei feine 3c§ulb, ba^ ba§
ipuffitcut^nm unb bic Jile^crci fo lange bauerte. ^(nircfenb maren
(}icrbei 5mci Bürger bcJ 9iatf)ec^ tion 3iürnberg, bic ber ilönig
an ber S^anh ^n bcn sperren führte, morauf er fagte: „ ■Ter
aüuuidjtigc ©ott im c^piniinel laffe alle J^erjen tno^I ernennen,
ba^ une bie Äe^erei 3U S3ö§ntcn rec^t Icib ift." Sic 5iürnberger,
non benen bcr eine -^aulnö 3(^ürftab, bcr aubcre Ulric^ iTrtlieb
f)ie§, entgegneten: „i^orljer möge (5'm. Önabe noc^ hai> 33efte
bagu t^un." 5^ er ^önig aber meinte, menn ber Äönig üon ^^olen
moUe, fo fönne biefe .^c^erei nic^t fo gro^ fein. — SamaB
trennten fid) bie .'perrcn nnb J-ürften üon einanber. 3lm 9)iittmo(^
nac^ unfereo ir)axn ^lufeijte^ungötage unirbe- bcr ^önig mit
ben fürten ancH3efDl)nt, unb am .Jage barauf begab fic^ bcr
Äönig nac§ iölinbenburg unb blieb bafclbft bio auf y3artljLVlomäno=
tag [24. Stngnft]. 3^^ berfelben Seit tarn ber Bdjcnt (äber^arb,
i^err gu (Srpac^, ber auä) Xomt)err unb ^äuunercr 5U SDioinj
mar, 3um romifc^en J^önigc nad) Ungarn. 5)aniaIo üerabfc^icbcten
fid) ber 2?cc-pot öon Serbien unb bcr ^aifcr üon ^onftantinopel
üom römifdien .Könige. Siefer fd)en!te bem Äaifer aä)t tter=
golbetc 33ed)er, taufcnb ungarif^e öulben, brei 3tücf rotf)en
unb brei 2tücf fcf)mar,5cn 2anmitcö, brei 2tüd blauet mecticlnfc^cö
'^uä) unb fcc^ö "ij^fcrbe; ben Surfen fd)enfte er öier ^e^er, fünf=
l)unbcrt ©ulben, brei Stüd 3ammt, fec^§ (itürf mcd)elnfc^cy
Juc^ unb Hier '|>fcrbc. — '^tm ilage naä) ber 3lbrcife bcr Jp^rren
Scbcii vStnii;] 3ii3:miuti-. Aap. \^i u. 195. 14ö
fämprtcii 5iiici ä\>cnbcn, grabe cbdc 9Jiänucr, auf bciii XHiu-^cr bei
Dfcn mit cinaiibcr.
195. 33ic bic '^'ragcr bac^ Sd^lofj 3i'ifi'c()vab in if)re Woiimlt
brauten iiiib ec> beichten, bamit eo bie Ädjcr uid;t uncbcr crl^alten
Eöuiitcu.
'^lin <vrcitagc nor 3t. (flijabctf) bcv 3at)re'5 1422 l^attcii bie
J^iiffitcii uiib Äe^ei* bac 3(^Iofe 23iiiel)vab eiiigcnommcti. Tarauf
Jtiarb iHui .^erru 3ii^rfc') unb auberii Vaubl)crrcu mit beu
böt)mif(^eu .puffiteu uub .s\d3cru ein xHbfouimeu gctroffou, bafj
bicie ba^ö 2c^loi^ 3i'iffel)rab bou böl)nüid)cu .norrou unebor iibcr=
geben foUten. .^^err OJiifdjfo-) ber biev betrieben Ijatte unb bac^
8(^IoB einna()m, befetitc cö mit anbern böt)mifd)en i'anbl)erreu.
3ie unterhielten barauf piieibnubert ^Keiter, bcneu umn uiödjentlid)
auf jebev> '4>T>-'^"'^ fcd)c 3d)orf böt)miidie 03rofd)en 2olb ]ci[)kn
muBte, bac" uuid)t auf beu lag brei^ig 33Dl)mifd)e auf ein "^Nferb
unb einen 03iann. Tie '^vrager ^Bürger nerpftic^teteu fid) bei
einer ^u^e bou lOOO 2(i)ini Wrofc^en biec-' Öelb auf,;iubringen
unb 5u bc5at)Icu. 3ie ttjaten bac^, um ba'ö 3d)loi5 2öiifel)rüb
in i[)rc Weumlt -^u bringen, uub bamit el)rbare l'eute gciftlid)en
unb meltlic^cn 3tanbey, oiniflfi-'i^iicu unb -4>ricfter, 'Juiunen uub
•ötönc^c, ^Bürger uub Alaufleute uub alte bie auc^ bem i'aube
ißöl)men bertrieben mären unb bem uua^riftli^cn, fe^erifd)en
03laubeu uid)t beitreten uioüteu, uid)t miebcr I)inein fommcn
fönnteu. 3üid;ev bemiefen fie mot)!, beuu, obgleid) biefe in beut
ertnä^nteu ?5i'tcbeu mit einbegriffen mareu, ualjuieu fie teinen
bcr ermäljuteu l^ertriebeueu ober megen ber itetjerei (5"ntund}enen
auf. Tiefe muBten in ber Arembe it)r llntertommen fudjen,
iDoUteu fie auberc- il)ren OUauben be()a(ten. 3ülc^e iBüberei
unb 23oc4jeit tjabeu biefe '4^n-ager unb Äeljer mit il)ren .«öclfern
inelfad) getrieben, fo ba^ ber .Teufel moljl lachen mi3d)te.
1/ 2o H, G: 3inncfo; gemeint ift Sdjcnfo uon iWQrtcnbcrg SJcrgl fiap. 137 uiib 138,
on bic Ijier augetiiüvit luitb. — 2) 2ct oben 105 unb 19u oon oeinil5 genannte
©ejdjidjtjf^rciber, Vfrg. 79. (Sbeifjarb äüinbcde. 10
14G GbcvrMvt SBinfcccfe.
196. 3Bie bic ^e^er öon &xa^ cht f(^öucc' Älofter iwx bor
©tabt öon ©riuib au§ 5crftörten.
3n beut cruiä()iitcn '^a^xc jerftörlcii bic ©ra^er, ba fic Äe^cr
tparen, hai-^ ^cxxiidfc ^llofter, bae nor bcr 3tabt auf bcm Sßege
iia^ ^r<-ig Hegt, uoii ©riiiib am, io bafe lie bic krümmer uiib
Steine aiiv ber Ch'be gruben. 2a fc^rittcn bie sperren ^oliaiiu
nmi Cppotüu, .pcrr (5'berc'bad; uub anberc Dritter iiiib Äuedjte
ein uub füubigteu bcr ©tabt &x% 5^t)bc an. incxx ^oi)a\m
tiou £;|.ipo^iu griff bac ^toftcr £)patount;, eine 93ieilc Hör @ra5
an, eroberte uub bcfe^te e^, uub bereitete babur(^ bcr Stabt
gro^e SSerlcgcu^eit. Zod) mar bac- nur blinber Särui uub Schein,
bauiit umu UHiI)Ucn foüte, fic feien unber bic ^)uffitcn: uiit
folc^er uieberträ(f)tiger 33o'J^cit beuiä(^tigteu fie fic^ ber ilir(^en
uub ^löfter, gaben fiä) ben 9hif(^ein, alc^ Unircu fie gereift, uub
betrogen it)re augeftamuitcn sperren uub ha§ römifd)c üteirf).
Tenu fic fctjten einen :5ag feft uub crbcu($clteu tiicle fü^e Sorte
uub l^ertjoublungeu, fo baß ber rDUiifcf)e Äöuig faunut ben 3tcid)v'
fürfteu uic^t auberci glaubte, alo fie luollten fict) bcleljrcu laffcu,
uub ^ierburd^ ging*-'" beut ilöuige uub ben AÜrften bie 3^rüd)te
uieler 3(itid)läge uub ilricgo3Üge tierloreu, bic fic uitternomnien
t)atton.
19T. ^i)OU ben: groBcn Streite ^nnfc^cu (Fnglänbcru tntb
graitjofcu, bei beiu auf beibcu Seiten inclc Seilte gefc^lageu
unirbeu.
3"t Sfl^FC 1424 um ^33iic^aeli^5 trafen bie Jran^ofeu unter
beut $?aup^in uub bic (Suglünbcr in ber 5ioriuüubie jioifc^en
^^ari§ uub 9louen aufeiuauber. S-a bcr 2)aupf)in nicle 9lrniaguac§,
^4>ortugiefeu, 3lrragonicr uub Spotten bei fic^ hatte, uuirb ber
Streit t)art, uub auf beibcu Seiten mareu bie 3?erlufte gro^. S^o(^
betjauptetcn bie i^yran^ofcn hai^ 5*^1^ uub bie (yngläuber uerloren
4000 93iann, baruntcr 100 nollftänbig gerüftete Stitter. 5)ic
Arau.^ofen t)attcn nur geringe i>crlnfte uub be()aiipteten ha^j
S(^Iad)tfetb. —
Üebcn Äcuicj giijnnmt^. iLiV- lOJ— 109. 147
198. Sic liicle .Ocrrcii ^iiiit ilöiiigc iiac^ SÖicii famcu iinb
fid) mit il)m niccjeii bor l)cilit3cu Äiv^c bcipva(^en').
3in ^Milu'c 14-24 fanbtc bcr ri.intifd)c Äönig Signuiiib aücii
.VI urfüri ton, .porrcii iinb Otoicfivitäbtcn 33ütid)aft, 511 if)m iiac^
3)?ion in iTcftrcid) 311 foiumcu iiiib bafclbit mit t§m JBerab^
vobiiuijcu ^,u treffen in 23etretf ber 33ebüvfniiie bcr I)eiligen .^ird^e,
bec' d)ri|tlic^en OJlaubcnc« unb beö vömiidjen 'Keidieo. (So famcu
außer bem v^Uniigc naä) Söicu bte 5))iarfgrafen luni 93ieiBen,
2?raubenlniri^ unb 3?aben unb iiiete aubere ©rafeu, .'pcrrcu, ^Tiittcr
unb i\'rtreter ber 3{eid)vftäbtc, aber iouit feiner \)on bcu Äur=
füllten. Tal)cr nmrb ein aubcrer ^acj abermalc- nadi 'üi'ien
feftijefe^t, mcld)er aber nidjt ]n 2tanbe fani. Teöbalb fd)rieb
ber Äönig ben 3täbten, une it)ut bie AÜrften yor^er gefd)riebeu
hätten, unb ert^eilte beufclben eine ^Jlumort baranf. 3Öie ber
unten fo(t3enbe 93rief lautet, fo fc^rieb er an alle .perren unb
2täbte.
199. STne ber römif(^e Äönig aUcn 9Und)c>ftäbtcn, AÜrften
uub .peiTcu 33ricfe itberfaubte, bcr Äurfürftcn uiCLjen. :5nöbcfonbere
fc^ricb er an bie Btaht ä)iüinV-).
Sir 3igmunb u. f. tt». entbieten bem 33ürgcrmeifter unb beut
UüttjC ber 2tabt '.))iain5, unfem unb bce 9tei(^eci Sieben unb
Oietreuen, uufere Wnabe unb aücc- ©ute. Sieben G3etreuenl
5iüd)bem unfere unb bev 9teirf)e!j Äurfürften, beucn nur befc^ieben
I)atten am nerfloffenen 2t. Äatf)arincntüge [i'ö. 'Dioüembcr] 3U
unö na^ ©ien )n fommen, bur^ nnd)tige 3ac^eu baran gefjinbcrt
uiorbcn iinb, uub ba fie uuc> entboten tiaben, baß fie am 2t.
5|5eter'otagc [22. Acbruar 142.5] ^u nuv fommen moUten, — fü
ftnb hoä) viielc aubere i3eiftlid)e unb nieltli(^e ?Eeic^■^fürften, (>irafcu
unb ipciTcn unb ber größte 3:t)eil ber 2tabte mit ä>oUmac^t ju
um gefommen unb l)abcn uuc- auf unfer 33cgct)rcu ^ilfc gegen
li a>ergl. 199, 210, 213, 214 2ie beibctt ainencr läge non U24 unb 1426 ^at *i!5.
»ctrocdifctt. Sic^c uon ®c}0lb 11, 55, 1; If, 80, 2. — 2) »ergl. üon iPcjolb II, 58, 2, 4
Qbgebrudt au§ bem für Stcasburg beirimmtcn 6|emplare 2 m. ?l 1 1, 396.
10*
148 GbevFiari! Sßinbede.
bic Äe^cr jugefagt. 3Sir Ijabcn ba^er mit bciu f)oc^gcbLn-ncu
^erjog Sdbrcc^t mn Scftrcic^, SORarfgrafcu uou S)uif)reii, iiiib
jenen (S-ürften, .sperren unb 2täbten bcfc^Ioffcn, ba^ mir bcr
(5f)riiten()eit jum ilrofte biefcn gan.jen Sommer unb fcrnert)in
alle 3ßit. wenn eö ^zit ift, im Jelbe ftel)en moHen, wie lütr eo
mit nnfenn 2ot)ne bcn tscrgangenen Sommer über getf)an I)aben,
unb noc§ täglicf) tfjun. 3tuc^ f)abcn loir ermogen, ba^ un^> bie
genannten Äurfürften, iimin mir mit iljnen ju neuen planen
^ufammen fommen mürben, merflic^ ^inbera unb jtören mürben.
Tarum rufen mir alle Könige, .i^ürften, Sperren unb Stäbte an,
ber ^eiligen (i{)riftent)eit hierin beijufte^en. S'a^er begehren mir
t»on (Sud^ unb ermaljuen Qua) fo ernft mir können, ha^ ^i)x
(Suä) naä) straften ruftet unb felbft fommet, ober bie (Suren fenbet
unb bem t)üd)geborenen .sperren, iTonrab p 93eini?berg, unferm
^ammermeifter unb lieben betreuen, münbli(^ ober fi^riftliclj auf
Cluafimobogcniti nad) Cftern 5U 93iain,^ -^(ntmort gebet, in mcicfier
-2i>eiie ^iyc ber (5tjri[tenl)eit unb unc^ ju ^^ilfe fommen moüet,
bamit mir uno barno(^ 5U richten mijfen. J^iermit ermeifet ^^x
öott einen angcnel)men S^ienft unb erl)altet l^ol)n non ber 2i>elt,
unb auc§ 3jGir mollen bac^ al^^ römifd)er ^önig gnäbig aner=
fennen. — Öegeben 5U 2Sien am ^3Jtontage üor unferer lieben
/"vrauen läge purificationis Mariae [-29. ^a^^i-'Oi'] 14:25.
200. 2Sie ber römif(^e ^ijntg Sigmunb unb ber .^i3nig uon
2änemarf miteinanber tton £)fen naä) SSeißenburg ritten unb
ber le^tere t»on ba 5um l)eiligen Örabe reifte.
3m ^al)xc 1424 50g ber Äönig non S^änemarf non Dfen
aui5 nad) i^enebig 3U, um ^um l)eiligen Örabe ju reifen. STer
eble Äönig Sigmunb ritt mit il)m Oon Dfen naä) SßetBenburg,
ac^t 5Dceilen meit. Jpier trennten fid) bie beiben Könige non ein=
anber, unb ber Äöuig non Täncuuirf reifte ^um Ijeiligeu ©rabe
unb mieber ,5urüd unb fam fpäter burc^ Ungarn unb '4>olen
mieber beim.
201. :iiHC nor bem Könige Sigmunb unb bem Äönige oon
«eben ^onÜ3 Süimiin!::-. Aap. 199--201. W.\
^ancmaxt 511 Cfcii eine fc^irere ^Jdiflage tjecjeu einen Giraten
crf)oben irarb, baß er fein 2BeiLi in feinem 2?ette crmorbet fiabc.
3llc' ic^, C'lievtiavb 'ÜL'inbetfe, in beni genannten ^ai^xc beim
römifdien Könige in Ungarn mar nnb ben jRätt)cn bcc^ 4^cr■Jog'^
3U föelbern ftalf, nm bao i?anb ^u ©clbem, 3it^i<f)/ 9(»3(^en nnb
bic llmgcgenb mit bcm römifct)en Könige p nerf)anbe(n, bamit
er e'5 iierleibe nnb beftätige, mie einem römifdjen Könige gebührt,
ttiO'^ and) gefc^a^, mie 2^n nnten finbcft, — bamalo fam ©raf
Jriebrid^ non Giüt), S^mager bev- römift^cn ^önigc^ ber So^n
beö alten ©rafen tion Cillt), nac^ Cfcn. Ten be^icfitigte man
offen, er ^ättc fein ©eib, eine Gjräfin uon o^n\^^, getöbtet, mie
bac' bcnn anc^ öcriautcte. Ütac^ if)m tarn ber jnngc @raf .t>anc'
tton 3tnge ebenfallc' nad^ Cfen. (f-r mar ber ^(^mefterioftn ber
Ojräfin nnb forberte ben 03rafen Ariebrid) ^nm 3ii-ienfampf t^eimb^,
benn er umüte it)m beuieifen, bafe er feine 9Jin^me im 23ettc
ermorbct t)ätte. Xieo erregte groBec« 3tnffef)en nnb ber .^önig
fanbte ,5n beibcn nnb gebot it)nen A-rieben ]u galten in feinem
Sanbe; bice* t)atte bie Äi3nigin bemirft, benn beren ©rnber mar
föraf A-ricbric^. Taranf befc^ieb ber Äönig bie beiben (trafen nor
ftcf) nacf) rfen in baö 3d)IoB 3n einer i^er^anblnng, nm itirer
beiber ^(agc nnb i'cranmortnng anyif)örcn. Ta er^ob fic^ ©raf
^anä Oon ^cwg^c, ber 2of)n bec^ trafen -^lifolanc-, nnb nerftagte
offen ben ©rafen Ariebri^ bon (iilli), baß er motil ac^t ^a^re
mit feinem 2i?eibc in Unfrieben gelebt i}ahc. Tac- ^atte ein Äeb'^=
toeib tierfd^nlbet, meld)ec' ber 6raf Jncbric^ no(^ t)entigen Jagec^
l^at. Segen biefeö S^^iftec^ maren mand)c 3iif}neliernid)e ^mifdien
bem ©rafen Ariebrid) nnb feinem SiVnbe gemad)t morben nnb
jnle^t UHir eine 3lnöföf)nung 5n Stanbe gebracht morben, mcl(^e
frei(id) bie ©räfin ni(^t gern iai). Sic fagte: „i^icben .^eiTcn
nnb ^"vrennbe, mac- foU biefe Ji'^-'i'i^bfc^aftV ^d) meiß umt)!, ha^
man mi(^ morgen bei meinem öerni tobt finbct." Sie Ferren
crmiberten: „Tiidjt alfo! ^i)x feib nerfötrnt nnb merbet, fo 6ott
ifitl, lange in i^iebe leben." Tat)cr ließ bic gnte ©räfin fid)
150 Ci-6cvfiarb iöintccfe.
bercbcii iiub gtiu^ mit i()rcm .vicrru fcf)(afcit. '^(m ^?3torgcn umr
bic cbclc Oräfiu tobt. Ta incjtc Wvaf Artcbrid) non (5,iUi) .yi
jcincu S^tcncviniicii: „Gkljct -iu (iurcr .V'^crnn iiub jetjct, luic
C'ö i(}r gogaugcu ift." 'i[k-< bie S^icucriuneu in bic Jlaiiuncr :,u
U)r famcu, umr bic ö)Väfin tobt, uub co crljob ftci) ijvo|e SUciqc.
Ta ritt ber ©raf J^-ricbrirf) liimiiccj. 3^c6t)alb bcfc^ulbtgte bcr
&xa] ipauö non 3^nge ben Oirafcu A-ricbrid), bafj er feine 9)iuf)me
unb fein eignet 2ßeib naä) Horaii'^t^egangeiier 2üf)ne im 5Bctte
gctöbtct i)üüc — bnc^ mar richtig — uub fagtc, er moüe eo if)m
bemeifeu, mic ein et)rbarer ©raf einem 33cttmörber mit ber i^-a\\]t
33emeife fü^rc, miemo^l er ii)m nicf)t gut genug märe, ©olcfic
uub ät)nlid;c 9tebcn met)r würben in Dfeu in beut 3i^^tuer ber
Königin ncrnommeu. Ta faubtc ber Äönig jum Äöuigc nou
3)änemarf uub biefe beiben ^"yürften uabnum [ic^ bcr ^ac^e au
uub unternahmen eo eine ^ü^ue I)crbci,5ufü()reu. 2i>ic bie ^adjc
fpäter ausgeglitten marb, bao finbeft bu unten i).
202. Sie (5bcrl)arb Sinbccfe megen bcr gelbrifcf)en 9lngelegen=
t)eiten gum römijdjeu Äönige fam^).
3«^, (5bcr()arb Sinbcrfc, mar im :Csat)rc 14-24 beim römifc^cn
Könige im 9(uftrage meinc'ö .«perrn nou ^3)iain,^ megen ber ."perren
(Sgmont nou ©eibern, bic bcö ^ijc^DfC' Äonrab '3tcffcn marcu,
benu fie mareu ^meier vS(^me|tern .Vvinber, beö frommen ©rafcn
A-riebric^ Hon fieiniugcn ei^mefterfinber. S~arum Ijattc mi^ ber
33ifd)of itonrab ^n ben Hon (s-gmont, ."pcrrcn non ©eibern, unb
meiter uac^ Ungarn ^um römifd)en Jlöuige gefc^idt, um i^ncn
,^u i^rem Ote^te ju t)erf)elfen, ba ber ^pcr^og fou ^crg miber bie
.^erren iion (Sgniout mar. S^amalS !amen bie dlätijc he§ .^erjogiS
Hon ©dbcrn nad) iDfcn unb begehrten, bafe ic^ 5U ifinen !ämc.
9(1'^ id) bac> getr)au l)atte, gaben fie mir einen 33ricf nou meinem
i^crru non ^33taiu^, bcr unten mitgetl)cilt ift. 5^ie 9^ätf)e mareu
1) Xavon iiid)t5 unten; bie ©ntjdjeibung ift üßerl;Qi4it unbcfannt. 9l)d)b. 111, 190. —
2) a?crgl. ju 158, 5.
Cct'cu ^cuioi 2i{^ml;n^l^ ^tav- ■201—203. löl
Jpcrv oi-''l}'-i»ii Ouii-öbocf iiub iKüMijov luni .vlnifcln'). !:.Hlo bicjc
famcn, gaticii fic mir bcii 3?vicf, bcu id) nun feigen (affc.-)
203. 2i>ic (5tici1)arb 2ii}mbecfc bic bcnoümäc^tigeu ©efaubteu
aiio (Leibern imr bcu iUiiiig fü()rtc.
od) uat)ni bcu 33ricf el^rcrbietig eutöcgcii iiub alo id) it)u
gekfcii ()attc, trug ic§ bciii itönigc t»or, ha^ fic gefoinmeii lüären.
Ta fagtc 2r. Wiuibc: „23riuget bic C5:vfaf)niug, ob fic gaiv^c 5^^oll=
mad)t l)abcu." ^sd) entgegnete: „x^a, gnäbiger ipcxx." i^ierauf
bcfc^icb fic 2v. fönabe bcn näc^fteu ^33iürgcu ^u fic^. 3tl'5 fie fid)
cingefnnben fiatten, liefe ber ,'»\öuig bic '^^röbfte .'pcvren J-rau,',-^)
uub03ii(^el^), ben 2d)enf '^ilbred)t non 3ei)ba unb^^erru ^llbred)!
nou itolbilj ii}xc 2d)rcibeu uub iHiUniad)tcu prüfen. 3lIo bicci
gefd)c^en iimr, bcfc^ieb er bic 9iätl)c auf bcu uiic^ftcu 3'ag uncber
ju fic§. Sie famcn, aber er fagtc nickte. Tic^o uiäf)rte maud;cu
Sag. Sa berietl)eu fid) bic 9{ätl)e uub f)icfecn mid), ben mel)r=
eriDötinteu öbcr^arb äöinbetfc, betn Äönige oorftcllcn, ob er bic
J]äubcr, mo fic [bic .<^crren nou C*'"gmout] bon bcn i'aubl)crren,
SKanueu, Stabten uub bon ber 5L?aubid)aft crmät)lt feien, il)nen
abi Sef)cn Ieil)cn m\h ibnen bac'^ Stecht gi3nnen moUc: ber junge
5(rnoIb nou C'^-gmont, eruiät)lter y)^xx non Weibern uub ^i'^icf)'
it»üUe uub foUe 3r. ö)nabc .^uncfältig bieuen, fo gut er nur föunc.
S^er Äönig ermibertc: Siefc ;l'äubcr feien fein uub bcö Stcic^e^o
C^igenttium, bnrd) ^ob anl)cinu3cfalleu. '^licmanb i)abc bafclbft
einen -herrn cin^ufctien alc> ber römifd)e .s^öuig. Sav überlegten
bic Diät^c unb id) ftcütc C'ö bem Äonige bor, ha^ Sr. ©nabe fic^
guiibig beUKifen unb bcu genannten .'nerreu bic Väubcr, in bcnen
fic crUHil)lt, aufgenommen unb empfangen feien, uub in benen
il)ncu irene gcfc^niorcn fei, Ici()cn molle, fie barauf()iu .^u bef)alten.
S^a loarb ber Äöuig ,5oruig uub t)icfe um ju if)m nac§ ber
SSIinbcnburg fommcn. 3üc^ mir baf)iu famcn, fonutcn mir uic^tc*
1) H: drusel. — 2; 2ie ?lbid)titt bc§ S9riefe§ fcfjit. — 3. Jtaiij, '4>tofait üoii iöunjlaii
unb föran, fpäter SSicefansIcr — 4j 2)cid)ct oon ^rieft, ebenfalls "l'tobft ju SBunjIau, Untcr=
lonjler.
1.V2 ebcvbait Sintcrfc.
erreid3cu, iiub bic 2ac^c uuirb tjingcjogcu, bü ber Äöiiig luic^
SBac^eu [aufbracf)]. 3^/ (Sbevt)arb Sßinbecfe, folgte i'^m fort=
mäfircnb und), anä) alö er fi(^ tu bao Sßerber iintcrf)alb rfcn,
genannt 2d)cUiIcin^) begab. Sic gclbrijdicn föefanbteu blieben
^ier ber ,!pi^c tuegen nur ^\vd S^age uub gingen bann uac§ 3{It=
;Cfeu. ^ä) blieb beim Könige unb am ätbeub he§ Saurentiu^:?;
tagec-- [10. 3tugu[t] !am x^ 5U einem Gnbjiele bei Sr. ©nabe.
(är öerliel) mir bo mein ße^en auf bem ^olie 5U DJtainj, mie
bu unten iüü^I fiuben mirft.
204. aSic (S'ber^arb Siubccfc fein öc^cn auf bem S^ik ^u
9)tain5 erljieÜ.
3hn 3t. Saurentiuöabenb [10. 5tuguft] ianbte ber Äcinig
nad) mir uub fragte mic^, wa^i id) in ^Betreff bcv 5}iarfgrafeu
lum S3abcu-) für einen diatl] gäbe, ha C^^erjog Submig biefen
unbcr jciu Oicbot angegriffen ^atte. 2^a crfi^rad i(^ fe^r unb
fdjmieg lange, benn idi) tjatk hiK-< unbeachtet gelaffen, ha^ i^
bem 33ijd)of uou '^Jlgram [hierüber 93^ittl)eiluugen geum(^t l)atte],
mie 2:t)üren tl)un, bie mel)r tl}uu unb reben, alo i^nen aufgetragen
mirb. ®o erging ec^ mir auc^. "^iU id) niid) ermannt tjattc unb
an ha& gebadjte, maö id) bem 33if(^ofe gefagt ^atte, fpra^ ic^:
„önäbiger .perri Ta (y\i\ ©nabe ben C>^'^"3'-"'9 Siibmig Don
.ipeibelberg auf ben 9te(^t!jmeg gegenüber bem 9)iarfgrafeu uer=
mieö bei 6nd) unb bei (Suren unb bcö 9iei(^ec^ .^urfürften, unb
ha fte ha^i mä)t t^un moUen, fo nwg (5"m. Önabe ben 33iarf=
grofen unterftü^cn, bamit er bei bem Cfiet^te bleiben fann, mie
(Sm. 0)nabe ibm bcfoblen bat. SBenu aber (5"m. ©nabe biefen
brüdt, mürbe ficb fid)crlic^ jeber iiou Gm. ©naben meuben, ha
jeber beforgcn müBtc, er mürbe im 3tid)e gelaffen. Uuterftü^et
31)r aber bieien, ]o gebcufen bie auberu: Söir moUon bei biefem
Äönige bleiben, ^llfo erljöbt ober verringert fid; bie ^33iad)t (Jm.
©nabe, je na(^bem (5m. ©uabe in biefer 2a(^e fid) bemeift."
1) aöoljl @(i^Io& (Jicpcl, fiap 178 b scheppern, 205 schepplein genannt — 2) Bie^e
3. 184 g. G
üebcii .^ciii^ (Si^imintc-. .^a^. 203—205. 1,33
S'a fpracf) her .^önig: „3f)V t)abt 3ficc^t." — 3(i) fprac^: „önäbtgcr
.^cnl 3c^ ^ii^c ©'^- ©nabc tticl gcbiont, nnb fioffc cc-, fo ©ott
iinll uo(^ mol)r -ju tfniii; (5u\ Oiiiabc nöiiuc^) mir einige ^Hcute
auf bem ^olic ,311 ^llutiii^ 511 übcriafieii uiib ,311m (5Tbe 311 iiev=
Icilien." S^er Äi3nic3 jagte: „Jpabet fic" iiiib rief: „Ä\iU3ler!
©ebt if)m, nnvö ibm ba^u uötf)ig ift" [mib 311 mir gemaiibt fuf)r
er fort]: 3eib brau, mir moüen (5"ii(^ mef)r geben." ^ä) banfte
(ex. ©iiabe iiub bat il)n bie Itrhuiben uad) meinem ^Bebürfniffe
anc-3ufertigen. .Taö tt)at (ie. ÄgI. fönabe fe^r bereitmillig.
205. 3ßic ber Schreiber bcc^ iSBifdiDfA non 3öür3burg 511m
Könige fam unb Sotfcf)aft brad^te, ha^ ber --|ifal3graf unb ber
9)iarfgraf fon 3?abeu auc'geföbnt feien.
3u ber 3»-'it fiiin bec^ iBifc^ofc' Hon 3JCnir3biirg £(^reiber aU
föcfanbter unb brarfite bie "Jiacf^ric^t, ba^ ber ^lluirfgraf non 2?aben
unb ber ^^fal3graf Submig auc^gefö^nt feien. HiV:^ ber J>^önig
nac§ ben Sebingungen ber 3(uöföf)nnng fragte, fagte ber 3c^reiber:
(S"r miffe nitf)tv Oknauerev, nur bac miffe er, ba^ ber 3)iart'graf
bem ^Isfaljgrafen 3Uiei 3c^Iöffer 3n offenen ^lä^en i)abc nm^en
muffen, unb bafi fein 2ü[)n an^erbem ^'ienftmann beo ■^^fal3=
grafcn f)abe merben muffen. Ta marb ber iUniig fe^r 3oruig
unb jagte: „lln<j märe ec^ lieber, ba^ er ben 9)^ar£grafen gefangen
l^ätte, mir t)ätteu if)u fd)on moUeu 3mingen if^n Iov3ulaffen.
Svenen aber, bie bem J3cr3oge ober bem '4>ftJt3gi'iifcn gel)olfen
l^aben, moUeu mir ee nimmer oergeffeu." 3(1'^ ber ^öuig lier=
nat)m, ha^ ber öraf Jpau'^ non Xlupfen bem ^)>fal3grafen get)oIfen
I)übe, mürbe ber römif(^e ^önig förmig unb fprac^ überlaut:
„."peute nehmen mir bem t>on Vupfen bao öi-ngerid)tc>amt, er
joll nid)t mel)r unfer unb bee iHeid)ee i^ofric^ter fein, ba er gegen
unfcr (>3ebot unb gegen unferc 33riefe gcl)anbelt bat." J'aö Siegel,
Uiel(^cc> 3um i^ofgeriditCHimte gebort nnb loelc^ee ein 3c^reiber
^tarnen!? ^^eter Sßader inne botte, na^m er an fid). 2o batte
ber Äi.inig mit nieten 3lngelegenbeiten 3U fdiaffeu. 3?arauf orbnete
1) 31"" fotgciii'cn seväl. fta;\ -JIT unb 220.
i:)4: Gbcitavt Siiitcrfc.
er an, baß 3ci>*-n'maim') uacfi £;teu fDimncu follc. "}iUi er noii
banucii f}inuic(3 uuilltc, faiibtc er luic^ mir, (5"bcrl)arb SCnubccfe,.
ha^ i(^ 311 xi)m auf bao 'Jelb beim Srfiepleiu-) im 3Berber fommen
foEe. 9Uö id) ba(]iii fam, fing bor Äöiiig au abcrutalo ,3U rcbcn
Hon beucu nou (5'tjuiont über (?^cibcru, uiorübcr oben erjäfilt i[t.
S)a§ fam bafter, ha^ er guter :l?auue mar, bcuu er I)atte 9tac§ri(^t
erfialten, baf; bcr ^töuig uub bie i?aubl)erreu nou 23oc-'Uieu if)m
gefiorfaui jeiu uub ii)m alo if)reut (^■rbfjcrru Sine- eutrid}teu moüten.
HU er beotialb fröf)Iic^ mar, trat ic^ an if)n t)eran megen ber
©elbrifc^en 3lugclegcuf)eit. S^er ilönig antmortete mir: „ßieber,
mir föunten e^ i[)nen umfonft geben, et)c mir eine fo üeine Summe
bafür uät]men." ^\d) fagte: „i?ieber, gnäbiger iperr! (Sm. @nabe
tönnk eci meinem öerru bou 9}iain,3 3U Siebe t^un, ber c§ mo^t
ycrbient." 5?a befal)! mir er. ©nabe bie 9^ätl)c bcc^ öon (Sgmont
uad) £feu ,yi bringen, "äk-^ id) bac-' gett)au i)atte, ]anh icf) beu
Äanjier, ^ifd)oi Hon '^Igram, einen non 3nl^bacf) ober bou (äbfc^
au§ bem Sanbe beo bou -i^^lbeu], bcr in Ungarn febr mächtig
Uiar. ^Tiefer befc^ieb mid) uub bie gelbrifdjcu .^3crreu nac^ J^otio.
."pier f)ielteu mir nuo mo()l oier 3i>od)en auf uub nert)anbelten fe^r
eifrig. -i1taud}mal umr ■Mc^s^ gau^ glatt, manc^nml ,3erfcf)Ing fic§
3lHe§. 5^ao bauertc mot)I bierjetiu ^age, boc^ marb bcfc^loffen,
baß ber römif(^e uub ungarifc^e ^önig Sigmunb bencn öon
(Sgmont bie Sauber Oielbern uub 3iüic^ =\ii Se()eu geben foüte,
uub ba§ fie in bie Äan,]lei bicr,5et)ntaufeub nngarifd)e ©ulbeit
3af)len foHteu. S^ie Xlrfuubeu uub ba^ ©elb follteu nad) Ütüruberg
gebrad)t merben, unb menu hiK-< (Selb ge^a^It märe, fo füllten
bie Urfunben au'Jgel}änbigt merben. S^a aber bac> Selb nic^t
ge^o^It marb, ner.^ögerte fic^ bie Sa^e fo, ba^ ber Äonig ^ornig
marb unb ben ipempet, 5)tarfc^atl bou Ungarn, na(^ 5iürnberg
fanbte unb bie Urhinbeu ^erreifeen lie^. S'ac^ fam baf)er, ba§
ber .-^per^og nou S3erg aud) um bao Saub Gielberu unb 3iili<^
marb. S^ac-' letitere batte er inue, mie oben cr^ät)lt ift.
1) Sebcr, bcr ^lubiciij luüiijdjtc — 'Zj ejepcl, wie 178b, 203.
V'cbcit iUMiii-^ ©ißimmirö. Ävip. -205—207. l.'),>
206. Jivie bic :Jürfcu beu 3iUn)iiiobcu 3^au ') miö bcr SiniUacIjot
liortriclicu, mac; bcm itönigc fct)r Ictb mar.
3u bcrjclbcu ^^cit fam bic ":)uid)nc^t, ba^ bie dürfen beit
35>oi)Uiobcii Tan aiio bcr großen 2l>aUacf)ci ncrtricbeii 'hätten:
bicy i[t ein l^iccbomtui in bcr SaUad)ci noiu ^ii'iir^clUmbc bio
an baci iicf)necgcbirgc. .^ierüber mar bcr Äöiiig ic()r betrübt.-)
3u gicicbcr 3^-'it l:ain 23oticf)aft, baB bic ^4>ragcr in 33öl)mcn bcu
ipanptmann bcr .pulfiicn ^ic-fa belagert t)ättcn unb ba^ er md)t
Oon bannen fbnnc. Ta jagten einige l^inbbcrrcn, inobefonbere
ber uon Otojenberg: „.O*-'^'^'; '^^'^ ?Mta i[t belagert, fo baf; er
nic^t entfommen fann." Ter i^önig entgegnete: „(Sr entfontnit
bod)," nnb beibe blieben bei i(}rer 33et)anptnng. S)er Äönig tf)at
bieo hen \?anbt)crrcn ,ynn 3(erger bafür, ba^ fie biefen Tingen
gegenüber nirf)t fo t()ätig gemefen nmrcn, al6 jic jüliten, nnb ba^
fie in ©ötjnien einen joldjen fdjnöbcn il}iann non Snbenart
regieren tiefen, nnemüi)! fie ea leicht Rotten änbern fönncn. Ta
f)3rac^en bie bü^mifd)cn .^erren mieber: „önäbiger öerr! Sollt
3f)v um einen z)^[kx uicttcnV ^i'ta fommt nid^t baoon." Ter
Äönig entgegnete: „^al beif^ct mic§ mctten, baniit id) ncrlicre."
'!^ai-< t'bat er '.?IÜCC' bcn .sperren ^nm Wefpött, meil er mol)l mnfete,
hü^ fie cy nid)t cljrlid; meinten, mäljrenb er bagcgen it)ncn aUcci
©Ute ermieii. — Änrj baranf fam bic '3iac^ric§t, ha]^ ^k-'ta banon
gefommcn fei. '•^li-:-' ^k-<ta haz- 3c^lof5, auf bem er belagert mar,
ücriajfcn l)attc, griff er bie '-prager nnb bcren i^nnbec^genofien
an, erfd)hig i^rer 1-200 unb tt)at bcn cl)rbarcn Gtjriftcn ücrberb=
Iid)en 2d)aben. Tann ,]og er oor ^Inttenberg, eroberte ec^ unb
öerbrannte eo grö^tentt)eiIo. '^(nd) (}ier tt)at er großen 3d)aben,
benn er ließ 93tänner nnb SBeiber, 3üt unb 3u»9 tobten unb
nermüftete iluttcnberg, fo ha^ ci ®ott unb bic Jungfrau iDüiria
erbarmen mu^tc.
207. 2Gie ber Äaifer üon ©riec^enlanb, ber £önig ©igmnnb
1) ^bfdjr. tanwerden, tanweiden. — 2) 35. 9}. % VHI, 489: Propter quem casum
multum pavore consternati fuimus jci)riefa Sigmunb an bcn ftatbiiiat oon Guglanb.
1,')() ©berbarb Söinbecfc.
iiiib bejicu Wciunljliu, fonnc ber .^nrbinat chic fc^öiic '^svoccfftou
511 Dfcn abl)ic(tcn.
3((o bcr Äönig am Arü()ulcid)uamvabcub be^ genannten
^aljrec^ biefc Tcacl)rid}t Ijatk, fonntc er ntdjt ]o inel bagcgen tljnn,
al'? er mal}rjd)cinlic^ gern get{)an t)ättc. Toc^ fafjte er frof)cn
9)iutl) nnb am JrDt)nIei(^nam0tage ging er mit bem v^aifcr non
föricd)enlanb ano .^onftantinopel, mit bem Äarbinal ^^slacentimiS
nnb mit bcr Königin 33arbara mit (>t)ri[ti Xfelc^nam in ber
^roceffion 5n .Cfen ringö in ber ^tabt nm, mie nmn bie^o g^eft
aHiä^rlti^ feiert. 3{n bemjclben 2'age erinctt er bie Üiac§ri(^t,
hü}] S^^ffl t'ct bcn 5|5ragern gerne Jen fei nnb fid; mo^I mit iljnen
geeinigt ^ätte. —
208. 2öie ^erjog @igmnnb [Äoiibnt] non "^solen bac^ -^c^Io^
J^o^enplo^ mit großer 53ia($t angriff.
3u bexlelbcn 3^^it crljiclt bcr Äönig bie Ännbe, ba^ ber
^erjog 3igmunb, mie 5}n ec' fd)on oben^) einmal geprt ^aft,
jnm :',meiten ©uile nad) 23i3I)men gcfommcn fei. Tao lie^ ber
Äönig in Öüte gefc§e§en, benn er mar ein gnter, fanfter, bann=
^er^iger ^-ürft, mie ^u bae anc^ oben finbeft. 3(nf feinem SOfiarfi^e
belagerte .V'^^"3'-'^9 Sigmnnb ba'ö 3d)lD^ .potienplo^ bei :Jägernborf.
Tot^ ,3üg bie l'anbfd)aft :iruppen ^nfammen nnb nertrieb i^n,
fo hü^ er mit 3(^impf nnb (ic^anbc uiei(^en mn^te, mie S)u
niD^^l oben nnb unten finbeft.
209. SBie (5bcrl)arb 3öinberfe an alle bie Drte fam, an
benen er bie nnten befd^riebcnen ^oftbarfeiten fal).
2^n foUft miffen, ba^ e;? für alle jungen \?eute eine gro^e
Wuabe bcc^ allmädjtigen ßotteö märe, menn ec> i^re 'l>erf)ältniffe
mit fic^ brädjtcn, baj^ fte in ber 3ii9*^i^i^ ii^ frcmbcn ßänbern
nmnberteu^) nnb fic^ ^u frommen Seutcn t)icltcn. 3a »^ei-' SIE*
mächtige ooübriugt uod) fooiel unb met)r offenbare äönnbcr aU
1) üa\). 178a. — 2, 3?ergl. üap 1 23. gicbt mit bicjcm fiapitcl „eine 9trt 9tücfblid
auf fein bi§t)erigc§ Dielberocgtev ai^onbcrlcben, glcidijam qI-:- ob er öon bemiclbcn 9lbid)ieb
nef)me, um fid) nun ... in jciner SPatcrflabt gu Dlul)c 'jU'icljcn". Sroijjen, S. 177.
C'cben .stöiii^ (Sißmunt"'^. Älap. 207— -209. 1j7
bamaiv, uio cv auf (iTbcii uiaiibcltc. o<^ f^wu cc- be()aupton imb
fac^c CO aiic^ in gan,^ lauterer 2BaI)rl)eit, ba^ fctuc uncruic^(id)c,
uucriirüublid)c iBarnüiorvgfcit au uür armem 5üuber uub a\i
mctucu ('')ofcf)unücvu offenbare 3iUiuber geiuirfet Ijat: (5v fei ge=
pricfen neu mir uub nun aücu 2üuberu uub ilreaturcu. — 2^u
magft uuu gerne tiernel^men, mae für große ßnabe mir ber
aUmä(i)tige Öott gett^an f)at. Tenu id) mar mit meinen 03e=
f^miftern gar arm unb bin ju groBem, ehrbarem Ginfommen
gelangt: (Sx fei [bafür] gelobt I -änä) bin ic^ in ben oben be=
fc^riebenen 9teifen mit <3-iirfteu, .^^erren, ^füttern nnb ^necf)tcn
unb bayi mit bem ebleu Äönig 3ignuinb uml^erge^ogen. *33iit
biefcm ritt ic^ in bie iRcic^c 3lragonicn, <3-ranfrei(^ , Guglanb,
33öl)men, Ungarn uub in bac* römifc^e dlciä:). — 3lu(^ follft Xu
uiiffeu, hü^ mir Öott barin bcfouberc Öuabc ermiefen i)at, ba^
er mid^ i^m 5U Sobe unb ju meiner Seelen Seligfeit bie folgen^
ben Aeiligt^ümer fetten ließ. S^i ^axiS^ ]üi) iä) im Züt)xc 141(>
in ber 5aften5eit alc^ eljrmürbige Öielicjuie bao 2;ud3, in loelc^em
©Ott in hai:^ ^eilige @rab gelegt toorben ift. 3u Souloufc fal)
ic^ ber fünf 5(poftel unb 8t. öeorgec^ öeid^nam. 3" ^IJtontpellier
fa^ id) bac> Äreu,3, n}elc§ec> ber (ingel com ^3""i"ei brad)te. ^\d)
fal) bei 9)iarf eilte in ber Kapelle i) be§ t). 9)cai-imian St. ^3)iaria
^Jiagbalena. 3'^) f«^^ 3U £)rlean§ St. fiajarui?, 5U Jarra^^fron^)
St. 53iartt)u, 5U 3lffron [VJ 3) ben lieben, ^eiligen feiigen Äarbinal
^eter Don Suremburg, ebenfo eine 9)hile öon Sl)on ben Seid)nam
tiou St. 3tnna, ber Sliutter Unfer lieben ö"i^a"/ unb ben J^eic^nam
beö ![!onginue, lomie ben Sedier, aus> meld)em ©ott felbft au bem
t)eiligen Örünbonncrvtage getrunfen ))C[t. -^Inf berfelben Oleife
mit Äaifer Signmnb fa^ idj ju ^^ari^, ©ott fei gelobt, an einem
6t)arfreitag ^meimal bie l)cilige S^ornenfrone, mit ber ber all=
mächtige öott ^n feiner S)larter gefrönt mar; ferner 5U St.
S'cniS jmei 5iägel, bie ®ott imferm ^errn burd) feine göttlid)en
1; G: phelniicken sante maximien. H: pelmickeii. — 2) G: darskan , lOO^l
Tarascon - sur - Rhone. — 3> H: afionn.
158 ebcvficirt' Sßiutocfe.
.Spänbe iinb ^ü^c fltiujeu, iiub ctue bcr .^voiicu, bic bcr Giiget
beni Äaifer ^arl noni ."piminel bvad)te. ^ct ^Diontreiitl in einer
Äirc^e I)nbe ic^ ^UH'imal bcn lÖeic^nnm Don St. 3o&ft gcfet)cn.
(Sbcnfo tiabc ic^ fed)c 93tei(en imn 2t. ^uft in einem Jllo|ter
ba§' S3uc^ i3efet)en^), weld^eci bcr liebe 3t. So^ßii^co mit bem
golbenen 93innbe cjcfi^rieben ijat. ^ä) lae, baB bcr 3(nfani3 be§
^ui^co ift: Plures sunt fratres. (S-i ift tiinitDoü unb mo^I
mit 3e^n ©.externen-) gcjf^ricbcn, bae Pergament ift braun, bie
Sncfiftaben finb Ljolben. — S^i Gantcrburi) in (5nt3lanb fab \<i)
bcn Vcic^nam 2t. il^omä fon Gantcrburi) unb ben aüerföit^
(tieften Sarg, bcn, glaube id), je ein 93ieni(^enfinb gefe'^en l)at;
bajclbft aud) bac-' J^aupt beo 2t. Tiont)fiu>&. — 3^^ 2Bc|tmünfter
3u fionbon ]d) id) ben 2tein, auf meli^cm ©ott bcr .^err mit
feinem red)ten ^u^e ftanb, al§ er gen i^immet ]iü)x. — ©benfo
^abe idj ntit ÖottciS ©nobe auf bem 2:I)urme ju Stachen, aB
.^önig 2igmunb im Sa^re 1417 bafelbft mar, ba§ i)emb unfer
lieben Arau gefe^en, baö fie an t)atte, al3 nnfer ipeilanb G^riftnö
3efue geboren mürbe; ferner bie ^ofen ^ofep^lö, in bie ber ^eiT
gemirfelt mar; bac^ %uä), meld)e^5 ber Jperr am ^reu^c um fi(^
l)attc; bac-' ilopftuc^, in meli$ec> beo lieben ^pcrrn 2t. 3o'f)anne§
Stäupt gelegt umr; ein 2tüd be^5 2tri(fe§, mit bem unfer ^err
an bie Säule gebunben mar; eine ber Slumen, bic an bem
biirren ©tabe im Stempel erblüt)t marcu; bcn ©ürtel, bcn S)iaria,
bie 5!}tuttcr ©otteo, bem Si^omaS faubtc, aly fic gen ^pimmel
gcfa'^rcn mar; ^aifer .^arle .^paupt, 2^mert unb ^rone unb
nicle anberc foftbare ^^»^iiiötpJnei'; 3it 2Sijeno in Solfurt 3) be§
lieben l)eiligen f)errn 9lntoniu§ Seic^nam. 3n Dfen fa^ i(^ baä
föftlidic, mürbtge .<peiligtl)nm, meld)e§ ^ur ^dt be?^ Äaifero Äarl
uon ä3öl}mcn non 9iürnberg nac^ ^srag gebrad}t morbcn mar,
unb melc^eo Äonig Sigmunb oon 5BDl)men nad) Ungarn führte.
S)iefe§ fa^ iä) am 3Sei§na(^t0tage 1424 unb ber römif(^e ^önig
1) l'ergl. Sop. 59. — 2i G: sex sterne. H: seckst ern. — 3j H : vvejiia in
dolfirt. ffiiciine in 3)Qupt;ine"?
«cKmi ilcniä Stijuumti-. Aap. 209-211. 159
■it)afftc CO unebcr iiacf) .Tcittid)laub iiiib ^lüvubcri], uui cv im
^ai)xc 1440 noä) unir.
ÜIU ^^cqog 5}tUircd)t nou ^cftreid; gcuial}rtc, \vk gro|le
^cumltt^atcu inib ArencI bic .s^uffitcii nn bcii guten (Sl)rtiteii
tierüliteii iinb uicld;eu Schaben [ic tljätcu, brad)tc er ein ^eer
^^lufaniuicu, un] mit ctum 40 000 "üDlann gegen 5)Ta^ren nnb
iinberftiinb ilinen fo gut er fonnte. '-Hud) vi-Htug er fic, bie ^e=
lageruug luni oflliiii aufyigeben uub yiriicf5uUH'i(^en, nac^bem
fic leiber gegen ^(Kio 93ieuid)en, oii'Kl ii'i"^ '-^^It, Seibcr unb
Äinber getübtet unb grofeen o^iin^'i'»-'^' gegiftet l)atten. Steifen
I)attc fid) iKicmaub erbarmt, uub in b^tte bie Zadjc mobl ein
l)alb ^saljx geftnuben.
210. äl?ie ber riuuifdie ilönig beu ilurnhjten jc^ricb, baf] jie
5u ibm nac^ 3inen tommen foUten, fie aber wollten e§ nt(^t t^un.
^m 2'^ai)xc 1424 jc^rieb ber römifdje Äönig beu Äurfüriten
3um ^uieiten') '33iale, bafe fie ju iljui nad) älMeu fLUumen follteu,
bamit er nad) il)rem 3iatl)e 3jürfct)ruugen ,^uui 23efteu ber
'^eiligen Äirdie, beo römiid^en Ü{eid)ev uub ber C^I}rii'tenl)eit
treffen fi3nne. 3ie autmorteten, fie feien ftetv^ bereit, ,^n iljui
nad) 5linen yi fommeu, aber co gcfc^a^ nid)t. Tie Sifc^öfe öon
SOiain,^ unb Jrier macf)tcn fi(^ auf uub fauum uac§ 9[fd)affen=
bürg. Tod) beianueu fic fid), tctirteu mieber um unb moUteu
iiid)t mcl)r ,^uni Äönige. 93ian erjd^lte, baß fie bec^t)alb nitljt
fommen moUten, meit ber Äönig it)nen nei-fproc^cn ^abe, il)ncu
oücn 5-ürfteu gegenüber, burc^ bereu 2anb fic ,^ic^en nullten,
fii^ercy Weleit nad} 9lfd}affenburg 5U geben. S^ieo Öcleit fei
ni^t gefommen. So blieben fie meg: Wott fenut il)re ^erjcn
lt)oI)I. Tal)cr fctjte ber .flöuig einen auberu lag nad} 9iürnberg
feft, une and) oben in biefem 33nd)e 5u finben ift.-')
211. Sic bic föciftlic^en hai-' i^eiligt^nm am Stocken gän,^lic^
I)imrteg füfiren mollten, mcil fie mit ber (sjcntcinbe uic^t einig umren.
1) Scrgl. ju Sap. 198. — 2) «Bcrgl. £. 9i. 91. VUI, 33!>. 5100111-. 1424 looicii brci
Äurfürftcn unb jWcier Dlätlje in 9ljd)affcnburg.
IGO ©bcrfiavb Sivtutccfc.
3in 3»-if)^'*^ 1-i-'^ cr()iclt man c^enauc Äunbe, ba^ bie Stabt
'^(ad)eu iiiib bic föcti"tltd)tcit bafclbft fel^r uneinig gcmorben jeicn.
Tico fani ba^cr, ba^ bic 3tabt bie Stiftvi= nnb (ii)Dr{)eiTcn bc-
"^icf;titjtc, ba[i [ie bao ^^ciügtljum aibi ber 3tabt füf)rcn uiolltcn
nnb jic meinten, ha^ föott nnb bie ^in^öfi-'ou Maxia md)t
mollten, ha]] ec^ nert)eimlid)t mcrbc, bat)cr fdjicften bic .^urfürften
eine Öefanbtid^aft l)in, fo ba^ bcr 2c^abcn ot)nc 3treit bci=^
gelegt marb.^)
213. SJCie bcr 33ifc^oj Hon ^öln nnb bcr .V)cv,iog luni .V)cibc(:=
bcrg nad) J^'^^ibcrg jnm iUniige 3igmnnb famcn.
3n bcm brittcn i^age, meld;en bcr Äönig Sigmnnb nac^
'i)iürnbcvg befc^ieben Ijattc, filmen bie dürften an^er bcm ^fat.y
grafen Hon ■^eibclbcrg nnb bcm 33ifc^ofc oon ^öln. 3^a unirbe
ein nencr Ärieg'^an|d)lag gemacht nnb unter bcm ^i^l^cgel ber
fönigl. ä)iajeftät nad) allen ßünbern aussgeldiricben. Tiefem
gcniä^ fotltcn bie .^^errcn fid) in Jreiberg in ^Dteifeen fammetn,
Co gcjdja^ aber nid)t, beun, bie ftc^ in <^reibcrg uerfammciten,
umren faum breibunbcrt Oyicnen.
So marb bicfcr .*>lricgö,]ug nnmöglicf) gemacht, (^o ijäih
mot)! ©Ott erbarmen fünnen. Ta[)er unirben bic nic^tc^'Unirbigen
leibigen .ipuffiten mit ber 3e'it immer [tärfer in if)rer ^e^cret,
ba Üticnmnb gegen fic l)anbcln molite. :^sebermann gab aber
bcm Könige bie 3c^nlb. '^(ber biefer ebele ^-ürft fonnte ni(^t
jo ba^n tljuu, mie er uiot)I geuninfc^t Ijiütc, beuu er mu^te gegen
bie dürfen nnb ."peiben in hiv:-< SSur^ellanb, in bie äCmltai^ei
nnb in bie ^ulgarei jn ^'yclbe 5ietjen. ^pätte er hai-' nic^t gett)an,
fo UHiren bicfe X?änber gan,] ncrioren gemefcn nnb ber (S^^riften-
t)eit märe ein größerer oc^abc entftanben, aB burd) bie böl)mifd)en
ite^cr. S?cr öclb^ng gegen bic :Jiirl;en begann im '^aijxc U26
1) im J-oIgcnticn fiit)rt 4'crf. bic Sittcnloiigteit Don föciftltdjen unb Saien auf bie
t)uii"itiici)e a3cmeguiig jurüct. Tann crjäl^It er Don l;cftigen iRcgcngüücn, loeldje jur 3«'* i>er
JürftenDcrjammlung in ?(jc()affcnl)urg 1425 Ucberfdjmcmmungcn in ^Jlainj IjcrDorricfcn —
finp. 212 wirb erjiiljlt, roie ein Slittcr auf bcm ÜSjegc jum SBifd;of Don yjioinj nad) gottlofem
[yludjcn in einem '4*ful;lc Derfiutt.
?c['cu Äöitic} ^i^j'""»"^-'- itap. 211— 214. ICl
luib baiicvtc etil i^aii^co 3<-i^V- oi't WefoUjc bcv« .V^öuii^-ö 2igiminb
bcfaiib fid) bor 2ol)u bcö .Höiiigv nou "^Hnliu^al. 3i>ic cv aber
beim ;Küdniarfd}c ^iiging, bao finbe|t Tu obcn^) im 33ud;e er-
3äf)lt. — 3ii bemfellieii o^if)!-"*'' [l-^^C] machten bic /"viirftcn iinb
[Reid)öi"täbtc einen nenen A-elbyig cjeijen bie 33i.V()nien. (5v- ging
aber id)led)t babei, mie Tn nuten \vo[)[ finben unrjt. — xHlo bev
Äi.iuii3 3ignuinb ben dürften einen iXao, nad) ^K^kn anogefd;rieben
^atte, tarn luni ben ^nrfürfteu feiner bat)in. 3(bcr ber ^^3iart:=
graf 23ernl)arb luni 23aben unb ©raf Vnbinig non r'ettingen
nnb niele anbere Wrafen, foinie bie diatijc ber .v^nrfürften nub
bcr 9tci(^'ö[täbte t)atten ]iä) eingefunben. Ta mürbe feitgefe^t,
baß bie 'Keid)oftäbte bem '|>fa(^grafen Hon .v^cibelberg nid)t mel)r
bciftel)en foUten gegen ben IKarfgrafen imn ixiben.-) .STieranf
gingen bie S^eüne^mer an bem .^nge anc«einanber. "änd) ber
9)iarfgraf i^ern()arb 50g mieber an ben 'Kl)ein. C5t moUte [fort-
an] bem '|^ial,^grafen feine ber :l^erpflidjtnngen erfüllen, ]u benen
er if)n gebrängt t)atte. — 3" tiefer S^it forbertc ber römifc^e
Äönig ben -iper^og oon ::i3erg anf, megen bcr i^iinber Jülich nnb
©eibern ]u it)m nad) Ungarn ,yi fommen, morüber Tn nnten'^)
©enancrec^ finben unrft.
2U. aöic ipcr^og ^^llbrec^t non Deftreid) mit 4()(»0(i ^JJtann
Hör bac' 2d)lofe ßnnbenbnrg in 53täl}ren ^og.
^^m ^aijxc 14:2t) ^^og .V^^-^i'.^L-ig xHlbred)t^) mol)l mit 40U0U iTllami
öoii SBien anc^ nad) 93ial)ren gegen bie i^uffiten nnb belagerte
bao 2c^lof; Vfnubenbnrg, ^mei il)teilen non ber £tabt idaa, ad)t
©teilen oon iCnen, bac> ftarf beje^t mar. 'ilber nadj großer Öiül}fal
unb nac^ großen i>erlnftcn auf beiben ©eiten mu^te er mit
Sd)aben unb 2d)anbe miebcr ab,^icl)cn. Tiee fam baljer, baB
bic ©iad)t ber feljerijd)en i^öl)meu immer größer unirbe, ba bie
\?aubl)erren bcc« i^er.^ogo im ?}elbe fid) nic^t einigen fonutcn.
1) C6cu nicl)tä baooii. — 2) 2. j. 184 g. tf . — 3/ 2. \. 158. oii ber ißjicncr .vianb=
fd^tift jolgt Ijicr ein in allen anbeten Jponbic^riften fc^lenbes Uapitel Don bcr Öefansienfdjaft
be5 ftbnig-j Bon 6i)pcrn (1426;. — 4) S. 209 g. (?.
<8e)(^i(^ti^tcibcr, l'frg. 79. Gbettjarb Slüiubcde. 11
1(;2 (vbcrbarb 2i>tutccfe.
— 3^1 berfclbeii ^dt jaubteii bic '^sratjcr an bcii Äönig, tu bcr
xHbfic^t, fic^ 511 ergeben. S^iefei* fcfiicfte beu nou 9tojenbevt3 iiacf)
''^xaQ, bannt er iiuterfiK^c, xvk eö baiiiit itünbe, unb ob mau
tf)iicu glauben fonuc. '^Iber auo bcr (5"rgebung lüurbe nickte,
ha ha^i QÜev Unuiatjrfjettcn maren. — 3"^ 3üf)i'c 14-26 50g and)
ber 23iid)o[ nou 33rentcn ein Jpeer jujamutcu. 33ei benifelben
befanben fic^ fieutc bei? 23ifc^ofö non ^33iün|ter, bec> Üanbgrafen
von .sSeijen unb bee 33iic^Dfö neu ilöln. ^i^^ ©ai^^cn marcu cc^
mof)! breitaufenb 33erittene. ^kk ^ogen gegen ^^rteelanb, um
eo mit j^rieg 5U über;^ie^en. (>inen c^irten, bcn jte (}ätten ge=
fangen nehmen joücu, liefen fie laufen, bod) mu^tc er fc^möreu,
ev '^iiemaub ',u jagen unb feine 33}arnung ergcfien ju laffcn.
5?er .pirt begab fic^, alo fie iiürmarto iuö ;?anb f)inein ritten,
5U einem iieid;e ober 3i>ei^er unb grub beu ah, fo ba^ bac^
äöaffer nur fe'^r geringen Slbflu^ ^atte, immer meiter um fid)
griff unb enblii^ bov (^cfilbe fo fef)r überfdimemmte, baß bie
Seifigen ba^ö \;!anb nic§t nerlaffen fonnten. 'Jinn umrben fie non
bcn Ji'^efßn überfallen, iner^nnbert von it)nen uuirbcn gctöbtet,
.Vncitanfcnb, baruntcr ber 33if(^of üon Bremen felbft, gefangen
unb mo^l i.ner',e^nt)unbcrt gefattelte ^^5ferbe erbeutet. Söie bicfc
xHugelegenljeit enbigte, bac^ finbcft Tu mot)! noc^ unten.^)
215. 'iJi^ie bie Jungfrau nou .noUaub mit (i'uglänbern au=
fam, unb mic bie .^^PÜänber mit itjuen ftreitcn mollten.
;^m ^ai)xc 1425 fam bie Jungfrau Hon ipollanb,-) meldte
bcn Jpcrjog nou 33rabant 5um Öemal)! gehabt f)attc, tro^bem
fie 3c^meftertinber UHtren, unb barum [fpiiter] beu 33ruber bc!^
.Hönigv nou (fnglanb, beu .'p*^^'5'-ig luui (^Hoccfter I)eiratt)ete, mie
oben er^äljlt ift, mit uiol)l niertaufeub ^) (Juglänbern [in .Oollanb]
an. S^iefe eroberten 33rügge in ii^eftflaubern, 23ergen in .penncs
gau^) unb Äemnaten [V]. Tat)er 30g ber ^perjog non JBrabant
ein öcer ^ufammen, um .^u fämpfen, unb bic i^ollänber üeran=
1) Unten iiidjts luciter bavitber. — 2i Sief)c ju 144, 2 u. 3. — 3; G: Qd)ttauicnb. —
4) 2Öot)I Mconl.
■^cbcu ^vLMtij SiiVimube. Hap. -214— 2 IG. 1G3
üiiltotoii in i^ralHiiit c\xo\]c JKü|tiuu:[eu. Tic C^iu|(änbcv a(icr
iiovmicbcu bell .Mampf UH\]cn il)vcr ijcriugen '^lujat)! iiiib Ijicltcii
l'id) in bcn 3täbtcu. ^Nnbcffcu ftavb Jperjog ^an§> Hon Saiern,i)
bov >OoUanb innc l)attc. Taf)cr ,^ot3cn bic ."poUänbor unebcv
t}cini. Ticiov .V")cqog iHittc bcv Äönigc Signumb ':)iicl)te-) ytv
Wcniat)lin unb er nmr ber .^^er^og, ber ben Vüttic^eru in beni
2tvcitc^) bie große '}iiebcrlage beibrai^tc, in mclc^er an
^iidUO ^3)ienic^en blieben. 3hiBcr '!)iiebcrlanb get)örte i()ni in
iBaiern 2tranbing, vMel)If)eim nnb Teggenborf. '^iacf) bieicnt i^x-
eigniffe oert)anbc(tcn bie (JngUinber mit ben iörabantern uicgen
ber y">cimfe{)r. vSpäter fanben in Aolge bcfien inele braoe Vonte
in «Oollanb ben Sob.
216. SiMc bic ^i)d)öfe t>on Äöln, ^33iain:\ nnb ilricr, bic
.^icr^öge oon Vott)ringen nnb 23erg nnb ber '?}tarfgraf Hon l^abcn
naä) Äöln fanten.
xHlv bie AÜrftcn im ^''^^vc 14-2.')*) in '3iiirnbcrg gemefcn
UHiren, nercinigten fid) oiclc oon ibncn in .siöln ■^njanunen ^n
hmimen, mcnn man bao el)rnnirbigc .Ociligtt)nm ,3cigt. STa famen
bic 33iid)öfe oon OJuiin^, Äöln nnb Iricr, bie ^erjöge oon
üotbringen nnb oon i^erg, ber ^^3iarfgraf f on iöaben mit 3ol)n,
2ocf)ter nnb m'an, bie /fran bec- [J^er.^ogö] oon :^ott}ringcn nnb
öiele ©rafen, Otitter nnb Änerf)te [in Äöln .^niammen]. 3ie
Ijofften bcn oon öelbern nnb ^iüid) ,yi ocrfötjncn,^) bo^ cr=
reiften fie ni(^to. Ta bef(^IoiJen bic AÜriten, ipciten nnb
©rafen nac^ xHai^cn -^n gel)en. 3lnd) t)ier fallen fie baci et)r-
ftiürbige ,nciligtt)nm unb begaben fic^ bann mieber nad) Äöln.
S^amal':* ftarb ber @raf ^Ibolf oon 'i)uiffau.«) Ta mad)tcn fie
abcrmali? einen Jag nac^ '-Bopparb. A^icrtjin tarn auc^ --V)cr5og
Subnjig oon .»peibclberg. xHllc anbern AÜrften umren [t)ier] einig,
unb auc^ bic (vinigung 3nnfd)cn bcm .s^cr^ioge oon ipeibelberg
1) a3tubct bc§ t ^ 9iMn)clm, cnuätjltcr a?iiiJ)of »on Süttidj, t 6 3otiuar 1425 an
©ijt. — 2) Slijabctl) uoii Suremburg, Jodjtcr üoii König 2iginunb§ iüruber, 3ol)ann üon
©otlilj. — 3) *)Ui^erc5 barübcr bei 9lid)b. II, 3.59, 2-1. - 4» Unten ftoD. 220 rid)tig 142o.
— 5} aBot)l ^Irnolb u (ygmont mit bcm .yerjogc uon Setg. — 0) Sie^e Sap. 221.
11*
1G4 Gtcrf^avt. ii>inhHte.
iiiib bcm 33ifc^ofc .^oiirab mar auf bcm befteu Söege. S^a lic^
bcr Jpcr^og ncrlautcn, ba^ bcr iBifc^of Hon D3iain5 gejagt t)aLio:
(Sr [bev Bifdiof] f)übc ncrnoimneii, ha^ ber Jperjog gefagt Ijabc,
er [bcr .V'cv^og] uiollc fein [bco Sifc^ofo] ^perr fein. 2^ocf) Uioüc
er [ber 33if(^üf] beii Jag nirf)t erleben, an bem ber -^cr^og fein
iperr unirbc. ^) .«picrüber beflagte fid^ ber ^er,5og bei ben J'iirjten
unb moUte ftc§ über nod^ mef)rere -fünfte beflagen. S'a fragte
ber 33ifcf)of Itonrab bon 53Zatn5, ob er auf jene S^efi^nierbe ant=
uiorten folle, unb alc* ber .^^erjog crmibertc, jo, er möge ant=
iDorten, fpro(^ er: „'"Isfaljgraf unb 3}ettcr! SBer (5n(^ bao getagt
i}at, i)at rci^t gefagt. SKenn tc§ ein l^iic unire, fo uniret ^i}Y
mein S}ax. Ta ic^ aber burd) ('»jottco 6nabe eo erlebt f}abe,
Jßif(^of bon SOtainj ^u fein, fo follt 3^^^ "^cn S^ag nimmer er=
leben, baß ^(jr mein .r^crr feib ober loerbet, bcnn aiiä) meinem
©tifte niäre bao nic^t glcic^gütig." Xarauf legten fid) bic
^■ürften inö SJJittcl unb iierfc§oben [ben X'tncngleic^] auf einen
fpäteren 2:ermin. 2^ic'^ geft^al) im ^aijxc 1420 ^nnfc^en ^^fingften
unb bem 3t. ßaurentiu'ötagc [o. ^mü].
217. SBie bie ^uffitifd^en i^e^er mit großer SKac^t bor bie
Stabt 33rür in 93tei^cn rüdten, unb roie bic (i^riften mit i^nen
in streit gerietl)cn unb bereu oiertanfenb erf(^Iagen mürben.
'.Jllo in ber crmüt}nten 3cit bic dürften in "Jiüruberg mareu,
fam fiebere ^unbe, ba^ bie l)uffitif(^en ober mt)clifitifc^cn Äe^er
au'i- ^öljmen mit bieler 53tannfi^aft bor bie Stabt S3rür in
5[)iei^en gerüdt feien, bcnn ber i^3tarfgraf mar jn 5iürnberg unb
bat unb rief um Jpilfe. äÖäl)rcnb beffen gerict^en bie (it)riften
mit ben Jöuffiten in Streit unb leiber gemannen bicfc ben 3ieg
unb erfdjlngen mot)l biertaufenb ^33tann, barunter ac^t Oirafen
unb biete brabe Jieute, Ci? mochte öoit erbarmen. Unb ber
93iarfgraf beflagte fi^ ben (}ürften gegenüber fe^r unb begcljrte
^ilfc, man fa^ aber menig ba^u tl)un. äl>ie bie Singe fic^
Ij So Qufgcfnüt id)cint bcr iPcridjt in Crbiiung 5U icin. aüoljl nidjt j^aiij richtig bc=
urtljcilt 1. 9}. -}l. VIII, 505.
ecbcii .Höiiic} eivvnuiit'i^. 6lap. 216— 218. 1G5
iiac^I)cr gcitaltctcn, bac> fiiibct iitan luitcu, uicini miv Wott bao
VclHMi fd;cnt't. -—
;Hlo ^u iKürubovij, une 2u oben') gcleicu l)a|t, ein 3lnii^lai]
i^et'ien Me cr-inffiten gemad)t morben mar, plante man einen
l)übid)en 3iH] Ö*-'!^''^ Aveiberg in ?)ieiBen. 3^al)er rüfteten [ic^
3täbte nnb <vür|ten am i)ü)ein nnb fc^irftcn tanfenb Ollenen^)
bovtljin, bic fo lange bort blieben, biö i^rc J^ierren fie uneber
t}eini toninien liej^cn. lieber biefec itrieg-MuVlf mar im 5camen
beo 33ifc^ofc- i^onrab imn '?)iain', bcr Sanbgraf lion Sic^tenberg
.nanptmann.
3n bcrfclben ^cit umr ein großer itampf junfcfien bem
.ner^oge non 23nrgnnb nnb bem ,s3er',ogc non ©toceitcr, bcm
i^rnber beö Äi)nigo von C5nglanb, feitgefe^t, ber im ^ai)xc 1425
am 2t. ©eorgc>tage 5U 'ipariy in J-ranfreid) nor [i(^ ge^en foEte.
"^cd) umrb biefer stampf mit nieler '^Jcütje beigelegt.
on bemfelben C^at}re fanbte ber 5lönig ^mei 33riefe, nm mir
(5bert)arb jn t)elfen. 2^er eine mar an ben Uati) :\n OJuiin]
gericf)tet, ber anbere an bie 3iini oituß*-'!^ iii '03uiin3, mo id] mar,
monon Tn nnten bie xHb]d)rift finbeft.-') 2emnad) mnrbe mir mein
Veben am oL^le. Tici5 mürbe feft am 93iittmod) in ber 50iarter=
mod)c U2.j,^) nnb id) mnrbe noc^ in jenem ^al-)xc angeftellt.
218. Si'ie bic Änrfürften ju ä)tain3 maren megen bc'5
33if(^ofc^ Hon ilutin^ nnb beö ßanbgrafen bon .Reffen.
3l(c in bemfelben ^)üi)xc, mic Tu oben gelegen l)a)t, bic
Äurfürften ju ^^Jtain^ einen ^ag ^miji^en bcm l^anbgrafen Hon
Jpcficn^) nnb bem Sifc^of Äonrab Hon Main;^ t)ielteu, fanb eine
C^-inignng nii^t ftatt, fonberu C'^ marb nur ein Sßaffenftiliftanb
gei^loffen bio ^um ^ofjanni'Magc im 3ommer. 2^cr erfte -lag
mar ad)t Jage nac^ Üftern. 2^amalc> nnirbe ein Jag bcftimmt
nad) IBernl^eim in ^"^ranfen, oon mo man jid) o()ne ^iefnltat
li ftitp 213. — 2i Qme ©Icöc etioQ uier TOaiiit. — 3) Tie\e 9l6id)rift fct)[t. -
4) 3;toi)ien 177 fin. seigt, boB bei ftönigl llr!unben am 26. TOnrj 1426 auägeffctlt würben
»ergl fta;). 220 g. e. - 5; 9«ergt. ftop. 221, 222, 223, 225, 22S. «Uji^b. UI, 300.
166 Gbcvf^avt äöiutccfe.
trennte, fo ban [ic^ an bem ^'-''^cmniötagc ein großer .^rieg er^
i)ob. ^axnaä) tarnen fie abcrmal'ö jujamnien 511 Itifeiugen. .s^ier
fanb eine UDÜftnnbige Bühne naä) ^tfc^of .^oiirabc« Milien ftatt.
2od) itnirbe ber ^"yriebe iiidjt lauge get)a(teu, imb ber iBnicf)
ging nom ßanbgrafcn aue, ber bamals bte 9iiebeiiagc baiuni trug.
219. Sic ber ^ifc^of neu i^ölu uub ber .'pcr'jog nou (5leiic
mit großer S)iac^t gegen eiuauber fäuipften.
3(m So^anniötagc bec^ 3ii^^"ß'^' 1^25 ert)ob fic^ ein gro^r
Ärieg äwif^en bem 33if(^ofe non ^öln uub bem J^er^oge non
(Slene. llnb ber tum ^peibelberg mollte bem 33iid)ofc non Äöin
gegen ben ^erjog Hort (Stene ni^t bei[tef)en, aber er fanbte i^m
feinen So^n 3fiuprec^t mit ^uubert Spielen ^u .^ilfe. — (Sbeufo
moüte ber ^^er^og Öubmig bem Sanbgrafen fon .peffen nic^t
gegen ^ijc^of .^ourab non Wmn?j bei|tet)cn, aber C^^ci'Sog ^tto,
fein trüber, ^alf bem Saubgrafen mit ret^ter Streue ber dürften:
banai^ ia^ Tic^ nic^t f)ungern uoc^ bürfteu; ^iefe cc^
bo^, ber'^fennig machte bie 5c^iimnfungen nad) f)ier=
uub bortt)in.^)
•220. 35>ie ber ?3iarfgraf non ?)iei^cu uub bie 3?if(^öfe non
2rier uub ^lliagbeburg ^um römifc^cu Äöuige fameu.
3m 3af)^'^ 1-^-6 bef(^ieb ber römifc^e Äönig 3igmunb nad)
bem :5age, ben er nac§ Sien angeorbnet t)atte, einen anbern
nad) "3tiirnberg -) uub fanbte feine 3?oten uub iRät^e, ben 33ifd)Dt
non 3lgram, ^eiTU ^'-''^Qi^i^ ^nm 2ni?^baä), genannt non (äbfc^,
nnb ben (trafen l'ubung non Cettingen. (5r entbot ben ^iyürften,
er merbe felbft kommen, menn if)n @ott bei ß>efunbt)eit ertjielte.
SaronfI)in jogen um ^sfingften ber 'DJiarfgraf non ^^3teißen uub
bie ^ifd^öfe non Srier uub '}3lagbeburg nac§ 5iürnberg, anc^
fam ."pß^"3og .«peinric^ non 33aiern=Saubc>^nt baf)in. 9lber bie
^(nfnnft be^ö römifd)en ^ünigc\ ber ba 3U fommen meinte, ner-
zögerte fid). 3it3*^^iicf)'-''^ ^'^^^^ '^cr (Srjbtf^of Äourab non ^33tain5,
1) Ter gejperrt gcbrucfte Za^ nur in H. SJerjelbe ift offenbar abfiif)tlid) in C C, roeg'
gelafjen. — 2. Sergl fiap 213; 'Jljrfjb. 11!, 244.
«c6cii .vlcnij giilimintt^ Aap. 218— 220. KIT
ein goboriicv 'Kliciiujraf, nou '33taiir, iiacf) ":)iiiniborij, wo cv incr=
jc^n Jiigc iiac^ "'^nngitoii au oiuciu 3onnaLicnb eintraf. .^})iev
iriirbc er luin beut Äarbiiial uoii '){iiin, ber im '^(iiftrage 'Iltartiu'o V.
ba war, iefiv ebreiiüoU empfangen. (5^0 ritten it}m auc^ bic
3?ifd)öfe von Iricr, '^(gram, ?Utagbebnrg nnb .Viilbec^^cim, ber
jpcr^og .'pii"i> i^LMi 53aiern, ber l^tarfgraf ncn OJceifeen unb ber
Jpcr^og (5"ric^ non 3acf)fen entgegen. 'Jüy bie AÜrfteu morgen-^
jur 33eratt)nng ge()en moüten, fam bie "^iac^ric^t, baß bie liuffitifc^en
unb iin)clifitifc^eu Sic^cx bic 3tabt ^I1äc§e(c>berg eingenommen,
(grauen unb .Hinber getöbtet unb niete brane Seute gefangen
f)ätten, unb [ebenfo] bie 3tabt "ilcipe in Sc^Iefien, nnb baielbit
großen 2c^aben getf)an l)ätten. — 9(('ö am anbern iiage bie
Jvüiiten yi Otatl}e faßen bariiber, mie man ben bölimifcf)en Äetieru
iriber]tet)en foUe, fani '3iarf)ric^t, baß ber i^iic^of non ^aiel nnb
beö ;^önigö .Kämmerer tamen. Ta marteten bie A-ürften, sperren
imb 'inn-treter ber 3täbte auf bie ä^otfc^aft. 5^iefe befagte, ha%
ber c^iinig megen Äranfl}eit nid)t tommen Bnne, boc^ t)ätte [ber
©efanbte] gan^e 3>ollmac^t unb fönne feinen fRütt) geben. ^hic>
bie AÜrften, ^v^eiTen nnb 2täbte ttiiiten, bao fotle ootle Weitung
I)aben. i?emnac^ bert)anbelten biefe unter bem 23eiratt)e unb
mit ber 3iMtimmnng be^^ Otat^es beö 5tönigc\ unb ev> unnb ein
Äriegv'plan gegen bie böt)mifc^eu Äe|3er aufgeftellt, über bac\
irac- man unter A-ürften, Ferren, Otittern unb Ä'nec^ten, (ibeln
unb Unebcin, Weiftlic^en unb Saicu, 'Jiienuinb anc-geuomnien,
ju einem täglid)en Äriege^) ftellen foÜe, fo baß bie C>3efammt=
an^a^l fec§c>taufenb WIeoen guter ."ilineger betrüge, o«^)- C5bcr=
^arb 2i>inbecfe, mar I)ierbei yigegen. — '33iein gnäbiger .^perr
f)atte mir bie ©eftätigung bei5 2ei}cm-) am 3t>üe ^u ^Diaiu,^
gefanbt, mclc^ec^ er mir berlicfieu t)ütte. Tic ^"Rec^tc-gebräuc^e
erfüllte babci .Oerr (5ber^arb, 2c^enf yi (Srbac^, S'omljerr unb
Äämmerer ^u ^33kin^, uac^ 3i^f)iilt i>*-'i-" Scftätigungc^'^Urhinbe.
1) ®. t). ein foIAer, bei n)e((^em bie Sölbner bi§ jur 'Jüebetmeriung bei ®egnet§ im
3f«Ibe ftet)cn ioQten. ©egenialj ritender kriec — 2) Siel)e ju 204, 2.
1(>S Gbcifcivt 2Biutcitc.
Oiott gebe, ba^ id) uub meine 'Kac^tonnueii uue fo I)altcn, ba§
bac^ Scl)cn bei bcu Grbeii iinb beim Stamme bleibe!
221. 2Kie bcr ^tjdiof Hon Sxöln nnb ber Sif^of Hon SJJainj
gegen Söalbccf ,^ogcn nnb baö Öanb Uiegen bc'5 Sof)ne^? bco Sal=
becfcr>^ einnaf)men.
SBieüeic^t I)a|t S'n obcn^) in biefem äJud^e gelefen, ha"^ im
3a^re 142() ber Sanbgvaf bon ASeffcn ba<o Sanb bec^ ©rafen Hon
Södbecf eingenommen f)atte anf ben 9?at^ ber {einigen nnb
einiger anbcrer nnb anf ben dlati) ber .^erren nnb S'iencr be6
SSalbccfero. Tie!& mar nm /vaftnac^t gej(^et)en. S?ao Sanb
joUtc für eine 3nmmc öelbcci berpfänbct fein. Go mor aber
gefc^e{)en miber SKiüen nnb SBiffen he^^ ^o^nec^ be§ ©rafen oon
Salbecf nnb beffen Jrau, bie eine 3c^mefter beC' ©rafen 5(bolf
non 5taffan mar, ber SSiec^baben ^atte nnb of)ne Siueifel ein
liftiger y)exx nrnr. (5r ftarb, mie S^n oben 2) gelefen ^aft, in
Äöln. i^.liiterbe ber,"i)5fanbf($aft mar 23if^of Äbnrab bon 53tain,3,
nnb ba biefem bie -^fanbfc^aft jnoor bon bcm ©rafen bon Slnilbecf
norfiei^en mar, fo berbro^ nnb ärgerte bie 3(ngc(cgenl)cit ben
33if(^of fel)r nnb er t^at bcnt entfprec^cnb. ^i^^^ffen ging, mie
STu oben gelefen I)aft, $^ifrf)of .^onrab nad) 3[a(^en, mo ficf)
oielc ^vürften befanben, nnb traf mit bcr /vran nnb mit bcm
Sof)ne bec' ©rafen bon SSalbccf ein 5lbfommcn. ^n ^yolge beffen
,3ogen bie 3?ifcf)öfe non d}1am-\ nnb c<^öln mit 5ift in ba§ Sanb
nnb nat)men baffelbc ein, nnb bcr 2ot)n bco ©rafen non SÖalbetf
t)alf if)nen babci. Hon bcm nntcn erjä^It ift, nnb hmä) ben, mie
Tn finben mivft, leibcr fcfimcrc v*i^ricge cntftanbcn.
222. ®ic bcr 33ifd)of imn Öiainj in c^effen ju <5clbc 30fli
nnb bcm l'anbgrafen anbot, i^m für ba^^ ßanb äßalbecf fein
©clb miebcr ^n geben.
Um ^Dtic^aelio be^^ genannten ^satjrcc^ 1427 50g 23ifc^of
.*^onrab gegen öcffen ^n Aclbe nnb bot bcm Sanbgrafen an, er
moUe il)m für bav Sanb 2iHilbcrf fein ©clb miebcr geben.
1) Sie^e ]U 213. - 2; Rap 216.
i'cben ilcinc( Giciiiumirc'. «ay. 2-20— 223. 1G9
^linibvciib ev UHil)l brct 'Ii>od)ou yi Avil.Uar lag, fammcltc bcr
Vaiibgraf ein .'öccv, um ibm bcn S'Hücfmccj 511 Derictjcii, aber er
tLiimte bicv utd)t. 2^a()cr "jog bcr 33ifcf)of c\cn ßciöiiuiv iiub
blieb bafelbft. Ta übergab ber '^Ibt boii ^-niha bem Vaubgrafen
bie 3tabt Aulba iinb bac-' ©(^lo^ Jraueubcrg. Sic^^ 9ß|<^flt) im
oabrc 1427, iiiib ber 3(bt I)ieB uub mar einer Imii 9)terlan.i)
223. 3öie bie AÜviten auf Öe()eifj beö römifd^cn Äönigö ,yi
^rauffurt marcn um ber CSinigfcit beö (I^riitenglaubcnC'« miüen.
S'arauf räumte ber ;:8iid)of Äourab in ber lOfiilten^eit 1427
bac' ^aiih i^eiien. :3>it'^cffen l}atte ber römiid)e itöuig feinen Öc=
fanbtcn, .öenrn 93ii(^el, '^^ropft Hon Öuu5lau, au§ Ungarn gc-
|(^idt. Tic Jiivften umrcn tu ?5i-"ünffurt uub mürben einig über
einen 3tuf(^Iag gegen bic i^uffiten, ben Tu unten mörtlic^ finbeft,
ai\v beut aber nid)tv mürbe, mie 5^u fpiiter I}üreu mirft.
3uui erften.^) Unfcre ^erceu, bie Äurfürfteu, aät dürften,
(trafen, J-reien, Oiitter, ^ned^te uub S^tiibte uub alle, uielc^e
Oiott 5U 2ob uub ö'Ijre, jum Sc^utje bec> l)eiligen (il}rifteu=
glaubene, jur (5rl)a(tuug ber ^Ig. ri3mif(^en Äirdje, jum Srofte
aller (5f)riften uub yim Siberftanbe gegen bie .*tlel3er in^^ ^-dh
5ief)en unb bie Äelier in iBöljmen uub biejenigeu, uielc^e eo mit
i'^nen fjolten uub fie uuterftü^eu, befämpfen molleu, — biefe
fciüen ben Sonntag 2t. -^seter unb ^|>anluö nad) '3iürnberg'0
ober in befieu uäc^fte Umgebung fommeu.
11.^) ^yallc« bic brei ü'rjbifc^öfe non iWaiuj, Äölu uub Jrier
jeglid)er felbft fommcu, fo foll ber (5r,^bif(^of non Äöln .Oaupt=
mann fein; follte ber nid)t t'ommeu, fo foll eo bcr 33ifd)of Hon
5tricr merben; follte nou biefen feiner fommcu ober fommcu
fi-innen, fo foU ee bcr 23ifc^of non d^lain] fein, mcnu er ^in-
fommt. 3i>cld)cr bou itjueu aber l)iufommt unb .<5auptmann
1] 3o^ann I öoii 'JJietlau, 1395—1440. — 2) Xa5 ©cIcitiArcibcu ber fiiirfürften ju
bcc folgcnbcn SScrorbuung '~3ci<i)niB) folgt im iiQd)ften ftiHntcI, crioäl)nt wirb fic aud) in
bcm furfürftlidjcn 2d)rcibcii, Mp 251. ^Ibgebnirft bei "iSnladi), Urfuubcu 1, 5<i3 liergl.
»on iBejolb II, 100 — 3) a3ei ']^alai\) nad) iMiibr. iRatisbon: „gen gger". — 4i 2er fol--
fltnbe ?lrtitel bilbct bei 5l>aladi), 2. 509 ben Sdjluß
17(1 Gtcv^Mvt iJintccfe.
unrb, bcr joll nmi uicltlid)cn AÜrftcu einen ober ntcf)r, \vk eo
ni3tf)ig fein unirbe, ]n i'id) nehmen unb nacf) ^>iuptinannci ^IjJftic^t
mit tf)m übereinfommcn unb berjenige, über ben man ft(^ fo al;?
[^meitcn] ^jianptmann geeinigt i)at, ber foü bei bem .^panptmann
fein unb bleiben unb nid)t bamiber rebeu.
III. Tie AÜrften, über meldte man fic^ ak-> i^auptleute ge=
einigt f)at, fönnen unb füllen fec^o ober üä)t ober, menn e^^
i^nen nötf)ig frf)einen foüte, met)r rebli^e Öeute auc^ anberer
dürften Säubern, bie tiortbiu fommcn, ^n fic^ nehmen, uield)c
feftfe^en unb anorbnen foüeu, une man ■5ief)cn unb folgen
foüe, an^ licfteüen unb befet)Iigen, mie eo uött)ig ift.^)
IV. 3eber 93tann foll auf eigene Soften unb in eigener
SKerpflegung marfc^ircn ot)ne ec^äbigung anberer Seute. 2i^o
nuin jeboc^ nic^t in 2täbten ift unb im A-elbe fte^t, barf man
uugefät)rbet einen mäf^igeu Öebarf non ."p^u ober 3trof) netjmen.
Sßenn mau aucf) Autter ober 2peife uid)t ^aben ober ^u faufeii
befommen fanu, fo fann umn ha^i nehmen, mo man eö ert)ä(t,
boc^ foü man eö rebli^ be^at)Ien nac^ bem ■9'iatt)e ber $aupt=:
(ente, ober meun fie eo felbft augeorbnet ijüimi foHten, nac^
it)rem (Srmeffen.
V. 3eber AÜrft, Öraf, JKitter, Äucc^t, ober jebe 3tabt foll
fäuflic^e ä>orrätl)e auffpeic^eru, befouberc^ biejenigeu, melcf)e an
ber böl)mifc^en fören^e uiot)ueu, unb bafelbft l)alten, bamit Pou
allem, uiav uotl) ift, l>orratb; t)erbeigefc§afft werbe. Tiefe S^^-
ful)ren foüen Por 3*^bermauu fieser fein unb ungefc^äbigt bleiben.
2ßer aber 3ß"iöttbem hat-' Seine wiber beffeu 21>illen nimmt,
ober tl)n beraubt, bem foll man ba'o spaupt abf (plagen ol)ne
©nabe; unb wer ba ftiet)lt, bem füll auc^ fein 9tecf)t werben,
unb 9^iemanb foll bav^ wet)ren ober fiel) bem irgenbwic wiber-
fc^en, [Pielmel)r foll bao Urtt)cil]-) o^ne ©nabe Poll^ogen werben.
1) 5palacii) iiod) : „uitb alle, bie \o folgen, sieljen unb f ommen, 'DJiemanb ausgenommen,
Jollen ben Jiirften ober it)rer (Scioalt geljorjorn unb gcmcirtig fein, ol)ne alle ilßiberrebe. —
2) 5el)It aud) bei '3lnbr. SJatisbon.
2cbcn ÄiuuT, ^Siipmintv. Aap. ii'd. 171
VI. .^cin 5i>cib, foiii 3pic(ov/) feine 33übevei, une fie c\\\d)
l^cifec, foll mit5icf)eu ober uai}foIgcn.
VII. 3cbcr ''Mann foU jebe ifijoc^c miiibefteuo einmal beichten,
unb bie AÜrften nnb ^s^mptlente foKen bie Csf)rigen ba^u antialteu,
auä) foUen fie lliciie l)ören, uield)en Jag fie fie ininier tjaben
fönnen, mobei (^)Ott beniütl)ig, innig nnb mit (5"ifer gebient
werben foU.
VII. äl'er frenentlid) mit 'inn-falj fcljmört, ober gegen anbere
Sölenfc^en böfc Alürf)e anvftöftt, ober fie fcfiitt, ben foll man
öffentlich in ben 'Isranger fdilic^en, biv* bie ^"janptlente i()n be^^
gnabigen, ober man foU il)n uon 3tnnb an-) mit öeifjeln ober
3flut{)en t)innicgjagen.
Vin. Slser (£cf)niert, llKeffer ober ä3eil, ober eine anbere
Saffe frebentlic^ ^iet)t, ber foll ot)ne Wnabe eine .C")anb oerlieren,
öeripnnbet er aber ^senuinb babei, fo foll man itjm bac« «v^anpl
abfc^lagen.
IX. äöenn '^Inflanf, 3^utetra(^t, Streit ober llngel}i3rigfeiten
3»tf(i)cn AÜrftcn, .^crren, Stäbten ober anberen entftct)en, fo
fönnen bie obengenannten beiben ,<nanptlentc anbere dürften,
ober uien fie fonft mollen, ?,n ftd) nehmen ^); ober bie ^3aupt=
Icute fönnen, menn fie bao nid)t anc-'fül)ren fönnen, an ibrcr
Stelle anbere bayi beftimmen, nnb follen folcf)e 2treitfacl)cn
fd)licf)ten, nnb bei beren C5"ntfrf)eibnng foll e^ö berbleiben nnb
biefc fteto nnberbrücl)lic§ getjalten werben.
X. '3iiemanb foll im X!anbe ^üt)men mit ^Wamifcf)aften nacf)
^utter anc^reiten, get)en ober fal)ren, au^er bei ben -.}lbtf)cilnngen,
ireldie bon ben .'panptlenten ba.^n gefc^icft finb, ober anf ^efet)l
ber i^anptlente. XHnc^ foll '}itemanb in bemfelben ^,^anbe brennen
ober fengen, an^er anf 33efe()l ber i^anptlente nnb in ^.?lnmcfen=
l^cit ber ba^n befel^ligten '.}lbtt)eilnngen.
1) &cl)lt. - -1) "Jlnbr. Knt nod): entblöBt - 3) ^(iibr. «at nodj: „bie bal nid)t
angebt."
172 (5bevt)arb Si^intcrfe.
XII. xHiid) ioll '.)ticinaiib bei bor gcuauiitcii 3trafe bco öalfe§
ciiioii 1lVcciifd}cn niLn-bcu ober abtf}uii o()itc reblic^c Ur]ad)c, e§
Igelte beim bell redjteu Ä'elieni imb bereu A^elferii.
XIII. Seim bic beluilhiuic^tigteu Jpauptkiite iljr gütiijC'o
föeleit geben, fo foll bao bei bcr genannten Strafe iion ^cbcr-
mann gcl)a(ten lüerbeu.
XIV. Senn bie .'pauptlente ober if)rc 33enoIIniäc^tigtcn
Satten, ^-poftenftef)en ober trgenb etinao aiiberec^^) befeljlen, |o
joll jeber bei ber obengenannten 33n^e ofjiie @efät)rbnng gc=
I}orfam fein.
XV. (Sci foü aud) '3iieinanb anfeer ben ba^u gefanbten 3lb=
t:^eilungen aufbrechen, bor ober nad) [benU^anptcorpö] ^ietien^);
nnb loen bie .Oanptteute befetiligen, norau'S ober fjintcrbretn ^u
reiten, ]n marfdjiren ober fonftinie ,^uin Stnrnt nnb Jlanipfe ju
^ie'^en, .^n laufen ober 511 ftet)cn, bcr foII bei bcr 23nße bcra
aKcm get)orfain fein.
XVI. 3([{e ^nrfürftcn, 5yürften, Ferren nnb 3tübtc foücn
für Stcimncticn, 33iid)fenmeifter, für Steine, Schübe, Sarahs
Inic^fcn, Seitern nnb für anbere gute 3(norüftnng forgen.
XVII. ^i^i^cr Äurfürft fott an^o feinen Stäbten nnb Säubern
(^mcitjnnbert ©c^ü^en 511 ^nß ober 311 Sagen bringen ober
fd)irfen, aiivgenonmien bie Sifc^öfe bon Irier nnb Äöln, bon
benen jeber tjunbert bringen foll.
XVIir. S^ie Änrfürftcn §abcn oon ber einen, ber •'perjog
üon 3ac^fen bon ber anbern, bie A-ürften nnb .sperren au'^
Sc^lefien boii« ber britten, öer^og '^(lbred)t nnb A-riebric^ bon
£cftrcic^ non ber inerten Seite ^er an5nrücfcn, nnb baö Slltee
l)at auf einen iJag jn gef(^e^en.
XIX. 2?ic böl)mifd}en .Oerren,^) uield)e noc^ brab finb, ftnb
511 befenben, ob and) fic einen Aclb^ng machen moUen, nnb ä>er-
abrebnngen finb mit ifinen 5um 33eften 5n treffen.
1) 91. 91.: „ober ?lu§rettcn" unb weiter unten: „oI)ne Sßiberrebe". — 2) 91. 91 nod^
„ci fei benn in Qlntoefen'^eit einer baju entjanbten 9lbt^ei(ung". — 3) „Unb bie anbern".
Öcbcii ÄLMiicj Sii^mimt:-. .stap. 223. Uli
XX. XHlle aiibcrii .hccrc follcu aiid) Umrlcii, bamit fio, uicuu
il)iiou bic uacl) Itcbcrcinfonimcii iicniäl)lton ^'"»auptleutc 33ütfc^aft
ioubou, bei it)ucu 311 erfd)ciiicu, .yi iljucii fomiiteu inib i[)nou
c]ct)or]am fiiib. Sorben aber bie Speere bebräucjt, ober follteii
lic bie i^ouptleute mit i^rem i^eerc nött)ig f)abeii, fo jolleu [ie
ibucii batioii '3iad)ridjt geben, imb bie .spaitptleiite füllen barauf
',11 il)nen Gummen nnb itjnen Iielfen nnb mit aller ''})la(i)t bei[tet)en.
XXI. Gin jcber .sperr l)at bei ben 3einen an^uorbncn, bafi
feiner, er fei 9^itter ober Äned)t, mel)r alo einen Änaben ober
Vänfer \-)aiK, fonbern ha]] aiic uiel)rl)aft nnb gemappnet feien,
aiivtjenommen bd ^^-ürften, Wrafen nnb .sperren.')
XXII. (So ift bafiir ^n forgen, bnfj biefer 33efel)l einmal,-)
ober fo oft O'J nötliig ift, jebermann iierfiinbigt mcrbe, bafj man
[ben iBeftimmnngenj tgeljorfam fei nnb bafj fid) ein jecglid^er ba=
nac^ ]n rid)ten miffe unb fid) nidjt unberfetje.
XXII [. ^^-'i^i^^" -C"»^'^'^' ^'•i^ 511 geloben nnb in feinem Aeere
anytorbnen, baf] jeber feinem Jpanptmann mit .Ipanb nnb i^Jhinb
gelobe, alle 23eftinTmnngen bcc^ ©rlaffeo gän,5lic^ in 3;rene nnb
(•^Ijren nnb im ber oben beftimmten 33n^c ,vi l)alten.
XXIV. ^.JlUer J-ürften, Wrafen, .sperren nnb .ilnedjte nnb and)
jcber 2tabt ficute, öänber, Sc^Iöffcr, Stäbtc, SJtarftfleden, We=
biete, 3iigct)örnngen nnb Strafjen nnb befonbero berjenigen,
iDeI(^e t)ier3n beitragen, Ijanbeln ober l)elfen, follcn, folange fie
[bie ^yürften k.] an^er :!^anbeci finb, fid)er fein nnb nngefd)äbigt
bleiben unb gelaffen inerben non allen, meldien Stanbec-, nield)er
SBürbc ober mcld)eö SJJ^efenö ber ober bie anc^ fein mögen.
Jaü'^ aber trot^ allebem einer ober met)r befc^äbigt mürben, fo
foHeu mir übrigen Ä'nrfürften, sperren unb ©tobte gegen ben
ober bie Sefc^äbigten einträd)tig fein, uno l)clfen nnb ratl}en, fo
ba^ bcm ^^efc^äbigten (yntfdjilbignng 5U lljcil merbe. 'änd)
tüollen mir foli^e Uebergreifer für ä>erIoreue t)alten, iljncn beo^
Ijüib feinerlei Wnnft ermeifen, fein fid)ere'> Weleit geben, foubern
1) Uiib §errcu fcljlt bei 51. iR. — 2) 91. 91. iiodj: brei ober »ietmnl.
174 Gberbavb Stuterfc.
i()V ficboii iiiib (iigciitfjuni niigreifcu aU iä)ähliä)cx uub iicv=
loreucr 5?cute.^)
XXV. Slcin AÜrft, fein yicxx uub feiuc 3tabt foH fi(^ auc«
fc^Ite^en, cutjc^ulbigcu ober bem Suge cut.^ie^eu, um jciucr
jelbft uiilleu ober mit anbern, um fetner ^Berfäumut^, ober um
irgcub melt^cr 3tugelegcul)eit undcu; fonberu ber 3^ig i^^ ii"=
gcftörtcn A-ortgaug Ijaimi uub befommeu.
XXVI. :?lucf| jollcu bie ^^erren mit ,^ilfe ber ©täbte, wenn
fie au55ief)eu, bafür forgcu, ba§ bie uäc^fteu Burgen uub ©täbte
in ^ö^mcu, bie uocfi cf)ri[tii(^ fiub, bcjctit uub ^u tägli(^cm
Kriege auvgerüftct merbeu, bcrgcftalt, ba^ beu böljuiifc^cu Äcticru
ifeine |)i(fc ^u 3:f)eil merbe, uub if)ucu keinerlei Bebürfuiffc ^n-
gcfüf)rt mcrbcu.
XXVII. ^ihex '^^ürft, ."perr uub jebc otabt foüeu in ber
3eit ^i-'ic'^^i^ I)altcu uub beu ^^i'^S^i^/ '^is 5U ."paufe bleiben, bc=
fehlen, ba^ fie auä) /vriebeu Ijalteu uub feine (5'ingriffc t^un.
XXVIII. 3eber 33ifc^of i)at Öeiftfic^en uub SBeltlid^en ^u
gebieten, ha^ fie @ott getreuli^ bieueu um ber >Bac^e milleu,
bamit ©Ott befto mc^r ©lücf auf bie beftimmten Jage gebe.^)
3Öer hüi^ nic^t t§uu foüte, ift fcfjmer ^u beftrafen.
XX VIII. 3lu(^ foü fein Jürft ober ^err mit irgenb Uiel(^en
©ütern ober SD^arttftetfen ober S^örfern ober (Gebieten im £'aube
33öt)men 0erf)anbeln, fie oertreten, bcf(^ü^eu ober behüten ober
beu Seinen bieo ju t§uu geftatteu. 9lnc^ foü er feinen 3}ort()eit
oor beu ';?(nbern in 3}erpflegnng, gutter ober irgenb etmaS l^oben;
fiubet aber jemanb Speife ober Butter ober fonft etma^^ ef)er
als ein anberer, fo umg er baoon feine iBebürfnijfe befriebigeu
uub bauad) auc^ einen anbern baoon uotjuien laffen, mie baö
rec^t uub billig ift.
XXX. '3Ueuuiub foü irgeubmie um ber l'ebeuc>mittel miüen
auSreiten, fat)reu, f)anbelu ober fc^icteu, au^er auf 33efet)I ber
.^auptleute, ober be$ ^pauptumnuio, ben mau öon Seiten aller
1) §icr folgt bei %. 9i. "äxütü XXVU - 2) ©ei 9(. 9t. Iitcfcnt)aft.
Ccbcii Alönifl ©i^miint«. Aap. 223. 175
Jüijtcu, .ncrrcii iiiib 2täbtc ba-^u be|tiiHincu, baö forgfäüig
ovbucii, baimcf) ciiiträi^ticj l)anbl)abcu iiiib folc^e Sebens*mittcl
iiac^ ijlcic^cr 3(u',al)l tticilcu foü.
XXXI. ^iL^cvbcu ivgciib uiclc^c 3(^Uiii'cr, 3täbte, iWarft-
flcrfcii ober '^)-eftungcu eiugeuoiumcii, ober ergeben fie ftcf), fo
foU mau ec' mit ü)ueu und) ber ("^ntfcfieibiiug ber .Oaiiptleute
ober berer, bie yi ibiieu gefd^icft ober gegeben ftnb, ober ber
•9}cel)rl)ett unter il)ueu balteu uub cd 5um ©uten meuben.
XXXII. 2i^cr mit feinem .»perrn auf beffen Soften, 53efol=
■buug über 3cf}rung inc'' J-elb 5iel)t, ber füll biejenigen, uiclct)e er
gefangen nimmt, Dritter ober Änet^te, o^ue SÖiberrebe biefem
feinem Jpcrrn überantmorten nnb geben; wer aber auf eigene
.Soften unb 3?erpf(egnng uub auf 3lficntcner gen 33üf)meu 3iet)t
uub Oiefaugene befommt, mag fie bet)alten nnb mit i^nen nac^
jeiuem SBiüen t^un.
XXXIII. 2Ber Hon beu Ferren auc^ bcm A^cerc "fiiumegreiteu
tüiü, ber füll meber ^-xkhc uod) Weleit traben, menn er nid)t
"ber ipauptleute 3e'icf)en, reblid)c Äunbfc^aft über 93riefe \:)at.
XXXIV. 3i>er eineo 5.^erbre(^en'^ ober einer llebertretuug
f(i)u(big ift uub') flüdjtig mirb, ber foU in feiuec' iperru l'anb,
©tabt, SJiarftftecfeu uub Webiete, uirgenbc^ Öeleit ^abtn, füubern
man fotl bemfelbeu überall uad) ^iib^^^t i^*^^' Strafe, ifie üben
flefc^ricbeu ift, nac^ftelleu.
XXXV. 33ün ben beiben 33ifd)öfen tjon Äöln uub Srier füll
jebcr uier Äammcrbin^feu unb liier Sarac^nic^fcn, 10 (JOD ^^f eile,
©teine, ^^Nuluer unb bac^ 5iötl)ige au 3lu'M-iiftuug, fomie einen
IBüdifenmeifter liefern.
XXXVI. £er Gr^bifdiof Hüu 53iaiu5 füU fed)v Äammerbüdifeu,
^Uieiuubbreifjig ,r-)anbbüd)fen, Hier :iarac'büd)i"eu, 10 000 ^4>feile,
200 <}eucrpfeile, bao Ttöttjige an xHuc-^rüftung nnb brei Surfen-
mcifter ftelleu.
1) % 5R.: „ober beiljalb". - 2; Jcfjlt bei ?l. 31., baicibft uad) '^5 feile nod): „}iuei-
^unbert Jcuerpfcile".
176 ekr^arb äSinberfe.
XXXVII. (vbciijoinel al-ö bcr Grjbifc^of noii SOfaiii] joU bcr
'^fal^graf bei 9tf)eine an allen SCuörüitungögegenftänben bringen
über jcf)icfen nnb bayi eine große 3teinbürf3fe, meiere anbert^alb
(ientner fc^ie^t, nebft brei 33ücf)fennieiitern.
XXXVIII. Ser 5Dtarfgraf üon iBranbenbnrg f)at eine
gro^e 3teinbü(i)f e , nier 2^üraöbüc^fen, jumn^ig .panbbüc^ien,
10 000 '|sfeile, -200 ^^cuerpfeile, ba.^n steine, ^^nlncr nnb ba-^
■^lötbige an SUtc^rüitnng nnb feinen Büc^fenmeiitcr ^n liefern.
XXXIX. 2?ie i^erren Hon 33aiern im Untertanb ^ben eine
Steinbüd)ie, bic ^mci Cientncr fc^ie^t, liier flcine Steinbüc^fen
unb 3Uieinnb,^uian5ig .'panbbüc^fen, 10 000 ^^vfeile, 200 <"yenerpfetle,
ba^n Steine, 'ipullier nnb bao 'Diöt^ige an '-Jtncrüftnng , fornie
if)rcn 23iic^fennicifter -^n itellen.
XL. ."per^og >nanc> non 33aiern foU liefern eine gro^e 3tein=
büd)fe, liier 3:arac^büd)fen , 10 000 '|>fei(e, '^snlDer, Steine nnb
bao 'DUit^ige Hon anbercn 5(nc^rüftnngi«gegenftänben, fo uiel er
nermag, fomie feinen :i3üd)fenmeifter.
XLI. 5?ie Bifc^öfe Don Bomberg nnb 2Öür5bnrg foUen
liefern fleinc nnb grofee 5öii($fen mit Steinen nnb '-l^nluer nnb
bac^ ')iött)ige an ^Uiorüftung, fo niel fie fönnen, nnb jeber brei
33üd)fenmeifter.
XLII. 2^ie Stabt 'Jiürnberg foll eine gro^e Stcinbüc^fe
liefern, bie ^mei (ientner f(^ie§t, fec^^i fleine Stcinbüc^fen, ^mölf
Saraobüdifen, fedj^ig ^panbbüc^fen, 20 000 'pfeile, 600 (3-ener=
Pfeile, bajn Steine, ^ulöer, bais 'Dtöt^ige an xHnorüftnng nnb
fecf)5 33üc§fenmciftcr.
XL 111. 'Hegenvbnrg eine gnte gro^e Büc^fe, uier tleine
Süd)fcn, ']>nliier nnb xHnc^-iiftnngiägegenftänbe nac§ 3}crmögen.
XLIV. Tie Stabt 'l^aifan') eine große Steinbüc^fe nnb
anßerbem '^^nlner nnb '^^feilc nad) it)rem i^ermögen.
XLV. 2" er Burggraf nnb bie Bürger ^n GUenbogon foüen
mit if)rer 93lad)t fommen nnb eine große Steinbücbfe nnb anbere
1) a?ci 2f. 3}.: „egcr".
SoL'cn Äi-Miiß Siiimimtci. Aap. •2-2o ii. 2-24. 177
gronc imb ftciiic iBücf)fcii, "j.^iilucr, "l^fcil^^ inib ^.Huv-riiituiuj luirf)
i^rem äJcnuögoii liefern.
3lk^ foldjer '^liifd)lat], inic Tu oben Iafe[t, gcmad)! UHir,
fanbteu bie Äiirfüriteii yi allen .»pervcn nnb 3täbtcn, füttern
unbÄned)ten, 33ürt}ern nnb Iranern bac^ 3cf)riftitücf , beffen 3(bfrf)nft
^n nnten finbejt.
224. y)kx foUjt ein 43vief non ben iöifc^öfen non llluiinv
Äöln nnb iiricr, nnb imni «öcrjogc i.hibung non ^r^eibclbcrg, beni
Apeqogc iion 3acf)fen nnb noni ^iJiarfgmfen bon Sranbenbnvg').
.»»lünrab ,^n ^33tain,5, Tietvic^ ]n SXöin, Dtto ,^n Xxkx , (iv,]=
bifc^öfc; l'nbmig, '^^fal^graf bei J)Ü)eine :c., Jper^og p ^aicrn;
^riebric^, cOeqog ^u 2ad)ien nnb tlJiavtgraf jn l^^tei^en; A-riebric§
Don '-i^ranbenbnvg nnb i^nvggvaf ]n 'liürnberg, fämmtlid) bec^
^Ig. 3ieid)ec^ AÜrjten — nnfevn n-ennbtid)en Örnj^ ^nnor. ^i^eifen,
(S^iianien, iöejonbevcn I Üjonnalv nnb je|t t)abt iljr uiot}l I)änfig
gct)övt non beni gvoBcn Uebel, !il1intl)unUen, Avenel nnb luni ben
©enmlttl^aten ber .V^njfiten nnb Äeljer ^n 33ül}nien miber ben
l^eüigeu (^riftli^eu ölanben nnb unber bie (i()riitcnl)eit bnrc^ ner=
äd)tUc^e $^ebanb(nng2) djviitlidjen :iBinteo, bnrc^ ::Iserbrennnng
unb 3*^v|tövnng non Äivc^en, .silöftern nnb geiitlid)en --]ierfünen,
fomic bnrd) beräd)tli(^c nnb übele :i3ei)anbUing bec^ I)eiligcn
vSafrantenteo nnb bnrc^ Aernf)altnng unb Bcvi'törnng^) beo
(Jrncifireci nnb anbevev l^ilber-*), — unb ba^ fic t)änfig i.'äiterun=
gen an C^jott bcni xHUntä($tigen unb uujcrm sptxxn C^^fuo 6t)n[tucv
feiner iüertt)en llJtutter 5Dtaria nnb an allen f|ininilifd)en .öeer=
f^aarcn ,-^uluirberit , nnb banac^ an ber Ijeiligen Äirc^e, beut
t)ciligcn c^riitlid)en Ölanben nnb ber ganzen (if)riitenf)eit begangen
unb gctt)an ^aben unb non Sage ju Sage leiber immer me^r ,^u
3>erberbui^ il)rer Seelen begcl)eu, fo ba^ e§ ftet^^ mit 3fte^t allen ■^)
1) 25crgl jii bicjcm 9üilicf)tcifacii bct fturiürffcn öon il?cjOlb II, W; abgebtuctt bei
^»Qladi), Urlunbcn I, 500, au§ 9(nbtca^ 9Jatiäboncn[i8 unb bcm Cbetlaufitjer UrtunbciibuAc.
iEie ^IbiDcidjungcn Oon bicjcm icrtc fiub in bcii 'itnmcrfungcn unter p »erjeidjiict. —
2) aSJiubcdc: vcrsmehunge, p luo^i vidjtigcr vergissunge. — 3,; getjlt p üon butd) an.
— 4p noi): zu liawen = burd) Sfiljauen- — 5) p nodj: G^riftenfürftcn.
®cj^i(^t)d)rciber, Üftg. 79. Gbert)arb ä'Jinbedc. 12
17<S (i-bcvlMvb Sßintcde.
d)ri[tlic^cn Wläiibit^cu am .C'cr^cn liegen foü btefeni Uuine|eu 311
uiiberitelieii. — Cbgleic^ unr mm auf '^(nreLjuug iinb Sunjcfi
beo allerbiirc^lauc^tigitcu 5-ür)teu inib .perru, S^cxxn Sigmunb,
römild)en Jlcitjev'? :c., foiuic feiner uiib bec. römijc^eu S^eid^evi
Äurfüijteu uiib mäd)tiger ('»^lieber inele 2.Nerl;)aiibluiigeu imter-
nomnien luib abgel)alten I)abeii iiub anä) aiiberc dürften, i^erren
iinb ©rafeii, ^Kittcr, Äuei^te iiub 2täbte bec- I)eiligen römijdjeu
9teid)eo 511 iiuö berufen nnb geforbert t)aben, fo ift bod^, wie mir
beforgen, luegeu uuferer unb anberer ß^^riften Sünben noc^ nic^to
baju getl)an, ba^ bie oben bejeit^ncte Äe^erei, llebeltt)at unb
^oc4)ett geftraft unb getilgt morben fei. 5(lö tnir bal)er am S^atum
biefeö 3$riefe§ abermalo ju ^"^ranffurt uerfammclt maren, t^eilc«
in ^^u'rfon, tl)eilo') vertreten bnrc^ beiioIlmäd)tigte 9iät()e unb
A-reuube, fo l)abcn mir im 33eifein unb mit 3ut^iii: be^o l)orf)=
gebornen ofi'iiltcn, .V)errn '^ilbrec^t'o luni reftreid) nub bcr 9iätt)e
unb ^reunbc ber AÜrfteu au'o 3(^leficn nnb bcr Stäbte 33re!5lau
unb (5'ger unb einiger anberer -) nerabrebet nnb befc^loffeu, einen
3ug mit 43eerei;mad)t gegen bie i})uffiten unb Äe^er in bao fianb
33öl)nien jn umd)en nnb ^u ncrfuc^en fie jn ftrafen bem allmä(^ti'
gen Gjotte, ber mertt)en 'D^iutter 53iaria, bcr t)immlifc^en Königin,
unb allen t)immlifc^cn .peerfc^aaren ju fiobe, unb ^n (5"l)ren ber
l)eiligen Ä1rd)e, bem t)eiligen cfiriftlic^eu ©laubeu, ber ganzen
(5t)riftent)eit unb unferm .perrn, bem römifc^en .'Könige, unb bem
römifc^cn ^eic^e, jur Stärfung für ^33tann nnb 3Beib ■^). — S^iefer
3ug ift in ber SBeife beabfid)tigt, ba^ man am näd)ftcn iagc,
ber 5U)Dlf '^(poftel 'ilietri unb ''^^anli [29. 3i"^J] a^^ ^^^^^ ©üben
unb ^liunftcn unb in Hier Sügcn gegen bie genannten ile^cr uac^
^ötjuien tjinein ^kt)m foll, unb jmar vier Änrfürftcn unb anbere
^Reii^ofürftcn, ©rafen, Jperreu unb Stäbtc ht§ 2ünbe§ am St^ein
unb auo bem (Slfa^, an^^ ©(^maben, Jraufeu unb S^aient an ber
1) p iiod): bie nid)t felbft batjin foimnen tonnten. — 2j p: mit großer Uebertegung
unb mit jeitigem 3tatt)e einiger Meid^sfürften, ®rafen unb Ajsri'en unb unjcrcr getreuen 9lätt)e.
bie baielbft bei uns gciuefcn finb. — 3) p ftatt für — äUeib ha?i Midjtige: „ju ^iulj unb
5ron!nu'n", roonon bie obigen ^atiue abtjängcu.
?cbcn ^lönicj Gic^munC't'. 5lap. 224. 170
ciiioii 3citc ; Sir Aviobvid) .Oov^og ]n 2ad)]cn itnb 93iavfgrat ,]u
^üioi^oii uub bio, uicld)o ]n 11110 itof^eu uicrbeu, au einer auberii
©eitel) 11,^5^ 5^^^^• i)od)i]cborue ^yürft, ^^crr 9llbred^t, ^er^og ,3U
£^cftrei(^, mit bcm ^Iriegviiolfo bcö tjeiiaunteu römifd^eii ^öuig^S,
iinicrec' t3uäbiijen ^^")crrii, inib mit bcm fciiico :i)ctter^, be^o iper,pg§
griebric^ luni ^eftreic^, mit bcm S^ifc^ofc t)on ©aljburg uub
oubereu, bie bniiu ftofjeu mcrbeu, cbeufallö Hon einer Seite. (So
Ijoffeu mir benn ^nm aUmäct)tigeu Öotte, bafj bie genannten Äe^cr
|o angegriffen uub beftraft merbeu, ba^ man ficf) folc^cr 53oc^beit
uub Uebeltbat ferner nicf)t neu it)nen ^u nerfet)en brautet. SBenn
3^r nun einticrftanbcn feib, ha^ ^ijx uub aüc (5{)riften jn folc^cn
Stiaten uub 3ügen befjolfeu nnb beratf)en fein foUt, ]o begehren,
bitten uub ermahnen mir (iud) ak-> gläubige (5t)riften, ba§ ^Ijz
3U beul geuanuteu ^ug^c C5"ure 5Jta(^t-) uub :\mar foniel JD^-
ftelleu tonnt, mit ä3ü(i)feu, Sc^üijen uub '^luorüftung fo gut %}v
Jönnt, Oerfe'^en uub bereit t)altet uub bamit am nä(^ften ^^seter-
uub 'ipanlotage [-29. 3ii"i] i^^'^^f) Td'iruberg •') nnb in ber Umgcgcnb
3U unfern übrigen nnb beu anberu id)aarcn uub 5U anbcrn
?yürften, örafeu, .'perren nnb ,5U anberu gläubigen (^f)rifteu ^n
rcd)ter 3t'it fommet nnb fortan bei ber .»peereomadit feib mit
htn Unfrigen uub mit it)nen an einer 3eitc, mie oben ermäl)ut
ift, um !\ux ä>erui^tung uub l^ertilgnng ber S\d},cx nad) 33öbmen
I)inein ,yi 5iet)cu. 3i>ollet (S'wd) ^nnörbcrft Wott bcm '^lUmä(^tigen,
ber ^)Jcutter ÜJiaria nnb alten l)immlif(^cn .heerfd)aarcn 5um \^obc,
3ur 6t)re bee f)eiligeu (^riftlid)cn Gilaubenc* nnb ,^ur 2i(^erung
unb ^u 5iu^ uub /"vrommen ber ganzen (il)riftcnbeit uub uuferei?
gnabigen Jpcrru, bec^ römifc^en .^önigö, fomie beo t)eiligen römtfd)en
9lei^C!5 in beut bcabfid)tigtcn Uutcrnct)mcu uad) (5nreu Äräftcn
jo äetgeu^), mie eo frommen ©laubigen geziemt, bamit {5urer=
1) p nod) : bie Surften, Ferren unb 2täbtc aus ©djlcficn nn cincv Seite. — 2) p : mit
Cutem ciflcnen Seibe. — 3) §ier p nad) bem Cfaerlaufitjer Uttunbenbctid)t: „nadj fjreiberg
in ^iciiien unb Umgegenb ju Un^ Jriebricb, öeriogcn ju 2ad))en unb ^Jlarfgrafen öon
5Keiiicn" (<anbv. iRat. roie StUnbccfe). — 4) p unb bie ^anbjdjriften bea SBinbette l)aben l)iev'
t»or ein unocrftänblidieä unt.
12*
1«0 ßOcv^ari? Sinberfc.
idti-> feine SL^er^öi^ennu^ ober 2(^äbi(iung bcofelbcu eintrete.
Tafür erf)a(tet 3^^"^) ^'"•''lu XHUmäc^titjeu 0)ütte S'aiif imb mand)en
l'ot)u, iiiib noii ber ganzen ß^riftenlieit großen >^Hut)m iiub (5t)re.
SBir {)aben aud) eine ^^erorbiumg^) ergetjeu laffen, wie man jid)
in bem genannten Jelbe t)alten foU, non ber mir eine 3lb]d}ritt
mit fenben nnb na^ ber ^i)X (5-n^ jn richten miffen follt. ©egeben
5n J-ranffurt am Sonntag ^3JiiiericDrbia!& 5?omini. A. D. 14-27.
225. S5ie ber SSijc^of non Srier, ein .^arbinal Hon (5nglanb,
be§ Äönig!? Sente unb ber Hon 33ranbenbnrg mit 3)ia(^t nnb
großer ^JUicirü[tnng , alö tnelen großen S3ü(^fcn, gegen bie
^pujfiten 50 gen.
Säljrenb biefec^ XInterneljmen beabjid;tigt nnb bao '.^Ino^
fc^reiben erlajfen unirbe, lagen ber l'anbgraf non J^effen nnb
^ifc^of Jlonvab Hon ^33iain5 in einem großen Kriege mit ein=
anber wegen beo Sanbec^ SBalbed, mie oben^) ermaljnt ift. 2i3egen
biefe^> ilriegec^ famen einige ^-ürften nac^ 5Jtain5 nnb ücrjnc^ten
ben ^rieg bei.pilegen, bamit man befto beffer nnb t)otl5äI)Iiger
gegen bie .hnjfitcn nnb Getier gen 33öl)mcn ^öge. Unb ber ^^.Karf-
graf üon iBranbenbnrg nnb ber 33iid)of non ^reBbnrg ner=
t)anbelten lange jmifdien i^nen, ebenjo bee römifc^en Äönigö
l:)iat^, i^err 9)ci(^el, ^^iropft ^n 33nn5lan, ein tüchtiger 50tann
nnb ein ehrbarer, gered)ter ^^H-ie[tcr. 5?ie S^erjöl^nnng erfolgte
aber nid)t, unb ber 3u9 iiiai-"'> ctmac> ftein. ^Tod) frat i^n ber
^ifc^of Dtto non Srier an, anc^ mar ein Äarbinal anc^ (Snglanb
gekommen, ber ein mal)rl)aftiger nnb ernfter Mann fein folttc.
5?ieje ^ogen mit gegen bie .«pnffiten nnb aU fie nad) Saclau
famen, lagerten fie bafelbft einige B'^it- 2'a i^nen aber menig
Sente Hon ben anbern Aürften unb Stäbten ju sj)iiic famen,
fo brachen fie nad) bem diattj einiger tü(^tiger Seute auf, meil
fie anberci gar fef)r befd)ämt morben mären, benn ifjre ^Hiac^t
mar .^u flein.
1) p: cmpffingcii luir. — 2) Xicje „3cid)niB" ift im uorigen ftap 229 cnttjoltcn. —
3) iieljc ju fta;'. 218.
Scbcit ÄLMiioi SiGmmit'l Aap. 221—227. LSl
226. aiJic bic böljmifd)cu y)crrcii iiiib .V">iiiitteu mit 'üiHigcu;
Imviieu imb Sßagcn, uidc^e 3(rmbruft uiib Pfeile trugen, lior
2ad)au rürftoii, CC' cvobcrtou, 5(liec\ maö in ber Stabt mar, cr=
fähigen unb Otittcv unb Änccf)tc non bcn Gljriftcn gefangen
mit fid) uicgfiif)rtcn.
3n iac^au blieben nielc umcfere lernte, 9iittcr unb Änecf)te,
inie ber junge Talberger, einer non Cilirenberg unb niete anbere,
bic \6) uid)t nennen fann. 9l(c< bic ipufftteu crful)ren, bafj ber
^iirbinal unb ber 93ifd)of 5?tto tion Srier I)inmeg gebogen
luaren, .^ogen fie gen .Jad>iu, eroberten unb ucrbrannten cv unb
cn"d)lugen bie 93ürger unb 3i>eibcr unb 5tinber. ^ie Dritter unb
.<^ned)te aber uiarfcn fi(^ tu bie J-eftung unb alo bie önfliten
biefe belagerten, ner()anbelteu fie, bafj man fie gefangen uat)m
unb il)nen bac' Sebcu 5ufid)erte. Tatjer lagen fie eine gute
SSeile gefangen.
227. $i'ie alte geifttid)eu unb uicltltd^en .^urfürften nac^
?}rauffurt famen U'egcn einer ^"yorberuug, bie .puffiten betreffcnb.
S'u fotlft unffen, bau ber Äarbinat hk iturfürftcn unb
aubcre AÜrften, Wrafen, .sperren, Oiitter, ^lued)te unb Stiibte
lüicber uad) Arautfurt ^ufaminen berief, jegtic^en mit gau3er
93iad)t auf ben 3onntag naä) ^Diartiu>jtagc [11. 9ZdIi.] 1427.
S"a famen bie Äurfürften alle, unb anbere /vürften uub bie
ä>ertreter ber 3täbte ,3ai)trei(^, au^er bem ^crjog ßubmig t>on
.^cibclberg, uield)er nic^t fommeu fonnte, ba er an ben AÜB*-'n
Icibeub UHir. Tu mürbe, mic 2^u unten mot)! er5ät)It finbeft,
ein '^lnfd)tag gemad)t. Toc^ fonnte berfelbc fo nidjt auc^gefüljrt
mcrben^), unb nuin mufete brei 2Bo(^eu fpiiter einen neuen ^ag
5u Jpcibctberg uuic^en. 'S^aijin famen niele <Jürften unb [S.^er=
treter ber] 3täbte, unb ec^ mürbe befc^toffeu, mie ber '^luf(^Iag
[feftfe^te], baß ein jeber, ber bem geiftlid^eu 2tanbe angetiörte,
Pfaffe, 9)tönc^, -3iouue, 3?egl}arbe ober 33eguiue uub jeber einem
li Siclleidjt eine .s^nnbcutuiig baraut, bag bie 3?citrcbungcti bal iHci^ jur .^lebung bc?
SQnbfriebcni in Dicr fitciic ju tljcilcn out bieicin 9tcid)5toäc jdjcitertcn. 25gt. 0. Sejolb II. 125.
182 ebcr^arb Sßintecfe.
£)rbcn augct)örigc ticii 510011519 ©iilbeii einen, non 5it>an5{g
Pfennigen cbenfallc' einen geben foüte, nnb ein jeber 3ube,
alt ober jnng, einen ©ulben; ein jeber über fünf5e^n ^af)x nite
G^rift, niännlid) ober loeiblicf), einen ^öf)inif(^en ; mer aber
5Uiei^nnbert ©nlben 3ßertf)e beft^t, ber foü einen falben ©ulben
3af)Icn, nnb loer mef)r I)at, möge er anä) ^aben, lonicl er uioUe,
einen ganjen ©ulben nnb nicf)t me^r alo einen Öulben; and)
follen bieje öon ber 9(bgabe bec^ S3öf)iniic^en befreit fein; 5ur
(5rl)ebnng biefeo ©elbeo follen in jeber 2tabt oier ober fcc^c-
^ürger ernannt loerben. Gin Öraf foü fünfunb5ioan5ig ©nlben
3af)Ien, ein ,5rcier fiinf5e^n, ein Dritter fünf, ein (Sbelfnec^t brei.
Jür ben ^-aä, ha^ man ernennte, ha^ einer baju nitfit im ©tanbe
fei, fo foll ber meniger 5a^Ien. 5^iec« 6elb foIIen auf bem I^anbe
bic Slmtleute ber Äurfürften 5ufammenbringen , nnb in ben
Stäbten bie 33ürger iinb eö nac^ ';)iürnberg fo 5citig fenben,
ba^ ec^ am 2onntag D^eminiecere ba ift. i^on biefem ©elbc
fotlen ber Äarbinal nnb ber 03tarfgraf ^vriebric^ oon 33ranben=
bnrg ÄÖlbner annebmen gegen bic .puffiten nnb böf)mifc^en
Äe^cr, nnb loenn ee fo erf)oben ift, nnb wenn bie 2ölbner auf-
gefteüt finb, fo foüen nnb loollen ber ^arbinal nnb ber ?3larf=
grof pei-fi3nlic§ gegen ^ö^men sieben nnb 5U ^o^anni im c<poc^=
fommer follen fie im ^yelbe fte^en. 2ßie bie 3a(^e fpäter oer=
lief, finbeft 5?u nntenO cr5äf)lt.
228. 2ßie ber l'anbgraf oon i^eiicn oon bem oon Sßalbed;
bac> für ha^ Sanb geja^lte @elb mieber nal)m unb ber 23ifc§of
öon ?[Rain5 ebenfalle fein Selb loieber na^m.
S^er gro^e ^lieg 5ioifc§en bem J^anbgrafen tton öeffen unb
bem 33ifc^ofe oon 5[Rain5^) mürbe bamale beigelegt öom Aar-
binal unb oon ben anbern A-ürften, ba bem Sif^of .^onrab
eine grofse '^lieberloge beigebrarf)t mar, loie oben^) er5äl)lt ift,
unb er oielc tücf)tigc £'eute oerloren ^attc, bie oon ben 2^ienern
1) ßap. 233.-2) Äict)c 3U 218. — 3) »on ber yiicbetlage cor Julba 10. Qlug. 1427
ift oben, Stap. 222, nur anbeutunglttiei}e bie Kebe.
?cbcn ftcnig ©iciimmt"--. Aap. '2-21— iid. IH'A
bcc' t^iiibgrafcu cjcfaugcn uun-bcu umrcu. Talicr unirbc fcft-
gefegt, ba^ 33if(^of Ä^onrab luni 03iaiin iohi Wölb lum bom uou
SBalbcrf iincbcr uctitncu iolltc, luib baB biofcr mit iciiicm l'aiibc
tl)un iiub liincn föniic, uhiv' er moUc, uiib baß bcr l'aubgrnf
baö ^iilbaücfie Vaub mit bom "übte iinb mit 3?ifc^of .Vlonrab
gloic^miifeiij bofitjou follo, iiiib bafe alle 3lmtloiite biefcii brcieii
gloidimäfeig, oiiiom joboii iiac^ foiiiom '>iod)to, fc^mörcn ioUtoii.
3liid) bicjonigou 3c^löfior uub 2täbto, meiere 33ifd)of .Hoiivab
öon ber 3lbtet getauft tjcibc, alv' J^aiitorbac^, bcii A-iic^bovg uub
pfulbifrfibovg, foUc bor l'aubgvaf yiv ."pälfte fiabou, uub auf^orboui
)oüi^ bor 23ifcf)of bom l'aubgrafou füufuubinorygtauioubinorl}uubort
©ulbcn 3al)Icu. Tor xHbt loUo bic Sefuguiß f)abcn, fein iiaub,
incuu loiuo Jaliro abgolaufeu foiou, nout 2?if($Ln iiou ^?}iaiu\
nncber auv^ulöfou. xHucf) folltou bio boiborioitigou Wofaugouou
lebig nnb bamit bio a-üvüou uub l'äubor für omig uerfö^ut fciu.
£b bioc goI)altou mirb, bav mirft 2?u uutcu gar woU liöreu,
ober id), (5bort)arb 'i*3iubocfo nou O.lfaiuv fiabo foiu roct)tov l^er-
traueu bayi, ba ja ciud) noruuilv vinfc^ou boui 33ifcf)ofo uub
anbeten mcijx für bou gouauutou ii3iic^of uub bou iiaubgrafou
etWGio nielc ä?erliaubluugou, i>oriöt)uuugou uub A-ricbouefd)lüüo
ju Staube gcbrad)t unirbcu, bou- benen boc§ matirlic^ uic^tv«
gef)alten uiorbeu ift. Tov'lialb l)alto id) auc^ [bieemal] uid)tö
babon. Sil! mir aber ber aUuiäd)tigc ©ott geuiät)ron biov uub
noc^ auberc'ö mein' ^u erlcbou, fo t)abc ic^ Öiutt) uub .öoffuuug
nod) fpäter ^u boid)reiben ober fc^reibcn ^u laffou, uno fid) baö
SlUc'ö fpiitor gcUaltou uub mic O'ö crgef)eu uiirb.
229. !j!}io nad) bem Jobc beo ^JJtarfgrafou uou '33ceiBou,
^erjcgc- bon 2ad)fcn, i>effen ältefter 3of)u an 3teÜe feiuov' bor=
ftorbeuou 'initorv nom Äöuig 3igic>muub bic l'ef)ou empfing uub
3um AÜrftou geuuid)t uuirbo.
itur,3 nac^ ■)kujaf)r 142s ftarb ber 9)Zarfgraf Ariebrid) nou
^ciBen, bem ber ^öuig 2igmunb bav i'aub ,yi 3ad)feu go=
geben uub ben er bafelbft ,]um .petpg gcmad)t t)atte. S'iefer
I,s4 G-bei-rnub 2Binbetfe.
^\>iarfgraf l)atte bcu bö[)mifd)cu .OiMlit^^i^ unb Äe^crii nid öcib
cjctijaii iiiib inele gcumlttgc .kämpfe mit ifjiieii gct)aLit, aber aiid)
jelbl't banon großen 3(i)aben erlitten huxä) bcn 33crluft oieler
anbercr örafeii, 9tittcr mib Änci^te iiub 'jdjk'^i'^cr tüi^tiger
Veute. 3?erfelbc ^Diarfgraf ^^-viebric^ t)iuterlic^ 3Uiei 3öf)nc.
S^cm dltcften, uield^er naä) feinem ^ater gi^iebrid) l^ie^, gab ber
Äönig bac^ 2anh 3ad)fcn unb mai^tc il)n ^nm «Oc^'^CQ "">> -^nr^
fürften. S^iejcr ctma jmanjig ^aijx alte jnnge .hcrr fam nadj
33ingen -^u beu Änrfür[ten, meli^e une ^n obcn^) gelcfen ^oft,
in biefem ^ai)xc fjänfig ncrfammclt gemefen maren, unb fam
mit ben Jürftcn iiberein, ba^ fic i^re (iinmilligung baju gaben,
i>a^ ber Äönig if)n jum Aper^og unb Äurfüriten gemacht t)atte.
— Unb al'^ bic .^erren Singen tierlajfen Ratten unb na^ ^?3iain3
gefommen waren, fam it)nen eine SBarnung jn, bü§ auf unb
an bcm 93taine niel 3?oIf gejammelt mürbe. S?a ber Sifcbof
Äonrab ^n 3t. 3.^ictor [V] mar, fi^icften bie Äurfürften, ber
ä)iarfgraf non 33ranbenburg unb ber ^IViarfgraf non 'D)teiBen
^n unb liefen ben 33ifc|of imn 03iain3 iolä)c 3lnfammlung
t)intertreiben. ^n 9)iain3 aber blieben fic mot)! brci 2:age, unb
in',mifdf|en He^ ber 33if(^of ba^^ öanb mo^I befei3cn uub lier=
mat)rcn. 3(Ivbann 'jogen fie über J-ranffnrt in bie .'öeimatl},
bo(^ .l)örtc man fagcn, ha}^ bie 5iii-"ften beabftc^tigten, nie met)r
fo meit Ijerab^nfommen, ee fei benn, fie müßten beffer, alc- es
biec>mal ber ^-aU, gemefen, mac- fic tl)un follten.
230. 3i>ie bie bi3f)mifc§cn Apnffiteu unb .^e^er nac^ Sc^Ieften
nor bic 3tabt Srieg ^ogen, in ber fid) ber rechte ^r^crr berfelben,
.•per^og Ihibmig bcfanb, mc{(^er bie 3tabt auf einem 3eitcn=
mcge Herlief, ül:-> fie famen, unb fie biefelbe erobern lie^.
3m ^ai}xe 1428 jogen bie bi3^mif(^en ipuffiten unb Äc^er
Txaä) 3c^Ieficn nor bie 2,tüht 33rieg, in melc^er )iä) it)r re(^ter
.»perr, ber A^er^og Öubmig, befanb. 2^o^ ba berfelbe bie 3tabt
bei '3iacbt ucrlicB, eroberten fie bie .öuffitcn unb crfc£)lngcn barin
1) üap. 227; ocrgl. 233.
'Üdwx Moniß gi.^miiutc-. Map. 220—231. iNj
vide frouimc (itu'tücii, tonnten fic aber ntd)t bc(}auptcn. Tal)cr
)■ igte mau, iinb cv umr and) glanbltd), baß ber .Oc^l^g cv fo
mit bcu .'önifitcn cingcfäbolt I)abc, uicil if)m inelleic^t bic .Stabt
',u mäd)tig gcuiovbcu jci, ba i()m bic S3ürger bnrd)Uicg ntc^t
^av> gcLicn uiolltcn, umö cv forbcrtc. S^cnu ber .V>*-'^"5'^fl ()<-ittc
inel Öanb juianiniengcbrad^t iinb t)attc baljcr nicic >2d)ulbcn,
loinc Müll, eine Jod^ter bcc> tl)iarfgraicu nou 33vanbcnburg,
'i^uvggraieu tion 5iiirnbcvg, fpicitc nicl, unb er mar fcl)r ner-
idiiiieubcrijc^. S)a Seibe iii^t bie (5"infiiufte bauac^ I)attcn, fo
iiioUten i^uen bic Scute ni^t nicl)r geben alc' bie red)tnuif}ige
:Keute, une fic Hon bcu C5"Itcrn beC' ^^ev.^ogc; i?ubung jeftgejetit
UHir. 3?at)er meinte man, baf; ec> beut .Vierjoge lieber märe,
u^cnn fic mit i(}m ^ti Öriinbc gingen, uiav il)m freilid) uad)t)er
iebr leib mar. —
3u 9)titfafteu bcv obeugeuanntcn 3<^^^*'^^' iH^^^ '^^^ Äeticr
ab utib eroberten $rt)lau, öolbberg unb nielc anbcrc £täbte,
unb 5ogen meitcr über 3ittan, l'ieguit5, Jroppan uad) "Dieifie.
Tiefe 2taht eroberten fic unb ttjateu bajelbit großen Sc^abeit
eil Renten nitb ait (Sigeutbinn nnb jogen bann miebcr ab naä)
^iHH)men, nad)bem fic iit 3dyiefien grofsen Schaben angerichtet
hatten. Sc^ulb baraii mar, baß bie fd)Icfifc§en AÜrften ni(^t
einig unb ben Äetjern ^ugcttian marcn: bcu ^"yürften gefc^at) fo
großer, ticrbcrblii^er 8(^abeit, baß fic genninfd)t ()ätten, fic
I)ättcn rechtzeitig gcf)oIfcn eo abjumeljren. Toc^ marb itjueu
ber Sot)n; freiließ büßten ee it)rc armen Untcrtt)auen.
231. 35?ic ber 2?ifd)of luni 35?ürVburg nac^ ad}t TomI)errcn
unb nac^ aä)t 33ürgern ane ber 3tabt faubte, bamit fie ^u iljin
fämeu uad^ Jyi^aueuberg unb mie er fie alle bcf)ictt, alo fie ge=
fommen marcn.
3ii bemfclben be^eic^neteu 3'^^)^''^ ^■^-'^ mürbe ber S3if(^of
tton 3öür;\burg mit "ber Stobt SBür^burg uneinig unb moUte it)r
große '.Jlbgabcn auferlegen unb nou ibr cinveben. Ta ibm bie
33ürger uidjti^ ^ablen moUteu, lief? ber 33ifc^of ad)t Tomberren
18G eberfarb Sinfcedfe.
imb üd)t S3ürgcr ^u fic^ auf fein 3cf)IoB /"yrauenbcrg oberhalb
ber ®tabt fommcii, wo er fic feit£)iclt. 3(u^ fjaitc er ficf) ^eim=
lic^ io gcrüftet, baB er yigloic^ eine :^af)(rcic^e 5cf)nar am
?3corgcn nor bic 2tabt brachte iinb bie ©ctftlic^eu iiiib Bürger
Viniujeu molltc. 3üc< aber einige sperren bac^ erfahren Ratten,
fo legten fie fic^ ino ""Btittel nnb nerfuc^teu eine 3?crfö^nung ^u
etanbe ju bringen. Tiefe erfolgte aucf), aber ber 3?ifc^Df warb
fc^arf getabelt, ba^ er fo niete gute J^eute in gutem ©tauben
getaffen i)aüc unb fie mit ^eflechmg feiner (5t)re gefangen Ijatte^.
ab? fie 5U i^m gefommen uuiren.
232. 2ßie bie ^^uffiten mit großer 93uic§t aib2 33öt)mcn auiS-
rücften unb hk Stobt ^äruau, ben fc^i3nen ^33iarftf(ecfen ^-aikn-
berg unb niete iTörfer unb 3täbtc eroberten, meiere fte tier=
brannten unb habd J^eute töbteten.
5(m OJtontage nor (5orpore Cfjrifti [25. ^33Iai] 1428 moren.
bie böfeu Auffiteu unb Äc^ier mit großer '33iarf)t auc^ 23öt)mcii
gefommen nnb eroberten bie 3tabt 33ärnau, ben (Vtecfen J-alfen=
berg nebft STörfern, hk Stobt 9tö^i), ben 331arftflctfen SBebel [•?]2),
hai' frf)öne Torf 3JL>aIbtt)urn^), ben 5)3iarftflecfen A-roß [V]^), in
bem fie oier^ig '33tenfc^en erfcf)Iugeu, hcn 03iarftfte(fcn 33Iien=
ftein^), bie Stobt 33ioc'bo(^*^), einen SRarftftecfen, inbem fie brei-
t)unbcrt ^33ienfcf)en töbteten; [ferner] nerbrannten fie bie Töx-fer
'^tttenftebt , ^^ot)cntann, Scf)önfir(^en, Steßburg, SSoIbenoU;.
Silbent)aufen unb inck onbere.
Tiefet) ganje öonb gehörte bem .^^ci-'jog y>ci^i'S' fon Sul3=
bac^ non ber f)eibelberger i^inie, ein "l^ijdi auä) bem 33urg=
grofeu non '3iürnberg. "^Üö bie .<öuffiten bicfen S(^oben an=
gerid)tet t)atten, ^ogen fie miebcr über ben 33ö^mer Sßalb. S?ie
biefe i>crbältniffe fic^ weiter entmicfetten, boC' fiubeft Tu öiel-
Ieict)t unten er^ötitt'), fo Öott milt. —
1) ,§bfd)r Sßer3, man fönnte auäj an bic Stabt SEßört^ om SRcgcu benfen. Ucber bicjeit
©infati in bic bairifcftc Cbcrpfalä öcrgl. ^>alatf»), 7. Surf), 5eite 465. — 2) H: bedel. —
3) C G: 2ßalitari; H: SÖaltcr. — 4) ^lur in H ctfialten: fross ein mark. — 5) ^eute
*45ilftin9cn? — 6j .§eutc llJoosburg? — 7; Scrgl. Aap. 248 med.
Öct'cii c^cniji Siijimmtc-. ^*^ap. 23 1— "234. lJS7
233, Ji'ic bic ^AÜrften aii^cv bcni (ir^bifc^of luni "iliaiii] iiub
.m ipcrjog !^iibunt3 noit .hcibclbcrg, bic fvanf umren, ixaä)
Avanffurt ritten. Tuiä) Ü|tcrn, um 3t. Öeorgv>tag [24. 5(pri(]
^cö oii^^'*-''^ ^-^-^ inavcii bic oft gciiaimtoii 'Kcicf)vfüri'tcu 511 Arant=
nirt iicrfammclt geuicfeu iinb fiattcu iilicr ciuGii 3ug gegen bic
.öiiintcii liovatT)fcf)lagt [iiub fcitgcioijt], bajj mau ba-> Ok'Ib, über
boüeu 3iil}luug luau übcvoiugetouimcu mar, uub uie(d)ev> bou bor
('«ioiitli^fcit crt)obou uub aud) uou beu l'aieu gegeben mar, uad)
airuberg fd}icfen joUte. '^Iber auv bem 3iig^ mürbe nic^tcs
:.uaut tarnen bic AÜrften mieber in Äoblen,] ^^ufammen uub
bleuen abennalc^ lange IBcratt)ungeu, bie ]n feinem (Subc führten,
baua(^ ging ev [■\ogen fie] nac^ 'fingen, mo [ic fic§ lange bamit
bcid)äft!gteu, oljue baB fie fic^ einigen founten, fo baß mieber
nirf)tö baranc« mürbe, i^ieranf berfauunelteu fic^ bie dürften
uoc^maB in Jranffurt unb berietf)en, mie man bac> Öelb, mit
beut nuin beu Ärieg gegen bie .*3ufiiten bcftreiten moUte, auf-
beben follte. Tiefe '.öeratt)ungen füt)rten ]uk^t ba.^u, baß fie
meinten, umn follc biefec^ Selb bcn (dürften oerabfolgen laffeu.
lac- moUten aber bie öeiftlid)en unb :^aicn nic^t zugeben, unb
10 blieb bae Weib bic* .^um ^ai)xt 142!» in 'Vairnberg liegen.
^IC^ie fid) boö nac^Ijcr uo(^ geftaltete, finbet umn unten er^äl}lt.
234. 3i?ie ber 23iid)of uon 2?amberg biete JKitter unb .C->erreu
oerfammelte, um bie 3tabt :ix-imberg ',u untermerfeu, unb mie
bie 3f{itter unb Anei^te abzogen, alv fie biec- merften, unb fic^
meigerten, bac'' ^u tl)un. WUndjune ber ii^ifc^of bon Sür^burg, mie
Xu oben ') gelefen t)aft, im ^ül)xc 142>j an feinen 03eiftlid)en unb
an ber ehrbaren 3tabt 3Öür,5burg ^anbclte, ebenfo oerfuc^te ec- ber
^ifd)of oon Bamberg unb bat fet)r bielc bon feinen .'öerreu
unb Arennben, if)m bet)ilflid) ,5U fein; mie e'5 benn eine fd)limme
(S)cmof)nf)eit mar, baß einer bem anbern ju S'ienfte mit gegen
beffen A-einbe ,^og o^ne Äriegc^antünbignug unb o^ne feine (^t)re
3U bct)üten. Xieo mar aber gottlov, benn ec- fünbigte [bei=
1) Kapitel 231.
18.S ©berliarb SBiitbcife.
fpicleu^cifc] einer beii Ärieg au, ber lüc^t brci '|>ievbe aiivjm-üften
nerniDC^tc, uiib bann faincn gegen brei^nnbert mit if)m. Soldjc
fd)nöbe, gottlofe OkniuVtjnljeiten pflogen hk J-iirften, um ihre
A-einbe 5U brücfen, jnle^t aber fef}rte fid) bao Unheil gegen fic
fclbft. (äbenfü l)anbelte ber Sifd^of Hon Bamberg, morb ein
^eer hinä) feine ^rennbe nnb fagle, er molle gegen feine /"yeinbe
rücfen, 50g aber gegen bie Stabt 33ambcrg, bic boc^ nii^t gegen
il)n mar nnb foIcf)ec^ and), mie fi(^ fanb, feinec^wego nerbient
batte. 2oc^ mürbe biec^ [Unternehmen] bem S3ifd)Df fei)r öer*
eitclt, nnb er fonntc feinen Snnf(^ nnb böfen Sitten nic^t an§=
füt)ren, benn alo bie el)rbarcn .C>crren, ^Kitter unb Änec^te fal}en,
ha]^ fie gegen S3amberg fottten, fo feljrten niete tion ilinen
uneber nm nnb fagten: „Bamberg ift ein fd^öneo Stücf (Srbe
unb ein berüljmter Du, ben ber beitige ^aifer .pcinric^ non
S3aiern für ©ott unb fi(^ erl^atten i)at: mir motten nun ba=
gegen nid)t'o tl)un." S'arauf ,^ogen fie ab. £0 ftaub ee in
ber 6^riftent)eit mit ber 63eiftti(^£eit. Söo man Böfc^o ^örte,
ober Ärieg mar, nnb mer fragte, mer t^ut hat^'^ fo I)örte man:
„ber Bifc^of, ber STomprobft, ber l^errli^e Sec^ant, ber G)eift=
'{id)e." 2i}irf(ic^ mürben bie :?aieu Imn ben ©eiftlid^en fo fef)r
bebrüdt, ba^ eo fein 3i>uuber gemefen märe, menn bie Ji^uffiten
unb Äe^er, fo Ojott c^ mä)t felbft gel^inbert ^ätte, uo($ ^a^h
reicher unb mächtiger gemorbeu uniren, benn fold)e'J J^reHelS
UHir überatt jn oiet auf (irben.
235. $ier folgt ber Ärieg jmifc^en bem (Sr^bifi^Df imn ©tra^=
bürg, bem 9]iarfgrafen unb bem lum <?id)tenberg einerfeito unb
ber Stabt 3tra^burg anberfeito, unb mie ber .»i^aifer bem .V"-'^"'i'^9
fiubmig fc^rieb, ha% er einen 3^ag in Söormc^ machen unb ben
(Streit f($Ii^ten fotte.
3n bemfelben ^at)ic 1428 traten bie ^Stabt 3tra^burg nnb
il)r SSifc^of, ein Sj>exx non 5)ietfd) au§ SSrabant, in 2}ert)anb-
lungeu unb gerietbeu in Streit mit einanber. Xa unternatim
ev ber 23ifd)of, oljue ber 3tabt ^c^be angcfünbigt ^n l^aben unb
\!d'cn Islbn'uT, SiGuumtc. Aap. 234 u. 'io'). l.S!>
olmc loinc (5[)xc ]n UHil)rcu, bcr 3tabt bio 'HljoiitbrüdV ab^n-
iV'unmioii iiiib yi bcjcljicu. ^cnu ^^iitnfcr Vubnianu luni Vicf)tcu=
iicvi^ hatte ciiicii ^djrctbcr, bieiev ()atte einen !övnbev, lueldjer
auf bie iKl}einln-ürfe cjefet^t mar nni |ie ,yi t)üteu nnb auf uub
',u 5ujd)Ite^en. 3?erfelbc ©(^reiber t'aui ]\\ feiuent i>nibev uub
iprad): „i^rubev niad) auf nnb lafj niid) burc^reiten," mit ibni
aber ritten nodj anbere Acinbe ber 3tabt 3tra^bnri], nnb foune
ber 33nibcv anfcjefc^Iüffen ^atte, ftac^cn fie i^n uiebev; ein anberer
jebod) fdjlug ben 3d}lai3 yi, ben uuiüten fie auc^ tobten, er fpran^
aber in ben JHtjein. Ta aber nid)t fern bon ber 3tclle uui()l
fieben^nnbert 9Jiann an einem ßraben arbeiteten, fo eilten auf
bao (i)ef(^rei Vente l)erbei, fo ba^ bie Jeinbe nid)tC' anc-ridjten
icnnten nnb bie 3tabt bie 9tl)einbrüde bel)ielt. Unb erft alo
bao Unljeil i}efc^el)eu mar, fanbten ber 33if(^üf unb bcr Runter
l'ubmann t)ou fiid)tcnberg itjre 5cl)bebriefe in bie Stabt Strapnrg.
3o mo[)I ftanb ec^ in beutfd)en i\inben. Später entmidelte fid)
ein grofjer Ärieg, in bcm bie unten augefütjrten ,5-iirften, .'perren,
(''kafen, 3{itter nnb 5tnec^te ber 3traßbnrger Jycinbe unirbcn.
Aolgenbe fünbigten bamaiv ber 3tabt 3traf5bnri] Ac()be an uub
unirbeu it;r feiublic^: 'iiUit)elm bonXietfd), iöifd)of nun Strafjbnrg,
Wraf ^riebric^, 5i"^99i'*'-if 3W ßeiningen, ^wiiEcr .»peinric^ bon 'M-^ci-
briiden, Aerr :\\i S3itfd}, 3«iiiif*-'i' Apermann non 33itfd), fein 33niber,
-Ocvjog öteinbolb non Urc^lingen, Öraf ^^-''Ijiii^^t bon 3alm, fein
Sot)n :5unfer Subnmnn, ^perr ^u :?ic^tenberg, ^^^"'^'•■'9 ^<^^U •Oc^og
^u Votliringen, .!pcrr S^ietrid) bon^Wi3rc\ Gr.^bifc^of ^u Äöln, Csii^f*-'!-*
Dtubolf Wraf ^u l'ciningcn, .v>crr 3U l?einingen, oi"it'er ;5I)onmv>,
.^err jn treppen nnbSiHifferberg, ^unfcr Surft)arb non 33inftiugen,
fein trüber ^acob Hon Sßinftingen, ip^^'öog 3tepf)au, ^-|sfal,3graf,
Jp)err 33erut)arb, 9Jtarfgraf bon 33aben, Wraf A^riebric^ bon 'i^elben,^,
Qoxa] ^soI)ann bon 3pont)eim, Wraf (iitetfritj; oon 3'-''ücrn. '^lüe
biefe famcn mit Diittcrn, Aneckten nnb 33nben gegen 1400 lUtann.
5iun follft Tu loiffen, ba^ bie 3tabt Straf^bnrg oft mit fold)en
Streitfräften anoge.^ogen luar, baf^ fie jebeonuil brcitanfenb iDtann
V.)() (Sber^mvb Siutcrfe.
,yi AU^ iin <yclbc Ijatte, gegen breii)uiibcrt Sc^ül^eu iiub lner=
Ijuiibcrt iölut^a^iier, foune ftet? füuif)unbert 9Jlann 511 ^ferbe.
«So ^ogcii fic im i'aiibe iim^cr unb jengtcn iiub brannten, plünbertcn
nnb ranbten, nnb lange 3cit magtc ci-> feiner itjrer ^"^einbc e§
il)nen .^n niet)ren. 3ii berjelbcn 3t'it umren ber ^if(^Di 3BiIt)elm
t)on STietff^, ber 53iarfgraf non S3aben nnb ber 3u"fßi' Submann
tiün :^id)tcnberg nor bad Stäbtc^en ^bcrfirc^ in 'Jiottenan, ba§
ben 3traf]bnrgern ge.^ört, gebogen nnb t)atten eo belagert, 23oII=
loerfe banor erri(^tet nnb e§ mit SBälten nmgeben. S'a'^er ma(^ten
1^ie 2?ürger an^J bcm Stabtc^en einen XHnC'fatI nnb manbten fi(^
rücfuiärtc^ in ein ,2:t)al, mojcIb]t fie an Ijnnbert nnb ^umn^ig 3tüd:
ä>ie^ erbenteten, baii [ie mit gemaffneter .«panb in ba^^ ^täbtt^en
trieben, anc^ nuii^ten fie an bemfelbcn Jage einige ^n (befangenen.
-äud) bie ^Bürger Hon (Sttentieim, ebcnfoüc^ einem Stäbtt^en ber
©trapnrger, nnterna^men jn berfelben ^eit einen 3iig gegen
©engenbacf) mit fei^'Cijig 93tann nnb erbeuteten mol)I uicr.^ig Stücf
35iet). 2 a eilten auc^ ©engenbad^ niot)l anbertt}albl}unbert 33tann
ben (Stternf)eimern nac^ unb fn(^ten ben fe(^c^5ig 53iann hat^ 3Sie^
miebcr ab3unet)men. Unb bie Strapurgif(^en ano ötten^eim
met)rten fic^, töbteten jmölf 9Jtann non ben ©engenbas^ern, ner-
munbeten niete auf ben Job, uat)men fieben gefangen, bie fie
na(^ (Strasburg fc^irften, unb brachten haz> fSief) nad) CStten'^eim.
(^benfo ,^ogen bie ^tra^bnrger uuVf)I mit jmeitjunbert unb fe^ö,5ig
SDknn am 3t. :3iifü(auc>abenb [t]. 2a.] axhi gen 23euufelb, liefen
i^xt ^ferbe ba fte^eu unb maubteu fic^ gegen 9lf)einau. GJegen
9)torgen ftiegen it)rer Hier in bac; 3täbtlein nnb Ralfen ben anberu
auc^ t)inein, fo ba^ itjrer breinnbbrei^ig t)inein famen. 3^t"-'i
2Öäc^ter, bie e!j bemerkten nnb f(^reien moliten, mürben erftod)cn.
5)aranf t)alfen fie ben übrigen auc^ t)inein, bann trompeteten
fie, fingen i.ner3et)U O^teifige, non benen fie einige in ben 33etten
aufl)üben, unb eroberten mit ©otteo Jpilfe baö 3täbtd)eu 0^t)einau.
IHuf bem 9it)eine aber befauben fi(^ inei;^et)U ilnedite, bie ben
glu^ in ben 3d)iffeu bemac^en foüteu. '2ik^ biefe bac^ Jrompeteu
Scbcit Äcni{5 Sioiuumti?. ilap. -io') ii. 23G. l!ll
l^örtcii, tiit)roii fic iiact) JHt)ciuaii, um ,yi feljcit, uier l)iiietn gcfommeii
H'äre, ba unirben and) fic gcfaucjen. So fingen bic vEtraBlnirgcr
<jUc, bic in JKt)cinau umven, 'ih-Hnbov unb Äiuber, [machten ftd)
^u sperren über] it)r \!cbcn unb (vic3entt)uni, fd)irftcn fic nad)
©tra^burg unb befehlen bay Stabilen mit if)ren 33ürgern. 3cit=
"bcm f)aben fic bao 2täbt(^cn, in bcm fic gegen niertiunbert
Stücf i>icli fanben, feft unb fic^cr ntit 23olIuievfen unb anbern
Tiöttiigen :i^anten iicrfet)en. A-crncv machten bic ^nnbcögcnoffen
"ber 3traBbnrgcr in einer '^hnat)l ihmi fiinfunbfed)v^ig Wiann
einen (Einfall in ^inifer Vubmanuv Vanb unb erbeuteten bafe(bft
3.<icti. Ta unirbcn fic uon aubertl)albl)unbert ^Keifigen angegriffen
unb an einen 3umpf nor Strasburg gebrängt, fo baß fic mä)t
anvnieid)en tonnten unb fid) ^ur Seiire fetjen mnfjtcn. ^nUI
stampfe erftac^en fie ben .panptnmnn ber Jltcifigcn, ^in^f*-'^' ^^^^^i'
t)on S^üeibriid'cn , unb ben .nerrn oon .53itfd), auc^ töbtctcn fic
neun ^cngftc unb nermunbeten oiele iieute unb ^-|5fcrbc auf ben
5?ob. 3(uc§ fie erlitten 'Schaben, boc^ blieb nur einer tobt, unb
t)a5 23icf) brüllten fic mit @en?alt ^eim. 2o fc^Iimm unb übel
•ftanb cc' in bcntfi^cn unb anbern i^anben, fo baf] co ©ott crbanneu
fonnte. 53iciftenv' entftanb bao non ben gciftlii^cn ^^-iirften, benn
■jte t)attcn fein geift(i(^ev Söcfcn an fid^, nuircn ^n gierig unb
iPoUten immer ^Kec^t bct)alten, mod)ten fic im 9ied)t fein ober ni($t.
236. inin bcm großen Streite ^mifd^cn C^-nglünbcrn unb
IJranjüfcn, in bcm bic Gngliinber fämmtlid) crfdilagen mürben.
3m 2a\)ic 1429 mar ein Äarbinal ami (Snglanb gebüilig
mit bcm Sifd^of Hon Iricr gegen bic y^nffiten gebogen, mie 3^u
oben') gclcfen tjaft. Tiefer Äarbinal 50g mieber nac^ Crnglanb
um met)r Seute Iierbeijn^otcn, mic er and) tl)at. 'Jdö er aber
■mit ÖOOO (sJcmappneteu über 2ee fam, entbot it)m ber Äöuig
Don C^nglanb, ber in (}ranfrcic^ 9*-'3*^ii '^'^^^ 2aupt)in im Jclbe
ftüub, ba§ er ^u i^m kommen foüte gegen feinen (yeiub, ben
S)aupt)in. 3^ae mußte ber Äarbinal tt)un unb at'ö eö ,^um
1) ßapitel 225. --
192 ßbevfjari? äöinteife.
Kampfe fani, t^ciuauu bcrTaiipl)tu bie £berl}aub iiiib bcm i'larbiiiat
UHirb all jciu luUf crjcljlatjcii, ]o ha^ er -^ii ber 3ett md)t gegen
bie .V)ufi"iteu ,yel)eii fomite, luie er gern getljau ^ätte. SÖic e-?>
fpäter mit bem .Harbiiiole erging, bai? [iube[t STu iiuteu.^)
237. Sßie bie ^^uffiteii mit großer 2)ia(i)t @örli| belagerten
uiib mie .pano luni '|HiIeu^ bao (lemerfte iinb i^neu mit bem
l'aubnotfe bie 3i>agenburg abnahm uiib fie alle erftac^.
3n bemjelbeii be^ei^ueteu ^ai)xc um SJtic^aelic* ^ogeii bie
Jpiifnten na^ ^i^lefien unb moUteu bie ©brli^er angreifen.
S^ac* bemerkte ein 93ieiijener ^iameno .r^ano öon '-jiolen.j, ^i^anbcos
t}auptmaun ddu Äönig ^igmunbe Ginaben, unb er bot bteä unb
aubere Sauber auf unb 50g jmei Sagemärfc^e wdt ben .«pufiiten
entgegen. (5ine^' SJtorgeuö frü^, ba bie ."puiltten nii^tsj fürcf)teteu,
überfiel er fie, ual)m i^nen mol)! ^uubert^ui-iil^ig 2Bagen ab —
beun fie Ratten bie ©emo^n^eit hk SBagen jufammen ju ftellen
unb barauc'' eine Snrg ju nuteten, in ber fie lagen — unb
töbtete fünfljunbert ber iHU-neljuiften unb na^m ebenfo Piel ge=
fangen. S^arauf ,",ogen bie ^ouffiten ab, aber biefe 5tieberlage
fdjmer^te fie befonberc^, unb fie umreu barüber fel)r ^ornig. 2l>ie
ficf) bao fpäter entmirfelte, mei^ id) ntc^t.
238. SBie ber neu 3^eiuöberg bie f(^mäbtfd)en 3täbter in
."per^og £)ttoö Weleit ]n 2in'ol)eim niebcrmarf, il)nen aäcc-^ \va-:->
fie t)atten naljui unb fie um brei^igtaufeub (^hilben branbfc^aliite.
3u bem oben be^eicfineteu ;>,a^re 1429 mar ber römifcf)e
ÄiDuig nur in Ungarn, unb bie Siif^'^i^^'^^' i^"^*^^' ^^J^ Äurfürften
mareu gar munberlid). Tenu ber 33ifc^of ^onrab bon ^JJtainj
mar franf unb baju fel)r befümmert, metl er bem fiaubgrafen
tion J^effen megeu ber '3iieberlage, bie biefer i^m beigebrad)t ^atte,
niel öelb ^aiyien mu^te. S'enn er mar ein ^perr, ber bac-> Öelb
fel}r lieb I)atte. (ibenfo mar ber ^per^og üon Jpeibelberg fd)uier
frauf au Veib unb 3eele, unb .^erjog £)tto, fein 33ruber, mar
be6 i:faube'ä luirmunb. — o»ii bemfelben Sa^re moHtcn fi^mäbifc^e ;
1; finpitel 251.
öcL'cii Äcitiß Si>imiintc*. Hap. -230— 238. 193
.Manflciite mit il)vcu Wütcrii luic^ A-ranffart reifen, uub •V'^'^'^'-'^Q
jDtlo geleitete fie bio ^iir 3tabt 2iuc>()eini iiiib fagtc bafclbit, er
f)ätte fie ui(^t lueiter al> bi'ö au bav> ,il)or ]n geleiten. ^3i*^^"^^'-'*>^
uniBteii bie ebrbareu .siaiifleiiteu iücf)tv> iiiib glaubten, bie 3tabt
get)öre beni .V"^er,5og £)tto, une ec« frül)er auc^ ber A-all getuefen
irar, aber [banial'ö] l)atte er fie beut bon Seinöberg ;^um ^faube
gegeben. Unb alc> bie .Manflente mit il)ren Wüteru in bie 2tabt
fameu, überfiel fie ber bon 3Beinc*bcrg unb fing fie mit Veib unb
Wut unb fprac^, fie nnlreu in ber '^lcf)t unb XHberad)t bec^ römifd)en
?Keid)eö bon ber 2tabt äiWinc-berg. 2a^:> mar für bie jKeirf)ö=
ftäbte ein fc^limmei?, fcf)recfencrregeubec^ (Sreignifj. 2at}er unirbc
bie i^erabrcbuug getroffen, bafe bie Wüter uub bie gefangenen
.Haufleute nacf) .peibelberg fommen follten. öier mürben nou
bcu Oteic^vfürfteu ,jmei J^age gemacl)t, biel unterl)aubclt uub
Uile^t abgemacf)t, ba^ bie 3tabt 2i>cinobcrg beim 9teirf)e bleiben
foUe uub baf5 bie fc^uulbifc^en 3täbtc beut bou SÖeiu'^berg taufeub
(Bulben yiijicn foUteu. xHud) mar alleo berloreu, masö an baarem
Weibe genommen umr. 3o betrübcub ftanb eä im römifd)en
Oteic^e, eo uiodjte Wott erbarmen. .^>on ber 3iit)lung biefev
Welbeo t}örte ber römifd)e .s^önig unb berbot ben Oieic^oftäbten
beul rion JKeinobcrg etumo ;^u 5at)Ien, bic^ 5U einem '.Jluötrage
nor beut römifd)cu A^önige unb bor ben .«ilurfürfteu , menn fie
nac^ '3iürnberg gefommeu mären. — 3"^ o^tl)'-'*-' l-^-^" i'^^ '^'-'^'
.^lönig in Oiürubcrg ]\i Weric^te uub flagte beu bou SBeinc^bcrg
an, baB er bie ^Keic^vftiibte beraubt l)abe, unb begel)rtc einen
'Ked)tvfprucf) barüber. 2er bon 2iknuvberg antmortcte: er l)abe
fie in beä 9lcid)cci 'i[(i)t uub xHberad)t gebrad)t uub, ba fie fid)
nic^t baran gefebrt Ijätten, l)abe er fie angegriffen. Xie Beraubung
uub bac'. (Sefc^eljenc fei auc^geglicfieu; er l)offe, ba^ ec-' l)ierbct
ucrbleibcn mevbe. iJcmuac^ ernannten bie Äiirfürften, ec^ folle
bei ber XHnc^gleid)ung bleiben, uub bat)er uuiBteu bie ^teidi-^ftiibte
bem nou Si^eiuv'berg breißigtaufeub Bulben unb fed)vtaufeub
('•Julbcn 2d)abenerfal3 ^aijkn. —
Vieii)ii)t](i)mbc:, ijirg. 79. Gfccrljarb ÜLUnbcde. 13
104 ekrkvfc Sßtnfcccfe.
239. 3öie ^u Söoriuv non bcm .pt-'v^og ;^ubiing, bem 33tfd)of
Hüll ^3Jiatii,^, beni SJiarfgrafen non Bähen imb nielen auberu
y>cxxn mit bciii 33ifcf)of nou Strasburg inib bcv Stabt Strasburg
ein 2ag gct)alteu unirbc.
5^a bie 2tabt Strapurg, \vk Tu oben') gclejcn I)ait, in
ciiicu fc^uicren 5lvieg mit bcm 33iid)of Hon Strasburg, mit bem
liDtartgrafeu 33erut)arb non Baben, mit bem .'ö^r^ogc ttou !^otI)riii=
gen, mit bem ^nnfer Submaim Hon Sid)tenberg unb nieten auberu
.iperreu geratt)eu uiar, fo unirbe megcn biefeo Äriege^^ ein S^ag
gen SBorm^ auf bcu 3oiiutag £"cuti in ber Jyaitenjeit 1429
gemacht, ]n bcm au^ üielc anbere .sperren erf^ienen. 3ie blieben
bajelbft bif? 5um 3onntag Öaetarc unb begannen ju öer^anbeln. —
3u berfclbcn 3cit marcu au bemfelbeu ^agc ^eliDÜmac^tigte unb
öefaubte ber ^meiuubfiebjig 2täbte bec- Oteicf)ec^ uiib ber freien
Stäbte 3U ilouftau,^ beifammeu unb famen überein, ba^ fein
.Kaufmann jur tüteffe na<i} ^"vrauffurt fomiueu folle. 3^vd ^33teffen
t)iuburc^ t)ielten fie bie^, bei ber britteu brachen bie Obei-fi^inaben
[bie Sibmad^ung], morüber bie non '3iüruberg fe^r jornig mürben
unb boct) bie 93ieffc über gan,5 aui?t)arrten.-) S^iec^ gt^i<^a^ ii"
^at)re 142lt. 3^^ bemfelbeu ^sai)xc marb abermals ein 5ag ge=
marf)t, unb :öifc£)of 'Kaban non Speier, einer öon Jpelmftäbt,
trat auf ('>3ct)ciB bec* 511 Äouftan^ ermät)Itcu '^apfteö ^3)lartiuuci V.,
eineii (iolonua ano ^Kom, ba,5unf(^cu, auc^ 00m romif^en Könige
baju ermat)ut unb beauftragt ^mifc^en bem Sifi^of non 3traB=
bürg unb ber Stabt Strasburg ^"yrieben 5U ftiften. S^er Maxt-
graf S^ern^arb aber blieb aiie bem J-rieben, miemot)! er megen
beö S3ifd)ofC' in 5iad)tt)eil geriett). 2o blieben biefe ':}lngelegen=
f)eiten bi§> ^um 3at)re 1430. 3Bie eo ficf) na^^er geftaltete, ba-ö
finbeft Tu unten er5üt)It. —
240. Sie ber Äönig non A-ranfreic^ eine 33otfc^aft an bie
3ungfrau fanbte, mel(^e bamale im i^anbe gro^e Sunber tliat^).
1; fiap. 235. — 2) .^bjd^t.: und hielten doch die selben messe gar (H: ganz) auss.
2inn jiDeifel^aft. - 3) 3" ^"n fo'Gfn^fn "i<l)t "O" äöinbecfe t)emi^renben S9eri(^te tiecgl.
l'ebeu Ä'LMiig Siätnunfco. Aap. 239 u. -240. 195
Xa in jcueu 3»-'it*-'"' ii^i»-' 2^i' '•''^^'^it ucmommcii l)a)"t, ber
Äöuig noii Avaufretrf) uub bio (viigliinbcr mit eiiiaiiber im Kriege
lagen, er^ob fid) in L'ottiringeu eine Jungfrau uub tt)at Sunber
in Araufvci»^ unbcr bic C^uglänbcr, }o ha% bicfe fc^r gefd)Uiäci)t
unirbcu uub beut Äöuige üou Avaufrcid) faft uncbcr ,^u fciuem \{aube
iicrJ)Dlfen murbc, mic Tu tjörcu mirft. '^üo bic ^uugfrau ,^uerft
3um .sUüiigc fam, ba muBtc er if)r ncriprec^cu brci Jiugc ]n
tt)uu: Olli" oi-fteu, baß er fic^ feiucv' Äouigreidiey begebe uub
barauf t)eqi(^te uub bac- föott miebergebc, ba er ec uou it:)m
^abe; yim auberu, baB er alleu beu 3eiueu Hergebe, bie gegeu
it)U geuiefeu feien uub ibm je leib gett)au t)ütten; ^um britteu,
baB er ficf) fo bemüt()ige, baß er alle, '^Irm uub 9teid^, bie yi
ihm täuum uub ('>)uabe erbäten ,]u ("»inabeu auneljmeu moUc, C!5
fei <}rcuub ober Aeinb').
<yoIgenbc 'i^unftc [tub uou beiuni aufgeftellt morbeu, bie ber
Äönig -^ur Jungfrau gefaubt t)attc, iim ,^u uuteii'ud)eu, ob nmu
i^r glauben foUe, ober ui(^t — biefe mareu !:}3ieifter ber tjeiligen
S^rift uub auberc bie man geeignet l)ielt bie ^wiisfi^iiii V^
prüfen. 2er Äönig l)at feine unb beö Öteic^ee -Jiotf) oerftanbeu
uub t)at bie eifrige iBuße uub bac' Öebet feiueo 5>oIfec^ ]n Ojott
unb alter bie ^yricbe unb (^erec^tigfcit lieb t)abeu, augefel)eu,
be^ö^alb foU er bic ^uugfrau, bic fid) uon Sott gefaubt neunt,
uic^t nerftoBen uod) uermerfeu, fonbern it)r .^ilfe leiften. Ta
nun it)re Welübbe meufd)lic^ fiub, foll er it)r uid)t ^u fi^uell uub
leid)t glauben, fonbern nur in ä5efDlguug ber t)etligen Sd^rift,
une ber xHpoftet 'i^auluo fagt: probate spiritus, si ex deo sint.
'.ytau foU ibre 3ittcu unb it)aten prüfen uub foU mit anbä(^tigem
Öebetc föott um einige Beii^t^n ober göttli(^e Sißerte bitten, uioburd)
mau erfeuuen fönne, uuiv uon Oiott fommt. Tenu alfo gebot
ijuicherat Revue liistoritjue XIX, p. 61. 2ctjelbc ift aul berfelben Ouctte, einet gteitfe»
jeitigen Sielotion, geit^öfift, niie bie erjä^tung einer üon de Smedt im Recueil des Chro-
niques de Flandre ^etouägegcbcnen Ortanbrijc^en dljronif. — l; öier folgen in ben §anb=
jdjrifleu unoecmittelt fec^aje^n iel)r conumpirte lateintit^e ijerametet aufbie Virgo puellaris
artus induta virili veste.
13*
196 etierl}arfc äBintcde.
G)ott beut .^ilouigc 9(I)ab, baB er 3ci(f)cn noii tl)m erbäte, ba er
il}iu nort)oij]cu l)ättc, ba§ er it)m 3ieg nerlciljcu uiolle. 3?emi
cö l'tanb gejc^rteben: Pete tibi signum a deo tuo. Hub ]o gab
er il)in iiiib maiid)eu auberu iiad) jcgüd)co 5lrt ein 3etc^cn. Ta
mm ber .Höiüg bie oben augefütjrtcu 'j^uufte, nämlid) bic ^^rüfuug
bcr uieifcn IDieifter iinb bns (Srf(ef)en ber Seiten t)oii@ott biir(^
Webet geljaltcn tjat, fo t)at er 5ubi.irbor[t bie 3ii"9Ü'i-Hi biirc^
lueife 03icifter na^ iljrem Sebeii uiib iiacf) it)rer ©ebiirt, iiad)
«Sitten, Sßefen iinb 9(bfi(^teu prüfen lajfcn unb ^at bie Snng-
fron inol}! fec|!j äßod^cn bei fic^ betjnltcn nnb fie bnrc^ alle
fnnbigen ßentc prüfen laffen, hmä) G3ekt)rte, G)eiftli(^e, Seitliche,
bnrc§ J-ranen nnb 9}tänner, offen nnb t)einilic§, nnb man i)ai
an ber ^ungfran fein Hebel gefnnben, fonbern nnr @ute§, Seniutl),
3nngfränli^feit, (2f)riftli(^fcit. Unb über tl)re ©ebnrt nnb über
iljr Jieben finb bielc Tingc gefagt, bic man für \vai)x l)ielt. '^(nf
3(nfn(^en anbercr forbertc ber Äönig auä) 3ei<^en über bie S^inge,
meiere fie fti^ beimajj, ba antinortete aber bie .^wngfran bem
Äönige, nor ber 3tabt Drleano moUc fie Sßnnber t^nn nnb nic^t
cf)er, benn alfo l)abe öott eo angeorbnet. 3tli3 nnn ber Äonig
bie ^|>rüfnng ber 3iti^on''-'ii^/ 1^ "^^^^^ ^'-^ möglich mar, anC'gcfül)rt
Ijatte, nnb man fein Uebel an it)r gefnnben I)atte, nnb abo er
t)örte, baf^ fie uor Drleanö 3eid)en tf)nn molle, nnb ba fie bie
3tätigt:cit nnb 23eftinimtl)eit it)rec> 3BilIen!3 bekannte nnb ba fie
ot)ne Unterlaß bat, ba^ man fie nor Drieanö 3iel)en laffen follc,
mo man bic 3eid)en ber göttlii^en ipilfc fc^en mürbe, ba mürbe
bem Könige gerat^en, bafi er fie nic^t I)inbern müd)te üor iDrleanc>
^n 3iet)en mit il)rer Äcf)aar, nnb ba^ er fie mürbig in .^offnnng
5U ©Ott geleiten möge; benn fie ^n bertreiben, ober jn tierfto^en,
ol)nc ba^ man tl)r biifec^ nac§gcmiefen l)ätte, märe Söiberftanb
gegen ben l)eiligen Weift, momit man ficf) ber göttlichen .^^ilfe
unmertl) machen fönnte, mie ancf) Wanuiliel in einem Otatlje ber
3uben in 9lnfcl}nng ber '.Jlpoftel fagte.
24:1. SÜ^ie bic ^nngfran bem Könige bon Aranfreicf) einen
i.
i
Scbcii ilcni.i Si.iimmtei. 5^a}.'. 240 it. 241. 197
'^vicf iüiibte, aiic> bcni er crfcljcu foUtc, wk er fid) tu allen
xHiu^elegciilieiteii ■\ii lierfialteii l)abe.
.nier [tet)t ein 33rief, beii bte 3Hni]iraii beni Alöuiije faiibte:
Scfiii? 5)3taria. Si'önu} imu (5iu](imb lutb .^erjog non 33ebforb,
t>ie ot)v C_^'Hcf) ^iflei]er bev .Höiiiivö iioii A-raufreid) nennet, 3f)i*
3iUü)elm luni '|>ale\), Wraf yi ^oije; ool)fiiiii/ "V>*-'^'^" 3it Icilbot-)
iinb C^t)^" ^Ijoniao, .»öerr beo Si^olec^ bie :Jl)r (5u(^ Stattt)alter
>cv ^"»erHHjö luMi iJ3ebforb nennet — tt)nt :'}ted)t beni I)hnni(tid)en
JHönig unb feinem töniglidjen iMnte, i^ebt ber Hon Öott gejanbten
Jungfrau bie (2rf)lüffel luni allen ben Stäbten in ^ranfreid^
tüiebcr, bie if)r eingenommen nnb übenoäüigt t)abt. (iie ift bereit
^rieben 311 IdjUefeen unter ber Sebingung, baf] ^s()r ^yranfretc^
liiert weiter na(^i"teUet =0- l^itb ^i)x (5ble nnb Uneble, bie ^[)x
£^rlcanc> belagert unb .^rieg begcljrt, 5te!)ct tjinlreg in Öotteo
^3iamen in C^-uer Saiib. 2t)iit ^hx bao uid)t, fo Oerneljmet bie
$^otfd)aft ber 3iiiUlfi"i-ii^ bie ba t'omnien loirb (5"uc^ atöbalb ^n
(rurem großen 2(^aben ^n fef)en. ilönig Hon (Snglanb! Jljnt
^Nl)r baC" nid)t, jo mcrbe id), fo uiat)r iä) beC' ilriegcc^ ^^aupt
bin, wo id) C^uc^ nnb C^ure l'eute in J-ranfreid) betrete, fie ner-
treiben, mag ec^ it)nen lieb ober leib fein. Unb moUen fie uid)t
ungeliorfam fein, fo inill ic^ fie ]u Ohmben annebmen. ^sd) bin
lum ('»jotteo, be-ö t)immlifd}en Äönigv, megen gefommen (5"nc^ aüc
miö g^ranfreid) ^n ncrtreiben nnb alle biejenigen, uielc^e mit Äricg,
33oc^t)ett unb 9?etrug ober anberm 3c^aben ben .^önig oon Aranf=
reic^ t)eimfud)en, nnb (5"nd), bie ^i^x nid)t glauben fönnt, baß
S^r bas Äönigreid) Jranfteii^ burc^ öott, biirc^ 9}iariae, ber
reinen ^iinigfrau, So^n beliaupten tonnet. 5iur allein Äönig
Äarl, ber non Öott bcffen red)tcr (5rbe ift, foÜ ec^ bet)alteu, unb
berfelbe I)immlifc^e yicu iniÜ, ha]^ er cc^ befi^c unb bet)alte, une
er cii gehabt t)at unb mie eo it)m Hon ber ^migfrau nei-fünbet
1) So H, C G: poüant. — 2; §bfd)r. talbach. — 3) ^•>bjd)r. : also das ir Frankrich
alle stellet. Stellen c. dat. ift mf)b. oft - naä) ftcÜcn, abe stellen c. dat. tonnte aljo
bebeuten: einem nidjt länget nadjftellcn. Tann folgt unuerftänbUd) : und bezalent dar us.
Und ir es (H: in iss) gehalten hant. ©c^ört bezalent etTOO }U zal =r fi^neU, aljo eilen?
108 eberbarb SBinbecfe.
ift, \vclä)e halb mit guter ©efeUfc^aft naä) '•Jßaxhi toxmmn wirb.
Sollt 3f)r aber bcr tion ©ott biirc^ bic Jungfrau gefaubtcu
iBotfd)aft liiert glauben, jo luoUcn mir C^uc§ f(i)Iageu mit Streichen,
an melcfiem fönbe tt)ir (Su(^ finbcn mcrbcn, unb ein ©ef^vei
macf)en, fo gro^, mie ec> in taufcnb 3flf)i-'*^i^ "^ Aranfreic^ nicf)t
gemad)t marb. Unb t!)ut 3^^" nid^t 9^ec§t, p glaubet uia{)rlict),
baß ber Äönig nom .riimmcl ber Jungfrau met)r Gräfte ^ufcnbet,
als '^i:)X mit allen (Suren geioappneten öeuten Sibei-ftanb leiften
fönnt, unb ba foU man unter gewaltigen Streichen fef)en, ob
©Ott nom .^immel ober ob 3^^" "ict)r 9tccf)t i)abt. dev^og Don
35ebforb! 5Die 3ungfrau bittet (äu(^ unb öerlangt, ba^ ^^x 6uc^
ni(^t nertreiben laffet [?]. Sollet ^si)x 9te($t tt)un, fo iEönnt 3I)r
uiot)I no(^ in 3^^'^ Öefelifc^ait fommcn. 3(ucb bie A-ran,3ofeu
ioÜen eine jo f(^öne S'^at noübringcn, \vk je in ber (?t)riftent)eit
gcfc^ef)en ift. 3(ntroortet ber 3iii^9fi''-ii' ! Sollt ^s^x Arieben
irf)Iie^en unb t§ut bao ni(^t, jo gebenfet bec' großen 3(^abenij,
ber (5u(^ baöon fommt. ©ej(^rieben S^onnerotag nor ber (i£)ar=
wodie 1429.
3(Ic^ bieci ^^lücv nun geji^et)eu mar, ritt bie 3ini9Ti'öu oom
Könige nad) Ö^enfe [■?]!) unb 30g am 21. 2(pril öor Diieanc'
unb ritt gen S^Ioic-' unb bat unt t'ebeuiC^mittel unb eine ^ruppcn=
mac^t, bic fie naä) Drieano füt)ren mollte bi*^ Tonncrcitag, ben
2«. be^felben 93cDuatc^. —
Unb bie 3iingfrau 30g einher mit einem 33onner aus meiner
vieibe, auf met(^em unfer |>err ©ott bargeftellt ift, mie er auf
bem 3f{egcnbogen fi^t unb feine Sunbcn ^eigt, unb auf jeber
©eite ein föngel mit einer ^öilic tu ber .<panb. ©0 jog bie
3ungfrau einf)cr mit bem Banner unb füf}rte ben 53iarf(^aII
üon 33oi)fant, ben .Oerrn oon ©afort, ben .V'crrn non ^oio unb
niele anbere Ferren unb Kapitäne in bcr ^^In^a^f)! mit fic§, aEerlei
l'eute ;^u ''i.vferbc unb ,]u aub, mot)l gegen breitaufcnb. 3(uc^
füf)rte fic auf bie 5?auer alte i13iunboorrätt)e mit fi(^: fec^jig
1; 2o CG; H: von ghendenn.
8ckn Äönig Sigmunte*. 5lap. 241. lO!»
Sagen iinb nogcii incrtiuubcvt 2tücf 'i^ict). '^Im folgciibeu 5agc,
^^rcitagc, am Icljtcn Jage bcv gcuaimteii 'i)3iPiiatv, tarnen fie
an, unb bie, \vdd)c in Crleanc- umren, tanten auf beni Saffer
Ijcrauv unb polten bie "lliunbuorrät^e in 3ct)itfen unb wk et?
gef)en uioUte, fo baß ficf) bie (5nglänbcv, bie Crleauv- belagerten,
ihnen entgegenUellten. Unb alo bie oinigfrau fat), baß man iie
länge- beo 3iHiiier-ö mib nicf)t gegen bie (5-nglänbev füt)rte, meiere
bie Stabt belagerten, unirbe fie febr betrübt unb traurig über
bie, inel^e fie gefüt)rt t}atten, unb begann ^n uieinen. 3ebod)
fd)irfte fie jogleic^ rücfmärtc* nad) 33loi'ö, bafe nuin bie "Inn-rätbe
^olcu unb au^ nac^ ^^rteanc« bringen foUe. 3ie ritt mit ge;
ringer Begleitung in biefe 2tabt unb fagte ■\u benen, bie mit
it)r ritten, fie foUteu fid) nid)t fürdjten, eö mürbe it)nen fein
ficib gcf(^e£)en — mic e;? auc^ Qt-'i^lt-if)- -Unb uumn bie 3lb=
tf)eilnng mit ben 03iunbiuirrätben fommt, fut)r fie fort, fo foUt
Jhr auf ber anbern 3eite bincintommen." "Hk-^ nun bie auv
Crleano it)r eutgegeurürften unb alc- jene bie ^33iunbüorrätl)e
brad)teu, ')Ogen bie (5nglänber 14(K» 03cann ,^ufammcn, uiagten
aber nid)t fid) in geigen. 3obalb bagegen bie mit ben anbern
9Kunbttonätt)en t)erbeigefommen uiareu, na^m bie Jungfrau it)r
3?anuer in bie ipanh unb ftürmtc ba^ö 33üUmerf, in beut bie
(inglänber maren, ttnb mel(^ec^ utan für uneinnebtnbar ijkit,
unb eroberte c-:- rafd). 2ieb',ig C^nglänbcr mürben babei ge=
tobtet unb eint)tinbertitnbbrei^et)n gefaitgen geitommen, außerbem
mürben Diele '33ittnbiHnTätbe tinb .Hricg-öbebürfitiffe erbeutet, bie
bie (5ngläitber reic^lid) barin gehabt Ratten. OJuiu glaubte aber,
t>a% bie ^t'ngfrau non i^reu l'euteit nie mel)r al^ö ,^mei 03?auu
nerlöre. — 3lm Areitage barauf ergriff bie ^sungfrau it)r 23üititer
unb tbat, al'ö ob fie ein 23oIlmerf erftürmeit moüe, unb ah fie
benterfte, bafe fid) bie Gnglanber ^ur aBe^re festen, 30g fie fic^
mit ben it)rigen -^urürf. Xie (Snglänbcr aber tierfolgten unb
gingen frifd) auf bie Vente loe. 2obalb bie 3iiitgfi'nii tnib ber
franjöfifdie i^ecrfü^rcr bicö bemerfteit, manbteit fie fic^ fc^arf
200 (FbcrKivt Si'iintecfc.
gegen bie Guglänbcr iiub jagten [ic ]o ]d)x, bafe fic mit 5Jlüt)e
lüiebcr in [bic iun-ft^an^ung] fanten. 2?on ben (5nglänbern
blieben breifjig '?3iann, nnb ctn ftarfeo iBoIhnerf beim 3lngnftiner=
flüfter umrb erobert, in bem incle il1tnnbi.unTät£)c nnb anbevc
Tinge erbentet unirben. 'äk-^ bie Gnglünbcr iaf)en, ha^ bie
^nngfrau brei iNerfdjan^nngen erobert t)atte, mi^cn fic fämmt=
lic^ in baö SoUrncrt bei ber SteUnng an bcr 33rücfc ^nriicf.
S^ie 3inigf^'«w blieb bc?? 5ta(^t!5 auf bcrfelben Seite [bec* JluffeS]
auf bem tydhu. — 3lc^t ^Tage baranf, am ©onnabcnb früf),
traf bic SiinQfvau iJtnftalten bac^ ^oüinerf 3U erobern, in meli^eö
bie (fnglänber Tuid^t^:^ gef(Dt)en marcn. Siefeö mar ftarf, un=
einnet)mbar nnb bon üielcn (Snglänbern befc^t, bie fic^ jux
33ertf)eibignng borbereitet ftatten nnb moI)l meinten bac^felbe p
betjanptcn, ^umal ba fie biet fc^merec- Ok^fc^ü^ barin t)atten.
Sie bert{)eibigteu fi(^ f)eftig, alo bie Jnngfran bcn gaujcu 3:ag
bic> 5ur Ü>ec^per mit it)ren \?enten ftürmte. Sa mnrbc bic
Jungfrau obcrt)aIb ber reiften 33ruft bnri^ bcn Körper ge=
f(^offen. Toc^ a(i)tete fie bie 2l>unbe gering, legte ein menig
2?annnüolle nnb £'liiienöl barüber nnb nai^bcm fie bic Öiüftung
mieber angelegt l)atte, fpracf) fie ,3n bcn it)rigcn: „^k (^nglänber
t)aben nun feine (bemalt me^r," — fic l)atte nämli(^ borauös
gefagt, ha^ fic bor £)rlcanö bermunbet merbcu mürbe. S'ann
ging fic ,3ur 'Seite, marf fid) auf bie ^nie unb betete 3um t)imm=
lifd)eu Könige. Sarauf umubte fic fic^ mieber ju il)rcu ßcuteu
nnb l)iclt eine '^Inrcbe, fo ba^ fie getroft mit i^r jum Sturm
antraten, nnb uneo fie an, mo fie ftürmen foltten. Sa if)re
i'ente i[)r in aller Ireuc unb mit beftem 3i^illen ^cl)Drfam maren,
fo eroberten fie baö ^oHmcrf alcibalb, unb fünf^unbert J-einbe
mürben gefangen ober getöbtet. 3ln(^ (5affibaö, ein gemaltigcr
3lnfül}rcr, fanb feinen lob. — Sarauf ritt bie ^ni^sf'-'i'it ^^^i^
ben tl)rigcn fröl)Iic^ nac^ Drlcanö nnb pricö 03ott. 3}on tf)rcn
l^euten mürben nur fünf getöbtet unb uienige nermnnbct. (Einige
moUten bet)aupten, man Ijabe mäljrenb bcö Sturmec^ auf il)rcn
Sebcn Monii3 Si;imimte. Map--*!- 2U1
<Sä)uitcni ,vyci wcx^c laiibcu flcicl)cn, iiiib bic gefnugencn (Sng^
läiibcr t)aben fe[t bcl^aiiptet, ec^ l^abe it)neu gef(i)icueu, alo fei
t>av .^ricgonolf bcr CniiiHI^^'hh ^^i'^f ftärfcr iinb ,-\alj (reicher alo
biiv ibrigc, bat)cr bätteii fic feine Wegemuetjr leifteii föimeu. —
r reinig (5:iigläuber UHireu rürfuiärtv auf eine iBrücfe geflü^tet,
wo fie fi(ä)er ,yi fein tiofften. 2?a aber gefd)a{) ein 3Bnnber
O)ottev: benn bie ^rüde ftür-itc ein, nnb fie fielen iu'^ ÜBaffer
uub ertranfen. — '^Ini folgenben Sage, 3onntagci früf), jogen
bie (5ng(änber, bie an ber anbern Seite ber 2tabt lagen, l)in=
)iieg nnb übergaben bac> 33oUuiert:, ba fie fal)en, bafe fie anf fo
uninberbare Söeife überunmben unirben. Tiefe iimren breitaufeub
ftreitbarc 'OJtänner. Tie l'eute ber ^snngfran moUten il)nen na^=
eilen nnb it)nen eine iKieberlage beibringen. 2^üc^ biefe geftattete
ev ni(^t, ba ec^ Sonntag mar, nnb fo ,5ügcn fie unangefoi^ten
ab. '^Inf biefe äl>eife marb Crleanv entfeijt, bas« J^eer ,^erftrent,-
nnb nnirben fäninitli^e iöolluierfe mit allen barin gefnnbenen
lnnTätl)en erobert. 5^ie (ingliinber nal)men i^ren 9{ücf,5ug naä)
t»er -3ionuanbie unb liefen 33efa^ungen jn 33ielnn, 33eaugcncl)
nnb Jargean. Deo gratias!') 5tac§ biefen Sßorgängen ritt bie
onngfran nad) lonro in öorne [V], uiol)in ber Äönig bantalv«
tommen follte. S'ie ^inigfran aber tani et)er tiin alo ber Äönig,
nahm il)r Sanner in bic .C">anb nnb ritt ibni entgegen, "äk" fie
^nfanunentrafen, bengte fic^ bie ^snngfran nor beni .s^önige fo
tief fic fonute, nnb biefer ^ie^ fie gnäbig anfftel)en, nnb man
meinte, er t)ätte fie oor A-renben gern gefügt. Tiec> gefc^al)
^iittuio(^ nor bem '|>fingfttage, nnb bic 2>iiHgfran blieb barnad)
tci i!)nx bic^ yim breinnb,vt»an,^igften Mai. Ta ging ber Äönig
3U 5Hatl)e, uuiv er tl)nn follte: benn bie ^iingfran moUte iljn
ftctö nad) 9tt)eimv' fül)ren, it}n frönen unb pm Äönigc ma(^en.
£ü ^anbelle ber Äönig, ift auf bem JKege nnb l)offt fic^ iWelun,
Sörgean nnb [Seaugenci)] yi uutermerfeu. G>ott gebe eo!
*^lls5 bicc> gcfd)el)en nmr, fc^idte ber Aer^og bon Britannien
1) Deo gratias nur in H.
202 ßberbarb IBiutcctc.
feinen 35eid)tt)atcr p bcr ^imgfvnn, inn 311 erfafjren, ob fie ton
(iJotteiS iregen gefonimeu fei, bem Könige ^u f)elfen. 3ll6 bic
Jungfrau biec' bcjafitc, fpvac^ ber 58eicf)ttiatcr, inbem er ben
.^er,5og feinen rechten .C^crrn nannte: „2a biec^ fo ift, foll mein
.f)err, ber .C>c^'5og, gern foinnten, nm beni .Könige ^u bienen unb
3U ]^elfen. $vreili(^ in eigener ^^^erfon fonn er nicf)t !ommen,
bo er in fc^iperem 2iccf)tf)uni liegt, bocf) foü er i^m feinen
ölteften So^n mit Qxo%n Wlad)t .^ufcnben." S^ie Jungfrau er-
lüiberte bem SSei^tnater: ':)tid)t ber ^er^og non S3ritannien,
fonbcrn bcr .^önig fei fein rechter .herr. ^ener foUtc nic^t fo
lange ge^ögcii: t)aben biefem feine '}Jiac^t jn STienft unb ^^ilfe
5U fenben.
242. 35>ie bic ^^^igf^-'^i" hmd) Jranfrei^ ritt unb bie (Sng=
länber in großer 5tärfe t)eranfomen, aber beim Ütnblicf ber
3ungfrnu it)rc SSogen megumrfcn unb fIot)en.
(Sineö Sagcij famen bie CEnglänber in großer 3tärfe f)eron,
unb ale bie Jungfrau bieo bemcrftc, t)ie§ fie bie .hauptleutc fic^
auf i^re beften .•p^^i^Sli'^ i^^m unb fagte ju i^ren J^euten, fie
moüten jagen reiten. 3^a fie fragten, mas fie jagen foüten,
fagte bie Jungfrau, fie foüten bie (Snglänber jagen. So festen
firf) alle ,',u '^ferbe unb ritten mit bcr Jungfrau unb i^ren S3e=
gleitern. vgobalb bic (^nglänbcr if)rer anfic^tig mürben, ergriffen
fie bie 5iu(^t, unb bie S3ogenfcf)ü^cu marfen ':)ifeile unb 33ogen
meg unb fauben inmcift il)rcn Job. Tarauf machte fie ficf) auf,
ben ^önig nac^ 'Hljcim'ö ^n füf)ren, unb bic ^Stäbte, meiere
(Gegner ber ^wi^gfi-"'^!' i'i^i^ il)^'^'i-" 31nl)änger gewefen maren, ftnb
il)r fämmtlic^ geborfam gomorbcn unb f)aben ^um 3;t)eil if)rc
Sc^iüffel bem .Honig fd)on v^^'-'iiiiiil^ cutgegengebra^t, 5. 35.
2rot)ei5, (i^alono^) unb anbcrc. 2o ift benu ber Äönig nac^
äft^eimc gefommcn unb bafclbft genieif)t morben. 31uc^ gebac^te
bie :5ii"gt^'flii "^cn .Honig nac^ "Inirie ^u fül)ren unb fürdjtete
1) C G: tröge, thallon; H: thanbyan.
Seben ^hnc^ (iiGinmitd. .vlcip. 241 — 243. 2()a
feine ^lJiarf)t, ircbcr im Vaube bcv .hc^oQ'^ ^^i-^ii 33urgimb, uod)
i^iii bcin] bcc' ^Kcgcutcu. Tcim fic l)at gcfagt: Uufcr Spcxx Wott
l)abc mc()v "OJinc^t alc> joiic; bcr uicvbc it}r noc^ f)clfcu. Unb je
iiic^r \?ciitc bcr .C^cv.^og neu Suvgimb iiiib bcr JKcgcnt gegen fie
füf)rcn, bcfto incf)r iDerbeu erf(i)Iagen unb befto nie^r Ärteg'ö=
bcbürfniffc gcunnnt fic. '^(uc^ gemattet fic, fofern fic C'5 ^inbcrn
fann, nirf)t, ba^ irgcub jcniaubcnt ctirtao genommen ober bafj
bcn armen ßeuten Öemalt nngett)an mcrbc. 2ie f)aben 5)iunb=
norratt) genug, unb feitbcm fic bei bem Aecrc ift, fiub bic ScbcU'o;
mittel im l'nube nid)t tt}curer gcmorbcu.^)
^sm Z^ül)ic 142ii tarn fid)crc .S\nnbc non Aranfreic^, baß
eine :^suugfrau auij 5^otf)ringeu jum Taup^in gefommeu fei uub
mit itim gerebet ^ättc, ah bic (inglänbcr mit großer 5Jia(^t [in
A-ranhei^] lagen. Tiefe nertrieb bic i^-nngfrau mit .C")ilfe öottec-
uub ber ^iinsfi'flu ^33iaria, mie benn and) oben er,Vit]lt ift, mic
iiorauöfelicnb fie ift, unb umv fic mit ü)Otteo s^iiiic gctliau (}at.
243. 3[isic ber iBifd)of oon ^JJiain^ ^uui Äönig Sigmunb
nacf) '^Nrcßburg, 5et)n 03ici(en uutcrt)alb iföien, fam uub niele
nerren in feiner Wcfeüfc^aft loarcn.
:Jm oiit)rc 142!i oor lliic^aclio unb anä) fd)ou früf)er f^rieb
Äöuig eigmnnb bem ,':J3ifd)of Äonrab luni 03iaiu,^ unb anbern
dürften freuublic^ uub bringeub -^n il)ni ,^u fommcn nad) Sien.
Seine C5nnat)nungen maren fo l)äufig unb bringeub aud) gegcn=
über bcn JKeic^v'ftäbtcu, baß fid) ibifdjof Äourab-') iinfmac^te unb
^um Könige nad) Sien reifte. Tiefer aber litt an einer fdimercu
J^ran!t)eit. "UU nun ber iBif^of uad^ Söicu fam, uerirciltc er
ac^t Jage bafelbft, uub ba ber Äönig frant mar, begehrte er,
baß bcr iBifc^of ,^u it)m nad) '^srcßburg ,^et)u ^33icilcu uuterl)alb
SGßieU'^ fommcn fotlc. Tiefer tf)at ec\ uub ec^ waren mot)I Hier
SBoc^en lang nicie AÜrften bei it)ucn uub co nnirbcn uoc^ üiele
1> Ta; ijolgcnbe ift ein uiigcid)idtcr ^uialj ^^Mnbcdc's. — 2) Gä ^nttcn fiä) nod) Qiibcre
Jlcidisfiiritcn oufgemac^t, fiel)c %\ä)b. III, 308 uub ttop. -246.
■2(14 eber^arb SBinberfe.
S^iiujc Liefc^Iüffcu, Uüu bcucii Xu uutcu t)üvcu unrit. S!er 33tfd^of
Äoiirab iam im 2ai)xc 1430 um ,'}a[tuac^t .^urüd:. 3" '>iejcr
3cit jogeu bie J^uffitcu üicl ua^ SJlei^cu, mic luau uutcu mo^I
fiubcu lüirb.^)
244. 3öic O^att) uub (^jcmciubc bcr Stabt XHac^cu ui^t
uiof)! eiuig lünvcu.
31I§ fid^ £öuig Siguiuub, une Su obeu gelefeu I)aft, in
llugnru befaub, uiarcu ber 9^att) uub bic Öcmciubc 3U 9(a(^eu
uicf)t eiuig, bcuu ber diati) wollte 91bgabeu Ijabeu uub bie 6e=
meinbe iDoIIte uid)t 5aI)Ieu. 31Ic^ uuu je(^5el)U ^exjoueu öou
beu Aaubuierfcru auftraten uub unffeu moHten, loo baci 6clb
■^ingcfornmcu märe, bao umn nor einem Sa'^re erhoben t)ättc,
jü gönnte ber alte Statt) bie?^ beu Joaubmcrfern nid)t, unb hk
^panbroeifer nahmen bie 'ec^lüffel ber '^i)oxc an fid). <Bo blieb
ba'o eine 3ctt laug. -Jiun ^atte ein Bürger beö alten 9lat^e§
einen ©cnatter, ber ein .Oflubmerfornann mar, uub fagte:
„Sieber ©etiatter, id) möre gent morgen frül) an;? bem S^ore:
Ieil)et mir bie «it^lüffel!" S'er tpra(^: „Senbet morgen fi'ü'^
bauad), jobalb3f)v uuillt." So tt)at er, uub alo er bie ©d^lüffel
erl}alteu ^atte, nabm er einen 3tbbrncf baoou uub Iie*3 ]iä) \
Sc^lüffel bauac^ uuicf)en. 'KU eo jpäter beu alten bürgern '
3cit 3n fein festen, uub alo fie il)re ^Vorbereitungen getroffen
l^atten, mürben bie 2t)ore mit beu neuen Si^lüffelu anfgefc^loffcn,
alo bie .hanbmcrfer id)liefeu uub ficl)er ,]u fein mäl)uteu, uub e§
erging il)uen, mie 3^u unten in bem ©ebic^te-) nerue^mcn mirft, j
maö barüber gemadjt ift.
1) üap. 244 cntl)ält 3nnäd)ft ein 2(^rcibeu iigmunbl an bcn Oiatlj unb bie ©emeinbe
öon SBornis de d. Sonntag nad) misericrrdias domini 1430, in tücldjent er au§füt)rt, bafe
olle bi5t)erigen SJerljanblungen erfolgloa gcloeicn (eien, unb baß bat)er ber Krieg energifd) be=
trieben werben nüifie. S^ 3ol)anni5 be§ nädjftcn SommcrS gebente er felbft im fjfelbe ju
flehen unb forbcre ba^er alle !Reid)»ftQbte jur ^ilfSIeiftung auf. — 25aran Jd)IieBt fid& ber
folgenbe 5d)IuB be» Sapitels, befien Ueberfdjrift in ber Ueberjetjung l)in}ugefiigt
ift. — 2 3;ie mctritdjen unb fprad)lid)en gärten bcä folgenbcn SJoUliebe» fmb in berUeber=
fe^ung Qbrid)t[id) nid)t getilät.
Sebcii Äniivi 2i;vmii'^i?- Aap. 243—24'). 205
245. 2Bic bio ,'öcrron luni 'i>iriUnivg iiiib luni ^einebcrg
mit großer SJtac^t l^cimlic^ noiu 'Katf)c in bic 3tabt XHad)cn gc=
laiicu univben, mib unc einem Jljeil ber '.?lacf)enev bai? .stäupt
abgeicf)lageu unirbe.
J^ört "Jl^r ■Jraucii mtb Juiigfraiicu ä^rt
SJon ber 2(ad)ener liftigcu Slrt;
5l&r f)abt ja ircbl ücrnommeit,
äßie fcie J^erren naä) 2tad)cn ciefcmmcu:
£)b baö gut tft, iweife nur ©ott;
2(^ fage ©ud^ taä fonber Spott.
Ü3i andrem 33ianne i[t betannt,
2Sie bie Ferren f)aben getl^an
33iit ber guten ©tabtgemein',
SÖODcn fic batten G^rcn {(ein;
Sie tarnen uicbt l^in um Öctteö toljn.
(5ine )i>'eriammlung lüar ju i^onn
SSon ben Ferren bort gemad^t,
2)aö büßten bie Slad^cner in ber Diad^t.
3llun bcrt, toas in berfelben Seit
JBei if)nen Stiles mar bereit.
2lld bie S^erfamuilung beifanunen lüar,
9ta§m .öerr a^cfel £cn Stugcnblict \ml)x,
6r fiel bem ä>irnenberger ju ^u^
Unb fprad^: dw. (Knaben id^ tlagen muß:
2Bir werben »on ber ©emeinbc bebrüctt
Unb [in£> in Stadien nid^t wobl befc^icft.
äöir Ijatten ben [guten) äiorfat^
Slufjufpeic^eru einen S^a^,
!?amit (Sud) unb ©ureegleid^en ju empfangen:
Sod^ baran finb irir lüntergangen.
2)a^ fie bebalten unfer Silber unb @Dlb,
.paben rcir ertragen in föebulb,
2)od) tlagen wir ßu^ .öervcn bie 9lotl):
3Bciren jnuMf ober jeljn fcn ii}nen tobt,
So tLMmtcn wir unfere J)icd)te bef)altcn,
S)rum Kiffet (Sure (^nabe walten
206 (Sbcv^arb Sßintecfe.
Unb f'cmmt unä ju .5üfe in bev 5lad^t:
S)aö Baben iinr mt» fo aueijebaci^t.
2Bir acfleu cö Qnä) je i^ergelteu,
®a^ 3bt uno nimmer feilet fc^elten,
93«t eilber, @olb unb ©belftein,
5)enn bas füll jafilen bic ®emein'.
®er J^crr üon S3irneburg fprad^ jur @tunb' :
S;iE>ut baö meinem CBeim »cit Jpeint^berc; funb,
Sa 36v cilfc wollet banbeln,
2)er tann jold^e SBege iranteln.
2)en uon Jpeinoberg vief man bann
Unb Ipvad^ i^n foljenbenna^en an:
ßbler ^en, nun ftebt unä bei,
SBie grD§ aud^ tk Summe fei,
2)ie Den unt^ wirb aufgeraanbt,
®iefe ift für um^ nur Sanb:
33Dn ber ©emeinbe roollen mx fie erbeben
Unb fie ©uc^ bann gerne geben.
^elft unä SiacbtC' mit ©uren Saaten,
Söir »erben (Süd) nimmer uerratben.
S)er Don S3irnburg fprac^ alfo:
^err ücn Jpeineberg, »ae fagt '^^x baju?
Sdb beute baran, unb 3br ai§t aobl,
2Bae gu 33rüffel gefd)eben fein foU.
S)er fprac^: ^d) geb' mit mir ju Siati),
fallen wir bei fold^er 2;bat,
SBirb uuo bie ganje äßelt oerlac^en:
2)rum la§t eä un^ mit Öiften mad^cn.
Unb loenn air ik 2(a(^cner überwinben,
Söirb man inel SDiannbeit an uns finben,
®er Äurt uon ©id^l^orn fprad^ mit Sorgen:
^reunbe, laßt uns warten bis morgen,
S)aö ift bari'tber ber redete 3?ef(^etb,
Samit wir Stile finb bereit
3u 5)(itternadbt, wenn StQee rubt,
@ud) bei^ufteb'n mit unferer Jput.
Xüä) mufj 3}erratb und ferne bleiben,
2)amit wir feinen Scbaben erleiben.
(Sdbon ©rogec- brad^ten bie Slac^ener ju ^Begen,
sperren unb gürften finb il^nen erlegen,
geben Äöni^ (Sigmunb^. ^ap. 24."». 207
3br Jpevven, tcvt in ifcror Stabt,
2iaß man baä au* 3U füvcfeteu bat.
Sie tpradiett: „23evett ift Stlleä ta uor
Sem 3}iarfte bti< jum ©tabttbor.
S^te Ädblüffel unb auf bem jpevrcnbaut^ Baffeu uub 3Eebv
;^aben iciv, C>b»" tonnt reiten bi» i'«b ber.
23cn un-J ift 2lllc5 ircbl beftellt,
SOIann ober 2Jl3eib, alt ober junj — c3 fällt.
SJodb» t'ie ju njiberfteben tvad^tcu,
(SoH balb bee Jobeö Ävaft umnacbten." —
2)rauf fammelten fid) 3!)iann für Wann
Unb traten ibre .''Hcife an.
3.Ncr 2(adien riittt bie ^^"5^ *5d;aar,
2)ie irabrlid^ un;T,cbetcn icar.
ST'te Jbcre ireit gci^rfnet waren:
9)ian tonnt' bineinfl^b'n ober fabren.
■Daö taut fo uon 33erratberd 8ift,
2Bte ^i)v ja 2111c iwobl nun trigt.
SSon ibrem JKitt naä} Starben binein
©rlitt bie ®emeinbe 9ictb unb ^^eiu.
Dladb Gicbbcrnd .^iatbe fingen fie'ä an:
2)urd} i)k *4>cntpfDrte ging'-? hinan
3um 5)?artte, ao fie fieser rcaren:
2)ie 5^ürger tonnten fic^ nidbt fd)aaren.
SllC' fie nadb ©t. ^afobi tamen,
2)ie SBiirgcr bo^ bie Üöanen nabmeu
3u Sturm unb Streit in ©egenioebr.
2)en i4^la^ bebielt bac- 3iitterbeer.
2)cnn ba tk Sacbe alfc ftanb,
9)ian redeten Söiberftanb nid^t fanb.
SGSer ia gerettet wollte fein,
5Rabm feine 5'"^* j"i' Äirdbc binein.
Sie falfd^en @afte liefen brauf
55em jRacbeafte feinen Sauf.
®a^ fie ac^t 2age in Sladben lagen,
Äoftete mancbem Äopf unb Äragen,
2)er unfdbul^iä fein öeben ließ.
©Ott fcbenf ibm ©ebulb im *4?arabieet
Unb ma(fte bie ju Jpimmelö ©rben,
2)ie in @t. 3atob»tapeUe mußten fterben.
208 eber^arb äöiubcde.
2)urc^ Seufelogeielleii ift fccr ^Icxi gefdje^'n,
©ie mcflcn beut Seiifel bvifiir nid^t entgel^'n.
©elbft per bem ^eiligen Stltar
DDiorbete im ©rimrn bic ©c^aar,
S^vife man im glitte mccfctc baben:
I;cr 3}iänner Job bracht' ben grauen 3(^aben.
Sie bie Äirc^e nid^t ücrfd^cnet,
5)enen »irb com Seufel gelobnet,
2)er njeiß, waö fold^e faljc^e S^at,
2So^I für Öobn üerbienet bat.
2en Äird^tbiirm ucn 3t. ^^i^ob bann
©ilf eine 3?iir.^,evicbaar Innau.
Unb warfen auf bie Oiitterfcfiaar
S3iel Stein' berab, bodb tcr ©efabr
(Sntiridben bie unb eilten brauf
3um 2ammelpla|,e in fcbnelient Öauf.
Srauf fammelten fie bie Stabtgemeinbe.
£b 2llt unb C^ung it" Jammer acinte —
£b äieid) ober 2(nu — cb lieb ober leib —
2ie SUle mußten fcbmcren einen (Sit
Unb bei 3t. ©tepbane ©Int »erfpred^en,
3i<^ nimmermebr bafür ju räcben.
-3^iei[ter 3tcpban erfd^icn in -3cotb,
2^en 50kifter ,^etnrid) iniinfc^ten fie tobt,
Ser u'eifc rebete; Slntbic- tcn 53iiffenbad^
^atte mit anbern einen fcE)Iimmen Sag,
Sie \ä} (Büä) nic^t nennen fann.
ätecbt n)ie eine .^eerbe »urben bann
2tUc, bie in ber 3tabt geblieben,
SJon ben Slittern jufammengetrieben.
3i3ie fininte man fcbauen größere 9iDtb,
Senn ba bie braoen Öeute blieben tobt?
Ser 8eibro(f=3tirfer ju bem oon Jpein?<berg fprad^:
„©Ott erbarme fid) über bie^ Ungemacb,
Sa^ xd) unfdbulbig fo mu§ [terben.
©Ott tri>fte meine armen (Srben,
Sie i<i) allbier mu^ laffen!
3cll iä) fterben auf biefer Strafen,
Sac' müffo ©Ott erbvirmen!
^ä) mad)e Qüd) ein 2ßam3 mit ^aniifd^armen,
M'cn iVcn'u}, Sißuuiuhl .<lap. 245 u. 246. 209
Sas [tef''t Giid) fc^oii iiiib Knilid):
©tler .pcrr, erbarmt dnd) ii6cr niic^
Unb laffet mic^ uod^ tjeutc leben!
2Ba« ic^ an @olb (Exid) ijabz ju geben,
2)aö nebmet um bor greunbidjaft f;in,
2)iir(f) bic id) (5iid; uerbunben bin.
Jrcibt mid) viiti? 2(ad}cn nacft unb b(c§
Unb ijcbt mir nur mein l:cben loi?."
Ser ücn ^eincberg fpradb: i>2)u fctlft nic^t (eben
UnD ^ätteft -Dn tk gan^e 2öelt §u geben."
•Dteifter Jpeinrid) fprac^: ,,0 ©ott,
(Srbvirmc £id) über mein unfdjnlbig i^htt
2)urd} -Teine reine Itiilbe unb öiftte
Unb trcff im Unglüct mein Öemütbc."
,^er i^cn .pcinebcrg ftrerfte fein 3?anner anc-,
Unb jener [türmte an ber SSürger .spaud.
2ln bemfelben Unglürfetag
©in ^Bürger jn bem anbern fprac^:
®ie gefvillfc' (Sud^, ba[; wir fi^limme ®äfte,
Jbr Oiadibarn, babcn in unfcrer '^e]U'(
cperr Jbilmann js-alf mit feinem 2cbne
©ntging ben 5'tinben icd) gum .pobne,
Unb and) ber i^ilbbauer ?Oieifter ^artnuinn,
Ser im ■3JiLMtd)'?gemanbe entrann.
2lld biefe i»«;a(lfabrt fo gefd)ab,
Sie sperren ucn Stachen fpradjcn ba:
„iTaf; biefe nnö enttcmmeu,
JBringt irabrlic^ wenig frommen" —
Soor BLH-n cerfagt ben üerr'n bie Sprad^e,
Ta nidjt i'cllfeunnen rcar bie äkc^e.
Scd) bei ben ^Biirvgern {icrrfc^tc (5i"C"te,
3^afe entrannen biefe Seute.')
246. Sic ber (ir^bifc^of uoii ^3Jcatu,] unb ber ä)Jarfgraf lum
'-J3abcii ,^um ^Ii3iiic3e nad) X^xc\]bmc[, ]d}n 5)ici(en iinterljalb
iiJiciiy, famcii.
1) SJon f)ict an wicbcrijolt ber Xtd)tcv, bcv fid) am 2d)luB 'Jljfenjcftmalj nennt, baß
Mc 3?ürgcr idiroötcu mußten, fid) -jU radjcn, unb fiiljtt aus, baß bie ^lae^ener bei größerer
*eionnent)cit tjätteu bie Cfactljanb bcljaltcn tonnen.
0ei(i^i(5ti(^reibcr, afrg 79. ebcrf)arb aüinbccfc. 14
•210 ©berbavfc SBtubcrfe.
Hub jo uerjögcrtc C'^ fi(^ jo, ba§ bcr 33ifc^oi itub aiibere
dürften nid^t famcu. S)a fd)tieb ber rönüfd^c Äöuig beii ^ur=
fürftcu abermalo, fie follten ju i^iii fomnieu, um '^rieben int
did^c 3U mad)cn uiib bic ^e^er 511 üertilgcu in 33öt)mcu. S)icö
30g fid) ^in biio ad^t Sage natS) 9)tartini beä genannten 3af)res, ^
bie Sifdiof Äonrab bon SKatnj ettt)a§ uioljler gemorbcn war,
bcun er mar an ipünben unb JüBcn lal^m unb fonnte Spcife
iinb Jlranf nid)t fe^en, unb ba!? tijat ibm @ott, meil er, une
man i^n befc^ulbigtc, in feinem SBcfen unb in feinen Untere
net)mungen etmav fcfir unreblic^ mar. TamalC' ]og ber 33ifc^of
über !?lfd)affenburg, STnir^burg, 'i>türnberg, ^Regenc4nirg, '^affau
na(^ SÖien.') Unb alo ber 33ifd)of nad) Sien fam, befanb fid^
ber Jlönig 5U '^re^bnrg unb mar fü franf, ba^ uuin il)u lieben
unb tragen mu^te unb ^,mar in A-olge bev ^^^obagra. '^lu^erbem
batte er eine ©efdjmulft am .vialfe. ^od) er genav au>^ Jreube
barüber, ba^ bie /^-ürften gefümmen maren, nämlic^ ber ^ifc^of
iMm ''3)tain3, ber 03tarfgraf uon 23ranbenburg, ber 5)iarfgraf
Hon '^aben unb niele anbere dürften unb Stäbte. ö"r murbc
gan5 gefunb, boc^ mu^te umn i^n auf einem 3öagen fat)ren,
unb er fd)rieb beu ilurfiirften unb 3tübten, ba^ fie ju itjui nad)
'^sreBburg kommen füllten. 2ie befolgten biec\ famen bort^in
unb blieben bafelbft etma üier^etju Sage unb einigten fit^ über
vielerlei, mobon bod^ nieumlc^ etmao fid^ erfüllte, nod^ getjalten
ober auogefül)rt mürbe. Tenu fie festen alc>balb feft, baß alle
dürften unb 9teid^^:^ftäbte mit ganzer i^ollnmdit 5U 33tittfaften
5U einem Sage naä) Tiürnberg fommen follten. S^aranf fameu
aböbalb im ^^a\:)xc 1431 bie .slurfürften unb i^ertretcr ber Oteic^v-
ftäbte borttun, ber römif(^e Äönig ©igmuub fam aber uid)t ba-
t)in. — Tamalv mar ^^seter ^um ^näd mit bem 23if(^of bon
i\1taiu3 in '^Nre^burg gemefen unb t)atte ftarfe 53efd)uibigungen
gegen mic^, (5berl)arb 3iUnberfe, norgebrad^t, wddjc aber, une
ec- fic^ fpüter mat)rt)eitcigemä^ ^erau-oftelitc, erlogen maren. ^ci-
1) SSfrgl. Jlapitd 243.
l
Öebeu ilcui^ (ii^uiunfcä. itap. 24G u. 247. 211
tjer ritt iä), (5"liev^nrb, iiac^ D^ürubcrg, uiib ba bcr Äöiiii^ uid3t
tarn, i'd ritt ii$ ijcu '-lireßbiirg yim römifc^cu Könige imb faiib
i()n ,511 3t. '4-HHtcu, ad)t ^33tcilcii noii äs3icn. 3]oii t)ier ritt id)
mit 3r. Wuabeii iiad) Straubing, luo bcr römiic^e Äöiiig nüctj
in Öegeinnart inclor AÜrücii ucrbörto, uicld^e fic^ in bem groBcii
3imiucr in bcr ACÜinig ober in bcm 3c^loifc ^u Straubing uor
if)ni aiifgci'tcUt l)attcu, luimlid; bcv -O^-'ni-^flv .paiio non ^aierit,
bee ^33tarfgrafcu .'paiiv- don 33ranbeubiirg, bee ^i|(^ofv uoii
9)iagbcbiirg, bcr einer uon 2ct)UHir^bnrg iiHir, bcr 23iicf)öfc non
Slgram nnb lum il^rcvlau, '|>crcr 'IGarferc-, bec> öoffrfircibery
Äac'par 2d;)lid-', ber Arcnnbe bcv 0{atl)eö üou '-)Ja)fau, non Ulm,
Don 3(ngvbnrg, non Otancnc^bnrg, non (iftlingcn, non Äonftan,^
uub non '3iürnbcrg. 3?a flagte id), (5berl)arb Stnberfe, bcm
römifc^en Äönigc folc^ gro^e^ö Unrcdit nnb bic Oiemalt, bie mir
gci^cl)cn loäre, nnb meine Älagc (nutete alfo: Slllergnäbigftcr
lieber .öcrri ^sc^ finge (Snä) nnb (5nren Äöuiglic^eu önabcu
unb bin gcuötl)igt, noryibringcu folc^ grofecö Unrecht, melc^co
(^iireu ©unbcu nnb nud) mir gcfc^cbcu i[t; bcun mir ift non
(^m. ftnnbcn gnr groBc Ohinft cnnicjcn. ('»huibigcr, lieber i}cxx,
io ift ''licter jnm ^ndci mit mir umgegangen. 2?emnüd) lief]
3c. ©nabe biejelben ') mit feinen fbnigli^cn ©naben uub einem
'^xim norinben, beffen xHbfd^rift 5?n l)ier unten ftnbeft.
247. 'Jlbfdjrtft bev> ^vöniglid)cu 2d)rcibenc'.
3ßir Sigmunb non (^otte^o ©nabeu k. entbieten unfern nnb
bcv JRcic^cö Untcrtbanen uub Öetrcncn, nantlic^ l5lauvi ^Biben-
boff,-') 5)3iün,vneiftcr auf bcr 03tüu5c ju 33tain,v 3;^iain 3alman,
(:*"lauc^müu ^u bem ^ungcn, ben man ^^crolb nennt, Solf
3i^lüifel, Oteinljarb 2i^ibcnl)off, cpeiu] Tulin, (5lan!o i^ilburg,
(^iam di% bec> 3c^ultt)cifecu (Sibam, Jicl 3imbri^, ^^seter 33än:olfr
unb Dttü i^anberf, i^ürgern yi ^33iainv unfere Wuabe nnb aüe^^
(^3ute. 3Kir bt-ibcu ncruommcn, bafi 3bv gegen bie ^■}reil)eiteu
1) Cffciibar bie außer *45eter jum oudcl uoti aOiubecfc bejdjulbigtcn »^Jatticiet. a5cc=
glfii^e 247, 2. — 2i Sü bcn iotgenbcii Oiamcn »ergleidjc Xroojeu, p. 208, 1.
14*
212 ekr^avb SBtntecfe.
iinb ^^^rtinlcfjicu bcr Stabt iWaiuj, bie iljv nou römijc^en Königen
uiib ÄQijcrii, unfern iHircjängcrn, bem Oletc^e unb non uno lier=
licf)en unb 6c[tätigt finb, frelicntli(^ gcljanbelt ^abt unb ncrfaliron
fcib,') moburd) 3^)^' iii^'S gegenüber in bie Strafe unb 23iif}c,
foune in bie ber 3tabt ^^Jiain,] fid)erlic^ nerfalien unb iierpf(id)tet
feib, biefelbe in unferc föniglic^e Jläntmerei ^u jaulen, ^'afjer
forbern nnb laben mir (ind) famnit unb fonbero nor unb ge-
bieten (5"nc§ fraft unferer röniifc^en ^\i3nigoniad)t ernftlic^ burc§
biefe^o Sd^reibeu, ba^ 3^^-' «-iiii iner5e^nteu iJage, ua^bem (5"nc§
bicfec> Schreiben überantumrtct ift, uienn biefer Sag ein 6)erid}t'o=
tag ift, nor nuo erfi^einet, wo unr auc^ bann im Dieid)e fein
unb 5U @crid)te fi^en luerbcu, unb (vuc^ beut ©eric^te ftcUet
unb Gud) megen ber Älage bctreffenb bie ermähnte Xf)at unb
bie ec^äbignug ber genannten 5reil)citen unb Privilegien ner=
autmortet nnb beut D^ec^tc folget mit (5rl)altung üon unferer
unb beo JReic^eo Gjnabe unb bei strafe ber ^öne unb ^n^e,
bie man i&nä) auf ben dlatl) Hon uuf> unb bcr ^teic^ofürftcn
auferlegen mürbe. ,^allc> ^^Ijx (Su^ nngef)orfam f)iergegen finben
laffet, uienu 3t)r fommt, ober ni^t, fo mollen mir in biefen
3lugelegent)eiten tf)un nnb nerfaljreu, mie billig ift. ©egeben
5U Straubing anno 1430 nac^ (il)rifti ©eburt, am 'Jlbenb unfcr
lieben ^"yrauen nativitatis.
248. Sie bie J^urfürften, ber a3ifc^of Hon ^öln, ber 33ifc^of
neu Iricr, .C>'-'^'5t)9 Submig non J^eibelberg, bcr Jp^^^'^oQ ^''^^^
©at^fen, ber 50iarfgraf non ^ranbenburg ^n '^türnberg bei unferm
Jperru, bcm Könige mareu.
3m 3af)i'"c 1431 famcn bie geiftlid)eu unb meltlic^eu g-ürften
unb Äönig 8igmuub, mie unten- ex^üi)lt ift, fomie aud^ bie .3Ser=
treter ber Steid)i?ftäbte nad) iVuirnberg. S^eun al§ hie 'J-ürften
an ^*repurg mareu, :^atte ber Jlöuig ju ben 'J-ürften, Sperren
1) Xxo\y\en, p. 211, Ijot mit großem Sd)arffinn iiad)äulüciyen ge|u(!^t, bafe bie§ ni(^l§
Qiibcres [ei, qI5 bie Sl'eigerung bcv jmölf patricifcficn i)iatl;5()crvcn gegen StaiibcSgcnofien gc--
ridjtlid) citijuidjreitcn, locldjc eine ^liija^l liiainsei- Bürger übeiiaUcn, gcmiBljanbelt unb ge=
fangen gcjeljt Ijattcn.
t'el'cu .^cniij Si^imimt-?. Aap. 247 u. 248. 21o
iiiib ,^ii bell l>ertrctern bor ^täbte ijofagt, er uiollc ba^u bct^ilflic^
tcin, baB man bac- 9iccf)t unebcr aiifrid)te: 3ii ^^aUifaften fäinc er
\iaä) 'Diüvnbevg, iinb uieim bav IRcäjt unebcr ,^iir (Geltung tämc
imb, fo uieit bao römifc^e 'Keid) uiärc, Öcrec^tigfeit get)alteu
iinirbe iiiib t}ertje[tellt uub beftätigt fei, fo inoüc er bann mit
aller feiner i^Jiadit bajii t)etfeu, ba^ bie i^uffi^^" «"'^ Äe^er ner=
tilgt unirben. 3o fameii bie dürften in bem genannten 3at}rc
U.'il ju ^^Nfingiten gen 3iürnberg, ilönig 3igmnnb erfc^ien aber
in bemfelben ^t-^^ire erft im Jperbftc am 3t. Öaünc-tage [16. Oft.].
— '.}(Io folc^e 3?eratl)ungen in Ungarn gepflogen urnren, jogen
^ie dürften auö Ungarn unebcr Ijcim. 3?iefe maren: 33ifcf)of
ilonrab uon 3[)iain3, 93tarfgraf ^^riebric^ üou S3ranbenburg, ber
93iarfgraf luni ^Ticifjcn unb .Oer-^og ^u 3acf)fen, .*per,5og 3ribre(^t
luni iTcftrcic^, bie 23ifc^öfe oon 'Kegenvburg, '|>affau, ?ja"'^ifiii9eiV
03ran unb '^(gram, ber .perr luni ?jfenburg, ber >r-)err öon f')anau,
t»er eble ftraf Hon 2Scrtl)eim unb incle aubere öerreu, Flitter
uub Äued)te; ferner marcu au^ö ber 3tabt Main^ bafelbft bie
Bürger 3'-">f)üuu Stauj unb ber Stabtfc^rciber Otifolauo Sirftat
ak- a^ertrcter ber ©emeinbe, unb für bie, bie fi(^ bie eilten
ueuncu, maren ba ^u ^^srcfUnirg 3lrnolb 5U bem ©eltf)ufe [uub]
^^eter ^um ^ii^t-'C beffen 33rnber einen brauen Kaufmann lion
t^rfnrt in feinen ipo] jum ^^udd fommcu lie^, er uiolle il)m ba
,Vil)len: er mar nämlic^ bem 5taufnmnne (">3elb fc^ulbig. Uub
alC' biefcr in beu .'pof jum ^urf^-'l tt-^m' f'-'' fct^li'ö /"ynelc, 'ilietero
53ruber, beu ehrbaren Äaufmanu mit einer l'lrt tobt, uub alö
er ilui ermorbct batte, fo fcf)uitt er ilju in 3tücfe unb marf i^n
in einen '.Jlbort. 2?arauf Herging lauge ^cit, et)e bie 3ac^e
t)eraue>tam uub ebe mau eo in ^33taiu3 bemerkte. 2^ei"felbe ^eter
ftanb uor bem Könige uub lierleumbete bie 3tabt gar fel)r unb
fagte viele i^^ügcn auc^ über beu ^atlj unb bie :öürgergemcinbe
ju 9)tainv uunnni niel )n f(^reibeu märe. 2^er 9tat^ aber tl)at
nicbt hü^ü, mie er billig hätte tbnn foUcn, ba bie ?'yreuube bc^^
^uni oucfel uub einige oon ber Wemeiube, bie co mit il)m l)ielten.
214 ebcr^arb SBinbcrfe.
bic Sa^o ncrmittclten. '^md) iolc^c 3ni'ttinbc mar bie ehrbare
3tnbt ÜJcaiuj fcljr gemittet.
3u berfelfaen 3cit 509^11 bie A^iiffitcn in bic ßänber be§
'Dinrfflrafen unb bcö .hcrjog'o .Omt'o nou iBaicrn, genannt ^erjog
non Snl^bad), beö Srubcro bcci .^crjog^ non .hcibclbcrg, unb
if)atcn bafelbit großen Stäben unter it)ren .^^auptleuten ^^srofop
unb ^cter 9ip'o. Senor fic jebDC^ g<?gcn bcn 9)^arfgrafen
,5-riebric^ unb gegen ben ^er^og Aanso jogen, rücften fie mit
iDüf)I fjunberttanjenb Wann in ba^o Saub ^DfJei^cn, eroberten ba=
felbft a(^t5et)n Stäbtc unb ?!JlarftfIe(fen, Verbrannten gegen tner=
;,etin^unbert S^örfer unb tbaten großen, nerbcrblic^eu (Ec^aben.
.*r)ierauf jogen fic I)inuicg in bic i^änbcr beo 5)iarfgrafen luni
5Branbenbnrg unb be§ ^erjogS .f)anci unb eroberten bie guten
etäbte 23aircutb, |)of, .tulmba(^ unb neruiüfteten in biejcm
fd)öuen Sanbc am ©ebirgc entlang Stäbte, 9}larftf(ecfen unb
S)örfer, unb tliaten fe^r großen Schaben burd) §[Uorben, stauben,
33rennen unb ^ogen bann mciter nad^ bcr fc^önen Btaht Qnx-
baä),'^) bic fie oerbrannten unb oermüfteten. 3" biefen Säubern
unb Stäbten machten fie nuerme^tii^e S^cute, bie nic^t ju be=
f(^rciben ift, unb Ratten ba6 Iei(^t, benn bie (Sbcin unb §E>c{)r=
f)aften ritten ani-< ben (itäbten binmeg unb liefen bie armen
t^cute unb bic Stäbte im ©tic^, fo ba^ fic alte oerloren gingen.
^liemanb aber mu^te, mo ber ganjc 9lbcl nor großer '^urc^t f)inge=
fommen fei. S^uri^ beffen gro^c yveigbeit nertoren un,")äf)Iig oielc
arme l'eutc it)r Seben, fo ba^ man an ber tobten "lOiutter 33ruft ein
oor c^ungcr faum uoc^ lebenbeS .^inb fanb. Hub mären bie
macfereu 33ürger non Tiürnberg nidjt gemcfen mit i^rem 9)hinb-
Oorrat^, mit <S-Icifc^ unb ^rot, bac^ fie jebe 21>oc^c faubten, fo
wären oiertaufenb 9)tenf(^en mcf)r umgefommcn, al'i fo f(^on
ben iJob fanben. S'enu 2Sciber unb .f inber tobteten bie Ji^uffiten
uid)t, aber fie brannten bic Stäbte nieber unb '^tiemanb mehrte
if)nen, fo gan^ unb gar mar bac^ 'üoit »erjagt. S)enn bie (Sbeln
1) H: lipbach.
1
S!cbai Heilig 2ignniiilrc. .^av. 248 ii. 249. 215
ritten Iiiuiücg unb 3?ürgcr uub 33aucru flogen in beii ^^alb iiiib
ließen Scibcr iinb .^inber yiriuf. Jerncr naf}iiien fie ntelir alv
breitaiifenb Sachen mit Wut iiiib brad^tcu bnc^ fort iiac^ 23öf)iuen.
.öieraiif iiiaubteii fie fidi gegen 5:Bnmberg. ITie iBantbergcr aber
id)icften ibncn eine Gk-fanbtfc^aft entgegen itnb boten i^nen eine
2unnne inm ])völ}ta\\icnh ©ulben, non benen fie if)nen einen
Jbeil baar v^Wten, ber anbere 2i)eil foüte am fünftigeu
lt. 3iitob!C*tage 14;!0 gevif)It merben, rvai' and) um Ja[tnac^t
gelcf)ali. S^ann ^ogen fie auf 'Mrnberg loe- unb §!Jiarfgraf
A-riebricf) unb .C^er-^og .^ano gc,ietf)en fefir in ^^eforgnif^ unb
ritten mit ben A-reuuben bec-' '^lürnberger Diat^ec^ 5U ben .^uffiten
unb boten ibncn nierje^ntaufenb ©ulben, ba| fie nur ft($er
uniren bic> auf 2t. ^^fo&'^t^S- 2o jogen bie leibigen .riuffttcn
uneber nac^ 33öt)men.
Ter römifd^e Äönig aber I)atte einen Jag Deranftaltet unb
fcftgefetit auf Bt. Öeorg>Mag beffelbeu ^»ii^vec^ 14;i(i gen ydtrnbcrg
unb faubte folgeubec-« 3cf)reibeu in alle Vänber.
249. 3S>ie Siönic^ 3igmunb ein Senbfc^reiben >:)erfa^te unb
cv in alle £^inbe, .^u allen .siurfürften unb in alle ^Reic^^ftäbte
fc^icfte.
2i.Ur 3igmunb neu Öotte'5 Knaben u. f. m., entbieten allen
geiftlic^en unb meltlic^en A-ürfteu, allen örafen, ^reil}errn,
^Rittern unb .^uec^teu, 33ürgermeiftern, 3c^ultf)cißcn, Sdiöffen
unb JTtätben, fornie and) ben Wemeiuben aller 3täbte, 'D.)iaitt=
flccfcn unb Dörfer, fowic allen unfern unb beo 1)1. römifd)cn
^eid)ec- Untertliauen unb f^ktreuen unfere ©nabe unb aüc-:-' Wutc
unb tt)un (.^ud) mit biefem 3c^reiben funb, baB mir je^t alll)ier
mit einigen unferer dürften, "Jicffen unb £?l)eime, v^urfürften,
iRütf)en ber A-ürften, förafen, .'iVn-ren, O^itteru unb janec^ten unb
einigen 3enbboten üon unfern unb beö ^Reic^e;? Stäbten über
eine 3Serfammlnng auf ben Sonntag £)culi in ber fommenben
A-aften,^eit ^n "Itürnberg einig gcmorben finb, um bafelbft einen
3(nfcf)lag gegen bic fd)n5ben unb nerbammten bi3^mifd)en Äefeer
21(5 G-tcrBavt ^Biitirctfi'.
iiiib einen 3ii9 Ö^-Hl'-'ii ä3öljnien int tiinftitjen Sommer 5U be=
fcf)Iie|5en, fie ju Vertilgen unb ju ncrtrciben, unb auä) um 3=riebe,
©nabe unb ©crecTjtigfcit, uielc^c Iciber in bcutfc^en fianbeu lauge
3cit uuterbrüd't finb, uneber aufjuviiiiten. iHnf biejem Sage
uuillen Sir, jo Öott unll, in eigener ^^serion zugegen fein, unb
ba nid)to jo fe{)r ju biefem Ji'ic'^cu unb ju biejer &nabe bieueu
faiin, aU Ökrid^t unb ©ered^tigfeit, jo beabjic^tigen mir, Uujcr
unb be^o l)t. J)teid)ec> .y)ofgeric^t, mel^eo jetit lange 3cit baruieber
gelegen ijat, meil Söir nicfit im 3fieii^e unb in beutjc^en ßonben
jein fonnten, uneber 3U errieten unb einjujeijeu, bemnad^ in
5iüruberg abjutjalteu unb fernerhin jo ju ^anbfjabcn, mic e§
ji(^ bon beis ^eiligen Oleid^eS unb Stec^tömcgen gebüt)rt, mouad^
jtd) 3c^e^'»uinn jn richten mijje, bcr irgenb etmact on biejcm
ji^ojgeric^te ju t^un ober aul)üugig 5U nuictieu §at, ober ferner-
lf)iu !)abeu mirb, unb aljo bieje 3eit ab3umarteu t}at. — ©egcbeu
3u ^sre|5burg unter Uujerm unb beä f)I. 9^eic^e§ ipojgeric^teä
Üeiuem aujgebriitftem ^njiegel, am $Jage Sl^oma^o [21. S)ecember],
beci l)lg. B^iHVljapojtelo, im 3al)vc 1429 uad) Öl)rijti (Geburt, im
ac^tuubbreifugjten ^a1)Xt uujerer Otegierung über Ungarn, im
ueun,3el)nten ber über ba'? O^eic^ unb im ^e^ntcu ber über 33ül)men.
250. 3Bie bie .V>ujjiten .s^'-'^'J^g 3tlbrec^t, bcn od)Unegerjof)U
beö ^önig-o, angriffen unb bor ^^o^euplo| in 9Jtäl)ren lagen.
S)a unfer ^3crr, ber .*rtönig, nun jelbjt !ommen mollte, jo
fameu bie folgenben Äurfürften, uämlic^ ^onrab oou 93iainä,
ber diaii] be? 33ifc^ofci bou Äölu, bcr 33ij(^of uou @peier, ber
S?ijcl)of bon SBormci, .^^cJ-'S^g C^amo bou S^aicrn^Sul^bac^ unb
ber ä)iarfgraf bon ^raubenburg and) bal)in.') S)er S3ijd)of oou
Syrier, ein ^perr nou 3ic9enl)ain, mar furj bor^cr gejtorbeu.
S)er ri3mijd;e Äönig fonute jeboc^ uid)t jobalb fommcu, bemi
bie .^pujfiten mareu gegen ^er^og SUbrec^t bon Deftreid), hcn
©(^miegerjol)u beo ^öuig<3, gejogen unb belagerten J'^o^enplo^
in SDMl^reu mit ^eljutaujenb 9Jlaun. ©0 fam co, ba^ bie ^ürjtcn
1) 5Jaci) Diiinitjevg.
'L'ebcn Äcniij Sic^nuiufco. aap. 2.')0 u. 251. 217
'allein ]n "}l\m\b\:xo, uuircii. Tic iibric|ou AÜrftcii iiiib ^tiibtc
famcii auf boii .'öintiuclfal}vtvtai]. Ju bcrielbcii ^^dt ,1013011 bic
XMifftteii qm Hiu^aru gciicii boii S\önic{ nad) :li)vuaii, joc^v-
D3icilcn nou 'l'vcjjbiivg. 5?te Auifiteii Ijatteii -ictjutaiifoiib '3Jtauu,
inib er lief; bie 3cinigeii in jebev Söeife auf ben Alanipf mit
illiicn iiorbereiteii iiub I)ciifte fie bort fe[tvil)alteii iiiib uieberyi^
uierfeu. 3?iev uuire uiol)l auc^ gcfc^eljeu, uieiiii mau fiel) uieic-lii^
lHn-i]efcl}cu t)ätte, umc^ leiber uid)t gef^al). GiJ foUte auf bic
ciue 3eitc 5tibor lieljcu uub augroifcu uub iu bic Sai'jcuburcj
ciubrcc^cu, bcuu fie fül)rtcu 'iLHicjeu mit fiel), meiere fic uiit
eiierucu iletteu ,iufammeufcl)loffcu uub uou bcucu aus* fie grofecu
2d)abcu aurid)tctcu, el)e mau fie eroberu fouute, uub auf ber
auberu 3citc eiu Sanbl^crr mit Oiamcu äjiartc J*^""'^-^) 5^auu
nnirbc uid;t eiu eiu^igcr bou il)ucu baluiuget'ounucu fein. 3(Ic>
aber 3tibür une eiu tapferer ^Kitter uub Vaubl)crr fic augriff,
llielt lliartc ^sauue au fid) uub ,iögcrte, fo ba^ eö bem 2tibor
übel erging. xHlo jeucr ba^ö mit feineu Ungarn fal), eulTiol) er
alv eiu ungetreuer 53taun, uub fo blieben uon ben .Ouffiten
^meitanfeub, bon ben C'^'briften aber fedjotanfcnb IKanu, bafj cv
(^ott erbarmen möge, .pieranf ]oc\,cn bie .sMiffitcn iu bie 53rau=
beubnrger l^Jiarf. 2l>ic cv fpäter ging, bao finbet umn, fo Öott
null, unten. Xa fie f)ier nic^tv aucn'id)teu founteu, fo .^ogeu fic
uac^ 3d)lefieu iu bac^ i'aufit^cr \?aub, £et)rten aber boc^ miebcr
l)eim, ol)nc großen 3d)abcu auf il)rer uub ber (5l)rifteu 3eite.2)
'2'ü. ^üisie ber Äöuig ben iierfammelten i\urfürfteu, uiimlid)
ben 53if(^bfen nou Äölu, Jrier, bem .C")cr,iogc Vnbung bou -Vicibel^
berg, bem .per^oge Hon 3ad)feu, bem ^iWarfgrafcu bon 33raubeu=
bürg ben folgeubeu ^rief fc^rieb, ben mau and) lefcu foll.
Tani follft Xu bcrnetjuicu, baß bie AÜrfteu im ^ni)!-"*^ lidO,
une Xu noruml'ö get)ört l)aft, uneber einen XHufd)lag gegen bie
1) Ungarijd) iol)ann Hiattljiatii); aöinbectc ftctlt iii(i)tbcutid)c 9iameii in ber DJcgel um
fo UJhrjioeiban; Sauraeibait; gorgaj äöaüaS; ^DJeräCjc 'Siicolauä 11. 0 - -1) .vier folgt in
bell jQanbic^riften ein betbel Soltälieb, betreffenb bic Unfittüdjteit ber ©ei|t(id)cu auf bciii
iionftanjct ftoiiiile.
218 ebcrKirfc 55>intecfc.
.'öuffitcu flcinad)t Iiattcn, bc^üc^lic^ bcffcu Tu luiii meiter bcr
A-ürftcn dicitli bic llrfuiibcu iinb bcu 3(iifcf)Iag [pcrncf)meii foÜft].
J^reilic^ luarb bamnk^ gar iiic^tC' baraue.^)
252. Tu follft iriffcn, baß nu ^safirc 14-29, qIo bcr röiuif(^e
.^öuig 2igniuub, bcr uad)ticr .viaifcr unirbc, iu Uugarn mar, uub
ale bic Ä'urfürnou uub aubcru ^^ürftcu geu 'i)iürnberg befc^icbcn
nmrcu, '^itcmaub uicgcu bcr böliuiifchcu .<«\cl3cr uad) ^lürubcrg
fani au^cr beut O^carfgrafeu nou 23raubcuburg, 23urggrafcu Pou
'3türnberg, unh aufeer beut .C^cr^og nou 33atcrn=Sul3ba(^ unb bcu
.'Itätbt'u bcr aubcru .^turfürftcu. Tiefe mad)tcu bafelbft uncbcr
■:iucu '^lujd)Iag iun-bcf)aülicf) bcr 3?iUiguug burcf) bic B^ättjc bcr
übrigcu .^urfürftcu, bcr uutcu folgt:
C^v ift burcf) bic btx^geborcucu A-ürftcu uub c^crreu ^-ricbrirf)
9}iarfgraf p 3?raubcuburg :c. uub .ö*-'i'3c>9 ^otliiuu tiou 33aicru
uub bic 9^ätf)e bcr ,*ilurfürftcu norbcfialtlid) ber 3uftimmuug bcr
nubcru Äurfüvfteu bcratbfcf)Iagt irorbcu mie folgt:
Ch-ftcuiö foUcu uufcrc c^icrrcu fäunutlicf) it)rc &iätbc benolU
mäd)tigt uub it)rc ©cfaubtcu bcu uüct)ftcu 3t. Öcorgötag ^u
"iJiürnberg üerjammelt t)abeu. 3« bcrfelben 3eit foücn aüc 33ifc^öfc,
^roniu^cu, Vaubc, bic bcr 3lufrf)Iag augicbt, uub bic Stiibte Äölu,
3traBburg uub 33rc'ölau il)rc bciuiUutäd)tigtcu (Mcfaubtfc^aftcu
1) .^lictnad) läf;t aiMiibctfc bal ?lnid)tfibcii ber Ruvfürftcn nom Sonnerftag naäf
St. Slnbreoltag 1427 folgen, in bem bic iRcidjj-itiinbe aufgeforbert merben, fid) Sonntag naä)
iUartini in [JrQntfurt cinäufinbcn, luo auj (Sriinb bc§ beigefügten •JlnjdjlQge über bcn nadjiten.
.^luintcnäug bcrnttjen lucrben foU. Xiejcr umfangrcid;e, auä) Aap 252 t^eillDeije mit um^
fafienbe 9lnj(^Iag feist uor oUem bie a>crt^eilung unb ?lufbiingung ber §uffitenftcuer feft: ®cift=
lid)e äQf)leu fünf ^ßroccnt i^res oahreseintommcne, t'aien bürgerli^en Stanbcs übet fünfäc^tt
oalire mit meiügcr als 20ii ,yi l^ermögcn einen ©rof^en, bei einem S>crniügen bi* 1000 ©ulben.
einen i)alben ©ulben. Sei nod) met)r einen ©ulbcn. ööl)cr unb ärcnr nad) Stänben »erf^iebea
iDirb ber 9tbcl befieuert. (?ine ftopf fteuer i'on je einem ©ulben trifft bie 5uben. iCicfe Steuer
baben jedis (Jinnetjmer ju erljebcn, über bereu 3uiQnimeniel;ung unb Jtjätigfeit fefir genaue a?e^
ftimmungen gegeben luerben. Jos eingctommenc ©elb iit bis ©eorgentag an eine bcr ßcntral^
fammelftcüeu «öJn, Saläburg, a^re-Mau, (Jrfurt unb yJürnberg absulicfern, bcncn aud) löngft
nidit metjr jum :ficidie geljörige ©ebicte, mie 5. SB. *Jpolen, I;änemarf, ©cnua u. 0 jugeraiefea
»erben. 3n *3!ürnberg foU ein ^lu^idjui; 3ufammen treten, bcr über bie SBcrmcnbung bc§
©clbel nad) Stimmenmct)cf)eit bcjdjlieBt. .t>cerfül)rcr foUen ber fiarbinal Bon ©nglanb
unb ber Warfgraf non Sranbenburg fein. — iratcinifd) ift ber 9lnfd)lag gebrudt bei Spalodg,
Urfunblic^c SPcittäge "Dir 492; bcutfd) bei Xrotjfcn, 2?erid)tc Seite 174 Siergl. S^cjolb II, 127.
^
Öcbcii Äcnig ©igimmti?. .'^ap. '201 ii. 252. 21!)
bort tiaboii 311111 'Vad)Uiciic, iinc nid Wclb in jcbcv 3tnbt ein-
gcfonimcii i|t, bamit biov aiiv'gqat)(t uicrbe, wie bcr '^tiiid)lag
auviiicift. — 2i>cr 3olb ncfimcu nnll, um JKittcr iiub .viricgonolf
ainufüf)rcn, foll an bcm geuauiitcii iagc aucf) ,yi .Hürubcrg fciii
mit .siecre'imacf)t, barauf eingerichtet, baß er mit feinen ^mncraben
antreten foll unb tf)nn unb [fie] anfüljren foll, mie bai? unten
pon bcn Sölbnern gefi^rieben ftcljt, unb fic^ norfeljcn unb ^i^orratt)
bcftellen. 'äxiä) foll bafür gcforgt merben, ba^ bieic^^ @elb in
allen ^e^irfen, 23ic>tl)nmern, ^^rooin^cn, -Stiibten unb Gebieten,
une bcr ,jn A-ranffurt gemachte '^(nfc^Iag angiebt, ^nr genannten
3cit auf £t. Gieorgvtag nnoer^üglicf) ebenfalls nacl) "^lürnberg
übcrantitiortet merbe. 9)itt bem eingetragenen Selbe foll mau
3ölbner geminnen unb befolben, une unten gefd)rieben ftet)t.
{5'rftenö foll man für einen C'>3euHippuotcn unb mit "^^f^^'vb
unb .v>iirnif(^ öerüfteten alle ^Oionatc ac^t rl)einifc^e öulben geben.
Ticv madit auf brei ('«Jcmappnete mit ber angegebenen :?(uvrüftnng
monatlid) oiernnbvoan^ig Wnlbeu. — llnfercr .C">erreu unb A-rcnnbe
JKatl)fd)lag uuire, baf^ umn auf oier 1>ferbe brei ftemappHctc unb
einen .»ilnappen baltcn foll unb für biefe oier 'l^ferbe foll uum
oierunbbreifjig 0)ulben geben. 3i>cr mit neun anberu gemappnet
unb angemeffen unb gut anc^gerüftet, mie oben ermähnt ift, fommt,
bem foll man alle ^IJionate für elf 3olb 3al)len. Unb mer alc*
Vnan^igfter gemappnet fommt, mie oben gcfd)riebeu ift, bem foll
man ^meiunbvoan^ig befolben. SÖer mebr bräd)te, bem foll man
auf je ]ct)n bec'gleid)eu tl)un bic^ ^u einer xHu',at)l Hon ^unbert
(^)emappneter. ^^'^'-'^'^'-'it f'-''^ man auf oier ober fünf Okmappnete
einen C^beln ^aben. Turc^mcg foll auf brei Öemappnete ein
gerüfteter 3d)üt3e fommen. 3?ie £)erter unb Wren^be^irfe an
33öt)men follen Steiterei jum tleinen Kriege aufftellen an bcn
Stellen mo ec^ nötf)ig fein follte unb beim ^HQe. Tem obcrften
.V>auptmann foll man ^mei geeignete trafen, .^erreu ober fonft
ynei ebrbare reblii^e ?}iänner auömäT)len unb ibni yifenbeu,
bamit fie nad) il)rem beften Alönneu unb l^ermögcn bem oberften
•2:2(1 ebeifart' 35>infcecfe.
.^paitptmami in bicicu 2ad)cu i)dmi imb ratf^en. Jöoii beu bcibcu
nbcvftcu .V)auptleiiten, bie ha^n gej(^icft iDcrben, iine oben gefagt
ift, f dU jcbcr 5el)u ©leöen t)aben uub 311 jeber (Skne juiei '^ferbe
uub 3mct (i)cnmppnetc. ^ebcm öon biefen jotl man für Jttianjig
Ölcncii monatlirf) 3oIb geben, meil fie bec^ oberften .pt-iuptmmuB
^ciftanb finb nnb ji^ naä) feinen S3efef)Ien richten, bamit fie
i>eftü bcf'cr auc-fünimcn fönnen. G^ füllen biejcnigen, bie ^man^ig,
brei^ig ober nier^ig <3-äi)nlein ober mef)r ©euuippneter mitbringen,
mie oben erjä^It ift, über bie fie bann .panptleute finb, fammt
benen hk fie mitbringen, ©elübbe ablegen bcm oberften Hauptmann
nnb feinen iBeanf tragten , baö ^ei^t bcn beiben oben erroä^nten
J^enen ober einem feiner Unter^auptleute, fatio biefer no(^ irgenb
einem '^untte gefc^iift märe, get)orfam ^n fein nnb fid) o^ne
öefatjr nac^ i^m ^n richten, mie bac^ abö ha^^^ befte erfannt nnb
befc^Ioffen mirb. — /}allo einem ober mehreren ber genannten
<2ö(bner ein ^-l^ferb ober mehrere nerloren ginge, mie ba6 aii^
immer jn ginge, f 0 foü berjenige, bem ba^ö ^^ferb verloren gegangen
ift, eins ober mef)rcre, mie ec^ fii^ gebüt)rt, an ber 3telle be§
verlorenen binnen ber näc^ften üier,5et)n Slage mieber anf(^affen.
?s-aiii-> er ec^ in nierjeljn 3:agen ni(^t mieber bef(^afft I)aben foütc
nnb ferner bod) im Aclbe bliebe, fo foü il)in für bac^ eine ober
bie met)reren ^^ferbc nac^ ber 3tn,5a^I eine 3nmme an feinem
Solbe abgezogen merben, alo menn fie geborgt märe, bie er
mieber ein ^Nferb anfd)afft ober fanft. — ^^-^i^k^^" ^V^anptmann foü
monatlich bie reinigen, mo fie anä) immer fein mögen, einmal
mnftern unb bicc^ meber in gnter noc§ in böfer 3(bfi(^t nnter=
laffen nnb au^ bem oberften i^anptmann geloben biec^ .^n t)alten.
9Ule, benen man 2oIb ^ai)it unb bie um 'oolb reiten, feien eö
43nnptleutc ober 3ölbner, A-uBgänger ober 9ieiter, foUen auf
eigene Soften unb eigenen ä>erluft reiten unb geben, anögenommen,
menn man Sc^löffer, fefte 3täbte ober 33nrgen erobert l)at. 2?ie
reiftgen befangenen, bie f)ierbei ober fonftmie gemalt merben,
fotlen, mie inele ibrer and) gemorbcn fein mögen, beim (5ibc unb
I
Setcn heilig Sigmuntc^. Aap. 2')-2. 221
beut cnüäf)iiten ©clöbni^ bcm obevften i'^auptmanu übcrautUHntot
ipcrbcii, bev bauii mit i^ncii lierfat)rcn foü, unc mau il}m iior=
jd)rcibt uiib und) bcm, inai> ale ba^ö beftc evfaimt inivb. — Ter
obcrftc .r-)aiiptmauii foll aiicE) öcmalt I)abeu, uieun bic .ftc^er
irgcnb uid^c i^eiitc fangen nub uienn er unebcnim ire(d)c
gefangen l)ätte ober finge, einen gegen ben anberu auo^utanfc^cn
imb baburd) feine befangenen nad) beftem i>erfteben ,yi löfcn. —
-Mk £:iiatcmbcr f ollen, une auc^ ber xHnfd)Iag auiSmeift, ber
oberftc .r-ianptnianu, bie Änrfiirften unb bie Stäbte nac^ ^lürnberg
tommen ober beuoUnuic^tigte 'i^oten fc^irfen, nm ben 3olb ^n
licrabrcbcn, ju bcftellen nnb auö5U3af)len nnb bie 2ac^e yi ner^
banbeln nnb in Uielc^er .pinfic^t eö nötl)ig fein unirbe "^n beffern,
nad) beftem ^LUffen.
"äk^ biefc 33crat{)f(^Iagnng gefc^e^cn umr, brad)te man bie=
fclbe iior bie anberu Äurfürfteu. Tiefe tauten ?,u .^\obIcn-^ 5U=
fammen unb bcfferten ben oben mitgetl)eilteu 'Jtufc^lag in 33cpg
barauf, une mau ba-^ megcu ber ipuffiteu erhobene ©elb ^erbet=
bringen nnb überantuiorten nub une mau bamit iiei*fal)ren follte,
UHK' unten er^ätjlt ift.
5)tcin ^^err Hon 9}iaiu;\, ^'rier unb bc^^ ^^faljgrafeu ^reunbe
\)abm t)ier ju Äoblenj beft^Ioffen, ba^ bie genannten ^erreu
bac> Jpinütcugelb , met^ec^ in if)reu l'änberu erhoben ift, nad)
■)iiirnberg fenben foUen, unb puar auf 3t. Öeorgentag. — Unfere
genannten i^errcu öon 33Jain^ unb uou Jrier foüeu bac' genannte
Öclb, uietc^ec- in if)reu Säubern erboben untrbe, auf ben uäd)ften
'Sonntag oor 2t. Weorgentag in .V")eibelberg l)abeu.
Tic Ferren nou Wuiin] unb Trier nub ber ^4>f<-ii39i-''-if ft-^Heu
bafelbft v^ölf WennHibnete ^aben, bie mit bem ©elbe uon bannen
reiten unb cv gen '3iürnberg geleiten foüeu. — Tie ?}reuube ber
genannten .herreu, uield)e bie§ @elb nac^ Tdirnberg bringen,
feilen jcber feinec> .'perrcu Wclb bafelbft in il)rer £bl)nt bel)alteu
unb eo nid)t übergeben, bie ber genannten sperren <yrcuubc
fämmtUd) barüber einig iperben, roa§ mau mit bem (^Jelbe t£)un
222 Gtcvl)arb äBinbcrfe.
füll, ^e eincc- .pt^n'cn ^"yreuiibc foüen fiierbei mcf)t für fi(^ bc=
foubovo f)aubeln. 3Bao fie tl)un, foHen fic einmütf)ig ti)m\ iiiib
fo hanbcln, ivic ftc glauben, ba§ et- nad) ber Sad)lage crforbcr=
lief) fein iiiib fi^ gebüt^veu mirb.
Söiü mein ipcrr oou ^öln aiiä) ba§ in feinem i^anbe cr-
tjübene ©elb in ber oben be.^eii^netcn SBcifc fc^icfen, fo mag er
ec' tl}un. Xann foü er ec> mit bem öieleit feiner /}^-"ßunbe, bie
hat-' Öelb führen, uub mit ben genannten Jreunben unferer Ferren
unb fie mit feinen ^^-reunben in ben ernHil)nten 3lngelegen^eiten
l)alten, mie oben gefc^rieben fte^t. ^J^ieine-ö .'»perrn imn ^Iliain^
^reunbe beabfi^tigen ]n fagen, fofern ec^ ft(^ überf)anpt gebühren
mirb, ba^ man bao ©elb übergiebt, ober eine 3äl)lung uornimmi,
ha^ alle ©rafen, sperren, Üiitter unb Änec^te in meinec^ Jperrn
ßanbe fein (Selb gejault l)aben, unb ba^ ba{)er atle^i @elb Don
ber @eiftli(^feit unb .^nm 3;^eil öon Saien fommt. ^^^ meinec^
sperren fianben in Jpeffen, ^^üringen unb auf bem (5i(^c^felbe ift
aä hü§> ©elb erhoben unb foü nac^ (Erfurt fommen unb man
t!erfiel)t fic§ beffen, ha^ biefec^ ©elbec^ in jenen Sanben me§r fein
merbe al6 bicö [borl)in ermähnte] Selb, ferner um 5U ermähnen
ber ^'robifcr: if)nen mit reblii^en SSorten ju entbieten, baß mein
^err in allen Singen, bie i^m 3uftel)en merben, nimmer Unorbnung
!)errf^en laffen mirb.
253. Bie bie i^ufftten il)re bebotlmüc^tigte ©efanbtfc^aft 3n
bem Könige unb ^u ben geiftli(^en unb meltlid)en dürften unb
i^re Briefe naä) ^-lürnberg fanbten. Xer Äe^erbrief lautet, mie
unten folgt.
Su foltft wiffen, baß im ^i-iljre 1431 uad) folc^em 3ii9c unb
9tnf(^lage ber genannte ^önig Sigmunb fiä) bon Ungarn naä)
3fiürnbcrg maubte unb alle /"yürften, J^erren, '0)iannen unb i>er=
treter ber etäbte bort^in entbot um einen anbcrn 3(nfc^Iag gegen
bie genannten böbmifc^en Äe^er ju nmd)en. 3^enn burc^ ben
crften '.}lnfcf)lag mar, mie Su mof)l gelefen l)aft unb noc^ lefen
mirft, nic^t oiel ©uteiä gefc^eljen. 3« berfelben ^cit ober, aW
"bev römifc^e Äi3uig uiib bic dürften 311 Üiürnbcrg iravcn, fanbteii
bie lHiliniiict)oiUtofeev alleiM-ürftcn, ^icrrcii, 93uinucn iiub Stäbteit
eiueii 33ncf, bou Tu iiutoit lefcii unr|t').
255. 3i>ic bic i^eii'tlict)cn 11 nb uicltlic^eii ^ürftcu unb t»iele
.pciTcn iiub Wvafcu, brei noii ^^cftrcid) luib brct uoii 35aitTii
iincbennu bei eiiiaiibcr uuircii.
^•olgcnbc finb bic Äurfürftcii iiiib bic Oivafcn, uicl(^e 511 bcr
3cit, al'ö bcr '^liifc^lag gcmadjt unirbc, ',u '^lüvnbcrg umreii:
S^er 33ifc^üf .Hoiirab, 9U)cingrat; ^ifc^of A-vicbrid) uou ^ölii,
Oirüf 3ii93iörC'; bcr 5Bi|c§oT noii 5Ji>iir5burg, ein .r)crr noniBrüii;
bcr 2?il(^of '^^ctcr neu '^(iicjvbiirij, ein S^cxx uou 5d)aiimbim];
bcr 33ifd)of uoii (5-id)|tcbt; bcr '^ifd)üf luni 93iagbcburg, ein .sperr
iuiu 3d)Uiar.^burg ; bcr iBifc^of noii 33ambcrc}; bcr ©ifd)of öou
33rc'ölaii; bcr 33iic^of noii 'Migrain; bcr 'i^fal^graf bei dit)em,
Jpcr^og uou .Ocibclbcrg; .^cr^og i'ubung non Ji^Ö'^^fti-i^t; bie
Jper,iöge öünc>, 2tcpl)au, 2Siü)ehu, ii^tto unb .Ociurid), fäiniiitlic^
in 33aiern; bcr Jper5og uon ^erg unb beifen 3o()n Subung öon
53crg; Ü3iarfgraf Aricbrid) non 33ranbcnburg; .per^ug ^iuprec^t
unb .OcrH''g '-Hbani nou [V]-'); bic diiitijc bcö Jpcrjogö neu
5öurgunb; bcr ^er^og Hon Sat)ot)en; bie diäÜ)e bes $en:n üou
^33iaitanb; bcr ^Bifc^of nou Jrier; ber 93iarfgraf Hon iBaben;
1) 5n ftap. 254 folgt bcr an „bie eljrmürbigen unb einfid)tigcii .^crreii ju 5!üm6erg"
gtric^tete jogcnannte fteljcrbricf ber .Ouifitcii. 0» bemjclben »oirb junä(^ft ju einer Unter»
rebung über bic ©laubeniftreitigtciteu Qufgcforbcrt, bei tcr bic 9lutorität ber f). St^rift allein
moBgebenb fein fott Uonn roirb gejeigt, baö bic föeifttid){cit entbc^rlid) fei, baß bie
•^uffiten nid)t ungcljorfamc fieljer feien unb nid)t uugercd)te ßriegc fiitjrten. SJon bcn ^ier=
auf folgcnben öicrjeljn 9(rti!eln führen bie Di er crftcn ouä, bajj bie fat()olifd)en ®eift=
liefen nur au§ ©eis, Dieigung -jum *)J!ii&iggang unb öerrfdjfudjt iljrc *acmtcv befleibeten.
2fr fünfte «erlangt unentgeltlidjel ^Jieffelefen unb freien ©otteJbicnft ; bcr fed)fte ^anbelt
bon bcr .öüffQl)rt unb oom Uebcrinutt)e ; bcr fiebente Dom ®eij; ber ad)te bon ber Un=
leuf(^t)eit; ber neunte com "Jleibc; ber 5cl)nte üom 'iOtübiggange; bcr elfte Bon ber Un=
loaljr^eit ber ®eiftlid)cn; bcr iioölfte üerurtfjeilt bcn fatljolifdjcti ?[benbinal)l3ritu? ; ber
breijc^nte behauptet '^>arteili(öfeit bcr geiftlidjcn Oicridjtc ; ber Bicr}et)nte branbmartt
bal Sünbenütrgeben für Selb im SJciditftu^Ic. — Offenbar Don öinbcde rüt)rt ber 2d)tufi=
5aH \)(t: Ga iDor if)nen [bcn '|>faffen] nid)t ju Diel, mit Jungfrauen ju fd^erjeiL ^Itte
Staube, bie bic einfältigen £aien treffen unb itjncn nüljcn fonnte, berer achteten fie ni^t.
■Söudjer loor gcmbtjnli* unter ben @eiftli(^eii, unb alle Urfunben fälfc^tcn fie. — 2) C u. G:
■I)einer; H: bannerer.
±24 eOevbarb Sinfcccfc.
bor ^J)cr5ot3 luni iiotljvhujcu; bieörafeu Dort ?Oflörc\ nou l?einigeiv
ÜJelbenj , SKcrtl^cim iinb £d)Uiar?iburg; ?i\w[ Sanbgrafeii noii
i^üticUnirg, 2i>cinöbcrg, Viipfeu, iDctttngou iinb Ütafiau uub nick
aiibcvc c^crreii, ^\)tauueii uub Stäbte.
ÜiU ber 3(nf(i)Iag geuiac^t umr, ^ogcu fic gen ^ö^uieu uub
uiit 3d)aubeu uücber nou bauueu im 5af)rc 1431, mic S^u uutcu
niof)I Ijöreu unrjt^).
3u eiuem Streiüuageu fDlicu fed§!j (i(^ü^en uub ^u jeglicher
-.Hrmbruft nier 3(^0(f ^^feile ge^^öreu, ferner jmei 9Jiann mit
.^^anbbüd)feu uub ^u jeber ^ücf)|e tiier 3(^ocf Mö^c uub ^^ulucr
genug; Hier 9)cauu mit .^^ad'en; ^tiier ^3}iann mit ^refcfiflegelu;
^toei .^paifeu; ,-^mei 2rf)aufo(u; ^mei ^oljUjauon ober Si^aufeln
mit bcueu mau gräbt; nicr [tartc .'»^mgfte, uicnu aber .3>euuiub
uic^t nicr ftarfe .O'-'iH^'^ ^^^^' 1'-"' netjme er jec§o; boc^ joU jcber
SBagen 5nici rnol)! gewappnete ^ii^^eute tjabeu. Tie l'ente,
meld)e Idjaujelu, graben uub t)acfeu, foKeu uic^t bejouberc '>)3tann=
i^aften fein, fonbern, meun nmn il)rer bebarf, nimmt man fie
auS> ber SJiaffe, mo genug 'ilimtc fein merbeu. — (Sin jeber ftarfer
^ffiagen foll ein 93taaf3 uicit fein mit t)o(}eu Öeiteru uub unter
beu Seiteru mit guten 33retteru, bie an guten Reiben ober an
Letten l)angen. — 3" jebem äßagen folteu Letten get)i.iren, bie,
lüenu eo uöt^ig fein mirb, binbeu foüeu. — ^\i jebem 3i>ageu
foH eine Steinbüc^fe gehören, unb 5U jeber ein B^od 3teine
uub ^^^ulner genug uub für biefe iBüc^fe uub it)re Steine mu^
uuiu einen befonberen SBagen I)abeu. 5hif biefen Siuigen barf
uwn feine 93'Junbborrät^e legen , fonbern foH eine Steüe barin
frcilaiicn, uuVf)iu nuiu ber Seute 3Burffteiue legt. 3lÜe ^33iaun-
f(^aften, bie für hk ^ebicnuug ber 5i>agen überflüffig finb, follen
fämmtlid) it)re iBemaffuung f)aben unb nad) @el)ei^ iljrec» Jpanpt=
uuinno t(}uu. i^ele 53u"t^regeln, bie t)ier uid)t ^u bef(^reiben jinb,
fann uuiu, je nad)bem bie i'eute ba^u ba finb, auofü^ren, fobalb
li Tq5 folflcube id)ciiit eine 6cfonberc göfiui'fl bcs 'JliijdjkgcS uom ©corgitagc 1428 ju.
feilt. SJcrgl. Bon Sejolb II, Seite 133 f. S8cjcid)ncnb ift bie "Jiadjatmumii l^iiiiitifdjer 9tii§-
riiftutigsiueiic.
I
2d\n ilöuicj Siflimtubi". .^ap. 2.')^. 225
mau bic Tiu("|c mit cii^cuou xHiu-(cu ficl)t. C^1)c mau iuo Aclb
rürft, f ollen alle oLieu geiiaiiuten v^tücfe bereit jeiu. ^^-iir alle
gcuaunteii 3arf)en foUeu l'eute aiic-erfüren fein, bie '^(llc'ö bcjel)en
iiub prüfen, bamit ec orbentlid) yu^^je. Unter beu 1lVtannfd)afteu
foll eine folcf)c (yintljeilnm^ jetn, bafe immer .^eljn ^3Jcann einen
.nanptmann liaben nnb l)nnbert miebernm einen folc^en nnb fo
fort bk- ^um obersten .Hauptmann, benn man mirb l^nite genug
l)abeu, bie folc^c S'inge uiobl Vi orbneu uer[tel)eu. ^ebfc i^anpt=
manu foll auf ben anbern feljen, mie ev (''Jemobntieit ift. 'äuä) foll
mau hawad) trad)ten, baB jebe l^eiiünftignug auft}ört. ^''-^'^^'^'n^^iiii^
foll perfönlid) auf beut ']>lal3e fein. 3i>er aber alterv- ober
h-anfbeitc4)alber utd)t felbft jieljen fann, ber barf einen anbern
an feiner 3teUe befd)affen. — 2i>er fic^ in ben oben genannten
Tingen nngel)orfam treffen läBt, an beffen (^)nt nnb i^lnt foll ev
gcl)cn, ol)ne alle Wefäljrbnng, alc eineo Unterftütiero nnb .vielferv
ber .Heljer. Oveifige foll man möglid)ft oiel aufbringen nnb bem
^'^ußnolfe and) 'Heifige iu bie iinigenburg fd)id"en.
256. 2iUe bie oben genannten ^"^-ürften nnb .hcrrcn fc^impflid)
betrogen unirben nnb ano ^öl)mcn 5ogen, inbem fie oiele xHn'ö=
riiftungcnjegenftänbe an Sinigen nnb iBüc^fen ,virürfliefjen.
5hm gcbcnfe an ben3iig gegen i^öt)men, ber im ^ai)xc U;;i
gemacht morben mar, mie S?u oben beid)rieben finbeft, nnb mie
fie um 2t. o>^">t'-''l'''-*tag nnb fpater gar ftol,^ einl)erv^gen: ber
^if(^of oon aöln, ber Äarbinal uou ')iom, gefanbt oom ^4>npftc
(^ngcn IV., beut 'Vac^folger '!)3iartinc^ ber IKarfgraf non O.lteifeen,
bie .V)er,^öge .Oanc^, ^Tnlljelm, (irnft, X'Ubredjt, 2tept)an ]n 33aiern
nnb ber illkrfgraf oon 33ranbenbnrg nnb alle 9i^einlänber,
^aicrn, Aranfen, ber non 3i'iirtemberg aber mar nodj nic^t in
bao y)ccx gefommen. 'ilik biefe floljen auf ben Jag assumptionis
Mariae 1431,1) nnb cc^ gejd)al) leiber großer 2d)abe, benn eö
gingen mel)r alc^ ad)ttaufenb älnigen mit A^üdifen, 'l^feilen, '^^nlner
1> 'ÜJinbccfc jdjcint bie SdjUidjt bei 2aiif-, 14. VHunuft 14:U, ju meinen. \'lu5jiit)Vli(l)cc
toitb bitjc ftap. 2.5!! Mjiitte enoStjut.
©ci(^id)ti(^rciber, i'fig. 79. (vbcrl)nrb ü'Jinbccte. 15
iiub '3JtinibiunTätl)eu iicrloreu iiub inelc arme, braue Seilte, une
3. 33. 5B?HiC5enfiU)rer, faiibeu if)rcn Sob, bie anbern aber fanieii
mit (Ec^inuif uiib Sc^aubeu t)eim.
5lbo bie .sperren auoeinanber gegangen luaren, ritt ber
römifi^e ^öiüg über 9tugoburg in Si^maben na^ J^elbfird),
inib ber ^arbinal begab fic^ nac^ Safcl ^um Äon^^il. Ter
römifctje .<^önig aber ff^rieb allen ii}ür[ten, .sperren nnb 3täbten
anf 3t. ©aUuvtag beo genannten 3*-il^^"^''^ i^'-^'^ Aranffnrt ^u
einem Sage ^n fommen. Taranf begaben fic^ ber ^perr non
Seinoberg nnb ^^^eter Sarfer nad) S3rabant um und)tiger 5hi=
gelegenbeiten inillcn. 3Ji}ie fic^ bac' geftaltcte, baC'' finbeft 5?u
nnten. Tav aüeö brachten ber (5I)riftenI)eit bie böjen 33oriä^e
nnb Ungered)tigfeiten non fiaien nnb ^^faffen, ba^ man nnter
fünf/iig iVienfd)en ni(^t einen gerechten fanb, noi^ (^ri[tlicf}e
;9rbnnng. ^n ber 3eit ftanb e§ befonberö |d)Iimm in ber Selt.i)
258. 3i>ie ber ^erjog SBitolb, ber ©roBfürft am ßitauen,
ftarb nnb niete .»perren bei bem £'eid)enbegängni^ maren.
3m 3iif)re 14o() nac^ (5t)rii"ti Öebnrt ftarb ber öiroBfürft
Slsitotb non iiitanen, ben ber ilonig '3igmnnb, mie benn ein
römifc^er Äönig bie *ii3tac^t ba'jn l)at, ,3itm ilönige tjatte machen
nnb if)m bayi nod) reiche Alteinobien t}atte f(^ent'en mollen. Tiec*
gejc^at) um ben 3t. Äatt)arinentag [2.3. 3toliember] be§ genannten
3al)reö-) nnb um biefelbe 3eit inar Äönig 3igniunb jn 'Jiürn^
bcrg nnb ()atte mit ben römiii^en ^nrfiiriten einen großen Jag
jn 5iürnberg — aäei-> megen ber öiif|iteii nnb bötjmifc^en i^e^er.
3n berjelben 3eit ftarb ^apft ^33cartinnö V., ber im (ioncüium
5U Äonftanj jum ^nipft gemarf)t nnb erUHi()it morben mar, mie
S^n moiyi oben'*) gefibrt l)aft. Tie '3tadjri(^t fam bnrc^ einen
1) 3m folflcnbcii flavntet gicbt löinbecfc ein 2d)reibcn Sigmunds an ben *4Jta'39i'n'f"
i'ubmifl, 'Jiürnberg, 24. 9luguft 1431, tu n3eld)em mitgetljcUt Wirb, bafe jur Unterbrüdung
ber ^uffitcn nm näd)ftcn föaüuätagc (16 Cttober) in '•Jüirnbevg ein 9kid)Stag abgehalten
lüetben joUe unb ber ''^Jfüljgraf aufgefotbcrt rairb 3uin Sdjulje ber on ben Bö^mermalb
gvenjenben OJebietc Uiiftig mitiuiuirteii. — 2) 'UlaA) anbern "JJadjriditen am 27 Cttobet.
'Jlid)bnd) in, 327, 32 - 3. Jiap. 70.
Sebcn Äcnivi gic^muntei. ^ay. 255 u. 258. 227
.Mavbhial 'lutinciiv 33ranba iiac^ '^lüruberg, bcr uac^t)cr in bem
Sio:\]i[ ,511 23afcl yim L'ccjatcii gemacht uuirbc. 3">yyiic^»-'it nnirbe
in ^om ein anbcrcr '-IJapft cmiä^It. S^iefcr mar ein 5Benctiauer
"Diomcii!? (5iu]cuiiiv'. Tieo gofcfial) iii ber ^'yaiten^cit beö 3a^i^^^^
U.")! am 3oiiutagc l'actarc; OJiartiuusj aber mar um unfrcr
Araiicu Sag :^id)tmcB gcftorbcn. ^lU nun ber ^ap[t (fugeniuc-
eriüä{)lt uub bie ')ia(^rid)t banou nad) ^lüruberg gelangt mar,
lieB bcr römifcf)e Äönig 3igmunb in bcr 3t. 3ebalbuofirc^e ]\i
''3iüruberg ein feierlid)ec> .'»Toc^amt unb ein Scbeum gar t^errlic^
fingen, ^k^i gefc^al) am Sonntag ^uhka in ber /faften^eit.
%U nun, mie Tu oben get)ürt I)aft, .Oer^og ^üitolb tobt
umr, jo trat 3mibrigal') nou 'i*ieienruic^e auf, ber ber re(ä)te
'■^vbe be'5 SanbcS Sitauen 3U fein meinte, unb rücfte ein in boö=
jelbe. 3lber ber i?itauer, •C'^er^og Sitolbo i^ruber,^) fam t)erbci
unb nertrieb it)n mieber.
Snbeffen mar .Oer^og i'ubmig bon 3"9oIftabt, ."öc^'Sog ^u
i^aiern, beim römifc^en .Könige su "Diürnberg uub flagte gegen
•öeriog öeinricf) nou :öaiern=l'anbC't)ut, bajj er il)n in '.Hnmefcn^
lieit be^* Äi3nigc^ beleibigt unb ^u Äouftan^ ge|tocf)en uub bcr-
unnibet t)ätte.^) Unb C''*^^"309 l'ubmig brad)te ben .pcr^og ipeinrid^
ba.^u, büß er fic^ it)m gegenüber bor ben .^urfiir[teu berant^
mortcn muBte. Ter römifc^e Äönig mar 9{i(^ter unb fa^ jelbft
motil fünf 2agc 5U Öeric^te, unb ber '^^i^oscß mürbe gefüf)rt in
ber 2ÖDC^c, mo man in ber Jyaften^eit fingt domine. 3lm 3onn=
tage oor ber 'Inilmmod^e mürbe bav Urtt)eil .poifc^en ben beiben
dürften, ben ^pcr3i3gen ßubmig bon ^ngolftabt uub öeinricf) bou
jl'anbij^ut, '!pfal^grafeu bei J)ü)ein unb .Oer^ögen in 53aiern, ge=
fpro^en, bie beibe näterlic^eneitv :öruberc-'f5t)ue auo bem bairifcf)en
JAÜrftent)aufe unb mütterlid)erfeit§ 3^mefterfi3I)ne maren, beuu
'bciber 5Dcütter mareu ^)erru 23arIobact)o*) non ^3)lailanb löd^tcr,
1) C G: wittergol; H: seyddergal. — 2) Gr ^ieß Sigiämunb uotl itnrobub, 9lidö=
ibadilV, 271. - 3) iDgl. ß. 71. - 4» C G: harlobachs, gemeint ift fernab o S8i?conti.
i.'!tb»ig VII. mar ber so^n 2tcpf)Qn'5 II. unb ber J^abbäa, einer 3;o*ter beä SJiäconti;
'■'■d) III., soljn Bon Jriebric^ unb bcr 53iagbotcna Siäconti.
15*
H
228 ©Bewarb Sinbccfc.
iiiib bic boc^ fo l)art an ciiianbcr gcratt)cii uiarcn. S?ic C^-ut;
fd)cibung miirbc fo getroffen, ba^ .^^»et^og ^cinric^, njcil er bcn
i^er^og Ihibmig ^n .^onftan,^ im öeleite bec^ römifc^en .^tönigö
iinb bc'o großen C^onctlium^ nerunmbet ^abc, eine ^^i(gerfaf)rt
iinternet)nien laffen foH burd) einen freien ober einen Oirafen
mit no($ ^wei anbern, unb ^mar nad) 9ftom, 311 @t. ^atob, gen
C^infiebcln, ^n ITnferer lieben ^ranen nad) 5ta(^en nnb ^nm
l)eiligen 33(ntc na^ SSel^enan;^) ferner foU .^^cr^og .^jieinric^
auf feine Soften nnb ^n feinem 3^d}aben ben .^'^i'^og Subitiig
^nnbert^) Spicke brei 93tonate lang nnb nid)t länger gegen bie
^Jinffiten nnb bi3f)mifcf)en Äe^er im A-clbe ftehon laffen. äl>a§
ferner -O^^'Sog l'nbmig 5n c^^onftan^ oer^e^rt l)at non ber S^it
an, mo er ncrnnnibet mnrbe, bio ^n feiner Ojenefnng oon ben
ä>erle^ungen, bac^ foll ^derjog .«pcinri(^ be^al^len, follte c§< aber
bem ^er^og ^einrid) bünfen, ha^ für ^erjog Snbmtg bie Sc^nmg
in bem angegebenen 3citranme ^n groB ifäre, fo foll ber Ic^tere
bie Soften ntit einem (^nbe bekräftigen; enbli^ foll ^per^og .^peinric^
ben .«perjog önbmig bitten, baß er i^m um @otte§ nnb Unferer
lieben ^-ranen SÖillen Hergeben möge, wai-' er miber il)n getrau
l)abe, unb ^3cr5og Snbmig foll bem iper5og öcinric^ Hergeben
unb fie follen bamit licrföt)nt nnb gute ^"vrennbe fein.
259. SÖie bem Könige ^otfc^aft fam, ba^ ber S'anmci)ban,-^)
ber .Oerr ber äl'alac^ci jcnieitc- ber nngarifi^cn Gkbirge umr, j
geftorben fei, nnb mie er '33ter')mci)ban/) ben 2ot)n be>5 ^^-hiu-'
tratiucv ,^nm f^errn maä)tc nnb ibm bac^ 3t. Sabic<lauc^=® anner
mit ^mei .Hren^en nnb be^ö .^ilönigc^ Trac^enorben mit bem .*areu5e
gab nnb nor ii)m bic-' in bie .'öerberge '4>pfninien blafen ließ.
8tl§ ber Äönig im 3at)re UoO in 5iürnberg mar, wie 2\i
oben gelefen l)aft, unirbe abermalc- ein '^Infc^lag auf bie .»puffiten,
unb böt)mifcficn Äekr gemacht nnb anc^ anogcfübrt, aber man
ri^tete nic^to anc' unb ,50g mit Sc^onben mieber au§ ^öbmcu
1) 9.5ieIIeid)t «Silsnact. — 2) 2o H ; CG: 200. — 3) Xal iff aüioijiuobc Daniel. —
4) 205 ift ai'oi)Uiobc TOi)rro.
i
Sebeii i\cnu^, 21^51111111^0. Map. 2.38 u. 259. 229
üb, wie 2^11 unten woUi liörcii unvft. oii^i-^ncl}*^!! f'ini i^^^nt
aöitic] ^igniiiiib Jöotjc^aft aiio ber Sallat^ei jeufeitö bcr
luuvivifdicu Webircjc ober auv 2erlnen ober bcr :Jürfet, baß
ber ^'aiiuie^baii tobt fei. Tav l'aiib faiibte il)m einen ilolben,
une bac« ^.'anbevrec^t nnb ("»3eiüD^nt)eit i[t, uub bat 3. föuigl.
Wnabe einen aubern •V'ierrn yi geben, uub ber Äöuig bebad)te
fid). (i'o umr aber lange 3tit ein violin nou '^ninfra^ bcni
äiJeifen, ber lange ^a^xt t)orl)cr c'perr bei-jelben iiäiiber getüefen
ipar, mit 'lianten ^lViervvei)ban^) bei it)m geuiefen. liefen 2ot)n
»ou '4-Hinh-a^ niad)te er juni öcrrn in beni i'anbe ber großen
iinb fleincn 3iHiUad)ei unb gab ii)m ha-:-' 2t. VIabic4auC'=23anncr
mit ,^uici Äreu.^en nnb ben föniglid)en 2"rac^enorbcn mit bem
Ären'^e unb ließ non bcr 33urg bie in feine ^3';i"bcrge '-püfaunen
nor il)m blafen, unb cnvieC' i^m große C^'tjre unb SÖürbe, unb
bod) t)anbelte jener nad)t)er fo, luic Jpureufinbcr gerne tl)nn unb
nod) fd)lec^ter an bem bod)unirbigeu Äöuige.
"Hl:^ nun, mic 2u oben gel)ort t)aft, ein 3iHl gegen bie
leibigen .puffiten uub Äe^cr ^u 33öt)men gemad)t marb unb bie
AÜilten, .Oerren uub Stäbter gen 23ölimen ^ogeu, ,^og ber römifdie
Alönig 3igmnnb uad) xHugoburg unb oon ba uac^ ,.}elbfirc^ unb
UHillte uad) diom, um bort Äaifer ',11 merben, unb fpäter führte
er biec> auc\ mie Tu unten-) t)ören unrft. Siuibrenb ber Äiinig
,^u :)lugvburg lag, jogeu bie ^'yürften obue '3iotl) mit 3c^impf
uub 3d)anbc auä- 33ö^men uneber l)inmeg uub umreu nic^t
ineiter gefommen al-o oor Zan%. Hub ber xHb^ug erfolgte am
5agc 53iariae '.?luffabrt [i.j. ::)luguft]-') im 3al)ve UiU, baß Öott
bie fd^impflid)e A-lud)t erbarme! ä^ian er^iililte, ber ilönig nou
'•Idolen l}abc ben öuffiten ad)ttaufenb ^33iann ^u .öilfe gefaubt,
t»or bencn ben beutfc^en ^yürften graute, fo ha^ fie uneber I)eini
,^ogen unb bie Öeutc unglücflid) ma(^ten. — 'äuä) follft 2)u
tniffen, baß bie .pcrven uon '^reußeu niele cOerren uub *})^ann-
fc^aftcn nac^ 5Böt)meu gegen bie .Ouffitcn gefaubt batten ^ur
1) ißielme^t iejiett 2o^n, fietje ß. 294, 1, — 2; ft. 209. — 3; 63 war om 14. Sluguft.
230 eberBart 2ßinfcerfc.
Unteritütiiuuj bco C^l)rtitcnglauben'^. 3((o bicfe im S3egrtff waxm,
mieber t)eim 311 retten, famen bie i'eiite bec^ Äönig^o öon ^olen
über fic, ha fic beii .•nuffiteu gcnetgt inarcn, überfielen fte unb
tt)aten il)nen großen 3(f)abcn. — iTbcn^) fjoft 2?u gelcfen, ttiic
^erjog Sitiibrigal nac^ bcm Jobe beö ^^erjogo äßitolb naä)
:?itanen ,^og unb baö i?anb einnc()men inoütc. 3?a gebad)te ber
Äönig tion ^-|so(en, ec- felbjt in 23e|i^ ,'jU nehmen, C'^er.jrg (Ennbrigal
aber ^ielt jid) rnf)ig, bi'^ ber .^önig tion ^olen ine 2anb fani
unb richtete ec* ein, ba^ biefer ben .^Vr',Dg aller i^erpf(i(^tunge^
unb :i)erfpred)ungcn loo nnb lebig fprcc^en mu|te, ju benen er
t^n öor 3eiten gebracht unb gebrängt ^attc. 2o 30g ber ^i3nig
non ^olen mieber i)dm unb mu^tc auf bao Sanb licr3i(^teu.
5^0^ itiarb and) Sunbrigal oon .^^cv^og $lsitolb'o trüber ou§
bem l^anbe ttertricben, inic 5^u f)ernac§-) uio§I finben irirft.
260. 3Bie bie 3Scnetianer eine gro^e ^tieberlage erlitten unb
eine 5[Rengc befangener on ben cC^crrn non 93cailanb nerloren.
3n beuiielben J^bre faut ber römifc^e ^'lönig uac§ 93tailanb
unb 9^om, une STu uidI)1 t)ören joüft, unb ber ."perr non 33tailanb
50g gegen bie ^enetiauer uw %dh, beneu er beut Äöuig p Siebe
fcinb geuiorben mar. ITnb bie l'eute bec-' ^}3iailänbcr'5 famen ^u
ibm unb ftanbeu iDot)I ein gan^ec-' ^at)X im Aelbe; bod) ^ule^t
notierten fie fic^ eiuanber mieber. 3"3*i^ifff)ci^ o^icr faub eine
öntfc^cibnng^) ^mifc^en bcm '93iailänber unb ben isenetianern
ftatt unb ©Ott gab bem 93cailänber bie ß)uabe, ba^ er bie unten
33e3eid)neten fing.
261. S)te§ finb biejeuigen, me((^c gefangen morben finb.
'^olgenbe 25euetianer mürben gegen 3ßeit)na(^ten 1433 ge=
fangen, alo ber römifd^e Äöuig in eiena mar unb gen ^om
jie^en mollte^).
1) fi. 258. — 2)Untcnni^t5baiion. — 3)C: scheydunge; G: schraidunge; H: schidt
4) §icr folgt eine ?lufääl)lung ber latciniidien 'jinmen, »cl(f)e beginnt mit Dominus georg.
cornelio unb ictlliefet: falodia et omnes in gaudio.
I
VcK'ii .v^cniij (Sigmiuitc-. Map. '2ö9— iGi. 231
202. .VSicr folgt bcv 2tvoit ;,unfcf}cu bciii ,ncr5ogo Doii ilxu'
luib bcm ©rafen wn 3?aiibcniont'}.
Um biciclbo 3cit, alv> bcr oug gcgcii IxUimou itattfaub, uu-ircu
bcv .'öt'n- iioii iBav iiub bcr 03raf yoii 'iHUibcmout uicgcii i/ott)-
rüigcnc' in licftigcu 3trcit mitciuanbcr gcratl)cn. xHm läge 9Jianae
ic^ibiiugc [\'>. xHug.], au uiclc^cm bic bciufchcu (^-ürftcii jänimer-
lic^ aiiv> S3öl)mcu unc^cii, fam cc ,yim .V^anipfc, iiiib bcr Hüu ^ar
iicrlor iiiclc brnnc l'eiitc iinb aud) bcii bcftcii 3lbcl, ben bcr iper,5og
tum .^^eibcUicrg irgcub in fciiiciii X^aiibc gel^abt f)attc. 3i"i^ ilriegc
fam cö, uicti bcr 0>3raf noii äHUibcmoiit bcr Sriibcr6fof)u beo
alten .r-jcr^ogy noii Votljriugcu mar iinb bicc' iiaub ^u crl)alteu
lioffte, uiät)rcub bcr ."öcr^og neu ::öar bic Soc^ter beö ^crjogö
null l'otliringeu ^iir A-rau battc. S^arinu mar er mit (5"imicritänbniB
bec- ivaijero il)m gleict) in feiucu xHiiiprüc^cu-). 3^ er Jpcrjcg nou
.Vicibelbcrg i)üttc bcm .«öer^ogc neu 33ar ^u biefem Streite bic
beiteu 'Ttitter uub .viucd)tc gclicbcu, bic er in feinem i\iubc I)attc.
y^üttc er fic gegen bic .nnifiten gcfcl)icft, fo liiittcn fo oicl tücl}tigc
l'eute müglid)crmcife bac Vanb iBöl)mcn bcl)auptct iinb man märe
nid)t fo fcl)impflid) abgezogen, bic 'Kittcr uub >bicd)tc aber unlrcn
riielleid)t bei Veib nnb l'cbeu nnb ^"ermögen geblieben. XHllco
fam bal)er, baß bcr non 33ar i'ütl)ringcn befe^t l)atte, ba bcr non
Votl)ringen feinen Sol)n, fonbcru nur .yrei Jöc^ter l)intcrlaffeu
l)atte, nou beucn bie eine bcr nou 33ar, bic auberc bcr 3ot)u
bcc« 03iarfgrafcn 33cruf)arb uon a3aben ]m ^xau f)atte. S'er
Streit eubigte fo, baß ber üou Sar Dcrlor, uub ^cbermaun fprad),
hü^ ber non iHiubemont :lRed)t f)ätte, benn er l)atte bie £ber=
t)aub. Tic beften dläü)c bec^ .her^ogo non Aeibclberg, fomie bie
bcfteu 9titter, bic in ben Stiften Äöln, 5ricr unb 5)iain5 nnb
im Aer.^ogtljum .'öcibelbcrg, in bcr Setterau unb anber^^mo fein
mod)ten, fanben it)rcu Job. "Und) marb ein l'ieb l)ierübcr gcmad)t,
»eldieo alfo lautet^).
li Jelilt in C. 3uin On^olt oergl. ftop. 2ö7 unb 9ljd)b. IV, 174. — 2) äBon bor um
Qlt JlDtifcUjaft. ,§bj(^r : dor umb mit willen des kaiseres , G : koniges) im gleichir wiss
(G: gleichner was). — 3} Tos ®cbid)t itctjt in C unb G an biejer SteUe, in H nai) 287,
L>;;-2 Gkvbarb SÖintccfc.
262b. 3i>tc beo ^löuii^c» uoii Täueiuarf ^vreiuibc eine 5iicbcr-
lagc erlitten').
3n berfelben S^tt lag ber Siöniq non S^änemarf, bco romüc^eu
Könige 33etter, im Üriet3c mit beii Aanfaftäbteii, al6 ba fiiib
öioftürf-), SJGic^mar, 3($menu, 3Ä>üIga]t, y^amlnirg, 2i\bcd iinb
anbercii 2täbteii. S^iejen l)alfen einige Jü^-ften, mie bic non
5^raunfd)mcig, bie 23ii(^öfe non SJtagbcburg, .Oilbcc-^eim unb
i^alberitabt. Um ^i-^Vinni erlitten beo Äönigc> non Xänemarf
?>-rennbe eine '3tieberlage motjl mit 4U0() [^31iann 3}erUift] ober
mct)r^). 2ol(f)e tranrige Greigniffe ma^te bamal'j, menn iä)
rec^t lierftet)e, nickte anberec« alc^ ha\^ hiK^ llnre^t imter ©eift-
lic^cn nnb 3i^eltlid)cn jo groß mar, bafe iä) mic^ nic^t uninbern
mürbe , menn Öotte6 3i-''ni ]o gro| mürbe, ha^ alle Sßelt ner=
fänfe. Tenn 'i)iiemanb fonnte fo Unre^t tf)nn, ber nic^t ijdkx
geninben biitte, nnb Üente, bie feiner 33oc>t)eit bnrc^ bellten.*)
Unter fünfzig 53ienfd)en [gab ee fanm einen, ber 'I)anbelte], mic
oon Wott nerorbnet in, fo baß ©ott fie am (5"nbe nic^t ntc()r
teiben moUte, nnb hoä) marb ö"ritcf)t aller XHrt, äöein, .»^orn,
£*bft genug.
263. ^Vüe ',n Si^eitfalen nnb bei Sot'evn am .pimmel bie
munberbare (5:r]^einnng C^emappneter gefel)en murbc.
91I§ e§ in§ ^at)): 1432 ging, ^atte ber @raf non .^a^en-
cllenbogeu^) ilrieg mit ^sunfer ^5einri(^*^) mit ber ."öanbe non
wo cä ebcnfaU§ Ijin^jaßt. 2a|ielbc beüagt in ctioaS breiter, aber itid)t unvoetijdjer unb
forinett iorgfältig beljanbcitcv Sarftcüung ben Job üieler rt)einiid)er Ferren unb iRitter.
3n H folgt an (einer Stelle bae nur in biejer jgianbidjrift ertjaltene folgcnbe ßa))itet —
1) Ueberit^rift in ber Ueberjcljung um ber ©teidjmäBigteit l^injugefügt. — 2) §bid)r : raäs-
mar, im folgenbcn nad) aDiäniar nod) iackstet i?;. — 3) ©emeint finb tool;l bie bänififtcn
Sl'erlufte in ben iycl)ben bei .Oerjogs Slbolf üon Sdjlcsnng, ber gicniburg int September 1431
eroberte. — 4) 2d)IuBia^ in ber ^anbjdjritt lüdenf)aft unb unüerftönblid) : und under
fünfzig menschen also von got geordnet ist, das in weide Hellt got nit me lidenn
und wart doch alle frocht genug, wine, körn, obess. SJergl. 292 b g. (5. — 5) §ierauf
in C G: gegen den von wesrsolen , H: gein westvalen. 9(uc^ bie letztere offenbar
rid)tige l'eSart ift jt^njer ju erflären. 8>ie[Icid)t foU barin eine Eingabe bei Rrieglid^aupla^el
liegen. 2)ie ^errjdjaft Süittgenftein ber ®raffc^aft fia^enetlenbogcn grenjt an bal §erjog=
tl)um aBeftonlen. — 6) H: henng, ebenfo weiter unten ftatt A^einide : heng; et ^ieß 3o^ann
aj^b. IV, 196, 28.
Setcn Äciüg Sigmuutc-. aap. 26-2b — 264. 233
^^ui'iaii, t^ciuiiiiit oiiiitVr .'öciuirfc, uielcl)cr eine c\xo\ic 'Uiebcrlage
erlitt. Taß er fo iiicbcrgciüorfeii ipiirbe, mar gut. "äbcx aud)
>tMii jiingoii Wrafcii noii .^al3ciielIeiUHniloii unirbc eine fdiuieve
^liieberlnge noii onufer .n^-'iii'dV beigelimdjt, uub i"o uiaitbteu |ie
fid) ^iini A-rtebcn. — 3» berfelbeu ^dt fal) mau fiirumbr iu
^'eitfaleu in beu l'üfteu gnu^ gel)aruiid)te l'eutc uiit groBer
^^luc'rüftuug veiteu, bie iiä) gegen bie .nujjiten geuianbt t)atten.
Ten Seuteu fc^icn ec', ak- ob fie ben S3crg ^inab litten, unb ci*
nuitirte uioIVI juiei Jage uub ^wci 'Juldite um ^'-^tutuniv'tag im
.Öo(^iommer. S^ac- maren o,xo^c 3i^uubcr^ei(^eu. (>benfo jat) mau
in ber lluitje lum 3i'bcrn bei 3tvaBbnvg mobi icd)ötanienb ^J3tann
io beutlid) in ber ^uft reiten uub gelten, ha^ man bo«? Oicit^eng
nnb bie (5ifeu an ben J)ufen ber ■^^ferbc fal), uub baf^ bie Straß-
bnrger erfdjrafeu nnb Äuubfc^aft barüber eiu-iogeu.
264. Söie ber Äönig, unfer ^perr, mit einer großen Jpeerce=
mad^t nac^ O.Vtailaub fam, uub mie ber oou 'D3tailanb fic^ uic^t
feben laifen mollte, beun er meinte, er müjfe oor Arenbeu i'terben,
nienn er beu ^öuig fäf)e.
;},u bemfelbeu ^sabre ^og .^önig Sigmunb i'tbcr xHugoburg
nnb <yelbt;irc^ nad) bor l'ombarbei uub fam uacb IXailaub, uub
"bie Sombarbeu uiarcn bev JiUinigv' jet)r frob- C5r aber war o^ne
dicit\) uub A^ilfe ber Äurfürften uub Stäbte allein auf bie Jufage
unb A-renubfd)aft beo .C">errn Hon 03iailanb bortt)in ge.^ogen.
^^iefer tt)at jebod), mie Tu bernai^ mof)! t)üren follft, feiner iJlrt
(Genüge. 2?enn alc ber ^lönig 3igmuub ;^n 'Ditailaub mar, maren
bie Sinilf^eu ihm gar ^ugetbau, bem s^cxxn oou ^^Jtailaub aber
bangte febr oor bem Äönige unb öor allen feineu 9iütf)en. (^r
batte bem iilöuige fef)r niel fd)riftlid) oei-fproc^en unb hei ben
.V>eiligen gefc^moren, boc^, loie er i{)m nie oicl t)ielt, fo machte
er [and) bamalc^] alle SBege auc-finbig, mie er it)u oon 53iailanb
nac^ '^siaceu.^a bringen tonnte. Tenn er I)atte bie 23eforgniß,
"baB bie 3tabt ^33iailaub ftd^ auf bie Seite bev Äönigv fi^lagen
inöd)te. '^lud) fam er nie ^um Könige fouberu fagte unb gab
234 eScrkrb Sinbecfe.
vor, er niüffc lun- grofecr Arciibe') ftcrben, wciin er ben i^önig
jäf)e, bav« mar aber ein 'I^oruianb. 2o ^ng beim ber röniifd)c
.Völlig 3igiuinib mit grofeeii 2orgen, mit meiiig acuten iinb in
großer XHrmutt) uad) '^^iaceu^a, t)icr üermcilte er ben Sinter (uy
und) <vü[tuac^t.
3n berjelbeu S^il^ miirbc bie Stabt Siirjburg mit if)rcnt
33tf(^ofe, einem t^on 33riiu, uneinc\ unb cc fam megeu böfen
3Sorfa^eä ,^um Kriege, mie ec^ benn bamale fo ftanb, ba^ aücö
XTnglücf unb aller Unfriebe üou ber Öeiitlid)feit au^ögiug. S^ai?
fam baf)er, bafe bie ©eiftlic^en fo f}abfüd)ttg umreu, baß fie bie
gau^e 2BeIt gern unter il)re Öemalt gebracht f)ätten, monon auc^
it. .<^ieront)mnC' , ber f)eiligc jelige 9Jtonn, fc^reibt'-*).
265. Sie bor 33iic^Df .*>tonrab non 93uiin,^ unb ber ^axt-
graf Ariebrid) non 33ranbenburg ',unjc^en ber 3tabt Sürjburg
unb bem bortigen ^ijc^of eine ÜNerföf)Uung herbeiführten.
Sifd)of Äonrab nou ^Diain,^ uub 03tarfgraf /^-riebric^ imn
35ranbenburg machten fid) auf, um einen xHuogleic^ jmifc^eu ber
Ätabt Sür^burg uub i^rem 33ifd)ofe t)cr5uftellen. S)ie S)omf)erreu
unb bie 3tnbt i)ielten ec^ mit eiuanber unb ber 'Isergleic^ marb
fo gefc^loffeu, ha^ bie ^itterfd)aft uub ber Bifc^of bac« otift
räumen follten. 3)iefeni gab man auf :^eb5eiteu brei Sc^löffer
uub eine Summe öclbec^, uub einer oon Sertf)eim mürbe ^um
^'ormunbe gemacht, ber bec'fialb feinen Job fanb, mie S'n unten ■^)
finbeu mirft. Tiec^ gefc^at) im 3a^i"e l-lo2. 3ener öraf oon
3Bertl)eim mar ber 3obn non @raf ^lam uub S>ec^ant ju ^öln,.
Tomt)err ^u Irier uub aud) ,^u iDtainj uub ^atte uoc^ nid)t
genug. 3o groß ift ber ('i3ei,5 in ber Seit, ee fönute föott er=
bannen!
3n berfelben 3eit mar .^i3uig Sigmunb fortmäf)renb in ber
i^ombarbei ,yi ^^siacen^a unb ,^og gen Succa, mo er große ^Iben-
1) H: lieb. — 2) §ier folgt in ben .^anbjditiften eine ScbenSbejdireibung be§ §ietü-
nl)inu§, unb eine iBiittl^eilung jiDcicr Steüen qu^ fiop. 26 unb 47 jeiner id)iiftcn — 3j fiQ=
pitel 331 g. 6.
Scbcit .vtiMiic; SiämuntL-. ^^ap. •2(14—266. 2'6')
teuer Liegen bie ^"vlorcutiucr beftanb, bie ief)r fcfinrf gegen ilm
iiHireu. iV^eriiacf) follft Tu mot)! uoc^ t)ören, une er über Vucca
nad) Zkna ^og, bafelbft länger alv ^o^)^" uJtJ> ^iig oermeilte,
bann uac^ Oioui fani unb ^aifcr lüurbe, unb mie fcf)Ihuni feiuc
l'age mar, unb une er allen .^urfiujten unb ^täbteu im JT(cicl)e
icf)rieb unb fic ^mcimal bat unb mabnte ^u if)m yi tonuuen,
une aber 'Jiiemanb 3U if)m fam, umrüber er auc^ fpäter ^u iöafel
Älage fübrtc unb ce nic^t ucrgafe.
266. Sic -^apft '^}iartinuc-' ftarb unb ein anberer '^Hipit
"lianicn-? (^ugen IV. geuuiblt umrb.
3hicf) foUft Tu uniien, baf], une oben') gefc^rieben ftebt,
'inipü '?3uirtinuC' ftarb, unb bafj ein anberer '^ü\^)t gefrönt unirbc,
ber (iiigeniuc qnartuö genannt unirbe. Tiefer 'inipft lag int
Kriege mit einem ^üriten, ber ein :Xsetter bec^ ^apftee 'Dtartinuö
unb einer auv bem Wefcbled)te berer luni ber 3äule mar. Tiefer
hatte ben 2cl)at; bec "l^apftev unb fein gan^ev 'inTmögen bei
3cite gebrad)t unb tbat bem "inipfte C^ngcn grofjen 3cl)aben.
Torf) fügte eo @ott fo, ha^ ber ''•|>apft unb ber AÜrft auvgeföbnt
nnirben unter ber 33ebingung, baß ber '-I-Hipft ben AÜrften ,yim
xHnitnmun annal)m nnb ber }^nxit non bem öelbe unb ben Älein=
obicu einen beftimmteu Ibeil jurürfgab. £0 lief bac' jum ::Beften
ab. o" berfelbeu Seit t)ielt fic^ ber .^aifer in A-elbfirc^ auf unb
ba'ö jlmi^il ,^n iöafel l)üb an, .^ugleicl) mar ber S3ifd)of uon Äoln,
einer öon ''Möii\ im XHuftrage bc-j römifc^en ^ijuig^^ beim .per,3oge
iion 23urgunb, unb mit ibm mar ber -*5crr non 2isein>jberg. —
'^Ik^ mau fd)rieb 1431 nac^ (5brifti (^jeburt um '33iartini, ,^og
Äöuig 3igmunb nou ^elbfirc^ nad) 03iailanb unb beabfirf}tigte
nad} dlom \n \ki)cn ebne -hilfe unb füati) aller beutfc^eu A-ürften.
Sie biec> gefdjal), bav finbet man, fo Öott mill, auc^ uorf) bi^^-"-
Unb auf ®t. Äot^arinentag beefelben Satirec- [-25. 'liouember]
marb v^önig 3igmunb yi ^3}uiilanb am 3(ltare beo 3t 31mbrofiu'o
gefrönt lunt einem ißifcf)ofe non 'Diailanb. C^r blieb bafelbft btö
1) fiap. 258; Bergt, «afc^b IV, 135.
-2:W eterbarfc 2Binberfe.
iiad) iLunliiiac^tcu iiub ]oq bann, alv mau 14;J2 fct)rieb luid)
'-l.naccu^a. .C")ier ncmioiltc er lauge, uiib inie cS ttjeiter ^ugiiig,
bac^ finbeft S'u f)ier unten.
267. SSie bie iseuetianer mit groBer 'i'Dtac^t mit ('»jaleeven
unb fteineren sic^iffeu in See gegangen mareu, unb mic bie
föenuefen tf)nen bie Schiffe abuat)men, fo ba^ man ben l>er(nft
nnf eine '^iniillion (^'inlben fi^ä^te.
XHlv jid) Äönig Sigmnnb im ^ai)xt 1432 ein gan^^e^^ 3^^-
lang in Siena auffielt, al'5 bie 3Lsenetiauer unb A-Iorentiner it)m
feinbli(^ maren, al£( ^apft ßugeniu^i gegen if)n mar unb bas
.^on^il mel^eö man bann ,^n 5Bafel ^ielt, unb ber größere ^Jljeil
ber Wciitlicfifeit miber ben X^apit mar, mobei ^mifc^en bem Jii^öuige
unb bem ^^^apftc niele llnter^anblungen gepflogen mürben, in
ber 3i-'it um 03iartini be'öfelben ^^fli^cc^ lagen bie ^^enetianer mit
Waleeren nnb tleinen Schiffen auf bem ^33ceere. Hub bie ©enuefer
jegelten il)nen entgegen nnb nal)men il)ncn ac^t5ef)n öaleeren unb
anbere Aatir^enge ab, bereu öerftellung^öfoften man auf eine
t^3tillion Oinlben fd)ä^te. S?ie 'Isenetianer maren bamalö mit
bem 'iHipfte in gutem öintiernetimen unb bem Könige unb bem
Äon^il ',n ©afel feinblic^.
268. *©ie bie 3L^enetianer eine i^errätl)crei gegen ben non
^I3tailanb angeftiftet hatten.
Taruac^ l)atten bie .l>enetianer ein Jrabement ober eine
*i>errütt)erei gegen ben oon ^JJtailanb inö 25i>er£ gefegt. 2"enn
biefer mar ^u ber ^dt mit bem Jlönige Sigmunb in gutem (iin-
ocrnel}men, unb fie moHten il)m beof)alb einige '3dilöfier bieö=
feit? bec' 3(rlbergec-'^) abgeminnen. '^oä) bemerfte ec^ ber öon
^33kilanb unb lie^ eine 23rücfe über ben ^"yluB 33ric^2^ f erlogen.
Tann famen feine Seute oor nnb brachen bie Erliefe ab, fo baß
vion föotteci önaben jum ©lütf für ha^i Konsilium nnb für ben
römifcf)en .^önig Hon ben 2.>enetianern mol)l tanfeub ^33iann ,^u
1; ^Djdjr.: hie disshalben dem arieberge ["?]. — 2) C: prisz; G: bris; H: prusse.
Scben Äcnig gicjmunb^-. .vtap. 206—269. 237
?"viiB inib uiot)I brcitaiifenb 511 ?lioiic cvfc^Iagcu inib inof)! ooOOO*)
angofcl)oncr 53ürcjcv iiiib .Vtaiiptkiitc tjcfaiujcu nnivbcii, fo baß
ftc feine ^^'oiito inct)v f)attou 3i>ic cö it^iicn fpätcr erging, bivo
finbeft Tn nuten. — Ter ']>ap|t (i'ugeninc mar mit bem itönigc
nirf)t nuif)! einig, benn er mar ein i>enetianer, bie i^enetianer
aber mareu mit bem röniijcf)en Äönigc im ilriegc, ba fic gegen
bie Urfnnben unb i^erträge, nield)e fie yir 3cit Äönig Snbuiige
lum Ungarn, bee S^umgerö Hon 3igmnnb, mit bcr Äroue
Ungarn gefd)(i">iien luitten, an ilnn fetir übel gelianbelt t)atten
unb nod) tianbeltcn. llnb ber "\>av}t erfUirte büc^ 33aKler .S^on^il
für nngiltig, UHüirenb ber römifc^e .*^ünig, anbere Könige unb
bie bentfcf)en AÜrften bac'felbe :\u 33afe( abf)alten uuiKten. Sie
CC' ficf) Ijernad^ gestaltete, bac> finbet man unten.
269. 3Sie fic^ uiot)I icd^3cf)n^nnbert 33oueru unb einige Siitter
bei '?(I.^ei erljoben, imr bie Stabt 3iun-niv "^Ligen unb bie ^subeu
lierauc^gegebcu naben uiollteu.
3m 3öf)ve 14;;i nor Sl^cifjuac^ten 2) erl)oben fic^ bei -il^ci
unb bei 2i>ormi> fed)c^3el)nl}nnbert Stauern unb einige 'Kitter unter
i^ueu, 3ogcn lun- bie 3tabt 2x>ormc^ unb moüten bie ^nben tieran^o
\}abcn. .C)ierauo märe nieüeidit eine fi^linmie Sufammenrottung
cntftanben. — Tamalc* mar ber 53ifc§ot Alonrab tion '"Main] ^n
Äöln unb ali? er berauf uad) 5)3tain,5 fam, einigte er fid) mit
ber Stobt, fo baß fie cinanber A-reunbfcf)aft ^ufagteu. 3^^'>'^iHMi
flieg ber dii)dn fo, ba| bao SBaffer bi§' jum i'llanflianfe reichte
unb an ber treppe nnfercr A-rau beut Aif(^tt)ore gegenüber Por
i^enne SÖinbedev 'lieben liaufe nac^ beut Sc^marjmalbe ?^i\ Pier
Stufen ))oä) flieg, unb man mn^te frifc^e unb gefallene Aifc^e
auf bem Weflügelmarfte, nor bem föabeni unb Por ber llfün^e
feil galten. Xac^ .r-joctjurnffer tl)at unfäglid) großen 3d)aben ben
Dörfern, b*en Seuten, Äiubern unb bem ^id). Se^r Picie Äüf)e unb
■cc^afe famen um. Ter ai>inter mar fo l)art gcmefen, baf; Tiie=
1) H: 31000. — 2; Siejc Ui>ortc ite[)cn in bcii .sjiaiibjdjrijten am (vntic See- Poriflcit
fiopitel^
238 ebevliarb 3Sinbcite.
iimiib fic^ ciiice fo langen iiiib ftreuc^eii Sintere^ erinnerte, unb
bann tani noc^ bao grotje Saffer nad).
270. 3Bie ^aifer @igi!?nuinb in ber Sombarbei unb 5U
5Dtailanb mar unb bann ireiter nad) 3icna 50g.
3üci ber röutif(^e Äöuig 2ignuinb, irie 2?u oben erjäl^It
finbeft, in ber l'ombarbei unb p 93kilaub gemefen mar, 30g er
meiter nac^ 3ieua, ot)ne beu neu D^iailanb geje^en ju t)abeu.
S^iefer t)attc i^m niel uerfprodieu, bio er it)n nacf) ber iicmbarbci
brockte, aber er ^ielt cö i^m fo, une ber Söelt Sauf ift,^) —
man mirb eö f($Dn nerfte^cn. Ta öermeilte ber Äönig ben
gan5eu hinter über unb nerljanbelte mit bem ^^"apfte (Sugentuc;.
(Sr ^ätk eö gern gefe'^en, tpenn ber ^apft auf baiS Äonjil ge=
kommen märe ober c& anerkannt unb feine ^et)DlImä(^tigten
baf)in gefc^icft 't)ätte. '^oä) mar ba§ bem ^apfte uii^t gelegen,
unb fte tonnten ni(^t einig merbcn. 9(ud^ bie Äarbinäte rebeten
ba^mifc^eu unb niele anbere gro^e i^^T^'^n, e§ I)alf aber ni(^tc>;
ber ^^sapft moHte nicf)t barauf eingeljen. 3o blieb ber römif(^e
Ä'önig ^n 3mia ober, [mie ec'] in Scutfd)laub [l)ei^t], auf ber
^pol^enf^nne. 5)a^et fanben oiele SSer^anblnngen ftatt, beun
bie (^ciftli(^!eit, bie ©ro^en unb 9^ei(^en maren gegen ben
Äi3nig, mcil fie Sorge I)ütten, eo föunte iljuen il)r '^(nfel^en ge=
nommen merben. So nermeilte ber eble ^peiTfd)cr im ^ai)xe:
1432 nad§ (5f)rifti 6kburt ,3U 93ti(^aeliC' unb bauac^ noc^ länger
bis Dftern in Siena. 3u --pfingften 50g er nad) diom, ha
3mifcf)en bem ^apfte unb ben Florentinern unb ben SSeuetianern
Untertjaublungen augefnüpft maren, ba^ er ju ^fingften bie
Ärouc in ^om uäljme.
271. Sie bie 3:ürfen mit großer ''Maä)t gegen bie A^eiTcu
nou -4>reu§en jogen, unb mie biefen bk Ungarn unb O^i'^oß
(Smibrigal nou ßitt^auen ju öilfe !amen unb nmn bereu 60 OOo
töbtete unb erträntte.
3Bäf)renb ber £öntg oigmunb in ber l'ombarbei mar uub
1) Sergl 264 Einfang.
Cebcit Äeniii ©i^iimiiitc-. Map. Snit— 272. 239
fid) in 3icna eiucii gaincii "iDuniat imb ciiicu C5air,cu 2ommov
aiift)ielt, inbeffen 309011 btc iürfcit in bic unnbif(i)c ^33iarE nad)
Ungarn nnb molltcn btc ''|>vcnf5cn<')evrcn auo bcm l'anbc iicr=
trcilicn, mclc^eo ttinon bev röntiid)e Äönti'j in Ungarn c^ecjobcn
Ijatte.i) 2)a^er ,')Ogcn bic prcu^tf(^cn .'pcrrcn ein .pccr ^nfammcn
nnb bcr .Ocr^og 2unbrigal, AÜvft luni Vittl)anen, fani itincu ju
i!)ilfc mit bcn Ungarn. Sic griffen bic iürfen mit lUiai^t au
unb töbtctcn nnb crtränftcu (30 (X)0 unb met)r nou il)nen. 3)abet
fanb mau bao Banner unb ('»ielb Hon bcn iuMictiauern, beun
bicfc maren bcm ."»lönige fc^r feiubfclig. '^lUe^ bico gcf(^al),
wäbrcub bcr römifdjc Äöuig in ber i'ombnrbei mar. — 3'"
2iat)re 1432, im .r^ot^fommcr, ',unfc^cu 3ot)anni nnb 'D3iid)aeIiC\
ftarb ber Äönig Hon (5i)pern unb t)iutcrlicB ^uici trüber. S)a
iPoUteu bic ä>cnctiancr auc^ bici? iiaub cruicrbcu unb ^ogen mit
Aricg!5mad)t nac^ (5l)pcrn. 5^a^er fammelteu bie 33rüber ein
.peer unb gaben bic eine ibrer 2d^uieftern bcm Sultan, bie
anbere bcm .V"-'i"3'-''9 Smibrigal, bcm AÜrften non l'ittauen, auf
ba^ fie Mci(i)t unb Jpilfe Ratten, um fid) gegen bie 3Seuetiauer
jn bcbüuptcn. 3'^ bcrfelben 3t'it mar bcr römifc^c itönig fort-
Ttiäl)renb ^n Sieua unb bracf)tc aud) ^IKannfdjaftcn auf um
■fcinec> iöeften unb um ber b^'Üigcu Äirc^c unb um bcr (il)rifteu=
bcit millen. Spater finbeft Tu [banon] neue ilunbc.
2T2. Söic in ber 3tabt Went in ,5lanbern ein großer Äricg
3Unf^cn ber Öemeiube uub bem 9{atf)e ber ©tabt auc^bra(^.
^m ^ai)vc 1432 erbob fid) in ber Stabt Ojent in ^'ylanbern
ein groj^er Streit 3Unfd)cn bcr föemeinbe uub bem 9iatf)e, fo
^a^ bie Öiemcinbc niclc J){at()'öberren2) töbtete, meil fie bem ;^er=
söge Hon 23urguub in ju Hielen Stürfen bcn 3öiUen traten.
<^^ierbei mar ber .Ocr,3Dg Hon 33urgunb fcibft uid)t fieser. 2)enu
Jn jenem ßanbe finb bie Wemcinbeu .Ferren. Gin .«peiT ober
bcr jRatf) in bcn Stäbtcn magen niäjt mebr ^n tbun, ab> nad)
bem Siücn unb bcm jRatbe ber Öemcinbe [rec^t ift]. S^od)
1) Sie Rotten bic Sfeftung SjoreiH) inne. Söergt. 9iap 294 — 2) H: der riehen vil.
-240 CSDcvKirb SGiiibcrfc.
UHivb bor 3trcit mit t^rofeer '33iiU)e imb 2ßeiöi)eit gcftiüt, aber
Hier tobt {ac\, bor war tobt, inib co cjiiuj in 33rügge eben|ouiD()C
luib in ibralmiit uub i^rüifcl luib iHiuieit.
273. SiNie bic ^^-)uffttcu biirc^ eitel 'iserrättjerci bie ^tabt
3^l)ruaii bei ^^re^bunj tu Ungarn in il)re Öeumit befamen.
3u berfelben 3t'it umrb bie ^tabt Ii^rnau bei '^^rc^burg in
Ungarn oon ben leibigen .»puffiten burd) eitel "iserrätljerei gc=
uuninen nnb fetjr gro^e 33ente barin gemacht, i) Unb bcr
rönüfcf)c Äönig t)ielt fidi in bor Vonibarbei nnb ^u ^icna auf,
unb ber ']>apit (5'ngeuiuo nnb bie Florentiner nnb iseuetianer
UHiren gan,-\ nnb gar feinblid; gegen it)u. (5-r be[aub fid) in
großen borgen nnb ritt jelbj't 5U gleite. Unten unrft £u I)i3reu,
une fünnuerlidj ec' it)ut erging, bio einer fant, ber IjieB ^iit'-'^t»
bou '3irrfe nnb mar S'ombcrr 5U Jrier. Tiefer bemerkte, ha^
ber ^a|ift öugcuino mit bem römifdieu J^öuigc nic^t einig uub
auf itin fet)r uumilltg mar, nnb er mirfte auf ben .<i^önig uub
uneberuiu auf ben '^-Hipft fo ein, nnb unterl]aubelte über 'Mlc-i^
fo bafj fie ^nm Arieben gelaugten, mie 5^n ^cruad)^) it)ot)l
fiubeu foUft.
274:. 3;i>ie bie Anffiten bou 33öl)uicn einen ^rief mit gar
trefflid)en beuten nac^ ;i>afel ^um Äou5il fc§id"ten.
3ui ^sat^re 1432, alo Äönig 2tgmnnb in ber l'ombarbei
mar uub .*»^aifer uierben moUte, mao er and) erreichte, uub alo
nuin baö Äou^il 5U i^afel abljielt, faubten bie .rinffiteu einen
3?rief gen 23afel, mie Tu mol)l nocl) Ijoren follft. -^üc* bieo •
^ic^reibeu angel)i3rt nnb gelefen mar, befd)lo^ umn fie ^u ber-
t)ören uub C>]elet)rte uub Toctoreo uac^ ixil)uten ,vi fenben, mie
Tu in ber folgeuben Äd)rift mo^l l)örcn-*) mirft.
1) 3» ticn .s'ianbjdjr. folgt iiod) bie *-!lngabc it)rc5 älkgcä : und die hussen worent
hin in gezogen für die seiein und für die drentze (H: florentzel uud pluntze (H:
pluntzin) und für meprogens ^H: mep'gres). — 2) fiap. 289. — 3) '^k folflcnbcn jcl)!!
fiapitcl cntlirtltcii bie un^ttgftcn ©laubcnsfiiljc ber Palirtiiicr , (Erläuterungen ju ifjren Hier
■ülrtiteln, juianimengcftcüt Don ben „'■JJfeiftern unb ^rieftcru" ber 9Ut= unb ^Jcuftabt *|>riig.
üie SVapitcU-Jinnimcrn 283 nnb 284 fiub in <; üfaerjprungen.
Vcbcit Hönii-} 2i;pminti*. M\ip- '212— 'ISl. 241
287. 2lUc fiel) bcr Siönio, \i\ iViiviibort] bofaiib, alo bcr
.öcvHHl inni Votl)riiuicii uiib bor ^lliavtCiraf noii 43aboii [tarbou.
XHlo bcr J^vöiiic^ uiib uiclc A-üijtcu iiad).oL^liniiiiic> l-i:;i ,yi
'3iüvubovii UHircii iinb ciueii '^(iifdjKii] iioniacljt l)attcii, luicf)
3301)111011 iioiioii bio \-miittoii ]\i ')iol}CU, faubtc bor .Slöuifl ioinoii
^\1iaricl}all, .C")crru Voroii^ noii .öoiboiiroid) = Jl)iiru uiib joiiiou
jpofnioiftor, .Ocrrii 2uieibcu Vafflai), jouno fünf auboro uiigarifdjc
SanbC'öt)ciTCU mit broi itämmororii iiitb \)vd Voitonnagoii iiiib
biinad) mid) boii iiiu]arifd)on .*»\au^lor luid) XHiuvöbim^ luib mottcr
und) OJuiilaiib, uui()tii or jclbi't ]\\ fomiitou gobadjto. .hierauf
begab iid) bor röinifd)o .^aöuii-^ ^igiiniiib iiad) l^amberg iiiib
niad)te baielbft V'-^ifcljoii bor Woijtlidjfoit iiub bcr 3tabt eine
fci'tc ^)icgo(uiui. iniii t)ior ^og, er meitor nad) C^ger uiib licr=
t)anbeltc bajelbit mit beu .Ouffitcu, fd)iob aber, ot)ne in biefcr
;Hiigeleiioiibeit otunvö orroidjt ',ii babeii, luni baiuieii uiib begab
fid) uiieber nad) 'Küriiberg.
ou biefer 3e'it mar bor •'>>er',og noii Votl)riitgou cgcftorbcii
imb l)attc fein l'aiib, ab:^ (vrbtt)eil joinor ^iodjtor, beut .Oor',ogc
uoii '43ar') gcgcbcii; bom 2ol)iie boc« ^lliartgrafoii l\'rut)arb noii
^abeu aber, meld)er obeiifallo eine lodjter tiatte, marb eine
x'lbjiiibungc-fummo in Weib. 'äii)t ober ,^ebii läge nur '^ftng[ten
bcc' genannten oiil)^'*-''^ ft'^^'^'' '33tart"graf !i^eriU)arb non i-^aben. —
xHlo nun ^scbermann bon 'Hürnborg t)eiin,',og nnh 9tüitungen
gegen bie .huifiten troffen foüte, cntftanb großer ©treit ^mifc^en
bem .Ticr.^ogc bon iöurgnnb nnb beut l'nnbe \?ütti(^. (^o mar
aber ein Äarbinal oon ')iom gefommen, bor biet '^Kblaf^ ,^1
geben 'f)atte, unb l)inab in bao l'ütticfier l'anb ge,',ogon. 'ilU
biefer einen Avieben ju Staube gebradjt l)atto, l)atte fid) in;
3»rifcf)en bor Streit um bac^ 2anh \.'ott)ringen mit bem oon i^ar
erl)oben. Xa fanbton bie Äurfürfteu gro^e Streitfräfte, bie
man auf ad)ttaufonb Mann iKcifige fc^äijte, gegen ben äl>iber=
fad)er boö uon iöar: bioo mar bamalC" für hcn böl)mifd)en .^ig
1) Scrgl. J\ap. 262.
®cid)id)tid;tcitcr, i.'tvg. 70. {5bctl;nrb älMiibctfc. 16
242 GbcvKirt iiUnterfc.
ein großer 3d)abe. ^mc a^tlaiifeub unirbeu nom C^cr^og uoii
23urguub cingci'd)lüffeii, bcr bcin') bciftaiib, gegen ifeld^eii [ie bem
i^jeräoge iioii 'Bax 311 i^iebe gejogen mareii, unb fielen aüe Ino
anf ein= ober jmeüiunbert, unb ber .C>er,]og non öar unb ber
ä3ifd)of non 53iatn5, ber f)inau.ö gen 53i.U)iuen folite-), unirben
gefangen, mac? für bcn ^ng, gegen bte .puffiten in Böt)nten ein
geUHiItiger 3d)lag mar. .pierauf ,3ogen ber 23ifc^of lum ilöln
unb anberc /^'ü^'Ü^^i^ Qe^i Öö^nien unb für beu ^-Bifd)of ^lonrab
non DJiainj ber ©raf Wäd)d non Serttieiui unb ber non ^^fen=
Inirg. Sie ci-> i^nen erging, baö finbeft Tu unten.
S^anmlö t)atte ber cpcrr non 'L'3cailanb, bcn ber römifd^e
Äönig Sigmunb juni ^perjogc genuicf)t ^atte, mot)! ^uiölftaufenb
SHann gegen bic $I>enetianer im Aelbe unb fügte aiiä) beu J'to;
rentinern großen Si^aben 3U. xHu^ mie ]iä) biefc 3}er^ältniffe
geftalteten, mirb man unten finben, mcnn mir @ott ba^o ßcben
liiffet. 2enn in jener 3eit ftanb ev in ^Dtainj gar übel unb
nmm^erlei böfe ']5Iäne maren im ©ange, numon biel ju crjätilen
uiäre; boct) mill id) menigficuc' ein Jljeil baiuni l^er-fe^en, bamit
bie jungen iieute, bic fpäter (eben, eö erfal)ren fönueu, mao
bur^ Öa§, '3^cib unb (iigennutj gcfi^af), beu einige bom 9tatt)e,
Hon ber ^vlauuner, bon ber iViün,3e unb auc^ non ber gemeinen j
9}ienge t)atteu, wk mir fc^eint. ytabc ic§ aber unred^te 9(nfid§t, j
fo ber3eit)e mir Wott, boc^ mürbe iä) fürmat)r in bem ©laubenl
fterben [9ie(^t ju tjaben].
288. Sßßie ju Süttic^ großer streit unb ^ampf fic^ ert}ob
unb biete \?eute in bcr etabt erfd^tagen mürben.
3u 'Einfang beo ^^aljxci" 14oo nad) (5t)rifti (Geburt mar 3U
X^üttid), bier 93ieileu bon XHac^en, ein fd)limmer ^m]t entftanbenj
unb mürbe auf ben .53if(^of übertragen, als er in bie (Btaht\'
fommen moUte unb fieute in ben ipänfern berborgen tjatte. Sicj
^Bürger bemerften co unb eö blieben biete bcrfetbeu tobt, bod)| ^
1) lern CSrnfcn OOII Vaudemont. — 2) H unb G[: ir.eintz das sol uns gen heheim
(für der solt us g. b, .-; ; C lücienljaft.
iL'cbeii Minii;! Sivvmuifc'i. Aap. 287— 28'.». 243
lu-lrauptctcu i'io bic 3tabt (\cc\cn Wn iBifc^of. 2o fläglic^ ftaub
eo ,vinfcf)ou beii Weiftlti^cu inib iiaicu : bdb mar bcr ^ap[t [ber
2d)iilbicjc], balb bcr i^ifc^of, bev ^U-obl"t, balb bcr iNfaffe. ©ott
Iciife cv ,^um !J3e|"touI
289. iKic Aerr o^ifob luni Sircf, 33tfc^üf uoii Srier, imd)
2iciui ,ymt >vöuit^' fain uiib ••,unfd)cu bcm '-).Hipi"tc (5-iigcniuy,IV.
lüib bcm .Höuiiic alle Jmictradjt bcilctjtc, iiiib mie bcr Äönig
mit ibm luid) 'Uom ritt.
•Jl^ic Tu obcu^) flclcfcu baft, mar bcr römifc^e, ungarifd^c
iiiib bübmifcbc Äöitiii 2iiimuub obuc y)\i[]c, diaii) iiiib 3iitt)uu
bcr (^üriteu uitb 'Hcidjv-ftäbtc iiad) bcr ßomborbei gebogen, battc
bann lange 3^'ü in 3icna ucrmcilt inib in biefer 3eit aiic^
iciucii ^I3tarf d)a II ',u bcu AÜrftcu iiiib ^^täbtcu gcjanbt, ba^^ mau
it)m 5U i^ilfc fämc, uub 'Jiicuuiub fam. 3lUc fieute aber, meuig-
itcue* alle Öciftli^eu/ f)attcu bcu ("»ilaubcu, ba^ er uid)t ilatjer
mcrbcu uub uimmer micber uac^ .^»aufc fommeu miirbc.^) S)ü{^
©Ott ber '^lUuuid)tigc fügte co, bafj einer 'Jiameufo imu Sird
auv bem 3tiftc Jricr in jener 3eit iu .^)ioni mar. Tiefer be=
niübte fid) bauuibö ]o fct)r, ba^ bcr ^^Mipft (s-ugcn IV. uub Äönig
3igmunb einig mürben, mie Tu auc^ oben gel)ürt I)aft, unb
baf) bcr '■]^apit bo^3 Äonäil auevtonutc, mie mol)l er ec> .^uimr
angegriffen bnttc. 'Mi- nun bcr X^apit uub Äönig Stgnuinb
ein^ö gcmorbcu marcu, einigten fid) aud) bie Alorcutiuer unb
bic nou 3iena uub bie 51>enetianer mit bcm .sSerrn imu OJiailanb.
Tarauf trat ber römifi^c i^önig am 1-2. 5}iai, bcm bcil- -^üu=
tratiu'ötage, 14;):; bcu. 3ii9 im*^} •^'•''m '^^h »""^ ^m b^iligen
'|>fiugfttagc ritt bcr römif d)c aöuig ^u Otom .^nr ^^eterSürc^c,
um bcr '^Mipft Cyngen IV. unter feinem Jaberuafel faß. M^i ber
römifc^c König 2igmnnb imr i()m uicbcrgefnict mar, ncrliel) er
i^m feine faifcrlic^e Äronc. Ta begab fid) bcr Äaifcr in bie Äir(^e
»or 3t. ')3ianritiu^ii=5lltar, uub mau nmc^tc il)u 5unt jtauouifuc-»
bce ^33tünfterci ^u Ütom unb fe^tc il)m einen bunten S)ut mit
1, .«ap. 273. - 2) 95crgl. 311 Slnfang-
16*
244 Gberfmrt' 'Btiibecfc.
Spiljcn unc Mörucr auf, bcrg(eicf)cu bio "^^rälatou an bcm Xomc
tragen, .^^icraiif gingen ber -^^apft nub bor ilönig 3ignunib
ficf) im C^I)Ovc bor ':|>eterofird)c, jebcr unter feinen iabcrnafel yi
feijen, unb cy nat)ete einer, ber einen .viaifer ,3U frönen berufen
ift unb fragte ben Äatfcr, ob er ein e^elit^ee .^inb, ein fromuter
9Jiann unb Spexx märe, mie ba^^ rec^t unb billig ift unb fein
]oU. ^a fagte ber Äaifer: „^a, aber 5^n bift nii^t fromm unb
tngenbt)aft genug, bem ^aifer feine Ärone anf^nfct^m, benn a'u
baft einer ^-xaii bie Prüfte abgcfc^nitten." S^emnad) marb
biefer ^nrücfgemiefen unb ein anberer iiom "iliapfte unb lunn
Äaifer bcftimnit.
290. 3Bi€ ber .^atfer non bem ■^>apfte (5ugen lY. ^n 9iom
in (2t. ^eterc^ ^^lünfter gefrönt unirbe.
©0 gingen ber "^^apft unb ber ilatfer, um ficf) in ibre laber=
nafel 5n fe^en, ato man ba^^ (5"PangeIium ^n lefen im 3?cgriffe
ftanb, benn man f)ütte ein feierlid)eC' 5(mt Pon ber ^eiligen
Jiinität ^n fingen ange()oben, fo [berrlic^] bae nur möglid^
mar. ^a erf^ien ber, meld)er einem .^aifer bie Ärone auf=
^nfe^en pflegt, unb fetite bem Äaifer feine i^rone auf, fo baß fie
fc^ief jnr reiften Seite f)in t)ing. Tarauf fniete ber Äatfcr Por
bcm 5papftc nieber unb biefer fiob ben rechten ^u^ unb rücfte
if)m bie 5lrone grabe, mie ec^ xeä)t unb fjerfömmlid^ ift. ,pier=
auf ertt)eilte er bem .^aifer ben 3egen unb gab^) einem anbern
be;? Äaifer^^ S^mert, melc^cc» ber ^^apft einem .<^aifer jn f(^enfen
Perpf(i(i)tet ift, menn biefer bac^ (äPangelium in ber ^3}teffe fingt.
-äli> nun ber £aifer bac» (^'Pangelinm fang unb an bie 3i>ortc
fam: „et dabo tibi gladium" reid)tc ber 'I-Hipft bem Äaifer bac>
S^mert mit ber Spi^e in bie .r^anb, ber ^^3iarf(^all be>:3 .Haiferc-
aber breite eo um unb gab ev ibm riditig in bie ."panb. Tann
fang ber Kaifer bav (5"PangeIium ganj fertig. — XHIc* bae .öoc^=
amt Porüber mar unb man nad) mälfi^en Sitten ben £uB giebt,
reichte nmn bem '-|>apftc bav mabre 3aframent yini J^uffe, unb
1) (?r joUtc e-j »ortöufig f)alten.
i
S^ctcit Heilig Siäiiiimtc-. ^a^\ 289—201. 245
Incrauf füfete bcr '•J.Hipft bcii SXaiicx ciw] bic redete 23ade iiitb
[ebciiiü] ber Äaifcv bcii ')>aplt- .picvaiif iialim bcr Äaüer fein
3 diniert uneber in bie .^aub iinb bcr "inipit fein ilreu,^ iiub
crtlicilte bciu .siaifer beii 3ei'5eu. xHu biefem Jage ücraLifc^icbctcu
fie fid) 10 lier^lic^, hat td) 3cgeu binum crtioffe, unb bafe ber
nllnuiditii]e Wott iiub bic Jungfrau ^Wariü, alle tiinimlifc^eu ipccx-
fd}aareu iiiib bic gan,^c Gtii-iften^eit banou gelobt unb gebelfert
uicrbcn foUcn : mic cö fid) aber t)crnad) gcftaltete, ha^i^ beuiOc
ic^, fo Öott miü, t)ernad) luicbcr nac^ befteni [3öiffen] ^u geigen.
291. Sie ein großer 3trcit poifc^cn bem non öelbcrn unb
bcm Jpcr^ogc non 33crg beigelegt umrb.
Siilircub im o'-i^)^"'^ l-i-'-J i^^'^" vöntifc^c ^tönig burc^ feine
ä*>iinbcruierfc, bie Wott in bcffcn .3:iid)tigfcit biirc^ ibn gett)an
bat, .Haifer unirbc, luic Tu oben gcliört tiaft, mar ein harter
3trcit vinfdieu beut bou Weibern unb beni .^cr^oge bon Serg
entbrannt, '.'tlv fie ^n Aclbc "iogcn, foUtc ber .'ö^^l'-''Ö bon iöerg
crfd)lagen uicrbcn, ba bic auf feiner 3eite 3tei)enbcn il)u ber=
laffen uioUteu. Tenn bic non ßclbcrn Ijattcn beut Hon 53erg
fclir biclc braoe Vcntc uicbcrgcuiorfcn unb ber non .!peinoberg
liattc fid) fct)r bcrgcffcn unb bie 33errät^erei angelegt. S^er non
ä>irneburg marutc bcn non 53erg in allen (5"l)rcn unb nannte
bod) '?iicnianb. '^In ilim fclbft faub fic^'o mol)l, unb fo eubetc
ber 3trcit. Tav folltc aut Aro^nleid)namc-tage beo genannten
^salirev> gcfc^cl)en.
Um bcn ^so^auuic->tag beofclben 3>-il)^'^''' t^"*^^ »-'iii^'^" Q^f
':)iamenc^ 5Jianbcrfc^eib, ein eriuäliltcr S3ifc^of bon Iricr, bem
ber »DU 33irncburg beiftanb. 2?ae 2?i!Jt^nm [bou Jricr] aber
t)üttc ber ^apft 5Jiartiu bem 23ifc^of bon 2peicr, Otabau bou
c<öclinftäbt, oerlieticn, mofür bicfcr il)m biet Wclb gegeben l)attc.
llnb alo bcr '|>apft bac^ öclb genommen f)attc, gab er ba§ ^Jßhi-
t^um [Jricr] bem non Spcier unb bem 3ol)ne bc^^ bon (5pp=
ftcin gab er bac^ 33i'ötlium non 3pcicr, uiobnrc^ nie! 3treit eut=
ftaub. Tamalö mar baö ilonsil in Safe! nerfammelt, unb am
246 Gbcr^cirb 2ßinfcccfe.
50Rargaretf)entage beö genannten 3<^^i^C'6 moUtc bor .O^i'^og Sub=
lüig öon ^^eibelberg ftcto bem 33ifrf)ofc non Speicr ,^nnt 5Befi^c
non S^rier ncrliclfcn, benn btejc itabt PcrIicB ftc^ feft auf bcn
.r)er,5og non ^pcibelbcrg nub unbcrfc^te firf) bem non 50iaubcr=
fc^etb, iDcIc^cni außer if)r faft ba^^ ganje iBi§tf)um gel)n(bigt
I)atte. Sllfj 10 ber S3i)(^of Diaban non Speier unb ber -^^aiy
grof mit i^m auf beu 'D3tavgarct^cntag anfommen füllte, jogen
fie aus unb famcn in bic etabt 3ircf, unb ha fic^ bie ßeute
bee ^eqogö gn ßuttei* non bem ^er^og getrennt l^atten, fo ba^
er faum füuf^unbert ^]sferbe um fic^ behielt, moüte ber Oou
inrucburg in be'5 .<per5ogo 2a\ih einen (Sinfaü macfjen. 9(1^
biefer bas bemerfte, eilte er luieber t)eim unb liefe beu 3?if(^of
ju Sirif mit 40 ^ferbeu ,5urücf, aber ber oou ^?3tanberfcf)eib
i)attc mit bem Hon 33irneburg 2000 ^ferbc unb 1400 gute
©cmappnete 3U J-nfe. 2^er 3?ifc^of Staban aber lag ^u 2irif
biö auf beu ?Jtoutag nacf) 3iii^i-"''^l i^^^ uie(d)em läge er l)eim=
tief) nac§ Jrier tarn, ^az^ barauo folgte, fiubet man mot)!
unten. ^)
292. Sie bie 33enetiauer bem .slaifer einen großen 8c^a^
bracf)ten, momit er be^af^lte, ume er ,3u iRom ner,3ef)rt t)atte,
unb mie fie it)m nad) ^^-errara fünf^etju 9)icilen nou i>enebig
entgegen ritten.
3(Iö im ^di)xe 1433 ber ^aifer Sigmunb gefrönt morbeu
mar unb mit beu 3}cnetianern auf fünf '^ai)iQ ^'^riebeu gefc^loffeu
^atte unb fic^ mit bem ^^nipfte unb mit beu A-loreutineru ge=
einigt f)atte, traten i^m bie 3}euetianer grofee ö^re an unb be=
jaulten alle SfJeifefoften ^u 9iom unb auf bem Sege uac^
®eutfcf)lanb. ^i^bem ber .Vlaifer nact) J-errara-) 30g, 15 93teileu
oon SSenebig, ermartete man it)n int Äoitjil ^u Bafel, unb mä^reub
er in ber Öombarbei mar, maren bie Sfiät^e ber .^uffiten ^u
33afel gemefen, unb man t)atte ©teifter mit i^nen gefaubt, bie
1) ßQp. 331 11. b'. m. - 2; a.«cV8l. ?l)*b. IV, 128.
I
?cbcn Äcniii gigimnitc-. Aap. ÜOl— ^Oib. 247
biiij Ü^olf in 33öl)incu uutcnrciicii foUten^), uiorauc' frcilid)
nickte umrb.
^u bciieUieu 3^'tt ^n" llKic^aclic^taijo famcii bic Ictbii:(oii
.nullitcn-) iiiii: 33ölinicn. xUlC' aVv^oij .'öauv' noii 3nl5bac^,
llluirft^vaf Aviebrid) noii iBvanbeuburg inib aiibcrc c'perrcu bic^j
mcrftcu, fauniiclteu jic Jnippeu. Tic ■V'tufliten Ratten gcun^
■_*(»( 10 ^Fianii yi Auf; uiib yi 'Kofj iiiib eine Sageitburg noii
44 Sagen. STer .hanptmann ber d}ri[tlicf)en Jüijttn mar ein
^öf}nie 5tanienc> .'pcin^ '^l^flug, melc^er ant ^.Hivtrab oOO ^DiJiann
]n ''4>fevbe unb C.OO 03tann yi aH^ I>ittc. iBic bie c^viftlidjc
.r-)anptntad)t l)cranfani, nniren bie .Oufiiteu bereit gemefen, ba^er
griff fie .f^cin^ -^fing an. Ta uuiUten fie bic Sßagcnbnrg
fc^tagen, cv? mar aber ein 2lHigenfned)t ba nnb bref)tc-^) ben
erften 35>agcn um, fo ban in bcr 3Bagenburg eine Sude cnt[tanb
nnb bie (5t)rii"ten bincinfanien. Tal)cr erfd)raf:en bie leibigen
Jn[e§er fo jel)r, baB fie fiel) ^ux A-ind)t manbten. i5\-' blieben ba
lutn ibnen 1177 unb breiI)unbertunbbreiBig mürben fdimer öcr=
mnnbet, nnb an biefeni :lagc ging ec« glürflid}. &oü gebe nn^o
(il)riften niel)r ©lüdl 3lmenl o'^^ciien tagte bac Äon^il fort=
niäl)renb in ä^afel, unb mät)renb man ben röraifc^en .^aifcr cr=
martete, fam berfclbe am 3onntage nac^ 5t. ©alluötagc über
ben 3?obenfec auf bcm 9il)cinc in ©naben nac§ 33afel.
292b. Sic ein :Jag in (51tüiüe abgcf)alten mürbe unb wie
bic 'iircuBcnf)crren eine '3iieberlage uon ben 'iHileu erlitten.-*)
Webenfe ferner an ben 2Beinld)anf ber 3^omberrcn unb ber
l'aicn, um beffcn millcn bie ("')eiftlid)feit, alle .Hanouici unb
iUfaricn ,yim Tome nnb alle 'iNricftcr bie 2tabt SJiainj Oer=
ließen, ^su biefcr 2^ad)c marb ein Jag auf ben Tonncr^otag
li föemcint ift n)oi)l bic Dom Sasler ftortäil cntfanbtc Iciiutation unter bcm Sifdiof
Bon ßoutancej, roeld)e bic aiMcberocrcinigung ber a?öl)men mit bcr Rirt^c f)crbeifiit)ren foUte
S8ergL %\i)i. IV, 155; fiap. 309, Sil. - 2) .«pbjd)r. geben ben Sßeg in folgcnben STßortcn:
by der widen und by kamer uss (C G und komen us). — 3) .§b{(^r. : kerten fplur.).
— 4i 2o§ folgenbe fio^iitcj ift nur in H erhalten, bie Ueberic^rift ift in ber Ueberjc^ung
^injugefiigt.
•i4.s (Jbert^avt Siiibccfc.
und) 3t. ^ifobvtag iiad) (5ltinUc ijemac^t. Tatjiii famcii nielc
noii bev Weiftltd)fcit, bcr 33ifc^ot öoii SDJains, ein ^Hfietugraf ;
bev 35iid)of nou SXbin, einer non ?3un-c^; bei non JlaijeneUen;
bogen; bie non ('^"ppftein, Hon '^Jifenbnrg, non .s^anan, non 33am=
berg nnb niele anbere ti'n^tige, ebele .Ferren nnb ^nec^te, bie
Avennbe bec- 3{att)ec non Sonne, 3peier nnb J-ranffnrt nnb
bie diäti)c beo "^Nfaljgrafen. 5^oc^ trennten fie fic^, ot)ne chvaS'
erreicht .^n tjabcn. 3((Ieo bao mar, uiäf)renb ^aijer Sigmunb
in '^lom war. Tic $l^erf)äItnijfe inaren fi^Iimm geworben nnb
fpäter unirben fie no(^ übeler. S)ac^ bemirfte aüeo ber -^Nfaffen
lleberniutt) nnb Öeij. — '^n bex-felben Seit, aU ^aijer ©igmnnb
nad) D^oni gefonimcn mar nnb .^^aifer werben wollte, waren bie
A^erren non '^iren^en nnb ber Äönig non ^olcn in Streit ge=
ratt)en nnb nerma^en fic^, Ärieg jn füt)ren. Sie fämpften am
STage na(^ 3t. ^ci^liinnic^tag nnb bie ^ren^en nerloren nielc
J^ente, bo(^ beljanpteten fie bao 3c^la(^tfelb. 3o mnnberlic^
ftanb ee in ber äi^elt bnr(^ böfe Itjaten nnb inn-fä^e, bnrc^
eitel ©eij nnb 33oot)eit, ba§ ee fein Söunber märe, menn @ott
bie 3i>elt f)ätte nntergefien laffen.^) Senigfteno gab eo in bem
3at)re niel llnmetter nnb großes? äöaffer, bcnn ber 9i^ein flo^
nionn2»t)oc^ ^n ber eifernen Pforte herein nnb ftröntte an bent
cHanfbano norbei ju bem ©rnnnen, ber anf bem 53ran fte^t, fo
ba^ man mit 5iad)cn ^n bem 33rnnncn fnt)r.
293. 3Bie bie ilarbinäle nnb 33if(^öfe in großer ^^roceffton
an§ ^afel ^ogen nnb ben Äaifer empfingen.
3nbeffen maren bie ^"yrennbe ber 3tabt 5)Jiain5 megcn ber
('•3eiftltd)feit nnb be^^ Seinfc^anfec, ben bie Stabt anfgerid)tet
liatte, nnb nm gemeinen "^hiljenc^ unüen nad^ 93afe( geritten.
Tiefe maren .s^iein', ^Kebitorf, ^'-''l^'^iiiit^''^ 3iim Sniterv, nnb ber
(3tabtfd;reiber '3iifolai 'Birftabt.-')
3llö ber Äaifer Sigmnnb gefommen mar nnb aU (Sngeninio
feine SPoItnmc^t mitgefc^irft f)atte, moUte ba^i Äonjil biefen ab-
1) ?[c^nlict;ci- ©ebante ftap. 262 b. — 2; Söil t)terl;er nur in H cvl)alten
?ekn Äfnioi eiäimiuti?. Map. •292 b- 2;»4. 249
jcticii. Tav mar bcm .siaüov fcl)v luujclegcii uiib er bat baö
>UiiL5iI bringeiib, um ieinctunUcu }[ä) acf)t 2^agc ^jii bcbcufcu.
Tic-ö tfiaton fic iiiib fameii übcrciii, bcm '^Hipi'tc abcrmalo ein
2d)riftniuf -iiiyiieiibcn, inib ba^ baö .^oii^tl tt)un föimtc, Uiao
i^itt märe, uiciui er ober ein 93eiioUmäc^tigtcr Hon if)m iiic^t
tdme. 2.0 umrb öffentlich fefti^efeljt am 3ounabenb 3(bcub aller
.^eiligen. fBk man bem -^nipfte fc^rieb, bac^ ftet)t unten. ^3)ian
gab it)m eine Ai'ift non ad^t^ig Jagen.
'Km Touncrc'tage barauf nerliet) ber .staifer bem jungen
^IKarfgrafen uon 23abeni) fein Velien, benn uulljreub ber Äaifer
in o-tnlicn mar, um Äaifer 3U merben, mar ber alte llKarfgraf
iBernbarb lum Saben geftorben. xHm 3onnabcnb, nai^bem ber
Jrlaifer 2igmnnb bem 'OTiarfgrafen iein i'el)en berliel)en t)atte,
ließ biefer ein iurnier nac^ 3c^affl)aufen am 33obenfee anfagen.
SiMe ev fiel) nac^t)er mad)te, ba^^ finbcft Tu unten, fo ©ott mill.
^^lllcy baö gefcf)af) im ^üi)xc 14:5:5 ^mifc^en 2t. @allnv= unb
'^lllcrt)eiligen=,5agc. S^at? furnier aber fam ni(i)t ^^u 2tanbe.
294, Sie bem .^aifcr Sigmunb eine 33otf(^aft fam, über
bie er fel)r eii'd)raf.
3n ber 3ent, alc- bac^ (ir5ät)lte gefcf)at), tarn bem ^aifer
^3iad)rid)t, baß bie dürfen bcn beutfc^en £)rbeuc^i-itteru eine
'}iieberlage beigebracht l)ätten,2) morüber er felir betrübt mar.
Jer .*^aifer t)atte biefen in Ungani an ber ©ren',e non Serbien
Saub gegeben. 2üü bie Crbeuoritter foldieu 3c^aben erlitten,
bac' bemirfte ber 3i>alla(i)c iUcebomiui, 5))ier,3mcibane 8ol)n,3)
^en ber ^aifer ^n '^lürnberg ^u einem Acrrn gemad)t Iiatte, mie
£u it)n oben^) l)aft nennen l)ören unb bem er bie ili>ala(^ei
gegeben ^atte. Tiefer trat auf bie Seite ber iürfen gegen bie
beutfd)en Crben^^ritter. "Mii) ber Mönig non ^^^oIen mar mit
ben 33Lil)men unb dürfen, unb bie bübmifcl)en SXc^iX Ijatten fid)
oüc geeinigt unb unternahmen einen Turc^^ug burc^ Ungarn.
1; aJergl. ßap. 311 Witte. - 2) 35crgl. Sau. 271. - 3; Pr ^ies SlSkb 2ratu[. aJergt.
%]i)b. IV, 256 — 4; fiap. 2-39.
2f)0 ebcrfiarfc 2Binbe(fe.
S^a^er flat3tc bcr röiuifcf)c Siaxicx bicy beni .^011,^! iiub bat, bcr
^ad)c ein (Snbe 311 inad)cn, bcnn bic Surfen, |)iiffitcn unb ^^olen
fväfttgten fic^ gegenjeititj, ber .^e^er unirben immer met)r unb
cc^ unire t)orauc\5ufe()cn, baß bie 33ciPegung fic^ and) bio an bcn
Mijeiw fortpflanzte.
3Bie S^u üben gelefen t)aft, t)atte ber itaifer nom ^apfte
(Sugenino Nullen nnb 'Örenia mitgebrad)t, ireld)c für ben Äaifcr
nnb bav> Äon^ilinm fein foUten nacfi bent 2i?^ortlaute einer 3{b=
fd)rift, bie it)m ber '■J.Hipft [nort)er] gegeben f)atte. ill^j man nun
[in ä^af el] bie iBnIIen lai\ lanteten fie anber^^ ^) aU bie Kopien.
Tic Qluoftcünng fü(d)er gefälfc^ter 2d)riftftücfe mar non einem
^^vapfte eine munbcrlic^e .C^anblnngl 2o ftanb e^o in ber 2BeIt.
©Ott moüe es? ^ini 'heften menbcnl Tenn aüe?? 33öfe f)attc
feinen llrfprung non ben Öeiftlic^en, mie auc^ Zt. JÖicronpnuiy
fc^reibt, in bem, mac-- Tn oben geiefen t)aft.-)
309. Söie ber römifd)e ^taifer feine Briefe in alle ^"yürfteu'
tf)nmer in bcutfd)on Vanbon fanbte.
Um Scibnad)ten Ijatte bao ^on^ilinm ^n ^afel, mie S?u
oben^) geiefen t)aft, einige meife ßet)rer nnb 33ifd)öfe nac^ ^öt}men
gefd)icft, boy ^iiolt ^n belef)ren unb ,3um red)ten Ölauben ^n
füf)ren, unb bie .f)uffiten, bie ^^rager, alle Bürger 5U ^ö^men
unb einige i^aubf)erren t)atten ,:^ugefagt, bem Äon^ilium 5U 33afe(
Aotgc 3n leiften, fofern eine Jaonfinnation genuid)t mürbe. S^a-
nmio maren ber Äaifer unb beutfd)e ^-ürfteu, ^-|srä(aten, '.^(ebte
unb aubcre, bie ^um Äon^il gct)örten, a\b:^ bcutfc^en Jianben ]U
iBafel. 3iUe aber beut Äaifer auf feiner J)teife in ber Vombarbei
non ben Xeutfc^en unniig c'oilfe gcleiftet murbc, fo maren fie
auc^ je^t ungcborfam, fo baf] er einen ^rief an alle [gciftli(^eu]
<3-ürftentt)ümcr in 3?eutfd)lanb fd)rieb, \)cn bem S^u eine '.^Ib-
1) Siehe -m^b. IV, 132, 78 unb IV, 124, 48. - 2) fiap. 264 Sie ßopitcl 295-308
enthalten *i-ro>^il)ejciun9eit bcr i). .C^ilbegarb, eines SBijdjofs SBiltjeliu äu SJiaffitan in gatobrien
unb QUi bcr Cffciibarung ;joI)annis. — 3) ftap. 292 Witte.
?cbcu Äöiu>3 Sifliiiunb^. Äa^. "294— oll. 251
ld)ritt l)icr finbc[t; aiicf) uield)ou (ivfolg C'ö i)attc, tiubeft Xu, fo
«Ott miüJ)
311. Sic ber Ä'aifcv 2uintnub alle ^iirfiirften, .ipcrreu iiiib
itäbtc ermahnte, if)m ,511 f)clfcii.
9H'ö bcr römifdjc .^aifcr ^igimuib, une Tu obcu tjclcfcu
t)a|t, bcu ?'^-üi-ftcn unb ^-{>rälatcu gefc^ricbcn i)atte, naä) 33a]el 5U
fomuicu, io ncr^ögcrtcu fic bic 2nc^e, fauicn utd)t bat)iu uub
UHivtetcu auf bic "^uidjvid)!, ob bcr X^ap']t Cnu^cu bac^ Äou-\il
bcttiitiflcu uiollc. Tcuu mcuu bcr 'iMipl't bav> .viLunil uic£)t au=
crfauut l)ättc, jo bättcu ciuii^c bcu Avaifcr uic^t alo Äaiicr au=
gcfct)cu, ba fic uiciutcu, er fei ol)uc ^)i\itl) uub .öilfc bcr ilur=
fürftcu uub JKeidiC'ftäbtc uad) .'Koui sic^oiicu. Tcuu bcr ilaifcr
l)ottc fic [crft], alo cv uad) otnli>-'n gcfounucu mar uub iu '3iotI)
umr, cnual)ut, it)m ,^u t)clfcu, C'ö l)attc cö frcilid) '3ticuuiub flctljau,
barauf I^attc er aüe ^urfürfteu, .herrcu uub 3täbtc bei i^rcu
Cnbcu uub Vctju-öpflic^tcu cruuiljut, if)ui ,^u l)elfeu; ec> fam aber
■^iicuiaub uub alle umrcu uufle()orfam, beuu fie glaubteu, ba^
er uid)t uneber iu bav Vaub fouimcu unirbc. '^U'ö er bauu
uncbcr faui, unifjteu ciuigc (i\k^ umt^rcr A-urd)t ge(}orfam feiu;
boc^ fd)obeu fie ec^ t)iuauc\ ,^u itjui 5U fommeu, biC' fie Ijörcn
unirbcu, ob ber -^nipft ba'ö .Stou.^il auerfeuuc ober uic^t. — lHI'5
bcr .viaifcr nad) !Öafc( fani, uiollte bao Äou.^il beu "-l^apft ab--
fe^cu, bod) feilte ber ^\aifer für beu X^ai^it eiuc Arift luui
90 Jageu burd), inie Tu obcu 2) gelefcu tiaft.
Taumle-' umrcu eiuigc 33ifd)öfe uub iu bcr t). 3d)rift mol)l
gelcl)rtc Toctorcv iu 33öf)iueu bei beu leibigcu .vic^cru uub uutcr=
lüicfeu bie l'aubt)errcu, Otitter uub Äucdjtc, bic ^Bürger uub el)r=
barcu \lcntc iu beu 3täbteu/ bafj fie fid) ,^u ber f)eiligcu Äirc^c
uub uadj bcr 2i>cifuug l)altcu foUtcu. Ter 33ubcu, bic fic^
3ä>aifeu uub .iaboriteu uauuteu, umrcu bei -24 UOd uub biefc
1) fiap. 310 enthält bic ^lufforberutig an atlc gciftliAen tjücffen, IJlrälaten, ^ebte, in
5tulid)lQnb fid) auf bem S?a§tcr fton5it cinjufinbcti unb bort nllt ii)xt Streitigteitcn üor=
jubringeii. — 2) Cfacn kap. 293 adjtjig.
-2.')-J ßbcif arb ^>inbcde.
iiiuntc iiuiii umicmliit laifcii. 3it '^*-'^" 3*^tt ii^*-"!^' .^^aijcr 3io(nuinb
fortUHilircub ]n iöafel im ^onjil iiiib martete auf Sotfc^aft uom
']>apit (i-ugciiiuc' uiib lunn ^^ci'i'n öon 5))iaiianb luib uon aiibern
AÜrftcii inib .^Jerrcn bic^ auf bcu gouuabcub nov Si(^tmeB 1434
[.'). ^vcbruar]. Ta tarn ^otfc^aft nom '-i-nipft (5'ugcu, unVIc^er
beut Äaifer Sigmunb 3.>oümad}t uub ©cumlt bco 'Inipftc^^ uub
bcr liciltßcu S\nä)c übenirac^te, aud) l^ic Giefaubtcu bcr i^onctiaucr
faincu mir äliultd^cr -iHiUmarf)t, fo baB, feitbcm bic 0"tinftcut)cit
bcftaub, bic 'ivcuctiaucr nie io bcnoUmädjtigt uad) ?eutfd)laub
fauicn. .3i?ie bic 5ad)cu mcitcv giugcn, bao fiubcft Tu uutcu.
XHu(^ bic .^uvfün'tcu umrcu uorbcr ucrianinicit gcuicfcu iu
?vrauffurt wegen eiueo abernuiligcn .'i^uffitcu^ugec' uub mcgeu ber
.i^itfc^feubuug au bcu Äaiicr uad) :Jtalicu nad) bcffcu ^Sc^rcibcu,
aber eo mar uid)tv barauv gcmorbcu. Tao gcfc^ab auf ©cbciß
bcv> .Vlaifcrv am 3ouutagc uac§ llliic^acliy U.io, ab bcr .Haifer
iu 3tcua umr, bcr '|>apft CSugen, bie 35enetiaucr uub /vlorcutincr
ibui fciublid) marcu uub bcr --papft ba*^ .^ou^il uid)t bcftiitigcn
molUc, mclcbcv \ü ^afcl ucriammclt mar auf 'i^'crauftaltuug be-^
^4>apftec> ^33iartiu uub bcv .nünigv 2igmuub uub aubcrcr .Könige.
"inipft (vugcu aber mar, mic Tu obeu^) gelefeu baft, ^um "iHipfte
gcuHüilt umrbeu, tro^bcui bic meiftcu Äarbiuälc ]\i 33afel marcn
uub c-ö uiit bem .vlou^ilc bicltcu. 5lUe Äöuigreic^e, m"aufrci(^,
(5"uglaub, 3diottIaub, Urlaub, 3pauieu, ^^sortugal, 3lrragouicu,
iMlpcru, "inUeu, ^stalieu, '^ianarra, Täucuiarf, 3d)mebcu, 'jior-
uiegcu,-) .^^öbuicu uub Uugaru bi^tteu il)re Qiefaubfc^aftcu ^u
iBafcI, außer bcu Teutfdjcu, meiere bcu fleiufteu Ibcil [oon
Weiftlidieu bort] batteu. — ^ü'j ber .^aifer fauui naä) 33afel
gefonnueu umr, mollte ber juugc brci,3ebuiät)rigc 3oi)n be§
jiiöuigo iiou ^Hilcu uad) 33ö^meu 3ie'f)cu, um bafelbft ^önig 3U
merbeu. xHlo mau aber borte, ba^ ber J\laifer uac^ 3?afel gc=
touimeu mar, ^og ber .siöuig>öfübu uneber uac^ "j^olcu ^urücf.
1) üap 258 — 21 G unb H fiier nod) pelanu [?].
l'cben Heilig Si^muntc-. .^ap. 311 li. 312. '2ö'S
^.liQii fnim t)iernad^ ipof)I, ircuu luaii cc- aubcrc^ burc^Iicft, cr=
mclien, ob bcr cblo römifc^c ^önig nic^t öiel '^Infec^tung inegcn
icincc' Otcic^cC' iiiib nätcrlic^cn i^xbcv gct)abt i)at. 2Sie Ci^ fic^
Wi'itcx eutiincfeltc, bac- fiiibcit Tu imten, io Öott irill.
312.^) 3i>ie ber Äöiiig in großer ::)lrnmtb nad) Otom fani.
^m ^a^re Uo:; tarn Sigmunb, ber Äaijer lourbe iiiib
Äönig 511 Ungarn, 33öf)nien, 2?almatien, Äroatien n?ar, in großer
3lnnutt) unb mit geringer Untcrftü^nng ber Seutc norf) JRoni.
S^orf) Oiott, ber aUniäi^tige ipcxi bee .«pimmelc' unb ber (5rbc
unb aller .Kreaturen t)alf it)m fonber 3'P<^iTel nac^ jRom unb
uneber yirücf nac^ Xcutic^lanb. Unb nic^t, aiv ob id) bac^ um
irgenb einer Ba6)c miüen f)ätte fd^reiben laffen, jonbern mic^
bebünfte, ba ic^ meine Jage über nie! gct)ört unb gefef)cn unb
ba^u mancherlei i^üc^er geleien hatte, baß bie große "ilxbcit nnb
bic 33unbermerfe, meiere burc^ ben ebeln Äaifer Sigmunb nor
fic^ gegangen maren unb alle 5age oor fic^ gingen, ^o nner=
nieBlid) großartig umren, baß fie ber allmächtige (^ott oollbiingcn
mußte unb nicf)t ber >)3ieni(^ nod^ ber 3:eufel bae tf)un fonnten,
uiüC' er auefübrte, ba biefe meber ä)tad)t nocf) ©eic-^eit ^aben,
jolrf)eo 5U tt)un — and) märe ec-' nid)t gut, baß 3^"^^^^^ folc^ev-
iagte. Xarum t)aßten il)n bie -^faffen gar fef)r unb jagten ni^t
öicl Ojuteo t)on ii)m unb er uiarb bnr^ bie (^eiftlic^feit fet)r
ncrieumbet unb geic^mäl)t gegenüber ben Xiaien, bie einigen
^ifaffen glaubten unb fic^ ]n it)nen f)ielten. £oc§ marb nmn
cv gewal)r, al-^ er für einen frommen Äaijer unb ^11ienfd)en
crfannt marb. 3hi^ finbeft Xu bac-' mo^I l)ernac^, alc^ er mit
ben 23öt)men einig roarb unb gut mit iljnen ftanb, unemot)l jene
meinten, ^ätto er oor Seiten gemollt, fo mürben bie Jpuffiten unb
1) in H 00t biejem ßcHiitel eine Sn^altsüberfK^t übet bQ§ golgenbe: ^Jun finbcit
5Cu ^etna^, roie boS \). ®rab ;u ^erufolem i'lebt mit allen ieinen ftapeUen, iJenffern, 9U=
täten unb itarfeln, unb roi^ fiel itafreln einige fta})eUen ^aben, unb ju weiien iitjrt jcbe
fiafcUe gcroei^t ift ; b q n q ^ abet. roie ei mit bem tömiiciben ßaiiet ge^e unb mit ber ®eiit=
Urteil unb ber Stobt iJiainj unb mit einigen Veuten, bie ju 'Diaini jwei jungen ^aben.
6ott gebe unä ein gutes Gnbe!
2.34 ebevl^arb SSinfcecfc.
Äe^cr \voi}\ ucrtvtclicu fein — uioinit fie it)iu bod) Unred)t
tt)aten, mic 3?u unten iüof)( i)üren unrft.^)
313. 5Kic J^crjDi] Siüiehn non 23aievn, genannt öon
5)tüncf)cn, an vSteUe nnjerei^ Jperrn, ht-z-^ Äaifcrv, bo'? ^onjil ju
a3afd ab]^telt.
Sßäfircnb bcv .<riönig in Italien wax nnb römifd^er Äaijer
Jüarb nnb uiät)rcnb bü;? Äon^il ,^u 3?ajcl get)alten marb, une Xu
oben tt)eiltt)eife gelejen l)aft, ^atte ber Äönig einen dürften er=
nannt, bac' ^on,5iI ^u Safcl jn befc^irmen nnb an feiner Stelle
2tattt)alter jn fein. [Ter mar ein frontmer <yürft non iöaiern,
I)ieB Öer^og Söiltjelm üon ^J3tün(^cn nnb mar ^^er^og (Sntfti?
23ruber. Tiefer C'>^'''3og SBil^elm §ielt bac^ Äonjil ,5U ^afel an
be^^ ÄaiferC' Statt gar mürbtg nnb I)errlic^ nnb inbeffen nal^m er
ein Söeib, bie [ältefte] S^otfiter bec^ .^perjogo non (ileOe ^) au§ 3tiebcr=
lanb, meiere ju 33afel einen (SoI)n befani. — 3tt2> ber Äaifer
angefonuneu mar, liefe er, mie Tu oben'^) gclefen I)aft, an alle
/viirften, '■|>rälaten unb ^'röpfte ein Schreiben rid)ten, 5U it)m in
ha^: Äonjil 5U 33afel ^u fommen gu 5tu^ unb /"^ronnnen ber
ganzen (5f)riften^eit. Tod) famen menig A-ürften ba^in. Ter
.perjog oon .peibelberg mar ein franfer blini^er .perr, bod^ fanbte
er fßoUmaäjt bai}m, ber 23ifc^of Äonrab üon 9)Zain5 \vüt)X ldi)m.
unb franf, ber non ^^rier mar nid^t beftätigt, ber oon Äoln
mollte nic^t bortt)in. To(^ famen ber oon Sürtentberg, ber
53iarfgraf üon 33ranbenburg, ^perjog .^pano unb 3te|)l^an öon
iBaiern unb oiele anbere J-üi-ften.
Ter römif(^e Äaifer Signiunb t)ielt 5U iBafel oiele @eiid)to-
fi^ungen ab unb fonberli(^ marb ein großer '-lirojefe gefü()rt
gegen Jper^og Submig non Öaicrn, .'perrn oon ^i^flolftabt, ber
1) hierauf folgt in H: 9iun joafl Tu merfeii, wie 14 Sir ju öcrftet)en gebe: e» war
fönigtid^ (?)Boit ber ®ei)t[id)!eit unb ben Somljerrcn ju ^JJaiuj, bie Biel Unfug bajelbft ge=
trieben l^attcn, unb [foUft mcrtcn] luarum fic au^ lHainj gejogen loarcn, auä i^rcr Se»
quemlidjteit unb quI ber göttlidjen Crbnung unb auo fctjöner SBol^nung uub bei tflU=
inäd^tigen ©ottci Sienfte: Ol)r ©efang unb il)rc lQg-,eiten rourben bejeitigt burd^ i^ren
(figenmiUen, burd) ©eij unb §offa^rt. - 2.) 9Jlargarett)e am 11. 2)lai 1433. - 3) S. 310.
i?cbcn Äcnu] (Siolmun^•;. Aap. 312— 2 14. 25ä
in ^^:ll ict)iycvitcii 53auu gctt^aii luar iiiib baiiacf) in boc' Äaifciv
xHc^t crflärt uiib bcv C^tiveu inib 'üi^ürbcii beraubt inavb. Taiiad)
faiibte .Haifcr 2ii^miinb am Toimcrötag nor '•|^filu•51"tcu 14:U
ä^otoii in bic 2d)Uiei5 unb crfucfttc bic [^c^uieijcv], il)ni gegen
jVn-^LHj l'ubroig ju t)clfeii unb bic gan;^c fd^uiäbifc^e JKittcrfdiaft
cutbot cv nad) WUn unb blieb ba luol)! ^cbu TC>od)cn. Tod)
UHirb bcv Streit beigelegt, fo bafj 'Öcr^og Vubung :\\i Oinaben
faul. Avcilid) nuifetc er beut Oieic^c 3c^mäbif(J)Uun-tl)') uneber=
geben, beu C'«)ci|tlict)cn, bic er gefc^äbigt liattc, muBte er it]r ^^e-
ft^tt)um miebcr erstatten unb liMinu C^iulbeu ba^u unb ben Selt=
lid)en, beneu er 5c^aben 3ugcfügt ^atte, uui^tc er cbenfallc> i£)re
Wütcr unebergebcn unb baju 11 'M)0 ©ulben 2c^abcuei*fa^, enblict)
beut ^aifer aud) ein etiam, fo ba^ bicfer bauiit vifrieben mar.
.V)ierauf inarb beuierfftelligt, baß ber Jrtaifer über '^lugc^nirg unb
IKüuc^cn nac^ ^)tcgeu^:burg ,30g, roo bie 33öt)men ^n il)m fauieu,
uüt beneu er fic^ einigte. 'Bie fid) biefev gcftaltete, bav fiubcft
Tu unten.
3U. ai>ie ber Äaifer mit 93tac^t nad) JlU'genc-'burg ging,
UHibrenb beffen bie Muifiten einen ^no, unternommen l)atten.
'iBät)reub ber .Haifer im 3'-''t)re U:!;! auf beut Äoujile ^u
'^afel UHir, uun-en bie leibtgen .öuffiten unb böt)inifc^en Ä'e^er
,3U Aclbe gebogen, unb ba bie Tentfd)en biefelben nie uertreiben
founteu, jo niel fie aud) nadi iBöl)meu Rieben mod^ten, mie bao
oben nielfad) befc^riebeu tft, fo beabii(^tigte ber Äaifer mit beu
bö^mii(^en l'anbbcrren unb mit beu 3täbteu bie (5inigfeit l)er-
^uitcUen, bamit bie auf bcm Silfel)rab unb in ber '-j^rager 'Jien-
ftabt t)ernid)tet unirbeu, hk fiä) 3i>aifen unb Saboriten nannten,
t'llv nun bie 3täbtc unb bic Sanb^crrcn ber 3ü(i)c mübe gemorbeu
marcu, ba ec- ^luan^ig 2'>'^i)xc geuiäl)rt t)atte, unb abö ber Äönig
2igmuub ol)ue alle .pilfc ber Teutfc^cn römifd)er Äaifer gemorbeu
mar, in bemfelben- oi^tjre mürben bic leibigen ^puffitcu unb
bü^mifd)en Äc^er ot)ue 3iitl)un unb .pilfe aller beutfc^eu
1; ie^t Xonauioött^, über öeii ^Srojeß uergl. 9lj(^b I\', 2il unb ftap. 319.
2ÖG (StHvKivb Siiitcrfc.
^^•üritcu iiub Väiibcr noruidjtet, gctöbtet über nertricbcn. '311111
prüfet, UHVö inicf) bebüiifte, ba^ hai-> ^öuigreic^ Sö^men fid^
babur(^ eine grofje iluic^t crfäiupft ()at; beim um^ alle beutfc^eit
dürften iiub l^iube mit fo großen OUijtuugeu iiic^t beeubtgeii
iiub nertilgeii toimteu, uun-aiif fo niel 33efi^tt)iim frommer l'eute
nermeubet unb ner^c^rt morbeu umr, bcvö t)abeii fic felbft otyxt
^ei^tlfe alter ßanbe getilgt. Tarauo fc^lie^e, maö bao Äüuig=
reic^ für eine gro^e SOtac^t i)at.
315. 3ßie bie ©tabt 'd^lain^ ii)re treffliche S^otfc^aft naäy
^eibelberg 3um .«per^oge fc^icfte unb mit i^m einig unirbe.
3n jener 3t'it umren bie Stabt iWainj nnb it)r ^M.ati) in grt>Bc
Sd)ulben geratt)en, mie unb burd) meffen ÄC^ulb, bao fönnte iä)
mofil unten er.^ät)len, boc^ uuterlaffe id) eo um 3^i^ictrac^t .^n
nermeiben, bie banon entftei)en fönnte. STenn bie 3tabt mar
fe^r jerrüttet unb megen iHrmntt)^) mu^te fie {f)re Waffen fi^Iie^en,
benn fie fonnten itire 'Kecf)nungen nicf)t be5at)Ien. Ta fie nun
fo arm voaren, baten fie mie iuirt)cr fc^on bfterc\ ba^ bie @eift=
liefen, ben 3i>ein, ben biefe anofc^enften , in ben neuen ältaBeu
ucrfc^enfen, ober ben 'i)i>ein, ben fie ner^apfen moüten, ber 2:tabt
,]um Jvianf überlaffen möchten. 5?ie 5tabt motte bann benfelben
oerfanfen unb gütlich be3at)Ien nac^ ben Sßeri)ältniffen ber
3ül)rec\5eit. 3c^iene C'ö aber ber Öeiftlid)feit, ba^ bo'^ nic^t
billig uiäre, fo fotie fie einige ^'yreunbe aborbnen, bie 3tabt merbe
and) fo tl)un um bie Seine befe^en ju laffen. SBie nun bie
beiberfeitigen ^'vrennbe entfc^eiben mürben, ba^ man ben Sßeia
net)men fotle, fo motte num eo galten. To(^ t)alf bato SltteS-
nid)tC' gegen bie S^omt)errn nnb gegen bie ©eifttic^teit. Ta
befi^toffen bie (Etabt unb ber Otatt) jn 93tain5 mit ber öemeinbe,.
ba^ 3cberuuinn Sßein auc^fc^enfen fotle unb ba^ alte Bürger
in ber 2tabt unb nirgeubo auberc-- .Steuer t)aiten füllten, '.'(le-
bte @eiftlic§feit bieo erfuhr, trat fie oor ben Oiatl) unb rebete,
1) ®d)on am 18. gebruor 1481 l^nt iigmunb ber Stabt ein liioratotium beiuiüiflt,
»gl. 2rol)ien, £. 215 unb 216.
2cbcn liVcnhT, Sijimuiitc-. Aap. 314 u. 315. -JÖT
UHic« i()r luni iiötijcu umv. 3^cr Dtat^ aiituun-tctc , ha}] cv am
iuicf)ftcn 9tatl}c^tagc iBcfd)cib crti)ciku mcrbc. S)aö wax an
einem Touiicivtagc einige ^dt nor Aüjtnac^t 1433. 3(10 man
an biefem Jage anf bem Jpofc 3i>ein uerfnufte, janbten bie
2'ümt)ciTcn einen anv 'Xamenc^ Stnrm,^) ben 2ol)n cinec- mud)c=
vifi^en 3rf)n()mac^crv. Xiefer ritt umt)er non einer 3iiiUt ^nr
anbern, nnb l)ie^ ©ebote in ben Biniften t(}un ot)ne (irlanlniijj
bco 33ürgermeiftere nnb beo 9iat()eö. 5^af)er liefen bicfe bei?
Oliorgene alle 5 höre jc^Iietjen nnb ijanbetten wie tiK^tige Vente,
nm -^n erfaljren, mie bie 3ad)c .^nging. 3i^ ^^^ilge bej[en
untcr^anbclte hk Öeiftli(^feit jel)r iinb bie 93taBregel ftörte
jic aiiBcrorbentlid). Toc§ fd)rieb ber S3iid)of non ^^Jlain^ ber
^Etabt fo freunblic^, ba^ man bie .Jt)ore öffnete nnb ^cbermann
anö= unb einget)en lie^. '3iac^ einiger 3ßit aber öerabrebeten fie
fid) nnb nerlicfjen fämmtlic^ i^uiin^. Unb jebeemal inenn einer
anc>^iel)en luoUte, umren fie baranf bebaut, an einem SRarfttage
ober an einem <}eiertage an!J3n3iet)en, bamit hai-' 33ü{f; ii)ren '^(b3ng
bemerfe. l^a backte man bariiber nac^ unb faf) bie Büdje fiel
ernfter an ak-< bie ßciftlic^feit üie(Icic!)t beabfid)tigte. -33tan glanbte
bie ('>)eiftlid)en Ijätten baranf gcrcdjnet, ba^ bie ©emeinbe ec^
nid)t (eiben mürbe unb baB burd) it}r Unternehmen 3wietra(^t
in '^'ilam] bemorgerufeu merben füllte, bnrd) bie ?Diorb, Uuglüif
nnb Ärieg entftel)en foUe, fo baß fie itjren 2Öilleu burc^feljen
tonnten, ume bod) ber allmächtige ©ott üer^inberte. — £ie 3cit
über unirben niele J^age non A-ürften, 3täbtcn unb Öanbev^erren
fcftgefe^t, auc^ benen nickte unirbe. Tamal^^ ftarb S3if(^Df Äonrab
iiou ^3)tain3, 9ft{)eingraf, unb bie £omt)erren UHit)lten einen anbern
'imn 33ifd)of, ber l)ie^ Xietri(^, Scheut; Hüu ChluK^. ^n ber
ocit traten fie eine '.Jln^at)! !L;!eutc in ben Bann, ba fie gute Sage
battcn. 3lbcr fie tjatten niemals eine ber ^^erfonen gelaben, uod)
and) gcmat)nt, une oo iBannrec^t ift. 3o ftanben bicfe Tinge
1) Cf. Xroijien, p. 216 unb bas öraoatoviQl = \.'ibcU ber 2oml)enn an 'oa-i Sajelcr
Jlonjil; barin tjcifet er Etcrn.
6ei(^id)li(^rcibcr, i'frg. 70. (yticrf)Qrb asJinbecfc. 17
258 eberbavb ißintcrfe.
banuilo, alv aaifcr Signuiub lum 33afcl über Uhu bte Sonaii
Ijinab und) ötcgcivöburg gebogen mar. 'änd) bei bem neuen
33ifd)ofe legten bie 5}tain,')er ber C^eiftlidifeit reblii^e (Gebote auf.
S^ieje Ijalfen nidjlc« unb ba bie ©ürger fanben, ha^ bie @eiftlid)=
feit fteto bie SSerorbnungen ni(^t t)alten moüte, trafen fie mit
bem .'p^'^"'3'-^9 l'nbung ein 9lbfoninien, für baö bie Pfaffen ,3et)n=
taufenb gute Öulben unb niet)r gegeben Ratten. S^av Uebrige
finbeft Tu unten, fo @ott ntid) leben unb mir SSerftonb löffet^).
319. äöie uiele eble 6eiftlid)e unb Saicn jum ^aifer \\a^ !SBa|cI
famen unb Älage über .*pe^'3'-"'9 Subwig Hon ^ngolftabt fütirten.
91I§ ber £aifer uoä) gu ^ajel mar, fam ein Mann 5iameno
©eorg grauenberg '-0 au6 33atern unb niele anbere (Sbelleute,
5)3faffen unb Bürger ju i^m uub füt)rten Älage über .Ocr^og
ßubmig oon 3i^9'^ii"ia'^^ meld)er burd) alle geiftlid)en 9ted)tö»
fräfte aüer feiner (iljren unb Sßürben beraubt unb an^erbcm in
ben 58anu getl)an mar. TqS Jlonjil unb bao gcift(id}e ©eri^t
i)atteu beu itaifer um bac« mcltlii^e Sc^mert augerufen, unb fo
fam er anä) in beö Äaifcrii ^}iä)i unb mürbe öffentlid) aller
fürftlic^en (5i}ren beraubt uub ba^u noni l)einilidjen ©eric^tc ticr=
fe^mt unb ncrurt^cilt, fo ba§ aucQ atte bie Urtl)eile über it)n er=
gingen unb gefällt mürben, l^on beneu uid)to gef ^rieben fteljt.
2^amal!o motlte ber Jlaifer ha^i Äonji! unb 23afel lierlaffen,
mic er auc^ t^ai. (5"r rerfammelte ba'^er bac^ i^on^il am Sonnabenb
1) Sie Siap. 316—318 cntt;olten eine ffleidjreibung t>e5 \). ©vabe§ in 3eniiatcin unb
ber fir(^Iid)en ©ebväudje, iaeld)c tu ben baju gcf^örigcn ©cbSuben norjugsroeije Don ben
SBarfüBev-DJIönc^en geübt tuerben. 3>Dii^)e'i 318 uut 319 ftel)t in H folgenbes !ur5e ßapitel:
„Oben Ijaft 3)u mctirfad) getcjen, wie bie ®eiftlicf){cit lange ^^cit Wainj üerlafjcn l)atte unb
»or bem Sonjil ju Safel mit ber itabt Berl)anbelte. Xanials l)attcn fie ben (Sefang in
allen S:ird)en ber Stabt unb im Surgbann untcrla|ien. — 2)a§ bauerte bon bem läge Unjer
I. Sfrau assumptioiiis 1433 bi0 1435. go War ber töblidbe ©ottcäbtenft burdi bbien äÖiUen
jämmerli^ jerftbrt, unb cl)c bie föeiftlidjtcit eine 2cnten5 erl;ielt, begann man mit it)r ju
»ert)anbcln. Ta begeljrten fie baä äßaaren = ®eleit ju t)aben, tt)a§ fie Bon Filters ^er get)abt
l)ätten ?lUe biefe 2:inge gefdjaljen, qI§ Honig iigmunb au? bem ßonjU üon ajafel nad^
SRegenäburg gejogen war unb nad) Ungarn tuoüte, loie er aud) tfjat. ^njioifdjeu fanbte ia^
ftonjil ju Safel feine greunbe in bie Stabt "JJiain; unb »er^anbelte mit beu ©ciftlie^en unb
ber Stabt, ob man eine Einigung bcrbeifüljren tonne, loal aui^ gelang. Wie ®u unten
l)ören luirfi." — -Z) II: J'fiii^'itbcrgcr. iBergl. 313, g. (>■.
!i?ebcu Änucj Sivvmmt)!?. c^ap. 315— 319. 259
ad)t ioijc um- '^sfiucjueu 14:!4 fiebcn lU)r 5ßormittagö bei beii
'4>vcbiflcrn unb I)iclt eine fo tvefflid)c 3tcbc betreffenb bte l)etlige
Äird)e, bivö ^ow\\l unb bic gan^c (5hrmenf)cit, ha^ ic^ glaube,
eo ftabe faum jemak-' (5-iucv eine folc^e 9(ebe gehört. C5t I)ob
au lUMi bell ,^e^n ©ebotcu imb iierflo(^t ba'5 Äonjiüiim bareiii,
bav er mit ftott nerglic^, imb bie 'Diationeii bec* ^on^ilö ^ii
ii?afe(, bie er beii ■\e^u ©cboteii an bie Seite fteltte. 93tit feiner
l)ii biegen Diebe beunrfte er, ba^ ^cbennaiiii fc^uneg unb 5iieiiiaiib
it)m 511 aiituiDrteii iienncc^te. '}Uir ^ule^t uiarb if)m geantwortet
iregen ber ^trone 53öl)ineu, luegen ber .nuffiten, uiegen bev A^er^ogö
luni ^iirguiib unb auc^ uiegen bec^ -per^ogv i^nbung Hon S^gi^l^
l'tabt. 3^arauf entgegnete er jo löblii^, ba^ man iiicf)tci barauf
erunbern tonnte. 3iilt^^l^ nerabfdiiebete er fid) uon bem Äon^il
unb iagte, er moUc nid)t länger bleiben, nur foUten fie gut
I)anbcln, ]^anbelten fie gut, fo mürbe e§ Ü^ncn aucE) gut erget)en.
xHlv ber .<rlaifer barauf beim in feine .'öerberge ritt, folgten it)iu
ber cHarbinal 4>ltitentinuv' 45raiiba unb oiele anbere Äarbinale
unb :öifcf)öfe, uield)c ben Äaifer baten länger in bem Äonjile
,Vi bleiben. Tal)er blieb er il)nen ^u l'iebe bic^ DJiittmoc^ nad)
bem beiligen '•|>fingftfefte, une oben gefagt ift. 2ann 50g er üon
^afel nad) Saben, blieb bafelbft inot)l ac^t 3;age unb oer=
abrebete mit ben Sdiniei^eru, ba^ fie il)ni gegen Jpev^og Subiuig
Hon o"gi-">lftabt f)elfen follten, menn er fie auff orbern mürbe,
hierauf manbte er fid) nad) Ulm, 100 er niol)t mit anbern Jyürften
Kl SiJoc^cn blieb unb mit öerjog ihibmig non ^ngolftai^t ^^ei'=
t)anbelte, fo baB biefer mieber 3U Wnaben unb auc^ bem 5Bann
unb üuo bcv Äaiierv '■äd)t tarn, aber auc^ ber i)erfet)mung tonnte
er nid)t fo leid)t fommen. JF)ierauf ücrlieB ber Äaifer Ulm unb
reifte über '.Jlng^burg unb ""}3tünd)en nac^ JKegen^bnrg. 6ier t)er=
meilte er mol)l fünf 2*>od)cn, unb bie '.].>rager 33ö^men tamen
l)ier ^u ibm unb Herfianbelten mit bem ilaifer. Tod) fonnte er
fein noUnänbigec- (inb^iel erreid)en unb befc^ieb fie mieber ,3u
fid) nad) ■|>ref;burg in Ungarn auf ben folgenben Zt. 'J3iartinytag.
•260 Gberl^arb SBiiibecfe.
320. 2Sic 2^ifd)of Äoiirab tum Wumi], ein 3tf)ciiigraf, ftarb
iiiib an feiner Stelle einer ,^nm 33ii(^Dt gemacht iparb, ber f)ie^
Tictric^ 2ä)ci\t non örbni^, nnb mie ber hai-> 33iot^nm im ganzen
S?anbe übernnl^ni.
Tamak^ ftarb iöifc^of Äonrab non i^Juiin^, ein ^}tl)eingraf
üou föeburt, am Xonnersstage nor 2t. S^fti [H. ^nni] 14:34:
unb warb ben g^-'^itog barauf nac^ 53tain5 gebracht o^nc alten
eang nnb £Iang, ba bie föeiftlic^fctt nnb bie BtaU noc^ nidit
gan3 einig waren. 33ei feinen Vebjeiten mar barüber ein C5"nt=
murf gcmad)t morben, mie ec^ bie Stobt mit ber Öeiftlic^fcit nur
t)attc. Tie ^33ieinnng ber Stabt mar: mac^ bie 33iirger ber
@ei[ttid)fcit nnter ä3riei nnb Siegel ncrfproc^en I}atten, imll=
ftänbig nnb oI)ne jebe ©efä^rbnng ^n galten, cbenfo joUten hk
ö)ei[tlid)en miebernm ba^? f)atten, mao [ie it)nen in gleicher iüC^eijc
t)erjprod)en t)ätten, mic eo billig benc^te nnb wäre. Sollte ha-
rüber einiger Streit entitel)en, fo wolle bie Stabt, wenn bie
ftreitige SadjC geiftlii^ wäre, fic^ bem il'on^ilium ^n 33üiel ober
einer ^üi)i üon fünf, fiebcn, nenn ober elf ÜJtännern nnte'rwerfen,
ober auc^ bem ßegaten ^ranba, faüc^ boiS Äonjil fid) ber 2üä)c
nic^t annehmen foUte; wäre aber anbrerfeito bie ftreitige 2a<^c
weltlidj, fo wollten fie fi(^ ber (Sntfc^eibung beö ^aifcrc-- ober
feiner vHättje nntcrwerfen. Tiefe ä>orf(^läge oerwarfen bie OJeift=
liefen, f)intergingen aber bie Ztaht mit i^ren Unterl)anblnngen
unb 5|slönen.' Unb bie Stübter bnrdjfc^anten it)re "ivKine nic^t
ganv Taranf bbrten [bie Öei|tlid;en] anf einen ä)iäd)tigeren i)
nnb fanbten ber 2,taht il)re ^Hnfid)ten nnb ^orf^läge fi^riftlid)
5U, unb wären bie 2?ürger barauf eingegangen, fo wären fie
nnb bie Ztaht nntertl)äniger geworben ah irgenb ein Torf im
Sanbe. l'llö ber D^atb ben ^Öürgern bie iBorfdiläge ber öeift=
liefen norlefen lie^, wollten bie Bürger nnb bie Öemeinbe feineö=
1) C G: also erhörten si einen grosser und; H: also erhalten si einen grossin
banner und.
ycbcii ÄLMU.3 Si>3imiut^-. Aap. 319—321. 2G1
nici^v fio auiicl)mou , balicr uuivb ein aubevcr (5iitunivf gemacht,
bell Tu iuol)l luitcu fiitbcu unrft.
321. 3r>ic bic .niiintcii mit ineleii 'lJici|tcni üuo öötjmcii 511m
.siaifcr 2ii3niinib naä) Otcgciic^nivij faineii, ber bcu 23ifrf)of noii
t\1iagbelnirg, einen non 3d)umr^lnirg, bei i'iä) t)atte.
"üiHllircnb ber ^ai}cx 3ignutub ]n iH.cc\c\K-bmo, mar, iimreu
bic '.8i.^l)nien mit nievluinbcrt '^^forbcu bei ibm unb er t)erl:)anbclte
mit ilnicn io licimlidi, baB nou allen beutfc^en Ji'i'ftcn, beren
niele ba umren, feiner erfal)ren tonnte, wai- ober mco{)aIb er
mit it)nen berl)anbelt l)atte. ^ii biefer 3eHt lief? ber ilaifer, ba
er lange :\n ^Kegeuoburg mar, für fic§ mo^I ^man^ig f(J)öne
•2d}iffe bauen, unb ba e^ö il)m an ber 3*-'it jii l^nn fc^ien, ful^r
er am ^^reitage nac^ 3t. Olcidiaclivtage tum 'Kegen-öburg bie
2onau ^inab nac^ ^re^burg unb moUte uic^t el)er unter S'ac^
unb J-a<f) fommen, alo 3n '^sre^burg. ^k-:- ijattc er ben ungariid)eu
.^erren .^u .33aiel unb 9legeuc4nirg nerjproi^en. )Hl:- er Ijiumeg
uioUte, fertigte er aüe, bie alc> ©ejanbte bei i^m mareu unb alle
feine diäti)c bie ,3um Oteic^e get)örteu ab, unb bet)ielt Don allem
beutfc^en .^ofgefinbe nur ben 33ifc§of non 93tagbeburg, einen non
3d)mar5burg, bei fid), ben er behalten mußte, ba biefer ni^t'ö
me^r t)attc. 3^cun bie Stobt 53tagbeburg t)atte i^n oertriebeu
a\b:> feinem 5?ivtbum. 3^ieci foüte no(^ liänfiger gcfdieften, beun
bie "iNfrünben bemirfen in allen beutfd)en l'anben ben größten
(2d)abeu unb .Hrieg. Tat)er möchte ic^ ben .puffiten in beut
"l^untte 'lied)t geben, bafe fie meinten, man folle ben 6eiftlid)en
lü&iü- geben, U'ot)! aber bac nehmen, uhvö fie l)ätten unb fie alc-
^^faffen erbauen, bann föunte num Arieben erlangen, ^sn ber
taiier(id)en Äau'jlei blieb alfo non ben 3d)reiberu 5iiemanb ale-
ein alter wiener '}iamenc> ^4>cter halber. 3luBer it)m l)atte ber
ilaifcr einen 'Dtamcnci ^aepar 3(^lirf, einen 5Bürgcr5fol)n non
C^gcr, ber im ^a^ic 14 IG ^um Äaifer gefommeu mar. ^n ber
Seit, ak- er nod) rbmiid)er Äönig mar, mar 33if(^of ©eorg bon
^^affan, einer ron ipolienlot^e, ^anjler. ^laä) beffen 2:obe trarb
262 ßbcr^art; 2i>intcrfe.
3o{)ann, 23ifd)of 511 migrain, Äan,3lcr, ein ^^cit non (Sbjd) ober
t)ou Suljbacf), gebürtig aibi Sl^eifeufieini bei Äreu^nai^. S3et
biefem krute ^ac-^par £cf)ü(f uiib rouxbe giilc^t Unterfanjlcr.
3(Iö nun bcr £aifer in Siena wax nnb mit bcm '^apfte, mit bcn
''JScnetiaucrn unb ^Florentinern einig unirbc nnb naä) diom moüte,
wie er au(^ tf)at, mad)k er ben Äaepar Schlief 5um ri3mifd)en
J^nn.'jlcr nnb ^vci^errn nnb irf)Ing if)n felbft ^nm 3iitter. Tanad)
umrb biefer |o mächtig, ha^ er it)m bic ^fkge jn (5"ger nnb
fpiiter bao ä(^Io^ nnb bic <itabt ©ücnbogen fc^enfte. 3o ritt
[bnmalc^] biefer ■^^ac'par S^Iitf, ri3miic^er .^nn^ter, bom röniijd)en
Äaijcr ju D^egcnc^bnrg nac^ (5"gcr nnb (illenbogen. $i>Dt)I f)örte
^Jiiemanb, ba§ eine'5 33ürgerö ®ot)n in S'entjcfilaub ]o mäd^tig
getrorbcn fei.
3u berjelben 3cit, ciU> bac^ ^onjü ju iBafei mar, ber Äaifer
bon diom gefommen u^ar, bie 3>enetianer i^m gro^e (SI)re cr=
miejcn t)atten nnb ber ^apft mit i^m unb ben Florentinern
einig gemorben mar, unb alo bcr ^^err bon 5JJaiIanb fe§r gegen
bcn Äaifer ge^anbelt t)attc nac§ aller S^rcue nnb 2kbt bic biejcr
it)m 3ut)or crmiefen ^atte, unb alö ber bon 5)cailaub bem Äaijer
nic^t gefialtcn ^attc, mac^ er i^m ber|prorf)cn t)atte, — bamaly
I)arrtcn brei ftattlicf)e 9)iänner bon ben '^^enetiauern 5U 33afel
[bc'ö Äaiferci]. 3^^cien non i{]ncn i)attc er feinen il?rbcn ner=
Iief)en nnb fic gingen oft ,]nm Äaifcr nnb er iierf)anbcltc I}äufig
mit it)nen. 'Mcx d fam ben ä>enetianeru nict)t oom cC^er^en,
fic gebac^ten lange ^n ^cfircn bon jcl^ntaufcub ©ulben. — 2^a=
mal'i erf)ob fic^ einer, ber fic^ ,^u iRom 5ßrin3 nannte, füf)rte
Äricg gegen ben --|3apft nnb na^m iljm uicl iianb unb Seute ab.
S)iefcr i^üx\i mar ein 6o(onna, ein SSetter beä legten 5papfteö
3}lartinue. (Sr eroberte Sfiom mit .pilfc ber (Solonna^^, cine^j
mächtigen ©efdilcc^tec^ jn 9tom, bac> gegen bic £)rfini mar.
S^iefe mürben vertrieben, ha fic ec^ mit bem ^-l^apftc Laugen f)ielten,
ber ein i^enetianer mar. S^ie Siömer aber maren in (Sorge, ha^
bie l^enetianer 3tom mit diaii) nnb .^pilfc bco ^^apftc^ii cinnet)meu
Scbcit Äcnio 2iiini;!iit-^- Aap. ?.21 ii. 3-22. 263
triirbcii inib balior irarb bcv ^nipit gan^ ncrtricbcn, fo baß er
nad) Alorou3 ging, .nicr Iiiclt er fi^ lange nnf nnb t)attc nt(^tc^,
Uiac> einem 'tHipfte yifoninit. 2"a uioUten bie Ün'uetianer ,^nm
^.]3apitc nad) A-loren^ -^ieticn nnb in-ac{)en nni 3r. ^arttiolonuin-ö^
tag [24. 9(ngn|t] 14::'.4 mit 4(i(i(t tl^uinn nnb einem Zijcxk ber
3>ornet)mnen anf. 2iec- bemerkte ber y-)err fon ?3tailünb nnb
ba er fid) gan^ ftill nert)iclt, |o iparen bie ^^enetiancr unbcfcrgt
tior it)m. (5r aber 30g gegen fie, brachte i^ncn eine 'Jiieberlage
bei nnb t^at i^ncn mclir Schaben üI-ö für 100 000 ©niben nnb
30g bann ireiter. '33tan meinte, baB ber rümifc^c .^aifer mit bem
oon 5)cailanb nneinig wäre, ba^^ geicl)ät)e gan^ anc^ .^interliit,
iric baö au(f| roof)! ,vii ncrmntf)en umr, benn ber von ^TRailanb
oermrc^tc ober umgte niefit ficfi yi nnteritel)en gegen ben .^aifer
[^u fein], benn ba ber non 'Fiailanb anf ber einen 2eite bie
ä>enetianer nnb ben "iHipft bebrängte, nnb ber ^|>rin5 anf ber
onbern 2eite, fo t)atte ber Äaüer eine glücflic{)e l'age, bod) nn^te
er fie nic^t an^ö, benn il)m mar ber Oieiftlicfien Uebcrmutt),
Wcnmlttt)ätigteit nnb Öei^ nirf)t lieb.
322. 3i'ie ber 'l>apft C^ngcninc awi- diom nacf) Aloren,^ ent=
uieicfien nuifete, nnb mie bie i^riganten nnb Trabanten — bao
finb AnBfnecf)tc — ^n 9iom alle [Oieiftlicfien] erfd)lngcn.
9Ü!J ber ^Hipft (iugeninc« non 9lom nac§ /"yloren^ nieicf)en
ninfetc, crfd)higen bie ^riganten nnb Js-n^fnec^tc .ya iRom allec\
inac« bie Joninr trng nnb trieben alle Sciber unb Äinber ber
Pfaffen anv diom o" ber 2tabt nmr großer 3a"in^ß^* "^^^
ti: ftanb fo id)limni, baß man nirf)t mol)I ,^n 2t. i^eterö 3)tün-
ftcr fommen tonnte, inelmefir oorbei get)cn mußte. xHud) lae
man wenig 9)kiie in allen .*ilircf)en ^u 9iom, nnb in einigen
Äirrf)en fiielt man 2tro() unb .V"^en feil. Xie oon ber Cvngelc-^
bürg ic^offen fel)r in bie 2tabt, unb bie Oicifigen unter ben
(Solonna^^, ben i^iettern be^ö ju Äonftan^ im Äon^il gemäl)lten
^apftco ^.Duirtin, fc^oifeu auö ber 2tabt nad) ber Gngelc^burg.
S)ie £rfini ju Otom mürben alle oertrieben. (5-v ftanb fo jämmer=
2(i4 GOcrKiit äBiutcrfe.
lid) in bor '$i^dt, bnf; c^ö woiji alic fvonnucu ^^01-3011 cvbaniicu
foiiute. —
IHIö bcr Ä'aijcr, uno Tu olien gelefen ^ait, in ^Regcnc^nirg
mar, ncr'^anbcltc er ot)uc i^orunffeu aüer AÜritcii mit beii
33ö()inen. Tat)er unirbc ein Xi)dl bcr AÜritcu fcfjr ^ornig.
S)er Äoifer uiünid)te bic 2BDl)lfal)rt bcc> römifdien ^eict)cÄ iu
beiitfdjeu l?aubcn, unb er I)at [tc^, feitbeiu er crtpülilt umr, nicl,
aber leibcr Lit)ue Ch'folg um biefelbe bemüljt, jo lauge er römif(i)er
Äönig mar. (^benfo aud), alc' er nou 5Hom uai^ Bafel iu bac^"
.^ou^it gefommeu mar. Tat)cr mar co^), mic mi^ bebünft,
etue reifte 33überei. S)enn fie trai^teteu nur uac^ Gjelb unb
menig \m<i) bem D^ec^te. 3>ielme^r mar allcv rec^t, ma^^ ben
^4>faffeu i.mrtl)eill)aft mar, maö aber bie Saien anbetraf, hm mar
uured)t unb nermorfeu, fo rci^t c^ fein mochte. — 3ÜC' bcr
.^aifer bamalc« imu 23afe( f(^icb, berief er alle dürften, i^erren,
93iannen unb 3täbtc 5U i^m ,3U fommen, ec^ famen i^rer aber
menig, ebeufo ak- er fie naä) Ulm berufen l)attc. Ta^cr 30g
ber Äaifer uad) Ungarn unb fd^rieb an bie dürften, sperren,
93ianneu unb 3täbte einen 33rief um St. ^3)iauritinStag , beffen
9(bf(^rift Tu unten finbeft, mit 3(rtifelu, bie gar d)riftlid^ marcu
unb auo bem feine reblii^en '^lbfi(^teu 3U erfct)eu fiub.-)
1) ^er Swn bcr sjciülidjeii Jürften- — 2) Jsm folgenbcn ?l!tcii)tiic£e (^cip. 323) d. d.
SRcgenlburfl, 5Jiontng nml) 2t. ■DJforil; im 48. ^ai)re bct ungarifctjcn Regierung, bctl)euert ter
ftaiier, baR er boii *Jlnbegtnu beftrcbt gciucjeu iei, Crbnung im iHeic()e 511 ftifteii, beutet an,
büi; er öon bcii ^ürff» i" biejem Streben geringe Unterftüljung erl)Qlten I)abe unb füf)rt
nul, büf; er biejc oud) iiergeblid) nod) SJafcI unb Ulm berufen i^abe. (Jr orbnct beider eine
Sujammcntuuft bon fürftli^en 9iütl)en auf St. ^Dücolauf'tag äu g-ranffurt an, bie üon iljren
Stcgicrungcn über bie im folgenben ßapitel aufgefübrten *4.'unfte inftruirt fein unb fie be=
ratl)en ioQcn. (yin neuer Sicidjstag unb bie periönlidje 'älmuefenljeit be§ ffaiferl auf bem-
jelben wirb iu 5lusfid)t gcftellt ftap. 324 unb 325 geben bie ^.^unfte an, über bie beratben
loerben foU. O's fiub: yiotlnuenbigfcit bc-j ^riebenl, ®cl)orfam gegen bie SHeidjsadjt, Sei=
legung bcr gcbbeu in irier, iü'id), ®clbern, Tänemarf unb TOagbeburg, bic i)lngelegcn=
Ijeiten ber §eräi3ge Subiuig bou ;)ngolftabt, »on Sadifen unb *-Burgunb, 6-ntfenbnng furfiirft«
Iid)er 91bgeorbncter jum .ftonjit, beljuf» iüerbinberung ber gciftlidien Ucbcrgriffe in bic iueltlid)cn
9lngelegcnl)eitcn ; gcgcnfeitige Unterftüljung von geiftlidicui @erid)te unb iDclttidjem gdjiDcrte;
Vergebung ber geiftlidjen fiuvfiirftentliiimcr nid)t nad) bem äöiUen bc§ SoujilS; Untcrftütjung
beä ^abftc* burd) baffelbe; Lnuennung einer .«ommifnon für bie Serroenbung be^ juiri
Stiege gegen bic .yuffitcn gcfammelten ©etbeä ; l'laBregeln gegen ben äÖud)er; ißerbeffcrung
bcä 2JJüni-- uub ®erid)t-5iucicn3 ; SJerbot bcs fictjcm ®eleitel für 5Jiörber, 2)icbc, Sirdjen-
jdjänber, außer unter geiotffen 33cbingungen; iHeformation ber 5et)me.
l*etcit ilcntj Siijmimte. Aap. 322 u. 32G. 265
326. 3yic bcr 'Jlmtmaiiu 511 Vü^cUnirij in ^Jlvtoiv bei ^■[üw-
■bcrii ntctir aliä 500 33rabantcr erfc^Iug.
Tnmal'ö unirbe bcr .V'*-'n'-''ö ^'"-"'n 2?iivi]iiub in feinem i^iiibe
^-J^urgiiub mit fo großer 53ta(i)t angegriffen, baß er nor beni
.viönige Don ^>-ranfrei(^ of)ne großen Schaben ni(i)t banon fommen
founte. Taf)er frf)rieb er na^ Trabant nnb ^^-lanbeni, nnb bie
33rabanter rücften mit 50(» 03iann anc^ um nac^ 23nrgnnb -\\i
ihrem Jperrn [^u ^ie^en], ber fie bamaly bem Oieic^e nnb bem
Äaifer ^um Jro^ inne ^atte, fo baß ber ^aifer im Äon^il ac^t
2agc bor '4>nngften 14o4 fel)r barüber flagte. "iiUi bie 5?ra=
tanter nnn in bie '3Üilie bon ^ütjelburg in '^Irtoi-ö bei Alanbern
fanien, bav faiferlid) mar, berbot it)nen ber 3lmtmann bom
(ic^loffe meiter ]n Rieben, nnb ah fie bod) meiter ^ogen, jagte
fie berfelbe nnb rid)tete e-j ein, baß bie ehrbaren l^nite alle er=
frf)lagen mnrbcn. — Jamale,') alc- ber .viaifer bon 9legen>i*bnrg
nad) Ungarn ^og, mar nuin in iKain^ fortmäf)renb oftne ftottev-
bienfi, nnb no(^ ^wd ^üf)re lang marb bnrd) ber Oieiftlic^en
unflätige .noffahrt nnb ben berfluc^ten Wei,^ nmnc^er löbli(^er
(^efang nnb Wottec-bienft fc^änblid) beeinträchtigt, fo baß iä) ^n
Öott t)offe, er merbe ec an ben xcäjt 3d)ulbigen rächen. 3"
ber 3eit faubte bac* Äon^il .^u Safcl feine ('>)efanbtfd)aft nac^
•iöiain^ uub biefe t)erf)anbelte ^unf^cn ber ('>3eiftlid)feit nnb ber
<2tabt, mie et- if)r beliebte. Unb einige bom j)tat^e ber 3tabt,
bie ben Äaifer unb bie OJemeinbe nic^t fo liebten alC' bie Öeift=
lid)feit unb it)ren 3}ort^eit, brad)te man auf beren 2cite. 3Bie=
mot)l aber ber ßemeinbe offentlid) nnb bringenb yigerebet unirbe,
baß fie tbäten, mao man it)nen geböte, ber :öifd)of nnb bie
(■^eiftlidifeit foUten ber 2tabtgemeinbc miebernm tl)nn, maC' fie
nid)t f(^riftli(^ nerfprodien hatten, ober moyi fie md)t berpflic^tet
mären, fo unirbe ba-j boc^ feine 2tnnbe nnb feinen iag anc'=
geführt ober gehalten: bao fam bon bem fd)linimen 9tegimente
1) §ier folgt junädjft eine ftlage über bie ©eiftlic^feit, namentlid) »oitö loieöet ^er=
»orge^oben, ta% bcrcn öabgiet an allen fttiegen fc^utb fei.
266 etevKufc SGBinbecte.
uub bcn Parteien, bic bic xHItcu nor Seiten in bcr Stabt SJiainj
unter cinanbcr gcf)nbt Iiattcn, uiobuvc^ bic arme 3tabtgemetnbe
in große ®cf)ulbcn gcratf)en mar nnb nun jolc^cn Bwctng leiben
mufite.
327. 3Sertrüg 'jUnfi^en ber Ziaht ilRain,^ nnb bcr G)ci[tli(^=
feit p SJtainj.
S^ao Aolgenbc i[t bic (5nticf)cibung, bic ,3Unfd)cn bcr G)ei[t=
lic^feit nnb ber ®tabt anögcfproc^cn marb^): ber allmä(^tige
©Ott möge 3(bf)ilfe fc^affcn. Seine ©nabc inoüe, ha^ bie
'^IhnDfen, bie 03ott gegeben finb, bie aber bcr S^cnfcl je^t ge-
biTUK^t, ©Ott uiiebcr uicrbcn, nnb ha^ bic S'cnfclegcmalt, S^oi^
faf)rt nnb Habgier ncrnic^tct merben. —
$i>ir 33iirgcnneifter, tHätbc nnb Bürger ber 3tabt Wain^
bcfennen nnb tl)un mit biefer Urfunbc fnnb für nn!& unb alle
nniere ''Jiac^fDramcn: ^ic Streitigfeiten nnb 3wiftigfeiten, meiere
ftc^ Vi''i1<^en ber 3tabt OViain^ einerfeitc-' nnb bcn ebrmürbigen
öeiitlic{)eu inncrljalb unb au^ert)alb bcr Stabt ^33iain,^ anberer^
feitö ert)oben t)aben burcb bao 9i>cinicf)cnfen unb bnr(^ baö
Sc^lieBcn ber 2t)ore, in Jotgc baüon hk geiftlic^cn sperren
rom Tome, non bcn Stiften nnb non St. '^atob auögemanbcrt
finb, finb gütlich gefül)nt, gefc^licf)tet unb beigelegt bnr^ S[>cr=
mittlnng nnb mit diati) bec> in @ott el)rmürbigftcn 3?aterii unb
•Oerrn Tietricf)c^, crmäblten Ch-^bifi^ofcc' 5U 5)Jkin5, unfcre'5
gnäbigcn y>cxxn nnb bcv> 9fiatl)ei? ,3;u J-ranffurt, ber yvreunbc
cinc'ö cf)rbaren 9tatt)C'ö, unter ben 23ebingungen, bic I)icr ge=
fd)ncben fteben: S^ni (5"rften f ollen unb mollcu mir, uufcre
'Jiacf)fommen unb bie Stabt 03iain,^ für emigc Seiten, ba§ bie
mürbigen J^errcn am Tome, anbere @eiftlicf)e unb Seute geift=
licf)en Stanbci? in lltaiu] uub au^erbalb ber Staht jn St. Zs^itob,
St. '-I^eter, Zt. i^ictor, ^um I). Ärcnj, ju St. XHIban, p ben
Äartt)äufern uub ^i -^t. ®alluc> |ebe§ 3a^i' A-rnd)t unb 3Ö>ein,
bie non il)reui (äigentbum oou nätcrlic^cm ober mütterlid)em
1) 9?ad)tung Born 7. äanuar 1435, Irovicn, p 217.
^ibcw ÜLMiiij Sigmmih^. Aap. 320 u. 327. 2ü7
iiiib au()eiingefaUcncm (Sxbc cutfallcii, frei uub iiubcljiiibcvt, im=
Deiv^üüet uub iinbcfcfimcrt, lV^uc jebcc^ 3L^erbot uub .^^inbcruiB tu
tf)rcu 3ttftcn, 5llö[tcrn, ÄircfiGii, ^^frünbcii, ^-p^'iiKiiticii, 5Brübcv=
f(f)aftcii, ä^cuofivou uub WottcoIel)cu bicfcr 3tiftc iiub .^tUöftcr
im i^aii^^eii uub iu jcboui ciu^clucu uub and:) iu it)vcu l'ol}cu iu
bie 3tabt 'dTuiin?, uub licvauv [füt)vcu] uub oljuc i->cfd)Uicrbe
ueväu^eru uub of)uc (vntgclt, ^Ncrbot uub .r^inbovuutj aiK^-
fd)enfen biirfeu uub baß ^c^erniauu frei uub o()ue alle 23eeiu=
träd)tic^uui^ ^^än bei ibreu Aäjferu boleu laffeu barf of)ue jcbe
Wefäbrbe. 2i>elcbe ('>5ejel3e, 'inn-bote, 2at;uugeu unr bagcgeu gc=
nuicf)t babeu, ^eiuilid) ober üffeut(id), iui allgemeiueu ober für
befoubere /yäüe, bie folleu gäu-^lic^ aufge()obcu uub unberrufeu
fciu traft btefcr Urfuubc. Sir uub uuferc '3iad)founueu foUeu
unb molleu aud) uiuimcrmef)r ein 3>erbot crlaffeu, ba^o barau iu
irgeub eiuer 2i>eifc f)inberu föuute. Sollte uuc-- ober uuferu
■Diarfifüunueu bebüuteu, baf] bie geuauuteu f)crreu 03ciftiicf)eu uub
bie Älöfter i^reu Seiuau'öfc^aut uid)t übtcu, luie fte foüteu, fo
fönueu uiir ober uufere '3iad)fouimeu uiit dUä)t @d)ritte bagegcu
t^uu oor eiuem ilou^il ober nor eiueui '4>apfte, bie bauu ab=
gcl)alteu uierbeu ober iui '.Huite fiub. —
^ai:^ aud) bie geuannte öeiftiid)teit nou itjreu C'^iutüufteu,
3cl}uteu, Wefäüeu uub i^ronifioueu ',u ilniffer ober ^u Vaube
füt)reu, treibeu ober trageu lä^t, ba^ö foUeu unr uub uufere
'3iad)tounnen uub bie 3tabt 'iDtaiu^ .^illfrei, uugebiubert uub
uiibefd)Uiert ciu= uub au'öfübreu uub uieuiabö etumv barauf er=
legeu laffeu. —
XHuc^ ift nerabrebet: Si^euu bie geuauuteu ,'perrcu Weifte
li(t)eu, Älöfter, V'cute gciftlidieu Staubec-. iu ber OJefauiuitbeit
ober (5iu^elue fid) Jiebcuoutittel oerfdjaffeu, uield)er iHrt bie fiub,
fo füuueu fie biefelbcu uugefäl)rbet gebraud)eu, nertaufeu, taufen
uub oeruialtcu iuuer^alb ober au^erf)alb 9}caiu,5 uub fie ol)uc
i3inbcrui^ ^ufütjreu unb zubringen. 2l^eun fie ober bie it)rigen
iHMi il)rer 3cite auy unc-' ober uufere JHeutuieifter um ba§
•iiis GtcrKirb Siut'cde.
3cid)cn [bcr ^oUfrcicu (iinfuljr] bitten, fo joUcu uub luolleu unr
iiiib bicfe ^Kcutinciftcr bicfelbeu ül)ne 2Ser,5ug gciitäf)ren uub ui(^tc
iu beu Sßeg legen. "än(i) foÜcn luir fein (5ntgelb forbern Hon
geiftlic^en ^erfoncn, meiere äöaarcu faufen ober nerfanien, meuu
biefe an bem öcfäße beutlic§ mit jenem 3eict)en lier]el)on finb.^)
C^iienfü foHen uub lüoüen wir für bie 33äcfer 5U ^Hiain^
anorbnen, ba§ fic ben genannten öerren ®eiitli(f)en unb i^^cntcn
geistlichen 3tanbec> für ba'5 ©etreibe, bao biefe i^neu in beu
haften geliefert l)aben, xcäjt uub billig 33rob na^ ber 41teugc
bcc .^orue^o, bac^ fie il)neu nerbacfeu, geben, jeboi^ mit 23or=
betjalt bec> gebül}reuben Sol)ueo. Sollten bie 33äcfcr nac^läffig
merben, une e'o mä)i fein foU, fo füll unb fann fie ber diati)
^n 93tain,^ beol)alb ftrafen uub ben 33ef(^äbigtcn, bie flagbar
merben, beljilflic^ fein, ba^ il)ueu i^r 3c^abe unb il)r iNerluft
erfe^t merbc, fo oft alcs ec* nötf)ig fein follte, ober mau foll ber
Ojeiftlidjfeit bie 58acfl)äufer, bie fie nou ^lltero f)er ge£)abt tjaben,
uneber uberlaffen.
'^Inf ba^ ferner bie oben genannten et)ruiürbigen Jöerrcn
Wciftlii^cn unb Seute geiftlicf)en ^tanbeö^) an ben il'iri^eu in
uub auf3ert)alb OJtaiu,] uub il)re 9iad)fDmmen, if)re öefinbe unb
itir (Sigentl)um 5U eungen Seiten bei nn?? unb unfern T^aä)-
fommen fict)er fein, mol)nen unb bleiben fönnen, I)aben mx fie
jeijt aufgenommen unb nel)men fie in unfern unb nnferer @tabt
fict)eren Sc^u^ unb ^"vrieben, bergeftalt, bafj mir unb unferc
9iact)fommen fie, il)re 3tad^fommen, i§r ßeben unb (figcnt^um
uub Wefinbe treulich unb reblicl) fdjü^en unb fcl)irmen mollen
unb follen in ber 3tabt unb im .33urgbaune Hon ^JJiainj auf
cmige 3cit. SÖir unb unfere 5iad)fal)rcu unb bie Stabt Main^
ui ollen uub follen and) fold)en 3d)n^ uub Sd)irm tl)nen, iljren
^Kad)i:ommcn uub it)rem öefiube meber allen no^ einzelnen auf
emige 3eit jenuVlo auffagen, abftellen, öerle|en ober öermeigern
1) Xcv leljtc ®a^ ift nur ungefäljr bcm iiiine bcv l)anbfc^riftl Uebcrlicferung ent=
^pred)cnb. - 2) 2;ie fiirdjcn tuerben l)ier nod) einmat luie oben aufgcjä^tt.
8cben ilDiiij SigmuntC'. ikv- 327. 269
um fctiicö ©ebotco, (>3cI)ciBee, um fciucr 'I^cl•f)ci^uug ober C5r=
UHivtuug unllcu irgcub 3*^i"'-i"^cC'> iu irgeub eiuem Staube, in
irijeub mclcljcu ('^lircu, Si'iivbLMi, gciitlid) ober meltlid), ober auo
uie(ci)eui Wruubc immer.
.nätte ober erl)ielte aber bte Wciitlic^feit uub il)re '3iacf)=
fommeu ober mehrere ober einer Hon i^nen mit unv 33ürger=
meiiteru, mit bem 'Hattie ober mit ben i-^ürgern ober mit unfern
'liac^t'ouimen mit allen ober einzelnen, ober I)ätten mir, unfere
'1uid)tommen, ober einer ober mehrere oou uno mit il)ncu ober
ibreu 'Jutdjtommen, allen ober einzelnen, irgcub ctmac^ ju oer=
I)anbeln, fo tonnte jebe '"Inirtei an bie anbere 'Jorberuugen
ftcUen nnb fie auc^tragen auf bem äi>cgc giitlid)er llebereinfnnft
über beo JHedjte'?', aber nid)t anber'>, uub ■^loar an ben Stellen,
ipo cö fid) gebül)rt. 2?amit foU biejer Sdiuijfriebe in teincr
SiJeije gebrod)eu fein ober merbcn, oicpnet)r loollen mir fic mit
i'eib uub C5"igentbuui frei, fieser uub naä) öefalten an^; uub
cin3iet)en, maubern, reiten, geben ober fat)ren laffen, uub mir
unb nuferc '3iac^fonnucn follen fie nnb bao it)rige frei nnb nn=
gel)inbert ^n ben angemeffeneu 3*^iten anc'-- unb einlaffeu oI)ne
Wefäljrbe. x'lud) uioUen mir fie ^ufanunen nnb einzeln nimmer
iu ber Stabt einf(^Iic^en ober anfl)alteu miber it)ren Sßillen, c§
fei benn, baß einer ober niebrere oon it)ueu eine Uebertretung
begingen ober fid) Hergingen, in melc^em ^-aiic ber ober bie anf-
pt)alten mären. S^iefeu ober biefe fönnten mir bann mit ^ed)t
o^ne :Jlnftof5 aufbauen ober ibren iDberen ,^ur ^cftnabme unb
33cftrafuug bringen uub überantmorten ot)ne Öefüf)rbe. —
i^nx ben Aalt, baß in Bufnuft imn eiuem ober uiel)rereu
a\K^ ber Wciftlicbfeit ober ibrcui ©efiube ein 03tutl)miUc, eine
Uebertretung ober ^3}tiffetf)at gegen uuo iöürgcrmeifter, gegen
ben 'Ratb nnb bie 33ürger ober gegen unfere 'Jiad)tounneu fämmt=
lid) ober gegen ciu,^elnc begangen merbeu follte, fo foüen ber
ober bie, meiere bieo gctban ):)abcn, na^Sem über bie -Ikv-
gct)nngcn oertjaubelt ift, non bem ober oon bcneu, uield)eu cc>
270 eOertjari:) SBinbedfe.
jufommt, in einer SSBcifc bcftraft merbeu, baß man biefe Strafe
bemerft. S'agegen foEen mir nnb bie Unfern fie be§^alb nicf)t
beleibigen, nnb and) bie anbcren imn ber Oiciftüc^feit nnb it)rem
öefinbe, bie fold)c Xinge nic^t begangen f)aben, bao nic^t ent=
gelten laffen, fonbern fie gleic^mot)! anfricf)tig nnb frieblic^
fd)irmen nnb fcf)iil}en of)ne alle ®efät)rbe.
S'amit nnn, mie fdion non bem jüngft nerfc^iebcnen e^r-
mürbigften 3}ater in Öott, Jperrn ^onrab, meilanb Gr^bifc^of öon
SOlainj, üormalö ncrtjanbelt nnb fc^riftlic^ fcftgefe^t ift, and^
biefe eüt)ne nnb biefer ^"^-riebc^, 3d)n^= nnb ^^(^irmücrtrag nnb
alle obengenannten '4>unfte nnb 3lrtifel emiglic^ non nm^ unb
unfern ')iad}fommen get)altcn merben nnb im (Sebä(^tniffe bleiben
fönnen, auf baß jeber ber Unfern fi^ banac^ richten fönne, fo
^ben mir biefe Ötad)tnng nnb ben 3üt)neiiertrag, mie er oben
gefc§rieben ftei)t, .^n balten gelobt unb ]u ben ^peiligen ge-
fc^morcn unb fie oon Sort ,yi iKort in uufcr A-riebebu^ fc^rci-
beu laffen unb nerpflic^ten uno, fie emig barin ^n laffen, ni(^tiJ
bation ,3U tt)un nnb m<i)k-< jn änbern, nid)t6 ^n minbern ober
tjin^u^ufe^en. ä>ielmel)r mollen mir unb unfere 3tad)fommeu
biefe ^iac^tung jäl^rlid) ntinbefteu!:> einmal auo jenem 53u(^e ber
33ürgerfc^aft öffeutlid^ auf bem ipo}c jn äJlainj mörtlic§ neiiefen
laffen nnb ^mar ju ber Seit, mo man unfern Öürgenneiftern 511
l^nlbigen pflegt/ i-iber, faü'^ bie .pulbigung unterbliebe, am Sonn-
tag iüuafimobogeniti in Öegenmart ber sperren, mel^e bie ©eift=
Iid)en jät)rlic§ bajn beftimmcn merben.
Senn biefe 3üt)ne ^u Staube gefommcn ift, fo follen bie
bcr5eitigcn ä^ürgenneifter nnb ^atl)ol}erreu fie auf bae J-riebe;
bud) geloben nnb befc^mören, unb fie foU auc^ fpäter alöbalb
üäen 33ürgern unb ^eifitiern ,]u S)tain,5 jebem befonberS in
feinen 'i3ürgereib mit aufgenommen merben ot)ne (^efät)rbe.
SBir follen nnb moUen auc§ fernert)in bei nuc feinen jum
33ürger ober i^eifitjer anuel)men ober in bie S^mit aufnet)mcn,
ber biefe Oürftct)enbe Otac^tnug unb ben i^ertrag mit allen
8ebcn 5lniiä gi^munb'?. ^ap. 327 u. 328. 271
XHvtifdu lüc^t gelobt iiub bcii^uuircu liat in ber SiJcifc, unc mir
luib aiibore ^^iivgcv 311 '3310111] 9ctt)au t)abcu o£)iic alle öefä^rbe.
5)liid) foU biefe JHacf)tiiiu^ iiiib gütliche Uebcreiiifimft aiibere
fc^riftli^c i>evträi^e uiib 2iiliiuingen, bie yinic^eu bciben '^ax-
tcieix auä) früf)cr fc^oii boii iiufern iHn7a()rcu gefc^loffen finb,
uic^t litiibeni iiiib nud) aiibere "l^uiifte iiiib ';}lrtit:el tu feiner
2i>eiie uerle^eii ober beeinträchtigen.
2i?ir JBürgermeifter unb diat\) nnb fännntli(^e 33ürger ^n
^)}lahi], arm unb reic^, geloben, mie nur auc^ yt beu ^oeiligen
gefd)uun-eu l)aben, für uuv unb unfere '3ui(i)fomuien unb für
bie 3tübt 93iain5, bie iioijtct)enbe 9tacf)tuug unb @üi)nc ju aiicn
3eitcn unb Jagen fei't unb unnerbrüt^lii^ ^u galten unb gäuy
\i6) auy3ufül)ren, nimmer bagegen ju reben unb auf feinem
3i>ege, mit 33efugniB, C^'rlaubniB, S^iöpenfation, Befreiung,
fönabcn, '4>i"i^^iit^9i*^t^f geiftlidjen ober uicltlic^en C^rmerbungen,
bie wir je^t befi^en ober fpäter ermerbcn fönnten, mit feiucrlei
(Jrfinbung ober Uuternel)mung bagegen 3U mirfeu, bamit biefe
9iad)tuug uub 2üt)nc in feinem -4>unftc gcfd)Uiäd)t, berieft
ober aucf) gebrod)eu uierben fi3uue, bergeftalt, aiv ob feine föe=
fät)rbc ober 2?uufell)eit barin fei ober gcfunben merbe. —
328. 3i>ie bie uugarifc^en i3erren 5U Äaifer 3igmunb nad)
*:t>reBburg fameu uub tt}m eine große 3umme in feinen faifer=
lid)en 2d)at3 fd}euften.
"äi^i 5taifcr Sigmunb im ^üi)Xi 1434 nac^ ^^reßburg in
Ungarn gefommeu mar, mo er bic> ^nm ^ai)xc 1435 blieb, fameu
bie ungarifd)en X.'anbt)errcn uub bie i>ertretcr feiner 3tübtc uut
großer '4>rü(^t ^u if)m unb fc^cnftcu il)m einen ()eiTlid)en, föft=
lid^en Bä)a^ in bie faiferlid)e 3(^atuUe. ^ie er it)u entgegen;
nat)m, bauerte ce bio auf 3t. Jafobetag. 2a fameu bie bot);
mifc^cn Öanbt)erren unb bie fe^erifc^en .puffiten .^u il)m uub
terabrebeten mit it)m, in 33rünn in 53tät)ren einen frieblid)eu
Sag ab^u^altcn. Jpierl)in fameu bie böt)mifd)eu Jptrren unb bie
^4irager mit incrt)unbcrt "^ferben unb fameu in Öüte überein,
272 ebev^arb SBiubccfe.
baB fic bell Äaifcv alo ifjrcii rechten (5vbt)crreu aufncl)mcu uioUtcn.
£iec mar er auä), uncmo^I fie juiau^icj ^s^itfu lang i^n iiic^t
anerfonnt ()atteu. Tal)cr lie^ ber Äaifcr icinen Äanjler Äac>par
(Schürf nac^ "i^rag fontmeii. 3Bte c^ bcm bafelbft erging, maö
er für '.Huiirf)ten ijatk unb lütt'? er auc. '^rag jc^rieb, bae fiubeit
S^u in beni folgenben ^Briefe.
329. Sfistc ber .^an^Ier bc^ römifc^en ^aifcro, ^aopar Schlief,
p ^rag mar unb non ba an ben Äaifer einen abrief fcE)rieb,.
mie ftd) alle 2"inge gemacht I)ätten.i)
(5f)rfamen lieben /vrennbe meinen 2^ienft .^ntiorl ^ä) lajfe
(§:üä) mijfen, bafe mein .hcrr nnb 23ruber, .Hac^par 3d)licf, imn
ber 35er|anunlung, bie in '-^rag gemefen ift, im 3(nftrage unfere^
gnäbigen .^»errn bec^ Äaijerö präd}tig ()ierl)er gcfommen ift nnb
nac^ mir gefanbt i}üt. ^d) bin bat)er imn '^xü<^ jc^t jnrücfge-
fommen nnb mollte ec^ ni(^t nntcriaffen, (Sud) funb jn tl)nn,.
mie eo bafelbft gegangen ift. JpeiT Äa'^par >S(^Iicf l)at, mic er
felbft fagt, mof)l lncr^el)n STagc lang hinter einanber nm bie
Sa^c crnftli(^ gemorben unb ücr^aubelt, unb nad) nielen
(idjmierigfeiten nnb SÜJibermartigfeiten, bie if)m Hon föeiftlid)cn
nnb i^'aien bereitet mürben, ift bie Baä)c bnr(^ ®ottc^3 ©nabe
^nleljt gütlich becnbet morben, fo ba^ bie S3öt)men nöltig bei hc\i
mit bem .\\on^il getroffenen 5lbma(^nngen bleiben, .^a mm bie
3.Hn-nebmften, bie man alle Sage ano bem .^oujile ermartete.
mo unfcr .'perr, ber Äaifer, um biofcr !:}tngetegen^cit millen be-
tioHmäc^tigtc diatijc ^atte, gefommen finb, fo ift nun Äacpar
Schlief auf bem geraben Segc ,^1 unferm -.^perrn, bem c^aifcr,
ber nntertjalb Cfen-ö ift, nnb füi;rt mit fic^ bie .r^erren 9}icinrab
öon 'Jtent)anc>, X'llftirf oou Sternberg, oon 33rugel, fämmtlic^
5Bannerl)crren, bie Slniifen, äl>ilt)e(m iliMirfel, 5of)«i^'^ O^ing^^berg,.
ben oon 3mirip"o, bie ^itterfcf)aft oon ^^srag unb fed)Ci ab-
gcorbncte 33ürger, ^ufommen über ,^meit)unbert ^^-'f^^-''^^- ^^^
1) ftap. 329 entljält eine Tcpeid)e eines Unterbcomtcn noti Saspar 5d)lict 2^eä Icljtereit
aScridjt folflt crft ßap. 330.
I
I
l'cbcit ,Mcui>5 Siiimimt?. .vtap. 328— .'JoO. 27:5
foUoii iiiifcrii .povrii bcii .Nvaijov luni 3tiinb an ()cvauf au bic
böf)inifc^c @rcn,^e briiu^jcn, baielb|t follcii bic i-^öl)mon iiiib bic
jöaubuicvfcr mit OJIad)! 2r. Wiuibc cuti^ci^cii ]kl)cn, it)in .Oulbtiiuut^
jc^Riövcii, il)ii cmpfaiu^cu iiiib ciiU)olcu. 3olltc fic^ ^'^luaub
Uliboricljcu uiollcii, iino beim einige Jaboriten eiini-^cn Atrien n^^
lobt ()aben, fo uiei^ mau bod) uid)t, ob fic and) bic 'iJiad)! bayi
in .näubcu l)abcu. 3" 33e,^ufl auf 3. Wuabc ift and) anv-
gemacht, ba^ i()m ;^uv 3tuubc alle öcmalt unebcrgcgebeu mirb,
uub uiic ic^ luMi S^exxn Äac^par ncrnommeu tjabe, luirb er naä)
33ubuieiv> founueu, uub 3^i-' dürfet glaubcu, baf? baö ^i>olf iu
35ö()mcu fo frol) uub geneigt i|t, une id) gcfetjcu ()abe, ha}], fo
CiJott mill, 'liieuuiub hk Saä)e Ijiuberu fauu. 3eib fidjcr, ban
inenu 3. Wuabe in'c> l\iub fommt, bie Cvbuuug iu für'icrcr
3eit al'ö mau glaubt uiiebert)ergeiteUt feiu mirb uub bafj alle
Jpäube merbcu gcreidit uierbeu uub bafj eo mit bem Wlaubeu
uub mit auberu Tiugeu uod) eiufad)er mirb, ak-' ha\^ S{on-\\i
geftattet ()at. Teuu bac^ i^olf ift bayi geueigt uub f)at '-Il>iber=
loiUcu gegen bac- Uumejen. .C")crr Äaopar 3d)lid" ift auc^ im
ganzen l'anbe mit fel)r grofjen (5"f)ren empfangen nnb aufgenommen
morbeu, uub märe er nic^t fo eifrig uub pflid)tgetren gemefen,
fo märe, mic ic^ Hon ben 3?öl}men gefiört i)übc, an^o ber 3ad)c nickte;
gcumrben, mav mau and) [anfange] fürd)tete. 3ie fagten it)m
meleu laut — äiHVö id) (jinfüro iieruel)me, wiii id) (^nd) and)
bcrfünben. — '^U'^ biefer :^rief gefc^riebeu mar, fam mir ein iBotc
bcö ."perrn Äaopar nad)geei(t mit einem 33riefc, ber f)ier folgt.
Wott fei Tauf, lieber .Cicrr ^l)iatl}iv>, ban ^\i)x uid)t gcftorben,
fouberu uod) am l'eben feib.
330. äßic alle '.?tugelcgent)eitcu cinträ^tig nnb glüdlic^ ber=
eiubart nnb fd)riftlid) fcftgefclU mürben.
xHlle '.)lngelegeul)eiteu finb l)ier in ber Äonferen,^ einträchtig
unb gütli^ na^ meinem äßillen befd)loffen uunbeu, nnb fo Wott
uiiü, gebenfe id) fpätefteuö ''Fiontag frül) bon l)ier ,yi reifen mit
•Ocrru l^icinrab, unb bie Idolen, bie id) einzeln ernannt t)abe,
fit]i)i^\\ii)xübn. i;frg. 79. (?6cr()atb SÖinbede. IS
274 ©bevliart' Söinbecfe.
uierbcii, uiie fic l)ter oben c\cna\mt fiub, no<i) mit mir reiten.
Sollten uoc^ einer ober "iUiei abmenbig gemacht merben, fo ncr=
fcf)Iägt bivö nic^tv. Tafe .'perr JKocfe^an mit nno reiten tnirb,
fel)e iä) gern. — Ten Gr^bifc^of t)at man nic^t proftamiret, unb
eö ift gnt fo. (5"ner iiebtage tjabt '^i)x in feinem ßanbe ein
grö^ereo ^iibeln ge^i3rt, aU ha bie Syeltlidjen anf ben Waffen
bac> Te Deum laudamus fangen, mä^renb alle Ölotfen länteten.
(vo I}errfcf)te nnter 9(rm unb did^ eine folc^e ^'yrenbe, baß ^i}X
C5:n(^ ber lt)ränen nic^t fjättet entt}altcn tonnen, menn ^t)X ct-
gefel)eu t)ättet. 3(Io iä) bie '^uii^ric^t [oon ber Jyreube bei? 2?oIfec^]
nernatjm unb über bie 3traf3e ging, f nieten bie Sente nor mir
nieber, tjoben bie .'oäube auf unb riefen: „Tac^ ift uufer (5ngel."
cV)ente foll man mir eine fi^riftlic^e 3tutmort geben, unb unfer
Äaifer foU nor 'Iiseit)ua(^ten ^ier fein, ^c^ t)ab if)m feinen
fletueu Tienft ermicfeu; iä) ^offe, 3. (Snabe irirb eo anerkennen.
S)ie Sperren Hon 3ad)fen ^aben i^re ©efanbtfi^aft l)eute bei mir
get)abt. .sj^entc merbeu fie bnr(^ bie .Oerreu niä)t gel)iubcrt. —
\iieben J^eiTen, biec^ fd)rieb iä) (Su(^ ,^u ©efaticn. ^rag, Sonn-
tag uad) ber 11000 ^^lugfranentag 143.).
331. Wie ba;? ganje ßaub 33öl)men bem ri3mifi^en ilaifer
Sigmunb in bem 33e,^irfe Hon ^Qian fd^unir.
3)amal'?, al-ö ^})crr .^a^^par 3cf)li(f :\n '-jjrag mar, mar fort=
mäljrenb bac' Äou,^il ^n 33afel, unb er ritt nou -)iixai^ mit ben
genannten ^ö()men naä) Ungarn ^um Äaifer. Tiefen fanben
fie 5u Sßarbein, 28 *;)3ieilen unter^Ib £)fen unb rebeteu mit bem
Äaifer, ba§ er mit il)uen in baC' l'anb 33öl)men 3Öge. ^iiU er
barauf nac^ ^Ö^i-iit gefommen mar, ^ulbigte it)m baö i^anb
5Böl)meu unb fc^mur, it)n alo reiften ^r-jerrn 5U galten. Seinen
C^iu,^ug in -|srag bielt er am St. ^arttjolomäuc^tage (24. 3(ug.)
14o.3 unb blieb bafelbft lange 3eit.
Sööl^renb beffen ^atte ber £aifer '^rieben ^mifc^en ben
*i>enetianern unb -Oerrn ^)3iarftglio Hon "^ahna Hermittelt, ben
fic einft Hertrieben l]atkn. Unb ber Hon '|>abua, feine ('>3emal)liu
I
Öebcn 5\ciiii? (Bii■^nutlI^i*. Map. 2;)0 u. 231. 275
iiub foiuc 3öl)iic folltcu in ndjovcm Wcloitc ,^u einer giit(id)en
2.serl)aiiblinu"5 foiuineii, bie ber Äaifer ncrauitaltet iinb bie
ÜHMietiaiier ^iiflefai^t l}atteu. :Jroi3bein fingen iljut bie Isenetiauer
bao 53iHnb unb bie 2öl)ne, töbteten fie nnb befd^nlbigten il)n,
ba^ bie ©enieinbe Hon ^|.Hibna fie t)ättc angreifen uioüen. 5)a§
nuire nieUeicfit gef(^el)en, jebod) obne fein 3iit()nn.
3n berfellien ,3*-'it tjielt fid) '|>apft C^ngenino, ba er ano ^ioni
vertrieben umr, ^n ^loi^enj nnf nnb am ^eiligen Dftermittttiod^
bev o*^In"ec> 14;i.') uiotttc er eine 'j>ro',effion bor bie 3tabt A-Ioren^
ina(^en. Ta umr eine iHTfc^uuirnng gemad)t, baß ber '-]iapft
crf^lagen lucrben foüte mit ber ganzen Wemeinbe. S)ieö f)ätteu
bie '3tobili, ober bie (5-belIente, mit .^itfe beo .öerrn bon Ü.luiilanb
nnb feiner JHätt)c tl)nn follen.
3)er ^aifcr mar bamal'o in 23öl}men, nnb bie 33öf)meu
folgten i^m in allen (itürfen, benn fie moUten ber öeiftlidifeit
ben 3ct)nten nnb ma^^ i^r nm ©ottec* SSillen gefc^enft fei, laffen,
ober wa^:-^ bie Weiftlid)en nerfauft nnb berpfanbet f)ätten, bai?
moUten fie mit md)ten mieber geben.
^Nnbeffen fnl)rtc ber iBifd)of bon 3pcier, genannt ^)tt)aban
non .«nelniftäbt, Ärieg nm bac^ ::>?ivtt)nm :Irier. S^ieo ijaüc ein
S^omt)err bon Irier iHamenc^ Ulri(^ non 53canberfd)eib inne nnb
UioUte ben j)ü)aban lum Speier nic^t I)ineinlaffen. Ta^er umrb
bac^ 23iv'tt)nm Jrier fe[)r bermüftet, befonberc^ in ber Öegenb bon
Sßefel unb 23opparb, benn bie SBefeler hielten ec> mit bem ^cx^oq
Hon Apeibelberg unb mit bem non 3peier, uiäf)renb bie öou
^opparb eo mit bem non iDianberfc^eib t)ielten. 2o traurig
ftanb i^:-^ ,^nnfd)en Weiftlid)feit unb Saien. -Mc ^o§'i)^it, ^^in'b'
f(i)aft nnb alle .S\riege nernrfac^teu bie ^4>frünben. (5c^ fönnte Öott
im öimmel (Erbarmen über ben grofjen 3ömmer f)aben. 3Beiter
unten auf einem anbern 23Iattei) finbeft Sn, mie e!5 fid) in bem
Trierer iöic^t^nm ferner geftaltete.
Öleid)^eitig fü£)rte ber 33ifd)of non Söürjburg mit bem
1; ÄapM 333.
18*
27G (5berl;avl3 iiUutcrfe.
Äapitcl uiib mit bcr 2tabt 3A>ür,Uniri3 ^Iricg. 3?ic ^tabt irar
näiiUic^ mit einigen Xonitjerreu eng nerbüiibet unb fie 3ufanimcn
[)atteii gro^e 3treitigt'eiteu uiib ivämpfe ,511 beitet)en. 3^^ biefem
Kriege luurbc ber 3ol)u beo C^rafeu .^am? noii 3Bei-tI)eim ^um
iJeripefcr be;^ äöür^burger 2tiftcö unb 33i'ott)umci5 gemad)t, unb
bem (Sl^rbareu luarb in einem '^uninenflofter in einem uunc^en
Itäfe, mie man jagt, ©ift beigebracht, ba^ er fterben mu^te.
£at)er um^te i'iä) ber alte S3ifc^ot bao 33ii:5t^uni an unb ner=
müftete baö (Stift unb bie 3tabt nad) be[tem iliJillen, bafj eo
eine ^($anbe ,^u erjä^len i[t.
332. äöie ber ilbnig Hon {yranfreid) unb ber .^er^jog luni
33urgunb mit großem .^peerciSgefoIge unb bie Äarbinäk, bie ber
Äaifer gefc^icft Ijatte, nac^ Journai in ber -^sicarbie famen.
3u berfelben 3tit mar ber ^tönig non ^'vi'iiiifi-'^-^icI) mit bem
i^erjüge öon ä^urgunb in fc^merem ÄMcge, mie üben') me^rfac^
er,5äl)lt ift, meü ber Sjater be;? .ipersogo Hör beu 'klugen bec*
^önigo erfdilügen morbeu mar. tiefer Ärieg t)atte ber ebelu
ilrone non ^^-ranfreid) ineleu nerberbli(^en ©c^aben gebracht unb
baö ßaub mar fel)r ncrmüftet, eo !amcn mef)r aU 300000 5Dienicf)en
um, unermejilid) Hiel (iigeut^um, für metjr aU 10 000 Äronen
mar nernic^tet, mie 5?u unten mot)l finben mirft. ^ai)cx bc-
mirfte ba£> Äonjil 5U 33afel unb ber römifc^c Äaifer i£igmuub
mit ilarbinäleu, 33ilc^üfen unb anbern weifen :i!eutcn genug,
ba^ eine reblic^e (V)efanbt]cf)aft nad) Ainirnai in ber ^ncarbie
ging. Tal)iu famen and) ber Äönig Hon Aranfreic^ unb ber
■per^og non XHurgunb mit itjrcm (befolge unb unirben bafelbft
gau') anogefüljut. 3?er Äaifer v^igumnb aber mar bamal;? in
3glctu in ä)täl)ren unb moUte nac^ ^öt)men, iinvo er auc^ aiii:'
füt)rte. 'iiU ienc ^yürften to bei einanber maren, mürben inele
3Serl)anblungen gepflogen, mie mol)l glaubli(^ ift, jule^t aber
mürbe um bec> Äon^ileo unb be-ö ^aiferö 33otfd)aft SBillen ber
«Streit gefd)lid)tet unb auögenuid)t, baf] ber Äönig Hon Aranf=
1) Rrt;;itcl ü26.
«cOoii MiMii.1 (2i.winito. Aap. 331— 333. 277
rcid) Wciaubtc -\\\m .V"^cv^lm3c luiu i^iiri^iub tu bcffcn 3öoI)muic^
fd)icfcii jolltc, UH-Id)c 511 fagcn liattcii: „Jn Wottco 5^amcu!
XHuiou!" .picraiif tnictcu fic iiicbcr inib jpracf)eu: „Wiiäbigcr
.r->cvr noii 93uviiunb! Tor au (5"ui-cui initcr begaugcuc 5))tovb
iit nnbcr 5l'iifcu uub 'Ii'tUcu beö .^öuigo neu '^•vaufrct(^ uub
uuicv au fciucr 2tatt geic^clicu. Tcuu bcr itöuig i]'t bamal§
nod) uid)t ovumd)fcu uub Klbftäubig iiomcicu. 2i>ao gci(^el)cu
iit, liabcu inchuoljv biojouigcu •',ugolaifou, uiclc^c bauialc btc ('>3c=
UHilt tiattcu. Ter Siön'u} mill aber barauf bcbadjt feiu, baf^
bicfc für cuiigc ^dt uoui ."pofc ferue joieu, uub bafj mir uub
31}r ^yreuube bleibt. i.Hud) foil (5-ui. Wuabc uid)t nerpflic^tct
fein, (Suer ße[)cu luni bcr Jtrouc ^n cuipfangeu, uub cc^ ftcl)t bei
^w^, au beu 5löuig ,vi fc^veibeu ober uid)t." i\n biefer 5luci=
föbmiug 3Unid)eu bcui Äiiuige imu Araufreidi uub beut .f)cr5ogc
nou 5Burgiiitb unirbcit anä) bie (5"ugläuber luit iu beu gerieben
eiubegriffeu uutcr bcr 53ebiuguug, bafj ber .^öuig nou (Suglaub
bic Jo(^ter bcö .^öuig^^ nou yyraufreid) f)eiratl)cu uub bie 5ior=
niaitbie bayi cr()alteu foUte. Sie joUteu gitte ^reuitbc bleiben,
bie (5ugläitbcr aber 'Jvaufreic^ micber nerlaffcu uub ber englifd^c
Äöuig füllte fic^ uid)t „.^bnig nou A-raufreidy iteuueu — uiorau
bic 3ad)e fd)eiterte — uub bic (5"ugläuber folltcu barum ein
S^icbogerid)t auuct)tueu. Tiec* gefd)a() iui i^ai)xc 143.3. Tac>
Sinnterc fiitbeft Tu iiuteu.
33;i. 3iUe ber nou i^Jiauberfdjcib ber 33ifd)of uou 2^rier 511
fein bcaufprud)te, uitb ber nou i>irueburg utit großer Ma^t
■Sdjöucrf, eiue l)albe illieile biuter 23opparb, belagerte.
3u-',unfd)cit belagerte bcr 33ifd)üf noit Jricr, Ulrid) nou
9Jiaiiberfc^eib, luit beut nou 3}irucburg mandjen 2'ag Sdiöuccf
uitb battc 3?olünerle banor errichtet. Tauialö umr bie Stabt
uub Öraffc^aft iiiiuburg utit 3iibel)ör uut ciue gro^e Summe
©elbeö beut rcid)eu j^rauf nou Ärouctiberg ncrfc^it. Ter ßanb=
graf nou .•ö^^ffcn aber löftc fie aihi, uub bac' föelb lag 3U fiim=
bürg. Tal)er uutcritabm bcr 53ifc^of nou 9}iaiit^, eiu Scheut;
278 ßbcr^arb Siutcrfe.
üon (5rbarf), nom Avcitag bi-ö 2onntag iiac^ ^;)}cartini in eigener
^crion einen .^"'^"'"'^Ü^'^'i'^ S^S^'i^ Sinibnrg, nm eö f)eimlic^ .^u
überfallen nnb ju erobern. S?od) bie fiimburger würben eö brei
Stnnben tiorl)er gcmal)r nnb fjinbertcn ev> mit großer ?i3]ül)e;
jene aber mußten mit Schimpf nnb 3cf)anbe abjic^en. '^lucf;
ber Sanbgraf ^i3rte baöon nnb !^ättc er e^3 fed)§ Stunben oor=
^er erfaijren, fo mären hk [3}cain3cr] übel empfangen morben.
£b er cS^ ungerorfien läßt, banon mirb man unten l)ören. 2^ie
3tabt 03iain5 mor Dor biefem 3iigc fef)r gcmarnt morben, meil
man meinte, ha^ er gegen bie Sliainjer gcri(^tet fei. 5?euu bie
Bürger ju SJlaiuä unb bie 6eiftli(^fcit maren ni(^t einig, moran
S^ictricf) Änebel unb 3ol)annec« ilronbcrgcr, £oml)erren p
Sj^ainj, bie beim ^ifd^of tiiel galten, ]ct)ulb maren.
S'ie 93u'iin,5er verlangten mä)t mc^r alv> ha^ man il)nen unb
ber Ätabt Ijiclte, mac- bev iBifc^ofo 3>orgänger unb fein Stift
ber Stabt verbrieft unb in bcn Urfunben bei bcn .^eiligen be=
fc^moreu batten; fic moütcn il)nen treulich baltcn, mac bie Stabt,
bie 33ürger, unb bereu inirfa^rcn ben Stiften in biefen ober
jenen Urfunben verbrieft unb ^ugefagt l)atten. '^tu(^ mußten fic
eiö galten, mie auf bem 5agc auc-gcfproc^eu mar, ben man mit
bcn Jreunben bec^ [33if(^ofv] Hon '33iain5 abgel)alten ^atte. 3hif
biefem Sage ^u Äaftell maren aumefeub ber öon 3fßnburg, ber
Tombccf)ant ^^eter (5"cf)ter, ber Toctor Öubmig, ber ^ofmcifter
5H?iprec^t non öcl"iftäbt, ber .^üc^cnmeifter 3!^olmar A^l■ll^"en,
2?iccbomini im l:Rl)eingau '.Hbolf luni '^tlberc«borfi) imb ^otjannc^
?Dleu^er. 31(Ie [5Bermittluugen] aber mürben prücfgemiefen, unb
einige mollteu ber Stabt i^rc ^^rinilegieu unb Urfunben am
3d11c für uirf)tig crflären, mac freiließ nic^t erreid)t marb. So
ftanb eö im ^ai}vc 1437, fo baß Siienuiub eine (innignug i)cxbd'
fü'f)reu fouute.
!?anuilv mar ^aifer Stgmunb banerub in ^^^rag in 5ööl)mcn
unb bcfcf)icb bie dürften ^u einem Sage nac^ (Sger, nad) ^^fingften
1) H : ktam uon *}lHcnbort.
Cebcii ÄLMtK] Sio»iu»^i^'- ^^^ip- 333 u. 334. 279
14.';7. Xalicr ]oa,c\i bic iiicltlid)cu AÜr|tcu nom l'Klieinc uub
and) bie .^urfür|tcu yini .^tatfer iiad) C^gcr, aber von bcii geift^
licf)cii AÜvftcu fam feiner baljiii, fie laitbten blov tt)re JKät^e.
JiUe fid) bac" ireitcr gestaltete, finbc|t Tu iiutcii.
334, Sic bic .'Könige tioii '^Irngonien, Spanien, '^uiiHUTa nnb
tHU-tngal ,yir See bcn Wcnncfevn einen .V")afen alinet)nicn uioUtcn,
uub unc fic bcr .V")evr imn ^33iailanb mit aller iln'cr .Ocercöntac^t
gefangen na^m.
3u berfclbcn 3cit fuhren bic Äönigc non 'Jlragonicn, Spanien,
'3iaiiarra nnb '^'ortngal auf beni 5Jicerc mit nieten .«^cvren,
Drittem nnb .vlnediten nnb gebac^ten ber Stabt Wenua einen
.«pafen abjugcitiinnen. Ta6 crfnf)r ber neu '33iai(anb Hon ben
Äanflenten, bic mit i^ren Wütern fid) in jenen Vänberu auf=
{)iclten, nnb ba er Okmna nom Oieidie inne fiatte, fo traf er
feine '^(nftalten ,^u 5&?affer uub ',u Vanbe fo, bafj bie oier .siönigc
mit nielen ."per^ögen, ftrafen, füttern, .vined)teu uub inelen anbcrn
.sperren gefangen unirben. ^nbeffen nertjanbelte ^^aifer Sigmunb
in 3?ö^mcn mit bcn .pnffitcn nnb .^cfeern uub fc^lic^tete ben
Streit tticümcife. '.Hlo nun bcr ."öerr uon 5)3iailanb bic genannten
Äönigc in feiner Weumlt t)attc, crunci^ er it)ncn bie größten (5^ren
bic er nur crbenfen fouutc, ;5cigtc if)ncn feine ^13iad)t nnb lic^
fic frei unter bcr iBebingung, ha^ fic fid) ncrbinblid) uuid)teu
it)m fein l'cbtag lang mit Seib uub (Sigcntf)uni bci3uftcl)cn, inc^-
bcfonbcrc mit bcn Alorcntinern uub ('»jcnuefcrn bic inmetianer
für eine f(^öne Summe ©elbec^ bebrängen ^u I)elfcn.
ou jener 3cit traf bao 33iÄtf)um Ürier mit bem .Oerrn non
-33iauberfd)eib bac^ xHbfommeu, bafj cc- ber 23ifd}of Oit)abau Hon
Speier erbielt. Teun ber non i>irncburg, .V^err non Aalfcuftciu,
trennte fid) non bem lum ?3iauberfd)cib uub moUte if)m uid)t
mel)r tjcifcn, mcil ber non ^33iaubcrf(^cib fo fc^laff mar. Ter
Äaifer, bcr ^^opft n\ii> bac^ Safdcr ilon^il meinten, alle Sd^ulb
T)abc bcr non i^irucburg. So blieben biefc '.?(nge(cgcu{)citen.
2u bem 33afcler ^ou-^il f)atte mau bamal^ bcfc^Ioffcn, baß
2.s() Gbcvbait Sintcctc.
bcv ^Uiifcr luni Wriccl)ciilanb in bivö Äoii^il uac§ 53aiel fomincn
iiiib mit allen icincii \?aubl)errcu uiib i'ciitcu in nnferc c^riftli(f|e
Oitnncinfdjaft eintreten foUe. 3i^ ö'^H^ bicfec^ 23c]d;Iniie^ fanbte
bav ilon'jil ein 3d)vift]tiirf in alle äBelt anö, uuvo S?n nntcu
an'öfüljrlicf) finbeft^).
337. SCne ber 33iid)ot luni 3A>ür5Lnirg, bev Hon cr^of)cnIo]^e
nnb ber Hon Siunnc'benj oon ^3)iid)el Don äi>crtf)cim imb feinen
^^ielferi?t)elfern jn .Dftent)eint in J-vanfen gefangen merben füllten.
3öät)renb fid) fo, irie S^u gclefen ^aft, niani^ec^ luunberbare
ereignete, unirben Ojraf 5)tic^el non 3Sertf)eint nnb ber @raf
uon ipotjenlülje megen bec-> ©(^loffey nnb ber .^perrfi^aft Woä-
niii^I einanber uerfcinbet. 3" <yolge baoon gerietl)en bie beibcn
trafen nnb anbere dürften nnb .'»V^^'^'^'it ii^ fd)weren iierbcrli=
lid)en Ärieg nnb fd)alten nnb f^niil^ten einanber gegenfeitig,
uioiuni Tn unten bie 3?euietfe finbeft^). •
338. äCne ber ilKarfgraf i'nm 3?ranbenbnrg, ber ^4>fal]graf,
ber J^er5og oon (2ad)fen nnb ber :^anbgraf oon ^^effen mit oielen
sperren ^nm Äaifer na^ (Sger iEamen.
1) Sq§ fotgcnbe ol}nc Unteridjrift uiib 2;atum gegebene S^ap. 335 ciit()ält im Stile
einci ^rotofoUeä einen 18cid)IiiB bc= fionjilä, baf; ber griedjiidje fiaiier mit ben 5^>atriQr4cn
auf Soften ber afaenblänbijdjeu fiitd)e in§ fionjil tommen folle. 2:ieieä nevfpridjt ia^ Stxv.'i
be-5 fiaijers gegen bie Ungliinbigen 5U jdjüljen. finp 336 gicbt SBertiinbigung bon ^Iblaß
unb bie igebingungcn, lueldjc bon Seiten ber Siinber erfüllt \uerbcn nüiffen, luenn bcrjetbc
loirtjam jeiu joU. 2al ©elb joU für bie ©riedjen Denoanbi tnerben. — 2) SaS ^olgenbe
giebt ein offene^ 5d)reibeu «on ftonrab, ^lerrn 311 Üßeinäberg, d. d. Wontag nadj Cculi 1437
an alle fiurfürften :c., in nictdjeni juerft crjätjtt wirb, wie 2?erfoiier be-j a3ricfel in 5gefi^
eines Sdjreibcns i'on '•Biidicl bon 3Bertl)cim d. d. wissen suntag 1437 gefommen fei, in bem
bicfer iljn (fionrab bon SH>ein»bcrg) unb Jlrafft bon A^otjentol^e befdiulEiigt, treulos unb ber=
trag§brüd)ig geworben 5U fein Sann wirb auSgefülirt, bafe bielmeljr @raf 93Jid)et l)ab( bC'
trügen woUcn. Ser 9(nln6 ift folgenber: S8ifd)of 3o{)anne§ öon Söiirjburg War berpfli^tct,
bem 9)carfgraicn 5riei"id) bon 'DJürnberg „bem älteren" eine Summe ©elbel ju jaulen.
iBürgen finb $Vrafft bon §ot;enlo!)e, ftonrab bon Si'einsberg unb nod) 3iuei Siitter, wel(^e
Qud) bem ,3o()annei unb litidjel bon aOertt)cim einen Sd)ulbbrief auafteücn foUen. Seljtercr
fanbte einen iBoten unb liefe ben 'Sd)ulbbricf bon ben 5J?ürgen unterfiegeln, fteUte e^ aber
iia^I)er in 91brebe. — 3n einem jtueiten längern Sdjreibeu füljrt berfelbe Sonrab bon aSeinl»
berg d. d. Donnerstag nad) Subiea 1437 aul, bag föraf ':)J!id)el bon bem 2age ju Cffentjeim,
ibo eine Sütjne jwifdjen bem IMjdjof bon Slöürjburg unb jwifdjen biefem unb bem 9Jiart=
grafeu bon Söronbeitburg gemad)t worben War, geflogen fei, 1}a% er Sadjfenborf geplünbert
unb grauen gctijbtet t)Qbe, baß er bie gfljbebriefe nid)t red)t3eitig gefanbt, beren Satum gc^
fäl)d)t ^abe k.
?ctcn Äoiiicj Si.viutiit«. Aap. 33:]— 330. 281
iH(v bor röiuiidjc S\ai]ex ©igmititb iHni ritcrii biv ^fiiigjtcu
14:)7 in 33öf)nieu umv, l)attc er für bie Äiirfüritcii unb aubcrn
lyiiritcn mici Teiitfc^laub einen Jag ua^ (5ger bcittiniut. (5ö
fnnien baliin auc^ ber IVtnrfgrnf non 53raiibeiiburg, ber ^|>fat5=
graf bei ^Kbeiii, ber .C">t-'vU''g tum 3acl)ieu inib ItJiarfgraf itoii
llJieifieu, ber l'aubgraf luni .'oeiieii iiiib inele aiibere uieltlid)e
Jyiujtcii unb .^jerren, aber Hon geiftlidjen mar fetner am 3o()annio=
tag bei; genannten 3flt)veo ba. 5?ai)er uuirtete ber ."i^aiier aui
hk gei[tlicf)en AÜrften bic^ auf 2t. ;oit"'fLibv'tag. ^b fie bann
tauten, bao uiirft Tu unten I)i3ren.
339. 3i>ic ,pinfct)eu beut .Oer^H^' ^^'•^ii äJurgnnb uitb ber
Gtabt ä^rügge in A-laubern ber '^Nertrag gefd)loi|en unirbe, bafe
ber .'per^og mit I.mm) "•|>ferben feinen Criuyig l)alten unb eine
Gtelle barein t)abeu follte, bic^ fie it)ut Ijitlbigteu.
3u berfelben 3*-'it f^^ii"^ iii »^i^^" 3tabt ä3rüggc in /"ylanbcrn
ein fi^Iinimeo, merfmürbigev (^-reignifj bur^ ben ^^^'v^og non
.55urgunb ftatt, über ben Tu oben mel)r munbcrfamc Singe
finbeft. Taö l'anb ^Innbern unb bic Stabt S3rnggc maren mit
beut .^ler^oge uon 5Burgunb nic^t uioI)I einig unb tiatteu tlju
uidjt gerne ,yim ^^^errn. Tod) mürbe abgemad)t, baf] ber .'oer^og
in 33rüggc (Stujng t)alten folle — mie er and) tl)at — mit nic^t
uiebr alc^ I.W) ^.|.sf erben. Tie il5ürger folUeu bem .ner^oge einen
X^lai^ in ber Stabt einräumen unb ,^mei Oütter beo .V)er',ogo auf
'beuifelbeu laffen, bi>ö ber .ner^og t)iueingefontmen märe unb bic*
i(im bie 2tabt gefd)Uioren Ijätte. 'ük-' nun ber .Oer^og l)erau=
ritt, gingen it)m bie IMirger entgegen, mie bac^ rec^t unb billig
mar. Ta uuirb aber eine grofje ^tiebcrtrac^tigfeit unb 33errät^erei
begangen baburc^, baf] bie !^ente bei^ f^er.^ogo non 25urgnnb bie
^Bürger unb bie gan:^e ('»iemeinbc, VHrm unb fUdtS), ^ung unb
5Jllt, 53iänuer, ^^-rauen unb Äiubcr tobten moüten. ^k riefen
fid) auf frau'jöfift^ ^yi: „2d)Iag allcc' tobt, mao f(ämifc^ ift!"
Tie^ö nerftanb aber ein 2t)ei( ber 23ürger unb fie f(ot)eu, moljin fie
fonnten. (5§ crt)ob fic^ ein grofjeo (!')efd)rei, bie 33ürger unb
282 Gbcrliavi: 21?inbccte.
bie ©cmeiubc laiitmcitcn ficf) iinb maffuctcu fic§ balb, wie fie
bao nötl)i(^ [)attcii. Tauu griffen fic bcii .t">cr3üg iiiib fciu ^^ccr
an nnb crfcf)Ingcn {I)m alle Seute bt§ auf fec^jig, bie fie gefangen
nat)nien. S^icfc maren bie 5(ngcicf)nftcn im ganzen :$?anbc 23urgnnb,
'•HxUM unb i^icnci-'ö. Ter ^Oer.^og fani mit Hier anbcrn banon,
boc^ f)attc er einen f)arten a>er(uft erlitten. 23on ben fcc^,^ig
genannten frf)Ingen fie alöbalb ^umn^^ig bie Jlöpfc ab, bie anbern
liefen fic länger bio auf eine gute Gielegen^eit liegen. Wie fid)
haS> geftaltete, bao finbcft Tu nuten, uienn c^ ,^u ßnbe fomntt
unb iä) ee, fo (^)ütt unll, erleben merbe.
33ci fold^en feltfamen, munbcrbarcu (Sreiguiffcu tam mir,
(S'ber^arb Sßinbecfe, ber ©ebanfe, ber mir bie 2Selt nerleibete,
ba^ i^ nie eine uiebrige .Onnbinng l)örte ober foi^, bei ber nid§t
bie großen .^äuptcr ber (5^riften^eit im Unrechte gemcfeu mären,
unb 5mar bie fteiftlic^en mel)r abo bie meltlii^en. Unb bei
folc^en (5rmägungen gebacl)te id), bafe id), (äberl)arb äßinbecfe,
fünfnnbfünffiig %-ii)Xc alt mar nnb meinen ('»kfi^miftern, ^c^mefter-
finbcrn unb anbcrn Inn-maubtcn unb A-rcunben Jreue nnb ^^-reunb-
fc^aft bemicfen batte, bie Iciber nerloren maren. S^ieS 3Berf
He§ ic^ im 3flf}i-''^ 1-^^'^ i^i^«^ C^l)rifti öebnrt fd)reibcn. 33on ber
3eit an, in melc^er ic^ nac^ ber Sirflic^feit auffaßte unb im
©cbäc^tniffc behalten fonnte, mao ic§ erlebte, fiub eo nier,^ig
^abre. '3iid)t ber bunbertfte Ib'-'ii "^^r (Sreigniffc biefer incr^ig
3abre ift barin er^ätjlt. 3[Öäl}renb meiucc^ l'ebeu'^ biö auf bact
3af)r 14.37 maren fiebcn ^^äpfte, öier römif(^e .Könige, ein ^aifer,
fünf (Sr.^bifcQöfe gu SDZainv S?ie ^^väpfte maren: Stlcranbcr,
Sonifaciue, ©regorino ^n JRimini, 33encbictu§ ju Slnignon nnb
fpäter 5U ^erpiguan, :3ol)anneÄ ju diom. 3u ben Seiten biefer
brei 5)5äpfte mar einer [berfelben] uac^ ^onftanj in bas? gro^e
^ouvl gefanbt, mclc^cc' bafelbft imm 3fl^i"c 1412 an Hier ^ot)^"^
lang gel)alten mürbe; fie mürben abgefegt, mie Tu oben gelefcn
f)aft , unb bafelbft marb 9)Jartin V. ermälilt mit großer ä>or=
fic^t unb göttlicher ^rbnung. (Sr geigte fic^ aber geizig unb
I
t'cbcu Äriiij Sißimiiitc-. Aap. 3o9 u. 340. 28:>
tcuflifd). Xanarf) marb (^iigcuiuc' IV. cruiä()It, in bcjicu .vucitcm
'xHmtcjaljvc uuirb bcr iingavif(f)e iiub böfiiuifc^e A\öuig 3ig-
inunb D^ne Jpilfc iiub SSciratl) aller bciitfc^cu ^"yüritcii röinifcf)cr
.Haifer. —
i^ülgeube fiub bic "Juinicu bcr (5r,^bifc^öfc noii 9Jkiu,^: i?lbolf
non 'Jtaffau, Äoiirab neu Scmc>bcrg, i^'-'^^i^nn nou "Juiffau, ÖDtt=
fricb imu 5?ctiiin(]cn, bor nic^t 33tfd)of blieb, uneuuil]( er rec^t=
müBig enuälilt nmr, baruad) bor '){l)eiiu^raf Alourab uub Tietrtc^
Srf)cnf luni (5rbacl). Tic röinifc^eiuyiöiiifle jinb: SÖeii^el, ilbnig
nou iBöf)mcn, bcr luni ben Äiirfiir[tcn uicgcii einiger ^^suuftc, bic
2u norn fiiibcft, abgcfcljt warb; iiocf) bei feineu Xi'cb.^citcn inarb
alvbalb JRnprcc^t, .^per^og nou .fieibclberg , cruiäl)lt, uub uad)
bcffcn lobe nou ciucui 2:l)cile bcr i'lurfürftcu ':}3iarfgraf ^obft
non !:lJuiI)rcn, nou beui aubcru Jt)eilc Mnig, Siguuinb nou Ungarn.
2^a aber ^obit ftarb, cl)e er nad) Teutjcfjlanb faui, jelitcn bic
.viurfürfteu cinmüt()ig beu genannten 3ignuinb, Äönig in Ungarn,
yun römifc^cu Könige ein. Tiefer marb burc^ feine grojjc 2;*3ci'ö=
I)cit rönüfd)er Äaiier, bracf)te bic l)citige Äird)e ]n Äouftan,^ ,^nr
(5iuf)cit, ging mit feiner großen ciuft(^tigcn ('»)üte yi beu fc^liunueu,
leibigen ^hnifiteu nad) 23ö()meu, unirbe mit if)neu einig uub traf
in Wüte bic xHbuuidjung, baf] mit il)neu /}ricbc gefd)loffeu uub
er in fein näterlic^eo (irbc eingefe^t mürbe. S)er Äaifcr f)attc
bicv mand)c 2^ai)xc laug nernid)t, uub alle uielfd)c ^aube, Teutfc^=
lanb, Ungarn, '^uileu, .Oeffeu l)atteu grofjen 2d)abeu erlitten, mie
and) oben ci:v1l)lt ift. Ta l)ob er au feit feinem C^inyu^c in 33ö^meu
bic leibigen .'ouffiteu uub iööl)meu mit feiner nncrmcBlic^cn Seic»=
f;cit unb Öütc ^n übcrunuben, mao er aud) im 3at)rc \i:'>ö ex-
rcirf)tc. S)ie§ ift im ^cii)xc 1437 gefc^rieben. 3^ie folgenbcn (5r=
eigniffe finbeft 5?u, fo Wott milt, unten.
340. Sic ber ^aifcr jum ^meiten ^Fiale nad) '|>rag ^um
.Hauptmann 9iot)atcc,^ unb 5U bcm 'Pfarrer Üiohi'jaua fam uub
abcrmalö eine (Einigung traf, of)nc boB einer bcr Äurfürftcn
beim Äaifer mar außer bem Trierer 23ifc^of nou .^pclmftäbt.
284 Gberlwrt Sinhnfc.
3?cr römifdjc .SUhiii'5 3tgimiub mar, unc 5?ii oben') gcicfen
Ijnit, luni i\ifd QUO bciu AUm^ile über Ulm in Sc^umbcii, Uioljiu
mir uieiiii^c ber ^Kcic^ciitäiibc faineii, bie er bcfc^iebcu ijatk, waä)
üicgcuobiirg gebogen, moljiu eine .^icinlic^c ^Hn,3al)I ber uieltlid^cii,
aber iet)r meiiig geiftli(^e /vüxlten famen, abgefcl)eu noiu ä^tfc^of
Hüll Syrier, einem luni Jpelmftäbt, ber 33tjc^Df non (ipeier gemcfen
iinb mit ^pilfe be^^ ^Hipfteö uub ^atjer^J 33ifd)of geuiorben mar,
er märe ]on]t moljl aiic^ nimmer gefommen. .^ieranf begab fid)
ber Äaifer im ^ai}xe 1434 auf 35 na^ Ungarn, mo er bio 143G
Wieb. S^ann ging er nac^ S3öf)mcn, mie oben-) er,3ä()It ift, nnb
umrb in gnter 5trt einig mit ben 58öl)men nnb befonbero mit
beni .nanptmann ^u ^^^rag Olo^atcc,3 nnb mit bem ^-|sfarrcr
-JKotiivina bafelbit, ber 5nlelj;t ba6 SSoIf Herleitete. S^ie anbern
[.'Öänpter ber] .r^njiiten aber, 2M'^'^f .Oieronpmn'^ nnb ^^srofop
moren jämmtlicf) tobt, ^n ^-^rag blieb ber ^aifcr lange Seit
nnb bract)te eine gro^c 5(n,^a^I Sente Hon il)rem llnglanben nnb
böfcm äxUlten. S^enn feit .^man^ig 3öf)''-"*^i^ maren fie in Alrieg
nnb llebelt^aten anfgemact)fcn nnb Ijieltcn noc^ feft an il)rer
Äetierci. 3?er Äaifer aber trat l)ert>or mit feiner meijen ^Hcilbc.
$renn noc^ gab ec^ in 33öf)men nier '^^arteien: fromme 33öt}mcn
nnb S^eutfc^e, Jpuffiten, äöaife nnb STaboriten. (Sr Ijielt fid) in
a3öt)men bhi jum Saläre 1437 auf, nnb f^rieb bamalo ben ^tur^
fürften nnb anbern /"yürften nac^ ^fingften ju einem neuen !Iagc
,^u itjui nad) (5"ger ^n fommen. 5^a famen bie meltlid)en dürften
alle, auc^ ber junge ^^er,3og i^ubmig Hon .«öeibelbcrg, beffen ä^ater
für^lic^ geftorbcn mar. 5?er junge .^er.pg ert)ielt bafelbft fein
X.'el)en, aber umc^ fie bafelbft nert)aubelten, fonnte Üiiemanb er-
fahren. STer alte i)er5Dg finbmig mar Äönig Slnprec^tö t»on
.•peibclberg ^o(]n. nnb mar feiner ^Hiai^t entfe^t morben nnb nmn
Ijatte itjui Hier iHn-münbcr beftellt in ber beften '.Hbfii^t.
3Bät)renb ber Äaifer fo ju 33öf)mcn mar, ereigneten ftc^ am
St^eine manche muuberfame 3lbenteuer, moimn niel jn cr3ät)Ien
1) S>ergl. ,«ap. 313, 319, 321, 322. - 2) Aap. 328, 331.
UHüv. X'lLicr alle Aoiiibiclii'(tcit niib iLxivl)cit t'antcii noii bcii
getitltd)cii (i'iiifiiiiftcu l)cr, bic io vcicl) luib inäd)tig gcinorbcu
iiiavcii, baB co bie Wciitlidjcu mitcriialjuicu alleo unter fiel) 311
bnuflcu, fie fülirteu eo and), foferu eo itjucii tjeliugeu modjtc,
of)ue alle Aiivcl)t luib iser[teUuufl aiiv, fo bajj auc^ hk l'aieu
uicf)t Lieifev foiiberu ic()led)ter untrbeii. xHKe ^)(äiife, Äiiiifte iiiib
idjlininie :i3el)eiibiL3l:eit lernten [ie non ben '|>faffen. Unb allec^
irac' mau bicfc tl)un unb treiben fal), baö bref}te fic^ um Weib;
Selb mufjte fein, niod)te eo mit 'Ked)t ober Uured)t ^ngelicn.
Ter Äaifer 2ii]munb, uuL^triid^er unb böljmijc^cr Äönig,
lum bcijen :5l)atcn t)ier nid)t bie .V")älfte anfge3eid)nct i|t, mar
ein iel)r id)öner .nerr unb A-ürft, bcrebt unb fing. '^Liemaub
nannte er Xn, fonbern alle ^si)x^). Um feineö fc^önen xUutlitieo
millen umrb er an manchen Stellen gemalt, unb in Wiain^ finbeft
In it)n bargefteUt im Äreu^gang bcr 53iargaretl)enfird)e ak-' einen
bcr l)eiligen brei Könige, unb in ber a?rüberfird)e im Äreu^gangc
aU S'atiib, mie ber iHarr 3imei-) ^n it)m gebracht unirbe.
S^amalv mar ein jdjmerer Krieg smifdien bcm Örafen 9)tid)el
bon 3^>ertl)eim unb bem 33ifd)of Tietrid) uou ^Jlaiu^ anogebroc^en,
iporüber 2n oben einige 2diriiti'tiicfe finbe|t. ^n biejem .Mriege
marb 3d)memberg im iTbeuumlbe, d\\ idyönci' 2d)to^ beo 0;raten
''.I1ad)el, burd) ben iLMid)of lum tlVain;, erobert. Xa ging Wraf
l^Jlid)el in iid)erm Weleite nad) ^LiJiain^ unb füljrte Hör bem Äapitel
unb tun- bem 9latf)e Älage über hcn 33ild)Df Tietrid). Tiefe
Älagc, bie ^Briefe, meldje 0>jraf ^Diid)el an bie .Hird)entljüren
nageln lief], bamit fie ^^-'i^crmann läfe, bie 3d)riftftürfe, meiere
ju !i>crl)anblungen fül)ren follten, bie frieblid)en '.Jlnerbietungcu
bec' trafen 'JJiic^el unb bereu 3iii'iirfiiieifung finbeft Xu alc^balb
in 'Jlbfc^rift, babei and) ein f)übfd)ev \?icb, über baffelbc (Sreigui^,
iDcIdjec-' A-rauen,yid)t, genannt ixirenüopf gemadjt l)at-').
1* Cf. HQintcl 93. — 2) .s^bjdjr. Syn.-ii. Xargcftcüt luar auf bem ©ftnälbc, roas
'i sam. 19, 18-23 cr}dl)lt loirb. iScrgL 2. 2aiii. 16, 5-13. 1. Ron. 2, 8, 9; 42-46. —
3) 2a§ folgenbc Rap. 341 gicbt junodjit ä>oei ÄC^reifaeu beä ©rafeii Wid)ü öon 5liJcrt^cim,
286 ßber^arb aBintcrfe.
3u berfclbcii ^dt, alo bicfc Sdjriftitürfc ^erauSgcgeben
inurbcii, ftarb itaifcr ©igmunb: 3^)1" ivoUt ber aÜniäc^tige
OJott um feiner uncubltcf)eu 33armt)er,-^tgfcit unllcu gnäbig jeiu.
3Sou feinem .Oiiifdjeibeu mirft S)u balb mc!)r I)örcu. 93butag
nac^ .Dculi 1437 fameu bic Äiirfürftcn uac^ ^^'^nff^i^'t inib
mälilteii cinmütt)ig einen anbern ilönig, monon Tu t)erua(^
Uüc^ uernel)men mirft. S?auuilc> marb 5U 3i>orm!o ein Sag
3Unfd)cn bem 93ifd)i:)f S)ietrtc^ unb ©raf 93ii($el auf St. 3ot)aumö=
tag gemadjt unb c^ö mavb eine (Einigung getroffen, fo bafe fie
it)reu Streit ber (5"utfd)eibuug Hon ficben -^serfoueu übertrugen
auf bie uüi^ften ^luan^ig SBod^eu uac^ 3lufprad)c unb Stntmort.
SBie cutf^ieben unirbc unb mie ec; t)ergel)t, bo'o fiubeft ®u
unten. C^'o mar ein fc§Iimuier ^rieg unb c'paber.
3u berfelbcn 3*^tt marb ha^-: @ebi(^t gemad)t, meld)ev 5£)u
l^ter unten Icfen fannft, wenn S)u milift.^)
343. 3öie ^aifer ©igmnnb im '^aijxc 1487 in ^rag mar.
3lsät)renb ber römif(^e Äöuig (Sigmunb im 3at)i-'c 1437 in
S3öt)men mar, fanben in ben \!änbern am ^t)eine unb ^umal in
?yranfeu niete (Streitigfeiten ftatt 5mif(^en bem 33tf($of Don
äßürjburg, ber uiüt)t Unt)eil an5nri(^ten nerftanb, bem 9}tarf'
grafen Hon ^ranbenburg, bem Hon .i^oi)enlot)e unb bem non
SBeinc^berg auf ber einen^ (Bcitc unb bem ©rafeu 9}iid)el Don
äßert^eim auf ber anbern. ^^ierbei mürben niete @(i)riftftücfe
im crften d. d. ßatljarinentag 1437 bittet er aüe geiftlid)en unb loeltlidjcn (Jiirftcn bei bem
Sage äu §eilbrunii anloejeiib ju jein, an raeld)ein »or bem iJJfaljgrafen äfil^f" i^m unb
feinen iöiberjaei^e-n: 2)iar!gtaf Jncbridö öon Sßvanbenfaurg, bem öon ÜlSeinäberg unb bem
»on ^ot)enIol)e entj(t)ieben tuerben foUe, ba ein Jag ju TOergent^eim fein JRefultat getiabt
babe. 3n bem jmeiten Sd^rciben d. d. 2t. J^omaStag 1437 tt)eitt ®vaf ffllidjet einen SBrief
beä ^Ptat^graieu mit, burd) ben ber lag ju §eitbrunn itjm unb feinen äöiberfadjcrn loegen
einer bafelbft ticrrfdjcnben Seud)e aufgcfagt luirb unb i^orfdiliige loegen ^luffdiuba unb S3er=
legung an einen onbern Ort gemad)t tocrbcn. Sann öerbäc^tigt ®raf W\ä)d bie iJriebenl=
liebe feiner ©egner unb f)efal bie Slufrid)tid)feit feiner S^eftrebungen ^eroor. (Jnblicb fä^rt
Slöinbede fort. — 1) Kap. 342 giebt ba? Sieb, n)elc^e5 nad) ber Ueberfd)rift ®raf Wiä)d
maä)m lie§, aU fein Sd)loB t)om SBifdjoi jDietridj erobert loorben loor. ©ä ift fpra(^li4
intereffant, aber oljne poetifc^en 'iDertt) unb ent^ölt l^eftige Angriffe unb 2)ro^ungen gegen
bie ®eiftlid){eit.
Scbeii Äöniä ©iäinmifci?. .Stap. r.40 — 344. 287
ncvfaHt, luni bciicii Tu ciucii il)cil t)icv finbcft, luib auc^ niele
3:agc aiujcfc^t, tt^ctlo 511 ^})cilbvoun, t^etlC' 311 2yertf)cint, bie
aber alle iiicfit 311 5taubc fameii: bao mar aber md)t bie S^ulb
beo Wrafeii 03iid)cl. 3ii b»^i-' 3tnt ji^rteb bicfcr bie Schriften
imb ließ [ie U:;? au bie Tomt^üreu 3U DJkinj f (plagen.
Ter '^Uutcr mar banialc fet)r fait uub ba auc^ nier [trenge
älUutcr noraugegaugeu umreu, fo foftetc bac- Äoru um <}aftuad)t
lii 2c^iUiugc .sj)eibelbcrger 3iHit)rung uub um £)fteru f(^Iug e^i
uo c^ 3mei '^^fuub auf, ber yta^cx foftete bB 3ur C^rute 27 (B^ii-
liug uub bie (5-rbieu -iG .reeller. Ta große "Diott) um Ä'orn
I)errf($te uub ba auc^ aubermeitige iöebräuguiß ciutrat, litt baS
Vaubuoll; febr, fo bafe bie 3tabt *3Jtaiu3 naä) ^traßburg, Speier
uub 2!ßoruic> faubte uub KiOUO älialter betreibe faufeu lief^.
xHlo eö 3U 3c^iffe aufam, mar bac-' \^auboolf ba, uub mau
tt)eilte ec' eiu uub nerfauftc beui eiueu eiu, bem auberu ,3mei,
beni britteu brei 03ialter. '^tber auf beut iiaube uub iu beu
3täbteu murbeu iHuftaltcu getroffeu, ha^ 'Jiiemaub auf 2Bicber-
lunfauf faufeu fouute. Ter '']ixtiii blieb auf 17 uub IG (S(^i(=
liuge ftel)eu.
So trat uiau baö ^a\)-c 14o.s an. ^m 'Jal)re 143G i}atte
ber ^cin ^mau^ig, eiuuub^uiau^ig uub ai^tuub^mau^ig Jpetier
gefoftet, ber geringfte fe^,3el)u i^eller ; aber im ^a\:)xc 1437 galt
ber feiufte 3Beiu fec^3et)u, bier^etiu uub 3el)u ."öeüer. 3iD(^ bor
2Öeit)uacf)teu uub bic^ auf beu 'Jieuja^retag mar ec^ gauj milbe,
fpäter trat Mik eiu uub am Sfage unferer Sieben ?^raueu Siti^=
meifie mar cv' griunuig uub bac^ bauerte bio auf beu Sag ^'etri
3tut)lbefteiguug.
334. 2öte ber Äaifer nor '^srag brei Walgeu übereiuanber er=
xi6)ttn ließ; an beu oberfteu t)iug mau beu 9to£)atec3, an beu
^meiteu htn jRofe^au, an beu britteu eiueu böfeu ^3Jteifter.
3Bät)reub ber römifc^e Äaifer 3U ^-)irag mar, mar bafclbft
ein äflitter 'llameuö 9iot)atec3, ber biet SBuuberfamee gegen hin
288 6-ber^avb äBiiitccfe.
tölaubcu uiib gcßcii bcu Siaiia gctt)au Ijotte, biö ber itaifcr
nnc^ -4>rafl tarn iinb er iljiii Iveiic f^unir. (ibenfo befanb fic^
in '^^-ag bcr '^sfarrcr ^tofc^an^), bcr nuc^ inel (är[tainiIic^co
getrieben t)atte. ä^eibe biilbete ber ^ailer, fo lauge er Üoiuite,
obmol)! fie gegen il)n i)aube(teu ^äU fie 5ulet5t beiiierften, ba^
beo Äaijerc^ 5)3tad)t mit ber ^dt immer jtärfcr murbc, ha bie
ßanbljerren, ber ^Hbel uiib anä) hau ^l^olt beo llnmcfeu'^ mübc
maren, fo irollteu fie 5tac^to mit il^reii .'pelfero^elferu beii ^aifer
ermorben. '^Iber ein brabcr ^ö{)me, ber beii Äaifer inarutc,
nerijiuberte eo. Uiib ber J^aifer lie^ fie beu l^erfiid) machen
i()re xHbfic^t auc\^ufül)ieit, f)atte aber 'i'orfic^tomaBregelu gc=
troffen für beu A-aii, ha}^ fie it)ui übel ttjuu unirbeu. 5üo uuu
-5Jof)atec,3 uub Öiofe,',au bemerften, baf^ fie uid)to auijridjteu
fouuteu, f(ot)eu fie auo 'Israg unh ^ogeu fic^ auf ein fefteC^
@(^Io^2) jurücf, morauf fie fic^ t)ielteu, biy ber Äaifcr fam uub
ec> eroberte, .»pierauf liefi fie ber Äaifer bor fic^ füt)reu. Otofjatecj
moUte it)U uid)t aufet)eu uub bat, bafj uuiu it)m bie '^(ugeu au'i=
fterf)e, er moüe lieber bav bulbeu, ak-< beu Äaifer aufc^eu. 3?er
^aifer autmortetc it)m ruijig: „Tir foll etma^ aubereij gefc^ef)eu
alo bae '^lugen^'^luc^ftec^eu," uub lie^ brei ©algcu über eiuauber
baimi. 'an beu oberfteu lie^ er beu ^{otjatec^ iu gauj rotl)eni
©cumube t)äugeu, an beu jmeiteu beu t)uffitifc^eu '-l^faffeu O^ofe.^au,
au beu britteu eiueu fc^Iimmcu 93icifter, eineu argen Bi3feunc^t.
;5U berfelben 3eit exogen bie laboriteu am ^^(Uer i^eiligen
Sage, mol)I breifjunbert 9Jiauu ftarf, nor eine 3tabt 9tamenö
ßicf)enuneci'^), uub eroberten fie. 2k 33ürger flüchteten auf bie
Si^ürme uub auf bie 33urg uub faubten 33otfc^aft an ben Äaifer
uub an beu bon £cftreid). £a^er fam man am 3lller Seelen
Sage ber otabt ju y)iiic, überfiel bie argen Jpuffiten, bie ficfy
Saboriten nannten, naljui ij:» berfelben gefangen uub töbtete
1) e§ mar nidjt SKotQCjana, bcn Söinbettc fonft 9{ode5au iteimt, fonbcrn ein ^^'farret
iproftrjcbct. — 2) ;jii C nodj: „beijcn \Uamcn i^ iiid)t lueig". e§ l^eißt Sion, ^Ijdjb. IV, 382,
— 3) C G: „id) rcciß lüdjt njcldje" itatt bca ".'ininen».
einen 2f)cil bcr anbcrcn; bic übriijcn crtvanfcu im 3tabtgralicu,
ba fie über bie 'OJtancv [türmten. —
3n bcvfclbcn 3cit umr öom fövafen üon ^Juifjan, bcni ■^oijn
boo iicrftovlKMion Ojrafon 5lboIf, nnb bem Hon 3{ifcr',^) ein gvoBt^r
3ug gegen l'inilnivg, bnc^ beut .C^er^oge nun iönvgnub get)örte,
untcrnonnnen uuivben. 3^'ii^' erlitten eine fcf)uiere '3iieberUige
nnb gvoBen 2c^aben: (Einige nnivben getöbtet, anbere gefangen,
norf) anbere retteten fiel) nad) X'lad)en. .Oier mar bannik-« l'anb=
graf Vnbmig non -peffen im xHnftrage bev ^taifeiv 2igmnnb,
nm ba'ö Vanb i^rabant anfyiforbern, noni .v^er.^oge bon iönr=
gnnb abyifaUen nnb ficf) bem Äaifer ^n übergeben, nmc^ freilief)
bauialo ni(^t gelingen niollte: bie Seute loollten eo nic^t, e'ö fei
beun, ba^ [ber -per^og] mit nie[)r S^tec^t überunmbcn fei. xHlc*
mm bie ^^-lüditlinge bon Simbnrg t)eranfamen, erfc^rafen bie
^Bürger gar fe£)r nnb ermarteten bon it)nen etmao 2;c^limmec\
2^al)er naf)men bie ^Jla^ener fie fammtlic^ gefangen, nm yi er=
fahren, nme ba^ p bebenten t)abe nnb ancf), bamit bie Wemeinbe
fie nid)t erfc^lüge. Xenn ec> ftanb banuilC' vi^iid)en ber Öemeinbe
unb bem :')iatbe nid)t gnt. (viner bon ben reifigen ^Bürgern
geigte anf einen ber ,^al)lreic6en [gefangenen] (ibeüente nnb
lagte: bac^ märe einer, ber diati) nnb Wemeinbe l)ätte erfc^lagen
looUen. Ter brabe (äbelmann berfid)erte bei feinem (5ibe, er
miffe nid)to babon, mürbe ba',n nic^t bef)ilflid) fein nnb e'ö
teincnfallC' ttjnn. xUlc> fie i'iä) fo Ijin nnb ()er ftritten, fagte ber
[Bürger: öott nnb bie Jnngfran ^IJiaria füllten it)n rafenb
uun^en, nienn feine 33el)anptnng nic^t mal)r märe, ^ei biefen
©orten fing er fo an ,yi toben, ha^ man il)n bom ^^-lecfe meg
in @emal)rfam bringen mn^te, mo er manchen Sag im 2Öal)n=
ünn lag. Ter gnte Cibelnmnn aber nuifete fd)mi3ren, ba^ er
ixiä^t in ber '.}lbfid)t, ber 5tabt '^tac^en nnb il)ren ^ßürgern ^n
^abcn, ba[)in gefommen märe. Taranf mnrbe ben 9teifigen
"sncbe gemäl)rt nnb man lief] fie t)eimreiten.
1) «0 H, C G ryffers.
6ti(i)id)l)d)rcibcr, l'jrg. 79. Gbcr^atb äüinbcde. 19
•290 GBerbarb Söinbcdfe.
345. äsom grollen .'pat3elu)cttcr uub ©tciurcgcn, ba§ ju
Sömen in Trabant gci'c^af).')
S)amal'ö inar ber ^cv^oq üon 33urgimb mit benen in Brügge
in Altiubcrn utd)t rei^t einig, \im anä) üben-) crjiiljlt ift. S)cc'=
t)alb unirbeu iiagc gcmacf)! unb Inclfac^ ncrfuc^t, od mau eine
3Serjöt)mmg I)crbeifii!^reu fönne. S?a bac^ aber n[ä)t evreid)!
luerbeii founte, jp unirben Brügge,, 0>)eut, ^Hutmerpcu inib alle
anbern Stäbte einig, ba^ fie au beu ^"perjüg nou 33urguub uicf)t'ö
met)r ^at)lcu uiollten. SiJenu er aber feinen red)teu 3tn§ uet)meu,
bic l'aube bei i^reu 9^ed)teu (äffen uub fie fein Sebtag über
uid)t mel)r betreten moüe, fo umllten fie [bie Ätiibte] eo babei
bemenben laffeu. SBenn er bao mä)t uiolle, fo unirbcn fie il}ii
uid)t aU it)ren rccf)ten iperrn anfe^eu unb befonberö buri^au'?
ba^^ ui(^t mct)r geben, uuto fie it)ut 5at)leu müßten. 2o festen
fic^ bie 3täbte ,3ur Se'^re unb nuic^ten befanut, meli^c Stabt
ui^t it)uen alc'balb beitreten mürbe, bie foüte uid^t ermarten,
hü^ i^r jeuuTlö mit ^atf) ober !Jt)at beigeftaubeu mürbe.
3u gfei(^er Seit unteriianbelte ©raf ^DHi^el bon äöcrtljeim
fortmä^reub, unb mar immer A-cinb bee SSifc^ofg S)ietri(^ imn
^Jiain.v Teffeu i?eute belagerten iBranburg, mä'^renb bie Sölbncr
bev ''^Jtartgrafen, be^^ 33ifc^ofci nou Söür^burg, bcö bon cpotjen-
lolje uub be'o bon SBeineberg 5U ^}ö(^ft, Ulm unb 3(fd)affenburg
lagerten. —
Saumlö mar ber Äaifer, mäf)rcub er gu >]5rag nermeiltc,
franf gemorben. 93ian glaubte, er fei nergiftet, unb haS: @ift
raun anS ber großen 3cf)c ^erauö, bie umn abfdCineiben uui^tc.
^äm äJcartincUage 14o7 ,50g ber Äaifer uac^ Siiöl)"^ i" 53iäl)ren.
®at)in fanbte id), (Sbertjarb Söinbecfe, ju ©r. ®uobc megcn
llrhmbeu, mein 9lmt am 3oü*^ 3U SDtaiu3 betreffenb. S)iefe
fanbte iä) er. faiferlicf)eu ('»hmbe, unb maö ic^ anä) begehrte,
fo tt)at Äa^Jpar Sd}liif au mir al'o et)rbarer, tüi^tigcr ^pcrr uub
1) 2)ie '.'lufiä()Iuiui lumibcriamcr Unfälle buvd) llinvettcr im Wa\i 1437 ift in ber Uebcr--
feljuiig lucgfletüffcn. — 2 finp. 272, 339.
!i?cbon «ouivi Stciimmbi". ^ai\ 34.'). 291
fdiricb iiiiv einen 23rtcf, ber liier atigefc^vielieit') [tctjt. (So fc^icb
mein ^ote iion beni ebeln itnifer 3ignuinb 3n 3"iil)"i in^ 3fll)^'*^
14:57. Um 2i>eitinad)ten bavaiif ^ini^en in Main^ ©erü^tc um,
btc luni einii^cn Weiftlid)en nnvi^ebracf)t nmreu, ba^ ber cble itaiier
(Bigmnnb am Jage conceptioiiis Mariae [s. S?cc.J gcftorbcn fei.
Tie öei]tli(f)£eit I)atte bic ^al)rf)eit gejagt, wa§ mir, (Sbcrl)arb
2i'inbecfe, fef)r frf)mer-',lid) mar. 'äuä) mnf]tc ic^ mand^erlei
Dieben ant)örcn, bie id) nid)t gern t)i3rte, bod) fd)Uneg id) ftiU,
biö i(^ bcn red)ten *2a(^lierl}alt erfut)r. i?eiber mürbe e§ be=
ftätigt: Wott fei if)m barmf)er5ig unb allen, bie it)n lieb l^aben!
'im ber '^iopft C^-ngcnino nnb ba'j 2?aoIer äor^I mit
einanber Streit I)atten nnb fid) über bie ^lirc^enreformation nnb
über ben Crt nid)t einigen fonnten, mo{)in bac^ Itonjil öerlegt
uierbcn foUte, — benn 511 33afcl irar e^^ bereite Hier 3abre lang
gemefen — fo fanbten fie 33otfc^afteu uad) A-ranffnrt am 'dilahi
511 ben Äurfürften, unb ebenfo an ben Äaifer nac^ 33öbmeu,
ober mo mau il)n ftnbeu mochte. Ter X^apit unb ba^o Äonyl
überlicBeu bem .s^aifer bie C^utjd)eibuug : uiot)iu ber Äaifer bac«
Äonjil oerlegt t)abeu moUe, babei joUe eo fein 33eiDenben t)aben.
5luc^ [iteliteu fie ii)m ant)eim], ob nuin mit bem Äou.^il bem
'l^apfte, ober ob ber '-I-Hipft bem .Hou',ile folgen folle, unb meld)e
^i^artet bie 3)cad)t erl)alten ober t)aben follte, bie 3fteformation
tior^uuebmen, ober ob ber .Slaifer ielbft eo ttjun molle. '3tiemalo
I)at uuin gelcfeu, get)ört ober nernommcn, ba^ je einem ^^ürfteu
foI(i^e<? gemäl)rt ober fol^e Öemalt gegeben mürbe, ha^ er ba§
gciftli(^e Sc^mert mit bem meltlid)cu t)attc ober traben fonnte.
Xaö £üm bat)er, baB Äaifer 3iguuinb ein gruubbiebereo Spex?, mar.-)
3n jener S^it mareu auä) ber 9iatt) unb bie Wemeiube ber
2 tobt ^33iain,3 in Streitigteiten, benn im ^^^bte 1427^) mar bie
3tabt in gro^e 3d}nlben geratl)en, uuiv» man l)ernad) mol)I be=
li Xiefc *itbit^rift feljlt — 2; lec 2d)luB biejes Jtapitclä, joioic ftap. 346 fe()Icn in G.
-' C: 14;}7, gemeint finb iuot)l bie ftoftcn, mdd)i bet Stabt üuä ben Siüftungcn juni-
''itenfriege enoiK^icn. iügl. ju 31.5, 1.
19*
292 ebcvfarb Söintcrfc.
merftc, aU bic [öefd^lcc^tcr] am ''Main] auc-umubcrtcn. Steven
großer Uebernuitl), Jpa^ iiiib (5-igcmüiUc f)attcu hai^ üerurfac^t,
U)ie S?ii imtcu ^örcii mi\t. 3n bem genauuteu 3rf)re forbcrte
ber dlaii) noii bcr öeinctnbe jeiju ^-perfoneu, bie bem 9tat^e .pr
Seite ftcl^eii unb bac^ S^eftcit nttt beratl)cn foüten. 93kn bat
bat)er [bic (iieineinbe] 5ef)n ctjrbarc, ueruüuitigc ^-perfonen für
ben 3tatl) ^u beftiinnicu, [biefe mareu]: ^enne Sai)n, 3oU ßöuien=
bcrg, cOenue Ä'uopf, (i-berf)arb SBinbecfe unb no(^ fcc^i^ aubere.
iiic jcf)unircu mit beii 3e^u nmu 9iat£)c unb mit ^mei 2tabt=
fd)reibern ,311 ben ^eiligen ©ottec^ Sob unb (St)xe unb bcr 2tabt
9}tain^ ^Sotil im 3(uge 5n f)abcn unb ]n bcratf)cn, wie man
folgen 2;d)abcn bejeitigen fbnntc. 3lk- bic ,^ct)n iVtitglicbcr bcr
©emcinbc bic gro^e (S(^ulbenla[t fcnneu gelernt Ratten, moUtcn
fie nnfien, uuvJ für ^'vreif)eiten fie unter ben .hänbcn t)ättcu.
Sßaij mau bcrat[)fd)Iagte, baC'' braute man Hör einen Otatl^ ani-
ber Giemeinbe unb bann an bie ©emciubc, unb uiac> biefer diatl)
über bic O^cmeinbc ober bereu ^3}ic£)rt)eit bcfdjlic^en mürbe, ba§
foUe alleo befielen bleiben unb auc^gefül)rt merben. S^icc^ banerte,
bie ber 9tatt) abgefegt unb ein neuer auo beufelbeu [!:)3iitgliebcrn
mie frütjer] unb auc^ anbern eingefc^t unb beftätigt nnirbc, unb
bi'^ bic Streitpunfte burc^ O)ottei? ©uabc ü^ne 33(utncrgicBcu
gefcf)lic^tct unirben. £anu mürbe bie unten folgeubc ^acl)tung
gemat^t, uiclrf)c bie Stäbte Speicr, SÖormö unb 5i''^itffii^"^ i^P
festen, mobei fie nac^ bcm heften bcr Stabt meglaffcn ober
.^ufe^en tonnten. Ta jebod) biefe iRac^tung einigen auf ber
SJcün^c nicf)i bequem unb nütilicf) gn fein fd)ien, fo überlegten
fie 2:ag unb '3iad)t unb fanbten nielc 5Botfc^aftcn unb "^cimlic^e
!^3Iäne 5U iBifc^of Mourab — Oiott f)ab it)n feiig, — fo baf] er
nac^ 50iain.^ fam unb cc* nntcrnaf)m, eine neue 9la(^tung ,')U
macf)en, bic cmig unnerbrüd)li(^ get)ültcn merbcn unb nid)t ge=
änbert uicrbcn foUte, mie Tu beutli(^ gefc^ rieben finbeft.')
1) Xic ©runbjügc bcr *JJJaiit,icr Dvad)tiiiuj uom ajiontng luid) Sactavc ilS. D32ävji 1430
(Sap. 357 C ~ 346 G) finb ctmn folgciibc; a3iid)o| Ronrab mit aSevtvctcni bcr Stäbte
l'cl'cii ^\h\u} Sivjuumti^. SXcip. 345— :;48. 293
347. 5l*.>io Äaiicv Siginunb ,^u 3nfl^"i ii^ 93iä()rcu auf einem
ijrot^cu, fc^öncn 2tiiI)Ic im bäuerlichen Ornate [tarb, nnb une
man ii)\\ fo tobt bk- an ben bvitten Jag liegen tief], auf baB
il)n fcf)en fönnte, mer ba mollte.
'-?(I'ö Äaifer 3igmnnb, mie Tu oben gGt)ört fjaft, ,^u '^^rag
nmv, um bic böf)mifc^eu .s^etjer ■^um rechten fölaubcu ^n bringen,
iiHirb er franf, nacfjbem er beu tieinften it)cil befcl)rt t)attc.
ou ber i^ranf^eit lie^ er fid) in bie ©tabt 3nfli)Tn in 9)cä^ren
bringen uub blieb bafelbft bk an feinen Job. Gr ftarb aber
am ^33iputag nac^ Mariae conceptionis am 9. Tecember 14o7.
348. 3i>ie ber 3:ob be'5 Äaifero Sigmunb eintrat.
■^hin iieruebmet, une ruf)ig nnb befonueu 3igmunb ben Tob
eruHirtete. '^(u bem Jage, au uielcf)em er fterbeu folltc, bcfa()(
er, itju be>ö ^JJiorgeuv ak römifc^en ^atfer an.^uf leiben mit
5lÖormi, speicr, ivraiiffurt trifft bic 01ad)tung 5iDiid)cn bcm :Rat^c uiib ber ©cmeinbe cincr=
Ifit^ unb ben „Gfjriameii »om alten ©cicfjicdjte" anbercricit§ in folgeiiber SlOeije:
1. Xer iRatl) |elit fid) in ^utunjt au» 36 2)Utg[icbern )U)ommcn, »on benen 24 ber ®c=
meinbe, 12 hen alten ©eid)le(fitem an9c()iiren: giir §ennc SBalter öetjmer toitb eine
Stelle Qu§ ben leljteren offen gelaffen. Xiefcr 3iatf) ber 36 foU ein ein^eitlidjer, gemein^
famer !Rat() fein unb fjciücn, ber nad) itimmenme^rf)cit bef(^!ie9t. ©efonbertc S}or=
berottjungcn ber cinjelncu *|*Qrteien nnb nid)t gettattet.
2. Oü^rlicft rocvbcn burc^ ben 9iat() brei iMirgermeifter gewählt, jTOet auä ber ©emeinbe,
einer au§ ben Wefi^Icdjtern, cbenfo ift "aa^ ScrijättniB bei ben brei Sicdjcnmeiftern. 3"
ben Siegeln unb ju bem „©ciuölbc" ber Stabt fmb je brei Sdjiüfict für bie brei 5Biirger=
unb Medieninciftcr «orl)anben.
3. Xie 5Rüt^5[)erren ^bcn fid) on altel iRed)t unb §crfommen ju l)altcn, inabefonbere bie
^lö^c im iitjunglioale nad) 9]orfd)ritt cinjunetimcn. 3}ci fonftigcn ®cfd)Qftcn in 5JJainj
giebt boä 'JUter ben ^'lalj an, bei @eid)Qften augcrtjalb fütjrt ber ba-ju 23eftimmte bo5 aOort.
4. Xie Siirger Bon ben alten @cf(^led)tcrn bc()Q(ten itjrc ''JJiünjred)te, 'iprioilegicn unb 5reil)citen.
5. 3eber barf ungel)inbcrt auäiuanbcrn.
6. Xie Äd)lüffel ju ben it)oren ber Stobt ;c. finb gef)örig auf5ubciBa()rcn.
7. Xie mittel! bürfen nid)t genött)igt incrben „-jünftig ]u werben", (fine namentli^ an«
gefüt)rtc ^Injnljt ^usgciuanberter muK in bic 9!od)tung aufgenommen werben, fall? ft
barum nad)fud)en unb fid) öcrpflid)ten, biefelbe 5U Ijalten.
8. 9luägefd)Ioficn Don ber Siil)ne ift ©eorg ©enäfleife^.
9. 5«bler irgcnb toeldjcn Stanbe§ tnerben beftraft, ot)ne ba« jcbod) i()re StanbeSgcnoffen
ongefeinbet werben bürfen.
10. SBünbnifie mit .ycrren ober Stäbten barf ber iHatf) nur mit Bewilligung ber ©cmeinbe
fc^Keßen.
Sule^t geloben beibe Parteien bic »orffc^enbe iRad)tung in aUen Steifen ju galten.
Strgl. Xroqfen, p. 210 unb ju fiap 351, 3.
294 ©berl)avb äßintcde.
jcincr 'iiiba, icincni rniatc, mit bcm (i^orrocfc,') mit bcr ^opf=
bebccfinu-5 iiub mit bcr Äaifcrlic^en Ärone. £ann f)örte er eine
'3JJcfie, uiib und) bcr 'i)3Icffe befaf)! er, i^u mieber auci,5u!Icibcn
iiiib fprad): "^iuii f leibet mic^ au, mic mau mic^ bccjrabeu unrb.
S)ie§ gefcf)a^, uub ]o ia]i er auf eiuem 5tul)le uub iicrf(^ieb.
{5f)e er ncrftarb, befal)! er, ba^ utau i(]u ,3niei ober brei Sage
ftc^eu (ic^e, bamit alle Seutc feljcu föuutcu, bafj bcr iperr ber
SBelt tobt fei. öiueu Sag nor^er ^atte er fciueu 3oI)u, ^^cr^og
3übrec^t nou Deftreid), beu er 3üt)u uauute, uicil er bee ^aijeri?
Soditcr 5ur Öcnm^tiu I^atte, eiuigc uugarifc^c uub böt)mifc§e
iiaubljerreu 5U fic^ berufeu uub fie briugeub gebeteu, ba^ fie, fo
lieb fie i^u f)ättcu, friebüc^ uub ru^ig lebeu uub feiueu 3oI)u,
^3er5og 3Hbred)t, ^um Äöuigc eruiäl)leu uub auuel)meu foUteu.
'!i^c\m eä ftäube o^uet)iu f(^ou fc^liuim iu Uugaru, feiue Soc^ter,
^^erjog 3llbre(^t'3 Seib, fei feiue rechte (Srbiu für beibe Äöuig-
reic^e, moüteu fie baf)cr oI)ue fc^uiercu .^rieg feiu, fo foHteu fie
bie ilaiferiu, feiue Öeuuttjliu, [aio Of^cgeutiu] bct)altcu, bb> Öcr.^og
9(Ibre(^t iu haS' Saub fäme. äßürbeu fie aber beu .Höuig nou
^oleu uiät)Ieu uub iu baC' i?aub 3icl)cu, fo unirbc bao l?aub uie
of)ue Äampf uub .Slricg fein. 5o märe c-i auc^ gefommeu,
meun mau c^ uic§t burd) feiueu meifeu 9iat^ ncr^iubert t)ättc.
^II'^ er nerfc^iebeu mar, tjielt umu bie Ä'aiferiu auf, bafe fie
uirgeubc^ I)iu reiteu burfte, bio ba§ bie Uugaru uub bao gauje
Saub hcn A^erjog 3(Ibred)t jum Könige mätjlteu. 3«"^ uugarifdjcu
itöuig marb er am i). brei ^öuig=Sage 14o.s gct'röut; glei($,5eitig
ritteu bie bof)mifd)eu Jperreu ^u it)m uub moUteu mit itjm lier=
abrebeu, uiauu fie it)u fröueu, uub mouu er ^u i^nm fommeu
foüe. Sarauf Ijielt er feiueu Urning iu Uugaru uub bcfcftigtc
bae öaub im gi'iei^cu.
349. Sie bie ^urfürfteu ju g^raniEfurt iu ber Sart:^olDmöu§=
firc^e mareu, um eiueu aubcru Äöuig au itaifer ®igmuub§
1) Gigentlid): 5Jiit feinem C?pi[tcln= unb mit (einem ©Bangelienrocfe, b. i). mit ®e=
njänbern, loie bie ©eiftlidjcn fie beim JBortrage bev ©piftel unb bca ©oangeliumä tragen.
l'cbcn Äciiiä Sic^nuintc-. !s\a\\ 348 u. 349. 295
3tcUc ^i cniuil)lcii. 31)^'*^ XHufftclluiui foU folgciibe fein. Jiir
'Kcd)tcn ftcf)t bcr iBifc^of luni lllcaiiv^ iii feinem 5tn()Ic obenan,
anf ber nnbcrn 2eite, Iintc\ bcr 'il^fi^lMl^"^!^ ^^ti^'^ ^c^' 33ifc^ot
von .Höhl, ber non 3ad)fcn, bcr luni iBranbenbnrg, junfc^en
biefen beiben ein leerer ^itj, ber 33ifc§of non 3:rier. 3tUe
A-ürftcn fc^uniren.
Tanacl) fanicn bie .stnrfürften fänimtlic^ nac^ ,"vranffnrt.
Siid)of Tietrid) non 0)uiin,^, ein '^d^cnf Pon (5rbad); 33ifd)of
S'ictridi non Äöln, ein (^3raf lum ^Dtöro; 33ifc^of JR^aban üon
Jrier; C">^'^"'^'-n-5 £tto non .neibclberg alc; 3Sertretcr für vO'^^*'^i-''9
gubmig, benn biefcr, C">'^^"3'-''9 -ubmii^ci 3üt)n, war ^n jnng, nnb
ba bcrä)atcr fürjtid) gcftorbcn mar, fo nuiBte jener ^ an feiner
Stelle nuililcn nnb ba fein. Acrner ber ^^cx:<,oc^ luni 3ad)fen
unb ber Hiarftjraf imn 5öranbcnbnrc3 mit brei ftattlic^en ifanb^
Ferren, ber i^anbgraf Hon ipeffcn, ^pcr^og ßubmig öon IBraun=
j(f)meig nnb ber fd)limme 5Bifd)of Hon 9Sür^bnrg. 3ie tarnen
am '"3Jiontage nac^ £cnli 143<s nad) ^-^-'^iiiffii^'t unb blieben
14 S'agc nnunterbro^cn bafclbft. 3« ^er ^farrfir^c @t. Sar=
tI)Dlomäno 5U Aranffnrt uiaren für fie, mo man ^nm I}D[)en
(£f)orc gcl)t, Sil3pläl5e anc^ gnten 33alfen errid)tet. 9^ed)tc> oben=
an bcfanb fid) ber 3tn()l bcy 5öifd)ofii non 5Dtain,v über melc^em
"bai Sort 53cain5 ftanb, mie anc^ jebem dürften fein ^-pla^ fo
bc5cid)net mar. 2^anad) fam ber '■|>lal3 beo .Hi3nigo oon 33öt)men,
ben eo nid)t gab, ba nod) feiner in ^öl)men getrönt mar, bann
auf ber anbern Seite-) ber ^fa(,3graf, ber 33ifd)of imn Äöln,
ber uon 3ad)fcn, bann ber '03iarfgraf oon 33ranbenbnrg, unb
ein 2tu{)I .jmifdjcn [biefen] v^^^^i AÜrften ftanb teer, ^lle bie
dürften fd^umreu [foUtcn], fonuten fie fid^ nict)t einigen unb fie
fd)oben balicr bie (i-ibec'iciftnng ad)t Sage auf, benn ber J>r,n''i't
t>on Sad)fen mad)tc Sc^micrigteiten nnb tjoffte, bie .Hrone ,^u
erlangen. (S'ö fonnte aber nid)t fein, er Ijätte benn biefe
1) H: der vetter. — 2. Xicje CttsQngabe in H crft üor: „bcr iöil^of üon ftöln".
296 Gkr^avb Siiibccfc.
[A-ürftoii] mit dkäjt üborrcbct. — ^HIo bie Jyi'u'itcn aä)t Jage
baraiif im (5t)ore ,^u A-vauffuvt ^iifammcn famcn, [taub bcv
33ifd)of Hon 2iMir,^biirt3 am ^-|>ultc mitten im (iljore, mo fein
iKame augeidjvieben ftanb, unb er begann bie /fürftcu ^jU matjncn,
baf^ fie Wott unb ba^o gemeinjame 3BoI)I anje^en unb einen
Stöniq mät)len foUten, ber ©ott Sob unb bev C^f)n[tenl)eit 5'tul5en
bvädite. S'arauf ^ub ber CSrjbifdiüf STietric^ non äJtainj an
imb fragte beu örjbift^of non ^öln, mcn er mäl)le. S)iefer
antmortete; ben Äönig lunt Ungarn; bann fragte er auä) an
bem ^ij^Ia^c beci Äönigo Hon S3öl)men, auf bem 5tiemanb fa^;
uiciter ben öon ©ac^fen nub ben S3ifc^of non Srier [auc^ fie
fagten]: ben Äönig üon Ungarn, '^ai-' mar ^er5og 3irbrec|t
Hon £)eftrci(^. 5)a nun bie dürften anc^gcnmd)t Ritten, ba^ ba§
gefd)ef)en foUe, mao bie 9}teljrl)cit mollc unb ba§ bie anbern tu
feiner Seife bagcgcn fein unb I)aubeln foUten, fo gaben ber
^sfal^graf unb ber 53iarfgraf it)rc 3timme ebenfallc'- bem .Könige,
uiiemo()( tnelfadi gefagt mnrbe, ba^ ber 5)3uirfgraf ober einer
feiner @Dt)ne cö fein ober merben folle. 5(uct) backten fie [ber
^^sfal^graf nub ber 93uirfgraf] nic^t anbero unb nmren, mie man
fagtc, bevfjalb anmefenb. 3i^ aÜeu \iauben aber mar non i}oä)
unb 9tiebrig, lum 5(rm unb di^iä) hk SJlefir^al)! frot), unb eö
^errf(^te i^erlangeu nad) bem .^^önige Hon Ungarn. SDa^ tier=
liel) il)m Ojott burc^ feine Önabe. S)er molle itjui Reifen alle
Singe ,^um 33eften 5n bringen. — 9hm l^at beo Jtoifer ©igmunbö
33ud) unb [bie (^'rjäljlung] eine^o 3:'^eiIeC' öon bem, tra^o hei
feinen Veb5eiten gefd)el)en ift, ein (5-nbe. .Scr aömäd^tige @ott
alleö ^öfe nub liebet non nno meube! 3lmen! 3(men!
Unten finbeft ■?u alle ilönige unb .C^er^öge, bie 3U Ungarn
jemals regiert ^aben, unb mie lange.
5^en Jlaifer [©igmuub] legte man auf einen Sagen nub
fut)r it)n bnrc^ 9)täl)ren na(^ Ungarn über ^repurg, .^omorn,
förau, Senbenburg, 3Sail3en uac^ rfen. ."pier liegt er begraben
nn ber 3eite ber Königin ä)iaria, feiner erften Öemaiyiin, in
Setcn fvöni;! ei^yuuntcf. Aap. 349—352. 297
t>or Siixäjc bcv lieben 3t. Viibivlauv, bcu bicicr Slaiicx ftct'S
liebte, iiiib beiu er i]eriie bieiite.^)
351. 2i^ie -Oer^oi^ xHUn-ecf)t noii reftreic^, ber yini römtfd^eu
.Slönige eruiüljlt umr, iiacf) i-^ö[)meu luib '^^vag jocj.
i^önig 3Ubrc(^t, Äaifer Signumbo 3rf)Unegcviol)n, ber yim
imgarifd^en, böl)inifd)eii iiub röiiiijd)eii .«»töuige eriiiäiyit umr, uüe
Xu oben gelefeii t)a|t, jog mit oüi )(» "^sf erben ober mel)r uac^33i.il)nien
iiub ^Ni-ag iinb marb am Sage ^ctri imb ^sauH [-29. 3iini] 1438
auf bcm 2(ä)Ioifc St. SScu.^cc^Iauci jum botjuiifcljeu »Hünige ge=
tri3ut. 3it berfelbcu 3cit f)attc er 23ütfd)att ]n beu rljeiuifc^eu
Äurfürftcu uub Stäbteu gefaubt, hai^ bercn 9tätt)c auf 3t. t13iar=
garett)entag bcofelbcu Jaljreo ,^u il)m uac^ ^ruirnberg fommcu
foUten ^u einer S3elpred)nug unb (^-inigung über einen aUge=
uieinen ,>rieben im 9^cid)e, über ein eiut)eitlic^ev Äorn aller
{>)olb= unb Silbermünjen uub bie -iun-bcfferuug ber 9ied)t<jpflcge,
baf; ^eberuuinn nac^ !'Ked)t unb 53illigteit gefd)ebe.-)
3.V2. SiUe bie ^\nrfürfteu bem römifd)eu Äöuige xHlbred)t
naä) SBien fcE)riebcn, er möge ,^u il}ucu nac^ /yranffurt fommen.
9(Io -D'-'^'^'-Hl '-^tlbrec^t bou STeftreid), mie Tu oben gelefen
!)aft, in ber Aafteu^eit 14;;s yi Aranffnrt ^nm römifdjen .Slbuigc
crmä^lt morbeu uuir, fanbten bie .^urfürften il)re bet)Dllmäd)tigte
(^)efanbtfd)aft yi ibm nad) 3inen unb liefen il)U bitten, baf] er
fic^ bev JHeid)v auuet)uien möge. Tac^ mollte er nid)t gerne
tf)un, ba er felbft :^anb uub \?eute vt befd)irmen l)atte. Tie
dürften gaben il)ut barauf ^mci Z^'^'^^W '^^-'M^ l)eranc\ in6 didä)
311 fommcu. Xü bamalö bie Surfen ben .^i3uig in Ungarn an-
griffen, fo rüftete er fi(^ unb 50g naä) Ungarn I)inab mit
24 000 9){ann. Tic Surfen aber battcn 130 000 93iann, uub
aU ci- ,^nm Streite fommcu foüte, fanbten um 9)tic^aeiici bie
1) ffa^j. 351) gicbt eine 'Jlufjäljlung ber ungariidjcn .ftöiüge uub ^erjögc (tf)ct(§ laleinifd),
tl»eil§ bcutid)) uou ?ld)ita (H: 9td)tila) bis auf Sigmunb. — 2' ,<jicr folgt in H ein furjcä
fiapitcl, iu bcm fid) Ißinbcde betlagt, baf; in 'i)lain] „bie fid) uoii ben Qlltcn nennen" tro^
jioeiet frül)crcr !Rad)tuugen eine neue ju mad)en fudien, bicfc britte iHad)tung ftel)t (in H
allein) am Cnbe beä fotgcnben Ropitelä, |. 2. 299 ju 3.
298 eberbart Sintcde.
Surfen eine Öeianbtic^aft ,^nm Äönige 3übrec^t nnb ließen if)n
nerftänbigen nnb i[)ni initti)cilen, baß er mit if)nen ni(i)t fämpfen
möge, ba |ie immer ad)t anf einen Ijätten nnb ba it)n an^erbem
einige feiner \^anbl)erren ticrrütf)en nnb nerfanft [)ättcn. .r^ier^
über liefen fte i^n Briefe fe^en nnb lefen. S^a ergab i'iä) bie
Sßn^r^eit, nnb ber .^önig 5(Ibrec^t tierlor babei fec^o feiner
:^anb()erren, hie bes 9tüd)tc^ bie A"lu(^t ergriffen. 3(m 5Jtorgen
50g anc^ ber ^i3nig ab, benn bie Surfen Ratten i^m gefc^rieben,
fic Ratten ^ören fagcn, wao für ein bieberer .^eiT er märe, ba^S
nioUten fie if)m ^nm SSort^eil gereichen laffen, anä) feien feine
X!anbf)erren ücrrät^crifd) an if)m gemorben. So 30g ber .S^önig
gen Sfen nnb ließ bie Surfen ba ftefien, bie bie gro^e äöalad^ci
nnb ba-o fleine SBnr^ellanb nnb Siebenbürgen bic^ nm hk llmgegcnb
non Semeonari) neruniftet nnb ncrl)eert t)atten, aufgenommen
Äronftabt, ^ermannftabt nnb einige Scfiloffer. S^amalö famen
bie ^Kätbe bcc' Äönigc> ocn 'Idolen 5n Äönig ^Hlbrec^t nac^ £)fen
nnb oerf)anbelten mit iljm megen bcv böt)mifc^en Oteii^cc^ nnb
wegen be§ SSefi^t^umC' ber atten J^aiferin, baö it)r auf bey
.*^önigc- (^et)eiB genommen morben mar. !?oc^ fonnten fie fein
enbgiltigeo 3lbfommen treffen nnb fo fc^ieben fie oon einanber.
5^a marb benn bie Sücfe anj«finbig gemacht, ba^ eine Snppe ftanb,
bie fie effcn foUten.-) Sie a^en, fo ba^ aönig ^llbrcc^t moljl
füllte, ha^ er nic^t länger leben fönne nnb ha^ er genug t)ätte.
S)a macf)te er fic^ auf nnb ritt gen £fen unb atc* er nac^ iL^angen-
borf, eine 3JleiIe oberf)alb ;Cfeno fam, nuiBte er ftcrben. (i'r
nerftarb om ^Jcontag nac^ Cric-pini^ nnb (Sric^piniani ^ Sag
[25. Dftober] am '^Dtontag nor Simon unb ^uhä [27. iDftoberj
im ^atjxe 1439. ^u berfelben 3cit nac^ iHüer^eiligentag maren
^n A-ranffurt oerfammelt bie 33ifc^öfe 2^ietric^ oon Wiain],
S^ietric^ oon Äöln, 3i^t't>b^) Oon Siier, bie beooUmäcf)tigten
1) H: demesburg, G: domesburg, C: comesburg. — 2) C G: ein suppen stonde
das si ohssen ; H : ein suppen essen stende, si assens. ^Ilbrci^to 2ob üüä) fto^). 87
crreä^nt. — 3; iacob üon Sir! jcit Tlai 1439 qJad)fol9cr Saban'ä
Scbcii Äcnig ©iiviumtj. i^ap. 3.r2. 299
JKätlic aller Äurfüritcu , iiiib bor 3?ifc^of uoit xHugc^niri^ luib
bcr noii Scinobcrg alö '^Ibgcfanbtc bciö Äönigc^ 'jübvcc^t. :}llc>
Ulm bic '3ui(i)vic^t noii feinem :2:obe ,^ii beii ^iivfürften gelaiuitc,
gingen [ie anc^einanbev, nnb ber .Mönig umrb non s^od) unb'
Oiicbrig, uon JKeic^ unb xHvni fo jel)r beflngt, une fein A-ürft
feit C5t)rii"ti Webuvt. 2^er inn-bad)t megeu feinec^ Jobec-' traf bte
alte .siaiferin Est mala mulier et tota proterva'), uicil CC' fic^
nun nuid)eu unrb mit beut neuen Könige.
0.U jener ^cit tagte bao Äonjil ^u iöafel fortmäljrenb unb
ev« unir mit bem -^^apfte (5ugeu uic^t einig, ba er bem ^on.^il
miberftrebte megen ber i>erpftid)tuugen, bie er über fic^ ein=
gegangen mar. S"c5it)alb unb megen einiger anberer --|iiinfte,
bie oben in biefem 23nd)e gefd)rieben fiub, marb er beo '^>apft-
t()umv' entfetit. Tarauf fafjte bac^ .^lou^il einen ^efd;(uB unb
uiäf)Ite am ^33iittmod) nor ';)lUert)eiIigentag ju S3afcl aii- --l-Hipft
bcn ^'»er^og ';?tmabeno uon 2apLn)en, uield)er Aelir III. genannt
unirbe. C^'r mar ein l'aie nnb mit ber 2d)mefter beo ..'öerpgy
Pou ^urgunb Permäl}lt gemefen, unb luni feinen Pielen Äinbern
lebten baumle- uod) fünf. Tie eine feiner iöc^ter t)attc ben
Äöuig Püu Äaftilieu, bie aubere ben Äönig imn Sicilien, bic
brüte ben ^^'-'^'-''Ö ^^'■''ii "Utailanb, ben 2ol}n bev .Oerru tum
33or(ebüe.2)
So t)errfd)te Uuf riebe in berSi'elt; baran mar Sc^ulb, baB
^apft (5'ugen ben i^euet^anern folgte imb bem .sion^lc uid)t
gc^orfam umr unb une er fid) iierpflid)tet ()atte. 2^av '^lUev fam
baf)er, baß ber '^nipft C^ugen felbft ein isenetianer uuir.-^)
1) H: purena. — 2) SPcrnabo IMIcoiiti 2icl)c ju 258 3. 227, 3—3) ^wr folgt in H
(p. 221 B bil 228 B) eine dritte iRa(^tung, bQ§ aöit^tigfte taxau^ ift: ajürgermciftcr unb
'üatij Bon aüotm», 2peicr, Jranffurt unb Cppeul)cim ^abcn mit .^enue uon Gtbac^ ?lb=
georbnctc nnd) *3J!Qin; gcicl)icft Xurd) eine ßomniiji'ion bcs bottigen Stottje-:' luirb ibneii
unb bem .^icnne uon (ftbad) C^infie^t in bic i'etljältniitc HDn "Blaiw] gciniibrt Sarauf be=
itimmen fie: £ct Siatl) uon TOainj befielt fortan aus 28 "Biitgliebern, 14 bon ben SUtcn,
14 bon ber ®emeinbe, bie ganj g(cid) ftcljcn 2ie ^Imtc-bauer beträgt minbeftens jroei ^ai)vc
Xic bon ben 2Utcn biirfen nidjt gc^ioungen werben, jünftig ju merben. lie frül)eren iBe=
ftimmungen bejüglic^ ber itjorje^Iüficl bleiben unberönbert. Stuf ber legten Seite (p. 229)
352b. 9öic bcr Äöuig Slrcncniv mit großer ^aä)t bie @tabt
Sricr erbaute, \wiä)c brcit^unbert ^a^xe älter ift al§ 9f{om iiub
fo mächtig UHir, baj^ it)r alle Stäbte jä()rlid) oinc« eutrii^ten
iniifjteit.')
3i?ic mir cr,^äl)leu, umr luic^ (Srfc^affimg ber (Srbe ein .^önig
in 'Elften jeufeit bec^ Unterincerecv genannt '^si)IiÄ. Siejer ^atte
einen ^olni ^renernö. 2? er fprad): C5a' uiolle ief)en, mai-' jcn^
jeito bec^ >)3icereo märe, nnb futjr nac§ (Snropa, bao ift bieS
äanb, nnb brachte niel i>iel) mit fid). Sao S?iel) urnnbelte grabe
nac^ ben Sßätbern t)in, mo Syrier liegt. Unb ba bac^ Sanb bem
Könige uio^I gefiel, erbaute er eine tStabt. Tte§ mar bie erfte
Stabt nac^ ber 8innfiut!f), bie in Europa genuid)t marb. ^n
bieiem Sanbe mar bamal'o 5^iemanb al^^ ber .^önig 2reneru§
nnb feine öeutc, bie mit ifjui gefonnuen maren. Tie 2tabt,
meld)e banmlo gegrünbet marb, ift Jrier, fo genannt nai^ bem
cbeln eintönige. 'Jtadi meiner iöerec^nung ift fie im ^at}xc 1303
imr (itjrifti C'>)ebni-t am leiten .läge beo .poruung, aut 3t. 33iatj
tl)iaö=2:age, am yvreitage imr bem 3(pril gegrünbet. Unb in
bem Sii^l^'t-'r flf^'' -^ünig IreneruC' angefontmen mar, ,^äl)lte unb
rechnete nmu in bem Sanbc ben 3t. iHilentinnc-tag , mie er
fpäter im (ll)riftenglanben feftgefetit marb. ^'}ünfl)unbert nnb
fed)v'',ig ^süijXi banai^, ben britten Jag nac^ 3t. öregoriuotag,
im ilionat 5(pril, gab eo ^mölf ilJieifter. .i^ün biefen maren Pier
.-)ted)tmeifter. S"iefe grünbeten nad) t^rer .^nnft eine 3tabt, ge=
nannt ^I3iain^, nnb mer Pon il)nen lernen mollte, füllte baf)in 5ur
3c^ule fümmen. 3e(^'öl)nnbert nnb aä)t ^a^^'c baranf marb
^om erbaut Pon einem unlbcn, ano 'Jlllemannia burc^ S3o6^eit
folgt in H ein S>crjeid)niB bcrjcnigen 9(bligcn, bie au§ '•Dlainj aulgeirnnbert finb nnb im
9il)eingau 5U Ct.ipenl)cim, Söeificnau, 'OUeberuItn bei DJiain;, g-ranffurt unb äßormä rooljnen.
Unter beu erfteren befinbet fid) ber fc^on nteljrfad) (246 unb 248) crioätinte 'ipetcr 5um 3u(fel,
bei bcfjen 9!nnien wieberljolt luivb, wa?, ßa;i. 248 erjäfjlt ift. — 1) Ueberjdjrift in C: „2öie
fidjer sigmunb »oificn luoUte, iue§l)alb ürier 1300 3Ql)re äUer fei all 9iom 3)ic)e Scgcnbe
ift bc5l)Q(b in ba-:- Sud) aufgenommen inorben, meilfiaijcr Sigmunb bies unb anbcreS
luiffen luoHte, all ber Bon ^Jfonberid)eib mit ©clDoU gegen ben ^ap'ji, ben ßaifer unb
gegen bal .Ronjil i8i)^of fein woQte".
i^cbcu Äniiä (Siv3imiuto. A^ap. 3')-2b. 301
iinb 3d)altl)cit iicrtricLicucii lutlfe. Tafclb[t UHU'b ein itaifcr
^riifii'ö. Tiefer umr ein bcutfd)cr yilawn imb luni mütterlicher
Seite ftaninite er aiiv beut '03iof)renlaubc, bod) mar er au feinem
Seibe mei^ uiib motiiite mit feinem .nanfe ^u SiJiainv 2^iefer
I" fagtc: (5r moüc nnr in ber fc^önen 3tabt ^Jiainj begraben
liegen, wo feine be[ten Arennbe beftattet feien. ITerfelbc ^aifer
' l)atte eine Jran, meiere in il)rem öebeinc fein 53iar£ I)atte. (Sr
gab ber etabt SJtainj einen 33rief mit feinem 3nfiegel. (Sr
ftarb in ^Oiainj nnb bie 9)tain5er beftattctcn i^n, une fie einen
jpeiTn billig beftatten füllen, am 2t. 2t)omavtagc in ber äBeit)=
narfito^eit vi-^i-^lfl)unbert i^ai)xc nü(S) .^önig ^Jrenerno. 5lüe feine
'^rennbe, JBermanbten unb fein Öcfinbe famen mit i^ren Schüben
unb Tartf(^en auf bcn i^erg, ber ,^u (5"l)ren bev? ermälinten
.»Ptaiferö TriifenlO(^ genannt mar nnb nat)men nal)e bei iDppcn^
I)eim ,5et)n Aufj l'etim luni bem 5Berge unb mad)ten benfelben
oben breifpi^ig unb errichteten ^mifd^eu ben brei 3pii?eu eine
fupferne 2äule, meld)e 114 ^^-u^ l)oc^ nnb oben mit einem ber-
golbeten Knopfe Perfet)en uiar. S^en ßeid^nam be§ ÄaiferS Per=
brannten fie jn 31fd)e, bie fie in bie nergolbete Ä'ugel traten,
bie man Pon ferne knieten fat), ba fie ^oc| oben auf ber
fupfcrnen Säule ftanb. i^ierüon ^ieB bie Stabt „golben 9Jlain3"
unb marb frei, ba Äaifer ^^rufno l)icr begraben lag, mie man
nod) in anbern alten Urfunbcn ber Stabt gefc^rieben finbet. —
Später, loll ^ai)xc \iaä) Äönig SrePeruo, ?}iittmo(^ nac^
St. !^ucientag, ful)r ber i^öuig 3lteolucv ber Sreluc^ unb Stra^=
bürg, genannt 3(rgene, erbaut l)atte, [ba!)in] unb ftarb ju
(Sipingeu, mav je^t SiMir-^burg l)eiBt. S^iefeu begruben hk
9Kain,5er alc^ einen Äbnig unb l)alfen feinen Drittem, />-rcunben
unb feinem ßefinbe, fo ba^ biefc ,^uPor nie größere (51)re er=
fal)ren t^iben. Sie lieBcn eine Säule errid)ten, genannt ber
(S^gelftein, Perbrannteu feinen 2eid)nam unb legten bie XHft^e
in beu iicrgolbcteu .*^uopf auf ber Bank. S^iefcr Jlönig l)atte
ben Öefunbbrunuen in ^I^uiin^ angelegt, ba in biefcr Stabt großer
^1)taugel au 3;riiifuiaiicr l)crv]cf)te. — !l^ü^ ifjin fageii imö bie
©cfc^ic^ten, ba§ er uor feiner Spre crf^offcn inorben fei. '3^k
23urg I)attc er aiiotjcgrabcu, fpäter luarb fie auijgebaut, iinb man
errichtete feinen ^|>feiier Hon Steinen, bie man ane Sibon ben
3fi[}ein ^erab naä) d^la'm^ gefc^afft l^atte. (5r "f)atte ju Wain^
eine Sränfe gemai^t, meiere nun ile^crgrube ^ei^t. ©ein 3}etter
9lgrippuc> erbaute 3{grippa, wa?-' jet^t Min 'f)ei§t. — ^rier unb
93iain3 maxcn Por allen anbern 3täbten bie ^rone in Jo^gc ber
^egräbniffe ber ^-ürften. S)tefe§ errei^tcn bie Bürger Pon
Girier, al§ Äönig '^ifiuo ^n Sittlii^ im ^xkx ftarb, mel(^er .^u
9)uiin'j beftattet fein mollte. ^^ro^beni nal)men bie Trierer feinen
ßeic^uam mit Gjemalt, begruben il)u unb crri^tcteu über feinem
örabe eine ftcincrne :Sänle. 2^al)er forbcrten bie SKain^er fie
Hor [bcu iiaifer] öonftautin unb jmangen fie, ju geloben, ba§
fie nimmermel)r 'dürften im Umireife non jmci ^Jieilen non
Srier beftattcn unirbcu, e^o fei benn mit 33eunllignng Pen 93tain5
unb auf 2Buuf(^ ber dürften, uielcf)e bafclbft rul)eu inollten.
^öuig 5]3ifiuy aber blieb ju Syrier liegen, moHon Srier no(^ frei
ift. 3tt 5olge biefer (Sreiguiffe marb Äaifer Siilii^-' öon biefen
imb nou anbern 'J-ürften abgefegt. SpitnS^) l)atte ber ©tabt
931aiu5 gro^e ©nabeu ermiefeu. — Äaifcr i^iiHnö mar fo ge-
maltig, ba§ il^m SZiemanb beifommen fonnte. (Sinige Olömer
aber, bie i^n "^a^teu, forbertcn il)U auf, ju i^ncn ju l'ommen.
2)0 er mutljig mar, fam er ju iljucu in bie Stat^C'Pcrfammlung.
S)od) jmei non i^nen fprangen auf unb erftad)en il)n. S)iefcr
£aifer Ijattc einen ©(^mcfterfoliu 'i)iameu'o '^luguftu^o, ber bie
^errfi^aft übernal)m unb ben ÜOKirbern nadjjagte, bk er fie er-
f(^lug. !rico fagt uno bie Ueberlieferung ber Stobt QKain^ auö^
brürflii^. ison i^m erful)r bie Stabt ?}^ain5 Piele (5-^re unb
erl)ielt eine golbenc ^ulle, bie eingefc^mol,5en marb, alc' 5^öuig
(ä|el bie Stabt erobert '^atte. Sie ^rei^^eiten, meldte bavin
ftanben, finb in einen Stein gemeißelt an ber l)ol)en 9{atl)§mauer.
1) So 6eibe .§aiibi(i)riftcii, öielleidjt S. 5pifniä ju lefeit.
?ctcn SVcnu] (Buyimi'ii. !5i.\)p. 3:)2b u. 353. 303
353. ä>ou bei- at)riftenlicit.
SDieö i[t bic Jpcibeufc^aft gciucjen. 5iuunie[)r joÜ mau uou
bcv O't)n[toiil)oit Iiörou. 5iad)bcm Oln'iftuo geborcu umr, faiitcii
bie (5ln"t|tcn iiiib pvcbigteu bcu (^Uniibcii. Ucbcr bcm ^JJtccre
aber nun- ein vftöuig, ber t^te^ (5l3cl. Tiefer neriua^ fid), baft
er in (5'uropa geumlttger fein iiiib merbeii wölk, aU 3Uerauber
iimr. C^'r umr in xHfieu, nHlt)lte bie gröfjteu i^eiitc auo, bie er
faiib uiib iimllte bie (5[)rifteul)cit mieber aiicirDtteu. So tarn er
luic^ Tiotaiiiieii, eroberte iiiib imtermarf 5Hom. S^araiif ^ogeii
bie Tivtainier ein .^ccr .^ufannneu, ebenfo bie Könige Hon 2ant-
Varten nnb oon ^"yranfreic^. [A-rauh\n(^] mar ein Äönigrcic^,
S^ic^tamien ein .Oer^ogtbuni. Tiefe jogen gegen [ötjel] ju /yelbc
in l'aniparten, eine lantpartifc^e 5JteiIe feitnuirtC' Pon iiyloreu^.
Ü)iuu t)atte er [mit feinem .Oeere] nic^to yi effen, nnb aU jene
brci Äi^nige ino ^T-elb rürften, ,^og er in ibr ßager, griff fie im
3^ücfen an nnb nalmi ibnen it)re innTättie. ^^3tand)er fämpfte
mit ber einen nnb afj mit ber anberu cCianb. Ta fanb Ä'önig
SoI)ann oon l'amparten feinen :iob. (5-r t)atte brei ©öljue, bie
eilten fämmtlid) nad) -V^anfe, bamit wer .^lerft fäme, hk ^err=
jdjaft erlangte, ['^tnd) bie anbernj flogen fämmtlid), unb feit
ber 3eit tnagte feiner [bem (S^el] @tanb jn Italien; man fagtc,
er l)ätte brei ilönige erfc^tagen. (5"r aber ritt bnrd) \^amparten
mit (bemalt nnb untermarf cz\ Ta fammeltc ber bcutfd)e Ä'önig
alle dürften nnb Ferren unb berietf), mie fie it)m bic SBege unb
großen 3tra§en über bac> ©ebirge ocricgeu fönutcu. Gr erbaute
Jp>ciuri(^oberg — er l)ie^ nämlic^ i^einric^ — ©aiteu unb Jran^oiö
unb Piele anbere /veften gegen itju. '^(Ic^ er t)eraufam, gelobte
er ben \?aubt)erren fo oiet, ba^ öraf ilölu oom 5it)ein unb
alle iöifi^öfe unb ^|>atriard)en, meldte t)cibuifd) gemefen maren,
unb bereu ^'yreuube it)n mit Wemalt über ben Wott()arbt polten.
2*0 flogen bie (51)riften, benn motjin er fam, unirben bic meiften
lüieber i)ciben, mie fie gcmcfen marcu — ober fie mußten bie
gluckt ergreifen. [Tie§ ging fo], bie er nad) ^3Jtain3 fam. Tic
:}()4 eber^arb aSintcife.
[Bürger biciev 3tabt] mclirtcn ftcf), uiib er belagerte fie. '^l(i>
er nier Si^üd^eu nor ber Stabt gelegen f)atte, fiif)reu bie Seilte
auf (Schiffen beu 9{f)ciu f)inab über beu (Siffelberg, ber inte ha^i^
Sanb ringo eitel 2öalb mar. Stielen t)egten fie ein unb iroKtcn
if)r t'eben barauf iiert()eibigen. Tanacf) lag er noc^ i.nery()n
SBod^en nur ber 2tabt nnb magte nid)t Ijinein ^n reiten. 3l(c>
fie ,5nlel3t t)ineinritton, iuit)nien fie, mac' man f)inmegfüi)ren fonnte,
^erftörten bie 3tabt gän^lid) nnb riffen bie Stabtnuiner nieber. —
S'arauf eilte [(S^el] uieiter nac^ 9(grippnci, bac^ ift ^ente Äöln,
bie 33eU)o^ner mehrten fid) ()ier inel fräftiger. 3?aranf fanien
bie llUOO 3wigfranen^), nnb ba bie 33iirger Hon ^Igrippen, ba^^
nun ÄiJln ift, n:)äf)nten, fie moHten bie ©tabt angreifen, fo töbteten
fie fie alte. STanon finb noä) t)ente 11000 Jungfrauen in Äöln
begraben nnb beftattet. 3;i>ot)in (5:t;el fpäter 30g nnb luin mannen
er mar, fagt Jcitno. — c'pieranf fiinipfte bie (itjrifteut)eit
mieberum unb ftritt gegen bie, meiere beut ilönig ö^el gegen bie
ßtjriften^eit beigeftanbcn t)atten. 3?enn biefe t)atte er alte reid)er
nnb mäd)tigcr gemacht, alo fie gemefen inaren, nnb mer it)in
^ilfe leiftete, beut gab er, ma« er bebnrfte. @raf ^ötn nom
9fi^eine, bie .perjögc Hon ,ßotI)ringen nnb Hon ^rannfi^meig ge^
leiteten i§n nad) .Vlölu, bantit er mit ifjuen bie 33ente t^eilte.
S)at)er fanb nmn in Min niele (trafen nnb A-reien. -.?hid) bie
Ferren im ^awhc l)atten i(jm get)oIfen. STie ^eibnifc^en 33ifd)i3fe,
Patriarchen nnb'jsriefter mn^ten baranf mieber anogcrottet merben.
S^anac^ fam Äönig S^agobert. Tiefer baute SJiainj luieber, wo
eci f)ente ftel)t: inni bem 03rnnbecitl)nrm an biö 5nr. flenne 3(^miebe
unb Hon ber 3teinbrütfe bii? ,^ur ('»jangbrücfe. (5r t)atte eine
^nrg erbaut an ber stelle gegenüber bem Jn^obiJberg, mo noc^
!e{n Älofter ftanb. Tie 33nrg ()ie^ S^agobert^ äöic^fjauo nnb
lag au^ert)alb ber Stabt. 'äu^ nntert)alb berfelben lag eine
33urg, bie tior :LHIter§ einem l)eibnifd)en ^ifc^of »on SDiainj ge=^
1) .§tcr fo'öt iii öcii •Oaiibidjtiitcii tiod) oficiifaav lücfeiif|ci(t: Der was vil in jun.?-
frowen und wiben.
Scbcii Sl'cnic^ £i;]muu^!?. 5lap. 353 ii. 354. oOö
f)ört I)attc. (Gegenüber bicfcii bcibcii ^iirgoii mar bic 3tabt
ol^uc D^iaiicru iiub Örabcn. ©iiicc-' !Iagcv> faiucii nun bic ^urg=
vittcr iiiib baten ■Tagobcrt, ba^ er i^nen bie vitabt gäbe. 6r
uicigcrtc fid) bcficn, iinb bauad) "^ogcu bic Dritter in bic 8tabt
unb l)icltcn einen 3{atl). XHnd) joU man unifcn, ba^ Äönig Ai'iebric^
bie Jrcitieit ber Stabt 'dTuVm?^ beftätigt Ijai, nne bic golbenc ä^nllc
non Slöma, Tagobert bcfagt. Ter Wraf bon bcm ^Kljcingan, in
beffen iTbtjnt tlKain.^ ftaub, mar ein ä3nrggraf ^n ^Ii3iain^ anf
^önig STagobert'^ 3ßi(^^an'3. 5Biek ^aifer nnb Äönige l)abcn
bie ^^^riuilegien ber Stabt beftätigt, etje ein 23ilc^oi irgcnb ein
9ted)t in l^Jiain,^ t)atte.
354. Söic bie 3tabt S[Rain,5 ben Oiittern übergeben nnb
empfotjlen loarb.
Söüt)renb ber Äijnig einen 3iig gegen ben iper,^Dg bon ^ö[)mcn
nnternaf)nt, ber nun ein i^i3nig ift, ieiftcte il)m bic Stabt 9)iain,5
einen fo großen S^ienft, ba^ er ben 9(ittern bic Stabt bcfal)!
uub it)nen Areil)eiten ertl)eilte, ba^ fte fi'ci jcin joütcn non ^eben'),
j öef(|ofe, iperrenbien[ten unb bafj fie feinen .sperrn über itjren
I ipcun [jabcn joUten. ipierüber ftellte er ^n mef)rcrer Sic6cr=
1 I)eit ber 3tübt feinen offenen 33rief mit einer golbcnen .^tapfcl
j an fcibener 2^nnr ano. Tarnac^ bel)anpteten bie 33ürger nnb
j i^anbiöcrfer in ber 2tabt, bie öiitter nerriett^en fie. 8ic moUtcn
i avL6), ha^ bie 23ürger non ber Stabt megen fic^ am 9iatf)e
, bctt)eiligten. 5?arauf brai^en fie Äönig 2?agobertc-- 3[i}id)l}aU'o,
fo baB fic^ bie Otttter bartn nid)t l)alten tonnten, nnb mauerten
bic Stabt an ben (5nben ,^n. A-erner festen fie feft unb madjten
aue, ba^ ebcnfo oiel 23ürger in ben dtatt) getjcn follten, al^i
9iitter [barin] umren. Ta eo nun '22 Siitter nnb 3fiittcrgenoffen
luaren, fo gingen eben fo biet ber beften 23ürger nnb .Oanbnierfer
in ben diatl). Hub menn ein iöiebcrnumn, ber ä)iitglieb beö
9tatt)C'j geuiefen mar, ftarb, fo follte man an feiner ©tatt einen
1) .^bf(^r.: vor bette, vor geschutze, vor liettent ton (G: hetten tan), vor Herren
dienste.
(Sc)(^i^ti(^reibcr, V'frg. 79. (fbcr^arb äßiiitccfe. 20
SOG GbcrlHirb Sötnfcecfe,
aiiberii inätjleu iiiib eiufül)reu iiub bao mit llvhtnbcn bch-äftigcn.
S^amalö marcn ilaftd, ber JRt)ciiU3aii, £ppcu{)etm, bie ^nhcn,
3?tngeu unb bav Saub ringsum (5-igentI)iim bcC' öteic^cA. Sind)
baö Wertet -^11 Main] gel)örtc bem ilöiitgc. Ser Äöiiig I)attc
bafclbft iiidjt'o mcl)r alo bic 0>)cri(^te, bic J^iben iiiib einige 3infc
auf bell C^Tbcn. Ten Saal, ben .'>)of nnb ben 5JtarftaU l)attc
ber .Honig bem Sijdjof gegeben, mie [^i)x naä)t)cx I)ören merbet.
2amalc' füt)rte eine Srücfe Hon .^aftel nac^ ber 93tüt}lenpforte,
über meiere bie 9)ZarftIeute in bie 3tabt famen, unb eine grabe
(Strafe, genannt ^Diarftgafje, füf)rtc Hon biefer bio auf ben Tiet-
mar!t. ^,HIo nun bie nou ilaftel bie Stobt jn fe^r bei i^reiii
9lntt)cile bec* ^riKfenjoHeo überbort^eilen motlten, nntcrftü^tc
ber (Srjbifd^oi bie Stabt unb hk ?ORain,]cr ',ogen mit i^m gegen
J^aftel, 3cr[törten co unb brauen bic 93ianern ab. Xie Steine
fi^afften fie f)erüber nnb kauften bem 33ij(^of ben ©runbert^nrin
ab. Tafelbft lag eine 33nrg, biefe brai^en fie ab unb fc^loffen
ibre Stabtmaneru mit ben Steinen non Äaftel. 2^arauf unirbcn
Äaftet, ber &U)eiugan, baö ©cric^t jn 5))tain5, ber Saal nnb ber
^of unb bie 3uben bem (5r5bifc^of Hon 5)3iatn3 öon einem Äaifer
übergeben. Tieo finbet man genau in einem Bnci)e beci Stifte;?. —
Später erbaute man ben grnfjeu Tom, benn nortjer mar 2t.
3o^annici 9)iünfter ber Tom gemefen. 33ei ber (Erbauung bcc'
!It)nrmeC' über bem C>tiore, in mel(^em bie C'>)Iocfen I)ängen, fam
ein Sturmminb unb fnt)rte eineo 'i)ia(^tci bao ^poljgerüfte non
bem Unterbau 2) auf ben Straub gen ;ho(^^etm, hirj barauf
füt)rte ber SBinb bao Oiebätfe Hont St. (>I)riftopl;)oruot§nrme über
ben 5Kt)ein. — Tanac^ marb einer (S'r^bif^of ^u ^JJtainj, meli^er
^onrab I)ic^. Tiefer ftammte iion ben O^ittern in ber Stabt
unb t}atte bie Gt)C mit einer ^-xau gebroi^en. 3rie bieö bem
''^apitc mitgett)eilt morben mar, nat)m it)m biefer hai-' 33iet{)um.
9inn t)atte ber 33if^of einen Sdireiber 5tamenC' 9(rnoIb. Tiefem
gab er niel öelb, ba^ er jum ^^apfte ritte unb it)m bac-' Gklb
1' .ttbfc^r. : von der ziborgen.
Scbcit iXbnu;^ {si.jmim^-!. ilap. 354. 307
für etilen güm'tigereii ^^clc^eib iUievi^äte. 5lI'o 3(rm)lb yiiu '^nipftc
fam, gab er il)m bav Weib, fo baf; biefer ilint bav i^iotbum gab.
3^iv:? 33i'ött)um nQl)m [3[nioIb] aber feinem ^perrn, tarn ,^nriicf
unb uiollte $^i)d)of fein, (yr entbot ber 3tabt 'i)3iain3, baB fie
ihn anfnäbme. Ta er mm tum ben .'öanbuierfern, ben 23iiro[ern,
bie lirf) yinor ber 'Kitterfd^aft unberfetit bntten, abitanunte, fo
uioüten fie itm anfnehnien. Ta fam 33ifc^of >lonrab mit feinen
grennben') nnb lagerte firf) anf bent 'i'.Viarteler 23erge, ber je^t
Sllbanc-berg t)ciBt. Tarn umr eine reine ^i^^öfran 9iamenö
Jpilbcgarb anf bem 2t. O^nprec^tvberge. S?iefe entbot bem 33ifrf)ofc
5lrnolb, er märe in baö '^ivtljnm une ein d'^iä)i-' gefommen nnb
merbe mie ein ytiuih micber t)eranefommen. S'em 33ifc^of 3(rnütb
aber erging eci folgenbermafeen. iöifc^of ^onrab nnb feine iHn=
I)ängcr bet)anpteten fi(^ gegen Sifc^of '^(rnolb nnb gegen bic
^Nfaffen. Tenn biefe fagten, fie biirften nic^t gegen ben '-l-Hipft
I)anbeln. öo fam jum Kampfe nnb 33if^of Äonrab fiegte unb
»erjagte bie '^^Nfaffen. Taranf marb /yriebe gefd^loffen anf ein
3cit)r unb einen Sag. 3" '>ie'fer 3*-^it fnc^ten fie fic^ ,5U befeftigen.
^ifd)of Äonrab nnb feine 3ln{)änger bemir!ten, ba^ ©t. ^enne
3fiu^meöfird)e eine 5Bnrg unirbe, ein ^)^itter '3iamen!o 2ßiberf(f)eIIe,
bem (5I)renfeIe nnb :^sgeuftein getjörte, mad)te ... .2), ber i>ice=
bomini bec^ S^ifc^ofc^ Äourab, ein Dritter anc^ 33ingcn im 3fi^ein=
gau unb ein i^n-manbter be^^ 3?ifd)ofc, erbaute ba'ö .öanv> ^n bem
3Si^tf)um, unb inclc anbere Otitter, il>eruianbte unb Areunbe er=
bauten öiele Käufer. 2?agegen errid)teten ber ^ifd)of XHrnolb
unb feine ä>ermanbten unb J-rennbe bac* i}aui> 5um 2tein unb
inel ©erüfte. '^l(c> nun ber ^^riebe .^n (5nbe ging, mai^te man ein
<^lefe^, hü^ an brei lagen in ber So(^c Jriebc fein foüte, am
Iienv>tag, Jonnervtag nnb 3onnabenb. So tamen frembe l'ente,
tauften unb berfauften unb berfal)en fid) mit lun-rätf)en an ben
brei Jagen, unb am Sonntage gingen bie :^entc in bic Äird)e
li 3n C folgt l)iet nodj: und hetten einen grossen pungus. — 2) Cbjett 3U machte
' 'M in beiben ^anbitbtiitcn.
20*
308 (äberBarfc 23tntccfc.
iinb bereiteten fic^ nor. 5(n beu aubcru brei Sagen aber fat)
man Jnunncr nnb Seib. S^aS inäljrtc non £[tern über ein 3<-i^i^
nnb banacf) bio jum ^o^anniötage üor ber (ärnte. 23if^oi ^Irnolb
nnb bic ^l^foffen nnb \\)xc Stntiäncjer !^atten ben S?om erbant.
Unten ftanb er lioll Grippen, bie er tioU ^^ferbe nnb ;l>iet) I)ielt,
bao fie a^en, nnb oben mar er mit Sinnen befe[tigt nnb mar
mic ein Snrgban. 2lnf bem Sporne maren ©ifc^of 3(rnDlb nnb
feine fröt)lid^en ^^clfcrciljelfcr, bcnn bie anberen Ratten il}re ^piinfer
nnb ©ebänbe nnb bic ganje £)bcr[tabt erobert, an^er ber ä?nrg
5um Steine, anf ber fi($ ^ifc^of SIrnoIb |elb[t befanb. 3" i^cm
Stifte mar ein t)ciliger Si^a^, ben fie mit jtriegfü^rcn nor-
genbeten. ^\vd ^clä)c fon @olb, bie fo f(^mer maren, mäe ein
Steinmöi-fer; menn ber ^riefter in ber 9)ieffc einen berfelben
anff)cben mn^tc, fo mn^ten jmci, an jebcr 3eitc einer, t)eben.
S^icfc f)attc SJCnlgife gefi^enft, ber 8t. Stephan erbantei).
3ln(^ mar ba ein Äarfunfcl [nnb ein ©emanb] üon blancm
Sammet mit golbnen Sternen fo befct)mert, ba^ jmei neben
bem ^|>riefter fielen nnb Ratten mn^ten, menn er anffte^en nmlltc.
g-erner mar ba ein (irucifij; in G^rifti Seben^grö^e, brei^ig
Gentner Silber fd)mcr, baio fe^te man bei ben ^^ften anc^ ben
einzelnen Stücfen jnfammen. (S§ ^attc 3(ngen an^^ Sftnbinen,
bic 9ia(^tci leuchteten. J-crner jmei filbcrne Äranid)e, bie bic
Scfindbel offen t)attcn. $?iefelben ftellte man an ben '^ütar,
auf jebcr Seite einen. 2Senn bann 3öeit)rau(^ in it)ren Düicfcn
gctt)an nnb angejünbct unirbe, fo verbreitete fic^ ber 5?nft nnb
Stand) auo it)ren Schnäbeln über ben 3lltar. ^s^-''^^^" 3'^^^i
Smaragbc, bell nnb gro^,-) bicfc füllte mau bei ben J-cften mit
Söaffcr nnb tljat ?3-ifct)e fjinein, \vdä)c barin I^ernm fci)mammeu.
(Sbenfo befanb fid) ba ein @efä^ für bie SJlonftran^ üon fd^merem
Seibenftoff, mclc^eci uufd^ä^bar mar.
5llc^ nun ^Bifc^of '.^(ruolb nnb feine f^elfer bicc^ aüci' ner-
1) Sn ben .fjanbjdjt folat nod): und transtuliert sant victor umb sant Stephan us
dem turne vertriben was. — 2) ;jn ben .^laubfcfjt folgt noc^; wie zwen pedinserke.
Scbcn Äenig Sigmiinb-l ^ap. 354. 309
3c()rt {)attcn iiiib iiid)tv moI)r bcialjcu nl^-' ^cii Tom uiib ba-S
4^alle 3um ©tcin, in bcm fie firf) bcl}aiiptcteii, baten [ic um
(^rieben. S^cn gcuuiljvtc mau unter bcr 33cbingnni-?, bafj bcr
jvricbc -\u (S'whc fein ]olk, mcnn eine bcr beibcn ^^artcicn bic
Olocfcn tönten mürbe. 5))ian Ijielt bao am 3i-''t)annicitage in ber
Grnte bom 'IVcorgen bic^ ,3nm ll3iittai^. ^k i^ianbelölcntc nnb
hiv> geuuVt)ntid)e inVlf aber fc^riecn lant über it)n,i) hai^ bic
Dritter feine 2ü()nc annet^mcn moütcn. 33iic^of 9(rnoIb ]a^ im
J^anfe in einem Acnftcr nnb ^atte bie (Sübogen anft-{citüi3t, nm
an rnT)en. S'a liinteten bie ^Jictjgcr bie ©locfen, nnb ber 33ifc§DT
|d)lng ]iä) in bac> iltofter anf ©t. Safobo 23erge bnr^. Sic
ficnte liefen ttor ba§ itlofter nnb forberten feine '.Jlnotiefcrnng,
nnb alv« bic 93Knic^e il)n nericngneten, ,^ünbetcn bie SJuiin^cr
ba'ö Äloftcr an. Ta baten bie 'i'Jiönd^e, bafj man fie anv bem
Acner getjcn tiefte, nnb famen in einer '-]3rüceffion mit ben
.Hicn:^en nnb .'öoiligenbilbcrn. 23ifd)tif '.}(vnolb aber t)atte eine
"IViöndiofntte an nnb ging mitten nnter i()uen. Xa fatj itjn ein
^IKcljgcr, rief: „.'pier fommt 3(rnolb" nnb ,^og bom öeber. S^aranf
flot) ber 33if(^of mieber nac^ bem brennenben Attoftcr, nnb nie
er 3n bcr '^^fürte bei 2t. ^atob tarn, wo jmei anö Stein ge=
l^aucne ßömen ftanben, mnrbe er bei bem einen ßömen erftoi^cn,
linfer .öanb, menn man 5ur 2t)ür t)inein.gclit. ''Man berbot i()n
3U beftatten, nnb fo lag er bic> an ben brüten l^ag, nnb bie
J^öfer nnb geniöl)nlid)cn ;^ente famen, ftic^cn Acnerbränbc in
feinen 53innb nnb zerrten ben \.'eid)nam ^in nnb I)er. Sa baten
bie i^erren an Unfer ^-ranenfird)e, baf] fie il)\i anf i^rem örao=
platjc im i^ren^gangc begraben bürfteif. .^pier ift er beftattct.
— Samalc-' unnon alle (Strafen [von ^Jiainj] mit &xa§> be-
niQc^fen, nnb bic "^Pfaffen nnter^anbelten mit ber 3tabt, nnter-
njarfen fid) anf bcren önabc nnb gelobten ]n Ijalten, maö iljnen
bic Stabt auferlegen -mürbe. Sie Stabt befat)! il)nen, ha^ fie
fic^ nm feineö 33ifd)ofc^ millen jemals bcr Stabt miberfe^en
1) Öb)(^r. : über in, tiicllcici)t under in — uilUc ftc^.
310 ßberKub 23inbecfe.
ioUtcu. 33ifd)of Äüiivab aber blieb ^iid)üf, biefcr liegt auf bem
(51)ore bcv alten Stifte^o begraben. 3^^ S^er Siifine loarb an<ij
auc^gcmad)t, menn ju SOfiain^ ein iBiicf)of geuiäl)lt werben follte,
fo foUten bic nier beften nnb ebelften [23iirger] Hon ber Stabt
uicgen in ba^o Äapitel jn ben G)ei[tlid)en gel)en unb ebenfo gut
^Berechtigung ^aben, ben 33iid)Df mit ju lüä^len, mie bie anbcrn
im .*^apitel. 2^arüber ftellten fic ber Stabt eine offene Urfunbc
auc'. — Später famen biefe oicr Bürger einmal in bao Kapitel
nnb fonnten fid) [mit ben @eiftlid)en] ni^t einigen. S?ie Saieu
mät)lten einen 33ifd)of, ben man ^ifc^of Sinen^ofe nannte, unb
ber au'^ ber Oiitterfc^aft oon Mahi^ flammte, bie -^^faffcn aber
mdf)lten einen 5iameno Reibung, melier ftet^J ju IBingen mar.
3[lc> man ^>'lbling ^urücfmiec^, beriefen fi(^ bic beiben auf bie
(5ntfd)eibung beci -^nipftec^. 3^a l^alf ein '4>faff bem anbern, benn
ber ^apft entf(^ieb, ba^ ber ^ifi^of ber -^faffen bleiben foÜc.
— Später fam 33if(^of Siegfrieb. 5?iefem leiftcte bie Stobt
9JJain^ fo gute 5?ienfte, ba^ er ber Stabt laut einer offenen
Urfunbe bie ^i^ben fd^enfte. Serfelbe S3ifd)of Siegfrieb gab ben
bürgern oon Main^ ein auBerorbentlid)eö ^-piiPtlegium , ba§
Oticmanb ak-' bie Bürger molleneci ©eurnnb jerfc^neiben bürfte
unb and) an feiner anbern Stelle in ber Stabt alo in bem
Sd^eeren'^aufe, mac> je^t ein 2Bol)nl)auv' fein foll. Söelc^cr
?l3iain5er ©ürger barin ein Sj^aiK-' t)at, ber fann mollene'? .iu(|
fd)neiben. S^erfelbe 33ifc^of rid)tete bac^ ßinnen=.'pauc> ein, baß
feiner [au^erfialb bec^felben] i^innen oerf^neiben follte. — 2^ie
(iorbuan= unb l'o^gerber l)aben ^-rei^citen nnb bic Jpanbmerfcr
l)abcn Siii^fte non il^m.
355. 3Bie bie ilurfürften it)rc beiiollmäd)tigten 9tätf)e pm
^önig /S-ricbri^ oon Ceftreic^ fc^irften.
3u ^3albfaften beo 3'-"'t)i'^'5 1440 fanbten, mie S^u oben ge^
f (^rieben finbeft, bie ^urfürften: (Sr,3bifc^of üon 93iain3, Äöln
unb ,5rier unb bemnac^ alle übrigen i^re 3ftät^e bem ^önig
)yricbrid), beut So^ne .'per.^og (vrnftc^ oon r^eftrcii^. x>^i fol;
i'cbcii .Hciiiij 2i;3imiiiK^. Aap. 3ö4 u. oöö. 311
iiciibcu ^'^ci^txc baiuicf), ad)t Jatjc iiad) t^nii91i*-'ii \4-i-2, tarn
.viönig Avicbric^ non iTcitrcid) iiac^ (iyrauffurt imb mit il)iii
tamcii bcr .'p'^^'.H"'9 ^^^^'^ 3ad)icu uiib ber 'IVtarfgraf Avicbrid) luni
:J3raiibculnirg. C^r befc^icb bie übricjcu /"yürftcu aud) 511 it)m
^u fommeii: bal)cv tarnen bic (iT^lnlc^öfc Hon SJ^ainj, Äölu
iiiib Jrtcv, 'Oluirfgraf ^'•''f»-''^ t»ou 23abcn iiiib feine 3ö^nc. 3ie
Illieben bafclbit luo^I ac^t Jage, baranf fct)rtc ber ?3iarfgraf
luni 2?aben unebcr f^eim, nnb ber itönig 30g mit ben Änrfürften
ben i^iain I)iuab naä) ^^^uiin^. .v^ier mar öerjog Snbmig non
.Tieibelberg, bor beut Könige mit feinem Wefolge an bem dii)c\n
entgegenging. (5"r f)atte nämlic^ inernnb',nian]ig ©raren nnb
bie Tomf)erren non O.Viain', nm fic^. xHnc^ bic Bürger lum
03iain^ empfingen ben .siönig gar präd)tig, füt)rtcn il)n in bac^
0}iünfter nnb micfen il)m feinen '\>[aii nor bem Elitäre an.
Jann fnfjr ber Mönig mit allen ^nrfürften ben ^Ht)ein t)inab
nad) iBac^arac^. S^afelbft marb er fd)ön nnb prächtig empfangen,
nnb i^m non C")er5Dg Vnbmig grofje (5t)re ermiefen. ^i^Vi'iirf)'-''^
umr «Ocviog '^llbrcc^t uon Ceftreid), bev* Könige ^rnber, mit
bicfcm nncinig genun-ben, ba il)m ber itöntg nic^ti? alö (vigen-
tf)nm geben moUte nnb and) megen bcr ^'i^'^*^'^» bcnen er fcl)r
fcinblid) gcfinnt umr, mäl)renb fie ber £önig fef)r bcgünftigte.
S'er .V>'-'^"'i'^9 belagerte 3täbte nnb 3d)Iöffer beo Könige ' in
£eftreic^ nnb 2tcicrmarl; nnb eroberte fic, fo baß bcr 5iönig
nad) feiner .'öeimfet)r gro^e iVtü()c l)atte, bic> er fie wicber nnter=
warf, befonberc'' [mibcrfc^te ftd)] bie Stabt 23rncf in Ätctcrmarf.
Jpteranf fnt}r ber ilönig mit ben .sperren uon ^ac^arac^ ben
91'^cin t)inab nac^ 33opparb, nnb ,^n 'Kenfe, mo bc'ö Äönigö
@tuf)l ftcl)t, mar bcrfelbe mit golbbnrd^mirften feibenen ITüc^ern
aufo ,OcrrUd)fte geic^mürft. '.}(nf benfelben marb nac§ altem
^crfommen ber .Honig oon ben .S^nrfürften gefetjt. Xann fnl)r
ber Äönig mit ben Änrfürftcn meiter rl^einabmärtc« nac^ iBonn,
wo ber Äönig üom C5"r^bifdiof Xictrid) uon Äöln präd)tig
empfangen unirbe inib mo er ^mci 2:age blieb, bb:> bie '-).^ferbc
312 Gl'cvbarb Sintcrfc.
an] beni l^mbinccjc uad)fainou. Tauii ritten fic über 2t)inn
mit 11 000 5pf erben nnf bac- ^tÜerpräc^tigfte nnb ilöftiid^ite anc^-
gerüi'tet nai) 5[acf)en.
356. JCne bie jper^öge luni 53erg nnb Öolbern, ber 33if(^of
non 2ütti(^ nnb ber ^iii^i^*-'^' '•^'•''i^ diene nüt nieten ©rafcn unb
J^crren am ber Stabt beni Äönige entgegen ritten nnb il^n mit
ben J^nrfüriten empfingen.
3(1;? |t(^ ber Äönig '^iac^en näfjerte, famen i^m an§ ber
Stabt bie .iperjDge non ^erg nnb ©elbcrn, ber SBtf^of t>on
Siitticf) nnb ber Jii^^cr Hon diene entgegen nnb empfingen il^n
mit großer .^errlii^fcit nnb fiit)rten it)n mit großem ©efolge in
bie @tabt. (So hielten mo^l 17 000 Mann jn ^ferbe mit bem
Könige i^ren G'in^ng, In ba^ man glanlite, cc^ fei feit langer
Seit nie eine fnlc^e '^^rac^t gefefjen morben. STenn es* mar (angc
fein ^önig feierlii^ gefri3nt inorben.^)
Ser feierlii^e dinytg in 9(acf)en fanb ftatt am Jvreitagc
uaä) St. 3.^eitc^tage 1442. i}[m 3(benb biefeö JJageo nnirbe anf
bem 9lat^l)anfe jn d^ren bec^ Äönigci ein gro^e§ SSallfeft ner=
anftaltet, bei meli^em niete fi^nne ^^^ranen nnb ^i^i^O^'nuen,
uint)I ^e^n ^^erjoginnen, niele Gräfinnen nnb jT-'e^f^'i^iicn nnb
bcfonberc^ niele f^öne J-ranjöfinnen umren. — 3lm folgenben
2^age, Sonnabenb, ritten bie ip^iTen, .knappen nnb ^ned^te bie
^iferbc in bie !Jränfe nnb babei gerietl^en bie Sente beo ^]aiy
grafen nnb .'per^ogc^ i^nbmig in S^i^^f n^it i^cn knappen beö
ÄönigÄ nnb fi^Ingen anf einanber loo, fo bafe einer nnn ben
knappen nom 'i^ferbe inö Sßaffer fiel nnb ^mifcfien ben ^ferben
ertranf. Tabnrc^ ert)ob ficf) großer 3treit, benn beo .Könige*
Vente mollten ben .Hnappen räd)on nnb ma(^ten gro^ec* @e=
fd)rei. 3?a glanbten einige, eo ginge über bie 3tobt I)er, nnb
ber .Honig bätte bie 3tabt nerratt)en, fo ba^ biefer in 3la(^en
nic^t fieser mar, benn er mnfjte gar ni(^tö banon. Einige bc-
l)aupteten, ber ilönig moüc über ben ^er5og Submig, anberc,
1,1 2;iel Kapitel fe^'t in C, in G folgt ^icr nodt) : und eitel junkherrn uff fursten woren.
Setcn Äönicj Si^inimbs?. Aap. 355—357. 313
^cr vpov^LHj uiolle über it)n Ijcrfallcu. i^ieI unibec- öcfc^ret
ertönte in ber Stabt uub einige ritten in notier Otüftung nnb
mit blnnfer SiJaffe in 3(a^en nmf}cr unb inolltcn tt)eiIo bcn
yvönig, t^eiB bcn '^^^'llV3l■'•"^Ten angreifen, nnb beibc .sperren
lunßten ni(f)tö baium. S^arüber crfc^rnfcn bie ^Bürger je^r,
meinten, ber Värni gelte it)nen, nnb bic Stabt fei nerratfien,
nub rüftetcn fic^ batier nnb ^ogen anf bav 9tatt)()an'ö. Tat)in
tarn ^n it^nen ber .V"'cr^'-''9 ^^L^n 3?erg mit 1400 ^3Jiann, um i^nen
beiyiftcl)cn, benn bie 3tabt ftanb in feiner i?b^nt. Sngleic^
fetzten iiä) ber J^er5og non 33crg nnb einige 33ürger 3U '-|>ferbe,
ritten in ber ®tabt um^er nnb riefen ano, ec^ ttiäre ^^-nebe nnb
ber Streit nöüig gef(^(id)tet nnb beigelegt, o^ne bn^ fie uuiBten,
um mav e^ ficf) Iianbelte. ^^^i^cffen \vax ec^ auc§ bcm ö*^^'5'-''9
Vubmig berichtet morben, ba^ foI(|e uniubex-famc öerüc^tc in
ber Stabt uuu^ingen. $?a erfc^raf er fc^r nnb ritt mit bcn
3i>ortcn: „Tao mollc öott ni(^t, bo§ mir uu§ fo etmao untere
ftcl)cnl" :^um itönig in beffen £luartier unb fagte ^n i()m:
„Öhiäbigcr ^perr! (S& get)eu uninberli(^c Öerüdite in ber 3tabt
um, baf3 ic^ mic^ gegen (5n(^ auflcf)ue. S'aran ift nicf)tc-! 3<^
unll mit (5'nd) leben unb fterbenl"
357. äCne ber ri3mifcf)e £öuig hit 5"^9c^* i-inf bae (5iiau=
gclinm legte nnb ben .^urfürften fd)mur, ba'> römif^e öieid) in
Gt)rcu .5U Ratten.
9lm ©Duutagc barauf, DJiorgcne frü^ fünf Uf)r, ritten bie
^urfürften in if)rcr ^vrac^t nor Unfer J-vauen 9Jiünfter in 3(a($en
unb moüteu bcn Äöuig frönen. '^Jdci ber .^önig 5u i()nen tarn,
ging er mit it)nen in bie ^irc^e, unb man brachte it)m ein ^uä)
uub lac^ it)m tior, mao er f(^uiörcn füllte. Gr leiftete bcn (5-ib
ben geiftlic^cm ^"^ür-ftcn auf bac^ C^tiangclinm unb bcn mcltüi^en
ouf ba§ '3(^mert, meld^eö bem iltaifer ^arl öom .^immel tarn.
S?ann marb er non. einem 3tbtc gefrönt, ber ba§ im Shiftragc
bcc^ ^-Iviipftcv ]n t()un l)atte. .Ipicrauf ging er in feinem faifer=
liefen Ürnate auc' ber ^'näjc unb mit i^m in it)reu ^^-eftgcmanbeni
314 eber^arb 2Binbec!e.
bic Äurfürfteii, uou bciicii jcbcr trug, unic^ er luni 'Flinte uicgcu
tragen mu^te. 9ti(^t meit iioin 03iüufter mar ein Srunnen ge^
ma(i)t, ber gntcn SBein gab, babei lag 23rot genug nnb man
briet einen ganzen £^c^^en jammt ."pörnern nnb Allanen, nnr
loar er abgetjäntet nnb auegemeibet. Unb ber Äönig ging ^n
bem 33rüte nnb nat)m baimn nnb ging ^n beni £d)ien nnb
fd)nitt baluni ab nnb tranf anc^ bem 33rnnnen, mic cv altec;
^^ertommeii bei ber Krönung einc^^ römifctjen .Könige i|t.i) —
359. 2Sie bes 9^eic§eö ßrbtruc^fc^ unb (Srbamtlente all
ba'3 golbene nnb filberne G3ef(^irr, ba§ mau bcn .'pcrren auf
bem OJatbbanje jn 5(ac^en auf bie STafel geftelit ^atte, an fic§
nahmen, mie c<- if)re ®emcit)n"^cit nnb il)r dicd)t ift, unb mie
beo .^aönig'ö !!?ente bevl)alb mit it)nen uneinig nnirbeu, unb mie
fie auf einanber loöid)lugeu, jo bafj jie !ii>unben bauen trugen.
S^anacf) begab [ic^ ber ilöuig mit ben Änrfür[teu unb mit
alten anberen ^-ürften, .^lerren, Drittem nnb Äuecbteu auf ba§
'iRatt)t)auc>, wo er allen ^n 31ad)en anmcfenben <vüriten nnb
Sperren ein föftlidjeA ^3)uTf)I gab. 3?enn ec^ i|t im römifc^cn
9teic^c @cmol)ul)eit, ba^ am ;Jage ber Königefri3nung jn 93tittag
alle Ferren mit bem Äöuigc ejfeu unb mac^ man einem jeben
an golbenem ober filbcrnem @eicf)irre ,3nr ^enn^nng bei bem
9)ia^ie norfe^t, eö fei Jrinfgefc^irr, 3c^üijel ober ©ie^er, haä ift
fein (Sigent^um, nnb er barf eo nef)men. BefonberS nahmen
beci ^Keic^e'ö (irbamtlente bie golbeneu ober ftibcrnen i^euc^ter,
Alajd)en unb ©ie^er. ^pieroon mn^te ber £öuig nid)to unb
l)atte einen großen ^c^alj oon golbenem unb filbcrnem Wefc^ivre,
bao er mit auo Deftrcid) gcbradjt l)atte, unb bao iljm in Arauf=
fürt am ^}}tain gefd)entt luar, auftragen laffen. S)ariiber umrbcn
jene gar frol), aßen unb traufcu unb licBeu fic^o mol)l fein nnb
1) §icr ciibiiit bie ^bjdjr. C. S>om folgciibcii ßnp. 358 ftcl)t in G nur bie Uefacrid)rtft:
„SSie i>fr römijdjc König griebridö Bon Ceftcn-cid) mit feinen ftuvfiirftcn, mit bcn ^erjögen
Bon Sßcrg unb ©elbcrn, mit bem SBiidjoie Bon !i.'iittid) unb mit bem Sunder Bon Eteoe auf
bem 3iatl)l)auje ju Stadien ju lijdjc iaj;." Sic Siaumcinttjcilung ber öanbidjrift beutet barauf
t)in, baij ju bicfcr Uebcrid^rift überljau^t tein Jej-t, fonbcrn nur ein 5Bilb gefiören jolltt.
Öcbeit Äcui{( eiGimmti-. Aap. 357— OGO. 315
icij(id)cr ua()iii, uhvö iljiu cjcbi'üjrtc: Jie ^c^ciifcu iialjuicu bie
golbcucu iiiib filbcrucu J-Iaic^cu, bic Srud^fcffcu bic filberueit
iiiib golbcuon GJcfäBc, 3?cifcu, 23rotförbc iinb lilbcriicu 3d)üijo(n.
3llc- bco Äöuitjv l'cutc bao jaljcu, gcbacfitcu fio Cv im Grüfte ]n
f)iiibcrn, ba [ie imii fold)cr @ciriof)n()cit iticf)to unif,tcn, iiub cd
cntftaiib ein fo l)cftii^cr 3trcit, baB nian iiom Vcbcr 3013 uiib
fic auf cinaiibcr lov'fd)Iiu3cu uub einige nemnmbet umrben. Ta
rcbcteu bie i^urfürfteu mit bem Könige uub tf)eilten i^m mit,
bciB ec» ein alteo .vierfommeu fei, ba§ eiuem jebem haii gehöre,
iraö i^m novgefeljt unirbe. Ja fpracf) ber ^öuig: ^ou biefem
iVcrfommeu uub üou bicfem 3ted)te ^abeu mir ui($tö gemußt,
bo^ mürbe cc^ uuö .^u I)art treffen. 3Bir molleu gerne eine
3nmme Oielbe-^ bafür geben." 2o mürbe ber 3treit gefdylic^tct,
unb ber Äönig ert)ie(t fein Öefcf)irr für eine Summe Welbeo
micber.
360. ©ie bie .öer^^öge nou ."öeibelbcrg unb imn 33erg, ber
SKarfgraf üou 33ranbenburg, ber 33ifcf)of dou \:!üttic^ unb uiete
anbcre Jpcr5öge unb Ferren nor bem 9latf)^aufc ju 3tac^cn non
bcm J^iinige ^"vriebric^ if)r 2el)en erl)icltcu.^)
3(m ^33iontage nac§ ber Ärömiug empfingen imr bem dlatt)-
f)aufc in ^^(ad^en ber C>ci^5og ßubmig nou öeibelberg ^Sormittag^o
unb ber .O'-'T-'nH'i ^''^^^ 33erg '3iacf)mittagv fein Ve()en nom i^buige
i^riebricf) lum Teftreic^. 'Um S^ieuvtag banac^ crf)ielt ber ä)tart=
graf Pfriebricf) non ^ranbenbnrg i^ormittag^o unb ber Jjer^og
Don ©eibern 'luic^mittago fein i^cljen, am ^lliittmoi^ ert)iclten
bie JRät^e beo .«per^ogö üon ^urgnnb an beffen ^Statt befien
fielen. 3(m Tonnerc'tag nmrb bem Könige unb ben Jü^-Iten
bao cf)rmürbige i^eiligtt)nm gezeigt, baö man in 3(a(^en i)üi.
3tm Freitage ^cg ber Äönig mit bem ganzen Giefolge nac^ ^öln.
2lu^ ^ier erl)ieltcn einige if)re ü^cljen, unb ber Äönig blieb fünf
Sage bafelbft, morauf er ben 9ü)ein mieber aufmärtC' nac^
1) 3n bet^anbid)rift ^ciBt cä in ber Ucberfdjtift weiter als Snflruftion für ben DJJaler:
der andern Herren schilt mach die andern seilen vir ader fünff und die do zu.
31G eberl^arb SBinbccfe.
^obleuj ging, ipm empfing i(}n ber ©rjbijc^of üon Slricr fel)r
feierlid). 5?ann 30g er nac^ ^''-■fli^^f"''^^/ ^^^"^ ^^ ft'C^'5 SSoc^en
blieb nnb allen ltuvfür[ten, dürften nnb Stäbten norfc^rieb, 5n
it)m naä) granJfnrt ju fommen. S)oc^ martete er ec^ ni(i)t ab,
fonbern 30g meiter bcn 3^I)cin l)inauf natf) Strasburg im (Slfa^
unb meiter nad) 3üi-"t<$- •'ptcr üer^anbelte er mit ber ©tabt
3üri(i), ba^ fie für einig jn bem .ipanje £iei'trei(^ fc^mören joüte,
morauö fpäter fc^mere Kriege unb grD^es> Shitnergic^cn jmifcfien
ben ©(^mei^ern unb 3üi:ic§ entftonb. Sann jog ber ilonig an
bie ©tfd) nnb meiter in bie ^eimat^. —
^XcQxftex.
5lacftcit. ö. 44. 211. -ilf). 221. 3(iinfc, .sperr uon. U7.
244. 344 SOG. 360. Slntün ücu SBrabant, f. Srabaiit.
Stbbeuil Ic. 59. Slntircrpcn. 66.
Sltclf , @raf ÜCU Diaffciu, f. Slaffau. ^[raflonien, @o&u beö ÄDingo ocn.
Sttclf, Jpcr^cg ü. ^crc5, f. a3erg. 57; itonig uon. 334.
Sißram, JBifd^cf Sodann oon, einer ^trd^eul^eim, fccr. 191.
ron Qhiä), cter tcn {Suljbad^, Strien. 5.
rcmii'djer Äanjler. 189. 204. 205. Strmagnac, ®raf üon. 60. 82. 146.
220. 246. 248. 255. 321. Strmagnacö, bie. 59. 197.
Ubab. 240. 2trm Diicolai. 139.
Stirennce. 59. Simbeim. 158. n. b. DJi. HSb.
Sttjr. 57. 92. atrnolb, f. ©gmont.
Sllbenc. 57. 2trtoiC'. 339.
SUbcrobcrf, Slbolf t?on, SSistum Slfc^affcnbnrg. 210. 246. 345.
im JHbeingan. 333 g. (?. St^fo, !|>:ctcr. 248.
•Jllbrcd)t lil., .feerjcg Den S^aiern, S(Bron |?]. 209.
ücbc ^aiern. 21 [ti. 44. ber ron. 85; f. Drlcan«.
■Jllbroc^t, Jperjcg ocn Cefterreid^, Slugc-burg. 246.
iiebe Deftcrrcic^. Stugoburg, 33i[c^cf von, ein .^crr
■Jllbredjt, .&cr3og pcn (Sadbfen, f. von (Sc^aumburg. 255.
Sad^fcn. Sltigliana. 92.
■.Hl tiefen. 19. 203. 2tingnon. 4. 57. 59. 339.
illttirc^. 39. 56. 89.
■-HUei. 269. aSac^ararf). 355.
'^l iii ab euc-, .persog ». Savcijen, f. 5^aben, 5)car{graf iPernbarb I. uon.
Sai'oi}cn. 83. 93. 95. 104. 159. 174. 184.
-'luibcrg, Jporjog .panc- ücn. 64. 189. 198. 204. 205. 213. 216.
~.Huna Dcn 33rabant, ]". Srabant. 23.'j. 239. 246.255. 287. — Deffen
318 sRcgifter.
SRatf). 23; diatU. 91. 184. 3a= «Bcaumcnt. 59.
cob I. , bcy i^criiicu (Bcfin. 287. SSeaui^aie. 59.
293. 355. 23e(^el. 139.
SSaben, Stabt. 56. 90. 5JeeH^. 22.
S^aicnt: 5Beier, ^cinrii^ (u. SBcpparb, .^err
3(ltu-cd)t III., ^ev]cc[ vcn, ßniftg ju Gaftcl). 104.
geht. 159. 250. ' 9?ctcr, tcnvab 104
evuft üon 3?. 93ciiud&eu. 95. 129. «Bencbictu^-, 5ßap[t. 4.43.54.57.
159. 256.; uergl. 313. 9?eitcbtctuj, @raf ©iepot. 158.
©üitgel [??]. 87. g. ©. 339.
«pi^n-'f <&er3og üon S3atent=^cllanb ^Bennefclb. 235.
(cigcutl. Si^f^i^int VI., Stfc^of u. 3?cuC'fKim, ^cf^^^nn. 23.
önttid^, fpätcr cpcrgcg uon 8u,vett= ^Beujeltii, "^van^. 4.
Inn\;^). 5. 144. 189. 215. 33evaiin. 140.
^ctnric^lll. ü. ^. S-anboBut. 28. a^vg, .öcr3L\3 (Stbolfj »cn; 61. 104.
33. 71. 129. 139. 158. 159. 189. 158. 203. 205 fin. 213 fin. 216.
191. 220. 255. 258. 255; Jpersog Subirig. 291. 356.
^ctnrtd^ ü. SBaient, ^aifcr. 234. 360.
3iatcan,.<Rönigin i^üngiMitfvcid). 5. ?8crgcu, (5)tcu'o, SrDiifcn. 156,4.)
öubiüig, Äaifcr. 61. 5. 215.
8ubwig VII., iwjog üon 5B. Jn» «Bern. 44. 64. 92.
golftabt. 28. 64. 71. 129. 145. «Bcnt^SJerona. 151.
186. 189. 258. 313. 319. ferner, f. @cala.
Sßil^elm III. vcn 93Jmtc^en. 28. ai^erni^arb, g)Jarfgrat, f. 2?abcn.
129. 139. 186. 189. 191. 256. »crnbeim. 218. '^
313. ^evtclbe, (Scnte fou Stent. 60.
äi>ilBeIin u. Saierm^oHanb, ftcl}c Sirfcnbac^, Äonrab üon. 23.
.pollanb. Singeit. 229. 233.
^aireutl). 248. S^ttfd), ^emn üon. 182. 235.
2?amberg. 4. 234. 248. 287. SÖi^elin (3}iecontt), Sol^aitn Äarl
^Bamberg, 33ifc^of mt. 159. 223. ucit. 60.
234. 255. 331tnbenbcinin, ^^(^""neg. 93.
^av, ^crjcg ücn. 59. 262. 287. «Plinbcnbuvg. 13. 23. 181. 124.
23arbara, ©rafin 6iIU}, gigmunbi? 193. 194. 203.
©cmablin, f. ßupenburg. ^Boguelanj, f. ^Vmmcrn.
SvHrwülff. 247. «Bcl^e (?) ^etTcn eon. 104.
»afcl. 44. 57. 73. 92; sBifc^Df l\ ^Bolegnci. 92.
220. 58 cnif acute, 5}?apft. 4. 339 med.
®aflcr Äcn3il. 266. 268. 292. «Bcuu. 44.
293. 294. 311. 313. 345. 352. ^Bcpparb. 91. 216. 355.
Slegifter. 319
iPüvvc, güvmmto 5'uivr. K»:;. S^vi'uvjc. 59. fiß. 07. 68. G9. -215.
18oc.nicn, ^cniij SBcrcI (Sumvtfc) 21->. 339. 345.
ücii. 7, 19b. 5^vün, tcv vcn, f. Süih^lnivcj.
tBottenbori.JpeiTJ^artmtiHMi. --'L'b. «Prünn. 103. 108 183.
IBouloijne. 59. 8-2. 5^riil|el. 59.
93Dur6on, ^er3cg ihmi. 77. 5Brüy. 139. 217.
^cuvfl. 92. 58ninii'art ( ctcr 5^ruwart), 3fJein=
3?c{imcn, Äönig i^cii, f. i'itvcutiivij. Imit iLNiiitcrfc'!? Xicitcr, f. 3. 349
3?i.MMiiiid)brcb. 99. 109. iV G., Giiilcitmui S. XIV.
SBrabant, 2lnna (^cKiinia) i'lmi. 5. i^ubcna, ,öcvr. 140.
Trabant, .'öcr3L\-\ |'J(utoii| von. 44. i-^ u i: irc i C\ 147.
77. 215. i^ 11 11 5 lau, 'l^ropft ueii, |. 5t"'>i"5 ""ö
Brabaut. l^1^^. 272. g}?icbd.
^raiiba, ^vivtiiial, f. ^^lacciitinuo. 'ipiirgcl, ]. 'iM-iigel.
IBranbenburii, 9Jiavf. 2;!; I1(art'= S^urc^uiit', ^^cr^oi^ L'^cn. ßO. Ol. (j4.
graf 5-riet:rtd) düu; 5Bm\'\graf i^cit G(!. 78. 143. 146. 217. 266. 272_
kürubcrg. 9. 22. 22 b. 44. 56. 287.326.332.339.344.345.360
G3. 80. 91. 93. 95. 129. 145. — S)er alte Jpevaccj ltii. 77. —
157. 158. 174. 191. 198. 223. ©effen 9{ät^e 255.
229. 231. 246. 248. 250. 252. 3B;tvgunb, 8anb. 339 fin.
255. 256. 264. 292. 313. 337. ^iticlborf. 27.
338. 341. 349. 355. 360. — Xeüm
2cci)ter.l46.230. — Seifen 9iatbe. galaio. 59. 60. 66. 67. 82.
91. 158. — Neffen gcf;n. 191.193. (Sane, gacino. 84.
tBraunfdjireig, ^erjccjin [2(mia| (Santerbun;. 209.
Ben. 89. (Sappeln, bcr ccn. 87.
IBraunid^rocig, .per3og Önhuicj u. CSarmegel, (Scnte. 84.
349. ßafamalta. 27.
ffireifac^. 56. (246Vj ßciifa, a^altbafar. 43.; f. ^ol^ann
SBreiegau. 56, :<XIII.
SBremen, 23iic^Df üon. 214. Castel nuovo. 27.
SBreöIau, ©tabt 32. 33. 252. ß^amberp. 57. 59. 92.;
Sreälau, «Bifd^cf ton 246, 255. (Sbäteau Gambrcfii;. 5.
33rieg, Öubnjig ucn, f. Sc^Iefien. Chäteau neuf du pape. 57.
SÖrifen, Stabt. 42. 43; «Bifdiof Gfjaritc. 59.
»on. 43. (5bur. 43.
SBrombe.vg. 31. - (Silh), @vaf ocn. 96; gnebrid^ tcn.
SBrub urg [?] 345. 13. 20. 201 ; S^arbara, örafin ücn,
58rud (©teierraarf). 355. f. 8u;i-enburg.
S3rugel, ü. 58annerf)err. 329. (iivma, .!&cr3cg von. 189.
320
aiegiftev.
(Slemcuc-, 5ßapft. 4.
6Ie»e, J^crjcg [2(tclf] »on. 104.
219; beffen Sodjter [g)?argavct]^c].
313; Sunfer »cn. 356.
(5hi;i-, ^öavtung. 76.
(ScLnk\ ^ciT. 140.
Scblcitj. 233. 360.
(5 c I ü n n a , Ctto h. 70 ; f. maxthx V. ;
^iarU be. 321; feie 6. 322.
ßomevfee. 43,
ßcmpiegne. 5.
©cnegliauo. 85b.
(Scunctable. 77.
ßort'iguaiic. 27.
ßremona. 43.
6fepel. 178b. 203. 205.
6i)pent. 274; Äönig BOit. 213. 271.
(5t)prianer (?). 27.
65 ad au. 99. 105.
©ad} au, f. iia(^au.
Salt er g er wn ©Breuberg. 226.
£an, Samiu'iban (SSoiirofce Spaniel
V. i. äöalac^ei) 206. 259.
2)aitjig. 21.
Säitcmart" , Äönig[(5ric^] foit. 100.
180.183.191.193 200.201.262b.
©arraofron f?J. 209.
2)atteurtcb. 56, 89.
©aup^in. 143. 150. 197,
©eggcnlorf. 215.
Sei min. '2''.
Senbremonbe. 59.
Sevingcr, bev 191.
®e6^5Dt, f. ©ertien.
5)euticf)tn-ob. 109.
Siebold^eim. 56. 89.
Sietfd), i^pn, f. Strafeburg.
£ietrid), Sr^bifdjcf, f. Äolu.
2)ietvid}, i2d)reiber, 1^8.
2)iopDt CO- Öraf. 158.
5)obDi\ 19b.
©orbredit. 66. 6«. 144.
5)orntcf (Sournai), 332.
Scper. 59.
£ra(^cuüvbeu. 136. 259.
■Sreraeus- 31.
Sroftberg fou ber (J-d)fe. 139.
2)ube, äöenjel (äSafela) üDit. 105.
137. 139. 190.
®uHn, ^ehtä, 247.
2)ünfird)eu. 79.
gbcrc-bac^, ^err. 196.
(Sb^äj, Jperr Pcn, f. 2(gram uub
giinffirc^cn.
Gc^fe, ®rcftberg ödu. 139.
echter, 5peter. 333.
ßcf^t.^eller, bcr ju. 157.
G darbt. 191.
©ger. 321 ?D?.; 333 ß.
(Sgtnont, Strnolb wn. 158; beffeu
Sü^n [Stbolf]. 158; Z^ohamx [IL]
fCit. 158; tu ccn. 178b. 203. 205.
(Jbrenbcrg, f. S)albcrger.
(SBreufelo, 93^eifter .öeinric^. 182.
©{d)born, Ä:m ücn. 245.
(Std)ftäbt, S?tfd)of üDU, ciuer ücu
^eibede, 159. 255.
eifeued, Äourab, äBinbede^- iBct=
tcr. 69.
eibiug. 21.
eilenbogeu. 4. 2-23. 321 93fitte.
(Slifabetb, Königin t^cn Sc^nien,
SÖeitjcFc' ©emablin, f. Surentnirg.
©I i f ab ct^, gigimmbeiScd^ter. fiel^e
8u,rcnburg.
GUinlle. 158. 292b,
Gmmerid). 179.
Gnbcolaut. 87 g. G.
SRcijifter. 321
GutiiuuMi. 5(;. 5crd)tcl, Ulriri}. (i.
Giivilant, Ä'imc\, Jöciiirirf) V. rcn. 5'^i'fl'ii\v S^lafinc-. 10. 11.
ö;i. no. 66. 67. 76. 77. 146. 150. granf von Ärcncnbcva. 333.
240. 241. 832; feine ^vüicv 59; g-ranff urt am 93(atn. 4. 223. 227.
l". SPr. SbcniiU^ 146; ».-jl. ©Iccefter. 229. 233. 239. 360.
Gn^lanter. 197. 332. 5-raiitD,ÄruuciD. 187; ©ijmcii. l.S7.
Giiglifd) = tvan5Öitid)er Äriec?. griinfveid}, itcuigrcu. 4. l.OO. 240.
60. 77. 82. 147. 150. 236. 332. 332; tqicn Zcd)kx 1.50; eoht
Gni'ic-beim. 56. 89. l.^O; fcncii dU\hc 59.
ßppftcin, iperv tcn. 174; tie vcii. (>''^'^"S' ^^vo^Ü- 203.
291. i^vanscfeu, Me. 197.
ßrbacf), Gbcrbart, (Scftenf wn, ^vauenberj] 222.231.
©cmberr iint" Ävimmevcr 3ii9)?ainj. 5'i'<^ii<^"^^'^8f Öepvß 319.
194.220; ©ietvidb- (5i'3bilcl)ct ocit ^rauenbäuicv, ber. 191.
?Katnä, l'icbe ^^taiiiv 6; .sicnrab, graueiimavtt. 142; cf ©elilje.
(Sd^enf vcn. 174. greiberc^ in ?!)icii;cn. 213. 217.
©rfiirt. 4. 5i"^ii''"^i5 ^'" S^vcic;iiiu. 56.
(Sxiä), ^er3ooi i>cit Sadifeii, ficbe g-reiburg im Ued^ilanbe. 44. 92.
©ad^feii. J-vcifing, 33ild}cf i^cn, einer rcn
erku ((Srla*), Sbcmae l!uban, Sernc. 159. 184.
SBifc^cf v'cn. 19. griaul, '$!atriard) i\ 104;yant. 17.
ßrnft, .Öcvjcg ucu, f. Ceftcvreid^. gviebrid), 93iid)ct i^cn itcin, ficl^c
erfel. 139. ÄiMn.
©rpad^, f. ßvbad). griebric^, ©wf i\ Silh), f. ßilli}.
(Solingen. 90. 246. griebrid^, 23uvgi3vaf ucn Dtiirnberg
©ttenbeim. 235. 9)iarfgraf uon 5i*vantenburg, |iebe
eugen IV., %ipn. 258. 266. 268. 9?ranbenburg.
270.288 290.293.311.321.322. g-riebrid) IV.. .perjc^i i^cn Ceftev=
331. 339. 345. reid), f. Deftevreid).
^vicbrid) V. ucn iDefterveid^, fiebc
Spalten bevg, (ibrifticin. 33. Deftevrcid^.
gclir III., q?ap[t. 352 fin. griebric^I , 3)krf\3raf ucn aiieiBcu
5e!tri. 27. 86. -^Öcrjcg i'^cn ©ad)ien, f. SOieifeen.
gerrara. 292. gricbvid) II. ber Santtmiitf)ige: f.
Sifd^bcrg, Sd)lc^. 228. 5)Jeifien.
glanbern. 66. 5riec-lanb. 214.
gUnbcrc-berg. 188. , gri^lar. 222.
A-lafc^c, .Wttcr. 13. ^rcbn, bcr. 92.
erentinei, bic. 273. 287, 288. gulba, 5tabt. 222.
-lorens. 322. 331. gulba, 3lbt vcn. 222. 228.
6ci(i)id)tid)tcibcr, l'trfl. 7ii. {vbetl)arb SOiiibcdc. 21
322 9iegifter.
5-ulbi]d)bevc5. -liS. von. l'J; ein atiterev. 189. 248.
fyiintfirc^cn, 3^iid)cf ucn. 189. cf. (cf. 178b fin).
Stflvam. ®ra3. 195.
©regor (XII.), sßapft. 43. 339.
®affurt (V). 248. ©ried^enlanb, taifer ton. 186.
Q^atabccf, Sc^mt. 202. 189. 194. 207. 334.
@ a m a I i e (. 240. @ ün t b e r , ®raf. 73. ( von ©d^warj»
Öara, ScKiitn. l.')7. burgV)
©ara, «Rifclauo 10. 13. 20. 21. ®uttc, ctcr Ghittidje, aömbcd"e\-
60. 96 fin. $^afc. 69.
©aranroc. 13.
©etomar. 222. ipagcnau. 83. 90. 94.
©eifern, jpevjog Siainalt ( I V. ) ton. Sd a m b u r g. 262 b.
5. 93. 1.58. 2)er ücn. 216. 291. ^anau, .peiTen i>cn 104 158.248.
356. 360. 3Sergl. Ggmcnt, 5gerg Jpano. cf. Scfeann.
XI. SüHd^. ^ano ii. 8n;renbitrg=^^auft^, f. Öurcir
©eibern. 158. 201. bürg. 2.
©elbernf^e ©h'eit: 158. 178b. .p ans, Burggraf d. SRnrnberg, iBru»
201. 203. 205. 216. tcr bcö 93iavfgrafen b-inetrid^ ucii
©eliöe. 142. ^Brantcuburg. 93 246.
©eltbnfe, 2(rncl> ju bem. 248. ^anc-, Jpcr^cg von 3?aicrn, [ick
©emli^. 147. ^aiern imb ^jifalj.
©emcna. 27. ^anö, .^er^og von (Sad&fcn jiek
©enf. 57. 59. 64. 92. (gad^fen.
©engenbacb. 235. .^ane von 53ieif;cu, f. 93ieii5cn.
©ent. 66. 272. ^parflcur. 76 146.
©enua. 24. ^afc, aBübelm. 140 146.
©enuefer. 45. 74. 146. 267. 334. ^afcn, „ik frcmmen." 96. 137.
©erolbsecf, SBalt^er von. 191. 146. 190.
©efefe, 2(bt »on. 129. Raufen, 3}clmar, itüc^cmuctfter,
©locefter, .^crscg von. 215. 217.. 333.
©ütbt erg. 230. ^aracr, .^einrii^. »50.
©pn3aber, ^err l\ Öcbi. 85. f.&ebirtg] Scc^tcr bc^' '^^clenfLn^g^.
©Drb0ua. 27. 180. 183.
©orian, ©d^lcß. 10. .öeibelberg, Jöcrjcg von, f. ^ßfalj.
©ottlieben. 64. ^eibelberg, ilag bafelbft. 227.
©oucelin. 57. ^eilbrcnn. 341.
©örli^. 2. 237. ^eiligfrcuj. 56.
©ralauti, ^'auren^. 6. .peiligtbum, bao ri.Mntid}e, fieK
©v;iii, :$obaiin Hamija, Gr3bii"rf}cf ^licidiötlcincticn.
^kgiftcr.
323
jpeiiiicfc, f. Dtaffau.
«V» ei n r t d) , .pcrjcc? von 3arf))cn (iid^=
tig Grtc^), f. 3adfi)eii.
jpcinrid^ i\ 5^aiern, itaifer. 234.
jpciitrid), ^er3cg tcii 5Paicrn, [iefc
^eiit rieft mit tcv .paubc, f. Oiaffau.
Jpcinrid), Ü)ictftev. 24.x
Jpcinrid;» vcn -l^üruberg, SCBinbecfe'^
^'iener. 1.
j^cineborg, Jöerrn ccn. 104. 245.
291. (jpanC"id)v. [totö ^eni^ebcrg).
i ^Tchnftcitt, 3ibaban von, |. 3pcicr;
2Bicprcd}t vcn 333 fin.
.^cmpcl, 9}iavicfta(l vcn Ungarn.
205.
^enneberg, .perrcu ucn. 104.
^ermaunfta^t, 3o^. d. 179. 189.
^er»opa, ii?ciircte. 20; genannt
Äorri).
Reffen, ßanbgrar uen. 104. 214.
218. 219. 221. 222. 22.5. 228.
235. 333. 338; ^antgraf 2-ub»ig
ucn. 334 p. m. 349.
^erjprurf, Äarl i'cn. 139. g. Q.
^icrcnijnutC' ihmt ^^srag. 90. 2,54.
340.
gieren innuv, |. 2t. S;>.
J^ilfeC'beim, 3?iid)cf ucn. 220.
^cdjhcim. 1.58. 178b.
^cf. 248.
.^cfbeim. 178b. cergl. Spcdjijdm.
Jg>c{ienlcf)c,@raf (Ulrich) ucit. 157;
©ccrg von, j. ^paffau ; C^raf Äraft
tcn. 337. 341. 345.
^cbcnfiinne, f. ©iena.
Foliant, öcv^cg v. .ö,. unt "i^ra»
bant; befjcn >Uätbc. 104. — 3a=
j. ccbäa von. 144. 215. — i1iarga=
Reliant, .perjcg .pano fcn, [icbe
'i^aicrn.
SBilbcIni VI., .pcrjcg ucn $^atern--
©traiibing, ©reif wn ^^cUanb.
Gl. 144; bcffen aSitJuc u. Iccftter.
144.
.pcrnftcin, (>h-eggraf vcn. 178b.
Jpcnimtb, Si-'b^inn i'cn. 10.
^cfecnplD^. 208. 2.50.
Jpcdjft. 345.
^rabifd). 109. 178a.
^uc, ü)Ieifter ^D^ann. 96. lOG. 130.
131. 254.
^uf fiten. 97. 98. 99. 10.5—128.
130-134. 141. 1.52—1.56. 176.
179. 195. 206. 213. 217. 220.
314. 313. 319. 321. 189 sq. gebrc
unb ©runbfvi^e berfelben: 130 bis?
134. 274 sq.
3iiilVi^, SdfjIcB- 105.
3 a n u •?, fiJiarte, ( 3cBann 5DMti). 250.
Semih, D^ifclauc- üon. 139. 87;
2)ii!cbto ücn. 105. 190.
3eni^, Jöernitici^ rcn. 139 Q.
Sglau. 99. 199. 331.
Smc^c [?]. 69.
3n gel beim. 73.
Sntcinbeim. 73,
3obn, 3.1iarfgraf von 5Diabreit, f.
Snrenburg.
ScbannXXlII., ^.^apft, iBaltbajar
be Gaffa. 29. 43. .54. G3. 67. 339.
Scbann, Grjbifdb'^f Pen 9)?ain3, j.
Scbann (^ancO, ^crjcg tcn @ifrli$,
f. i-urenburg.
3c bann, liiartgrafi\9iiebenau. 159.
Scba nn, .pcrjcg von $^aiern, f.
äxiicrn.
21-
i
324 9iegiftcv.
Sol^anu lUMt ipcrniiannftatt. 179. iichlBcim. 215.
189. Äemnaten [V]. 215.
3ct)ann, .'povr. 190. Äenutncr, J^erjccj ton ©d^lefien, ,
3c]^anitec', ber Srud^fe^, 183. f. Sdjlcfien.
Srliidje. 139. ^ensingen. 56.
Sfenburg, f. ^jfenburg. £e^er, f. ^ufftteit.
Sitrfel, 5ßctevsum. 246. 248. 352; .te^crbrief, bei. 254.
Ariele äum 248. Ä i r d) f) c i m , .<panc<, banaler. C4. 1 29.
Sitngen, Glauc-mann jitm, 24. 7. Ailingen. 218.
ter jum. 55. 217; tie jmn 73 itlcftcnteiitntrg. 87.
g. e. An c bei, S^ietrid). 333.
Sungfvau i\ Drleane. 240. 241, Äncpf, ^emte. 345.
242. ctnöringen, Sßil^elnx von. 58.
3ung]^err, Scidol unfc J'Rübigev. 4. Coburg. 4.
Sülid^. 158; Ferren ücn, tiergl. Äclbiti, 2llbrcd)t ücn. 203.
©gmcnt nnb Serg. 5lo lebrat. 190.
Ä'ülltn. 99. 105.
Äaabcn. 139. 140. 141. Weimar. 90.
Äatferöberg. 90. ^onrat', ©rsbiidicf von 53iainj, f.
Äaifcrslautern. 73. SOuiin^.
.^aiferftubl. 64 ^ünrat», ©raf. 57.
kalter, ^Mer. 321. Äcnrabftein. 88.
Äaltern, ter ■von. 188. Äcnftantincpel, Äaifer ücn, fiel^c
^avbtnal [jpeinrid)] »cn ©uglant. öricdjcnlani:.
225. 236. 251. ' ^o n ftanj. 43. 61. 63. 96. 239. 246;
Äarbinal von 9tcm, f. Segat. .'^pnjtl ju .tcnftanj. 43. 44.
Marl IV., datier. 2. 3. ÄcrPi) [3Bcml^Cl^c ^erract^aj. 19b.
Äarl , Äönig von 9lccipel. 11 ; fälfc^^ 20.
lid) ftatt ÖattC'Kiuo genannt. 19. 29. ^oln, Stabt. 5. 91. 216. 2.52.
Ä ar 1 , ^"»crgcg von Sctbringcn, [ick Ä c l n , ©rsbifd^cf von, JTietric^, (^Jraf
«ctbringcn. ücn DJicvo. (i. 7. 44. 61. 91. 95.
Haftel. 333. 102. 104. 159. 189. 213. 214. 216.
Ä a ft i I i e n , ^entg von. 57. 219. 221. 223. 224. 235. 248. 255.
^atbarine, 3u bem ghtffc (a. 8. 256 266.287.349.355.360;
@*Icifc). 69. bellen StätU. 158. 250.
ila^enellenbogcn, @vaf ocn. 93. ilönigingrci^ Uptf^r. ©rag). 97.
104; jivei von 158 fin.; 264. Äönigöberg. 21.
^auvim. 99. 10,5. Äönigofaal, ^Icftev. 139.
-Äänimerev, Xietric^, 9iatb beo (5r5= .^'rafau, Äonig ucn, fiebe --J-^oIen;
bifdjcfc' von i^uiin^. 183. i^ifdjof von. 19.
JRcgifter. 325
Mrafau, Statt. 17r,. 180. 183. «eutcmirs. 139 fin.
.sucppe"- 1- ificma-?. öeiter f. (£cala.
ÄrcpBcv, jpciuricl) tcr. 147. Sid^tenberfl, Sunfev öubmann ucn.
JirLMibergev, SL^f^cumcc-. 333. 83. 174. '235. 239; l'aiit'ijrafcu
ilVLMtcnberiß, ^ranf ücn. 333; Hc iumi. 1.')9. 21(;. 217; tieSlttc 511. (J9.
^VLMiimcn roll. 158. l'ic^tenftciu, Jpcrr CEfriftcifel ucn.
Ärufcln, aflfitiger. 202. 22b.
Äulmbad). 248. l^lecjniti. 230.
^uttcnbevg. 97.99. 10.'). 109. 20(;. Öieftal. 92.
.Muftc, Jpufi'itentüfirer. 147. ^^imburc;. 178b. 333. 344.
Öimel, sSKatlie:. 73.
Vaa. 214, ßimpad^, Jperjcg ücn. 178 b.
iici (£f)ambvc. 92. Stttauen. 1) ©rcBfürft Söitolb
Satielauc-iiUMiiflüPuDkapel, ficF)e (2t(e,ranter]. 13. 14.21.30.31.
«Rcapel. 34. 103. 158. 191. 193. 258. 259;
^atiolauc', Äcuicj lunt iJScIen, fiel^e f. 33ruber. 258. 259; j. ©ema^liu.
$olen. 15. 1(3. — 2) ^öcrjcg (Sigmund
Safflai, gircitcn, ungarilc^cr ,pof= [.«crplnit], 2c^irefter|"cl^n äöitoltt^.
mcifter. 287. 103. 104. 17G. 177. 178a. 208.
^ancafter, ^cr3cg iumi. 217. 3) (Santviijal. 258. 2.59. 271.
ganbedi, Dtto. 247. Sobttb. 158. 178b.
ÖantC'berg. 90. Öobt, .öerrenüLMt. 85, ügl.öcnjafjer;
Sangeut'crt bii Dfen. 87. 352. Statt. 43.
San-Jlc. 92 Soffel. 139.
^anjenbücf, jpcinric^. 73. Öonbcn. CO.
Sanjelcr. 85. !i?ctf)ringen, Jperjcg [Äarl] ücn.
Sanjelot. 45. 21(1. 235. 239. 255. 287.
Saufenberg. 56. Öcußrc. 82.
8aufanne, 'iPiid^cf ucn. 59; Statt. Öowen. 5. 59. 272. 345,
57. 64. 92. l'craenberg, 3cft, 345.
Sautevbad). 228. «ubed^ l'. Öobitb.
?ajgc von t1)uH(}ren. 9G. 8ucca. 2G5.
Segat, tcr päpftlidje. 104. 1.59.220. Sutmaun ). ^v!id)tenbevg.
öeiningen, tcr von. 93; tic von. Öutmig, Äönig iumi Ungarn. 3.
104. 174; (gmmcric^ Bon. 23; Öutiüig III., ilurf., -perjcg ücn
^Jriefcrid^ reu. 158, 203. 23.5. 255; ^peitclbcrg f. ipfal3.
3fiutiDlf Dcn. 235; ©iegfrieb »on Öutwig, .gierjcgccn 5Baieni=5ngoI=
(cielmebv öctfrieb ), ßrjbiic^cf von ftatt, f. i^atcrn.
SDiaiuä, f. Slainj. :^ntifig, .'öcr5cg von 2?neg, fiebe
Sei PC 220. Sc^iefien.
326
Sicgifter.
öubwiij, .öcvj^cg vcn 53erg, f. 5Bcrg.
öubirig, Canbgraf i^cn Reffen, f.
Reffen.
8 üb »ig ber JDcftcr. 333.
äuna, $ietniä bc, f. S^enebictuö.
öuubcnlnivg. 214.
öupf en, ©rafJpan^ üDit, ^ofmeiftcr.
205; ^crrcn Pen. 255
«urbac^. 248.
«utter. 291.
8u^-entuirg:
Scbantt (^anä) ü. 5DIä^ren, ^axU IV.
g?ruber. 2.
SoBami fi^^n^), ^erjcg von 8ii,vcn=
bürg unb 8auft^. 2.
Sübft Bon 9];ci^ren. 2. 6. 13. 18.
52. 339.
Äarl IV., 2. 3.
^eter wn, Äarbinal. 209.
"üßrotüp i^cn 5Diaf)rcit. 2. 13. 18.
©igimmb, ©ob" ^axU IV, iingari»
jci^er, bcbmifc^cr, beutfc^er Äcnig,
Äaifer erl^ält ^Branbentnirg 3; nad^
Ungarn gebracht. 3 ; verlebt. 3 ; jum
Wenige gcivci[}It. H; ruftet gegen
Sobft. G. 7; gief^t nac^ Dfcn nnb
g-riaul. 7; gum röuüfc^cn Äönige
gefrönt. 9. 44; jum ungarifdicu
Könige gefront. 12; gefangen unb
befreit. 13; Sufainmenfunft mit
SBitolb. 13; ge^t nac^ 5Bcbmcn
(1401). 18; nad) Ungarn (1409).
19; na^ a?c^nien (kotl). 19 b;
nad} Serbien (1408). 20; I)eiratl)et
Barbara, ©rafin ©Ui). 20; bleibt
in Ungarn bii? 1410. 21 ; vermittelt
giüifdien ^olen unb bem£)rben. 21.
22. 30; 3n.nfd}en ben öfterreic^ifd^en
^erji^gen (1413). 28; gebt nad)
S3reoIau. 32. 33. 135; mit 5n^-'b=
rirf} von Ocfterreicb in 3iniybru(f
unb in 53ri;ren. 42; über ßbnr nad^
8obi unbCremona. 43; in berCcnu
barbei. 85; über Slfti, Sern k. nad^
Stadien, gefrönt. 44; nad) Äcnftanj.
44; föbnt fid^ mit bem Jpergoge
üon 53tai(anb au«. 45; befd^Iie§t
bie Steife nadb Ä'atalcnien. 54. 82;
flagt über beö ^Mipftes? 5I"t^t unb
^riebrid^ von Defterreicb. 54; jie^t
nad^ 9krbcnne unb ^erpignan. 57;
bafelbft SSergiftungo = 2>erfuc^. 58;
nad) (Jalaii^, 33culcgne. 82; 2)oiu'r,
Sonbcn. 59; jurüd nac^ (Salaid.
60; jurücf über 9tim»egen, Stachen,
Strasburg nad^ Äcnftan^.Gl ; unter»
l^anbelt mit gi'icbric^ iumi Cefter»
rei(^ imb nimmt beffen Unter»
werfung an. GS u. G4; reift nacb
5)i ömpelgart. G4 ; Ici|t bie englifdien
(äefdEienfc cerfe^ien. 67; unb auö=
löfen. 68; SDiitglieb einer 23rüber»
fd^aft in Sorbrec^t. 68; Slnjeige
eined 9)un-bverfud)y. 83; unterbau»
belt mit ben inmetianern. 86. 87;
vor SnnpiH vergiftet. 88; fd)ent:t
griebrid)y v. ;Cefterreid^ (iicmabliu
©täbte. 89; fvmmt nad) ^agenau.
90. 94; reift mä) 5|}affau. 90; un»
einig mit-i^erjcg '^ubrcig vcn^peibel»
berg. 93. 94; befc^icft ben ^ue. 9G;
verlobt in SBien feine itodbter mit
Stlbred^t von £)efterreid). 96; jiebt
nad; Ungarn unb 53ö^mcn. 97; be»
lagert ^rag. 98 ; febrt gefrönt nac^
Ungarn jurüdf. 98; fommt nad^
Scutfd^lanb, nid^t aber nad^ D^ürn»
berg. 104; gegen 9)iabren. 105;
nad^'J^öbmen. 109; erobert unb ver»
liert iUittenberg. 109; rid)tet über
SRegifter.
327
SutaMil von 5^aicru = Jitoiclftatt.
12i); fliegt (5^^eitfc jii c(Cirinncn.
136; per >prai^. loS. lo9; gicbt
bie 3?elagerinu] auf. 139; mid) Uu=
garii. 139; Scblarfitam Ä'ii'fcfirat ;
139; jcrnii} t"anibcv. 140; lun-baiint
mit bcyinaticjt, f. (^-icmafMiit. 142;
jcnbct 2(iiC'id}rcitH'n un\icit bcviöii|=
fttcn. 148; jirciter 3uc( nad) 'i^ch--
mcn. 152; tcmmt iiac^ ^Hegcnöbitrg
mit' ÜJiiruberg. 1")7; bclcBiit %xkt--
xxä) mit 93ictffeii. l.")?; fef)iit fic^
mit bem 5ßoIcufcnii5e au«. löS;
mad)t iPi)'d)cf ileuvat» ,^uni Üicidy:}'
Bicav. 174; n'iftct in llui^avu gcv^eu
bic dürfen. 174; vermittelt sunfdjen
5ßoIen unb bcm Drben. 17(;; bc--
nac^inc^tii^t J^crjcg Stlbrei^t wn
Siijmuub ÄcritnitC'9(ufuuft. 178a;
unterfiantclt initteu.puifiteu. 179;
fd^ictt bie ?lieic[}!? = i?leinobicn uad)
^Riiruberg. 181 ; belel^nt bie Äinbcr
bc« i'cu ^itic^ 182; jclmt fid) iu
Äratau mit bem ^ülcntönige auy.
180 u. 183; bort in Ofen bie 5Bct=
fd^aft ber Hiirh'trftcn. 183; ge=
bietet bem *4>fa(jgrafen ^i-'i^^^f"-
184. 189; uuterunrtt bcu ©allacvt.
187; erriditet ein Tcrnftift l<ss;
f)alt in Dfen eine 23eriauimlunv].
189; empfängt ben tiirtifdien C!)e=
fanbten. 191; uerabfdjiebet fid) wn
ben ©efaubteu unb 5»rft«-'" "nb
gebt nad} ^^^linbcnburg. 194; gebt
^um 3{eid}C'tage nac^ äßien. 198.
210. 213; Shifnif an bie Sieic^c-
ftänbe. 199; geleitet ben S:änen=
fcnig. 2CK) ; f d^reitet ein gegen 5vieb=
xiä) von (Silh}. 201; befragt ben
Söinberfe. 204; unterrcbet fid) mit
ben bcbmifc^eu ?aubbevreu. 20(;;
^vvcceffiou in £fen 207; wirb ber
Hehlerei befd;ulbigt. 213, »gl. 194;
fenbet ben Bon 9{cienberg nad^
^^srag. 214; befd^eibet einen ^ag
uad) Oiüvuberg. 220; ertranft unb
fommt uid}t babin. 20(;. 243. 24(;;
fdjveitet ein gegen ben t^cu '^Scin-?'
berg. 238; fd^reibt 1430 an bie
©tabt SBoruitS i^on ißre^burg auc-.
244; pcrbijrt beu SBinbedc in
Straubing 24(5; labet ^Dcainjer
$^itvger i'cr. 247 ; ift in 9lürnberg.
248; labet uen ^^sreßburg (1429)
3ur JBerfammhiug bafelbft ein. 249 ;
reitet von 2lugrturg nad) ^clbtir*.
2.')(;. 2(54; fc^reibt ben güi'ftcn nac^
^ranffurtgn fommen. 2.")G; id)reibt
i'cu DHirnberg an ^vTaljgraf l<ub=
»ig. 257; unll nac^ .^}Jcm. 259;
jiebt nad) 03iailanb. 2(;o. 2(;4; ta--
felbfl gefront. 2(;(;; uac^ '^Niaceuga.
2(J4. 2(i(;; nad) 5;::ucca. 2(J5; nad^
Siena. 2(i5. 270; in Siena 2fi7.
288. 271. 273. 309. 311. 321;
mö:) 3icm 270. 289; gefrönt. 290.
312; begiebt fic^ uon 3'^ürnberg
nciä:) i^aniberg unb Crgcr unb 5u=
riid. 287; uutcriianbelt mit ben
^ouffiteu. 287; mitßugeu inSicna.
288 ; in gen-ara 292 ; nad^ $Bafel.
292; auf bem S^afler Äcn^il. 293.
311; belebnt ben jungen 93?art=
grafen oon 33aben. 293; fc^üM
5)jiapft (vugcn, nimmt beffcn unb
mebrercr italieniid)er Staaten $^ct=
fc^aften entgegen. 311; icirb t^on
beröeiftlid^feitge^afet. 312; forbert
auf 5ur 2>ef(^icfung be^ ÄonjilC'.
313; bält @erid)t über ^erjog 8nb--
328
Slegifter.
unvi iii 'i'^afet. ;')13; imtcvlHiut'clt
mit ten 9.^euetiallcm. ;)"21 med.;
bcilt eine Siete im iloiijil unb uev-
IäBtfcaf)eIbe;unterßant'eUin33aku
mit bcu Sc^raeijcrn, in Ulm mit
^erjog Öubwig wn 5^aiern, ge^t
lUMx ba über ^(ugoburcj it. 93t'üncben
nad) Stcgciti-tnirg, ȟ er mit ben
Jjuffiten uuteriK-iiibelt. 313. 319,
oiJl. 322. 340; fcii)rt auf berSonaii
nad^ ^re^burg, entläßt leinen fceut=
fd)en-f)ct. 321 ; erläßt ein Sd^reiben
an bie Steid^eftönbe, in bem er ju
einem 'Jage ingvantfuvt ciuffcvbert.
323 — 325; nimmt (^efcbente ber
Ungarn entgegen. 328; untcrbanbett
in 33ritnn mit beu Söbmen. 328;
empfangt in SJarbein ben i^a^par
©d}licf mit ben -Pöbmeu, gel^t nac^
3glau xint -^5rag. 331 (143.j); uer=
mittelt jwifcfjen ^Henebig unb ^^a--
bua. 331; jwifdjen beut Äonig ccn
5ran!reid} unb bem\!perjüge ücn
^iBurgunb. 332 (lumi Sglau auö);
in 5|jrag tünbigt er einen 3ieic^C'=
tag an waä) ©cjer. 333. 34(»; wartet
auf bie gei[tlid)en ?5>iriten 338;
(Ueberfic^t über feine. J:[)aten. 339;)
unterl)anbelt in 5|>rag mit ©lüct
mit ben Jpuf fiten. 340; Ijolje tLn-per=
lidje ©c^intbeit unb SBilbniffe. 340
in.; erfranft in *-Prag. 345; ftirbt
in 3nai)in. 340. 34.j. 347. 348;
le^tiüillige ^Verfügungen. 348; wirb
nacb Dfen gebracht unb bcrt bc=
ftattet. 349.
äßcncesikus (äßenjel), Äarli? IV.
58ruber. 2.
2öenceälau^;2Ben jel), rijmifi^cr ^iniig.
2. 4. .-). 18. 24. 32. 46 ff.
9G. 97. 101. 111. 112. 130. 139.
339.
^Barbara, ©igmunb'ö (^emabün, geb.
©räfin eitti). 19. 20. 124. 145.
183 207. 348 g. (5.
©lifabet!^, oigmunb'd 2;od}ter. 142.
348.
Güfabetb, Sigmunb'd 3lid)te. 215.
(Slifabetb, äßenjel'y ©emablin. 96.
-J3iargarett)e , >5igmunb'y Scbraefter.
93.
(Scpbie, 2Ben5erö Sßittme. 105.
8u^-enbHrg, ©tabt. 5. 61.
Cnjern. 92.
Öübed. 68 100. 262 b.
öüttid), sBifdbof; SoBanneä VI. biö
1418, f. Saiern. 4; ^o^anned VII.
biö 1419; Sobanneö VIII. hU
1455. 144. 158. 288. 356.
Snttic^, bie ©tabt. 61. 287. 288.
Öütticber, bie. 215.
iiiüfeelburg, sperren üon. 255.
Öü^elburg. 326,
ix)ox[. 59.
«SJtaadmiinfter. 56. 89.
ÜJiacra, Senebitt be. 19.
3)iagbeburg, 2?ifc^cf »cn, ein ^err
lunt ©cbwar^burg. 129. 194. 220.
246. 255; @raf von. 24.
SOJailanb, SSifc^of Bon. 139. 105;
Jperjog üon. 24, 45. 72. 84. 92.
151. 255. 260. 264. 268. 287,
288. 321 n. b. OJiitte. 334; beffen
^Hätbe. 2.J5.
aiiailanb. 92.
5Jiainj, Grjbifd^öfe wn:
Slbclf von maWaiu 339.
ilcnrab üon SÖeinöberg. 339.
©cttfrieb con Öeiningen. 339.
JReaifter. 329
JoKiuii vcn gtaffaii. •;. 7. 2;J. 44. '2:m\; ^wd Wi. i\ 33. 139. 198.
:U. 93. 9,'). 1Ü4. 143. 339; fein 338; ucrgl. Sac^fen. 349V 355 V
dtatf) 23. ü)U'lint. 59.
.«LMU-ai:, at^eiiiävaf [i\ Saubn). 157. 9)?cn6er, So^anncs*. 333 G.
158. 159. 174. 175. 182. 202.210. 51icrgcutficim. 341.
2 IG — 224. 228. 229. 235. 243. -Werl au. 222, f. giilta.
246. 250. 255. 2G4. 269. 287. a3lcr3U^ei^a^. 259. 294.
313. 315. 320. 339. 5D?ic^cl [d. ^rieft], '4>ropftu. 3?unä=
rietric^ <Bd)mt i^cn ©rbac^. 315. 1«"' ^^^' ^^^'"3^ ^'^*^- '^^^- '^'^^^
320. 333. 339. 340. 345. 349. --■^•
355; tcven mtke. 183. 220. 53Hc^clc-bcvä, Hc uoit. 96; Statt;
220.
€tabt. 4. 5. 73. 91. 95. 143. 217. m.-w, ,£.-
218. 229. 248. 315. 320. 326. ^^^I^^J" ]?%, ,,. ,,-
32<.333n.b.9JMe.34.j; -aäcn= sQi'ic •>7
bafte ©rünbuna. 353. 354. ,,., . ' '.'-
«DJautcrfc^cit, einer mt. 291; ?Dionfal(^cue. 27.
Uhid) i'cn. 331, f. Iricr. ?j)jo,it 6eniC'. 92.
?.nannbetm. 67. 5)?cntirra.jcn. 57.
-IVarcjali), >)Ufclauo. 17. 93Icntferrat, m^xt^xA] ucu. 44.
:.uia IV Uiißani, f. Uiißarn. 45^ 74_ 92.
.uienburg. 21. 93?DntmeiUa«. 92.
■JiJarfialic. 17. 331. 5()|cntpeHier. 57. 209.
IV arte Samie, f. ^anu;-. 93tontreuil. 59.
IVartiu V., it?apü. 64. 70. 75.84. g)forer, @ecrg 139.
85.92. 144. 176. 220. 239. 258. DJJcrc^ec-. 57.
266. 291. 322. 339; a)itttc. Ü)fcrc}iue. 92.
tDiaJieuien, 3. 30. 93iotta. 27.
3)Iaftrid?t. 5. OJioifmü^I. 337.
^ct^cln. 59. ü)UMnpel3art. 64. 146 g.
SJebcburii (V) ©raf ucn. 22b. gj^ove, 5rictcri(^, ©raf i\ [. toIit,
^eier(Ü}ieiner, gjJiHjcrlUlric^. 184. sperren ucn. 104. 255.
191- ajüilbaufen i. (5. 90.
tWctnrat', f. Dkubaue. aiiiillbcim. 73.
3Ket)eubeim. 321. a){nufter, S^ifcbcr [^cinri(^II.,®rat
5)K'iBcn, ©ifc^cf ron. 105. 109. \>\>\\ OJiörc-]. 214.
139. 189; ter von. 88j ^anc- Don.
22b. 105. 198; OJkrtgraf ucn, 9?arbcinu\ S^ifcbcf reu. 57.
l(5rietricbl.| 157. 159. 217.220. 9{arbcnne, Statt. 57.
224; gvictrid} (II.) ccit. 229. 248. 9iaf fau, ©rat Sltclf ucn. 23. 104.
330 .^eflifter.
157. 182 216. 221. 339; teffen 248. 250. 348. 349. 351. 352;
@oI)n.344; 3«nfer ^einr. (.pcinfe) ^crjog StlBred^t (VI.) 355; ^erjcg. '
ücn, eigentlich Jofiiin» I'- i"it i'cr Srnft ron. 7. 22 b. 24. 28. 159.
.paiibe. 263; öraf ipfnüpp i^cn. 355; ^erjcg gnt^i^ncf) (IV.) von.
23. 64. 83. 86. 93. 104. 157. 182; 7. 22. 28. 42. 54. 56. 58. 62. 63.
Santgraf von. 107; ©rafcn rcn. 64 90. 188. 191. 224; beffeit @e=
174. 182. 255. maE)Iiu. 89; .<per,5cg ^nebrid^ (V.)
5RaBarra, Äcnig tcn. 334. f on, ©nift^' ©obn, Sd'brec^t» 9^ad^=
3fleapcl,ÄönigÄarIII.iicn. 19. 29; folger. 355. 356. 359. 360; Jpcr=
^. Sabiolaiui von. 19. 29. gog^einrid^ ßon. 28; ^eräcg 2ßil=
^Remi^, 3tittev. 139 g. (5. beim i^cu. 18.
gtcüerö, ©vaf ucit. 77; ?anb 59. Cfen. 142.
339. Df)laü. 230.
gieiieubitrg, Sßelfcb^^Tc 57. 105. Olmii^. 103.
tRenbaiie, ber iwi. 96. 147; ?OMn= Opatoiri^. 196.
rab lunt. 329. 330. Dppenbeim. 73. 377 (?).
'[Rcuftabt. 4. Oppc^in, .pcrr Sc^anii »cn. 196.
-Jieiisj 178b. Orange. 57.
O^icberebn^cim. 90. Orbcn, ber beittfcbc, f. ^reu^en=
3'liimegcn. 61. 158. 178b. berrcn.
SRimburg. 99. Orleaui?, bernon. 5; bie üon. 78;
91 i 5 m e e. 57. ^err von 2(fti. 85 ; ^er^og [Subwig]
Sf^xpeüeC'. 5. Don. 78; Jungfrau tcn, f. Jungfrau,
^Rcrmanbie. 332 g. g. 3ung!^erreu i\77; ©tabt. 209. 240.
9lüi}cn. 5. Crfini. 321. 5)iitte. rgl. 93crtolbe.
91iirnbcrg. 4. 102 104. 157. 181. Ortenburg, ©raf von. 17. 27.
192. 210. 217. 220. 223. 252. Ortlicb, Itlric^. 194.
sjiürnberg, 5Karfgrat g-riebrid} b. Dtto, ^^>ralägvat, f. ^ßfdj.
2le. von. 337. Otto, (^rjbifd^of v. Xrkr, f. Srier,
91 1) 0 n. 57. O e tt i n g c n , .perren tjon. 225. 255 :
(h^raf ?iib»ig i^on, ©igimmbö Jpcf=
€>berebubeim. 90. meiner, 63. 64. 72. 83. 104. 142.
Obertircf). 235.' 213. 220
Ober^eim. 73.
Ob ergo. 27. =J>abua, ber Sllte i^cii. 72.
Oefterreic^, Xperjog 9Ubrec^t (IV.) -^ane [?j. 76.
üon. 87; ^erjog Sllbrccbt (V.) v. i^antratiuo. 259.
7. 17. 22 b. 24. 52. 87. 96. 98. ^ari^-, Btaht 42. 59. 209.
99. 104. 105. 142. 139. 178. 189. ^axli^, f. ßofonna.
191. l'J9. 209 g. (5. 214. 224. ^ijjaffaii, 3Sild}of ©eorg »oit, eiit
SRegifter.
331
Äanjicr. 71, 72 83. 104. 139 n.
t. 931. 172. 158. 178 b. 248.
-ijjaijau, gtatt, 9U. 91. 223.
!}>atriard^, tcv, öerjcg rcn Serf.
104. 189. 191.
SJSapia. 92.
!ßcrpto(itaii. 57. 58. 59. 339.
ijjcr«. 27.
i^falj, 3of)aun (.Öauc-j, *|>fal39rar
reu DIcumarft, rcn 2i^. ßciianiit
•paitC' iHMi iH-iieni'Suljbad) ober
J>iuo reu Stmbevg. 33. 64. 95.
104. 129. 139. 159. 191. 220.
223. 231. 246. 248 u. b. m. 250.
252. 255. 256. 292. 313; Öubioig
(111. ^^uvfüi-ft vcn ber,) ^erjcg d.
^cibelOcvg. (5. 44. 56. .58^ 67. 91.
93. 94. 95. 96. 104.157. 158Gube;
176. 184. 193. 204. 205. 213. 216.
219. 223. 224. 227. 238. 248. 255.
256. 262. 313. 340. 349; Submig
(IV., tce rcrigcu (Scl^u). 219. 337.
340. ;^.49. 355. ;;56. 360; £tto (I.,
-4>fal^,gvat ju 'Dicc-lmc^ uub -3ieu=
mavft). 95. 104. 219. 238. 255.
349; äiuprec^t, rem. ilouig. 5. (!.
24. 339. 340 5Diittc; Kuprcc^t,
Öutwige III. ©cbn. 158. 159.
219; 3tcplmn (^sfaljgraf gu
3»?cit^nicfcu). 5. 6. 56. 95. 104.
235. 255. 256.
iptiu^ig, ©ebclb. 192.
^iifirt. 56. 89.
»iflug, ^einj. 292.
$fcrsi)cim. 90.
^l^ilipp reu ^iaffau, f. 9ta[jau.
^iacenja. 264.
iicrrc = «attc. 57.
^ilfeu. 4. 139.
^^ipo (h b. 'W^üvp) Spau. (reu
Cjora, ®raf v. Jemesrar). 7. 27.
109.
^laccntinuö (l'egat 3?rani:a reu
5p(accutia, Äartiual reu <Bim (5lc=
mcutc) 159. 176. 179. 180. 183.
189. 191. 207. 258. 319.
qjelen, SBIafcidait [II. Sagicltel
Äeuig reu. 7. 20—21. 24. 30. 31.
80. 101 158. 176. 180. 193. 194;
bcffcu Seht. 311; befjefi Jed}ter.
180. 183.
^4.^oIen5, ^a\i^ reu. 237.
^ommeru, ^erjcg reu. 180; 3^o=
guülair, ^lerjcg reu. 180. 183.
-ißeint (S. (S)pvit. 57.
^ontcftura. 92.
^'evtebufelcttc. 27.
5}Jevtegruarc. 27
ißotugal, Älcnig ren. 334; beficu
<Bci)n. 213.
^rag, (Srjbtjc^of |3biufc] reu. 23;
9{cu[tabt. 314; ©tabt. 4. 97. 98.
138. 139.
5jSrager, tk. 138. 152. 156. ];)1.
195. 206. 214. rgl. J^uffttcu.
ipvampcrge. 27.
^premartacD. 27.
^refeburg 243. 246.
^reu^cn, 8anb. 21.
5ßreu^cnberren, bie. 20. 21. 24.
30 34. 159. 176. 271. 294.
^rofep reu 9)uH^reu, f. öurenburg.
sßrofop. 248. 340.
0labau, f. Speier.
Oiaiualb, f. ©dberu.
Staigen, (Siafcicn) bic. 109; C'anb.
20. 21.
9J a p p e ( t C' » c i l e r. 56.
332 Sicgiftcv.
Siaueuebuvg. ')(;. 9icuen. UC. 1 .')().
5ieflensburg, SBifd^of i^on, [3ß= 3flubclf [lUMt ä^etje], ^eid)«üicar.
bann II. non ©trcitbevcj unb] 2(uf» 140.
fcß. 12y. 159; Statt. 102. 157. ehtmiüp. 12. 57.
24ß. 248. 313. 319. 321. Siummel, Safcb. 69.
Sicibnit',, DJicfcl wn, ©igmunbt- 9iumreic^. 101. 189.
.^{atb. 76. 82. Sftuprccbt, f. «jßfalj.
^Heid^C'fleinobicn. 181. 192.209 9(iupre(bt, ^erjog wen S^aiern |V].
g. (£. 255.
3}cici) = ^al'c. 190. Sii^ffcrc-, ber tun;, f. 9tifev3.
Steine de, ©raf wen. 174.
^enfe. 5. 355. iSaarmunb. 22.
SibcimC', 3?iid)ct wen. 59; ©tabt. ©adjfcn, ^erjcg Sübrecbt (III)
4. 5. uon, iturfürft. 6. 22. 80. 157;
3t t; ein au. 235. f^viebric^, f. 9)teifeen; ©rieb V.
Slbeinfelben. 56. 90. «^er^Dg con ©ac^jcn = öauenburg.
aUu-ingrafen, äwei. 174. 220^91. 157. 159. 220; ^urfüvft 3ti:bplf
Gr3bij(bcf o. Äöln. ton. 22; beffeu S:ccl)tcr cbcnba;
Stbcbuc', ©vofjmeiftei- wn. 82. ^erjcg ^ano üon., f. g3tetf5en.
Stifers, ber wn. 344. ©ac^fenbcrf. 337.
aiiffon, *4^etev. 83. ©actle. 27.
3tiga, 33i)(^üf wn. 64. 129. ©afumbergc. 27.
Sfiigeler, 2tnton. 69. {SaUencüee. 57.
9t i mini. 339. ^ , . . a,i mi c^^
... , o . ..OQ ©ahn, Ferren wen. 94. 104 ^o-
«.•- fCT / >^i7 ]^ann, ©vaf wen. 23;>.
^i\\], ßlaui?. 247.
.^tiüüli 9-^ ©atman, SSillin. 247.
;,(,anne 59 ©aljbnvg, Sif^üf wen. 28. 224.
Stwas. 340. 344. ©amaiten. 31.
9tc(^efter. 59. ©amboltb. 27.
gtwtesan. 330. 340. 344. ©anbtwid). 59.
Stelle. 57. ©ciulen, einer wen ber. 266. wgl.
Stemanel. 57. Gelenna.
9temane. 57. ©awona. 4.5.
3{ e m m e 1 , Slauö. 69. © a w e i) e n , @raf wen. 59. 82 ; ^er=
9t e mp e I b , f. ©c^lefien. l^i «on. 92 255 ; be[fen ©efanbter.
Stefajjo. 27. 104; Slmabeuö wen. 352.
Stefenberg, ber wen 147.206.214; ©ai)n, ber wen. 93. 104. 158.
Ulrich w.'l90. ©cala, Grünere bella. 17. 60. 72.
9{e[tecl:. 262 b. 151.
mciiikx. 333
@cala, atatt. -21. ©clißciiftatt. 4.
S d)a ff bau i'cu. .".C (;4. 90. ©eis. 94.
Sdjafcfdnv. ST. ©cmafefc, %Mt von -Diaficüieu.
i5*alvuric3, "^uidi^i uoii. 179. 34.
189. @enbcl. 10b. i'O.
©c^allaga, 9Mfolau5 ucu. 187. «Scnli-?. .'>.
vidjarfenftcin, itiinc von, 9>iti= (Serbien, ^^cepctucn. 20. 186. 189.
tbmn. •->;;. 191. 194.
iSdiauinbitrc;, @raf vcit. 191 injl. Scrravalle. 85b.
2(iu^obiiriV ©iebenbirter. 19.
©cbeiir vcit Scuta. 139. 1.^8. Siena. 2(;.j. 270. 273. 288.
203 Sigmund, Äenig, Äaifer, f. ^,iu.vciu
Sd^enfeiiberg, ilatbarine gu. 69. bürg.
(S^cppern, (gdjepv'Ieiit, f. ßfcpel. ©igmunb [5?cn}butJ, f. öittauen.
(id^lcfien, Äenntner, Jpergog i\ ©igmunti, ter .<peili3c. 188.
[Äciirab V. Maiitlnier ju Celc). (Sin er, 'Stepbcin. 82.
105. 159. 19 1 ; S II t n? i g [II. |, .f)er= S i n c- b e i m. 238.
gog lUMt 55ricg. 146. 230; ^Kcm» (girrfe, 'Jafob rcn. 273. 289.
polt [jpeinric^ X. ai.], ^ergcg SU (Sirf, Statt. 291.
©Icgau. 105. 159. 191; 3iin= (Slanbersberg, ^einridj. 139. cf.
pintc, ^ergcg t. Srcppaii, (fcnft 188.
^sremtc genannt). 189. 194. (Smirit^fc, ."perr von. 329.
©d)lettftatt. 90. ©elrne, ©raf von. 83. 158.
©d)lirf, Äac-per, Äanjler. 1. 24(i. (Solotburn. 61. 92.
321. 328 g. (S; 329. 330. 331. (Sem er (V). 191.
Sd^Iiiflel, äöolf. 247. (Sopbie/ SBengek' ©emal^lin, fiefie
©d^cnecf. 333. Surenburg,
©d^itrft ab, «ßaulu«. 194. Span, f. ^ippo.
6d^irabenbriict. 73. (Spanien, Äcnig i'cn. 57. 334.
©c^manberg, t)er von. 147. (Speier. 73.
(Sc^irargburg, f. 93iagbcburg. (Spe i e r, 3?ifd^Df 9tbaban iumi, einer
©c^unibifc^njortF). 313. ucn .^»ehnftebt, 158 fin. 159.183.
©c^weibni^. 136. 193. 239. 250. 291. 331.
(Sc^ujeiger, bie. 5(;. (Spon^eim, .^erren tjon. 93. 104;.
©d^reemberg. 340 n. b. m. (Sraf». 158; ®raf Sobann DÖTart-
©dbwerin. 262b. graf ücn. 174. 235.
©clufa. 27. ©tang, Sc^ann. 248.
©cbede, .perr üiirfol. 191. ©tarten berger, ber. 159. iss.
©ebijd), ©d)iDarä. 190. ©t. ®aniel. 27.
©cclanb. 61. 64. i\i\. ©t. Seni-;. 59. 209.
334 Siegifter.
©teilt. 56. (Sreibrivial, ^erjcä ücn Sitauen,
©t. (Smmerid^. 179. f. Öitauen.
©tepban, fcer ^eilige, ;Soni3 »cn
Ungarn. 179. 3:abcriten, tic 314. 340.
©tcpban, 53Jeifter. •24:x 2 ad) au. 139 fin. 22.5. 22G.
©tevnberg, Sllftirf, Sllfid, 2(l5tcpT ilartaren. 21. 24. 31.
ücn. 97. 139. 10.); fer cilteftc i^on. Jauß (Sauste). 2.39.
99; 8a3go »cu 99. 329; ^crr i\ Zcä, ^pcräcg ücn, f. 5)5atviavd).
190. Sciut^, 99.
©t. ©cttbartt. 91. Sefd^en, ^erjcg ücn. 103.
@t. Jpierciti)mu«. 264. Settnang, ©raf 2Bilklm ü. 159.
©tibcr. 19. 250. S^euffel, S^ifob. 69.
©t. ^K'nn tc 53iaui-icnnc. 92. Sluerfteiu, ©raf ^Öanc- i''cn. 159.
©t. 3"lien. 57. Sbcmas?, f. (Snglant.
©t. Sul't. 59. 2;b£'ina^, 5mifcr, ^en ju treppen
©t. 5!)? ar cell in. 57. unb SSaiferberg. 235.
@t. i^olten 246. Z'i}oxi\. 21.
©t. £lu entin. 5. Sbum. 355 fin.
©tramer, ©igmunD. 191 Sifd^bct, f. ©cvbion.
©traßburg, ©tattin^ircuBcu. 21. 2:clmc3jO 27. '
©traBburg, ©tatt im GlfaB- t^l- Zctcä. 9. 205.
90. 235. 239. 360. Souloufe. 209.
©trafeburg, S^ifc^of ecn, ein ^err 'itDurnai, ). Sornicf.
Don Sietf(i. 56. 90. 235. 239. 2:raen. 139.
©traubing. 215. Sreucnbriejen. '22.
©traubinger. 246. Sricefimc. 27.
©trcngcnnidb, ^^etcr »on. 99. Orient, SBifcbcf von. 62. 64.
©trcfeni^, ©tepban ucn. 108. Svier, ©tatt, ©rünbung. 352 unb
©t. Sl^omaö. 59. 353
©t. S^ronb. 5. Sriev, ßrsbifdjot üon:
©tubenbevger, bor. 191. [SSenier]. 44.
©türm. 315. lil^ttc] , ein ©raf ücn Siegenbain.
©t. JBictpr. 229. 33. 91. 9.5. 104. 143. 158. 159.
©t. Sßeuäec'lauö. 98. 210. 216. 220. 223. 224 IL 22.5.
©ubar. 19. 226. 248. 250. 255.
©uff ein, Stnbvec. 190. sPeüritten tcn 9il^aban con ^ihw
©uljbad), Scbann ucn, f. ^cjram. ftebt nnb Ulridb i-'cn 5)ianberfcbeib.
©ufa. 92. 331. 333. 334.
©ußmann. 19. 9tbaban. 334. 349. 3,55. 360.
©»eaiüe ['() 5obaim üou. 190. Seifen 3iatbe. 183.
ategifter.
335
2; V 0 p V a u , Jper^c^ i?on, f. i2(!^iefien.
Surfen. 104. 18G. 191. 271. 294.
3:)1.
2prnau. '2:)0. 273
Utine. 27.
Ulm. 9ü. 313. 34.i.
Ulrid^, Jpcrr. Ö8.
Ungarn, Äoni^c von, 3.30 auf'
jc^äMt. Äcnig ^arl »oit, ^Ocaria
fcn, Äonig ^ut^iriJi ocn. 27.
lliuui)d)brct. 81. 9S
U VC- linken, ^Kciitbclt i^on. 235.
i^alci^c f. 5'^l'<*c.
S^alcncicnne-«. .').
iuileiicei:. 57.
33avenncc-. 59.
3> au t erneut, ©rat l'CU. 2(32.
5?clteu5, fcer rcn. 93, 104. 1.58.
174; (3va\ grietricfc ucn. 235; t"ie
©rafen Dcn. 255.
iBcnetianer, bie. 27. 43, 72. 74.
75. 85 b. 86. 87, 104. 260. 267.
268. 271. 287. 288. 292. 311.
321 p. ni. 331.
SSillinjen. 61.
Sinftingcn, 3""tei" ^"vfliart ucn
235; Sunfer ^atci von. 235.
SSirneburg, bcr con. 93. 245. 291.
333; „^en: uon g^'f^nÜfin"-
334 fin.
aSiöccnti, ©ian Garlc. 60.
S3itc. 27.
SSiätbum f. SdjavrenÜeiu,
aSiät^um, Stpel. 157.
2:0aac(. 81.
Sarfcr, 5ßeter. 205. 246. 2.36.
-Kacken. 203.
äöaifen, bie. 314. 340.
SDatbecf, ©raf ücn 158. 221; ber
juncje ©rat i-'cn 221. 228.
2B a 1 b e (f • f dfcr Streit -218. 221.
222. 223. 225. 228. 235.
ÜÖalbebut. 56.
2öallad)ei. 206. 259. 294.
Salfe, Sieinprec^t uon. 22 b. 87;
Den SBinbede Siupred^t genannt.
Sßarbein. 142. 331,
äBartcnfcerg ©d^enfo (3info) "-'»i'
96. 136. 137. 138, 195.
2Ö anrief, @raf üon. 67.
Sai'ferberc^, ). Sbcmasi.
2öetl, bie Stabt. 90.
SScineberg, ©tabt. 238.
SBeiut-berg, Äonrab ju, Äaminer=
meifter, 199. 337; ber i^on. 235.
238. 341; Jpcrven ucn. 2.55; Jpevr
neu. 256. 266.
2Bei)'icnburg i (5. 90.
SBeifienburg (©tu6l = 3B.). 179.
aBeiBftabt. 4.
Söcnccc'lauo, (5t.,@d^loB. 98. 137.
138.
SSenjel, Äarli? IV. 23ruDer, fiek
Öurenburg.
SB e n ä e l , römifd^er Äcnig, [. öu,rcn=
bürg.
2ÖevtBeim, @raf uon, Sed^ant 3u
ilölu, S^cm^erv 3u 9)iatn3 unb
Syrier k. 265. 248. 255; ©cbu
bee @rafen .pane ucn 2ß. 331 g.
e.; m<i}d, @raf »on. 158, 182.
287. 337. 340. 341. 345; —
SBil^elm @raf üon. 182; jaei üon
1.58. 174.
SßertlH'im: Stabt. 4.
^ißefterburg, sperren üon. 104.
158. 174.
336
Stegifter.
äßcftfalcn, ter vcii, 26o.
Bcftmünftcr. Gl.
aSibenl^cff, 6Iauc-.247; ^Xciukrt.
247.
Sie lt. 246. 2.
3Bieebaten. 221.
5!Bi(tntrg, Glauo. 247.
ißilbbai\ 178b.
2öilf)chn, .f)ev3cg iumi 5Baicni, f.
S?aiern.
SBtlftelm, ^erjog i'cn JpoUaub, f.
JpcUanb.
SS übe Im, .'pcrjcg Lunt Ceftreid). f.
Deftreidb.
SBinbecfe, (Jbevbavb, gamilien»
IBerbaltmffe unb ä^eijcrgiing. 1;
Sieife im^ G"r[urt, (Sgcr unb israg.
3; lu-id) '^sariC' (1396). 5; gweitc
ateife babin (1400). 5; itad) 3ngcl=
ftabt (1402), mm (1406), Ofen,
guriiif nad) -Sliainj imb iinebcv
na^ Ofen (btc- 1408), S>enebtg,
5Rürnberg, Ungarn (1410), 9iürn=
berg, Dfen (1412). 6; trennt fic^
tcn Sigmnnb. 8; gefangen in
5ßrc^burg, frcigelaffen reift er nad)
(Sremcna ^nm Äaifer. 8; reift nad)
StctiC'. 9.; nad) 33erlin (1414/15).
9; ift in 33reölau M ©igmunb
(1419). 33; febrt an^ ber Warf
nciä) 93tainj guriid. 9. 54; von
8i)cn nad^ (Senf gcfdjidt. 59; nad)
8i)cn äurürf, nacb ^aric-, in bie
9iieberlanbe, nadi 2t. S)cnio. 59;
bnvd) g-rant'reid) nad) fönglanb. 59 ;
»erfe^t in S?rügge bie englifc^en
(Sefdienfe. 67; Icft fie auö. (38;
bringt fie nad^i Äonftanj. 69; ift
©efanbter in SDiain^. 73; in ®iin=
tirdjen. 79; in .pagenau beim
Äönige. 83; mit il^m in ^affau^
bann nad) ^ama gefc^idt. !)2;
gurüd nad^ 9)?ainj. 92; bei (iig=
munb wx ^rag (1420). 147; er=
bält fein Selben. 157. (cf. 1. 204.
217. 220); f'cmmt an bcn Sibeiu
unb jum ©rgbifdjof i^on SDcaiuj.
158; in beffen ©ienften. 157 fin.
reift nac^ ©eibern unb ^lijmegen.
158 p. m. 178b; reift (^erbft
1423) nac^ ^ranffurt, SOiainj,.
Söilbbab unb Ungarn. 193. 201;
rcitb bem Äcnige. 204; Siiidblidf
auf fein l'eben. 209; in Dtürnberg.
220; befc^ulbigt unb uerlicrt. 246;
»enindclt in DJiainjer ^änbel 287.
312; fenbet Urfunben an bcn
i^aifer. 345; betrübt fid) über
beffen %ot. 345; 3D?itglieb bev
Sliainjer Ä'cmmiffiDn. 345; fd^liefjt
fein 2l^erf ai. 349.
2ßinbif(^e DJiarf in Ungarn. 271.
2BinterF)eim. 73.
SBintertl&ur. 56.
äßirftat, Sflifdauo. 248.
2Biomar. 262b.
2öif fcbrab. 139. 140. 195; bie auf
bem. 314.
2öiffenbrad)t, Ulrici^. 86.
äßitülb [2tle?:anber] , ^er^cg von
Sitauen, f. Sittauen
SÖcIgaft. 262b.
äl^cltenfteiner, ber. 139 g. (5.
äBcrms?. 73. 174. 239. 250. 2(59;
S3if(^cf üon. 158.
Söorcl, f. 5^cC'nien.
SBursellanb. 206. 213. 351.
äöiirtemberg, (^raf von. 57; ber
junge ©raf ocn. 158; bcrPon. 313.
iffiüriburg, 33ifd)of ^'-'iHi"»'-'^' i-'''^"'
Sicgiftcr 337
einer \>cn "i^xhn. I.jS. i:)9. 188. SciiiU' (Cc ©igna, b. gi. = 5t. VIII,
184. 193. 2i';i -231.1^34. -J.V;. -JM. 44(1), tcr jiinc^e ©vaf J^aiic- iumi.
331. 337. 34.J. 349 ; Stabt. 4. 231. "iOl ; ©räfin dlmi. 201 ; Düfclauo,
246. 2G4. ©raf. 201.
SBpcna ('<). 209. 3icge»f)atii, jirei ^evren üon. 158;
uevßl. :irier.
^jfenburcj, Jperreu von. 80. 104. 3imbri^, 2;iel. 247,
158. 174.248; ter ücn. 287. 333 .3info, f. 2Bavtcnbcrg.
g. e. 3ip5. 183.
3iöfa. 85. 179. 206. 207. 340.
3abern. 90. 2G3. 3ittau. 230.
Sabal e. 139. ^naxjm. 70. 87. 345. 347. 348.
3a^n, ^emie. 345. SoHern, ©itelfri^ ®raf »on. 235.
3ara. 19. Sern, 6Iau«. 184. 191.
3au^. 142. 3um Simge", ']■ Smtgen.
Seberic^, ^crr. 190. 3ürid). 360.
Seil. 39. 56. 90. Swcibriid'en, 3uiife'^-&ei"rid) ucn.
Sellenbcrg. 27. 235.
'^evid^ti^un^en uxn^tef^etxö.
^\
knd)tiguugcu.
eite 79, ^cWe 1' '"on oben lies: Sanlle.
„ 87, „ U „ „ „ fiauriin ftatt Zt)man.
„ 95, „ 2 ,, unten „ DJJeifien „ 'DJeifie.
95 9lnmeifunf( 4 ju tilgen-
96, 3cile 10 »on oben Iie§: traten
12f!, 'älnmerlung 4 inuj; t)in3ugeiiigt iDer&en: G : disbold.
124, Seite 23 t)on oben lie^: Nienburg.
171, „ 3 „ „ ift bie 3al)t VII ju tilgen,
194, „ 22 „ „ lieä: Wartinul.
204, 3lnmetfung 2 lieS: aSoIfllicbci
211, 3eilc 3 »on unten liei: »ärlDoIff.
242, „ IS „ oben „ einen.
247, „ 11 „ „ „ Ijerongetommen toäre, hjören bie
^ujfiten bereit geloejen. S'al)er griff fie ^. ^>. an, als fie bie
'-öagcnburg fdjtagen tooüten. Gs >Dor aber k.
256, 3ei(e 11 fon oben licS; große.
275, 2eitenübcrfd)rift lies: 3au u. 3:u.
278, 3eile 22 Bon oben lieS; '3){enburg.
283, „ 5 „ unten „ unten
287, „ 5 344.
291, „ 1 „ oben „ 93rief.
299, Slumertung 1 fcl)lt: CG.: pritena (proterva ift Gonjectur).
(lefdjldjle Inifer 3frte(Vid)$ III
öon
^tiuaB 5iliitu0.
Ueberfe^t
Dr. 311]. 3Igen.
(ErÜE Ifälffß.
-M— ^
SSerlog öer Xi)f'fcf)en 33ucf)l)anb(itng.
1889.
(Einleitung,
lieber bem @ef(i)id^t§lücr! be§ 5(cnea§ (Si(biu§, be§ fpä=
tcrcn ^"npfteS ^iu§ II, in melcljem er tiorncfjmlii^ feine ©r=
lebniffe mäfjrenb feine§ 9(ufentf)alte§ am §ofe ß'aifer grieb=
rid)§ III fd)ilbert^, Ijat ein eigentl)üm(idier Unftern geft)altet.
Dbroofjt 9{enea§ feinen erften (Sntlünrf fpätcr üoKftänbig um=
gearbeitet unb erlüeitert fjat^, oblüofjt er aud) biefe 5tt)eite
^Bearbeitung, iDie fttir nocf) 5eigcn werben, einer t^eilraeifen
Umgeftattung unter5pgen fjat, ift feine biefer brei 9tebactionen
Mim üöüigen 5(bfd)(uf3 gelangt. ®nrau§ unb an^ ben bcr*
fd)iebenen ßt^eden, bie 5{enea§ bei ber 9lieberfd)rift ber ein-
jelnen ^Bearbeitungen öorfdjtrebten, erfUirt c§ fidj aud), ha^
ba» SSerf in ber rjonbfd}rtftIid)en lleberlieferung feinen ein-
!^eitlid)en Stitel trägt. 53al)er tianbelt über bie Situlirung
2. 35 ff. in feiner einge'^enben SBeife. 2)a ifjm aber bie
.Slenntni^ be§ Codex Chisianus J. VII 248 ^ abging, unb ifjm
*) SSergl. SBictor SSaticr, Sie Historia Friderici III Imperatoris beS Enea
Silvio de' Piccolomini. ©inc frittfc^e ©tubic äur ®e(c^ic^te ffiaifcr griebrid^S III.
^ag 1872. 2)cn fteifeigcn Untcriucf)ungcn SBQt)cr§ üerbanfcn »ntr bie erfte genauere
aenntnife »on ber emftc^ung u. f. w. bei ®e(c^id)täroetfc§ bc§ 9(cnea§. Sluf i^n
tiertocije ic^ aut^ bejügticf) ber iüBürbigung ber Stuagafcen (®. 4 f.) utib Quer für bie
Uebcrje^uiig nic^t unmittelbar in Setrac^t fommcnbcn grogen. Stcfc felbft ift nad^
ber 8tu?gobe öon SoHor, Aeneae Süvü . . liistoria rerum Friderici III imperatoris
in ben Analecta monumentorum Vindobonensia. Vindobonae 1762. Tom. 11. Fol. l-i76
-Jrigefcrtigt. Ucber bie ßinri^tung bcrfclbcn bergt, ben ©c^Iufe ber Ginleitung.
2) S. SSa^er, ©. 15 ff.
') ©. Gugnoni, Aeneae Silvii Opera inedita. Roma 188S. @. 14.
©ef^i^tfc^r. b. beutf^. SSorj. XV. 3o^r§. 2. Sb. 1. Xi)l. a
II ©inlcttung.
in x^olqt beffen öerßorgen bleiben mu^te, ha^ 2lenea§ aud) noc|
5um brittcn dTlal unter einem neuen ®efi(i)t»punft fein @e=
fc^icf)t§n)erf umgeftaftet i)at, fonnte er eine ööüig flare ©inficEit
in bicfe 'i^xaQC. nicf)t gen)innen. SSon ben üeränberten 9(6fi(^=
ten, lüelc^e 5(enea§ mit feinen öerfcfiiebenen Siebactionen ber=^
banb, obgeferjen, n)irb bie öon bem ^iograp^en be§ Steneag
gur S^arafterifirung be§ Sn^alt§ be§ SBerfe§ genjä'^Ite ^e*
5eicf)nung „(ima§> '2)enfiüürbtgfeiten öor feiner päpftlid^en ^e=
riobe" \ tro^ ber neuen 5lnf(^nuungen, bie mv injniifclen üon
ber ßntfte^ung beffelben gelüonnen (;aben, für fämmtlicEje $8e=
arbeitungen immer nodE) aU bie gutreffenbfte anjuerfennen fein,
tcenngleic^ an eine praftifi^e Ginfüfjrung berfelben ni(i)t ge-
ballt merben fann. ®ie beiben erften 9?ebactionen l^aben in
ben un§ erhaltenen eigenfjänbtgen 9?ieberfd§rtften be§ 2lenea§
überhaupt feine Sitel. Xicjenigen, meldte i^nen in fpäteren
Stbfc^riften beigelegt finb, finb nicf)t original, fonbern au§ hm
5?Drreben abftra^irt. dagegen fjat bie §anbfd§rift, bur^ roelc^e
un§, toie iüir noc^ nadEjjuraetfcn üerfucf)en tt)erben, bie britte
9iebaction in aut^entifc^cr go^-'nt überliefert ift, bie Ueberfc^rift:
A. S. Piccolomini Senensis sanctae Sabinae cardinalis Au-
stralis Historia. 2)a^ au(^ 9tenea§ biefen Sitel fd§Iie^li(^ al§
ben ma^gebenben gelten laffen UJoEte, bafür fpric^t ber (Sin-
gang be§ 16. (Japitel feiner ©uropa^.
^nbem mir aber al§ bie für bie (Sammlung ber ®efi^icO)t=
fcf)reibcr üorjugSn^eife 5U berüc!fi(^tigenbe bie äUjeite fRebaction
betrad^ten, lueil fie urfprünglic^ öom 5(utor bogu beftimmt tüax,
1) ©eorg SSoigt, Enea Silvio de' Piccolomini a(§ ?opft pu§ II unb fein
ScitaUer. 3 SSbe. SBerün 1856 ff. S3b. n, @. 325. örroä^nt fei, bafe auä) ber öon
einem gcwtficn Soan. «Samfiuci gefc^rtebene Eobej SRr. 3365 ber §of6ibtiot^eI ä«
SSJicn ben Site! Commentarii A. S. de Friderico in rebusque Austriacis fü^rt.
SSergt. Sotier, ©. 37.
■i) Aeneae Süvü Opera. SBaf. Stusg. bon 1571. ©. 412. ,,Defterrei(| ju 6c-
fd^reifien, fjatten toir an biefer Stelle nic^t für not^rocnbtg, ba wir ü6er baffet6e eine
eigne (Sefc^i^te neröffentlii^t ^oBen." SSergi. auc§ a3ot)cr ©.36.
Einleitung. III
bcm ffiiifer gricbricf) III ükvrcic^t 3U uicrbcn mib meif fie
jugleic^ bie umfangrcic^ftc iinb am üollftänbigftcn gcbrucft ift,
galten mix e» nad) bcm Scifpicl S8al)er§ (S. 38) für angemeifcn,
bcn burc^ bic 3^rabition für bicfe 'i^oxm bc§ 2Bcrfe§ cingebür«
gerteu Jitcl: „Tic ©cfc^ic^tc iTnifcr gvicbricf)» III" in bie
Ucberfciumg aufjunef^mcn.
ß^c ipir iebodf) 5U einer -I)arflettung bc§ 3}er^ä(tniffe§ ber
ticrfcf)iebencn S^Jcbactioncn untcreinanbcr unb 511 einer SSürbi-
gung be§ 25?crfc§ fcitift üOcrgef^en, fcfjicfen mir eine fur5e
^arofteriftif ber @c)cf)icf)tf^reitnmg unfcre§ 5(utcir§ t)orau§,
lüeil tüir ber Ue6er5eugung finb, baf3, lüenn je 6ei einem ®e-
fcE)id^t)c^rci6er, e§ bei 5Ienea§ nöt^ig ift, bic ^eurt^eihtng eine§
Sßerfe§ nirf)t auf bicfe» attein, fonbern unter tfjunlidjfter $8e-
rücffic!^tigung ber ©igenarten ber ^erfönü(f)feit auf bie fc|rift=
ftellerifcf)c SOkuier beffelben ütierfjoupt 5U grünben. ^vreilid^
hat in biefer §infid^t, lüie Sorenj ^ fcf)r mit 9icd)t ^ert)pr=
'et, bereits ®eorg SSoigt- „bie allgemeinen literarif^en ß)c-
nd)t:Spunfte mit foldjcr feinfinnigen SOtäßigung gefunben, ba^
aud§ bie S3etrac^tung cinjclner Sdjriften be§ §umaniften nad;-
träglic^e 9{u§[)cute für bie GrfenntniB bc§ (Ifjaraftcr§ feiner
®cfd)ict)tf(^rei5ung bieten fonnte". Tic öortreffUctjc 5Irbeit
üon 58ai)er f)at für biefen (Sa^ ben glänjcnbften 58eit)ei§ ge-
liefert. 3SieIIeid)t, bafj auc^ bie einge^enbcre 33ead)tung einiger
me()r äu^erUc^en 9}?omente unb Reinerer 3Ü9C ber ©c^rift-
ftcttermanier be§ 5Ienea§ unfere Sinfic^t nad) biefer 9lid)tung
hin noc^ ju fijrbcrn öcrmag.
S3ei ber 58eurtfjcilung be§ 6§arafter§ ber ©efd)id)tfc^rei=
bung be§ 2(enea§ tüirb man fic^ in erfter Sinie bcffen um=
"ienbe attgemeine literarifc^e J^ätigfeit bor 5(ugcn f;altcn
•) 2eutic^tanb§ ®ei^ic£|taqueacn im SKittetattcr. 3. atufl. Sb. n. S. 309.
-) 93gt. bcionberä gnea SUbio II, ®. 248 refp. ©. 302 ff. unb „Sic SSieber
i'ciebung beä clalüii^en 3Utert§um§." 2. aiufl. S3b. n. S. 506 ff.
IV Ginleiüing.
muffen, imb bafj fie bie %iü(i)t bcr 93Juf3e tft, bie ifjtn bei
feiner amtlic{)en 33efc^äftigung, anfänglich ül§> (Secretär ^apft
i5elij V, feit 1442 qI§ ©ecretär unb S^tatl^ Sönig %xitb'
ri(i)§ III übrig blieb. 9)Zan ertt)äge nur, ba§ un§ bon 1442
an, bem ßei^piitt'f^ bon bem an er feine ^Briefe ^u fommeln
begann, bi» jur ^^efteigung be§ päpfllicf)en ©tu^(e§ 1458 attein
in bie 600 berfelben erhalten finb ^. Unb unter biefen ift
eine gro^e S^^ folcfier, bie ju förmlichen 51bf)anblungen an-
geiüa(i)fen finb, Diele enthalten längere fjiftorif(f)e 9[)Jittf;eiIungen
ober f(i)öngeiftige literarif(^e Sßetrac^tungen , bie immerhin ein
gettjiffe» SOZajs bon ©eban!enarbeit erforbern. Xa^n fommen
Qu§ 2lenea§ üorpäpfllicfier 3^'t^ feine !irc^Iid)en unb potitifct)en
5)en!fd)riften, feine antiguarifc^ gelefjrten unb pfjilofopfjifd^en
S:ractate, über ha§> elenbe Seben ber Höflinge, über i^ürften*
er5ie^ung, feine Dialoge, ber ^entaIogu§, ber über einen er=
bid^teten S^raum, enbüd^ bon Sib^anblungen bon geringerem
Umfang nod^ feine erotif^en ©d^riften. 3^19* f^^ flierin be*
fonber§ feine enci)f(opäbifd)e Diatur, bie atte§ fie ^ntereffirenbe
in ben Sereid) iljrer Setra(i)tung jie^t unb o§ne ein tiefere^
©rfaffen anjuflreben, über jeben ©egenftanb gu reben ober ju
f (^reiben e§ unternimmt, auc!^ mit feiner ®ef(^irf)tf(i)reibung
fte|t er bottftänbig auf bem Tjumaniftifcfien S3oben feiner 3^^^'
genoffen, ja überragt fie borin, ha^ er e§ loie !ein onberer
berftanben fjat, feine ^iftorifc^en 2)arfteIIungen burc§ einge-
ftreute geogrop^ifc^e $8ilber unb etfjuograp^ifd^e (Stubien an=
fd^aulic^er gu madjen unb 5U beleben, ©eine meiten Steifen,
feine reidjen ©riebniffe famen i^m babei in ganj befonberem
1) Sergl. ®. S5oigt, Sie SBrtefc bc§ 2tcnea§ ©ilbiuS öor fetner ©r^efiung auf
ben »mjftlic^en Stu^I int Slr^iö für Defterr. ®efc^.i6, 321 ff. Ue6cr bie »ertönten
SSriefc au§ ber 3eit be§ SSafeler 2tufent^alte§ f. <B. 324 f. Sine gonje Slnjal^t
bisher itngebrucfter Sßriefe bringt Sugnont, Aeneae Silvii . . opera inedita, Koma
1883. S. 63 ff.
ä) ©. ®. öoigt, E. S. n, ©. 283 ff.
Ginicitung. V
5}taBe 511 «Statten. 5(nfäng(id} gab er feine (rinbrürfe, frifc^
unb mannigfach tüie fie bei feiner öielfeitigen Sßegabung auf
i^n eingeroirft, in 33ricfcn an feine greunbe roieber. ©ie
Rauften fid) unb forbcrtcn juin onfiin^n^c^f'^fl^" unb D^ebenein^
anberfteüen auf. 5ܧ 5(enea§, angeregt burcf) ha^ treiben auf bem
iöafeler ßoncil, anfing ©efrf)icf)te ju fc^reiben, ba toar e§ ha§
crfte, bafj er a(§ (Einleitung eine topograpfjifrf)e unb culturge=
fcf)i(^tlicf)e <2cf)ilberung ber ©tabt 93afe[ t)Drau§fcf)icftc. liefen
dommentarien folgte, al§ e§ galt, ben Xtmfd}iüung in feiner
Qiefinnung bem ©oncile gegenüber ju motibiren, eine sroeite
<Srf)rift mit bemfefben Titel aber erioeitcrtem l^n^alt. 2)aneben
fe^te er fein bicgrapfjifc^e^ Sammehuerf über berüf)mte QdU
genoffen fort. 2;ann reiste e§ i^n, feine (Sriebniffe am ^ofe
üriebricf)§ III erftmalig nieber5ufcf)reiben. Gr bra^ mitten in
ber ^i^arfteüung berfelben ab, fc^ilbcrte für fic^ befonber§ bie
©efc^ic^te be§ 9ieid)»tage» üon Siegenijburg üom ^ü^xq 1454
unb begann nun feine 2;enfiDÜrbigfeiten aug ber Qdt feineä
']!hifent§alte» in 1:eutfcf)(anb unter einem neuen @efid§t§punft
umzuarbeitend Unb babei mar er bcftänbig in ©efc^äften
t^ätig, feit bem Qnhc ber öierjiger ^a^rc mieberf;oIt monate*
lang auf ©efanbtfc^aftÄreifen, über bereu 9tefultate er bann
längere 33eric^te erftattete^, abmefenb, an unfruchtbaren 9teicf)»*
unb 2^eputation»tagen, an nul^lofen (SommifiionaPerfjanblungen
unb ®ericf)t»tagen fortmäf^renb bet^eiligt unb glänzte ^ier noc^
burcf) pnmtöottc 9?eben^. G» 5cugt Pon einer erftaunlic^en
geiftigen Otegfamfcit, ba^ er baneben nod) bie Qtit ju einer
10 großartigen Iiterarifcf)en 5rucf)tbarfeit fanb.
1) S. unten.
2) So bcn SBericfit über 5cinc 3?ei)e naii) JRom 1446 47 jur Cbebicnjetflärung
6ei SWuratori, Scriptores ni 2, 2. 87» ff., unb ferner bcn über bie erfte ®efanbt=
f(^aft nacf) 2)Jai[anb 1447 bei (i^mel, OTatcriatien jur öfterr. Oefc^tc^tc I. 9lr. lllh;
»«Bt. baju ©at)er S. 82 g^ote 4.
') SCcncaS Keben finb äufammengciteßt unb ficrauSgegcbcn öon SUJanfi, Pii II
Orationes. Pars I— III. Lucae 1755 ff.
VI Einleitung.
3(enea§ jagt einmal felbft bon fic^: „!3(f) quäle mii^ nic^t
ab, tüenn iä) f(f)rei6e, todl iä) niii^t 5U l^o^e unb mir unbe^
lannte ®inge berühre; iä) gebe, tra§ id) gelernt Ijaht"''-. ^at
er bei biefen SBorten 5unä(i)ft aud) nur an feine bamalS ebirte
Sörieffammlung gebarfjt, man barf fie ru^ig auf feine f^rift=
ftellerifd)e Sfjätigfeit überhaupt unb fomit auc^ auf feine @e=
f(f)ic£)tfc(}reibung aninenben. <Sinb bo(^ feine 53riefe Dielfad^
I;iftDrifd)e Stbfjanblungen üon größerem ober geringerem Um-
fange unb Ijat er umgefefjrt mel^rere feiner gefd)i(^tli(i)en Xxac
täte nic^t blo^ äu^erlic^ burrf) eine an hiz (Spi^e gefteHte
5lbreffe ai§ an eine beftimmte ^erfon geridjtet be5eic^net, fon^
bern aud) in ber ©c^rift De ritu, situ etc Theutoniae hmä)-
ge|enb§ ben ^riefftil feftgeljalten, lDär;renb er in ber Sielation
über ben 9iegen5burger 9teic^§tag, inbem er mitten in bie
2)arfteIIung bie SInrebe be§ 5tbreffaten einfügt, an anberen
(Stellen aber öon fid^ in ber brüten ^erfon rebet, au^erbcm
Jt)ie in ein größere» ©efd)idjt§itier! einen Gjcur§ über ben
^roge^ be§ beutfd)en Grben» roiber bie preu^ifi^en <S)tatk
einfd^iebt, bie gefd)id)tlid)e Sr5äf)Iung mit ber SOianier be§
$örieffc§reiber§ auf§ engfle tterft^moljen ^at S'^^ax ift biefe
SSermifc^ung üerfc^icbener Siteraturgattungen burd)au§ nic^t
5(enea§ eigentljümüd) ; für bie $8eurt[;eilung beffelben ai§> @e=
fd)id)tfd§reiber it^irb fie jebod) Don beac^ten^mert^er Söebeutung.
93JuB man einerfeitS bon öornfjerein annehmen, ba^ ein
©c^riftfteller, lüeli^er e§ liebt feine O^ebanfen über gefd^ic^tlid^e
^egebenfjeiten unb eigne ©rlebniffe in fo(d) flüchtige gorm
gu Reiben, nur ju leicht geneigt ift, fein fub|e!tibe§ Urt§eil
ben gefd)i(berten 3Sorgängen unb ^erfonen gegenüber aÜju ftarf
5U betonen, um fo h^n berechtigten (Jrmartungen be§ 5tbreffaten
©enüge 5u t^un, fo Iä§t fid^ anbererfeit§ nid^t berfennen, ha^
1) SBrief d. d. 1453 Dctoöer 27. an bm ß:arbmat = Si|c§of üon ftrafau. Ed.
Basü. S(tr. 402.
Ginleitung. VII
bie ©efai^r einer mcfjr Dberfläcf)Itcf)en, nur beftimmte (Seiten
anfd)Iflgenben 5Irt ber 53efjanbhing be§ ©egenftanbes befonberS
gro^ Jüirb, mag babci mm ber SSunfdf) 5U belehren unb ju
mitcrfjalten ober — fjanbelt c§ ficf) um perfönlic^e 5(ntfjei(=
nafjme an bcm ©efc^efjcnen — ha^ 53cftreben fein 23erVlten
5u rechtfertigen, mapgcbenb fein. Sttt)a§ bon biefer leirfjteren
f(^riftftetterifcE)en, jum 2:fjeil publiciflifd^cn SJtanier i)at 9teneQ§
in feine ©efc^irfjtfc^reibung (jinübergctragen. ^toax al§ er baran
ging, feine Grlebniffe auf bem 53afeler doncil unb am faifer=
lid^en ^ofe auf5U5ei^nen, ha rebet er foiito^I in ben stueiten
dommentarien über hav S3afc(er (Tonctl, lüie in ben beiben
3?orreben jur ®efrf)ic!^te griebric^» III mit pompf;aften SSorten
bon ber SSa^rl^eit^Iiebe al§ ber f)öcf)ften S^ugenb be§ @ef(f)ic§t-
fcf)reiber§. ®oc!§ fie in ernft^after ©clbftprüfung ju bet^ä=
tigen, ift il^m in feinen SBerfen eigentlich nirgenb§ gehmgen,
jebenfaH» i)at er feinen ftarf fubjeftioen Stanbpunft ben ge=^
fd)ilberten Greigniffen gegenüber nid^t 5urücf5ubrängen bermod^t.
5tenea§ gel^ört eben ju jenen SDZenfc^en, irelcfje bie ©efdjeljuiffe
gem unter bem ®eficf)t§punft i^rer perfonlic^en 2tnt^ei(naf;me
an benfclben betrachten unb biefe mit befonberer SSorüebe in
ben 33orbergrunb rücfen, mag if;r aud§ in SSirHi(f)feit ein fo
beoorjugter ^Iot5 nirf)t 5ufommen. So beanlagte ^erfönlic^^
feiten »erben mit ber 3eit gelüötjulicf) baju geführt S)?emoiren
äu fc^reiben. gür bie frühere fc^riftftellerifcf)e ^eriobe be§
SIenen» Pertreten beffen Söriefe geiniffermafjen bie Stelle Pon
2)enftDÜrbig!eiten.
@oIc|e Srieffammlungen nun, bereu un§ Pen §umaniften
,be§ 15. unb 16. Sa§t^unbert§ 5a§Ireic{)e erhalten finb, irirb
man, foiüeit fie 3eit9efd^ic^te ent()a(ten, ifjrem 2Sert§e nac^ nocf)
am e^eften mit unferen l^eutigen ßeitung^correfponbenjen Per-
glcid^en fönnen. ^n befonberg bePorjugten gällen mag man
i^nen aucf) ben d^arafter Pon biplomatifd^en (Jorrefponbenjen
yill (Sinleitung.
juerfenncn bürfeii. ^m^^crf^in finb bic einzelnen 33rtefe bf
jügltc^ i^rer 3uöerläf[tg!eit je nac^ bem SSer§ä(tni§ be§ (Schrei-
6er§ 5U bem be^anbelten Öiegenftanb jef)r trcfenttic^ berfct)iebcn.
Sll§ 5tu§fliiffe unmittelbarer ©iiibrüdfe üoit ßeitgenofjen öer=
bienen fie j[ebocf) unter aütn Umftiinben $ßeacf)tung. SSatiifen
btefe brteflidjen 93iitt^eihingen, inte wir 6ei 2lenea§ fc^on be*
merfeu fonnten, unter ber .^anb be§ @c^rei6er§ 5U förmlichen
5(uffä}^en unb S^ractaten an, fo äf;neln [ie politijdjen Seitartifeln,
biograp§ijcf)en (£fjat)§ unb '^iftorifctjen geuiKeton§. (£§ ift !eine
grage, hafi gerabe hierfür 3fenea§ in ganj ^^erborragenbem
SRa^e begabt gettiefen ift. 53et bem lebhaften Seift, ber if)m
eigen, irurbe e§ ifjm fct)iDer, feine ©ebanfen auf einen beftimmt
üBgegrenjten ©egenftanb bauernb 5U concentriren unb nur bie=
fen im Stuge fjabenb in ber 2)arfteIIung fort5ufcE)reiten. 3"
mü^famen gorfcf)ungen auf unbefannten ©ebieten fehlten i^m
offenbar 3eit ^^^ 2tu§bauer. (£rft atfmäfjlii^ gelangt er bos
|in, feine ©riebniffe unter einfjeitlid)eren (^eficf)t§punften ju-
fammenjuf äffen, trta§ ja naturgemäß auc^ bon bereu Umfang
unb $öebeutung abhängig mar. 9?un f)oIt er auc^ jeitlic^ meiter
ou§ unb menn feine ®efcf)i(f)tf(^reibung fi(^ gleic| nod) nict)t
5U ber §ö^e erf)ebt, ha'^ fie au§ ber gefc^icbtlic|en SSergangen-
^eit bie ©egenmart ju begreifen fuc^t, e§ macQt fic^ bod) ein
getüiffer Pragmatismus in i§r geltenb. Stro^bem bleibt bom
geuiCletoniften genug übrig. 2)enn bom befc^ränfteren jum
toeiteren gefc^ic|tlid)en 2§em.a überge^enb, immer auf§ neue
tüieber meiß 5(enea§ ben ©efammtüorrat^ feine§ SBiffenS gu
berroert^en, faum Jemals läßt er fic^ in feinen fpäteren 2Ser!en
bie Gelegenheit entgeljen, ^erfonen unb ©reigniffe, über bie*
er bereits an anberer ©teile ge^anbelt ^at, abermals in feine
S)orftclIung einjube^ie^en, felbft menn fie ju bem §auptgegen=
ftanbe nur in loferem 3ufoinntenl)ange fielen. @o bieten auc^
feine größeren SBerfe abmedjfelungSreic^e $8ilber, in "ok fl)ftem=
Ginfeitung. IX
lo§ nüer^anb (Sr5äfj(unijcit jufantmcngebvaitcjt ftiib; bafjer fer-
ner bic 5af;(retcf)eu SSicbcrfjüIiuujcit tiou (£f;Qraftertftifen unb
intereftanten ©pifobeu bon &i§luei(en 9erabe5u itoüe(Iiftijct)er
gärhmg in feinen ücvfc^icbencn @cf)riften. SSir füfjren ein
paar 53eifpie(e unter iöejucjnatjinc auf unfere ß)efd)ic^te grieb^
ricf)§ in on: Sie (Ifjarafteriftifen be§ DJiccoto ^iccinino, ber
(Sforza 33ater unb ©ofjn, be» ^oi'tef'tnccio, meldte 5(enea§ be*
reitä in ben Viri Illustres^ gegeben ^atte, erfc^einen lüieber
in ber ®efcf)icf)te griebric^ä III (Slottar 152—157), bie be§
gortebraccio auc^ in ben jlueiten ©ommentarien über ha§ 33a=
felcr doncil^. Sie SiebeStragbbie be§ gi-'nnce§co <B\ox^a er-
äiifjlt 3(enea§ in unferer G)efd)irf)te (SloUar 157) unb etn)a§
türjer in ber Guropa (Gap. 59), beSgteic^en fe^rt bie (£§a=
rofteriftif be» älteren trafen (Jitti (jlüttar 215) npieber in ber
Guropa (dap. 21). lieber ben (ginfaü ber ^(rmagnafen in 'üa^
G(fa§ bericf)tet er in hm dommentarien über t)a§> ©afeler (Jon=
eil (bei 8ea 86) tuic in unferem SSerfe (^ottar 117). 5In
beiben ©teilen roeif? er and) feine Sfjätigfeit bei ben firc^en^^
politifcf)en SSerljanblungen ber öierjiger ^afjre in ha§> redete
£ic^t 5u fe^en. Seä 53ernarbino bon (Siena, hcn Henea§ in
feiner ^ugenb perfünlic^ fennen gelernt ^atte, gebeult er fo-
njoljl in ben Viri lUust. (©. 24 f.) roie bei ^oUar 173 f. S3on
iöarbara, ber SSitlce ^aifer ©igigmunb», giebt er in mand)er
Sßejieljung abineic^enbe dfjarafterifttfen in Viri Illust. (©. 46)
in einem ^Briefe au§ bem ^afjr 1451 (Gb. $8afil. dlx. 130) in
ber ©efd)id)te üvieDridjä III (toüar 181) unb in ber bi3^=
mifd)en @efd)ic|te (Gap. 59).
Sie .3a§l folc^er SBieberljolungen lief3C fic^ mit ^inju*
na§me feiner Gommentarien au§ ber päpftlic^en 3eit ^^ '^^^i^'
biger 5D?enge berme^ren. Sa§ Gljaralteriftifc^e baran aber ift,
*) S. SBibliot^el bc» 2iterQrt)c^cn SSereinS in Stuttgart. Sb. I.
*) Sei 5^CQ, Pius II a calumnüs vindicatus. Romae 1823. S. 34.
X Einleitung.
hü^ bie Srjä^Iungen, mijgen fie auä) noc^ fo oft lüieberfe^ren,
nie mit benfelben SSorten unb in berfelben 2)arfteüung aufs
neue jum S3orfcf)cin fommen. (S§ ift nid;)t ein ©elOftaugjd^rei^
ben feiner älteren Söerfe, )ua§ 9(enea§ t§ut, ber ©egenftanb
erfährt ftet§ eine neue t)i§it)etlcn eigenartige Sßel^anblung. 2)a=
|er fcf)lüanft oui^ fein Urtfjeit über einsetne ^erfonen mit=
unter recf)t bebeutenb — man berglcicf)e nur bie berfc^iebenen
ßtjarafteriftifen (SapiftrauoS in unferer @efrf)i(^te (Dollar 179
unb 463.) — ; ja e§ fommt Dor, bof5 er in entfi^eibenben
fünften an 5tüeiter ©teile ha§ ©egentfjeil Hon bem fagt, lx)a§
er an einer früheren borgebrac^t, Juie bie entgegengefe|t Iau=
tenben S3emerfungen belpeifen, tüel(i)e er in ben (Jommentarien
über ba§ 33afeler Goncil (gea @. 91) unb in ber @efrf)id)te
griebrid)§ III (ßoUar 122) bejügUcf) feiner Sfeu^erungen gegen^
über bem mit ifjm 1446 im ^uli gemeinfam naä) 9tom rei-
fenben %i)oma§ bon Bologna mad)t^
SSir feigen Ijier bon einer fa(f)Ucf)en 58eurt]^eilung ber at-
lüeic^enben ^arftetlungen ah unb laffen un§ baran genügen
feftjuflellen, ba| fid§ Slenea§ in fpiiteren götten um feine früheren
Slufjeid^nungen gar uic^t befümmert fjat. 2)a§ i'd^i ficf) aber,
irie loir fd^on anbeuteten, mit größerer ober geringerer (Sicher-
]§eit bon ber SOtefjrja^I ber SSieber^oIungen befjaupten. 5((fo
'i)at bo(f) Sleneag in folc^en giiüen offenbar au» lebenbiger
eigner (Erinnerung gefc^öpft. ^örf)ften§ mag er gelegentlich
fein öebäc^tni^ burc^ eine flüchtige Xurct)fid)t be§ früher ®e=
fd^riebenen aufgcfrifc^t ^aben. ^a^u werben i^m unter Um-
ftänben aucE) feine 5ßriefe gebient Tjaben, bie ja eine güITe bon
gefrf)ic^tlid)en 9Zad^ric|ten über SageSereigniffe enthielten, ©er
5JJac^lpei§ einer birecten S3enu^ung lüirb fi^ "^ier aber nur
feiten bringen laffen. (Sprac^Iicf)e unb in^altli^e a3erfc|ieben*
l^eiten fommen überaß gum SSorfc^ein, felbft tuenn fid§ h^iöz
1) aSergl. baju ©aper <S. 57 unb bie Überfe|ung.
Ginleitung. XI
2;arfteIIuiu3en jeitltc^ nä^cr flcfjcn unb ifjrem (I^arnfter nn^
iniofern ii^ncln, al§ fie bcibc für fic^ eine fleine ©efc^tc^t§er==
^iitjlung bilben. '3}a§ ein5tge gröfsere ^öeifpiel für ein ber=
artige» ^er^nltni§ ift uuferc» 23iffen» öieüeic^t ber $8eri(^t
über bie 5infc^Iägc be§ Grjiefjer» be» jungen Äöntg§ Sabi»=
lau§ 5ur ^Befreiung beffelben, ber fi^ ä^nlicf), mie er in ber
®efcf)icf)te 5riebricf)§ III {Üoüax 323—326) lüieberfefjrt, fc^on
in bem 33rief an ben (Xarbinal ^omenico öon germo Dom
12. 9büemt)cr 1453 (ßb. Safil. dlv. 409) finbet. ^n ber ©e*
jd)icf)te 5'i-"icbric{)» III ertüäljnt ^^Ienea§ aber, um nur (2ine§
ljerau»5ufjeben, ben bod) luid^tigen Umftanb niif)t, ha'^ er
nic^t in (irfafjrung ^ahc bringen tonnen, ob ber S3rief, ben
Sabi§Iou§ au§ 33olDgna an ben '^^apfl fjabe fcf)reiben muffen,
tDirflicf) in beffen §änbe gelangt fei. Gine fi(^erc Gntfc^eibung
über hav $ßerf;ältniB beiber 53eric^te luirb ficE) in biefcm lyaä
be»§alb fdEinjer treffen laffcn, rocil bem 5(enea» bauemb bie
^^roje^acten 5ur S3crfügung ftanben, in luelc^en hk 5(u»fagen
be§ ©rjie^erS GaSpar protocoüirt loaren^.
Ginen l^öc^ft eigenartigen 9{u§brud ^t nun aber bie ©(i^reibs
felig!eit unfereS Slutor» bei ber SIbfaffung feiner 2)en!n)ürbig=
feiten am §ofc griebric^» III erfafjren. 33at)cr (S. 15 ff.)
^at auf Q^runb ber 5(utDgrapfja bc§ Stenea» feftgeftellt, ha\i
biefer feinen ©egenftanb 5unäd^ft jtueimal ju öerfc^iebenen 3ei=
ten unb unter iierfrf)iebencn @eftd)t§pun!ten felbftftänbig bear=^
beitet §at. ©efjr richtig Permutf;et er bann weiter (©. 27),
ha^ bie 5tt)eite 9tebaction, bk jur Ueberreicf)ung an ben Slaifer
griebrid) beftimmt mar, ebenf owenig ttjie bie erfte 5ur 93er=
öffentlicf)ung gelangt ift, benn 9(enea§ ^at aud) noc^ 5um britten
Ttai ^anb an fein Söerf gelegt, unb if)m, menn auc^ nur
burd) t^eilnpeife D^eugeftaltung , eine Periinberte ^oi^in gegeben.
2)te erfte 9tebaction ber @efc§id§te griebrid)§ III mirb ein-
1) 58crgt. «Boigt, E. S. II, ©. 56 f.
XII (Sinleitung.
geleitet burd) bic 23orrebc, lüelcfje ^aijcr (ß. 206 — 208) gum
crften 9J?qI nu§ bem Sfutograp^on ^ obgebrucft §at. Xanad) lag
c§ in bcr 5l6fi(i)t be§ 2Ienea§, bie ©r^ebung ber Defterreid)er
gegen (5riebric^ unb bie ^ßelagerung öon SSiener-D^euftabt 1452
in ii^rem Urfprung unb $ßerlauf ju jcf)ilbern. ßr beginnt ju
biefem QtDcdo. mit ber SSorgefc^ic^te griebric^S, erjä'^It, iüie bie
9iegentfcf)aft in Cefterreidf) na^ ÜönxQ 5nbrec£)t§ II Xoh auf
jenen übergegangen ift unb biefem jugleid) bic SSormunbf(^aft
über ben jungen Sabi§(au§ öon Ungarn anOertraut Würbe.
S)aran fd)Iie§t er ben 5ßeric|t über bie S8er§anblungen, »eldje
5ur 2(ufgabe ber firc^lic^en 9?eutra(ität führten, ferner eine
XarfleHung ber @efrf)icf)te iDZai(anb§ nac^ bem ^^obe gilippo
93?aria 3Si§conti§ :c. (Sinen 3:f;eil biefe§ 2Berfe§ ^at toltar
(112—168) feiner Stulgabe ber @efcf)ic^te griebrii^S HI, welche
im übrigen bie jmeite Siebaction am OoHftänbigften 5um 2(b=
brucf bringt, einüerleibt. 5lber biefe erfte Siebaction rei(^t noc^
röeiter, wie ^atjer auf ©runb be§ 5(utograpp bargelegt '^at,
unb 5iDar flimmt ber weitere ;t^eil in^altlicf) im ®an5en mit
ber jlDeiten JRebaction (Dollar 168 — 367) überein. ©ie bricht
at) mitten in bem SBriefe be§ So'^ann Ungnab an Ulrid^ (gijinger
(Dollar 367, öergl. SBal)er 16), unmittelbar üor ber «Sd^itbenmg
be§ SuQC^ ^ei^ SSiener gegen Dkuftabt. Heber bie fac^Iic^en
33erfcf)ieben§eiten, n)elcf)e bie entfprec{)enben >|?artieen ber erften
unb jweiten 9tebactiDn geigen, ^at Sat)er (ß. 16 f.) me^^rfadje
33emerfungen gemacf)t. ^ie freieren 5(eu^eningen be§ Stenea»
befonber^ über Stnge^orige be§ ^aufe§ §ab§burg unb onbere
fürftlicf)e ^erfönlitfifeiten in ber erften Stebactton finb bem öer*
änberten ßwecf ber gweiten noturgemä^ gum Opfer gefallen.
9Iber auc^ bie 'Darfteßung unb bie 5lnorbnung in ber Üiei^en-
folge ber ©rjäf^Iungen finb abroeif^enb, wie fc^on bie wenigen
öon 53ai)er angeführten '5|ßroben er!enneu laffen.
1) Codex M. S. 9}r. 3364 bcr SStener 4iof6i6Iiot5eI.
Ginteitung. XIII
^a§ 33cr^ältni§ ipirb in bicfem %a{it um fo intereffanter,
ülv ber jeitlic^c Unterfc^ieb 5tDifd)en ber 5{()[affung ber erften
unb jltieiten üiebaction fein 6ebeutenber ift. 2Bir fönnen nämlid^
ben ßeitraum, innertjalf) beffen bte erftc 9?ebaction, Jüentgftcn»
ber bei Dollar 112 — 168 gebrückte STjcil, niebergefc^rieOen
fein mu^, ungefähr auf hk SDaucr eine» '^a\)xt§i einfc^ränfen.
2;cr terminus ad quem ift SoUar 163 gegeben, an welcher
©teile Slenea» er5ä^It, ha\i 5"vance§co ©forsa in hanc usque
diem fic^ gegen bie SSenetianer, trotibem fie bie 9}Zäd)tigeren,
im Kriege 5U befjaupten n)iffe. tiefer @a^ mu^ gefi^rieben
fein bor bem Söcfanntraerben be» griebenS jlüifd^en ©forsa unb
SSenebig, njelc^er 1454 5lpril 9. 5U Sobi gefd)(offen »nurbe.
SBenige 3^^^^" öorfjer fd^eint fic^ eine 5(nfpie(ung auf eine
SJieberlage ber 93enettaner ju finben, hk bicfe 1453 erlitten
l^aben (f. bie Ueberfe^ung). (Sine ganj fidjcre öanb^abe jur
3eitbeftimmung (jaben mir nod) ^oUax 136. §ier t)erid)tet 5(enea§,
ha^ ©tefono ^orcaro nad§ bem 9JJiBlingen feine§ Stnfc^Iage^
gegen ^apft 9?icoIau§ Y ouf bem daftell ©. 51ngeli buri^ ben
©trang üom Sebcn 5um 2;obe gebrad)t fei, unb haS' gefd)afj
am 9. Januar 1453. 51nfpielungcn auf fpätere at§ bie im je-
lüeiligen ß^fot^J^enfjange gefc^ilbertcn ©reigniffe finben fid) in
ftorfer Stnja^I, hod) nteift feine, foiueit lüir feftjufteIXen ber-
mod^ten, über ha^ ^a^r 1453 f}inau§. ^n biefe§ '^aljx atfo,
nic^t in bie legten SWonate bon 1452, mie 53at}er (©. 33)
tüitt, I;aben mir mit 9iüdfi(^t auf bie DZotij bon ber §inrid)=
tung be» ©tefano ^orcaro hk 5(bfaffung ber erften 9^ebaction
ju fe^en. ©ie ift offenbar in einem ^UQt 1453 ^ ober onfangg
1) SBemcrft fei «ciiigftcnä , bafe ftc^ in bem ©rief bc§ Stenea? öom 27. Dctobcr
1453 an ben GarbinalbifeSof Bon Sra!au (Ed. Basll. 9Jr. 402), in welchem er auf
btfien iBcmerfungcn über feine 33ticfiamm[un3 antroortet unb in bem er feine 3Iuf=
foffung ü6cr t)a§ Äönigt^um SSrabiSIotoS öon $olen in Ungarn äufeert, leine 9tn=
beutung flnbet, iai er ftc^ öereitl in einem gröfeercn (Sefc^ic^tSmerf bariiber au3=
gelogen ^obc. (i8gl. Roaar 116.)
XIV Einleitung.
1454 gcfd^riebcn, 3U einer ßeit, al§ 9(enea§ öon ©ef(!§äftcn
frei lüar. 2)agegen fpridjt unferer 5tnfic^t nacE) ourf) nic§t bie
SSieber^oIung ber S^raumerjäljlungen , bie ^aifer unb ^apfl in
9tDm nu§getau[(f)t r}aben füllen. ^Baljer (©. 30 9?ote 2) nimmt
5ur ßrflärung eine ftücf weife 5tbfaffung be» 2öerfe§ an; aber
ber unfertige ß^ifi^nb be§felben genügt baju fdfjon, §umal wenn
man S(enea§' ftüc^tige 2lrt ju fcfjreiben in 9te(i)nung äie^t.
lieber ber 5(rbeit an biefer erflen D^ebaction mag nun ber
^aifer öon bem S3or§aben unfereg 2(utor§, bie @efc|tc^te be§
öflerreic|ifc^en 9(ufftanbe§ aufjujetd^nen, gehört, unb baran bie
Süifforberung gefnüpft ^aben, fie i^m einzureichen. ®a§ fttäre
benn, t)orau§gefe^t, ha^ 5tenea§ nict)t bod^ au§ fic^ felbft fjerau»^
5u bem (5ntfcf)Iu^ gefommen, ha^i SBer! ebentueH bem Soifer
5u lüibmen, ber 5(nla^ ju einer gänglic^en ^Neubearbeitung be§
®egenftanbe§ geworben 2. 93?and§e ^artieen waren freilid) ber-
art, ha'^ fie in einem bem ^aifer ju überreic^enben (Sjemplare
nic^t ^lo^ finben fonnten. 9lber man fragt ftd§ benn boc^
ücrwunbert, warum er nun bie ganje bisherige (Schrift bei
(Seite legte, wä^renb er zweifellos größere ©tüde au§ berfelben
auc^ für feinen neuen Qtotd einfach öerwenben, anbere mit
Seic^tigfeit baju umgeftalten fonnte. 2)ie ©rflärung hierfür
Wirb man eben in feiner fjeroorragenben fct)riftftelterif(^en SSer=
anlagung 5U fui^en fjaben, bie i^n beftimmte, lieber ein ganj
neue§ SSer! gu f(i)offen, al§ ha§t fc^on üor^onbene umäuänbem
unb burc^jucorrigieren.
lieber bie 9(bfaffung biefer zweiten 9tebaetion l^onbelt Sßa^er
(S. 33 ff. 9?ac^ feinen 2lu§fü^rungen finb hk ®efcf)ic§te Defter*
xt\ö)§> unter ben ©taufern (£oHar 25 — 112), ferner ber *Stb-
fc^nitt bon Dollar 386 ff. erft in Italien zur 3eit be§ dav
1) SBergf. Sorenj II, ©. 310. Qu beachten in SBcäug :^ierauf ift auä) bie %f)aU
fa(^e ber 3. Stebattion.
2) SSergt. ^ieräu SSo^er ©. 26 ff. %\x^ ^ieröon ift ta§ ^utoQxap^on be§ »cneaS
erhalten, »atjet S. 19 f.
(Sinleitung. XV
binalntcg üon 5(enea§ gcfd^ricben tüorbcn, unb ^\vax ^oi^fl ma^x-
fc^cinüc^ in ber eben gegebenen 9teif)enfoIge, luofür fpric^t, ba^
cv (ßoüax 87) fagt, er lüollc fpäter ben ^xo^c^ be» beutfd^en
Orbcn§ lüiber bie pveu^ifrficn ©täbte nod) bef)anbeln, voa§> [t-
boc^ nic^t gcfcf)c[)cn ift. ^(cufserlid) marf)t fid) jc^on ein Unter=
fc^ieb 5tt)ifc^en ber letzten ^artie be§ 2öerfe§ (^ottcir 386 ff.)
unb bem unmittelbar 5?or()ergc^enben barin bemer!bar, ha'^
unfer 5(utor in jener ficf)tbar(id) nid)t mef)r fo öiet offi^ietteS
SRaterial 5ur 23erfügung gehabt ^at, mic in biejem.
2Sa§ nun bie 3eit ber 5?iebcrf(^rift bei in Cefterreid) öer=
faxten J^eilc» anlangt, fo bcioeift 5unäd)ft bie 5(nfpie(ung auf
ben gefc^lofienen gricben öon Sobi 1454 5tpri( 9. (Dollar 338),
baß biefer ^affug nad) bem genannten Termin eingetragen fein
muß. ^offar 293 berührt 5(enea§ aud^ lüieber ben öereitelten
5(nfd)(ag be» Stefano ^orcaro, unb bemerft bei biefer ®elegen=
§eit bon ^apft 9?icoIau§ V: „2)urc^ ®otte§ ©nabe iDurbe
9?icoIou§ gerettet unb regierte noc^ einige ^a^re 'ixrna^:^ gtüd-
üc^." 2Bic fd)on ermähnt, fällt biefer 5(ufftanb§berfu(^ in 9tom
in ben Januar 1453. 5Ilfo nid)t gut bor bem (Snbe be§
3Q§re§1454 fann 5(enea§ bie obigen SSorte gefd)rieben ^aben,
ja fie laffen unter Umftänben ben ©d^fufe 5U, \iQ^ bamal§ ber
2;ob be» ^apfte§ — 9?ico(au§ V ftarb in ber '^la&ji bom 24.
auf 25. SJZärj 1455 — ■ bereite eingetreten Xüax. Unb '.?(n=
beutungen, au» bencn man ^trjnlic^e» f)erau§Iefen fann, ^at
3(enea§ bereits an einer früheren ©tette gemad)t. ßoKar 188
bringt er bie mannigfachen (Snoägungen unb Scfürd)tungen bor,
bie bon SiJicoIauS V unb beffen Umgebung bejüglic^ be§ bebor-
fte^enben i}tömer3uge§ griebric^» III gehegt icorben feien. S)en
^Qpft Iä§t er bon fid} felbft fagen: „er fei franf unb lönne
nid^t me'^r lange leben", beS^alb muffe er ben SBunfd) f;egen,
i>a| bie ^aiferfrönung balb ftattfinbe. ^urj jubor gebentt er
einer angeblichen ^ropfjejeiung, ba§ ^apft 92ico(au§ bor bem
XVI Ginleitimg.
20. SJJärj 1452 [Icvticn ober in ®efangcnfd)a[t geratfjeu foHe.
Sf^un ift e0 ja gelui^ \ti)x gut miigücE), ba^ im 5(nj(i)lu^ an
ba§ S)atum be§ 19. 9?iär5c§, ben ßrönung§tog ^apft DKcd*
Iou§ V, eine fotdf)e SSeiffagung borljcr fatrijirt lüorben lüor,
immerfjin niörf)ten Wix mit 9iücti"icf)t barauf, bafs 9?icoIau§ luir!-
lid) fe^r balb nac§ bem 20. 9J?är5, freiließ erft 1455, geftorfien
ift, bie ^InnnTjme einer a posteriori gemachten ^ropljejeiung
ni(f)t fo gang üon ber ^anb tyeijen. 5IucC) ba§ ©einreiben be»
5Ienea§ an 9licDlau§ V in ber ^rönungSangelegenljeit (Dollar
189 ff.) giebt gu ben!en. S)a§ er in bem Originatbriefe einen
foI(f) fc^ulmeifterlic^en Son bem ^apft gegenüber nid^t ange*
f(f)Iagen fjat, ift fieser. Söar biefer tobt, a(§ SIenea§ ha§i ©(^rei-
ben tüieber neu concipirte, fo mirb bie fyrei^eit, bie er fid§
barin herausnimmt, fc^on begreiflitfjer. Uebrigen§ bürfen lüir
bei biefen 5(u§einanberfe^ungen bodj aud^ nic^t bergeffen, ba^
9?icDlou§ V bereits feit bem Sluguft 1453 bebenüii^ frönfette
unb faft beflänbig an ha§> ^ranfenbett gefeffelt tuar^. <Sei bem
baljer irie il^m lüolle, fobiel fönnen mx ou§ bem Obigen mo^I
als fidler annef;men, ha^ bie Stbfaffung ber älüeiten 9?ebaction
ber ®efd}icf)te griebrid^S III nid^t bor ber jtüeiten ^älfte be§
^a^reS 1454 begonnen l^aben fann. öead^ten mx aber bann
nocE) goIgenbeS: SDrei 9J?onate nacf) bem S^egenSburger 9ieid^§*
tag, alfo im 2tuguft ober ©eptember 1454, fd^rieb 5tenea§, tt»ie
lüir ou§ feinen eigenen ^Teu^erungen ^ lüiffen, bie ®efcE)id§te biefeS
2:age§. SBä^renb beS ^JconatS Dctober unb aud^ nodf) einen
3::^eil be§ DJobember Ijinburd) lüar er auf bem granffurter
S^age t^ätig^ S)a^ er fjier an feiner (SJefd^id^te griebrid^S III
1) 58ergt. «ßaftor, ©ci^ic^tc ber «ßä^jfte I, ©. 485.
'■i) aSergt. bie SRelation De Eatisponensi dieta 6ei 3Kanft, Appendix ad Ora-
tiones Pü II. Pars III p. 1.
s) 58gr. aeneaS «rief öom 25. S«ob6r. 1454 qu§ gjeuftabt an gronceSco «ptolomeo
in ©iena bei Eugnoni, A. S. opera inedita ©. 113 n. 47. ,,No8 ex Frankfordia
novissime reversi Bumua."
Ginleitung. XVII
gearbeitet ^abe, niijd;ten mx crnftlid} in 3i^cifel jief^en.
Sagegen fi^reiCt ec (5nbc D^oücmOer 1454 au§ S'Jeuftabt an
^rocop t)on 9{at)ftein^: „ . . . '^a Raufen Don ®c[d)äftcn, ber
niicf) in granffurt [oft erbrücfte, ipirb \)kx anbere in 5tnfprud^
nefjmen. ^cjjt, lüo tüir freier aufat^men fijnnen, ioollen luir
njieber einmal nnfere 33üd)cr auffc^Iogen." ©o luerben lüir
für bic SlOfafjung ber jrueiten 9tebaction, foiueit fie m Scutfc^*
lanb erfolgte, immer me§r auf ba§ ^aljx 1455 f)ingefü^rt
unb fommen bem Termin ber SIbreife be§ 2(enea§ nad) ^tnlien,
Wiai 1455, um fo nä^er, a(§ biefer nad) S3al)er (©. 33) in
ber Einleitung ju feiner neuen ^Bearbeitung mit Dollar 25
pfö^Iic^ abgebrochen unb bie S'Jieberfdirift Don Dollar 168—386
begonnen fjot, tpa^rfc^einlid) boc^, um nod) bie ^(ftenftüde ber
faiferlidjen ^an^tei für feine Qmcdt mi3glid)ft bottftänbig 6e=
nu^en ju fönnen. Dollar 25—112 unb 386—405 refp. 6i§
476 f)at bann 3tenea§, toie bereite bemcrtt tüurbe, 1457, t^eil-
ireife mo^f aud^ erft 1458 jur ßeit feine§ ©orbinalateS in
Stauen f^injugefügt. ^
Slber bamit ift fjicr feine S^ätigfcit an biefem ®efc^id^t§=
tüert noc^ nid)t abgefc^loffen. 5(enea§ f)attc (Snbe 9}Jai 1455
Seutfdjianb öerlaffen, fofort root^t mit bem im ©titten gefaxten
$8orfat^, nic^t lüieber on ben ^of ^aifer griebridjS III 5urücf*
5utc^ren. Qwax traf er 5unäd)ft noc^ al§ faiferlid)er 33cDott-
mü^tigter an ber ßurie ein, aber al§ er fid) ber 5lufträge
feine» biSfjerigen öerrn cntlebigt t)atte, ba ndi)m er aüer^anb
SSoriüönbe, um in 3tom gurüd^ubleiben unb feine eignen @e=
fd^öfte, feine (£rf)ebung jum (Iorbina( ^u betreiben, ©a^er
füllte er fid) auc^ mit feinen ^ntereffen bem ^Jeuftäbter §ofe
offenbar ferner gerücft. SSar i^m mö^renb feine§ ?lufentt)alte§
bnfelbft ber ©cbanfc getommen, feinem SBerfe über öfterrei-
c^ifc^e ®efd}ic^te burc^ hk SBibmung an ben Staifer eine üielüer=
*) Eugnoni, 118. n. 51. — 2) SScrgt. So^cr ©. 34 f.
©ejdjmfc^r. b. bcut[d^. SGorj. XV. ^a\)xt). 2. m. l. Xi)l. b
XVIII einleitung.
fpred)cnbe @mpfef;{ung au§5urt)irfen unb ^ugleicf) ben 2)an! feine§
^errn in irgenb einer gorm bircct rjeraugjuiorbern, je^t in
feiner neuen ©tellung öerjidjtet er auf einmal barauf, fei e§,
^Q^ er guten ©runb l^otte, an ber (£rfenntlicf)!eit griebric^g III
5u jroeifeln, fei e§, ha^ i[)m SSebenfen aufgeftiegen maren, ber
^n^alt feiner ®efd)icf)te unb bie Strt unb SBeife ber 5ße^anb=
lung be§ ®egenftanbe§ möcfjten bocf) nic^t bie Söilligung be§
^oifer§ erhalten, ^ux^ unb gut, er ^at in Italien feinem
SBerfe abermals eine neue gorm gegeben, in ber junäc^ft eine
SSorrebe ganj fe^It unb bamit auc^ bie SBibmimg an ben ^ais
fer öoUftänbig fortgefallen ift. S)iefe SfJeubeorbeitung liegt un§
öor in bem ©obej S^ifianuS J. VII 248 ^. ®ie ^anbfd)rift
flammt au§ ber 3eit be§ 5Ieneo§, toie benn aucf) ber mit ben
SBappen ber S^oüere unb S^igi lierjierte, fpäter ou§gebefferte
Ginbanb bem 15. ^a^rfjunbert angehört, ©ie umfaßt 202
Slätter, bon benen 67*', 68 unb 69 unbefc^rieben finb. 2luf
bem erften 58Iatt ift ouf ber SSorberfeite unter ber ©d)rift
inner'^alb einer hm linfen 3ftanb tfjeilroeife auSfüIIenben SSer^
5ierung ta§> SSappen ber ^iccolomini, über§ö§t bon ber päpft=
lid^en S^iara, angebracht. 5Iuf ber SfiüdEfeite finb et fi(^ baSfelbe
SSappen, l^ier jeboi^ in§ SSierecf gefegt mit ben SSappen öon
daftilien, 5(ragon u. a., unb mit ber Unterf^rift: Ja. Pic.
De Castella, Aragoniaque. Ex Beneficentia Posuit^. lieber
bie ^erfon biefe§ Ja. Pic, iDa^rfcbeinlirf) be§ @cf)reiber§ ober
2BappenmaIer§, bermag ic§ feinen 9ütffct)Iu^ ju geben, ^e?
ac|ten§n)ertf) aber erfcf)cint e§ mir, ba^ ^lenea»' gamilienmappen
an gtüei ©teilen angebroc^t ift. ©ollte bie 3)arfteIIung , bei
') ©ine SBefi^reiftung beg Eobcj unb alle im golgenbcn über benfelben gcgcSenen
Sdottjen Berbante ic^ itm Sibtiot^cEar ber Vittorio Emanuele in SRom, §errn 3faf=
fQcIe aimbroft bc a3iQgiftriä, ben ^-»err «Prof. Sc^ottmüacr ouf meine Sitten ou(§
öerantoBte, einige ^ßarticen ber ^anbfc^rift mit bem Sruct bei fiollar ju öergleirfien.
Seiben Ferren möd)te iä) an bieier ©teile quc^ öffentlit^ meinen ergebenften Daitt
ou8i>rc^en. — ^) ißergl. (Jugnoni, ©. 14.
einleitutifl. XIX
bcr bic üiara ^ni5iigefügt ift, fpätcr eingetragen fein, fo lünre
ba§> ein ftricter 33en)ci§ bafür, bn^ bie §nnbfrf)rift 5U ber 3ett
gefcf)rieben, al§ 5tenea§ ben päpftlicf)en (Stu()l nod) n\6)t be
ftiegen ^atte. ®ie Ueberfd^rift lautet: Acncae Silvii Picco-
lomini Sencnsis sancte Sabinae cardinalis Australis Historia;
über priraus incipit. Sllfo \)a§ 2Ber! ift öon i§m al§ (Iarbi:=
nai gefcf)ricben. 9?a(^ ber Ueberfd^rift beginnt ber dober unter
SScgloffung auö) ber ©teile Dollar ©. 6. Friderici tertii Roma-
norum imperatoris, qui fuit Ernesti . . filius bi§ magis aperta
reddatur fofort mit ben SBorten: Austria non ut plerique
arbitrantur, idcirco dicta est . . . unb e§ folgt eine Se?
fd^reibung Defterreicf)§ , feiner Sage unb ©renjen, bie fe"^!
»oejentlidl bon ber bei Dollar <S. 6 — 7 gegebenen abroeid^t.
5Son Dollar ©.7 ab: ut cuique libitum fuerit, ita sentiat.
Austria vero ncstro tempore ab orienti sole habet Hun-
gariam — bi§ Dollar 112 tritt mef;r iDÖrtlic^e llebereinftim=
mung ein, nur biSroeilen foflen aud) fac^Ud)e SSerfcf)ieben^eiten
fid) 5eigen. S"§ fefjlt bann ber au§ ber erften 3fiebactton öon
^oHar 112 — 168 ^erübergenommene 5Ibfd)nitt, bod) finb nac^
ben SSorten nunc ad ipsos Australes redeundum auf gol. 67* bie
Seiten bej. 33(ättcr 67'', 68 unb 69 frei geblieben, gol. 70
bi§ 202 enthält ba§, n)o§ bn Dollar 168—405 gebrudt ift,
unb jmar enbigt bie ^anbfrf)rift mit ben SBorten .^ottar 405:
Sit locum ejus occupaturus. ©ingetfjeilt ift boS ©onje in
fteben ^öüc^er unb biefe tt)iebcr mit ^iuSna^me be§ erften in ®a=
piteP. 53om fiebenten Sud), ba§ ßottar 404 Eis apud Viennam
') BJir führen bie Bu^etnt^eUung ^iet an:
Sutfi I rfic^t bis Sottat H2: Nunc ad ipsos Australes redeundum.
33u(f) U t)on ßoflar 1G8 — 228: fraternae coronationis adesse solemnibus.
Su(^ III bi§ Rotlar 265: ... et aliquando forsitan dicetur ampHus.
?Juci) IV bi§ fioUar 297: . . . diu de natura somniorum disputavimus.
Suc^ V bis ffoHor 353: . . . eo graviorem infligit.
Sud) VI bi§ SoHor 404: . . . me autem non semper habebis.
»uc^ VII ffonar 404-405.
XX (Einleitung.
gestis anfängt, ift nur ber SInfang bi§ Soltar 405 sit locum
ejus occupaturus in ber §Qnbj(^rift bor^anben. ©erabe fo tücit
reid^t nun aber auc| ber Cod. M. S. 9h. 785 be§ E ^. ©taot§^
ard^iöel in SSien^ ber au§ beni S3e[i^ §inberba(^§ ftammt, unb
öon biefem jum %t)ni mit DZoten berfe^en ift. gerner ftimmt ber
©ingang unferer §anbfrf)rift: Austria uou ut plerique arbi-
trantur, idcirco..mit ben im Cod. M. S. dlx. 3366 ber SBiener
^ofbibliot^ef erhaltenen Fragmenten überein, in benen öa^er
(©. 25) öorbereitenbe ^Zotijen bon 2lenea§' eigner ^anb für
bie jtüeite Stebaction er!ennen raoUte. <Sie würben bielme^r,
t)orau§gefe|t, ha'^ fid) nod) loeitere Uebereinftimmung feftftettcn
lie^e, ol§ foI(^e für bie öou un§ üermut^ete britte 9tebaction
anjufefjen fein. (Sine genaue S3ergleid)ung ber §anbfc§riften
fann allein (;ier 5U fieberen 9iefultaten füf)ren. (Soöiet aber
f Geeint mir je^t f(^on fidler, ha'^ lüir in bem (Sobej (S§ifianu§
bie le^te öon bem 5Iutor felbft beforgte Sftebaction bor un§
]§aben. S)a^ bie (Sinrid^tung biefer ^anbfc^rift, fei e§ bired,
fei e§ inbirect, auf Slenea» felbft 5urüdge^t, bafür fpric^t bor
altem bie auf gol. 67^ ^inter ben SBorten Nunc ad ipsos
Australes redeundum getaffene Sücfe. Offenbar ibottte bod§
5teneo§ ^ier einen 3lbfd)nitt ina^rfdieinlid) idd^I gum S§eil
au§ ber erften 9f{ebaction einfc^alten, um bie Ueberleitung jur
(Sief(^id)te griebric^ä III ju betberfftelligen. ©in frember @c^rei=
ber fonnte [a gett)i§ aud) erfennen, ha^ [)ier eine Sücfe in bem
Söerfe fei, aber ba^ 9Md)ftliegenbe ift boc^ bie Slnna^me, bo^
fie auf 5Ienea§ eigene Slngabe ^in gefennjeic^net itiurbe. 23on i^m
rühren hk flarfen Sejtänberungen ^er, bon i§m ftammt bem*
nad) tbenigflenS für biefe S3earbeitung ber Sitel: „Oefterreid^ifc^e
(SJefc^ic^te"^. jDanad^ ift nun auc^ bie ©teile im (Singang be§
1) aSergl. SBa^er, ©. 19. 9Jote 2. — 2) SBSie bie bö^miid^e ©ei^tc^te mit „Bo-
hemia", [o beginnt er bie öfterreie^ifd^e mit „Austria". auc^ ^inbcrbaöjS gortieftung
ber ©efc^ic^te beä Slenea? ifat ben litel Hist. Austr. S. u. ©. XX\TI, S«ote 2.
ginleitung. XXI
16. 6ap. ber ©iiropa lüortlid^ 5u nehmen. ^ (£§ lä^t ftc^ ober
i lueiter barau§ folgern, bofs biefe 9iebaction ber ©ommcntarien
1 be§ 2lenea§ nu§ feiner beutfd^en ^lufent^altSjeit bor ber ?lt)=
foffung ber (Suropn (StRärj 1458) üottenbet gemefen fein mu§.
2öic e§ gefommen fein mag, baf3 bie ^anbfrf^rift unbollftänbig ge=
blieben ift, barüber laffen fitf) berfrf)iebene SSermutl^ungen anfftellen.
I 2ÖQ§ man bei Slottar 405 refp. 404 — 476 finbet, entfprid)t
I ungefähr bem Umfang eine§ 5ßurf)e§; alfo lag biet(eirf)t bei
i 9Jieberfcf)rift be§ Sober (5f)ifianu§ ba§ bi§ jum ^tobe be§ Sl'önigS
I SobiälauS (1457 9?obember 23.) geführte ©oncept fd)on bor.
2Bir befitien nun aber nocf) eine früf^crc ©c^rift imfere§
I 5tutDr§, in it)e(cf)cr bic ©cfdjic^te griebric^» III im 33rouiIIon
ebenfaffg fc^on borliegt, nämlicf) bie „9kbe gegen bie Defter=
reicher" -. 53ereit§ SSoigt (II, 43 9Jote 2) ^at barauf ^{nge=
miefen, bo§ bie 9tebe, welche 5tenea§ griebricf) III, al§ in 9iom
im SD^är5 1452 bem ^apft gegenüber gehalten, in ben 93?unb
legt (JJoHor 282—286), auc^ in ber Stiebe gegen bie Defter*
rei(f)er ju finben ift. Xicfe giebt eine lurje ®efc§i(i)te be§ Ur=
fprung§ unb S3erlauf§ be§ i3fterreid)ifd)en 5lufftanbe§, ttioran
fid^ eine Erörterung über ha^ 2!eftoment 5nbrerf)t§ II unb bie
3fit ber S?ormunbf(^aft griebricf)? über ben jungen 2abi§(au§,
refp. beffen 9tegentfc^aft in Cefterreirf), anfdilie^t.^ 9JZanfi 213 ff.
! erjäl^lt 5knea§ bie $Borgefd)id)te griebric{)§ III bor ber ^aifer-
frönung, crtüäfjnt beffen 3^9 i^Qcf) Serufalem, bie Sl'önig§tt)a^I
unb bie SSer^anbhmgen be^uf§ 5Iufgabe ber fir(f)Iirf)cn 9?cutrati=
' tat. ®ann erge'^t er fi(f) in Sobfprüc^cn über ben glänjenben
Erfolg be§ 9?ömer5uge§, über bie ^ulbigungcn, tt)elrf)e bem
Jtaifer auf feiner ^rönung§fa^rt bon ben ita(ienif(f)en ©tobten
bargebrad^t feien.
Eine furse jDi§pofition ber 9tebe unb Erörterungen über
j bie SSeranlaffung ^n berfclben bringt SSoigt (II, 83 ff.). 5Ienea§
^) e. ob. s.u. - f^ @cbr. bei «DJanFi, Pü II. Orat.1, 184—246. — 3) ajjanjl 202,
XXII gtnleitung.
l^atte fie aufgearbeitet, um fie tüö^reub ber ^ßer^anbtungen,
welche in SBten über ben 5(u§gletd) 5iüifc^en bem ^aifer unb
ben 3lufftänbifc^en nac^ ben Dergefclic^eu SSerfuc^en im öorl^er^
ge^enben "i^djxe im ^iinuar 1453 luieber aufgenommen toaren,
5u polten. 2I6er bie Defterreic^er ließen i^n ju feinem ©lue!
ntc^t 5U Sßorte fommen. S)enn a(§ er bie 9tebe im Stpril 1453
bem (Jarbinal öon (S. 5(ngeIo jur Begutachtung fd^icEte, gab
i^m biefer ben 'Staif), fie überhaupt nic^t ju Veröffentlichen, fo
lange er in 2)eutfc^Ianb ireile. (Sr l^ielt fie benn aud^, tüie
h)ir aus einem Briefe ^ an ben ©orbinal ^eter bon 2lug§*
Burg erfahren, gurücf. '^a tarn i^m offenbar ber ®eban!e, ben
©egenftanb in einem gri}|t:ren ^tftorifc^en SSerfe ausführlich ju
be§anbeln, unb fo entftanb bie erfte Siebaction ber ©efc^ic^te
griebric^g III. £)b er aud§ fie mieber 5um S'^eii be§|alb bei
©eite legte, lueil fie lüegen i^re§ Ieibenfc^aftlict)en S^oneS, ben
er biSroeilen barin angefcfjlagen, fic^ ni^t 5ur §erau§gabe ju
eignen f(^ien? SDoc^ bie SSorrebe jur jroeiten Stebaction, in
meldjer er ben au§brücf liefen 2Sunf(^ be§ ^aifer§, bie (Se-
fc^ii^te be§ Dfterreic^ifcf)en 5lufru^r§ borgeftellt 5U fe^en, öor-
bringt, fann genügen, bie ^Neubearbeitung be§ ©egenftanbeS er«
fUirlid} 5U finben.
dlad) einer befonberen 33eranlaffung 5ur 5tbfaffung beö
2öer!e§, inSbefonbere ber erften 9tebaction, brandete man auc^
eigentUd) bei einem fc^reibfeligen 3}(anne, Wie SteneaS einer
mar, faum ju fucf)en. Unb 58at)er (©. 38) lä^t ba§er beffen
©ntfte^ung in bem freien Gntft^Iuffe unfereg Stutorg liegen,
ganb er boc^ Gelegenheit, barin feine perfönlic^en SSerbienftc
gebü^renb fjeröor^u^ebcn. Ueberbie§ lag ber Bemeggrunb, feinen
!aiferlidjen §errn in beffen SSer^alten gegen bie 5(ufftänbifd^en
ju rechtfertigen, befonbcrS na'^e, unb ift fd^on in ber Siebe
gegen bie Oefterreic^er 5um 5lu§brucf gebracht. 2lber SteneoS
1) 9}om 18. 3{oDembcr 1453. SSergt. 58oigt, It, 86. gjote l.
Einleitung. XXIII
tuar iüc{)t baju gelongt, fie 5ur allgemeinen Äenntni^ 5U bringen.
2oüte er nic^t bo6) aud^ ein rein perfönlic^eä S^tereffe baron
ijoljabt ^aben, feinen 3lnt^eit an gemiffen SSorgängen, iueld^e mit
bcm i3fterreirf)ifd)en Stufru^r in unmittelbarem ßufnmmen^ange
iioftanben, üar ju legen, ober biefmefjr beren erfo(grei(i)e S9e=
beutung noc^brücflicf) ju betonen, um fid^, toenn aud^ nur in-
btrcct, gegen ^ßorraürfc ju üertf;eibigen, bic i^m iraf^rfd^einlid)
,icmad)t lüorben itiaren? ^enn c§ ift boc^ auffättig, ba$ er
tüieber^olten SOJalen einen 2tnlauf baju nimmt, ben für bie
i^arftettung nid)t unberfänglid^en ©egenftanb 5u be^anbeln. §at
man e§ i^m fpeciell jur Saft gelegt, ha'^ er griebrid) III in
feinem (Sigenfinn beflärft l^at, ben 9tömerjug ju einer ßßit
au^äufü^ren, lüie fie ungünftiger faum gemä^It werben fonnte?
©ei J^omaS (Sbenborffer öon ^afelbac^ ^ lefen tüir bejüglirf)
be§ le^teren ^;^unfte§: Et licet omuium sensatorum de jiatria
etiam secretariorum sibi (Friderico) fidorum Concors haberet
sententia et digestum concilium, quod praefatum iter nulla
ratione arripiendum foret, nisi Austriae de suorura consensu
opportona provisio major quam usque facta dinoscitur quan-
tocyus praecederet, praevaluit tarnen praefati regis intentio.
5)omit öergleid)e man nun bie Sarftellung ber SSorbereitungen
5um (J-mpfang ber ßaifertrone bei 2Ienea§. ^a§ 3lu§fd}reiben
be§ Königs gum Qüqz nad) ^tatien ^aht jttjar bei SOZani^em
3lDeifeI an ber 5Iu§fü^rung be§fe(ben l^erborgerufen , roeil ber
Termin ju bemfelben fc^on 5iüeima{ üerfc^oben; immerhin ()ätten
öiele i^re 2)ienfte angeboten, ha ja 33öf)men beruhigt, Ungarn
burc^ einen SSaffenftillftonb gebunben fei unb Cefterreic^ in
tiefem ^rieben fid^ befönbe. ©anj unbermut^et fei bann eine
©turmmolfe am §Dri5ont aufgejogen, bie ha^ Untüetter, lueld^eS
bie Urfadie ottcS fpäteren UngtücEg gemorben, herbeigeführt
6abe (Soüor 183). ©anj fo überrafdjenb !am nun bic auf=
^) Pez. Scriptores rer. Austr. 11, 869.
XXIV einfeitung.
ftänbifd)e 33elt)egung für bie baöoit 33etroffenen fidler nt(f)t^
Qmai ermähnt 5(eneQ§, bn^, qB im 1)ecember 1451 in ^roj
immer imgiinftiger lautenbe 9f?ad)rid^ten au§ Defterreic^ eintrafen,
at§ nucf) ^einrirf) öon ©enftlebcn au§ 9tom erfc^ien, um im
5J?amen be§ ^Qpfte§ ben 5tuf](i)ub be§ BuQcS anjurot^en, ha
bie 9}?e^r§a§I ber 3fiät^e bafür geftefen lüäre, äunä(f)ft ben 5(ufs
ru^r in Defterreiti) nieber §u tuerfen. ©rflide man i^n nic^t
im ^eime, jo fei e§ für gi^iebricf) um ba§ ßanb gefc^e^en.
■Jjiefer aber ^a6e auf feinem 23orfal3 beftanben unb foKte e§ 5U
feinem eignen größten 9?ac§t|eil fein, daneben nun |alte man,
wie fic§ 5Ienea§ rii^mt, burrf) fein ©^reiben an $apft 9?ico'
Iau§ V (S^oüar 189 ff.) beffen ^ebenfen gegen bie fof ortige
Steife be§ ^önig§ nact) Italien befeitigt gu f;oben. Unb anä) an
f^riebricf) III miU er bie 9[Raf)nung gerichtet f;aben (Dollar 193),
er folte fid^ überzeugt Ijatten, ha^ menn er im beborfte^enben
SSinter ben ßug nirf)t nod) unternähme, er auf lange ßeit ^inouö
ni(f)t ba§u !ommen merbe. Unb meiter, mit n)el(i)em ^a6)'
brud betont 5tenea§ fd§on in ber 5Rebe gegen bie Defterreict)er
bie 9?ot^menbigfeit unb hiz praftifd^en 5Sort§eiIe be§ Stömer-
jugeS. Sn nod§ auffälligerer SBeife t§ut er bo§ in bem offen*
bar bon ifim fabrijirten berüc£)tigten ^Briefe ©ijingerg an
^o'^ann Ungnab (^oHar 357 ff.), inbem er biefem bon erfterem
ben SSor^alt mod^en lö^t, ha^ alle poIitifc§en ©efrf)öfte ber
testen ^a^re, hü benen er feine §anb im ©piele gef^abt ^aht,
fc^Igef (plagen feien. SKber meun ber ^"'aifer „ber ^ircf)e ben
^rieben tüiebergegeben, menn er eine erlauchte ©attin l^eim;
geführt ^ot, menn er in 9iom glüdKic^ gefrönt lüorben ift,
njenn er einen ^erjog bon 9[J?obena ernannt bat, menn er in
^tolien mit ©fjrenbejeugungen überhäuft morben ift, fo finb
biefe 5(ngelegen{)eiten be§^alb gut abgelaufen, meil fie nid§t nac^
©einem (^o^ann Ungnab'S) 9iat^e geführt merben fonnten",
1) SBergr. «aöer lOl.
Ginleitung. XXV
fonbcrn — fo bürfen luir mit (jutcm ©riinbe ben ®eban!en-
gniig öcröpttflilnbigcn — rxad) bem be§ 5tenea§ ©ilöiuS. <3cf)on
bcr Umflnnb, ba§ unfer 5(utor in bic SSerfu(i)ung getommen
ift, einen folc^en (Scf)mäf}Oricf, uicnngleid) auf Soften eine§ an=
boren, gegen feinen Sollegen im taifer(i(^en 9?at^e ju fd^mie=
ben, beweift, ba^ er mit biefem nidjt gerabe im beften ©in?
öerne^men geftnnben Ijoben fann, unb feine bem (Sd)reiben
öornufgef^enben 5Icuf3erungen (S^pUar 354) über bie brei bebor-
5ugteren 9iätf;c, bic bciben ^p^}«»" Ungnab unb 9?eiperg unb
2Batt§er ßc^'^GCi^f (äffen barüber gar feinen ß^^eifel.' ®urc^
bic iOfcinung^bcrfc^icbenfjeit bc^üglicf) be§ Sfi^merjuge» mag ber
®egenfal3 jiuifdjcn ben beutfd)en 9iättjen unb bem itolienifc^en
noc^ me'^r öerfc^iirft fein. S)enn fobiel barf man boä) föo^t
nacf) ben eignen ^luSfür^rungcn be§ 2tenea§ oB fidler annetjmen,
h([% er 5u ben tnenigen 9iätf)en gehört ;^at, ha'^ er ^öd^ft ma^r*
frfjcinlicf) bcr einjige geipefeu ift, ber ben ^oifer in feiner 5lb=
ftc^t, fi(^ gerabe bamoI§ hit ^aif erfrone in Stom ouf bog ^aupt
fe^en 5U (äffen, bcfcfligt ()at. 2öe(cf)e Hoffnungen 5(enea§ für
fic| an biefen S3organg fnüpfte, bafj er i^m für feine SSerbienfte
ben ^urpur be§ (Iarbina(ate§ einbringen fodte, barauf f)at
SSoigt (II 35) bereits ^ingctoicfcn. greiticf) mit bem 5ti)eife(=
Ruften (Srfo(ge be§ Unternel^menS fonnte fc(bft er fi(^ fjinter()er
nic^t rec^t einüerftanben erftiiren. 5lber menn er meint, ha%
ttenn e§ bem ^aifer ge(ungen tüäre, ^tatien ben grieben
n)iebcr5ugeben, bie§ ein fc^iincrer 9?u()me§tite( für i()n geroorben
fein trürbc, Q(y ifjn i§m bcr ©mpfang ber S^aiferfrone ju geben
öermoc^t pttc, ja, wtnn er ben ®rafen diEi über ben Stömer*
jug abfößigc 5(cu^erungcn t()un (ä^t, bie wir wo^l a(§ feine
eigne 9Jceinung anfe^en bürfen (^oigt II 61), fo geigt ba§
^ijd)ften§, \>a\i feine (Srlimrtungen aucf) nacf) anberer (Seite
^in — bcr 6'arbina(§!^ut b(ieb ja ebenfa((§ einftmei(en au§ —
getäufc^t morben finb. ©elri^ lüäre e§ bem ^tatiener (teber
XXVI etnleitung.
geroefen, lüenn er feinen faiferUc^en ^errn jugteii^ nu(j^ al§
bcn griebengbrtnger I^talieng f;ntte preifen fönnen, wenn biejer
bQ§ unruhige S)?ailanb mit fräftiger J^anb nieberge^olten, bie
Iom6arbifrf)en Staaten untereinanbcr geeinigt unb bcn Söefi^
be§ ^irrf)enftaate§ in ä)HtteIitQlien befeftigt unb erttjeitert ^ätte.
Söie glän5enben £rieg§t^aten, mie fie Otto bon Si-'ei[ing bon
griebrid^ I §atte fd^ilbern fönnen, mögen i§m 5ugtetc§ aud^ in
feinem ^ntereffe al§ ein für feinen glei(i))iamigen gelben er=
ftret)engiDertI;e§ Qizl liorgefd)n3e&t §aben, um fo me^r, al§ er
ber Ueberjeugung gemefen gu fein fd)eint, hafi griebrid^ III
barin feinem f;o(i)berü^mten 33orfa^ren fc^on gteic^gefommen
luar, ha'^ er inie biefer ju geeigneter 3cit mit ber Äirdje
feinen gi^ie^ei^ gemacht fjatte.
58aöer («S. 42 f.) ^at hit fel^r ^u bead^tenbe SSermutf;ung
ou§gefproc^en, baJ3 bem 9(enea§ bei ber 5lbfaffung feiner ®e-
f(^id[)te ?5i^iei>i^i^§ HI — bamit ift notürlidE) an bie jmeiie
Stebaction ju benfen — ber 33iograp^ 5riebri(^§ I, Otto Don
greifing, al§ SSorbitb bor 5lugen geftanben ^ah^. Otto ift
no^eju ber einjige ©d)riftftelfer be» 9}?ittelalter§, ben unfer
5Iutor ber 55ead)tung für tt)ert^ ^'dit, ben er mit 23orIiebe be=
nu^t unb citirt. ©d^on um 1443, al§ er ben ^entalogu»
fct)rieb, mu§ er bie ©djriften be§ gi^eifinger 35ifd§of§ gefannt
fiaben^ 2öa§ in fpäterer 3eit ^^^ 9tenea§ für Ctto befonber»
eingenommen, ift, ha^ biefer in bem ©treite i^xkhxiäj^ I mit
ber Gurie ftet§ fid) eine berföfjnlid^e Haltung 5U ma^^ren ge-
tDu^t §ot. 2)a§ fteat er in ber (J§arafteriftif Ctto§ (toaor
29 — 30) al§ beffen größten S^orjug ^in. ^n biefer SSejiefjung
bor allem füfjitc fict) SIeneaS Cito gleic^gefonnen. @al^ er fid)
bod^ al§ ben SSieberf^erftetter be§ grieben§ älüifd^en ^apft
©ugen IV unb griebrid^ III an. Unter fold^en Umftönben ge-
winnt e§ meljr al§ ein bIo§ Iiterarifd^e§ ^ntereffe, 5U fe^en,
1) ©. 5ßoigt II, 312. gtotc 1.
Gtnleitung. XXVII
tüie 5lenca§ auf ®runb ber 5Jac^ri(^ten CttoS üoii greiftng bcn
Ätrc^enftreit 3ur ^dt griebric^» I bargeftettt f;at, eben lücil
er ba^ S3üb be§ gerooltigen <Staufer§ al§ ^iftotif^e ^erjön=
lic^fcit roejentlidE) öon biefem @e[irf)t«punft nu§, aber jum ^'fjeil,
tüie tüir gleic^ üorau§ld^icteii looüen, in einem geroiffen ©egen*
faö ju feiner SSorlagc auffaßt.
Ueber ^^(enea§ @iluiu§ aB gelehrten ®efc^id^t§forfc^er unb
fritifc^en ^iftorifer bat cbenfallg ^oigt (II 311 ff.) au§ feiner
einbringenben ffenntnife ber ^erfünlic§feit unb ber SSerfe unferc»
©c^rtfiftetter» mit feinfül^ligem 'XaHt ha^ Urt^eil feftgeftettt.
gür ben Segrünber moberngcfdEjic^tUd^er Äritif fann man ben
5lenea§ freiließ nicf)t erflären, aber man mu§ bod) anerfennen,
büB er fie auf üerfcf)i ebenen Gebieten geübt f;at, wenngleid^
nic^t überall in originelter unb ebenforoenig in met^obifd^er
SBeife. 9JoturgemäB roar, 'öa% fie in ifjren 5lnfängen gelegent-
lich auf ^Ibroege gerat^en mu^te. 2)o^in rechnen tuir bie maB=
lofc ^olemit, roelc^e (Slottar 15 — 26) gegen bie fagen^afte
Urgefc^ic^te Cefterreicf)§ t>on (Tregor §agen\ beren $8efannt-
fc^aft ber nic§t beutfc^ öerfte^enbe Italiener bem ^o^ann ^in^
becbad^^ öerbantte, eingeflod^ten ift. ©obalb 5lenea§ einem fo
äutieriäffigen gü^rer, wie Dtto öon greifing folgen fann, fc^üeBt
«r fiii) i^m gern unb njiüig an. 5U§ i^n biefcr unb bann
beffen gortfe^er Üta^emin im (Stiche (äffen, ha nimmt er, njaä
man, foöiel id^ fe^e, bi§^er noc!^ nic^t bemerft ^ot, feine 3"-
flucht 5u bem großen compitatorifrf)en ®cf(f)icf)t»merf feine§ ßeit^
genoffen, ben ^etaben be» ^{attio $8ionbo, bie er fa fpäter
no(^ jum größten Steile öoüftänbig überarbeitet l^at. Otto
unb ©ionbo finb für bie 3eit öom ^öeginn be§ ftaufifc^en ®e=
j(^Iec^te§ bi§ 5U beffen Untergang be§ 5lenea§ einzige Guette.
*) SSergl. hierüber bie Diac^roeije ju ber Betreffenben Stette in bet Ueberfe^ung.
ä) Sergt. be§ Johann ^tnberbac^ Continuatio Hist. Austr. Aeneae Silvii bei
ftoaar n, 551 f.
XXVIII Ginleitung.
^n ber Ueberfel^ung finb bie correfponbirenben (Stellen am
5Ranbc ange509en, tüorauS bcnn 5ugleicf) crfid^tlic^ ittirb, ba^
9(enea§ foroo:^! bie „e^roni!", toie „'Sie 2:^aten 5rtebricl)§ I"
bon Otto bon greifing für feine Qtüeäc benu^t ^at. ^ier
mögen ba'^er nur noc^ einige allgemeine $8emerfungen ^la^
finben.
Sßon einem Tlanm, in tüeld^em ber ©i^riftfleller ben ®e=
fd)tc^tfc§reiber fo fel^r iiberrogt, ba^ er foft niemals bei 2Bieber=
^Ölungen in feinen fpäteren (53efc^i(i)t§mer!en auf feine eigne
frül^ere Raffung gurüdgreift, fann mon bon born^erein borau§:=
fe^en, ha^ er feine SSorlagen ni(i)t mörtlid^ au§f(|reibt; er
arbeitet ba§ bargebotene 5KateriaI ^u neuer ^arftellung um.
Unb jroar ge^t er barin fo ireit, ba^ er fogar bie bon Dtto
bon greifing eingefügten 9teben unb S3riefe in eine bem ber-
feinerten ^umaniftifd)en ©praifigefü^l beffer entfpre(f)enbe gorm
gie§t, n)ie man au§ einer SSergteid^ung berfd)iebener ©teilen
fofort fier)t. 3"^ leidjteren Ueberfidjt ftetten irir ein poar %h'
frf)nitte birect gegenüber. 3i'nöc£)ft bie Stiebe, tbel(i)e Dtto bon
greifing bem ©taufer griebrii^ gegenüber ^er§og ^einritf) bon
Sßaiern in ben 3Wunb legt:
Ctto t)on g-reifing.
©eftn griberici' I, 20:
Contra fas, bone dux, fecisti,
qui me in pace vocatum, pacis
non ferens signa, inimicum te
potius quam amicum ostendisti;
nee te ab hoc facto propriae
3teneo§ @tlüiu§ bei ^oMi 45:
Ego tuam, Henrice, secutus
fidem huc veni. Tu mihi ex
affine hostem te objecisti, neque
fas neque bonum sectatus; in-
dignus es, qui claris parentibus
famae revocavit honestas nee nasceris. Haee te dies honore
carnis qua conjungimur affini- exuit, perjurum deineeps omnis
tas. Ne autem malum pro malo
reddere videar. te tamquam
amicum fideliter ammoneo, ne
Germania devitabit. Digna tuis
seeleribus reddere praemia po-
teram, si voluissem. Adest enim
1) Ottonis et Rahewini Gesta Friderici I imperatoris ed. alt. rec. G. Waitz
in ben SS. rer. Germ, in usum scholarum recusi. Hannoverae 1884.
(Sinleitung.
XXIX
fidelea meos, quos undique ad-
ventare cerno, exspectes.
Dtto, D§ne ben ^Ibjug
^einrid)§ nod^ au§brüdElid^ §u
ermähnen, fnüpft immittcfbar
on bQ§ Obige folgenbc 33emer=
hingen :
Excusatur tarnen a quibus-
dam hoc factum ducis non solum
ex hoc, quod eo in tempore in-
imici fuerunt, juxta illud:
Dolus an virtus quis in hoste
requirat? sed ex eo, quod pro
fidelitate regni et reipublicae
quiete principi eum tradere pa-
cemque imperio instaurare vo-
lens, hoc fecerit.
miles mens, qui proditionis ex
te poenas exigat. Sed potius
ab eo servatum te scito, quem
dolis captum necare putavisti.
2(enea§ aber, inbem er e§
für feine ^ftic^t l^ält, ben
ßefer barüber auf^uflären, tia'^
nun üüd) ^einric^ lüirflic^ ab-
gezogen, fagt:
Quibus auditis Henricus nil
amplius morandum ratus, trepi-
dus a monasterio fugit; inglorius
deinde apud Theotones habitus,
quamvis nonnuUi eum defen-
dere couati sunt, quibus imperii
majestas etiam dolis ac fraude
retinenda videtur, Virgilianum-
que illud apprime placet:
Dolus an virtus quis in hoste
requiret! Sed verius dixerimus
etiam hosti servandam fidem.
SBa§ hk Senu^ung feiner SSorlage im 5tIIgemeinen anlangt,
fo t)ä(t 2lenea§ an ber öon Dtto gegebenen d^ronologifc^en golge
im öianjen feft, mei^ aber feiner ©arftettung, tnie fc^on au§
ber oben gegebenen ^robe 5U erfe^en ift, burc^ eine engere
foc^lic^e SSerfnüpfung ber 93egebenf)eiten unb betaittirtere ©djil-
berung ein ein()eit[ic^ere§ unb abgerunbetere§ (Gepräge 5U geben.
3u biefem 3tt)ecf l^at er and) ben $8eric^t über ba§ ^ixd^tn-
fc^i§ma au§ ber poütifc^en unb ^riegggefdiic^te griebric^§ I
]^erau§ge[)oben unb in einem eignen felbftftänbigen 3lbfd)nitt be-
l^anbelt. 9Jarf)bem er nämlid^ bie friegerifd)en ®ro^t§aten be§
©taufer§ bi§ jur @c!^(arf)t bon Segnano nac^ Dtto, 9ia()eiDin
unb t^eilraeife noc^ glabio SSionbo er^ä^lt ^at, ^olt er mit
XXX einleitung.
ber SSorbcmerhmg : „SBa» mir ober nun n}eitcr anfügen, ba§
ift eines fo gemaltigen ^oifer§ unimirbig nnb be§ §affe§ merf^"
bie Sarflellung ber c^ämpfe griebrirf)^ I mit ber Surie öom
3;age öon ^Befancon ab, nad). 3Sie er biefe geftaltet f)at, ba§
(äfet fi(f) fcf)ctn Qu§ ben ha§> ©runbt^ema anfcfjlagenben Ueber^
leitungSnjorten erfennen. Uebrigeng ^at er biefe feine Sluffaf*
jung fofort bei ber ©infü^rung griebric^S angebeutet, inbem er
^oKar 56 öon i§m jagt: „9^ur einer «Sd^ulb ift er 5U jeifjen,
ita^ er ber römifd§en ^rcf)e, feiner 9J?utter, all5u toenig folg-
fam getrefen ift." S'max roax 5tenea§ auä) eine 3cit lang im
©egenfal^ ju ^opft ©ugen IV geftanben. 5lber nad&bem bie
löafeler @turm= unb '4)rangperiDbe übermunben, ^atte gerabe
er am eifrigften babei mitgeföirft, bie 9'JeutraIität ber beutfcf)en
gürften gegenüber ^apft unb ©oncil burc^ atter^anb biploma-
tifd^e kniffe aufju^eben. Unb nun, ta fein §aupt enblic^ ber
rotI)e öut gierte, unb er gar bie Hoffnung |egen burfte, biel*
leidet aurf) nocf) einmal ^etri ©tut)I gu befteigen, ha fe^te er
jeine ganje ^raft für bie Slufrec^terl^altung ber 3(utorität be»
^apftt^umS ein unb bcrurt^eilte natürlid^ auc§ jebe früi^ere
lüeltlirf)e Dppofition gegen ben re(^tmä|igen ©tatt^olter ß^rlfti.
93emer!en§rt)ert^ ift babei, ha^ er griebric^ I baburd^ rein ju
mafc^en fuc^t, ba^ er bie SSerantmortung für bk 9J?a§na!^men
be§ ^aifer§ gegenüber 5t(ejanber III ^auptfäc^Iid^ auf be§ erfte=
ren JRat^geber, bie f^iSmatifi^en beutfc^en unb italienifc^en
^lrd)enfürften, abjuttiäläen fuc^t. 5tenea§ mag fid^ hierbei ben
heftigen SBiberflanb, ben ©rgbifc^of Sietrtc^ öon ^öln unb
^acob öon Srier einem unöort^eil^aften SluSgleid^ be§ neu*
traten ®eutfcf)Ionb» mit (Sugen IV entgegenfe^ten unb burd§
ben fein (SinigungSroer! fo n)efentü(^ erf^raert morben mar,
lebhaft öergegenmärtigt f)aben. ^a^ bann griebric^ I feinen
grieben mit ber ®urie gefcf)Ioffen l^at, lä^t feine ^erfönlid)feit
auc§ bei 5(enea§ roieber in gellerem 2i^te erfc^einen, unb er
Ginfeltung. XXXI
fommt fc{)Iie|Iic^ 311 bcm 9?ejuttat: „SBq§ er lieblet get^an
\)at, gefc!^Q§ ouf fremben 'Stati), bei feinen guten Saaten leitete
i^n fein eigne? ©cnie!" ,
5)ie 2eibenfrf)aft§= unb ^^^arteilofigfeit, rücld)c 5Ienea§ qI§ ben
größten S^or^ug feinc§ ©eipäfjrsmanneS gepriefen §at, ^at er
felbft aber ntrf)t einmal ben längft bergangenen Sreigniffen gegen=
über fic^ 511 magren gemußt, ja er ^at feinen eignen einfeitigen
©tanbpunft feiner CucUe 5um Srolj in feine ^larfteüung "^inein^
getragen. VJlit einer faum objulüeifenbcn 5tbfid)tlirf)feit l)at er
bie ruhiger gefjoltcnen 5(en^ernngen Dtto§ bon ^^reifing in ba§
®egent^eil berfefjrt, felbft ben 2Sort(aut ber bon biefem mit*
get§eUten 5tctenftiicfe berfc^ärft, nur um boburi^ bie ©cbulb
auf ber faiferli(f)en Seite ^ö^er ju fc^rauben unb bie Haltung
ber Surie bon born^erein um fo feftcr unb gefiederter erfd^einen
,^u (offen. SpfJan bergleic^e beifpiel§roeife Gesta III 10 mit be§
~^(enea§ 5)arfteCfung (Sl'ottar 71.) Se^terer behauptet, §i^iebri(^
\)abi bie päpftlirf)en Segaten entlaffcn, „nicf)t nur o^ne i^nen
bie üblichen ß^rcn ju ermeifen, fonbern er f)ahQ. fie aucE) nod§
mit 33eleibigungen über^öuft", njogegen Otto au§brüc!lic^ be=
mcrft, ba^ gerabe (^riebric^ bie Segaten bor bem 2öut^au§bruc^
be§ ^faljgrafen Ctto bon SSittcBbac^ gcfcf)üt3t ^ahc. 5(n berfelben
©teile berichtet 5(enea5 bon bem bie ^ulbigung Sot^are bem
^apfte gegenüber barftettenben 93ilbe in 9?om, bci^ e§ bon ben
Sln^ängern be§ 5laifer§ jcrftört fei, luä^renb e§ nacf) JRa^etrin
ber ^apft mar, ber frei(id) auf bor^ergegangene '-Öorftetlungen
!^in bie 53efeitigung be» anftö^igen Ö)emälbe§ felbft anorbnete,
2le{)n(icf)e Uebertreibungen unb (Sntfteffungen i)at fic^ ^ileneaS
ju ©c^ulben fommen laffcn bei Slottar 73 berglic^en mit Otto
Gesta IV 18 ff. unb an anberen Drten.
5Son ben ?lctenftüden , tt)e((^e Otto bon ^^reifing in fein
2Berf aufgenommen ju ^aben borgiebt, bringt 2(enea§ oHein
lüiJrtlid) eine ©tette au§ bem 93riefe §obrian§ an griebric^ I
XXXII Ginleitung.
(Dollar 70 = Dtto Gesta III 9. Debes enirn gloriosissime
fili etc.), ^ot n)enig[ten§ nur fleine [tiliftifdje SIenberungen —
für „et quam" „quamque", für „alio anno" „superiore anno"
— Qngebrad)t. Sn ber Siegel befc^rönft er fid) barauf, ben ©inn
im ?lügemeinen irieberäugeben, berart aber, ba§ er nid^t feiten
bie barin gum 5Iu§bruc! fonimenben SDifferenjpunfte ber beiben
Parteien fo formuürt, toie man fid} gehütet Ijat, fie jur Qnt
au§5ufpredien. 2Bir üeriüeifen jum 83eleg !^ierfür auf Dtto
Gesta IV 34 ff., loeldjer Slbfc^nitt bei ^oKar 74 ff. üerarbeitet ift.
©e§r be^eic^nenb ift noc^ für 2tenea0 \)a§i Ütaifonnement,
tt)eld)e§ er auf @runb öon Otto Gesta III 22 (^oEar 72) über
ba§ bon ber römifc^en durie j^riebric^ I gegenüber eingehaltene
biplomatifdje SSerfafiren anfteEt. „©ie fingen Scanner", fagt
er, „mußten nämlic^, ha^ gegen ha§i ftol5e Stüftjeug eine§ \o
mädjtigen 5*etnbe§ ni(^t§ fo uiirlfam fei, al§ tuenn man bie
9}Jiene bemüt^iger Untenoürfiglcit auffeile unb ben ©d^ein tieffter
^erablaffung annäl}me; auc^ fei ber nid)t gu tabeln, tüeld^er fid^
ber 3eiten Söec^fel gemä^ lüed)felnber 9tebe bebiene." SSer
n)ottte nidjt in bicfen mit naiöer Dffenljeit öorgetragenen 5tn=
fd)auungen bie ©runbföt^e be§ praftifd) gefd^ulten italienifd^en
Diplomaten be§ 15. ^a^r^unbertä erfennen?
Sei ben Stbroeii^ungen be§ 9Ienea§ üon feiner CueÜe tnirb
man nun freiließ öfters aud) lebiglid) feine fd)rtftfteEerif(^e Xm-
benj in SInfd)Iag 5U bringen l^aben. Siebt er e§ boc§, hd
jeber (Selegenljeit, fein (Srjä^Iertalent glänzen 5U laffen. Unb
toie ^übfc^ Ijat er beifpielSraeife ba§ bon Otto (Gesta I 14 =
^oEor 41) nur angebeutete ©efd^id^tcl^en bon ben Simburger
Wondj^n, trelc^e bei ber Belagerung anfänglid^ il)re SSorröt^e
nic^t gutraiEig TjerauSgeben inoEten, au§5ugeftalten gemußt.
©oI(^e inl)altlid)e 5Iu§fdjmücfungen finbeu fid^ nod^ häufiger, fo
unter anberen ^oEar 42 (ju bergleic^en mit Gesta I 17), wo
er bie (äräuelt^aten ber im befolge ber S3ö^men fämpfenben
einlettung. XXXIII
Reiben fd^ilbcrt, ober Dollar 43, inbem er bie kämpfe 5iüifc^en
bell ftaufiicf)en 33rübern unb bem ©räOifd^of üon SJJainj gegen=
über bem furjeu 53eri(f)t bei Dtto (Gesta I 18) leöenbiger nu§-
malt. Söiemcilen fliegen aucf) i5(üdE)tig!ett§fe^Ier unb SSerfe^en
mit unter. Dollar 43 nennt er fälfctjUd^ ben SSater §einrtc^§
be§ ©toljen als benjenigcn, iüelcf)er Sotfjar bei ber ^Belagerung
öon 5Jürnberg geholfen, roä^rcnb e» biefer an ber ©teüe felbft
ift (ttergl. Gest. I 19), unb ^ottar 47 bejeic^net er granffurt
aU ben Ort, an inelcfiem bie ftaufifi^ ®e[innten 1138 öor
ber SSa^I 5ufammcnfamen, lüäf^renb Otto (ß^ronif VII 22)
Goblenj i)at.
3(ber tro^ biefer unb äf;nli(^er ^ßerfc^ieben^eiten bleibt
Ctto t)on t^i^eifing be§ 5(cnea§ einzige Cuette für biefen 5(6*
fcf)nitt feiner ©efd)ic^te. 9?eue t§atfäc^Iid)e eingeben bringt er
nirgenbS, alle 5(bn)eic§ungen ^aben au§fc§lie^(irf) i^ren (Srunb
entmeber in feiner t»on ber Cuette lierfcf)iebcnen Sluffaffung bon
"ben SSorgängen, ober aber in feiner @c§riftftcllermanier über*
^aupt. 2Ba!)rfcJ)einüc^ [)at fic^ 5(enea§ ein (5;remp(ar üon ben
Schriften be§ greifinger ^ifc§of§ 5U berfi^affen getnu^t unb
beffen ß^ronif unb (heften lagen i^m bircct öor, al§ er fie
für feine @efcf)idt)te griebric^g III ejcerpirte. ^aburc^ ift er
bicQeic^t au6) öeranlo^t »orben, §äufiger, a(§ fonft feine ©6=
Jüo^n^eit ift, bie bon Dtto gebrarfjten ®aten aufzunehmen.
®ie gortfet^ung ber @efrf)icf)te i5i-*iei'^i<i)§ I nun ungeföfjt
öom ^a^re 1160 big gum SluSgang be§ ftaufifct)cn ®efc^(e(^t§
^ot 3{eneo§, mt bereite angebeutet n^urbc, ben Sefaben be§
Ölabio Söionbo ^ entnommen, aber ofjue auc^ nur ein einjigeä
iWal feine Cueüe anzufüt^ren ober nähere ^^Inbeutungen be^üg*
üc^ berfelben fallen ju loffen. Sßo^I fpric^t er an einer ©teffe
(i^ollar 78) babon: „®ie @ert)ä^r§männer überliefern nict)t"
1) Blondi Flavii Historiarum ab inclinatione Romanorum libri XXXI (dec.
ni). Basel (Froben) 1559. ©. 1 ff.
©cfc^lt^tlc^r. b. bcutic^. S8orj. XV. Sa^r^ 2. Sb. i. Xl^I. c
XXXIV ginleitung.
in irelrfiem ^luHt griebricf) I in ßteinafien ertruiifen fei; aber
er iä)ü^]t anä) ^ier nur au§ 93ionbo, tt)ie eine nac^(;erige
ÜJetieneinanberftellung erfennen lo^t. ^injuget^an !^at SIenea§,
abgelesen üon ben me^rfarf) beigefe^ten neueren geograpl^ifc^en
93e5eic{)nungen, ganj fur5e moralijdie 33etracf)tungen o^ne jeben
neuen t§atfäc^licf)en ^nfjalt. ®ann ^at er ben Meinen 2tbf(f)nitt
über ben beulten Crben (^ollnr 86 f.) felbftflänbig be^anbelt.
2)urd) 5Int§eilna^me an bem -|3ro5eB beSjelben wiber bie preu^i;
fd^en (Stäbte, ber anfangs ber fünfziger ^a^re am !aiferlirf)en
^ofe öer^anbclt rourbe, ^atte er (Gelegenheit gehabt, t)erfc£)iebene
auf bie ®efc^icf)te be» Orbeng bejüglidje Urfunben fennen gu
lernen, bie golbne SuUc griebri(^§ II fogar im Original ein=
fe'^en fönnen. 2tud§ ber ^affu§ über ben ©infalt ber Statoren
in Defterreidf), bie Griebigung biefe§ §er§ogt^m§ unb bie
me^rjäfirige üormunbfc|aftü(^e 9^egierung 5riebric§§ II bafelbft
(Dollar 95) jc^eint auf eine anbere SSorlage, al§ bie S)efaben
be§ ^öionbo, äurücfjugefjen ; bteUeic^t, ha^ ^ier tüieber bie fpe*
cififd) öfterrcic^ifcf)e Caiette ju SBorte !am. ©nblicf) ^abt ic§
ben <Srf)Iu^ ber @efcf)id)te ber ©taufer (Dollar 110 f.) in biefer
23eife bei Söionbo nii^t finben fönnen. Sie SSeiffogung auf
ha^ §au§ 5(ragon, roelc|e donrabin auf bem ©c^affot auS?
fprect)en muß, beutet »rofjl auf aragonefifdjen Urfprung.
®a^ Sßionbo bie Cueüe, unb ferner bie 5lrt unb SSeife,
wie i^n 5lenea§ benuiU I;at, mag man au§ ber folgenben @egen=
überfteKung einjelner 5Ibfc£)nitte entne'^men, benen npir bie ^arals
lelftellen au§ be§ 5(enea§ 5Iu§5ug au§ ben Sefaben be» '^lamo
SBionbo^ gleii^ anfcf)IieBen, um ju geigen, ta^ mir e§ mit einer
boppelten Bearbeitung bey iöionbo ju tfjun ^aben.
1) A. S. supra Decades Blondi Epitome. SBafeler ©efammtauSgabe bet SBetfe
J)cä StcneaS SUDiuä öon 1551. ©. 144 ff.
(Sinleitung.
XXXV
•- .5
«SS
^ s^
5 g ö
S &.2
.§ I I g
ff» o < ^ h .-ä c -S s •:=
■^ -^ X ji H i I § . S -^
1 1 u s s ^ ; s
^^ .-H -S o -i S S 5 o ö
w g „ s
3 3 c3
eö o S '^
X « -i =" rü
~ «i - "■
ü
._ . o -
'"' "S ^ •- «
3 " 5
^ I " i =
■M O I— I &I -1^
. s
CO CJ
S '^
ei Si
na 3
w P •:=
I I I I e ' o O "-^
OO.^^oJi-tXjeäeSb»-©
- f- ==
p 3
C .2 3 ^
- o r- O :2
«* -^ 2 =" o 2 o
® •"■ « .5 •= 5 - S ,-
•- 'S • ^^ •=? "E .ti !5 00 "^
^ '" • 'Sd « Sj 'o '^ "1 §
O ~ — ^ r- g 3
O 3 3 g _g g 'S
Hc3_oo S'oSE
"ü"S3a-^::- o
ö « .-ä « .2 o .a •= ifä
■TS UCf-i U O-i->'0Ph
■^ S =
p 3
i e =«
3 >5 05
S .-. es
i ii I
.2 S &^
S-i § o •
S ^s :
S3 ■t^ *J
O <^ OJ
« o es S
Jh g O
<: s "
> ><! m ^ 'C
'3 03 3
s
OD » .ü 'S
« -O Ol «
fr4 o Co ^
03 -a ,
*" 'S S
CO
S 2-
ü *j
"-öS
s'"^
o
S e3
3 CO
•^ H i S S
?- a s "^
■? ■« = H ^
a
e3
B
3
Ca
o
6«! .-
o
" Ü .2 3 B S
2 -2 .s » "" a
« 5^ 2 -S c S .
^»3-^SSi -""5
« 1 3 o g -S S .^ -^ I
«"^5=^ «'3'*^>
. S Q 3 '-; ^^ i?
3
a •
<; 3
3 ^ 'S
2 a i^J H .J-.
5 © !3 -k^ ^ « '-i
cg a .2 i -s
CO « ^ © 5
« .s a c' -ti
© 3 C ;;3
b, <=« ti £ = -
to o 3 J; -^ -3
3 O 83 g a 3
^ =" 3
•S 3
a
5 S o -3
O _
a na
3*jcooc33-'ti^ei •r„*S "^ 3
s-s^c-i-o-n^^^aj^o
6 ©.S.2H_ g S &Sc2h "
tf5^s"^®=-a""2goo
SSosr'-sg^a^f*^
.— O 3 « a er" ce */ rt ©
„ « « © §:5 -5-2-J-2g =
sSfe'§ = Ss§-.ti3=S^
•C " s = "^ .= -5 =5 g .W) E =H .g .
fa o 3 «2 S, 3 »^ 3 -, cj r o ^ .t^
.5 « p,^
U OQ
cS --- 05
s
CS
E S
©•- 'r-i CS' — 3 3 a*"^ cn-^
»-'^2s<'ät-3a3'^coaJ
'i 3 S ^ -^ S .,-— «3 MO.
Cy-Ü 2 0.-3 Ah
og2 ^.SaiS *"*»
^ = Still -.|«s«
.li«a .-^'a-sgss
fcc'°'"tja«3 = aag
.3.« 3 «'O ooeS ej ^ S <0
XXXVI
Einleitung.
©in metfjobifc^er Unterfd^ieb in bcr Söenu^ung ber S)efaben
be§ SSionbo unb in ber ber SSerfe Dtto§ bon Si^eiftng jeiten§
be§ §(enea§ lüirb \\ä) fc^tuerUd^ conftatiren laffen. 93atb '^at
er feine SSorlage 5iemtt(^ mörtlid) au§gefd)riel)en, tatb nur hk
©ebanfen berfelben in feine SDarfteEung aufgenommen, mie eine
SSergletdiung berfd^iebener ©tetten an ber §anb ber Don un»
5ur Überfettung gegebenen 9f?Q(^tüeife fofort lehren roirb. S"
bie SSerfuc^ung, ^Vitif §u üben, ift er faum gefommen, mo
er SSerbefferungen fjat anbringen trotten, ift er unglücEIic^ ge-
iüefen. ^m ©ansen fanb er $8ionbo gegenüber, ha er au§ i§m
ireniger Sertjanblungen al§ S^otfac^en entnehmen fonnte, nid^t
fo reic£)ü^e Ö^elegen^eit fein ftiliftifd^eg S^alent an Sieben unb
^Briefen ju üben. 2öo e§ iebod^ einigermaßen anging, l^at er
bie tnbirecte 9?ebe feiner Oueöe in bic birecte öermanbelt unb
felbftöerftänblidE) auggefdtjmüdt, fo be^üglid^ be§ ange6Iitf)en 2tu§=
fprud^eS i5ne^i^id£)§ II über ben neugeioä^Iten ^apft ^nnocenj IV.
aSionbo 292. toüar 91.
Is (Fridericus) autem men- Atqui ego, inquit Fridericus,
tis suae conscius fertur ex com- nihil intelligo, cur laetari pos-
posito respondisse; bonum se sim, cum cardinalis nobis ami-
amicum cardinalem in acerri- cissimus eam sit dignitatem
mum hostem Romanum pontifi- adeptus, quae illum hostem
cem permutasse. acerrimum reddet.
ober ober menn er ^apft ©lemenS IV in SSiterbo ben Unter*
gang be§ öorbeiäiebenben ßonrabin lueiffagen läßt:
ßoaar 107.
aSionbo 317.
Tradunt dementem
pontificem sanctitatis suae di-
vulgatam opinionem eo in Con-
radini negocio confirmasse; qui
spiritu ut videtur propbetico
contra ac omnes opinabantur,
adolescentem tanto comitatum
exercitu praedixit tamquam vic-
timam ad exterminium cedem-
que deduci.
Quem ( Conradinum ) cum
pontifex Clemens . . . quadrato
agmine incedentem ex palatio
suo coutemplatus esset, spiritu
quodam afflatus prophetico . . .
Videus, inquit, splendidas acies
et juvenem animis fidentem
misereor nobili sanguini, quem
pro majorum suorum delictis
poenas daturum intueor. Hie
etenim sicut agnus ad victimam
caedemque ducitur.
Einleitung. XXXVII
^öc^ften^ laßt ficf) ba§ eine jagen, bo^ er bei ber Sße-
nutjung be§ ^Sionbo nocf) f(ücf)tiger üerfafjren i[t, a(§ bei ber
Dtto§. ^e§ erfteren ©ammeliüerf roar eben bei ber glitte
bc§ 9[)?ateriQ(e§, boS e§ bot, jcf)raieriger 5U eycerpiren al§ bie
überiicf)tlicf)en, [toffüd) begrenjten „Staaten 5riebri(f)§". @o
lä§t SteneoS (toüar 76) ben ©egenpapft Dctaöian in ^ija
fterben, mä^renb er Epitome Blondi (©. 222) nocf) biefem
ricf)tig Succa angiebt. DJac^ ber Grmorbung ßönig ^§i(ipp» lüirb
ein „anberer Ctto au§ ber jäd)fifc^en gainilie" auf ben Äö=
nigSt^ron gelt)ä§(t (^ottar 82); e§ ift i^m entgangen, ha'^ e§
berfelbe Otto (Sof^n ^cr5Dg 6einri(i)§ bon <Sac^fen) ift, ben
er fur5 juöor al§ ©egentönig 'ipf;i(ipp§ gcfc^ilbert i)at. 2)er;
felbc Srrt^um finbet ficf) in ber Epitome 232. ^ottar 82
erjä^tt 9(enea» ferner, ^nnocenj in ^abc griebric^ II äum
J^oifer gefront, nocf) e^c biefer bie beutfcf)c SlonigSfrone em=
pfangen Ijätte; 33ionbo fjingegen berichtet, hü% griebricf) II ein
berartige§ Sfnfinnen an tm ^^apft jlüor geftettt ^abe, bomit
ieboc^ obgelDicfen fei, wie benn auc^ unfer ^fntor noc^^er in
ber Epitome 233 ben (2acf)öerfjalt bnrfteüt. '^{)m äufolge
(Äottar 83 — 84) roäre ^unocenj III auf |)onoriu§ III, auf
3nnocen5 ©regor IX gefolgt, tt)of)ingegen bie richtige ^tei^en-
folge ^nnocenä, §onoriu§, Tregor ift. 5(ucf) biefe Ungenouig*
fett beruht nur auf oberf(äcf)licf)er (£inficf)tnaf)mc feiner Duette.
$eitto§ gerabeju ift bie 33eriüirrung, roeldje 5(enea§ unter ben
grauen unb ©offnen griebric^§ 11 angericf)tet f;at. ^ottar 84
be5eicf)net er n(§ bie erfte ö)emaf;Iin, — er fpricfjt gleirf) nad)-
^er öon ber 5lüeiten — bie 2:oc^ter be§ ^önig§ öon S^^ufa-
lern unb al§ bereu 8ofjn griebricf), roe(cf)en er jum ^önig öon
3:u§cien befignirt merben, aber ge^njätjrig ftcrben lä^t. (^ottar
104). ^einric^ lüirb (^ottar 84) a(§ <Sof;n ber jlüeiteu ®e-
ma^Iin oufgefü^rt unb ^ottar 97 unb 104 a{§ feine 9??utter
richtig Sonftanje öon (£afti(ien angegeben. 5(ber inbem ^enea§
XXXVIII einleitung.
(Dollar 87) ben Sob ber '^oh (^olantfje) t)on ^erufatem no^
Söionbo er^ä^It, biefer aber grtebric^ 11 ficf) nunmehr mit ber
<Bä)'(üt\ttv be§ Sönig§ öon Gnglanb öermä^Ien Iä|t, glaubt er
biefen bericfittgen 511 muffen unb fe^t ftott jener ein, Scmftanje,
bie (Sc^n)efter be§ ^önigg bon daftilien, bie in Söirflic^feit bie
erfte ©ema^Iin griebrirf)§ geluefen ift.
SDodE) bieg mag genügen, "Dk flüchtige 9)?anier be§ 5(eneo§
furj 5U ffijjieren. @nüä§nt fei nnr nocf), ba§ ficEi ber ent*
fc^ieben püpft(icf)e ^arteiftanbpunft be§ 3tenea§ in feiner ®ar=
fleltung felbft gegenüber ben Sinterungen be§ boc^ eOenfottS
ftreng firdjlic^ gefinnten $8ionbo f;ier unb ba bemerfbar
mac£)t. 3)a§ auffaHenbfle in biefer ganzen 53enu^ung§frage
bleibt für un§ ba§ gänjUc^e ©tißfc^njeigen be§ 5Xenea§ über
feine Öuette. 9?ac£) ber 2tnfi(^t ber §umaniften machte offene
bar l^auptfä(f)(i(i) bie Sarflettung einer ©efc^id^te, ni(f)t bie
(^ruppirung, ©id)tung unb fritifc^e S3erarbeitung be§ berfelben
5U QJrunbe liegenben 93iaterial§ ha^ geiftige @igent^um be§
9Iutor§ au§ ^
Unterfuc^en mir nun be§ 5Ienea§ ®ef(i)icl^te feiner B^'t,
burc^ meiere er ficf) ja in erfter Sinie ba§ 3(nre(^t auf 93e*
rücffic^tigung ermorben !^at, ouf i§re ©runblagen, fo Ie§rt ein
flüchtiger S3(icE, ba^ bie güHe ber perfönlii^en ©riebniffe ber
teid^fte @ct)al^ ift, au§ melc|em er feine ©arfteHung gefc^öpft
l^at. Sn allen feinen @efc^icf)t§mer!en nimmt bie ©cf)itberung
ber ©reigniffe, bei benen ber Stutor felbft eine 9?otte gefpielt
i)at, ben breiteften D^faum ein. SDa^er berfc^lüeigt 2lenea0 ntd^t
feiten einen S3organg, ber jum Pollen SSerftänbni§ ber (Sac§*
läge not^menbig ift, eben meil berfelbe feiner perfönlid^en '3tn*
') Ue6rtgen§ rennt SfencaS auc^ Otto öon 5reifing an feiner Stelle birect Io§
feine Cucüe für bie (Sefc^tc^te be. Staufer. SSgl. Äottar 36. (£g ift ni^t rec^t erftc^t^
lid). ob man ^ter Otto ebcnfaüä unter ben ,,(ateinifc^en Stutoren" ju begreifen ffat.
Einleitung. XXXIX
t^cilnafjmc cntriicft mar, anbevc freilief) noc^ au» fc^iüerer
iriegenben 9tücfi'icf)tcn uub 5Jtotiöen. ßier eine fortgefe^te
(Sontrotte eintreten 5U loffen, ift ganj befonber^j fdjiüierig, um
\o fd^iüieriger, a(» 5(cnea§ üic(farf) für ben Hergang uufere
ein5ige Cuelle bleibt.
SSir erit)ä[)ntcn jcf)Dn, inie gern er in 53riefen an greunbe
unb 33efannte üon feineu (Srkbniffcn beridjtet. S3on biefen
53riefen behielt er in ber Siegel hav doncept ober eine 5(bfc^rift
äurücf. (5r mocf)te fie nacf)^er gelegentlt(^ trieber ^erüor^olen,
um feinem (5JebäcE)tni§ 3U §ülfe ju fommen. (5cinerfeit§ em-
pfing 5{euea§ lüieber briefliche 9k(^rid)ten öou feinen greuu^
beu, bie öerroert^et irurben; auc^ na^m er au» münblic^eu ßr^
-,äf)Iungen 5luberer, mie er felbft angiebtS 5Jhn(^erIei in feine
larftettung auf. SSoigt (II 316) lä^t if;n Ginjelfjeiten at§-
balb auf lofe 93(ätter uieberfcf)reiben unb biefe bann in feine
©ammlungen einorbuen, ja er meint, 9(enea§ \)ahe offenbar ein
Jagebud^ geführt, „tDenn benfiuürbige Xinge fic§ 5U entmideln
fd)ienen". Xiefen ©ebanfen 33oigt§ nun auf bie (Sefi^ic^te
5riebric§§ ni anlrenbenb, fprid)t fi(^ Sorenj ^ über beren 9He=
berfcf)rift folgenbermo^en au»:
„Xie @efcf)irf)te griebricf)» III mu^ al» (Snea§ SDenfroürbig=
leiten bor feiner pöpftüi^en ^eriobe bejeic^net loerben. 2)ie
SSer^anblungen, loelc^e mit griebrid^» Jilönigsnja^I beginnen unb
mit bem Goncorbate abfc^Iie^en, bann griebric^« 53erli3bni^ unb
ber firönung§5ug, Ie|terer tageburfjartig, finb raafjrfcf)einücl^ in
faft gleic^jeitigen 9^otaten niebergefd)riebeu. Sie ftücfroeife S(b=
foffung be§ ganzen SBerfe» fiebert bemfetben ben G^arafter bon
SJcemoiren, bei mel(f)en nur bie %xaQz über bie Cuetlen foli^er
^artieen, bie Gnea nid)t felbft erlebte, erft noc^ näherer Uuter*
fuc^ung bebarf".
1) S. Äoaor 153. — 2) ®ef(^tc^t§quctlcn n, 311.
XL Sinleitung.
®ie erfte JRebaction, borauf beutet bie an öerjc|iebenen
©teilen nac^ireiSbare ©rtnä^nung jpäter eingetretener SSorgänge
bei früheren (Gelegenheiten !^in, fann gum bei 2Beitem größten
Xf)z\l nid)t glei^geitig mit ben @reigni[fen niebergej(f)riebeK
fein. 2(enea§ mü^te benn feine älteren Stufjeirfinungen im ^a^te
1453 mit 9?ac^trägen öerfe^en ^aben. 9iict)tig ift, ba^ öon
ber sraeiten 9tebaction ber 5(bfc^nitt {ßoüax 168 — 386) um
1455 in SSien gejc^rieben ift, ipä^renb bie ^Bearbeitung be§
(Sd)Iuffe§ in bie S^it fäUt, in ber 9tenea§ fc^on al§ ©arbinol
in Italien roeilte. gür biefen mu§ er in ber Xi)at \i^ '^Ra^
terialien au§ 2)eutfc{)(anb mitgebracht ^aben, benn er l^at aud^
barin noc^ 9(ftenftücfe beutf(i)en Urfprung» benu^t, bcren ^ennt=
ni§, ttiie bereits erraö^nt, i^m fein eifriger Interpret ^of^anneS
^inberbac^ öermittelte. 2)o^ er ieborf) über ben DfterreicE)ifcf)en
^rieg unb bie baran fid) anfi^lie^enbcn unfnid^tboren griebenS^:
Per^anbhmgen ein Süagebuct) geführt, ober auc^ nur gleidjjeitig
yjotijen aufgegeidinet ^aW, biefen ©inbrucf mirb man au§ einer
öorurtfjeilSlofen SBetracE)tung ber ^arfteKung be§ 9lenea§ faum
erhalten. 5lber Sorenj 3Sermutf)ung, ha'^ fic^ 5teneo§ tagebuc^-
artige Slufjeic^nungen gemacJjt, bc^ie^t fic^ ja üorne^mlicf) auf
ben ^riJnungSjug. «Setzen mx un§ bof)er biefen unb bie bem-
felben ongefcfjloffenen (Srjä^tungen einmal nutzer an.
2(enea§ ^atte bie 9?eife öon 9Jeuftabt nac^ (Siena im SSin*
ter 1451/2 nid^t im 3^9^ Snebri(^§ mitgemad^t, er mar üiel-
metjr öorou§gefcf)idt, um bie portugiefifctje Srout im §afen
öon S^elamone 9?amen§ feine§ fönigltd)en ^errn ^u empfangen.
S)eren Stntunft, mel(^e im D^oüember 1451 ^atte ftattfinben
füllen, öerjogerte fi(^; Seonor traf ecft am 2. gebruor 1452
in Siöorno ein. griebric^ mar injmifdjen burrf) 'i)a§, ©ebiet
bon SSenebig unb über Bologna nact) glorenj gebogen unb ^atte
in biefe ©tobt am 30. S^nuai^f ni^t mie 9tenea§ (^ollor 250)
angiebt am 21. Januar, feinen (Sinjug gel^alten. 5(uf bie
Sinicitung. XLI
J?unbc öpn bcr Sanbung bcr portugicfifcl)en glottüe in Sinorno
l^atte fid) bic töniglid^e ©cfanbtfdfiaft, 5(eiiea§ an ber ©piUc-
üon STcIamcnc iiod^ ''Jßi'\a begeben 5ur 33egrü^ung ber Söraut-
23on ^kx feilte fic^ bann ber gcjammtc ^raut^ug, — öon glo^
rcnj njaren aud) nod) bejonberc ^Ibgcfanbte griebrid)§ einge=
troffen, — anf ©iena ^in in Söemegnng. 5(m 5(jd)ermittn)oc^
(1452 Februar 23.) Iq§ 3(enea§ in Safte! ^t^ioventino bie erfte
gaftenmeffe. 2)aß i§m ein foId)cr ^ag and) nod) nad) SSerlauf
Don 2 — 3 ^a^ren in lebcnbiger Grinnernng fjaften fonnte, ift
bo^ getüiB feine SSebenfen erregcnbe Stnno^me, ebenfolüenig, bo^
er bie geierlid^feiten, ineld^c in ©iena, feiner $8oter= unb ^i-
fd)of»ftabt, 5u Gf^rcn gi-'icbrid}» nnb beffen Sörant ftattfanben,
fic^ and) nod) fpäter auf§ lebfjafteftc 5U tjergegeniüärtigen raupte.
G» folgt barauf ber 3^9 über SSiterbo nac^ 9iom. Steneaä
läßt Sne^^icfj "Qcgen bie ^ben be§ 9)?är5" t»on ©utri au§
nor 9tom anlangen; e§ gcfd)olj aber am 8. Wldx^. 2)af3 be»
51enca§ eingaben über ben ©injug 3"^iebri(^§ in bie ^rönungS^
ftobt nic^t überall mit ben erfjaltencn offiziellen Crbnungen
für benfelben übcreinftimmen, §at bereite S3aijer (@. 141) be-
merk. 5lm Stage hamä) lüirb ?ienea§ gufolge bann ber 3eit=
punft ber Slrönung feftgefcljt, unb jmar auf ben ^a^re§=
tag ber ^ut^ronifation be§ ^Hipftc§ 9?icolau§ V, ben 19. Wcixy,
bic bojmifdjen liegenbe {}rift ift auf 10 'Hüqc angegeben. 5)iefe
le^tercn Söeftimmungen finb jutreffenb, l;öd)ften» ^anbelt e§ fic^
um ben Untcrfdjieb eine§ Sage§, fic finb aber nic^t in (Sin-
flang ju bringen mit ben Porter unb nod)l)er Pon SleneaS
eingefe|ten SageSbaten. 5)enn bie Tönung mit ber mailän-
bifdjcn ^rone unb bie fird)lid)e Srauung griebrid)» mit 2eo-
nor fanb nid)t am 15. fonbern am 16. SOiär^, bie J^'oiferfrö-
nung nic^t am barauffolgenben S-oge, alfo nac^ 5tenea§ am
16., bielmeljr, mie ertt)ä^nt, nm 19. Wdx^ ftatt. @rft bei
biefer ©elegenljcit foll g-riebric^ auc^ unter bie (I^or^errn Pon
XLII einletlung.
©. ^eter aufgenommen loorben jetn, n^aS norf) nnberen, im
ßin^elnen guberläffigeren $8erid]ten gleii^ nad; bcm ©injug in
diom gejc^eljen ift^ dlaä) ber Krönung in ©. ^eter ritten
^iiifer unb ^ap^t ^ufammen nid)t na6) (Santa SCRaria in Sog;
mcbtn, fonbern nacf) ©anta 9}caria S^raSpontina ^. S)ergleicöen
ffeiner Unric^tigfeiten finb e§ eine ganje 3^^^)^-
Über ben 5tu[entf;alt be§ nunmehrigen ^aiferS in Sf^eapet
berichtet 5tenea§ (iToIIar 299), ha^ er bie Tjeüige SSoc^e unb
bie SBod^e nai^ Gftern — bie|e§ fiel auf ben 9. Stpril —
bort gubractite, tnä^renb er in 2BirfIic£)!eit erft am 22. 5tprit
öon bort lüieber noc^ 9iom jurücf fe^rte ; ba§i \üax, bartn i[t
be§ 9(eneo§ 5Inga0e richtig, on einem ©onnabenb.
dürfen n?ir anne'^men, ha^ ^emanb, ber jeittueilig ein
S:age6ucf) gefiir^rt ^at, ficE) eine fold^e Unfid)ert)eit im (Sinjelnen,
eine foIc£)e SSermirrung in ben ©aten ju (ScE)uIben fommen
laffen luirb? ®oc^ roo^I !aum! SDiefe ^artieen finb aud^
nirf)t in gleic^jeitigen SfJotaten niebergefi^rieOen, ebenfolüenig
rvk bie übrigen. SSielme^r jum guten %^di au§ bem Öie-
bä(^tni§, n^orin n^ir 53al)er (©. 146) üottftänbig beiftimmen,
^at fie 2teneo§ aufgejeidinet. ^enn tt)a§ er erlebte, berarbei*
tete er entraeber fofort ju felbftflänbigen SBeric^ten, öon benen
mir ja bie berfc^iebenften ^^ormen fct)on erlüä^nt l^oben, ober
er legte e§ ju bem SSorrat^ feiner Erinnerungen, tüeld^e bann
mit ber Qtit mefir unb mef;r berblafiten, fe^r ^äufig aud) burd§
anbere (Sinftüffe umgeftaltet lüurben. SDa'^er fommt e§ benn,
bo|, lüo 5(enea§ öon tüic^tigen SSerfjanblungen berichtet, er un§
gettjö^nlid) meit augfü^rtid^er über bie babei öorgefallenen
3[u^erlid)feiten, — biefe Ijafteten fefter im ©ebäc^tni^, — un-
terfjält a(§ ben einfachen SSerlauf öon jenen fac^gemä^ barftettt,
trot^bem er perfönlid) ^eröorragenben Slnt^eil baran gehabt l^ot.
1) Sgcrgt. Sager, ©. 142.
ä) SBergl. «Poftor, ©cfc^ic^tc ber ?äi)fte. I. ©. 380. 9Jote 3.
(Sintcitung. XLIII
2)a§ gilt üon feiner Sdjilberuncj be» S^^nnffurter S^age^ bon
144G \ in ttielcf)er bcm unangcncl^mcn *;!(uftritt bei ber (Sroff^
^nung§meffe ein fe^r breiter 9?Qum angen^iefen ift, ba§ trifft
ferner 5U auf bie 5Kitt§eiIung Don bcn Unterfjanbtungen, tuelc^e
ber OCebienjerflärung 1447 norauSgingen-, e§ lä^t fid) enb=
lief) auc| nad^ niancf)cr ^infid)t beäüglid) ber 2)arfteIIung be§
Hrfprung§ be§ öftcrrcid)ifd)cn ^^(ufftanbe§ unb anberer ^ox=
gänge befjQupten. ^ni^cffen baburd), ha'^ bie 5(uf5eid)nungen ben
Greigniffen nid)t unmittelbar gefolgt finb, berlieren fie boc^
ifjren memoirenfjaften (Ifjarafter nid)t. 9JZag e§ nod§ ijfter
tjorgetommen fein, a(§ n}ir Ijcutjutage au§ feinen berfc^iebenen
©c^riften nadjtucifen tonnen, bo^ fein Urtl;ei( über Sßorgänge
unb ^erfonen unter neuen ßinbrüden mannigfad; geutec^felt
l^ot, lüir fjaben boc^ in feinen 5eitgefd)id)tlid)en SBerfen |aupt-
fäc^Iic^ 9J?ittf)eiIungen über ©elbfterlcbte!?, benen 5U feiner 3eit
unb in feinem i^aU^ bie eigenartige fubjeftiüe j^ärbung fe(;[t.
Slenea§ mu^ bei feiner fd)riftfteKcrifc§en S^ätigfeit in gan§
l^erborragcnbem d)la^t burc^ ein Por5Ügnd)e§ ©ebädjtnifj untere
ftü^t morben fein, ^ie SJknnigfaltigfcit ber 9?ad)ri(^ten auc^
in feinen grij^eren gefd)ic!^tUd)en SSerfen, ha§: miebertjolte ^er*
€in5ie^en üon ^erfonen unb fleinen ®efd)i(^t(^en unb bie fte^
tig mec^felnbe ^oJ-'i" fo(d)er (S^arafteriftifen unb ©pifoben be*
tüeifl ha§i hod) ^ur (genüge. Äpätte er bei febem neuen ®egen=
ftanbe feine barauf bejüglic^en SfJotijen (jerborframen mollen,
fo ibärc e§ ein mü^eboüe» 9(rbeiten geluefen unb e§ luürbe
fieser bann aud) eine größere ©leidjnm^igfeit in ben einanber
entfpreci^enben ©teilen in i^^n berfd)iebenen ©c^riften §um $8or=
fd)ein gefommen fein. 2)ie 9J?anier ber 3ettelarbeit ift offenbar
^) Sie XarftcHung tie3fe[6cn ift übrigens in bcn jlueiten (Jonimentarien bei gea,
Vk SIencQä früher öerfafete, im einäctnen and) juöctläifiget alä in ber ®e}c^i(^te
Sriebric^S III.
*) SScrgl. SBotjer, S. 67 ; aud) hierfür ift bcä SIencaä (Scfanbtfc^aftäbericöt eine
toeit beffere Duette.
XLIV Einleitung.
bem ®ef(^ic^tf(f)reiber be§ 15. ^a^r^unbertg nod^ nicf)t geläufig
gelDefen. <Sinb bod) anä) bie '^iftorifc|en 9?ac^rirf)ten in ben
©riefen be§ 5lenea§ in ber JRegel juüerläffiger unb fad|gemä^er, .
qI§ bie in feinen größeren ®efcf)i(^tglüerfen. ©elegentU^ ge-
fleht er tüo^I feine llnft(^er|eit felbft ju unb gieöt ju erfennen,
"öü^ i^n fein (5!^ebä(i)tni^ im @ti(^ lä^t. <So nennt er ben,
it)eldf)er im %tbxnax 1450 ben Sfufftonb gu (fünften be§ gran=
ce§co (Sforza in 50?ailanb angebettelt fjnt, Bartolomaeus de Vi-
comercato (^oHar 162), aber mit bem 3ufa^ „menn anberS
beffen S'Jame fo ri^tig ift" — er ^ie^ ®a§pare ba SSimer*
cate — , unb irenige Qtikn fpäter berid)tet er, bo§ bie aufge-
regten SJJailönber ben benetianifc^en ©efanbten „Seonarbo ®o=
nato ober einen 9(nbem" — e§ irar Seonarbo SSenier 'I)onato
— getobtet Ratten, ^n ber (Suropa (^ap. 49) giebt er ben
Pötten SfJomen an o^ne bie obige (Sinfc^ränfung ; oittx fie fd^rieb
er in Italien, ba mögen Umgebung, unterrichtete ^erfönlid^*
feiten ober ^utoerläffigere ©eiüä^r^männer fein ®ebäcf)tni§ un-
terftü^t f)oben.
5nfo erft narfjbem bie ^Begebenheiten 5U einem gemiffen
2tbf(i)Iuf3 gelongt traren, regten fie 9(enea§ gur 2)arftettung an.
SSeift man ber 9fJebe gegen bie Öfterreic^er ben i^r unferer
Überjeugung nad) gebü§renben ^(0^ in ber (£ntfte^ung§gefd^id)te
ber ®efct)icf)te 5riebrtc^§ III an, fo mirb man gor nic^t in
3Serfud)ung fommen, für bie barin enthaltenen 9^ocf)ri(f)ten tage-
buc^artige SCufjeic^nungen PorauS^ufe^en. 2)a§ in erfterer
Pon 2(enea§ felbft aufgeftettte ©erippe marb Pon i^m nacE)^er
unter 3u^ülfena§me Pon offi^ietten ^(ctenftücfen, münblict)en unb
fcf)rift(i(I)en 33eric^ten Stnberer, bie i^m getpi^ am §ofe in
großer Qaf)l jur SSerfügung ftanben, mit gteifcf) unb $8Iut um-
umgeben, ^m ®ro|en unb ©onjen mirb bejüglirf) ber 9trt
unb SSeife, in metc^er ha§: gefrf)e^en ift, bie gmeite JRebaction
Pon ber erften feine erfjebüc^e S3erfc^iebenf|eit oufmeifen; bie
Stnlcitung. XLV
britte ift ja im S33efentli(i)en al§ Überarbeitung ber ätüeiten an-
5uie§en.
SBie nun 2{cnea§ für fein jcitgefci^ic^tlii^eä SBerf bie faifer=
lic^e ^an5lei, lüie er beutfc^e dorrefponbenjen mit Unterftüt^-
ung ^o^onn ^inberbad^» ^ benutzt fjat, ift bon 93ai}er im (Sin^
seinen fo au§fü^rlic^ bargelegt loorben, t>a^ mv nur menig
narf)5utragen im ©tanbe finb. Sorenj a. a. D. bebauert freilid^,
bQ§ in biefer ^öejief^ung ben Fingerzeigen SSoigt§ nic^t iüeiter
nachgegangen fei, ha^ namentlich für bie ^artieen, löelc^e 2Ie;
nea§ raä^renb feineS 2lufentl)alte§ in Italien fc^rieb, bie ßor=
refponbenjen nod^ tt)icf)tige 5tuff(^(üffe gu geben bermöcf)ten. 5{ber
$8at)er ^at auc^ ^ier ba^ DJkterial, foföeit e§ für i§n erreich-
bor mar unb in ^getrac^t fam, jufammen getragen. 2)a§ in
f otogen (Stücfen nid^t ein einziger ©a^ bon ^enea§, fonbern
5ltte§ (Sopie ber S3ericf)terftattungen fein folt, ift eine Söemerfung,
bie freiließ nic|t „au§ ber fterilen SJJet^obe bürftiger S3erg(eic^=
ungen" entfpringt. SSie e§ in SBirftic^feit bamit fte§t, mag
ein analoger gatf, ben ^a^er noc^ nirf)t befprccf)en fonnte, bar-
t^un. Über ben oft erftiä^nten 5lnfd^Iag be§ Stefano ^orcoro
auf ba§ Seben 9?ico(au§ V er^iett 2Ienea§ bon «Stefano Gaccia
unter bem 3. gebruar 1453 au§ 9tom einen au§fü^rli(^en
SSeric^t, ben er, um ben bcrfd^iebenen barüber in Umlauf ge=
festen falfd^en ©erüc^ten entgegen 5U treten, feinerfeit§ mieber
an ben Rangier bon Sobo^en ^acopo S3alperga bi S[J?afino
fd^idEte^. 9lenea§ giebt eine furje Sc^itberung be§ 33orfatt§
bei Dollar 135 — 136 unb be^eid^net ^ierin, freilief) mit einem
„trie man fagt", al§ ben Gntberfer ber SSerfc^mörung ben (Sar=
binal ^o'^ann bon S. 2{ngelo, tt)ä^renb Saccia ganj beftimmt
qI§ foI(^e ben ^atriarcl)en bon ^(quitegia, Sobobico Scarampo,
unb ben darbinal bon t^ermo, Gapranica, nennt. 9J?an n^irb
nun einmenben, ba§ 2(enea§ bemnad§ feinen SBeric^t bor ^ennt*
1) ©. oben S. XXVII. — «) dugnoni, @. 94 f^.
XLVI einlettung.
ni^ be§ SBrtefeg be§ Gaccia abgefaßt f^aben muffe, ober ober
baß er guten ®runb gef^obt ^aht, bie bon jenem gegebene @(^it=
bcrung ftiHfr^mcigenb 5U berichtigen. S3eibe§ ift nic^t fe^r 'maljv
fc^einlid}. '^Jtencag mü^te fofort, lüic er bie 9?acf)ricf)t erhalten,
feine XarfteKung niebcrgefd)rieben §aben, aber tDariim ^ätte er
benn nicf)t menigften§ nachträglich feine falfcf)e Stngabe geänbert?
©egen bie 5(nna^me be§ 5it)eiten gallcS fprict)t, ba& feine ein-
jige unferer öerfc{)iebenen Cluellen ben 9kmen Garöajalg in
biefem 3ufflni'iicn^ang überhaupt nennt'; unb überbie§ fü^rt
man toä) foIc§e S3ericf)tigungen bann nic^t mit einem blofjen
„tt)ie man fagt", ein. Sllfo liegt wo^I ein ©ebäc^tni^fel^Ier
unfere» 2(utor§ bor, menn icir nirf)t foioeit ge|en moKen, 5U
gtouben, bof3 er bem ifjm befreunbeten darbinal ju Siebe bie?
fem eine 'Stoüc in einer ©ac^e angebicf)tet §at, bei ber er gar
nic^t bet:^ eiligt gemefen ift. 5Iuf jeben gaü ift foöiel fidler,
ba^ 5tenea§ gute 5Rncf)ri(^ten, bie i^m gu ©ebote ftanben, nid^t
benuljt ^ot unb jmar bei einem ©egenftanb, über fteld^en er
nicf)t febr lange, nac^bem firf) biefer abgefpielt ^at, gef(i)rieben
fjat.
^a§ beftätigt nur, ma§ n^ir bur^ SSa^erä forgfältige Un=
terfucf)ungen über bie Söenul^ung ber fc^riftüd^en Cuetten §ur
3eitgefcf)icf)te öon Seiten be§ 5ienea§ bereite iriffen. SOät ganj
ber gleid^en SöiÜfür, ja fteKennjeife mit nocf) öiel größerer al§
bie ift, mit lDeId§er er feine SSorlagen jur ®ef(i)icf)te ber (Stau=
fcr umftilifirt unb in§altli(i) au§gefc^mü(ft f^at, ift er gegenüber
ben offiziellen 5lftenftücfen, bie er für feine ®efd§ic^te grieb=
rid)§ in gu 9tat^e 50g, unb bemnacf) ganj getoi^ aud^ gegen-
über feinen übrigen ©emä^rSmännern in SSort unb ©d^rift
öerfaf;ren. ■^max öerfdian^t er fic^ bi§rt)eilen l^inter beren 2lu=
torität unb fpiett ben ^ritüer gegenüber toiberfpred^enben ober
öon einanber ablreid^enben DfJad^ric^ten ; aber ha§ finb nid^t
1) Scrgl. 5Paftor, ®e|"c^tc^te ber ?5ü})ftc. I, 428 f.
einleitung. XLTII
immer S'ätlc üoii fjcrüorragcnber 53cbeutuni], an bencn er feine
fi^unft übt ^ 53ci folc^en läfjt er ficf) öielmefjr nur 5U |äufig
öDii 9tücf)"idjtcn bcr ncrfrfjicbcnften 5(rt leiten unb fdjreibt mc§r,
ülö er mit gutem ©ouiiien Dernntiporten fann. Unb oft ift e§
nur feine fc^riftftetterifcf)c 2:cnben5, roefd)e if)n ^ier5u üerfü^rt.
dli<i)t bie 2fjatfac^e, bic er er^ä^Ien toiH, ift i^m «Selbftjföed,
^öf)er nocf) ftef;t if;m beren ©arfteüung unb baf5 bicfe in ber
gorm, in it)e(rf)er er fie bringt, ba§ ^ntcrcffe be» 2efer§ leb-
haft in Stnfprud) ju nef)men im (Staube ift. Xaljex aud^ feine
S3orIie6e für nuccboteu^nftc unb befonbcrS für pifante (Sx^äi)-
lungen, ba'^er ber Umftanb, ha^ er ^erfonen 9Jeben in ben
9}?unb legt, hio. biefe überl^aupt nidcjt gef)a(ten ^aben^, ober
aber SInbercn gefc^riebene ober gefproc^ene SSorte unterfc!^iebt,
welche ba§ 33erf}ältnif5 jlüifdien @cf)reiber unb 5lbreffatcn ober
ütebner unb 5lngerebeten in einem gan5 onberen, gcmöfjnüd)
ftnr! in§ ©rette gefärbten Sichte erjct)einen Inffen, a(§ e§ ben
un§ erhaltenen ^ocumenten 5ufotge in 2Sir!(ic£)feit getoefen ift.
SSerfc^iebenfjeit be§ ^arteiftanbpunfteS, perfönlidje ^n- unb Stb-
ncigung fatten babei ftarf in§ ©eföic^t unb ttiec^fctn §äufig
nad^ Qdt unb Umftänben.
©in ^od)\t Icfjrreid)e§ Seifpiel, raie fe^r fid) 5(enea§ bei
ber 1;arftettung Pon feiner perfönlic^en 5(nimofität bceinfluf3en
Iie§, liefert bcr Pon ifjm in biefer gorm unfragtid) erbidjtete
^riefn)ed)fel (Sijingerg unb ^o^ann Ungnab§^. WoQ^n fid^
beibe in if^ren Criginalfd)reiben, beren So^se 5(enea» über*
bie§ tt)a^rf(^einlid) n)ittfürlidj umgebre^t fjat, oud^ nid^t befon=
ber§ glimpflid) bef)anbc(t (jaben, folc^e (Sd)mä()briefe, me. fie
un§ ^ier Porgcfüf^rt lüerben, ^aben fid) bie Sü^änner fieser nic^t
gefc^riebcn. 5Iber 5Ienea§ erreichte bamit feinen i^\x><id, feinem
») S. btc öon S3QQcr ©. 12 f. aufgcjä^ltcn.
«) ©0 gtiebricö in iRom fioDar 282. aSergt. Sa^cr U3.
*) ftollat 357 ff. Cergl. SSa^er 173 unb btc Ipöte« Uebcrittjung.
XLVIII (Sinfeitung.
üerfjQ^ten G^oÜegen Sodann Ungnab ebenfalls einS anju-
l^ängen ^.
3u ben politifc^en ©egnern be§ 5tenea§ gehörte auc^ ©re*
gor ^eimburg. tiefer war ha^ ^aupt ber @efanbtf(i)aft, tDcI-
c^e im Sommer 1446 bon ©eiten ber neutralen dürften nac^
9iom gefd^icJt mar, um ©ugen bte ©efc^lüffe be» granffurter
2^age§ funb ju t^un, mä^renb g(eid)äeitig 3Ienea§ im 5luftrage
feines föniglic^en ^crrn über ein ©onberablommen mit ber
Surie be^ufy 5(ufgabe ber DIeutraütät öer^anbette. ^nbem nun
Slenea§ M ©cbitberung biefer ©efanbtfc^aftSreife (Dollar 123)
5unäcf)ft eine d^araftriflif (Gregors tiorau§fc§icEt, in raeld§er er
biefen alS einen fd)önen unb ftattüc|en SOZann !^inftettt, fü§lt
er ficf) gemüßigt, mit um fo größerem 5)JacE)bruc! auf beffen „un-
f(ät^tge§ Sßene^men" ^injulceifen unb lä^t t^n bor bem ^apftc
eine „bon 5lnma^ung flro^enbe" 9tebe :§alten. 3Bir befi^en
biefe 9tebe unb !önnen banatf) feflfteUen, ha^ 3[enea§ i^ren
^auptin'^aft, freiüd^ nur mit ein paar SSorten, ritfjtig lieber-
gegeben !^at. @ie ift energifc^ geljalten, aber ha^ fie bon 2(n*
ma^ung geftrot3t ^abc, ift eine ftar!e Übertreibung, ^ie fur-
fürftlitf)en ©efanbten teerten mit leeren Rauben nad) Seutf(|-
lanb 5urücf. ^§re 5(ufna§me in 9tom lüor feine befonberS
freunblid)e gelüefen, hav fpiegelte fic^ auc^ in bem Söeric^t
über bie ®efanbtf(^aft Jüieber, hzn ebenfalls ©regor auf ber
lieber in g'i^fltt'ffii^'t 5ufammengetretenen 33erfammlung ablegte.
5(enea§ bejeicfinet aud^ biefen al§ buri^auS tenbenjiöS; ja er
behauptet bon ©regor (Dollar 127), biefer ^aht in öffentlid^er
SJerfammlung ^eftig auf bie Sarbinäle gefci^impft unb jebem
einen ©pi^namen beigelegt. 2tenea§ njill i^m barauf in§ 2Sort
gefoHen fein, feine 3oi-""e§e^'9Üffe unterbrochen unb i^ fi^rm^
lic^ 5ured)t getniefen ^aben. ^Dagegen giebt er in ben jnjeiten
1) S. baru6er oßcn S. XXIV f.
einfeitung. XLIX
(Jommentarien jum iöafeler (Soncin ju, ba^ er junädjft bie
Hebe @regor§ gar nic^t {jahc üerftefjen tonnen, metl fie natür=
lid) beutfcf) gegolten njorben unb ha% er erft ^inter^er, nac^=
bem if)m üon ^(nbcren bercn ^nf;a(t mitgct^eift, baju gcfom=
men fei, fic in mefjrfadjcr §in]icf)t 5U bcrid^tigen. Unb foDiel
barf man o^nc SScitere§ mit (Sic^er^eit behaupten, berart ^at
ficf) Tregor in feiner GrOittcrung nic^t ^inrei^en taffen, "öa^i
er bie darbiniilc in bem gürftenconücnt fi3rmlicf) öerfjöfjnt ^abe.
Sm öertrautcrcn Okfpräii) mag er fic§ njo^I ben ©cfier^ er-
taubt ^aben, ben darbinal $8effarion mit einem 3i^9cn&D'^ h^
Dergleic{)en. '^od) biefe 33emcrfung brau(f)t nid§t einmal birect
üou (Tregor Ijcrjurü^ren. 5(enca» fd)nappte fie anberSroo^er
auf unb rt)ie§ i^r fofort bie geeignete ©teüe an, ta^ fie bie
Unbcbacf)tfam!eit feiner poUtifc^en ®egner rec^t fc^arf beteuer-
ten foüte. §at er boc^ gerabe in ber ©cf)itberung be§ grant-
furter 2age§ bom §erbft 1446 an SSerbretjungen unb Über-
treibungen ©rftaunlicf)e§ geleiftet. ^ier unb ha mag ta§ ^arte
lUtI}eil ^ücfert§-, ber über be§ 5tenea» 2)arfteIIung öoUftön^
big ben ©tob brid)t, eingcfd)räntt werben muffen, roenn ha§
actenmä^ige 5[RateriaI einmal in grij^erer gütte borliegt ^; bk
''^(uffaffung , ba§ 5(enea§ bon feinem einfeitig fircf)(icf)en , ftreng
eugenianifcf)en ©tanbpunft aii^ ein fe§r un5uberläffiger, burc^
unb burc^ parteiifc^er ®en)äf)r»mann für bie bamaügen 33or-
gänge ift, mirb um fo me§r befte^en bleiben, aU er babei burc^s
lueg nod) ha§i ^öeftreben 5eigt, feine eignen SSerbienfte über ®e-
bü^r t)crau§5uftrei(^cn.
^oc^ fef^reu nur gu (Tregor gurücf. 5Ienea» erjä^It un§
in ber ©efc^ic^te griebrid^^ III nod) bei anberer Q^elegen^eit
') «ci Sta e. 97.
^ 5)ic furfürfttic^c SKeutratität ttä^renb be§ Saätcr Cionctl«. 2ci»)jig 1858.
€. 276 if.
8) eine griJBere «b^anblung hierüber ftcttt Üt. Sac^mann in auällt^t. SSetgt.
ÄUgcm. 2)eutfd)e Stograp^ie 26 ©. 219.
®eic^tc^tf(^r. b. bcuti«^. SSota. XV. ^ai)xi). 2. »b. i. Zi,i. d
L (Einleitung.
Don ii)m, a(§ biefer nomfic^ im SSinter 1452 in SSiener-DJeus
ftabt al§ 5tnira(t ber DJiirnberger gegen hm SOZarfgrafen %U
brecht Slc^itleä auftrat. (Dollar 428 ff.) Sßie gan^ anber§
mirb un§ ha gleic^ im (Singang ber betreffenben ©teile ber
Mann Dorgefü^rt, beffen ungef;obeIte§ 33ene^men 2(enea§ früher
nitf)t fcfiarf genug l^atte tabeln fönnen. ©regor „ebenfo be-
rühmt burc^ feine ^erebfamfeit, mie au^gejeic^net burd) feine
Senntni^ be§ 9iec§t§, einer öon ben 2)reten, bereu ®cle()rfams
feit 2;eutfrf)(anb, ül§> bie (St)nobe in ^afel in botter Sfiätigfeit
roar, tüie mir bemerfen fonnten, belüunberte". Unb bann lä^t
er i§n eine in ebler ^egeifterung aufffammenbe 9?ebe für Stecfit
unb ©efe^ polten, bie mir, luie fie 9(enea§ giebt, freiüc^ auc^
roieber al§ fein 2Jta(i)itierf anäufe^en §aben, toenn gleich man*
c^er ©ebanfe öon ©regor ^errü^ren mag. Dlunme^r mirfte
Tregor, 5tt)ar nur inbirect mit 2lenea§ in gleichem (Sinne an
ber SSa^rung ber faiferüd^en Stutorität, trat mit if)m für bie
Stufrec^ter^altung ber 93erträge gegenüber bem eigenipiUigen
©ebaren be» ftoljen SOkrfgrafen auf, ber, ha§ bürfen mir
auc^ ni(i)t unerlDä§nt laffen, in feiner aufbraufenben Uxt ben
2tenea§ bei biefer ©elegen^eit öor ben ^opf geflogen ^otte.
Xa fjat er fein SSort be» 2;abe(§ für ben 9)?ann, beffen gei?
füge ^ßebeutung er im erflen galle roof)! auc§ anerfannt \)at,
beffen perfönlic^e§ S3er^alten er jeboc^ bei feinem früf;eren 3iufs
treten al§ rücffic^tsloä fdjilbert, ben er al§ jeben biplomatifc^en
%altt§i baar fjinftetit. 2en f(^mei(i)Iertfc^en SiebeSroerbungen
be§ 3(enea§ fd)eint ©regor fein ßjefjör gefc^enft gu f;aben^;
iebenfatt§ :^at biefer if)m, al§> 5tenca§ ai§ ^iu§ 11 auf ^etri
®tüi)i fa§, hk früheren bo§f)aften ©emerfungen arg ^eimge*
5af)(t-. Um eine einigermaßen gefiederte ^onb^abe für bie
SSürbigung ber öerfc^iebenartigcn G^arafteriftifen be§ Stenea»
5u gewinnen, müßte man eigentüd^ einge^enbe ©tubien über
1) S. Soigt n, 350. — 2) ößenba m, S. 96 ff.
Ginieitung. LI
beffen jeweilige^ 23er§ältni§ 511 hcn gci"cf)ilberten ^^erfönlidjfeiten
anj'tcUen fönnen unb baran unter Scrücf[icf)tigung ber inbiöi=
bucücn (Sigenart unfcre^ Scfiriftj'tellerö bte nöt^igen plt)rf)oIo=
gifcf)eit 53etracf)tungcn 511 fniipfcu jud)cn.
2a^ aiid) ber ofttöiiJjc dfjarafter ber jliieiteu Ütebaction^
auf bie S^arftettung unfer§ 2(utor§ ftarf eingett)irft §at, ift eine
um fo C)emerfen§iDertf)ere 2fjati"ncf)c, aU^- btefcr in feiner 3Sor==
rebc aud) nur ben ©ebanfen an eine fü(d)e 5([U;ängigfeit ineit
öon fid) meift unb gern Otto Don greifing a(§ fein SSorbilb
in ber Unparteilid)feit Ijinftcüt. 2Bir lüä^len jur ©rläuterung
biefer Gigcnfdjnft ber ®efd)id)te S'i^iei'i^itilS III einen gaü au§,
bei beni iüenigften§ jebe pcrfonüdje 5(ntf;ei(nafjme bc5 ^tutors
an bem 5Borgangc ouSgefdjIoffen ift, iüenng(eic^ babei bie
2d)iüierigfeit üorUegt, baf5 mir über feine Cueüe feinen öoü=
;:anbig fidjeren 'iluffdjtufs geben Bnnen.
5tenea§ i)at e§ fid) nid)t nehmen laffen, aud) tk «Seefahrt
ber Sraut griebrid)» III bon Siffabon nad) Siborno 5U \ä)\U
bem. SSir befi^en in bem $8erid)t be§ 5prie[ter§ 9cicoIau§
fiandmonn bon galdenftein-, eine» ber äur (£inf;olung ber
SBrout nac^ Siffabon gefanbten 33ertreter Sriebrid)§ III, raeWjer
bie 'isai)ü felbft mitgemad)t unb biefe fpnter auf ©runb tage-
buc^artigcr DJotijen in fd)Iid)tcr unb burdjau§ ^uüerlüffiger SÖeifc
befd)rieben i}at, ein öDrtreff(id)e§ ^ülfömittel gur ©ontroffe be§
2(enea§. Steffen 2;arfte(Iung gef;t offenbar auf bie Srjäfjfung
irgenb eine» 3^^ei(nel)mer» an ber ©eefaf^rt jurüd, benn int
Siügemeinen jeigt er fid) leibüd; orientirt. ©r traf ja in
^ifa fofort nad) ber Öanbung Seonor» mit bereu (befolge 5u=
fammen unb fe^te mit biefem bon ba bie 9kife nad) ©iena
gemeinfam fort. Xa mirb er fic^ fd^on bantals bon ben 2(ben=
») SJergl. Soner S. 18 f. unb 38 f.
-) Historia desponsationis et coronationis Friderici III 6ei ^ej, SS. rer.
Austr. II, 569 ff.
d*
LH Einleitung.
teuern lüüfjrenb bev me()rmünat(icf)eu %a^xt auf ber <See ^aben
erjäfjlen (äffen. SSenn, luie J8al)er (@. 127) üermut^et, 9?ico-
Iau§ Sancfmann fein §aupt9eiuäf)v»mann ift, — unb bei bie-
fem fonnte er fid) aucf) narf)r)er noc^ am faiferüc^en §ofe in
9?euflabt 5(u§funft t)olen — fo erfüllten luir für unfere nad^=
folgenben 53emerfungen einen um fo fic^ereven 33oben.
SSir fe^en fjier uon anberen Keinen Unric{)tigfeiteu, bie bei
3(enea§ mit unter geftoffen finb, ab; wa» ^aijer nocf) nic^t
angemerft i)at, bringen lüir in ben DJoten 5U ber Überfe^ung.
ßf^arafteriftifcf) für be§ 5(eneQ§ f)öfifrf)e ^tuffaffung ift 5unä(^ft,
ha^ er erjäfjtt, Seonor f;abe fi^ brei ^^age öor ©euta aufge-
fialten, of^ne ha§ (S(f)iff ju öerlaffen^ Sancfmann^ berichtet
un§ gerabe haS: ß)egentf)eit unb fd)ilbert ausführlich ben (£m=
pfang, lüeli^er ber ^rinjeffin öon (Seiten ber S3et)ö(terung bei
i^rem ©injug in (Jeuta ju Sf^eil gemorben; fie machte f;ier
brei Sage 9iaft, „weil fie fic^ üon ber Seefahrt fef;r ange^
griffen füllte". 2(enea§ fommt fpiiter^ noc^ einmal auf biefen
^unft jurücf unb befjauptet Pon Seonor, inbem er ermähnt,
ba| fie im ÖJanjen 104 2:age — narf) 2ancfmann§ genauen
^Tagesangaben fommen jeboc^ für bie ß^it ber Safjrt Pon Stf-'
fabon bis SiPorno nur etma 87 SCage ^erauS — ju @(f|iff
geiüefen fei, fie fjabe in feinem anberen ^a\cx\ alS bem öon
Geuta angelegt, auc^ baS Schiff fein 3)lal üerlaffen unb nirgenbS
mä^renb ber ganzen 3ßit ben ^yu^ anS Sanb gefegt. 5tm
29. DJoüember 1451 ging bie glotille öon (£euta mieber in
<See unb fufjr an ber Dftfüfte ©panienS ^er naä) bem ®otf
öon Spon. §ier überrafc^te fie am 6. 2)e5ember ein fürchter-
licher Seefturm. Sancfmann giebt rufjig ju: „^ebermann tüurbe
t)on ber Seefranffjeit mitgenommen, am meiften aber unfere
^errin, bie ^aiferin, mit if;ren erlefenen 5arten Jungfrauen".
9J?an ging barauf im ^afen Pon 9JJarfeitte Por '2(nfer, „bem
1) fiottQt 245. — 2) a. a. O. 588. - 3) SoUar 254.
©inleitung. LIII
5ir)citcn ^ofcii feit bcr "ülbfafjrt au§ bcm ^lönigrcic^ Portugal"
unb blieb I)ier §tt»ei Sngc^ Tngegen f)öre man nun bie 'Sä^iU
bening be§ 'üteneng^ 9[)?it (cbcnbigen ö"nrben malt er bie 'B6)xt=
den be§ SturmeÄ nu§, atte ergreift (Sntfel3cn. „2eonor be'^ielt
m jolcfjer 'Ticii) allein fcften SOhit§; fic adjtcte nid^t ber ®e=
fo^r, ernta(jnte bie 9J?otrofen bie 9tuber 5U ergreifen unb ber=
fid)erte nuf§ beftimmteftc, bolb merbe bcr Harc ^immcl roieber
jum 33prfrf)cin fomnien. Unb eine foldje Söefjerjtfjeit bcmieg
fie, luie c§ foum ju glauben ift, ta^ eine meibtidie iöruft fie
in firf) bergen fönnte". 9Jian braucht wo^i gegenüber bem
cinfacf)en )t)a^rf;eit§gemäf5en ^ericfjt eine§ ^(ugenjeugen nicf)t
cvnft^aft gegen eine fo(d)c Xarfteftung ju polemifiren unb auc^
bcr ©ebonfe irirb einem bei 9(enca§ nicf)t leidet fommen, ha%
er mit feiner übertriebenen (Scf)i(berung lebigticf) bo§ Opfer
einer ?.l?t)ftification feines (^elt)ö^r§manne§ geworben fei. 2)a^
er auÄbrücfücE) 5li>etmal fjcrbor^ebt, bie ^aiferin fei tüöfjrenb
ber ganjen go^rt überf^aupt nicf)t an§ Sanb geftiegen, möchten
tüir q(§ birecten 23eleg bafür anfefjen, ha^ er bie rirf)tige
ßeSort gefonnt Ijot. 3(ber e§ golt feiner §errin einige ©dimei-
c^eleien ju fagcn, fo mürbe fie §ur gtreiten 5(rtemifia geftem=
pelt. Siebt e§ bocf) 3renea§ über^oupt bei ber Se^anbtung
ber tt)eib(irf)en giO"^^" feiner Xarftellung eine romanhafte j^ür-
bung 5u geben. SKan fann fid) fjö^fteng munbern, ha^ er
Seonor in bem Sampf mit ben «Seeräubern nid)t aud) noc^
eine ^eröorragenbc Spotte juget^eilt §at.
2)iefe menigen ^Beifpiele mögen genügen, ju jeigen, mie bie
t)erfd)iebenartigften $DJotiOe, bie mannigfad)fte 9tüdfid)tna^me
auf einen übcrbie§ fo eigengearteten (Sd)riftftcüer ntie 5Icnea§
eingettiirft ^aben. gür bie Xetai(§ ber ®efd)id)te 5i"iei>i^i<i)£' IH
finbet mon bei 53ai)er (8. 52 ff.) faft überaß bie fadjgemä^e*
flen Erläuterungen. Xk @efammtd)ara!teriftif ber @cfd)ic^t-
') Sondmonn 090—591. — M ffollai 246.
LIY @in(eitung.
fd^reiOimg be» 9(enea§ ijat feiner Deffer unb einbringenber ge^
liefert, nl§ ®eorg SSoigt^ fo ba§ wir un§ nid)t beriagen fön-
ncn, fie (jicr t^eifweife einjiirürfen :
„2Saf;re§ unb UnWal^reS ging", fo jagt er öon 5icnea§,
„lüäfjrcnb feine§ Oelyegten Seben§ taufenbfältig an i^m öor=
über unb nnfjm in feinem @ebci(f)tniJ3 ober auf bem Söege jur
geber aücriei ®efta(t an. . . . Oft ift er (eid^tgtäubig ^um
SBern)unbern, oft ofjne 9btf) beben!Iic§ unb ffeptifcf). öier
fpric^t er mit ängft(irf)er $8erufung auf feinen &mai}X^mann,
bort fcfjtüo^t er Ieid)tf;in irgenb ein unf)altbare§ @efrf)i(f)tc{)en
nai^. Se55e§ perföntic|e SSer^ättni^, jebe Stücffic^t, ja ha^
bIo§ äußere ^ntereffe ber ^ictton fann i^n gur Übertreibung,
5ur SSerfjeimlic^ung, gur Gntftellung unb Süge berleiten, unb
bann fc£)reibt er toieber oft mit betüunbemSmert^er greimüt^ig-
leit unb 9laibetät. §ier glauben iüir ben borfic^tigen unb ab-
mägenben Diplomaten gu erfennen, bort ben Ieibenfrf)aftlicf)en
SKann ber 2:enben§ unb anberglDO Ibieber ben l^armlofen Qu-
flauer .... 2Bie geiüiffenloS er mitunter bie S^fjatfa^en
berbre^t, fe^en tttir ha am Warften, IDO un§ (eibenfcf)aft§lofe
Skten borliegen. 2öie (ei(f)tfertig er combinirt, geigen folc^e
SRaterien, bie er nur bom ^örenfagen fennen fonnte . . . .
2)a§ 5U jeber Qdt fein liebeg ^cf) eine ^auptroKe fpiett unb
fid^ in ben S3orbergrunb brängt, tt)o ber ©ecretär in einer
befc^eibenen (Bat flehen burfte, ober ber Sifd^of einer unter
bielen war, ha^ Wollen wir nic^t fe^r betonen; benn e§ liegt
Woljl 5um S^eil in ber 9totur ber SJkmoiren. (So finb wir
traurig baran, wo wir weiter feine Cuelle !^aben al§
feine @r§ä!^lung, aber wir gewinnen burdl) 9tlle§, roa^ wir
feiner ?^eber berbanfen, eine lebenbige unb inbibibuelle 5(uf-
faffung, bie felbft neben ben grünblic^ften Steten i^ren SSert^
^at".
1) n, 316 f.
Giuleitung. LV
23ir müi'fen [lefonber^ ba§ Don un§ nboptirte Sc^luBurtfjcil
Steigt» c3cgeniit)er ben reiümirenben $8emerfungen 53at)er§
(3. 184 f.) über ben SSert^ ber ®efc^irf)te griebric|§ III noc^
etroa§ näfier begrünbcn. ^nbem biefcr bitrcf) ^ergletcf)iing bc§
forbanbenen anbcrtüeittgen Citc[(enmaterial§ für ben öon 5te-
nea§ ge)cf)ilberten 3eitabicf)nitt naturgemäß ju bem 9ftefultat
gelangt ift, ha% mir t^m eine %iHic ber öerfcfiiebenften dlaä)-
richten öerbanfcn, ift er nur 5U (eicf)t ba5u gefüf)rt tuorben,
bcren jiüeifetfiafte 33ef(^offcnf)cit im (Sin5e(nen jtttar ni(f)t gu
überfcben, mo^I aber i^re Unjuberlüffigfeit in einem milberen
Si^tc crfdicinen 5n laffen. ^n§ ^öebenftic^e an be§ 5lenea§
®efc^irf)tf(f)rctbung bleibt bocl) Oor allem ha^, bafj er nid)t
einmal feine lauterften Cuellen rein unb unöerfälfc§t in feiner
Xarftellung 5U öeriüertljen öermDcf)t bat. Unb ttienn mir, mo
un§ bie öelcgenijeit ^ur (Sontrolte gegeben ift, feftftellen muf-
fen, boB er fi^ ftetig raiütürlicfje 5?eränberungen unb gerabeju
Gntftettungen ju (3cf)ulben fommen läßt, fo 3mingt un» eben
eine metl)obifcf)e ßritif baju, if)n erft redjt ha mit mifjtrauifc^en
5(ugen 5U betradjten, mo er unfere einzige Cuelle ift. 3Sir
fprec^en feinem SSerfe ben SBertl) für ben fogenannten öftere
reid)ifc^en ^ricg burcbauS nicbt ab, fönnen nur ben ©a^i nic^t
at§ bottbered)tigt anfeben, baf? jener um fo grijfjer fei, al» be§
5lenea§ 58erirf)t aüe übrigen Cuellen an 5(u»fü§rli(f)feit tüdt
übertreffet Xarin liegt im (^egentljeil für unfere 9tuffoffung
öon ben $8orgängen eine große Q)efabr, ber man unferer Über=
jeugung narf) nicbt nacf)brücflicf) genug entgegen mirfen fann.
llnjmeifel^aft ift be§ 9lenea§ iJarftellung burd^ feinen einfei^
tigen ^arteiftanbpunft auf§ ftärtfte beeinflußt. 'Saju fommt,
baß i^m al§ Italiener bie (5infi(i)t in bie eigentlich treibenben
^äfte biefer reoolutionären ^eraegung fo jiemlicl) öollftänbig
abgebt unb ha^ er ni^t geroiffen^aft genug ift, biefe Sücfen
>) <B. SaQer S. 184 f.
LVI Giuleitung.
burc^ crnftf)aftc Stubien augjufüllen, trol^bem if)m baju (Se*
legenf^eit gebeten irrnr. Xe§[)alb Oeiüegt er fid) in feiner (Sc^il*
berung beftänbig an ber D6erf(äc^e unb befc^ränft fid^ bejüg^
lic!^ be§ UrfprungS be§ ^lufftanbeS auf bie 5tngabe einiger
äußerer ?(n(äffe. Unb lüic l)at er bie (äegenfät^e jmif^en ben
auftretenben ^erfonen t>erfcf)ärft, mit burd) pointirte§ ^erau§-
f)cben eingelner Söegebenfjeiten bo§ ©efammtbilb öerjeirfjnet.
9?icf)t feiten barf man biüig jineifetn, ob ber 3ufammen!^ang
5iuifc^en ben ein5elnen ©reigniffen, lüie er if;n conftruirt, bor-
l^anben geiüefen ift.
5(uf btefe mannigfüi^en iöebenfen gegen bie ®efd)id^tf^rei-
bung be§ 5(enea§ muß beftänbig mit aller (5ntfcf)ieben^eit fjins
geiüiefen merben, meil eben bie öon i^m gebotene innerliche
SSerfnüpfung ber ^Begebenheiten, feine pragmatifirenbe Strt, fo*
lüie ber '^in^ ber Xarftettung un§ nur fc^mer ber 93erfudjung
luiberftefjcn laffen, fic§ iijm bei bem 93?angel einer anberen auä*
fü^rlicf)en CueKe bejüglicl be§ @efammtberlauf§ ber (Sreigniffe
on^uüertrauen. gür ganje ^artieen aucf) ber 3citgefd)ic^te
muß man feinem SBerfe ben (Sfjarafter einer Cuelte entfc^ieben
abfprec^en; e§ ift ^Bearbeitung unb §mar flüchtige, tenben5iöfe.
Xa§> be^ie^t ficf) 5unärf)ft auf bie (Sd)ilberung ber SSorgcinge,
n?elcf)e ber 3(utor nirf)t perfönlicf) mit erlebt, ober nic^t au§i
offiäietten SIcten f)at fcf)öpfen fönnen. (Sie fußt in toielen
göüen auf münblid^er (£r5ä§hmg, jebod^ einen guten S^^eil §at
5tenea§ au§ eigner ©rfinbung ^injuget^an. SSir ^aben bas
oben an bem 33erid§t über bie ©eefaljrt Seonorg nac^jutPeifen
gefu(^t. SSon anberer (Seite ift man bejüglirf) be§ ^riege§ be§
9Jkr!grafen 'ü{lbrerf)t 5(c^iüe§ gegen bie 9?ürnberger ju ö^n?
Iic{)en aiefultaten gefommen^ SIber auc^ bie Slftenftücfe, bie
1) S. 5Ricbc(, 3"!^ aSeurt^eilung be§ aetica? gilDiuS a[§ (Sefc^ic^tfcöreibet naä)
feinen Serit^tcn über ben SWarfgrafen atlbrec^t öon Sßranbenburg in ben SKonotS=
berichten ber berliner Sttabcmie. 1867. S. 549—571.
Ginfeitung. LVII
'iJtenca» Dorgelegen {jahm, ^nt er in feinem Sinne umgearbeitet,
i^nen jebocf) tro{3bem bie fcf)ein6ar aut^entifc^c görm belaufen.
(5» ift formUcf) naiü, ta% er baran gebac^t ^at, ein ®efc^irf)t§-
wert in bie Cftcntlicf)feit 5U bringen, t>a§> \o öott nac^mei^^
barer ©ntfteünngen lüar. 23ir begreifen biefe 9)fanier aber
leichter, menn lüir fetten, inie lüenig genau er e» felbft bei
tt)tcf)tigen 5(ngaben mit früfjer Don i^m getfjanen ':}luf5erungen
nimmt; fogar feine eignen 53riefe f)at er umgefrf)rieben, bamit
fie feinen tenbenjiöfen 3roecfen beffer ju bienen üermöc^ten. 53cin
ben 9teben, roelc^e er anberen in hm 9)hinb legt, iniffen luir,
ba^i einige |öct)ft roafjrfc^einlic^ niemal», bie anberen fi(i)cr an=
ber» gehalten morben, al» er er5äf)It. 5(nf *?(enea» trifft auc^
ju, rca§ ^anfe Oon beffen menig jüngerem Sanb§mann @uic=:
ciarbini^ fc^reibt, ha^ nämlid) „bie ßielefjrten bamaüger 3^it
firf) fo fe^r in bie antife SOknier ücrtieft fjatten, bafs biefelbe
Stimmung, auf bie Siöiu§ traute, ai^ er erbid)tete Sieben in
icine Xefaben einjuftec^ten raagte, auc^ bama(§ bem ®efcf)icf)t=
fc^reiber wie öon felbft entgegen fam."
(So wirb man bei ber 33enutjiung be» 5(enea» überall ben
üueUen unb 33ericf)ten nacfi^uforfctien :^aben, bie i^m tjorlagen.
"Jen burcf) ^^erg(eicf)u^g feiner ^arfteüimg mit jenen gemon^
neuen iÖJa^flab für feine ©laubroürbigfeit unb 3"0erUiffigfeit
mufe man bann an bie ^artieen fegen, für irte(cf)e unfer 5tutor
cinjige Cuette ift. Neffen '^^(nmenbung rairb freilief) eine um
fo fc^mierigere 5fufgabe fein, af§ '^lenea» af» @efcf)ic^tfcf)reiber
in feinen 33or5Ügen luie gef^fern gteic^ öielfcitig ift. ^m "äftf^
gemeinen barf man ttio^f af§ ©runbfa^ auffteffen, ha^ fein ®e-
fd)icf)t»roerf nicf)t fomo^t für hcn ©efammtöertauf ber Greig-
niffc unb bereu S5erfnüpfung uutereinanbcr, aud) nicf)t für bie
Seftfteflung ber eingcfnen ^iftorifcf)en Sfiatfac^e in erfter Sinie
äu Otat^e äu gießen ift, e§ wirb ^auptfäcf)ficf) baju bienen,
*) 8Mr firitit neuerer (Sejc^i^tit^reiber 2. Stuft. 2. 24.
LVIII Einleitung.
unferen anbcrraeitig überlieferten Serirf)ten burcf) inbioibuelle
3üge frifc{)ere» Seben ein3u§aud)en. 2)e§ 2ienea§ (Sl)arafterifttten
mi3gen einfeitig, parteiifcf) gefärbt fein, aber inbem un§ eine
(Seite einer ^erfi3nlicf)feit flarf auggeprügt öorgefü^rt mirb, gc=
minnen mir bocb einen 5üi§gang§punft für eine tiefere 3iuf=
faffung üon berfelben. (Sben baburcf) ergebt fic^ 2(eneQ§ |oc^
über bie öiftonogi^np^eJi öe^i iOiittelalter» unb ragt fc^on in
bie neuere @efcf)idjtfd)reibung f)inein.
^ie Überfettung §at unter bem '^^i)kn einer einigermaßen
fritifcfjen unb correcten S(u§gobe^ ber @efc§td§te 5riebricf)§ HI
narf) öerfcf)iebenen 9li(^tungen ^in not^iüenbig leiben muffen,
ßunäc^ft Eonnte an eine einge^enberc Serücffirf)tigung ber ein5etnen
Siebactionen fc^on bc§^afb gar ni(f)t gebac^t roerben, weil fie
nur t^eiltpeife im Srud üorliegen. SKeinem, au§gefproc§enen
SBunfcf), mir bie SSiener ^tutograplja ber erftenunb jmeite Stebac^
tion äugängUc^ 5U moc^en, glaubte ,^err @e§eimrat§ Dr. 23atten=
bac^ feiner ^dt feine 3(u§fic^t auf (Srfolg juficfiern 5U fönnen.
^(f) fjabe micf) ba^er barauf befcf)ränfen muffen, bie 5Sorrebe jur
erflen JKebaction nacf) $Bai)er» Xrucf in bie Überfe^ung aufju*
nehmen. Unb um ben burc^ bie S3erf)onbIungen befjufg '^(ufgabe ber
S'Jeutraütät unb bie Sßejie^ngen griebric^» HI 5U 9;)iai(anb in^
tereffanten 3lbf(f)nitt (.foKar 112—168 refp. 164) nicf)t miffen
5u muffen, ift tro^ be§ lebhaften 23iberfprucf)§ S3ai)er§ (©. 30)
gegen ein foI(f)e§ SSerfa^ren bon Seiten Dollar» biefer Xf)i\i
in bie fonft Porne^mlic^ bie jmeite Stebaction barfteffenbe
Überfe|ung eingefcf)oben; nur ber 5Ibf(f)nitt (Dollar 16-4 —
168) über bie ge^bc be§ ä)?arfgrafen 5((brec^t 2tcf)iüe§ gegen
bie 9?ürnberger ift au§geIoffen, lüeil er Dollar 418 — 425 in
gan§ äf)n(id^er SBeife n)ieberfe^rt. $8at)er («S. 22) giebt felbfl
1) SBergl. Säger 2. i unb 30 ff.
Einleitung. LIX
ju, baB e§ in ber '^(bi'ic^t be» 'iüeneaä gelegen ^oben rcerbe,
nac| bem Gj-cur» über bie otaufer in tk 5nieite !JHebaction
bie in ber erften enthaltene 9?orge)rf)irf)tc Jriebric^» III ein5u=
jc^alten. ^n "^^"^ if" ^oht^ dtjifianu» an ber betreffenben
©teüe öor^anbenen Surfe bürfte man einen birecten S3eteg für
biefe 5?orau»fet3ung ju erfennen ^aben. Sro^bem bleibt ba§
SSerfa^ren, lüie 5U5ugeftefjen i[t, ein unfritifcfieö, aber praftifc^e
9türfficf)ten übencogen bemgegenüber. 'iiüd) bie Surfe fiollar
456 au» ber bö^mifc^en @efc§icf)te be» '^(eneag (Jap. 61 — 62
5U ergän5en\ ^abc irf) feinen 5(nftanb genommen. Xerfen fic^
bocf) bie bö^mijcf)e ©ejc^icf^te unb bie G)eirf)ic^te griebric^^ III
öon §ier an bi» jum ©rfjluß nic^t nur in^altlic^ öoUftänbig,
Jonbern ftimmen auc^ im SSortlaut meiften» überein.
^lad) ber jprac^Uc^en Seite fuc^t bie Überje^ung bem Cri=
ginal möglic^ft na^ejufommen, aber auc^ biefem ©eftreben
jteüten firf) ader^anb (Sc^roierigfeiten entgegen bei einem Sßerfe,
ba§ nirf)t nur in einem mangelhaften Xrurf üeröffentlic^t ift,
bem aurf) hit leöte geile wn ber §anb be» 2(utor§ felbft ah'
ge^t. 9?ur für luenige Stellen lagen 3;ejtDerbefferungen Pon
^at)er Dor, an anberen fonnte burc^ ein 3ui^ürfge^en auf bie
Cuellen be» 'iJIenea» ober burrf) ^eran5ieljen öon ^sarattelftellen
QUO anberen SSerfen be»felben bie roal^rfc^einlic^e Se§art feft=
gefteüt werben. iöiSiüeilen mu^te au^ oerfuc§t werben, burc^
©onjectur hm Sinn eine§ Sa^e» bcutlic^ ju macf)en. Sie
^äufig in berfelben gorm mieberfe^renben unbeftimmten 2em=
poralöerbinbungen roaren für bie Überfe^ung norf) unbequemer,
als fie e» im Iateinifrf)en Original finb. Schmierig roar auc^
bie '2Iu5roal)l bei ben ben 2ejt erläuternben 5Inmerfungen. (£§
ging unmöglirf) an, alte SSerfe^en, ^r^^tl^ümer unb ©ntfteüungen,
bie ficf) '^eneoS ^at gU Sc^ulben fommen laffen, im ßin^elnen
Qn5umerfen. gür bie eigentliche @efc^ic|te griebric^S ni ^at
1) Sergl. Sa^et S. ü4.
LX Smteitung.
ja Sai)er auc^ bereits bie Hauptarbeit get^an. 93?anc^e§ fonnte
in ber Einleitung hd ber S^aratterifirung ber ®e]ci^ic^tjc§rei=
bung be§ 5(enea§ im 5(ttgemeinen berührt werben. S3ei ber
®efcf)icf)te ber 8toufcr l^ielt ic^ e§ für nöt^ig, mic^tigere Üb-
roeic^ungeu be§ 5tenea§ üon feinen SSorlagen ju notiren, meil
fie t>ielfac§ bie S^enbenj feiner ®efd)ic^tf(^reibung unb bie ffüc^-
tige 5trt ber Cuettenbenu^ung offenbaren. 3"^ befferen Orient
tirung finb in biefen ^artieen aucf) ijäufiger, al» e§ fonft üblic§
fein mag, ^afjreSja^ten an ben fßanb gebrucft. ©ie (Jigen=
namen, geogrop^ifc^e roie ^^erfonennamen, finb in ber Siegel
in ber geläufigen mobemen gorm gegeben, fc^on beS^alb, meil
e§ nic^t angejeigt erfc^ien, bie ja^Ireicfien offenbaren gelter im
S)ru(f bei ^oUar burc^ bie Überfe^ung no(^ n)eiter 5U fc^Iep*
pen. SKeift nur in jttjeifef^aften i^äUm, ober ha, mo bie la-
teinifc^e 9kmen§form nic^t allgemein befannt unb üerftänbüc^
ift, njurbe biefelbe beibefjolten unb bie l^eutige in einer ?(n«
merfung ^in5ugefügt.
S3ei bem bebeutenben Umfang ber ®ef(f)i(^te j^riebric^S III
empfol^l e§ ficf), bie Überfe^ung berfelben auf 5n3ei öefte ju
öert^eikn. Ta§ erfte §eft bringt ha§ SSerf bi§ ^ottar 228:
rursus Italiam iugredi et fraternae coronationis adesse so-
lemnibus, tüomit im (Xobey G§ifianu§ ba§ 5tt)eite 33urf) abf erließt ^
S)amit ift infofern auc^ in^altücE) ein 5(bfd§nitt gegeben, al§
mit S?oItar 228: Ut autem decretum est, sequendum iter
bie (Scf)ilberung be§ Stomerjug» griebriii)^ in bon bem ßeit-
punft ab beginnt, in rDeIcf)em biefer ben 33oben ^taüen§ be-
trat, n)äf;renb bie SSorbereitungen ju bemfelben unb bie 5tn-
fönge be§ öfterreicf)ifd)en 5Iufftanbe§ öottftänbig in bem erften
§efte 5um ^ibbrurf tommen.
1) S. oben S. XIX, 3lote l.
öu a3efd)id)te äaiftv IthMä}$ III
ron
^eneos ^iloins.
^it^tfd^r. b. beutfd^. SSorj. XV. ga^r^. 2. Sb. 1. 2§l. i
Porrebe 5ur erften Kebaction. ^
®a§ ®efcf)i(f)tf(f)rei6er, meim fie tt}a^r§eit»lie6enb ftnb, für
ben Staat bom gröBten 5?ort^eU fein fönnen, toirb fein ber=
ftänbigcr 5[)Zenf(f) leugnen. 2^enn tüer mochte behaupten, e§ fei
unnü^, 'Oa^ ber SSorfaf^ren Jfjaten hk DJac^fonimen fennen
lernen? SSe§f^aI6 fonft pflegen mir ben 9tat^f erlägen ber ©reife
S9etfat( ju fpenben, aU weil mir i^ncn, üon benen mx n^iffen,
i>a}i fie Diel gefe.^en §aOen, me§r üertrauen? ^enn ^lugfjeit
crunrbt man fic^ burc^ bie ®rfa^rung, mä^renb man öon ben
Jünglingen fagt, fie feien noc^ nid)t im Stanbe, fid^ biefelbe
anjueignen, tt»ei( fie nic^t Inef erfahren ober feigen fonnten.
Stber ha nun einmal i)a§ Seben ber i2tcrblicf)en feiten über
.l^unbert Ja^re ^inausfommt -, fo ift e§ gar nii^t öiel, tüobon
bie 9[)ienfcl)cn .^enntniß erljalten tonnen, menn fie nicfjt bie
@cfd)i(^t§irerfe lefen, bie un» bie 23orgiinge nic^t öon §unbert
Jahren allein, öcm taufenb, ja aller ß^ito^ter überhaupt, fo
lange bie SBelt befielt, üor 51ugen galten. Xa^er berichten
un§ bie 53ücf)er ^Jcofi» non ber SSeltfc^öpfimg, öon ber 6r=
fc^offung be§ 3[)Jenfct)en , öon ber »Sintflut!;, bem Seben ber
^ätriardjen , ber @efangenf(f)aft ober öielmel)r ber l^nec§tf(^aft
be§ SSolfeS '^vxad unb feiner Befreiung, bon ber Sebengmeife
in ber SSüftc unb ber Darreichung ber Safein be§ göttlicf)en
©efe^eji; nad)licr lernen loir bie X^aten ber 9ticf)ter, bie ®e-
1) ®ebrudt bei Saljcr, !J)ie Historia Friderici m S. 206 — 208.
-) ^ergl. ^oraj, Epist. n„ l, 39.
1*
4 SSorrebc jur erften Diebaction.
f(f)id}te ber Könige tfjeilg au§ beren eignen Suchern, tf)eil§ au§
benen ber ^ropf;eten fennen. ^c^ übergefje bk ^üi^er Sofua§,
ber fUntf) unb (SalomonS; in öftrer, S"bit§ unb (£§ra, ober
in ben Tlaäjahätm unb §iDÖ, toeli^' eine 9lei^e bon bebeut;
famen ißeifpielen ftub un§ in i^nen erhalten, unb in Sobiä!
SSa§ ifl ba§ (Sbangeüum anberä a(» @ef^i(^te? ®arau§ lernen
wir, bo^.ber §eilanb geboren unb getauft tüorben ift, ba^ er
gcprebigt unb SSunber getfjan '^at, bofs er nac^Ijer gefangen,
gegeißelt unb bem 3:obe überliefert, fjierauf bon ben lobten
auferftonben ift, feinen Jüngern ben redjten ^JJutt; eingeflößt
l^at, unb bann gen ^immel gefa(}ren ift. 2öa§ füllen ttiir bon
ber 2lpDftetgefd)icE)te fagen? (Sie überliefert un§ bie ^imrmU
\a^xt be§ §errn, bie ©enbung be§ fjeiligen @eifte§, ben WdX'
ttjrertob ht§> @tep^anu§, bo§ Seben ^etri, bie ©efefjrung ^auli
unb beffen ^rebigertf)ätig!eit. ^a fogar in bk ^Briefe ^auü
finb ^äufig gefd)ic^tücE)e $)^a(^rid§ten berloebt. SSelc|e güiic
bon SiJul^en entfpringt barau§, unb loer tüürbe alleS ha§ o\)nt
®ef^i(f)t§tt)erfe !ennen? SBären mx nic^t blinb, unb mürbe
nicf)t ber ©ine bie§, ber 5tnbere j[ene§ glauben? ^nbeffen um
auä) auf bie ^rofangefd^id^te ju fommen! Heber ben troja^
nifdjen S?rieg, 5Itej;anber§ be§ ©roßen (Siege, über bie Um-
ftiäljungen bei ben 9tfft)riern, ber ^leg^pter l;t)naftien, ber
griec^ifc^en gelben SebcnSabriffe , ber ß^ort^ager kämpfe, ber
9tt3mer S^riump^e, unb lüie ber (Srbfreig beftimmten ©efe^en
unterwürfen, berid^ten un§ bie @efcE)id^t§tt)erfe; fie führen un§
ba§i gefammte 5l(tertf)um bor Sfugen. Unb tt)ie lafterfjafte unb
treulofe 9}?enfc^en einen fc^Iimmen 5(u§gang netjmen, ben @uten
e§ bagegen föol^t ergebt, feigen fie un§, unb geben un§ ein
SSorbilb, ha^ mx bie Safter fliefjen unb bie 2^ugenb erftreben
füllen, fie lehren un§, tük lutr im Kriege, mie mir im ^rieben
regieren, lt»ie luir l^errfc^en, icic tnir getjorc^en foltten, vok toir
un§ ben ©Item, U)ie bem $ßaterlanbe , , roie ben greunben, mie
3Sorrebe 5ur crften Sftebactton. 5
ben ?Jfitt)ürijcrn, luic bcv (Gattin, luic ben lilinbcvn gegenüber
ncrf;a(ten müifeu, iric man bie Ueberfüüe be§ 9?etc^t^um§ tv
tragen, föie man bie 5(rmutf; auyf;alten, unb tva^ bie neue
SJfünje für einen 33ortf;ei( bietet \ lüic man bie 9teIigion unb
bie grömmigfeit pflegen niuB- Tlxt 9iecf)t empfiehlt bof)er ber
9{cbner- bie ©efc^idjte, inbem er jagt: „Xk @efcf)icf)te ift bie
3eugin ber 3citen, bie Seucf)te ber 3Ba!^r§eit, bie Sef^rmeifterin
be§ SeOena, bie ilünberin be5 5Utertt}um»." ^er olfo müfjt
[id) nid^t unnü^ unb üergebenö ab, ber i'id) ber @efd)ic^t==
fc^reibung lüibmet. 80 fjaben auc^ mir un§ if;r mit ernflem
gleite 5ugeiücnbet, um nac^ ilräften ber 9lad)n)elt ju nü^^en,
ta unr bod) einmal nidjt bloB unt unjeretiüiHen, fonbem ber
(^efammtf;eit be§ ß-rbfreife^ falber geboren finb.
Unb ba jei^t nun gegen Slaifer ^^^'i^btid) Ginigc au§ €efter=
reid) 5U ben SSaffen gegriffen unb Dfeuftabt belagert ftaben, ob^ i*»^
Sluguft
moi)i bie§ nid)t ha§i erfte 93?al ift, ba§ Untert^anen gegen i^re
Ferren (befonber» geredjte)^ ^rieg f uferen — benn auc^ bie
öenter ftanben in biefcm ^a^re"* gegen hm ^erjog üon ^uv
gunb auf, mobei e§ 5U blutigen kämpfen fam — , inbefj tt)ei(
bie SSorgänge mannigfad)er 3(rt unb bie Semegung gu ge*
»altiger ßöf^e Qngefad)t ipurbe, unb namentlid) bie Greigniffe
jelbft t^ei(5 ben Slaifer, tfjeilä 'Ozn ^önig Pdu Ungarn unb
SBö^men, Sabi§Iau§, nafje angef^en, fd)ien e^ mir angezeigt,
hierüber ein ©efdjic^tsiüerf 5U fdjreiben, bamit unfere dlad)-
tüät ou§ beffen Seetüre forao^l ju ber (Sinfidjt fomme, bo^
ber ©terblid)en &[M 5crbred)(ic§ unb hinfällig, al§ aud) lernen
möge, für ben gaü, bafj bie 5(nftifter be§ £riege§ bie «Strafe
. für i^re S3erirrung erlitten f;aben merben, i)a\i ber ©ünber
nid)t ungeftraft au§gef;e.
') $ctftu§ III, 69. — -) Gicero, De orat. 2, 9.
^) Diefe SSorte finb im Slutograp^ nat^trägtic^ wtebcr gcftttcöen.
*) ^l'amlid) 1452, bem 'iai)x bc§ öflcrrcirf)iic^en aiufftanbeä.
ßüHnr 1 — 2.
Dorrebe 3ur ^wexkn Kebaction.
^üv griebricf) üon Ö^otteS ©naben rümijd§en ^aifer, 9}?e^rer
be§ 'St^iä)§i, erfler;t ^enea§, ^ijcf)of üon ©iena, itta^reS §eit.
2)a^ berebtc imb rDaljrljeitgliebenbe ®efd^id)tf(^rei6er nic^t
nur eine ^i^^i^G' fonbern ami} eine (Stü^c für einen (Staat
finb, lüirb fein berftänbiger 9}?enfc^ leugnen moHen. Senn
mer mörf)te De^aupten, e§ l^i ni(^t nüt^Iid) unb tt)ofjtangemefjen,
bie Sen!er ber «Stäbte, ber SSorfa^ren (eud^tenbe S3eijpiele im
(S^ebiid^tni^ 5U betüafjreu, unb ttiaS öor bielen ^arjrfjunberten
gefc§ef)en ift, gleidjjam gegeniüärtig öor 5tugen ju fjaben? 2öe»s
'i)aib fonft gieCt man bem 9tat§e ber ©reife ben SSorjug, al§
Jueit man ber 9)?einung ift, i>a^ fie burc^ bielfai^e ßrfa^rung
ftc^ eine (Sinfidjt eriüoröen f;atien, beren man bie ^ugenb nid^t
für fäf;ig fjätt? 3)a nun aber ha§> Seben ber (Sterblid)en furj
ift, unb jtüifc^en bem 70. unb 80. SebenSja^re befd^Ioffen mirb
(benn icenn e§ barüber fjinauSfommt, f(^lüinbet e§ na(^ bem
3eugni^ be§ föniglid^en ^ropfjeten ^ unter 9)Jü^en unb (S(i)mer-
gen ba^in), ift e§ nur 3U luenig, roaS man burc^ pra!tifcf)e ©r-
fa^rung fici§ aneignen, ift ec> nur ju wenig, tt)a§ man burd)
eigne 5Infcf)auung lernen fann, cv fei benn, ha^ einer aus
bem SSorrat§ ber Ueberlieferung feine 2Biffenfc|aft bereid^ert
!§at. S^n untertneift bie @ef(^irf)te am einfac^ften, »eld^e un§
nid^t über bie Greigniffe weniger ^ofjre, fonbern aller ^a^r*
1) «PiQlm 90, 10.
Äoaav 2 — 3. 7
fjunbcrte, fo lan^c bic 2Bc(t [tcfjt, genau ticlefjrt. (S» gebenlen
ba^er bie $8ü(^er be§ alten 3;cftament§ bei* (Sntftef;ung bcr
2BeIt, ber Grfdjaffunn bei? IKcnfcIjen, ber ©intffutf), be§ ScbenS
ber ^atriarrf)cn, ber Slncc^tfdjaft ^örael», ber ^ärte ^^^arao'§,
bcr ''^Magen ber 9(egl)ptcr, ferner hü'^ ba§: 90?eer für bie (^Iief;en-
bcn auggetrocfnet, lüie bie S^afeln be§ göttlichen ®efe^e§ bar=
gereidjt luurben, ber $8efiegung ber Reiben, ber Tf)aten ber
9ticf)ter unb ilönige. 3Sie fann man ba§ (Soangelium anbei»
a(§ bie f;eilige ©efdjidjte bejeidjnen? 9(u§ i^r lernen lüir, ba^
bie jungfräuliche 9J?agb, erfüKt öom Tjeüigcn (Reifte, 5ur fiünb^
betterin geioorben ift, bafj ber §ei(anb geboren unb getauft
ift, bai^ er faftete, prebigte, SBunber t^at; ba^ er barnai^
gefangen, berfpottet unb gegeifjelt mürbe, bafj er geftoröen unb
begraben, I;ierauf aufcrftanben Pon ben Siebten, feinen Jüngern
crfcfjienen unb gen öinimel gefaf;ren ift. ©ief;', mie l^errlid)
bic (rrleud)tung ift, bic un§ bie ^eilige ®efd)ic|te bringt! Unb
ben (Glauben fjaben luir Pon ifjr überfommen, ofjne iüclc^en
e§ feinem 9}Jenfc§en befd)ieben ift, Giott 5U gefaffen.
5(ber, um aud^ ber ^rofangef(^id)te ju geben!en, irofjer
anber§ marb un§ 9?ad)ric^t üon bem '^ciä)t ber 3(fft)rier, Pon
bcm trojanifc^en Kriege, Pon bem 9tingen ber 5ltfjener unb
©partaner, Pon bc» äRacebonierg Slleyanber 9iuf;m, Pon ben
kämpfen ber ©art^ager, ben 2;riumpf;en ber (Jiifaren unb ber
Unterwerfung be§ ©rbfreifcS unter römifc^e ®efel5e, al§ burd)
be§ ©efd)icf)tfd)reiber§ müfiePottc 2(rbeit'? S;af}er (emen mir
be§ Sriegeg .<»lünfte, baT;er bie ^füc^ten, bie bcr gtieben un§
auferlegt, fennen, fjicrburc^ merben mir ermaf;nt, bie Safter ju
fliegen, ber ^ugenb nad)5uftreben, menn mir lefcn, bafj bie Sijfen
jämmerlich ju Qirunbc gc§en, ber ®erec{)tc jebod) in feinem golle
bcrlaffen bafte'^t ober fein «Samen na^ Sörob gefjt ^ 2Bie ma'^r
unb burd)au§ 5utreffenb ift bocf) ber 5(u§fpruc^ be§ ^Rebner^^:
*) ^fatm 37, 25. — -) Cicero, De orat. 2, 9.
8 toüar 3—4
„2)ie (5^efd^i(f)te ift bie Beugin ber Briten, bic Scucf)te bcr
SSatjr^eit, bie Sefjrmeifterin be§ Se6en§, bie ^ünberin bei
2lltert^um§!" ßobcn mu^ man beider bie Könige ber alten
Reiten, bie e§ fi(^ üor Stttem angelegen fein liefen, ba§ bie
2;^aten i§re§ SebenS genau aufge5eic^net mürben, au§ benen
bie ganje Siacfiiüelt fruc^tbringenbe Sef^ren jc|öpft. ^nbefjen
l^aben bocE) jene nid§t folüo^l be§^aI6 bie @ejc^ic^tfcf)reibung
gern ge|)flegt, um i§rcn 9ia(i)fommen ju nullen, atö öielme^r
um i^r SInbenfen müglicl)ft lange ju erhalten.
2)u a&er, ^aijer, in 2:einer unbefc{)reiblicj)en Sugenb ber^
langft jogar gum «Schaben 5:eine§ ^^ac^ruftmeS für bie D^oc^*
tozlt 5U forgen. §aft ®u bocf) in früheren 2;agen, o(§ Su in
öertrautem Greife be§ Krieges gebad^teft, ben bie Defterreicf)er
gegen 2)ic^ gu führen fic^ erfü^nten, Sic^ gu mir menbenb,
micf) ge^ei^en, eben biefen ^neg, mie er entftanben, unter
tcelt^en Söebingungen er geenbet, §u befc^reiben; unb jtüar be*
tonteft jDu ba, e§ öerlo^ne fic§, biefe ©reigniffe bem 2(nbenfen
5u überliefern, obn)D|I ®ir felbft fein Siufjm barau§ ertoac^fen
toürbe. gürttja^r ein freimüt^iger 5(u§fpruc§ unb eineä römifd)cu
dürften lüürbig. ^a, p^eren SSert^ ^aben biefe SSorte, al§
iDenn ®u don ben befiegten geinben reiche S3eute heimgebracht
^ütteft!
§i)re mm, \va§> icf) au§ ©einen SSorten entnehmen ju
muffen glaube. 2)u miltft, ba^ x6) eine ©efd^ic^te bei nic^t
glücKii^en .Krieges fc^reibe, ^a'^ id) jeige, mie g-ortuna if)r
2(ntUl^ öon S)ir geraubt f;at. SSoju haS^? DI;ne i^rage, ba*
mit ©eine 9kcf)fommen einen Ginbüc! in be§ irbifi^en Seben§
$öefcf)affen^eit gewinnen, haf^ bei ©lücfe» 2Se(f)fe( mannigfacfi,
hü'^ be§ 9iu^me§ 2:§ron fi^manfenb, auf bo^ fie fic^ bie lieber-
jeugung aneignen, ha'^ nichts feft begrünbet, a(§ toa§ auf tk
S;ugenb gebaut ift, ba^ fie bor allen ©ingen ficf) ber 9?ect)t*
fcfjaffen^eit befleißigen, ©a nun aber be» öfteren bie @efc^icf)t*
Äottnr4-5. 9
fdjicibcr aU nuu 511 iDcnig gciuificnfjaft erfiinbcn mcrben, iiibcnt
fic me^r fcf)mcid)(erild)cn ©clüftcn, al§ ber 23af)rf)eit bienen,
\ü §nft Tu mid) au»brüd(id) crmafjiit, id) füllte nic^t§ galfd^eg,
ade» bicimcfjr ber 23afjrf)cit gcmtifj berid)ten; aud) broudite ic^
nic^t ju Ocforgcn, bnjj id) "Sir ctiua mefjc tf;un fünnte, icenn
id) ber SSnOr^eit '^^fab beträte, lucil Xn bd biefer Grjä^Iung
nic^t 1:cinen 9tuf)m, fonbcrn ber tonimenbeu Generationen
9Ju^en Dcrfolgteft.
^nbem ic^ nun ju biefem Qmzdc 2)einem 23unjd)c gern
Jüiüfa^ren mid, ftimme id; mit Xir barin jraar üljerein, ha^
man be? 9tu^me§ fdjiüernben ©lanj efjer berad^ten, aB allju
^eftig crftreOen foU — benn mcfjr burd) bc» 33olfe§ (Stimme,
alö burd) SSürbigung be§ matjren ©ad)ber^a(t§ erworben, ftellt
er f)äufig trefflid)e 9}iänner in Schatten, öcrfjerrüc^t bagegen
93öien)i(^ter — ; feincgweg» aber bin id) ber 5lnfidjt, ha^ ic^
nun eine Sc^ilberung bieje» SlriegcS al§ für lleinen 9tuf fie^
benflid) ^iclte. 53ietet fid) hodi) in itjr öelegen^eit, biete» bon
■^^einer Ciinfidjt, bon deiner toeifen ^Dcnfjigung ju fagen. SSenn id)
2ic^ alfo aud) nidjt a(^ inilben ^ricggfjelben, ber fic^ mitten in
ba§ ©etümmet ber (£d)Iad]t ftürjt unb 6poufen bon Seid)namen
bor fid) auft^ürmt, fd)ilbcrn lucrbc, ha§ barf id) tPof;( ofjne
SSiberrebe bon Xir berid)ten, bafj Tu be» 9?at[)e§ 3ii9e^^oii9=
feit möBigteft, bofj Tu ben jornigen llebermutf) Oänbigteft.
Tabei aber fd)rerft mid) nun jener 5lu§fpruc^ ab, ben rair
bei üt<^ccu§^ finben:
„^Ba^ilicf) e^o lD()net ber 9JtiU)e ju prüfen, lüdc^erlei ©eifteä
©inb, bie fünbcn i)a§ 2ob ber baf)eim unb im ^Iriege bett)äf)rten
SKanne^lugenb, bie fein uniDÜrbißcr 5)id)ter entiuei^n barf."
Sc^ itiei^, ta'^ einer fo(d)en Stufgabe nur gemad)fen ift bcv,
„3)em lebenbiger ©eift, bem 9öttlid)er Sinn unb Crgan luarb,
@rofie§ ju fünbigen laut . . . ." ^
') ^oraj, Epist. II, 1, v. 229 — 231. — -) ^lordj, sat. I, i, 4.3-44.
10 Sütrar 5.
@ö öertiot^ 5((cranber burcf) einen (Srla$, ha}] DZtemanb
Qu^er 5(peIIe§ if;n malen, ba^ fein anberer, benn nur S?i)i"ipi
pu§ fein 33übni^ in ©rj gießen bürfe. ©ef)r üerftänbig, ha^
er nur bon ben tieften 93?alern unb (iTjgie^ern bargefteüt fein
iroüte. Sebod) griff gerobe er barin fe§I, baß er einem 2!ic^ter
tüie (I§oeri(u§ ol^ne atte gein^eit unb ©(f)mu(f feine Saaten 5U
ber^errlirfjen auftrug, unb eben barin Iief5 er fic^ täufc^en, lt)o--
rin er mögücfift uorfic^tig l^iitte fein muffen, ha fid) hoä) eben
fo gut in ber fc^riftlic^en Ue&erlieferung ber G^arafter unb bie
S)enfung§art ber iWenfclen ttiieberfpiegeln , lüie in ben ®e-
mälben unb (Srjbüften bie 5um 5Iu§brucf gebrac{)ten @efic^t§=
güge. 2)a§ ®id} nur nic^t ein ä^nlic^er S^abel trifft! SBenn
jDu e§ auä) nic^t auf 33erbreitung 2)eine§ 9tu^me§ abgefe^en
l^aft, fo I)ätteft 2)u S)ir bocf) einen <2c|riftftetter augfud^en
fotten, ber ben 2:^aten eine i^rer lüürbige Xarftetlung ju oer-
lei^en üermoc^te. Xenn m^ foll id) biefer ?(ufgabe genügen,
beffen ©eifteSaber nur fdjnjai^ unb attgu gehaltlos ift, bem bie
Stu§übung ber apoftoIifd)en ©efanbtfc^aft ^ nur ganj geringe
SJhiße gemährt, ber ic^ burc| bie ©efc^äfte in ® einer S'anjiei
beftänbig in 2(nfprud) genommen bin; el ift ft^tüierig, im Särm
ber ununterbrod)enen ®efd)äfte ben ©puren ber 2;^aten großer
93Jänner §u folgen. 2Sie jener ^idjter^ fagt:
„Siebt hoä) ber Siebter ®e)ammtd)or ben §ain [unb flietjet
bie ©tobte]
Gc^te ^kre'^rer be§ S5acdiu§, bie gerne im Schatten ber 5Ru^'
|3fleg'n."
S)oc!^ wer bin i(^, baB id) 2)einen SSiUen meiftern bürfte?
Xü bifl Ä'onig, ®u bift ^aifer! ^laä) SSeiterem fjabe ici^ nic|t§
gu fragen; id) merbe ge^ordjen. Unb ha e§ mir nun beliebt,
*) S)al golgenbe ift faft tt)Drtli(f| ^crübergcnommcn au§ ^oraj, Epist.II, l, 239—
241. — 2) 9lcneQ« war am 18. Stpril 1452 in 3iom öon «JJopft SiicoIauS V jum
SKuntiuS be§ apoftolifc^en ©tu^le? für ißü^mcn, aifä^ren, Sinterten :c. ernannt tooi-
ben. 3Jergr. 58oigt n, 55. — 3| ^oraj, E])ist. II, 2, 77—78.
ficaav 5— G. 11
über meine fpeciette Stufgeiöc f)inau§ 5U gcfjcii uiib fie öebeutenb
jrciter 311 faffen, fo JüiÜ icf) nicf)t mir biefen öfterreid)ifcf)eu
firieg, fonbern aurf) fo ttiel al§ möglief) anbcre Grcigniffe au§
"Seinem Scben, ferner o"9^^i^) ^^" llrjprung '2)eine§ §aufe»
imb roa§ mx öon bemcrfem^aiertf^en S3Drgangen in Guropa in
unferen Etagen erfahren ^aben, in ein ©efc^id^t§tt)erf 5ujammen'
faifen. ^eine ®nabc lüirb barau§, iria§ '^^xin 53eifaII gefunben,
annef^men nnb gut^eif5en.
12 Äotlar 6. 3)ie geDgrap()ijd)e Sage Cefterretd)§.
^nbem ic^ nun hk @ejcf)ic£)te be§ römi]c|en ^atfer§ grieb=
xid) HI, ber ein (Sof)n be§ öerftorbenen ^erjogS (Srnft bon
Cefterreicf) ift, fc^reiöen loiE, fc^eint e§ mir nicl^t unangemeffen,
iikr bie Sage Oefterrei^§, iiüer be§ SSoIfeS ©itten, über bte
öorneI;me ^tbftammung feiner S3Drfaf;ren wenige ©emerfungen
t)orau§5ufc^icfen, burrf) toelc^e bie ©efc^ic^te me§r unb me^r
an ßtar^eit gelrtinnen bürfte.
Cefterreic^ ift nicf)t, luie bie meiften meinen, baf;er fo be=
nannt, ineil e§ bon Q3öfjmen unb SOJäf^ren im ©üben gelegen
ift, üielme^r ift ber 9?ame bon bem beutfc^en SSorte abgeleitet,
tüel(^e§ „öftüc^e ©egenb" bejeic^net. Senn nad)bem tk %xan'
!en, au§ (Sct)tfjien borrüiienb, (Germanien unterjorfjt, barauf
©adien eingenommen Ratten, ^aben fie sroet g^ancien nad§ \\ä)
benannt, ba§ eine oI§ ba§ Dftlicf)e, ha§> nnbere oI§ ha§: njeftlic^e;
auc^ ein geboppe(te§ 9teict) |aben fie aufgerid)tet, ha§> fie burc^
ben 9tf)einftrom oB (ärenje fdjieben. Unb jlüor behüte fic^
ba§ i3ftli(^e bom Dt^ein bi§ nai^ ^onnonien ^in au§; \)a§ meft-
liii)e 9?eic]§ aber reirf)te ofjne Unter brecf)ung bon bemfelben gfu^e
biö 5um ^Qrenäengebirge unb bon ber 3tf;one bi§ jum Dceon.
9t(§ fic^ bann aber hk granfen in mehrere gamilten t^eilten,
unb bie einen ©allien, bie anbcren ©ermanien in 33efi^ nal)men,
■^oben bie, meiere Seutfd)(anb erf;ie(ten unb in ©(^maben unb
5ßaiern fid^ nieberüe^en, bog Sonb, ba§ bon t^nen jumeift
nac^ ©onnenaufgong lag, nadi i^rem $8rauc^ Defterreic^ be-
nannt. (Sinige bebaupten, e§ fei bie§ früher ber öftlic^e Sf;ei(
Sioiiax G — 7. 2)ic Grjcugniffe bc§ £anbc§ ?c. 13
tion 9?oricum cjclucfcn, nubcrc ha^i lucftücljc ©türf Don ^an-
nonten^ ^orf) lä^t fidj für bic erftere Slnfid^t bic ©prad^e
be§ SSoIfc§ iinb bcv 9kme bev Üjcgcnb geltcnb mad^en; für
bie 5tüeite 9Jceinung fönnten fc(}cin(inr bie fjeimifdjcn ©ittcn
aU ©tül^c bicncn, bie beneu bcv "ilNannontcr mcljr angcpnfjt
l'inb, al§ benen ber $öeJüof)ner 9^oricum§. %cxncv ift bie Trense
ätni)cf)cn bcii Ungarn nnb Ccftcrrcicljcni jn mcnig gctenn5cicf)nct;
burd) feinen Dcbeutenben %inf), aud) nidjt bnrd) Ijo§e Söerge
noc§ Sßtitber inerben bie ©eDiete gefd)icben. ©aburd) tt)irb e§
mir fefjr iratjrjcl^einlid^, bafj ^annonien cinft hi?' jum 2Bienec
SBatb gereicht ijabc Xod) barütier mag lieber benfen, tnie e§
i^m beliebt.
^eut5utage I;at Defterrei^ im Dften Ungarn, im SSeflen
93oiern liegen; im 9?orben fc^Iiefjt e§ fii^ an S3öf)men nnb
SJJä'^rcn an, tt»äf)renb im ©üben bie fteierijd^en 33crge feine
©rense bitben, tt)e(d)e in langem Qüqc üon bcn 9((pen an§=
laufen nnb Italien tton Söeutfc^fonb fd)eiben. ©einer 33reite
nac^ fann man e§ in einem breitägigen SDJarfdie burc^meffen,
bie Sänge tt)irb um ha§ doppelte gröfjer gefdjäl^t. Gin treffe
Iid^e§ Sanb, iüo^lbetüäffert, mit SBein bepflanjt, reid) an §015;
auf bem fruchtbaren 5(derlanbe erntet man alle bie (^rüd;te,
bie ©eutfc^Ianb überf;aupt fjerüorbringt. 6)oIb= nnb <2i(Iicr-
obern f)at e§ nid)t. (Salj gelüinnt man pm S^^eil im eignen
Sanbe, jum Sficil bebient man fic^ be§ eingefüfjrtcn. Oel,
Seigen, 3)?anbeln, Diofincn erfjölt ba§ Sanb au§ SSenebig. 2)a=
gegen öerforgt e§ felbft mit SBein bie 33aiern, $8ijf)men, Wäi)'
ren unb @d)lefier, unb botjer eben rü^rt ber gro^c 9teid)t^um
ber Cefterrei(^er. ©einen Sebarf an 3(eifd) liefert ifjm Ungarn.
SWitten burc^ ba§ Sanb fliegt bie ©onau, ber gri.if}te aller t^lüffe
©uropaä. S;iefer entfpringt in ©djinaben auf bem ©c^marj-
*) 3)iefer <Sa^ unb cinjetnc iüBortc tocitct unten ^ini crgänjt au§ Sßa^cr, <S. 32.
SBir fügen beffen SSetbefierungcn im golgcnbcn o^ne weitere Semcrfungen ein.
14 S^oUax 7 — 8. S3eid)rei6ung "üSienS.
iralbe, burd)f(^neibet 53aicrn, Oefterreicfj unb Ungarn, unb er=
gie§t fi(^ burc^ 9ta§cien ^ nnb ^Bulgarien in jcc^jtg jc^iffbaren
9(rmen in has^ fc|rDar5e SJJeer. Sin bieten unb &emer!en§lt)ert§en
©tobten fliegt bie ^Donau Vorbei. Unter if)nen aber ift meiner
9J?einung nai^ feine reid^er, feine beüolferter, feine e^riüürbiger,
al§ SSien, bie §auptftabt unter ben öfterrei(^t[(^en ©tobten
unb be§ gangen Sanbe§. ©ie führte norf) einen anberen 9?amen,
„i^Iatoianum"^ lüie tnir in hQu alten ^ribilegien ber ^erjoge
überliefert finben. ^cl) f;alte aber bafür, ha'^ irgenb ein 9iömer
mit ^amm glabiuä, ber äugleid) 5ße[er)I§§aber be§ Sanbe§
tüüv, hk ©tabt gegriinbet unb ben Ort nai^ fic^ benannt ^ot.
9JJancE)e freilid) bel;oupten, ha'^ bort flal)iani[c|e Slltäre ge?
flanben ^^ätten, ba^ irgenb einer ber Imperatoren mit 9Mmen
glaöiuS bis gur S)onou borgebrungen unb l^ier oB (Sreng-
marfen be§ römifrf)en 9ieicl)e§ Slltiire errichtet ^abt, bie nac^
feinem 9Jamen flabianijc^e genannt feien, ©c^lie^lic^ fjätte benn
bie bafelbft gegrünbete ©tabt bon ben Elitären if)ren OZamen
erljalten ^. S)a nun aber hiz ®eutfcl)en „glabianum" „j^labien"
ouSfprec^en, fo ift e§ nic^t untbatjrfc^einlirf), bo§ im 23erlaufe
einer längeren 3eit bie erfte ©ilbe be§ 2öorte§ gefd^lüunben ift
— tt)a§ [a befanntlic^ fe^r biel gefc^ie^t — unb „SSien" übrig
geblieben unb fie banacl) „SSienna" genannt ft)orben ift. 2)enn
Joenn einige §u lüenig bebad^tfame ^iftorifer unferer Qtit ber*
fiebern, „SSienna" fei gleidjfam für „Bienna" gefagt — ibeil
bie ©tabt jlüei ^a{]xz lange bem 91nflurme be§ Su^iu§ ©ofar
©tanb gehalten l)aht — , fo bürfte ha§ ^ebem, ber bie ©e-
fc§i(^te ber ©äfaren gelefen, nid^t nur al§ eine falfd)e, fonbern
1) 3a§ heutige Serbien.
-) S8g(. öierüfier jebo^ %v. Slumtiergcr, SBcbeiiten gegen bie geWii^nlic^e Stnfid^t
öon SSicn§ Sbcntität mit bcm alten gaöiana im Sltc^iö für öfterr. ®ef(^. m, 353 ff.
3) 5ür bie lejitcre Stuälegung entfc^eibet er fi^ unter ^Berufung auf «ßtolomaeuä
in ber Schrift De ritu, situ etc. Theutonie. Aeneae S. Opera ed. Basil. öon 1571
<B. 1053.
Sii^llax 8 — 9. $ßc)d)vci[ninf( -Bien'?. 15
gcrabcju tf)i.H'icf)tc 53c[)auptuni3 crfcficincii. Xenii e§ ftef)t [eft,
ba^ Sw'i"'? Gäjar bie» Snnb ntema(§ mit einem öeere be-
treten t)at. I^ieje 2;eutung ift ber analog, »üenn man „§o(o=
munc" ' in 9.1?äf)i-en in Sofßc bcu Iautlicf)en 53erlüanbti"cf)aft
ülv „^ulii 9J?on§" öeäcic^nct unb nnn Oetjanptet, jene Stabt
fei eine (Scf)öpfung be§ ^uliu?. Ohir 5U 5tt>angIo§ bebient man
fi(^ ber g'^eifjeit in ber SSoribentnng in 33e5ng auf ^a^', n)a§
man ^eraugjubeuten tuünfdjt.
Ue6rigcn§ giebt e§ in SBien einen fleinen ^^lu^, ber innere
fjalb ber SSorftäbte fliegt, mit 9?amen „SSien"; nacf) if;m, glaubt
man, fei bie ®taht benannt. 5(ber ob nun ber g-tu^ üon ber
Stabt, ober bie ©tabt üon bem JUi^e ben 9?amen entlefjnt
f)at, "ba^i iüeii3 icf) nict)t mit S3eftimmtf)eit ju fagen. ^nbeffen
ift e» bocf) lüafjrfdjeintic^er, hafy ber bebeutenbere ©egenftanb
bem geringeren ben 9camen gegeben §at. Unb iia nun bie
SBien, don luelcfier bie 9tebe ift, nic^t fonjo^I ein 5Iu§, a(§
öielmefjr ein (SieBbac^ ift, fo ift fie beffen nicf)t iDÜrbig, ba^
öon if}r bie berüfjmte Stabt ben DJamen fjätte annefjmen
fönnen. Uebcr^aupt aber ift bie ganse Unterfudjung über ben
9Jamen öoüftänbig nuljIo§, ha bie (Sacf)e felbft burcE)au§ feftftef;t.
SSien a(fo tttirb üon einem SJJauerringe, ber jiüci S^aufenb
Srf)ritte lang ift, eingefct)(offen - ; fie f)at bebeutenbe Siorftäbte,
Mc i^rerfeit» öon breiten ©räben unb SSätten umgeben finb.
'.'Iber aucf) bie «Stabt felbft ^at einen mächtigen (Kraben, unb
baüor einen fe^r fpfjcn SSatf. hinter bem ©raben fommen
bie bicfen unb fjofjen ^ilkuern mit 5of)(reicf)en Xijüxmm unb
'i>ormerfen, mie fie für bie SBertfjeibigung geeignet finb. 2)ie
.^üufer ber 53ürger finb geräumig unb mit rcic(}er Crnamentif
ticrfe^en, babci aber borf) in i^rer 5In(agc fo(ibe unb feft.
*) 9}on ^icr an ift be§ Stcneoä Sc^Ubcrung SSicnS fccrcitä iiberfc^t bon $or=
ma^r, SQJUn leine ©efc^icfe unb feine Xenttriüvbigtciten III, 3, 130 ff., ber aud) bc
icitä auf bie »er|cf|iebentlic§en Uebertrcibungen beä 5Uenea§ aufmertfam gemacht §at.
16 ^oHar 9 — 10. ^Befc^reibung 3Sien§.
lleberall fiubct tnnu geiuöl&te Sfjorgüngc unb breite ^öfe.
S(ber an ©teHc ber S^ricltnien Tjat man f;icr fjcijtiare ßinimer,
tt)e(d^e bon if;nen „(Stuben" genannt werben; benn nur auf
biefe SBeife bewältigt man be§ 23inter§ (Strenge, genfter öon
fölae loffen bon allen ©eiten tav Sicfjt burcf), bie 2;^ore finb
meift bon Gnfen. ^n ifjnen fjängen fefjr biel (Singbögel. 2)a§
©erätt^e in ben Käufern ift reirf)ü(f) unb proper, gür ^ferbe
unb SaftPiefj aller 2l'rt fjat man geräumige (Stätte. 5)ie ^o^t
gront ber Käufer genjäljrt einen prächtigen 5tnblirf. dlm ha^
maä)t einen unfc^önen (Sinbrutf, ha^ man bie 2)ä(^er meift mit
§o(§ bec!t, nur ntenige mit Bi^Ö^Ii^- Sni übrigen bcftetjen bie
^äufer au§ Steinmauern, ^nnen unb au^en crglänsen bie
Käufer öon meifsem 5(nftric^. Stritt man in ein beliebige^
§au§, fo glaubt man in ben ^ataft cine§ gürften gefommen
5U fein. S)e§ 5IbeI§ unb ber ©eiftlic^feit öäufer finb frei unb
e§ fte^en ben ^e§örben ber Stabt über biefe ©eredjtfame nid§t
5U. 2)ie SSeinfetter finb fo tief unb geräumig, ha'^i man fagen
Bnnte, e§ gäbe in SBien unter ber Grbe ebenfo gut ©ebäube,
mie über ber (Srbe. 2)er ^lan ber ©trafen ift mit feften
Steinen gepffaftert, fo ha^ er nidjt leii^t burd) bie 3täber ber
gu^rttjer!e eingefurd^t tbirb. S)en ^eiligen im ^immel unb
bem fjöd)ften ®ott felbft finb geräumige, pradjtbotte ^irc^en
geioeifjt, erbaut au§ beljauenen Steinen, fjod^gemölbt, burd^
i^re Säulenreif;en bemunbern§mert§. §eiügenreliquien ^ot man
fefjr 5af;Irci(^e unb foftbare, in (Silber, @otb unb (Sbelfteine
gefaxt. ®er ^irc^en Sd)mucf ift großartig, reic^ hav ©erätl^.
SDie ^riefterfd)aften finb 5um Ueberftu^ mit ©ütern botirt.
S)er ^ropft am St. Stepf)on§bom unterftefjt au§fd)(ieBli(^ bem
rl)mif(^en ^apft^ 2)ie Stabt gefrört jum Sprengel ^^affau;
bie Slod^ter^ größer al§ bie 9}Zutterfird)e. Sef;r biele |)äufer
in ber Stabt I)aben getneifjte Kapellen unb eigne ^riefter. ®ie
1) statt principi ift ju lefen pontifici. ©. SBQt)cr, @. 32.
fioKar 10—11. 3;ic Sil'6)kx SSicns, bie lluincvi'ttät. 17
üiev 53cttcIorbcn finb lum 5(rmutf) iDcit entfernt; bie (Schotten
unb bie rcguürten GDovfjcrrn be§ fjeiligen ?(uguflin ^ lüerben
für fefjr reirf) get^alten, beSgleic^cn bie frommen DJonnen unb
bie ^eiligen Jungfrauen, '^lud) gicOt e» bort ein ^tofter, 5um
l^eiligen ^ieronl)mu§ genannt, in ha^^ reuige kirnen aufgenom-
men toerben-; fie fingen 2^ag unb D^ad^t §i)mnen in beutfc^er
<Bpxa(i)t. i^äüt öon ifjnen eine in ba§i früf;ere Safter gurücf
unb mirb 'Dahd ertappt, fo wirb fie in bie 2)onau geftürjt.
llctirigcn§ fül)ren fie bort ein feufc^e§ unb frommes Seben;
feiten fjört man öon t^nen üble 9iac^rebe.
5-erner ift in 3Sien aud) eine §od}fc^uIe ber freien Slünfte,
ber 2f)eo(ogie unb be» fanonifrfjcn 9ied}t»^ Xod) ift fie erft
in neuerer Qdt mit 3uftinintung be§ ^apfteS gegrünbet*. Gine
gro^e 5(n5af)( (Stubenten ftrijmt ba(}in au§ Ungarn unb Cber=
beutfd}Ianb jufammen. 3^uei tiortrefflidje St^eologen ^aben fid)
^ier, mie id) Derid)tet iuerbe, befonberS f;erüorget^an: §einrid^
öon Reffen, ber, 5U ^oriy gebilbet, gleic^ nad^ ber Qjrünbung
ber Unioerfitiit ^ Ijierfjer eilte unb juerft bcn Sefjrftuljl auf=
richtete unb feljr öiele bemerlenümertlje SSerfe gefdjrieben I;at.
55er anbere ift ber ©c^mabe 9^ifolau§ ©infelgbü^l '^ gett)efen,
berüfjmt burd) fein fromme§ Scben unb feine tiefe ®ele^rfam=
feit, bcffen '^^^^'cbigten nod) f;eutc öon öeleljrten begierig ge=
lefen merben. Tann ift f^eutigen SagS nod^ bort 2:f)oma§ ^afel^
bad^^ ein nidjt unberüljmter Sljeologe, ber oui^ ganj nu^=
bringenbc @efd)id)t§iüerfe fd)reiben foü; icl§ würbe feine ©ele^r-
') 8u ©t- 2)orotf)ccn. S. ^lormayr, SSicnS ©efc^icfjtc unb XcnEioütbigfeitcn
III, 3, ©. 89. — •-) 2)a§ ftloftcr ber Süfeerinncn in bct ©ingerftrafee, im
14. 3a^r§. gcftiftct. S. ^ormour, in, 3, S. 33.
3) »gl. 3. 'ilidibai), ®c|c^ic()te ber SSiener Uniocrfitüt. SSicn, 18G5 ff. S8b. 1—3.
*) Surc^ 53uac ^ap)t XXvban V t)om 18. Sunt 1365. @. 9(fc^6aif| I, S. 18 f.
?)ie t^cologifc^c Sacultät tarn jeboc^ erft fpätcr ^inju ; fie tourbc burcfj «ISapft Urbaii ^T
tn ber SuUc Dorn 20. gcbruar 1384 bcftätigt. Xic cigcutlidjc ötöffnung ber mit öicr
Socultäten cingericfjteten ^od)\d)ulc fällt erft in ba§ SQf)r 1385. afcf)6ac^ I, 36. 109.
5) X383. SJcrgl. Slft^bad) I, 377 ff. — ".) Ucber tijn bergt. Stfc^bac^ I, 430 ff.
') %](l)bad) I, 493 ff.
®efc^i^tf(^r. b. bcutfc^. ffiorj. XV. Sa^r^. 2. Sßb. 1. 2^1. 2
18 Äoüar 11. 2ie llniDerjttät, 5ßevtafjung ber Stabt.
jornfeit (obenb nncrfcnnen, ipcnn er nirf)t jiüeiunbjlüanjig ^afjre
lang über ba§ erfte (Japitel be» i^effl^o» gelefen fjätte, unb tn§
5ur ©tunbe noc^ nic^t jum 2l5f(^(u| gefontmen lüäre. 2)er
größte geiler aber biejer öocfjfrfjule ift, bo^ man a(l5u üu§;
gebe^ute (Sorgfalt auf bie -l^ioleftif berfoenbet, nur 5U üiet 3^^^
mit einer ©ad^e l^inbringt, öon ber mon fe^r geringen S3or-
t^eit §at^. 2)ie mit bem 2;itel: „Sef;rer ber freien Stünfte"
auSgegeirfjnet irerben, lüerben ^auptfäc^üc^ nur in biefem ga(i)e
geprüft, ^m übrigen befümmern fie fid) lüeber um 93hifif,
noc^ um 9?r)etorif, norf) gar um Tlthit, obgleidE) man ben,
ber SOtagifter luerben mä, ha^u üeranla^t,- einige S3erfe unb
33riefe, bie öon anberen berfa^t finb, o|ne 53orbereitung üor=
jutragen. 9?ebe= unb Xic|tfunft finb bei ifjucn, beren ganjeS
@tubium in Titeln unb eitlen ©opfjiftereien oufge^t, faft Pott*
ftanbig unbefannt; bon ernft^aften ©tubicn merft man tüenig.
©o(cf)e, bie be§ 5(riftote(e§ unb anberer ^^fjttofopfjen ©c^riftcu
in 53efi^ l^aben, wirb mon nur feiten finben; meiftentf)ei(§
bebient man ficf) ber dommentarien. 2)ie ©tubenten felbft
übrigen» fröfjnen bem ^öergnügen; nad) 3Sein unb ©peife finb
fie lüftern. SBenige geben ai§> ©elel^rte au§ if)nen "^erbor. ^xti-
lief) ftefjen fie auc^ unter feiner (Senfur; Sag unb 9Jacf)t ftreifen
fie um^er unb berurfac^en ben bürgern großen SSerbru|. Sja^u
lentt nod) ber SSeiber Süfternf)cit if^ren (Sinn ab -.
S)te Sebölferung ber Stabt fcE)äl^t man auf fünfzig 2;aus
fenb (Sommunicanten. Tlan w'd^it einen 5Ratf; bon ad^tjef^n
?0^änncrn, ferner einen 9tid)ter aB 23orfi^enben be§ ©eric^t»-
^ofeS, enblid) einen ^ürgermeifter, bem bie (Sorge für hk
Stabt obliegt^. 2)iefe le^teren ernennt ber Sanbeäfürft, unb
1) SSergt. aifc^6acf| I, be\. ©. 89. — 2) 3tenea§ trägt \voi)i §ier etroaS ftart auf.
SScrgl. ben 3I6ic^iütt III bei Slfc^bac^, Sb. I.
3) S5crgt. ^icräu „Sie ®cid)i(^t§qucaen ber Stobt SSien" SSicn 1877 ff. «Bb.I u.n,
bejonberS ben Sln^ang in ffib. n ,,Xie obcrften Siat^Sperfoneu ber ®tabt SSicn" öon
Ä. SSeiß. Unter ben IS JRat^Smännem äufainmen mit Sßürgermetftcr unb SRif^ter
Äoüar 11—12. 2cx Gonium bcv Stabt. 19
jirar nimmt er baju biejeuigcn, bie er für bie ©erteuefleit in
ber 'Statt ^ält, unb löfet fic§ öon biefeit ben Gib leiften^
9(nbere iöeamte giebt e§ nicfjt, aii^er benen, tüelc^e ben SSein?
joü erf^eben. 93or bicfe, bereu 5(mt§baiier eine jöf;rigc ift^
mirb nüeS geOradjt.
(£» ift fourn 5u glauben, mie tiiel Seben§mitte( S^ag für
Jflg in bie Stabt gcfdjafft mcrben. 9}?it Giern unb firebfen
langen öiele SSagen öoü an. 9J?e§I, 33rDb, S^cifc^, 5ifcf)e, @e=
ftügel raerben in gemaltigen 93Jengen jugefüfjrt; unb bod;, fo-
balb ber 3lbenb anbricht, befommt man öon biefen (Sachen
nic^tö me^r ju faufcn. Xie Qtit ber SBeinlefe be^ut fic^ [jier
bi^ in bie bier5ig Sage au§>; aber fein 2'ag öergefjt, an bem
nicf)t 300 mit 23ein belabene 23agen 5mei- ja breimat ein=
fahren. 1200 *i|>ferbe fpannt mau tiigUcf) an, um bie 2Bein=
ernte einzubringen. 5(u^erbem f;at jeber bi§ 5um SJJartini*
fcft bie 53erec£)tigung , üon feinen Sanbgütern SSetn in bie
©tabt 5U fd)affen^ G§ ift nirf)t ju fagen, me(cf)e ungeheure
SRaffe 2Sein eingefahren mirb, ber t^ei(§ in SSien felbft ge-
trunfen, tf)ci(» in» 5{u§(anb bie 5^onau aufraärtS unter großen
Stnftrengungen öerfanbt mirb. 23on bem SBein, ber in SSien
einjeln öerfauft mirb, gef;ört ber 5ef;nte >|5fennig bem ^aifer.
miib maniDo^t ben inneren 9?atö Bon 20 SDlügliebern, bie jogenanntcn ,,(äcnanntcn"
ju Bcritc^cn fjabcn. 5SeiB, S. 246 ff.
*) 2tnbcrS finb bie SSortc bei 9lenea§ mo^( taum ju öcrfteljcn. 2ie Ernennung
bc§ StQbtiic^ierä erfolgte in ber Sfjat burc^ ben Sanbeäfürften. SScife a.a.C. ©. 239f.
Sejügl. ber Sürgermeiftertoa^l Dcrgl. jeboc^ bo§ ^öileg Dorn 24. gebr. 1396. SBeife
0. a. D. @. 242.
=0 5ür ben Stabtric^tcr trifft biefe aingabc Qucfi nic^t ju. 5>crgt. SSeip o. a. D.
8) 2)icfer Berechtigung gefc^ie^t aucf) ©troa^nung in einer Urfunbe ^erjog 5Ru=
bolfS IV Born 3. 9ioB. 1358 (®ei{^t(öt»queaen ber Stabt SBien No. LVII), in ber er
einen Streit ä>Biic^cn SSien unb SDSiener = SJteuitabt bejüglic^ be§ g(f)antrecf)te§ 3C.
f^Iit^tet .... daz sie (die von der Neuostat) auch chaim iren wein durch
niderlegung und verchaufens willen gen Wienn füren suUen, an allain zwischent
sand Michelstag und sand Merteinstag, so mugen sie wol ir wein füren gen
Wienn auf den Hof, alz ander unser lantleut tünd in derselben zeit und alz ez
von alter herchomen ist
2*
20 ^Pflflv 12—13. Sie ©ittlic^feitSüevIjältnifje.
I)iefe (Steuer füfjrt ber Kammer jar^rüc^ 12000 ©olbgulben ju.
^m üOrigen laften auf bcn Söürgeru nur lüenig Stbgaüen^
^it einer fo großen unb jo bebeutenben <Stabt pa[|iren
aber nun auä) üielc Unregelmä^igfeiten; bei %aQ unb 9?acE)t
fommt e§ ju ü^eibereien, bie fiirmltcE)en ^treffen gteidjen. 53alb
ergreifen bie ^anbmerfer gegen bie ©tubenten, balb bie §of=
bebienten gegen hk §onbit)er!er, balb bie einen Strbeiter gegen
bie anberen bie SBaffen. (Selten ge^t eine Sefllic^!eit ofjne
Stobtfi^Iag ^in, 93Jorbe irterben häufig begangen. (Sobalb e§
(Streit giebt, i[t DZiemanb ha, ber bie §abernben trennte;
lüeber bie ftäbtifc^en $8e^i)rben, no6) bie {dürften ttjun etinaS,
lüie e§ billig märe, gur SSerfjiitung fo großer Uebelflänbe.
SBein im §aufe gu berfaufen gilt ni(^t für fjerablttürbigenb.
goft alle ^Bürger Tjalten SSeinhieipen, ^ei5en Stuben, ritzten
eine ^üd)e ein unb 5ief)en ß^i^er unb S)irnen l^eron, benen
fie etmaS gefodjteS ©ffen umfonft Verabreichen, bamit fie um
fo mef;r trinfen; bodE) geben fie biefen ein KeinereS ^laa%
S)a§ gen)öf)nlic^e SSoIf frö^nt bem 53au(^, ift gefräßig; tüoS
e§ in ber SBoc^e mit feiner ^tinbe 2trbeit öerbient ^t,
berjubett e§ am ©onntag bi§ auf ben legten geller, ©in
5erlumpte§, plumpe» S^ad. ©irnen giebt e§ in fefjr großer
3af;t; feiten begnügt fic^ ein Söeib mit einem 9}?ann. Sobalb
abiige |)erren 5U ben 53ürgern fommen, nefjmen fie beren
grauen 5U einer Unterrebung unter bier 9tugen bei Seite; bie
SDZönner bringen Söein (jerbei, üerlaffen ba& §au§ unb machen
ben 51bligen ^lak S^ie meiften 2J?äb(^cn lüäf;Ien fiel) i^re
3)Zänner ofjue Sßoriuiffen ifjrer S3äter. Söittmen Ijeiratf;en nod^
tüä'^renb ber S^rouerjeit ganj nad§ ifjrem belieben. SBenige
Seute (eben in ber Stabt, beren SSoreltern bie 9?ac^barfcf)aft
fennt; alte «Familien finb feiten, fie finb faft fämmtlid) ©in*
J) ©. ®eid|ie^t§qucnert ber ©tabt SSien Sb. I. S:omafcfiet, Sic Mcd^tc unb Srci=
Reiten ber Stabt SSien. ©. LXV.
itottar 13. Txt ©eiei3gebimg. 21
getüQuberte obcv S-rembtnirttgc ^ 9kicf)e, adcv t)om 5((tcr 130=
(leugtc Stauileutc f;ciratf)cn juiujc ^JJiibcfjen imb (äffen ftc fefjr
bnlb a(§ SStttioen jurücf. ^iefe nehmen bann 5U 9JMnnern
^üngünge nu» bcm Slrcife bcv §au§genoffen, mit benen ftc
fcf)on oft cf;e(irec^erifcf)cn Umgantj gefjaOt f^nben. 5tuf biefc
SSeife entpuppt üd) bcu, iüe(d)er gefteni noc^ arm iüau, freute
q(» reicher 5J?ann. Xagegen ncfjmen biefe nun mieber, nienn
fie if)rc (jrauen üOcrtcdcn, anbcre, unb fo ge^t bie Sac^e im
Greife fort; nur fcücn folgt ber Sofjn auf ben $8ater. ^ei
ifjnen gilt ein @efel3, lucldjc? bcm übcrieöenben ©Regatten bie
^älfte ber ßjüter be§ üerftorbcncn @emaf)(» jufpricfit. ^a§
Ü?ecf)t, 2;eftamcnte 5U mactjcn, ift uncingefcf)räntt, batjer Per=
jc^reiOen benn aucf) 3}?änncr if;rcn ^^auen, ^i'nwen i§ren 9)?än=
nem i^r 93ermögen. l;cr (£rbfct)(eid)er finb öiele, toel^e ba*
burc^, bafj fie ben alten Ferren fdjön tfjun, e§ ju bemirfen
iriffeu, bafj fie jn ßrOen eingefetU luerben. (£§ fotf and) fetjr
biete SSeiOer geben, bie bie 9JJänner, lüelc^e i^ren grauen jur
Saft finb, burd) Q)ift bei «Seite fc^affen. geft fte§t, \)a^ nic^t
feiten öon ben 5lbügen 33ürger getobtet morben finb, lüe(d)e
i^re grauen mit SSorten f;art angelaffcn, loeil fie $8u^(en am
^ofe gefjabt.
Sm übrigen leben bie SSiener ofjne jebe§ gefdjriebene
®efe^2; fie fagen, fie fjielten fic^ an ganj alte (Salbungen,
bie fie aber §äufig nur in i§rem ©inne ^er"an5ie§en ober
auslegen. ^a§ 9iec^t ift ganj unb gar f auflief; bie, meldte
*) Ucbcr bie Sebcutung, roctc^c bie äugejogenen fiaufteute für bie Stobt SSJictt
im TOittetQttct gehabt ^o6cn, fte^e: ©eic^icötlqucaen ber ©tobt SBicn. I. Sinteitung
©. X. Xoi) übertreibt 9tenea§ quc^ hierbei.
-1 58crg(. hierüber jeboc^ Sc^ufter, Sa» SSiener ®tobtrec^t§= ober SSeic^bilbbuc^.
SBicn 1873. Seinen 9Cu§fü^rungcn nad) (©. 27 ff.) ift bie Slbfaffung bc§ Stabtrec^t5=
burfjS nocf) in ba§ Snbc bc§ 13. '^afjvfj. ju je^en. -Oaben mir barin junäc^ft aud)
nur eine '^riüatarbeit ju ertennen , auf jeben gall f)at baä Stabtrec^tSbuc^ attmä^lic^
offiäieDc Sebeutung erlangt, unb fic^er ift c§ für bie SUJittc beä 15. ya^r^. ni(f)t ge=
rechtfertigt, wenn 3(enca3 non ben SSienern behauptet, pc 'e6ten o^ne jebeä gejc^rie^
bene ®eie^.
22 ^üttar 13—14. S)ic ^tbeligen be§ Sanbe§; bie Gatf)ebralfivc^en.
bagu bie Wiitd Tjaljen, fünbigen of^ne ©träfe, bie ?trmen unb
öon ©ijnnerii (Sntblö^ten trifft ber ©eriti^te §ärte. Gib;
fd)lt)iire, bie öor B^^^G^J^ get^an finb, ^ätt man mit großer
(Strenge ein; fann mnn aber ableugnen, ha'^ man gefd)!üoren
^at, jo ift ha^» 9(bfommen ^inföttig. 2)ie Seute borgen auf
bcftimmte S^it; erJtiäd)ft i§nen baburd) jebocl) aui^ nur ber
geringfte 58erluft, fo geben fie, ift ber Stermin berfloffen, bie
(Summe beliebig fjO(^ an unb befdbluören bereu 9^icE)tigfeit,
n^oburi^ fie bem (Säjulbner ben gröf3ten (ScE)aben jufügen.
Springen XXnterpfänber, bie gegen ein 2)arlef)n gegeben ftierben,
irgenb etn)a§ ein, fo recf)net man biefe§ nic^t al§ 3i"fci^ on.
S)ie ©jcommunicotion fürct)ten bie SBiener nur infofern, at§
fie bem 9iuf fct)äbüc^ ober öon 5eitIicE)em ^hcl^tfjeil begleitet
ift. @eftoI)Iene (Sachen, bie bei bem S)iebe gefunben inerben,
ge'^ören bem S^ic^ter. 5tu§erbem Tjatten fie bie fird)Ui^en
geiertage gar ni(^t ftreng ein. ^^leifditüaaren merben an jebem
Safttage feilgeboten. S)ie gu§rteute feiern feinen %aQ.
3m übrigen Defterreid) giebt e§ nod^ biete (Stäbte, aber feine
bon bebeutcnbem 9^amen. SDer mächtigen unb eblen $8arone
finb e§ biete. Unter if)nen ne'^men an ^fnfefjn ben erften
^(ol^ ein bie @raf en öon @d)aumberg unb iOtaibburg ; an 9^eic§s
t^um jebod) follen über ifjnen fielen bie öon SBaÜfee, bie
bon Sic^tenftein unb S3ud)aim. 5Iud) ber D^Jame ber ^ottenborf,
(Star^emberg, (£ber§borf, GderSau, §o§enberg, goIfenStorf unb
bieler anberer f^at feinen fd)(ed)ten ^tang. S)ie Gijinger, ob-
njofjl fie erft ganj neuen Urfprung§ finb, toerben boc^ Tjeut-
jutage an 9J?ad)t unb ^tnfefjn 5U ben ©rften gejäf^It.
©ro^e unb reid)e ^(öfter giebt e§ fe^r biele. Stußerbem
!^aben bie dat^ebral^^irc^en bon «Satjburg, ^affau, 9^egen§=
bürg, i^i'eifing loeit au§gebefjnte ^efi^ungen, eine ganje 5(n-
^a^i bon Surgen unb ^errtid)en ^aläften in Defterreii^. Se^tere
betüo^nen fie, menn bie gürften Defterreid)§ an ben $of be*
lüllnr 14—15. Tte fadelfiaftc llrge)d)ic^te Cei"tevrei(f)-3. 23
fof)(cn roerben. ©ic finb näm(icf) fämmtUc^ dl'ätije. ber ^er^^
gpge bon Ceftcrreid) unb bercfjvcn in tf)nen gleidifam ifjrc
^erren. 5JUigcn bie ^615090 öon Cefterreicf) ßrteg führen
ober feftlicf) öff f)alten rootten, fo fjaöen fic luie bie .Könige
^svälaten unb Gblc in ifjrem ©efofgc.
35?er ben 53obcn Ccfterreicf)» iirtiar gemarf)t ^at, borüber
finb meine 5?arf)forfc^ungen ofjne ge]'icf)crte§ 9tcfu(tat geWieDen.
^d^ ^aöe jlüar eine fogcnannte öftcrreicfiifdjc ©cfdjitfjte in ben
§änben gehabt, bie beutfd) gefc^rieOen lüar^; has, ift jebod^
ein f^öridjteö SSerf, boKer Siigen, bon einem DJcenfc^en bei"=
fa^t, bon bem jcf)lr)er 5U urtfjeiten ift, oh Oei ifjm bie Sügcn*
l^aftigfeit ober bie Sfjorfjeit boriüicgt. ^eber, ber bie gänslic^
5ufammcn^ang§(ofcn ®cfrf)id)ten lieft, mu^ fagen, bafj ber SOZenfd)
nic^t hü 33erftanb geiucfen, ber fic^ eingebilbet i^at, bafj man
i^m fo !^anbgrciflid)e Siigen glauben njürbe. SBenn man bann
mieber au§ juberläffigen Slaifer=^ unb ^apftgefd)i(^tcn Ginfc^iebfel
finbet, fo offenbart fic^ barin bie p(umpe Sügen|aftigfeit be»
9)Janne§, ber baburc^, ha^ er bem Sefer mit einigen rid)tigen
5tnga6cn unter bie 5(ugen fpringt, beffen ©inn fo ju feffefn
'^offt, bofj er alte» Uebrige auf 3;reu unb ©tauben f;innefjmcn
tüirb. Unb in ber St;at fjot er fic^ barin auc^ bei ben Ccfter-
teic^ern nidjt getäufd)t. S)iefe beret^ren haS^ SBerf tbie eine
^eilige ©efd)id)te, ujeit fie fid) barin bejügtid) if;rer attef^rtttür-
bigen Slbftammung gcpriefen njäljnen. 5tber jener i)at feine§-
tüeg§ bie Cefterreic^er berauSftreidjen lüoITcn. SSerfic^ert er
^) ei ift bQ§ bie jur Bcit ^erjog aiJrec^tS in gejci^riebenc, unter bem Sdamen
beS ®regor ^agen ge^enbc Ceftcrrcic^ifc^e 2anbc§c^ronif. Sie ift mit C-iinmeglaffung
ber fabelhaften Urgefcf|tcf)te gcbructt bei Pez. SS. rer. Austr. I. 1043 ff. unter bem
Xitel Matthaei cujusdam vel Gregorii Hageni Germanicum Austriae Chronicon.
Sergt. über biefclbe bie Untcrfuc^ungen Don SUla^cr im Strc^i» für öfterr. ®eicö. 60,
293 — 342. Xiefer fuc^t qI» iEircn SBcrfaffer ben ©tener 2)cc^onten Sodann Sefner
ju ertoeifen unb fefit bie Slbfaffungläeit ber urfprünglicßen K^ronit um 1394 — 1395
on. 53ergl. aucfi Sorenj , ®etc^i(i^t§qiietten 3° I. 263 f.
24 ^oUax 15—16. 5^ie Urgefd^ic^te Cefterreic^S.
boc^, bü% bie SSorfa^ren berfeICen juerfl Reiben, bann ^uben
i]cirejen, a(fo ba^ fie 5I6fömm(inge biefeS treulofen SSoIfe§
luären. Unb nid;! eine §erüoiTagenbe Xf)at bericf)tet er au§
jener grauen Sßorjeit, bagegen aber eine 5(n5Ql)( ©c^onb^ unb
53er6rec§ergefcf)i(^ten. 3(I§ ob e§ i^m barum ju t^un gelnefen
lüäre, 5U jeigen, bojj hk öfterrcic§iftfje 9ktion, bie gu jeiner
3eit ttPO^I bem Safter ergeben tüax, barin i^ren Sßorfa^ren ätju^
li(^ fei. Slber ber 93Jenfc^ i)at offenbar nic^t gelDu^t, baf3 man
beim Sügen meit meljr auf ber §ut fein mu^, al§ n:)enn mon
bie SSa^r^eit berichtet. SSeber i)at er bie ^eitlic^e, norf) bie
örtliche Ülei^enfolge getna^rt; er ijat erbic^tet, o^ne gu ber=
flehen, wie man erbicf)tet. ^a§ mujs bocf) ein arger S)umm*
fopf fein, ber fcfjlie^tic^ burcf) feine eignen Sügereien getäufi^t
wirb. S)er geiftlofe 5DZenfc^ erjä^tt nun aber:
SenfeitS be§ 9Keere§, im SBunberlanb, f)obe ein ©raf ber
"üKigfjemer gelebt, mit Dramen ©atfjau, unb unter il^m ein
dJlann au§ bem 3^itterftanbe, 5(brar;am üon Sfjeümanaria, ber
©ufanne, bie 2:oct)ter be§ §errn bon Xerremantia au§ bem
Steic^e ber ©amamer, jur ©attin gehabt unb mit i§r ©ö^ne
gezeugt §obe. ^ene Tratten fic^ 810 ^afjre nac^ ber ©int-
ftut§ einanber befriegt. 2(bra'^am fei unterlegen unb ptte,
atter feiner ^aht beraubt, au§ bem SSaterlanbe fliegen muffen;
nacf)bem er lange flüchtig umfjergeftreift, fei er enblic^ in bie
ßJegenb getommen, bie fjcute Defterreitf) ^ei^t, bamal» aber ben
9^amen Judaeisapta gef;abt fjabe. <So I)atte nämlid§ irgenb
ein ^nhc ha^ Sanb benannt, obn3o|l er e§ meber betreten,
nod) überhaupt jemals gefe^en |atte. 2)ur^ bie 5lnmut^ ber
Oertlidjfeit angejogen, f;abe 2(bra|am ein §au§ an bem Orte
errid)tet, wo fpäter hk (Stabt ©tod)araum^ erbaut ift, unb fic§
ben Sitel eine» 9)?arfgrafen bon Judaeisapta beigelegt, ©eine
näc^ften Stnloo^ner mären 350 SRiüien bon i§m entfernt ge=
^) Stocferau, norbttieftttc^ oon SJSien.
Äollav IG — 17. 3)ie llvgefc^icf)tc Ce)terreid)§. 25
inejcn. 9Jad) einiger 3^^^ ^^^ii^'c er jcboc^ lyieber ütier§ 9Jccer
in feine ^eimat gefahren, ^ätte bort feine ®nttin unb feinen
älteften ©ofjn gefiolt nnb fei nad) 5(tl)ai§ jnrücfgefefjrt, njoranf
er bann brcißig ^afjre im Sanbe Ccftcrreid) gcfjcvrfdjt ^aOe.
Unb roeil er §eibe gemefen, ^iitte er ©i^tjenbilber angebetet.
dlad) feinem ^Jobc fei if)m fein (Boijn in ber 9?egiernng ge?
folgt unb biefem beffen Sc^iuiegcrfofjn 9?aban, ein bo^mifdjer
Söaron. Xarnad) fei in einer mannigfad) lüedjfeinben 9tei§e
üon nadjfolgenben Generationen, bie Oatb in ^öo^men, bolh in
Ungarn d-fjeOünbniffc gcfdjloffen, 1100 nnb mefjr ^aljre 6i»
auf ben öer.^og ^^cimau bie §errfd)aft im ben 3ibfömmtingen
jener geblieben, bie ade nad) §eibenart ©öl^enbilber ber-
e^rt fjiitten. C£Tft 'ijseimau f)abe hm ^eibencultu» aufgegeben
unb mit ben gefammtcn Gingeborenen h<in jübifd)en (glauben
angenommen. Xa§ 2anb aber fei mit berfc^iebenen 9?amen
belegt »orben; balb fjabe man e§ ©aurig, balb gannae, bann
Joieber ^annae, gelegent(id) and) 2^antamo, je nac^bem e§ ben
Surften gefaden, genannt. Xa§ ^er5ogtf)nm aber ijabt 5uerft
au§ ber 9JZarfgraffd)aft SSintfjer erridjtet, ber o(§ ber ©ec^gte
bon 5(braf;am ab, fo beliebt e§ ber ©rjlügengefc^i^te, ha^
Sanb Cefterreid) in ^efi^ gehabt ^obe.
23on nield)' graben S^-'^-'tljümern ade biefe eingaben ftro^en,
fie^t man fofort ein. 2öa§ finb ba§ für ©egenben, bie biefer
jlbeibeinige Gfel a(§ hü§< SSunberlanb, al§ bie 9teic§e ber
Slligemer unb Samamer be^eidjnet? SSo §at er bü§: 3:§eoma=
noria unb Serramantia aufgcfifd)t, ungelüi3^n(id)e unb unbefannte
Stamen, bie er fic^ felbft tfjoriditer SSeife gebilbet fjat? SSeld^e
©rbbcfc^reibung, tt)er fonft bon @efd}id)tfd)reibern t^ut biefer
©egenben Grtt)ät;nung? „^enfeitg be» 9Jceereg", fogt er, feien
fie gelegen. 2tber tra§ „SenfeitS be§ SOieereg" ift nac^ bem
8Ctt)ö^nIid)en (gprad)gebrauc§ ade§ 2{fien, ade§ 5(frifa; unb
bod) ift fonjo^l nad) 2Ifien ibie nac^ 'ä\xitü, wenn bie Sar-
26 SoIIav 17—18. Sie Urge[c^id)te Ceftemicf)«.
barenbölfer e§ geftatten, o^ne ha^ man ha§: 9)Jeer 5U Ü6er=
)rf)iT7en braucf)te, ber 3u9^"9 ntögfic^. 5((jo eine treff(td§e S8e*
]"(i)retbung ber Oertlic^leit. SenjettS be§ 3)?eere§, jagt er, i)"t
ba§ SSunbcrIanb; etma in ?(fien, ober in SiIJt)en, bie§feit§ ober
jenfeit§ be§ 9hl§? Sßeld^e 53ergc, meiere Ströme jc^UeBen bie^
Sanb ein? 2)a§ gu jtf)reiben, fiat er fic^ gehütet, bamit man
i^ nid)t faffen !ann. Sfber gerabe bann lüirb man erft red^t
ertappt, tnenn man ertappt 511 werben fürchtet, ©r giebt an,
bie SOZenfc^en feien Reiben gemefen, unb boc^ bringt er jübifd^e
9Jamen bor. SSer "^at au|er bei jübijd)en unb (f)riftlic^en
SSöIfern ©at^au, ober Sibra^am, ober ©ufanna nennen ^ören?
2Ba§ folf man baju fagen, "Da^^ er öerfi(i)ert, ©af^au fei ein
®raf, 9(bra^am ein D^krfgraf getüefen? ^a, er ^at i§nen
eigent^ümli(i)e Stb^eicEjen-, ober, roie mir l^eute fogen, SSoppen
gegeben, bie boc^ ha§> altere ©efd^fed^t ber (Sterblicf)en ttieber
in @ebrau(^ gehabt I)at, noc^ überhaupt gefannt fjat. 3"bem
fte^t feft, ba§ bie SSürben ber ©raffd^aft unb 93?artgraffc|aft
in jener grouen S3or5eit, in ber, rote biefer gän^licf) tf)örid§te
Slutor fc^reibt, 3Ibraf)am gelebt ^at, nod^ gar nic^t erfunben
tüaren. SDie trafen nämlic^ finb gur 3eit ber römifd^en
©äfaren eingefe^t, unb glüor nacf)bem bo§ 9teid§ nad§ @riedE)en*
lonb Perpf(an5t tüar. Tamat§ nämlicf) tüurben ©rafen be§
Orient» unb 5(frita§ eingefeljt. 2;ie 9}Jar!grafen aber ^aben
erft burd^ hk beutfc^en Saifer i|ren Urfprung genommen, mie
fd^on ha§' SSort befunbet, ha§> au§ bem gett)öf)nlid§en 2)eutf(^
gefcE)Dpft ift. Steine 6kfd)i^te be§ Sdtert^umS finbet ficQ, in
ber ber 9?ame HKarfgraf borfäme, unb biefer %xopi miK un§
toei^ mad§en, ha'^ 840 ^a^re nad^ ber ©intftut^ ber 9Zame
SObrfgraf in Defterreid^ aufgefommen fei, bon bem er öer-
firf)ert, e§ ^abe bamal§ Judaeisapta ge^ei^en. Unb biefer
9?ame foll öon einem jübifd^en Spanne gegeben fein, ber bie
ÖJegenb niematg gefe^en ^at. ®anad^ tüei§ ic§ in ber 2^at
toUar 18—19. 3)te Hrgefcf)icf)tc £}c)terrei(f)§. 27
nirf)t, »i)a§ man noc^ 2f)öncf)tere» jagen fönnte. 'Saju cvtnatje
man, baB er ütierliefert, bie O^egenb fei im Umfrei§ öon
350 000 (SdC)ritt unbcOant pcmefen; meiter unten aber fiidjt
er bann ein, bie (Snfelin 5(t)raf;am§ I)atie einen d)lann au§
S8i)^men ge^eirat^et, 9ta&an, ber ein mäd)tiger Sharon getnefen
fei. 9terf)t bejeirfinenb : 53öf;men, ta^ unmittelbar an Cefter-
reicf) ongrenjt, foü in jener 3ei<^ bemofjut gen^efen fein; nun
aber giebt e§ in ganj 33ö[)men feinen SSinfel, ber öon ber
Stabt Stocferau, bem fünfte, lüo er ermäl^nt, bafj Slbrabam
fict) juerft angefiebelt f;abe, 70 beutfc^e 93ki(en entfernt ift.
Slber ba§ finb ja aurf) alte? Sügen unb atte§ SSeibergemäfd^.
G§ ^ot nümüc^ jene§ 3eitfl^ter, auf ha^^ er anfpielt, aud^ gar
ni(^t hk 53e5eicE)nung iöaron. (Sbenfomenig maren bamal§ bie
SSorte S3öf)men unb Ungarn in ©ebraucf), bereu bie? Otinbbief)
öfters (Srlüätjuung t^ut. gcmer fjat man nic^t bernommen,
bafe bor Suliu§ Gäfar unb ebenfolpenig biete ^o^re nadj i^m
Söö^men ober Ungarn aufgefüf;rt mürben. 2)enn ma§ man
je^t Ungarn nennt, ^ie^ einft ^annonien. 2)er t()örirf)te ®e=
fd)ic^t§f(f)reiber ^at ebenfomenig ben 9?amen Ungarn unb an=
berer ©ebiete jener 3cit, mie ben öon Defterreid) »orgefunben.
2;a§ aber überfteigt noc^ allen SSIöbfinn unb 5eigt fo rec^t be§
©rfjreiber» ganj offenfunbige Sfjorfjcit, baf? er bie Grric^tung
be§ ^erjogt^mg in eine 3eit berlegt, wo überhaupt DJiemanb
ein ^er^ogt^um in ber SSeife, mie mir c» jel3t berfte^en unb
er e§ felbft meint, auc^ nicfjt eine öerrfi^aft unb ein gürfteu;
t^um fannte. 3erg(iebern mir aber bie @efcf)id)te metter:
^Bierunbbreißig gürftengenerattonen, fogt er, feien e§ in
Defterreid) bon 5{bra^am big auf ben ^erjog ^eimau inner-
halb ungefähr 1200 ober etma§ mef)r ^afjren gemefen. ©ie atte
l^oben mit 5(u§na^me bon SSenigen, bie im britten ober gmeiten
Sa^re i^rer 9tegierung ermorbet mürben, über 30 '^a^rt ge=
^errf^t, ein großer 2;f;ei( f)at e§ bi» 5U 50 SofF^n f)inauf ge-
28 ^üCar 19— -20. 3ie Hrgcid)id)te Ceflerreic^§.
bracht. SSelc^en &xah boii SBafjrfc^eiuIirfjfeit eine joldje Ütec^^
nung für ficf) ijat, ba» 511 eriuiigen überlaffeu lüir bent
Urtf)ei(e be§ fc^arffinnigen Se[er§. (£r öe^uptet ferner, bie
^erjoge jeuer Qdt Ratten entroeber üu§> $8ö^men ober au§
Ungarn if;re ?}rauen f;eimgefü^rt, feine aü§> einem anberen
23o(fe, mit 9(u§naf;me einer einjigen au§i ^ärnt^en, iyäl;renb
e§ bocf) au§gemad)t ift, ha'^ ber D^nme biefer ^robinj über*
^nupt nocf) nic^t ej-iftirt i)at ö)feicf)fam a(§ ob e§ @efe^ ge=
ttjefen toäre, bafs bie öflerreic^ifc^en dürften md)t auc^ au§
S3niern, gi^anfen, 9Kä|ren, @cf)Ie[ten, ^olen, ©teiermar! ober
©acfjjen eine grau (;ätteu fjeimfüfjreu bürfen. ^enn inenn
audj biefe 9Zamen, (Sac£)fen aufgenommen, neu finb, fo njar
e§ i^m bo(^ erlaubt, ha§, toa§ er in ^egug auf $8öfjmen unb
Ungarn gelogen Ijotte, aud) rüc!ficf)tli(^ iener ju erbi(i)ten. ^eboci|
er möd)te gern biefe ©egenben 5U ben bamal§ unbelüofjnten
gä^Ien. Slber fjätte er bann benn nic^t erfl ben ^kdjmeiS
bringen muffen, ha^ ^öOmen angebaut, menn er Soiern a(§
noc^ nic^t angebaut f;infteKen lüoltte, ha boc^ beffen ©tobte
für U)eit älter gehalten loerben, a(§ bie ^ö§men§.
dx fc^reibt bann aud^, ^eimau l^obe öor feinem Sobe mit
feinen ^inbern, feiner ©attin unb feinem gefammten gürftens
t^ume bem (Söljenbienft unb §eibencult entfagt unb fic^ 5um
^ubentfjum befeljrt, unb nac| i^m fei burc^ 5n)eiunb5man5ig
gürftengenerationen bi§ auf S)Zontf}an, ungefähr 800 ^a^re
lang, bie 58efd)neibung im Sanbe eingef)alten lüorben. 2Bie öiel
baran ttjafjreS ift, ha§ üermi^gen bie ju beurtf;eiten, hk bie
@efc|id)te ber SSorjeit ftubirt f;aben. SSir tt)enigflen§ ^aUn
nid)t gelefen, ba^ 3"^^^ in ©egenben au^er^alb be§ Sanbe§
ber 53er§ei^ung giirflentfjümer befeffen ptten; aud) f^aben mir
nic^t gefjort, ha^ in (Suropa ^roöinjen in ifjrer ©efammt^eit
ben jübifc^en ©lauben angenommen; anä) fann id§ mir gar
nic|t üorfteKen, rtjo^er biefer 9(uff(^neiber ben ©runbftoff für
ilollav 20—21. Sic llrgefcf)id)tc OefteiTcic^s. 29
fein SügcngemeOe genommen fjaOen fönnte. fyreiüd} ift e§ jn
S^orenavt at)5utuiigen , nic^t liia§ fie fagen, jonbern tok öie(
fie fagen. G§ fdjcint ifjm cider bann bod) aud) feldft tiefremb^
Iic§ üorgefommen 5U fein, ba^ ba§ jübifdje S'ürftentfjum in
GuropQ lange öon Seflanb gemefen fei. ^afjer fügt er g(eid§
an, e§ feien (;eibnifc^e 33ölfer nnc^ Ungarn unb Defterreid), bon
bem er ern^aljnt, ha'fi e» bamal^ (Torrobantia gcf^eifien fjabe,
gefommen, bie ben §eCriiercuIt Oefcitigt, unb 9JZontfjan, be§
S3oIfe§ ^erjog, 5um $ßerlaffen ber jübifc^en Sel;re gegtüungen
l^iitten, inbem fie haS^ (Greuel be§ früf;eren ©LiUenbicnfteS lüieber
cingefüfjrt fjätten. Ter Itrenfel DJZontfjan» aber, mit Dcnnien
9uitf)an, fei, fo üerfic^crt er, o^ne ^inber geftorben. ®a l^ätten
bnnn bie 9tömer einen öerjog au§ Ungarn, mit Skmen 9?Dtanb,
iibcr bie Ceftcrreid)er gefegt, ber 51 ^afjre gef^errfdjt f)obe.
liefer ^atie eine i^xan au§> $ßöt)mcn gehabt, bon ber ifjm ein
(2o()n 9iamen§ ©at^au geOoren, ber ebenfaU§, fo behauptet
er, ol^ne Jlinbcr geftorben fei. Unb ba crft ^ätte ha^' ofter-
rei^ifd)e S3olt bie fe(igmad)enbe 9ie(igion S^fu (Jfjvifti an-
genommen. (Sr berid^tet nämüd), bie S^tomer Ijiitten in ß;Drro=
bontia, fo foU bamal§ Cefterrcic^ genannt luorben fein, einen
eblen (trafen mit Dkmen StnniaS au§ ber S3enr)anbtfd)aft be»
l^eiligen Sdejiu» eingefel^t, ber burd) bie SBunber feineS SSer-
wanbten in§ gefjeim gum d)riftlid}en (Glauben übergetr-eten fei.
S)iefer nun, nad)bem er in bie ^rooinj gefommen unb feine
©attin Helene, eine (Sfjriftin unb gottfeligc 'iyxau, mitgcbradjt
l^ätte, I)abe ba§ Sanb ftatt Corrobantia Stöara genonnt unb
ben größeren Sfjeil be» SSoffeS 5um Tjeübringcnben ©lauben
unb ber 9(nbetung (5§rifti befefjrt. hierüber erbittert, fjiitten
il^m bie 9iömer ben Xoh gegeben. (5r foli bann mit feiner
®attin in $Hom in ©anct ^eter begraben fein, nac^bem er
53 Safjre in Ccfterrcid) ge|errfd)t. Trei ©ö^ne foß er ^inter=^
laffen t)aben, i^o^janne», iUIbert unb Sticobori^, bie ifjrem
30 Äoüar 21—22. Sie Urgeicf)ic^te £efterrei^§.
SSatev in ber 9tegiening folgenb, bn» SanbeS^er^ogt^um in brei
Steile getf^eilt, aI3er nun ha^ Sanb au§> '^üaxa in Dfterlonb
umgenannt ffätttn. Sßei biefer ©r^ä^tung fann man fi(^ ber
(Sncägung nicf)! ent)"c[)(agen, 06 bie Dtömer überf;aupt bie ®e=
rao^n^eit gehabt §aben, ifjren iHiitbürgern ^roüin^en recf)tlic|
ju bauernbem ^efil^ ju übertragen, ob e§ n}a§rf(^eintic§ ift,
ba^ ein fcf)on bejafjrter 9JJann 53 ^a^re bie ^errfc^aft inne-
ge^obt, unb ha^, nac^bem man ben 35ater wegen Sßerlaffen»
feiner ^Religion üerurt^eilt, ben ©offnen bie 9?acf)foIge geftattet
tt)orben fei? ^od) fafjren ipir weiter in ber @efcf)id§te fort.
^o§anne§, roie jener glaubt, ift e§, ber, narf)bem er eine
grau an§> 9iom heimgeführt fjatte, bie ©anct ©tep^ansfirc^e
in SSien erbaut ^at^ dJlÖQt biefe e^rmürbige unb prächtige
^irrf)e, bie ^eute jum größten Stjeil öerfaUen ift, in mafe-
ftätifcf)erer unb fjerrlidjerer ©eftalt n)iebererftef)en!
3(1§ nun aber ^o^anneS unb Sfjeoboric^ ofjue ^inber ge=
ftorben waren, bemädjtigte fic^ 9(lbert ber ^errfcf)aft öon ganj
Cefterreicf). Siefem folgte fein Sofju (Sber^arb, ber eine grau
au§ 33aiern ^eiratfjete, mit 9?anien Cfanna; unb bama(§ guerft
begannen ef)elirf)e $8erbinbungen groifdien Defterreic§em unb
SBaiem ein5utreten. 3(ber hab^i war fein Segen, benn bie
©ö^ne au§ biefer (£f)e, SHbert unb ^acob, ftorben eine§ frü§'
zeitigen 2;obe§. .^n fjerbem (äram fjierüber woKten bie ©atten
1) $ier öat SoHar auä 3JJanufcr. 9ir. 3366 ber ^ofbibtiot^ef ju SSicn btc nad)=^
folgcnbe, roafjrftfietnlic^ ber legten Kcbaction (f. bie Sinleitung) ange^örigc Stotiä über
ia^ atttet beS gtep^au^bomcS eiiigcic^altet. Sßergt. SBa^er ©. 30. Ser Sufa^i lautet:
,,'Hui) ta^ ic^etnt mir fauni raafjric^cinlic^. Senn loenn rair eine Qcitbtxcc^nünQ
anfteüen, betommen ttiir öon Hbra^nm bi§ auf Slnniag, ber ber 93ater be§ So^annc?
mar, ungefähr 2200 gafire ^erau§: unb bonac^, ba öon Stbra^am, ber, loie ratr oben
berichtet ^aben, 942 ga^re itac^ ber Sintflutfj geboren ift, bcm 3eugni6 be§ Sufebiuä
ju 5o(ge bi§ auf S^riftuS 20-14 gaßre »erftric^cn finb, fo inirb fic6 ergeben, bog bie
3Siener Sanct ©tepganStirc^e ungefäfjr lOO Sa^re nac^ (i^rifti (äeburt erbout fein
niüfete, unb fomit eä früher ju SSicn at» ju Oiont erlaubt getoefen »örc, ä" S^«n
ber C-icittgen G^rifti Sartliten ju errichten, roä^renb boc^ Diom erft unter Eonftanttn
bie grei^eit baju erhielt."
Äoflav 22—23. 2ie Urgejc^ic^te Cefterreic^§. 31
i'v^ nic^t me§r be§ ^er5Dglic^en Sitel^ bebienen unb lüanbelteii
ta^ SanbeÄ^erjpgtf^um in eine 9J?arfgrafidE)aft um. Gin gänj^
lic^ uncrf^ürter 23organg, in golge üon li'JcnngcI an Si3§nen
bcn Jitel eine» 2anbe§ ju önbernl ^tbcr e» fommen ®e-
ft^ic^ten, bie noc^ Iärf)erlic|er fein bürften.
©§ fcf)rci[it nämüc^ ber gän5Ücf) bornirte 5(utcir, ba^, nac^=
bem bev Scf)ii)iegcrüatcr (Sbertjarb» o^ne männlid)e DJadjfommen
geftorben, ba§ ^ev^ogtljum Saiern fraft be» 5(nrcd)te§ feiner
©ema^lin auf jenen übergegangen fei, bcr ficf) nun SJJarfgraf öon
Ceftcrreic^ unb ^erjog öon Söaiern genannt f;abe, banad) aber
nid)t mef)r Don Cfterlanb, fonbern öon Cefterreii^ gerebet
lüiffen roottte. S5}eld)er 3ufammenf;ang jiüifdjen aä biefen
2)ingen beftef^t, »ueldjcn ®rab öon 2Safjrfd)einIi(i)teit fie für
fid) §oben, hü§> 5U enuilgen überlaffen tütr bem Urt^eil be§
Oerftönbigen Sefer§, ha mir un§ gerabeju fd)ämen, fo offene
bare 2()or§eiten 5urürf5un)eifen.
hierauf, al§ in gofge be§ 3;obeg (Sberf;arb» bie dJlaxt-
graffc^oft an ta^ 9teid) gefallen, ift ^er^og ipeinrid) üon
SBö^men in fie aufgerüdt, natürtic| meil er bi§ baf;in gum
9teid) in gar feinem 3(bf}ängigfeit§t)cr^äUnif5 geftanben. 5lber
Qud) er ^atte feine ilinber, meld)c bie 9Jcarfgraffd)aft Ratten
übenie^men ft)nnen. '2;af)er benn ber bamaüge ßaifer —
Dkmen fe^t ber üorfic^tigc ©efd)id)tfd)reiber nid)t bei — einem
gemiffen Ctto, ^er5og in Ungarn, bie 9J?arfgraffd)aft über=
ließ. 58on i^m flammte donrab, ber fpäter 5um römifdjen
Äönig erhoben inurbe. Xiefcr errid)tete au§ ber 93?arfgrafi
fc^oft mieber ein öerjogtfjum, ha^ feine 9kd)fümmenfd)aft
1 länger al» 5tt)ei§unbert ^afjrc inne gehabt §at, bi» auf bie
eble grau ©lifabet^. <£ie regierte nod) if;rem 93ruber ^eter
nod) brei 5Dconate, licp aber bann, ha fie of;ne ©atten unb
^inber ftarb, ha^ 5ürftentf}um auf§ neue bem 9ieid)e ouf.
2)iefer ^eimfall gefdjaf; unter Äaifer ^einrid) n, ben bie
32 ÄoUar 23—24. Sie 9)krfgvofen jur ^eit §einricf)§ II.
93am£)crger al§ ifjren ^eiligen fietrad^ten unb nädjft @ott am
flei^igften üerefjren. (5r tuar ein entfjaltfamer 5Jiann unb
Pfleger ber QJerect)ttgf eit ; er ^at ben fjerrlic^eu unb überaus
reii^en ^om in 95amOerg erbaut, tiefer fcf)enfte ba§ §er5og=
ttjum Cefterreic^ unter bem 2:itel einer 9Jkrfgraff(f)aft einem
Sllbert^ lieber beffen 5Ibftammung ober 9?ationaIität wirb
nid§t§ berid)tet. (rr nun l^atte einen ©ol^n mit D^omen Grnft.
2;iefer ein t)e^er5ter SJJann, irar ftet§ auf militärifc^e Unter*
ne^mungen bebacf)t unb brannte bon altju Ijeftigen ^rieg§-
feuer; er fanb bei ben ©ac^fen feinen S^ob, (jintertie^ jebocf)
gtüei ©öfjne Seopolb unb 3t(bre(f)t. ^iefe^ t^eilten bie ?J?arf=
graff(^aft unter fict) unb foll ber eine in ^ernegf, ber anbere
in ®ar» feinen 2So!§nfi^ genommen ^aben, im ^a^re nacf)
1052 ßfjrifti be§ Grlöfer» ©eburt 1052. 9Son i^nen berid^tet unfer
^iflorifer folgenbe gabetei:
Seopolb, fo erjäf^lt er nämlidf), ein SJZann öon geiüaltiger
(Statur unb großer ^örperfdiön^eit, fei tapferen unb freigebigen
©inne§ getüefen. — (£inftmoI§ fjabe er beim Wilai)k einen
Gitfjerfänger mit SSergnügen angefjört unb biefen bafür mit
reid^en (^ef(^en!en belohnt. 2)iefer befuc^te barauf, raie ta^
(Sitte berartiger ^ünftlerfdjaft ift, öerfc^iebene §öfe mit feinem
Gif^erfpiel imb fam enblirf) ourf) narf) 9?om; unb in ben '^d'
laft be§ ^aifer» gelangt, fuc^te er iDü^renb ber ^ofel balb
burd§ ©it^erfpiel ben Surften einjunefjmen unb fang üte( bon
ber ^reff(icf)feit SeopoIb§. 2)er ^aifer, ber aufmerffam 5uge*
f;iJrt f;atte, befam gro^e Suft Seopolb 5U fefjen. (5t ließ 'i^^'
^er eine $SerfammIung in loicbtigen Stngelegen^eiten ju 9tom
anfagen unb befafjt, ha^ bie gürfteu be§ 9ieid^e§ fiimmtlid) 5U
i§m fämen. 9(I§ fie nun alle bem S3efe^I So^se geleiftet, marb
Seopolb im ^alaft felbft aufgenommen unb bor äffen auSge*
1) SSon ^ier an ift bc§ 2Icueaö Cuette 6et $e}, a. a. D. I, 1056 afigcbructt.
'') «pcä, 1057.
ÄoKnr 24—25. SJfavfgvaf Seopolb uon Cefterreid). 33
jeic^nct; beim ber fiaifcr faub an ifjm nidjt nur feine maje-
ftätifc|e ©eftatt, fonbcni oud) feine ungelnö^nlid^e geiftige 0ug;
^cit bcrounbcrnsincvtfj. 9tun fjattc bcr Slaifer eine unber^ei-
ratfjctc 2ocf)tcu Don aufjcrürbcntlidjer ©djönfjeit. SSeil er
fie überaus jiirtlid) liebte, f;atte er t§r feft berfprodien, ha^ er
il^r nur ben 5um 9J?nnne geben »ürbe, bm fie felbft iüolle.
S)a er Seopolb burc^ Sittcnrein^cit unb Sör^.icrfc^önfjcit an^-
gejeid^net fn^, glaubte er, lyofür aud) ber 5{ugenfdjein fprad),
ta^ ein foldier Wann feiner S^odjter gefallen mürbe, unb lie^
fie baljer 5U fid) fonimen. Stadjbem er fid) be§ Sängeren mit
i!^r nad^ S5äter 5(rt in fdjerjfjaftcn 5(nfpie(ungen ergangen unb
'il^r Seopolb gefc^dbert ^atte, i^r jugleid) au(^ bon ber Süd)tig=
feit eine§ fo trefflichen @afte§ üiel 9tüf;men§ gemad)t r)atte,
fragte er fdjliefilic^, ob fie einen fold^en 9L)Zann fjeiratTjen inolle,
toenn er i^r ticrlobt mürbe? 5(t§ ifjm barauf bie Jungfrau
mel^r burd) ©eberben ju erfennen gegeben, a(y geantwortet
l^atte, fie merbe tfjun, ma§ ber S8atcr befcfjle — benn 5U
fügen, ma§ ifjr ^erj begehrte, Pcrfjinberte fie bie jungfräulid^e
©c^amfjaftigfeit — marb Seopolb ofjne 33er5ug be§ ^aiferS
©d)miegcrfof;n unb e§ fanb ju 9^Dm mit gemaltigen ''^ompe bie
^odijeit ftatt. Sarauf tcljrte Seopolb, Ijod^angefelen burd; bie
öome^me efjcüdjc 23erbinbung unb reidj mit öolb befdjenft, mit
feiner fungen ©attin nac§ §aufe 5urücf.
5n§ ba?: Gilbert Pernommen fjatte, lief? er ifjm fagen, er
merbe on einem bcftimmten 2:age 5U it;m fommen, um feine
©ema'^Iin ju befuc^cn. Seopolb, um feinen Söruber befto ef)ren=
öotter 5u empfangen, 5ier)t mit feinem gefammten öefolge auf
bie Sagb, nur mcnige '3)icner jum (Sd)ul3e feiner ©attin 5U
^aufe 5urüd(affcnb. ^uämifc^en fommt 5übert nad) ®ar§,
o'^ne Seopolb getroffen 5U ^aben unb fobalb er beffen burc^
©d^önfjeit au§ge5eid)nete ®emaf)Iin erblirft f}at, mirb er öon
Söegierbe gu if^r ergriffen unb fd)miebet mit ben ©einigen
®c|c^ic^tfd^r. fa. bcutfc^. SSora. XV. Soör^. 2. iöb. l. X^. 3
34 Äoßar 25— 2ö. 2Kar!graf Scopolb üon Cefterretd).
einen ^lan, iDic er ]\ä) ber grau t)emäcf)tigen fönnc. ^enn
trenn er bog nic^t gu Sßege bringe, fönnc er ni(f)t me^r (eben.
©0 mäd^tig |atte bie blinbe Scibenfc^aft bcn 93?enfcf)en be=
reit§ erfaßt. Giner feiner bejahrteren 9?ät^e §ielt i^m bor:
„23ie fannft Su jo reben, SKarfgraf! ,§aft Xu hcn JBerftonb
öerlorcn, bn^ 2)u auf ein fo f(f)änb(i(i)e§ S3erbrecf)en finnft;
erträgft 2)u nic|t, ha^ Tu, um einem augenbHrflidjen ©elüfte
ju fröfjnen, eftiige (Sdjmacf) unb Sc^anbe auf 2)icf) labcft?"
Stber bie jungen SOcänner in feiner ^egleitimg lobten ben
SSorfa|. S)a fei nidjtg ©efä'^rlic^e? boran, fagten fie unb fte
riet^en if;m erft rect)t, feinen (belüften gu folgen, ©o bon
Seibenfd)aft überltiiiltigt unb burc^ feine 9iotf)geber berfü^rt,
tfjat er ber grau ©ematt an; bonn bie bon @ram 3ci"i"iffene
balb berlaffenb, begab er fid^ mit ben ©einigen mieber nad§
§aufe. 9tac§bem Scopolb mit einem erlegten §trfdje bon ber
^agb gurüdgefcljrt unb bon benen, meiere ju §au§ geblieben
tt)aren, erfuhr, ha^ fein $8ruber bageiüefen\ aber nad^ fursem
Stufent^alt toieber abgezogen fei, ging er ju feiner grau unb
fanb fie tieftraurig auf ifjrem Sager ru'^enb. SHS Seopolb
bie llntfjat erfuf;r, entbrannte er bon unberfö^nlic^em ^a§
gegen feinen Vorüber, unb um ©d^ma^ mit ©c^ma^ gu ber-
gelten, überfiel er halb barauf 5I(bert§ grau, bie au§ ^olen
fommenb bur(^ 93Mr;ren 50g, mit einer ©d^aar ^anbfefter 9iitter,
me^elte i^r ©efolge nieber, na^m fie felbft gefangen, gebraud^te
fie eine Zeitlang unb fd^icfte fie fdt)Iie^IidE) bann i^rem SO^anne
gurüdf. 2)arau0 entftanb ein erbitterter ^'rieg^. SSeggetrieben
iDurbe aüeS SSie§, ha§: in Cefterreid) Ibar; bie Sieder würben
berlüüftet, bie SDörfer ange5Ünbet unb felbft bie ©tobte mit
großen 93erluften an 9J?enfdjenIeben geplünbcrt. ®a fjaben
bie Oefterreid)er bie SSa'^rfjeit jene§ 9Iu§fprud^e§ be§ ^ropf;eten^
cmpf unben :
1) qjej, 1058. — 2) (j5eä, 1059. — 3) «pfaint 10, 2.
Äoüai- 26. 9KQrfgvai l'eiHioIb III. 35
„SScnn bcv ©ottloje llcbcvnmtt) treibt, luirb ber 5(ttite get)vanb)cf)Qht",
unb 5iig(eic^ jene? öon ben ©riechen ftammcnben ©pruc^eS^:
„®a§ au(^ fyürften im 3Sol)niDi^ begeben, c? büBen"'5 bie 5?i3Ifei".
■Jcnn ntc^t e^er legte man bie SBnffcn nieber, al§ bt§ bie
beiberfcitigcn .strafte böflig crfcfjöpft umvcn, ba erft imtermarfen
ftcf) bcibc ^Hirtcicn bem Spviicf) hcv faiferlic^en ©eric^t:^.
Tiefe eben erlDö^nte ©emn^Iin Seopolbg aber bürfte bie ^y^^l
fein, bie ^ut^n i)k% unb nad) bem 3ci'9"if3 Ctto§^ mit (&:§=
bifc^of Tf)iemo Don (2n(5burg, luclc^cr nncf)f)er jnm 50?ävtl)rer
G^rifti lünrb, ferner mit bem SSelf bem ^crjog ber 9?orifer unb
öielen anberen SSoronen gum ^d)ul^ ber rf)rift{ic{)en 9?eIigion narf)
Serufatem jieT^en Jüodte, ober, mäfjrenb fie burd^ griedf)ifc^e§
©ebiet innnberte, burc^ bie ;^interüft be§ 5nejiu§ bon ^onftan= not
tinppet gefangen lüurbe unb mit i{)rem ganjcn ©efolge umfam.
ßeopoIbS ©o^n nun umr Seopolb III^, au§geäeic^net bur(^
^frömmigfeit unb greigebigfeit. (Sr f)at jinei berüf^mte STlöfter
in Cefterreirf) gcgrünbet, bn§ eine ber dnnonifer be§ ^eiligen
Stuguftinug, am Ufer ber Tonau an einem Crt, ber ^lofler-
neuburg* fjcifjt, beim acf)ten 93?eilcnftein ncn ber ©tabt 2Bien,
bn§ anbere Dom Crben be§ ^eiligen SSern'^arb gu &)xm be§
©rlöfung fpcnbcnben fireujeg (J^rifti, in einem abgelegenen
»Dolbigen 2!§al, Don SSien gttJÖlf SDJitlien entfernt^. S" beiben
Ätöftem leben tiiele 9[Rönct)e, bie 2:ag unb Dlac^t ben ^rei§
' i-ioraj, Epist. 1, 2, 14.
- Ctto Don grciftng, ber Bon nun an fafi auäfc^licBti^ bc§ SIencaS CucUe ift,
unb jBar foroo^l bie „G^rontl" »ic bie ..traten gricbric^? I". SScigl. bie betr.
8änbc ber ©cfc^id^tfe^rciber bc§ Xn. 5a^r^. SBir fe^en im Solgenbcn bie ent)pred^en=
btnStcUcn nn ben Dianb unb 6ebienen un§ ber 9(btiiräungen ,,(£^ron." unb ,,®eft."
3) Regierte Bon 1096 — 1136. Siefc aJotii unb ba§ gotgenbc flammt äum X^eil
noi!^ QU§ Orcflor :5agen. ^ej, 1059.
*) Sic^e ben Stiftungäbrief »om 29. Sc^jtembcr 1136 bei üKeitter, SRcgcften ber
SBobcnberger ; urfunblicfi fommt ba? filofter bereit? 1108 Bor; f. baf.
S) 3)a§ diftercienierflofter ^eiligenfreuä cm Sattclbacf), geftiftet 1136;
\. «Keiner a. c. C.
3*
36 ^üHar 26—27. Sie Sinber Seo^olb? III.
be§ atteinlüarjren ©otte§ fingen, ß;» unterfte^en aber bie
'5}Iuguftiner=®anomfer einem ^ropft, bie 33ern§arbiten einem
W}k, benen jener bebeutenbe iä^rlii^e (Sinfünfte auggefe^t ^at.
^enn jebe§ i3on beiben .^löftern untertjält in ber 9tege( über
50 Wöwi^e. 2)ie meiften gürften Öefterreicf)§ finb "^ier be^
graben. Uebrigeng fjatte biefer Seopolb jur ©ema'^Iin 5(gne§,
bie Xo(i)ter be§ römifi^en Sl'niferg §einri(j^ IV, bie ©c^lücj'ter
§einricf)§ V, eine grau, hit 5a()Irei(^e 9?a(f)fommenfdE)aft r;inter=
(offen. STIg fie 5uerft mit ^erjog (^riebric^ bon ©c^maben
ber'^eiratr^et ittar, gebar fie biefem f^-ricbric^ imb Gonrab; bann
narf) bem 2;obe i|re§ erften hatten mit Seopolb berf)eirat^et,
fct)enfte fie adjtje^n ^inbern haS^ Seben, bon benen bier männs
üc^e unb brei ipeiblic^e bog ^üter ber 9ieife erreichten ^ Seo-
poib rv, §einri(^, ©onrob, Otto, ©ertrub, 93ert§o unb ^VLtf)a.
SDeren ©c^itffale iDoKen loir ganj hirj erjäfjlen unb gtüor
lüerben lüir un§ §einri(f), ben 9(clteren, big jutel^t auffparen.
e^rou. Seopolb (IV) !am auf fotgenbe Söeife §um ^erjogt^m
' Söoiern. 5llg nömlid^ fein ©tiefbruber (Jonrob bie 9tegierung
übernommen flotte, lüurbe §einricfj, ^er^og bon Söaiern unb
(Sarf)fen, ber beg ^aiferg Sot^or ©djtüiegerfofjn geroefen lüor,
ireil er berfud)te, bog Stnfel^en beg 9tei(^eg ju bernidjten, für
einen geinb beg ©tooteg erffört, im Kampfe überluunben unb
1139 aug 53aiern bertrieben; bog §er5ogtf;um fetbft irurbe borauf i
Seopolb übertragen, tiefer SSorgong lüar bie Urfoc^e' oon
GOron. mancherlei l^ämpfen. 'Senn alg Seopotb, nac{)bem er ben S£ro|
VII, 25. ^g^ g^egengburger gebeugt unb faft gan5 ^aiern in feine ®e*
lüolt gebrockt ^otte, gegen jlnei 33rüber, ipelc^e allein bon ben
©enoffen §einric£)g gef[ü(i)tet unb biefem treu geblieben tüoren, 'l
bei ber S3urg SSottei ein Soger f;ieft, lüurbe er unberfei^eng ]
11*0 bon §einri(^g S3ruber SSelf angegriffen unb bermoc^te faum s
" felbft nod) bem SSerluft beg größten 3;^eileg feineg ©efolgeg \
1) e§ ftnb bereit aber 11: 6 Sohlte unb 5 Zöi^tn.
ßoflar 27—28, Ta^S Sebcn Ctto-? üon ^veifing. 37
fic^ biircf) bic 5(uc|t 5U retten. Unb aucf) aii§ 9tegen§6uvg, lui
IDO eiu ?rufftanb au§6rac^ unb an mehreren fünften ber ©tobt
geuer nmjcleijt n:)urbe, iai) er ficf) gcnötf)igt, mit (2cf)impf unb
Sc^anbe 5U cntiDeirf)en. SSon 3orn entCirannt fjierübcv, fammelte
er ein geroaltigee öeer unb 50g gegen bie SRegen^Ourger. dlaä^=
bcm er ha^ Sanb ring§ um bie ©labt beriüüftet ^atte, unter-
irarfen ficf) i§m bie 33ürger, bcnen er eine Debeutenbe (Iontri=
5ution auferlegte. 2)ann bie Xonau üOerfcfireitenb, unb ficf)
gegen SSelf ttjenbenb, rücfte er £n§ 5um £ecf)ftuB öor. 5{IIe
glecfen unb 2;örfer im Umfreife (iefj er pHinbern unb an5Ünben
unb bie 33efeftigungen ber ^ciubc auf n^eite ©trecfen §iu 5er'
ftören; fiegreid^ unb mit 53eute beloben fe§rte er nai^ §aufe
jurücf, aber ipenige S^age banac^ ftarb er im ©eOiet bon ^affau\
©ein Seic^nam lüurbe nac^ Cefterreic^ ge6ra(^t unb fein Q5ra6=
mal im Slofter ^eiügenfreuj , hav, irie ermäfjut, bon feinem
3Sater geftiftet n^orben roav, erricf)tet.
donrab aber, ber ben 55ifcl)Df§ftu^( ber ^affauer ^irc^e
beftieg, alterte, bei dleru» unb 23olf beliebt, in bem il)m an=
öertrauten SSirfung^freiS -.
Otto jebocl), beffen bon un§ f(^on oft im 53oraufgef;enben
ßrroä^nung gefcf)el^en ift^ unb weiter unten noc^ gefd)ef)en
toirb, fanb bereit» al§ ßnabe an mi}nc^ifc{)en Stubien ö)e=
fallen ■^. Sübalb er bie lateinifc^e (Spracf)e erlernt, marb er
Sifterjienfer Wand) , legte im ^lofter SJtorimunb ha^» @e-
lübbe ab'" unb lebte nacl) ber €rben»regel. S3alb barauf rourbe
er nac^ ^ari§ gefc^icft unb ftubierte auf biefer treffli^en über
ben ganzen (Srb!rei§ berüf)mten Uniöerfität bie freien fünfte
unb bome^mlicf) bie ^f)ilofop^ie, bie Se^rmcifterin be§ ganjen
») 8" TOcber^atÜait^ 1141, Cctobcr 18.
*) 1164 inarb er jebod) auf ben erjbiic^öfüc^en Stu^[ »on Satäbutg erhoben.
8) ©ielje S. 35. — *) er war i't^on ftü^äeitig äum «propft beä »on ieinem
8alcr gegrünbeten e^or^errenftiftcS filofterneuburg befttmmt.
5) Ctto trat eri't nat!^ iciner Smbienäcit in $ari§ in baS Slofter TOorimunb ein.
38 5loaar 28—29. £tto üon 5-retnng.
Se6en§; fc^lie^üc^ mibmete er fic§ ganj unb gar ber Grgrüiis
bung ber ©e^eimniffe ber f;öc^flen (SotteSgela^rt^eit ^. Unb
ba er ^iertn fogar felbft feine gele^rteflen ßei^oenoiien 5U über-
treffen festen, uerbiente er e§, ha^ er unter ben iOiönc^en,
beren ©c^üler er öorf;er genjefen mar, bie ©tede eine» Se^r-
nieiflerS einnahm. (£r mürbe im Sfofter 33iorimunb jum 2t6t
ermäfjlt unb fjinterlie^ fjier manage (Spuren feine» überaus
fcgen§reid)en 2öirfen§. Sc^Iief3Üc| marb er an bie ^irc^e öou
greifing berufen unb bemö^rte fic^ al§> Oortreffüc^er Stfcf)Df. ^ie
entfrembeten ®üter 50g er ein, fteüte bie Derfattenen ©ebäu^
lic^feiten mieber fjer unb richtete ben @Dtte§bienft, ber gänjücl
üernacf)Iäffigt morben, mieber in ber früheren SSeife ein. ©o
fegenSreic^ mürbe feine 2:f;ätigfeit für jene ^irc^e, ha^ erme§roI§
berörünber, benn aU ber SSteberfjerfteffer berfelben gelten fönnte.
$8on ben beiben ßaifern, bie 5U feiner 3c'l^ regierten, mar
1U7 aber Ctto be§ einen Vorüber, be§ anberen O^eim. Tlit feinem
trüber donrab jug er nac^ ©riecf)en(anb unb Stjrien, na^m
an allen kämpfen 3:f;ei(, meiere mit ben Surfen unb ©ara*
jenen gefül^rt mürben, mocf)ten fie glücftic^ ober unglücfüc^
auffalten unb förberte bie ©ac^e ber (Sf)riflenf;eit mit 9tat§
2;§at. (£r fafj ^erufalem unb ha§' fjeilige ©rab be§ Seid^^
nam§ be§ §errn unb mürbe felbft gemürbigt, fid^ im ^oi^^^"
baben ju bürfen. Unb tro^ folc^er (Sorgen unb 9)Jü§en uer-
ga§ er feine mtffenfc§aft(icf)en (Stubien nic§t; in ber ß^'t ber
9Jlu|e fu(i)te er S3efc§äftigung unb in ber Sefcf)äftigung fanb
er 9Ku§e. ®r ^t nämlic^ eine fe§r brauchbare ©efcf)i(^te üon
ber (Sntftefjung ber SSelt bi§ auf feine 3eiten fjerab gefc^rieben
unb in ac^t $8üc^er eingetl^eilt ^. (Sieben baöon fct)i(bern bie
^) SSergl. ^ierju unb ju ber folseubcn C^oratteriftif £tto'§ üöcr^aupt SRa^emütt
®e)ta rv, 14 nebft ber «Praefatto »on SSaig ju ber 2lu»gabe ber (Sefta SS. rer. Germ,
in usimi scholarum Hannoverae 1884 ; ferner ©efcftic^tfc^reiber XII. '^ai)xf)., SRa^emitS
X^Qten griebri(^§.
2) S. ©cfc^ic^tic^reißer bc§ xn. Sa^rOunbert?, Otto? afjxonit.
fiolfar 29—30. Ctto uon 2rveifing. 39
Sfjaten ber «Sterblichen iinb liefern un§ eine treffliche Äennt=
niB ber beiit|cf)en ®efcf)icf)te; bav ac^te ftettt "öm ©ottegftaat
G^rifti in fjerrfic^er unb funi'tc]emäf5er SScife bar. 5(uc^ einige
auf bie Tialectif unb bic '^Ujilojopfjic kjüglicfie Scfjriften f)at
er üeri3ffentlicf)t unb al» ber erfte bic ber ariftotelifc^en ^oc-
trin entlef)nte SOkt^obe fcfjarffinniger (Srürterungen ben Söaiern
unb Ccfterrcicf)crn öerniittelt. ^m ilirc^enftreit Tjat er bie
Unterfjanblungen geführt. 9Jiünbe(, 2Sittiüen unb üOerfjaupt
alle 5öebrängten jeber 5(rt f;at er an bem taifcrlicEjen @ericf)t
unermiiblic^ üertf)eibigt. (Sc{){ief3Ücf) fjat er bie Tfjaten 5laifer
i^riebrid)^ 5u fdjreitien begonnen, aber nicf)t ücrmoc^t, ha§> SBerf
äu (Snbe 5u führen, ©ein <Bä)ükx 9iabeiüid^, ^ropft ber f^rei*
finger ^irc{;e, unternahm e^ bann, bie Ie|te §anb an ha^
SSerf^ 5U legen, aber auc^ er fegnete üor griebricf) ha§i S^iU
lid^e. ^a§ aber ücrbient öor oüem an Ctto lobenb ^erüor^
gehoben ju lüerben: ©r, ber bie @cfd)icf)te jeine§ S3ruber§
unb Steffen, bie bcibe geinbe ber römifdjen ^äpfte luaren, ge-
fd^rieben f;at, üerftanb bocf) has. oberfte ®cfel3 ber @efct)id)t-
fd^reibung berart 5U roa^ren, bafj lucber bic 33eriDanbtfc^aft
ber SSaf;rfjeit, nocf) bie Sßafjr^cit ber a3eripanbtfcf)aft Gintrag
ju tf;un üermDcf)te. 2((» er ina^renb be» äiüeitcn 3u9e» 5Taifer
griebricf)» nocf) Italien öon biefem 5ur ißeratf;ung berufen
tourbe, entf^ulbigte er fi(^ mit feinem §o§en 3(lter. 23ärc er
borf) feinem Steffen gefolgt, er fjötte jiDeifelloi^ bem Streit,
ber nad)t;er jlüifcfjen jenem unb bem ^^apfte au»brac§, ent*
gegentreten fijnnen!
Otto begab fidj bann ober 5U einer 33erfamm(ung be§
©ifterjienfer Orben§, bie in 9[)?orimunb abget;a(ten mürbe. ^(§
i§n |ier eine heftige ^ranf^eit befallen I)atte, berief er bie
SJiönc^e an fein 5öeft, unb fpracf) Por ifjucn bc» Sängeren in
^) ®. ®ef(^tc^tic^rei6er XH. ^n^x^., aia^eain.
40 ^oUat 30—31. ?OJarfgraf §einrtc^ Safütnirgott.
einbringüi^er unb ^ö(i)ft berflänbiger fftebe über ha§ ®ut ber
^Religion, tk Unfter6ü(f)!eit ber ©eele, bie ©trnfe ber S3er-
bammten unb ben Üiu'^m einer jeben geretteten @ee(e. ©i^Iie^^
iiä) legte er ben S3ätern bie SSeröefferung ber öon i^m ge^
f(^rie6enen SSerfe an§ ^erj. §ierauf empfing er ^^aS^ ©acrament
1158 ^^^ IJeifiQen 5(6enbma§Ie§ unb mit bem fjeiligen Dele gefol&t
Sept. 21. befahl er feine @ee(e if;rem @(i)öpfer. ^^ür feinen Sei(i)nam
mürbe neben bem ^o<^altav ein G^rabmal erricE)tet, hü§> öon
ben 58rübern jeneS Drben§ ^oc^ in (Sf;ren gehalten mirb.
SSon ben ©c^meftem DttoS, ben S^öc^tern SeopoIb§ III,
f)eirat§ete bie ©ertrub hm ^erjog öon ^ö^men^; Sßert|a öer^
mahlte fid} mit einem polnifctjen giirften^. ^ut|a mürbe bem
9J?Qrfgrafen öon 9Jtontf errat ^ e^elic^ öerbunben. SDer <Bä)\d'
fa(§Iauf §einric^§ aber, ber bem SSater in Defterreid^ gefolgt
mar, mar folgenber:
91I§ in ©a^fen §einric§ bon Söoiern, e^ebem ber ©c^mie=
Dct. 20. SC^fofj'^ Sotf;ar§ ftarb unb einen iungen ©ofju feine§ ^a'
meng jurücf lie§, legte er bie ^^ürforge für benfelben ben
©ac^fen angelegentlic^ft an§ ^erj. 2)iefe erbormten fid§ be§
S'naben, be§ ©pri3^ting§ ber Sorf)ter be§ ®aifer§ unb i^re§
angeftammten §errfc§er§ unb ergriffen gegen ^aifer (!) ©onrob,
ber §einrid) $ßaiern entzogen unb e§ ben Defterreid§ern ge^
VII, 26. 9£&en ^atte, bie Sßaffen. SJJanc^erlei kämpfe mit merfifelns
bem 5tu§gang imirben mit bemfelben gefüfjrt. ©cEiIieprf) fam
man im grieben baf;in überein: ©ertrub, bie ^odjter Sot^arS
unb SKutter be§ jungen §einri(^§, rät§ i^rem ©o|ne, ba'^ er
lieber bem ^erjogt^um ^aiern entfagen, ai§> be» ^aiferS Uw
gnabe erproben mijd^te. hierauf ^eiraf^et fie felbft ben '3)laxU
1) 5a5tabif[alü H.
-) S3ie[me^r mit Surggraf ^einrid^ üon SRegcnSßurg. SBergl. gta^eiutni ®efta
IV, 14. (S. ®ef^tc^tf^rei6er 107 «Rote 4.) Sie (äema^Iin be§ ^lersogä SBJIabifla»
(II) öon $oIen eßenfaüS eine ^oc^ter £eopo[b§ m, ^iefe 2(gnei.
3) S33il§ctm rv, mit bem Seinamcn ,,bet 9Ute".
Äoltai- 31. Sejfen 5?ämpfe mit Sq^x^oq 3SeIf. ' 41
grafen ^einr{(j§ öon Deflerretd^^. 5)iefcr Umflanb fid^erte i^rem
(Sema^t ha§ ^erjogt^m SBaiern aiif§ neue ju.
Snbeffen SBelf, ber fid) na^ bem Sobe feinc§ 53niber§
^einricf) al§ ben recf)tmä^igen ©rtien in 33atern anfa|, be-
rufjigte fid^ bobei nic^t, brang mit Söaffengeiüalt in ba§ Snnb
ein unb ri(^tete mit geuer unb <Sc§n)ert arge 33er^eerungen
unter bcr 5Set)öI!ernng nnb ben SBo^nftütten an. ^einricf)
aber, burcf) biefe ©c^madj gereijt, eilte auf bic -finnbe baüon,
hai^ in greifing fi(^ eine 5(n5aI)I bem SSetf anljängenber ^Bürger
bcfünbe, f(f)feunig[t mit einem §eere ^erbei, terlüüftete hk iu3
'i^efil^^ungen feiner 5(Itt)orbern nnb ber f;eiligcn ^ird^e unb
^crftiirte fogar bie S3efeftigung§rt)erfe ber ©tabt Sreifing felOft.
Unmittelbar banad^ griff er bie <Stabt be§ ©rafen ©onrab ^
ber ju ben SSelfen I;ielt, an, natjm fic, burcf) faiferlic^e §ülf§=
öölfer nnterftü^t, ein unb jünbete fic an. 9?arf)bem bann ©eft. i, 45.
fpäter §einrid)^ ber (Snfcl Sot^ar§ bon ber ^od)ter Ijer unb
unfereS §einrid)§ (Sticffofju, fjerangetrac^fen toax, trat er bod^
noc^ aKju jung unb t)erfü()rt burd^ bie (Scf)mei(f)eleien ber
9Jfutter, oljne felbft hü feiner ^ugenb 5U miffen, \va§> er tfjat,
al§ Sonrab in fjranffnrt mit ben berfammelten dürften lüegen
bc§ Slriegeg gegen bie dürfen unb <Sara5enen üerijanbelte, auf
unb erflärte, ba^ meber feinem 33ater ba§ ^erjogtljum S3aiern
rccf)tmä^ig abgefproc^en fei, nod) auc^ fein 23er5id)t barauf
cjciten fönne. ®r forberte bafjer ha^ öäterüdje Grbe mit
trolsigem 9JJut§e jurüd. donrab jeboc^ fd)ü|3te ben 3^9 "ö*^
'^Ificn bor, ermal^nte ben Jüngling, ba^ er nid)t einem fo
not^roenbigen Unternefjmen ^inbernb in ben SSeg tröte; er
mtigc nid)t untnillig barüber fein, baf? er fic^ nod) ein SBeiI=
dien getröften muffe, ijaht er bod) fd)on länger gemartet. Tiaä)
1) Sic ^cirat^ (1142 SKai') fällt »or bie SScräic^tkiftung (1143 3tnfang). SteneaS
folgt ieiner CueHe nic^t genau. — ^) Bon Sai^au.
3) e§ ift §etnric^ bcr aötrc. 2cr ^ag äu grantfurt fcinb 1147 im Wärs ftott.
42 tüCar 31—32. 3)te Sdjlic^tung be§ Streitet um Odern.
ber fRücffe^t flefje ber Unterfut^ung ber ®ad)t md)tö me^r im
SBege. Bug^^ic^ machte er bie beften Hoffnungen auf eine güt^
1152 (icf)e 2(u§einanberfe|iung. Gonrab ftarö jeboc^ fe^r baih nac^
tsi ruar lo j^jj^g^. g^ücffefjr nu§ 9(iien unb öermod^te uic^t ben «Streit
@eft.ii,43 it. enbgiiltig ju jc^Ii(f)ten. ©ein Skc^folger griebrid^, ber erfte
^aifer biefeS 9?amen§, legte benfeI6en inbe§ bei. Stil er mit
ber ^tone gefc^mücft^ au§ Italien ^eimgefe§rt rt)ar, berief er
f(i)Iie§Itrf), nac^bem bereite an Derfct)iebenen Drten me^rmal§
erfolglofe 3wfanimen!ünfte in biefer 5tngelegen§eit ftattgefunben
Rotten, einen gürftentag nad) 9iegensburg, ber erflen ©tabt
S3aiern§. ®§ mar eine jafjlreic^e SJerfammlung. 3^9^92"
lonren beibe Heinriche, um fic^ ben $8efi^ be§ gürftent§um§
Saiem ftreitig gu machen. Sie ©ac^e iüurbe bem ^er^og
5öoIef(atD öon $8ö^men jur Unterfui^ung übertragen. '3)ie in
ber 9iec§t§n)ifienfc^aft erfa^renften 5tböocaten treten auf; bie
StntDÖtle 5ief)cn i^rer (SelDotinf^eit gemö§ ben (Streit in bie
Sänge. ®ie einen befjaupten, ba'^ bem ^rinjen ein 9^ec§t auf
Söaiern guftelje, bie anberen beftreiten ha§>; unb natürlich fef)It
e§ bem einen fo toenig loie bem anberen an 2(rgumenten,
9iect)t§fä^en unb gele^^rten ©utarfjten. S)enn ba^ ift haS^ SSefen
ber ©efe^e, ha^ fie, an xmb für fic^ ftumm, nacb be5 5tu§=
Ieger§ ©utbünfen fprec^en; unb gar erft bann erhalten fie bie
Derf(f)iebenartigfte Deutung, wenn ber Streit um eine reiche
§errfc^aft gefjt. Selten noc^ fjaben bie ©eric^te ben ßn^iflig-
!eiten ber 2JZad)t^aber ein ßiet gefegt, ©ntmeber ber greunbe
SSermittlung ober ba§ Sc§roert fc^Iic|tet bie Streitigfeiten ber
Surften. Xa^tx berief griebric^, fobolb er mer!te, ha^ bie
1) 1155 Cctoßer, 1156 Sunt unb 6cfonbcr§ ©eptember. ®er Sfulfaü gegen bie
Stböotaten unb bie ®eiet;e§auSIegung überhaupt ift BöEig 2lenea§ (gtgentöum. Sie
öcrfc^iebenen Serfjanbtungen ju 9fegen§6urg jie^t unfer ütutor äufammen. Se^
nu^t ift aui) Bon ttjnt i)aS fogennnnte ^rioitegium a)Jaju§ für |>eräog §einnc§
d. d. 1156 ©cptember 17. S8erg[. SJB. SBattenbac^, Sie öfterreii^tfc^cn grci^eit§6riefe
int Slrc^iö für öfterr. (Sefc^.VIII, S. 77 ff. 2er SSJorttaut beS <|SriDileg-3 ©. 112-114.
Äotlar 32—33. 2;ie öi'ten-eid)lfcf}en ^ßriüilegien. 43
SSerfjanbfungen burc^ ber Slböocaten kniffe nur länger ^inau§^
ge5ogen mürben, bte ftreitenben Parteien perfönlic^ ju [id), unb
enbete ben ^rocefj nai) 9iec^t unb 93iHigfeit in fofgenber
aBeije:
Söaiern erftrecfte fic^ bama(§ öont Serf)f(u§ 6i§ jur (£nn§.
5^ie (änn§ aber ift ein gfu^, ber üon ben fteierijcf)en 3tlpen
fommt unb fic^ 6ei Sorc^, einer |e|3t rauften ©tabt, in bie
2)onau ergießt, in einer Entfernung öon etroa graei Stagereifen
Pom ^nn, ber einft 9?oricum§ ©renje Oilbete. ^ieje§ Sanb
nun sraijc^en ^nn unb (Snn§ ri^ ^oijer ^i^ie^i^i«^ bama(§ üon
53aiern Id§, jd)hig e§ ju Ceflerreic§ unb übergab e» 9Jiarfgraf
^einrirf) ju bauernbem Sefi^. S)a§ übrige S3aiern, öom ^nn
big 5um Secf) fid) erftrecfenb, gab er §einric^, bem ßnfel So-
t§ar§ 5urücf. Unb bamit e§ nic^t ]ct)iene, a(§ ob einer ber
(Streitenben dor bem anberen einen 9?or5ug erf;ielte, jc^affte
er bie Söejeic^nung „9J?arfgrafic^a[t" ab unb er^ob ta§> ®e=
biet Don Cefterreic^ 5u bem ^ö^eren 9?ang eine§ §er5ogt^um§;
unb "i^av Sanb jelbft flattete er in beDorsugter SSeije mit be^
beutenben ^riöilegien au§. (2§ bürfe angemefjen fein, fie an
biefer Stelle etn5ureifjen ; e§ finb folgenbe^:
So oft ein römijcf)er ßaifer einen firieg§5ug gegen bie
Ungarn au§j(^reibt, foE i^m ber ^erjog öon Defterreic| jroölf
9iitter, rae((f)e einen $DZonot im gelblager bienen, 3ufcf)icfen ;
bon atten übrigen Saften foü er frei fein. S^^ Sefjenäem=
pfang brauct)t er nicf)t au» bem Sanbe Deflerrcic^ §inau§ 5u
ge^en, e§ fei benn, ba^ er e§ au» freien ©tücfen t^ue. SBenn
ber ^Qifer auf breimatige fc|riftlic^e 9}hit[;ung f;in bie Se-
j 1) greiete, toenngleic^ in^altltc^ richtige JBJiebcrgaDe bcä ^^JrioKegium «Dlajuä.
I ®. SäJattcnbacfi a. a. D., ido man aucf) bie gragc ber Gc^tljctt bicfeä unb ber fo^Qeit^
■j ben Bon aenea? aufgeführten '•:priDi[cgicn erörtert finbet. Ueber bie 3cit ber gätfc^ung
1 ber «ßrioilegicn ^anbelt ^uber in ben ©i5ung§6erid)ten ber 25iener attabcmic t)on
} l8tio. aicncaS ift geuge ber SeftätigungSureunben Satfer griebric^^ III üom 6. San.
1453 geroejcn.
44 Dollar 33—34. 3^ie öfterreic^ii'c^en Privilegien.
le^nung üenreigert, foE er aucf) fo a(§ rechtmäßiger 9ieicf)g«
fürft gelten. SBirb er au§ irgenb einer Urfa(f)e öor ein faifer*
Iic^e§ ®ericf)t gelaben, fo joü er burrf)nu§ ni(i)t jur So^QC
t)erpf(icf)tct fein, ^n OeflerreicE) foÜ ber ^nifer feine Se^en
^at'cn^ SSenn irgenb ein anberer bafelDft 2e§en befil^t, fo
fofi er biefe Uon bem SanbeS^erjog nehmen. SBer bem ent-
gegen fjanbelt, foU berfelben berluftig gefjen, unb irenn fie
nid^t ®igentf;um ber Stirere finb, foüen fie bem .^erjog anheim-
fallen, ^ommt e§ öor, \)ü^ irgenb ft)eld§e ^rojeffe gegen ben
^erjog bon Deflerreic^ angeftrengt n:)erben, fo foH ein öon i^m
au» feinen SSafaßen 5(u§geti)äf}Iter 9iic^ter fein. 3"!" B^'^i*
fampf fjerauSgeforbert, barf ber gürft üon Oefterreid^ an feiner
©tatt fieflellen, tuen er lüitt, aufgenommen jebod^ einen (£§r=
lofen. 2So§ ein ©olc^er in feinem §errfc§aft§ge&iet eingerichtet
ober angeorbnet ^at, fonn toeber ber ^onig notf) ber ^aifer
umftoßen. «Stirbt einer öon i§nen o^ne §inter(affung mann=
lieber 9?adjfommen, fo erfjält bie ältefte 3^od)ter ba§ ^erjogs
t^um. %üv hm i^aii jeboc^, boß mehrere @D§ne am Seben
finb, foüen bie Uebrigen bem ?(elteflen ©e^orfam leiften unb
beffen erftgeborner <Sof|n foH iüieber ha^ (Srbe überfommen.
<Bo lange noc^ birecte 9bc^fommen §einric^§ bor^anben finb,
füll hü§> gürftent§um unter feinen Umftänben an ein anbereg
@efcf)(ec^t übergeben unb nie fott e§ eine S^eilung erleiben.
SBer bem ^erjog 9tad)fteKungen bereitet, foE tüie ein SQZajes
ftät^öerbredjer beftraft merben. @egen alte, tüelc^e i^m Scha-
ben angefügt f;aben, muffen bie jelreiligeu ß'aifer ^rieg führen,
folange, bi§ jene (^enugt^uung geleiftet ^aben. @o oft ber
^erjog bon Oefterreic^ dom ^aifer fein 2e§en empfängt, muß
er ben 50cantel, wie er gürften sufommt, tragen, ferner ben
i^ürftenfiut mit ber 3ii^fenfrone ; ju ^ferbe ^at er ben gürften*
ftab in ber §anb. gür bie 'oon i^m SSerurt^eilten giebt el
^) statt ,,siiiito" ßei fioUar ift „simto" all lefen.
Sottav 34. S'ie ü)ieneid)ifcfien ^ritiifeglen. 45
feine fjö^ere ^nftan3. ^uben unb 2Su^crer bürfeu fobiete,
q(§ e§ bem ^evjog beliebt, in Oeftcrreid^ wohnen. (Sobalb
ber öftcrrcicf)ifrf)c d^x\i nn bcn |)of bc§ {ilnifers fommt, cr-
!^ä(t er feinen Sit^ unter bcn er5()er5Lig(idjcn 'i)>a(attnen. 5(uf
jeben gatt "tier mu^ er 5unäc^ft naä) be§ $Reid^e§ ^urfürften
rcrf)t§ bom Slaifer ben erften ^iai^ einnef^men. ©tirbt er o'^ne
Sinber ober legitime Grben, fo foü ba§ S"ürftentl)nm ber in
feinem S^eftamente eingefe|5te Grbe erfjnltcn.
©0 bebeutenbe ^ribilegien übertrug Soifer griebricf), ber
Grfte bicfc? 9?amenS, auf bie ^ersöge bon Ceftcrreic^^ unb
fpiiter Ijat fic beffen Gnfcl ijriebrid) II beftätigt unb nod) ber=
meiert ^. S3or biefen f)at aud^ ^aifer ^einrid^ FV, ber @o()n
^einric^§ III, bem SOcnrfgrafen Grnft bon Cefterreid), ber, lüie
luir berichtet, bei ben Sac^fcn umgefommen ift^ Urfunben au»-
gcftetltS in benen bie 'i]3ribi(egicn be§ Suliu§ (Säfar unb
6(aubiuö D^ero ungefähr in fofgcnber SBeife roiebergcgeben
Jücrben. ^uliu» §at näm(icf) feinem Cfjeim, ben er uidjt nennt,
tü§' Dfterlanb ju Sef;cn aufgetragen unb babei beftimmt, baf^
biefer unb feine DJad^foIger im Statte be§ ^aiferS bie Sßebeutung
:^aben follen, baf^ ofjne fie ni(jf)t§ crfebigt werben fönnte, lua§
nun freilid) bod) al§ eine unbequeme unb läftigc 53cftimmung
erfc^einen bürfte. 2;arauf befd)en!t Diero "öa^ Dfterlanb mit
bauentber Unab^ängigfeit, unb berfjängt über alle 53ebränger
bcffdben ben 53ann be§ römifd)en 9tei(^e§. ^nbef? ift e§ er=
liefen, ta'^i biefe Urfunben erbid)tct unb erlogen finb, aug-
ge^erft bon einem meniger gelehrten, al§ bielmel^r biJaraittigen
^opf. ߧ ift eine ßleinigfeit, feine eingaben ju unbericgen ''.
S)enn n^er f;at hai SSort „Seijen" ober „^ann" bei jenen
^) angeblich 1156 ©ept&r. 17. — 2) 1245 im Sunt. SBattenboc^ a. a. €. ©. 117.
8) ®. oben S. 32. — *) 1058 Cctober 14. iEJottcnbaC^ 2. lOS— iiO.
'S) Unb hoä) toar, »ie ^Battenboc^ o. a. D. S. 82 bemcitt, Stcnea? 3«U82' a^^
ftaijct 5nebri(^ 1453 Januar 6. bie obenerroä^ntc Urtutibe $einric^§ IV, in roelc^cr
bie «JJriöilegien gultu« (ld\azi unb SKerol entgolten finb, beftätigte. SBo^rf^einUd)
46 ßollar 35. §einri(^§ Äloftergrünbungen.
Äaifcrn ber grauen ^Sor^eit nennen pren? 2Ber unter ben
9tömern f)at ha§ q(§ ba§ „Dflerlanb" be5eic^net, lDeIc{)e§ je^t
Deflerreicf) genannt tüirb? gür bie SRömer liegt bieje ©egenb
im ^Jorben unb bei ben 5nten Tjatte fie nid)t ben Flamen
Defterreicf) , fonbern galt al§ ein 2;i;ei{ bon ^anonnien unb
9?oricum, tüie oben angeführt ift^. Ueberbie^ fagt §einric^,
bie Privilegien ber .^'aijer feien in ber ©prac^e ber Reiben
abgefo^t geroefen unb er felbft fjobe fie erft in bie Iateinifcf)e
©prodje überfeinen laffen. 3*^£if£^^D§ ^^"^ wunberbare unb
Ijödjft gtaubmürbige ©efc^ii^te! Briefe romifrfier ©äfaren foßen
bcutfdje £aifer erft in§ Snteinifc^e fjaben übertragen laffen.
5tt§ ob bie Lateiner barbarifcf), bie Sarbaren aber lateinifd^
fpräcf)en! Unb luaS fott man baju fagen, ba| er üerficfjert,
^uliu§ f)ahc jene§ ^ritoiteg im erften '^ai)xz feiner ^errfc^aft
crt^eiÜ? ^ft e§ bod^ allgemein befannt, ha^ ^nliu^ Gäfar fic^
nie be§ föniglidjen ^itel§ bebient fjat; biefer toar ben 9iömern
öerfjo^t! 3(u§ biefen ©rünben möchte ic^ bal^er glauben, ba§
bie 33riefe §einri(i)§ entlueber gerobeju öerfätfc^t finb, ober
biefer gürft burc^ feine§ ^onä(er§ Seic^tfertigfcit getäufii^t tüurbe.
S)ie 5riebri{i)e unb bie Uebrigen, bie nad^ ^enem regiert l^oben,
t^un, loenn fie bie ^^reifjeitSbriefe für Defterreii^ auSftellen,
biefer Urfunben mit feinem SBorte ©rmäfjnung.
^einrid^ nun, ber biefe ^rioilegien eriuorben l^at, grünbete,
fobalb er fid) be§ grieben§ erfreuen burfte, haS^ berühmte fo*
genannte ©cfjottenftofter bei SBien ^ unb räumte bemfelben be^
beutenbe ®üter ein. ^n biefem rourbe bie Dbferbanj ber
^lofterregel fange ß^'t "^'^ großer (Strenge eingehalten, ©ine
gan^e ^Injaf;! 9ü^önct)e fjat fid^ fjier burc§ gottgefäüigen
SBanbel unb ^erborragenbe ©eletjrfamfeit au§ge5eict)net. 2lber
^at er e§ bomalS itic^t gewagt, feine 35ebenfen offen jum StuSbruct ju ßringcn.
Sicfe *{5artie unfercl ®ef(^ic^tllDerteä fc^rieb er al§ darbinat in Stauen, ba mod^te
er fidj uno6pngtger tion faiferlicfier ®unft fügten. — *) ©. oben ©. 12 f.
2) 1158 refi). 1161. e. SKeiEer, Diegeften ber SSofienöerger unter ben 6etr. Sagten*
I
^oüax 35—36. STn-S Scfiottenflofter in ®ien. 47
jriic in allen ütn-igcn 2:ingen, fo iidevfnm and) fcf)Iie^(ic^ bic
?D?cnfcf)en (ie5iigHdj bc§ rcligiöfcn Gtfer§ ein geiriffer Ueber-
bruf). i^inbct man bod) üderfjanpt feine SJeügion, bie bie
Salumgen ber erften ©riinbung§5eit o^ne 23eiänberung treu
belttafjrte. 5(1? ba^er bei ben ©rfjotten ber Gifer für ein gott-
felige'3 Sebcn erfnftet war, tuarfen fic^ bic SRönd^e bem Suju§
in bic 5(vmc nnb in Jaurjem lüaren bie reicf)en Sdjä^e be§
ÄloftcrS oufge5erjrt. Unb bi§ ju einem foldjcn örabe flieg
!^ier bie 5(rmnt, bo^ faum ac§t 9[)?i3nd)e, ben 2(6t eingcfdjloffen,
in bem Slfcfter ifjren llntertjaft finben fonnten, in bem früf;er
fedijig reid)Iid) Dia^rung gcfunben fjatten. ^a, e§ fam foioeit,
bo^, nod)bem oKc übrigen ©üter jum "^l^fanb gegeben luaren,
fc^IieBfid^ auc^ bic grojse ®locfe im 3:§urm unter ber Se-
bingung einem jübifd)en SSudjcrer öcrpfänbet Jtmrbe, ta^ tnenn
fie einmal ber 5(bt an gefttagcn läuten (äffen tnoUtc, er für
jeben Sdjfag bem ©laubiger eine ©ilbermünje, bie man bö^=
mifd)c Qjrofdjen nennt, 5af|(cn mufjte. 5(ber ou(^ baju fefjtte
ben üppig Sebenben ha^ ®elb, me^^alb benn felbft am Cfter=
feft, an bem e§ fonft Sraud) irar, bie @(ocfe nid)t gelöutet tüurbe
unb ba§ ^(ofter gfeic^fam ftumm erfd)ien. 9(I§ bie S8ürger=
fd^oft fragte, ma§ ha§i (£d)mcigcn 5U bcbeuten §ätte, ta fam
bann fd)(ieß(id) ba^ 5(bfDmmcn jmifc^en bem ^u^en unb bem
2Ibte an ben Xqq. 9hm ttiurbe bie Sadjc an bie Oberen ge-
brad)t, ber ?(bt entfernt unb ein anberer cingcfüfirt ^. Ta§
Slofter felbft njurbc atlmnfjlid) reformirt. Unter 5ttbert cnblic§,
bem SSoter be§ Sobi§(ou§, bon bem nod) feiner Q^xt berid^tet
mcrben ftiirb^ gelangte e§ inieber 5U feinem früfjcren 3uf^a"^-
1) IMefe giotij fiejiefit fjc^ offenbar auf ben auSjug hc^ a6tel 2§oma5 mit ben
URönt^cn Bon trlänbif^cr gjationalttät im Stuguft 1418 au5 bem Rtofter,
i burt^ beren 2Rt6tDirt^fc^aft bafieifce fe^r Dcrarmt loar. G§ würbe nunmehr mit
bfutjc^cn DrbcnSbrübcrn bcfc^t unb fein SSo^tftanb ftob i"«^ mit ber Seit wicber.
j SSergt. ^ormat)r, SBien unb feine ©cfc^ide in, 3, ©. 90.
I 5) Doju ift 3Ienea§ nic^t me^r gefommen, er erjö^tt nur 3J(breci^t§ Xob; f. unten.
48 ^oüar 36—37. Sie ®ejc^icf)te ber Staufer.
§einric^ aber fd)ieb ^ocfibetagt, mit öiittertaffung eine§ <So^ne§
Seopolb, be» tjüuften biefe^ 9^amen§ unter ben öfterrei(f)ifd^en
Surften, in ein be[fere§ ^enjeit».
SDa nun einmal bie Diebe auf hie. ^jxkhxxäijc. gefommen ift,
bereu 9?uf;m faft 6ei aEen Aktionen ein bebeutenber ift unb
beren 9?Qme einen gelten Slang ^at, wirb e§ nic^t unangc«
meffen fein, über bie §erfunft berfelben an biefer «Stelle, ino
ipir bie ©cfcf)icf)te ber ^erjoge öon Defterreitf) fc^reiOen, bie
boä) mütterlid)erfeit§ bon jenen abftammen, 5U 6erid§ten. ®ic
Iateinif(i)en (3df)rtftftelter nämlicl), tüelrf)e über bie ^y^^iebrici^c
f(i)reiben, berüfjren bereu '3Ibftammung nic^t. Un§ aber f(f)eint
e§ ber a3?ü|e inert 5U fein, ben Urfpruug einer fo bebeutenben
gamiüe gu überliefern.
0eft. I, 8. 3« ^ei^ Seiten Saifer §einritf)§ III (IV) ^ gelaugte griebric^
bou ber $8urg @taupf;en, bie in ©^roaben gelegen ift, ein uiacferer
unb in hm SBaffen geübter 9J?auu, guerft au§ biefem ©efc^Ied^te
§u einer rüf)mli(^en ©teftung, lüenngleitf) autf) feine SSorfa^ren
fc^on bie Oi^rafeninürbe befleibet Ijatten. St(§ er an ben faifer-
Hd)en §of !am, ftaub er in ben beften ^a|ren unb e§ ging
il^m bereite ein 9htf borauS. 9?ad)bem er bebeuteube §elben=
tf;ateu im SriegStjaublüerf öerric^tct Ijatte, ttJarb er tiorne|mli(|
bou ^einricJ^ gern (;erauge5ogen, mo(^te e& fid^ um ein hiege'
rif(^e§ Unternehmen ober griebenSbermittetungen |aubeln. ©ben
bamal§ beftaub fjeftige ?^eiubfcf)aft 3iüif(f)en bem römifd^en öi=
®eft. 1, 1 1 fci)of ©regor VII unb ^einricf). S^enn ©regor berfudjte, ^ein-
ri(^, ben er au§ ber ©emeinfd^aft ber ©laubigen au§gefcf)loffen,
aud^ ber SBürbe al§ 9iei^§ober'^aupt gu entfe^en. 2)agegen
1) Slcnca» legt öott i)m an toieber Dtto »on Sretfing feiner SarftcIIung ju
©runbe unb äWar „Die S:^aten griebric^S" (©efta) I Sap. 1 ff.
1
^oüax 37—38. 2)ie ®ei(^td)te ber Staufev. 49
§Qtte nun ^cinvid) au§ ^tatien, Xeutfrf)Ianb unb 3rQ"f^'ei<i)
eine gro^e 3^^^ öon S3ifd)öfen unb Surften 5u)amnicnOerufen,
bic Söa^I ®rcgor§ umjufto^cn, ':>a fic gegen ben Scfefjl be§ *
ßaifer§ gcfdje^en luiire unb c§ fd^lic^üd} burdjgcjcht, bn|5 Grj-
bif^of ©uibert öon Staöemm in §aft jum römifc^en 93ifc^of n
erhoben würbe unb bcu Dtamen (Kernen» fid) beilegte^. ^er=
30g Siubolf üon Sc^n^abcn ober, bcr auf ©regor» SJZac^t* ®cft. i, 7.
fprud) ^in bie ßaiferiüürbe angenommen fjatte, mar bereits in
einem 3:reften, ha§ er ben 5Inf)ängern ^cinri(^§ geliefert f)atte,
gefallen 2, unb @d)n)aben l^atte beffen (2d)mtcgerfDf)n ^ertf)oIb^ .,i
bcr cbcnfaü» unter h^n ©bleu 5llemannicn» berütjmt luar, in *(
SBefi^ genommen. ®iefer ergriff mutfjig bk ^artei feine§,
n)cnngteid) geftorbenen, @d)miegertiatcr§ gegen öeinrid). ^f^n
nun gu unterraerfen, ba^u erfc^ien griebrid) bem ,^aifer unter 0cft. i, 8.
bitten oKein im ©taube, ha er eine l^erborragenbe (Srfaf)rung
im ^riegS^anbroerf ^atte unb überbieg in ©c^maben mächtige
<5reunbe jätjlte. (Sr rät^ i^m bafjer in einer 5SerfammIung
feiner öertrauteften 9iat^geber gu einem (Sinfatt in ©d)ix)aben.
Unb bamit er biefen mit um fo gröf^erem 9}tutf)e unb ßuöer-
fic^t unternähme, berfobte er if;m feine einzige S^oc^ter mit
Sfiamen 5lgne§ unb beroilligte i^m al§ SD'Jitgift ba§ bem Scf)n=
red)t na^ bem $Reic^ l^eimgefallene ^er^ogt^m in ©c^maben.
©r 50g benn auc§ fofort mit §eere»mac^t gegen ben Seinb,
fd)Iug Scrt^olb in me^^reren 2^reffen unb nöt^igte i^n innere
t)alb weniger S^agen, um i^rieben 5U bitten^. Xiefen ertjiett
er unter ber ^öebingung, ba^ er ganj ©d^roaben bi§ auf bie
berüf)mte ©tabt Sfjuregum (3ürid)) ^riebrid) überliefj. ©inige
meinen, ba^ St)uregum für ®uregum 5U ncl;men fei, weil e§
^) Elcmen§ in lOSO 3uni auf ber S^nobe ju Srtjcn.
2) 1080 Cctobct 15. in ber Sc^Iac^t bei §o^enmö(fcn.
3) ißert^otb I Don Sö^ringen.
*) Sert^olb (c^lofe grieben mit bem ffaifer ju Slnfang 1098.
©ei^ic^tjc^r. b. beutfc^. SSorj. XV. ^atjr^. 2. Sb. l. I^t.
50 Sottar 38. S)ie ®efc^id)te ber ©taufer.
einft a{§ ©ren^ftabt jlceier 9?eic§e bon §iDei Königen regiert
fei, üon bem bon ^Irelat unb bem bon 2)eutfc^Ianb.
Sie I^errlidje (Stobt liegt an einem anmuttjigen <See. '2)en
au§ bie)ent auatretenben gtu^ nennt man tjeutjutage bie Sim?
mat, einige ältere (Sd)riftfteller bejeic^nen ifjn ü[§> Semannu§
unb meinen, ba§ bon . i§m Sllemannien ben Dramen fü^re.
5)iefen ftimmt Dtto bon Sreifing ju, inbem er bie S5erfe be§
ßucan^ §iert)er äie§t:
„Sie öerlie^en bie 3^fte, errichtet am tiefen 2emannu§."
2(nbere glanben, ba§ ber ß^enfer See, ben bie 9?^one burcf)-
fliegt, Semannu§ genannt lüorben fei. 3()nen fc^üe^t fi(^ ©io^^
bonni 58occocio an, bem aurf) tüir beiftimmen, njie gIeic§faK§
^utinS Säfar» Sommentarien ^ bafür fprecEien, in benen bie
©renken ber ^elbetier fotgenberma^en befct)rieben finb: „SSon
ber einen Seite burc^ ben breiten unb tiefen 9t§ein, ber bü§
Qjebiet ber ^elbetier bon bem ber ©ermanen fc^eibet, auf ber
anberen Seite burct) ha§ §o^e ^uragebirge, ba§ fict) auf ber
©renje jmifdjen bem ©ebicte ber Sequaner unb ^elbetier l^in-
jie^t; auf ber britten Seite burc^ ben Sacu§ Semannu§ unb
ben 9ft()onef(u§, lüeldtjer unfere ^robinj bon §elbetien trennt."
f^riebrid) aber, nac^bem er bie au§gebe^nte unb reid^e ^err^
fcf)aft Sdjwnben erlangt, beloältigte ringsumher hk benachbarten
Stämme, unb frf)enfte bamit ber it)m untergebenen ^ßebölferung
bie erroünfcfjte unb fiebere 9hi^e. Unb na(f)bem er bann noc^
mit ^gne» jlüei Sö^ne, griebrid) unb (Xonrab, gezeugt ^otte,
(Seit. 1, 9. fegnete er ha§ 3eitlid)e ^.
2)ie bertt)ittroete 3Igne§ aber §eirat^ete ben 9}Jortgrafen 2eo-
®cft. 1, 10. polb bon OefteiTeic^ , bem fie, lüie enüä^nt^ eine ja^ireic^e
unb ebfe 3?a(^fommenfd)aft gebar. "^i)! Sofjn griebrii^
ftanb, aUi ber 33ater begraben mürbe, im fünfzehnten '^aijxt,
1) Phars. I, 396. — 2) De bello Galileo I, 2. — ^) gr ftarb 1105.
*) ©ie^e oßen @. 36.
Äoßor 39. 3Me ®e)(^id)tc ber Staufcr. 51
donrab roax 5it)ei ^of^re jünger. jJ)ama(Ä mar gerabc §ein=
rid^ ni (IV) in Süttid), einer ©tabt 58elgien§, ge[lorben^ unb
fein <Sof)n ^cinricf) IV (V) fjatte bic ^aiferioürbe übernommen,
ber, öon öerrfdjfudjt entflammt, fogar mit bem 53ater um bie e^rou.
Ä'aifertrone geftrittcn tjatk. 2)iefer* ^atte nun jroar, fp lange ^•''^^ff-
fein SSater nod) am Seben lüor, mit ber Sirene im (Sinber?
ftänbniö gelebt unb ftc^ ben religiijfen SSorfc^riften gefügt, al§
jener jeborf) geftorben imb er nun allein an ber ©pi^e be§
9Jeic^e» ftanb, "öa lenfte aurf) er in bie üiiterlirfien ©puren ein.
Senn e§ ift i>av burc^au» feine not^raenbige '^oIqq, ba§ eine
burcf) fcf)lecf)te 3DJitte( erlangte .^errfc^aft nun öon guten ©runb=
fä^en au§ geleitet tt)irb. ^einrid) lehnte fid^ gegen bie ^ir(f)e
auf; er, ber an feinem 33ater in ber fcf)änbüd)ften SBeife ge=
i^anbelt t^atte, ftoüte aud) nid)t al» ein guter Sotjn gegen feine
SJiutter erfd)einen. ©r rourbe ba^er öom riimifdjen 53ifc^of
ejcommunicirt- unb gerietf), ba bic ©ro^en be§ 3teid)e§ i^n
im ©tid) ließen, in 93tiBad)tung ; unb nid)t e^er bcrmod^te er
fein faiferlid)e» 5Infe^en n^ieber f;eräufteüen, üi§ bis er fic^ bor
einer S8erfammlung ber Surften in 2Sorml mit ber ^ird)e au§=
geföf)nt unb bie ^nüeftitur ber $8ifd)öfc, um bie fic^ ber ©treit
^anbelte, bem ^apfte (Jalii"t II jugeftanben (jatte ^. 2(1» ^egat
tt)ar on i§n abgcorbnet geroefen ber Garbinol ber römifdjen £ir(^e
Sambert, ber (Safijt fpöter folgte unb ^onoriu§ genannt tt)urbe.
9lber bebor fid) nod) ^apft unb ^nifer über ha^i (Soncorbat
geeinigt (jatten, ^u ber ßeit, tuo alle Uebrigen ben Slaifer im
©ticEie geloffen, |atte griebrid) in unerfd)ütterlid)er 2:reue ©eft. i, 12
bei feinem C^eim aufgehalten. Xa er (£rfaf)rung im Slriega^
tianbiuerf ^attc, unb aügemein für einen fe^r berftänbigcn d)1mn
galt, überbie» aud) mit bem @elb nid)t ju geijen fdjien, fo
"^atte er batb bie Slüt^e ber gefammten beutfd)en Ütitterfdjoft
1) 110c Stuguft 7.-2) 1119 öon GaltEt II.
3) 5m SBormier Goncotbat 1122 (£(ptembcT. SBergl. e^ron. VII, 16.
4*
52 ÄoQar 39—40. Sie ©ef^ic^te ber ©taufer.
um ftc^ gefammelt, unb nad^bem er gegen bie geinbe be§ ^aU
fer§ me'^rere glücElii^e S'reffen geliefert, ^atte er bie ganje ®e=
genb, meiere jinlfi^cu iOZatnj unb S3afel 5U beiben ©eiten be§
9i^ein§ liegt unb in ber üor^üglirf} bie ©tärfc be§ beutfd^en
9ftei(^eÄ beruhte, bem C!^eim luicber unteriüorfen. Unb an fo
öiel geeigneten fünften Ijatte er 5um <Sc^u^ bey 9icid§e§ Sßur-
gen erbaut, bo^ ey unter ber ^Scüötfcrung jener ©egenb 5um
(Spric^roort mürbe: „SBo auc^ g^^icbric^ Ijinjiefjc, im ©djmeif
feines 9?offe§ füf^re er eine S3urg mit^."
oeft. 1, 13. 5)ama(^ überwog er hcn Gr^bifcljof 5((bert bon ddlam^ mit
^^^^ ^rieg. 2)enn quc!^ biefer f)atte fic^, luie billig, mit ber rijmi^
fcf)en ßirc^e gegen ben ^aifer erflärt^. griebric^ t)ertt)ü[tete
5unäd^ft bie Sänbereien im Umtreije, bann fdjlo^ er bie ©tabt
5)tain5 felbft mit feinem 5ßelagcrung§^eer ein. ®er (Srjbifdiof
aber, ein ©c^laufppf unb Silceifter im Srugfpiel, bittet, ha er
fid) immer f;eftiger bebrängt fie^t unb bem SSoIfe ni(^t rec^t
traut, um SSaffenftiUftanb jur Beilegung ber <Streitig!eiten
nnb beftimmt 3^ag unb Ort, an bem er fic^ bem Saifer [teilen
tuerbe. Tlan fommt unter biefer Scbingung überein, bie Be-
lagerung tt)irb aufgehoben, griebric^ entläßt fein §eer unb be-
giebt fic^ mit menigen ©etreuen, nic^t» ^göfeS a^nenb, auf ben
^eimmeg. 5Iber raer mirb feinem geinbe Streue Ratten? ®er
©rjbifc^of fammelt eine ©i^aar bon 9f{ittem, rürft eilenbS öor
unb fällt S'i^iebric^ unüerfefjen§ feinblid) an. SDiefer bagegen
in ber ©rfcimtni^, ha^ feine 9iettung au§fd)lie^Iic^ auf feiner
Sü^n^eit beruhe, ermahnt feine Söegleiter, ber Sürje ber 3^'^
entfpred^enb, mit menigen SSorten unb n^enbet fic^ in t)eftigent
Eingriff unb mit noc^ gröf^ercm 3'-'"^" Q^sen bie geinbe.
Sauge fämpfte mon mit ^eftigfeit. Sluf beiben (Seiten fielen
1) Selbft tiefe geflügelten 2Bortc f)at StcneoS öetänbcrt. Dtto öon grcijittg:
Dux Fridericus in cauda equl semper trahit castrum. 9leneo§ bagegen: Frideri-
cum quocunque iret in cauda equi casteUiim portare.
2) gin Sufa^ beg Stcnca?.
Soüax 40—41. ^lie ®ejd)id)te ber Staufer. 53
bic rüftigflen Kämpen; unter i^nen fanb aud^ ber berühmte
©rof ©mic^o ^ ben Job. 5lber fcf)Iie^(i(^ ipanfte bte ©ctjoar
ber SJ^Qtnjer unb ergriff bie J^uc^t. gne^i'ic^ fetzte ben (^Uefiens
ben bi§ an bie J^ore ber ©tobt nad), immer bie §interflen
nieber^auenb, nnb nQd)bem er fo eine ganje 5(n5a!^I gefangen
unb getöbtet ^atte, fe^rte er nad) ^aufe jurücf. ^ie ^OJninjer
aber fonnten nur mit Sltü^e an ber (ärmorbung (STjbijc^of
2IIbert§, burcf) beffen Srculofigfeit fie in bie größte ©efa^r ge=
fommen lüaren, öer^inbert njerben.
dlidjt lange hamd) jebod) unternahm c§ ber 9}?ain5er ©rj- ®cit. i, u.
biicf)of roieber -, mit 3ua^cf)u"g 5)e§ .öer5og§ Sot^ar öon (Sarf)= "i*^
fen, be§ fpäteren ^aifer§, unb mit Unterftü^ung öieler anberer
Surften, bie ©tabt Simburg im ©ebiet Don ©peier^, bie ju
^aifer ^einricf) fjielt, ju erobern, ^n biefer «Stabt mar ein
angefe^ene§ unb reiche» Sllofter, unb in bemfelben unterirbifc^e
®änge unb gan^ öerborgene ©rfjlupfminfel, in lüelrfjen bie
SRöncle eine große 5l)?engc 9?a^rung§mittcl öerborgen f;ielten,
au§ gu'^ct)^ e§ möchte fid) bie Belagerung atlsu lange f)in-
jie'^en, unb bann bie 33eiro()ner ber ©tabt, nac^bem fie i^re
SSorrätf)e aufgejefirt, ,5u i^nen fommen. Unb mas fie ängfttid^
beforgt Ratten, traf ein. Ulridj üon ^orningen nümlic^, ein
fd)neibiger ^opf, ber ber ©tobt unb äugleid) ber S3efa^ung
öorftanb, al§ er merfte, ha]i bie ©täbter arg öon junger ge^
quält n3urben, ermat^nte bie SD^öndje 5unäd)fl mit ben einbring-
Iid)ften S3itten, fie möchten 9?af;rung»mittet f;erau§geben. 2I(§
er bann aber fe^en mu^te, "ta^ man feiner nid)t ad)tete, inbem
jene borgaben, fie fiätten nid)t§ für fid) 5U effen, ha erflörte er:
„SBir unfererfeit§ finb nid)t geroiüt, burd) junger ober \)a§>
fcinblid)e ©djftiert umjufommen, fo lange i§r 9Wönc^e noc^ üors
*) öon Seiningcn, Sannerträger »on SKainj.
2) @. ^ier^u bie öinteüung jur Ucberfe^ung. 3. XXXII.
3) Simburg in ber ^arbt , bei Sürf^eim.
54 ^olfar 41—42. 3)ie @ef(^ief)te ber Staufer.
r)anben feib, bie roir effen !önnen. Siefert alfo äunäc^ft einmal
ben gcifleften unter Guc^ qu§, fo nämlic^ tt)erbet ^^r burd^
(Suer 9}Zartt)rium ben ^immel getüinnen, itnb mir, mit Gurem
gleifc^e genährt, njerben leii^t §ü(fe abinarten fönnen." 5)urc^
folct)e 9iebe auf ben 2:ob erfd^rorfen, öffnete ber 9Könc^e (Sc|aar
bie ©peifebe'^älter. ^aburA fanb bie ^rieg§mannfc^aft für eine
gan5e 9(n5Q!^I öon 3;agen Unterfjalt unb fonnte bie ©tabt t)er=
t^eibigen. «^riebric^ !^atte nämlid) injroiji^en ein ftarfe§ ^eer
5ufammenge5ogen unb tarn nun 5ur ©telte, griff bie ^elagerer
an, töbtete eine gro^e -^aiji ber geinbe ober macfite fie 5U ©e-
fangenen, bemächtigte ficf) be§ Sager§ unb befreite iiit 35elagerten.
tiefer Sieg öer^alf nic^t nur Reifer §einric^ ju einem ertrög-
lid^eren Slbfommen mit ber riJmifc^en ßird^e ^ fonbem roar auc^
bie §aupturfact)e be§ 2BieberaufbIüfjen§ ber .Qaifermac^t. ^ein-
1125 ri(f) felbft |ebo(^ erfran!te nidtit lange banad) in Utred^t, einer
^°' ^^- ©tabt grieStanbg, unb ftarb.
(Seft. 1, 16. 9(uf bie ^unbe babon famen bie beutfi^en gürften nac^
^^ SOkinj jufammen unb mahlten auf 5tnratf)en ©rjbifdjof S{(bert§
^erjog Sot^^ar öon ©adtjfen 5um ^aifer. 2)iefer n^ar gmar
üuä) ein l^c>d)^er5iger 9L>?ann unb ber Saiferfrone lüürbig, nur
fjörte er attjuüiel auf bie Ginffüfterungen 3übert§. Stuf beffen
5(nftiften »erfolgte er bie trüber griebric^ unb ©onrab mit
unüerfö^nlic^cm §affe unb führte gegen fie mit ujec^felnbem
©liicf einen 5e^njä§rigen Ärieg. ^ie ©tabt ber Dbrifer, bie
i^eute S^Jürnberg §ei§t, eine reid^e unb ftar! beöölferte ©tobt,
iDar in hm §änben g^iebridE)§ unb feine§ 53ruber§. ßot^or
f(f)Io§ fie mit einem großen §eere ein, öerroüftete ha§ Ge-
biet ring§ ^erum mit geuer unb (Sc^iüert, unb ha er fie im
(Sturm nic^t ne|men fonnte, 50g er bie i8elagerung§!ette ööttig
1127 bii^t, in ber 5tbfi(f)t, bie GiniDofjuer burc^ junger jur Ueber-
gabe gu 5ft)ingen. ^n feinem öeere befanb fic^ ^^^0Q ^ein^
1) 3"fn| &e§ Steneal.
^oliax 42—43. 5}ie G)cjd)id)te bev Staufev. 55
rirf) ^ bon 53aicrn, bcr Sßüfjmcn'j^iivft Ulvid^ unb aufscrbcm
Diele ©rofcn unb (Sblc be§ 9?eid)e§. 2)a jebocE) bem ^crjog
bon Söö^mcn anö) eine gro^e (2cf)Qar ^Barbaren gefolgt mar,
unb biefe, nocf) unticfannt mit ber (f)ri[t(idjcn 9{e(igion, bie ge=
meisten Sird)en anjünbctcn, ja fcltift bie 9icliquicn bcr .^eiligen
mit '^ix^m traten, fo irurben bie böf^nnjcljen §ülf»bijlfer 5urücf=
gcfc^ictt.
(Sobalb bie§ bie Vorüber f^i^iebrid^ unb Gonrab erfa'^ren ®cyt. i, is.
Ijattcn, boten [ie fofort SriegSboIf auf, ermunterten 5ug(eid)
burcf) (Scf)reiben bie 9?ürnberger unb ei(tcn, ibä^renb Sotl^ar
gänjlic^ o^ne 33eforgni| irar, baf] jene ben belagerten bürgern
©ntfah bringen tonnten, in Gilmürfctien bor bie ©tabt; unb
nad)bcm fie fi(^ hmä) S^i^tn mit ben DHrnbergern berftän=^
bigt fjotten, brachen fie bon ber einen, jene bon ber anberen
«Seite in tüilbem Ungeftüm in ha^ Sager ber f^einbe ein. ^n
turjer S^it Ratten fie ba§felbe gänstid) jcrftort unb berfolgten
nun ben ftie^enben Saifer bi§ bor SSürjburg. Unter ben
9JZauern biefer ©tabt lieferten fie ben 5(nfjängcrn Sotfjar? einige
emfte treffen, hierauf jogen fie über ben Sifiein unb iDurbcn
in ©peier mit offenen Firmen aufgenommen. ®enn biefe @tabt, 1128
iia^ 5(nben!en ber ^aifer, bie in i^r begraben liegen, ^od^^al-
tenb, oeigte ficf) immer allen benen 3"^-eunb, föelc^e ben ^aifcrn
mit Dcamcn ^einricf) uncrfdjütterüc^c Streue bettiaf^rten. g'^^ieb-
rief) unb donrab mürben bann in biefer ©tabt mieber bom
Grjbifc^of bon Wflain^ bcunruf)igt unb fc^(ieB(ic§ fogar förmlich
belagert, ^od) bon ben f)iiufigeren Stusfiitlen, bie fie machten,
fe^rten fie niemal» o^ne 58eute ^eim unb jmangen fd)IiefeUc§
ben geinb mit ^interlaffung feine§ 2agergerät^e§ ju fc^impf=
Iid)er gluckt unb gänjtidier 2Iufgabe ber ^Belagerung 2.
§ei"d09 ^einrid^ bon $ßaiern, ber, mie bcridjtet, mit So- ®eft. i, 19.
^) Scr ©totje. — ■^) Ue6er bie ftUiftife^e StuSjc^mücfung be§ Serid^teg feiner
QueHc öergt. bie Sinteitung. <3. XXXn.
56 Äoüar 43—44. S)ie @efcf)icf)te ber Stcmfer.
t1)üx üor 9?ürnt)erg in hk ^ludf)! gefd^Iagcn lüurbeS §otte 5lüei
^inber, einen ©o()n, nad) i^m §einrid} benannt, unb ein 9}?äb-
cf)en mit S^Jornen ^ubit^. ^einrid) führte ©ertrub, bie 2^orf)ter
^aifer Sot^arS, al§ ©emof^Iin §eim, Snbit§ ober f;eirat^ete
eben unferen ^er^og griebrirf) bon ©c^tüaben. ^einrid) iebocf),
fei e§ nun, baJ3 i^n fein öertt)anbtfd)aftlid)e» S3erf)äItniB äum
^Mifer äur lieber^ ebung öeranla^te ober ba^ i§n bie Suft an=
iüanbeüe, bie <Sd)arte, bie fein SSatcr auf bem <Sc^(ac|tfeIbe
öor 9^ürnberg babongetragen, au§äujue^en, fammelte bQ§ 2luf=
1127 $er6ft gebot Hon ganj ^aicrn, 50g fonft nod) überalt !^er §ülf§truppen
an fid) unb fiel mit einem mäd)tigen §eer in ©d)tt)aben ein.
Unb fd)on ^attc er bie Serni^, bie fid) in bie ®onau ergießt,
überfc^ritten, al§ i§m gemelbet tourbe, ha^ griebrid) mit einem
gteid)ftarfen ^eere I;eronrüde. SSon beibeu (Seiten griffen bie
äRannfd)often 5U ben SSaffen unb rüfleten fic^ fampfbereit jur
«Sc^lac^t. 2(ber ^einrid), öoll tro^igen 9[)?utl)c§, folange er ben
geinb noc^ nid^t gu ®efid)t befommen, §atte, al§ er je^t bie
flatternben gä^nlein gricbrid)§ erfannte, in üoHer ^öeflürjung
nid)t§ eiligeres 5U t^un, aB fein §eit in ber gludjt gu fud)en.
Sn eiligem Saufe fe^rte er ba§er jum gluB äurüd, unb ha e§
i§m §u lange bünfte, ttjenn bie S^ruppen fämmtlid^ über bie
SBrüde jogen, befa(}( er, ha^ bie JReiter burd^fd)ipimmen füllten;
aber bie SSerni^, hk burc^ bie legten ftarfen Stegengüffe an;
gefdjmoHen mar, ri^ ben größten S^eil berfenigen, bie fic^ in
i^re rei^enben guttuen geftürjt Ratten, mit \\6) fort^. grieb-
rid) liefj e» fid) baran genügen , ben geinb in bie gludjt ge-
fd)Iagen ju ^oben unb führte fein §eer gurüd.
«eft. 1, 20. 2)0 na()m nun ^einrid), nad)bem er gefe^en, bo^ er mit
ben SBaffen im offenen Kampfe nid)t§ au§rid)ten fonnte, ju
1) ©in Si'rtfjum be§ 9tencQ§; eä ift ba§ nic^t ^icinric^ IX, fonbern ^einrit^ X
ber Stoljc gctoefen, eben ber ©ema^I ber (Sertrub, ber Soc^ter £ot^ar§.
2) Uctiertreiöung be§ Sleneol; {eine CueKe fogt baöon ni^tS.
^oUax 44. 3)ie ®eicf)icf)te ber ©taufer. 57
^tnter^alt unb Sift feine 3"t^"<i)t- @r lüar alemannif^en
Urfprung§, an^ ber oItbeiüf;mtcn Jamtlic ber SSelfen. ®a^er
Ocja^ er eine Slnja^l ©tiibte in jenen ©egenben, wo tio. §ij§en
ber italienifc^en Stipen an 5{Ienionnien angren5en. ^etnric^ be= 1129
gab [ic^ alfo !^ierfjin, nnb ermaf)ntc griebric^ mit bringenben
SBorten, ntc£)t ferner nte[;r bem S'aifer 5cinb ju fein. 0:§ fei
jebem gürften nnb felt>ft bem mä(i)tigften , fo führte er nu§,
fc^roer, e§ mit be§ Sieic^e» 3}?acf)t aufjnne^jmcn unb gegenüber
einer fo geroaltigen ^riegöniacf)t ©tanb ju (galten. Ungern fe^e
er ben Untergang eine§ 9Jianne§, ber feine ©rfjnjefter jur S'i^au
^obe, ber, üu§ eblem Slute entfproffen, burc^ feine Sfjaten
feinen 9iuf|m nocf) erf}öt;t f;abe; er loerbe i^m bie ®unft ßo=
t^ar§ onäiüirfen, luenn er 5ur Unterrebung in 't>a§ ßlofter,
3tt)ifalten genannt, fommen lüolle. griebric^ öertraut barauf,
bafj feiner ©attin 53ruber ber (Sibfcfjmnr §eilig fei nnb begiebt
fid) of)ne bie geringfte Söeforgni^ bor irgenb einem ^inter^alt
an ber ©pil^e öon nur njenigen 33eg(eitern an hm Perabrebeten
Crf hm Uebrigen ^atte er befo(j(en, i()m erft am näct)flen
jtage ju folgen. 2ief in ber yiadjt aber, al§> griebrid^
bereite f<i)üef, fommt plotjlirf) .^einricf) mit einer auSerlefenen
®cf)aar bon 9tittern an, bringt in feinbfeliger Stbfidjt in ha^
^(ofter ein unb ftürmt in botler §oft auf 5riebrict)§ (Scf)taf=
gemad) 5U. Söeftürjt • fpringen bie 9J?i3nd)e auf, lüecfen
3riebrid)§ Segleiter unb forbern fie jum Stöbe erfd^rocfen auf,
bo§ fie i^ren ^errn retten möd)ten. @» giebt einen unge^
teuren 2;umu(t; bie erften, bie bon griebrid)^ ®efä[)rten in
^einrid)§ ^iinbe faden, iberben niebergeme^elt. Sriebrii^, ou§
bem ©d)(ofe aufgefd)redt, erfcnnt fofort bie ®ri3§e ber QiJefafjr
benn ber j^einb I;ie(t bereit» bie S^üre ^um ©emac^ be-
fe^t. 2Bä§renb er jebod) um^ertappt, ungejoi^, tüa§ er t^un,
»Do^in er fic^ lücnben fott, finbet er fct)Iie§üd) einen ganj ge^
l^eimen ßuganQ- i'urd) ben er in bie Sird^e gelangt; bon ba
58 äoüax 45. Sie ©efdjii^te ber Stnufev.
fteigt er oOcn au\ ben ©locfent^urm fjinauf, in ber Hoffnung,
bo^ er f)ier t)i§ 5um (Sonnenaufgang fein Seben oert^eibigen
fönne, ha ber 5Iuf flieg fteil irar unb nur ü^aum für einen
9??ann bot. ^einric^ bagegcn, nad)bcm er in ha^ @ema(^ ein*
gebrungen unb griebric§ ntd^t gefunben |atte, liefe aüe QtUm
unb ©elaffe ber 9JtDn(i)e erbrecfien unb bro'^te ben föeinenb ha'
ftefjenben 9Jtöncf)en mit gejüdtem @cf)merte mit bem 2^obe, toenn
fie nic^t ifjren (Saft auslieferten, ^njttjifc^en aber, al§ ber S^ag
bereit» graute, näherte fid^ ^vriebric^g 9ieiterfc§aar, ber er i§m
5U folgen befohlen fjatte, bem Älofter. 5n§ biefe griebrid^ bom
Sturme au§ erblicft |atte, ba rief er ^einrid§ bon ber Sufc
ou§ an unb fprac^ 5U ifjm folgenbe SBorte:
„^m 33ertrauen auf S)eine 3utierläffig!eit, §einric§, bin ic^
^ier^er getommen. (Statt afe Sd)raager, bift ®u mir al§
geinb entgegengetreten, unb gegen Siecht unb gute <Sitte §an«
belnb, ^aft 5^u ^ic^ ber ^(bftammung öon deinen berühmten
ßltem untüürbig gegeigt. 2;iefer 2'ag ^at '^'ni) um S)einen el^r-
lidjen 9?amen gebracht; gang SDeutf erlaub ipirb 2)id§ bon nun
an als einen Gibbrüc^igen meiben. '^^ fonnte SDir ben ber*
bienten Sofjn für ^einc berbrect)erifc{)en ?(bfi(i)ten l^eimja'^Ien,
Jüenn i(i) lüoflte. 2^enn bort finb meine 9iitter, bie bie Strafe
für ©eine 23errät!^erei an bir boUgie^en !önnten. 2lber eS ift
beffer, ba^ 2)u en^ig baran benfft, ba^ bu burcf) ben gerettet
bift, ben 2)u liftiger SSeife tobten ju fönnen geglaubt Ijoft."
S(I§ er ha^ gehört, tnar be§ 5ßleiben§ für §einricf) nid^t me^r
unb er entf(of) erfcf)recft au§ bem Slofter. S3on ha ah föar
fein Diu^m bei ben Xeutfc!t)cn ba|in, inenn auä) nod^ einige
i^n 5u bertljeibigen lüagten, bie ber SQZeinung lüaren, baf3 bee-
^^\(i)^^ 9}?ojeftät auc^ burc| Sug unb Strug gett)af;rt iperben
muffe unb benen jener 5Iu§fpruc^ S3irgi(§^ bortreffIi(^ pafete:
„ — w w Srug ober Xugenb, wer forfc^t ba nc^ lange beim g-einbe?"
J) SBcrgilä Aen. n, 390.
Äottav 45—46. ^ie ©efdiic^te ber (Staufcr. 59
JHic^tiger jebo^ büvfte e§ fein, ben Sa^ auf5u[tellen , ha^ man
auä) bem geinbc ben Gib galten mnB-
^ocf) tefjren wir luieber 5U Jriebrirf) unb (Sonrab 5urücf.
Se^terer, roeld^er bereite Don einigen dürften 5um Sinnig bon G6ron.
2)eut)d)(anb befignirt, nacf) Italien gebogen unb bort öom (£r5=
bijc^of 5(n]clm S ber bieterl)a(b feiner 23iirbe entfe^t mürbe, ge- 1125
front umr, fjtitte Don bort, ofjnc biet aui^ridjten 3U flinnen, ju- Sunt 2;'.
rücffef;ren muffen. $8eibe maren bann üon ^onoriu§, roeil fie
firf) iribcr 5Iaifer ;?otf)ar aufgete()nt fjatten, ercommunicirt lüor-
ben. 3cad)bem fie jebod} tf}eil§ baburd^, haf) fie fclbft fcfimere
DJieberlagen erlitten, tl^eilg babiird), ha^ fie foId)e i^ren Geg-
nern beigcfiradjt fjatten, ha^ römifc^e 9^eid) bebentenb gefc§n)äd)t
fiatten, würben fie fdjücßUd) burc^ bie ^nteröention be§ fjei= cf^ron.
ligen unb überaus gelehrten ?-1ianne» 33ernf)arb, be§ 9(t)te§ be§
Slofter» Gfnirüaur-, ber bamafÄ bie c^rift(id)en Slönige gegen
bie 8d)aaren ber Surfen unb «Saracenen jur ^Befreiung be§
^eiligen 2anbe§ unter bie 235affen ju bringen berfudjte^, mit
bem ßüifer au§gefö§nt unb erf;ietten bom ^apfte bie Stbfolution.
hierauf 50g !?ot[)ar, ber nic^t lange juöor üu§ Italien
5urücfgefef)rt war, miebcrum ba'^in unb füf;rte Gonrab mit fid), 1136
be§gieid)en feinen (3d)ir)iegerfo^, ben öer5og öeinrid) öon
^Baiern. W\t beren ^ülfe unterwarf er fid) nic^t nur bie Son=
gobarben, fonbern befiegte aud) JHoger öon ©icifien, gegen ben irijtott.
er auf iöittcn bc§ ^^apfte« in§ gelb gebogen, in einer @d)Iad)t, ^'^^' '■^^■
jagte if)n in bie 3"(»rf}t unb na'^m bemfelben mehrere (Stäbte
in Gampanien unb 5(pu(ien fort. §einric^, wie fefjr er fid^
aud) in biefem gelbjuge burd) glän3enbe ^Trieg§tf)oten auSjetd^^
nete — er war e§, ber S3eneöent im ©türm naf)m unb e»
bem rijmifd§en 93if(^of reftituirte — bermod^te tro^bem, ba er
*) SSon awaitonb. — 2) 55,5 auSfö^nung erfolgte auf bem 9iei(^ätag ju
Söombcrg rejp. aJtü^t^aufen in S^üringen 1135.
^^ G^ronologifc^ unrtd^tiger 3u)<i5 ^^ Steneol.
60 tüüar 46—47. Sie ®eid)id)te ber ©taufer.
ficf) überbie§ in floljem ^0(^mut^ allgu fe^r 5U überleben
\i)\m, ben alten §q§ ber bcutfcf)en gürften gegen fid^ nid)t 5U
beseitigen. 2ot§ar ftarb auf bem ^eimmege in Sirient^ fc!^on
5iemlicf) bejof^rt, tjon einer £ranf§eit bo(;ingerafft. ©ein Seic^^
nam ttjurbe nac^ ©ac^fen gebracht unb in bem bon i^m er«
bauten Slofler 2utter in glänjenber Söeife beigefe^t; bort rour*
ben auc| feine 2;^aten auf Sßleitafel'n aufgejeidinet.
e^ron. 2)a er jeboc§ feine männlid^en 9lacf)fomnien ^atte, benen
be§ 9?eirf)e§ ©teuer §ätte onöertraut n^erben fönnen, njurbe
eine gürftenöerfammlung in SO^ain^ angefagt, auf ber n^egen
be» fünftigen ßaiferg öer^anbelt »erben foüte. 3i(» bie§ grieb-
ric^ erfahren §atte, fam er in ber SßeforgniB, e§ möd)te ^ein=
ric^ ber $8aier bort burc^ Sefte(f)ung ober S^ro^ungen — er
XDüX reicf) unb fe§r mächtig — bie dürften einfcf)üd^tern, mit
ber SDZe^rja^I ber 9JJognaten be§ 9teic^e§, bie er für fidf) ge=
lüonnen ^atte, öor ber gur SSerfammlung beftimmten 3eit in
granffurt^ 5ufammen unb ^ier öeranlo^te er, ha^ unter bem
SSorfi^ be§ Segaten be§ päpftlic^en ©tu^leS, be§ darbinal^
bif(i)of§ 3:§eoben)inu§, ber bie 3uftimmung be§ römif^en SSoIfee
113S unb ber ©tobte Italien? in fidlere 3(u§ficE)t fteffte, fein iün=
^*"'' ^' gerer ©ruber donrob auf ben faiferlictjen S^ron gett)ä^It lüurbe;
i§n falbte unb frönte §um Äönig balb borauf eben jener Segat
in Stachen, föeil ber ©rjbifcfiof öon ^öln, bem fonft biefe§
2Imt 5ufam, erft in ben Sagen orbinirt war unb be§
1137 ^aüiumg nocf) entbef;rte. Xamalg ftarb ouc^ gerabe ber ©rj»
bifc^of 3(Ibert üon S^kinj. Gonrab begab fic^ ba|er bort^in
unb feilte bafelbft auf SSerlangen be§ (SIeru§ unb beg SSoI-
fe§ Silbert, ben 53ruber§fo§n be§ üerjtorbenen Sdbert, a(§ ©rj-
^) 3n Srcitcnroang in Jirol am 4. Sejemkr ii37.
2) Dtto öon gretüng ftat Coßlcnj. Sollte 9Icnea§ geglauBt ^oöen, auf ®runS>
bc§ neueren ®e6rau(^§ feine CueUe Derbeffern ju muffen?
II
foHar 47 — 48. 5)ie ©cf(f)ic^tc ber ©taufer. 61
bifc^of ein. ©r iüar ber 93ruber ber 5tt)eiten ©ema'^Iin^ grieb-
ricf)§. 2)ie)er jeboc^, jo(cf)cr SSo'^It^at giinjlid) uneingebenf,
jeigte fid^ gegen bic 5riebrid)c nic^t minber feinblicf) nl§ fein
0{)cim. jDie SSaf}I (5onrab§ aber fochten bie ©adjfen argtiftiger c^ron.
SSeife an, tiornef)mti(^ ^einrid^, ber ©c^iDtegerfo^n 2ot^ar§,
ber nadj be§ ©c^tutcgeröater» Xobe (Sac^fen bcfjauptete. (£§
mürbe i^ncn in Solge beffen ein 2^ag ju Söamberg angefetjt. n38
SSä^renb ober ju bemfelben bie taiferin SBitoc Wiä^i^a {m'u ^"* ^^'
^enja) imb bie Gbten Sac^fenS erfc^icnen unb ficf) au» freien
©tücfen donrab untermarfen, f(o^ ^einric§ mit ben fönigUc^en
^nfignien, bie er in ^trient bei bem %oht Sot^nr§ an fic^ ge-
riffen ^tte unb nun f)crau§5ugeben beriücigerte, nad) Saiern.
3Iuf eine jmeite SSorlabung nac§ 9iegen»burg ^in lieferte er nss
jrcar bie föniglic^en ^nfignien au§, lüarb aber öor be§ ^aifer§ "*""' '
9tngeftd)t nicf)t üorgclaffen. Xa er SSerjei^ung nid§t erlangen
fonnte, rourbe er 5u SSürjburg in ber gürftenberfammlung für nss guu
einen geinb erttärt unb feine 53efiUungen ifjm abgefprod)en.
^aä) SSerfünbigung biefe§ Urt^eil§fprud^e» Würben alle, bie
^cinri^ noc^ ijreunb fcf)ienen, anberen ©inne§; fie fielen üon
il)m üb unb ergaben fic^ bem ^aifer. ©r felbft aber, ha er
nic^t magte, ßonrab, ber mit einem ^eer l^eranrücfte, 5U er-
»üorten, mochte fid^ mit nur bier 53egleitern, au§ feinem bäter-
lid)en 9teic^e berfto^en, in ängftlic^er §aft nad) ©adifen auf.
Unb nic^t lange banacb gab er feinen unfeligen ®eift auf unb ^^^^
Dctofier 20.
»arb neben feinem ©c^roiegerbater begraben. Gin marnenbeS ^.^
Seifpiel be§ menfd)lic^en @cfd)icfe§. Xenn er, ber faft über vii,24.25.
bog gon^e ®ebiet ^raifc^en bem abriotifc^en 9Jccer, ©änemorf
unb bem boltifc^en 3D?eere fjerrfd)te, ber fid) freuen burfte, bo§
er o(§ be§ Äaiferg ©djraiegerfo^n be^eic^net mürbe, bofe man
»egen feinet @lüdc§ gletd))am mit (Ringern auf i^n ^inmie§,
1) 2!ct Suliit^. ber Xoc^ter be§ ®rafcn 5ricbri(^ bon ©aarbrüdcn. 9tenca§ ä'e^t
^tcr bie 9Iottä ouä (Sefta I, 23 ^crein.
62 »Dollar 48—49. Sie ®efc^icf)te bev Stciufer.
ftürjte biircf) einen einzigen ©egcnfloß bc§ @ejd}ide§ bermoßcn
öon feiner ^öfjc ^erab, fam \o in SSeracfjtung, ba§ er bic
menfd)ücf)c ®cjellfcf)aft freimiHig mieb unb fc|Iie|3Ü(^ barin bog
einjige 9Kitte( gegen fein (£(enb ju finben glaubte, ba^ er fic^
tior feinem, ber i^n früher gefannt ^atte, fc^cn liefj- G^onrab
aber gab "öaS» unterirorfene Sßaiern, iüie oben erroö(;ntS feinem
e^ron. Ieibli(f)en Vorüber, bem 9Karfgrafen Seopolb bon Defterreic^.
' ■ 3^rn folgte SKarfgraf ^einricf) öon Cefterreic^, ber mit feinem
©tieffo^n ^einric^ bie oben befd)riebene - (Einigung fd)lo^. (Sc
brarf)te e§ bei ^aifer griebricf) ba^in, ta^ er gum .^erjog bon
Deflerreic^ erhoben irurbe.
Oeft. I, u. griebricE) hingegen, ber ältere iöruber SonrabS, ^atte bon
feiner grau ^ubit^, ber ©ctjroefter jeneS §einric^§, ber i^m
bei 3*üifalten nac£)gefleEt ^atk, gtüei ^inber, griebrirf), ber
nacE) (Sonrab jur §errfct)aft fam, unb ^ubit^, roeld^e ben $er-
äog bon Sotfjringen^ §eiratl[;ete. 9?acf)bem biefe feine ©ema^Iin
®cft. 1, 22. jebod^ geftorben, ging er eine jroeite (£§e mit 5lgne», ber
Sioc^ter be§ ©rafen bon ©aarbrücEen, be§ ©rubere be§ ©r^-
bifct)of§ 9IIbert bon SJkin^, beffen borf;er (Srmä^nung gefd^efjen
ift^, ein. S8on i^r marb i^m ©onrab gefc{)enft, ber fpäter, al§
er fidE) gu einem tüchtigen SKann enttoicfelt fjatte, jum ^faf^-
grofen bei 9?^ein erhoben ujurbe. ©r na^m ß^Iaritia, hk %o^'
ter be§ ©rafen SubtoigS (II) bon Sfjüringen, jur grau,
griebricf) ber jüngere nun empfing, fobalb er mannbar
®cft. 1, 26. getborben, nac^ bäterlid^em Söroud^e ben Siitterf^Iag. ©in Jüng-
ling boll iro^igen 99^utf)e§ unb ^'ampfeSfeuer, tbie er mar,
meierte e§ nic§t lange, ba§ er §einric^ bon SSoIfratl^oufen^,
1) ©. Oku S. 36. — 2) S. oßen ©. 40.
3) SJfatt^acuS, ben So^n Simons »on D6crIot§ringcn. — ■*) <B. 60.
5) Dtto öon greiftng :^at an ber angeführten StcEe iüBotirat^ufen, toaS 9Ienea§
ober einer feiner beutfd)en ®ett)Q^r?mönner al§ SBo:^lrat§^aufen getefen ober gebeutet
§Qben ntup; benn ouf biefe SBeife entftonb offenbar bie lateinifc^e Ueberfe^ung bei
SteneaS: ,,de domo boni consilü".
loHar 49—50. Tic ®e)rf)icf)tc ber Staufer. 63
einem bcbcutcnbcu iinb ntädjticjcn ©vafcn in 33niem, tueif biefcr
feinem 35atcv 5i'ic'5''"icf) ci"ft fcinbfclig gcijenübcr getreten luar \
ge^bc anfagte, unb eiUgft Jrnppen bor beffcn 33efte ^um JiTampf
führte. ?tber f^on fjuttc and) ber geinb rec^t anfe^n(id)e §iilf§=
truppcn 5niammengc5pgen nnb rücfte mit biefen in§ !Jrcffen.
ßine 3cit ümg leiftete er fjeftigen SSiberftanb, jc^Iiefsüd) Der-
mD(f)te er aber hm 5(npratl griebricf)» boc^ nid^t auS^ntjalten
unb ^inter bie 9}?auern 5urücfgcid)(iigcn cntflof) er ben §änben
be§ Sieger», ^n biefer (2d)Iad)t fiel (Jpnmb Pon Xadjau, ein
ebler ®rnf, ber jpäter ha§> §er5ogtf)um Xalmatien unb droa- sBot um
tien erl)ie(t, iDü^renb er me(}r tapfer al§ öorfid^tig foc^t, in
griebric^» ©eiüatt. donrab öerfiigte über bebeutenbc (2d)ä^e
unb c§ unterlag feinem ^'üeifel, bafs er eine gen^ic^tige Summe
@elbe» für feine greilaffung jaulen hjerbe. 5l(§ mefjrere rie=
t^en, bem befangenen eine foldje abjupreffen, erfUirte t^i^ieb^
rid): „9Jtir ift ha^, @e(b nid)t n;id)tiger al§ hk G()re unb '^^x
öermijgt mid) ^eute nid)t ha^u ju bringen, ba§ ic^ einen d^lann,
\>zn \d) tapfer fämpfenb gefangen genommen §abe, auf eine un=
mürbige SScife freigeben fott:" er ert()ei(te $8efe^I, ben ©rafen
frei abäieljen 5U laffen.
hierauf überjog er donrab, ben Sofju ttjeilanb ^erjog ®eft. i, 27.
33ertf)olb» 2, mit ft\-ieg unb nafjm biefem bie Stabt B^^^i*^' ^ic»
lüie berid)tet^ beffen SSater Dertragsmäüig überlaffen luar, meg.
9?acf)bem er eine Sefat^ung bort^in gelegt ^atte, ging er an
bie Eroberung ber übrigen daflette unb Surgen be§ geinbe§,
bie burd) 9?atur unb ^unft auf§ ftärffte befeftigt loaren unb
brachte fie, bon benen man meinte, ba^ fie überfjaupt nic^t,
meber burd) ©emalt noc^ burd^ Sifl, genommen roerbcn fönnten,
in fiurjem in feine ©eroalt. 5)ur(f) fo(d)e 5HeberIagen gänjli^
entmutfjigt, fam donrab bemüt^ig bittenb 5um iTaifer unb er- •
') Sie g«^be föat »DQ^rjc^cinlic^ in i)ai 5a^r 1146.
-) SJon Sä^ringen. — 3) S. oben ©. 49.
^.
64 SloUar 50. S)ie ®e|d)id^te bcr ©taufer.
l^ielt ^rieben, jebod^ tüurben if}m nur ein paar unüebeuteube
fefte ^lähe, öon bencn, loetd^e feine Jßorfa^ren befeffen, ht-
laffen.
®eft. 1, 40. ^\ä)t lange nad^ biefem ^eitpunft, al§ in golge be» S8er-
Iufte§ öon (Sbeffa, einer ©tabt in ^JJefopotamien, in ber fic^
bie (Sfjriften fc^on Dor geraumer 3cit angefiebelt Rotten, ^aifer
G'onrab unb ber ^rö^^fen^önig Subiüig auf 2(nma!^nen be§ rö*
mifc[)en ßird^enfürflen (£ugen§ III unb eifriges ßureben be»
9(bte§ 53ernfjarb, ben foir furj öorfjer genannt fjaben^, na^
2tfien ^n ^iet^en 6ef(^Ioffen Ratten unb bie gürften 2)eutf(i)Ionb§
1146 gu biefem QtVQd eine SSerfammlung in ber ©tobt ©peier ^iel=
SBei^ito^ten jgj^ ^ er!(ärte g^-'iebrid^ ber jüngere mit feinem faiferlic^en
D^eim unb ber SD^e^rjaf)! ber Uebrigen fic§ bereit, ben ^rieg
für ben d)riftlic!^en Glauben auf fid) gu ne{)men unb empfing,
gteid^fom al§ Unterpfanb feineS gegebenen 2Borte§, ba^ 3eict)en
be§ feligmad)enben ^reuje».
2(I§ ber SSater bie SRaä^v\6:)i baüon erhielt, Jüorb fie für
biefen bie UrfadEje einer fc^roeren ^ranf^eit unb derzeitigen
Sobe§; er n^ar ^eftig gegen ben 53ruber aufgebrad)t, tüeil bie*
fer jugelaffen f^atte, ha^ ber eble Jüngling, ber ju be§ ^önig§
unb ^aiferreicbeS Hoffnung geboren luar, bettor er in bie ^a^re
gefommen, fic^ §um 3^9 über§ SOZeer öerpfüc^tcte. 5luc^ fefjite
e§ nid)t an foli^en, bie üerfic^erten, Sonrab ()obe auf fold^e
SBeife nur für feinen ©o()n ^einrict) forgen ttJoKen^ ber ba-
®cft I 45 ^^^^ ^'"^^^ ^°^ ^'"^ ^nabe mar, ben er aber fe^r balb auf
1147 ber Sürftenüerfammlung in ^^ranffurt gu feinem ©enoffen ouf
^"* ^^' bcm ^önig§tf;ron beftimmte unb barauf in 5lad)en alter @itte
gemäß bie ^rone empfangen ließ. ?Iber biefer mürbe öon einer
^ranf^eit ergriffen unb gerabe ii)ä[)uenb ber ^eimfa^rt be§
. SSaterS au§ Slfien raffte i^n ein . fc^mer^öoHer unb frühzeitiger
1150 Siob ba^in.
1) a3ern:^ürb öon Gtairöouj. ©. o6en ©. 59. — 2) gufat bcä SIeneaS.
Äoriar 50 — 51. ©efcfiic^te bcr ©taufer. 65
donrab nun, nacEjbem QÜe nöt^igen SSoröereitungen 5um ®eft. i, 46.
?tuft)rud^ getroffen fdjienen, fu^r ju (Sd)iff öon 9tegen§burg ab 1147 3RQi
unb tarn naä) Ungarn; hierauf jog er burd^ Sulgorten unb
fe^te nad) ?(fien über. (Seine Segleiter waren: (Sein leiblicher ®eit. i, 62.
ißruber ^erjog ^einrici^ bon S3aiern, ber fpätet in Sotge güfc»
lid^er Ueberein!unft bo§ ©erjogt^um feinem Stieffo^n überlief,
fein junger 9?effe ^nebrid^, ber @d)tt)abe SSelf unb außer "ök-
fen eine gro^e Qa1.){ bon 53if(i)öfen unb ben ©belften be§ 9teic^e§.
^önig Subroig bon grantrcic^ jcboc^ na^m feinen 2öeg über
Stauen; Don ^ier in See ge^cnb, erreirfjte er 5tfien beim ^afen
St. Simeon. '^i)x Qüq nax ein fefjr wenig glücflic^er. ®enn
donrab ^atte, getäufc^t burc§ ^aifer 9JJanueI§ ^intertift, ju-
niii^ft bor ^conium, ber erften fet)r ftart befeftigten Stabt 2^=
caonien», lüo überbieß 3uf"^i^ n^t I^^t 5U bef (Raffen roar,
fein Sager aufgefc^Iagen; nac^bem er eine 3cit lang bie 53e=
lagerung biefer Stabt unterhalten (;atte, faf) er fict) fc^(iefeHc§
genöt^igt, mit Sc^anbe Don bort ab^u^iefjen '. Unb in äl)n;
lieber SSeife mu^te er bon ber Belagerung öon ©amaScuä ab^
[te^en. S^ro^bem war feine 5tnfunft in ?Ifien nic^t burc^au§
of)ne ©rfolg. ^a§ ©erüc^t bon ben gewaltigen ^truppenmaffen
Gonrabe unb feiner unwiberfte^lirf)en Sapferfeit gab weiiigfteng
Äönig 5Balbuin IV (lEE) bon S^i^ufalem neuen 9Jiutl) unD min=
berte bementfprecf)enb bie ^ü^nbeit ber geinbe. Salbuin er-
oberte nämlic^ ^I§calon, iia§i burc^ bie longe 53elagerung arg
mitgenommen war. 5000 Surfen, welche bie Sewobner bon
Seri(f)o bebrängten', me|elte er nieber unb jagte bie Uebrigen
in bie glu(^t. 9^ureebbin, ben dürften bon 2)ama§cu§, ber
*) 25ie SRotij ftammt nic^t au§ Otto Don grctrtnd , ber über ben 3ufl i« ß(ein =
aften nichts bringt, ©ie ift infofcrn foI(c^, ali bQ§ ^ccr (Sonrabä qor nidjt biä nac^
Sconium gelangt ift, fonbern untetroeg§ icieöer umfeijrte. aucf) bie 9lni)Q6en über
Me ©iegc fiönig Salbutnä III öon Serufalem mufe SlcncaS anöetltoo^er entleljnt
9o6en.
®ef(^i(^tfc^r. b. beutfi^. Sßorä. XV. 3Q§r^. 2. Sb. 1. Zi)l. 5
66 Soüar 51—52. GJeicf)icf)te bev Stnufer.
plünbernb in \)a^ &ttkt boit ^eruialcm eingefallen mar, griff
er in offener (S>d)ia6)t an, ßeficgte i^n unb üerfolgte ben
glte^enbcn bi§ öor bie Sfjore üon ®amn§cu§, unter bem feinb^
liefen 9?a(i)trai) ein ^eftigeg Slutbab anric^tenb.
UebrigenS fehlte c§ Sonrab ineber an dJlut^, ben ^ampf
mit SSort^eil §u füf;ren, noc^ an @rfa§rung im ^riegSmefen.
SIber @otte§ unerfDrfcE)lid)er 9?ic^terfpruc^ , beffen ©rünbe auf*
®cft I 64 ä^i^crf^i^ feinem Sterblichen befc^ieben ift, Iie^ if}n rufjmloS au§
1148 Slfien jurücffe^ren. 9I(» er ju @cE)iff nacf) Std^aia gefahren,
öenneilte er bort bei feinem SSerraanbten, bem griec^ifi^en
ilaifer SOlanuel einige 2^age, um feinem ßrieg§^eer Gr§oIung 5u
gönnen, fd)icfte aber griebrid) t)orau§, bamit biefer in ^eutf^s
lanb nac^ bem Steckten fe§en fotlte. (Sr folgte i^m haih natu).
®eft. 1, 70. 3Sü§renb er aber bie Stngelegen'^eiten im ^ieic^e orbnete unb
mit ben nad) ^Bamberg berufenen güiften über einen Qüq nad)
Italien, um bie ^aiferfrone gu empfongen, unterl^anbelte, ftarb
^^'"'^ er, mie man öermutf;et ^at, an (Sift. 5II§ feine 5{n^änger,
jebr. 16.
feinem legten SSitlen ju golge , feinen Seic^nam nad^ htm
.^Hofter Sord) bringen iroHten, um i§n bort neben bem bcS
SSaterS gu beftatten, berf^inberte bieg bie SBamberger ^ird^c,
bie barin eine 9?id)tad)tung if;rerfeit§ erfannte; fie tt)ie§ il^m
Pielmef)r fein ©rabmal neben bem §einrid)§ II an, ber gerabe
1116 um biefe 3eit ^urd) ben <Spruc§ be§ 9tömifc^en @tu^Ie§ unter
bie Zeitigen erhoben it)urbe.
Slllgemeine 2rauer aber rief ßonrabS Si^ob ^erOor, ber,
wenn er auc^ in feinen friegerifd)en Unternehmen n^enig bom
©lud begünftigt geroefen, im übrigen boc^ ein maa^DoIteS unb
gerechte» 9?egiment geführt !^atte unb fid) nii^t nur bie §er5en
feiner untergebenen Gblen, fonbern aud) bie ber Könige ge=
njonnen §atte. ©elbft ber ^apft ©ugen (III) trug §u ©onrab eine
fettene 3unetgung. 311» er erfaT)ren ^atte, bo^ jener au§ 5Ifien
. jurüdgefe^rt loar, ri^tete er in ber Söeforgni^, e» möd^te ber
toller 52—53. ®e)d)id)te bcv Staufev. 67
Ijodj^crjigc gürft feinem 8c^mer5e über fein SOii^gcfdjirf c
liegen, folgcnbc» 2'voi'tid)vci()en ^ an if)n: ®cft. i, 66.
„(Sugen, ^ned)t ber ftnedjte ©otte§, entbietet bem in dfjrifto
geliebtcflen ©ofjne, bem burd^ bie ©mibe ©otte§ ecteurfjteten
Jlönig ber 9iiimer, Gonrab, §eil unb apoftoü|(f)en ©egen.
SSa§ bie irbifc^e 23elt ücr^ci^t, nnterlicgt 5(IIe§ bem 3Secf)feI
unb ber $i>cränberung in» ®d)Icd)tere. G» lii^t fid) ani biefer
©rbe nid)t» @en)iffe§ erreichen. XeSf^alb bürfen lüir un§ and)
nid)t burd) g(ürf(id)e $8orgänge 5ur Ueberfjebung herleiten, noc^
burd) unglüdlidje entmutfjigen lafjen, fonbern gcrabe n)enn mir
in Diotf) unb 5(cngften finb, bann öor allem muffen mir auf
tü^ göttüd)e Grbarmen öertrauen, med @otte§ unb ber 93?enfd)en
SDJittler S^iu^ (X§riflu§, in mnnberbarer SSeife abmägcnb, hcn
SDJenfc^en ftct» um fo gemiffer ju ben emigen unb unmanbel-
baren (5)ütern fceruft, je häufiger er ifin burd) (Bd)idfal5f erläge
nieberbeugt. SSir sraeifeln nic^t, ba§ mir unb Xu, tljeuerftcr
<S>oi}n, ha^ an un§ erfahren ^aben. Xenn menn and) 2)eincn
Unterne(;mungen in 5(fien ©otte§ 9iec^te gefef)(t ^at, bie 2!ir
bie Sßarbaren ^ätte untermerfen fönnen, obgleid) e§ un§ aud)
nid)t befd}ieben mar, Xid) a(§ ^eimfefjrenben (Sieger au» bem
Orient in ber Üixd)C be» I;eiligeu '^jetru», be§ SIpoftclfürften,
äu fri^nen unb mit Ci:ir be§ erhofften 2:riumpt)e§ tfjeil^aftig
ju merben, fo mirb boc^ Xein frommer SS die ebenf omenig
mie unfer Iijblic^e§ $ßerlangen be» üerbienten 2of;ne5 oerluftig
gef)en." 2!iefe unb ä^nüdje ©ebanfen enthielt ha§ (Schreiben,
morau§ erbeut, ba^ Saifer^ (Xonrab bem oberften 33ifc^of be^
fonber» treuer gemefen ift.
^nbem er feine (e^tmiUigen SSerfügungen traf, übergab er ©cft. i, 7o.
feinem 9Jeffen griebrid) bie faiferlic^en ^nfignien; 5uglei^ em-
1) Set bei Ctto gegebene SSorttaut ift öoüftänbig öeranbcrt; nur bie im (£-in=
gong pc^ finbenben allgemeinen ©cbanten i)at Sleneaä fjcriibcr genommen.
^ eben ^at aber Steneaa felbn geiagt, tai Gonrab nod) nic^t jum fioifer ge-
bönt »ar.
5*
68 ßoQar 53 — 54. ^-jcms über ©uelfen unb (S^ibelltnen.
pfa^t er i()m feinen (Sof;n mit bem gteid^en 9^amen griebric^,
ber i§n allein überlebte, mit ben inftänbigften Sitten, ttto^t
luiffenb, ba| bie ^errjcEjaft nunmehr an feinen 92effen fallen
®cft. u, 1. mürbe. 9?id)t lange nac^f^er mürbe ein beutfdjer S^ieicbStag ju
granffurt abgcf^alten. 5H§ man l^ier über hk S^ad^folgefi^aft
Sonrabg öer^anbeüe, erfotgte mit faum gtau6ti(f)er Ueberein?
.. ^^^^ ftimmung bie 2SaI}I griebrid^§ in feierlic^fter SSeifc.
3tt)ei @ef(f)Ie(j§ter maren e§ bamalg in 5)eutfc^(anb \ bie
©oft. II, 2. bur^ 5tbftammung, 9?eic§t^um unb SOk^t bie auSgejeic^netflen,
ba§ eine ber §einri<^e bon ©^ibelinga, ba§ anbere ber ©uelfen
au§ Stltorf. ^iefe§ ^at fe§r bebeutenbe §er5Üge, jeneS Sl^önige
unb ©aifer ]^erborgebrac^t. 2)iefe§ ^at bie römif(i)e ^ir^e oft
in f(^merer SSebrängni^ geftü^t, jeneS Ijat ha§ beinafie am ^b^
grunb fc^mebenbe ^aifert!^um pröd^tig Uneber !^ergefteHt. ^iefe§
bere^rten Söaiern unb (SacEifen al§ i^re Qkx; jenem mar <3(i)roa»
ben unb granfen in unau§lDfd)tid)er Siebe berfnüpft. Sßeibcr
®eburt§Ianb tvax jebod^ <Srf)maben, beibe begrünbeten i^re 53e«
rüljmf^eit burd^ i^re ^rieggfertigfeit, beibe ermarben fic^ einen
S'Jameu burc^ ben 9f{uf i^rer f^reigebigfeit. 5lber i>a SWac^t
unb 5tlter be§ (Sefc§ted)te§ bei beiben j^amilien na^eju gleic^
fc§ien, erzeugte eben biefe ®Ieic{)^eit unter ben bebeutenben unb
ru'^mbegierigen SJ'Jännern eine gemaltige ©iferfuc^t, ©treit, ^o§
unb fc^lie^Iic^ offenen ^rieg, burd) ben ganj SDeutfc^lanb er-
fdjüttert mürbe, "^a ®eutfd)Ianb§ (Sble unb dürften bie einen
biefem, bie anberen jenem ®ef(^Ied)te anf)ingen, fo mürbe ganj
®eutf(^lanb in 5mei Parteien gefpatten, bereu eine bie ber
©l^ibeÜinen genannt mürbe, nac^ bem S^amen be§ Drte§, öon
bem ba§ ®efd§Ie(^t ber ^einric^e feinen Urfprung herleitete;
bie anbere führte ben Dramen bie ©uelfifc^e, nic^t öom Orte
1) Sie ftc^ l^ieran anfcfjtiejienten längeren 2lu§fü^rungen über ©uelfen unb
®^i6eEinen finb offenbar ^auptfäc^lic^ be§ Sleneaä etflnc (Srroägungen. in benen mit
too^l bie im 15. Safjr^. geläufige Sluffaffung öon bem Urf^jtung u. f. ». ber $ar=
teien ju erfcnnen ^aben. ©. unten.
fioßar 54—55. 6jcur§ über ©uelfen iinb ©liibctlinen. 69
i^rcr 5Ibftammung (beim, irie criüä^nt, biefer fjatte bcn DJamen,
„Slltorf") fonbern lueil meiftent^eil» biejenigen ©uelfen genannt
tDurben, bie bie güfirerfc^aft biefe» ®ejrf)le^te» übcinal^mcn.
3u biefen würbe auc^ ©uelf gejault, ber gegen ß'aifer ^einric^,
bcn SSierten biefeS 9tamen§, ben erflärten j^cinb ber ^irc^c,
fixieg füf)rte, unb bei biefer Gelegenheit greifing in Saiem,
5Iug§burg im ©ebiet ber SSinbelicier, bebeutenbe ©täbte, bem
(Srbboben gleicf) marf)te. (S§ luurbe aber jiüifcfjcn biefen 5a=
milien öiele Satire f;inburc^ mit gewaltigen 5(nftrcngungen
^rieg geführt, unb burc^ f;äufige 9Heber(agen warb 2)eutf(i)Ianb
empfinblirf) gei'd)äbigt, inbem ha^» eine ©efd)(ccf;t bo§ anbere
5u unterbrücfen fu(i)te. ®o oft e§ fic^ auc^ traf, ta^ fic in
©d)Iüd)torbnung einanber gegenüber ju ftef;en famen, würben
fie ^anbgemein; unb fofort beim Sßeginn be» ^ampfeä liefen
fie i^r „§ie ®ue(fen!", „§ie ö^ibcttinen!" ertönen, unb nad)
©olbatenort fic^ baburc^ ermunternb, gingen fie in§ 2;reffcn. 2)a='
I)er laben jene berberbcnbringenben unb f(ncf)Würbigen 9Jamen
ber ©uelfen unb ©tjibeüincn i^ren Urfprung, burcf) biefc ^ar=
teien wirb ba§ ung(ücflicf)e Italien bi§ auf ben l^eutigen STag
in graufamer Sßeife gerabeju jerfleifctjt. 2)enn al§ bie §ein=
ric^e unb griebric^e mit i^ren §eeren ^äufig nacf) Italien
sogen unb in langem Kriege 5unäc^ft nic^t erreichen fonntcn,
Toa§ fie wünfcf)ten, nannten fie aüe, wel(i)e im ^ntereffe ber
römifc^en £ircf)e ober au§ anberer Itrfa^e i^ren Unternehmungen
entgegentraten, narf) jenen, mit benen fie in ^eutfcf)(anb im
«Streite lagen, ®uelfen. S)ie aber i§ren gönnen folgten unb
fid) treu ju i^nen hielten, l^ie^en fie gleidjfam a(» i^re SSater=
lanbSgenoffen ©^ibeüinen. (Sin fpätere§ 3eitalter nannte fie,
wie bie§ ju gefd)e|en pflegt, mit einem oerftümmelten SSorte
„(ä^iUinen". 2;iefe wa^nfinnige 5)3artciwutt) , ob fie gleich in
gewiffer SSejie^ung fämmtlid)e «Staaten ^talieng ergriff unb
bnrc^ bebeutenbe DJieberlagen fd)Wer fd)äbigte, |at bod) öor=
70 .^oHar 55—56. (rjcur? ü6ev Öuelfeft unb ö()ibeüinen.
nef;mltd^ bie Songobarben unb unter ifjnen bie Söelno^^ner bon
93re§cia unb 33ergamo in luilbc Grregung gebracht. S3et t^en
mar e§ öon ber §öc^[tcn ^^ebeutung, lüte man fi(^ fleibete,
welche garbe man trug, tt)e((^en {Ringer mon 5um (gc^rcur.er-
^oh, ob ben Daumen ober ben ßeigefinger, meiere grüd^te man
a|, ja fogar, tt)o§ nun bie reinen ^offen maren, trie man bie
(SIer a|, auf meli^e SSeife man ben ßnoblaurf) anfd^nitt. G§
fte^t feft, ha'^ ^äufig ©äften übel mitgefpielt ift, bie beim S3e-
fuc^ bei ©uelfen ober ®f)ibettinen ben ^nobtauc^ ober bie
3tt»iebel anberS 5U 5ert^eUen fc^ienen, al» e» hü bem einen
ober anbem Sßraud^ mar. Unb jo meit ftieg bie 9tajerei biefer
giftigen ©eud^e, ha% meber ber (So^n be§ SSaterS, nod^ ber
SSater be§ <Sof;ne§ f(^onte, fo oft eine 'ißartei ber anberen
feinblid) gegenüber ftaub. S;iefe unfinnige 3Sut^ brängte bem
33ruber gegen ben Vorüber bie SSaffen in bie ^anb, unb oft
öffnete ba? @(f)tt)ert ben Seib fc^mangerer Söeiber, um ben
@pri3Büng ber (Gegenpartei ju ncrnicf)ten, c^e er geboren mürbe.
■i>e[t. II, 2. c^jg 2;eutfc^en aber, bie eine gleiche imfinnige ^artetrout!§
fc^on altjulange erfcf)üttert ^atte, maren, al§ fie in granffurt,
mie ermäfjnt, bie feierliche 23af}I be§ Saifer» öorna^men, üor
altem barauf bebac^t, bem ben (Staat anjuDertrauen, ber au§
ber (Suetfen unb ö^ibeKinen SBIute entfproffen, ^eutfd^Ianb
ben fjneben 5U geben bermöd^te. ^nbem man ba^er bon
i^riebricf), bem ©o^ne GonrabS, meit er norf) ein ^nabe mar,
Slbftanb nafjm, mürbe beffen 9?effe, ber anbere griebrid^, mit
boüfommenfter freubiger Ginmüt!§igfeit 5t[(er 5um .^aifer er*
foren. 2)effen SSater mar, mie oben beri(f)tet mürbe S grieb*
ric^ au§ bem @efd§tedE)te ber §einric^e, feine SOJutter ^ubit^
au§ bem ber ©uelfen. '2a§ ift g-riebrid^, ber erfte ^aifer
biefe? 9camen§, mit bem Söeinamen 33arbarDffa, unter oKen
maffenfäfjigen 9D?iinnern feiner 3eit ber berü^mtefte, ber feinen
1) ©. oben ©. 62.
itoüar 56— 57. lie ©efc^t^te S-viebrid)« I. 71
Vorgängern anf bem Slaifcrtf;ronc, unb felOft ben f;crüorragcnb[tcn,
nid)t mit Unre^t an bie ©eite geftellt ju inerben berbicncn
bürfte, fei e§ nun, bajj man bie gciftigc 53eanlagung, ober bic
93or5Üge ber Iciblidjcu ©eftalt in Hnfcfjlag bringt. 9?ur einer
©(|ulb i[t er 511 seilen, bafj er ber römifd)en fiirc^c, feiner 93?iitter,
affäutrenig folgfam geioefen ift. ^oc^ aud) er ift fcf)Iie^li(^ 5ur
(Sinficf)t gefommen, irte mir ipciter unten au§iü§ren inerben, unb
l^at al§> ein c^riftlic^er Jürft ben 9iacfen öor ber Slir^e gebeugt.
(£§ ift nid)t unfere 5lbfi(i§t, an biefer ©teile feine Ö^efd^id)te
au§fü§rU(^ ju fcfjilbern, mir moKcn fie nur furj ffi55iren. ®enn
wer e§ fic^ jur ?{ufgabe fteltt, bie glän5enben ^^aten eine§ fo
gewaltigen SaiferS, fei e§ im Kriege ober ^rieben, 5U ber=
jeirfjnen, ber bürfte bamit einen gelDaltigen 53anb füffen.
9hrf) ber SSaM bat ibn ber Gölncr 9JZetropolit 5(rnoIb ®^ff- "- 3-
1152
5U 5ia(^en gemä^ bem altfjergebracf)ten 53rauc^e gefrönt. Qu ^^^^^ 9
biefer .geierüd^teit famen bie mäd^tigften gürften bon 2)eutf(j§=
taub unb grantreid) sufammen. 58ei biefer Gelegenheit offene
barte fic^ ä^^^l't bie gon5e Unbeugfamfeit feiner fpäteren Strenge:
^I§ ftc§ i^m ^ier ein ©bler ju gü^en marf unb bat, \)a'^ i§m
QU6 5(nla^ ber freier be§ ^rönung§tage§ bie ©träfe, bie grieb^
ri(^ früher Wegen eine§ SSerbred)en§ über ifjn ber'^ängt ^atte,
erlaffen werbe, ba fagte biefer: „^dj fjobe 2;id) nid)t au§ ^a%
fonbern au§ Siebe gut ©erec^tigfeit berurt^eilt ; fjabe id^ olfo,
e!^e ic^ gefrönt würbe, be^arrlic^ auf bem 9ted)tc beftanben,
fo ift e§ t^öridjt 5U glauben, ba^ id) ininmef;r bie ^fti^t ber
©crec^tigfeit !^intanfc^en würbe, jumal wo \<i) biejcnige SBürbe
erlangt ^ahii, in ber e§ meine Hauptaufgabe ift, jebem ba^
i^m äufommenbe Ütei^t ju 2^§ei( werben 5U laffen." (Sr gab
bo^er 53efefjl, ben ÜKenfc^en i^m gän5Üd) au§ ben 5lugen
5u f (Raffen unb in ©träfe ju ncl^men, fo fe^r auc^ eine grofjc
^tn5aT)I jene§ ^Bitten ju unterftü^en bemüht waren.
^ierouf beftätigte er in Utrecht, einer ©tabt griefienS, ben mt u. 4. 'f
72 totlar 57. 2)te ®e)c^icf)te ^rvebric^S I.
^*^- Sßif^of ^ermann, unb ftrafte bie 93ürger, bie fic^ t^m ttjibev-
®eyt. II, 5. legten, um eine bebeutenbe ©elbfumme. ^n SKerfeburg, einer
fäd^fijd^en ©tabt, fö^nte er ^eter, ©uibo^ unb SBalbemar qu§,
bie um ben bänifd)en Königsthron [tritten, inbem er ©uibo
unb SSalbemor getoiffe ^roöinäen 5un)ie§, lüo^renb er ^eter,
ber feiner ^Nationalität naii) ein ©uebe^ lüor unb ftc^ al§ SSa*
fallen be§ rDmij(f)en 9ieic|e§ befannte, Sitel unb (£§ren be§
Königgt^roneS üorbe^ielt.
ecft. 11,6-10. %[§ in ber 9J?agbeburger ^rc§e, bie tüir Virginipolitana
nennen !önnen, nod^ bem S^obe be§ (Srgbijdjofg eine gmies
fpältige 2Saf)I erfolgt max, fe^te er a{§ ©ritten SBid^mann, au§
öome^mem ©efd^Iec^te, ber aber bereite an eine Kirche gebun;
ben toav, qI§ (Srjbifc^of ein. 2)e§n)egen guerft entftanb 5tt)if(^en
bem römifi^en ^apfte ©ugen ni unb i^m ein heftiger ©treit.
Unb obmo^I e§ öon Sugen befannt mar, ba^ er eiblic^ üer^
fi(f)ert f;atte, niemals SBic^mann ha^ ^aEium üerlei^en ju
wollen, meil er bie Qtii^ex S^irc^e öerlaffen unb o^ne ^efe^l
be§ römifd)en ^apfleS in bie 9Jiagbeburger übergetreten fei, fo
^at bo(^ fein 9Nacf)f olger StnaftafiuS beftätigt, n)a§. ber Kaifer
angeorbnet l^atte. Siefer SSorgang, fo fe§r er ba§ faiferlicfie
Slnfe^n gehoben, fo gemaltig |at er ber SSürbe be§ apofto-
lifc^en ©tul)Ie§ (Eintrag getfjan. SDenn je l^eftiger bie 9Kens
f(^en ben Kampf füf)ren, um fo fd)limmer bü^en fie, n^enn fie
@e)t. II, 11. befiegt finb. SDarin jebot^ geigte fic| griebrid^ ber Kird^e ntilt
fäf)rig, 'Oa'^ er gulie^, ta'^ bie il)m blutgüerroanbte ©attin, ob?
gleich er fie liebte, üon i§m gefc^ieben n)urbe.
1154 ©anai^ 50g er über S3rijinon, ta§> je^t Sörijen genannt
tt)irb, unb Srient mit einem öeere nacE) Italien, ^m ÖJebiet
öon SSerona beim ®arbafee fd^lug er fein Sager auf. §icr
1) Snub (fianut).
2) Saß ber SScinamc ^eter§ ,,©»cn" (qul et Suevus [sei. nominatiir] Reifet eä
bei Dtto öon Sreiftng) bie Slationaütät anbcutcn joHe, ift offenbar eine erflorung
bc§ Slcnea§.
\
fioüar 58. Tie ®efcf)i(^tc griebri^S I. 73
trieb er bon bcn (Solbaten ^opf für ^'opf eine ©elbfteuer ein,
unb fcf)icfte bie fo gcroonnene nic^t unbebeutenbe Summe ben
33ifc^öfen öon 3^rient unb 83rijcn, um fie unter bie fi'irc^en
ju bert^eilen, inelc^e bie ©olboten qu§ 9?ot^ beim ®urd§-
marf(f)e auSgcpIüubert :^atten; fromm unb gotte§fürc^tig er=
roägenb, ba^ ©ott bem nie jur (Seite ftefjen iüerbe, ber an
^eiligen Stätten Unrecht öerübt ^ätte. S^Jac^bem fo ha^ Socri* ®cft. ii. 12.
leg gefü^nt, f^Iug er auf bem roncaIifcf)en treibe am Ufer be§
^^0 ein Sager auf. 2;en töniglid)en Sc^Ub lie^ er alter ®e-
iDo^n^eit gemä| ^od) an einem iöaume aufhängen, hierauf
njurben benjenigen bie £ef)en abgefpro^en, weld^e jur ©e-
foIgefcf)oft entboten, 5U §oufe geblieben roaren. Unter i§nen
oerloren bie 53ifc|öfe ^artraig don 33remen unb Ulrid^ bon
^alberftabt bie 9tegaUen; jeboci^ warb ben ^ir(i§en für bie
anberen ^ird^enfürften , bie nacf)fo(gen njürben, i§r Siecht ge=
iDaf)rt. SDort empfing er oudE) bie @efrf)enfe ber ©enuefen, ®eft. u, le.
feltene Söwen, Strauße unb öiele anbere unferer ßone un=
befannte 2:f;iere. 2;iefe Ratten jene au§ ben Stäbten 3t(meria
unb Siffabon, bie gerabe bamaB bcn ^iinben ber Sarazenen
cntriffen unb in bie ©etüalt ber ©Triften jurücfgefüfjrt Jüaren,
mitgebra(i)t.
Öier^in famcn ©efanbtf^aften öon faft atten Stäbten 3ta=
liens jufammen, unb baneben eine Stnja^l gürften, unter benen
SDhrfgraf SBil^elm öon 93iontferrat ber angefe^enfte mar; er
oKein unter ben dürften §atte benn aud) einigermaBen ben
bro^enben Eingriffen ber Stäbte ju entgegen öermoc^t. 9I(§
ber ßaijer bieg öernommen, füfjrte er fein §eer gegen bie ®eft. 11, n.
ÜJJailänber. Sie t)atten nämlicf), ai§> fie i^re alten S3e§örben
ber Sitte gcmä§ abgebanft, meber neue öom ^aifer erbeten,
nod^ i^m beim S3orübermarfc^e mit ben 2:ruppen ben 5DZarft
für bie not^menbigen ^Bebürfniffe geöffnet, noc^ enblid^ ben
dumanem unb Sobefen, mie i^nen ge^ei^en mar, beren Sd^ä=
74 toftat 59. l^k ©efc^ic^tc 'tyriebrit^S I.
ben erfe^t. @o rüdt er benn in i^r Gebiet ein, nimmt eine
ganse ^n5a!^I bon SBurgen unb ©tobten mit (Setttalt, gerftört
ecft. II, 18. fic unb jünbet fie an. Gine öon biefen, ^tofate, bie öon
500 9iittern üert^eibigt iDurbe, eroberte er beim erften 9(n=
fturm unb mad§te fie bem ©rbboben gleic^. '2)ie in ben ®efec^=
ten befiegten güf^rer ber geinbe sraang er, in bie ©tabt ju
fliegen. 5^ie Sörürfen über ben 2:ef[in, bie bom geinbe befeftigt
tnaren, na§m er mit einer tapferen ©d^aar unb jerftörte fie,
na(f)bem er feine S^Jitter übergefe^t, burd^ geuer. ^m ©ebiet
bon Dcobara geiuann er mit SBaffengcttjalt J'orre bi dJlomo,
©aHiate unb Srecate, fämmtlic!§ ftarf befeftigte Crtfd^aften,
unb jerftörte fie.
Qieft. II, 20. hierauf überfi^ritt er bei S^urin ben ^o unb rücfte gegen
1155 bie Settjo^ner bon 5Ifti unb 6§ieri, bie bem 9}tar!grafen SSil-
^üm bon ^Jbntferrat unbequem tnaren. 5tber er fanb bie
(Stäbte, lüeil jene, if)ren Gräften mi^trauenb, in bie $8erge ge-
flogen waren, leer, irorauf er fie fämmtlic^ bur(^ %en^x ber*
(5>cft. n, 21. tt)üftete. Sortona, bas, e§ mit ben SO?aiIänbern gef)alten l^atte,
bebrängte er mef)rere S^age lang burc| eine enggefc^loffene 53e-
lagerungefette. 5I(§ er e§ bann, inbem fic^ hit (Stäbter er-
gaben, in feine ©ewalt befam, lie^ er e§ plünbem unb an=
günben; ben befangenen bett)illigte er nur ha^ Seben unb bon
ßleibung§ftücfen, n)a§ fie anfatten. ^n ber ©tabt am Sicino^
empfing er bie ^'rone be§ longobarbifc^en ^önigreic^eg, in
93bnäa bie be§ italifd^en nid)t lange nac^ bem gefte ber Stuf*
erfte^ung be» ,^errn-. ,^ierauf 50g er nact) 2u§cien unb be«
fa^ hm ^ifanern, gegen 2BiI§etm, ben 2^t)rannen bon (Sicilien,
1) Sa§ tft «Baöia.
2) ^Sladj Dtto Don 3r. (®cfta II, 27) fanb bie firönung in ^Mia am 17. Stprit
(ri^ttger jcboc^ tua^rfc^einlic^ naäj SSaig , «Rote ju ber Bett. ©teDe am 24. ^ptü)
1155 ftatt. 2)te ©(Reibung, bie ftier 2Ienea§ jalfc^en ber Ärone Son ber fiomöarbei
unb gtolien Bornimmt, tft too^I eine (ärfinbung öon i^m. Sie firönung in SDlonja
grünbet fidi tta^rfc^einlic^ auf @efta m, 50. SJergt. baju bie SRote Bon SBat|. 3n
bem ejcur? über bie fronen bei fiollar 287 f. tft Bon einer italifc^en nic|t bie SJebe.
5?oaar 59—60. ^ie ©efc^i(f)te Orriebric^s I. 75
€tne gfotte ju ruften. 5(uf bem SSege nacf) $Rom fatn i^m in mt. ii, 23.
Sutri bcr ^apft entgegen. 9?a(^bem er biefen ef)rfur(i)t§boII
begrüßt, eilte er mit i^m 5ur Stnbt. 2;ie i^m anf bem 9Jitt
unterroeg§ begegnenben ©efanbten ber 9tömer, bie bie 53eftciti=
gung ber ?J?a(f)tt)p[Ifommenf)eit be§ (Senat§ »erlangen füllten,
cntlieB er mit (eeren öünben nnb o^ne i§rer meiter ju nrf)ten.
^n ber 33afilica be» ^eiligen ^setru§ mürbe er am öierje^nten ©cn. 11. 32.
$age öor ben ^alenben be» S"ti im dierten ^a1)x^ feine§ ^^^^^. ^^
Äönigtfjum» bon eben jenem rümifc^en ß'ird^enfürften mit groB=
artiger (S^rcnbe5eugung gefrönt. Tlit ben 5Rümeni fam e» an @ci"t. 11, 33.
bcmfelben Sage bei bem ©rabmal ^abrian§ jum Kampfe.
5nbem er in bie Xanfenb berfelben niebermeljette, eine Unja'^t
gefangen na^m, bie Uebrigen in bie "lyhidji fc^tug, befreite er
(Sfirifti Stellüertreter unb hav beitige Gottegium ber (Sarbinäle
üon ben ©efa^ren, \ik biefen öon ben 53otftfmaffen brofjten.
^a ibm bie Ütömer jeboi^ hzn Unterhalt üeriueigerten, be- ©eft. n. 34.
gab er fid), ben Jiber überfd)reitenb, burd^ ha§ Qjebiet ber
<Sabiner nac^ Satium auf ben 23erg mit 9kmen (Soracte, ber
a(§ (£d)(upfminfel «Slilöefterg ^ berühmt ift; unb inbcm er fic§
ber benachbarten ©tobte ringsumher bemäd)tigte, lie^ er ben
9tömem außerhalb ber 9)iauern feinen gu^ breit Sanbe» mef)r
im Söefi^. Xann roanbte er bie SSaffen gegen bie Spoletaner, ®eft. 11, 35.
bie ben trafen ©uibo, mit ^Beinamen ©uerra, unter ben etru=
rifc^en S3Dme^men ben Gbelften, a(§ er narf) einer im faifer«
Ii(^en Sluftrag au§gefüf)rten ®efanbtfd^aft§reife üu§ 5(pu(ten
5urü(f febrte , gefangen genommen unb tro^ be§ gegebenen S3e-
fe^Ie§ nicfjt entlaffen fjatten. Jrot^igen Sinnet jogen fie jum
Kampfe I)erau§, aber mit no^ f (innerem iDJut^e unb tapferer
o^aar befiegte er fie unb 5tt}ang fie, ju fliegen; bann ben
(Snteilenben nac^fe^enb brang er mit biefen gleichzeitig in bie
©tobt ein unb ricf)tetc in ben ©äffen unb Strafen ein fürcf)ter-
^) 5>e§ $eüiflen; f. bie Segenbe befielben.
76 ÄoIIar 60—61. Sie ®cf(^icf)te griebric^§ I.
1153 Iicf)e§ $8Iutbab an. ^n faum gmei ©tiinben ^atte er in ber
öuii 27. (g(i^(Q^t gefiegt, bie ©tabt geplünbert unb biefetbe burc| geuer
®cft. II, 37. jerftört. ©ine gro§e Stnja^I ©tobte in Stpulien befam er burrf)
jeine Legaten in feine ® eroalt, unb fidler §ätte er jeneä ge-
fammte ^üftengebiet ^tolieng, ba§ bie Eliten ©ro^s^ried^en-
lanb nannten, auf ®runb feinet mit ^aifer SJJanuet öon ®on*
ftantinopel gefd)Ioffenen S3unbe§ erobert, roenn er nid^t auf
S3itten feiner beutfcf)en ©enoffen, benen bie ^i^e ^talieng un*
crträgtid^ rourbe, nac§ ^cutfc^Ianb feinen SBeg gurücfgelenft
®cft. n, 39. l^ätte. ^m ©ebiete öon SSerona He^ er 500 Dfiöuber, bie ^od^
üon ben SBergen ©teine unb ©efd^offe f (i)Ieubernb , \>k ^(aufe
5U öerfctjIieBen fuc^ten, nad)bem er mit geroaltigen 5inftrengungen
Uftiger SSeife firf) i^rer bcmäd)tigt "^atte, an ©triefen aufhängen.
Sd^ finbe, tü^ bei biefem ^rieg§5uge griebric^S folgenbe gürften
feine ^Begleiter gerocfen finb:
®eft. II, 38. ^eregrinu§, ^atriarcf) bon ^Iquileja, (Sber^arb, $Sif(^of bon
^Bamberg, (Jonrab, be§ ^'aiferS eigner 58ruber\ ^faljgrof Otto,
Söert^olf, §er5og ber S3urgunbionen ^ unb ^einric!§ bon ^ärit-
t^en, ferner Dboacer (Ottofar), 9}?arfgraf bon ©teiermarf. ^t-
boc^ gefeilten fic^ ba5u au§ Italien bebeutenbe ©treitfröfte öon
©eiten ber Surften, bie be§ 9fteid)e§ ©ac§e fd^ü^ten, unter
benen, roie feftftefit, ber bebeutenbfte SiRarfgrof SSil^elm öon
^ontferrat roar. Unter ben ©täbtern galten al§ bie treueflen
®cft. II, 42. bie ^aöefen. ©lorreicf) aber roar bie Sfiüdfe^r griebrid^S nad|
2)eutfc^lanb, ba i^r ber 9iuf bon ben rounberbaren Saaten lout*
geugenb borangegangen roar. tiefer trieb bie großen gürften
an, i^m entgegen ju eilen. Unter i^nen roaren bie !^erbor-
ragenbften Sabi§Iau§ (SSIabifiaro ü), ^er^og bon $öö§men.
1) ©iefer ift an biefer ©teHe bei Ctto Bon greifing nid^t ertoäl^nt, ebenfo nid&t
Jpexjog asert^olb öon Surgunb unb qjfalägraf Dtto; bod^ ift le^terer Beim §:amp\ in
ber SBeronefer filoufc aufgeführt.
2) SBert^olb Bon ßä^ringen. Ser bei Dtto Bon gr. genannte comes Berhtolfas
ift Sert^olb öon 2(nbecl)§.
ßcttar 61-62. 2)ie 6iefcf)t(f)te 5>riebnd)§ I. 77
Gilbert, S5?Qrfgraf bon ©ac^fen, unb ^einrid^ \ ^fatägrof bei
9?§ein, bie noc^ am gu^e bcr ?npcn bem rücffefjrcnben ^aijer
i^re ©lüdraünfc^e borbvadjten ; [ie ipracf)en fic^ jcbod^ barübcr
nic^t beftimmt au§, ob mel)r bie erprobte Sapferfeit bc§ 9J?anne»,
ober beften &IM ju betpunbern fei, ber in !num a6)t SKonaten
\o ®ro^e§ boübroi^t, inbem er bie SSotfer befiegte, tüelc^e einft
'3lIIe befiegt Ratten.
hierauf 50g er nocE) S3aieru unb beglid^, tüic tt)ir oben er- ®cft. 11, 43.
tüä^nt ^aben ^ bie ©treitigteiten unter ben ^einric!§en. ^n ^^^ ^'^^^^'
SBürsburg öolljog er [eine G[)c mit 33eatrice, ber 3:ocf)ter be§ nse 3um
©rofen 9^ainalb Pon 33urgunb, meldte noc^ al§ ber einzige
ireiblic^e (Spro§ au§ bem @efcf)led)te ber burgunbif(^en Könige
übrig ujar. hiermit empfing er 33urgunb unb bie ^roPinj
3Ire(Qt al» 2)?itgift, ha eS ein a(te§ ^erfommen in jenen ®e=
bieten mar, bo^ beim SOkngcI Pon männlichen 9iQd}fommen bie
^errfrfjoft auf bie grauen überging, ^n ber Götner ^ir^e
füf)rte er bie über hk SSa^l be§ (Srjbifc^of^ uneinigen Qa-
nonifer jur ©inigteit jurücf, inbem er griebri^, ben (So^n
be§ ®rafen ?tboI[^, nac^bem er it)m bie 9iegalien überliefert,
5um römijc^en Sifc^of, um bie 2Sei^e ju empfangen, entließ.
Dkc^bem fo ^eutfc^lanb beruljigt, überfc^ritt er bie ©Ibe, ®eft. m, 1.
Ober unb SBeic^fel, unb öeranlafetc im ^thktz ber ©armaten "^^
bie ^oten, ^ommern unb 5Rutbenen (9iuffen) fc^on burc^ bie
blo^e .^unbe öon feiner ?Intunft, bie {^(uc^t ju ergreifen, unb
nadjbem er bie (Segenb big nad) ^ofen §in meit unb breit
öermüftet ^otte, äUjang er bie 93rüber 33oIe§Iab (IV) unb ßofi-ocft. 111,2 ff.
mir, meldte ben älteren 33oIceIao* au§ bem SJeidje bertrieben
Ratten, in bemüt[)iger 33itte ju feinen gü^cn (jingeftrecft um
^rieben ju betteln; er legte itjnen einen S^ribut bon iä^rlic|
') ©ei Dtto öon gr. a. 0. D. ^ermann (oon Sta^recf).
*) ©. oben ©. 42. — 3) öon «erg. — ♦) S3te(me§r SStabijlato II.
78 ÄDÜar 62—63. 5)ie ©efc^icfjte griebri(f)g I.
500 3JiQrf ©olbeS ^ ben 511 kiften fte fc^on lange unterlaffen
!^atten, ferner bie ©eflellung öon öüIfSüöIfern 5um 3uge gegen
bie 9J?aiIänber auf. SBejüglicf) be§ Streitet unter ben trübem
bcljielt er ficf) einen llrt[;eil»fpru(^ nod) bor; er empfing jeborf)
ben ©ibfc^lüur ber Streue unb rectjtmä^ige (Seißetn, unter biefen
ben jüngeren SBruber (Safimir, a(» ^öürgfc^aft für bie (£in=
Haltung ber SScftimmungen.
®cit. III, (5. ^laä) SSürjburg 5urücfgefef;rt, fanb er ©efanbte be§ ^aifer^
^mbx ^"^ ©onftantinopel öor, bie i§m bie @f;e mit einer ^rinjeffin,
bie i^m bereit» feierli(i)ft berfproc^en irar, anbieten foltten^.
2Iuf bereu S)rä.ngen — be§ ^ünglingä Spante, bie ^aiferin ber
©riechen ^ liegte htn bringenben SSunfcf) — umgürtete er feinen
Steffen griebric^, ben ©o^n (Jonrab§ al§> ^ergog bon ©c^roa-
®cft. in, 7. ben nac§ bäterlicf)er ©itte mit bem 3iitter=23ef)rgel^enf. 2)onn
ert^eilte er ben ©efanbten be§ ^önigS §einric^ bon (Snglanb
Stubienj, bie ein purpurne^ Qdt bon gewaltigem Umfange,
ta§ mit @oIb unb ©belfteinen burd)roirft mar, ^um ©efc^enfc
liov brachten, ^n 33efangon, ber ^auptftabt ber ^urgunber, traf
Dctofier gj. gj^,g| (Jarbinölc ber Ijeiligeu römifd^en Sirene, ©pred^er be§
oberften Sifi^of» ^obrian, ferner (äefanbtfcf)aften au§ 9?om,
SlpuUcn, 2;u§cien, SSenebig unb ©panien^ bor, bie feiner
®cft. III, 12. Karteten, ^em ©rjbifd^of ©tep^an bon SSienne, ^anjler be§
burgunbifcE)en 9teicf)cg, bem ©rsbifcEjof unb 5prima§ bon S^on,
§eracliu§, ben 33i]c^öfen Dbo bon SSalence unb ©amfreb (Q^au-
frib) bon 2(bignon, ferner bem {^üi^ftei^ ©ilbio bon ©lerieuj
no^m er ben ©ib ber Sreue ab. SSom SKetropoIiten bon Slre-
lote unb anberen ^rätaten unb gürften ber ^robence, bie nic^t
1) S)a§ war ber bisherige Sribut. 9tac^ ©efta HI, 5 mupte SoIeflQö eine bt-
ttutenbc einmalige Sontrtbution erlegen.
3) S)te barauf bejüglic^cn iCer^anblungcn faden in eine frühere Seit.
3) SBert^a »on Suläba^, bie (Sema^tin Äoifer 2KanucI§. (Sie war bie ©c^weftcr
©ertrubl, ber (Sema^lin EonrabS m.
*) ,, Stauen, grantreic^ unb ©ngtanb", bie fxd) bei Dtto bon Sr. genannt ftn»
ben, ^at SIeneaä aeggetaffen.
I
ÄoUar 63. Tie @ejd)ic^tc 5ricbricf)§ I. 79
bort^in ^tten fommen fönnen, nafjm er fc^rtftlicf) ober burc^-
Soten bie öulbigung entgegen, unb bracfjte innerhalb njeniger
Jage bie gefammte ^roöcnce in feine ©eiüalt. '2)anQcf) 50g er ©eit. in, 13.
narf) (2Qcf)jen unb unterbrücfte hk erneuten (Srnpörungcn, bie
^ier im ©nt[tef;en innren, ipierouf begab er firf) nacE) Söaiern ®cft. in, u.
unb fcf)mücfte in 9tegen§burg ben ^erjog Sabe5(au§ ^ bon ^öi)=
inen, njeil er ttiii^renb be» poIni)d)en Kriege» treffticf)c groben
non beffen Japferfcit erhalten unb btefer ficf) 5ugteid§ öer*
Vf(id)tet §atte, gegen bie 9!}?ailänber gu gießen, mit bem fönig*
licf)en Xiabem. SSon ba juerft beginnt ^ßö^men Königen
untert^an 5U fein, na(^bem feit (I^rifti be§ öeilanb§ ©eburt
1153 Sa§re^ berftoffen maren. Sen ^erjog öeinricf) öon
Cefterreid^, ber bem 93ifc^of Ctto öon greifing feinb mar unb
nic^t unbebeutenbe @üter ber Jtirc^e fic^ angeeignet f;atte, fö^nte
er mit jenem au§, unb befahl i^m, ta§) SSeggenommene jurücf^
5ucrftatten. '^n StugSburg am Sec^flu^, raäfjrenb er ficf) an^ (gcft. iii, is.
fc^icfte, bie §eere na^ Stalien binüber 5U führen, ertf;eitte er^^^^Suni
ben Segaten öabrian§, Garbinälen bc§ oberften $öifc^offil^e§,
auf» 9^eue 2(ubten§, unb beftätigte gugleic^ ben jum ^'önig
ber Spänen erlüä^Iten öeinric^ ^ nact)bem er burcf) einen 33e= ®cft. iii, 25.
üoUmäc^tigten ben £)ulbigung»eib empfangen. 2(uf ha^ @ott
ben 3^9 nac| Italien gu einem g(ü(flid)cn unb gefegneten®cft.ni,i3a
marfje, befc^entte er ^ircf)en unb ßtöfter mit reichen ©oben
unb brad)te ber göttlid)en 9Jiajeftöt präc£)tige Cpfer bar. 2)en ®eft. in, 26.
^erjögen ^einric^ Pon £efterreict) unb fiärnt()en, ben ungari;
f(^en ^ogenfc^ügen unb fteierifc^em gu^PoI! befahl er,- über
bie färnt{)if(^en 2(Ipen, auf bem SSege, ber ben DJamen (Sanale
fü^rt, nad) bem gorum ^ulii^ Ijinabjuftcigen. Xen ^erjog
58ert§oIb öon 23urgunb, ferner bie Sot^ringer unb atle §ülf§-
öölfer au§ bem toeftlic^en grancien ftiie§ er ah, ben Supiter§=
') ^(abtflaiD U. S. o6en S. 77. — -) üi mu| 1158 ^eipcn.
^) aSielme^r 5Satbcinar. — *) (SiBibole.
80 Äoßar 63—64. Tie ÖJefc^tc^tc griebri(^§ I.
berg* ju überjc^reiten. Xen (2rf)tt)ei5ern, 9tiparioIem unb
Üt^einlänbern jc^rieb er ben 2Beg über (S^tabenna unb bcn
©omeriee bor, er felbft no^m feine 9^oute über S^rient unb
boö ©ebtet bon S3erona. ^n feinem (befolge fa^ man ben
Äönig S3oIe§lQt)- bon ©ö^men, §er§og griebrii^ bon ©(^ma-
ben, ben 8D^n be§ ^öntg§ Sonrab, feinen ©ruber ^fat§graf
©onrab bei 9i§ein, bie ©r^bifdii^fe grtebri(i) bon (Söln, ^trnolb
bon SKainj unb §ittin bon Syrier, bie 33ifc^öfe ©er'^arb bon
(Sicf)ftäbt ^, 'J}aniel bon ^rag, ^ermann bon SSerben unb ©er*
^orb bon SSürjburg, auBerbem führte er in großer ^(nja^I
Siebte föntgüc^er ßlöfler, 9[RQrfgrafen, ©rafen unb ©bie au§
®eutfcf)Ianb nad) Italien.
3Iu§ Italien eilten bie S3Dme^mften gerbet unb bereinigten
i^re SSüffen mit ben feinigen; unb mit biefen gugleic^ empfing
er ben ^erjog Sonrab bon 1)almatien, beffen mir oben ge*
backten*, ber nic|t geringe ^ülfgbölfer mitbrachte, überau» moyl-
®eft. III, 27. tüollenb. 33re§cia, beffen (Sinroo^ner ficf) al§ bie erften bon
ben Stauern i^m entgegenfletlten, eroberte er mit ben bö^mi-
fc&en 9}?annf(^aften, unb beftrafte fie burc^ eine bebeutenbe Saft
®eft. m, 30. ®elbe§. ,^ierauf 50g er jornentbronnt gegen bk 5Rai(änber,
meiere Sortona mieber aufgebaut unb alle feine S3efe^(e ber*
@eit. III, 31. achtet Ratten. Staufenb Dritter, lüelc^e ha§ Ufer ber 2tbba be*
macf)ten, fcf)Iug er mit feinen SOZannfi^often, bie ben g(u§
burc^fc^roammen, in bie gluckt. ®a§ bur(^ 5?atur unb menfcfi*
®eft. III, 32. lic^e SIrbeit überaus fefte Saftell S^rej.jo ^ ergab fic^. SOhilanb
felbft, beffen Umfang gu bamaliger Qtit nic|t meniger at§
100 (Stabien betragen ^aben foH, fdf)Io§ er am acEiten 3^oge
®eit.iii,35f. bor ben ßalenben be§ 5luguft^ mit 100000 SSemaffneten ein.
©ine fe^r-gro^e Slnjaf)! g(ücf(i(i)er S^reffen lieferte er unter ben
1) 2er grofee ®t. Sern^arb. — ^) 3SIabi)(a» II. — s) SBielme^r Eonrab
*) ©. oben ®. 41 u. 63. — 5) CeftUd^ Bon SKonja.
6) guli 25. 2)te SSelagerung xoaxb jeboc^ erft am 6. Stuguft eröffnet.
i
tollar 64—65. 5^ie ®efc^icf)te ^riebri^S I. 81
!Otaucrn bcv ©tabt. Gnblid^, am fec!^§ten S^age öor ben Sbeit
be5 ©cptemtici-\ oiuang er i>av iuxd} ha§ SdjiDert imb junger
gequälte SSoIf äur Unteinueriung. ©taunen^irertf) erjc^ieu jenem
3citatter bie ^öefämpfunQ ber SJkilänber itnb bie UeOergabe
einer fo bebeutenben ©tabt, bie, nadjbem [ie taum 1^2 9-)ionate
bie Sc^recfen ber Söelagerung 5U ertragen üermoc^t ^atte, ber
beutfdje Ungeftüm eroberte. ^e§f;alb bürfte e§ unferer 5ln=
fi(f)t nad^ nid^t überffüffig erf (feinen, an biefer Steife bie 93e=
bingungen 511 t)er5eicf)nen, unter benen fid) bie ?J?aiIänber er-
gaben. Xiefe njaren folgenbe:
Sitte äRailänber öom fiebjigl'ten bi§ jum toierjet^nten ^al^r ocft. lu, 47.
^erab foüen in griebrid}^ Dramen, al§ i§re§ inatjren $errn,
Sreue fdjiDören. 9!)?itten in ber ©tabt füllen fie if;m eine
geräumige unb prädjtige ^fal5 erbauen, wegen ber (Em-
pörung 9000 9Jhrf reiney ©ilber innerf^alb Pier SOionoten an
ben faiferlic^en 5i§cu§ entrichten, ©ie füllen geftatten, ta^
(Jümü unb Sobi tt)ieber aufgebaut ttierben, unb biefe im 33efi^
il)rer grei^eit laffen. 5)ie ©onfuln, njelc^e ber ©tabt Porfle^en,
füllen bi§ ju ben ^alenben be§ S'^bruar ha^ ifjuen burc^ faifer=
Iid)e ©unft Perlängerte Stmt fül)ren; hierauf raäljlt bog SSolf
bie 9Jad)fülger, ber ^aifer beftätigt fie. 2)ie neuen befignirten
donfuln geloben bem ^aifer eiblid^ 2:reue. gür ben goll, bo§
ber ßaifer fic^ in Italien befinbet, begiebt fid) bie .§älfte ber
Gonfuln ju iljm unb fdimört in il^rem eignen unb ber anbern
^älftc 9^amen; lüenn er fid) jebo^ anberSroo aufhält, fo
braud^en nur ^wci 5U i^m 5U reifen unb ben (Sibfi^rour ah-
jutegen. Sie ©efanbten be§ ^aifer» füllen, fo oft fie nac|
SKailanb fommen, in ber faiferlicl)en ^^falj 21ufnal)me finben
unb bort i^re ©ntfd^eibungen in ben iljnen Porgetragenen gätten
1) ©e^JtemBcr 8. Sie Untertoerfung SKailanbS erfolgte burc§ ben SBerttag öom
7. Sc<)tember. aeneoS ^at boa obige Saturn au§ ®efta III, 49 oorouf genommen.
6. feine unten folgenbe SarfteHung.
®et(^i^t((§r. b. beutfc^. SJorj. XV. ^a^ii). 2. 93b. l. 2^1. 6
82 ßoflar 65—66. Sie ®e|c^id)te fjricbri^g I.
abgeben. 2ie ^abejen, Sremenfer, DJoüarefen, Sumaner, So-
befen, 93ercette[en, bie öon hcn 93?aitänbern gefangen gegolten
IDurben, joüen mit ber 33eftimmung in bie ©eiualt be§ ^önigS
öon 58t)§men gegeben werben, ha^ fie frei fein fotten, roenn
ätoifc^en ben SOhilänbern, (Iremonefen unb .^nfulanern^ unb
i^ren ©täbten innerfjalb eine§ beftimmten XermineS ein griebe
äu ©tanbc fommt; im anberen gade !e§ren fie in bie @efangen=
fd^aft, in ber fie fic^ befunben, jurücf. 2)ie übrigen ©efonge^
nen fotten öon beiben Seiten freigegeben toerben. SJJünjen
füllen bie 9)^ai(ünber fernerhin nic^t me^r fcf)(ogen, ferner fein
SBegegelb, QoU unb SSrücfengelb ergeben, bielme'^r biefe unb
bie onberen fogenannten 9tegalien bem ^aifer überlaffen;
nper fid^ i^rer 5U bemäcf)tigen fudje, gegen ben foüen bie Tlai-
länber mit ©trafen einfc^reiten. 33e^f§ 3a^Iun9 "^cr ©Kon-
tribution unb (Srric^tung ber ^falj überliefern fie bem ^aifer
.300 ©eifeln, öon benen jeboc^ nic^t me!^r al§ 50 nac§ ^eutfc^-
lanb übergeführt löerben bürfen; bie übrigen foßen in Italien
in ©eiüal^rfam gehalten töerben. Sier ^önig öon ©ö^men unb
bret gürften außer i^m geben i§re ^anb barauf, ha^ fie ben
93JaiIänbern , lüenn biefe i§rer SSerpf(icf)tung ©enüge geleiftet
§aben, getreulich lieber auggeliefert löerben folfen. 5)er Saifer
griebric^ wirb am brüten S^age, nacf)bem er bie ©eifeln em=
pfangen, bie Belagerung aufgeben.
®cit. III, 9iacf)bem biefe Sebingungen öon beiben ©eiten burc^ feiere
ücf)en (£ibfc|tt)ur befräftigt waren, 5ogen am fe(f)§ten S^age öor
<Bmbx- 8. ben ^ben be§ September ber ßleru» ber ©tabt mit bem Gtj-
bifc^of in ärmücf)er ßleibung, unter SSorantragung ber S3i(b=
niffe unb 9teliquien^ ber ^eiligen, 5U benen man ba^ meifte
S3ertrauen ^egte, femer bie donfuln unb 2(ngefef|enften ber
Bürger in graufc^waräen ©elöänbern unb mit nadten gü^^n,
1) S8ctDcf)ner Bon ^jotd int Somer See.
-) Dtto »on Sr- ßebenit nur bct SBortragung »on Rreuäen.
fioCar 66—67. 5?ic ©efc^idne &riebric^§ I. 83
bic cntblöfeteu 3cf)rDevtcu am öflifc tragcnb, 5u(eljt bic un=
geheure ©cf)aar bc» 53c>(fcÄ, rocincnb unb an bie 53riift fid)
fc^Ingcnb, 511m .^Tnifer in ha§ Sager. 5(l§ fie fic^ üov feinem
X^rone niebcimarfen unb mit fle^enben Stimmen um 9J?it(eib
baten, ba geroä^rte ifjnen griebric^ Serjeifjung , inbem er er=
flärte, ba^ er ni(f)t foinofjl burdf) .^ampf, o(§ öielme^r burc^
®e^orfam überunmben merbcn fonne, unb 5ug(etcf) bie ßr-
maf)nung an§jpracf), fic möchten fic^ für hk Qütun^t beeifern,
i^rcn bei bem 5(ufftanbc bemiefenen Xvc^ burc^ gett)iffenf)afte
Befolgung if)re§ S^reufc^lPurcS loett ju moc^en.
ÜJac^bem ^ier ber griebe gefiebert unb auc^ üon alten ®'f^- ^°' *-
übrigen Stiibtcn bie geforberten (Seifein gefteHt föaren, frf)icfte
er einen Zi)iH bc§ §eere§ nac^ 'J;eutfcf)(anb jurücf, 50g barauf
iDieberum nacf) Dtoncalia unb lie^ 5mei Sager, ein§ für bie®eft. iv,
Xeutfcfien unb ein§ für bie ^toüener am rediten unb linfen Ufer ^~^^'
be§ ^o'§ auffcf)(ogen unb biefelben burcf) eine Srücfe öerbinben.
^n benfelben f;ielten ficf) ou^er ben ineltlic^en dürften jiüölf
©ifd^öfe* bon fenfeit ber 3(Ipen auf, öon bie§feit§ ein darbinal,
®uibo bon (Srema, Segat be§ apoftoIifcf)en @tnfjle§, ein ^a=
triarcf), ^eregrinu§ bon 5(qui(ejn, unb 21 53ifcf)öfe. ^n biefer
SSerfommtung berfünbete ^riebricf) nncf) allgemeiner Ueberein=
fünft eine 2(n5of)I ®efe^e. @r Iie§ ha§ Se^nrec^t in erweiterter
Raffung fiyiren, fe^te ©trofen gegen biejenigen feft, meldte ben
Stieben berlel^ten, beftettte für je eine ^iöcefe immer jroei
9lic|ter, na^m für ben gi§cu§ eine gro§e ^(njaf)! ®ere(f)tfame
in 5tnfpru(^. Ten 'i^Iaccntinem, lücld^e ben (Trcmonefern ^
Unrei^t jugefügt fjotten, befaf)t er, bie 2:f)ürme einjurei^en unb
bie erft für5lirf) um bie 9}?auern angelegten ®räbcn Jbieber mit
©rbreic^ ou§äufüt(en. Qui rec^tlictjen Söegrünbung unb gijirung
') 3?Q^en)in IV, 3 fü^tt nur 7 auf, bcmnac^ roirb rao^t bie Safjl 12 burc^ ein
SBetfe^en cntftanben fein, inbem itatt ber V eine X gefegt ift. Sie 3"^' ^^ ito'i'
f(^en SBiie^öfe ,,2l" ift richtig.
■^ Statt Cremensibus ift Cremonensibus äU Icfen.
6*
84 ^"-^ttai^ 67. S)ie ©efc^ic^te griebri^S i:
®cft. IV, 6. biefcr Sßeftimmungen ^atte er bier SIu§Ieger be§ 9iec^te§ au§
ber ^öolognefer ©d^ulc fommen laffen, ben ^acobuS, SJJartinuS,
§ugo itnb 53ulgaru§, bcr ficf) Ci§ auf unfere 3eit einen be-
beutenben 9?amen beftial^rt ^at.
Oeft. IV, 12. 9ZacE)bem er bie Sßerfammlung entlaffen, rüdte er gegen bie
©cnuefen, lt)eld)e bie bebeutenben ^njeln (Ior[ico unb (Sar=
binien, oB fie fidö in hü§> S(b^ängigfeit§t)er§ciltni§ jum 9?eid^e
tüieber äurüdbegeben tnollten, burd§ trügerijc|e dJlittd abroenbig
gu nmd)en öer[ud)t §atten, gu %d.h^, iiberft^ritt in wenigen
S^agen hm üamm be§ 5(penninengebirges unb glDong jene um
^rieben ju bitten; er getüä^rte i^nen biefen^ jebod^ nur unter
ber ^ßebingung, bo^ fie bie älJauer nieberlegten, bie fie erft
öor ^urjem errichtet Ratten, unb flrafte fie überbie§ noc§ mit
13 u. 24! einer bebeutenben (Summe &^iht§i. ^m Söinterlager in Stlba^
1159 eii^g^. (Stabt Sigurienä, na^m er bon ben ©efanbten be§ ^ai-
fer§ bon Gonftantinopel, be§gleid^en benen be§ ^önigS bon
Ungarn unb ber beiben untereinanber fjobernben ßijnige, Sub=
tt)ig§ bon f^ranfreidj unb §einric^§ bon (Sngtanb, fold^er mäc^*
tigen dürften inürbige ©ef(^en!e entgegen. "^Jenn fo gewaltig
War bie Mjtung, bie man S'^^i^'^^'^ 5ottte, ba§, wo er fid^
auci) befinben mD(f)te, i^n ÖJefanbtfdiaften ber möd^tigften Könige
unb S8ölfer auffud)ten.
®c)t.iY, 23. ^^ julg|p ßgjj. empörten ficf) bie 9J?ai(änber wieber; fie ber-
le^ten bie jur Sieformirung ber ©tabtoerfaffung abgefd^icEten
(Sefanbten be§ ^aifer§, inbem ha§ erregte SSoIf gegen iene be='
i3eft.iv,32ff.Ieibigenbe 2Borte unb ©teine fc|Ieuberte. ^^riebrid) rüdte ta=
fjer in ba§ ©ebiet bon S^ologna, unb nad)bem er fie breimal
^atte bor fi(^ forbern laffen unb fie feine ®enugt^uung leifteten,
erf(ärte er fie für geinbe be§ 9?eic^§, i^re ©üter ber ^(ün=:
berung, i^re Seiber ber ^uec^tfd)aft preiSgebenb. Sei ber
©pred^ung biefeg Urttjeilg waren 33eift|er gewefen au^er ben
1) Sm SSertrag öon Su§co. — ^j Slm Sanaro.
ÄüQnr 68. 5)ie ®eic^icr)te ^riebrid^S I. 85
^cr3ogcn unb Jüeltlicf)en gürflen, ben (^efanbten ber 9tömer
mib tiickr anbcrcn Stäbte, üon getftlirf)cn öerren qu§ 1)eutfcf)'
lanb hk ^ifdjüfe ber Sircf)en bon 33ambcrg, J^^cifing, SScrben, ©eft. iv, 85
(Sic^fläbt unb ^rag; au§ Italien bie üon 'i|5nbia, SSerceHi, 9I[li,
XortonaS ^tacen5a, Gremona unb 9?ot)ara. ©a oöer ber®eft.iv,4iff.
.^aifcr ir)iii3te, ttieirfje gemattige ßricg§(aft er auf ficE) nehmen
iDÜrbe — benn ben 9."'uiitänbern teifteten üiete (Stäbte .§ütfe —
fo micö er feine ©ematjtin an, in 5)cutfcf)tanb neue 2:ruppen=
ouö^ebungen üorjune^men unb eitenbS ju it;m nocf) Statten ju
fommen. Unb Oatb rücfte er benn auc§ in ba§ Gebiet üon
SJJaitanb unb bracl^te 40 2^age mit ^tünberungen in bemfelben
ju. ©iimmttic^e (Xoftette mit 5tu§naf;me öon 5lüeien natjm er
ben 50tailänbern ft)eg. So oft fie jum Kampfe auSrüdten,
irarb er mit if;nen f;anbgemein.
^njlüifrfjen füfjrte er 'i)a§> §eer gegen bie (Sremenfer, mel(^e®c)t.iv,48fi
bie SBaffen ber 9)?ai(änber unterftüt^ten, unb belagerte i^re Stabt ^^'''^ 3""
mit nicf)t geringeren Sruppen, al§ juöor SJhilanb. Unter ben
3)fauern !am e§ gu überau§ heftigen unb blutigen (Sc§Iact)ten.
<2cf)lie^Ii(^ bcfam er bie @tabt, bie burrf) bie langtüierige 53^- ®cit. iv, 72
lagerung erfcf)öpft föar, in feine Qieroalt, ben armen S3ürgern gan. 26.
nic^t», oI§ ba§ Seben unb lüa§ fie auf i^ren ©cf)ultern mit
forttragen fonnten, übrigtaffenb. Tie Stabt jerftörte er burd^
geuer unb jagte 20 000 93?enfcf)en in bie 58erbannung.
darauf 50g er jum bierten Tlak gegen bie 9Jki{önber,
no^m, als bie 53ürger jum Kampfe ^erauSrüdten, beren 600
gefangen, töbtete 150 mit bem ©c^lüerte unb trieb eine gro^e
Slnja^t in bie nahegelegenen ©ümpfe. 5}a§ n)ieber aufgebaute
2'ortona, ha§> fic^ "den 5J^ailänbern 5um Slampfe angefc^toffen
f)atte, griff er jum jmeiten SJJale an, na^m e§ ein unb jer^
ftijrte e§. Sc^Iieprf), al§ über 9[)iai(anb ba§ (ScE)icffaI !§erein=
brecf)en foüte, führte er aüe feine ©treitfräfte gegen biefe Stobt,
*) Statt Ferdonensis ift Terdonensis ju (ejen. S. Ctto ö. gr. ®cfta IV, 23.
86 ^'•^ttav 69. Sie ©efc^tditc griebric^« I.
unb obtpol^l fie bon einer jo'^IIofen SSoIfSmenge bert^etbtgt tüurbe,
unb biird) bie ^ülfgöölfer bieler ©täbte imterftü^t tüiirbe, na'^nt
er fie bod} mit ben SBaffen ein, plünberte fie unb jerftörte fie
bon ©runb au§ V Sie SJeüölferung berfelben, bk naö) 'än^a^i
ber 2;^ore in fetf)§ S^ribuS getl;eilt n:)ar, gtüang er, ficf) an
fed^a^ berfd^iebenen fünften ifjreS ©eDiete§, bk bon bem ©runb
unb $ßüben, auf bem früfjer bie ©tobt geftanben Ijotte, jefju 9)ii(=
lien entfernt tüaren, anjufiebeln. S)iefe ©träfe mu^te i)a§> rebel-
Hfd^e S3oIf für ben Srud) ber eiblic^ gelobten Streue erleiben.
SIu(^ mären bie Sjeronefen, ^abuaner unb 93icentiner, meli^e auf
1164 SSeranlaffung be» @enate§ bon S3enebtg bom Saifer abgefallen
maren, ber ^ad^e für i^ren 3::reubru(^ nicf)t entgangen, tbenn
nid^t gemiffe neu entftefjenbe Unru'^en g-riebric^ nad^ ®eutfdE)Ianb
Sionbo 249.5urücfgerufen Ijiitten. Übrigen^ famen bie S}cronefer bodf) noc^
5ur S3efinnung, inbem fie, al§ er mit fe|r bebeutenben S^ruppen
^^^^ au§ ®eutf erlaub mieber 5urü(ffe!^rte, in öemeinf(f)aft mit ben
S3re§cianern unb Gremonefen, if;m entgegeneilten, fid§ i§m 5u
gü^en marfen unb fo 35er5eif;ung erlangten, .^ierauf fd^icfte
er einen Stl^eil feine§ äriegSboI!» nad) Strurien, er felbft riidte
in baS' ©ebiet bon ^iceno, unb fcf)äbigte bie§ ©ebict fotcoljl
mie Slncona, bie bamal^ ben @riccE)en untertfjan maren, nid)t
unbebeutenb. 9iad^bem er bann nodl) im Gebiete bon 9lom
feinen (Gegnern jafjlreidie 5?icberlagen beigebradjt fjatte, 50g
er fiel), i>a ha^ §eer unter ber ^eft 5U leiben fjatte, nad^
252|53° Seutfct)Ianb ^urüdf. 9tber nad) nicE)t langem Slufentljalte fe'^rte
11 '4 er über ben SOtont (£cni§ mieber jurüdf, eroberte ©ufa, ba§i
fic^ bie 5luflagen ju leiften meigerte, im (Sturme, plünberte
unb berbrannte e§. 51fti, burdl) 5urcl)t eingefdf)üd^tert, befam
1) Sie Unterwerfung ber gtabt erfolgte am l. Wläxi 1162. gür ba§ golgenbc
bcnu^t 9tenea§ auc^ bie 2)eEabcn be? g'iöio Sionbo. Söafel. 9tU'°g. t>. 1559. S. 240 ff.
■0 gjac^ Otto öon ©t. SBtaftcn daf. 16 hjurbc bie SDJatlänbifd^e Sebölferung
ttQC^ gerftürung ber ©tabt auf öier giecfen öert^ettt. aSergt. ^ierju ®iefe6rcci§t,
(&e\ä). ber beutfc^en Saiferäeit 5, 1. ©. 303.
ffoITar 69—70. 3^ie ÖJei"d)tcf)tc 5-riebri^Ä i. 37
er, inbem bie Söürger fic^ ergaben, üi feine ©enjalt. darauf
griff er 5IIeffanbria feinblid^ an unb bcbriingte e§ t»ier SJJonate
lang burc^ eine auf^ Gngfte gefdjloffcne 33elagerung§fette. 2)cn öiortbo 254.
S?enetianern gemährte er auf ifjre ^Sitten ^rieben.
9?un aber mar bie ©tabt 9}cai(anb au» §a§ unb SSerac^tung
gegen tf;n auf'§ neue mit 9Jcauern umgeben roorben, unb bie
93Jaitänber, S3eronefen, 58re»ciancr, ^coüarefen unb 55ercellefen
tiatten fämmtlid^ if)re SSaffen gegen i^n bereinigt. 2W§ e§ barauf
5um leisten ?JZaIe hti 93arilianum (?) ^ mit i^nen jum .Kampfe !am, ^^^^
richtete er, balb in feiner Gigcnfc^aft al§ ^ecrfüf;rer, balb al§
ritterlicf)er ßämpe fic§ ^erbort^uenb, ein foId^e§ ©emet^el unter
ben 3'eini'en an, n)ie e§ ber Ueberlieferung ju i^olQi in gleicher
SSeife Jüoljl feiten ein ^aifer getrau ^at 2)enn n}ä^renb er
bem gefä^rbeten gafjnenträger 5U ipülfe eilte unb bamit bie
ganje SSucEjt ber Sc^lac^t gegen ftd) lenfte, unb nun attein
gegen fe§r öiele ftanb, burc^bo^rte er biefen, ftrecfte er jenen
nieber unb ridjtete ein unglaubliche» ölutbab an. S)a be§
gelben 2^apferfeit nic|t überiDunben ttierben fonnte, lüurbe fein
Ipferb unter i^m burc^bo^rt. 5Iber aud) fo fonnte man i^n
nid)t gefangen nehmen ober tobten, üielme^r erneuerte er ben
^ampf 5u gu^ unter ben Seic^namen, bie er felbft ju feiner
Siedeten unb Sinfen in Raufen aufgetl;ürmt l^atte^. So ent-
ging er ifüax ben feinbUci^en ^änbcn, mu^te jeboc^ ben Tlau
liinbern ben (Sieg (äffen, ba man glaubte, er fei, raie er öom
Ij^ferbe ftürjte, 5U Sobe getroffen.
güriDoIjr, be§ 5Inben!en§ unb greife» roürbig ift, ma§ bis-
her öon griebric^ berid^tet rourbc. 2Ba» mir aber nun lüeiter
anfügen werben, 'ba§' ift eine§ fo geraaitigcn ^aiferS untuürbig
unb be§ ^affeä mert^.
®amal§, al» er gu 33efangon ft)ei(tc ^ Ratten fid) bei if|m ^^^"Jj ^^'^g"
1) fiegnano. — ») 2e|terc3 ift toiebcr ein ausjc^müdciibcr Sa\a^ txä StcneaS.
3) S. oben ©. 78. Statt be» adjuverunt bei fioßar in adierunt äu lejcn.
88 ÄoEar 70—71. Sie QJefd^id^te f^riebric§§ I.
eingefuiiben 9ioIanb öom Site! be§ ^t. 9J?arcu§, Söern'^arb bom
2::itel be§ f)I. G(emen§, ©arbinalpre§6l)ter ber Zeitigen römifd^en
^ircf)e unb Segaten be» apoftoUfd^ert (Stu^IeS, bie roegen ber
©efongennQ^me be§ ©rjbift^ofg öon Sunb^ ^(age führen foltten.
jDiefen Ratten nänilic^, al§ er, bom römi]rf)en ©tu^Ie entlaffen,
nacf) .^aufe reifte, einige (Sble in ^eutfc^tanb gefangen ge=
nommen unb i^n f(^on längere ßeit gefeffelt in ®eiDaf;rfam ge*
fjalten, o^ne ha^ ber ^aifer gegen biefe mit (Strafen eingefd^ritten.
21I§ ^apft §abrian bie§ gef;ört unb beStüegen Segaten gefd^icft
l^atte, §atte er folgenbe SSorte bent Schreiben an hm ^aifer^
eingefIo(ä)ten:
„2)u mu^t S)ir boct), glorreic^fter (go^n, bor ^ugen l^alten,
mit tt)el(^er greube unb raeirfjem SSo^Igefatten ®i(^ im borigen^
^a^re S)eine SOZutter, bie ge§eiligte römijc^e ßirc§e aufge=
nommen ^at, mit lüie großer ^erjlic^er ßuneigung fie S)ir be=
gegnet ift, raeldje %üüt ber 2Sürbe unb G^re fie auf ^ic^
ü&ertragen, unb toie fie beftrebt gen)efen ift, baburc^, ha^ fie
Sir mit greuben hzn ©lanj ber faiferlic^en ^one auffegte,
in i^rem überaus gütigen ©c^oo^e ben ©ipfelpunft Seiner
§o^eit 5U ^egen!"
®c)t. m, 10. Sin biefen SSorten erfc^ien ba§ bor attem anflö^ig, fränfenb
unb unerträglich, \>a^ baburd^ ber ©c^ein ermedt tourbe, al§
Rotten bie beutf^en .^aifer bo§ italifd^e 9?eid§, ja ha^^ ^aifert^um
felbft aU ein ®efcf)en! ber ^äpfte. 50Zan erinnerte fic^ ba^er
fofort beffen, ma§ fic^ im Sa§re jubor in 9?om jugetragen ^atte.
^m ^ataft auf bem Sateran ^atte ein au§ge5eid^neter ^nfl*
ler ein 33ilb be» ^aifer§ Sotfjar gemalt. 5tm Äopf be§felben
befanb fid) folgenbe Stuffcfjrift: „Ser ^önig bon Seutfc^lanb,
al§ er bor bie S^ore bon 9tom !ommt, leiftet ben ©ibfd^mur
als Se^nSmann be» ^opfte», unb empfängt barauf a(§ ein
1) eitit. — 2) S8gl. ^terju bie ginleitung. ®. XXXI f. —3) m tcar aber 1155.
ÄoQar 71—72. 5^ie ©ejc^id^te f5riebrirf)§ I. 89
(JJefc^cnt öDu jenem bic faifcdic^e ^nfuP." 5tl» barauf bie
greunbe^ be» ^aifer^ tiotter Gntrüftung bteic» öilb tiernid}teten
unb fc^r üiele biefe» übel aufnafjmcn, biüigtc ^abrian ta^ @e=
fc^ef;ene, inbem er [\d) äußerte, ba§ 33tlb mit ber Stuffc^rift
fei mit 9ic(f)t 5erftört, ba e§ für bie angcfe^enften 'i|5erfönlic!§-
teiten auf bem ©rbfrei» mir Qünbftoff ju otreitigfeiten biete.
Ta nun aber luieber fein S3rief gerabe 'iiav, lüaS jubDr bep
urt^eilt mar, ju enf^olten fcE)ien, unb nucf) bie Segaten auf'§
ftanb^aftefte öerficf)erten, ha^ römifcf)e ^mpcnum fei burd) bie
9!JJac|tt)oUfommen§eit bei apDftoIifrf)en «Stufjle» auf bic ^eutfc^en
übertragen, ber ^aifer öerbanfe bem oberften 33ifct)of 3ttte§,
ba juerft 50g griebri(^, ireil er bie SSafjr^eit nicE)t bertragen
fonnte, ben Jtjronnen an, unb befat)I ben Segaten, benen er
nid^t nur bie i^nen gebü^renben G^ren nicf)t ju Sfjeit tüerben
ließ, bie er fogar nod) mit 23eleibigungen überhäuftet abju-
reifen. Unb e§ fefjite nid)t biel, fo §ätte ber ^faljgraf* ben
einen berfelben, ber allju freimüt^ig fprac^, mit bem blanten
Sc^mcrte burd)bo^rt. 'Sa» JDor, wie i^ gefunben ^abz,
ber 2(nfang ber ©treitigfeiten ^iDifd^en bem römifdien 53ifd^of
einer = unb griebrid) anbererfeit§.
2{I» bann griebrid) auf'§ neue nad§ Italien surücfjutel^ren ®cft. iii, is.
befc^Ioffen unb fc^on getüaltige Siruppenmaffen jufammengebrad^t
^otte, ba geriet^ ßabrian in 33eforgni§, bas fü gemaltige Untere
nehmen möd)te auf if;n ab5ielen, unb er befahl baljcr ben (Sarbi-
nölen ^einrid), ^regbi)ter öom ^I. S'iereuS unb 5(d)i£(eu§, unb
^^Qcint^, ^ioconuS in ber gried)ifd)en @d)u(e bon ©ta. Wlaxia,
nac| Teutfd}(onb ju eilen, um jenen ju berfö^nen. ®iefe
trafen ^^riebrid) am 2ed)flup nid)t meit bon ^tugeburg im i^^-
1) Sic öon 9{a^eroin ®cü. III, lO angefiifjrtcn §cjantetcr toarcn StcncaS offeii'
bot ju Oikijt, tDcS^alb er jte in feine claififc^e ^rofa umfeUtc.
2) S. hierüber bic ©inteitung. S. XXXI. — ^) ©. bie ginleitung a. a. D.
*) DUO oon SBittelSbac^.
90 ^oüax 72. 3)ie ©efd}ic^te t^nebnd)§ I.
lager. ßui^ ^(ubienj borgelaffen, fotten fte fid^ fotgenbet Sln-
fprad§e bebicnt fjaöeit:
öcit. III, 22. „^obrian, S3if(f)of bcr l^eiligen römi[cf)en ^trd)e, 5)einer
§orjeit ergebenfler SSater in ß^rifto, grü^t 1)1(1) a(§ ben tl^euer-
ften geiftigen ©o^n be§ f;etligen ^etru§. (£§ grüben ®eine
^urd)Iauc{)t, unferit bcre^rungSmürbigett trüber, S)eine @etft=
lidjen, bie gefammten (Sarbinäte al§ ben §eiTn unb ^aijer
9tom§ unb be§ @rb!reije§."
@§ l^atten niimlid^ bie Üugen SOJänner erfannt, ba§ gegen
ba§ flolje 9tüft5eug eine§ jo mächtigen getnbe» nic£)t§ fo n^irfs
fam fei, aU lüenn man bie 93?iene tieffter §erabtaffung unb
ben (Sd^ein ber Untertt)ürfig!eit annähme; and) fei ber nic^t 5U
tabeln, ber fic^, ber Qtikn SBed^fel gemä^, trec^fetnber 9?ebe
bebiene, haVö fidE) überlebe unb anfprudiSboIIe (£§rentitet jur
©d§au trage, halb feine eigne SSürbe Ijerabfe^enb eine fiein-
mütfjige (Sprache fül)re ^. Si^i^cm hk ©efanbten gu fold^cn
Sl^ünften i§re 3uf^"^t naijmen, ttjurben fie bom ^aifer gern
®eft. ni, 24. empfongen unb freigebig bef(i)enft, vorauf fie frofjen 9JZut^e§
narf) 9?om unb gum römifd^en $8ifc^of §urüdffe!^rten.
Slber nur fur5e Qdt, inie ber ^ic^ter fagt, T^iett bie 5n)ie=
träi^tige (£intra(^t an ". 2)enn 5mifcf)en ben ^öc^ften ©elüalten
befielt entiDeber überfjaupt niemals ein gute§ ©inöerne^men,
ober, tt)enn e$ bodf) einmal 5n (Staube fommt, ift eS nur fd^mer
föeft. IV, 18. aufred)t 5U erhalten. ©0 begannen benn au§ folgenben ©rünben
graifd^en ^obrion unb griebrid^ bie Errungen, bie §um großen
(Sd)aben 3toIien§ ^onigtfjum unb ^^rieftert^um fdE)eiben fottten,
auf'§ neue. (£§ Jlpang nämlic^ ber £aifer bie Sifd^öfe unb
Siebte ^talieng, für bie 9tegaUen, iuelc^e bie ^'ird}en unb
Slöfter bom 9ieidE)e inne Ratten, i^m ben Se^en§eib 5U leiften;
1) SleneaS SRotfonnement. ©. ^terju bie ©inleitung. ©. XXXn.
2) ein öon ÄeneaS ju Uebergängcn gern bcnu^te? Gitat (Lucan Phars. I, 98).
S)ie folgcnbe ebenfaU» eine ber beliebten ©entenäcn un[ere§ SlutorS.
^oßar 72—73. 3)ie ©efcf)ic^te 5-viebiic^§ I. 91
glei(^5cttig entbot er [ie ebenfo luie bic übrigen lueltlid^en i^ür=
ften 5U ben .QricgS^ügen. ^a§ fdjien ^nbrtan bebentüd) nnb
nid^t 5u bntben. Gr fcf)rieb ba'^er Söriefe öoller ^cfc^iücrben
an gricbrid), ber bamal§ in 5nba in Sigurien überlüintertc.
5)er löriefbote ober, ber ben S3rief überbrad^te, berfd}n)anb,
nad)bem er if)n abgegeben ^atte, gnn5 plöWid). ^a» (Schreiben «cft. iv, 20.
entljiclt mand)erlei, lüa§ griebric^g fo wie fo fd)on erregten
©inn üöttig in ^ornifd^ bringen mu^te. Unb bod^ Tratte üiel=
leidjt aud) bicfe SBunbe nod) geseilt werben tonnen, loenn nid^t
balb ein neuer ©treitfntt eine 5tt)eite ange[d)Iagcn ^ätte. 2Bäf;-
renb ber Belagerung bon 3Jtailanb n^ar nömlid) (Srjbifdiofföcft.iv.iTff.
Slnfelm bon 9tabenna geftorben. S^rol^bem nun (^leru§ unb ^]^^ j,,
S8ülf ben ©ubbiacon ber römifdjen .^trd^e ®uibo, ben ©ol^n
be§ ©rafcn öuibo bon Sötanbrate, 5U ifjrem ^irdjenfürften er=
toäl^It fiatten, tro^bem gerabe i[)n griebrid) 5ur Seitung be§
S3otfe§ bortfelbft bejonberS ipünfd)te — benn ben SSater be§-
felben fc^äl3te er loie lüenigc, lüeil biefer if;n mit ben SO?ai=
länbern auSgefo^nt !^atte — , bermeigcrte ^abrian runblüeg feine
3uftimmung baju. ®a burd^brad^ benn aud) g-riebric^ alle
©d)ranten ber 9!)cäf3igung böUig. Gr erging fid) in afferf;anb
©d)mäfjungen gegen ben oberften 53ifd)o[, bie man gar nid)t
iDiebergeben tonn \ berief feinen ßanjter, unb !^ie^ if;n einen ®cft. iv, 21.
groben Srief an ben ^apft jurüdfdjreiben, in bem er au§s
brüdtlid) befallt, feinen Diamen boran ju ftettcn unb ben §abrian§
erft an 5tt)eiter (Stelle ju feigen, ferner bon il;m felbft im ^(ural
ju fc^reiben, jenen aber im «Singular anjureben. 2)er ®runb
biefer SSerirrung tbar borjüglid) ber, meit man bem ^aifer
eingeflüftert Ijatte, bie ^Jtailiinber mären burd) ^abrian§ 33riefe
Vim §lbfaU aufgewiegelt morben. Unb babei blieb c§ nod)
nid^t. 5ll§ ber Slaifer, wie erwähnt ^ fid^ im ©ebiete bon Bo= föeft. rv, 34.
logna auffielt, famen bier darbinäle ber ^eiligen römifdf)en
^) Uefiertrcibung be§ 3tenea§. — ■^) ©. oben S. 84.
92 Dollar 73-74. 3)ie ©ejc^ic^te Jriebri^g I.
gircf)e 511 i^m, bie ^re§bt)ter Octaöian t»om 2:itel ber 1^1. Sä?
ciüa unb §einric| öont Sitel ber §11. yimn§ unb 5(d)iIIeu§,
unb bte Xtaconen SBil^elm öon '^a'om unb @uibo bon ©rema,
bie [olgenbe Stnfpro^e an i^n gehalten §a6en fotten: „2)a bie
S^egolien ber (Stabt dtom ©t. ^eter eigen finb, borfft ®ii
n^eber bort iBe^örben einfe^en, nocf) ©efanbte o^ne @rfau6ni^
be§ römil'cf)en 33ifc§of§ ba^in fc^icfen. 2)u forberft mit Unrecht
non ben Sifc^öfen ^talien§ ben Se§en§eib; e§ ift uniüürbig,
"öa^ ®u ben ^efe^I auSgiebft, SDeine ^oten füllten in ben
"^aläften ber SBifc^öfe 5lufna§me finben, gottfoS, ba^ 5)u ^^er-
rnra, bo» Sanb ber ©räfin 9Jht§iIbe unb ha§> ^er^ogt^um
©poleto, be§gteidE)en bie ^nfeln ©orfica unb ©arbinien jn^ingen
Jttißft, bie Slbgaben, bie boif) ber römifc^en ^irc^e gehören, ^ir
ju jaulen, ^abrian befiehlt, ha^ Xu ^ierin SBanbel f^aff[t.
2:§uft Xu e§ nicf)t, fo mirft Xu e» empfinben, ba§ ber opo;
ftolijcfie ©tu^l fein unb be§ ^eiligen ^etruS 9^ec£)t feineStnegS
ju öernac^Uiffigen gen^ißt ift." .^ierauf anttüortete, tt)ie id)
(Seit. lY, 35. überliefert finb e, griebricf) folgenberma^en : „SSenn un§ an 9?om
fein 9?ec§t jufte^t, fo muffen tt?ir über eure§ .^ir(f)enfürften
SSeis^eit ftaunen, ber fonft ju Hcrfünben pflegt, ha^ er un§
mit bem römifd^en 9teicf)e befc^enft i)abt. Xie £ber§errlicf)feit
über bie ^ifdjöfe mürben mir gerne miffen, menn biefe i^rer-
feit§ nur auc§ unfere ü^egalien miffen motzten. Xa§ unferc
33oten in bereu ^aläften lüo^nen, merben mir niemals julaffen,
wenn biefe nicf)t auf unferem 53oben erbaut finb. SBenn alfo
ber römifc^e ^apft bem SSifd^of fagt: tüa§ ge^t Xirf) ber .^önig
an?, fo merben mir if;m fagen: moju brauc^ft Xu Sefi^?
SBegen ber 5lbgaben aber, bie mir, mie i^r fagt, mit Unrecht
eintreiben, finb mir ebenfo mie bejüglic^ aller übrigen ©treit^
punfte, meiere ^mifi^en un§ unb bem ^apfte befte§en, bereit,
®eft. lY, 36. un» einem ®cf)ieb§gerirf)t ju untermerfen. Xer 5ßapft braucf)t
nur feinerfeitS fect)§ CE^arbiniile auSjuroä^Ien, bomit fie mit fec|&
I
ßoQar 74—75. 2)ie ®efcf)icf)te gviebric^S I. 93
üon un» ernannten Söifd^öfcn unfcrer 3^uietrQd^t ein Qkl fe^en."
^abrian beriüeigcrte bie 5(nnaf)me cine§ <Sct)ieb§gerid)te§, tt)ci(
it)m be§ darbinolö £ctaLnan Sreue üerbäc^tig erfcf)icn unb er
beijen 5Jcad)t fürchtete. Unb bod) ttjürbe fid) aud} n)of;l für
biefe Stran!(;eit ein Heilmittel Ijoben finben laffen, roenn niä^t, ^^.^ ^^ ^^
nQd)bem önbrian in 5lnagni geftovDcn, bcffen Seid)nam nad) 1159
IjKom iibcrl)rad)t unb begraben iDorben lüar, bie 2öaf;I eine§ '^'^^^' ^'
9?ac^foIger§ ^ neue 3tt5^£trad)t ^eraufbefd^rooren l^ötte. 2)enn
obiüD^I 9Jolonb, Garbinalpresbijter üom jTitel bc» i)l. 5J?arcu§,
ou» ©iena in ©trurien gebürtig, ein bnrdj ®e(e()rfalflteit unb
tluge 33ercd)nung g(ei(^ au§ge5cid)neter SOJann, bon ber SOte^r^eit
berSarbinäle gewählt tüorben lüar unb ben Dkmen 5((ejanber ni
angenommen f)otte, marf [id) if}m troljbem DctaDian entgegen,
ber nur üon einer 9J?inberf)eit ernannt loar, legte fid) ben apo-
ftolifc^en 3}ZanteI um unb lie^ fic^ SSictor ^eifeen. ^er ^aifer
aber, öon beiben Parteien beftürmt, trat nic^t, tda§> boc^ feine®cft.iv,64f.
■•^flic^t geroefen tttäre, auf ©eiten be§ redjtmöBig geioäljlten
Sllejanber, fonbern ergriff t)ielmef;r bie ^artei SSictor§. 2)a er
e§ aber für fd)impftid) ^ielt, biefem o^ne 3»ftintmung be§ (I[eru§
beijufte^en, fagte er eine $8erfamnüung ber Sifdjöfc nai^ ^aöia
an; unb ^ier^in entbot er bie über ba§ oberfte ^riefteramt
©treitenben, inbem er bet)ouptete, er fei baju befugt, fobalb
megen be§ Dber^aupte» ber 6'irc^e ©treit entftünbe. Octaöian®cft.iv,74ff.
folgte ber Sabung im S3oUgefü§l ber greunbfc^aft be» fiaifer». ^^^'^
Sllejanber aber, ber fic^ für ben ^apft unb luaf^ren «Statte
Vlter d^rifti ^ielt, njeigerte fid), fid) einem fo bebenf(i(^en
Urt^cil§fpru(^e 5U unteriuerfen. Sogen bod) bie 5Ibfid)ten Octa-
bian§ unb griebric^Ä, bejüglii^ beren fidj beibc bereits jum
SSerberben ^abrianS bereinigt l^atten, flar auf ber §anb. ^n
ber 2?crfnmmUmg ju ^aüio n^arb nun aber 5((cj:anbcr ber-
lüorfen unb Sictor ^um SSifdjof ber römifc^en ft'irdjc erHäat,
*) ©tatt successoribus ift successoria ju te|en.
94 ^oKar 75—76. 3!ie ®efcf)icf)te 5riebric^§ I.
ber, burcf) folc^e ®unft gehoben, 9l(ejanber au§ 9tom öertrieb.
»ionbo 24C. ^iejer hingegen traf öon ^Inagni au» lyriebric^ unb Dctabian
. .^2^^° mit beut @rf)lt)erte be» $8auue^. hierauf reifte er nad) ©oHien
1162 äu Ä^öuig ^(jilipp bou grautreid^, ber ha§ tt)rounifd^e SSorge^eu
be§ ^aiferS öerabfc^eute uub hm flücf)tigen ^apft njo^üüollenb
sBionbo 247. au[uaf;m. C^ue 3ögera aber unteruaf^m e§ griebric!^ feiner^
feit§ auc^ ^^iüpp 5" feinem 5Infic^t ju 6etef;reu, uub magte
e», mit bem SSorfdjIage ^erPorjutreten, eiue Sßerjammlung in
Sijon^ 5u ^alteu unb f;ier ber Äird)e ben (^rieben mieber-
jugeben. •©§ famen ju bem feftgefe^ten ^age au^ bie Könige
üon Sßö^men unb ©nglanb; gugleic^ führte er DctaPian felbft
mit. ^fjilipp aber brad^te Sdejanber in einem Softer unter
unb fam mit bem Könige Pon ©c^otttaub nac^ SJijon. ^a
man fic^ über ben grieben ber ^irc^e nicf)t einigen fonnte,
Bfte ftcf) bk SSerfammlung o§ne 9tefultat auf. DctaPion fe^rte
nac^ Staate" f griebric^ nac^ Xeutfct)Ianb jurüc!. 5(ber felbft
al§> DctaPian in ^ifa^ geftorben war, lie^ i$i^iebri(^ in feinem
Xxo^ unb feiner ftarren ^ärte ni(f)t nad^. (Sr befahl Pielme^r,
sBionbo 249. ha^ für jenen G^uibo Pon drema erhoben unb al§ ^afcf)a(i§ (III)
"^^ ausgerufen lüerbe, unb 5uglei(^ gab er ifjm 5ur Unterftuöung
nic^t unbebeuteube ©treitfräfte, mit bereu §ülfe befonntlic^ bie
^artei Stiejonber» in (Strurien unb in 9iom. burc^ fd^mere
9?ieberlagen gefc^äbigt mürbe, inbem ®uibo fon?o|I bie @t. ^eter§=
sBtonbo 2oi. j.^^^ ^^^ ^.^ päpftlict)e S^efibenj ^ bef;auptete. §ier ftarb er
©ept. 20. por ber Qtit unb erhielt al§ S^acfjfolger in feiner tüa^nmi^igen
UnbebacE)tfamfeit ben ^ofjann Pon @irmia^ ©alijt III ge!^ei§en.
©0 lange griebrid^ ficE) ju foIct)en ^anblungen §inrei|en
Iie§, ftnben mir i^ meber in bem Poraufgegangenen noc^ in
bem na^gefolgten SebenSabfc^nitt lobenSmertf;. 2)a§ entfe^s
^) ©tatt in divisione bei ÄoHar ift in Divione ju lefen.
2) er ftarfi in Succa 1164 9Iprt(. 3tenea§ Quctte gtefet ben Crt rtd^tig an.
3) Sen Sateran. — *) 2lbt 3o§annc§ öon ©trumi.
Äorior 76—77. 3)te ®ejcf)icl)te 5riebrirf)§ I. 95
Iirf)fte unb berab]cf)cuung§iüürbigj'te üon atten aber wax ba§,
iüa§ mir über ba§ ©c^i§ma bcr ^irdjc unb bte S^erfolgung
be» trcfflicf)ften ÄirdEjcnfürflen SUejanber bcnd)tet ^aben. Sod^
ein Umftanb liegt öor, ber fein 93orgef;en in milberem Sichte
erid]cinen lä^t, ba» 5[nfe^en ber ^rälaten, bie i§n 511 folc^en
33?Q§na^men öerleitetcn. 3te^t e§ boc^ fcft, ba| auf bem (Jon- ®'^f*- '^^'
eil 5U ^abia ber 'jßatriarc^ '•^eregrinuS öon 5(qui(eja, bie (Srj-
bifc^öfe 5(rnolb tton SD^ainj, Hartwig bon 53remen, 9tainatb öon
ilöln, 2öicE)mann öon SiRagbeburg mitgetagt fjaben, 5ugleic| mit
bem 6rroä^(ten öon 9taöcnna unb ungefiifjr 50 onbcren ©i-
fcf)ö[en. ®o^ nur fener 2Baf;rfpru^ ja nid)t ju Scfjanben
roerben burfte, ber ha befagt, „e§ gef(f)ef)e fein nod) fo grofjeS
Uebel in ber fi'ird)c, ba§ nid)t öon ben ©ciftlic^cn feinen 5tu§=
gang nä^me!" ^nbeifeu mag fic^ aud) ^^ricbrid) foldje Zljakn
ju (gc^ulben f)abcn fommen laffen, öerfüf)rt, luie ic^ g(aube,
burc^ fa(fd)e 9?at^[d)Icige, (obenSiuertf) ift bod) feine ^efefjrung
unb fein barauffolgenbeg Seben, fo ba§ man löotjt mit 9ie(^t
fagen fann, ir)a§ er Ueble§ öoIIbrad)t, gefc|al§ auf fremben ^at%
bei feinen guten 2^f;otcn luurbe er öon feinem eignen @enie
geleitet, ^am bod) ber geloaltige ^aifer fo öieter 9teid)e, ber
Öerr fo öieler ^roöin^en, ber Scfi^er fo großer 9teid)tf;ümer
unb ber Seiter fo öieler SSötfer nad^ SSenebig unb entbföbete ^•''"'"' ^sc
fic^ nic^t bie gü^e be§ au§ 9?om pd)tigen ^apfte§ ju ^^" ^""
füffen unb megen feiner SSerirrung um 23er5eif;ung ju bitten.
(£§ fönnte freiüd) ^emanb bef^aupten, griebrid) ^abe nur, noc^-
bem er im ^triege gegen 9}iai(anb befiegt, nad)bem er atter
^ülfgmittet beraubt, gebrod)enen 9[)Jut§e§ unb burd) bie 9?ot^
ge§mungen ju bem 30Zit(eib be§ ^apfte§ feine 3"f^uc[)t genom^
jtnen. ®oc^ mer fo benft, taufest \\ii) in biefer ^infi^t. grieb-
:i:id)§ (ginn luar nämlic^ nid)t berart, bafi er burd) eine 9?ieber-
j.age gebrochen märe. Unöerfetjrt t)atte er fid) au§ ber (Sd)Iad^t
Ua6) ^aöia jurüdgejogen; no^ ^atte er beträd)tUd)e ©treit»»
96 Äoflav 77—78. 5)ic (5jei'd)i(^te g-riebrit^s I.
!rä[te jur Sßerfügung, no(i§ ge^ord^te i^m SUemaimien, bie ^ro-
btnj 5lre(at, Surgunb unb olleS tra§ man gemeinf^in 2)eutf(^=
Innb fjei^t. Unb jelbft in Italien lt)nr feine ©tabt infolge jener
SJieberlage bon if;m abgefallen. Gr fjiitte geiüi§ ben ^ampf roieber
nufneljmen, f)ätte mit l^ö^erem 9JJut^e gur ©c^Iad^t tuieber um-
!ef;renb bie «Scharte auSroet^en fönnen. Slber er fafj ein, hai^
er nic|t mit ©terbticlen, nein mit ®ott felbft rang, folange er
ben ©tatt^olter (I§rifti berfolgte, unb i^ öermod^te er boc|
nidE)t 5U überiüinben. ©o lenfte er benn feinen Schritt ah
\)on bem nngererf)ten ^riegSpfab unb fö^nte fic§ mit bem rö«
mifd^en $Sifc£)of au§. Unb f;atte er fid) bisher fc^ted^t üers
btent gemo(^t, inbem er dfjriftenblnt öergo^, fo 6efc^(o§ er ba§
je^t im Kampfe gegen (J^rifti f^einbe um fo öotiftänbiger ju
füfjnen.
3^ac^bem bie S3er^ä(tniffe in Italien georbnet, bcr ^iri^e
ber i^i^iebe lüicbergegeben mar, fefjrte er naii) S)eutfc^Ianb 5urü(f,
sötonbo 203. unb bot ein §eer, n^ic man e§ gewaltiger nod^ nid^t gefe^en,
118^ Quf. 2)ann §og er nad^ Defterretdj, öon ha in elf 2;age-
märfc£)en unauf§altfam burc^ Ungarn, 83ulgorien unb 2;§racten
unb mod£)te juerft öor (Jonftantinopel ^a(t. 5l6er audE) l^ier
bernjeilte er nid)t lange, felite über ben S8o§poru§ unb natjm
^^ilomelium, eine «Stabt ber Surfen mit ©eroalt. 95or ^conium
angefommen öertoüftete er beffen (^thkt unb bie benadf)barte
(Segenb mit geuer unb (Scf)niert in ber entfe^Iicf)ften SBeifc.
hierauf §og er nadE) ^leinarmenien, ha§> einft Gilicien, je|t
aber ©aramanien genannt roirbK Stile Orte, bie er berührte,
unterloarf er fic^, unb fo ^errlid^ forberte er bie ©ad^e ber
ßf^riften^eit, fo gewaltige gurd)t ffö^te er ben ©aracenen ein,
baB bomaI§ ■ juerft, lote bie Ueberlieferung befagt, ©alabin, ber
§err non 9legt)pten unb ©tjrien für feine ©ac^e gegittert ^aben
foU. 5tber bie fü§nftcn Hoffnungen ber Gfjrtften fc^nitt eine
1) erläuterung beg 3teneo3, ioie er [le häufig ju geben liebt.
I
SoÜav 78—79. ©eic^ic^te S-riebric^ä I. 97
unglücfUdje Stunbe ab. ^cim a(§ griebric^, um fic^ öon bent
Sdiitieifj ju reinigen unb bei bcr brücfcnben §il3e fid) ab^n=
füf^lcn, iinüDrfirf)tiger SSeife fid) in einen reifjenbcn glu^, beffen
Untiefen er nic^t fannte, geftürjt i)atte, ha ertranf er, ber §err= ^1''^^^. ^^
fc^er fo gewaltiger ^eerfc^oaren, mit öinterlaffung feiner Sij^ne
^einrid) unb ^^ilipp. Sie @en5äfjr§männer ' überliefern nidjt,
in Juelc^cm Sluffe fidj tav 5ugetragen. 23af)rfd)cinlid) war e§
bcr (It)bnu», ber ben bem 3[)Jacebonier 5(Ieyanber jugebadjten
Job bi» auf j^i-'ißi^i-'ic^ auffparte.
G» war aber ^^riebrid) 53arbaroffa üon fd)i.inen .Körper- ©eft.iv, se.
formen unb fd)Ianfer Statur, nidjt ju gro^ unb nid)t 5U flein;
fein ^auptfjaar mar blonb unb üorn bor ber Stirn etwa» ge=
lodt. 2)ie Cfjren würben burd) ba§ l^erabfattenbe öaar faft
gan,5 bebedt. 5^ie Dcafe war ebel, bie 9(ugen Ieud)tenb; ber
53art, feinem Seinamen entfpred)enb, rot^Iic^. 3roifc^en jaren
unb wie Sloratten gerötf^eten Sippen, büdtcn weifje gleichmäßige
3ä^ne fjerüor. ©eine SSangen waren anmutfjig gerottet, fein
Slntlilj fröf)Iic| unb f)eiter; ^al§ unb 9?aden nid)t 5U bid unb
nid)t ju ^ager. 2;ie etwa§ üorftef;enben Schultern faßen auf
einer breiten 53ruft, ber fid) ein fdjlanfer Seib anfd^Iofs. (Sd)enfe(
unb SBaben waren münnlid) friiftig. §ell unb tlar war feine
Stimme, grabitätif(^ unb feft fein ©ang; feine Söewegungen
burd^auö gemeffen. ^m SlUgemeinen erfreute er fid) einer
glüdlidjen öefunbfjeit, nur war er bem fogenannten Cuartan^
fieber in l^o^em SCRaße auSgefe^t. ^nt 9^at^e 5eid)nete er fic^
burd) fc^arfen S3lid au»; im Kriege war er tapfer unb fd)(ags
fertig; allen 9cad)fteIIungen wußte er gefc^idt 5U entgefjen. ^n
Speife unb Sranf befleifjigte er fic^ ebenfo ber 9J?äßigung wie
im ®enuß be§ Schlafe». (Sin wi(be§ ^ferb 5U tummeln war
fein gröfste» 23ergnägen, aber nid)t minber üortreff Ud) Perftanb
.er fic^ auf'ö 23ettlaufen, San5en, ©pecrfd)Ieubern unb ^^^fed^
*) ®. hierüber bie (Sinlettung <S. XXXin ff.
©eic^ic^tfc^r. b. beutfc^. SBorj. XV. 5af|rf). 2. SBb. l. I^t. 7
98 ^oäax 79-80. ®efcf)id)te griebric^S I.
fd)iefeen. 2;ie ^tiri^e öerfolgte er mrf)t be§§aI6, weil er ber
9teHgion feinb geroefen märe — ^at er boc^ jeben Xüq ber
90?effe Ceigeiüof)nt unb bie bie ©eiftücJjfeit geringfd)ät}ig be--
Ijnnbeinbeu Songobarben, bie 33if(^öfe ju ef}ren unb fic^ ben
©eiftlic^en folgfam 511 erroeifen, gelehrt — fonbern er glaubte,
Cctabiau, ber ficf) SSictor nannte, fei ber ina^re ^apft. §at
er biefem boct) aucf) ^u ^aüia bor altem S3Dlfe al§ SReitfnec^t
ben S)ienft geleiftet. 2)er ßmpijrer unb alter berer, tüelct)e fic|
jcfjroerer oergangen, |c|onte er nic^t teicfjt; milbe bogegen er=
tt)ie§ er ficf) benen, hk lieber ju (Snaben oufgenommen waren.
Seicht ruar e§ bei ifjm 3"tritt 5U ertjatten; im Q)efprä(t) be-
funbete er eine einfct)meict)e(nbe SiebenSwürbigfeit. ^m ©eben
war er uicf)t§ weniger a[§> farg; atfiäf^rtic^ Pert^eitte er ben
3e^nten feiner ©iutünfte an ^irc^en unb Softer. Mit wahrer
Seibenfc^aft iü§> er Wieber unb wieber bie Saaten ber früf;eren
Könige, ^n feiner 3!)iutterfpracf)e war er wo^I berebt; ba»
Sateinif(f)e Perftanb er ganj gut, permoc^te fic^ aber nict)t of)ne
Wni)^ barin au^jubrücfen. i^n feiner ^leibung entfoltete er
weniger Suju§, al§ man e§ fo erhabener 9}fajeftät angemeffen
eracf)teu möchte, er liebte weit me§r ben ©tanj ber 2Saffen\
at§ bie ^ract)t ber ©ewiinber. 5Jtit großem (Sifer lie^ er fict>
ben 53au Pon ^irrf)en unb töniglid^en ^faljen angelegen fein,
fei e§ nun, ha^ er fie bon @runb au§ neu erbaute, fei eä^
baJ3 er öltere, in 33erfalt gerat^ene, Wieber ^erftellte.
Äurj in griebric^» ganzem Söefen wie in feiner äußeren
©eftalt 5eigte fid§ eine foIct)e ©r^aben^eit, 'ba^ er, felbft wenn
er Pon foIct)en, bie if}n gar nidjt fannteu, allein ouf ber 3^9^
angetroffen würbe, §äufig fofort al§ S?aifer erfannt unb on*
gerebet würbe. Unb fo gewaltige^ Slnfetjen geno§ griebrid^^
ba§ bie Könige Pon Spanien, granfreic^, Gnglanb, Ungarn,
S3öt)nien, 2)änemarf unb ©d)ott(anb, fo oft fie an i^n fct)rieben,.
1) hinter armorum ift magis ju erganjc;!.
Äoflav 80—81. 5Me ®eid)icf)te .'peinricfiS VI. 99
t)c\v 5öefenntniJ3 miteinfUeiJen liefen, „bei iijm ftefje bc§ ^evr=
fcf)cr» ?Jta(^t, i^nen fomme e§ 511 beii guten Söillen jum ®e-
^orfam 511 bctfjätigcn." 9.1Januc( fjingecjen, ber ficf) früf;er
.Qaifer ber Stömer nannte, ftonb auf gviebrid)» $öorftclIungen
baöcn ab, unb Ocgnügte fic^ öon nun an mit bent Stitet öon
9?eu=^}tcim, Jiiä(;renb er ben römifc^en fiönigS- unb Slaifertitet
beutj(f)em ©eblüt unb $ßct(f überlief. Todj e§ bürfte tjier mit
ber ocf)iIbcrung Si'icbrid}» I genug fein.
2Sir gef;en nunmef^r ju ben üdrigcn fiirftlic^en öüebern
ber S'ntnilie bc»felt)cn ü6er.
3oba(b bie ^urfürftcn be» 9ieicf)e» Stunbe Dom 2:obe grieb- sionbo sei.
rid)'§ erhielten, Oeftimmtcn fie beffen <So§n ^einrid) VI juni ^^^^
Änifer. S)iefer 50g barauf nad) Italien. (Jöleftin III, ber '
SBifdiof ber römifd)en fiird)e, beftätigte ifjn unter ber S3ebin'
gung, bafs er feinerfeit§ haS' Ä'önigreid) ©icilien biesfeitS unb
jenfeit» be» j^aro ^ auf feine Soften wiebereroberte, bnnn aber
ber Slirdje ben Qm§> jafjltc, unb 3ug(eic^ if)m felbft hk ©tobte
unb ba» gan5e 2anb, foiceit bie Stirdje barauf ein 3lnredjt
§fttte, reftituirte. 5(n ber Spi^e be§ ^önigreii^eä ©icüien
ftonb bamal» SJancreb, öon ©cburt ein (Mattier, au§ bem @e=
ft|Ied)te be§ Diormannen ®ui§carb, unb §ielt bk ^nfel mit
mäd)tiger .ßanb unter feiner 33otmäf5igtcit. Gonftanse aber,
bie Soc^ter Sönig 9toger§, rourbe in einem itlofter ju 5|Sa-
lermo eingefd)(üffen gehalten. Sie lief] ^apft döteftin fd)fauer
SSeife öon bort entführen unb gab fie ^einrict), troljbem fie
fd)on älter an So^ren tüar, a(§ ba^ man ^ättc erwarten fönnen,
fie roürbe nod) Stinbcr gebären, jur ©emafjtin. §cinrid), um bem
$apft äu SBiüen 5U fein, übergab if)m bie ©tabt 2:u§culum.
^ann brad) er mit feinem §eere jur ^Belagerung öon 9?eapel
auf. 5tber burd) bic^eft gejmungcn, gab er biefe toieber auf
unb fe^rte mit (Sonftanje nad) Xeutfc^lanb jurüd. Unb er 53ionbo 207
1) 2)ie SKeerenge oon JDfcfftna.
l
100 .^oüar 81. Sie ®eicf)icl}te §emric^§ YI.
empfing üpn ifjr trieber aller Grlüarten einen (So|n griebricf),
ber, al§ er fpäter jur §errjcf)aft tarn, bie ^ird§e berfolgte; ein
gottlofcr ©ofjn frommer (S(tern. Itnb nicf)t lange nad}f)er
löanbte fid) ^einrid) lüieber, Hon Göfeftin 5nrürfgerufen, mit
gewaltigem §eere noc§ Italien; donftanse unb feinen üier=
jäfjrigcn ©o^ griebric§ füTjrte er mit fid). ^n gang furjcr
3eit gelang e§ i§m, fid) be§ ^i}nigreid}§ ©icilien ju bemäc!§s
tigen, nit^t blofs bc§ ?5eftlfii^5)e§ fonbern aud) ber ^nfeln, ba
in5tt)ifd)en 2;ancreb unb beffen ©oTjn 9toger geftorben roaren.
darauf eitte er nad) 9iom unb begann mit bem ^apfte n^egen
5(u§fenbung einer glotte Don ©icilicn nad) bem Orient 511 öer=
Ijanbeln; bem SOJainjer ßirc^enfürften aber unb bem §er5og öon
Sad^fen lie^ er ben ^efelj! 5utommen, bie beutfd^en ©c^oaren
nad) Slfien übersufeljen. 3nbe§ ipäljrenb er 5U 9D?effina bie
sBioiibo 268. 5Iu§rüftung ber (S'i'pebition betrieb, niarb er plol^Iid) burd; eine
1197 töbttic^e ^rant^eit ba'^ingerafft. ©ein S^ob entjog ben geiüol*
'^^'■^' tigen Unterneljmungen bie Straft, bie iljnen bie 9tid)tung ge^
geben fjaben lüürbe. ©eine ©attin unb feinen ©ol^n l^atte er
nad^ 9?om bringen unb fie STtnocenj III, ber ©öleftin gefolgt
njar, mit angelegentlichen bitten empfeljlen laffen.
1198 ©§ tt)ar aber ber §er5og Pon (I-trurien\ bem er in feinem
legten Söilten aufgetragen Ijatte, ba§ ^önigreic^ ©icilien 5U-
glei(| mit bem 9ieic^, bi§ fein ©D§n griebrid) l^erangemadjfen
märe, al§ SSormunb gU Hermalten. 2(ber feine le^tmillige ^z-
ftimmung lüurbe Ijinfällig. 2)enn ha^ Sönigreid) regierte (Son-
ftanje; im SfJeidje trat eine ©paltung ein. S)er Gräbifdjof
t)on 9)?ain5 niimli^ unb ^erjog §einrid) bon ©ac^fen fe^rtcn,
fobalb fie ^unbe Pon §einric^§ S^ob erhielten, fd)leunigft an^
Slfien 5urüd, unb a{§> baraufljin iDegen §einric^§ 9cac|f olger
Unterfjanblungeu gepflogen lüurben, lüäfjlte bie eine ^artei ber
^) ^eviOQ ^P^ilipv »on S^ronbcit, ber Sruber iiciitric^ä.
lollar 81—82. Sie ®efc^ic^te ber ©egenfönige. 101
<i?urfür[ten bcn öerjog Ctto öon !2ad)]"en\ ben 33nibcr ^ein*
rief)?, bic nnbcrc ^(jUipp^. Ctto ftanb bcr fiönig Don Qnc\=
lanb 5ur ©eite, ^f)i(ipp fc^icfte ber ßönig boii granfreid)
Öütflüülfer. ^nnoccnj III öefliitigte Otto, ber ju 3(acf)en ge* asionbo 269
frönt lüurbe, unb and) einen großen 2;fjei( bon 2)enticf)(anb i,^^. ^^
auf feine Seite brachte. ^Hjilipp gcfjorct)tc in Italien (Strurien,
in Xeuti'djtanb SdjiDaOen. Unb inbem nun bama(§ inieber
©uelfen unb ßJ^ibellinen gegen einanber ttiütf^eten, fdjlugen fie
hcn 'il^robinjen be» 9?eid}e» fdjiDere SSunben. 3oI3a(b nämüd)
'ijs^ilipp nad) 2;eutfd)Ianb fani, üefiegte er Ctto in metjreren stonbo 273.
treffen unb fd){ug if)n in bie S^ucE)t; unb q(§ fic^ biefer barauf
in ßöln einfd)(oß, bebrängte er i^n in ^arter S3e(agerung, fd)(ug
i^n, ta biefer bon hcn Slölnern ^um ^ampf gejtüungen n^urbc,
auf ö neue auf'§ §aupt unb bemiidjtigte fic^ i1?ö(n§. ^nbcffen ^^°*'
er foüte fid) in bcm mit SBaffengelualt eroberten 9ieid)e ber
9?ufjc nidjt erfreuen. 2)er Sanbgraf Pon .Reffen ^ unb ber
'^^fat^graf bei 9Ujein ftellten ifjm nad), loußten if;u in einem
^inter^alt 5U faffen unb tobeten i^n^. '3tn feine ©teKe lüarb
ein anberer Ctto, au§ bem (Sad)fenf;au§ , an bie @pil3e be§
Üieid)e§ gemä()(t unb bon ^nnocen^ 5U 9tom gefrönt''. 5(ber £,.'16^.4.
uneingebenf ber empfangenen 3Sof)(t§at brad) biefer feinen öib sionbo 274.
unb na^m ber römifc^en ßirc^e iia^ ganäe (Gebiet §tt)if(^en
Oiabicofano unb 5Jcontefia§cone ineg; barauf fc^idte er fid^ aud) 1210
noc^ an in 9iomanbio(a unb ha§ neapo(itanifd)e iiönigrcic^ eiu=
5ufaflen. ^nnocenj jeboc§, hierüber auf§ ^öd)fte erjürnt, traf i^n,
iia er trol^ aller (Srmaf^nungen nid)t in fid) fetjren raoUte, mit
bem ^annftraf)(e unb fprac^ i^m bie ß'Dnig§== unb ^aiferfrone ab. J
1210
3Joö6r. 18.
I) 3u atnbcrnac^ 1198 Sitbc Tldxi. — 2) B« Strnftabt i. Zi). 1198 «ÖJärj 6.
3) ißionbo f)Qt nur Sanc^eraüiuS.
*l 'CflitiPP iDUtbc am 21. Sunt 1208 'oom ?pfa[jgrafcn Ctto Don SBittctlboc^ in
SBamberg ermotbct.
^) ^ai) bcm ?5Sort(aut 6ei Steneaä fiätten wir atfo §tct eine neue ^Berfönlic^teit
gleirficn Kamen? unb g(cid;er atbftammung mit Ctto IV öor un§. S. bie öintcitung
©. XXX\1I.
1211
102 Äottar 82—83. 2)ie Qjefcf)icf)te 3-riebric^§ II.
©obalb ha^ ber ^önig bon S3öfjmen, ber §61-509 öon Defter=
reicf), ber Sanbgraf bon 2:§üringen itnb ber Grjbift^of bon
d^lau^ eriu(;ren, fielen fic bon i^m ab. 2;äc Surfürften ober
beftimmten auf ben fRatI) ß'onig ^§ilipp§ bon granfreic^ ben
jnianjigjä^rigen griebrid^, ben So^n ipeinricf)§ VI unb Gnfel
im gcBtbr S^^i^^^'i"^^ I' o"'" cQcüfer ^ Seine Stniagen liefen erwarten,
ha% er ein bebeutenber 9)?ann unb energif(f)er Äaifer njerben
Würbe unb fo frönte i^n benn S^nocenj III in 9iom, ef;e er
nod^ bie beutfcEje ^onigSfrone empfangen Tjattc^. Grft al§ er
barauf nad) 2)eutfc^(anb fam, feto it)m ber 50tain5er (Sr5[)ifcE)of
Sc-br 9 ^^^ beutf(^e ßrone auf^. €tto lie^ feine (Eroberungen in
^tolien fahren unb befcE)Iof5, in 2;eutfcf)Ianb gegen gi^iebrid^
sionbo 275. ^rieg 5U führen. (S§ unterftül^ten ifjn aber faft fämtücfje
@acf)fen unb ^onig ^o^ann bon (Jnglanb, beffen DZeffe, feiner
@(f)tt)efter £inb, er war. griebricf) fül^rte Sönig ^^itipp bon
granfreid) §üIf§bDlfcr ju. 2:enn wer fic^ ber greunbfdjaft
eine§ biefer beiben Könige rüf;men burfte, bem war bie ^dnh-
fc^aft be§ anberen fid)er. 58eibe §eere trafen aufeinanber im
@ebiet bon 3::ournat}; unb I;ier !am e§ jur @d)Iad)t, in ber
Suit 27 ^^^° ^^"^ gewaltigem 9tingen unterlag ^. 9."liit 5SerIuft bon
2000 feiner ütitter unb unter ^rei§gebung ber gai^nen mit
ben 2lblem, fud)te er fein §eil in fc§imbflid)er glud^t. Unb
nid§t lange barauf 50g er, bon Kummer unb ^ranf^eit tief
2jj3i 19" gebeugt in @ad)fen ben irbifd)en 9Jfenfc^en au§^, o^ne ein
rufjmWürbigeS 9lnben!en ju Tjinterlaffen. g^riebric^ aber be^
lagerte nad) biefem «Siege bie ipauptftabt be§ beutfd)en 9teid)e»
5(ad)en, ha^' if)m feine ST^ore berfc^Ioffen ^atte, unb aU er e§
') ^riebrid^ n ift gefioreu am 26. Xesembcr 1194.
2) S(citea§ §at ^ier feine Cueßc ftücfjtig benu^t. S3ionbo a. a. C. fagt, iai
griebrid^ bie ftrone öom ^apfte öerlaiigt, biefer fic i^m aber no^ üerrrieigcrt ^abe.
3n ber Epitome (Ed. Bas. d. a. 1551 p. 233) ^at 9(encag bicfen Srrtfium »ermiebcn.
2) Sü DJtainä. — *) Sei SBouDineä. — &) 9Iuf ber ^arjburg.
ÄoQar 83—84. 5^ie ®eid)icf)te griebvic^g II. 103
burc^ ^artc Um.yngchmg mürOe gemad^t f)atte, befam er e§
frfjliefslirft biivcf) Gapitulntion in feine öänbc. .^ier tt)arb er
bann auf» neue gefrönt mib, fic^ ben 5Inf^ein eine» frommen ^-^^
Surften gebenb, machte er ben (lomitat bon gunbi \ ^a er bon
früf)er fjcr al§ ein Sfjeil be» ncapolitanifcfien .ftönigreidje» galt,
bcm fjciligcn 5(ppfte( ^^etru^ unb bcr römifc^en fiird^e 5um
ÖJefc^enf. 5(ucf) gelobte er einen ßuQ n«"^ 5{ficn jur 5üi§-
brcitnng bc» 9iamen§ (£f)rifti unb empfing hav B^ict^n be§
Ijeübringenben Jilreu^cs. 5Uier al§ er nu§ ^eutf(^(anb 5urücf-
gefef;rt nacf) 9iont fam unb ^ier erfuhr, bajj feine SOiutter
donftanje^, bie beüigmöf^ige %xau, ben 2Seg aKe§ 5Ieifd)e§ öionbo 279.
gegangen, ba irarb er ein 5(nberer; au§ bem 93ert^eibiger ber
ßirrf)e, luurbe ein S?crfoIger berfelben. 2;enn icenn er früher
ben tugenbfamen ^ringen gefpielt !^atte, fo Tratte ha§> nur bie
©5^^furd)t öor feiner SJJutter, nii^t bie Slraft feiner eignen ®e=
ftnnung belnirft. 9hmmef)r raubte er bie ©üter ber ßirc^en,
be^anbelte bie @eift(icf)en geringfdjiil^ig nnb ftür5te göttliche unb
menfrf)(id§e ©anungen in gleicher @ott(oftgfeit über ben Raufen,
(rrjürnt I^ierübcr Perfünbetc bafjer ^nnocenj IIP, ber obcrfte
^ird)enfürft bcr Stabt 9iom, ber ^onoriu» gefolgt mar, 'öaS'
5inatf)ema über iljn'^. 5(ber attäu iüenig ad)tete er, ber felbft
nid)t einmal ®otte§ Urt^cil 5U fc^euen fd)ien, ber ©entenj be§
römifd)en ^apfte§. Unb trol^bem er au§ ber ©emeinfd^aft ber atonbo 230.
©laubigen au§gcfc^Ioffen ttiar, befud)te i^n bod), mafjrenb er
1) Comitatum de regno Siciüae ^at SSionbo. 3n bcr Epitonie 233 fcjt SlencaS
bafür ebenfall? Fiindanum comitatum.
■^ ^ier liegt offenbar auc^ @eitcn§ beä Sionbo eine SSettDeci^felung ber SKutter
unb bcr erftcn ©ema^lin gricbricfiä n Bor. Gonflanjc, btc Bitiue Jpciuric^ä IV,
ftarb bereits 1198 9Joö. 28., ßonftanäc ^riebritf)? II ©cma^tin, aber 1222 5uni 23.
5U qjalcrmo.
3) ein Snt^um be§ MeneaS; e§ ift (Sregor IX. Umgete^rt folgte ^onoriuä III
auf Snnoccnj in. 3n feiner Gueae ift bcr Sßame be§ *ßapfte8 an ber bctreffcnben
Stelle nicfit angegeben.
*) 60 erfolgte nur im IBcrtrag »om 3uli 1225 bie Srnbro^ung ber ejcommuni=
cation.
104 ^ottnr 84. 5)ie ©efd)itf)tc g-viebric^S IL
fid) 5U ^ifa auff;ielt, ^öntg ^o^ann Don ^erujalem, !Jl)ru§
unb ''^tolemaig, ja biefer goü i^ni jogar feine einzige 2;oc^ter, bie
1225 er mit feiner ©attin ^olc gejeugt ftatte, in bie (£he \ 2I(§ WiU
9?oö6r. 9.
gift ü6erließ er i^m aUe S'iecfite, bie feiner Zoä)kx al§> müt=
terlic^es ©rbe an bem ^önigreic^ ^erufalem jnftanben. Sa^er
irurbe ben ^i3nigen öon ©icilien ani^ nocf) ber 2;itcl „Könige
öon ^erufolem" jngelegt. Tiicfe ©emafjün gebar i§m einen
©o^n, bem er feinen $yjamcn gab. 5(ber i§m, ber gum Könige
Don 2;u§cien au§erfe^en lüar, löfc^te ein öDr5eitiger 2^ob ha^
Seben§(id)t an§>^. 2)dc^ erhielte er auc^ mit feiner jttjeiten
siüri[ 23 ®^^^^^ ©öf^ne^, §einri(^, ben er mit 10 ^a^ren ai§> ^önig
über 2)eutfcf)Ianb fe^te, unb (Jonrab, ben er gum ^ergog öon
©(^maben beftimmte. S3Ianca aber, bie 9[Rarfgräfin bon Succa,
entfproffen au§ ber cblen gamilie ber S)^ontferrat§, gebar i^m
ou^er ber (£^e ben Gngio*. 53on einer jmeiten 33?aitreffe em=
pfing er hen 9Jtanfreb.
%[§> nun aber ^nnocenj ha§> Beitltrfje gefegnet §atte ^, fi^rieb
Tregor IX fofort, nadjbem er be§ ^eiligen ^etru§ (Stu^I be-
fliegen ^atte, einen $ßrief an gi^ie^n«^ "iib öerfidierte tm
Söann feinet 33orgänger» erneuern ju lüoUen, inenn jener nict)t
ben befc^ttjorenen 3ug "od) 5lfien au§füf;ren iDÜrbe. Xer
^aifer l^ierburc^ in (^urd)t gefeilt, ontltiortete, ha^ er fic^ folg-
*) SofQ"t§e äu Srinbift.
2) SSQf)r|cf)einlic^ liegt ^icr eine SSertoe^felung Seitenä be§ 9lenea§ mit bem
Gntet 5riebrid)§ II, bem ©o^ne .§einrid)§ VII üor, ber im S3eginne ber fünfäig«
Sa^re be§ 13. Sa^rr?. geftorben ift. SSergt. ©diirrmo^cr , Sie legten .f^o^enftaufcn.
<B. 88. Dber foHte ber bem 3lamen nac^ nic^t betanntc etfte ©o^n ber SfabeHa »on
(Sngtonb in blefem ju ertettnen fein ? ©. ©c^irrmac^er, Äat)"er griebric^ n. SBb. IV.
©. 558 ff.
2) Sotantfie »on Jjci^uialfiti ift eben bie jireite ©cma^Iin gricbric^ä II. ^etnric^
ift ja betanntticft ber grftgeborne unb ©o^n ber (Jonftanje, ber erften (äema^Un. 3)er
©ol^n ber Solont^c ift ber nac^^cr genannte ßonrab IV.
*) enjio foU eigentlich Bon einer 2!eutfcöen flammen ; e§ fc^cint eine Sßer=
roecöfetung mit SKanfreb'3 SKutter S3ianca Sancia Doräutiegen.
5) e§ ift Jgionoriuä ni; er ftarb 1227.
fioüar 84— 85. 2;ic ©cfc^ic^tc 3-ricbvicf)ä II. 105
inm crincifcn merbc. Unb anrffic^ fcljitc er nitrf} bcit Jag bcv
5Ibrcife auf bie Äalenben bei 5(pril an unb tieftimmte qI§ Jj^"^ ^
ßafcn, Don bem au§ man bie ?Cnfer lidjkn )oäk, 33rinbifi.
^od) erfreut über biefc 9Jacf)ricf)t, tiericf bcr ^a\)]t bie ^reu5=
fairer nu§ ber gan5en d)viftlicf)eu 3Se(t 5U bem beflimmten
2:ermin. 2o famen bcnn fef)r üiele gctüoltigc Ferren au§
•Jeutjcfilanb unb ben übrigen ^roöinjen jenfeiti^ ber 33er9e
unb unter i^nen aucf) ber Sanbgraf üon !J§üringen, bcr @e=
ma^l ber ^eiligen G(ifat)ct§, ber 2^o^ter be§ ^onigl üon Ungarn,
bem bania(§ and) -Öeffen untcrtfjan )X)ax, mit einem ftnttlic^en
®efoIge. 5t[ier a(§ ber Termin t)ernngefLnnmen wax, f)ielt ficf)
griebricf), öon bem bn» @erücf)t ging, er l"tet)e mit bem ©ultan
öon 5(egi)pten in gefafjrbrofjenben Untcrfjanblungen, inbem er
Äranf^cit öorfct)ü§te, ru^ig in Siciüen, um eijt feine Unter=
^änbler ab5un)arten. Xa^er ftarb benn eine geroaftige Stnja^I
ber ^reu5fa^rer, njii^renb fie in 33rinbifi auf ben ^aifer toax-
teten, an (geucfjen. 3(u|5er anberen befrf)(oB auc^ ber Sanbgraf
fein 2e6en \ ein treff(icf)er S)?ann, feiner ^eiligen öattin eben= '^^, ^^
bürtig. Xeffen foftbaren 9ieifeapparat riffen bie öon ^i^ieb*
ric^ gefct)icften Söoten an fic^. 2}ocf) fam auc^ ber ^aifer 33ioiibo 281.
enblid), ba er e§ nic^t tt)agte, fein f)eud)(erifd)C§ Spiel no(^
fortjufe^en unb er überbie§ burcf) häufige 93efe^Ie be§ apofto-
lifrf)en 2tuf)Ie§ gebrängt lüurbe. 5(m britten Jag bor ben
5bcn be§ 5(uguft2 löfte er üon $8rinbifi au§ bie 5(nfer. «uguft u.
Söö^rcnb inbe§ bie übrigen nad) 9(ccon meiterfegelten, brücfte er
fid) in einer ftürmifc^en ^aö)t mit feinem !J)reiruberer abfeit§
unb fe^rte nac^ 58rinbifi ^ 5urüd, trol3bem if)n bie Seinigen auf=
forberten, i^nen 5U folgen. ©0 gelangten bie Übrigen o§ne
Sü^rer nad) 9Iccon. 5111 bem ^sapfte baüon fiunbe luarb, be-
fd)lo& er oufö neue gegen griebricl) 33ann unb unterbiet 5» ^^"pt 27
') S^ Ctranto. — ^) Sic Sinic^iffung erfolgte am 8. September.
^) Sriebric^ n tanbete bei Ctranto.
106 Dollar 85—86. Sie @efd)ic^te 5riebricf)§ II.
berfünben. llnb ha auö) bie ®!^riften, tt)e((f)e ^tolemai§, ba^
l^eiBt 5(ccDn — e§ fü^rt beibe ^ejcifiinungen — erreicf)t Ratten,
ficE) befragten, baß ftc üom Äoifer im <Sticf)e gelaffcn feien unb
feine ^ülfe ein über ha^^ anbere Mal anriefen, ba eröffnete
ii^nen griebricE) au§ gurtet öor bem Matd fo großer ©d^anbe
^Öffnung auf feine 5tnfunft. 5I6er erft nacE)bem er fie ein
c ^If^ Sfi^^ Iö"g f)ingef)a(ten, fu§r er enbtic^ 5ur ©ee na^ Gtipern,
fc^icfte jeboc^ ben 9Jceifter ber 9iitterf(^oft, ben man 9Jkrf(i)atI
nennt, borauS, um erft über bie §eere§mac^t be§ <SuItan§ unb
bie (Streitkräfte ber Gfiriften (Srfunbigungen einjujie'^en. 9?ai*
nalb, einem S:;eutfrf)en\ bem S^erlüefer be§ fiönigreid}§ @ici*
lien, befafjl er in§toif(f)en bem römif^en Sifc!^of unb ben ^ir^
(^en überfjoupt jzho. erbenftic^e ©rfjmac^ an5ut§un. tiefer
führte bie ^öefer^te audt) au§, fiel in bie SOtarf ein unb natim
9)?DnteImo mit QJeiüalt, bemäcf)tigte i'iä) 93cacerata§ unb fcf)tt)äd)tc
bie ^erufiner burc^ empfinbli(f)e DZiebertagen ; aud§ bie S-u(=
ginaten lie^ er nidjt unberfc^ont -. Sn5lt)if(^en Ijatte ber 5Dtar=
fc^aK mit bem Sultan eine §eimlic^e Unterrebung unb man
glaubte beftimmt, bafj er mit biefem ein berberblic^eS iöünbniB
-^ibx^^is Ö^i'^^^ft^"- ^^^^ ba^er griebric^ nac^ ^tofemoiS fam ^ unb
So§fprerf)ung bom 33ann bom römifct)en 33ifct)of erbat, fonnte
er meber S3er5ei[jung erlangen, noc^ brachte er e§ jenen gegen*
über, benen er mittlermeile auc§ berbäc£)tig gelüorben mar, 5U
irgenb einem 9iefultat. Grgrimmt fc'^rte er ba^er nac§ Italien
gurüd^ unb erging ficf) nun in ben entfel^tid)ften 2)ro!§ungen
gegen ben v]ßapft unb bie römifd^e ^ird)e. 2)a er aber
ssionbo 282. qu(^ l^ier feine ^eerfüf)rer unb bie ©aracenen, bie jene au»
Slfrica gu §ülfe geholt Ratten, bereite überaE jurürfgefc^Iagen
1) ©erncint ift SRagnotb öon S^joteto.
2) gotigno »arb StencaS CucUe äufotgc öon Sonrabu? ®ui§carbi eingenommen;
er fjat bei ber fiüräung be§ SSionbo M^ mo^l roteber überfe^en.
3) 9lac^ bem 3(ufent^att in Scruialcm.
*) Sanbung in Srinbifi. 1229 5uni lO.
iloaar 86—87. Sie ®efd)ic^te ^riebridjÄ II. 107
fanb, — bcnn bem ^Qpft mar qu§ ©allien ^ülfe getommcn
unb jelbft ber ©rfjiDicgerüatcr 5riebri(i)§, ber .^önig Sp^)«»"
öon Scnifafcm, f)atte ein nid)t unbcbcutcnbc» ^eer aufgebrnrf)!
unb, uniriüig über feinen Sdjiutegevfofjn, 'Spartet 5um Siijulje
ber Äir^e ergriffen — ha iai) er fid^ genötfjigt, um ^rieben
ju bitten^, ben er nur unter ber Söebingung erhielt, baß er
120 000 ©olbunsen in ben .^irc^enföcfcl legte-; bafür befam
er bann bei Italienern unb Teutfdjen feinen Sitel al§ ßöntg
unb ^aifer lüieber; lüa§ er jebocf) in bem ^önigreirf) 9?eapel
eingebüßt l^atte, erl^ielt er erft infolge förmlicher 9leube(ef)nung
lieber. 9?acf)bem ifim fo bie öric^cnÄbcbingungcn Dorgefd)rie*
bcu marcn, fam er jum ^apft nac^ Stnagnt, rourbe bon biefem ^^ ^
frcunblid^ aufgenommen unb fpeifte mit if)m.
(f§ führte aber griebrid) au§ 5(ficn mit bie Vorüber üom
beutfd)en §aufe ber l^eiligen Jungfrau 93kria, benen er, bomit
fie nid)t ein müßige? Seben füf)rten, ^ommern unb v|3reuf5en^,
um e§ ben öönben ber Ungläubigen ju entreißen, jum ®e-
fd)enf gab. SSenn fie e§ aber erobert Ijätten, fo beftimmtc er,
fottte e§ t)on ifjuen unter ben g(eid)en 93ebingungen befeffeu
tücrben, imter benen bie angefefjcneren (dürften be§ ^eiligen
9tcid)e» ifjre ^^ürftentfjümer inne Ijätten. Unb barüber gab er
i^nen eine mit einer ©olbbuKe berfe^ene Urfunbe, bie id) felbfl
gcfe^en ^abc, ül§ fie bem Slaifer griebric^ probucirt würbe
bei Öelegenfjeit be§ ^ro5effe§, ber 5tüifd)cn eben jenen 33rü:=
bern unb ben ©täbten ^reußenc^ gefüfjrt lüurbe, lüoöon wir
an feiner «Stelle nod) tt)eiter unten reben luerben^.
1) Stiebe öon San ©ermano 1230 5u[i.
■h iBergt. ^ietju Sc^irrntac^er, fiaifer ^riebrirf) II. m. II. <S. 227-228.
S) Gurlanb, 2ittEiaucn unb Semgatten. laä ^rtüitcg batirt »om Sunt 1245.
*) S)en *lSaiiu§ über ben beutfc^cn Crben ^ot Slcnca» ^ier in bie atuSjügc au§
feinet iluertc cingcjc^oben. Xie SatftcUung bc§ «proacffe? ber s^rübcr mit ben pteu=
Mitten ©tobten finbct ftc^ in feinet im äluguft obei ectJtember U54 abgefaßten
8?eIation: de Ratisponensi diaeta bei Mansi Oral. Pii II Aiipendix. Pars UI.
®. 27—44. Ucber ben Slnt^eiL be§ 9tenea§ an bem obigen 5J5roäe& f. SSoigt, II, 100.
108 ßoCar 87. 3^ie ®efc^icf)le griebric^^ II.
»ionbo 283. 3n§tt)ifcf)en ftanben bie ütömer gegen ©regor auf unb jogen
gegen bie Söerao^ner öon SSiterbo ^u gelbe. 9{I§ griebridf) ba»
erfuhr, tarn er 5um ^apfl, ber fic^ in 9?ieti auff)iclt, unb
bot if)m ipütfe gegen bie 9iömcr unb feinen ©ofjn (Snjio nlö
1234 5uni ©eifel on^. ©regor befaßt i§m, er möge ficf) mit feinem
Segaten in SSer6inbung feljien, ber bamal» in SWontefia^cone
jpeilte. Unb ^ier^in 50g bemt auc^ griebric^ feine Si^ruppen
Qu§ 2^u§cien ^eran. 5t6er §eIbentf)Gten raurben bort nicf)t
au§gefü^rt. ^enn ba 9tömer unb Xeutfcf)e fic^ beiberfeitS in
Unterfjanblungen einliefen, marb ber fi'oifer üerbäc^tig unb
bcgnt) fic^ barauff)in nact) '^x]a-. 93on ^ier eilte er nad)
^'jggg"^^: ®eutfcf)Ianb, ha er in erfaljrung gebracht f)atte, hai^ fic^ fein
©o^n öeinric^ in 33erfcf)n)Drungcn gegen i^n eingelaffen i)attt
unb überbic§ mit ben lom&arbifc^en Stäbten, bie i^m, bem
5ßater, feinbtic^ gefinnt waren, ein 33ünbniB gefcfitoffen ^atte.
3uglei(^ erbot er nom ^apft ^Briefe, burcf) welche htn gürften
5)eutf(f)Ionb§ onbefpfjlen würbe, if)m gegen feinen So^n fic^folgfam
5u erweifen. Unb bie apoftolifcfje @üte üermeigerte fie aud) nic^t,
obwohl man be§ Saifer» treulofen ©inn 5ur Genüge fannte.
^einricf) aber warb nom 33ater üorgelaben unb erfc^ien auc^
1235 5uii por i^m^ ba if}m ficf)ere:§ ©eleit jugefagt würbe. 2n§ er in
feiner Q^ewalt War, würbe er bocf) wegen 33errat^§ 5um Sobe
Perurtf;ei(t unb nur auf gürbitte ber gürften erlangte er, haiß
, i^m Porläufig ba» Seben gelaffen würbe. 3(ber a(§ er nac^
5(pulien gefc^ictt war, um in feftem ©ewa^rfam gehalten 5U
1242 öcbr. werben , warb er ^ier auf Sefe§l be» SSater§ erbroffett. ^a
bamal§ aurf) gerabc 5i-"icbric{)§ erfte ©ema^Iin .^ole geftorben
1228 mai war, fo befrf)(oB er, ficf) mit donftanje, ber Scf)Wefter be§ Üö'
1) 3tic^t (rnäio, fonbent Eonrab (IV) bietet er al§ ©eifet an.
2) 3)63 Siege?, ber mit ^ülfe ber Seutit^en Ü6er bie SRömcr erfochten mürbe , ^
unb beifen and) 33ionbo gebentt, l^ut 3lenea§ nic^t ©rtnä^nung. ~
3) 3n SBimpfen refp. 2Sorm§.
Äoüar 88. 5)ie ®eid)icf)te gviebi-icf)^ II. 109
ntgÄ noit daftilien, ju Uermiifjkn ^ Xoc^ ba^ Hefe fi^ nic^t »tjnbo aas.
fo P^nc SßcitercÄ bcincrfftcÜigcn, ha bcibcrfcitigc nttju italjc
93ev!iianbtfd)aft bcr $8crtiinbuiig entgegen ftanb; erft auf ®ninb
iUioftcili)d)er 2;i§pen§ crrcidjtc er bie 33cnindlirf)ung jeine§
SSunfd^e». S3a(b barauf fe^rte er nad) Italien 5urücf unb be* ^"tcmbcr
tarn bie ^abnaner ttiieber in feine ©eiiitilt. G§ war ha^ ta^
SSerf 0;55eIino§, eine» Xentfdjen non (Geburt, ber bnmal» in
&aUia SranSpabana gewaltigen Ginftufj Tjatte. 5(Ig baranf
öier (Torbinäle on ifjn abgeid}idt unirbcn nnb xijm mit inftän-
bigen Sßitten anlagen, er möge ben öon feinem ©rofjüater ben
lombarbifc^en (3täbtcn luiebergegetienen g-rieben refpectiren, ent=
Iie§ er fie ofjne i^rer 53DrfteIInngcn 5U ad)ten mit leeren ^än-
ben. SSielmefjr eroOerte er im ©cbiet t)on 53re§cia einige 53urgen
mit föeiüalt, liefj fie plünbern unb anjünben. 2)ann naljm er
ben ^ampf gegen bie SO^ailänber unb bie übrigen gegen ifju
öerfc^morenen ©täbte, bie fii^ i(;m mit bemaffneter 9Jca(^t ent=
gegengefteltt f)atten, auf, luorf fie in einer bebeutenben ©c^Iac^t
öoÜftiinbig nieber unb fd)Iug fie in bie gluckt; ein gewaltiger
©ieg mar c§, ber i^m reid)e Söeute einbrad^te 2. ^n biefer
<5c^(ad)t naijm er and) ben ^etru§ STeupoIu? (Pier Tiepolo),
ben (Boijn be§ 2;ogen üon S8enebig, ber bamat» ^^srcitor^ bon
9}cailanb mar, gefangen, fd)idtc itjn nad) Stpulien unb lie^ i§n
l^ier im ©efängni^ tobten. 5(550 bon (Sfte, ben er fätfc^(id)
be§ SSerratfje» be5id)tigtc, öertrieb er au§ feinen 53efi^ungen. iHonbo 286.
9tad) fo(cf)en Sf^aten warb er bom römifc^en 93ifd)of aufs neue
crcommunicirt unb alle, bie ifim burcb (Sibfdimur Perpflicbtet '"^
waren, würben i^rer SSerbinbüc^feit entfioben. 5(1^ itjm ba§ nac^
^abua gemelbet war, berief er feine (Sbten 5U einer 33erfamm- Sionbo 237.
*) Sionbo nennt richtig btc Sc^roefter bc§ fiönig? öon Gngtanb. Sleneaf' glaubt
fiicr offenbat i'cinen 0etDä^r?mamt öerbcfTcrn ju muffen. Cben ©. 104 ^ot er fcfjon
ben gleichen gtrtfium ficf) ju Sc^ulbcn tommen laffen. Xte SJermä^lung mit 5(flbcQe
»on engtanb fanb am 15. 5uti 1235 ju 5J8orm§ ftatt.
-) ©c^lac^t bei aortcuuooa 1237 Oioubr. 27. — 3) «pobeftä.
LI
110 Äoüar 88— 89. 5)ie ©ejdiic^te griebricf)? II.
luiii], in ber er feinem ^anjler ^etru§ be SSinea eine 9tebc
galten lie^, lüorin biefer auseinanb er je^eu mupte, ta^ (Tregor
unbillig f)anb(e, ber i^n, o^nc ba§ er eine folc^e «Strafe ber^
bicnt fjättc, mit bem $8ann belegt §abe. Xarauf jog er burc^
ba§ ©einet öon SJJantua unb ^arma nact) Sugcien, 6efucf)te
Succa nnb fe§rte fcf)(ieBtid) nacf) ^ifa jurücf.
Unterbeffen bemädjtigte fic^ Gjjelino ber "^lavt üon Sreoifo
i2io Sunt mit SSaffengeroalt unb untern)arf griebric^ gerrora. 3)ie§ blieb
jeboct) nur furje Qdt in ber ©eiüolt be§ ßaifer^. ®enn ber
npoftoüfcfje Segat^ bot bie öülf^öölfer $öenebig» unb ber üb-
rigen 5u ben Derbünbeten jä^lenben Stäbte auf, unb nac^bem
er bie ©tabt ringsherum mit einem 33elagerung§§eer einge*
fc^loffen §atte, forberte er f;ierauf ©alinguerra, ben @of;n ber
©c^raefler (S^jeüno», ber fic^ mit einer Sefa^ung barin be^
©ionbo 28». fanb, 3U einer Unterrebung auf, brad^ i^m jeboc^ ba§ juge*
fagte firf)ere ©eleit unb na^m if;n gefangen. 2)arauff}in unterraarf
firf) if)m auc^ bie '^taht, bie an ber Hoffnung auf (Sntfa^ t)er-
gineifelte, beren SSerwaltung er nun im Öcamen ber römifc^en
^irrf)e 2(550 öon (Sfte übertrug, griebric^ aber, ber fi(^ fort?
lüci^renb in ^ifa ouf^ielt, brachte in faft allen (Stäbten 'Xuv-
cien§ ^arteiungen 5u ©taube. SamalS ^auptfäc^Hc^ ent-
brannte in ganj Stadien ber §a^ ber ©uetfen unb ®§ibeüinen
untereinanber 2. Xie Florentiner ßblen, bie ju griebridj f)ins
5uneigen fc^ienen, würben bom S3oIfe au§ ber ©tabt berbrängt.
2lu§ ^iflofa, ha§> eine ©efaßung g-riebric^ä ermatten fjatte, üer=
trieben bie GanceKarii bie ^an5iatici. S)ie «Sienefen aber unb
bie 2(retiner befolgten au§ §a§ gegen bie ^erufiner hit 93e-
sBionbo 28?. fe()(e gi^iebridj» o^ne SSiberrebe. (Sn5io, ber in5tt)ifc^en 5um
^önig Don ©arbinien erhoben n;ar, 5iDang bie 2;ifernaten,
1) ®rcgorio öa SDJontclongo.
■-) SBgt. Sc^trrmac^er, fiaifet gtiebric^ II. Sßb. IV. ©. 507 ff. SeKage II. Uc6et
bcit aihBbrauc^ ber itaUeniic^en Seinamen (äuelfen unb ®^i6eaineu für bie S^^
3-riebric^ä H.
Soaar 89— 90. 3}ie ©efc^ic^te 5rtcbricf)§ 11. Hl
Crmjubincr unb 9hicerincr fid) 5U unterwerfen, hierauf bcr-
roüftete er 't>a§> (Gebiet öon Perugia, 5(fftfi, Sremannum \
ijubertum^ unb Spuleto mit geuer imb ©c^roert. Slläbann
führte gricbrid) gornentbrannt gegen ^npft öregor unb bie
Äircfie fein öccr nacf) 9tom. SBon ben Siömern, bie, mit bem
Streu5e gefdjmücft, gegen i§n au!?ge5ogen luaren, um für bie »tonbo 290.
ilird)e ju fämpfen, lief] ber ftaifer nKc, bie er 5U (gefangenen
machte, entloeber burd) öierfac^e SSunben in goi-m eine§ SlreujeS
nicberftec^en ober il)nen bie ^'öpfe freujmcife in üier 2:f)ei(e
jpatten. 9Jnd)bem er bie Gampagna üermüftet, njarb ba§
Älofter 9D?ontccajfino gepdinbert. 2;ann na^m er iöeneüento, 1210
ließ e§ augplünbeni unb ber SÜkuern berauben, hierauf rüdte
er gegen bie '^^jiccner unb berioüftete ba» (Gebiet Pon 9{§coli. s3iotibo 291.
Staüenna, ba» ifjm üorfjer lange SSiberftanb geleiftet ^atte, griff ^-^^
er unoerfe§en§ an unb eroberte e§. ©ora, einft eine ®t'^i't söionbo'zoo
ber ©amniter, an ben Cueüen be§ Siriö gelegen, jerftörte er
burd) geucr. 5(u§ Suceria, einer 8tabt 2(pulien§, üertrieb er
bie ein^eimifd)e c^riftlid)e 58ePi3lferung unb übergab bie ©tabt
ben Saracenen al§ SSof;nort; i§nen räumte er fogor aud) bie
obrigfeit(id)e ©eroalt über bie (S^riften ein. Xk ©üter ber
Tempelritter unb i^o^annitcr in Italien plünberte er. 2)ie
Söifc^i3fe <SiciIien§ fd)(ug er in Seffe^"' jo öot' me()reren ber=
felben ben 2ob. Sen Sruber be^ ÄönigS öon SuniS, ber
nad) *:^a(ermo gefommen raar, um bie Saufe äu empfangen,
t)ielt er baöon ah, ba| er fic^ taufen liefi. 2)en (Saracenen
fieberte er buri^ ein ©efe^ ©traflofigfeit 5U, für ben gad ha^
fie fid) an einem G^riften Pergriffen. 2;agegen menn ein (ii)xi\t
einen Saracenen auc^ nur beleibigt ^atte, fo ftempcite er ha^
feierüc^ft ju einem ®apitalüerbred)en. Sd)ijngeftaltete grauen=
äimmer, ^ungftauen unb 5Serfjeirat§ete, entfüfjrte er geraaltfam;
1) Scrni. Statt be§ 2remannum (2etamum) ftc^t 6ci SBionbo XrcDianoä, aljo
Xreöi, nötbltt^ öon ©polcto. — -) Sobi.
112 fiDÜar 90— 91. Sie föefc^id)le griebrid^S IL
unb bamit feine ©euoffen ha^ 5ulte§en, geftattete er e» altge-
ffitonbo 291. mein. ®a§ (Joncit, boS ©regor im Soternn angefe^t fjatte,
öcrfucf)te er auf alle SSeife ju üerl^inbern, tnbem er bie ©trafjen
511 SÖaffer unb 5u Sanbe öerlegte. S)ie darbinäle, bie üon
©enua noc^ 9iom fafjren lüoßten, lie^ er burd^ bie ^ifaner^
unb feinen (So^n (Sn5io gefangen nehmen unb l^ielt fie in
fc^ärffter §aft öerborgen. ^n ben S3efil3 üon goenga, ha^ er
ein Söfjr lang burd) 33e(agerung bebrängt ^atte, gelangte er
1241 burd) (Kapitulation. S)a§ (äebiet öon S3Dlogna, ä)Zobena unb
sBtonb" a92 ^^SO^*^ üermüftete er lüeitfjin. Söologna örad^te er auc§ um
ben Jßorjug, ipauptfilj ber Ö)eneral=@tubien 5U fein; er über-
trug i!^n nod^ ^abua. SJad^bem er in ^arma Stufnafjme ge-
funben, öerbrängte er bie ifjm entgegenfte^enbe ^artei aus ber
Stabt; biefe lüanberte gefd^Ioffen nad) ^iacenja au§. Unb ju
all biefem Ungtüd, öon bem Italien fc^n^er getroffen rourbe,
gefeilte fid§ noc^ eine furchtbare beflagenSiuert^e ^ungeränot^,
bie bieten ©terbtid^en ha§> 2eben§tid)t ausblies.
sBionöo 3L)iittIerii)eiIe ftarb ©regor IX unb (Söleftin lY ttjarb an
991 999
1241 ^^^"^ ©teile geraäf)(t. ^nbem er aber nur 17 SJage in feinem
atug. 21. ^ontificat erlebte, mad)te er ^nnocenj lY, einem ©enuefer öon
®eburt au§ bem ©efdjlec^te ber gieSd^i-, ber bor feiner Er-
nennung 5um ^apfte ju be§ ÄaiferS g-reunben gä^Ite, ^Ior>.
Uebrigenä blieb ber apoftoüfd^e (Stu^t gunäd^ft 18 SOionote
^^^^ üerlpaift. 2(1» griebricb bie 2SaM ^nnocen,^ lY gemelbet
Sunt 25.
tt)urbe, unb alte meinten, fie lüerbe i^m gcneljm fein, unb mon
über biefe neue 9?ac|rid)t froljlocfte, ha fagte i5nebric| über:
„^d) fef;e lualjrlic^ nic^t ein, lüarum i^ mid) freuen fottte, ha
mein befter greunb unter ben darbinälen ju ber SSürbe gelangt
ift, bie i^n in meinen erbittertften geinb unüuanbeln mirb."
1) Ser©ieg über bie genueftfc^c glottc erfolgte füboftt. »on eiba, 3. 3Kai 1241.
2) Äoaar f)at „g[i§ca".
ßoaar 91. GJefc^ic^te &nebvicf)§ II. 113
©Ä itrnrbc nun jmifrfjen ifjnen öier DJtonQtc ^ long über
ben grieben unterl^anbelt. 5(1» man bamit aber gar nic^t ju
©tanbc fommcn fonnte, unb e§ aud§ bcm ^apfte \ä)on nicf)t
nic^r fid)er genug fcf)len, in 9iom 5U Oleilicn, reifte er nad)
®enua ab ^ unb begoO fid) Don (jicr nad^ 2i)on, ba er jid) ber
greunbfc^aft ^lönig ^^ilipp» Don grantreic^ erfreute, ^ann
jagte er eine @eneraIfl)nobe nod^ 2l)on an unb entbot aud^
griebric^ bal^in, bamit er fid) loegen ber 2(nfd)ulbigungen, bie
gegen i^n erhoben maren, beranttoorte, ha er eö mit ber (^rift-
lid^en 9tetigion übel im ©inne ju Traben fdjien. S)iejer jebod) stonbo 293.
jc^irfte einen 9ted)t§gelefjrtcn 3^f}abbäu§ Don Sueifa bafjin, ber
5Iuffd)ub be§ $8erfo§ren§ einjuleiten öerfuc^te, inbem er ber=
fid)erte, ber ^aifer Ujerbe nod) fommen unb feine <Bad)Q öffent=
lic^ öertreten. 5Iber bie Sift gelang nid)t. 2)enn ba öerlau^
tete, ba^ fid) griebri^ in5mifd)en jum (SinfaU in ha^ ©ebiet
öon 5öre§cia anfc^idte, njarb bie ^tbfcl^ung auf bem ©oncil
über if)n auSgefproc^en unb ben Sturfürften bcfofjten, einen ^^*^.
9Ja(^foIger für i^n ju luäfjten. Sobalb boy gi^'^cbric^ erfut^r,
jcrftörte er bie ^aläfte ber greunbe ^nnocenj', bie au§ ^arma
geftol^en traren, unb befd)(ofj 5um Soncil ju eilen. 55ertrauenb
auf bie Unterftütjimg be§ ^erjogä öon 33urgunb unb burd)
bcffen Sinflüflcrungen herleitet, brac^ er bon ^arma auf, ge=
folgt bon einer (Sd)aar bon 9tittern unb 5tnn)älten, tric fie
ftattlid)er unb 3ar;Ireid)er fein Saifer uneber, fcitbem hk xö'
mijc^e 9[)cad)t in 93erfaÜ 5U geratf)en begonnen, meber auf
SReifen nod^ in feiner 9tefiben5 um fid§ gehabt l^aben bürfte.
Sn ^arma jebod) (ie^ er ©njio jurüd, tfjeilÄ um biefe ©tabt
5U fd)ül3en, t^eil§ um auf bie 33orgiinge in ^tatien überfjoupt
fein ^ugenmerf gu rid)ten. Xiefcr befd)(o§, fobalb ber 93ater
fort toax, Cuinjano, eine Stabt im ®ebiet xion 33rc§cia aw
*) Sic Sßcv^anblungcn sogen [iii) mit Unterbrechungen Born 3uni 1243 bis
Sunt 1244 §in. — 2) 1244 Suni 28. öon ®utri auä.
mi)im^T:. b. beut(c^. SSorj. XV. Sa^r^. 2. SSb. 1. X^t. 8
114 ÄoITar 92. ©ejc^irfite 5-nebrid)§ II.
5ugrci[cn. 511» er aber f;ierf}in abgejocjen ronr, machten fofort
bic 5Sertrie&enen einen ©infatt in ba§ ©ebiet öon ^arma, t»er=
luicfeften bie Stnl^änger be§ ^aijer§, bie au§ ber ©tabt ^erau§-
gerücft tnaren, in eine <Scf)(acf)t nnb t)emäc£)ttgten ftc^ unöer-
^ -^"j^^ äüglid) il^rer SSnterftnbt mieber. 5Inf bie ^unbe ^ieröon
tinberte griebricf), ber bereite auf feinem '^uq^ über STurin
fjinau§gefommen mar, feinen ^lon unb !ef)rte jurüd jur Be-
lagerung öon ^armo^. 33on allen ©eiten gog er neue S^ruppen
an fid^ ^eron, fo iia'B er 60 000 SSeinaffnete gegen W auf=
rüf;rerifc^e ©tabt in"§ gelb führen fonnte. (£r Iie§ in großem
Umfange ein Sager abftecfen, ha§ fämmtlic^e S^ruppen faffen
fonnte, umgab e§ mit SBall unb ©raben unb befc^Io^
• an biefer ©teile, luenn ^arma mit ber ©ötter Sitten über*
lüä(tigt unb jerftört, eine ©tabt ju grünben, bie ben S^Jamen
SSictoria füfjren fottte. Unb er wartete nic^t erft ben 5Iu§gang
be§ Kriege» ah, fonbern nannte fd^on i)a§ Soger felbft SSictoria
unb be^eii^nete ben ^fa|, auf bem bie 6^atf)ebralfircl§e erbout
uierben fottte. ßiin^ ^atron berfelben ermä^^tte er nacE) d^rift«
Iid)em 53raucf)c ben f;eiligen $8ictor unb auc^ bie SJJünjen, bie
§ier gefcf)Iagen luurben, nennte er SSictoriner. Stber bie S3e=
lagerung 50g ficf) 5ti)ei ^af)re lang fjin; ein erbitterter ^ampf,
bott luedjfelnber (Erfolge unb üerberblict) für ba§ gefommte '^ta^
üen, ba ben 33elagerten bie (Suelfen, ben Belagerern aber bie
©fjibettinen au§ ganj Italien §ü(fe fc^icften.
(S» lüar aber SSictoria eine ©tabt, mofjin bie öerfc^iebenften
Bölterfc^aften in 9)?enge 5ufammenftrömten unb §anbel mit
sionbo 294. ben feltenften SSaaren getrieben iintrbe. 3(u§ 2lfien, 9(egl)pten
unb 5(frifa fam.en tägtid^ 9.)cenfc§en, ipie man fie fjier bi^^er
noc^ nidjt gefannt, in feltfamer Jftleibung, bie ungett)i3^nlicf)e
©itten pftegten. Unb aud^ 2:^iere fa^ bie ©tabt SSictoria,
toie man fie feit ber Blüt^e ber 9tiJmermacf)t unb ben ßircu§*
1) SBeginn ber SBctagcrung am 2. 3u(t.
Äodar 92— 93. ©efcfiiditc ;s-ricbricf)§ II. 115
fpielen nicfjt md)x gefe^cit: d-lep^antcn, 'I^rDmcbarc, ^ant^er,
Söiren, ^^Qvbet, 2n(i)]c iinb lüeiBe 33ärcn; ^unbc öon f(f)red=
liebem 5(u§le§en, tmlb öon ung(aui)Iid)cr ©röjse, balb öon äuBer-
fter ß(cinf)cit, ferner untiefanntc 9ian0t)ogel, bebnrtetc U|u§,
iDciße 5nlfen; lueiter ttteiblidjc (gefangene öon fjcrüürrntjenber
(Sc{)ön^eit, bie a(§ ®ef(i)ente überfonbt, (Joncubinen unb (Sd)aaren
öon d-iinndjen; ifjnen ftanbcn Suftgärten, SScin- nnb anberc
©arten unb 5{npf(an5ungen in ()crrlid)i"ter ^radjt offen.
Snän)ijc^cn mahlten bie ^urfürften be§ 9teid)e§ ben Sanb-
grafen öon Sljüringen 5um ßonig ber Seutfc^en unb ^tomer^
Sfjn aber ^ielt (Sonrab, 5i"ie5)rid)§ ©oljn, ber 5um 53enDefcr öon
^cutfd)Ianb beftcüt \vax, öon ber S3c[il3ergreifung bc» beutf(^en
9ieid)Cö mit SSaffengemolt ah. Sod) rüuä)^ bie Qa^i feiner 5(ns
ganger gan;) bebcutenb, al§ 3nnocen5 nngeorbnet ^ntte, bafj gegen
G^onrab unb beffcn SSater ha5 Slreuj geprebigt ttiürbc. ^nbeffen
fc^on ^od)betagt unb ben Sinftrengungen be§ Krieges nic^t nte^r
geit)ad)fen, ftarb er fe§r balb unb trat bie§ 5{mt an @raf SBil- ^247
f)c(m öon §oüanb ab, ber an feine ©teile geiüä§(t mürbe 2.
Unterbeffen aber nnirben bie ^armenfer f;art bebrängt, bie asionbo 295.
Se(agerung§fette warb öon Xaq 5U Sag immer fefter unb enger
gefd)Ioffen. ^nnocenj' Segat^ öertfjeibigte bie ©tabt mit aller
5(nflrengung. {^^^icbrid} aber (iefj aüc Seute öon 9teggio, Mo-
bena, ^iacenja, ^Bologna nnb aud) bie öon ©trurien, foüiele beren
5um Kampfe augfieten unb in feine §änbe geriet^en, öor ben
2;]§oren ber «Stobt föpfen unb öiert^eilen; einzelne ließ er aud)
mit ben gri^fscren 2öurfgcfd)ül3en, bie mon ^ßriccolen nennt,
nod^ ^alb lebcnb in bie ©tabt f(j^Ieubern. S" gleicher SBeife
lüurben bie Söeibcr gemartert, n)cnn öon ifjuen mcld)e in feine
©ematt geriettjcn. 5(ber ba nun bereite bie ^armcnfer S^Jicmanb
me^r gurd)t einf(öf3ten unb bie 33efagerer fid§ nac^Iäffiger 5eig=
1) 1246 «Woi 22. ju $o(^^eim.
2) 1247 Ccto6ct 3. äu SSorringcn. — ^) ©regorio bo Tlontelanqo.
116 ^ottar 93—94. ®efd)id)te grtebrlc^g IL
ten, griebric^ aber gerabe in feinen laufc^igen ©artenanlagen
unb SBätbern bcr Siebe pflegte, lüarb auf ©e§ei§ be§ Segaten
^^^g^ein 5(u§fatt gemacfit. 9?ad)bent niebergemeljielt tüar, tüa§ fic§
juerft entgegen fteltte, gelangte man hi§i ju ben Pforten bon
SSictoria. Unb l§ier mad^ten bie ^^armenfer nidjt etttja §oIt,
fonbern lüä^renb bie geinbe gu ibren S^ltm eilten, um i^re
SBaffen 5U ergreifen, brangen fie bur(^ bie 3;:^Dre be§ Sager§
ein, gerflorten 2tIIe§ unb ftecften e§ in Sranb. ^ort irurben
be§ ^aiferS ^rone, golbene unb filberne ©i^mucEgegenftänbe
öon ^o^em SBertfje, bie noc^ foftbarer maren al§ ber !aifer=
lidie ©ct)a^, erbeutet. SDie ©tabt SSictoria, bie unter ttjenig
glüc!li(i)en Stnjeic^en begonnen, iüarb faft noö) e§er jerflört, -
al§ fie gegrünbet toax. griebric^ fud^te fein §eil in ber S'tudjt
unb jog in ha^» ©ebiet öon Gremona^ ob; aber tro^bem er
baju eingelaben ipor, betrat er bie @tabt nic^t. (£r fürct)tete,
ba§ S3oI! mö(f)te i^n jur SfJec^enf^aft jie^en, iDeil bie (Jremo-
nefer junge 93?annf{^aft öor 'iparma niebergeme^elt ttDorben unb
burcf) feine ©ct)ulb ifjr ßarroccio eingebüßt f;atte, unb rücfte
bal^er fe^r batb in ha^ ©ebiet bon ^iacenja bor. ©leidjjeitig ger-
ftörte er ha§> ^lofter gur l^eiligen Staube au|er§atb ber ©tabt
©onino. Unb nac^ ©trurien iiberge^enb, gog er gegen bie
Florentiner, über fie feinen 3oi"i^ ou§f(i)üttenb , ttjeil fie foft
üU bie einzigen au§ ganj 3:u§cien feine ^errfi^oft abgelehnt
1249 si^rii 'Ratten. 9IB er ^ier bor bie ^f)ore ber (Stabt gefommen tbar, ,
ft)urbe ifjm gtoor ber Eintritt bern)eigert, boc^ ha§ erreid^te er, I
iBionbo 296. ba^ bie gt^ibellinifctie ^artei bie ©uelfen au§ ber ©tabt ber--
trieb unb fid) ber ^errfi^aft in g-lorenj bemäd)tigte. ©in jt^eil
bon jenen geriet^, a(§ er in§ ©jil n)anberte, in griebric^§
^änbe unb lüorb auf§ graufamfte gefoltert; ein anberer pd§'
1) (Statt be§ Cremensem mu6 eS ttad^ Stonbo unb bem fotgenbcn Juventus
Cremonensis ^eifeen Cremonensem. grtcbrtc^ blieb 3 Slage ini ®ebiet üon Stemona.
itoßar 94—95. ©efdiicfite ^rriebric^S 11. 117
tctc jiim ©rajcii 9tubülf Url"inu§\ inbem er ftcf) Skiner
nnf(f)Io^, bet qu§ ber S'^n^i^iCr i>ie i^o» ©utentierge^ nennt,
[tammte. 5(tier felOft bort fonben fie feine fidjere 3uffud}t§ftätte.
jDenn griebrirf) öerfolgte fie auä) t)ierfjin, eroberte bic 33urg
llrforia^ mit ©ewalt unb ertränfte ben 9tubotf; ^Rainer unb
bie Hngejcljcneren, bie e§ mit ifjm hielten, liefj er blenben. ^n=
5iiiifcf)en aber irmrbe (I'n5io, ber öon Saenja aueuieidjictt luar, um
bie SBoIognefen mit ^rieg 5U übergießen, öon biefen gefangen*
unb in» ©efcingni^ gen:)Drfen, wo er nacß langen 9Jcartern ftarb. sifätj u.
lieber 5riebrid§§ Job giebt e§ eine jnDeifacfic S3erfion. ^ie
einen überliefern, er fei in ^Palermo ru^ig geftorben, nacßbem
er 32 ^aßre geljerrfdit Ißotte; onbere berfidßent, er fei, nac|=
bcm er juüor in j^erenfula ober gioi'cntino^ in 5(pu(ien lange
an einer l;eftigen unb gefät;rlicßen firanfßeit baruiebcrgelegen,
fid^ aber baöon bereits roieber erholt f^attc, Don bem jungen
9}tanfreb, bem ©oßn einer ^eb§frou, erfttcft morben, inbem
biefer ißm, mäßrenb er ^ur 9tu()e auSgeftrecft balag, burcC) ein
Riffen ben 9}?unb 5ugebämmt ^aht. ®a§ gu glauben, ift
immer ein ftarte§ (Stücf; ausgenommen, bo| e§ nid)t befremb=
ließ fein fann, bafs ber burcß SSütermorb umfommt, ber felbft
bergteicßen 5'i^eDcl begongen i)at^. SSie bem aucß fein mag,
foöiel fteßt feft, ba§ griebricß fur§ bor feinem S^obe 9}?anfreb
5um dürften bon 3^arent' eingefe^t unb biefeS gürflentfjum bei
weitem größer gemotzt ßat, al§ eS borßer gemefen war. [@S
ftacb aber ber Slaifer]^ im ^a^x& nacß (Jßrifti unferS ^errn
unb öeilanbeS (Seburt 1251. ^^^^^
1) Sionbo ijüt \tatt be§ ,,comitem Rudolfum Ursiiium" be§ Stenea«, comitem
Rodiüphum de ürsaria. — ^) „Bonos montes". Söioiibo ^Qt „Raiuerium Bondel-
montem", eS ift Rinieri Zingani dei Bondelmonti.
*) 9lac^ unseren übrigen Cuettenangaficn toar e§ bie Surg eQ<)rQia am 3trno.
*) Sei Sofiaita jiuiic^en TOobena unb Sotogna 1249 üKai 26.
^) SRorbtteftltcfi Bon 5oggia. ettlärenbcr Sufa^ bc3 9tenca5.
*) 3)te)e mora(ifc6c atninetfung rü^rt Don 3tcnca§ ^cr.
') Statt Yarentinorum ift Tarentinorum ju Icfen. — ^) Xicä ift JU crgänjen-
118 Äoüar 95. ®efd)icf)te f>-riebncf)§ II.
f$-riebrid§^ rvax ein Wann ber großen 'Z^at; ftra^Ienb im
3?u§me ber 2Saffcn, auSgejeicfiuet biird} ^reigcBigfcit, Ijerbor^
ragenb burdj 5?eutjeligfett unb @eeIengrDf3e. 5(euf3erlic£) ma(i)te
ec einen imponirenben ©inbrud, ober im ©efjcimen f)u(bigte
er fd)Iüpfrigcn ©itten unb liebte bie ^Religion tuenig. §nt er
boc| bie ß'ird]e fjefttg berfolgt unb ftefjt in bem ©tauben bie
S^artaren gegen "^ bie Ungarn ^herbeigerufen ju Ijaben, lüeil ^önig
55ela Don Ungarn fid) weigerte, ifjm ©efjorfam 5U leiften.
'5)enn maljrenb beffen ^Regierung fielen bie ^artaren, bie man
anä) ül§> ©cljt^en be5eic^nen fann, in Ungarn ein unb töbteten
dolomann^ ben S3ruber be§ ^önig§, lüorauf fie nad^ ^olen
weiter öorrüdten unb ben ^erjog ;^einrid) öon (Sd)Iefien nieber==
me^elten^. Unb beibe Sauber nafimen fie berart mit, bü§
I)ier bi§ auf ben (jeutigen ^ag bie ©puren biefer SSerwüftung
5u fe^en finb. S3alb nac^ biefer 9?ieberlage fiel ha§> ^erjog*
tfjum Oefterreid) al§ ertebigt an ba§ 9?eic^-'', lüobon fpätcr
gehörigen Ort§ bie 9tebe fein fotl ^. 2)ie§ Iie§ {3"i^iebricl§ un-
gefähr fünf '^ai)xt burd) feine (^efanbten bertüalten.
3ionbo 296. 5U§ griebric^ ftarb, waren bon feinen ©ö^nen nur nod^
am Seben Gonrob, ben itjm ^ole, bie Königin bon ^erufalem,
feine erfte (Sottin geboren r;atte'', ber bie biiterlic^e ^errfc^aft
in S)eutfd)Ianb bertf;eibigte, unb 9J?anfreb, ber @of)n einer
^ebSfrau, ein Jüngling bon entfd^iebenem S^alent, ber fid^
ebenfo fefjr burc^ Sörperfdjonfjeit, wie buri^ geifttge ^Begabung
unb ^enntniffe augjeic^nete. ®iefer rücfte, balb nac^bem ber
1251 SSoter 5ur 9tu§e beftattet, gegen bie DJeapoIitoner bor imb be-
brängte fie feinblic^, ba fie if;m bei feiner 5ln!unft hk Stfjore
1) Sa§ gotgenbe flammt qu§ einer anberen Quctte.
-) „contra" ift ju ergänjCrt. — ^) 1241 Quf ber SDfo^er ^aibc.
*) ©cf)(ad)t bei SBa^Iftatt am 9. 9t))n[ 1241.
8) ^ixioq grtebric^ II fiel in ber ©dilad^t gegen fiönig Seta öon Ungarn un=
ttieit SReuftabt nm 15. gunt 1246. — s, sie? ift jcboc^ nic^t gefi^e^en.
''} ©. üben ©. 104. UebrigenS lebte au^ noc6 au^cr enjio bt? 1253 §einric^,
ber ©o^n ber gfabetta Bon (Snglanb.
.1
Üollüx 96. 5)ie IclUeii jriüfjenftaufen. 119
fc^toffcn. (S» inov ober bcven 5Ui|icf)t, ta» 3teid} bem redjt-
mä^igcn (Srbeii Dorjutiefjalten; unb fic meinten, e§ unterläge
feinem 3tüeifcl, bo^ SOcanfreb, rtjcnn er fid) erft 9?eapel§ be-
miiditigt, feinen Söruber au5fd)lie^en luürbe. Seilte e§ i^m
boc^ aud) eOenlDiücnig an S^oIBgunft loie an StRutf), [lä) in bie
^crrfd)aft cin5ubrängen. 5lt)cr biefe eble Sfjat fanb na(i)'
t)er fd^Iec^ten ®ant. 'Senn al§ (£onrab nac^ ^talie" gefommen 1251
unb im S3ertvauen auf bie UnterftüUung be§ (S35eIino Stomano, '^^^"^ "
beffen 9)cad)t bamal» in ben tran§pabani)d)en ©egenbcn ^talieng
in ^üd^fter 53Iütf)c ftanb, geioaltige Sruppenmaffen auf bem
obriatifd)en 9Jteer fjcrangebrac^t, unb biefe fd)lic^Iid) burc^
'ütputien unb Gampanien, haS' mon je^t ^erra bi Saüoro^ nennt,
öorgefüfjrt f;atte, belagerte er 9?eapel. Unb burd) feine ^ßitten
lie^ er fid^ babon abbringen, bafs bie 53ürger nid)t oI§ 9Ka-
jeftät§tterbred)er beftraft merben müßten, ^laä) ac^t DJZonaten ssionbo 297.
nafim er bie burc^ ßrieg erfd)Dpfte unb unter ber ^unger^notf)
kibenbe ©tabt ein. ®ie 9)?auern fegte er 5um größten 3;^ei( ^^^^^^ ^^
nieber unb jerftörte bie Käufer ber 9?obiIi. Q^^n ber erften
Bürger fie^ er auffjängen, über anberc ber^ängte er fc^were
©elbftrafeu. (iapua, lüelc^e» mit ben ^Jeapolitanern eine» @iu=
ne§ gemefen luar, beraubte er in gleid^er SSeife feiner 9J?auern-.
Slquino eroberte er mit ©etoalt, fie^ e§ pfünbern unb ein=
äfc^ern.
S)iefer SSorgang ^at jene» fjerrfid)e Xafent unb ben fo ju «tonbo 313.
fagen göttlidjen ®eift be§ l^eUigften 9JJanne§ SfjomaS bon
5(quiuo an ba» Stagegfic^t treten faffen, beffen 9(nlagen unter
auberen Umftänben nieflcic^t in 9teid)tf;um unb SSofjtleben ha'
^ingeroeltt tüären. Senn feine (Sftent, bie üon ebfer ^erfunft
maren, unb 5U ben erften unb reid)ften ^Bürgern ber (Stabt
1) SSon aencQä erläutcrnb ^injugcfügt.
^ SRac^ Sommer = gicter , 9legc[teti be§ ßaiierretcf)§, capitulirte iiapm um ben
Sanuar 1253, c6cn{o unterrtarf ftc^ Squino 1252.
120 Dollar 96—97. 5)ie reiften C">o^enftaufcn.
jö^Iten, bertrauten, nat^bem fie, i^rcr 6pabe beraubt, an<i) not^
i^rc ^eimatl) berloren ^athn, btefen i^ren Knaben bem ^lofter
99'Jontecafino an. §ier fog er, luä^renb er ben erfteit ^ugenb*
unterri(f)t empfing, ben l^eiligen (Sifer für ha§> ^lofterleben ein
unb ti)at fdjlie^ltcf) ben ^rofe^ für ben Crben be§ Xominicu§.
®r i)üt bann foId)e 2S?erfc Veröffentlicht, bie bie heutigen ^^ilo-
foppen unb S^eologen faft alle beft)unbem unb in erfter Sinie
5u erlernen beflrebt finb. (So nöt^igt bie @üte be§ großen
@otte§ nicf)t feiten bem gröfjten llebel ba§ ^ödE)fte öute ah.
^enn 5(quino, lüenn e§ fortbeflanben ^'dttz, ttiürbe ber djrifl*
üd^en Steligion niemals fo großen SSort^eit gebracht ^aben, ttiie
e§ i^r burrf) feinen Untergang genügt ^at.
ssionbo 297. ©onrab ober, um ju i§m surücfjufe^ren, ftanb feinem SSater
an rüctfi(f)t§lDfem (£l)rgei5 nichts nad£|, an gi^ebelmut^ übertraf
er if)n bei ineitem. Unb boc^ gelang e§ i^m burd) ein irun*
berbare§ ©piel be» 3uf'3^'' "^"^ ^e^ ©ötter SSiKen im ^ttieiten
3a§re, narf)bem er angefommen, fid) ganj S^rinacriaS ^ unb be§ ge-
fammten ^önigrei^S ©iciüen bie§feit§ öom garo ju bemächtigen.
3(ber ebenfo leidjt, tt)ie er auf ben ©ipfct feiner 93?acf)t ftieg,
ebenfo plöljilici^ ftürjte er tjerab. ®enn burc^ ben S^ob n^urbe
er balb ou§ biefem Seben fortgeriffen^, nicf)t o^ne ta'^ babei
auf SOJanfreb ein TlaM gefallen n^äre, ber in bem ©lauben
ftanb, bie Slerjte mit ®oIb beftoc^en ju l^aben, bamit fie feinem
Söruber ®ift eingäben. Unfelige §errfc§begierbe, bie felbft
nid)t einmal ber S8ruber= unb SBaterltebe tt)eidienb, bie ^ietät
auf ben SSeg be§ SSerbrec^eng füfjrt! Uebrigen§ fjatte (Jonrab,
e^e er au§ bem Seben fc^ieb, ein S:eftament oufgefe^t, unb Gon-
rabin, ben @D§n feineS Sruber§ 5um ©rben beftimmt. (Jon-
rabing 33ater tvav §einrici^, ber @of;n ber Gonftanäe, ber ©c^mefter
1) Sie Snfet ©icilien.
2) Sm Sager bei SaöcUo 1254 TOai 21.
S)Cäbv. 7.
ßoHnr 97—98. ^k legten §o{)enftaufen. 121
be§ ^ünig§ öon daftilicn, bcn grtcbricf), iric oben bemerft^, in
51pulicn umbrinficn liefj. 9)fan[rcb aber, na(f)bem er ben einen
9iebentni()(ci- be^üfllid) ber fi^^önig^frone bcfcitigt, fpnnn Oiiinte
gegen ben smeiten. ^J^enn er unterbrücfte ta^ S'eftament unb
öergiftete alle, bie borum uju^ten. Snbe|3 al§ ^nnoccnj IV
Qu§ 2t)on 5urücfi3efel)rt, fiel} narf) 9Jeapel, bog feine SJcnuern stonbo aos.
bereits inicbcr oiifgerirfjtet, begeben f;atte, unb nun bie 2ln-
gefe^enften be§ ^önigrei^eg, um ifjn 5U begrüben, fid^ öer-
fammclten -, erfifjien and) 3[RQnfreb unter if)nen, unb bejeigte
bcm ^Mipft gteid^fam ai§> §errn be§ Königreiches feine $öer=
ef)rung. Unb o^ne 3*üeifet l^ätte ber ^apft bie DberfjerrUd)*
feit über ganj (Sicilien miebercrdingt, lüenn nicfjt ber Xob
feinen glücflic^en (STfofgcn ncibifcf) entgegengetreten npüre. 2)enn
nac^ furjem 5(ufentf)a(t in Dceapel befc^Io^ ^nnocenj fein Seben,
ber trefflidifte ^apft, ber fic^ nid^t fc^eute, einen fo gewal-
tigen Kaifer, tt)ie c§ (^i^iebrict) mar, feiner SBürbe 5U entfe^en,
er ber 3ucrft ben Garbinalen baS Sragen be» rotf;en ^ute§
geftattete, ein görberer ber SSiffenfrfjaften unb ^ertoorragenber
9ted)t§gele^rter ^.
2Säf)renb bie darbinäte nun an feine ©teile 5llejanber IV
rcä^Iten, brac^ SDknfreb mit feiner (Smpörung, bie er fcf)Dn
längft geplant !^atte, fjerbor, 50g bie ©aracenen, bie Sucera
inne f)otten, an fic^ ^cran, Pernid)tcte bie päpftlic^en 2ruppen^ ^^^^^^ 2
bie bei SoQQin "n ©tanbfager raoren, beim erften 3lnfturm
unb fic^ als SSormunb GonrobinS geberbcnb, um unter bcffen
9tamcn bie ©unft beS S3oIfe» 5U erfjafc^en, fiel er über anbere
©tobte 'iMpuüenS ^er. 3l(ejanber, ber beim 5(b5ug Pon DJeapet stonbo 299.
1254
Sejbr. 12.
') <S. 108. (Sonrabin tnar ber So^n ffönig ßonrabS IV unb ber ©lifabet^, ber
Xoc^ter beS .OerjOflä Dtto oon Saicrn. 2lcnea§ bcäeiil)net ^ier rocnigftcnä ^einric^ (VTI)
richtig qI§ bcn <Bot)n ber ßonftanjc Don eaftUien. S. bie Sinleitnng 3. XXXVn.
■^ 5n deperano 1254 Cctober 11.
3) achtere 93emcrtungcn fmb t»on Stcneaä ^inäugct^an.
*) Unter bem 33cfc^( beä Sfarlgrafen Dtto »on ^o^enburg.
122 Äoüar 98—99. 5)ie UMm §of)enftaufen.
ben (farbinallegaten Dttaöiono Utialbini bort gurürfgclaffen '^ntte,
cifte naä) 9Inagni, evfiärte in ber crfteit öffentlichen S3erfamm=
lung be§ (£on|i[türtum§ 9)tanfrcb für einen geinb bcr Üxxd)Q.
iinb fcE)Iof3 ifjn au§ ber ®emeinf(i)aft ber ®Iäu[ngen au§ ^. 5lber
jener, ben ©puren feine§ 33ater§ fotgenb unb bie ^irc^e öer-
sionbo 301. ad)tenb 5Dg fofort in hüS» ©ebiet üon D^eapel unb frf)Io^ ben
Stonbo 299. Segaten, ber bie ©tabt befe^t !^ie(t, barin ein^. SDann fcfjidte
er ^Dten narf) 3;^u§cien unb in bie Sombarbei, bie bie g^i=
bellinijct)e '^^ortei 5U neuen Hoffnungen erraecfen follten. ^enn
bie ®ue(fen fjatten fic^, fobalb fie ^unbe üon t^riebric§§ Sob
erhalten, mit frifcfiem 3Jiutfj auf bie ®f;ibellinen geftürgt. ®ie
Florentiner jiüar i^atten bie ©uetfen, bie bor längerer 3^'^
au§ ifjrer 33aterftabt bertrieben iparen^, mit 3uflin^n^u»9 "^^^
^ ^^t^ ®§ibeüinen in bie ©tabt jurücfgefütjrt unb einen (Stabtförper
au§ ben beiben Parteien gebilbet. Unb bamalS l^atten fie aud^
juerft t>k Stnjianen, ein 9(mt, ba§ firf) nad§f)er lange ^ielt, ge*
mä()It. 5(ber nur fur^e 3eit blieben fie einträchtig, bann ber*
1258 suti trieben fie bie Ubcrti, bie ^äupter ber gfjibeEinifd^en Partei,
imb bereu @efinnung§genoffen au§ ber ©tabt unb brachten ben
Ubalbinern, (Sblen au§ 33aIIe 9J?ugetti, fd^mere 9?ieberlagen hti.
9?ac^ '^iftoja, Succa unb Hrej^o führten fie bie @ue(fen jurücf.
®en ^ifanern bractiten fie beim Stuffe ®ra eine gen^altige
sBtonbo 300. 9?ieberlage bei; unb aucf) bie S3ürger bon SSoIten'a befiegtcn
fie mit SBaffengeroalt unb untermarfen fie ficf). ®onn fe^rten
fie bie 3Baffen gegen bie ©ienefen, hit if;re SSertriebenen freunb^
(ic§ aufgenommen f)atten, unb fdjfugen bor ben SOiauern ber
(Stabt ein Sager auf.
Stonbo 301. Sereitg aber ^atte 9}?anfreb, übermütrjig gemacht burc^
feine (Srfolge, Seute angeftiftet, bie angeblich) au§ ®eutfc§Ianb
1) SKanfteb tourbe bereits am 25. Tl'dx-, 1255 oon SJeapel qu§ ejcommumcirt.
■■^) ®al tDitb n)o§[ auf bie Sßetagerung öon Soggia öu besietien fein. 1255 Stuguft.
=^) ®. oben S. 116.
Üoüax 09. 5^ic Ic|iten ^lo^enftaufen. 123
tommcnb au§fprengen mußten, (Sonrabiu fei einc§ üorjeitigen
^obee gcftorticn. ?Uif if)rc gciälfi^tcu Scf)rcif)en I;tn unb burcf)
5lnleguncj üon Jvaucvficibcrn füllten fic (^(auben ju evioecfcii
fuc^en. 2;Qrauf§in Tratte er t>efüf;(eii, bojj man i^n al§ ^önig
Don ©icilien anrcbc ^. 3"ö^cid) fjatte er bie Uruppen be§
Segaten burd) ®elb [ieftod)cn unb fic Oerebet bon jenem ab-
jufatlcn-.
5n§ nun bie Sienefen üon bcn Florentinern §art bebrängt
tpurben, fd)irften fie garinata, einen üon ben ^ffi^entiner 93er=
bannten, al§ ©cfanbtcn ju i(jm unb erbaten §ü(fe Pon if)m.
9.1canfreb fd^icfte aber mit gariuata nur ein S'^^^^cin romifd^er sionbo 302.
9titter. ^iefe ^anb Pott Solbaten luurbc, al» fie ^um Kampfe
Qu§ge5ogen mar, fefir balh Por bcn Sf^oren Pon ©iena Pon
ben Florentinern übersättigt unb auf graufame SSeife nieber= ^ai is.
gemeißelt unb aud) ba» Sßanner be§ fiönig§ njurbe erbeutet
unb in ben ^'otfj gebogen. SSeitereS lüagten jebod) bie Flo-
rentiner nidjt 5u untcrnef;men; fie fef^rten, ol§ fie bcn ©icnefen
genug (2d)aben 5ugcfügt 5U ^oben glaubten, nac§ ^aufe §urü(f.
§(ber 93?anfreb, bnrd) biefc ©c^macb aufgebradjt, fd)icfte bcn stonbo 303.
Sodann ^, einen 5{nfü§rcr Pon geroaltigem 9[)Zuttje unb großer
tlug^eit mit 5000 9teitern^ ben ©icnefcn jn ^ülfe. hierauf
boten bie Florentiner lüieber Pon atten (Seiten bie ©uelfen auf
unb rücfteu ouf» neue mit gelpaltigen Sruppenmaffen in ba§
©ebiet Pon ©iena. 5tm F^"ffc 5lrbia, am Pierten 9}2cilcnftein
Pon ber ©tobt, fam e» 5U einem ernft(id)en 3"fö"^J"2"f*oB,
ber ben ^arnpf entfc^ieb; bie F^oi^entiner erlitten eine furd^t= 53ioitbo 304.
1) 1258 Stuguft 10. ju Palermo.
2) Sicfcr <Ba^ finbct [id) bei Sionbo ntc^t; ju »ctftc^cn iinb baruntcr offcitbor
bie 2nH)pen be» Dttaüiano Ubatbini.
*) Sei Sionbo ,,Jordanes" (®torbano b'atnglano Oraf ßou San Seöcrino),
fpätcr nennt i^n aiic^ SlencaS cbenfo.
*) Die Queüc i^at nur 1500 Weiter. JIqc^ anberen Stnflobcn belief ft^ bie 9«=
{ammte Streitmacht ber ©ienefen, mit Ginfcölufe ber g>erbünbetcn auä ^il'a unb
anberen Orten, nur auf 1800 !Kann.
124 tollor 99—100. 3)ic lefetcn ^o^enftaufen.
bare 9lieberiage\ 3000 üon i^nen tüurben gelobtet, 4000 ge=
fangen genommen, bie gugleic^ mit bem ©arroccio unb ben
53ionbo 303. gelbjeii^en in bie Stabt gebrad^t trurben. '3)iefer glorreirfje
(Srfolg marb gumeift ^roöcnjano ©alüoni, einem Gblen au^
©iena, öerbantt. 'I)iefcr öerleitete burd) eine bon i§m erfonnene
Sift bie Florentiner gum ^ampf, inbem er .^aufleute- nac^
glorenj fanbte, roelcfje jur ßile ratzen mußten; e§ fei fonft
5U befürchten, ta'^ bie 33ürger, burrf) einen längeren ^ieg ge-
fc^h)äc£)t, bie ©tabt übergeben njürben. SBenn er ba§ nic^t fo
eingeföbelt ^ättc, fo roören bie ©ienefen, ba ©iorbano ben
Sefe§( f)üttt nur fünf 9JZonate ju bleiben, nac^ beffen 9tü(f=
fel^r in bo§ @önigrei(| tuieber o§ne Unterftü^ung ber ©etealt
sstonbo 304. ber {Florentiner preisgegeben gemefen. 2)a nun aber bie %io'
rentiner in bem Ä'ampfe befiegt luaren, üerlie^en bie ©uelfen
in ließen Raufen mieber bie ©tabt unb lüanberten nac^ So?
logna au§. ©iorbono bemächtigte fi^ in 9Kanfreb§ Flamen
ber 3?egierung§gen)o(t in gtorenj. S» »rar aber ber Sag be§
Kampfes ber 16. ©eptember, bo§ ^a|r na^ (£i)xi]ti be§ ^ei^
lanbe§ ©eburt ba§ 1260 3.
sBtonbo 306. SSä^renb beffen irar ber ^aifer SBtl^elm, lüä^renb er au§*
gebogen war, um ben Sro^ ber gnefen ju brechen, Don biefen
12^6 in einem S^reffen getöbtet »orben. '3)ie ^rfürften lüoren
^' ^inficf)tli(f) be§ §u beftettenben D^ac^folgerä unein§; bie einen
n^ö^Iten ^onig Sllfon^ öon ©aftilien, bie anberen ben ©rafen
9?icf)arb bon (5ornn?ani§, ben ©ruber be§ ^önig» bon (£ng*
sof-Tio" ^°"^- ^"^ ^Hejanber ftarb, iDä^renb er bie ©enuefen unb
i2t;i SSenetianer au§Auföbnen bemübt toar, ,^u SSiterbo. Rum 9?ac6=
3KQi 25. 0 1/ / o j-
folger lüarb i§m Urban IV gegeben, feiner 9iationoIität nacg
ein gran^ofe au§ ber ©tabt Srot)e§. (£r ift e§, nieder bie
1) Set aWontopcrto am 4. !ge>)tember 1260.
2) ^adj anberen stnei «Dhnoriten; quc§ foD ber Sttnfc^Iag »on garinata Ubetti
ausgegangen fein. — 3) (g_ gjote l b. ©.
foüar 100—101. 2)ie legten §o^en[taufen. 125
jä^rlic^e geier be§ gefte§ be§ l^eiligften 2ei(i§namä E^rifti ein=
gerichtet ^at'. SBäl)rcnb er auf be§ (^eiligen ^etru§ ©tu^l
fafe, nafjm, nacf)bem ©ioibano au§ f^Ioren^ ju 9[>?anfreb jurücf-
geteert »Dar, @uibo DJoöello bcffeu ^(atj einl 2)ie)cr, mit
ben i^in übertragenen QJrenjen jeine§ 93?od)tgebiete§ nic^t ju*
frieben, befam and) ^trej^o, ^iftoja unb fiucca in feine (Ge-
walt, nac^bcm er bie ©uelfen barau§ öcrtrieben !^atte. (So stonbo su.
toar benn faft ganj (Strurien entroebcr 3DJanfreb untert^an
ober i^m fo frcunbürf) gefinnt, ta^ e» bon beffen SBiQen burd§
nichts ab5ubringen war.
Unb and) ©jjctino ^ unb Dberto ^elaüicini ^ Ratten 9J?an= »
freb§ Partei ergriffen unb fic^ Italien gmifi^en bcn 5{(pen
unb bem 9(pennin 5um gröfjten Jfjeit mit SBaffcngeluoIt unter?
morfen. ^ierburc^ in arge 33cfDrgnif3 ücrfet^t, fc^icfte ^apft söionbo 312.
Urban, "öa er ber ^ird)e anber§ nid)t 5u l^elfen öermoc^te,
einen 2egaten in haS^ tronSalpine ©aUien, ber benen bie Se= 1262
lo^nungen be» l^eilbringenben ^Ircu^eS in 3hi»fi(f)t ftetten fottte,
bie gegen SÜcanfreb unb bcffcn ^artei bie SBaffen ergriffen.
5(uc| madjk er (£arl, bem 33etter unb Sd)n)iegerfo^n be§ ^ö= monbo 313.
nig§ üon gi^anfi-'eirf) ^ unl ©rafen ber ^robencc Hoffnung auf
ba§ fiönigreid) Siciüen, roenn er mit 2ruppenmQcl)t nad) Ita-
lien fame. 2)a aber Garl ju einem fo tt)eitau§fe§enben Unter=
nehmen nic^t geringer SÖorbcrcitungS^eit beburfte ^, brangen in^ i265
äraif^en 53ifd}of ©uibo bon Stujerre unb Sfobert, ber ©o^n
be§ trafen bon grancien', ferner @raf 9ii(^arb bon 35inbocia^
1) SJon 9tenca5 cinflcfc^obenc Scmcrfung.
2) et warb »on ©torbano im 9Jamcn SWanfteb'S qI§ «pobeftä cingcfc^t.
3) Seit 1255 tämpftc er mit n3ecJ)ieL;ibcm grfolgc. — *) S^ronn Don SBreicia.
6) er mar ber Srubcr fiönig fiubroigS IX bon ^ranfreic^.
5) fiorl war bereit» bor bem 2lufbruc^ be§ SanbfjeercS jur (See tta(^ SRom ge=
fo^rcn unb ^atte am 23. SKai 1265 feinen einjug in bie Stobt ge£iaiten ; f. unten
©. 127. 2)ieie (fironologiic^c 33erroirrung fättt t^eiiroeife Sßionbo äur Saft.
') Statt Franciae fte^t bei Sionbo Flaudrensia ; e§ ift SRobert r>on Söct^une,
So^n beä ®ui be Sampierre, ©rofen Don fjlanbern. — ») SBocarb, ®rof Don Säenbömc.
126 ^oQar 101—102. S^ie leiten §of)enftouten.
mit einem eiligft 5ufommengerQfften §eere in Italien öor. Unb
307/308. 5)^1 t)ereit§ (£55eIino, im Kampfe gegen 9)?ai(anb an ber Slbba
cctbr. 7. berutunbet, in ©oncino geftorben voax, Oberto§ 3;ruppenma(i)t
sBionbo 312. ^^^^ jj^ ©allien bieSfeitS ber 5npen niebergeroorfen roar \ ge=
langten bie i^reujfa^rer jum ^apft, ber fic^ bomaI§ in SSiterbo
ouff^ielt^. (Sie irurben öon i§m nai^ dampanien beorbert
unb fd^Iugen aucf) bie ©aracenen, bic SOZanfreb ^ier^in ber=
pflanzt ^atte, cfjne gro^e 9(nftrengungen ba^inaug. Snbe§ ha^
tvaxm ni(i)t bie ©treitfröfte , bie 9J?anfreb bom ^önig^tl^ron
®*""^° 1^26^5 ä" f^oBen bermoc^t Ratten. Unb injlDifcfien bertüüftete ©uibo
9Jobetto ^ ha§> Patrimonium be§ l^eiligen ^etruS in !Ju§cien,
sionbo 313. borüberfjerfo'^renb tüie ha§> fürdjterlic^fle Unwetter. ©eS^Ib
fcf)ien e§ angejeigt, ©arl immer auf§ neue n^ieber mit gro^*
ortigen Sßerfpred^ungen Tjerbeijurufen. SSö^renb er fi(^ ober
nun gum 9Iufbruc^ ruftet, erptt er bie 9Joc^rid^t bom S^obe
Urbon§^, unb lö^t fic| boburc^ tüieber in feinem ^oterlonbe
gurücf^olten.
^gg^ 3(Iy D^Jac^^foIger Urbong mürbe borauf (Jlemeng IV gelDö^lt.
gebr. 5. SDiefer führte bortjer ben 9Jamen @uibo, be§ ^^u^cobiuS ©o^n^.
@r tDor ein ougge^eicfineter S^ei^tsgeflfe^rter unb galt im fönig^
liefen ^ Parlament ol§ ber erfte ©oc^molter. Gr Tjotte ein
SBeib genommen unb oud) ^inber mit ifjr er5ie(t, befonnte fic^
bonn ober jum (Sölibot, trat in ben Xienft ber ^irc^e
unb erhielt bog $8i§tf|um ^ut). 5)o er fic§ oI§ auggejeic^neter
^irrf)enfürft ermie», lüorb er für ibürbig befunben, in ha^ ©rj-
bi§t§um bon S^orbonne tranSferirt gu merben. ^ierouf würbe
er gum ©orbinal erwäl^lt unb bon Urban al§ Segot be» opo-
1) 3u einer cntfd^cibcnbcn ©c^Ioc^t war c§ inbeffcrt nit^t gcfommen.
2) ®Q§ franäöftfc^c ^ecr tarn erft iiotf) Stauen, o(S Urban IV bereits geftorben
»ar. Sein 5Rac^fo(ger (SIcmen§ TV ^iett fic^ bama(§ in ^^crugia auf.
3) ©. oben S. 12.5; er loar auc^ jum (Seneralöicar öon Soäcana oon aWanfreb
ernannt rtorben. — *) (Starb 1264 Dctobcr 2.
5) ©uibo Se ®ro§ »on ©t. ®ille§ in Sangueboc.
6) S)c3 ffonigä öon ^ranfret^.
Sloüax 102. Tic lehtcn .'ppf.icni'taufen. 127
[lolifrf)en Stiifjlc:^ nad) ©ngtanb gcfc^icft, um ^öntg ^einricf) i264-i265
lion Sngtanb mit ®rof 8imon uon SDcontfort aug^ufüf^ncn.
5Bou btefcr Ö5cfnnbticf)aft [icricf iijn feine SBa^I jum oberfleu
S3ifc()Df ab. '^^a er akr 9}?anfreby 9J?ac^t imb böje ?lbfid^ten
fürrf)tete, fam er ^cimlid) aU Wönd) üerfleibet mit nur luenigen
33eg(citern nod^ Perugia; bort 5uerft gab er ficf) 511 erfennen.
2)ie (Sarbinäle eilten barauf ju ibm unb f)o(ten if)n in feier-
lichem 5hifjngc nacf) 53iterbo ein. (Jarl fegelte btilb, nad)bem
er ba§ erfnfjren, mit 30 ©reirubern bon StRorfeitte ab unb fu^r
mit g(ücf(icf)em SSinbe in ben STiber ein; unb jum «Senator
öon Siom eriüü^It, berfa^ er bk§> 5Imt ein ^a§r lang, inbem
er auf feine Gruppen kartete \ benen er auf bem Sanbtreg ju
folgen, befohlen Ijatte. ^n^luifc^en lüarb er im Sateron üon
©emen§ ipnnb - mit ber ^ronc ber Königreiche bon ^erufalem
unb ©icilien gefcf)mücft, ougleicf) mit feiner (Semafjtin Scatrij,
ber 2:o(f)ter be§ ^önigS bon gronfreic^^. ®a§ Königreich
morb if)m aber nur unter ber 33ebingung übertragen, bn^ er
felbft cbenfomenig mie feine [^cadjfommen] ^ lueber nad) ber römi=
f(|en Kaiferfrone ftreben, nod) fie auc§ anneljmen würben, für ben
gatl, ha% fie i^nen angeboten raürbe. 511» 5tbgabe foKten fie
jä^rlic^ 48 000 ©olbgulbcn an bie apoftoIifcf)e Stammer jäteten ^.
23äfjrenb biefe 5tbmacE)ungcn getroffen mürben, (;attc aud)
bereite bn§ ^eer darl^ in botter Söereitfc^aft unb bor5Ügüci)
au§gerüftet bie 5tfpcn überfd)ritten unb mar nad) Italien
|inabgeftiegen, ^atte bei 9J{obena bie bertriebencn ^'^i-n'entiner ^,
'1 ®. o6en ©. 12.5. — 2) fiarl toorb am 6. Januar 12G6 burcf) Dom spa|)ft
fieöoUmdc^tigte Garbinäle gefrönt. Sionbo 313 fjat biefe 9{arf)ttd)t, besroeiieU fie
ober, tüett er tcincn Örunb fteftt, ta^ ber ^jSapft ntcftt iclbft nad) Moni getommcn
ein fo[[ te. Slenea? ^ot ftd) barauff)in feine eigne SJcrfton fabrtiiert.
') 3q§ ift ein 3rrtt)um: Tic »ar bie (ätbin ber «proöencc. 33ionbo nennt flc
nur bie Königin. — *) ©rgänjt.
S) Jcr jä^rlic^e 3in§ roarb auf 8000 TOarf feftgefe^t, bagcgcn fotite Äart nai)
einnähme be§ Sönigreicfjä einmal bie Summe »on 50 000 3KarI Sterling erlegen.
*) Der guelfifc^en «Partei; ifjre ßa^l »irb auf 400 angegeben.
128 ^oUax 102—103. 2)ic legten ^o^enftaufeu.
bie i'iä) 5um ©intritt freiiüillig angeboten, unter feine @c§aaren
aufgenommen unb voax bann in @ilmärfd)en, tüte e§ ©arl an*
sBionbo 314. gcorbnet, burc^ ba§ ®ebiet ber ©abiner nacf) (Jampanien
öorgebrungen ^ 91ad^bem man !^ier auf bie ^reu^fa^rer ge=
fto^en, be^og man ein gemeinfame§ Sager unb raftete bofelbft.
^laä) wenigen ^agen reifte aurf) (Sari mit ber römifc^en jungen
SOZannfc^aft, bie fic^ freiiniHig 5um -^rieg^bienfte gemelbet Ijatte,
öoU froljer Hoffnung ju i^nen ah.
SOJonfreb !^atte fi(^ auf bie ß'unbe l^ierbon nad^ ©an (^er=
ntano begeben, um bie 2Salbf(^Iu(f)ten bafelbft mit SSaffengelualt
5u öertfjeibigen, bamit ber geinb fie nid^t forciren fönnte.
®ann aber änberte er feinen ^lan, 50g lüieber in ta^ offene \
S^errain gurücf unb befc^Io^ bei S3eneüent ba» ^riegSglüc! 5U
erproben. (5arl folgte if;m, überfc^ritt ben Siri§, ben man
je^t ©arigliano nennt ^ unb jog ebenfalls in ha^ ©ebiet bon
Söenebent. ^ier macE)ten beibe §eere §alt, fobalb fie einanber
anfid^tig tüurben; unb üott ^eforgni§ angeficl)t§ be§ offen-
bar beöorfte^enben (5ntfcf)eibung§fampfe§ jog fic§ ben 'an-
füfjrern beim Stnblirf ber beiberfeitigen SBaffen, gelb^eic^en unb
®cf)lad)treif)en ha^^ 33Iut um bie ^ruft tolt 5ufammen. (Srft
burc^ bie ®c^mä§reben ber ©olbaten unb ben 0ang ber
S^rompeten ipurben auc^ fie 5U ^ampfe§mutf) ertoärmt unb
gaben ha§i ß^ii^c^ 5ur ©c^lad^t. Wit t)öcf)fter 5Infpannung
aller Ä^röfte njurbe in biefem fjil^igen S^reffen^ gefämpft unb
babei trat bie S^apferfeit ber 5lnfül)rer, ben gefammten ©cl)aaren
fid)tbar, ganj befonberS l^erüor. ®enn inbem fie in langem
9^ingen mitten im bic^teften ßampfgemüljl fochten, beranlafeten
fie e§, hafi \\d) ber ©ieg balb ljier{)in, balb bort^in neigte,
big Garl, al§ er einer bebrängten ©c!^aar ber ©einigen ju
1) Sie ^oticnsolen waren in. ben etftcn Sagen bc§ Sanuor 1266 in Korn er=
fc^iencn; öon ^ier erfolgte am 20. Sanuor unter fiarlS gü^rung ber 9lu8marfc§
nai^ bem ©üben. — -} 3uia^ bc5 aenca§. — 3) Söei SBeneoent 1266 ge6r. 26.
Äottar 103—104. Tic kitten £-)ü^en)taufen. 129
Öütfe tommen irotttc, au§ bcm Sattel gehoben lourbe unb für
tobt galt. Xiefer Umftanb bcrfeitete SJcanfrcb, ber barüber in
üoreiliger tjreubc fro()(ocftc, aufjer aller Crbnung ju fömpfen.
Qv riditete ein furd)tbare§ 33Iutbab an, bi» Sari gegen Qx-
roarten plö^lic^ loieber auftauchte, ^a ereignete e§ ficf), "öa^
3)?anfreb felbft, bon (^einben umjingelt, getöbtet itturbe ^ Garl,
ber einen boüftänbigen (Sieg errungen unb mit reid)er 53eute
belaben abjietjen fonntc, bemächtigte ficf) in furjer 3^1* be§
gefammten Äönigreicl)e§ Sicilien, mit 5(u§nafjme be§ farace*
nifc^en Suceria. "l^ieä bracf)te er erft, nac^bem er e» lange
bebrängt ^atte, fc^Ueßlic^ mit aller DJotf) nocf) ©onrabing 3:ob,
morüber mir glei(^ einen ißerid^t folgen laffen merben, in feine
(bemalt.
^n biefer Sd^tac^t marb unter 2)eutfcf)en unb ©aracenen
ein entfel3lic^e§ ®eme^el angeftellt. ©iorbano, beffen mir oben^
gcbacf)ten unb ^ietro Uberto^ ein au§ glorenj 53ertriebener unb
onbere DJobili mürben in großer S<^^ ä" befangenen gemacf)t.
Unb munbcrbar!* bie fünf Sö^ne griebrid)» — mir ^abzn
nirgenb§ gelefen, hai^ er noc§ me§r gel^abt — raffte ein ge==
maltfamer "Job ba^in. 2)er erfte t^nebrid}^, ber beftimmt
mar, be§ 33ater§ 5J?amen fortzupflanzen, unb bereite jum ^ö^
nig bon 2:u§cten gemä^It mar, fott je^njä^rig umgefommen
fein. §einric^ ließ ber SSater felbft ti)bten. (Sonrab fanb,
mie man glaubt, burc^ ®ift, ha^, itjni burc^ bie Oiänte feine§
trüber» eingegeben mar, feinen Untergang. SKanfreb fiel burc§
^a^ Sc^mert feiner geinbe. ©nzio bon ben SSoIognefen ge-
fangen gehalten, fiec^te im Werfer langfam f)in; al§ er ben
Job feines 33ater§, feiner ©ruber unb feine§ 9teffen (Sonrabin
*) 3tencQ§ ^Qt in bet i^m eignen SSeife feine CucHc au?ge(c^mlicft.
^0 ©. 123 ff.
8) ^ietro aifino bcgtt U6erti. — *) Steneaä' eigne Sctrat^tungen.
^) ®. barüber oben S. 104 9?ote 2. grtebri^ n ^attc übrigen^ auc^ öon bec
SfabcUa bon Snglanb brei ©o^ne, roelc^e fammtlic^ jung gcftorben fnö.
®ef(5tc§tfc^r. b. beutfc^. Sßorj. XV. ga^r^. 2. ä3b. l. Xi)l. 9
130 tüUar 104—105. Sie legten |)oöen[tnufen.
1272 erfuhr, ^audjte nud) er tietrüDt feine Seele au§. ^a§ luar
"'^^ ' ®Dtte§ furchtbare? «Strafgericht! S)enn oft lüirb bie @raufam=
feit ber 93äter an hen Söf)nen gerädjt.
söionbo 315. Dkc^bem 9J?anfreb, lüie ipir mitget^eilt, getöbtet toar, öe-
ratfjfd)(agte donrabin, ber Sotjn eben jene§ §einr{c§, öon
bem mir anführten ^, ha^ er üom S3oter umgebrod)t Sorben,
ein Jüngling öon öorjüglidien 9tnlngen, ber in Scfjiüaben er-
logen luar unb nunmetjr )t)egcn feiner öäterli(^en (Srbfc^aft
ernfte 33eforgniffe ^egte, mit feinen SSertMiibten unb greunben,
mie er fic^ in ben Söefit^ be§ ß^Dnigreid^(|fciciIien fe^en foUte.
5U§ geeigneter Reifer baju bot ficf) i^m^einric^, ber Vorüber
be§ ^'önigy öon (Safttlien, beffen ©d^tüefter (^onftanje ?^riebrid)
eben |)einric[), feinen S3ater, geboren §atte. S)amal§ maren e§
in bem jenfeitigen Spanien, ha§i man ^eutjutage (Xaftilien
nennt, ber Vorüber brei: Sltfonfo, ber bie 9tcgierung be§ ^ö=
ntgreic^eS in Rauben |atte, unb Juie toir früher berietet i)ahtn^,
5um ^atfer gewählt mar, ferner §einrici) unb griebric^. ®iefe
Ijotte ^Xlfonfo al§ feine D^ebenbu^Ier, bie auf Umfturj fannen,
au§ bem SSaterlanbe Vertrieben. Sie nahmen i^re 3ufluc^t bei
fremben 9;)Mc{)ten, inbem ^^t^iebric^ no(^ Stfrica ^hinüberging,
^einrid) nad^ S'i^onfreid). .^einrii^ aber fegelte, nadjbem ev
ben ^'önig üon granfreid^ o§ne (Srfolg jum ^ampf gegen fei?
nen 33ruber aufgeforbert Ijatte — jener mar nämlid^ beiben
üermanbt unb befürmortetc me!^r ben ^rieben a(» ben ^rieg
— nacf) (Snglanb fjinüber, in ber Hoffnung, ba^ er öielteic^t
3fti(^arb, ben SJJitbemerber um bie ß'atferfrone, gegen Stifonfo
5um ^rieg treiben fönnte. 5ܧ inbe§ auä) i)m feine Semü-
^ungen öergeblic^ maren, begab er fic^ nacf) 2)eutf(^Ianb gu fei-
nem ®rof5neffcn (Xonrobin. Sa er biefen feinen 2Bünfcf)en geneigt
fanb, fct)lof5 er ^eimlic^ ein 33ünbniB mit ifjm unb eilte, nacf)-
bem ber ^(an über bie 5U ergreifenben SJJa^regeln im 2(Ifge-
1) ©. eben @. lOS wnb »crgt. S. 121 9iote l. — ^) 2. o6en S. 124.
ÄüUnv 105—106. 2^ic Ictiten §of)enftaufcn. 131
meinen ticrcbct, nadj ©cnmi nnb lum Ijicr 5U Scf)iff nnd)
*|>ifa. 1;ort gewann er bie SSpvncIjmften für bie mit dou'
robin öereinbarten 5(nfrf)Iägc unb reifte barauf jnm ^apft,
ber ftcf) 5u SBitertip ^ auff)tc(t. S3ei biefem beflagtc er firf)
iKicr ben ©tolj nnb ben Gfjrgeij feinet 93ruber§ unb empfafjl
fic^, ben gtüd^tling, bcm appftolifc^en SSo'^Imorien. 33on ba
ging er nad) Siom unter bem 95ünuanb rcligtofe 5Inbod)ten 1268
5u derrid^ten, bradjte aCer bie angefe^enften Parteiführer
ber 53ürgerfdjaft burd) 93eftcd)ung auf feine «Seite. 9?ac^
turpem 9(ufentfjalt bortfeltift tarn er jum ^apft jurücE unb
öerfic^erte mit fjeud^Icrifc^cn SSorten, mie er benn in ber $8er=
ftellung§!unft ein SOJeifter luar, ha^ er e§ unter feinen Um-
ftanben fertig bringen Üinne, unter ben Oiömern, biefcn tro|3igen
unb öermilberten 9Jccnfd^en, 5U leben. 5(5er (iaxi, ber bamal§
gerabe in SSiterbo eingetroffen mar, fe^te e§ fd)lieBüd) beim
^apfte mit aller ©eiualt burd), bo^ er biefem ©beimann, fei^
nem Sßerraanbten, ber au§ !öniglid)em S3Iute entfproffen, hk
SSürbe be§ ©enatorS anUertraute unb fie i^m tro^ beffen setonbo 31«
SBiberftreben förmlidj aufnöt^igte. ^einrid) trat ba^er gum
©d)ein gegen feinen SSiüen fein 5tmt an^ unb 'öa nun bereite
ber ©runb 5U bcm 9iäntefpic( gelegt n^ar, ermafjnte er (Jon^
rabin fd)rift(ic^, fic^ ju beeilen, ^uglei*^ forberte er bie ^i- 1268
faner auf, fid) mit ber 5^Litte bon 30 2)reirubern, bie fie jum
Kriege gegen bie ©enuefen au»gerüftet f;atten, im römifc^en
^afen einjufinben. Sie» gefdjaf;, unb nad)bem fie l^ier ben
SfJeapoIitaner Gapece, ber im ßönigrei(^ ©icilien bic§feitä bom
%üxo ebcnfo beliebt wie angefe^en inar, aufgenommen 'Ratten,
fegelteu fie, wie if;nen befofjlen war, nad) ^2tfrica. 3u i^nen
gefeilte fic^ fofort gi^iebrid), ber Sßruber bee ©enator§, mit
1) 3" Perugia.
2) Sic in BielfQc^cr 93cäie§uitg jc^icfc iJQrftclIung bc8 9(encai re[<). Sionbo'3 ju
bcTic^tigen, ift nid)t unfere Sac^c. 5Bir öcrireiicn auf Sc^irnnac^er , Xie testen
^o^enftaufen 359 jf.
1207
132 tüüar 106. Sie festen ^o^enftaufeit.
einer nic§t unbebeutenben (Scf)aar gebungener (Sarocenen, bie
fofort eingef(ä)iftt lüurben. SDiefer lanbete barauf an ber ^üfte
(Sicilienä unb bie ©acfie jeine§ ©ro^neffen ßonrabin, bon bem
et üerl"ic£)erte , er tperbe halt ha fein, auf feine ga§nen fc^rei-
6enb, bxaä)k er bie ^nfet in gettjaltige (Srregung.
'1 ©onrabin aber tüor bereite in SSerona eingetroffen, ©ine
gro^e Stn^a^I gürften au§ 2)eutfrf)Ianb Ratten \xä) i^m ange=
f(f)Ioffen, unter benen bie bebeutenbften ttioren ber ^faljgraf
bei 9?§ein^ unb ber SJlorfgraf üon SSoben^, beffen SJiutter^
eine SDefterreid^erin tüar. 5Iber iüäf)renb ß^onrabin länger al§
gut tüar in SSerona untfjätig öermeilte, feierten ber ^faljgraf
unb biete bon ben Uebrigen^ au§ gurc^t bor bem apoftolifdjen
93ann ober audt) meit fie feine Suft trotten, fid^ auf einen län-
geren Sef5)äug ein§ulaffen, nac^ Seutfc^tanb jurüd. Strot^bem
aber tüi(^ man biefer^alb ni(^t bon bem eingefc^Iagenen SSeg
ab. 2)enn ba bie ©ienefen, ^ifaner unb bie übrigen ©^ibet
linen au§ ©trurien, ferner ber «Senator ber ©tabt 9tom ©on=
rabin burt^ häufige ^otfc^aften ju fic^ entboten l^atten unb
melben tiefen, bereits fei <3icilien au^er Palermo, (St)racu§
unb 9JJeffina in i^rer ®ett)a(t, bie ©aracenen in Suceria be=
brängten burd^ 5(u§fäffe bie^J^rangofen, bie ganje ^üfte jttji-
fd§en ®aeta unb «Salerno lüerbe burc| bie glotte bon griebri(^
in 5It^em gel^alten, ha tarn and) ba^ beutfc^e §eer über ^abia
unb ben 5lpennin, in ber ©egenb, \üo bie Sblen be ©oiTeto^
:^errfc|en, on ha^ ligurifc^e SQ^eer, lüarb ^ier bon ber pifanifc^en
glotte aufgenommen^ unb getaugte unberfe^rt nad§ ©trurien.
^^^^ ^n ^ifa n)urben i^m großartige Gtjrenbe^eugungen bargebrod^t;
biete ^äupter ber gf)ibellinifc^en Parteien famen, um i§n ju
') e§ ift ^erjog Subtoig öoit SBaiern. — 2) griebric^. — 3) ©ertrub, bie
Zodjttx $einrici)§, be§ Sruberg bei legten baßenbergifc^en |ieräog§.
*) 2tenca§ duette nennt nur ben Comes Tyralli = ®raf S^ietnl^arb bon Xircr.
^) Sie üJJarfgrafen t)on Sabona.
ö) 3« SSabo bei Saoona am 29. DKärä 1268.
SoEar 106—107. ^Tie letzten §of)eni"taufeit. 133
begrüben. 2II§ aber ber SSormarl'df) roeiter über Strejäo ging,
ftieB er auf ben 9J?arfcf)a[( ^önig (Jar(§ ^ ber i^m mit feinen
©rfiaaren, itnterftü|it burrf) giiclfifdje Gruppen, ben SSeg öer=
legen ttiottte. (£§ lam mit ifjm 5um Kampfe ^ unb er jagte
beim erften 5(nfturm bie <Scf)Iad}trei§en ber ©uelfen in bic
glurfjt, töbtete fef)r bicie berfelben, barunter auif) ben DJJar-
fcf)aÜ felbft, unb ^iitte 5meifel5D^ne ha§> gefammte 3;u»cien
unterworfen, n^enn er ficf) nur ettt)a§ länger aufhalten unb bie
9tefte ber ®uelfen f)ätte üerfolgen lüoEen. ©» Ratten ftd) näm-
lief) bem jungen j^ürften bic ö^ibeKinen nicE)t b(o§ au§ Stru-
rien, fonbcrn auc^ au§ ber Sombarbei unb ber Otomagna an=
gefd)(offen, bereu 5lnfü^rer ©uibo öon 9}?ontefeltro ^ iüar, ber
unöerfii^n(ic^e geinb ber ©uelfen. 9Iber ben unglüdfeligcn
Süngting trieb fein @efcf)icf unauff;a(tfam Poriüärt» unb wäi)-
renb er meinte, jur fieberen ^efi^ergreifung eine§ ^önigreic^e§
au§5U5ie^en, roorb er bocf) nur gur <Sc^(acf)tbanf fortgeriffen.
©r mu^te aud) na^e bei SSiterbo borbeisic^en. 2tl§ i^n ^apft sionbo 317.
(5(emen§ ^ier Pon feinem ^alafte au§ erb(icfte, toie er in ftol-
jer ©elbftüber^ebung mit feinen gefc^Ioffenen Srfjaaren öorbei=
ritt, "Da tuanbte er fid) in einem 5lnf(ug prop^etifdjcr ^Begabung
an bie Umftef;enben unb fagte^: „©d)aut bort bie glän5enben
$eerfd)aaren unb ben Jüngling, ber auf bereu 3JJutf) baut;
mic| bauert ba§ eble Slut, bo§ id) fd)on im ©eifte für bie
SSerge^en feiner 53orfafjren mit bem Sobe bü^en fe^e. Xenn
biefer tüirb roie ein Samm jum Opfer ouf bie (2d)Iac§tbanf
geführt". SIber G^onrabin 50g feine§ 2Sege§, unb al» er an ben
3gonte 9J?oI(e tam, ebrten ifin ber «Senator unb bie erften ^268
' y / r^yfj 24.
^Bürger Pon 9?om unb bie gefammten 33efjörben nid)t anberS,
al§ ob er i^r ^aifer toare. "IDenn Por fid) bie SSott§menge
1) Sodann be SBtaiftloa, aKarft^atl Don Succa.
2) 5m arnot^al 6ei ^ontc a ?;alle jtDifc^en SKonteaatc^i unb Satetina am
85. Sunt 1268. — 3) Statt bcä Foreranus bei Scncaä fte^t bei Sionbo Feretranus.
*) ©. barüber bie Einleitung <B. XXXVI.
134 ßoQar 107—108. Sic leisten §o^en)'taufen.
in lanijem S^W> tuurbc er, »nä^renb bie SSorne^^mfteu fein
^ferb am QÜQd fü^renb neben i^m fjerfcf)ritten, in feierlid^em
Slufjuge 5um (Sapitol geleitet, ^einrirf), ber Senator, aber
l^atte eine betrücEjtlic^e ©c^aar üon Spaniern um So^n ge=
bangen unb feljr biete bon ben Siömern t^eit§ burc^ S8elo^=
nnngen tfjeü» burc^ hk Hoffnung auf Seute baju gebrad^t,
\\ä) ©onrabin anjufctiliellen.
9?ad) jotc^en 3»i'"üflungen führten ßonrabiu unb §einric§
unter ßuvücftajjung bon ©uibo bon SÜJontefeltro, ber mit einer
Söejat^ung ha§ Gapitot fdjüljen fottte, ba§ ^eerS bo§ ebenfo
gatjtreii^ aB bortrefflicf) in ben SSaffen au§gebübet tüar, über
2:ibur unb bie Serge ber ©qutcoler unb SJiarfer in bie ©bene,
bie bie palentinifct)e ^ genannt morb, ouf ber einen (Seite bom
i^ucinerfee, auf ber anberen bon I^o^en 93ergen begrenzt. SHä
fie I;ier burct) ß'unbfc^after in ©rfa^rung gebracf)t ^^atten, ha^
dart ftd§ in ber 9?ä^e aufhalte, befoljten fie, al§ ob e§ fofort
gum ^ompfe gelten folltc, nacf)bem bie S^reffen abgetf)eilt, in
gefc^toffenen Bügen ju marfd^iren.^ (Sart I;atte jeboi^ feine
S^ruppen in ein abgelegene^ %^ai jufammengebrängt, in ha§
ben 5tugen ©onrabinS beu (Sinbticf ein J^Df;en5ug bon unge-
fät;r 10 Stabien Sönge luetjrte. Unb lüä^renb ba§ beutfc§e
^eer 4000 Sdjritt angefic^tS be§ geinbeg im offenen gelbe
borging, liefs ©arl erft 10 Stabien bon ha an ben StuSgängen
eine§ tiefen %^ak§> bie borberfte Sd^Iadjtreifje ber Seinigen
auftauchen. Sein §eer tuar hei lüeitem fc^iräc^er al§ ba§
beutfd^e, benn er ttjar genötfjigt luorben, feine Gruppen ju f^ei-
len, l^atte einen 2:^eil griebric^ in Sicilien, ben anberen ben
Sorocenen in Slputien entgegenlüerfcn muffen unb nur einen
9ieft für fid) 5urücfbef;alten. 2)a er alfo nid^t burc| über*
1) 2)cr Slu§mari"c^ au§ SRont erfolflte am 18. Stuguft.
ä) fioQar tjat fölfcfjUc^ ,,Palatim campi".
3) ©c^lacf)t äffiifc^cn 2:agUacoäio unb SUfea unweit Scurcofa am recfiten Ufec
te§ ©atto 12US Sluguft 23.
fioaar 108—109. S^ie Icutcit §of)enftoufen. 135
Icgcne Sruppcnftärfe 5U fiegeit Ijoffeu fonnte, nafjm er 511 Sift
imb (Srf)Iaiif)cit feine 3uff»rf)^- l^iti> fenOei ftanb tf)m 5IIarbo,
ein neapülitanifdjcr ®raf ^ 5111- (Seite, ber ülhi ilinbfjeit nnf bi^
in fein ^i3cf)fte§ 3Uter unter beutfdjen ^önicjen ^kiegsbienfte
geiciftet fjatte nnb fid) auf bie STriegSfunft unb bie anjuraen^
benben Siften üortreffUd) Dcrftanb. '2)iefer rietf; (£ar(, er möge
einen Sljeil feiner S^ruppen in bem Z^ül 5urüdf)alten, bie
übrigen in ©d)(ac^trcif)en georbnet unter feinet SJ^arfc^altS^
93efe^(, ber bie föniglidjen ^(bjeidjen anlegen mu^te, in ben
Sampf fdjiden; er felOft folle, in ben i^Jcantel eine§ getüöfjn*
lid)en ©olboten gefüllt, Pon einem Oeftimmten öügel au§, g(eid)=
fom wie Pon einer SBarte ben 5(uggang be§ Stampfet abroar=
ten. SSenn e§ ^dt fei, lüenn er bie ©einigen ineidjen fä()e,
bonn mi3ge er Unterftüljung fd)icfcn. Unb e§ gcfd)af;, loie
Silarbo gerat!^en fjatte. donrabin aber fteüte bie ©panier unb
Italiener in§ erfte S^reffen unb behielt 3000 beutfc^c Dritter
mit ben gelbjeic^en in Üiefcrüe. 2)en «Senator §einric^ t§eilte
er feinem Sireffen 5U; er fottte oufmertfam bem ®ang ber
jDinge folgen, ba§ 9Kitf;ige anorbnen unb eintretenben 5"fltte§ i'en
Sebrängten ju §ü(fe fommcn. 9iad)bem in biefer SBeife Don
beiben Seiten bie 9(norbnungen getroffen traren, begann ber
9)?arf^aK, ber in ber fönigli(^en 9iüftung bie 3(ufmerffamteit
allgemein ouf fid) lenfte unb bamit ebenfoJüo^t feine ©olbaten,
lüie ben geinb täufd)te, bie Sdj(ad)t. Wd luiibem 9JJut^e
npurbe auf beiben Seiten ge!ämpft unb obraol)! nur inenige
granjofen gegen eine Ueberja^t im Siampfe ftanben, 30g fic^
bod) tü^i 2:reffcn burc^ bie Sapferfeit be§ SiJkrfd)a[I§ lange
o^ne (£ntfd)eibung l^in. Stber i>a bie Spanier unb Stnliener
meinten, ber 9JJarfd)aU fei ber ^önig, rid)teten fie i^ren ^tn^^
griff in§gefammt gegen i^n, umjingelten unb töbteten i^n Sionbo 31s.
fc^Iiefelid). S)a brad) in ben 9teif)en ber Ci)eutfd)en plö^lid)
1) Srarbo bi SJalleri. — 2) ^einric^ öon eou(cnce.
136 ^oUax 109—110. 5)ie legten ^of)enftaufen.
geller '^nhd au§, in benen ber gransofen S^rauer; le^tere
njanbten fid^ ju toitber glui^t unb gaben 3(Üe§ nad) bem ^all
i^reä Königs für tierloren. ®ie ^eutfc^en aber, in bem ©lou-
ben, nun narf)bem ber geinb boöfliinbig gefc£)(agen, fei nicf)t§
anbereS me^r gu t§un, al§ 33eute ju fammeln, öerfolgten o§ne
alle Drbnung bie güe^enben itnb liefen ©onrabin mit ber
jungen 5J^annfc^af-t unb ben kampfunfähigen bei ben gelb^eic^en
§urücf. 2)a brac^ ©arl auf ein B^i^en 2I(arbo'§ au§ feinem
§inter^alt ^eröor unb ftürjte ficf) mit fürrf)terli(f)em Ungeftüm
auf ben j^ei"^- i^arf aEe§, voa§> fic§ i(jm entgegenftettte, nieber
ober öerfprengte e», unb fe^rte fo be§ ®Iüc!e§ ?lntli^ um, fo
ha^ er, ber befiegt fct)ien, einen glänjenben Sieg über feine
geinbe batoon trug.
Sonrobin nun unb ber 9}Jarfgraf bon S3aben, bie beiben
on §üter unb Ungluc! gteidjen Jünglinge entn)i(^en, al§ fie i§r
§eer gefcf)Iagen fa^en unb Hoffnung auf Siettung für fie nur
nocf) in ber glurfjt lag, anget^an mit ^apuäenmänteln öon
9teit!nec^ten über ha^ unn}irt§Uc^e ©ebirge \ dlaä) üd)t Sagen ^
gelangten fie enbUd^ nad) Slftura ^. ^ier trieben fie einen
gifc^er auf, ben fie burcE) großartige SSerfpre€§ungen ba^in
brad^ten, ha'^ er fie in einem gifc^erfafjn entmeber an bie
pifanifc^e ^üfle ober bie toon ©iena fo^re. S)a fie aber fein
®elb !^atten, gab (Jonrobtn bem gifi^ei^ feinen 9iing at§ Unter*
pfanb. tiefer ging unter bem 33orgeben, Sebengmittel in ben
^a^n bringen ju föoUen, ju feinen 9Za(^barn, geigte ben 9iing
unb erfunbigte fid^ bei Kennern über ben SBert^ beffelben.
^nbem ein SBort bo§ anbere gab, entberfte er; ha^ Jünglinge
öon eblem §(u§fe^en aber in fct)Iec^ter ^leibung ju i§m ge=
fommen feien, unb offen er5ä§{te er, tt)a§ für ein 2lnfinnen
1) Sunt 28. Sluguft war Eonrabin in Mom, »erliefe bafirtbe aber miebcr, ba et
bie Stimmung ju feinen Ungunften »eranbert fanb.
2) 5n ben erften Sagen beS ©eptember. — ^) (Süböftti(^ »on Korn.
^oUax 110. 2)ie legten §o^enftoufen. 137
bicfc an i^n geftellt unb lt)a§ er ücriproc^en ^aht. ^icrburd)
rourben bie (Stäbter ju bcm S3erbad)tc geleitet, ba^ ber eine
üon i^nen Gonvabin fei. Xa fein Seic^nam unter benen ber
Gefallenen nidjt aufgefunben mar, fo Tratte dart befohlen mit
ottem i^ki^c auf i^n ju fo^nben. ^ene folgten baljer bem
(5ifd)er, nafimen bie unglücf(i(f)en Jünglinge gefangen^ unb
führten fie gefeffelt 5U (£ar(. Unb aucf) ber (Senator ^einrid),
ber in 9tieti öon ber 5turf)t äurüdge^aüen war, tarn in bie
&mait (Saris 2. c^n ber ©c^lacf)t felbft tt)aren ber ®raf
©erarbo bon ^ifa' unb anbere beutfc!^e unb italienifcf)c Gblc
neun an ber ^a^l gefangen, bereu ®efcE)Icd}t für ljod)angcfef;en
unb beren 9teid)t^ümer für glänjenb galten, ©ie Würben ein
3a^r lang in DJeapel im ©efiingnif? gehalten. ?tl§ man nun
barüber 58erat§ung ^ielt'*, lüa§ mit ben öjefangenen gefc^e^en
fülle, toax ber ®raf öon glanberu, ber (Sd)li)iegerfo^n unb
SSertüanbte be§ Äönig§ ber 9J?einung, (Sprößlingen au§ fo er=
lauc^tem $81ute ha^ Seben ju fdjenfen unb fid) donrabin burd)
ein (S^ebünbniß ju berbinben. Unb baffelbe riet^cn 9111e, beren
(Sinn nid)t üon leibenfd^aftlid)em §affe befangen mar. 2)ic
Slnberen aber, unb ba^ mar bie SJiefjrjaljl, meinten, an ben
griebenSftörern be§ 9ieid)e§ muffe ein üffentlid)e§ @trafgerid)t
öorgenommen merben. S8ei bem graufamen ^önig brang bie
' 12G3
härtere ^nfid)t burd). (£§ marb ba^er ein ©eric^tStog ange= ^^^^^ ^^
fe^t auf bcm 9J?arftplal3 ber «Stabt^, ber an ber ^orta Sar=
melitana liegt unb öon großer 5iu§bel)nung ift, mo man fpiiter
eine marmorne (Säule aufgerichtet ^at. purpurne unb feibene
*) ©iosonnl grangiponc ^olte boS ga^rjeug, auf bcm [ic^ bie giüc^tigen tc-
fonben, mit einem ©t^neUruberer ein.
2) ein SRiüer ©inibalbo 8tqut(onc ^aUe i^n gefangen genommen.
3) Oerarbo Sonoratico. 2)iefer marb jcbot^ crft in 9}om, roo er fic^ ticr[tctft
^ielt, Bon ben ©uelfen gefangen genommen unb an i£atl ausgeliefert.
*) 5ür ba5 golgenbc fc^eint 9lcnea§ eine anbere CucQe, öicücic^t arogoneftfc^eit
Uripruugä benuft ju ^abcn. 9tuf jeben Öatt enthält fie eine Mei^c fagcn^ofter, un=
tt(^tiger TOomente. — S) SReapel.
138 5?oaar 110—111. Tit letzten ^o^enftau^en.
3::iirf)er luareii auf ber Grbe ausgebreitet; ba^in lüurben bie
(befangenen geführt, ein jammertiDlIeg ©djaufpiel. Sie Seöö(=
ferung ber Stobt ftanb umljer baS' traurige ©cf)i(f]al eine§ fo
eblen ^aufe§ Oemeinenb; ju bem gleid)en 3>üecf n^aren autf) bic
SSeiDo^ner ber benad)barten (Stäbte fcf)aarenmeife gufammenge;
ftrömt. 9Jiemanb fonnte Dfjne 2;§ränen in "öm 5tugen bie lüo'^l-
geftalteten Jünglinge anfefjen, bercn 53orfa§ren bie ^aiferfrone
getragen Ijatten, nnb bie nun fo früi^ fterben mußten; unb fo
bejammerngtüert^ erfd^ien ber Untergang berfelben, ba^ er fo-
gar benen S^^ränen au§pref3te, bie bie Urheber biefeS fc^reien*
ben Unre(i)te§ njaren. ßuerft^ bot ber 9Jkrfgraf üon $öoben,
nadjbem er 3ut)or na(f) (^riftüd^er ©itte hü§ ©acrament ber
^irc^e empfangen !^atte, feinen ttieiBen 5?acfen bem (Sd)tt)ert
bey genfer», ©ein abgefcf)Iagene§ ^aupt, beffen Sippen noc^
ha^ „£} SOiaria, IDZaria" flüfterten, !^ob Gonrabin öon ber
(Srbe auf unb füBte e§, 30g e§ it)ieberf;oIt an fi(^ unb brod^
unter jammerbollem SSefjflagen in folgenbe SSorte au§: „5t(^
ebler Jüngling, t^eurer Vorüber, gu einem fotd)en Soofe ^ah^
iä) 2)id§ au§ ©einem $ßater§aufe, au§ ben 2trmen Seiner
2)?utter geriffen! Sarf \ä) nod) meinen ^licf 5U Sir er'^eben,
ber Su tü§i Seben Perüerft, inbem Su mir ein ^önigreid^ er-
obern lüollteft? D bu ^errli(^er greunbfd^aftSbunb, ttiie trau=
rig bift bu 5U nid^te geworben. 0 geliebtefter ©enoffe, roo
ift Seine (Stimme, Seine ©mpfinbung !^in! njarum antmorteft
Su nicf)t, warum fc^iueigft Su? Scf)on UnglücfUc^er bift Su
in bo§ Senfeitg ^inübergeeilt, rafd^ werbe 16) Sir, ber id^
nod^ weit unglücflic^er bin, folgen. Sir unb mir f)at ta^
(Srbe meiner S3äter ben Stob gebrad^t. 0 über folc^e Ur-
t^ei(0fprüc^e, foIdf)e 9ted^t§fa^ungen einer gottlofen Station! Soc^
1) (lonrabm ttjurbe öielmc^r jucrft ^ingerit^tct, bann etft ^"»«309 Sriebric^ Bon
Defterreic^ , ber, qI§ fein greunb ben Sobelftreic^ empfing , taut oufgefc^riecn ^abcn
foH. Sanac^ rcetben au^ bie Same ntationen , welche SUneaS bcin Gonrabin in ben
3Kunb legt, hinfällig.
^oüat 111—112. S^ie Ie|iten §o^enftaufen. 139
bic ©öttcv mögen barüOcr rirfjten, imb iDcnn mir ijered)te
©träfe leiben, bann mögen [ie ha§> 9{ei(^ ber gran^ofen er-
tialten fiier tn§ in otte ßroigfeit. ^ft n6er bie Urfnd)e nn[ere§
2obe» ein Unre(f)t, bann mögen [ic bie)e Jilrone auf bie ^ra-
gonefen übertragen unb an ber ucrbrcc^erifc^en Station 9iad)e
nefjmen. "Denn ic^ meinerfeity fjiuterlaffe alle ^(nrei^te, bie
id) an ha§' ilönigreid) Siciüen ijabc, Ictitiuiüig ";|3eter Don 3Iras
gon". 5^amit n)arf er feinen (Siegelring bor firf), g(eic^fam
jum 3ci^fi^ ^^^ Uebergabe be§ ^önigreic^eg'. ^enen ^ob
nad)^er irgenb ein ©olbat auf unb überlieferte ifjn bem llönig
t)on Stragon. 33alb barauf lüurben (Jonrabin, ^iernacf) ©erarbo^
unb fd)Iie^Ud) bie übrigen^ entf;auptet. Unb bnmit ber ^en*
fersfnedjt fid) nid)t einmal bamit brüftcn tonnte , fo erlaud)te§
531ut üergoffen 5U ^aben, luarb er felbft öon ber §anb eineä
jroetten genfer» getopft.
51uf biefe SBeife fant (Sonrabin, ber le|te au§ bem (^e*
fd)Iec^te ber griebrid)e bal)in unb bamit en-eid)te biefer ^od^=
eble (Stamm überfjaupt fein (Snbe. ^c^ möchte glauben, bo§
ۤ fo bei ber ^immlifd)en 511Imad)t befd)loffen gemefen fei, ber
58erfolger ber Slird)e nid^t angenehm fein tonnen; aud) ftefjt
e» feft, 'öa]^ l;üufig bie S3erbre(^en ber 5>orfaljren an ben (Jnteln
geräd^t werben. SDod) aud) darlS ©raufamteit blieb nic^t un=
geftraft; benn toum waren nad) Sonrabin§ ß-rmorbung 13
3a^re »ergangen, ba griffen bie ©icilianer, bie ben franjöfifdieu
Uebermutl) nid)t mefjr ertragen lüoHten, ju ben SSaffen, unb ^"^".j.. ^^
me^elten oUe granäofen auf ber ^nfel ju einer unb berfelben
^e»perftunbe nieber. Xie '^n'\d tarn in bie (Gewalt ':|5eter§
öon Slragon*. Unb nic^t lange banac^ warb Carl II, ber
') Sinei bieS ift ipätcre Srnnbung.
^) ®rQf Bon «Büa.
3) Sonrabin nebft jefin anberen eblen.
*) Cetera m, bei Sc^ioiegerio^neä äRaufrebä.
140 ^oüax 112—113. ®ie 2Sorgeicf)i(^te 5>riebri(^§ III.
(Sof)n be§ (Srften, in einer <Seefcf)Ia(|t gefangen^ unb nQd§ (Ja?
talonien geführt.
Unb um nirf)t bei ben früheren ßeiten fte'^en gu bleiben,
ju unjeren Sebjeiten fiel 2lIIe§ an bie Stragonefen unb beren
öom ©lücf begünfligten unb burcl) SBei§§eit au§geäeid)neten
^önig Sllfonfo^. 5I(§ ob e§ ®otte§ öorne^mfle (Sorge getoefen
iräre, bie obigen ©räuel ju o^nben!
Unb fiiermit mag e§ benn be§ 58eri(^te§ über bie griebric^e
genug fein. SSir l^aben i^n beSroegen gebrad^t, weit ber f(!§h)ä=
bifdE)e unb öflerreic^ifc^e <Stamm untereinonber öermanbt unb
!^äufig (S^ebünbniffe jn^ifd^en biefen beiben ^öufern gefeiert
würben. SfJunmelr fe^ren tt)ir mieber fpejiell ju ben Defter*
reici^ern jurüdE.
^aifer griebrid^, ber ©o'^n ^erjog ©rnft§ bon Defterreid^,
^atte 5ur 93iutter eine ^olin au§ bem §aufe SJkfoüien ^. ^aä)
be§ $ßater§ S^obe* übernal^m bie SSormunbfd^aft über i^n unb
feinen Söruber STIbert, bie beibe nod^ unmüntrig tüaren, i^r
1435 max 0§eim 5riebri(^. SSon biefem enblid^ jur ^errfd^aft gugeloffen,
orbnete er bie 9fegierung ber ßanbe, unb begab fid§, begün-
fügt burc§ eine gIücEIi(i)e ©eefa^rt, nod§ ^erufalem^. $ßon bort
i436(£nbe gurüdfgefe^rt, befam er, ha ber O^eim injttjifdEien berflorben
tt)ar^, feinen SSetter ©igiSmunb in 5ßormunbfdE)aft, unb nid)t
lange nad^^er gab aurf) Gilbert, ber bem ^aifer ©igiSmunb
1) 31uf §o^er See öor 3Jea<)ct bur^ ben glottcnfü^rer SRoger öon Soria 1283
Sunt 23.
2) 1443 gutt 15 )5Qr5 Sllfonfo bon ^ap^t ©ugen rv qI§ rec^tmä^iflet SÖnig
Qncr!annt unb empfing bie Sete^nung. 8Int 26. gcbruar beäfcISen ^a^xiS ^atte er
(einen fetcrlict)en Stnäug in SKeapcI gehalten.
3) Ser Sejt §ier uerbeffert nad) Sot)er ©. 32. 1:cx 'Slamt ber Kutter: „Simburj
, bie ©tarfe". gricbrid) ift geboren 1415 (geptember 21. ju 3nn§brucf.
*) ©eftorben 1424 Suni 10. ju 33ruc£ an ber 2JJur.
0) S8on Xrieft qu§ am 8. auguft 1436.
6) ^erjog griebric^ IV. ftarb 24. Suni 1439.
1440
5e6r. 22.
U40
TOai 15.
ßotlar 113. 3)ic (Sreigniffc nad) ^dbrecfitg II. 2ob. 141
in 33ö^meu unb Ungarn in ber ^Regierung gefolgt lüar, burd^
eine fieberhafte 9?n!^r fürditerlic^ mitgenommen, in Ungarn fei=
nen ®eift auf^ mit ipinterlaffung feiner fcfjroangeren ©cma'^Iin
©lifabet^, ber 2:ocf)ter be§ ^taifer§-. ^ie Ungarn fd)icften iia-
^er fofort ©efanbte ^u ^önig SBIabiälaitJ bon ^olen unb boten
i§m ba^i 9teid§ an, n^enn er 5U ifjnen eilen njollte. SSä^renb
fic^ aber jener 5ur S^teife rüftete, gebar bie Königin einen «Sofjn,
bem fie fofort, a(§ er in bem Cueü ^eiligen SBafferS njieber=
geboren mürbe, ben DJomen Sabi§Iau§ geben Iicf3. Unb un=
mittelbar barauf frönte i§n ©rjbifi^of ®ionl)fiu§ bon ®ran in
®tu^(mei^enburg, mä^renb if^n ber SSoimobe DJicoIauS^ mit
bem ritterlichen Söe^rge^änge umgürtete. 5It§ bann bie Stn=
fünft be§ ^olenfijnigg gemelbet tburbe^ frf)icfte (Slifabet^ fofort
ibr fleineS (3öbn(^en unb be§ 9ieic&e§ ^rone xu ^^riebricb, in ^'•*"
Sluguft
ber fixieren SSorau§ficf)t, ha^ e§ im 3fteic§e ju Unruhen fom=
men mürbe.
Snjmifc^en aber moren bie Defterreid^er in SBien^ jufammen^
getreten, ha griebric§ erflärte, menn hk Königin ein 50Jäbcf)eu
gebären mürbe, muffe i[;m \)a§i Sanb, menn aber ein Änäbtein,
bie 2Sormunbf(f)aft jufaHen. Qroax fei, fo erflärte er, ein
Steftament 5(lbert§ aufgefegt ^, unb barin borgefe^en, bo§,
fatt§ if)m ein Slnüblein geboren mürbe, biefeS in ^re^burg er=
jogen unb i^m at^t SSormünber gegeben merben foÜten, näms
>) fiöntg atbrec^t II. ftatb 1439 Cctbr. 27. ju gieäjmel^ äWifc^en ®ran unb
Saab. — 2) SigiSmunb?.
3) Sdiflas öon UjlQt, San bon 3Jiac6otD.
*) SIm 21. «Kai ^ielt SÜÖIabiätaiD feinen Ginjug in Dfen.
5) 5n «JSetc^tolbSborf bei iSien 1439 ißoöember.
*) SJoigt II, 8, DJote toiti in bem <Ba^ cum testamentum Alberti factiuu diceret
flQtt „factum" falsum lefen; boä »erbietet ober boc^ eigcnttii^ ba§ unmittelbar |t(^
Qnf(^[ic6cnbe „et quo cautum esset". Seboc^ aud) fo liegt in ben unbeftimmt
gebaltencn SSSorten eine 3tnerEennung ber Sctjt^eit be§ XcftQmcntcä nic^t. fflergt. über
biefegrage §uber, ®efc^. £efterrcic^§ III, 17, 3Jote 1. 3iad) bem oon gr. Surj, Deftcr=
niä) unter gricbric^ IV, Sb. I, 239 ff. mitget^eitten SBortlaut bei 2cftamente§ fotttc
übrigens ein Mat^ Bon neun ^erfonen eingelegt roerben; brci au3 Ungarn, brei ou§
Cö^men unb beffen DJac^bartänbern, eine au3 ber ®tabt ^rog unb jiDci oug Defterreic^.
142 Dollar 113 — 114. f^riebri^ jum SSormunb in Oefterreid) ernannt.
ltd§ jtüei au§ Ungarn, jmei au§ 33D^men unb ebenfobiel je
Qu§ Defterretc^ unb SO^cäf^ren. 3~n i>e^ ©rmägung tube§, ba^
ein foI(i)e§ Seftament gegen bQ§ §erfommen be§ §aufe§ Defter-
reid§ fei, unb bo^ e§ burd^auS nic^t gerat^en erfdE)eine, 't>a^
93?ünbel in Ungarn auf5ie!^en gu loffen, lüeil l^ier ein neuer
Ä'önig eingeholt werben lüiirbe, lamm fie mit j^i^iebric^ 5U
bem ©ntjdjlu^, ba§ er bie SSürmunbfcJ)a[t über ha§ 9J?ünbel
übernehmen folle, möge nun ein ^näblein ober ein 9JJöbc^en
geboren werben. Söürbe e§ ein 9JJäbdE)en, fo foHe er e§ bem
Srauc^e be§ §auje§ Defterreid^ gemä§ wie bie onberen bereite
geborenen ^^rinjelfinnen erjie^en (äffen unb fpäter berl)eirat]^en,
ha§ Sanb ober nadj feinem ®utbün!en Wie ber angeftammte
^err regieren. SSenn bagegen ein ^nabe ha§ Sid^t ber Sßelt
erblicfe,. fo foIIe er bie 33ormunbfd)aft barüber befommen unb
ha^ Sanb unter bem 58eirat§e bon gwölf 9}?ännern, bie ha'
mal§ fofort ernannt würben, regieren^; unb if}m al§ bem SSor-
munb foHten alle SanbeSeingefeffenen ^(bigen. «Sowie aber
ber ^nabe monnbor geworben, foIIe griebri(^ il^n au§ ber
33ormunbfd^aft enttaffen unb i^n in feine §errfci§aft einfe^en.
SBürbe griebric^ i§n noc^ länger in 5tbpngig!eit galten wollen,
bann foüten alle SanbeSeingefeffencn öon jeber 3ufoge, Sreu^
fcEjWur unb §ulbigung§eib lebig unb frei gelten unb fein.
©0 noijmen bie Defterreic^er ^^-riebric^ al§ SSerwafter ber
bormunbfc!^aftIi(i)en 9iegierung oh, leifteten i^m §ulbigung§eib
unb 3::reufd^wur, unb empfingen beibe ßleru§ unb Saienftanb
bie Se^en öon i|m, nad)bem jubor gwölf SJJänner gewöp
waren, bie ben 9tat^ bilbcn foHten.
1) SSoit biejen le^tcrcn SBeftiinmintgcn pnbet ftc^ in iiem SSef^rufe ber ©tänbe »o«
15. SRoDbr. 1439 (Surä, Defterreid) unter gricbric^ IV I, 243 ff.) unb in bem JftescrS
g-riebricfjä Dom i. Sejbr. 1439 (c6enba 247 ff.) nod) nic^t§. 3)te emennung eineS
atat^cS »on jtDölf «perfonen au§ ben biet ©tänbcn ber «ßrätoten, Ferren, SRitter unb
(Stäbte erfolgte erft 1441 Suli burc^ SBermitttung beä (Sräbifc§of§ oon Xrier. ®ie^e
SoUar, ainat. n, 954 u. 977 ff.
foflnt 114 — 115. Seifen 2Saf)I unb ßrömiiui ,^um romifc^en Äonig. I43
Unb nicl)t lange banacf) fomen bic ^urfürften auf bie ^unbe
t)on 3ll6ert§ Sobe in granffurt 5ufammcn unb luäfjlten grieb-
ricf) cinftimmig jum römifcf)en Stöntg. Xama(§ aber mar bic ^^°^ ^
Äirc^e 5iDiefpä(tig \ inbem jmei um bcn oberften 33ifcf)of§fil5
ftritten, @ugen(IV), ber auf SKartin gefolgt inar, unb gelir(V),
bcn bic SDJeljrjof)! bcr 3Säter, bic unter bcm 9?amcn be» (5on= *!f^.j,^ 5
cil§ öerfammelt roor, nac^bem er ficf) au§ einem ^erjog Don
©aöDtjen in einen ©remiten ober 9(nncf)orcten üerirtanbelt f;atte,
auf \)m oberften $8ifd)of§fit^ berufen f;atte. Unb biefcm fc^Ioffen
ficf) has, (Saboljerlanb, bie ©ctjiücijer, 33afelcr unb ©trafjburger
an. Sie 2)eutic^en bagegen bemafjrten DJeutraütät. ©ugen ge=
^orfamte bie übrige (If)riften^eit. ©treitigfeiten ^atte aud^ hü'
mal§ 5riebri(^ mit feinem Vorüber Gilbert, ber einen S:^eil be§
ßrbeg beanfprud)te; unb e§ unterftü^ten biefen bie (trafen bon
(Jitti. griebric^ aber traf SSorfe^rungen für bie Drbnung in
feinen Sanben, beftettte ^riegSoberfte unb begab fi(f) nac^ gran!-
fürt unb barauf nacf) 5ta(^en, wo er in ©egemnart bon Üeb= ^^^^^ j^
je^ (dürften gefrönt mürbe. Xann fcfjrte er nacf) granffurt
jurücf, unb mie fe§r man fi(^ aud) !§ier toon öielen (Seiten be=
mü^te, feine ©cbanfen bejüglicf^ ber tircf)licf)en 9fngelegenf)eiten
5u erforfc^en, fo Oermoc^tc bocf) 9^iemanb feine geheimen Sib?
fiepten, bie er in ber Siefe feincS inneren barg, aud) nur ju
errat^en. (£r fam aber r§etnaufroärt§ narf) S3afel, betrat je*
boc^ bie ©tabt nicf)t, fonbeni ging nacf) Surgunb, um f)ier ben
mächtigen ^er^og gu befudjen, unb barouf nacf) ©aüo^en unb
befo§ fid) bie öermittmete Soc^ter 9(mabeo§, bie i^m biefer
jugleict) mit einer bebeutenben 9}?itgift in bic (Sfjc öerfprad),
1) SBergl. ü6et bic ftrc§en<30littid)eu S8er^aitblu:igcn bcr »icrjiger 5a[)re ouc^
beä aiencaS ä'oeite ßornmentarien übet taS Safelcr C£oncit bei (I. gea, Pius II a
calumniis viiidicatus, Romae 1823. ©. 31—115. ißon neueren SBearbeitungen tft
au ermähnen «pudert, 3)ie furfürftüc^e SReutrotität wä^tenb bc§ S8o§Iet EoncUS.
Sci^ijig 1S58.
144 ÄoIIav 115. 9(u§f Dünung mit Hubert itnb ben (Silliern.
für ben goE, bo^ er it)m at§ ^apft ©e^orfam letften
tDoöte ^
^uf ber 9tücfreije burd^ bie <ScE)rDei5 fam er roieber nadj
S3Qfe(, ftattete aber oud) fe^t ber SSerfammlung ber SSäter fei-
nen 33efncE) ab, Jonbern tarn nur in§gef;eim ju geliy^. darauf
reifte er n^eiter nac§ (5onftan§, unb nad^bem er bie 3ücic^er
bon ben ©c^lDeijern getrennt Ijatte^ begab er jiä) naä) Xhoi
unb fe^rte öon ha nac^ §aufe gurüd.
®a bie ©einigen in ber ßl^^ifc^en^eit feinem Sruber Sltbert
unb ben (trafen (liEi arg äugefe^t Ratten — fie ipurben bei
1442 5um ber Söelagerung bon Saibatf) mit blutigen köpfen abgemiefen — ,
fö^te er fid^ mit feinem Vorüber mieber au§^. 9Jiit ben tra-
fen diEi aber fom er auf folgenbe ^öebingungen überein: <5ie
fodten ^ieic^Sfürften bleiben; njürben fie aber o^ne hinter*
laffung bon männli(i)en (ärben, bie au§ i§ren eignen Senben
gezeugt, fterben, fo fotlte if;r gefammte§ gürftent^m on gricb*
ric^ unb beffen ©rben fommen; aucf) mußten fic^ bie trafen
i^rerfeitS burc^ einen auf immeriüä^renbe SDauer gefd^Ioffenen
S3unb berpfncE)ten , niemals gegen griebrid^ ober beffen @rben
bie SSaffen ju ergreifen. Unb jene ©rafen gelobten benn aud§
griebric^ eiblidE) Streue ^.
^n ber ß^if'^enjeit tbar SBIabiglatt) in Ungarn eingejogen,
al§ ^ijnig aufgenommen unb gefrönt Sorben ^. Sie Königin
l^atte er, ha and) faft alle Sarone be§ ^önigrei(^e§ bon biefer
abgefatten tt)aren, fcf)n)er gejd^äbigt. 2)ann mar ber ©arbinal
1) atmabeoS Zoättcv SKargaret^e, bie SSJittiüc Subtoig? bon Stnjou, fa^ fjriebrii^
in ®cnf; erft öon ^icr au§ na^m er ßnbe Cctober 1442 feinen SBJeg an ben $of ii
j^crjog $^iti<)j)§ be§ ©Uten öon SBurgunb nac^ 58efün<;on. H
=') 3n SBafel mcUte er »om 13.— 18. gjoöentber.
3) SBcrgt. barü6cr C^mer, (Scfc^tc^te grtebrt^S IV 33b. n, 188 ff.
*) 1443 SDlärj 30. au gjcuftabt.
5) 1443 Süuguft 16. gricbric^ »erlief ben Eiaiem üfirigeni bie gürftenwllrbc
auf§ neue. SBergt. Gfjmet, ©cfdjicfite Sricbri^ä. II, 225 ff.
«) 1440 3u[i 17. in Stui)ln)eipcn6urg.
fioanv 115—116. SBIabiäfniu tönig in Ungarn. 145
Julian Don ©. 5(ngeIo, bomatä fd^on 511111 (Jarbinal öon <S. (Sa=
Inna crf}oOeu\ auf ^cfefjl ©ugcn§ in bn§ St'öuigreicl} gefommen,
um Ji-'ieben im il'önigrcidjc ju ftiftcn. ßr betrieb eine e()elid)e
SKerbinbung sinifdjeu 3Blabi§Iam unb ber Stönigin, oblrofjt bie
Königin weit äüer \vax, nl§ ber ^önig^. 3lber in biefer 93e=
jie'^ung [inb felbft Könige ungtücüid^ baran, bn^ fie bie ©attin
nic^t nnc^ eigner 2Bnf)(, fonbcrn im ^ntercffe be§ 9ieicl}e§ gu
net}men gestüungen werben ; fie n^iffen jebod) bie g-olgen biefe§
93Jif5gefc^ic!e§ ab5uiuenben, inbcm fie fid; S3eifd)(äferinncn I)a(ten
unb (Jijebrud) treiben.
^nbe^ bie ilönigin ftorb be§ 2^obe§, ef)e nod) ber Gfjebunb ^^^.'^^ ^g
gefd^loffen werben fonnte. 2ölnbi5(aiü§ Waä)t wud^S; unb ba=
mit e§ nid)t fd)iene, a(§ ob er bie ^errfc^aft, bie er auf un:=
gcje|3lid)c SSeife ermorben, o§ne jeben S3ortrjei( be§ SanbeS feft^
I^atte, lie^ er biird) ben SSoiiüoben ^o^ann bie Surfen be-
fiimpfen, ber auc^ einige fiegreic^e S^reffen lieferte. STroi^bem
mar if^m eine mächtige ^artei im ßönigreid)e entgegen, ber
(Srjbifc^of öon ©ran, ber öiifjme @i§fra^ unb einige anbete
S3arone, bie fid) für ^önig 2abi§Iau§ erftärten unb bemgemöfj
äurücE^ielten. ?(I§ biefe ^ütfe üom ßaifer* erboten, warb fie
öcrlüeigert, weil bie 2:reue ber Ungarn bem ßaifer immer Der-
bäd)tig erfdjien; hod) berief er fie nai^ ^rc^burg. (£r fclbft
fam nad) ^aimburg unb pflog bort mit if;nen einige Unter-
^anblungen. 5)ama(§ fam aud) Julian 5U if;m. ^ie ^olen
normen berartigc S8erf)anb(ungen übel auf. darauf famen ber
darbinaf unb gugtcid) ©efanbte be§ ^önig§ Pon ^oten und)
^) Sultan Geforini. 3" einem 93rief öom Scjcmbcr id-iS bei (luflnoni, Aeneae
Silva opcra inedita S. 85, all Julian f(^on in Ungarn iDciite, toirb i^m uon Sönig
öticbric^ III nod) ber Sitcl (larbinal »on S. 9tnflclo beigelegt.
*j GS [janbeüc ficf) bamalä nirfjt meljr um eine 55crmäf)lung ber eiifabct^ fctbft,
fonbcrn einer Xoc^tcr bcrfclbcn mit SStabiKaro; f. §ubcr, öcfc^. Defterr. III, 25.
3) (5)i«[ra Bon a3ranbci§.
♦) 3lcnea§ legt and) jt^on für bicfc 3eit fjricbric^ III bcftänbig bcn Sitct
„Caesar" ober ,, Imperator" bei.
©eic^id^tjc^r. b. bcutfc^. SBorj. XV. Sa^v^. 2. SBb. l. S^t. 10
146 Äütlar 116-r-117. 5Satfenftiß[tanb mit Ungarn, ^^r. in 9Jiirn5erg.
Sßien, reiften aOcr and] miebcr imöerrirf)teter 1)ingc ah. %l§>
bann jebocf) ba§ ^önigretrf) Ungarn biirc^ beftänbige Einfälle
bebrängt iDurbe unb auc^ Cefterreic^ unb ©teiermarf Don hm
Söirren nic^t berfcfjont blieben, ba mürbe 5tt}i]c^en ^aifer i^ikt-
ritt) nnb bem STönig bon ^olen, ber ficf) bamalS oud^ ^önig
Den Ungarn nannte, unb ben auä) bie Ungarn al§ i^ren ^önig
anerfannten, auf folgenber 33afi§ ein jJDeijäfjriger SSaffenftitl^
ftanb gef(f)Iüffcu^: @§ foKte yi^iebeu jiDifc^eu beiben Säubern
fein unb fidlerer SSerfefjr auf ben ©trafen für bie 5laufleute
unb über'^aupt für ^ebermanu. <2obafb einer au§ OefterreidE)
ober ©teiernmrf einen räuberifc^eu ©infatt in Ungarn mad^e
unb bort ©d^abeu anricf)te, ober au§ Ungarn einer in Cefter-
reicf) ober ©teiermarf, fo fofften beibe Steile i^n nieberroerfen;
boif) foKte e§ auc^ jebem einzelnen geftattet fein, mit ben ifjm
5u ©ebote ftefjenbcn gefel^üc^en 93iitteln ober burcf) 5;ruppenma(^t
ben fRäuber in ©c^ranfen gu Ijalteu. Unb biefer auf jtoei ^a^re
gef(f)Ioffene SSaffenftittftaub mürbe öftere mit bem ^onigreicfie
toerlängert ^.
Um eben biefe 3cit begab fic^ ^^riebricE) naä) 9?ürnbcrg
5ur 3"ffi"'i^^cn!unft mit ben ^urfürften, um über ben fird)=
2iu <Bm ^^^^^ Si^iebcu ju berat^en. 9tber man fonnte in feiner SBetfe
§u einem S^efuttote fommen, ha bereits brei ^urfürften gur
Partei be§ geliy l^inneigten ^.
Xamal§ befe'^beten auc^ bie (Si^tueiger unter 5Iufbietung
aller mBgUc^en 9}?itte( bie ^öemo^ner Don Bü^'i"^- £i"si^ ^^^
§aufe Defterreic^ befreunbeten ©tabt, meil fie ha§> ^ünbni^
gebrod^en ^aben fotlten, hav fie mit i^nen gefd^loffen ijatten.
>) Stn ©ommer 1443 ; er ift freiließ erft am 21. fUlai 1444 bon griebri^ m atti>
feinem ajruber Sttbred^t rotiftäiert lüorben ; f. ^uber, ®ef^. Defterr. m, 27, SJlote.
-) 3um erften male IUI Sunt i. ju SRabferäburg ($ubet m, 70), jum imi-
ten «Wale 1450 Ccto6er 22. ju ^rejjburg (Sa^er ©. 97).
^) Sie beiben Sräbif^öfe bon fföln unb Srier unb ^erjog 2friebrtc§ öon ©Q(^=
fen. S?gl. S(cnca§, Com. de rebus Bas. gest. bei Sea 84. f.
^oüax 117. 5l^ie 3(vmacjnncy im Slfafe. 147
Xa griebrid) bieieii entgegentreten iüoütc, §attc er an Jltinig
(Jarl öon granfreirf) geid)rieben\ er molte bem Sßorge^en ber
©dfilücijer ein ßiel feigen, bie ben 5(bcl ^cutfc^(anb§ nieber^
jumcrfen fucfjten, nnb bewaffnete 2d)aaren öon it;m 511 leiten
begehrten. 3"9^ct(^ bat er, jener möge, für ben gall, bü§ er
i^n um Solbaten anginge, biefcn geftatten ju fommen, um in
feinem @oIbe 5U bienen. ßnfiiflig mar nun bamal§, o(§ ber
SBrief bem ^önig überbrac^t inurbe, ^rieben jroifcfien granjofen
unb (Snglänbern gefc^Ioffcn- unb ba^er in granfreicf) öiele <Sol-
baten borfjanben, bic bem Sanbe me^r eine Saft roaren, al§
iia^ man i^rer beburft tjiitte. Xk Qüt fc^ien gefommen unb
bie Gelegenheit günftig, ha§ ÄönigreicE) öon biefer Saft ju be=
freien, unb ba'^er führte benn Subn)ig, ber ©rftgeborenc be§
ßönig§, ber 'J^aup^in öon $ßienne genannt lüirb, ein im Slriege
iüot)Igeübter unb unter ben SBaffen auferjogener ;3iin9^i"9' fo=
fort bo§ gefommte Ärieggöolf nacf) SDeutfd^Ianb. 2)en einen ua
gegenüber äußerte er bamal», er fei bom Äaifcr 5ur Unter=
ftüt5ung be§ §aufe» Cefterreid^ berufen irorben, anbercu, er
fei gefommen, um ben 9Ibe( gegen ha§> S?oIt gu bert^eibigen,
irieber anberen gegenüber fpracf) er fid) ba^in au», o[(e§ Sanb
jenfeit» ^ be§ 9t§eine§ gehöre 5U ^^ranfreicf), unterfte^e a(fo feiner
^errfd^aft, unb ha§ ttiotte er ficf) je^t aneignen. ®ie Untere
tränen be§ ^aufe» Ceflerreic^ im @Ifa§ nun, ha fie S^temanb
l^atten, ber fie üor ber SSutf) ber ©cE)n3ei5er frf)ül^te, nahmen
ben 3^aup^in mit greuben auf unb ijffneten itjm 33urgen unb
©tobte. 5{ber bo§ Ungeftüm ber öermilberten ©olbateSfa f(|ä=
bigte bie, lüelc^c fie aufnafjmcn, meit empfinbüc^er, a(§ e§ hk
©d^n^eiäer getrau, inbem jene alle» mit 9?aub unb 9}?orb unb
*) SJergt. Suctei), Les ecorcheurs sous Charles VII. Montbeliard 1874.
Vol. I, 143. 2)ieicr Sricf d. d. 1443 Muguft 22. tnar »on älcncaS felbft aufgefegt.
^ ein fötmüc^cr gricbe ift bamalS nic^t gefc^Loficn roorbcn. 9Jad^ 2leneQ§ im
Com. de rebus Bas. gest. %ca 86 erhielt gtiebric^ äunäc^l't feine Stntmort QUf
feinen »rief. — s) SSon Seutjc^tonb au§ gebockt, al|o haS lintSr^einiic^e iSonb.
10*
148 ßoÖar 118. 93?o§regetn jur SSerttetbung berfelben.
(Sdjäubimg be§ toeiblid^en (Se|cE)lecf)te§ erfüUte. ®oc^ tüar ba§
ben Stn^ängern ber DefierreicEier gene'^m, ha^ ber ®aupt)in
4000 <Sc§n:)ei5er, bte i"^!!: ntcfit treit bon ^afel entgegenge=
treten lüaren, üernid^tete^ (£» mar ein fürd^tevtic^ I)i^iget^
^ampf gelüefen, in bem bie ©c^iüeiger ju guB» bte granäofen
3U ^ferbe fiimpften, unb immer ie öier gran5ofen gegen nur
einen (SdjtDeijer fochten. ®a^er benn bieje me^r burc§ ifjre
eigene 2'ollfü^n^eit, aU bie Xapferleit ber geinbc fielen.
2tl^ biefe SSorgünge in DKtrnberg ru^bar lüurben, erfrf)ie=
nen fie ollen t^ürften unerträglich; e§ tüäre gefäl^rlic^, meinte
man, tt)enn au§n)ärtige§ SSotf ha^ 'Stziä) beträte unb bie tapfer=
flen SßöÜerfi^aaren 5l(emannien§ öernic^te; e§ fei ju beforgen,
bo^ bie j^i^anjofen S)eutf(f)tanb eroberten. 2)a befd^Io§ ber
^'aifer, gegen ben 2)aup^in ein §eer aufjubieten, lie^ 5Iu§s
l^ebungen au§fd)reiben unb tüä^Ite ben ^fal5grafen 2ubn)ig 5um
Dct6r. 2 ^x:ieg§oberften, ber bie gelbäeidjen führen foHte; er feinerfcitä
jebod) fefjrte naä) Oefterreic^ jurücE, ha§> burc^ (SinfäHe ber
^fJoc^barn oeriüüftet luurbe. 2)er ®aup[)in aber, al§ er bie
gä^renbe Semegung in ^eutfc^tanb erfannte, fe^rte, nadjbem
er 5uöor no(^ biejenigen, bie fid) ifjm üertrauengboll ange^
fd)Ioffen tjatten, au§geplünbert ^atte, über hit S3erge, bie SSur-
gunb üom (Slfa^ trennen, nac^ j^^'^nfreic^ jurücE; nur ber
äu^erfte 9bc§trab feine§ §eere§ erlitt burd§ ben Slnfturm ber
(Eingeborenen SSerlufte-.
9?ad)bent nun griebri(| bereits eine ganje ^Inja^l üon
1) Sei ®. Sqco6 an ber SBirS 1444 Stuguft 26. Sie Stngabcn über bie Slnja^t
ber ©^tDciäer fc^manfen ömifcljcu 6000 unb 2000. 2:ucte^ I, ©. 225 entfc^cibet fic§
auf ©runb einer gtcic^äeitigcn fc^mctäerifc^cn Wclatton für bie 8<i^t 2000; bie Satjl
ber 9trmagnac§ gieöt er auf 8000 an (S. 221). Sn ber Gurol)a Gap. 42 lägt 9lenea3
ben SBafelern 4000 gc^roeiäer ju §ülfc fomnien unb biefc mit jenen Bercint gegen
30 000 Sieiter üimpfen. 3m Com. de reb. Basil. gest. bei gea 86 f. gicbt er al3
bie umtaufenben 3JJajimal= unb SJ^inimatän^ten ber gefallenen ©c^rociser 5000 unb
1800 on unb icfjcint fic^ für bie le^terc ju entfc^eiben.
■-) 33ei ©te. (£roiE--auj-mincä 1445 9JJärä 18.
i
ÄoIIar 118—119. DiegterungSänbcrutigen in Cefterv. Xürfentrieg. 149
^a^ren al§ Sßormunb in Oefterreicf) regiert i)atk, unb jmar
5nniid)ft mit bem 93eiratf}c ber 3^üö(fmänncr, inte er getobt
tjattc, ha trug er, al§> jene fid) ber Saft ber 9xcgierung§gcfcf)äfte
ent5cgen, bafür ©orge, bnfs bie 24 SSorne^mftcn be§ SanbeS
betcgirt würben ^ '2)ann aU aurf) biefe nicf)t in i!^rem 51mte
bleiben lüoüten, übernafjm er bie 9?egierung attein, unb alle
leiftetcn iijni @etjor)am, feiner lüiberfeljte fic^; er auöfdjlie^lic^
trat al§ SSormunb auf, öergab bie Selben, brachte ha§> miü=
tiirifc^e ^tufgebot auf unb bcforgte alte fünftigen 9?egierung§-
gefcf)äfte.
Um biefelbe 3sit beranla^tcn bie Ungarn, trol3bem fie ein
auf beftimmte 'i^aijxc: mit hm ^'ürfen feiertidjft abgefct)(offener
^rieben banb ^ übermütt)ig geiüorben burcf) ha§ ©d)[ad}tcngtücf
Sof)ann'§^ unb auf bie Grmaljnung be§ (JarbinoB Julian fjin,
ber erfiärte, e§ fei eine auf S^often ber Slirdjc unb be§ §er=
5og§ öon 33urgunb auSgerüftete gtotte bon Gugen nad^ bem
Öetlefpont gefdjidt, unb überbieg behauptete, ein (Sibfd)lt)ur,
ber gegen bo§ §eit ber c^rifttic^en 9ietigion getfjan fei, f)ahe.
feine ß)ü(tigfeit, ben Stönig 2ö(abi§Ialu jum ßrieg, ftiefjen aber,
tro^bem fie geiualtige ©treitfräfte in§ gelb führten, auf nod)
gemaltigere*, 2)enn ber Surfe fjatte ein unge§eure§ $eer öon
jcnfeitS be§ ä)?eere§ herangeführt, bor bem ^ofjann beim
ei-ften 5(nblidE fein §eil in ber i^hi<i)t fud)te-\ SSlabisiain fam
in ber <Sd)lad}t um'§ Seben, ferner bie ^IJteljrjaljl ber ^rä=
taten unb SBarone. (£§ foßen nümüd^ 40000 Ungarn on bie*
fem JJage getöbtet fein, Jt)ol)ingegen freilid) aud) bon ben !Jür-
fen eine unget)eure 9)ienge gefaßen ift. 5(ud) ber darbinal
1) atuf bcnt Sanbtag 1442 Slpri[ (?). S. ffollar H, 1108 ff. SScrgl. auc^ Oratio
adversus Austriales bei SDianfi, Pii II. Orationes I, 202.
2) 1444 3u[i. S. ^ubcr, ®c(c^. Cefterreic^S. III, 39.
3) Sodann ^unljabt); biefer beficgte 1443 in einem fiinfmonoKit^cn gelbjuge
in meuteren treffen bie Xürfen.
*) Sei aSarna 1444 g^oocmbcr lO. — s) gsergt. hierüber jeboc^ $u6er KI, 42.
150 ^DÖar 119—120. eeiarint'§ Xot.
Julian tarn in btefem Kampfe um. Heber feinen Untergang
gef;en öer[d}iebene ©erüc^te um: bie einen meinen, er fei mitten
im ©cfec^t gelobtet, anbere, er fei im .Kampfe berttjunbet unb
geffoi^en, bann aber an ben SSunben geftorben. häufiger ^ebod^
fe^rt hk 33erfion lüieber, ha'\i er auf ber SIurf)t, al§ er fein
^ferb tränfte\ öon ben Ungarn, bie i^rerfeitg ebenfalls auf
ber gluckt begriffen luaren, erboWjt tüorben fei unb fo feinen
j^erborragenben @eift, ber biete '^aljic bie SSerfammlung ju
S3afe( gctenft ^atte, aufgegeben '^ab^''^.
1445 suti 93tttt(ermei(e aber, al§ im fotgenben ©ommer eine 5(n-
^a^i bou 9täubern au§ Ungarn ber S3urg be§ $ßan§ SabiS-
Iau§ \iä) bemä(i)ttgt tjatte unb bon tjier au§ ©teiermar! unb
Defterreic^ buri^ ^üuftge öeutejüge org fc^äbigte, bie Ungarn
aber, tropem fie baju aufgeforbert n^aren, jene in (Sct)ran!en
5u Ratten, bie§ ni(i)t traten, fonbern e§ griebrid) überliefen,
bie ©c^ulbigen ju beftrafen, ba bracfjte biefer ein §eer ^n-
fammen, 50g nad) Ungarn, belagerte bie Söurg^ ber S^äuber
unb eroberte fie mit @etbatt; 80 berfelben beftrafte er mit
bem S^obe am (Balgen.
Obipo^l nun bie Ungarn i§ren ^önig bertoren l^atten, ber*
blieben fie trot^bem lange in bem ©tauben, ba§ jener noc^
lebe. 31I§ jeboc§ alle Hoffnung gefc^tüunben, ha ern^ogen fie,
roen fie an beffen ©tette nehmen füllten; fd)tießlid^ famen fie
gu ber (Sinfid)t, ha^ ba§ 9teid^ nid}t jur 9tuf)e fommen fönne,
tuenn fie ni(^t 2IIbert§ '@o^ Sabi§Iau§ nahmen, bem immer
•nod) ein 3:§eil be§ SönigreidjeS ge'^orfamte. 2)dc!§ tüoltten fie
i^n nic^t o^ne 2Seitere§ at§ ^önig anertennen, toeil man bie
fiönig^trone, tt)ie fie befjaupteten, nic^t burd) bie (Erbfolge, fon-
bern burc^ bie SBa^I ertüerbe. ©ie beforgten nämtid^, al§ ^ßer-
1) Statt be§ „putaret" 6ei SoEar ift „potaret" 5U lefcn. SSergl. bett Scric^t
be§ ätencaS in (Suropa Gap. 5 Ü6er bc§ (£arbinal§ Sob. Potum equo dantem . . .
2) Sßergl. baju G^mel, ®efc^. Örtcbiicb? III. Sb. II, ©. 312 Kote unb $u6er,
in, 43. — 3) ®ün§, jübticfi Pon Cebeu&urg.
1445
ßoßar 120. SabivIauS jum Völlig in Ungarn eniiä()(t. 151
rätf^cr getiranbmarft 511 lüerbeu, lucnn ik, bie ficf) einem ans
bereu itönicje angcfdjlofjeu f^atten, nun jenen a(» ßönig ans
crfennen luürben. ©» tarnen ba^er SUigeorbnete be§ gau5cn
Königreiche» in ^seft jufammen unb nrnfjüen bort Sabi§Iau§, ^^^^ „^ ^.^
ben ©D^n Mutiert», 5U if)rem fiönig; fjierauf fd)icften fie eine
©ejanbtidjaft 5U ^i-'icbridj, mit bcr 33ittc, er nuige biefer ben
non i!^nen geir»ä§tten König ausliefern ; fie luotlten if)n in ©tuljls
uicif3entiurg frönen unb i§m ben §u(bigung§eib leiften. Unb
5mür tarnen^ 5U biefem Qwcdo. ber darbinal üon ®ran, ber
SSoiroobe D^icotau»^ unb eine Slnja^t ber S3orne§mften be§
Königreid)e» nad) 2Sien; i[;nen ritt griebric§ entgegen. Sauge
raurbe im ütatfie über bereu Eintrag ücr^anbclt. ©(^lie^üd)
nnirb it;nen auf Stnrattjen ber Cefterreid)er geantiüortet, 2abi§-
lau» bebürfe ber SSo^I ni^t me^r, ha er burc^ Grbfolge be=
rcitö König niiire. Xer ©efalbte braudje aud) nic^t me§r ge=
frönt 5u luerben, unb üöerbie» bürfe ber noc^ fefjr junge Knabe
nic^t fd)on jeljit au§ ber öürmunbfd)aftlic^en ©erualt feine»
näc^ften SSertüanbten freigegeben ttjerben. «Sie foUteu fid^ ge;
bulben, bis er eriüod)fen iniire. 2Soü ©rimm jogen ba^er
jene ab'^.
hierauf manbte fic^ griebrid) ben firdjlic^en SSerfjältniffei^
5U unb begann über ben gi'ie'^s" ä" unterfjanbeln ^. ßugen
aber, aU er bernommen, bajs bie (£r5bifd)öfe unb Kurfürften
bes 9ieid)e§ 2;ietric^ üon Köln unb ^acob öon 2:rier ju geüj'
gartet Ijinneigten, ber DJeutralität SSürfd)ub leifteten unb über-
haupt bem römifd)en ©tu^l entgegenarbeiteten, fetite beibe ah
') am 17. Muguft 1445. — 2) SRicotaus ©ora.
*) SSerfll. giiebric^ä SRejolutton auf ben Slntrog ber Ungarn ßci SteneaS Epist.
Ed. BasU. 81. Sanac^ wottte gricbric^ bo^ bie erneute ftrönung unter gcroifien
Scbingungen jugeftefien. S3erg[. auij $uber m, 67 f.
*) Sßon feiner ®€fani)tfc^aft8rei|c noc^ dtom 1445, Quf ber er bie Sßerjei^ung
©ugcnä ttegcn jcineä früheren atnic^lufiel an ba§ SBafclcr Koncit ju erlangen roujjte,
ermähnt SlencaS ^ier nic^tä, boc^ ^at er fie in ben ä'Deitcn Gommentaricn bei 3ea
@. 88 berührt. SSergt. Sßoigt I, @. 340.
144ß
152 Siollav 120—121. g-ürftenconnent 3U g-ranffurt 1446 'mäx^.
unb erflärte fte ber bifc^öflic^en SBürben für berluftig \ ein
Jöorge^en, ha^ ifjm fe^r jum D^adjtfjeil gereic!^te. ^enn bie
Stirrfjenfürj'teu ivavm öon ebler Stbfunft unb ftüi5ten ftcf) au^er-
bem auf einen 5a()lreic§en 5(n^ang; jmar gaben fie fc^einbar
bem SRcc^tSfprnd) genta J3 if;re £irdf)en auf, t^atfä^lic^ aber
tfjaten fie ha^ nid)t, beüimpften bagegen bie ^artei (£ugen§
nur um fo !^eftiger. (£§ luarb bafjer and) auf i§re SSemüfjungen
mar 6 7 ^^" ^'" t^ürftenconbent §u granffurt gehalten, auf bem be*
fcfjloffen lunrbe, inenn ©ugen bie 5(bfet^ung ber (Srjbifdjöfe
nirf)t auffjöbe, würbe mnn bo§ beeret be^ (Ionflün5er GoncilS^
onnefjmen unb fid^ offen bofür erflären. ^er beutfc£)en Station
iwürbe bamit am beften gebient fein, wenn man auf biefe SSeife
©id)er§eit unb ©tetigfeit in bie SSer§äItniffe bringe; bie ganje
9fatiün würbe öon (Sugen abfotten unb fid^ Selir anfc^IieBen.
1)iefen 33efd)Iuf5 faxten fie aber in§gef;eim unter fi(^ unb legten
fic^ eiblic^ gegenfeitig ©titlfc^iüeigen auf^. 2ln ben ^mfer
f(i)i(ften fie ©efanbte, bie itjre 5(uf träge nur unter ber Sebin-
gung biefem eröffnen foHten, ha^ fie fie au)3er i[}m fetbft nur
nocf) fed^§ 9?ätf;en !unb ju tf;un brau(i)ten. ßugteicf) lag e§
in ifjrer 5(bficf)t, biefelben ©efanbten auc| an (Sugen ju fcf)iden
mit gorberungen im ©inne ifjrer obigen Sefc§lüffe. «Sie baten
baf)er tm ^aifer, er möge ficE) beren 9ieife angelegen fein
laffen unb fe(bft ©efanbte mitfcf)icfen. SBürbe (Sugen bie @e=
fanbtfc^aft gniibig aufnefjmen, bann Werbe bei beren 9iüdtef}r
bie 9Jation bie ^Neutralität aufgeben, itjm anhängen unb get)or=
famen; wenn aber nidjt, würbe man fid^ fofort jur (Segens
Partei fd)Iagen, unb e§ follte bann an ben üalenben be§ ©eptem*
ber ein 9teid)§tag in ^^rantfurt abgehalten werben, auf bem biefe
Sc^Jtbr. 1.
1) ®urc^ SBuHe Don 1446, Januar 24. 53crg(. ^lanfen, Sie ©oefter Tve^be in
$ubIicQtioncu au§ öen ^JSrcuiJ. ©taatäarcfj. SBb. 34. 5Rr. 189. — ^) @. unten ©. 156.
3) 91m 21. anörj; ber SBunb mar aber äunürfift nur öou im öier r^einijc^en
fiurfiirftcrt gcfc^loffen ; crft am 23. aipril traten ä« Jüterbog! ber iDfartgraf oon
Sßranbcnburg unb ber .§erjog Bon ©ac^fen bem(clben bei.
itoUav 121—152. Äuifiirftl. uiib päpftf. Ojcfnnbte bei {yriebrid). 153
58efcf)(üiie jur 5üi§füf)rung gebrockt tüerben foKten. ©arauffjht
Iiattcn ficf) bie fecf)§ .^iirfürftcn ciblicf) uutercinnnbcr öertniubct.
Um biefclDe Qi\t innren 53ifd)Lif 2:f;oma§ üou 53Dlogna, bcr i44ü »jai
fpätcr ^etri ©tu^l öeftieg, unb 3of)fini^ CrarDajal, ber e§
bt§ §um ßorbinalat bxad)k, a(§ ©efanbte (Siigen§ beim Slaifer.
©ie üerlongten, bof? bie 9ceutralität oufgcgcben unb bie DOe=
bien5 gegenüber bem römifcfKn ©tnfjle mieberfjergeftettt lüürbe^;
bie beiben ^irc^enfürften, öon bcnen obcn^ bie Oiebe wax, feien,
fü üerfic^erten fie, rec^tmäfjig obgejcl^t. liefen moHte ber ^oi-
fcr bie 33el'd)(ü[ie ber dürften nicf)t üffenbnren, jonbern er fagte
iljnen nur, eine (Srflärung fönne nocf) nic^t erfolgen, ©efanbte
ber Surften mürben aber naä) 9bm ge^en unb aucf) er feiner=
feit§ n)erbe einen (Sefanbten mit jenen abfenben, unb e§ fei
bn^er tt)0^( ange5eigt, ha^ aud} fie, ober ipenigftenS einer öou
if)nen, narf) 9tcm jurücffe^rten. Xen ©efanbten ber gürften
ober crflärte ber ^taifer, auc^ er miBbiüige bie 2{bfel5ung ber
Sr5bifcf)i.ife, unb bo^ an bereu Stelle 3ran5ofen geioüf^lt feien;
bie Surften (jiitten wo^I baran getf^an, baf5 fie für bereu «Strafe
lofigteit eingetreten unb bamit ben SSort^eil ber 9?atiou im 5tuge
behalten Ratten; er trerbe ifjre ba^inge^enben 33emüf)ungen
auf » mirffamfte unterftü^en unb mit ifjueu (^efanbte 5U (Sugen
fd)iden. Xa§ fei inbe^ unberechtigt, bn§ fie fi(^ 5U 9tirf)teru
beä 'ipapfteü aufmürfen, inbem fie erftärten, menn er nid}t ttjue,
n}a§ man öon ifjm enuarte, tuürbcn fie üou i(;m abfallen; at§
ob eg nur in i^rem iöeliebeu ftänbe, bo^ einer nic^t ^apft
ober "ba^ er e§ borf) fei. ©r, ber ^aifer, fei ber 5(nfic§t, man
muffe, menn fid) ber ^apft nic^t nad)giebig erlDeifc, anbere,
angemeffenere SSege einfdjlagen, benn auf biefe SBeife tt)erbe
bie Diation jum Stufruljr getrieben, unb in ber ^irc^e mü^te
ein boßftänbige§ Sc^iama entftefjen, ba§ gänjüd) auSjutilgen
1) 2.^ou ben Scroittigungcn , toelc^e bie päpftUc^cit SIbgecrbuctcn griebrid^ übtt--
brachten, idjtueigt 3tencQ5. SScräl. qjüctert, <B. 216 ff. — 2) g. 151 f.
154 5lnflar 122. 5)ie bcutfd)en ©efanbten in iRom.
er mit feiner botten ^raft bcflrebt fei, köor e§ erftarfe. SDenn
im (Sntftcfjen laffen fic^ Itebel leicht unterbrüden , finb fie aber
crft grofs geiyorben, bann fönnen fie nic^t ofjne geiualtfame
'^(nftrengunij befeitigt tüerben.
$8alb nac^ biefem 53efc^eibe traten jene if}re Steife na^
diom an. S)cr Saifer ober berief feinen ©ecretär 2(enea§ au§
(giena ju fic§, eröffnete i^m bie gefjeimen ^läne ber dürften
unb befahl i§m, §um ^apft 5U reifen, um biefem ben ^fab
be» j^riebenS anjuempfetjlen, inbem er i^m bie ©efatjren, bie
bie ©efinnimg ber (dürften in fid) fc^lie^e, barlegen fottte; ju-
gleicf) foUte er barum bitten, ha'^ jener feine ^urfürften lieber
einfette, bann foerbe if;m ber ^aifer in jeber §inficf)t 5ur Seite
fielen. Xiefer machte fic^ auf ben 2Öeg unb fc|lD^ fic^ bem
33ifcf)of tton Söologna, ber ebenfaUS nac| S^iom ging, al§ löe=
gleiter an. S)ie ©efanbten ber dürften fjatten einen Sßor=
fprung öon einigen 2:agen bor if)m, bocf) betraten fie 9iom
Jdifana 5uii ""^" ^^"^" -^^9 f'-'üfjei^ qI» ^^- ®ei-' Solognefe, lüenn er gleic^
nicbt atte§ iriffen fonnte, roaS bie ©efanbten ber gürften über=
bra(^ten, fonnte bod} mandierlei errat^enb bermut^en^ tiefer
gab (Sugeu 5U berfte^en, ha^ er ben ©efanbten ni^t bor i^m
2tubien§ ert^eilte, n)a§ oud) gefc^of;. ©§ ^atte ftd^ nömlid^ eine
<S(^lt)ierigfeit bejüglid) ber (Schreiben ber ©efanbten !^erau§-
gefteUt, inbem ber ^apft ben Trierer unb ^iilner, nämlic^
Sacob unb S)ietrid}, nic^t namentlich aufgefüfjrt fjören tDolIte.
^iefe waren jebod) borfid^tig geiuefen unb fjotten fid§ in ber
Unter fc^rift be§ 53riefe§ nur genannt: „^Deiner .^eiligteit unter*
tijänigfte ^urfürften be§ rümifdjen 9ieici^e§".
Stl§ fie nun gur 5(ubienj borgelaffen tburben, ergriff juerft
2Ienea§ ha^ SBort unb bat ben ^apft, er möge bie ©efanbten
1) 3n ben iwciten ©omntentarien 6ei %ta ©. 91 ift 9Ienea§ f^on offener, ^iet
fogt er öon 2;^oina§ »on Sologna: Quid rerum illi (bie ®efanbtcn ber beutfc^cn
fiurfürften) quaererent, ab Aenea edoctus jussu Caesaris papam instruxit.
loQar 122—123. bereit ^(ubicns beim ^apft. I55
ber 5"^f^^" gnädig anfjören unbjid^ i^nen iriüfäl^rig erroeifen;
ba^ tüiivbc bem Sliiifer überaus angcnefjm iinb bon 9cut3cn für
ben rümi)d)cn (2tuf)t fein, inbem fiel} auf bicfe SBcifc ber (3"i"icbe
bcr 9iix<i)c. herbeiführen lie^e. 9?a^ biefem fprac^ ber 9Jürn=
berger '^Nfnrrer ^cinricf) Seubing, ber fpäter "•^srotoncitar würbe,
tuenigc SSorte. 2ic öanptflufgabe ber ®efanbtfd)aft lag in
ben öänben (Sregor§ Hon ^cimburg, eine§ berebten S!}?annc§,
ber 3U ben ®ele(}rteften unter ben 'Seutfd^en 5iif)Ite. (Tregor
mar aber eine fcf)öne öeftalt, Don fjofjem SSnd)fe, mit einem
f)eiteren 5(ntlil}e, Ieurf)tcnben Slugen unb fafjlem ^opfe; bocf)
lüuBte er meber feine 3"n9C nD<^ feine Selüegungen gu mäßigen,
bnbei lüor er eigenfinnig unb frembem 3"fpi^urf) bnrcf)au§ un=
5ugänglic^, ein 3}cann, ber feinen eigenen ©itten unb ®ut-
bünfen nadj lebte, in jeber ^ße^ictjung bie boUfte Ungebunben-
i)tit an ben S:ag legenb. S)a^er roar benn auä) fein S8enef)men
unflätig, o^ne jcbcn gctuinnenben Qmq, in feiner ganjen 2eben§-
toeife bcr (Ii)ni»mu5i aufö beut(id)fte ausgeprägt, 'tiefer fjielt
eine bon ?(nma^ung ftrol^enbe 9iebe^ ®eutfcf)Ianb§ j^ürften, er=
flärte er, feien einig, fie mollten unb ibünfd)ten baSfelbe. Sie
5(bfc^ung ber (Srjbifdjöfe fjobe man fd)mer5bett)egten @«ine§
ertragen, man hdto. barum, baß fie aufgehoben unb für
nichtig ertlärt werbe, baf^ bie ^lutorität ber (loncüien gutge=
Reißen werbe, ba^ man haS^ §eil ber DJation fid) angelegen
fein laffe. '3)ie ßurfürften würben an hcn Satenben be§ (Sep=
tember^ 5u granffurt einen ßonbent l^alten unb fjier über bie
^(ntwort be§ l^sapftcS, foballT fie i^nen befannt geworben, in
Serat^ung treten. <
(£ugen antwortete barauf nad§ feiner ^rt nur wenige ge=
n»id)tige SBorte. (Sr bemerfte, bafs er bie (Sr5bifc^öfc au§ trif=
1) am 6. 3uti. Sic 9tcbe ift gebrucft in ben ©i^ungSbcrtc^ten ber SStener
?tfabemie 1850 ©. 670 ff. «ergt. baju <)3iicfcrt, 271, 9Iotc u. ISinteitung ©. XLVmT
■-) Tertio Kalendas Septembris Reifet eä in bcr angeführten iRebe. 2. oben ®. 152.
156 ßoHar 123— 124. Sugenä öovinuf. 2tnt)D. ; 3(enea§ ©onberaubienä-
tigen ©rünben abgefetzt ijabc, öornefjtnlif^ ober ^acob bon
Strier, ber, tro^bem er üon i^m au§ bcm ©taube cr!^oben unb
5u jo fjor;en 2Sürben beforbert fei, ficf) lüiberfpenflig gezeigt
^citte. 2}ie Slutorittit ber (Sonci(ien i^abe er niemals gering
geachtet, ober er fjab^ bie SBürbe unb ^o^eit be§ apofto-
lifi^en (Stuf;te§ gu üertljcibigen ^. ®te D^ation tüoUt er in
feiner 2Bcije belaften, fonbern er fei für if)r Sefle§ beforgt.
S^a ieborf) bie SSer'^ältniffe fo öerioicfeft mären, bebingte er fi(^
für bie 9(nttt)ort Qc'it ju reifli(i)er ©rtüügung.
3n5ti)if(i)en würben bie (SJefanbten gu ben ©arbinölen be-
rufen, bie inbe^ nur SSoHmacf)! f;atten, biefelben anju^ören unb
barüber 5U bericf)ten. Übrigeng f(i)ien e§ ©ugen angegeigt,
eine 2(ntn)ort ju geben, ßubor jebocf) ^örte er ben 2Ienea»
in befonberer Slubienj, um be§ ®aifer§ (Sefinnung 5U erfa'^ren.
®iefe ttiar folgenbe: (£§ erfcfjeine not^menbig, ha^ bie (Srj-
bifd^öfe ft)ieber eingefel^U würben, ü§ne bo§ jebocf) i^re 'ab-
fel^ung o§ne ineitereS caffirt würbe. 3(uf biefe SSeife würbe
ber ^fJation am beften gebient werben. Xiann fei bie ©üttig*
feit be§ SecreteS „Frequens" be§ Sonftonjer ©oncilS anjuer-
fennen. SSenn fid^ ©ugen baju üerflänbe, bann würbe bie ge*
fammte S^Jation bie DJeutralität aufgeben unb jum ®e|orfom
5u Sugen 5urüdfe^ren; wenn ober nis^t, fo würben bie £ur-
fürften, wenn gleich ber v^oifer niemals öon (Sugen abioffen
würbe, in i§rem übelwoüenben ©inn allerlei böfe 2lnf daläge
planen, unb e§ fei ein ernftücf)e§ ©(^iSmo ju beforgen. (Su*
gen wor öon bem @efanbtf(^oft§beri(f)t be§ 2tenea0 fo ent^
5ücft, bo^ er biefen gleirf) bamo(§ 5U feinem ©ecretär^ ernannte
unb g(eicf)5eitig erflörte, er werbe ben Siotf; be§ Ä'aiferä an=
nehmen.
Unterbeffen murrten bie ©efonbten ber ^urfürften öott Un-
1) Siefcn ^untt tjat Sugen bamalS offcnßar cjar ni^t Berührt. SGcrgl. iBaticr
©. 58. — i) SBergl. «oigt I, 367.
Äüüar 124—125. ®vegor §eimburg; 5Ibrei)e bev ®efnnbteii. 157
luft; nuc^ umreit fic nid)t o§ne 53cforgnif5, lucit fic füllten, bnf?
fie 011511 fdjroft Qcrcbct fjattcu. ©regor bon ^cimburg pflegte
noc^ ber S3c§per auf bcm SOcoute ©iorbano fpa5iereu ju gcf;eu,
glüf)enb Por .^itic. Hub g(eid)fam aU ob er bie 9tömer unb
feinen eignen Sluftrag gering fcfiätje, fcf)ritt er ingrimmig ha=
l^er, feine ©tiefelfd^äfte tn§ jum 33obeu fjernOfjängeu laffenb
mit entbliißter 53ruft, bnarfjäuptig, unb mit gänstid) aufgeftülp=
ten 'jirmeln, frfjimpftc auf 3iom, ßugen unb bie (Jurie unb
bermünfd^te bie maud}cr(ei Unbcquemlid)feiteu, bie bie §ihe im
Sonbe Perurfad)te. jDic ri3mifd)e 2uft ift nämlid) beu '2)eutfd)en
fe^r gefäfjrlid). '3)enu tfjre feudjteu unb Olutrei^en ^ijrper
gerat^en fcf)r leicht in (Sd)U)ei^ unb um nun bie §i^e gu
mäfjigen, uel^meu fie SSciu 5U fid). '3)e§!^alt) alfo, raeil fie
blutreicher ftnb, at§ bie Italiener unb me()r unbermift^ten
SBein trinfen, raerbcn fie au^ bon ber ^i^e mel^r geplagt.
5tl§ bann bie ©efaubten lüicber 5um ^apft berufen würben, ^3t 25
erhielten fie jur 5(utiüort, ba fie feinen Stuftrag !^ättcn, ju
unterf)anblen unb abjufc^Iie^en über ba§, ttia§ ^lotf) t^'dk, fo
roerbe (Sugen eine ©efaubtfdjaft §um G^onbent ber ^'urfiirfteu*
aborbnen, bie auf bereu j^orberuugcn gemä^ ber 3Bürbe be§
römifd^en ©tu^lei^ antiuortcn werbe. 'I}arauff)iu befticgen bie
®cfonbten fofort i^re "ipfcrbe unb jogeu ab. 5tenea§ jebod^
blieb nod) bei (Sugen jurürf, ba er auf beu 33ifd)pf bon 33o;
(ogna uiarten wollte, um mit biefem nad) granffurt ju reifen.
5(t§ bann beibe bie 9?eife angetreten Ratten, erfranfte ber bon
Bologna unb mu^te fid^ in ^arma 10 Stage auf(;a(ten; barauf
fd)lid) er fid) uncrfannt burd) (Sabot)en jum ^erjog bon Sur*
gunb, um beffen ßuftimmung jur 9kftitution ber (£r5bifd)i3fe
ju erlangen. (J§ waren nämlic^ SSerwanbte be§felben an bie
©pi^e jener ßirdjcn bon Xricr unb ^o(n crfjoben worben unb
e§ war burd)au§ (Sugcng SJteinung uic^t, babei einen fo ange=
fe^enen giirften einfoc^ unbeachtet 5U laffen. 5(enea§ gelangte
1446
158 Dollar 125 — 126. fyranffurter J^ürftenconüent 1446 ©eptember.
über bie tribentinifi^en 9I(pen nad^ Ulm, reo er hie Stbgeorb-
ncten be§ ^'nifer§ traf iinb mit btefen nacf) granffurt reifte.
§ier lüaren fd^on eine Qan^t Slnja^t ber .^urfürften einge-
^^^^ troffen. 2;er ^aifer l^atte qI§ ©efanbte ju biefer Söerfornmlung
gefc^idt bie $ßifcf)ijfe ^eter öon Stuggtmrg unb ©iluefter öon
G^iemfee, bie 9[l?arfgrafen ^acot) öon ©nben unb Stlöert öon
$Branbent)urg , ben Rangier Sa§par @d)Iicf, bcn (Secretär Ste*
nea§ unb ben ©ecretär Wartung. Unb be§ ^aiferS gange
Sorgfalt tüar bicfem 9?eicf)§tage gugeiüonbt. 2)enn bie fec^§ ß'ur=
fürften, hit ficE) gemeinfam gegen (Sugen üerbunben i^atten,
f(^tenen auä) ben i^aifer gering gu ad^ten. ^a|er toax e§ be5
^aiferS eifrigfte§ ^Seftreben, ben Sunb ber ^urfürften gu fpren-
gen unb einen ober ben anberen berfelben in @ugen§ unb im
eignen ^ntercffe auf feine Seite gu giefjen. @egen bie ^lir*
fürften in§gefamt magte er nichts gu unternehmen; unb boc^
JDoKte er fic^ auc^ nic{)t in (^egenfa^ gu ©ugen bringen. 'Sa*
^er lüagte er e§ loeber, fid^ allein (Sugen ongufd^Iie^en, noc^
tüoltte er in ©emeinfc^aft mit ben ^urfürflen in QiegenfQ^ ju
jenem treten. Sie ß'urfürften ^^ingegen lüaren berart gefonnen,
halß, n^enn (Sugen ifjren ^^o^berungen nid^t nadE)geben tt)ürbe,
fie ficf) giinglicf) öon i^m loggufagcn gebac^ten, aurf) menn ber
^aifer ha§> nic^t njoÜte. S)e§§aI6 ^atte ber ^aifer feinen ®e*
fanbten ben beftimmten 5(uftrag gegeben, fie follten ben SSerfud^
ma(f)en, ben Sßunb bier ^urfürften über^oupt gu fprengen unb
fii^ bemüfjen, ben einen ober anberen ber ^urfürften auf feine
©eite gu gießen. ^(Junten fie aud^ nur glnei öon i§nen getüinnen,
fo fottten fie eine ©rflärung gu ©unften 6ugen§ abgeben, Ujenn
nicf)t, bie (Srflärung unterlaffen. 9(1» nun bereit» ber (^onöent
äaf;lreid} befudjt toax, unb bie öon dtom gurücfgef ehrten @c»
fanbten ber ßurfürften (Sugen anfd)ulbigten, er §obe fie übel
empfangen unb i^nen eine ^orte 5(nttt)ort gegeben, tia toax
man aßgemcin ber Slnfii^t, ba^ biefer ©onüent eine ©rflärung
ÄüQnr 126. I'ie 58erf)onbIungen beffelben. 159
5u ®iin)"tcn gelix"' ober Jücnigften§ be§ (Soncü§ afigcben toerbc.
llnb c§ »raren bort bcr darbinal Subluig bon 5(rlc§ uub an-
bere au§ 53nfel, bie bereite ben ©ieg in ben §änben ,511
^aben meinten. '3)ie ©efanbten be§ ^aifer» bagegen loaren in
^Dcf)ft gebrücfter Stimmung, fjauptftid)(icf) ireil ber öon S3oIogna
nic^t tarn, ber ben güi-'fteit im ^luftrage (SiigenS antworten
foUte. Giä marcn aber nurf) bort ^i-^fj«"» (Xart»aio(, ein ©pa-
nier, unb 9?icoIau§ bon dufa, ein ^eutfrfjcr, 6eibe§ bebeutenbe
unb geteerte 9}?änner, bie ficf) bemüfjten, ba§ 51n§bleiben be§
Don iöologna auf oUe möglidjc SBcije 5U entfrfjulbigen. 2)a
inbeffen mit ben SSer^anbUmgen begonnen merben mu^tc, fc!§ien
e§ ben ^urfürften angemeffen, juerft ©otte» ©egenwart anju*
rufen unb eine gemeinjamc §eilige=(^eift=S)kffe ju feiern. Xa§ ^ ^
^ätte aber beinafje, luie e» §unärf)ft ben 2(nfc^ein Tratte, einen
gemaftigen ©canbaP l^erborgerufen.
'Ser Garbinal Submig öon 2(r(e§ nämlicf) lüoKte, aU ob
ba^ fcf)on jföeifelloä feineS 5(mte§ fei unb feiner gartet juge^
ftanben morben tüiire, ber 9J?effe al§ 2egat beitüo^nen, ba§
fireuj bor ficf) f;ergetragen ^aben unb bem SSolfe ben «Segen
fpenben. ©in grofser S^eil ber 5l'urfürften trat aud^ für i§n
ein. dagegen aber erhoben ficf) bie öefanbten be§ fiaifer§;
noc^ be!enne fitf) bie 9?ation gur 9ZeutraIität, erfiärten fie, unb
ein Segat fei ni(f)t e^er ^ujulaffcn, beoor eine Grflärung er-
folgt fei; entrocber lege ber öon 5(r(e§ bie ^tbjeidjen eines Se=
gaten nieber, ober fte itjürben abreifen. 1)er (Srjbifrfjof öon
Srier machte nun ben ©efanbten be§ Staifer§ 23orn:)ürfe, ta^
fie bie Segaten (£ugen§, be§ i$einbe§ ber Station, jufaffen tüoU-
ten, bie be§ freunblicf) gefinnten (Soncil» bagegen abiüiefen.
SKon ftritt barüber I}in unh ^er, boc^ ber öon 9{rle§ fanb
größeren 5tn(jang. tinb frfjon meinten bie ©efanbten be§ ^ai-
1) Scrgl. aucf) bie ä»cüen Gommcntarien 6ct gca, ©. % f. «pücfert, S. 276, ift
geneigt, ben ganjcn Sücrgang in Bu^tftt iu sieben. <S. jcboc^ So^er, 2. CO.
160 Äoriav 12G— 1-27. &xt(\ox §eimbuvg8 ißeric^teri'tattung.
fer§ aiit Hoffnung aufgeben ju müfjen, ha griffen bie $öürger
5U ben SSnffen unb legten fid) in§ 9JcitteI, f)ieJ3en bie ©ejanb-
ten be§ STaijevS gute§ 9Jtut^e§ fein, benn fic ifjrcrfeitg tüürben
jd)Dn burcE)fe^en, \va§> biefe anorbneten; fie Ratten nii^t ben ^ur-
fürften, fonbern bem ^oifer i^ren ©ib gefc^iporen. ^ierburd)
ennutf;igt, blieben bie ©efonbten be§ ^aifer» bei ifjrer SBei-
gerung unb [elften anä) burcl), bnfj ber öon 5We§ bie Slb^eid^en
be§ Segaten ablegte.
§ierauf lüurben bie ©efanbten, bie in 9?om gemefen tüaren,
in ben ©i^ungSfaal berufen, um über bie SSorgänge in 9tom
5U berid^ten. (Sregor fiel biefer 2(uftrag ju. (£r brockte jeboc^
nur bie fc^roffer gehaltenen Siu^erungen @ugen§ bor; IDO bie=
fer fid^ entgegenfommenber gejeigt I;atte, ba§ berf(f)tüieg er.
^ener, jo öerfic^erte er, fjaffe bie beutfi^e 5^ation, fei ein
dJlann bon unbeugfamen (Sinn unb burcf) feine SSernunftgrünbe
umjuftimmen. 5tuc^ auf f amtliche ©arbinäle fc£)alt er; fie
lt)ünfd)ten nid)t§ fef;nlic|er, al§ ber Slation ©c^roierigteiten ju
bereiten, berod^teten bie 5Iutorität ber ©oncilien unb wären
nur bemüht, bie römifd)e G^urie ju mäften. Unb inbem er
jeben feinen ©piljnamen gab, nannte er ben grie(^if(j^en Gar-
binat 33effarion, iüeil er einen 33art trug, einen 3isgenboc!'.
®a er aber mit ©c^mä^en nid)t aufljörte, lüurbe i§m ba§ bon
9tenea§ mit ber ^emcrfung bcriniefen-, er iniffe immer nur
bie ungünfligen 9.UDmente getreu iüieber5ugeben, bon bem, Ina»
er S;reff(id)e§ gefe^en unb gehört, rebe er nic^t. tiefer legte
feinerfeit§ bann in lüenig Söorten bar, irie fic^ bie 35er|anb«
lungen in 9tom abgefpicit Tjatten.
9?un aber berfudjten bie ©efanbten be§ ^aifer§ mit ollem
*) ®crgteic£)en 6o§ljaftc Scmcrlungen mag ©regor im ^riöatgcfljräc^e mit näfje»
rcn Scfaunten gemacht ^aben; in öffentlid^er SScrfammluitg, ber boc^ auc^ ber p'ip^t-
Itc^e ©ecretär ©imonctto ßciroo^nte, ^at er fie ficf)cr nid)t getrau.
2j Sßcrgt. ^icrju bie SBemcrfungcn in ber Einleitung ©. XLVIII f.
ÄoKar 127—128. Sprengung be§ 5lurfürftenbunbe§. 161
Gifer ben 9Jtain5er CSr5t)ifcf)of ^ bem SSunbc bcr übrigen fiur=
füiftcn obiücnbig 511 machen, benn auf biefc SScife glaubten fie
auclj ben DJiarfgrafen ^^i-'ic^^'i^ öon S3ranbcnburg üon jenen
^u trennen, ber nur im SSertrauen auf bie Überjeugunggtreue
be§ Gr^bifd^of» in ben 93unb eingetreten lüar. 5lllerlei Wittd
Der|ud)ten fie ju biefem 3iuecfe. 3""^^^ Si^fjanii üon Sifura,
ber Urheber unb SSert^eibiger bc§ 5öunbe§, l^ielt ben ^Wain^er
bei feiner früheren 5(nfict)t fcft. 9iacf)bem lange 3cit nu^lo§
barübcr ber^anbelt lüar, ha fat; man fid) fd}(ief3lict) genotf^igt,
5um ©elbe feine 3uf^uct)t h^ nef;men, gegen beffen ßlang tk
Cf)ren feiten taub finb. ^iefe§ ift ber ^err ber ^öfe, biefeS
iift'net bie D^ren ber 3}?cnfd)cn, ol(e§ ftetit fid) in feine ^ien*
fte. Unb ea brad)tc fi^üe^lic^ anä) ben S[)iain5er ^erum. 2)od)
nid)t a(§ ob it^m felbft in biefer 33e5ie^ung irgenb ein S8er=
fpred)en gemad)t lüiire, e§ lüurbcn öielme^r unter beffen bier
9^ätt)e 2000 9tt;einifc^e (Bulben üertf;ei(t, bie ber ft'aifer fri3f)s
lid^en 9}?ut§e§ 5at)(tc, bamit nur nic^t bie ßurfürften unter
DÜJi^adjtung feiner ^erfon fic^ ber ^artei be§ doncilS unb
gelij anfdjlijffen. Tiefe (Summe fc^icfte D^icolau» fpiltcr ^xkb-
rid) burd) Stenea» 5urüd. Tic Dtütfje atfo mad)ten, nid)t etraa
au» Siebe gur 2Sa^rt)eit, fonbern angelodt burc^ be§ ©olbes
füf3en 0ong, ben SJJain^er Gr^bifdjof bem SSilten be§ llaiferl
geneigt-. Tod) jener ^ird)enfürft lüottte ba§> befd)irtorene 33ünb=
ni^ nid^t D|ne einen ©runb 9ied)ten§ bred)en unb fud)te ba'^er
na^ einer efjrcnöotteren gorm. Unb ha \>it ©efanbten be§
i^aifer» feinen öebanfen nic^t 5U entfprec^en Permod)ten, er=
fann 5(enea§ einer ^-orm bafür. 9Jian gab it;m ben $ßer-
tragSentrourf, auf ben §in bie gürften fi(^ berpftid)tet Ratten,
1) Dietrich öoit ©rbac^.
2) S8crgt. ju biejcr Söcfted^ungägeic^ic^tc S3at)er, <B. 62. Munc^mcn, wie <l5iictett
281 ff. eS t^ut, 2tenea§ ^abe (ie üollftänbtg au§ ben gingertt gcfogcn, ba§ ge^t
freilief) nic^t an; ganj gewife aber: fjaben bie an bie turfürftlic^en Stätte öcrt^eilten
2000 ®ulben nic^t auSj^tiefelic^ ben Um|i^roung in ber Gattung be3 aKainjerS Dcranlapt.
(äefc^ic^tfc^r. b. bcutid). »orä. XV. ^afjr^. 2. Sb. l. 2§l. H
162 Äoltat 128— 129. 5(uf[teÜung eine§ neuen 58ortrag§cntn)urf§.
fie tüoßten, wenn ifjn ©ugen ni(i)t gene'^migen lüürbe, bon
i^m offen abfaßen. 2:iefer 50g aKe§ ©ift au§ bcm alten :^er*
au§ unb baute barauf^in einen neuen (Sntrourf, bem jufolge
bie obgefefiten Gr^bifctjöfe reftituirt, i)a§> ©efte ber Station ge?
niigenb berücffii^tigt tüerben unb jugleid^ bie Slutorttät ber
©oncilien getra^rt bleiben folfte ^ ^§n if ürbe feiner 90^ei-
nung na<ii, fo öerfic^erte er, (äugen nic^t abireifen, ^njroifc^en
tüar au(f) S^omag bon Bologna eingetroffen, ber bie Suftim*
mung be§ ^erjogS bon 53urgunb be^üglic^ ber 9?eftitution ber
^urfürflen erlangt fjatte. 5(enea§ irurbe ba|er mit bem neuen
©ntmurf 5u ben Segaten (£ugen§ gefc^icft, um 5U fonbiren, 06
Jüo^I Sugen benfelben annehmen lüürbe. 2;^äte er ba§, fo fei
e§ mögliif), ba§ jener ^^anffurter Gonüent nic^tg gegen i^n
befcf)Ii3ffe. Sfjomag unb 9HcoIau§ bon Sufa eröffneten bie beften
2tu§fi^ten, ^o^ann geigte ftd^ f (^tüieriger , tüe»f)alb e§ auc^
jlrifc^en 5Ienea§ unb biefem ju heftigem SSortraecf)feI !am.
3urücfgefe§rt !onnte '5(enea§ boi^ Hoffnung machen, bo^ (äugen
ben (Sntlüurf gut^ei^en it)ürbe. 93kn legte ifjn bafjer bem
SDJainjer bor mit ber $8emer!ung, ha'^ e§ unbiüig fei, ft(^ bon
(Sugen Io§5ufagen, ba biefer ben in jeber ^ejiefiung bil-
ligen unb gerechten (Sutmurf genehmigen irürbe. S)arauf er«
flärte ber SJ^ainjer, er fei in gutem (^i^Iauben bem 33unbe bei*
getreten; e§ fei i^m gefagt inorben, bie .^urfürften luoKten bon
(Sugen ni(i)t§, lüa§ ber ©iHigteit tüiberftreite ; toenn fie fic§
aber nun mit biefem ©ntmurfe nic^t gufrieben geben tüürben,
bertie^en fie ben SBeg ber $8iffig!eit. (£r ftimme ba^er bafür,
ba^ ber (Sntlüurf in ber öffentlichen SSerfammlung borgetragen
unb barüber abgeftimmt mcrbe. ®a§ billigten aurf) bie (S\e=
1) SSergl. baju «{Sücfert, ©. 285 ff., urb Sa^er, 63 ff. lex Sunb ber Äurfürften
öou SüJoinj unb Sranbenfiurg mit ben fönig(. ©efanbten u. 2t. (f. SBiener gt^ungi«
ficrtc^tc 1850 S. 673 ff.), bcffen 3tenen§ nid)t gebeult , ift batirt öom 22. (sci)teni6et
1446, ber (Sntreurf ber föniglii^cit (Sefanbteit fitrgcgcn itommt öoin 3. Cctobcr
(SBienet Si^ungiberi^te 1850 @. 674 f.)
1446
Äottar 129. 5cf)IuB be^3 SReic^StageS. 163
fanbten be§ Änifer§. 3"öor jeboc^ unterfc^riebeu ben üon 5(enca§
nngefevttgten Gntrouri ber SOZainjer unb ©ranbcnOurger, bcr
ÖPC^ntcifter 511 ^reußen, bei" (iTjbifc^of bou (Salzburg, ber (Srj^
bifc^of Don SOZagbcburg unb bie mctfteii dürften Xeutfc^tanb» ^
Unb nacf)bem man in bie 33erat^ung eingetreten max, billigte bie
älZefirja^t ben Gntiourf, nur ber Sriercr unb^ölner unb ber^erjog
oon Sncf)fen Jüarcn bagegen. Ter "ilsfaljgraf blieb unfcf)(üffig 2.
2o ftutjig gcmact)t, wagten e» bie brei fi:urfürften nic§t,
irgenb einen (£ntfc^(u§ 5U faffen. hingegen fcf)(o^en bie ©es
janbten be§ .^aifer» mit bcm 9Jcain5er unb 58ranbenburger unb
5(nberen ein neue§ 53ünbniB" unb feilten feft, 5um fünftigen
OJeburtSfeft be§ öerm ©efanbte an ©ugen ab5ujcf)icfen, um i* _^.
bie ©ut^eißung bes GntmurfeS üon ifjm 5U erbitten. SSeijtänbe
er fic^ baju, bann joüte ifjm fofort im DZamen ber Station
©ef;ori"am geleiftet raerben; loenn aber nic^t, fei bie Sac^e auf»
neue in Söerat^ung ju gießen.
9Ja(f)bcm bieje Grroägung bie €berf)anb gewonnen, reiften
bcr Trierer unb Kölner fofort ab, unb ber donüent löfte fid)
auf'*. Ter üon 5(rle§ geriet^ mit benen, bie au§ S3afe( 5U-
gteicf) mit if}m eingetroffen traren, unter bie 9?äuber, bocf) ret-
tete er felbft ficf) noc^, jirar mit SSertuft feine§ 9teifcgcpärfe»,
burcf) bie g^ucfjt. Sitte übrigen inbe^ rourben in bie ©efongenftf^aft
abgefiltert unb narfi^er nur gegen ein f)o^e§ Söfegelb freigetaff en ^.
Xie ©efanbten be§ ^aifer§ iinirben, al§ fie 5U i^m jurücf-
fe^rten, mit befonberer 9(u55eicf)nung empfangen. (Sv waren
niimlirf) aud) bie Segaten ©ugen§, S|oma§ unb ^o^ai^n 5U
i^m gefommen unb Ratten ficf) über bie SSer^onblungen auf
1) SBcrgt. So^er, ©. 63 f.
2) Der ^erjog Don <Ba<i)im iiat mit bem ^ßfalsgrafcn äutammen einen !8cr=
mittlunglantrag eingebracht. SBergt. Sat)cr, S. 64. — '■') 2tm 5. Dctober 1446.
*) 2er 9{eicf)§tag»Qbic^ieb erfolgte jebo(^ erft am 11. Cctober; bcr Kölner unb
Xiitrcr öcrliefecn erft nadj bem 12. b. SKt§. bie Stobt Sranifurt. <B. IBa^er, ©. 64.
5) S. SBoigt I 378.
11*
164 ßoüa»-" 129—130. .^un^ab^'^ Ginfatt mit Deftemic^ 1446.
bem granffurter (Sonbent fef)r lobenb Qu§gefprod^en ; fte for=
berten ben ^aifer auf, nur gute§ 9[)Jutf;e§ gu fein. Siefc
fd^rtcOeu bann auc^ an (Sugen über ben (Stanb ber Xinge unb
[teilten iijm ernftli(^ bor, ba^ bie ©ac^e einen üblen 2tu§gang
ne'^men inürbe, lüenn er nid)t bie Einträge, bie if)m bie @e=
fanbten be§ Äaifer§ überbrad)ten, onnefjmen irürbe. 2)a§ (Jar=
binaläcodegium mar get^eiltcr 2lnfid)t; bie d)h^x^a[)i roar ba=
für, bie g^-anffurter Sefdjiüffe ab^ule^nen. Unb gwar waren
ha§> l^auptfäi^Iicf) 2;^eoIogen, bie ia überhaupt alle§ §u eruftf;aft
ne'^men. Xe»fjalb gaben hk Garbinäle Subraig üon 5(quileja
unb Sof)anne§ 9illorinenfi§ ^ ©ugen ben 9tat§, tt)enn er ben
^rieben für bie ^ird^e :^er5uftellen n)ünfc|e, möge er neue
Garbinäle aufnefjmen, bie ben SBiberfadjcrn be§ 9tntrage§ ent-
gegen5utreten berinöc^ten. 5Iuf biejen Ü^atf) fjin ernannte benn
(Sugen bier (Sarbinäle unb jiüar öon 2(nlüefenben ben (Bx^bi^
\ä)o\ bon 9J?aiIanb unb ben 'äht bon ©an ^aolo^, bon 916*
luefenben ben S§Dma§ bon S^ologna unb ^o^ann Garbajal,
bie übrigens auf ber Oiücffefjr ju ifjm untermegg lüoren.
enbe 3h)t' S^ätüifcfien aber mar ber S?erit)efer bon Ungarn, ber
SBoiroobe ^o^ann^, nacf)bem er mieberfjolt bie 2lu§Iieferung ber
^xone be§ ^eid^z§> unb bie ütäumung ber befeliten ©renjge-
biete bedangt Ijatte, o^^ne in biefer 33e5ie§ung ettnaS erreichen
ju fonnen, ba ber ^aifer er!(ärte, hk ^rone muffe bem ßönig
berbleiben, bie Burgen aber, bie in einem gered)ten ^rieg er*
obert lüören, !önntcn nur gegen (Srftattung ber ^riegStoften
gurücfgegeben inerben, mit einem großen §eere ^etüaffneter in
Cfterreicf) eingerücft, Ijatte bie 6)egenb raeit unb breit ^in ber*
lüüftet, hk Dörfer unb alle offenen Drtfdjaften niebergebrannt
unb, obgleich) tiefer ©c^nee lag, ein gelblager bor 9Jeuftabt
Qufgefi^Iagen, ol^ne fic^ burd) hk Sälte irgenbmie abfc^reden
1) Sein le Seune, 6arbinat6iic^of öon Stmicn»
2) S8ei SRom. — s) ^un^abi).
1116
Äolfar 130—131. Tie beutfcfien ©efanbtcn in 9?om. 165
511 (äffen. DJtcmanb n.iar if)m entgegen gcjogen, mci( e§ in
Öfterreicf) nn einer g(eic^ftnrfen 9teiterci gebrac^. 2)er ^aifer
^ieÜ ficf) vnfjig in SSien. diejenigen, bic arg übertrieben, 6e-
f)nupteten bie Ungarn f)ätten 20 000 9ieiter gehabt, anbere,
bic meniger auftrugen, gaben 10 000 an. Unb bod^ eroberte
Sodann mit biefer gettialtigen Sd^aar feine einzige fefte Stabt,
bermocf)te er feine 53urg ju geioinnen. Xcn f)auptfäd)lic^ften
©(fiaben t^at er burc^ 53ranbftiftung. 2)er ^aifer lie^ jeboc^
burrf) feine ©olbaten unöermerft bie 53urg „^ornftein" (Lapidem
cornu) genannt angreifen unb jerftörte fie Oon ©runb au§.
©(f)(ieB(ic^ aber fefjrte ;5of)ann, ofjne irgenb eine bemerfen§s ^"^^^^^
rcert^e X^at öerrirfjtet ju fjaben, nacf) Ungarn 5urücf.
Unterbeffen ^atte übrigens griebric^ bic firc^tic^en SSer-
f)ältniffe feincÄroegS au§ ben 9(ugen öcrloren, fonbern hcn
9(enea§ ^ unb ben bö^mifcfien Dritter ^rocop 3U ©ugen gefc^icft
unb if)nen 93ot(mad}t gegeben, foloie Gugen hm 5U granffurt
befcf)Ioffcnen Gntirurf annähme, in feinem Dornen biefem bie
Obebicnjerflärung abzulegen. 5t(§ biefe am öeburtSfeft be§
Öerrn nac^ ©iena famen^, trafen fie ^ier ber SSerabrebung
gemä§ bie (Sefanbteu be§ 93?ain5er§ unb ber übrigen dürften
unb reiften mit biefen nad) 9tom. öier iüurben fie f)i3rf)ft
e^rentioll empfangen, inbem (Sugen i§ncn fämtlicf)e ^rätoten
ber durie au^cr "Om (£arbinä(en entgegenfc{)icfte. ^o^ann Don
Si)fura, ber nunmehr auc^ umgeftimmt war, fam o(§ ©efanbter be§
SÜfJoinjerS. %l§ fie gur ^(ubienj bei (Sugen borgetaffen njurben,
^ielt im 9?amen bitter 2tenea§ bie ^nfprac^e^ bie bem ^apft
foroo^l ft)ie ben ß:arbinälen überaus gefiel. 5Iber ©ugen marf
1) Sergl. befien (SeJQnbtfc^aftSberic^t au§ bem Qlnfang bc§ 3a^re5 1447 bei
SKurotori m, 2, 878 ff.
-] 1446 ■Bejember 25. ; fte »raren am 16. !Roo6r. au§ iJJeuftabt abgereift.
3) 2)ieielbe ift gebrudt bei ÜKartene, Vet. Moniun. Vin, 980 unb SDlanfi I, 108 ff.
3)a6 ber Sn^alt berfelbcn nat^ gemeinfamer Serat^ung mit ben übrigen (Sejonbten
bereite in Siena ieftgeftetlt roar, oerit^aeigt er ^ier ganj. S. ben (SeJanbtft^oftS^
beri(^t üWuratort ni, 2, 880.
166 totfar 131—132. Sie Cbebiettäerflärung.
c§ öon biefem Sage ab auf§ S?ran!enlager, Don bem er mc{)t
mieber aufftanb. (£§ luurbe eine 5(n5Q^f öon Garbinälen au§=
gerüäfjlt, nm mit ben ©efanbten ber Diation ju unter^anbeln.
®icje 53er§anbtungen gogen fic^ mel^rere !Jage lang ^in, fc^üe^-
lid) nafjm Sugen auf ben SSorfij^Iog ber ©arbinäle ben ßnt=
lüurf 2(enea§' on\ unb barauf^in begaben fitf) fämt(i(^e ®es
fanbtcn ju biefem on beffen 33ett unb leifteten i()m, lüä^renb er
J^ ^ balag unb jdjon bem STobe nafje inar, bie OOebienj. SDiefer
Ijänbigte bann 3tenea§ ein apoftolifdjeg «Schreiben ein; er
äußerte babei, bafe er nun nic|t me^r ungern flerben merbe,
ha er bie ^irc^e, beüor er au§ bem Seben f treibe, in if;rem
alten ©longe lüieber ^ergeftellt fäfje. 2)enn, ha bie ^eutfcf)en
5ur Dbebienj gurücfgefe^rt feien, fäfje er njofjl, ha]i Stmabeo
feine 9J?itteI ju fcfjaben meljr übrig blieben.
(Sobatb aber bie ©efanbten au§ bem ©emac^, refpectiüe
bon hcin 53ette be» '^apfte§ fortgegangen Jnaren, fjielten bie
(^arbinäle ein offentHctjeS ©onfiftorium , in bem jum glüeitert
Wak bie Dbebiengerflärung für ßugen abgegeben Jüurbe; ju*
gteidj warb ün ©djreiben be§ ^aifer§ beriefen, melc^eg bie-
felbe befräftigte. 5l(§ aber ha 5(enea§ unter benen, ineldie ftc§
im ©inne be§ ^aifer§ erflärten unb bie Dbebienj leifteten,
aud§ ben §od)meifter be^ beutfi^en Drben§ §ur l^eiligen Maxia
nannte, tt)iberfprod) bem ber ^rocurator begfelben, ber jufäEig
ann}efenb lüar, 3(nbrea» ^ruten, Pfarrer in ©anjig, ein in
ber t^eologifc^en SSiffenfd^aft nic^t unbelDanberter SKonn. Gr
meinte nämlid^, e§ gefd)ä^e feinem Drben Unred)t, ha e§ ben
2lnfd)ein gelüinne, al§ ob aud) biefer neutrat gewefen tt)äre,
n)ä^renb er an ber ri3mifd3en (Surie fd)on liingft Obebieng ge-
leiftet unb auc§ bor^er ftet§ (Sugen gef^orfamt f;atte^. 3lber
1) 3)aS biefer jeboc^ nod^ ju Ungunften ber S)eut|c^en mobiftäirt JBurbc, Der=
f^weigt 2(enca§. SSergl. Sßoigt I, 387 ff. unb Satiev, @. 67.
2) SDcr Xcjt: cum in Eomana curia duduui ante semper Eugenio obedi-
visset fc^eint »erberbt ju fein.
Äoüar 132. 3)ie Cbebienäerflärung. 167
5(enea§ iüie§ beffen Uiibebacf)tfamfeit jurücf, inbcm er einfach
barlegtc, bafj bcrfclbe 5(nbrea§ ju 5'^'iinffurt gcjucfen, §ier ben
burd^ bie ©efanbten bc§ ^aijerg juftnnbe get)rad)ten, fcf)riftücf)en
GntiDurf angenommen, untcrfc^ricOen unb nnterjiegelt fjaOc.
S)a^er äußerten auc^ alle, ta^ jener mit Stecht S^abel üerbiene,
ha er, li)äf)renb er hod) billig mit (5f)ren fjiittc f^raeigen fön;
ncn, e» öor5og 5U feiner eignen Sc^anbe ha§i 2Sort jn ergreif
fen. (Sine gerechte Strafe für folc^e SOienfc£)en, bie if;ren gu^
auf 5n)ei Steine feljen lüoüen, obgleich fie hoci) recf)t wo^I
wiffen, ba§ man nidjt (eicf)t jluei §erren mit LioIIer Sßafjr^af-
tigfeit bienen fann.
i)tac^ 33eenbigung be» (SonfiftoriumS trurben fofort in bcr
gan5en (5tabt geuer angejünbet, mie tucnn bie 9?acf)ricf)t öon
einem großen Siege eingetroffen wäre, unb ber S'^-'eiibe rourbe
burc^ S^rompetenmufif unb QJetäute ber QJIocfen 5Iuöbruc! ge-
geben. 5tm foigenben Sag fanb eine ^roceffion öon San ^^^^ ^
SOiarco bi§ ju San ©ioüanni auf bem Sateron burrf) bie (lax-
binäle unb ben gefamten GIeru§ flatt, bei ber bie Steliquien ber
^eiligen öffentlid) boran getragen lüurben. S)ort celebrirte ber
(i:arbinal ^of^anne» SKorinenfi»^ am ^oi^altar ein öo(f)amt,
ein 9Jiann Don grofjer ^l(ug§cit unb fc^netter gaffungsgabc,
ber an biefem gi^iebenSlDerf ha§ S)?ei[te getrau ^attc. @ott
lüurben nun taufenbfad^e ^anfgebete bargcbradjt, baf5 er bie
erfc^ütterte unb jerriffene Üixd)C raieber geeinigt unb ha^ Schiff;
lein be§ ^eiligen ^etru§, ba§ jc^on na^e baran mar, in ben
lylutfjcn unterjugefjen, au§ ben Siefen be§ 9}?eere§ in ben
fiebern ^afen geführt ^atte. %nd) eine ^rebigt tuurbe gehalten,
in ber Gugen fon^ofjt wie Slaifer gi^iebric^ in gerabe^u über=
irbifcf)en Sobfprü^en gefeiert mürben.
33on biefem 3citpuntte ab fämpfte ßugen nod) 15 Sage
mit bem Sobe, am 16. tuarb er überiuältigt unb gab feine ^J^ ^^
1) Snt 2cjt fte^t SKorienri?. S. o6en ®. 164, atnm. i.
168 Dollar 132—133. ßugenS Job.
unübcrlüinblic^e ©cele &ott irieber jurücf. Gr itrnrbe in ber
$8afi(ica be§ ^eiligen ^etru§, an bem Crt, ber ber SSattcan ge=
nannt )üirb, neben Sugen m begraben, dlaä) einem prunf=
üollen ^egräbni^ ^ot fein ©inn nic§t geftanben. ^enn er
i)at üor feinem 2^obe feine 5tnorbnung getroffen, roeber ha^
ifjm ein ©enfmal in ©tein genauen, noi^ t)a^ er in einem
^0(J)aufgebouten <Snr!opf;ag gebettet tüerbe; fein SeicE)nam foKte
einfach 5ur Grbe beftattet inerben. '^n'^k er boct), wie Ieicf)t ber
9(u§faß eine§ örabmaB ju üerfcfimerjen ift. ®ie Garbinäle
jeboc^ fjielten i§m ju @§ren neun STage lang feierliche @je=
quien ah.
Gugen§ 9?ame, bebor er ^etri ©tu§t beftieg, luar ®a=
brieP; er ftammte au§ einer bürgerlirfien, aber reid^en ^auf=
mannSfantiUe SSenebig§. ^a feine ©Itern ftarben, al§ er nod^
jung mar, madjte er fein öäterüc^eS öefil^t^um ju ®e(b,
fcf)enfte e§ tl^eüg an bie 5trmen unb trat bann mit 3fnto=
niu» dorariuS ^, einem eblen SSenetioner unb Stlter^genoffen öon
ifjm, in ein ^lofter^. darauf al§ 9{ngelu§ Gorariug, ber D^eim
be§ 5(ntoniu§, jur ßett be§ @cE)i§ma§ jum ^apot emporftieg
1406 — man nannte i^ ©regor Xu — unb biefer feinen 9?effen
pr ^irc^e bon ^Bologna promoöirte, ttjurbe aud^ ©abriet, ha-
mit jener nicf)t ofjue Begleiter au§ bem Softer fd^ieb, an bie
Gurie berufen unb jum §aupt ber ^iri^e üon ©iena beftellt.
1408 9cicf)t lange banac^ lüurben beibe jur (5arbinal§tt)ürbe beförbert,
unb fo fefjr fingen beibe aneinanber, hü^ fie, aU fie fi(^ 5U
donftanj mä^renb be§ attgemeinen (JonciI§ aufhielten, bk ßtviU
ünge genannt mürben. 2lber ©abriet burc^ göttliche QSorfe^ng
5U §o^em aufbemo^rt, mürbe, at§ ^apft 9[Rartin V geftorben
mar, mä^renb öon ben Stnberen feiner baran gebaiijt, er fetbft
aber üon öom^erein feft barouf gehofft §atte, jum oberften
') ®a6riele Eonbutmaro. SScrgl. 5ßQftor I, 217, SRote 1. — 2) at. bc' dorcrt.
^) 2)a§ Sluguftiner ; grcmitenflofter St. (Siorgio in 3tlga Bei SSenebig.
^oüax 133—134. Äurser SebeivJabnB bcffelben: 169
23iicf)cif§i"tu()l Cicrufen. 'Za entftanb §Qfe unb Erbitterung un= ^^^j.. ^
ter ben 3iüitlingcn, ba ber eine größer ju fein ft^ien als ber
anbere, lüii^rcnb fie boc^, qI§ fie in gleicher «Stellung fid) be-
fonben, burcf) feinen ©cgenfati gefd)ieben rocrben fonnten.
SSä^renb feine» ^apate» befam er fofort Strieg mit ben use jf.
ßolonna, bie er ftarf in ben ^intergrunb brängte. 2)en ^rä=
fecten Don iRDm^ ber auf Umfturj fann, lief} er entfjaupten.
Tic Qi)eir»Qltljerrfrf)aften in Soligno - unb llrbino öernicf)tcte er, unb
lieB ben ©rafen 5(ntonio öon ^ifa aufhängen ^. 3" 53ologna
bcftrafte er ben 31ntonio be Söentidoglio , ber ber Statthalter* ^miis.
frfjaft üerbäcf)tig erfc^ien, mit bem Xobe. ©egcn ben .^Linig öon u37
3Iragon unb bie Sienefen führte er ßrieg. 392it bem 58afeler
ßoncil lebte er fortroiibrenb in Streit.
1434
51I§ er öon ben ^Hörnern bei einem 5(ufitanbe gefangen ge= «^ai 3o.
nommen mar, entflog er, ha er recf)t nacf)Iäffig beraacljt rourbe,
unb fam auf bem Siber unb über ba§ tt)rrf)enifcf)e SQJeer nac^
Slorenj, oon ha nad) Bologna unb enblic^ nac§ gerrara, wo hsg-uss.
er bie lInion§öer^anb(ungen mit ben ©riechen begann, bie er,
nad) glorenj jurücfgefe^rt, bccnbete. §ier brachte er ben ^^a= ^*39 suu
triarc^en unb ben ßaifer oon @ried)enlanb §ur Union 5urücf
unb ernannte aud) einige Garbinäle mit SSiirten, unter benen
'öeffarion oon DJicaa mar, ein überaus gelehrter 9JJann, ber
fid) nad)^er ber Qöefanbtfc^aft bei ben Söolognefen mit großer
Älug^eit entlebigte* unb in ganj fur3er 3eit bie lateinifc^e
1) (SiQcomo ba 35ico; SSitcIIe»c^i (f. unten) ücb i^n naC^ ber einnähme Diomä
a434 Cctobet) öor (Seric^t ftellen unb enthaupten.
^ Sic ber Xrinci 1437. .gerr »on Urbino raar bamalS ©uibantonio bü SKonte=
fcttro. 5^m folgte jeboc^ 1444 fein So^n geberigo.
3) 1436 ajjai 19. SBitcHcäc^i t^at ba«, rote ba§ auc^ 2lenea», Com. de rebus
Basileae gestis bei gca 47 erjä^tt.
*) er aar oom 16. SKärä 1450 bi§ jum Zobe bcS qSapftcä SRicoIauä V (1455
SRörj) ©ouoerneur oon Sologna. I)a§ päpftltc^e Sreoe ber Srnennung batirt Dom
26. ^5ebruar. «ISaftor I, 319, 31ote 4.
170 Äoüar 134—135. aijaraftertftif eugen§.
3pra(i)e erlernte, fo ba^ er biele 2Ber!e bes 2triftoteIe§ in ha^
3Qteint|(f)e überfe^en fonnte.
(Sugen befam auc^ ^tieg mit ^i^ippo \ iöQ^'^ aber nad^^er
lüieber mit i()m au§gejö§nt, al§ er nacE) 9iom jurücEgefef^rt
ajjai'si^ ft)ar. S)en ^'aifer @igi§munb frönte er, ef;e er au§ 9iom
flüi^ten mu^te. Qwei ^erfönlitfifeitcn §aben bei Ü^m ben grö^*
ten ß;inf(u§ gehabt: 5unäc^ft öioüanni 2SiteUe§d)i-, ber (Jar-
binal unb ^atriard) öon 2lIej:Qnbrien iüar, ein be^erjter unb
fü^er SÜ'fann, ben (Sugen feinen ßäjar nannte, al» er einft-
mal§ ber ©cf)recEen be§ ^'önigS öon 5(ragon geluejen lüar^.
^tber ü{§> biejer fpäter bti i^m angesagt lüurbe, Iie§ er i[)n
in§ ©efängni^ lüerfen nnb i§n, n)ie ba§ ©erütfjt ging, burc^
®ift umbringen^. S)er an beffen ©teile gelrat;Ite ^atriarc^
Subtöig^ bon Stquileja, ber ebenfatt» ©arbinal toax, flieg in
feinem ©inf(uffe fo fe§r, ha'^ ©ugen ben S:itel, biefer bie Sei*
tung be§ ^apateS inne l^atte.
(£§ war aber (Sugen [ein ^lann öon f(^tanfem SSuc§§ unb
feinem Slntlit^e, fjotte ein eine§ gürften . tüürbige§ StuSfeften.
SBä^renb feineg StpoftoIateS jebod) löurbe er öon fctiroeren
^ranf^eiten fjeimgefuc^t, unb, obtüo^ er qI§ 2Saffertrin!er ben
SBein öerfct)mä§te, litt er trol^bem am ^obagra, töenngleic^ er
e§ ableugnete, mit biefer Sranffjeit behaftet 5U fein.]" §oc^=
^tx^iQ lüie er mar, öermoc^te er bod^ Söeleibigungen ni(^t ju
öergeffen. ßi^li'ägern lief; er fein Df)r, ©ei^ öerfpottete er,
tüar aber nac§ (£f;re begierig, öatte er einmal eine 91nfid)t
1) S-tUppo SKaria SBtäconti, ^crjog Bon SJattanb. ©. barüber unten.
'-) ®ioöanni SßiteHi ober S8iteIIe§c^i ba Eorneto.
3) 3m 5a^rc 1436 ff. »ergt. CitJoHa, Storia delle Signorie ItaUane dal
1313 al 1530. Milano 1881. @. 401 ff.
*) Ucber feinen 2ob (1440) oergt. «Paftor, ©efcfi. ber qjäpftc I, 226 f.
[3m ®efanbtfc^aft§6eri^t bon 1447) JDfuratori in, 2, 890) fagt 3tenea§: Johannem
Vitellesciuu sublimem fecit , post cepit . qui mortem in carcere obiit. '^n ber
i£urot)a (lap. 58 Reifet c§: sive hausto veneno sive ex vulnere vitam finivit).
■^) Soboötco Scarampo ta ^aboüa.
^) Sie eingetlammerte Stelle ift tir. 3(utograp§ am 9{anbe jugefügt.
^oüax 135. ^:pap[tiua()L 2)er ?tufftanb bcS 'i^orcaro. 171
gefaßt, jo luar e§ nic^t leicht, if;n um5uftimmen. 2^ie Ä(ofter=
geiftUd^feit begünftigte er fef)r. 2)tefer beförberte and) üor
feinem Zoh ben 9knea§ in ha§> 5(mt eine§ ©ubbiacon»^.
SSä^renb er im (Sterben lag, fam ^önig 2IIfonfo üon ^u
cilien unb 5(ragon narf) Sibur-. S^roljbem er ein §eer ^atte,
ergriff er auf bie Sunbe bom S^obe feine auf Umroäljungcn
ob^ielenbe iDJaßregeln, fonbern a(§ ein frommer gürft lun^te
er fic^ 5U be^errfd)en, unb fdjidtc ö)efanbtc ju ben (£arbinä(en
mit ber 58itte, fie mödjten für (Sugen einen ber ^'irc^e nnir=
bigcn Dkc^folger tüäf^Ien. gür ben i^aii, bnfj einer Sdjraierig-
feiten ergeben foUte, bot er feinen (Sinflufj gegen jenen an.
2;arauf§in raurben 5tDei Sarbiniile 5U i§m gefcf)icft, um 2;anf
abjuftattcn. 9Jacf)bem ta§ Gonclaöe^ f)ergcri(f)tet tuar, fcf)ritten
bie darbiniile am 10. S^age nac^ (Sugen§ 2;obe 5ur 23af)I. ^^^^. ^
2;ie öefanbten be§ Saifer§, 5(enea§ unb ber Ütittcr ^rocop
njurben 5ur ^eroac^ung be§ (Jonclaöe» mit ben übrigen öe-
fanbten ber {dürften beftettt.
SSö^renb nun bie 2öa^Iberfjanb(ung bor fidj ging, begann
Stefano bei ^orcari*, ein romifdjer Dritter, ha^ 93oIf auf5u=
miegeln unb gur grei^eit aufjurufen. ^ebe Sued)tfd)aft, er-
fliirte er, fei fi^impflii^, am fd)mac^boüften aber bie, meiere
Pfaffen geleiftet n^ürbe, unb er forberte bie Diömer auf,
lüä^renb bie (Jarbinäle eingefc^loffen irtären, etiuaS für bie
grci^eit ju wagen, ^nbe^ e§ waren angefcfjcnc 9J?änner ba,
bie fic^ iljm wiberfe^ten unb if)rerfeit§ erf (arten, 9tom würbe.
1) 1446. 58erg(. Sßoiflt I, 367. - ^) ^t^t Siooli.
3) Stuc^ hierüber ift Slencal' oben angeführter ©cfanbtfc^aftlbcricfjt an ßönig
Stiebrid^ ju »crgleicf)en. SKuratori III, 2, 878.
*) SßcrgL über iftn »ßaftor I, 420 ff. Sic gegen ^aftor§ Sarfteaung gerichtete
©d^rift öon ©anefi , Stefano -Porcaro et la sua congiura 1887 ftanb mir nic^t au
©ebote. atcneoS erhielt öon Stefano Gaccia au§ 9lo»ara über ben SBcrlauf be§ 9tn=
f(^tage3 bc§ (Stefano «ßorcaro unter bem 3. gebruar 1453 einen au§füörlict)en Seric^t
au§ 9Jom. ©cbrurft bei Clugnoni, Aeneae S. opera inedita 5. 94—99. ©. hierüber
bie ginteitung S. XLV f.
172 ^0001-135—136. O^ie 23a^( ?JicD(au§ V.
wenn c^ bic apcftolifcl^e Curie nic^t ^ätte, ein ©(^(upfminfel
Don 9täu6ern fein unb e§ fiabe gnr feine Seute, bie bie grei*
^eit ju f(i)ü6en t)ermöcf)ten. 9ii^t§ traurigerem fönne e§ für
bie 9?ömer geben, al§ ben ^apft ju öerüeren; man ^abe \a
ben 33clDei§ bafür erlebt, al§ ©ugen gefangen geraefen ttiäre. ®ie=
fer (Stefano iDurbe nac^^er au§ 9iom öertrieben unb nac^ Söo*
logna üerroiefen. ©c^IieBüc^ aber, ha er, üon einem böfem
®efcf)icf getrieben unb tief in ©ctjulbeu ftecfenb, nicf)t jur 9iu^e
gelangen fonnte, fam er ^eimlid^ nac§ 9iom jurücf, jettelte mit
einer ganjen ^(nja^t eine S3erf(^rt)örung an unb mar entfc^Iof^
fen, über bie ©tabt herzufallen unb bie ^errfcf)aft beS ober*
ften 33if(^of§ abjufrfjoffen. 9{ber man fam feinem 5(nf(^(ag
5uöDr, tt)ie mon fagt, burc^ bie ^(ug^^eit be§ CarbinalS ^o^ann
öon <S. 5tnge(o ^ ©r felbft unb fein 5(n§ang mürben gefangen
genommen unb mit bem 2^obe beftraft, unb jmar enbete er fein
«^an 9 ^^^^^ °"f ^^^ CafteH (S. Stngeli burc^ ben (Strang.
2Bäf}renb nun bie Corbinäle fic^ beeilten, eine SSa^I 5U=
ftanbe ju bringen, trat eine ßc^fP^it^terung ber Stimmen ein;
'Dk 9}?aiorität lüü^Ite ^mar ^roSpero ha dofonna, einen 9}?ann
öon ebler 5tbfunft unb ^erdorragenber 2^üc^tigfeit , aber gegen
i^n maren bie 5(n^änger ber Crfini unb jmei 33enetianer.
Unter anberen, bie mehrere Stimmen erhielten, moren ber Gar*
binal ^omenico öon girmo ^, ein ernfter unb fe^r gelehrter
33ater, unb ber darbinat ^o^ann^ öon ^^ortugal, ein SJJenfd^
öon Weiterem unb frohem ©emütf). deiner jeboct) ^otte e§ ^u
12 Stimmen bringen fönnen, momit er bie 3tt'eibrittelme^r=
^eit be§ GoffegS erlangt i)ab^n mürbe. (Sc§üe§Iirf), al§ ber
Streit ^eftig mürbe, marb gegen aller Grmarten ber Garbinol
Stomas öon ^Bologna ermä^ft^. (£r felbft jeboi^ mar gemif-
1) ©. hierüber bie ©nlettung ©. XLV.
2) aapranica. — 3) guan be (Taröajai:. SScrgl. ü6cr bie iffia^I qSoftor I, 278.
*) Sommafo ^arentuceKi, im brttten gcruttnium am 6. SKärj 1447.
5lü(lar 13<3 — 137. 9JicoIau§ Jraum: Cbebienjerftärung. 173
fernlagen biefe§ 3(u§gang§ berfid^ert geroefen burc^ ein 2raum=
bilb, ha^ er in ber 9Jacf)t, bte (£ugen§ S;ob üor^erging, gehabt
j^atte. G§ fjntte ifjm im Schlaf fo gefcfiicncn, al§ ob er 5U
©ugen in beffen ©cfjlafgemacf) getommcn iDürc. Xiefer (;abe feine
Äleibcr ouSgejogen unb fie i^m umgelegt unb barauf ba§ 93a-
rctt, ^a§ er auf bem ^opf getragen, abgejogen unb if)m, 2:^0-
ma§ auf ba§ ^aiipt gefegt. ®ann f)abe er ifjn bei ber ^anb
genommen unb gefagt: „@el3 bu bic^ f;ierin, ic^ njerbe 5um
l^eü. ^etru§ gefjen; bu mirft nunmehr meinen ^(a^ auf biefem
@tuf)I einne'^men". tiefer ^Öorgang fjatte 3!'^cma§ geraiffer-
ma^cn Döttige (2icf)erfjeit be5Üglid) fcine!§ ^^ontificate§ gebracf)t,
lüie er felbft fpäter in feinem 5)5ridatgemacE) bem Äaifer in 1452 sBiärj
©egenföart be§ 5(enea§ unb ber beiben Ulriche, ©onnenbergcr
unb 9iiber, erjäfjlte, al§ ber itaifer feinerfeit» feinen Sraum
mittfjeilte, ben er in ber 9Jacf)t, al§> 2;^oma§ Cfterreicf) ber=
lie^, um nocf) 9tom 5U reifen, gehabt. (£§ ^atte i^m nämüc^
"Da geträumt, er lüerbe burc^ 3;^oma§ jum ^'aifer gefrönt,
maö il}m bamal» luunberbar öorfam, bafj er nic^t öom -^apft,
fonbem bon einem ^öifc^of gefrönt nierben foKte. ®ann jebod),
üB er ^örte, ha^ jener 5um '^apft eriüäfjlt fei, glaubte er be=
ftimmt an feinen S^raum unb ^ielt baran feft, bafi er üon bie=
fem bie 5i"rone empfangen n^erbe.
(Sben biefer S^oma§ nun nannte fid) naä) feiner 2öafj(
jum ^apfte 9ZicoIau§ V unb fofort leiftete i^m ber ^önig bon
Stragon unb gan5 Italien bie €bebien5erflärung. Xann er=
fd^iencn auc^ bie ©panier, granjofen, ®eutfcf)en unb bie üb= 1448
rige (S^riften^eit, um i^m i^re ©(jrerbictung 5U bezeigen ^ Unb
fogar ber ^erjog Slmabeo bon ©aboijen, ber in 53afel ben
^apat an fic^ geriffen I;atte, loar, al§ er berna^m, ha^ bie
®eutfc^en auf (Seiten 9^icoIau§ getreten, mut(;Io§ geroorben unb
bat um ^rieben. (Sr erhielt für fein ©cbiet auf Seben^jett
1) S8crg[. $afior I, 293 ff.
174 Äoüar 137— 138. Gfiarafteriftif 92icoIau§ V.
^^^ \>a§> 2lmt eineg Segaten, öerjic^tete auf ben ^apat unb lebte
jufrieben, mit feiner (SarbinalSiuürbe. S)tetrid§ öon ®öln unb
^acob öon 3:^rier, tnclctie Gugen abgefeilt ^atte, fe^te 9?icoIau§
lüieber in i^re SSürbe ein^ 2)a§ Patrimonium ber Äirrf)e,
bo§ räuberifcf)e gürflen unter ftd^ gefreut Ratten, gewann er
öoKftänbig iDieber^. ©r geftattete ein Su&ifÄumgjafjr unb,
awär- 19" ^^önk, \vk mir feine§ Drte§ noc^ bericf)ten werben, hm ^aifer
unb bie Äaiferin.
SSon ©tatur trar er !Iein, bagegen geiftig öon ^erborragen^
ber 5ßean(agung. ©r ftammte ün§> Succa, wenn er gleich in
(garjana^ üon ehrbaren ©Itern geboren werben unb ^ier ouc^
feine ^inb^eit öerbract)te. 2;arauf lag er in ©iena unb SSos
logna ben SBiffenfc^aften ob. 9(n Söifc^of 9?icoIau§^ öon 58o=
logna, ber fpäter jum ßarbinal öon ©anta ©roce ernannt
würbe, empfofjlen, warb er in beffen gamilie aufgenommen
unb ftieg bei biefem fo fe§r in öJunft, ha^ er allein ha§ gan^e
^au§wefen leitete. '^i)n begleitete er auc^ auf aüen @efanbt:=
fi^aftlreifen '", bereu jener eine ganje Stnja^l öon f)o§er 2Si^-
tigfeit au§füf}rte. \'^n ber ©tabt 5|5ari§*' empfing er bie SSür-
be eineg 3)?agifter§ ber JXjeoIogie. iöei Disputationen befun-
bete er ein feine§ Unterfcf)eibung§öermögen, gerietf; febotf) leidet
in Erregung; fein 9Biffeu§gebiet war ifjm unbefannt, befonberg
bewanbert war er in ber ®efcf)icf)te. (£r Ijatte rofcf)e gaffungS-
gäbe unb ein öorjügüdjeä @ebäd)tni^, bie man feiten 5ufam=
men trifft. 58ei ben Diigputationen mit ben ©riechen §atte er
ficJ) einen großen 9^amen gemacf)t. ^I§ er bei Sebjeiten be§
darbinalg in bie ^irrfie öon llrbino promoöirt werben fottte,
1) 1447 Sejbr. 4. 35ergl. Manien, Sie ®oeitcr gc^be. 5|5u6t. au§ ben ^reu^.
gtaatlarcfjiöen 34 SRr. 346 unb ©int. ®. 119.
2) 1447. granceSco ©forja würbe für feinen SBersit^t auf bie Tlavt mit ®e(b
entfc^Qbigt. eipoKa, 426.
3) 5ßergl. barüber spaftor I, 280, SRote 5. — *) b'3U6ergati.
s) 9Iuf einer biefer traf er 1435 in jRipaiEc unb Slrrol mit SleneaS äufammen.
<*) SKac§ 5|5afior I, 281 Dietme^r in Sologno.
ÄoHnr 138. e^arafterifHf 9JtcoIau§ V. 175
ipotttc er hav nic^t annehmen. 9?arf) beffen !Jobc jeboc^, al§
bcr dorbinaf bon 9(qui(eia ^ auf bie i§m übertragene ^ir(]^e
bPit 53o(pgna öerjic^tete , nn^m er gern an. 5(ber tüenn i()n ^^^^^ ^^
gleicf) bie ^olognefen in ben ^efi^ ber ^frünben festen, ben
Qm^uQ in 53o(ogna unb ben 5(ufent^alt bafelbft geftotteten fie
i^m nic^t. ßunx ^ifd^of ernannt, tüurbe er jmeimal nac^ ^eutfcf)-
lanb gcfrfjicft, reifte unerfannt burtf) <Sat)Dt)en nac^ $8urgunb ^^ ^.^
unb arbeitete mit allen Ji^räften an ber Union ber ^rcf)e.
Tiefe 58emü^ungen brad^ten i^m bie darbinalSnjürbe ein. S5on ^^ ^^^^^^
feiner geiftigcn ^ebeutiing, feiner umfaffenbcn 53ean(agung legen
feine 53anten 3c^pii3 Q^» tt'ic fic großartiger unb glän5enber
in fo furger 3eit au^er i^m SfJtemanb errietet |ot. 2)enn bie
burcf) i^ aufgefüfirten 2f}ürme unb !Dhuern fielen feinem ber
otten SScrfe an Äunft unb ©röße nac^. ^^n tarn feine
33erebfamfcit, feine rü^mH(i)fl befannten 9tcfponfionen, bie er
ertemporirte. 2)a§ §ocf)amt celebrirte er ^äufig unb mit 6e=
fonberer SSorliebe. daneben aber ^atte er auc^ feine (3(^rtiä=
c§en. ßr befa^ näm(i(^ ein ju großes ©elbftüertrauen unb
folgte nic^t leicht frembem S^Jat^f daläge, ^n feinem ^ontificate
njurbe er fe'^r balb öon ^obagra unb ®ic^t befallen, worunter
er öor^er nicf)t ju (eiben gehabt fjatte. !Jrotjbem tüoüte er
nic^t auf ben $Rat§ ber 'iirjte ^ören, bie i§m ben SSein unter-
fogteu. 3(uc^ feinem SSorgänger, meinte er, ^abz e§ ni^t§ ge*
nüW, "öa^ er firf) be§ SBeines enthalten unb feine .Kapaunen unb
§ü^ncf)en gegeffen ^obe; e§ nül^e benen, bie an ^Nobagra litten,
nichts, SBaffer ju trinfen. @:^e er jur ©arbina(§tt)ürbe auf=
flieg, roar er gegen feine Untergebenen ^orf)fa^renb, gegen
^ö^ergefteüte bagegen fe^r unterwürfig.
9Jact)bem biefer alfo jum ^apft getüä^It mar, teerten 2(e^
nea§ unb ^rocop jum ^aifer jurücf, bem bie SSa^I 9^icoIau§' ^^^^^ ^^
genehm mar. TeS^alb f(f)icfte er aurf) fofort ben Sleneag unb
1) SoboDico Scarampo. ©. o6cn 2. 170.
176 ^oüar 138—139. 2)a§ SBiencr eoncorbot.
1447 suti Wartung ^ nad§ 5Ifc§aften6urg, tüo ein Sonbent mit bem Tlam-
ger (£r§6if(i)Df unb ja^Ireid^en anbeten gürften gesotten n)erben
füllte; auä) an anbere ^urfürften jc^icfte er ®efanbtf(f)aften,
unb Ovac^te äffe 5U feiner 5In[ic^t, gelij: f äffen ju laffen
unb fi(f) 9^icDl'au§ nn5ufd)neBen -. ^njtüifc^en tarn aurf) ber
Garbinal üon ©. 5(ngeIo ^ nl§ Segat be§ 9'?ico(au§ 5U griebric^,
ber ^öd^ft ef;renboff aufgenommen ttjurbe, unb im Dramen be§
apoftolifdjen ©tul^IeS mit ber beutfc^en ^btion ein (Soncorbat^
abfc^Io^ unb bejügliii) ber Soffation ber ©eneficien unb ber
an hk Gurie ju bringenben ^roceffe einen für bie ßufunft
gültigen SÜtobuS feftfe^te. 3)iefer fu(^te auc§, atö bie Ungarn
nadE) SBien famen unb 33efrf)n)erbe führten, eine ©inigung §er;
beijufüfjrcn, tiermoc^te e§ aber nicE)t. ©r ging aurf) felbft nac§
1448 gtuguft Ungarn unb fpäter na(^ S3ö§men, aber ha er erleben mu|te,
bo^ bie ^eijcr fjartniicfig inaren, teerte er boff (Sntrüftung bon i^nen
§urütf. darauf reifte er nac^ ^'öln unb brachte einen ^rieben
5n)ijcE)en bem (Srjbififiof unb bem ^erjog bon (Tlebe, bie lange
untereinanber im ©treit gelegen !^atten, gu ®tantt^. 5({6bann
befeftigte er ganj 2)eutfc£)Ianb in ber G^rerbietung gegen 9ci=
co(au§.
1) aJon eappeU. — 2) SJcrgl. 5|3iicfcrt, ©. 310 ff. unb $anfen, Gittl. @. 119 f.
Steneaä ging at§ ©cfanbter sunt ®rä6if(^of Sietric^ »on Äöln unb junt »^falägrafen.
SSergt. gea, ©. no. — 3) earöajal.
*) ®a§ fogenannte 5!Siener Concorbat, ba§ am 17. geöruar 1448 ju SSien »er=
cin6ort unb am 19. aKärj befi. 3. »on 3Jico[aul V beftütigt rourbe. 55ergt. SSa^er,
©. 71. «Paftor I, 297 ff.
5) 1419 aiprit 27. SBergl. §anfen, eint. ©. 129 ff. 6ef. 135.
ÄoQar 139— 140. !?ie Serliättniffe in ber Sombarbct 1447. 177
SSii^renb biefer SSorgänge ftarb ^ S^^ippo SDcaria öerjog
üpn SDJailanb, ein ^oi^ticrüfjtnter 5"r[t, nacf)bem er früfjer
ein 5lugc öcrioren §atte, an bcv 9tuf)r, of^nc ^interlaffung öon
rcd^tmiiiÜgcn (Jrben. ^n feinem 2:eftamente aber l^otte er ben
Äönig ^Iljonfo üon 5(ragon jum Grden eingcfelit-. ^nbeß a(§
er begraben, griff ba§: Sßolt üon 5JcaiIanb fofort ju ben SSaffen,
riß in unbebad)tfamer ToEfüfjn^eit bie ^errfd^aft an ficf) unb
berief ben $ßi§conte i^ranceSco ©forja. 9}?an gab i^m hk
Wätkl, um Sölbner gU untcrfjalten, bamit er bie abgefaflenen
Stiibte mit SSaffengeiralt lüieber jum ©e^orfam 5urücfbräc^te.
©p ift nun einmal 'va§ menfcf)[icf)e G)efrf)(ec^t in feiner 2;f;or^eit,
baß ein jeber nur fic^ ber 5'i^eifjeit, ben anbcren bagegen ber
ßnec^tfc^aft lüert^ balt. UebrigenS maren bie ^abefen ju eben
biefem trafen abgefatfen^, hit öon ^iacenja Ratten fic§ 5U ben
SScnetianern-*, bie bon 2(fti^ unb 9IIeffanbria t^eilmeife ^um
^erjog öon Crlean?'', anbere ju anbcren 93ia(f)t^abern, ha fie
fi^ fe(bft ni(i)t in Unab^ängigfeit ju ermatten t)ermoii)ten, ge-
fcfllagen. 'iJer ©raf eroberte nun 3unäcf)ft ^iacen3a. $8arto-
lomeo aii^ 53ergamo", ber t^üO'^ei^ ^e§ Smeiten ^eere» tter*
nietete bie fic^ ftolj unb übermüt^ig geberbenben gran^ofen
in einer grojjen (Bd)iaä)t bei ^((effanbria öotTftänbig.
Unterbeffen fc^icfte griebricf) oI§ (Sefanbte nac^ 5JJai(anb
ben 58ifcf)of gnebrid^ öon Secfau, 5(enea§, ben G-riüä^Iten öon
3;rieft, htn hausier ^a§par Schlief, ben ^ammermeifter ^o^onn
Ungnab, ferner öon feinen Siät^en ben eblen 9titter ^acob be
') 1447 in ber 3la(fit »om 13. auf ben 14. Sluguft. 2. ^aitox, ®cicfi. b. «ßäpftc
I. 316. giote 2. Stuf biefcl SScrf unb »ornc^mUc^ auf ßarlo Qipoüa, Storia delle
Signorie Italiane dal 1313 al 1530. :Milano 1881 ftüttcn ftc^ bie im JolflEnben ber
Ueberfetiung beigefügten ©rläuterungcn. SSergl. auc^ (E^met, @e\i). Stai). griebr. IV.
Sb. II. unb Säger. — 2) 55erg[. boju Gipoüa, 426 f.
*) ©. nnten @. 203. — «) SBergt. GipoHa, 427.
^) 3)ie» mar bereits am 12. 9Iuguft, alfo öor bcm Xobe bc§ ^erjogi, an bie
Sranjofcn ausgeliefert roorben. — ^) ßarl oon DrIcanS.
") Sartolomeo Coüeoni, Ü6er tfin f. Gipotta, 2. 42S, 9Jote 4 u. 2. 431. 2ie
6<^Iat^t fanb ftatt 1447 Cctober 17. u. 18.
©eft^ic^tft^r. b. beutfc^. SSorä. XV. ^aifvi). 2. ©b. i. X^t. 12
1447
atoobr. 15
178 ^olfar 140. föefcf)ic^tc 2Rai(anb§.
Gaftro Stonrnno unb ^ancraj 9ti§ciab \ bie ben 9tec^t§anfpru^
be0 9teicf)e§ gcitenb machen jollten ^. 2)enn ba§ ^erjogtfjum tüar,
ba gilippo o^ne re^tmä^ige ©rben geftorben irar, an 'i>a§ 9teicf)
^eimgefaßen. Siefe nun ef)rten bie DJJailänber mic i§re Ferren.
9Iber al§ bie 9(nerfennung ber Dberf;errlid)feit beiiangt inurbe,
erflärten fie, SJJailanb getjöre giüar gum ifteici^e, inbeffen fei
i^m t>ü^ Stecht eingeräumt nacf) eigenen ©efe^en gn leben; ben
ß'aifern fei e§ gu meiter ntc^t§, al§ jur Q^i^Iung öon j,n^rlic§
500 Wüxt in faiferlicfjer SKünje t)erpfUd)tet, fo fei e§, öer-
ftcE)erten fie, im gneben don ß^onftanj gu ben Seiten ^aifer
6^onrnb§^ feflgefeijt tüorben.
2}a njir nun einmal bei ber mailänbifi^en ©ef^ic^te ange=
langt finb, fc^eint e§ an ber 3^^^^ einiget über ha§ ©d^irffal
biefer ©tabt 5U berichten, tüa§> tnir bei alten @efcf)irf)tfc§reibem
üorgefunben ^aben. (£» gehört biefe ©tabt ju ben älteften,
unb jlrar foE fie ef;ebem bon ben ©alliern gegrünbet fein. 5tl§
ber römifc^e ©taat in §öc^fter $81üttje ftanb, toar fie ber ^err-
f(f)aft ber 9?ömer unterworfen. §ier Ijielten biele ^aifer öof,
öornefjmtic^ Sßalentinian unb St^eobofiuS. 5tber al§ hit romifc^c
Wad)t bon tf)rer §D^e fjerabfan! unb hk Songobarben in
Italien einbrangen, ba fam ha§> ganje Sanb in bereu ©eujalt,
unb miifjrenb e§ früfjer bon ben Diömern gelDÖfjnlic§ al§ „Gallia
Cisalpina" bejeic^net morben ttiar, njurbe e§ nun bon ben
Songobarben „Longobardia'' genannt, unb ^ier ein ^önigreid^
ber Songobarben eingend)tet, beffen ^auptftabt SJJailanb n?ar.
2^a fid) jeboc^ bie Songobarben ber römifdjen Sirene feinblic^
jeigten, famen ^ipin, ber ^önig ber granfen, unb beffen ©ol^n
ß^arl ber ^ird)e ju §ü(fe unb untertborfen bie Songobarben.
1) SRiutic^ab. — 2) 3jjit SBottmac^t Dom 26. ©e()tcm6cr. 55erg(. ^ierju &c§
SIcneQ§ ®efanbt)c^aft§6eri^t 6ei G^mel, SDtaterialten I, llUi unb Slenea§ 3tebe bei
SKanft I, 122. — 3) 2)cr triebe üon Sonftanj toarb üietmc^r unter gticbric^ I
im 3. 1183 gefc^roffen.
ßoCnr 141. ®efcf}icf)te iKailanba. 17 9
©ie iruvbcn inbcfs widjt üöüiq t)enücf)tet, fonbcrn friftctcn if)r
Xajein nocf) Di§ auf bic beutfc^en .Könige ^ (Srft öon biefen
irurbcit fic nu§ bem Sonbe öertvieben. 33on iia an blieb ba§
iUinigrcidj Songobavbicn beim Skidjc, ha^' bie bcutfdjen ft'aifer
bolb felbft ücriDaltetcn, balb biircf) 5(nbcve ücrmaltcn liefen.
SDJailanb aber unb bie übrigen «Stäbte ber Sombarbei empörten
fid) öfter» unb njurben üon ^^riebrid) 9iotf)bart in einem glnn5cn-
ben Siege niebergemorfen, üorjügüd) 9JtaiIanb, ba§ er t)on
®runb au§ gerftörte^. Stber bie in trefflii^fter Sage ge-
grünbete ©tabt tonnte, lüenngleid) jerflört, bod; nidjt jcrftört
bleiben, fie luurbe balb micber aufgebaut unb auf it;ren früfjeren
blüfjenben Buf^ß"^ gebracht. 511^ bann bie ©tobte ber Som=
barbei nod) 5U öerfd)iebenen 5tRa(en bon ben beutfc^en Königen
obfiekn, lueil fie bereu t)arte Söcfjanblung nid^t gu ertragen
üermodjten, roarb fd)lie^(id) ju CSonftanj unter ber 9iegicrung
ßonrobs ^rieben gefc^loffen^ unb e» luurben ben Songobarben
©efcl^e gegeben, benen gemiifs fie (eben fottten. G» luarb if;nen
bie au§gebef;ntefte gi'ci^eit belüiüigt. Xod) gehörte 3}tai(anb
nidjt 5U jenen; biefeS liefen bie ^aifer burd) ©tattfjalter t)er=
lüolten. Sauge 3^^^ blieb bie ©tattfjalterfdjaft bei ben ©bleu
bdia ^Jorre*, aber al§ ^einrid) YII in 9JJai(anb eingcjogen ^^/..^ j.
mar, \)ü flüfterten ifjm bie SSiSconti- ein, bie G;bten bctta
2orre feien bem 'i!iiziä)C nic^t treu, fännen auf Umfturj unb
iDoIIten ben ^aifer tobten. 2;arauf^in nafjm if;nen jener bic
<£tattt)a(terfc^aft unb gab fie ben S3i§CDnti. '^mn für bö§= "^^^j. ^^
JüiKige ß^träger finb bie C^ren ber dürften immer geöffnet
unb an nichts glauben fie Icidjter, atö an 53errat^. ^er fo
1) Dtto I, toet(^er 95i, o:§ne Sajibcrftanb .iu finben, in sßcrengar? II §ouptftabt
eiitiog unb ben Site! eine? ÄönigS ber Songoborbcn annahm.
^) 2. oben S. 86. — S) g. o^cn ©. 178 Slnm. 3.
*) 1274 ivnr 3iat)o(eonc betta loxxc Bon 9iubolf »on ^abäburg jum Sieic^Söicar
ernannt, boc^ marficn ben Xorre'l bie aSilconti ba§ SJicariat fe^r balb ftreitig.
Unter fiönig Slbolf iiat e§ bereits TOaffeo Söüconti.
12*
180 ^oUax 141—142. Sic 9Si§CDnti in SDfJailanb.
^tngefrfjluiirjte aber inirb gemaltfam befeitigt, ef)e er nod^ ein-
mal ju SBorte gefommen ift.
9?ad^bem bic SSi^conti lange Qdt bie ©tott^alterfc^aft in
9[)iai(anb innegeljabt fjatten, bemäc£)tigtcn fie fid) f(f)Iie^li^ ber
^crrjdjnft. Unb eine ganje ^(njoT)! bemerfcnSiücrtf^er g'ürften
loar unter ifjnen, üorne^mlid^ ©iotianni, ber, ha er (Srgbifrfiof
ber ©tabt lüor, bie 33ormunbjcf)aft über bie unmünbigen @öf;ne
feine§ 93ruber§ übernahm ^. ©anj Italien erfüEte er mit
©c^reden. S)enn ni(i)t §u[rieben mit ben (Srengen ber Som-
barbei, j(i)icEte er ein §eer na^ 3;;u§cten unb brachte ^ifa,
©iena, Perugia unb Succa in feine ®elt)alt; l^ierauf belagerte
1351 er gIoren5. ®ann aber ri^ ^ernabö - bie ^errfc§aft an
firf), eiu lüilber unb uuberfö^Iid^er 9)Jenfc§. S)a biefer htn
&ian (Saleajjo, ben ©ofjn feine§ S3ruber§ unb feinen eigenen
©d^tüiegerfofju^, burc§ Ö)ift umjubringen befdjloffen ^attt, tüurbe
er bon jenem gefangen genommen, in§ ®efängni§ gemorfen unb
enbete im Werter ju S^regjo* fein Seben. @ian Öaleajjo aber,
al§ fid^ fein 5(nfe^en gehoben unb er hk ganje Sombarbei in
feine (^eiüalt gebrai^t Ijatte, nad)bem er ^Bologna, ^ifa, ©iena,
Succa unb Perugia erobert unb glorenj umlagert fjielt, fanb
©nabe bor ^ijnig SBenjeSlauS, ber ein «So^n 6arl§ IV mar.
SJ)iefer, buri^ (^etb ober inftanbige Sitten beftod)en, er^ob Wau
lanb 5um ^erjogt^um unb madjte ©aleajjo unb beffen legitime
■jiMnfi. leibüd^e (Srben ju §er5ogen bon SWailanb. ®e§^alb ftie^en
9(u ^20^ ^^" ^^^ S'urfürften bom ^aifertf;rone unb n3äf;Iten ^Ruprec^t
bon $öaiern an feine ©teile. 9I(§ biefer nad^ 9tom 50g unb
1) aJlattco, SSernabö unb ©atcajäo, bie ©o^ne ©tefano'S, meiere Suc^ino, ber
ältere Srubcr ©ioöanni'S unb ©tefano'S, mit bem (Sioüanni bi^ 1349 bie ^errfd^aft
über TOaitanb gemcinfam gcfüfjrt, in bic Sl^erbannung gef^icft ^atte. ®ioöamti
regierte Bon (1322) 1349 — 1354.
-) gr mu6te ä"näc^ft bie ^-icrrfc^oft mit feinen beiben Sörübern SDfattco unb
©aleajäo t^eiten.
'■>} ®ian ®Q[eaääo, ein So^n ®a[eajäo'§ (f 1378), ^eirat^ete in äiocitcr S^c
(um 1380) Gaterina , bie Soc^ter Sernubö'S. — *) 3tn ber 9lbba. 1385 Sejbr. 19.
Äoüav 142—143. Silippo g)?aria §01-309 öon 3Kai(anb. 181
ein gvpf3C§ ©efoUjc mit fid] füfjrtc, t3riii if;n @a(ca350, bcr
2Bcn5e»(au!? an^iiuj unb nic^t biitben raotitc, ba^ biejem ^um
JroU ein anbcrcr gefrünt ipürbe, nii, ticficijtc if)n im Kampfe ^
unb 5iüang i§n ougletc^ mit Srf)Qnbc bcbedt, weil Ocfiegt, in
fein 33atev(anb jurücfjufefjven. 5l(§ biefer nid)t lange barauf
ftarb, folgte i^m SOiarfgraf Soft öon 3[)?äf)rcn, bcr Sruber 'caör. 1.
ÜSenjeSlan»'. 5lßer aud) biefer ftarO innerfialO eine» falben ^^^^^ ^j,
3a§rey unb machte ^aifer ©igiSmunb '"^(alj.
'Md) bem Sobc ©alea^jo'S folgte beffen ©ofjn ©iobanni 2e^^^x. 3.
im §cr5ogtf)um, ein '^fftann üon fd}oner ©eftalt, aber jcbeS
©cfüf)lc§ üon 9;)ienfc^(id)fcit baar, btutbürftig unb wilbcr aB boS
»Dilbeflc 2:f}ier. 5)iefer entblobete fic^ nic|t, mit eigener §anb
Unfc^ulbige 5U tobten. S)a er aber feine eignen Stngefjörigen
blutig üerfolgte unb feiner Seibiriic^ter nii^t fdjonte, warb er
gerabe Dou benen getöbtet, bte er für feine» 2cibe§ 2Bäd)ter ^^.^ ^^
i)ult. (Sine gered)te Strafe, bafs bcr feinen betreuen finbet,
bcr felbft 9?iemanbem treu ift.
5II§ biefer geftorben, brängte fidj fein 33rubcr giüppo in
bcn Söefi^ ber §er5Dg§roürbe. SDiefer füfjrte, um ©olbaten
unter ben SSaffen galten 5U fönnen, bie SSittrae be§ S3ürger§
3irj;inu§(!j^ ber bei feinem SSater unb ©ruber großen ©in-
flu^ gehabt ^atte, eine gmar fe§r öermi^genbc, aber fd)on ält-
liche Xame, ol§ ®attin §eim, mit bereu (Selb er feine 2:ruppen
lüciter unterfjalten fonnte unb 9[Railanb bcf;auptete. 5(ber fe^r
balb lie^ er feine (^emaf)lin, bie fid) be§ (Sf;ebrud)ö fd)ulbig
gcmad)t i)abcn foüte, unb jmci Wienerinnen berfelben, bie wie
man fagte, um bog 33erbrcc^en mitwufstcn, mit bem ©djinerte
^inrid)ten. §ierauf entführte er eine üornefjmc mailänbifd)e uis atug.
•) Sei Srclcia. UOi Dabr. 24.
•-) öilippo aWarta ^etrat^ete bie SSitttoc bc§ um biejelfic 8cit, wie fein 33ruber
geftorbcnen Hauptmanns beffelfien, gocino (Jane, Söcatxice be Senba, bie i^m bie
®raf)cf)aTt Sianörate, ferner Xortono, Sfloöara, iäteffanbria unb reit^e ©c^ä^c an
baatem (Solbe 5u6rac§te.
182 ÄoKar 143—144. g-ili^po Maxia öerjog üon ^KaUanb.
Jungfrau \ in lüelc^e er ftcf) f)e[tig üerUebt ^atte, mit ©emalt
in feine ^ofbnrtj unb fd^änbete fie. 33on i§r ronrb ^Bianca
geboren, voää)^ fd}!ie^(ic^ boä) ben S3i§conte granceSco 8for5a
I;eiratf;ete ^. S)anacf) na^m er bie Soc^ter be§ ^erjogS 2(mabeo
bon ©abbljen 5ur grau 2, gu ber B^it al§ er infolge be§ Krieges
mit SSenebig in arger SSebrängnif? irar, pflegte aber mit i^r
entWeber überf^aupt feinen ober boc^ nur fef;r mäßigen Umgang.
9J?annigfac^ waren bie ©(^icffale biefe§ 93Jonne§. Bu^üi^ft
öerfolgte er bk 93Ji3rber feine§ 5ßruber§ unb brad^te fie bi§ auf
ben Seilten t)om Seben jum 2^obe, unb jwang bie gan5e Som-
barbei unter feine §errfct)aft. (Senua, bie mä^tigfte @tabt
Sigurien§, bon bereu 33ett)ältigung fein SSater abgeftanben ^atte,
3ioö6r 2 iinterworf er fic^. ©oöona, ^tlbenga unb bie gefommten be=
annten ^üftenftäbte be§ Iigurif(i)en SOZeereS, femer ^Bologna,
1422-1424 ^mola unb gorli eroberte er unb reftituirte le^tere nactj^er
ber römifc^eu ^iriiie. D^acf) STuScien fanbte er ein §eer unb
bract)te ben gtorentinern in erbittertem .Kampfe eine fcf)Were
9?ieberlage bei*. 2)a biefe feiner Uebermac^t allein nic^t ju
tüiberftetjen öermoC^ten, riefen fie bie 33unbeögenoffenfcf)aft ber
Sßenetianer im Kriege an; bie SSenetianer aber geigten fid^
fc^lüierig, weil fie fid) überfjaupt ungern auf einen Sanbfrieg
einliefen. 2)orfj bradjte fie fdjüe^üdj (^ranceSco darmagnola ^,
ein bebeutenber «Sölbnerfü^rer, baju. tiefer war bor gdippo
1425 2rug. geftofjen unb narf) SSenebig gefommen. §ier äußerte er fic^
ba^in, er wiffe, ba^ gilippo, wenn er bie Florentiner befiegt
^ätte, fofort bie 33enetianer angreifen werbe, ba er nac^ ber
^önig§^errfd)aft über Italien ftrebe; er fange mit ben fd)Wäc§eren
1) atgnefe ÜKaino. — '-) 1441 gnbe OctoBer. 1438 f)atte 5t(i^)^Jo maxia bie
SCrennuiig bc§ früher gef(^(ofienen SßerlöbniiieS ongeftrebt.
3) Söfatta ge^cifeen. Sie S8cr[o6ung f«nb am 2. Tej6r. 1427, bie SBermä^tung
am 12. Dctör. 1428 ftatt.
*) Sei 8agonara. 1424 Suti. — s, @. unten ®. 183.
ßoHor 144. S'itippo ^.^tavia ^evjog üon 2Jiai(anb. 183
©egnern nn, um, hnxd) beren S3eficgung mächtiger gclnovben,
anä) ben 9JJäcf)tigeren gelnadjien imb überlegen 511 joerben. Unb
oud^ bie glorentiner, ai§ fie im ©eiiat ber 35enctianev if)r 5(n=
liegen betrieben unb biefe äögemb unb läffig fanbcn, riefen
ibnen 5U: „23a§ jaubert i^r SSenetianer? 23enn lüir S'i^ippo
unterliegen, werben wir i^n jum ftönig Don ^toüen marfjen;
unb i^r werbet bann mit fammt bem ilaifer be[iegt lüerben!"
Surd) foId)e SSorftettungen bewogen unb borne()mlic^ auf ben
bringenben 9?atf} be» 5"i-"fi"ce§co Garmagnola f)in, ber bie S3er=
l^ältnifie in ber ^ombarbei aufs ©enauefte tannte, begann ber
Senat öon 93enebig, oi^ne §um Kriege gereift ju fein, h^n
Äümpf mit SilippD unb griff 5unäcf)ft ^rc»cio an, ha§> man
bur^ S8erratf) einnafjm. §ierburc| würbe Si^'PPo ge5Wungen, „,j. .^
fein §eer ün§> STugcien 5urücf5uruf en. Sauge würbe gcfämpf t ; aber
troljbem Silippc befiegt würbe ^ unb feine gefammte 9teiterei
einbüßte, erholte er fic^ mit §ülfe be§ granceSco (Jarmagnola
wieber, ber fämmt[i{f)e ö)cfongencn jurücfjufdjicfen bcfaljl, ofjue
it;nen bie SSaffen abnel^men ju laffen. Xiefer Umftanb erwerfte
bem t^rancegco ben §a^ ber S8enetianer, in 5-oIge beffen er
narf)^er Perbärf)tigt, be§ S3era-at^» angetlagt unb jum Sobe Per- U32 mai
urtf;eilt würbe, ^rieben in bicfem Kriege würbe auf S3eran=
laffung be§ (Iarbina(§ öon (Santa droce^ gefrfjloffen. S)o(^
War au^ Si^ippo jum 5"i-"ie^en geneigt, trolibem er eigentlich)
ta^' i^m burc^ Sift entriffene 53re§cia fjiitte wteber erobern
muffen; aber um ni(i)t 9JZaiIanb felbft ju berlieren, gab er ben
Siegern fogar nod) S3ergamo f)in5u. (Sr War e§ anä), ber unter
5ü(;rung be§ 5(ngelD beüa ^ergola bie S(^wei5er, bie mit ge-
wattigem §eere§5uge in Italien cingefatten waren, in ben 5(Ipen
bei 33eKin5Dna in einer morberifc^en blutigen Sc^(ad)t Per-
1) SSei aWocIobio. 1427 Ccto6er (11.) 12.
-) Siiccolö b' Sübcrgntt. Der ^ttebc luatb gefc^tofien tu gerrara 1428 Stprit 19.
184 ÄoQar IM— 145. S-ilippo Waxia ^erjog eon iWatlanb.
nicf)tete^; beiiu üoii ben (S(^wei5ern tüurben mc^r al§ 1000
niebergeme^elt.
[^Slarauf atö bie glo^^entiner ben 2l)rannen üon Succa,
1429-1430 ^Qolo 2)omfii(!)^ angriffen, fc^irfte er jenem ben granceSco
©forja §u §ülfe; biejer, al§ er in 6rfaf;rung gebracht, bo^
^aolo mit ben g^orentinern öer^anble, tarn bem ^nöor, inbeni
er ^aolo burd) Süitonio ^etruccio au§ ©tena, einen toÜfü^nen
DleiterSmann, einen §inter^lt legen Iie| unb i^ gefangen
naf;m; Succa aber ga& er bie grei^eit tüieber. 2II§ bonn nicfjt
lange barnacf) bie g^orentiner Succa belagerten unb burc^ bie
SSelogerung fti^on §unger§not§ in ber ©tabt entftanben mar,
ba fanbte S'ilippo ben DZiccolö ^iccinino, ber bie g^orentiner
in einem bebeutenbem treffen befiegte, Succa befreite, in ha§
©ebiet öon ^ifa einbrad^, bie ©ienefen gum Srieg antrieb,
ha^ (^ehkt bon 2{re55o öermüftete unb bie Florentiner in fotc^e
SSerjiueiflung brad)te, ha^, roenn fie nidjt auf§ 92eue bie 23enc-
tianer ju überreben t)ermocf)t Ratten, ben Stieg in ber Som-
baxhti njieber ju eröffnen, e§ um i^re Si^ei|eit gejc^e^en ge=
mefen märe.]
<So begann er benn ben ätüeiten Srieg mit ben SSenetianern
unb glorentinern, in bem er bie SSenetianer in bem Seltina-
tfial übermältigte *. 2)ann foperte er auf bem ^o bie be-
beutenbe glotte berfelben^, befiegte i^re 2;ruppenfü§rer im
Kampfe bei ^mola*^ unb nafjm biefelben gefangen. (Sr |atte
aber aucE) jmei ou§geäei(f)nete gelb^errn, J)?iccoIö ^iccinino
1) ,,2)er Sieg ü&cr bie gc^loeiäev fäEt früher" befogt eine Stanböcmcrtung bei
ülutogrop^on ; er geprt in bog 5a^r 1422 SKai. SRa^ GipoHa 328 luar e§ Qax=
ntognola, ber bie @cf)n)eiäer 6ei ißeUinäona befiegte.
-) Ser in filommer gefegte *{5affuä ift im Slutograp^on am Dianbe jugefügt.
3) *^iao[o ©uinigi.
*) 1432 (?) dipotla 354. Siiefer ©ieg fönt äcitlicf) crft nad) bem im golgenben
erwähnten greignife. — s) gjt ber ®egenb öon (£remona 1431 guni 22.
ß) SaS treffen bei Smota gcijört in ben brüten Srieg (f. unten) gUiW>
2)Zaria'§ mit 35enebig unb gtorenj 1434 Stuguft 28. 3er äi»ette ftrieg fanb feinett
atbfc^tufe raieber burc§ einen 5jertrag ju gerrora 1433 3tpri[ 26. dipoüa 354 f.
SioHax 145. gifippo Wlaxia ^txpQ üon ÜKoilanb. 185
un& 5rance§CD Sforza; ha fie ficf) inbeifcu nid)t ücrtragcn
fonntcit, bracf)ten fie ^ilippo fd}iDcre 'ilcicbevlagen bei.
Um bicie Rdt tarn Sioi^munb nacfi 9J?aiIanb unb lüurbe ^*^^
' "-^ ^ -* 9loöbr. 25.
m San ^Imbrogio gefrönt, gilippo betam er inbeß überfjaupt
nicf)t ju fe^en. 2;Q§er war heftige geinbjcfiaft jinifc^en i^ncn.
Tenn Sigiömimb öerbanb ficf) narfj^cr mit Gugcn, ber ben
SSenetianern gegen gilippo öülj^truppen fcf)icfte. 3It)er ba fonbte
nun gilippo ben ^iccinino narf) Stugcien unb granceSco in bie
9}carf, eroberte tav oefammte ^Patrimonium ber Kirche unb ^i^^ ,
jiDang fogar ben ^apft, ber m 9iom gefangen rcar, 5ur ^(urfjt ^
S^ann fiel jebocf) gi-'ünce^co üon ifjm ab-, ging ju ben S3enes
tianem über unb macf)te giüppo'» (Erfolge ju nicfjte; §ätte er
Jreue beraafjrt, fo loürbe er biefem Italien unterroorfeu ^aben.
giüppo warf 5a§lreicf)e 2i)rannen in ber Sombarbei nieber
unb lie^ fie mit bem ©cfjroerte ^inric^ten. 2;en ^önig Sllfonfo
üon 9(ragon unb ben Äönig ^o^ann Don 5?aüarra, ferner ben
gefommten 9IbeI be§ Sli3nigreicf)§ Sicilien unb 2(ragon befiegte
er in einer 8eefcf)Iac{)t bei ber ^nfel Scantia ^ (?) unb machte fie
ju befangenen, ließ fie bann aber SlKe gro^mütfjig ofjue 2öfe=
gelb frei unb befd)enfte fie überbie» nocf) rcicf)ü(^ mit @e-
fdjenten; eine unerhörte unb norf) üon feinem Ö)efrf)icf}tfcf)reiber
überlieferte greigebigfeit bet^ätigenb. Cbgleic^ er in einem
^iege bie S3enetianer, Florentiner, 9)Jantuaner, ©aöogen, bie
^alaoicini, bie Scfjroeijer unb bie ÜJcarfgrafen üon ä)tontferrat
äu ©egnern §atte, roiberftanb er bocf) füf)nen 9Jtut^e§ unb
frfjüßte feine ^errfc^aft.
2)en 5rtieiten^ Ärieg, ben er gegen SSenetianer unb ^^orens
1) 1434 5uni 4. an ber ©efangenje^aft unb giud^t ©ugcnä IV ^otte gtlippo
inbcB nur inbtrcct Stntöcü.
^) gforsa jcf)loB am 25. SKärj 1434 einen 58ertrag mit ^apft öugcn IV ab,
ber i^n jum SSicor in ber SKar! 3lncona unb jum SBonnerträger ber Sirene ernannte.
S)ie Bereinigung äiDifc^en bem ^apft, SJenebig, gtorenj unb Sforja fanb im 3tuguft
1435 ftatt. — -) S8et »ßonäa gegenüber ®aeta. 1435 Stuguft 5.
*) e§ ift bieä ber brüte. S. oben S. 184.
186 ^oüax 146. Sie Greigniffe nac^ lyiiippo 2Rarta§ Sob.
tiner führte, Oeenbete gi^anceSco ©forga al3 ©d)ieb§rid^ter ^ unb
fd^ob bie (^renjen ber üenetianifd^en §errf(^a[t i)i§ an bie
ÜCbba bor. tiefer führte bie if)m üerlobte 33(Qnca üi§> ©attin
Ijetm unb empfing Gremona a(§ 30titgift-. UeDrigen§ gereirf)te
gtlippo feine greigebigfeit ju großem Slai^t^eil, benn er öerlor
£e-cmber ®c""^ ^^^'^ '^'^^ geffimmte Sigurien in golge eine§ Stufftanbeä.
S)ur(^ fold^e 93?i§erfoIge niebergebeugt, ging e§ i^m im 9üter
red§t fc^Iect)t; tro^bem roagte er cSjum brüten 9J?ate" ben £ampf
mit ben SSenetianern aufjune^men, freiließ nid^t ol^ne ernfte ©e-
forgniffe. SSäfjrenb be§felben, 'i)a er bon STag §u 2:ag immer
beutlid^er erfannte, ha^ er unterliegen tt)ürbe, unb überbie§ üon
lörperlic^en Seiben geplagt unb bon ©eelenangft gequält lüurbe,
gab er feinen (Seift auf^.
Sluf bie ^unbe fjierbon famen bie ©efanbten be§ ^aifer§,
lüie mir oben berichtet fjaben^, narf) 9}?ailanb; mieber unb immer
mieber unterfjanbelten fie ^ier megen 2(ner!ennung ber Dber^err-
IicE)!eit, ha fie jeboi^ hk burc^ bie greifjeit bermitberte 9J?enge
nict)t 5U rufjigen (Srmägungen gurürfjubringen bermoc^ten, sogen
fie mieber ah. Q§> mor aber bie 2tbfi(^t ber 3Kaüänber, dJlau
lanb felbft 5U regieren unb feinen 5(nberen über fic^ ju butben,
al§> nominell ben ^aifer, bem fie in 2(ntrfennung ber Dber-
^errlici^teit beSfelben ^ai)x für ^af^r eine gotbne «Schale mit
500 ©olbgulben barbringen UJoKten. 2;ie (Sefanbten aber
^eifd^ten baS^ burcf) ben Xob be§ §er5og§ an haS^ 9ieid} ^eim-
gefattene ^erjogtfjum in bem früheren 3u[tfl"'5- ®i£ mürben
e§ firf) Ithod) anä) !^aben gefallen lafjen, ha^ in ber (Stabt ein
georbneteS bürgerliche^ 9tegtment eingerichtet morben märe, bor=
auggefe^t, b.ajj eine ertjötjte Stbgabe bem Äoifer gugefaüen märe.
1) 3tn fogenannten ^rieben toon C£aöriana ober Gremona 1441 9loö6r. 20. rcjp.
S)eä6r. 10. — ■•i) ©. o6cn ©. 182 Stitm. 2. — 3) 3unt öierten male 1445—1446,
*) Ginc auäfü^rttc^c G^ara£tcrtfti£ beä ^crjogS Sili^tJO aJJarta unb in mancher
S3eätcl)uug crgänäcnbc 9iac^rtc^tcn über bie Buftänbe in [Olaitanb nac^ bcffen Sobe
Bringt Stcneaä übrigen? au^ im (£ap. 49 ber Suropa. — s) S. oben ©. 177.
Äüüor 146—147. 3)ie Öefanbtic^aften gnebric^SlII. gr. Sforja. 187
'^'ü mx nun einmal mit bcu ©cfd)ic^te Don 3)?ailanb be-
gonnen f;aben, unb ba bcr .^aifer nac^fjer nod^ jtüeimal ©efanbte
fjierf;in gcfcfiicft f;at, fo fc^cint e» angemefjen, ben S3eric|t ^ier=
über gleid) bi^ ju önbc 5U führen.
9?i(^t lange, nacf)bem gvanceSco ©101-50 ^iacenja mit &z-
lüalt erobert^ unb ber ^(ünberung preisgegeben (;atte, unb
l^ierauf in ha^ (bebtet öon 58re»cia gerüdt mar, ba bef(^lo[fen
bie 33?ai(änber im ftoljen 33eiuuf3tiein ber gelungenen 58er=
faffung§änberung granceSco nieberjuttierfen unb unter'^anbelten
föegen be§ (Stur5e§ be§fe(ben ^eimlic^ mit ben 53enetianern.
2)er aber befam öor(;er Söinb üon ben 5Inf(i)Iägen unb luufjte
fic|, jenen suüorfommenb, lüieber bei ben SSenetianern in ©unft
5u fe^en; unb ^mav einigte er firf) mit biefen auf bie S8e=
bingung !^in, hü^ fie i§m 5ur Eroberung öon SQJailanb be-
^ülflicf) fein fottten-. @o ricf)tete benn ö'^-'Q^cesco feine SSaffen
fofort gegen SJfailanb. '^le. 2)JaiIänber aber burc^ einen fo
gemaltigen Umfc^roung erfdjrecft, beriefen darlo be ©onjaga
unb ö'i^anceSco ^siccinino in bie ©tobt unb Liertfjeibigten mit
bereu ^ülfe i^r O^emeiniuefen.
^njmifcfjen fc^icfte griebricf), bo er fie in folcfier Se= mg acnfang
briingni^ fa§, aufg 9?eue ©efanbte ju i^nen, bie 9tec§t5gelef;rteu
Wartung üon (Sappet unb ^ofjann bon ^inbcrbarf), ob jene
üieEeict)t nunmef)r S3emunft annehmen unb in ifjr SSerfjältnifj
5um 9tei(f)e 5uriicffef)ren mottten; er lie^ i^nen XInterftütjung
anbieten, für ben g-ad, ha^ fie feine Cberfjerrüdjfeit anerfennen
mürben. 5(ber hk «Stabt mar bamal§ in 3(ufruf)r; benn t)a§
niebere $ßoIf ^atte in ber ^öeforgnifj, e§ mödjten fic§ bie 9bbiU ^
1) ©. oben S. 177.
2) 'Zuxd) einen in DHöottetta Bei 5{3c§t^iera mit ben »cnesianiicficn ®efanbten
abgci*[o)ienen SJergteicfi öom 18. Cctbr. 1448 trat (äforja roieber in ben (5otb bcr
9?cpub(it. <8ergt. über bicfc S8er§a(tninc ©icfct, Beiträge unb Seric^tigungcn 5ur
®cic^t(f)tc bcr ecmerbung SKai[anb§ bur(^ granj ©forja im airc^i» für öfterreic^ifc^e
©cic^ic^te 14, 189— 25S. — 3^ Sie ©öupter ber Ofitbeüinen.
188 toEar 147— 148. 2ie ÖejanbfrfiQften ?>riebncf)§ III. gr. Sforjo.
grauceSco Sforsn untermerfen, bicfen bie 9?egierung Q6gcnom=
mcn imb nad) ©rmorbung Don neun ber angefe^enflen ^Bürger
aüe ®eiDa(t in fic^ öereinigt'^ 33ei einer jolc^en ©rregung
fonntc e» ju feinem 33e](^Iu^ fommen. 2;ocf) fcf)icften bie ?Otai=
länber ^^artolomeo Diegna jum ^aifer, um befjen Slbfic^ten ^u
erforfc^en. (Sie Rotten aber in5roifcf)en aud) ©efanbte an ben
5lDnig 'oon 3(ragon unb ben §er5og üon (SabDt)en gejc^icft unb
biejen nic^t geringere '3{nerbietungen machen laffen, al§ bem
Äaijer. 9(I§ ha§ ber ^aifer erfuhr, unb ba bie S3ürgerj(^Qft
öon 93cQi(anb jeben 2^ag me^r unb me(ir bebrängt npurbe, 6e-
jcf)[DB ber ^aijer, e§ jum britten SJJale mit i^nen 5U üerjuc^en
gj^ ^-j unb jc^idte 2Ienea§, ben SSijc^of öon S^rieft, unb §artung ^ ju
i^nen. ^tarfibem bieje unter großen ©efa^ren nacf) domo ge?
langt roaren, fonnten fie o^ne eine groBere Söeg(eitung§mann=
irf)aft nidjt weiter reifen, ^a grance^co Sforja bie ganje
Q)egenb jnjifrfjen 9JhiIanb unb domo befe^t ^atte unb forg-
fältig beraac^en lieB, bamit bie GJefanbten be§ ^aifer§ nirf)t in
bie Stabt fämen unb it;m bie ^eute au§ bem 9tac£)en riffen.
3{c{)t5e^n STage mußten fie ba^er in domo bleiben, e^e fie fic|
eine Söegleitung§mannf(f)aft öerf(f)Qffen fonnten. ^n ber S^ifc^en-
jeit aber mar mieberum ha§ 9iegiment in ber ©tabt geänbert
lüorben unb öom 35oIfe auf ben SIbel übergegangen^. 'Siefer Ums
ftanb leiftete ber (Sac^e be§ ©rafen SSorfcf)ub, benn alle, meiere
einem fürftüct)en 9tegimente ob^olb roaren, roaren in§ ©efüng-
niB gemorfen morben. 2)a aber bie ©efanbteu bey Äaifer» fein
ficf)ere§ ©eleit §aben fonnten, befcf)(offen fie ben ©efafjren jum
Jro^ nac^ S)?ailanb 5U ge^en, Sie bef (Rafften fid§ ba^er eine 2(nj
5a§t 5'uBfoIbaten unb 9kiter, machten ficf) 9cac^tö auf ben 2Seg
unb unter @otte§ gü^rung täufct)ten fie fämmtlic^e SSac^en unb
1) 1449 int Sinuar. SSergl. barüficr unb Ü6cr bQ§ yolgenbe SicteC, 2)ie 3tin=
firoftanifc^e SRepubUf unb haS §au§ SaDogen. SISiener gi^ungSberic^te XX, 219.
2) öon dappcll. — 3 stm 1. Suti 1449. Sergl. ^icrju Satjer, @. 85, bem iä)
auä) in feinen SHuifü^rungcn gictet gegenüber beiftimmc.
I
Ücftav 148— 149. Sie @e)anbtfcfiafteii Srtcbncf)^ III. Jv. 3for,^a. 189
jogen fur5 nocf) 'Spnnenaufgmuj in 9[)?ailnnb ein. 9tad^bem fic
bor ben ©enat gefüljrt, öcrlangten fic, ba^ ha§ S3oIf öer-
fammelt incrbc, um bicfem be§ Äotfer^ Stuftriigc mitjut^eilen.
Unter ben 3<^f)""wnnern \ bie an ber Spille ber 9icputi(if
ftnnben, n^ar aucf) ©unrnicri be Gaftiglione, ein gc(ef;rter nnb
öon Söerebfamfeit üfterflieBenber SJJann, ber behauptete, e§ fei
gcfelilic^ unftatt^aft, ba§ 2?oIt 5U berufen. ^()m anttportete
Htcneny, e§ gäbe feine ©efelic biefer Stobt, bie ben ßaifer
bilnben, unb nac^bem er erflärt ^atte, e§ fei ifjm befofjten rt)or-
ben, bie§ 33erlangen 5U fteUen, ha befd)(offen aUt anicefenben
9)?agiftrat§perfonen, ta^ ha§^ S>Dlf am folgenbcn Sag berufen
ipcrben fotte, um bie 33prfcf)(iige be» Staifer» an5uf)Liren. 9Jarf)=
bcm nun a(fp eine große 90?enge auf bem 9tatf)^aufe 5ufammen
getommen lüar, ha berict)tete 5(enea§ furj, nie§^a(b ber fiaifer
nun fcf)on jföeimal ©efanbte ju i^nen gefc^irft l^atte, unb ha\i
iDcber bie erfte nD(^ bie jtüeite @efanbtfcf)aft bie Grfüttung
ilirer bod^ billigen gorberungen ^ätte erlangen fönnen. Senn
hav fönnc Dtiemanb leugnen, ha^ biefe ©tabt unb i^r 9?cgimcnt
Pom 9xeic§e abhängig fei. 5Iu^ fei e§ ifjnen nicf)t gut ergangen,
^a fie be» ß'aiferg 53efe^(e gering geachtet; fie feien Pon if)rer
l^o^en (Staffel fjerabgefunfen, unb mürben jeUt burd) bie 53e=
lagerung ^eftig bebrängt; ber Slaifer ^ätte fic alfo rufjig ge^en
laffen unb i^rem Scf)icffal preisgeben fönnen, aber er f)abe
SKitleib mit ber !^od^berüf)mten ©tabt unb ben 33ürgern, hk
burrf) bie Siebe 5ur j^i^eifieit gcb(cnbet luären. ©r moüe aucf)
je^t nocf) i^ncn öülfe bringen unb ben gci^i^ Pertreiben, luenn
"pc lieber SSernunft annef)mcn, unb ben ^aifer, ber bo(^ i^r
^err fei, anerfenncn mofiten. Xenn e» fei ibm; bem ^öunbe»-
^cnoffen unb ©elb ^5ur $8erfügung ftiinben, ein Seid)te§, ben
®rafen granceSco 5urücf5uf erlagen, i^m, ber Pon SaPoi)en bi§
iiad§ Sfttien ^in, Italien mit feinem anererbten ^errfi^aftSge-
») e§ fmb beren ätoölf. 51t ber Suropa (iap. 49 in bie S^Öl richtig angegeben.
190 ßoöar 149. Sie ©efanbtfd^aften griebric^S III. g-r. ©foräa.
biete iimfaffe, ber folDO§I feinen SSetter ©igiSmunb tüie bie
(Scf)npei5er jofort gegen ben trafen unter bie SSaffen gu bringen
bermiirf)te. Itnb er felbfl fei in ber Sage über griaut ^ fic§ auf
bie SSenetianer §u ftürjen, roenn biefe fic^ ni(i)t jurücfjögen,
unb fönnte überbie§ anbere reic§§treue gürften in Italien jur
Unterftül^ung ber ^taht, fatt§ fie fic^ fügen JDÜrbe, heranführen.
SDa^er ließ er fie ermahnen, fie mDdf)ten bie Söebingungen an-
nel^men unb fic§ nic|t länger burd) ben trügerifc^en JReij ber
^rei^eit täufd^en laffen, hk fie ficf) boc^ nic|t lange erhalten
fijnnten. ©ie foKten enblid^ ju ber ©infid^t fommen, ba§ unter
bem @c^u^ be§ 9?eic]§e§ hk wa^re greifjeit fei, in bem ber
angeftammte §err gerechte ©efet^e borfi^reibt unb deinen mit
feiner §errfcf)aft brücft.
9(uf biefe mit SDZä^igung unb njormer 58erebfamfeit borgen
tragene Siebe antlüortete 6)uamieri au§füf;rli(f) unb brockte
mancf)erlei §um Sobe be§ @ute§ ber grei^eit öor. «Sd^Iießlic^
fc^Io^ er bamit, bie S3ürgerfc§aft iperbe gur Söerat§ung ju-
fammcntreten unb bonn eine neue ^tutmort geben, 'an biefem
$:agc ftrömte bie 5ßürgerfcf)aft in gellen Raufen bor bem 9(b5
fteigequartier ber ©efanbten ^ufammen unb, al» ob bie 9iepublif
bereits bem ^aifer fid^ angefc^Ioffen ^ätte, jubelten fie ben @e=^
fanbtcn begfelben gu. ^n ber barauf folgenben 9iac§t trat bie
$8ebö(ferung bon brei 3::§oren unter bie SBaffen unb fc^rie:
„e§ lebe ta§^ ^aifert^um". §ätte fic| bog $ßoI! bom bierten
S^ore ber Sr^ebung angefc^Ioffen , fo UJÖre bie ©a(f)e geglüdt.
Xnxä-) bie 93cbölferung ber ferf)§ 2;§ore nömlidf) würbe bie
Siegierung ber (Stabt geleitet 2. Unb e» §ätte ftc§ \üoi)i auä)
\o eine 9."l?e(;rf)eit ^ufammen gefunben, menn nicf)t bie §äubter
ber ©tabt herbeigeeilt uiären unb bem S^olfe ©infjalt geboten
1) 6töiba(c.
2) 9tu§ htm großen Mat^ ber 900 morb ein fteincr »on 24 SKitgliebern gcbilbet,
5U bem jebeä ber fec^ä lijotc, in treibe bie Stabt einget^eilt mar, Bier SSertreter ftellte.
Sottar 149— 150. 5Me ©efanbtfcfiaftcn griebric^§ III. 5v. Sforsa. 191
Ratten. 9(itcf) fic lüollten, erflärten biefc, hm 5Infcf)tu^ an ba^
S^teid), inbeffen man müffc ben ©efanbtcn gegenüber auf an-
[tänbigc SBeife borgel^en, bamit bie (£§re ber (Stabt gett)a^rt
iDÜrbe. Unb fo inarb ber 5tufftanb im ^eime crfttcft. ^ama(§
fam jmar ©arlo be ©on^aga ju ben ©efanbten imb 6ef(f)u(bigte
bie ©ubematoren be§ S^triguenfpie(§, fie Rotten ba§> 33oI! öer-
fü^rt. '4^ie ©efanbten follten nur eine jmeite öffentliche Sfubienj
verlangen: baju öerfprac^ er mit ber i^m on^iingenben S3olf§=
mnffe 5U fommen unb einen Stufruljr §u erregen; ha§> S80I!
raerbe ficf) bann fofort für i>a§> Üteic^ erflären. Stber bie ©e*
fanbten meinten, bfl5u fjätten fie burc^au§ feinen 5tuftrag, in
ber ©tobt einen 5(ufruf)r ju oeronlaffen. SSenn bie 33ürger
au§ eignem Slntriebe fid^ fügen rtollten, mürben fie im ^JJamen
be» ^aifer» bie Dbebienjerftärung entgegen nehmen; irenn nic^t,
mürben fie nac^ §aufe reifen unb über bie 35orgänge 33ericf)t
crftatten. 2Sa» bann nac^^er bem ^aifer gut f(f)einen mürbe,
^a» merbe biefer t§un. 3oi^i^i9 hierüber ^ielt e§ (Sarlo Don
nun an nirf)t me^r mit ifjnen. ®ie Bürger aber fafjen auc§
biefen mit öerbäc^tigen 3(ugen on, meil er bie Ö)efanbtcn be§
>laifer§ fo oft befuc^t f)atte. ®en SSerbad)t bermer^rte nod) ber
Umftanb, ha^ bie ©efanbten in i^rer Diebe gelegentlich Ratten
falten laffen, menn bie iöürgerfc^aft bie ^efefjle bc§ Slaifer§
nnnefjmen mürbe, moHten fic a(§ (^ubernator einen Italiener
unb jmar einen ber 5ßürgerfc^aft genehmen 93iann einfe^en.
Ten glaubten nun jene fofort in (iailo ju ertennen, ber bei
bem gefammten uieberen 33oIfe beliebt mar, unb fie bereiteten
i^m barauf^in 9iacf)fteUungen.
Snbem fie aber nun ben ©efanbten eine 9(ntmort ju^
fommen liefen, erffärten fie, fie feien be§ .^aifer§ llntertt^anen
unb moüten i^m ge^orcf)en, unbefdjabet jeboc^ itjrer ^riöilegien;
bafür Derlangten fie, ha^ i§nen ber .^aifer ^ülfe gegen i^ren
Seinb brächte. 9lber ha fie granceSco immer f^eftiger unb
192 Äoaav 150— 151. 3)ie QJeianbtfi^aften tyriebric^? III. Ji-"- ^Sfotja.
ficftiger bebrängtc, fc^icEten fie Diiccolö be" ^{rjtmbolbi ju ben
(Sefanbten, bie fc^on im S3egriff iraren abjureifen, unb ließen
bem Saifer folgenbe $8ebingungen anbieten: 2)ie SDJaifönber
feien bamit einberftanben, einen ©u&ernator beutfd^er DZationn^
litiit auf5nncf)men , ber in bey Saiferg Dramen in ber Stabt
9te(^t fprec^en follte. Ser Senat lebod^ folfe beibehalten mer^
ben unb biefer ha^ Dtegiment in ber ©tabt ^aben, für ben
(Sc^u^ ber 33ürgerfcf)nft forgen unb bo§ D^ec^t, über ßrieg unb
^rieben ju entfc£)eiben, ausüben.
%nä) in bie übrigen ©tobte, bie fie bamaB befafeen,
trollten fie bom ßaifer ju ernennenbe ©ubernatoren auf-
nehmen, aber fie berlangten, ha^^ bon biefen SIppellation an
ben ©ubernator bon SOhilanb ftatt ^be, bon biefem jebod^
eine Berufung an eine ^öt)ere ^nftanj nic^t me!^r eintreten
fönne. S3on Seiten ber ©tabt SDJailanb üeBcn fie jäf;r(id^ bem
^aifer 50,000 (Solbgutben anbieten, bon ben übrigen ©tiibten
berfprad)en fie, i^m bie ^ölfte ber Ginfünfte ju jagten, ^a
fogar 5U bem 3"9eftünbniß liefen fie fic§ ^erbei, fatt§ bie Mai'
länbcr irgenb eine Stobt in ber Sombarbei mit i^rem fieg=
reid^en^riegSboI! erobern mürben, tüollten fie biefelbe in beftönbiger
©teübertretung bon Seiten be§ 9^eic^e§ ju beftaupten fucfien unb
babon einen jät^rli^en angemeffenen 3in§ jagten. 2lIIe abligen
Serjen boten fie ber öanb be§ Slaifer^ bar, fteKten jeboct) jur
$8ebingung, hafi bie SJafaffen au^er bem Gibe, tt)el(^en fie bem
Saifer ju leiften !^ätten, aud) ber (Btaht Streue fd^moren follten,
ha% fie 9?icE)t§ 5U beren 9?acf}t^eit unterneljmen njürben. '^ttte
biefe ^nerbietungen machten fie für ben gaff, ha!^ i^nen ber
^aifer §ülfe gen^ä'^ren tttürbe, bamit fie j}rance§co bon ben
93tauem ber Stabt, bie er umlagert !^ielt, jurücffdilagen fönnten.
3lt)ar fc^ienen biefe iöebingungen ben (Sefanbten feineSlüegS
unannehmbar, fie bermod)ten jebo^ nid^t barauf ein5ugcf)en, ba
il^nen nur befo'^ten tüar, auf ber 2{nerfennung ber Cberberr*
^oüax 151—152. ^ie öefanbtfc^aften 3-nebnc^§ III. 193
Itcf)fcit in bem früfjcvcu Umfange 5U 6cftef;en. ©ie erwarten bafjer
nur, bnf5 fie biejctben bem ^aifer üortrogen unb beffen 5tntiDort
5unicff(i)icfen iDÜrben unb fliegen barauf fofort 5U ^^ferbe.
Za fie öon ^J-'nnceSco ©for^a ®eleit§0riefe erf)a(ten Ijatten,
begaben fie fic^ 5U ifjm; unb fie trafen if;n im Säger beim fedjflen
2)Zei(cnfteine unb hti i^m ©efanbte ber SSenetianer unb Floren-
tiner. «Sein §eer ober, mit bem er bie ©tabt üon 100 000
2JJenfct)en belagerte, wor faum 20,000 9.1cünn ftarf. ^nbejl bie
©einigen maren fampf geübt, ber §aufe in ber ©tobt bagegen
untauglid) unb übcrbie§ in Parteien gefpalten. 2(I§ jene bei
i§m eingefüf^rt inaren unb um eine gefjeimc Stubien^ gebeten
Ratten, entließ er fofort feine ganje Umgebung unb lüürbe mit
ben ©efanbten attein geblieben fein, lüenn biefe nic§t i§rerfeit§
ben .^an5ler 5urürf5ubleiben ge^ei^en fjiitten. 2)ie 9tebe ber öJe=
fanbten be§ ^aifer§ gab folgenbe ©ebanfen mieber: ©ie füf;rten
Qu§, bie ©tabt DJJailanb fei burd^ ben Stob gilippo'ö, ber o^e
legitime GTben geftorben fei, an ba§ Sieirf) I;eimgefaUen; e§ er*
fcf)eine bem ^aifer ungerechtfertigt, bo^ ber eine ©tabt be§
9ieidf)e§ angreife, ber bod) mit C£f;renau§5eic^nungen Don ©eiten
be§ Üieid^eg gefd^müdt fei, ber fid) unUIngft bem Saifer jur
SSerfügung geftcÜt fjüb^, inbem er üerfproc^cn, bafs er, lüenn
jener es münfd)te, in feinen ©olb treten unb ben fiaifer hd
ber Eroberung be» ^erjogt^umS 9J?üiIanb unterftüljen mürbe.
SSie nun auc^ bie 2)inge liegen mDd)ten, fei granceSco aud^
je^t nod^ bereit, in ben Sienft be;^ 9ki(^e§ 5U treten unb 5ur
Eroberung be» ^erjogtf^umg f)ülfreid)e §onb ,3U (eiften, fo lie^e
i^m ber ^'aifer großartige 5(nerbietungen machen, hierauf er*
tDiberte granceSco: (5§ fei ma^r, bo» er fid^ bem Slaifer jur
58erfügung gefteüt ^abe, benn bomal^ feien if;m hk SSenetianer
unb bie 3Diaitönber feinb geinefen unb bo'^er feine Sage eine ber=
artige, baß fein Untergang unöermeibüd) getuorben märe, menn er
nic^t fd)(cuntgft fic^ felbft 9iatf; gefd)afft. Xa i^m ber ^aifer gar
®cic^i(^ tii^r. b. bcuti^. SBorj. XV. Sa^r^. 2. Sb. 1. S^l. 13
194 toüar 152. Sforsa, ber SSater.
feine 5(ntn)ort ertfjcift unb er feinerfettS nic^t länger t)ätte war-
ten f [innen, \o ^abe er fic^ mit bem jenigen öon feinen beibcn
©egnern au^einonbergefe^t, ber i§m tteniger ftotj begegnet, gu^
gleicf) aber ber 9)?äcf)tigere fei, unb fo mit bcn SSenetianern
greunbfi^aft gefi^loffen, benen gegenüber er fict) t)erpf(i(f)tet
f)abt, bie 9JiaiIänber ju befriegen, bte überbie§ fein ßi^t^^Qucn
getäuf(^t unb ifjm tjtntcrliftiger SSeife nocf) bem Seben getrachtet
'Ratten. (Sr ftef;e ba^er im geregten ^rieg gegen jene, bie
toä) üu<i) bem 9ieic|e nic^t treu tü'dxQxi. (£r fügte f^inju, bo§
er in ber 58urg öon ^abia Briefe güippo'S aufgefunben ^abt,
hmä) bie jener feine ©attin jur ©rbin alter ^errfi^aften
eingefetjt fjabe; ber ^aifer bürfte e§ nic^t übelnehmen, lüenn
er 9}iailanb nictjt bon ber §anb tüeife, benn er njürbe fi(^
im Sefi^ biefer §errfc§aft bem Saifer gegenüber getreu er-
5etgen unb 5(tte§ tfjun, \va§> ein 3tnberer, ber biefe §errf(i)nft
befommen f)ätte, getrau r)aben mürbe. (Scf)Iie^Iiii) befahl er,
i^n bem ^aifer ange(egentlt(i)ft ju empfefjten unb entließ bie
©efanbten mit biefen SBorten.
S^a mir nun §ier einmal auf granceSco ju fprec£)en gc*
fommen finb, ift e§ mo^I angejeigt, @imge§ bon i'^m ju er-
gä'^Ien unb feine 5(bftammung unb feinen Sebenglouf ju fc^ilbera.
(£r mar ein 9Jiann bon fjerborragenber ©tatur unb froftboUem
5leu^eren, gelter aber b(ü§enber ®efirf)t§farbe, Weiterem Stntli^e,
ein ^a^Ifopf mit teuc^tenben Stugen; in jeber SSegie^ung ein
förperlit^ fd^öner 9}?enf(^, berbanb er ©erebfamfeit mit 0ug=
(;eit. (Sr mar ein ©oI)n ©for^aS unb gmar au^cr ber (S^e :
geboren^. (Sfor,^a mar bon nieberer ^erfunft^; er ftammte
au§ einem 2)orfe nicf)t meit bon Saenja, ha§i (Jotignola fjcifet.
(Einige er5ä|Ien, ba"^, nacf)bem er feine §eimat§ berlaffen, er
mit in ben ^rieg gebogen fei, |ier ^uerft aJJauIt^iertreiber,
1) 1401 guti 23. äU ©. antniato in XoScana.
-) ©ein eigentlicher Sfame mar SDJuäio Stttenboto.
ßoaar 153. eforsa, ber 5<iater. 195
nacf)f)er 9J?artetcnbcr gciuorben, unb ba er fe^v anftetlig unb füfjn
gcipejcn unb nirf)t geringe iTIugf^eit gejeigt fjabe, §a(ie er ficf) jum
9teiterbienft emporgef^mungen. lieber feine ipeiteren 3cf)icffQle
^ot man ficf)ere fi'unbe. 2:er 90?ann flieg ^ij^er, luarb 5(n-
fü^rer öon größeren Srupp» unb eroberte fic^ im ßönigretc^
9?eape( mit SSaffengemalt bebeutenbe ^errfdjaften. (£r brachte
S3eneüento, ?[)?anfrebonia unb Jroia in feine ®etüa(t. 5{I§
5Dtartin V auf bem päpftücfien 'Stuble faß, mar er ^(nfüfirer ^*^^
ber @cf)(üffelfclbaten, füf^rte eine gan5C ^nja^l fiegreid^er Slriege
unb fämpfte häufiger mit bem St)rann Söraccio Don Perugia.
©rfjIieBHcf) a(§ er ben ^ampf mit jenem fucf)te, biefer ifjn aber
öermeigerte unb er, mäf;renb 'ho.l §eer ben S3oIturno über=
f(f)ritt, gerabe einen i^m fe§r t^euren Knaben mit ben SBogen
ringen fa^ unb biefem §ülfe bringen mollte, fam er fetbft ju
*£rf)aben, inbem er äugteid) mit jenem üom Strubel be»
©trome» fortgeriffen unb, foöiel man aud) nac^ ifjm fuc^te,
nic^t me^r gefe^en mürbe ^ Unter biefem ^atte ©ioüannt
^tolomeo au» Siena, ber £§eim be§ 5(enea§ gebient, ber
erjäf^Ite, 'b^'^ Sforja bei feinem ipeerc in foldjem 5(nfe§n ge-
ftanben \)^W, ba§ bie 8oIbaten Sltte^ glaubten, ma§ biefer
über ben fünftigen 5(uSgang eine§ Unternehmens öorauyfagte.
6r berid)tete auc^, baß jener einmal fein gan5e» ipeer 15 2age
lang in einem uniDirtfj(id)en 2Sa(b jurüdgetjalten \^<3!qz. 5ü»
gutter für bie ^ferbe fei nur Gic^enlaub üor^anben gemefcn;
bie ©olbaten aber f;ätten nur menig 93rot gefjabt unb af§
bie (Solbaten in 5o(ge beffen murrten unb erflürten, fie tüür=
ben abrüden, ba fei er in i^re SO'Jitte getreten unb fjabe fie
oI§ feine SSaffenbrüber ermahnt, gebulbig auSju^arren, benn
noc^ jmei Sagen, mürbe er i^nen oUe» Saub, boä fie ben
*) SforjQ ertrant am 3. Januar 1424 beim Ucbcrgang über bie 5pe§cara, al§
er auf {einem StTeitroB Scatjanac^o in DoKer Lüftung burd^ ben angefc^rooHenen
Strom reiten rooHte, um feine jögernben golbaten ebenfattä jum Durchreiten ju
»eranlafien.
13*
196 Äottar 153—154. $8raccio ba SJiontone.
"•^f erben gegeben l^ätten, in ©olb 5urüc!5Qfj(en. Unb fo guberfic^t-
liii) l^afie er gefprod^en, ba§ feiner an ber SBa'^r^eit feiner 9(u§=
fagc geätueifelt. Unb er tjatte in ber Zijat nic[)t gelogen, benn
am britten S^age Oeftegten fie bie j^-einbe unb brachten bic
reii^fte unb ^errlid^fte ^eute tjetm.
9?Qcf) feinem 2:obe aber ad^teteu bie (Solbaten junädfjft feines
(Sotjne», inegen beffen jugenblic^en 5{Iter§ — granccSco toax
bamalS noc^ ein Jüngling ^ — gar md)i. i'Iber jener berief
fie ju einer SSerfammlung unb Iie§ ba^inein hit Söüc^er feine§
93ater§, in benen fie Stile al§ (Srf)ulbner ouf geführt ftanben,
bringen unb biefe in i^rer 9)?itte berbrennen. Sufl^^^*^ berfprac|
er benen, bie unter i§m bienen ittoUten, frifc^en (Solb, fagte,
bo§ er biejenigen ftet§ lieben njerbe, bie feinem S3ater treu ge-
n»efen, ftettte e§ aber fd)Iie^Ii(i) in jebe§ belieben, gu bleiben
ober tt)eg5ugc§en. ®amat§ ^atte if;m gerabe gilippo bou SJiai-
lanb ®oIb gefc^idt, bamit er fein ßrieg§gefoIge bef;alten unb
ernähren fönnte. ^ie ©olbaten, fobalb fie erfannten, ha]i ber
^üngting an greigebigteit unb ßlug^eit feinen ^a^ren meit
boraug rvax, fc!^iüuren atte bei i§m ju bleiben unb mit i^m
fterben ju lüoften. grancegco T;ielt gunäd^ft im S)ienfte ber
^irc^e au§, befiegte ^raccio, ben (^einb feine§ SSoters unb grau*
^^^. 2 famen (Gegner ber Slircf)e, im Kampfe bei 2{quila, na^m i§n
gefangen unb lieferte if;n an 9)Jartin au§.
S)o(^ auc^ an biefe§ 93?anne» (Si^irf falen , ber au§ nieberer
©tellung ju ^o^em 5(nfefjen emporftieg, bürfen tt)ir nii^t mit
@tittfd)iücigen öorübergefjen. 53roccio mar in Perugia au§
obliger aber armer gamiüe geboren; er begann feine Srieg?^
bienfte sunäd^ft mit 6 ^fcrbcn. ©eine linfe (Seite mar gelähmt
unb bor ber Qtit abgeftorben; feine 9tebe mar bon überftürjen^
ber §aft unb, toie ba§ eine ßigent^ümti(i)feit ber ^erufiner ift,
mit ©c^erjen gemürjt; im ©efprärfje bon einfrf)metc^elnber
ij er roar, al§ fein Sßatcr ftarb, noc^ nid^t 23 3a^re alt.
Äotlar 154—155. iBrnccio ha ÜJJontone. 197
Sietteni^roürbicjteit, irar er iit feiner öiinbhmgSiüeife grnujam.
SSon ber 2cf)(üfic(geina(t ber ilirc^c, öon G§riftu§, non @ott
^ielt er iiicf)t» imb g(auOte in cpifuriiijcfiem SSafjnfinn, ^afi bie
Seele mit bem Körper er(ö|(^e. Sein 'iJlnfefjen im Slönicjreicf)
DJeapel flieg immer ^ii^er unb fo brachte er ein gro^e§ öeer
5ufammcn. Qaxio 9Ka(atefta, einen liornef)mcn nnb Debeuten^^
ben Solbnerfü^rer, marf er im Kampfe bei 'Perugia nieber. ^t^^
'?ann h'ac^te er 'i^^erugia in feine ©enjatt, eroberte 5(ffifi,
Jobi unb Spofeto nnb untermnrf fic^ öiele onbere Stäbte*.
^ie Florentiner, Sienefen unb Succfjefen jaulten i^m jä^rlic^
2:ribut. 3m ßönigreic^ 5JeapeI §atte er fid) in ben 53efib
einer ganzen ^tnja^t Don öen'fcf)a|ten ju fe^en gemußt. 5n§
Öer5og gif'PPo öp" ?.lcailanb if)n 5um 5(nfü^rer feinet öecre§
befteden iroüte unb i(;m bebeutenbe 3c^äi3e anbieten lie^, fcf)(ug
er atte 5(nerbietimgen üerä(i)tlid^ qu§; bünfte er fic^ boc^ nic^t
geringer a(§ ein ^erjog unb meinte in ^ur^em ßönig ju
irerben. Söei 2ifcf)e Iie§ er fic^ immer bie öelbent^aten ber
9llten oortefen unb er §örte $leine§ @efcf)icf)te lieber a(» hk
be» Sufiug (£äfar, bem er no^ einmal ebenbürtig ju werben
»räfjnte. Schließlich aber lüarb er, al^ er ^^Iquila, eine be-
beutenbe Stabt ber 5öruttier- belagerte unb meinte, fjier bie
Gruppen 99?artin§ nieberttjerfen unb bann gegen 9tom 5ie^en
5u fönnen, mie mir bericf)tet ^aben^, befiegt. tiefer pflegte
5U fagen, er motle 5J?artin in folcf)e 9?otl) bringen, 'i)ü'^ jener
fecf)§ SJJeffen für einen Silberling fingen muffe. 511» i^m be§=
rcegen ein Florentiner, ber burc^ fein 3lnfe§n bei il;m üiel
Dermoc^te, 5?orn:)ürfe machte, ermieberte er: „SSunbcrn muJ5 ic^
mic^, baß ^u glaubft, ic^ fonnte fo etma» gcfagt f;aben; benn
nie werbe i^ für fecE)§ 5JJeffen einen Silberling jaf^len, ber id)
für taufenb nic^t einmal eine Äupfermünje geben roürbe". (Sx
1) 3n ben fiäm?>fcn mit Sforja in bct SRomagna 1418 ff.
2) Sie .^QuptftQbt oon Stbruääo uUetiore. — 3) ©. ofcen <B. 196.
198 ^oUax 155—156. 3-rancc§cD Sforza.
luurbe nun aber üon ben Scuten be§ Suboüico bc SOhdjelojjt ^
gefangen unb oOnjof)! er biefen gro^e S3erfprec{)ungen macf)te,
für ben gall, ha'^ fie if)n frei liefjcn, öermod^te er feine grei=
laffung nid)t jn Oeluirfen. ^n ba§ Qät feine§ S"ei"be§ gefüfjrt,
ftanb er, ha er ftc^ gefangen in ber ©elüalt feinet ®egner§
fafj, 9Kemanbem 9?ebe, fei e§ bafj er in Solge einer 33erti)unb=
nng an ber ^efjle nidjt fprerfjen fonnte ober ha'^ er bott ^n^
grimm über fein S^Ji^gefc^icf fid) nirfjt baju Ijerbeilaffen ttjollte.
Gr flarb nid^t lange nad)|er^ unb lüurbe tüie bie inilben St)iere
auf bem i^zibc begraben, lt)eil er cjcommunicirt unb ein t^einb
ber ^irc£)e gen)efen n^ar. Sänge Q^it lag fein Seicf)nam in
ben SBeinbergen bei (San Sorenjo ^ in einer ^ö§Ie. ®a aber
fpäter Dliccolö be t5orte=33raccio bei Gugen nacE)gefucf)t Tjatte,
beffen (Gebeine an gen^eiljte (Stätte überfüfjren ju bürfen unb
biefer ha§> gugeftanben fjatte, tüeil falftfie B^^Ö^" aufgetreten
lüaren unb aufgefegt fjatten, er '^abz bor feinem ^obe ßeic^en
ber 9feue bon fid§ gegeben, inurben feine ©ebeine ausgegraben,
noc^ Perugia übergeführt unb in ber (Jotf^ebralfird^e mit großen
(S^ren beigefe^t. Slber fomie ber ßeid^enjug bie (Stobt betrat,
fiel pUit3lic^ ein foldjer §agel bont §immel nieber, ifa'^ er alle
2te(fer unb SBeiuberge ber ^erufiner 5ur 35elol;nung für ha^
!ird§licl)e Söegröbni^ berlüüftete.
jDo(^ fe^ren mir gu granceSco gurücE. ^Diefer fam nic^t
1425 lange barnai^ gu f^itippo, biente ifjm lange 3eit al§ einer ber
(Srften unter ben ItriegSfü^rcrn unb berridjtete glängenbe SBaffen*
traten in ben Sc^lad^ten. Unb fo r;ingeriffen toav f^ilippo bon
beffen 2;üd)tig!eit, baf3 er il)m feine einzige, au^er ber (Sl)e ge-
1) SDJi^elctto Stttenboto (?). iScrgt. fjterju Gipotta 389.
-) U24 3uni 5. in 9lquila, iDol^in er tranSportirt mar. Gipoüa 389, SJotc 9.
SWit bem fjicr angeführten Saturn be§ XobeStagcS fttmmt auc^ bie SCngaöe MeneaS
De Vir. niustr. in Sibliotlie! bc§ Sit. 58cr. I, 12. — 3) Stufeer^alb «Rom?, hio^tn
er auf Sefc^t bc§ <}5apfte§ gc6cocf)t war.
I
iloltar lüG— 157. Jr^^nce^co ©forjo. 199
5eugtc Socf)ter, bic er über alle§ licdtc, in bic 6§c üerfprac^ ^.
Sebod) ük" 9?tccD(ü ^^iccinino, ber ju bcn ilanipfgcnoffcn Sraccio'§
gehört unb Sotbatcn 53raccio » im Xicnft ijatk, Don ben S^orens
tincrit leinen 5{bjcf)ieb genommen, 5U ö'ilippo gefommen unb jum
5(nfüf)rer be§ gefommten mailänbijc^en §eere§ ernannt njor,
ba midß bie gcinbjdjaft jlüifdjen biegen nur nod) mcfjr an.
2;enn jiüifdjcn bcn 53raccianern unb Sfortiancrn (jatte bon jefjcr
ßiöietrac^t beftanben. ®a \iä) nun beibe nic^t ausfielen fonnten,
n}urbe S'i'fincegcD mit feinen ©fortiancrn in ha§i ©ebiet bon
^iceno geid)icft, um ©ugen, ber bümal§ gilippo'ö geinb ipar,
jene ©egenb inegjuneljmen. S^iccolo mit ben 93raccianern rücfte 1433
nad) jtuScien unb in ben 2)ucat. granceSco 6rad^ ibic ein
SSirbelfturm über ha?^ (Sebiet bon ^iceno [jerein unb nnter=
njorf fic^ bic gefammte SDiarf. Unb ba 9Jicco(ö in ber 9Jä^e
mar, fam e§ l^äufiger jmifdjen i§nen 5U 9teibereien unb e§ fehlte
nid)t bie(, ha^ fie mit if;ren gefammten ©treitfröften gegen
einanber gcfod)ten Ratten. 2)a jdjien e§ bem granccSco fo, al§
ob gilippo bem 9?iccoIö bor if;m bü SSeitem ben SSorjug
gäbe, unb fo njarb er i^m fd^Iie^Iic^ ganj unb gar entfrembet
unb fiel 5u ben SSenetianern ab -. Unb a(§ 9Jicco(ö au§ 3ru§cien
jurüdberufen, bie S3enetiancr bebrängte, ba eilte 5'i-"a"cc§co au»
ber dJtavt ben 5ßenetianern ju §ülfe, marb ju beren 5(nfü§rer
ermöl;(t unb bxaiijtt ^i^ippo bcbeutenbe ??icber(agen bei. ©c^on
mar Dficcolü in 33erDna auf ben SSunfd) ber S3ürgcr einge*
jogen; al§ aber grancegco anrüdte, ergriff er fofort hit gluckt ^^ö|,(.^(,jj
unb überlief? SSerona mieberum ben SScnetianern. Unb fo fef)r
trieb granceSco fd)Iie^üd) ben gilippo in bie Gnge, ba^ er
i^n 5mang, if;m feine 3^ocf)ter, bie er if)m neuerbingS ber-
meigert ^atte, auSjuüefcrn unb ifin a(§ ©c^ieb§ric^ter beim
5rieben§fd)(uf3 on5uerfennen. 9?ad)bcm er bcn gi-'icbcn bictirt,
ert)ielt er 53(anca ausgeliefert unb mit ifjr al§ SDiitgift dre^
1) S. o6en S. 128. — -) ©. oben S. 185.
200 Äolfar 157. 3"i"""ce^^<-'0 Sforja.
mono; ^ier feierte er auä) bie öodijeit'. 2)arQuf feierte er in
bie dJlaxt gurücf. 9t6er inbem in golge be§ ^riebenS feine
©pannfroft erlaf;mte, fing er an, firf) ber Siebe in bie 5(rmc
5U lüerfen; unb gföar öerliebte er fidfi in eine ber Kammer-
Jungfrauen fetner ©attin, ein 9DZäb(f)en au§ 9?ot)ara, mit DJamen
Perpetua unb fcf)änbete fie mit §ü(fe eine§ ^upplerg. Unb
iia er nun merfte, ha^ fie fcf)it)onger tpar, berIo6te er fie an
einen borne^men 9fiitter, unb befahl, ha^ bie §ocf)5eit§feier in
einer @tabt, in ber eine ü6erau§ fefte 5ßurg tnar, beranftoUet
lüürbe; bort nämlicf) §atte ber S3erIo£)te feinen SBo^nfil}. Xie
Söraut tt)urbe bann ^\vav anä) in bie ©tabt geführt, i^r aber
befohlen, fic^ fofort auf tk 53urg 5U begeben. Xem S3räutigam
Juarb jebe 9J?ögIic^!eit, feine S3raut tt)ieber5ufef}en benommen,
fjingcgen fam (5i"flnce§co jur DJai^tjeit öftere mit wenigen Söe-
gleitern gu i^r. ®iefe aber geberbete fid^ nunme'^r förmlich a(§
§errin unb f^kÜ fic^ 3ofen unb S)iener. 2)a§ SSer^öItni^ fonnte
be^^alb auct) nii^t berborgen bleiben. ^Bianca fam f;inter ha^
9tänfefpiet unb bef(i)lof3, jene, tüenn fie mit i^rem Ralfen auf
tk Sogb ritt, burc^ auSgefanbte SJlörber tobten ju laffen. SSier
9Kann li^aren e§, bie fie auf ber ^agb überfielen; inbe§ nur
einer berfelben berrounbete fie am 5(rm, njö^renb fie felbft,
i^rem ^ferb bie «Sporen gebenb, be§er§ten 9Kut§e§ ben §änben
berfelben entflog, darauf gab fie bie ^agben auf unb !^ie(t
ficf) auf ber S3urg eingefi^Ioffen. ^ebod^ aucf) fo bermoc^te fie
ben SBeiberliften nic^t ju entgefjen. 5(I§ fie eine§ SJageS i^r
f)eübIonbe§ ^aar gebabet fjatte unb biefe§ an ber ©onne ouf
bem 3!SaII 5n»ifc£)en ber erften unb jiüeiten Burgmauer trocEnen
lie^, fjatten ba§ i^re 5(uf(aurer au§getunbfc§aftet. Qwci bon
i^nen, al§ SSouern berfleibet, famen ba^er bor ha§ %i)ox unb
berlangten (£inta|; fie wottten bem ©afteHan eine SSefteKung
1) Sn bcv fiirc^e bi S. Sigi§monbo 6ci Eremona 1441 (Jnbe Dcto6er. 2)ie
^oc^äcitsfeicrlic^feiten foKen öor ben 5rieben§ict)(u6. S. oben S. 186.
Sioücix 157—158. grnnce^co ©forja. 201
nu5rtd)tcii. Solnic ber ^^fürtner bnio önlt)tf)or geöffnet fjattc,
ftür^tcn jene f;erein, mnrfcn bcn ipförtner 5U ©oben unb foDalb
fie ^'erpetua'^ anficfjtiij geirorben tporcn, erbroffelten fic btefelDe.
(Sic liefeen fie tobt liegen, ergriffen fofort lüieber bie i5^»(^t unb
iDurben nndj^er nie miebcr gefef)en. 5(0er man lüu^te gang
genau, ta^ biefc rucf)lofe S^at öon Söfanca ausging, bie ha^
J^cftgtueiti nicf)t ertragen fonnte. 5((§ t^^'n^ce^co babon erfufjr,
erfaßte if;n unauyfprect)üc^er ^'^n^t^cr unb er Permocijtc feinen
Jroft 5u finben; 3;og unb 9hcf)t rief er feine ^^erpetua Oei
9?amen unb fcf)n)ur, er n^erbe feine (Gattin tobten, diu ö(üd
für 53{anca mar e», ba^ fie nic^t aniDefcnb mar. granceSco
ober in feinem rafenben ßoni 6efaf;( ifjr, 5U if^m ju fontmen.
2)iefe, obmof;( fie mu§te, njie oufgebract)t ifjr ©emafjl mar, unb
obg(eicf) 5tIIe if^r bie 9ieife miberrietfjen, beftieg troljbem fofort
i§r '!)>ferb unb begab firf) ju if)m. Unb fie martete nid)t erft
ab, ba^ er fie ju firf) rufen IieJ3, fonbern fie ging birect ju
if)rem ?Jtann, ber gerabe eine 53erat^ung f)ie(t. 5U§ man fie
erblicfte, entfernten ftc^ aik Uebrigen unb liefen fie mit if)rem
®emaf}( allein, öier macf)te nun einö bem anberen bie bitterften
SSormürfe, bonn ober mürbe of)ne ßeugen 2SerfLif)nung gefc^toffen.
Seboc^ grancewCD fonnte aucf) fpäter niemals ofjuc ©c^merj ber
Perpetua gebenfen.
9(I§ er für einen 9(n^änger ber SSenetianer galt, fö^nte fi(^
Silippo mit (Sugen ou§, ber aucf) ^önig ^((fonfo Pon 9(ragon
auf feine (Seite 50g ^ (£§ marb barauf ein .§eer gegen grau-
cc§co ouSgefanbt, burc^ bo§ jener i^n mieberum au§ ber 9JJarf
Vertrieb, fo ha% if;m nur menige 'ipläl^e in ber ?3?arf blieben; iu5-i446
benn mit berfelben 2eicf)tigfeit, mit ber er bie SOhrf erobert
§Qtte, Perlor er fie mieber, nacf)bem er fie übrigen^ 11 ^al^re
in 58efi^ gehabt ^atte^. SDamalS ging er audj ber .§errfd)aften,
») Durrf) ben Bon bem Garbinat Scarampo 1443 3uni 14. (bcftätigt 6. 3uü),
fleft^Ioifenen ^rieben ju Serracina. — ^) Seit 1434.
202 Äoüav 158—159. fyranfeSco ©forsa.
bie er im ßönigreid^ 5)?eapel bejaj^ unb bie er mit ben Streit^
fräften feine§ $ßater§ gettjonnen l^atte, berluftig. Unb in fotdje
S'Jotf) mürbe er get)rarf)t, hafi er, ber frü()er 700 Beamte in
feine 53urgen auSjujenben gemo^nt mar, nunmehr !aum. 5e§n
augjenben fonnte. S)amal§ §ie(t er ftcf) jebod) no^ burcf) "öit
Unterftü^ung ber Florentiner unb SSenetianer. 5ö?it beren §ülfe
1446 t)rad)te er ein §eer öon 9000 dJtann tfjeil§ ju ^ferb, tf}eil§
5u gu§ auf unb fiel in SuScien unb haS' Patrimonium ber
^irdje ein, in ber Hoffnung, ben ^apft au» 9^om Vertreiben
5U fönnen. 5(t(ein ber ^atriard^ ^ unb bie übrigen ©arbinale
fprad)en bem -^apft Wuii) ein, fammelten S^ruppen unb leifteten
bem (trafen SSiberftanb, fo ha% biefer nichts au§5urid^ten üer-
mocf)te. 5tl§ bann bie S3enetianer t^ilippo mieberum bebrängten
««oöcmkr ""'' ^^^ "^^ ^^^ ^^- ^^ileuftein Por SOcailanb üorrüdten, unb
1)a 9Ziccot5 ^iccinino geftorben mar, mürbe ber QJraf berufen,
ienem §ülfe ju leiften^.
SBäfirenb biefer aber nun, na(i)bem er ben ®ienfl ber SSene:'
tianer mieber Perlaffen, bie nötf;igen 58orbereitungen traf, ftarb
gilippo, mie mir oben berichtet l^aben^ ^atte jebo^ ^ntiov noc^
ben ^onig 5üfonfo Pon Stragon ju feinem ©rben beftimmt.
■S^arauf fc^mang fic^ ha§: SSoIf 5ur ^yi^eifjeit auf, serftorte, nac^*
bem bie SBödjter berfelben burcf) GJelb gemonnen roaren, bie
gro^e, überaus flarf befeftigte Surg'* in ber ©tabt, unb, ein
mafjufinniger «Streich , ma(f)te ben §errlicf)en Söau bem ©rbboben
gleic^. 5{ber munberbar mar ©otte» SSergeltung. ®ie, me(cf)e jene
gerftört l^atten, boten f^ranceSco, er möge fie mieber aufbauen
unb ba§ t^örii^te SJoIf, ba§ au§ eignem eintriebe jur S^i--
ftörung berfelben ?(rbcitcr gebungen f)atte, mürbe gegen feinen
SBißen jum SBieberaufbau ge5mungen.
1) Soboüico ©caram^jo.
2) 1447 Sonuar fonb bie 3lu»fö^nung äWtf^en S'^iPPo TOaria unb Sforsa ftatt.
^) 2. o6en ©. 177.
*) iEaä Coftetto bi <J5orta ®totiia, im September 1447.
^oüax 159 — 160. J'-'fln'^s-fH-o Sforja. 203
'Zuxd) ben Höh Ji'ippf'^ fan^. tuic lüir bericf)tct\ bie
Sombarbei in 33ern)irrung. 2ic üon domo, 9?oDara, ^üefian^
brtn unb Soitona nahmen ba§ ^od} ber 3i)tai(änbcr auf fid).
Sie üon ^Ifti fielen 5um öer^oge Don Crtean» ab, bie Don
S?aten5a 5utn $er5og öon Saüoijen, bie üon ^iacenja unb Sobi
ju ben 33enetiancvn. Xie ^armefancr fc^foffen mit ben 9)Zat-
länbcrn ein 53ünbnif5. Sie 'i|SaDefcn blieben felbftiinbig, bi§
G)raf Jt-'ii^ceSco in ben (Solb ber 9J?ai(änbcr trat.
Siefer roar nämüc^, al§ er gi^ippo ä" ©ülfe gefommen
unb na(i)bem biefer geftorben lüar, 5um 5(nfü^rer be» ^cere»
ber SOJailänber ernannt lüorben unb e» luar iijm unter ber 53e=
bingung ber Sotb 5ugeficf)ert inorben, baf3 er bie ©tobte, bie
er mit SSaffengeraalt erobern mürbe, ber Dberf)of)eit ber Wilai-
lünber unterirürfe. 9(ber bie ^aPefcn, al§> fie erfuhren, ba|
firf) ber ©raf jenen angefdjioffen -, fd)idten GJefanbte ju i^m unb
ergaben fic§ i^m. Unb ali nun biefe hk 9J?aüänber in 9(n; "^*^^ ^^
^\>xui) nahmen, erflarte er, er f^abe fie md}t mit ben SSaffen
befiegt, fonbern fie fjätten fic^ au§ freiem 23iUen in feine, be»
j ©rafen §errfd)aft begeben. (So fd^Iug er bie SOJailänber mit
I i^ren eigenen 55erträgen. Siefer SBerluft würbe ©uarnieri bc
i daftiglione, ber bie 33er1räge mit bem ©rafen im 9?amen ber
i SRailiinber abgefc^Ioffen ()atte, öorne^mlid) in bie <Zd)ut)c ge-
I fc^oben. 9?ad)^er belagerte ber ©raf ^iacenja^ unb eroberte
I e§ mit ®emalt, machte bie 5Befalj;ung ber 53enetianer, bie fic^
i barin befanb, 5U befangenen unb gab bie Stobt ben Sotbaten
jur ^lünberung prei§. Unb bei biefer Gelegenheit geroöfjuten
*) ©. oßcn S. 177.
h ßn ergänzen iit woifi in partibus eorum, tiämtic^ ,,bcr SWaitänbet".
ä| ©. oben S. 177. ^m Slutograp^on ift ^ier am DJanbc öugefügt: ,,SSJä^rcnb
Mcfcr in ben 2;ienüen ber SKaitanber ftanb, fc^lug er eine? Xagcä bie gefammtcn
Gruppen ber Sicnetianer bei dafalc i?i unb tfjat ben 3Senetianern mebr unb me^r
äbbruc^; bel^olb fingen nun bie SKoilänber an, ben (Srafcn ju fürcbten." Offenbar
ift bomit ber Sieg Sforja's über bie Sjcnaiancr bei (SaraOaggio 1448 September 15.
gemeint. 2)anai^ ift Saöer S. 77 ju bericbtigen.
204 Äollnr 160. S-ranceSco Sforjo.
ficf) fognr juitöc Scute an 'Da^^ SÜJorben imb lüüt^eteu in ers
frf)rccfenbev Söetfc in 90?enj(i)cnf)Iut. @o mar bort, tt)ä^renb
fic^ bei" GJraf in ber ©tabt auffjielt, ein Jüngling, ber benen,
bie in ber ©tabt allein gingen, ^ur 9?a(i)t5eit auf offener
(Straße auflauerte unb auf biefe SSeife 11 9}?änner töbtete.
(2c^(ief3(ic^ mürbe er abgefaßt, geftanb feine SSer6recf)en ein, unb
warb fofort aufgehängt.
5{I§ fjierauf ber ©raf in ha§ @e6iet Don ©re§cia gejogen
nax unb ben 33enetianem f(^tt)ere ^Riebertagen öeibrac^te ^ ba
geriet^en bie 99cai(cinber in $8eforgni§, er mD(f)te, nac^bem feine
Madtjt unb fein 9tu§m fo geiüac^fen, fein SSort nid)t 'galten,
©ie 6efct)Ioffen ba^er, i^m öielme^r i^r Sßort nii^t 5U galten
unb rooKten bie SSejeic^nung SSerrät^er lieber auf ficf) nef^men,
a(§ it)rerfeit§ ber SSerrät^erei jum Cpfer fallen, ^a^er fagten
fie fic^ öon bem ©rafen Io§ unb fucf;ten mit ben SSenetianern
ein 33ünbni^ ein^uge^en. 5Uier ber ©raf befam SBinb Don ben
5(nfcf)(ägen unb beeilte fic^ feinerfeitS mit ben 35enetianern in
SSerbinbung 5U treten, mit benen er, ttsie ertt)ä§nt^, einen
S8ertrag abfc^Io^. 9{1§ er barauf gegen 93?aitanb jog, na^m
er biefen i^re fämmtlic^en S8efi^ungen au^er Somo im erften
9(nfturm tueg unb ließ Dor ber 'Stabt ein 33elagerung§^eer 9lufs
fteUung nehmen. ^ama(y Ijätten bie ©efanbten be§ ^aifer§
jene oben^ angefüf;rten SSerträge erlangen fönnen; inbeffen \>a
fie feine SScümacf)t fjattcn, gingen fie jum ©rafen unb fe^rten
öon bort über domo jum Slaifer 5urücf, ben fie bei Sonct
mm't ^^^^ ^" ^ärnt^en trafen. 5(1§ er bie Sebingungen oema^m,
mi^bitligte er fie burc^au§ nic^t, nninf(^te öielme^r nad^ 5(rt
ber Seute, bie erft nac^ bem eingetretenen (Sreigni^ 5ur Gin-
fic^t fommen, er ptte ben ©efanbten unbcfcf)räntte SSottmac^t
1) 2)urc§ bie QScrnit^tung ber »enctianifd^en gtotte 6ci ercmora 1448 3u(i 17
unb ben Sieg über bk Sanbarmce bei Eürapaggio. S. S. 203, SJJote 3.
2) S. oben S. 187. — 3) g. oben S. 192.
fioHav 161. ginnccöco 3fov5a. 205
gcijcbcn. 3Itici- felCift bamal^i nnf;m cv fid) ber (Sac^c nidjt ci"n[t=
Ii(^ an. ^ciin lücnn er bcn 9JcaiIänbern 5eitig ^ülfe gefd)ic!t
]^ätte\ fo lüärc bic Stabt iiocf) jel^^t tu feiner ÖJemalt. 5(f)er
einige luiberrietficn, für ein 9kid^§unternefjmcn (^elb ju ri§=
firen, hci^ fdjIiefjUd) bod) nur anbereu ju ©utc tommeu mürbe.
Sßä^renb ba^er ber S'aifer faft 5iüei Silionate lang ermog, iüa§
ju tf)un fei, mar in5linfd)en bie SBiberftanbgfraft ber 9JJai(änber
gebrodjen uiib üou junger gciiuält, Daten fie bie S3enetianer,
fie mödjten fie nid^t uutergefjen laffen, fouberu eine (Stabt lüie
bie i^re, bie, frieblicOenb, nid)t nad) frembem ^öefih trad^te,
fouberu mit bem, mag fie T^atie, jufrieben fei, mieber in ifjre
JBunbec-genoffcnfdjaft aufnefjmcn. 2)arauf gingen bie $öenetianer
mo^l aü§> gurc^t, e§ müd)te ber ©raf, ma» ja nac^^er aud^
eintrat, uad)bem er bie Stabt crotiert, gegen fie bie SBaffeu
fcf^ren, auf ha^ 53ünbnif5- in folgenbcr 3Beife ein: 'Sie Stabt
ülkilanb foü frei fein unb domo in ifjrer ©emalt beljaüen.
©raf {^rancesco möge fidj mit ^^^iarma, ^iocenja, ^aoia, 2;or=
toua unb Dioüara begnügen, alte übrigen (Sroberungen aber an
tm ©enat öou Sßenebig abtreten. Ser ©raf bürfte uid)t me^r
al§ 2000 Üieiter unb 1000 gu^folbateu (jalten, ebenfoüiel bic
SRailänber jum (Sd)u^ i^rc§ gegenmär tigeu Söefihftanbe». Xic
58enetiauer ijingegen föunten 6000 9veiter unb 3000 3"^=
folbateu unter ben SBaffen galten; bod) bürfte man aud) über
1) ^icr fiiibct ficf) mieber fotgenbcr 8uia| am SRanbe: „Sie SWaitänbcr Ratten
nämlic^ wicbcrum i^rc SJcrfaüuiig geänbert, inbem SBciroffuctc in bic (£uric cinge-
btungcn icaren unb ®ateotto Xoäcano gelobtet Ratten; <)Setru§ bc *ßafteria (^ietro
^uffcrla) t^at einen Sprung burc^§ Scnfier, ©uarncriug (®uarnieri Gaftig(ionc) ^ictt
[vi) feit bem öorljetge^enben Sag unter bem Sorgeben, Iran! 5U ?cin, ju ^aufe. So
»urbcn bic SRobiti roicbcr auSgcfc^loffcn unb ba? niebcre üolt unb bic fträmcr brängtcn
ft(^ an bic ©pitic ber Wepublit unb unterbanbeltcn mit bcn SScnctiancrn." Der Sturj
ber abelSpartci erfoigtc am 1. September 1449.
•-) 1449 September 24. refp. Secembcr 24. Sitfet, Seiträge unb a3erid)tigungcn
äur ©d'c^. ber (Eroberung 2)Jai[anbÄ burc6 5r. Sforja. Strcöiü f. Ccftcrr. ©cjd^. 14, 206.
Ser unBcrftiimmcIte SSorttaut bei eigcnttitficn SBertragcä öom 24. Dejcmbcr ift, foweit
ic^ gelegen, nod) nicfit be!annt gercorben, e§ iit bafier nit^t möglich, bic Stngaben
SlencaS genau 5u controUiren. SScrgt. Säger 80.
206 ^oMx 161—162. g-rance^cD Sforza.
bie feflgei'cljte Qi^tx, in ii)e(cf)em (^atte fie and) für fid^ eine
größere S^ruppenja^I in 3lnfprucf) nahmen, fjinau§ge§en ^ (Sic
feigen bem ©rafen 15 2:age f^rift jur 9(nna§me biefer Söe-
bingungen^; Ie§ne er fie ob, fo gelte er al§ geinb be§ benetia*
nifcf)en unb mnilänbifcfjen SSolfe§ unb man »erbe i^n mit 0er-
einten ß'räften nieberiüerfen. 5tber ber (Sraf, doli 3oi^n über
biefen SSertrag na^m i^n feine§lüeg§ an, fonbern 6efct)Io^, ber
©tabt nur no^ frf)Iimmer 5u§ufel3en. Sin 3ei(f)en öon grofjem
9Kanne§mut^, ba§ er glauben fonnte, gugleii^ ben ä)cai(änbern
unb 23enetianern on Tlaä)t, n^enn nic£)t überlegen, fo bod^ ge=
n)a(i)fen gu fein, tro^bem er meber über Oiele ©olbaten noc§
über reicf)U(f)e ©elbmittel oerfügte. 5tber ber toeitblicfenbe
Tlann fannte bie Sage ber 9}?ai(änber unb t)offte fie früher
erbrücft gu fjaben, a(§ bei biefen bie §ülf§truppen ber 5ßene-
tianer eingetroffen wären. ®oc^ unterftü^ten il^n ouc^ bie
Florentiner^ unb ©enuefen, bie tt)o§l erfannten, ha'^ SlRaitanb
nid^t frei bleiben, fonbern in bie ©etoalt ber SSenetianer !ommen
njürbe. Unb e§ fcfjien auc^ trirflic^ bie 9(bfic|t ber ^Bebolferung
üon 2?enebig ju fein, fic^ 93Jailanb 5u unterwerfen. 2)enn ob-
woijl fie ber ©tabt Bufu^v öon 2eben§mitte(n Oerfpro(i)en ^atte,
fo fiel bie Unterftü^ung, hk fie leiftete, boc| in jeber S3e-
5ief}ung fpärlid) au§. Tenn fie lüu^te recfjt gut, ba§ ber @raf
beim maitänbifc^en S3otfe unb benen, bie bie 9tegierung in
Rauben fjotten, toer^a^t war unb fie meinte, wenn jenen nom
trafen f)art jugefe^t mürbe, werbe e§ ba§in fommcn, ba^ biefe
bie 3Senetianer al§ i^re Ferren anriefen, um fo fidjerer §ülfe
üon i^nen ju erlongen. S^be^ hav @egent§eil trat ein, benn
ber §ungerribe ^öbel nimmt jeben jum §errn, ber i§m ju
1) 2)ie§ icf)eint tüofit ber ginn ber «nocrftänblic^en ÜÖortc „vel die certu»
numerum et se majores" ju fein.
^) 2ie grift »ar auf 20 Sage berechnet.
3) SScrfll. barübcr jeboc^ gidel, Sdc^iD 14, 210 f. ; beä griebenStieitrageS SforjO
mit SaDonen 1449 ^ejember 27. t^ut 21cncal gar feine Srroä^nung.
foünr 162—163. g-ranceÄco Sforza. 207
cffen gicbt. 5(1^^ bnfjer bic SOcengc biirc^ bic §unger§nDtf|
mürbe gemacf)t unb feine Hoffnung auf Untcrftütumg Dpn (Seiten
ber 58enetianer wax, ha entftonb ein 5lufni^r in ber ©tabt, l^'f, g.
fierDorgernfen bnrc^ Q3artoIomeo bc 33icDmercatp, wenn nnber§
beffen 9Jame fo richtig i[t^; unb 5tüar erf;oben fic^ roieberum
bie 9?obiIi unb jagten i§re (Gegner au§ bem SSoIfe au§ bem
^ala[te. 3u9fci(^ töbteten fie Seonarbo 'Donato^, ober einen
anberen, ber bamal§ aU ©efanbter ber SSenetianer bei i^nen
roar, mitten auf bem 9}?arfte unb riefen granceSco in bie
Stabt, ber auc^ bie §er5og§infignien au§ ben ^änben be§ SSoIte§
empfingt; ein 5?organg, bei bem fic^ Weber ber ®ered)tigtcit
jniingenbe 9.1?acf)t noc^ aucf) überhaupt nur ein Scf)immer ber-
jelben offenbarte.
I^iefer eroberte balh nacf)^er Sobi'* unb frf)(o^ mit ben
©enuejen unb gtorentinern , roelcf)e Porter nur in:^gef)eim ouf ^^''^ ^
feiner ©eite geftanben Ratten, ein offene^ Sünbni^ ab. 2)ann
ging er jum Eingriff gegen bie SSenetianer über unb brad^te
i^nen eine fc^mere 9cieberlage bei^. '2)ie S?enetianer fcE)toffen,
ha fie auf bie Florentiner er5Ürnt traren, mit bem Äönig Pon
3trogon griebcn unb gingen mit biefem ein ^ünbni^ ein. ©ie
macf)ten unter fic§ ob, ha^ aUe ^^oi^entiner au§ bem gan5en
ßönigreicf)e 9?eapel unb bem gefommten ^errfc^aftSgebiet ber
SSenetianer Pertrieben merben foüten unb befc{)Ioffen bie (^(orem
tiner al§ i^re gemeinfamen geinbe ju Perfolgen. Unb um ben
©rofen ju bejmingen, fcf)Ioffen fie aud^ ein ^ünbniß mit bem
^erjog Pon ©opopen unb bem 9J?arfgrafen Pon DJiontferrat.
31I§ 9(nbänger be§ ©rafen aber trat ber SOkrfgraf Pon SQkntua "^
1) er ^iefe ®a§pare ba SBimcrcate. — -) acoiiarbo 93enicr 2onato. 3n ber
..ropa (Jap. 49 nennt i^n 9tenea§ Seonarbuä i8enereu§; in bem Com. de reb.
Ba^>. gest. bei gea 112 Saurentiuä SSeneriuS.
*^ 1450 ajJärj 25. ^telt er feinen feierlichen einjug in 2JJai(anb unb empfing
bie ^erjogginfignicn, natl)bem er bereits am 26. gebruar Don ber Stobt Sefiti ge-
nommen ^atte. — *) 93or bem 30. yuni 1450. Sergl. (EipoUa 440, «Rote 4.
S) 1453 (•?). 35erg[. CipoEa 444. — «) SoboPico ©onäoga.
1451
grü^jQ^r
208 ßoricr 163. SBeftrafung ber 9?äubev in Oefterveicf).
nuf, ber feine 2:Drf)ter^ bem ©oT^ne^ be§ (trafen jur ®Qttin t)ev=
fprac§. Unb düIüdIjI nun bie 5ßenetianer hü 3Bettem mächtiger
finb, licrtf;eibtgt fid) ber ©raf trohbem mit grofjem 93iut^e t)i§
anf ben t)eutigen 2^ng^.
^odf) fjiermit ^abeu luir ber mailänbifd^en ®e]d)id^te jur
©enüge unfere 5tufmer!|amfeit getüibmet unb lüerben nunmehr
5um ^'aifer 5urücffef)ren.
1448 ff. 5U§ nndj bem S^obe (}iüppo'§ ber '^xitho. in Defterreid§ ge--
ft()rt lüurbe — ^ancraj ^ au§ Ungarn näntlic^ unternahm ^äufig
^lünberunggjüge gegen Defterreid^ ^ — 6efc^Io|3 ber ^aifer ben
Tlann jur Crbnung ju Dringen, ob er gleid) feinen Sife in
einem fremben 9teid)e fjotte. ßr fammelte baljer ein §eer unb
übertrug bem ©rafen Ufrti^ bon ©iHi ben Dberbefet)! über ha^'
1450 mai fclbe. tiefer lie^ bor bie fefte ©tabt mit 9?amen ßaloruS ^
53elagerung§mafc^inen f^affen unb innerfjalb weniger 5'age
nötfjigte er folüofjl bie @tabt jur Uebergabe aU aud) ^ancraj
jum ^rieben, ber 5ur ©träfe einen Zijdl feiner ^efi^ungen
abtreten mu|te. tiefer ^ancraj luar unter ^aifer @igi§munb
au§ fteinen 33er(jältniffen emporgefommen; nod^ beffen Jobe
legte er fid) auf 9?äubereien unb beläftigte Ungorn unb Defter^
rei(^, fcine§ DJianne» ^^^eunb, unb 9ciemanbe» ©etreuer. '^nbt^
Ulric^ bradjte if;n jur Drbnung; tro^bem erfreut er fid) noc|
fjeutigen ^JageS eine§ fo glürflidien Soofe§, lüie e§ mit feinen
öerbred)erifd)en Sf;atcn nic^t im Ginflang ftefjt'^.
1448 ff. Um biefe 3cit ejiftirte aud) in Cefterreid^ eine ^urg, '^aih *
geljeijjen, bie jenfeit§ ber Xonau jjuifdjen (Sümpfen gelegen luar.
^) ©orot^ea ®onjaga. — -) ©aleaäjo 2JJaria ©forja.
3) ®ie[cr Sq^ mufc oor bem 9. Slprit 1454 gefc^riefien fein, benn an biefem Xage
mürbe ber griebc öon 2obi jintic^cn ©forja unb 95encbig gcf^toffcn.
*) bon fitptau. — ^) S3erg[. hierüber $ubcr, @efc^. Defterreid^S III, 79.
^) ©talig, norbaeftli^ öon Sijrnau.
''J er floft naä) Ungarn, »o ficfi Sodann ^unnab^ für i^n berbürgte.
^) Siicbcnneiben ober 23etbcn. SBergt. über biefe SBorgängc ba§ Chronicon
Austriacum be? ErjomaS (Sbenborfer bei ^cj, SS. Rer. Austr. n, 860 f.
ÄoÜar 163— 1G4. 1G8 2)ie SSor6ercit. 5. Jr.III. 9Sevmä^I. u. frön. 209
Xa 511 ifjv jcIOft ©infünftc lüdjt gc(;ürten, übte ber ^err^ bcr|el=
beit öon tfjv au§ ©tropenräubevei. Xic ©atttn be§ 9}?anne§
iDar ein fd^öneg 3Sci6, bie in itjrcr SSciberbruft ein männlid^eS
^cr5 trug, fo ba^ man htn ?.lJann für bie grau unb bie
grau für ben 9[)tann (jctte anfcfjcn fönncn. Tiefe f)ielt fic^ im §aufc
mit 2öiffen i()re§ SOJonne» einen 33ul)(en unb Sieb^aber, orbnete
bie Oiaubjüge an unb fügte Cefterrcid) grof^en ®d)oben ju. ^ene
33urg eroberte ber Äaifer nac^ foftfpieligen 33orbereitungen,
inbem Tamme burd^ bie Sümpfe bi§ 5ur S3urg geführt lüerben
mußten. TaS SSeib rourbe gefangen unb mit i^rem Meinen
©ü^n Dor ben fiaifer gebrad)t, wo fie jeboc^ 33er5ei§ung er*
^ielt; bie S3urg befam fie freiließ nid)t raieber, aber e§ ttiurbe
it)r ba§ 2eben gefc^enft. Ta^er trieb ba§ SBeib, in fo öer=
jmeifeltc Sage öcrfetjt, ifjren Sieb^aber tüieber 5U böfen 3;f)aten
an. Tiefer gctüann aucf) bie 33urg bem 23eibe bei 9toc!^t burc§
einen Ueberfatt rcieber unb auf» neue mürben Staubjüge öon
'ba unternommen; aber bie ^urg rourbe auc^ auf§ neue erobert 14.50
unb gänjlid) 5erfti3rt. Tie ^nfüffen inbefs fud)ten ifjr §eil in
ber 5Iud)t^
SBö^renb biefer SSorgänge erfüllte 3riebrid)§ Sinn bie
boppettc (Sorge ber ^eimfüf)rung einer ©attin unb be» Qm-
pfangey ber r(imifd)en ßrone. Ta er nämlic^ üernommen ^atte,
ta^ in Portugal ber ^önig ^ brei burd) fd)öne ©eftalt au§ge=
jeid^nete ©djiüeftern i)abc, bie auc^ bereit» in i^eirat^gfä^igem
2llter feien, unb ta^ befonber» bie äüefte, Seonor mit 9?amen,
M Seon^arb Strberger (Dtbcrger) f. G^met, ®c)c^. gticbrit^ä rv', Sb. U.
S. 591, sRote 2.
•} Zie Sarftcüung ber ffänUife bei OTarfgrafen atbret^t Sld^iffeä ttiber bie 9tünt=
berger (Sollar 164 — 168) ift aulgelofien, rceil fie in ber jaeüen SRebaction (floHar
418—424) in ä^nlic^er 5!Bei|e miebertc^rt. — ^) gbuarb.
@e(d^id)tf^r. b. beutj^. SBorj. XV. Sa^r^. 2. 33b. l. 2^1. 14
210 Äollar 168—169. Sie pourtugiefiid^en ©e)anbtf^aften.
U49 entc öon au^ergeiüöf)nlic^em Siebreij jei, fc^icfte er beii SBaron ©eorg
SSoIcfenStorf imb ben 9tec§t§gelefjrten Ulric^ ütieberer ba^in,
um fie 5u beief;en. 9(I§ biefe nad) i^rer 9tücffe^r ba5 SSejen
unb bie iScf)önf;eit ber X3ungfvau nic^t genug ni(;men fonnten,
iDorb bem ^ßruber geschrieben, wenn er feine ©c^roefter bem
Saifer gur @^e geben mottte, möchte er an ben ßönig öon
5iragon^, bereu D§eim, ber in DJeapel ^o\ §ielt, ©efanbte mit
ben entfprerfjenben S3oIImad)ten fc^icfen. Xasfelbe lüerbe ber
Saijer t^un; jo !önne bann ba» (Sljebünbni^ Qbgefc^Ioi"jen
roerben. ^nmittelft aber loünfi^te ber ^aupfjin öon $8ienne,
ber ©rftgeborene be§ Äönigg öon g-ranfreic^ ^ weil feine erfte
@emaf)lin geftorben lüax, jene in 5raeiter (£§e ^eimsufü^ren.
Unb ber ^önig üon Portugal lüor ber SSerbinbung nic^t ab-
geneigt, ha er eine foId)e mit bem alte§rroürbigen ÄiJnig»'
gefdjlec^t üon granfreid) für fid) für ^öc^ft cfjrenüoll ^ie(t. ^z-
hod) bie ^rinjeffin, ber bereite befannt geworben war, bo^ ber
^aifer um fie werbe, erüärte, beftod^en burd) bie 9)Jajeftät einc§
fo bebcutfamen SiteB, wenn fie nid)t ber ßaifer ^eimfü^ren
würbe, werbe fie überf;aupt nic^t in einen ©^ebunb einwilligen.
S)enn fie freute fic^ fc^on je|it auf ben 9?amen S'aiferin unb
fanb e§ präd)tig, bie ^raut be§ ^aifer§ gu ^ei^en. ©ilt boc^
bei 2(u§wärtigen ber S^itel be§ ®aifer§ mef;r, al§ bei feinen
Untert^anen. 5)kd)bem atfo ber ^önig ben ^erjenSwunfc^
feiner ©djwefler erfannt ^atte, befahl er bem 9fie(^t§gele^rten
^uan gernanbej^, nad) 9Jeapel ju fegein, um mit bem Könige
2üfonfo üon SIragon unb ©icilien ju öer^anbeln; toa^ biefem
bejügtid) ber (£^e gut fd)ienc, foüe er t§un. gi^iebric^ orbnete
1450 nun Qud) feinerfeit^ SleneaS, ben S3ifd)of oon Srieft, ber
septemfiet j^^^^^gj^jj ^jg^g^ <^^^q [^ j^ig Slirc^c üou ©ieutt unb bomit auf
1} ÜUfonjo ben ^rät^tigcn.
2) 3er fpätcre ftönig Subroig XI. Seine erfte ®cma^Iin SKargaret^e, bie Softer
fiijnig 5flco6§ I Don Scf)ottlanb, roar 1445 gcftor&cn. — ^) be ©iloeira.
^oüax 169—170. 9(b)(^fufe be§ ef)eücrtrag§ in 9?eapel. 211
bcn S8ifcf)oföfi^ feiner 93aterftabt üerfe^t lourbe \ ferner ©eorg
SSoIrfen^torf, öon bcm fc^on oben bie 9tebe toax^, unb ben
Secretiir ?3ft(^ael ^futlenborff baf;in ab, einmal, um in feinem
9?omen ben (S^ebunb mit ber ^rinjeffin Q65ufcf)Iie^en, unb
jum sroeiten, um if)m bie %a{)xt nacf) Italien 5um Cimpfang
ber ftrone t)or5u6ereiten. GS wax nnmlirf) griebrid)§ 9lbfic|t,
fobnlb bie 5l£)ma(f)ungen für bie G^efcfjüe^ung getroffen, bie
Jßrout in irgenb einem öafen 2u»cieny abju^olen, mit i^r
nacf) 9?om ju reifen unb jugleid^ mit if;r bie firone ju em=
pfangen. T'afjcr luarb in ©egenmart ßünig 9{(fonfo'§, be§ opo?
ftp(ifcf)en darbinalg ^o^ann S)iorinenfi§, ber ©efanbten Pon
S3cncbig, gtorenj, 93JaiIanb unb einer ganjen Sfnja^I anberer
©tobte, be§ ÖcrjogS Pon (JlePe^, ber au§ S^tufalem lüxüd-
gefe^rt toax, unb im 33eifein Pieler 53arone unb dürften be§
JReidje», tuic befohlen mar, ber (JfjcPcrtrag abgef(f)(offcn •*. 9J?an
fam überein, \)a^ bie 5)3ortugolefen bie faiferliiiie 33rout ouf
eignen Scf)iffen narf) einem ^afen 2atium§, jmifc^en 'i|.sifa unb
9?eapel, ben ber Saifer nocf) beftimmen mürbe, bi» ju ben näcf)ften ^*^^J
ßolenben be§ ^ioPember mit tonigUc^em ©eprönge geleiten foKten;
bort iDÜrben fie ber ^aifer ober feine 9(bgefanbten in (Smpfang
nehmen. 5I(§ 9J?itgift mürben GOOOO ©olbftücfe jugefagt.
^ierouf mürben in 9?eape( feftlicf)e 2^oge abgefjaltcn ^, 53itt=
gänge be§§alb Peranftaüet unb bcm SSoIfe öffentliche (Spiele in
1) Seine Sefignation erfolgte burc^ papülic§e§ Sreee d. d. 1450 Septbr. 23.
Scrgl. sßaftor I, 369, gjote l. Xie erncnnung gejcfiof) am 30. Tejbr. 1450. (Sie^e
Excerpta ex Titii Chronica bei (Eugnoni S. 22. 3)Qburc^ toerbcn aud) bie 2lu3ein=
anbcijefungen Sbapcrä 91 Kote 3 jum S^eit hinfällig.
'-) <B. oben S. 210. — 3) gp^ann.
*) 1450 !Beäbr. 10. E^mel, SKaterialien I, I6i. Xeä SarbinaU Sodann iWorU
ncnjis (g. oben <B. 164) unb cinc§ ©efanbten ber JWailänbcr loirb in bem GontxQcte
nxi)t gcborfit. Sagegen crroä^nt 3lenea§ nic^t ben 2ot)n bcä Sönig-5 2(lfon?, ben ^erjog
»on Salabrien.
5) Sei bicfer ©ekgen^eit f)at 3tenca» offenbar aucö feine Sebe Super connubio
Friderici et Eleonorae bei SKanjt, Pü 11 Orat. I, 129 ff. gehalten, in ber er au6er
bem 2ob ber grauen aut^ ben SßreiS ber fürftlid^en Käufer ber 33tnut unb be§
Bräutigam? fingt.
14*
212 ^ottar 170— 171. 9Serf)anbI. ber ©efanbten fyt. mit ßönig ?afonfo.
großer 3^^^ gegeben. S^Jadibem bieje öorütier lüaren, er'^tetten
bie ©efanbten beim Könige ^lubienj, unb al§ olle 36^9^" ^^t'
fernt, eröffneten fie i§m, i^riebrirf) n)ünjcf)e im fommenben
SBinter naä) Sfiom 5U jtefjen, um fid^ mit feiner Qjema^ün
frönen ju laffen. @r rid)te ba^er an iftn, ben er toie einen
SSater berefjre, bie 58itte, ba er ja bie Gigent^ümlic^leiten ber
^toHener am heften fenne, if;m ju ratf;en, meieren 23eg er
am fic^erften ein^ufdtilagcn ^abe, unb bor tt)elcf)en 5Jai^fleIIungen
er fid) ^üten muffe. 5(ud^ tt)ürbe e§ griebriA überaus ange-
net)m fein, bebor er ben 9tücEroeg anträte, mit ii^m eine 3"-
fammenfunft ju |aben unb fid) über bie SSer^ältniffe 3taHen§
unb ba§ @taat§tt)efen ber G§riften!^eit gu bereben. hierauf
ertrieberte ber ^önig bon Strogon: ®er Saifer t§ue mo'^I ba*
ran, ha'^ er auf ben Gmpfang ber ifjm gebü^reuben Srone be-
bac§t fei. Gr empfehle ben SSeg burd^ ba§ §errfcf)aft§gebiet
ber SSenetianer unb über ?^errara, enblid^ jebocf) burc^ bie
©milia unb hü§i (Sebiet bon ^iceno. Qu meiben fei bagegen
bie Somborbei, beren fid^ 5i^ance§co ©forja bemäi^tigt ^ätte,
ein 2:i)rann unb ©mporfömmüng, ber e§ mit ber Streue allju
leidet nä^me. 'äuä) l^ielt er bafür, S^uScien nic^t ju betreten,
ba in biefem hk Florentiner bie Dberfjanb l^ätten, bie geinbe
be§ 9ieid§e§ unb mit ?5i^ance§co burc§ ein ^Bünbni^ berbunben
ttiären. 2)ie SSenetianer aber feien i^m buri^ greunbfcE)aft ber-
bunben \ fie feien ernfte unb beftönbige 50?änner. 2)er SBeg
burc^ hk (Smilia fei fidjer. ©ottte bon irgenb einer ©eite ®e*
fal^r brol^en, fo biete er 10 000 0Jeiter an, bie bem ^aifer
ben 2Beg ba^eu foKten. 9?ac§ einer 3ufammen!unft trage er
fein geringereg $ßerlaugen, aU ber ^aifer, unb er l^offe, feine
eignen 5[ngelcgenf;eiten mürben bann in einem folc^en 3"-'
ftanbe fid) befinben, ha'\i eine 3ufantmen!unft unb Unterrebung
1) ©. o6en ©. 207. 3)ic SScr^anblungen, bie sunt 2l6fc^[u6 bi§ Siinbniffe?
führten, waren ino^l bamal§ im ©ange.
Äoüar 171. ^eren SReife nacf) 5Rom. 213
o^nc Sc^rpierigtcit ticiücrfftcttigt mcrbcii fünntc. Unb mit bicfer
5(nttDort entließ er bie ©ejanbten, nac^bem er fie auf§ ®(än=
jenbfte 6elrf)enft ^atte. ^iefe begaben fid) f;ierauf jum römi-
fc^en 33ifd}ofV 9?ad)beTn fic bie apofto{ijrf)c §eilig!eit öon bem
9(bi(^hif5 ber ef)elicf)en SScrtnnbung unb bem SSerlongen, ha§
bcr ^aifer Cie5ÜgIic^ ber feierlichen Tönung trug, in Slenntni^
gefelU fjatten^ erbaten fie 3fJatf)fct)Iäge, 5U njelc^er 3^^^ unb
üuf melcfiem SScge bcr Saifer fommen füllte. 2)er ^apft, in=
bem er bemerfte, ba^ er bie c^e(tct)e SSerbtnbung be§ ^aiferS
für rcürbig ^atte, üerficf)erte 5ugleicf), er fe^e ber 5tnfunft
5riebricf)§ mit großem 5Scr(angen entgegen. ?nie§ fei jur ^rö^
nung bereit. 2)er 2Scg burd) ta^ öenetianifdie Gebiet crfd)eine
i§m fid)er; bod) fönnc ber ^laifer aud) über Sftrien reifen unb
in Jrieft, ober über Xalmatien unb in (Segna ^ in ©ee ge^en,
unb 5u Schiff nac^ *ü(ncona unb öon ba burd) "OaS» Territorium
ber ^irc^e nac§ 'iÜom reifen, ^en SSeg über SJJailanb mu^te
er Weber befonberS 5U empfehlen, nod) auc§ einfad) ju üer-
roerfen. (är üe^ bem ^aifer fagen, er möge für feinen 3^9
nac^ Stauen bie 2Sinter§3eit au§fud)en, weit im ©ommer ber
glü^enb ^eiße itaüenifd)e 33oben ben ^eutfd)en, bie in 3oIge
i^re» 331utreid)t^um§ am ganjen .Körper fd^lpil^en mürben, fd)äb=
lirf) unb fogor töbtlid) 5U fein fd)iene.
©§ mar gerabe ha§ grofee (SJnabenjo^r ^, hü^ $8onifatiu§ VIII ^
1) Kicotaug V.
^) Sie öon 9(cneQ§ bei biefer ©etegen^eit gegoltene SRcbc 6ci aßanft, PU n Orat.
I, 140 ff. Urfprünglic^ Öottc SlcneaS Dor, bie bei TOonfi I, 152 ff. gcbrucfte Mcbe ju
galten. Uebcr bie sSeronlaffung, bie GoncitSforberung hineinzubringen, f. Soigt II, 19.
Die aRöglic^teit roäre immerhin aud) öor^onben, bafe bie an jroeitet Stcüc aufgeführte
Sebe eine fpätere Umarbeitung ber bei TOanft I, 140 ff. gebrucftcn roäre, um ber
Deffentlic^feit gegenüber eben bie donciläforberung ju unterbrücfen. (Jrwä^nt bod^
oMc^ ^ier in feiner ©cjc^ic^te aenea§ nichts baöon. 3n feiner Webe Adversus Austrialea
bei aWonfi I, 234 erflärt er fü^n : Ego jussu Caesaris in consistorio pubUco Romae
in fine anni jubilaei hanc celebratlonem concilii non sine rationabiübus causis
dissuasi. — ») 3eng. — ^) 1450. SaS pöpftlit^e 3tuli(^reiben Dom 19. Sonuar 1449.
5) Surc^ SBuHe öom 22. Jebruar 1300.
214 ^i^tiax 171—172. S)a§ Jubiläumsjahr.
eingerichtet ^at — ober tft e» UrOau geroeien? — lüeil bte
^ircEie na<^ bent S^obe griebrid^S II 50 ^a§re in ^rieben ge^^
lebt fjatte. Unb man nannte e§ Jubiläum, inbem man 'ba^
33or6iIb au§ bem alten S^eftamente §erü6erna^m, auf ha% tüie
hk leibliche Snec^tfc^aft, fo auc^ bic ber (Seele nac§ 50 ^a^ren
getilgt mürbe, unb bie ©c^ulbeniaft ber ©ünben allen benen
erfafjen mürbe, meiere bie Setjaufungen ber ^I. ^fpoftel remen
©inneä befudjten. ^a^er ftrömte eine ungeheure SSoIfSmengc
tion bem ganjen c^riftüd^en (Srbboben ma^renb btefe§ S^^^e»
itad^ 9?om. 5lber menngleid^ 40 000 9JJenfc^en unb me^r an
einjelnen S^agen burc^ bie ©tabt, bie Sird§en unb über bie
freien ^(ä^e jogen, unb Seute öon entgegengefel3ten Sitten unb
@ebräuct)en, in entftellenben S'raii)ten, unb ber «Sprache nac^
gän5li(f) öerfc^iebene ^öölferra^en jujammenftrömten, burc^ be»
^apfte§ mdic gürforge mar e§ ba^in gebracht, ha^ raeber ber
nötfjige Seben§unter^a(t fefjtte, nocE) ftörenbe ©yceffe eintraten.
Sebod^ ein furchtbare» Unglücf, ha§i jeben, ber e§ mit ange*
fe^en unb ba§ «Schreien ber Ungtücflic^en gehört f)atte, ftarr
machen mu^te, ereignete fic^ menige 3^age bor bem ©^tuB be»
Jubiläums ^ ^enn oI§ um hk 33e§perftunbe eine ja^treic^e
S8D(f§menge uac^ ber 55afi(ica be§ §(. ^eti*u§ 50g, unb eine
nicf)t geringere nacf) bem Gmpfang be» (Segens bon bort jurürf-
ftrömte, entftanb auf ber ^rücfe, bie mau bie be§ i)i. (Snge(§
nennt, ein ungefjeure» ©ebränge ber fommenben unb gefjenben
93?enfc§en. ^a bie Seute auf beiben (Seiten bon ^inten bon
ben ipinjufommenben gebrängt unb auf§ (Sntfet3(id§fte 5ufam*
mengequetfd^t tourben, gef(^a^ e§, ha}i etnjelne ^inftürsten,
mä^renb anbere über bie am 5ßoben Siegenben l^infcf)ritten. 2tte
bann einige noc^ auf ^^ferben unb 9[)iau(tf;ieren fjeranritten,
mürben fte 5ug(eic^ mit ifjren ^Reitt^ieren 5U 55üben gemorfen
unb jertreten. So gemaltig aber mar ber 5(nbrang ber fi(^
1) 1450 Seäem6cr 19. SJergl. »ßaftor I, 339.
Soüav 172—173. 58emerfen§iviertf)e Greigniffe wöfirenb be§i'elben. 215
©cf)icticnbcn unb Triingeubcn, bafj ber önu?e ber Qiefattcnen
^b^er nl§ bn? ©eUinbcr ber Erliefe tourbe unb ötele hinunter in
ben X'ibev fielen; ein ^er^jcrreifienber, entfelüic^er 5(nb(icf . 5(nberc
mürben ju 2obe getreten, mieber anbere ftür^tcn fi^, um biefer
OJefa^r 5U entgegen, in ba§ SSaffer, lüurben öon ben SBogcn
fortgerifien unb ertranfcn. Wd)X al§ 200 famen in biefem @e=
bränge um, bereu Seicf)name emfig ,^ufammcngeiucf)t raurben.
^er römifcf)c 53ilcE)of ^iff? fie fo^öfältig begraben unb t)ie(t fcier-
Ii(i)e ©celenämter ab. 53nlb nacf)f)er lief? er auf biefer iörücfe eine
SDJarmorcapeKe errichten, bamit bafelbft alle ^iifH'c ben (Seelen
berfetben ein fcierlicf)c» ^^obtcnamt bargebrarf)t würbe ; ein eiüigeS
5)entmal eine^ )o enticl3licf)en Unglücf», bafj an einem Sage ba§
traurige Söegräbniß üon me^r al§ 200 Seilten ftattgefunben f^atte.
'5(ber auc^ fofgenbe Scf)anbt^at, bie, roie e§ feftftcbt, bei
biefem ^utnUium begangen raorben ift, barf nic^t berfcf)tt)iegen
»erbend '^m (Gebiet bon SSerona ftie^ eine öorne^me ^ame
QU» ^eutfcf)Ianb, bie mit einer großen ^(nja^t üon Wienerinnen
unb Wienern nac^ Otom reifte, 5ufällig auf 9teiterfc^aaren be§
©igiSmonbo SOJalatefta -. (gie ttjurbe öon biefen gefangen ges
nommen unb bientc mit ben ^tjrigen längere 3^^* 5"^^ ^urs*
tpeil. S^i'c 33eg(eiter icarcn gctöbtet inprben, if^r fefbft lüurbe
crft, nac^bem oucf) fie entehrt, bie g^^eifj^it iüiebcrgegebcn ; nicf)t
jebocf), o^ne ha^i ein arger dJiaM auf (SigiSmonbo gefallen,
öon bem öiele behaupteten, er ^abz, gefeffctt burc^ bie (2(f)i.in=
^eit ber Warne unb öon rafenber Regier 5U if^r erfaßt, biefc§
SSerbrec^en fic^ 5U (Sc^utben fommen laffcn. Stber n)a§ bie
Surften S8iJfe§ t^un, mälsen fic auf i^re Untergebenen ab.
„®ute Könige, fc^fe^te 9iät^e" fagt ha^ 23oIf. @traflo§ fün--
bigt, tt)er bie größere SOtac^töoIIfommenfjeit befi^t. ?(u§ bem
befolge ©igismonbo'» tt)urben einige gefangen genommen unb
1) «Ott bet au§gebrod^enctt «pcft (»etgl. «Baftor I, 330) erroä^ttt Meiteaa 6emcr=
tatSiDcrt^er SSetfe iti(^t§. — -) »on JRtmittt. @. ^aitox I, 338.
216 Dollar 173—174. ^eiligipvec^ung 93ernabino§ öon Stena.
naä) SSenebig gef(f)idt, bie nun audE) ben grebel i^re§ §errn
bü^en mußten. 2t6er bie gefd^änbete 2)ame föottte lieber $8er-
jei^ung üben, qI§ (Strafe f orbern, bamit nidf)t bie 5ßergeltung
norf) gri}^eren ©conbal nac^ [irf) jijge. Unb guerft f)ie|3 e§
unter bem SSoÜe, e§ fei bie ©d^lüefter be§ ^aifer§, bann nannte
man bie SSitttüe be§ ^fa(5grafen\ f;ierauf eine bon ben ^er=
5Dginnen bon ©ac^fen. ©c^Iie^üd) fteEte fi(^ ^erau§, bo§ e§ eine
9?onne öön bome^mer 5Ibfunft getüefen; h)iee§benn geiDör^nlic^,
fobalb man nur ber SSot^r^eit mit ßifer na(f)forfcf)t, fic^ ergiebt,
bu^ bie umlaufenbe 9?a(^ri(^t burc^ ^in^ubidjtung gen)od)fen ift.
Söei Gelegenheit eben biefeS ^ubiläum§ befc^Io^ aucf) ^apfl
9HcoIou§ auf bie Semüf;ungen be§ ©iobanni ha ©apiftrano,
eine§ Sef^rerS be§ SJJinoritenorbenS f)in, ben $8ernarbino bon ©iena
ben frieblic^en ©(paaren ber ^eiligen einzufügen unb i^n in
1450 j)Qg SSerjeic^ni^ ber feiigen SSöter aufzunehmen. SSenn biefer
' gteic^ erft bor einigen ^a^ren ber SSelt abgeftorben ^ unb §u
ben ftra^Ienben §immel§fi^en eingegangen war, fo warb er
bod) fc§on jum ®enu^ be§ föftlid}en 3;:ran!e§, be§ SfJectar», ju-
gelaffen. Vernarb ttjar aber geboren in <Siena^ einer (Stabt
(£trurien§, au§ bornel^mer ^^amilie. $)Za(^bem er ftubirt unb
ftc§ eine bebeutenbe ^enntni^ be§ fanonifd^en 9?ec^te§ angeeignet
l^atte, bertl^eilte er fein bebeutenbe§ elterliches Sßermögen, ha^
i^m, ha feine (SItern bereits geflorben, angefallen ttjar, unter
bie Strmen S^rifti, entfagte allem iueltli(f)en ©lonje unb trat
in bie flofterlictie @emeinfcE)oft be§ göttlidjen granci§cu§ ein.
@r mürbe ber eifrigfte Söerfec^ter be§ (SelübbeS ber 2lrmut§.
S;a er jebot^ jenen Drben in SSerfall gerat^en unb bon ben
urfprünglic^en ©a^ungen meit abgeraenbet fa§, fammelte er,
nad^bem er ftc| longe bergebenS abgemü()t Ijatte, bie S3rübet
auf ben red)ten 2Beg 5urücf5ufüf;ren — benn bie älteren ßon=
1) SubtDigS IV, beS ©anftmüt^igcn ; SWargaret^e öon ©aoo^en.
2) 1444 mai 20. in Stquita. @. unten. — ^) 1380 ©e))t6r. 8. ju 3Kaffo.
^ottar 174—175. ®effen Seben imb Sßirfen. 217
oente liefen ftdf) üon bcn eingerourjetten ®ebräud)en nidf)t ah'
bringen — einige, bic er unöerborbeneren ©inneS fnnb, um
firf) unb befcf)(o^, in ber 5(bgcfc^icbcnf)cit jn mo^nen. 5(u§
2(Imol'en erric{)tete er für fic 3Bü§nungen, bic bon bcn «Stäbten
entfernt lagen. 5tIIen aber fcf)rieb er bor, wie bie§ auc^ be§
?|8ater§ 5ranci§cn§ SSillcn gcwefen war, narften x^u^e^ cin!^er-
juge^en, wollene, feine leinenen Kleiber ^n tragen, in ©peife
unb 2Scingenuf3 ftc^ ber SQcäfiigfeit 5U befleißigen, 93etten öon
glaumfebern burc^auS gu öermeiben, öielme^r auf einem @tro!^-
füct 5U fd)(afen, nic^t für ben folgcnben ^^ag bcforgt ju fein,
gor fein 6igentf)um für fic^ 5U bef;atten, bo§ ©elb wie @ift
unb bie biifc ^ranffjeit ju ffieljen, ifjren Unterf)alt burcf) 5(1=
mofen 5U fucf)en, bemütf;ig ju fein, auf eifrigfte (Srfüüung i§rer
fird)Iicf)en ^^sflidjten 33cbad}t ju nehmen unb bem Sßolte (S^riftum,
unb 5War ben ©efreuäigten, wie bie 2IpofteI ju prebigen. Unb
oUe biefe SSorfc^riften erfüllte er felbft juerft unb erwieS ftd^
bamit auc^ feinen @(i)ülern nl§ Sef^rmeifter nid^t bloß in SBors
ten, fonbcrn aurf) ber 2;§at nac^; ein nüd)terner ^ater, feufc^
in SSorten unb SSerfen, burc^auS ent^altfam. ^n ber ^rebigt
aber bebientc er ficf) ber SSotf§fpra^e, unb war bei ber 33olf§=
menge fo beliebt, bafj er für einen jweiten ^au(u§ gehalten
Würbe, .^ierburc^ ^ob er feine religiöfe ©emeinfd^aft in .^ur=^
jem fo bebeutenb, iia^ er 500 unb me^r ^löfter feineS Drben§
in ^tolien bon ®runb au§ neu bauen unb mit 33rübern be=
fiebeln fonnte, bereu gewiffenljafteS 33eftreben e§ war, bie 9tegel
bc§ gtanci§cu§ gu beobad^ten. 5Iußerbem war e§ 33rauci^ bon
5öemarbino, wä^renb ber ^rebigt ben 9?amen ^efu mit goI=
benen Settern auf eine Safcl gemalt ju geigen, mit lauten 2Bor=
ten unb ernftem 3uruf bie (^emütljcr be§ 33olfe§ gur 5(nbac|t
ju entflammen unb oüe in einbringlic^er 9tebe gu bermnf)nen,
auf bie ft'niee gu fallen unb mit lauter ©timme ben 9?amen
be» §eilanb§ anjurufen. "Sa fe§r biete an biefen 9?euerungen
218 S'oIIar 175. SBunber Sernarbino'^.
5(nfto^ nafjmen, warb ber '^eiltge 50knn bor bert römifd^en
1427 SBiftfiof ä)?artin V befc^ieben unb i^m befof)Ien, öon bem neuen
SfJituS abjulaffen. $8ei biefer Q^elegenl^eit erglcin5te bic 9tec6t;
fd)affcn^eit be§ !OJanne§ im (jeUften SicE)te, unb feine§ unbe-
fkrften (Sinne§ 9Jcin^ett flrafyite in Ieud)tenbem ©lange. ®enn
obtDD^t fid^ ^ernorbino mit jaf^Ireic^en ©rünben "^ätte re(^t=
fertigen !önnen, n^oÜte er boc^ lieber bem apoftoIifcf)en Söefe^te
nachgeben, bamit ni(i)t ber 33er!ünbiger ber Semutf) fid^ al§
Se'^rmeifter ber ^offart '^eraugftettte, inbem er bem ©tu^Ie
SSiberftanb leiflete, öon bem er tt)of)( mu^te, ha'^ bemfetben
öon bem ^errn bie (Stf)tü[felgetüalt ju binben unb gu löfen
anüertraut fei. S)a§ er im S'Jamen ^efu Traufe geseilt unb
anbere Söunber gef^an ^at, ift nidE)t gu begtüeifeln. 2Sir ^aben
i^ in ©ienci auf bem9.1tarfte an bieten STagen prebigen '^oren ^. 5II§
nun einmat an einem (Sonntage eine gro^e SSo(f§menge ju^
fammengeftrcimt tüar, "öa ereignete e§ fid^ pli3|(i(^, ha^ ftd§ ha^
Sßetter änberte, ber bor^er Tjeitere §immet fitf) fd^raarj um^
lüölfte unb geujaltige S^egengüffc breiten; fofort ftoben alle
3u'^örer auSeinanber. ©obatb jener ha^» merfte, befaßt er alten
5u bleiben unb gute§ 9Kut^e§ ju fein, unb berfid^erte, e§ tücrbe
!ein Xröpfd^en Stegen auf fie fatten. ®ann tie^ er entblößten
§aupte§ ein inbrünftige§ ©ebet 5U ®ott emporfteigen. hierauf
jerftreuten ficE) bie SBoIten unb batb trat tt)ieber ha^ fonnen*
!tarfte SBetter ein, ba§ geftattete, bie ^rebigt ru^ig bi§ ju Gnbe
5u ^ören. iJBenn e» gleich fc£)einen fonnte, al§ ob ha§ jufättig
gefdie^en fei, fo fc^rieben e§ bod^ %Ut bem (Sebete be§ ^eiligen
9}tanne§ gu. 9?adt)bem er in ganj Italien prebigenb unb le'^renb
l^erumgegogen. lüar, befd[)toß er fdE)IieBüd§ in 3lquila, einer ©tabt
ber Sörutier, feine§ irbifdE)en Seben§ öaufbaTju imb njanberte
5um t)immlifc£)en feiigen 2i(^te. SSo fein Seid^nam begraben
njorben, foll, tüie berfid£)ert wirb, burd^ SSunber an ben Sag
1) S. bie einleitung ©. IX.
ftoUar 175—176. 2)eiien Scf)iUer; Gapiftrano. 219
gefommcu fein. 3'^^^i'ci'^c (Scf)üfer üon ifjm luarcu t)orf;anben,
bie a(§ borjüglic^e 5Hcbncr Oei ber großen 2)fenge beliebt
lüaren. 5I(» bie 33prnefjmftcn jeboc^ »üurben angefe^en 5t(t)ertu§
be Sarteano im ©cbict üon Siena, ben ^apii (Jugen 5U ben
Snbern fcfjicfte, ^ncobuS bc 9^tarc§ia, luetc^er lange bei ben Un=
garn ha^ Gbangelium prebigtc unb ©ioöanni ha Gnpiftrano,
beffen mx oben (Sripil^nung getfjan ^aben ^
5^a bicfer ben ©efanblen be» ^ai]er§ ^ burc^ münblic^eS
3cugniß üon öielen ©eiten tttnrm empfohlen roax, inbem bie
S?oIfsftimme i^n qI§ einen gelehrten Warm unb frommen (£i=
ferer für ein apoftolifc^e» Seben bejeicfinete, forberten fte bon
^npft 9?icoIau§ ®cf)reiben an i^n, moburc^ bemfelben bie 9teife
nnc^ Cefterreicf) anbefof)(en würbe. §ier reformirte er nac^
bem SSiffcn be» ,^aifer§ bie auf ^(bnjege gerat()enen dJlmo-
ritcnfiöfter, prebigte bem 53oIte ben grieben unb lehrte es, baf3
ber SSeg ju einem ec^t cf)riftncf)en Seben auf ber SSa^rfjeit
berul^e. 3)ie§ ©(^reiben fdjirften bie ©efanbten fofort an @io-
öanni. «Sie felbft berliefjen barauf 9iom unb unterf^anbelten
in Siena^, 5^oren5, 58o(ogna, j^errara unb 33enebig mit ben
Surften unb Se^örben ber ©täbte loegen be» 2)ur(^5uge§ be§
^oifer». Unb 9?iemanb fanb i'xä), ber SBibcrfpruc^ bagegen
erbob; alle in§gefamt (icf5en bem ^aifer freubigen Sinne»
c'^renboüe Sin^olung unb 58ett)irt^ung jufii^ern.
griebric^ aber, nacf)bem er bon ben ©efanbten erfahren
§atte, ha^ feiner 33ermä^(ung mit ber ^rin^effin unb bem ©m=
pfcng ber ^rone bon (Seiten ber Italiener ein ^inberni^ nic!§t
im SSege ftefje, ricf)tete feinen ganjen (Sifer auf bie Ärijnung.
Gr begab fic^ ba§er nac^ SBien"*, orbnete bie SSer^ältniffe in
1) S. o6en @. 216. — 2) S. oben S. 210 f.
ä) $icr ^ielt 9tenea§ am 12. Sanuar 1451 feinen (Sinjug oB Sifc^of. Sie^e
Ercerpta ex Titii Chronica 6ei Cugnoni ®. 22.
*) §ier ^alt er ftc^ Don SWitte Tlai 6t§ jum 9(uguü 14.51 auf. e^mel, Regesta
Friderici HI. 9h:. 2693 ff.
220 ^oü. 176—177. gr. ©efanbtfcf). n. Portugal; (Sapiftrano i. Seutfd^I.
Defterreid§ unb entfanbte jtüci ®ei[llicf)e ^ naä) Portugal, bie
ber SSerabrebung geniä^ ber SSerlobten ben 5örautring onflecfen
unb ba^in if}ren (Sinflu^ aufbieten foHten, ba^ bereu SInfunft in
einem §afen Satium§ mögücfjj't fc^leunigft erfolge. 5(ber biefe
beraubten 9täuber unterlüegS aÜer i^rer §abfeligfeiten, fo ba§
fie auf i^rer 9?eife lönger aufgehalten tüurben; unb fo gefd^a^
e§, ba^ bie ^rout nic^t jur feftgefe^ten ßeit bie ga^rt antreten
fonnte.
Hm eben biefe Qzit betrat ©iobanni ba Capiftrono, bem
opoftolifdjen ^efe^I gemii^ T>eutf(f)Ianb unb fam über ^ärnt^en
unb ©teiermarf nacf) Deflerreicf). ^^m eilten ^riefler unb
SSoIf mit ben 9fieliquien ber ^eiligen entgegen unb empfingen
i^n wie einen Segaten be§ apofloIifcf)en ©tu^leg, a(§ SSerfüns
biger ber SBa^r^eit, ja tpie einen großen ^rop^eteu unb Soten
@Dtte§2. Unb a(§ ob ^etru§ ober ^aulu§ ober ein anberer
ber 5(pofteI feinen SBeg ^ier^er genommen ^ötte, ftiegen bie
33ergbeU)or)ner alle in bie ©bene !^inab unb ftrömten ©ioüonni
ju, begierig ben ©aum feiner Iftlleiber ju erfaffen; Traufe unb
@ierf)e brad^te man ju feineu Sü^en, bon benen öiele, tt)ie bo§
©erüc^t ging, lüieber gefunb gelüorben fein follen. (£r öertreilte
aber mehrere Xage in 9?euftabt^, ben ^fob, ber gum ^errn
fü^rt, prebigenb unb alte ©terbüc^eu ^ur Su^e aufrufenb. '^n-
5tt)ifc§en tüarb gan§ SBien öoll öon bem ^iufe feiner Sßunber;
in ber ^aiferftobt — fo nennen (Sinige aud^ 9Jeuftabt — fei ein
fieiliger SKann angefommen, ein 2(pofleI be§ §errn, ber ®ron!«
Reiten auftreibe, ber le^re, ta^ ber 2Seg ju (Sott in ber SBa^rl^aftig*
feit gegen @ott ju fuc^en fei, ber ba§ (3dh t)era(i)te, irbif(^e
1) 1451 im SWär j entfanbte er feine Beiben |ioffa<)läne Qacob 3Ko^ unb SJicoIouS
Soncfmann nad) Siffabon. SSergt. bcS Ceftercn Scric^t über bie ®efanbtfci^aft§retfe
bei *Beä, SS. Ker. Austr. II, 57l f|.
-) Siefe ©c^ilbcrung be§ Slufent^aüe? eQ<)iftrano§ in Defterreid^ unb Sö^mett
ift bereits »on ^atacft), ®efc^. ö. SBö^men rv, 1, ©. 281 im SSJortlaut toiebergegcbeit.
3) Sm Sunt 1451. ©. ben Sßrief beS aieneaS d. d. 1451 Suni 5. au§ SBien an
G:a<)iftrono im atrc^io für öfterr. ®ef^. 16, 321 ff. 5«r. 188.
ßoKor 177—178. Segeifierte 'Jtufnnfjme bei?ielben in SBien. 221
5hi§5eid)nungen mcibe imb ein SeOeii bcr (Snt^altfamfeit fü§re.
Xie aufgeregten SSolt§mengcn ftrömen 511 if;m f;erbei, ja fie
glauben nic^t mcf;r länger leOen ju fönncn, Oeüor fie nic^t ben
SDiann !^aben fe^en fönnen. Xk $ßäter unb ^äupter ber (Stabt
toerben ju i^nt gefanbt, um i^n nac§ SSten 5U füf;ren ^ Sie
für^teten nämüci), er ntöcf)te lüieber nai^ !3talien jurücffef^ren
ober auf einem anbercn SScge mit Umgct^ung Don SKicn nac!^
Ungarn reifen; ba^i hielten fie für einen Oebeutenbcn SSerluft
unb gerabeju für einen !Srf)impf für fic§. ©ioöanni aber folgte
ber ©inlabung unb begab fic^ nac§ SBien. Unb allgemein ent=
ftanb eine fo geicaltige 33eiüegung unter bem 33otfe, ein fo ge=
maltigcr 5tnbrang, ha'^ feine (Strafe fid) fanb, hiz bie 9J?enge
5u faffen im «Staube geiucfen märe. 2öo aucf) jener nur öor-
überge^en mo^te, ftürmten 3[)?änner unb 3Beiber ^eran, einer
brängte ben anbern, um ben 9Jianu 5U fc^auen. '2)abei öergie^t
man S^ränen ber greube unb 2tnbad)t, ergebt hiz §änbe jum
§immel. jöem Äommenbeu ruft man ha§> „®rü^ (Sott" entgegen,
ben ©d)eibenben begleitet man mit ©egeusmünfc^en, tüäfjrenb
bie, meldte na^e ftefjen, feine Kleiber berühren unb füffen, unb
e^rfurc^täbott lüie ju einem dom §immet gefanbten (Sngel
®otte§ auffcf)auen. (Si fanb bei ben SJfinberbrübern, bie jtDar
feine§ Drbenä maren, aber nicf)t ben 2eben§roanbe( führten,
tote er, S(ufna^me. §ier mürbe i|m unb feinen ©efä^rten
auf öffentlidje Soften Speife bargereicfjt. '^n SBien füfjrte er
folgenbe Seben§meife: er fdjtief angefleibet, ftanb üor (3onnen=
aufgang auf, betete bie 93ktutin, bie Sanbe§, bie ^rim unb
bie Serj unb celebrirte hierauf bie SOZeffe. Sobalb er t)iermit
fertig mar, t;ie(t er eine ^rebigt an baä SSolf in lateinifc^er
©praii^e, alSbann legte ber '2)oImetfd)er ha^, ma§ bon i^m ge^
1) 9Jac§ 2(cnea3' eben angeführtem Srief »arcn bcr öürgermciftcr unb bcr Dtat^
toon Bicn ya t^m ge!ommen unb Ratten i^n öeranlafet, an liaptftrano ju fd^reifien,
bo6 et SS3icn bejuc^cn möge.
222 Äon.178— 179. Gapiftrono'g^ßrebigten; beffen ftrengflöfterf.Seben
fügt mar, jomcit biefer e§ bef;a(ten §atte, bem SSoIfe au§.
3t6er brei imb me§r ©tunben »ergingen, beöor bie Sßerbolmets
fcf)ung eintreten fonnte. 93ei ben Karmelitern am SOJarfte n^ar
an ertjD§tem Orte eine Slangel aufgerichtet, öon ber fjerab er
prebigte, benn ein anberer Ort fonnte bie SJienge nic^t fofjen.
9cacf) Söeenbigung ber 513rebigt fe^rte er in fein Drbengflofter
^urücf unb nacf)bem er nocf) bie ©ejt unb S^Jon üerridjtet,
bc]ucf)te er bie Ironien unb öerweilte lange bei i§nen; er legte
ifjnen allen bie ^änbe ouf, berührte jeben einzelnen hänfen,
beren e§, loie feftftefjt, feiten unter 500 lüaren, mit bem 33arett
be§ fjeUigen Sernarbino unb bem 53Iute, ba§ jenem nacf) feinem
Xoho. au§ ber ÜZofe geftoffen fein foü, unb fc^lo^ atte in feine
i^ürbitte ein. hierauf na§m er bie SCRa^Ijeit ein. 2)ann erft
ert^eilte er benen, bie ifju befudjen lüoUten, ^lubieng, fprac^
banacf) ba§ SSe§pergebet, fet;rte, nacf)bem bie§ beenbet, ju ben
Uranien jurüdE unb bef^äftigte fic^ bann mit i^nen bi§ in bie
dlad)t ^inein. 9tac{)bem er fc^Iie^üc^ noc^ bie Komplet unb anberc
befonbere &thüt erfüttt Ijatte, gönnte er feinem Körper 9tu§e.
5lber aud) nur bie nöttjigften ©tunben räumte er bem ©d^Iafe ein.
^eben Stugenblicf, ben er fic^ npegfte^fen fonnte, benu^te er, um in
ben Sßüi^ern ber ^eiligen ©c|rift mieber unb npieber 5U lefen.
©0 füt;rtc ber 9)?ann gleidjfam fd)Dn auf ©rben ein l^imm-
lifc^eg Seben, unbeflecft, ol^ne ©ct)mu^ unb ©ünbe; iä) möge
c§ 5U fagen „of)ne ©ünbe", menngleic^ einige behaupten, er
fei ein ru^mfücf)tiger dJlann unb felbftgefälliger ^ra^ler, ber
feinen So% in bem 93eifaII ber 9JZenge finbe, ber gu gefallen, er
ficf) me^r angelegen fein laffe al§ @ott. 9tber ha^^ finb ungerechte
^eurt^eiler, ,bie bie öerborgenen ©eiten eine§ 9J?enf(i)en nicf)t
5um ^öefferen auflegen, tro^bem fie fe^en, ba^ fein SSer^alten,
fomeit e§ Por aüer 3(ugen liegt, bur(f)au§ gut ift^ SSoju
1) ©pätcr (tollar 463) urt^cilt jeboc^ SteneaS jetbft anbcrS über ben Tlam.
<B. bie (Sinteitung ©. X.
foUar. 179—180. ißürbigung beö GI)arafter§ beäfelben. 223
einen iDJann üerlenmbcn, ber fein langet Seben in 9lrntut(; 5u=
gebracht ^at, ber üiele ^a^re auf bie üöcle^rung bev SSoltS-
maffcn üeriDcnbet Ijat, in (Snt^altfamfeit, Slrbeitfomfeit unb in
Xemutf; Derfjarvt i)at unb feine SSertc feinen SSorten anju^
puffen bemüfjt gemefcn ift, ber nichts öon biefer SBelt für
fic^ crftrebt ^at, ber DJiemanb Unred)t gct^an ^at, [fonbern,
felbft lüenn er Unred)t erlitt, ben SSorten be§ öerrn gemä^,
bafür 9tacf)e ju nct)mcn feinen *2d)ulj(jeiligen überlief ^j. '? Ser
9tu()m bei ben 9)Jenfc|en al§ So^n für foIrf)e 'ütnftrengungen,
bürfte boc^ gering fein. Gin Jf)or ift ber, jceldjer ber gleici)-
gültigen SJac^rebe ber 9;)?enfrf)cn 5U 2iebe, feinen Seib fofteit
unb ficf) ben SebenSgenu^ öertümmert! 3^) ^'ii "^^^ Ueber=
5eugung, ha% ber ^eilige unb gerechte SOcann, ber bie (3ucf)t
nod) 33efi^ unterbrüdte, feine $8egierben be5tüang, bie (S^ren
ber SSelt f(o^, ber bem Unred)t unb S^^n ©cbulb entgegen
fe^tc, ber fic^ 'ber Pflege ber Strmen mit oUem ©ifer lüibmete,
unb ber aud) nirf)t ein %üntd)m öon §od)mutf) 5cigtc, attein
öom SSertrouen auf bie 3"funft befeelt loar unb bie 23crge(tung
QU§ bem reirf)en (Scfjal^ be» i^immelä ermartete unb mit "^au-
lug fpracf): Unfer 9tu^m ift ber, nämlirf) "Daä 3e"Sni§ unferä
©emiffenS - . . . unb im Uebrigen ift mir bie Krone ber ©e*
recfjtigfeit beigelegt, bie mir an jenem Sage ein geredeter Stieltet
geben roirb^. Gin Sinjeidjen hierfür aber tt)or bie beftänbige
Sreubigfeit be§ 93hnne§, ben 9Hemanb traurig faf), fonbern
immer mit bemfclben f)eitercn 2(nt(itj, roie eö ha^ i!Utertf)um
Quc§ öon ©ocrateS überliefert. Xenn er roar fic^ ben)u|t, öon
ber ©c^ulb ber @terblirf)en frei 5U fein unb mit (Sifer ben
guten SSerfen objuliegen unb erroartete nur erlöft 5U werben
; unb mit (£I)riftuö ju leben. Saugte er borf), t)a%, lüenn er
h lieje Steüe ift im Xejt bei SoUar »erbcrbt; ben roa^tic^einlit^cn Sinn bcr=
jelben ^abc tc^ in ben obigen SSorten aiebcrjugeben »eri'uc^t.
-) 2. Äor. 1, 12. — 3) 2. 2tm. i, 8.
224 fioüar 180. Go^iftrano'S Siußcre; ßloftergrünbung.
nac^ bem 9tufjm her 2BeIt ftrebte, er @ott nicf)t angenehm fein
Jüürbe; er tüäre !^äufiger trauriger erfcf)ienen, öon ®en)if]en§s
bifl'en gequält. 2)enn biejentgen, bie 2(nerfennung bei ben
SiRenfc^en erftreben, finb Uon frembem ©utbünfen abhängig unb,
loeil fie \\ä) oft getäufrfjt ftnben, finb fie traurig geftimmt;
bie ©iener (Sottet finb e§ allein, bie fic^ beftänbiger 9fiu^e
unb ©eelenfrieben^ erfreuen. Unb ba^ ©ioüannt einer bon bie-
fen geraefen ift, möd)te id) bur(^au§ nic^t beän)eife(n. SSir
l^aben i^n in SSien gefefjen; ein ^nirp§ feiner äußeren ®e=
ftalt nad), in bejahrtem 3IIter, 65 ^a^xt alt, n)ie er felbft
fagte; ein au»gebörrte§, mageret unb 5ufammengefi^rumpfte§
5D?ännd)en, nur au» §aut, Seinen unb ^noc^en jufammenge^
fe|t, tro^bem Reiter unb in (Srtragung öon Stnftrengungen ^ö^.
O^ne Unterlaß prebigte er Xaq für Jag, bie I;öd^ften unb
tieffinnigften SOJaterien betjanbelnb, föobei er gelehrten tüie unge-
bübeten D^ren ©enüge leiftete, bie (äemüf^er befänftigte unb
ju bem Sßunbe, ju bem er njottte, brachte. 3" feiner ^rebigt
famen tägUc^ 20 ja 30 000 SO'Jenfdien gufammen, bie i[)m,
ob fie i^n gleic^ nic^t öerftanben, mit größerer 5(ufmerffamfeit [
gu^örten, al§ feinem ^olmetfd^er; \vk e§ benn feine ©enjo^n« j
!§eit lüar, bie ^rebigt in einem Quqt in lateinifc^er ©pra'd^e !'
§u l)atten unb barauf erft ber 5(u§(egung ^ta^ ju geben. 2Iber ;
nni^bem er I)ier ein neue§ Slofter feineS Drbenä errid^tet
l^atte^, begab er fic^ nad) 9[Rä^ren unb bra(^te §ier öiele ber
^uffiten Pon i^rer ^rrlefjre ab. ^i)n ^örte aud) ber Saifer
eifrig an unb wohnte öielcn feiner ^rebigten bei; mit priefter-
tid^en ©elöänbern befd^enft, entließ er i§n.
SSö^renb beffen fagten bie ^ö^men, um naä) i^rer Söeife
über iljre gemeinfamen 5(nge(egen§eiten gu öer§anbe(n, einen
1) er erhielt i>c^ Slorcntloftcr Bei ®t. S^eoBalb auf ber 2eimgnt6e cmgerättJttt,
in bQ§ 50 güngtinge jugletc^ auf feine ^reitgt ^in eingetreten fein follen.
ÄoUar 180—181. Ser bölimi)d)e i?anbtag 511 33eneicf)au. 225
Sanbtag be^ ftönigrctc^ec^ nad) '^^rag an \ 5(bcr ba eine \>c\U
artige Seuche ba^rcijc^en trat, famen fic in einem ^orf, boS
fie 'i)a^ 33enebict»- nennen, 5ufammen. 2)a§ (Serüd^t ging, fie
roolltcn i§ren Üimxq guvücftievlangcn unb rtjenn fic i^n ni(f)t
bctämen, einen anberen cnriiljkn. ^Tiefe 53orgänge fcf)ienen
be» ^aiferä 9iei)e noc^ Italien ju üer^ögern. (£» würben ba^
^er ©ci'nnbte an fie übgcfrf)icft, ber 53ifcf)of 5(encQy üon (Siena,
ber bö^mifc^e 9titter ^rocop unb jmci novnefjme SDJänner au§
Cefterreicf) ^, bie bie erf;ii3ten ©emüt^er Oefänftigen feilten,
©ie ntödjten bie g^eigebung be§ 9)iünbet§ nic§t öerlangen,
beüor bicfc5 ju bcn ^af)rcn gefommcn, ba cv für hav 9iei(^
öon feinem S^ort^eil fein fönntc: fic foUten beffen 9.1tannbarfeit
abroarten, bann fönnten fie getrifj fein, ba^ e§, fobalb e§ au§
ber 5ßormunbfd)aft enttaffen märe, 5uerft ju ifjnen fommen
»DÜrbe. '.Jlngene^m mar ben 33i.i^men biefe ^otfc^aft^. Ver-
langten fie bocf) mc§r au» ^flicf)tbcmu)5tfcin, al» in emfter
Stbfi(^t bcn ^önig jurütf. ®eorg Don ^obiebrab mar e§,
auf ben bie 55Drnc^mften be» Königreiche» bie 9tegierung
übertragen Ratten, ein 9i)?ann Don ficiner aber unterfeljter @ta=
tur, meinem §aor, leurfjtenben 5(ugen, milben ©ittcn, aber an=
gefterft öon ber ^i^^-'^e^i'e ^e^-" ßuffiten, im Uebrigen jebocf) ein
Pfleger be» billigen unb öuten. 5I(§ mir i[;n in längerer Unter*
l^altung bejüglirf) ber ©penbung bc§ ,Üelc^e§ ju bcfe^ren fuc^tcn,
fanben mir, ta^ er me§r irre gefüf;rt, als ^artnäcfig roar^.
Um eben biefe 3cit ftarb 53arbara au§ bcm öiiufe diHi,
bie bie ©attin Sigiömunb» gemefen mar, obrooljl fie bereite in
1) auf ben 8. 5uli 1451. 93etgl. hierüber qjatadn, ®cid). öon Sö^mcn IV, 1,
866 ff. äu§fü^rti<:^er berichtet äeneaa über feine ©efanbtfc^aft nai) Söhnten in bem
»rief an daröajat, d. d. 1451 auguft 21. Ed. Bas. 9Jt. 130.
■^) Scnefd^au. — 3, atbert Don ©berätorf unb ^eintic^ Iruc^fep.
*) Scrgl. bemgegenübcr jcboc^ bie actcnmäfeigc Sarftellung bei ^SalaclQ, a. a. D.
@. 268. — 5) Xem in bem oben angeführten 93rief rotebergcgebenen ®efprä(^ ju=
fotge besame inbefe @eorg boc^ bei feinet anfirfjt.
Q>t\i^id)ti<^x. b. beutfc^. iöorj. XV. ^a^ii). 2. SBb. 1. Xiji. 15
226 ^oüttt 181—182. $ßar6ara, bie SBitttoe Sigi§munb§, ftirbt.
^o^em Sllter ftanb, an ber ^eft^; eine grau üon ätoav öor=
nef^mer ^erfunft, aber berü(f)tigtem Sebenginanbel. Oft ertappte
fie Sigigmunb auf e^ebrec^erifc^em Umgong; aber ber @^e-
brecf)er bcr5ie^ ber (S^ebredjerin. 2)enn auct) er na§m nichts
leichter, al§ bie efjeU(^e 2^reue ju Perlenen. 33arbara aber
iDorb Pon fo unerfättlidjer (Sinnüdjfeit befunben, ha^ fie m6)t
fo §äufig Pon SOJämiern umbufjlt lüurbe, al§ fie i[jrerfeit§ um
9Jiänner bufjite. 'Siefe 50g ficf) nac| bem S^obe i§re§ 93?anne§
nad) S3ö§men, unb jtcar na^ ^öniggrä^- 5urücf. §ier alterte
fie unter einer ©d)aar Pon S3u()(fnaben unb 53eifc^Iäfern; unb
foraeit fanf fie in i§rer roafjnfinnigen S3erb(enbung , ba^ fie
t)eiüge Jungfrauen, bie für ben (Glauben an Jefu ben Xot
erlitten, offentlid) Sfjörinnen fd)alt, meiere hk greubcn ber
finnlidjen Suft nic^t 5U genießen Perftiinben. SBeiter pflegte
fie 5U fagen, 9Hd)tg fei bem ä)Zenfd)en fo ju eigen, al§> ha^
S8ergnügen. ©ie leugnete aud), ta^ e§ nad) biefem Seben
ein anbere§ Seben gäbe, unb behauptete im (Srnfte, ba| bie
©eelen mit ben Körpern ju ©runbe gingen. Unb hod) führten
biefe§ fdjönblic^e SSeib, nac^bem e§ in (S)rä|, an bem ^aupt*
fig ber ^el^er, geftorben roar, bie Perbred)erifd)en unb abfd)eu=
Iid)en ^riefter ber ^uffiten nac^ ^ßrag über unb feilten e§
in ber ©ruft ber Könige mit ben bei itjuen gebräui^lid)en
gDtte§bienftlid)en Zeremonien bei; fie waren in if;rer ©Ott-
lofigfeit tüürbig baju, ein fo gottlofe» Seic!^enbegängni| 5U
begeben.
Dctober Snebric^ aber iuäf;lte, fobalb er bie 3uftänbe in ^öo^men
a(§ frieblid)e ernannte , ©efanbte au§, um fie nad) Italien 5U
fd)idcn, unb ^raar 2(enea§, Pon bem oben^ eben bie Dtebe mar,
bie öfteiTeic^ifi^en Marone Gilbert ^ottenborfer unb ®eorg
SSoldenStorf, ben (Secretär 90iid)oel 5|3futtenborf unb brei an*
1) 1451 Suli 11. iBcrgt. über fie noc^ bie (Stnteitung @. IX.
i2) 5§r SBittmcnftR war JWelnif, unb ^ier ift fie auc^ geftorben. — ^) ©. 225,
1451
ÄotIavl8'2— 183. Tie^lbovbnuuijen jumGmpfang b. 53raut g-r. III. 227
bcre 'Jiitter üon ebler öeDurt ^ Xicfcn bciaijl er lucijcii feine»
Turcf),^iuje» neue Untcrfjanblungen tu Italien 5U fü(jreu unb Don
beu Surften unb ©tobten fic^ereg ö)e(eit 5U oerinngen. Xer
Saifcr loerbe am Sefte bc§ fjeiltijen iOiartin nad) Italien fommen, ^^^^ ^^
miiBten fie üerfünben. Tie Söcgc foUteu in Crbnung gebracht
unb bie für 9)fcnfcf)en unb '^'ferbc ulitfjigen ScOcugnüttcl bereit
gehalten lüerben. hierauf foüten fie narf) 2:etamone reifen, ^ier
bie iinfonimenbe 55raut empfangen unb narf) Sicua ge(eiten.
SSenn bie» gefc^efjen, foÜten '^(euea» unb iWicfjacl fid) jum
röinifrfjen $8ifcf)Df begeben unb auf» neue luegen ber Krönung,
ipae ba^u erforber(ic§ fdjiene, üerf;anbeln. (S» mürbe auc^ 5lüö(f
öorne^men grauen unb ^urtsfi-ii^cn au§ ebtem (äeblüt ber
33efcf)I ertf^eilt, mit biefen 5U reifen, um ber ^aiferin ju Xienft
ju fein, griebric^ felbft fc^rieb injroifdjen dn hk SSornefjmen
unb dürften, bie er fic^ al» Begleiter iüüufcf)te, fie müd;)ten
fid) fo fd)(eunig a(» mög(id) 5ur 9teifc ruften. Xen ©tobten
hingegen befaf;( er ber (Sitte gemä§ ifjre ®efanbten ju fc^icfen.
3nbef3 ber SRefjr^a^I crfc^ien bie 2ac^c ung(au6(ic^ ; Ratten fie
bod) noc^ genau in (Erinnerung, ha\i üorfjer fdjon jiueimal ber
3ug au»gefc^rieben unb beibe SRale öerfc^oben mar. 3(ber bie=
jenigen ir)eld)e mußten, "öa^ \)k 58ö^men 9?u^e hielten, bie Un-
garn auf .^luei '^a^xo. einen SSaffenftidftanb f;atten ^, ha^ Defter=
reic^ berufjigt ^ unb griebrid) in ber 53(ütrje feiner ^aijxc ftonb,
griffen 5U ben SSaffen. 53ie(e erboten fii^ au§ freien ©tücfen
mit nac^ ^tflüen jiefjen ,5u moKen; beren 5(nerbieten nafjm ber
ÄQifer gnäbigft an unb oerfprac^ Solb für jcben 9JJann. (5§
roarb ber 33efe^( ausgegeben, baf5 hk 53ofjmen unb Cefterreic^er
in Cefterreid), bie Ungarn unb 53aiern in ^örntfjen, bie
©c^maben, 9t^ein(önber, gi'onfen unb ©adjfen in gerrara fid)
') 3n bent (Setcitabrief bei C^mel, SRegeften 9?r. 2723, finb nur jraei, S8ern§arb
Bon 2)ac^cnitein unb ^alt^ai'ar SRotcmberger, nomentUc^ aufgeführt.
-1 S. oben 2. U6 3tntn. 2. — ^) äScrgl. ^icrju 'Satjer, 2. 97, ber mit SRec^t
ouf bie 2c^önfärberei bc§ Sleneaa O'^roeift.
15*
228 Dollar 183—184. ?(u§jd)veiben jum SRijmevjug. lUric^ ei5inger.
bem fiaifer nnfdEjIie^en fottten. 5)h^t§ frfjieu im 2Sege 511 flehen,
nücS in fidlerer $Huf)e 511 liegen. 5}a aber er^ot) fic^ unüer-
^offt eine ^Bewegung, bie eine ernfle Störung f;erbeitüfjrte
unb aller Uebel, \vää)i nac^^er eintraten, SBursel unb Ur-
fprung marb.
^erjog Gilbert bon Oefterreid^, bcr 33ruber griebrid)§, ein
SKann üon bome^mer ©efinnung, öorfid)tig im 9tat^, unb mit
ollen fittlic^en 33or5Ügen trefflid) auSgeftattet, ober toeit öer-
jc^inenberijd)er, al» e§ bie dJlittd feinem l)äterlid)en GrbttieilS
geftatteten, fam, luä^renb er niC^t bulben n:)oKte, ha^ feine
g-reunbe barbten, in bittere ©elbüertegenljeit unb fafj fict) ge-
5n)ungen, Don feinen 33efi^ungen 5U beraufeern. (Sr ^atte eine
Söurg^ in Ungarn, nic§t n^eit öon SfJeuftabt; biefe gebadjte er
ju berfaufen.
3u jener ^dt ftanb bei ben Oefterreid)ern Ulrid) Gijinger
in großem 5(nfefjn, ber bon freien, aber menig angefefjenen
©Itern in $8aiern geboren mar. 2)a i§m ba§ &iM in feinem
S3aterlanbe nii^t lächelte, fam er arm unb anfprud)§Io§ nad)
Cefterreid). 5(ber ein fleißiger unb auSbauernbcr 9Jknn, ge=
langte er in ®unft bei ^er^og 5t(bert, ber bor griebric^
^aifer tbor, unb in ben 'Statf) be§ gürften aufgenommen, be*
gann er bie 5fngelegenfjeiten im ?3-rieben unb Stieg ju leiten.
Unter ben ungebitbeten unb trägen S3aronen be§ Sanbe§ fam
er leidjt empor, unb fo fcfjr ftieg fein Sfnfe^n, hafi er ber
alleinige Ginnefjmer unb S3erifjeilcr aller Ginfünfte ber Sammer
lüurbe. 2)ie Cefterreic^er nennen bie§ 5tmt, ba§ be» öubmeifterS.
hierbei iüu^te er fic§ ju bereidjern unb l^öufte gelualtige ©c^ä^c
an. (£r faufte präd)tige Käufer, Sönbereien, Dörfer unb Burgen
unb empfing bereu eine gro^e '^i\^ai)i in ^fanbfc^aft. 'üuä) ben
=^br 22 SJ-"ci§errntiteI berbiente er fic^. 2UIe§ aber, tba§ er Sllbert
1439
fagte, ba§ fdjienen biefem göttliche Orafef. (Sinige bef;aupten,
1) ®. faic folgcnbe Seite.
foKav 184—185. 2'ei'icn ilaufgcfc^äfte mit ^erjog 9(I6rec^t. 229
bcr 'Ituinii glaube nicf)t an ein 5utünftige§ Seben, gefje lueber
5ur 'öcic^te no&) jur Gommunion, t)evacf)te ben ®otte§bienft,
bemcf)e aber g(eicf)ir)C>^l au» 5urcf)t bor bcm ^o(fe bic ^ircf)e;
er fjilnge einer ^ere an, bie i^m bie 3^^""!^ dorauSfage. Xie
greuben biefer SSelt liebe er unb glaube, baß ben ^JJenfc^en
nacf) i^rcm 2obe nic^ty bleibe a(§ ber 9Jac^ru[. Ucbrigen» finb
bicfe meine eingaben über ba» ®lauben§befenntniB beö 3[Ranne§
nicf)t rccf)t nerbürgt, lücnn fie g(eid) einige 33omel)me au»
Cefterreic^ in meiner ©egenmart im $Ratf)e bc§ ^aijer§ be-
ftätigten.
©ijinger alfo, fobalb er erfuhr, ha^ Sübert bic 5öurg,
bie man jum 5oi-''i)tenftein ^ nennt, öerfaufen moüe, fudjte i^n
fpfort auf unb fam mit i^m be5Üg(ic^ ber ^auffumme unb be§
3a^Iung§termin» überein 2. dlux be^üglid) ber 5(nfertignng ber
Kaufbriefe beftanb noc^ einige 3[)Jeinung§üerfc^iebcnf)eit, bie auc^
nicf)t gelöft rourbe, ha Gilbert ®o(b berlangte. U(ricf) §atte al§
^Jiün^e t§ei(Ä ©olb, t^ei(§ 3i(ber 5ugefagt. 3Säf)renb bie SSer=
§anblungen nocf) frf)iüebtcn, lie^ griebric^ feinen 53ruber 5U fic^
fommen unb fe^te i^m mit ÜSorten lange 5U, er möge if)m
lieber a(§ einem ?(nberen bie Surg öerfaufen, lüeil fie fic^ an=
gcb(icf) feinen 58efi jungen öortrefftic^ anfctjUeße. Gilbert erHärte,
er ijabo. bereit» mit Gijinger ben S3erfüuf eingeleitet, njenn biefer
nirfjt feine 3uftimmung gäbe, bürfe er feiner 5(nficf)t nac^ ni(f)t ju^
rücftrcten: er glaube jebocb, ha]i ber 5!}?ann o^ne 2cf)liiierigteit
5um 'i^erjic^t ju beroegen fei, incnn er barum angegangen iuürbe.
G» werben ba^er ^o^ann Xlngnab unb jttjei ou§ bem Statte
5(Ibert§ 5U jenem gefcfjicft, bie mit ber 'i>erfic§crung jurücffe^ren,
Gijinger fte^e o^ne SSettftreit bem ^aifer nacf). Xarauf^in
erfolgt ber 33er!auf, ha§, ®olb roirb ge^a^lt, bie 93urg über-
'I auf ber ©renje äwifc^en Ceftcrreit^ unb Ungarn gelegen.
-• Xie njcnigen urtunblic^cn 3E"9nifie, welijc wir über bieicl im S^^r 1451
iid) abfpielenbe fiaufgcfcfiäft ßefi^en, fjat Sat)er e. 98 ff . angeführt; e§ §anbe(te fttf»
auEcr um ben SScrfauf oon gorc^tcnftcin, quc^ nocf) um ben Don fio&o[§borf.
230 Dollar 185. ?(uft)ebung bevfelben; barau^ entftanbene i^wungen.
geben. 5(ber fobalb Gtäinger ha^ fjört, Defi^ulbigt er ^((bert,
ben n(igefcf)(D]"ienen SSerfauf aufgefjofien 511 Ijaben unb besagt
lief), er fei gefc£)äbigt, (jintergongen unb 5um heften geljaüen.
Gilbert eriüiberte, ber 33erfauf fei bod) mit feiner 34ti'"niung
auf ben ^aifer übertragen unb fü'^rte bie, luclc^e ftdE) 5U i^m
begeben Ijatten, a(§ Saugen bor. (£i5tnger leugnet ftanbfjoft,
bo| eine ßiiftii^Tiu^g^crnärung bon if)m gegeben fei unb er>'
!(ärt fd^ttjer gefcE)äbigt gu fein, raeil er ®elb auf 3Jnfen auf*
genommen unb einige feiner SBefi^ungen berfauft f;abe, um ben
(Jontract einr)alten ju fönuen. Unb er giebt ficf) nii^t 5ufrieben,
trolsbem barauf fjingeUnefen Uiirb, ha ber dontroct nod) nid)t
erfüüt, Tjabe e§ SHbert freigeftanben , feinen (Sntfd)Iu^ gu änbern.
^of^ann Ungnab aber befc^ulbigt er luieberljolt mit fjerau§=
forbernben Söorten, ha'^ btefcr bem ^aifcr unb 2((bert ein
falfc^e§ Scuflnife ^interbrac^t l)ab^. (S§ entfte^t ba'^er 3*i^eifff
barüber, lüem bon beiben mel^r (Stauben beijumeffen fei, ha
ber eine berfii^ert, ba§ ^anjort fei gefatten, ber anbere, e§
fei nid^t gefallen. 9?adj be§ Sanbe» üblid)er (Sitte fonnte ein
foldjer §onbet unter 9iittern nid^t anber§ al§ burd§ einen 3n^ei=
!nm|.if entfi^ieben lücrben. ?(ber ha§' faubere 9?itterpaar fdjieu
fid) nid)t foluofjl auf bie SBaffen al§ auf ben 9iot§ 5U »er-
ftetjen; feinem !am e§ in ben @inn, biefe 5lrt ber 53ettiei§'
fü§rung borjufdjiagen. '3)er Saifer unb 9(tbert, bo fie ben
9}?enfd^en ni(^t anbcr§ beru()igen fonnten, erboten fid), trot^bem
fie boc^ oürflen ttjaren, beren SSiUen fonft @efet5e§fraft tjaben
fonn, bem ©ijinger bor hm ^Baronen Defterreid)§ §u 9te(^t 5U
fielen. SIber felbft fo lieB ber annm^enbe unb auf feinen (Schein
pod)enbe 93?enfd) nic^t bon feinen 33ef(^lüerben ah; er erflürt, fid)
mit feinen §en:n nidjt in einen 9ted)t§ftreit eintoffen 5U woHen,
ha§> fei gefä^rlic^ unb 5(nftD^ erregenb, äußerte er; er berlongt,
bof? ibm bie ßufagen geljotten ober bie ©djäben erfe^t werben.
9cad)bem atfo fdjIieBHd} auc^ ber 9ied)t»ipeg 5urürfgeir)iefen,
fioßnr 185—186. Ginie^ung einer JRcgentfcfiaft in Cefterveit^. 231
fud)t nuin ben ©anbei tobt5ufcf)iüetgcn unb flimmert fic^ nidf)t
niciteu um bie 53cicf)tüerbcn.
2:cr Üaikv auf feine 9((ireiie tebacf}!, befefticjte bie (Stäbtc
Cei"tevretrf)§ unb traf älfafsregeln bcjiiglid) ber SaubeSDermaltung.
Gt tt)äf)Itc 9?ectoren au§, rDeI(f)e in feiner ^ftnnefen^eit bie 9?e=
gierung in Cefterreic^ füfjreu fpüten unb ^Wax bie (trafen üon
(5cf)LhiOerg, 5.Hiter unb Sofin, ©ccrg öon ^^ucf)aim, ütübiger
Ucn vStarf;cmLicrg, ©igiÄmuub uon Gber^torf unb mefjrerc nnbere
58aronc. S3Dn ber (Stabt 2Bieu 50g er aber nur ben 33ürger=
meifter, ben Dtic^ter unb irentgc '^^crfoncn au§ bem 9tatf) i)cx^n
unb tf)at i^nen feine beüorfte^enbe Steife funb unb ica» er öon
ifjuen get^an tciffen tuoüte. 5(ber e§ ift bebenfüi^, mit lüenigen
über ta^ überein5uti?mmen, lüa§ öiefer 5(ngelegen^eit ift. Xie
5öürger unroiüig barüber, lücif fie fic^ fjintangefeht mäbuten,
Jfurbcn in ö'L^fQe beffcn innerlid) bem ßaifer entfrembet. (Si5inger
mar fcf)c>n DDrf)er grotlenben @inne§ au§ SSien fortgegangen, meil
er fid) 5um 53eften gcf)a(ten unb gefc^iibigt fafj; ben (Seinigen
gegenüber §atte er bro^enb geäußert, er mcrbe etma§ onjetteln,
moron man erfennen fotte, ha^ er ein SJ^ann fei. Unb bie§
blieb aurf) bem ^aifer nii^t oerborgen. Um feinen ß^"^" 5"
befänftigen, ipottte er i^n mit feinen 53rübern unter bie 5ßer;
tüefer Ceftcrreicf)ö aufnehmen unb fc^icfte 33oten ju i^m, bie if)m
äureben foUtcn, ba^ 3(mt eine§ Sanbe§t)ermefer§ an5unc^men.
3lber üergeben» fuc^te man if)n .^u geroinnen. Gr liefj er=
lüibern, er rooUe fi(^ unter feinen Umftänben mit einer 9te;
gierung befaffen, bie o^ne 3uftimmung ber Sanbfaffen befc^Ioffen
tDöre unb fügte f)in5u, er beforge fe^r, bie Sanbfaffen mürben
biefe ütegierung befämpfen, rocnn nicf)t 2abis(au§ bem 3Bunfcf)e
aller geniüB nac^ 2Bicn entlaffen roürbe. Soroie er entfaffen
tüäre, fo erfläre er fid) bereit, entroeber mit bem ^aifer nac^
5Rom 5u 5ie§en, ober bie £aft ber ^Regierung auf fic^ nebmen
äu »üotlen. ^m SSeigerungsfaüe roerbe er tfjun, roa§ einem
232 Äoaorl86— 187. ^tufreg.t. Stalten wegen b.beüorfi^fnfunftgr. III.
recf)tlic§ benfenbeu dJlann unb treuen Wiener bei§ S3aterlanbe§
gegieme. griebrid) aber, ber fi(^ barauf fleifte, ha^ fic^ i^m
bie SSiencr eibüd) jum ®e^or[am öerpffic^tet l)Qtten unb bie
Defterrcic^er ifjm jämmtlic^ in 2^reue üeröunben tüaren, fonnte
nict)t glauben, i)a^ für einen Slüfftanb X^nv unb S^or offen
ftänben. 9?ac|bem er alfo bie SSer.^ältniff e , toie e§ i§m ^tvtd'
entfpvec^enb biinfte, geregelt ^atte, begob er jic^ nacf) DIeuftabt
unb fc|irfte ficf) atte§ (£rnfte§ an, bie 9?eife nac^ Italien an^
5utreten.
Unterbeffen mor Italien bejügfii^ ber 5(n!unft be§ Saifer§
bergettJtffert morben unb irurbe nun öon mannigfacEien, öon ber=
jcf)iebenen ©eiten in Umlauf gefegten (Serü(i)ten erfüllt. S)ie
einen, bereu Sage günftig ipar, roaren in gurcfjt; man er5Ö^(te
fi(i), n3a§ 2lKe§ in früfjeren 3eiten öorgefaEen tt)or, luenn
beutjc^e ^aifer nac§ Italien gebogen tüaren. ®a ^ah^ man
fic^ mit i)tn SBaffen ben 2Seg gebahnt, niemalg f;abe e§ an
^rieg gefeljlt, 9iaub unb Tloxh feien öerübt iDorben, bie 'Jtecfer
öerroüflet, bie ©täbte jerftört, ineber ber menfc£)li(f)en ^efi^s
ungen nod§ ber ®otte§§äufer ^aht man gefc^ont; bie S^ectoren
ber «Stäbte feien entfernt unb neue eingefe^t tcorben. Wan
muffe ba^er, fagte man, für ben ^rieben forgen unb griebri(^
hQn 2öeg üerlegen. ®ie fi^ jebod) üon ber Seitung ber ®e*
meinJDefen auSgefc^Ioffen fal;en, tüünfc^ten ben fdjleunigen (Sin-
jug be§ ,^aifer§; fd)on fei, glaubten fie, ha§> (Snbe atter i§rer
Seiben ha. 2)er ^aifer, öerfüubeten fie laut, irerbe ben lieber*
mut§ ber ^errfd)enben Parteien nic^t bulben, bie 9tbgaben er«
mäßigen, bie ou§ ben ©tobten 5(u§gef(^lDffenen inieber in i§rc
3ted)te einfe^en unb einem jeben haS' ©einige lüieber prüdgeben.
9J?annigfad) iDaren alfo bie 9ütfrf)Iäge, bie eifrig befprodien
tt)urben; unb toie bie SBünfd^e finb, fo jeigen ftc^ auc^ bie
3[)Jenfd)en. ^ie ©tobte unb ?^ürften jeboc^, bie fid^ere§ ©eleit
jugefagt fjatten, befc^Ioffen ben ©efanbten be§ ^aifer§ gegen*
ftotlnr 187—188. 3?eiiucf)e, bcn ^^ug ju ücvfiinbent. 233
über, bic gcfommcn innren, um bic (S"rncucinng bcr früfjcren
3ufagcn ju erbitten, ifir gegebene^ SSort ju l^alten unb öer-
fprncf)en auf^ neue ftcf)cren Xurc^jug unb 33crpf(egung. Xk-
jenigen ober, benen bie 'Jüifunft aüju bebcnflic^ erfc^ien, öer=
ju(f)ten, ha fie erfannten, ta^ fie i^rerjeit§ ein \o bebeutenbe?
$8prf|Qben nicf)t ju fiören üermpcf)ten, bcm oberften 53ijcf)of
5urcf)t cin5uf(iiBen ; fie mußten recf)t moljl, hü^ ber Jilaifer in
feinem 23ater(anbe bleiben irerbc, icenn i^n D^icoIciuS Dom
3ug abjc^recfcn würbe. 2urrf) Seutc alfo, bie ßutritt 5um
^aloft f)aben, öerfuc^en fie be§ römifcficn Sirrfjenfürften (Sinn
umjuftimmen. griebricf) fei noc^ ein junger DJJnnn, tierfirf)ern
fie, unb ^Dc^fa^renben @inne§, begierig nncf) G^re unb SOJac^t;
QU» einem mächtigen §nufe entfproffen, ftiinben i[)m «^reunbe
unb ©clbmittel im Ueberfluß jur 3?erfügung. (rr 'ijabt bie
Surften Xeutfc^(anb§ aufgeboten unb fü^re eine glänjenbe ftrieger-
fc^aar mit fid^. 2)ie Italiener feien meiftent^eil» auf 9?eue=
rungen bebncf)t; ta^' römifc^e $oIf (offc fidj 5U jeber 2?crfaffung»=
änberung f^inreißen, e§ frf)iDiirme für ha§i .Staifertf)um, fei bem
ßleruS aber feinblic|. ß'önig 5I(fonfo bon Siciüen, fei 9Jarf)=
bar 9tom§; al§ C^eim ber Saiferin werbe er bem fiaifer öülfe
leiften. 5(tte, bie in ^tfliien bn§ SSaffenfjanbraerf trieben,
trorfjteten gierig nocf) ben Sd)ä^en be§ rijmifc^en 5öif(f)of§ unb
ber Garbinäle. ^n aUen SSeiffagungen finbe fic^, ha^ grieb^
rief) ber Tritte, fobalb er bie Ütegierung übernommen f)ai>c, gegen
ben GleruS unbulbfam fein werbe, bie Sird)en unterbrücfen, fid)
9iom§ bemächtigen unb gewaltige Umwäljungen f)erbeifü^ren
werbe. (2$ fei prop^ejeit, ha^ '^apft 9?icD(au§ por bem 20. ?.l?ärä
entWeber fterben ober in ®efangenfcf)aft gerat§en werbe. 3n
glorenj feien unter ben ^laufleuten, fall» ba§ nic|t einträte,
nid^t unbebeutenbe ©etbfummen gewettet werben. D^icolaus
aber, obwohl er hav aüeS meiftentf)ei(§ für erbicf)tet unb bie
Tro^ungen ber SSeiffagungen für eilet (;ält, wirb boc^ fc^wanfenb
234 Potior 188— 189. ^Qpft9^icoIau§fcf)tDan!enb; §.©enftIebett'§SKijj.
in feinem ©cmüt^e; einerfeitS fteigen Söeforgniffe in i§m auf,
anbererfeit§ f;egt er beftimmte SBünfi^e, einerfett§ fürcf)tet er
feine ^errfc^aft 5U öerlieren, anberfeitS erftrebt er ben ütuf^m,
ben ^aifer §n !ri3nen. SBenn e§ nic^t gerobe je^t gef^iel)t,
!ann er ni(f)t Riffen, ob er jemal§ tüieber bagu ®degen()eit
l^abcn tt)irb. ®a§ tüeifs er aber, hü\] ba§ Seben be§ 9}?cnfcf)en
!nr§ ift, bo§ er bei feinem fränflitf)en 3"[iQ"^^ ^^^t lange
mel^r leben !ann^ Unb hoä) tüm'\d)t er fic^ auf fein ©rabmal
ben (Sfjrentitel bc§ ^^aiferfrönerS. SDie 33efDrgniß trug über
feine innerften 2Sünfd)e h^n ©ieg babon unb bor ber Qljxi
tt)urbe ber 5hil^licf)feit ber SSorjug eingeräumt; fd^ienen boc|
bem 3ßage^alfigen grünere ©efa'^ren ju bro^en al§ bem ^^urc^ts
famen. ©a e§ aber ber 9tnftanb nidjt juließ, bem ^aifer offen
ben (£mt)fang ju öerlueigern , iDarb bem apoftolifrfjen (Schreiber,
^einrid^ ©enftleben, einem red)t liorfic£)tigen unb juberläffigen
Ttann, ber in anberen Slngekgen^eiten nac^ ^eutfcf)lanb gereift
lüor, ber 5Iuftrag gegeben, nad)bem er ^(ubienj bei bem Kaifer
erhalten, biefem gnjureben, er möge feine 9teife nad^ 9?om nid^t
bef cE)Ieunigen , möge nod) ben gan5en SBinter !^inburc^ in feinen
Sanben bleiben unb erft im Sommer nad^ Italien aufbred)en.
SDann werbe fi(^ genügenber Unterf)alt für '^lann unb 9io§
ftnben; im SBinter feien bie ©peid^er leer, in 3iom alte§ fel^r
tl^euer, burd^ bie 9iegenf(utf)en 2öeg unb (Steg fortgeriffen, bie
^fabe in ben 53ergen überaug fc^n^ierig ju paffiren; aud^ fönnten
fic§ bie @emüt§er ber Italiener, hit burdC) bie 9Migfeit ber
plö^li(f)en 5(nfunft erregt mären, mit ber 3eit tnieber beruhigen.
Söä^renb ^einridf) mit biefen 9(ufträgen über ^abua reifte,
um ficf) nad) SiDeutfdytanb 5U begeben, üerfjanbelten bie ß)ef
fanbten be§ '^'aifer§ in $ßenebig megen be§ 2)urc§5ug§. 9?ad^s
bem bie 5(ntiüort fjier nad) SSunfc^ ausgefallen mar, begaben fie
fid) nad) ^^errara, !^ierauf nad) S^ologna, t5Ioren5 unb ©iena unb
3) @. barüöer bie Gintcitung ©. XV f.
ÄoIIar 189—190. 5lenea-3 Glngvetfen in biefe ^(ngelegenOeit. 235
fanben überall geneigte» ©efjör. Xk (Stenefcn aber fdjicncn
mehr a(§ bie übrigen in Söeforgnif? 5U fein, lucil fie glonbtcn,
baft 5(enca§, ber if^r 2anb»mann, aber t)on liornefjmer .öer--
hinft luar, nnb beim ^aifer gnt angefd^riebcn ftanb, ein ^Qxnt
ber 33cilftfregierung fei. öier empfing ?{eneay ein Schreiben
be§ römifdjcn SBifdiof^, inorin if)m befohlen umrbe, ebne 53er=
jug nad) iRom 5U reifen, inei( 9ticoIan§ ifjn über bie 5(nfunft
be§ ^oifer§ bringenb ju f;ören inünfd^e. tiefer aber ant-
wortete, e§ fei if)m üon (S'viebrid) aufgetragen lüorben, bie
Äaiferin im öafen Don Jielamone 5U empfangen nnb nad) Siena
ju gefeiten. 'Sobalb er biefen 5(uftrag erfüllt fjabe, loerbc er
fofort nad) 9iom reifen. ©§ maren bamal» einige 2)eutfd)e in
Siom, bie ?lenea§ bon 5ftlem, ma» in 9?om üorging, in S^ennt=
niß feilten. 33ün biefen lüar er benn and) über bie 53cforg=
niffe be§ ^apfte§ nnb bie Giefanbtfc^aft §einrid)§ unterrid}tet
lüorben nnb glaubte baf)er an ben ^apft einen 33rief folgenben
Snljalty fd)reiben ju muffen:^
„'5^em allerljciligften 58ater 9?icolau§, oberften Söifc^of unb
^^Sapft ber gefammten (£f}riftenljeit, feinem ^öd)ften §errn fagt
5lenea§ ber bemütbige 33ifd)of ber fjeiligen Jilirc^e tton Siena
feinen efjrerbietigften unb untcrttjänigften ©rnfj! ^m Dergan-
genen ^a^re I^abe id) 2)id), mie ^u lueifjt, in 9?om befud^t,
aU id) öon 5?eopel 5urücffebrtc -, unb id) tl)cilte ®ir mit, bafj
Seonor, bie (Sd)ii)efter be§ fiönig^ öon Portugal, bie bem
Äaifer öerlobt, an ben Äalenben be§ 9?oöember in einem ita* \^^l^^ 1
Iientfd)en ^afen eintreffen ttjerbe, bafj griebrid) aber um biefelbe
3eit nad) üiom gießen unb jugleid) mit feiner öattin bie firone
empfangen motte, ^c^ bat barum, 2)u möd)tcft ben SBunfd)
be§ S?aifer§ förbern, 2)ir hk Krönung angelegen fein laffen unb
1) S. barübcr bie einicttung 3. XVI u. L^^I. 5m Criflinal jt^etnt biefcr
Srief nici^t erholten äu fein , ebenjoruenig ber, jocldjen 9lenca§ au§ ber gleii^ctt ißer=
ottlofiung an fiönig 5'^icbric^ gejc^ricbcn ^iiben Witt. S. unten.
-) 2. oben S. 213.
236 ^"üar 190. 5lenea§ 93rtef an ben ^apft.
ferner jDeinem lüo^rf^aftigen So^ue einen 9fiat^ ertfjeilen, ju
meld^er ßeit er am ©elcgenften Italien beträte nnb welchen
2Beg er nehmen foHe. 9ܧ Xu ba§ 3tüe§ üernommen, (oOteft
SDu ben (S^ebunb nnb ben SSorfa^ be§ ^aifer§, gabft gu er*
fennen, ba§ ^u fetner 5(n!unft begierig entgegen fä^eft, riet§eft
ben 3"9 'n^ Sinter jn unternehmen, inbem '3)u berfidjertefl,
bie «Sommerfji^e ^tflüenS fei bem 2)eutfcf)en bei feiner (£on»
ftitution unzuträglich unb empfa^Ift frfjlie^üc^ ben SBeg burcö
t)a§> ©ebiet bon SSenebig. ^er ^aifcr berna^m bie§ 5(tte»
burcf) mi^ unb ha i^n nun fe^nUrf)ft bcriangte, fic^ enblic^
einmat feine ^rone ju ^olen, lüäf^tte er 2Beg unb ß^itpuuft
.©einem 9?atf}frf)Iage gemä§. dlun aber ift mir mitget^eitt tüor'-
ben, ba^ Xn ^emanb ju l^riebrid) gefc^icft ^oft, ber ^ureben
foü, bie ©Dmntcr§5eit abjutüarten, unb SDtangel an £eben§unter=
!^alt Oorfc{)ü^en fott. Sßenn mic^ g(eic§ ein fol(i)e§ SSerfal^reu
griebrict) gegenüber a(§ öügner ^infteHt, ba ic£) in ©einem
©inne ganj anber§ gefpro^en f^abe, fo toürbe mi(^ ba§ trotj*
bem nicf)t lüeiter fefjr erregt §aben, lüenn iif) e§ a(§ mit ©einer
SBürbe, ber id) jebe fc^ulbige @§rfurrf)t ermeife, im (Sinftange
ftefjenb f;a(ten bürfte. 5(ber e§ ift, ttjenn mi(^ ni(i)t meine
SO^einung taufest, mit ©einer -öo^eit unvereinbar, .©enn voa^
giert ben ri3mifd)en 33ifcf)of me^r al§ S3eftänbigfeit in SBorten
unb 'Jfjoten? SSenn ©u in ©einen SBorten fc^iüanfft, njeffen
$8erfpred)ungen f ollen bann guöerläffig fein? ©u fjaft gerat^en, ;
bie SBinter§geit au§5uU)äf;(en, je^t empfie^Ift ©u hk ©ommerS* !
geit. SBenn ha§> nur mir attein üon ©ir gefogt tt)orben märe, i
fönnte e§ ja f(i)einen, iä) ^ab^ gelogen unb meine (S(f)anbe '
mürbe bann ©eine (Scf)u(b berbecfen. 9Iber e§ maren noc§ gmei
©ottegen babei, bie mit mir baSfetbe don ©ir gu ^ören be*j
fommen ^aben. Unter allen Umftänben mu^t ©u ba^er oB
fd)mantcnb erfd)einen unb e§ mirb mo^rfc^einlid) nic^t an Seu'
ten fehlen, bie behaupten, ©u münfcf)teft ben Xoh griebri(f)§, ba
Äoltar 190—191. 9{enea§ ©lief an ben '^ap)t. 237
^u if)m bic ungefunbe ^afjreljeit empfief^lft. Xcnu auc^ bcr
SSortüiinb juivb feinen ©lauben finbcn, bafj c» 9tom an @e=
treibe iinb bcm übrigen jum 2c[)en§untcrf)a(t 9iötfjigcn fcl)le.
'2o unOcfannt finb bie iVrljältniffc ^t^ilicn» bcn 1;eut[c^cn
nic^t, fie luiffcn, luie e§ bei un§ ftef^t unb tennen unfere ®e=
brauche fc()r genau. Unb fie erinnern fid) redjt moljl, bafj im
IcUtuergangenen ^a^r ein Jubiläum ge()alten ii"t\ ta^ eine
unermefjlidje 9J?cnge 33oIf§ in Siom geiüefen ift unb e§ ho6)
2)anf Xeiner ^ürforge an 9Jid)t§ gefehlt ^ot. SBie jottte je^t
für lüeit menigcr 9ll?enfd)en ber SebenSuuterf^att nidit ju be=
fd)affen fein"? 3)a» Ijcurige ^abr ift nid)t unfrudjtbarer al§
ba§ üor^erge^enbe; bic neue ßrntc Ijat bic @pcid)cr gefüllt.
3d) beforge inbcf?, bafj ber J^aifer burc^ bicfe Xetnc ©cfanbt-
fc^aft 5u ber SOJcinung fonimt, baß fid) 2)eine öefinnung gegen
i^n geänbert ^at. gi-'^ilic^ e§ lüerben S)ir 5af)Ireic^e ungünftige
9?ac^rid)ten über ben ^aifer 5ugetragcn; er merbc beipoffnet
^eranjiefjcn, ftrebe nac!^ bcr §errfd)aft über Italien, unb be=
ncibe ben (£(eru§ um feinen 53cfit}. 33tele erfd)redtid)e 2)inge
füllen fid) über (^^-'iebrid) III in alten Söeiffagungen finben.
SBenn bie nun auc^ anbcre 5U crfd)rcdcu öcrmögen, ^eine öei=
ligfeit bürfen fie bod) gemiBüd) nic^t aufregen, ber ^u ben
2)?ann in= unb auSroenbig fennft, beffen Söilligteit, 3"öer(äffig=
feit unb Jrömmigfeit ^Du ef)ebem nid)t genug preifen unb öer-
l^errlid)cn tounteft. SBenn er ein (^einb be§ (5(cru§ raäre, lüie
Stiele fafcin, um irie öiel leid)ter, id) bitte Xid), f)ätte er ben
(Jleruö unterbrüden fönucn, a(§ ba» (Sd)i»ma in ber ^ird)e
nod) in üotter ^raft mar unb bic DccutraUtiit bcr Xeutfc^cn
beftanb? 23cnn er bcrnrtige§ geiuollt f)ättc, bie Üixd)c l)ätte
5u ©runbe gef)en muffen, alle§ 3[nfe()n be§ ©leruS ttJöre üer=
nid)tet reorben unb Xu ftiinbeft ^eute nid)t auf bem er[)abenen
(Stonbpunfte, auf bem 2)id) ju fef)en luir un» freuen. 5lber
^) ®. oben «3. 213 ff.
238 Äoöar 191—192. ?(enea§ 5ßvief an ben ^apft.
griebrid) erbarmte ficf) feiner 9}?utter ber ßirc^e; mit ber
äu^erften ^raft ftrengte er fic^ nn unb i)ob bie 9ieutralität
auf, ri^ be§ @d}iyma§ SBurjeln au§ unb forgte bafür, ba^ olle
Xeutfdjeu Xir gefjorfamteu. Unb überbie» ergefjt e§ bem (Sie?
ru§ nirgenbS beffer, a(§ in feinen ©rblanben. 5)u raei^t ja,
iüa§ für £(öfter er gefliftet, loelc^e ßircf)en er erbaut Tjat, lüie
n^eit feine ©rgebenfjeit gegen Xid) unb hm römifc^en «Stu^l
ge^t. Xn meinft aber öielleic^t, ein guter gürfl §obe fc^Ied)te
^Begleiter, ®u fürc^teft bie Siömer, -Du fürd)teft bie übrigen
Italiener, fie motzten ben frommen Sinn be§ gürften bergiften;
unb i|m, ber be§ ^efferen fid) beraubt, jureben, ben diati)'
fd)lögen 5um @c^ted)teren 5U folgen. Slber berart ifl bie @e=
finnung be§ Wanm§> nid)t, ba'^ fie 5U ©c^anbt^aten üerleitet
roerben fijnnte. 5(I§ Begleiter aber werben mit ifjm fommen
berühmte S'üi-'ftei^ u"b ©bie, au§ alte^riüürbigem ©tamm ent=
fproffen, für bie e§ lüeber gefa^rtog noc^ e^renbod fein bürfte,
in ben Stäbteu Unrufjen 5U erregen ober 3{ufftänbe anjujetteln^
fie, bie ben guten DJamen jebem ©eirinn üor^ietjen. ©ottte
fid) büf^er irgenblüie ein 5(ufftanb in 9tom erfjcben, fo n)irb
ha^ beutfc^e ©d^lüert ebenfogut jDeine mie 5riebric§§ ^erfon
fd)ü^en. !3a 2;eine ^eitigteit föirb unter bem 8d)u^ beutfdjer
©djiDerter fieserer fein alg unter benen ber Italiener. ®enn
biejenigen ^toüener, welche büS^ SSaffenl^anbmerf betreiben, ent=
ftommen bem nieberen 5ßoIfe, finb unjuuerläffige 93Jeufc^en,
©ölbner, für bie e» feine fü^ere Sodfpeife giebt al§ haSi (Selb.
jDie ®eutfd)en nef)men if)re ©olbaten au§ bem 5{bel; ba^ finb
5ut)erläffige unb in ber SJreue ftanb^afte 9Jiänner, benen mc§t^
mef)r am ^erjen liegt, al§ bie (S^re. (£§ ifl fein ©runb öor*
(janben, bafs ^u beim .^oifer ober feinen Segleitern betrügerifd)e
5(bfid)ten gu arglüö^nen brauc§ft. 2öa§ aber bie Sßeiffagungen
onlangt, bie einige au§flreuen, fo ^meifle ic^ nid^t, ha^ ®eine
atler§öd)fte SSeig^eit fie t)erlad)t. Xenn raer fann üon fic^
ÄoKar 192— 19o. 5lenea§ Srief an beii '^apit. 2Sd
fa^cn, baß er in bie 3iif""ft norauSfe^en fönnte? 23cm ift bc-
fannt, roa» ber 5lbcnb tningf? SKit Sßorbebac^t f)at ®ott ber
3ufunft 5üi!5gaiui biirc^ eine bid)te SSolfe ncrjdjleiert. Unb id)
tonn nicf)t glauben, ha^ Xu ben 2d)iiften bev fjcutigen '^^^10=
Poeten Xein Of)r lei^ft, beren 5rDcifelf;aftc SBorte nad) atleu
Seiten f)in gebeutet werben Wnnen unb bie man er[t bann
ocrfte^t, inenn bie ©reigniffe iDirflid) eingetreten finb. ^e nac|s
bem einer fürdjtet ober tjofft, legt er \>k Sprüdje au», benen
ein raeifer SDJann fein ©enjirf)t beilegt. Xenn entiüebcr finb
bie 23ei)fagungen falfc^, bann muß man [ie üeriidjtUd) bei
Seite legen, ober fie finb raa^r, unb bann tonn man ifjuen
bpc^ nid)t entrinnen. 2)enn iüa§ bie göttlidje SSorfefjung al§ 3"=
füiiftige§ offenbart, mu§ mit 9?otf)iüenbigteit gefd)ef)en. Xeä^alb
fürditet finge Ginfic^t auc^ SBeiffagungen nid)t. Xnxdc) Se^
redjnung ermißt ein 2Seifer bie 3"^""ft »nb mie bie 3Jtenfd)en
finb, fo glaubt er, ha^ fie ^anbeln roerben.
?cad) atlebem fef)e id) nid)t ein, lüarum Xeine öeiligfeit
Jriebrid) fürd)ten, iüe»l)alb Sie fein kommen oerljinbern luollte.
2)er ©ipfelpunft ber e^renben 5{u§5eid)nungen für ^id) mirb
burd) beffen ^Irönung erreid)t. S^ 3)einen Sebjciten ift bie
Sinigung ber ilirc^e betnirft, ein ^ubtläum§iaf;r ift begangen
roorben. dlod) fte^t Xir bie britte ©taffei be§ 9üil)mve§ in ber
Ätönung be^ Slaiferä beüor; toenn 2)u biefe je^t ^inau§fd)iebft,
bann fe^e id) Italien in foldje» Xunfel gel)üllt, bafs fein oer-
ftonbiger ^IJknfc^ lüeber ein i^ti^iencr nod) ein Seutfc^er ju
hoffen üermöcf)te, ber ßaifer werbe nod), jolangc 2)u ^apfl
bift, Italien betreten."
DJac^bem bem ^apft 3Ienea§ in biefer Seife gefdjrieben
^atte, fd)irfte er auc^ an ben S^aifer einen 33rief, worin er
mitt^eilte, er ^obe erführen, 'ma§> 8enftleben öoräutragen be=
fohlen worben fei. Xie 5ßotfd)aft begfelben ober, öerftd)erte er,
fei üon ber '^uxdjt eingegeben unb grünbe fid) nicbt auf bie
240 Soßar 193. SSirfungen be§ 33riefe§ be§ ?(enea§.
lüirflic^en 3"fti"'"^c- SSenn ber ^'aijer nidtit im SBinter ben
3119 unternehme, im Sommer irerbe er burc§ bie §i^c baüon
Qtii]cf)a(ten werben unb ben itdienijc^en Stieg, beffen ©amen
im 2Binter gelegt, im Sommer jroeifello^ reife grüc^te 5eitigen
werbe. ©0 lange bie Parteien ruhten, ftel^e ber BuQßng ""=
gefjinbert offen, 'üind) fei eine ^ungerSnotf; burd^aug nicf)t ju
befürdjten, ha man fic^ lueber fange norf) mit großem (befolge
in 9tom aufsu^alten brauche. Unb foHte bocf) SKangel eintreten,
jo fönnte leicht ^robiant über ha§> tt)rr^enif(i)e 9JJeer ^er befc^afft
Werben. Gr möge alfo entroeber nodj in biefem SBinter fom-
men, ober aber firf) mit bem ©ebanfen bertraut machen, bafj er
e§ bann ouf lange ßei^ §ii^ ^^^^ 0" ^^"^ 3^9^ bringen werbe.
9HcoIau§, fobalb er ha§i ©cfjreiben be§ ^enea§ gelefen
!^otte, gerietf) jwar in f)eftige 2(ufregung, weil er fid^ mit feinen
eignen SBorten gefc^lagen fa§, befi^Io^ aber botf) 5U guter Se^t,
ben ßaifer fommen ju laffen unb fc^rieb bem Saifer ofjue Um»
fc^weife: Gr erwarte feine 2(nfunft fe^n(itf)ft unb wünfc^e, ha^
er fobalb al§ möglicf) l^taiteu betrete unb 9tom befuc^e. 5(t(e§,
wag 5ur Krönung erforberlic^, fei bereit; e» folle i^m in 9Jt(^t§
an ben üb(id)en G^renbejeugungen fehlen. (Sr werbe griebric^
wie feinen (So§n, ber au§ fernen ©egenben f;eimfe^re, fe^n=
fü(i)tig in feine 3(rme fc^Iiefjen. 3Senn gewiffe Seute anber§
über feine (Sefinnung berid)teten, fo feien biefe 5Iuöfäer be§
böfen Krautes ber ßttJietradjt, bie Weber ©tauben noc^ QJe^ör
üerbienten. S)enn für if)n gebe e§ fein fel;nlic§ere§ 25erlangen,
al§ griebric^ fobalb wie mögtid) in 9iom 5U fe^en unb in
feine 5(rme 5U f(i)Iie^en. Gr möge fommen, ju weldier ^tit
er wolle. Se inef^r er fi(^ beeile, um fo fd§neller werbe er
bem apoftolifdien SBunfi^e entfpred^en ^. ®iefe§ ©(^reiben unb
1) ein berartige§ ©freiten bc» «ßa()fte§ mu6 bor ben (SeteitSbrief d. d. U51
2)ejcmbcr 17. fotten, in roetd^cm ber ^apft (J^i^ö'^it^ bereit? auf italtenifc^em Soben
begrübt. ©. G^met, iRegeften, 2tn|ang, 9ir. 93.
Äotlai- 194. Sie ÜKeilberger SSerjammlungen. 241
eine 5It)f(f)rift bation fd)icftc er an 5(cncn§ imb tnuj if^m auf,
tücnn c§ if;m angejeigt )cf)icne, bafür Sorge ju tragen, ha^
c§ bcm S^aifcr fd)(eunigft jugcfteClt mürbe; unb bn§ intrbc aud)
öon (Seiten be§ "ütcncay nidjt üerfäumt.
©ijinger aber quälte fid), lüäf^renb biefe SSorgänge fid^
abspielten, ängftlidj mit bcm ®eban!en ab, lüie er fid) riidjen
foüte, unb brachte bic 5täd)tc fc^Iafloä fjin. 58alb fprad) er
btefen, balb jenen Don bcn 58oronen an, unb ha er in5niifd)cn
einfa^, ha^ fein Unredjt anbere nic^t brüdc, brad)te er öe*
fdjtrerben, bie ha§ öffentliche ^ntereffc angingen, bor. (5r be=
flagte fid), Ccfterreid) merbe fd)(ed)t regiert, ßönig 2abi§(au§
l^art be^anbelt, unb er erftärte, man muffe auf ba§ SSobl be§
23ater(anbc§ unb be§ SJcünbcI? 53ebadjt nefjmen. 9Zad)bem er
gemcrft, baf3 er einige QJefiunung^igenüffen §atte, trat er mit
ber beftimmten Grflärung !^erüor, man muffe einen Sanbtag
■galten unb gemeinfam eriüägen, lüie man griebric^ au§ ber
SSermaltung Defterreic^S fjinau§bränge. SItle loaren bomit ein-
öerftanben, einen Sanbtag ju üeranftalten. '3^ama(§ ftritten ge=
rabe bie grei^errn bon £ied)tenftatn, bie in Oefterreid) unb
3Käf;ren fefjr einf(uf5reid) finb, mit (Si5inger über bic (^reuäen
itjrer ©ebicte. Siefer Umftanb bicnte ba?jii bcn eigentlichen
3n3ec! ber Xagfa^ung ju bertufc^en, bamit fie ni(^t für eine
unerlaubte gefjeimc ßiM"^"^"^^"^^"!^ "^'^ fi^ allein ha§ 9ted^t
ber (Sntfcl)eibung aneignen iboUe, angefcf;en werben fünntc. (5§
lüurben nömlid) ber Sitte ber Sanbfc^aft gemä^, bie Stbligen
au§ ber 9?acf)barfc^aft nac| einem Orte, ber ben 9?amen 9KeiI= ^g/tober
bergi füfjrt, jenfeit» ber '2)onau auf ber ©renje jmifc^en
Defterreid) unb DJciifjren gctaben, um ben Qmiit ju fc^(id)ten.
^ier^in begaben fid) alle, bie innerlich gegen ben ^aifer er=
bittert waren unb bereu Sinn auf iöiife§ geric{)tct mar, fei e§,
ba^ if)nen Söittgefuc^c abgefcf)(agen, ober bafj Strafen wegen
*) Slucf) SKartfecrg genannt.
(Seic^mfc^r. b. bcutjc^. S3ori. XV. Sa^r^. 2. 33b. l. 2^1. 16
242 Dollar 194—195. 3)ie %i)ülntl)mtx ber SSerfammlung.
SSerbrec^eii über fie üerijängt iraren. ^enn bie Deflerreicf)er,
obgleich) fie üon 9?atur geijig finb unb 9?iemanb trgenb et=
ma» fcf)en!en, öerlangen bocf) öon i§ren Surften biele 33ergün5
fligungen. SBerben biefe öerraeigert, fo behaupten fie, fie litten
Unrecht unb finnen auf Urnfturj; ber ift i^nen ein guter gürft,
ber biele @ef(i)enfe giebt. 3Iber menn i^n feine t^i'eigebigfeit
öon allem entblöfjt f)at, bann üer(act)en fie if;n alle, fef;ren i§m
ben 9iücfen unb fu(f)en fid^ einen onberen, ben fie auSpIünbern
fönnen. Xa e^'i^iebrtcf) biefe if^re ©etüo^nfjeiten fannte, n)oIIte
er lieber reic^ al» arm öon ben Defterrei(i)ern im ©tic^ gelaffen
merben. 3(uc^ ^atte er feine Suft, gro^e ®efct)enfe o^ne be*
beutenbe SSeranlaffung ju mact)en. (£r ^iett feine unb feine§
2)iünbel§ ®üter 5ufanimen unb, lüeil er SSormunb irar, lüoüte
er nict)t alä ein S3erfd)iDenber erfcf)etnen. 2)arüber waren öiele
untüißig unb fc^loffen fidE) bem 93orfd)Iage (Sijingerä an; fie
glaubten, njenn griebricf) öerjagt raäre, lüerbe ein anberer
fommen, ber firf) if)rer 9iaubgier gegenüber »illfä'^rig erlneife.
(£§ famen aber nun mit ©ijinger ^ufammen ün§> bem <Stanb
ber grei^errn bie ©ebrüber ^ofiann ^ unb ^einrid) öon Siechten«
ftain unb beren 9Zeffe 2öilf)elm, ©abolb 33anger^ ®eorg S§u=
ringiug^ unb 9?icoIau» SDrucfe^*; au§ bem 9iitterftanbe ©eorg
2;afct)ner, ©eorg gri^enborffer, Söolffgang 9iuc!§enborffer unb
fef^r öiele anbere @ble öon GJeburt. 9ln fie f;ielt ©ijinger
folgenbe Slnfprac^e:
„§oc^cnfef)nlicf)e SOJänner, id^ ^aht eud§ immer für Seute
öon großem Tluti) unb für Pfleger be§ allgemeinen heften ge*
galten. 2)of;er barf icf) löofjt öertrauengöoH einige SSorte über
unfere ©taat§(eitung reben, 5uma( ict) fe[)e, ha^ eure ©efinnung
bie gleid)e ift, wie bie meinige. ^dt) ^abe meine ^ugenb unter
1) Sodann uon £iecf)tcnftein , ferner ®eorg Sajc^ner teilen im S3unb6rief öon
1451 Dctober 14. ©. SSa^er 105.
-) öon SEBe^itig. — ^) Bon ftuenring. — *) Srut^fefe.
toKav 195—196. eijingerg JKebe. 243
Gilbert, meilanb ^crjog non Ccftcrvcicf), ber nacf)^er ba§ 5l'ös
nigrcirf) Ungarn jugleicf) mit bcm rünü[cf)cn ^aiferretc^ in feiner
^nnb ^ielt, ücrbrac^t; öon if;m tun id) cmporgcfjoben, bon if;m
unter eure 3^^)^ aufgenommen. Unb nidjt ber (^ertngftc bin
icf), tt)ie i^r mifit, in feinem Statte gclncfen; feinem 5(nbcnfcn
öerbanfe ic§ öiel. Unb aucf) i^r f)abt 6ei i^m großen (Sinflu^
gcfjattt: niemat» fann baf)er fein ücame eurem unb meinem Ö)e=
böcfjtni^ entfaden. SSar er boc^ bem S3ater(anbe unb unferm
®efcf)(ecf)te eine 3'^^^^» crf;ielt bem Sanbe ben ^rieben unb
gcftattete uny nicfjt, ben ^ööfjmen fo inenig lüie ben Ungarn
Unrecf)t jujufügen. 5t0er narf)bem jenen ein ncibifc^e^ ©cfd^icf
un§ entriffen, loie öerönbert nun unfere Sage ift, \)a§> fe^t i^r
alle. ßoUinfen, roie ^anfraj ^ unb ^anc^rauter ^ bie gemein=
ften (gtra^enräuber, beriüüften Cefterrcid) ungeftraft. 2Bir no^s
men, roie e§ biüig mar, ben .^oifer griebricl) a(§ 33orniunb
j be§ 9?od)fommen, ber nocf) au§ ^ÜOertg Senben geboren »nerben
füllte — benn bie Jlonigin mar fc^iuanger fjinterbüeben — an;
i roir ge§ord)ten bamit bem föeOot ber d'fjrbarfeit , be§ üted^teS
unb ber SanbeSfitte. 5(I§ bann SabiSlau» geboren morben unb
bei hcn Ungarn gefrönt mar, überließen mir ^^riebrict) unter be=
ftimmtcn 53ebingungen bie 5Sormunbfcf)aft über i^n, (eifteten i§m
®efjorfani unb seigten un§ a(» feine (betreuen. 5(ber mie un§
fener regiert [}at, ha§ ju fagen frf)äme ic^ mirf) orbentlic^. Xenn
menn mir 9Jfänner gemefen mären, f;ätten mir unter feinen Um*
flönben eine foIcf)e 23e[)anb(ung fo lange ertragen. (£r ^atte
jugefagt, hav Sanb Cefterreid) mit bem Sßeirat^e ber Sanbe§in=
faffen 5U regieren, feine neuen Saften aufjulcgen, bie ®üter
feines 9!)?ünbe{§ getreulirf) ju öermatten, unb mir mäf;(ten Seute
au§, bie mit if)m im Dtat^e fitzen fottten. ®iefe aber fcf)ob
er t)eräcf)tlirf) bei Seite unb folgte au§fd)(iefe(ic^ nod) Ungnob,
i >) e. oben ®. 208. — 2) §an(elrcuter. Sieier fc^cint aber erft im So^re 145-1
eine SRoöc geljjiclt ju ^aben. «ergt. boju SBoi)cr ©. 106 9tnm. 3.
16*
1>44 ^oXlax 196—197. Gisingers 9kbe
■■JJeiperg unb ße&inQei^' Seilten, bie eu(^ [lefannt [inb. S(;te§
9lQt^e§ bebiente er fid§, tt;neii üertraute er 5(IIe§ an. Unb
5irar roHrjlte er gerabe biefe nu§, bie lücber burc§ üornefjme
^bfiinft nod^ biirdj 2;ücE)tig!eit auggejeic^net finb, bamtt fie
über un§ Ijerrjc^en unb broljenb un§ auf bem ^laätn fi^en
foKten. 39ian r;ie(t un§ jum S3eftcn inie ©claüenpacf! 2Sie
unjäfjlige Seleibigiingen finb eud) öon bicfen ^O^enfdfien ange=
t§Qn n:)Drben? (^alt jemals eure ©timme im 9iotf)e etmaS,
wenn i^r bon biefen gelaben lüaret? ginbet fic§ einer unter
eud§, ber bon biefen nic^t öerfpottet unb gefc^iibigt ttjäre?
3lber e§ lie^e fii^ ha§> üielleid^t alle§ nod) ertragen, «lenn ba=
rüber ntd^t gonj Defterreid§ gu ®runbe ginge. 2)ie (SefäUe
be§ Sanbe§ lüerben äffe an gnebric^ abgeliefert; fein ganjer
§au»ftanb mäftet firf) mit unferem (S)etbe, bie ©ebäube in 9?eu=
ftabt unb (^xai} lüerben üon öftcrrei(i)ifd)em ®elbe errichtet.
dlid)tö n)enbet griebrict) auf, ha§> er nid^t au§ Defterreid^ nimmt,
^leibung für fid), SBagen unb ^ferbe befd)afft er für unfer
@elb. Sabi§Iau§, ber ^rin5 bon ebelftem öieblüt, bem biefe
®üter gehören, irirb lüeber getteibet nod^ unterhalten, tt)ie e§
einem Könige jufommt; ürmlid^ lebt er umgeben bon SJJi^-
gunft. 2Sie lange f offen mx beim ha§i nod) bulben? f offen
fid) Ungnab unb ßc^i^Ö^^'^ unferer immerfort al§ ©claben be*
bienen; f offen fid) jene in frembem §aufe bereid^ern, luäf^renb
n^ir in unferm eigenen arm n^erben? SKüffen n)ir nic^t öiel-
me^r 9tettung für unferen ^errn erftreben unb auf unferen
SSort^eil unb unfere @§re bebad^t fein? 9?od§ 9?om ju 5ief)en
^at ber ^aifer je^t befc^loffen. 3^ SanbeSöerlDefern, bie in
feiner 9Ibn)e,fen^eit für unfer SSaterlanb ©orge tragen foffen,
f)at er geinbe bc§ gemeinen S3eften auSgeUJÖljlt, Diäuber, bie
fid) iljrer @d)lec^tig!eit boff beföu^t finb. Unfer gefd^ie^t mit
feinem SBorte Srmaljnung, üeräd^tlid^ finb föir äffe hti «Seite
gefd)oben. ©er ^rinj foff entiüeber in irgenb einer 33urg
I
Äotliir 197. unb bcven 3Sirfung. 245
eingcjcf)(piicn mcrbcn, 511 bcr 9iiemaiib bcr 3uti-'itt offen fte^t,
ober mit nad) Italien cjeiaimnieu incrben, bamit ifjii bic ^it^c
biefeS §imme(§ftri(f)e§ üerberbc. 'Mcx ifjr, lücnii ifjr 9}?änner
fein iDoIIt, Uierbct cinc]cbcnf enrcr a(tliätcrifrf)cn Türfjtigteit
ben SanbeÄücrmcfern entgegentreten unb benen nidjt ge^orc^en,
niclcfie lueber nac§ ©efel^ noc§ bem Sanbe§brauc^ gemä^ ein=
gefegt finb, unb merbet nic^t fernerhin bie $ßefcf)(e {^i^iebricf)^
entgegennefjmen, ber bie mit un§ gefcf)toffenen SSerträge berieft.
S^r t^abt ja bie Urfunbe tion if}m, burdj bie er euc^ jeber
SSerpftidjtung enttnnbet, luenn ber galt einträte, bnfj er bie
SSerträge bxdd)C. Gr fjot fic getiroc^en! 2Bir finb frei! Gr
^nt bie i§m eingeräumte (Beiüoft mii36rnuc^t, bie 33ürmnnbfd)aft
f(f)(ec^t geführt, un§ unerträglid)e Saften auferlegt; e§ fte^t un§
frei, fein ^oc§ aöjufdjüttefn unb 9)?of3rege(n ju ergreifen,
bie tüir für unfern Staat unb unfer ©igcntf^um für nül^lid)
Ratten, grifi^ ge^ucigt alfn mit mir! Söäfjrenb ber ^aifer
nad) Italien jie^t, reibet bie S'cei'^eit an md), berad^tet bie
93efef)(e ber Sanbegöerinefer, nefjmt bie 9iegierung be§ öerjog^
t^umg felbft in bie §anb. 53atb merben bie Siener unb bic
übrigen Stäbte nadjfolgen, beren öefinnung id) fc^on (ängft
er!annt fjabe. 3i"3or jebod) la^t un§, wenn if;r bafür feib,
©efanbte an S'^^iebrid) fdjirfen, ob er bieüeidjt bod) gelüittt ift,
unferen §errn ju un§ fommen 5U laffen. Sßermeigert er e§,
fo werben mir bei allen a(§ biejenigen erf^einen, me(d)e bie
gerechtere Sadje nertreten, ba mir erft bann 5U ben 2öaffen
greifen merbcn, nadjbem mir 5UüDr mit friebfertigen SBorten
unfer 9ted)t öerlangt i)abci\." —
^}ad-} biefen ^tuaeinanberfcUungen G-i^ingerS lobten bie 9(n=
mefenben be§ 90?anne§ Jüdjtigfeit, billigten feine 5(nfid)ten unb
fügten feiner 9tebe, je nad) bem ®rab i^re§ gaffungSüermögeng,
noc^ me^rereö f^inju. Tlan oerurt^eilte ha^ 3ftegiment be§
S'aifer» burd)au§ unb fprad) e§ offen au§, ha^ man ba§ ^od)
246 ^oüax 197—198. 5(6orbnung an g-rlebri^.
abjcfjüttehi muffe, benn [ür hk grei^eit gälte c§, fid) jeber
gä^rlti^fcit 511 unter5ief)en. Qu biefem 3tt)ecEe letftete unb em=
pfimj man gegcnfeitig (S^araiitien. ^lUe fcf)tt)uren, ficE) iucf)t
et)cr Oerufjigen ju lüotten, al§ bi§ fte griebric^ bie ^errfc^aft
entriffen. §(n biefen jrf)idten fie fofort bier qu§ i^rer 9)?itte \
bie i^ in 9?euftabt trafen, unb folgenbe Slnfprad^e^ an ifjn
l^ielten:
2)ie SSorne^mften be§ Sanbeg Defterreid^ ptten fürjlid^
in ir^ren ^ribotangelegen^eiten jenfeitS ber ®onau eine gemeins
fame 2:agfQl3ung abgefjalten. ^ei ben münblic^en S^erl^onblungen
aber fei and) bie 9tebe auf bie ^Regierung be§ S3aterlanbe§ unb
auf i§ren .^erren gefommen unb e§ f^aht i^nen ben 2(nfc^ein
ertrerft, al§ ob meber hk 9tngelegen^eiten Defterreic^§ nocf) bie
i§re§ ^errn in guten ^änben lüären; benn beffen 58efit;ungen
feien tf;ei(§ berfc^leubert, t^^il^ o(§ ^fanb berfdjrieben. 2)a
fei i^nen lüieber ha^» Si^eftament 5{(bert§ in ben ©inn geforn«
men, ha§' er be5üglicf) ber SanbeSbermaltung für feinen narf}-
geborenen @o^n Ijinterlaffen Ijätte; fie l;ätten eingef;cnb geprüft,
unter tüelc^en Sßebingungen ber ^aifer jur SSormunbfdjaft ^n-
gelaffen iräre unb ina» er feinerfeitS ben Sanbftänben üer«
fprod^en fjätte, unb ha^ ber .^'oifer bie jmi^lf in ben 9?Qt^ jur
9iegierung be§ gemeinen ßanbeg gen)äfj(ten 9JZänner fd^Iauer
SBeife abgefegt f)ätte. UeberbieS l^ätten fie fi(^ erinnert, ha^
bie Sanbflänbe, bie bei ^orneuburg jüngft^ berfammelt genjefen
1) 2)iefe Sttorbnung (Sabolb öon SJSel^ing, ßorcnä *)3attcrnborffet , SBoIfgang
^mter^otäer unb SJJicotauS ©tocf^orner) würbe inbeffeu evft auf bcm SBuIberäborfet l
Xoge, ber bem Wartberger unmittelbar gefolgt fein mufe, bei(^toffen; fte fdbeint in
ben legten SCagen be§ Dctober ober Slnfong Sloöember in Skuftabt eingetroffen ju
fein. Sßergt. erntet, öefc^idöte Sriebri^ä IV II, 644 ff.
2) ®iefe ift auf (Srunb ber un§ erhaltenen Snftruction ber atbgefanbten (6el
e^mcl, 2Katerialicn I, SRr. 176) öon 3tenea§ gefertigt; i^r gn^alt ift im (Sanäen
getreu wiebergcgcbcn. ©. Sßaiicr 107. ätc^ntid) Ijat fie Sleneaä aucf) in ber Oratio
adversus Australes (SWoufi Pii II Orat. I, 197) »erarbeitet.
3) Diefer Sanbtag r)atte 1447 im Sanuar ftattgefunben. Söergt. fiottar, 9tnal.
n, 1299 ff. ; ber betr. Slntrag auf ©. 1302.
ÄoIIav 198—190. ^fnfprncfie ber ©efanbten. 247
JDiircn, befdjloffen f^ättcn, hm .^töniij i'abislniig in SBicn in bcv
ödtcrlid)en SJefibenj feinen 5Uifcntf)a(t nehmen ju (a[fen unb
bof} eine bnfjin ^iclenbe 53ittc nn grtebrid) gcfteüt fei. ^Dann
nnmlic^ luürbe bie iöeöölferunj] um fo lieber imb mit um fo
frcubigcrem SDJutfjc gegen' bie 'söcbrängcr be§ 5SaterInnbet^ bic
SBaffen ergreifen. 5Ie[;n(id)e 93ittgefuc^e t)ütten aud) bie anberen
Untert^anen be§ 2abi§(au§ eingereicf)t, im ^ntereffe be§ all-
gemeinen griebeng ber Slönigrcidje. 9hin oder, "öa e» fic^ ber
S'aifer über!^aupt einmal in ben ©inn gefegt ^aOe, nad) 9?om
ju jiefjen unb ba bie SJegierung bcy 2anbe§ Cefterreid^ of^ne Sei=
rat^ unb Söoiiüiffcn ber Sanbftünbe eingerichtet fei, bäten fie
ben Staifer, ba^ er ben ^önig i^ren §errn jur 58efil^ergreifung
Ceftcrreic^ä unb ber toäterlic^en ^ofbnrg entlaffc unb bafj er
äugäbc, bafj bei beffen Seitung ber bäterlid)e Söille eingcljalten
ttjerbe. 2)enn auf biefe SSeifc lüerbe jum 33cften ber 9{eid)c
unb ^errfd^often be§ Sabi§lau§ (Sorge getragen merben, tonn-
ten 93erlufte, bie burcl) mannigfai^e 9!)cif5ftänbe fjerbeigcfüljrt
»Dürben, üermieben irerben. Söenn ber .ft'aifer biefc gorberungcn
»üiber if;r Grmarten abfd)lüge, bann »Dürben fie bie ©ad^e ge-
mäfe bcm 9Jaturred)t unb ber S3erpflid)tung, burd) bie fie il)rem
^errn ucrbunben mären, an bic näd)ftcn SSermanbten be§ Sa=
bi§lau§ unb an bic übrigen Untert^anen begfclben bringen unb
jene um 3tat§ unb §ülfe angeben unb nii^t e^cr ru()en, al§
bt§ fie i^ren g-ürften in fein öätcrlic^e? (£rbc luicber eingefe^t
fö^en. @ie öerlangten, ha^ il)nen borouf eine fd)riftlid)e 'änU
»Dort gegeben n)erbe.
?lnma^enb unb boller Unbebad}tfamfeit erfdjien bem i^aifer
biefe S8Dtfc£)aft unb er ftaunte barübcr, ba^ lücnige (Sble a\i§
Defterreid) eine fo loic^tige 51ngelcgcn^cit in bie Qanh nähmen.
6§ njurben nämlid) nid)t me^r al§ 16 9JJänner^ genannt, bie
1) es waren im Stnfang 39 X^cilnefimer (Sa^er 108). Stuf bcm Sag ju 3Bu(-
betäborf (f. oben ©. 246 3tnm. i) ^otte fic^ aber bie 3af)t bebcutenb öcrme^rt.
248 ^oüar 199—200. SlntiDort S-riebri^§.
Don 5(nfang an au bcr 3Scrf(f)lüörung 2;^eU genommen Ratten;
aber e§ njoren toII!ü^nc unb ^errfd)jücf)tige SOiänner, begierig
noc^ 9?cuerungen, an 9?äuDereicn gcmöljnt unb gu jeber (Sc^anb^
Üjat geneigt. <3ie f;atteu ficf) borgenommen, entoeber ju fter-
ben ober aber i^ren SStÖen burclE)5ufel3en. @§ warb i!^nen fol*
genberma^en geantiportet : ^
25?a§ öon i^nen öorgebra^t fei, Ijabe ber ß^aifer je§r mobl
öerftanben, er muffe fic^ aber barüber inunbern, bo^ fte folc^e
gorberungen ftellten, ha fie boc^ rec^t gut ftiüfsten, bo§ er
SSormimb be§ 2abi§Iau§ unb SSertpefer be§ ^erjogtljumg Defter*
reid) bem SaubeSbraud) nac^ fei. Ratten fie if}m bod) mit
ben übrigen Defterreid^ern ba§ S^eftament 2llbert§ gleid^fam al§
unüerbinblid) überliefert unb i^n einftimmig al§ SBormunb be§
Knaben unb SSermefer be§ gürftentfjumä angenommen. 2Iu(^
fei i§nen bod) am föenigften berborgen, ha'^ bie Königin @Iifa=
bct§ i^ren jungen (Sot)n mit ber geheiligten ^rone be§ König-
reiches Ungarn bem Kaifer al§ SSormunb, näi^ften SSern^aubten
unb ätteften gürften be§ §aufe§ Defterreid) jur ^ffege über=
geben fjabe. @r feinerfeitS ijabt i^n bi§ auf ben heutigen
XüQ gut unb fittfam ergießen laffen unb toerbe auä) in 3"'
fünft nid)t anber§ fjanbeln. (£§ liege eben gar nid)t§ üor,
iüe§f;alb fie be§ SeftamenteS a(§ eine§ angefod^tenen (£rtt)ä^'
nung träten unb ebenfowenig fei ein Vernünftiger ®runb
bafür öor'^anben, ha'^ fie berlangten, man folle ben König in
28ien feineu 2tufentfjalt nefjmen laffen. @ie müßten bod), bai^
öfters fd)on bor biefem B^itpunft balb bie Sßö^men, balb bic
Ungarn berlangt !^ötten, er folte 5n it)nen unb nic^t nad) 2Bien
gefc^idt merben. ^Die Defterreic^er aber ttjären immer bafür
geiüefen, ha'^ ber Jüngling nic^t bor ben ^al^ren feiner 93iann«
barfeit au§ ben Rauben beS Koifer§ gegeben beerbe, bamit
1) SSergt. ba§ Original Bom 7. 3Job6r. I45i bei (£^met, aKaterialien I, SJlr. 176.
Seit Senor ber StnttDort ^at aui) §ier Stencoä micber »erj^ärft.
äoüax -200. 33crf)alten bcr 9intf)e g-riebvic^Ä. 2-49
iüd)t bic Slönigrcidic iiub $errfcf)nften barüber, jenen bei fidi
ju f)Q[icn, untereinanber in (Streit geriet^en. Unb eben bicfei
®runb 5nr 53ejorgnif5 bauere aui) jelu nocf) nn ^ Xenn loenn
ber ^süngUng be§ 2eiter§ entbef;rcnb unb unbefannt mit ben
9fiegierung§gefc{)äiten nad) SSien gefdiicft werbe, ]o werbe er fid)
fein Seben nad) feinem öutbünfen einrid)ten unb e§ unterliege
feinem 3tt'eife(, bafj bie Untert^nnen bc§felben bejüglid^ ber
Scitung be§ nod) unjelbftänbigcn 3ü»9^i"9» unter fic^ uneine
werben unb ^änbel erregen würben, bie für bie ^önigreid^c
wie für fein SDiünbel fd)äblid)c Seggen fjoben müfjten.
3§re "il^etition erfdjcinc babcr bem allgemeinen 53eften nad)--
tfjeilig, aud) Bnnc man einer fo wichtigen Stngelegen^eit nici^t
o^ne gemeinfamc 23eratfjung feiner unb be§ 2abi§(au§ 33erwanbten
unb Untert^anen näbcrtreten. X%ü aber fte^e bem ßaifer,
ber fid) bereit» jum 3"9C nac^ Italien gerüftet ^ahc, jet^t bie
nöt^ige 5JcuBe nic§t ju (Gebote; er ^offe jeboc^ in ber ^rje
wieber 5urürf5ufef)ren, bann werbe er IRatf) ju fd)affen fu^en
unb aüe§ t^un, wa» bic gi^eunbe unb Untcrtbanen öon beiben
Parteien jum iöeflen be§ 9KünbeI§ unb ber Sanbe anriet§en.
Sn5Wifd)en ermo^ne er fie, büffreid) benen mit i^ren ©tjm-
pQt^ien bei5uftef)en, welchen Cefterreid) jur ^Regierung anöer^;
traut fei, unb if;ren gekifteten 2reufd)wur ju galten.
91I§ biefe 3lntwort abgefaßt war, traten einige auf, bie
bem ^aifer rietben, nad) SBien jurücf^utefjren unb ben %mex'
branb, beüor er in Tjeüen flammen empiirfd)(ügc, ju erftirfen.
SDian muffe fofort ben SSurjeln ber S3crfd)Wörung nac^fpüren
unb fie angreifen, e^e fie fid) weiter ausbreiten fönnten. Xk
Jirone Italiens fiinne er fid) auc^ ju anbcrer 3eit ^o(en.
SSenn er fid) Cefterreid) jefet unter feinen öünben wegfd)Iüpfen
laffe, fei e§ fd)wierig, bac^felbe wieber ju gewinnen. 9Iud) bürfe
mon ni^t glauben, baB ©ijinger ein fo gewagte» Unternehmen
') Xer fofgenbe ^afiuä fe^Ü t^eitireiie in ber originalen Slntmori griebric^ä.
250 ^oiiax 201. Sag ju 2SaIber§borf.
D^ne Helfershelfer begonnen ijabe. (So&alb ber Satfer weiter
h)eg fein tt)erbe, n)ürbe jener me^r Sin^änger finben. ^nbe^,
tüenn gleicf) ber ^oifer biefen 9fatf) al» praftifd^ anerfannte,
fo hxaä) er trol^bem, ha er glaubte, ba§ bie einmal auSgege^
bene Drbnung für feinen ßug, ni^t o^ne ixä) baburc§ 5leu^e;
rungen be§ SJJi^fallen» pgnjiefien, gciinbert werben fönnte, nac^^
bem i)a§> nöt^igc ©epäcf bcforgt lüar, an§ Oefterreii^ nac|
©teiermarf auf unb na^m bcn i?önig Sabi5(au§ mit fid^. S)ic
9Serf(^tt}örer aber, fobalb fie ^enntni^ bon griebrid)§ Stntroort
erhalten-, riefen auf§ neue einer ben anberen noc^ einem 2)orfe
jenfeitS ber 2)onau, ba§ ben 9Jamen S3ulber trögt, jufammen^;
unb ha i^re Qa^l geinai^fen ttjar, fanben fic§ recE)t öiete ein.
9^a(i)bem man fjier öon be§ SaiferS 2ßißen§äu^erung ©infidf)t
genommen §atte, fdjriebcn fie ifjm in biefem Sinne jurüd-:
(Sie Rotten üerftanben, erflärten fie, treidle be§ ^aifer§
5(bft(^t fei. ^n ber ^ürje tüürben bie ßanbfaffen Oefterreic^§
einen Sanbtag galten; biefen inottten fie ha§ Sd^reiben
be§ ^aiferS üortragen unb bann eine au§fü()rlid)ere Slntmort
barauf geben. 2)a§ aber muffe fie fefjr nsunbern, ha% £abi§=
Iau§, beffen (Sntfenbung nai^ SSien boc^ öon i^nen geforbert
iräre, mit nac^ ©teiermar! genommen fei. Sie öerlangten noc^
einmal i^ren gürftcn jurücf; werbe ber ^aifer if;ren bitten
geneigtes ©e^or fi^enfen, fo würben fie ai§> feine 2^iener in
aller Streue öerijarren.
9iic^t§beftomeniger lagen fie injwifc^en ben ^rälaten unb
grei^erren in ben O^ren, bamit biefe mit i§nen gemeinfd^aft*
Iic!^e Sad)e macEjten^; ferner jogen fie in ben Stäbten um!^er
1) 3)te§ mvL^ alfo ein jiDeiter, in aBalberSborf abgel^altcner Sag fein, aenn mott
nii^t mit e^mel, ©efc^ic^te ^ricbric^ä. II, 651 annehmen wiH, ba^ bie 95erfc§tDorenen
^icr bie ganje 3£it julammen geblieben feien.
•^) 2)a5 Original bei etjmet. 3Rater. I, 178 batirt S!8ulber§borf 1451 !Roö. 18.
®ie 9tu§brucf§njeiie ift auc^ ^ier mieber gegenüber bem Criginat »erönbcrt.
3) 3?ergl. ^ierju unb 5U ber folgenben 2JarftelIung bc§ Mcnea? Sauer HO.
Äoüar 201—202. ?lgttation für ben üBtenev ynnblag. 251
iinb üerfud^teu mit ottem Gifev and) bicjc an] i§re Seite 511
bringen. 9Sornef)mIid) a&er feilten fie ben Wienern ju, iDcil fie
glaubten, ha^, ipenn erfl biefe ©tabt abroenbig gemad^t märe,
bic übrigen \iä) leirfjt an)cif)Iicf5cn tuürben. Hub um jene in
i^rer Unbebac^tfamfeit ^intergefjcn ju Üinnen, jprcugtcu [ie au§,
ber ^oifer ^ab^ bereits ben 3^9 "Q^^ Stfl^icn angetreten. 2a-
bi§(au§ fei mit nac^ (Steiermart genommen, ^n Ccfterreid^
feien o^nc 3"ftin^niun9 ^^^ Sanbftiinbe Sanbe§benuefcr einge-
legt, 5u benen aber nur ber lyreil^errnftanb herangezogen fei;
bic Stäbte, ber niebere 5tbcl, bic '^sriilaten feien Iinf§ liegen
ge(affen. 9?ocf) ipöre ha?- 33atcrianb nic^t öon ben Stäubcm
befreit. G» fei 5U beforgcn, baf? in ber Hbmefcnfjcit be» Üau
i fcr§ Unheil entftänbe. Xt^^aih muffe man jufammenfommen
unb ha^' gemeine SSo^f Cefterreid}§ in ©rmägung 5ief)cn. Unb
, jlpar gingen fie bie SSiener mit bringenben bitten on, fie
j möi^ten ben Sanbtag bei fici§ ftattfinben laffen. ^ene aber er*
I Karten ben SSerfd^morenen , ba^ fie, \va§> mit i§nen üerl^anbett
' trürbe, bi§ ing Ginselnc bent ßaifer f)interbringen luürben. ©ie
i^ätten norf) in ber (Erinnerung, baß bie üier Saubftänbe isikh-
I rid§ al§ SSormunb be§ 2abi§(au§ unb Senfer be§ 93aterlanbe§
angenommen fjätten unb ba^ fjicrübcr öon bciben ©eitcn ,^anb=
feften gegeben mären. Q§> fei non i^nen ein Srcufcfjmur ge-
leiftet unb bie §eiügfeit be» Gibe§ bürfc nic^t öerlc^t mcrben.
'Senn aber bie Sanbftänbc etma§ einftimmig befcf)(offen , bann
merbe ber 'tRati) unb bie Sürgerfc^aft bon 23ien unter 2Sa^-
rung i^rer G^re unb (Sibe t^un, ma§ 5um 93eften bc§ ßaiferS
unb be§ 2abi§Iau§ fei. SSenn ber ^aifer bem 2anbtag feine
3uftimmung nicf)t gäbe, mürben aud) fie nid)t geftatten, baf? er
bei i§nen ftattfänbe.
(Sobalb griebrid§ au§ ben 53riefen ber SSicner unb ber an=
beren ©täbte erfe^en ^atte, ha\i eben öon jenen ^^crfd)mo reuen
eine 53erfammlung ber 2anbftänbe 5U Staube 5U bringen öer-
252 Äoßar 202—203. 5ßer)ucf)e benfelben ju fjintertreiben.
fu(^t lüerbe^, trug er ben öanbeSöerfDejern bon Deflerreirf) auf,
fid^ mit ollen 502itteln bem ju roiberfet^en uub unter feinen
Hmftnnben jujulafjen, bo^ bie Sanbfaffen tagten. 'J)ie SSiener
bcloöte er megcn i^rer Streue unb inies fic 5ug(eicf) an, fie
foHten ni(f)t bulben, ha^ bei ifjnen irgenb raelcfie ßufammenfünfte
ftattfänben. SBürben fie nac§ einem anberen Orte !^in geloben, fo
fofften fie feine j^olge feiften unb (£i5inger§ 9?eben feinen (Slouben
fdjenfen. 'i^ie Sanbfaffen gu berufen, erflörte er, fei Sacf)e be§
dürften unb fte§c nicE)t ber äRinoritöt gu. ©ie möd^ten ber-
aten, bo^ nicf)t bie Sürgerfcf)aft bei if^nen in feiner 5(bluefen?
§eit irgenb roelc^e Steuerungen anftrebe. 33ei feiner Diücffe^r,
bie, tt)ie er üerfi(^erte, fe^r bolb erfolgen ircrbe, ftettte er benen,
bie iiä) flonb^oft eriüiefen, $ßelDf}nungen in ?lu§|id)t. %n
©ijinger ober unb beffen @efDlgfcf)aft fcf)icfte er ein (Schreiben,
inbem er fjerDorf)ob, fie näfjmen fid; 5u biet [)erau§, inenn fie
meinten, ben ^önig SobiSlou^, mo^in fie JüoHten, je nocf) if)rem
^Belieben 5crren ju fönnen. ^^m, nicf)t ifinen, fei haS^ Wimhd
onöertraut ; boSfelbe fei bislang gut unb fittfom angeleitet inor*
ben ; loenn feine 3eit gefommen fei, toürben i^m feine ^errfc^er-
re^te in feiner 2Seife üerfümmert tüerben. Umfonft modjten
fie firf) ©orgen in einer Sac^e, bie fie gor ni(i)t§ anginge.
SSeit üerftönbiger mürben fie fjonbeln, npenn fie ^-rieben fjolten
unb benen fic^ fügen moltten, benen bie öeitung be§ ©toote»
onbertrout fei.
'Sie SonbeSüerirefer in 2öien liefen bie S3orne§mften au§
ber Bürger fc^aft ju fic^ fommen unb erf (orten i^nen, fo lange
bie Stobt ru^ig bliebe, fle^e e§ gut um fie, ber begüterte j
S^eil ber ^öeöölferung erfreue fidf) be§ ^rieben?, griebric^ feil
i^nen gnäbig gefinnt; fie mi3df)ten nur nic§t ben poor Seuten 1
i^r C^r Ieil)en, hk auf Urnfturj fönnen. gerner trollten ftc j
1) 2)o§ 3tu§jc^rei5en jum Sonbtcge tft ebcnfaß» batirt »om IS. Sloücmfcer 1451.
©ßmcl, 3Wateri£iIicii I, 179.
SoUar 203 — 204. Senbitng Sonnenbcrijev>3 imdi 3Sieu. 253
fic erma()nt l)abcn, tumultuarifi^e Saiibtacjc bei fid) nidjt 511
bulben. Sic juieicn an] bic ©cf'afjrcn ^in, bie barau§ cnt-
Ücl)cn fönntcn; ein fid)cver 3'^'icbcn fei einem 511 er(;offenben
©icgc uov^u^icfjen. ^a fie jebod) fafjcii, bafj bic öcmütfjer
einer ganjcn ^(njal)! iingfllid) erregt iimren unb bie unftaren
5[blid)tcn ber 50knge Oalb fjicrfjin, haih bortfjin fdjluanftcn,
fd)rieben fie bem .^aifer, bafs ein ^(ufftnnb unüermcib(id) fei,
ftenn er nid)t fd)(eunigft fjcrbcicilc.
5)er ^aifer fd)irfte Ulrii^ ©onnenberger, ben gelcf^rten
Kenner be§ ^irc^cnredjte» 511 ifjnen, tueil bic SSiencr jn biefem,
ber anfrid;tig unb burd) .^(ugtjcit au§ge5eidjnet wax, nod) ha^
meifte SSertrauen Italien. 5lber biefer fanb hk S8ert;ältniffe gänj^
lid) unf;eiltiar. 3fl^^fi^cicf)c unb mannigfadjc Unterf}anb(ungen
lüiiren mit ben SBienern gepflogen, bie 33ürgerfd)aft fei in ftnrfer
Semegung, bie SanbeSüeriücfer üon '^üx(i)t ergriffen unb e§ fei
fein 9Jiitte[ üorl^nnben, ben Sanbtag 5U ftören, njenn nid)t ber
^aifer fo fdjneü al» möglii^ 9^eitera0t^ei(nngcn an üeftimmten
Crten Stellung nefjmen unb biejenigen, luclc^c fidj jur ,3"=
fammenfunft begeben iDOÜten, t^tlic^ 6ebrof;en laffe. 9(ber
q(§ fid] U(rid) bei feiner 3iücffe§r bie gröfjte S)lüi)c gab, bem
Äaifer berartige 9}?a^regeln an5uratfjen , lüarb er burc^ bie haxan
ber^inbert, bie mef;r iljren eigenen (^ctuinn a(§ be§ ^aifer§
SSortf^cil unb 9tu^m fuc^ten.
3n5iüifcf)en trar (5i5inger beftrebt, nad)bent er erfannte fjatte,
ha^ bie Stimmung im 9iat§e ber Stobt SSien gegen H)n fei,
burc^ rütjrige unb !ede ©efeüen bo§ niebere SSoIf auf feine
(Seite ju bringen. Sämmt(id)e Sanbftänbe tuottten, fo öer-
fid^erte er, in SSien einen 5]anbtog (laltcn unb 9tattje§ pflegen
jum S3eften be§ ^önigg Sabi§Iau», ber in geffeln geilten
lüerbe, unb über ben 3"ftnnb be§ $8aterlanbe§, an beffen 3erftürfe-
lung öiele arbeiteten, ^er dlati) aber bert^inbere eine fo wichtige
3Ka^regeI, bie jum 2ßot)te bes $öolfe6 fei unb üernai^Iäffige
254 ^oüax 204. 3)te Suftänbe in Sien.
ben 9fu^cn bcr ©tobt. 1)ie SBiener lebten bocf) üom ^anbel,
aber fie fönnten fein ©efc^äft moc^en, wenn nirf)t recf)t Diele
Seute bei i^ncn jufammenflrömten. Söenn man einen Sanbtag
abhielte, bonn lüürben fie SJiietfjjinS au§ if;ren Käufern gießen,
SSein unb SSaaren berfaufen unb ein gut (Stüd ©elb babei
[;erau§jc^Iagen; überbie§ n))irben fie üon Seiten i^re§ Sönigä
großen 2anf ernten, ba^ fie für feine Söefreiung in bie ©cEjranfen
getreten ni^ären. 9iec§t fcf)(e(^t ^anbelten bie Stätte, ba§ fie
größeren ßifer für gi-'icbricf) al§ für i^ren (dürften jeigten.
80 fpaltete fic§ ha§> 93oIf in feinen 9(bfid)ten mannigfac^.
Xer treu(ofe ^öbel, bett)cg(id}en (Sinne» unb nacf) 9?enerungen
begierig, fpracf) laut für ben Sanbtag, überhäufte ben 9?at§
mit S3efc^ulbigungen, flagte haS^ Siegiment 3riebricf)§ an unb
üerlangte nac^ 2abi5(au§; babei äußerte er fic^ mit bitterem
J^affe über bie big^erigen ßuf^ünbe, mit Söegeifterung über bie
neue Drbnung ber 2)inge unb erfüllte hk gange ©tabt mit
irtüftem Ö)efcf)rei; ben ©tabträtf;en bro^te man mit @efängni§
unb 3rob, wenn nic^t bie Sanbflänbe jugelaffen mürben. Unb
babei fonnte man beoboct)ten, ha'^ alte biejenigen am tro^igften
auftraten, iriefcf)e bie größte (gd)ulbenlaft unb bie ärgflc Slrmutfj
brücfte. hingegen bie 9teicf)en fuc^ten ben 2lufru§r 5U bömpfen,
empfahlen 9tu§e, entfetten fid^ bor ben Steuerungen unb mahnten
baju, jeber möge mit feinem Soofe jufrieben fein, gi^iebric^,
führten fie au§, fei burd^aug feine Sc^utb beigumeffen, bo er
bie SSormunbfc^aft boc^ mit atigemeiner ßuflimmung übernommen,
ba er bem SSaterlanbe ben ^rieben eri^alten t|ätte, fein SiRünbel
auf§ ©eftc erlogen unb nid)t gebulbet f)ätk, ha^ irgenb einem
'Bürger Unre(f)t gefcf)äfje. 2abi§Iau!o öerftefjc bislang noc^ nii^t
5u regieren, bebürfe nod) eine§ Seiter» unb in 9Jiemanbe§
ipänben befinbe er fic^ beffcr a(§ in benen feinet 9Setter§. SJon
einem ^(nfc^Iage, ber gegen ben ^'aifer geridjtet fei, muffe man
fict) fern galten, ß^^^ifet^aft fei ber 2lu»gang eine§ Streitet unb
Äoüar 205. Ter Sanbtng in 3ßicn rcirb befd)Ioifen. 255
oft fommc c» ganj anber§, ol^ man meine. Jüv Sabi»(an§
gelte e§ ju märten, big feine 3cit gefommen fei; lüenn iljn
bann ber ^aifer nidi^t freiließe, muffe man mit aller 5(nftrem
gung für ben ^erm eintreten, in ber 3iüifd}en5eit jeborf) Siulje
galten. 9Kan foüe ftc^ ni^t einfatten laffen, ba^ 9J?ünbeI
au» ben §änbcn be§ c^aifcrg fort5urei^en, um e§ einem an^
bereu on^uüertrauen, ber lueber für beffen ^erfon noc^ bic 'iöe=
fi^ungen beafelben in uneigennütziger SSeife ©orge tragen lucrbc.
Jnbeffen beren Stimmen mürben für foIcf)c Don !öerrücften ge()atten
unb mer für 5i-"iebrid) eintrat, galt für einen feilen 'iöerrätfjer
an ber gi^cil^eit, marb mit Sdjmäfjungcn überlauft unb entrann
!aum ben gäuften ber SUJenge. (£§ trug olfo, mie e» oft beim
58c(fe 5u gefd)etjcn pflegt, bie 53caiorität über bic beffere ^artci
ben ©ieg baDon.
2)er 9tatf; burrf) bie J^nxdjt t)OX bcm ^^i3be( fopflo» ge=
roorben, befdjlofj, ha\i ber Sanbtag bei if)nen abgcljalten merben
foüe unb fd^rieb bem J^aifer, au» meld)en ©rünben e§ ni3t^ig
geroorben märe, ta^ e» fp gefd)ä^e. 2)ie Sanbe§üermefer, al§
fie fa[)en, bo^ bie «Sad^e befd)Ioffen mar, entmid)en üon bem
Crte ber 9iaferei unb e§ begaben fid) bie einen jum Saifcr,
bie anberen auf i^re 33urgen. ^er ^aifer, menn er g(eid) burt^
bie Stenberung ber Sßer§ältniffe aufgenigt mor, öerlor tro^bcm
ben SOiut^ nid)t unb änberte aud) feinen ^^orfa^ nid)t. ®ie
SBiener tabette er in einem 3d)reiben\ ta^ fie ben 2anbftänben
i§re ©inmiüigung gegeben fjiittcn. Xa nun aber einmal ber Sanb=
tag nic^t öer^inbert merben fönne, fo ermahne er fie, nid)t gegen
il^re beffere (Sinfid)t ju fjanbeln unb ben DfJeuerungen nid)t ju*
,^uftimmen; ßijinger» SSorten bürftcn fie feinen ölauben bei»
mcffen, menn er fic^ mit feinem ja^Ireic^en 5In^ange brüfte,
unb fie fiinnten berfic|ert fein, ^erjog Submig öon 33aiern
1) SJQs Criginal bicjeS ec^retben-3 fc^eint nic^t erhalten ju i'ein; c§ mufe auä
b€n legten lagen bc§ iJloDcmbcr ober Slnfong Xeaembcr 1451 itammcn.
256 .^iPttav 205—206. ®ev Sanbtag in 2Sien.
ijalK nic^ty mit ©i^ingerS 2(nf(i)Iägen ju tfjun, eben foroenig bie
®ra[en (Sißi. S)te Ungarn jpürbeu ben Söaffcnftittftanb ein*
galten, ber SSermefer öon $Bü§men^ fte^e in [reunbi'c[)a|t(i(^en
5ße5ic(jungen 5um ^aifer, S^iemanb fei in ber näc^ften Um;
geOung, ber GijingerS ^artei imterftü^en werbe, ©r bat aud)
barnm, baf3 einige üon ben üornefjmften 33ürgern ju ifjm fämen,
um mit it)nen ipegen 53efeitigung ber 9Jteinung§öerjc^ieben^eiten
§u öerfjcnbeln. ^ene aber, bie glaubten, ta'^ man fie al§
(^eifclu f)aben tüoKe, entjd)ulbigten ]\d) mit ber Unfid§er§eit
be§ SSegeg unb anbererfeit§ mit notfjiuenbigen (S5ejc[)äften im
^ntereffe ber <Stabt; fie Tratten feinen ^Bürger, antraorteten fie,
ben fie in einer fo tt)id)tigen Stngelegen^eit abfct)i(fen fönnten.
Unterbeffen famen bie ^räloten ber ^ird^e, bie Slbügen be§
Sanbe» unb bie 5fbgefanbten ber ©tobte in großer Stn^at)! in
Se-br^i2^ SSien gufammen. 9tu§ bem greil^errnftanb lüoren e§ nur
n^enige^; ein großer 2f;eil berfelben fjatte ficE) bem Ä^aifer an*
gefc^Ioffen, ein anberer §atte fic^ lueit üom @(i)aupla^ be§ 'Hw-
mu(te§ entfernt, um ben 5(u§gang be§ 5Iufftanbe§ abjuiüarten.
Si^inger unb ade 93erfc^tüDrenen famen f;ierf;tn, ftolj auf i^re
(Srfolge. ©ie lüurben fjier, gerabe a\§> n?enn fie ©ieger in
einem ernfteu Kriege geluefen mären, unter ungefjeurem '^uM
ber ^ebölferung eingef)o|^. Wan nannte fie fluge unb tapfere
äJZänner, 9SaterIanb§freunbc. gefttic^'e Sage mürben begangen:
®efettfcE)aften mit 5af}(reirf)en ©ii)maufereien mürben gegeben,
man lub ein unb mürbe eingelaben; in ber ganzen ©tabt fanben
^^anjereien ftatt. 9Jcänner unb SSeiber, Snaben unb unöer=^
^eiratfjete 9}?äb(f)en fangen Sieber auf ben au§gefc^toffenen ^aifer.
2abi§tau§, ber eb(e (Sprof5 5Ubert§, üerfünbeten fie laut, mcrbe
balb fomm.cn. SSein tranf man in mäd)tigen 3^96" """^ ^"^^t
babei ben DJamen be§ neuen ßönigg au§. @§ tDurbe bann
ein 3ul)örerraum bei ben (Sarmelitern an bem ^lol^e, melct)er
1) ®eorg öon «Jäobiebrab. — 2) 53er8l. l^ierju SSa^er 112.
loaar 206—207. SRebc eiäingev^?. 257
t>cr ^0] genannt unrb, Ijcrgeric^tet ^ ^icr cigriff Gi^ingcr
Glifübetf), bie ©cf)iücfter bc» SobiSlau», eine fc^on mannbare
Jungfrau, bic in ber öofburg 5n Söien jnvücfgeblicbcn unb ju
biejem 3tuc'-"fc eingelabcn luar, bei bcr ^anb, befticg bic Jilanjel,
öon bcr (^iüimnni ba dapiftrano gcioötjnlic^ jum 5BoIfe gcjprorf)cn
t)ütte, unb foU fpigcnbe 9icbe geljaltcn §abcn:
㩤 ift, trcfflicf)[te ^nitcr, mir eine ungeheure g-reube, cnc^
^eute fo 5a^(rcicl) üerfammelt ju fe^en in bem S3cr(angen, für
'i>a^ SSo^I eure§ gürften, eure» SSaterlanbeS ©orge ju tragen;
erftreben irir bod) burd) unfere ßufflninrenfunft nirf)t§ anbcre»
aU ben gemeinen S5ürt[;eil. Xa§ liegt un§, ba» liegt einem
jeben ob, ber mit bem DJamen eine§ SJJanne» auSgejeidjuet
roerben raill, biemeil mir nirf)t Uü]i für un» geboren finb, fon=
bern für bie greunbc unb haS^ S3aterlanb. 9?icf)t mit Unrecht
glaube id) ba^er woiji, ben überfjaupt nic^t 5U ber 3^^)^ i>cr
9Känner 5U rechnen, ber (ebiglic^ für feinen SSortfjcU eifrig be=
ftrebt ift. 2Sar ober bi»f)er gleid)iüofjl bcr gute 23itte bei
un» üorfianben, unfcrc ^Bad)^ gut 5U führen, fo Ijat uuö bod)
bie 9)Jac^t baju gcfel;(t. (Slf ^a^re bereite finb mir in ^arter
Sncd)tfd)aft unter S^aifer griebric^ bebrücft roorben, bcr un§
roie Sclatten gehalten f)at, unb un§ bie greif^eit be» 3"ia"^n^cn=
lommeng unb bcr gemeinfamen 33cfpred)ung nid)t gemährt §at.
Unferen gürften f)at er un» entfütjrt; eingefd)loffen lüie einen
befangenen Ijäit er ifjn balb in bicfer, balb in jener öurg feft.
9Iuf unfere Sdjultern (;at er uns ©teiermiirfer - gefelU, hab-
gierige unb riiuberifdje 9J?enfc^en, benen ©§rbare§ unb linear-
bare» in glcid)er SSeife feil gemefen ift; hk (Stattl^altcrcien,
9tic^terfteIIen, 9iat^§poften unb ^riefterämter ^aben fie für
') ^ad) e^met, aKatcriaticn I, 181 (S. 363) fanb bie *i>eriamm[ung bei ben
Äuguftinern ftdtt unb jiDar am 13. Xcicmbcr. Sann !ann aber (Siätugct eigentlich
ou(^ ntc^t Don ber fianjcl ^crab gejproc^cn ^aben, bereu ftc^ eapiftrano ju feinen »}äTC=
i Mgtcn bebient Ijatte. ©. oben ®. 222 unb Satjer 113.
-) Sodann «Reiperg unb Ungnab, unb SBaLt^et 3ebingct.
®ii(l)i(!)t\ä)x. b. beutj^. SJotj. XV. 3a^r§. 2. Sb. 1. 2^1. 17
258 ^oüax 207—208. 5Rebe (SisingerS.
®elb ücrfauft. ^ie SBerat^ungen, an benen mir jonft grei?
Ferren unb ^rälaten t^eilne^men ja^en, leiteten dier 5D?änner^
allein; fie, gleirf)fam bie öier ©äulen, fjaben e§ fid^ ^eraug*
,, genommen, unfer gürftentfjum unb ha§> römifi^e S^ieic^ 5u öer^
I malten. SBer mei^ nicl)t, ba^ bie <Staat§gefälle, bie ©infünfte
ber §er5oglicl)en Ä^ammer narf) 9?euftabt gefc|offt mürben? Unb
bamit mar ber ^aifcr noc^ nic^t 5u[rieben, neue Qöüe i)at er
eingeri(^tet , unerträglic£)e (Steuern eingeführt, moöon er fic^
unb feinen §au§ftanb gemäftet l;at. Si^iefe erlaucl)tefte ^ung«
frau, bie i^r bereits in |eirat§§fä§igem Sllter fef|t, id) befc^mörc
eucl), mie Ijat er fie unterl;alten? SBiirbe niä^t j;ebe§ Bürger*
mäbcl)en, ic^ miE nicf)t einmal fogen biefer ©tobt, fonbern be§
geringsten irgenbbeliebigen (^emeinmefenS beffer ge!leibet auf
bie (Strafe ge^en? ßei^^^iffene Slleiber, jerriffene @(f)u^e trägt
fie; faum ift i§r ber nöt^ige SebenSunter^alt gereicht morben.
2Bie, meint i^r moljl, ift e§ ha jenem löniglic^en SKünbel er=
gangen, unferm dürften, bem l)oc^berül;mten @pro^ 2tlbert§'?
Sn harter 2lbgefcl)lDffen§eit unb in raul)efler 33e§anblung bringt
er fein Seben f|in; meber bie SSerpflegung , noct) bie ^leibung
erhält er, mie fie einem Könige gufommt. S)er ^aifer felbft
bagegen, bereic{)ert burc^ Sabi§lau§' ©olb — benn auc^ 5(lberi§
gefammten @cl)o^ l)at er fortfrfjaffen laffen — fauft fic^ 5|5erlen
unb diamanten, f leibet fic^ !oftbar, fü^rt neue ^irc^en unb
prächtige ^aläfte auf unb trägt um unfer Sanb feine ©orge,
au^er ha^ er unfer ©olb ^ufammenfdiarrt. SSenn unfere 5(ecfer
öon ben geinben bermüftet merben, 'öa§> SSie^ meggetrieben mirb,
bie Stauern aufgegriffen merben, 5llle§ in $8ebrängni^ ift, i^n
quält feine , (Sorge ; er fc^meigt unb lai^t fiel) in§ göuftd^en.
SBenn mir um §ütfe flehen, erflört er, ha§: für ben ßrieg
nötljige ®elb ift nicf)t öor^anben, e§ fei benn, ha^ iljr biefe
J) 3l[§ ISterter fomint roa^rfc^einlicf) noc^ äu ben brei ebengenannten: Utxic^
SRicbcrer.
Äoüar 208. JRcbe Giäingei^S. 259
pbcr jene ^iirg al« ^?fanb ücrfc^rcibt, ober eine neue (Jontri-
buticn beroerfftclligt. 2öir jagen ja baju, ober tvoljbem ha^
®elb aufgebvad)t ift, ift bei i^m fein ©d^u^ ju finben. 2Bir
unb bie Unfrigen inerben bcr '5p(ünbernng preisgegeben, lucnn
ipir nic^t felbft bie SSaffen ergreifen unb mit unferen Gräften
ben geinb abiuefjren. SO^e^r al§ 500 000 ^funb ®oIb ^at
er Qu§ DeftciTeicf) eingenommen, aber nucf) nod^ nic^t ein
©olbftiicf i)üt er 5um Diutjen unfere» 33ater(anbe§ ober unfere§
^erm aufgciüenbet. Xa fef;t if;r ben getreuen SSormunb, ben
äärtlicf)en SSerroanbten. S§r Stile fennt biefe SSeri;ä(tniffe, ic^
fagc euc^ nicf)t§ 9?eue§. Guc^ unb mir finb fic fctjmerjüd) ge-
lüefen, aber roir fonnten bagegen nirf)t auftreten, meil mir burc§
attju ^arte SSittfür^errfcfiaft nieberge^alten mürben, ^el^t aber
§Qt bie göttlidje ©nabe unfere bemüt^igen 33itten angcfefjen,
mie elenb hai 9J?ünbeI, mie jerrüttet ha§: SSaterlanb, mic ge=
fnec^tet hav 33oIf ift. ©e^t, ba finb mir auf einmal beifam^
men; je^t tonnen mir un» jur grei^eit emporfrfjmingen. SSenn
mir un§ untereinanber Derbinben, menn alle auf ha§> eine
3iet lo^ftreben, bonn brouc^en mir griebrid) nid)t 5U fiirct)ten.
! 3Bir tonnen fein ^od^ mit gug unb 9tec^t abfct)ütteln. ®a ift
I bie Urtunbe, burc^ bie un§ griebrid) aUer S3erpf(id)tung Io§s
Ifpric^t, menn er bie 53ereinbarungen nid)t galten foüte. Gr
{l)at nic^tg üon bcm gehalten, ma§ er öerfproc^en (;at; mir
h'inb frei unb lebig. 5Rad)en mir alfo öon ber un§ gegebenen
'grei^eit ©ebraud), mögen mir tül)n, jeigen mir cnblid), bo§
roir SOicinner finb. Uebernefjmen mir felbft bie SanbeSregie-
nnig, forbera mir unferen ^errn 5urüct. «Sd^on ift er äiem=
lid^ ^erangemadjfen, ^äl)h jmölf ^a^re; tein ©runb ift bemnac^
,öort)anbcn, marunt mir i§n noc§ länger in ben ©iinben eineg
|S3ormunbe§, um nid)t ^u fagen S3erfc^(euberer» feiner ^abi
laffen fottten. Sa^t un§ ba§ 58eifpiel ber 5Borfaf;ren nad)=
lO^en. Söil^elm, ber C^eim griebric^s, betom Sllbert, ben
I 17*
260 ^«^Ilai* 209. DJebe Giäingevö.
SSatcr unfere§ Sabislau», in S3ormunbfrf)aft. 2(1» biefer aber
bcfjcn ©ütev tfjeil» fic^ felbft aneignete, tfjeilS bernac^läjfigte,
ertrug eine foIcJ)e ©d^mod) üieinpert öon SBalfe nic^t, entriß
ta^» 90Zünbe( ben §änben be§ S^ormunbeg unb füf^rte c» in
fein t)nterli(^e§ (Srbe jurücf ^ SBa» foü ic^ euc^ öon ben
©tfd^bemo^nern jagen? ^aben fie nic|t bie SSaffen ergriffen,
bie <Stattf;aIter i^i^iebricf)^ Vertrieben unb ifjr ©eOiet folauge
felbft üerlüoüet, bi§ gnei^vid) i^jrcn ^errn (SigiSmunb 5U if^nen
5urücffc^icfte? - Unb bamal» waren Sllbert unb @igi»munb
nur ^erjoge öon Cefterreid^ unb lüurben bod^ mit ^ülfe i§rer
Untertljonen befreit. 2Ba§ muffen lüir ba erft t!^un, bie mir
nic^t blo^ einen ^ergog Don Cefterreicf), fonbern einen ^önig
öon Ungarn unb 33D^men jum §errn [jaben? gürma^r, menn
if;r meinen 9iatfjfct)(ägcn ©e^ör geben moÜt, id) merbe euc^
bon ber graufamcn ^errfc^aft ber ©teirer befreien, merbe eud^
euren §errn jurücfgeben. (S§ giebt mo§I eine Stnja^I üon
ßeuten, bie meinen, ta^ man griebrid^S Wad)t unb ben Sitet
eines romifc^en ^i3nig§ fürd^ten muffe. Stber au^er ©teier^
marf, ^ärntl;en unb ßrain ge^ordjt i§m boc§ !ein 5ürftent|un!.
Unb biefe Sänber finb mit Oefterreicf) nid^t gu öergleic^en; cc-
finb (Sebirgggegenben mit einer armen unb me§rIofen ^t'oölk'
rung. 2Bir übertreffen fie an 3at)I ber maffenfäfjigen 9Jiänner
unb an S)?act)tmitteln hd SBeitem. ^a felbft menn ba§ rö-
mifd^e 9^ei(^ auf (Seiten griebric^S märe, braud)ten mir, benen
1) 2)arin liegt offenbar eine Stitfpictung auf bie (Sntfü^rung $eräog atlbrec^tä V
Bon ber Sßurg ©tar^emberg nad) ber Sggenburg burc^ ben SanbeS^auptmann »on
Dberöfterretc^ 3}eimprecf)t oon SSaEfec unb aco<)olb oon ßctartlau , bie nac^ bem
23. 2t^)rtl 1411 erfolgte. (SJergl. §uber, ®efc^. Cefterr. 11, 418.) £ama[5 toar aber
nic^t mc^r ^crjog SBitöelm Söormunb über Sllbrec^t V, ba biefer bereits om 15. SuU
1406 geftorbcn; an beffen ©teile Waren »ieime^r ^erjog Seopolb IV unb Cierjog entfi,
ber aSater griebric^ä, getreten.
^) 3ra gjoüember 1443 bejc^loffen bie tirolifc^en ©tänbe in 3)feron, JperjOi'
©igiämunb äurüctäuf orbern. (SGcrgi. jgiubcr III, 53 ff.) Snbcp nur bie ©tabt 2rier:
bercn weltlid^c Sßermaltung griebrid^ inne :^atte, würbe 1444 burc^ SSJaffcngeira-
gcäwungen, ©igi§munb bie ^ulbigung ju letften.
.torrar 209—210. ^l^cbe ßi^nncv?'. 261
io\vof)l bic Ungarn nnb Sö^men, tnic bic Scf)(ciier unb 9Jcä^ren
im 3"tereffe if)rc§ gemeinfamen öerni bciftefien tücrben, un«
ni(f)t 5n tin'rf)tcn. Q^ fcmmt übcrbictf npcf) ein Umftanb ^in^
ju, bnrc^ bcn ic^ micf) me^r unb me^r angetrieben fü§Ie.
Subtüig, öer5og bon S3aiem, ber in 53e5ug auf fein §err=
fc^aftsgebiet Königen g(eid)geftellt 5U incrbcn berbient, ift ber
Sofin ber Tante ^ unfere§ S'üi'flcn ^ biefer ftellt un§ für ben
^aü, baß njir Ui§fc{)(agen, ganj bebcutenbe i5ü(f§iui(fer in ^u§s
fic^t. ?D?arfgrof ^tlbrec^t bon 33rnnben[iurg, bem e§ ^eutjutagc
9?iemanb in ben 55?affen gfeic^tdut, berfidf)crt ganj beftimmt,
er rocrbc öülfe leiften unb mit einem öcere ^eranrücfen, menn
C5 nöt^ig fein foHte. Unb auc!^ bie ©rafen bon SiÜi tüerben
un§ nicf)t fehlen, bie burcf) recf)tHcf)e ©anbe ber SSertnanbtfc^aft
unferem Sabi§(au§ berpfüi^tet finb. ?(lfo ttjagen mir e§ fü^n
unb geigen tapferen ?.1tutf)! SSir müßten un» bocf) eigentücf)
cnbüc^ fc^iimen, bor einem Ungnab unb 3<^^in92^" "^c" Ö"^
ab^unefjmcn unb bereu feile ipänbe ju brücfen; fönnen fie fi(^
boc^ uieber borne^mer 5Ibfunft nocf) bcfonberer Süc^tigfeit rüf)=
men, bie i^nen bor un§ einen ^Sorjug ju geben bermöcf)te.
©§ finb 5[)?cnfc^en bon nieberer ©erfimft, geigünge bon plumper
Sinne^ort, benen, Ratten fie nicf)t bei S^^icbric^ eine Stelle ge-
funben, fein gürft ouf bem ganzen GrbfreiS Unterfunft gemährt
^nben ttiürbe. Saßt un§ ha^ f(^mac§botte ^o<i) abfcf)ütte(n unb
biefe fd^marjen, furchtbaren Ungcfieuer bon 9[Renfrf)en au§ bem
5SaterIanbc berbannen. 5(IIe Seiten werben un§ fegnen, tt)enn
»ir getreu unferem ^önig ber SSi{Ifür^errfcf)aft griebric^S ein
©nbe marf)en werben."
9?ac^ biefer in (eibenfcftaftlic^er Crrregung borgetragenen
9tebe befahl er, bie Urfunbc griebricf)» unb bie bon beiben
'1 Subtoig IX, ber SRei(^e, öon SBQicm = aanb§^ut ift ber So^n ^einric^S m
unb ber TOargoret^e, ber Xoc^ter ^er^og 9Ubre*t§ IV Don Cefterreic^, ber gt^wefter
b«ä ?jQtcr§ be§ Sabiälau?.
262 ßottat 210—211. SSer^anblungen unb Sefii^rüffe be§ Sanbtagc§.
©eiten gefd^Ioffenen Sßerträge^ ju beriefen unb gab i!^nen einen
(Sinn, tüie er i^m gut fcE)ien. SSar irgenb etrt)n§ bunfet gc*
T^alten ober zweifelhaft, fo legte er e§ feinen ^wzd^n ent*
fprec^enb ou§. ®ie (S(^n)efter be§ ßönig§ öergojj retc{)üc^c
2:^ränen unb bat für ficE) in ifjrer SSer(affent)eit unb für ifjren
gefangenen trüber um ©ülfe. 3^M)x aber burc^ if)r jammern
al§ burdt) i^re 9?ebe erfc^ütterte fie bie ^erjen ber Umftef}ens
ben unb beinog fie jum 90?itleib. §ierouf trug jeber, ber
unter griebricf)§ Siegierung gefc^äbigt ju fein glaubte, fein er^
litteneS Unrec£)t öffentlich bor. ©inige traten ba§, je na(^bent
fie unterrichtet lt)aren, in lauter berne§mlitf)er 9tebe. ®er eine
flagte j^^iebrirf), ein anberer bie 9tät§e, ein britter bie Käm-
merer an. ^erfonen jebe§ 5(mte§ tüurben angefct)u(bigt; biefer
würbe aU ein @infatt§pinfel, jener al§ ein 2Büt§erid), wieber
ein anberer ai§> ein S^or, alle aber al§ !^abgierige 9JJenfcf)en,
ben §arpl)ien bergleicl^bar, gefc^ilbert. 9hemanb war ha, ber
griebrirf)§ ober ber ©einigen «Sac^c bertreten I)ätte. ®enn bie
©utgefinnten, bie firfj bor S^Jeuerungen entfetten unb be§ Kaiferä
frieblict)e ^errfc^aft liebten, fct)Wiegen, wäfjrenb bie 5D?enge
tobte, um ni(i)t, ftott al§ weife 9)Jänner, für Sporen angefe^en
5u werben. ?IEe lobten bo^er Ulrich al§ einen 9Jlann, bem
altböterifc^e 5^ü(i)tig!ett eigen, al§ einen begeifterten SSorfämpfeu
für JRetfit unb 33iHigfeit, nannten t^n ben 53efd^üjber be§ Sa=
bi§Iau§, ben Sßoter be§ 53aterlanbe§; feiner 3)?einung müffc
man folgen, befc^Io^ man, griebric^ au§ Defterreti^ au§fd)Iie^en,
Sabi§(au§ 5urüdberlangen unb bie ü^egierung be§ SanbeS felbft
in hk ^anb nehmen. (£§ werben bafjer gwölf SOtänner^ au§
jebem ©taube gewählt unb biefen wirb bie ©ewatt über Krieg unb
1) @. o6en S. 142 2tnm. l. 2)a§ Söertefcn gefc^aö erft H)äter. Sie im g-otgenben
beidjriebeiic, üon 3lenca§ ebenfaflS in Sinäel^eiten auägefc^miicCte Dtü^rfcene mit ber
©^lucfter be§ 2abi§(Qu3 ging bem borauS. <B. 33at)er 114 f.
-). C§ toareit bereit aber 16. ©. (S^mel, $ob§5urgifc^e Sjcurfe in ben Sigungä=
berichten ber SBiener Sltabemie 18, ©. 70 iJiote 2.
Dollar 211. Schreiben bc§ 2aubtac}§ an Jviebrid) III. 263
grieben übertragen. ?!(§ Sanbe^^ouptmann lüirb Ulrid^ ange=
nommen. ©§ ift biefer ber obcrfte iöcamtc, ber 5Re(^t fpri(i)t.
9?icoIau§ ^rucfife^ lüirb junt ^ittunciftcr ernannte heften
Stujgalie ift c§, bie ©taatäcinfünftc cinjutreibcit unb jum 58eften
be§ (Stante§ ju öerroenben. Xk übrigen 93eomten werben je
nad) 53cbür[nif5 beftclft. Xcr 9iatf) lum 3Sicn- geigte ficf) in
einer fo ipid)tigcn 9(ngc(cgcn§cit ängftlic§; nocf) ttioUte er bem
ßaifer bie !5rcue beiüafjren, Iie§ fic^ aber bocf), eingefd)ücl^tert
burcf) bie 5-urd)t öor bem nieberen S3oIf, ju ber ^artci ©i^
jinger» tjinüberjie^en. «So tnm ein einmütfjiger 53efc|luß ju
©tonbe. ®er Sanbtag fdjrieb baranf bem ftaifer folgenber-
ma^en ^ :
„Öerrn f^riebricf), 5)iLimifcf)em Si3nig, 9D?e(jrer be§ 9tei(i)e§,
entbieten bie ^rälaten, ^reifjcrrn, 5(bligen unb ©tobte be§
£anbe§ Defterreid) i^ren ®ru§!
23ir, bie irir in ber <Stabt 3Sien jujammen gefommen finb,
um über bebeutenbe unb bringenbe 5(nge(egen^eiten be§ 23ater=
Ianbe§ gu beratfjen, ^aben bon 2)einen Schreiben, bie (Sinjelnen*
bon un§ überfd^icft tüorben finb, Äenntni^ genommen; äugleid^
^aben lüir aud) bie Urfunben über bie jiüifdjcn Seinen unb
be§ Sabi§(au§ 33orfa^ren ftattgc[)abten 3:f}eihingen unb ferner
bie Sd^rif tftürfe , benen 5ufo(ge trir 'I)ir bie tiormunbf(^nftltd}e
Siegierung übertragen fjabcn, unb aui^ ha^^ STeftament ^önig
S(Ibert§ grünblid) burc§befprod)en unb bobcn un§ nid)t baüon
überzeugen ti3nnen, ha'^ bie §i3nigin Güfabet^ i^ren <So§n 2a=
bi§Iau§ 'Deiner 9)?ajeftät unter einer anberen ^^orm ^at über-
geben fönnen, al§ e§ ber le^te SBille be§ 58ater§ angeorbnct
^at. 2Bir ^aben aber f eftgeftcüt , baf? Gilbert, wenn er g(eid)
bie Königreiche öon Ungarn unb S8ö§men baju ermorben ^at,
1) Seifen (Srnennung ift bamalS noc^ nit^t fofort erfolgt. ®. 18at)er 11.5.
2) Sie ©tobte überhaupt machten anfängticft Sc^roicrigteitcn. S. Sßa^er 115.
3) 5m 533ortlaut bei G^mel , aRoterialicn I, 9lr. 181.
*) aSergl. Sa^er, S. 108 u. llü.
264 toüar 211—212. Tie ^Ibjagebriefe ber Stäbtc.
boc^ nuf feine ^errfc^aft in Defterreirf) niemals öergid^tet, fon^
bern biefe feinem (Sofjne, nicf)t SDir, fjinterlaffen l^at. 2öir
finb cilfo 2abi§Iau§ nl§ unfercm nngeftommten §errn öerpfficltet.
Unb bn 1)eine 'J)nrc^Iauc|t , ba§, lüa§ fie in i§ren Urfunbcn
jugefagt, burd^au§ nicf)t erfüllt §at, fo trterben ipir ju bctüirfen
fachen, ba^ Snbiy(an§ in fein Grtie lieber eingefe^t mirb unt>
werben ju biefem ß^^c^» '^^^^ ^i^-' ^^^^'^ "5^5" öerpfüdjtet finb,
feine SKül^e fparen, bamit un§ 92iemanb ber 3^rcuIofigfeit be*
f(f)ulbigen fann, bie njir Gilbert unb feinen männlichen (£r6en
Streue gelobt ^aben. SSir ftef^en alfo ^eine 2Sei§^eit an, fie
möge un§ jum heften be§ {^rieben§ unb 9hit=ien be§ SSater^
Ionbe§ ben 53abi§{au§ freigeben unb if)n in feine ^errfc^aften
unb 5u un§ jurücffefjren laffen. '2)enn n^ir werben öon nun
an feinem anberen Könige ol§ Sabiglaug gef}or(i)en. $8ereit§
^abm tüxx Beamte ermä^It, bie unfer Sanb in beffen ^JJamen
regieren foHen, unb totr bertrauen, ha^ ®eine @üte un§ nicf)t
aüju lange bei einem folc^en 9?egimente öer^arren laffen n)irb.
2Sir bitten fef^r barum, ba^ 2)u un§ feine Urfacf)e giebft, im
anberen 5ßö(fern 5fbf)ü(fe unb Unterftülsung fuc^en ju muffen,
üermittclft tüelc^er mir im ^ntereffe unfere§ un§ borentf)aItenen
^errn unb um unfer felbft mitten 9}?a^regeln ergreifen fönnen.
tiefer Umftanb fönnte eine SJrutftötte bieler Hebel merben unb
mürbe meber Seiner ®urd)(au(^t m<i} bem Sanbe Defterreii^
jum SSortf)eiI gereicf)en."
5(u(f) bie ©tabt SSien unb anbere ©täbte^ fc^idten, nad^=
bem biefe ©cfjlu^refolution angenommen, (Schreiben an (^rieb-
ricf), burc^ bie fie funbgoben, fie feien gelüillt, bem in gemein^
famer 53erat^ung aufgeflellten Sefc^lu^ nac^jufommen. '^^xt
3ufagen unb (£ibfd£)müre, bie fie bem ^aifer aU SSormunb ge-
leiflet Ratten, erflärten fie für ungültig unb goben bie 58er=
1) Sie St6iage6riefe ber ©täbte finb un§ noc^ erhalten. Sßergl. SBa^cr 116, SR. 1.
i
Soönv 212—213. ^Jlntmoit g-riebrirf)?. ®raf lUricf) oon 6iai. 265
fi(f)eriing ab, bnß ftc fic^ bnbur^ fernerhin ni^t me^r für gc-
biinbcn f)iclten.
Cbg(eicf) if)nen mm gi^iebrirf) antmortctc: ^ ber in SSien
gcf)a(tcne Sanbtag §nbe, bn er o^ne 3"ftimmung bc§ (dürften
unb in 5(6tt)efenr;eit ber dornc^mften 55aronc ftattgefunbcn, feine
beid)(ief]enbe .^rnft; bie (Sibfcfiipüre fünnten nid)t o^ne feine
ßinmiUigung getieft »üerben, nocf) fei Sabi§(Qu§ fein 9)JünbeI,
noc^ fei bie 58ornumbfcf)Qft nicf)t erIofcf)en; er i)abc in feiner
5ße,5iefiiing gegen bie 3i4fi9cn gef)nnbelt, fie i^rerfeit§ müßten
fic^ baf)er beffcr derat^en — fo blieben fie bocf) bei ifjreni
SSorfali nnb gaben fid) nüe erbenf(id)e ?J?ü^e, balh biefe, bnlb
jene auf i^re ©eite ju gießen.
Sobalb üon biefen SSorgängen IKric^, ber jüngere ®raj
üpn diHi-, ^orte, mudß fein 99hit[) imb er freute fid) über=
mä^ig, ha^ ber 2'ag gefommen, an bem er .^taifer griebrid)
fc^aben unb .^önig Sabi§Iau§ nüßen fönnte. 2)enn menn er
gleid) 5-riebrid)§ 9\atf) mar, fo glaubte er fi(^ bod) nic^t nodi
93erbienft geehrt unb no^m e§ fe^r übel, ^a'^ bie gefjeimeren
Sad^en ofjne i§n erlebigt mürben. 2(tte§ merbe ben brei 9tä=
tl)en anoertraut, ju i^m ^abe man fein 3i'trauen. 3"9^6icf;
münfdjte er, i>a^ 2abi§(au§, ber ein ©of^n feiner 9[)hit)me^ mar,
flu§ be§ Saiferg iöeöormunbung enttaffen merbe. (Sr feiner-
feit§ ^offte aber, ma§ ja nad)^er aud) eintrat, menn jener in
feine §errfd)aft ^urürfgefe^rt märe, ber Seiter ber gefammten
®efd)äfte 5U irerben. Xamol? flanb er nid^t me^r meit tion
feinem 50. Se6en§ja^r^; trotibem ober liefe er fic^ immer noc^
bie Pflege feine§ §aare§ fef)r angelegen fein. (Sr mar ein
9Kann bon fc^lanfer ©eftalt, ^od)gemi)(bter 53ruft, ftarffuod)ig
') SluSjug Qu§ einem SBriefe Jriebnc^ä an bie Stobt SSJicn, batirt ftnittclietb
1451 ^ejcmber 21. X^eitoeife mitget^eilt bei £icf)noro§ln, ®c\i). bc» ^Qu{e§ -PiabS;
fcurg VI, SRegcften !Kr. 1604. — -^ ViUid) U. — 3) 33er Jotöter Saifet ©igi§munb«
unb ber SBarbara »on diUi, Ulrichs 2ante. — ^) (Jr ift roa^rfc^einli(^ um baä Ja^r
1406 geboren.
266 Dollar 213—214. ÖJraf nfrid) öon Gilli.
ober roenig fteifd^ig, mit bünnen 93einen, bteid^er ®eftc^t§far6e,
übergroßen blutunterlaufenen 5(ugen unb einer rau'^en Stimme;
öolt tiefer (SinfidE)t unb burcf)bringenben 3Serftanbe§ ft)ar er öon
G^arafter f(f)man!enb unb unbeftänbig, im (Erträgen bon ^In-
ftrengungen bagegen ebenfo unermüblid), lüie unerfättlii^ in ber Se-
friebigung feiner 55egierben. 9Jät ber Streue unb Sßerfprec^ungen
no^m er e§ attju Ieid)t, ein 9[Reifter in ber ^unft ber ^euct)e(ei
unb ber SSerfteHung ; frembe§ Qiut raubte er getoaltfam, mit
bem eigenen ging er üerfc^wcnberifcf) um; er loar ebenfo fd^Iag*
fertig in feiner 9iebe, rate rafd) entfcEiIoffen jur S^at. ^[)m
!^atte ber 93ater bie Sot^ter be§ Te§poten bon 9ta§cien ^ ber=
lobt, bie bon griec^ifc^em Unglauben burrf)feuc^t ^ aber fonft in
i^rem Steußeren unb i^rem ^getragen eT)rbar war. SSon i^r
lüarb i^m ein männlicher ©prößling geboren, ber inbeß, bcbor
er in bie ^a^re ber 99?annbarfeit fom, ftarb. 93on biefem
3eitpunfte an ai^tete Ulrict) feine e^elic£)en ^füc^ten gering,
ließ fic^ überaK mit fremben Söeibern ein unb bracf)te biete
grauen um i()re ^eufc§§eit. (Scf)tieß(i(f) lüurbe er in SBien bon
Siebe gu einer 5lrtar berbeirat^eten grau, bie aber tro^bem fic^
tjffentlic^ preisgab, gefeffelt, bereu Tlann er unter feine ^ienft^
mannen oufna'^m. Unb bamit er befto unge^inberter ber 93u§-
lerei pflegen fonnte, bertraute er biefem bie 9tufficf)t über eine
nict)t über 50 ©tabien bon SSien entfernt liegenbe ^urg, bie
man äJiarttborf^ nennt, an, um bei beffen grau fein §u
fönnen, mä§renb jener in feinen ©ienften t^ätig toar. dla^
geraumer 3eit merfte ber energielofe 9J?enfct) aber boc^, haifi
bie ^eborgugung feiner grau, ni(i)t i^m gegolten, unb 'öa er
e§ nun nic^t über ficf) bermocE)te, ben SOJunb 5U l^alten, be;
1) S)a3 heutige ©erStcn. Sie ©ema^lin Utric^S, Katharina, war bie Xoc^ter
be§ dürften ®eorg SBranfoinicfi üon ©erbten.
2) ©ie mar aucf) naä) i^rer 58ermä^lung i^rem nic^t untrten ®(au6en treu ge=
bließen. — 3) ©§ tft öQg loa^rfc^eintic^ ?5er^tolb§borf, roeniflftenä l^atte ^ier S^O'
maä $afe(6adö eine ^farrftcHe. S. unten.
Äoaar 214—215. ÖJvaf Ulvid) üon (Siai. 267
fc^roertc er ftc^ bei feinen '3)ienftgenoffen über ben (trafen unb
trat fd§Iie^(icf) öor if)n bin unb bat um bie (Srlnubniß, nnc^
^iiufe jurücffefjven 5U bürfen. ^er ©raf wax bnmal§ gerabc
in öeimburg an ber ©reuje öon Oefterreic^ unb Ungarn, ^a
er öon Singebern über bie luaf^ren Stb)ic§ten be§ 99canne§
unterrichtet njar, gab er t^m bie Grlaubnifj fortzureiten, fc^icftc
aber foglcid) üier 2)iener au§, bie ifjn auf bem 9tacf)t)auferitt fcft-
ne^men foKten. Jd^ f)abc nic^t in ©rfa^rung bringen !önnen, ob
er auc^ bie (Jrmorbung besfelben angeorbnct f)at; jene nämüc^,
ba fie be§ fliefjenben SQJanne» md)t (jabfjaft luerben tonnten,
töbteten i^ burc^ '^Nfeilfc^üffe. 9fun batte ber @raf beffen
grau attein unb geftattete i^r, foft aU wäre fie feine rerf)t=
mäßige 5rau, eine prächtige Seben^roeife. Siefe pflegte 3:;^oma§
^afe(bacf), ein gefeierter Sfjcotoge, ber in 3[>?arttborf ^farr-
geiftlirf)cr für bie 33eOötferung ift, §erobia§ 5U nennen; ein
t»erbrc(f)crifct)e§ SSeib, beffen unfeufc^e Umarmungen er (ber
®rofj burc^ ba§ 33(ut i^re» (hatten erfaufen mu^te. Unb nicf)t
b(o§ an biefem SSerbrecf)en luar bie Söui^Ierin fdjulb, fonbern
fie trieb au(i) ben eblen ©rafen, ber o(§ 9tatf) unb Süi'ft ^c§
römifc^cn 9?ei(f)e§ gricbricf) ben ^reufcf)rour geleiftet unb burcf)
ein befonbereg 93ünbnif5 5ug(eicf) mit bem 23ater ficf) üerbinb-
(i(^ gemacf)t ^atte \ an, beffen Jßertrauen 5U täuf(^en, ben Gib
5u brerfien unb feinen -öerren 5U üerratfjen. ^enn ber ®raf,
um in Oefterreict) nac^ feinem eigenen (^utbünfen bie (Stellung
erreichen ju fönnen, bie er in (liüi au» gurd^t bor bem SSater
nid)t einzunehmen loagte, fi^icfte ^öoten an bie SSerfi^tüörer in
Cefterreirf), lobte i^r 33eginnen imb ermahnte fie barin fortju*
fahren; er berfidjerte, 5(tte§ werbe it)rcr 5tbficf)t gemiifj feinen
Sauf net)men, lüenn fie tapferen 9Kut§e§ au§f)arrten. Suglci«^
berfprac^ er, öülfe teiflen unb bie Ungarn jum 5Cnfc^Iufj Per=
anlaffen ju rooüen.
1) S. oben S. lU.
268 toEar 215. ®raf griebricf) II neu Giüi.
91I§ griebri(^ ^ierbon burd^ ^unbfc^after S^enntni^ befnm,
^ielt er e§ für ha§ Sefle, fid) bie beiben 65rafen öon ©ilfi 511
öerbinben, bebor fie bcr ©cgenfartet beiträten, unb j(^icfte bn^er
©cfonbte 5U i^nen, tüe(ct)e lüegen einer 3wf<^^nicn{unft 3Sor-
fc^Iöge madjm jofften. ^nbe^ biefe ©efanbtfc^aft loor o^ne
(Srfofg. ®enn ber füngere @rof, ber fct)on ?Infc§ütB an bie
33elt)egung in Oefterreic^ getüonnen bntte, martete nur barnuf,
't>ci^ ber ^aifer au§ 2)eutfcf)(anb fortjog; bann, fo bertraute er
juberfic^tlicf) , muffe er fcfort öon ben Ceflerrei(i)ern an bie
©pil^e ber Unternefjmungen berufen tnerben.
®§ liegt nun §ier, tük ic^ meine, ha einmal bie 9?ebe bon
ben ©rofen bon ßiUi ift unb bon bem jüngeren bereits ge*
fproc^en ift, nic^t au^erljalb be§ 9^afimen§ meine» TfjemaS ober
fünnte ftörenb lüirfen, tnenn ic§ auc^ bon bem 5(e(teren Gini*
gc§ beri(^te, gumnl mir fe^en werben, bo§ ber SSater be§ @o^=
ne§ nid§t minber n)ürbig, aU e§ ber ©o^n be§ SSaterg ift.
T)er ältere örof, ^^riebric^ mit Flamen \ fvar feinem SSoter
^ermann an !örperli(^er @c|(anf^eit unb ©rö^e faft gleic^,
aber boÜftänbig unä^^nlid}, nta§ beffen mitbe ©efinnung anfangte;
er tvax gefü^l(o§ unb unna'^bar, btutbürftig, ber ©raufamfcit
unb -öabgier ergeben; ein geinb be§ Sterug, ()aBte er auc^ ben
(Sottegbienft. ©eine Untertf)anen be^^anbelte er mit gri^^ter
Sorte, feinen 9fJact)born mar er fürchterlich berf^o^t, 9Ziemanb
mar, ber fic§ 5U t^m ^inge^ogen füllte; babei mar er ein
Schlemmer unb noc^ größerer Sßüttüftling. 9Jact)bem er bie
Soc^ter be§ ©rofen DfJicoIaug bon ß^roatien^, bie ebcnfo fe^r
bur(^ S^rbarfeit, mie burc^ eb(e ?{bftammung geabelt mar, o(§
®attin ^eimgefüf;rt t)ottc, berftie^ er fie fefjr balh mieber, ba
1) (Jriebrtc^ II lebte »oii ungefähr 1370 — 1454 Sunt 9. unb würbe 1435 mit
bem t:obc feine§ 5?atcr§ ^ermnnnS II Stttgraf.
2) griebric^ tvat juerft öermä^It mit (Slifabet^ »on SBeglia^aKobruf^cgrongepatti),
Xocfjtcr bc§ ®rafcn ©tep^an, ging aber eine jaeite l^eimtic^e (S§e mit bem croati|t§en
ebetfräulein SSeronica »on Seänic (Jef^cnig) ein.
iloaav 215—216. (yvaf l^riebrid) II non Gitli. 269
er auf bercn fittforneS fiebeii, bas bem fcinigcu burd)au§ unä^n*
lic^ iDiir, mit ©ermcifdEiä^ung ^\n\ül), unb loäljte fid^ nun in
bcm @cf)Iamm einest uul'ittlidjcu 23crfc()it' mit üubcven SSeiOevii.
21B aber bie beibcrfeitigcn liltern mit grofjcr DJtüIje crft nac^
einer 9teifjc Hon ^Ja^ren bic getrennten ©atten roieber jum
cl^elic^cn 3uVi"^"^cnIebcn .juriicfgcbrac^t Tjatten, \)a )d)Iug in ber
erften 5?ac^t, in ber S^^iebrid) 5U feiner ©cmafjlin 5urücffe^rte,
bü», roaä 5um ^i'iei'cu uorbereitct mar, jum '^crberbcn ber
fietUeren um. Xenn fittlidj üertüilbert unb gefeffelt burd) bie
finnlid)e 33egicrbe 5U feiner neuen S3u(jlerin ^, ergriff er ein 1422
Sagbmeffer unb ti3btete, ber Untjolb, bie nc)rnel;me unb ehrbare
grau, mit ber er 5ut)or ben Ulrid^ Qeseugt l^atte, inbem er raeber
auf ta^ (Sfjcrec^t, nod) auf bie altefjrroürbige 5Ibftammung, noc^
and) auf ha^» gemeinfame Untcrpfanb, hai er Don ifjr empfangen,
9tücffid)t naljm. Gr lourbc (jierauf 5roar beim ■ foiferUc^en @e==
ric^t angesagt, für fi^ulbig befunben unb 5um SCobe öerurt^eilt,
irarb bann aber feinem SSater übergeben unb burd) beffen SJcilbe
behielt er jum S3erberben 33ie(er ba§ Seben. Seine iöu^lerin,
bie in ber (Sd)tt)ä(^e ifjreS @efd)(ec^te» unb öielleidjt gar nur
gejroungen gefünbigt ^atte, bü^te, lüie benn bie ©ercd)tigfeit
bei ben gürften in be§ ©trome§ Siefe Derfentt liegt, für taä
SSerbrec^en eine§ Slnberen'^. '^tmx Ijingegen, nadjbcm er ein=
mal 5u ber (Srfenntni^ gefommen mar, ba^ gürften ungeftraft
fünbigen bürfen, roüt^ete nad} bem %ohc feine» 23atcry in fo
fc^änbtic^er SBeife gegen feine Untcrt(;anen, bafi eine Schübe-
rung boüon faum ©tauben finben roirb. ^en einen entführte
er if)re (Gattinnen gemaltfam, anberen i^re 2^öd)ter, mieber an=
bereu i^re Sdjiueftern; nirgenb§ fonnte eine ^ungfi^a" i^i^e
^eufd)[)eit fid) beroa^ren. Unb benjenigen, meldje er geraubt
') Somit ift bic genannte ajeronica Don Xeänic gemeint.
■2) SBeronica würbe 1428 (v) burd) bie Sienftmanncn beä ®rafen ^crmannä II
Don euii , be» söatcrä griebric^ä , na(^bcm fie oftnc ötfolg ber 3iu6erei angellagt
iDor, auf bem ©cf)[ofie Cfteriuis im Saant^alc im 33abe ertränit.
270 ^oUax 216—217. @raf ^riebrid) II »on eilli.
^atte, geroä^rte er nicf)t ^twa, tcie e§ dürften bod^ fonfl ju
t^un pflegen, in feinem ^alafte 2lufna!^me; nein, nod^bem er
fie gefrf)änbet ^atte, Iie§ er fie ben ^firigen, felbft ofjne i§nen
ein Q)ef(f)enf ju mad)en, einfach mieber äuftetten. (Sinem ,^uf-
fd)mieb legte er einftmal», na(i)bem er beffen ©attin, bie öon
Qu§ge5ci(f)neter (SdE)önf)eit trar, in feinen ^alaft entführt unb
fie i^m barauf mieber 5urücfgefc|icft §atte, jener aber bie ©nt-
e()rte mit SSeracf)tung bon firf) vok§, eine bebeutenbe ©elbftrafe
anf, inbem er e§ für (öctjerüc^ unb unberei^tigt erflärte, ba^
ein gemeiner ^(ebejer nicbt bei einem SBeibe fd^Infen lüoße,
mit ber ein gürft ben ^eifcf)(af boüjogen ^atte. „S5erabfcf)eue
icf) bod§, ein ©raf au§ alterjrroürbigem ©tamme entfproffen,"
fagte er, „bie Umarmungen einer grau nic^t, bie bu öor^er ent*
md^t §aft." ®leid)fam al§ ob er tüünfdie, ba§ ber Söeifc^Iaf
öon Sitten o^ne Xlnterfc^ieb untereinonber boüjogen werben
bürfe. ^ebod^ anberen lüollte er ba§ 3Jec|t bur^auS nid^t ^u*
gefte^en. S)enn einen jungen 5(bligen, ber i^m lange gebient
unb ber bei i^m gang befonber§ in G)unft ftanb, Iie§ er grau^
fom ^u Xobe martern, weil e§ ben 9tnfcf)ein ^atte, ai§ ob er
öon einer feiner 5öuI)Ierinnen geliebt werbe.
@o jcii^nete fid) ber 9J?onn burcf) ga^Ireic^e 3Serbred)en
gerabeju au§ unb bradjte e§ hahd noc^ in feinem Sebeu bi§
über ba§ 80. '^af)X. Slber wunberbar fürwahr! 9?iemanb
wirb ai§> ein foIcf)er 5(u§bunb bon (Sct)led)tig!eit erfunben, ba§
er nic^t an feinem ©ofjue wenigften§ ein gute§ fittli(i)e§ $8er«
galten wünfc^te. 5tt§ er nämlicf) fa^, iia^ fein ©o^ lllric^
feine ©attin mieb unb, jum (Sterben in feine 55u[;Ierin ber*
liebt, in beren Umarmungen feine ^raft bergeubete, beflogte er
bog bei ben ©einigen öfter§ unb befahl fct)liefelict), feinen ©o^n
5U if)m 5u bringen, ^öme er nicf)t, fo bro^te er, fid^ einen
anberen @rben au§fuc§en ju wollen. Unb um jenem eine nod^
größere Slngft einjuflij^en, gab er fälfc^lirf) bor, irgenb ein
ÄoQor 217. Seifen SBcrljältnife ju feinem Sof)n Ulricf). 271
^eirat§§fä^ige» ä)Jiibcf)en üon feinen Untert^ancn in rcdjt-
mä^iger @^e ^eimfüf)ren ju »oollen. S'Jac^bem aber Ulrid^ äiüei^
ja breimaf entboten irar unb er mertte, bafj fid) bic SSutfj
bes 5?ater§ aÜju fe^r fteigere, ha befafjl er, weil er ficf) bodE)
auc^ lüieber nirf)t au$ ben Umarmungen feiner Söu^Icrin Io§-
jureiBcn t)ermocf)te, unb e§ nic^t für 3tec^t §ie(t, ben üäter-
licf)cn 5Befef)I länger unticacf)tet ju laffen, bem SBcitic öorauS-
jufofjren imb folgte felbft balb tjintcrbrein. Xcx 33ater, al§
er erfuhr, ba^ be§ ©olineg Jpure mit glän^enbem (befolge on*
fom, mar lange im Ungeroiffcn, maS er tl)un fotle. Scl)lie^Uc^
aber lie^ er eine üon feinen doncubinen fommen, fic luie eine
gürftin tleiben unb fcf)icfte fie, umgeben öon einer @c|ar üon
Slbligen, jener entgegen. Um 9lergerni§ ju geben, befal^l er,
ia^i bie SBuljlerin bie 33ul)lerin in lieben§n)ürbiger SSeifc em=
pfangen foUe; er glaubte nämlid) bamit etroaS ju t^un, roa§
feinen (So§n fc§mer5en mürbe, 'i^llö i)ü§> ober gan§ anberS au§=
fd)lug — benn biefer (Smpfang mürbe meljr al» eine ©^ren=
bc^ieugung, benn al§ eine $8efcl)impfung aufgcfoßt — ha rcbete
ci im Seifein oon SBenigen auf ben So§n ein, boc^ öon feiner
^ure ab§ulaffen unb ermahnte if)n, e§ mieber mit feiner 'i^mu
ju l)alten; menn er nicl)t gel)orcf)e, merbe er i^n enterben, öer-
fic^erte er. '^i)m antmortete barauf Ulrirf): „SDicin 33ater, menn
3)u micf) am Seben ju erhalten münfc^eft, fo lafj mid) biefe§
SBeib lieben; e§ mirb meüi Job fein, menn Xu midj Pon il)r
fc^eibeft. 53efd)au 1)id) felbft bod) einmal unb henk baran,
"bü^ ®u meine 9Jiutter gelobtet l^oft, um nur nic^t au§ ben
Umarmungen einer (Soncubine geriffen ju merben. gorbere öon
■I)einem ©ol^ne nid)t, ma§ Xu, ber S8ater, felbft nic^t fertig ge-
j brad)t Ijaft. 2of3 mid^ Xein (Sol)n bleiben; id) tljue uid)t§,
! mag meiner unmürbig ift, menn id) in bie guf3tapfen meine§
j 35oter§ trete unb liebe, l)ure, trinfe unb mid) bem SSergnügen
! ergebe, ^d) bin Xein (So^n, pon 2)ir §abe id) biefe 2eben§=
272 ^oHav 218. Sie ©r^cbung ber Giaier ju 9ietcf)§fürften.
ort geerbt. Söenn 2)u ausrotten iDiUft, 1üü§ mir öon S^iatur ju
eigen i[t, bann luirft 2)u mir quc§ ba§ Seben nehmen."
^a mu^te ber 3Sater bcnn bod) einfe^en, ba^ ber ©o^n
ma^r gefproc^en unb eingeben! feiner SebenSart jagte er: „Um-
fonft lDajcf)e itf) ben 3iegetftein ! ^ 9?iemanb fle^t e§ frei, feine
D'^atur 5U bc5tpingen ober fie auf anbere Sahnen 5U lenfen. Sebe,
mein @o§n, inie e§ Sir beliebt! 2(ber luiffe, ha^ mit 2)ir unfer
(Stamm fein (£nbe nel^men wirb unb ha^ ba§ atte §au§ (Sitti
unb unfer Diame bur(^ ©eine (S(f)u(b erlifdjt!" ^
(£'§ beliebte un§ beS^alb biefe ®ef(^id^ten ju erjä^Ien, ha-
mit man bie ©ebulb ober öielme^r bie SSorfefjung ®otte§ be-
munbere, ber foI(^e dürften al§ ©ei^eln für un§ l^errft^en lä^t,
bie, iDie luir gefeiten, oft nocf) abfct)euli(^er ftnb, üi§> ha§> un=
bernünftige SSielj. 9?iogen bod^ bie ^jürften immer fein, mie
fie moUen, n^eit fie bo§ ©d^mert füfjren, mu§ mon fie fürcE)ten
unb i§nen ©f^rerbietung bezeigen, greilii^ f)at erft ß'aifer
©igigmunb bie ®raff(i)aft Silli ju bem el^renöotten 9tang eincg
sKobemkr Sürfte^ttjumS erhoben, infolge baüon entftanb «Streit jroifc^cn
ben ©rafen unb ben ^ergogen öon Defterreic§ ^ ber lange 3^i^
Steiermarf unb ^rain jerfleifc^te. S(^Iie^Iic§ marb er, Qt§
3tuQ x6 S^'^ebric^ STaifer gcinorbcn, in folgenber SBeife beigelegt"^: 5Die
trafen Deräic^teten auf bie ©rtjebung burd^ ©igiSmunb, bie
gegen bie ^rioilegien be§ §aufe§ Defterretc^ erfolgt mar. 2(I§s
bann erijob ^^i^iei'i^ic^ »^ic ©rafen Don (Silti auf§ neue ju 9teid^§*
fürften unter ber ©ebingung, ha'\i fie ein beftänbige§ ©ünbni§
mit i^m unterhielten, unb ha^, menn fie o^ne mäunlii^e xzd^t-
1) Serenj, Phorm. I, 4, 9. Slc^tilicf) uufcrcr beutfc^cn bilbli^en Keben§art:
,,2Baffer mit beiij ©tebc fdjöpfen."
2) 3)a6 bicfc eijarafteriftifen ber ®rafen nad) ber ungünstigen ©eite ftart übcr=
trieben ftnb, braucht tnoljt nic^t nuSbrücEIid) ^eröorge^oben ju löerben. SJergl.
SoQer 117. gerncr firone§ in ber StHncnt. beutfc^cn Siograp^ic. 4, 258 ff.
3) $aupttäct)lid) luollte ^crjog grtebri^ V, ber fpötere fiaifcr grtcbric^ ni, bie
©r^ebung ber (liaicr nic^t anertcnncn. Ucbet bie fiämpfe, bie 5icrburc| oeranlafet
würben, f. (I^met, ®eic^. 3riebrtrf)§. 33b. I, 283 ff. — *) ©. oben ®. 144.
SoDar 218—219. äufammenfunft ^j. 5übrerf)tö mit ben Gittietn. 273
mäßige 9?ac|fommcii auSftürben, hk ©raffc^aft an bie ^erjöge
öon Defterreid^ fiele. ^Jitemalä jebod^ mar bie ©efinnung bcr
trafen gegen hm Äaifcr eine aufrichtige, nicmal» i()rc 5(til"id}tcn
lautere. Cft jcttcltcn fic 'Dteuerungen an; balb liefen fic [id)
9iäubereien in ben 9)tarfcn bc» Slaiferö 5u (Srf)ulben fommen,
balb gewährten fie iolrf)en, bie fid) vergangen fjatten, Sc^u^.
Unb ha fefjr Diele itjrer ^Bürgen jroifcfjen ben 33urgen be§
^aijer^ logen, )cf)ien e§ notfjiuenbig, öor bem 33etreten Italiens
mit il^nen jufammenjufommen, um ju erfaf^ren, roa§ fie im
Sinn Ijättcn unb ob fie öcrfpredjcn njotttcn, ha^ alte ^öünbnij?
ju I)alten. SScil aber bie abgefd)idtcu ©efanbten feine (Sr=
flürung bejügüc^ einer 3u)an^i«cnfunft jurüdbrac^ten, fo entbot
J^er5og 3Ubert bon Cefterreid), ber 33ruber be» ^aifcr», bie
beiben ©rafen nac§ '^ettau\ üer[janbeltc mit i§nen unb rebetc
longe auf fie ein. 2)a er ben jüngeren nid)t um^uftimmen
üermoc^te, giebt er bem Steueren ben 9tatf;, 5U einer 53efpre(^ung
mit bem ^aifer nac^ Seibniy 5U fommen. G» ift ba§ ein
fcfter €rt an bem gtuB SOcur gelegen, nid)t loeit bon bem
baierifd)en @ra5. Xaß f)ier einft eine bebeutenbe ©tabt ge=
ftanben (jat, beineifen bie ^afjlreic^en ring»fjerum gelegenen
®rab[)üge( unb bie tiielen S0krmoi1afe(n, auf n)eld)e fef^r alte
©d)rift5eid)en eingegraben finb, bie 9?amen öon 9tömern er=
geben, fo ha^ i^ glauben möd)te, ha^ biefe einft ha§ 2anh
bc^errfc^t ^aben. ®enn bafj biefc ©egenb, bie jet^t ©teiermarf
genannt roirb, früi;er 33a(eria gefjeifjen unb at» '^roüin;, einge-
rid^tet mar-, ift njo^I befannt.
9?ad)bem nun alfo ber ^aifer unb ber ältere (liraf nidjt
o^ne eifrigem .53emü§en 3(lbertg — benn ber Ö)raf äuf5erte
») Stn bcr ®rau in -SteiermarE; {0 mit Säger 117, Kote 6. G§mc( nimmt
■18ota»ia für ^aüau.
2) 3q§ ©ebiet ju)i((§en Staab, Sonou unb 3)rau mürbe im Anfang bc§ 4. 5a ^r=
^unbertS nac^ G^rifti unter ®a(eriu§ aU ^roBins SSaleria, ju Ulieberpannonicn qc-
l^örig, eingericfitet.
®ef^ic§t{c^r. b. bcutfc^. SBorj. XV. Ja^r^. 2. Sb. l. Xtfl. 18
274 Dollar 219—220. ®rof griebric^ in Seibni^ beim .tönig.
i'iä) balb argtt)öf)nif(f) tüegen be§ ®e(ett§6riefe§ , talh tuittcrtc
er hinter anberen ^Dingen SSerrot^ — in Setbni^ jujammen^
^■^^^ gefommcn luaren, feilte ber .^atfer au§einanber, auf tnelcben
Se.jembcr
9tecf)t»titel f)in er bie 5ßormunbjcf)aft über ben ^rin5en befommen,
iDte unb lüie lange 3sit ^^ fie öefüf)rt, unb, ta^ er burrf) bie
Cefterreic^er berleumbet fei; bann fteüte er bie 9?i(f)tigfeit ber
gegen if)n aufgefegten ^efcf)lüerbepunfte bar unb erging fic^
be§ SBeiteren über bie Unberfcl^ämtfieit unb ^eineibigfeit be§
$8oIfe§, gelobte aber gugleic^, ba^ er ha^) Uured^t räcf)en unb
ben grettel beftrafen irerbe. 5)en trafen hat er, be§ alten
Q3ünbniffe§ eingeben! gu fein; er bürfe fic| nicf)t mit ben Defter=
reict)ern einlaffen. 3u9ieic^ ermahnte er i^n, fic^ al» guten
DZac^barn, getreuen ^-ürften unb tüa^ren ^^i-'^unb 5U erroeifen;
feinen ©o^n muffe er abgalten, ba'Q er ftcC) nic^t bem unbe*
bact)tfamen SSorgel^en be§ Dfterreid)ifcE)en SSotfe§ anfct)I{e§e. "dlaä)
mnnnigfa(j^en ^in:= unb ^eiTeben erflärte ber ®raf, über ha§
SSer^atten ber Cefterreii^er lüäre t^m feine 9Jad§rid)t juge-
fommen, ber ^aifer fc^eine ifim im 9tecE)t gu fein, benn bie
SSormunbfcf)aft über ba§ föniglic^e 5D?ünbeI fle^e i^m rec^tmä§ig
gu; be§ alten S8ünbniffe§ gebenfe er ttto^I unb er ^alte feft
baran. SDann berfpra^ er fein (£ibe§öer^ältni§ unter feiner
Sßebingung bre^en unb fic^ at§ guter t^ürft unb befter ^laä)--
bar bclDä§ren 5U toolfen. SSa§ fein ©o^n öor^abe, triffe
er nic^t, erflärte er, boi) gab er hit SSerfidjerung ah, mit
aßen SJJittetn bafür forgen ju tüotten, ba'^ biefer fic^ bem
^aifer anfc^Iie§e, inbe| bet^euerte er, für jenen in feiner 8e-
,5ie^ung ßufagen macfien ju fönnen.
'3)iefe (Srflärungen f^ienen bem ^aifer genügenb unb fic
f)ätten and) genügen muffen üon (Seiten eine§ e^rlid^en 93knne§.
5(ber SSorte binben einen SQJenfc^en üon f(f)(ecf)ter ©efinnung
nid)t. ©D((i)e Seute, bie anbere ©ebanfen in i^rer S3ruft öer*
fc^Ioffen bergen, mieber anbere auf i§ren Sippen in $8ereitf(^aft
SoCar 220. 5^cr pnpftlicf)e @e)anbtc in &x%- 275
fjobenS fotttc man 3U feiner eigenen 2ic|er^eit lieber al§ geinbe,
benn al§ gj^eunbe anfcficn. ^er .^ai)cr aber trennte fic^ öon
bem C^rnfen in ber SJceinung, ba^ ifim öon befjen «Seite feine
©efa^r bro^e.
^?((6 man aber nun nacfi &xa\ Aurücfoefefirt roar, warben "^^
ftünb(ic!§ neue Sriefe überbracf)t. Xie Cefterreic^er trieben e§
öon Jag 5U Tag fi^ümmer, brächten ba(b biefen, bo(b jenen
oon ben 58aronen auf ifire Seite, pftiigen öicifacf) gefä^rlid^e
Unterbanblungen mit ben benachbarten giirften; menn er nic^t
fofort 5ur öülfe anrücfe, fei e§ um fein 9tegintent gefc^e^en.
Tamal» traf auc^ ßeinric^ Scnftteben^ bon Seiten ber rö-
mifcf)en (Jurie ein, erhielt ^(ubienj beim ^aifer unb erttärte,
^apft 9?ico(au§ fei ju ben ßrönung§feier(ic^feiten nic^t genügenb
gerüftet, bie Stabt bon Seben§mitte(n entblöfst, ba§ 53o(t in
9tom unter ficf) get§ei(t, ^tiiHen in feiner Jreue fc^iüanfenb,
ber 2«inter bort fe^r rau^. Unb überhaupt fä^en e», fo ber;
fieberte er, ber römifcfje Sifcf)of unb ba§ gefammte darbinal»-
collegium lieber, menn ber 3^9 ^e» ßaifer» auf ben Sommer
berfc^oben njürbe. Tiefe 58otfc^aft fam bem ^aifer fe^r un-
gelegen, ber SKe^r^a^I ber 9iät^e aber überaus erroünfd^t.
(Sie maren ber ü)?einung, ber 5(ufru^r fönne, menn ber .^'aifer
m Cefterreic^ bliebe, Ieicf)t gebämpft tt)erben; ^iefje er aber
fort, fo jraeifeüen fie nic^t, bofe Deflerreic^ berloren get|en
iDÜrbe. SnbeB griebric^ beftanb auf feinem SSorfa^, felbft ju
feinem eignen größten 9?acf)t§eite nad) Italien ju reifen.
^njttiifc^en frf)icEte bie ungarifd^e 9?otion, ju ber Wartung
öon Pappel, ein in ber @efefee§funbe fe^r erfahrener 'JJlam,
gefanbt roor, ttiieber ©efanbte an ben .^aifer, ben Sifc^of ^aulu§
bon erlau, ben (trafen Subert bon ^rata unb anbere. Tiefen
1) gaüuft, Catil. 10, 5. — •■^i S. o6cn S. 234.
18^
1451
276 ^oViax 221. 3)ie ©efanbjd^aft bev Ungarn unb diKtcr.
war im Sluftrage ber Ö^rafen bon (Stdi Söenebict bort ij^urocj
beigefeilt. Sie trafen ben ^'aifer gerabe bei ber 5l6reife öon
(5Jra5' unb folgten i^m baber nad) 5tbrtac§, einem bcfeftigten
^la^ an ber 50?ur gelegen, ber ben trafen öon SOJonfort ge-
hört, öier erhielten fie ^(ubienj unb legten ben QtüQd i^rer
©efonbtfi^aft fotgenbermafjen bar. (Sie erHärten nämlic^:
-a ^"^ ^"^ä öerffoffencn gefte be§ ^eiligen SOJic^ael l^ätten
bie Ungarn, bie in SSien getüefen tüören, roie f(^on öfter§ bei
anberen ©elegenljeilen, ifjren ßönig 5urüdt»erlangt. Xa il^nen
bieg abgef erlagen, fei ber SBaffenftiüftanb auf ein ^a^r üer=
längert roorben ^. S§ ptten jeboc^ einige a\i§> bem faiferlid)en
9?atbe berlauten laffen, tüenn an ben ^aifer bor feinem 5Iuf=
bru(f) nacf) Italien bon Oefterretd^ern unb 33ö^men ta§ 5(nfinnen
geftellt würbe, ben ^önig ^erauSjugeben , fo werbe i^n ber
Reifer e^er an bie Ungarn aU an jene au§Iiefern. 5Run aber
wären in ber ß^^^ifc^enjeit bie Ungarn mit ben 93ö^men unb
SKö^ren jufammengefommen unb f;ätten befcf)loffen, bie 5(u»=
lieferung be§ ^önig§ ju berlangen unb gwar l^ätten fic^ bie
^ö§men unb 9JJä()ren bamit einberftanben erüärt, ha^ SabiS-
Iau§ 5unä(^ft Ungarn betrete unb barauf erft fidf) nadf) ben
anberen Sänbern begebe^. (S§ wäre alfo ber 2Sunfc^ ber Un-
garn unb fie bäten ernftUd) barum, "öa^ ber Saifer, bo er
nunmefjr nadf) Italien ju reifen im begriffe fei, Sabistau» ju
i^nen fommen loffe, in fein borne^mfte^ ^önigreid^, in bem er
geboren, getauft unb gefrönt werben fei. (Srft barnad) wäre
1) SE^oina« (Sbenborffer ($ej, SS. II, S69) läfet ben ßaifer am 20. Sejemfier »on
(Sraä aufbrechen. SJat^ S3aQer§ (118, «Rote 8) 3}ennutöunG erfolgte ber Stufbrut^
üon ^ter »or bem 20. Sejemfier ; fc^on am 19. beffelfeen SKonatS foE fic§ fjrtebric^ in
Sibriac^ bei gro^nteiten a. SOJur befunben ^aben.
2) @. ^ietju oben ©. 146 atnm. 2. SSJa^rfcfieinüd^ liegt fiierin eine atnfptctung
auf ba§ am 22.Dct. 1450 5U*)3re6burg gefc^toffenc Stbtcmmen. SSergl. Cti^noroäfn, 6, 93.
3) Sßon biefen ajerträgnt fc^eiut fonft nichts betannt ju fein. Sie Seftimmung,
ba^ Sobiliau?, roenn er frei tüerbc, nac^ Ungarn gebraut werben unb in ^efiburg
bleiben foUe, ftnbet ftc^ in bem SSertrag öom 5. aWärj 1452; f. unten. SSieHeic^t,
ba6 fie 3Ienea? ba^cr übernommen ^at.
Äoüar 221—222. ^tntraorten griebric^ä auf beren 3(nliegen. 277
er bem Slaiier übergeben lüorbcn, ber ifjn mm (ange genug
nic^t pf)nc bebeutenben 9?a(^tfjei( für Ungarn bei fid) beladen,
^scnee .^önigrcid), ber 2cf)ilb bc!^ cf)ri[tlicf)en Ö5(auben§ tonne
unb wolle nicf)t länger ofjne feinen ^ünig bleiben. Xer ®e-
fanbte aber ber trafen Don Giüi bat, man möge bem SSer*
langen ber Ungarn millfaf;ren.
Xcr ^aifer, nad)bem er biefe 53orfcf)Iäge angehört ^atte,
na^m firf) 53ebenf5eit big jum anberen Jage^ unb gab nac^f)er
in lOeoben- folgenbc 5(ntinort: Sr muffe jmar 5ugefte^en, hai^
bie Ungarn in 2öien bie 5{u§(iefcrung i^re» ilönig» oerlangt
Ratten, biefelbe fei jebod) abgefc^Iagen morben, crtUirtc er, loeil
er jur 3cit ni(f)t in ber Sage gemefen märe, fic^ mit biefen
SSerfjäÜniffen ju befaffen, ba eine ©rmiigung ber mancf)er(ci
Umftdnbe, bie bd ber J^xüqc, ob biefen ober jenen ber iUinig
ju überliefern fei, attgemein o(§ not^menbig anerfannt märe,
infolge feine» unmittelbar beöorftef)enbcn 5lufbrucf)e5 nacf) '^ta-
(ien, nic^t ^ätte angefteUt merben fonnen. 'Oiocf) meniger fbnne
'ba^i jefet gefcf)e§en, mo er bereits unterroegä fei. 2)er SSa^r^
^eit entfprei^e, maö fie bejügUcf) be» SSaffenftiüftanbe» barge=
legt Ratten; bea^alb fönne er aber aurf) nicfjt an bie SSa^r^eit
beffen glauben, ma» bie Cefterrcic^er auvgefprcngt ()ätten, ha\i
ficf) nämücf) bie Ungarn mit i^nen im Ginüerftänbni^ befänben;
tsai: §ieße bocf) gegenüber ben bcftet^enben SSerträgcn ifjr ®e=
löbniß brecfjen. Gr bäte barum, bafe fie gi-'ieben, ha)^ fie if;re
33erfprecf)ungen ()ielten. begebe firf) bocf) Seine ^o^eit nic^t
au»fc^(ie^Iicf) ber ^one megen nac| diom, fonbern and) im
^ntereffe be§ allgemeinen 93e[ten ber 9?ation, 5um SSort^ei(e
beS ßijnigreic^g Ungarn, um ben ßrieg gegen bie Surfen ein=
5uleiten. SBegen ber 5Inorbnungen §u bemfelben f)abt i^m jroar
fc^on ber ^erjog ^§ilipp öon Surgunb 95orfcf)(äge marf)en
'I D^Qc^ Säger 118 ben 20. Xcäember. — -) 2In öcr 3Kut iubmefUic^ Oou Stud.
278 ÄoQar 222. ditplit ber Ungarn.
laffen \ aber e» fei aud) nöt^ig, barüOer mit bem ^apfte ju
öer(;aubehi unb er inoUe ba§er in Ütom auf biefe Slngelegen-
^eit fein Slugenmcrf richten. (Xx irünfci^e, baf? nud) bte Ungarn
bafjin ©efanbte fd;icften, ha)i fie bem ©ebanten, Ärieg mit ben
Ungläubigen führen ju muffen, nöljer träten, ha^ fie aber mit
ben d)riftlitf)en 93ölfern ben ^rieben ftreng beobaditeten. Unb
bie§ gab er ben Ungorn 5ur ^Intraort.
®em ©efanbten ber ©rafen Don (Xiüi aber lüarb ertoibert:
Sem Saifer fei f;interbrarf)t luorben, ba^ jene trafen bei ben
Oefterreic^ern 35Dtfc§after unterijielten unb beren Unterfangen be-
günftigten. 2)ie Ceftevrcic^er verlangten, ha^ ber Slönig in 2Bien,
bie Ungarn, ha^ er in i(;rem 9teic§ feinen 2tufent^alt ne^me.
9?un ober feien bie ©rafen für bie ?^orberung ber Ungarn
eingetreten, e§ fei unmöglich, biefen unb jenen 5uglei(^ ©e-
nüge 5U t^un. Xa (Sefanbte ^abz öernommen, \va§ ben Un=
garn für eine S(nttPort ert^eilt lüorben fei; bie mijc^te er feinen
^erTn ^hinterbringen unb i^nen ben 9iat^ geben, ifjr SBort ju
I;alten unb nidjt Umirälguugen fei e§ in Defterreid^ ober in
Ungarn Ijerauf ju befdjiuören.
^n ifjrer 9ieplif aufwerten fid) bie Ungarn: 2)ie 2Iu§Iieferung
bes ß'önig» fei nid^t begmegen öon ifjnen verlangt, toeil fie tk
53erträge öerlel3en roollten; fie hielten fefl an i^ren ßufagen.
Sa fie aber beftimmt erfa()ren, bafi bie Cefterreic^er unb 53ö^men
auf ber 9lu§Iieferung be§ Slöuig§ beftänben, f;ätten fie nic^t
ben (Sinbrud ermeden lüoüen, al§ ob i§nen biefe ©ac^e gleic^=
gültig fei; jugleic^ wären fie babei Oon ber gürforge für i§r
^önigreic^ ausgegangen, für hav e» üom grüßten 33ort§eiI fem
tüürbe, wenn e§ ipieber einen ß'önig ^ätte. SSenn ber ^aifer
beffen 5Iu§lieferung auä) fürber§in öerlüeigere, fönnten fie nic^t
1) Söergt. ^ierju ^aftor I, 481 3lote 3. Siefer cttirt einen Tractatus . . Petri
Yisques militis et fratris Nicolai Laqueri . . ambasiatorum . . Philippi ducia
Burgundionum ad regem Fridericiim pro subsidio fidei catholicae contra Thurcum
a. d. U51 im Cod. lat. 4143 fol. 49a f. ber SKünd^ener $ofbi6liot^ef.
iioüax 223. griebric^ nad) St. 5>eit. 279
um^in, beim npo[toIii(f)en (Stufjle unö bcii übritjen güi-ften bcr
c^iiftlic^eu SSett öe)(i)iDcrbe 5U füljrcii. 2öa^ feine 33einü^ungen
bcjüglid) eine» ilricgc^ cjegen bie Surfen anlange, fo feien fic
lobenemevtfj , aha biefe 'üüifgabc liege 'üod) bcm ßaifer fc^oii
mit $Hücffid)t auf feine ^errfc^erpf(icf)ten unb bie SSürbe bei?
römifd)cn 3camcn§ ob; fie Regten bcn 33unfclj, bafi er fic beim
^apft !:){icolau» mit Söärme betreiben mürbe, ta» merbe i^m
bei ben 9)?enfct)en jur (S§re gereicf)en, bei Qjott aber a(§ SSer=
bienft angcrcd)net merben. ^ebod) brauche be§f)alb ben Ungarn
nid)t if;r Üonig öermeigert 5U merben.
©obalb aber griebrid) erfannt f;atte, ha^ ber 2öaffenftiU=
ftüubsOertrag öon ben Ungarn gehalten merben mürbe, achtete
er ha^ für ©rnnb genug, bie '^aijxt nad) ^tolien aujutretcn
unb erflärte ben (^efanbten: 53i» ju feiner 9{üdfefjr muffe bie
51nge(egenf)eit be§ ^önig§ öerfc^oben merben; er merbe nic^t
lange in ^tnüen üermeilen. 2Benn er jurücfgetefjrt, merbe er
ben Ungarn meit lieber a(§ ben anberen i>iationen ben Sabi^^
lau» anüertrauen; fie foüten fic^ üerfic^ert galten, bafi er bcm
SSerlangen ber Deflerreid)er bejügli^ ber 5lu§(ieferung be§
Äijnig§ um beffcntmiüen in feiner Sßeife @ef)ör fd)enfen
merbe. Unb fo entließ er fie mit leeren ^iinbcn. iöifdjof
^^aulu§ jebod) mad)te mäf)renb biefer SSerf;anbIungcn im (Sin-
öernetjmen mit bem prin5Üd)en (Srjiefier (Ia»par insgeheim
allerlei 2Infd)läge megen 5Iu§ücfcrung be§ 5Iönig§, ötm benen
fpöter an geeigneter Stelle beridjtet merben foü.
griebric^ feilte f;ierauf feine Steife fort unb gelangte nad)
ber ©tobt ©t. 23eit, melc^e§ bie §auptftobt Pon Äärntt^en ift:
^ier feierte er ha§ ®eburt§feft be» §errn. (Sr befat)( aud) i,*^'^^^^ j,.
Äönig Sabi§Iau§, fid) an biefen Ort ju begeben', um itju mit
noc^ ^tolien 5U nehmen, nic^t 6(0^ bamit er ben 9Jad)fteUungen
1) ^ad) S^ontaä (Sbcnborffei: C^q, SS. U, 869) mar SabiStauä fc^on Don ®rc
auä ntUgcjOflcn. 2. auc^ oben S. 250.
i
280 Dollar 223—224. (Smeute ITnterfionblungen mit ben GiÖiem.
bei* Defterret(i)er entrüdt toürbe, fonbern aiicf) bamit ber junge
^rinj fremblänbijcf)e (Sitten !ennen lerne. 3Son §ier enttuicE) 9iein-
pert öon SSallfee, ber geloljt ^otte, mit bem ^aifer nacE) 9iom
5U 3iel)en, ^eimlic§ unb fef;rte mit feinem älteren trüber SSoIff-
gang nac^ §aufe jurüd. (£r fd^rieb einen S3rief folgenben ^n^
^a(t§: „Obgtciii) tt)ir ^ir, ^aifer, aU ^eine ^Diener unb 9?cit^e
unfer Sßort gegeben ^aben, muffen mir boc§, meil mir mcgen
einiger un§ obliegenber GJefc^ofte, meber in 2)einem 9iat^e noc^
in !J)einen 2)tenften t^ätig fein fijnnen, auf beibe§ öerjii^ten
unb entbinben un§ :^iermit unferer gegebenen Qufagen; mir bitten
barum, unfere §anblungämeife nic^t übel aufzunehmen." S§r
SSerfa^ren af^mten fe^r öiele Slbelige au§ Deflerreiij^ nad^, in*
bem fie f (^rieben, e» beliebe i^nen für bie i^oIqq. nic§t me'^r, ficf)
griebrict) a(§ Jßormunb gegenüber für gebunben ju erad)ten.
9(I§ ob e§ @ac^e einer ^art märe, gegen ben SBiUen ber an-
beren S3erträge unb Sßerfpreci^en aufzugeben; ungemi^ ift nur,
ob fie au§ S:f)ort)eit ober au» 33ö§miIIigfeit fo §onbeIten.
^n bem 2Sunf(f)e aber fid^ bejügüc^ be§ ©rafen Ulric^ bon
diltt ju öergemiffern , ob er e§ mit ber Gegenpartei l^alte, ^Qttc
i^n ber ^aifer miffen laffen, e§ fei i^m gerüd§tmeife juge*
tragen morben, ba^ er mit (Sijinger in SSerbinbung fte!^e unb
ben Urnftur^beftrebungen in Oefterrei^ neue 9'Ja^^rung gebe-
Xa§ tonne er aber nict)t für ma^r 'galten, f;otte er ii^m fagen
laffen unb i^n gebeten, mit i§m nac§ Stom ju jiel^en; für biefen
gaE §atte er i^m 5J[u§5eid§nungen unb 33eIof)nungen gugefic^ert.
Sener aber fdiicEte mit ßiifün^i^ui^S ^s§ SSater§ ©efanbte na(^
©t. $ßeit unb §tt)ar ben Dritter Georg Ungnab, mit bem biefen
(Scf)merbauc^ , unb feinen ©ecretör Seonarbo, einen nid^t un-
gelehrten Tlann, ber unter ben ©octoren red§t beliebt mor.
2)iefe hielten fotgenbe Siebe: „2öa§ SDeinen SBunfdf) angebt,
Äaifer, ber Graf Ulric^ öon diKi möge ®ir nac^ S^iom folgen,
fo ^ätte er e§ auc^ feinerfcit§ überaus gern gefe^en, menn er
MoÜax 224—225. ©rof lUric^§ SefcfiiDcrben unb Slbfagebrief. 281
Xir ^ättc lüiÜfa^rcn unb ber ^aiferfrönung qI§ 3ujc^fl"cv bci-
ttjo^nen fönnen. (S§ ift Xir jeborf) betannt, bofe 5n)ilrf)cn bem 2Ser=
Jücfcr bon Ungarn ^ unb bcm Söhnten ®i§h:a heftige ©treitigfeitcu
^errfcf)cn^, bie beizulegen Ulric^ begonnen fjat. (Sinen folc^en
^anbel unerfebigt ju Inffen, ift nidf)t angezeigt. 2Sirb er boä),
roenn er i^n jum guten ßnbe geführt, lüie er Hoffnung i)at
!X)einer Xurc^Iouc^t, bem .^ünig 2abi§Iau§ unb bcn beiberfei=
tigen Untertf)anen nic^t rocniger nü^en, ai^ menn er mit 3)ir
nüd) 9iom gebogen märe. SBenn aber, mie Xeinc iOZaieflät
fcf)reibt, einige beftimmt berfic^ern, Ulric^ ^abe fic^ mit (Sijinger
gegen 2)icf) öerbünbet, ]o leugnet er feinerjeit^ ba§ ftanb^aft;
Quc^ fann er nic§t glauben, ha^ ©tjinger folc^e 5tu§fagen ge=
t^an ijabc. meil fie falfc^ feien. Xenn ber öJraf ^ält e§ in
ber öfterrei(^ifcf)en 5(ngelegen§eit meber mit bes fiaifer§ ©egen*
Partei, nocf) mirb er ba5u übertreten." hierauf roiefen fie
einige Sefd^merbepunfte öor, bie, mie fie behaupteten, ber ^ub=
meifter Sigilmunb^ bem ^aifer unterbreitet ^iitte. (£§ moren
ba^ folgcnbe: Xer ©raf öon ditli §abe falfcf)e Tlmv^c fcf)Iagen
(offen, biefelbe feinen ©olbaten al§ ©olb gegeben unb bafür
tooffmic^tige 5urücfüerlangt. Xk Solbtruppen Ratten beSmegen
8efc^merbe beim ©ubmeifter geführt; bamit ^ätte er ber taifer^
licfjen SDJajeftöt 8cf)impf anget^an unb i^r f(^lecf)tc Xienfte ge*
leiftet. Unter ben 3:ruppen gegen ®foIi^* i)abt ber ®raf 300
9ieiter meniger gehabt, al§ er öerfproc^en f;ättc, aber trol^bem
ben (Solb für jene empfangen. Xie S3ert)anb(ungen mit ben
(Jeinben §ätte ber ®raf in bie Sönge gebogen, fo bai^ ba§ SanbeS*
aufgebet au§ Ueberbru^ bie 53elagerung aufgehoben unb er feiner-
feitä fic^ fo ollein in ben $öefi^ öon ©falilj gcfeljt f^ätte. Xie
SetbjugSpIöne ^ätte er ben Söaronen nicf)t mitget^eilt, mie e§
befohlen gemefen roäre, bem ^ubmeifter 9Jacf)fteIIungen bereitet,
1) ^un^Qb^. — 2) gjetgt. S^mel ®e)t^. gr. II 606.
ä) »on efierStorff. — *) ©. oben S. 208.
282 Potior 225—226. %ntmxt |^riebric^§.
um ifjn gefangen §u nehmen, 'ändj ^ätte er oor biefer Qtit
ficf) eifrig bemüht, ©tabt unb 53urg Saa^ fjeimüc^ ben §änben
griebric^S 5u entreißen. jDa§ feien aUe§ öer(äumberifd)e Sin?
gaben üon Seiten be§ .öubmeifterS, öerfic^erten fie unb gaben
fic§ 5ug(eicE) 9JMf)e biefelben gu n)iber(egen. ©ie brückten auc^
öor, ber 9?itter ^rocop üon Oiabftein au§ ißö^meu f;abe ben
(trafen Ulricf) im 5(uftroge ber 9tät[je be§ Saifer§ bei "ötn
^Bo^men a(§ einen leii^tfertigen, üertrauen^untüürbigen unb
rud^Iofen 9}?enfd)en ^ingefleüt; ä!^nUd§ i)abt fid) 2abi»Iau§
garcaffiuS- hd ben Ungarn auf 5(nftiften ber faifer(irf)en 9tät§e
über ben trafen geäußert, berichteten fie. 2)ie faif erliefe SOla*
jeflät aber l^abe bod^ UIri(^ öerfpro(^en, al§ er in ben 9tat^
aufgenommen morben, fie motte ifjm nic^t§ öer^eimlic^en, menn
etmag gegen i§n geäußert mürbe. S)er ^ubmeifter i)aht bem
©rafen einen fd^meren d)laUi angehängt, unb ^rocop unb 2abi§-
Iau§ fi'dtkn <Sct)impfIi(i)e§ über i§n gerebet unb boc^ fei ber
®raf baüon nid^t in Ä'enntnifi gefej^t roorben. (S§ paffe i§m
ba^er alfo nidE)t me^r, tneber im 9tatf;e nod^ fonft fürberf)in
bem ^aifer p bienen unb er wollte i^m überhaupt nid^t meiter
me§r berpflid^tet fein.
hierauf ermiberte ber ^aifer: @em l^ätten mir ben ©rafen,
ben mir al§ 9tat§ , getreuen S)iener unb unferen gürften überaus
fct)ät^en, unb gu bem mir ein ganj befonbereS 3uti''öiiß" §egen,
mit un§ naä) Italien genommen; ha er jebod^ 5urücf bleiben
mill, machen mir i^m baraug in feiner Söe5ief;ung einen S3or=
murf. ®o§ eine aber motten mir gefagt §aben, ha^ er feinen
®runb ^at, fic^ über un§ ju beflagen. Senn meber Ijaben mir
bie S3efd)merbepunfte be§ ^ubmeifter», bie ifjr aufgeääljlt §abt,
jemals gefe^en, nod^ l^aben ^rocop eben fomenig mie garcaffiu§
in unferem 5hiftrage ober mit unferem $8ormiffen Sfeußerungen
gegen i§n getf;an. Söenn aber ber ®raf nact) unferer Otücffe§r
1) SüböftU^ öon SBien. — -) £abi§rau§ gorgacj.
ÄoQar 226—227. Sviefe bes ^^cnjfteö unb ?(eneaÄ. 283
au§ ^taHen, bic, lüie luir ^offen, mit @otte§ ^ulbreic^er ÖJnabe
baib erfolgen roirb, gegen biefe 9)?en)(^cn ben ^ro5eß anftrengen
Jüiff, fo merben Xüix nicf)t üerfäumen unfcvc» '5(mte^ a(» 3-ür[t
ju malten, ^cn SJerjirfjt aiK\: an] feine 9tatl)sifteüe unb feine
fonftigen bicnftlic^en 33erpflicf)tungen ne()mcn luir unter feinen
Urnftiinben an, üertrouen üielme^r, hafy ber ®raf feinerfeit»,
njie er burc^ feinen ©ib öerpflic^tet ift, gegen un§ Sreue be=^
n)af}ren mcrbe; ^at er un§ borf) burrf) feinen üieoer» gegen
Sebermann ^ülfe 5U leiften üerfprorfjen.
9tac^bem er mit biefem ^öcfc^eibe bie ©efnnbten ber (trafen
5urücfgefd)icft fjatte, begab er ficf) nacf) 35iIIad). 6» ift haS' eine '1:'^
I ©tabt ber ^amberger ^irrf)e\ an ber ^rau gelegen, nic^t meit
' öon im ©renjen 3talien§. 5(n biefem Orte waren luieber eine
ganje Sfnja^l nu§ bem 9tat^e, bie bem Slaifer im 33aterlanbe
I §u bleiben riet^en; im 5tugenblicfe gelte e§, ben 5(ufru[;r ju be=
f(f)mic{)tigen, bie römifc^e 5Uone fönne auc§ 5U einer anberen
3eit gef;oIt merben. 2:ie SSorte ber (trafen bon (Siüi feien
. roo^l ju bebenfcn unb reiflid) auc^ hk 33riefe ber Defterreid^er
äu erroögen, bie täg(icf) eingingen. 2)en gegenroärtig bro^enben
Umfturjberfud^en muffe man begegnen, ben ^euei't'i^n"^' (üfrf)en,
folonge er nod) tiein loäre. 5)ie frifc^e SSunbe muffe man
JU feilen fuc^en, bamit man fic^ nic|t, menn erft bie ®en)alt
be? @ifte§ tk inneren 2:f)eile burc|brungen, üergeben§ nac^
1 einem Heilmittel umfe^e. 1;ann mürben aucf) bie Steufserungen
I ©enftlebenS unb bie 5Iufträge be§ rönüfrf)en 83ifc^of» iuicber=
I ^o(t, bic bem Ä'aifer bon bem ^Betreten Statten^ abriet^en. 2Bät)=
■ renb aber griebric^ bei fobiel entgegenftefjenben (Stimmen in ängft^
liefen 3n)eife(n fid) befanb, mürben i()m ber 53rief Don ^lenea» unb
bog apoftoüfc^e @cf)reiben überbradit -, nacf) beren 2efen fic^ be§
Äaifer§ ©timmung f;ob ; unb nac^bem er bie a3ornef;mften, ju benen
er bog meifte 3uti:auen gu ^ben pflegte, 5U fic§ berufen, ertlärte
*) ©ie ift berfelben öon ^einric^ n gefc^entt. — ^) ®. oben S. 240 f.
284 ^oüax 227—228. Sßirhmgen berfelben.
er, bo^ er feinen 3^9 unt^i^ feinen Umftänben aufjcfiieben npcrbe,
ha bie ^unbc baoon in ollen Sänbern oerbreitet fei. S3ereit§
Ratten bie abligcn Ferren au§ Cberbeutfc^Ionb ;3tnüen betreten
unb ttjorteten in gerrara auf i^n. Sllle Italiener tt)ünfc|ten
gcrabe je^t feine Stnfunft fe§nti(^fl ^erbei. 2)ie früheren 9Jac^
richten bom ^apfte, bie ju i^ren C^ren gefommen, feien fdfd^
gemef en ; bief er ermahne jet^t in feinem ©rfjreiben ben ^aif er bie
9teife gu bef(^Ieunigen. SDie ^aiferin merbe nä^fter S^age in
einem italienifcfien §afen lanben. ®ie au§gefcf)riebenen 3tn«
orbnungen fönnten ni(f)t o^ne ©c^impf für i§n Peränbert wer-
ben. ߧ n)ürbe ben 5(nf(^ein erittecfen, ha}i man ßijinger eine
aftju gro^e ^öebeutung beilege, menn ber Äaifer feinettttegen
umfe^rc unb fo großartige SSorbereitungen Pergeben§ beran;
ftaltet ^ab^. (Sr roolte lieber ber 33ormunbfrf)ait berluftig ge^en,
ül§> üon feinem 33eginnen abfielen. Gr ^ege bie 3"tierfic^t,
rec|t balb 5urücf5ufefjren ; bann merbe er bie t^öric^ten '^In-
fcf)(äge feiner SSiberfac^er ju nirf)te macE)en. 9([(e ftimmten
bo bei, als fie be§ (dürften (Sinn feft fa^en unb DKemanb fprac^
bagegen; fie (obten inSgefommt bie (Stonb§aftig!eit unb ^oc^-
^erjigfeit, unb Jüenn noc^ lüelc^e ha njaren, benen biefer Gnt-
fc^lu§ nic^t praftifc^ erfc^ien , fo fc§roiegen biefe menigftenS unb
erhoben bie Strme ni^t gum SBiberfprucf). hierauf tüurben hk
)Wd ?J?önner, bie in bem (Glauben ftonben, unter allen bie
meifte ßinfic^t ju befiljen, ^o^ann OZeiperg unb 2SaIt§er ßebinger,
hie alten greunbe be§ ^aifer§, bie auc^ unter feinem SSater
großes SSertrauen genoffen fjatten, jur 9tegierung be§ SSater-
lanbeS in ber Stbttjefen'^eit be§ Ji?aifer§ jurücfgelaffen. ^o^Q""
llngnab, ber brittc SSeifc au§ Steiermarf, ben ber ^aifer um
fic^ §u ^aben pflegte, ttiarb mit nac§ Italien genommen, um
bort bie @efcf)äfte ju leiten.
§ier ^ waren öom lanbfäffigen 3(be( au§ 53ö§men unb Un*
1) in fßifiad).
Sotlav 228. 3;^ci{ne6mcv an ber 9tomfaf)rt. 285
garn fe^r öiele 5ufammcngeftrömt, hk fe^nUc^ft öerlangten, bic
ßrönung in 9tom mit anjufefjen, bie (Sitten ^tolieng fennen
511 lernen nnb ficf) ben 9titteigurt 5n öerbiencn. ^ier f^atte
ficf) aucf) §er5og Sdbert öon Cefterrcic^, ber trüber beö SlaiferS
eingefunben, ber ein glänjenbeS (befolge au§ ©c^tüaben 5U fic^
entboten ^atte, unb ber ctienfall§ üor S3erlQngen brannte, ^ta-
uen, obgleicf) er erft im 3ut)i^äum§jafjr ^ in 9iom gemefcn mar,
aufr neue ju tiehreten unb ben 3eier(id;feiten ber .Krönung feine»
93ruber§ beijuroo^nen.
») S. oben 3. 213 ff.
Drucf Bon «püfc^el & Xrcptc in Seipjlg.
3)ie ätoeite ^ölfte, roelc^er aucf) ia^i :;7Jegiiier beigegeben lüirb,
ift in SSorbereitung.
^efcf)id)(c Mfa 3frii'i)rid)^ III
bon
^twtas 5iluiii6>
lleberfe^t
Dr. et]. 3Igen.
93er(ag ber Xl)t'iff)en 33ud)f)anbüing.
1890.
Die ©efd)td)te fiaifer iFriebrtd)s III
oon
2,tnta$ ^ilotns.
3ö)citc öftlftf.
Itc^tfc^r. b. beutfc^. SBorj. XV. •^atfxi). 2. <8b. 2. irjl. l
i
SSie aber ber SBeg einmal befd)(oficn i[t, fo mu^ er ein- u5i
gegolten irerben. 9(I§ ©efanbte ' 511111 ^^apft 9?icolau§ ju reifen ®"^'"*'='^
merbcn ticfofilcn au§ bem 9?ntf)e be» Slaifcr§ ber S^eologc
idomaS ^nfelbad), ber 9icd)t§c}elef;rte Utrirf) 9iiebcrer unb ber
apofto(ijd)e 'Sc{)rci[ier ^einrid) ®cnft(el)en, 5Jcänncr, bic cbcnfo
in ben SSilfcnjc^aften beipanbcrt mic biird) pvüftifdjc ©rfafjrung
gefdjult ttinren. ©ie foEten bie 9?ndjrid)t, ba^ fid) griebrid^
3to(ien näfjere unb äugleid) ben genancn Jcrmin feiner 5ln=
fünft überLiringen unb öernnlaffen, baf3 bie für hk Krönung
notfjlücnbigen 33orbereitungen getroffen roürbcn. 2Sn§ üon
i Seiten be§ $laifer§ 5U gefc^e^en ^abe, tt)erbe, mußten fie öer=
iid^crn, ©eine 9.1tajeflät gern in§ SBcrf fetten. 5(n bic SSene=
tianer aber mürben abgefanbt ber ©raf ä)äd)acl ücm 93?aib;
IniXi], ber einem alte^rwürbigen, !§od)angefe^enen @efd)(ed)te*
:uiroffen mar, unb be§ Ä'aifcr§ ©ccretär ^ofjann .Spinbcrbad),
.a im ^irc^enred^t UortreffUc^ unterridjtet unb burd) feine 33e-
icbfamfeit berüfjmt mar. ?ll§ biefer balb barauf in ber ©d)ule
\n t^abua ben 9J?agiftergrab erhielt =^, marb i^m bie gro^e (£l)re
V't 3:f)cU, baf3, üiv er bie ^tbjeidien ber ©octcrmürbc bem
^■3raud)e gemäfj empfing, unter bcnen, bie if)m 33cifaü f(atfd)ten,
L^cr ft'aifer unb ber gefammte .^of gegenmärtig marcn. 1)iefen
nb oufgetragen, bem ©enat bon SSenebig anjufünbigen, ba^
1) iBcrgl. g3nl)cr, <B. 121 ff-
■•0 !Dcr ®rofcn »on ^artccf, an ber inii^rijc^cn ©rensc im 2anbc u. b. (£nn§
jcn.
3) 9(m 14. Januar 1452; er tturbe juin Doctor juris can. promoBirt.
1*
4 Äoflar 229. griebrlrf)'? ^tufbruc^ uon SSittacf).
griebrid) inner^alö lueniger Xaqo. onfornmen uub i^r Sanb in
freunblidjcr 5lbl"id)t bertrauenSöoIt betreten werbe; für fein
fieer bitte er um Unter^ntt unb tüünfc^e fe^r, ba^ ber ^rei§
für bie ^aufraaareu öortjcr feftgefetit n^erbc. 3unt Ucberf(f)reiten
ber g-Iüffe mödjten ^of^iie befd)afft, bie .^erbergen f)ergcri(^tet
unb SSorfe^rungen getroffen merben, ba'Q nid^t irgenbmie ^lad)'
ftctiungen ober ©emnfttfjätigfeiten ftnttfnnben. 2)er ^aifer njerbc
feinem ©efolge feine 3Iu§fd)rettung burc^gc^en taffen. 9la(^bem
man im Diatf) öon SSenebig biefe 93Zittfjei(ungen öernommen,
mürben fofort bie öier nngefe^enflen Bürger au§geroä§It, bie
fid) an bie ©renjen be§ §errf(^Qft§gebiete§ begeben, bem ^oifer,
lüie e§ in Italien ©itte tft, mit ber 2)ogenmürbe bie gefammtc
^errfc^aft antragen, bie Surgen unb ©täbte öffnen, Sßerpflegung
o[)ne ©clbentfd)äbigung geroäfjren unb bie (jöc^ften ®[;ren er*
lüeifen foüten.
1*^1 5)Jac^bem ber Saifer SSittad) öerlaffen, fetzte er über bie
' ®rau \ überfc^ritt bie 5(lpen ^, bie ^eutfd)Ianb unb Italien
fd)eiben unb fam beim 3tbfteigen an ben Ort, ber bcn 9^amen
(lanalc^ fü(jrt. §ier Oerengen jur redjten unb linfen $anb
bi§ in bie SBoIfen auffteigenbe Serge, bie öon eioigem @d§nee
ftarren, ben 2Seg in merfmürbiger SSeife. 2(I§ bie Sö^meii
unb Ungarn tjierljin famen, ftaunten fie über bie 9SiIbf)eit ber
©egenb, bie engen ©d)Iuc^ten, bie an fteiten 5Ibgrünben ^er«
füf)renben ©aumpfabe unb bie .^ö^e ber Serge; fie meinten
in eine anbere Sßelt ju ipanbern, unb maren gonj rii^tig ber
ä)?einung, t)a^ bem riimifdjen 9?cid)e öon ber 9ktur bie ©renken
ge5ogen feien. Sie ©inroo^ner bebienen fid^ §ier breier @pras
djen, be§ 2;eutfd)en, ^talienifdjen unb ©Ioöenifd)en, fpred^en
jebod) feine öon biefen rein au§. Sie £'ber§errlict)feit barüber
!^at ^aifer ^einrid) ber Qwcik ber Samberger .^irc^e, beren
1) 9?e(^). beren Kcficnfluf; &a\L
2) Sie ^a6^ö§e ber Sarniic^en unb 3uli[c|en aipen. — 3) Xq§ damU^^ai.
I^oüax 229—230. 93eic^vei()iing ber OJcgenb. 5
V nnfe^nlid^er (Sit^ im öftUd^cn grniitcn gelegen ift, äum
i(^ent gegeben, ^annd) nimmt i>a§ ®ebiet ber SHrdje öon
iHiiuilcja feinen 'Einfang, "üa^ jebod^ bie S3enetianer in 33efi^
' bon; benn fie fjabcn bie §errf(f)aft bariiber bem ^atriarcf)en
>roig öon 2^ecf, ber gegen fic bie SBaffcn ergriff, 5n unferer
it nac| ^ieg§re(i)t uieggenommen^ (Sie fjütcn and) bie
..rg- 5n)ifd)en ben 33ergen, ha wo biefc fid) am mciften ^u-
■.imcnbrängen, burc^ forgfältige 23ert)ad)nng unb ber lieber^
!ig aus S)eutfc§(anb nac^ Italien ift an biefer ©teile o^ne
ircrcn 93en.nüigung nidjt mliglid). 'Jien g-Iu^, ber im Jt^at
^^ hingleitet, nennt man beu Xulmcntu»^, Don bem einige auf
amb ber 9camen§Uerroanbtfc^aft meinen, ha^ e§ ber SimaöuS
ici. 2Ienbert bod) bie Qüt bie SBorte unb tä|t feinen ©egen*
••■üb bie urfprüngi.ic^e i^oxm bauernb beibehalten, gür biefe
inc^t fpric^t auc^ bog 2anb ber üibitrner, hav ganj in ber
-'ui^e ift. 2)enn bie Siburner i^aben biefe ©egenben in 'öeft^
i]cl]abt, bie jcl3t ba§ ^ärntf)ner(anb genannt luerben'*, roie ur-
nltc Xenfmäler bezeugen, bie bei Solium^, nic^t Joeit öon ber
Brabt (St. 23eit, in großer Qa^ gezeigt ttierben unb beren ^n;
riften in altcrtfiümlidjcr Sdjrift befunben, ba^ §ier eine
:abt ber Siburner gelegen ^at. 'Sarauf f ollen fid) oud), fo
iiaupten Diele, bie $i5erfe be» SSirgit^ bejic^eu:
Monnle bocf) cinft 5(ntf)enor, ber ^adjt ber 5tc^iüer entronnen,
.einbringen burdi gu 5tt*)'-'ic"'5 58ud)ten unb ^iefien gefidjcrt,
(iJrab bur^ Siburnieng Sieic^e, ben Cuett bc?' üiniaüu^ bcfdjreitcnb.
1) Ueber bie Streitigfeiten bei «Patriarchen öon 9(ciui[eia mit SJcnebig öerßl.
Hipoüa, 325. 1421 waren bie »Parteien überein gcfonimcn, bafe ÜJenebig feine ©r;
oberungen behalten, bafür aber bem *patriarcf)en ein 3a£ire§gebalt io^len foüte. (Jin
befinitiDcr griebc laxn erft unter bem Slac^folgcr £ubn)ig§ bon Xecf ilib ju Stanbc.
•-) Sei ^ontebba c^). — 3) Sagliamcnto.
*) fiiburnia ift bielme^r iai fiüftenlanb ^a^ricnS jroifcben ben giüüen Stria
nnb ficrta, jefet ber acftlic^e J^eit »on ftroatien unb ber nörblic^e oon 2)atmatien.
s) Iia§ ®aal= ober goüfelb nörbiic^ Bon filagenfurt.
6) aeneiS I, 242—245.
6 ßotlar 230—231. ^Uttiquavifc^e 25eincrfiiiujen be§ 9lenea§.
^nbeffen lücnii $ßirgit beit 5(nt^enou üeim SDurcfjjug biirc^
ßiburnien tiefen SSeg einf(f)(agen laffen lüottte, ber für bie,
lücldjc fid) au§ SiOurnien nad) Italien tiegeben, ber bequemere
ift, fü i)at SSirgil biefe SJieiuung felbft lüieber jerflört, inbem
er berftc^ert, ha'^ ber StmnbuS in neun SKünbungen fic^ inä
93Jeer ergieße, n)Q§ bc5Ügttd) be§ '5;ulmentu§ nic^t zutrifft, ©a*
I;er fjaben onbere geglaubt, bo^ bie gelüaltigen SBaffermengen,
bie um ©t. ^of^i^^ "i^"^ ^ibiuum^ unb auf bem ^orft^, bem
^ouptgebirge ^flrieu§, entfpringen unb in öerfc^iebenen 9}iün*
bungen in ba§ 9JJeer eintreten, ber 2imaöu§^ feien. Unb mit
biefer SDceinung fdjeint aud) berfelbe SDic^ter in (Sinftong ju
ftef)en, ber nid)t ben glu§ Simabu§, fonbern beffen Duette
nennt, iüdi er nur inenig gtu^Iauf im äu^erften 58ufen be§
abriatifd^en 9JJeere§, ha \do biefer fic^ nac^ SfJorben lüenbet,
^üt. ®enn e§ fonnte 5tnt^enor au§ Siburnien über öaibad^
nad) bem ^arfl ^inabfteigen unb über grioul nad) ^abua jie^en,
ein SSeg, ber für ^emanb, ber ein ^eer mit fic^ füfjrt, meit
geeigneter unb nic^t burd) fo üicie (Sngpäffe öerfc^toffen ift,
mie ioir ha§> bon bem über Ganate gefd)ilbert !^aben. SBieber
anbere motten ben %ln^ bti ^abua'^ mit eben biefem ^armn
be§ SimaöuS bejeic^net miffen. ®a§ fagt mir aber nid)t §u.
Siegen boc^ öon Tjier bie S3erge meitab; oud) Knute bann ha^
nid)t ber SBirHidjteit entfpred}en, iüa§ SSirgiP fagt:
„5)ajj xmtev fuvcf)tt)arcm , in ben S3ergen iüieber()altcnbem ®etöfe,
ber j^Iu^ f^ertiorftiirje unb fic^ in neun SOiünbungen in ba^ 9Weer
ergiefee."
(gbenfoinenig paffen 9J?artia(§" 3Sorte fjierauf, ber ben Sima«
1) 3;i)bein, 2)uinunt, ©t. Soljaiiit, ba§ :§eutigc Suino am obriatifi^en SDJeer.
2) Scr gortfc^ung beS illijrifcfjen fialtgeßirgeä nacfi giorbmcften äU-
3) e§ ift ber iiQc^ brci bi§ öicr beutfc^cn ajfeilcn longcm uttterirbif(ften ßouf
nur 2000 Sd&ritte oßerfialb ber TOünbung ?)[öi)lic^ a[§ ftattlic^er gtufe unter einet
J?alftr)anb ^cröorfircc^enbe Ximoöo. — *) S>en SBacc^iglione.
^) 9tenci§ I, 245 u. 246, aber nic^t toörtUc^ öou 9(enea§ citirt.
^) Epigramme 4, 25.
.<?oaat 231—232. g-riebricf) betritt Stauen. 7
\m^ 90115 in bic 9cäf;c üon 'i^tquilcja 5U üerlcgcn fc^cint, inbcm
. jagt:
„©liicflid) aud) bu, 5(quilcia, burd) i[)n bcn Ximauuö ber 2eba".
Soffen tüir bnfjer bic (Sdiroicrigfeiten, bic in biejcr grage
cntftcl)en, auf ficf) Oerufjcn unb fef)ren mir ju bem in Eingriff
i}cnommenen ®egenftanb unfere§ @ef(^icf)t»iucrfe» ^uiücf.
9?arf)bem 5Ut)rcd)t mit einem Xijdi ber Srnppcn öürauy=
c)cfd)icft mar, Oetrat ber ilaifer, Sabi§Iau§, bcn Itiniig üon Un=
i]arn, mit fic^ füf;renb, an ben Salenben beö Januar, im erften ^^^2
o^nfjre^ nac^ bcm Jubiläum, ^tolien unb fonb in Jßenjone, toeU
die» bie erfte mit SJiauern umgebene Stobt ^tolieng ift, ®e-
ianbte ber 35enetianer üor, 50?änner au§ bem ^otrijierftonbe,
bie in i§rer SSaterftobt großen (Sinffu§ befo^en; biefe begrüßten
il)n unb ^iinig Sobi§Iou§ mit ungef^eurem ^ubet unb tieffter
G^rerbietung. i^ier fjolten ber Sonbcwöenuefer, ben man ©tatt-
tialter nennt, ferner ber gefammte 9(bet ber ©egenb unb ber
ll(eru§, tüc(cf)er mit ben ^Reliquien ber ^eiligen ficf) eingefunben
l)attc, ben ß'oifer in hit ©tobt ein, tt)o 5ur ©eroirtf)ung ?{tte§
in reic^fter güUe unb o§ne bo^ S3e5a^Iung bofür angenommen
lüurbc, borbereitet iuor. Unb tt)o{;in immer ber Slaifer im
©ebiet ber SSenetioner fam, ftrömte ha§ SSoIf in (Sd)aaren ^er=
bei, mar öoü be» 2obc§ über ha^ gUin^enbe ©efolgc be§
S'aifer§ unb ftounte bie ungemof^nten 2:rod)ten, bie berfc^ie=
benartigen ©itten, bie blinfenben SBoffcn, bie ^errlicf)cn ^fcrbc,
bie flatt(id)en ©eflolten ber jungen Slrieger mit if)ren in reicher
t^üHe lerobipüllenben b(onben §oaren, an. SSott 33emunberung
fingen bie 58ücfe an ber ftottUtfjen ßrfdjeinung be§ ,^oifer§.
5Dian erflärte fic ber öcrrfrf)erfü(Ie für mürbig; ha^ bebeutenbe
2leu§ere (äffe auf einen einfic^täöoUen 9Jcann frf)Iief3cn. 33iel
mar aud^ bon ß'önig Sabi§Iau§ bie 9ftebe, man rüfjmte an i§m
') JGielmefjr im äweitcn Sa^re ; ba§ Jubiläumsjahr ^attc am 333ci§nac^t§tOßc
1449 feinen Slnfang genommen.
8 ^oliax 232. ©längenber gm))fang Seitens ber Sßenetianer.
fein ©ngelSantli^, feine artigen (Sitten, feine trefflicf)e §altung,
bie einem älteren Jünglinge (S^re mad^e. iO^it gingern tt)ie§
man auf bie reic^ mit ©olb t)efcf)(agenen ©elme, auf bie mit
(Jbelfteinen gef(^mücften ©einänber. '2)ie ©trogen ^aitz man
rein gefegt, bie Sinken unb öäufer au§gefd)mücEt unb reid^*
befe^te Safein f;ergertcf)tet. 'Sie gleirf)cn ©tönbe ermunterten
iiä) unter einanber unb feuerten aucf) bie Unbemittelteren an.
2>ie glüffe maren mit ^ä^nen förmlid) bebecft, man lub jum
(Sinfteigen ein, bot feine Unterftü|ung an unb war ju febem
^ienft gern bereit. S3orne§mIicf) aber blicften bie Seute tion
Jredifo mit befonberer ßun^ißuns a"f ^cn :^taifer i^in; fie
baci^ten baran, iia^ auä) fie einft unter ber ^errfd^aft ber
Oefterreic^er geftanben Ratten S bereu SSappen bi§ auf ben f)eu*
tigen Sag an ber ©tatt^alterei ju fe^en ift. Unb auc^ bie
^abuaner^ idd^I tt)iffenb, baf5 fie jum 9teic^ gehörten, f(^auten
begierig auf i^^ren ^errn I;in, "mmn fie auc| au§ %üv6)t
üor ber §errfc^aft $8enebig£^ iftren ©efüfjlen nic^t offen 5(u§=
brud öerüe^en. SSurben boc^ alte ©brenbejeugungen im 9?a=
men ber SSenetianer bargebrad^t. ^aib l^ielten bie ^rätaten
ber ^irc^en, balb bie @tattf)olter ber ©täbte, balb bie Seiter
ber <Sc£)uIen, gelehrte SDJänner, 5(nfpracf)en an ben ß'aifer unb
priefen in fiobreben, wie e§ bei ben Italienern (Sitte ift, bie
§o|eit be§ 9ieic|e§ unb bie SSortrefflic^feit be§ ßaiferg; ha^
^errf(f)aft§gebiet ber SSenettaner legte man i'^m ju gn^en, em;
pfatjt Stauen bem SSo^IwolIen feine§ gürften, öerurt^eilte bie
^arteijmiftigfeiten unb fprai^ für bie grieben§beftrebungen.
9Kon bat ben ßaifer, nic|t e§er luieber au§ Italien fort^ujie^en,
al§ bi§ er im Sanbe georbnete ßuflÄn'öe gef^offen i^ätte.
^) 1390 »Dar £§ Ott SSencbig gctommcit.
^) ^aim fiatU ^lä) 1405 SRoöbr. 22. ben Senetiancrn unterroorfen. Sie «Stobt
blieb jcboc^ unter eigner SSertnaltung unb mufete nur einen öenetianifd^en «jSobeftä
unb einen Eapitano aufnehmen.
^oüav 232—233. ?fnhtnft in Jvonara. 9
3n,yttiicf)en famcn 5nf)(rcirf)c^ Xcuti'd}c ai\§ Scf)ronben, gran^
fcn unb bcu 9Ü)cinlant)en biirrf) t>a^ Zi^al üou 2:vient, üOev
SSerona unb SDZantua nac^ gerroro unb warteten bort nuf bic
5tnfunft bes .^ai)er§. ®ic alle lic^ 9Jhrfgraf ^orfo öon ßfte
au§ feiner ^ojtjaltung bcmirtfien. 5(uf bie ilunbe ^ieröpn der;
ne§ gnebric^ fofort ^abua unb 50g mit tax öcfanbten ber
SSenetianer, bic i^n big nad) $Rom begleiteten, an bie ©tjc^.
511» er bicfcn 5l»ß überfcfjrittcn, fanb er ben 9!}iarfgrnfen
ißorfo unb jel;r öiefe S3ürne[)mc 3tiiHen§ au» ben S'imi'licn
ber SDklatefta, t^a^nja, Gorreggio, ^^^ataöicini unb fouft anbcren
olte^nrürbigen Käufern 5U feinem (Smpfange Uor; fie loarfen
fid^ fofort bem itaifer 5U ö'üßen, ifjn al§ i^ren gürften Der^
e^renb. 3iüifc{)en ber (Jtfcf) unb (^errara finb fe()r Diele <Sümpfc,
bie fc^toer ju überfc^reiten finb ; auf biefe alle ^atte 33orfo ^ä^nc
fd^affen laffen unb über biefelben, wie über eine Srürfe, bem
^aifer ben SSeg bereitet. Unb oB er nun nad) ^'cvrara- ge-
leitet iDurbe, in ttielc^' ungeheuren ^ubd ha hav ganje S3oit
fluSbrorf), lüa» aüc für geftfpiele üeranftaltet luurbcn, roic gro6=
ortig ber ©rfjmud ber Käufer unb ^iird)en, Jüie f^crrüc^ ba»
gan^c 5(u§fe^en ber ©tabt tnar, ha^ ift gerabe5u unglaublid).
Sorfo felbft, ^eiteren unb öergnügten 5(nttil^c§, gab ju erfennen,
bofe er fic^ geef)rt füfjte unb man i^m einen angenef)men ^ienft
ermeife, roenn er fa^, ha^ man bem Jitaifer bic f)i3d)ften Qf)xcn
bQrbrad)te, unb auc^ ben Uebrigen fic^ bienftfertig erroie§, wenn
balb SBein ben ©äften crebenjt, balb bie üerfd)iebenartigften
©peifen, (Sonfect unb öcbäd in reid)fter ^üüc au§ ber Jpof=
l^oltung gereicht würben, ^e^t rief er biefcn, bann jenen ju
^d), um ju fragen, ab aüe§ f^übfd) in Crbnung fei; wo dma^
mangele, foUe man e§ ergänjen, feiner überhaupt ta^, XDa§ ge=
1) Sic Setficittflung au» bem Kcic^e mar offenbar (ef)r fc^wac^. Sögt- 3an|)en,
«eit^Scorrciponbenj n, 1. SRr. 174— 1S5. Serner bie (speierif^c S^tonit bei SDJonc.
ßuellenfommlung I. S. 388 ff.
2) ©eine »nfunft bajelbft erfolgte am l". Januar.
10 Sioliax 233—234. ®efanbtid)Qft Sforja'S.
fd)ef)en, für genügenb erachten, ^obei fd^olt er bie Säffigen,
lobte bie ©ifrigen imb fteigerte ben Slufmanb immer me!^r.
(£r ging felbft in ha§ ©cfjlafgemadj be§ ^aifer§, um unge=
nügenbe ^tnorbnungen gu öerbeffern. 5ltte 2:o[eln waren mit
ben berfc^iebenften 5Xrten üon SBilbpret unb gif«^ befetU. grauen
unb Jungfrauen, fdjön bon ©eflalt, Iie§ er fommen, unb 2:än§c
unb Stitterfpiele oeranftalten; feine 5(rt öon SSergnügen über=
jafj er unb er entfaltete aHe ^rarf)t.
®er S3i§conti granceSco ©forja, ber ficE) furj jubor Wau
(anb§ bemächtigt ^ unb ben ©efefjl gegeben fjatte, i^n ^erjog
be§ 33oIfe§ 5U nennen, ein Biaxin bon bebeutenben Einlagen,
unb bon SlHen, bie unter hm '^taikmxn ha^ 2Baffen!^anbmerf
betrieben, in ber ^riegSfunft ber @rfaf;renfte, auSgejeid^net
burc^ ©(^ön^eit ber ©eftalt unb S^apferteit, ficf) ^erbortfjuenb
burc^ eine boIf§tf)ümIid)e 33ercbfam!eit, ein 3)iann, ber e§ fid^
eifrig angelegen fein Iie§, ficf) bie ®unft ber SKenfc^en §u er»
n^erben unb i^re Siebe ju berbienen, fobalb er bobon ^unbc
betam, bafa ber ^aifer Stauen betreten Ijabe, fd)icfte feinen erft«
gebornen ©o^n bon ber SBtanca^ ber 2:oct)ter gilippoS, tüeilanb
§er5og§ bon 9J?aitanb, ©aleajäo mit SfJamen, ber neun Ja^re
alt ibar, be^gleic^en feinen 53ruber 3Ueffanbro mit ben angc*
fefjenften Hbligen ber Somborbei ju i^m, um i^m Sioffe unb
Söaffen a(§ @efd)en!e ju überbringen. SDiefe erhielten in
San. 24. gerrara 5(ubien5 unb äußerten ficf) in fofgenbem ©inne: ©ic
fagten nämlic^, granceSco, ber ^erjog bon 3)?ai(anb, fei über
bie 5infunft be§ ^aiferS überaus erfreut, ha er ber SJJeinung
fei, ha'^ ha§> burd^ bielfai^e ltng(üd»fätfe f;eimgefud)te Italien
nun, lüo e§ feinen §errn gefefjen, grieben erhalten merbe;
jugleic^ Iie§ er ficf) entfdjufbigen, ha'^ er mä)t fefbft gefommen
unb bie ©einigen nicf)t früf)er gefdjidt fjabe. ®enn ha be§
Saifer§ Sfnfunft lange f;inau§gefd)oben iborben, ^be man über«
1) ©. X^cit I, ©. 207. - 2) ©bcnba ©. 199 f.
Äoüar 231—235. ^lubicn^ bcv)elbcii. 11
l)aiipt ntcf)t rcc^t nn bicfcl&c gfaubcn luollcn; hann aber fjättcn
bie ß^ft^^"!^^ i" '^^^ ÖDiiitmrtici in feiner 'ülbiucfenfjeit burd)
bie SSenetinncr Ieid)t in üöcriuirrmuj gebracf)t ioerben fönnen.
Te§f)alb fei er jurüctijeblicben, nm bie '^^roüin,^ bc^ 9teic^e§,
bie er im 9iamen beS Slaifer» inne f^aOc, 511 fcf)üt^^en. Gr bitte
bie faiferlid)e ^ofjeit, cntroeber je^t, ober trenn fle Don 9tom
jurüdteljre, fein Sanb, bie üombarbei, ju befnd)en, ba fie boc^
1D0§1 ben SSunfc^ fjege, bie ^rone üon SJJnilanb ,^u empfangen,
©r werbe H)X bereitinillig öe(egcnl)eit baju bieten, ben SBeg
offen f;alten unb t[jun, ma§ getreuen SSafaüen gegenüber i^rem
^errn obliege. Gr überfd)icfe einige fleine ö)efd}enfe, bie er
q{» ein Unterpfonb feiner 2reue angefe()en luiffen mijc^te. ^m
übrigen gebe er feine ^^erfon, feine ^inber, trüber, itaS' §eer
unb bie Stiibte in bie öjcraolt be§ $?Qifer§ unb empfef^le fie
beffen ©oIjhDOÜen. @ern fei er bereit, ©efanbte ju fd)icfen,
bie mit nad) 9?om gingen unb ber ftri3nung beiinofjnten. hier-
auf ^ielt oudj ber junge Ö^aleajjo eine Iateinifd)e 9iebe^ an
griebrid), bie er ofjue 5(engftlid)foit fc()r nett Oortrug; unb fo
ernftt)aft geigte er fid) in 3Jäcncn unb C^cberbcn, bafj oUe in
i^m tro^ be§ jarteften S(Iter§ ben männlid)en Sinn erfannten.
griebrid) legte bem, tt3Q§ bie Oöefanbten 5i^ancc§co§ gefügt
Ratten, feinen großen SSeitf) bei; enthielt bod) if^re 9iebe metjr
SSorte a(§ greifbaren 3nf)a(t. (£r lobte jebocf) bie ^fnerbie^
tungen be§felben unb ertlärte, baf} biefe auf öirunb rec^t(id)er
S3erpf(id)tung ju gefd)ef)en (jätten; er tuerbe fid) 5i-'nnce»co, ent==
fpred)enb beffen 23erbienften unb ber Sage ber Somborbei, em-
pfot)len fein laffen. Sclit fei e» nid)t feine 3lbfid)t nac^ 9Jtai=
lanb 5U fommen, unb oorläufig fei c§ nodj nngeiüifj, irelc^en
SEßeg er auf ber 9tücfreife nät)me; bie ©efanbten, bie mit nad)
Siom get)en foüten, weife er uid^t äurüd=^.
1) SSon Sifelfo auf Scffcauiig ©forsQ'S angefertigt.
2) aSergt. a3ai)er ©. 124.
12 ^oUav 235—236. ßJefanbtfd^aften ber übrigen Staaten.
'äüä) SOtarfgrof Sobobico üon ä)tQntua, ber bon frü^efter
^ugenb nn ber 33ereb|amfcit unb ben übrigen freien Sßiffenf^aften
eifrig obgelegen Ijotte^, bann i^hodj, n(§ er fic^ ben 5lnftren=
gungen be§ Slrieg§bicnfte§ tüibmen niufjte, ou^ unter ben erften
^eerfü(;rern bei ben Italienern fid^ ouSjeic^nete, tarn 5um
St'aifer, lüäfjrenb biefer fic^ in gerrara auffielt unb legte ftc^
unb fein gürftentfjum if;m ju gü^en. ^ilu^erbem erhielten
biete au§ ber Sombarbei beim ^atfer Stubieng, bie einen um
bie 5tuftragung i^rer Sef;en gu erbitten, bie auberen, um i^n
5U befcf)it)ören , e§ mödjte bod) ha§ bem 3ieict)e fjeimgefattene
^erjogt^um ber Somborbei ui(f)t fic§ felbft überloffen lüerben.
SBeiter lüünfc^te 93orfo, ber noä) nic^t mit bem Se^en inöeftirt
iDor, im SSerlongen nad^ einem l^ö^eren 9^ang, öom 9)?arfgrafen
gum öerjog beförbert ^u tuerben. ©iefer 5-rage jebo^ er-
flärte griebridj, bor (Smpfang ber ^rone in 9iom in feiner
Söeife nä§er treten 5U fonnen; luenn er gurüdfel^re , tberbe er
eriüägen unb t^un, iba§ 5um heften be§ ©taateS fei.
®ie Solognefen unterließen e§ ebenfall§ nidjt, be§ ^aifer§
3)Jaieftät i^re ^ulbigung barjubringen; fie fd)idten ©efanbte
gu i§m unb Iief5eu fid) unb ifjre ©tabt feinem SSotjtiüoÜen
empfehlen unb ifju bitten, er mi3d)te ben 2öeg über S3ologna
ne(}men, ba fie bor 93egierbe brennten, tfjn in ifjrcr ^Btaht 511
feljen unb i^m t^re 3?cre[)rung bar^ubringen. @§ feien jebod),
liefen fie fagen, eine ganje 2In5afj( Bürger, bie au§ ©ologna
bertrieben tbären , ineil fie einen 3üifftanb unter bem 53o(fe
augcjettett Tjätten; fie bäten bo^er barum, bo§ er feinen bon
biefen mitbrödjte, bamit nid)t etiba ein ^lufrufjr entftänbe.
§ier fc^eijü e§ un§ angejeigt, (SinigeS über S3ologno ju
berid)ten: Bologna ift eine uralte (Btaht, mächtig burd^ feine
SSertf^eibigunggmittel unb einflußreich burd) feine 33erfaffung;
e§ liegt in ben Ijerrlic^ften ©efttben ^talieng, fi^ be§ ©e-
1) gr toar ein <Bt^üUx SSittorino'S ba gcttre.
^oUat 236—237. ®efcfiicf)te ber 5tabt Bologna. 13
tnrge^ unb be» platten 2anbc§ gtcicfimäßig erfreuenb, an ben
^lutfläufcrn bc§ ^tpenningebirijc» an einem tieinen ^fwfer ben
mon 9?cnü nennt. Sf)r ©ctnet fjicf? cinft bie ©miüa, je^t
nennt man c» 9tomanbioIa. '5)cnn al§ bie Songobarben, au§
"^Jannonien anÄiranbemb, ba§ gefammtc ©oUicn jn bcibcn (Seiten
be§ '4>o eingenommen Ijatten, blieb bie Gmilia in bcr ©eittalt
ber ^aifer unb bie 33eüi3lterung berfelben mürbe nnu, ba fie
nad^ riJmifc^en ©efeljen lebte unb ber ®enniltf)crr)(^aft ber
Songobarben nicf)t gef)orcf)te, 5Kömcr genannt. 2)a[)er ()ie§ bie
^roöinj 5uerft bie 9{ömiid)e, icf)(icf5lid) im 53er(aufe ber ßeiten
9tomanbioIa. ^(jr finb im Cften üorgelogert ba§ ®ebiet üon
^iceno unb ba» abriatifcfie 93?eer, im SBeften bie Sombarbei,
in roeldjer SÖJobena, 9icggio unb ba» ©cbiet ber 'söoier^ in=
begriffen finb; im 9?orben fd)(iefit fie ber ^o ab unb im
©üben ge^t fie in ba§ 3lpenningebirge über, ^ijvz ^auptftabt
ift ^Bologna, in ber bie miffenfd)aftlicben ©tubicn blü()cn, fie,
bie SOJutter ber 9ted}t»n3iffenfcl)aft unb ber ^s()i(Dfopl)ie. ^n
^i^r lernen jebod) je^t nur 9tu§märtige gute ©itten, nic^t bie
33ürger. ^enn bie 33ürgerfd)aft fclbft binbct fid) lueber an
®efe^ nod) ^erfommen; bie '-öcuölferung ift nnrul^ig, nad)
9ieuerungen begierig, 5U 5(ufru[)r geneigt, mi^günftig, an 9taub,
9Korb unb 58ranbftiftung geirii.i()nt unb ()ält nid)t an 9tec^t unb
guter ©itte feft. 9?iemanb ift Ijier, unb geljiJrte er aud) ben
nieberflen ©tönben on, ber fic^ nid)t ber oberften Stelle in
ber ©tobt für mürbig hielte unb nUe ftrebcn banad), fic^ in
bie ^errfc^aft 5U briingcn. 3» i^in'cm ^luect fd)rcrft man öor
feinem 23erbred)en 5urücf; fürtiuäbvciib fommt c5 ^u ^tcibereien,
e§ giebt jo^Uofe po(itifd)e Parteien, oon bcncu bie eine ber
onberen nad)fteüt. SSeber üon Sreue nod) ©Uiuben löfet fic^
irgenb ^emanb leiten, alle erfüllt uiigcmcffcncr Gl)rgei5. '5)er
1) ftelttic^ct «olüftamm, »üit icm ein lijeil fid) unter eüjar jroijcten <ßo unb
S<>enninen angeftebelt ^attc.
14 foltar 237. ©efdiidite ber ©tabt Bologna.
S8ruber ift nid^t [icf)er üor bem 33rubcr, ber ©djioiegcrbater
nidjt bor bem ©(i)röiegerfüf)n. 9?l(^t§ gelten bei i^nen bie
re(f)t(id}en Sanbe ber 33Iutöt)crii)nnbtfd)aft; tuenn in ber §iUe
5U ben SBaffen gegriffen inirb, ha fcf)init ber @o^n jelbft be§
eigenen SSaterg nid^t. (Sriogen ift nnter if)nen jeber gi^eunb«
fdjnftyOunb, öon §eud)elei finb if)re gefammten fricbüc^en 53e:=
fd)äftigungen burdjbrungen. ®ie SBorte, bie fie ftet§ bereit
im SKunbe führen, entfprec^en burd^nuS nid)t ben ®ebnn!en,
bie fie öcrfc^toffen in i^rem inneren bemnfjren^ ©elbft 33er=
fpred^ungen, bie fie mit einem Sd^rour befrnftigt bnben, trotten
fie nid)t; nur mit ber Bunge, er!(ären fie, Ratten fie gefdjrooren,
ha§> ©emiffen Ratten fie fid^ unöereibet erhalten 2. ^ie ^err?
fc^oft ber römifd)en ^irc^e über fic^ erfennen fie an; inbeffen
ber apoftoIifd)e Segat mxh, inenn er nid)t il^rer SSutf) n3eid)t,
entroeber getöbtet ober üertrieben. 9?ur fo lange ber f^xkh^
anhält, erfreut fid) ber Segat einer eljrerbietigcn 9iüdfid)tnaf)me,
lüä^renb bie SiegierungSgeroalt aud} bann bei ber 53ürgerfc^aft
fte^t. ®er römifc^e ^ifc^of i)at ^ier bto§ ben §errfd)ertitel,
nid)t bie ^errfd^aft felbft. 23ir erinnern un§, ta% bie Bürger
f)ier öfterg ju unferer 3eit 5u ben SBoffen griffen unb Um-
iDäljungen ^erüorriefen. 5ܧ 91}?artin^ ouf bem päpftlic^en
(Stuhle fa^, beraubten bie daneboti unb ßön^öeecarii * ben ©ar-
1428 binal Submig bon ^r{e§^, Segaten be§ apoftoüfdien ©tu()Ie§,
"^" aller feiner ^ab^ unb üertrieben i(jn, beriefen bie öorne^mften
^Bürger in ben ^atajjo, meißelten fie nieber unb erfüttten
bie ©tabt mit Tloxt unb 9taub. ^ebodt) nur furje Qnt, mie
ber befannte S)ic§ter^ fagt, er{)ielt ficb bie jmieträditige ©in-
1) SaUust. Cat. 10, 5.
2) ©djcint auf eine lateinifdje Ucbcrjcfung Bon Euripides Hipp. 612
,,i) yAcyacr' d//w//o/' ?) dh <pQrjv ävcüfiOTog"
äuiurfäugctjen.
3) 3Kattin V. — *) Zambeccarü ift äU lefen ftatt Lambeccarii 6et fiollat.
5) 2oHt§ b'aileman. ©. St)eil I, S. 159. — 6} Lucan. Phars. 1, 98.
I
ÄoOar 237—238. (S5efd)ld}tc ^ev =tabt ^Bologna. 15
tratet. 'Senn nun erhoben ftcf) bic dancbofi unb fielen üder
bie 3fl"i^^cccarii ^er, bic, ta fie jenen nid)t Stanb f)altcn
fonnten, in bie 53erbannung flüchteten. 5n§ bann ober barauf
bie doneboli ja^Ireidje S[liorbtf)citen Derübten, irurben fie felbft
roieber tion einer anbcrcn ^artei öcrtriebcn. ^cbod) nacf)beni
bic Sirene ^Bologna iriebcr erobert trotte, fcf)rte ^Intonio 58en= 1*35
tiooglio, ber mehrere '^ai)xc in ber SSerbonnung gelebt f}atte,
nacf) ©aufe 5urücf. Duict) wenigen ^ngcn aber raurbe er tier= |
bä(f)tig, rcarb biirc^ bie 33eamten (SugcnÄ ])ox @cric^t geforbert r
unb entbauptet ^ 2}iefe Sbat erfcbien bem ^olfe berabfAeu^ '"^
ung^ttiürbig unb gab hie. S3eranlaffung ju einer neuen Ürmpö^
rung. 5(ntonio mar nämücf) ou§ einem tiorne^men ®efc^(cd)tc
cntfproffcn unb a(§ ein 50Jann öon öielen öortreffüc^en (Sigen=
fc^aften bei ber iDtcnge unb ben Cptimaten fe^r beliebt; aud^
ttiollte man nic^t glauben, ha^ er ein tobe^mürbige? 5?erbrecf)en
j begangen \)abc. Sesbnlb entflammte fein So^n ^(nnibale, ber '
I öon einem ^cb»roeib geboren mar, ein ^u allem fälliger SSage- |
ftal§, burc^ ben herbeigerufenen ^gattifta (laneboto, ben öer-
brecf)erii(^ften unter atlen ^?enfd)en, bie bamal§ lebten, 5ur
; 9tac^e für feinen 35ater aufgeftact)elt, ba§ 55oIf gegen bie Sirene,
{ unb nac^bem eine 9{n5af)I berer, bie SSiberftanb leifteten, nieber=
' gemeUelt mar, bemäcbtigte er fic^ ber ^errf(f)aft ber Stabt |
mit ©emalr. 2;oc^ unter böfen 9)ienfd)en giebt e§ feinen "
bauernben 53unb. Sßerbred)eu lüirb burc^ S3erbrec^en gea^nbet.
i^cnn als 33attifta, feine§ ©cnoffen überbrüffig, ben 5lnnibale
' "iterliftiger SSeife getöbtet batte unb nun, mie er e§ früher 1445
:[]an ^otte, bie ©tabt allein nad) feiner SBiüfür regieren^
moUte, ba ^atte er bie ^artei be§ 5Intonio gegen fic^. ^iit
biefer fam e» auf bem Tlaxttz ^um .^'ampf. 3(1§ er l)ier
merfte, ba^ bie ©einigen jurürftntcfien, 'ba berlicB i^n ber
.l'tut^; mit ttjenigen 53egleitern flol) er unb berbarg fid^ in
1) S^cil I @. 169 ift irrt^ümlid^ct SBeifc 1437 TOarä 3. an ben Sonb geie^t.
16 ^oüax 238—239. 0e[rf)icf)tc ber ©tabt SoIogTia.
einer untcrirbifdjen §ö^Ie. ^ter luarb er bann auf bie 3tn*
jeigc eines Knaben l^in entbedt unb burc^ erftidenben 9tau^
gejiüungen, au§ bcrfelben ^erbor5utommen: er fturbe mit feinet
cjanjen 5{n(;ange getöbtet. ©inigc fc^Iil^ten if^m bie Sruft aufj
riffen i^m ha^ ^erj J)erau§ unb 5erf(eifcf)ten e§ »ie mihi
Spiere mit bcn 3fi^ncn, nnbere Derfd)(Qngen bie (Singemeibe
lüieber anbere trauten fein Slut. ©in folc^ toüt^enber §a|
fjatte fid) ber ®emüt§er berfelben bemäcf)tigt! 2So§ öom Seic
nam übrig blieb, ft)urbe t^eilg im geuer öerbrannt, t^eil§ bei
©c^iüeinen jum gra^ borgemorfen. ©o fanb 33attifta feinei
fc^eußtid)en (£igenfcf)aften entfprec^eub einen fcf)impflic^en S^ob^
1438 u. 5luc^ 9?iccoIö ^iccinino 50g einmal in 53ologna ein uni
^iett bie ©tobt in brücfenber ^ned)tfc^aft nieber, bie inbef
immer nodj gelinber mar, al§ fie e§ eigentlich derbient ^atte
Neffen <Bol)n gronceSco mu^te freiließ bafür bü^en; biefc^
1443 3uni roarb üon ben S3ürgem gefangen, aW feine§ @elbe§ beraut
unb lange bort im (SefängniB bemac^t. ^m meiteren $ßerlauf|
ri§ bann bie ^artei be§ 5tntonio bie ^errfd)aft in ber ^Btal
mieber an fid). ®a jeboc^ au§ ber gamiüe be§ Stntouio ei^
monnbarer ©prof? nid)t ju traben loar, bem ha§ Diegimenf
f)ätte anüertraut merbeu tonnen — aly Slbfömmling 5(nnibale'§
mar nur ein gonj fteiner ^nabe^ bor^anben — unb ha mon
gehört f)atte, ha^ ^u j^torenj ein Wann lebe mit 9?omen ©ante,
ber au^er ber (£(je bon Slntonio gezeugt fei^ aber in bürf-
tigen 58erf)ä(tniffen lebenb mit SKode fptnnen fein SDafein fri-
ftete, fo jd)idte man fofort Seute ab, bie i^n nad) Söologna
bringen foüten. Unb biefen 9j?enfc^en beftettte man jum SSor*
munb für ben unmünbigen Slnabeu unb 5um Seiter ber Stabt.
SDenn menn gleid) bü§ t^öridjte ^ad bon Söologna noc^ eine
1) S5crot. barüber &po\la, 421.
2) ®ioöannt, ber 1452 im SDtai üom fiaiier jum SRittcr gcfc^Iagen tourbe.
3) ©ante Scntiüogtio, geboren ju *}>oppi, ift ein iücgitimcr So^n ®rcote'§, bcS
aSruberS Stnnibale'S.
23it— 240. Tic öe|Qubl)cI)aft bcv 5ff'i"c»tincv. 17
^^tnjnl)! im ^^0(0550 imtcrfjiclt, bie e» ^[njiancn nannte, bie
^auptgcfdjäftc tjingcn borf) atle au ©ante, unb 5U ^{njianen
mürben feine anbeten geit)äf)(t, al§ jolcfje, bie ©ante unb feiner
"ijiartci genehm umrcn. So lange (Sugeu ^ lebte, [taub biefe
(Stabt bcr .Viircfjc nac^ bei" d-mpörung ftct§ fcinblic^ gegenüber,
Uicil mau glaubte, bafj in bcffen Sluftrog 5(ntonio gctöbtet
lüorben fei. 5{Ie er jebocf) ta^ ß^itHc^e gefegnet Tjatte unb
9?ico(au§ V an feine Stelle gemäf)(t mar, feierte (Bank mieber
in bas? (i;rgcbcnf)eit§ticr(}ältni^ 5ur .ftird)e 5urücf unb gcftattcte, 1447
ha^ ein Scgat uadE) 58oIogna gefdjicft mürbe, ber im DZamcn '^"3"" -*•
be§ rümifrf)en 53ifc^Df§ attc§ leiten fofite; jebod) gefdjaf) büv
in ber SScifc, ba^ ber romifdjc 33ild}of mir beu Sitel be§
^errfd)er§, bie ^errfc^aft aber bie ^artei be§ Slntonio behielt.
2)ie Kaneboü unb alle ©cgner ©ante§ füllten auggefd) (offen
bleiben. ^0^ biefe au^ ber Slaifcr bei feinem Gin^uge in
öologna nid)t mitbräd^te, berlangtcn ba^er bie ©efaubten ber
53olognefcn.
ytad) bcn 23Dtognefen erf}ic(ten bie angefommeneu t^foren-
ttncr ^(ubienj. ©ie baten ben ßaifer inftänbigft, er möge auf
feiner Stomfa^rt nid)t bei i^nen öorbeisiefjen; fie empfaf)(en bie
bem 9teid)e treu ergebene ©tabt unb ifjr gefammte» ®emein=
Jüefen. SDann ^^oben fie bie ßür^e be» SSege§, bie S^equem?
Iid)feit ber Verbergen, burc^ bie fic^ bie 50tarfd)rid)tung über
SuScien au§5eid)ne, ^erüor. @§ mürbe olfo in gerrara in
S5eratf)ung gejogen, mc(d)en SSeg man einfd)tagen foße, meil
einer burc^ g-laminia^ unb ba» (Gebiet Pon ^icenum, tav mon
je|t bie 90?ar! nennt, ein 5roeiter über S3oIogna unb Su^cien,
offen ftanbcn. Xie 5Infi(^ten im 9htf)e maren bama(§ get()cilt.
Xie einen riet^en Sologna unb S'^orenj ju meibcn; hk 33es
bijlferung Pon Söologna, erflärten fie, fei bermilbert, treuIo§,
*) $a))ft eugen iV.
2) Die alte Sanbic^aft, beren einen X^eil bie heutige SRomagna ouSmad^t.
®cid)t(^tfc^r. b. beutic^. SSorä. XV. Sa^r^. 2. Sb. 2. Z1)L 2
18 ^oUax 240. 3)ic ©timnnmg gegen g-Iorcnj.
I;öc^ft- ticrbädjtig, uiib an 9?äubereien geiDÖ^nt; füllten Seuten
]^i gar nic^t 511 trauen, bie i^re 33niber, (SItern unb Slmber
5u öerratfjcn pflegten. Unb bie Florentiner feien immer t^cinbe
be§ ri3mifd^en 9?amen§ gewefen. S)en ^aifern ^einric^ VII,
Submig IIS Sorl IV unb @tgi§munb Mtten fte nadjgefteüt
unb 5a[}(retc{)e (Sterblicf)e burd) ®ift umgebrncf)t; fte mären
treulofc unb (■)etrügerifcf)e SJienfc^en, bie aUcin burd) betrug
5U Slnfefien gelangt feien, ^^einbe be§ ßönigS üon 3lragon unb
greunbe bc§ ^önigS 9?enatu§ ^ mären fie bem ^i3nige bon
granfreid) ^ öon bem man fagte, bofj er nad) ber ß'aiferfrone
ftrebe, in befonberer ßuneigung ergeben. ®a fie fo eifrig an-
^^ielten, fei 5U befürdjtcn, bo§ fie ein S3erbre({)en gegen ben
ßaifer anjetteln mottten. ^ein S3ernünftiger Bnne glauben,
ba^ man i()n, ben man für einen eifrigen ©önner be§ @cnate§
üDU SSenebig anfcfje, ungefö^rbet feinen Sin^ug in ^^lorenj
Italien laffen merbe. <So öermebrte ein jeber, fomeit er e§
öermoc^te, bie 33eforgni^. Hub (Sinjelue maren oud) mirüic^
mol)! biefer 9}?eiuung, anbere jebod), ob fie gleic^ feine§mcg»
bie gfoi^e^tiner für eine» 3Serbrecf)en§ fä^ig Riehen, fud)ten bocf),
ba fie für bie Partei ber ^Scnetiauer gemonneii mareu, ben
^aifer öon bem Sßege burd) Gtrurieu ab5ufd)recfen, au§ S'^^-'d)!,
er tonne fid) burd) bie ^ienftfertigfeit ber Florentiner einne^«
men (offen. ®er ^'aifcr febod), ber bie ©efiuuungen unb öe«
ftrebungen jebeä ©injetnen tannte, argmofjute nid)t§ bergleic^en
öon ben Florentinern. Unb auc^ ben 58oIoguefeu traute er nid)t
5U, ba^ fie, of)ne burd) Unred)t gereift 5U fein, ta^ ©cleit brechen
mürben. UeberbieS trug er ein befonbere§ SSerlangen F'oi'enj
5U fe^en; er 5üu^te red)t gut, bafj bie über ben ganzen (Srb*
frei§ berüf)mte ©tobt feinen SSorfol)ren feinblic^ unb be§f)aI6
1) Subiöig IV, ber iBaicr.
2) Se§ ^crjog? fRene Bon 9(iijpu, bc3 SÜJittemcrfierä be§ fiöntgS SItfonfo um
bie flroiie öon SRcapcl. — 3) Starl Yil.
ÄüIIar 241. g-vicbrid) nach 33oIottna. 19
für bicl'e unjiigiingücf) gciocien mar. ^at fic bod) inc()rcreii
ßaifern 23iberftanb gclciftct unb jal^Ircic^e ^eerc in bie 3"tud)t
gcid)Iagcn. (Sr fjatte ober gc[)ört, ba§ bie ©tobt rcid) unb
überaus pväd)tig gebaut fei unb üüu einer 5a{)lvcid)eu anftän=
bigcn ^Öeüottevung beiuobut luerbc, baf? man fciöcne unb gü(b=
geioirfte ©emäuber [)ier bereite, bafj fid) l)ier üLirtrefflid)e
SDJaler, (Sr.^gieBer unb unübertroffene iöi(b[)auer befiinben, bafj
alle med^anijdjeu Slünftc bei beu glorentinern gan^ bejonbery
blül)ten unb baf)er eben bie ©tabt bie „33lübcnbe" genannt
jycrbe. ^ann aber (joffte er and), ha^ feine iöraut Seonor,
bie 5ur ©ee anfam, nad)fter 3:age im ^afen öon Jelomone
lanbcn unb mit U)m in ©iena jufammentreffeu merbe. (Sr
fdjlug baljcr, luidjbem er (^errara üerloffen, ben 3Bcg auf ^-00=
logna 5U ein. ©ofort, nad)bem er hav ©ebiet bicfer ©tabt
betreten f)atte, |anb er ju feiner ^öegrüfjung ben opoftülifd)en
Segaten 33effariün ^ Dor, einen @ried)eu, ber S3art unb Äutte
trug. St)u tonnte ber Saifer lange nic^t genug anftaunen, meil
e§ bei ben Sateinern meber ben 9JJönd)en noc^ ben SSeltgeift-
lic^en geftattet ift, einen !öart ju pflegen. 'J)iefer l;atte fid)
einft in ©riec^enlanb ju ber 3kgel be» Ijeiligen '-üafiliug be=
fannt; ha er fid) aber al^ ein frommer unb bebeutenöcr iU'ann
ermie§, erlangte er hai 53i»tl)um im Sprengel üon ^Jiicäa. 'Sann
mürbe er, al^ ber '^^otriarc^ üon (Xonflantinopel ^ unb ber
^aifer ber 9Uimer ^ nad) ylorenj getommen maren unb bie 1439 suu
Union mit ber lateinifd)en ilirc^e ongeiumimen Ratten, ju bem
Sfiang be» (Xarbinalateö erl)oben, meil er unter allen anmefen- ^^^ ^^
ben Orientalen für ben gelel)rteften unb mürbeüoUften galt.
S« biefer ©tellung lieferte er mannigfad)e ^U'oben feiner 'ZMy
tigteit; inbcm er ben ^slutard)* „über bie benfmürbigen 5l)atcn
unb Sieben be§ ©ofrateö" , be§ ^2lriftotele§ SJietaptiQfif unb
1) ©. Ziji. I, S. 169. — 2) 3ofcpö- — ^) 3o^anneg «PalaeolofluS. ©. Zijl- 1.
6. 169. — *) SSic[mci)r ben Icnopfton, tote bereits Soüat lidjUq aiimcrtt.
20 SloUa-c 242. Sie ©efanbtf^nft ber ©ienefen.
ga'^treid^e anberc ^(bfjanblungeit au§ bem @riec£)ifc^en in bie
Iateinijrf)e ©pradje überfeWe, crinarb er fid) beu ^anf 5(Ker,
I;auptfäd}(id) aber ben be§ 9?ad}fDlger§ GugenS, bee 9JicoIau§,
ber fein ^öebenfen trug, i(jm tüegen feiner ganj befonberen
g^übrigfeit ben fd)raicrig[ten unter allen ©ejanbtfdjaftSpoften,
ben 5u ^Bologna, an^uöevtrauen. tiefer empfing ben ßaifer
im 9^amen be§ römifc^en ©ifd)of§ unb be§ 5ßoIfe§ bon S3o=
logna mit tieffter (£§rerbietung unb geleitete i^n in bie ©tobt.
@r erjnljtte oücrlei über bie ©itten unb ß^f^önbe ber orien^
talifd)en .^'ird)e, njobei i^m ber ^'aifer bott Sßelüunberung
5uf)ürte.
9?unme^r trofen ©efanbte ber ©ienefen ein unb berfii^er'
ten, bie 5{n!unft be§ ^aifers fei i§rer ©tabt überau§ angene'^m.
Rotten fie fomit in anberer 5Be5ier)ung einen günftigen ®in-
brud gemad^t, bamit iebod) ftie^en fie bei ber foiferlid^en ^la-
feflät an, baf? fie erflärten, ba§ ©efofge berfelben fönne nid)t
in fetner ©efammtfjeit innerfjalb ber 9[)?auern ber ©tabt 5Iuf^
nafime finben; jugleid) fproc|en fie bie $8itte au§, bie 93?engc
möge fid) tbeilen unb truppmeife burc^jie^en, bamit fic^ ni(^t
me^r al§ 800 9?itter ju gleicher Qeit in ber ©tabt befönben.
©ie be()aupteten nämli(^, für größere ^^ruppenmaffen liefen
fi(^ nid)t Ouartiere befdjaffen. griebrid) aber tüor bobon
unterrid)tet, ba^ no6) eine ütel größere 5In5af)I mit ©igiSmunb,
©art^, ^einrid)^ unb anberen ^aifern in ©iena getuedt ^atk;
aud) fannte er bie ©rö^e ber ©tabt ganj genau. BuG^^i"^
war er barüber öergemiffert irorben, ha'^ bie ©ienefen aUerlei
©d)Itmme§ bon i§m befürchteten; benn auc^ fie l^atten einen
großen S[)eil ber ^eüblterung au§ ber ©tabt üertrieben. @r
tabelte ba^er bie ©efonbten, bie if;m fpld)e ^otfc^aft überbrad^t
unb \)k'B bie ©ienefen nur gute§ 9J?ut§e§ fein. 'Senn er
!omme, üerfid)erte er, oI§ grieben§bringer unb merbe auf SfJie-
1) fiarl IV. - 2) §etnrtc^ vn.
ÄoUar 243. ^ie 5ßcifa)iung^3tämpfe in 5icna. 21
nmnb einen luftigen Xruct" nuaüben. Sein ©eiolgc iDoüe er
jeborf) i3LiÜ5äf;Iig um fiel) fiaOen; fe^fe e§ an Cuartieren, fo
iiicrbc er einen 3^^eil in bic 5iac^Darftäbtc frf)i(fen.
.Spier bürfte e§ nun nic^t üOcrfiüificj fein, einen turjen
33eric^t über bie 3tabt ©iena 5U ijcbcn, bnniit bcr ®runb
offenbar lucrbc, roarum bie Sienefen biefe beforgnifjüofle ©e*
fanbtfdjaft abgefd)icft fjaben. 2)ie ©tabt Siena nimmt ju
biefer unferer ,3cit nädjft S'forenj ben erften "'^^IalJ in (Strurien
ein, befil^t ein lüeit^in offen liegenbe» öiebiet unb be^errfd)t
eine gro^e Qa^i ber umliegenben fefteu Drtfdjaften unb Sßurgen.
3uerft fjaben in ifjr bie 'Olohili bie Cbericitung getrabt, beren
$^ürme unb ^^a(äfte üon ftoljcr |)i3f)c nebft ben Xenfmälern,
bic mit großem ^oftenaufmanb errid)tet mürben, nod) bi§ auf
ben heutigen Sag Dorfjanben finb. 3lber ha fie tfjeily in un^
t^ätiger <2d)metgerei öerfumpften, tfjeilS unter einanber fjaber^
ten, ri§ — mie benn feine 9J?ad)t t)ün langer ®auer ift —
ba§ niebere S3o(f bie ^errfc^aft an fid). 2(ud) . bei ifjm ging,
mie e§ gemöfjnfic^ gefc^icfjt, bic oberfte Seitung ber ©cfdjäftc
üon ben i^äjfigen auf bie 'Strebfamen über. Xcnn unter benen,
bie fic^ gemaltfam in h^n ^efi^ ber ^errfd)aft gefegt, fjatten
bie einen neun SRänner im 9[)Zagiftrat, obmofjf fie ifjrerfeitS
bod) fo 5af)freid) rcaren, bie anbcren ftellten 5iub(f älJanner an
i^re ©pi^e. 2;anac^ mürben fie auc^ benennt, jene bie 9Jeuner,
biefe bie 3^i-^^fci^- SBieber anbcre ermarben fic^ baburd), hn^
fie bie ©efc^e unb ^ofijciüorfdjriften ber otabt rcformirt
f)atten, ben (Sf)rennamen „9ieformatoren". Unb nun mofiten
fic^ batb biefe, balb jene bie §errfd)aft an. SSor fünfzig ^a\)itn im
aber maren bie ß^DÖ^fn^änner au§ bem ^afa550 Vertrieben mor-
ben unb fjatten ber oberften 5ieitung gänjfid) entfageu muffen;
nun leben fie in fned)tifd)er ^fb^öngigfeit. Xie ^Reformatoren
unb bie 9?eunmänner jugfeic^ mit bem nieberen 35off tf;ei(en
bie Sfemtcr ber ©tabt gfeid) bered)tigt unter einanber. Xen
22 Dollar 243—244. 3(enea§ SSertjältniB äuv SSaterftabt.
Diobili räumen fie nur, fogufagen au§ @nabe, einige 5temter
ein; jum ^ata^jo inirb ber '5(bel nic^t jugelaffen. jDa^cr be?
fovcjten bie ©ienefen, e§ mDcf)te, lt)Q§, tt)ie fie tüu^ten, fc^on
oft bei ber 3Infunft ber ^aifer gefcf)e^en war, boS 9iegiment
in ber ©tabt öeränbert unb bie 5tbligen unb ^tt^i-^'f^nänner
burc^ Söegünftignng bon «Seiten be§ S?aifer§ lieber in i'^re
frühere 5fi5ürbe eingelegt lüerben. Xenn bon ben 9?obi(i unb
3iDÖIfniännern l^aben fie aüe, bie öermi3ge i^re§ Filters bie
SBaffen ju tragen im (Stanbe maren, au§i ber ^taht in bie
Sanbftäbte öerroiefen. Stber felbft fo Ijielten fie ]id) nod) nirfit
für ^inläng(ict) gefid^ert unb fie meinten Hug baran gu tf^un,
tt^enn fie ben ^aifer nid)t mit größerer 2:ruppenma(i)t, al§ fie
fie felbft aufbieten fonnten, in i^re 2J?auern aufnö^men. 3§re
S3efDrgni^ fteigerte noc^ um ein nic^t (Scringe§ 3Ienea§, ber
^ifc^of öon ©iena. S3Dn i^m, ber ber abiigen gamilie ber ^ic^
colomini entfproffen mar unb für beim ^aifer tooi)! angefrfjrie-
ben unb einflu^reicf) galt, glaubte man, er werbe für fein ©e^
f(i)(ecf)t eintreten unb burc^ be§ ^aifer§ Zuneigung feinem
§aufe bie alte SBürbe lüieber ju öerfc^affen fuc^en. Unb bie§
loar ber @runb, ber bie ©ienefen üerleitete, bem ^aifer für
fein (befolge eine beftimmte 3^1^)^ feft^uie^en. Slenea» aber
mar Don folcfjen 2lnf erlögen weit entfernt; ^atte er fid^ boäj
bereits ber ßircf)e boÜftänbig gemibmet unb ftiufjte, ha^ ifjm
auf Umftur5 ob5ie(enbe ^läne unterfagt waren. Unb für fein
@efdj(c(f)t wor er nic^t eifriger tljiitig, at§ für feiner ©rfjme-
ftern 5iinber, bie er unter ben Seitern ber ©tabt ^atte; 5u*
gleich wu^te er au§ (Srfa^rung, hQ% man bem ^aifer bei beffen
©cfinnung nidjt gu Unruhe errcgenben unb ge^äffigen 5D?a§=
regeln ratfjen !onnte. Seil er bc§l)alb bie Sürgerfd^aft angft*
erfüllt unb fid) mit argtt)öf]nifd)cn 9{ugen beobachtet fa^, ber=
"31 weilte er, üI§> er nacb ©iena gcfommen war, ^ier nid)t lange,
fonbern begab fic^ fofort, ber 9.1?i§gunft weid)enb, mit feinen
Äoüar :^44— 245. ^-fuaenbovf ftivbt in 3icuo. 23
GoIIcgcn itnb bcn obligcn oTiinc» 11"^* ^uuglraucu, btc, »üie
iDir üticii tcmerft l)iibcn,^ juni ßmpfang ber Slaifevin abgc- P
orbnct luarcn, nad) Jclamonc. S3orl)cr jcbod) f;atte er bcn
SBerluft bc§ ä)Jic^acl 'i^^fuUcnborf, bc» fai)evlid)eu ^rotonotarsi,
eine§ ®d)iüabeu öon ©eburt, au§ ber Stabt, bic 'öcn Dkmen
9Jotenburc3 füf^rt, 511 bctlagcu, ctnc§ rcd^tlicf) gefilmten unb T^od^s ■
^crjigcu iDJanne», ber nud) berebter unb gclef;rter mar, q(§ e§ |
fonft 3itte in feinem 3?aterlanbc ift. Xicfcr mar, fobalb er P
©icna betreten ^atte, bon einem ^i^igen gieber befaffen joorben
iiub f;aud)te inner[jalb mcniger ^'agc, ef;e er ncd) bie Sterbc-
JQcramente ber ^ird)e empfangen fonnte, feine trefflidjc ®ce(e
QU»; boc^ !^atte er ein rcuige§ Scfcnntni^ abgelegt unb mar
für alle feine (günben mit ®ott aulgeföfjnt. ©einem Seicf)en=
5uge nac^ bem '2;ome bon ©iena folgten bie 5(ngefe^enftcn au§
ber 53ürgerfc^aft, ebenfo ber 53i)d)of ber ©tobt, 3{enca§ in
^erfon, unb hielten i()m bort ein prüd)tige§ jtobtenamt. 2)ie
©tabt fd)cnfte auc^ 5U feinen (J-fjren eine ga^ne in bcn S3oIfg=
färben unb ließ fein SSappen aufftcüen. (Sr mürbe ober an
bcfonber» au§geäeid)neter ©teile in ber Tomfirdje ber ©tabt
beigefeiU. 511» ber ßaifcr nad)[)cr fein ©rabmal fa^, bejam;
merte er aufä tieffte ben SOtann, ber fid) um i^n fo mo[)I Per=
bient gemad)t f;atte unb in feinem Xicnfte geftorben mar, unb
empfal)! i^n mit bcnüit()igcm ©ebete ber gi.itt(id)en ©nabe.
SSöfjrenb biefcr ^^orgilnge mar Sconor, bie eigentlich an möi
ben ßalenben be» DtoDcmber im ^afen öon Schimone f;atte ^^^°^- ^■
lanben foUen, ba fic bebeutenb fpäter, al§ jugefagt mar, in
©ee gegangen- — fie f)atte fid) auf bem ©d)iff eine§ genue-
fifc^en Kaufmann? eingefd)ifft — mit günftigem SSinbe na^ 5Jod. i'.'.
©cbta^ getommen. G» ift ha^ eine bebeutenbe ©tabt an ber
1) S. 2§t. I, S. 226 f. u. S. 235.
-) Stm 12. giüDembcv i4öi. 3u bicfer iS(5t[berung ber Seefahrt SeonorS öergl.
bie SBemetlungcn in ber eiiileitung S. LI ff. — 3) ßeuta.
24 ^oKar 245—246. ®te ©eefaf)rt ber !niferli^en 93raut.
^üfte 5Ifn!a§, hk einft biird) ifjren @rDfit)ater\ ben ^önig
bon Portugal, mit ftarfer 93fnrf)t eroöert itiib t)i§ auf ben l^eiu
tigen 3^ag auf £)art)arifcf)em 33Dbeu gegen ben geiüalttgen 3ln=
fturm alfer Stfrifaner behauptet tnorben ift. 2)a§ aber Seonor
om beflimmten 3::age nidjt in (See ging, baran lüoren bk ©eift*
liefen ^acoO Wilo^ unb 9?ico(au§ jc^ulb, bie obgefc^icft fttaren,
um i^r h^n üiing ju überreichen. 2)a fie unterttieg^ in bie
§änbe bon 9?äubern gefallen njoren, lüie tüir oben gezeigt
^aben^ fonnten fie Portugal 5ur feftgefe^ten Qtit nic^t er-
reichen. Seonor aber raftete bor ©ebta brei Sage, otine ha^
fie einmol ouSgefltegen tüöre. 2tl§ fie barauf ben errtjünfc^ten
Sinb befam, ful^r fie burij^ hk S)?eerenge bon (Sabij in bo»
mittellänbifdje 9J?eer. S^^e ©eleiter luaren 2{(fonfo, älZarquej
bon SSalenca, entfproffen au§ föniglid)em ©eblüt, unb ber 5ßi=
fc^of ^o^nn bon doimbra unb anbere bornef;me 3[Ränner au§
bem foniglic^en 9?atf)e. @ie otte ttjaren, mit 9tüc!fic^t auf ben
©lanj be§ ®önig§^aufe§, §errltcf) geHeibet unb prcidjtig aug-
gerüftet. @ie l^atten stüei größere Schiffe au0 ©enua unb un-
gefähr 5tt)an5ig au» Portugal, bie mon ©arabeUen nennt. ^n§-
gefammt fegelten auf ber glotte jtDeitaufenb 9Jtann mit ^ ^n ber
.^aiferin ©efolge waren 5a^Ireict)e borne^me grouen unb ^ung*
frauen. S)a§ <Sc^iff ber Seonor war tjö^er al§ atte übrigen, mit
golbburcl^wirtten Steppidjen bedangen unb auf aßen (Seiten mit
i^-laggen umftedt; bon bem bie großen (Segel fdjraeKenbem
SSinbe tüurbe e§ fc^nelf bafjin getrieben, bortrefflic§ lüar e§
gegen einen Eingriff ber S3arbaren auSgerüftet. gortwä'^renb
Ijörte man bon if;m au§ S^rompeten unb ^ornerffang unb bie
Söne bon taufenb anberen mufifaüf(^en ^nftrumenten mifc^ten
1) Sontg Sol^ann t 1409. 9la(| Sancfmann ©. 588 :^attc jcbocfi ©(eonorcnS
S>ater (gbuarb) Geuta cro6ert.
■^) ©. Xi)l. I, ©. 220. SScrgl. S3Qt)er ©. 127.
3) 9Ja^ Sancfmann <S. 587 luaren e§ im ©onjen 11 (Schiffe mit ungefähr
3000 «perfonen an Sorb.
Äoüar 246—247. 5)le 3ceffll)rt ber tai)cilicf)en 33rout. 25
fic^ bo5tüi|cf)en. Unter bem größten ^iiOcl 'Jltler uiib in üotter
2u\t jog bie 5^ottc haljm. 53creit^ lunr bay ^Sorgcturgc in
(Sid)t, ba§ ben 9?amen (Sapo be ^alo§ fü^rt, nid)t Jücit Don
9?entartf)ago im Sanbc Spanien \ 5U§ f)ier Seonor eine öon
ben ®araüeüen au§gefcf)icft I)attc, bie frijrfjeg SSaffer ^olen
joüte, ba änberte )icf) plö^Iid^ ba§ 5{uÄfef)en be» ^immel§, e§
erhoben fid) fjeftige SSinbe, bie Suft derfinfterte fic^ nnb ein
fo jcf)ir)av5C'3 Uniuetter bxad) ^ercin, btiB ^tiemanb nirf)t ein=
mal feinen Ouic^bar, ben er an ber i^anb (;ielt, gejcf)iücigc benn
boy näcf)fte ©rf)iff 511 je^en tiermo(i)te. 3(IIe§ mn^te in tieffter
g-infternif? öor fic^ gef;en. ßntieljen {)otte "üiüc ergrifrcn. 2)ic
großen Segel trurben jum 2:fjei[ jerriffen, anf einigen Scfjit'r'en
brachen fogar bie iOJaften. 9?iemanb Oermocfite ben in 2:obte§=
geia[)r fcf)raebenben (Senoffen Stettung 5U bringen, bie eigene
®efaf)r mar für ^eben grof3 genug, ^n foId)er 9?otf) bef)ielt
Seonor aücin feften )fftnti): fie ad)tete nid)t ber ®efa(;r, er=
mafjnte bie 9J?atrofen, bie Diuber feft 5U faffen nnb oerfirf)erte
auf» beftimmteftc, balb merbe ber ffare §imme( »uiebcr '^um
SSorfdjein fommen. Unb eine fo{d)e 53ei)er5tf)eit bemie» fie,
loie e§ tauni 5U glauben ift, ha^ eine meiblic^e S3ruft fie an
ben Sag legen fönnte. 2;a aber ber gewaltige '^Mal^regen unb
Sturm feine ßeit 5U 58erat^ung nnb öülfeleiftung (icfsen, bre[)ten
bie Steuerleute, toie man in fold)er Sage gemül^nlid) t^ut, bie
Segel ba^in, mo^in ber Sturm blie§. Xie glotte mürbe jcr^
ftreut, bie Sd)iffe nad) oerfdjiebcnen 5Kid)tungen au§cinanber
getrieben; öon ben ©araüellcn mürben bie einen l}ierl)in, bie
Qnberen bort^in üerfdjlagen. Gine rton biefcn mürbe mit er-
ftaunlid)er Sd)netligteit in ben §afen uon ^sifa getrieben, aber
fie fanb 9?iemanb, ber über ha§> Sd)iff ber STaiferin fid)ere
2tu5!unft ^ätte geben fönnen. Xer '':isatron aber ber ©aroöelle,
1) Scr ©turnt brac^ crft [o§, qI§ fic^ bie gtottiflc um fccn 0. Xcccm6ct bereits
im ®olf pon 2non fcefanb. Sandmann S. 590.
26 ÄoHav 247. 3^ie ©eefa()rt ber faiferlic^en Sraut.
bie, unc mir oben Ocridjtet f)nOen\ gum SSoffer^oIen au§ge*
fc^tcft mar, licrfel)(tc, a(§ er nncf) (Sinnaf;me be§ SSa[)er§ pr
Malierin äurücffe()ren moüte, nüttcii in bcm hrijften SSirbet-
fturm bie f^Iotte iiiib tarn, Don bem rofenben SBinbe gejagt,
guerft Don aÜcn nad) Slelnnionc. 5r(§ er Ijier bie fniferlidjen
©cianbten lun-fanb, er aber ben ©efanbten ebenfo menig fiebere
9lad)rid)ten über bie ^aiferin ju geben, tote foId)e bon biefen
ju erfaf)ren Dermocf)te, \ni]x er gan^ traurig wieber ab, um ju
fud)en, ob er uieücidjt in (Jorfica ober in ©arbinien bie @(^it)e=
fterfd)iffe träfe.
^njiüifdjen gingen mand)erlei ®erüd)te-in ^toüen über
bie !aiferlid)e 93raut nm. ©inige üeri"icf)erten, fie inare nod) gar
nid)t in ©ee gegangen; anbere beljanpteten, fie fei anf bem
SJJeere ertiunfen; ein^efne er5ät)(ten, fie fei in 5tfrifa gefangen
unb biene bei ben 33arbaren al§ ©Haüin; bie S0te(ir5at)t moßte
beftimmt loiffen, fie fei nad^ (Satalonien berfc^fagen unb Uer=
bringe bei ber ©attin if)re§ 0()cim§^ bie 2^age in gefKidjteiten.
5lber nid)t§ bon aUebem mar \vai)x. 9Zad)bem nämlidj ber
5üf)rer ber Staifcrin lange (jeftig gegen ben ©türm, ber nac§
Sibljcn t)in trieb, angefiimpft tjatte, befam er enblid) günftigeren
SSinb, unb ba er nid)t auf Sorfica Io§fteuern fonnte, ^telt er
ben ©urg läng§ ber arogonifct)en ^üfte ein unb barg fid) in
bcm gaüifd)en 5[)?eerbufen ^. 5ü§ er ^ier auf eine Stnjatjt ^i=
ratenid)iffe ftie^, lieferte er ifjucn uid)t Weit don SOJarfeiUe ein
treffen. Xk ©eeröuber Uermod)ten feinen 5Ingriff nidjt auä-
5u()atten, fprangcn in bie Dcottjfäfjne unb fnd)ten if)r §ci( in
ber ?}luc^t; if)re ©d)iffc unirben genommen unb öerbrannt^.
$)?un l^atte fid) au(^ bie gefammte i^^otte mieber an einem Drt
gufommengefunben unb fetzte gemeinfam bie %a^xt fort, mit
1) ©. 25. — 2) s)cl ©ruber? Stlfonfo? öon S^eaper, So^annS 11?
3) Sm ®olf öon £t)on.
■*) ein§ öcrbrannt, ein anbrcl in ba§ SWeer scrjentt. Sanctmann S. 590.
ßollav 248. 3'i-'if^r'cJ) überid)reitct Mc 9lpcnninen. 27
5tu»naf)mc bcr sroei ©araücllcn, bie bind) bic ©ettia(t be§
Sturmco in einen onberen (Inr§ getrieben movbcn. ^Ü'S man
aficr antjefic^tg ber ^roöence üorütierfegelte, erfuhr ber 9JJar=
quej, bn§ fic^ in ben .s^^nfen be§ '3)ovfe§, ba» ben S'Jnmen
granca ^atS einige ^iratcn)d}iffe gef(üd}tet fjatten; er lief? ben
93en)o!^nern be§ Drte§ anfünbigen, fie follten ifjm bicfelben
imöerjüglic^ QU§nefem. 2)a bieje fid) beffen weigerten, inbem
fie erflärten, e§ fei ein {^reif)afen, ber etilen ©d)uh geiDäfjre,
ttiarb er lüütfjenb barüber unb öerfud)te nun mit ©eioalt bie
©c^iffe aug bem §afen ju rauben. 3"i>efl6n fein Singriff lüurbe
burd) 5ablreid^e au» bem befeftigten ^lalj gefd}(euberte ©cfdjoffe
abgefd)Iagen unb nid)t ofjne ©efafjr für bie ©einigen mußte
er bie ^of)e ©ee ttiieber 5U gen^innen fuc^en. SSon (}icr au»
trurben einige ©oten, ©eiftlid)e, bie ber SToifer mit nac^
^^DrtugaI gefanbt ^atte, an» Sanb gefd)icft-, um hk ©efanbten,
bie in Jelamone n^arteten, öon bem ©tanb ber Xinge in fiennt=
ni^ 5u fcl3en; biefe mad)ten bann bem Slaifer fc^riftlid) Don
aüem 'Hcittljeifung.
Xer .Vlüifer roar bereit» öon ißologna aufgebrodjcn unb
^attc, um fid) nad) glorenj ju begeben, ba§ 5Ipenningebirge
erftiegen. Xie SIpenninen finb ha^ ^ödjfte ©cbirge in Stn^'en;
il)r SInfangSpunft liegt in ben 2(lpen, bie granfreid) üon ^ta^
lien trennen, unraeit ber ©tabt Sllbenga, bie einft Sllbigounum
genannt mürbe, ©ie erftreden fic^ ber 2änge nad) burd) ganj
Stauen unb öfjnlid) mie lüir audi am (Sid)enb(att eine (h:{)D^ung
bemerfen, fo bitben fie ben italifd)en 9iürfen, fid) balb bem
ligurifd)en, balb bem abriatifc^en ä)Jeerc näf)crnb. Ginige be-
haupten, fie feien beämegen 5{pennincn benannt morben, meil
1) ei tDQt ba§ ni^t bei SBiffafranca, fonbcrn 6et ^\i\a. Sandmann e. 592.
-) Um ben 25. Xecfir. 1451. a portu Grimaldo (Grimaud), Don bem heutigen
©olfc be ®t. Zropej au§. .^ierüficr berttfitet Sandmann 3. 592 boe^ , tt»a§ Saijer
©. 128 überleben £|at: Etiam oratores doniini imperatoris miserunt nuncium,
suam Majestäten! avisando de adventu sponsae.
28 ^oüax 248—249. ©vflätungen be§ 9kmen§ ^Tpenninen.
ber ^imicr ^nnnibal beim Ueberfrf)reiten bcrfelben ein Stuge
berlorcn t)ahc. S)a§ iDitt mir ober ganj unb gar nicf)t glaub*
!^aft erf (feilten, ba tt)ir bo^ nid)t jagen „^enninen", fonbent
„5lpenninen"; aud^ bürfte tt)of)I biefer 9?ome fdjon öor ^an-
nibal beftanben I;aben. (£^er möchte i(f) bann glauben, ba^ eä
eine öerftümmette ©iminutiDform öon „^((pen" ift, bic bic
Italiener „5{(pininen" auSgefprodjen fjätten, raeil fie niebriger
at§ eben bie 5(Ipen finb, öon benen ou§ fie if)ren Urfprung
nef)men. 5(uc^ ift, meine id), ttjeber bie 5lnfid)t be§ @panier§
^fibor ^, nod) bie Otto üon g'^eifing'g ^ gu billigen, n)eld)e be-
l^aupten, baJ3 jene geraaltigen S3ergriefen, in benen bie Duellen
be§ 9tfjein§, be§ Mljom unb be§ ^o liegen, bie 5(penninen
feien. SDa ^at bei mir be§ Sionarbo Slretino 9JZeinung
grö^ereg ©emidjt, ber berfid}ert, "öa^ bie jmifdjen Xeutfdjtanb
unb Stauen fic^ auft^ürmenben 93erge, gleid)fam um fie be=
fonber^ ou§5U5eid)nen, mit bem ©igennamen „bie ^tlpen" be-
nannt feien. Sfit)or gef;t in feinem 33erfe()en fogar fo meit,
ba§ er geglaubt ^at, felbft bie SSerge, bie ^Pannonien im ©üben
einfd)IieBen, mürben 5(penninen genannt unb üon i^nen rü()re
aud^ ber 9?ame ^annonien§ (jcr. (Sine (Sntfd)u(bigung, bie
biefen feinen ^rrtfjum öerjei^Iid) machen tonnte, finbe id) nic^t,
fie müßte benn barin liegen, ha^ er gefagt fjat, jene SSerge
fc^tieBen fid) an bic 5npen an, bie 3Ilpen aber fielen im 3"-
famment^ang mit ben 5(pennincu. SDenn menn mir ba§ Qu'
geftänbni^ mad)en, bann mirb e§ gemifferma^en nur ein ®e»
birge über bie ganje SSelt !^in geben unb mir merben bic
S)?annigfaltigfeit in hm oerfdjiebenen 9?amen al§ überflüfftg
anjufef^en I)qben. Senn aud) bie ^^Ijreniien, bie g-ranfreic^ öon
1) Etymol. Üb. XIV 4, 16.
2) Ctto Bon grciftng ijat ba§ übrigens gar nic^t behauptet; er nennt ©efta n, 13
ba§ bic ^oebene gegen SKorben abic^Uegenbe (äebirge Pyrenaeas Alpes unb polemiftrt
ebcnfaUS an biefer ©teüc gegen bie Verleitung bei 9ianien§ Pannonia = tamquain
Apennino clausa burc^ öfibor. SSerg(. noc^ ®e|ta I, 31.
Sollnr 249— '250. griebvict) nad) 3-Ioicn,v 29
(Spanien fc^eibcn, lanfcn Don ben 'JUpcn au§. I^ic 5I(pcn fclbft
aber jaflcn, nicbvigcv ijcmorben, bi§ nad) 8d)iDabcn l)in ab,
erfjcbcn [id) bann irticber oberijalb bcr ^onauquelle im ©c^Joarj^
ttialbc nnb fe^^en fid) üon ba nod) weiter fort unb laffcn ben
Dicrfar an§ fid) aniöftrlimen. hierauf gc^cn fic nad) o-^'i^^fc»
l^inübcr nnb erfh-edcn fid) nad) 53öt)men, 3)?äf)ren unb Ungarn
Ijincin, bi§ fie 5lnfd)Iu§ an ba» ©ebirge ©ebn§ (?) ^ finben
unb bnrd) einen lang {)ingcftrerftcn ^LH)cn5ug fid) mit bem ri=
pfieifd)cn ^ergrürfen - oerbinbcn. T'arauf gciuinnen fic au(^
mit bem ^au!afu§ gü^tung unb ge[)en in bie SBorgebirgc be§
3:auru§ über. 3Senn unr in bicfcr SSeife ^übfc^ flcijlig auf
atle§ unfcr ^(ugennierf rid)tcn, bann roirb e§ uns nic^t an
irgcnb einem Söergrücfen, hai'i) üon gri^Rerer, ba(b Pon gcrin^
gerer (iThcbung fe()Ien, burd) ben irir bom Sanru» anv ben
iöerg Sinai unb bie ät()iDpifc^en ©ebirge mit bem ^^(tla§ in
SSerbinbung bringen. 5{lfo fort mit ^fiborS 2(nfid)t unb nef)=
men mir bie Söejeidjuung „?(penninen" auöfc^tiefelid) für ba§ ©e-
birge an, haS^ fid) al^ gemaltig (angcr 33ergrücfcn Pon ben fran=
5Öfifd)en 5{Ipen bi§ jum fici(ild)en ijaro unb bem tarcntinifd)en
SKeerbufen I)tn crftredt, in jmei Sanbjungen auStaufenb.
'il(§ griebrid) auf beffcn ©ipfel gcfommcn mor, erfpäf)te er
juerft Pon aüen ba§ untere SQieer^, mad)te feine 33eg(eitcr "Da^
rouf oufmertfam, baß man in ber 3iid)tung fegele, um nad^
5tfrifa, in jener, um nad) ©ponien 5U fahren unb jeigte mit
bem Singer an, mo ©arbinien, mo (Jorfica, mo bie balcari*
fd)en ^nfeln unb aller ^nfeln [)Dd)fte 3icr, ©icilien, lägen.
9'?üd)bem man aber nad) Ueberfd)reitung ber ^ö[)eren @cbirg§-
fämme on einen ^ügel gefommen luar, üon bem au§ man
1) 3Sclt^c§ ®c6irgc barunter ju öcrftc^en ift, iDciji ic^ nic^t anjugcbcn. ©oUte
ftatt Sevo DieHeidjt Haerao ober Silvano ju leien (ein?
-) 2)er eon ben SUtcn überlieferte Sergname bcr SRipaccn ober SRip^acen mürbe
nai) Kiepert , Se^rbucö ber alten ©eograp^ie 3. 340 ebcnforooljl auf fiarpaten al§
auf Ural paffen. — 3) 2a§ ligurifdie SKeer.
30 ^ottar 250—251. ©injug in glorcttä.
glorenj fe^en fnnn, ha maren ntte 2)ciitfd)en ü6er bie 93caBcn
ber 33ciüiinbcrung öoK. 2^te meitfitn au§gebe§nte ©tabt, wie
fie mit ifjren geiüaltigen äRauermafjen, ben öielen Stürmen,
ben [)err(ic{)en SlHrc^en unb fjodjgetüölbten ßnpeden, ben öffent-
lichen unb ^^riöntbauten, bie fid) in lüa^rfjoft Bniglic^er ^rodjt
erfjoben, in einem ©ejammtblid fid) barbot, mad)te alle
förmlid) evftaunen. 5üiBerbeni erblicft man im Umfreife noc^
unjä^lige bor ber ©tabt liegenbe ^aläfte, unjä^Iige fleine '^Dörfer,
gat)üofe reid) beüölferte ©emeinben, Söurgen ber 2(b(igen unb
^löfter frommer ;2eute, fo baß ba§ ganje X^ai, ha§> fid) bom
äRonte giefole bt§ gum ©ebiet öon ^iftofa erftredt, tnie eine
©tabt erfd)ien. 5(IIe erflärten benn and), ba^ ber ©tabt mit
9?ec^t ber 9Jame „gforentia" gegeben fei, ha fie jo bod) in
i^rer 53Iüt^e über aikn ©tobten ^taüeng fte^e, ob fie gleich
Quc!^ nod) älterer Sße^eidjnung „(Jonfluentia" ge^ei^en i)at. Unb
bie ©tabt mnd)t im ^nnern einen ebenfo bortreffüd)en ©inbrud
raie bon '::Muf3en; öie 9iein(id)feit unb ß^c^^^i'^J^^it, bie in iljr
l^errfd^t, möd)te man faft al§ ^immlifd) be5eid^nen. S)ie Älei-
bung ber 9JJänner unb grauen ift über bie 9Ka§en prä(^tig;
bie 9[Ränner finb berebt unb mürbeboll, bie grauen ouSgejeidinet
burc^ ©d)ön^eit unb ©ittfamfeit. 5llle ^lö^e unb ©trogen
toaren ^errlic^ ou§gefd)müdt, an ben Stfjoren, in allen ©äffen
fangen Knaben unb junge 9JJäbd)en ju Gljren be§ borbeireiten-
ben ^aifer» Steber. griebrid) aber ^ielt feinen ©injug in
San. 21. glorenj am äibölften Sag bor ben .^alenben be§ gebruar^
©mpfongen mürbe er mit ben l^ijc^ften (S^ren unb mit ftür«
mifd)er 33egcifterung unb ^ubel ber gefammten Söeböllcrung;
fo etma§ l)atte man biele 3a()rf}unberte lang nic^t erlebt.
^ier ober famen bem ^'aifer jmei ©arbinäle ber ^eiligen
römifdjen ^tirc^e al» öegnten be§ opoftolifd)en ©tu()le§ ent-
gegen, ^t)ilipp bon 33ologna, ber trüber be§ ^apfteS 9?ic0'
1) Sieje Slngaße bcS Slenea§ ift falfc^; bü§ ri^tiflc Saturn ift ber 30. gonuar.
Moüax 251. ©eianbt|rf)aitcn bc§ 'i^.'opfk'Ä unb bcv dittier. 31
Iiiu§, imb ^ofjanu üou 3. ^luijclo \ feiner 9Jiitionn(ität nnrf)
ein Spanier, bcibc» 9JJänner, bie nid)t bloü im dnüegium
burd) il)re SeIiebtE)eit mxh i()r 'i!lnief)en großen ©inffujj t)atten,
fonbem fic^ Qud) burd) perii3n(id)e iüdjtigteit unb ^cv,^cn'5tjütc
autf.^eic^netcn. Sie erflärten, ha^ ber oberftc 53iid)üf in fel)n=
Iid)l"ler Gnuartung ber 5(nfunft be§ ftaijer» entgegen je^e.
9lUe^ 9?ot^menbige fei 5ur SlriJnung öorbereitet; bie SeDi}lfe5
rung fei bei guter Stimmung, ber gefnnnnte ()cilige Senat l)egc
bie tro()eften (Snüartungcn, ja fclbft bie :injaueru )}lomv gäben
eine gcmiffe greubigfeit funb. Z^)nax aber fei aufgetragen,
bcn ilaifer ju begleiten unb bem öerrn ber 2i?elt, bem ^-öe^
fd)ii0er ber SJiutter ftirct)e, i()rem 5Sogte, ben (S()renbienft ju
leiften ^. '5)er itaifer, nadjbem er einige beu Uniftänben ange=
mcffene SSorte be§ ®ante§ gegenüber bem oberften i8ifd)of gc-
äufjert ^atte, umarmte jene frcubigen ^Intlilje» unb unter()ielt
fid) lange abfeit» Don ben Uebrigen mit ^L^ljann, mit bem i^n
alte freunbfc^aftüc^e Söejietjungen, Ut fdjon früljer in 2)eutfd)=
lanb angefnüpft luaren, üerbanben.
^n gloren5 famen aud) ©efanbtc ber ©rufen üon dilli^
jum ^aifer, bie fid) in folgenbem Sinne änf3erten: „Unfer
^errcn SBunfd) unb 33eftreben mar e» ftet§, er{)abener ßaifer,
nodjbem fie ba§ 53ünbniB mit 1;ir eingegangen, 'Steinen SSiUen
ju erfüllen, jum Sd)ut3 Xeiner Sanbe bereit ju fein, menn fie
®eine '5:urd)lauc^t üon ber gleichen ©efinnung ber 3:reue
gegen fid) erfüllt finben mürben. Xa aber nun Xeine SDJajc^
ftüt il)nen gegenüber ha^ 33er^alten geiinbert l)at, fo ift eö eine
9?otl)menbigtcit für fie, aud) i^rerfeitg if)re 9Jtaönal)men ju
änbem. S)enn unfere .^erren ^abcn gefunben, baf? hk S3er=
fpred)ungen, bie S)u i^nen gemacht ^aft, nic^t toon ^eftanb
1) Ealanbrini, ber Stiefbrubet SRicofaui V, unb So^^nn Earuaial; fie lomcn
am 4. J^cbruQt an.
2) S. ba§ päpftlic^e St^retkn d. d. 1452 5an. 27. bei (ifjmti. Keg. gr. I «n^.
S. lU. — 3) <8crä(. ißager, g. 129.
32 ßpKav 251—252. 93efcf)tüevben bev Ginicr.
finb, ipie äQ^(reid)e gätte beiüeifeii, öon bcnen mir ©einer
^ofjeit einige in ber ^ür^e borlegen tt)oIIen. Ginft belagerten
unfere ©rafen, mie 2)u lyeifjt, bie 33urg, bie ben Atomen 2in=
bau^ trügt; fie 'Ratten biefelOe in brci Sagen erobern fönnen,
lüenn 2)eine 3LRajeftät, rote fie üerpf(id)tct lüor, .^iilfe geleiftet
^ätte. Stber' 2)u ttjotlteft fie nic^t iinterftü^en , fonbcrn ©u
befo^Ift, bie Jöelagerung auf^u^eben, bamit nic^t etroa S£;einen
ober bc§ ^5nig§ SabisIauS Sänbern infolge baöon irgenb ein
9bc^t§eit entftünbe. S)ie (trafen gefjorc^ten nic^t o^ne bebeu^
tenben S3erhift. (£§ ert}oben firf) aud) bie Ungarn gegen fie,
legten in bem Sanbe ßiUi 93ortt3erfe an unb fd^Ieppten an gelb=
früctjten, 33ie^ nnb 9}?enfc§en reicf)e 5ßeute fort, ©eine ©urd^*
Iaud)t lüurbe gebeten, ^ülfe 5U leiftcn, aber fie erfd)ien racber
jur Unterftü^nng , noct) gur 3lbtt)et)r, obroof)! fie ein 9Uifgebot
öon ©olbaten gur ^anb Ijotte. UebcrbieS fjat ©eine 93iaieftöt
oft mit bem iingarifct)en SSoIfe griebcngüerfjanblungen gepflogen,
bei benen fie jebod), nur für fic^ unb bie Sfl^'igcn fcrgenb,
unfere ^err^n gleiii)fam al§ S^obte unberücffid^tigt gelaffen i)at
5lu§ biefen ©rünben finb unfere ©rafen ju ber ©infid)t ge=
fommen, bo^ e§ nid)t in ifjrem ^ntereffe ift, ©ir i^re Buf'JS^"
5U f;alten, ba ©u feinen SSert^ borauf legft. «Sie treten ba=
§er üon bem ^ünbniß unb oEcn fc^riftüct)en ^Ibmai^ungen, hk
5n)if(f)en ©ir unb ifinen beftetjen, jurücf unb act)ten fic^ für=
ber^in ©einer 93?aieftät burd^ feinen SSertrag met)r, tt)e§ ^w-
^oIt§ er auc^ fei, für Perbunben." 9?ac^ biefen SBorten fteüten
fie nocE) bie (^o^'i^e^'u^O' "^^r ^aifcr möge in brei ober üier
SSoc^en Pon ben ©einigen gemanb nadj Cefterreid) fdiicfcn,
ber bie $8urg ^erd)toIb§borf ou§ ben Rauben be§ (trafen
Ulric^ in (Smpfang nefjme, ha er bie S3eit)oc^ung berfelben
nic^t meljr l^abcn rooHe.
1) e^mel, fiaifer griebrid) IV, Sb. 11, @. 678, «Rote, öermut^ct barunter Sinbar
in firain, unroeit STUtteröurg, an ber ®renäe »on Kroatien.
ÄoUar -Jö-J— 20:5. '•Jliitiüovt ?;-vicbvicI)'S. 3;j
Öievauf evt()eiltc ber .^laifev jolcjciibc '^.Jlntiüort : „':!(u5 bcm,
iia» toüu eud) üorgctuacf)! ift, fiub iniv 511 bcr Giii)'id)t gelangt,
ba^ eure Ferren und) einem 33tinDanb fnd)en, nnter bem i'ic
i^rc ^^(nfd)lngc gegen nn;? iic)üfii()rcn fönnen. ■^Jlbcv e» finbet
fid) feiner; bcnn wenn einer üortjunben luiire, fo l)ntten fie i{)n
fic^erlid) nic^t tierfdjiüiegen. 3Bie nid)tig lutn bie 53efd)»üerben
finb, bie fie burc^ end) [)at»en üorOringen (äffen, baö lüiffen fic
felbft rcd)t gut unb i§r foüt e^^ fofort auy unferen SBorteit
erfe^en. 53e5iig(id) ber Snrg Üinbau ift ber Sf^atbcftanb fol=
genber: Xie ©rafen ()aben fie, wie i^r Oemertt f^oOt, Delagcrt:
aber ba fie ben bou 9?atiir unb burd) tünftlidje ':J(nIagen feften
^ia\} burc^ feine ©eiualtauftrengung erobern tonnten, fd)icften
fie ganj t;eimlid^ ju mvj, mx möd)ten bod) ben iöefef)! geben,
bie Belagerung aufjuljebcn, bamit eö nic^t, luenn fie ouf eige-
nen eintrieb abjögen, ben ^nfdjein geiüinne, al§ ob e§ fie
i^re§ au§ Unbebad)tfamfeit unternommenen •^Jlnfdjlage» gereue.
2ßir entfpraci^en if)rem SBunfdje unb forgten bamit für i^ren
guten 9{uf. SSa» ift ha nun (Sd)ümme§ bei? 4)an!bor müfsten
fie un§ fein, bo^ luir ©ct)mad) unb ®d)aben üon ifjuen abge=
menbet fjaben. 2Ba» aber über bie verweigerte Unterftütjung
öorgebrac^t ift, fo fönnen wir un» nur wunbern barüber, mit
welcher breiften ©tirn biefe ÖJefci^ic^te er^il^lt wirb. 5(ber fie
erfü^nen fid), burc^ 23oten al§ wo^r fjinftetten ju laffeu, wa§
fie, wenn fie perfönlid) anwefenb wären, niemals fid) ^erau§-
ne^men würben, auS^ufpred^en. ^]t hod) ben Untertl^anen un=
ferer Sauber öon «Steiermarf, Siärntt^en unb ^rain ftet» auf-
gegeben werben, in jeber ^Jot^ ber ©rafen ^ur ^ülfe bereit
ju fein, fei e» nun, ba^ bie Ungarn ober bie Xürfen in bie
^errfd)aften berfelben einfaüen würben. Stet» ()aben wir ben
Öönbern ber ©rafen ein unb biefelbe (Sorgfalt jugewenbet wie
ben unjrigen, finb ebenfo eifrig bemüht gewefen, i()re ^aä:)'
f^eile abjuwe^ren, wie bie unfrigeu. Xafür ift un» ^so^anii
®el(^*ti4r. b. beutic^. SBotg. XV. SQ^r^. 2. m. ü. T^t. 3
34 .^o«ar 253—254. 5Inttoort griebrid^ä.
(ghiOenberg ^ Q^üqc, ben röir oft öon (Seiten 'Defterrei(f)§ naä)
(Steievnmrf gefrf)icft l^aben, um, tt)enn e§ nöt^ig lüar, ©olbaten
5ur Uiiterftül^img ber ©rofen oufgubieten. 2Ba§ für Sügen
über bie griebenSberljanblungen borgebrac{)t finb, ba mu^ jeber
jagen, ba^ fte me^r ein Säcf)eln, al» eine ^eantlüortung ber-
bienen. 2)enn luie fönnen bie (trafen erflären, fic feien hd
©eite gefcf)Dben, lüo ber ältere ©raf foft aEe SSer^anblungen,
bie glüifctjen un§ unb ben Ungarn ftottgefunben ^aben, felbft
eingeleitet unb 5um Stbfd^Iu^ gebrad^t ^at unb fid) fein SBort
in ben SSerträgen finbet, ba§ nicl)t auf fein 2(nrütf)en unb ©ut-
ödsten |in aufgenommen lüorben ift. (£§ liegt alfo burc^au§
feine SSeranlaffung bor, nieldje bie ©rafen beredjtigtc, be^njegen
einen SSorlüurf auf uua §u n)äl5en. 2Iud) fönnen fie mit %üq
unb 9iec^t nic^t ein S3ünbni^ aufgeben ober $8erpf(icf)tungen
löfen, bie nic^t blo^ geitmeilige, fonbern beftänbige finb, bie
au§ gelvic£)tigen ©rünben eingegangen unb burc!^ Urfunbe unö
©iegel befröftigt finb. 2öo^l ^ätte e§ ficf) für fie geziemt, bie
fi(^ bod) burd) un§ gum 9?u§me§glan5 ber gürfteniüürbe er=
Ijoben luiffen, ber empfangenen SBo^Itfjat eingebenf ^u fein.
§aben bo^ ouc^ i[;re ßiüter, bie in unferen gürftent^ümem
gelegen finb, ftet§ fieberen ©c^u^ genoffen, finb fie felbft bod)
oft, in lüibrigen ®lüd§5ufä(Ien, burd) unfere unb unferer
SSorfafiren ^ülfe gerettet inorben. 3tber böfer ©inn unb ein
tniggeübteg ©emüt^ laffen fic^ nic^t burc^ SBort ober @d)rift
feffeln unb bergebenS mödjte man einen 9Kenfd)en burd^ ein
©c^riftftüd 5U binben fudien, bem Söo^Itfjaten nid^t einmol
SSert)fUc^tungen auferlegen. 5)ie ©rafen mögen felbft äufe^en,
ob fie e§ gum (Suten unb 9ledt)ten mit un§ treiben, menn fte,
lüä^renb ftiir jum allgemeinen S5eften be§ ct)riftlid^en <Staote§,
5ur (S^re be§ beutfd^en 9?amen§ nac^ 9^Dm 5iel;en, um bie
^Ibjei^en ber faif erliefen SBürbe gu empfangen, Sööfeä gegen
*) §QU<)tjnann in ©teiermort.
follav 254. JdtttDOit Jriebvidv?. 35
im§ im ©c^ifbc führen. SiMr lucnigften» fcf)icfcu ifjncii bcn
Serbimbbrief fojrenig, icic i^re jdirijtlidjeu Dieucrfc 5urücf. '^a
fte un§ al§ gürften be§ 9tcic!^e§ burd) einen (£ibjcf)iDur Her-'
pfli^tet ftnb, jo gemnfjucn mir fie nur baron, bafj fic bie ^rcuc
ni^t brechen, ttio fie fie hod^, iljrem natürlirf)cn ©efüfjle imb
ber 50Zarf)t ber 6)elüo{;n^eit fofgenb, l^alten !önnen. SSir merben
fonft mit i^nen öeilt)erfurf)e anfielen, föenn fic firf) üon 33er=
trögen ober natürlidjen 53anben frei glauben. 3Senn aber ^crc^=
t^oIb§burg örof U(rirf) nid)t langer in SSacIjt §aben luoüte, fo
^ntte er e§ un§ einräumen muffen, beöor mir an^ '2;eutfd)Ianb
au§5ogen; benn uufer 5tu§5ug ^at i^m bod) nic^t nerborgcn
bleiben f Linnen. 23enn er e§ un§ je^t, mo lüir meit üon
§aufe entfernt finb, nidjt bt§ 5U unferer 9iüdfe^r beraa^rt,
wirb er bem S3ranbmal ber ^Treulofigfeit nid)t entgelten
fönnen. SBir föerben e§ bereinft au§ feinen Rauben jurüct'
»erlangen." SWit biefen 3(ufträgen f (Riefte er bie ©efanbten
jurücf.
3n5n)ifd)en mu^tc Seonor an ber ligurifc^en ^üfte umfjcr=
loniren, ba fie burc^ roibrige SSinbc 5urücfgcf;altcn jourbe;
104 Xage blieb fte ju (Schiff unb fufjr lüeber in irgenb
einen $afcn ein, aufgenommen ben öon «Scbto in 5Ifrica,
öon bem oben^ bie 9tebe gemefen ift, nod^ öerlie^ fie ba»
©c^iff unb ftieg an§ Sanb-. — 2;er ^aifer ^atte bereite
jtuScien betreten, ^otte aber barüber, no überhaupt bie 93raut
fi(^ befanb, no(^ feine fidlere Sf^ac^ridjt, bie f)offen lie^, bafj
Seonor mit bem ^aifer ^ur Krönung eintreffen »uerbc. (5» ift
njunberbar unb fonn ni^t ben 5(nf(^ein erroeden, al§ ob e»
burd) 3uffltt eingetreten fei, auc^ nid)t burd^ menfd)(ic^e 9iüf)rig=
feit, fonbern — ha§^ 5u erflären, ftefje id) nic^t an — burd)
5lnorbnung be§ göttüd^en SBiüen§ gefc^al^ e§: Diac^bem lange
öftlid)e SBinbe bie gat^rt ber Saiferin gehemmt batten, er^ob
>} S. oben S. 23 f. — -' ©• bie ein!. «. LH f.
3*
36 ÄoHav 255. Sanbuncj bev 33vaiit ("vriebric^-j.
fic§ eiibtic^ ein SBeftiüinb iitib bie <Sege( fdjlDellten fid) infolge
einer imbcr^offten 93rtfe, unb, mä|renb U)eber bie ^'aijerin öom
^aifcr nod) ber ß'aijer Oon ber ^aiferin ^unbe fjatten, (anbete
Seonor, folüie ber ^aifer nac^ SIoren5 tarn, im §n[en Don
^ija ^ 5tl§ fie fjier erfnfjr, bn^ ber ^aifer in ber dl'di)t fei,
ba mürbe fie :^Dd)Iicf)ft erfreut unb fc^icfte fofort ju i^m ^, um
fragen gu laffen, ob fie f)ier ober in SJelamone, n)o fie ernjartet
lüurbe, an§ Sanb ge^en foßte; fie lie^ babei fagen, fie fei boc§
5iemlirf) ftarf burd) bie anbauembe (Seefranftjeit unb bo§ Un*
gemad) ber (Seefofjrt angegriffen, ^^riebrid) ^iefi fie in Siüorno
an§ Sanb gef;en unb fc^idte, um fie in feinem Dramen ju
empfangen, ben 33ifd§of ^ofjann Don 9tcgen§5urg, ben ^erjog
SSauco Don ©(^(efien^, ben ©rafen 9J?id)aeI Don 9J?aibburg,
©eorg ©tarl^emberg, ^otjönn Ungnab, Ulrid) (Sonnenberg imb
^acob be ßaftro üiomano, bie erften 9J?änner feine§ §ofe§,
a^. 5tu^ befa"^! er ben ©efonbten, bie in !Je(amone mit ben
grauen unb l^iinsf^'ouen auf bie ^aiferin karteten, fid) mög*
üc^ft fc^nett nad) ^ifa gu begeben unb fid} feiner Q>emaf)Iin
jur SScrfügung ju fteHen. Xiefe fanien über rau§e unb na()eäu
uutüegfame 53ergc* fofort 5U if^r.
(Se|r Dielen Florentinern erfc^ien nun haä ai§> eine gro§*
artige 5Iu§5eid}nung , lüenn fie ben ^aifer unb bie ^aiferin,
jenen au§ bem D^orben, biefe au§ bem SBeften tommenb, ju
gleicher ßeit in i^rem (Gebiete Ratten empfangen bürfen. Unb
ha üeonor bie in S^elamone SBartenben lange Eingehalten §atte,
fo fef)Ite e§ nic^t an foId)en, bie augfprengten, bie S'^otte fei
burd) ber glorentiner (Sd)(auf)eit an ber Iigurif(^en .^iifte äurüd-
gel^alten tDorben, bamit fie erft j^i^iebrid), ber untertuegS toar,
in j^Iorenj empfangen unb bann bie ^aiferin jugleid) mit bem
^aifer in i^ren 9J?ouern beherbergen fönnten. 5lügemein ober
1) Qu SiDorno 1452 g-ebruar 2. — -) Sen Dtitotaus Sancfmann.
3) guico öon Sefcften. — *) Sa§ toStanifcfie .^üfleUanb.
.sTolliU L'5u. 05ctäuid)tc §offmingcn ber ^'p^entincv. 37
glaubte mau, Seonor lucrbe jofort uon ']jija narf) glorcns ent-
boten unb f)iev bic SJermiifjIung be:? Sönig§paare§ gefeiert
lucrben ^ So mitt e» nun einmal bosi SScfen ber ?J?enjd)en.
5l[(e§ iüa§ fingen 5!)?ännern glürflirf) ausklagt, ha^ glaubt man,
fei burd} beven Otiiljrigfeit ju Stanbc gebracht: lüas Weniger
S3evftänbigcn nidjt glücft, fc^reibt mon bcrcn Unerfa[)rcn^cit ju:
unb boc^ öerbanfen oft roeber jene ta'^ &\itc i^rer Jiic^tigfeit,
nod) biefe "ba^ Sc{)limmc i^ren ^ye^leni. '2'ie 9??cinung be=
ftimmt bcn größten J^eil be§ irbifd)en 2eben§. 5lber iDiffen=
fd^aftli^e (Jrraägnngen auf fold^em (Gebiet fonnte man unter
ben glorentinern nid)t. ©Ott oUein, ber otte§ lenft, mißt
bie 3eitberf)ältniffe ab unb richtet fie ein, mie fie eintreten
follen. 51urf) ber (Sntfd)luf5 bes- ß'aifer§ beftiitigte bic öffent=
lic^e 93?einung nirf)t. Xenn er ^atte ber ^aifcrin jagen laffen,
fic^ fo fd)nell a(? möglirf) nac^ ber ©tabt Siena 5U begeben,
ha er nic^t in ^^i-^^^fna o" bleiben gebenle. Unb er l;ielt fiel)
oudi nur fur5e 3cit in Slorenj auf^, um fic^ bie ^err=
lid)en '^aliifte be§ dofimo bc'9[)?ebici, bie übrigen ^Bauten ber
gUin5enben (Stabt unb bie reid)e ^rad)t, bie fid) beim gc=
fammten 53oltc funb gab, anjufeljen. 9?a^bem er bem ©enat
Sebewpfil gefagt, bradj er nnc^ ©tena auf.
§ier luar ibm bic gefammte 33eDt)lterung bie jum öierten
?Jieilenfteinc entgegengegangen. Sie brad)te i(;m hai' ^öanner
unb bic (5d)Iüffel ber ©tabt bar, gab fi(i§ bamit in feine ®e-
roalt unb empfahl )\ä) gugleid) feinem SL^o^lmoIIcn. Unb troh
ber langen Sieben, lüelc^e bie ©efanbten öorfjcr in 53ologna ipegen
ber 3"^i i^er in bie <Stabt aufjune^menben 9iitter gehalten
Ratten, iiuitton oben berichtet morben ift^ 50g ber il'aifer mit
feinem gefammten befolge in bic 3[)?auern ber «Stabt ein.
1) Sßergl. bariibcv "ISaftot I, 374, «ote 1.
■-) Kac^ -Uaftor I, 373, 5Rote 1 erfolgte bic 9tbrei[c griebric^? am 6. Sebruar
(ni(^t TOärj), \o bafe nur fieben Sage (öom 30. Januar) Ijerau* fommcn. — ^i g. 20.
38 ^oüat 256—257. ©injug griebridö§ in Siena.
SSiertoufenb ^ 9titter ober gar noc^ me^r foHen e§ geluefen fein;
iinb bod^ fanb jeber ein Unterf ommen , aüe würben freunblici^
aufgenommen unb m.it ®f;rerbiching öeljanbelt. 2!er SOJagiftrot
ber (Stabt ober ^attt ben 5öe[ef;I gegeben, "oa^ jonjol^I ein großer
2^ei( ber (Stabtbeöölferung, aB au(^ eine ftarfe Stn^a^I ber
2anbben)o§ner unter ben SSaffen in Söereitfc^aft fein, ben
^ala550 beobachten unb bafür jorgen follten, ba^ feine Unruhen
entftünben. ^iii^effen fie n)ären ben faijerlid^en ^^ruppen nid^t ge-
mac^jen gelnejen, fatt§ glüifc^en beiben ©eiten ein ^ampf augge*
brodien n^äre. ^Im barin |ätte für bie S3ürger ein ©id)er^eit§-
mittel liegen fönnen, ha^ man fie, tneit bie ^Bürger mit gefpannter
3(ufmerffamfeit alle ^elüegungen ber §öfif(f)en beobarf)teten,
lüenigftenä ni^t unöorbereitet angetroffen l^ötte. Unb e§ fommt
ja beim ßwi^inimenfto^ fe^r öiel barauf an, mer 5uerft ju ben
SSaffen greift. 5tber be§ ^aiferS ganjeS 2;roc§ten ging auf
9tu^e an§. 51I§ ba^er, fei e§ burd^ BufaH ober in böäiuiEiger
5Ibfic^t angelegt, in bem §aufe, n3elcf)e§ bie ©efanbten ber
SSenetianer bett)o!^nten, in ber 9?ad^t geuer auSbrocf), unb nun
bie 53ürger in SSermirrung gerietf^en, fic§ be§ 93?agiftrate§ bie
5(ngft bemächtigte, bie grauen laut fc^rieen unb bie ganje @tabt
in 9(ufru§r ttjar, ba befahl ber .faifer ben bewaffnet ^erju^
eilenben Drittem fic^ ru|ig 5U üer^Iten; bann f(i)icfte er ben
"iOiarfcEiall ^ 5U ben ©tabt^äuptern unb (ie^ fie ermaljnen un*
beforgt ju fein, unb inbem er derfid)erte, ha^ alte ^Bewaffneten,
über bie er oerfüge, jum ©d^u^ be§ SSoIfeg, ha§ fic| um bo§
9ieic^ Wo^l öerbient gemactjt t)üh^, bereit feien, benal^m er
i^nen jeglic|e guri^t.
^njwifd^en fuc^ten bie ßegaten ^ be§ oberften Sifc^of§ rne^r*
mal§ bei griebric^ um 2tubien5 nacf) unb erHörten, e§ fei 9ied^*
ten§ unb bon alterS f;er S3rauc^, ba^ ber ^'aifer bem römifd^en
1) e? toaren a6er too^I nur gegen 2000. ©. Saner ©. 130.
-) Don ^appcn^eim. — ^) ©. oben (£. 30 f.
ÄoÜar 257 — '2b^. l£-ibe-5feiftiing S'i'kt'iid)'-'' für beii ')^ap)t. 39
iöifrf)of eiblid) 3:rcuc gelobe, beüor ev bü§ ^^-^atrimonium be^o
heiligen '^-'C^^""- beträtet Xn^ ©cbict ber ^ird)e fei nidjt
me^r fern; luolle er iDcitersie^en, miific Uer)ic|ern [ie, bic
Seiftung be§ (£ibe§ in Sicna flattftnbcn , )o fle^e e» in ben
Sürf)ern ber Glementinen gefdjrieben. ®er ^aifer bngegen
befjQuptete, fein ^oifer fjabe if}n jemals geleistet, Iji}d)ften§
l)ätten e§ (Saxi IV unb beffen ©o^n ©igiSmunb getfjnn. §ein=
ric^ VII JDcnigften» lueigcrtc fid) 2:rcue 5U fd}»iiörcn, infolge
beffen bie dlementinc ''^ Ijerau§gcgcben fein fott. Snbiuig ber
33aier ^abe fi(^ erft gar nid)t bnrd) einen foldjen (Sibfc^iunr
binben laffen. (Sr i)at, ta fid) ber riimifc^c 'i|.Hipft ttieigcrte, bie
Ärone au» ben ^änben be» ^räfecten üon 9iüm empfangen^.
Sa§ e§ bei ben ßaifem üor ©ort beni ©ro^en Sitte gettjefen
fei, ben (Sib 5U leiften, ift un§ nic^t überliefert. 2Sa§ nac^
Karl Subrctg I, ir»a§ bie Cttonen gefdjjroren l^aben, ba§ offene
boren bie 5^ecretalcn ber ^äpfte. 2:rol3bem iljm aber ba§ 5tn=
finnen einen (Sd)tt)ur'^ 5U t^un, al§ ein befrembUd)e§ unb fonber=
bare§ üorfcimme, glaube er hod) bem überften ^riefter, beni
©teßöertreter Gfjrifli, geljürd)en 5U muffen, ha er bafiir fjolte,
baB beffen 5(ufträge aB göttlidje 5öefef)le ausuferen unb au§=
jufü^ren feien.
2Sä§renb biefer SSorgängc aber fjattcn bie Cefterreid)er
bie Beamten bc§ fiaiferä gett)altfam entfernt unb bic gefammte
SSertoaltung be§ ^ergogt^umg in i^re §änbe genommen'', ©ie
hielten e§ nun für gcratfjen, Pon i^rem SSorgel^en ben römifd)en
^ifc^of äu benadjrid)tigen unb iljre 8ad)c als bic gered)te i)in=
») ©. baritfecr «ßaftor I, 375, 9Jotc l.
-) S)ur(^ '^Japft Giemen« V. Sßon bem (Sibjc^irur b« ffaifcrä ^anbclt Lib. II.
tit. 9. De jurejurando.
3) Subttiig tDurbe Born Ciavitano ber Stobt, Sciarra lioloiina, 1328 gefrönt.
*) Sic Sormcl bc-3 (Sibfc^roureS ift abgebiucft bei G^mel, ©cjc^. grtebr. ©b. II.
704, 3lotc.
■') aiuf ®runb ber Sßefdilüiie bc§ 2Bienet aonbtcflc» öom 12. Xecembcr 1451.
€. 2^1. I, S. 262 f.
40 ^oüax 258—259. ®ic ©ejanbtj^aft bev Defterr. md) 9tom.
5uftcüen, beUDV fie burd^ grtebric^S Silagen angejd)ulbtgt lüürben.
2}enn e§ mod^t biet au§, o(§ erfter bie O^ren be§ 9ii(^ter§ boÜ=
gureben. ©ie Oerufen ba^er einen 9ied^töfunbigen, %f)oma^
3tngelpe(f ^ mit Dramen, forbern i§n auf, fo fd^neÜ al§ mögürf)
nac^ S^om ju reifen unb öerfpredjen i^m bebeutenbe Sßelo'^s
nungen für ben galt, ba^ er fi(ä) ber @efanbtfci)aft mit ^Iug=
^eit entlebige. 5(uf feinen 23unfcE) ober tiielme^r auf fein
bringenbe§ SSerlangen, geben fie i^m eine fd^riftlid^e ^nftruction,
bie er bem (Sarbinol ^of}onn Don ©. 5{ngeIo überreici)en foll,
in ber Hoffnung, biefer roerbc bem römifcf)en S3ifc^of bann
3(tte§ barlegen. 2)er ©inn ber ^nflruction^ njar folgenber:
2)er Saifer 9II6rect)t :^at, bebor er ftorb, ein S^eftament
gemad^t. ^n biefem fjat er für ben %aii, ba§ i^m ein nad)-
geborner ©o§n geboren merben foUte — feine ©ema^Iin war
nämli^ fc^manger — über bie $8ormunbfc£)aft Söcftimmungen
getroffen. 9n§ bicfe§ mit bem S^obe be» 2:eftator§ reij^tS-
fräftig geworben mar unb nun bie Sanbfaffen bon Defterreic^
gufammentraten unb über bie ütegierung be§ 2anbc§ be*
riet^en, fd)icftcn bie §er5i3ge griebrid) unb 2((bre(^t bon Defter-
reic^ ©efanbte ju i^nen unb liefen fagen, menn bon SHbrec^t?
©attin ein .^nöblein geboren mürbe, fo feien fie SSormünber
beSfelben, roenn aber ein 5I)?äbd)en, fo feien fie bie ^erren
be§ Sauber unb fie berlangten ba^er, iia]^ i^nen bie 3?egterung
be» §er5ogtfjum§ anbertraut lüerbc. Söä^renb ber 55erat§ung
mürben bie öanbfaffen auf bie urfimblid)en ^en!moIe ber SSor-
fa^ren aufmer!fam, au» benen ouf§ beftimmtefte ^erborging,
boB be§ berftorbenen 3(lbred)t§, ferner ber noc^ lebenbeu
Sriebric^ unb 9{Ibred)t $8orfaI)ren einft bie ^errfc^aft unter
fic^ get^eilt unb bemnad) bem einen au§fc§Iie§üc§ DefterreidE)
') Gaitonicuä äu ®t. ©tep^an in SSicn.
-) ©ie liegt un§ «ot^ im SSortlaut öor. ©. Sa^cr, <B. 132 f., ber bie (£nt«
fteUungen be§ Stcneaä in bic(cr Snftruttion fortie in bem folgcnben SSiicfe ber Ceftcr;
reicher an ben (larbinal ton S. Slngelo f^on gcnügenb getennjcicfinet §nt.
ÄoUov 250. 5^ie ^nfiruttton ^cl■ Okianbtjct)aft. 41
mit beftimintcu ©rciijeu, bem iiiiberen ©tcicrmarf, «iimtfjcn,
Üxain, bic Gtjcfitanbe imb mctjrerc nnberc Jpcrrfc^aftcu cin=
geiciumt iüorbcn unb überbie» al» ©cfcU unter ifjnen abgemacht
unb feftgcfcUt toax, bo^ feiner bon i^ncn ober ifjren ßrben auf
bic abgef(i)icbene ^älfte 9(n)prürf)e er'^cbcn !önnc, fo lange nod^
ein männlicher (Srbe üon bcr anberen Sinie tim Seben iDüre.
5)a nun bic Gntbinbung ber Königin nod^ nid^t eingetreten roax,
()ic(ten fic, in bcr ©rttiägung, bol? Ccftcrrcid) 9ca(f)barn Ijahe,
bic eifrig auf Umftiirj unb Ütaub bcbacf)t luarcn, e§ für ba§
piaftifc^fte, griebric^ bi§ jur Qdt ber 9Jicbcrtunft alä 58er=
ftiefer anjune^men, bomit bie 9ca^bam au§ isi\x6)i Dor beffen
2)?ad)t 9tu{)e (jielten unb er jugleic^ in @cnicinfcf)oft mit feinem
53ruber, fall§ ein 5DJäbcf)en geboren mürbe, o()ne ^inbcmif} bie
(rrbfc^aft antreten unb, feinem Steinte gemii^, Oefterreicf) befjaltcn
fünne. Sie fürcf)teten nämlic^, cy möc!^tc in einem folgen 'lyaU
ein onberer SSerroefer auf Umfturj finucn, g^-iebrirf) um fein
guteg 9tec^t §u bringen furf)en unb fomit Defterreid) in Stiege
ftürjen. SDamit nun aber griebric^ feinerfeit? nid)t§ jum
©cf)aben feine§ erft noct) geboren werben folfenbcn SOJünbelö
ober be§ 93aterlanbc5 unternef;men tonnte, bcrpfiid)teten fie ißn
öertragsmäßig ba^in, ha^ er bie ütegienmg Cefterreid)^ bi^
5ur 9?ieberfunft ber Königin übcrnef^mcn foüe; unb locnn
bann ein männlidjer ©proß ba§ 2irf)t bcr 2öe(t erblirfcn
trürbe, fo bürfe er biefen unter feinen Urnftanben gegen beffen
SSillen über bie '^a^xt bcr SOJannbarteit ^inau§ bei fic^ baltcn,
fonbem muffe bie S3ormunbfcf)aft unb 't)a§> ^crjogttjum ciu^
ben Rauben geben; bie <2c^ä^e unb ha^ gefammte toftbarc
^ou§gerät^, fomo:^! ba§ ju gotteÄbienftIicf)cn roie ju profanen
B^oecfen, foUe er inücntarifiren unb unter boppelten 93crfc^(u^
legen laffen, 5U bem er ben einen (S(i)Iüffe( bef)o(te, ben anberen
bagegen ben Soubfaffen übergäbe. 933ürbe bie ^tönigin ein
S[)?Qbd)cn 5ur SSeft bringen, fo fotfe er baffelbe bcr Sitte be^
42 ^i-inat 259—260. 3)ie Snftruftion ber ®efonbtfc^aft.
$aufe§ Defterreid^ gemä^ auf^te^en laffen unb, icenu e§ ^eran=
gemorfifen, mit einer i^r oiigemeffenen 3[Ritgift ber^eirat^en,
bas Sonb Defterrei^ aber, gemä§ bem 9tntf;e bcr Prälaten,
grei^errn unb Slbligen, bie er fic^ au§ ben (Singefeffenen be§
SanbeS erWäl^len fönne, regieren. S3eöor jebocf) bie Königin
nidjt niebergefommen, büije er feinen ber SanbJQffen jur 5tt)=
leiftung be§ ^ulbigung§eibe§ 5it)ingen, bie ßanb= unb (Stabil
rechte nid^t ontoften, feinen in feinen ^riüQtred§ten fdjäbigen;
bie ©c^ulben ber Kammer niüffe er fämmtlic^ he^a^kn. 5(lle§
ba§> gelobte er burrf) feine Unterfctirift im ©inäelnen getreuli^
ju beobad^ten mit bem .^inäufügen, foEte er, faܧ ^twa öon
ber ^^önigin ein ©o^n geboren lüerben raürbc, benfelben
nod^ hcn ^a^ren ber 9}?annbarfeit nid^t feiner «Selbftbeftimmung
überlaffen ober bie öorgefd^riebenen ^{rtifel nic^t aEe erfüllen
— ft)a§ jebod^ (5)ott, barum flehte er, gnäbig öerpten iroEc —
bonn fte|e e§ ben Sanbfaffen Oefterreid^S frei, bon i^m ab*
5uf allen, fid^ if;m ju lüiberfel^en , unb ou§fcl)lie§tict) bem na(|-
gebornen ^rinjen ©eljorfam ju teiften. Stile (£ibfc§tüüre unb
SSerpflic^tungen, bie man i^m, bem SSormunb, gegenüber
eingegangen lüäre, follten in biefem gaEe l^infäEig Ujerben.
9Jod^bem bie 5Ibmüc{)ungen in biefer SBeife getroffen, ujurbe
Sabi§lau§, ein ©o^n 9Ubrccl)t§, bon ber Königin ©lifabet^
geboren, ©ofort nmrbe er in Stu^liueiffenburg, lüie e§ Sitte
bei ben Ä^önigen bon Ungarn ift, noc^ al§ gang fleineS ßinb
im jartefleu 5llter gefolbt unb empfing bie S'rone. hierauf
fam er in griebrid)§ ^änbe, ber, o§ne ficb an hü§> S^eftament
5tlbredl)t£i ju fefjren unb unter 9ticf)tbeac^tung ber i^m bor=
gefdliriebenen i]anbe§gefe^e, ben ^"naben bauemb bei fic^ er*
jiel^en lie^ unb Defterreic^ noc^ feinem ^opfe, o^ne öeirat^
ber Sanbfaffen, beriualtete. 33urgen, Qöü^ unb (Sinfünfte ber*
pfänbete er unb bebrücfte bie Untert^anen in Deflerreid^ mit
fc^meren Saften unb 9lbgoben. 9tlbrec§t§ <Sdl)ulben gu begafjlen,
ÄoUar 260—261. I^ie ^"Üi'uttip" •''■'i' QJefnnbtjdioft. 43
fiel \i)n\ iücf)t ein. 2a$ Siiiutiev iljv Uiuucicn tiictien unb Tioxh
uni> ^ßrnnb Qiiftifteten, Ueß er iingcftraft Ijingefjen; imjagOavcÄ
Unglüc! Ijat er üE>cr Ccfterrcic^ gebracht. 5(1» ha^^ rucf)bar
gctnorbcn, ba f;telten e» bic Ungaru gciDtfiermn^cn für eine
S(^anbe, bo^ bcr, ben [ic nl» i()ren SVmiQ gefalbt unb d^
ifjren Sßater angenommen fjatten, fi^ in frember ©eiüaü be=
finbe unb fie Verlangten uneber^oft, 't)ü\i 2abi»(au§, i^r ^err,
in grci^eit gefelU unb ju if)ncn entlaffen loerbe. Unb and)
bie 33i3l)mcn fcf)iuiegen nid)t ftiü baju. 2)a aber griebrid) fid)
roeigerte, ben Knaben aus ben öiinben 5U geben, brac^ ber
(Subernator Don Ungarn mit einem ftarfen öecrc in Cefterreic^
ein unb bcrraüfletc raubenb unb branbfcf)a|jcnb haä Sanb. 5^'
bod) jelbft baburc^ üeB fit^ S'i^iebrid) nic^t rüfjren, fonbern uiarb
nur immer fjaB[tarriger unb bef;ie(t fein S[)?ünbel, e? noc^ enger
nod) au§en abjd)lie§cnb, in feiner GJemalt: ja, tva^ meit [)ärter
ift, er f)at ben jarten ilnaOen gegen ben SSillen ber ^riilaten
unb 5"i^ei§eri*n Cefterreid)§ mit nad^ Italien genommen, nur
bamit er fid) bort in bem ungelro^nten .^(ima eine Slranff)cit
jujie^en, ben 2ob finben, unb if)m hai> ertcbigte iperjogtljum
^interlaffen mijc^te, "öa^) er boS feine nennt unb öon beffen
(finroo^nern er al§ feinen Untert^anen fpridjt. Xcö^alb fiub
bie Cefterreid)er in»gefammt in SSien ^ufammcngefommen unb
in ©rnjögung be§ Sdjmures, ben fic einft ^Hbrec^t ge(eiftet
§aben, luorin fie beffen männlid)en ßrben Streue gelobt fjaben,
5ugleic^ aud) im ,^inb(id auf i>\.c mit ö'viebric^ gefd)(offeueu
SSerträge, bie biefer feinerfeit§ gan^ unb gar nid)t gel)a(ten
^abe unb in ber ©rfenntniß, 't>a^ fie biefert)alb öon beffen
Siegierung befreit feien, fjaben fie, nad)bem fie, trol.^ it)rer
gorberung, bie 'iJluÄlieferung i()re» iocrrn nic^t erlangen tonnten,
einftimmig unter fid) befc^loffcn, fernerhin Ji^iebrid) a(§ 53or=
munb unter feiner 33ebingung me^r ju ge[)ord)en unb finb mit
ben 53i3§men, Ungarn unb ?J?ä^ren ein iöünbni^ eingegangen.
44 ÄoQciv 261—262. ©cl}vei6cn an bcn fiavbinaf üon @. 9(iigc(o.
um iiad) gemeinfamer 53erat[;img mit Uereinten ^viifteu auf
bie 23efreiung ifjve§ ^errrt unb ^Önig§, Sabi§Iau§, (jinjutrirfen.
^Jroljbem Ijat griebrtrf), üor §errfd)begier Hinb, ben Knaben,
lüie gejagt, mit nad) ^taüen genommen, bamit biejer, ba er
i^n mit bcm (Sc^lrerte nid)t ju tobten luagt, infolge bei üeu^
jengcnben ©tut ber italienifd)en §i^e umfomme. 5Uier bie
DefteiTeicf)cr merben, JDeIdE)en 5tu§gang aud) immer boS (Sd)idffat
bringt, tapfer au§^arren; unter g^^iebridEjS §errfd)aft mcrben fie
fid) iebo(^ in ßufunft niemals beugen.
SDiefe ^nftruction gaben fie, auf baJ3 fie 'J^omog bei ber
römifdjen ßurie öortrüge; bamit jebod) nod) nidjt 5ufrieben,
richteten fie auc^ an ben ©orbinal bon ©. 5IngeIo ein «Schreiben
folgenben ^nl^altg ^ :
„1)em licreljrunggmürbigften §errn ^oljann (Sarbinal Don
©. 5(nge(ü, bem trefflichen SSater, tüünfdjen ber Hauptmann
Ulrid) (£i5inger unb bie übrigen Senfer be§ ^erjogt^umä
Oefterreid) ben beftiiubigen (Segen be§ §errn! 2Bir gmeifeln
nict)t, ba^ griebrid), menn er nad) 9?om tommt, beim l^eiligfteii
SSoter 9^icoIau§ imb bem ^eiligen (^oEegium ber (Jarbinöle
allerf)anb Ungünftige§ unb 93crlet^enbe§ über un§ borbringen
mirb. Unb meil er felbft ungered^t ift, tt)irb er un§ fd)Ummc
Uebelt^äter fd^elten, mie e§ jo einmal @ttte unter ben SJJen--
fd)eu ift, ba^ fie ficb at§ treffüd)e SO^änner barjuftellen be=
mü^en, menn fie gleid) bie ärgften S3etrüger finb. ^a un§
nun ber Jäaifer an jafjlreidien anberen Drten ber!(agt §at,
bürfen mir nic^t ermarten, ha^ er in 9iom ©tittfc^meigen be-
obad)ten mirb. ©§ ift ba^er nötl;ig, iia'^ mir unfererfeitS für
unferc Unfd)ulb ha§ SBort ergreifen, bamit e§ nid)t burd^ unfer
©c^meigen ben ^tnfd)ein geminnen fann, al§ feien mir im
Unrecht. ®e§fjalb fd)icfen mir unferen ©efanbten 1\)oma^
1) ©. SBo^er <S. 135.
^olUw 262. Scljvciben an hm itiuMnal uoii 3. 'Jtiuiclo. 45
^ülngclpecf^ iiii bie rLniitic^c C£uric, bcu iitcr atle 'Sllnttagepuiifto,
bic lüir ijegcu ^aifcr ö'i-"ie5)ric() Uürjubringcii [jaDcii, üoUftänbig
unterrichtet ift. 33ir bitten birf), ifjm ®e()i)r ju jc^cnten unb
biet) nnfercr geredjten 'Baijt fjülfrcicf) anjuncfjmen, bn roir für
bcn töniijlid)cn ^rin^cn, mit bem übel unigcfprungcn luirb, ju
bcn SBaffen gegriffen f^oben; bem erlaudjteften ilnnbcn ÜabistnuS
gilt unfer (Sifer, i()m raottcn mir fein öätertirf)c» Grbe juriicf^
geminncn. (Stef)e, mir fle[)en bic^ an, bem frommen ®efd)(ec{)te
bei. 33or beinen unb aüer (Jarbiniitc 5(ugcn liegen bie g(or-
reicf)en 2f)Qten be§ S3ater§ unb @ro^öQter§ biefe§ unmünbigen
ftnabcn; bente baran, 'i)a\i fie ftet§ öon mDfjlmoKcnber @e=
finnung unb tieffter ©rgebenfjeit gegen ben apoflplifdjen ©tu^l
erfüllt gemefen finb, ha^ fie für ben fatf)o(if(i^en ®(nuben gc-
fämpft, baä fie ta^ ©djigma ausgetilgt unb bcr riJmifc^cn
Jlirc^e ben ^rieben gegeben ^aben. Xu barfft bie 3"öerfic^t
liegen, ha'^ aud) er üon ben ^faben feiner SSäter nid)t ab-
roanbeln mirb. Xa er nun unred)tmäßiger SSeifc nuf3er[)n(b
feine» üäterli^en ©rbe§ §erumgefd)lcppt mirb, fo biete bcinc
()ü(freid)e ^anb, nuf bo^ er ju feinem Siedjte gelangen fann.
2ßir fennen beine ß^rmürben a(§ ba§ leibhaftige 5(bbi(b eineg
^^f(eger§ ber @ered)tigfeit, ber aüe§ Unredjt berobfcf)eut. 2Bir
betrad)ten bic^ bes^alb auc^ fc^on Pon bicfem 3^'^^""^^ '^^^
üla ben 53ef^üt^cr unb 5lnmatt unfereS 9JZünbeB unb fjegen
bie fid)ere Hoffnung , t>a^ bu ben unfd^ulbigen erlauchten
^rin^en, ber ficf) nid)t ju fcf)ü^en Pcrmag, nicf)t im ©tid^e
(offen mirft. Xu mirft 9}Jit(eib fjaben mit ber SuQcnb, mii-ft
bie S3ergema(tigung öerabfd)euen, mirft a(§ ein ^ort ber Qf)Z'
red)tigfeit auftreten unb nic^t julaffen, bafi ber ^eiligfte opofto-
üfcf)e $8ater, ber üon bem roat^ren ipergang ber Xingc untere
rietet morben ift, burcf) griebric^g gefälfc^te Dieben l^inter ba§
*) aSon i^m ift in bem Criginolft^reifeen gar nit^t bie SRcbe; otS Ueberbriiiger
befftlben roiib ein goanneä Cnabct te SUbcrSborf genannt.
46 .^üÜQr 263. Schreiben an bic (^urialen.
Si(f)t geführt trerbe. 2Sir tüerben bafür ftet§ beine btv
ergetienften Wiener fein. SobiSIau^ ober, loenn er am Seben
bleibt, lüenn er qu§ Stalten, tttn§ bie §tmmlij(^en bod^ alle
gefc^e^en loffen möchten, gefunb ^urücffe^rt, wirb fc^on Don
fefbft unb erft gar auf unfere SSerantaffung ^in, nid^t öerab=
föunien, bir für beine 5(nftrengungen angemeffene $8eIo|nungen
5u S^eil werben ju laffen. Sebe tno^I!" —
2lurf) an ben ^apft 9JtcD(an§ unb ha§i ^eilige ©arbinalS-
cotlegium Tratten fie (Sd^reiben gerichtet, bie öon ^eleibigungen
unb Schmähungen ftrofeten. 2lber giftigeren ^n^altS, aU bie
roarcn, bie fie an bie ßurialen fd^rieben, giebt e§ !eine. Db=
gleicf) fie rec^t tt)iberlic^ nad§ !^ö^nif(^en Semerfungen riechen,
i^alte icE) e§ boc^ nid^t für unange5eigt, auc^ fjierbon ein ©ei-
fpiel ^ an5ufügen :
„jDen in (Jf)rifto öere^rungSmürbigen SSätern unb an^-
gezeichneten SQiännern, bie an ber römifd^en ©urie t^ätig finb,
niünfd^en ber Hauptmann U(ricf) (Stzinger unb fämmtlic^e
StanbeSperfonen unb S3ewo%er be« ^erjogt^ums Defterreidfj
ben beftänbigen ©egen be§ ^errn! 2)te fd^recEUc^e unb un=
erhörte SSiUfür'^errfc^aft S?aifer griebric^§ bröngt un§ an eud§
einige SSorte 5U rid^ten, bie inir au§ ©(^eu öor einem fo
^e!|ren ^aimn gern berfc^tt)iegen l^ötten, menn un§ unb unferem
^od)berü^mten ^errn, bem ^önig Sabi§Iau§ bon Ungarn unb
S3ii^men, ni(^t gerabe ©tillf(^tt)eigen 5um 9Jac[)tfjei( gereid^en
iDÜrbe. ^ann boi^, tt)o ha^ UnredE)t lüüt^et, bie Älage nid^t
ausbleiben. <Se^r jal^treic^ finb bie göKe, in benen gi^iebrii^
bi§ auf ben Ijeutigen %aQ mit einer gerabeju untterfc^iimten
§ärte gegen un§ öerfaf;ren ift; bod^ beabfid^tigen mir nic^t,
fie einjeln burrf)5uge!^en, um ni d^t eure D^ren aUgufange in
?Infpnicf) 5u nehmen. SSon bieten bernet^mt aber folgenbe,
meldte i§r gur (S§arafteriftif be§ ^ittigfeit§gefü^I§ be§ je^igen
») SBergl. SBa^er ©. 136. Unä) biefer SSrief ift ein SKocfiroert be§ Slteneaa.
SioMx -263— 264. Schreiben an bie (iuviaten. 47
^üifcrs unb feiner föniijltd)eit öoc^^erjigteit in eure §eimatf)=
lönber bcrid)ten, ober locnu if;r bortfjin tommt, crjii^lcn fünnt
unb eucf) bariiber freuen mÖQt, bafj iu unferer 3cit ein fo
frommer unb gottergebener ^aifer öom ^immel gefcf)enft ift.
Gbcn biefer g'iici'^'iä;) 'f^ ^^^ i>ci-" 33Drmunbfc^aft über Stönig
£abi»(au§ betraut tüorbcu unb Ijnt fie bi* auf ben Ijeuttgen
ifag geführt. 2Sir fc^ämeu un§ ju berichten, roie iirmU(j^ ber
föniglic§e ^rin5 erlogen, luic er in ©peife unb SÜtcibung unter=
galten morben ift. ^ie ^Burgen unb ©infünfte ftnb in '"^^fanb^
fdjoft gegeben, bie ©(fjälje fortgefdjafft, fein gnnjeS Grbe ift
au§gcplünbevt. Unb borf) mürben lüir ba§ 5tüe§ noc^ ertragen
:^aben, roenn nidjt noc^ (5d)limmere§ an ba§ Sagcylidjt ge-
fommen miire. 23ernet)met bie ungefjcuerlii^e fluc{)it)ürbigc l^at!
511» griebric^ befc^Ioffen ^atte nac^ 9?om 5U gießen, um bie
Jlaiferfrone 5U empfangen, baten luir i^n, unferen §errn bei
un§ 5u laffen, bamit er bem l^äterüdjen SBitten gemä^
geleitet mürbe. (£t ^at e» ni^t gemoüt. 33ielme^r fjot er
ben 5orten 5n)i31fjä§rigen Slnaben, ber t»on überaus fc^iüäc^lic^er
gonftitution ift, mit fi(^ in ba§ ungefunbc .ftlima Italien» ge=^
nommen, bamit i§n, ben er mit bem Si^mcrte nict)t umzu-
bringen roagt, ber Semperaturmec^fel tobtet. 2Se^ bir er=
laud)tcfter ^rinj au§ Surgunb unb ßoHanb entfproffcn \ alfo
nur bc§f)alb lüirft bu mitgefc^Ieppt, um burd) beincn Sob
einem anberen ^q^ ju mad)en! @ef)t i^n ba, ber fid) be§
9ieid)e§ ^rone ^olen roitt. Sf;r alle in§gefammt, Gurialen,
mü§t eure Stimme bagegen ergeben. SBer über ba» römifd^e
9teid) ol» Slaifer gefeilt wirb, ber foÜ bon jebem Tlaki frei,
mu§ mit allen SSorjügen auSgeftattet fein. 5Iber Joer gegen
fein eignes 58(ut angebt, mie fann ber noc!^ ber Slaiferfronc
lüürbig erfd)einen'? Se^nt euc^ bagegen auf, itjr rceifen SJJanner,
lüir flehen barum, ertiebt eure «Stimmen bagegen, forget bafür,
1^ «InipieluKü auf beä SabtälauS Stbftainmung au5 bem ^Qufe Sujcmburg.
48 Dollar 264—265. ^tuf^ebung ber 6}eiaubtfii}aft.
ba^ eine fold^c ©djanbc nic^t jugcloffen loirb. ^enn lüenii
griebric^ fic^ ber §crtfd)aft bemäd)tt9t, bann mirb ben fd^limmften
SScrbredjern ber ßutrilt gu ben (S^renfteHen offen fielen, bann
mirb e§ in 3uf"nft füi^ rec^t(icf)e 93iänner feine Unterfunft im
<Btciak mer^r geben, ßum ^eite ber gefammtcn d^nfllic^en
Söeüöifcrung , in unferem befonberen ^ntereffe befc^roören ttiir
euc§ immer auf§ neue, ha^ eure ^ug^eit mit allen 9[l?itteln
biefe§ liebet obiuenben möge."
9}?it biefen 33nefen unb ^'^fii^uctionen fam 2§oma§, feine
Steife befc^Ieunigenb , narf) ©iena. ©r machte bem ^aifer
feinen Sefuc^ unb n:)u|te unter bem SSorgeben in Sßeneficien-
nngelegen^eiten in 9tom ju tfjun gu ^aben, (£mpfe^Iung§fc^reiben
an ben oberften 53ifc£)of 5U erlongen. Stber ber "Sd^Iaufopf
fanb einen no(^ größeren ©d^Iaufopf unb bem liftigen gucf)^
§ielt ein norf) üftigerer ba§ SSiberfpiel. S)er Saifer merfte,
bo^ böfe 5tnfd)Iägc ba^inter ftecften unb fcE)icfte bewaffnete
junge Seute I)inter bem 93tanne l^er, bie i^m nic§t Ujeit üon
ber ©tabt ©. Duirico ^ Briefe unb ^nftructionen mit ®ett)alt
entriffen, o^ne ha^ fie jebocE) öon ifjm irgenbroie fiiitten er!annt
merben !i3nnen. 2Iu§ reiner ©nabe lie^ man %1)oma§ am
Seben unb er mu^te öon (Slüd fagen, hü^ er ftc^ fortmodjen
fonnte. SDenn iDäre ber ^nl^alt ber 53riefe, hk er bei fic§
fjatte, Dörfer bem ^aifer be!annt gett)efen, bann l^ätte 2^omo§
an ein unb bemfelben S^age feine 3?omfa^rt unb feinen SebenS-
lauf beenbet. 2)er ^aifer mar I)öd)ft betroffen, al§ i^m bie
(Sd)reiben ber Defterreid)er überreid)t tüurben; je^t erft falj
er ein, ha'^ if)re 5(bfid^ten bie fdjlimmften, ha^ i{)i (S^arafter
fd^Ied)t Jüar, ba fie fid) nic§t fc^euten, i^rem angeftammten
§errn bie fdjlimmften Säfterreben anjufjängen. ®a§ miire
öieüeid)t nod) gu ertragen gelcefen, meun fie erflärt Ratten,
'j 33ei ÄoEar Quiriti. <B. Cuirico, an ber ©trafee naü) 9{om, acftlicfi »on
TOontepulciano.
SXollax 2(;5 — 266. Snitbunc] bcr faiferlidjcn S^rniit in *|?iia. 49
büß fie in gerechter ©ac^c gegen bcn ^ciifer bie SSaffcn ex-
griffen fjiitten, weil biefer i§ren §errn nicf)t f^iittc 6ei i^ueu
laifen luoüen, irei( er fie mä^renb feiner 9?egierung ^art be=
^anbelt mib if;nen eine 'i}(n5ar;l öon 5?erfprec^nngen nic^t ge=
Ratten fjättc. 5(tier bn^ fie nun, wo bcr au§ bcm i?fterrei(f)i«
fc^en ^aufe entfproffene ^atfer 5U feiner gamilic unb be§
gefnntmten öfterreicf)ifcf)en Snnbe'o 9iu()me§glan5, jur (S^re be§
^eiligen 9ieirf)e§ unb ber beutfcf)cn Station, um bie fi^aiferfrone
5u empfangen, nacf) 9iDm 5Dg, i^m in feinem S^orf^aben ent*
gegen icaren, bofe fie if)n be§ 5ßerbrerf)en§ be§ S3ern)anbten=
morbe§ berichtigten, i^n ber Slaiferfrone für unlpürbig erflärten
unb ben 33crfucf) rcagten, i^m bie G^re nb.^ufdjueiben, bo§ (ie^
boc^ unleugbar auf bie unlauterften unb fd)(erf)teften ©efinnungen
fd)(icf5en. ^od) barüber ift dem un§ fc^on an einer anberen
Stelle ^ ge^anbett unb e§ fommt wo^i nocf) einmal bie 9Jebe
au§fü()rlirf)er barauf.
SG3ä^renb fic^ foIrf)e SSorgänge in ©iena abfpielten, fam
Seoncr, iuic e§ einer fiaiferin mürbig war, mit einem großen
©efolge öon (Soöalieren unb obligen ^amen nacf) ^ifa. ©ie
njar eine Jungfrau Pon mittlerer ©tatur, fedE)§5e!^n ^o'^re alt;
i^r ®eficl)t mit gan5 fcfjirar^en, Ieucf)tenben 5(ugen, bcm Keinen
93?unb unb ben licblicf) gerötf^cten SSangen, öerflörte ein ()citcrer
Stusbrucf, DiQcfen unb §a(§ maren blenbenb meifj; fie mor eine
in jeber 33e5ief;ung rei^enbc ©eftalt, an ber fein geiler ju
fein fctjien. Unb wav fie fcf)on burc^ förperlirfie (Sdjön^eit
QuSgejeicfjnet, i^rc ®cifte§gaben waren nod) roeit ^eröorragcnber.
S)ie föniglic^e ^rinjeffin fpra(^ o^ne Solmetfd), führte ernfte
(55efpräc{)e, gab Pcrftänbige ^Intiuortcn, n?nf3te affeS rid)tig au§=
einanber 5U galten unb ließ in jeber ^Sejietjung fiiniglidje Wn-
1) SBQQer, ©. 136, bcäieftt btefcn ^inrocis auf bie früheren «ßarticn bcr ®c((^i(i^tc
Sriebric^a ; »icUeic^t f önnte man babei oucf) an bie Oratio adversus Austriales (jlcfic
<BinI. S. XXI f.) benlen.
®e|(^ict)tic5r. b. beutic^. SSorä- XV. ^af^xf). 2. 33b. 2. 2^[. 4
50 §toMt 266 — 267. SBoile^rungen ber (yloventiuev in ^ifa.
niereu erfennen. Apier lunib ituii üierje^n Slage lang ' 5iüifd)en
öen ©efanbten be§ ^iaiferS unb bcm pDrtugiefifd)en 93iQniue5
roegen be§ @eleitc§ ber ^aiferin geftrittcn. ®enn obiüof)! bcni
9}taique5 nur ber Sluftrag geworben lonr, in einem §afen
ÖatiumS ben (SteKöertretern be§ S'aiferä bie SSerlobte ju über-
liefern, I;ielt er e§, "öa er iube^ crfa()ren ^atte, ha^ ber ß'üifer
in ber 9ZäI}e fei, feiner unb be§ ^önigg Don Portugal SSürbe
jumiber, lüenn er bem ^aifer bie ©attin nicl^t ^ufüf^reu bürfe.
2)ie ©efanbten bagegen fc^ienen luiber {;öf)eren 53efe^t ju Ijanbeln,
njenn fie Seonor nid^t empfingen, um fie it)rerfeit§ gu geleiten,
unb Ijielten bafür, eine iljuen jufommenbe 5lu§5eic^nung nid)t
einem nnberen üOerlaffen ju foEen.
äliittlerroeilc aber gerietfjeu bie g-lorentiner in arge S3e=
forgni^, bie ^ifancr, bie fie im SSerbad^t Ijatten, ba^ fie il)rer
^errfc!^aft tüiberflrebten, möchten h^n S3erfu(^ mad)en, fic^ mit
|)ülfe ber ^eutfdjcn ober ^ortugiefen gegen biefelbe aufzu-
lehnen. <Sic Ijatten be§l)alb SJiid^eletto ^, einen alterprobten
^rieg§oberften , mit einem ftarfen Srupp ©olbaten in bie
Stobt gerufen; auc^ fjatteu fie au§ glorenj erfahrene ßeute
ol§ ©ommiffare gefdjirft, hk auf ha§> Sireiben ber S)entfc^en
unb ^ortugicfen itjr 5lugenmerf ric!^ten, Xüq unb 9?ac^t auf
ber §ut fein, an geeigneten fünften Sßeioaffnete aufftetten, bie
33ürger beobachten, jebe 9}iDgtid)feit eineä Ijeimlic^en UeberfaüeS
öerf;inbern, tur§, alle S)Mlje aufirienben füllten, ha^ bie ©tobt
feinen ^djahtn erleibe. 9lad)bem fie biefe§ 2lmte§ mehrere
2:;age lang mit gleifj gemaltet Ijotten, mürben fie beSfelben fc!^lie^*
lid) iibcrbrüffig, gingen jum 33ifd)of 5tenea§ unb boten it)n, er
möge bofür fcrgen, ba^ ber <Ba(i)^ ein (Snbe gemocht merbe.
(Sie erflärten gang offen, fie tonnten unb moüten biefen an*
1) Sancfmann eriüä^nt bation ü6crl)aupt nicf)t§; c§ ift Ieid)t crftc^Uic^, bo|
SlcneaS btcien SBorgaug fo breit ausmalt, um bie i^m 5U S^ett gciuorbcnc Scoorju«
gung um fo e^reiiOoEer für il)n cric^eiiieu ju laffen.
2) 3tüenboIo (?) ©. Xi). 1, ©. i98.
^lollnr 267. ^huJidircititnucn ^ofclbl"t. 51
ftrcngenbcn 'Xiicnft nidjt md)x länger ertragen. (Jine ^(njafjt
Bürger ftnne auf Umfturj, bic ^'^Hirtugiefen erlaubten fid) aücr==
^anb ?tu§fcl)rcitungen, unb tüenn fie aud) öon ben ©eutfc^en a(§
l"tonbf;aften ^Juinucrn bie Ueberjeugung fjiitten, bajl fie nicf)ty gegen
ben 53crtrag untcrncljnten lüürbcn, luenn crft einmal öon anberer
©eite ein 5tufftanb in§ SBerf gefegt fei, bann tüürben axvi) fie
e^er ben "i|?ifancrn, a(§ ben Florentinern ^ülfe leiftcn. Unb
nodj t)atten fie biefe 5(u^>einanberfel«ingeu nid)t beenbet, ba er=
fc^oU plcit^üc^ öefd)rei. ^ie S)iener 5t(bred)ti^ öon ^ottcuborf
Ratten mit einigen ftorentinifdjen ßne(^ten au§ geringfügigen
Urfüd)en (Streit angefangen unb lüaren mit ben blanfen SSaffen
beiberfeitig gegen eiuanber losgegangen. 21ber ba öon (Seiten
ber Florentiner eine größere Slnja^l 5ur (Stelle war, luurben
bie 2)eutfd)en übenociltigt unb in bie Sludjt getrieben; ^mei
tion iljuen luaren Ucrnjunbet morben unb ftarben balb barauf.
Unb bie§ mar ba§ einzige SOJifjgefdjirf, iüeld)e§ ha^ ©efolge
be§ fi'aiferö in ^to^ien erlitt. (Sonft fom öon bemfelbeu roeber
infolge öon ßran!l)eit nod) burd) ba§ Sdjiüert einer um§ Seben.
9Jur einer ftarb an 2Uter§fd}luäd)e. Gr iDurbe troij) feinet fränt=
lid)en 3uftanbe§ mitgefahren, unb als man an ben Drt gefommen
toar, öon bem au§ man 9toni fef;en fann, unb feine Gräfte
meljr unb mel;r abgenommen fjatten, "öa flieg er au§ bem
SBagen auf ben (Srbboben unb im Slnblid ber SIu§be^nung
ber ©tobt öerfunfen, ftaunte er eine 3fit ^ong über bie gett)al=
tigen DJJaffcn be§ 9iiefeniDerfe§ unb !^aud)te bonn, al§ ob nun
feine «Setjnfudjt geftillt märe, feine «Seele au».
S)ie ©eutfc^en Ijättcn aber, mäl^renb fie in ^ifa maren,
ben Stob ber ^^rigen mit ben SSaffeu rädjen fönnen; Ijatten
fie boc^ bie 53eöijlterung ber (Stabt, W auf Umftur^ bcbad^t
tuar, auf il)rer (Seite, unb jubem bilbeten fie mit ben ^ortu-
gicfen eine aufe^nlidie bemaffnete 5Jfad)t. ^nbcffen frieblic^e
SDiofinotjmen fdjienen me^r angebradjt 5U fein, jumal aud) bie
4*
52 ßoüar 267—268. Streitigfetten wegen be§ ®eleite§ ber 33raut.
glorentiner bie S^at öerbamniten unb boten, ifjnen bie ©(f)ulb
bnran nicf)t bei5unieff en ; fie ipotttcn ein förmü^eS ©eric^t
niebcrfet^en, um bie Ur^eOer be§ SSerbred)en§ mit bem 2;Dbe
ju bcftrafen. 5(ber biefe f(üd)teten fic^ fjeimlic^ au§ ber ©tobt
unb ha fie nirgenbg aufgufinben waren, erlangten fie (Strofs
lofigfeit für i§re Unt^at.
2)ie (^efanbten be§ Staifer§ aber iüaren aus, biefem (^rnnbe
beftrebt, möglic^ft fc^netl au§ ^ifa fort5ufommen. Unb bo berj
«Sinn be§ 9Jfariiue5 nic^t gebeugt tüerben fonnte, fo befd)tof
man, ber ^aiferin ©prurf) einjufjolen, ob fie unter bem ©e*
leite be§ SDZarquej ober ber ©efanbten gum ß^aifer reifen moHe.j
jDiefe gab nad^ tceifer ©riüägung folgenbe Slnttuort: „©eitber
meine (SItern 5ur 9üu!^e gebettet finb," äußerte fie, „bobe id^l
üon flein auf bi§ ju meinem jetzigen Seben§alter unter bem'
^errfc^eriDillen meine§ $8ruber§ geftanben unb fein ©ebot be§'
f elben übertreten ; nunme§r bin id) mit feiner ßuftimmung einem
9J?anne in bie (Sfje gegeben unb iä) mu^ bafjer ben SSorfd^riften
be§ 9Kanne§ getjorrf^en. SBenn bie ©efanbten meinet §errn,
be§ ^aifer§, ju bem Q\üzd abgefcf)ictt finb, ba§ fie mic^ gu
if;m füfjren, fo fann iä) fie nid^t abmeifen."
(Srft burcf) biefe SSorte warb ber SJiarguej umgeftimmt.
(£r erüärte, er motte bie Sßraut übergeben, fobalb bie ©efanbten
e§ lüünfcfiten ; fie möditen nur einen unter fic^ auSmä^Ien,
beffen (Sd)u^ bie ^'aiferin übermiefen lüerben fotte. 9?un be=
fanb fic^, lüie iDir er5äf)It §aben^ unter hen ©efanbten be§
^aiferS ber §er§og SSauco öon ©dilefien, ber ber 3}Zeinung
lüor unb ^eftig barauf beftanb, ba^ i^m üor ben Uebrigen
biefe ^lugjeic^nung ^ufomme, ttjei(§ ipegen feine» ^erjogStitelS
unb be§ :^o^en mt^x§> feine§ @efc^ted)te§ , t^eite beg^alb, Ire«
er ber näd§fte 53ern)onbte be» ^aifer§ griebrid) war. '3Iber t>a
e§ mit bem 23erftanb bei weitem fd^Iec^ter bei ifjm befteUt mor,
1) ©. oben ©. 36.
ßollar 268— '201). l'cvcn G"in;,ug in 3icno. 53
nlv mit feinem (Stammtmum unb er (^rüfjcre UeOung im 2vin=
fcn Ijattc, nltf im ridjtigcn Sprcdjcn — benn feiten mivb man
in t)om ©lüc! tjüdjbegünftitjtcn Greifen gro^e Süd)tigteit aw
treffen — ■ fo befdjloffen cilic, e§ mü^e ber 33ifcf)of 5(cnen§ fein,
bcr ßconor in feine Cbf^ut netjmen foüe, nm fie bem ftaifer
5U5ufiif)rcn. @ä tüurben a(fo I^ierauf bie bctreffenben Urfunben
anfgefel^t unb nad)bem aüe ^tnorbnungen getroffen inaren, bie
Äaiferin nod) ©ienn geleitet, am jmeiten SToge in \>cn i^aikn^.
3u (Xaftel 5"iorc"tinü niimüdj [icftreutc 5(enea§ ber ©itte ge-
mä§ if)r §aupt unb bie übrigen ü^-'^hc» if)i^e§ (Sefolge§ [mit
5(fd)e]2. 33or ©iena aber tarnen itjr juerft bie burd) ©ebnrt
unb 'J{nfet)en üornetjmercn 83ürger entgegen, (jierauf 5t([)red)t,
ber 53ruber bc§ ^oifer§, begleitet öon einer (Sd)ar bcr ebelfteu
9Juinner, an britter Stelle ^'önig Sabi§(au§ bon Ungarn mit
nod) glänsenberem ©epränge, ju öiert in feierlidjer ^roceffiou
ber (ileru§ unb bie ^ef)i3rben ber (Stabt. i$>-"icbrid) aber er^
lüartete mit ben apoftolifc^en Segaten au^erfjatb be§ erften unb
jmeiten, ober innerfjalb be§ brüten StabttfjoreS — fo üiele
S(}ore glaubten nämlid) unferc 23orfafjren an biefer (Seite hm
l)inter[iftigen Ueberfällen bcr glorentiuer entgegen fe^en ju
muffen — auf einem lüeiten unb geräumigen ^lal^e, umgeben
Don einer grof^en Qaiji bcr dornetjuiften abiigen 'i|5erfönlid);
feiten, bie 5lnfunft feiner iBraut. Sobalb er i^rer anfid^tig
mürbe, ftieg er bom ^ferbe §erab, unb aud) fie if)rerfeit§ mar
nid)t fiiumig; beibe fdjioffen fid) barauf in bie 5(rme. Sofort
jeboc^ mürben fie mieber burd) einen ß^^^ift^enraum getrennt,
^räloten unb (£ble fdjioffen fid^ ju einem ^rei§ jufammen unb
$einric§ Seubing I)ielt auf S3efe§I be§ ^aifer§ folgenbe 9{n-
fprod)e: 2;iefer Sag, an bem er feine innigft geliebte, hm
1) SCm 24. %ebx. 1452. Damit ftimmt nud) ba^ Hodoeporicon bei aSUrbtroein,
Subs. dipl. XII, 13 übcrcin: da die Kunigin kam, das was am donerstag in der
ersten vastwochen.
-) 9lm 9tic{)criiüttn)od), gc^ruar 23.
54 Sottar 269—270. gmöfang burrf) ben Äaifer.
®cfaf;ren be§ 90Jeere§ entriffene 58raut jum erften 2)ia(e ge^
fefjen, jagte er, fei für tim ^aifer ber freubcnreic^fte, unb
5iiglcic| fiefräftigte er in längerer 3tebe, mit mclrf) froljen @r=
Wartungen ber 5l)aifer ber efjeücf)en SSerbinbung entgegen fe^e.
(£r feierte Seonor, ba^ fie au§ bem öorne^mflen ©efdjlec^te
entfproßen, n)te fie bnri^ @(i)ön^eit ausgezeichnet unb mit htn
ebetften (Sitten gegiert fei, unb äugteic^ ftellte er i^r ben Saifer
bor, mic er fic^ i§r ß^it feine§ SeOeng ^ulbooll ern^eifen toerbe.
hierauf ermiberte 9tenea§ in S3ertretung ber ^aiferin roenige
SBorte: Seonor fei ^toax burd) bie ftürmifc^e ga^rt auf bem
9J?eere ftarf angegriffen geinefen, nunmehr aber benfe fie all
ber 5(nftrengungen nic^t me§r, ba fie i§ren 58erIobten unb
§errn lüo^Iauf unb ^eiteren ©tnneg fe!^e; narf) i^m f^obe firf)
i§r .Sperj gefefjut, ef)e fie ifjn nccf) gefe^en, unb je^t roerbe fie
i()n Don Sag ju S^ag md)x lieben. (Sie fei gefommen, um
fiel) feinem ^errfc^ermillen ju unterwerfen; ber ^aifer »erbe
e» l^offentlid) noc^ burd) bie (Jrfa^rung inne toerben, roie fe^r
fie i^m juget^an fei. Sie bitte um nicf)t§ anbereg, al§ baß
fie wieber geliebt werbe, fie i^rerfeit§ ^abt fic^ bem .^aifer
mit Seib unb (Seele ergeben. 5(nfänglic^ war ber ^aifer
ganj blaß geworben, al§ er feine 53raut in ber gerne fommen
fat). 3lber fobalb er i^re reijenbe ©eftalt in ber Wdift er=
blicfte unb i^re waljrfjaft föniglic^en ^Bewegungen me§r unb
me§r erfennen fonnte, ba fam er wieber 5U fic^ unb gewann
feine frühere garbe wieber; er war erfreut, ba§ er eine frfjöne
®attin gefunben, bie Weit fc^öner war, al§ i^r 9tuf befagte,
ha^ er fid) nic^t bur^ bie Sdjilberungen getäufd)t fa^, wie e§
Surften gu gefd)e^en pflegt, bie buri^ Stellbertreter (£^eu
fd)lieBen. 5(n ber (Stelle S wo biefe 53egegnung ftattfanb, ^aben
bie Sienefen nad^^er eine SWarmorfäule errid)tet mit einer ^n^^
1) ;8or ber «Porta EamuUia ; bie SKarmoriäule mit ben 5![SQl))3cn be§ röntifti^en
SReic^cS unb ißortugatä ftc^t no(^ ^cutc. S. ^aftor I, 374.
ßottar '270 — 271. 5?eid)reibunfl bcv Tom<5 inni Sicnn. 55
fc^rift, bic bas 'ülnbcnfcn eincy )o [lebcutfamcn (£vcigniffc§ ber
9?Qcf)iDelt überliefern fotttc. Xer .Svnifer blieb baraiif norf) üier
Tage bei ben ©ienefen.
I^iefe Stabt gefiel ber iimgen beutfcf)cu ?Ll^nnnfcf)nft gnr
fef)r. iSte liegt 5niifcf)en 53ergen, öon benen au§ man einen
f)crrüc^en 581icf auf fie l)nt. 3^^^!^^'^^)^ ^atäfte fie^t man bort,
bie in fünigticfier 'ij^rnc^t emporfteigcn nnb überau§ reic^ ge=
fd)miicftc .S^irc^en. Ter ^auptfirc^e, bic man ben Tom ber
heiligen ^ungfran SDJaria nennt, gebü{)rt jn^eifelloS öor atten
Tanten 55talien§ ber ißor^ug, obg(cirf) fie nic^t gerabe öon iiber=
mäßiger @röBc ift. 5lber alle J^eite fügen ficf) fo trefflid)
bem ©anjen ein, baß ibr, «m a(» uottenbete» Munftuiert ju
gelten, ni(^t§ fef)Ien bürfte. T)a§ Tac^ ift mit ^el{fcf)immern=
bem ^(ei gebccft; bie (Scfiroibbogengeraiilbc finb bocf)ftrebenb:
au» i^nen t)iingen 2eucf)ter, nerjiert mit 53(umcn in ben bun=
teften Farben, berab. Tie Elitäre finb überaus prächtig au§=
gefcbmüdt, bie ©emänber ber ®eiftlicf)en foftbar; ;:He(iquien bon
.^eiligen finb in großer unb feltener ^'ü^e Oprf)nnben unb in
(Silber unb @oIb unb in mannigfaltige «Steine gefaßt. Tie
Säulen finb bon 3)?armor; [an ben 2öänben befinben fic^] tunft-
bolle Qjemäfbe unb ^ilbmerfe, bie man für ^(rbeiten be§ ^^f)i=
bia§ ober "ij^raritele^ galten fönnte. Ter (£^or ift in funft=
uotter ?lrt, bie man bie t^arfif(f)e nennt, in SOfofaif aufgelegt ;
bie @(a§malercien ber i^enfter erglänjen in ben fatteftcn gar^
ben, ber g-ußboben, auf bem burd) berfc^iebenfarbigen SWarmor
Figuren bargefteüt finb, bie S?orgänge au§ ber alten ®efc^id)tc
miebergeben, mirb immer glänjenber, je mebr er betreten roirb.
Ter ^rarf)t be§ portal? unb ber ganzen fogenannten ^^^abe
be§ TomeS bürfte nicf)t§ "Jleljnlicfie» an bie Seite ju feigen
fein; ja^Uofe giguren bon ^ferben, ?!J?enfd)en unb ©ngeln fie^t
man ba, jaljllofe fogenannte 58albacf)ine ftreben jum .öimmel
enibor. ^^lucf) ein ITiofaifiberf erglän,5t im oberen T^eile ber
56 ^ottav 271—272. Saä §ofpitnt in ©iena.
3Sorbevfront. SOtormelftein in ben berjc^iebenflen garOen &e=
fleibet bcn cjan5cn 2)Dm. gür bte ©locfen ift ein Ijoc^ empor-
ragenber 3^()urm aug fd^luarjcm nub iuetJ3cm SJhrmor erbaut.
Wan fteigt 5U ber ^trdEic, bie über bie gefammte ©tabt em*
porragt, auf ©tufen empor. Unter if;r ift eine nict)t unbebeu*
tcnbe ftapelte be§ ^eiligen l^o^anneg unb ein berühmte» ©ap=
tifterium, fo ha'^ man erfennt, toie über ber .^ir(i)e mit großem
Slufiuanbe unb noc^ größerer ^unftfertigteit bie ^irc|e erbaut
ift. ^()r gegenüber liegt ba§ ^ofpital, ha'^ über ben ganjen
©rbfreiS berühmt ift; in ibm finben grembe, Bettler unb
^ran!e, tuo fie aud) immer l^erfommen mögen, Slufna^me unb
S3erpf(egung. 2tu§gefe^te ÄHnber luerben (jier üufer5ogen unb
lüenn fie f;erangeii)act)fen finb, bie ä)iäbd)en mit einer 9JZitgift
53iönncrn in bie (S§e gegeben, hk Jünglinge §ur Erlernung
eine§ §anblüerf'§, für ba§i fie geeignet erfd^einen, au§gefd)icft.
^ebe 5Irt Pon 9)iilbt§ätigfeit wirb ^ier geübt, ^tefe ©inric|=
tung lobten bk 2)eutf(^en über bie 9}taBen. S)ie S3eöö(ferung
ber ©tabt öer^ielt fic^ rnfjig, unb ha fie grembe gern l^at,
iDar fie beftrebt, aßen S^ergnügen 5U bereiten. 23orne^mIi(^
aber f(^ien biefen ha§> roeiblirfie ©efc^Iec^t gu gefallen; benn
hk ©tabt ©iena birgt iDunberfcEjöne grauen unb man roirb
ftet§ einzelne unter iljnen antreffen, bie an Siebreij ber gor>
men alle grouen be§ italienifd)en 93oIf§ftamme§ übertreffen.
Unb überbieS finb bie 9Jiübc^en unb grauen üon ©iena ^eiteren
©inne§ unb fommen, foiueit e§ bie ©ittfamfeit 5ulä§t, i^ren
Siebf)abern mit Sieben§ipürbigfeit entgegen; babei fteden fie
öoll broüiger (Einfälle unb befil^en einen feinen Junior; fie
fingen gur ßit^er, tonjen, einzelne bringen e§ fogar fertig, la-
teinifd^e 9teben ju f;alten unb @ebic|te 5U mad^en. 2tt§ fie
5e6r. 27. am erften ©onntag in ben gaftcn auf bem Mavit fid§ Per-
fammelt f)atten, um einen %ax\^ aufjufüfjrcn, erfc^ieu baju auc^
ber ^aifer mit feiner ®emaf)(in, beftieg bie ju biefem Smd
5toIIav 272. Siolt^feftc in Sicita. 57
^ergcridjtetc cvf)i,U)te Üribüiic unb bctradjtetc anfäiigüd) mit
aSeriüunbcning bic ';!(nmut[) unb ba» [ittfnnie 3Bcien ber grauen.
hierauf aber trat ein SßciO öou trefflidjer ©eftatt unb in jugenb^
Iid)cm 5((tcr, bic Sodjter cinc§ gcmiften 'ütgoftinn, anS' ber 3flf)t
ber 3'i't3Ifnuinner, bie in baiii ^^au» ^ctrnccio unb ^luar einen
JüüljIgeftQÜeten unb gelet^rten jungen 95?ann, 51djille mit 9?amen,
ber bei ber 9iücffunft be» .^tai|er§ 5U ben Spillen ber Stabt,
ben fogcnannteu Ferren, geljürte, gel^eiratfjet Ijntte, in bie SOcitte
be§ Sreifeg, flieg auf eine 93anf fjinauf unb (jielt eine tooijU
gefegte 9?ebe über i)a^ ®(üd ber ©Ije. Sßalb ermot;nte fie g-rieb^
ric^, feine ©ema^ün 5U Heben, halb £eonor, if)ren ©attcn
ttjieber 5U lieben; unb fie fprac^ fo geljaltboü unb geiuiitjlt,
't)a^ fie atte, bie 5ugegen loaren, in (I'rftauncn feilte, ^anad)
begann ber steigen unb c§ lonrbe lange funftüoll getankt. 3lber
ta bie(e Don ben ^ortugiefen, bie jum ©efolgc ber ftaiferin
getjürten, anmefenb maren unb fic^ tu ben Srei§ Ijineinbrängenb
bie Jungfrauen unb grauen unfanft an^ufaffen begannen, in=
bem fie if;re ©ittcn mit ben jüditigen ©elDoljufjeiten (Strurienä
ju berm.engen badjten, ha gcrietf) auf einmal bie gefammte
©d^ar ber SSeiber in (Sntrüflung , unb gleidjfam a(§ ob eine
geheime 93erabrebung beftanben, berneigtcn fie fid) grü^enb bor
bem ßotfer unb feinem (^ematjl unb fjufd)ten ganj plö|3(ic^
öom SJJarfte in ben ^^alaj^o.
'am 5iDeiten Sage hanadi) ^ fe|jte ber ^aifer feine Steife auf
9iom 5u fort. 2)ie 2)eutfd)cn lobten im Q)on,^en ba§ SSerfjalten
ber ©ienefen. 9Jur ha§^ l)attcn fie bitter cmpfunben, ha^ in
(Siena SebenSmittel nidjt in ebenfo rcid)Iid)er gülle gereicht
iDorben Uiaren, lüie an nnbcren Drten, unb nidjt fiimmtlidjc 5lu§=
gaben für ben 5taifer be5a§(t maren. SOtand)c munbertcn fid]
1) Sa§ tuütbc ber 28. ^6ruat geroefcn jciii ; nacf) bem Hodoeporicon (S. oben
©. 53. Sttnnt. 1.) blieb gricbric^ in bie öierte SSJoc^e in Siena, bic Söuiflin a<i)t Sage; bie
Slbreiie crfotfltc in ber „andern vastwochen", alfo roa^rfc^cinlic^ in ben erften
2:a9en bcs 2Kärä.
58 .^toUav 272—273. ^ui^üd^nltmig bcr ©ienefen.
bariit>er um \o mdjx, a[§> man bermiit^et l^otte, bie ©ienefen
tpürben, ha bie Florentiner unb SSenetianer, bie nid^t in glei^er
SSeifc a(§ Pfleger be§ 9^eid)§ galten, bcm ^aifer bie reirf)(i(^fte
S3eiüirtf;ung t^ntten ju 2;fjeil inerben laffen, alle Hebrigen burc^
bie S3ett)eife i^rer (SrgeOenfjeit in ben <S(f)ntten fteUen. 'Siefe
Sßcrmnt^ung legten nnfjc bie ©fjrcnbeseigungen, bie einft bent
^a\\Qx ©igiSnmnb bnrgebrncf)t waren, ber 5U ber Qdt, o!§
(Sngen^ auf bem päpftüc^en ©tu^Ie fa^, fid^ elf 9[)?onate bei
ben ©ienefen auffjielt^ unb allen Seben§unter^alt Don if)nen
empfing. Unb mon glaubte bafjer, e§ mürben griebrirf) nic^t
geringere ©^ren ertüiefen werben al§ ©igiSmunb. ^nbef? bie
©ienefen finb nidjt im ©taube, fict) an TlaiS)t mit ben 33ene'
tianern, ober an 9?eic§t^um mit ben Florentinern ju meffen.
Slurf) wußten fie noct) feljr inofjl, wie fcljlimm e§ i'^nen mit
©igi§munb ergangen. Unb fic Ratten bereits h^n gefammten
^(ufmanb beftritten, ben in ben brei SCIconaten bie ©efanbtcn
be§ ^aifer§ mit ben §ofbamen in (SJroffeto unb 2^elamone ge=
macf)t fjotten. ':?luBerbcm befürct)teten fic, ber ^aifer mödite
etwa bann mit Seonor bei i^nen länger ^lufentl^alt ne'^men,
imb fie wollten nic^t einleiten, \va^ fie nic^t burc^füljren !onnten.
©ie befd)Ioffen bafjcr, Fne5)ridi nur bie (Sfjren ju erWeifen,
welct)e bie in ben SSergen gelegene ©tabt, bie ol^ne ein großes
^errfcf)aft§gebiet war, unb bagu in einer nid^t befonberS frud)t=
baren ©egenb lag, aufzubringen Permod^te, unb ber ^aifer
fc^lug barum bie il^m bezeigte ©rgebenfjeit bcr ©ienefen nic^t
geringer an, wenn er gleic^ fid^ Pon Pornl^erein über ha§i org«
wö()nifdl)e ©cbaren ber 33ePölferung geärgert ^atte.
Sn SSiterbo aber würbe i^m im 5(uftrage be§ oberften
S3if(f)of§ ein großartiger (Smpfang bereitet. %\§ er fic^ jebo(^
feinem Slbfteigeguartier näherte, wor ba eine ^Jn^a^l junger
öcute, bie Pon einem ert)ö^ten Drte au§ ba§ golbburc^wirfte
1) ©ugen IV. — 2) guU 1432 6i§ Wai X433.
.^oUqv 273—274. 3-riebvicl} in ^ßiicvbo. 59
Xucf) be§ Scf)irmbod)c§ ober Q3albodjin«, luie c§ bic Italiener
nennen, unter bcm ber Slaifcr f^crritt, mit eifcrncn ^afen ju
fic^ Ijinauf §u jie^en juchten unb e§ babei jeniiien. Unb al§
in ^o^QC biefe» S3organt3e§ ber frebeUjafte Uetiertnutf) rt)ud)§,
t)er)ud)te eine <2c{)ar üon ©olbaten, bic im Solbe ber ^ircf)c
l'tanben, inbem fic auf ben Stoifer einbranc^cn, i^n öont "ilsferbc
5u [türmen, in ber SUZeinung, baJ5 bicie§ bann ben Stäubem
getjörcn mürbe. Gin^elnc gingen nod) meiter unb flrccften
gierig bie §änbe nac^ bem §ute, ber mit einer fc^r foftbaren
^rone gegiert roar, au§, inbem fie baöon geiüaitigen ©emmn
erfjofften, unb al§ ob nun bie Sofung jum öeutemac^en au§=
gegeben märe, ftürmten fie balb gegen biefen, balb gegen jenen
an; mon rang mit äu^erfter Stoftanftrengung, fiimpftc mit
Rütteln gegeneinanber unb e§ entftanb ein müftcS ©efcf)rei unb
nncntiüirrbarer 3;umu(t. Sobalb ber ^taifer haSi merttc, manbte
er fid) ju ben Segntcn unb fagte: „§ier gilt e§ ^anbgreiflid)
5u werben unb ®eroalt mit ©eroalt gurücfjufc^lagen." ^nbem
ri§ er einem ber näd)ftfte§cnbcn ^anticrenben ben ©tocf au§
ber ^anb, gab feinem ^ferbe bic Sporen unb entging fo ben
^iinben ber 9Jad)ftetter. Xarauf aber fe[)rte er roieber um,
ftür5te fic^ nun auf jene, ^aute balb auf biefen, bolb auf jenen
ein, ftredte eine ganjc ^Jlnjafjl niebcr unb ridjtetc eine beben-
tenbc 9{ieber(age an. Unb aud) bie Segaten fftumten nid)t ju
ben Stiicfen 5U greifen unb mit Knütteln ^u fed)ten. 2)er
53rubcr bes ^apfte», ein '^lann bon mädjtigcr Sli3rperfraft,
prügelte einen nad) bem onberen tüchtig ab; bic 9iitter beä
Äaifer» fuchtelten mit ben ©c^roertern ba^roifd^en; eine gan5e
©tunbe lang luarb üon beiben ©eiten mit f;eftigfler ©rbitte^
rung gefod)ten. Sc^liefjlic^ tuurben bic f;inter(iftigcn 'iJCngreifer
überwältigt, unb nüd)bem fic genug 53eripunbungcn unb Sd)Iäge
baüongetrogen, nal^men fie rei^au». @e^r öiele öon if)nen
mürben gefangen genommen unb in§ ®efängni^ geworfen. 21I§
60 fioflar 274—275. 9(nhmft nov aknu.
ber 23enüefcr be§ ^Qä-imoniunig, ber ^rotonotar be§ apofto-
Uferen ©tur;Ie§, ein 9?efte be§ öerftorbencu ©arbinal§ 9äco=
(au§ ^ üon (Santa (Sroce, ein 93cann, ber fic^ über feine ^a^re
|inau§ bnrd) §orf){)erätg!eit unb ^ugtieit augjeidjnete, gegen
fie mit ©trafen öorgeljen lüottte, begnabigte fte gnebrid^ alle,
lüie er benn ftet§ mcf^r geneigt ift ju Der.^ei^en aU gu ftrafen.
j^.^ 5^fl<i) »liefen Sßorgiingcn reiften bie ©efanbten nac^ 9iom
SKörj 15. borau§. C£r feUift trat gegen bie ^ben be§ SOiärj üon ©utri
au§ in ber grü^e be§ SObrgeng ben ^Jkrfdj auf 9tom an.
%i§> er fic§ bereits in unmittelbarer 9?äf;e üon dtom befanb ^,
!am i^m ber gefammte 9(bel ber (Stabt entgegen. 'J)ie erften
üon allen, bie be§ 3:;ite(§ tnürbig fc^ienen, maren bie So*
(onna§, glüei 9Zeffen ^apft 93Jartin§ V, Pon benen biefer ben
einen gum Surften üon ©alerno, ben anberen 5um ^erjog ber
S)?arfer ernannt (jotte^. S§nen l^atten fic!^ SSertreter au§ olt*
abiigen Käufern unb reidjc 35ürger in großer Qaf)[ ongefc^Ioffen.
S)ie jn^eite ©teile na'^m mit nid)t geringerem (befolge baö
fe§r mächtige 9{belggefdjled^t ber DrfiniS ein; aud^ unter i^en
befanben fic^ ^rälaten. Sin britter ©teile führte ber Söifc^of
Pon Perugia ^, ber ©c^aljmeifter be§ ^apfte§, bie gefammte
Wiiv^, ber er öorgefe^t lüar, f^eran. hierauf tam in ange-
meffenen 3ttiif^enräumen ber Q^ifd^of 9?icDlau§ öon ^iacen^a,
apoftolifc^er SSicefämmerer, ber nac§f)er bie .^irc^e öon 93?ailanb
befam^, mit bem römifdjen ©enotor^ unb ben erften bürgern
ber ©tabt bem ^aifer entgegen. 5tlle gaben in tuoljlflingen-
ben imb glön^enben 9teben, mie e§ tk Italiener ju t§un
pflegen, 5U crtennen, wie freubigen ^er^enS fie bie ^unbe Pon
ber 5tnfunft be§ £aifer§ aufgenommen bcitten. 5tl§bann ge-
1) b'SlIbcrgatt. — -) Sic Stiitunft nor 9Jom erfolgte am 8. aKärj. ©. (Sinl.
S. XLI. 3lQ^äutragen äu 33Qt)cr, ©. 139, Slnm. 1 ift noc6 Sanffen, SRci^acorrcfponbens
II, 1. 9Jr. 186. — 3) 5)ie (Boijxie feine» SruberS Sorenjo aolonna, «Intonio gürft
Don Salcino, Cboarbo $err tjon ßctano unb iKarfi. — *) Sacopo ißannucci. —
■'■') 2>cn 26. aKätj 1453. — 6) Sßiccoto bt 'ßorcinario Don atqutla.
fioUav 275— 27G. iBetjvÜBimi] bind} Me Änrbiniile. (H
langte bcv ilaifcv auf einen üLnfpvingcnbcn 53crgrücfen S üon
bcm au^ man bic Stabt überfe^eu fann. Jpier bemunbette er
juerft bcn meitfiin fic^ erftrccfenben llmfrei^ bcr 5[IJaucrn, bie
mächtigen 9}Zaffen bcr ©ebiiube, bn» (Grabmal ^nbrianö, beu
©prtngbrunnen-, ben man mit falfd)er 9(amen£igebung a(ö t>a^
®rabma( be§ 9{omuIu§ unb 9iemu§ bejeic^nct, bie Jbermeu
be» Tiücletian, taS' 'il^ontfieon , ha^ gebiegenc SSert 5(grippa£i,
ba» Go(o|ieum, ben unerfrfjütterlidjen 53erg[e(ö bc^ SlapitolÄ,
ben pa(anttifcf)en ^ unb aöentinifc^en öügel, bie ©»quilicn unb
ben Sateran unb erfunbigte ficf) nacf) Ildamen unb S3eftimmung
eine§ ieben ^auroerfe». (Sr finbe, erfliirte er, 9tom [te^e nic^t
hinter feinem 9iufe jurücf unb ha§> gefammtc abüge (befolge
äußerte ^odierfreut, nun ijabz e§ bocf) bie Stnftrengungen nid)t
umjonft auf fic^ genommen, ha e» tfjuen öergömit luärc, bie
©tabt, hav ßaupt bc§ (SrbfreifeS', ben ©ipfclpunft aller 5?a=
tionen, 9iom, 5U fcf)auen.
?{(» man üon bem .^ügel f^erabgeftiegen icar, fam §ier ber
^eilige apoftolifct)e Senat gegen bie frühere Sitte ^ur öegrü^ung
^eran; ben ODrf)ergef;enben Saifern nämlid) foü biefe (ff)rc Per=
lüeigert roorben fein, lüie irf) glaube, feitbem ba§ taiferlic^e
?lnfe§en abgenommen ^at. ^enn e§ ftef)t feft, bofe in alten
Seiten nicf)t nur bie (farbinä(e, fonbern fogar bie oberften Si=
fcf)i3fe ber ©tobt 9tom fclbft ben .Vtaifern entgegen gegangen
finb. SSenigften§ fam ber rönufd)c ^apft-* ju griebricl) I nac^
©utri f)in. SIber aüe ilfacf)tüerl)ä(tniffc finb bem SK^edjfcl untere
morfen. (rinft max bie SteUung be§ iTaifertl^umö gemattig,
je^t ift ber apofloüfcfie ©tuf)l bebeutenber. 2)effen Stnfe^en
freiließ bürfte roo^I, feitbem 'i|5etru§ bie Srf)(üffcl 5um §im^
melreid) übergeben finb, ftet» bebeutenber geroefcn fein, wenn;
g(ei(^ bie 5)iad)tfteIIung nic^t feiten eine geringere mar.
>) TOonte SWario. — -) Sie Meta Sudans uor bem Coloüeum. — ^) ^cla-
tinii(^en V — <) .^abrioii rv'. 1155.
62 Ä'offnr 276 — 277. j^riebric^ iibentad}tet nufier^alb SRom§.
^fJarfjbent nun bie ßarbinäle ben ^oifer begrüßt unb no^
über einige 5lngclegen^eitcn mit if^m öertrautici^e Unterlionb^
langen gepflogen fjatten, feierten fie \\a6) dlom jurücf, liejjen
if)n aber au^erl^alb ber (Stabt bleiben. (£§ ift nämlirf) ni(i)t
Sitte, ha^ bie ßaifer, roenn fie gefrönt werben iDoIIen, an ein
unb bemfelben S^ag öor 9iom eintreffen unb gugleicf) itjren
Sinjug fjolten, fonbern eine Dkc^t toenigftenS bringen fie im
3eltlager ^u. gür biefen S3raui^ fann meines Grnc^tenS fein
onberer ®runb vorliegen, aU bo§ man biefen Sog bem ^apfte
jugeftanben Ijat, um SSorfeljrungen ju treffen, ba^ beim Gin=
§ug be§ SaiferS feine Unruhen entfte^en. ©§ mü^te benn fein,
ba§ bie ^aifer i^rerfeitS fi(^ biefe grift norbe^alten ^aben,
um erft über bie Sage in ber ©tabt ©rfunbigungen ein5u^oIen,
bamit fie befto gefiederter i^ren Ginjug polten fönnen; ober
aber ber gall ift graei- ober breimal au§ irgenb einem ©runbe
ober burc!^ B^fatt borgefommen unb '^at bie 33ebeutung eine§
®emol)nt;eitöred§te§ geiuonnen. ^er S^aifer unb tit ßaiferin
blieben alfo biefe ^aä^t im ^aufe eine§ Kaufmann? Sommafo
Spinetti', ba§ fii^ biefer fürbenSommeraufent^nlt au^erfjalb ber
(Stobt :^atte bauen loffen, bie Uebrigen blieben im Sager ^;
bod^ ging eine ganje 2(n5o^I, loeld^er e§ ber Ä'oifer erlaubte,
in bie ©tobt. Unter biefer loor oudf) 3lenea§. ©iefer tt)urbe
fofort 5um ^^opfte berufen unb in ausgiebiger SSeife über bie
Slbfic^ten be§ Äoifera ausgefragt; er gab bie 33erfic^erung, bo^
5(UeS fidler, rufjig, ba§ an ber Stufrid^tigfeif fein B^^eifet unb
ba^ burcf)ou§ fein ®runb ju 33efürc^tungen bor^onben fei.
darauf eriDiberte if;m ber ^^opft: „Um bir bie 3So!^r§eit 5U
offenboren, bo biete berfid£)erten, bafj bein (§err)^ griebric^,
ül§ unfer unb ber ^irc^c geinb fomme, moHten toir, menn
*) Sie ffatfcrin na^tn 9Iufent§att in einem in ber Kä^e bc3 genannten gelegenen
$aufe. ©. Sancr, @. 140, iRotc 1.
"-) Stuf ben „g?eroni|c^en 5E3tcfcn". — 3) Dominus, moi)l bei floKar auSgefatten.
iJüUar 211. SJpvbcicitungeii 511111 (Siitiug. 6;}
lüir gleid) iiicf)t allen ©InubtMi fdjcnftcii, bod) lieber mit fangen
nuf un)erc Üi'cttung bebad)t fein, als troljigcu 9L)tutl)c§ iintcr=
gellen." llnb mit biefen Söortcu fcf)icftc er il)n in feine 33e=
Häufung juvüct, bie er für il)n in l;errlid)cr Sage am 3;ibcr
beftimmt Ijatte. Xer GaftcÜan ', bcr Diele ^al)xc tjinburd) bie
53urg S. Stngelo üon ©ugcn innc geljabt, ^atte fie einft erbaut.
5Im fülgenbeu Sage fammelte fid) auf ben ganj nüt)e bd ^*■•-
ber ©tabt gelegenen SSiefen au^erljalb be5 3;l)ore§^ loelc^e»
fic^ an bie „Moles Hadriani''^ anfc^Ucfjt, ha^ gefommte ©e-
folge be» ß'aifer» unb lüarb fi3rmli(^ in Sireffen, iitie menn e§
eine ©c^lac^t liefern luoüte, eingctl^eilt. Unb nic^t loeit baüon
ftanb auc^ bie apoftLiUfd)e 9teiterei unter bcn SSaffen. (Ss roar
ein ^enlic^er 3(nblicf. ®er ^aifer, mit bem ©taatStleib an*
getf}an, ragte über bie Slbgefanbten öon ganj Italien, obrooljl
büö große SQJänner luaren, t)inau§; bie Staiferin, lüelc^e mit iüun=
bcrjc^iinen ^radjtgeinänbern gefc^mücft loar, lenfte, mit if)rer
Umgebung bon (Sataloniern unb ^ortugiefen, bie Slicfe aUer
auf fic^. £abi§lau§, ber .^önig Don Ungarn unb 53LU)men,
lüenngleic^ nod) j^arten '^tlter», fd)ritt in feinem ^urpurgciuanb
unter ben ^riilaten in iüal;r^aft majeftätifc^er Haltung fic^t-
barliä) ba^in. Sllbrec^t, ber trüber be» ikiferö unb ^Infüljrer
ber Gruppen, ritt balb Ijierijin, balb bortljin unb iüie§ einem
jeben feinen '^lal} an. I^n ber ß'^ifc^en^eit liefen fid) bie
beutfc^en fomol)l wie bie lateinifd)en Dritter in il^rer jlunft=
fertigfeit fe^en, tummelten fid) in DoUer 2Baffenrüftimg um[)er,
fd)n)angen bie Sanken unb fül)rtcn mit ben Sdjiuertern öicbe
au§, unb inbem fämmtlidje ©ignale ertönten, ermedte eö ben
©inbrurf, al§ ob eine 8d)lac^t ftattfänbe. SBeber bie 'Eeutfc^en
blidten mit ©eringfc^ät^ung auf bie l^taliener, noc^ mieberum
bie Italiener auf bie 2)eutfc^en ^erab. S3on allen «Seiten
») Stntonio SRibo (?) Serg(. »?aftor I, 226.
«) Xct ^ottü bi eaftetto. — s) -ßte engelSburg.
G4 ^oüax 277 — 278. iTrbming Oeim Ginjug.
jogen SOiäuncr, SBoffen, ^ferbe unb ^^ä^nlein gleichmäßig bie
SBIicfe ber Uniflefjeuben auf fic^.
golgenbc Drbnung^ n^arb nun aber beim (Sinjug einge=
galten. (Ss^ waren jioei i^äf;n(ein be§ ^oijerS öor^anben: ha§
eine, ba§ man ha§> be§ ^eiligen ®eorg nennt; beffen 58ert§ei=
bigung foK nad) alter ©itte ben ©d^maben jufaüen, bei benen
hk 9titterfc|aft be§ ^eiligen ®eorg aU eine bebeutenbe ©tü|e
be§ 9?eic^e§ gilt^; ha§ gnjette, ein gä^nlein mit einem 9tbler
— ein llngcfieuer, ha§> bie Unlüiffenf)eit unfereS Sa^r§unbert§
aufgebracht Ijat, inbem fie e§ [ür fdjün [;ielt, lüenn "öa^^ ge-
boppelte römifc^e 9teid^, ba§ öftli(i)e unb ha^ tüefl(i(f)e, burd^
jmei ßöpfe borgefteUt tüürbe, ftott baß man ertüogen !^ätte,
baß burc^ bie goi^ri^ ^e§ natürlichen 3lbler§ weit beffer ange-
beutet tüerbe, baß e§ ein einiget, über ben ganzen (£rbfrei§
fic^ erftrecfenbeS fei; übrigen^ gefiel bem ^aifer biefe jDar=
fteffung auct) nicf)t, bodE) fügte er fic^ bem ^erfommen — unb
um bicfe§ eine große Qa^l ftattlidjer ^Ritter, bereu Stnfü^rer
ber ®raf öon ä)?aibburg war, beffen mir oben ©rmäf^nung ge-
tf)an fjaben^. Cöann famen hk (Scfanbten ber dürften unb
©täbtc. Unter (enteren aber entflanb ©treit^. 2)a nömlid^
2llbrec§t ben ©efanbten ber SSenetianer einen befferen ^la^
eingeräumt f)atte, würben bie SJJailänber unwillig unb erflär?
ten, man tf)ue ifjnen ©c^ma^ an; i^r gürft fte^e hd Sßeitem
fjLUjer im 9?ang al§ ber Soge üon S3enebig, benn er gefjor-
fame bem SfJcic^, ber SSenetianer aber fei ein f^einb be§ S^Jeic^e^
unb woEe feinen über fid^ anerfennen; bie SSenetianer Ratten
fic^ bie ®ogenwürbe angemaßt unb biefelbe nic^t auf gefelj-
mäßigem 3Sege angenommen, ^ie SJZaitänber bagegen !^ätten
fict) unter ber Dber^o^eit be§ 9?eid^e§ einen wirflidEjen gürflen
1) aSergt. fjicräu SSaticr, S. 140 ff.
2) aicnea? öerfennt offenßar bie Sebeutung bicfeä <Bt. ©eorgSfä^ntcinS; cl ge=
prte ber |c[)njQ6i|(5en ©t. (Seorgenrittergefellfc^Qft.
3) S. oben 2. 3. — *) 58ergl. boju ^aftor I, 377, 9Jote l.
ÄoQar 278—279. Streit ^^m. b. ©cfanbten ö. Wnitanb u. SScncbtg. 65
beftellt, bcr imc^ feinem SBiHcn regieren, bcm feine Einher
nod^folgcn umrbcn, ber fid^ einen 33a)fltten bc5 ^cid,)e§ nenne
unb bcn bie gejnmmte (Kjriftenfjeit ber [iirftlidjen (Sf;rc für
lüürbig ^dte. ®e§ ®ogen öon SSenebtg 9D?ac|tflettung 6eruf;e
nnr auf bem Spillen be§ 5?D(fc5, er [lefomme feinen ©ol;n nid)t
5um (Srtien in ber 2i?ürbe; bcr Xoge lüerbe au§ ben itauf-
leuten geträf)(t. (Xi erfdjeine befremblid^ unb unlüürbig, bn^
einem eblcn unb märfjtigcn {dürften ein Strämer borgejogen
merbe. hingegen Oetonten bie S3enetianer, ba^ ha^ §ci'äog=
t^um 9J?aiInnb neuen Xatum§ fei; mit (^ofeajäo SSiSconti (jaOe
e§ feinen ?Infang genommen, mit beffen <Sof;n fei e§ fcfion
roiebcr [)ingef(^munbcn, 'öa biefer ofjnc in ber (Sfjc gezeugte
.^inber geftorben märe. Sie 2)ogenit)ürbe öon SSencbig fei ur-
alt unb burc^ eine gcfe^mä^igc Crbnung eingerid)tct. '2)er:
2)oge merbe ftet§ nur au§ einer öorne^men ^^amilie genommen;
bie ^fiepuOtif 5?cuebig ^aht einen mef)r al§> neunf)unbertjäf;rigcn
S3eftanb unb fei möd^tig 5U SBaffcr unb ju Sanb. 3i-"fiiice§co
©forja, beffen ©efanbte bie SKailänber bodj loärcn, föune
feinem benctianifdjen ^^atrt.yer für ebenbürtig gelten; er fei ein
(Smüorfömmling, beffen S>atcr, beöor er haä 2Saffcnf)anbmerf
betrieben, bem nieberen S8oIfe angehört i)ahi; e» fei läd)erlic^,
baß er bem 'ilhd ber SSenettaner gteic^geftellt fein motte, um
bereu ©olb er Diele, biete ^a^re gebettelt §ätte. Sein ^ür-
ftenftanb fei nicf)tig, ba er gegen ©efelj unb ^erfommen auf
O^runb einer getbaltfamen Gr^ebung be§ 33oIfe6 ben ^er^ogS^
titel fid^ angemaßt unb bie ^Ibjeidjcn an i'id) geriffen fjabe.
Seine ©tettung fei of)nc fefteu Untergrunb unb merbe balb
erfc^üttert fein. So plö^fic^ roie ber SOZann cmporgctommen,
ebenfo fd)nell merbe -er aud) micber untergcfjen. gerner ijabz
bereits gitippp. ber bod) t>aS' redjtmä^ige Cberfjaupt ber Wlai-
länber gemefen, tro^bem er au§ bem cblen ^aufe ber SSiäconti
entfproffen unb &aka^p§> So^n geroefen, über ben SSorfit^ mit
(Sefc^ic^tfd^t. b. bcutfc^. Sorj. XV. Sa^r^. 2. SBb. 2. S(jl. 5
66 ^oßar -^79— 280. 3)ie Drbnung be§ ßugeS.
betn Togen üon S3enebig auf Sonciüen jolDo'fit mie bei ber
ßiuie Öfterg (Streit geführt, ober niemals fei i^m ber 9Sor=
rang eingeräumt nnorben. Tie SKatlänber müßten ba^er je^t
a(§ über bie 9J?aBen unbefonnen bejeidjnet lüerben, ba§ fie
glaubten, i^rem ^erjog, einem ©emalt^aber öon bun!(er öer-
fünft, muffe dor ber ru^möotten SSergangen^eit SSenebigS ber
SSorjug t)ergi3nnt tüerben. S§ blieb bafjer bei ?Ubrec^t§ 55e=
ftimmung, ben 53enetiünern rourbe ber eljrenöollere ^la| ge-
geben. ®ie SKailänber, in ßroeifel, tüa§ fie t^un füllten, raottten
juerft auS bem Quqt austreten. Tann aber, nocfjbem fie mit
bem 33ifcf)of bon ^iacenjo ^ unb bem bon ©iena ^ 9^at§ ge=
pflogen, hielten fie e§ boc^ für angejeigter §u bleiben.
(£§ ritten alfo nun bie 9Jitter, welche bie gähnen ^ trugen,
öoran unb e§ folgten bie 5lbligen au§ Teutfdjlanb , Sö^men
unb Ungarn, fo öiele if;rer im 3iitterf(^mucf anioefenb moren;
näc^ft biefen bie §o(^eb(en Wdnmx italienifd^er 3lbfunft; banod^
bie römifcf)en Bürger, bann bie SSarone unb fct)IieBHd) bie ©e*
fanbten öon Succa, gerrora, äßontferrat, ©iena, glorenj, 9J?ai-
knb, SSenebig, bie ^ortugiefen unb 3Iragonefen. hierauf fam
Slönig SabitflauS mit feiner ®ienerfcf)aft'* um fidt); femer waren
etlii^e eble ©rafen au§ Teutfdjianb in feinem ©efolge. 3^)1'
f(^en il)m aber unb bem ^aifer tüar bem (Senator unb bem
^räfeften^ bon 9?om ber ^(a| angemiefen. S^nen nämlidi, fo
Ijie^ e§, fomme e§ pf(irf)tmäBig ju, na(^bem ber Saifer bie
(Stabt betreten, beffen ^ferb an ber §anb ju führen. Ter
iUtarfi^all ^ trug ein entblößtes ©c^mert öor bem ^aifer §er.
1) «Rtcotau§. _©. oben ®. 60. — ^^ giencaS.
3) Süif einen Dom Soijer im legten äucienblicf ßegefienen SBcfe^l folltcn aber aße
übrigen gähnen, fclbft ba§ (Seorglfa^nlcin, abgct^an toerben unb ber einjug allein
unter be§ fiönigä Süanncr erfotgcn. Sß^^l. *Jsoftor I, 376 f. g-Ur ben ©iniug ift no(^
^cranjuäicfjen ber SScric^t eines Ungenannten qu§ 3iom bei Sanffen, Sffcic^Scorrcfpon:^
benjil, 1, SKr. 186, ber in mant^en einjel^eiten bie angeben bc§ aenea§ fceftätigt.
*) ©ie ift in ber «peierijcben Efjronit bei aUone, CuetlenfamntL I. <B. 390
nam^oft gemacht. — '•) granceSco Orfini. — ^) §einri^ Bon !pap>)en^cim.
^oUar 280—281. 5^er ßnipfanci burrfi bcii i^apft. 67
Tic iincfiftcn nnd) bem .^aiier »norcn bic 5Bifcf)i)ic öon ©iennS
öon ®urf-, 9tegenÄ[nirg ^ nnb 2'ricft'* imb bic übrigen 9tätf)e,
®rnfen unb 33arone. ®ann blieb ein 3ti^if^eiiraum öon jeljn
©cfiritt. Tic crften banat^ moren bic abfigen Tienftmannen
ber .^aifcrin, barnuf erft fomen ber 53ifc^of Don Soimbrn-"^ unb
bcr "Dcartiuej bon 53iifen(;a nnb mit ifjnen ber ^ofmeiftcr ?{!=
brecf)t ^ottenborf, loeld^e unmittelbar öor bcr .^iaiferin bcrritten.
©ic felbft aber, bie ganj allein mar, gefcitetcn 5af)(reicf)c '^u^-
tnec^te. Tarauf folgten grauen unb Jungfrauen in großer
3af)I, cbenfo fe^r burc| ifjre ©c^önfjcit al§ bie ^racf)t if)rer
Ö)c»t)änber bett)unbem§n)ert^. 3"fel3t öon 5(IIen ritt bie päpfls
(icf)e JHeiterei.
5(n öielen ©tetten ^orte mon bcftänbig .öömerflang. ©o*
bo(b man an ba§ ©tabtt^or*^ gelangt roar, famen ber ^ötfc^of
öon <Spo(eto\ ber 53icar be§ ^apfte§, nnb eine große ^a^\
öon 9L)?itbifc^öfen unb tnfulirten 5(cbten, bie öeref;rung§!DÜrbigen
Steliquien ber ^eiligen tragcnb, in ^roceffion entgegen unb
mm öoron§fd)reitenb führten fte bcn ^aifer unter einem foge*
nonnten ßeltbacf) ober 33a(bacf)in au§ gotbgemirftem %\i6) in
bic Stabt bi§ ju ben ©tufen bcr 33afi[ica be§ f)ei(igen ^etru§.
^ier fa§ ^opft S'JicoIaug auf einem elfenbeinernen ©effel, an?
get^an mit ben glönjenben ^ontifica(gert)änbern, niä^renb ha^
föoKegium ber G^arbinäle um i^n ^erum ftanb unb fid) öiele
anbere ^riKaten unb 3D?agnaten Jto(ien§ ju einem Greife ge*
fd^Ioffen Ratten, unb empfing griebri(^ mit einem liebcn^mür?
bigen Siicfjcln auf bem ?(ntli^c unb mit üäter[irf)en, überaus
]^eräticf)en SSortcn. Tiefer füBte in efjrfurd)t§öoüer ©c^eu öor
bem öeilanb S^riftuS unb im ©ebenfen an ben ^eiligen be-
trug bie gü§e beSfelben unb brad^te einen ©olbtlumpen ^um
1) SlcneoS. — -) 3ol)ann Sc^aDermann.
3) gricbrtt^ in öon 331an!cnfel§. — *) SHiitotiio n bc ©oppo.
5) ©. oben ®. 21. — Sj Die sßorta bi EaftcDo. — ''i Setnarbuä aeruIuS.
5*
08 äoüax 281. ^i^ftietiung be§ Ärönungötage^.
@efd)enfe bar. ^iernuf üe§ er ben 33ifd)Df 9(enea§ lueuige
Sorte in feinem 5)Jamen fagen, mt fie bei ber 3uiii""J^eus
fünft ber beiben ^äupter be§ (SrbfrcifeS nngemeffen erf(f)ienen.
'JKiSbann fügten aud) Slönig Sabi§lau§, ^erjog 2(Ibrec^t Oon
Oefterrcid), unb fc^Iiefjlid) aud) bie ^aiferin, ferner fefjr Diele
anberc Oornefjme SD^änner unb gi'fiuen bie geloei^ten 5ü§e
be§ ^opfte§.
9?üd) btefem SSorgang 50g fid) bie Saiferin in bie für fie
t)ergerid)tete 2öof)nung jurüd. ^^apft unb S^oifer fd)ritten ju-
fammen im ®efpräc|e miteinanber bi§ ju ben Spüren ber
Slird)e Ijinan, gefolgt öon bem ganjen S^W- ""^ luäl^renb
barauf ber ^apft mit ben ^arbinölen ju feinem ^alafle empor==
flieg, trat ber ^aifer mit feinen ^Begleitern an ben Slltar be§
[)eiligen ^etru§ fjeran. 9lad)bem er eine ßeit long gebetet
I)attc, bett)unbertc er bie ÖJrö^e be§ ®ome§ unb bie mächtigen
I)od}anftrebenben Pfeiler. ®ann begob aud) er fid) nad) feiner
2BDl)nung, bie il)m ber ^apft in feinem ^alafte in präd)tigfler
SSeife l)atte I)errid)ten laffen, um iüä()renb ber '^ad)t, bie be=
reit§ l)ereinbrad), ber 9iuf)e gu pflegen. ®er 5|5apft, roeld^er
lierfprodjen l)atte, ben Unterl)alt für fünff)unbert ^Ritter au§
bem (S^efolge be§ ^aiferg ju ftellen, üerföftigte an bie S^aufenb
unb mel^r, unb lie^ bie Stationen in reid^er güüe barreid)en.
gür eine ganje 31n5al)l, bencn er in befonberer Siebe 5uget§an
lüar ober üon benen er glaubte, ba'^ fie bem ^aifer fe^r tt)ert^
feien, lie§ er gon§ fpeciell gürforge treffen. 5(m folgenben
«DJärj 10. XaQ, al§ babon bie 9tebe war, ha'^ für bie geierlic^feit 5um
Empfang ber Srone ein Xqq feftgefel^t ttjerben füllte, mar -^apft
smäiä 19- S'iicolauS ber 9i)Zeinung, e§ möd)te, ba gerabe ber Sa§re§tag
feiner Krönung unmittelbar bcüorftanb, berfclbe Xaq, ber bem
■^Papfte geheiligt, aud) jeitlebenä für ben iS'aifer ein gefttag fein
unb fo für hk S^^^^^^^ ^i"^ gemeinfame Qiebenffeier ha^ ®e-
füt)t ber Si^eube t)erboppeln. Unb griebrid) r)atte aud^ nic§t§
ffoünr 281—282. S^efiditigunn bcr ScftcnÄtnihbigtcitcn fl^om^. 69
bngcgcn; bo» jcbod) fd}icu i^m ein läftigcr 3*VQng, bo^ er, bo
nod) 5e^n ^Tagc bi§ jur Slrönung übrig luarcn, firf) in feiner
23o()nnng galten fotttc. Unter bcm 33oItc oder ^iefe e§ foft
nttgemein, luenn ber S^oifer, [lelmr er gefrönt märe, in ben
©tabtt^eit, n)c(rf)er ber größere ift nnb in bem bie Dornef)m=
ften ©ebäube ber 5llten gu fe^en finb, fommc, fo bebcutc ba^^
ein Ungliicf; ein 5l(ierg(tiube, bcr nn§ bnrc^an§ tfjiiridjt er^
fc^ienen ift, bn mir Icfcn, bafj einjetne ^^'aifcr snnöc^ft nod)
bem Saternn gefonimen nnb (;ierauf erft gefrönt finb. Xenn
(2igi§mnnb§ SSorfof)re, ^öcinrid) VII, empfing in ber ^irc^e,
bie Sanct ^eter ,yt ben STettcn^ genannt mirb, bie ^rone unb
riicfte fjiernnf mit beiuaffnetcr Tladft in bie Seoftobt unb jnm
53aticnn nnter fortroäfircnben ©efec^ten mit benen, lüetc^e JJönig
Stöbert tion ©icilien gegen if)n nn§gefanbt tjatte -. ?hid) bcr
.^oifer flimmerte fic^ nic!^t um ba§ SSolf§gcrcbc. Gr ritt mit
einem ffeinen ©efotge nn§ unb befid)tigte bie nlten ^aläfte ber
©tabt unb bie fonftigen ©e^cnSmürbigfeiten. Xaiin jeboc^ gab
er bem .öerfommen nad), baf? er bie S3rücfe be§ f}ei[igen (Sngel^,
bie ^auptfäd)(id) für verboten galt, mieb. lUber inbem er nun
nde SBunbermerfe ber ®tabt burd)ftöberte, maren e§ nid^t blo^
bie ontifen Sanirerte, bie er lobte, fonbern er ftiefs auc!^ auf
9?eubanten be§ römifd)en '"^nipfteg, öon benen er crftärte, 'i)a^
fie ftounengttiertb feien. 'Xenn mie bie Gofoffalbauten bcr alten
^aifer^ bie ®ebäu(id)feiten ber gan5en ©tabt überragen, fo er^
^eben fid) bie Sauten bc§ ^apfte§ 9?icoIau§ burd)meg über
atle neueren 5(rbeiten, unb roie tt)0§l ber ^aifer felbft ein
Ijöd^ft üortreff lieber 33Qumeifter, fanb er fid) boc^ bon 9?icoIau«
übertroffen, in beffen SBerfen man, mo§ ^unft unb .^oftborfeit
anfangt, nichts bermiffen mirb.
') 58ie(mc6r in @. ©ioBonnt im Saternn.
-"I SRobcrtä Sruber ^o^ann , roelcf)er bie bem ffotict feinbtic^en Dtfini'§ untcv-
ftüftc. — 3) 9tnf bem palatinifcfien ^ügct.
70 ÄoHar 282—283. fyriebric^S 9?ebe.
^aä) beren 53eftd)tigung ftegaO fic^ ber Satfer §um ^^apfte.
9?acf)bem er lange ßeit über bie Söunbertüerfe ber <Stabt ge-
rebet Ijattc, lie^ er fid) über bie SBerfjtKtniffe in Oefterreicf) in
folgenber SSeife au§^:
„®§ ift mir nictit glüeifelfjoft, oberfler S3ijd^of, bafe meine j^einbe
au§ Defterreid) Söir in rei(^er gütte UnlOQtjreS tüie @d)änblic^e§
Don mir t}interbrad)t ()nOcn. Senn luenng(ei(^ einige i^rer
^oten, bie ju Xix reifen njottten, untertüegS burd^ bie Unfri-
gen aufgegriffen finb, fo §lüeifle id) au§ mancherlei (Srün-
ben nid)t baran, ha'^ nic^t bod) einigen ber 2Öeg offen geftan=
ben ^at ©ben beS^alb aber fjalte id) e§ für nöt§ig, ©einer
ipeilig!eit möglid)ft tuafjrf)eit§getreu ju eröffnen, mie mein SSer^
:^ältnif3 5u ben Oefterreic^ern fte()t, bamit ®u nid^t (Srbid)tete§
für äßafjrfjeit anfie^ft. SSernimm alfo fnrj ben $öerlauf ber
"Singe üon mir unb ftelle feft, ob jene bie SSo'^rl^eit gefagt
^aben.
„^n bem §anfe Cefterreic^, au§ bem id) unb ^önig ßabi§-
Iou§ unfere ^Ibfunft fjerleiten, Ijat fid) öon alterS §er al§ §er=
fommen eingebürgert, baJ3 bie unmünbigen ^ringen, beren SSer-
mögen, ^errfc^often unb lDa§ bk ©terblid^en fonft bon f)öd§=
ften (S^ütern befit^en, bi§ ju ben ^afjren ber boHen ^Jcannbar-
feit in ber ©elualt be§ älteften gürften eben biefe§ ^aufes
bleiben. 9hni ftarb — e§ finb jmölf '^ai)XQ. ^er — mein
Ofjeim Sübredjt, ^erjog üon Ccfterreic^ unb mein $ßorgänger
im 9teic^ unb §interlie§ eine fdjmangere ©attin, Don tüelc^er
Sabi§Iau^ ^^oftumu§ geboren lüurbe. Sie Defterreid)er, fobaib
fie üernommen, bo|l 5I(brecl^t in Ungarn feine STage befc^Ioffen
fiatte — benn er f)errfd)te and) über jene§ 9teid) — über-
trugen auf mid^, al§ ben älteften gürften be§ §anfe§, bie
') hierin, foiote in ber Sfntiüort be§ *|ja^)fte§, ijaicn mix augenfcfteinlic^ ^ai)^
toerfe bei Sleneaä ju ertenncn. SBergL Satjer ©. 143 ff., ber auii) bie SScrraonbtfcfjaft
biefer SRebe mit ber ntdjt gehaltenen Oratio adversus Austriales 6ei ätanft, Pü II
Orat. I, 184 ff. be§ Stcueaä betont.
ÄoUnr 283—284. 3-nebriri)y jRebe. 71
Üiegicrung tipii Oeftevrcidj , nur mit bcm 33ermcrf, bnf?, lucnn
ein miinntic^er Spiofj Lum "'.lUtn-cctit gcjcuijt univtic, bic S3or=
munb)c(}aft mir allein, luenn aber ein 9.1cäbd)en, bte ^icrv)d)aft
mit allen ^lec^tcn mir unb meinem 5?rnber 'JüLnedjt jufaücu
fottte. Unb obmof)! fie in jenem ^ciU^inft jd)on luujiten, im^
eine 5Irt üon S^eftament 5Il6re^t§ borfjanbcn mar, fo hielten
fie ba§fclü)e bod) gtcid^fam für untjültig. "?((§ nun bie Königin
ben 2abi»(au§ geboren unb i()n 5um SUmig üon Ungarn Ijatte
frönen laffen, bann aber ben aufrüfjrerifc^en Ungarn, bie einen
anberen gürften an§ ^^olen beriefen, nid)t ©taub ju [)a(ten
Dermoc^te, übergab fie, in 58eforgni§ für i()ren nnmünbigen
3ül)n, bem ber größte Xl)cii ber Ungarn nac^ bem Seben
trachtete, benfclben in meine ^ilnbe. ^d) ijahe. i^n bi§ ouf
ben heutigen Sag mie meinen <Bol)n anfergogen. Cefterreic^
ober I)abc id) mit ber größten öemiffcnl^aftigfeit bermaltet, bie
2e§en au§getf)an, bie S8e()örben eingeridjtet, bie 53urgen be*
feftigt, bie ücinbc abgemiefen, ben unbantbaren S3ürgcrn frieb=
lid^e fetten berfc^offt. 2)en «Sotbaten, bie unter Sllbrecf)t ge=
bient Ratten, fjabe id) gleic^ beim ißeginn meiner ^Regierung
ficbsigtaufenb (^olbgulben — fo biet nömlid) miefen fie nad},
baf? 'üllbred)t i^nen fd)ulbig fei — auy meiner ^riüatfdjatuUe
gegeben, nur bamit fie baö Sanb nic§t üermüfteten. 2Ba:^ and)
bie Oefterreid)er nur immer Don mir berlangt fjaben, bti feiner
©etegenfjeit ift e§ ifjncn abgefc^Iagcn morben; mie meine Sbfjne
ober meine 53rüber baben fie mir gegolten, unter mir finb fie
ju 9teic^tf)um unb 5(nfef)en gelangt. 5(bcr bie unbanfbarcn
50Zenfd)en, bie Don 9catur fd)Ied)t unb bon tjiif5(id)em dfjarafter
finb, benen überbie§ nod) bon ir)ren eigenen 93orfaf)ren ber=
berblid)e ©itten beigebracht finb, traben, obibo^t fie mir, bem
SSormunb, bi§ gu ben ^afj'-'cn ber botten 9.1?annbarfcit eiblidi
3:reue jugcfid^ert ftatten, nad)bem fie in (I-rfo()rung gcbrad)t,
ta^ iä), um mic^ nac^ Ovom 5U begeben, bic Üieife angetreten
72 ^oltir 284—285. ?yriebricf)§ Siebe.
^attc, fei e§ ofjne fid) i^re§ (£ib]d)tDurc§ 511 erinnern ober aber
al§ 33erä(i)ter ber 9^eügion, in benen feine (Sdjeu bor 9ted)t
unb ^iltigfeit me^r ift, §u ben SBüffen gegriffen, fjaben bie
Stectoren, bie iä^ wäfjrenb meiner Mitücfenfjeit eingefe^t l^atte, mit
©eiüalt bertriebcn, bie Siegierung €eflerreid}§ fi(^ angemaßt,
bie ©tenern eingetrieben, 9iec§t gefprodjen unb, it)Q§ öorbem
unerprt toar, 2;obe§urt§ei(e o^ne SJiittDtrfung De§ ^Heic^Sober-
]^aupte§ berfünbet. 3Beber für 9?ed)t noc^ (£§rbarfeit §Qben
bie treutofen, berbred^erifc^en unb meineibigen 9)?enfc^en 9tQum
gelaffen. ®od) ha fie an feinen ©ott glauben, ift e§ ntc§t gu
berwunbera, tüenn fie feine ©d)eu tragen, bie i^rem §errn
feierlich gegebenen 3ufagen ju breiten. 5(ber fie führen nu§,
ic^ (jätte, al§ id) bie Siegierung bon Defterreid) übernommen,
ba§ SSerfpred)en abgegeben, nad) bem Söetrat^ einer ^In^o^t
bon Seuten, bie bamal§ auSgemäl^ft n)orben ibaren, ifjr Sanb
5u regieren. ©aS leugne id) nid)t: ober ic^ ^obe auc^ erfüllt,
inaS id) 5ugefagt r)abe, fo lange nämlid) jene i^re ©teilen be=
l^alten l^aben. ^eboc^ ha fie auf it)ren eigenen ^opf ^in bie
i^nen übertragene ?{mt§gen)alt abgelef)nt §oben, i)ah?. id§, wa§
bie natürlidje Solge babon rcor, allein regiert. ^^ f)abe ober
tro^bem nie etft)a§, tt»a§ möglid^eriDeife ber SebiJlferung ^ötte
befd)tt)crlid) inerben fönnen, of)ne ^Beirat!) ber Sonbftönbe untere
nommen. ©ie tobeln, bo^ $8erpfänbungen burc^ mic^ beronlafet
feien; aber bie 9?ot^ be§ eigenen Sanbe§ gtüang ba5u, fie bor^
june^men. Unb gerabe benen, bie je^t am meiften murren,
I)aben irir bie meiften ^fönber berf(^rieben. ^c^ glaube, fie
finb unmiÜig borüber, ta^ mir if)nen nic^t gleid) bog gonge
^er5ogtf)um jur ^lünberung überloffen r)aben. ©afür '^aben
fie fid) ober burd) Sift unb 33etrug ongeeignet, iDa§ fie auf
el)rbare SSeife nid)t erlangen fonnten. ^el^t rauben unb plün?
bern fie unb loffen i^rer gierigen Süfternfieit bie 3ügel fc^ie^en,
unb obgleid) fie felbft S)iebe unb 9?äuber finb, wagen fie e§
,<?üUar -Jyj. ^riebvid)« JKebc. 73
ou^jufprcngen, icf) ^iittc bcii ©(i)a|j nicineS SDiüubcl^ bei (Seite
gcfc^afft. ^cbod) al§ [ic Üir^Ud) in SBien in ©cgentunrt bcr
®efanbten üon Ungarn bne ©ctiuilbc gcöt'fnet f)tibcn, luo ber
(5c^a|j iJUbrcd^ty öcrborgcn gcljaltcn iimvbc, ^obcn j'ie ^üc»,
jnie e§ eingef(^(o]'jen roar, nnangetoftet unb unöerfe^rt miebcr-
gefunbcn unb fid) n(§ ijügner unb Ieid)t|innige SSerlöumber
crmicfen.
„2Ba§ ben Söorrcurf betrifft, ba^ ic^ ßönig Snbi§(nu§ mit
nacf) Italien genommen (;ntte, um if)n 5U tobten, \o brauche
icf) mid) be^megcn nicf)t ju red)ttcrtigen, benn id) fjabc I^tnlien
5ur SBinter§5eit betreten, ido ^ier "ba^ Uiima üiel gcfünber ift,
nl§ in Xcutfd)(anb. SBenn ic^ ben unfc^ulbigen Knaben [)ätte
umbringen iDoüen, l)ätte e§ in nunmef)r elf S^i^i'cn nn &<i-
legcnljeit nic^t gefei^tt. (S§ innre ein 2eid)te§ geiuefen, itju ben
Ungarn ^n überloffen, bei benen e§ einmot hergebracht ift,
nicf)t bIo§ ^rin^en, fonbern and) bie ju SKönnern Ijerangereif-
ten .^i3nige ju tobten. 5tber id) fjabe biefem ^rin^en ftet§ ein
längere^ Seben genninfdjt. Sinb mir bod) nur Uier ©eclen
au§ bem Jpaufe Deflerreid) unb befi^en ein ou§gebe^nte§ Sän^
bergebiet; roir braucf)en un» affo gegenfeitig nict)t mit neibi-
fct)en Singen an5ufe§en. (£§> fann fo fommen, baB tttir efjer
ben 3ürftentt;ümern fetjlen, al^ ha^ ^errfdjaften unb 9teic^e
un§ fehlen, ^c^ Ijabt aber geglaubt, e§ fei für ben jungen
^ringen nüt^Ii(^, 9tom anjufetjen, bie Sitten ^tQtic»^ tennen
5u lernen, bebeutenbe SJtänner reben ju Ijörcn, Xeine .^eilig^
feit unb Xein f;eiüge§ Kollegium ju fcf)auen, bamit er, Joenn
er einft ,5um 5)?anne gciuorbcn, fic^ baran erinnern mbcf)tc.
!5a, tuenn aucf) SUIeS maljr märe, ma§ bie Cefterreict)cr über
micf) ou§fprengen, fo märe e§ ifjnen au§ eigner 5)?ad)tüoIIfom=
mcn[;eit bod) nid)t erlaubt gemefen, fi^ ju ert)ebcn unb micf)
ohne Unterfucf)ung ber 5fnge(egenf;eit bcr 5?ormunbfd)aft ju
berauben, mafjrenb icf) auf bem SSege ä» -^i^' ^^^^' ""^ ^*^
74 Äoüar 286. 'Mntiüovt be» ^cqjfteä.
J^^aiferfrone ju empfangen unb raegen anberer 5(ngelegen()eiten
ber (S^riftenl)ett mit Seiner ©naben eingef)enb 5U üer^anbetn.
£abi§Iau§ ift, roic 'Su fie^ft, nod) nid)t in mannbarem ?(Iter.
2Öcr I)at fie atfo öom GibidjiDnr Io?gefproc^en'? SBer anber§
^at il^neu bie ©rlaubniB ba.'jn eingeräumt, fo f)erau§forbernb
gegen t^ren §errn aufsutreten, benn fie felbfl in t§rer eignen
Unbebarf)tfamteif? 5)a nun aber Seine §ei(igfeit, ^eiligfter
5Öater, jugteic^ mit mir Derä(i)tli(^ be^anbelt ift — benn mii^=
renb ic^ ouf Seinen 9iuf 5U Sir unb Seinem ^eiligen Stu^t
eile, fpielen jene SSorgönge fic^ ab — fo l^alte i6) e§ für billig,
ha^ Su Sein 5(nfef)en gegen bie 33eräd)ter mit bem meinigen
in bie 2Bagfrf)ale legft, bo§ Su fie mit ber ©c^ärfe ber geift-
Iici)en 3i)?ac^t nieberlüirfft, ic^ lüitt fie mit bem weltlichen ©c^roerte
treffen."
§ierauf ernjiberte ber römifc^e SifcE)of:
„55te(er(ei, t^euerfter <Sot)n, ma§ jeboc^ gu Seinem dfia-
rafter nidjt ftimmt, ift un§ über Sid) mitget^eilt roorben. Ser-
gleid^en i)at bei un§ feinen ©lauten gefunben. Senn mir
fennen Seinen ©inn, lüie er bie S^ugenb liebt, yeht^ SSerbre(^en
berabf(^eut unb öor allem noc^ 9tec|tfcf)affen§eit ftrebt. SSir
n3iffen überbie§, 'üa'^ jene Cefterreic^er ju 9lnfruf)r geneigt unb
nac^ Steuerungen begierig finb, ha^ fie don böSortiger ©eftn-
nung unb an 9täubereien geroö^nt, be»§alb aui^ ntc^t be§
^^rin^en megen, fonbern burd) Habgier belnogen, bamit fie nur
möglid)ft unge^inbert rauben fönnen. Sein '^odi) abgef (Rüttelt
^aben. 'änd) entgeht un§ nic|t, ha'^ bie Sir zugefügte 53elei-
bigung un§ ebenfalls trifft. Senn loer fottte ein Unrecht gegen
hüv 9teic^ beg^^en unb nicftt jugleic^ auc^ bie ^ircE)e beteibigen.
Surcf)au§ gered}t ift bie gorberung, menn Su e§ für tt)ün*
fc^en§n)ert§ bejeidineft, ha^ unfere (Jenfuren Seine ©(^werter
begleiten. 2Bir werben Seinem 2Sunfd)e willfahren, bie Defter-
Äollav -'86—287. 'ülnnumt besi -:|Jnpfte«>. 75
icic^fv cimn()nen', iimcrljaUi üier^ig Ziagen bic iKctjiciimg bc^
^erjogt^ums in ©eine ^änbc ju geben uub 2;id) in bie frü()crc
Stellung luiebcr cinjufeUcn. SScnn tic ba? nicljt tl)nn, lücvbcn
ipiv fie mit bem Sdjmcvtc bec- ^i^aniieiT- ticffcn. ".Jlber mnö
bann, luenn llu untljätig bicibft unb bie trculii|e l:)iatiLin nid)t
mit bem ©d)luertc nicberiinrnt'? Xu fennft bie Sveuloiigfcit
!JeineÄ iBolfc» nid)t. 23ic werben fie unfcre 33efel)(e fürd)ten,
luenn i'ie bie eiblid) gelobte Sreue brechen? 5)cr fürd)tet ge=
roiB nic^t, ta^ |)imme(rei(^ ju oerlieren, ber nid)t glaubt, ha^
e§ ein |)immelvei(^ giebt. 03etautt finb bie Cefterrcidjer iütt()(,
at§ fie tieine Jitinbev gciüefcu: nun, ta fie ^.IJiinnev geiuovben
finb, öerleugnen fie (Jfjriftuin unb esi tt)ut it)nen leib, bafj an
if)nen ^'aufmaffer öerfdjroenbet ift. 2öir werben aber tro^^bem
unfere "-^iiid^t t()un; Xn aber ficf) Xid) bor, ha^ Xu nic^t,
jDö^renb 2)u bie geiftUdien SSaffen aufrufft, hk mettlic^en ber=
nad)läffigft unb bebenfe, ha^i bic £)efterreid)er meit lieber in
jener, al§ in biefcr 2Sc(t für ii)re Sjerbrec^en büfecn iimüen."
©leid) nadjbem biefe 53cvabrebungen 5niifd)en bem Slaifer
unb '^^apft getroffen waren, fteüte griebrii^ eine jroeite neue
gorberung üon fd)nienüicgenbem 33etang-. (It fül)rtc niimlid)
aus, 'i)a^ bo§ mailänbifd)e (Gebiet, wo ci t)erfLimmLid} fei, bie
ßrone be§ longobarbifdjen 9iei(^c§ ju empfangen, wn einer
peftartigen !Seud)e angeftecft fei unb 'öa^ fein Sterblicher o()ne
©efofjr baf)in fid) begeben tonne. Gr bat bal)er 9JicoIau« fraft
feiner SOkdjtfüUe, i^n ju 9tom jum iBnig ber l'ongobarben
5u frönen; bamit gefc§ef)e aud) ben äliailänbern iKec^t, bie in
offener GmptJrung gegen ha?' 9?eid) einen öcrrfdjer über ficf)
gefeilt unb biefem bie ^Ib^eidjen ber Jper5og5iuürbc ^u^ugeftel^en
feine «Sc^eu getragen Ratten. ®er gall fc^ien bem ^apfle be*
») £ie§ ift gcfc^eticn in öcr »uUe oom 4. Slprit Uö2. G^incl, aKoicr. 11, «r. 4.
58crgl. Quc^ Saöcr S. 144.
•^) 91ad) bem Seriell ber maitänbiitficn ®cianbten (giotijen&latt bc5 Ceftcrr. "Mic^.
^^, S. 31) geic^a^ baS am «Dtontag, bcn 13. 3Wäri.
76 5loUar 2.S(— 288. 33cmevfuiii(en üBer bic .Samen.
bcntlic^; ober ba bie 511 9^ntT)c ijejogenen Garbtnäle crfinrtcn,
man bürfe bcm ^Qtfer ni(^t§ abfdjlagen, frönte er, gegen bcn
SÖiKen unb unter mef)rf(ict)em ^^roteft ber ®efnnbten bon Tlau
lanb, an ben ^ben be§ SLRär5^ öor bem ^oc^altar be§ ^eiligen
betrug griebrid^ 5uni .^tönig ber Somöarbei. Unb obgleich
Seonor borf^er burrf) bic (^efanbtcn i^m anberlobt tüar, rourbe
fie t§m bod^ banial§ aufs neue burcf) bie §anb be§ oberften
33ifc^Df§ unter SJJe^feierüc^feiten ongetraut unb bie (Sf)e etnge*
fegnet. ©od) tüurbc Deiben üorgefc^rietien, au» e§rfurc()t§öotter
©(i)eu bor bem ©acramente fidE) in f(eifcE)Hc^er SSermiicf)ung
bor bem britten 2:ag nic^t §u berbinben.
^ier möchte ic§ nun einige ^emerfungen über bie .fronen ^
einjdjalten , bamit ci- nic^t ben 9(nfc^ein gewinnt, aU ob lüir
t^örid^ter SSeife ber 90?einung berjenigen beipflichteten, bie er^^
flären, bem Slaifer jeien bret Ä^ronen nöt^ig, bie beutfc^e, bic
mailänbif(i)e unb bie römifc^e, unb bel^aupten, ba^ hk erfle bon
«Silber, bie glneite bon Sifen, bie britte bon ©olb fei, unb
bann nod§ at(er()anb gele'^rte ^(nmerfungen über bie SOtetalle
machen. 'Saju ge^iiren auc| bie ©cfehe^augleger mit if)rem
©efdjmä^, inbem fie i'iä) abmühen, mit einem @d)n)all bon
SBorten augeinanber 5U fe^en, n^as ba§ (Sifen, loaS ha§ ©über,
iba§ ha§> ®o(b 5U bebeuten {jabQ. Unb ^tvav berfid)ern fie, roie
hü§> (Solb bor ben übrigen 9[)?etaÜen, fo berbiene bie römifc^e
^oiferfrone bor ben übrigen llönig§!ronen ben SSorjug. ®D(^
bie ^one mag bon einem SWaterial fein, boii tt)elc|em fie inill,
1) 5)a§ fanb öielmc:§r am 16. mm 1452 ftatt. ©iclje bie barüöer »om «ßapft
SJiicotau? unter bem genannten Siatum ausgeftcütc Urtunbc ((i^mcl, Reg. Frid.
58b. I, atn§. S. 115) unb ben eben citirtcn 53crirf)t ber maitänbifc^en ©efanbten. 9?ac^
ber Darstellung be§ Ungenannten bei Sanften, 3ietc§lcorre)>onbenä II, l, 9lr. 186
fanb bie Krönung ,,hin dere dem frone altare, als der babst pfleget zu siezen"
ftatt, unb eä f)ei6t nad)l)cr bafctbft auä'brütflirf), ia^ bie Saifertröuung öor <B. ?5eter&
Stltar, unb nidjt an ber SteHe, luo bie mailänbift^e, erfolgt fei.
2) SBergt. l^ierju ®engler, Ueber üleneai ©Qtöiuä in feiner Sebeutung für bie
bcutfdje 9f{ecötigef(^i^te @. 24 f. unb befonbcr? 9tnm. 148.
J^
fioUav :;H8 — •2ö9. Öcmerhmgcn über bie Ävoiicn. 77
fie biirfte immer ju fl}mboli)c^en lleutungen geeignet crfdjcineu.
SSir aber lüiffen genau, "Oa^ cv eine Oeftimmte ^al)l öon ^ro=
ncn gar nidjt giebt, unb Defjauptcn, bafj bie älteren Äaifer Don
3luguftii» biö auf 5(urclian ^erab fid) übertjaupt feiner fitonen
bebient ^aben, lucnn anbcr» bicfer luirf(id) ber erftc geiuejen
ift, lüie ßutrop^ meint, ber fic^ unter ben Otömern ein ^ia-
bem auf» §aupt gefegt unb fic^ einc§ ganj mit ©belfteinen
unb ©olb überfäeteu ßjeiuaube§ bebient Ijat, eine ©itte, bie
biv ba^in ben Ütömeru uafjeju üöüig unbetannt fc^ien. 5lu(^
miffen lüir, ba§ ber ©ebraud) be§ Xiabem» älter ift, al» bie
Stone unb ha^ fic^ ba^ eine üon bcm anberen bebeutenb un=
terfc^eibct. 'übcx nac^bem einmal bie romifc^eu ^ifd)i)fe bie
Saifermürbe öon ben ©riechen auf bie Seutfc^en übertragen
!§Qben, bo ift e§ Q3raud) geicorbeu, "öa^ bie ftaifer in 9iom
öon ber ^anb bee ^apfte^ gefrönt n^erben. Unb .jur ^aifer=
frijnung ift feine anbere ßtone ai§ bie rijmifdje nöt^ig. '2)a
nun aber bie .^önigawürbe in Xeutfd)(anb mit PoHem Otcc^te
äur fiaiferiüürbe gefrort, fo befc^loB nian, ha^ ber Äaifer al§
ffönig ber ^eutfd)en in '3(ad)en, roo ber 2i^ bicfes Königs
rei(^e§ ift, bie ^tronc empfangen fotte, bamit ber Station bie
t^r gebüf^renbe G^re nid)t entzogen erfd)einc. Xaäfelbe S3er-
fafjren lüarb auc^ bejügüc^ be» fii}nigreid)e§ ber Songobarben
beobad)tet, ba§ nad) Unterwerfung ber Songobarben uid}t a[§
^rooinj eingerid)tet, fonbern jum 9teid) unter bem (St^rentitel
eines fiönigreid)e§ gefd)lagen lüurbe. Unb einen ät)nli(^eu
83rauc| §at bie 9Sor5eit aud) in 93etreff be§ iliJnigreic^eS üöur*
gunb beobadjtet, Pon bem roir lefen, bafj e§ 53ofLi ben römi^
fd)en ftaifern übergeben ^at^; beffen Slrone lüirb in '3lrle'5
empfangen. Gbenfo bürfte e§ meines Grachten» gefjaltcu iDer=
*) an ber StcUc be5 Brev. IX, 13 ff-- an weichet Gutrop oon Slurelian ()an--
belt, finbet fic^ bicfc SRotiä nic^t.
■^) Surgunb fiel crft nad; bcm 2obe KubolfS HI (t 1032) unter ftönig fton=
tob n an ba5 SHcit^ (1034;.
78 Äoünr 289—290. 33emerfungen über ben ^önigStitef.
bert, luenn lüeiter^in ha§ ^errfrf)aft§ge[net eine? ^önigreic§e§
on ben ^aifer fallen follte. ^cf) fiaOe abn in ©rfa^rung ge=
bxaä)t, bafe alle biefe S^ronen golbene finb. Sei ber mailän^
bifcf)en Sl\-one freiließ ift in ber SOJitte burrf) ben Sfteif ein gonj
fteiner «Streifen au§ ©ifen ge5ogen, ber bie SSeronlaffung für
hk tfiöricf)te iöejeicfiming geworben ift. ©er ^ropfjet 2)aniel^
nämlidj fjat Oei ber 5^efcf)reibung ber dier größeren SBeltreid^e
ba§ (e^te, jn bem unfere 3eitgenoffen bü^» römifd^e ftempeln
moHen, mit bem @ifen üerg(ic§en, n^eil n)ie ba§ (Sifen oHe
5D?etatte in ©tüde jerfcfilägt, fo ba§ römifc^e ^aiferreid) alle
Königreiche jermatmt Ijat. 5l6er ^eutjutage, o ©cfimerj, fällt
il^m felbft bie fteinfte SO^ac^tcntfaltung fdimer, fo ba^ bereit?
bie 3eit für ben t^önernen ober irbenen gu^ gefommen ju fein
fct)eint. ©0 öiel fei nun !^ier über bie Kronen bemerft.
S5ei ber moilönbifcfien Krönung tvav ber König Sabi§Iau§
unter bie ©arbinäle, hjeit bom apofto(if(f)en S^ron entfernt,
gefegt unb jroar fa§en unter i(;m nur noc^ ^»üei ßarbinäle,
ein Umftanb, ber bielen al§ eine ©ntiüürbigung erf(^ien, in
•Öinblicf auf ben gefalbten unb gefrönten König be§ überaus
mächtigen Königreiche? Ungarn, ^ilber felbft nic^t einmol ber
Kaifcr ertjielt, bebor er bie römifcfie Krone empfangen f;atte,
ben 5Sortritt öor fämmtlic^en ßarbinälen; bcnn über bem
Kaifer fa^ ber erfte Sarbinal, tüelc^er bamat? SSicefanjIer tt)or,
ber SSenetianer grancegco ßonbulmaro, eine 9Jeffe (Sugen? IV.
Unb 5mar mürbe biefer ^(alj griebrid) nid^t al§ Kaifer, fon?
bern al? König Pon SDeutfc|(anb, ber erft §um Kaifer eriüäp
mar, eingeräumt, ^atti faßt mir ein, ma? ebenfall? ^ier^er
gehört, ha^ fe§r Piek au? Unfenntni^ in bem ©lauben leben,
a(? ob jemanb gum König ber Üiömer ernannt werbe, wenn:=
gleic^ biefe ©itte burd^ ben @ebraud) in 5Iufna^me gefommen
ift. ':5)enn nii^t gum König ber 9tömer pflegt einer in 5(ad}en
1) Saniel 2, 39 u. 40. - ^) ®ontel 2, 33 jf.
toßor 290. Tic .ftaiferfrömmfl. 79
tiefrönt 511 toerben, fonbern 511 bcm bcr '^llemannen ober XcnU
fc^cn. 'Sie 9tiimer f)n&en nämlid) noc^ Vertreibung be§ 2'ar=
i]uiniii§ auö 9Jpm ben Sönigsititcl bcrmnücn t»crnt>)(^eut, bafe
feiner Don ben (Jäfnren, unb mod)tcn fie aucf) t>a^ 53oU burd^
graufame 2öiIIfiir()crrfc|nft nicberf^altcn, e§ gemagt ^ot, fic^
^önig 5u nennen. Unb nucf) Qaxi ber ©roße, ber juerft önn
ben 2)eut)cf)en bie römifc^c .^'ai)crtrone empfangen [jat, lie^ fici^
nii^t fiönig, fonbern ilaifcr nnb Üöuijrer be§ 9icirf)eö nennen.
2)cr römifc^e <Stul;( irrt bcöf^alb auc^ bovin burc^au? ni(f)t,
bnf} er jenen bor ber ßtönung nidjt aiv .^aifer anrebct unb
i^m nic^t ben ^^(a^, wie er bem ft'aifcr gebüf)rt, anrceift; nur
bartn f)at er bem eingeriffenen 5öraurf)e nQcf)gegeben , bo§ er
ben 5u 5(ac^en ©ctrönten al§ ^önig ber 9ti}mer anrebet, ob=
tt)o!^( man \i)n rtd)tiger al§ ben ber T>eutf(^en, jum ^aifer
ermö^It, be5eirf)nen foKte, mie mir finben, 'i>a^ es einige öon
ben SSorgängem ^ getrau i)aben. 5(ber in biefen ©ingen lä^t
fic^ feine bcftimmte 9?ege( feftf)alten, bcnn e^ giebt in ben
menicf)licf)en SSer()äItniffen feine ^ßeftänbigfeit. 'iUüe^ orbnet [ic^
bem 58rauc^e unter, ber nicbt feiten au§ fc^lec^ten ^^(nfängen
feinen Urfprung nimmt.
9?ad)bem bie mailnnbifd)c Krönung beenbet, begann am
folgenben Sage- bie ^aiferfeier. Sie Orbnung berfelben mar
fotgenbe: OJoc^bem aüe SSorbereitungen getroffen maren, na^m
ber römifdie ^ifd)of bor bem |)oc^a(tar be§ f)ei(igen ^etru§
auf einem ^oljen 3:l}ronfeffe( '^lal3, roät^rcnb bie (larbiiuilc ^u
feiner 9ted)ten, bie üöifdjofe unb bie übrigen ^4>^Älatcn jur
Stufen ^^tuffteüung nafimen. ^^tuBerbalb bcö ©itter» moren jmei
er^öfjte ©i|ie, ber eine für griebrid), ber anberc für Öeonor
1) auf einrte^tna^me oon Urfunben giünbct fidi bicfe Sttorti mofil fium.
2) S)Q§ wäre nad^ beö Stcneoä eiflnen angaben (f. oben ©. 76) bet 16. «Wöri
gemefen. 2ie ÄrSnung fanb am ©onntag Sätarc (19. aWörj^ ftatt. ?Jcftor I, 379.
S?ctgt. ferner ©inl. ©. XLl.
80 Äoflar 290—291. ®ie ^aiferfrönung.
befltmmt; iebodj mar ein ©ingang frei gelaffert, bamit öon ha
ber Stufftieg äum 5lttar offen bliebe. Seonor nun, bie mit
i^ren .^ofbamen ftd^ zeitig nacf) i^rem ©itie hinbegeben I^atte,
Ien!te alter ?(ugeu auf fic^, eine ebenfo fe^r burd) if;re natür=
lidjen SSorjügc inic ifjre gefc^madöolle ^leibung reiäenbe ^ung«
frau. (^'^icbric^ wav burd^ eine ^(njaljl G^arbinäle ju ber ^a-
pelle geleitet, bie „3tt?ifct)en ben !J^ürmen" geuonnt Irirb, uub
leiftete ^ier 5unärf)ft bem ^eiligen ^etru§, bem ^apft 9?icoIou§
unb beffen 9{act)foIgern ben @ib in ber Soi'nt, in ber i^ Sub=
lüig, ber «So^n ßarl§ be» ©ro^en, loie bie päpftlid)en '3)ecrete
öerfid^ern, gefcbn^oren fjatte. ^ier warb i^m auc^ bie 9((ba
umgelegt unb er bamit jum (If;or|errn don ©anct ^eter auf=
genommen^; bei biefer ©elegenfjcit gab er feinen (5onfratre§,
ben Gt;or(}crren, fo biete bereu anroefenb waren, einen ^'u^.
Dfjne 9tufent()alt fdjritt er bann inmitten ber ßarbinäle jum
i^auptportal ber ^ird^e. 5(I§ er fjier^in gefommen mar, marb
burd) ben ©arbinal ^ietro ^ öon ©an 9J?arco , einen Steffen
(£ugen§ IV, feierlid)ft ber ©egen über ifjn gefprod)en. darauf
ging er in bie Kapelle bc§ §eiligen Tregor, §Dg ©anbalen an,
legte bie 3:uuica über unb empfing ben ^aifermantel. '51T§ er
gleid) bauac^ mieber in ba§> 9Jtitte(fc^iff ber 33afilica fam, luarb
burd^ einen jmeiten ß^arbinol ber ©egen über t§n au§gegoffen.
Unb nod) 5um britten Tlai empfing er ben ©egen am ©ittet
be§ ^eiligen ^etru§. hierauf marb er jum 5l(tar be§ ^eiligen
3}kuritiu§^ geführt unb burd) ben ©arbinal bou ^orto, ben
bamoUgen SSicefangler , beffen mir fc^on oben ®rmä^nung ge*
t§on traben*, 5mifd)en ben ©d)u(terb(ättern unb auf bem redeten
Strm ber alten ©itte gemä^ mit bem ^eiligen Dele betupft.
5ln benfelben ©teilen mürbe aud^ feine ©ema^ttn Seonor ge«
») ©. einr. ©. XLI. — ^) «pictro Sar6o au§ Sencbifl.
3) ®er Ungenannte bei yanffcn, SRei^lcorrefponbenj II, l, 186 läfet bcii Saifet
6ei <B. Sorgenattare gefolbt werben. — *) ©. o6en ©. 78.
toaor 291—292. 3)ie Saijcrhönung. 81
jalbt. 5?ac^bem bie^ gcfc{)el)cn roor, gingen Ocibe 511 ii)un
©i^en ^in. Xer ^npft aber begann ba^ ^oc^amt unb eä
rourben bei ber Gelebrirung üerfd^icbcne Don ben alten Äir=
t^enbätern aufgebrachte fcicrlidjc ®ebräucf)e beobachtet. 5Ibnjec§=
jelnb lüurbcn if.)nt nadjeinanber bargereic^t tav Scepter, luoburc^
bte fönigüd^e DJiac^tüüütommenfictt angezeigt wirb, ber JHeic^ä-
apfcl, ber hio. 3Seltf;errfd)aft tier|iunbilblirf)t, unb ba§ Scf)n)ert,
loelc^c» ba» 9tccf)t jur firiegfüfjrung bebeutet. '3c^lief,(icf) marb
i^m itk golbene mit ber 3nfu( öerfefjene ^rone, bie mit foft-
baren Gbelfteincn überjäet war, au] ba§ failerItdE)c ^aupt ge*
je^t. 'Und) bie ^aiferin empfing nac| bem ^aifer eine fironc
au§ ben öänben be§ ^apfteä, bon ber e§ feftftanb, ba^ fie
üon ber ©ema[)ün ®igi§munb§ ^errütjrte. 5)er il'aifer aber,
obgleich er ficf) einen ©c^mucf für einen ungloubüc^en ^^rci»
gcfüuft ^atk, ^atte fic^ boc^ ^u biefer gcierUc^fcit ben 33?antel,
i)a§ ©c^iüert, bog ©cepter, ben 5tpfel unb bie ^rone ßarlS
be§ ©ro^en, wie fie bie Sage be^eicfjnete, au» bem ?(rci^iüe ju
9?ürnberg fommen laffen unb ficf) biefer Stüde bebient. Denn
biefen ^Sor^ug räumt man bem 5(Iter ein, ha'$ olte ®egenftänbe
angcblicf) einen "^ oberen ©rab bon (Sfjrwürbigfeit bcfi^en, mä§=
rcnb hk neuen be§ 5tnfe^en§ entbehren. SSenn aber bie ^rac^t=
gemänber Garl» be§ ®ro^en wirtlic^ fo geroefen finb, bann
^aben 5Weifeüo» bie dürften unb Könige in älterer 3eit nid^t
fowo^I nac^ bem ©rf)mucf ber ®emanbung, als bie(mef)r nac^
bem 9iu[jm il)re§ 9?amen» getrac{)tet unb lieber glün^enbe
J^aten bcrrictjtcn, ü(» fc^immernbc ©ewänber tragen wollen.
Snbeffen mir, ber ic^ mir bie einsetnen ©tiide genauer ange-
fc^en ^aU, wollte e», at» ic^ has> (5ct)wert betrad^tcte, jo fc^ei=
nen, al§ wäre eä nic^t ta^ iene§ erften Garly, be» ®ro&en,
Jonbern be» SSierteu, ber ber 33ater bon ©igi§munb war.
^enn ber bö^mifc^e Sowe war auf bemfelben eingrabirt ^u
fe§en, ben jener al» Slönig bon Q3ö§men füfjrte. Unter bem
®ei(^icÖtf(^r. b. beuti^. SSotj. XV. 2a^rÖ- 2. Sb. 2. Tbl. fi
82 ^oUat 292—293. ®le Äaifcrfrönung.
58oIfc jcbod) er(;tGlt fid^ bQ§ ©erebe, e§ feien bie ©d^mucfftüde
6nrl§ be§ ®ro§en. T>enn bog gemaltige @Iücf eine§ fo be-
beutenben S)?anne§ tüill e§, bo^ aud^ bQ§ i^m 5ufnßen foU,
)im§ ben anbercii G^orlö guge^ört. SBie beim ouc^ ber %i)Z'
baiier §erfule§ bie ^elbeiit^ateit bcr übrigen SD^änncv feine§
9?Qnien§ in feiner ^erjon jnfammenfa^t unb t)on ^u(iu§ Säfor
$ßieter(ei berichtet lüirb, mo» nnc^ if)m anbere ©äfaren \)o\l'
bracfjt ^aben. ©o fe^r fommt e§ borouf an, ben erften ^fa^
eingenommen ju ^aben. Sßenn aber, mie id^ übergeugt bin,
jene ©lüde au§ ber B^it 6arl§ IV flammen, fo muffen mir
un§ um fo mel^r barüber munbern, ha^ in fo lEurjer Qdt ber
©(i)mnd fo bebeutenb gugenommen ^at, boß man bie ©eroönber
ßorI§ für bäurif(^e anfeljen fann, menn man fie neben bie
überaus reid^en unb glän5enb befe^ten unfereS i^riebric^g l^ält.
5)ö^ mir boc^ bie ^lltöorberen ebenfo meit an 2:ücf)tigfeit über=
trafen, ai§> mir ifjnen in eitlem Sanbe borauS finb!
SBäfjrenb aber S^JicoIauS bem faiferlid)en Raupte bie ^rone
auffegte, märe beina'^e bie bifcE)öfIic^e SQJitro bon feinem (Sd)eitet
[)erabgefoßen\ mo§ einige für eine üble SSorbebeutung für ben
^apft f)telten unb meinten, e§ 'i)äüt fid^ boraug ber 9Infc£)Iag
propt;e3cien laffen, ben fpäter nod^ in bemfelben ^a^re (Stefano
^orcaro ousfüfjrte, ber beinal^e om ^apfte einen 9[)?orb üerübt
§ötte. X)0(i) burct) bie göttIicE)e (Snabe mürbe 9JicoIau§ gerettet
imb behielt feinen @i^ glücEüct) nod[) auf einige ^ol^re. ^ener
marb ergriffen unb bü^te für bie beabfid)tigte S^ot, inbem
1453 feinem Seben in ber 33urg be§ @re§centiu§ burc§ ben ©trang
ein @nbe gemacljt mürbe ^.
©obalb bie c^önung unb ba§ ^Dcf)amt programmmö^ig
beenbet roaren, jog fi(^ ßeonor in i^ren ^alaft gurüdE. ^er
1) 2)iefe Sfloti,^ toirb beftätigt burt^ eine Scpef^e ber fteneftft^en ©efanbten öom
20. aiJQTj: «jSaftDr I, 380, Kote 2. Sanad^ ereignete fid) bcr SorfoH jebod^ erft, nacft^
bem bcr feierlicfje firbnungsoct Borü6er luar. — 2) @. barüöer Zi)l. I, ©. 171 f.
ßoanv 'J93— 294. Jev fHitterfcftlng niif ber Gngeleibrürfc. 83
"inipft iinb ber ^a\\n gingen .^ufammen bie Stufen ber i8a»i=
lica ()inab. ^ier beftieg ber ^ap[t feinen ß^^^er unb ber
^flifer leiflete i^m ju {$ub ^ einige (S(f)ritte »oeit bcn 1)ienft
be» 3[IZarfcf)a(I§; !^icrauf ftieg and) er ju ^ferbc nnb fic ritten
nun jufammen ^ur Sirrfje Santa ÜDcoria in Sosmcbin*. '3^0
ber Sitte gcmüB an biefem Jage bie golbene 9tofe gemeint
irar unb ber ^apft fie in ber ^anb ^ielt, überreidjte er fie
^ier bem Jl'aifer. Ser ^apft nun fef]rte in feinen ^alaft jurücf.
^er .^atfer begab fi(^ jur öobriangLnücfc ^ luo er feinen 33ru-
ber Sllbrec^t unb ga^Ireirfie ^er^öge unb (trafen jur 9titter=
mürbe er^ob, inbem er einen jeben breimal mit ber flachen
Sd)rt)ertf(inge fc^tug. 'Drei^unbert ■* füllen on biefem Sage ju
JRittem gefd)(agen fein. Xie 2)eutfcf)en meinen, ba§ biejenigen,
ir»elcf)e e§ auf biefer 33riicfe burcf) be§ .^aifer§ ^anb merben,
öor ben übrigen 9tittern einen S^orjug Rotten. Xenn biefe,
fogen fie, feien bie Grften; 5U jiDeit fämen, bie in 5(a(^en baju
geH)ä()It mürben; an bie britte Stelle fe^en fic bie ^erufa^
Iem§ritter; bie übrigen 9iitter fjoltcn fie für niebrigeren 9tnnge§.
5tber biefc llnterfd)eibung ift [jeut^utage aufser ©ebraucf) gefegt.
3e nacf)bem einer borneljmer bon ©cburt ober mit 9teicf)t^ümern
gefegneter ift, für um fo angefefiener mirb er gehalten. T;a§
®elb erhält ben So^n ber Südjtigfeit. ^nggemein^ mirb bei
allen 9?ationen bem 3?eicf)tf)um bie ^öc^fte G^re gejottt, ber
5Irme liegt überaK am Soben. dürfte boc^, menn ricf)tigc
®runbfä^e un§ leiteten, 9?iemanb "Das, 9tittermel)rgel)cnt tragen,
ber nid)t irgenb eine glän.jenbe 3Saffentf;at Potlfül)rt, einen ^er=
Qu^forbemben geinb niebergeftrecft, eine 9[)?ouer crftiegen ^ätte.
') statt pedes ift ciittccbet pedis ober pede ju leicn.
2) »ielme^r S. maxia -Xrospontina. ©. einl. S. XUI. — ») (EnflcHtrürfe.
*) Kotf) bem namcntlic6cn SSeracidinife bei <Pej, SS. Rer. Austr. n, 566 ff. [ini
eS inbcB nur gegen 200 geroejen. Ser granffurtcr Ungenannte bei 3anfTen, giei^8<
corrcfponbenj LI, 1, Olr. Iö6 gtebt bie Snft' 203 an.
5) Statt be§ fehlerhaften peraeque ift Bo^I pleraque ober plerumque ju jefen.
6*
84 Äotfar 294. Betrachtungen beä ^teneac- baiüber.
ber nid)t über einen Öiraben gefprungen irnrc ober einem Sür=
ger ha^i öeOen gerettet ^ätte. ®ie e§ Uerftiinbcn, im Sfriege
Orbnung 5U galten, ben gafjnen ju folgen, ben 58efe§ten ju
ge^crct)en, ben geinb 5U treffen, ^efat^ungen ju öerjagen, auf
ber bloßen (Srbe ju fc^Iafen, ^u glei(i)er 3cit 9Jot§ unb 9tn=
ftrengungen ouSju^alten, be§ ©ommerg §tt^e fo gut tnie be§
2öinter§ Ä'iitte ju ertragen unb nic^t§ 5U fürchten, a(§ ben S3or=
rourf ber geig^eit, bie 5iemte e§ fic§, ju Üiittern auf^unef^men.
Stber mir 5eid)nen Ijeut^utage 23eicE)Iinge, bie im geberbett auf=
gepäppett finb unb niemals ein blanfeS (Sd^mert gefe^en tjaben,
ja felbft Sinber, bie nod^ in hax SSinbeln liegen, mit ber
9tittermürbe au§. Unb voa§> foH man baju fagen, ba| gelehrte
Seute, bie ^ipifclien Suchern aufgetood^fen finb unb lüiffen, ba^
fie jct)iüäd)Ud}en Sörper§ unb ängftlic£)en (Semüt§e§ finb, fic^
nid)t fc^euen, bie 5lb5ei(^en be§ 9titterftanbe§ angune^men.
Sßenn bie im Kriege geübten Dritter meines «Sinnet toären,
mürben fie fic§ if)rerfeit§ um bie ^octormürbe bewerben. SBer-
fte^en fie bod) ebenfo biet Oom Oied^t lüie jene üom SSnffen-
{janbmerf. 5lber felbft ber Soctorenftanb ift nic|t metjr rein,
^(j^ fenne fe^r Piele ungele^rte ©octoren unb ber ^aifer ^at
in Italien ^ bielc baju promoöirt, benen haä @elb für 2Siffen=
fd^aft gilt, ^c^ mill feine§meg§ leugnen, ha^ e§ Seute giebt,
bie fomofjl für bie 2Biffenf(^aften, mie für ba§ SSoffen^oubmerf
ba§ QiiiQ traben, mie e§ beren unter ben Diömern unb ©riechen
eine ganje Stnja^I gegeben (jaben fott. ©er ^aifer folgte \a
nur ber irrigen Slnfd^auung feiner 3cit; ^^nn menn er gleic^
einige tapfere unb frieg»geübte SKäuner 5U S^iittern gefd)(agen
Ijot, in ber 'SiU^v^a^ maren e§ bo(^ für ben 2Baffenbienft
nntaugtic^e.
Srft aU bie Sonne bereite unterging — bie geierüd^feit
§og fid^ nömlid^ bis in bie 9?ad)t ^inein ^in — begab er fid§
ij aSergl. e^mel, Reg. Fiid. SRr. 2794 f. u. 2854 ff.
.faCnv 294—295. !}([& geftmaW im ii'ntcrnn. 85
imd) bem öntcron. .spicv luarb er 511m (£f)ov(jerin bcv 'Bofilica
©. ®ipönnni aufgenommen, bie man a(§ bic ältefte S'ircf)e ber
SBelt be5cid)nct. T)nfcUij't f)iett er ein gliin^cnbe^ ®a[tmn^(,
bei ipel^em nucf) lüir an be§ .^aifer§ ^Tifc^ fo^en jufammen
mit bem ^if(i)Df 9cicotau§ Don ^iacenja, be[fcn mir oben ge=
bad)ten'. ^a§ (Sffen gog fic^ bi§ 5[«itternacf)t §in. (Srft tief
in ber 9?acf)t trat man ben 9?ü(fiücg ,ymt apoftolifdjcn 'S^alaft
nn, in bem, Wie tüir liorfjer gezeigt fjabcn-, bc§ Maifer^ Ouar=
tier mar. jDer .^aifer, ber ben gangen Xag über nüd^tern gc
blieben mar, bie burrf) bie ©bclfteinc nnb ba§ Wölb fcfjr fdjmere
.frone getragen, ha§ ©taatöftcib angeljabt unb breifjunbert mit
bem ©d)ir)erte ju 9?ittern gefdjiagen i^atte, gab fid) gern ber
'Stiiijc ^in. ®er römifd)c S3ifd)of aber Tratte beS^alb gemoflt,
t)a[^ ber ^aifer in feinem 'i^alaft mo()nen möd)te, bomit er i^n
häufiger fprcd)en fönnte. (Sinige jebod), bcren ©inn ftet§ jum
©d)(immeren neigt, behaupteten, e§ fei be§megen gefd)et)en, "ba-
mit ben ^Römern feine ©elcgcnbcit gegeben mürbe, in einer
ftürmifd)cn 9lad)t pm .ft'aifer 5U bringen unb ibn jur öefrei=
ung ber ©tobt aufgureijen. 93?ir ift bobon burcf)au§ nid)t§
befannt, menn id) gicid) beftimmte 25clcge bafür ^ahc, bafj ber
^apft nid^t ofinc gurd)t gemefen ift. ©0 Pict aber meift ic^,
ba^ 9itco(au§ ofter§ jum .f aifer in beffen @d)Iafgcmad) gefom-
men ift, menn fd)on ber gröfjere 5^eil ber S^ac^t borüber toar,
nnb baf? ber .^oifer aud) oft jn i^m gegongen ift unb fie o^nc
Sengen SSiclerlei miteinonbcr befprod)en ^oben, bofj fie oft aud)
mit nur menigen SSertronten nod) beifommen blieben, menn c^
über mid)tigere "Dinge 5U Per^onbetn golt. 'Der ^oifer f)atte
bann bei fii^ 5lcnea§, ben 33if(^of toon ©icno, ^o^onn llngnab,
bie bciben UIrid)c, ©onncnberger unb JRiberer, bie er bon ollen
auögemöp ^otte. Der ^opft blieb cntmeber allein, ober er
Iie| ben ©ecretör ^ietro ba 5yjoceto jn fid) tommen.
') ©. o6en e. 60. — -) g. o6en S. 68.
86 ftoaar 295—296. 5)ev Iroum be§ taiferg.
^ter foiin id) nid^t übergeben, roelc^e Unter(;altung einmal
über Xx'durm^ gtüifc^en jenen beiben oOerften Seuc^ten geführt
morben ift. ®enn obgleich btc mciften 9!JZenfcf)en urtf)eilen, ba^
man auf Si^räume ni(i)t§ geben foKc unb bie 5tu§(egungen ^a=
niel§^ unb be§ SOkcrobiug^ Siegeln für nicfjtig ausgeben, bi§=
lyeilen gelangen luir bod) burd) 3:räume §ur 2Ba(}rf}eit. 9Kit
gutem ©runbe §aben ba§er W eilten [tc^ jirei Sraumt^ore
auSgebac^t, etn§ öon ©Ifenbetn, ha^ jiüeitc üon ^orn, weil
mon burd) 'i)a§ ^orn einen 83Iid ft)erfen fann, burc^ ha^ (S(fen=
bein aber nid)t. ®er ^aifer nun äußerte fid) über feinen
S^raum foIgenbermaBen:
„@(eid) inie ic^ ju '2)ir gekommen bin, §etügfter SSater,
f)Qil^ \(i) 2)ir gefagt, i(^ irottte, fobalb x&j gefrönt märe, deiner
^eiligteit einen Sraum üon mir er5ä§(en; e§ ift fotgenber:
5tt§ jDu äum legten Mal in SBien öon mir 2lbfd)ieb genom-
men l)atteft*, fa^ ic^ im Schlaf in ber barauf folgenben 9?ac^t,
hü^ id) nad) 9iom gefommen unb ha'^ üon 'Deinen §änben bic
^one auf mein §aupt gefetzt mürbe, '^d) gerietf) in S3er'
munberung unb füllte einiget 99Zi^bef)agen, ha^ iä) nic^t burc^
bie 9J?ü^ema(tung be§ romifc^en ^apfte§, fonbern be§ 5ßifc^of§
üon 53otogna gefrönt »erben foflte. ^a id) erfc^rof förmüc^
unb befürd)tete, meine Krönung möd^te ben SInftrid) ber Säc^er=
lid^feit an fid) tragen. 5lber al§ id) bann fpäter üerna'^m, ha^
Xu auf ^etri ©tuf)I gelangt, ba jiüeifefte id^ feinen Slugen-
blid mef;r, ba^ meine Krönung üon Xeinn: ^anb ftattfinben
muffe. Xie ©efa^ren, fei e§ eine§ ^riege§ ober einer Seuche,
bie mir üorge^alten mürben, i)ahQ. id) für nichts gcad)tet unb
ic^ glaubte nun, fd)ou feinen STraum metjr, fonbern eine be-
ftimmte @rfd)etnung gefef;eu ju l^aben. 2)a§ ift nun jeht burd^
») ©. Zf)l. I, ©. 172 u. 173.
2) ®antet, Aap. 2. Sie Stullefluitgen bc§ Xraume? gjcbucabneäar?.
3) Commentarionun in Somnium Scipionis üb. 11 ed. Eyssenhard. S5crg(.
I, Aap. 3. — «) @. a^l. I, @. 163 f.
Äoßor 2t>6 — 2'J7. 3;'ev Jraum bev i^apfteC'. y7
bie %i)at bcftätigt inorbcn." '^i)m enuibeitc bcr '^a\)]\: „©§
ift nicf)t iniOefannt, bafj bic ßi'fuitft oft burcf) einen Jvaum
offenbart mirb. Xie 'bitten überliefern, bnf; öerfnkii i]ar löiandjei?
im @cf)iaf üorf)er gefefjcn l)übQ. ^ülganicmnctu erfjielt, ivä()rcnb
fr S^'U"' belagerte, oft im Jranm SSeifungcn, mic er bie
iS(^Iacf)t einzuleiten Ijabc, um jum Siege ju gelangen. Dcta=
Diu§ iDäre nid^t aus ber Sdjlac^t bei ^Hjarfaluö mit bem üeben
baüon getommen, loenn er nic^t bem Jraunt feine» i3et)rer§
©lauben gefc^enft l)ätte. '^oä) jum Ueberfluß jiiljle id) fern*
liegenbe iöeifpiele auf, roäfjrenb mir eigne 5U (Gebote ftcl)cn.
SDiir bäud)te e§ uämlid) in ber 9{ac^t, meiere bem Jobe (Sugen»
öor^erging, al§ iDiirc icf) in biefen 9tQum ge!ommen, beffen
®röBe bamal§ geringer mar, al§ fie e§ jetU ift, tüa§ Xir,
'Jlenea», rec^t JüoI;1 befannt ift, ber '35u ja häufiger 5U (Sugen
in biefeg ßin^fnc»^ gefommen bift. 9?ac^bem mic^ ber ^apft
t)ier erblidt t)otte, t^at er plö|lirf) Pallium unb Sl'afel ab unb
legte mir biefelben an. Xann naf;m er bie lange 9)?itra, roie
es jetU bei unferen 2olbaten 9JJobe ift, fie 5U tragen, oon
feinem Raupte unb feilte fie mir auf, ergriff mit ber rechten
^anb bie meinige unb ließ mid) auf biefem ©effel ^ier nieber^^
fi^en, inbem er fagte: Set^ Xid) fjier l;in, ic^ roerbe ^um \)tu
ligen ^etru» pilgern. 9lm folgenben Sage ftarb ber "^apft
auc§ roirflid), roarb in bie Äird)e be» ^eiligen ^?etru§ überge-
führt unb nac^ feierlichem Sobtenamte neben (5ugen III beige^
fe^t. Xiefcr 3:raum erfüUte mid) mit ber fieberen Hoffnung,
bog id), roa» ja auc^ nadj^er eintrat, bcn römifd)en Stut^l be=
fteigen mürbe." SBir, tk mir anmcfenb maren unb bie Gr-
5ä[)lungen mit on^örten, munberten unö Ijüd^lidjft barüber unb
unterfiielten un§ lange über bie 9?atur ber Xräume.
Xanad) befdjlof? ber S?aifer, burd) be§ .^tönig^ 'Jllfonfo oon
'^Jlragon mieberl)oIte ^iöitten beflürmt, fic^ mit ber .SVaiferin nac^
9?eapel 5U begeben, bem SBunfc^c bes fo bebeutenben ßönig»
88 Äottar 297—298. griebric^ noe^ ^taptl
511 lüillfa^ren. ©ef)r biele tobelten jh)ar biefen ©i^ritt, lueil
fie e§ für fcE)icEIi(f)er gleiten, ha^ ber ^önig jum ©aifer fäme,
ttjenn er ein 5(nliegen §ätte. Slber ber ^oifer gab auf foI(^e
Stimmen nic§t§ unb JroUte ben O^eim feiner ©emo^tin nid^t
betrüben, i§n, ben bebeutenbflen unb rul)mreic§ften Sönig, bie
3ierbe unfereS ^af^rljunbertS, bon beffen §elbent§aten ber ge=
fammte ©rbfreiS iriberfjallte, ben, auc§ befiegt, ba§ «Sdiidfol
bod§ nid§t 5u befiegen üermotf)te, t>a§> felbft bietmel^r öon i^m
befiegt unb fdjlie^Iidj ge5n)ungen würbe, bem rool^lüerbienten
ßönig, bem e§ oft gefcf)obet §atte, in rDo^ItüoHenbfter SBeife
bienftbar ju fein. 5Xucf) mar e§ bem ©aifer nid)t öerborgen,
\)a^ fein SSorgänger ©igiSmunb öftcr§ onberer Könige gaftlict)e
Sßofjiiftätten befui^t ^atte, inbem er fic^ balb gu bem .^önig
öon granfreid^ \ balb ju bem üon Spanien ^ begeben, ©elbft
nod^ (Snglanb^ unb ^olen* gu ben unbebeutenberen Königen
mar er gereift, unb tro|bem fc^ien fein 5Infe^en beSmegen nic^t
Ijerringert. Unb e§ unterliegt feinem 3>i^eifc^r i^^fe ^'^ olten
S'aifer öfter§ in ben Käufern Heinerer gürften eingeteert finb.
93ei ©tianber machte §ertule§ S'taft. ^ompejuS trug a(§ ©onfui
fein 55ebenfen, ben ^^ilofope l^ofiboning, ber 5U a^^obuS am
gieber barnieberlag , ju befucfjen unb i§n in feiner ©ranf^eit
5u tröffen, ^urc^ foIcf)e ^eifpiele belehrt, begab ficE) griebrii^
5U bem befreunbetcn ^önig^, unb bolb nac^ il^m auc^ ßeonor.
g-erbinanbo, ber So^n be§ @i.inig§, unb mit i^m gal^Ireid^e
SSornel^me ritten bem Saifer bi§ S^erracina entgegen; bei ©ueffa
Ratten fic^ biete Sfblige eingcfunben; in ©apua empfing ^önig
5üfonfo felbft, begleitet üon einer glänjenben (Scf)ar öon Prä-
laten, ^erjogen unb ©bleu ben ^aifer. 5?ad§bem man fid^ bic
9fJed^te gereicht unb fid^ ber ©itte gemäfe feierfirf) umarmt
1) Sari VI. — -) gerbinanb Bon Slragon.
3) ^einrid^ V. - *) iffitabiäloto IL
^) griebric^ öerliefe SRom am 24. Warä. *Paftor I, 381. Sandmann ©. 598 gi«6t
übrigens ben 25. SWärj an.
ßoUov 298— 29t>. "öeflvüfeung burcf) ^Hfonfo. 89
t)attc, ftountc einer ben anbercn nn. 51Ifünfo fa() mit (£nt=
jücfen auf ben ^aifer al§ ben erften ^errn ber SBelt ^in, bel-
auf altef)rn)ürbiflem (Stamme cntfpvoffen, in ber 53IütI)c [einer
Sa^re ftanb; er berounberte feine treff(icf)c ®efta(t, bie rcid)e
Jiille feiney ^nare§, ben ftoljen 9?acfen, bog ernftc 5(ntli|j unb
ben fräftigen Körperbau. Unb in 5((fünfi)'§ ^inblirf mieberum
öerfunfen fonnte Sriebridj bcy 53obe§ fein Gnbe finben; n>enn
er au6) bereits in Dorgeriicftercm ?l(ter ftefje, fo erfreue er fic^
boc^ nod^ einer guten QiJefnnbfjeit, fei topfer unb tiebenSmürbig ;
er {)ai)c bie ®enuefen, öon benen er einft gefangen genommen
Jüorbeu ', ficf) tributpflichtig gemad)t, !^abe bie 3Senetianer, erft
feine e^einbe, nac^fjer al§ feine ^i^eunbe geiDonnen, ben t^o-
rcnttnern geUjaltige S'Jieberlogen beigebracht, bie barbarif^en
Könige au§ 5(frifa ge^mungen, ifjm 5tbgabeu ju .^ablen, ben
i^önig 3{enatu§ au§ bem neapolitanifc^en 9teicf)e üertrieben unb
gronceSco ©forja, ^acopo ©alboria unb äffe, bie i^m feinb,
an^ 3tpulien jurücfgefdjiagen 2. Unb aucf) bie Umftel)enben er=
füllte ^emunberung unb unget)eure gi^eube gugleic^ ob ber gc=
^ebenen (Stimmung ber Könige, ber feierlichen Söegrü^ung,
»Deiche ftattfanb, ber SJBorte öoßer freunbfcf)aft(id^er ©efinnungen
unb 9(rtigteiten , iDetcf)e man au§taufd^tc. 'ifflit meldjem ®e=
prange aber, unter roay für geftlicfjfeiten unb (Sc^aufpielen ber
Äoifer feinen Qm^uQ in 9?eapet ^ie(t, \)a§t ju öerfc^meigen,
^aitc icf) für flüger, a(§ ia^ icf) eine ©(^ilberung gebe, bie
t)inter bereu ©ro^artigteit lücit jurürfftefit. I^ie Slaiferin Jcarb
mit ben g(eicf)en (S^renbejcugungen empfangen mie ber ^aifer.
^Ifonfo, ber feine 9?i^te bor^er nod^ nic^t gefef^en ^atte, um*
armte fie, bie nun an ben ©egenftanb i^re§ fcfjnlic^ften 53er=
langend üermäfjlt unb auf eine i)Li()e 9Jangftufc geftctit mar;
bor louter greube fonnte er bie 2:§räneu nic^t 5urüdtjalten.
1) ©. X^l.I, ©.85. — i) ©. 2^1. 1, ©.202. eipoHa ©. 398 ft. u. 456 ff. ©oUte un-
ter bem Sacopo Cülborio nidjt ®iacomo Canbolo ju ocrftc^cn ictn? ©. SipoUa 39iff.
90 Dollar 299. geter be§ £)fterfe)te§ in 92eapel.
^n S'Jeapel tüav, wo and) nur bev ^aifer ober feine @emaf)(in
öorbcifamen, alle§ mit SSIumen nnb iüDf)Iried)enben Kräutern
beftreut. ®te öffentlidjen nnb ^riüatf)äufer lüaren au^en unb
innen mit ^eppirf)en gefd)mücft, mit öJuirlQnben bedangen unb
mit foflborem öau§gerätfj au§gcpnl3t; .Knaben unb unöerljeirot^ete
23?äb^en führten Si^änje auf, überall ^örte man 9[)Mnnergefang,
^örnerMong. Salb tüurben biefe, hal"!) jene ^u ®afte geloben;
(3(^maujereien, bei benen e» hk größten Sederbiffen gab, mür-
ben gemeinjam öeranftaltet, überatt fto^ ber SBein in ©trömen,
unb ein folcf)er SSorrat^ an aßen möglichen au»geit)ä^(ten ®enu^=
mittein mar befd)afft, ha^ überall aües im Ueberftu^ öor^am
ben tüor. ®ie Wiener be§ ^onigS Ratten ben Sefe^I, atte§
5U geben, idü§ berlangt tüurbe, unb tüenn man ni(i)t§ üon i^nen
öerlangte, e§ au§ freien ©tücfen gu bringen. ®er ^aifer blieb
njö^renb ber ^eiligen 2Boc§e unb über bie Dfteroctaöe ^ Ijier, fo
ha^ er bie ©ebräuc^e ber ßeit be§ 2eiben§ unb ber greubc
mit anfe^en fonnte. 5(m Stage be§ Seiben§ d^rifti unfereS
§eilanbe§, beffen ®efd)id)te aüe '^ai)xt öorgetrogen lüirb, mürben
einige muuberbare ©cenen barauS aufgeführte unb biefe fo
fd^ön unb mit fo feinem SSerftänbni§ gefpielt, ba^ man glaubte,
bie SSorgänge trügen firf) in SBirf(ic^!eit ju. 9ttte§ \va§> fi^
in 33e5ug ouf ba§ Seiben be§ §errn unb bie '3tuferfte'^ung
borftetten lä§t, ha^ tnurbe in biefen Sagen aufgeführt. Sllfonfo
ftellte and) feinen @d§a^ au§ unb inaS er nur an ^'oflbar-
feiten befa^, mar 5U fefjen; ben Pollen 9iu§me§g(an5 feineS
0ieic^eg unb feiner Wad)t brachte er gur 5lnfcf)auung. 58alb
befu(i)te er ben ^aifer, halt bie ^aiferin, fa!^ nad), ob üüe§
in Orbnung märe, unb mo etmag Perfel)en, fd)affte er 3lb^ülfe.
1) oytern fiel 1452 auf bcit 9. Stpril. !I)ic Cfteroctatic enbete bemnadi mit betn
16. 2H)tt[; griebticö traf a6er erft am 2a. SIprit irieber in SJom ein.
•^) S'i bem älom ©. e^iara. Sergl. barüfier «JSaftor I, 381, 9Jote 4. 3)ie 9tuf=
tü^rung fonb ober nic^t am (E^arfreitag, »ic 3tenea3 meint, fonbern am 2. Cftcrtoge
(10. Slprit) ftatt. 2oncfmann 599.
toüar 3U0. yiicre^ia b'^tlagna. 91
IJmmcr cr)d)ien er ^eiteren ^Intli^e^. iöalb lic$ ev vBc^aufpielc
ciuftcu, balb fcf)er5()aften ^»fjölteö ouffütjrcn, orbnete 9titter-
Ipiclc an, öeronftoltete ^agben, fur^, er geiüä^rte jebe 5trt öon
SBergnügungen. 3" btefeii ^cterUdjteitcu mar bie S3Iüt[;e beä
5lbe(ö üUö Sicilicn, 'JlpuUcn, databrien, ^^Irogoiüen, (iatalonteii
unb allen 9ietc^en Stljonfo» tf)eil§ entboten, t^eil§ qu§ freien
©tücfen jafammengeftrömt, um bie 3u)animentunft fo bebeu=^
tenber ^Tönige mit an5uiel)en. Stile, bie uon ausiDürt!? ge-
fommen, luurben auf föniglidje Soften unterl^alten, unb trotjbcm
mollte bcr SJorratt) an ÖebenSmitteln ntc^t abnehmen.
9?ad) ben geiertagen ȟurben 33eratl)ungen ber ^erren ab-
gehalten, unb e» fanben S3iliten ber 'Samen untereinanber ftatt.
2)ie erfte mar bie ^aiferin, bie jmeite hit Stoc^ter be§ ^rin^en
öon Xarent\ bie ©ema^lin ^er^og gerbinanboS öon (lalabrien,
be§ So^ne§ be§ il'ijnigö. '2)ie britte ©teile jebod) luurbc, tro^bem
noc| äal;lreict)e anbere erlaucl)te 3""9fi^nue" jomoljl lote grauen
üorl)anben roaren, ber Sucre^ia^ eingeräumt. jDiefe mar eine
$5ungfrau ober grau — über biefen ^unft nämlicl) gingen üer=
fc^iebcne ©erüc^te im SSolle um — öon )cl)öner öeftatt unb
öorjüglic^er Unter^altung§gabe, babei öon ben lauterften (Sitten,
unb roenn and) nirf)t au§ fönig(icl)em ©eblüt, fo bocl) aud^ nic^t
öon niebriger ^erfunft, fonbern im 9Jeapolitanifcl)en öon eljr-
baren (Altern geboren. Sen ^önig ^atte fie auf rät^fel^afte
Seife ba^u gebracht, ha\i er fic^ in fie öcrlicbte; fie fanb bei
il)m im 'i)5alafte 5lufnat)me, marb reicl) mit ©ütern befc^entt,
unb fo fel)r l^atte fie fic^ unb bie S()rigen ^u bereichern oer-
ftanben, baB fie e§ mo^l mit gürften Ratten oufnel)men tonnen,
©inen trüber batte fie 5ur er^bifdjijflic^en SBürbe, unb .^mar
in i^rer 33aterftabt, unb fd)tiefelid) jum darbinalat 5U erl)eben,
bem SSater unb ben übrigen Srübcrn bie auSgebe^nteften ^e*
1) gfobeüa Bon Stiiaromonte, So<^ter be3 örafen Iviitan üon Gopcrtino, «Richte
beS Surften Bon Xorent. — -) b'atagna.
92 Äoüni" 300—301. Sucreäia b'Sriagna.
fi^ungen 511 öerfd^üffen gemußt, ^^re ©c^ircftern ^atte fie mit
bebeutenber SOtitgift an bie erften SSorne^men be§ ^ofe§ öer-
^eixat^Qt. ©intge 6c§Qupteten, ba^ ber .^önig mit i^r e'^e=
t)red^erij(f)en Umgang pflege, anbere bagegen öerfid^erten, fie fei
not| eine unberührte Jungfrau, ber ^önig befd^ränfe fic§ nur
ouf bie Unterhaltung mit i^r, erfreue fid§ an i^rem 5ln6(i(f;
fie felbft l^obe einmal crflärt, fie ^alte ouf i^ren e^^rlicfjen
9Jamen, fie fte^e in feinem unerlaubten 5ßer!^ättni^ jum Könige,
unb ber ^'önig ftelle aud) ein berartigeS 5Infinnen nid^t an fie;
füllte er ba§ t^un, fo ttjürbe fie nid^t al§ eine gineite Sucresia,
be§ SoKatinug ©attin, nad^ ®efcE)eIjenIaffen be§ 58erbrecben§,
fonbern öielme^r oI§ !eufd§e Jungfrau fidf) ben S^ob geben.
'5)o(^ genug über biefe ^xaq^. ©obiel ift fi(f)er, ber ^önig
ift oft mit ifjr oUetn, tt)a§ fie auc^ nur öerlangt, befommt fie,
fie h)irb bom Sl'önig §ei^ geliebt; fie "^ält SDienerfC^aft, ja einen
förmlicf)en föniglii^en §offtaot; bie ®unft be§ @önig§ tt?ir!t fie,
für men fie tüill, au§. SSiele billigen ein fold^eg S3er^ältni6
bei einem Könige, jumnl bei einem öerfjeirat^eten, nict)t, ber
f(j§on unter ber Soft ber ^a^re feufje, für ben bie Qdt ge*
fommen, in ber man e^er an ben S^ob al§ bie 33efriebigung
feiner 33egierben benfen muffe. 5lnbere febod^, bie milberen
©inne§ rooren, äußerten, einem großen Könige gegenüber muffe
man 9?ad^fic^t üben, toenn er nod^ ben l^orten §lnftrengungen
ber früheren ^o^re fein ©retfenalter in recEjt be^aglicEjer M\ü}t
Einbringe, tücnn er ouc^ an fidt) benfe, menn er borouf beboc^t
fei, feine erfd^öpften unb nafje5u fc^minbenben ©eelenfröfte burd^
ongene^me Unterhaltung Ieirf)t anzuregen unb burc^ etmoS
©innenreij 5U feffcin. 'Denn n^ie Ieic£)tere ©peife, fo erhält
oud^ eine fonftere SebenSort bie 93?enfct)en im ©reifenalter am
Seben. @e^r biele aber glauben aiiä), ha^ biefeS SSeib, roenn
?nfonfo§ ©ottin^ flürbe, Königin werben mürbe, unb ba§ fie
') aWaria Don enftitten.
SoUav 301—302. "^lencai? inDvalijdje Öetvac^tungen. 93
be^^alb i^cc Äeufc^^cit Oeiua()it Ijabc. 3|"t öem fo, bann fann
man ben ^önig borin nur loben, bafj er bie ©acramente ber
itirrfje nic^t §um ©cfpött l)ä(t unb [id) nid)t unterfängt, üon
bem göttlid}en G)cfc{3c ab^uiuanbeln, mie bü§ anbcrc getf^au
Ijaben, öon benen mix e§ ^um J^cU jelbft erlebt, 5um %i)zil
geiejcn §aben, bie firf) über bie ©efe^e erlauben bünften, ober
'ba^, wat> über bie ©trafen ber SSerbrecl)cr in ber Unternjelt
beridjtet löirb, öiclleid)t für erbid)tet l^iclten unb gi^auen ge=
t)eiratfjet unb bann luieber üerftoBen |aben, bie ju f)eirat()en
bie §ciügen ftird)enfa|3ungen verbieten. 9cüc^ ift bie ©rinncrung
an ^önig SabialauS Don (Sicitien lebenbig, ber feine red)tniä^ige
©attin ^ üerftie§ unb eine anbere fjeimfüijrte. (Sbenfo trieb e§
Slönig Sot^ar^, bcggleic^en ber ß'önig Dttofar don ööfjmen^.
Te§ .fi'aifcr» Submig be§ Saicrn ©o^n' füf)rtc eine (Gräfin
Don 2:i)rol üI§ ®ottin [jeim, bie fid) uon i^rent ä)knne ^ofjann^,
bem ©ol)n be§ SonigS öon ^öö^men, ungefe^lid)er Sßeife ge=
trennt fjatte. ®a§ fie für ifjr Unrei^t nod) auf biefcr 2öelt
gebüfjt f^aben, ift tlar. 2)oc^ nun fein 2öort me§r tton Üucre^ia.
Ueberlaffen tt)ir e§ bem Urt^eil 5tnberer, ob man billiger Söeife
ber 9J?einung fein mu^, "öa^ i§r Siebe§üert}ältni& ju einem
mädjtigcn ^önig, luenngleid) einem greifenl^aften, ju bulben
ober 5u üerurt^eilen fei.
griebrid) aber, obgleich ber ©trom ber S3ergnügungen öon
allen ©eiten auf i^n einftürmte, lie^ bod) bie ©taat§gefd)äftc
nid)t ü\i§> ben 5lugen, fonbern, fobalb er ben ßeitpunlt für ge-
fommen erachtete, brad)te er haä (Sefprad) auf ben 3"ftönö
') Goftanja (S^iatomonte, bie er 9Inbrea bi dapua, Sonte b'^ttaüitto in bie
e§e gab (1392), roogegen biejc jeboc^ proteftirte. SabiStauä oermä^lte fl(^ U02 mit
SRaria qu§ bem eqptijc^en Sönig?^auä ber auftgnanä.
■^) ftönig Sot^ar II terftiefe 860 feine Oema^lin X^cutberga unb öeiratfiete feine
Äebfe aSalberaba. — ^) Ottotar rourbe 1261 Don aRargaret^c, ber Xot^ter ^erjog
fieopolbg VI Don Defterreic^, gefc^ieben.
*) aubiDig , SWartgraf »on Sranbcnburg , ^eirat^cte bie (Stäfln SWargaret^a
JRauUafc^. — ^) Johann ^einric^, gcfc^ieben 1341.
94 ß'oüar 302—303. 5^rteben§öermittIung§?9Serfuc^e l^riebrid^S.
Italiens ^. (Sr erflärte, e§ fei ein unit)ürbige§ <B^xd\ai, bol
ha§ treffürfie Sanb, be§ 9^eic^e§ ^an\)t, ba§ (£rftling§{anb *
be§ ©rbfrcife^, burc^ ^rieg iierittüftct tDerbe; bem Könige, ber
bte ^errjc^oft in biejem Sonbe ijahe, muffe ber griebe über
atte§ tl^euer fein. @r möge bie geinbfdjoft gegen bte fiteren-
tiner unb ben grancegco S3i§CDnti aufgeben unb bittige grieben§=
bebingungen anne^^men. 'Sie ©orge, fie gu öermitteln, möge
er bem ^apfte ober i^m überlaffen, benn e§ fei fünb^aft, o^ne
®nbe äJJenfc^enleben ben ©efa^ren be§ )^Tiege§ preiSgugeben.
§iernuf ermiberte Stlfonfo: "änd) er n)ünfd^e fe^ntic^ft ben grie=^
ben '^erbei; aber benfelben mit ben g'o^^entinern gu Ratten,
^aht bie größten (Sd)tt)ierig!eiten, ha fie nur leere SSerfprecf)ungen,
aber feine 2;^aten böten. granceSco fei oljne ^reue, ein Ieirf)t-
fertiger SJJenfd), ein unbeftänbiger ©emalt^errfc^er. (Sd^on oft
fei er burd^ SSerfprei^nngen getäufct)t njorben. Qux 3ett liege
eine glotte feetü(t)tig üor 5lnfer, bereits feien ßanbtruppen
aufgebracf)t, alle§ ge()örig norbereitet, ber ©olb beja^It; man
muffe nunmehr erproben, Jüem ha^ ©c^Iod^tenglüc! günftig fein
werbe. 2)a aber ber ß'aifer mieber unb immer tt)ieber in ifjn
brang, beugte fid^ 5(Ifonfo öor feinen ungeftümen Sitten unb
erftörte, er moüe ©efanbte nad^ gerrara fd^icEen, metcf)e bem
33efel;l be§ ßaiferS gemä^ über ben grieben unter^anbeln foütcn.
5ll§bann brängte ber ^aifer 5ur SIbreife. S^Jod^ ober l^atte
er ßeonor, feine SSerlobte, nic^t erfannt, meil er biefen feier-
(ic^en Stet bi§ ju feiner Üiüdffefjr nac^ jDeutfd)(onb auffd^ieben
mottte, fei e§ nun, bamit i'^m nic^t ein italienifd^er ^rinj ge-
boren würbe, fei e§, ha^ er fidf) irgenbmie mit religiöfen Se-
benfen trug. ®{e Jungfrau erfct)ien beS^alb traurig, weil fie
glaubte angefüfjrt gu Werben, wie wenn fie gu wenig gefalle.
SBie hQ§' Sllfonfo merfte, begob er fid^ pm ^aifer unb rebete
1) S3gl. hierüber SBaijcr ©. 149 unb Sujcr, S)ie 3Rcbiccer u. granfteic^, <B. 5« ff.
2) Dber foHte ..hortum", ,,bcr (Sotten", ju lefen fein?
•Sottar 303. Sa? feierlicfie 93eilager in Stcopcl. 95
it)m ein, 'i)a% ba in biefer ©tabt, ^ier in biejem ^olofte, ft)0
fie ie^t lüären, ber ©fjebunb gefd)toffen fei, er oudE) ^ier fijrm-
lirf) jum SSoHjug gebrncf)t werben muffe. SSon ®ott fei e§ fo
gefügt, ba^ fie beibe nn bcnfelben Ort gefommen ttJären. (£r
bot beSfjalb, er möge fid) mit ber ^nngfrau fleifdjüd) öer=
mifctjcn. 5n§ fid^ (^riebric^ beffen meigertc, erflcirte 5{(fonfo:
„<Bo mli]i ®u benn meine 9Jid)te als Jungfrau mit nad^
2)eutfd)lQnb nel^men, fie bort erfl erfennen, unb tnenn fie '3)ir
bann mi^fättt, un§ äurücffd)icfen ober fie am (Snbe gar bei
«Seite fcf)ieben nnb mit einem anberen SSeibe einen (S^ebunb
fc^liefeen? 2öarum loillft S)u fie nid)t bielme^r §ier erfennen,
bamit, wenn fie 2)ir gefällt, ®u fie al§ einen lieben S3efi^
mit ®ir nehmen, wenn nidjt, fie, bie '2)ir jur Saft fein würbe,
gleicf) bei un§ gurücftaffen fannft. ®iefe SSorfteüungen mad)ten
auf ben ^aifer ©inbrurf, unb tro|bem er fic^ nii^t ganj bei
.•«i ruften füpe, befc^lo^ er bocE), an bie SSoüäiet^ung ber G^e
ju ge^en. (£r befahl beS^alb nac^ beutfct)er ©itte ba§ Soger
]^er5urirf)ten ^ legte fid) barauf, lie^ fic^ bann Seonor in feine
9trme geben, um fie ju umfangen, unb in (Segenwart be§
Königs unb unter bem Umftanb atfer 58ornef)men bie 'Dccfe
überbreiten. Xo6) gefc^at) nid)t5 weiter, man gab fid^ nur
einen ^u^. ©ie waren ja beibe in i^ren Leibern unb flanben
fofort üom Sager wieber auf. SS)er 53raud) ^ot fid) einmal bti
ben 2)eutf(^en fo erhalten, wenn fid^ fürftüc^e ^erfönlid)teiten
5um erften Tlal mit einanber öerbinben. ®ie grauen au§
©panien, bie jugegen woren unb meinten, ba^ hk ©a^e nun
ernflUd) öor fid) gefjen foüe, fd)rieen, a(§ fie fa^en, ba§ bie
5)erfe übergebreitet würbe, ba§ fei ein unwürbiger 3tuf tritt,
unb fd^alten babei auf ben ßönig, ber fo etwo§ julaffe. S)iefer
ober fd)aute bem fremblänbifd^en 93raud)e mit fid)t(id)em Qx'
1) SKq^ Sandmann ®. 600 fanb ba§ feierliche SBeikiger am Sonntig Quafi--
mobogeniti (16. Slpiit) ftatt.
96 Äoaar 3Ü3— 304. l^a^:: feierliche :öeilagcv in 5?eapet.
gögen Iäd)elnb ^u. ^n ber barauf folgenben Dcad^t fottte nun
ber 5Beii(^laf ofjne Kleiber ftattfinben. SBn^renb bemnac!^ ber
gefammtc §of fic| am Xanje erfreute, frfjtüangen bie portu-
gieftfd)en grauen, benen bie (Sorge für ta^i abgelegenere ©c^laf^
gemad^ anOertraut mar, Stauc^fäffer über bem Sager, auf ha^
man ftcf) legen füllte. ^Dann fprac^en fie 3au&erfprüc^e, liefen
einen ^riefter fommen unb ben Segen über ha§> ^ztt fprcc^en
unb befprengten e§ mit 23ei^tt)affer. Stuf biefe 2Sei)e, fo meinten
hk SBeiber in iljrem 31berglauben, lüerbe bie ®§e glürfüt^ lüer-
ben unb bie gegen] eitige Siebe beftänbig •anbauern. 5)er ^aifer
aber, fobalb er bas üernaljm, befaf)!, au§ gurdjt, eg möd^te
babei irgenbmie ß^uJ^ci^ci mit untergelaufen fein, i§m ein an^
bereS $öett ^er^uric^ten unb Iie| feine Gattin 5U fic^ bitten.
(£r f unstete nämlic^ bie SImme ber ^aiferin, don ber man
fagte, ha'Q fie in fü(d)en fünften erfar;ren fei, burcf) roelc^e bie
©inne ber SUtenfc^en berüdt ju lüerben pflegen, unb bie in
bem ©tauben ftanb, ber ät)nlic^ ju fein, üon iretd^er un» ber
S/id^ter^ fct)reibt:
„®tefe üer^ei^t burd) nn)ftifd)eu ^lu&ei-' ^^^ ©inn' ju eutfeffelu,
3BeId)e fie lüiü; tuib'rum ?lnbre ^u ftür,^en in bittre 35eforgnife,
©trijme ^u fiemmen im Sauf unb jurücf bie ®efttrne ju wenben.
9?äc^tlid)e 9)Janen befdjtoört fie, unb mäd)tig erbrii^nen bemerft man
Unter ben dritten bie ©rb' unb uom $Berg abfteigen bie ©fc^en."
Db nun gleich bie meiften 30ienfc|en behaupten, man bürfc
an bergleict)en ®efc^i(^ten nid^t glouben, fo ^at bod^ auc^
f^taccu^^, tro^bem er lange ber Stnftd^t getüefen, baß ben
ßauberfünften feine Sßirfung innenjo^ne, fcf)liefetic| feine dJld-
nung geänbert unb erftärt:
„93efiegt fd)on bin ic^, weiche fle^cnb ©einer Äunft,
S)ie wirft."
©inige perfic^ern ouct), e§ fei feine bIo§e gäbet, ba^ (Sirce
menfc^lic^e ©eftalten in roilbe 2:§iere öerroanbett ^abc. Unfere
'; «irgil Slcneic- rv', 487—491. — i) ^oraj (äp. 17, 1— ä.
fioDar 304—305. 9lbfa()rt be§ Äai)erpaarc§ üon 'ifhapzl 97
SOtcinung beftimmt üor allem bic ÖJcjc^idjte, inctc^c bie f)ciligcn
SSüc^er^ üon ber SSei|"fagcrin er5äf)(en, roclc^c Samueln ©eift
au§ ben liefen ber Untcrrodt fjcvauf[icirf)iüoren ^aben foll, fo
boB er ben ^liefen ber Sebenben tüieber ficfitbar tuurbc. Toc!^
jci bem, lüie itjm rvoUc, mögen luir bod) glauben, c» fei ber
©eift be§ 'i^^rop^eten geliiefen unb nic^t öielme^r ein trügcri)d^e§
©aufelfpiet be§ (2atan§, auf jebcn '^all Ijalte icf) e» für ba§
öerat^enfte, inenn bie iT)Uiglid)teit öorljanben ift, fic^ ben
9tänfen ber ßflu^^i^'fünfte nicf)t au§5ufet^en, imb id) behaupte
be§^alb, ba^ be§ iTaijcr§ (Sntfd)(uB in biefem j^aüc nic^t t()örid)t
gemefen ift. ^nbejs bie ^aiferin erKärte, tro^ jinei^ ja brei-
maliger 5(uffprberunij, fie werbe e§ !^alten, mt e§ 33raud) fei
unb in i^rem Sette bleiben; e§ fei ©ittc, ba% bie SOiänner ju
bem Sager ber i^xau fiimen, unb nicf)t umgefel^rt pflege e§ ju
gefd)ef;en. 5^er .Qaifer, fic^ g(cid)fam für übermunben gebenb,
öerfügte fid^ 5U t^r unb bat, fie möge mit i^m in ba§ anbere
(Bc^Iafgcmac^ fommen. 5ܧ fie fid) beffen tneigerte, ergriff er
fie bei ber ßanb unb brad)te fie, bie nid)t auf iijrem SSitten
beftef)en roollte, leicht 5um 9?ad)geben. Unb fo roarb auf biefe
Sßeifc, inbem man ben 3a"tierfünften au§ bem SSege ging, in
einem anberen $8ette ber e^clic^e 33eifc^(af öoffsogen.
2)er .^laifer fc^iffte fid) am folgenben ^Jage^ ein, um nac^
9iom 5u fafjren. ^ie ^aiferin aber blieb nod^ ac^t 2:age^ ha'
nad) bei ifjrem Cf)eim, reifte bann nad) i'Jianfrebonia unb fuf)r
bon biefem '»jSunttc aixv 5ur ©ee nad) 35enebig.
3tl§ fic^ aber ber Slaifer nac^ DJeapel begab, ^atte er ben
Äönig Sabi§lau§ nid)t mitnehmen wollen, t^eilS wegen ber 9tn=
1) 1. fiönige Sap. 28.
"^) 2cr juöerläingere Sandmann S. 600 berichtet, bafe auf ba§ SBcüagcr not^
brci fcftltc^e Xagc folgten. Sann traf bie «Rac^rie^t öom giuc^töcrfue^ be§ Äönigä
Cabi?Iau3 ein , auf bie ^in griebttc^ (am 20. apvit ?) fofort nac^ Mom aurüdrcifte.
3) 2;te abreife ber fiaifcrin Sconor Bon üleapcl erfolgte na(^ Sandmann S. 601
Die Sancti Mar« y2ö. april).
Oefc^ic^tfc^r. b. beutfc^. ffiorj. XV. 5a^r^. 2. Sb. 2. X^l. 7
98 Äoüar 305—306. 2abi§Iau§' g-fuc^töcrfud^.
[trengung ber Steife unb be§ rauheren ^limog ©ampanten§,
bann anä), meil ber ^öntg öon ^Iragon ebenfalls ben S:itel
cine§ Königs öon Ungarn fü()rte unb fomit al§ be§ Sabi§Iau§
Sticitbeföerber erfd)icn. SSäre Sabiglau§ ju t^m gefommen, fo
lüürben bie Ungarn fottDof)! wie bie Defterreicfier \)a§> übel auf=
genommen ^oben unb e§ tt)ürbe nic^t an 2teu^erungen ber Tli^'
biftigung gefe"^!! ^oben. ©r lie^ i^n olfo ju Ütom bei ^apft
"ücicoIouS unter ber Db^ut ber ©einigen gurüd ; unb aucf) ^öifc^of
')tenea§ bon ©iena blieb mit if)m jurürf, ber, ha er nid^t un=
bebeutenb erfranft, bem ^oifer nt(i)t ju folgen öermocbtc. 2Sä^=
renb nun ber ^aifer in 9ieapel bem SSergnügen fid^ bingiebt,
fpi^t ^önig 2abi§Iau§, ben man 5ur glucf)t ju berfü^reu ge-
fud^t |ot^, bie D^ren unb fpä§t nad^ bem geeigneten ßeitpunft
au§. in bem er feine SBäd)ter ^u täufc^en öermö(i)te. 'S)ie§
lüirb einem ^riefter !^interbroc^t, ber au§ freien ©türfen bem
ßarbinal ^omenico Pon getmo^, bem ©ro^^^oenitentiar, einem
rerfjtlic^en unb gemiffen^aften ^ater, ben ^lan eröffnet. (Sr
nun begiebt fic| in eben jener Stacht, in ber bie 2;^at 5ur 3tu§=
füfjrung fommen follte, jnm ^apft unb fe^t ii^n Pon ber be=
abfirf)tigten 5Iud)t be§ Slönig§ in ^enntniB- 2)er $apft lö^t
tief in ber ^laii^t ben SteneoS ju fic§ fommen, erjö^It i^m,
mo§ für ein SSerbrec^en Porbereitet merbe, unb ermo^nt i^n
bafür ©orge ju tragen, ha^ ni(i)t etma ber ©aifer burcf) bo§
Gelingen be§felben 9?acf)t^eil erleibe. (£r foEe jufe^en, ob man
richtig mit bem Könige umgebe, unb ficJ) erfunbigen, ob bie
Söäc^ter treu feien; fef;r übel merbe er e§ Permerfen, erüärte
er, wenn bem Saifer auf biefe SBeife ©d^mac^ unb 9?a(i)t^eit
angetf)on roerbc. 2Ienea§ eilte unPer5ÜgIidE) in bie föniglic^e
So^nung, rief bie Söäi^ter ^ufommen, legte if)nen bie ®e=
fa§r bar unb forberte Pon it)nen bie bem ^aifer fc^ulbige Streue,
^ene ttjuen ganj erftaunt unb fd)n)i3ren, ta'^ fie mit bem SSor*
1) Sa^er, ©. 150 unb «Paftor I, 382, 3}otc l. — ^) dapxanka.
<i?oÜQv 306. iKücffef)v bc§ Äaifcrö nad) 9i'oni. 99
^nbcii iiicfjt:^ 511 t§un Ratten, ©ic bringen bic '^ladjt )cf)(Qf(o§
ju, gefjen auf allen Seiten nm ha^ ^au§ ^erum unb burd)-
fuc^en e^. ^^(nf biefe Söcije (ief o(Ie§ gnt ob. "Denn fobalb
bic SScrriitfjev ifjren ücvbredjcrifcfjcn ^(an entbecft faf;en, ftanben
fic Don bem Untcrnefjmcn ab. 5(u§ eben biefem ©rnnbc mur^
ben aber aucf) einige öon ben ßarbiniKen, bic, unter bem SSor-
geben, eine ^agb ju neranftaltcn unb [id) bamit eine Grfjoinng
ju öerfc^affen , hcn iKnüg an§i bcr Stabt [ütjren motiten, auf
SBefe^I be§ ^apftcy baran öerf)inbert; »uar i^m bod) bei einem
foId)en A^anbel felbft bic Quöerlöfftgteit ber darbiniKe Der-
bäd)tig.
5(I§ bofjer ber Slaifer nad) 3xom .^urüdfet^rtc \ traf er
9ltte§ unöeränbert an. 5(uf @c^ei| be§ ^jSopfteS n^aren i()m
öier Garbinäle bi§ jur ^ird)e be» f)ei(igen 'i)}auln§ - entgegen-
geritten. 2öei( nun aber Sabbatf) mar unb ber 5Toi]er eine
ineiBe (Stolo trug, mie fic ber fiönig Don 5Iragon jum ©efc^enf
ju geben pflegt, tüar bamit fef^r Pielen ©efegenfjcit 5U Jabel§-
unb Unit)iQcn§-5(euf5crungen gegeben; fic be^oupteten, ber .^aifcr
berlcif^e bie ^(bjcidien be§ 5lbel§, ttjem er lüottc, empfange
aber öon 5lnberen feine raürbigen ©efdjenfc. derartige Sieben
iDurben öon foId)en in Umlouf gefe|3t, bcnen ?((fonfo§ 5fame
öerfja^t mar; bod) maren e§ unlöürbige 33erläumbungen. 1)enn
bie ®toIa ift fein Stb^cic^en be§ 5IbeI§, fonbern bc§ retigiöfen
(TuÜug, ba§ man 5U (£f)ren ber ^immelsfiinigin trägt. ?Iuc^
ift e§ nid)t neu, ha\i bie ^^ijnige al§ 3tu5brud if)rer freunb=
fdjaftüc^en ©efinnung untereinanber 5{nbenfeu geben unb em=
pfangen, einerlei, ob fie im 9Jange {)'öi)cv ober niebriger ftefjen.
2)enn ic^ racife, ba^ and) ^aifer ©igi»munb ein ^Inbenfcn öon
(Seiten be§ tönig§ ^einrid) öon tSnglanb a(§ Unterpfanb
1) 1452 9Iprit 22. Saju pofet aud) bcr öon Mencaä angegebene SBoc^entag, bcv
Sonnobcnb.
2) S. Paolo fuori le niura on ber Strafe r.a^ Cftia.
100 ^ofiar 307. 5{encay Xüvfeurebe.
bauernber greunb[d}aft iinb Ocftänbigen SSol^toottcnS 511 tragen
pflegte.
®rei S^age blieb ber ^aifer naä) feiner '3liidtd)x t)on dhapzi
in 9^om *. §(m 2^age aber bor feiner 5(breife brüdte er bem
oberften 93tfrf)of nnb bem '^eiligen (Soüegium ber G^arbinnle
feinen lüiirmften S)anf bafür au§, bo^ fie ifjm ifjr SBoIjInjoKen
in fo prächtiger SSeife befunbet Tratten. SDarauf ert^eilte er
5(cnea§ ben 5tuftrag, in öffentlid)er SSerfammlung bie Sage
ber ©Ijriften, bie in @l)rien, 5Iegl)pten, S(fien unb ©ried^en-
lanb unter ber §errf(f)aft be§ (Suttan§ unb (^^ro^türfen fd§mocf)=
teten, ju fdjilbern unb iDie bie llngorn in ben lel^tbergongenen
^afjren fürd)terli(^e 9tiebertagen erlitten fjätten^. ^uv Gon-
flontinopel unb bie übrigen (Staaten ©ried)enlanb§, bie fid^
5um c^riftlii^en ©tauben befennten, fei \)a§: ©djlimmfte gu
fürcf)ten; bcSljaUi foUte er ausführen, 'i)a'\i man ben ^ebrängten
5u §ülfe eilen muffe, foHte ferner gum ^reugjug prebigen
unb bie ^ülf§= unb ©treitfrcifte be§ 9?eid^e§ 5U biefem Qtütdc
in S(u§fi(^t ftelfen. lieber biefe ©egenftiinbe rebete 2tenea§ mit
folc^er S3egeifterung, ha'^ er biete ber Umfter)enben gu S;f)ränen
riifjrte. 2)en Söortlaut biefer 9?ebc fjicr an biefer ©telte ein-
3uf(ed)ten, f;alte ic^ be§f;alb nidjt für unangejeigt, lueil barin
bie 5u!ünftigen (Sreigniffe^ borauggefetjen ju fein fd^einen.
„Tlo\t§, ber ©otteSmanu, f;eiligfter ^apft, fjörte al§ er
fic| §u feinem 9^acf)f olger Sofua, ben <Sol^n 9Jun§, beftellte,
eine giJttlic^e (Stimme 5U fi(^ reben: „i$ür biefen inirb, iDenn
e§ ein Unternefjmen gilt, ber ^riefter (Steajar ben ;^errn be-
fragen; nad^ beffelben Dtunbe folten au§= unb ein^ief^en er
unb alle ^inber Sfi^ael§ unb hit gan§e (Gemeine !"* ®urc^
biefe 2Sorte toerben nid^t bie SSi^Ifer allein, fonbern aud§ bie
Könige unb ?3-ürften ermaf;nt, bei iDid^tigen UnterneTjmen, felbft
1) Qtx öcrliel SRom toicber am 26. SIprtL — 2) ©. S;§t. I, ©. 149 f. — S) ton-
ftantino^)et ftel om 29. fStai 1453 in bie ^länbe ber Surfen. — *) 4. SDJof. 27, 21.
füüüax 307— 30)S. "Jlcnea» Jihtcnrebe. 101
bei frtcgcrifc^cn , bc;S obcijtcn 'i|?ricftcr§ ^)icitf) cin^ufjolcii, imb
beifcn ©efefjt 511 folijcit. 2ic]c S)?af)niimj ift nnd}f)er im neuen
Jeflnmente unb in ber Qdt bcv ®nabe biivcf) üicle 'öeifpiefe
unb 5(uöfprücf)e [icfräjtiLjt Juorben, uuc ja aud) bie Xijakn
©onftantin bcy ß)rc)^en, beö J^cübofiii» unb ^uftinian S^üQ'
ni§ bofür finb. 2(u§ efien biefem ®runbe i)at benn aucf) ber
er(audE)te §errfcf)cr Jricbric^, ^iiifer ber 9Ji3mer unb 9Jfef;rer
bc» 9iei(^c§, bein folgfamftcr ©ofjn, üon bem fjelBcn 93ci(angcn
Oefeelt, hafy 6ei feinen Seti5eiten gegen bie 93ercfjrer SDJuIjamebä
ein allgemeiner ^reu55ug ftattfinbe, unb borauf [ein ganjeä
2racf)ten, all' feine Sorgfalt unb feine tio((e Slraft öcriucnben
5U fonnen, juüor Xidj, ben Stcdüertreter be» fjödjften ©ottei?,
bog gef)ei(igte §Qupt ber S^riftenf;eit , a(» ben boüfommencn
gü^rer, Oeflen Senfer unb lüo^rfjaftigen Se()rmeifter, um '^at^
fragen 5n muffen, unb 2)ir folgen 511 foüen geglaubt, beffen
weife SSorauöfic^t erfennen fonn, lüa» ju gefdjefjen ^at, ber
üermoge feinet 5(nfef)en§ Grmaf^nungen au§ge§en ju laffen,
traft feiner $errfd)ermad)t Grfüttung ju gemäfjrcn üermag.
<So erfc^eint benn freute üor 2)ir unb Xeinem mürbcDoUen
fjoc^anfe^nlic^en 9tat^e ber ^aifer, um über einen allgemeinen
JTreu55ug mit beiner §eiligfeit ju unter^anbeln. 93crcit^ gefrönt
mit ber breifad)en ^rone unb burc^ Xeine ^ 2[öofj(tf;at a(» iTönig
be» 9ieid)e§ beftätigt, beffen illtac^tfülfe 2}aniel mit bem <Sd)merte
bcgrünbet fjat, beffen ©renken allein ber Dcean fd)lie^t, beffen
ÖJrünber Cctabianu», beffen S3efeftiger ber öerr Scfn§ gclüefen
ift, meld)e§ bie römifdje iiird)e ftet§ f;od)gead)tet, geforbert unb
geefjrt f;at, beffen 5(nfcfjcn auf Grben aufjer deinem feinem
nad)fte^t, beffen ^ftidjt c§ ift, bie $lird)e jn fc^irmen, bie
Oteligion ^n fc^üljen,
UntevjDcfjter p fronen unb Xro^^ige nieberjufnmpien ^.
1) Tua ift bei SoUar auägefaHen. ißcrgl. inn 5:cjt &ci SDtonfl, Pü II Orationes
I, 163. - ü) ißirgitS 3lc:i. 6, 853.
102 ^oilax 308—309. ^leneac^ 3;ür!enrebc.
9?QC§bem nlfo biefe§ 9?eicE)e» ^^ron ber ßaifer eingenommen f)at,
lüorouf foHte er anber» benfen, al§> auf einen ^reu^^ug, burrf)
lüel^en bie (S^riften tapferen S[)iut^e§, bie geinbe be§ ©laubeng
aber jagljafter lüerbcn. ^ie Surften, fagt ber SSeife \ lüerben
auf 2;f;Qten, iüie fie eine» ^^ürften lüiirbig finb, finnen. Diaci^
ber 9(nfi(^t be§ §erobot- finb bie Könige bei ben SJZebern,
nad) bem Urtfjeile be§ diccro^ überhaupt bei 5(tten ju bem
Qtoid geir)äf){t, ha'^ mon fi^ ber ©erec^tigfcit erfreuen barf,
qIs S3orfämpfer be§ Unred^tS; fie inerben, lüenu fie bem ^(oto
i^r D^r leiten, tüenn fie ben übrigen ^fjilofopl^en, bie jum
9f{ec^ten ratljen, folgen mödjten, bie SSerluattung be§ ©taoteS
ni(^t ju i()rem, fonbern gu bereu 35ortf)ei( gu lenfen berfu^en,
bereu SSofjI i^nen anüertraut ift. Unb gcrabe biefer Umftanb
ift e§, ber ben ft'aifer bejüglicf) eine! ^reujjuge^ beforgt imb
angftlic^ mac^t.
^nbem ic^ nun über biefen ©egenflanb reben luerbe, tüie"5
©eine SDJajeftät mir befohlen Ijot, wiU iä) meine befdjeibene 9?ebe
in brei Sfieile serlegen; unb ^lüor luerbe id^ im erften barüber
reben, \va§> bo§ für ein Slreu55ug ift, ber in S{u§fi(^t genommen
ift, im gmeiten, gu lücld)em B^Jed er unternommen tüerben foll,
unb im britten, ob ber Sreujsug Df;ue (Scf)n:)ierigfeiten au^u-
fütjren unb ob er erfolgrcicf) fein luirb. ©ollte id) hahü etma§
5u augfüfjrlid) irerben, fo bürften bie SBorte mit ber ^öebeutung
be§ @egenftanbe§ gleichen ©c^ritt r)oIten. Stlfo lüirb e§ bie(=
lei^t ben 5(nfdjein fjaben, al§ ob id^ mic^ 5U tuv^ faffe? 2)od^
nein, ic^ werbe in ber 2;f;nt furj fein. 2)enn nur gelefjrte
3)?änner üermögen lange 9kben 5U fjatten: UngeIeT;rte empfiel^lt
Iüie Gnnobiu§* fagt, au§fd)(ief5ltc^ ifjre ^lürje. 5)oc^ erlebigen
tüir nunmehr ben erften Sfjeit:
1) Sef. 32, S. — -) SBud) I, 100. — 3) Cicero de off. U, 12.
*) 95et aWonft I, 164 fte^t ,,nad) bem 3cugnife C»ib§". ©oHte StcncoS ntc§t
einen Stu?brucf C.uintt(ian§ {TV, 2, 46 v) im ©cbäc^tniB gelobt ^abcn?
Äoflar 309— 310. «leneaf^ :i;üvfeitrcbc. lo;;
9)iit bem SBortc „.Qrcujjug" bcjeic^ncu unr nichts anbcic^i,
cl§ einen mit fcl)r jaf^lrcidjcm ftvicg^üolf unteniommcncn §ccrc§=
5U13 gegen bic Ungläubigen, ber burd) ben rLimiirf)en 53ifcf)of
angefagt i[t. diejenigen, bie fid} einem foldjen anfdjiiefjen,
iDcrben mit bem fireuje bejeidjnet unb öerbienen unb erlangen
öpdfommcncn ^ibla^ für ii)xc Sünben. „^affngium" bebeutet im
Stotienii'djen etaui fobiel, mie „3ug über^ iOtecr". ^cnn luie
gciDifte S3Lige( 5U beftimmten ^aI)reÄ5eiten au§ einer ß)egenb
in bic anberc ©egcnb jief^en unb man Hon i^nen fagt, ta^
fic ein ^Hifi'agium, einen SSanberjug au§gefüf;rt, jo greifen aud^
bic (Jbriften bi^iucilen ju ben SSaffen, fafjren über ha^ DJJcer
unb ftürmen auf ®e'^ei| be§ apoftoüfc^en Stulj(e§ gegen bie
geinbe be§ ©laubcn» an; man fjiilt bann imb jagt Hon if)ncn,
"ixi^ fie einen ^ireujjug unternommen tjaben. 9ciemal§ jcbod)
fann e§ ein lüirflid^er Slreu^jug genannt luerben, loenu fid) nid)t
jafjlreic^e 93iilfcrf(^aften baran betf;eiligcn, bic fd)cinbar, me^r
nm fid) neue SSofjnfitse 5U fud)en, ali^ um Slricg 5U füf)rcn,
lüanbern, lüie e§ bei ber Ueberflutfjung Italien» burc^ bie ©atlier,
(Simbern unb ^unnen borgefommen ift. 5)anadj bürften nun=
me^r 3(tte öeijtcfjen , Jueld)er 5lrt ber in 5(u§fic^t genommene
^reuäjug ift.
Segen luir jetU bie Urfad^en be» Unternefjmen» bar. "^lad)
meiner ftenntnifj finb qv bereu brei: 9."lcitleib, S3ort[;ei( unb
?[nfel)en. SSorau» ha^ 9JJit(eib flicht, lücrbe id) mit iucnig
SSorten, benen i(^ 5(ufmerffamfeit ju fd)enfen bitte, au§ein-
anber feigen.
2Bcr ift franf, fagt ber 5(poftc[\ unb id} (eibc nid)t mit
i^m? Gin ©prud) botl trefflicher 2SaI)rfjeit, frommen (Sinn
nnb gottfeligen Seben§manbel berratfjenb. Xenn ioeffen ^er5
ift fo fe^r ber^ärtet, ba^ er nidjt mit ben Seibenben mit leibet,
mit ben ^ammeniben mit jammert, mit ben S^rauernben mit
1) 2. fiorint^. 11, 29.
104 i^ottar 310. ?tenea§ Xiulenvebe.
trauert^? ®er S^aifer tüenigflenS, nac^bcm er in bic '^ü[)xq
ber ©elOflnnbigfeit ge!ommen unb eben anfing bie ©acramente
unfcre» &iünhm§> öerfle§en ju lernen, na^m fi(f) fofort ber
9teIigion mit (Sifer an unb flettte bie 5(u§6reitung be§ @ottc§=
bienfte§ über aUc§ 5(nbere. (So nämlic^ erforberte e§ bie
2;ref[n(i)feit feiner notürIirf)en S3eanlagung tt)ie ber 2tbe( feiner
(Seburt. S)enn bie gürflen be§ erlauchten §aufe§ Defterreic^,
unter benen fcf)r biele berüf^mte Könige unb llaifer gelDcfen
finb, fjofften bann ein g(ücfli(i)e§ (Gelingen i^rer SSorl^aben ju
erreid^en, inenn fie ber f)immüfd}en 9}^aieftöt treu unb ftonb?
!^aft gebient Ratten, ^^ren ©puren ifl griebrid^ gefo^St. 51I§
feine ©Itern geftorben njaren unb er eben au§ ber 33ormunb=
fc^aft entlaffen tüar, ha fegelte er, noc^ ein ganj junger 93Zenfd^,
über§ SKeer^ nidjt arf)tenb ber «See unb ber ©türme 2)räuen,
_^^w_wvj_ öier g-ingev entfernt Don bem "Jobe,
3(ucf) iDof)I fteben . . . ^.
(Erfüllt üon bem SSerlangen, ben Ort 5U !üffen, too bie %ü^z
beffen geroanbett ^aben, ber un§ erlöfet Ijat, burct) bcffen
SKittleramt ber SSelt ta^ §eil luarb, fufjr er nad^ ^erufolem,
befuc^te ha§> ®rab be§ ^errn, befid^tigte bie ©d^äbelftätte, ftieg
ben Delberg !^inan, fa^ fidf) bo§ §ou§, in bem ba§ ^eilige dJta^i
bereitet lüarb unb ha§> 9'tid^tf;au§ be§ ^ilatuS an. SDann ging
er in bie SSüfte, überfi^ritt htn ^orban, befu(^te $öetfjlcf)em
unb burdEijog ba§ Zijai ^ofapf^at. (Sine munberbare ung(aub=
lid^e 2(nbQC§t flößte ifjm bie S3eficE)tigung ber f;ei(igen ©tätten
ein. Stber al§ er fic§ bann bergegenmärtigte, ha^ ijkx bie
gotteSIäfterlid^en ©aracenen Tjerrfd^ten, ha§> unreine, fc^eu^Hc^e
unb berbrei^erifd^e 33oIf, ha fonnte er in feinet ^erjenS tiefftem
inneren öon ©rf)mcr§ gepadt nirf)t§ anbcreS aB jeneS Söort
be§ ^ropfjeten* aufrufen: §err e§ finb Reiben in S)ein (£rbe
gefallen, bie Ijaben 2)einen tjeiligen Stempel öerunreinigt unb
J)SRöm.i2,i5. — 2) !S.s:^.i,g.iio. - 3)3uü.i2,58-59. - i)qifarm78C79),i.
iToüar oll. 9(enea-o Xiufcnrebc. 105
nuö ^enifaleni cmcn Steiiitjaufcn gemQcf)t! llnb luic ein
Qnberer ^rop^et^ aufruft: 2Sie liegt bie ©tabt fo lüüftc, bie
toü SSolfy lütir! 1;ie ^crvin unter ben ^icibcn ift 5ur SBittiuc,
bie güiftin unter ben Siinbern i[t tritiutpilidjtiii gcunuben!
^^Id) inie quälte unb ängftigtc S"i"icbricf) bie uniüüvbige ,Slned)t3
)d)aft jener ^eiligen (Stabt unb bie Unterbrücfung jener (S()riften,
ircld)e jcnfcit» be» 9J?ecrc» leticn! Unb luic ftefjt e§ um bie
gried)ijd)e 9Jatton, bie SJinttcr ber SBiiicnfdjaitcn, bie liTfinbcrin
ber ©efefje, bie öegerin bcr guten ©itten, bie Sefjrmcifterin
aller eblen unb cbelften itünfte! SBcn jammert nid)t bicfe^
33olfe», ha§ niebergeiDorjen, mit '^ü]]m getreten unb faft an
ben 9Janb be» S5erber()cn§ gebradjt iff? Xci'ien (Staatgiucfen, ha^^
nic^t nur unter bem SOcocebonier 5l(ei"anber unb feinen 9Jac^=
folgern, fonbern 5ur S'^'xt ber 5(t^ener unb Spartaner einft ju
ben b(üf;enbften unb mäd)tigftcn gefjiirte, ift nun gcjiüungen,
ben feilen unb üertDeid)lid)ten Surfen untertf)an ju fein. SSo*
^in ferner ift e§ mit bem fjodjberü^mten Ungarnreidj getümmcn,
bem alte^riuürbigen Sanbe, ha§ miidjtig burd) feine SSaffen
unb bie 5rud)tOarteit ber ©c^oUe geuiefen? 5(d)! loelc^' furcht-
bare Seiben ^aben bie Ungarn in unferen IJagen erbulbet!
^nbern fie unfer Seben retteten, fjaben fic ifjr S8Iut berfpri|5t;
i^re Seiber finb unfere 9Jtauern. ^üi'^uafjr alle mir (J(;riften
finb ben SIbligen unb bem ^oik Pou Ungarn jum I)üd)ften
jDantc nerpftidjtet, bie für un^ Züq für 3:ag ben Job erleiben,
bie gleidjfam bie Sommer ber ©djlac^tbanf gcmorbcn finb.
(Se^t ba flef)t 2abi§Iau§, i^r junger ßönig, eine unmünbige
SSaife, bcr erlaud)tefte ©profj Pon Königen unb ^aifcrn; inbcm
er bittet feinem 9tetd)e unb ben (Seinen öülfe 5U bringen, forgt
er für ber gefammten (5f;riftenf)cit ;^eil. £{) ba^ boc^ Xeine
^eiligfcit, ebenfo Vuie bc§ ^aifer§ 9}?ajeftät feine 3:f)ränen
lüfjren möd^ten! ^enn er forbert für ha^ 53oIt UnterftüUung,
') öcrcnüQ? ft[Qgltcbcr 1,1.
106 iloUar 311—312. Skiieas Xürfenrebc.
ta§' burd) feine SBaffen un§ SlUen (S(i)u^ geiüäf)rt. Xaju
ober fommt nod) bie bebrängte Sage onbever Sänber. 2)ie
SOZafi'ageten ^ unb anbere sa'^IreidEie fcl)t^if(i)e $8ölferfci^aften
fliegen balb £icli(anb, haih Sitfjaiien f;cim. Xie SOtauren beftl3en
ein bebeutenbeS 9tctcf) in (Spanien, ferner ^nfeln im ionifc^en,
!arpat[)tfd^en ^, ögljptifc^en unb in unferem SJJeere ^, lüie Gtjpern,
9?^Dbu§, Greta unb ©icilien. ^a felbft an ben lüften öon
Italien mad^en bie glotten ber Barbaren f;äufig Ginfätte unb
f(^Ieppcn (S^riflen fort. €)i) über unfere cntfetilid^e Snffig!eit,
o"^ B^it^"' ^^ (Sitten! SSelc^e (Si^mai^! grij^er ift ber ©ifer
ber ©aracenen in if;rem Unglouben, al§ ber unfrige im ©laubcn !
2!a bie ^aifer nod) Reiben maren unb ©öüenanbeter, luud^»
bie Sa^l ber ©laubigen Pen 2:ag gu S^ag; nun ha bie ^aifer
(ffjriften finb unb bie Könige unb ^erjoge, ha ift dfjrifti 5^1-
betung, bie fct)on faft ben gefommten (Srbh-ei» erfüllt Tratte, in
einen SKinfel ©uropa§ 5urü(fgebrängt. 5Ifrifa unb 3Ifien l^aben
lüir Perloren, bon Guropa Traben mir faum noä) bie ^älfte
inne. lieber biefe§ XIngtücf ift ber ST'aifer fd^mer^tii^ bcmegt,
er empfinbet 9Jiitteib mit ben bebriingten 53rübern, e§ jommert
i§n ber Unred^t SDutbenben unb er münfd^t fe^nlic^ft ben
Seibenben §ülfe gu bringen. 5)enn )i)er bie nid^t in (Sc^u^
nimmt, bie (Si^mad) gu ertragen l^aben, unb bem Unrecf)t,
inenn er fann, ni(i)t lüiberfte^t, labt nad^ ber 33ieinung ber
^fjilofopf)en bie gleid)e ©d)ulb auf fic§, lüie irenn er feine
(SItern, feine {>-reunbe ober fein S3ater(anb im (Stic^ lie^e.
5luf ha^ nid)t ifjm, auf ha'^ nidjt 2:ir ^emanb einen folcf)en
SJormurf mac£)e, luirb ein ^reugjug Perlangt.
5(ber Perneljmt jet^t nun auct), iüetdje SSortfjeife ber ^Treuj-
gug 5u bringen Permag. SSie luerben ben bebrängten Ungarn
1) Brauchen S(ra(fce unb fialpiic^em 2JJcer unb in ber Äirgiienftcppe.
2; ^laä) ber 5nfet Garpat^uS j. ©farpanto fo knannt.
3j Sei SDJanft I, 166 finbet fic^ bcrSufaf: ,,baa man ba§ mitteHänbifc^c nennt".
fioaar 312—313. «leneaÄ lürtcnrebe. 107
511 ^ülfe fommen, ba§ ^orf) bcr S^ticcf)tid)aft liou bcv ©ricd)cii
9?arfen at)ncf;mcii, bay l^eilige Sanb äurücfcrobeni. SBiv lucrbcii
bcn ©öücn, bic fc^änbltd)c, licvflO|d)ciumg§»inirbigc, ungcbcucV'-
ti(f)c "?(u§gcDurt cincC' ^Jcur^amcb ausrotten unb bic Öivcnjcii
ber c^viftüdjcn Religion über 'i>a^i föcbict bcr ©aramaiitcn ^
unb Sn^ci^ f;inQu§ Ucdcgcit. '^Ind) jcnfcit» bcv ©tcrnbilbcv,
jenfeity bcr ^af)rc§= unb Sonncnbarjiicn, hci, wo bcr .C^immcl^s
träger 5ltla§ feine ©djultcr bem mit blintenbcn Sternen gc=
f(f)mücftcn §immel»geiüc>lbc cntgcgcnftenimt, liegt l'anb. 2^a
jefjt it)r, lüie bebcutcnb bcr ^hit^cn; bcnn uicnn Juir in bicfem
©inne tfjütig fiub, ober uienig[ten§ tf;ätig ju fein un§ lieniü()en,
bann lücrbcn Jüir bic unUcrgiinglic^e SIrone bc§ Ijimmlifc^cn
9iei(^c» erlangen, inc(d)e un§ nn jenem 2'agc ber gerechte
3iid)ter geben föirb -.
23ay foU idj aber Don bem 5(nfcfjen unb bem 'Kufjm reben,
ben foiDol^l ©einer §ei(igfeit luic be§ ÄaiferS ^ofjeit ein
iUxujjug fid)t0arli(^ in getiiaüiger ^nik bringen luirb. Unfere
S3prfaf;ren t^atten für ben ^rieg einen 5öiIIigteit§grunbfa^ in
feierlid)fter gcvm burd^ g^ti^fi^ec^t aufgeftcHt; fie waren bcr
5{nfid)t, bafj Kriege, bic bortjer förmüd) angefagt lüaren, gc^
red)te feien. 5([(e bie in bicfcn tapfer gcfämpft Ratten, nid)t
bie Sieger btpfi, fpnbern and) bie Unterliegcnben fjicitcn fie
ber (Sf^re unb bc§ 9tut;mc§ für unirbig unb lueifjtcn if;nen
Söilbfäntcn unb ^'rinmptjbogen. Unb inaS foft id) ba üon bic-
fem Slriege fagcn, ben nid)t ein irbifdjer, fonbcrn ber l;imms
nfd)e öcnfc^cr anfagt, in bem c§ fid) nic!^t um 5(u»breitung
be§ 9i'eidje§^ fonbcrn bc§ ©laubcnÄ fjnnbclt, in bem nic^t ba§
S3aterf;au§, fonbcrn bcr fat()oIifdic ©laubc, bic (Sf;rc unfere»
^■>cilanbc» bert^cibigt luirb. Si'etdjcr, ob er luol;! in gött(id)er
1) 3m SBinncnlonb »ort Korb^Stfrita tn ber fianbjc^aft «ß^ajania (j. 5«jjan).
2; 2. 5tm. 4, 8.
3) ©tatt be» „Pomoerii" bei fioHar ift iDO^t bcficr itat^ Vtan[i I, 167 iinporii
ju tejen.
108 ßollnr 313. 'J(enea§ 2ürtenrebe.
©eftalt lüar\ l)\ät er e§ nicf)t für einen diavib, ®ott gleicf)
fein, Jonbern erniebrigte fii^ jelbft, na^m ^nec£)t§gefla(t an unb
raarb gleid) wie ein anberer SKenjcf); unb er mar ge^orfam
t)i§ 5um S^obe, ja bi§ 5um 2obe am ^reiij, bamit er un§
au§ ber ^necf)tfrf)aft beä S^eufel§ erlöfte^. 2)arau§ erfennt if)x,
wie rufjmUoU unb ^Dcf)[t e^renboll ber ^rieg ift, ben wir ein^
gebeut einer jo großen SSofjItfjat unternehmen werben, in bem
wir unfere» ©rföferS, in bem Wir be§ f;ö^ften @otte§ ©ac^e
j(i)üt3en werben. 28er barin ba§ 5eitlirf)e Seben öerüert, wirb
ba§ ewige bafür erwerben unb einen ru^mreid^en 9?amen er=
langen für aUe ßwigfeit.
jDdc^ fobiel fei nun über ben sweiten S:^eil gefagt, in bem
5U jeigen war, ju weIcE)em ßttJecf ber ^reujjug unternommen
werben foö. (£§ erübrigt nun noc^ über bie SJ^oglii^teit, einen
^reu55ug ju «Staube ju bringen, unb barüber, welche jpoff=
nung auf ©rfolg er bietet, 5U reben. (S§ giebt fe§r üiele
Seute, ^eiligfter SSater, weld^e, wenn fie ha§ SSort „^reujjug"
nennen fjören, aufrufen: ha ^aben wir wiebcr ta§ S^roum-
gebilbe au§ alter ßci*^» ben nie auSjurottenben Söa^nwi^, hiz
alten unb unfjaltbaren Fabeleien. 9(ber al§ bie orientalifc^e
^ixä)Q. Uon ben Reiben bebrängt würbe ^ unb bie ©aracenen
ta§ Ijeilige Sanb überftutfjet Ratten, ba nat)m Sein $Öorgänger
Urban^, bewogen burcfj bie ^Bitten be§ 2(Iejiu§, ber bomo(§
ßonftantinopel inne fjatte, unb aufgeregt burd^ bie §ülferufe
1) «U^ilijjper 2, 6-8.
2) $ier folgt bei SHanft I, 167: ,,Setn S3Jiberiact)cr SDfu^amcb fc^aillt an, Wä^t
)i^ auf unb cttjcbt feine §örner, mir aber legen bie $cinbe in ben SdjoB. Sotten
icir benn ixic^t bie aSSaffen für S^riftuS ergreifen, ber für un§ OTenfc^engeftalt an=
genommen ^at? ©§ märe bie größte UnbanfbarJeit unfererfeiti, wenn mir nit^t in
ben noc^ unftc^ern S:ob für ß^riftu» ge^en »ürben, ber ben fiebern für un§ ouf fidt
genommen ^at , wenn mir ifjm nic^t bQ§ 2eben barbräcfiten , oon bem mir e§ em=
»jfangen ^a6en.
3) 2;a§ golgenbe frei nai) Ctto öon Sreifing (i^ron. VII, 2 gcftaltet. Sei
SDJanft I, 16S ift Dtto auc^ namentlich aufgeführt. — *) ^apft Uröan II.
Äoüar 314. ^leneoc- lürfcnrebc. 109
bcr übrigen (Sfjriftcit, roclc^c unter bem (Steuerbrncf ber 2:ürfen
lebten, bie Ocfcf)iDcrIid)c nnb anftrcngenbc 9teifc nadj granfrcid^
üui fi(^ nnb brachte gan5 geumltigc .öccrfd)arcn 5ufammcn,
benen bie -Truppen ber Saraccnen nnb übcrfjaupt irgcnb welche
^eere§ma(i)t nicf)t ©tanb ju galten iiermod)tc; ja fogar 5(n=
tio(J)icn eroberten fie unb bcfamen !o»ei"u)iitcm ' in if)rc ©elnalt.
Unb ba^er ift benn aud) noc^ jeljt, obgleid) feit jener 3eit
350 '^af)vt bcrftoffen finb, ber 9?ame Urbong, ber ben fireu5-
jug öerfünbet unb ber ©ottfriebS-, ber i§n geführt Tjot, ^o6)'
berüfjmt. SSie njirb ficf) ^eine öei(ig!cit bemgegeniiber Der=
i^altcn, bn 2)icf) qu§ ü(jnlic§cn unb nod) bringenbercn Ur[arf)en
ber rechtmäßige Saijer unb bie gejamntte dfjriften^eit fte^entUc^
bittet, einen ßreujjug ju üertünben? G^ ift ju enocigen, wirft
^u enoibcrn, ob jur ©tunbc bie Hoffnung einen fireu^jug 5U
©tanbe ju bringen, eine gegrünbete ift. Xeun fein SSeifer
tragt fid^ an Unmöglichem unb DJiemanb greift eine Sac^e an,
on beren ^urc!^für)rung er berjttieifelt. Gine grofsc 2^at nä^rt
bie ^Öffnung, ^wqx Umflünbe, f;eiligfter S5ater, finb alfo ju
erroägen, einmal, ob bie G^riften leidet ju einem ^reujsug fort=
geriffen tüerben !i3nnen, 5um ß^^eiten, ob, menn man einen
ßreu55ug jufammengebrai^t l^at, bie Hoffnung auf ben ©ieg
eine bebeutenbe ift. !I)enn tt)enng(cicf) ber 9tu§gang oüer Kriege
ein jnjcifelfjafter ift, fo barf man boc^ niemals eine (2ct)Iac!^t
o|ne einigermaßen gegrünbetc Hoffnung auf ben ©ieg liefern,
bamit man nic^t, lüie ein Spridjroort bc5 5(uguftu§ lautet, ben
Scuten gleicht, bie mit golbenem 5(ngel^afen fifcf)en^ bei benen
bie (Sinbufjc fjo^er al§ ber (gewinn ansufdjtagcn fein bürfte.
Sn ber Zijat fc^eint e§ nun äuniic^ft fdi^ierig, bie Gijriften,
bie unter fid^ uneing finb, unb in offenem §aß gegen einanber
entbrannt finb, 5U einem einf)eitlid)en ©ntfc^luß bejüglic^ eine?
^eu55ug§ 5U bringen, ^nbeffen n)a§ inele aU bem Kreuä^ug
1) 1099 3uli. — 2) öon SouUton. — ') Sueton, 9tug. ftcp. 25.
110 ^oilax 314—315. 3(enca§ lürtetivebe.
^inberücf) anje^en, ba§ förbert, Jüie ber Reifer in feiner lueijen
(Sinfidjt urt^eilt, benfelben nur. ®enn menn frieblicf)c 9?u^e
bie ßfjriflen gefeffelt ^ielte, bann njürbe man bie raflenben
Surften unb bie in Untf)ätigfeit erfd^Iafften SSöIfer umfonfi Quf=
bieten. (£§ ipürben fic^ feine für ha\ ^rieg tauglirfjen ©c^areu
finben, in i^rer 2Sei(^ticf)!eit njürben fie bor bem Stnblic! be§
(£ifen§ fd^aubern unb n)eber ©ignatrnf noc^ Srompetenfc^all
5U ertragen öermögen. «So mic bie SSer^ältniffe je^t aber He*
gen, bürften fid) bie im .^iege geübten 23ölterfc§aren au§
freien ©tücfen anbieten; benn ou§ bem ^iegSjuftonb läfet fi(^
ber ©olbat jum Kriege Ieid)ter aufrufen, aU au§ bem ßiifii^ini»
ber 9iu§e. ®ut ift e» für ben 9J?ann, lüie ber ^ropf)et^ be-
geugt, njenn er fein 3oc§ öon ^ugenb auf getragen §at. 2Bo
giebt e§ (S^^riften, bie, n)enn e§ einmal ju Üimpfen gi(t, nict)t
lieber gegen ben äußeren %dnh ha§i @d)JDert be§ ®(auben§
,5ief)en würben al§ gegen SanbSleute? ©§ wirb aüen rect)t
fein, raenn mon bie SSaffen gegen bie Surfen fe^rt, um fo
ba§ Sßaterlanb beruljigt jurücfjulaffen. ^a öiellei^t ift ber
5lufruf 5um ^reu55ug ber einjige 2öeg, um bie ©Triften au§=
5ufDf)nen. 2)ie SSölferfc^aften ©uropaS finb nun einmal trie*
gerifct) unb unbänbig unb öerfte^en nirf)t grieben 5U galten;
wenn fie nirf)t gegen auswärtige geinbe ju fämpfen ^aben,
falten fie übereinanbcr t)er. ^eftimmt burc^ foIcf)e Siücffic^t
üer^inberte einft ein befannter ©enator, ta^ ^art§ago ^zx-
flört würbe, bamit nict)t bie 9?i)mer, wenn fie an i^ren ©renken
trieben fjätten, bie Sßaffen gegen fid) felbft fefjrten, wie ja 'öa§'
befanntlid) bie Sl'önige öon ^äraet getrau ^aben, bie nad) Se=
fiegung ber geinbe burd) bie Söunben, bie fie fid) gegenfeitig
f^Iugen, fielen. 9(uf ha"^ bafjer bie ß^riften fid) be§ griebenä
erfreuen fönnen, mu^ man ben ®rieg auf auswärtige SSi3(fer
Ijinüberfpielen. SBenn e§ baju fommt, werben Weber bie 2)eut=
1) 3«rcntia5 .tlaglicber 3, 27.
foüar 315— 31fj. ?lcnca'5 lürfenrcbc. 111
jct)cn in i^rcm ^e^rcn 9D?ut(), iioc^ bic 3rfJ"5Dic" i" if)rcr rit=
ttrlirf)en 93e^er5t§eit, nod^ bie Spanier in i^rcm ^ocf)ftrebcnben
(Sinn, noc^ bie ^tnücner mit if)rcm ru(jmbeflicricjen öieifte fcfttcn.
9ine ipcrben fid) bem, Jt)a§ ^eine ^eiligfcit nnrät^ ', ^d^-
^erjigen SinncS unb miüigen ®emütfj§ untcr^icf^en. Unb ipcr
fotttc jtDeifeln, bof? ein J^rcu^jug aufgeboten tüerbcn fijnnc,
roenn er auf 53erün(affung be§ römi)rf)en 33ifc^pf'5 befc!)tiiffen
unb burcf) bcn SSiUcn be§ JiToifery angeorbnet iftV- ^^(bcr cy fü()rt
i)ielleicf)t ^emanb bcn 5Iu§fprud) an, ben Por ;]eitcn 33racciD^
ber jroar ein ^^einb ber iTirrf)c, aber bt>d} im Übrigen ein öer=
ftönbiger 9JJann raar, §äufig im ©efpräd) anjumenben pflegte:
„3Ber .^ieg führen rDoüc, bebürfc f)auptfäcf)Iid) "Dreierlei unb
Don biefen dreien fei (£ine§, ®elb!" SBo^er fofl man nun
aber ha?' ©clb jufammenfc^arrcn, ha§ für einen fo geroaltigen
unb lüeitauägebe^ntcn .^ricg nötfjig ift? '9Jcittc( unb 2Sege, er^
^abenfter ^'ircf)enfürft, finb öor^^anben, auf bcnen ba§ ©elb
beigetrieben unb ber nöt^ige 5tufiüanb befdjafft merben !ann.
5nbe§ fie atigemein befanut 5U geben, ift 5ur 3cit nic^t an=
gebrad)t. <Soüiel jebod) fann ic^ üerfid)ern, ha^ bie (Staaten,
bie be§ griebenä falber burd) beftäubigen .^ieg fjeimgefuc^t
»Derben, gern ju einem Slreujsug beiflcuern werben, bamit
fie enblid) be§ griebenS tfjeil^aftig merben. 5IIfo bic S^erfün*
bigung eine§ ^cuj^ugcS ift fein gänälid) au§fic^t§Iofe§ Unter-
nehmen. Unb roieberum roirb aud) bie gegrünbetc Hoffnung
auf ben (Sieg nic^t fetjlen. Deine taiferlic^e ^of;eit fcnnt
bie 93i3lferfd)aften ber 2Ifft)rier, fürten unb 'iigt)pter; fie finb
unfriegerifd) , fd){ed)t beiuaffnet unb feige, unb bcfi(3cn lucber
*) ©tatt videbit bürfte wo^l snadebit ju Ic(en fein.
2) ^iet folflt bei SKanft I, 169 noc^: ..St^on fe^c i<S) im ®eiftc iai SGJcrf doU--
enbet, unb id^ ^cge aud) nic^t ben gerinflften groeifcl bc^tDcgcn, wenn bu nur bie
?5aroIe auägiebft unb ber gaifer t^ötig ^anb anlegt. Senn wer c3 untcrlafien {oQte,
5oIge ju leiften, ber mirb entroeber burc^ beine Sefe^Ie ober burcfl bc§ Roijerg ^nz-
Idjcimort angetrieben loerben." — ^) Ueber i^n f. X^l. I, £. 196 f.
112 toüar 316. §teuca§ Xüifenrebe.
trtegenfcf)en 9Jcutf) nocf) ©d^tau^eit. 2Ser fottte bie 3;ürt'en
im Loftan unb gej ober bie bel^oflen 5igt)pter für^ten? ©ie
bie 9?apJQce§^ im ©efpräc^ mit ^önig (Sgec^iaS^ mit einem
9iof)rfta& unb noc^ bo^u einem jerfto^enen bergleic^t^. 2)ie
$ßeute litirb eine farmatifrf)e^ jein, ofjne ©c^lnei^ unb 58Iut*
berluft. ®ie faiferlic^e SO^ajeftät ^at mancherlei Umftänbe nuj-
rjejeid^nct, al§ fie bie (Gebiete jenjeit be§ 9Q?eere§ bereifte, meiere
bie gegrünbetfte §offnung auf ben ©ieg barbieten unb ju ge=
eigneter ß^it betannt gemadjt lüerben. 2Sir bürfen un§ ha^
burc^ nid§t aufregen laffen, haf^ unfere §eere je jumeilen öon
jenen befiegt unb öernid^tet lüorben finb. S)enn ha§> ift lueber
i^ren überlegenen ©treitfräften nod) if^rer größeren ^'rieg§-
«rfa^rung, fonbern unferen gestern ju^ufc^reiben. SSenn wir
biefe gut marf)en werben unb redeten ©inne§, um (ifjrifti ©ad)e
§u bert^ eibigen, ben Sl^rieg auf un§ nehmen werben, bann brau(^t
man wegen be§ ©iege§ nid^t bange ju fein, weil ber §err
ni(^t Wirb laffen ber ©ottlofen ©cepter über bem ^ciuflein
ber ©ereilten ^. G§ werben un§ öielme^r einmal hk ^paU
tungen unter jenen, bann bie 5'ßinbfi^aft unb bie beftanbigen
kämpfe, bie fie mit ben S^ürfen füljren, §u ®ute fommen unb
e§ wirb un§ förberlid) fein bie SBerjWeiflung jener Station.
2)enn bem 9)?u^ameb, bem fie am meiften (Glauben fd^enfen,
fc£)reiben fie bie 2Bei»fagung §u, ha^ feine ©ecte in bie ad^t*
fjunbert ^afjre an 5Iu§breitung gewinnen, bonn aber abnehmen
fotle. tiefer aber begann unter bem itaifer §erafliu§ fein
fünb§afte§ treiben unb feit biefem jiiljlt man 840 '^a^xi.
tiefer Umftanb ftö^t ben 2^ürfen gewaltige^ (Sntfe^en ein, ben
(£f}rifteu aber Hoffnung, ^i^enn wenngleich SDJufjameb ein foI=
fd^er ^ropfjef ift, fo fann bod^ uicE)t al§ eine falfc^e 28ei§=
1) SJabiafe, ber 9I6gcfanbte ftöntg ©an^crtfe?. — -) $t§tiQ.
3) 2. Äön. 18, 17—21. — ■•) Slmmianu? mavc. 17, 13 ®. 130.
s) ^ialnt 125, 3.
ÄüHor 317. ?lcnea'5 lürfenrcbe. 113
jagung bejeid^net lücrben, luoiaiif, luic mv idjcn, bic SBortc
bc^ ^eiligen 3eremia§ paften. ^m 51. dopitel nämlid^ cr=
ma^nt ^eremiaS ^ gleicf)i'ant "Deine .öeiligfeit unb bc§ .^aifev^
aJinjeftät bcn firieg gegen 9}tul)ameb ^u unterneljmen: „SBiißct
nic^t fdjiueigen," fogt ev, „511 feiner Ungercd)tigfeit, bielDeil bic
3ett ber 9tnd}e für bcn .öcrrn t\a ift; er fclbft loirb 23ergel-
tung an i^m üben."
2Bir tonnten für unferen ©cgcnftanb noc^ bielerlei onfü^^
rcn, aber raeber öor deinen ^oc^gelefjrten O^ren noc^ bor hcn
iüeitberüf)mten unb I;oc^iüeifcn SSätern, bic fjicr l^crumfij3en unb
ftctjen, bebarf e§ öieler SSortc. Un§ genügt e» erfüllt 5U l)a=
ben, iüa§ mir nerfpro^en §aben, unb \)a§>, \va§ bic faiferüd^c
^o^eit uny aufgetragen ^atte, bargelegt 5U l)aben. 'Du tennft
nun fein SSerlangen, bcn gef;ciligten SSorfof.^ unb ben retneu
©inn. ^nbeffen luenngleic^ bcr itaifer nad) retflid)cr Prüfung
be5ügli(^ eine§ ^'reu55uge§ ju biefer ?tnfid^t gelangt ift, bie
?lnorbnung überlädt er üollftänbig "Deinem 9?atf) unb Urtl)eil,
ber 2)u bie ©djtüffel ju binben unb ju löfcn empfangen Ijaft,
ber SDu be§ ^etru§ unb ^aulu§ ©teile einnimmft, bie nun=
nteljr mit (£briftu§ regieren, bcffen Aufgabe e§ ift 5raifc^en
Sölut unb 35lut, jiüifc^en .^anbel unb ^anbel, jroifc^en ®c^a=
ben unb «Schaben taS' Urtl^eil 5U füllen-. ®a nun aber bcr
^aifer einmal bei deiner ^eiligfcit mar, molltc er bicfeS
Unternehmen nid)t unberül)rt laffen, ha^» il;ni fd)on, auc^ al§
et uüc^ ni(^t auf einen fo ^ot)en ^oftcn geftcllt mar, Don
früf)cfter ^ugenb an immer am ^er^en gelegen unb Ö)egen=
ftanb ber Sorge gemefen mar. (Sin anberer l^öttc bicllcic^t
ein allgemeines (loncil ober 9teformation§becrete Perlangt. iJlbcr
tDeld^em doncil fann eine I^ö^ere ^ebcutung beigelegt merben,
aU bem, bei meld)em ^cine §eilig!cit unb ©ein ^eiliger ©enat
1) Serem. 5i, 6.
"■') 5. Ttol 17, Ü (8).
©cjc^ic^tic^t. b. beutic^. aSorj. XV. 3a^rt 2. Sb. 2. I^l. 8
114 ßoCnr 317—318, SlencaS Xürfenrebe.
gegentüärlig finb? SSerge6en§ forbert ber ein ©oncil, ber bie
Söefe^Ic be§ römif(^en S3ifd^of§ nid^t annimmt. SBo ©eine
^eiüg!eit ift, ba ift auc^ bo» ßoncil, ba finb bie Könige, ba
ift fittUrf)e Orbnung, ba finb fefte Sef^rfäl^e unb eine §eU=
bringenbe 9?eform ^ S)em ^aifer fc^ien , na^bem er bie 9Ibs
jeic^en ber faiferlic^en SBürbc empfangen unb burd^ 'Seine
^eilige ^anb gefrönt ttinr, in biefem 3eitpunft nid^t§ bon
grij^erer SBic|tigfeit, oI§ über einen ^reujjug mit 2)ir ju öer=
^onbeln. SBenn ein folc^er ouf ben erften S3Iicf biellei(f)t al§
ein mü^eüotleS Unternefjmen erfc^eint, fo ift bocE) nid^t§ fo
frfjiüierig, ba§ nid^t burc^ eifrige§ Streben Ieirf)t mürbe, ^n
mi^ü(^er Sage geigt fic^ ber Wann unb Iä§t fic§ 9tu§m ge=
n)innen. Pflegen roir nic§t 3^§aten, bie mut^^boHen ©inne§
mit 2;apferfeit unb S(u§5eicf)nung beftanben merben, fojufagen*
mit öotteren 33acfen ju preifen?^ 2)ie 2;ugenb fuc^t fteile
^fabe auf. ^n gellem ©lanje ftrol^Ien ©eine ©^rentitel, rufjm-
boüftcr .ft^ird^enfürft, ha 2)u bie Union §u ©tanbe gebracht,
ein Jubiläum geftottet unb ben ^aifer gefrönt §oft. 3)er
Ruhmestitel jcbodj, einen ^reugjug in§ SBerf gefegt ju ^aben,
ttjirb it)ert§öoIIer unb bauernber fein, oB oÖe anberen. ©o^
jS)u t|n nic^t "Seinem 9^a(^fo(ger überläffeft, rötf) "Sir ber
^aifer in banfbarer ©efinnung, barum f(e§t 2)ic^ bie ge*
fammte ß^riftenl^eit an. ®enn roenngleic^, nad^bem ber ^oifer
nun gefrönt ift, noc^ üiele bebeutenbe unb mic^tige ©efd^äftc
ouf "Deinen ©d^ultern loften, fein§ jeboc^ . giebt e§ barunter,
njorüber ju öerl^anbeln nü^Iic^er unb ru^mbotter lüäre, al§
über einen ^-enjjug. Sebe mo^I, ?lmen!"
1) Ucbcr bicic ©tcQc besügtic^ be§ Äon;il§ öergl. «ßaftot l, 306. Sa^cr ©. 151
gjote 2 irrt jebo^, tnenn er bei^anpM, ftc ftänbc in aUen ©rüden. Sei SKonfl,
Pü n, Orat. I, 170 pnbct ftc ft(^ nt^t.
'^) ©tQtt ,,iiisi" quomodo ift offenbar ,,nescio" quoroodo ju lefeit.
3) grei mä) dicero, de off. I, 18.
Äonor 318—319. ^rnttoort beS «ßapftcS. J^riebr. üerl. SRom. 1 1 5
9(I§ nun 9?icoIou§ jur ^miberung bn§ SSort ergriff, ^ob
er junäc^ft ficrbor, boß bic ^tuejoic^nungcn , bic bcm ^oifer
ju 1f)ei( gcrcorben, feiner nnirbig unb niüf)Ilterbient feien,
imnier()iu ober 5urü(fb(ieben (jintcr feinen tDirflicf)cn 5>crbienften.
9?iemQ(§ fönne bic ^rc^c bem geheiligten 5Keic^§obcr^oupt gegen-
über fo banfbar fein, mie fic e§ cigentlicf) müf?te. Ter 3ufl.
über ben 5leneQ§ gerebet Ijobe, fei ein loben^mertbeö SSerf, fei
bei .^nifer§ mürbig unb öerrotlje tiefemfte Si^ömmigfeit; biefc§
Unternehmen fei be§ apoftoIifcf)en ©tu^leS bornebmftc «Sorge.
6r fei burcf) be§ 5(enen§ SBorte, bie i^n fi3rmlic^ tüie <Stn=
(f)eln in§ ^er^ getroffen, fertig beroegt njorben unb er nierbe
ficf) in biefer 5tngelegen^eit burc§au§ nic^t (äffig jeigen. ^eboc^
nucf) bic übrigen dürften be§ c^riftlic^cn 53e!enntniffe§ müßten
lim i^ren 9ktb gefragt roerben unb e§ fei bereu Unterftü^ung
5u einem fo gemaltigen Unternel^men nöt^ig. gänbc er fie
mittfö^rig bo^u, fo trerbc er bem fi'aifer bobon ?J?ittf)ei(ung
mnrfjcn unb eine fo f)eitigc ?Iufgnbe mit bem fjörf)ftcn Gifcr in
Eingriff nehmen. 1)a barauf nod^ berfc^icbene 9tcben unb
©egenreben gehalten mürben, bcl^nte fic^ bie Unterrcbung bi§
fpcit in bie 5iacf)t ^inein ou§. 2tuc6 am fotgcnben Tage be=
fucf)te ber .^aifer ben ^apft unb marb mit bem Segen öon
i^m öerabfcf)iebet. @§ begleiteten i^n barauf fämmtlic^c Sar=
binöle bis jum erften SD'ceilenfteinc au6erf)a(b ber ©tabt; ^mci
©arbiniilc, ber 53oIognefc, ber Sruber be§ ^apfte§^ unb ber
öon <B. 5IngeIo reiften mit i^m bi§ narf) 3(cquapenbente unb
an bic ®ren5e öon ©iena.
SSät)renb man aber jufammenritt, maren einige, bie bcm
^aifer riet^en, g^orenj auf jeben i^aü ju meiben; unb jmar
brachten fie al§ @runb ben Umftanb bor, i>Q^ ha^ ®erüd}t
ginge, ber ^aifer t)abi, mä^renb er ju 9?eapcl öermeitte, ben
') S. oben ©. 30 f.
116 ßoHav 319. j^viebrid^g Sßer^olten gegenüber f^lorenj.
SSicarint öon (Strurien bem Slönig 5tIfonfo^ übertrogen uttb
feinem S3ruber SllOred^t ha§) ^ergogt^um 93?ailanb eingeräumt.
2)ieje SJJajjna^men fjätten bie Florentiner fe^r ü6el öermerft,
unb fie üermöd^ten ben nirf)t bei fic§ auf5une^men, üon bem
e§ "^ei^e, ha^ er mit bem i^nen feinblic^en ^önig ein 53ünbni§
abgejd)lDffen f)abe. 5II§ fii^ hierüber 3i^eifet erhoben, unb
9lenea§ dom .^aifer gebeten trurbe, feine SKeinung ju äußern,
bemerfte er:
„^d^ bin er'^abener ^aifer nic^t mit S)ir in 9Jeapel ge=
irefen, i(^ roei^ olfo au^ nid^t, tt)a§ für SSer'^anblungen ®u
mit ^Ifonfo gepflogen ^aft; ®u jeborf) tüei^t e§. ©inb bon
®ir SKa^regeln gegen bie Florentiner ober bereu greunbe ge^
plant werben, fo glaube ja nii^t, ha^ fie gel^eim geblieben
feien; aud^ barfft jDu ®i^ i^nen bann nic^t anbertrauen.
(Sie bringen, ba§ glaube mir, auc^ bie öerborgenften 3tnfd)Iäge
in ©rfaljrung, unb ®u wirft unter i^nen be§ Seben§ nid^t
fidler fein. 3(ber tüenn an biefen 9tebereien ni(^t§ ift unb 1)u
ein rcine§ ®eU)iffen §aft, fo ift aud^ tein ®runb öorljanben,
n)e§^alb ^u $8efür(i)tungen ju liegen brauc^teft. ^enn ba§
Florentiner SSoIf ift ntd^t letc^tfinnig ; ^at e§ bod§ in S)eutfd^==
lanb fe^r biete ^'aufleute, für bie e§ fürd^ten mü§te, Wenn e§
fic§ an ®ir üergriffe." ®a nun ber ^aifer erflärte, ha^ er
über nichts anbere§, foweit e§ bie Stepubüf ber Florentiner
ober bie SSer^ältniffe ^talienS betreffe, mit bem Könige SSer-
l^anblungen gepflogen fjabe, al§ über ben allgemeinen Fne^en,
fo entgegnete jener: „5tIfo fottft SDu froren 9)iut^e§ §in5ie^en
unb jebe§ 6)efüp öon Fui^<^t Weit öon ®ir weifen."
1452 5tl§ man aber wieber nad§ ©iena ge!ommen War unb bie
''^ ^^' faiferlid^e 9}iajeftät großartige ©^renbejeugungen öon (Seiten
ber bem 9fteid[)e ergebenen Sürgerfd^aft empfangen !^atte, ha
1) König Sllfonfo ^atte feinen SBelftanb jur ertterbung öon SKaitanb jugefagt
burd^ fc^riftUc^en SSertrcg d. d. 1452 St<>ril 15. e^mcl, aWaterialicn n, SRr. 8. ©. 10.
Mollar 32U. @ejanbtfrt)aft nad) gforens. 117
luurbc hoä) bcf d)lüfien , bajj bcr '-öifc^oi 3IcncQ» iinb Ulrid)
^itieberer »oc^ Sforcnj ooraugreitcn füllten, um bic (Erneuerung
bcr ®clcit§bricfe ju erbitten. Unb 5iüQr fottten fie bieg SSer=
langen bafjin cinfleiben, ba^ ba» firf)erc ®c(elt, n)elrf)e§ auf ben
tLiniglic^cn Sitel gegeben tuiire, lüotjl nidjt fiiglid) auf ben
^aifer mit bejogen luerben bürfe. %m bem iTönige fei aber
nunme(}r ein ^aifer geiuorben unb ba^cr uiiire c^ not^iuenbig,
ben '-ßrief umjuiinbern. üine folc^c Sorbcrung crfd)ien jcboc^
hm e^Iorentinern burc^aug gegen alle» ^crfommen unb fie er=
Härten ba^er, ber .^aifcrtitcl Ijabc bie öültigteit beg Sriefcä
nid^t abgefrf)roäcf)t, i^m bielmef^r erf;öf)ten iDJac^brucf gegeben.
3Senn er ju 9{om bie ^ronc empfangen, bann feien bie Sporen-
tiner bem ^aifer evft rerf)t öerpflicfjtet. ©e^r fcf)merälicf) em=
pfänben fie e§ aber, bafj i()re SSiberfac^er foöiel ücrmod)t
(jiitten, ba^ fie bem Slaifer bie 2reue Don glorenj alg un^u^
üerläffig fjätten f;inftetten !önnen; bocf) tüürben fie t^un, nja§
ber .^aifer roünfc^e. ?((§ bann aber bie (^efanbten ben '^aü
5u entfci)ulbigen fuc^ten unb erf (arten, ber ßaifer (jege bebeu=
tenbes ^"trauen 5U ben Florentinern, — fjätte er hoä), tro^*
bem i^m ein onbrer SSeg offen ftänbe, bie 9teife über glorenj
5U nehmen befrf)Ioffen — ha eriniberte Gofimo be' ^Jtcbici, o()ne
3»Deifel ber erfte yjlamx in feiner SSaterftabt, beffcn 9kid)t()iimer
für unge5ä^{t gelten: „SSoUet boc^ nic^t unferen <Senat mit
Sieben abfpeifen, Joie fie biefer felbft ben übrigen SSi^lfcrn auf=
jutifc^en pflegt. ®enn entroeber mu^ ber ßaifcr burd) unfcr
Gebiet nad) Xugcien gießen, ober er mu^ feinen SBeg burd^
bic SKarf unb bie JHomanbiola nehmen unb fällt bann in bic
§änbe unferer ^eerfü^rcr, be§ (Si§monbo 93ialatefta unb be§
(Jttore öon gaenja." Xa bie ©efanbtcn hierauf entgegneten,
ber ^aifer §ätte Ja aud) in 3lncona ju Schiff fteigen unb,
o^ne ha'^ e§ ^emaub ^u ^inbern bermodit, nad) 3'rieft, einer
Stabt feineg §errfd)aft§gebicte§ faf)reu fijnnen, Warf er ein:
118 ÄoÜar 320—321. ^öünbitifie ber Oefterv. mit ben 9Jad)barn.
„gürtüafjv, eine be§ Staifer§ inürbige SOZa^reget, baf3 ber ilaifer,
nac^bem er mit einem Sanb(;eer Italien betreten, fobalb er
nac^ Dlom gelangt, um fic^ ^ter fo gu jagen bie ^rone ju
fte^len, nun lüie ein glüi^tling gur ©ee abführe." hierauf er=
tüiberten bie ©efonbten, um nic^t ben 5Inf(^etn 5U erirecfen, al§
roottten fie (Streit anjetteln: „TIüq nun unfer 23erlangen ge*
rechtfertigt ober ungere(i)tfertigt fein, tüir fagen eurem (Semein=
iücjen ®anf, ba^ i^r eucJ) bem ßaifer lüillfä^rig 5eigt." Unb
fo würbe ber ^aifer, als er, nac^bem er ben ©eleitSbrief er-
Italien, nad^ SIoi^en5 5urücffe(;rte al§ fi'aifer unb §err em=
pfongen unb no^m in ©anta SOJaria 5lot)eIIa S lüo er auc§
guerft geiDo^nt f;atte, fein 2(bfteigequartier.
2Bät)renb biefer ©riebniffe be» Saifer§ in ^tolien l^atten
fid^ bie Defterreid^er bz'l)aä)t, auf xoa^ für ein gett)altige§ Unter-
nehmen fie ftdf) eingelaffen l^atten, unb in ber (Srlüägung, ha^ fie
nii^t attein ber Mad)t be§ ^aiferS «Staub 5U I;alten üermöc^teu,
na!^men fie ben ©rafen Ulrid^ bon (Silli, ber fid^ i|nen öon
freien Stüden antrug, in ben $öunb auf^. ©ie räumen i^m
ben erften ^la^ unter fic^ ein unb nennen if)n, roie e§ bräuc^-
lid^ hei if;nen ift, if)ren Dbmann. Sluc^ mit ben M'dtjxm unb
^ö^men fui^en fie ein Söünbni^ abäufc^Ue^en. Xie Wai)xm^
iDiUigen ein. 95on ben 33ü:^men aber roottte 9?iemanb aufjer
ben ^erren üon 9tofen[berg] gegen ben ^aifer ^ortei ergreifen,
tro^bem gerabe biefe bor ben übrigen S3öt)men üon griebric^
ftet§ bedorgugt luorben roaren unb bie bebeutenberen Se()en
empfangen Ratten. So gefd^ie^t e§ aber oft, bafs man bd
1) einem S)omtni'Qncr=SIoftcr.
'-^) ®Q§ Sünbiiife ber Deftcrret(^er mit ben ©rafen öon (Jitti, bem ©efc^le^te
ber Diofenberge in SBö^men unb ben Ungarn mürbe am 5. 3Kärj 1452 gefc^loffen;
6ei G^met, aWateriatien n, ©. 188; öergt. beffen §a6§burgiid)e Sjcurfe VI, 833iener
©i|ung§bertc^te 18, 71 ff., too bcjonbcrS bes Gifcr§ ber GiUier gebockt »trb; ferner
SBaijer, ©. 153.
3) ©ie treten crft f$)äter auf; f. (i§mel, §Q6§burgifc^e ©jcurfe in ben SBtenet
©ilungäbcrii^ten 18, 78, 9tnm. i,
ÄoQar 321—322. ÖJefoHbte bcr Ungarn in ^l^ic^i- 119
bcm, auf roetc^en man bie gröfetcn Hoffnungen je^t, om locnigftcn
©rtenntlic^feit finbct. '^ic Ungarn, obglelrf) [ic einen SBoffen^
ftillftanbyücrtrag mit bcm .Slaifcv Ratten unb in bcr 3»i^ifcf)cn =
jcit nidjti? gegen i(;n Ijiitten untevneljmen büvfcu, folgten tvoiJ=
bem ifjrem natürli(f)cn dljarafter^ug , loie benn bei i()nen
nid)ttf unbcftiinbiger ol§ W 3lreue ift. Sie jrfjliefjen einen
5reunb)cf)aft»bunb mit ben Defterreid)ern \ loben bereu 5ßür=
l^aben unb fagen ^ülf^truppcn 5U. Unb fo lüirb ou» ben öier
9?ationen ein SJolt 2)amit fie aber um fo enger üerbunben
erfcf)einen, bereinigen fie if)rc Safjncn, laffcn fie f)od) oben auf
bcm Sanct StepfjanÄtljurm in SSien anbringen, unb im ^Jcamen
bcr Pier Sänber üon Ungarn, 'öi.itjmcn, Oefterreic^ unb SJfä^ren
geben fie if)re 33efe{)le an bie Untcrtf)ancn a\i§; fd^reiben 33riefe,
lucrben !Jruppeu an unb rüftc jum .^Triege.
3cacf)bcm in biefer Söejiefjung bie uöt^igen 93orfeI)ruugcn
i^ren ?lbfirf)ten gemä§ getroffen, träfjlen fie befonnenc 9Jiänner
au§ Ceflerreid) unb Ungarn a(§ ©cfanbte an ben oberften
83ifcf)of unb "bm ftaifer au§ -. Unter ifjnen tuar audj bcr
S8ifd)of 5(uguftinu§ bon 9iaab, ber nun tam, um für hk großen
SSotjtt^aten, bie er Pom ^aifer empfangen fjattc — benn ouf
beffen 3Bunfd) ^atte er bie 33ifc^of»n)ürbe erfjalten — in feiner
barbarifd)en (J^rUd)teit feinen 2)ont ab5uftatten. ©obafb fie
Staticn betreten, fd)ulbigten fie bei giirften unb Stäbten ben
^aifer mit öielen SSorten an, ba^ er i^ren .^errn gegen
^cc^t unb 33iUigfeit bei fid) bef)alte. 5n§ fie aber nad) Sloren,^
gcfommen, toarteten fie ^ier auf ben Saifer; benn in <3iena
i§n auf^ufuc^en, magten fie nid)t, au§ ^ni-dj^ 1'c mi3d)tcn in
ber bem 9icid)e ergebenen ©tabt nad) 3?erbienft aufgenommen
lücrben. griebrid) tt)u§te inbe^ bereit», \v>a^ jene allc§ gegen
it)n geäußert Tjatten. Xenn bie gürftcn unb Stäbtc, bie jenen
Stubien^ ertfjedt Ratten, mad)ten bcm ^aifer briefli^ 9Jcitt()ci=
1) 1452 üWärj 5. ©. bie anm. 2 S. 118. — -) Sßergl. »aqcr, S. 104.
120 ^oUax 322—323. Sluffc^ub ber ^lubienj.
lung bon ben ©injel^eiten. ©inige Ratten i^m fogar bie 93riefc
ber Oefterreidjer unb Ungarn, bie an fie gerid^tet njaren, äu=
gefdjicit. 5H§ fie boI^er in glorenj um 5lubien§ baten, er'^ielten
fie bicfelbe nic^t, inbem ber ^oifer erflärte, er fönne fic^ mit
i^rer SSotfc^aft, bcren ernften (S^arafter er bur(f)au§ nic^t Der-
!enne, in g(oren5 nic^t befaffen, ba er fi^on am folgenbcn
3:oge bon ()ier aOjureifen gebenfe. ^n gerrara muffe er melj*
rere S^age 5tufentl;a!t nehmen, bort mollte er ifinen 9^ebe unb
Stntroort fielen. @§ mar ha^^ ober nur ein SSormanb, bie
5tubien5 ju beriueigern; ber löa^re ®runb log in bem SSer=
bocf)te, ben ber ^oifer bcjüglic^ ber glorentiner f;egte, bon
benen er glaubte, fie würben ju ©unften be§ 2obi§Iou§ ein=
treten, '^a nun bie ©efaubten einfof;en, ha^ i^ntn ber 3"=
tritt 5um ^aifer berfagt mar, überfcf)icfteu fie i^m bog ©^reiben,
i>a§> im 9?omen ber Ungarn, Defterrei^er unb ajiä^ren obge=
fo^t mar, unb beffen Sn^a^t^ fotgcnber mar:
„Oft fjaben mir 2)eine 9[)kieftät, ^aifer, angefleht, ^2)u
mi3d)teft unferen ^önig 2abi§Iau§ ju un§ entlaffen, bomit er
feine §errf(^aften regiere, meil mir of^ne feine Stnmefen^eit
nic|t länger fein fönnten. S)u ober, taub gegen unfere ^Bitten,
t)üft ben erlauct)ten ^ringen, auf bem unfere Hoffnung, ber
griebe unb unfere SSotjIfo^rt bcru()en, in frembe Sauber mit
fortgeführt. ®a§ moc^t un§ Kummer unb mir merben ©ein
ungebü^rlid^eS SSer'^oIten nirf)t länger me^r ertragen. Unfer
?tUer Slbfic^t ge[;t allein ba^in, unferen §errn auö ©einen
Rauben ju befreien. SSenn ©u i§n gutmitlig giebfl, merben
mir ©ir bonfbar fein unb bafür «Sorge trogen, bo^ jmifc^en
©einer SKojeftät unb unferem S^iJnig beftänbige greunbfcl)aft
unb beftänbige S3unbe§genoffenfd}aft eintritt; meigerft ©u ©ic^
ober, fo merben mir t§un, moä getreuen Untert^anen im S^t^^*
») Sa§ Dtiginat beficlücn liegt nic^t öor; offenbar :^Qt ober 2(enea§ au^ ^ier
wicbcr ben 2on be» ©c^riftftüctcS öer{cf)ärit. So meint auc^ SBat)cr, ®. 154.
Äoünr Ö2S. 9Seviud)e ^ur Befreiung SabiöfauC''. 121
cife tl)rc6 ^evrii obliegt. SSenn ^ieg barauö folgt, bic Mcv
ücrroüflet merben, c§ 511 iUiorb unb Sranbftiftung tommt, fo
njiffe, biiB bic 33eian(ni)img 511 aücbcm üon Xir ciu^gctjt, bcu
•5)11 unfcrer gercd)tcn Jorberung nid)t nacf)gcgebcn ^a[t. Xa&
Ucbrtgc roirft ®u öon unferen ®c)aiibten crfofjrcn, bcncu '3)u,
barum bitten roiv, ^lubicnj unb ]"i^ere^ ®e(eit gemäfjrcn mollcft.
Scbe \vol)[\"
'I)arau5 erfai) bev ftaifer, ba§ i^m bei" .Sirieg angetünbigt
fei. SBeil er ieboc^ eiügft narf) öefterreic^ jurücffefjren loottte,
^iett er e» nid)t für not^roenbig, bcu ©cfanbten eine anbcre
5lntiüort ju ert^eilen. ^cne aber (offen in* ©efjeim bcn tijnig=
liefen Grjie^er (Jn§par^ ju \iä) tommen unb forf(^en na6), ob
nic^t in ber 9?ac^t, roenn bie 2)ienerf(f)aft bc§ Slönig§ Sabi»-
Iqu§ fc^liefe, bom (harten au§, ber ^intcr bem §aufe (og,
Seitern an bog genfter be» 8rf)Infgema(^» angelegt unb ber
^önig bon bort entfüf;rt lüerben fönnte; an feiner 58ereitn}iüig=
feit bürften fic nicf)t jweifeln. (5a§par ertliirte jeboc^, ha^
fönne ni(f)t gefc^ef^en, meil nicf)t itjm bie iöcmac^ung be§
'i|?rin5en nnöertraut fei, fonbern e§ mären taSi ^rod SDJanner
üon 5lbel, bie bei bem Könige frfjliefen unb '.Jlße» forgfiiltig
öecfc^loffen unb überbieS mit 9tiege(n fid)erten, beüor fie ein-
fd)Iiefen. Xarauf bemerften bie ©efanbten, fic f;ätten fic^
einen anberen SBeg au§gebacf)t. ©er ß'i)nig, äußerten fie, f)abe
öon bcn Florentinern fiebere» ©eleit erhalten; man mü^te be§-
f}aib ben 9)?agiftrat bitten, 5U feinem 3ct)ut^e gciuärtig 5U fein.
1) Ucbcr bic Scrfu^e jur Sefrciunß Sönig 2abislau§' unb (SaSparl I^cilno^me
an bcnjclbcn ^anbctt aeneoä aui) in bem gcfjreiben an (iapronica il. d. 1453 9Jo«
»cinbct 12. Ep. ed. Basil. 3lr. 409. manijt Slbfc^nitte finb ^iet .jicmlic^ mortgetteu
Qu§ bem Schreiben fierübcrflcnommcn. 5n bcmjelbcn jagt er Don (£a5par . . . om-
nia . . sponte confessus est suaque manu conscripsit. Cesar me vocans
cuncta mihi exposuit. Sßcrgl. nod) 33al)er, ©. 155 u. ®inl. S. XI. Slutfi ber mai-
Iänbiic^e®cianbte!»iccol6 b'?[rjimbo[bi bcrit^tet unter bem T.OTaiUöS an (einen ^errn,
ta% bie 5urd)t, Sonic) üabiälauS möd)tc geraubt roetbcn, Aricbricö antreibe, ft(ö
Sforja unb ben Slorentincrn günftiger äu äcigen. <B. 2)uicr, Sie SKebiceer. S. 60.
122 Äüttar 323—324. 2Seiiucf)e jur Befreiung Sabi§tau§'.
unb nid^t ju bulben, ha^ xi)m in feiner ©tobt öon bem ^aifer
©etüalt anget^an ttierbe; [ie Rotten einen ^Bürger au§ g^orenj
auf t^rer Seite, ber ben (Senat ber ©tnbt barauf ^in an«
fpred^en tooHe, ha'^ er bem Sabi§Iau§ Sc^u^ gelüäf;re, für
ben galt, ta'^ ber ^aifer gegen beffen SBiüen etnjag tt)iber
i!^n öorgune^men gebödjte. 2)en ^önig muffe man red)t er=
mahnen, ftanb^aften Sinne§ ju bleiben. 5tm näd^ften 2'age,
irenn ber ^aifer bie 9ieife antrete, fofte er if^m bi§ an bie
Stabtt^ore folgen, i!^m aber bann ^ier 2ebett)o!^I fagen unb
crflären, er lüiinfc^e noc^ einige S^oge in S-^orenj ju bleiben.
SBürbe ifjn bann ber ^aifer auf anbere SBeife 5rt)ingen iDotten,
fo folte er um ben Sd^u^ ber ©tabt bitten, fid^ al§ freien
^önig aufrufen laffen unb um 5lbmenbung ber SSergewaltigung
fte^^en; bann U)ürben bort 33eiriaffnete 5ur §anb fein, iüe(ct)e bie
(Seroalt abroefjrten unb bem ^önig bie ?3-reifjeit roiebergäben.
SDiefer (Io§par ftammte au§ bem SJoIfe, au§ einem ein=
fad^en §aufe unb üon unbefannten Gttern ^. 9Jac§bem er fic^
ben SSiffenfc^aften geroibmet unb in SSien unter ben 2ef)rern
ber freien fünfte ju 2{nfe^en gelangt roar, fanb er fd^Iie^üc^
in ber öfteiTeid^tfc^en ^anjlei 5(ufna^me, gelangte bei bem ^aifer
in (Sunft unb brad^te e§ ba^in, ha'^ bie Unterroeifung be§
Sabi§Iau§ in ben 2Btffenfct)aften t^m bornef;mIi(^ anöertraut
rourbe. 5tber tro^^bem er mit StuSjeid^nungen unb 9tei(^tl^ümern
überhäuft rourbe, roenn er gleidf) täglid^ am fönigtid^en S^ifd^e
fa^ unb mit gürften öerfe^rte, roar er bodb bamit nid£)t ju^
frieben, fonbern ftrebte nac^ §D§erem unb er meinte, fo roie
nur ^önig Sabi§Iau§ in feine 9teid§e entlaffen roerbe, roerbe
er ofjne 2öeitcre§ SSifd^of roerben. Seine ängftüd^fte Sorge
War ba'^er, bafj £abi§Iau§ mogtid^ft balb au§ ber $ßormunb-
fi^aft be§ SaiferS freifomme. Qu biefem Qw^d roar er auc^
in ©raj in Steiermorf, uneingebenf ber 2Bo^It§aten, roeld^e
1) (Seilt gamiticnnome ivax SScnbcL.
S'onor 324-325. SJeri'udje jur 'öefreiuiig fiabtötaug'. 123
er öon ber ®nabe be§ ^aifcr§ empfangen l^atte, unb inbem
er fein gegebene^ SSort nic^t [)tclt unb feinen (£ib brad^, mit
JBifc^of 'ipQuIuö bon (Jrlau, beffen roir oben gebadeten V über-
ein gctommen, lücnn bei ^'aifcr nad) ^tolien 5i}gc unb ber
Äönig in Stciermorf jurürfgelaffen luerbc, ju beffen glud^t
be^ülflid) 5u fein. 2)enn er lüufjte, bafj ber ^erjcnStDunfd)
beö ^önig§ biefem ^^lane nic^t fern ftanb unb fjofftc leicht
^elfer§§elfer bei biefem Unternet^men ju finben. ^^Quluy aber
^atte öerf procfjen , fonjie er über Ort unb ^eit unterrichtet
raöre, eine ^n5af)t gettjappneter 9teiter ju fcnben, bic im Sßalbc
bcrborgen, am beftimmten 'Jag unb jur feftgefe|3ten Stnnbe
fommen unb ben ^önig in Smpfang nef^men fottten. Xa ieboc^
biefcr 3Infd)Iag nid^t gegtücft n^ar, würben jmifc^en ^.)SauIu§
unb Gaöpor Ijäufig @d)reiben gemerfjfelt, in benen fie be*
jügtid^ anberer 9JZittel unb S33ege, ben ^önig 5U entführen,
beiberfeitig 33orfd)Iäge machten. ^au(u§ ^atte auc^ ben 53ifd)of
öon 9iaab üon ber 33ereittt)iüigfeit Sa§par§ unterrichtet unb i^m
^Briefe mitgegeben, öermittelft bereu fid) (Sa^par um fo leidster
burc§ jene§ 9iatfjfc§läge einnehmen üe^- Unb al§ er nun bou
bem neuen ^nfc{)lag ber ©efanbtcn gehört (jatte, entfernte er
fid) Pon itjnen in ber 2(bfic^t, bem ilönige ju bcm Unter-
nehmen nod) bem SSorfd^tag jener ^u^mati)tn, roä^rcnb biefe
beim 9Jkgiftrat ber gtorentiner bie Ic^te §anb an ben Per-
rätt;erifd)en 5lnfd)(ag legen foHten. '3)er Slönig warb leicht für
ben ^lüu geiüonnen, benn ber ^rinj feinte fict) fc^nlid^ft nac^
grei^eit unb Permücf)te bei feiner Sugenb fic^ ni(^t bnrüber
!(ar 5u werben, lueld^ gefä^rli(^e§ Sagni§ er unternehme. S3et
ben gtorentinern jebod^ galt 9tec^t unb 33iüigteit me§r al§
ber Perfc^miljte 'Stat^ ber ©efanbten. S)enn at§ jener 5toren=
tiner Bürger, ber bie beftimmte 5(u§fic^t ^infic^tlic^ bc§
©d^u^e§ ber Söe^örben eröffnet §atte, wieber 5urüdtfam, er=
1) ©. 2^1. I, <B. 275 f.
124 ÄoUat 325—320. Sabiälauö' ©d)reiben an ben ^apit.
Rärte er, er ^obe bie Jöereitiüilligfeit, bie er ertüortet ^ätte,
burrf)au§ nic^t gefunben. ®er ©enat üon glorens wolle fic^
eine folc^e Saft nicEjt auf ben §qI§ loben; er wünfc^e t3iel-
me^r, ba^ ber ^aifer ebenfo unbel^elligt, lüie er einge5ogen,
lüieber abreije unb er fei fid) überbieS beiüu^t, hci^ ^önig 2abi§-
Iau§ a{§ ^rinj unter be§ ^aiferS SSormunbfc^aft flel^e, möchte
er fie nun gern f;aben ober nicf)t. 5(Ifo würbe ber t)errät§erif(|e
Stnfdilag bereitclt; hoä) baten bie ©efanbten ben ©aSpar, er
möd^te, ha fie nac!^ 9tom reifen woEten, ben ß'önig aufforbern,
hü^ er eigen^nbig an hm oberften 58ifi^of fd)reibe, mag jener
auö:} 5U öologna t§ot. (£§ tüorb ein (Schreiben etwa folgen»
ben Sn^altS^ obgefa^t:
„Sabi§Iau§ £önig öon Ungarn unb SSö^men fenbet ^apfi
9f?icoIau§ V, feinen ®ru^. @§ fommen ©efanbte au§ unferen
Sonben 5U ®ir, trefflidje unb un§ ergebene ^üJänner. 5ßon
biefen Wirft ®u öerne^men, wie gro^ unferer Untertl)anen
©orge, wie gro^ i^r SSerlangen nocf) unferer ^Befreiung ift.
SBir bitten inftänbigft, jDu niögeft fie gnäbig anhören unb ent-
laffen. S)ann aber, ha wir bur(^ 9}Jittt)ei(ung bon öerfd^ie-
benen «Seiten erfaT;ren ^aben, bo| ©eine ^eiligfeit gegen unfere
Untert|onen in Defterreicf) ben SSannftra^I gefcE)(eubert ^ai,
Weil fie un§ ben ^änben ^aifer griebrid^§ ^u entreißen be=
mü^t finb, bitten wir, S)u ntögeft e^ ®id^ ni(^t öerbrie^en
laffen, berartige 9[Ra§regeIn 3U wiberrufen, weit fie ju unferem
SfJa^t^eil finb. 2;fjuft ®u ba§ nict)t, fo wirft ®u un§ SSer-
onlaffung geben, an fjö^ere Siictiter Söerufung einzulegen. ®enn
ha gefd)rieben^ fte^t, S)u foUft ein Reifer be§ Unmünbigen
fein unb nid^t be§ ^aiferS, fo ^aft ©u feinen @runb, bie ju
berfolgen ober mit bem Sßanne gu treffen, bie für unfer ^eil
unb unferen SSortl^eil eifrig bemüht finb. Sebe wo'^t!"
^) 33ernl. SSayer, ©. 155. — '^) qsfatm 35, 17 f.
ifoCav 326—327. 58er^anblungcii 3-riebri(^» mit g-Iorenj. 125
5)ieje§ ©^reiben fdjicftc GoSpar burd) einen eigenen '-öotcn
t)on ^Bologna au§ nad) 9{om ^ DJac^r^cr aber, aU^ bev ftaifer
öon gerrava nad^ 25enebig reifte, evflärte er im iöemufjtjein
einer Jollen -t^at unb au§ gurc^t ertappt 511 lucrben, biefem,
er filmte [id) auf bcm 9Kccvc nidjt luof)!, er lUüUo fid) auf bcm
ßanbtpege nac^ Xrclnfo begeben unb bint bie 'Jlnbcrcn cnuavteu.
3II§ ber ^aifer ba§ ertaubt fjatte, noijm er fein öiepad ju=
janimen unb fd)(ug ben SScg nac^ 58erona unb Strient ein.
^oc^ einem Uebcitfjätcr ift uid)t§ fieser, SSerbredjen tonnen jeit^
weife Perboigen bleiben, lange tonnen fic e§ nid)t. (Sin 53rief=
böte, ben fie S3äterd)en nennen, traf auf bem Stiirfiucg Don
SJtantua ben 6a§par ^ufilüig untermcg§, unb ha er fid) iinin=
berte, ha^ ber SOiann gan^ allein reifte, ljintcibrad)te er bem
^aifer, jener fei auf ber 3lud)t. ©er ^aifer fdjirfte fofort
jroet 9feiter l^inter t§m t)er, bie Sag unb 5?ad^t ritten unb
i^n aufgriffen, e§e er nod^ au§ bem ©ebiet ber 23enetianer
|erau§getommen tüar; fie naljmen il;m alt fein ®epüd ab unb
fü'^rten i!^n in S3enebig üor ben ^iiifcr. ^ener geftanb 5ltte§,
hjag lüir oben gefd)rieben Ijaben, ofjne J-oItern unb »uarb un§
fd)lie6lid) jur l'tburtljeilung übergeben; unb nod) bi§ auf ben
l^eutigen jtag lüirb er im ©efängni^ betuad^t-.
^n Stcren§ aber feilte ber ^aifer, o^ne eine 5tl)nung Don
bem Perrätl)erif(^en 5lnfd)lage 5U l)aben, ber gegen i^n öor=
bereitet tüurbe, ben ^Florentinern offen au§einanber, roaS er mit
bcm Könige bon Stragon abgemacht ^atte; njie jener, burc^
feine 53itten öeranla^t, fc^Ue^tid) §ugefagt Ijätte, ®efanbte naä)
Serrara ju fd)icfen, bie über ben allgemeinen ^rieben ^tnlicng
S?er|anblungen pflegen füllten; er forberte fie auf, ba^ fie tk
irrigen ebenfalls ]^infd)icfcn möd^ten. ®ie Florentiner pricfcn
1) 3" bcm oben (S. 121, «ßotcn) atigefüöttcn »rtcf löfet «eneoS cä jwcifct^aft,
06 bo§ Schreiben in be§ qjapfteä ^önbc gelangt fei.
■-) 3Jo(^ naä) 2ai)iSlani Xob 1457 fafe er im ©efängnift.
126 toflar 327. £ob ber Florentiner banaler.
ben .^aifer, bn^ er bcn SSerfud^ öetüagt, feinem Italien ben
grieben gu geben; fie glaubten jebocf) nid^t, fo äußerten fte,
bo^ SIu§fid)t für ben ^rieben öor^onben fei, ebenfott)enig bal
ber Äönig ber 58erabrebung gemnB feine ©efanbten fc^icfen
njerbe. 5tud^ fei ^Ilfonfo !ein fo begeifterter Sln^änger be§
<^aifer§, ba^ er münfdjte, Italien mörfjte ouf beffen 9^at() ^in
beruf)igt ttjerben, ha er fi(^ hjeit e^er al§ ben ^oifer a(§ beffen
§errn betrachte. Unb jener f)abt überl^aupt oft Saaten auf-
gumeifen, bie feinen SSorten bireft miberfprä^en. (Sie mürben
trol^bem, be§ ®Qifer§ $8cfe§I gemä^, Q^efanbte abfct)i(fen unb,
feinem Urt^eil entfprec^enb , fic^ ha§> griebenSmer! angelegen
fein loffen. 5)enn raenn fie fid) gleic^ betoufet mären, an
SSaffen, Stoffen, S[Ronnfd)aft unb (Selb, womit borne^mlic^ bie
.Kriege geführt raerben, burd)au§ nid)t hinter bem Könige jurücf*
juflel^en, fo mürben fie bod) einem {^-rieben, ber feine hinter-
tfjürdien offen loffe, mie ba§ — baran gtreifelten fie ni(^t --
bei einem fo(d)en, ber öon be§ ^aifer§ 2;§ron augge^e, ber
gaH fei, ftet§ i^re 3ufti"i!"U"9 geben.
X)iefe ©egenrebe ()ielt ©arlo ?(retino ^ ber Rangier ber
©tabt, menngleid^ ou§ bem «Stegreife, fo boc^ in mo^Igefe^ter
gorm. @r mar für feine 3eit ber erfa^renfte Kenner ber
Iateinifc!^en unb gried^ifd^en (Sprache, bem e§ ebenfo leicht ab'
ging, eine ungebunbene^ 9tebe gu galten, mie ein (Sebid^t ju
mad^en. SBie in üielen anberen 'IDingen öerbienen bie gloren*
tiner barin nid§t jum menigften ßob, ta'^ fie fic^ beftreben,
öon 5lIIen bie gcle^rteften Rangier gu fjoben. 5lud^ med)feln
fie nid)t, mie unfere 2anb§Ieute, bie ©ienefen, ^a^r für '^a^x
i^re .Rangier, fo ba§ biefe bann i^r 2lmt aufgeben, menn fte
angefangen f)oben, baffelbe rid)tig 5U erfaffen, unb ebenfomenig
1) lieber Sionarbo (Sruni) unb über Earlo (3JjQriui)))üü) 3tretttio ^onbelt
äeneaS and) in Deyiris illustr. ©. 23 f. äBergl. über jie SSoigt, Sie SBieberbelebuna
beg clafiK^en aitert^umä. 2. aufl. I, 309 ff. unb fon^ iJfterS.
-) SJergl. fjicräu IBo^er, ©. 156.
ÄoIIor 327—328. SSer^onblungen mit ©fori^a'S ©cfanbten. 127
halten fie njie bie ^cutfc^cn unb fc^r öielc onbcrc 9f?ationcn
aüc bic für bie ^anjlci geeignet , bic a(§ ft\imer be§ Qx'oiU
ober ^r^en:9tecf)te§ gelten, ober biejcnigen, bie man Se^rer
bev freien S'ünfte nennt, iücl(^e, abgefefjen bon ber roortreic^en
unb gefc^n;ii^igen 'Dialectif, öon ben anberen .^tünften nirf)t§
ftubirt Ijühcn. S3iclmcl)r nehmen fie folcfie Seutc an, bencn bic
SSorfdjriften (£icero§ unb OuintilianS öottftönbig befannt finb,
bic in bie Scf^rcn ber 5)ic^tcr unb 9tebner cingcroeif^t finb, bie
einer mit üHec^t at§ 9{ebner unb ®ic^ter bejcic^nen fann. Unb
foId)e 2eute ^olen fie felbft öon ausmärt» f)cr, iDcnn fie fie in
iörer eigenen ^eimatf) ni^t finben. 5Iu(^ fcf)euen fie fid^ feinc§=
n)eg§ iljre Untergebenen ju biefer (S^renftellc ^u ergeben, fo^
balb fie nur al§ für biefelbe genügenb befähigt gelten. S)enn
üon ßarlo fomo^l, mie öon ßionQrbo\ ber öor biefem bie
©(^reiben gegengeseic^net ^at, fte§t e§ feft, ba^ fie 5U ^Irej^o
geboren waren, beibe§ 9)?änner öon bebeutenbcm 9?uf, don
benen jal^lreid^c unb bei allen 9?ationen (Suropa§ üiel gelcfene
©c^riftroerfe öor^anben finb. Unb jmor f;at un§ Sionarbo
ben 5(riftote(e§, ber §uöor fomo^l in ber ©t^it mie in ber ^0=
litit für einen ^Barbaren galt, in§ 2ateinifc|e überfc^t.
Sn glorenj tam aud) ^Wiccotö b'5IrjimboIbi, ein gelehrter
unb in ber 9tec|t§n)iffcnf(^aft ^erDorragenber SJZann al§ ®c-
fanbter be§ SSiSconti granceSco ©forja jur ^Jac^tjeit jum
^aifer unb berlongte, weil er in feinen 91ngelegenf;eiten über=
^oupt nod^ feine Stntmort erf)alten ^atte, fonbern üon Sag ju
Sag Eingehalten raar, enblid) barüber Dergemiffert ju loerben,
ob ber ,ft-aifer feinen |)errn aUi S5afa[Ien ober al§ ^cinb on^
fe^en moffe^. 2)er ^aifer mar nic^t 2öitten§ bie Selc^nung
mit einem fo bebeutenben, öom SfJeic^e abf)ängigen ^^ürften-
t|ume o§ne 2Seitere§ 5U geroä^ren, roagte aber aurf) nicf)t, fie
») Sionorbo ftarb 1444 aWärj 9., (Earlo 1453 April 24.
2) S. Saper, S. 156 unb iPufer, ©. 60.
128 ^ottßt 328—329. SSer^anblungen mit ©fovja'S ©efanbtcn.
in ber jenem befreimbeten ©tabt runb Ijerauö abjufc^lagcn.
@r fürchtete nämlid), bcr burc^ feine SBaffen unb feine S3unbe§=
genoßen mnc£)tige Tlann mödjte if)m irgenb iucli^e ftörcnbe
Ungelegen!; eiten bereiten, beöor er ^jerrara erreidjte; bcnn
€rft bann l^ielt er ftc§ für boHfomnien fidler. St erüärte
alfo: 6r fei üotter 53ett)unbernng ber ^^refflic^feit be» ©rafen
unb münfc^e, ba| e§ i^m \voi)\ ergef;en möge, ^nbe^ ein fo
bebeutenbeS gürftentfjiim , "i^a^ an haS' 9teid) {jeimgefaHen fei,
ebne S8eirat§ ber ^urfürften unb ber übrigen gürflen 2)eutfd)'
Ianb§ an§> ben §änben 5U geben, fei f)ö(^ft gefa^rbott. (Sr
tüoüe jeborf) weiter in biefer 5(nge(egenf;eit nact)benten unb in
gerrara eine ^fntnjort ertljeilen, Iüd er ja über ben grieben
3tatien§ untert)anbeln lüerbe. 9Jiccotö, nacE)bem er einige @in=
toenbungen gegen bie SSerf(i)iebung erhoben f)atte, forberte auf'§
5fJeue, ba§ if)m bie Slbfid^ten bc§ StaiferS beutlict)er funb ge=:
geben mürben, auf ha^ er an feinen dürften fd}reiben tonnte,
^enn für ben gall, boß irgenb etraa§ borläge, mag jener tf;un
mü^te, fönnte er öon iljm in gerrara Slnttüort ^aben. 1)er
ßaifer ertoiberte barauf: er merbe ben ^tfd)of 5lenea§ Hon
(Siena unb Ulric^ 3iieberer beouftragen, ha'^ fie am näd)ften
XüQ au§fü^rUc^er mit il)m über feinen SSorfd^Iag 9iüdfprac{)e
neljmen follten. 5Im folgenben Xage nun, beüor nod) bie
gtorentiner {§re SSorbereitungen getroffen Ratten, um, mie fie
befd)Ioffen !^atten, bem Soifer bei feinem ^tbgug eI)renboI(e§
@e(eit 5u geben, ritten ber Saifer unb Sabi5lau§ mit 3IIbrec^t
au§ gtorenj fort. 5lenea§ unb Ulri^ liefen 9^iccoIö 5U fidö
fommen unb antmorteten if;m auf feine 5(nliegen, bie er in
ber üorfjergefjenben D^ac^t gefteüt Ijatte: ©§ förbere burd)au§
ba§ ?lnfel)en nid)t, inenn ein fo bebeutenbeS gürftentt;um, roie
e§ granceSco luünfd^e, o^ne irgenb eine er^eblid^e @ntfd)äbigung
bem Sieic^e cntfrcmbet merbe. Sßenn ba^er fein ^err bem
9fteid)e jötjrlid) eine Abgabe, tüie fie für einen fo müd^tigen
^oiiax 329—330. Ser^anbtungcn mit ©fov^a'ö ®efanbten. 129
^crrcn ongemeffcn, jafjlen ober ivijenb eine ©tnbt, ctiua (iomo
ober ^snrmn, betn .^'aifer üOcrgcbcn iDoric, fo bürfc et fic^ au]
bie 53c(e^nung Hoffnung nuirfjcn. 'OlOcr fd^öiic SSortc öor=
bringen, benen feine Stjaten folgten, bnö fei beim S^aifcr um=
fonft; benn barauf gebe er ni(f)t§, menn einer fngc: „id^ bin
ber "J^etnige, $?aifer, ^ir berbanfc ic^ %üc^-, Xeinen 23c[el)(cn
werbe id} ge§or(i)en, '3)ir i)aht irf) midf) mit 2eib unb Seele
angelobt, Xu bift für mid^ ber Äönig, Xu wirft mein ®ott
fein, 5lIIc§, iüa§ Xu befic^Ift werbe irf) gern tf^uu". Xer fi'nifer
wei^, bo^ fjinter fold^en SBorten nichts ftecft, baf] bie oft red^t
wenig leiften, wdd^t bie größten SSerfpred^ungen mod^en. '^xan^
ce»co muffe ba^er, wenn er ben Sitel be§ ^erjogtfjumS er-
langen wolle , entWeber jäl^rlid^ 50 000 Xucaten sufagen unb
SBürgfc^aft leiften, bo& bie Se^a'^Iung fid)er erfolge, ober eine
<3tabt anbieten, bie fo f;od) im SSert^e gefd)ät^t werben !önne.
Sejügtic^ ber ©ctbfumme geberbete fid) 9fiicco(6 gan^ befonbers;
fd^wierig; öor ber 2(u»lieferung einer ©tabt fi^redte er nidE)t
jurüd unu nannte ju biefem Smät ^arma, wenn fid§ t>a^
ermöglichen lie^e. ^ßiellcic^t ^egte er, weil er ^ier geboren
War, ben SBunfd), feine SSaterftabt au^ ber brüctenbften ^nedf)t=
fc^aft ju be§ 9ieic^e§ füf3er grei^eit jurürf^ufü^ren. ?tber
feines gürften Slbfid)ten fanb er bamit ni^t in Uebereinftim=
mung, inbem biefer ber SJJeinung wor, ha^ Don bcm .^erjog^
t^um, ha^ mit SSoffengewalt erworben war, nichts weggegeben
Werben bürfe.
Xer ^aifer überfdjritt ben 'Apennin unb gelangte in mög*
lid^ft f^nettem 9titt nac^ Bologna; f)ier blieb er nur eine
9?ad^t\ am näd^ftcn Xage um bie 23e§perftunbe erreid)tc er
gerrara -. SSom SOJarfgrafen ber ©egenb, ber iljm bi§ an bie
1) 3)en Stnnolei 95ononicn|eS (üRuratorl SS. XXin, 885) äufolge toä^rte bcc
Sufent^att griebricfiS in Sotogna einige Xage.
2) 3Iac^ ben Slnnatc? eften[c§ bct SKuratori XX, 464 am 10. aWai 1452.
®eidöi(^tf(6r. b. bcut[c^. SSorj. XV. 3a^r6. 2. Sb. a. Zf,L 9
130 Äoüar 330—331. t^rieben§oer^anbIungen in f^errara.
©renje Don Sologna unb gerraro mit einer großen ©c^or
öon 53aronen entgegen geritten mar, rourbe er unter ben ?leu§e=
rungen ber ^öcfiften greube unb mit großartigen geierlid^teiten
empfangen. ®ie ©efanbten bon g^orenj, SJfoilanb unb 9J?on=
tua fanben fid^ erft am britten Sage ein; auc| öon SSenebig fa=
men fold^e l^ier ^in. Stuf bie SIragonefen rourbe longe geruortet,
fie erf^tenen jeboc^ überhaupt nic§t. '^nhc^ maren 5tt)ei ®e=
fflnbte be§ ^önig§ oon 5(ragon in SSenebig; Pon biefen begab
fic^ ber eine nac§ gcrrara. 51I§ e§ aber §u SSer^anblungen
über ben g^teben fam \ boten bie SKailönber unb Florentiner
i^re SKitloirfung an unb nahmen bereitmiffigen ©inne§ ben
^oifer oI§ SSermittler on; aucf) SKarfgraf 53orJD ermie§ firf)
bei biefem SBerfe ganj befonberS eifrig, .^ingegen bie SSene=
tianer unb ?lragonefen Perl^ielten ficE) biefem 58orfd^tage gegen=
über burd^au§ ablel^nenb unb erflärten, fie fönnten gor nic!|t
über ben ^rieben Per^anbeln, menn ni(f)t hie neuen ©efanbten
be§ Königs auf amen, bie, tüie fie berfid^erten, näd^fter 2^agc
eintreffen mürben. 5Iber jene erfi^ienen überhaupt ni(f)t unb bie,
n)elcf)e antrefenb maren, moHten ni^t in bie grieben§Per!^anb=
Jungen eintreten, fei e§ nun, boß fie gegen ben ^aifer Sßer=
bac^t liegten, fei e§, ha% fie i^m bie (S^re ni(^t gönnten, al§
(Stifter be§ italienifi^en ^^i^iebenS gepriefen §u merben. SSon
biefem 2Berfe märe aber gmeifelSo^ne ein weit e^renboHerer
Sitel ausgegangen, aB bon bem ©mpfang ber ^rone. 9Koc|ten
fie nun, in ber 3Keinung im ^ompfe bie Ueberlegeneren gu
fein, ben ©ieg bereits in §änben gu l^aben glauben, ober fei
eS, bo| frif(i)er §oß bie ergürnten ®emüt^er nod^ gefeffelt |ielt,
bie Parteien fonnten überhaupt nichts ru'^ig unter fid^ befpred^en.
^I§ mon bal)er ^u gerrara bo§ t^riebenSgefc^äft oufgegeben
l^atte, bat ber ©atfer bie ©efanbten ber Parteien, fie möd^ten
i§ren ^errn onrat^en grieben gu galten, bi§ er fid§ nad^
1) ©. «Q^er, ©. 157.
ÄoUar 331-332. Sorfo pon ßfte. 131
^isencbig begeben §ätte; benn Qud^ bort iroütc er triebenim
beim Senate ber ©tabt bofiin mirten, ha% ein jo ^o^e§ ®ut
nic^t bemac^Iäffigt roürbe. 5tber bereit» irorcn bic iJruppen
ber SSenetianer in taS' ©ebiet tion ?3?Qntua eingefQÜen unb
plünberten ^.
SBä^renb biefer 5?orgänge brang 58or)o in Qngfilid)er (Sorge
um feine 3lngelegen^eiten ^eftig in ben £aifer, er mijge 'lOJobeita
unb 9ieggio jum ^erjogt^um erfjeben unb if)m übertragen.
5)iefe ©tobte liegen 5n)iicf)en Bologna unb ^arma unb ^aben
ba§ Slpenningebirge im Süben unb im 9'Jorben ben ^oflu^.
SSon biejen Ratten bie 5Diarfgrafen bon (Sfte bie eine^ bom
Steidje al§ Statt^alterfdtjoft, bie anbete^ bon ben ^erjögen bon
9J?ai(onb als Se^en inne. jDer .^oifer mar lange 5n)ei[el^ott.
^enn raenn er aud) ÜBorjo, ber mit ben trefflic^ften (5igen=
frf)aften ausgefluttet roax-, jebex ©§re für njürbig f|ie(t, fo
glaubte er boc^, ha^ e§ unangemeffen fei, i^n, ber in unrec^t^
mäßiger @§e geboren, ben recf)tmä^igen .^inbern feine» SSaterS
S'itccolö unb feinet 53ruber5 Stoneßo, bie bor^anben maren,
borjujie^en; unb bie Statt§alterf(^aft 5U einem .^erjogt^um
ju ergeben, erfd)ien als eine 5lrt ber ©ntfrembung , bie bem
^aifer borf) berboten roar, ber gefcf)tDoren batte, bic @ered}t=
fome beS 9ieicf)e§ ju berme^ren, nicf)t ju berminbern. 9{ber
biele ®rünbc fpracf)en ba^ingegen roieber bafür. Sämmtlic^e
Untert^anen in ben Sönbern t)atten einmüt^igen Sinnet iöorfo
fic^ 5um §errn erroä^It*. 2)er römifcf)e Sifc^of, beffen oberfte
^flid)t e§ ift, bie gamüienred^te gu fc^ütjen, ^atte bie Statte
]^a(terfc^aft bon gerrara unter '3Iu§fcf)IieBung ber rcd^tmö^igen
©rben an 53orfo bergeben, gür bie SOtarfgraffc^aft ©fte, bie
in langer golge bon 3Sorgängern im '-8efit3 bon unet)etic§en
1) Sic SBenctiancT Ratten "rruplten unter Earlo gortebracci unb TOatteo ba
6apUQ in ba» ®ebict Don 2obi gejc^idt; bie Operationen begannen aber erft mieber
im ©ommer 1452. — ^) SKobena. — S) jRegflio. — *} 1450 October 2.
9*
132 •Dollar 332. Stanbe^evfjö^ung 93orfo'#.
ßrOen geluejen mar, fonnte biefer Sroud^ f(!^on aU Siegel an-
gefe^en tnerben. (£§ "^ie^ fogar auc^ bon 93orfo, ber bei 5tbel
unb 58oIf in glei(f)cm (Srabe beliebt lüar, e§ fei in golge ber
lel^traittigeu ^leuj^erung feinet Sritbery i^m öor beffen Söhnen
ber SSorjug gegeben lüorben. ©ierju famen noc§ bie gro§=
artigen (S^renbejeugungen unb bie gerabeju unglaubliti^en jDienfte,
bie Sorfo bem ^'aifer unb feinem ganjen @)efoIge in bereit^
lüiüigfter SSeife bargebradjt Tratte.. Unb auc^ bie ©efanbten
ber f^ürften unb ©täbte l^oben S3orfo'§ ßob in ben §immet.
SSon feiner 9J?utter, bie jroar be§ Oiiccolö rec^tmci^ige Gattin
ni(^t gelDefen toax, ftanb feftf ^(^f^ fie bocf) bon bünie^mer
§er!unft unb au§ bem olte^rinürbigen §oufe ber Stolomei*
in ©iena geboren mar. (Sef;r üiele Verbreiteten auä), Ut z^x-
bare unb !(uge t^rau fei meber buri^ ©etb nod^ burd^ ^Bitten,
fonbern gcmaltfamer SBeife burc^ bie 9Jia(^t be» dürften üer-
fü^rt lüorben, unb e» fei i(;r fogar bie (£^e berfproc^en morben.
®urc^ biefe Umftänbe beftimmt, bilbete ber ^aifer au§ ben
jtDei Stäbten ein ^erjogtfjum, er^ob 9tobigium^ mit bem
umtiegenben Gebiete ju einer ©raffi^aft unb überlief biefe
beiben Söorfo unb beffen ßrben, bie in legitimer (£^e bon i!^m
abftammten, für ben gall aber, 'ba'^ foI(^e fefjtten, einem bon
beffen Seitenbertüanbten, trübem ober 9?effcn, ben biefer fic§
felbft 5um 9?ac§foIger erlbä^Ien mürbe ^. Dabei bebingte er
fi(^ ieboc^ eine 9tbgabe bon 4000 ®ucaten au§, bie jäl^rlid^
am Sefttage ber §immelfafjrt be§ ^errn an 'ba^ fjeilige 9ieic^
gegaljlt merben follten, Iie§ aber für bie beiben erften ^a^re
bie 33e5a^(ung nac^"^. So mürbe '^as> '^zö^i be§ 9teid)e§ nic^t
1) ©tella mit 3Iamcn. !Dic Xolomei loarcn mit ben ^piccotomiiti me^rfat^ »er=
f^toäflert. — 2) SRoöigo. — 3) Sie Ur!unbe ift batirt au§ gerrora 1452 3Mai 18. bei
Süttig, Codex Ital. dipl. I, 1639 ff-
*) 21m 16. 9tug. 1452 läfet ber ftaifcr bem ^erjog 93or|o öon bei: au§6ebungenett
4000 Sucatcn für feine 2e6en?äeit 1000 i^ucaten nac^, aufeerbem v.oä) für bie nät^fteit
ätDei Ja^re je 2000. G^mel, Reg. Frid. Dir. 2iU7.
.«oUqv 332—333. ^Jiccolö üon ßfte. 133
tierminbert , fonbern öermc^rt, ta tiov^ev ba« 9?cid) nu§ ber
©tatt^nlterfc^Qft nic^t» bcjog. 'öorfo fcinerfeitg machte ou§
eigenem eintrieb für ben (Empfang einer fo bebeutenbcn SSiivbc
bem Jlaifer eine foftbare .sjalefettc jum ©efdjenf, bic fein
SSoter für 21000 ^ucoten gefauft §aben fottte^
Xie feierliche (iTfiebung jur ^ersog^niürbc ging auf bcni
üöZarftc ber Stabt unb 5rt)ar auf einer erfjö^ten Jribünc bor
firf)*. ^ler ^ie(t 53ifcf)of '3(eneQ§ oon Siena auf ©efjciß be§
Äoifer^ eine 9tebe jum Sobe be§ §aufe§ (Sfte, über bie neue
SBürbe unb bie ^erüorragenbcn 33erbienfte 'Öorfo'^ in italie=
nifc^er bem $8oltc geläufiger Sprache. Tie (i^cfanbten, bie an=
iDefenb waren, lobten fämmtlirf) ben ®cf)ritt be§ ^aifer§ unb
ganj Italien erflärte, e§ fei mo^lget^an unb lüo^lbefteUt.
^enn bie (dürften öon (S'fte fucf)en ben ittieg in Italien nic|t;
roo fie fönnen ücrmitteln fie unter ben 9?a(^barn ben ^rieben;
fie fcf)ü|en i^r öebiet unb fallen nic^t in frembe^ ein. ^\)xc
53orfa^ren galten bei fiimmtlid)en ^tiliencrn al§ aller SS?clt
58äter; gan5 befonbers aber raar Oiiccolö, bor 9>atcr iMonello'^
imb 33orfo'§ in ^tflüen beliebt, ©r xvax ein ebelbenfenber
3)?ann unb inurbe unter bie Qaijl ber SSeifen gejault; nur
^ielt man bafür, ha^ er bocf) allju fe§r bem ©enuB nacfifage,
benn er befa^ neben feiner Qiattin eine «Sc^ar Don Ucb^-
meibem, t^eil§ öon üorne^mem ©tanbe, t^etl§ au§ ber nieberen
ftöbtifc^en unb liinblicfjen Seüölferung, öon bcneu il)m eine
gro^e ßfl^l öon Soljnen geboren tuurbe. G'in glücflid}er 9Jienfc|,
ja all5u glücflic^, roenn i^n nic^t ein ti-auriger SSorfatt Pon
feiner ^ö^e ^erabgeftürjt ^ötte. SSon feiner fiebfe Solomea,
beren mir oben gebad}ten^, befa^ er nämlic^ brei Sü^ne, üu»=
1) ^ad) anbercr Eingabe ^atte boä @eic^ent öeii mnit Don 30,000 Ducaten.
6. qSQftcr I, 383. 'Jtote 2.
■-) Sic^e barübcr bie 9tnnale§ ©ftcniei bei aWuratori XX, 464. Der SRcbe beS
Slencaä wirb ^icr jeboc^ nit^t gebac^t.
3^ Seite 132.
134 ^oHax 333—334. 9?iccoIö Don ®ftc.
gcjeid^net burd) ©c^ön^eit unb gute ©räie^ung, §ugo, Sionetto
mib 33orfD. SDer 5teltefte, nod^ lauterer unb öorne'^mer öon
©(^arotter al^ bie Uebrigcn, fc^Iug ber red^tmä^igen ®attin
feines SSater§, bie biefer au§ bem §aufe ber SKalatefla^ ^eim^
geführt l^ntte, inbem er fie öfters in unge^luungener SBeife 6e-
fuc^te, eine tiefe Siebeäniunbe. 2)a biefe meinte, fie bürfe
eben fo gut njie i^r SJtann^ fid^ über bie e^elid§en S8orfcf)riften
l^inttjegfe^en, fo locft fie ben eblen Jüngling, ber nic^t auf
feiner §ut ift, balb burc^ ®efd§enfe, balb burc§ mut^roitttgerc
Df^ebenSarten an fid), f(^mei(^elt feinem garten W.ttv unb er«
langt bon bem Unerfahrenen leicht, loa» felbft erfahrenere Seutc
nic^t o§ne einige Slnftrengung üertt)eigern. 2öä§renb fie aber
l^äufiger f(eifc^Iid)en Umgong pflegen, Derbergen fie i^ren un=
finnigen SiebeStrieb fd^Ie(f)ter. 'Sie heftige !?eibenfd^aft !ann
nicf)t öerborgen bleiben, ba fie bie Umarmungen oft lieber*
1 Idolen. jDer öerbrec^erifc^e Umgang fommt an ben Xaq. ©in
ober ba§ anbere 5DcaI barf man fic§ mo^I ungeftraft bergel^en,
ii aÜju oft ge§t e§ nid^t burcft. ^rgenb eine Säftergunge becfte
Ij hüS' $ßerbrec£)en auf unb offenbarte bem SSater bie «Scfianbe.
Ungeberbig unb feiner nic^t mäd^tig in feinem ßoi^ttf berlangt
er bie Söeftrafung ber G^ebrei^er unb fann burrf) feine ^Bitten
ern)eid)t merben; er befiehlt, ta^ ^eibe i^ren Dkcfen bem
©c^merte barbieten foKen. Unter bem 2Se|f(ogen ber Seute
jeben 5nter§ in ber «Stabt ttjurben bie ^errlid^en Seiber auf
öffentlid^em ^la^e um einen ^opf fürjer gemad^t. @o enbeten
1425 bie unglüdflid^ Siebenben. 2)em SSater war nad^ biefem (Sr^
eigni§ feiten eine greube bef(^ieben; urf^eitte man boc^ —
unb haS: ujar foföo^t ber Uebrigen, wie fein eigenes Urt^eil —
ba^ er gegen feinen ©o^n graufam unb gegen feine (Sattin
fogar ungereimt berfa^ren fei, inbem er bon i^r mel^r berlangen
1) ^ariftna aKalotefta. — "') Statt be§ fc^on gramtnatifd^ unrichtigen ,,virgo"
bei ffoDar ift offenbar viro ^u (efen.
ÄoHar 334—335. Wccol6'§ Sö^ne. 135
rooÜte, ülv er feinerfcitö Iciftete. 2lbcr baö roar ber 2o^n für
bic finnlid)en i^tusfc^roeitungen , bie er allgemein fteigcrtc.
3)cnn ebenjo tuenig roie er feiner ©attin, ben)at)rte feine ®attm
i^m bie Jreue. ®er fc^roüc^erc S^eil büßte bafür. 'See
©ünber auf bem S^ron, ben bie SSelt nic^t ju richten magte,
warb für ben göttlichen Urtf)eil»fpruc^ üorbe^alten. Seitbent
er baju gebracht loar, fein cigene£i 23lut ju üergie§en, ba l;iclt
i^n, fo lange er lebte, „fein ^nnei^e^ ftet§ in fürd)terlic^er 5luf=
regung befangen unb traf i^n mit unf^örbaren 3d)lägcn, meiere
|)etnilid) bie ÖJeifeel üerfeßt, uom WeiDtijen al» genfer gefdiroungen"'.
©r ftarb ju 3J?ailanb, loa^renb er im 9?amen öer^og 5t-
lippo» über itk ^nfubrer regierte -. Seine «Sö^ne erri(^=
tetcn i^m auf bem 95?arfte öon ^etrara eine 9kiterftatue.
Sioneüo folgte i^m, em milber gürft, ein lUnner ber 5Jtufit,
jä^ fefl^altenb am grieben, ein Pfleger ber SSiffenfc^aften, ber
eö üerftonb iöriefe ju fc^reiben unb ©ebic^te ^u machen. Xiefer
^atte 5n)ei grauen, al§ erfte 'öit Soc^ter be§ QJioüanni gran^
ceäco, 9J?arfgrafen üon 3}^antua^ al» ^roeite eine Sodjter beä
Königs öon 31ragon, bie oon einem J^ebgroeib geboren roar*.
S3tit ber erften erjielte er .^inber, bie jroeite ftarb o^ne 9?ac^=
fommcnfc^aft. dlad) it)m^ tam bann S3orfo, ber roeber hinter
feinem iöruber noc^ feinem SSater jurücfftanb, unb ber bie
^erjog^roürbe .^uerft an ta^ §au§ (Sfte brachte.
(Sin merfroürbiger 3uftonb, mie er in bielen 3at)rljunberten
nid)t bagett)cfenl Italien regieren ju unferer 3^'^ jum größten
S^eil außer ber (£t)e (Geborene. Xie Sombarbei ^at fic^
Orance^co (Sforza mit SSaffengeroalt untenoorfen: dalabrien
1) 3uD. gat. 13, 194—195. as. 194 ti't con 8lenca§ niefit »onftänbig ttiebcr-
gegeben.
■^1 1441 2)€ccniber 27.- gtUppo üWaria ^attc i^m bie abminiftratioit ber 2om =
barbet übertiagen. — s) tgm gjamcn iKarg^etita 1435.
*) üKaria mitSRamen; fie war bie loc^tcr d'una Mora. 1414.
^) CtoncBo ftarb 1450 Dctobcr 1.
136 ^oüax 335—336. ^fdebric^ in SSenebig.
betjerrfd^t gerbinanbo, ber ©o(;ii 5(Ifonfo'§ unb ^offt, bo^ bog
gefornrnte Sönigreic^ ©icilien mit bem Stob be§ SSnter» an i^n
fallen werbe, gerraia, 9}Jobena, Sieggio ^at $8orfo inne; über
einen S^eil ber Stomanbiola unb ber SD^ar! befiehlt ©iSmonbo
9JcaIatefta, gwar burctjaug ^Dcf)§eräige unb au§geäeid^nete 50fänner,
aber boc^ jämmtüd) au^er ber (S^e geboren. S8on $8oIogno,
haS' ben SBinten eine§ gelüiffen ©ante ge^orc^t, luitt id^ gar
ni(^t reben; ir)n betrachtet man üi§> einen SSaftarb be§ 5tntonio
Söentiboglio, obgleich 5lnbere meinen, er flamme ou§ bemSSotfe^.
2Ber foKte fic^ barüber nic^t munbcrn, ba^ bie fittlid^en 3ln»
fcf)auungen Italiens in unferem ^ar)rf)unbert fo fe§r fjerunter-
gefommen finb, hü^ bei ben llrbinaten ber in rect)ter @l;e
geborene ©raf ge^^erico nur unter ber 53ebingung bie ^err*
fc^aft führen fonnte, ha^ er befannte, er fei nid^t öon feinem
ongebIic£)en S5ater gejeugt, fei une§elid)er ^erlunft.
Snbeffen id) lüill lieber hk @efc^icf)te be§ ^aiferg toeiter
führen, al§ folc^e SDinge öon meinem SSatertanbe beridjten.
2>iefer ftieg, nad^bem bie (^eierlic^feit au§ 91nla^ ber ®rt;ebung
3um ^er3ogtI;um beenbet mar, ju (Sd)iff unb fu^r auf ben
1452 ftri^menben t^-Uitf)en be§ ^o naä) SSenebig. 5ttö er ganj na^e
^°' ^^' bei ber ©tabt loar, eilten iljm unjäfjlige ga^rjeuge mit ^ünft=
lern unb Stbligen in unenblidt)er ßo^t entgegen, bie tounberbar
präd)tige ©(^aufteUungen barboten. 2)a^ SO^ieer inor gerabe
gonj rn|ig unb ba^er bebecEten gat^rjeuge jeber 5(rt, bie ouä
ber ®taht l;erau§gefa|ren luaren, bie gläd)e be§ 9Jieere§ üott-
ftänbig. grance^co goScari, ber SDoge üon SSenebig, ein f)od^-
bctagter SJZann, an ^a^ren ein ®rei§, aber noc^ älter an
2Bei§^eit, ber brei^ig unb nod) me^r ^af)vt an ber ©pi^e
ber 9tepublif ber SSenetianer geftanben ^atte^, burc^ fein ge*
meffeneS 2(uftreten, burÄ fein üere|rung§n)ürbige§ Stntli^, burd§
bie §o^eit feiner ganzen gigur ^erborragenb, !am i^m mit brei-
1) ©. oben ©. 16. — 2) ©tit 1423.
ÄoUqv 330. 5efilid)er (Smpjang bafclbft. 137
l)unbcrt (Senatoren, bic bcni crften "Jlbel bcr Stabt aiigefjörtcn,
entgegen; aUc waren in iljrer 9(mtätrac^t. Sobalb fic bc§
Ji^oifcr» an)icf)tig würben, fliegen fic an§ bem 3cf)iff nu§, n)ar=
teten bei einem il I öfter ^ nnb empfingen i()n Ijicr; bonn liefen
fie i^n in bem ^ogcnfd)iff, ba» man „iöncentorio" nennt, auf
cr^ij()tem Sißc '•ßiai^ ncfimen, unb, ben ilönig bon Ungarn ju
feiner 9ied)ten, ifjren 2;ogen jnr Sintcn, jnä^renb fid) bie ücb-
rigen ber 3iei^e nad) aufftcUtcn, fuhren fic in bie Stabt. 5n=
,yrifd]en (;atten ring§ um()er über ha§ roeite SJZccr i)\n bie 3^au=
fcnbe Don Sd)iffen if)re ©cgel auSgefpannt unb fcgeltcn um bie
SBette, fjifjten if;rc J^aggcn unb reiften fidj gcgcnfeitig jum
*2c^er5. 1)ie einen bract)ten jur Tarfteffung bie SSenu§ unb
ber Siebe Spiel, ^Imajoncnfampfc, ^^(poUo unb bic neun Wufen,
Sßadjug unb bie brei ©rojien, ben grimmen ?JJar0 unb tapfere
J^eerfüfjrer eineg früfjeren !3af;r^unbert§, ben ,l5ertule§, 5(d)iC(e^,
Jpector, Siomulu^, 5Ilejanber, 3"^"'^- 'i|?ompeiu§, 3(uguftu§, auc^
bie (Fortuna, wie fie in if)rer 53(inbfjcit bie 9ieid)e lenft, den^
tauren unb öiganten, ben fjunbcrtarmigen ^öriareu^, ba$ Un=
geheuer öon Serna unb taufenb anbere unförmliche ©eftaüen;
anbere ftellten ©ngel öom öinimel bor , ben §ei(onb fclbft,
wie er Pon ben Jobten auferftet;t unb gen Jpimmel fäljrt unb
öiele anbere 2Sunberfcenen au§ bem alten foroo^I wie neuen
^Jeftamente. SBieber anbere liefen über ein au^gefpanntcS Xan,
richteten ein SBurfgefct)of3, fd)htgen bie (Simbel, tankten unb
boten abwecf)fcIung§Poüe ©d)auftc(Iungcn bar. Xer größere
C£anal, ben fie 3ftia(to nennen, war 5U beiben «Seiten bid)t bon
ber SSoIfSmenge bcfebt, bic genfter, 'Innren, ja bie Xäc^er ber
^äufer waren üon SSertreterinnen beö weib(id)en (^efc^led)t§
belagert; öon ^ier würben 9iofen geftreut unb ©trau^c^en ge-
worfen; jebe %vt öon 5D?ufif fonntc man (jören, 2lUe trugen
^) 3tuf bcr Snfel £. Slena ober S. CaäjQrov
138 5?oQar 337. geierüc^e ©in^otung ber taiferin.
eine gerabeju unbegren5te grö^üi^teit jur ©d^au ^. SOZetnten fie
borf), ba§ ein ungeiüö^^nlid^er SSorgang anö) ungeroö^nlic^e 5tu§=
Zeichnungen öerbiene. Seit SWenfc^en ®eben!en, ha^ ftanb feft,
^atte fein ^aifet '^ier feinen (Sin^ug gehalten. ®enn hk SSene-
tianer galten feit i^riebrid) 1\, mit bem fie jur ©ee ^rieg
führten, meiftent^eil§ al§ geinbe be§ 9ieic^e§. Unb ©igigmunb,
tro^bem er ^rieben mit i^nen fc^lo^ unb i^nen bie (Statte
^alterfc^aft üon ^abua, S3re§cia unb 53ergamo überlief ^ ttiagte
bod^ nicf)t nnc§ 33enebig ju fommen. ®a!^ingegen tüax ha^
^au§: üon Defterreid^, boS ben SSenetianern benadjbart, lange
3eit in freunbfc^aftlicl)em 33er^ältni^ ju ben SSenetianern ge=
blieben unb bie§ ^atte auc^ griebti*^ unterfjalten unb noc^
me^r befeftigt, ein Umftanb, ber e§ na^e legte, ba§ man i^n
in 58enebig mit großartigem, allgemeinem ^ubel empfing.
^n nic^t minber fefttic^em Stufjuge irarb 8 ^oge banac^
bie ^'aiferin eingef)o(t. ^fjr fu^r bie ©attin be§ 2)ogen mit
300 SKatronen, ben grauen ber «Senatoren, entgegen. Unter
biefen ^ätte man tt)o!^l feine gefunben, bereu ^leiberfd^mitcf ben
2öert§ öon 1000 2)ucaten nii^t überftieg. ^l)xc 9Jkicftät
bie taiferin gefiet ben SSenetianern feljr, "öa in i^rer ©eftalt
ßierlic^feit, in i^rem @eficf)t§au§brucf eine ungemeine 5(nmut^
lag. 2Sa§ e§ öon ^oftbarfeiten nur immer in SSenebig gab,
ha§> ftanb in biefer 3cit jum SSerfaufe au§. 2)er ^aifer be-
fud^te oft in ber 5öerfteibung eine§ 93?anne§ au§ mittlerem
©taube bie öäben ber .^^aufleute unb faufte jafjlreid^e ©egen-
ftönbe ein, um fie nad§ ^aufe ju fcf)icfen.
'äU bann ber S)oge unb ber ©enat ber ©tabt faft täglict)
^um c^aifer famen, mar aud§ bom ^rieben Italiens bie Siebe,
unb bie SSenettaner mürben mit einbringlid^en SBorten gebeten,
firf) ber 5rieben§t)er^anblungen anguner^men unb nid^t 5U5U'
1) Ttan f)at ioä) iüo^l ju lefen festivitatem unb universi.
2) 1437 guli 20.
ÄoIIar 337—338. griebensücr^anblungcn in SSencbig. 139
laffcn, bofe i>a^ §errlid)fte 2anb bc§ (5rbfrcifc§ burc^ onbaueni^
ben ^rtcg öermüftet loerbe. 'Der '^oqc öon S?cncbig be(;ie(t
fi(f) juniic^ft eine 53eratt}ung uor. ^a er jeboc^ in ber (3enat§-
ft^ung fanb, ba^ man nic^t für ben uneben wax, begab et
fic^ tüieber jum il'aifer unb crüärtc: bem üenetianijdjcu 58oIfe
fei ber griebenglaut ju ieber 3cit unb iebem SSolfe gegenüber
genehm geiüefen unb mit granceSco !^ätte c» ben ^rieben fogor
oft förmlich Qefuc^t. 'Da jener ifjn inbe| üerroeigcvt unb bie
fßepublif öon SSenebig mit unge^euerücf)en Srf)mäf;ungen über-
§öuft l^iitte, fo tüärcn bie SSenetianer ge^mungen geinefcn, ein
^eer aufzubieten. 9iun fei e§ fc^on jum Kampfe gekommen*
unb ber ß'rieg im @ange unb ba ber (Sieg bereits na^eju
in i^ren Rauben, eine 2(n5a^t öurgen erobert unb nid)t un=
bebeutenbc Seute gewonnen fei, fo n?ärc e» mit ber Söürbe
ber SSenetianer unöereinbar, 5rieben§üerf;anblungen eintreten ju
laffen. 2(I§ fjierauf Sßifc^of 5(enea§ öon (Siena auf be§ ^aifer§
S3efe^( äußerte, ein fid)erer griebe fei boc!^ beffer at§ ein er=
l^offter (Sieg, unb auf§ neue bat, i\(i) be§ c^aiferä 9Jiaf)nungen
bejüglic^ be§ griebenS ^u ^erjen ju nehmen, ha antroortete ber
5)oge bon SSenebig: „2Btr miffen ganj genau, ba'^ mix mit
bem ^aifer reben, ber ben oberften ^(a|3 unter ben (Sterb-
lichen einnimmt unb ben mit SBorten ju fjinterge^en ein Unrc^t
ift. SBir l^aben be»§alb öon öorn^erein beuttirf) auSgefproc^en,
tüa» trtr t^un tt)erben." ^a§ mar eine nicl)t mi^jubcutenbc 3Int=
mort unb fomit errei(f)ten bie Sßerfjanblungen über ben italie^
nifc^en Jrieben i^r ®nbe. %ü^u. graufam unb fici^ überfjebenb
erfc^ienen ju bamatiger 3eit bie SSenetianer gegen it)re Jeinbe.
Slber, mie e§ bem §od)mutf) gemö^nlirf) ergebt, ma§ fic ba-
1) 35et fiatitpf beflonu, ttic toir oben (S. 131 9inm. l' bereit« erroätint haben,
erft int Sommer 1452, bes^alb fann roo^t auc^ eigentlich oon bebeutenben 58ortl)cilen,
ßjclc^e bie Senetiancr errungen ^abcn wottten, nic^t ft^on bie SRcbe fein. SieUeic^t
f(^roebte bierbei bem taenca» bie ^nieberlagc be3 Slleitanbro ©forso, bie biefer am
25. 5uU U52 untteit 2obi erlitt, cor unb er ^at banac^ btc »ntroort geftaltct.
140 ÄüUar 338—339. '^lufbruc^ 5^riebric^§ öon SSenebii^.
moB, qI§ c§ i§nen üom ^aifer angeboten murbc, öeräd^tUd^
QuSfdjlugen, iiQ§' fcE)Iie^Ii(^ bom römijrf)en S8iid)of 5U erbitten,
jct)icften fie au§ eigenem %itrieb ©efanbte. Xenn qI§ fpäter
nacf) SSerlnuf cine§ '^ai)x^§> ber §err ber dürfen C^onftantinopet
1453 mit geJpaltfamer §anb erobert §atte unb bic ^nfeln ber SSene*
^°* ^^" tianer, bie fie im cretifct)en unb ägaeifi^en Speere befi^en, be=
brol^te, ba juchten bie 53enetiQncr erjd)recft unb gebrod)enen
9Kut^e§ eine frieblic^e ^Beilegung be§ "Streitet, bie fie juüor
fcf)nöbe bon fid) gewiefen Ratten, mit aflen SJiitteln ^.
@ö blieb aber ber ^aifer in iCenebig 10 S^age-. SSer=
pflegung mürbe i^m unb feiner ©emai^Iin nid)t nur in ber
©tobt fonbern auc^ im gefammten &ibkk berfelben in glän*
genbem imb reichlichem 9)ta^e bargereid)t. Unb oI§ er bann
lüieber fortfufjr, begleitete i§n ber gefammte ©enot mit bem
2)ogen bi§ jur ilüfte. 5((§ fie fid) tjier gegenfeitig trennten,
äußerte ber ®oge ber SSenetianer: „9?un mü iä) gerne fterben,
biemeil mic^ @ott fold)' erfjobene gürft(id)feit ^at fc^auen
laffen. 1;enn wie fonnte mir eine größere S(u»5eid)nung ju
2;§eil Werben, al§ ha^ ju ber Qdt, wo i(^ meinet S3otfe§
3)oge VOüx, ber ^aifer unb bie ^aiferin unb ber mäd^tige
^önig öon Ungarn nad) SSenebig gefommen finb: SDrum lebe
tt)o!^I ^aifer unb la^ 2)ir biefe§ $ßoIte§ ergebenen Sinn gegen
2)i(^ empfohlen fein." S)er ©aifer ermiberte in ^erjlic^en 2tu§-
brüden unb üerabft^iebete fid) öon if;m unter mehrmaligen
Umarmungen.
^n ber 3tr>if(^en5eit loaren bie ©efanbten ber Ungarn unb
Defterreic^er ^ bie nac^ 9tom jum ^^opfte gereift tttaren, üor*
gelaffen morben unb Ijatten öielerlei in ifjren ffttttn gegen ben
^aifer borgebrac^t. $)aitt biefer bod) i^ren .^önig gegen Üte^t
1) Sicfe crfolflte burd^ ben Srieben ju Sobi 1454 Slpril 9. 3er gufammentritt
beä Öi'icbeiiscoiigreifeS gefc^of) ober auf <)äpftltc^e (äintabung. ©. $aftorT, 477 ff. —
'^) aSom 2i.!mat 6iS jum l.guni 1452. —3) SBcrgt. S8at)er, ©.159— 160 u. o6en©.ii9f.
f oKar 339—340. 2)ie GJefanbtcn ber Sdtfftnnbijc^en beim i^Qpft. l-J.]
unb (^ered)tigteit ipic einen (befangenen .yiriirt. ©c^on fei,
erflärtcn fic, in einer genieinfamen 'öeratfjnng bcr 2änber be-
f^toffen tDorben, ba^ man gegen ben fiaifcr mit ben SJBoffen
fämpfen foKc; e§ lüerbe 5U einem ernften unb für ben ^nifer
gefaf^rUoKen ,^U"icg tommcn, iDcnn er ni(^t ben fiünig Sabi§=
lauÄ in feine 9^eid}e cntlaffe. ©ie baten bc^ljalD ben 'ipapft,
er mi3c^te ein fo furchtbarem Unzeit ablöenben unb bem J^aifcr
anratf;en, iua§ jum ^rieben biene, niimtid), baf? er barauf öer*
ii(i)tc, fürberf;in fein 90Jünbe( gegen beffen SSitlcn bei fic^ in
ftrenger §ut ju fjaüen, unb ha^ er fid^ nic^t ben 33eftrebungen
fo bebeutenber Sänber entgegenftemme. ®ie§ fei be§ oberften
Söifd)of» 'i|>flid}t. (Sc^IiefiUc^ fagtcn fic, fie :^ätten gefrört, "Oal^
berfij^iebene "iOcaf^regeln gegen bie Cefterreic^cr befd)(pffeu feien ^ ;
ba§ fei meber rec^t nod§ öorforglid) unb biefe müßten njiber=
rufen unb caffirt toerben, bamit fie nidjt etroa gar, lücnu fie
ausgegeben lüürben, jur ©c^anbe ber apoftoIifd)en 2Bürbe in
bie Sße(t augftrömten unb anftatt be§ |^rieben§ nur noc^ einen
größeren 5(ufftanb erregten, hierauf erroiberte ber römifd^e
^rd^enfürft, luie e§ feine 5lrt, luenige SBorte in lüo^lroollenbem
©inne: (5r i)abc, bemerfte er, bi§t)er fc^ou ben ^lönig 2abi§;
Iau§ in bieler S3e5ie^ng geförbert unb lüerbe ha^ auc^, fo
lange er ba» Seben bellte, mit reblid)cm SBiüen meitcr t!^un.
Rotten fic^ boc§ beffen 58Drfa§rcn um ben römif^en @tu§l
unb bie gefammte c^riftlid)e Sieligion auf» ^efte öcrbient gc=
mac^t. ^nbeffen eine anbere fei bie ©ac^e ber Defterreic^er,
eine anbere bie be§ ^ljnig§ SabiÄlauö. ^enn ha^' SDcünbel
bebürfe be§ 5Bormunbc§ unb bcfinbe fid) in DZiemanbe» i^änben
ret^tmö^iger al§ in benen be§ Saifer§, be§ näc^ften unb ange-
fe^enften SSermanbten. Tic Defterreid)cr, bie fid) bem Stmt beS
SSormunbeg ipiberfelj.tcn, Baubeiten unred)t unb müfsten ernftlid)
1) Sßon bcr SannbuHe bcä ^apfte?, auf tnclc^e offenbar angefpicU löirb, ^atteit
fie aber roo§rfc^einIt(^ noc^ tcine ficnntnife. ©. Salier, S. I60.
142 Dollar 340— 341. S)ie ©efanbten ber 3rufftänbiic!)en beim ^apft.
ermahnt werben, bü^ fie bem ^oifer ^u ge^orcf)en unb «t^m
bic oormunbfc^aftlic^e Stegierung roieber einzuräumen Ratten.
^abc ber ^aifer etnjo nic^t gan^ red)t ge^anbelt, fo lüolle
er jeine ®urd)Iaucf)t aufforbern, raeber auf fein SKünbel noc§
auf feine Untert^anen einen luftigen ®ruc! auSjuüften; fei er
ni(^t geiüiüt bem ju gef;orc^en, fo irerbe ber apoftolifc^e (Stu§(
t^un, n)o§ 9f{ec^ten§ fei. ®ie gegen bie Oeflerreirf)er öerfün=
beten ^aferegetn fc^rieben ni^t§ öor, voa§ nic^t gerecfjt fei;
für bie SSiberfpenftigen mürben fie freiüd) füri^terürf) iperben,
ben golgfamen bagegen würben fie ntd)t§ fcf)oben, unb e§
fc^eine ba^er burc^auS ntcf)t angegeigt, fie, bie in atter goi^ni
ergangen, ju roiberrufen.
9?a^bem ber ^apft alfo gefproctjen, marf einer üon ben
@efanbten, ber fid) für einen befonberen ^lügling §ielt, ein:
„2)iefer ganje (Streit, ^eiligfter SSater, geijört aber borf) feine§=
n)eg§ gu benen, bie ©einem llrtt;eil§fprud^ unterfte^en; e§
^anbelt fic| um roeltlii^e ^errfc^aft, um ^önigreirfje. SSes^alb
füllten bie Defterreic^er ni(f)t ungeftraft jDir nid^t gef)ord)en
fönnen? 9?ur bie geiftlid)en Singe unterliegen ^Deiner gürforge,
bie weltlichen gehören öor bie dürften biefer S33elt. ®u bürfteft
beffer boran tljun, wenn 'I)u bie 9J?a^regeIn wiberriefft." 53e-
troffen oon folc^en 5teu^erungen , antwortete 9fJicoIau§: „2)u
rebeft met)r fü(;n als weife unb ^ältft etwa gar für erbic^tet,
wo§ bie ©öangeüen^ üom ^eilonb fct)reiben, wie er bem
^etru§ bie SO?acf)t ju binben unb ju löfen gegeben §at, nic^t
blo^ biefe§ ober jene§, fonbern ^eglic^e§. ®iefe dJta<i)t, bie
^etru§ onbertraut ift, bie ift auc^, fo glaubt W üixä)c, an
feine Dcac^folger übergeben. SSie fannft bu bo!^er behaupten,
ba§ biefer gaÜ ber apoftolifc^en Prüfung nic§t gulomme, ha
i^r boc^ 2(üe6 unterliegt? Unb überbie§, ha bo§ ^önigreic^
Ungarn feinen öon ben weltlictjen gürften all über i^m fte^enb
1) e». 3ol^anni§ 20, 23.
ÄoÜQr341. ^Jic ©efanbten bei Slufftänbifdien beim $apft. 143
ancrfcnnt, e§ aber gcmife ift, tfa^ bcr ^oifer in Sejug auf
jcbe iricltlid)e 93?arf)tfünc ber erfte i|"t, mer anbcr§, al§ ber
obcrfte 33tfcf)ot foll ha, xvo biefc untercinonbcr in ©treit ge-
ratfjen finb, ^Kic^ter fein? ^u mirft öicUeic{)t, roie bie
SJJctirja^t, ertt)ibern: Xa^ <3rf)ir)ert! I)u bi[t ein ungcrecf)ter
S3eurt§eiler, ber bu 'öa§' blinbc ^tieggiglücf bcm UrtfjcÜ be§
^eiligen Stuhles Doräie^fl. 5(ber mag ^ci§t benn ba§, bo^
bu eben be^aupteft, e§ fei unferc» 5Imte§ ben ^aifer ju er-
ma()nen, ba§ er ben Ungarn unb Deftcrrcic^cm ben SBiUen
tf)ue; leugnefl bu ha nid)t im einen 51ugenblicfc, ha^ ber ^qI^
öor unfere Prüfung gel^öre, ipö^rcnb bu €§ im anberen ju^
geftefift? Xamit bu jebod^ unfere 2SiIIen§m einung üollftänbig
erfaffeft, erflären roir öffentlirf) golgenbe« : Gntmcber lucrben
bte Oefterreic^er unferen Sefe^fen ge^orc^en ober al§ oue ber
Qa\)l ber 6§riften au^gefto^en gelten!" ©ntfet^t über eine
folc^e 5inttt)ort reifen bie ©efanbten fo fc^nell aU möglich Don
9tom ah unb über bo§ t^rr^enifcEje 9JJeer i^ren 3Seg nef)menb,
fahren fte nai^ ^orto SSenere. SSon ^ier fteigcn fie über un=
toirt^üc^e unb rau^e 33ergc in bie Sombarbei ^inob, gelangen
nacf) SJZailanb, über ben (Jomerfee unb bie Söerge öon 93ür-
mium^; erft bann ^ietten fie fic^ für geborgen, a{§ fie in
ha^' (Gebiet ^erjog (Sigi§munb§* ^inabftiegen. l)enn ^ugcien
unb ba§ Qiebiet ber SSenetianer dermieben fie mit aüem (Sifer,
meil biefe für ben ßaifer tpören. 3"^ücfgefe^rt aber ju ben
S^rigen fprengten fie au§, ber ri3mifcf)e $8ifc^of begünftige
griebri(^, geige fir^ Sabi§Iau§ gegenüber fcf)mierig, i§ren £onb§=
leuten aber feinblicf) geftimmt. 5Son ben Sarbinälcn fc^alten
fie oorne^mtic^ auf ^ofjann öon ©an Stngelo, ben fie, loä^renb
fie i§n für i^ren greunb ge'^alten, aU itiren %Qinh erfunben
l^ätten. ®onn öcrfi(^ern fie, bo| (Strafmanbate gegen fie ge=
fc^Ieubert feien, ratfien aber jum SBiberftanb.
1) SBormio, ba5 28onnfcr 5oc^. — ^ 93on ^iiol.
144 ßoüciv 342. SBerbungen ber Cefterreic^er um 95unbe§geno[fen.
9Jid^t eben lange bor biejem 3ettpunft nahmen bie Defter=
reicE)er, ba fie fein ®elb ju i^rem Unternehmen l^atten, beim
^er,5og 2ubiüig öon 53aiern ein ^arte^en nu[ unb gaben bicfem
bofür einen S^eil beg Sanbeg Defterreic^ in ^fanbfc^aft^
ßintge bctjauptetcn aud), bafj biefer ^erjog ben Oefterreid^ern
burd^ einen SSertrag üerbunben fei, unb ta'^ mit i^m TiaxU
graf 3llbrecf)t bon SBranbenburg glei(j^en (Sinne§ fei-, n^eil
93eibe be§. 2abi§Iau§ näd^fte ©lutSbernjanbten n)ären; in erfter
Sinie Subtoig, ttjeil er öon ber S3ater»[d§n)efter ^ be§ 2abi§Iau§
geboren tt)öre. ®raf ^o^ann bon ©cfjönberg (i2rf)aunberg)
ipar nämli(^ al§ (Sejanbter nad^ 58aiern gefi^icEt^ unb ber=
fuc^te Subniig mit einbringli(^en SSorten ju feiner 5(nfid^t
^erüber^ujie^en. S^be^ mar ein 50?ann im 9iat^e be§ ^er^ogä,
ber ben (trafen red^t tüd^tig berfpottete. 91I§ nämlid^ feine
(Befanbtfd)aft§fd^reiben beriefen tt)urben, in benen diginger aU
Hauptmann be§ 2anbe§ Cefterrei(^ namentlich aufgeführt tt)urbe,
t>a ankerte jener: „93tic^ bauert biefer ®raf! ^aW ic§ i^n
bod^ einft al§ ben beüebteften 9tat]^ be§ ^aifer§ gefeiten unb
mu^ i^n je^t fo meit ^^ernntergefommen erblicfen, ha^ er afö
be§ (£i5inger, biefeS feilen 93{enfd^en, ben unfer 2anb aU einen
1) ein urlunblic^cr Seteg fc^cint bafüt ntc^t erhalten hi^ l'eiit- SJieHeic^t tft
aeneoä ju biefer SBenterfung baburd) öerautapt lüoibcn, bofe Submig ber SReic^e bem
fionig SabiSIauS laut SRcöer? öont 13. Cctober 1452 (e^mel, SUlatertalien n, «Jlr. 29)
20,000 %l. bargelie^en ^at. Uebrigcn? ^atte Subttig Seft|ungcn in Defterretcft-
$ergt. e^mel, iZSicner @i|ung3beric^te is, ©. 80, 3lnm. i.
2) ®. 161. 1, @. 261. SKarEgraf 2t(brcc^t ^at ftc^ ipätcr gcrütjmt, baß er ©erjog
ßubwig öon SSaiertt feine §ülfe gegen Saifer griebrt^ angeboten f)abi, falä tr,
als na^er SSermanbter, iüz £abt§laus bie SBaffcn ergreifen rooHe. (©. fitutf^o^n,
Subtoig ber Sieic^e. 91örbtingen. 1865, ©. 67, SRofc.) fil. meint ätoar, boB öon ber=
artigen Slbficf)ten 2ub»ig§ nie etuia§ befannt geroorbcn fei, inbeffen bie SJerantnffung
baju lag bauialS entfc^ieben na^e. 2tui^ Gantet, aUiener Si^ungSberic^tc 18, S. I0(i
SRote 1 tft ber SWeinung, ba6 (Siäinger, inbem er ftc^ ber UnterftU^ung be§ ^erjogS
rühmte, nicfit gelogen f^abt.
3) Ser «Kargaretlje, Saifer aibrec^tS ET S^toefter, bereu ®ema^t ^erjog ^ein=
r{c§ m, ber 5Reicf)e, öon Soiern roar.
*) Saä mu& nac6 bem Sanuar 1452 gefci^e^en fein. 58ergt. G^mel, SBtener
©ilungSberid^te 13, ®. 32, Änm. i u. 2.
Hoflav 342— 343. 3''l)- 1^"'» 5d)aumbciiv ^Hiidfclir be-3 ßaiici#. 14,5
3;augciüd)t§ bon i'id) nbiicftiißen fjat, 53ütc unb Xicncr ,vi im»
lommt!" ©bcn bicjcin ßivntcn dci^cgnctc itod) eine aiibcrc
bon!roüvbige ®cfd)id)tc, bic if;m al^ ernftlic^e SSavnung l^ättc
bienen !önnen, irenn üticr^nupt nod) ein ®efüf)l bcr (S^am
über feine fd)inipflid)e (Stcflung in ifjm auf^nfommen öevntoc^t
unb er nid)t 93cignügen baran gefunbcn f)ätte, lieber feiner
irregeleiteten 92atur, al§ öernünftiger Ucbertegung ju folgen.
SSä^renb niimlid) ein anwerft ^aljlrcidj bcfudjter Sanbtag ber
€)efterreid)er in SBien ftatffanb unb jener unter ben i^orbcrfteu
\ü%, f prang ein SO^enfd^, ber ^toax Pon eblcr ^erfunft, aber
nic^t bebeutenbeni SSermiigen war, unb in J-olge üon ®eifte§-
fc!^mäd)c atl5u ungcOunbcn unb nafelüei§ fic^ Denal;m, fo mic
er ben (trafen erbliche, mitten unter bie SOJenge, erfnfjtc mit
ber öanb beffen SJJantel unb fagtc: „SSie fannft ^u Schuft
e§ icagen, ^ic^ trefflichen 9J?ännern 5U5ugefeIlen, ber Xu Tid)
roeber um 2Bal)rl)eit noc^ Sreue fümmerft? .^önig ^llbrcc^t
bift Xu ftct§ treulo» geioefen, ^aifer griebric^ §aft Xu ücr=
ratzen, jeljt ^ängft Xu Xicf) an un§, bamit Xu einft Slönig
Sobi§lau§ Perbcrblic^ werben tannft. 51uf unb fcl)er' Xid)
jum genfer! ^ier ift eine S3erfammlung üon ÖJetreuen, nid)t
Pon SSerrätf)ern." Dbgleic^ nun biele meinten, bic 9(cu|erung
fei ber SBa'^r^eit gcmö^ unb träfe bn§ SfJec^te, fo ergriff mau
bod) ben lua^nfinnigcn 93tcnfc|cn unb marf il;n in§ Öiefängnifj,
roeil er fid^ unterfangen I;atte, einen ebelgeborenen ®rafen nic^t
blo| mit Sd^impfroorten, fonbern nud) tl;ätlidj anjufotten.
3n tt)a§ für luüfte? Uniüctter aber in^tuifc^en Svicbridj i^äss 3«ni
fam unb n^ie Peränbert er be» ^immelS 3Intlifj fanb, al§ er,
Stolien §inter fic|, in bie 93erge Aurüdritt, Pon benen er auv-
gejogen tt)ar unb nun bie ©ren^TO Xeutfcf)lanb§ roieber erreicht
l^atte, ha^ mar fcl)redlid) mit an5ufe^en unb mag munberbar
erfc^einen, menn man e§ er^ä^lt. 5tu§ einem ganj ^eiteren
§immel n?arb pli}ljlid) ein mit bid)ten SSolten umjogener: fo-
®ci(^ic^ti(^r. b. beutic^. «orj. XV. ^a^r^. 2. ob. 2. XI) 1. 10
146 Äonar 343—344. 3ol). 9?eiperg in SSiUad).
fort banipften bie 53ergc, man fal) 33(1^ auf S3Ii^ folgen, §örtc
ben Bonner; bid)ter 9iegen fiel bom ^Immel, bie ©iePäc^e
[türmten iö^Iingg ba^in, %Ql\m n^urben mit fortgerollt unb
bie Sfüffe fc^lü ollen an. ®eine§ ^leibung bot ^inreicf)enb
<Sc^u^ gegen biefe ©intflut^ bon Stiegen. 33ielc l^ielten bie§
Unmetter für ein SSorjeic^en be§ fommenben Ungtücf§, al§ ob
an ba§ @nbe ber italienifd^en j^reuben ber Anfang be§ beutf(f)en
(SIenbeö unmittelbar anfnüpfen fotite.
2ll§ bc§§oIb in SSiüac^ ber ^aifer jiDei Sage 9taft mochte,
fam i!^m ^o^ann SfJeiperg entgegengeeilt ^ ber unter feinen
9f{ät§en ber 5leltefte unb an Slnfe^en (£inf[u^rei(i)fte tt)ar. ©in
5Kann bon burc^bringenbem S3erftanb, ber freimüt^ig wie fein
nnberer feinem gürften bie SBa^rf^eit 5U fagen pflegte, ^n
feiner ^eimat!^ 5U ben (£blen ää^Ienb unb geflutt öon einer
©cf)aor bon SSerloanbten, !^atte i^n ber ^aifer al§ einen ber
SanbeSberttjefer in Defterrcid^ jurücfgclaffen ^. tiefer bcftötigte,
ba^ bie 3"f^Änbe in Defterreid) in arger SSeribirrung feien
unb nur burd^ ha^ ©djroert »lieber in§ ®Ieid^geiDid)t gebra(f)t
Werben fönnten. ©ie Oefterreid^er feien übermüt^ig unb an-
ma^enb, Rotten an ben Ungarn unb SOiä^ren ^elferS^elfer ge=
funben, ber jüngere ®raf ©itti unb Ufrid) ©ijinger, bie ^äupter
ber SKenge, füf;rten 5IIIe an. 9J?an rufte mit großem ^a^^
brucf 5um Kriege, ©ine bebeutenbe ©elbfumme fei im ganjen
Sanbe au»gefd)rieben unb folte in ben näd)ften 2^agen beige-
trieben Werbend ©eren ßQ^^unQ niüffe man mit allem ©ifer
ber{)inbern, benn lüenn ha^ (Selb fef)te, lüerbe e§ ben Defter-
reid)ern auc| an (Solbaten fef)Ien. Tlan fotte ben $8efe[;t geben,
1) ©. IBo^er <B. 163, 3lott 2. - 2) ©. j^t. i, ©. 284.
3) Se öier Sc^ittinge ouf cht ^au§. S)ie SBelegc bei a3at)er ©. 163 , Sdote 3.
SQJelc^c ©ummen ei^inger qI§ oberfter Hauptmann in Deflerretcf) f^on öor^er burc^
SBerpfänbung ber S'oüc ic. oufjubringen geiuufet ^atte, cifie^t man au§ btn äcrftreuten
Slngabcn, wei^e ß^niel (5S3iener ©ifeunglberic^te 18, ©. 67, Slnm. 1.) äujanimengc^
tragen t)at.
fioflar 344—345. 33eratf)ungcn in Srucf. 147
bofe feiner ®clb beifteuerc. ^[jrer befonbcren 9taturan(ogc 5U
golgc ijöben bte 9J?enfdjcn nur ungern ®elb; lüie foüten fie
e§ bann, lücnn fic ge^cifjen lüürben, boSfelbe ju bcf)Qlten? "Dann
feien nurf) in Deflerreicf) t)ie(e treffliche 2)?änner, bie öor Um-
lüäfjungen jurücffdjrecftcn. 9Son ben greif^errcn öerf;nrrc bie
3!)?c()r5a^l in ber Streue jum ^oifer. ©inige, bie fd)iuantten,
rcürbcn, foOalb ber ^'aifer fdjncibig auftrete, otjue «Sc^mierig^
feit 3U i^m ftofjcn. bitten inggefammt gefällt ber ^at^ ^o?
^ann§; e§ n}erben S3riefe nadj Deftcrretd) gefc^rieben, feiner
foüe auf 23efe^l ©i^inger? unb feiner 2(nf;änger f)in bie Steuer
jaf^Ien. SBenn ^emanb jenem einen Pfennig gebe, fo fottte er
nad)^er bem S'aifer bo§ ®reifad)e jafilen^ 3nbe§ bie ©d}reiben
biefe§ ^n^altS tourben nad)f)er bod) 5U fpät abgcfd)icft2. 3»
ber ßniifci^cn^eit mürben bie ©teierer^ nad) 33rucf berufen, ©ort
beginnt nömlid) ein boppelter 2Beg; ber eine fü^rt nad) Defter=
reid), ber anbere nod) Unterfteiermarf. ßier roarb 9iatfj mit
ben Steicrern gepflogen, ob man fofort nad) 9?euftabt gef)en
foUe, ober ob e§ angezeigter erf(^eine, fid) nad^ ©roj ju be=
geben. 5tenea§, 33ifd)of üon ©iena, me(d)em, ba ber ^er^og
2llbrcd)t, ber bor it;m jaB, in einer fo mic^tigen 9(nge(egen=
^eit feinen 9iatf) ertfjeilen moHte, gefjei^en tuarb, feine ^nfidjt ^u
äußern, '^iett bafür, mon muffe fid^ nad) 9f?euftabt begeben,
meit bie§ ber Ort ber faiferlid)en ^offjaltung märe, öon bem
au§ mon bie 9?eife nad) Italien angetreten tjätte. ©» »uerbe
qI§ ein 3ficf)en öon 5urd)t angefe^en, menn mon nic^t bol^in
jurüdfe^re unb bie 9?cuüermät)Ite batjin geleite. 2)en Defter=
reidjern, meli^e bie Sreue beioo^rt f)ätten, merbe ber SDiutfj mad)fen,
1) '^k iBeftätigung für bic(e angaben ift in ber 9lnttt)ort ber SBiencr an gricbri^
d. d. 1452 5utü 29. ßCßeben, bei ei)mel, SKatcr. II. 9ir. 16; üergl. auc^ SSienet
©i|ung§beric^te 18, ©. 96, 9lnm. 1.
2) Sic tDurbcn burd) JRübiger Bon ©tar^cmberg in Umlauf gefegt unb gelangten
etft toenige läge öor bem 29. 3uni an i^re abreffcn. SSergl. 6^me[, üRater. II. SUr. 17.
3) Sie in ®roj aeilenben JRät^e. ©. S8at)cr S. 164.
10*
X48 ÄoIIav 345. Seratliuitgen in 33tucf.
tüenn man 511 il^nen fäme, bagegeu abneljtnen, irenn fie im
(Stid§ gelafjen tüürben. ®te j^einbe, ^ohaih fie ^örten, ba^
i§nen ber Slaifer auf bem DJorfen fi^e, tuürbeu furd^tfam inerben,
bermeffen hingegen, fobalb fie in (Srfafjrung gebracht, ba^ er
fern tceife, SSon 9?euftabt au§> üjnnc man auc^ Ieicf)t einen
©inOIicf in hk 5(nfd^(äge ber ijeinbe geiüinnen; ha mürben
öiele Seute gum ^aifer fomnien, ineld^e bie gef;eimen ^läne be§
trafen unb ©i5inger§ aufbecften. Unb gäbe e§ mit ben Defter=
reichern ober auc^ mit ben 33öfjmen ober Ungarn etmag 5U
ber^anbeln, fo fei bafür 9?euftabt aud^ ber bequemere ^fa^
al§ ^x%. @§ empfefjle fic^ bofjer nacf) Defterreid^ gu ge^en,
^ieg§boIf anguttDerben unb 5IIIe§ in fc^teunigfter (Sile bor5u=
bereiten, e^e bie ^'^inbe ju ben SBaffen griffen. SSiel !omme
im ^rieg barauf on, juerft ha^ %tlt> §u befe^en. ®en ©tei^
erern muffe man $8efe^f geben, mit ben Söaffen 5ur ,^anb unb
auf ein ße^en fjin bereit 5U fein, um hk einen hen ©iüiern,
bie anberen ben Ungorn entgegenjutt^erfen. ^n Oefterreicf) muffe
man hingegen tneit metjr mit 9)?iet§§truppen !ämpfen. Unb
ba'^in ging nun be§ 2tenea§ ^orfd)tag. ^ie Übrigen jebod^
äußerten, ber 2Beg nac^ Defterreic^ fei nid)t ft(f)er; auc^ fatfc
e§ ben DefterreicE)em nic^t fd^toer, 9?euftabt burc^ ein i8e=
Iagerung§[)eer gu um5inge(n unb ben Saifer bort ein^nfc^Iießen.
3ut)or fei in «Steiernmrf ein Sonbtag ab^ufjaltcn unb ein §eer
aufjubieten. hierauf muffe man mit bebeutenben S^ruppen^
maffen in Defterreid^ einfallen unb 5Il[te§ mit i^tmx unb
@dt)niert öerwüften, bi§ bie ftoljen ^äupter ge!nidft loären.
®afür fpradE)en fidt) faft oKe au§, au^er bem 5Hitter ^rocop ^
unb bem Sied^t^gele^rtcn Wartung ^, hk be§ 9(enea§ Stnfic^t bei-
traten. §er5og 9nbrec£)t blieb, folüte er bemerfte, ha% auf
beibcn «Seiten gelind)tige ©rünbe borlagen, ofjne eine beftimmtc
9)Zetnung§äußerung. f^riebrid^ aber erftärte, nac^bem Wffe ge-
1) SSon SRabftein. — 2) SSon tfa^jpcü.
ÄoUar 346. 'Jlufbrurf) nad) 9?eu|'tabt. 149
ciiDet Ratten, c§ erfrf)einc jd)impf(irf) unb möchte il)m aflju jc^r
ücrbadjt loerbcn, luenn er au§ 5"i'd)t öor ben Ceftcrrei^crn
iiidjt lüage, luicbcr in feinen '^Milaft jurücfjufc^ren. (Sr iriffe,
ba^ bie geinbc noc^ nicfjt gerüftet feien, er lüerbe e§er <BoU
baten ^oben, al§ jene ®elb aufbringen Bnnten, mit bem fic
ein 6eer anwerben inottten. 9?nnmel;r fei bie 3cit gefonunen,
roo er feinen Sdjalj opfern muffe. 6r roerbe atte§ ©olb ^er=
geben, fein üäterlid^e§ ©rbe baraufgef)en laffen, ja fd)lie^li(^
feine ^^erfün einfetten, um nur bcr Ceftcrreicf)er p(anlpfe§ Se-
ginnen ju Ijemmen. Unb er wollt nicfjt rufjig mit anfefjen,
"Dü^ er burc^ bie SSeftrebungen be» (trafen Don (Jitti ober Gi=
jingerS an» Ccfterreic^ ^inauSgebriingt merbe. ^anf ber ^imm-
Iifrf)en ®nabe befi^e er genug (^olb, 3Saffen, ^ferbe unb 3J?en-
fc^en. ©ntmeber moUe er fterben ober be§ ^aufeg Defterrei(|
@rf)mac| rädjen. Xafjer fei er benn auc§ SS3itten§, fid^ nad)
9?euftabt ,5u begeben unb bie ^aiferin unb ben Äönig öabil-
Iau§ mit ba^in ju nehmen. SSeber bie Ulriche \ noc^ irgenb
^emanb au§ Cefterreic^ flößten ifjm i^nx(i)t ein. ^a| bie
«Steterer einen Sanbtag hielten, billige er; fie mö(f)ten für
ha§ ©teierlanb ©orge tragen, bamit e§ nid^t burrf) bie Uns
gam ober bie Gillier (Schaben erleibe. SSenn fic nad) Defter*
reic| entboten mürben, möd)ten fie bei ber §anb fein.
9tad)bem bie 5(nge(egenf)eit in biefer SBeife befc^Ioffen mar,
reifte Sdbredjt nad) ©c^roaben meiter. (Sr f;atte nämUd) furj
5uöor, e^e er Italien betrat, feinen S^ebunb mit ber <Scf)n)e[ter
be» ^faljgrofen gricbrid)^ gefd)(offen; aber nod) batte er ba§
58ei(ager mit i^r nid)t üolljogen. S)a§ mottte er nun tf;un
unb ougteid) feinem 53mber, fan§ e§ nijt^ig märe, au§ jenen
©trid)en ©olbaten jufüfiren. Xer ^aifer fd)fug ben SBeg nac^
') 3cr ®raf öon (liai unb Siäinger.
-) Kit SKat^Ubc, ber Zocktet 2ubn)ig§ in, bcä Särtigen, Don bcr qjfalä, SSittioe
2ubtoig§ »Ott SSürttcmberg.
150 fioHar 346—347. 5leneag Unterrebung mit bem Äaifer.
Defterreiii) ein ^ UnterroegS aber unterhielt er \xä) mit bem
S3if(^of Don ©iena über bie S^rieggöorbereitungen. Stuf bie
grage, tretc^er ©olboten er fid^ borne^mlirf) bebienen rooUe,
antroortete er, jeber beliebigen, bie für ben SSaffenbienft ge-
eignet, e§ nid^t öerf(i)mäl;en lüerben, if)ren ©olb ju öerbienen.
3§m eriüiberte ber Sifc^of: „^üte S)icf) nur, ha^ SDu meiere
bon ben ^et^ern au§ Sö^men ®ir beigefeüft, benn baS^ ift
(Sott ni(^t angene^^m. ©d^on oft !^Qben Könige eine gute
©ac^e üerborben, inbem fie firf) mit Ungläubigen berbanben.
©lürflic^er ipirft ®u mit roenigen ®eine§ ®Iauben§ fämpfen,
ai§ njenn 2;u gemaltige 8cf)aaren don ^e^ern in§ Sreffen
fü^rft. SSirft 'Du bod), felbft wenn 2)u (Sieger bleibft, in
(Sefa^r be§ Untergänge^ !ommen. Unter alt ben ^lagepuntten,
ouf @runb bercn bie römifc^en ^äpfte bie ^aifer il^rer SSürbe
gu berauben pflegen, ift ber ber üoraefimfte , toenn biefe im
(Seruc§ ber ^e^erei ftel)en ober fii^ mit ße^ern berbinben. ®a§
tüei^t !Su bod^, ha^ bie gifttriefenbe bö^mif^e ^eft ber römi=
fc^en @ird)e, roeld^e ^ir bie firone berlie'^en |at, am feinbfeligften
ift. 9iufft 2)u 9JJenfcf)en biefer ©ecte 5U §ülfe, fo »irb ha^)
ber ri3mifct)e ©tu^I, baran barfft Su nic^t gmeifeln, übet auf-
nehmen; unb glaube ja nic^t, ha^ bie c^riftlid^en Könige Xeine
2;^at toben tuerben." hierauf fagte ber ^aifer, er werbe ganj
geiDi§ bie ©o^^men nirf)t aufrufen, raenn nic^t bie 9?ot§ bränge.
SnbeB fei i§m bod^ ba§ ebenfo gut geflattet, mie bem ©rj-
bifct)of bon ^öln, ber, ob er gleic^ geifttic^en StanbeS, tro^;
bem bie ^uffiten jur §ülfe gegen bie ©oefter §erangeboIt
l^atte-. ©r erinnerte baran, ha^ fid§ aud^ bie 9J?arfgrafen bon
1) S)icfer (Ba% t[t 6ei SoHar ausgelaufen. SßergE. bie 9Iu§gaße »on Boecler-Kul-
pisius Argentorati 1685. ®. 99.
2) 1447. Unter gü^rung be§ §eräog§ SSit^elm bon Sac^ien. 58erg(. .ganfen,
SSSeftfaten unb SR^einlanb im 15. ga^t^unbert I. Sanb. Sie ©oeftei '5cf)te. ein=
leitung 3. 108 ff.
Äoaar 347—348. griebric^ in 5Zeu)tabt. 151
©ranbentnirg^ unb bic ^erjogc öoii Sad^fcn- oft bcr ^uf fiten
qI§ ^ülf§truppcn bebient Rotten. dagegen iDarf it;m ber
Sifc^of niieber ein, er erinnere fic^ fe^r genau, bn^ SJZarfgraf
3o§ann üon 53ranbenburg, q(§ er im ^ubiUiumSjaljr nacf)
9iom gefommen, öon ^^apft 9iicoIau§ in gerabesu garten SBorten
getübclt roorbcn fei, bafj er ein ©ünbnifs mit Settern gefc^Ioffen
^ätte. ^a§ Kölner .^irdjenobcrfjaupt i)übc entiueber Unrecht
gefjanbelt unb bann bürfc man e§ nirf)t ,5um SSorbilb nehmen,
ober e§ ^aht auf ©runb einer ^nbulgenj be§ 'i^apfteg jum
58eften ber ßirc^e bie ^uffiten herbeigerufen. 2}arauf gab nun
ber ßaifer lüicber jur ^tntiüort: (5r feinerfcit§ f)aht has, and)
nic^t au§er 5td§t gelaffen; er ^abc mit bem ^apfte barüber
gefpro^en, ob er bic bi3{)nüfd)cn JUet^cr ju öülfe fjolcn fönne.
6§ fei i^m geftattet morben, fobalb er 9te(f)tgläubige nic!§t be=
fommen !önne, um bem planlofen 93eginnen ber Defterreic^er
@inba(t 5u t^un, 9Jknfcf)en jeglichen S(^(age§ aufzubieten^.
®a erflärte if)m gegenüber ber Sifc^of fcf)Hef3(id^ , gegen bie
S3ef(i)(üffe be§ 'i^japftcS bürftcn freilid) feine (Siuraenbungen er=
l^oben ttjcrben.
©0 gelangte benn ber ^aifer nad^ 9?euftabt* 5um Sroftc
für att bie '^einigen. Xie Ccfterreic^er, iueld)e bie Sreue be=
njQl^rt Ratten, fc^aarten fid) freubig um if;n, ®eorg bon ^uc^=
aim, 9tübiger öon ©tar^emberg, ©igiSmunb ton (5ber§torff
unb ja^Ireic^e anbere ^rei^erren , benen unroürbig erfc^icn,
ma§ ber ®raf Pon dilli unb Gijinger trieben. SDJit biefen
tt)irb über bie 'äxt ber Kriegführung 5ßerat^ung gehalten*'.
5t(§ 'Da^' bie Cefterreirf)er nernommcn Ratten, liefen fie
1) 3lI6rc(^t 9t(f)ttle§ int Sam>)f gegen bic Kümbergcr.
2) gricbticö unb «BJil^ctm öon Sackten , in bem im Sa^rc 1446 begtnncnben
fünfiä^iigen Stubctlriege.
3> SSergr. C^mcl, Reg. Frid. 3Rr. 2804.
*) Uebct ben lag ber Stnlunft (20. 3uni?) Säger, 2. 166, gjotc 1.
6) 8. Sager, S. 165 f.
152 SoIIar 348—349. iKifj^elligfdten änjijc^en bjen 9tuf[tänbifc^en.
ctaia§ in i§rem ftotäen SJJut^e nncE) unb fingen an i^rer ^aä^t
5u mißtrauen. Unb al§ fie (Sisinger tapferen Wlnt^<i5> fein
^ie§, traten einige anf, bie ii)m entgegen hielten, ha^ ber
Saifer mit 9luf;m beberft au§ Italien 5urücfgefe§rt fei, unb
öffentlid§ erflärten, er ^aöe jubiel geroagt unb feine ^läne
würben jum Sdjaben für i)ü§> Sanb Cefterreict) au§fcJ)Iagen.
®egen biefe fid) loenbenb, antworte jener 5orncnt6rannt:^ „^(^
§otte geglaubt mit 9}?ännern ju rebeu, aber ic^ finbe 2Beiber=
fjerjen bor. ^anbett nunmehr, wie e§ eud) beliebt. Sd§ bin
au§ S3oiern, mid§ mit einem einjigen Xiener begnügenb, ^ier
'i)u gefommen unb unter euc^ ju 3(nfe^en gelangt, babur(^ ha^
id§ gürft Stlbrec^t mit ergebcnfter Streue biente. S3i§§er ^abt
icE) gefe^en, bofj iTjr in fdjwierigen 3tngelegen^eiten gewaltigen
Wüti) gezeigt f;abt; wenn ^nd^ nunmehr ber Sinn öeränbert
ift unb i^r euren 9}?anne§mut^ ni^t betf;ätigen wottt, fo werbe
id) ba§in gurüdferjren, woljer iä) gefommen bin, unb werbe e§
nic^t für eine (Sc^anbe galten, foÜte id) aud) allein bie .^ei-
mat^ wieber auffuc|en. ^d) überlaffe e§ euerer ©ntfc^eibung,
üb i^r euerem angeftammten §errn bie 'Ereue, bie i§r i^m
fc^ulbet, bewafjren wollt." hierauf ergriff ®raf Uhiä^ öon
ditti 'ba§' SSort: „5^u braud)ft Sidj gar nic^t fo aufzuregen,
Giäinger, e§ ift fefter SBitte, fortzuführen, toa§ begonnen ift,
unb wenn ^md ober brei ben 9tüden teuren, fo ftürzt t>o6)
beyfjalb ber 33efc^Iu^ ber @efammt[;eit nod) nid)t ^ufammen.
Tie gurd)t ^at einzelne abwenbig gemad)t, bie meinen, e§ fei
ein bebeutfame§ (£reigni§, ba^ griebrid^ gefront au§ Stnüen
Zurüdgefe^rt, ba§ jenem 5lIIe§ geglüdt fei. Sie unerfahrenen
9)?enfd;en fennen aber bie 3uftünbe in Stadien nic^t. Um bie
^rone befümmern fid^ bie Italiener nic^t, wenn i^nen nur i^re
(Sinfünfte ungefd^mälert öerbleiben unb fie i^re 5lngelegen«
fjeiten felbft üerwalten bürfen, gewähren fie ben ^aifern, bie
') 3lu(5 biefe SReben finb »on StcneaS ctbit^tet.
ÄoUar 349. ^Seilcgung berfelbcn. 153
il^rcr StQQt^Ieitunij ^ uic[)t entgegentreten, gerne ben Xurc^jng,
loic e§ ja griebrirf) befnnntlid} getf)nn fjat, ber bie Jlrone, iücld)e
er mitgenommen ^attc, luieber au§ Italien äurücfgebrac^t unb
fein ^oupt mit feinem eignen ©olbc ge|d}mücft \)at. ^ätte
er ben SSerfucf) gemacht, [ic^ a(» §errfd)er bei ben Italienern
auf^ufpielen, fjiitte er einjelne Staaten angegriffen nnb bie
3?ec!^te be^ iHeid)e§ geltcnb gcmadjt unb UHirc il)m ein fülc^er
SJcrfuc^ nac^ SSunfc^ au§gefcf)(agcn, fo mürbe id) jugeftc^cn,
bo^ er ein ftuger, uom &iüd begünftigter unb furd)tgebietcnbcr
SRonn fei; fo aber, loo er in fo(d)er SSerfaffung, ja noc^ um
ein bebeutenbeg ärmer, al§ er gegangen ift, juriicffef^rt, braud)t
i^n 9Jiemanb 5U fürchten."
^n§ berartige ^eu^crungen öom ©rafen gctlian luurben,
t>a fing man an, einanbcr aufzumuntern, jujurcben, jujufe^cn,
ju brängen unb fid) guten SO^ut^ 5u mad)en. '^(uc^ fc^rieben
bie Ungarn an bie Oeftcrreid)er, ha^ fie i()rcm ^errn bie
Xreue bewahren roürben unb ben S3efd)lüffen , bie für5lic^ in
gemeinfamer 23erat^ung gefaxt feien, nid)t entgegen »raren.
5)ie ^errn üon 3iofen|berg] toerfprec^en Unterftül^ung -. (Si^inger
fteßte balb bie ^ülfe ber 33aiern, balb bie ber granfcn in
3tu§fid)t, öerfid)erte, ber .^aifer fei ein ©cijfjalS, er »nerbe
lieber fterben ai§> ®elb aufroenben. ®ie Statte, bie er ijabz,
feien ofjne ©rfa^rung, untüchtig unb fleinmütfjig, bie iljrem
Surften nur burc^ (Sd)meid)cln bienten. 9?ad)bem fic auf biefe
SBeife bie 9Jfenge berebet, entfalten fie eine cmfige 3;^ätigfeit;
um mög(id)ft fd)neE ein $eer 5ufamnicn 5U bringen, fammeln
fie mit bem größten (Sifer ®elb unb treiben bie (Singebornen
ju ben SBaffen.
3ufäIIig irtar gerabe bamalö eiat S3Dte beö ^aifcr§ mit
S3riefen nac^ SBien getommen. ^n§ biefer gefef)en §atte, mie
1) ®tQit bcS unrichtigen eorum ift ao^I remm ju (cfen.
■-) 2. aSaqcr, S. 167.
154 ^oUax 350. SSorlabung ber 9lufi"tänbt|c^en -buri^ 3'"ebric^.
fc^ledjte SSernjenbung bie 9?ei(^t^ünier Sl'önig Sabi§Iau§ fanben,
ba^ ber (Srof bon ßtlli eine bebeutenbe ^ienerfd^aft auf föntg=
lic^c Soften unterl^telt, ©ijinger gtänjenb lebte unb auä) bie
?lbligen, tüo fie tonnten, (Selb au§ bem @taat§fäc£el raubten,
ha äußerte er: „SBie fönnt i§r Oefterreid^er nur ben ßaifer
anfdjulbigen, aU ob er bie ©iitcr be§ unmünbigen .^onigS üer-
fctjleubere? '^f)x berbraud^t ja in einem jtage me'^r, al§ ber
.•Saifer in einem ^ai^re^ ausgegeben f)at!" ^ill§ ©ijinger "öü'
bon ^enntni^ erhielt, befahl er ben 3Wenfc§eu fofort gu er-
greifen unb ifjm bie 3wnge auSjufc^neiben.
©obatb @raf Ulrid) erfährt, ha^ ber ^aifer in 9ieuftabt
ift, fd^reibt er an ben (trafen bon SOJaibburg unb bittet für
feine ©efanbten, bie er ab^ufi^irfen gebenfe, um einen @eleit§-
brief be§ J^aifer§. 'S^er ^aifer meigert fict), fidE)ere§ ©eleit ju
geben, n^enn er nic^t ben Qmed ber «Senbung borljer erfa!^re.
Ulrid) er!tärt, e§ liege fein anberer S^^d ^ur Slbfc^icfung ber
©efanbten bor, al§ ber, ben gefrönten ^aifer feiner ^flicfjt
gemäß ju begrüßen unb il^m 5ugleic!§ bie 33urg in ^erdf)tbotb§-
borf, nic^t weit bon 2Bien, bie er bon i^m in SSerlba^rung
l^abe, jurücf^ugeben. SBode alfo ber ^aifer feinen ©efanbten
feine ^(ubienj ertljeilen, fo möge er toenigften» öeute fd)icfen,
tt>et(f)e bie Surg au§ feinen ^änben in Empfang nähmen. Der
^aifer erwiberte, er njerbe, borauSgefe^t, ha^ febe betrügerifci^c
9(bfic£)t fern liege, auf einem beflimmten Xqq Seute abfd^iden,
lt)elcf)e bie S3urg jurüd empfingen. 5(ber auf ben ©rafen raar
burc^auS fein SSerlaß. Dem Ä'aifer war nämlicf) beftimmt mit-
get^eilt , feine Seute luürben, falls er meldte abfenbe, in @e*
fangenfdE)aft gerat!§en. Daraufhin überlieferte ber ©raf bie
Söurg ben SSienern. '^a^ biefen SSorgängen lub ber ^aifer,
al§ ob ber ©treit um ^errfd^errec^te auf gefe^mäßigem SBege
geführt n)erben fönne, ben UlridE) ©ijinger unb bie SBiener
1) statt Caesaris annus toirb man etroo äu fc|en ^a6en Caesar in anno.
^oQar 350—351. ?Serpffentlicf)unii ber papftlidjcn 'iDJanbctc. 155
©ürger f(^riftlid) öor, an einem Oeftimmten Jac} öor iljm ;,u
erfc^cincn, um ficf) roegcn öeiualtt^ätigfcit, Xreubruc^» uub
?J?emeib§ ju ücrantiüortcu. ^enc t)ejd)cnfen bcn .Ocrotb, bcr
bie Schreiben übcrtirnc^t i)at, mit fcibcnen fticibcrn unb einigen
©olbftücfen unb lüften bem 5laifer 2)anf fagcn, bof? fie iijn,
roii^renb fic geglaubt fjatten, er tüerbe mit ben SSaffen gegen
fie fämpfen, bereit finben, ben Streit mit bcr ^e^cr 5U fül^ren,
auf roclc^em SBege i^m öottauf (Senügc leiften ju fönncn, fie
gan5 unb gor nic^t jroeifciten.
®amal§ würben au(^ bie apoftolifc^cn 9!)?anbatc nacf) 2öicn,
Batjburg, ''^affau unb Clmü^ gefc^icft S burc^ meiere bie Ceftcr^
reicher ermahnt lüurben, innerfjalb 40 Jagen ^aijer Jtiebric^
bie 9tegierung bc» ^önigrcicf)» roieber 3urücf5ugcben. Jü^ i'cn
goß, t>a^ fie ha^ nic^t tf;un, ttiirb bcr ^annftra^I gegen fie
gefc^leubert. (S§ reifen bann aud^ an bie toorgenannten Drtc
9?otare, um bie S^riftftücfe an ben Slirc^ent^üren an^ufc^tagcn
unb S8ef(f)einigungen über bie 33eröffentli^ung cin^uforbcrn.
5Uier nicf)t§ t)on bem marb jugeftanben. öielt fic^ hod) ber
fal,5burgifcf)e ^irc^enüorftc^er - für ebenfo ttug tuie mächtig,
unb meinte, tücber bem ^apfle nocf) bem ^aifer ge^orc^en ju
muffen. Gr öer^inberte, 'öa^ bie apofto(ifcf)eu Srf)reibcn in
feiner SJirc^e befannt gemad^t mürben. 5luf biefe SBeifc fönne
er fid), behauptete er, ber Beilegung be§ Streite» beffer an*
nehmen. 5n§ ob er fofort ber anberen 'i^artci Dcrbdc^tig er-
fc^ienen märe, luenn bie apoftolifc^en SDJanbatc in Salzburg
Perüffentlicf)t ttiorben mären. Unb ta boc^ feine Jfjiitigfeit in
biefer (3a(f)e burcE)au§ nic^t in 9(nfpru(^ genommen morben,
fo ^ätte er bem römifc^en Sifc^of (äe^orfam (eiften muffen,
^ber fic^ fteifenb auf fein 9tec|t, 50g er e§ üor, mit einem
nid§t gemünfc^ten 9?at^fd§Iagc ftatt mit bem fc^ulbigen ®e^orfam
») S. oben 3. 75, annt. 1. unb Dcrg!. baju Sauer I68.
-) Sigtämunb öon iSotferätorf. SScrgl. G^mcl, Sieungi&cri^tc 18, 3. IM.
156 Siollcix 351—352. 3(ppeI{ation§fc^rift ber Ocfterreic^er.
ju antworten. ©ef)t |o ettüa§ auc§ einem S^iefergefteßteu biirc^,
bann wirb ber ganje SSeruf be§ ^errfi^enben jraeifelloS er-
jc|üttert unb junic^te gemad^t. Unb um nichts beffer toaitn
bie ^Qffnuer 2^Dmf)erren, bie fic^ bereits mit beii Oefterreic^em
üertrag§mä^ig üerbunben Ratten ^ ®enn qI§ [ie ^örten, baß
apoftDlifcf)e ©(fjreiben ba feien, riefen fie ben S3üttel, be-
fohlen, biefclben gu übertiefern unb gaben fie, fo fe§r fie auc^
gebeten ir)urben, nicf)t iuieber f;erau§. Ueber ^apft unb ß^aifer
äußerten fie fic^ in unöerfd)ämter SBeife unD nal^men aud§
fonft ben Tlmih re^t botl. ®enn iva§ i^re oorneT)me ©eburt
anlange, fo brüfteteu fie fitf), [;ättcn fie feinen SKenfc^en über
fic§. j£)er ^apft fei Pon bunfler ^erfunft, erflärten fie, ber
^aifer unt^ötig unb unnü^. ^er gleict)e 2^rü| offenbarte fic^
bei ben Olmül^ern^ "Dk Oefterreictjer aber ergriffen ben 9^otar,
ber hü^i @ct)reiben überbrachte, warfen if;n in§ (Sefängni^ unb
flöten i^m oUe mögüd^e ©c^anbe an. ©obolb fie febod^ ben
^n§alt beö ©c^reibenS erfahren 'Ratten, riefen fie i^re 1)00=
toren jufammen unb liefen eine 5(ppeItation§f(i)rift ^ fotgenben
^n^oIteS auffegen:
„jiüiemeit ber oberfte Sif(^of, Peranla^t burd^ bie (Sin=
pfterungen ^aifer griebric^S, un§ ha§ ju t^n befiehlt, ma§
lüeber un§ nod) unferem ^errn 2abi»Iou§ frommt, unb firmere
©trafen gegen un§ anbro^t, menn trir ni(^t ge^ortf)en foUten,
ba un§ bie§ ^orgetjen befcf)iuerlirf) bünft, fo appelliren n?ir, in=
bem mir bafür t)alten, ha^ eben biefer ^apfl nid)t mei^, mie
bie ©ad^en gWifc^en un§ unb ^aifcr griebric^ liegen, Pon i^m,
bem 5u menig Unterrichteten, eben mieber an i^n, ber beffer
5U unterrid)ten unb aufjuflären ifl, ober aber an ein allge-
meines ouSgefc^riebeneS ober au§5ufrf)reibenbeS doncil ober
1) 1)uxi) Sßcrtrag öont 12. Sunt 1452 in ben Mon. Boica XXXI 2. S. 424.
(£§ ^anbette ficf) fiierBei oud) um bie ftreitifle ^i\d)o^§triafjl.
2) S. Gfjmef, SBiener SiSungSberic^tc 18, S. 78, Kote i.
3) S. Sayer, <B. 169.
Äoüav 852 — 353. ®efanbtfd)aft bcv öcvj. wn 58aieni. 157
cnbtid) an bic aUgcmcinc .Siivc^c." Ginigc derfic^cvn, baf? bicfe^
übelticratfjcnc Ö)utad}tcu bic 23iencr l:()co(ügcu cjclicfcrt f)ätten,
bei bciicn ha^i 5lnfef)eu be§ oticrftcn 53ijif)of» Ucrf^afjt ift. 3)cnii
fein SOJenfd) fann boc^ glauben, 'Da'^ 5Iu§Ieger bcr Qiefeöe unb
be§ .^'irdjenrecf)te§ fo aberiüilug gcincfcu feien, baft fie ge=
ratljcn Ratten, c§ fönne non einem iöcj(^lu)ic be§ rijmifc^eu
^apfte», ber ou§ genauer ^enntni^ geflofjen ift, appeÜirt tüetbcn,
bo bie» bod) burd^ bn§ offcnfunbigftc 9iec^t Verboten ift. (Sin
©jemplar ober ber ^^IppeUation^fc^rift luurbe an @t. @tepf)on
in SSien angeheftet unb auc^ in Salzburg mit Qienef)migung
beä ^irc^enfürften öerijffentlic^t. «So tnenig gilt bei jenem
?[Renfc§en ha^ Hnfefjcn ber Sird)e. ©o gering ift bie ^tdjtung
Hör bcn gcf)eUigten Sird)engefel}cn. Xie apoftolifd)en SOtanbate
lüurben aber in D^euftabt tieröffentlic^t unb ebenfaü§ auf ber
Surg (äax§>^ jenfeit§ ber Xonau. Unb e§ unterliegt feinem
Siueifel, ha^ bie Oefterreic^er burc^ fie, bereu Grfolg fie \vo\){
füllten, gehemmt würben, ha e§ jenem fo gefiel, ber feine
i^ergeltung, je länger er fie. auffd)iebt, um fo ^ärter auferlegt.
SSä^rcnb biefer 3?orgänge in Ceftcrreid^ fd)iden bie §er=
jöge ^llbredjt^ unb Submig Don 23aicrn unb mit i(;nen SOiart-
graf ^ttbrec^t bon S3ranbenburg ©efanbte an ben ^aifer, bic
i^m 5U feiner 9tücffe^r unb glücftic^ ftattgefjabten Slrönung be=
glücf iDÜnf c^en , äugleic^ aber jum '3(u»brucf bringen foltcn, ba^
i^nen ber ©treit, ber 5tt)ifc^en bem ßaifer unb ben Deftcr;
reichern ausgebrochen , unirürbig erfc^eine unb befd^raerlic^.
2)ann fottten fie bic ßintrac^t preifcn , fie al§ 5i^ieben»öer=
mittler anbieten unb entfd)ulbigen, bafj fie ni^t nac^ iHom ge=
1) 3n Dcfterreii^ u. b. Cr. am glufic fiamp, 3. ^ont.
ä) Sic Snftructton be§ J^crjogä Sllbrec^t in »on Saicni-iKiincficn für feine SRät^c
ift gebrucft öon G^mel, SDäiener Si|ung?6eri^te 18, S. 107, SRotc . Xte ablüctc^unBeit
6et acncQä f^at bereits 2?ai)er ©. 170 f. »ermcrtt. Sem St^rcibcn ber granffurter
abgeorbneten d.d. SReuftobt 1452 9tufluftl5., bei Sanficii, SReic^acorrejponbcn} 11, i.
JfJr. 188 jufotge, foHtcn bic Oefanbtcn am 16. Stuguft in SReuftabt eintreffen.
158 -^^PÜfi^" 353—354. Stntroort be§ ßaijer^.
fommen luärcn. ©d^ücfe(id) fr-IItcn fie ben ^ai^er bitten, er
möchte, fallä dvoa einer fie Qngejcf)tt)är5t, ba§ fie bie Oefler:=
reid^er bcgünfligten , bem feinen ©loutien beimeffen. '3)er
^aifer^ lo&t folc^e 3-ürften, bie i^reS ^errn Stu^meäglanj gern
fcf)auten, öerficf)ert, i§re @§re fei auä) bie feinige. ®e§
^Qupteg rü^müd)e Stu^jeit^nung jiere aurf) bie ©lieber. @r
!§ätte geit)ünfcE)t, fie aU ^Begleiter auf ber 5af;rt gu '^oben.
©ie n)ürben ben (Slanj feinet ^önungSfefteg noc^ um oieleö
erljö^t ^aben. ^nbeffen glaube er tt)0^(, ba^ 5tDingenbe ©riinbe
5um 3u^flufebleiben Dorgelegen. @r öermut^e ni(i)t§ SBöfeS öon
ifinen, obgfeic^ ©ijinger öffentli^ auf bem Sonbtag ber Defter-
reidEier erüärt ptte, ta'^ ^erjog Subnjig unb 5Q?ar!graf ?t(brec|t
feines 2lnf(^(ag§ Reifer feien. ^a§ wäre aber öon jenem er*
bicf)tet, um bie ©emittier ber SUJenge befto leichter auf feine
Seite 5u gießen, 'äuä) befahl er, ben ©efanbten Urfprung
unb SSerlauf ber i3fterreic^ifc^en Sßirren barjulegen, inbem er
i|nen auftrug, ba^ fie ?Itte§ i§ren §errn berid)teten unb fie
im foiferIid)en 9?amen oufforberten, i^m, wie fie t)erpflicf)tet
mären, ^ßeiftanb ju leiften. S)er griebe aber fei bem ^aifer
ftet§ genehm gewefen unb er werbe auc^ :^eute nod^ eine
(Einigung nid^t öon ber §anb weifen, bie nichts @cf)impflic^e§
entf)ielte, obwohl ©trenge eine aufrü^rerifcf)e SD^enge beffer jur
SSernunft bringe, al§ SRilbe. 9)?it biefer Slntwort nun jogen
bie ©efanbten ah.
2)anac£) worb ber Ä'aifer 4000 fReiter unb eine beträd^t-
licfie 3o|I S'jBöoIf an; aud) fcf)idte er Seute natf) SiJ^men,
bie (Tregor, ben (Subernator be§ ßönigreitfis^ auf feine Seite
|erüber5ie^en foEten. Unb jener wieg ben 5(ntrag nic^t birect
gurürf, nur bie geringe ^ö^e be§ ©oIbe§ wollte i!^m nid^t
paffen. 6r mac^t fi(^ an^eifd}ig, leranjurücfen unb ganj
1) Seifen Stntwort ift unä nur öurt!^ SteneaS aKitt^eilung belannt.
2) ©eorg öon ^obiebrab.
ÄDDor 354—355. JRüfningen be« ßaiferS. 159
Dcj'terreic^ über ben Raufen ju werfen, roenn er bie nöt^ige
flö^nung für bie Solbaten erhalte. T^er Äoifer ^atte e^er ein
^ccr unter ben SBaffen al» bie Defterreic^er. 25}äre biefeö,
n)öf)renb jene noc^ ni^t gerüftet rooren, ing gelb gerücft unb
l)Qtte, üor SSien ficf) jeigenb, angefangen ba§ Sanb mit gcuer
unb Srfjiücrt 5u üerroüften, \o roäre ,5roeifeI(o§ bie unOcftanbige
TOenge, o^ne einen fiebern Seiter ^in unb ^erfc^roanfenb, i^rem
58orfa^e untreu getttorben. !^enn auc^ tro^ige SSöifer f)abin
oft, wenn i^nen bie Könige im Kriege 5uOorgefommen finb,
öon i^rem aufrü^rerijd^en ®inn abgelaffen unb um ^rieben
nac^ bem SSa^Ifpruc^ beffen gebeten, ber bie SSaffen in Rauben
t)ielt. @in jo großer SSort^eit ift e§, im ^iege bie 3"itia'
tiDe ergriffen ju §aben. gerner Rotten aurf) bie Defterreic^er,
jumal fie, unter fic^ get^eilt, eine§ ^eere§ entbehrten, ju i^rer
©ac^e 5u wenig 3'Jh"auen Ratten unb überf)aupt i^rer 9?otur
nac^, nur roenn bie geinbe fliegen, mut^ig finb, nac^ bem
Urtf)eil aller, bie etroaS baüon Derfte^en foüen, ben beroaffneten
5Infturm be§ Seifert gar nic^t aufgehalten. 3(ber 5tIIe» tommt
Don oben fjerab; roo^in (Sott will, ba^in neigt er ben Sieg.
Umfonft finb alte 25erfucf)e ber 5Jienfc^en, roenn fie nic^t (Sott
äum Reifer ^oben.
(£in großer 2;[jeil ber SfJät^e fpracf) ficf) baf)in au§, fofort
einen tapferen unb Dom (S(ü(f begünftigten SDJann jum Hn*
fü^rer im Kriege ju erwarten, bie Sruppen inö gelb rüden ju
laffen, bie Sünbereien ber Seinbe 5U öerraüften, bo^ geraubte
(Sut fortäufc^offcn unb auf bem 2Biener 33ergc ein Sager auf-
5ufd)(agen. 5lber beren ©timmen würben für nic^t§ ange=
fc^Iagen. ^ui brei 93Jänner fonben beim ^aifer ®ef)ijr, bie
in bem (Stauben ftanben, me^r al§ bie anberen 5U oerfte^en,
bie beiben ^o^ann, ber eine 9?etperg, ber anbere Ungnab, unb
SBalt^er ßebinger. 2)2it i^nen nämlic^ pflegte fic^ ber Saifer
in abgelegene ß^n^nicr jurücfjujie^en unb aüi 5(ngelegen^eiten
160 lottar 355. 3Sert^eiIung ber ©trcitfräfte.
nac^ i^rem Statte au»äu[ü^ren , fei e§ nun, ba^ er fte für
flüger als bie übrigen onfo^, fei e§, bnfj er i^re 3"öerläffig-
feit für größer (jielt. (Sinige meinten, i^r (Sinfhi^ beim ^aifer
fei burd) Sd^meic^eleien unb fcf)limme ß'ünfte fo fefjr bebeutenb
geraefen. SSir miffen e§ qu§ (Srfal^rung, ha^ äffe gürften ein-
zelne Seute um fi(^ ^aben, mit benen fie lieber unb au»ge=
bebnter Unterhaltung pflegen unb benen für geiDiif^nlic^ Sitte»
aufgel^alft mirb, tt)a§ ben gürflen ©d^fimmeS ju begegnen f(^eint.
2J?it t^nen ober traf ber ^aifer feine 5Inorbnungen be^üglid^
be§ Krieges — benn bie übrigen 50g er nur fetten jur 33e--
ratfjung in biefer Slngelegenf;eit l^cran — entfanbte 2000 3ieiter
über bie Sonou l^inüber unb ftellte an beren <Spi^e 9tübigcr
öon ©tar'^emberg, einen SKann öon tapferem SOfutfj unb tiefer
(Sinfic^t. 3utt^ 33egleiter gab er i^m ©eorg öon ^u(i)aim bti,
einen greii^errn au§ einem o(ten unb einflußreichen ^aufe
Oefterreic[)§. ©ei fic^ in SfJeuftabt unb in ben nä(^ftgelcgeneu
Orten be()ielt er bie übrigen 9teiter. 5II§ er an beren ©pi^e
ben So'^ann S^eiperg fteHen lüottte, fonnte er öon i§m ha§
3ugeftänbni§ burc^au§ ni(f)t ^erau»preffen, t>a^ er ben Siitel
eine§ Hauptmann? annahm. '3)aljer lüurbe junt Slnfül^rer ber
DJJiliä ©eorg S:f(^ernar;oro ' erroä^It, ein mö^rifc^er grei^err
au§ eblem ^aufe unb erfahren im ^rieg^^nbluerf, aber ange^
ftec!t t>on ber §uffiten=^eft unb auf einem Sluge blinb. @ott
mottte i^m nömtic!^ ni(^t ben botten 5lnblicf unfere§ irbifd§en
Sicf)te§ gönnen, ba er tk ungetrübte Seud^te be§ ®Iaubcn§
nid^t befaß. 800 Sieiter unb ebenfoöiel gußfolbaten mürben
in 9Jeuftabt gurücEbe^alten, bie übrigen Struppen gemäß einem
t)öd)ft nad)tfieiUgen Diatfjfdjiage auf öerfc^iebene 53urgen öer-
t^eilt. SOtan ^atte nömlid^ ben ^aifer ju überrcben gemußt,
1) ein aScndo öon Sj^emaöora au§ Sö^men wirb Seim Dtömerjug im Jai|er-
li(^en ©efotgc genannt, ©ie^e (S^jeierifc^e S^roni! 6ei SKone, Guellenfamml. I, 390.
ÄoQqt 356. (vricbridiö Unentfcf)icben^eit. 161
bü^ e§ geniige, tücnn er feine roofilücfeftigtcn geftungen fidlere
unb, ©olbatcn in 53crcit)d)nft ^obenb, bie Ocftcrreic^er ein-
f(^üd)terc. 2;cnn rocbcv bermöc^tcn biefc fo tiiel 3:ruppen auf=
jubringcn, bQ§ fie ein Heerlager erricf)teten, — bic 5(u§gQben
foHten i^ncn njofjl briicfenb merbcn, menn [ie erleOten, bnB fidi
bie «Sndjc in bic Sänge 5ic^e, — norf) iüürbe i)a§> gcnjüfjntic^e
S3oI! 5hi§bauer jeigen. (Jr brauche fein «Sditüert nicfjt ^ier=
l^in unb bortfjin au§äuftrecf en , ha er nu»fd)lief5(i(^ burd) bie
3ett ben ©icg baöon tragen fönntc. ©e^r biele Umftänbe
fprndjen inbeß für bie gegentfjeilige 5(nfid)t. 1}cnn bie SSölfer
f^Iägt nid)t§ me^r nieber q(» ein p(ö^tid)c» Ungtücf unb bie
SluSgaben iDorcn für tax ßaifer nid)t weniger briicfenb, Qt§
fie e§ für bie SBiener n^nren. Unb nad) jroei DJJünaten^ lief
bei SBaffcnfliüftanb mit ben Ungarn ab, toä^renb beffen ®auer
e§ biefen nic^t geftnttet toax , ben Oefterreic^ern ^ü(fc ju
bringen; e§ mcir fein 3>T5eifcI, ha^ inenn er otigeloufcn, fie
bem neuen 33ünbnif5- ©cnüge ttjun würben. UeOer^aupt aber
öerbient ber jenige 'iahdl, ber, roenn er tjeute fiegcn fnnn, ben
Stampf ouf ben näd)ften 2:og Perfd)iebt. SSor allem aber mar
bie 93Jaf3regcI be^üglic^ ber Sßertf)ei(ung ber Sruppen, öon ber
mir juöor gerebct ^oben^ nid)t gu billigen, ^enn bei bieten
®elegenf)eiten finb Sruppenabt^cilungen bernic^tet worben, bie,
tüenn fie bereinigt geblieben wären, ben f^einb Rotten er=
brücfcn muffen, ©o ift e§ aber in ber göttlidjen SSeltorb*
nung befd)loffen, bereu ?Ibfid)ten feine no^ fo ängftüc^e «Sorg^
falt entgegen ju treten bermag. 2Sa§ wir fterbfidjen 2)?enfc^en
leiben, \vü^ wir t^un, e§ fommt bou oben ^erab. ^a e§ nun
aber mit bem ^aifer ba^in gefommcn war, ha^ e§ jur 9?ot]^=
wenbigfeit für i^n würbe, entWeber ben ©einigen SSunbcn ju
fc^Iogen ober fic| fold)e bou hm ©einigen fd)(agen ju (äffen,
1) S. Sfit. I, @. 146 anm. 2.
2) «Kit ben Dcftetrcic^err. ©. oben ©. 118 f.. — ») ©. 160.
Ocfc^i^tic^t. b. beutle^. SBorj. XV. 3aör§. 2. Sb. 2. X^l. 11
162 ÄoQar 356—357. Sdömä^rebcn ber GefteiTci^er.
jo mu§ man e§ an iijm loben, ba§ er lieber Unred^t leiben,
at§ felb[t ein Sßerbrec^en begeben moÜte.
^njmtfdicn fpri^tcn bie Defterreid^er, ba fie fa'^en, bn§ fie
ben apo[loIifrf)en 35ern;ünfc§ungen geiueif;! loaren, nnb als fie
erfuhren, bo^ (Sijinger unb ber SBiener 9?Qt^ bor ta^ faijer=
Iid)e §ofgerid)t geinben lüorben feien, i^re ja^lreic^en ®c§mä^=
reben gegen ^apft unb Saifer qu§. 9ZicoIau§, ber gegen bie
$Befrf)(üffe be§ SSafeler ©oncilS erwählt tüorben, fei nid)t ^apft,
erflärten fie. gelij fei ber n)irflid)e ^Qpft geöefen, griebri^
^obe unbilliger SBeife ba§ ©oncit au§ 93afel fortgetrieben unb
(Sugen, ber abgefegt gcmefen, gegen 9tec^t unb G)ere(^tig!eit
unterftü^t. Wit beffen ^ülfe fjobe fi(^ S^Jicotauä auf ^etri
©tu^l ^ingebröngt. ©iefer (jabe griebric^, tüeId)erber^aifertrone
bur(^au§ unnjürbig, gefront unb fo if;m feinerfeitS bie S3er^
bredjen aufgenjogen. ©benfo toenig mt biefer ber red)tmä^ige
^apft, fei jener ber rechtmäßige ^aifer, beibe feien einer fo
^o^en (£[)re unwert^. 9?icoIau§ fei ber berabfd)euen§raürbigfte
5DJenfd); benn, wenn er gteid) ^apft wäre, bürfe er fic^ bo(^
nic^t in irettüc^e 51ngelegen§eiten mifdjen unb einem bebeuten-
ben Surften, bcm S^önig öon Ungarn, Unred)t tljun. ^n bürgern
tüerbe ein ßoncil ftattfinben, tüo man foId)er Unbebadjtfamfeit
geffeln anlegen roerbe. ©ie Ijötten bor, hzn gronäofen beiju*
fteljen unb mit biefen ein ßoncil ju beranftalten. @o äußerte
fid) bicfe ^efe ber SBiener Söeöölferung, ba§' niebrigfte (Se=
finbel, ha§ Sumpenpad. ^ber folc^e 9ieben§arten §atte eS
nid)t au§ fir^ felbft ^erau§, benn fo biel (Srü|e ftedt nid^t in
nieberen $ßo(f§fd}ic^ten. SDie |)od^f(^ule, n3cld)e l^ier ift, l^ot
bie SSaffen geliefert. 5Iuf il)r pflegen abfonberlid)e SOJeinungen
unb ^irnöerbrannte ^öpfe ftet§ bie Dber^anb §u l^aben, unb
mel}r aufgeblafene oB gelehrte ©eifter, hit bon fid) eine ju
^o^e SJJeinung ^aben, leiten bie Seljrftü^le. ©ine unban!bore
Sodjter be§ apoftolifc^en ©tul^le§, bie fid^ nic^t fdjämt, neue-
ftüflar 357 — o58. (£iiinger§ Sdjreibcn an llnflnob. 163
rung§iüd)tige Söf^ne, bie fid) gegen bie SJZuttcr auf(e()nen, unb
3)?eiftcr bc§ ^rrmaf^n? grof? 5U jie^en. iUuf i^r SInftiften, mie
bog ®erüd)t ging, [joben bie Dc[terreicf)cr , bie ben ©tnat
lenhcn, t)a [ie ftc^ fc^euten gegen ben ^aifer ober ben obcrften
S3ifd)Df 51t fd)reiben, a[Ic§ ©ift tniber ^ofjnnn Ungnab au§ge=
fpicen, Qtt ben fie ein ©djreiben fo(gcnben ^uTjaltö ^ gerichtet
f)a6en:
„®er Hauptmann Utrid) (Sijingcr unb bie übrigen SSer=
roefer be§ 2anbc§ Defterreicf) entbieten bem faiferlidjen ^'ammer-
meifter S^^ann Ungnab iTjren Deftänbigen ©ru^ in bem §crrn.
Obgleid^ SDu ftet§ gegen 9IIIe ein ©c^urfe gemefen bift, unb
gegen un§ ber größte, unb feine Hoffnung borf^anben ift, ba^
®u 2)i(^ je be[fer[t — bcnn eine ncrborbene (Ifjarafter-^Inloge
öermag nii^t geänbert ju tt)erben — jo Ijahax mir boc^ un=
ferer ^f(irf)t gemöf? befd)Io[fen, ein paar SBorte on jDic^ ju
fc^reiben, bamit ®u 2)td^ au§ if)nen fennen lernen tannft unb
toenn SDu oud) Xein Seben nid)t änberft, bod) roenigftenS über
baffclbe errötf;eft unb inne tüirft, hü% lüir bi§l^er oll^u naä)'
ftd)tig gegen ®id) geroefen finb. (£§ i[t nur ju öiel, ttia§ ftd^
öon ®ir borbringen liifjt, ba§ 5U erjäf^len greuÜd), mit an^u-
l^ören onftö^ig unb felbft ju t^un gerabe5U niditSroürbig ift.
®a ®u 2)id) ober nun einmal nid)t gefd)cut f;a[t, bergteid^en
gu begeben, fo werben auc^ mir un§ nid)t fürd)tcn, e» au§=
jufprec^en. Sänge l^aft 5)u bie unumfd)ränfte ©ematt unter
un§ befeffen. 2)enn ®u ^aft un§ 58efe^Ie gegeben, nic§t ber
1) Uc6er bie Vorlagen, auf (Srunb bereit aencoS offenbar bie Schreiben ffiijinger«
»nb UngnabS er biegtet ijat, f. eijmct, 3ur firitif ber üftcrreicftiit^en ®ci(fti(fite in
ben 2)cntjcf)riften ber ©iencr 9U.ibcmie 1850, Sb. I, 219 ff., root'clbft aud) bie Schrei-
ben bereit« in Ucbcricijung roicberflcgcben fiub. ^icrju ift ober notf) S8Q»)er ©. 173 f.
ju öergleitfien, bcffen ainficbt ic^ burc^auä bciftimmc. 5)te gifcrfudjt beä aeiicaS auf
feinen bcoor.iugteren Sodcgen, roclt^c er furj tjorftcr (3. 159) fc^on beutlic^ genug ^ot
burcfeblirfen loffen, fpric^t-ütf) äu offen in ben aSorraürfcn au§, bie Ungnab angebticb
»on (Sijinger bejüglic^ bcä SBertcbrä mit bem ßaifcr gemocht toorben finb. Scrgl.
and) bie Sinl. ©. XXIV unb XLVU.
11*
1(34 iJüüar 358—350. (£i,^ingerg ©Areiben an Ungnab.
^oifer. SSir fd^ämen ung unfercr ©ebulb, bafj ft)ir fo lange
3eit 2)id§, ben ärgften greüler unter offen (ebenben 9}?enfd)en,
ertragen fonnten. 2(ber Voxx f^aten 2)ein ^ocE) oOge^üttcIt,
S)u njirft nun nicf)t mefjr üOcr un§ (jerrfclcn. 'üluii) fjätte un§
ber ^oifer, ber feiner natürlid)en Scanlagung nac§ ein treff*
lidjer unb IieOeu§n)ertf;er f^ürft Jnar, nic^t ba^u ge£)rod)t, bie
§errfcf)nft umjuftoßcn, n:)enn er ^ir nirfjt gefolgt npüre. '4)u
l^aft un§ ba^u getrieOen, 5U ben SSaffen gu greifen unb grieb^
rid)§ Sf)ron ju ftürjen , 2)u, ber ®u jn^ar au§ nieberem
©tanbe geboren Bift, aber tro^bem bon ung(aub(tct)em §o^mutf)
ftrol^eft. Stiemanb tonnte 2)icf) anreben anber§ al§ entblößten
^auptc§; feinem ftonb ©eine 3lfjür offen, außer bem, ber ÖJe-
f(^enfe bradjtc; mit bem i$uße, nid)t mit ben ^änben, mußte
man bei 2)ir an bie S^üre flopfen. Slffein n:)offtcft 2)u offen
öoranjd)reiten, ber erfte im Sf^otfje ha§ SBort ergreifen, an
erfler ©teffe fi^en, junödjft beim S'aifer ftefjen, unb ob S)u
gteic^ (Sf)rfurd)t öon anberen forbertcft, na()feft ®u felbft ®id^
bem ^aifer nid)t ef)rfurct)tgöoff. Oft faßeft ®u, n)ä^renb er
ftonb; oft (egtcft ©u, oI§ ft)äre er Xeine§gteid)en, tüte ^in
©d)ulmeifter 2)einen 2trm auf feine (2d)u(ter, (jielteft, njenn er
antritt, 5ut)orberft an feiner ©eite. Unb ha e§ ^ir nic^t ge=
ftattet mar, üor ben anmefenben gürften T^er^nreiten, fo t^oteft
S)u fo, a{§ lätteft S)u eine n^ic^tige gefd)äftlid)e 9}?itt^eilung,
bie ®u bem ^oifer in§ Dfjr ftüftern müßteft, nur bamit bie,
tüeldje ®ic^ in nödjfter 9?äf)e be» dürften fatjen, SDic^ affein an=
ftounten, grüßten unb SDir ßtjrerbietung bejeugten. 2)en ^oifer
!onnten wir leidjter onfprcctjen a(§ ©id), ber ®u un§ nid)t ein=
mal eine 5lntroort 5U geben geru[)tefl. Säftig unb unerträglich
lüor 2)ein ^oc^mutf), ober nod) unerträgüdjer Seine gerabeju
furd)tbare 9?aubgier, mit ber Xu äffe geptünbert l^aft; ©eiftüdie
unb Saien, offe finb rair S)ir 5in§pf(ic^tig gemefen. SSer §at
jemals irgenb eine ©unftbejeugung bom iTaifer babongetrogen.
ÄoHav ö59. Gi5inger§ Sdjreibcn an \\n^\na^>. 1(55
ber ®icf) nid^t subor mit öolb milbc gcftimmt ^atte. 5tIIc§ ift
bei ®ir fäuflicf) gctucfen; 9ii(^tcvftcffcn , 8tnttf)altcvpo[tcn,
ilircf)cnämter, nngcfcf;enc unb nid)t niigcfcl^enc Stctlen, ©cift=
Iid)e§ uub ^rofüiieg f;aft Tu für ©clb ücrfauit. Sßcr me^u
gob, iiid)t tu er größere SSerbienfte auf^umeifen f;atte, bctam auf
5)eine 53cmü^ung fjin "Da^ 5lmt. Dft f)aft Tu mid^ auf nacftc
SSerjprec{)ungcn ^in @clb (;crauSgcprefet unb bann ba§ SSor=
ftel^eromt \)od) bem 9J?eiftlnetenben übertragen. Ter mar bei
Tir um fo bcifer ange[cf)ncben, n)c(cf)cn Tu für bermögenber
erfunben f^atteft. Dtidjt» 2iebltd]erc§ gab e§ für Tid), al§ ba§
®elb. SSir muf3ten Tein §au§ mit 23ei5cn, Söcin, ©0(5,
gleifc^ unb Sif<^)cn anfüllen; §eu unb §afer fjabeu luir für
Teinc ^ferbe geliefert, ©clbft bie 9täget Ijaben rvix getauft,
mit benen Tu Teine ^ferbe befc!^(agen lic^eft. Tein ge-
fammter ^au§rat^ njurbe burd^ ®efd)ente aufgebrad^t. (Seifttic^c
Ferren, greifjerrn, l^aft Tu in g(cid)em 2:one befjanbeit njic
Seute au§ bem S3oIfe. Ta Tu e§ einmal geiuöfjnt »uarft bon
9?euftabt fjer, bie ^uben au§5uid)inben, bereu 03änfe unb ®änfc=
lebern Tu t)er5e^rteft, fo meinteft Tu aud) uns nod^ 3(rt jener
be^onbetn gu muffen. ©Iän5enbe 9J?alj(5eiten , reidibefefjte
2;ofeln fjaft Tu Tir au§ bem 53(ute ber '^(rmcn f;errid}ten
(offen. @ar nid)t reben lüollen nnr Don ben (5f;efraucn, bie
jur 9iad)t5eit ^u Tir unb in Tein §au§ gebrad)t, öon ben
Jungfrauen, bie entehrt n^urben, niöfjrenb fie um Teine gür-
fprad)e beim ^aifer baten. SSie foü man Tein Sügcnroefen
beutlid^ genug tennjeidinen? 9?iemal§ fjat man bon Tir ein
iDafjre» SBort, e§ fei benn infolge eine» Jrrtf)um§, gcf)i.irt.
Sn einem 5(ugenblic!e ein S[>crfpred}en geben, im anbercn
i)a§ SSerfproi^ene ableugnen, gefagt unb nid)t gefagt rvax bei
Tir gteid)bebeutenb unb felbft ein bon Tir eiblic^ zugefügter
3:reufc§iüur blieb nid)t uncrfd)üttert. 3" aüebem ibarnteft Tu
ben ^aifer, er folle fic^ feinem Dcfterreid)er onbertrauen. 3"
166 Collen 359—360. ©iätngerö (Schreiben an Ungnab.
ber fidleren (Sriüögung, bn^ er einft bie .^errf(i)üft aufgeben
muffe, foHe er nur au§ Defterreic^ rauben, mo§ er fönne. SSaS
er in ber 3^if(^en5eit öon bem @rbe feine» SKünbefö an fic^
rei^e, ha^ fei fein. (£r muffe bafür ©orge tragen, ^a^ er
feinem SSetter ha§ ööterlic^e ©rbe in möglirf)ft erfd^öpftem 3«=
ftanbe üderlaffe. 2Ba» bann aber für Sit^üd^te au§ biefem 2)ei=
nem 9totf)e gereift finb, beffen bift S)u 2)ir boc^ norf) be-
n)u§t, wenn gleidE) S)ein ©ebärfjtni^ bon rec^t fur5er ©auer ift.
T)a§ ber .^aifer bie @raff(i)aft Sirol in feiner ©elüalt gehabt
l^at, ^ beffen fottteft ®u ®icf), ber "Du fie ausgeraubt ()aft,
nid^t me^r erinnern? ®u mei^t ouct), bo§ Deflerreid^ unb
33iä^ren öon i^m regiert mürben, roei^t, ha'^ bie Ungarn,
SBö^men unb @(^lefter ^äufig bei i^m 3uffu'^t ^u nehmen
pflegten, unb bie ©efd^äfte in ben 9kid)en nac^ feinem 9?at^e
gefüf^rt ttiurben. @ro§ mar bamaB SDein ü^ame, ungeheuer
2)eine 9Kad)tfüIIe. Söurbeft ®u bod^ al§ bie reifte ^anb
be§ ^aifer§, al§ ba§ ^J[uge ber 9tat^§^erren, at§ bie ©eele
be§ gürften be^eidjuet. ©trecfe nun "Deinen 5lrm au§ ^inauö
über ©teiermarf ober über bie ^erge bon ^ärnt^en unb ^rain,
9?iemanb fürchtet Did^, D^iemanb fdE)eert fid^ um ®i(^, fie öer=
lachen 2)ict) lUe unb berad)ten 2)ic^. ^a. au»i) ^er ^aifer
mirb, njaS tüir mit S3ebauern gefe^en ^aben, burd^ SDeine
(Sct)ulb gering geacf)tet. 3"crft ^aben bie S'iroler SDeine Un-
öerfc|ömtf;eit 5urücfgett)iefen unb mit SSaffengemalt i^ren §errn *
befreit. S)ie Ungarn, ai§> fie fa^en, talii ber ^aifer na^ ®ei=
nem SBinfe geleitet iuerbe, jogen, ha fie fi^ burd^ SDein SSer=
galten abgefto^en füfjiten, ifjre güB^ «^u^ ^^^ ^of^ager 5urüd,
unb auc^ bie S3ö^men blieben nidjt lange, fobalb fie merften,
\)a% ^u bie SIemter, ©eridtjte, bie ®eredE)tig!eit unb ben ^aifer
felbft öerfc^ac^ertefl. 5t(§ bie Seilten finb wir unb bie Wd^xm
1) SGon 1439 — 1443 in "Bormunöfc^ait für ^crjog ©igiSmunb. ©. 'Si)l. I,
@. 140 u. 260. — *) Seil .^icräog ©ifliämunb. ©. Zi)l. I, ©. 260.
Äoünr 3(jO— 361. (Sijingerö Schreiben <\n Ungnab. 167
im ©e^orfnm ücrblicben unb ijabcn, n)cnni]lcicf) bic Sfll'tcn ü6er=
aus brücfcnbc lunrcn, bie iin§ bcr Slaijcr auf deinen Dtot^
Auferlegte, euer t^öric^teg ißcnefjmen (augc, ja ju tauge ge=
bulbig ertrageu, ineil ruir bod^ noc^ Refften, euer @cbo()ren
werbe fid) [teficrn uub mmn axid) nicfjt Tu, fo racnigftcuS ber
S*ai[er jur gefuubcn 33eruunit jurücffcfjrcn. Ta ^i)v jeboc^
unfcre ©ebulb mi^braurfjt §abt, fo finb mir bcm iScijpiel ber
6tf(^t)ett)Df)ner gefolgt unb i)ahm un» jur 5reif)eit burrfige-
rungen, um auf unfcr eigene^ SBo^I unb "Da^ unfercS |)crrn
he'üadjt 5U fein. @§ liegt fein ©runb öor, roeä^alb un§ ber
fiaifer feinbfefig gegenüber ju treten brauchte, roenn tüir 5)eis
nen Staubanfällen nid)t länger au§gefe|}t fein rooffen. 2Bir
öerlangen öom fiaifer weiter nic^tg al§ unferen gürften. ®enn
in Sejug auf ta§, tDO§ er in ben elf ^afjren au§ un§ §erQU§«
gefrf)(agcn f)at, übevtaffcn roir if;n feinen ©eiüiffcnSbiffcn. 5Iber
er feinerfeit^, öerfüfjrt burc^ Xeincn 'Jiat^fc^Iag — benn bie
übrigen 9fiät^e finb für \>a§, iraä jum grieben bient — lueis
gert fic^, unferen öerrn au§5uliefern, ruftet fic^ jum ^ampf
mit ben SBaffcn gegen un§, bro^t mit ft'crfer unb %oh. 9?i^t$
bergleic|en rü^rt un§ aber; unfere 5(bficf)t fte§t feft, unferen
^erm 5U befreien, bie Söaffcn finb in 23ereitfdjaft. 2)iit un§
^egen hk Ungarn, ^öfjmen, 5J?ä^ren unb @d)(efier bie gleiche
©efinnung. 3)er ^aifer lüirb SabiSlausi burc^ OJcicaÜ öer-
licren, mcnn er i^n nic^t ^erauggiebt. Tenn njenn wir i^n
nici^t auf gütlid^e SSeife ausgeliefert erhalten, Werben mir i^n
rauben. 5ttl5u unbcbad)tfani ift ber ßaifer, wenn er fi^ ju^
traut, fo gewaltigen ©treitfräftcn SSibcrftanb leiften 5U fönnen.
2Iu§ biefen ©rünben, ob wir gleic§ wiffen, ha^ unfere SBortc
umfonft finb, bitten Wir '5)id) bodi, enblic^ einmal 1)einc ^anb-
lungSweife öernünftig 5U erwägen, 5>erftanb anjunet)men unb
nid)t bem ^aifer immer gerabc ba§ ©c^ted)tefte ä" ratzen.
(Sc|on genug ift ber .^aifer burc^ 2)eine ©c^ulb gefc^äbigt
168 ß'oHor 8tJl— 362. ©iäinger» Schreiben an llngnab.
roorben. SSotte ben ^^ürften, tpclc^cr 2)ir öertraut, iiic^t ööHig
in§ 23erbcrben [tür5en. Stufe 2)ir nur ©eine üOclberatf^eneit
9iat^fcf)Iäge in§ Qiebäd^tni^ jurücf. S)e§ ^at[er§ tiefter {^ceuub,
ha^ Kölner ^ird)en^Qupt ift i^m entfrembet, ha bieiem auf
jDein Slnrat^en I;in bie §ülfe gegen bie @oe[ter ^ öermelgert
morben ift. infolge 2^eine§ 9iatf;e§ finb bie ßüridjer bi§> 5ur
SSerni^tung gefdjiagen, qI§ fie gegen hit (Scf)iüt)5er 5U ben
SBaffcn griffen 2. S)urd) Xieine ©djulb finb bie 5tngelegentjeiten
im Gtfc^tanb bollftönbig gefd)eitert^, burd^ 2)i(^ ift ber mai-
Iänbifd)e ^anbel erfo(g(o§ im ©anbe »erlaufen^. 2)ie ^tnge-
Iegen!^eiten in ©örj^, bie na<i} ben Intentionen be§ ß'aifer§
glüdüc^ üon Statten gingen, mer onberS al§ 2)u in S)einer
9Jad^läffig!eit nnb Untenntni^ tjat fie lüieber üerfQf;ren? Sßer
onberS qI§ S)u in S)einer 5(nmn^ung ^at bie gürften tion Sitli
bem ^aifer entfrembet? SSq§ f offen mir üon ber greifinger
^irc^e'' jagen, bie 2)u an ^otjann öon ©rüntüalb berfauft
unb baüei ha§ bebeutenbfte unb auSgejeic^netfte Sic^t an eurem
§ofe, ben bängter £a§par'' l^intergangen fjaft. SDu ^oft ben
©r5t'ifc^of Don 9}iagbe6urg •'' unb ben üon ©olsfiurg'' an ber
S5e(e9nung Der^iubert, roeil man nict)t foöiel GJoIb gegeben, al§
S)u forberteft. Unb nun bift 2)u auc§ mit allen SJJitteln
hinter bem ©lecten Don ^affau^° ^tx, meil er SDir ju wenig
geboten, ^n folc^er Sßeife rät^ft S)u bem ^aifer, ira§ if^m
ätDecfbienIid§ ift, fo erfüffft Xu Seinen Sreufc^rour, (jäüft jDu
1) aSergt. ^anfen, Die ©oefter Sc^bc, eintcitung, ©. 61 ff.
■2) aScrgt. hierüber §uber, &c\<ij. Defterv. ni, 44 ff.
s) ©. Sö(- 1, ©• 260. - i) @. S^t. I, ®. 177 ff.
") Sic mit bem ®rafert §einri(^ öon ©örä wegen ber 2e^cn ;c. »erfuc^te 9tu3=
einanberfefeung (1443—1444) foieitettc an beffcn ^artnacfigleit; et fc^tofe p*^ iK ben
fpäteren fiämpfcn ben geinbcn griebric^ä an. ffiergt. (5^me[, ®e)t§. griebr. II, ©. 265 f.
6) S. aSoigt, enea Sttöio I, S. 310 f.
') ©^ücf. — ■«) griebric^ III öon Sei^Iingen.
^) ©igt?munb öon SSolferätorf.
i") U[rtc^ öon SRuBborf, ben i)ai fla\?iter gegen ben 5Bi!Ien griebrtc^S III bur4=
fe^en ttiotite.
Dollar 362. Gijinger!? Sd)reibcii an Unciitnb. 169
Deinen Giö? (£» gicbt überhaupt iiic^t^, »uoe jemals nu[ Dei^
neu 9tatl) ^in bom fioifcr gct()Qn i[t, bn§ 2ob Dcvbientc. 1)61111
boß er bic tird)li(i)cu ©trcitigfcitcn bciiiclcgt, bnf? er eine er-
loiic^te ©attin ^eimgefüfjrt Ijat, ^a\i er in 9tom glücfüc^ ge-
frönt lüorbcu ift, bafj er einen ^cr^og Don Ül^obcna ernannt
^at, bafj er bon gan^ Italien mit (£-f)renbc5cugungcn überhäuft
morben ift, bicfc 3?prgängc finb besfjalb g(iirf(i(f) an§gefc()Iagen,
toeil fie nid)t nnd) Deinem 9Jatf;e gefüf^rt tüerben tonnten^. SSer-
[te^ft ^ü bod) bon firdjlidjen Dingen nid)t§ nnb bift nir^t
bloß fein Kenner, fnnbern fogar ein j^cinb bcr 2Si)ienfd)nften.
iiH'ber bie itnlienifc^cn - nod) bie fpanifdjcn^ S3ert)anblungen
l)attc[t Du füfjren fönncn, ba Du ber (Sprad)e nicf)t mQd)tig
bift. SSäreft Du ber Seiter jener 5(ngclegcn^citcn geJuefen,
and) fie mnren, ebenfo wie bic übrigen Untemef)nieu be§
MaiferS, fd)timm abgelaufen. 5tud) fannft Du bejügÜi^ bc§ Gm*
pfongli ber beutfc^en ^U'one ju Deinem ßobc nid)t§ anführen.
Damals galteft Du nod) für ben £e|jten unter be§ ^taiferS
L'icblingcn. 9?unme^r, ba Du bcm ^taifer allein 9tat^ ert^eitft,
allein feineu ^of lenfft, ba jener an§ fid) felbft Deine? 9tatf)e§
nid^t §u entratl;en ireif?, fo Ijabc uienigftcn§ $ö?itleib mit il)m,
bcr Did) au§ bem <Sd)muh emporgejogen Ijot. Söolle boc^
nic^t einen dürften, ber fic^ um Did) iDoIjlöcrbient gemacht
f)at, in§ SSerberben ftür^en. (Sntmcbcr ratl}e il)m §um ©egen=
t^eil üon bem, irta§ Du i^m bi»l)er angeratljen Ijaft, ober aber
öerflel)ft Du c3 nic^t, einen guten 9tat^ 5u geben, fo lofj boc^
überl)aupt ganj Pom 9?atf)geben üb. unb önbere enblic^ Dein
SSer^altcn, bamit Du, bcr Du ein böfe» Seben gcfüljrt t;aft, lüenn
e§ anber§ noc^ gefd)e^cn fann, maS tüir freilid^ nici^t glauben,
fetig ftirbft. ®ott befohlen!"
») SSergl. ^iciju bic eml- S. XXIV.
2) »ciügli^ ber SRomfa^rt grtcbridjä; übet SlencaS Sycitiglctt f. IIjl. I,
6. 226 ff. — ') 916ic^Iu6 bc5 (Ei^cDetttafl? :c. 3. Xf)l. I, S. 210 ff.
170 -^'oaat 362—363. Ungnab'ö Slnttoqrt.
2tl§ ^o^onn biefen ißrief empfing, braute er it)n öoUer
5lufrcgung iinb in heftiger (Sntrüftung bem ^aijet unb Iie§
i^ im 9Jat^e borlefen. ©inigen jdjien e§, al§ ob Ulrid^ nic^t
gejiemenbe jDinge gefrf)rieben; anbere fcfjroiegen unb flüfterten
fi(^ untereinanber l^eimlic^ 5U, e§ fei bod} toa^x, moS t>a ge=
fd)rieben fte^e, unb freulen fid), bnB fic^ enblic^ einer gefunben
^ahc, ber ^o^ann ben ßopf mit bitterer Sauge mafc§e unb
bie UnüerfcEiämt^eit bes aufgeblafenen SKanneä in bie (Sc^ronfen
jurüdroeife. Ser ^aifer aber, ob er gteid^ ido^I füllte, ba^
man if)m ^iebe berfe^te, würbe bod^ nirf)t erregt, unb fc^ien
bie @d)mä()ungen gegen ^of)onn mit ®Iei(^mut§ ju ertragen.
2)iefer aber ontroortete folgenberma^en:
„^o^ann Ungnab entbietet Ulrid^ ©ijinger feinen ©ru^l
S)a§ Xix noc^ fo ttiel SJJuße neben ber Seitung be§ «Staate^
bleibt, ta^ Su 2)i(^ mit «Sc^mö^fi^riften befaffcft, barüber
Wunbere ic^ mic^. ®enn ®u, ber ®u in Wag^olfigem grebel-
mut^ 2)icf) in bie 9ftegierung Oefterrei^S einbrängenb gegen
SfJec^t unb ®efel^ bie §errfd)aft an ®icf) geriffen fjaft, bürfteft
bod) genug on ber ©rroägung I;aben, roie S)u SDir unb ©einen
©pie^gefellen "baä Seben retteft. ®iefe SKu^e aber öerf^afft
5)ir bie gren5en{ofe SJJilbe be§ ^aifer§, ber, obroof;! er Söeinen
böSlüilligen unb gerabeju gottlofen Unternehmen mit aller
(Sc|Iauf)eit entgegen treten unb burr^ jeben ^unftgriff ®i^
unfd)öbli(^ ju mad)en trad)ten müßte, mit S)ir auf bem orbent*
li^en 9ied)t§»i)ege 5U öcrfjanbeln fortfährt, bon bem SBunfc^e
befeelt, 3)i(^ lieber auf gütlid)e SSeife ^erum 5U bringen, al§
5U öernid)ten. ©in unangemeffene§ SSerfaT}ren nadj meinem-
Urttjeil. 2!enn ha ®u barauf bebadjt getoefen bift, ben ^aifer
mit bem 8d)tt)erte unb burd^ @ift ou§ ber SBelt gu fd^affen,
fo fe^e ic^ nidjt ein, ronrum er feinerfeit§ ®id^ nic§t mit Xti'
neu S?unftgriffen »erfolgen follte, jumal e§ i^m ein Seid^te^
lüäre, einen 2Renfc^en ju bingen, ber S)id) mitten auf bei»
Äoaar 363— 364 Ungnab'g «üntiDott. 171
aWürttpIo^e erbroffcitc. ^nbe^ ba ber Jtaifcr nicf)t fowo^l,
itiag I)eine Srculofigfeit üerbient, a(§ tnaä ]id) für i^n jicmt»
berücffi(i)tigt, fo gef)ft Xn ju (Sd)mä()rcbcn über unb mngft
e^, mic^ mit unflätigen 9ieben§arten ^erunterjureilen. 2Sq§
SSunbcr, ba'^ ©eine 33o§^cit micf) nid)t ungerupft lä^t, ba
fie felbft be§ S?aifer§ nicf)t fc^ont? Unb boc^ [jaft Xn bcm er?
^abenen S^aifer, al» bem SSormunbe ^önig Sabi^Iouö, Xreue
gelobt, ^aft, in feinen 9iatf) berufen, ben @ib geleiftet. W\t
ben ftärfften 93anben warft Su an ba§ Dberf)nupt be§ römi*
fcf)cn 9ieicf)e^, burcf) beffen SSillen 2?u geobelt murbeft, ge=
fcffelt. Sefennc nun, tt)ie Xu. 2>einer SSerpflic^tung ©cnüge
getfjQu §aft, ob Xu 2)eine» 2reufcf)njurc§ , "Seines eiblid)en
®elöbniffe§, aud) nur beö Siechte» unb ber JöiHigteit eingeben!
geroefen Oift? 23ä§renb ber ^aifer nad) JHom 5ie^t, berufft
5)u eine SSerfommlung ber Defterreicf)er, flogft ©einen oberften
^errn an, erregft einen 5tufftoub, 5ettc(ft Unruf^en an, treibft
bie S3oIf»menge 5ur (Smpörung unb nimmft bann felbft bie
Seitung biefer üerbrec^erifd)en 93?enge in hk §onb. Xk ®e=
treuen be§ ^aifer§ befömpfft Xu mit SBaffengemalt, bringft
in bie ^ofburg ein, ma^cft ©ir bie 9iecl)tfprec^ung an unb
treibft bie ©taatSfleuern ein. Unb bamit nid)t jufrieben,
frf)reibft Xu an bie römifcfie durie 53riefeS njorin Xu e§
ttjagft oor^ufcfjlagen , man fotte bem Jlaifer bie ßrone öerroci^
gern! ^ei^t ta§t Streue beioafjren unb nicf)t biclmcfjr 'ißcrrat^
üben? ©0 bift Xn auf ha§ SQ3of)I ©eine§ ^errn bctad^V?
Xu be^aupteft, meine 9?Qt^fcf)(äge feien bem ^aifer narf)t[)eilig,
bal^ingcgen jeige ic^, ha^ ©eine Staaten üerberbenbringenb finb.
SBenn mein 9tot^ nid)t ber eineö tlugeu 3Kanne§ ift, fo ift
er njenigftenS ber eineS getreuen, ^c^ fann micf) täufc^cn, in
meiner 'iynficf)t irren; aber icf) i)aht aud) nid)t gefcf)n)oren, "Da^
anrat^en ju motten, roaS ha^ Sefte märe, fonbern roaS ic^
>) €. oben 6. 47.
172 ^oHar 364—365. Ungnab'ö Stnttport.
bafür ^ieltc. ®u f^obigft ben 5l'at[er in bemühter Slbfid^t,
inbem SDu i^n öffentlich an ben oranger ftellft, i^n au§ fein«
SSormunbjd^aft öertreibft unb i§m nad) bcm Seben trac^teft.
SBer bon un§ 53eibcn ift benn nun meincibig? 2)a fie^t man
aber bie 5>^ed)f)eit unb ^interlift be» 9}tenfrf)en! 2)ir felbfl
ber^eiljft ®u 5)eine 9}(iffet^nten, mir mac^ft S;u l^tngegen meine
üblen 91atf)fc^Iäge jum S3erbred)en. ^c^ nntt mic^ metner SSeiS»
^eit nid)t rühmen, ober id^ behaupte, ba^ id) bem ßaifer ju
Sfiic^tS ratfjc, n?Qg id^ nid^t für praftifc^ [;alte. SBenn ber 3tu§=
gnng ein onberer ift, fo bin iä) öon einer berbred)erifd^en 5t&-
fid)t tDeit entfernt. dJlan mu^ bic ®inge nac^ ben genommenen
6ntfd)lic^ungen, nid)t nad^ bem Slugfall beurt^eilcn. S)u aber
fc^Iägft mit SSorfa^ 2Sunben; böfe finb 2)cine Slbfid^ten, bö§«
artig ift SDeine ©efinnung. ^eine eigenen §anblungen ber^
ratfjen SBic^. ®u fct)i(ft mid) ftol^ unb nnma^enb, weil ic§
einem altef;rmürbigen unb ongefe^enen 5Wanne lüie ®ir nid^t
nad^geftanben, lüeil id) ®ir nidjt jebeSmal, toenn S)u e§ iDÜnfd^-
teft, gefolgt bin. S)u I)Qft e§ emporenb gefunben, ta^ iä) '2)ir,
einem f^reifjerrn unb bnju noc^ einem befaf^rteren, al§ 9titter
jugenblicl)eren 9Ilter§ bebedten .^aupte§ 9tebe geftanben f)abe.
2ll§ ob nid)t SDcine Slbftammung alten befannt tüöre, ber ©u
an§ $ßaicrn flüdjtig al§ (Smporfommting na^ Defterreic^ famft.
SfJiemanb fennt ©eine SSorfaljren, bon 5)ir aber luiffen e§ faft
Sllle, ba^ ®u 2)id^ burd) S3erbred)en auggejeid^net ^aft. 9JJeine
58orfa§ren, bie ©u gering fdjäljeft, würben fd)on bor ber ie^t
lebcnben 97?enfd)en ©ebenfen in ©teiermar! unb ßörntf;en ju
ben Slbligen gcjäf^lt unb waren unter bm (Srftcn angefefjen.
2i3a§ SSunber, wenn id) SDir, einem ©mporfömmling, ber nur
burcl) SScrbredjen §u Slnfel;en gelangt ift, nid)t gu SBillen fein
!onnte, wenn id) biejenigen beradjtete, bie mid^ unter %U
bredjt üeräd)tlid^ bel^anbelt (jotten, wenn ic^ mi^ um tm wilb«
gä^renben S3obenfa^ ber SßebölEerung ni^t be!ümmert, wenn
SioUax 06.'). Uncinab'ä 9Inltt)ort. 173
ic^ bcm ßaifer onge^niigcn ^ahc, ba er mid^ mochte. 5)icjcr
f)at oft mit mir ®cfprärf)c nngctiuipft, nicl)t füino^t ou» brin=
genber 55cranlnffuiig, aly um 'I;ir unb bcii übrigen Scljipätjcrn
unb löfligen 33itt[teßerii oiiÄjuireicfien. Unb nun ^altc bod^
bitte fcf)licfelic^ einmal jJDcin ()üd)müt[)igc§ 53cnc()nien neben boS
meine, ^d) foÜ "Dic^ bon oben i)Qxab angcfe()cn ^oben, jneit
"Du üom Sanbc gcfommen. 'Su ober ^a[t gemeint, ba^ "Du
noc^ ttor bem ^aifer ben SSorjng öerbienft. SSic fo, frngft
'Su? ®u n)cißt njotjt nicf)i mef)r, mit Jue(d)er .öartnörfigteit
IDu ben 5(nfauf bcr 33urg gorcljtenftein bei ^cr^og "üllbrcrfit
betrieben f)a\t?^ Unb n)Q§ fott man baju fogen. Stann c§ ein
überfjebenbere» Senefjmen geben, qI§ bofj 2)u ^ic^ ben ^n-
füfjrer beö 5IbeI§ in Dcftcrrcic^ nennft, tro^bem ,^n[)(rcic^e
5(nbere öorl^anbcn finb, raelrfje '2)ir, id) roitt nic^t fngcn an ®c=
burtsabcl — benn barin tommt 5)ir feiner g(eid) — aber an
9teid)tf;um unb (2in[id)t überlegen finb. X)a§ erft ift ber
rootjre ^cdjmutrj, ber hcn SOtcnfdjen fid) über Südjtigfeit unb
über SSerbienft erl^eben läßt. 211$ ®ir bie onftänbigcn unb be-
fonnenen Seute feine (S^re antfjntcn, ba !^nft ®u ^u ben ge-
meinften imb niebrigften 3Si3lföid)id)ten Sicinc 3"?""^)^ 9^=
nommen, um in fitt(id) berbcrbten unb berfommenen 6p[}ären
eS 5U einer ©rö^e SU bringen, roeil S^u in nod) unöerborbcnen
nid)t emporfommcn fonntcft. Ucbrigen», ba ©u mid) al» Siäuber
[)infteüft, ontroovtc mir boc^ gcfäüigft borauf, mol^er 'Dir fo
bebeutenbe (2d)ä^e sugeffogen finb, bafs 2)u a3urgen in ^fanb-
fdjaft ne^en, «Stöbte crraerbcn unb ben grcüjerrnftanb er-
foufen fonntcft? 51ücf)tig unb arm, of)ne .ftnbc bift "Du nu§
93aiem fjerübergeroaubcrt, feine (£rbfd)aft ift 2)ir jugcfaffen,
®efd)äfte mad)en ^at 2)ic^ Dcicmanb 9efcf)cn, meber ein gürft
nod) ein ^^ritiatmnnn §at !Did) mit ©efdjenfen bcbad)t, fein
gelb^ug r}at 1)ir 33eute eingetragen, auc^ befagt bog ®erü^t
») ©. %f)\. I, <S. 229.
174 ÄoHttT 365—366. Uugnab'§ ^Intjport.
nii^t, ha^ ®u einen ©c^a^ gefunben l^obeft. SBo'^er a\\o bift
2)u fo plö^lic^ reic^ geworben? ^a ®u btft ©inne^mer ber
©toatsgelber gewejen, f)aft ba§ ^ubmeifteromt bertt^aUet, aÜe§
©ilOer unb ®oIb bc§ Sanbe§ geriet^ in ©eine §änbe. SSa§
SSunber, irenn 9?D[t gurücfgebtiebcn ift? SDa l^obe id^ ^iä)
unb "^alte ®ii^ feft. SDurd) ben 2)ieb[ta§I bon ©taatäeigen-
f^um bift S)u reid^ geftiorben. Unterfd)lagung, bie anbeten ba^
Seben foftet, ()Qt jDic^ ^um ^errn gemod^t. 2öa§ boS anlangt,
bn^ S)u bon mir be^oupteft, ic§ ^ättt ©efd^enfe angenommen
für Uebcrtragung bon Seneficien, fo ad^k iä) ba§ m<i)t ber
3urüdn}ctfung für tücrtf). SDenn irer follte, wenn er bem
©taate bient, nt(i)t au§^ bem ©taat feinen Sebenguntcr^olt
jiefien! ®te (Seiftüd^en leben bon bem 2l(tare, an bem fie
®otte§bienft t^un. SBenn fid) ^emanb mir gegenüber ban!bar
bemicfen l^at, »arum f)ätte 16) beffen !(eine Slnbenfen jurüdf-
meifen foHen? SSenn irgenbn)ie Stemter für ®etb bergeben
tt)orben finb, fo ift ha^ ©elb nid)t mir, fonbern bem ©taate
jugcfollen. SSenn ha^ ein Uebelftanb ift, fo munbere id) micl^,
ha^ ®u baffelbe t^uft. 2)enn njer erf^ölt benn je^t auc§ nur
bie üeinften Soften, bsenn er nic^t ß^elb beifd)afft! SBie fommt
e§ bcnn, ha'^ bei ®ir fc^idlic^ ift, lüa§ bei mir fc^impflic^ ge^
mefcn? 2Ber ift S)ir benn jefjt nid^t §in§pflid}tig? SSiebiel
(Sef(^enfe n)anbern %aQ für XaQ in ©ein ^au§? ^nbem ®u
5llle§ ba§ t^uft, beffen ©u mid), e§ getrau ju ^aben, befd^ul=
bigft, n)er fieljt ta nid^t ein, bafj ©ir hk ^onbelnbe ^crfon,
nic^t bie ^nnblung mißfatte? ®ic^ berlüngte ber einzige ju
fein, ber bo§ ^cindidje SBeifeitefcbaffen augjuüben bermöc^te,
unb ®u ^oft ben 33erfud^ gemocht, biefen SSunfc^ in Erfüllung §u
bringen, ^nbeffen ob S)u gteid^ bom S)iebfta§I lebft, unb
Xi^ förmlich auf 9ffäubereien legft, fo bift ©u e§ bod) nic^t
allein, ber ben (Staot auSpIüubert. ©inb ntc^t 5af)lreic^e ©ben«
bilber bon ®ir in biefer eurer neuen ^Regierung au§ ben liefen
.Dollar 3G6— 3G7. Ungnab''? 9lntiüort. 175
cniporgctQiid)t? Sobi^tau» ift ber 5tuö0cutung preisgegeben.
911^ Xir "ba^ in 'ba?' ?lngc[id)t c\c\(ic\t mürbe, ha f)aft 'Du, üon
©eiuiften^bifien »regen bc§ SScrbredjenö erfaßt, ben greimut^
be§ ©prcdier» burd^ ^bfc^neibcn ber QimQc. beftrafen laffen.
?Iber id) bitte Sid^ benn to6), luarum gicb[t jDu nic^t, ba
2)u ®id) einmal fo ftellft, al» tjcgteft 2)u für bic ©üter bcS
2nbi§(au§ befonbere güi^K^^SC' ""i^ i'a 2)u 1)ic^ über bic 'JjSfanb-
jd^often be§ ^oiferS tobefnb anwerft, bie Surgen jurücf, welche
3!)ir 5um llntcipfonb ücrfd)rieben finb? ©§ fc^nicr.^t 2)i(^
gemiü, bnfs e§ fo luenige finb, ©u (jätteft lieber mcfjr geljnbtV
S)a§ §at S)ic^ bem ^nijer cntfrembet, ta^ er ILir nidjt 5lIIe§
gegeben Ijat, \va§ ©u berlangt ^oft. I^c^ merfe jc^t, raarum
55u Umftur^plöne gefaxt (ja[t; "Du fonnteft e§ nid)t ertragen,
1)Q§ ber ©aifer Seiner 23cgcf)rlid)feit entgegen war.
Du gef)ft bann baju über unb jd)il[t mic^ einen Sügner,
^oft jeboc§ feinen einjigen 3eu9C"f «^cr befjaupten fann, bafe
iä) i^n belogen, unb offcnbarft Xxd) fo o(ä (Srjlügner, inbent
^u auf frcmbe Sügen fo^nbeft, aber feine finbeft. 5)ie eine
S3orfid)t gebrauc^ft 'Du jeboc^, um nid)t bie gri)fjte 2üge ^u
bege()en. ©eitbem Du nämlic^ nad) Ccfterrcid) gcfommen bift
— e§ foüen fd)on über brei^ig '^d)xc f)er fein, ttjie man fagt*
— ^aft Diu niemals roieber gebeid)tet, ^oft Did) niemoI§ bei
ben ©eiftlic^en feljen laffen. Söarum üeracbtcft Du bie ©e*
böte ber ßirc!^e? S'Zatürüc^ nur, um nid)t al§ iünf;r^citSlicben-
ber 2)?enfc^ unb unerfdjütterlic^er Sln^änger be§ ^irc^cngtau*
ben§ gejnjungen gu fein, cntmeber Deine fc^ouber^aften SSerbrc^cn
an ben 3;ag ju bringen ober ju lügen.
Unb enblid), toie fannft Du mir Unfeufc^^eit unb purere i
öortt)erfen, D)u 5(u§bunb atter ©c^amtofigfcit, ber Du unmä=
tiger als ein ©djJüein unb geiler ata ein 93ocf bift? ^d} würbe
») SSor 1424, bem Xobe«jn^r ^erjog eriift bc8 eücrnen, }u bcm er q1§ flnapjte
fletommen {ein foH.
176 ^oüax 3G7— 368. Ungnab'ä Stntwort.
mic§ jeber ©trofe für tt)ürbig befennen, roenii '2)u bie SSa'^rs
l^eit fogteft; benn Jrer auf ein anbetet Seben ^offt, ber barf
nic^t ben Süften biefe§ ^ulbigen. ®ir ober barf man e§ gor
nid^t berüCeln, irenn 2)u ben t^reuben biefer SBelt nac^ge^ft,
ha ®u ®id§ nid^t burc§ bie Hoffnung auf eine äufünftige ge=
bunben füfjlft. ®u iDäl5eft '^i^ ^ier in ben ©enüffen ber
3:;afel, I)aft Sid) f)ier ber 33cnu§ unb bem ^ad)u§ ergeben, '^a-
5U treibt SDirf) ©eine SBcijfagcrin an, auf beren 23in! ^in ®u
geleitet n)ir[t. SSaI)r^aftig ber Steufel ift e§, unter beffen gü^=
rung SDu ©ein Jeben Ijinbringft, ba ©u alle ©utgefinnten
laffeft.
2So§ für gelnaltige ©ro^ungen fiö^eft ©u aber §um @d^(u^
ou§, für ben i^all, ha'^ ©u ^i3nig 2abi§Iau§ nic^t auSgeücfert
erf)ältft. @§ ift nic§t meine 'S>aii)Q. auSjufpredjen, meiere be§
^aifer§ 5Ibfid)ten finb. ©aS eine aber erüäre id) : SBenn nac^
meinem 9?at^e, mic ©u gu glauben fd)einft, bie 9(ngelegen=
l^eiten geleitet lüürben, fo würbe meber ©eine öerbrec^erifc^e
^anblungäiueife, nod) hk Unüerfc^ämtfjeit ber SBiener 33cööl=
!erung, noc§ enblic^ ber gefommten Dfterreid)ifd)en Station Un-
treue ungeftraft bleiben, ^c^ ttjürbe e§ ©ir unb i^nen bei^^
bringen, ein tt)ie fc§tt)ere§ 35erbrec^en e§ ift, feinem §errn bie
Streue bred)en, bie -^eiügfeit be§ (£ibe§ mif^ac^ten unb göttliche
unb menfd)lid}e 3ied}te mit S-ü§en treten. (Sbzn bie ©trafen,
bie ©ein Sel^rmeifter, ber ©atan, fidjerlic^ über ©ein der*
bred;erifc^c§ §nupt öerljiingen wirb, bie würbe ic§ felbft fdjon
über ©ic!^ herf)ängen unb Weber bie fc^lefifdjen Qzä)bxut)zx
noc^ hk Sumpenfädc üon Ungarn t)ermöd)ten ©ic§ meinen
|)änben 5U entreißen. ®ott befo[)(en, wie i(^ e§ Wünfd)e!"
©urd) ben 5lu§taufd) foldjer ©djreiben würben bie ®es
mütt)er noc^ mer}r erbittert, ©i^inger läfjt Slufforberungen on
bie Sßorne^men Dc[terreid)§ ergeben, ermaf^nt bie SSiener, fd)i(ft
SStttbriefe an bie Ungarn unb ©inlabungSfdjreiben an bk
Stoüax 3ü6. £11 uon ben Ccftcrveic^evn evobcvt. 177
53ö^mcn. (£t ruftet mit (Silc unb vuljt incbcv Xoij noc^ 5Jacf)t,
bi^ er Gruppen 5ur (5rrid)tHng einc§ Sriegirlniicr» 5iifamnien-
gebrfld^t f^nt. 1)a er aber fnl), baf? er über lueniijer Solbatcu
tjerjügte, fll§ er 5ur S3elagcrung tion 9ceu[tcibt für iiötfjig f;ielt,
rücfte er, um nirf)t bie 3cit, loiifjrenb ber er bie .'pülfsöölfer
ber Ücadjbnrftaaten criuartetc, iingciuiUt lun'übcrgefjcn 511 laffcn,
allein mit ben £cfterrcicf)ern unb ben ^ülfgifdjaren, lueldjc ber
©raf Pon dilti herangeführt ^attc, oug SBien au§, jog über
bie S)onau unb fdjtug Por Crt ^ ein Sager auf. ^a§ luar
eine erbUd)e 53urg be§ Saifer§ im Sanbe Cefterreid), mit SOiauern
I unb ©räbeu Portrefflid) befcftigt. Z^\ ^nnern Rieften 60 ber
j tapferften jungen Krieger 9Bad)t. Unter i^nen !^aben bie 5roei
" ^ammerfjcrren be§ Slaifer§, SOJittcnborfer unb 5{ypan ^ trcffüc^en
SDhitfjCy treu auSgefjalten. 'Siefe, oft au§ bem 2:ijorc auöfaÜenb,
luarcn fo fütju, bie j^einbe in beren eigenem Säger 5U ncdcn.
Unb fclbft al§ bie 53elagerung§fctte eng gcfc^loffcn unb jebe
i 2JJügtid)feit jum 'Durdjbrudj abgefd)nitten luar, raottten fie auf
I leine Uebergabebcbingung eingeben. 9JJit äufjerfter 5(nftrengung
IDurbe ad)t 2age lang^ ^ier gefämpft, ba bie geinbe ba(b Pon
! biefer, balb Pon jener (Seite, tt)eld)c gerabc 5ur 93ert()eibigung
I tüeniger geeignet erfdjien, in bie fefte 33urg ein5ubringen Per=
I juchten; unb nidjt eine ©tunbe feierten bie (Steine ber SBurf-
gefc^ülje unb bie übrigen .ftrieg§mafd)inen. 'Slber jene f;ie(ten
Sag unb 9^ad)t unter ben 23affcn au», boten feine 53IiJiJc
für einen liftigen Ueberfatt imb fd}(ugen ®eiüa(t mit ©ciüalt
ah. Sie 5(nftürmenben [türmten fie hait burd) ©efc^offe, balb
burc^ (Steine jäljling» Pon ber ä)?auer Ijerab, Piele ti3bteten fie
») Crt in Ccftcrrcieft u. b. G., füböftl. oon ör.=en.ieräborf. Die ©robcruiig cr^
folgte öor bcm 15. aiug. ©. Sanfjcu, iHeic^äconciponbcni U, 1. 9lr. 180.
2) Gr mirb qI§ JOeiincijmcr an ber 9{omfQl)rt in ber Spcicrift^cn C^ronil bei
SKone I, 389 unter ben fiämmcrcrn aufgejä^It.
3) SBcrgt. qSalacti), Urt. »citröge äur (äejc^it^te aö^mcuiä in ben Fontes Rer.
Austr. 2. aibtf). XX, e. 50.
®ef(5i(^t)c§r. b. bcutfc^. «orä. XV. So^r^. 2. m. 2. 2^1. 12
178 ^oHar 368—369. Star^emberg btbxoijt ?Bien,
im Sager mit ®cf)Ieubcriüaffcu aüer 5(rt. @c|UeBli(^ jeboc^,
ta bie geinbe e§ für eine ©c^mac^ [)ielten, öor einem einzigen
feflen ^lal^ jum großen ©c^aben ber S^rigen fic^ fo lange auf=
5uf)a{ten, unb fie unlüißig lüurben über ben Sob ^ ber ^firigen,
mac{)ten fie, nad)bem bereit» ein beträdjtticfjer Xi)di ber 3Kauer
uiebergelegt raar, inSgefammt einen gemeinfamen Stnfturm.
^urc^ ^erbeifcf)affnng reidjUdjen 9}?ateria(e§ füllen fie hm
©raben au§, mit Pfeilen unb ©cfjleubern öertreiben fie bie
^aiferlic^en üon ber äJJauer, legen gafd^inen unter unb bringen
Seitern §eron; on oKen fünften mirb ju gleicher 3eit gefämpft,
5U ber wenigft befeftigten (Stelle ftriJmt 2IIIe§ jufammen; e§
erfolgt ein geiualtigeS ©eme^el, bie Sapferften ber «^ei^'öe fallen,
ber ^ampf bleibt lange unentf^ieben. 2ll§ aber fd)lie^lid) 21§pan
einen ©c^u^ burd) bie Sel;le befom, unb feine ©enoffen mel)r
burc^ Hbfpannung überlualtigt al§> im Kampfe befiegt waren,
inbem faum einer ber ©einigen o^ne Söunbe geblieben toav,
ta trat er öom ^ampfpla^ 5urücE unb gab ben geinben Den
Eintritt frei, ©o lüurbe bie 33urg genommen, geplünbert unb
in ^ranb geftedt, bie ^cute unter bie ©olbaten öertl;eitt. 2)ie
$8en)ac^ung§mannfd)aften, bie auy bem Kampfe mit bem 2cbm
baüon gefommen maren, rourben in bie ®efangenfd)aft geführt.
51§pon, weisen bie «Solbaten tobten wollten, befreite ©iginger
au§ ben §änben ber ä)Jenge, weil er eine SScrraanbte beffelben
5ur Söraut l)atte.
^n§iüifd)en griff Siübiger öon ©tar^emberg, einer ber faifer^*
liefen 5tnfü§rer, einen befeftigten ^lalj fenfeit^ ber 2)onau,
in ben fiel) fe§r üiel SRenfdjen geflüd)tet Ratten, an, eroberte
i§n nadj einem fe^r blutigen S?ampfe, plünberte i§n unb füljrte
beträc^tlid^e ^eute unb äal;lreid)e befangene mit ^eim. Unb
ofjne ftd) eine IRaft 5U gönnen, fü^rt er barauf bie gefammte
9ieiterei in§ gelb, öerwüftet bi§ 5ur SDonaubrüde, ber fid) bie
^) Stott moribus ift mortibus ju lejen.
ÄoQar 369—370. i^ertüirrung in bev Stabt. 179
SSiener bebiencn, alle Dörfer unb gelber unb fc^neibet bie
51üd)tlinge unmittelbar öpr bem Giigpa^ ber 53riicfe ab; iinb
mit \o geiüaltiijem 5(npraU trifft er auf bcn Sörüdeuf opf , ha^
er faum üon ber (Srobcrung 5urürfgefd)(agen merben fonnte.
Sn ber Stabt gcfjt t>a^ @erücf)t, bie XonauOrücfen foUten bon
ben gctnbcn bcfe^t gefjalteu loerben. 'Jluberc, bie au§ ben
näc^ftgelegenen Xörferu fjereinftrömen, mclben, ba^ ber ß'aifer
mit einem ftarfen ^icere auf 23ien lo^ici)c unb bereite ben
IBerg emporfteige, ber ficf) über bie Stabt ergebt, ©elbft
folcfjc fefjlen nic^t, bie behaupten, ba» faiferlicfje 53anner mit
bem Stblerioappen gcfe^en ju ^aben. Xie SOJänncr finb Pott
banger Grirartung, bie SBeiber fjeulen, laufen bolb ^ierfjin,
balb bprtf;in, balb jum SDuirft, balb in bie ßirrf)en, fjierfjin
um tai) ©rbarmen ®otte§ an.jufle^en, bort§in um ^erau^ju-
bringen, raas ber 9tat^ üor^abe. Xie in ben Sßorftäbten lüofjnen,
mißtrauen 23att unb ©raben unb fcf)affen eiligft i§re beiDeg=
Iicf)e ^ab^, fo Oiel fie fönnen, in hk ©tabt. Selbft bie Bürger
mauern i§r ©elb unb roa§ fie fonft für njert^oott galten, ent-
roeber ein ober öerfcf)arrcn e» unter ber (Srbe. 9^icf)t§ fjält
man für ben gei^b für unjugünglirf), nirf)t» für fieser öor il;m.
deiner fjatte ben rid)tigen 9Kut^ ober mu^te rec{)ten 9tat^.
Wlan öcrurtfjeilte bie neue Crbnung ber Xinge, roeld^e ange-
bahnt lüar. Giginger unb alle 2(nftifter jum Kriege öerfolgte
man mit §a§, fcfjon glaubte man fid) befiegt unb in bie ®e=
fangenfd)aft jie^enb. SBöre haQ ©erürfjt, bo» über ben ^laifer
in Umlauf gefehlt rvax, tüaf)r gettiefen, bann §ätte jener Sag
bem Srieg ein (Snbe unb bem tfji3ri(f)ten Q3eginnen ber Söicner
ben iDÜrbigen So^ gebrarf)t. 5tber al§ na^ $8ert()eibi9ung
ber 58rücfe firf) ^eraueftettte, baß bie 5ur(f)t , bie man bejüg^
lief) be» ^aiferg gef)egt §atte, umfonft geroefen wax, "öa ert)ob
fic^ be§ SSolfeS 9[ßut§ roieber gum Sro^ unb i§n, ben fie Jurj
juDpr al§ tapferen unb be^erjten ^eerfü^rcr gefürchtet, ben
12*
180 Äollar 370 — 371. 3Siebeverüberung §amburg'§.
fingen fic jofort luicber nn al§ frfjrondje» Sßeib ^u oera(f)ten
iinb feinen 9?amen 511 üerfpotten.
Um eben tiefe 3eit fanbten bie ^aimburger \ bie an ber
^onau an ben ©renken öeftevreic^g, lüo man nac^ Ungarn
fc^aut, fi^en, auf 5(enberung ber $8er^ä(tniffe bebad)t, ob fie
g(eid) raupten, bo^ bie über hi^ ©tobt emporragenbe ftarf be-
feftigte unb fe^r fjo^e ©urg in be§ ^aifer§ ©eraalt raar, ju
dijinger unb liefen il^m fagen, roenn i^nen eine ^öefa^ung
5ugefd§i(ft loerbe, »oßten fie fi(^ feiner ^artei anfd)Iie§en;
feien fic bocf) 9;)?annen be§ Ä'önig^ unb nic^t be§ Ä'aifer§.
Gijingec orbnete ©olbaten ba!^in ah, üon benen er glaubte, ba^
fie bie «Stäbter gegen biejenigen, lüeldje bie 33urg befe^t Riehen,
5U fc^ü^en öcrmö(i)ten. @obaIb ober ber ^aifer §ieröon 9?ac§=
ric|t befam, erf;ielt ber S)Zarfc|aK, beffen S3ruber bie ^urg
in §änben ^atte, ben ^öefe^I, in ber 5cac^t mit 400 9^eitern
fc^Iemügft (jinjureiten unb bie ©tabt roieber 5U nehmen. 2!iefer
fü|rt bie 93efer;k fi^neibig au§ unb langt no(^ öor ©onnen»
aufgang bort an. 9?acf)bem er bie ^ferbe in einem (Schlupfs
ipinfel unter iöeioac^ung jurücfgelaffen , fteigt er 5U guB ben
S3erg |inan unb rüdt, o^ne ha% bie ©tcibter baöon etroa§
merfen, burc^ eine geheime Pforte in ber 33urg ein. §tuf ein ge-
gebene» 3ei(i)en fällt er bann über bie 'Btaht !^er imb bringt
3Ule§ burrf) geuer unb ©c^iüert in 33ern)iiTung. S5ie (gtabter,
entfe^t über hü§> unbermuttjete Unglücf, ergreifen hk ^^lui^t.
^ie ©olbaten, üon benen mir eräa^Iten, bafs fie 5U bereu
©c^ulj gefommen waren, retten fi(^ in eineu S^urm, werben
aber :^ierau§ fe|r balb wieber burd) 9iauc§ unb geuer der-
trieben unb gefangen, ^er größere 2:^eil ber (Stabt roirb
burc^ bie geuerSbmnft serflört unb felbft ha^ ^eilige @otte§==
IjauS, roeld)e» bort war, öerfc^ont bie gefräßige glamme nic§t.
®§ ging aud) bo§ ®erüd^t, ber ^Hiefter be§ €rte§, ber, wie
1) $oin6urg an ber Sonau unter^al6 SSieits.
Äoüar 371—372. '?(n)d)[ag bc« jungen llsingcr. ISl
er bcn Särni gehört, auf bcn .^irc^t^urm tjcflücfitet märe, fei
beim 58rnnbe ber Slirc^c infolge bc§ bid^tcn i)Jaucf)e§ erfticft;
tt)ie mir nachträglich crfafjrcn fjaOen, mar ha§ jeboc^ nic^t
roal^r. ^nbeffen bie 58üc^er beffelOen unb bic ©cmänber be§
!^eiligen 5ntar§, mc((^c in bic .^änbc ber ^ö(jmcn gefaKcn marcn,
l^atien mir felbft in Dceuftabt 5um S3crfanf auagcfteüt gcfcfjcn.
5{uc§ ber junge Ujinger, einer bon ben .^ammerjunfem be§
^Qifer§, meiere mit in 9tom gemefen marcn ^, üoKfüf^rte ^u
eben bicfer 3cit eine nicfjt 5U tocrfdjmeigenbc öelbent^at. ©ein
Später !^atte, mäf)renb ber .fiaifcr nacf) 9tom 50g, eine 33urg2
in Ober^Defterreid^, bie Don 9catur überaus ftorf befcftigt mar,
unb mit ber bebcutenbe Gintünftc üerbunben marcn, jur 53c=
macfjung empfangen. Ta er fie jcbocf) ju menig forgfältig
gef)ütet f)attc, mürbe fic underfefjen? bon ben geinben etn=
genommen, ein (Sreignifj, 'ba§' 33ater unb (So!^n öftere ^um
(Schimpf ttorgcmorfen mürbe, ^nbcffen nagte biefe <Sd)niad}
me^r am ^erjen be§ jungen al§ be§ 5IIten. ^n ängftlicf^er
Sorge besf;alb, mie er ben bcfc^mul^ten bäterlicf)en Dramen
mieber rein mafc^en fofftc, crfjält ber junge 95?anu, mäf)rcnb
er ben ijeinben eifrig nacf)fteßt, .^unbc öon einem Scf)(of5 ber
Ferren bon SBaüfee, baS: §dc^ oben auf einem SSerg gelegen
imb in melc^em bic 2eute au§ ber 9cocf)barfcf)aft au§ %nvii}t bor
ber ^rieg§gefaf)r aüc i^re ^oflbarfeiten berborgen fjabcn, unb
ba§ ber 33efef)(§f)aber be§ Drt§ unter 3"i^iic!(affung feiner &C'-
ma^Iin bafelbft mit nur menigen ©etreuen über Sanb geritten fei.
Öicrau? nafjm er ®clegent)eit, feine? S?ater§ Sc^anbc an^^w
merken. (Sr rafirt ficf) feinen 33ort, obmof)( bicfer nod; unbcbcu=
tenb mar, fe§r forgfäüg, legt grauenfleibcr an unb l^ei^t feinen
jüngeren 58ruber, ber noc^ gänjlic^ bartio», bie gleid)e .^Hei=
J) ®. bQ§ SBcrjcicfinife ber S^cilneljmcr an ber Momfa^rt in ber 2peicri((^en
G^ronif bei aiJotie, CueUenjammtung I, S. 389 unter ,,Kamerer".
-) G^mel, SSJicner 2i^ung36eric^te 25, S. 16G »crmut^et barunter Sammer ont
aittcrfec.
182 foßar 372—373. ?tn)c^{ag be§ jungen n,5ingcr,
bung an5ie^en unb ein (Scf)irert unter bem Dberfleib um^
gürten, ^ann tf;ut er einige junge ^ö^nc^en, ßäfe unb ein
paar 3(epfel in einen ^orb, nimmt 10 knappen, bie er bar^
über unterrid^tet ^atte, lüoS ju ge[(^e§en ^citte, mit ficf) unb
5ie^t nadj bem ©c^Iofj f^in. 2)ie knappen mit i^ren SBoffen
lüerben an einem geeigneten Orte in ben ^interfjalt gelegt.
(Sr felbft ge'^t in ber SSerfleibung eine§ 2öeibe§ mit feinem
Söruber, bem er bie 9toKe einer 9Kagb ju fpielen befahl, gur
Pforte, ruft ben 2;:^Driüä(^tcr ber 35urg §eran unb fragt, ob
ber 93efel^I§^aber ju §aufe fei, ha er if^n in eigner ©aci^e um
Siat^ angeben möchte. 2luf bie 5(ntlüort beffelben, ha^ nur
feine §errin mit jtüei knappen ju ^aufe fei, ber 33efet)I§^aber
aber geftern, um ein ÖJefc^üft ju beforgen, au§geritten fei, fagte
er, bann ta| mid^ bie Keinen (Saben, bie ic§ bem §errn bringen
lüollte, feiner QJattin überliefern, unb bobei jeigte er gteicfijeitig
W §äf)n(f)en bor. ^ener, nic£)t§ SßöfeS al^nenb, tä^t bie Süng=
linge, bie er für grauen ^ält, ein; fie ober toerfen fofort i^re
j^rauenfleiber ah, jie'^en bie ©c^iüerter au§ ber ©tfieibe, be-
mächtigen fid^ be§ S[)ore§ unb öffnen e§ ben auf ein ß^icfici^
tjerbeieilenben knappen, ^ann bringen fie in bie S3urg ein
unb befommen 5tIIe§ ol^ne SBiberftreit in i§re (S)trDait darauf
frf)reiben fie an ben Saifer, ha^ er i^nen fo fd^nett aU mög-
tid§ Unterftü^ung fc^icfen möchte, bamit fie fid) mit berfelben
gegen bie Seute au§ ber 9Ja(^barfd)aft berf^eibigen fönnten.
5tber aU ber S3organg in ber llmgegenb befannt n3urbe, ha
griffen, tt)ei( ber frf)timme ©treid^ bie gan5e 9?a^barfc|aft ge=
troffen, bie bort ifjre gefammte foftbare ^ahe berborgen ^atte,
plöl^Iidt) 3lIIe im Umfreife tüie um ein if;nen gemeinfam bro^en*
be§ geuer 5U löfc^en, einmüt^igen ©inneS 5U ben SBaffen, unb
fd^Ioffen bie Jünglinge burd^ IXmjingelung ein. Unb inbem
fie, nacJjbem ©efc^ü^e aufgefafjren maren, ^ag unb ^}a<i)t
ftürmten, nöt^igten fie biefelben e^er jur Uebergabe, al§ bie
ÄoHnr 373—374. ßTicgajuftonb in Oe[teiTCic^. 183
))om Staifer gefc^icftc Unterftüljung bort^in gelangen fonntc.
©0 (üben bie Jünglinge, mtf)x Don 5[)cutf) erfüllt al§ bom
®(ücf begünftigt, n)äf)vcnb fie rafc^en @riffc§ bie Sc^mnc^
liom SSater 51t nehmen jitcf)ten, bicielbe ouf fid) unb Iiäuftcn
©(f)aben auf @cf)aben.
SBoIfcnreitter ^ ferner , ein 6ei ben £)e[terreicf)ern ino^Ibe^
fannter 5(bltger, plünbcrte in e6en jenen Sangen eine ^(nja^I
bon Dörfern jenfeit» ber ®pnnu unb ^ünbete fie an. 5turf)
be§ ®rafen bon 93?oib6urg 9^citerf(f)aar raftete ntd^t; überall
tburben Stäubereien unb 35ranbftiftungen berübt; ^ier ricf)teten
bie ^aiferücEien 53errbüftungen an, bort plünberten bie Defter=
reicf)er. Unb ha bie S3urgen bon ^yreunb unb '^dnii unter
einanber berfprengt lagen, fo war nirgenb§ in ganj Cefterreic^
Stu^e. ^er ^äu§Iid§e unb innere Shrieg rifj ?(C(e§ in ben
(Strubel Ijinein, nirgenb§ gab e§ ein ficf)crc§ ^Uimen. (SwU
fe^Ii^ ftägtid) it)nr hai 5Iu§fc^en be§ Sanbe». SSerlraubtc
5Dgen gegen S3ertt)anbte Io§, 53rüber ergriffen gegen if;re SBrübcr,
©ö^nc gegen i^re SSäter unb SSnter gegen i^re ©ö^ne bie
SSaffen. ^er @raf bon ^ulc^romonte, anber? genannt bon
(Sd)aumberg, beffen mx oben gebacf)ten^, unb beffen iilteftcr
©D^ unterftü^ten bie Dfterreirf)ifd)e ^artei; jlüei jüngere
©ö^ne hielten e§ mit bem foiferlii^en 9?amcn. 5(u§ bem ^oufe
?)Sottenborf, be§g(ei(^en (Sber§torf folgten bie einen bem ^'aifer,
bie anberen ben Ceftcrreid)ern; feiten gab e§ eine gafni^ic, bie
nid^t get^eilt n^ar.
Sie Ungarn, roeti^e, »eil fie, iüie bargelcgt morben ift,
SBaffenftillftanb mit bem ßaifer Ratten, nid)t magtcn, offen
ben ^ieg anjufünbigen^ fd^rieben an bie ^Ibligen Oefterreic§§^,
1) SOSotfgang (?), mi) bem SScr-ieicfiniB in ber Spctcriic^en C^ronif S. 3S9
füatii gricbrtc^?. — 2) S. oben 2. 144 ff. - ^) ®- ieboc^ oben 2. 119.
*) Somit ift offenbar ba5 Kunbfc^reiben ber ungarifc^cn ©tönbe öom 6. 9(uguft
1453 ((S^mel, SWater. n, 3lr. 20, »gl. baju ©ifungäbcr. 18, 102. Mnm. 1), Juorin
184 Dollar 374. ?hifruf ber Ungarn gegen ben Äaijer.
mclrf)c bie Sacfie be§ ^oiferS begünftigten, in folgenbem ©inner
XflB fic nur ni(i)t gegen i^ren gürflen ^u 65un[ten ^a\)<tt
^riebrtcf)§ bic Saffcn ergriffen; fie follten errnngen, ha^ bie
Ungarn, Defterrcii^er unb bie übrigen Untertfjanen be§ SabiS*
lau» in SSor^aOen Ratten, i^ren ^errn ben ^änben be§ ^'aifer§
5u entreißen unb auf ben tiäterlic^en S^ron 5u fe^en. Sie
foüten fid) ^üten, onberer 9}Zeinung ju fein, al§ bie Übrigen
unb fic^ öor Stugen galten, ha'^ bie S^olfe bie frf)impf(irf)fte fei,
tt)eld)e ben ^eifatt ber (Sefommtt)eit nid^t l)aht. 5Iutf) foUten
fie fid) borfeljen, ha^ e§ nic^t ben 5tnfcf)ein \)ahc, aU ^anbclten
fie gegen bie ^ntereffen be§ SSaterIanbe§; würben fie bod)
nid)t allein i^re Sefi^ungen aufs Spiel feigen, fonbern aud^
bem ^ranbmal ber ©f^rlofigfcit öerfaden. ^nbefj 9?ienmnb
irnrbe burd) biefeu Sörief jum ?lbfall gebrad)t, 9ltle, tt)e((^e
bem Ä^aifer Sreue gelobt fjotten, blieben feft in i^rer 5(nfic^t
unb achteten bie Ungarn nicl)t einmal für njürbig, ha'^ fie
tfjnen trieber fcl)rieben. 2)er ^aifer aber, ber bo§ für ben
größten 33ort^eil f;ielt, lüenn er bie Parteigänger au§ biefem
9^eicl)e ben Defterrei(^ern abfpenftig machen !önnte, befc^Io^ ben
Söifdjof ?Ienea§ bon ©iena 5U il)nen §u fc^icfen. 'S^iefem batte
ja ber ri3mifd)e S3ifc§of taä 3tmt eine§ Legaten für Ungarn
aufgetragen^ unb ^nftructionen überfc^idt, benen gemä^ er eine
5Xnfpra(^e an bie ^rälaten unb (Sblen Ungarn^ galten foUte, unb
bereits §atte ber ©ubernator be§ ^önigreii^S , ber feiner ^iw
fünft nid)t ungern entgegenfal), Ö^eleit§briefe an Slenea§ überfanbt.
fte äw Qlfgemeiner Unterftü^ung fionig 2obi§(au§' oufforbcrn, gemeint. Xie§ ift
aber nic^t an bie ,,2tbltgcn Ccftcn-eic^^", fonbern bie „Prälaten, ebe[ unb mächtig,
aud) att ftatt bc§ 9ici^e§ äu Ungarn" gerichtet, roaS Sa^er S. 177 nic^t fieac^tet 6at.
Siegt 5ifr nid)t ein einfaches 58crfe^en öor, i'o miife man onne^men, baS 2tenea§ ben
buri^ bicfeS Schreiben jum 9lusbrucf gelangten Sac^oer^att nic^t ri^tig ertannt 6at.
J) Surc^ SSuIte Dom 18. aiprit 1452 (bei MaynalbuS A. E. 1452, 9tr. 6) wor er
äum a'Juntiul be§ oöoftolifi^en (gtu^leg für Summen, SKä^ren, ®(^Iefien unb bie
9lacf)barlänber ber Siöcefen Slquileja unb Satjburg ernannt, benen bann auc§
Ungarn ^injugefügt tourbe. 9?ergl. SSoigt n, 55.
S'pnttr 374—375. 3^''""" .Öuniiabi). 185
3n bamaliger 3^^^ iimr GJubcvnator hc^ J^tönigrcicf)^*
Sofjann §unl)abl), ein SSoimobc Don icnfeit be§ 5!3a(bc» ^, ein
9?tann, ber nic^t aii§ einem bebeutcnben @cfcf)(cd)tc flammte,
ober großartigen Tluti) nnb ticfblicfenbc Ginfic^t befaß, unb
nad^ ffönig 5Ubrccf)t§ Sob allein für fäf;ig gehalten tt)urbe,
ball ilönigreic^ Ungarn Don ben ^Üirtcneinfättcn ju befreien.
Oft njurbe er mit i!^nen ^anbgemein, oft fcf)Ing er if)re Sruppen
unb bracf)te if)nen 5aI)Ireic^e 'i'cieberfagen bei. 9Jci(itäri)d)e
5etb5eic^en bracf)tc er Don i()nen in großer ^(njaf)! nac^ Jpanfc.
3n)eimal inbeß warb er öon jenen unter ganj bebeutenben 23er3
lüften ber G^riften beficgt, einmal unter Sinnig SBIabisIaiu üon
^olen unb ^"lifln G^efarini, darbinal non San 'iJtngelo, Legaten
be§ apoftotifd^en Stufjle;^, wddjc baniat» ben Sob fanben ^, unb
ein 3tt)eite§ 95?a(, al§ er, felbft 5(nfü^rer, bebeutenbe Sruppen
jur SSerfügung batte, ido bie 53ifd)öfe oon 2i?arbein unb (Sriau*
unb biele 53arcne be§ ^kic^cv umfamen. Xenn in bicfen
beiben <Sd^(ac|ten fotten nic^t weniger al§ 40000 ß^riften
entmeber getiibtet ober gefangen genommen fein. S^roljbem
blieb Sof^ann ©ubernator bei ben Ungarn. Xenn ha er ftet»
ein frf)Iagfertige» §ecr 5ur §anb f)atte unb bie ftiirfften 33urgen
be§ ^eic§e§ in feinem Söefi^ waren, festen e§ nic§t leirfjt, i^n
5u befeitigen. Xiefer nun gab geftiffentüc^ ^u ertenncn, baf?
er mit bcfonberer 5(n^änglid)teit an Staifcr tyi'icbric^ ^iinge.
mochte nun biefe freunbfc§aftlicf)e ©efinnung aufricf)tig ober
bloß er:^euc§elt fein. 9J?an^e meinten, ber '^errfci^füc^tige '^Dlann
') 2tl§ i'olc^er mar er quc^ Don 5ricbric^ in anerfaiitit burc^ öen SBcrtrofl »om
22. Cctobcr 1450 (bei Surj. Ccfterreit^ unter Sricbricfi IV, Sb. I, S. 2.18 ff. :i in
»eitlem ftc^ ^o^ann jpunijabti »erpftic^tet , ben jungen SabiSIau? unb bie fitone
»on Ungarn )o[ange in gricbrirfiS ^önben ju laffcn, bil jener ba§ 18. fiebenSja^r
erreicht baben würbe. — ~) ©iebenbürgcn.
3^ Sn ber Sc^lacl^t bei «arna 1444 «ob. 10. S. X^eil I, S. 149.
*) 5obanne§ VI be Xominil Don SSäarbein unb Simon be Mojgont) Don ©rlau.
Slu* üe fielen in ber 2<^iad)t bei 'J^atna (PerqL ben Sricf So^onn .&uni)ob?'§ in
ber Seitjc^rift f. öfterr. ©tjmnafien 22, @. 113} wie bcnn überhaupt »enea? Sd^eibunfl
ber beiben S(^[ac^ten unrichtig ift.
186 ^oUax 375—376. 3rieben§öermittlung§t)erfuc^e.
unterftü|e gern ben ^nifer, bamit biefer £abt§Iau§ mögtic^ft
Innge in feiner ©etüalt tel^dte, inbem er o^ne 3^cife( er^
mögen, ha'\i, inenn jener au§ ber SSormunbfdEjaft cntlaffen, auij
er bag ^önigreid) fahren laffen muffe. (Sr lpünf(f)te ba^er,
ba^ 5Ienea§ gu i^m gefonbt merbe, bamit er burd^ biefen bem
^aifer feine 5l6fid^ten befannt geden fönnte.^ Unb bereite fiotte
er ben 5örief an 5Ieneo§ abgefc^icft, ber biefem fid^ere§ (5)e(eit
burd) Ungarn gemäf^ren foEte. 5t£)er bie injmiftfien 5urüdfges
fe^rten ©efonbten ber ^erjögc bon SSaiem unb 9Karfgraf
^Mire^t§, beren oben Grmä^mmg gefc^etjen ift^ Ijieften, 'ita fie
?tnftrengungen mod^ten, 5neben§unterf;anblungen mit ben Deftet^
reii^ern einzuleiten, ik ©enbung be§ §lenea§ nac§ Ungarn ouf.
SDiefe äußerten in i^rer ?(nfprac^e an ben ^aifer, ha^ bie
Oefterrei(i)er mit ifjrer bereits fcf)Iagfertigen 5Irmee nädtifter
2;age auf 9?euftabt gießen unb, mie fie bro^ten, bie 5öelage=
rung anftellen mürben. (Sie riet^en ba^er, bie gi^ieben§üer=
^anblnngen öor'^er aufjune'^men, ef;e bie feinbfelige (Stimmung
nod^ tiefere Sur^eln gefc!^Iagen ^ätk. '^zx ^aifer geigte fic^
§mar burd^aug nid^t bon gurd)t erftfjrecft, bermeigertc inbe^
nic^t, über eine Ginigung in $8erl^anblung ju treten. @r motte,
ermiberte er, menn bie Cefterreic^er fi(^ einberftanben erüärten,
einen Sanbtag "Rotten unb bagu bie gürften, feine unb be§
Sabi§Iau§ SSermanbte, unb bie Untertl^anen bon beiben Par-
teien berufen imb mit biefen bereben, ma§ gu tt)un fei. ^n
ber ßiüifdtienjeit foüen beibe Parteien bie SSoffen nieberlegen.
©iefe gorberung befiehlt er ben ©efanbten an feine «^einbe
5u ftetten.
2Säf;renb biefer SSorgänge ftie^ ^einrtii) ^, ber (So§n U(ricf)§
bon 9f{ofen[berg], ein abiiger 9Jfann au§ S3ü^men, mit 800 Su&=
1) SBergl. l^ierju geiler, ®efd)^te Bon Ungarn. 2. «(uftage. »b. n. S. 530.
•2) ©. 157 f. SSergl. S3atier, ®. 177.
3) $einri^ VI non Kofenberg.
xollar 376 — 377. Sie Ceftcrvcicficv rücfcn auf T'Jeui'tabt (oa. 187
folbntcn imb 200 9?eitcrn ^ 511 bcn Ccftcivcid)cni. Tiefer Tratte
cinft in be§ Slaifer» Solb gebient; aber "Oa if)m uicniger üer^
tt)itligt tüurbe, nl§ ber S8öf)men ©efräfjigfeit nerlongte, mar er
entrüftet fortgeritten unb lüartete auf bcn 3citpunft, um bcm
fiaifer 5U 5eigen, tt)a§ er öcrmö^te. Unb ^tüar führte er 3^0=
boriten mit [icf), mcivtcntf;eil§ ungläubige unb tel^eriicf)e Seute,
bie an DJhnb unb 9taub gen3Öf)nt maren; fie ^ält tt)eber mcnfd^;
lidjc 9?enumft noc| bie ^uxd^t öor @ott bcm ben größten
(Sd)anbtf;atcn 5urüc!. 93fit ifjnen rücfte ^einricf) in Oefterreid^
ein unb eroberte im erften Stnftunn bie 33urg ^ eine§ 5tbligcn
Sf^euc^ireuS, ber 5ur fai]erlicf)en 'jjjartei ^iett, unb überücfj fic
ben (Solbaten 5ur '>|5Uinberung. hierauf begab er firf) ju (Si;
5inger. Xie bur(^ beffen 5(nfunft unb 5ug(ei^ burcf) ben <Sieg
bei Drt übermüt^ig gettjorbenen Ccfterreid^er glaubten nid)t
länger jcigem 5U bürfen, um ben ^aifer in feiner Ü^efibenj
5U belagern. 23ielmefjr rüdten fie, nad)bem bie SSagcn in
83ereitfd)o[t gefelU unb al(e§ nöt^igc SriegSgeröt^ 5ufammen=
gebrad)t njor, au§ SSien au§, um geraben SScge§ auf DJeuftabt
lotf^ujic^en. ®a famen i^nen aber bie ©efanbten ber g»i-"l"ten
entgegen unb berlangten, baf? fie nic^t e^er weiter borrürftcn,
oI§ big man fie ange^iJrt. 9tl§ i^nen bann Gelegenheit ju
reben gegeben trurbe, erfUirten fie, e§ fei ein bcbcnflic^er ©anbei,
beffentn?egen mit bcm Jitaifer ©trcit uiürc, unb er merbc nid)t
leicht gefc^üditet fticrben fönnen. ^räte ein SBaffenftitIftanb
bon and) nur rocnigen S^agen ein, fo glaubten fie bcm .öaber
Icic§t ein ^id fekn ju fönnen. 2t(§ bie Cefterreidjcr ba» ge=
l^ört, bctfjcuerten fie laut, ba^ fie ttjeber einen langen noc^
einen fursen SSaffenftillftanb bcrtjilligcn mürben, c§ fei benn,
ha^ fie bon bem ftaifcr bie ^Intmort befämcn, ba'iii er i^rcn
1) SRq* anbcrcn öeric^ten »or bie Sa^l feiner Ciülfätruppen bcbcutcnli ftärfer.
S?ergt. felmel, Si^ungSbcr. 25, 163. Miiin. 2.
2) a«iftcl6a^ (?). e. G^mct a. a. C.
188 .Dollar 377. SSorfdiläge jum ^rieben.
.^önig cnblid) anS^ bcr t»ormunblc£)aftIic{)en ©emalt entloffen
tocrbe, unb fie berftd)erten , fic tüürben unentoegt meiter öor^
riicfcn, um 9?euftabt ju belagern unb ju berfuc^en, ob fie t§ren
.^önig 5U befreien öermöcfitcn. Die Qjefanbten fcfiren 5um
^oifer jurücf, trogen i!^m öor, n»a§ fie nernommen Ratten, unb
bitten 5ugleicf) um eine (Srflärung , ob .ber ^nifer innerhalb
einer ,5u beftimmenben 2)^it ben Sabi§lQu§ au§ ber öormunb-
fd)aftn(^en ©eroalt freigeben luoUe. SSäre e§ möglic^, boß fic
barauf eine juflimmenbe ^Tnttüort erf)ielten, bann mürben fie,
erüärten fie, einen SSoffenftillftanb auÄn:)irfen, um ficf) über
bie 3cit unb bie 5(rt ber Ji'eise&wns 5" bencfjmen.
S>er ^aifer ftellte ben Sßorfcf)lQg im Siat^e §ur 2)i§cuffion.
^ier fprac^ ficf) 53if(^of 5Ienea» öon Siena, gebeten feine StRei*
nung ju äußern, ba'^in au§: „SSenn irf) an 2)einer ©teile roäre,
^aifer, toürbe ic| erflären, ic^ I)abe ben unmünbigen Sabi§(au§
bi§ auf ben heutigen Jag angeleitet, id) f)abz t!^n tnie meinen
SSertt)anbten erlogen, rvk meinen @o§n untermiefen. SSenn nun
je^t frfjon feinen Untertfjanen bie 3eit gefommen ju fein fc^eint,
hü^ er entlaffen lüirb, um fomo^I Cefterreid^ lüie bie übrigen
.Öcrrfdjaftsgebiete ju regieren, fo merbe id^ mii^ bem ni(^t
lüiberfe^en. 9(ber, ha er nod^ ein S^nabe ift unb eine§ Se^r*
meifter§ bebarf, fo mö(i)te i(^, ha^ an einem beftimmten S^agc
eine 3uiömi"enfunft ber Untert^anen beffetben unb ber gürften,
bie feine närf)ften SfutSöermaubten finb, ftattfinbet, bamit in
biefer 55erfammluug genau beftimmt wirb, mic in ber 5olge
ber '^ring hzi feiner ^ugenb geleitet merben muß unb id&, roa§
au(f) §ier befc^Ioffen raerbcn mirb, jur ^lu^fü^rung bringen
!ann. Die 55erfammlung tt)irb Dic^ ber (Sorge für ben ^rinjen
nicf)t berauben, raenn fie fe^en wirb, ha^ er jur 9?egierung
nod§ untauglich ift. Denn in ber 33erfammlung tt)irb man nid^t
au§fcf)Iiefe(icf) auf Sijinger l^ören. Sottten ober otle befcf)Iiefeen,
ha^ ber .v^önig 5U entlaffen fei, fo borfft Du Did) bem flutfjen;
Äotlav 378. 'iöeratlnmgen über biefelben. 189
ben Strom nic^t entcjcgenfebcn ; 'Ju luirft bann einen Jag
frü()cr tl)un, toa» Xu einige Xagc fpätev borf) t(;un müBteft.
3)enn Xu bift ja nirf)t ber, boB Xu biefcn jungen ^^rinjen
beftiinbig in Xeiner ©eiualt fjoben nüi^teft. Xurd) meinen Oiat^
lüiri't Xu bem Ärieg^uniuetter au^i bcm 3!Segc gefjeii, irield)e§
bic Jeinbe, in einem 5(ugenblicfe , mo Xu nodj ^u menig bn=
rauf oorbereitet bift, über Xicf) f;eraufbe)(^roüien."
^o^ann 5?eiperg, ber ncid) '5(cuea§ einen 9iat^ geben foUte,
glaubt bie geäußerte 'iJ(njicf)t lüebcr üerroerjen ^u bürfen, noc^
juagt er, fic^ i^r anjufcfilieBen. 5tl§ aber Uc 9ieif;e an ^of^ann
Ungnab gefommen roar, fprac^ ficf) biefer folgenbermafjcn au»:
„Xir, Jitaifer, unb nicf)t ß'ijinger ober irgcnb einem anberen
l^at hk Königin G'lifabett) biejen Änaben Sabialaus andertraut.
S)u bift für i§n ber rechtmäßige 33ormunb unb ber näcf)fte
SSermanbte. dlod) finb für i^n bie ^Q^^i-C, in benen man reif
5um 9iegieren ift, nirf)t gefommen. 2Se»f}atb foüteft Xu Xic|
irgenb ^emanbe^ (Sntfc^eibung über feine ^i^eilaffung fügen"?
£ft ^abm bie iööfjmcn unb Ungarn öerlangt, bafs ber junge
^Nrinj 5u i^nen gefcf)ictt irerbe. @o oft Xu auc§ mit ben
Cefterreic^ern 9iatf; gepflogen ^aft, niemals ^aft Xu befunben,
baß er öor ben Saferen ber 3Diannbarfeit ju entlaffen fei, unb
ic^ fe^e bey^atb nic^t, luarum Xu jet^t im Greife öon SSenigen
Xeine 'i)(nfid)t änbern foüft." Xiefe 33erat^ung mürbe ganj
im ©e^eimen abgefjaltcn unb 5U)ar maren nic^t mefjr al» ac^t
öon ben iKätfjen jugejogen raorben, öon benen brei fic^ 3(enea§
unb brei Ungnab anfcf)(offen. Obg(eicf) nämUd) 9Jciperg üorl^er
nid)t offen, roa» er meinte, auSgcf pr od) en l^atte, fiel er, fobalb
er Ungnab ge§i3rt, um unb erflärte fic^ mit lauter Stimme
für beffen Stnfic^t. So maren benn bic brei, benen ber Slaifer
bav meifte Sut^^^iuen fc^entte, cinftimmig eine» Sinne» unb aud)
ber SO?arfc!^att ftimmte nod) mit i^nen. Star^emberg jeboc^,
ein 5Dknn Pon reifer Ueberlegung billigte 5(enea5' ''}(nfid)t, beS^
190 Äoflar 378—379. $8eratf)ungen über biqelben.
gleichen bie bciben Ulriche S bie ^ircf)en{eurf)ten, tk auc^ 9ie(i)t§5
fenntiü^ ticjajsen. ^nbeffen biefer ^avtei rourbe c^av feine S3e-
a^tung gefdjentt. ^Dem ^ai'itt gefiel bei 9tatfj, ber feiner
(Sntrüftung nngemeffcner erfcfjien, ©c§en boc^ bie 93?enfdjen
im 3d^^" festen bos SJidjtige. 9?acf)fjer aber, al§ ber ^aifer 511
ber (£infid)t fam, ba^ er einen üerberbüc^en Gntfcfjtu^ gefaxt,
ha flagte er bei ben 9lät§en ^äufig über bie eingetretenen (£r=
eigniffe unb äußerte: „D^, bo^ icE) Seinem Stotfje ©e^ör ge=
fdjenft tjätte, 5tenea§!" Unb al» er einftmols bie beiben Ulrii^e
mit 5tenea§ fic^ unterreben fa§, fagte er: „§ätte id) boc^
euern Stimmen, i§r ©eiftlic^en, vertraut, bann raäre id) nid^t
in biefen 5Ibgrnnb ber «Sc^anbe geratfjen, in bem id) je|it ge-
bulbig au§f)arren mu§." 2(ber 9?atf) nad) 2;fjat fommt 5U
fpät. @g njurbe alfo ben ©efanbten eine Stntiüort ertf;ei(t, wie
fie fid) au§ bem 9?otf)fd)Iag ^p^ann UngnabS entnehmen lie^,
babei aber jenen wieberum eingefc^ärft, fie mödjten, wenn fie
fönnten, einen SBaffenftillftanb in ben geinbfeligfeiten auf be*
ftimmte ß^it ju erlangen fuc§en. Unb jene unterzogen fic^
aud) be§ mü^eüollen 5{uftrage§, obirof)! fie mußten, ba^ i§rc
Sinftrengungen üergebenS inilren. ©ie reiften ba^er boc^ lüieber
5U ben Defterreid)ern, bie fie in ber 9Zä^e antrafen, — fie
roaren atlmöfjlig mit bem ^eere nä^er gefommen — legten
if;re ':J{ufträgc bar, erreichten aber nid)t§. 2)ie Defterreid)er er=
Härten, bie ^artnädigfeit be§ Slaiferä, bie fid§ mit SSorten
nid)t beugen laffe, merbe batb ben SSaffen weichen. 2)enn
fdjon ^atte am fed)ften SJieilenftein ha§> fcinbUd)e §eer §alt
gemacht, ein Umftanb, ber, ai§> er bem ^aifer gemelbet unirbe,
bitteren Unmut§ bei iljm erregte.
^njmifdien langten ber @r5bifd)of @igi§munb non ©alj^
bürg unb bie S3ifd)Dfe ;3D()iinn üon gi-'^ifing unb üi-"ie'^i'"ic^ ^^^
9iegen§burg an, um megen bes griebenS ^u üer^anbeln. 2(ber
^) iRieberer unb ©onnenberg.
Äoüor 379—380. Ginjug bct Sifdiöfe in 9?cuj'tQbt. 191
I)avt auf bem gu§e folcjte i^nen ba§ ^eer bcr Defterrcic^er,
fü bop ^ricg unb griebeu iicdcneinanbcr (;er,)iifd)icitcn frf)ieneii.
9(cuftabt loar in öoücm "iHufrufjr. Xic einen liefen in Saffcn
um^cr, um ben geinben entgcgen^u^icfjcn, anbcre eilten mit
bcn ^rieftern unb ben 9teliquien ber ^eiligen fjevju, um ben
neuen (Sr^bifdjDf ^ 5U empfangen , ben fic be§ apoftoUfc^en
Stufjleö „gebüinen" Segaten nennen, ©in teine^jueg» eifieu^
Iirf)e§ ©c^aufpiel, ^rieftet unb ©olbaten, ßfeuje unb Sanäcn,
2cf)ilt)e unb bie gemalten 2:ofeln mit ben ^eiligen burdjcinanber
inogen ju fet)en, 2)er ©rjOifcfjof aber jog ein in bem ©eiuanbc
unb mit ben 5(t)5eid)eu, wie fie für einen (Sarbinallegaten
53orfcf)rift finb. ®enu er lie§ bo§ Sreuj üor fid) ^ertragen,
tiug 93kntel unb ^ut üon rotier ^ö^-'^c unb fegnete ba5 58ülf.
Zod) t'am biefeS 5ltley einem ©rjbifdjof chtn fo mol;! ju, mit
'JUi^na^mc beä ^uteö unb biefen ^otte fic^ öielleic^t hk Salä-
Inirger JTirc^e burd) ein bcfonbereS ^ritiileg üerbient, luorüber
nur nod) nid)t§ in (Srfal)rung gcbrad)t f;aben. ^lüjjlid) jebüd)
unb ipunberbar mar bie Umioonblung biefeö ^rälaten. 5tl§
(iarbinal nämlid) l;iclt er feinen (Sin5ug, er blieb al§ löifc^of
unb 50g ol5 einfad)er ©eifllic^er luieber ab. 2)enn meber bie
bcutfd)en Prälaten, nod) aud) bie niebereu fiird)enbiencr tragen
längere ©enjänber, befonber§ nic^t, wenn fie eine i)ieife mad)en.
2:agö barauf begaben fid) bie Defterreic^er in ben ®efid)t§= ^^^ ^^
tici» ber ©tabt unb fpäljten nod) einem Drte au§, an bem fie
t>a5 Sager auffd)lagen fönnten. SUiit ©tolj aber jeigten fic
il)ven geiualtigen ^riegyapparat, rüdten im offenen gelbe njit
i]cfd)lofjenen ^Hcitjen unter lautem ^örnerflang unb ©(freien
bcr ^JJannfdjaften, balb auf biefe, balb auf jene ©cite unb
iiaben burd) SSiufe unb ßurufe 5U ertenneu, baß fic ber 53e=
lagerten fpotteten. 33on ben $?aiferlid)cn fiel ein tleiuer Jrupp
1452
1) ©tgigmunb loar 1452 im april jum erjbijc^of etWä^tt.
192 itüttav 380—381. 5^ie Cefteiveidier üor 92eu[tabt.
au§; tu fie fic^ ber SJ^affc ber S'cinbe aber nirf)t geroacfjjen
fa§en, lüagten fie gar nicf)t, fic^ auf ein 9ca(ige[e(^t einjulafjen,
Jonbern 5cfrf)o[fen biefelben au§ ber Gntfernung mit pfeifen
unb ©efif)ül5fugeln. (Sin Sacfjie jebocf), ein dJtann üom 'Jtbcl,
ber mer^r tüijn al§ üom ©lücf begünfttgt mar, lourbe burc^
feineö ^ferbe§ 2Bi(b§eit npeit oon ben ©einigen abgeführt; aU
er fid) umbre^te unb glaubte, bic ^aijerlicf)en mürben feiner
9^irf)tung folgen, fanb er fic^ inmitten ber fcinblic^en ©c^aren.
Gr entnaljm hai' au§ ber ©prac£)e ber i^m junäc^ft ©te^enben,
unb unentf(f)Ioffen, mag er gleirf)fam al» (befangener t^un follte,
öer^ielt er ein paar ^(ugeublicfe. 5tacf)bem er jeboct) gemerft
l^atte, ha^ er bon 9ciemanb erfannt mar, iia gab er, al§ ob er
einer öon ben geinben märe unb auf bie ^aiferlid^en Io§ftürmcn
motte, feinem ^ferbe bie Sporen unb burc^brad) au§ bem
Raufen "^eröorreitenb , bie 9ieif;e. Xa aber marb et erfannt,
ba^ er nicf)t fomoljl glüc^tige jage, al§ nielme^r felbft fliefje, unb
meil man ifjn nic^t mef^r im Saufe einfjolen fonnte, über=
f(^üttete man i^n mit ^feilmürfen. ^ierburd) mürbe er fc^mer
öermunbet; er getaugte gmar ju ben ©einigen 5urücf, mar aber
nac^l^er in biefem Kriege nid^t me^r fämpffä^ig. Snbe§ unter=
nahmen bie Oeflerreic^er an biefem 2;age nic|t§ meiter. ®enn
fie maren nic^t fomol^I um ein 5^reffen 3U tiefem, af§ um bie
©egenb au§5utunbfct)aften bamalä erfd)ienen.
Xer ^aifer feboc^, entrüftet über biefe SSorgänge, lä^t ben
©efanbten ber B'ürften fagen, fie braudjten fid) nun nid)t me'^r
at» griebenSöermittter anjubieten, ha er Por^abe fein 9tec|t
mit ben 3Saffen ju fd)ü^en. ^iefe 93Jünner moren nömlic^
bem ^^aifer berbäd)tig gemorbeu, ba"^ fie e§ 5U febr mit ben
gcinben fjielten, unb be§ljalb mürben fie abgemiefen. 3"9ffi^
aud^ meinte man, menn über ben ^yricben unterf^anbelt merben
mü{3te, fo fönnten bie 33ifc§öfe meit fc§idtid)er benfelben be*
ratt;en. ^Itg bie ©efanbtcn ha§^ erfuhren, reiften fie Pott Soi""
Sollar 381— 3öii. 5tmin ciitf 9?cuftabt. 193
om 9J?ontQg, ft)e(^er bcv Sag be§ '^(iiguftinuy mar, bem fünften ^^^\r, j,^
Jag for bcn ßalenben be§ September, ab. SBieberum famcn
bie Oeftcneirfjcr mit ifjrem gefnmmten öccre auf ber Seite,
bie nacl) SSien liegt, in bcn ÖJefirf)t5freiä ber <Stabt, orbneten
firf) in 2'reffen unb mad)tcn unter fürcf}terlic()em @e)rf)rci ber
?[liannfrf)aftcn unb unmäßigem ^örncrttang einen ?(nlanf. ^ic
aiiferlicf)en, tt)c(cf)e bie öofjÜDcge bor ber Stabt f^alten ^u
tonnen gef;offt t)atten, 5erfprengten fie fofort beim erften '"Eingriff.
Unb fü gewaltig mar ber 5tnfturm ber ^cinbe, ha^ fie lucber
burc^ Sc^inertftreidje noct) burc| ben ^sfeitregen, nod) burc^
bie (Steine ber ö)efd)üt^e, no(^ burd^ alte niLigtid)en anberen ©e=
jcljoffe abgehalten Juerben fonnten, bi§ 5um Sljcr ber SBorftabt
nuf einem fcf)malen unb fumpfigen SSege PDr5ubringen. 9tur
mit Wlüi)t lüurbe ba§i Sljor felbft bert^eibigt. SDenn hk
gcinbc Perfudjten aurf), inbem fie ben 51icl;enben auf bem 5""f5C
folgten, einzubringen, unb fie Ijatten e» aud) getl^an, luenn nid)t
einige befonber» friiftige fierle Sel;rt gemad)t unb fid) ^art an
ber ©djmelle be§ 2:l)ore§ al§ SBatt entgegcngeiDorfen Ratten.
Öier mürbe eine 3eit lang Ijeftig getiimpft, ba bie Cefterreid^er
f)Dd)ft muttjöoU ben (iintritt erjunngen moUten, bie Slaifcrlid)cn
ilju aber auf§ tapferfte öerme^rten. Unter biefen legte ein
'^(bliger au§ ©tetermarf, ^aum!ird)er\ ein 9}cann Pon cbenfo
i]cirtaltiger ©tatur mie ben überlegenfteu Gräften, berrlic^c
^l>vobeu feiner Sapferfeit aii; er l)ielt ben Eingriff be§ geinbeS
.;f unb gab bamit bie 53?öglid}feit, ha^ 2t;or ju fdjliefjen.
^ler mürbe aud) bem faiferlid)en Hauptmann- bie ömib ab-
gefc|offen, fo bafs er, bem fd)on ein 3{uge fel;lte , nun aud)
einer §anb öerluftig ging, ^n bie 33orftabt einzubringen maren
ober bie tjeinbe berl;inbert morben; bafür bemädjtigten fie fic^
einer nafje am 2:l;or gelegenen Mid)k, bie nid)t forgfältig genug
bemac^t morben mar. §ier bei ber 5?irc^e be§ l)eiligen 9!)?arfu§
1) Slnbreaä Saumttrc^cr. — -) Sft^erna^ora. ©. oben S. 160.
®efc^i^tf(^r. b. bcutid). «orä. XV. ga^r^. 2. »b. 2. X^l. 13
194 ÄoOnr 382—383. (2tär!e ber Oefterreicf)cr.
erridjtetcn fic auä) eine $8erj(i)an5ung unb fteGten (Sefd)ü^e in
ber 9licE)tun9 auf ^a§ %^ox fjin auf. S)q§ Säger legten fie
1000 (Sd)ritt baljinter an. S)te Qzlh unb 'l>a§' gefammte
^eer !onnte man bequem bon ben 50'?auern ber ©tabt au§
je^cn. 5)ie maffentrogcnben SOcannfdjoften würben auf 12000
angegeben, bie 9?eiterei aber lüurbe faum auf 4000 gefd^ä^t.*
'^k SSornel^mflen im §eere lüaren ©raf Ulrid) bon Gitti,
^einridj, ^err öou 9^ojcn[berg], U(rid) (Si^inger, ber Hauptmann
ber Oeflerreid)er, Sern^arb, ®raf lion (Sd)oumberg, ber Steuere
ber trüber t^on SSattfee, ferner einige au§ bem SBiener ©tabt-
rat^e^, au§ 9J?äf)ren ber Hauptmann öon ^naif"- 5Iu(| tüar
eine gan5e ^tnja^t öon anbereu 5rci(;errn unb abiigen SOiännern
ou§ Defterreid) babei, jeboc^ bie oberfte Seitung ber 9tnge(egen=
l^eiten lag in ben Rauben jener. ®a§ ^eer aber Derme'^rtc
fid) Don 3;:ag ^u Sag, inbem, lüie e§ ja geraöfjulid) gefd)ie§t,
9(IIe§ jufammenflrömte, bie einen be§ (SoIbe§ falber, bie an*
bereu um bie 3ui'^'^"2^" ä" jpieleu. (£§ tüurbe inbeffeu au5==
jdjlie^Iic^ an bem einen Sag gefämpft unb jmar öom frühen
3[Rorgen bi§ gur 12. ©tunbe eruft unb anwerft l^i^ig, jpäter
mürbe ber ^ampf läffiger. SDenn naä^hcm ha§ S^or gefd)(offen
mar, blieben b(o^ noc^ bie ®efdjü|e in 2f;ätig!eit. 58eftänbig
mürben au§ ber @tabt unb in bie ©tabt ©teine au§ ben ®e;
jd)ü^en gefc^offen, moburd) innerhalb ber SOcauern jebod^ nur
brei um§ üihm famen; eine jiemlidje 9In5a^I mürbe tuxä)
^fei(fd)üffe oermunbet, feiner getöbtet. S8ou ben geinbcn fielen
fe^r öiele, ha auf fie, bie fic^ in uugebedter ©tedung befanben,
bie ®efd)ü^e feuerten, ©o maren au(^ beim erften ßuffln^nt^n*
fto^ gmei mit ®efd)ü|eu armirte SBageu bor bem Sfjor ge-
mcfen, bie ©teine biö 5ur ©rö^e eine§ SOJenfd;en!opfe§ marfen^
1) aSergr. SBatjer ©. 181 f.
2) Ser SBürgcrmetftcr !RicIa§ SeJd^Icr mar aud^ baruntcr. ©. e§mel, ©i^ungl-
bcric^te 25, 1T8. 2Inm. i.
.^ollnr 383—384. ©iege^beridjte eijingcrS. 195
bcren geuertüerfer, fobolb er bic gcfrf)(offcnc (Sc^or bcr bc-
roaffnctcn geinbe ^eronno^cn jqI), fofort f^cucr gab unb Hier
©tcine 5ug(cic^ in ben bidjteftcn öanfen fd)0^, bann aber bie
Seid)fc( ber 2Bagen iimicnfte unb fiel) in bic (gtabt jurücf^og.
Xa fonnte man SBaffcnftücfe biirc^ bie Suft fliegen fc^cn, 511=
g(eid) audf) loie Söpfe unb 5(rme abgeriffen tnurben unb bic
berftümnielten Öcibcr ber 9.1?enfrf)en mit ben ^fcrben :^inftür5tcn.
©in entfe^lid^ graufigeÄ (£rf)aufpiel. 9iad) 9)cittag, a(y einer
gerabc feinen 5?ameraben begroben moüte, murbc er, raä^renb
er bie 5(rmc öorftrecfte, um (Srbe mit bcr ^acfe ^erau§5u^oIcn
unb fie auf bie 2eid)c ju lücrfen, unöerfe^cnS bon bem ©teinc
einc§ ®efd)ü^e§ getroffen unb öerlor beibc ^önbe. ^n ber
SHü^lc aber, bie, »nie oben ^ ermähnt, bon ben geinben genom-
men mar, töbteten bie ©teintugeln fo toicic, ba^ babon ber bort
öorbeiffieBenbe 53ad) gan5 blutrot^ gefärbt mürbe. 33ö^men
bom gäfjnlein bon SBoßfec hielten biefen ^unft; unb fo gro^
mar i^re .^lartnäcfigfeit, ha^^ fie, tro^bem fie i^re ^ameraben
neben fid) fallen fa^cn, bod) lieber bort ftcrben, al§ ben ^untt
oufgeben moüten. ®er 95?änner ®efd)ted)t ift in unferem '^af)X'
I)unbert im SBert^e gefunfen, ba fie felbft ben Sob fo menig
fürd)ten, raie e§ i^ren gü^rern nid)t 5U ^erjen ge^t, menn fie
Seute fallen fe^en.
(Sijinger aber, fomie er fa^, ba| ber ß'ampf nad)üe§, fd)icfte
au§ 58eforgni^, bie 2Siener möd)ten in i^rer ©c^Iaubeit bem
SSor^aben untreu merben, menn fie ürva ^örten, t>a^ bie friege=
rifc^en Unternehmungen meniger glücflid) bon «Statten gingen,
95oten nad) SBien, bie mctben mußten, be§ fiaifer§ ÖJefc^ü^e
feien mitfommt ben 2Bagen genommen, bie SSorftabt bon 9?cu=
ftabt fei in i^ren .'pänben, biete bon ben geinben mären tobt.
9J?an fd)en!tc if)ncn (Glauben; Srompeter fprengtcn burd) bie
gonje ©tabt unb ermatjuten ha§> 5>oIf guten 9[f?utf)e§ 5U fein;
1) S. 193.
13*
196 toUar 384. öe)tüväunti iu ^leuftnbt.
ber Sieg, erflärten fic, fei in itjven Rauben. Dbgleic^ nun
biefe 9}?elbung fdfc^ war, erfüllte fie hoä) bie ©tobt mit un^
geheurem '^u.M unb räumte jebc ©elegentjeit au§ bem SBege,
einen neuen ^lan ju f äffen, ltia§ eine gQn5e 'Jlinjnf)! ernflüd^
Verlangte.
2Bie nun aber aucf) bie S)inge liegen mocfiten, in DIeuftabt
raaren 5tffe in (ingftücljer (Spannung, innerhalb ber 9JZauern
ipor 2(tle§ l)on ©ntfel^en erfüllt, au^er^alb ^d^kn bie geinbe
5DZut^, i^re bro'^enbe §altung fteigerte \xä). Sßer in ber «Stobt
(Setreibe I)atte, öerbarg e§, allgemein beriüeigerte man bie
nöt^igften Seben§mittel. 58ereit§ fanb man fein S^rot me()r
auf bem 9}Jar£te ju faufen, bie SBeinfc^enfen tüurben gefcfitoffen.
5tuf 5ltter 51ntli^ fpiegelte fid§ (Sntfe^en, einer jammerte bem
Stnbern etroog bor. SÜfan beripünfd^te ben ^rieg, f(i)alt auf
bie Unorbnung; 5lüe T^ietten fitf) für berloren. 2öa§ in ben
93orftäbten tüar, iDurbe in bie ©tabt gebracht, tüenn etttja»
nic^t fd^ncll genug nieggefc£)afft tt)erben fonnte, njurbe e§ ber
^lünberung preisgegeben. Sie SSeiber erfüllten 9Itte§ mit
i^rem ©efd§rei. 5Xl§ baf;er ber (Srjbtfcfjof unb feine ©uffraganc
bie gefäfjrlic^e SBenbung erfannten, begaben fie fid^ ju ben
geinben T^inauS ^ unb erljiclten eine einteigige 2Baffenrut)e jur
SSereinbarung be§ griebenS. 9t(§ fie an biefem Sage nid§t§
gu (Staube gebracht Ratten, fetzten fie aud^ noc§ einen 9(uffc[)ub
für ben gleiten 2^ag burc|. 2ln le^terem ^ gef(^a§ e§ , ha'^
ber ^aifer gu einer Unterrebung f)inau§ritt. 2tuf ben SBunfc^
be§ ®rafen öon dilli begob man fid^ üor ba§ X^ox, tt)el(|e§
Ungarn entgegengefe^t Hegt.^. §ier !amen i^m bie Stnfü^rer
ber geinbe au|er ©i^inger, ber im Sager 5urürfgeblieben ivax,
1) am 29. Sluguft. — •^) 9tnt 30. Stuguft.
3) ®raf Ulrich öon (iiüi tarn »ielme^r auf \>aS SBege^ren bc§ fiaifcr? ^in.
e. ben SBrief öiäingerS an bie @efanbten in Sßaben Born 30. Stuguft 6ci S^mel,
©i^ungSberic^te 25, 174. 9tnm. 2»en ®runb für fein gcrnMciben gicöt eijinger
in biefem 93riefe on.
Äoaar 384—385. SrtebenÄunterfionblungen. 197
entgegengeritten. Solmlb fic im '?(ngcfic^t be§ ^aifcr^ maren,
fprangen fie jofort öon i^ren ^[crben unb traten ben gu^fall
öor i^m. Ter J^aifcr reichte ifjnen bic §nnb unb (;ief3 fie
roieber ju ^ferbe ftetcjcn; bann ritten er unb bcr 6)ra[ öon
dilti abfeit§ in§ S^tb unb rcbeten l^/g ©tunben miteinanber.
jDem i^nifer biente ba§i nof^egelcflene ©tabttf)or, 'öa§i x>on S3e=
njoffneten befeljt mar, .yim Sc^ul3; bcn (trafen becfte eine
feinblic^e 9ieiterfc§ar, bie ouf ^feilfc^u^raeite oufgcftellt mar.
1;e§ trafen Sßortc erflongen, roic ber .^aifer un§ nacf)§er int
JRat^e erjä^lte, in fotgenber ^^onart : ©§ fei i§m ni(f)t onge=
ne§m, gegen ben ^aifer bie Sßaffen ju füf;ren, er t^ne c§ nur
gezwungen, um feine ©tcUung ju tnat)ren. (£r bermöge jeboc^
felbft mit ben SSaffen in ber Apanb nü^lic^ 5u fein, wenn ber
^aifer auf ifju ^ören moUe. Tem .^aifcr fte^e ein fc^Iimmer
^ampf mit ben Defterreic^ern , Ungarn unb SKö^ren bebor.
Xcr fönne nod) bermieben werben, luenn bem Seftamente 51(6-
recf)t§ (Genüge gefrf)ä^e unb Sabi§lau§ nacf) ^repurg gefcf)icft
roürbe, um bort be§ 3Sater§ SSitten gemäj} auferjogcn 5U merbcn,
bi§ er ^erangetnac^fen. 3;f)äte ba^ ber ^'aifer, bann mürben
bic Oefterreic^er au§ bem Sager aI35ie^en, bann mürben fi^
9Jiäf)ren unb Ungarn ru^ig berfjattcn. Xer iTaifer f;ingegen
macf)te bem ©rafen megen feiner ^Xreutofigfeit SSormürfe unb
ermahnte i^n, er möge auf ben rccf)ten ^fab ^urücflenfen.
Sei i^m merbe er fünftig in ^of^em ?(nfef;en fte()en, menn er
ba» 5u (Staube bräcf)te. Qx miffe boc^, 'Oa'Q bie ©acfje ber
Cefterrei(^er eine ungerechte fei. Xa^ S^eftament, beffen er
(£rmä§nung getrau ^ätte, fei niemals an§ 2:age§(ict)t gebracht
morben, jel^t crft nacf) 12 ^fl^'^en merbe eS untergefcf)üben.
(£§ fei unbittig, ha^ man i^n ber 3Sormunbf(i)aft beraube, bie
i§m bo5 SanbeSs, ba§ Si^oifer- unb ba§ attgemeine SJölfer-Stec^t
anbertraut fjabe.
Xa fie nicf)t überein famen, fcf)lug ber ®raf bor, in bcr
198 Dollar 385—386. f^rieben^unter^anblungen.
^a6)t bie ^öerot^ungen tüieber aufjune^men; ber SBoffenftitt^
flanb tnü[)e bi§ juni folgenben Sage öerlängert unb toon beiben
(Seiten Stätte in eine beftimntte ^irdje au^er^alb ber ©tabt
nbgefi^icft merbcn, bie unter ^Vermittlung ber $8if(i)ö[e über
ben grieben unter§anöeln joEten. <Bo ritt man n?ieber gurücE.
2(m folgenben Sag ^ fc^idte ber ^aifer fe(^§ 9iött)e jur S3efpre-
d^ung; öon ©eiten be§ ^eereS famen bie fec§§ 5(n[ü^rer ber
SOJenge in ^erfon. SDie ©eratf;ung jog fic§ f;ier in ®egen-
luart ber S5ijc^öfe bi§ jum SDlittag I)in; einige ^auptpunfte
be§ griebenS mürben dorberat§en. 2tu(^ ttjurbe 6ef(^Ioffen,
ha^ ber ^aifer lüieber au§ ber ©tabt geritten fommen unb in
@egenn}art ber ($einbc bk griebengpunfte befröftigen füllte.
®er ^aifer ritt benit au(^ ju ben geinben |inau§, jmei
©tunben öor ©onnenuntergong unb abermals !nieeten bk
^eerfü^rer ber geinbe ju beg ^aifer§ i^ü^m nieber; ber 3(n-
ftifter be§ 2tu[ftanbe§, ©iginger, roar aurf) unter i^nen. dlaä)-
bem i^nen ebenfattS tüieber bie Söeifung ert^eilt, auf^ufi^en,
iDurbe ein ^rei§ öon ben^affneten Sieitern beiber Parteien ge=
bilbet, in beffen SOiitte auf ber einen ©eite fic^ ber ß'aifer mit
feinem 'iftatijt befanb; auf ber anberen ftanben bie fec§§ 5(n=
fü^rer ber geinbe, in bereu Rauben bie ©ntf^eibung über
Kriegführung unb grieben§fc^Iu§ lag. 9I1§ nun ^ier bie grie^
benSbeftimmungen öorgetefen würben, 5eigte e§ fid^, ha^ fie aUe
gemä§ ben SBünfc^en ber geinbe getroffen maren. ®ie 3eit
gur 2)urcf)berat§ung toav nur furj, benn ber SSaffenftiüftanb
erftrecfte fid^ nic^t über ©onnenuntergang, ber bereite bebor*
ftanb, !^inau§ unb tro^bem hk Sifcfjöfe um beffen ^lugbe'^nung
bi§ jum folgenben Sag gebeten f;atten, festen fie biefelbe ni(|t
burc^. Söeiberfeitg ging man ba^er mit ber 5lbfid^t auSetn-
1) Stm 31. Sluguft. Sie Stitöaben beä Sleneaä übet biefe SBer^anbtungen roerbeti
beftätigt burc^ bie Don (J^met in ben ©i^iungäberlc^ten 25, 175. Stnm., abgebrurften
©tiefe »om 31. Stuguft.
Äoflar 386—387. ^ie 53ebin9ungen bcS griebenö. 199
anber, iofort luiebcr 511 bcn SEiiffcn 511 greifen.' 9Jim juau
ober gcrabe 9Jiar!graf Gorl öon 33aben, bcr Sc^mager be»
ßniferä-, antücicnb, ein junger gürft üon ^erborragenber 2;üd^:=
tigfcit, ein mürbiger Sprii^ting )eine§ 58ater§.^ SBie er er=
fonnte, ta^ bie ^arteten beiberfeit§ üerflijrt auäcinanber gingen,
blieb er bei ben Ceftcrreirf)evn juvücf nnb fet^c bic SSnffen=
ru^e auö) xwd) für ben folgenben Jng burd) 5um ^wcdc ber
griebenSunter^nnblungen."* Unb ha firf) öon <Shinbe ju ©tunbe
neue ©rf)iDierig!eitcn ergaben, mürbe ber SSaffenftiflftanb bi§
5um ©onnabenb^ !lOtittag, ber mit bem näcfjften Sonnenauf ^
gang anbrad^, üerlangert unb n)äl)renb beffetben bie 5rieben§=
bebingungen burd^ ben SDkrfgrafen unb bie 93ifcl)i3fe in fo(-
genber SSeife anfgefelU:^
Xie Söelagerung luirb fofort aufgehoben, i^av gcjammtc
^eer entlaffen. ?lm britten 2:age na^ jenem" fott ^önig
£abi§(au§ aufser^alb ber ©tabt gebracht unb bem ©rofen üon
(Sitli 5ur Unteriüeifung übergeben merben, bi§ burd) eine S3er''
fammlung ber Untertfjnnen beffetben unb ber SSeriüonbten beiber
•Parteien in ©emeinfdjaft mit bem ^aifer einftimmig befc^Ioffen
fei, roo i{)m fein ^lufent^It angeroiefen unb burc^ U'en er
regiert merben folle. ?(m bemnäd)ftigen ^JJartinsfeft foücn gj^^^^^, ^^
Ungarn, 93i3^men, 3Qcä^ren unb Defterreic^cr in SSien ^ufam^
mentommen unb f)ier and) ber fiaifer 5ugegen fein ober ©efanbte
bort f)aben. Unb jraar fotten über bie uormunbfdjaftlic^e dh-
gierung unb über ben 5(ufent(;a(t§ort be§ noc^ unmünbigen
^önigg auf ber Sagfa^ung bie SSer^anblungen führen, bie bvei
Uöi
») St§ ^icr^ei- ^at Stcncaä fetn ©cfc^ic^täroert »ä^renb feine? ©iencr aufent--
fjaim geführt. ©. Gint. ©. xrvf.
-) ßarl war mit fiat^arina, ber Sc^tDCftcr griebrit^S III, feit 1446 oermäftlt.
3} 3qco6 I. — ••) <5. fjierü&er Soücr, S. 183. — ^} 3en 2. September.
6) S)urc^ bie Uebereintunft »om 1. September 1452 (bei 6^mel , SRatcr. II,
9{t. 25), bereu Sn^alt Sleneaä im Sldgcmetnen richtig angiebt.
^) 2tm anontag ben 4. September, f. unten.
200 .'^odar 387. Sie Stimmung im faiferli^en^ 9tatf).
'■ßijc^öfe\ bie ^mei §cr5tigc Don 58a{ern^ unb ^mei 9JJarfgrafen,
ber boii S3aben^ unb ber üon 53ranbent)urg ^, unb jlüar ent*
luebcr feI6ft nnircjcnb fein ober Beauftragte fc^icfen; unb fie
foüen nac§ Slnfjörang ber Befdjtöerbepunftc beiber Parteien
bie ©trettigfeiten burd) gütlicf)e S3er§anb(ungen öeilegen unb fo
einen griebeu auf fidlerer ö)runb(age ^erftellen. Sie beiber*
feitigen ÖJefongenen follen freigelaffen tüerben. SBa§ im Kriege
geraubt ift, foU 5urüdgegeben tüerben, wenn e§ nod) borfjanben
ift; jebe (Erinnerung an bie Unbilben folt au§gelöf(^t fein. %üx
ben galt aber, bafj auf bem SBiener 3::ag eine Einigung nid^t
5u ©tonbe fommt, foll bem Slaifer bie boKe 3(ction§frei^eit
geioa^rt bleiben.
%{§> biefe gi^ieöenSbebingungen im 9tatfjc beg £aifer§ öor=
gelefeu unb bie 9?ät§e um ifjre 9i)!einung gefragt würben,
iiu^erteu ficf) einige in folgcnbem Sinne: „Seiner ©naben,
SJaifer, Ijaben mir ben 3::reueib geleiflet unb lüir fönnen ba§er
ni^t 5U etJDO» ratfjen, öon bem lüir bie Ueberjeugung Ijaben,
tafi e§ ni^t ju Seinem $ßort§eiI ifl. @cfä^rtic§ unb öoUer
§intertl)ür(f)en ift ber g-riebe, Wetter Sir gugefirfjert lüirb. 5)?ie=
maub, au^er tüenn er, befiegt, bagu geswungen wirb, möchte
einen folrfjen ^rieben annefjmen. Su fottft ben Äönig, beffen
53ürmunb Su bift, au§ Seinen i^önbeu geben unb Ijinterfjer
erft wirft Su über bie SSormunbfdjaft Derf^anbeln. 5(ber e§
wirb ja eine 3ulan^nien!unft in SSien ftattfinben, bie gürflen
werben bort Me§ anorbnen! ©ewi^ werben fie e§ t§un,
wenn fie fönnen, wenn fie bie öolte 3"f^ii^"iu"9 Leiber ^ar*
teien ^aben Werben. 2öer wirb bonn aber bie Ungarn unb
bie anberen Untert^anen be§ l?önig§ ju bittigen 9JZo^regeIn
bringen? SBenn e§ nidjt jur ©inigung fommen wirb, bleibt
1) 25tc o6en ®. 190 benannten.
■^) ^erjofl aUbrcdjt in öon SBatent = SKüncöen unb Üubwig ber 3icic^e öon
5BQicrn. — ») (laxl. — *) SUbre^t Slc^iUeä.
iiütlar 387—388. ^ie Stimmimg im faifevlid)cn 9iatl). 201
!£ir bic gi^eifjeit be§ ^anbc(n§ unöcrfcfjrt, fagcn fic. (i)ut!
2Iber bie SBurgen finb nicf)t me^r unöcrfe^rt, luclrfjc bic Scinbc
geIu-od)cn TjnOen, iinb aitc^ bie $Lnminibl'cf)aft ütcr bcn Mönig
befielt für Xic^ uidjt inuicrfcf)rt, foiinc Xn il)n bcm ©rafcn,
bicfem treulofen ißetrüger, überliefer[t. SSer Ocfitjt einen 5Icfer
unb üdergiebt if;n, lücnn er megen beffclben im ^rocefj liegt,
feinem ©egner? 3(tte ^üten eifrig itjren 33e[il^, )o lange fie
fönnen; roiüft ®u ®i(f) bcffen felbfl, o()ne bo^ für ben %aä
ein Termin anberaumt unb eine Unterfud)ung eingeleitet ift,
berauben? SSenn e§ Xcin Söille ift, ben König frcijulaffen, fo
beftimme 5uöor, mclc^er ©rfat^ für bic Sdjiibigungen eintreten
foU, meldte 33eIo(;nungcn bie (betreuen, meldje (Strafen bie
Ucbelt^äter treffen foUen, meldte ©tobte Xu einbef)altcn, »üclc^e
2)u jurücfgebcn millft. ©o lange "Du ben König wod) in Deinen
^önben ^a]t, tüirft Xu atle§ tneit beffer öcrabrcbcn fönnen,
al§ iDcnn 2)u if;n erft entlaffen i)a]i. (£§ ift ein 2)ing ber
9?ot^Jucnbigfeit, behauptet bie 2)?el)räa^l, bcn J-rieben anju^
neljmen, bcr geboten irirb. Sic ©tabt ift burd) üöclagcrung
eingefdjloffen, bic SJtaucrn inerben Don allen ©eilen be|d)offen,
ber nöt^ige Scbengunter^att fet^lt, Hoffnung auf Untcrftütumg
ift nic^t öor^anben. Xa§ SSol! ift in 5Ingft, bcr S-ci"b crtjült
npn 2:ag ju 2:ag Qumüd)^, e» JDöre eine gro^e ©d^madj unb
ein noc^ gröt^erer ©d)aben, iDcnn mir nac^ Groberung ber ©tabt
bcn König unb un§ fclbft opfern müj5tcn. £i) über fo tl)öric^te
$Kebcn§artcn, über fo unerfahrene 5Jtcnfc^en! SJcnfj man I;ier
©efangcnnaljme befürd)teii, wo bic ©tabt mit tapferen ©oU
boten bid)t befet^t, mit §o^en ^JJaucrn unb tiefen ©räbcu um=
geben unb burc^ beftönbig flicfsenbc^ SSaffer gcfd}üiU ift? (£»
finb 800 ©olbatcn, o^ne bie S3ürger, in ber ©tabt, bie nid)t
allein biefe Jeftung, fonbern fclbft bcr ©tobt 3iom 9J?aucrn
5u fd)ül^en öermöd)ten. ©ine gro^c 9J?affe betreibe ift noc^
bei ben ^Bürgern §u ^aben, rocnngleic^ fiele bav irrige öer-
202 ^oüax 388—389. ®ie ©timntung im !aiferlict)eu JRat^.
fteden. ^a§ ^orn roerben mir mit ber §anb ma!^Ien, roenn
MüijUn nid)t ju ©e&ote flehen; roenn aHe§ anbere gleifc^
aufgegeffen ift, inerben loir bie ^^ferbe öerje^ren. 3tu[ öier
9J?onQtc §in wirb e§ nid)t an ©peifen fehlen. 2)ie ^^inbe
tonnen bie Belagerung nicfet fo longe unterhalten, fie iuerben
ob^ie^en, fobalb fie gefe^en ^aben, ta^ unfer 9Jtut^ unbeugfant
ift. 5tu(i) mirb e§ un§ ni(f)t, mt einige meinen, an Unter-
ftü^ung fe§(en. 5)eine §o^eit wei^ \a, ba§ ®er3ico^ ber
©ubernator üon Böhmen, bereite ein ^eer gerüftet ^at, um
e§ 2)ir gujufü^ren; not^ dor bem 10. 2^ag luirb er an bie
2)onau fommen. S)ie ©teierer njerben in fpötefteng 8 -Tagen
mit 4000 SKann ba fein. @eorg öon ^ui^aim, Sfioger @tar-
^emberger unb aUe bie, welche SDeine <Sad)e unterftü|en,
merben unber^üglicf) gu ^ü(fe eilen. Unb raa§ meinft Xu
ferner roerbe Xein '©ruber 5I(bre(^t tfjnn, menn er §ört, bo|
®u eingefrf) (offen bift? <Sottte er nirf)t mit ben <Sd^tt)üben
§erab!ommen? 2Ba§ f ollen obenbrein noc^ bie übrigen gürften
be§ ()eiligen 5Reic^e§ t^un? ©laubft 2!u, fie Jüürben c§ gu-
laffen, ba| 2)u, i^r §err, ungere(^ter SSeife belagert wirft?
Sie treulofe (Sc^ar ber geinbe, baran jmeifle ni^t, wirb ab^
gef(f)Iagen, ober im gelbe, wog noc^ mel^r §u it)ünfcf)en fein
biirfte, niebergeme^elt werben, ©efe^t aber auc^ alle biefe
S(u§fi(^ten fälligen fe()I, bie SJ^ögtid^feit gu fliegen, toirb bo^
nirf)t benommen. SSoju überfc^ö^en wir bie geinbe? Söelogern
fie bD(^ nur ein 2;f;or; brei fte^en un§ jum SIbjug offen.
Sen geinben ^um S^ro^ fönnen mir mit bem ^önig nai^
©tciermarf rürfen unb öon bort qu§ ben Ä^ampf auf§ neue
eröffnen, ^a, wenn g(ei(^ bie geinbe alfe ^f)ore bewadjten,
wäre e§ un§ bod^ Wo^l mögüct), inbem wir ^a<ijt§> einen Ueber-
fall matten; o|ne ©d^aben ab^uäie^en, wenn wir Scanner
wären. Sin anberer, wenn er ftatt 2>einer in biefer Sßeife
1) ©iraif (@eorg bon $obiebrob).
ÄoBar 389—390. 3^ie Stinimimä im faijcrlidjen JHatb. 20/i
ein9cfrf)(o|)cii luiiie, mürbe firfjcrUd) auf öeii '-i^mxtt, auf
n)eld)en bie Gie)cf)üfte ber gciubc gerirf)tct mürben, bcn i3abi£i=
laiitf ofiiie 'IDecfung f)inftellcn, um bie Steinmürfe aufzufangen.
■Üluf biefc 33eife mürbe nämlid) cntmeber bie iöcjd)ieBunij auf=
^ören ober aber bie Strafe auf i(ju, ber bie Urjac^e be§
ihiege^ mar, jurürffallen. (5"i'cilicf) eine entfe^(icf) graufige
S^Qt; inbeffen üßerbredjeu mirb burd) 53erbred)en bemiiltigt.
2)ie meineibigen 93cänner Oefe()beu ben ^er^og üon £e[terreid),
belagern ben ßatfer, öerfpotten ben ^opft, teuren göttliche unb
menfc^lic^e 9ted)te um, unb mir foüen un§ nid)t jebc» SDiittels
gegen fie bebieneu bürfenV 'iJlber ber unfdjulbige .Sinabc muü
om Sebeu er{)alten merben! Gr ift im G)egentf)eit in 2Ba()r=
^eit ber fc^ulbigfte 2^^eil, ha er eö gemagt i)at, burc^ feine
53riefe balb biefe balb jene aufjureijen unb öor ben S^I^i-ch
nod) ber ^errfdjaft ju ftreben. ©einetmegen ift biefer ©türm
entftanben, alfo mag er felbft lieber umtommen, al§ ta^ be^^
9iei(^e§ SSürbe unb be§ apoftolifc^en ©tu[)(c§ §D()eit 5U ©runbc
ge§en. SBenn 2)u ftug bift, nimmft 3^u biefe 5-riebcni«bebiu=
gungen unter feinen Umftünben an."
SBä^renb nun jmei ober brei fic^ bernmfjen gciiufjert hatten
unb nic^t menige 5tn(jänger fanben, bie, menn fie g(eid) be=
jüglic^ be§ 2abi§Iau§, ta^ man iijn niimüc^ ben ©efdjoffen
ber geinbe au§fe|ien folle, anberer 9Jceinung marcn, bod) aber
ben ^rieben mißbittigten unb ben Jciubeu mit aller 5{uftren=
gung SSiberftanb ju leiften riet^en, üermünfd)ten 3tnbere i>K
SSorte fener, üerurt^eilten beren 2lnfid)t unb gaben i^ren 9tatf)
folgenbermaf^en ab:
„3Senn Su fortfäf^rft, mie einige ratben, erfjobener ^aifer,
bem grieben au§ bem SSege ju gelten unb slricg ju füfjrcn,
fc ift e§ notfimenbig, bafe Xu ganz bebeuteube ^hiiigaben mad)fl.
®enn DJiemanb mirb ®ir Unterftü^^ung gemät)ren, o^ne tau er
nid^t eine ©ntfd^abiguug Pon 2)ir forbert. ^e§ ^tegeS 5lu»=
204 Dollar 390—391. Sie Stimmung im taiferlijcf)en 9\at().
gang i[t ungelpi^. ^etn .S^aupt unb unfer Seben mirft ®u ber ®cs
faf;r preisgeben, ^ein ©rblanb Defterreic^ tüirft jDu ber SSer^
rcüftung burrf) geuer ausfegen. SBenn ^u befiegt lüirft, ber-
lierft ®it mit ber <Sacf)e 5ugleic{) nud) -Deinen guten 9?amen.
®ef)ft ®u ai§> ©ieger ^crüor, jo erlDirbft ®u 2)ir luof;! einigen
Sftu^m, aber SSort^eil lüc^t im ©eringften. S)enn ®u fannft
bocf) bei öebjeiten be§ Sabi§(au§ ba§> Sanb nic^t ju Seiner
'i^Sroüinj mad^en. Unter bem 2:ite( eineg S3ormunbe§ lüirft
jj)u üieüeii^t nocE) gtüet ober brei '^af)vt l^errfd^en. SBa§ bann,
lüenn ber ^ieg etlüa met)r üerfc^Iingen tüirb, qI§ 5)ir bie
üormunbfcf)nft(id^e 9?egierung einzubringen öermag? .^em SSer«
ftänbiger wirb, wenn er fic^ be§ j^riebenS erfreuen barf, fic^
in einen foldjen ^ampf ein(affen, öon bem er öor'^erfie^t, ba§
bie 5tu§gaben größer fein werben, a(§ ber 33euteertrag. Unb
wa§ enthält benn ber jugefagte ^^nebe eigentlid) (Sd^IimmeS?
(£ttt»Q, ba^ er 3)ir borfc^reibt, bie S3ormunbfc|aft bor ber 3ßit
fahren ju loffen? Unfere 23orfa^ren l^aben \\ä) ta^in augge*
jprocf)en, ba^ bie S3ormunbfct)aft eine Soft unb feine G^re fei.
(S§ wirb Sir alfo, wenn ber griebe bewilligt wirb, ©rleic^*
terung, feine S3ef(^werbe berfi^offt. SBarum foKft ®u ^eute
nid)t tf;un, );va§> Su naä) '^wti '^a^jXtn auf jeben gott wirft
t^un muffen? 2a^ bodj ben jungen ^rinjen frei, ber, wenn
er in bie ^änbe ber geinbe fommt, Ungarn, $8ö^men unb
Deflerreic^ ebenfo in §aber bringen wirb, wie bie ^uno, SSenu§
unb ^oIIo§ ber unglücftid)e 5(pfe(, welrf)er, fo überliefern bie
©agen, burd) 2(lejanber§ Urt|eil bert§eilt werben foHte. Seine
^o^eit wirb bann, rufiig ju §aufe fi^enb, ber 3üc^tigung ber
t^einbe 5ufef;en , wenn jene um be§ ^önigS Witten fic^ gegen-
feitig 5erf(eif(i)en. Sa^ Su aber ben jungen grinsen ber S^obeg»
gefa^r augfe^en foCft, ha§ wirb Seine SRilbigfeit nid^t bIo§
für graufom, fonbern für ein entfe|iIicE)e§, gerabegu berob«
fc^euunggs unb f(uc^würbige§ SSerbrerf)en galten."
ÄoIIar 391. 5)c§ ÄniferÄ ßnonguncien. 205
hierauf erinibcrte ber Staijcr: „(S^ ift ju unfcrci grofjtcn
@d)mac{), 'i)n\i bic mcineibige Seööltcrung Cc[tcrrcid)§ fciueit
fid) {jinvcitVn (qücii foimtc, baf, fic m\v iinb unfcvc Stabt burd)
S3clagcnnuj ein)d)lt>^, unifjvcnb luir tod) bcrcn Ijintcvliftigcn
9(nfd)(ägcn Sßibcrftanb 511 Iciften öermödjten. ^q§ ©cvüd^t
baöon tt)irb in oüc Snnbc bringen nub 9?icmnnb mirb mc^r
unferem ÜJamcn 5(c^tnng bezeigen, lucnn er crfäl)rt, i>a^ mir
öon unferen Untertf)anen in ©djnd) gef^altcn mcrben. 2öer
tüirb tünftig nod^ auf unferc öülfe ^offen, ba mx felbft öülfc
nLit()ig ^aben? 23e(c^e§ 95olt luirb nnjerc ^errfdiaft nod)
fürchten, bn ha^» feigfte S5olf, ba§ LifteiTeid)ifd)e, c§ gesagt Ijat,
un§ äu bcfc^impfen? SSir roerben gcioi^Iid) bcrac^tct unb au§=
geladjt werben bei aüen 9?ü(fern, roeil mir, nnd)bem mir bie
^Ibjeic^en ber fai]erlid)cn SBürbc empfangen, jofort Don unferen
Untert^anen mit ^rieg überwogen unb genötfjigt morben finb,
bie SSormunbfc^üft über unferen SJeffen nufjugcbcn. ^nbem
mir ba§ in unferem (Sinne ermägen, möditen mir lieber ba»
HUeräu^erfte öerfuc^en, ef)c mir beni ucrbredjerifc^en S?oIte
aud) nur ba§ ©eringfte ju Gefallen träten. 2)a ift, mie einige
bemertt f)aben, (Seorg, ber ©ubcmator be§ S?önigrei(^§ SBöfimen,
ber un§ bebeutenbc Jruppenfriifte 5ur Unterftütmng t)erl)ei6t;
bie ©teierer merben näd)fter 2^age mit einem ,^cere bnfein,
5übred)t ^ mirb bic ©c^maben l)eranfüf)ren , auc^ bie übrigen
Surften merben nid)t ftiüfiljen. Xic ©tnbt ift befcftigt unb
mit Seben§mitte(n mo^t derforgt. Xie geinbe leiben 9Jot^ an
ollen Singen unb fönnen nid^t lange au»§alten, finb überbicö
unter fid) unein». Tic Ungarn fonnen mcgen be§ 9Saffcnftiü=
ftanbec- nid)t ttjeilne^men. SSarum fotltcn mir nic^t tapferen
3!)?utfje§ ein paar 3:oge bie S3eIogerung au§^alten, bi§ ^ü(fe
fiime, bann gegen bic gembe au§rürfen, an bem fd)änb(i(^ften
unb ungered)teften SSolfc 5Kac^e netjmen unb bcn übrigen 3Söl=
206 Dollar 392. ^Jeigung sitm ^rieben.
fern geigen, lüte bebenflic^ c§ ift, gegen feine ^errcn bie ^örner
ju reden, ©rloubt märe e§ geiri^, ta^ SSoIf in feinem öer*
berblic^en gi^cbelmut^ jn 3Üc£)tigen unb auc^ bie TOoglic^feit
baju ift, mie if;r einfe^t, nirf)t auSgefc^foffen. 5(ber Oebenfen
mir Qnbererfeit§, irte((^e§ bie ^^i'üc^te eine§ Krieges finb. dTxe-
manb bermag ben <Sieg mit ©itf)er^eit gu betuerfftettigert.
©ei e§, bafj lüir fiegen ober befiegt merben, e§ ninJ3 not^^
Jüenbig ju argem 33Iutticrgie^en fommen. gener§brünfte, 9iaub,
@rf)Qnbung unb ^orb finb im befolge be§ ^riege§. Unb
iüa§ um fo fcf)änb(icl^er ift, gerabe bie ^oben am meiften bar-
unter gu leiben, meldje am menigften fi^ulb finb. '5)ie ißauern
unb "öa^i arme 33oIf muffen bofür bü^en; i^nen lüirb ba§ 58ie{),
if;nen lücrben bie Söeiber meggefrfjleppt. 3" «^^i^ S^fjot, mir
f^aubern bobor äurücf, 5U fo furrf)tbarem Unglücf $8eranIoffung
5u geben. 9Q?i3gen lieber bie 5Infüf}rer be§ ^riege§ ungeftraft
baüonfommen, ai^ ba^ bie 5[l?affe be§ SSoIteS Ü^retroegen mit
gü^en getreten mirb. 5Iucf) beren ©tunbe mirb fommen.
®er Q^ott, bQi bem fie gefct)moren unb ben fie öcrlac^t !^aben,
läfet fein Serbrec^en ungeftraft fjingcfjen unb bie Ungered)tigfeit
ber ©ottfofcn triump^irt nii^t auf bie Sauer. SSir §aben
ben .^önig Sabi8lau§, unferen 9?effen, bi§ auf ben !^eutigen
Jag mit größter ©elüiffen^aftigfeit erlogen, ^^ern fei üon un§,
ha% mir irgenb mie mit ^ärte gegen i|n öerfü^ren; er ift
unfer Söfut, unb gleifc^ bon unferem Steifet). Sie Defter-
reicf)er berlangen nac^ i§m, fie foöen i§n ^aben. 3}ii3d)ten fie
i^n aber boc^ auc^ treffUd^ untermeifen unb nid)t foIcf)en über-
liefern, bon benen er getöbtet ober mit ^e|erei erfüüt mirb.
2Sir ^^ingegen, ob mir gleic| bie Uebelttjäter beftrafen fönnen,
moUen, meil boc!^ bie ?t^nbung jum (Sd)aben be§ $0?ünbelü
au§Ioufen mürbe, oud) je^t not^ be§ 9Imte§ eine§ SSormunbe§
malten, unb trofibem mir an ben Oefterreicf)ern Stacke nehmen
fönnen, motten mir um be§ Sabislaus mitten lieber 93ergeffen
Äoflar 392-393. ?tbfd)Iufi beö ^riebemS. 207
üben. 9?e^men loir otfo bcn ^rieben, lüic er immer geboten
roirb, an unb Innen mir un§ nicf)t burc^ ba» ®crcbe ber
9)?(nfd)en beftimnten. ^ic SBerftiinbigen nicrbcn bnfilr (lalten,
bofe unjer ©ntfdjfuB nu§ niiterlidjer Sürforgc, nic^t nn^ '?lng[t
^cröorgegangen ift."
Vhd) biefen SSorten fanb man für gnt, bn^ ber Vuiijcr
roiebcrum ju bcn {^einbcn l)innu»reitc unb in bcrcn ©egcn-
roort ben griebcn beftätige. 5(bcr aud) bei bicfcm ©efc^äftc
fehlte e§ nit!^t an muffeliger 5(rbcit. T'cnn al§ bie 5cini)e
bereits öon ben ^fcrben f;erabgc)prungen , üom .^aifcr jum
•Öanbfu^ jugelaflcn unb bann irieber ju ^fcrbc gcfticgen maren
unb in bie Söerat^ung eintraten, machten fic ben S.serfud^, bie
^auptftüde be» (^riebenS mieber um^uftotlen, unb e^ Ijattc nic^t
oiel gefehlt unb man roare unüerric^teter ®inge au» ber S3e'
rot§ung fortgegangen. 51ber bem Urheber be§ 5rieben»n)erfc§
JDor ber griebe lieber alv ber .^rieg. So rourben benn ouf
bie ^(nftrcngungen ber 53ifd)ijfe unb bie eifrigftcn 53emü^ungen
be§ 5DJarfgrafen t)'m, bie 53ebingungen, bie mir oben aufgefüfjrt
^aben\ in notter Uebereinftimmung angenommen unb burc^
.^anbfd^tag bcftätigt. 9(ud) öerfprad)en bie fed^§ 5(nfübrer ber
geinbe, innerfjolb ad^t $agen bie ^auptpunfte bc£i Jiici'cn^
f(^riftlic§ ouf^eidincn 5U laffen unb burd) il)re Siegel ju be=
fräftigen. 2)affelbe ertlärte ber fiaifer mit ben 53ijd)öfcn unb
bem SDcartgrafen geioiffentjoft t|un ju motten. So morb ber
2Jcenfc^enIcben gefd)ont unb für ba§ platte 2anb gcforgt. 9{tt-
gemeine greube unb ungeheuerer ^ubel er^ob fic^ infolgebeffcn,
ba nun ber Sruber bcn 53ruber, ber S"rf""i> i>C" 5rc""^ fl»=
fpred)cn tonnte- 2^0 mengten fid) bie Ccfterreidjcr unter bie
^oiferlic^en unb au§ jmei ^eeren marb eine§. ^llle mürben
micber ju be§ ßaiferS ©nabcn aufgenommen. 3>ucien jebod)
marb eine ^arte 2tntmort ertfjcilt. '3)em jüngeren ©rafcn non
>) ©. 199.
208 ^oüax 393—394. 9fusiieferung Sabi§Iau§'.
©c^aumberg luurbe ä^int SSorlüurf gemad)t, ba§ er al§ (äe=
batter gegen ben 93?ttgeöQtter bie SBaffen ergriffen unb be§
au^erorbentlic^cn SSoljItüoKen^ be§ ^taiferg, ha^ er genoffen,
nic^t eingeben! gelüefen iräre. Unb üi§> ©i^inger ^intcr bem
^aifer bt§ jum ©tabttfior ^errttt, um ^ßerjeifjung hat unb fein
SSerOred)en in milbcrem Si(i)te bnrjuflellen fudjte, bdam er ni(i)t§
nnbere§ ju fjören qI§: „®u I;nft getfjan, tt)a§ ®ir beliebte;
jtüifc^en un§ lt)irb ®ott ricf)ten." ®er ^'aifer feljrte nun nad^
$8eenbigung ber Unterrebung in bie ©tabt jurürf. 2)ie Defter*
reidE)er aber gaben ha§' Sager auf unb gingen bi§ jum arf)ten
9[)Jei(enftein ^urücf.
SebtemöT ^"^ SO?ontoge, n)el(^er ber bierte S^ag be§ (September mar,
fauben fid) ber (Srof öon ©illi unb W übrigen Stnfü^rer ber
i^einbe mit einer gettialtigen 9teiterfc^av an bem fteinernen
^reuje öor bem S^fjore, föet^eg nat^ SSien ju liegt, im &z-
ftct)ts!rei§ ber «Stabt ein; §ier mu^te nämlic|, lüie abgerebet
njar, ber iunge ßonig if)nen gugefüfjrt werben. SDer ^aifer
alfo lie^ ben ^rin^en f;c>Ien, übergab if)n ben Sif^öfen unb
j(^idte norf) bier au§ bem 9tat^e mit i^m, ben ^ifdjof 3{enea§,
ben ^o^ann S^eiperg unb bie beibcn Ulriche. ^ Unb ^Voav tnarb
er um bie neunte ©tunbe bor SRittag nad) beutfd^er 9te(^nung
ou§ ber <Btabt gejtf)icft unb bem ©rafen bon ©iöi, ber hti
bem ^euje njartete, übertiefert. 5In biefem Orte ttjurben nod§
berfc^iebene $8emer!ungen , bie auf ben ^rieben fid) belogen,
gemacht; fefjr biele ©efongene iburben in grei^eit gefegt, manche
^rän!ungen berjietjen. Unglaubli(^ 5u erjagten ift e§, mit ibel-
c^em '^uhd bie Defterreid^er i^ren Ifönig empfingen, (Sijiuger
bergo^ bor gi^^eube reic^Iid)e S^rönen. §ier begrüßten bie
S3öfjmen, bort bie SJJäfjren ben ^ringen, unb umarmten iijn
Xük einen au§ bem (^efängnifj (Sntlaffenen. deiner !onnte fid^
fatt an i^m feigen. ^I»batb nahmen fie if;n in i^re 90?itte
^) SRieberet uiib Sonnenberg.
^oüax 394—395. iiiieg^jug ©eovg ^obicbrabS. 209
unb füfjvteu i^n unter allgemeinem ^ubelgcldjrci bcv SJcünner
unb ben klängen bcr 2;vümpcten an biefcm 2^age in§ löab ',
bamit, iDcnn noc^ etwas Stcicvifd)e» an if;m l)aftcn geblieben
lüiire, er e§ gänälic^ abträte, haxaw] in ba§ fogenannte 53erto(b§s
borf, allmo eine 53urg ift, lucldje ber ^'aijer bem öirafen öon
ßilli üuüertraut l^attc^; l)ier füllte er einige Sage bleiben.-^
SBöfjrenb biefer S3ürgange nun f)atte ©eorg ^obiebrab, bcr
©ubernator be» S^önigreidjeg 33öl;mcn, foiüic er gehört (jatte,
t>a^ ber Saijer üon ben x^efterrcic^eni bebrängt lüerbc, üt^ne
crft nod) glänjenbcrc ?lncrbictungcn abjuioartcn, ein ipcer üon
17000 ©treitern gebammelt unb bie 9iid)tung nac^ Oe)"tcr=
rcid) cingcfd)lagen> 3""äd)ft griff er, al§ er üon feiner ^Kefi=
benj ausmarfdjirt mar, bie 3:aboriten, bie feinem 9tegimentc
ab^olb Jüoren, ferner bie Söubiueifer unb bie ^erren öon 9tofen-
[berg]^ an, ücrroüftete beren Sänbereien unb fcljte itjnen ber=
maßen ju, bafj fie notl;gebrungen bie 93cbingungen, lüie er fie
wollte, Don iljm annal^mcn. Unb ^tueifellos Ijätte er, wenn er
plünbernb unb fcngenb biy jur ^onau borgerüdt wäre, bie
Cefterreidjer gezwungen, hk Belagerung aufjuljeben unb 5um
©d)u^e iljrcö eignen (gebiete» surüdjufeljren. 2)enn bereit»
IjQttc ^einrid) öon 9tofen[bergj , ber Uor Dieuftabt lagerte, auf
tik klagen feines SSatcrS unb feiner Vorüber l)in erflärt, baß
er mit einem großen 2l)eil feiner Sruppen abrürfen miiffe.
^^luc^ glaubte man nid)t, bafj bie greif^errn Cefterreid)§, bie
fenfeitS ber ^onau Sanb unb Dörfer befafäen, länger geblieben
wären. 2)enn e§ ift nidjt lei^t, ^emanb ju finben, bcr me^t
1) 3n SBabcn bei SBien (V). - -) £. oben S. 32.
•">) aber bereits am 4. September fdireibt Gtäinger an bie baicrii'c^en öejonbten
(e^ntel, SiguiigSberic^tc 25, 177. 9liim.), bai fte mit bem ftöniß SobiSIouS am
ajhttiuoc^ bem 6. September in ^ien einjutreffen geböc^ten.
*} 2lm 23. Slufluft. 'ilad) ^aladti), öefc^. »on Söö^mcn IV, i. 3ü6 {oU fein
^icer 16 000 aifann gejöEjlt ^abcn.
5) Ulricf) öon Oiolenberg, ber S8otcr $cinrtc^§ ^atte Tit^ nad> 33u&iDei§ geflüchtet.
ä8g(. ^alücfg a. a. D. ©. 306—311.
®eic^ic^t(cf)r. b. beut)d). SBorj. XV. Sa^rf). 2. i8b. 2. 2^1. 14
210 SXoilax 395—396. einjug Ä. Sabi§Iau§ in 2Sien.
für frembe aB für feine eignen ©üter ©orge trüge; jeber
ftellt feinen ^ridatöortl^eil gemeinnüi^igen ß^eden üoran. 'äis>
aber ©eorg nnterlüeg» erfu'^r, ha^ bie ^ßelngerung nnfge^oben,
ber ßönig ausgeliefert unb ber triebe gefdjloffen fei, ha fefjrte
er entrüftet um unb, fid) 5U ben ©einigen lüenbenb, fogte er:
„^a fe^t i§r, mieöiel ^rieg§ruf;m, njeld^e gütte be» ©eroinneS
un§ in biefem gelb^uge lieber entgangen ift. Oefterreirf), ha^
reiche Sonb, lüäre uns jur ^eutc geiüorben unb ber 6§ren=
titel, ben ^aifer üert^eibigt 5U ^oben, blieb un§ eroig. gür-
roa^r, jene, bie im 'Siat^o. fi^en, finb roeibifdje SJJänner unb
üerrüdt, ha'^ fie nic^t einmol bi§ jum ai^ten Zaq bie 53elage^
rung au§[)alten fonnten." ©benfo erbittert rooren bie Steierer,
roeldje für i^ren §errn an bie 6000 dJlann unter bie Söaffen
gebrad^t unb fie niidjfter -Jage Ratten entfenben rooüen. Unb
auc^ i^nen erfd)ien e§ gar nid)t äroeifeIf;oft, ha^ e§ 5U i(;rem
fjöc^ften 'Stüijm roöre, bem ^aifer ju §ü(fe 5U fommen, unb
ha^ fie fic§ einen bebcutcnben 9?amen öerbienen roürben. 2I(§
fie jebod) üon ben Vertragen f)örten, bie mit bem geinbe ein=
gegangen roaren, ba fc^impften fie auf ben Saifer unb auf
beffen 9iätf;e. 33efonber§ aber machten fie bem ^o^ann Un=
gnab unb SBalt^er ßetinger ben fc|impftid)en grieben jum
SSorrourf; gleii^ roie 2Beibern, gro^ in Söorten, entfatte t[;nen
ber Wnti), roenn e§ jum ^anbeln fommen folle.
g^ j g rtnterbeffen aber reift ber @raf öon (Silli, obgleid) er bem
Soifer bie 23erfid)erung gegeben (;atte, bn^ er ben ^önig auf
feinen %aU ben Defterreidjern anbertrauen roerbe \ tro^bem auf
^Bitten jener, roie er benn im SSort§oIten ju wenig ftanb^aft
1452
1) 2)at)on fielet in ber Ueßercintunft Dom 1. (September U52 nichts. (@. oben
<B. 199.) 5n einem ©ntmurf baju (6ei ß^mel, aWater. II, Sfh:. 24) ^ei^t c§ fogar
auSbrücf li(^ , bofe 2dbig(au§ nadj 8!Bicn gebracht tüerbcn joKe. ©. aucf) Sarjer 186.
G^mcl, Si^unglbertc^te 25, 185 ff. )te[)t in ber Ucberfii^rung bc§ jungen ßöntg§ na($
5BSicn einen förmlichen 35ertrag§bruc§. 3)oc§ bürftc er fic^ bei biefer Stuffaffung
QlläU fe^r öon be§ 2[cneal SarfteHung ^abm beeinftuffen taffen.
Äoüar 396. Sebentfioeife beS ilönigs. oil
ifl, mit if)m nacf) SSien. öicv lüirb bcr Slönig lüic ein Sicg=
gefriintcv empfangen. Tic 'iöürgerfdjnft loeint üor g^eube. Xic
ftjci[tlirf)fcit unb ba§ gciammte intlf fommen i^m mit ben
3iotf)§l;ervcn entgegen. J^aben unb junge iO^äbcfjcn fingen
Sieber 5U feinem '^^reifi. grauen im [)örf)ften ©d)mucf roaren
oor ba§ Jfjov §inau»gcftrömt, fügten bie öänbe if)re» dürften
unb lobten Qjott, bafj er i^nen ben erlaudjtcn Sproj^ '^(Ibrecf)tö
lüieber gegeben fjätte. ^ 'Sie Scfiraefter fiel i§rcm trüber um
ben ©olö unb freute fic^, ha^ fie ben nunmefjr in if)ren Firmen
dielt, üon bem fie gcgfaubt fjatte, ba^ er if)r nie iniebcr ju
öefic^te fommen iDÜrbe. 'ülde^ mar üoUer Jcfte^fi^eube. ^am
Jag galt if;nen al» benflpürbig für äffe ßeiten. Unb fc^on
brüfteten ficf) bie SBiener mit i^rem ®(ücf, baf? fie reicf)er a(§
alle 9?arf)barn feien, ineil e» i^nen tiergönnt gcmefen märe,
mit ben SSaffen ifjren Sönig ficf) mieber ju geminnen, burc^
ben fie nun über 53öfjmen unb Ungarn ^errfcf)en tonnten.
2cf)on meinten fie mit it^rem önuptc in ben öimmel ^inein,yi=
ragen unb f)ie(ten ficf) für Olac^barn ber fjimmlifcf)en (Seftirne,
bie bereits be§ 2eben§ ber göttlichen ^JZajeftät tl;eill)aftig ge*
morben. Ter "iprinj fanb in ber Slönig^burg bei feiner ©c^mefter
■ülufna^me, um unter ber 'Olufficl)t be» trafen aufcr^ogen ju
merben.
Seine Sebeuameife mürbe folgenberma^en eingericf)tct: grü^
morgen», fomie er aiiv ben Jebern aufgeftanben, merben iljm
über^ucferte 9tüffe unb ein 53ccl)er alten griecf)ifcf)en SSeine*, foge=
nannten mülöatifcf)en, gereicf)t. dlad) biefem grü^trunt begiebt
er fic^ jum ©otte^bienft unb l)ört öffentlicf) bie SOkffe unb
:^mar gel)t er f)in unb jurücf mitten burcf) bie Scfjaren ber
?[Renfc^en, um ben Scf)ein 5U nermeiben, at» liebe er, mie bcr
J^aifer, bie (£infomfeit. 9Jacf) ber 3iücffel)r fct^t man if)m ge-
bratene ipül)ncf)en; etma» Gompot unb 2Bein au§ bem Äönig=
>) S. ü&et bie geierlic^feiten 6eim Sinaug K^tnel, Si6ung§bcrid)te 25, 188 f.
14*
212 ÄoIIav 397. Se6ensiueijc be§ Äönig^. ^
reic^ ^ öor, bcii ev jebccf) gänjtid) unberührt liifst, um nidit
betrunfen in bie !!)fatf)§Derfamm{ung 5U fommen. Unterbeffeii
roirb ein Dortretflic^e§ reict)(i(f)e§ 3[)?ittag§e)fen Ij er gerichtet; e§
tüerbcn nirf)t lucniger oI» äiüölf ßjäiigc aufgetragen unb baju
Dfterrei(^ifcf)e Seine, bie luorjl niefjr S3ouquet fjo&en. Sa5u er-
frf)einen ©c^marol^er, <Spo^mad)er, ^^änjerinnen unb Sänge-
rinnen. S!ie ficf) in ein reci^t gün[tige§ Si(f)t 5U feigen lüünfc^en,
reiben ben Ä'aifer herunter ober loben ben ^önig unb preifen
be§ ©rafen gläujenbe 2^aten. ©obalb er genug an ©efang
unb Sanj Ijat, irirb ber 9}Zittag5]i:^Ia[ gef)alten. SSenn er
tüiebcr auffielt, wirb i[;m bann ein Xxant gebracht, iuelcf)er "ök
eingejcf)lüferten öebenSgeifter aufiüecft, unb ifjm etraas jum
^uäpern borgefel^t, entroeber Dbft ober ©oufect. ^olb uadE)-
I;er begiebt man ficf) in beu 9iatfj ober man reitet in bie
©tabt. dJtan befuc^t junge 9Jfäbc§en unb grauen, bereu (S^ün=
l^eit für ^erüorrogenb gilt, ©obalb man na(^ ipaufe 5urüct=
gefommeu ift, mirb ha^) 5(benbeffen aufgetragen unb bi§> in bie
9Jarf)t fjinein au»gebe(;nt. ©elbft wenn er (Schlafen gel)!, fef)Ien
SSein unb Cbfi nidjt; unb uidjt blofi, raenn er e» üerlangt,
füi^rt man i^m «Speifeu ju, fonbern auc^ roenn er fie nid^t mill
unb SBiberiüillen bagegen jcigt. ©o lüirb ber Sag burcf) eine
l^errlidje Drbnung in ber 33efd)äftigung eingetfjeilt. ßinige
öerurt[)eilen eine berartige 53e§onblung§iüeife fe^r unb fcöelten
ben (trafen einen 3üd)ter. 3tnbere l^affen ben Äaifer fo fe§r,
ba^ fie alle§ gut I^ei^en, iua§ beffen SebenÄgeruo'^nljeiten 5U-
miber ift. SIber bie natürlid)e 5tn(agc be§ ^rinjen ift eine
gute, fo ha^ fie felbft unter fold^en S3erIodungen nid^t Perberbt
lüirb. 3" feiner jugenblic^en 33ruft birgt er männlid)en (Srnft,
unb meber öon SSein noc^ ©peife nimmt er mcljr ju fid) al»
genügenb ift. ßr fpric^t lüenig, Perabfc^eut Säfterreben unb
tabelt bie, ireldje Pom ^aifer 93öfe§ reben. ©r Perfid)ert, ba^
1) Unflavipctn.
Vcoünr 397— 398. i^ertragÄüerle^ungen Seiten^ ber Cq'terrcic^ei-. 213
er c^ bei if)m gut gelobt f)abc, prcift ifm aUi bcn uncigcn-
niitjiGUcn unb frömmften 3!?ctter. ^u ollcn fingen beträgt er
ficf) bcrart, ha^ er einen i)'öd)]t bcrftänbigen dürften nb,^ugel)cn
ncrüiricfjt. (£r, bcr beftrtnbig im Streite liegt unb jo 5U jagen
in förmüc^er v£rf)(acf)tcirbnung an^ niirfjfter 9?nf)c ^ an.^ufämpfen
f)at gegen bic finn(icf)en ^Vergnügungen unb bie uneingei'djriinfte
5>crfügung über 22cin unb Speife, frf)ü^t fic^ bogegen nicf)t
burcf) 'i^ind)t unb f^em^aften ober bic 5(ngft bor bem Sef)rcr,
fonbern burc^ einen iiu^erft ntäBigen ®enuJ3 mit einer Straft
be§ 2Si[(en§ unb beftänbiger Qjeifte§gegenft)art, roie fie fonft
bie .Gräfte öon Knaben überftcigen.
Sii^renb fid) übrigen? bic Oefterreic^er bcr 5efte»freube
überließen, lüurben fie im 5iamen be§ .^aifer§ crfucf)t, bie
Jriebcnyartifel unb bie Urfunben burc^ 3(nl;ängen if^rcr Siegel
5U öolljie^en, benn er unb biejcnigen, tt)e((i)e bie Untcr^änbler
bcr Ginigung gett>e[en njaren, Ratten i^rer ^f(ic{)t genügt. Ter
förof tion (Silli, bcr jüngere ©raf Don Sc^aumberg^, lllric^
öon 9tofen[berg\ SSolfgang öon SSattfee^, Ulrid} (Sijinger unb
brei anbere grei^erren^ Rotten in SSertretung bcr ®efammtfjeit
Ceflerreid)§ in gutem (Stauben, ttiic fie erÜiirten, öerfproc^cn,
innerhalb ac^t Xagen bic .öaubfc^rift bcr (Einigung burd) i§re
Sieget ju befräftigen.^ 5(ber mic fofite bcr ein 53erfpre(^cn
galten, ber nid)t einmal burd) einen Gib gebunben raerben
fann? 23ie foütc ber fid) )d)cuen, einen 9Jtenfc^en ju fjintcr-
gc^en, ber ®ott 5U mifearf)ten geroo^nt iff? Xic Deftcrrcidjcr
natürlich, bereu 5lbürf)t e§ gar nic^t geroefen mar, bie 5rieben§=
bebingungen einzuhalten, leugnen, "öa fie ermahnt merben, i^rem
') Statt ..quominns" mu6 ärocifeUoS cominu.s geicft trctbcn.
2^ Sern^arb. (S. Erntet, ÜKatcr. n, 31t. 25.)
3) SBoIfganii D. SS. ift nic^t flcnonnt.
♦) 9Jamentlt(^ Unb in ber Uebereinfunft nur norf) aufgeführt griebritf) t)on
^o^emberg unb TOcotauä Xrurfifeg.
^) 9Son bicfer C£[auiel ite^t im Vertrage ni(^t?. Uc6rigen§ fcficint eine 2tii«--
fcrtigung besfelben ni^t erhalten ju »ein. Sgt. e^mcl, gifungäber. 2ä, 206. üJote l.
214 Äoüf.r 398—399. 58ertrag§öerle^ungen ©eiten§ ber Oefterr.
SSerfpied)en imt^jufommen, baJ3 bie Strtifel be§ gi"te^en§ i» ber-
feI6en Söeife niebergejcf)rtef)en feien, tüie fie feftgeje^t geroejen
lüärcn, unb oOlüof)! bie ^if^öfe unb ber 50?arfgvaf üon 58aben
l^eilig berfid)ern, e§ fei nic()t§ gcänbert unb niieberfjolt betonen,
jene !önnten nnbefc^abet i^re ©iegel an ha§> (S(f)riftftüdE "Rängen,
laffen fie fic^ botf) burd) feine $Borfteffungen Den^egen unb
njitligen unter feiner ^öebingung ein, ben Sßertrag gu befiegeln.
IXnb ha§) roax ba§ erfte Sfnjei^en ber &öfen 3t0ficf)t unb man-
geinben ©emiffenfjaftigfeit nad) S3ereint)arung be§ griebens.
Unb noc^ nid)t 5ufrieben mit biefem 6etrügerifd)en ©piel ge^en
bie £)eflerreid)er nod) lüctter unb t)erlel3en ifjr gegebene» SSort
öon Xog p 3^09 niefjr unb nie^r. G§ fättt i(;nen gar nid^t
ein, bie im Kriege ineggenommenen ©egenftänbe 5urücf5ugeben
unb ben gugefügten ©d^aben 5U erfe^en. 2;en ßönig öabi§=
Iau§ fe^en fie auf ben ^erjogSftufjt unb bringen e§ baljin,
bo^ bie ©tobte i§m ben ^ulbigungSeib leiften, bie Stbligeu
t|m Sreue geloben unb bie ^öefliitigung ber Sef}en öon if}ni er^
bitten^, ha^ man if;n a(§ ben regierenben dürften betrad)tet
unb xf)m bie gebü^renben ©fjren ermeift. Unb bod) tüar man
1452
sKon 11. ü&ei^einQefowmen, bi» gum Stag be§ ^eiligen 3)?artin §u märten,
beöor man irgenb eine Steuerung in Oefterreic^ eintreten lie^e,
bo| erft bann burc^ einftimmtgen 53efd;Iu^ ber gürften, meiere
bem ^ringen blut§öermanbt mären, unb ber Untertfjanen be»-
felben feftgefe^t mürbe, mie mit ifjm öerfaf;ren merben foUte.
Stber bem SBinbe a[;nlid) ift öfterreic^ifc^e Streue unb fdjmäd^er
1) e§ ift bo^ aber ouffällig, bafe Se^e:il= ober |)U(bigung§6riefc unb Steöerie
Don aibltgen ober ©tobten au? btefer 3eit in grofecrer ga^l nit^t ermatten ftnb.
etnen Se^enbrief üom 3. Dctober 1452 Bringt C£^mcl, ©i^ungSberic^tc 25, 202. Slntn.
3n bem Se^euSbu^ Sönig £abt§Ioua' für Defterreic^, 6ei erntet im Dtotiäcnbtatt be§
Strcfi. IV, 15 ff. finben fidj au§ bem Sa^r 1453 nur iBcieOnungeu für bie ®ber§torf§
öerseit^net. S)ie allgemeine SBele^nung erfolgte erft im Sa^re 1455. <B. bie Seruf»
jcttel Born gebruar 1455 a. c. D. S. 432. Siic^tig ift, bop bie eitation?urtunben
jum (longrefe auf ben ©t. SDJartinStag 1452 nacti Sien in 2abi§tau§' SJlamen a\:i-'
ßefteüt ftnb. SScrgl. G§mel, ©i^ungäberic^tc 25, 206 ff.
ßctiar 399— 400. 5)e<.nitation ber llngcim in 23icn. 215
oI§ eine njelfe 53inie. ^eine Spur üon Scf)anu3cfü§( öcfiticn
biefe 5[)?en)c^cn. ©cfagt itnb nicf)t gcjaijt iicfjtncn fic in glci=
rf)em Sinne, bcfc^niorcn ober nic^t öcfcfimoven i[t jenen g(eid).
9?ic^t nncf) 53iflig!cit, nirfjt nad) bem 9iccf)tcn ftef)t i^r «Sinn,
nac^ ©eminn (ec^jcn fic aüe; in Sejng auf frembc§ ÖJut finb
fie ränberifc^, am eignen galten fie anwerft ^äi) feft. 9tur ba§
fte^t bei i^nen in G^ren, n)a§ reirf), iDa§ arm, ift Ueriic^türf).
<Sie fe^en, ha^ bcr JTönig in feinem noc^ fe^r sarten 5((ter,
ttieif er nocf) nic^t münbig, eine? 33ormnnbe§ bebarf, nnb bod)
öertrauen fie if;nt bie i^criüaltnng be§jenigen Sanbe§ an, ba?
fanm ein bejahrter ^^ürft gut 5U regieren oermag. 2Ber foüte
"ba nidjt einen Ginbticf in bie 53erfd)(agen^eit unb (3d)(ed)rig=
feit ber 9Jation gewinnen? dJlan beeilt fic^, bie ©ütcr bc§
Sl?ünbel§ 5U fte^Ien, auszurauben unb ju öerpraffcn, e^e hk
dürften 5um ©ongre^ fommen unb, roie e§ einem fo ^odigc-
borenen (Sprößling angemcffcn ift, bem Prinzen 5?eiter geben,
n5eld)e bie 33eute au» beren 9tad)en reifjen.
®ie Ungarn \ fobalb fie ^enntni^ babon befamen, bafj ibr
.^iinig in SBicn n^üre, fc^idten fofort ben 93ifd)Df ?(uguftinu?
öon 'Siaab 5U it)m. 9?id)t lange banad) famen ber (Srjbifc^of
^ionl)fiu§ bon ©ran, darbinal ber f)eiligen römifdjen ftird)e,
bie S3ifd)C)fe öon SBarbein- unb SSai^en^, ber SBoiraobe
9^ifDIau§^ ber ^klatin 2abi§Iau§^, unb ber @of)n be» ©ubcr=
nator» ^of^ann'' unb anbere jafjtreidje S3ornef)me be§ fiönig=
reid)§ unb ®efanbte ber ©tobte mit 2000 9tittern bortf)in,
begrüfjten i^ren .<?önig, nic^t a(§ einen, ber au§ ber ^ormunb^
fd)aft enttaffen ift, fonbern lüie einen bon ben 'S^Üdn einer
garten ©efangenfc^aft befreiten, unb baten dpi inftänbig, er
möge fid) 5U if)nen begeben. 5(u§erbem brad)ten fie febr reiche
1) SBergl. bejüglit^ ber SBcr^anbtungen mit ben Ungarn »a^er, S. lS7f.
-) Sodann vn Vite^. — 3) SStncentiuä. — *} Ui(Qli).
Si ®ara. — ") Sabi§tau3 Jpun^abp.
216 ÜMlax 400. Seö taiferg ©ejanbte in SSien.
iinb prndjtigc @efcJ)cnfe bnr; inbe^ marcn fie bo(i) nt(j§t gan^
fo grofjartig , roie e§ bem ®erüc{)te nncf) ^ie^. ^f;ncn tuurbe
511V Slnttttort gegcdcn: Tlan muffe erft ben ßonöcnt an ©anct
SRortin ablüartcn, lüeil c§ fo mit bem ^aifer t)efc£)(offen fei.
Unterbeffen ft^icfte ber ^aifer ben S3if(i^Df ?tenea§ öon (Siena,
Ulric^ öon ©onncntierg, ber nn(^[)er an bie (Spi^c ber ^ircf)e
öon ®urf berufen inurbe ^ unb ben 9ie(i)t§gele^rten Wartung
öon (S^appel ab, iDefcfje bem l^önig in SSien einen 5ßefu^ abflat«
tctcn, nnb bann mit ben (Sefanbten üon Ungarn in ber 35e=
^oufung be§ (£arbinal§ üon ®ran jufammentrafen. 9?ac|bem
fie biefc im 9?amen be§ ^oiferS fcegrü^t Ratten, festen fie
au§einanber, tnarum ber .^aifer ifjren ©efanbten in ?5Ioren§
feine ^(nbienj ert^eilt ^ätte unb meg^alb ber ^önig au§ ber
S3ormunbfrf)aft freigegeben lüäre. 'J)a bann ober bie Ungarn
bie Auflieferung ber ^öniggfrone nnb einiger 33urgen öom
.^aifer üerlongten, erflcirten fie, bie faifcrlid)e 9D^ajeflät fei
2Bi[(en§, auf bem Kongreß an ©t. 9JZartin ober auc^ t)or|er,
n)enn e« if;nen beliebe, über biefe 91ngelegen()eiten mit i'^nen
5U ber^anbeln. ®ie Ungarn fprac^cn für ben ®ru§ i^ren
^an! au§. ^ag ben ©efanbten be§ .^önigrei(^§ feine Slubienj
ert^eilt fei, biefem Umftanbe (egten fie nur geringe Sebeutung
bei. 33e5üglirf) be§ ^önigg Sabi§Iau§ erflärten fie, e§ fei i^nen
5iemli(^ gleicfigültig, auf meiere SSeife er enttaffen fei; freubigen
^er5en§ banften fie feboii) @ott, ba^ fie ifjren §errn ber i^rei^
^eit lüiebergegeben fä^en. §infic|t(irf) ber Surgen unb ber
J^rone onttnorteten fie, fie mottten fic^ ^um ^onig begeben,
biefem bie 5(eu^crungen mittf^eilen nnb feinem SBiüen gcmä§
bann 5tnttt)Drt ert^eilen. Xqv 58ifrf)of öon ©iena erfjob ba*
gegen einige ©intüenbungen : (£r muffe fid^ ujunbern, äußerte er,
"öü^ bie Ungarn öom .fonig alS^ einem ber gi^ei^eit tüieberge-
gebenen fpräc^en, al§ ob fie ben einen (befangenen freiten
1) Um 5. 3lotoem6er 1453.
Sloücix 401. 35cvt)anblunijcn bcriclfacii mit bcn llngani. 217
bürftcn, ber mic ein 2ot)n beim .^'aifcr gcfiolten unb in 3i'ft)teii
"b (Sf}rcn nufcr^pgen fei. ^a& fic jenem bie 'ülnftviigc bc§
^ifei-Ä [)intcr[H-ini3cn wollten, fei (\an) crrt)iinfcf)t. Xngg bnrnuf
iintrbcn bann bie ©efanbten be§ ^aifer? in bie .^ofOnrg &e-
nifcn unb i{)nen in ©egenmart bc§ .^iinig» burd) bie Ungarn
^ic 5lnt»t)ort cvtf)ci(t. Seine fiiniglidjc öo^eit entbiete bem
nier i^ren ©ruß ipieber unb tierfirf)cve if)n ibrcr 'ütn^iing-
iicf)feit. Tie .^rone be§ iKcicf)e§ unb bie feften 'i|5(ät3e, tt)c(cf)e
bcv .Slaifer in Ungarn inne fjabe, erbäte er 5urürf; unirben fic
.^urücfgegeben, fo tnerbe er if)m beftnnbig freunbfc{)aft(i(^e &(-
finnung unb '5)anfbarfeit bctt)af)ren, luenn nirf)t, fo muffe ber
Vuinig auf feinem 3?ec^te beftefjen. .s3icrauf bemcrttc Ulrirf)
ionncnberg: „3Sir fjaben ben Ungarn bargelegt, iraö ber
Äaifer befohlen ^at; e§ ift un§ aber gan5 unb gar uid)t auf-
getragen morbcn, mit deiner SOcajeftät, erlaucf)ter .<ili3nig, über
biefe 5(ngelcgen^eiten 5U üerfianbcln. ijttbcffen it)a§ je^t in
S)einem 9?amen au§gefprocf)en ift, werben ipir mcrtgetreu bem
,^aifer hinterbringen." 53eim öerau§get)en aber au§ bem fijnig-
Iid)en ©cmarf) ttjurbcn bie ®efanbten be§ ^aifer§ burd) bcn
G^arbinal unb bie anberen Ungarn in ein 53or5immcr gerufen,
unb ber Garbinal (iefj barauf fid) unb bie übrigen ^rälatcn
bec .^ti3nigrcid)e§ bem ft'aifer empfef)(en. 53ifc^of !3of)ann
öon 3Sarbein jebod), ein rebfeliger unb anfgebtafener ^crr,
fagtc: „Siebet bem .^aifer nur ,5u, bafj er bie .^rone unb bie
feflen ^(äljic ^erau§giebt unb baß er nid)t etft)a unjer 9teid),
bcffcn 5tönig nunmcfjr frei ift, jum ^oxn rei,^t." Unb a{§
barauf 5{enea§ ermiberte, e§ gäbe mand)er(ei 5(nge(egen^eiten,
bei benen ber .^aifer bem ^önigreid) Ungarn üon 'ilcuJ3en fein
fönne, roarf 3^^«"" ein: „5fud) unfer 9?eid) erfreut fid) einer
fo glün^enben 53erü^mtt)eit, bafe e§ einem ^o()ltfjäter leicht mit
gleicher ?[Rün5e üergelten fann." ?Ienea§ bemcrfte ben erregten
•Sinn bes 93Janne£i, unb ha'B bie 5(ntit)ort unüberlegt fei; er
218 Dollar 401—402. £abis(au§ erHärt fid) für bie Ungarn.
fjielt e§ ba^er für gut, einem 9Kenfcf)en in fo er^it^ter ©tints
tnimg gegenüber ba§ gelb ju räumen. 5)oc^ lie^ er ba§ ntd^t
uugerügt, lün§ Soljnnn bor^er über bie ^Befreiung be§ .^önig§
gcfagt f;Qtte uub legte ausfüfjrtid) bar, mit n)e(ct)er (Sd^onung
2abi§Iau§ beim ^djer befjanbelt tüäre. ®a erflürte ^o^ani^.
fic^ einigermaßen berbeffernb, er ijaho. nid^t in bem (Sinne ge«
rebet, a{§ ob er gemeint f)abc, jener l^abe fic^ aU befangener
nnb in fcf)Iec|ter Sße^anblung beim Saifer befunben, fonbem
njeil biefer uunmef)r für tl§n unb bie übrigen Ungarn erreid^*
borer nnb ber 3"tritt ju i^m für fie leidster geworben fei.
5(I§ bie ©efanbten be§ ^aiferS, tviz beri(^tet morben ift \
bem Könige i^re 3Iuftüortung gemacht fjatten unb nad^ Seen*
bigung be§ $8Drtrage§ bie Defterreicf)er nad^ Iinf§, bie antt)efen=
ben Ungarn aber nai^ redf)t§ fid^ jurürfgejogen Ratten, um ju
bcrat^en, tva§> für eine 5(ntlüort man geben foHe, tnar ber
^önig allein in ber SKitte jmifi^en ifjnen an einem genfter
gurücfgeblieben. 5?acf)b.em er eine ß^it ^^"9 überlegt, roelcf^er
Partei er fic^ anf^Iiej^en foKte, tnanbte er fic^ fc^üeBtirf) ben
Ungarn 5U unb erüärte au§ eignem Stntrieb: „^c^ muß, weit
\d) ein Ungar bin, bei eudf) bleiben." tiefer 5(u§fprud^ tttarb
öon ben Ungarn mit großer greube aufgenommen unb in ^aw
fenben bon Briefen im .Sönigreid) berbreitet. Unb breimal
ersö^Ite biefen SSorgang bem 5{enea§ ber ß^orbinal, au» Söe-
jorgniß, bei ber erftmaligen 9?ebe nic^t ^intäuglic^ berftanben
5u fein. 5n§ bann 5(enea£i allein bem ßarbinal einen Söefuc^
machte, übergab er i^m a^ofioIifc§e (Schreiben unb äußerte babei:*
SL'er oberfte Sßifc^of ^ahz au§ jtüei Q)rünben 3utrauen ^u i^m,
tt)eit er ein bebeutenber (Sr5bifc§of unb weil er Garbinal föäre;
unb beSttiegen folle er aud^ über bie Sage be§ apoftoIifc|cn
(Stu^(e§ bertrauüd§ mit i^m ber^anbeln. (£r bäte i^n, ber
SSa^r^eit feinen $8eiftanb §u leiten unb unlüürbige Eingriffe
1) S. o6en ®. 216. — 2) aSergr. l^ierju oben ©. 184.
,u- 402—403. '?(enea§ aSerr^anblungcn mit b. GrjO. üoii Övan. 219
auf bic römifc^e fiircfjc nid)t jujulatfcii. Xann him cv 51t
fprc(f)cn auf bie ©cjnnbten bcr Ungarn unb Cci"tcircicf)cv, bic
in 9icim gciücfen umren unb Ocvicf)tct (;iittcn, fic feien bort
f^ecl ongcfc^cn inorbcn, unb inbem cv barfegte, lüa§ öon bicfen
bem opoftolifd^en COerfjaupte toorgctragcn luorben unb lüeld^c
1 ?(ntinortcn fic ermatten, 5cigtc er, baf? if)nen burrf)au§ ni(f)t§
I llniüürbigc§ gctf;an ober gefagt Juorben fei. 1:a fic ifjrcrfcitS
Ijeboc^ bic crlaffcnc appfto(ifd)c 93ermar)nung gegen bie Cefter-
j reid)cr in mcfjrfadjer 33e5icf)ung gctabelt fjättcn , fp fiabc bcr
I ^apft eine Shitmort ertfjcilt, wie fic bcr apoftolifdjcn öofjcit
langcmcffcn geiucfen wäre, nid)t5beftolücniger aber ben S5?cg
, JRcd)tcn§ angeboten. (Sd)IieBiid) aber erfud)te er baruni, jener
'. möge bic (2ad)c be§ römifc^cn (2tu()(e§ bei ben ©einigen in
■ (2d)u|5 nefjmen unb bü§ fic^ angelegen fein laffen, wa§ jum
I gneben jwifd^en bem .Haifcr unb ben Ungarn führen würbe.
I Xcnn für bie Ungarn würbe c» üon S3ortf)ci( fein, mit bem
, ßaifer 9iu^e ju fjabcn; bo fic mit ben 2;ürfen in beftiinbigc
Stiege öcrwicfclt waren, würben fic nidjt Porfic^tig f;anbeüi,
Wenn fic in bcr thront tiinipfcnb, ben 9xücfen ungebecft liefen.
hierauf erwibertc bcr (Sarbinaf, e» fei waf;r, bafj bic OV-
fanbten be§ Sönigrcid)eö, au§ 9vom 5urücfgefet;rt, über bic un=
freunblid)e $8e^anblung Pon (Seiten beä ^apfte» geflagt Ratten,
'i>a)i er ifjnen faum ^lubienj ertfjcitt unb bei ber ^(ubicn^ eine
barf(^e ^Intwort gegeben I)abc. G§ gäbe jcbod) unter ben
9ieic^§eingcfcffcnen auc^ folc^e, weld)e ben ^apft cntfd)u(bigtcn.
2:arüber auöfd)IicBlid) fei in ben ©cm.üt^ern bcr Ungarn 58cr-
brufe 5urücfgcbUeben, ba^ i^re ©cfanbtcn fo fpiit Porgclaffcn
Worben wären. 2)cnn bav Uebrigc fei be§ 93efrcmbcn£i unb
2;abel§ nid^t wertf). ^cm gi-'ie^en wotte er feine 53emüf)ungen
mit äffen <^räften 5uwenbcn, er gäbe jebod) bem .^aifer ben
9iatfj, bie ftrone unb bie 33urgen jurürfjugcbcn. 3'" 5?crlaufe
bcÄ QJcfpräc§e§ aber f(^ien ber (Tarbtnal e§ nic^t 5U bißigen,
220 .ffollor 403—404. ^arteigegenfähc in Cefterreic^.
baB .Völlig 2abi§(nu§ mit nacf) Siom genommen roäre. Xa
bemerftc 9{enea§ iebodE): „(£§ Jüirb einft bem ^rin^cn nod) ju
®ute fommcn, bofj er Italien unb bie ernften unb fe^r öor=
treffücf)en «Sitten bieie§ Snnbe§ fennen gelernt ^nt." ©leii^*
^eitig iüie§ er barauf §in, roie gern er öeim ^apftc unb bem
geheiligten Goüegium ber (larbinäle gefc^en geiuejen ro'dxQ, unb
ha^ er ben ^apft biStoeilen 5um Säckeln öeranlo^t ^tte, fo
befonberg lüenigc ^oge üor ber 5(6reife. 5(I§ i^m niimlirf) ber
^Qpft eine längere ^tubienj üerweigerte, ireil er ben SSortrog
Don mehreren darbinälen anhören muffe, fagte ber Sönig: „Xie
(Xarbinäle, miii^tigfter SSatcr, ^oft 2)u aber borf) immer um
Xid), mic^ ober roirft Xu nic^t immer bei 2)ir ^aben."
dlaä) Srtebigung i^rer 9tuftrnge in SBien fe^rten bie ©e-
janbten jum .^aifer 5urücf. 9Iucf) bie Ungarn reiften nacf)
h*i^ Öaufe, um om ^efte Stfler^eiligen in 5öubo einen 9^eid^§tag yi
fjalten unb bon bort beffer mit ^i^fti-'nctionen nerfe^en jurücf-
jute^ren. (Sifrigft aber lüoren Cefterretcf)er unb Ungarn bemüht,
be§ .^aifer§ ©eftrebungen ju oereiteln, bie Oefterreid)er, auf
baß fie nic§t ge5tDungen mürben, für ifjre SSergefjungen ©träfe
,^u leiben, bie Ungarn, um bie ^ronc unb bie alten ©renken
be§ 9?ei^e§ lüieber 5U erlangen. !3i^5)e^ fetne§lt)eg§ fämmtli(i)c
Cefterrei(i)cr lüaren für bie Ungarn. Gijinger unb fein 5(n=
tjang fdjienen ber ^artei ber Sßö^mcu näljer ju flehen, in ber
Hoffnung, e§ fönnte, ba bie Ungant unb Sö^men ben .^önig
in 5Infpruc£) nähmen, ber gaü eintreten, bo^ fie i§ren dürften
in SSien, a(§ bem Drte, ber in ber Witto. gelegen, behielten.
©0 bilbeten fic^ unter benen, iuetc^e in Defterreic^ bie öerr*
fc^aft führten, 6a(b ,5toei Parteien: Xie 8täbte, ber niebere
5Ibet unb bie Prälaten feWen i^r SSertrauen auf Gijtnger; auf
ben ©rafen bon (liUi bauten bie grei^erren unb bie größeren
?.lta(i)t{)aber. Xiefer aber ^atte bie ^ofburg in feinem $ßefi^
unb bie Sorge für ben £i3nig in feiner ^anb unb, ha er mm
'„llttv 404—405. ^i^f)- -iiunijabi) uon ben llngant angefcinbet. 221
".mal alv ^auptbegünftigcr bcr Uncjarn gn(t, tjab c§ nur
lugc, XDQldjC ber i'OJeimnuj waren, bie Unijavn würben ben
,Miig nid)t in i^re §eimat^ fiif)ren. ^ene erflärtcn jebod^, nm
■ Ccfterreicfjer f;inter ha^ 2id)t 5n füfjrcn, fic Verlangten nidjt,
[; ber .Viönig über '^srefsbnrg (;inanetiinte, ha^ er öielmefjr
K'Ibft gemn§ ber 5tnorbnung im t)äterüd)en Seftamente nnter=
;ejcn würbe. 5lber wenn er er[t bort märe, meinten fie,
..abc 9Jiemanb e§ ^inbern, ta'^ er nad) 9iaab unb me^r in
bie inneren ©egenben be» 9teid)e§ gebrad^t werbe.
Gben um bieje Qdt jogen bie Ungarn mannigfach gegen
ben ©ubernator ^o^ann (o§ unb nannten if)n einen St)rannen
luxö S3errätfjer be» fiönigrcid)», ber 5wei §eerc unb ben mäd)=
tii]ften Slbel be§ Sönigreid)e» an bie Surfen öerrat^en unb ben
JUinig ber ^olen bem Sobe preisgegeben fjabQ. ^e§t bebrürfe
cv ba§ iSönigreic^ mit bem fdjlimmften ßcrrfc^erjod), jpred)c
Weber 9ted)t, noc^ lenEe er bie S3eöD(terung jum iöeften. 9hm
fei ha§ ©nbe feiner ®ewall^errfd)aft gefommen; ber au§ ben
ipänbcn be» ^aifer» befreite ßönig werbe nädjfter Sage er=
fd;einen, um ben übermütf;igen 9Jienfd)en 5U ftürjen. Xa§ ift
l';er fo 33Dtf»fitte ; für jeben neuen Slnfömmling ift man ein-
;]cnommen, bie frühere 9tegierung ift üer^afst. '2;ic (Stimmung
I:cr größeren 9)?enge im ^önigreic^ fdjien gegen ^oDa"" 5"
fein unb man meinte auc§, "öa^ if;m ber @raf Pon Q^itli ftarf
entgegenarbeite, um bann, nadjbem jener au§ ber 9iegierung
be!5 ilönigreid)» Perbriingt, beffen ^lal3 einjune^men. ' ^p^*^""
hingegen umgab fid), aiiv Surc^t, ba^ i^m irgcnb ein Unfall
iftoBen fönnte, mit einer 2c^ar bewaffneter greunbc unb er=
warb fic^ @i§fra§ SunbeSgenoffcnfdjaft, beffen geinb er ge*
wefen war. Unb ^war famen biefe iöeiben unter fid) überein,
ha^ einer bem anbern §ilfe leiften fottc unb ha'^ fie bie ©täbte
unb bie ©üter ber ^rone, bie fie befafjen, bem Könige erft
1) S. Gtnleitung S. XIX f.
222 foüor 405—406. Deputation ber 95ö£)mcn in 23ien.
lüenn ei" mannbar unb einc§ Seiterg raeniger Debürftig iüäre,
5urü(fget)en lüottten.^ 2)a§ ifl ber Sauf ber menfrf)(id}en SDinge:
ipcmt eine Spaltung auggegü^en, bricf)t fofort eine anbere au§;
njie bei ber §l)bra erf;e5en fict) immer roieber, aurf) ipenn fie ab^
gef (plagen, §äupter bott giftigen ßaffeS. 9?u^e[o§ ift ber
Sterbüd)en öefc^(ecf)t unb abfjotb bem {^rieben unb guten
Sitten.
1432 Unterbeffen f)atten bic ^t)§men ^ am «^efte be§ (^eiligen
cctob. 16. (^aKug in ^rag einen Sanbtag gehalten unb ©efanbte au^ge*
mci^it, tüeldje fie ju bem ^önig fc^icften; unb jlDor !amen
biefc mit ungefähr 400 Drittem narf) SSien. Unter biefen galten
bie üon ©ternberg, üon 9tofen[berg], öon §afen[burg] unb bon
(gc^man[berg] al§> bie borne^mften {^reif)erren. S)iefe brachten,
ai§> fie bor ben Ä'önig traten, if^rem dürften feine ©aben bar,
mie haSi bei ben übrigen 9'?ationen brauet) ift; fie finb biel-
me^r gelüofjut, bon i^ren Königen ®efc^enfe 5U empfangen.
Sie begrüfiten jebocf) Seine 9[)?ajeftät unb beg(ücfroünfd)ten fic^
in längerer 9tebe, bo^ biefelbe, nunmefjr ber SSormunbfc^aft
entroadjfen, bie Sorge für i^re 9tei(f)e auf ficf) nehmen iroKe;
ha§> S8iif)mer(anb, ba§ lange eine§ .^'önig§ entbel^rt §abe unb
bon mancherlei Unglücfgfällen betroffen roorben fei, ertoarte
begierig feine 'iJlnfunft. Xie ^ofjmen feien bereit, i^m bie ßrone
be§ ÄDnigrei(i)§ ju übergeben, menn er nur beftimmte ^aupt'
ortifel im ^ntereffe be§ gi^iebenS be§ 9?eic|e§ i^nen jufidjern
imb feine Steife 5U i§nen nict)t länger auffcl)ieben motte. SSenn
er fid) nic^t fd)leunig auf ben SSege ma(^e, fei ju beforgen,
baf3 fi(^ ha^ SSolf einen 5Inberen 5um Äönig ne§me. ^a fie
jebod) 5a§lreic^e gorberungen ftellten, bie man abmeifen 5U
muffen glaubte, mürben bie SSerfjanblungen öftere unterbrod)en
1) SäSirb bamit 6ieIIeic|t ouf ben SBertrag öon SRinta§äom6at öon U50 äfifcften
®i§£ra unb .^un^abt) unb bcffen Erneuerung 1451 angei^jieü? 55gt. gefeter, (Scfd).
Ungarns II, S. 521 u. 525; ferner 531.
2) aSgt. hierüber unb übet ba^ Qolgenfce ^alacfg, (äefc^.D.SBÖ^menrv, l. ©.314 ff.
iiollar 406—407. iüerljanblungen mit benjelben. 223
oiier büim boc^ lyieber aufgenommen. 5(I§ man nun einftmoB
in '^Inmefenl^eit be§ ^önig§ ouf bie $8ö§men 511 fprec^en fam,
alv ob fic gcmil'jc üo^^^cvungen ftettten, bie iiicf)t im GinHange
mit Der Oicligion ftönben, crtlörtc 2abiio(au§: „5{ber lücnn fie
mid) jum Slönige ^aben lüotten, muffen fie notfjroenbig Gf^riften
fein unb fid) ju bem ©laubcn befennen, 5U bem ic^ mic^ bt-
fenne." ^iefe 5(enJ3erung ma(f)te fe^r öic(e au§ bem Statte
ftußig, i)a fie citannten, ba^ ber ^ünig, fo jung er aurf) noc^
mar, tion Gifer für ben ©lauben befeelt roor. 2)er ©raf
öon 3d)Linberg ^ aber, bem bie Steligion niemalü öer^enSfadje
gemefen, fiel, foroie er bemerke, ha^ bie 9tätf)c beifadig ba5u
nicften, ein: „SB05U forgt i§r eudj aber um Xinge ab, bie ben
römifrf)en Stuf)I angeben ! 2Bag flimmert e§ un§, mie ficf) hk
S3ö§men jum ^opfte fteücn, mo ^ fie ben Grjbifdiof empfangen,
it>eIc{)C5 3iec^t fic für ifjre Sl'irc^en al§ binbenb auffteücn, nac^
roclcf)em 9titu§ fie ®otte§bienft feiern? SKiJgen bie ®eifüirf)en
bafür forgen, ma§ i^re§ SImtes ift, feien mir für bas; 9teic§
bebadjt, bamit e§ bem Könige nidjt öerloren gefjc. 2)ie S3üt)mcn,
gleid)üiel ob fie Gljriften ober Reiben finb, gehören 3U ben
Unfrigen. SSenn fie nur bem Könige bie ^^Ibgaben jafjlen,
miigen fie einer Secte folgen, meldier fie moüen!" (Sd)iie§[ic^
einigte man fid) auf fo(genbe 33cbingungen ^in: ^ie 3ufic^e-
rungen, toelc^e ©igi»munb, ber ©ro^öoter, unb ^tlbredjt, ber
33ater be§ Sabi§(au§, ben 53ö^men gemad)t fjätten, füllten un=
öeronbcrt fortbeftefjen, bie 5roifd}en ben 33i3()men unb bem
33afeler Goncite gefc^loffenen 33erträge ^ foUten unoerlel^t bleiben.
Sodann ^Hofijcana fei al§ Grjbifdjof ber Dilation ju üerlongen,
unb e» bürfe feine neue 9kIigion unb ebenfo roenig, fo lange
jener lebe, ein anberer ßirc^enfürft in ba§ ftönigreid) eingc*
1) ©. oben e. 144.
-1 aoUte nicöt ftatt ,,ubi" öieaci(^t ,,quem" ju leicn fein? ,,iDcn ne ium Scj'
bti*of nehmen." «JSalacf? a.a. D. S. 318 überfe^t einfach ,,n)o^er fic t^rcn erjbiid)Of
nehmen." (£5 §anbcU iid) um SRofqcana. — 3) lie qsrager eompoctoten öon 1433.
224: fiollar 407. S)ev SSiener Gongiefe.
füfjvt lucrbcn. Söq? in be§ 9teid^e§ 9iamen burc^ bie grei^
^crveu [eit bent Itobe ^Ilbrec^t» gcfc!^ef)en fei, fotte qI§
i-ccf)tgü(tig befielen bleiben. 3Sa§ 9icicf)§an9e(;örige an Se^en
in 53efilj genommen (jätten, bürfc i{)nen nicf)t ent5ogen loerben,
l)ingcgen bie Sci)entungen, roelc^e ^oifer gnebrid^ au» 9ieid)»gut
1453 gemacht, füllten ungültig fein. Sabi§lau§ möge am gefte ^0=
3uni 24. [^Qj^m>0 33aptifta nad) ^glau fommen; bort luüibe er öon ben
S3ö()men empfangen, nody ^rag geleitet merben unb am geftc
srugufi 24. be» f;et[igen Söart^olomäu» bie ftxone empfangen. Sllfo fanb
firf) ber ßönig 5iüar öom beften SBillen befeelt, aber übel be=
ratfjcn; nur lüiberiuillig unterzeichnete er bie S3erträge. (Sie
Würben fc^riftlicf) aufgefegt unb üoKjogen jroifc^en SabiSlau»
unb ben 58ö^men, tro^^bem bie ©ad^e ben Ungarn bebenflic^
unb §üd)ft unliebjam luar; inbeffen glaubten bie Ungarn juöer-
fid)tlid§, ben 93Df)men äuborjufommen unb öermeinten, roenn
ber SliJnig nur erft nad§ ^reßburg gereift luöre, itjm bie
9iücffel)r 5u »erlegen.
3100 11 ^° "^"^ ^" ^^^ ßii^if'iienjeit haS» geft be§ ^eiligen SOiartin
nä(;er gerücft roar, orbnete ber ^aifer brei (Sefanbte ab, bamit
fie auf ben feftgefegten 3lag anwefenb mären unb bie 23erfic^e=
rung abgäben, ha'^ nod) anbere folgen lüürben, foioie man
fiebere S^ac^ric^t l^ätte, ta^ bie j^ürften, roetd^e bie grieben^-
öerfjanblung übernefjmen raürben, angefommen feien. Sie roären
jebod) üorau§gefd)icft, bamit, roenn in ber 3tt'ifc^en5eit irgenb
luie 33er:^anblungcn ju führen mären, e§ nid)t an beöoIImäc^S'
tigter Jßertretung be§ ^'aiferS fe|Ie. S^nen mürbe im 9Jamen
be§ Sönig» ber 2)an! üu§gefp rotten, ba§ fie jur görberung
bes guten 2Serfe» gcfommen müren. SllJan lie^ bem ßaifcr
bie Slner!ennung ju S^^eil merben, hafy er bem (JouDente fein
l3olIe§ Sntereffe jugemanbt f;abe; meil jebod) bie dürften noc^
nic^t crfd^iencn maren, bcfd)Io^ man ifjre 2(n!unft abjuraarten.
Unb balb barauf langten in SSien an bie 53ifc^öfe pon fyreis
ßottar 408. 2)ie <ße[i in SBien. 225
fing ' unb JRegenSburg =", ^erjog Subwig üon Saiern, ber auc^
Otto^, Ottpg Sofjii, einen ^erjog au§ bemfelben §au§ unb
5>crtitanbtcn Hon fid), mitbrachte, eherner fteüten fic^ ein bic
l")carfgrnfcn 5tlbrccl)t öon ^ranbcnburg unb (Sari Don Saben;
"üUbrec^t t)atte fic^ 33ifc§of ^ofiann üon (Sirf)ftQbt angefc^loffen.
Grjbtt'cfiof 8igi§munb bon Sat5burg unb ^crjog ^Ilbredjt üon
'Öaiern jc^icften, ha bcn einen feine ^ircf)e, ben anberen Ä'ianf=
^eit 5U ^aufe jurüctfiielt , ©efanbte, bie i^re ©teile ausfüllen
füllten, ^njroifctien aber trat in SBien hit ^eft ^cftig auf unb
raffte jiemUcf) diele Seute ^in. 2)er Sloifer aber berief 2ub=
roig unb ^(brec^t 5U fic^, don bem Sßunfc^e erfüllt, dorljer
mit i^nen 5U fprec^en, e^e bie SSer^anbhingen begönnen ; unb
biefe nun fc^oben mit 3uftimmung ber Parteien ben feftgefet^ten
Jag nic^t ungern (jinau» unb begaben fic^ nac^ 9?euftabt.
3§nen legte ber ^aifer feine ©acf)e bar unb ric{)tete bie iöittc
an fie, für fein 5Red)t einzutreten, ta fic einfefjen mürben, bafj
man unbißig gegen i^n derfa^ren fei. Subloig aber unb ^^Ub=
rcd)t fd)ien es bebenfticf) nac^ SSien, mo hk ^eftluft raüt^ete,
jurücfjuf e^ren , unb fie baten ba^er ben Ä'aifer, er möge nic^t
ben ^öd)ften 5tbel ber 2obe§gefaf)r au§fel3en unb feine 3iiftit«'
mung baju crtf;eilcn, ba§ ber Ort beä dondente» geänbert
roerbe. ^nbeffen, obgleich ber ßaifer fic§ einderftanben er=
tlärte, geftatteten bic Defterreic^er unter feiner 'öebingung, ttn
Sondent ju dericgen; fie ertlärten, bie -peft fei nid)t fo fd)timm,
roie ta^ ®erebe gef)e, unb man bürfe tax Ort nicf)t dcränbern,
ba bie Ungarn foiüo^l tt)ie bie ^öijmen an bcnfelben berufen
mören. ®ie 2)eutfc^en ^aben nämlid) nidjt folc^e 5(ngft dor
ber ipeftluft njie bie Italiener unb fie fürd)ten ben Zoh nic^t
fe()r, roie fie ebenfo idenig bei ©terbefäüen ^eftig jammern.
«Selbft ta^ ^infterben ber t^euerften ^erfonen nimmt man bei
1) Sodann ©rünroaiber. — -) griebric^ III.
3) Otto «pfaljgraf ju SKoäbad) unb 9leumartt.
@cWiä)t\d)x. b. beuti(^. «or,. XV. Sa^r^. 2. iSb. 2. Xfil. 15
22(j ^ollor 408—409. Streit rcegen ber ®eleil§briefe.
if)nen Ieirf)t. S^ot^gebrungen mußten bafjer in SBien ber ßon-
t)cnt obgef^alten luerben, bie ?5ür[len ba^in jurücffe^ren unb
bic ©ejanbten be§ ^niferS ^inreifen.^
^ngmif^en aber entflanb bejüglii^ ber ®i(i)erf)eit§briefe
«Streit. X)ie Defterreirf)er ertlärten, if)r S?öttig roerbe ollen,
bie nad) SBien reiften, ficf)ere§ ©eleit geben. 1)er .^aifer be=
^auptete, ba^ 2Qbi§Inu§, weil er nD(^ nidjt in bie ^Regierung
eingefe^t wäre, bap fein ü^ed^t ^a6e unb üerfid^erte, er merbe
unter bcfjen fieserem ©eleite feine ©efanbten Qbfcf)icfen. "^k
^rrung mürbe burc§ bie Jü^ften beigelegt, bie, inbem fie bie
beiberjeitige Tiüd)t in ficf) bereinigten, ben faiferUc^en ©efanbten
in SBien unb ben fönigli(i)en in S^Jeuftabt ©id^er^eit berfprac^en.
^n ber 3tt)ift^£no^it ^^9 ^e^^jog Subtnig bon ködern bem
Ä'aifer mit bringenben bitten an, er möge be^ufg SSeftätigung
be§ ®rn)ä§Iten bon ^affau^ an bie römifd^e (Surie fdfjreiben.
Xa i§m tü^i abgefcEjIagen würbe, berlangte er, ba'^ feinem 53er-
roanbten, bem ^erjog Otto bon 58aiern, baS^ bäterlic^e Se^en
übertragen werbe. SDas warb if)m jugeftonben, unb gugleic^
mit Otto empfing Sif(i)of ^o^onn bon 6i(i)ftäbt, ein burc| ®e=
le^rfamfeit unb 9ie(i)tli(^feit auSgejeid^neter 9[Rann, fein Se^en.
SDxarfgraf 5Ilbrecf)t bon $ßranbenburg aber, ber gegen bie 9?ürn=
berger am ^of gerieft be§ ^aifer§ im ^ro5e^ lag, berlangte
einen Urt§eil§fpruc^. ©em ß'aifer inbe^ fc^ien e§ gut, bor^er
5u berfuc^en, ob bie (Streitigfeiten nidjt gütlich beigelegt werben
fijnnten. Qu biefem ßwecfe beftimmte er bie 33ifc!§Dfe ^o^i^nit
bon (£icf)fläbt unb 5tenea§ bon Siena, ferner SSalt^er 3ebinger,
bie beiben Ulrid^e unb ben 9f?eid)gmaifd)ott, bie mef;rere S^oge
nui(o§ auf biefe§ ®efcf)äft berwanbten, ba 9llbrec^t ben ^rieben
nur um ®elb geben, bie 9?ürnberger i§n aber umfouft ^oben
wollten.
1) ®egen ®nbe Dcaember 1452. Sgt. d^mcl, Reg. Fr. 3Jr. 2983.
2) Ulrid) öon SRufeborf, ber am 10. guli 1451 gemö^U mar.
Äoöar 409— 410. ^licdauv ron ßufa fommt nacf) 9?cuftabt. 227
Unterbcffen tarn 9JicDlau§ S Garbiiial öon @t. 'i)3etcr unb
SBifc^cf ber ^ix6)c dpu 'Brijcn, ein burc^ ©ele^rfamfeit in
ollen SSiffenÄ^iüeigen unb ^^ciHcjteit be^ Seben§it>anbcl§ be-
nierfensroert^er lücann, bem ber 3(uftrQij 511 'Zi)cii gciuorben,
fic^ 5u bem SSiener Sonüent 5U begeben, jum Äaifer; ba ober
ber ßdijer 5U @ericf)t fa^ unb bie Sac^e jroijdjen feinem
Sßruber unb ben GiniDo^nern öon 8c^affl)aufen in ©emeinfd^aft
mit ben güi^ftcn Derf;örte, fo 50g i^m !ein 93ien)^ meiter
entgegen, a(§ bie ^i|cf)i3fe öon (Sirf)fläbt unb ©iena, nja§ alS
SSorbebeutung für eine menig g(ücf(icf)e ©efanbtfc^aft§tf)ätigfeit
ongefe^en raurbe. Xer fiaifcr jebocf) befucf)tc if^n in ber fül=
genben 9f?a(|t unb entfrfjulbigte fici), ha^ er i^m ni(^t bie einem
Segaten fc^ulbige ©f)re crmicfen '^iitte, brücftc i^m bafür, bofe
er gefcmmen lüärc, unb bem oberflen 33ifcf)of, ber if;n gefanbt
I)ätte, feinen ganj befpuberen Xant au» unb trug bafür Sorge,
ta^ i^m am nödjflen 2:age ber Stanb be§ ganzen 8trcite§
borgclegt luurbe. Xa nun aber ber (larbinal erfu()r, ha^ 2ub=
luig unb 5tlbrecf)t nacf) 3Sien 5urücfreifen rooUten, er5iif)lte er
i^nen, loe^^alb i^n ber apoftoüfcf)e Stu'^I 9ef<i)icft ijdtte unb
bat 5ug{eic^, ba^ fie i^m, um narf) SSien 5U reifen, bei ben
Oefterreic^em ®eleit»briefe au»rairftcn, bamit er, roenn er am
grieben^iüerfe nid)t arbeiten fönne, inenigftenS mit ben S3ö^men,
tion benen er gebort ^atte, ha% fie bort feien, in 9ie(igion§-
ongelegen^eiten ju unter^anbeln öcrmörfjte. Xie gürften der-
fprad)en, fid) 9Jtü^e 5U geben, unb fuf;ren nacf) 2Sien ab. 9J?it
i^nen reifte einer üon ber ^ienerfc^oft be§ Garbinal§, ber bem
ßönig Sabi0lau§ ein Schreiben übergeben unb fidjereö ©eleit
Don i^m forbent follte. 9(u§ Söien ober raurbe eine '^intinort
ber gürflen folgenben 3"^att^ 5urücfgefcf)icft: SBeil bereite eine
Slnjaf)! dürften ernannt roäre, iüelrf)e ben grieben jmifd^en
bem ^aifer unb ben €efterreid)ern bereinbaren foßte, erfcf)eine
>) Dlicolauä (SujanuS.
15*
228 Äollar 410—411. Zob be§ SSifd^ofg wn J^mfing.
e§ ben Defterreid^ern nic^t angemeffen, ba^ ei« (Jarbinal, ber
nid^t ernannt jei, 5ugelaffen werbe. SBoKe ber ©arbind nad)
SBien fommen, fo fte^e i^m fieserer 3utritt frei; überfjQupt be=
bürften Segaten be§ apoftolifc^en <Biui)k§> unter ©^rtftcn feine§
fieberen ®eleit§. ®a§ aber mürbe ben Defterretc^ern unangenehm
fein, n)enn ber (Jarbinal in Söien mit ben 33ö§men, weld^e bo(^
gar nicijt in ©ac^en ber ^irc^e gefd^idtt raären, 3itfotnmen=
fünfte ;§a(te. ©oUte er mit biefen berartigeS ber^anbeln raoUen,
fo muffe er fict) einen anberen Drt unb eine anbere ^tit auö-
tüä^Ien. ©ine Stntn^ort in gleid^em ©inne gab auc^ SabiSlau».
2Bä^renb nun ber Slbgefanbte be§ ©arbinalS in Söten bie ^uf=
träge feineS §errn beforgte, befud^te er aud^ ben gürftenrat§,
unb ba er fonft bei 'Om 9tät§en nid^t befannt raar, ^örte er
über ben ©arbtnat foIgenbeS ß^efpräd^; „SBer fid^ in Unter-
l^anblungen einmifcE)t, o^ne ha^u. berufen ju fein, ift entlüeber
ein Zi)ox ober ein S3erröt§er." 5tl§ er bies erfuhr, merfte
ber ©arbinal, tiü'^ auä) ben dürften feine ^inreife nid^t lieb
fei, ba fie fid^ für bie ßeiter ber Stngelegen^eit hielten unb
Heber tüollten, ha^ ber 9iu^m, ben grieben beroerffteHigt ju
l^aben, if^nen ganj aUein bliebe. Unb er n^ürbe aud^ fofort
tt)ieber abgereift unb nac^ ^aufe ^urücfgefe^rt fein, roenn i^n
nid^t bie faiferlid^en Söitten tjeranla^t Ratten, norf) einige Sage
äu bleiben.
Sßö^renb biefer SSer^anblungen fd^ieb 5U Söien aui^ bem
2eben öifc^of Sofjann öon greifing \ ber gegenüber bem Söruber
be§ geroefenen Slan5ler§ Ä'aSpar^ feinen ^irc^enfi^ behauptet
]§atte, bom ©d)Iag getroffen, o^ne 2;eftament unb o^ne münb=
lief) nod§ eine Stnorbnung gegeben ju ^nben. SSunberbar unb
unfaßbar finb boc^ ®otte§ ©eric^te. %i§ ^a§par eine§ glei^
^en 2;obe§ geftorben roar, äußerte ^o^ann, jenen §abe ein
1) Sodann ®rüntüalber ftarb am 2. 3)cäember 1452.
ä) ©erlief. fta§))Qr§ Sruber ^ie^ ^chirid^.
^oüax 411—412. SSerfianblungen in SGßien. 229
ciöttlirfie^ <Strnfgcricf)t getroffen, rocil bicfer if)m in bor (5rei=
finget .^ircf)c ungercrf)tfertigtc ©treitigfeiten angc5ettc(t l^ntte;
er ot)nte nid)t, baf? if)m bn§felbc ©efc^icE [icDorflcfie.
.hierauf frfjicfte ber .^aifer feine ©cfanbten nacf) 23?ien,
5Icnen§ ben 33ifcf)of üon ©iena, ben 3fJerf)t§ge(e^rten Ulrid^
JRieberer unb anbete nngefe^ene SDiJünner an^ bem Dkt^e^
^otiann 9teiperg wax bereite teim .^aifer in SScrboc^t ge*
fommen unb, tüeil er fic^ ^ur Qdt be§ ^ricge§ nid)t al§ treu
criüiefen ^atte^, üon 6ofc entloffen morben. ^en ^otjann
Ungnnb unb 2Ba(tf)er 3e&i"9cv, bie bei ben SBienern ber^a^t
iDoren, Qb,yifrf)icfcn, fd)icn burc^nus nic^t angezeigt. ©§ iDoren
aber jum .^aifer gefommen ©efanbte ber ®r5bifd^öfe bon $l'DIn^
SKainj* unb Jrier", bc§ ©erjogg «^i^iebric^ öon (Sarf)fen*' unb
5a^Ireicf)er anberer (dürften, öortrefflii^e unb bebeutenbe SJJänner;
i^nen mürbe ebenfalls bebeutet, ftd] nac^ SSien ju begeben.
9Iucf) bie (^icei^e^i^n itni) bie 5tb(igen Defterreid^S, bie treu ge=
blieben maren, werben bortfiin geroiefen; aik ftnben fic^ beim
33ifc^of 5(enea§ jufammen unb befprecfjen gemeinfam be§ ^aifer§
?lngelegen Reiten. SSon ^ier begeben fie firf) oKefammt jur ^of=
bürg ober ,5U ben (dürften, roenn fie gerufen trerben. 9(I§ ber
gü^rer unb Seiter ntter SSerf)anbIungen erfc^ien ber SWartgraf
2llbrec^t, ber ^Rebegeroanbt^eit befaß unb eine eifrige J^ätig^
feit entraidelte. ©obolb er bie ©efanbten be§ .^aifer§ in ber
.^ofburg ^atte, fragte er fie, n)o§ für 5SermittIungSnorfd){öge jum
^rieben fie ju eröffnen Ratten. "Die ©efanbten erflärten, ba§
fei ©arf)e ber Unter^änbler; fie »erlangten jeboc^, bafe i^nen
eine öffentliche ^(ubienj bemiüigt ruerbe, in ber fie hüv 9?e(f)t
be§ ^*aifer§ offen barlegten, roie bie§ vereinbart morben »rare.
>) 5n ber erften liälftc be§ Deäcmbet 1452, Scrgl. »a^et 191. anin. i.
2> ©. oben ®. 160. — 3) Sletti^ bon «KötS.
*) Dietrich öon ©rbac^. — &) Sacob con ©irt.
*) t^rtcbri(i^ m ber ©anftmüt^ige.
230 Äottar 412. 58evf)anbluitgen in SBien.
^enit nadE) ^enntni^na^nte be§ @act)tier^afte§ bennöd^ten bie
Surften Ieii)ter bcn SSeg jur (Sintrac^t ju ftnben. 5((bred^t
eriüiberte, eine öjfentUc^e ^(ubienj fönne ntd^t o'^ne tumu(tuarif(f)e
Slnftritte ftattftnben, e§ fei ni(i)t fi^icfUd) bie 5SerljnnbIungen in
bie Deffentürf)feit 511 bringen; bie (S^emüt^er tüürben nur burd^
bie Debatte erfji^t, nicf)t befänftigt raerben. Ueberbie§ tier-
lange Qucf) bie (Gegenpartei eine öffentücfie Stubienj, aber e§
f(f)eine i§m ni(f)t gut, fie gU beroidigen. 2l{§ bie (Sefanbten
öeiTtommen 'Ratten, ba§ bie (Gegner eine 3(ubien5 lüünfc^ten, ba
beftanben fie nod§ bringenber auf einer fold^en, Jreil fie e§ ber
9)?ü§e für lüertf) Ijielten, ben ^aifer, lt)et(^en bie Defterreit^er
bei aller SSelt f(^Ied§t gemarf)t Ratten, öffentlich üon ben SSor-
lüürfen gu reinigend Sebod) bie füllten fonnten auf feine
SBeife ju einem berartigen (Schritte berebet werben. 9ta(^bem
eine ßeit lang über biefen ^un!t ^in unb '^er gerebet war, be-
fcf){offen bie gürften bo§ 5uerft in Eingriff ju nehmen, ha^
nämlicf) barüber eine gemeinfame (Erörterung gepffogen würbe,
on welifiem Drte unb unter Weffen Seitung £obi§Iau§ erlogen
Werben foUe. 2)ie ß^efanbten aber äußerten fid) ba^in, bie
Unbilben unb bie ©djäbigungen, W)e{ä)Q. bem ^aifer burd§ hk
£)efterreid)er jugefügt, feien ^uerft burdj^uge^en unb (£rfa^
bafür 5u teiften. 9(I§ man lange 5ufammen gcftritten unb bie
dürften mit ben (Gefanbten nid^t übereinkommen fonnten, er-
flärte $D?ar!grof 2tlbre(^t, er muffe not^wenbig in bem 9Jürn=
berger ^rojcffe, in weld^em ber Sermin naf;e betiorftünbe, nad^
SfJeuftabt reifen. @r werbe fid^ einige griebenSmobalitäten über=
legen, über bie er bem ^aifer SSortrag fjalten wolle. Dbwo^t
nun bie (Gefanbten be§ ^aifer§ biefen (Sd)ritt Ijeftig wiber=
riet^en, bamit nid^t ber SSiener Sontient unterbrod^en würbe.
1) 58teltct(^t öaüe 9lcncaS bamalS fc^on feine ,,1Rebc gegen bie Defterret^er"
»orbcreitet unb luoUte fie in ber öffentüci^en ©i^ung Bortragen. Sßergt. über btefclbe
bie Einleitung S. XXI f.
Äoüar 412—413. ?(nhmn ^erjog 2Stt^e(m§ üon ©ac^fen. 231
liefe fid^ ber ^JJarfLjraf, ber mcfjr auf feine a(» auf frembc
^ntereffen bebad)! mar, nic^t jurücf (galten, ^ielnie^r tüurbe
ber SSiencr Jag infokje be§ ®cfd){uffe§ ber ^^arteien auf
me'^rcrc Tage I}tnau§ gef(i)ot>en.
2Bäf;renb biefer 93er^anb(ungen loar SBilfjelm \ ber anberc
bon ben ^erjögen Don Sad}fen, an roelcfjen bie <Scf)lDefter beä
S'önigä 2abi§(au§ t)crf)civat[)et mar, ein junger ^ürft öon be^
beutenbem SOhitf) unb mächtiger (Statur, ber in ber ßtiegSfunft
trefflic^ erfa^^ren luar unb unter ben 3'üvften 2:cutfrf)(anb§ einen
gliinjenben 5{amen füf)rtc, nacE)beni er üernomnien fjatte, ha\i
feiner ©attin trüber in feine ^crrfcf)aften entlaffcn morbeu,
in bem SBunfc^e i^n 5U fe[;en, mit gtänjenbem ©efolge, mie benn
bie Sad^fen ficf) fdjmucfer .^(eibung unb fd)ön gematter SBaffen
Oebienen, narf) SBien gcfommcn. l^a aber am Sage öort)er,
e^e biefer einritt, 2abi§Iau§, otjne öon beffen 3(ntunft .^enntni^
5u baben, in ein Xorf gereift mar, fo glaubte man, er ^ätte
firf) beStjalb fortbegeben, um nic^t bem anfommenben ^er5og
entgegen ge^en ju muffen. SBil^elm nun begab fid^, "öa er hm
^önig in SBien nid)t antraf, al§ ob er gereist märe über bie
3urücffe^ung, fofort 5um ^oifer^ fo bo^ es ben 5tnfd^ein ge=
mann, er motte, inbem er ben Slaifer ct)er befud^te a(§ ben
Äönig, ®teict)e§ mit ®Ieid)em öergetten. tiefer legte in 9?eu=
ftabt, mo bie 9titterfpiefe fid) faft 3:ag um Sag in eblem
SScttftreit 5um 9tuf)me ber ßaiferin mieberf; ölten, 5a^treid)e
groben feiner Sapferfeit ab. (£r mürbe unter ben gürften fo
gut, mie unter benen geringeren ©tanbe» entmeber a(§ ber
erfte ober al§ [^meiter] nad) 9}?arfgraf 5(l'bred)t erfnnben ; alten,
meldten bie SSaffen trugen, mar er an .^raft unb ®emanbtf)ett
überlegen unb er fd^ien fict) einen berühmten DJamen gemacht
1) S33i(^elm III „ber lapfcre"; feine ©ema^lin, bie Zocktet ftönig Mlbrcc^tS II,
^ieß 9(nna.
2:. 2)er fioiier beftotigt i^m am 20. Sejembcr 1452 in DJeuftabt eine Slnorbnung
bej. beä SlctcrboiieS in feinen fianben. 6^met, Reg. Frid. Kr. 2983.
232 Dollar 413—414. gpi^berungen b. bö^m. ©ölbner a. b. §erjog,
ju l^akn, irenn i^m bann nidjt nac§ ber SJüdfe^r nad^ SBien
einer öon ben 53ö!^men einen @cf)impf ange'^ängt ^citte. 2ßie
bog gefommen, mifl id^ furj er^ä^Ien, bomit aud) 5lu§länber
be§ beutf(f)en 2IbeI§ Sroud^, in wie tt)eit er ju loben ift, fennen
lernen ÜJnnen.
(£§ giebt in Söeftfoten eine berühmte unb mächtige ©tabt
mit SfJnnien <Soeft\ bie jum Gebiet ber Kölner ^irc^e ge"^ört.
^nburcE) ha^ fie öon ber ^rrf)e abgefallen tnar unb unter
bem (Scf)u^e be§ ^erjogs öon dleöe^ ficf) gemiffe grci^eiten
angemaßt ^atte, jct)äbigte fie ben ^ifd^of Sietrid), inelc^er bie
9fie(i)te ber ^irc^e öertrat, fe'^r empfinblic^. tiefer rief, al§> er
fi^ öon feinen Untert^^nnen bebrängt fa|, 2Bi(§eIm, öon bem bie
SfJebe ift, ju ^ü(fe. (£r nun bradjte, um bem SSater, ber fi(^
um ibn njo^l öerbient gemacht, §ülfe ju leiften, ©olbaten au§
53D^men auf unb rücftc gegen ©oeft. Obgleich er bie <Stabt
longe belagert §ntte^, fonnte er bie überaus tapfere ^Bürger*
fcfiaft bD(| nicE)t übertnöltigcn, öermoc^te aber, in bie ^eimat^
5urücfgefef;rt, ben ©olbaten aurf) nic^t ben öotten ©olb gu jal^Ien.
Unter anberen, bie üU^qU flürmifcE) i^r ©elb öerlangten, trat
aucf) ber ©ema"^! ber ©d^tnefler (SeorgicoS, be§ Öiubernator§
öon $8iJ^men auf> SDiefer reift, nad)bem er ficE) lange S^^t mit
SBorten Eingeholten unb fd)Iie§ti(^ öottflänbig unberüdfic|tigt
fa^, fott)ie er erfahren, ba§ SSilfjelm in Sßien unb ber gange
9IbeI ®eutfcf)Ianb§ bafelbft jufammengefommen fei, perfönlic^ bort
1) e. o6en ®. 150, 9tnm. 2. — 2) ^ersog SlbolfS öon dteöe ca. 1444.
3) 3)ie SBetogerung baucrte Born l.— 21. 5uli 1447.
*) Offenbar fi)ie(t hiermit atencaä auf ben $anbel äWiic^en ^crjog SBil^etm
unb 3on Eäatto t»on ©tQtnt)erg auf 9{abenftein an, ber fi(^ burc^ mehrere Sa^rc
fjinjie^t unb erft 1459 beigpicgt ju fein fi^eint. ^ad) «JSalacfg , Urt. Beiträge Font.
Rer. Austr. ü, Sb. 20, ©. 77 u. ©. 93 Waren aber bie ©^mä^fc^riftcn wegen bet
©Bulben .^erjog SD3tl^etm§ in «ßrag oerbreitet. 2tuS bem SBruc^ftücf eine§ Serid^teä
über einen egerer Xog üom 2t<)ril 1459 (S. Sac^mann, Urtunb. u. SIctenftücte jur
Defterr. ®t]ä)., Font. Rer. Austr. n, Sb. 42, ©. 273) gc^t ^erbor, bafe bie Se=
fditmpfung bie SKutter SDäil^elmä (fiüt^arina, au§ bem ^aufe S3rounf(i^aeig=2üneburfl)
betroffen ^atle.
Äoßnt414— 415. SSer^ö^nungbeSfelben wegen SWidjtbeja^htng. 233
bin. 5II§ er ben ©laubiger trifft, »erlangt er fcficinbar ganj
beiläufig auf§ neue ben i^m fcf)utbigen ©olb. 5I6ge»r>iefen, be=
giebt er fi^ ^n einem 2)ia(cr, laßt ficf) eine gan^e ^In^al^t
S3ilberbogcn, bcnfelbcn ©cgcnftanb barftettenb, anfertigen uub
biefetben on ben befucf)teren fünften ber ©tabt onftcben. ^a§
93itb auf ben ^Sogcn fteHte foIgenbcS bar: 3?on einem f)pf)en
S3atfen ^erob (jing, mit einem 3u|e angebunben, ein SiitterS«
mann; boneben fa§ ein fcf)ön geftaltete^ SBeib, iDe((f)e§ ben
f)ongenben 5D?ann trourig anfa^. ©in <5tücE 'ijjapier, melc^e§
au§ bem SJJunbe be§ aufgebängten SOconne? in ber 9?ic^tung
auf bie grau 5U tief, entf)telt, in beutfrf)er Spracf)e gef(f)rieben,
folgenbe SSorte: „^d^ bin SBil^elm, Öer5pg tjon @arf)fen, ber
icf) jur ©träfe für meinen SKortbruc^ {)ier {ydwqc: ^i(f beinern
(SJelicbten, 93?argaretf;e\ ^ilf ibm; mein fü^er Üroft, ^t(f mir,
ba^ icf) nicf)t um!omme!" ©0 etma§ naf;m fic^ ein unbebeutenber
TOann gegen einen bebeutenben ©erjog ungeftraft fjerau^, ein
Umftanb, me(c[)er ben iRuf eine§ fo angefel)enen dürften be*
benf(id) fc^äbigte. 9(nbere mögen barüber urt^eilcn, ob e§ ein
mi^iger ©treidf) gelcefen ift; un§ ift e§ al§ eine unmürbige unb
rof)e ©itte erfrfjienen.
5(I§ nun 5Ubred)t befrfiloffen ijatta, ju bem Slaifer fic^ 5U be*
geben, folgten t^m aud^ 5Ienea§ unb U(rirf) JRieberer. 3"öor jebod^
füllten fie bie 33ö^men auf, unter benen 5tlfcf)iu§ bon ©tern=»
berg2 ber erfte roar, unb frf)(ugen i^nen jmct 'ipunfte öor:
(h-ftcn§, ba§ fie nid)t e^er öon SSien fortgingen, olg bi§ bie
Surften ou§ 9?euftabt ^urücffe^ren toürben, jtüeiteng, bofe fie
ficf) bem ^aifer, folüeit e§ bie Sittigfeit ^ulief^e, geneigt jeigen
niöcf)ten. 53eibe fünfte mürben bon i^nen 5ugefagt, ober
feiner öon beiben gehalten, ^enn ha bie gürften (ange beim
') 833il^e(m§ @emaf)tin ftiefe anno. S. oben S. a3l. S8ergl. ferner bie »or=
fte^cnbe anmerlunc).
■2) 9Uc3 ^oUdX) oon ©temberg. SSergl. über bie folgenbcn ißer^anblungen mit
ben Sö^men «ßaladn 4, 1. S. 319 ff.
234 .Dollar 415. ?(enea3 53efpiec^ung m. b. böEim. 3Ibgeorbnetett
^aifer blieben, befamen bie $8ö^meu e§ fatt unb reiften nac^
^aufe. 5IeneaÄ ober ^atte fie nod^ g^ftagt, »arum fte ben
©arbinol bon ©t. ^eter' nid}t 5ugelaffen Ratten, marum fie
i^ven ^önig auf SSerträge tierpflic^tet Rotten, hk tt)iber bic
9?eUgion roären? ®iefe fragen brodele er jebod^ nid^t bor allen
bor, fonbern nur bor benen, bie nodE) al§ 9ted§tgläubige er^^
fcf)eincn lüollten. 3§m ertüiberte 5(Ifcf)iu§: „®en Sarbinal
[jaben wir beSmegen nid^t 5ugelaffen, tt)ei( e§ un§ ol^ne $8efe^t
ber 5Reirfj§ftänbc bur(^au§ nid^t erlaubt mar, mit i^m ju untere
^anbeln; QudE) fonnten im bamaligen ßeitpunft, fo lange wir
nocf) feinen ^önig l^atten, bie fird)Iirf)en f^i^agen 5U feinem
guten @nbe geführt werben, ^enn 5tKe§, n)a§ npir aud^ tjätten
bereinbaren U)oIIen, tttäre obne ben ^önig !^infällig getoefen. ^e^t,
njenn ber ^önig bü§i SSort ergreift, werben 5(tle ben Singer
auf ben 3Wunb legen unb 9Jiemanb wirb fein, ber feinem SBitten
SBiberftanb entgegen ju fe^en bermod^te. 9(ucf) brauchen bie
SSerträge, bie mir fürjlid^ gefdfjloffen §aben, nid^t ängftlid^
bcobod^tet 5U werben ; mir ^aben geringere Stngebote mod^en
motten, um nid^t an5u fc^mere Saften un§ auflaben gu muffen,
©obalb ber ^önig im 9ieid§e fein mirb, mirb mit Seid^tigfeit
5{tte§ neugeftoltet merben." 5(enea§ bemerfte barauf: „^^r in
93ö^men feib gefreut, auf ber einen (Seite fielen bie ^ot^olifen,
auf ber anberen bie ^\^er. S^r berla^t euc§ auf ben ^önig,
jene auf W dompactaten. <Sigi§munb unb ^übretfit, bebeutenben
Königen, l^aben bie ©ompactaten bie §änbe gebunben ; mie fotite
e§ nid£)t bei biefem Knaben geft^e^en, ben i^r berpf(id)tet ^obt.
bo^ er feinen anberen al§ Sr^bifc^of in has, ^önigreic^ auf=
nimmt, menn 9tofl)cana ni^t beftätigt merben fann? i^ft ta^
etma nic§t ^e^erei unb ber d§rift[icf)en Sleligion 5umiber, o^ne
S3ifc£)of leben ju mollen?" hierauf ermiberte 5nfd§iu§: „6§
barf unfer .^önig mit Ueberge^ung Stof^canaS feinen anberen
1) SJtcolauä Bon Sufa. S. o6en S. 22$.
5?oaar 416. 2Ravtgr. ?ll5rec^tÄ «jßrojefe gegen 9hitnberg. 235
(ilÄ Grjbijc^oj in bQ§ Sönigrei(| fommen laffen, e§ mü^tc benn
icm, bo^ ©eine SRajcftat c§ anber§ für gut finbet. ©oiüie
fic aber eingefel^en §at, bafj für 9iof^cann fein 9taum fein
fann, bnnn lüirb fic 5U ber 5lnfic^t tommen, bn^ ein anbcrer
aufgenommen raerbcn mu^." „^a mo^t fie mirb ju ber ?(n =
fic^t fommen," fiel ba ^eneas ein, „mcnn ta^ bie 5lnfid)t ber
i^reifjerrn be§ 9teic^e§ ift! 9lof^cana aber ift bei bem 58olfc
fo fe^r beliebt, ia^ er nid^t auegefdjloffen merbcn fann."
DJad^bem nocf) öon beiben (Seiten biet f)in nnb t)er gercbet
tüorben loar, fcf)ieb man bamit auSeinanbcr, bafj 5ltfd)iu§ bcr-
ftd)erte, bie 33er^anblungen mit ben Oefteireirf)ern feien Don
ibm 5u einem guten unb loben^tüert^en (Snbe geführt. ?Ienea§
über, ob er e§ gleic^ bittigen mufjte, ba§ ber ^önig ben
iSö^men öottftiinbig nadjgegeben fjatte, meinte bod^, ba^ bie
3?erträge, tt)e(c[)e be^üglidt) ber 9ietigion gefrf)loffen maren, ni(f)t
be» 23erbac^te§ ber betrügerifc^en ^Ibfic^t entbef^rten.
5I1§ iO?arfgraf 5nbrecf)t jum .feiifer gefommen mar unb
bie SDJe^rjafjt ber dürften mitgebracE)t fjatte , üerlangte er in
feinem frf)on lange gegen bie 9?ürnberger anhängig gemad^ten
^rojeffe^ ein Urt^eit; unb jmar fprarf) er ben SSunfcf) au§,
ta'ß fein Raubet ber ^rrung mit ben Cefterreic^ern öorge^e,
lüeil er meinte, ba§ ber .^aifer, ba er feiner bebürfte, i[)m
geneigter fein mürbe, ^er Äaifer fjingegen, l)on ber 5(nfic[)t au§=
ge^enb, SUbrec^t mödfjte nad) göü^ung be§ Urt()ei(§, menn er ge-
wonnen "^ätte, übermüt^ig merben, wenn er aber unterlegen möre,
grotten unb ba^er nic^t e§rlid^en ©inne§ bie Unter^anblung mit
ben Defterreid)ern führen, üerfud^te bo§ Urt^eit f)inon§ ju
fc^ieben. 9?ad)bem man aber öiet ^in unb ^er gerebet ^atte,
erflärte 5IIbred)t: „SBoju, .^aifer, ^öltft bu mic^ fo fange 3eit
nu^to§ "^in? 1)rei5ef;n (dürften bcfinben fic^ in beiner Öiegen-
lüart; tüittft bu mqrten, biä fie abtreten roerben, um bann mit
>i SBergl. ^ierju SBaner, 3. 197 ff.
236 Äoüor 416—417. ^JZfgv. 9(Ibred)t§ ^roseR gegen SiJürnberg.
beinen 9Jät^en über niic^ 311 urt^eifen? SBoÜe 'S^ix bernrtigeg
nici^t einreben. ^c^ bin ein gürft unb au§ fiirftlicf)em ©eblüt,
bein ÜKarfc^atl ober ^ammermeifter joK micf) ganj geirife nid^t
aburtf;eilen!" 1)iefe 5teufeerimg, Jcenn fie and) übermütf)ig er=
fcf)ien unb ber Unbefonneni^eit nid^t entbe^renb, würbe gleic^s
njobl nid)t fabefnb jurücfgetriefen, benn ber ^aifer antwortete,
ttiie e^ feine 5(rt tnnr, in berföf)nlirf)en 5hi§briicfen unb öer-
fd§ob bie <Sa(f)e auf ben näc^ften !Jag. darauf berief er bie
©efanbten ber dürften, lie^ ben Sarbinodegaten ju ficf) be-
fc^eiben unb warf bie S^age auf, wa» wobf in einem fo
fc^raierigen öonbel 5U t^un fei , ha 3llbre(|t feine ©treit-
fod^e au§fcf)(ie&lic^ in bie .^änbe ber dürften lege, bie 9?üm=
berger aber bie ^^orberung ftellten, ha^ auä) SSertreter ber
unteren ©tönbe im @cri(i)te filmen foüten. S" ^^^ ^eforgni^
nun, e§ möchte etwaS gegen ifjn entfcf)ieben werben, fu^r
^dbreifit, nad^Sem er feine 5tnpnger aufgeboten, wie ein 9ios
fenber in bellem 3o^i^ ungeftüm im 9fat^e auf ben ^aifer
Io§ unb befc^Werte fid^ barüber, ba§ über feine 'Baä)^ unter
Unebenbürtigen öer^anbelt werbe. Unb al§ i^m geantwortet
würbe, ber c^oifer fi|e 5ur 3eit gor nid^t ju ©erid^te, fonbern
bole fid^ bei ben ißerbanbtungen S^iotf) — unb ben bürfe er
öon Sebermonn onne^men — rief er bie anwefenben geift^
lid^en unb welt{icf)en dürften 5U fi^, 50g fic^ in ein ^tebenjimmer
^urücf unb bat fie, i^m 9fJat^ ,^u erttjeilen. Xa aber f)ier ber
Sarbinal in gutem (Sjlauben ^(eufierungen t^at, weld^e i^m nirf)t
gefielen, würbe er öon i^m I)art ungefähren unb auc^ ber
^öifc^of öon ©iena unb ber öon ©id^fläbt gingen nid£)t o^ne
'Jabel aus, weil fie beibe 3Sorf(f){äge jum ^rieben marf)ten.
^er SJJarfgraf war nämlid^ gänjlid^ öon (Sinnen unb öermod^tc
feine -^imQt nirf)t ju ^ügeln; foweit öerftieg er ficf) in feiner
wa^nfinnigen Erregung, ha^ er e§ öffentlich augfprac^, er
fdf)eere firf) Weber um ben S^aifer no(i) um ben römifd)en
^oliax 417—418. ÜKtgr. ?(Ibre(6t'S ^^ro^cB gegen 9Jürnbevg. 237
iMi'c^of, unb nur mit lOJütje lie§ er fic^ uou J^ätlic^tcitcn ^aiüd-
galten, menn einer feiner 5tn)ic^t entgegentrat. ©5 i[t bog ein
gan^ allgemeiner S"Cl)(er ber dürften; unter Scuten in nie=
berer Stellung üufgeiuacfifcn, bie ^.JtUe» ^u loben pflegen, roaä
üon iljnen gefagt »uirb, gerat^en fie m totte 2Sut^, fobalb fie,
wenn fie unter grembe unb ifjuen (Ebenbürtige fommen, fid^ ju-
rec^tgelüiefen fe^en. 2)enn al» ob fie Mütter lüären, meinen
fie, ia^ ifinen öon ben 9)Jenfd§en bie bedotefte S8ere[;rung ge*
fc^ulbet werbe. 9cad)bem bie übrigen dürften gemerft, iia^ bie
53ifc§öfe i^ren SBifc^er befommen, fagten fie: „Söarum bift tu
traurig 9J?arfgraf? SOJü^ige bid) in beinen JiHügen! 2Sir werben
alle jum Ä'aifer ge^en unb if;n bitten, ta^ er beine <3ac^e burc^
bie f^üi^ften 5um 2(bfcf)iU^ bringt unb bid) lüie einen dürften
be^anbelt. Unfere ißitten roerben nic^t Dergebens fein, gaffe
2Jiut^ unb ge^e mit un§I" darauf (jin rourbe ^tlbred^t
ruhiger. SOZan ging jum Sl'aifer. 9Jac^ 3ln^örung be§ ®efu(^§
iDurbe folgenbe ^Introort ert^eilt:
„Ga ftefjt 9Jcarfgraf 5llbrec^t beim Äaifer in 2(nfe§en unb
er ift ftet§ ein ^oc^ berühmter gürft geiüefen; DJiemanb leugnet
ta^. Xer Umftanb allein fommt in Srage, ob ber 9te^tä=
banbel, ben er mit ben Diürnbergern §at, ausfc^Iie^Uc^ ?5»i^ften
für ben ©eric^tS^of üerlangt? 2Bie bem jeboc^ fein mag, am
morgigen 2age roirb ber Slaifer 5U ®crid)t fitjen, fic^ bie
dürften ju feinen 53eifitjern berufen unb gnäbig ünt)üren, maä
ber SDt'arfgraf, roa^ bie 9Jürnberger fagen luoüen." Xeö
Äaifcrö SSorte fanben 33eifall bei bem SOiartgrafen unb e§
würbe für ben folgenbcn 3'ag ber 0erid)t§(}of tu !öereitfc^aft
gefegt, 5U roeld)em auc^ ber Garbinal üon «Sanct '^eter ent-
boten warb. 3tl6 er ben faifertic^en (Si^ung§faal betreten unb
mit angefe^en f)atte, ma^^ ^ier üor fid) ging, crflärte er, er
fonne nid)t in einem ®erid)t!öf)ofe al§ 83eifi|jer fungiren, in
weld^em ber SOJarfgraf burc^ fein ränteüoüe^ ^erfa^ren, nac^-
238 ^oÜoT 418—419. TIIqx. SUbred)!^ trieg gegen 9?ürnberg.
bem ein @inberftänbni§ unter ben dürften ju SBege gebrocf)!,
3IIIe§ burd^fe^en fönne, 1üq§ feinen 2öünfrf)cn entjpräd^e, felbft
gegen ben 3Bi[Ien be§ ,^aifer§. Ser (Jarbinat mar nämüc^
burcf) eine jeltene ®e(e§rfamteit erleud^tet, unb jä^e am 9iec^tcn
feftf)a(tenb, öerino(^te if)n irteber gurc^t nod) ßuneigung jemals
üüm recfjten ^fabe ab^ulenfen. S)e§^alb aber mu^te er audE)
entfet^Iic^e Stnfeinbungen unter feiner Ücation über fic^ ergeljen
laffen, loeil er ber SOcef^rja^l aügu gerecf)t erfd)ien.
®ie ©teile forbert nun, tt)eil benn einmal bie 9iebe auf
ben $ro5ef3 be§ SOJarfgrofen unb ber 9?ürnberger getommen
ifl, baju auf, nä§er auf ben Urfprung biefeö ©treiteS ein^u-
ge^en^; auf biefc 2Bcife uämlic^ wirb er bem Sefer bekannter
tnerben. 9?ürnberg, ba§ mir al§ 33erg ber S^orifer beuten
fönnen, ift eine berühmte, bebeutenbe ©tabt, gtüifdEjen Saiern
unb granfen an einem Sfuffe gelegen, tpeldjen bie ©introtjner
^egni| nennen; biefer ftrömt bon ben S3ergen 93ö()men§ !^erab.
jDie ©tabt ift ftarf beüölfert, l^at ^eilige unb profane Sauten,
bie in majeflätifd)er ^rac^t emporftreben. 5)ur(^ flarfe 9}?auern,
tiefe ©räben, ja^lreictie unb ^oi)t Sprme ift fie bortreffIic|
befeftigt; aber fie liegt auf unfrud)tbarem unb fanbigem S3oben.
9lu§ biefem ©runbe jöfjlen bie 33ürger meiftent(;eil§ aucb ^u
ben ^anbraerfern unb ß*auf(euten, bie, mit glanbern unb
SSenebig ^anbel treibenb, hü§: gefammte Seutfdjlanb mit SSaoren
öerforgen. 2öie benn hü§ ©pric^iüort f;ei^t: „D^ne S'Jürnberger
feine SJJeffen." 2)a fiel) infolge beffen ber 3ffeid^t(jum bergrö^ert
i)at, l)aben bie Sßürger, tt)elrf)e au^er^alb ber ©tobtmauem
uic^tö befo^en, atlmälig Sönbereien, Söiefen, SBälber unb ®i3rfer
aufgefauft, Sanbfilje gebaut, gifc^teid)e gegraben, SBilbpartc
angelegt, unb ein Seben in ber Söeife be§ 3lbeB gu führen
J) ajergt. bie ab^attbluns öon gr. ». SBeec^ in ben E^ronifen ber t)eut\ä)cn
©tnbte, aJürnberg, 33b. II, <S. 355 |f., unb JRiebel, ber Ärieg bcä äKarfgrafen 2t. 21.
mit ber ©tobt 3Jürn&erg in ber 3cit(^rift f. «ßreufe. ®ef^. IV, 527 ff. <B. au^ ein=
Icitung ©. LVIU.
Äoöar 419—420. ÜKfgr. 5(Ibrec^t# firieg gegen 9?ürnberg. 239
begonnen unb fo ben ^iteib ber 5?arf)tnun erregt. 2)enn bie
53ürger 5äf)Ien bei ben Xieutjc^en, mögen fie aud) noc^ fo reic^
nnb Don alter ^erfnnft fein, ,5u bem SSolfe.
!Dq§ gefammte ©cbict aber, ha^ ^Jürnberg ring« umgiebt,
gehört ben StRorfgrafen üon S3ranbenburg , bie 33uvggra[en
öcn 9?ürnberg finb. tiefer Jf^eil ber erblidjcn iöefi^ungen
toax nun bei ber 2^ei(ung\ hk unter ben 33rübcrn Dor=
genommen mar, bem SUtarfgrofen 'H.ibxtd)t jugejaücn. !I)q
aber feine llntertl^anen ofterS über bie DZürnbergev al^ übcr=
mütf)ige Q)efe(Icn .^(age führten unb e§ offen au^fpradjcn, jene
matten fic^ feine Sterfite an, unb fid) bie 'öefdjioerben üon
bcibcn ©eiten, balb bei biefer, balb bei fcner 33eran(affung
I)äuften, lüie bog unter Ü^ac^born ju gefd)ef;en pflegt, fing
9(Ibrec^t an bie ©tabt, bie ©tabt 5{Ibrcd)t ju Raffen. 5llbrcc§t
be^ouptete, bie 9?ürnberger [;ätten fid) bie QJeridjtybarteit über
ein SDorf2, bie i§m gef)öre, mit ©etüolt angeeignet, ^enc be-
fd)merten fic^ borüber, ba^ 2(lbred)t ben SSertrögen julriber
ben 3pü erfjij^t i)aht unb bafs fie baburd) fdjiüer gefdjcibigt
mürben. SOJittlermeile öerfauft ein benad)bartcr Slbeliger, ein
©emiffer öon 9lbod)^, ba i^m bie Uebermac^t be§ 93farfgrafen
bebenflic^ erfd)ien, feine Burgen an bie 9?ürnberger. Xa» ift
5llbrcc^t fe^r ärger(id); er erflärt ben SSerfauf für ungültig,
roeil bie $öurgen Se^en öon i^m feien unb fd)impft beSmegen
auf bie 9cürnberger. !3ene berfid)ern, nid)t§ Unrechte» ge=
tf)an 5u ^aben unb fdjlagen ben 2Beg Siechten» beim ^laifer
bor. 5llbred)t erflärt ben ^rieg-^. Xie 9Jümberger, bie ?iae§
onbere e^er üerfud)en moflen, als ba^ SSaffengtücf, f(el)en be§
1) stuf ber «Bloffen&urg U37 5uni 7 sroiiicn ben Srübcrn Sodann, gricb'
lid) II unb Sllbrec^t.
-) (Soften^of genannt, fübmeftlic^ Don aiürnberg, bui im 3Q^rc 1342 öon ben
Burggrafen an bie iJSalbftromcr ju «Kürnberg mit SSorbe^alt ber 2c^en)*aft »erfauft
toar. — 3) g§ ift ber ebte Eonrab Don ^eibed. aSergl. Miebel a. a. D. ©. 533 ff.
*3 am 29. 5uni 1449.
240 Äollov 420. WtQX. Stlbred^tg ^tieg gegen Siütnberg.
^aifer§ |)ülfe an. ^er ^'aifer 6eftef)lt, bo^ beibe ^arteten
üom Kriege aOInHen joUen, berüinbet, boB er 9terf)t fpred^en
lüolle, unb üerbietet hm 2Beg geiüaüt^ätigeu (Sinfd§reitcn§^
9(ber be§ ^Qifer§ SSorfc^rift nü^te nid^t§. S)ie 9?üritberger be-
:^aupten, ba^ ber SJJartgraf, ber SOkrfgraf, bo^ bie 9?ürnberget
bell 33efef)I be§ ^aifer§ öerle^t Rotten. 93eibe Parteien ruften,
inbem fie ifjre greunbe 5U ben SSaffen rufen. ^Die gürften
fielen auf ©eiten 3tlbred^t§, bie ©tobte folgen ben gafinen
ber S^ürnberger; ber größere 'H^ül 3)eutfcl^tanb§ roirb in biefen
Ätieg^ üeriDicfelt. ^er ^aifer lie^ bie ^arteten jur ©träfe
für i^r 33erbre(^en, raeit fie feinen 33efe^len nic^t Ratten ge=
§or^en luoden, beinaf}e bi§ jur üöüigen SSernid^tung ru^ig
^rieg führen. 9Jeun erbitterte unb blutige 2;reffen^ raurben
in biefem Kriege gefc^lagen, in rcelcben ber SOkrfgraf ftet§,
ein§ ausgenommen, ©ieger blieb. 3fi§t'^2id§e groben feinet
^elbenmut^eS legte er in benfelben ah unb man !ann in
ßweifel fein, ob man feine Sapferfeit ober feine ©d^lau'^eit
me^r betüunbern fotl. (Sine ^elbent^at bon i^m, bie er un§
felbft i^rem SSerlaufe nac§ erjätilt l^ot, al§ rair öon SiJeuftabt
§ufammen nac^ SBien ritten*, fann irf) an biefer ©teile nic^t
unermä^nt laffen. SDiefelbe fpielte fic^ folgenberma^en ab:
jDie 9?urnberger föaren gerabe jum ^iege mo^lgerüftet^
— fie l^atten 6000 t^u^gönger unb 800 ^Reiter unter ben
SBaffen — , unb beeilten firf), mit biefen in 'i)ü§i £anb be§
SKartgrafen einzufallen, ha fie mußten, hal^ i§m ein §eer üon
1) 2)ur4 Sd^reiben öom 25. StprU unb i£. Sunt 1449.
■^) äßergt. barubcr Stäbtcc^ron. 11, 355 f.
3) ®. «Riebet, Bur »eurt^cttunc! bc3 aenea§ ©ilBiu? al8 ©efc^ic^tjt^rci&et
nad) feinen SBeric^ten über ben SUtaifgrofen Sllbrec^t bon Sranbcnburg. aKonatäbe-
richte ber 93cr[. 3lEab. 1867. ©. 568.
*) aSSa^rfc^etnlid) gegen ®nbe be§ Sa^rel 1452 ttä^renb ber grieben§öer^anb=
lungen mit ben Oefterreic^ern.
s) G0 bejicftt ft(f) biefe ©ef^tc^te auf ben für bie 9lürnberger öeröängniäBoIIen
Ueberfatt Don 1449 g^ooember 12 auf bem ;HücftDege öon einem ffriegSjug naä) üan-
gcnjenn bei gürt^. ®. SRicbel, aJionatöbertc^te ©. 556 f.
fioQar 420—421. g^fgr. 9tlbrecf)t^3 Ärieg gegen 9Kintberg. 241
gleicher ©tärte nic^t jur 33erfügung [tanb. ©r aber, fomic er
ber geinbe ^Infunft erfuhr, rücfte i^nen, mit SBeg unb ©teg
unb ben (2(f)it)ierigfciten luof)! uertraut, mit 600 JRcitern unb
200 giiBl'olbaten entgegen. SJJittcn burcf) iüeitauSgebe^ntc
gelber f(o^ ein gluB, ber für 9?etter an allen Stellen, für
guBDolf nur an einem fünfte paffirbar mar, unb gerabe ^ier
befanb fid) ein für einen ^interfjalt günftige» ®ebüfrf). ©ier
fteüt ^Ibrec^t feine ^uBfolbaten auf unb giebt i^nen ben
5öefef;(, ben Steitem ber gein^'e ben Uebergang 5U geftatten, ba§
gußDoIt aber in 33ern)irrung ^u bringen unb aufzuhalten. (Sv
felbft §ält mit feinen auSerlefenen ^Reitern in einem naf;e ge^
Icgenen SSalbe. Sobalb nun bie ÜJürnberger an ben gluß
fommen, berairfen bie, raelc^e ju ^ferbc fi^en, mit Seic^tigfeit
ben Uebergang, bie ^^u^folbaten aber, tit balb nacf)foIgen unb
nac^ einer gurt:^ fuc^en, fommen, nacf)bem fie ha§) SSaffer an
allen ©teilen fe|r tief gefunben, an ben Ort be§ ^inter^alt§,
muffen jeborf) öon ^ier nac^ ftarfen SSerluften notfjgebrungen
mieber abjie^en. ©oiüie nun 2(Ibrecf)t bie geinbe erblicfte, bie
in gefc^loffenem 3uge unb jum ?tnfaü fertig, borrücften, jebod^
o^ne üon bem, na^ mit ben gußfolbaten fic^ ereignet l^atte, etmaS
ju roiffen, bricht er au§ bem SSalbe ^eröor, fü^rt feine gcfammte
^Reiterei ^erau§ unb bietet bie ©^(ad^t an. 5l(» t>aä bie 9?ürn-
berger fe^en, mad^en fie einen 5tugenblic! ^alt, au§ gurc^t, e§
möd)te eine größere Qa^i don i5eini>en auf fie loSftürjen. 9Iud^
5llbrerf)t mit ben ©einen ^ült unb fcf)aut mit aller ''^lufmerf^
famfeit banac^ au§, tt>a§ hk geinbe t^un »Derben. Unb e§
bauert benn auc§ ni^t lange, fo fprengen brei auSerlefene 9ieiter
mit eingelegten Sauäen in bollem 2auf au§ ber ©d)lacf)trei§c
ber 9?ürnberger al§ ^erau§forberer gegen bie geinbe bor. Xa
iogt ber SOJartgraf, burcf) feine 9iüftung, über bie er jeboc^,
bamit er nicf)t ertannt ttierben tonne, eine 53auernfleibung an=
gebogen f;atte, am ganjen S^örper gefc^ü^t, nacf)bem er bie 33e=
®«ic^ic^t((^r. b. beutfc^. SSorj. XV. 3a^r^. 2. Sb. 2. 2^1. 16
242 ÄoHar 421—422. 9D?fgv. mbxtdft^ ^tieg gegen Mtnberg.
fefjle, an lt)cl(f)e fic^ bie Uebrigcn Italien füllten, gegeben, mit
5lDet ©enoffen, mut^öoU bie 2an5e in bie Siechte ne^menb,
gegen bie ^erauSforberer an unb mirft ben 9?eiter, ber ge*
rabe auf i^n einfommt, beim erflen (Sto§ ju 58oben; feine
@efäf;rten fallen jugfeic^ mit ben geinben. 2)er Tlavt'
graf aKein bleibt im Sattel unb ha feine Sanje noc^ nidjt ge=
brpcf)en ift, fprengt er auf ben Raufen ber 9?ürnberger, toie
ein unerf(i)ro(fener Seu in eine Sc^af^erbe, mit aller SßucE)t ein,
wirft einen nad^ bem anberen üom ^ferbe, haf)nt ficf) einen
SSeg burc^ ben bid)teften Raufen unb !^ier mit bem ©C^tüerte
arbeitenb, l^out er jeben, ber i§m üor bie klinge fommt, nieber;
bann giebt er feinem ^ferbe bie ©poren unb in fräftigem
S(nfturm ben gefd)Ioffenen Raufen bur(^bre(^enb, inbem er balb
nact) red)tsi balb naä) Iint§ fämpft, fctilägt er fic| bi§ gur
ga§ne burcf). 51I§ er fie fielet, fc^reit er mit lauter «Stimme:
„2Öir fjaben gefiegt!" unb mit beiben Rauben ben Sdjaft er*
greifenb, fucf)t er fie an fi(^ gu jie^en. 2)a aber bli^en ^unbert
©cfjiüerter über feinem Raupte, alte fahren auf i^n allein Io§,
fto|en unb f(i)lagen i|n unb be§ ^eere§ gefammte ©tärfe
müfjt ficf) ah. i^m ben ^Dbe§fto| gu geben, ^cboc^ ha einer
ben anberen wegbrängte, fonnte ber 9J?ann nicf)t ju Sobe ge=
troffen inerben, tüurbe ober bafür burd^ wuchtige §iebe öer-
f;auen. llnb ha feine 2trme erlahmten unb feine SSoffen 5um
größten 2;f;eil ^erbroc^en toaren, beugte er firf) mit Sd^ultern
unb 33ruft ganj über ben S^aft ^er unb fa^te i§n feft, um
ba§ SSanner ber geinbe an fi(^ §u reiben ober menigfteng im
Kampfe um ha^ 33nnner ber yei"be §u fterbcn. Unb er marb
in feinem Sßerlangen nic^t getäufc^t; benn roäf)renb er allein
gegen eine gan^e Slnjaf)! fid)t unb eben fo menig töbtüc^
öermunbet, trie öom ^ferbe ^erabgefto^en loerben fann, ftürjen
feine 9teiter, meld)e bie ©cene mit angefe^en unb bie furd)tbare
@efa§r für it)ren öeerfütirer erfannten, alte in einem Slnlauf
f otlar 422—423. TitQX. 9(Ibrecf)t§ Ärieg gegen 'DJürnberg. 243
auf bic geinbe Io§. ^enc (offen bcn 9!J?arfgrafcn, beu fic gar
nic^t crfannt ^aben, mit nur roenigen Seuten jurüd unb nehmen
frifc^en D3tutf)e!? ba§ Treffen an. (5§ fattcn f;ier öon bcibcu
•Seiten jiemlid) diele, hod) bic ^Jürnbergcr unterliegen, fücf)en,
roerben aber nieberge^auen unb gefangen; nur mcuige fe^ren
nac^ ^aufe jurücf. 5(1§ man, nacf)bem ber <Sicg geiDonnen,
ben 9.1?arfgrafen furf)t, finbct man i^n bei bem gelbjeic^en ber
geinbe, bie ga^ne feft umflommert ^oltcnb unb, öon ben Rieben
betäubt, nic^t im ©tanbe 5U fprecf)en. l^odj giebt er fid) burc^
^änbe= unb ^opfbewegungen ju erfennen. 'TaS Sfut flo^ ifjm
in ©triimen au^ ben 9?afenlLicf)crn, Cf)ren unb 9)?unb, am gan5eu
Körper war er blau, 9?ippen lüaren ifjm gebrochen, bie
Sd^ulterblättcr jcrfc^mettcrt, ber .^opf i^m, mie öon einem ge-
waltigen 2!Dnnerfd)lag, betäubt. 5tber feine Seben^geifter waren
nod^ ungef^lDöc^t unb feine Seele freute ficf), ha bie geinbe
befiegt waren. 5II§ man if;n bat, öom "i^fcrbe auf einen
25agen ju fleigen, weil er barauf fanfter nac^ ^aufe gebrad^t
werben fönne, gab er e§ nicf)t ju, weil er e§ für fcl)impfli(^
l^ielt, bü^ ein gewaltiger öeerfü^rer auf einem Sßagen ge-
fafjren würbe, ^n bpller S^üftung ju ^ferb fam er 5U feiner
grau, bei ber er eine Steige öon S'agen ju S3ett liegen niu§te;
fc^lieBlicf) würbe er hoä) wieber gefunb.
3{1§ in eben biefem Kriege gegen bie 9?ürnberger 5U einer
anberen ßeit bie 5(ugöburger unb Ulmer il^m in gefdjloffenen
^cerfjaufen entgegenjogen, rannte er bem gü^rer berfelben, ber
3um Eingriff dor ber 8c^lacf)tlinie ritt, hie Sanje burc^ ben
iDhmb, warf il)n dorn 'i)?ferbe unb führte i^n al» ©efangcnen
mit fort.
9?arf)bem er eine Stobt ^, bie mit einer ^o^en 93?auer unb
(Gräben umgeben war, unb in welcher bie 9?ürnberger eine
1) (£§ ift ber gkcfen Oröfenberg. <S. dlieM, SBcrIincr aWonatäbcrid^te 1867.
€. 553. Sie einnähme beäfclben erfolgte in ber SKoc^t Dom 5. auf ben 6. 3uli 1449.
16*
244 ÄoUav 423. WtQV. 2tlbrec^t§ Ärieg gegen Nürnberg.
nicf)t unOebeutcnbe 93efa|ung Rotten, einige Stoge belagert l^atte,
unternofjm er bon öier (Seiten au§ einen «Sturm, beljielt [vi)
jebocl ben ^unft ber (Stabt bor, an tüelc^cm bie 93?auer am
l^öc^ftcn unb hü§> SBaffer am tiefften iüar, bamit e§ nid^t ben
3tnf(|ein gewinne, al§ toeife er ben giirftcn, bie für i^ ju
ben SSSaffen gegriffen Ratten, bie fc^tüierigeren 5Iufgo6en im
Kampfe ju. 51I§ auf ha§> gegebene ßeic^en ber Sampf an
allen (Srfen auf§ fräftigfte begann unb (Sturmleitern angelegt
Würben, erftieg er bon atten juerft bie 9)kuer unb in hit
(Stabt l^inabfpringenb, fod^t er mit ben ©einen fo lange gegen
bie (Stöbter unb bie 93?iet^§foIbaten, bie in ber (BtaU tüaren,
hi^ bie übrigen gürften hk '3)laü^t im Sefi^ Ratten.
konnte gleic^ ^Itbred^t unter folc^en Umflänben, ba er fid^
ben größten ©efa^ren o^ne ^ot^ auSfe^te, gu toenig borfid^tig
erfd^einen, \o würbe boc§ fein 9^ame in ©eutfd^Ianb unb 5ran!=
reid^ berühmt, unb feine Sapferfeit war bei ben geinben fo fe§r
gefürchtet, ba'^ man fidi)er meinte, niemals ben §eer^aufen befiegen
5U !önnen, bon weli^em mon wu^te, bo^ 5llbred^t barin fei.
Unb mir ift e§ nidt)t jweifetfjaft, ba^ mit ber ß^it» tomn erft
feine 2;§aten fd^riftlid^ aufgejeic^net unb ber 9?ac£)WeIt über=
liefert fein werben \ 5llbredt)t§ 3fiu^m unter ben berü^mteften
unb größten SJiännern bei aEen Aktionen im ^eUften ©lan^e
ftra^ten wirb,
®ie ^aläfte ber 9f?ümberger, bereu biefe nad§ 5lrt ber
^Florentiner ja^Ireic^e auf bem Sanbe befa^en, unb aUe S)örfer
ftedEte er in $öranb, er eroberte il^re S3urgen unb auf§ ftörffte
befeftigten ©-^löffer unb (ie| i^en gar nid§t§ au§er§alb ber
SRauern ber Stabt. 5lber auä) er !am nic^t o^ne (Sd^aben
babon, benn bie 9?üniberger i|rerfeit§ fielen über fein (Gebiet
1) aieneaS ^attc Stlbredjt 2ld§tae§ bereit? 1450 in feinem Fteincn SGJerfe „über
berühmte geitgenoffen" einen «pia^ angctoicfen. SSergt. SSoigt, ®ic SBrtefc beS
aieneaä SlloiuS, im Defterreic^, 3lrd§iB 16, ©. 398 (Jlr. 185).
ÄoHar 424. üBunbeÄgenofjen ber ©treitenben. 245
^cr iinb t)ernicf)tetcn biirrf) geucr, luaS i^nen in bcn SSeg fam.
Hub fo gctüaltig berminbcrtcn firf) bie (SinÜinfte ber ^ird)en
unb ber 5tbligcn, ba§ bic nn§bad)fc^en 'i^räbenbcn, bic jä^rlid^
80 ©olbgulbcn ab5un)erfcu pflegten, nu[ 25 j^crabfnnfen unb
bcn 5tbügen im SlUgemeinen nur ein Xrtttel beS iti§rUrf)cn
3infe§ blieb.
SetlagenSiüert;^ njaren bie 3uftänbe in 2)eutfd^Ianb, nirgenb§
ber 9teifenbe fidler. (Jin geuerbranb berfelben %xt fachte
8cf)n)abcn, Ji^onfen unb 53niern §eim, inbem f;ier bie dürften
$8eute5Üge untcnmfjmen, bort bie ©täbte bie gelber mit geuec
unb (Srf)rocrt üermüfteten. 3(ucf) bie 58if(f)öfe öon Bamberg S
5(ug§burg^ unb (Sic^ftäbt •' unterftül^ten bie <Sacf)e be» dJlaxU
grafen. 1:er SSürjburger Jtirc^enobere "* fjatte [ic^ allein Don
nKen dürften ^eutfcf)(anb§ ber ^artei ber ©täbte angefd^lo[fen ;
tapferen unb unerfrfjrodenen SKut^eS fcf)üljte er fein Sanb unb
befe^bete bie 9?ac^barn, luelrfje ^u bem 9}?arfgrafen ()ielten.
2Sa§ foU man baju fagen? gür getüö^nlid) 5»Deife(n mir, ob
e§ ben 58ifc^öfen erlaubt fei, .'^ieg ju führen unb an blutigen
J^ämpfen T^eil ju nef;men, aud^ menn ber ^aifer baju 58cfe§t
gegeben. 2ßir aber §aben ju unferer 3eit S3if(i)öfe bie SBaffen
füf;ren fefjen, tro^bem e§ ber .^aifer Perboten. 3!)c'ancf)e freiließ
§aben gemeint, e§ fei für jene eine SfJot^menbigteit gemefen
ju fämpfen, unb biefe i^rerfcit§ bracf)ten ba§ al§ (£ntfc^ulbi=
gung Por , menn fie nicf)t am Kriege S^cil genommen
Ratten, mürben fie i^r 2anb ben ^Haubjügen beiber Parteien
auSgefe^t ^aben. Ob ba§ raa^r ift unb ob e§ genügt jur
^öeru^igung if)re§ ®emiffen§, mögen fie felbft fe^en.
9?a(^bem griebric^ innc gemorben, hai$ bie Parteien beiber=
feit§ burcf) eigne (Sd^utb ftar! mitgenommen unb fe§r erfcf)öpft
') anton öon Wotcnöan. — 2) sjjeter üon St^ouenburg. — s) Sodann.
*) ®ottfrtcb Sc^enf Don 2tm))urfl; boti) mar er ntc^t ber einjige unter ben
Surften, welcher bie gtäbte begilnftigte.
246 Äottar 424—425. ®ie Samberger !Rtd^tung.
feien, fcEjicfte er ben ^SifdCjof ©tlbefter öon ©fjiemjee, ^o^ann
9?etperg uiib Ulric^ ütieberer qI§ @efanbtc^ bie ^rieben ftiften
foßten. ©ilücfter ittar ein ^ocEjbetagter 33ater, e^r[uvrf)tgebie'
tenb ebenfo burc^ ßlug^eit töie ®elel;r]amfeit, ein SBät^ter über
^ec|t unb ^iKigfeit. Slber fein @eift war ftärfer al§ fein
Störper. ^a§ ^obngra mar nämltd) fnft ju jeber ßeit fein
^Begleiter, ©olüie Sllbrec^t biefen gefef;en !^atte, ol^ne noc§
ben ®runb feiner ^n!unft ju !ennen, rief er au§: „®u fommft
5ur rcdjten^ ßeit, S8ater, beiberfeitig finb mir burd) ben ^rieg
erfd)üpft unb e§ finb un§ föeber ©treitfräfte nod^ «Subfiftenj^
mittel übrig geblieben; hü§ junge ^rieg^öolf ift burd^ ha§
(Sd)lüert umgefommen, bie (Saaten f;at ha§> geuer öerje^rt,
ha^ ganje (Selb ift flöten gegangen. Seid)t njirft ®u gn^ifd^en benen
grieben ftiften, für bie e§ feine ^JJöglicl^feit mel^r giebt, ^xieg
5u führen!" „Unb bocE) Ijätteft jDu", ern)iberte ber 33ifd^of
öon G:f}icmfee, „eine ©inigung er5ielen fönnen, o^e ha'^ 2)eine
^ülf§mitte( erfd^öpft Jüurben unb otjne SSerluft an SilZenfc^en*
leben, wenn SDu bie (Stimme be§ ^aifer§ gehört §ätteft! 2lber
ba§ ift einmal bem §orf)mut]^ eigen, ha^ er erft mit gebro^
(^enem 9^arfen imb 5erf c^unbencn ©liebma^en 9iu§e galten !ann. "
^n Somberg lourbe eine 9ii(^tung ^ in folgenbem (Sinne auf:
gefegt. '55ie geinbfcligfeiten unb «Si^äbigungen Don beiben
Parteien f ollen aufhören, ßjlaubt ber SDkrfgraf, ha'^ er an
bie 9Hrnberger irgenb it)eld)e 5(nfprüc|e f;at, fo fott er fie
Por (Seri(^t in ©egenmart be§ ^aiferg geltenb mad^en. (Sben-
fo fotlen bie 9?ürnberger berfa^ren, menn fie meinen, ba| ber
9}?arfgraf i^nen gegenüber ettt)a§ fc^ulbig fei. 5(uf bie öon
beiben (Seiten borgebrac^ten Sefd)tüerben foßen beibe Parteien
9tebe fielen; bem (Spru(^ be§ ^aifer§ tooUen fie fid^ fügen.
2)ie anberen gürften unb bie übrigen Stäbte foKen ben Sd^iebS-
1) 1450 im Tlai. SBergl. Salier @. 196. atuSgelaffen :^Qt StcneaS ben erä6ifd§of
bon Saläburg. — 2) atm 22. Sunt 1450. ®. gtäbtcc^ron. n, 406 ff.
f oüar 425— 426. '!)(tbrerf)t^3 ^^«voteft gegen bie faifeil. SJorrabung. 247
fpruc^ be§ ^fatjgrnfcn Submig ^ cinfjolcn, aber o^ne ?{ppeüa-
tion. (Sübolb bev bovliiiifigc g^-icbcn gcfd)Io[lcn ift, labet bcr
S'aifer offtciett ben 9Jiarfgiafcu unb bic Dtürnbcnjcr bind)
(Iitaticin§fd)rciOcn Uür fid).- ®cr SKartgraf ertlörte barauit^tn,
e» cyiftire eine S-^cnu-bmiug darlS lY.^, mcldjc l)ovfd)rci[ic, bafj
ein giiifi nu^ ^Jurdj einen g-ürften üor ©cridjt 5U laben fei;
unb er loeigerte ftc§ golge ju leiften, tocnn er nid)t rec^tmäfjig
gelaben lüürbe. (£r l^attc nämlic^ eine ganje ^(njal)! fefter
^iä^c ber 9Jürnberger im Söefilj unb !t)iinfd)te, ba^ ha^ gericht-
liche Sßerfal^ren lange bauere, an] ba^ bie 9iürnDergcr, ntürOe
geniad)t, ben ^rieben mit ®o(b erfaufen fottten. ©iebjefjn
Surften aii^ Oberbeutfdifanb unb ben 9tf;eingegenben fd)reiben
bem ^aifer, e§ erfd)eine ifjuen bcredjtigt, bafs fid) SUtarfgraf
2tlbrecf)t bem @erid)t»§Dfe nid)t unterwerfe, iüenn er nidjt uon
einem (dürften gelaben werbe. 2)e» Saifcr§ unb feine§ 9iatf;eei
5Infid)t luar freiließ eine ganj anbcre, inbefj fc^ien e§ mi^tid),
einer folc^en ;^af)l öon g-ürften entgegenzutreten. 2Sann weid}t
benn bie ©erec^tigteit je einmal nid^t ber ©emalt? SOZit 9ted)t
ift Don ©trabo bcr ©al3 überliefert luorben, 9tad)fid}t fei ba§
9ted)t ber ®eipaltt;aber.
@§ gefd)a^ alfo, lüa§ 3{(bred)t lüünfc^te. ®ie ©ad^e mürbe
auf einige Sai^rc^ nid)t o^ne bebeutenbe materielle <Sd)äbigung
ber 9Hirnberger öerfc^oben, bi§ ber Slaifcr an§' Italien 5urücf=
fe§rte. Unb an^ bann fonnte junüdjft nid)t§ anbcre» erörtert
1) SJteJer mar ober bereits am 13. Stußuft 1449 geftorben ; c§ ift öielmc^r bcffcn
SBrubcr grieöric^ I ber Siegreiche.
2) 2)ie abgcorbncten beiber ^Parteien famen juerft 1451 im Sanitär ju Slcuftabt
äufammen. Ueber bie SKcr^anblungen f. ©täbtec^ron. II, 410 ff.
3) ©oüte ^ier ni^t ein ^rrt^um be§ SIeneaS üorticgcn? grantlin, Daä SRcic^ä=
bofgericf)! im SKittelatter n, 222 f. fü^rt nur bo-J »on lomafc^ef (Die ^öc^fte
@crict)t§bQrfcit beS beuticfjcn ÄünigS ;c., SBicn. ©i^ungäber. Sbb. 49, 555) im SBort
laut mitgetfteiltc 8Sei>3t[)um ©igi§munb§ oom 15. iDtärj 1433 an, tai anorbnct, tafi
in (Sachen, bei bcnen e§ fi^ um ,,[eib ere ober bic Ic^en" cincS Surften ^anbelt,
bie erftmaligc Sabung.burc^ einen güiiten ju erfolgen ^at.
*) SBergl. l^ierju SBa^er ©. 197, 9(nm. 3.
248 Dollar 426. 8SermittIung§oerfu(i)e. "Seginn be§ ^rojeffeS.
werben, aU bie Steckte ber (litation. SBie nun ba^er ber
(Streitfall wieber öor ®eri(i)t jur 93er^anblung fom, befc^Io§
man toor allem eine ©inigung !^erbeiäu[ü§ren, ob bieüeid^t bie
©treitpunfte gütlic^ fieigelegt werben fönnten^ Wlit biefem
@ef(i)äfte würben beauftragt bie Sifc£)ijfe ^o^ann öon ©ic^ftöbt
unb 2Ienea§ bon (Sieno, ferner ^o^ann bon ßtjfura, ein 9iecf)t§=
geleierter bon jd)arfem SSerftanb, 23alt§er 3ebinger, 5Wei '^ax-
fd^älle, ber eine bom 9^eic^ ^ ber anbere ber be§ ^erjogS bon
©ocEifen^ unb bie beiben UIricE)e^ al§> nic^t ju berat^tenbe
2lu§Ieger be§ 9^e(^te§. ®iefe riet^en ben S'Jürnbergem, ba jie
be§ 9)?arfgrafen ©inn burcfifctjaut f;atten, (^elb ju äo^Ien; unb
jene waren auct) nii^t abgeneigt. Q§> fonnte jebod§ ju feinem
Stbjiieiu^ !ommen, ba eine geringere ©elbjumme in ^tuSfic^t
geftellt Würbe, aU fie bie Söege^rlic^feit ober bielme^r bie S3e=
bürftig!eit be§ 9)?orfgrafen berlangte. ©o würbe aljo ber
©treit auf ben ^unft gefüf;rt, ha^ in (Segenwart be§ Saifer§
unb in (Segenwart ber f^ürflen bie Parteien ber^ört werben
füllten. ®er ßaifer no^m ^la^ 5Wifcf)en ben ^ergögen Sub-
wig bon 58aiem unb 5((bre(i)t bon Defterrei(^. Stuf 2ubwig
folgte ^erjog 2SiIf;e(m bon ©actifen, auf biefen Dtto, ber $Ser-
wanbte SubwigS, bann SJJarfgraf Sari bon $ßaben unb l^ierauf
bie beiben ^erjoge bon (ScE)Iefien; nacf) biefen famen 5Wei fD=
genannte „freie" (trafen, bie unter bie 3^^^ »^e^ dürften ge-
rei^net werben, hieben Sllbred^t fa^en bie brei Söifd^öfe, So§ann
bon @i(f)fläbt, 5lenea§ bon ©iena unb t^i^iebrid^ bon 9fJegen§-
bürg. Unb bomaI§ juerft nahmen bie ^irc^enfürften an ber
linfen (Seite be§ ^aifer§ ^la^, obwohl i^nen boc^ ein altfier*
gebracl^ter ^vauä) bie re^te anwie§. infolge biefe§ SSorfaII§
fehlte e§ nic^t an Seuten, bie griebrid^S religiöfe (Sefinnung
1) ©. o6en ©. 226. — 2) $etnnc^ öon ^ajjpcn^eim.
3) Duo öon Se6enßur8(?).
*) SRieberer unb Sonnenberg.
fottar 427. «ßeter ^ort§ 5Rebe. 249
al^ 3u Jüenig fe[l l^inflcÜten. ^ier ergriff ^ctcr ^enorriu§ \
ein ©ekl^rter unb für hk ^eutfc^en Verebter 5D?Qnn al§ SSer*
treter be§ SKarfgrafen bQ§ SBort:
9)?it bem ^inipeije barauf, bofi bic SSorfo^ren 2IIbrcd§t§
ju jeber Qtit bem römifcf)en 9ieic^e treu gemefen feien, ffi^itt
er monnigfadic S^u^mcötfiaten berfelben auf, berentroegen fie,
ha fie trafen waren, burd) bie ©unft ber Slaifer ^u Wlaxh
grofen ernannt unb jur ^o^eit erlaud)ter dürften er f) oben
roären; babei legte er bie mit einer ©otbbulle oerfe^ene Ur=
funbe ©arl§ IV. '^ bor, ttjelc^e biefe ©rf^ebung entfjielt. ^ier=
ouf 50g er ein faiferlirf)c§ ®efc^ an^ iüelcf)e§ bic gormel für
93orIabungen bon gürflen entf)ält, für ben gaÜ, bo^ bie 9?ega-
lien ober bie (S^re berfelben angegriffen merben. Xk 5?ürn=
berger aber Ratten bie (Steuern unb bie QöUz bes 93tarfgrafen
angetaftet. Xa% biefe unter ber SSejeic^nung 9tegalien mit in-
begriffen mären, bürfte D^iemonb begmeifeln. 5(lfo fei Sllbred^t
nic^t orbentlid) geloben, ba fein gürft, um if)n ju laben, 5U
if)m gefommen märe. SBeiter brad^te er noc| ein anbereä
®efe^ üor, bon bem er behauptete, bafe e§ ju f^rantfurt auf
bem gürftencongre^ erlaffen fei, fraft beffen aKe bieienigen für
ehrlos unb be§ 2eben§ unb i^rer ©üter für berluftig erflärt
würben, bie o^ne bor^er bor bem faiferlicf)en ®erid)t ©crec!^tig=
feit gefuc£)t 5U §aben, einem einzelnen 2Kanne ober irgenb einer
©efommt^eit gc^be anfagten. ^n if^rer 2(nflagefcf)rift Ratten bie
S'Jürnberger gerabe biefen ^unft betont unb fomit einen 5In=
griff auf bie (£^re unb ba^ Seben beffelben unternommen.
5)em 9tecf)te nad) alfo wäre in einem fo loidjtigen ^anbel bie
^Berufung burd^ einen gürften notljmenbig geroefen. Qx bat
be§t)alb, bog bie SSorlabung für nuß unb nichtig erflärt merbe;
1) $eter Änorr, ber .^ofjurift bcä ÜJlarlgrafen. SBergl. ®täbic(^ron. n, 359 ff.
2) S8om 17. smärj 1363, bure^ toclc^e Surggraf grtebric^ V unb feine S(lQrf)=
toatmen in ben gürftenftanb erhoben »urben. Mon. Zoll. 4, 1.
3) ®. oben ©. 247.
250 SoIIar 427—428. ®regor bon §eimburg§ ©egentebe.
unb überbieS müßten bie S'lürnberger iu hit Soften, bie ta^
huvd) bem SKorfgrafeu entftanben, berurtl^eilt toerbcn, iüeil fie
bcranlnfjt f)ätten, bo^ ein gürft burd) gewöhnliche (Sd)rei6en
entboten lüäre. ©anad^ berlangte er, ba^ man feine j^orbe-
rungen jenen gegenüber anhöre; ba§ fie ber Drbnung gemä^
'geloben feien, barüber !önne ^^iemanb im S^^cifct fein.
hierauf erraiberte (Tregor bon ^eimburg, ebenfo berü'^mt
burc^ feine S3erebfamfeit, wie auSge^cid^net burc^ feine ^enntni§
be§ 9ie(i)t§, einer bon ben breien^, beren ©elef^rfomfeit unb
©eift, nl§ bie ©^nobe in ^öofet in botter Sl^ätigfeit mar,
S)eutfd)(Qnb , lüie wir bemerft Ijoben, beiüunberte, "ba er eben
in biefer ßeit Slntöolt ber S'Jürnberger war, folgenberma^en:
„^nbem id) !^eute bie (Saä)t einer um^ ba§ römifc^e Dieid^ wo^(
berbienten ©tabt gu bert^cibigen gefonnen bin, erhabener ^aifer,
l^abe icb Sf^iemanb, an ben id^ mic^ wenben, beffen ©d)u^ i^
anflehen Jönftte, au^er ©einer 9Ko|eftät. ®enn bie Uebrigen,
welche mit S)ir ju ®eric!^te fi^en, finb entweber 2;f}eilf;aber am
(Streite unb l^aben gegen un§ ^rieg gefü'^rt, ober fie finb
Sltbrec^t burc| bie ^anbe ber $BIut§berwonbtfd^oft öerbunben,
ober fie Werben at§ dürften burd§ i^ren eigenen SSort^eil be-
ftimmt, inbem fie e§ für eine treff(id)e unb Ioben»würbige ©ac^c
■galten, "öa^ gürften nic^t in einen 9ied)t§ftreit berwidelt werben
fönnen. Sft boci^ S^iemanb, ber nic^t wünfc^te, bon ©efe^en
ober ®erid)ten ejimirt ju fein. Slber 2)eine (Sf;re wirb burd^
biefe angegriffen, ©eine 9J?ad|tboüfommen^eit wirb angejweifett,
©ir !ommt e§ ba^er aud) bor allen ju, gebulbig juäu^ören
unb mit ber größten ^öe^utfamfeit SSorfe^rungen ju treffen,
bamit nic^t ber fjeutigc ®eric^t§tag ©einer faiferlid)en ^o^eit
©Graben bringt. Sllbrec^t beanftnnbet ©eine 33orIabung. Söenn
^infäHig wirb, toa§ bon ©einer ©eite au§ gefd)e'^en ift, fo
werben wir ben 9^ac^t^eil fpüren, ©eine S^iajeftät wirb @pott
1) ©tegor öon §eim6urg, Soßann öon 2»)fura unb 9{icolau§ öon Sufa {?).
ÄoHar 428—429. ©regov uon §eimburg§ ©egenrcbe. 251
unb ^erobfctjung badon tragen. Xa bcr QJkrtgraf officicü
öorgelaben ift unb ^Jüar auf ®runb ber in S3ainbcrg ge|c^Iof=
fencn SScrtvöge, mer fic^t ba nirf)t ein, ta^ er berpfüdjtet ift,
Stntlüort ju fte^en. §ier iüirb r.ic^t nad) bcm geJDÖljnlic^en
9ted^te öcrfafjrcn, fonbern auf ©runb einer compromiifarifd[)en
©elüolt; burd^ einen infolge UebercinfornmenS gefaxten Söefc^lu^
ift ha§ ©eridjt eingcfeljt lüorbcn. 5Itlc (5'ürm(id)feitcn, mie fie
bie übrigen öcrid)te berlangcn, foKen fortbleiben. ''.Jlber felbft
»renn Jüir and) ben orbnung»niä^igen 2Seg befc^rittcn, fo Juürbe,
i>a§ ift flar, ba§ ®efe^, beffen ^cter ^ gebenft, uns burc^au§
nidjt entgegenftef;en. 'J;enn wenn bie ©eltuug bem ©efclje inne=
lüofjnt, iric fie jener laut Derfünbet tjat, bann muffen tt)ir ben
(Glauben an ha^ 33eftefjen be§ römifd^en 9ieid)e§ aufgeben.
Xann ift jebe§ @erid)t befcitigt, hk ®ered)tigtcit unter ung
Qu§gelöfd)t; benn nur unbebeutenbere ^rojeffe finben bann noc^
i^re 9tid)ter. |Jat jemanb einmol mit einem dürften ©treit, fo
muß er fid) an ben Ä'aifer tüenben. 5{ber lüer tüirb fo mächtig
fein, ba^ er einen dürften gum 93ütte[ ^abm fann? ©pi^t
bie D^ren, beutfc^e 9titter, merfet ouf, i§r SOiänner üom ^bel,
lautet eud^, i^r ©bie, bie i^r geringeren ©tanbe§ al§ bie gürften
feib, unb i[)x, bie il^r i^nen untertf)an ober benachbart feib.
®elb, Kleiber, |)äufer, Sänbercien, bie ©ottinnen unb bie ^inber
itierben eud^ jene fortnehmen. Unb mag bann? ju mem tuottt
i§r eure 3uf(uc^t nehmen? S33o in aller 2öe(t moüt if;r eure
^lage anbringen? 2Bo fi^nnt ifjr eud^ eure G^re mieberer=
werben, menn i^r nid)t einen gürften jur Stelle fc^afft, tüel-
(^er ben gürften borläbt? Söeim taifer werbet i^r feinen
©c^ufe ^aben. D^ über unfer arme§ ^eutfc^lanb, o^ ©i^
ber 9ieid)§geiüalt, o^ 3uf(ud)t§ftätte be§ ©rblreifeg! gaffeft
®u beg^alb ©efe^e ah, um tk ©efe^e einfach mit ber SQäurjet
au§5ureiBen? £)f) ifyc gü§rer unfereS ^a^x^mb^vtö, moljin ift
^) Siiorr. S. o6en 3. 249.
252 Dollar 429—430. ©regor öon §eimburg§ ÖJegenrebe.
eure 2ßet§^eit gefrfjlüunben? 2Be^ eud^, jagt ^efoiaS S bie i^r
ungerecj^te ©efe^e maä)t unb falfc^e Urt^eile fc^retbt, um ba§
SSoIf 5u ©runbe gu rieten. £)f) über bie bUnbe unb t^örid^te
SBei§§ett, tt)elrf)e bie gürflen ^erunterbrücft, lüä^renb fie fie ers
l^ö^en toiH. ®a§ 9(mt eine§ §erolbe§ überträgt fie bem dürften!
2Bq§ mögen bie ^toHener, bie gran^ofen unb bie übrigen '^a-
tionen bon eucf) fagen, tuenn fie ^ören werben, ha'^ bie ^erolbe
bei ben ®eutfcE)en dürften finb? Söenn i§r tnünfc^tet, \)a^
eure SSerbredien ungeftraft blieben, tüor e§ bann nicf)t beffer,
mit offener <Stirn, tt)ie e§ tapferen SJlännern siemt, be§ 9fieic|e§
Soct) Qbäufd)ütteln unb biefe ©efe^eSumfc^ttieife ju unterlaffen?
^ft hoä) bie§ eine ©efe^ berart, ha^ e§ otte ®efe^e au§fd^üeBt,
i)a§> "Sttid) öernicE)tet, bie SSöIfer unterbrürft unb gerabeju ^a^U
lofe !Jt)rannen un§ auf ben ^adm legt. 0^ über S)i(^ blin*
be§ unb ber Ueberlegung baare§ 5)eutf(f)Ianb, ha'^ ^u, inbem
^u ®ic§ »eigerft, einen ^aifer ju ertragen, ®i(^ taufenb
^erren untermirfft! 2Sa§ '^ei^t ber ©o^, ein gürft fönne
nic^t öorgelaben werben anber§, oI§ ba^ jeber in feinem Sanbe
^aifer ift? Heber 600 ^a^re ift nun ha§> ©aifert^um hü
un§ geraefen unb wenn aud) in engeren ©renjen, fo ^aben
wir bo(^ länger ge^errfc^t a(§ bie 9iömer ober bie ®riec|en.
Sft öieüeic^t bo§ (Bnbt unfere§ 9?u^me§ ba, wie benn ®ott
feine Gewalt auf ©rben beftänbig befielen (ä^t? ^cf) fürd^te,
xä) fürcf)te, e§ fommen gi^embe unb nefjmen un§ SBo^nfi^ unb
9^ationaIität! jDenn e§ ift befannt, ba§ Wegen Ungerec^tigfeit
^önig- unb ^aiferreid^e bon einem SSoIfe auf ha^ anbere über*
tragen werben, ^n unferen ^änben ift, wie i^r fel)t, bie
9fteic[)§gewoIt geminbert unb beinahe öernid^tet; unfere Station
jerriffen unb jerflüftet, raftet feinen 5tugenblid; überall ertönt
^rieg§Iärm, nirgenb§ ift ©idjer^eit. 9Kan lebt dorn Sfiaube,
ber Qiaftfreunb ift nid)t me^r fid)cr üor bem ©oftfreunbe, nic^t
1) Sef. 10, 1.
ÄoHar 430 — 431. ©regor Don §eimburg§ ©egcnrebc. 253
ber «Sc^iriegcrüatcr me^v öor bem !3cf)roiegcrfo^n! ^n ben
©tobten §err|c§t fo roenig frieblii^e ©tille, tt)ie bei ben dürften
bef^aulirf)e 9tu^e, ba gcrabe fic, burd^ feine %üxä)t bor ben
@ericf)ten jurücfgefjalten , einer über ben onbeien Verfallen.
S)a§ finb bie 5rüii)te bon unbiffigen ©eje^en. ©oId|e 3"-
ftänbe fd^afft bie Unbiüigfcit ber gürftcn, bie, inbem fie jeber
für i'xä) lerrfd^en motten, oüe in§gcfammt ta^ 9ieic| 5U ©runbe
gerichtet l^aben. 2)?öd)ten fie ifjrerfeit§ hoä) nur in ben W)'
grunb ftürjen unb ni(^t auc^ 5ugfeic^ ba§ gefammte S3oIf mit
in bie p^araonifc^e fiTtecf)tf(^aft füf)renl gürroa^r, um eucf) ift
e§ gef^efien, i^r 9J?änner öon 3tbel, menn, roie bie gürften
münfc^en, bie römifc^e ^errfc^ermai^t unterbrücft irirb. ©0=
biel gefiel es un», über unfere ©efel^e inSgemein ju fagen.
2)0 jene nun ober einmal lüotten, ta'^ man bem ©efe^e,
mog e§ auä^ §art fein, ge^or(|en muffe, fo ift ber 9?a(^n)ei§
5u bringen, ba§ ba» ©efeU anbers fpric^t, aU 'i|5eter meint,
n>a§ i'^r 5Itte leidet einfefjcn werbet. „SBenn jemanb", fagt bie
Gonflitutio Carolina, „einen gürften auf (S^re, 2eben ober ?e^en
^in belangt, fo foll er einen gürften beibringen, ber jenen öor=
labt." 2;a§ ift ganj basfelbe, tt)ic menn fie au»fprä(^e: „der-
jenige, mclc^er ber 2(nfic^t ift, "Da^ einem gürften bie G^re ab'
äufprec^en, bQ§ er öom Seben jum 2^obe ju beförbern ober
be§ Se^eng, ha§ er bom 9teid}e ^ält, üerluftig ju erftären ift,
unb feinen dürften finbct, melc^er bie SSorlabung übernimmt,
ftrengt fic^ bergeben§ an". ^a§ ift nicf)t etroa meine finbige
5IuÄ(egung; bie gürften felbft, in ®emeinfc^aft mit deiner
Srf)aben^eit, ßaifer, ^aben in früheren ^a^^tm erflärt, ba'^
bieÄ ber «Sinn ber (lonftitutio märe. SIber menn ic^ fage:
„^uf 2)einem Se^en unterf)ä(tft ®u Seute, bie mic^ fc^äbigcn,
an :j)einem 300 forberft ^u me§r, al§ Tu barfft, Xu er=
^ebft unrechtmäßige ^^(bgaben, gieb mir mein 2et)en 5urücf, in
bü§ ^u 'iJicf) gemoltfam eingebrängt ^aft;" fo behaupte ic^
254 ^oüax 431—432. (Sinbrucf ber 9?ebe ®regor§.
mcber, ta^ 2)ir ba§> Seben ju nel^men, nocf) ha^ 2)ir 2)em
Se^en ä" entjic^en, nocf) bafe 2)ir bie (S^re ob^ufprecEien fei.
2)enn fein SßerOot mnd^t c^rIo§. (£§ ift alfo feine feierlid^e
SSorlobung nijt^ig unb ebenjottjenig ift bie ©onftitutio am
^la^e, tüenn ber ^aijer, njelcf)em bie §änbe nic^t gebunben
werben fönnen, fraft feine§ 2(mte§ eine SSortabung ergel^en
Iä§t. Ueberbieg ^at fic^ ber SRarfgraf burc^ ein befonbere§
Uebereinfommen berpflic^tet , auf unfere ^tnflagejc^rift 9iebe
ftef)en gu moHen. ©ie^e ®u ba^er ju, S'aifer, ba'^ ®u ©eine
$0?acf)t nid)t fc^mälerfl, ba^ ©u 2)id) nic^t ber aRqeftät be§
^aifert^um» njiffentlid) entfleibefl, ba^ !I)u nicf)t guläffeft, ba^
D^Jürnberg, S)eine ©tobt, unterbrüdt werbe, ^^r, hk i^r um^er*
fte^t, merfet ouf, bo^ t^r encf) nic^t bie§ brürfenb fcl^were ^od^
auf eure ©c^ulbem labet, bo^ i§r nämlid), oI)ne einen gürften
al§ SSorlober, einen gürften nirf)t belangen fönnt. Senn e§
Wirb feinen ^^ali geben, in welchem bog Se^en ober bie (£^re ober
ba^ Seben eine§ gürflen nirf)t in grage fäme. 2Ba§ bie gor-
berung anlangt, Welche ber SKarfgrof an le^ter ©teile geftettt
^at, ba^ wir ouf feine ^Iagefc{)rift antworten fotten, fo werben
wir ha§ nirf)t Verweigern, öorouSgefe^t, ha^ er al§ ber 5uerft
Sßorgelabene ouc^ 5uerfl Dtebe geftonben f;aben wirb."
5U§ folc^e SSorte (Tregor mit boHtonenber, tiefer (Stimme
laut gefprod^en ^otte, traf er bie ^erjen bieler umfte^enber
Slbligen, benen be§ ®efe^e§ Unbilligfeit unb bie SSernic^tung
ifjrer eigenen Stellung ntd}t Verborgen geblieben war. 5(Ibred^t
ober, ber wo^l wufete, bo^ er öor i^m ergebenen Üiic^tern
ben ^ro^e^ führte, öerlongte mit großer .öeftigfeit öon ©regor,
bofi er fic^ bem ®eri(^t unterwerfe unb fein 9)?anbat hzn
^roje^ 5U füt)ren Porjeige. SBegen be§ 9Kanbate§ erfoigte
fein SSiberfprurf). ^Sejüglic^ ber Unterwerfung ober antwortete
©regor, ba§ e§ nic^t ongemeffen erfc^eine, bo^ bie ^fJürnberger,
in bereu 9?omeu er rebe, bem Urt^eil berjenigen fid) unterfteÜten, bie
Dollar 432. SBec^jelveben ber «Parteien. 255
mit bem 9}?Qrfijrafen ©enoffen im Streite gemcfen luären, unb
man fönne nic^t glauben, bofe ^erjog Subirig ^ unb 2}cnrfgvaf
6nrl-, öon benen bot eine ein 9Scnt>aubtcr, ber aubcvc ein
Scf^luager 5((brcd}tö lunrc, geredet urtljcilcu mürben. (Sr gab
jebocf) bie ß-rfläruug ab, bofj er fic^ be§ ^aijer§ Urtf)ei( ofjne
SBibcrrcbe fügen werbe, menn bicfer 5U 9Jiitrid}tern Scute auf=
uetjuicn iDerbc, bie feiner ^^ortei Dcrbäd)tig roären. jDer iWart*
graf aber be()auptete, atle roeldjc ba fä|3cn, feien ber rid)terlid)en
9[)cad)tüoUfDmmen^eit roürbig, unb e§ ti3nnten bie nid)t für öer*
biidjtig angefe^en werben , n)eld)c mit bcn Stäbtcn bereits
rcieber auggcfi3t)nt feien, unb über(jaupt mürben erlaud)te Surften,
aucf) trenn fie burd) 33Iut§öertt)anbtfc^aft öerbunben mären, nid)t§
t^un, mü§ fie für unrecf)t gleiten. ®a ermiberte if)m (Tregor:
„®eine SSert^eibigung ift umfonft, ebelfter Surft! 2)cnn ta^
®efe^ fd)üe^t bie SSermanbten au§, nid)t meil fie fd)(ec^te
9Jienfd)en finb, fonbern meil fie ber 5Ibftammung nac^ bie
9?äd)ftftc^enben finb, mo^t miffenb, ha^ Sleifi^ unb 53(ut oft
2(nbcreö offenbaren, al§ ber ©eift.^ Unb ob mir gleid) mit
biefen gürften ^rieben §aben, fo proäeffiren mir boc^ je^t eben
ber ©egenftiinbe roegen, um meld)e mir gegencinanber gcfnmpft
tiaben, unb menn fe^t eine ©inigung nid)t erfolgt, fo bcfteljt
bie 5lbmad)ung unter euc^, mieber gegen un§ mit bereinten
Gräften in ben ^rieg 5U gicfjen."
9}?and)erlei ftrittige fünfte mürben nod) üon bicfer unb
jener ©eite auf§ 5JJcue mieber üorgebrac^t, alle» ober lief auf
eben jenen ©ebanfengang l)inau». 'Der ^aifer befragte nun
bie Siii^ften um if)re SJieinung, ma§ fie Don ber Untcrmerfung
hielten? ^ene berietl;en fid) unter einonber, jcbod) mit '2lu§:=
fd)lie§ung be§ ^aifer§. Siiefeg SSerfa^ren erfd)ien bem ^ifdjof
1) flubiDiflS Sßatet, §ctnric^ m, mar ber Sruöcr ber ölifabct^, ber aJiuttct
2) aibrec^t aic^iUeS §atte (larlä ©(^racfter anargaret^e jur Stau.
8) grei noc^ SDiatt^. 16, 17.
256 ^oüciv 432—433. Verätzungen be§ 9fit^tercotteg§.
öon ©iena at§ ein bebenHtd^eä ^räjubij, q(§ o6 namlic^ bie
Surften bem ^aifer ein ®eje^ öorfc^reiben fönnten. SDo^er
forberte er bie faifertii^e SKajeftät auf, nid^t ju bulben, ta^
man fie au§f(^li3[je. ®er ©oifer beruft nun tit gürften loteber
5u ficf) unb forbert fie auf, firf) in feiner ©egenmart ju be*
ratzen; ben 9ie(^t§gele§rten Ulrirf) S^iieberer ruft er auf, ba§
er bie 5lnfid)ten erfragen folle. <Sott)ie aber 2(Ibred)t ben Utri(f)
unter ben gürften ba§ SBort nehmen fa§, trat er nal^e an i^n
l^eran unb fagte, ben SKonn am 9?o(f faffenb: „S3ift ®u
benn ein gürft, ta^ "Su ®id^ unter gürften mengft?" Unb
babei ftie^ er ben SKann mit ^etoatt jur ©eite unb ^ie§ i^
fic^ fortfc^eren. ^ener ging auc^ ftiUfc^tüeigenb mit rot^em
^Dpfe fort; ber ^oifer jeboc^ fogte fein SBort, obwohl
er bie ^ü^n^eit be§ SKartgrafen für empörenb ^iett. 5lt§ ber
S3ifd)of öon 9flegen§burg ^ aufgeforbert iDurbe, feine SKeinung ju
äußern, erftörte er, man muffe bie 9fJät^e ber ^^ürften jufom^
menrufen unb mit biefen bie ©ac^e ertoägen. SDiefer SSorfc^Iag
gefiel Sitten. SDie 5ufammenberufenen Sfföt^e nun ratl^en baju,
mon foUe (Tregor bie SBeifung ert^eilen, fic^ bem ©eric^te §u
unterraerfen, unb bann ita^ toeitere SSerfa^ren einleiten, ©regor
lie^ fi(i) hierauf berne^men: „^c^ \^aht mic§ untermorfen unb
iä) untertnerfe mirf) ben 33eftimmungen be§ ^aifer§, tüie e§
ber SBortlout be§ Sompromiffe§ berlangt, unbefc^abet jebod^
ber ©inlrenbungen, hk mir gegen "Ok ^erfönlic^Jeiten ber S3ei'
ft^er jufte^en." S)a nun aber bereits bie S'Jac^t l^ereingebrod^en
war, befc^(D^ man bie S3er!^onbIung auf ben näcf)ften ^ag ju
berf(i)ieben. Sin ben folgenben S:agen mürbe öfters über bie
Einigung fic^ befproc^en, aber atte SSerfud^e maren umfonft,
ba ber SDJarfgraf ^o^e goi^berungen ftettte, bie S'Jürnberger ahtx
unbebeutenbe ßugeftönbniffe machten.
1) 3ricbrtd§.
vu>nar 433—434. Söeeinfluffung b. 5Rid)ter buvc^ WUy. ?(lt>vcc()t. 257
3» ber 3iüif'f)C"5cit fanicii bic gurftcn Ijäufiger ntit beni
illuirftjvafen ^iifaminen. "SDa bicfcr nun 5U bcr (£ini'icf)t gc=
tommeu JDav, bafj bie Stätte berfelben infolge ber SBortc (äxc-
ijür§ Ocbcnflidj aufgeregt unb ifjm lüeniger günftig geftimmt
uiaren, fud)te er burd}5ufe^en , \>a^ fein 9tQt§ fürbcrfjin Don
leiten ber ^ü^'f^C" JUGC^ogcn irürbc. Unb a(§ nun bcr für
bie Urtl)ei(§fprcd)ung angcfeüte ^ng tjernnftim, fd)rict) ber MaxU
grnf perföntid^ ben ©prud) nuf unb gab ifjn bcn {^-iirften, um
if)n in ber ®erid)t§fi|3ung ab^utcfcn. 2)er ^nfj^i^t beffcIOcn
tnar folgenber: „Söeil 3)krfgraf 5(Ibred)t ^^ürft be§ ^eiligen
9tcidje§ ift unb gegen i^n in Sef)en§fad)en ^lage angeftcüt ift,
ai|d) bie (£f)re beffelben in 3'ücife( gejogen roirb, ferner bie
i^orm ber 93erufung nidjt etnge[)aUen ift, nad) fticlc^er, inie bie
$8erorbnung (£ar(§ Dorfdjreibt, g-ürften berufen lucrbeu fotlen,
fo erfd)eint bie gegen i^n erlaffenc 33orIabung nid^t rcd)t§=
träftig unb ungültig. 5(ucf) fpred)cn luir unfer Uvtfjcil ba(;in
aü§i, 'öa'^ ©regor, ha er fid) unterworfen fjat, nid)t ha^ 9iedjt
i)at, fid) be^ügtid) feiner $8erbod}t§grünbe 5U äufjern." Xtefeji
Sßotum natjmen an: ^er^og öubroig bon SSaiern, ein junger
3ürft bon nod) redjt tüenig ©rfa^rung unb übcrbie» ein fcfjr
na^er Jßcrlranbter 9((bred)t§, Ctto, ein j^ürft au§ bcmfelben
§au§, ber nod) nic^t ätpon^ig ^a^re alt mar, SSit^elm bon ©ac^=
fen, ber nid)t fomoijl im 9ied)te al§ im Kriege crfafjren mar unb
überbieg nod) in jugcnblidjcm gcuereifer erglütjtc, femer bie
jmei 9[)cagnaten bon ©d)(efien, bon meld)en hcn einen feine
^ugenb, t^n anberen fein ©eifteg^uftanb bon bem ©cridjtöfjof
;^ätte au§fd)üef3en foüen. 2)er jüngere übrigen^, ba er nic^t
auf ben 2^ag auSfjarren fonnte, lie^ fein SSotum, mie er es
nom iOJartgrafen empfangen ^attc, fd)riftü(^ jurüd. SSeiter^in
[nahmen e§ an] jmei trafen, ber eine ein 3üngc(d)cn, ber
anbere ein gein§liebd)en, benen e» fd)ien, baji man auf 5übrec^t§
3iat^ ebenfo gut beim (äcrid)t f)ören, mie if}n beim Surnicr unb im
©efc^tc^tfc^r. b. bcutfc^. SJorj. XV. ga^r^. 2. Sb. 2. Ifji. 17
258 ^oUax 434—435. 5(bnjeicf)cnbc 9(n)i(f)tcn unter ben Sltc^tern.
Kriege anne'^men muffe. 5IIbred)t aber, ber 58ruber be§ ^aifer§,
ermiberte, al§ 5Ienea§ nod) feiner 9J?einung fragte: „2Sa§ foIT
id) Xir antworten? ^c^ roei^, ba^ be§ ü)(arfgrafen ©ac^e eine
ungcrcdjte ift, ober lüeil xä) ein ©ünbni§ mit i^m \)abe, merbe
iä) i^n auf feinen ^^oll im ©ticf)e loffen." SDarauf SIeneaS:
„2)e§ 5D?arfgrafen 8acf)e foü mic^ nidit um mein gute§ ®e=
lüiffen bringen, ha^i er mir nidit roicber ertoecfen fann!" 3"=
fnüig mar 9)?arfgraf ßarl bon SSoben jugegen, luelc^er biefe
SBorte ^örte. „5(uc^ ic^," fagte er barauf, „bin 9J?arfgrof ^Kbrec^t
burd) einen SBunbeSüertrag unb burc^ S}ern}anbtfd)aft öerbunben
— jener !^ot näm(ic!5 meine ©d)tüefter gefjeirat^et — tro^bem
jebod) mirb meine freunb(id)e (Smpfinbung für if)n fein un=
billiges Urt^eil au§ mir f)crauapreffen." Ser 53ifd)of bon (Sid)-
ftöbt, ber an ben D?artgrafen gebunben mar, mu^te nid)t,
auf raeldje ©eite er fic^ f erlagen foUte; auf ber einen ©eite
mürbe er öon ©cmiffensbiffen getrieben, nid)t§ gegen ^Rec^t unb
©ere^tigfeit ju fagen, auf ber anberen mar er buri^ bie
greunbfdiaft ju bem SJJarfgrafen gefeffelt. Gbenfomenig mu^te
ber 53if(^Df bon 9^egen§burg, in bie Witte geftellt 5roifc^en bie
^er^öge bon 58aiern, red)t eigentüd), meieren 2öeg er ein:=
fc^Iagen foüte. 23on ber einen ©eite fürd)tete er bie ^immüfdje
©träfe, bon ber anberen bie S)ro()ungen ber dürften. Unb
ber ^aifer, ob er gleic^ ben 2Sunfd) ge()egt, bie f^üi^fte" möchten
gerechter urt(;eilen, fc^ien, nad)bem einmal bie ©timmen abge-
geben maren, mit ber 9Jfe()r^eit ftimmen gu moüen.
jDiefe SSorgänge finb bon un§, mie id) glaube, nid)t o'^ne
S'Ju^en gefd)iibert, bamit bie SKenfdjen bielmel)r einfcf)en, mie
h)enig Hoffnungen man auf ben ©d)u^ ber menfdjlic^en Gi5e=
red)tigfeit fcljcn fann; bei ben SJJenfc^en fpridjt entmeber §a^
ober 3ii"e'9»ng ba§ Urtl)eil. ^n ben unbebcutenbften 'Singen
mirb bisroeilen nod) ein gered)te§ Urtl)eil gefällt, aber bie
fc^limmeren ^önbel ber dürften regeln nic^t ©efe^e, eineS
ÄoQnr 435—436. ^tbi'timnmng über einige SSorfrngen. 259
^önig§ grcDelmut^ irirb biirrf) ba§ ©cfimcrt, nid)t buvrf) ta^
?Red)t in ©cfironten gehalten.
D?arf)bem ber üai']cv ben ^Sinung^ianl Cetrctcn, um bie
SDJeinungen au§3uforfd)cn, legte er Ijicr jiüci fünfte ^ur 33e=
fprcc^ung öor: erften§, ob biejcnigen, n)elrf)e al§ t)erbärf)tig be-
jeidjnet lüaren, entfernt iperben bürften, iinb jineiten^, ob man
ba[ür fei, biiß bie 33or(abung luiberrufen loerben muffe. Xcx
erfte, meld^er ju SBorte hm, ber S3ifct)Df Don (Sic^fläbt, ging
ben dürften um ben 58art unb behauptete mit einer gettiiffen
iuriftifd)en ©piljfinbigfeit, um nid)t 5U fagcn Une^rlicf)feit, &xt'
gor§ SSerbadjt^grünbe feien nid)tig. ^a er fid} bem ©eric^t
unterroorfen t)ätte unb auf bie Erörterung ber grage ber 53or=
labung eingegangen loäre, beüor bie 5Serbac^t£imomente be=
fproc^en wären, fo gelte auc^ fein ^roteft, ben er burd) biefe§
fein SSer^alten üerfc^erjt f;abe, nidjt». lieber bie 3Sor(abung
tüagte er fic^ nid)t beftimmt augjufprec^en, lüie er bcnn einer=
feit§ ba» ©efch Garl§ nüfjbiüigte, anbcrerfeit» aber aud) nic§t
öor{)atte, ben 5Diarfgrafen öor ben ^'opf ju ftoßen. ''Rad) jenem
iDurbe Subroig gefrogt: er (angte fein fd)riftUd)c§ SSotum ^er=
bor, in tt)eld)em er bafür ftimmte, bo§ bie Ginmänbe ber 9?iirn=
berger 5U öerroerfen feien unb ha^ bie SSorlabung ungültig
märe. Unb it)m fc^toffcn fic^ alle an, mit 5(u§nabme 6arl§
bon Saben unb griebrid)^ Uon 9tegen-lburg , bie, e^e fie i^r
Urt^eil abgäben, ben 5(enea§ fioren moüten. 2)iefer, ju reben
Qufgeforbert, fagte: „SBir (jaben ha einen redjt bebcnf(td)en
galt unter ^önben, bei bem e§ fid) foroo()( um bie G^re be§
S)aifer§, tttie um unfere eigene ^anbelt. SBir ade finb bem
^aifer burc§ unferen Gib öerpftid)tet; lüir muffen un§ bafjer
pten, etroa§ an^uratfjen, mag fo(d)er güüe ber SKaieftät ju*
roiber ift. 'Die gorberung aber öor allem fd)eint mir mit bem
^fJec^te im Sinflange 5U ftefjen, bafj nämlid) feiner, ben ®regor
al§ öerbäd)tig aufgefüf)rt f;at, über fic^ f/elbft ertennt. 2)enn
17*
260 .<?oQar 436. 5ßertngung be§ ^rojeffeC^.
bie Urt^eile bürfen Tii(^t beeinflußt erfcfteinen. ^e ntel^r fid^
einer I^injubrängt, um \o öerbärfitiger mnd)t er fic^. 5tu(f) fanu
ntnn mir nicE)t einrcben, ha^ bieienigen, iDcIc^e bie Sßerlüanbten
be§ SOcarfgrafen fiub, Wdä)i feine ©enoffen im Kriege geluefen
finb, üOer bie SfJürnberger ein geredjte§ Urtf;eit fprecfjen werben.
SSeil nun ober eine ^InjQ^I ber Unferen of)ne SSerbai^tSgrunb
entlaffen ift, fo ^alte id) e§ für billig, 5unäcf)ft über bie Ueb=
rigen 5U befinben, ob fic abjutoeifen finb, bann aber bie &üU
tigfeit ber 23orIabung ju prüfen. SDiefe Steußerungen waren
Subwig unb ber Ttc^x^aiji ber 3tnberen unangenehm, Weil fie
fid) bewußt Waren, baß fie mit 9ted)t SSorwürfe berbienten;
fie blieben jeboc^ i^rem SSorfo^ treu unb be^arrten auf i§rer
9Keinung. S)er S3ifd)of Don (£icE)flöbt aber, in bem ©efü^t, ftar!
au§geftoc^en ju fein, fanb, fi(^ don bem befferen Statt^fd^Iag
leiten laffenb, feinen 9JJutl) wieber unb äußerte, fid^ jum ^aifer
wenbenb: „SSenn wir bie SSa^rljeit geflel)en wollen, e§ ift
fein fc[)öne§ S3erfaf;ren, ha^ wir, bie wir auf 51nftiften beg
SJJorfgrafen ^rieg gegen bie Dlürnberger gefüf;rt l^aben, in
biefem ß^eridjte bo§ Urt^eil fprec^en. (Sollen Wir olfo bie
(Sod^e nidjt lieber ouff (Rieben, hi§> ®eine SJfajeftät ju ben
oberen Gebieten be§ 9teid)e§ ^inaufäiefjt?" „SDieinetwegen,
fagte ber Saifer, „wenn nur au^ bie übrigen Surften bamit
einberftanben finb!" Man erwägt ben %aU lange. ^fJac^bem
won fd)ließ(id) angefjort Ijotte, lida^) borüber gu fagen war, be=
1453 jd)loß mon, ben ^ro5eß ju bertagen bi§ auf beg Ijeiligen 33aptift
Sunt 24. Geburt ^; um biefen 3eitpunft Werbe ber ^aifer nadt) ben oberen
©egenben jDeutfc^lanbS ^inoufreifen unb in (SemeinfdE)aft mit
ben ^urfürften unb ben anberen anwefenbcn (dürften ben ^ro^eß
wieber aufneljmen unb babci ben 3}iorfgrafen ül§ gürften be-
1) ©. büä erfcnntntB öom iS.Sccember 1452 (Somaf^ct, Sie ^oc^fte ®eric^t«=
barleit ic. In ben SQJtenev ©i^ungSber. 49, 558 f. S)n6 ber Saifer bem ^erjog 2ub-
iDtß öon SSoiern unter bem 17. Sonuat 1453 ba§ 2lmt eineä SSermitUerä übertrug,
boöon berichtet SleneaS nichts. ©. unten.
Äottar 436—437. ^erjog ^ribret^t oon Ceftcrr. iiiib bie Stäbte. 261
l^anbeln. <Solt)ie bie (dürften bicfen legten SSorfdjIag öcrna^men,
fttmtnten fie, in ber 9JJcinnng, ba§ fei e§, iüa§ ber SfJtartgraf
n3Ünfd)e, alle 511 imb fn iuarb, ha e§> frf)on \d)v fpät in ber
SfJodjt mar, bemgcmäfj bo» Urtfjcil abgegeben. 2)er faiferüdje ©e=
ridjtg^of ift nämlid^ nid)t ben güi^nilidjteiten be§ fonftigen 9te(i§t§=
öerfa()ren§ unterworfen. 3i'bem mar ju befürchten, ba^ ber
9J?orfgraf 5{[(ey nmftofsen mürbe, mcnn er ^cit jur 53erat^ung
mit ben gü^-'f^cn, bie itjm nid)t§ berfcf)miegen, behielt. ®ie
^orteien ber|ie(ten fid) ftumm, ali§ fie ba§ Urtfjeil !^i3rten; ob=
gleid) e§ feinem nad) SSunfd) aufgefallen mar, öcriangten fie
nid^tS befto meniger, ha'^ e§ it;nen fd)riftlicl^ gegeben merbe.
^nbe^ beruhigte \\ä) ber SKarfgraf, ba er ber 33efi|5er mar:
bie eroberten 58urgen gab er nid)t leichten ,^aufe» fjerau§.
'iDie 9türnberger aber, ha fie crfannten, baJ3 bei ben (dürften
für ®ered)tigfeit !ein 9ioum fei, ließen fid) nac^ menigen 5J?o=
naten auf neue Unterf)anblungen mit bem SQfarfgrafen ein unb
erfauften fid) unb i^ren Stnijängern für eine bebeutenbe ®elb-
fumme ben grieben.^
^erjog 5llbred)t 'oon Cefterreid) brachte bann feine Sac^e
gegen bie (Sd)offf}äufer unb 9?apper§mi)(er (?),- bie e§ 5unäd)ft
ouf einen <2prnc^ be§ 5|3fa(5grafen t)atten antomnten laffen,"'
barauf aber an ben ^aifer oppeüiert f;atten, 5ur SSerfjanblung.
'I)iefc jebod), babon überjeugt, baf? ba§ 5iii"ftengerid)t gegen
bie ©täbte nidjt geredjt fei unb fid) bor 3(ugen ()a(tenb, mie
bie S'Jürnberger be^anbelt mären, moUten lieber ®elb sagten,
al§ fid) auf einen 9tec^t§ftreit einlaffen. ©o marb ber lange
») 3n Sauf 1453 9(pril 27. S)er gricbc tarn jcboc^ burd) S3ermittlunfl beS ^cr^
äog§ SubtDig Bon SBaietn ju ©tanbe. Sic Sebtngungcn f. Stnbtcc^ron. II, 414 f.
'-) Eapevillense.s ftef|t 6ei fioüar. Soütc cä fid) aber nit^t Dielmcftt um 9Jott=
tocit im roüritcmticvgifc^en Sdimarärontb f)anbe(n, mit toclc^cm ber ^erjog im Beginn
ber fünfjiger Ja^re in ©treit lag? ©ine Sinigung in bcmjetben würbe am 26. Xe
acmbcr 1453 gcfc^loffcn. SSgl. Stalin, ©cfrf). 5lßürttembergS I, 2. ©. 629.
3) 1450 Sunt 22. «crgl. (i^met, ©ejd). grieb. 33b. II. S. 518, 2lnm. 3.
262 ßolfar 437—438. 58er^anblungen mit beii Ungarn in SSien.
unb erbitterte ^'rieg, ber Dberbeutfcf)tanb für'df)tertic§ mitge-
nommen fjatte, fd)iie{3ticE) gütlicf) beigefegt.
SnätDijc^en fe^ren bie Ungarn in fe^r großer Qa^ mit
bem ©ubernator noc^ 2öien jurüc!^ unb öer^anbeln über bie
Slngelegenfjeiten i^re§ 9Jeic^e§. ®er ^ai[er jd)icft bie gürften
bo^in unb mit biefen feine 9tät^e.^ @ie famen bei bem S3i=
f(f)of bon ©iena gufammen unb berietfjen über bie jum g^es
ben nöt^igen Stngefegen^eiten. Unb if)nen nun [d^ien e§ an*
gezeigt, bie SSerfommlung ber Ungarn gu bejudjen, bie bamal§
in ber Se^aufung be§ @ubernator§ ^o^ann gehalten tourbe.
©ort tüaren bie S3orne^mften au§ ber Qai)i ber ^rälaten, ber
©orbinal öon ®ran, ber (ärjbijc^of bon Soloc^a ^ bie $8ifc^öfe
üon SSarbein, 'dtaab, öon «Siebenbürgen* unb (Srlau, au§ bem
©taube ber j^rei^errn ber (Subernator ^o^ann, be§ 9leic^e§
^alatin 2abi§Iau§ öon ®ara, ber SBoiirobe 5JicoIau§ unb äa^l-
reirf)e 5(nbere. SSeiter fteßten bie ©efonbten ber ©täbte, ernfte
unb bem S(u§fef)en nac^ efjrroürbige 9iRänner, einen bebeuten*
ben unb (£f)r[urc^t gebietenben ütatf) bar. §ier ergriff 5lenea§
ha§> SSort unb brachte ber SSerfammlung bie (ärüjäe be§ ^aiferä.
3unäd)ft legte er bann bar, toarum bie SSiener S^agfa^ung an*
gefagt lüorben lüäre, unb lüie§ noc^brücflid) auf ba§ gute ^iec^t
be§ ^aifer§ unb beffen lautere ©efinnung f)in, ba er bod^ ben
^önig Sabi§Iou§ irie fein eigen gleifd) unb 33(ut, lüie feinen
©o^n lieb '^abt. ©er ^aifer ^abt aber ©treit mit einer 3ln=
50^1 au§ Oefterreic^, tf^eilS Stbligen, t^eil§ Seuten au§ bem
SSotfe, bie if)m gegen 9tecf)t unb 53iüigteit feinb geraefen roären.
@r bat bal^er, fie möchten bie ©rünbe öon jeber ^artei an*
f)ören unb 5um ®uten rotten, hierauf er^ö^Ite er bie beleih
bigenbe Bui^ürfroeifung be§ apoflolifc^en Segoten, tt)el(^en bie
1) aSergt. für baS golgenbe Sa^cr, @. 200 f.
-) Um ben 27. 5)eäcmber 1452. ©. G^mcl, Reg. Frid. 9lr. 2985.
■"<) SRafael. — *) SRicolau? n.
MoUar 438— 439. SSeigevung b. Ceftevv. lucitor ju untcrf)anbc(ii. 263
Sicncr iiicfjt f^ättcn julnfi'cn mnücu unb njibcrlcgtc bie ®vünbe,
luelc^c bic Dcftevreidjcv üoi-briid)tcn.
5)te Ungarn ließen bcm Sai)cr für feinen ®ruß i^ren jDant
fagen. Sße^üglid) ber übrigen S3orfd)(äge, meiere gemad)t lüären,
inoÜten fie, onttüortcten fie, if)ren ftonig befrngcn unb tf)un,
nin§ biefer Dorfdiveiben luüibc, auf bcffcn 53cfc()( fie ja nad^
2Bien gereift Jüären. Xav erfd)icn ben (Sefanbtcn be§ ft'aifer§
ülv eine öon UeberfjcOung ftrohcnbc 'Jlntioort. D^ne baf)cr ein
SSort barauf ju enoibern, gingen fie öon i^nen fort, unb
luanbtcn fic^ baju, bie griebenSüerfjanblungen mit ben €iefter=
reid)ern einzuleiten. ®ie Defterreid)er aber deriücigerten, meit
bie %nit für bie 3uff""'"cnfunft ^ t)crftrid)cn luäre, bic Unter*
t)nnblung unb meinten, in ^(bmefcnljcit ber 93i3()men unb ©d)(e*
fier, bie bereits wieber 5urücfgereift ^ maren, fönnc bodj nic^t§
bcfcf)(offen mcrben. 2)ie ©efnnbten be§ ^aifer§ bef;auptcten,
bie grift für bie ßufammentunft bauere nodj fort, med fie burc§
S3cfd)luß ber Parteien öerlöngert märe, unb führten bafür bie
Surften felbft jum ße^Qi^ife luf- ^^§ ba^er bie €cfterrctd)cr
{)artnäcfig auf i(;rem 33orfal3 bcftanben unb bie 93erfammlungcn
bamit auftjoben, erfUirten bie ®cfanbten bc§ Sl'aiferä: „©o l)at
bcnn bei eu^ meber ein feierlid)e§ SSerfpred)en, noc^ eine eib=
Iid)e oufflQS ©eltung, 'i)a i^r uid)t§ öon bem galtet, ma§ if)r
in 9?euftabt burc^ ^anbfdjlag jugefidjcrt f;abt. DJiau mar übcr==
eingetommen, bie SSertrag§urfunbe ju befiegetn, i(}r (jabt e§
nid)t gemoüt. Ucber bie Leitung be§ uumünbigen .^lijnigg ^abt
if)r o^ne 5tnmefen^eit be» ^'oifcrg au§ eigner 9;)(ad)tDoÜtommeu::
l^eit 5{nDrbnungcn getroffen, fjobt 9?ad)t§ benen, bie c§ mit
bem ^aifer gesotten ^aben, einige Bürgen geraubt. 3)ie im
.Kriege meggcncmmcncn ©cgcnftänbe ^abt ifjr nid)t ^urücfge-
geben, ^e^t behauptet i^r nod), bie grift für bie 53erat[;ung
') ©. oben ©. 231.
-) Offenbar ift recesserant ju i'e^en anftatt recenserant.
264 ÄoQar 439. 3)ie beiberfeitigen {yorbcrungen.
fei üerftric^cn. SSofjin ift euer 5lbel ber ©efinlutng gefc^iüun=
ben? SBie foll man $8eflänbig!eit in euren SBorten erwarten V"
S)ie gürflen, nad^bem fie lange balb bie ©efanbten be§
Stai|er§, balb bie Oeflerreidjer angehört fjotten unb jene eine
öffentliche ^(ubieng öerlangten, biefe fie aber beriueigerten,
(jiclten es für 5n3ecfentfpred)enb, alleS Slnbere el^er gu berfu(f)en,
al» ©elegenfjeit ju öffentlicher 2!i§cuffion gu geben, bamit nic^t
bie burd) (Sd)mä^ungen aufgebradjten ^orteien ben 3-rieben
noc£) njeniger (eicf)t annähmen. (Sie gaben ba^er btn Sefe^I,
ha^ bie gorberungen gefonbert bon ber einen unb ber anberen
'ipartei i)orgebracf)t merben foHten, bamit fie barouS "Oa^ Wittd
für eine (Sinigung jie^en tonnten. j[)e§ ^oifer§ gorberung
ging baljin, ha^ bie ©drüben erfeht lüürben, bie er erlitten
§ätte, bafs if)m bie S3erraaltung ber SSornnmbfdjaft tt)ieber über:=
tragen unb ha^i hk ©ct)ulbigen jur Strafe ge5ogen mürben.
Xk Deflerreic^er, in (55emeinfcf)aft mit ben Ungarn, öerlangten
bie feflen ^(öt^e, tnelc^e ber S'aifer in Defterrei^ fomo^t ttiie in
Ungarn eingenommen §ätte, ferner bie ^rone be§ 9?eic!^e§ gurücf.
5115 bie ©efanbtcn be» ^aifer§ biefe gorberung öon ben g-ürften
erfahren l^atten unb eine Slntroort ju geben aufgeforbert tüurben,
erüären fie: SSegen ber Srone inerbe ber S?'aifer feinen Streit
anfangen, tt)enn in ^Betreff ber übrigen fünfte ein 2(u§gteid) ju
Staube fäme. SDie feften 5)3Iä^e Ungarns mürben befe^t ge-
I;alten, t|eil§ auf ®runb be§ ^fonbfc^aftrec^te§, t§eil§ in §0^9^
Saufüertrogg, t^ei(§ feien fie aud§ in einem geredeten Kriege
erobert. Sie ofterreic^ifc^en ober §ättcn 5Ilbrec|t fomo^I lüie
(Süfabetf), be§ Sabi§Iau§ ©Item, it;m ober feinem Ofjeim grieb-
rid) ^ für empfangene^ ©elb 5um Unterpfanb gegeben. @» fei
ungeredjtfertigt, biefelben jurüc! ju berlangen, fo lange ha^
®elb nodj nic^t inieber erftottet fei. 2)ie}enigen, meldfje nac^
bem Sftec^te ber SSormunbfc^aft in SefÜ^ gef;alten lüürben, werbe
J) S. XOeit I, S. 140.
ÄoQar 439—440. '^k beiberjeitigcn Jyorbcrmigen. 265
bcr .^oifer, öoraii§gc]e^t \>a^ bic ^rieg§fd)äben erjc|5t tDÜvbcn,
\\iä)t öeripcinern, iDcnmjlcid) bic ^onnimbfdjcift ü[icr bcii Xlönig,
'öa er norf) nidjt inonntmv, nod) i()ni yiftänbc. "^{jn (nffc er,
menn fte i^n mir gut iintcrfjnltcu iinirbcn, um bc» S^^iebenS
n.nüen, iiid)t uugcru in bcn ipiinbeii bcy (trafen unb ber 5(u=
bereu, ^ic Ceftcrrctd)er tu-fjauptcten, e§ feien nod) anbcre
53urgen tiorfjanben, welche ber ßai|er für empfangene^ ®e(b
an eine gan^e ^(iijnfjt bon '~^(b(igen ai§ ^vfiinb üerfdjrieOen
()Qtte; biefe muffe ber STaifcr 5urüdfaufen, bn er über 1500000
©olbgulbcu au§ ben Oefterreidjern {)crau§gefogcn fjätte. 1)16
ö)efnnbten crmibcrten läc^elnb: „2eid)t fönncn mir mit einem
3Sorte Oie(e 3^nufcnbc auf^äfjlen, mcnn luir aber bie ^anb ju
bicfem 3>uerfe nefjmen, rcbajiren fid) bie .^unbcrte fnum auf
3e^ner. (Selten finbet man ein (5ürftenf;au», bü§) nadj ^Ibjug
ber Saften ©cib anfammelte. Sie S3urgen 5U öerpfänben, er*
forberte ber 5iot^ftanb be§ £anbe§; unb nun finb bie e», meiere
bie meiften ^fänber im !öefil^ §aben, föeldje ben SSerpfiinber
am fjcftigften onf lagen. 2Ba§ fie anginge, fo behaupteten bie
Ungarn, bie ilönigin Tratte Stäbtc, luefdjc ber ^rone gefjört
Ratten, gar nid)t a(§ 'ü^sfanb einfetten unb ebenforaenig irgcnb
ein ?tu§n)ärtiger 53urgen in Ungarn auffaufen fönnen, menn
audj fonft 5IcferIonb unb SBeinberge für Stüe fäuf(id) feien.
2}iejenigen, meldjc a(g im ßrieg erobert bargeftellt würben,
ge^ijrtcn ben 5tb(tgen, ben grei^errn, erHärten fie. SBürben
fie biefen nic^t gutwillig 5urüderftattet, fo muffe man fie cnt=
»Deber mit ttm SSaffen, mit benen fie geroounen iDorbeu, üer==
tfjeibigen ober man merbc fie bod) mieber üerUeren. Uebrigcnä
fei, fo berfid)erten fie, ber Strieg, in metdjem ber Slaifer feiner
5(ngabe nad) jene gemonnen (jätte, fein geredjtcr gcmefen. Xem
gegenüber wiefen bie ©efanbten bie Urfunbe be§ Jilönig» SS(a-
bi§Iam Uon ^oten, ber fid) jur ^eit be§ in Üxebe ftef)enben
$?riege§ ber ^errfdraft in Ungarn bemächtigt ^atte, über ben mit
266 ÄoHar 440—441. Sic beiberfeitigen 2fCi^^entngen.
bem .^aifev gcfcf)(o[fcnen SSoffenfliflftanb bor, m ȟel(i)er, loie
fie 5ci9tGn, t)orgefe(;en Wav, ha'Q e§ ber gcfc^äbtgten gartet er-
laubt jein foUe, jebeii nieber5müerfen', ber au§ Ungarn in
■Defterreic!^ ober ©teiermart fRöubereicn öerüOe, ober au§ Cefter-
reic^ ober ©tciermarf nad) Ungarn t;tn ^(ünberungS^üge unter=
ne§me, aud) ol;ne ba|3 beSmegen erft bei ber anberen gartet
SSorftettungen erhoben iDÜrben. 2tu§ ben feften ^lä^en, bic
5urücfüerlangt lüürben, feien ^äufig nad} Defterrcic^ imb ©teiep
morf §in ^lünberungS^üge unb mörberi)d)e Ueberfäüe üerübt
raorben. 5)er ^aifer l^ätte öerlangt, ba^ bie Ungarn i|re
Uebeltf)äter beftroften, biefe aber Rotten geantwortet, fie lägen
mit ben Surfen im Kriege unb tonnten bie 9täuber nid^t in
<Sd)ranfen [galten; auc^ braudje man biefen gar nid)t ju fc§rei=
ben, ba fie bo(^ nid)t auf§ SSort gef}ord)en ttjürben. SDer
^aifer, wenn er irolle ober fönne, fjabe ja ba§ 5Infe^en,
fie in ©c^ranfen ju [jaüen. Sarauf tjobe ber ^aifer ein §eer
oufgeboten, bie fef)r ftarf befeftigten Söurgen erobert unb bie
9iäuber mit bem 2;obe beftraft. ©» fei fd)mad)t»ott, bie S3ur=
gen ofjue ©rftattung ber Srieg§foften iDtebcr gurüd^ugeben. ©ie
öerlangten, ba^ ber ©treit über bie '!|5fanbfd)aften unb 5tn!äufe
auf bem SSege $Red^ten§ erörtert tüerbe. 2;a bie Ungarn bie*
fen ©ac^bert)alt niä)t ableugnen fonnten, fudjten fie nac^ an-
beren 5tu§flüd)ten. SDer 33an Sabiölau§ ^ Jüeldjem bie 33urgen
gehörten, fei öom ^aifer, a[§ er unter fid)erem ®eieit 5U i§m
gefommen, in ha§i ®efängni^ geiuorfen roorben. ^n Solge bo=
oon t)ätten 9?äuber beffen ererbtet 53efil5t[jum eingenommen; öon
biefen feien Defterreic^ unb ©teiermart t)eimgefud)t morben. 2)er
Urfprung allen Uebel§ fei alfo öom ^aifer ausgcgongen, Weil er
einen treff(id)en Tiann o^nc ©d)ulb fcftgenommcn f)abe. Sarauf=
^in bringen bie ©efanbten einen 9teöer§ be§ ^an§ Sabi§Iau§^
1) JBergr. S^ett I, ©. 146. — 2) »on ®ara.
3j «on i. 3?ot)cm6cr 1450, gcbructt 6et ß^met, matex. I, 9lr. 158.
fioUar 441—442. 2Sorfd)Iägc bcr Ungarn u. Oefferreic^er. 267
tjor, tDorin jener cingcftanb, rcc^tmä^ig öom fi^aijer gefangen
unb nur qu» ©nabe nncbcr cntdiffcn ju fein.
jDie Surften, nad)bem fic 33ic(crlei balb ju bicfer, batb ju
jener Partei gerebet Ratten, riefen fcfjliefelic^ bic ®efanbtcn bc§
ÄQifer» bei ©cite unb crflärten, fie f)ättcn beu Ungarn unb
£)efterrei(^ern ben SSeg ber 53iUig!cit bringenb angcrot(;cn, jene
Ratten jeboc^ SuIeUt fü(gcnbermat3cn gcantiDortet:
Sitte biejenigen Burgen, meiere ber ß'aifcr, fei e» in Un=
garn, fei e§ in Defterrcic§, nacf) bcnt $Hccf)te ber ^fanbfc^aft
inne ^at, bic mag er gemäß bem ^untlaute bcr S?cr)cf)reibungcn
behalten, bic übrigen aber fott er ougteic^ mit ber ^rone Don
Ungarn jurürfgeben. SSa§ feine SDJajcftät on SInbcre öer=
fd)ricbcn [)ot, mu^ fie für i^r ®c(b jurüctfaufen. 3" liefern
3raecfe fott fie 80000 ©olbgulben bon ben Ceftcrreid)ern cm=
pfangen. 5luf biefe 2Scife lücrbe ber ß^aifer noc^ 50000 öer=
biensn, benu bic 'ipfanb|cf)aitcn liefen fic^ noc^ bcr angeftcüten
18ered)nung für 30000 lüiebcr crrocrben. Sie riet^en bafjer,
biefe S3ebingungen an^une^men, ba nun einmal etroaS 3(nbere§
nicf)t erreid)t tücrbcn fönne. '^m anberen gatte, crflärten fie,
fä()en fie ben Slrieg bor klugen, unb bann fürd)ieten fie für
ben ^aifer; benn lücnn fie ficf) auc^ fagcn müßten, bafe er im
1Rcc£)te fei, fo fä^en fie i^n boc^ roe^rIo§. 2It§ aber bie ®e=
fanbten atte SSorfc^Iäge öerraorfcn unb erftärten, jum Jlaifer
gef)en unb mit i^m über bic <Baö:)t t)erf)anbeln 5U motten, baten
jene, c§ möchten bcr ©ift^of bon ©iena unb Ulric^ 9tiebcrcr
unter 3utücf(affung ber Uebrigen in Söicn ba^in reifen. Tlan
ttiiÜfä^rt ben gürften. ^n ©egenroart bc» ikifcr» [;ält bann
9Jcarfgraf 5I(brec^t über bie in SSien geführten SScr^anblungen
unb bie gricbenSbcbingungcn 33ortrag. SU» er aber fa^, "ba^
bcr ßaifer f)ö^ere gorbcrungcn ftctttc, erflärte ber 9Jiarfgraf:
„23ir ^aben bie Sac^e unfcrcrfcita ju Gnbe geführt; e§ lä^t
fid) ireiter nii^t? mc^r ab^inacfen. (Sntroeber muß man biefe
268 .fiüttav 442—443. 9(enen§ befürirortet bereit %x\naf)mt.
griebenabebiitgungen ober ben £tieg annehmen. SSenngletc^
©eine SJ^ajeflnt in i^rem erleuchteten 55erflanb felbft rec^t gut
tt)ei^, tDa§ öon biefen deiben öor^uäic'^en ift, nnb unfere§
9fJat;^e§ lüo^l nic^t kborf . . ."^
.... „^n Ungarn tüerben 'Dix unb hm Seinen bie
öefferen Sßurgen, lDe(c&e 2)u im Kriege erobert f)a\i, überloffen.
m§ (Strafe ^a^ten Seine ©egner 80000 ©olbgulben. SBenn
\>a§ and) eine geringe ©träfe ift für ha^ fct)(immfte SSerge^en,
fo h)irb fie für Seine 9hc^fid)t hü^ größte Sob fein. 2öa§
fott ic^ öon ber 9äi^Iid)feit fagen? Sefreit öon ben ijfter-
rei(^ifd)en ©orgen toirft Su bann Seine eignen ©efdiäfte leiten
unb bie Stngefcgen'^eiten ©teiermarB unb ^ärnt^en§ orbnen.
Sarauf ttjirft Su Sicf) narf) bem oberen Seutfc^Ianb begeben,
ben trieben unter ben uneinigen gürften ^erfteHen unb hk
Sßunben be§ jerflcifcbten ©taoteS feilen. Sie getüaltigen ®e(b-
fummen, raeldje ber ^rieg t)erfd)tingen tüürbe, tüirft Su be?
galten, wirft ha^ platte Sanb, n)irft Seine Untertfjanen üor
©d)aben bemo^ren. Sebo(^ ein ©ieg wirb me^r eintragen,
!önnte einer behaupten! Su treibt, ha^ ber SluSgang eine§
.^iege§ jtüeifel^oft ift; §oft Su bocf) bann ben ^ampf mit
bem mäd)tigften ^önig aufzunehmen; ga^Ireictje unb bebeutenbe
Sönber Werben für jenen gegen Sicf) unter bie SBaffen treten.
SSir erleben e§ feiten, ha^ bie ©c^iüäct)eren fiegen. Sod) 5U=
gegeben, Su bleibft ©ieger, Wen anber§ Wirb Sein §eer f(f)ä=
bigen, al§> Seinen S3etter, al§ Seine Untert^anen? Siefer
^rieg ift bon ber 5(rt, ha^ ber ©ieg in bemfelben gar feinen
23ortfjeif bringen fann, benn bie Seute mu^ an bie ©otbaten
öert^eilt werben, unb wenn e§ gelingen follte, einige fefte
Pä^e äu erobern, fo wirb e§ fdjtie^Iic^ borf) jur 9^Dtf;wenbig-
^) ^ier ift eine Surfe infolge bc§ S8er[ufte§ eineä StatteS im 2tut08ra>)^on. Xte
(Jortfe^ung beginnt mitten in einer SRebe be§ Sleneoä an ben Äaifcr, worin er biefem
bie ainnafjme ber Sricbenäbebingungcn em^)fieölt.
ÄoKar 44o— 444. 9lenca§ befürroortct bcren 9(nnaf}mc. 269
feit rocrbcn, fic bem S3etter 5urii(f 511 ftetten. ^cnn 2)u bift
boc^ nic^t ber 9Jiann, ha^ ^u 53crlangen träg)"t, bic 33eit)rec|cn
bcr Untertf^ancn Xcinc» 33etter^ auf ir)it, bcr iioc^ ein Slnaöe
ift, 311 übertragen, unb Xein eigen gleiid) unb 93(ut be§ uäter=
li^en Grbe» ju berauben? SSer foüte alfo biegen Slrieg nid^t
abjuttienben fucf)en, ber, ttiä^renb er gar feinen 5?prtf)eil Der-
fprirf)t, im ©egcntfieit bebeutenben ©djaben in brof^enbc 5Iu§-
fi^t fteHt? Srf) menigftenS, ^oi)et, finbe, JDo^in irf) mic^
immer menbe, ben Staot ber .Qfagen öoK. ?lbe( unb ^olf
tierlangen beibe unter Sf)ränen nac^ ^rieben, f)ier bejammern
bie ißürger, bort bie 53auern i^ren ©cf)abcn. 2a§ Xu Xiä)
if}rer enblic^ erbarmft, forbert fc^on bie ^eilige 3eit, in ber
lüir un§ befinben, in ttjefc^er mir bos« Seiben (It^rifti unfereä
§errn unb @otte§ mit 5(nboc^t begefjen^ SSenn mir je^t
t)orne§mUc^ @ott bitten, ba^ er un§ unfere (Sünben öergiebt,
fo ift e§ billig, ha^ aucf) mir ^(nberen gegenüber SSerjeif)ung
üben, bamit mir nicf)t mit bem niebertröc^tigen finec^t üer-
bammt roerben, ber, nad^bem er öon feinem ^erm SSerjei^ung
erlangt ^atte, feinen 3)?itfnecf)t, melc^er ifjm nur ein ®eringe§
fc^nlbete, mürgte -. 3el3t jiemt e§ fic^, $8eleibigungen ju öcrgeffen
unb ©Ott bie 9kcf)e antjeim 5U geben, ^e^t bor aüem muffen
mir ben ^rieg öerabf^euen, meit er 9?aub, 93ranbftiftung, Un^
5urf)t unb 5Utorb näf)rt, bie ^^elber, (Stäbte unb ®otte§^äufer
öermüftet, meil in if)m meber 9terf)t noc^ 53it(igfeit eine Stätte
finben. ©rbarme 2)icf), fi'aifer, erbarme 2)irf) ber armen 33aucnt,
melcfje tas^ ©rf)mert be» geinbe» of^ne i^r SSerfrf)u(ben ba^in=
rafft. Sc^au nur f;in, burc^ ma» für Ungtücf Defterreic^ fjeim*
gefuc^t mirb unb fcf)üffe bar in SBanbel. (Sicf) nur, in ma»
für ©efa^r bie Sö^mcu fi(^ befinben, met^e§ Unzeit ben Un=
garn bro^t; jene merben t)on ben Gebern angefotten, biefe bon
ben Ungläubigen. Sterben fie noc^ gejmungen, mit Xir ju
') Cftern fiel 1453 auf ben l. 8H)ril. - -) 3WaU6. 18, 23-28.
270 fioHar 444. 5(nttüort be§ 5?aiier§.
länipfen, fo tüirb man öon '^\x glnuDen, S'u ^abefl ©eine
©unft ben Ungtöubigen unb ß'c^ern sugeroenbet. 9?immft Xu
aber ben gi^ieben on, fo madjft ®u jene beiben ju ©c^anbcn
unb ent^iefjft ben Surfen bte SJföglici^feit, (lonftontinopel 5U
erobern, ©enn öon ber gurcfjt cor Sir befreit, merben e§ bie
Ungorn nirf)t jntoffen, ba§ ba§ groeite 5luge Guropaö in bie
©eraalt ber Spürten fommt unb S^Jiu^ameb rairb e§ gar nid^t
raagen, (Jonflantinopel an5ugrcifen, raenn er erfa^^ren I)at, ba^
bie Ungorn nic^t in einen ^rieg öerraicfelt finb. Um e§ fc^(ie^=
lic^ 2)einer 9J?ajcftät ganj offen f)erau§ ju fagen, raie bie ©ac^c
liegt: ?Itte ©eine 9tät^e finb für biefen g-rieben unb rotten
einftimmig, ha^ SDu i()n annehmen mogeft. So^oft ©" i>em
'Statut ©einer gi^eunbe unb bie ©ac^e fcf)Iägt nic^t gut au§,
raa§ irf) jeboc^ feine§racg§ gloube, fo rairb ©ir SiJiemanb einen
SSorraurf mad]en, raeil ©u ben 9ftütf)en ®e(jör gefc^enft ^aft.
Slber raenn ©u entgegen beren diat^ ^rieg füf)rft unb ba§
®Iücf ©ir bobei nid)t günftig ift, fo raerben SHÜe. Xxd) allein
anflogen, raeil Xu allein me()r raeife gu fein geglaubt (joft,
aU alle 5tnberen. (Soüiel raotite id) entfprec^cnb meiner
treuen (Ergebenheit gegen ©id), unb um meiner ^^ftic^t gu
genügen, bemerft i)ahm. ©eine S^Iug^eit rairb je^t bie ©nt=
fd^eibung treffen unb bo§ ergreifen, raa§ jum ^^^ede führen
rairb."
SBö^renb 5fenea§ biefe 9?ebe "^ielt, :^atte i^n ber ^aifer
mit finfterer SQtiene ongefdiaut unb erraiberte bann, raa§ biefeni
gegenüber ganj gegen feine ©crao^n^eit raor, in beutfc^en 2Iu^=
brüden: „^d) glaubte, S3i)d)of, baf; ©u mit mir einer 2{nfid)t
raöreft, unb "öa^ ©u ©ir meinen 9?u()m ongelegen fein ließeft.
2Sie id) aber jet^t merfe, i)abt i^r eud) Stile gegen mii^ t»er-
f^raoren; meine Slnge(egent)eiten machen euc^ feine ©orge.
Unb ba§ raiffen bie geinbe unb be§(;alb erroeifen fie fid) ^art=
nödiger bei ber ©inigung. Sßeil i()r mic^ benn im ©ti(^e laßt.
ÄDÜar 445. 5lbfc^IuB bc§ 'i)feuftäbter 3nteritn§Dertrag^3. 271
luerbe id^ allein für mic^ ©ovge trugen unb mir fclbft mein
alleiniger 9?at()gcber fein."
„®Iautie ja nicf)t, icf) befc^ttiöre 'Dirf), ^aifer," fiel ha
Slenea» ein, ,M^ irf) ober bie anbcrcn Stiitfje mit 2)einer ®^rc
leichte» (Spiel treiben mürben, bie mir nur ruf)mreicf) finb in
'Deinem 9tu^m unb fcf)impft)claben in Teinem 2d)impf. ^aben
mir eine falfcf)e 5(nfirf)t, fo ift ba» 2cl)ulb ber Uncrfa()rcnf)eit,
nid)t be§ böfen SSiüen»."
^a ber Äaifer (;icrauf ni(^t§ crmiberte, manbte firf) '.)(cneo5
mieber 5U ben 9tütf;en unb fd)o(t fic tüdjtig auy, baf] fie ifju
gefiei^en {)ätten ^
. . . 2:em ^'aifer aber foütcn 70,000 ©olbgulbcn ge^a^U
merben. 33eibc Parteien ertliirten fid) mit bem einüerftanben,
mü§ '2llbred)t feftfe^te. Xa fid) aber @raf Ulrid) öon diüi
um biefe Qdt in Ungarn aufl)ielt, unterftanb fic^ 2abi§(au§
nid)t, in bcffen Slbroefen^eit unb ofjue beffen ißciratb einen fo
mid)tigen Söertrag^ ju beftätigen. Die 9tatificirung mürbe ha^
>) 9ln eine luortgetreuc UcBcrtraflung ber fofgcnbcn ©äge ber ©eic^id^te grieb=
rit^S ift bei ber lücfen^aftcn Ueberlicfcrung — ouä ben bctreffcubcn Slättern beä
Slutogropöon» ift an biefer StcHc unb iioUar 448f- ein Stücf lierauSgcriffen (Bergt.
Saljer, S. 24) — nic^t ju bcnten. Xer Sinn bitrfte folgenbcr gcroefcu fein: SleneoS
motfjt feinen GoQegen SJoriBÜrfe, taii fe il)tt fc^on jegt mit folc^en ^Sorfdiliigen voi-
gefc^idt Ratten. Sicfe aber meinten, eä roäre unnii^ seiDcien, bie Sadie länger ^in^
äujiebcn. Ser Soifer irerbe in ber ^ad)t ftfion mit fic^ jii JRat^e gc^en unb ju ber
Sinftc^t gelangen, bafe man i^m jum Outen gerat^en. ^erjog Sllbrec^t, ber Sruber
bcS Süiferä, moc^t nun auc^ im Sinne ber Siätlje feinen Ginflufe geltenb. aiä er
griebricft, roelc^er bie 9Jac6t idilaflo§ jugcbratftt, in ber ^rii^c ßcä OTcrgen? auffut^t,
nöl^igt er i^m leicht bie SJoUmac^t ab, ben Jricben aw bie Dorgejd)lagcnen 9ebin=
gungen ^in mit ben ©ejanöten ftönig Sübislaus' ju öereinbaren. Die ^auptpunlte
be§felben, ber in äo^lreiclje fiiipitel jerfiet, maren bie, baß Cabi§Iau§ öie Surgen,
meiere ber ftaifer in Cefterreicf) unb Ungarn in Scfi§ ^atte, mit menigen ausnahmen
jurüdgcgeben merben füllten.
-) Sen SnterimlDertrcg Don gjeuftabt »)om 26. ÜKärA 1453 (gcbrurft bei g^mel,
SKater. II, 9}r. 40). 2erielbc fotitc auf einem »icrseljn 2ape fpäier ebeniuQ« ju
Sleuftübt äu öültenben Sage ratificirt unb barüber öon bciben Seiten Urfunben au§=
geiDec^ielt rcerben. Xnä ift ober nit^t geidjeften. (S. bie folgcnbe Xarftctlung be5
S(enea§.) UcbrigenS rourben bem ftaifer niöt 70000, fonbem 80000 51. jugeüt^ert,
»ie acneaä oben S. 2b7 auc^ richtig angiebt: ,,SSon ber ^ungrifc^en fac^ wegen"
^
272 ^oliax 445—447. 5)ic böfnitifd^en Stngelegentjeiten.
l^er bis 511 beffen 9iürffel;r t)erfd)ot)en ^
^nbem er l)eute biefen, morgen einen anberen ^inberungg-
grunb erfonb, tt)e§^a(b bie bon ?((bred)t aufgefegten grieben§=
bebingnngen nic^t tieftötigt Uierben fönnten, 50g er biefe ©ad)e
bon einem 3citpunft 5um anbern fjin.
^nj^tüifcfieu ^iclt er mit bem ßiuOeraator be§ ,Qönigreid^§,
©eorg ^obiebrab, Juegen ber 9^eife be§ fiönigs naä) 33öfjmen t)äu=
figer get;eime 3ufammen!ünfte ab ^. 5n§ ba^ ^of^ann ©mirifd)Ct ^,
tt)e(d)er unter ben g-rei^errn S3öf)mcn§ buri^ feine 9teid)tr)ümer
nic^t bie letzte ©teKe einnafjm, in 33e5ug auf 9iebegelüanbtf;eit
aber 5n:)eifeUo§ ber (Srfte unb nie bon ber §uffitenfeud)e an=
gefterft lüar, erfufjr, fc^ricb er bem ^bnig einen ^rief folgen^
ben ^n(jalt§^; „I^ofjann ©mirifdjci entbietet Sabi§Iau§, bem
ß'önig bon 33ö^men, feinen ®ru^! (£§ gefjt ha§> ®erüd)t, ba^
jDu in ber Sl'ürje 5U un§ fommen toiUft. SSenn ®u in ber
SBeife fommft, baf^ be§ ^errfd)er§ ^nfefjen mit SDir, auf (Seiten
ber S3ö[)men aber bie DJott^menbigteit 5U gefjorc^en ift, bann
gut; ft)enn nid^t, fo lt)irft ®u beffer gu ^au§ bleiben, e§ fei
benn, "ba^ ®u etlüa 5n:)eiföpfig tt)äreft, fo ba^ 2)u ha§ eine
§aupt in Söien jurüdlaffen, ha^ anbere mit ju un§ bringen
fönnteft. Sebe n;o[)I!"
50000 gl., iüofür bie ©c^töffer gorcöteiiftcin unb Dcbenbuvg !c. in f|äfanb[cöoft Uie^
6en, auf bie öftevreicf)ifd)en ©c^löffct Steier, 2Bcitcnecf u. q. 30 000 gl.
1) §ier ift miebcr eine burc^ bcnjelbcn Umftnnb lüie oben ©. 271 berantofete
Surfe. Scr (Sinn ber auäflefallencn SSJorte ift ber: Ser ©raf Ulri^ »on etat finbet,
ba& ein Jjroüiforifcfter 8uftonb, mie er äui" Seit beftanb, für feine Btrccte ber günftigfte
fei. ®ü§ firieflgglüct auf'§ neue ju erproben loagt er nic^t-, infolge eine? befinitiöen
griebenS aber flirdjtet er beä einftuffe« auf ben jungen 2abi§lau§ üerluftig ju ge^en.
©0 nmtfjt er fic^, inbcm er bie Ocftevrcicfier »orläufig mit ber ^loffnung auf ben
grieben Ijtnpit, t^nen aber ouc^ bie gur^t bor einem eraeutcn ffrieg nic^t nimmt,
jum ^errn ber ©ituotion.
2) aSetgl. bie Sriefe beä Steneaä ou§ bem Mprlt 1453 in ben Font. Eer. Austr.
n, 20. ©. 55 f., wo freiließ oon öffentlitf)en Sanbtagen bie SRebe ift.
3) gofiann ©miräirft). - <) SGergl. ^ierju ^alarf? , ©tf^. SBö^m. IV, 1.
©. 332, Slnm. 280. ®ie8 (SreigniB fäüt bereits in ben ©eptember 1453.
ÄoHav 446—447. 2k böfjm. ?lngele9en()eitcn. 278
9(I§ Sobi^diu^ biefcn Sörief empfing, gab er iljii 511m öro^eu
Unglücf ^ofjti""» bcm ©rafen Wlvid) Don (£iüi jn lefcn. Ter
©ubernator öon 33üf;tnen f;nttc fid) gcrabc ju bcrfelticn 3eit über
bie SBer^ögerung ber Steife be» ^ünig» nad) ^t)()mcn fc^riftUc^
unb burcf) 33oten befcf)iuert, unb gebeten, ha^ ber ®runb be§
SSerjngS energifdj befeitigt luerbe; bcnn ber 3uftanb be§ ,^önig=
reid)e§ fei ein berarttger, bafs, menn e» nid)t mugüdjft balb
bic ßiegenmart be§ ^önig§ 5U füllen befäme, c§ Uor eine fürc^-
tcrlid^e itrifi» geftcüt fein n)erbe. Iier öraf atfo, fei c§, ha'ß
er 5U Juenig 5Id)t barauf ^atte, ober bajs er be!?^ ^ofjann (Smi=
rifd)ci Seinb mar, fanbte ben üon biefem obgefdjidten 53ricf an
bcn ©ubernator jurüd, inbem er nad)briicflid) !öeröorf)ob, bafj
man fid) barübcr bod) nid}t uninbcrn bürfe, lucnn ber .^önig
nüd) nid)t nad) ^ööfjmen gereift luäre, ha f)icr für fein Scbcn
5u fürd)ten fei. (Solüte ber (Subernator ha§> ©direiben be§
Öirafen mitfammt bem 33riefe be» l^obann in ^änben f)otte,
berief er bie 9(ngcfefjenen be§ Sönigreid)», unter benen fic^
Quc^ .3of;ann (Smirifd)ci befanb, nad) ^rag unb fteüte bie grage,
mit tt)e(d)er ©träfe ipd()I ber ju beftrafen lüäre, H}eld)er htn
.^önig, ha er nad) 33ö^men reifen lüottte, burd) ein Schreiben
feinerfeit§ abgefd)redt l)'dttz, ül§> ob feiner SJtajcftät 2cben»ge=
fa§r bro^e? 21I§ 5l(Ie antworteten, ha§ fei ein JBerrot^er unb
ber 5fnftifter eine» foId)en 5tnfd)(ages fei mit bem 2obe ju
beftrafen, unb aB So^ai^^ "hQ^ Q" erfter ©teile laut erflärt
f;atte, ha fiel jener ein: „2)emnad) bift ®u be§ Sßatertanbc»
unb ^'onigreic^e^ 33erriitf)er unb man foll bie (Strafe an Tir
Doft5iel)en, bie 2)u felbft mit deinem eignen SKunbe feierlich
oerfünbigt f)oft!" 2)abei jeigte er ben 23ricf öor. ®a SD[)Qnn
i§n anertannt ^attc, gab er i^m ^toei ©tunben 3eit \ in md^
ä)m er fein §au§ beftellen unb für feiner Seele .^eil forgeu
1) Sic Scrutt^eilum? erfolgte am G. gcptcmber 1453, bie ^inricfftung ju ^^Jrog
In ber aiUftabt jcboc^ erft am 7. geptembcr.
&e\(i)id)t\(^x. b. beutfc^. SBorj. XV. ^afjxf). 2. !8b. 2. X^l. 18
274 iToKnr 447. ©ijinger lüibcv ben fövafen Don Sifli.
joIIe; imb oljiic ifjm nod) eine vettere grift 511 fc^enfen, t)e=
fa^I er ben SO^enfdjen 511 entf^aupten. 2)a§ tüor ba§ (Snbe
eines ebten 3)?anne§, ber, inbem er [ür eine§ 5lnberen Seben
beforgt mar, bn§ eigene berlor.
^n^mifcljen tterüefj Onlb ber ©raf Ulricf) bon ß^itti, ba er
nterfte, 'i)a^ ber ^önig auf if)n ^örte unb il)m allein $8ertrancn
fd^enfte, jegUdjc 9lrt bon Slemtern, ^riefterftellen unb 53ef)ör=
benpoften, an ipen er lüollte, balb öerfaufte er fie, erfji3§te bie
2lbgaben, beftrafte bie ^Bürger, gab Burgen unb fefte ^läl^e
in ^jonbfc^aft ober üe^ fie ot§ Sefjen auf; über ^"'rieg unb
t^riebcn entfrf)ieb er nac^ feinem ®utbün!en, (Si^inger unb beffen
®efinnung§genoffcu fd){o^ er öom 9?atf)e au§ unb leitete Slüeä
allein^, ©inen fotdjen ßuftanb ertrug ©ijinger nur mit un=
ruhigem ©inu unb meinte e§ nid)t au§f)alten 5U !t)nnen, ba^
er ber Se^te beim iTönig fein follte, bem er felbft borne^m*
lid) t)a§> 'tR^iö) gurüdgegeben ptte. ©r entbot ba^er balb biefe
balb jene, bie in gleicher Sßeife tt)ie er bernad)läffigt fc^ienen,
5U fid), befc^ulbigte ben trafen, boB er alle ©elüalt an fi(^
geriffcn l>ibe, fprod) bafür, e§ nic^t 5U bulben, ba^ bie öfier:=
reicbifc^en 5lngelegen§eiten bon einem ^u§länber, UJeldjer hcn
^önig übel beratl)e, geleitet lüürben. Wan muffe nod) einer
®elegenl)eit fud)en, erllärte er, bei toeli^er man bem Q^rafen
atle§ bo§ jurüd^aljlen fönne, mag man bon i§m gu leiben ge=
l)abt Ijabe. 5ltle ^ören ©ijingerS Siebe gern 5U unb befd)lie§en
jugleid), einen Sanbtag ju berufen ^
^) 5Rocfi am 9. 3uli 1453 ift etäingcr 3eugc in einer Urtunbe fiönig Cabiälaii»'
für ben ©rafen oon EiHi.
'^) SBcrftitmmelte ©teEe. ©. oDcn ©. 271. ®er Sinn bci[cl6en jc^cint ber ju
fein, bQ6 auf eiäingeri; 9Intrci6en ber SRat^ be§ Äör.igä jutammcntritt, in welchem
bann über bie gcOioierigteitcn ber Sage bcrotlien niirb. ©ijinger roeift barauf ^in,
bafe man ben gorberiingcn ber Ungorn, foiDoIjl inie ber SSöljmen, ü)elrf)e ben Söuig
in i^ren Snnbcn empfangen mDcf)ten, not^tncnbig JHectinung tragen müfje, bai fii^
aber für btcjcn g-all bann toicber beäüglicf) Dcftcrreic^ä ©c^roierigteiten ergäben, ia.
man mit bem Staifer ben grieben notf) nic^t gefc^Ioffcn ^abe.
^oüax 448—449. ©egcnmaBrci^cln bcsi ©rofcn. 275
@§ ifl icboc^ mein 3iat^f(j^(ag nicf)t, baß fo lange bcr
Jricbe nod} nic^t ju ©tanbc cjctommen ift, Ceflcrrcic^ öon
unfcrem iTönig öerlaffen rocrben fo((c. Tlc'mc 9J?cinunij tjcfjt
(iffo baf)tn, Juenn tüir biefen 3uf^iinbcu ein ßiel fcUcn luoüen,
ba§ mx auf einen Deftimmten ^^ng bic diftcn eine§ jeben
(Stanbe§ bcr ßanbftiinbe jufammcnberufen uiib mit il^nen einen
Sefc^luß über bie Sage im '^([(gemeinen faffcn muffen."
Ter ®raf erfannte fef)r iüo^f, ttiorauf ©i^inger^ 'Statij ab-
hielte, bulbetc gar ni(f)t n^eiter, ha^ eine 5{bftimmnng ftattfanb,
führte ben ^önig au§ bem Stot^e fort nnb befteUte SSäd)ter
au§ ber 3?ei^e feiner ^^reunbe, bamit feiner bon (Si^ingerS
Partei allein ben ^önig anfpred^en fönnc. .^ieranf ließ er,
um ben SSiinfc^en ber Ungarn nacfjjufommen, bie 5»^cif}errn
unb 'ipräfaten nac^ ^re^burg entbieten unb reifte felbft mit bem
Äönig ba^in ^. (£§ ift biefe bie erfte ©tabt mit ungarifc^em
9?e^t, auf welche man ftiißt, iücnn man au-o Ceftcrreirf) nad§
53uba reift, auf bem recf)ten Ufer ber Xonau gelegen, mit einer
33urg öerfe^en unb berartig befeftigt, ha^ fie mit ©eroalt nicf)t
ju erobern ift^
„S3?ir
roerben i^n [SijingerJ burcf) ein föniglicf)e§ @(i)reiben an bie-
fen Drt berufen; fobalb er erf^ienen fein roirb, roirft bu
i^m bie SSerläumbungen öor^alten, bie über bic^ bem S?önig
M ^ier ^at tnon wo^t mit DJücfftc^t auf bie Umtric6e bc§ Giflier? Qucfi flegcn ^un=
i)Qbt) an ben ämeiten Slufcnt^att beS iunflcn aobi«lau§ in ((irefeburfl im Slugiift unb
September U53 ju bcnfen (Bgt. gcfeler, ®ej(^. Don Unflarn II, ©. ö36f ), mä^tcnb
bcr iDciter unten Don 'Mencaä ermähnte 95crtrag a'oijcften Sabiälau§ unb ^unpabi) auf
bem 9?cid)5tag Dom Sanuor i4.-)3 geict)tofien ift. »eneaä wirft ftier offenbar bie beiben
ungarifcften Meic^Stoge äufammcn.
2) Sücfe. ©. oben ©. 271. 3n qSrcBburg mad)t ^untjabij bem ©rafcn Ulri(^
Don 6iai bic ^cftigften 5ßorn)ürfe, bnfe er — benn er oüein trage offenbar baran bic
St^ulb — i^nen ben fiöntg folangc Dorent^alten ^abe. Dicfcr ober fucftt ftd) rein
ju ffiafc^cn, inbem er alle Sdjulb auf ei^inger mälät, ber fogar feine «Pläne, ben
ffiönig mä) Ungarn ju führen, burcfjfreujt ^nbc. Gijinger fiabe nämtid) au«geiprengt,
^un^abi) marte nur barouf, bafe Sabi§lau§ natj^ Ungarn fommc, um ifjm ^icr nac^
bem fiebcn äu trachten, eä wirb Seftrafung eiiingerS bcic^toffcn.
18*
276 Äüüav 449. i8er()cnbliiitiicn mit ^o{). §umjabi).
l^interbrod)! finb. 2Bir uierbeu BcuQen liorfüf)ren laffen. S3ift
bu nic^t fdjulbig, jo tüirb (Sijtnger bie 'Stra|c erfeiben, tüetd^e
bu billig Ijötteft auf bicf) nehmen mü[fen, tüeun tva^x toärc,
Ina» jener bir aU SSerbrcd^en borgetüorfen ^at. ^ie '}^iczä:}l)t\t
folc^er 9J?enfd)en nämücf) raufs beflroft toerben, bamit fie nic^t
fo Iei(f)t f;interf)er iioii) ?(nbere anfd)ulbigen." 2)er ©ubernator
tüar ganj flarr bor ©rftaunen, q(§ er fjörte, ba^ man i^m
ia§> 93rQnbmaI eine§ fo fdE)eu^(icf)en SSerbrcd)en§ aufgebrannt
l^ätte, unb in heftiger ßJemütpbewegung bat er, ha^ (£t5inger
öorgelaben unb ber SSelneiS ber 2Ba^r§eit angetreten werbe.
®er (Srof aber ^otte bie ®efd)irf)te erfunbcn, um feinen ^aupt-
fäc^Iic^ften 9lebenbu{)ler, tüelc^en er in Defterreid) ^atte, ju
t)ernid)ten. (Sijinger tnurbe alfo burc^ brei aufeinanber folgenbe
(Schreiben borgelaben, nid)t, um fid) upegen ber ?tnfd}ulbigung
5u bertf)eibigen, fonbern mit ber SJtotiöirung, ba^ ber £önig
feiner in Ungarn bebürfe, ba er unter beffen 33ater immer ber
crfle im '"Jtatljz getnefen tt)äre. Senn man wu^te re(^t moiji,
ha^ jener ganj gen)if5 nic|t gefommen fein lüürbe, föenn man
ifjm ben ©runb ber 53erufung berid)tet ^iltte. SIber aud) fo
!onnte ber SOZenfd), irteld^er bie ©c^Iidje ber 9J?enfd)en genau
!annte, nic^t in bie ^^aüe gelodt werben. Grfl fd)ü^te er
Unpä^Iid)feit, bann anbere 6)rünbe öor, au§ benen er für ben
?lugenblicf nid)t nad) Ungarn ju reifen öermöc^te, unb auf
biefe SSeife entging er ben i^m bereiteten 9^ad)fteEungen.
Sn ^repurg aber mürben bie ungarifcben 5(ngelegenf)eiten
in folgenber Sßeife georbnet: 2BeU ^o^nu ^untjabl) bie
Seitung be§ ^önigreid)§ nid^t entzogen werben !onnte, lüurbe
fie i§m belaffenV 2)iefer berfprac^ jö^i^tic^ 24 000 ®oIb
gulben an ben föniglic^en gi§cu§ ab5uliefen:, fo lange bi§
») Surc^ Urfunben Born 30. Sanuar unb l. Februar 1453 würbe So^attn §u
^Qbl) mitguftimmuiig be§ ungartfc^cn SRei(^§tage§ jum crblicf)en (Srafen Dun 8i
ernannt, ©r jelbft nennt fic^ in ben näc^ften Saften utfunblic^ „oberften $a
beS Äöniflreitfjä unb Seraejer ber fönigUc^en ©inlünfte".
Äotlnr 449—450. i^anbtag in ilomeuburg. 277
ÖobiSIüUy in fein 9?cirf) ^urücffe^rcn lüürbc. 5Iuy bcn übrigen
(Sintünitcn Ungorng inerbc er bic "ülusijoben für ta^ 9?eid)
beftrcitcn, felbft roenn bie dürfen ober onberc 25ölter)c^aftcu
Strieg briid^ten. (Jy ging and) ba§ ®erüd)t, ^o^ann ^ahc bem
©rafcn, ireil if;m bicfer bie 5>ern)cferfd)aft beftätigt ^ätte,
[;eim(i(^ für jebe§ ^üi)v 12000 ©olbgulben oerfvrod)en. CDem-
narf) foÜ alfo bcr ißefilji Ungarng jö^rlic^ für 36000 ®olb=
gulben öerfauft worben fein. 3c"t}flnn behielt in üolge baüon bic
öollc $errfd)aft über bie Ungarn.
Sabi^lautf tef)rte mit bem ©rafen nacf) SÜßien jurücf unb
begann, Unter()anb(ungen über feinen 3"9 "^cf) 53Lif)men 5n
pflegen. (Sdjreiben nämlic^ üon 5a()(reid)en "iperjünlidjfeiten an§
^rag, meldje eintrafen, briingten baju. Xeren !5"l>i^t befagte,
menn ber ßönig nid)t auf ben beftimmten Sag reife, luerbc
e» bof)in fommcn, ba^ bie 53ö^men einen anbern jum König
n)ät)Iten. 5{ber e§ fehlte bem König ha^ ©elb, um bie 9kife
antreten unb einen föniglic^en ©lanj entfalten 5U fönnen.
Tlan ridjtet on bie ©tobte Defterreic^S, äugleic^ auc!^ an bie
^riitaten ber Kirdjen unb bie 5lbtigen bie 58itte, bem König
in biefer 9?ot^ ju ^ülfe ju fommen. ^ene, üon Gt^inger
unterliefen, üerfid)ern, mon fönne fein ©elb äufammenbringen,
menn nic^t ein Sanbftiinbetag gehalten irerbe, ber au§ üielen
ÖJrünben not^npenbig erfc^cine, ^auptfiidjlid) aber, um im atl^
gemeinen ^ntereffe ju beratfjen, iüeld)c gorni ber ütegierung
€efterreic^§ in be§ König§ ^Ibroefen^eit gegeben werbe fotte.
Tiefem S3orfd)(ag !onnte ber ©rof feinen SSiberflanb entgegen-
gehen, med bic ©clbfragc eine brennenbc mar. ©» mirb a(fo
ein Zqq in Korneuburg angefagt^ @§ ift biefe eine Stabt
jenfeit» ber Tonau om Ufer biefee 5f»ffc^, meld)e, ha fie eine
ebene Umgebung ^at, Konifaaten, mof^cr fie ben Dfamen fübrt,
') 3m geptemficr 1453.
278 foHar 450—451. Sanbtag in ßovneuburg.
in reid^er ^üffe erntet. $8on ber ©tabt SBien fft fie ungefähr
40 ©tabien entfernt gelegen.
511» ber ^önig unb bie Sanbftänbe gemeinfam l^ier §u-
fammengefommen tcaren, trug ber ®raf ängflücf) (Sorge, ben
^önig niemals allein 5u toffen, bamit nid^t etlpa ein 2ln[c^Iag
gegen i^n gemocht mürbe. Sitten 33efpre(^ungen , bie ftatt-
fanben, lüoljnte er bei; bie ^läncber SSorne^mften juctjte er
ausjufunbjc^aften, forgfam bie ©timmung be§ S3oIfe§ ju er=
grünben, unb ha er allgemein lüenig (Sntgegenfommen fanb,
neftelte er ficE) mit um [o größerem (Eifer an ben SiJnig an
unb tnic^ nie bon beffen ©eite, e§ jei benn, ha'^ er einen an=
bereu, beffen treue Ergebenheit i^m befannt roar, an feine
©tette gefeilt I)otte. ®a§er ging benn eine Stu^af)! bon
S^agen ergebnislos öorüber, ha ben Sanbftänben bie grei^eit
5u reben, roaS fie lüotiten, genommen fdjien. (Scfjtie^Iid) , ha
fein anberer ben SOhit^ ba^u l^atte, trat ©i^inger in ber SSer-
fommlung auf unb fngte: „'2)eine Sanbftänbe, S'önig, treidle
bic^ lieber l^aben, aU i^r eigene? Seben, JDÜnfd^en bir unter
2lu§fc^(u§ bon Beugen eine D^ei^e bon pd)ft toic^tigen fünften
betreffs ber Stngelegen^eiten Ceflerreic^S, bie anju'^ören bon
9?u^;en fein bürfte, bor5utragen. ®ieb bu alfo, lüenn e§ beliebt,
ben 33efet;I, bo^ alle, bie nic^t in Defterreid) geboren finb, ftd§
bon ^ter entfernen." 9II§ fic^ auf biefe 5(nfprac^e ^in bie
Deflerreict)er inSgefammt erljoben unb benfelben SBunfd^ au§=
fprac^cn, befaf)! ber ^onig, ha\i ber ©raf unb alte StuSiänber,
njeld^e bem §ofe folgten, ^inouSgiugcn, unb fragte bann bie
Sonbftänbe, lba§ fie bon ifjm lüollten. hierauf fott (Sijinger
unter ^eranjiefjen berjenigen, beren 5(nfef)en i^m bebeutenb
genug erfc^ien, ben Sönig mit biefen luenigen Seuten in eine
(£dEe be§ (Saale§ genommen unb folgenbe SBorte gerebet l^aben:
„5t(§ bid^, erlaud)ter ßönig, ^aifer griebric^ in feiner
©elDott fjotte, unb bir nic^t bie liebeboüe $8e^anblung ange-
fiotlar 451—452. dijingev? JHcbe. 279
^cIl)cn licB, tiictdje bcinc ttovncr)mc ^Ibftanimung ucrbicnte unb
jein tieriünnbtfc^attlicfjcÄ Sserljältniß 511 bir bcbiiujtc, quälte uhä
eine unbejd)rei()Ii(f)e ^ünimeniiB unb Scelennngft. SSir fürd)=
tetcn nämlicf), e§ möchte bid^ un§ ®ift ober eine anbere tobt^
Itcf)e ßranf^eit entreißen, ba nun einmal bie ^cvridibcgicr auc^
öor bcm ^eiligften nid)t jurücffdjrecft. Unfere ^avd^i für bein
Sebcn flieg abev am ^iic^flen, o(§ bic^ ber Slaifer nad) ^taficn
bem fcf)r fern gelegenen Sanbe, hav beutfd^cm 33Iutc gefäfjrlidj
ift, entführte. Xe^wegen i)abcn mix, fotnilb bu ^urürfgefer^rt
warft, um bid) außer ©efa^r ju bringen, bie öefa^r auf
nnfcre §üupter genommen. SSir §aben bem ßaifer ben firicg
erfliirt, menn er bic^ nid)t un» 5urürfgeben würbe. SSare er
in bemfelben Sieger geblieben, fo f;ätte unfer bie Sobe&ftrafe
geraartet. SSir ^aben ®elb au§ priöaten 5!KitteIn 5ufammcn=
gcbrai^t, ^aben au§ SLHjmen unb bon anberen Crten ^er ^oU
baten angeworben, fjaben ein §eer aujammengc^ogcn. 9ieuftabt,
in raeld)em bu in ©eraa^rfam gefjalten raurbeft, ^aben rair burc§
53elagerung eingefc^Ioffen, beftürmt unb 5ur Uebergabc gcbradjt.
Xurd) unfere Sorgfalt, unfcren Gifer unb unfere ©efd)idlidj=
feit ift fd)lie^Iid) bewirft worben, "öa^ bu enblid) ju un» juriccf-
gefd}icft Wurbeft, um bie ^errfc^aft auszuüben. Xu weißt ja,
mit we(c^ gewaltigem ^ubel bic^ bein SSicn empfangen ^at,
wie groß bie iyi'eui>e be» 3lbe(^, wie groß bie ber SSolf^maffen
gewefen ift, al» ©etegen^eit geboten war, bid) ju fe^en. 9?id)t
al» ob beine 50taieftät awv ber @efaugen|d)aft enttajfen wäre,
nein, a(§ ob wir ade au§ bem tiefbunfelften ilerfer f)erau§gc-
fommen wären, fo fro^ unb freubig waren wir über beine
5(nfunft, qB wir bid) erbUdten. SSir glaubten beinen fcligcn,
aue ber 2:obtenwclt wiebergefefjrten S3ater ju fd)auen, unter
beffen §errfd)aft, barüber beftef^t fein 3n)eifel, Cefterreid) glücflid)
gewefen ift. (Sine unbefc^reib(id)e greube erfüllte bo^er unfere
©inne, a(§ wir bid) in ben S8efi^ be§ üäterlic^en (Srbe§ ein^
280 loHar 452—453. ©ijingerä 9lebe.
geführt fa'^en. 2(6er auf bieje^ unfer ©lüd-blidte neibifc^
fjerab Ulric^, (Sraf öon Gilli, ber, fobalb er bie gürforge für
btc^ ütiernommen , un§ iüie ©claücn ju be^anbeln anfing.
®(eirf)fam oI§ ob er un§ mit feinem ®oIbe erfouft ^ätte, fo
fügte er un§ einen (Schaben noc^ bem anberen gu. S)iefen
nafjm er bav ©elb, jenen bie Sänbereien, roieber onberen bie
grauen meg. Seinen öon ben Unfern, bie mir bei beinern
SSater in ^o^er ©unft geftanben (;attcn, lie^ er beinern 9?atf)e
angeboren, unb e§ mar un» feine (Gelegenheit gegönnt, frei ju
reben, ja nid^t einmal mucEfen burften mir un§. 2Sa§ meinft
bu benn, ma§ nocE) au§ ben ^Bürgern unb 33auem merben fotl,
ba mir, bie lüir gu ben 23ornef)meren DefterreidjS gehören, öer-
äd}tlirf) unb al§ abgetfjane Seute bei ©eite gelegt finb. SBir
Ijätten biefe 33ef}anbtung trol^bem rufjigen ©inn§ ertragen, Jüenn
e§ 5U beinern SSort^eil gemefen mürc unb mir nic^t gefefjen
f;ätten, ha^ bu unb beine §errfcbaft bem Untergang iäf)üng§
entgegen treiben. S)a^ boct) ber (äraf fein Seben fo einge-
rid)tet ^tte, hai^ toir i^n bei bir loben lönnten unb nicf)t
aüe§, toaS mir fagen motten, al§ ^(nüagen üorbringen müßten,
^ein 9xut}m, Sonig, bein ^errfcfierglanj ^ängt öon ber 2iebe
ber Untert^aneu ah. ^k ^errfc^aft eine§ Sonigg, ben feine
Untertf)onen Raffen, ift nid^t feftgegrünbet. 23enn bu bic^ baf}er
be§ ©rafen Seitung nod) lange bebienft, fo merben bie Defter=
reicher gejmungen merben, beine 5D?ajeftät, melrf)e fie jet^t innig
lieben, gu Raffen unb 5U t>ermünfd)en. ^enn bie 9htur bringt
e§ mit fic§, ha^ mir bie nict)t lieben, öon benen mir $8öfe§
empfangen ^aben. 3"^' 3eit gicbt bir nod^ 9?iemanb ©cf)utb,
ma§ ber ®raf ^Dfe§ treibt; aber, menn bu fortfä^rft if;n ju
t)alten, merben bie SSölfer ben ^a% ben fie gegen jenen fiegen,
auf bid) merfen. Xenn, um bir ein 33ilb öon be§ ©rafen
Seben 5U entmerfen: 5tiemanb ift ehrgeiziger, habgieriger unb
genu^füc^tiger a(§ er. gür fid^ allein nimmt er bie (S§ren=
follnr 453—454. ISijingcrS JRebe. 281
bcjciigungen in 5(nfpnic^, iiiifl allein qI§ bcr 9[l?Qc^tf)nter, nl§
5)?eiftcr bcr Skgicnnujsfiinft angcfcfjeu iücrbcn. ^rgcnb jcmnnb
n(y gleidjbcreditigt itclicn fid) bulbet er nidjt inib jua()rlic^,
itieim bie SOUigdc^fcit für if;n üorfjaiibcn märe, er mürbe jelbft
bid) ntd)t q(v feinen Cbcren ertragen. 2ic() bir fein önu§
nn, mie äa^Kofe Tiener if)m folgen. SiVnn bn f)ier, jener bort
vorbeiritte, fo mürben !?eute, bie feinen non end) Seiben fennen,
il^n für ben ßönig unb bid) für ben ©rofcn Ijalten. 9?iemQ(§
^at beine SJiutter, bie fjoc^felige %xan, einen foId)en Xicnertro^
get)obt, mie if)n be§ ©rafen ßebfe mit fid) fü()rt. ^luf jcne§
SQio^I^eit merbcn 20 ®o(bgnIben gered)net, anf bie beine f)in=
gegen nnr 10; auf iene§ 3;afel baut man eine mädjtigc Saft
oon ®oIbgcfd)irr auf, mafjrenb auf beine blofj Silbergefc^irr
unb bte§ nod) in red)t befd)eibenem Umfange tommt. ®ir
finb anSi Ungarn fäfjrlid) 24000 ©olbgulben 5ugcfagt morben;
biefe nimmt ber ®raf ein unb beftreitet baüon hcn Unterhalt
für bid) unb fid^; außer biefen flieBen i^m nod) 12 000 ju,
meldte er für fic^ behält. 'Sie 58Li§men unb Defterreic^er finb
i()m abgabenpf(id)tig. 9ciemanb geniefjt ungeftört fein Sefi^;
t^um, menn er nic^t bc§ ®rafen ©unft ertauft. !Die 1)iener
be§ ©rnfen fie^t man in reidjerer unb präd)tigerer Siöree unb
finbet fic meit anmafscnber al§ bie bcinen. ®rüf3en unfere
grauen beffen 5lebfc nid)t e()rfurd)ttfüolI unb ^^dqm fic^ i^t
bienftfertig, fo laufen fte 6)efaf)r für i^ren guten 'iRamcn unb xi)X
Seben. 5)a§ ift fein fitt(id)e§ SSer^olten, mie e§ nod) nic^t
bermeidili^te S3ölfer ertragen fönnen. <So ^at fid) bcin 33ater
nic^t benommen. SSiüft bn alfo über un§ [)errfd)en, fo mußt
bu not^menbig bie 2ebcn§ort beineä SSaterS ein5ut)olten fud)en
unb ben 30?ann Pon beiner Seite fto§en, ber, inbem er un§
mie (Sdaben be^anbett, bir ben öafs ber Untert()anen ^u^ie^t
unb für fid) ';Kcid)tf)ümcr üuft)äuft!"
Grfc^üttert burct) biefe 3iebe forfc^t üabislau» bei ben
282 fioHar 454. $Rü(!fef)r be§ itönigs na^ SBien.
Deflerrei(^ern bnnai^, auf lüetdje Söeife ber (Srof befeitigt
werben fönne. ^ene erHären, man müf[e noc^ SSien eilen unb
bort bie <S>ad}c ^ux (Sntfc^ctbung bringen, beöor man noc^
^Bö^men ginge, nnb geben bnbei an, jn tr)eld)en Siften man
greifen miij'fe, mit njelcl^en SBorten ber ®rof onjureben fei.
^iernuf, na(^bem ber ®raf irieber fjereingcrufen njorben, fe^en
fie au§einanber, auf lueldje SBeife man hü§ gur Ü^eife nötf;ige
©elb erfjalten !önne unb mie Oefterreic!^ in ^Ibroefenfjeit be§
^önig§ 5U regieren fei. 5t(§ bte ?Inge(egen^eiten geregelt
lüaren, luoHte ber ®raf ou§ ^ßeforgni^, e§ mödjten i^m bon
(Seiten ber SBiener irgenb iiie((f)e 9Jfld)[teKungen bereitet fein,
biefe <Stabt öermeiben unb mad)te Slnftrengungen, ben ^önig
nad) ^erc^tf)oIb§borf, wo er iijn Qcmijnlidj in fieserer §ut
Ratten lie^, ju führen. '2)0 ertlärte ber Sönig, n^ie er gelehrt
JDorbcn luar: „(5ö ift aber in meinem ^ntereffe, ®rof, beüor
iä) hoc§ 33öf)men reife, bem SBicner 9ftat^ Sebeiuot)! ju fogen
unb ta§i mir treuefte SSotf 5U begrüßen." SKan begab fi^
alfo in bie Stobt, troljbem bem ®rofen bie ©efinnung be§
Königs !eine§raeg§ unöeränbert erfd^ien. 2)ie borouf folgenbe
S^Jfldjt brod)te ber (Srof bei feiner ^t'ebfe ju. ©er ^'önig mit
feinen ^ommerfjerrn iror in ber ^ofburg obgeftiegen. (Si^inger
brodjte bie 9?act)t fd)Iaf(o§ gu. SBoIb feuerte er ben 9tat^ ber
©tobt, bolb bie ^^rei^errn, foüiete beren ju feiner ^ortei f;ielten,
5U füf^nem SBogen on unb nod) ef)e bie ©onne aufgingt ftcHte
er bei ber itirc^e be§ (zeitigen ?(uguftin, JDe(d)e unmittelbar
neben ber ipofburg liegt unb buri^ eine .^intertt^ür einen 3^^'
gang jum ^alaft Ijat, 1000 bciüoffnetc Söürger auf. ^Inberen
befo^I er, fic^ an anberen Orten verborgen in ben ^interfjolt
5u legen, bomit fie ouf ben Bu^^^f f}in ii^ 33ereitfc^aft lüären. (£r
felbft eilte, fomie boS S^ogeSüd^t ju leud)ten begonn, mit ben
Sftöt^en feiner ^ortei in bie §ofburg unb trot in be§ ^öntg§
1) Stm 28. @c«)tcmbfi- 1453.
Soüar 454—455. Stitra bc§ OJrafcn »on dirii. 283
©c^lofgemad) , cf)c bieder noc^ nitfgcftanbcu mar; SSürgcr in
großer -^aljl, ireld^e Stoffen ncvtiorgcn trugen, ließ er in ben
'•)iicila\t ein. 5U» nun nicl}t lange banad) Sambergcr, einer
\)on ben bcm (trafen treu ergebenen Wienern, non ©eburt
ein Dornef;mer SJitter, inbem er fiel) anftrengt, inie gen)ü()n=
lidf) hav (^enuirf) bc§ fiönigg 5U betreten, gcmaltfam öom
©ingang 5urücfgebriingt mirb unb nun unter ben Umftef;cnben
feine Söefd^iüerben laut borbringt, \)a fagt ber Srubcr (Sijin^
ger§, ttteldjcr gerabe anmefcnb mar: „Sei ftittc, Hornberger,
longe genug Ijoft bu ba§ 9iegiment in uniercm Staat in
ben Rauben gel)abt, jeljt ift bie §err[rf)aft an'j anbcrc iiber^
gegongen; wir »Derben lüeber bir nod^ bcm ©rofen fernerhin
gefjorc^enl"
^oum batte er bicfe 9kbc beenbct, al§ ber @raf felbft er-
fc^ien, eben au§ ben Umarmungen feiner ^th\i entlaffen. ^a
er be§ Sönig§ ©c^lafgemoc^ ge)d)It>ffen fanb unb er auf fein
Klopfen mit ber ;^anb nidjt eingclaffen »uurbe, fing er lüie ein
Stofenber bie 2:^üre mit ben Stbfötjen 5U bearbeiten an. ^cr
Äönig befa'^f, bofj ber ©rof ^creingcfüfjrt luerbe. (Sd)on
maren faft fiimmttidjc dlätijc anmefenb, bie, al» fic be§ ©rafen
anfic^tig mürben, einer ben anberen anblidten unb ©tillfd)meigen
beobad)teten. 2)er erftaunte ©rof fragte gan5 üermunbert, ma§
biefe S3enifung be§ 9htf)e§ am früfjen 50?ovgcn 5U bebeutcn
l^abc." '^{}m ermiberte Gi^inger: „53i§(ang, fjod)mi.igcnber unb
erlauchter ®raf, bift bu ber erfte 9iat[;geber unfere§ 5tönig§,
Selbfjanptmann unb 9?eic^5Uermefer gcmefen. 9cunmef)r merben
bir biefe 5(emter abgefprodjcn. Xie föniglic^e SOfajcftiit bcfic()(t,
baf3 bu büu i^rem ^of fortge()ft, bon nun an niemals mieber
toor ifjren 5Iugcn erfc^cinft unb bid) crft gar nidjt mefjr al§
^crmanbten bejeidjnen läfjt."
2tl§ nod) biefen Söorten ber (^raf uml;cr bitrfte unb be=
merfte, ha^ ntte f^miegen, fott er, mic er benn geifte§gegen=
284 ÄofUu- 455—456 u. ®cjd). 33Ö[}m. 6ap. 61. Sturj b. trafen o. ß.
lüärtig imb üon fid) überftür5enber $8erebfam!eit mar, folgenbeu-
mafjen gcfproc^en I^nben:
„©rofemärfjtiger ßönig, Qitf einmal befomme irf) ganj an=
bere SSorte 511 ^üren, at§ meine ^reue gegen bid^, aU meine
2)icnfle fie berbicnt Ijaben. ^cE) ^obe frf)on begonnen, bir 511
'3)ienften ju fein, efje bu noc§ geboren \vax\t ^önig 5tlbred)t,
beinern SSater, bem §Dct)bebeutenben SDlanne, f)abe ic^ in ben
grii^ten ©efafjren bcigeftanben. 2)einer 9}iutter, meiner SSafeS
f)abQ. id) allein ödfe gebracht, ai§> fie, öon aüen üerlaffen, im
,^önigrei(^ Ungarn in ernfte ©efa^r gerat^en tüar. ^aum
marft bn geboren, ba ^abe 16:), nm bir bein t)äter(id)e§ 9ieid)
5U erfjalten, mit ben SBaffen in ber §onb bie fc^Iimmften
Kriege für hiä) auf mic^ genommen; für bid) ^abe ic^, ha \ä)
öermunbet tt)urbe, mein Slut bergoffen, für bid) be§ ^erfer§
<Sd)rau^ ausgestalten, al§> x<i) fämpfenb gefangen genommen
lüar ^."
©ein öätcrli(^e§ ®r6e t)a6e er fjingeopfert, be§ i^aiferS |)a{j auf
fic^ gelaben, um itjm ba§ Steict) ju erhalten. (Sr wiffe, ha^ er einen
fluäbigen ^önig üiabe, ttjeldier ber empfangenen 2Bo(iIt^oten eingebenf
fei. S)ie SBorte, luelcfte gefagt roorben feien, enljpräcf)en feinem 6t)a=
rafter nicf)t. S)ie fiabe (Sijinger erbid)tet, ber iijm. fd)ou längft feinbUd)
geftnnt ttjüre, lüeil er beä ilönig§ ©üter nic^t mefir nnc^ feinen ®e=
lüften t)ätte au^plünbern fönnen. (Sr bäte barum, ba§ man ntd)t bie
ge^äffigen SBerbäc^tigungen feiner geinbe met)r gelten loffe, al§ feine
eigenen SSerbieufte unb ba'Q ni^t ber ©egner SBöSroilligfeit bie tönig-
lic^e fieutfeligfeit au§ bem g-etbe fd)Iage.
5tl§ ber ©reif nu§gef|)rüd)en, entfteljt allgemeine ©title; man war
fid^ uii^t I)inlängüc^ geiüi^ barüber, ob ber ÄiJnig bd bem Sefd)tuB
1) ©. S^eil I, 265. Sttim. 3.
-) SSon fjter ab ift infolge einer fiiicTe im atutotjvQpfion eine längere ©teile ber
®efc^ic6tc gricbricftS III berloren gegangen. SSir ftaben bafür ben betrcffenben 9(6=
fc^nitt ou§ Historia Bohemiae, (£ap. 61 unb 62 be§ 2tenea§ eingelegt (oergt. ©inC.
©. LIX), i^n äur Sennjeic^nmig aber burd) Heineren Srucf raiebergegeben. SSa^cr
S. 24 meint sroar, ba6 bie ®cfc^icf)tc gricbricl)§ ofjne BiDeifel ausfiiijrtidjer gerocfen
{et al3 bie ©cjc^irfjte SBöbmenä; öon fiollor 457 unb Historia Bohemiae dap. 63
an bccfen ftcf) beibe SSßcrfc aber inOaUiic^ »offftänbig.
I
@ef(f). ^öbm. ecip. Gl. Sturj be« ©vafen uon (Jilli. 285
[u-hnvrcn ttiiirbe. Unb ba mnu f iivd)tcte , bafs beffcn Oiefiimung ,^u
Üjunften bc^j ÜJrafen unigcftimmt lüevben joürbe, Juoüte man auf bie
Seite neigen, auf njeld)e ber, oon beffen SBint, wie man wußte, ber
Sieg abt)ing, fid) fteQen mürbe. (£i,ynger, um feine Stellung beforgt,
glaubte feinen 5(ugenblicf säubern ju biivfen. S3euor baber ber ftiJnig
bem ©rafcn antiuovten fonnte, evtlärte er: „^cf) i)abi. bie 3Sorte im
9luftrage be§ ßi3nig§ geiprod)en, babe nidjtö au§ mir gerebet; er i)'t
felbft anmefenb, er felbft mag ha-j Urt()eU über mid) jprei^en. 34
merbe mit üollem 9tcd)te ©träfe erleiben, ©rof, roenn id) ®ir meinen
unb md)t bes Äönig? ÜBiüen bargetegt f)abe. Unb nun rebc enblic^,
t refflid)fter Ätjnig, unb f)nlte unö nid)t länger in Spannung!" 5)arauf
erflärte ber ßijnig in feiner gemobntcn ru()igen SSeife: „'üJccinen ?lb=
ftd)ten unb SSiflen gemäß I)at Gi^inger gefpvod)en". T^adj biefen 'Körten
öerftummte er tüieber. S)a faf) man bie ®emütf)er ber Cefterreic^er
ftcft förmlid) aufridjten, unb fdjon fd)mä{)ten fie ben ©rafen al§ einen
Ueberiuunbenen unb S-serftoßenen. Siefer ging f)inau^3 ,^u ben iöor=
nef)mcn, »on bcnen mir gefagt t)abtn\ baf? fie im Sd)IüJ5^üf üerfam=
melt roaren, er^äljüe I)ier feine fdjmadjuode ^ßerftoßung unb bat um
9{at^ unb §ülfe. Unb al§ biefe antmorteten, ba\i ?lQe§ auf bem
SJJiCen be§ Äönigä beni^e, begab er fid) jur föniglic^en Sd)n)efter, öer=
mod)te aber au§ tf)r außer Jfiränen unb 23etberget)eul nid)t§ beraub;
.zubringen. Unb fd)on bemevfte er dou allen Seiten l^er Semaffnete
burd) ben 'ipataft äic()en. Sr f)ie(t e§ ba{)er für gut, ber mäd)tigen
SOtifegunft ju meidicn, unb na()m e§ noc^ für einen nic^t geringen (ües
minn, au§ ber fcinblid) gefinnten Stabt mit bem 2eben tjeil ^erau§ ju
fommen. Seine ®iener I)atten aße, ciUi fie ba<- UncrfjLn-te öcrnommen,
ibr öeil in ber g-'uc^t 9cfud)t. Sd)iDeigenb alfo unb einem ^vrfinnigen
gleicb ritt er mit nur üier Begleitern auu ber itönigSburg unb entmic^
in fein §eimatt)Ianb. 2){arfgraf 3übred)t i^on 33ranbenburg gab bem
glüc^tling bi§ jum J^ore fid)ereä ©eleit, bamit bie SSoIf^^aufen i^n
nid)t mit Steinen beroürfen. 9lber bie, toelc^en bie önnbe gebunben
maren, bebicnten fid) ber g-rei^eit i£)rer 3it"9-"; fd)änblid)e ü8eriDÜn=
fc^ungen aüer 9(rt t)äuften fie auf ben ?Uisiel)enben. (£in c^arafterifti=
fc^eö Seifpiel für beö ©lüdeö llnbeftanb. Senn er, ber turj ^uüor
be§ 5lönig§ 5ßormunb unb ba^ jmeite Oberhaupt in Cefterreid) mar,
f htn 5tßer ^(ugen ^infc^auten, melc^er bie ©efc^äfte be§ Äriegeä
1) SScrgt. bie tioraitfseöenbe SarftcHung in ber llistoria Bohcmiae (Sap. 61
unb oben ©. 283.
286 ®e)<i}- S3ö^m. Gap. 62. öabiSlauö in ^rag.
unb i^riebenS attein beforgte, er iDurbe biird) ein 'einäige§ Sort be'3
Äönig§ feiner SD?Qcf)t beraubt, unb be§ 9vatf)e§ baar unb finnDerroirrt
)c^ieb er üon Rinnen.
SBalb barauf reifte ber ßönig unter Entfaltung eineä großartigen
&im^t^ nad] Sötjmen unb empfing in "^Jrag, nad)bem er mit ben
böd)ften (£^ren eingetiolt mar. bie Slronc be§ 9?eic^e»^ S^ ^^n tieften
hierfür aber I)atten bie S8ij£)men SfJJann für 9Kann ben brüten :J^ei[
ber ?(bgaben beigefteuert. SSon biefem Öelbe mürben bie firönung§=
feierlict)teiten beftritten, bie Stu^gaben für ben §of getragen unb nod)
einige SSurgen ber Ärone surücfgefauft, bie man ©eorg ^obiebrab ober
beffen g-reunben anöeriraute. SabiälauS blieb eine geraume ^eit"^ ^ier,
aber nic^t ein einjigeö SDtal betrat er, fo febr er aucf) barum gebeten
mürbe, bie Äircl)en ber Sefeer, unb ebenforoenig roo^nte er bem @otte§=
bienft berfelben bei. Sin ^rieftcr ber Partei D^ofqcana'ö mar in ber
6cI)lofetapelle, anget^an mit bem ^rieftergeroanb, p bem 3(ltar l)inauf=
geftiegen, um ©otteebienft abau^alten. ®er ^önig ^atte befol)len, an
biefer 6teQe ben ©otteSbienft, metd)em er beiroo^nen moQte, ju feiern,
©omie er erfut)r, ha)^ ein ^t^tx fid) biefeS 5Imt angemaßt babe unb
feinem ?lnbern ^lal^ mcd)en motle, fdjidte er einen 91eiteroberften l)in
unb befat)!, ben unl)eiligen ^^riefter, wenn er nid)t gutroiEig ginge, mit
©eroalt au§ ber ßopeUe gu f^Ieppen unb Dom näcbften ^^elfen Ijerab-
^uflürjen. ^enem tam e§ mel)r barauf an fein Seben gu erhalten, al§
feinen f opf burdi^ufc^en. 58ei ber Jeier bes üeid)namä Gf)tifti Ijatte
9f}otl)cana nu§ bem f^enfter rubig ^ugefeben, mie man bie l)eilige 2JJon=
ftranj üorbeitrug unb fein 3<^icl)en ber 35ere^rung üon fid) gegeben.
3ll§ feine greunbe fragten, warum er ba§ 9iaer^eiltgfte oeruneljrt
^ätte, erroiberie er: „©^ ift mir nic^t verborgen, baß ber atlergötllidifte
fieib eiirifti ju i)ti)X ift, al§ ba\i er burdi mid) genügenb cere^rt rcer=
ben fönnte, unb meine SSereljrung oermel)rt ebenforoenig beffen 9tubm,
roie eine SSeruneljrung ben ©lanj nic^t oerminbert. 2)aDor aber muß id)
mic^ pten, ha^ e§ nic^t, inbem id) ßb^ifto meine SSerebrung bar-
bringe, ben ?lnfd)ein geroinnt, alS empfehle ber ^riefter 9tofi)cana fei=
neu iianbc-leuten eine i^erlelwng ber religiöfen ©ebräud)e, ba bod)
beren 33erbaüen meiften§ üon it)rem Dbert)aupt ab(}ängt. Unb jene
roerben aud) nid)t meinen, ha^ 16) ©ott oeracbtet l}abe, beffen aller*
^eiligften Äörper fie in ber §anb be§ fatl)olifd)en ^riefterS ftet§ mit
ber böcbften SSerebrung be^anbelt gefel)en b^ben".
1) Slm 28. Cctoöct 1453. 2) ü6er ein Sa^t-
@efrf|. 930^111. ©ap. 62. u. Äottar 456. Sobi^Iaud in 'iBreSlau. 287
55ereit§ t)atte ber Sfufcnt^alt be§ 5lönig5 in ^Olimen nngcfongen,
ber te^eriidicn Partei unangencfim ju loeibcn, ba if)r ©otteöbienft Don
biefem foroodl roie oon ben übrigen dürften, bie atlnuiljlid) ^ulammen-
geftrömt waren, mißadjtet imirbe. llnb fdion üerliefeen foldic, luelc^e
Der|iU}rt in ber ^xxt gingen, al» fie ba-r' fromme i'ebcn ber ?lnberen
betTad)tetcn unb it)re 3;i)ürf}eit ein)a()en, ben Unglauben ber öuji'tten
unb fe()rten roieDer jur 5?ird)e juriid. 9(1^3 ba^er ber iiönig ben Sunfc^
äußerte, na^ Cefterreic^ 3uriirf,^utef)ren, mar ihm feiner ber ße|icr
entgegen.
ÜBeuor er jeboc^ äurüdreifte, be|ud)te er nod) bie bebeutenbe ©tobt
93re§Iau, bie ^cuptftabt oon @d)(ci'ien*). 911^3 er l^ier bem Giotte^bienft
in ber S'omfirdje beimo()nte unb bie g-ürften in großer ^a[)l üeriammelt
roaren, aud) ^^obiebrab in unmittelbarer 9Jä^e be^ ilönig» ftanb, foll,
)o get)t ein meitoerbreitefe^ ©erüdit, ein gemiffer Gliilianu-?, ein .fiofnarr,
einer üon bcnen, meld)e eigne Jtunbeit er()eud)elnb, ?(nbere ju 3:[}oren
mad)en, ^obiebrab mit folgenben ^Sorten angefprodien ijabni: „2)iit
ttia§ für einem Q5efid)t 3}u unfern ©otte^^bicnft anfd)auft, '!>a?> fe^e id)
ganj genau, in ©ein ^erj jeboc^ fann id) nic^t bliden. Sprieß, id)
befd)iDiJre 5^id), fd)eint ^it nid)t unfere Sieligiou ganj fein?
®ief)ft Xu nirf)t, mein Sieber, rt)ie tiiele unb bebeutenbe
Surften, ja felbft unfer Ä'önig fic^ an ben einen 9titu§ galten,
qI» folgfnme SiJ^ne ber römifcf)en ^ircf)e? SSarum bift 2)u
nic^t mit biefen öielme^r eine§ ©lauben», flatt mit 3iofi;cana^
Ober mcinft Xu, ha^ bie menigen Söfjmen Hüger Jüären, qI§
bie übrige ^ird)e (Jt)rifti?"
Xarauf füll "ijjobiebrab geantiüortet ^aben: „SSenn ba§
Xeine SSovte finb, |o bift Xu nidjt ber, für lDe(cf)en Xu Xic^
Qu§giebft. Sinb e§ ober bie onbcrcr Seutc, fo mufj ic^ mic^
öor benen, bie Xirf) abgefcf)icft (jabcn, nic^t öor Xir rerfjtfcrs
tigen. Xie fird)(icf)en ©ebriiuc^e übt ein lieber nad) feinem
©lauben au». 5n§ Cpfer bringen lüir ®ott ha^ bor, öon bem
mir glauben, baß c§ ifjm Qngenef)m ift^. ©» ift nic|t in
') am 6. Xejembcr 1454 jcg fiönig 2abUlQU§ in SBrellau ein.
2) Xcr bei ftottar ^icvnacft foiflcüöe <Sa^ gehört bem (sinne nac^ offenbat on
frä^ete (Stelle. S. Historia Bohemiae (Jap. 62.
3) Ter bei SoQar unDetftäiibli<^c Saj ift na(5 Eist. Bohem. q. a. O. ergänjt.
288 ^ottar 456—457 u. ®efd). S8öl)m. Gap. 62. Ulrtc^ ü. G. 6. Äatfer.
menfd)tid^e§ SöelieOen gcftcHt, ju gtouben, tr)'a§ mau möchte.
S)urc§ Unterlucifung, biirc^ Ueberrebung Wirb ber menjdjlic^e
©inn, mag er löollcn ober nidjt, eingenommen, ber eine, wie
e§ benn \o üon ber 9Zatur eingerid}tet ift, leidster, ber anbere
fd^toerer. ^c^ bin öon ber ^Religion meiner ^riefter ü6er=
geugt. SSenn id) anber§ lebte, mürbe id) meiner inneren lieber-
geugung entgegen fein. Sie SDZenfdjen tonnte id) üietieid)t täu^
jdjen, aber ®ott, ber in bie ^erjen fd)out, ben fann iä) nic^t
taufd)en. UebrigenS fd)idt e§ fic^ nic^t für mid), mic^ mit 2)ir
auf gleiche «Stufe gu ftetlen. Gin anbere§ 53er^a(ten !ommt
einem (Sd)aufpieler, ein anbere§ einem (Sbelmann ju. ^n bem,
lüaä lüir öjott barbringen, bürfen mir in 9Hd)t§ l^eud^etn.
(Soüiel für S)i(^, tnenn ®u anber§ bei S3erftanb bift; fonft
foÜft SDu e§ benen hinterbringen, bie 2)id} Dorgefd)idt ^ben."'-
^itätuifc^en fal) fid) ber ©vof toon GiUt, geiftig gebrodjeu unb jeber
anbemeitigen J'offnung beraubt, gezwungen, bei bem fein §eil ^u
fucl)en, an beffen Untergang er Ijinlerüftiger SSetfe gearbeitet fjatte.
er füid)tete fid) atfo ju g-riebricb unb erflärte, er fei übel beratl)en
geiDefen, bafj er feinen ^txxn im ©lidje gelaffen unb befiimpft t)abe.
gut ba§ begangene SSerbredieu ijabt er feine ©träfe empfangen, fei
au§ ber Ä'önigSbuvg öertriebeu unb nunmel)r genötbigt, in fremben
Verbergen llnterftü^ung gu erbetteln. (£r empfinbe, tuenn aud^ ^u fpät,
Sieue über fein frü[)ereä Seben; beffen fei er jeboi^ roürbig, ba'ß ber
^aifer SKitfetb mit i[)m l^abt, bo er nid)t finimbt ju fd)aben, al§ ju
nü^en öermöge. SBenn man feinem 3tai[)fd)[age 5Öertrauen entgegen-
bringe, werbe er Oefterreicb n)teber{)erftetlen, benn bie Grften be§ £anbe^
ttJören ouf feiner ©eite. Gr bittet um SSer^eitjung für bie SSerirrung
unb mad)t großartige SSerfpred)ungen für bie ^ufunft, fall§ er miebev
1) ^kxnaä) folgert in ber Historia Bohemiae bc§ 9tenea§ at§ ®c^tu6 be5 6a=
pUetS 62 iiiimittetbar bie ©rääftlungen Bon ben SSerJuc^cn be§ (Srafen Utric^ Bon
Sißi, bie Sßcrjcifjung be§ ffaiferS äu erlangen, unb Bon feinen Unter^anblungen mit
SSenebtg. S)a fie o^ne B'Beifel in ütinlic^cr ffieife in ber ©efcftic^te 3riebridj§ III ge^
ftanben §aben unb bei anberer fac^lic^er 3tnorbnung mit hcn Borfterge^enben 'partieen
infolge ber ^anbfc^riftlic^cn Siicte Bcrloren gegangen finb, i^abe ic^ e§ für angeäeigt
BC^aUen, fie ebenfaUä ^icr einjurücten. fioUar 457, geUc 6 flimmt bann mieber
na^eju toörtUc^ mit bem ©ingong Bon 6q)). 63 ber Sö^mifc^en ©efc^tc^te überein.
©e[d). S3ö^m., ^ap. 62. 2)er Öraf tnctet fid) 3?enebig an. 289
ju (Knaben aufgeiionunen lucvbc. 5)ev ilaifcr, bcm cS icl)v jd)tuer fiel
gRebcti'änrtcn ,^u itmdjen, bcmciftc, bnf, er burd) be^? ©rafcn ?lbfa[I
oüent^alben inannigfad)en Sd)aben erlitten i)abt, unb üerlangte, bafe
biefer erfe^t roerbe. 2lud) genüge it)m nic^t, boB er i()m Cefterreic^
»erjpredie, ba biefeä ja gar nic^t in ber ©emalt be§ ©rafen Jüäre.
23enn ber ©raf ha^ ©einige, luoö er befijje, übergeben luoüe, bann
fiinne eine 5{u§jöf)nung erfolgen; luenn nidjt, fo l)alte er nid)t§ üon
einer 3fteue, ireldje bie ©träfe nic^t einpfänbe. i!ange luurbe bie 3Ser=
banblung gefuf)rt. ©diliefelid), ha iJriebric^ 3:()aten »ertangtc, ber ®raf
aber 5ßerfpred)ungen barbot, fd)teb man unüerric^teter ©oc^e öon
cinanber.
3u bcrfelben ^t\t ^ mürbe 5tDifd)en 5i-"ancevco Sforza, bem §erjog
wn SJZailanb, unb ber 9JepnbIif ber Senetianer ein heftiger unb t)art=
nädiger Ärieg geführt. 2)er ßönig ?lIfonfo non ©icilien unterftü^te
bie SSenetianer unb bebrängte be§^alb bie ^Florentiner 2, bie greunbe
be§ grancevco, mit SSaffengeiualt; ifjm bfitten fid) aud) bie ©ienefen
angcfd)Iüffen. Unb c§ unterlag feinem 3if eifc[, ha^ g-rancesco'y Sage
bei lueitem ungüufligcr erfd)ien. Sa er ha^i felbft einfai), ,^og er au§=
luörtige §ülf§truppen au§ granfreid) Ijeron, inbem er ben 9tobenbu{)ler
9nfonfo'§, ben ^erjog 9ienatu§ üon Lotharingen, ber furj tjor^er au§
bem ft'iinigreid) ©icitien^ öertrieben war, um bebeutenben ©olb angc=
Würben t)atte. 9Jiit beffen 'Jtnfunfi* erfolgte ein bebeutenber Um=
ft^iuung be§ Ärieg^-glüdeö; bie .'peere ber 58enetianer mürben au§ i^ren
©teüungcn üertrieben unb erfd}ienen nun alö bie Sd)iDöd)eren. ®a§
erfuhr ber ®raf üon Gitti unb fing an barau§ Hoffnung auf ba^ (Snbe
feines G(enbe§ ju fd}iipfen. (£r fd)idte bec-f)alb öJefanbte an bie 58ene=
tianer unb öerfprad), er loolle mit geiüoltigcn 2ruppenfd)aaren ber
93i3f)men ju §ülfe fommen unb bem Ärieg ein Gnbe mad)cn, menn
ber ©olb bafür gejaljlt mürbe. Unb ba^ l)ätte aud) feine ©d)iriierig=
leiten geljabt. 3)enn bie 23öt)men, bie nad) Steuerungen begierig unb
unter ben iJBaffen aufgeread)fen finb, laffen fid) burc^ feine ^errfdier*
mac^t in ber §eimatl) ,^urüdl)alten, menn jemanb benen, rocld)e Ärieg§=
bienfte leiften moüen, ©olb anbietet. 2)ie SSenetianer fd)cnfen i()m
®el)ör. 3)a aber ein langwieriger gelbjug üiel Selb oerfd)lungen baben
1) 3n ben Sauren 1451—1454. ©. S^ett I, 207 f. unb oben S. I3i unb 139.
-) aitfonfo Satte im Suti 1452 feinen ®o§n Öerbinanbo mit 8000 SKann gegen
bie fjtorcntiner ausgcianbt.
3) (Statt Liciac ift offenbar Siciliae ju fe^en. ^erjog SRen6 öon »njou ^atte
bereite 1442 atlfonfo roeit^en muffen. — *) Sit Dctober 1453.
®cyc^i(^ti(5r. b. beutfc^. iSorj. XV. So^r^. 2. Sb. 2. 'Zi,l. 19
290 Äottar 457. 9(it§fi3f)nung besfelben mit Äönig 2abi§Iau§.
lüiivbe, trofltcn fte lieber ben gfi-'i^ben^ mit bem g-einbc, ber i^nen
angeboten tvar, anncf)men, iil§ für einen 3tDeifeK)aften ßrieg @clb au§=
geben, ©o \ai) ficf) ber @raf in ibnen getäuld)t.
9Jad)bem er im ?lu§lQnbe feine 3"f'ii<^t in feiner SSerbannung
gefunben, fud)te er ficf) burcf) feine i^reunbe mit Sabielaug mieber au§äu=
fDf)nen. llnb ^ier roar it)m aud) i>av @d}idfal nid)t weiter me[)r entgegen,
©äinger loar ben g-reii)errn üerf)nfet, tüeil er fid) beren §abgier unb
9taubfud}t miberje^te, unb fonnte fii^ nud) bie ®unft be§ 5lönig§ nid)t
erhalten, ba jene balb felbft, balb bur^ ibre ©ij^ne, it)eld)e Sag unb
9Jad)t in ber Umgebung be§ Äönig§ rooren, ben ©ijinger ansagten
unb bet)aupteten, ber ©raf fei ungered)tfertigter 2Beife üertrieben; er
fei bod) bem Könige nenoanbt unb ijabi d}m fein 9teid) mieberöer^
fd)afft. e§ beliebte atfo ben ©rafen qu§ ber 58crbannung äutüd^urufen.
2Bä()renb ber thm gefc^ilberten SSorgänge tüurbe nämlid^
ber ®raf bon ©itti burd) feine greuiibe ^eimlitf) mit bem
ßönig QuSgeföfint, unb na(f)bem btefer nad) SSien jurürfgefetjrt
^t)Qr^ begob er ficf) mit taufenb ^Reitern in großartigem unb
glänjenbem 3tuf5uge ju if)m. 5n§ er aufam, ritt t§m ber
^önig öor bie ©tabt entgegen. ®ie 35orne(jmften, hk Slbligen,
bie ftäbtifdje ©eüölferung, fte aüe jogen ^interbjein, ben (^m-
fen 5u begrüßen, gu beirittfornrnnen unb ifjm ^od^§ gu rufen;
fie ftritten förmlirf) untereinanbcr barüber, ob bie 5Irt unb
SSeife, Jüie fie ifjn fjinauSgetüorfen, fdimac^ooller geiüefen, ober
bie, auf ti»elcf)e man i^n jurücfgerufen, glänäenber fei. 511»
ber ®raf in bie ©tobt einritt, jogen ©i^inger unb beffen ©e-
finnung§genoffcn auf ber entgegengefet^ten ©eite f)inou§, eine
freiiüiüige Verbannung tt)äl}(enb. ©ine tpunberbare SBanblung
ber ®inge. ®r, ber fur^ guDor traurig unb mißachtet §al§
über Sopf in bi: SSerbannung gefdjicft inar, fe^rte nad) 9(rt
eines Sriumpf^atorg jurüd. derjenige, tt)elct)er ben ®ipfe(punft
ber 9}?ad)t iune gehabt unb be§ Stnberen SSerbannung bictirt
1) ^u Sobi 1454 Slpril 9. ©. o6en ©. 140, atiim. l.
2) Sabts(QU§ teerte Bon SBrcStau am 16. fjcbruar 1455 nac^ SSJien äurücf; ber
®raf Bon eilli fam im Slnfang SlKärj lüieber an ben jg>of.
ÄoÜav 457 — 458. 5lnirf)Iägc gegen ^of)«"" .'pimijabi). 291
^atte, mu^tc an ftcf) felbft ericibcn, ft)a§ er gegen 5lnbere 6e=
fcf)Ioffcn f)attc. (2d)(üpfiig ift bic oOcrfte 8tcQc neben ben
Königen. -Die 5(mt:Sijcnia(t ift nid)t bauer(;aft, ircld)c üon bem
SSiücn eine» einjigen abfjiingt.
©Pliiie bic Ungarn t>crne()nicn, baß ber .^önig narf) Cefter-
reic^ jurücfgefcfjrt fei, fd)icfen fic ©efanbte ^u if)m mit ber
Sitte, er möge i^rem 9ieid)e einen Sefiid) abftatten. i^o^onn
^uni^abt) ^atte um biefe Qdt^ foft ba§ gefammte Ungarn in
feiner ©eroalt nnb ^ie(t bie fiinig(irf)en 53urgen DefclU, nic!^t
o^ne hon bielen S?ornefjmen, befonber^ aber bem ©rafcn üon
(SiHi, ber feine ©teile erftrebte, mit mifsgünftigen "iJtugcn hc-
tracf)tet 5U werben. 2;iefer öerleumbete ba^er ^oljann unb furf)te
i^ beim ßünig öertia^t 5U machen, ^ener fei ber fiönig, nicf)t
Sabi§Iau§; bie (Sintünfte würben an i^n abgeliefert; e§ fei fein
3roeifel, ta^ er nad) ber ßönig5f)errfd)aft ftrebe. SBenn er
bie» 3ic{ nic^t burc^ bie G^riftcn erreidjen fönne, roerbe er e»
mit §ülfe ber Surfen üerfudjen, an roeld)e er jroeimal bcbcutenbe
§eere ber Ungarn öerrat^en \)a\)e. SSor ber SSelt gebe jener fic^
ben 5lnfd)ein, ben Surfen feinb ,5U fein, im ©eljeimeu fei er ifjr
fjreunb. 9ieife ber ^önig nac^ Ungarn, fo roerbe er in bie
©eroalt ^o^ann§ fommen unb entroeber auf geroaltfame SBeifc
ober bur^ @ift um§ Seben gebrad)t roerben. Giner foId)en
©c^anbtljat muffe man 5ut)orfommen unb ba§ S!?erbred)en gegen
ben Urheber fcl)ren. 50Jan foÜe ^oljann citiren unb i()n, roenn
er bann nac^ SSien gefommen, ergreifen unb tobten laffen; fo
fönne bem 9ieid)e bie (Sid)er{)cit roiebcrgegcben roerben.
?U§ nun ber 2tnfd)Iag oorbereitet ift, roirb 3t»fji^">i öor
ben ^önig entboten, tiefer aber, öon feinen greunben über
ha§ D^änfefpiel unterridjtet, — benn roid)tige 33or^abcn fönnen
nic|t lange »erborgen bleiben — erflört, in Ungarn roerbe er
bem Könige ©efolgfc^oft leiften unb Ijinfommen, roo[;in er im-
1) Um ben Slpril 1453.
19*
292 ßoüav 458 — 459. Wnf^Iöge gegen ^o^ann ^unljabt).
mer irottc; nocf) QiiJ3er(;aIb fei er i^m nic^t oerpfüd)tet. (£§
irerbcn bat)er ber ®raf Don dilli, bon 9}Zaib6urg, öoit (Sd)aun*
berg iinb ber §err öon SSaÜfee an i^n Qbgefd)icft, bie mit
i^m an ber ©rense üoit Ungarn bei ber ©tabt ^oc5e ^ ^n\am=
men fommen iinb Derfuc^en foHen, if;n nacJ) SBien gu bringen;
toenn fie bQ§ nicf)t fönnen, f ollen fie ifjn burii) Sift in bie
©tabt locEen unb tobten. '^Qmx fommt mit jroeitaufenb $Rei=
tem auf ©peerlüurfSlüeite I;eran unb jcf)(ägt eine Unterrebung
in freiem getbe bor. ®er ©rof bon ©itli Iä|t i^m fagen, er
mijge 5ur S8efprec!^ung in bie <Stabt einreiten, er bertretc ben
^önig. (£§ fei für ben ©ubernotor nict)t ente^renb, ju benen
5U fommen, toelc^c be§ Königs $8efe§Ie überbrä(i)ten, unb über=
f)aupt feien fie nid)t bon fo geringer §ertunft, bo^ fie nic|t
bie (S^re in Slnfprud) neljmen Jonnten, oufgefuc^t gu werben.
3of)ann erflärte, bie ©efanbtfctjaft fei an i^n gefdjidt, bie
©efanbten näf)men bem gegenüber, gu icelc^em fie gefc^irft
feien, eine tiefere ©teEung ein; bejügUc!^ be§ ®efc§lec^t§abel§
iönne er fict) in feinen SBettftreit einlaffen. UebrigenS fei e»
in Ungarn l^ergebrad^t, ha'^ bie trafen bon (JiUi bem fönig^
tilgen ©ubernator nocE)ftänben. Gnblic§ fei er burcf)au§ nic^t
geinitlt, in mit SJiauern umgebene ©tobte ein^ureiten, fo lange
er nid^t feinerfeit§ eine ebenfo ftorfe Seibmac^e ft)ie ber ©rof
inner^Ib ^abQ. ©o ging man unberrid^teter Singe ous*
einanber.
9^ic^t lange nadjljer jeboc^ tüurbe ein neuer 9(nf(i)Iag au§=
gefonnen. 2)ur(^ gemeinfame greunbe rburbe über bie Ueber*
fünft ^o"^ann§ nac^ Söien bertjanbelt. ^ener giebt ]\6) für
überiüunben, foiüie fi3niglid^e ©ekitSbriefe unb folc^e einer
^(nga^I bon gürften unb ^rölaten ©id)er|eit berbürgten. ©§
tüurbe 5(IIe§ 5ugefagt, tba§ er rüünfct)te. So|ann näherte fid^
bis auf ac^ttaufenb ©ct)ritte SBien unb wartete bafelbft auf bie
1) Sittfee fübti^ üon «ßrepurg in ber SD3ie[eIburgcr ©efpanjc^aft.
Dollar 459. 9(nfd^Iäge gegen 3"^^»"" .^imijabi). 293
®elelt§6ricfc. ®a fnm Somberger, ein üorne'^mcr 5Rittcr\ auf
23efet)l bca ©rufen ju i()m unb fjiefj ifjn eilen, benn bcr 5lönig
fei im 33egriff, if)m mit gvoBem ©efofge entgegen ^n fommen
r.nb mit i()m ber ®raf, tüeld)er bie 33riefe bringe, ^n gutem
©tauben ritt ^o^ann uiertaufcnb Sdjrittc auf SBien ^u. ^a
er aber bie gelber ireit^in übcrblicten tonnte unb 9?iemanb
entgegcnfommen fof;, machte er in einem nat^egelegenen Xorfe
^ah. 5It§ er etinag nenueilt t)atte, erfc^icn ber ®raf mit bicr-
5ig 9teitern. „3Sa§ treibft 25u benn aber, ^of)ann?" rief er.
„®efd)n)inb aufg ^ferb, \va§> (äffeft Tu ben fiönig inarten?"
Slarauf eriüiberte So^flnn: „Söeitfjin finb bie '^ähcx offen;
ic^ fe^e lüeber ben Slönig, nocf) irgenb fonft ^emanb." Ter
®raf hierauf: „(£§ ift fe^r fjei^, ber ßönig raartet unter SSeim
tauben unb 58äumen SDeiner im ©d^atten unb mit il)m ber
gefammte ?lbel." 5t(»bann ^of)onn tuieber: „5lber, lüo finb
bie S3riefe?" „(Sr ^at fie bei fid)," antroortete ber ®raf.
Ta irenbete fid) ^o^ann 5U Samberger unb fagte: „©o Tjaft
Tu mic^ regelrecht belogen." Tarauf Samberger: „^c^ fjobe
ha^ gefagt, iDa§ ber ©raf befolgten Ijat; liegt barin irgenbtnic
eine 3:äufd)ung, fo niad)e itjm beSmcgen S3oriüürfe." 9Zun
roonbte fid) ^ofjann lüieberum an ben ©rafen: „(So ^aft Tu
benn Tein ©piel mit mir getrieben, ®raf. .^interliftiger Seife
fteÜft Tu mir nad^. ^d) tonnte Tir ha§ Seben nehmen, bie
G^rfurc^t nor bem fiönig rettet Tic^. Zs^jm fd)ente ic^ Tein
2eben; ober mad)e, baß Tu mir nid^t ferner unter bie Stugen ■ |
trittfti" '3(uf biefe SSeife warb bie 3uia"^"^^"f""ft töieber=
um geftört.
©päter lüurbe Vielerlei 5lüifd)en ben Ungarn unb bem
^önig ücr^anbelt unb e§ mürben 5»üifd)cn ^o^ann felbft unb
bem ^önig 5Ibtommen ^ getroffen. Tcm Slönig mürben einige
1) S. o6cn ©. 283.
2) 3m Ütuguft 1455. SBcrgt. ^efelcr a. a. D. n. S. 555.
294 Dollar 459—460. Ser 2ürfenfrieg.
SBurgen jurürfgegebcn unb ber ßonig feincr[eit§ 'reifte auf 5ln=
rotten be§ ©rafen nad) 58uba^
^njiüifc^en ftarb 511 9?om ber ofierfte 33tfd)of 9?icoIau§2,
lucldjer ©ugen nad^gcfolgt loar, unb ©alijt III natjtn ^etri
©tu^I ein. ®a biefer bie Slbfic^t 3Ku^ameb§ 3, be§ ^aifer§ ber
2;ürfen, erfonnte, n)eld)er fic^ Ungarn mit Sßaffengett)ait ju
untcriücrfen trachtete, fd)ic!te er bcn darbinat S^V"^ ö"^" '^^^
Slngelo, einen energifd)en unb rjodjtjerjigen 9J?ann, mit einer
®e[anbtfc|a[t nad) jDeutfc^Ianb ^ um bie «Streitfräfte be§ 9Zor=
ben§ gegen hk 2:ürfen in Söeinegung ju Bringen. 5lu§ ^eutfd§=
lanb brnngte fid) ber arme .^aufe fjeran; bie armen Seute au§
bem SSüIte, toeld^e bie ^Belohnungen im ewigen Seben baju be=
tüogen, griffen 5U bcn SSaffen. S)ie reid)eren Seute, bie mit
bem gegentüärtigen ©taube ber SSerfjältniffe jufrieben luaren,
blieben gu §aufe. S8ei ben 9J?ä(^tigen ift ha^ SBort (S)otte§
meiftent^eit§ uniüirffam; für biejenigen, beneu bie 9JJittel fefj=
len, ift ber 3lufflug 5um §immel Ieid)t.
SnjlDifd^en Ijattc 3;)Zuf;ameb, ftolj ouf feineu ©ieg über
©onftantinopel — er ^atte nämltc^ furj gubor biefe «Stabt mit
2Baffengett)aIt übermältigt ^ — ungefjeure S^ruppenmaffen jufom*
mengebrod^t unb rüdte eiligft au§ S^racieu burd) ba§ Gebiet
ber S:ribaüer'' ixaä) Ungarn. 150000 «Streiter follen fic^ in
feinem §eerc befunben ^aben. 5tufgeblafen burd) bie l^o|e
3Keinung uon fid), unb öoU ©toi^ auf ein fo geioaltigeS §eer,
gmeifelte er ni(^t, nad)bem er Ungarn im ^n erobert,
1) 8um gjeii^stag, trdd^er auf ben 14. Januar 1456 naäi $eft Berufen toar.
Der fiönig traf mit bem ©rafcn Don (Siai am 6. Februar in Dfen ein.
3) SRtcolau§ V ftarb tu ber 9tüif)t öom 24. auf bcn 25. 3)Mrä 1455; am
ö. april ging ber fpanifdjc Earbinat SUfonfo bi SSorgia al§ eaUjt III au§ bem
Gonctaöe ^erDor. — 3) SWu^ameb II.
^) Sarbojat lonr atä Scgat für Scutfdjlanb, Ungarn unb <l50(cu befteßt unb
reifte in ber jiDeiten §älfte be§ September 1455 »on Diom ab.
5) 1453 «Kai 29.
") ®o§ heutige SBuIgaricn unb «Serbien-. 2)er atufbrw^ erfolgte im Sunt 1456.
fiotlav 4ß0 — 461. Ter :iiivtcnhieg. 295
CTuvc^ äu 3ö^)i'f"-' ^ud)tcn ju bringen, ,^u jicljcn gcficficrt
®rab' burd) Sibumicnö 3ieicf), te§ Tiniaini'5 Cuell' iibcrfd)reitenb',
unb ^toücn auf bcm Snnbmciic ju cvrcid)cn. 5H)cr eine ffeinc
©tabt fjicit ifju in feinem Untenicf^mcu auf. ^^aurinum I)aben
fie bic 5(Itcu cjcnannt, freute nennt man fic taSi anhexe ?nba^
am 3i'ianimcn|luf5 bcr Xonau unb bcr Sau gelegen. Xiefc
befcf)(D^ 9Ku[)ameb 5uerft ju erobern, ipcgcn bc§ fcfjr günftigen
glufeübergangeg. ©ioimnni dapiftrano -^ 'sHngcfjürigcv bc§ Wmo-
ritenorben», burd) bie ^ciligfcit fcincö £cben?iuanbcly berühmt,
rief um biefe Qzxt bie Ungarn burd) öffent(id)e 5(niprad)eu ju
ben SSaffen auf. ©üJüic er nun berna(jm, ba§ bie Surfen
^eranrürftcn, begab er fid) unber,)üglid) nad) Sllba, eine beben*
tenbe 9J?cngc foldjcr, incldjc mit bcm Streu5e gejeidjnet maren, mit
fid) fü^renb. Unb aud) ^ofjann ^untjabt) raffte eiligft ©trcit-
friifte 5ufammen unb 50g bortfjin. Xcr (larbinat machte in
S3uba :^o(t, um nod) größere Sruppenmaffen aufzubringen. 2)er
Sönig jeboc^, fobolb er 5U ber ©infidjt getommcn, ha^ bo§
^eranrüden ber Surfen fid)er märe unb bie Ungarn nid)t ge=
nügenbe Streitfröftc f;ättcn, meiere einen fo gemaltigcn ^Inprall
aushalten fönnten, unb ha er übcrbie» ben Ungarn, bereu un*
beflanbigen ©inn er fonnte, gar nidjt traute unb baf;er nidjt
fid)er genug in 53uba bleiben ju fünncn glaubte, begab fid) ou§
58uba fort, angeblid) um ber ^agb obzuliegen, fefjrtc aber nac^
Cefterreid) jurüd.
IDer Surfe l^atte inätüifdjen bor 5(lba ein Sager aufge=
fd)Iagen unb begann mit aßen Prüften ben S^eil ju bcftürmen,
an melc^em ber B^gang eben mar. St)cit ben e()crncn @efd)üljen,
me(d)e aufgepftanjt maren, fd)oß er einen bebeutenben Sf;eil ber
1) SBirg. 9ten. I, 243—244. — 2) 9tl6a=®raccQ: Selflrab.
3) ©. S^eit I, S. 220 f. Uebct eapiftrano'ä X^ätiafcit unb btc im gorgcnbcn
gefdiilberten finmpfe bcr Gfjtiftcn mit bctt Xürfcn »ctfll. ®. 93oiflt, ^o^ann öon
Copiftrano in S^bclä 3eitic^rift X, 77 ff. unb *}Srtftor I, 545 ff. (Sinjclnc angaben
bc§ StencoS bcftättgen bte löcridjtc in bct ©pcier. G^ron. SKonc I, 407 ff.
296 Dollar 461 — 462. Sieg bei SBelgrab.
Stu^cnmaucr jufommen. SBi§ jur 5lt>eiten SOJauer ba^inter roor
jebod^ ein nicE)t unt)etrnrf)t(t(f)er freier 9tnum. ^ier !äm}.iftcu
bie ^reujfa^rer lange unb fcl)Iugen enblicf) ben geinb 5urücf.
5(f)er auf bo§ ungeftüme ^Drängen be§ ^aifer» (jin lüurbe auf§
SfJeue ein ^Influrm geniatf)t. SBicberum jeboc^ ttjurben fie ju*
rücfgefc^lagen, unb mit foldjer SBuc^t erfolgte nun ber Eingriff
ber ^reujfa^rer, bo^ fie, nid)t 5ufrieben bamit, bie StRauern
üert^eibigt ju ^aben, ben geinb in ba§ Sager jurücfroarfen.
S)ie Surfen flogen abfidjtlict), um bie meit öor bie ©tabt fjins
au§gc(o(ften (If)riften in eine @dj(acf)t gu öertt)id'e(n, n?el(^e bie
9iüdEet)r in bie ©tobt ber^inberte; fie n:)oIIten bann ouf bie,
fttelc^e au§gefotten, öon born unb im 9tüden einljre(^en. Sic
^reuäfaljrer in i^rer ^ampfegmutf) unb bem ^ubet über ben
©ieg merften bie ®efo()r nid)t, in n)elc^e fie ftür5ten. ©api=
ftrano fa^ bon ben 3Jfauern au§ bie auf bie S'^fl^fc geridjtete
©d}Iad)treif)e ber ?}einbe unb, ben §interfjalt erfennenb, begann
er bie ©einigen gurüd ju rufen. ®a er aber ju wenig t)er=
flanben tourbe, flüräte er fid) toHfüfjn in ba§ ^ampfgenjü^I,
unb 5mifc§en bie beiben ©d)Iad)trei^en unb bie ^in unb f)er
ftiegenben ©efdjoffe eilenb, brachte er bie ^reu5fa^rer, lüetc^e
auf ben 9Ruf §unt)abt)§ gar nid)t fjörten, burc^ ©(freien unb
3etc^en ba^in, jurüd^ufe^ren. ^n i^rer Hoffnung auf einen
großen ©ieg betrogen, fef)rten bie Surfen in ba§ Soger gurüd.
Giefämpft tnurbe öom 5lbenb bi§ lüieber 5um 5tbenb ^ SSiete
ft)aren bon beiben ©eiten gefallen, bon ben Surfen bie meiften
unb nod) bo^u bie 5lngefe^enften. Ueber bie Qa^ ber getöbteten
geinbe finb bie SD'Jeinungen berjc^ieben. ©inige l^oben über=
liefert, ba§ über 20,000 gefoHen feien, onbere überliefern, bo^
l^öc§ften§ 4000 getöbtet feien. ®iefe Eingabe fd)eint un§ jebod^
l^inter ber 2Ba§r^eit gurüdjubleiben. S)enn bei einem fo ge=
1) S8on ber SScfperftunbc am SKitttuoc^ ben 21. Suti 6i§ 5«tn SDonnerStag
bem 22. 5uU.
ßoHar 462 — 463. §imi)abi) iinb Gnpiftrano. 297
lunttigen ^eer ^ötte mofjl ein fold^er 5lusfnll ni(f)t für eine
9?tebcrlagc ßcltcn lönncn. (i-tn ci()cti(id) gröfKrcr S3cr(uft iiö=
folgte 9}hi()aineb abju^icfjcn. DJndjbcm in bcr bavauf folijcnbcn
9?cicf)t \)a§i Soger nnb bie 9[)?afd)incn angcjünbct waren, ergriff
er in iingftlid)er §nft mit bem gofanimtcn .Speere bic S'^nf^t;
unb er wax nid)t \o füfjncn 93iut()C£i fjcrangcriirft, nl» er furd}t=
fam atJjog. ©§ ift iilicriiefert, er fei nnter ber 23rnftH)ar5C
öon einem ')ßidk burdibofjrt lüorben \ unb ba er an feinem
5luffommen ber^mcifclte, fei er auf bic gludjt Oebadjt gemefcn;
beim J^ietjcn aber Ijabt er noc^ biele bon ben «Scinigcn t)cr=
lorcn. (Sterne ®efc^üt3e mürben in großer ^yaiji unb wn
gemattiger ©rö^e im Säger aufgefunben; nur fie unubcn ber
©ieger 53eute.
^unt)abt) unb ©apiftrano iüaren bcibe, mäf;rcnb ber JTlampf
fic^ aOfpielte, in 'äiba gemefen. ^cber tton i^nen öerfafjte
einen fd)riftlid)cn ^Bcridit^ über bie $öcgeben(}eit, aber feiner
t^at be» 3lnberen Grmä[;nung. ^eber bon Seiben fd)rieb fic^
ben 9iu^m an ber ^elbent^at bottftänbig allein ju. ©rof5 ift
bie ©üfjigfeit be§ 9tul)me§; man adjtet ifju nid)t fo (cidjt ge^^
ring, luie man bel;auptet, baf] er gering 5U ad)tcn fei. CTapi-
ftrano ^atte bie ©d)ä|e unb ben ©(anj biefer SSelt öerad^tet,
feine §abfud)t gebügelt, feine Segierben unterbrüdt; ben 9tuf)m
bermDd)te er nic^t ju ticrad)ten. ^nbcm er nämlid) an ben
oberflen S3ifd)Df einen Serid)t über ben ^'rieg unb ben 5Iu§*
gang be§ Sl'riegeS fd)rieb, t^at er ^unl)abt)y fo menig mie be§
(Sarbinat§^ Grmii^nung, fonbern crtlärtc atleg, ma? gefdje^en
mar, für fein SBert. Xenn 9iicmanb ift fo Ijeilig, ha\i nid)t
bie ©ü^igfcit be§ 9tu^me§ auf i^n öon ©influB märe. Söalb
1) giac§ bem S8cricf)t in bcr ©pcicr. G^ron. ©. 409 fott bcr „unbcrc Äcifcr"
gcfatlen [ein.
2) 2)er crftc SBerid^t ^unljab^'ä an ßötiig ßabiSIauS, {owie ber jtocitc ouSfü^r=
li^e »rief eaptftrano'S an ben ^ap)t Ttnb bii je^t noc^ nic^t wiebcr aufgefunben.
S3gl. «Paftor I, 548. «Kote 2. — Sj earDajalä, f. oben S. 294.
298 ÄoKor 463. fiönig 2abi§(au§ in Itugant.
na^^zx jebod^ ftarOen §unt)Qbt) ^ unb ßapiflrano ^ ber eine
in golge bon ^ranffjeit, ber anbere an 5lÜer»fc^rDäcf)e.
©Dlüie SobiSlauS bie $?unbc Don Sof;ann ^unt)abt)§ %obt
befam, feljrte er auf Stnrot^en be§ (trafen nad) Ungorn jurüd^
ba er nunmehr bon ben boppelten 9?ebcnbu§Iern befreit lüar, ■
bem einen, roelc^er ha§> ^önigreid) burc^ 33etrug, bem anberen,
ber e§ mit ©emalt 5U erftreben fd)ien. ®em ©rafen lüar ba§
^inf(^eiben §unt;abt)§ m(^t iceniger angenehm, aB bie ^Jieber-
läge ber S^ürfen. 2)enn nun, ha fein Oegner befeitigt tüar,
meinte er, ba^ i|m Ungorn äioeifelSo^ne offen fle^e. 3lber
e§ giebt für ben menfdjUc^en $ßerftanb feinen fixieren S3Iicf in
bie Bufunft. Dft lüenbet fic£) jum ©droben, mag tüir für nü^=
üc§ (jalten, unb öiele finb auf ben f;öd)ften ©ipfel beg (älüde§
erfjoben iDorben, mäljrenb fie fic^ fc^on in ben 5lbgrunb ge-
ftür5t n3äf;nten. gür ben ©rafen tüäre e§ biet fjeilfamer ge-
roefen, lüenn SoI;ann §unt)abt) om i^eben geblieben luäre, benn
bann §ätte er Ungarn nic^t betreten. (So ober geleitete er ben
l^önig, ieber Seforgni^ boar, nac^ 5^Iba^ um bie S3euteftüde
öon ben geinben in 9Iugenfd)ein 5U nel;men, unb ba§ %eih 5U
befid)tigen, too bie ©c^Ioc^ten gef erlagen. S)a ber '3(uf enthalt
in 5tlbü länger bauerte, lüurbe, lDä()renb ber Sl'önig bem §od)=
amt beiioo'^nte, ber ©itte gemä§ eine 9?at(j§0erfammlung ^u-
jammen berufen. ®er ©raf, boju entboten, fc^iuanfte eine
ßeitlang, ob er §inge§en foHe; fdjlie^lic^ 50g er fid) einen
^an5er unter feine ^leibung unb mad)te fidj auf ben SSeg.
©otoie er !am, fd)alt i^n 2abi§(au§, ber ©o|n §unl)abl)§,
1) 8u Semlin 1456 Stuguft li. — -) 8" SHof 1456 Ccto6er 23.
3) Sabiälaus bricht am 26. Stuguft 1456 oon Sßien mä) Ungarn auf.
■») 8tm 8. 9^D»em6er 1456 tarn üabiSIauä in Scigrab an. Ucbcr btc Gnnorbung
be§ ®rofert am 9. 9JoOem6er f. bie ©c^ilbcrung be§ öfterreicfiifctien $ubmcifter§ Sonrab
§ölä(er in ben Font. Ber. Austr. 2. Slbtl). XX, @. 104 f. Sie S^at löurbe nic^t
ooDbrat^t, irä^rcnb ber ßöiiig in ber fflieffc inar, fonbern noc^bcm er berjelben no^
in ©emeinjcüaft mit bem ©rafcn Ulrid) bon ßiüi bcigeioofint ^attc. ®a6 2obi§(au§
.§unt;abt) an ^oupt unb $anb bon bem ©rafeu bcrrounbet Jet, wirb auc§ ^ier erjö^tt.
ßoüar 464. ßnjiorbung beö ©rafcn toon (Sifli. 299
einen S?crriit^er, bcr feinem SSatcr üftcry und) bcm SeOen ge=
trachtet unb gegen i^n felDj't ben fiünig fcinbjclig gcftimmt
l)abe; nun fei ber Xüq gcfonimen, an lucldjem er für feine
S3erbrecf)en büfscn folle. Ginige behaupten, ber ©raf ^aOe Sa-
bi§Iau» t>orf)er 33oriüürfc gemocht, baf; er fid) bcm Jitönig ju
raenig untertoürfig eriDcife, ba er Dcrtjinbcrt (jiitte, baf? bie
9ieifigen beSfelben bie ©tobt beträten. (So öiet ift fid)cr, bnfj
ber ®raf, nad)bem er bem jungen ^Knnn 'Oa^i Sd)iDert aOge=
nommen, noc^ SabiiSlauö' ft'opf gefd)(agen unb babei einige
ginger ber jur 3lbtt)ef)r f;od)gef)obcncn ^anb abgefjaucn \)at,
\ia% bann auf beffen ©cfd)rei bie Ungarn, Sabi§Iau§' 33ertraute,
f;ereingeftür5t ftnb unb ben fid) nod) eine 3cit^ß»fl ir)ef)renben
©rufen niebergcftoc^cn fjabcn. Unücr^ügtid) ging barauf 2abi§5
Iau§ jum ^ijnig unb berid)tete, bo§ ber ®raf getöbtet fei unb
ba'B er e§ fo ücrbicut {}obc; bcr ^önig braud)c ficf) barüber
burct)ou§ nidjt aufzuregen, e§ fei nur ein 9J?ann befcitigt, met-
ä)tx: bie Ungarn öerfolgt fjiltte. "Der ^önig, fo \d)v er aud^
über eine fo freche 3;^at erregt mar, brängte feinen ©d^merj
unb 3oi""' n^cf)r nod) al§ e§ fein Filter enuarten laffen fonnte,
jurücf. ^a er trug fein 33ebcnfen ju erflüreu, ber öraf fei
mit 3fied)t getöbtet luorbcn. Qu feinen greunben aber, bie
if)m nafje ftanben, unb bie äufjerten, man muffe fid), !üa§ e§
aucf) immer fei, gefaücn laffen, fagte er: „greilid), menn e§
bie 9?ot()roenbigfeit erforbert, mu^ man ertragen, \va^ man
nid)t umgef)en tann. SBenn nic^t öott bem ©rafen ha^ öer*
lorene Seben surüdgicbt, ein 5Dcenfd) rairb e§ it)m nid)t jurüdEs
geben, ^cner ift feinem öcfd)irf erlegen, bie unfrigen loarten
unfer nod), mijge fie öott freunbüctjer geftolten!" — ®ann
befahl er, ben 2eid)nam be§ 33erftorbcnen auf einen SBagen
äu laben, nacf) (Siüi 5U fc^affen unb in ber ©ruft ber SSor-
fahren beijufet^en. (Sr felbft üerlie§ 5llba* in Söegleitung 2a-
1) 2tm 15. gioöcmbcr 1456.
300 Dollar 464—465. Äijnig Sabt§Iau§ bejuc^t §unl)abt)§ SSitoe.
bi§Iau§' unb befcEjtofs nac^ Söuba suriicfjureifen. UnteriDege
aber gelangte er in bie <Stabt ber ^unQabl)» ^ ^ier !am i£)nt
bie ©attin ^untjabijg entgegen, bie toegen be§ 2;obe§ i§re§
®ema^I§ 3::rauerf(eiber trug; unb auc§ bie Jungfrauen, Jüelc^e
i^r ©efolge bilbeten, gaben in gteirf)er SBeife if;rer Srauer
hmä) i^re ^leibung 5{u§brucE. Ser ^önig, bie grau um==
armenb, fagte: „^iefe Leiber, melcbe Xu roegen be§ 2obe§
Seines SKanneS trägft, finb unpaffenb. Johann §unt)abt) ift
bom S^obe gum Seben übergegangen; jener §at Ungarn 6^ri=
ftu§ unb mir mein S?Dnigrei(i) erhalten, bcn Ungarn ben {^rie-
ben öerfdjofft, bie geinbe be§ fatf)o(if(^en ©lauben» gef(^Iagen,
in bie ?5Iuc|t gejagt unb aufgerieben. Un§ aßen ift bon i^m
§eil iDiberfo^ren, feine me^r al§ tapferen %^akn I;aben fogar
bie gcinbe bettiunbert. Unb im Seben lüie im S^obe mu§ man
fein S^un loben; im Kampfe tapfer, auf bem Sranfenbette
ftanb^aft, ^at er im Kriege feine geinbe befiegt, in ber ^rant-
l^eit aber fic^ felbft übermunben. Söefannt finb feine gelben-
traten, tüelrfje er im (2cf)Iarf)tgeroü(jl üollfüfjrt; burcf) ©c^Iau^
|eit unb eigne 2;f)atfraft ^ielt er feine ©c^Iac^trei^en gefc^Ioffen
unb burc^bracf) bie feinb(icf)en. Unb raie er nun erfannte, ha'^
ber le^te 5Iugenb(tcf feine§ SebenS gefommen tüav unb bie
^anf^eit in it;rer §eftigfeit i^n arg mitnahm, ba bulbete er
nic|t, ba^ ber Seib be§ §errn gu i§m gebracht werbe, benn
er ^ielt e§ nic^t für ft)ürbig, ba§ ein 2)iener bon feinem ^errn
befuci^t ttierbe, fonbern er ftanb au§ bem S3ett auf, tro^bem
feine ©lieber fef;r fc^ibac^ roaren; unb nseil er auf feinen
gü^en in golge mangeinber ^raft nic^t ge^en fonnte, lie^ er
fic^ in ha§> @otte6^au§ tragen, legte Ijier nac§ c^rift(i(f)em (^e=
braud) ein 53efenntni^ feiner (Sünben ah unb empfing ba§ I^ei*
lige ©acrament; unb unter ben §änben ber ®eiftltd)en gab er
feine be§ Jrbifc^en überbrüffige (Seele auf. SÖo^in anber»
1) XcmeSoär.
ßoUar 465— 4G6. 5(ijitatiou gegen bie 2Wi3rber be§ Ginicrö. 301
follte [ie IDO^I getpanbert fein, lucim iüd)t 511 bcm, für iüe(rf)cn
fie )o mand^en Üam])] getämpft [)aV? 3» feinem iUifcr fef)rt
bor unbeficgte .SUicger ()cim, mit (I[)riftu§ f)errfcf)t, lüer für
(if)riftu§ gefämpft l)at. 53Gvcit» längft nimmt er ben ^immel,
meieren er fic^ öerbient f)at, ein. Gg ift alfo fein ®runb öor-
!^anben, lüc^fjalb man üder einen fo((f)en SDhnn trauern müßte.
^e»f;alb fort mit ben Jrauerfleibern, fern fei jcbe 33ctrübniB.
SOJan niu$ fid) freuen mit bem grö^lirf)en, bie unjeitgemä^en
Tfjränen, bk unzeitgemäße 2^rauer mögen fcfjminbcn!"
ipierauf Iie§ er golbgeftirfte Kleiber (jcrbeibringen, ineldjc
er ber SGSitnje unb ben Siic^tern jum ©efd)enf marf)te; unb
allen jungen 9JKibd)en befaßt er, bie S^Ieibung 5U ünbera unb
ben ganzen Sag ber 5-röl)(id)feit 5U rt)ei()en. ?ll§bann irurbe
ein geftma^l mit großem ©lanje fjergeridjtet. SSiifjrenb be§
(Sd)maufe§ tourbe getankt unb gefungen, a(§ ob ein feierlichem
ÖodjjeitSfeft bei SSein unb Sc^er^fpiekn begangen luürbe.
SSerlodt burc^ foId)e 'itufmerffamteiten, dertrauten bie Sö^ne
$unt)abt)§ barauf, ba§ nunmehr bie ©rmorbung be§ ©rofen
feine weiteren ^P^Gcn ^aben fonne. Sie gaben büfjer febe 53e=
forgnif5 auf, folgten bem ßönig na^ $8uba unb befud)ten ^iiufig
bie ^önigSburg, mo fie befonber» au§ge5cid)net unb gefeiert
luurben. 2Iber hk greunbe be§ trafen lagen bem fiönig tag*
lid) in ben Cf)ren unb besagten fic^ barüber^ ba^ ein ©raf
au§ eblem @efd)Ied)t, ber Ctjeim be§ ^i3nig£(, ofjne ®runb cr-
morbet toorben fei. 2)ie töniglic^e 9J?aieftät fei fc^iücr üertel^t,
erüärten fie; ein fo fc^änbUc^eS SSerbrec^en bürfe auf feinen
gatt ungeräd)t bleiben. 'I)er fü^ne unb unbebac^te Jüngling,
ber fid) nid^t gefd)eut fjabe, ben Senat be§ ftönigS mit bem
SSlute eine» (Stkn ^u befpri^en, muffe beftraft werben. Üüi)n=
'^ett, wenn fie nic^t früfj^eitig in Sd)ranfen gehalten werbe,
üerfe^re fic^ in Unbebad)tfamfeit. 9Jkn werbe feinen fanft=
1) aSergt. Ba^mann, ©in Sa^r m^m. ®e[c^. im Ccftcrr. Ärt^. 54. ©. 47.
302 ÄoHar 466 — 467. Seftrofung ber Wörbtr.
niütljigen ^ann ftnbcii, ber ftc^ in fetner ^ugenb burdE) (^rou--
famfeit au^gejeidinet fjabe. SBoffen in ber ^anb eine§ öer-
6rec[)erifcf)en ^ünglingS feien gefäfjrlidj. 2öer ben nörfiften
SSermanbten be§ Slönig§ niebergeftoc^en, lüerbe ficf) girteifelsio^ne
aud^ an hzn ^önig tüagen. ©d)on fei jenem Hoffnung auf bie
^errf(i)aft eröffnet roorben. ©ein $ßater §abe boffelbe ange-
ftrebt, aber e§ ^abe i()m an Tluti) ha^n gefehlt; ha§< {)D^ere
5Itter möge bie ®efa()ren me^r ob. ®er ^ugenb bebünfe e§,
ü\§> ob oIIe§, wag i§r beliebte, mit größter Seic^tigfeit 5U boII=
bringen fei, unb e§ erfdjeine i^r fogor al» erlaubt, mit ret^t^
mäßigen lüie unred)tmä^igen 9J^itteIn bie §anb nacf) ber §err-
fd^aft augjuftrerfen. 2)em fei ju begegnen, beüor bo§ Uebe(
nieiter um fid^ greife. Stn Sabi^IouS feien fomo^I bie bereite
begangenen, itiie bie nod^ geplanten SSerbred^en gu beftrofen.
SDer Sl'onig, fei e§ burct) fold^e SSorftettungen belogen, fei
e§ burdE) fein eignet 9?oturett angetrieben, befiehlt ju ber be=
ftimmten ©tunbe, loenn bie ©ö^ne §un^ab^§ beibe in bie
ßöniggburg gefommen toären, bie S^ore burd^ eine ©c^aor
beiüoffneter junger Seute gu fdt)Iieften, Iä§t bie Jünglinge fefl=
nehmen unb in§ ®efängni| f(^Ieppen \ 9Kit i^nen gugleid^
Jüurben aud^ ber 5ßifd)of ^o^ann üon SBarbein, ein 9J?ann üon
feltener S^ugenb unb ^erebfamteit, unb fe^r öiele Slnbere er=
griffen, ba fie 9}fitmiffer ber ©rmorbung be§ ©rnfen unb ber
S^Jac^ftettungen, iüeld)e bem ^önig bereitet npürben, fein fottten.
Sabi§Iau§, ungefähr 24 S^i^re alt, ein Jüngling bon auSge-
5eirf)neter ^örperfd^ontjeit, bo§ blonbe §aar ber ©itte gemä§
bi§ auf bie ©c^ultern herabfallen laffenb, lourbe, bie ^änbc
auf bem D^ücfen gefeffelt, anget^an mit langem 9}kntel unb
einem goIbgeflicEten Untertieib, bieÜeidjt bemfelben, haS^ i^nt
ber ^önig furj äuüor gefd^enft f;atte, ouf ben äJJarft geführt.
1) Stm 14. SKötä 1457; bie ^inricltung be§ 2abt§Iou§ erfolgte \pät am Stoc^-
mittag be§ 16. Wim. SSevgl. geiler a. 0. D. <B. 569.
Dollar 467. Se^trafimg bev 9!J?i5rbev. 303
Ooc^gcl^obenen 9?ncfen§, bie 5tugen Mb l^icr^in, baih bortf)in
mcrfenb, frf)ritt er o(}ne Siird)t unb <5d)rccfen .yint Xobc. 5U£i
man nn bcn Crt gctommcit umv, an iiicld)cm itjiii bev ilopf
cbgefd)(tigcn mcrben füllte, inurbe iijm befof)Ien, auf bie ^ic
nieberjufaUeii unb 5ulior ein furjeS ®ebct für bie 33crgct)ung
feiner ©ünben 511 fprcdjcn: er gel^ordjte bem ©c^arfrid}ter.
®er .^erolb, luelc^er bem 53rouc{)e geniäfs bie 53erbred)cn ber
93erurt()ei(tcn Dorjulcfcn pflegte, fagte, nadjbent auf fein ®ebot
@tittfd]iüeigen eingetreten war, u'idjhi lueiter, a(^ bafj auf bicfe
SSeife diejenigen Ocftraft mürben, meld)e i()rent ^errn untreu
gcroefen roören. 2)ann fd)uitt ber <Sd)arfrid)ter be§ 2abi§Iau§'
^aar ah, bamit e§ nidjt ben §al§ öerbecftc. 5(t§ biefem aber
befohlen iüurbc, ben ©c^ulbigen 5U cnt^oupten, ha tortelte unb
taumelte er Ijin unb ^er, unb foum erft mit Pier (2treid)en
fd)nitt er ben meinen ^a(§ ab. (So bü^te ber eble Jüngling
für bie (Srmorbung be§ (trafen. !3)er 53ruber beffelben lüurbe
im ^terfer 5urürfge(;a(ten. Xer $öifd)of Pon 3Sarbein »üurbe
auf Pielfad)e§ ^Drängen be§ 6^arbinal§ Pon <San Stngelo, ber
bama{§ ben ^often eine§ apoftolifd)en Segoten Perfaf;\ bem
©rjbifc^of 'Siont)fiu» Pon ®ran, ber ebcnfaüä Garbinal mar,
äur 5lburt^ei(ung nad) ben ftrc|Hc^en 53orf(^riften übergeben.
Heber bie übrigen befangenen mürbe ba^t Urtfjeit aufgefd)oben;
fie jebod) erbrad)en balb nad)()er if)re ^cxkx unb entfamen.
2)er Sönig üermeilte nid)t lange me(;r in 33uba unb feljrte
mieber nad) Oefterreic^ 5urüd. 9[)?attfjia§, ben (Boijn ^un=
^abp§, me(d)er ifjm glcid)a(terig mar, füfjrte er a(§ befangenen
mit fid). 5n§ er burd) &xan reifte, rief er ben 33ifd)of So-
dann Pon SBarbein an feine (Seite unb fjicB if;n guten TOutfjcS
fein, mobei er fid) folgcnber ?(eu^erungen bcbiente: „9Ü» id) in
Sßuba mar, muf3te id) t§un, ma§ bie greitjerm moüten; baiii
id) ®id) gefangen fc^te, mar il;r Söerf. SBenn id) Xid) jc^t
1) S. o6en ©. 294.
304 ^oüax 467—468. 55Dr)(f)Iiige jur 58ermä()Iung fi^ön. Sabi§tau§.
öon Stiofe iinb ©djulb frcifpred)C, \o ift ba§ mein Sßerf.
S)eine toortreffUdien (£tgenjcf)aftcn, bie mir lüo^I befamit finb,
liefen nidjt 511, bnfi mir eine ungünflige 9}Zeinung öon 2)ir
^jcigeljrad)! tüerben fonnte. ß^ug tjin nnb beriüalte ba§ $8i§*
t^um, boS 2)u 6i§^er üermoltet f;aft!"
^n DefterreicE) ronrbe lange über bie bem ^önig p gebenbe
©ema^Iin tierfjanbelt. 33iele 3»n9[5-"ouen mürben nnm^oft ge-
madjt, bio^ gro§e Suft gu einer fo ongefel^enen ^eirat^ Ratten.
2lber für einen St^önig Don ebelflem ©ebtüt fd^icn feine, lueirfie
ai§> ebenbürtige mit it}m ben 2Seg burc^» Seben Ijätte munbern
lönnen, luürbiger al§ 9L)JargaretI}e^, bie '^odjkx ^önig ßorI§^
öon granfrei(^, eine§t§cil§ burdj i§r Stlter, it)elc|e§ ju bem
be§ Sabi§tau§ pa^te, burd) iljre f)err(id)e ©eftalt nnb ifjr güdi^
tige§ SSejen, onbernttjed» burd) ben ©lanj unb ben jeltenen
5lbel i()re§ ®efd)tec^t§ nnb ben njeit^in Verbreiteten 5Ru^m
i^rer SSorfafjren. Wan befd)lD^ alfo ©efanbte ^in5ujd)iden,
n)eld)e bie örant !^oIen foEten. 3tber wo man bie ^oc^jeit
feiern folle, barüber fam man in ß^^^ifel. ®ie Ungarn er*
Körten, man muffe Söuba, bie Defterreic^er SBien, hk ^ö^men
^rag für biefe g-cier beftimmen. 2)a ber ßönig fdjmanfte,
gog fid^ bie S3errjanb(nng longe (jin. S)e§f)alb rücfte (Seorg ^obie*
brab mit adjtljunbert Siittern in öoüer 2(u§rüftung nac§ Oefter-
reid§ bi§ an bie ®onou^ nnb lieB melben, er Ijabz bem ^önig
loic^tige (Sröffnnngen §u madjen. 51I§ er aufgeforbert tourbe,
über ben tylu| 5U feigen unb in bie ©tobt gu fommen, erflörte
er, SBien fei ifjm nid^t geheuer, unb auf ta§> SSerlangen, h^n
\3om ^onig abgefdjidten ©oten 5U eröffnen, mag er motte,
meigerte er fic|, einem anberen al§ bem Könige feine ©e^eim-
niffe mitjut^eilen, unb lie^ ben ^önig bitten, gu i|m über
ben glu^ 5u !ommen. Sauge fd^manfte man, ob er ge^en fotte.
1) aRagbatena. — 2) ^axl^ vn. - 3) gj^ 2. Stuguft 1457.
ÄoHor 4Ü8— 469. 25ertinnb(ungen mit ®. ißübiebrab. :{05
®cm 9int^e ipottte e§ nid^t fd)eincn, "öafi bcr Äönig ^^u feinem
Untert^an l^ingc^c. 90?Qn räume bcit Sanbftänben 51t grofje
grei^eit ein; auf biefc äBcifc mürben fie unücrfc^ämt. Xcu
.Qönig üeftimmtc bnö 5(nfcf;en be§ ©uOernatorS; er beforgte
nämlic^, ba^ irgenb ctiüoJ bafjintcrftede. 9(ud) öerf)c^(te er fic^
nidjt, bafj bcr SSortf;e{( ii&er bcn äußeren SInftanb gcf)c imb
ben ßcitumftäuben oft 9tcc(juuug getrogen iuerbcn miiffe. Un^
betooffnet ritt er alfo ^u bem ©erüfteten I;in^ SDreitaufenb unbe=
luel^rte 9ieiter folgten ifjm, bod^ lünrcn fie mit bem @d)iüert
umgürtet. Qdtt luurbcn läng» bem jenfeitigen Ufer ber jDonau
oufgefrfjlogen. ^^lifi^e" beiben Sagern mürbe ein 3^ifd)en=
räum gelaffen unb in ber 9J?itte ha^ 3clt aufgerid)tet, in Xüci-
^em ber Sl'önig mit bem ß)ubernator jufammenfommen foüte.
SSier Sage lang gog fid) bie SSerfammlung I;in, ber ^önig
fe^rte 9?ac|t§ in bie ©tabt jurücf, bcr ©ubernator blieb im
Sager. 2)ie erfie 53egegnung, bei meld)er ber (Sitte gcmnfj bie
Segrüjjung erfolgte, gefd)af; öffentlid); in bcr jmeiten moren
nur gmei Beugen bei ber Unterrebung; bei ber britten ^atte
(Seorg allein unter 5lu§fd)Iu^ Don 3uf;i.irern mit bem ^onig
eine 23efpred)ung. Sie ©cfpröd^e, bie 5tt)ifd)en i^nen gefü[)rt
mürben, finb nid^t überliefert. 2(u§ ben nad)fo(genben Greig=
niffen jebod^ erhellt fobiel, "ba^ über ben Qüq be§ ß'önigS nad)
S3i3§men öerf;anbelt morben mar. SDa man trofj i3fter§ gehal-
tener 33efpred)ung nid)t übcreintam, fef^rte ber 5^i3nig nad)
SSien jurüd, @eorg aber Icnfte in I;etlem ßoi^n unb unter
©ro^ungen feinen 2Seg nad^ SÜtät^rcn 5urüd. 2)en Sünig ge=
reute e§, ben SKann mi^üerguügt öon bannen getaffen ju Ijaben,
1) 3)ie Bufcmmcntunft «pobicbrabS unb GijitiacrS mit bem fiönifl fanb ,^u
Äorncuburg am 7. Sluguft 1457 ftott. 2)a6 bei bcr erfjtibcrung bcrfclbcn, mic bcr
bomoIS gcfüfjrten Untcr^oiibtunflcn überhaupt, 9lcnca8 iciiicr »4>f)antQric roicber ein-
mal ftarf bie Bügel i)at fdjicfecn lauen, bcmerft fc^on <]3alQcf9, &c\(i). iBö^m. IV, 1.
©. 414, SInm. 349. aSergl. aud) Sacbmann im Cefterr. tflrcft. 54, ©. 55. SBic un^
genügenb Sleneaä unterritbtct ift , jeigt am beftcn bcr Umftonb , i>a\i er (Ji}ingcrä
Kamen bei bicjer ©clegentjeit gar ni(öt nennt.
®cic^i^tf^r. b. beutld). <Sorj. XV. 3a^r^. 2. !8b. 2. Zf)l. 20
306 Äonar 469—470. ^öntg SaM§Iau3 nac^ SBotimen.
ba in feinen ^änben bod^ bie §err[d^ermac^t im ^önigreic^
läge, unb er nidE)t blo^ broTjen, Jonbern aurf) lüirflic^ jcE)aben
fönnte. (£r f(i)idte alfo ©efanbte^ ab, bie if;n befänftigen unb
5urücffü^ren joHten; wenn jie ha§ aber nidjt fönnten, joüten
fie bie 3Serfid)erung abgeben, ba| ber Stöntg bie gorberungen
bejfelben erfütten werbe. 9J?on traf ®eorg nodj unterwegg,
aber er fonnte nicfjt §ur Siücffeljr bewogen werben unb eben=
fowenig gab er in Seäug auf feine 9tnfid)t irgenb etwa§ nad^.
©0 Würbe benn bie SSerfidjerung gegeben, ber ^'önig werbe
noc^ öor bem feftgefe^ten S^ermin^ nac^ S3öf}men reifen unb
bie öoc^jeit in ^rag feiern. Unb unber^üglid^ begab fiii) auc^
ber ^önig, nod)bem bie SSer^ttniffe Defterreirf)§ georbnet woren,
mit au^erorbentüc^ gtän^enbem ©efolge nac^ ^öfimen ^ Wo i§m
nirf)t geringere obren al§ ha§ erfte dJlai erwiefen würben,
58on-!^ier würben gwci ©efanbtfdjaften obgefd)icft*, bie eine an
^aifer ^Jriebric^, welcf)e über ben g-rieben unter^anbeln foüte
unb in Weld^er Ulric^ @i5inger ber 5(nfü§rer war, burd) beffen
eifrige S^ätigfeit man fid) auf einen gnebengöertrag einigte;
bie anbere an S^'önig ß^orl öon S-ranfreic|, welche bie 3:oc§ter
beffelben für ben ^önig jur ®emaf|Iin erbitten foHte. ^n
biefer nafim ben erften ^(at^ ein U(ric§, ber ^irdjenborfte^er
oon ^offau, auSgeftattct mit ©ittenreinf^eit unb @elet;rfamfeit,
üon bem e§ i)k% ha^ er adjtjig (Schimmel bei biefer ®efanbt=
fdjaft^reifc gelobt fiabe. ©ie Ucberlteferung befagt, ba^ e§ fieben=^
^unbert üiitter gewcfen feien; ferner würben mitgefüi;rt öergolbete
SBagen, grauen unb Jungfrauen Uon Stbet, weld^e bie iöraut
geleiten foEten, unb angemeffene ©efi^enfe, um fie einer fold)en
1) einige feiner Diöt^c, barunler ben S8i[c^of Ulrid) bon ^affau unb ben 0e=
ttjefenen ffiürgermctftcr Don SBien, Eonrab $ÖljIcr, ir>c(c^e nacl) bem 15. Stuguft ®corg
^ISabtebrab unb (Siäingcr noc^ ©cörattcnt^at nachreiften.
2) Sem SRartingtag (gfcöcmber li) 1457.
3) ßontg fiabi3Iau§ reifte am 19. September öon iBJien ab unb tarn am 29.
not^ «Prag. - *) 3m Cctober unb UJoöember U57.
^oKnr 470. SJorbereitungen jur SBermnljhmg. 307
Königin 311 iiterrcic^cn. 5(udi war nodj eine britte ©efonbt-
fdjüft an ben oberftcn 53ifd)of (falijtit§ Ocjdjloffen Jüorbcn,
loeldjc bic Errungen [ic^üglid) ber 9ieIigiou in bicfem ftönig^
reid)e bcfeitigeu unb bn» 9icid) lüicber mit ber römiid^cn iTird)c
in 53e5ief)ungen feljcn füllte. 9?eDcn biefen ®ejd)äiten nmr
bann vierter ©cgcnftanb ber ©orge bie 5(uftiringnng einc§
großen §eere§, burd) "iia^ bie ©djaren ber !Jürfen iüd)t nur
Qu§ Ungarn '^inouggeioorfcn, fonbern anc^ au§ gQn5 ß)riec^en=
lanb bertrieben »erben fönnten.
2)ie SSorbereitungcn jiir §pd)5eit würben in glänjenber
unb iiberau§ prädjtiger SSeife getroffen. 'Der Jiaifer unb bie
^aiferin n}nren gelaöen. ©ie beiben ©d)rt)eftern be§ ^önigä ^
mit i^ren ©otten fjattcn gu biefer geier erfdieinen moUen.
®ie i^ürften bon ©ad)fen, 33aiern, granfen, ®d)(eiicn unb
bom 9?^ein, qu(^ biele au» grnn!reid) f;atten bie 2l0fid)t ju
fommen, nic^t nur um bie ^od^jeitSfeier burd) i^re ©egen=
njart 5u bcrf)err(id^en, fonbcrn and) um barüber SSer^anblungen
ju pflegen, rok bie d)riftlid)en ©tanten gegen bie S^ürfen ju
fd)ü^en feien. 5l0er fold) lueitgefjenbe ^(äne, biefe fc^ijnften
Hoffnungen, bie gro^nriigften 9(norbnungen unterbrad) ber bor=
geitige plij|(id)e S^ob bc^ ^önig». Unfid)er unb eitel finb bie
©ebanfen ber SKenfdjen. 2)ie 3ufu"ft ^at ®ott burd) einen
unburd}fid)tigen 9?ebelfdjteier ber^üUt. ®ie Senfung be§ 2SeIt=
aK§ be[;ä(t er fic^ felbft bor. 9?id)ttf gef^ie^t of)m feinen
SBinf. SSeife unb geredet lüirb ^ItteS bon i^m regiert, unb
roa^ un§ oft unbillig erfd)eint, ba§ ift in feinen 5(ugen gerabe
ha§ biüigfte. ^ie gijtttid)e 9[)?ajcflät tfjut nid)t§ S3erfef)rtc§,
nid)t§ Unbebad)te§; Wir, bie wir blinb finb, wanbcln in ber
ginfterni^; nur ganj wenig ift, \va^ wir erfennen. Qux £ei--
tung unferer ©eele, 5ur 9iettung ber ©eelen tjobcn wir einen
V) anna, öcrmii^tt an ^erjog SBil^clm III Don 2a(^fcn (j. oben £. 2S1) unb
Cltfabct^, meiere I4ö4 bcn Äönig ßaümir Bon «Polen ße^eirot^et ^otte.
20*
1457
308 Äoüav 470 — 471. grftanfung fiönig 2abi§Iau#.
freien SSitlen befommen. SSejügliii) ber Senfung ber Staaten,
ber SSeränberungen in ben 9teid^en, ber §errfc^aft über ben ®rb=
frei§ ift 'oa§> SSermögen ber 9[)knf(^en ein fe'^r geringe». Xie
großen 25erf;ältni[fe lüerbcn bnrcf) ben aUmäcf)tigen ©ott gelentt.
@o fing benn olio Sabi§(au§ am 10. öor ben Salenben
■liOÖ. 22. ' ^ '
be§ 2)e5em'ber um bie 12. ©tunbe in ber 9k(i)t an, fic^ un-=
iDO^l 5U fütjicn. ©inige OctjQupten, er i^oöe ein peftartige§ ®e^
f(^tt)ür in ben SBeid^en gehabt; bie 9J?eI;r5a§I freilii^ ijeri'ic^ert,
e§ r)al3e fi(^ an i^m feine ©pur einer feuc^enartigen ®ran!§eit
gezeigt. Wix aber ift ber ©aifjUerfjatt in biefer SBeife öon
Seuten fd^riftlii) mitgetf^eilt, tnelc^e ben gaü gemiifenfjoft er*
forfdE)t l^aben, unb bamal§ W ^lerjte fic§ l^aben äußern l^öreu.
®er S'i3nig tjatte ^u ©eri^t gefeffen, has^ in bem ©treit
toegen ber öorne^meren §erfunft 5tt)ijd§en bem ©ubernator
©eorg unb bem 93?ä^ren (Sjernatjora abgefialten lüorben^ unb
in bem e§ fel^r l^i^ig f^ergegangen tüar, fo 5tüar, ha^ einer ben
anberen gum 3>üeifompf §erau§[orberte. '3)er fiönig ^atte nid^t,
tüie ba$ jonft bie 5RegeI bei if)m, feine Dberfleiber angelegt,
fonbern nur einen leinenen Stnjug angejogen unb barüber ein
perfif(^e§ ®etDanb, hav man ©c^uba nennt. ^ 2)a§ fd^ien ein
5In5eirf)en bafür, ta^ er in feinem ^snneren bie ^ran!^eit öor-
au§fü^(te; auc^ fjotte ber gefammten 3u^jörerfc^aft bo§ 2(ntli^
be§ Königs nid§t Reiter gefc^ienen. Dlac^bem ber @eric§t§^of
entloffen mar, fpeifte er mit ben ^ofleuten ju D^ad^t, ^Wax
nid^t mit üergnügter 9Jciene, bodj tlagte er aud^ über nic^tö
unb führte §ufammenfjängenbe ®efpräc§e, me§r ernfter al§
Weiterer Dbtur. 9((§ er fpot in ber ^laä)t ju 33ett gebracht
trurbe, lie^ er fic^ fleine '^iih^n unb 5Jier reii^en, a§ unb
tranf unb unter'^ielt fid£) mit feinen ^ammerbienern , ofjne
traurig gu fein. S3ebor er fic^ gu Söett legte, fprad^ er mie
1) SGctgl. ^ierju ^ISalacfi), ®efc^. öon Söhnten IV, i. g. 4id.
2) ein mit «petj Derbrihntcl SiUtbunglftücf.
.^otlnr 471—472. Tic legten Stunbcn beo iMniig«. 309
üblirf) fein @ebet ju feinen (Scfjut'ifjeiligcn. 'Üd^ bo^ bcenbet
mar, äußerte er, bo^ e^ i§m übel fei nnb er fjeftitje 9)iagcn-
frfjnicräcn ^abe. ©iner üon bcn iTammcrbiencrn, ein 23öf)me
uon Geburt, fagte ta ju i^m: „©teig nur in§ S3ett; tuenn
^u ein roenig gcfd^tafen fjaft, mirb bcr Scfimer^ ba(b aiiffjören."
^er iKinig folgte bem nnb begab fic^ ^ur 9ht()c. 511» er un-
gefähr eine ©timbe gefdjiafen ^otte, rief er ben SVommerbiener
raieberum unb fngtc, er fönne bic fürd)tev(id)cu 'Sc{)mer5en, bie
ntlmii^Iid) gctt)ad)fen luären, nicf)t mefjr ertragen. Xer ilammer^
biener, ber gern gcfc^fafen ^ätte, Dcrfidjerte, ber iBnig fotte
nur mieber einfc^Iafen, bann tuerbe ber Sdjmerj fortgeben.
®cf)on »Dar bie 12. Staube ber 5iad)t norüber, bem .Slönig
roarb feine 3tuf)e gegönnt. Um jebod) ben ilammcrbicncrn
feine Störung ju tjerurfad^en, ertnig er ben Sdjuicrj ru^ig,
big ber Sag anbrad^. Xa mürben bic ^Icrjte gerufen unb
©eorg geholt. Xk ^(er^te öerjiüeifeltcn jmar an ber Okttung,
traten aber, icag in i^ren .Gräften ftanb. ©eorg fud)te bom
.^önig f)erou§5ubringen, roaS bie SSeronlaffung feiner ©c^mersen, ü
rva§ e§ für eine fi'ranf^eit inäre, madjte gute Hoffnung unb
ermahnte i^n, nur nid)t fic^ felber aufzugeben. Gr foüe tter=
langen, loa» er iDoIIe, aüeS ftünbe in feinem 23eliebcn; nur
befehlen möge er, man brenne Dor 33er(angen, baö 53efof)lene
t)erbeiäufd)affen. Xer ^önig fprad) barauf 5U i^m: „Xeine
Jreue, ©eorg, i)Qbc id) fc^on feit langem fennen gelernt, Xeine
Süc^tigfeit erprobt; burc^ Xid) ift mir ta^ iTönigreid] 53öl)men
big auf bicfen Xag erfjalten geblieben. ^d\ ^offte, bafj id) bog
Siönigreic^ übernehmen würbe, bog Xu erft eingeridjtet ^aft.
9?un aber ioollen eg bie ^immlifc^en anberg; id) mu§ fterbcn,
bag ßönigreid) tt)irb in Xeinen ^iinben bleiben, ßroeicrlci er=
bitte id) bon Xir: erfteng, ha^ Xu gered)t über bic ßanbinffcn
regierft, unb nid)t juläffeft, ba^ ben SBaifen, SBitroen unb
©d)tt)ad)en Unrec^f gefd)ic§t, jum smeiten, ba^ Xu benen, meiere
310 Äoöiu- 472—473. S)ie legten ©tunben be§ tönig§.
mir au§ Deflerrcic§ unb bcn üörigen Säubern gefolgt [tnb,
bollc greifjeit giebft, iit tfjr Satcrtanb 5urücf5ii!ef)ren. ®q§
toirb bie le^te 2öof)Itf)at fein, roeld^e ®u mir erroeifen fmmft."
©eorg ernjtberte barauf, ba§ feien unjeitige (Sebanfen öora
^önig; in 33älbe tüerbe er luieber gefunb fein unb naä) feinem
SBillen regieren, ßr müge ablaffen, foI(f)e ©ebanfen ju liegen
unb 3u^£'^f''^t faffen. ^a ergriff ber ßönig feine §anb unb
fagte; „SBoTlfan, geloOe ha^, um ba§ ic^ 2)ic^ gebeten fjaOe;
benn e§ ift genjifj, bo^ ici^ fterbe. Sßenn Su tljuft, tttaS id)
befehle, werbe id^ S)ir (Sott gnäbig ftimmen; benn ic^ "^abe
nid)t in ber 2öeife gelebt, ha'^ ic^ glauben !önntc, ber ^immel
tDÜrbe mir benueigert luerben. i^üv bie I;immlif(i)en ©iiter
laffe iä) bie irbifdjen fafjren. ^u f)iite 2)ic^, bn^ ®u meine
gorberungen öerlueigerft." SDa tonnte ber (Subernator hk
S^ränen ntd)t ^urüd^alten, unb er gnb ba§ eiblid^e 33erfpre(^en,
tt)un 5U tüoHen, iDa§ ber ,^i3nig befohlen. S^od) Seenbigung
be§ ©efpräd}§ n)urben bie ©eiftlid^en gefjolt, unb e§ tt)(irb für
ha§> §eil feiner ©eele ©orge getragen; noc^ djriftlid^em S3rau(^
iDurben bie ©acramente gereid)t. (Seine ^oftborteiten öermai^te
ber ^i3nig ber ^rager ^ird)e unb befolgt, feine inie G)oIb glän=
jenben §aare abjufd^neiben, bamit feine ©pur öon (Sitelfeit
mel^r übrig bliebe. SDieS unterließen bie Siener jebod^, inbem
fie SSortnänbe für ben 5luffc^ub erfannen. 9I1§ nun bie Irante
«Seele nic^t mel§r ^ienieben njeilen fonnte, bcfa'^t er, eine ge=
luei^te ^er5e gu bringen, naijm fie in bie §anb unb, auf \>a^
©rucifiy f}infd)auenb, begann er bo§ (^iihü be§ §errn 5U
fprec^en, unb al§ er hk SBorte gefagt Tratte: „«Sonbern erlöfc
im§ Pon bem 33öfen", fprad) er nid)t met;r weiter; unb inbem
e§ fd)ien, nid^t al§ ob er ben Sobegfampf fämpfe, fonbern
ein5ufd)Iafen beginne, fi^ieb er au§ bem Sidjte be§ irbifc^en
SebenS. Df) über ben 3ufton5) ber Sdjiüad)t)eit ber menf^tic^en
S'Jatur! D§ über ben eitlen 9iuf)m ber 9?ienfc^en! Söorauf
JtoHar 473—474. Tob fiönifl 2abi§Iau8. 31 1
^in brüften wir un§, morauf l^in ii0crl)ct)cn roir un§ ftol^v
rüoju bcrlnngen mir fo fcfjr nad) Ijol^cn SBürbcn, 9Jcid)tfjümcrn
unb 5J?ad)t?
SnbiSlnii», ber Jüngling nn§ cbclftcm ®cfc^Icd)t, ftnrb
hdijiix inncr'^atb 36 (Stimbcn, nad)bcm er fid^ unUnU)! ,^u [üfjlcn
begonnen f)Qtte, 18 ^nfjrc alt, gerabc in ber iB(iitl;e feine§
?Uter§, niäf)rcnb er gerabe auf bem ®ipfcl feinet 9tu^me§
ftanb unb über fo bicie 9ieid)e, fobiele SSöIEcrfdjnftcn regierte,
unb trol3bem, bofj (^aljücfe §änbe ju feiner ^ülfe bereit luarcn.
lieber ben Xob beffelben tüoren bie ^n[id)ten berfd)ieben. ©5
fefjtte aud) nidjt nn Seutcn, bic befjnnpteten, er fei burd) ®ift
umgebrad}t luorben. jDic bentfc^en 5(er5te, benen I)auptfäd)nd^
bie Sorge für ha§> törperlidie iöcfinben obfog, fe^^tcn, ol§ fie
nad^ SSien äurüdgefefjrt maren, in Umlauf, fie feien, foraie ber
.^önig ju fränfcin angefangen fjätte, gerufen luorben, f^ätten
ben ^arn untcrfudjt unb barin beutüdie ©puren cineä tijbt-
lid}en @ifte§ gefunben. «Sie Ratten jebod) nidjt gemogt, in
frenibcm Sanbe bie 9tad)rid)t Pon bem SSerbred^cn ju öerbreiten,
fie fjütten ben mächtigen 5lrm be§jenigen gefürchtet, burd) beffen
berbrec^erifdjc Zijat ber .^önig nmgefommcn uiiire. Xoc^ feien
fie jum Sönig gegangen unb l^ätten ifjm in§gef;eim offenbart,
ft)a§ fie gefunben fjatten. ®tefer Ijätte gcantinortet, er loiffe
red^t iüoljt, bafi iljm ©ift eingegeben fei, bod) Ijätte er i^nen
befohlen 5U fc^meigen, bamit fie nid^t bem S^obe be§ ^'önig§
ben if)rigen t^iujufügten. 2)er 9?at^ Pon SBien öerbot ben
Sler^ten, folc^e Dkd^ridjtcn tretter gu öerbreiten. '5)iejenigen,
tüeldje Pon einem geumttfamcn 2:ob fprad^en, fdjutbigten ©eorg
unb 9toft)cana nn. föeorg fei fd^on bamal§ Pon feinbfeliger
®efinnung gegen ben ffönig erfüllt gemcfen, al§ er bi§ an bie
S)onau gefommen unb in SSien nid)t einrciteu woritc. (£r
l^abe Pon bem ^önig ben SSerbadjt gef;abt, bafj er irgenb etiüoö
gegen i§n plane, unb ^abe ba'^er Pon biefem ßeitpunft ab bem
312 ifoUor 474. ®erücf)tc über bie Urfacf)e be§ lobcS.
Äönig naä) bem Seöen getrQ(f)tet. 9ioft)cana fei' nie beim ^önig
beliebt geroefen. Seim ©insug in bic ©tnbt, a(g er, mit feinen
'*]Srieftern ba§ 5(ücr^ei(igfte tragenb, entgegen gebogen unb ben
<(^önig mit pQt§etifd)en 2Sorten gepriefen fjabe, f^ätk ber gürft
faum geruht gu banfen. ©omie :^ingegen bie ©eiftüc§en ber
Siomtirc^e entgegen gefommen, fei ber ^önig mit freubeder=
fidrtem Slntlil^e öom ^ferbe gefprungen unb ^obe bie fjeiligen
^ieliquien gefügt. SSon ha ab, loeil er fid§ bei bem Könige
mißliebig rou^te, fott 9tott)cana §a^ gehegt i^aben. (ginige
Seute ergä^Iten aud), ber S?i3nig ^ätte beSttiegen befcf)(offen in
^rag bie ^octi^eit ju feiern, um, mä^renb bie fat§oIif(f)en
Surften bal^in 5ufammenftrömten, bie ^e^er mit mäcf)tiger §anb
anjufaffen unb enblid^ bem toKen S^reiben ber §uffiten ein
@nbe 5u machen, ©nöon ^tten ©eorg unb 9fJofl)cana SSinb
befommen unb be§^alb gu i^rer eignen 9iettung bem ^önig
ben Job gefci^rooren. 2Sq§ 2öa^re§ baran ift, möcfite irf) jeboct)
nid)t fo oi^ne SBcitere» fagen, iä) übertoffe bie ©ntfd^eibung
barüber bem Urtfjeite anberer. <SobieI fte^t feft, 9io!t)cana
aufgenommen, meldjem ber Xoh be§ ^önigg i)ö6)\t tt)iß!ommen
mar, maren ©eorg fomo'^I, mie bie übrigen 3Sorner;men be§
9ieic^g über ba§> §infct)eiben be§ ^önig§ in tiefem ©d^merj
unb im ganzen 9teic^e legte man öffentUdE) Strouer an, bie bi§
5noD 25 ä"^ "^^ ^'^^ '^^^ ^alenben be§ ©ejember bauerte.. ®ann aber,
na(i)bem bie S^obtenfeier mit !öniglicf)em ^omp abgef)alten mar,
mürbe ber Seid)nam be» ©ntfeelten an ber (Seite feine§ Ux-
a^nen, be§ feiigen ß'aifer§ ber 3ftömer, ©ort be§ SSierten be*
graben, ©eorg ^otte an bem 2^age\ ber ^mifc^en bem Slob
unb ber Ueberfüf;rung ber Seiche in ber 9)iitte lag, bie SSor-
ne^mften unb 2lbligen entbieten laffen unb erfliirt, feine S'ieid^S^
öermeferfdjaft fei infolge be§ SobeS be§ ©önig» noc^ nirf)t er-
Iofcf)en, ha fie i^m bi§ auf ^fingften übertragen märe. %n
1) am 24. iRoöemJer 1457.
siollax 475 — 47*3. Tic J^eiDcrbcr um bcn bböm. Thron. ;-^l3
eben bicfcm Jage fjoden firf) auä) bic ''^^rogcr feiner !IHeid)ö-
öcrtreferfcf)aft anöcrtraut.
9J?attfjia§, ber <So^n .ipurnjobt)?, bcr miö SBicn geholt n>ax,
toai an eben bem Jage in "i^rng eingetroffen, an melc^em ber
S'önig geftorbcn roav, unb fani nun in bie ®ctüa(t ©corg^.
23on bcn grcmbcn, iue(cf)c im (befolge bc§ S?ijnigy gciDcfcn
roaren, reifte ein fcber in feine ^eimatf) jnrücf.
33alb hanad] an einem beftimmtcn Termin fanben met)r=
fod)e 33erf;anb(ungen bef)uf§ ÜJcmuaf)! eineä fiönig» ftatt.^
©arl, Äiinig bon granfrcid), luclc^er Sabi^lau» feine 3:od)ter
öerfprocf)en §atte , Verlangte biefey 9kid) für feinen jroeiten
©o^n^ ober aber man mijge e§ bem andcrtraucn, ben er nic^t
für uniüürbig ^alte, ifjm feine 2ocf)tcr .ju geben. CSafimir,
iJönig üon ^olen, erftftrtc, bie (2rf)iDefter be§ tierftorbenen
S'önigg fei an i^n öctfjciratfjet, besfjalb fommc if;m "öav ,^önig=
reirf) 5n. 2:erfc(ben ^DJotiüirung bebiente firf) öerjog SBiltjelm
öon (Sa(i)fen, lueil an i§n bie ältere (Scf)tüefter Derf)eirat(}et
märe. 2 S)er ^'aifer betonte, ha§> S^önigreic^ fei f;eimgcfaKen,
benn 2abi§Iau§ ^attc nidjt, tvk e§ fonft S3raud) bei 2c^en,
bie 23eletjmnig nad)gefud)t. 5(ud) bie anbercn .'pcr5i3ge üon
Defterrei^* maren nic^t o^ne Hoffnung; fie wußten fet)r JDof)I,
ha% iücnn ber iTönig öon S8öf)men of)ne männ(id)e 9Jüd)fommen
ftarb, gemüf3 bem alten Grbbcrtrag •'' bcr ftönig ani Dcftcrreic^
ju berufen fei. 9?of^cana, ber ©iftmifc^er, äußerte nte§rfac§
ganj rürffid)t§IOö laut, entmeber muffe man einen £önig wählen,
ber a(» 5(n§änger i^re§ Setenntniffeg gelte, ober e» feien nac^
iübifd)em 53raud) 3iid)ter, iDeld)c ha^ SSolt regierten, ju mäl^Ien.
?n§ ber jtag ^eranfam*', »uarb in bcr SSerfammlung ber
') 95crg(. ^ierju Sat^mann im Ccfterr. Ärc^. 54. S. 59 ff.
2) gür earl, welcher bamalä erft elf Safl« alt mar. S. «adjmQnu a. a. D.
€. 91. — •■>) S. oben S. 307. — *) ai6rc(f)t VI unb SifliSmunb.
5) SUJetc^cu 1361 geöruar lO ^crjog Mubolf IV Don Ceftcrreic^ mit Carl IV
gf|(^Io1Ten ^atte. — 6) 1)cr aonbtog würbe tDoMt^c'nl't^ o"" ä''- ^tb- l*&8 rtöffnet.
314 Sioüax 476. 2)ie iäömgStüQ'^Ien in S3ö[)men unb Ungarn.
S3orne[jmflcn , metdje. in ^rag getjolten rrurbc, nacl)bem man
bic ®efanbtjcf)nfteu ange^ürt f)atte unb bie ^ngelegenfjeit im
^ntcreffe be§ 33ortfjeiI§ be§ 9lcid)c§ burc^gcfpro(^en wax, öcorg
^obieOrab gum ßönig ausgerufen^; ein Umftanb, welcher ben
SSerbac^t, ha'^ ber ^önig ermorbet morben fei, bebeutenb öer-
grö^ert. (Sc tuurbc bann au§ bent 9tat^f)aufe^ in feierlid^em
2Iuf5uge guerft in bic ßirdje ber fjeiligeu 9Jiaria, ber 9iof^cana
borftaub, geleitet, unb fiier lüurbe anä) bem neuen ^önig bie
58egrü^ung öon ©eiten be§ SSoIfe§ §u Streit unb ©ott ®anf
obgeftattet.
9JJattfjia§ tuar fur5 öorfjer jum ^önig öon Ungarn befig=
nirt n)orben^ uub, gegen bebeutenbe 93ürgfcE)oftcn au§ bem @e-
föngni^ entlaffen, in ha^ ^önigreii^ geeilt. (Sine iDunberöore
SBanblung ber 2)inge unb eine nod^ nidjt bagelrefene (Siniüir-
!ung ber (Seftirne! 2)ie jlüei möc^tigften ^'Dnigrei(f|e, bie jur
fcfben 3fit if^rcS Seiter» entbcljrten, gingen bou einem ^od^-
cblen unb alte^riüürbigen (5^efcf)Ie(^t auf 2eute mittleren ©tonbe§
über. ®er beiberfcitigcn 2Ba^( machten fe^r öiele jum Sßor-
iDurf, ta'^ fie mit (Selüolt burc^gefetU fei. 2öir finb ber dJld-
uung, baf5 Dleidje eben mit ben Söoffen, nii^t auf gefe^mä^igem
Söege gett)onnen irerben!
1) Sttn 2. mäxh 1458. — ■^) 5ti ber attftobt öon «Praß.
3) am 24. ganuar 1458.
^}tegiftcr.
(Die (leinen tömifc^en ^olilcn Bor bcr Snnbbejeicönunfl I. 11.
öeiic^en [id) auf bic (Jinlcitung.)
«arficn I. 60. 64. 71. 101-103.
143. II. 77—79. 83.
STccon (^toIcmaiS) xxxv. I. 104 —
106.
M)a\a I. 66.
?lcquapcnbente II. 115.
%i)\>a I. 126. 186.
?lboc^;=§eibccf,eonrab üon)II.239.
9lboIf, ©raf (öon 53erg^ I. 77.
"äbxmd) Q. b. 5!}{ur I. 276.
9lbriatiid)e§ 9D?eer 1. 119. II. 6. 13.
?tc9aei)rf)e§ SKeer II. 140.
2legijpten I. 105. 114. II. 100.
111. 112.
9rcnea§ ©ift)iu§ ^icco(omini, @eae=
tnv, 33iid)of oon !Jrie[t imb Sicna
I. 6. 154. 156—158. 160. 161—
163. 165—167. 171. 175. 176.
177. 186. 188. 189—194. 204.
210—213, 225. 226—227. 235
—241. 283. II. 22. 50. 53—54.
62. 66—68. 85. 87. 98. 100—
117. 128. 133. 139. 147—148.
150. 151. 184. 186. 188—190.
208. 216—220. 226. 227. 229.
230. 233—235. 236. 240. 248.
256. 258-260. 262. 263. 267.
268—271. 1. nud) MJom, Carbi ^
nöle.
?ret[}iopien II. 29.
9lfrifa I. 25. 106. 114. 130. 131.
II. 24. 26. 29. 89. 106.
?rgo|'tino aib!? Sicna II. 57.
maxbo (G-rorbP bi 3?a[lerii I. 135.
136.
mba (in iüiiurien) I. 84. 91.
'alba, hat- onbcre (graeca), Tauri-
num = SBetflvab) II. 295-299.
^tlbcnga, ?[Ibigaunum 1. 182. 11.27.
?(Iemanien I. 50. 96. 148. 11. 79.
}. ouc^ 2)cutfd)[anb u. Sc^ttJobcn.
3Ite)ianbria I. 87. 177. 203.
9ncjciu§, bcv .öciHgc I. 29.
5((i9()cmcr I. 24. 25.
?([meria I. 73.
mptn II. 28—29.
9atoii I. 68. 69.
Wnagni I. 93. 94. 107. 122.
9(ncona, etnbt u. Wcbiet I. 86. 213.
II. 117.
?(ngclpcrf, Xtioiiinv' II. 40-48.
?(nnia§, ©raf in Ceftcrreid) I. 29.
30. ®altin .^ctcne, Sij^ne: ^o--
fianneli, Gilbert, lOeoboridi I.
29. 30.
316
JRegifter.
^(nöbad) II. 245.
?(ntioc^ien II. 109.
^'Ipennineu II. 27—29. 129. 131.
3(pulien 1. 108. 109. 117. 119. 121.
134. II. 89. 91.
5(qui(a I. 196. 197. 218.
?(quileia, ©ebtet öon II. 5. 7. ^a=
tnarcf)en: ^eregrimil. I. 76. 83.
95. i^ubwig Hon led. II. 5. f.
aud) ütom, (Sarbinäfe.
^^Iquino I. 119.
9(iagon, Slragonefen xviii. xxxiv.
I. 189. II. 66. 91. 130. tönige:
ßarl f. unter ^^roüence. 'ijieter
aH) I. 139. 5(Ifonio, öon ©ici=
lien u. «Neapel I. 140. 169.
170. 171. 173. 177. 185. 188.
201. 202. 207. 210—212. 233.
II. 18. 87—95. 97 — 99. 116.
125. 126. 130. 135. 136. 289.
oofin (^erbinanbo, ^erjog üon
ealobrien II. 88. 91. 136. Seifen
©ema^Iin, Zoäittx be§ ^prinjen
üon Jarent II. 91. f. aud) Bi-
cilien.
%-cbia I 123.
Slrelat, i?gr. u. ^roüinj I. 50. 77.
78. 96.
^Iretino, ßarlo IL 126. 127. Si^
onarbo IL 28. 127.
Shejäo (?(retiner) I. 110. 122. 125.
133. 184. IL 127.
3trle§ IL 77.
■JtrmagnacS ix. I. 147 — 148.
^.?lvmenien, Mein= xxxv. I. 96.
^^Irsimbolbi, 9iiccolö b' I. 192. IL
127—129.
5t§caIon I. 65.
3lfd)affenburg I. 176.
9t§coIi L 111. '
?tfien I. 25. 26. 64—67. 100. 103.
104. 107. 114. IL 100. 106.
§(jpan, ßömmercr IL 177. 178.
9(f[ift I. 111. 197.
9lfjl)ner IL 111.
3(fli 1. 74. 86. 177. 203. «ifc^of
Slnfelm öon I. 85.
5tfhtra I. 136.
3a^at§ I. 25.
3(ug§burg, 9(ugSburger I. 69. 79.
89. IL 243. 33iid)Df ^eter Don
(earbinal) xxii. 1. 158. IL 245.
3(u[tria etc. f. Oefterreic^.
5(uj;evre, SSif^of ©uibo üon I. 125.
«lüara (CefteiTcid)) I. 29. 30.
Sfüignon, Sifdjof ®omfreb (®ous
frib) I. 78.
58abcn, 9)cartgrafen: (.^erjog fyrieb^
rieft üon Oefterreid)) I. 132. 136.
138. Socob (II I. 158. IL 199.
(Sart (I) IL 199. 200. 207. 214.
225. 248. 255. 258. 259.
iöaiern, 9?oricum, 'Diorifer I. 12—
14. 28. 30. 31. 35. 43. 46. 62.
63.' 77. 79. 227. 228. IL 144.
152. 158. 172. 173. 238. 245.
307. .^erjöge üon: 2BeIf (IV) I.
35. 69. SBelf (V), ©d)»üabe I.
36. 37. 41. 65. .^einricft (IX)
xxviii. XXIX. xxxiii. I. 55. 56.
.^einri^ (X) xxxiii. I. 36. 40.
55—62. 65. ®emat)Iin ©ertrub,
Xod)ter t. Sot§ar§ I. 40. 56.
8ubniig(IX) üon£anb§()iit 1. 255.
261. IL 144. 157. 158. 186. 190.
192. 200. 225—227. 248. 255.
257 — 260. 9Hbred)t (III) wn
^)icgi|"tcr.
817
Üfündiou II. 157. 158. 18G. 190.
i',t2. 200. 225. Otto, ^iJJfalsgvaf
:,n 9}ioöbad) II. 225. 226. 248.
•257. 258.
^.Hciearcn II. 29.
'Bamberg, Stabt u. Äirdjc, I. 32.
(;i. 66. 283. II. 4. 246. 251.
^Jiifd)öfc: ebed)arb (ID I. 76.
85. 5aiton II. 245.
93artlianum, f. fiegnano.
Sartolomeo ((Soüeoni) au^^ 33er=
gamo I. 177.
S3afel (33afefer) v. 1. 143. 144. 148.
163.
— (Sonctl ju V. VII. IX. X. XXX. l.
I. 150. 159. 161. 162. 169. 173.
II. 162. 223. 250.
95aumfirc^er, f. ^aumtivdöer.
Seigrab, f. 3ü6a (graeca).
SeUiu^ona I. 183.
S3enebict§borf (= SBenefc^au) 1. 225.
93eneDent I. 59. 111. 128. 195.
Sentiüoglio, 5tntonio be, I. 169. II.
15—17. 136. So()n (Öioiianni)
II. 16. Slnnibale II. 15. 16.
©ante II. 16—17. 136.
93erg, f. Slbolf, ®rof öon.
Sergamo I. 70. 177. 183. II. 138.
SBentarbino non Siena ix. I. 216
—219. 222.
93eml)arb Don (Etairuauf I. 59. 64.
SBertoIb^borf, [. ^erd)tf)o{bsborf.
SSefan^on xxx. I. 78. 87.
SBienna, f. SBien.
SSionbo (ylaftio xxvii. xxix. xxxiii.
— xxxvm. I. 86—87. 94—96.
99—135.
Söhnten xxiii. xxxii. ,1. 12. 13.
27. 28. 98. 141. 142. 176. 224
—227. 243. 248. 260—263. 276.
278. 282. 284. II. 4. 29. 43.
66.81. 118. 119. 148. 150.151.
158. 166. 167. 177. 181. 186.
187. 189. 195. 199. 204. 208.
211. 220. 222—225. 227. 228.
232—235. 238. 263. 269. 272
—274. 277. 279. 281. 282. 286
—287. 289. 304—307. 309. 313.
— ^evjog ^eiiuid) I. 31. Jü^ft
nirid) I. 55. .^cr,5iog refp. i?i5nig
i^olcÄlau, l!abic4au^^ (= SBIabi^r
laiu II) I. 40. 42. 76. 79. 80.
82. 94. ö)emal)Iin 65crtrub, ^'odi^
ter üeopolbe III Uon Cefterreid)
I. 40. Dttotat (I) I. 1U2. Ctto.
!ar (II) II. 93. 3of)onn (.^ciit^
rid)), (SoI}u ßönig ^i^f)^""^ II.
93. 9llbred)t, |. 3)cutid)Ianb : 9l(--
bred)t II. i.*abi^4au§^ itöiiig Don
Söl^men unb Ungarn, xi. xii.
XXI. I. 5. 47. 141. 145. 150.
151. 225. 231. 241. 243—245.
247—265. 274. 276—279. 281.
II. 7. 8. 32. 42—47. 53. 63.
66. 68. 70. 71. 73. 74. 78. 97
—98. 105. 120—124. 128. 137.
140. 141. 143—145. 149. 154.
15G. 162. 167. 171. 175. 176.
184. 186. 188. 189. 197. 199
—201. 203. 204—206. 210. 211
—218. 220-224. 226. 227. 228.
230. 231. 234. 235. 262—265.
268. 269. 271-287. 290—295.
298—313. Sd)>üefter (Slifabetb
I. 257. 258. 262. II. 211. 285.
307. 313. f. aud) ^olen.
— f. ouc^ ^obiebrab.
58ojet II. 13.
318
aüegifter.
^Bologna SBoIognefen xi. xl. I. 84.
91. 112. 115. 117. 124. 129.
169. 172. 174. 175. 180. 182.
219. 234. II. 12—20. 27. 37.
124. 125. 129. 130. 131. 136.
S5ifd)öfe: 5tntoniu§ 6oraxiu§
((Joreri) I. 168. 5«icoInit§ {hllU
bergati) I. 174. Soboüico (Bca-
rampo I. 175. Xf)oma§ (.$Qren=
tuceüi) X. I. 153. 154. 157. 159.
162. 163. 164. 172. 173. 175.
f. Qud) 9iont, ßarbinäle, imb ^ap^t
9Jico{au§ V.
33onbelmonti, f. ©ittenberg.
SSormio, f. SSonnium.
S3o§porue xxxv. I. 96.
SSraccio {ha Wlontom) ix. I 195.
196—199. II. 111. 9ZiccoIö be
S-orte SSraccio I. 198.
SSranbenbuvg, SJJartgrafeii u.S5urg=
grafen »on 9?ürnberg. II. 239.
249. 9tlbrecf)t SRarfgraf üon
©ad)fen (9abred)t ber ^är) I. 77.
Sof^ann (ber 5UcI)i)mi[t) II. 151.
griebridj (II) I. 161. 163. «U-
brecf)t (?ld)ine§) l. lvi. I. 158.
261. II. 144. 151. 157. 186. 190.
192. 200. 225—227. 229—231.
233. 235—261. 267-268. 285.
@emQf)Iin(9Jiargaretf)e)Sd)»oe[ter
SOJarfgr. earl§ toon SSaben II.
243. 258.
SSremen, Gr^bifc^of .^artroig I. 73.
95.
SSreöcia I. 70. 80. 86. 87. 109.
113. 183. 187. 204. II. 138.
S3re§Iau II. 287. ■
aSrinbift I. 105.
SBriyen, 58rifinon I. 72. SSifc^öfe:
^artmann I. 73. 92tcolQU^ (Su^
fanu§) II. 227. f. ouc^ 9fiom,
(Sarbiniile.
SSruc! a. b. S«ur II. 147.
Sritttier I. 197. 218.
S3ud)Qim f. ^udjaim.
aSuba (=$eit) 1. 151. II. 220. 275.
294. 295. 300. 301—304.
Subweifer II. 209.
Bulgarien xxxv. I. 14. 65. 96.
SSuIgaruö , SSoIognefer 9fied^t§ge=
Iel)rter I. 84.
Surgunb, Surgunber I. 77. 78.
96. 148. 175. II. 47. 5?önig
SSofo IL 77. ©raf Dtainalb (III)
I. 77. ^erjog (ungenannt) I.
113. ^erjog ^t)i(ipp (ber ©Ute)
I. 5. 143. 149. 157. 162. 277—
278.
aSurgunbionen f. ^ö^rtngen.
6.
Saccio, Stefano xxxxv. xxxxvi.
Gabij II. 24.
ßalobrien II. 135. l". au^ unter
Sfragon.
(Salboria, Saco^o II. 89.
©alojug (=©talt^) I. 208. 281.
Gant^janien I. 111. 119. 126. 128.
II. 98.
Ganale (=GanaIt^aI) 1.79. II. 4. 6.
Gancellarit \. ^iftoja.
Ganeboli in ^Bologna IL 14. 15.
17. SBattifta G. II. 15. 16.
Gapece, 9?eapoIitaner I. 131.
Gapiftrano, ©iooanni ba x. I. 216.
219—224. 257. II. 295—298.
GaVpeH, Wartung t>on I. 158.
176. 187—194. 204. 275. II.
148. 216.
iRegifter.
319
'Savna I. 1\9. 11. 88.
(iavamanien (,= Gilicicn) I. 96.
(Javmacjnola, ts-vanccÄco I. 182.
183.
^' 'leto, be, Gble 1. 132.
i'ar f. ^cnbel.
o..iicl= Jioicntino xxxxi. 11.53.
iiaüii]Iione, (iJuanucvi be I. 189.
190. 203. 205.
Saftilien |. Spanien,
ßaftro 9tomano, ^acob be 1. 177.
178. 186. II. 36.
(Sotalonien, Golaloniev 1. 140. II.
26. 63. 91.
Seuta f. @ebtQ.
S()iaDenna I. 80.
St)iemfec, S5ifd)of Siluefter I. 158.
II. 246.
mm I. 74.
Sf)ilianus II. 287. 288.
6t)uvingiu^, ^non jjuenringi 0eorg
I. 242.
Silicien f. Gaiamanien.
Silli II. 299.
— ©rafen uon I. 143. 144. 256.
261. 272. II. 148. 168. ©rof
^ermann (II) I. 268. griebrid)
(II) IX. I. 268—278. 283. II.
31. 32—35. lllrid) xxv. I. 208.
265—273. 276—278. 280—283.
II. 31—35. 118. 146. 148. 149.
151—154. 177. 194. 196—199.
208. 209. 210. 213. 220—221.
265. 271—278. 280—286. 268
—293. 298—299. 301. 302.
ßimbale, f. Jv'-Tum ;3"^'i-
ßlerieuj, ^üx'\t Silüio Don 1. 78.
SlcDe, .öcväöge: ^IboIfilV) I. 176.
II. 2o2. Sot)Qnn I. 211.
Soblenj xxxiii. I. 60.
Goinibra, i8ifd)of ^fftfl"" H- 24.
67.
Goflconi f. 93ortolomcü.
epionna I. 169. (9(ntonio) gürft
oon Salcmo II. 60. (Oboarbo)
^cxx üon 'iDtaifi II. GO. f. aiid)
3{oni, Gavbiniilc unb ^^^viifcctcn.
6omo ißumaner, Gomerjee^ I. 73.
81. 82. 188. 203. 204. 205. II.
129. 143.
Sonfluentia (={y'oren3) II. 30.
(Sonftnntinopet xxxv. I. 96. II.
140. 270. 294. '^satriard) (Sofepl))
I. 169. II. 19.
ISonftanj I. 144. 152. 156. 178.
179.
HürariuÄ, 5[ntoniu5i \. 93ologno.
— ?(nge(u§, f. 9tom, ^apft ©rcgor
XII.
(Sorreggio II. 9.
CEovrobantia (Ungarn u. Oeftcrr.'»
I. 29.
(Sorfica I. 84. 92. II. 26. 29.
dotignola I. 194.
©rema, Grcmenfer I. 82. 85.
(Sremona, Gremoncfcn I. 82. 83.
86. 116. 186.200. a3ijd)of (Cberto)
I. 85.
(Iveta II. 106.
ereti)d)e^3 «Jeer II. 140.
ßroatien, öJraf 9JicoIau^ uon I.
268. lodjtev bc#|elbcn, ©c=
mal)lin be« ÖJrafcn ^riebrifft
uon Giai 1. 268-269. f. aud)
S)ad)au.
6i)bnu§ I. 97.
6t)pcrn I. lOO. II. 106.
6jeniaf)ora, f. 3:fd)crna^ora.
320
SRegifter.
®ad)au, ®vaf ßonvab Den, §2i^3og
Don ©almatien unb ©roatien I.
41. 63. 80.
®änemarf, ^rätenbenten : $eter,
®iiibp, SBalbcmof I. 72. Könige
I. 98. §eim-icl) (SSalbeniar) I. 79.
SDalmatien I. 213, f. aud) SDadjau.
S)amaöcu§ I. 65. 66. 9?ureebbin,
2rür[t üon I. 65. 66.
S)eutfd)Ianb, ßberbeutfd^Ianb,
Süemannien, ©erinamen, Seutfd)e
V. XII. XVII. XXII. XXX. XXXV.
xxxx. xxxxviii. L. I. 12. 50
—83. 89. 94. 96. 99. 101—
105. 107. 108. 118. 122. 129.
132. 134—136. 142. 147. 148.
152—157. 163. 166. 173. 175.
176. 215. 220. 232. 234—239.
268. 284. II. 4. 9. 30. 31. 35.
50. 51. 57. 63. 66. 73. 76—79.
83. 94. 95. 110. 116. 127. 128.
145. 225. 231. 232. 238—240.
244. 245. 247. 249—252. 260.
262. 268. 294. 311.
Äi5nige:
— ^ipin 752—768: I. 178.
— eavl ber ©rofee 768—814: I.
178. II. 39. 79. 81. 82.
— fiubtüig ber g-romme 814—840 :
II. 39. 80.
— Sot^av II: 11. 93.
— Dttonen: II. 39.
— .t)einnd)II 1002—1024: I. 31.
66. II. 4.
— (Somab II 1024—1039: I. 31.
— |)einnd) III 1039— 1056: 1. 45.
— |)einvid) IV 1056—1106: I. 45.
46. 48. 49. 51.
— $emrid)V 1106—1125:1.51.54.
— Sot^ar 1125 — 11:37: xxxi.
xxxiii. I. 40. 53. 54. 55. 59—
61.88. ©emafjlin: 9tic^enäo(5m=
diija) I. 61.
— Gonrab III. 1138 — 1152: I.
40—42. 59. 60. 61. 02. 64-
68. 178. 179. ©ö^ne: §einric^
I. 64. griebrid) I. 68. 70. 78. 80.
— 5-rtebrid) 1 1 152—1 190 : xxvi-
XXXV. I. 42. 45. 62—68. 70—
99. 102. 179. II. 61. 138. ÖJe=
ma^Iin: SBeatrice von $8urgunb
I. 77. 85.
— §etnric^ VI 1190—1197: 1. 97.
99. 100. 102. ®emat)ün: 6on=
ftattäe nonSicifien I. 99. 100.103.
— ^Ijiüpp Don 6d)iuaben (C")cräog
n.@h-urien) 1198—1208: xxxvii.
I. 97. 100. 101.
— Otto IV 1198—1212: xxxvn.
I. 101. 102.
— griebrid) II 1212—1250: xxxiv.
xxxvi. xxxvii. xxxviii. I. 45.
100. 102—118. 121. 122. 129.
130.214. föemal^Iinnen: l.Son^
ftonse Don Saftilien xxxvn.
XXXVIII. I. 103. 108. 109. 120.
130. 2. SoIantl)e (Sjabella) ü.
3ev"ii[alem xxxvn. xxxviii. I.
104. 108. 118. 3. Sfabcüa wn
(Jngknb xxxvni. 1. 109. $8tanca
SKartgr.üonSucca 1.104. ©ö(}ne:
§einrid) xxxvn. I. 104. 108.
120. 121. 129. 130. eonrab IV,
^erjog von ©djtünbeu I. 104.
115. 118 — 120. 129. Gnjio,
Äönig t)on ©arbinien, I. 104.
108. 110. 112. 113. 117. 129.
5Wegifter.
321
aRonfrcb 1.104. 117—129. Tsxkb^
rid) {?), .Völlig t». Xu'Scicn xxxvii.
I. 104. 129.
— ^einrid) 5RaSpc I. 115.
— 5Sirf)cIm üon .«pollanb 1250—
1256: I. 115. 124.
— 9Jid)arb Hon Sonnüallis I. 124.
^ 130.
— 9(IfonfP X 11. Ga[hücn I. 124.
f. Qucf) Spanien.
— donrabin xxxiv. xxxvi. I. 120.
121. 123. 129—140.
— §einvid) VII 1308 — 1313: I.
179. IL 18. 20. 39. 69.
^ Subiüig ber SBaier 1314—1347:
II. 18. 39. 93. Sofjn: (2ub=
tüig V) II. 93.
— Garl IV 1347—1378: II. 18.
20. 39. 81. 82. 247. 249. 253.
. 257. 259. 312.
^ SSenäel 1378 — 1400: I. 180.
181.
— 9tupred)t üon ber ^5fal,^ 1400
—1410: I 180. 181.
— Soft üongKäf)rcn 1410—1411:
I. 181.
— Sigismunb 1410—1437: ix. I.
140. 170. 181. 185. 208. 226.
272. II. 18. 20. 39. 45. 58. 69.
81. 88. 99. 138. 223. 234. ®e=
tna^Iin: SSarbara öon 6ilü ix.
. I. 225. 226. II. 81.
— mbxcd)t II 1438—1439: xii.
XXI. I. 47. 140. 141. 143. 150.
228. 243. 246. 248. 256. 258.
259. 260. 263. IL 40. 42. 43.
45. 70. 71. 73. 145. 152. 185.
197.211.223.224. 234. 264.276.
®cfc^id)tic^r. b. beutle^. S3orj. XV. ^a^nt)
279. 281. 284. Öcrnnfilin m[\a=
betf), Xod)tev Si. 'Slciiynuinb»?. L
141.144.145.248.263.265. IL
40. 42. 70. 71. 189. 264. 265.
281. 284. Sdjiuefter 9??avnavctfic
iicvm. m. .'öcinvid) III v. i^aicvn
I. 261. IL 144. Sofm SabiÄ{au§
l". nntcr Si5()men.
— S-vicbrid) III 1440 ff.: Gftcrn
1. 12. 140. 'Jvafivt nnd) !oicnifaIcnt
1. 140. 5>onimnb über i!abi>?lnni»
1. 141—142. 148—149. .Slönuv?=
uia()I I. 143. .Rümpfe m. f. !ör.
?l(brcd)t 1. 143—144. 5ScrI)nnb=
lungcn nt. llngant I. 145. 146.
JHeif^'Stog in 9iürnberg 1. 146 —
148. 58erf)anblungcn mit ber
Gnric »ucgcn ber 9(entrn(itiit I.
151—167. gijailanbiid)c (yefanbt^
fdjaften I. 177. 178. 186. 187
—193.
Sfomfabrt: L 212—11. 145: S>or=
bercitnngen I. 212. 213. 219.
220. Buftiinbc Italien? I. 232—
241. ?lufbrud) I. 283—285. IL
4. ©efanbtfd)nftcn nad) Stfllic"
IL 3. 4. ^-riebr. im 03cbiet oon
58enebig IL 7. 8. in J'^^'i'"'^^
IL 9 — 12. Ü5eianbtid)aftcn ber
Italiener II. 10—12. 17. 30—
31. 38—39. 60. gr. in Bologna
IL 17—20. in glorcn.^ IL 17.
18. 27—31. 36—37. in Siena
IL 37—39. in 5ßiterbo IL 58
—60. in 9iom IL 60—86. 99
— 115. Scrbanbhtngcn mit bem
'i^iapfte IL 70—75. Krönung IL
75—85. Jvr.in9?copeIII.87— 97.
2. S3b. 2. 2^1. 21
322
Dtegifter.
JRücfreife über Siena II. 115.
©eianbtfc^aft nacf) 5-(oren,^ II.
1 IG— 118. 5lufcnt^alt baf. II.
118—128. Stbgefanbte SforsaS
II. 127. 129. gr. in ^Bologna
II. 129, in gerrara II. 130—
136, in SSenebig II. 136—140,
5fnfunft in 5)eutfcf)Ianb II. 145.
146.
5>er i5)terreirfiii"rf)e 5(ufftanb: I.
5. 8. 93eranlaiiung I. 228—230,
ategentfc^aft in £ci'ten-. I. 231—
232, 2)Zei[bevger 3?er|anim(ungen
I. 241—246, Seputation an ben
Äönig I. 246 — 250, SSiener
Sanbtog I. 250—265, ©efanbte
ber 5(uf j'tänbti'cf)en jum ^apft II,
39 — 48. 119—121. 140 — 143,
Werbungen ber Cefterr. II. 144
— 145, Verätzungen im faiferl.
D^at^e II. 146—151, SP^ife^eüig^
feiten unter ben 5hiiftänbiid)en
II. 152—153, 5?orIabung ber
3täbelÄfüI)rer IL 154—155, bie
päpl'tlid}en 93fanbate IL 70 — 75.
] 55—157, ©e)anbtjcf)aft ber ^erj.
uon 93aiern IL 157 — 158. 186
— 192, Dxüftungen be§ .^laifer^
IL 158—161, brieflicf)e 5-ef)ben
IL 162—176, Ärieg§3:tftanb in
Cefterr. IL 177—183, 93elage=
rung öon Tteuftabt IL 187—196,
(^rieben§üerl)anb[ungen IL 196
— 209, 3?ertrag§üer(ehungen ber
Cefterreicfier IL 213—215, ber
5Siener (Songreß IL 224—231.
262—267 , 3nterimc4iertrag üon
9feuftabt IL 267—272, Scf)IuB=
Derfianblungen IL 306. S)er
^rojefe be§ SÖ^arfgrafen SCfbred^t
5(d)iae§ gegen 9?ürnberg IL 235
— 237. 239. 240. 245 — 261.
Se5ie[)ungen ju Böbnten I. 224
—226. IL 209—210. 222—224.
233—235, äu Ungarn I. 145—
146. 150—151. 164—165. 208.
275. 279. IL 118 — 121. 140.
183—186. 216—220. 262-272,
3n ben trafen üon Giüi I. 144.
265—279. 280—283. IL 31—
35. 152—155. 196—199. 288.
289.
— ty^-'icbricbS III @emoI)(in Seonor
üon 'ijiortugal xxiv. xxxx. xxxxi.
LI— Liii. Lvi. I. 174. 209—212.
219. 220. 226. 227. 235. 284.
IL 19. 23—26. 35—37. 49—
50. 52—54. 57. 58. 63. 67. 68.
76. 79—82. 87—91. 94—96.
97. 138. 140—149. 169. 231.
307.
— Seutfc^er Crben xv. xxxiv. I.
107. aikifter, gjJarfc^atr beSfelben
(Öermann üon (Bal^a) I. 106.
|>DcZmeifter ju ^reu^en (Gon=
rab öon erlid^S^aufen) I. 163.
166.
2ijon I. 94.
3)infelÄbüZI, 5?icDlau§ I. 17.
Somfii ^aolo f. Succa.
Sonato, Seonarbo (SSenier) xxxxiv.
I. 207.
Sonino I. 116.
S)rucfe§ f. Sruc^feß.
Sucat (=3)ucato bi (Saftro) I.
199.
5)uino f. ©anct gol^ann.
Suregum f. 3üricf)-
;Kegiftev.
323
libcnborffcr f. .'öaielbacfv
y Ijbcrfjarb, @raf in Ccfterroid), Qje=
mn^Iin: Cfauna; Söline: 5ü=
bert imb ^acob I. 30—31.
G6er-3tovf, .söevren uon I. 22. II.
183.
— 9ü6ert I. 225. ^ubmeiftcv
Sigi^munb I. 231. 281. 282.
II. 151.
6cfei§att, .Sjerren Don I. 22.
(Ibtiia I. 64.
ßidiltäbt, 5Bif(^öfe: ®erf;arb(üie[mef)r
Gonrab) I. 80. 85. ^oi)axm (III)
II. 225. 226. 227. 236. 245.
248. 258. 259. 260.
Gijingev, §erren öon I. 22.
— lUrtd) XII. XXIV. iiiL. I. 228 —
231. 241—245. 249. 252. 253.
255 — 263. 280. 281. 284. II.
44. 46. 144. 146—149. 151—
154. 158. 162. 163—176. 178.
179. 180. 187—189. 194—196.
198. 208. 213. 220. 274—285.
290. 306.
— 93ruber be^Sfefben. II. 283.
m'm IX. I. 147. 148.
Gmic^o, &xai (üon Seiningen) I. 53,
amUia I. 212. II. 13.
ßnglanb, Gnglänber I. 130. 147.
— Könige 1. 98. öeinrirf) (II.) I. 78.
84. 94. Sodann I. 101. 102.
Öeinvicf) [III) I. 127. §ein=
ric^ (V) I. 88. 99.
Gra I. 122.
Gr(au, 93iid)of (8imon be 9to3=
goni)) II. 185. '•^Jauln^ (?) I.
275. 279. II. 123.-262.
Gfte, 'iDtaifgrafft^aft I. 131. ."oau'3
I. 133. 135. 5f,ViO üon I. 1(>9.
110. %'avfgvaf ^Jiiccolö II. 131
— 135. @eniaf)linnen: (Stella)
Xolomca II. 132. 133. [^avi-
\ma^ "•BJalatcfta II. 134. Söljnc:
1.^ Öugo n. 134. 2.^ i'ionello
II. 131 — 135. 65emal)linncn:
CDDkrgerita") üon 9Äautua unb
(TOaria) uon 5hagon II. 135.
3.) $8or)o, ^erjog üon SlJobena
XXIV. II. 9. 12. 129 — 1.35.
169.
Gtnivien ). 3:u>?cicn.
6tfcf)beitiol)ner, Gt|cf)Ianbe ). Xixol.
Gugubiner I. 111.
Guvopa IX. XXI. I. 28. II. 106.
110. 270.
Gi5eüno {i>a ^Romano) I. 109. 110.
119. 125. 126.
8f.
gacino, Gane. f. {^ivjinu'o.
gaenja I. 112. 117. 120. Sramific
II. 9. Gttore üon II. 117.
gannne, (Ceftevreid)) I. 25.
(yavcQifiuä (=5orgacj) 2abiä(au§
I. 282.
5-arinata axi^ ö"'oven3 I. 123.
(^aro (=3)icerengc üon ^Dieffina)
I. 99. 131. II. 29.
g-evcnfula \. eriorentmo.
gernanbe^, ^uan (bc Silüeira)
I. 210.
gemra I. 92. 110. 169. 212. 219.
227. 234. 284. II. 9. 10. 12.
17. 19. 66. 94. 120. 125. 128
—131. 133. 135. 136.
21*
324
SRegiftev.
nocenj IV.
gioventino, grei^enfulft I. 117.
g-iri-inu? (=fyacino Gane) I. 181.
glaminia (=9^otnagna) II. 17.
glanbcm IL 238. ©vaf Dtobert
(üon 58etf)ime) I. 125. 137.
S-Iaüianum, (^labien f. SSien.
lyloreng, 3'Ioventiner, Gonffuentia
xxxx. xxxxi. 1. 110. 116. 122—
125. 127. 169. 180. 182—186.
193. 197. 199. 202. 206. 207.
211. 212. 219. 233. 234. II.
16—19. 21. 27. 30 — 31. 36.
37. 50 — 53. 58. 66. 89. 94.
115—128. 130.216.289. Älofter
©. maxxa TiOUUa IL 118.
goggia I. 121.
g-oligno, ^'UlQin'^ten I. 106. 169.
f^oid)tenitein I. 228—230. IL 173.
gforgacj f. garcafftuS.
§orIi I. 182.
gorte=S8raccto f. 93raccio.
f^ormn ^uHi (==GiinbaIe) I. 79.
g-van!en, Sanb unb 5ßDlf§[tamm
I. 28. 227. IL 5. 9. 29. 153. 238.
245. 307.
f^ranffurtxvi. xvii. xxxiii. xxxxiii.
xxxxviii. IL. I. 41. 60. 64. 68.
70. 143. 152. 155. 157. 158.
162—165. 167. IL 249.
granfreic^, g-vancien, (©allia tvan§=
alpina) §ran!ett, fyranjofen L
12. 71. 79. 98. 107. 125. 130.
132. 135. 136. 139. 147. 148.
' 153. 173. 177. IL 109. 111.
162. 244. 252. 289. 307. ^0=
nige: Subiüig (YII) fölfd)liti^
aud^ ^flifipt) genannt I 64. 65.
84. 94: ^f)inpp (II) 1, 101. 102;
(Subiüig IX) unvid)tig aU ^t}ilipp
bejeicfinet I. 113; Garl (VI) IL
88; Garl (VII) I. 147. IL 18.
304. 306. 313. Söfine: 1) Sau=
pf)in üon 58ienne, Submig 1. 147,
148. 210. ©emal)an (93krga=
retl)e Don Scf)ottIanb) I. 210;
2) Garl IL 313. — Soc^ter:
9)targaretf)C (SDZagbalene) IL
304. 306. 313.
IJreifmg, 6tabt unb Sirene I. 22.
41. 69. $8iid)öie: Ctto xxvi—
XXIX. XXXI — XXXIII. XXXV
XXXVII. LI. I. 37—40. 79. (I.
35—97.) IL 28. 5(I6ert I. 85.
gofjann ©rüniralb IL 168. 190.
196. 200. 214. 224. 228. 229.
fyriaul I. 190. IL 6.
g-riefcn I. 124.
S-riäenborffer, ©eorg L 242.
5-ucineviee I. 134.
fyulginaten f. j^oligno.
g-unbi, domitat üon I. 103.
©aeta I. 132. .;
©airia ciSalpina I. 178. IL 13. \
unb transpabana I. 109. 119. ■
126 f. aud) Sombavbei. ,i
©aüia tranc-alpina f. g-ranfreid). .;
©affiate I. 74. l
©antid)er 9Jteev&ufen f. ©olf öon I
2i)on. .'
ÜJara f. Sabivlau?. i
©aramanten IL 107. ''
@ar§ I. 32. 33. IL 157. ]
©enferfee I. 50. i
©ent I. 5. '
öenua, ©enuefen I. 73. 84. 112. ]
9{egiiter.
325
113. 124. 131. 182. 186. 206.
207. II. 23. 24. 80.
^)IiibeUinen, (§einrirf)c) I. <;8 — 70.
101. 110. 114. 116. 122. 132.
133.
i^norbano=3oi."baney (,b' 'ütnglano)
I. 123—125. 129.
^n§h:a, i8öf)ine (üon SSranbeiÄ) I.
145. 281. II. 221.
inörj, [ßxai ^leinrid)) II. 168.
(^ionsnga, Carlo be I. 187. 191.
(i)oftenf)ot, 3)orf bei "Itürnberg II.
239.
©ottfvieb {von •SoutKon) II. 109.
©rüfenberg, Stabt im 5Jürnbev=
giicf)en II. 243.
@ran II. 303. er.^bifc^üf 5)ioni)=
jtuv, Garbinal I. 141. 145. 151.
II. 215—220. 262. 303.
0105 x.xiv. I. 244. 273. 275. 276.
II. 122. 147. 148.
Q5riecf)enlanb, @iicd)cu I. 86. 169.
II. 19. 77. 100. 106.307. i?ai)er:
^Ucnud 1.35 11.108. ^i'aacx.x.xv.
arjamiel I. 65. 66. 78. 84. 99.
©cma^Iin (58ertf)a non Suljbac^)
I. 78. (3of)anit '^V^alacologua)
Äönig ber 9tömer 1. 169. IL 19.
(üroijeto II. 58.
ÜJuelfen I. 68—70. 101. 110. 114.
116. 122. 125. 133.
©iin» bei Ccbcnbuvg I. 150.
©uerva, ®uibo, öraf I. 75.
©uicciavbini lvii.
©uibo, be§ g-uIcobiuS 3o^n f.
9\Dnt, "^apft Giemen^ IV.
©urf, i8ijcf}öfe. (3of}ann SdjaÜtx-
mann) II. 67. IKrid) Sonnen=
berger II. 216.
ÜJutcnberg, JKaincrüon (=58ünbct=
mouti, ^){inicri 3i"9ii"i öci) I.
117.
«spabvburg, .'pauiS xii.
.•pcigcn, örcgov xxvii. I. 23. 35.
.•painburg I. 145. 267. II. 180.
^ 181.
•Cialberftabt, ißijdjof Ulrtd} I. 73.
.•öancf rautcr (= 4'>cintclreutcr) 1. 243.
Öcirtuug f. (Soppeü.
.•pafelbad) , X()omay Gbenborn'er
üou XXIII. I. 17. 267. II. 3.
.sMfcufburgl, i^ierrcu uon II. 222.
§eibcd f. 3lbod).
§ei(igentreuä, AI. orb. S. 58ern=
f)arbi I. 35—37.
.s5eimburg,ü5regor,oonxxxxviii — l.
I. 155. 157. 160. II. 250—257,
259.
§einrid)c f. ©Ijibellincn.
^cücÄpont I. 149.
§ejjen, §einri(^ von (Sangenftein)
I. 17. ']. aud) Xf)üringen.
■Öinberbad), 3ol}'iii" xx. .x.xvii.
XX.XX. xxxxv. I. 187. II. 3.
.SjoI)enberg, Ferren uon I. 22.
§oüonb II. 47.
^olomuuc i". Clmü^^.
Öorniiigcn, IKrid) uoii I. 53.
.spornfteiii, !öuvg I. 165.
Öugo, üBotoguefer 9icc^ti<gcle()rter
' I. 84.
.•pimpabi), 3'-''f)tt""f 3Soiiüobe, ©11=
bemator be-o 5lgr. Ungarn 1. 145.
149. 164. 165. 281. II. 43.
184—186. 221. 262. 275—277.
291—293. 295—301. 303. Ö5e=
maf)Iin (ungenannt) II. 300 —
326
JRegifter.
301. ©ö^ne: Sobi§Iau§ II. 215.
298—303. 9}Jatt^iaa, 5löntg uoit
Ungarn II. 301-303. 313. 314.
— etabt ber (=SemeÄüäv) 11.300.
^ufiiten I. 224. II. 150. 151. 160.
272. 287. 312.
^.
^acobus, Solognefer 9?ec^t§gelef)r=
tev I. 84.
^conium I. 65. 96.
Seric^o I. 65.
Serufalent xxi. I. 35. 66. 140.
211. n. 83. 104. 109.
fiönige: ^ßalbuin III I. 65. 66.
3of)ann non Sijruä imb ^to=
lemaiS I. 104. 107, ®emat)Iin
Sole I. 104.
Sglau 11. 224.
Sni)rien II. 5. 295.
Smola I. 182. 184.
Snber I. 219. II. 107.
Snfubver II. 135.
Snfulaner (=SBeH)of)ner Don ^fola
im Gomerfee) I. 82.
Sorboney (go^ann) f. ©iorbano.
Sfibor II. 28.
Sftrien I. 189. 213. IL 6.
Italien, Italiener xiv. xvii. xviii,
XXI. XXIII XXVI. XXXV. XXXXIV.
I. 65. 66. 69. 72—87. 89. 90.
94 — 96. 99 — 102. 106. 107.
109—114. 119. 125. 126. 135.
173. 178. 180. 182. 183. 185.
189. 190. 211. 212. 217—219.
221. 225—227. 232—234. 236
—240. 245. 249. 251. 273. 275
—277. 279. 282. 283. 284. 285.
II. 3. 4. 7 — 10. 12. 26. 43.
44. 46. 47. 51. 55. 56. 59. 60.
36. 66. 73. 84. 94. 106. 111.
116. 118. 119. 123. 125. 126.
128. 133. 135. 136. 138. 139.
145. 147. 152. 153. 169. 220.
225. 247. 252. 279.
Subaeifapta (CefteiTeic^) I. 24. 26.
Sulü 50ion§ f. DImüti.
Jupiter jberg (=för. 6. S8evnt)avb)
1.80.
^.
Äärntfien I. 28. 220. 227. 260.
II. 5. 33. 41. 166. 172. 268.
^erjog §cinnc[) I. 76. 79.
Kammer a. ^dterfee (?) II. 181.
ßarft, ©e6ivge Si'hien^ II. 6.
ilaufafuS II. 29.
Äenorriu«, (ßnorr) ^eter IL 249
—250. 251. 253.
Älofterneuburg (i?I. orb. S. 5(ug.)
I. 35. 36.
ßocje (=ßtttiee) IL 292.
ti3In, ©tobt unb Siirct)e I. 101. IL
232. evjbifdiDte (9(moIb I) I.
60. 5(vnDlb (II) I. 71. griebricf)
(II üon Serg) I. 77. 80. dlaU
noib I. 95. 5)ietrid) non 9Kör«
XXX. L 151 — 157. 162. 163.
174. 176. IL 150 — 151. 168.
229. 232.
ßoeniggräg I. 226.
ßolocja, Grä6iicf)Df (9?afael) IL 262.
ßonteuburg I. 246. IL 277. 305.
ßmin I. 260. 272. IL 33. 41. 166.
ßuenring, ©eorq Hon f. G^uringiuS.
Saa, 58uvg unb ©tobt I. 282.
2abi§Ian§, 33an, ^alatin (oon
&axa) I. 150. IL 215. 262.
266. 267.
9tegi[ter.
327
^Jaibad) 1. 144. II. 6.
^'ambcvgev, 3{itter II. 283. 293.
i.'ancfmann, 9iicolau§ (Hon 3-f»W«n=
ftein), Q5eii"tlirf)cr li. lii. 11.24.
üatium I. 211. 220. II. 50.
Xicgimno (Sariüanum) xxix. I. 87.
^'cibnit^ n. Waix I. 273. 274.
iiciningen i. (£-mid)o.
^L'cmaunuä (=ri5cnfev See) I. 50,
!L'CLiLieu 0. Ttux I. 277.
X.'connrbus, ©ecretär ber (Sitliev I.
280.
l'cubing, §einnd^, ^fovrev in 9?ürn=
berg I. 155. II. 53.
Siburnicn IL 5. 6. 295.
l'ibi)en II. 2G.
^icdjtenftein, ^reif)eiTn wn I. 22.
241. 3d^Q"" 11"^ ßeinrid), $8viU
ber I. 242. beren 9feffe 3SiIbe(m
I. 242.
Sigurien I. 186. Iiguriid)e fiiiftc
unb lig. SDZeer I. 132. 182. II.
35. 36.
H'imbuvg (StI. bei SÜircfbeim) xxxii,
I. 53—54.
Sinbau (Sinbar in ßrain ?) II. 32
33.
Siptau f. ^ancvaj.
SiriÄ (=@arigaano) I. 111. 128.
Sifjabon li. lii, I. 73.
Simva f. Si)fnra.
Sitbanen II, 106.
Sinlanb II. 106.
fiiüorno xxxx. xxxxi. li. lii. II,
36.
SJpbi, Sobefen xiii. xv. I. 73. 81.
203. 207.
.^ombarbei, 5!i3nigreid) ber £cngo=
barben xxvi. I. 59. 70. 98. 108.
109. 122. 133. 178—180. 182
—185. 192. 203. 212. II, 10—
13. 75—77. 135. 143. f, aud)
©allia cioatpina.
^oxd) a. 2;onan I. 43.
fiord), Äloftev I. 66.
Sotbringen, Sotbvinger I. 79. .öev=
50g (9J{attbacn§) I. 62, &tmair-
lin ^ubitb, Xoditer 5nebvidi§ 1 1
üon Staufen 1. 62, f. aud) Stenatuö.
Succa, Succbefen xxxvii. I. 110.
122. 125, 174. 180. 184. 197.
II. 66.
— ^aolo !Jomi*ii (?) (Cuinigi)
2:i)vann non I. 184.
i^uccva, Suceria I. 111. 121. 129.
132.
Sucresia, (b' 5(Iagna) ©eliebte Sl.
?((fonio§ i). ?(rogon II. 91—93.
iJüttid) I. 51.
fiunb, ev5bi)d)of (Gsfil) I. 88.
Suttev, Äloi'ter I. 60.
Sljcaonien I. 65.
l'l}ün 1. 113. 121. ev5bi)d)of C>erac=
Iiu§ I. 78. &oli wn = &a\iU
fd)er 5[lieevbuien lii. II. 25. 26.
i^ijiura, Sifuva, ^ofjcinn üon 1. 161.
165. II. 248. 250.
2)kcevata I. 106.
aRä[)ven I. 12. 13. 28. 142. 224.
241, 261. 276. II. 29, 43, 118.
119, 120, 146, 166. 167. 197.
199, 208.
9]?agbeburg, (fväbiid)Life: ?Bid)mann
I. 72, 95, S-viebrid) (III tion 58eid)=
lingen) I. 163, II. 168.
g)Jaibbitvg,®VQreniionI.22. 9)Jirf)ae[
II. 3, 36. 64. 154. 183, 292.
328
9tegi|"ter.
SJJaiInnb, iDkilänber xii. xxvi.
xxxxiv. I. 73. 74. 78—87. 91.
95. 109. 126. 177 — 194. 199.
202—205. 211. 213. II. 10. 11.
64—66. 75. 76. 78. 79. 116.
130. 135. 143. 5?ivc[)e Ban 9(m=
brogio I. 185. Gräbifc^ijfe: 3(n=
feint 1. 59, Ubertuä 1. 82, föioüonni
SSiöconti 1. 180, 9iicoIauä IL 60.
f. auä) 3iom, Garbinäle. ©tatt=
^alter unb ^^tx^ÖQt \. Sorre,
SSiScontt u. ©forja.
Wlain^a I. 52—54. 60. (Sräbifc^öfe:
mhtxt (I) XXXIII. I. 52—55. 60.
Gilbert (II) I. 60—62. Slrnolb I.
80. 95. (ßonrab) 1. 100. (@ieg=
trieb) I. 102. Sietrid^ üon er=
bad) I. 161—163. 165. 176. II.
229.
9)ioIatefta, gamilie II. 9. 134.
ßarlo I. 197. ©ismonbo I.
215. II. 117. 136.
SUJanfreboma I. 195. II. 97.
9)iantua I. 110. 185. II. 9. 125.
130. 131. 93Zarfgrafen: Ötouanni
3-rance§co 11.135. iJobomco@on=
äaga I. 207. 208. II. 12.
■DJlardjia, ^acobuä be I. 219.
maü I. 106. 185. 199 — 201.
IL 17. 117 136.
aKarftborf (=^erc^tr)oIb§bDrf?) L
266. 267.
9Karieiae lii. I. 127. IL 26.
9)tartberg f. S)kUberg.
9)fartinu§, SSoIognefer 3iec^t§ge=
Ief)vter I. 84.
9)k)mo, ^acopo aSalpergabi xxxxv.
2Kai"jageten IL 106.
SOtauren IL 106.
SRebici, eoftmo, bei IL 37. 117.
5JkiIberg (9Jtavtberg) I. 241.
9Jleiieburg I. 72.
mtWina I. 100. 132.
5mirf)etetto (Stttenbolo ?) IL 50.
SRi^eloääi, Soboüico be (^(ttenbolo?)
I. 198.
m\\tdbad), (?) Surg IL 187.
3Kittenborfer, Ääntmerer IL 177.
ajJobena I. 112. 115. 127. IL 13.
131. 136. §er3og üon f. 33or]'o
üon (£fte.
S)ZDnt eeniä I. 86.
9Jiontecai'jino I. 111. 120.
SJJontef eltro , ©uibo wn I. 133.
134.
9Jiontefta§cone I. 101. 108.
9)ionteImo I. 106.
SOJoutferrat, 9Jlarfgrafeu I. 104.
185. 207. IL 66. 33il^elm (IV)
I. 40. 73. 74. 76.
3)Jontfort, ©rafen öon (in SSovai1=
bci-g) I. 276.
SlJontfort, &xa\ ©imon oon 1. 127.
9KontI)on, §er5og in Oefterreid) I.
28. 29.
SQionja I. 74.
mo^, ^acob, ©eiftlidjer IL 24.
91.
SJarbonne, (Sräbifc^of ©uibo f. 9tüm,
•ipapft eiemeu§ IV.
SJaüarra, Äönig 3ot)ann I. 185.
^haptl xxxxii. I. 99. 118. 119.
121. 122. 137. 210. 211. 235.
IL 87. 89. 90—98. 100. 115.
116. ^önigreid) I. 101. 103.
107. 195. 197. 202. 207. f. auc^
Slragon unb ©icilien.
3{cgi)ter.
32d
l'anperg, ^üljanii xxv. I. 2-44. 284.
II. 146. 147. 159. 160. 189.
208. 229. 246. f. Stcicrev.
'■.'i'cud)iveu!S, oftciT. "ülbligcv II. 187.
^Ji:utavt()agD II. 25.
l'ioui'tabt/Bicner= xii. xvir. xxxiv.
xxxx. L. LH. I. 5. 164. 220.
228. 232. 244. 246. 258. II.
147—149. 151. 154. 157. 160.
177. 181. 186—209. 225. 226.
• 230. 231. 233. 240. 263. 271.
279.
SRicaea, S3iötf)iim II. 19.
9?icoIauy, 23010)050 (üon lljlat) I.
141. 151. II. 215. 262.
SZieberiueiben f. 35aib.
Koceto, ^ietro ba II. 85.
Sioricum :c. f. 23aiem uub 'iliivn=
bevg.
KoDora I. 74. 82. 87. 200. 203.
205. Sifc^of (3SU^eIm Xornieüi)
I. 85.
SJoueKo, ®uibo, ^obeftäDongloreitä
I. 125. 126.
Shtceriner I. 111.
9?üm6erg (iBerg ber 9'corifev) ^Züriis
berger xxxiii. l. lvi. I. 54 — 56.
146. 148. II. 81. 226. 230. 235
—261.
C.
Ceftcrreid), Cefterreidjcr, Ci"ter=
lonb, ^tuftria, SluftraliS xii.
XIV. XV. XIX XXIV. XXVII.
XXXIV. XXXV. xxxxiv. — S3e=
ic^reibiing beS Üanbe§: I. 12
—23. — Urgeicf)id)te: I. 23—
35. — ©cid), oon Scopolb III
bi§ auf Seopolb V : I. 35—48.
— Cei"terrcid)ijc^er '^hifftanb f.
2)euticf)Ianb, Äöiiig {yriebrid) 111.
— SJtarfgrafen unb .'ocv.^ögc: 'Gil-
bert I. 32. Sülm tivnit I. 32.
45, befieu Söbiie i]cüpoIb II (?)
unb 3llbrcd)t I. 32—35. 2eo=
polbö (II) ü)cmal)liu 3utl)tt I. 35
— £copüIb (III) I. 35. 50. 62.
©cmal)lin \!lgncy, 2od)ter .^lein^
rid) IV I. 36.50. Sül)ne: üco^
polb (IV) I. 36. 37. ^peinvid)
(^afomirgott) I. 41—44. 46. 62.
77. 79. Gourab f. unter "ilialiau,
Ctto f. unter J^-'C'l'i'a» iöd}tcr:
©ertrub, i8crtl)a, 5ut(}a I. 36.
40. — Seopülb (V) I. 48. —
(Seopolb VI) I. 102. — (®er=
trüb, gjic^te S-riebrid)§ II, 'DJiut=
ter JyriebridiS oon £d)iuabcn)
I. 132. — Silljcliu I 259. 260.
— Srnft (bcr üiferne) xix. 1. 12.
140. ©emal)Im ((Eimburg) wn
aJZafomen, I. 140. 3ö()ne:
griebric^ j. Seutfc^Ianb Jyr. III,
^.>(Ibrcd)t (VI) I. 140. 143. 144.
228—230. 273. 285. II. 7. 40.
53. 63. 64 — 66. 68. 71. 83.
116. 128. 147—149. 173. 202.
205. 227. 248. 258. 261. 271.
313. ©cmafjliu (^JJatl)ilbe) üou
ber ^:pfal,s II. 149. — 9übred)t V
1". 2eut|d)Ianb .rt. ^.)llbred)t II,
©ol)n i!abi3lauc^ f. 23Lil)men —
griebric^ (IV uon Xirol) I. 140.
II. 264. Sofjn: StgiiJmunb
I. 140. 190. 260. II. 143. 166.
313.
Clmiig, .'potomunc, 3"^*' 3)Jon'j
I. 15. II. 155. 156.
£rberger, Sieonf)arb I. 209.
330
9tegifter.
Cr(can§, ^ersog (ßarl) Hon 1. 177.
203.
Ovfini in «Rom I. 172. II. 60. f.
aud) DJom, ^röfecten.
Ort in Cefterrcid) II. 177. 178.
Oftevlanb f. Cefterreic^.
^.
^abna, ^abuaner I. 86. 109. 112.
234. IL 3. 6. 8. 9. 138.
^alaoicini Cißelanicini) gamilie I,
185. II. 9. Cbcvto (Ji^rann
Don Srescia) I. 125. 126.
"ipalcntinii'c^e ßbenc I. 134.
^^atermc I. 111. 117. 132.
^aiiK-, GapD be II. 25.
^ancvaä (üon Siptau) I. 208. 243.
I^annae (Deftcrreii^) I. 25.
i^onnonien I. 12. 13. 27. 46.
II. 13.
"ißanjiatici f. 'i|ii[toja.
I^snppenfieim, (§einric^) oon, 9teid^§=
marfdjall IL 38. 66. 226. 248.
Ißaiig L 17. 174.
iparma, ^armefancr I. 110. 112
—116. 157. 203. 205. IL 129.
131.
>$afiau, S8i§tt)unt I. 16. 22. IL
155. S3i[c^öfc: Gonrab I. 37.
lUvid) non ^^ufsborf: IL 168.
226. 306. Somf)erren IL 156.
5ßaitena (^uftevta) ^üeh-o I. 205.
1ßoumfirc^er(S3aumfir^er,'3tnbrea§)
IL 193.
HJoöia, ^atiejen I. 74. 76. 82. 93.
95. 98. 132. 177. 194. 203.
205. Sifdiof, ^einvid) I. 85.
fßeimau, |)ev3og in €e|teiTeid) I.
25. 27. 28.
^verditfjolböborf ,(58ertofb§bDrf) IL
32. 35. 154. 209. 282. f. auc^
^ergola, 3(ngeto betfa I. 183.
?ßernegf I. 32.
^exugia, ^erufiner I. 106. 110.
111. 127. 180. 196—198. 58i=
fd)of (Saco^o 58annucci) päp'itL
©dinUmeifter IL 60.
^eft j. Suba.
^etruccio, 5fntonio ou§ ©tena I.'
184. 9(d)iae IL 57.
?ßettou in ©teiennarf I. 273.
^fals f. Stfieinpfalj.
^funenborff, 2)Zid)aeI I. 211. 226
—227. IL 23.
^f)i(pmelium I. 96.
i^iacenäa, ^:iiracentiner I. 83. 112,
115. 116. 177. 187. 203. 205.
93ijd)öfe: (§ugo be ^ierleoni) I.
85. 92icoIau§, apoftolifdiev 5ßice=
fämmerer IL 60. 66. 85.
^iccinino 9?iccoIö ix. I. 184. 185.
199. 202. IL 16. ©o6n fyvan^
cegco I. 187. IL 16.
^iccolomini, g-amilie xviir. IL 22,
f. 5(enea?.
^iceno, ^icener I. 86. 111. 199.
212. IL 13. 17.
^ifa, ^ifaner xxxvii. xxxxi. li.
I. 74. 94. 104. 108. 110. 112.
122. 131. 132. 136. 180. 184.
211. IL 25. 36. 37. 49—52.
©rafen bon: ©erarbo I. 137.
139. «tntonio I. 169.
^^iftoja, Gancellarii u. ^ansiatici
iaitlbit I. 110. 122. 125.
^obiebrab, GJeovg, öregor, ©erjico
t»on, ©ubevnotor unb Äönig l^on
9iegt)'ter.
331
^>3üf)men I. 225. 256. II. 158.
•202. 205. 209. 210. 272—274.
2b6— 288. 304—30(3. 308—314.
©c^tüager beffelben (Sjon Gjnlta ?)
II. 232. 233.
$oIen I. 28. 77. 118. 145. ^ei=
jöge unbilönigc: SoIeSlau (üieU
melir 'iBlabiC'Iaiu II) I. 40. 77.
©emaljlin 33evtha (inelmefjv 5(g=
ne§), 2:od)tcv Seopolb« III non
Cefterreicf) I. 40. Solef'lau (IV)
I. 77. Gaftmir I. 77. 78. (3SIas
biUarv II) II. 88. 2Blabi§Iaiu (III)
auij äug(ctd) ßönig noit Ungarn
XIII. I. 141. 144 — 14(3. 149.
150. II. 71. 185. 221. 265.
Sommern I. 77. 107.
$003« f- Scantia.
^oicaro, Stefano xiii. xv. xxxxv.
I. 171—172. II. 82.
$orto Sßenere II. 143.
Portugal, Portugiesen liii. I. 211.
220. II. 24. 27. 50. 51. 57. 63.
66. 96. .Könige: (3of}ann) II.
24. (^rifonfo V) I. 209. 210. 235.
II. 50. 52.
%oitn I. 77.
^ottenborf, §erven üon I. 22. II.
183.
- 5(Ibred)t üon I. 226. 227. II.
51. 67.
iPvag, ^rager I. 225. 226. II.
222. 224. 273. 277. 286. 304.
306. 310. 312—314. ilivdjen:
II. 310. 312. 314. S3iid)oi 5)a=
niel I. 80. 85.
$rata, Jubert, ©raf non I. 275.
^neßburg I. 141. 145. II. 197.
221. 224. 275. 276.
■iJjveiiBcn, 'ilivcuRiidie Stiibtc xv.
XXXIV. I. 107. f. 2)cutfd)ev Cv=
bcn.
^vroiience I. 78. 79. II. 27. 0va=
fen: Garl I (uon 5(njou), .^önig
Hon Sicilien unb ^Icnifalcni I.
125—129. 131—140. OkmaOHn
Söeatxii- I. 127. CSavl II I. 139.
—140.
^^ruten, ?(nbreay, ^ifavvcv in Tan-
äig I. 166. 167.
^^Jtolenmiy f. 5(ccon.
^tolomei ;,Xo(onici) in Sicna II.
132.
Steüa Üolomea f. 9iiccolö b' C£[tc.
©ioüauni 'ilitolomeo I. 195.
^ud)aim, (33ud)aim) §erren non
I. 22. ©eorg t)on I. 231. II.
151. 1(30. 202.
^iuld)vomonte f. Sd)aunbcrg.
'ipufterla f. ^^^afteria.
^^ui), 58iidiof 03uibo f. 3iom, ^-apft
6Iemen§ IV.
^^i)renaeen II. 28—29.
Cuinjano I. 113.
^aah II. 221. 33ifd)of ?(ugui"tinu§
II. 119. 123. 215. 262.
Diaban, bi5bm. 53aron I. 25.
9{abi'tein, ^rocop üon xvii. I. 165.
171. 175. 225. 282. II. 148.
fHabicofano I. 101.
9}abcroin xxvii. xxix. xxxi. I. 38.
77—85. 87-97.
9iapper§n)i)(ev (StottiDcifcr?) II.
261.
atotfCten (= Serbien) 1. 14. Iod)tcr
832
SRegifter.
bey 3)e§:poten (©eorgSBronfowii^)
I. 266.
3tatf)au, ^ersog in Cefterrei^ I.
29.
Staoenna 1. 111. (fr^bijdjöfe: @ui=
bert 1. 49. 9(njelni I. 91. ©utbo
Don Slanbvate I. 91. 95.
9tegen»buvg , ©tabt unb ^rc^e v.
VI. XVI. I. 22. 36. 37. 42. 61.
65. 79. Sifcf)of: Sofjanu II. 36.
fnlfdjlic^ gefeftt für (yriebrid) (III)
II. 36. 67. 190. 196. 200. 214.
225. 248. 256. 258. 259.
JReggio (i^ombarbei) I. 112. 115.
II. 13. 131. 137.
3tegna, SSartotomeo I. 188.
9ienatu§, ßönig, .'persog ö. 2oti)a=
ringen (9tene Don 9(njou) II. 18.
89. 289.
at^einfanb, 9?f)einlänber I. 80. 147.
227. IL 9. 247. 307.
9i()cinptal3 , ^faljgrafen: i^einrii^
(üielme^r öermann Don 3taf)Iec!)
I. 77. Gonrab I. 62. 76. 80.
©einaf)Iin Staritia, Socfiter be§
©rafen Subraig üon 2l)üringen
(üielmef)r ^i'^gatb Don öenne=
berg) I. 62. (§einric^?) I. 101.
(Subiuig uon 93aiern) I. 132.
Subioig {1\) I. 148. 163. 2l6.
II. 247. griebric^ (I) II. 149.
247. 261.
9t^obu§ II. 106.
9iieberer, Itlricf) I. 173. 210. II.
3. 85. 117. 128. 190. 208. 226.
229. 233. 246. 248. 256. 267.
3tieti I. 108. 137.
atiporioler I. 80.
ati^ciab (3?iutfrf)ab) ^:ßancra3 1. 178.
JRobigium (=KüDigo) II. 132.
JKoh}cana, ^o^ann, (Sräbiid)üf non
S3üf)men II. 223. 234—235. 286.
287. 311—314.
Diolanb, öci-"5Dg in Cefterreic^ I.
29.
9xom, 9iömer xvii. xxi. xxiv. xxv.
XXXI. xxxxi. xxxxii. xxxxv.
xxxxviii. I. 29. 75. 86. 90.
92—94. 100—103. 108. 111—
113. 131. 133. 134. 154. 157.
158. 160. 165. 167. 169—173.
178. 180. 185. 197. 202. 211
— 215. 219. 231. 233 — 235.
237—239. 240. 244. 247. 275.
277. 278. 280. 281. 285. II.
9. 11. 12. 31. 34. 40. 44. 47
—49. 51. 57. 60—70. 73. 75.
76. 78—87. 97—100. 117. 118.
124. 125. 140. 143. 151. 157.
169. 171. 181. 219. 294. 2eo=
ftabt II. 69.
— mxd)tn: Sateran I. 88. 94.
112. 127. 167. II. 69. 85.
©. Sorenso I. 198. ©. 9Karco
I. 167. S. SKaria in Go§mebitt
XXXXII. II. 83. 3. Tlaxia Jraö=
pontina xxxxii. <B. ^oolo fuori
le mura. II. 99. ©. ^eter (5ßattcan) '
XXXXII. I. 29. 94. 168. 214. II.
67—69. 79. 80. 85. ©. ^^iCtri
ad vincula IL 69.
— 58aim)erfe ic: ©. 9{ngeIo, Gaftett
(33urg beä 6re»centiu§) xiii.
I. 172. II. 63. 82. (£ngelä=
brüde I. 214. II. 69. 83. Mok^
Öabriani IL 63. SUionte ©ior=
bano I. 157. ^onte ^DJloüe L
133. -^iorta bi (Jafteüo IL 63.
JRcgiftev.
333
- <ßä))fte: OJvcgor VII 1073—
1085: I. 48. 49. llvban II
1088 — 1099: II. 108. 109.
L^diit II 1119 — 1124: I. 51.
>>onoviu§ II 1124 — 1130: I.
51.59. eugenlll 1145—1153:
I. 64. 66. 67. 72. 168. II. 87.
^'inaftafiu?' IV 1153—1154: I.
72. iiabvion IV 1154—1159:
X.XXI. I. 75. 78. 79. 88. 89.
90. 91. 92. 93. II. 61. 9tle=
janber III 1159—1181: xxx.
I. 93—95. (öegenpöpftc: Sßic-
tov IV XXXVII. I. 93. 94. 98.
^iafc^nliÄ III I. 94. (iaü^t i III)
1.94.) Giemen« III 1187— 1191:
1. 49. Goeleftin III 1191—1198:
1. 94. 99. 100. Sniiocen.^ III
1198—1216: XXXVII. I. 100—
103. öonorius III 1216— 1227:
XXXVII. 1. 103. ©regor IX 1227
—1241: XXXVII. I. 104 — 112.
Gocleitin IV 1241 : I. 112. S«'
nccen.^IV 1241— 1254: xxxvi. I.
112. 113. 115. 121. ^(lejanbcrlV
1254—1261: I. 121. 124. Itr^
han IV 1261 — 1264: I. 124.
125. 214. (?). Giemen? IV 1265
— 1268: xxxvi. I. 126. 127.
131.133. 5Bonifatiu§ VIII 1294
— 1303: I. 213. Giemen? V
1305 — 1314: n. 39. ©regov
XII 1406—1409: 1.168. Wlax^
tin V 1417 — 1431: I. 168.
195 — 197. 218. II. 14. 60.
Gitgcn III 1431 — 1447: xxvi.
xxx. xxxxviii. 1. 143. 145. 146.
149. 151—160. 162—174. 185.
198. 199. 201. 202. 219. II. 15.
17. 20. 58. 78. 80. 87. 162.
294. g-clij; V (^lev/^og ?lmnbco
non SanoDen) 1439—1449: iv.
I. 14:3. 144. 151. 152. 159.
161. 166. 173. 176. 182. II.
162. 9?icoIau?V 1447—1455:
XIII XVI. XXI. xxiv. XX.XXI.
x.xxxii. x.xxxv. I. 161. 172
— 176. 213—215. 219. 227.
233—241. 275. 278. 279. 283.
284. II. 3. 17. 20. 30. 31. 39.
40. 44 — 46. 58. 62. 67 — 76.
79—83. 8.5—87. 98—101. 107.
109. 111. 113—115. 119. 124.
131. 140—143. 151. 155. 156.
162. 163. 203. 218—220. 223.
227. 237. 294. 6ali;i;t III 1455
—1458: II. 294. 297. 307.
- Garbiniile : '".llenea? von S. Sabina
II. XIX. 5ßernf)arbüonS.6Icmcnv
I. 88. Sefjavion, $8. üon 9ticaea
IL. 1. 160. 169. 11.19. 2ioni)iiuS
f. ©ran. Somenico n. gcrmo
(Gapranica) ©von = 'ij^ocnitentiar
XI. xxxxv. I. 172. II. 98.
lyvanceyco Gonbulmaro, 33iicI}ot
non Sl^oxto II. 78. 80. ©ioDonni
SSitctIc>3cI)i, ^atriar^ t). 9IIei-an-
bricn 1. 170. ©regovio ba 9Jion=
telongo, Segat I. 110. 115. 116.
Ö3uibü uon Grcma, Segat I. 83.
92. 94. .^einrid), ^vei:bi)ter öcn
©. 9tereu? imb ?td)illcu? I. 89.
92. (.öenricud Siompini) Gr.^b.
öon 'iD^ailanb I. 164. .t)l)acintl),
'Jiacomiv iion S. 'DJiavia in bcv
gried)iicf)en Sd)ule I. 89. S'^f^'i""
t)on ©. 9tngeIo (Gariiojal) xxxxv.
xxxxvi. 1. 153. 159. 162. 163.164.
334
9legifter.
^5Rom, earbinöle) 172.176. 11,31.
38—40. 44—46. 59. 115. 143.
294. 295. 297. 803. Sof)anne§
iliorinenfi'J {^tan le^eune) 1. 164.
167. 211. Julian »on ©. ?(nge(o
(eefarini) xxii. 1. 145. 149. 150.
II. 185. Sambert I. 51. fiobo^
öico @carampo, ^otriarc^ »on
5(quileia xxxxv. I. 164. 170.
175. Subtüig üoi: 9h-fe§ I. 159.
160. 163. IL 14. 9JicoIau§ b'
9übergati öon ©anta ßroce I.
174. 183. II. 60. 5?icoIau§ a:u=
fanuS ßon S. '*^eter I. 159. 162.
II. 227. 228. 234. 236 — 238.
250. 262. Cctaüion ^re§bi)ter
i). ©. eecilia I. 92. 93. Ctta=
Biano Ubalbint, Segot I. 122.
123. 9(bt non ©. '^aoio I. 164.
''^f}ilipp t)on33olDgna (Galanbrini)
II. 30. 31. 38. 39. 59. 115.
^ietro 53arbo üon ©. 5Diarco II.
80. <Pro§|)ero ha eolonna 1. 172.
JRolanb üon ©. Wiaxco I. 88. 93.
i[)eDbeit)inu§ I. 60. S'f^ioma?
(^parentucelli) f. Solcgna. 3)iacon
5Si[t)eIin Don ^aüta I. 92. ']. aixd)
'Jdtg^bitrg, ^entgia, ^iacen^a,
Spoleto.
— ^räfectert: ©iacomo ba Ssico
I. 169. ©ciarra Goronna II. 39.
^yvanceSco Cvfini II. 66,
— Senotoren: Saii non 5(n|ou I.
127. öeinric^ üon Gaftiliett
(f. (Spanien) I. 131—135. 137.
TikcoVo be ^Borcinario II. 60. 66.
JRomnnbioIa, 9iomagna 1. 101. 133.
11.13.117.136. i auc^ g-Iaminia.
mncalia I. 73. 83.
aiofate I. 74. -
5tofen[berg|, .^erren uon II. 118.
153. 209. 222. nirid) öon II.
186. 213. .^eintic^ (VI) II. 186.
187. 194. 209.
9totttt)ei(er f. 9tapper§tt)l)Ier.
Dtoöigo f. 3?obigiunt.
9iud)enborffer, 2SoIffgong I. 242.
JRutenen, 3tuijen I. 77.
©aarbriicfen, -@raf (griebrid)) öon
I. 61. 62.
@ocf)ien I. 28. 79. 102. 227. II.
192. 231. ^3]?arfgrafen unb ^tx>
söge (f. 93aiern iinb SBranbenburg) :
§einri^ (ber SiJroe) I. 40 — 42.
62. 77. §einric^ I. 100. Ctto
f. Seutfc^Ianb t. Ctto IV. grrieb=
rief) (II) II. 151. 229. SBil^elm
(III) II. 151. 231 — 233. 248.
257. 307.313. ©emaf^Iin (3(nna),
Sc^iüefter beg Äijnigy Sabi§Iau§
II. 231. 307. 313.
Salobin xxxv. I. 96.
Salerno I. 132.
Salinguerra, ^ZeffeSjäelino'äl. 110.
©atöani ^roüenjono au^ ©iena
I. 124.
Salzburg, 8tabt unb ßircfie I. 22.
II. 155. 157. 191. er3bif(?^i3fe:
ibietno I. 35. (g-riebric^ lY) I.
163. 8igi§munb (Don SSofferS^
torf) II. 155. 157. 168. 190—
191. 196. 200. 214. 225.
Samamer I. 24. 25.
Sanct5of)annu. 3:ibinum(= ®uino)
IL 6.
(Sanct 8imeon I. 65.
Sanct S3eit L 204. 279, 280. IL 5.
SHegifter.
335
riin Öermanü I. 128.
Clin Quirico II. 48.
3ava,^enen xxxv. I. 73. 96. 106.
111. 121. 126. 129. 132. 134.
II. 106. 108. 109.
^avbinien I. 84. 92. 110. II. 26.
•29. ilönig ßn.yo f. 3)eutf^Ianb,
Jricbvid) II.
ravmaten I. 77.
ravteono, 9übertUo be I. 219.
carjnna I. 174.
cüt[)au, @raf I. 24. 26. öerjog
I. 29.
Sauvbj (Cefterretcf)) I. 25.
©aöona I. 182.
Sam)m I. 157. 175. 185. 189.
^erjöge: 9(mabeo f. 5Rom, ^opft
gelij V. Steffen Jodjter I. 143.
182. — (Subroig) I. 188. 203.
207.
©cantia (?) (=^^onJa) I. 185.
Scfiaff^aufen IL 227. 261.
Sdiaunbcvi3 (^^uldjromonte) ®rafen
wn I. 22. 231. II. 223. 292.
Soöann II. 144. 145. 183. 5)vei
©ö^ne IL 183. banmter 93em=
i}axb IL 194. 208. 213.
Ädilefien, Sdilefier I. 13. 28. 261.
IL 166. 167. 176. 263. 287.
307. 9Jfagnaten, .'pe^öge: öeiu=
rtd) I. 118. S8auco {lynko) IL
36. 52. 53. Ungenannt IL 248.
257.
(Bmd, Qat^pax I. 158. 177. 186.
IL 168. 228. $8i-ubcr t^öeinrid))
IL 228.
Sd)ott(anb, ilönig non (Malcolm)
I. 94. 98.
Sdnoaben I. 12. 13. 49. 68. 101.
227. 285. IL 29. 64. 149. 202.
205.245. ."oer.^ögc: ^Jubolf I. 49.
Jricbrid) f. 3tnnfcv. (Sonrob f.
5:entid)Ianb, Ä. g-viebric^ IL
Sd)!iHiu[berg|, öcrren üon IL 222.
Sd)U)ci5cr I. 80. 143. 144. 146—
148. 183—185. 190. ®c^nji)3er
IL 168.
3ci)t^ien I. 12. 118.
Sebto ' = Genta) lii. IL 23. 24. 35.
Secfau, 58ifd)of griebric^ I. 177.
186.
Scfncv, ^L^flfl"". 3)ed)ant I. 23.
£egna (=3*^"9) I- -13.
Senftleben, .'oeinrid) iton xxiv. I.
234. 235. 239. 275. 283. IL 3.
Sfoiott (^JJujio ?(ttcnboIo) ix. I.
194 — 196. 5-ranceÄco SStÄconti
IX. XIII. xx.xxiv. I. 177. 182.
184—189. 19L 192—194. 196.
198—208. 212. IL 10. 11. 65.
89. 127 — 129. 135. 139. 289.
®ema()tin 33(anca, Joc^tev giliVPo
maxia 9?ivConti-5 I. 182. 186.
194. 199—201. IL 10. 5o()n
&alta^]o [Waxia] I. 208. IL 10
— 11. 2)effen ©emalilin (^oro^
t^ea ©onsaga) 1.208. "Jdeffanbro,
S-rance^coy 'Sinbcr IL 10—11.
■ilievpetua auS 9?oüaia, g-ranceiS;
coÄ ©elicbtc I. 200. 201.
Sicilien, Jrinacria, Äönigreid) I.
100. 104—106. 120. 121. 123
—125. 129. 131. 132. 134. 139.
IL 29. 91. 106. 289. fiönige:
öuiC'carb/DJpnnanne 1.99. 9iogcr
I. 59. ®iU)e(m I. 74. Xancreb
I. 99. 100. Garl (üon ?lnjou)
f. <ßioücnce. Diobert IL 69.
336
3iegi[ter.
Sabi§Iau§ unb ©entnlilin ((5o=
ftan.vi) II. 93. ^Ilfonfo f. ^trngon.
35evg(. ferner 9cenpel, iliinigrcid).
Siebenbürgen, 93ifd)Ot S'ZicoIaus II.
262.
©iena, ©ienejen xxxx. xxxxi. li. I.
93.110.122—124,132. 136.165.
169. 174. 180. 184. 197. 216.
218. 219. 227. 234. 235. IL
19-23. 37—39. 48. 49. 53—
58. 66. 115. 116. 119. 126.
132. 289. S3ifd)i3fe: ©afiriete
(eonbulmaro) I. 168. f. 9tom,
^iapft engen (IV). ^teneas ©i(=
Hin« f. bafelbft.
©tlüeira be j. g-eritanbe.v
©irmia, ^Df)ann non, f. ^iom, %ap\t
Galii-t (III).
©!a(il^ j. eafoi-uÄ.
(Smiriidjd, (=©miräidl)) ^c^f^fi""
II. 272—274.
©oeft, ©cefter II. 150. 168. 232.
©olium (=©aalfelb) II. 5.
©oncino I. 126.
©onnenberger, lUrid) I. 173. 253.
IL 36. 85. 190. 208. 216. 217.
226. 248.
©ora L 111.
©pnnicn, Gaftilien xviii. lii. I. 98.
134. 135. 173. IL 25. 29. 95.
106. 111. 169. Könige : (^Clfonfo) I.
f. and) ®eutid)Ianb, ß. 3tIfons
Don Gaftilien. 33rüber: |)einric^
I. 130. 13L f. Dtom, ©enotoren.
g-riebrid) I. 130—132. 134. —
(fyerbinanb) IL 88.
©peier I. 55. 64.
©pinetli, Xomntafo IL 62.
©polcto, ©poletaner I. 75. 92.
111. 197. .f)erjDg SRaljndb L
106. 93ijd)of (58ex-narbu§ 9feu=
lus) 5ßicar be§ «|?a^fte§ IL 67.
Star^emberg, Ferren t>on I. 22.
JRübiger ^9^oger) I. 231. IL 151.
160. 178. 189. 202. ®eorg 11.36.
©taufer,58urgStaupf)enxiv.xxxiii.
xxxrv. xxxxvi. I. 48 — 139.
®rafen: f^riebrid) (I) xxviir. I.
36. 48 — 50. ®ema()Im Wgnes,
Xod^ter ^. §einrtd} IV I. 49.
50. iSfriebric^ (II), C^^'-'ä'^S ^''^^
Sd)tüa6en xxxiii. I. 36. 50 —
52. 54. 55 — 60. 62. 64. 70.
©emaT)Iinnen: 3"^it(), 2;od)ter
§einrid) IX non 93aiern. I. 56.
xmb ?tgne§ (?) (üielme^r Subitfi)
öon ©aarbrüden I. 61. 62. (Ion=
rab f. 3)eutid)Ianb, !^. Sonrab III.
f. anä) ©c^maben.
©teiennar!, ©teierer I. 28. 146.
150. 220. 250. 251. 260. 271.
273. IL 33. 34. 41. 122. 123.
147. 148. 149. 166. 172. 193.
202. 205. 209. 210. 266. 268.
SRarfgraf Ottofar I. 76. ©teierer
(=5ceiperg, Hngnab u. 3e6inger)
I. 257. 260. 265. 284. IL 147.
©ternberg, ^lerren »on IL 222.
?flfd]tu§ (?(re§ §Dlidl)) IL 233
—235.
©toderau, ©toc^aranm I. 24. 27.
©trapurg I. 143.
©tubenbcrg, 3''^)°«" (§auptmontt
in ©teiermarf) IL 33. 34.
©tubüüci^enburg I. 14L 151. IL
42.
(gueffa (=©effa) IL 88. StjabbaeuS
Hon I. 113.
JHcgiftcv.
'-»••»7
Sufa I. 86.
6utri xxxxi. I. 75. 11. 60. 61.
©^rocus! I. 132.
Serien II. 100.
X.
Jaboriten II. 187. 209.
Xontamo (Ceftevreid)) I. 25.
Sarent, Jiaft ^on I- 117. ^rinj
üon II. 91. 2:arentmi)'d)er '^ttx-
bufen II. 29.
Safc^ner, ©eorg I. 242.
Sataren xxxiv. I. 118.
3;aurinum f. 'iillba (graeca).
Xelamone xxxx. xxxxi. I. 227.
235. II. 19. 23. 26. 27. 36. 58.
Seüinatfial I. 184.
2eme§öäv f. ^lunljabi).
Xerni, Xvemannum I. 111.
Xerracina II. 88.
Xena bi Saüoro I. 119.
Xerremantia, §err üon I. 24. 25.
X^eomanavia, 5!Karfgiaf 3lbra!^am
wn I. 24—27.
X^oma§ tion 5(quino I, 119—120.
Xf)raden xxxv. I. 96. II. 294.
Xfiüiingen, ©rof äubroig (II) I.
62. Sanbgrafen: (§ermann) üon
-Reffen I. 101. 102. Subiüig bev
Öeilige 1. 105. öema^ün 6üfn=
betf) üon Ungont 1. 105. j. aud)
X)eutfd)Ianb, t. §einri(^ 9ta§<5e.
X^megum ). 3üi^^-
X^urocä, Senebtct »on I. 276. 278.
Xibinum j. Äonct ^i^^fl""-
Xibur I. 134. 171.
Xifevnaten I. 110.
Ximat>U'f' II. 5. 6. 295.
Xirof,XiroIer,eticftbett)o^nev 1. 144.
®ef^(^ti^t. i>. bcutfc^. ^Jorj. XV. ^a^r^
260. II. 41. 166—168. ÜJräiin
von ('üDJavgarctljc licaultafc^) II."
93. i". aud) iTeftcneid), ^'^cv^öge.
Xobi, Xubertum I. 111. 197.
Xolomei f. IJjtoIomei.
Xorrc, Gblc be la I. 179.
Xone bi ?!Konio I. 74.
Xoitona I. 74. 80. 85. 203. 205.
SSifc^of (Oberto) I. 85.
XoScono, ©aleotto I. 205.
Xournal) I. 102.
Xrecatc I. 74.
Xrcmannum f. Xevni.
Xrenifo, Stobt u. Wiaxl I. 110.
II. 8. 125.
Xreäjo a. b. *i?(bba I. 80. 180.
XvibaEer II. 294.
Xrient I. 60. 61. 72. 80. II. 9.
125. Sifc^of ((fberr)avb?) I. 73.
Xrier, 58tfd)öfe: §iüin I. 80. 3a=
cob üon ©irf xxx. I. 151 — 157.
159. 162. 163. 174. II. 229.
Xrkft I. 213. II. 117. SBifrfiöfe:
?(enea§ f. bafelbft. (?tntonio II
be ©oppo) II. 67.
Xrinacria f. Sicilien.
Xroia I. 195.
Xroi)ey I. 124.
Xxitd))er), XvucfeÄ, öeinrid^ I. 225.
9Jicolau§ I. 242. 263.
Xfd)ernaf}ora, öecrg II. 160. 193.
Ungenannt au§ gjJäbren II. 308.
Xubertmn f. Xobi.
Xürfen xxxv. I. 149. 277. 279.
II. 33. 109—112. 185. 219.
221. 266. 270. 277. 291. 307.
Sultan 9)?u[)ameb (U) II. 100.
140. 270. 294—297.
2. Sb. 2. 2^[. 22
338
:?)ie(5iflev.
XuImentu§(=2:Qglianientü)II. 5.6.
Suni^i, tönig toon I. 111.
lurin I. 74. 114.
Su^cieu, ©trurien xxxvii. I. 74.
86. 94. 101. 108. 110. 115. 116.
122. 125. 126. 132. 133. 180.
182. 183. 185. 199. 202. 211.
212. II. 17. 18. 21. 35. 57.
116. 117. 143. ©räfin ^DJlat^bc
I. 92. ^erjog unb Söntg; f.
®eiit)"^tanb, $I)ilipp üon (BijWa-
ben u. griebrid) IL
Xu^culum I. 99.
2l)rrf)emid)e§ mttx I. 240. II. 143.
2'l)vuö I. 104.
tt.
Ubalbini in ^lorenä I. 122.
llberti in (^lovcnä I. 122. ^ietro
[% 9lfino begü llberti) I. 129.
Ulm, Ulmev I. 158. II. 243.
Ungarn, §ungavia xiii. xix. xxiii.
XXXV. I. 13. 27. 28. 43. 65.
96. 98. 118. 141. 142. 144—
146. 149—151. 164. 165. 176.
208. 221. 227. 243. 248. 260.
261. 263. 267. 275—279. 282.
284. II. 4. 29. 32—34. 42. 43.
66. 70. 71. 73. 78. 98. 100.
105. 106. 119. 120. 140. 142.
143. 146. 148. 153. 161. 166.
167. 176. 183—186. 189. 197.
199. 200. 204 205. 211. 215—
221. 224. 225. 262 — 272. 274
—277. 281. 284. 291—304. 307.
314. §eräöge: Otto 1.31. (Son=
xai) I. 31. gc^itiefter eiifabetl}
I. 31. ^eter I. 31. ^iJnige:
(®ei[a) I. 84. 93ela I. 118.
Seffen SSruber Golomann 1. 118.
^^Ubrec^t II. j.'Seutjc^Ianb. 2ö(a=
bi§IaiD in ']. ^olen. Sabisku'j
f. 58ö(}men. 9)Jatt()ia§ f. öunijabi).
Ungnab, ^otjonn xii. xxiv. xxv.
xxxxvii. xxxxvni. I. 177. 186.
229. 230. 243. 261. 284. IL
36. 85. 159. 163 — 176. 189.
190. 210. 229. f. aii&i ©teierev.
©eorg I. 280.
Urbino, Uvbinaten I. 169. 174.
f^eberico, ©raf üon IL 136.
Urfaria I. 117.
UifnuS, &xai I. 117.
Utred}t I. 54. 71. 93ifc^of §ermann
I. 72.
Ujinger, ^ammerjunfer IL 181 —
183.
2?aib (=92iebent)ciben) I. 208. 209.
58aIenQa, SJlarquej ^dfonfo wn IL
24. 27. 50. 52. 67.
$8alence, S8i[d)Df Dbo I. 78.
SBalenja I. 203.
58aleria, ^VDöinj I. 273.
35anei, 33uvg I. 36.
SSatte mnQtüx I. 122.
3SaIIeri f. Sllarbo.
aSanger (= b. SSe^ing) ßabolb 1. 242.
SSenebig, S5enettaner xiii. xxxx. I.
86. 87. 95. 110. 124. 168. 172.
177. 182—187. 190. 193. 194.
199. 201—208. 211—213. 215.
219. 234. 236. IL 3—5. 7—9.
II. 18. 38. 58. 64—66. 89. 97.
125. 130. 131. 136—140. 143.
238. 289—290. 9?iaUo IL 137.
S^ogen: ©obn be§ ^ier Siepolo
(betrug SeupofuS) 1. 109. gran=
ce§co goScari IL 136—140.
JRcfliftev.
58en,^one II. 7.
■iperceai I. 82. 87. «ifdioi aiguccio)
I. 85.
Sterben, 93iid)oi §eimann I. 80. 85.
SSerona I. 72. 76. 80. 86. 87. 132.
199. 215. II. 9. 125.
SJicenja, 'ißicentinev I. 86.
58ictona I. 114—116.
SSienne, Grsbijc^of Step()on I. 78.
58i[Inc^ I. 283. II. 4. 146.
3jiiüafvanca II. 27.
SSimercate, $8icomevcato , 23artoIo=
meo (^oielme^r ÖaSpare') xxxxiv.
I. 207.
25inbocia, (=S3enb6me)@5raf JHic^arb
üon I. 125.
58inea, ^etiu§ be I. 110.
SSint^ev, ^erjog in Cefterreid) I.
25.
58i§conti I. 177 ff- H. 131. ®io=
üQuni, ßr,^biic^of üon 9}tailaiib
1.180. SSrüber : Stefano, 2ucf)inD
1.180. 3öf)neStefono§:9Jtatteo,
58ernabö xmb ©afeojäo I. 180—
181. ®tan ®aIca,^^o I. 180—
182. II. 65. ©iouanni I. 181.
182. S-ifippo Waüa xii. I. 170.
177. 178. 181. 182. 193. 194.
196—199. 201—203. 208. II.
10. 65. 94. 135. ©ema^Iinnen:
(Seatvice be Senbo) I. 181.
(5(gnefe g)?amo) I. 182. Waria
uon 8aüoi)en I. 182.
5Biter6o xxxvi. xxxxi. I. 108. 124.
126. 127. 131. 133. 11.58—60.
9SoIfen§torf, §erren üon 1. 22.
©eorg I. 210. 211. 226. 227.
58oItena I. 122.
SSottumo I. 195.
ÜJormium {= 93ovmio) II. 143.
i^ulber f. SBuIbevc^boii.
SB.
3Sai^^en, 93i)d)cif SJincentiuv II. 215.
üBaüfce, .'pexien non 1.22. II. 181.
195. 292. Sicimpevt I. 260.
9ieimpevt unb SSoIffgang I. 280.
II. 194. 213.
SSavbem, 93ifd)öfc: ^o^fi"" (VI)
II. 185. Sofianu (VII) II. 215.
217. 218. 262. 302—304.
SBe^ing f. ^ßanger.
^enbel, Gagpav xi. I. 279. II.
121—125.
SBeftfalen II. 232.
Sien i.58icnna, S5ienna, Jlainnnum,
gfabien), ?Siener xx. xxii. xxxx.
I. 13—22. 141. 151. 165 176.
219—222. 231. 232. 245. 247
— 257. 263 — 266. 276 — 278.
II. 43. 73. 86.122. 145. 153— 155.
159. 162. 176. 177. 179. 187.
193—196. 199. 200. 208. 210.
215. 216. 220. 222. 224—233.
240. 262. 267. 277—279. 282.
285. 288. 290—293. 304. 305.
311. 313. ßirrfien unb ftlöfter:
9(uguftincr ßl. u. Ä. I. 17. II.
282. S3ettcIorben I. 17. ^xan=
ciScaner. I. 224. Sl. jum ^eif.
,Sjieroni)mu§ I. 17. .SarmeUter^
m. am ^la^e I. 222. 256. 257.
St. ©tepf)an I. 16. 30. II. 119.
157. ScI)otten Ät. I. 17. 46—
47. — Uniuerfität 1. 17. 18. II.
157, 162. 163.
©ittelöbaciö , ^fal.^graf Ctto xxxi.
I. 76. 89.
Solfenreuter, SSoIfgang (?; 11.183.
340
JHegifter.
'BDlfratät)au|cn, .^eimid) tion I. 62.
Sormfer Goncorbat I. 51.
•föüräbimj I. 55. 61. 77. 78. a3U
fd)öfe: 6)er^arb 1.80. (®ottfneb
6d)ent öon Simputg) II. 245.
*3ulber§borf I. 250.
S.
3ät)ringen (93ur gunbionen),§cr3öge :
S3ert^oIb (II) I. 49. ©onrab I.
63. 64. 93ertl)oIf, S8ertoIb(IV)
I. 76. 79.
^ambeccarit in IBoIogna IL 14. 15.
gebinger, Söaltljer xxv. I. 244.
261. 284. II. 159. 210. 226.
229. 248. f. aud) ©teierer.
3eiti, Sifc^of 3Btd)mnnn I. 72.
geng f. ©egna.
^ttaiin, Hauptmann t)on II. 194.
güvid), Sfjuregum, SDuregutn, i\^\'
ridier I. 49. 63. 144. 146. II.
168.
^lüifalten, S\l. I. 57. 58. 62.
üBeric^tigungen.
I. <B. 42 S- 16 I. Slnloälte flatt SlnlDätlc.
= 49 atnm. a - SBert^olb II ftatt I.
' 72 So^)ft. gricbrl^S ftatt 5tebett(^g.
; 97 3. 15 — jarten ftatt äorcn.
= 151 3Inm. 2 - Ujtaf ftatt (Sara.
= 164 So^jft. — in ftatt mit.
-- 169 g. 10 — 1435 Sejcmber 23 ftatt 1437 iDiävä 3.
- 209 ainm. 3 — Sttfoitfo V ftatt ebuarb.
= 250 Äo^jft. u. 3tnm. 1 I. SSJuIbcrSborf ftatt aSalberäboif.
II. S. 5 ainiu. 6 L 244 ftatt 245.
= 25 8. 13 - Sobeä ftatt 2obte§.
5 89 Slnm. 1 — 185 ftatt 85.
= 106 3. 4 - Siölatib ftatt SJieötanb.
I)ruc£ boit ^öf(f)Cl & Sveptc tu Sci^Jaifl.
Die (Öcfdiiditt
3frie^rici)$ III unb Haxtmifians. I
Don
3ofcpl) ^runperk.
Überfe^t
Don
Dr. et). 3l9cn.
SSerlag ber 2)t)!'jd)en «uc^^anblung.
1891.
(Einleitung.
(Cine nuffallenbe (irfc^einung ift e§, lüic 91antc^ einmal
bemertt §at, bo^ 311 einer ßeit, um bic Sßenbc bc§ 15. unb
16. ^Q^r^unbertS, in weldier bie Elemente einer guten ©e*
icf)ic^te a((e öorf;anben roaren: im öemüt^ Streue, öotteS*
furcf)t, greube an ben gegenn^ärtigen '2)ingen, in ben 33egcbcn=
'ociten ^elbenmut^, (Sefai^r unb ©rrettung, aügcmeine Söes
uicgung, in SDeutf(f)Ianb bic 6Jejrf)i(^te ausbleibt. Unb bo§ ge*
xaht eine ^erfönlii^feit tt)ic bic SOcajimiÜanS feinen ifjrer
luiirbigen 5eitgenöf[i)cf)en S3iDgrap!^en gcfunben fjot! populärer
ift faum je ein §errfcf)er au§ bem Ijabäburgifd^en .§aufe ge=
n)efen unb roenige ^abcn ein g(ei(^ f^atenreidjeg Seben geführt
tük er. DJimmt man noi^ ^inju, bafj 9JtajimiIian o^ne 3*ocifeI
me^r für ©ele^rfamfeit unb befonberg für bie @ef(^i(f)te ge»
tf)an l^at, al§ irgenb einer feiner 95orfaf)ren, ba§ er auf biefem
&cbkk felbftt^ätig überaus anregenb gcroirft ^at, fo begreift
mon e§ fct)mer, ha\i trol3 mannigfad)er einlaufe feine ''.}tuf=
jeicfjuung ju ©tanbe gefommen ift, bie *un» bic intereffantc
3eit be§ Übergong» Dom 93?ittela(ter 5ur Dccu^eit in farben=
getreuen $8ilbern lüicbcrfpicgcttc. (£§ ^at eben on bem rechten
SpfJann baju gefehlt.
■Satjer muffen auc^ bie @efd^ic^tfd)reiber ber beutfc^en
SSorjeit mit einem SSerfcf)en untcrgeorbneter ^öebeutung ah-
fd^üe^en. G§ ift maf)rlic^ nid)t bic güße beg ©toffe», meiere
1) 3"! Äxitit neuerer ®efc^ic^ti(^rei6cr 2. Stufl., ©. 125.
VI Einleitung.
Sofe^)^ @rünpecE§ ©efd^ic^te griebric^S III unb 9Kajimitian§ I ^
jur Stufna'^me in bte ©ammlung befonber§ empfehlen fonntc,
bcnn e§ giebt toentg profane CueUeniüerfe , tüeld^e fo arm an
gejd§i^tli(j§en {£in3eInocf)ri(J^ten ftnb wie biefe. 'äüä) nid^t bic
gorm ber ©arfteUung ift e§, bie ba§ (Sd§riftd)en auSjeid^net.
Snt ©egentl^eil, bie unbel^olfene 5(u§brurf§lDeife unb ber lädier*
Iid§ gebunfene unb gefpreiste ©tit galten gleichen ©d^ritt mit
bem (Stoffmangel unb ber ©ebanfenarmut!^ be§ 5üitDr§. SBert^s
öoll ift ba§ S3üd^Iein al§ ©ittenfd^itberung. ^nbem e§ (Srünpecf
barum ju t|un toar, un§ ein 33ilb öon ber (Sntmirfelung
feiner gelben, befonber§ 50?ajimilian§, bor Slugen ju fül^ren,
l^at er eine Steige bon fteinen 3ügen ou§ beren Seben, öon
benen toir fonft ntc^t§ ^^ören, in bie ©arfteltung ^ineingejogen,
weld^e foWD^I für bie ©^aratteriftif griebric^S unb 9KajimiIian§
mit ^^tn berlüenbbar finb, al§ aud^ §ur 33eranfc^auU^ung
be§ ^öfifd^en 2eben§ bamatiger 3^1^ mand^en ^übfc^en S3ei=
trog liefern, ^ntereffant ift bann, ta^ ber SSerfaffer fein
@efdE)ic§t§h)erf bem (SnM be§ ^oupt^elben ber ©arfteHung ge=
n)ibmet :^at, ha^ biefer, ^aifer SOZajimilian felbft, in feiner
SGßeife, tpie toir nod§ fe^en werben, ^iti! an bemfelben geübt
l^at. SDaburd^ geiuinnt e§ an literarifc^er Söebeutung. ^in*
fid^tÜd^ ber 2Bert^frf)ä^ung be§ S3uc§e§ aU gefc§id^tlic|e Ouette
n)erben mir ftet§ in erfter Sinie in Sflürffid^t jie^en muffen,
ha^ ber Stutor beSfelben in einem perfonlid^en 2(b^ngigfeit§=
öerpltni^ gu SOfJajimilian geftanben |at, ha^ biefe§ al§ gür=
1) herausgegeben jutn erftcn 3RaIe öon gof. e^me[ unter bem Xitet : Hlstoria
Friderici FV et Maximiliani I ab Jos. Grünbeck im Öfterrcic^ifc^cn (Sef^i^tSforic^er
Sb. I, ©. 64—97, nacö ber 5Eßiencr Driginar^anbic^rift. gür bic aebenSBerpttniffe
®rünpecl§ beraetje ic^ auf bie neuefte äbpnblung oon 31. ßäern^ ,,®er ^umanift
unb ^iftoriograp^ Saifer a«ajtmüian§ I Sofeb^ ©rünliect" im SCrc^ib für €fterret=
(öifc^e ®efc^i(^te 73, 315—364. S8gt. aufeerbem bie Slrtitel Don »on Defele in ber "äü-
gem. Deutfc^. SBiogr. lO, 55—59 unb 9t. $aEmann§ in erfc§ unb ®ruber§ enc^flopöbie
95, 9—11. ©einen SRamen fc^eint ber Stutor felbft meift „Gruenpeck(h)" gefc^rieben
ju ^aben ; bo6) tommt auc^ f^on bei gf.ti^iiit\qtn ©t^riftfteHern bic 5orm ©rünbetf bor.
©inicitung. VII
ftenfpiegel jur ©rbnuung imb Selcl^rung be§ Gn!el§ be§ ,^uv
:>it ber Slbfaffung nocf) lebenben S'aifer^ gef^rieben ift.
I)er e§ »erfaßt t)Qt, Sofe|)^ ©rünpccf, „^iftoricu» taifci-
lid^er 9)?ajeftät" trie er ficf) in amtlichen Eingaben jclbft nennt,
ift öon ©eburt ein Saier, qu§ bem ©täbtc^en 23urg§Qufcn am
3nn, unb tt)irb im britten SSiertel be§ 15. ^a^r^unbcrt^i ha^
Si^t ber Söelt erblicft ^abcn^ 9cnc^bem er 5uerft ()umanis
[tijc^e (Stubien getrieben l^atte, ttianbte er fic§ fpäter, mo^r-
fd^einlic^ 5U ^ngolftabt, ber S^cologie unb SJJebijin ju. Gine
3eitlang ift er §ier Sefjrer be§ Iateini)d)en <StUe§ geiüefen,
na^^er finben trir i^n in gleicher (Sigenfd^aft in 5(ug§burg.
©eine 5erien5eit benu^te er, um au§ eigner 2(nfd§auung ^ta-
(ien, ^o(en unb Ungarn tennen ju lernen. $8erfuc§e, bie er
mac!^tc, burcf) 23ermittlung bc§ 2anb§§uter ^anjlerä S'olberg
eine 5InfteIIung al§ ^iftoriograp^ ber bairifd^en ^erjöge ju
erl^alten, fc^Iugen fe^I. 2)a^ingegen gelang e§ i^m bie 5tuf=
merffamfeit ^onig S[)iajimilian§ auf fic^ ju (enfen. 5öei ®c=
legen^eit ber 5tntDefen|eit beSfelben in 3tug§burg im 9Joöember
1497 ^otte ©rünpecE ba§ ©lücf, feine ^omöbie „(Streit ^mu
fc^en S3irtu§ unb gattacicaptrij" mit feinen 3ögtingen öor
i^m aufführen ju bürfen. Sie brachte i^m im 5(uguft bc§
näd^ften S«§ve§ bie Sorberfronc unb ben ©i^terep^eu ein.
©d^on Porter aber mu§ fein Eintritt in ben fönigli(^en ^ienft
erfolgt fein. §ier war er al§ 2Imanuenfi§, „58ei§enbcr"-,
b. 1^. @e|eimf(^reiber t^ätig unb üerfa'^ njo^l baneben auc^
gelegentlich gteic§ feinen Sottegen ben ©ienft eine§ ©aplan^
am ©ofe, at§ toeld^er er bem Könige bie Dieffe lefen mu^tc.
©ein geiftlic^eg 5(mt aber ^inberte i^n nic^t, in einem Pon
Sonrab geltet Perfertigten ©c^aufpiel, melc^e^ 1501 5U G^ren
1) S. djcrn^ a. Q. C. ©. 318,
-) Safe er nic^t SeiditDater fiöntg aHajimilianS gemt Jen ift, Snie bet ^auSflebtr
öet beutic^en Überi'ejunfl SKoier (S. unten S. XVn, Hnm. 4) be^amitet, botübet »gl.
Don Defelc a. a. D. ©. 56.
VIII Einleitung.
fürfllicfier @äfte im ©(f)Io)'fe 5U Sinj aufgeführt tüurbe, ai§
geflügelter SKerfur aufzutreten. «Sd^on bamaB mar er int
9(uftrage feineS föniglid^en ^errn mit ber (Sammlung bon
SKaterialien gur ®efc£)i(i)te be§ f;at)§I)urgifc^en §aufe§ beft^äftigt.
gemer bebientc ftcf) 9}?ajimilian feiner aftronomifcEien ^ennt=
niffe, inbem er ficf) ni(f)t feiten au§ bem Saufe ber (äeftirne
ein ?tSrognoftifon flellen lie^. 51I§ „"^^xn 9Jfojeftät (Kaplan,
§ifloricu§ unb 9lftronomu§" geno^ er einige 'ipfrünben. ^ucf)
tm Sitet eine§ „©octory ber ©rsenei" fjat fic^ ©rünpecf
beigelegt.
^nbeffen feine (Stellung bei §ofe erlitt eine unliebfame
lTnterbre(f)ung , al§ er im ^oT^re 1501 in 5Iug§burg, ttjo'^in
er im ©efolge ^'önig 9JJajimiIian§ gereift lüar, felOft öon ber
bamaB furchtbar grafftrenben Suftfeud^e befallen tuurbe, über
bereu Urfprung, llrfad)e unb Teilung er bereis 1496 einen
3:ractat öerfertigt t;atte. (Seine ©rfranfung it)urbe bie SSer-
anlaffung, ba^ er fid^ 5eittt)eife in feine ©eburtSftabt jurüd*
jog, um feine Teilung gu bettterfflelligen. Slber 'i)a^ früher
öon i§m empfof;tene 93?ittel erroic§ fic^ aU unttjirffam; erft
nad) berfc^iebenen erneuten S3erfuc^en fanb er ta^ 9tecept 5U
feiner ©enefung. ®ie (SrfaTjrungen, meldte er auf biefe Sßeife
an fic^ felbft gefammelt ^atte, beriüertf;ete er in bem am
5. Tlai 1503 5U 33urg()aufen boüeubeten (Sd^riftc^en „De
mentulagra alias morbo gallico". ©ine bauernbe $8efc§äf=
tigung am §ofe fd^eint er jebod^ in ber golgejeit nid^t b3ie=
ber gefunben 5U f;aben, tDcnn il^m aud^ nid^t förmlid^ ber 9lb=
fd^ieb ert^eilt ifl unb fämmtlid)e ^^j^frünbeu entjogen finb. SBir
begegnen ii)m im So^re 1505 in 9iegen§burg, mofelbft er mit
©rlaubni^ be§ (Stobtratf;e§ eine ^oetenfc^ute errid^tete. '^m
Stuguft be§ nätf)ften ^a^reS aber ^ält er fid^ irieber in 2lug§=
bürg auf. ^m '^aljict 1507 f)at er im ^rebigerflofler 5U
S'Jürnberg Historie de plerisque gestis et precipue in Ger-
ßinleitung. IX
iiiaiiia a Carolo Magno per generaciones principum usquo
iiostra tempora pro coguitionc temporum et laude Germanic
us(iue ad annum 1488 gcfd)vicbcn, lüoran fpätcr eine Sort^
icnung gelängt ift^. 5Iu(^inbcn nn(f)ftcn Saferen, bi§ 1518, fe^en
uiiv i^n ein imftete§ Sebcn füfjrcn. !öntb mcilt cv in (Jon=
üanj, balb in ÜJcgcnsburg , bnnn bereift cv einen Xfjeil ber
2cf)n)ei3, um 'Oiatur unb Sitte biefe» 33Lilfe§ fenncn ju lernen.
2 einen Unterhalt lüirb er 5umeift auö (iterarifrf)en ^(rbcitcn
genügen ^aben, unter bencn feine SSnf)rfagcbüd)(ein für öcr=
fcf)iebene «Stäbte unb ^erfönücfjfciten offenbar bie eintriigliti^ften
maren. %m 12. 5(pri( 1518 berlci^t ^^aifer iJIJajimitian „bem
!I}octor Sofep'^ ®rünperf, feinem (£np(nn" bic 3[)?üf;(enbienft-
jinfc unb (Gülten in ber ©tabt <Stei)r jum Üeibgebing. Xie
©c^enfnng iDurbc ifjm anfangt üom 9}?agiftrat ber <Stabt
ftreitig gemaii^t, boc^ muB er fdjlie^üif) in ben rnf)igcn S3efi^
berfelbeu gelangt fein, benu fic mürbe fic()erlid) bic 3Serau=
laffung, ha^ er feinen bauernbcn 5(nfent^o(t in Steijr nofjm.
2(u^ ä)?aj;imilian§ 9^acf)foIger, bem ^aifer ß'ar( V, unb beffen
SBruber ^fCi-'i'inanb f)at er ficf) burcf) prop^etifrf)c unb fjiftori-
frf)e <2cf)riften tuieber^olt ju empfehlen gefudjt, wai i()m aud)
gelegenttid) geglücft ift. 5(uf bie Sürgerfdjaft feine§ neuen
SSo^nfi^eS fd)eint ha^ bon ©rünpecE berfertigtc „§oro§fop ber
©tabt (Steljr" fo tiefen ©inbrud gemadjt ^n fjabcn, baf? biejc
i^n fpäter fiJrmlic^ 5u ben ^i)xen 5äfj(te. 3" ©tei)r wirb
®rünped aud) um 1532 geflorben fein.
Xic fc^riftftcüerifc^e $8cbeutung biefe§ unter ben bcutfd^en
^umaniften in feiner 5(rt nic{)t atleinftetjcnbcn a3canneö — cS
fei :^ier hirj erwö^nt, ha^ er bem greunbestreife be§ ©onrab
(Ielte§ angehört i)at — beruht unfragUd) öor^ngi^meifc auf
feinen propf^etifdjen Söerten. '3)iefe {)abin abgefefjcn üon feinen
guadfalberifdjen mebijinifd^en 3:ractaten über bic gvan^ofen^
») aSgl. Eäernt) S. 353.
X (Stnieitung.
tranf^eit bte meiften 5tuf[agen erlebt, tpäf^renb ' nur einige bon
feinen l^umaniftifc^en ©c^riften in gleic^jeitigen SDtuden er=
fc^ienen [inb^ «Seine ®ef(i)id§t§tt)erfe aber finb erft in neuerer
nnb neuefter 3eit auggegraben worben. ^n h)ie weit ®rün=
p^d burd^ feine ^rop'^egeiungen, benen in ber Sffegel ein Wa^ri'
ruf äur Söefferung in ftttti(^er, religiöfer unb politifd^er S3e=
gietjung angefd^Ioffen mar, in ber bomolS gä^renben 3eit auf-
tt)iegclnb auf breitere S3otI§f(^id^ten gett)irft 'i)at. ba^ ju unter=
fud^en, ift nid^t unfere ©ad^e. ®a^ i^ babei ernfte patrioti=
f(^e lbficE)ten geleitet ^oben, ttiirb man nid^t bejweifeln fönnen;
aud§ lä§t fid^ nic^t üerfennen, ha^ er ein gett)iffe§ 58erftänb=
ni§ für bie (Sd^äben ber 9teic^§öerfaffung §eigt, ha'^ er ein
STuge für bie focialen 9}fi§ftänbe feiner 3^^* ^^t^- S" feinen
gefc^id)tUd)en 2Ber!en finben mir iebod^ öon (Srf)ilberungen fol-
c^er 2lrt feine ©pur.
SESir ^aben bereite ©rünpec!§ ®ef(^icf)te IDeutfd^lanbS bon
^arl bem @ro§en bi» auf feine 3sit, meldte er 1507 in
S'Jümberg gefc^rieben i^at^, gebadet. ®§ finb bürftige Sebcn»-
befd^reibungen beutfd^er Saifer unb gürflen of;ne fetbftönbigen
SBert^. ^aum größere $8ead^tung öerbienen feine Vitae pon-
tificum s. Salczburgeusis ecciesiae cum prooemio'^, meldte
bi§ in ben Infang be§ 16. ^a^r^unbertS geführt finb. SSon
ben Commentaria divi Maximiliani ab anno etatis ejus XVII
usque ad quadragesimum sextum (1506) fennen mir einft-
meilen meiter nic§t§ al§ ben S^itel. ©iner SSermut^ung, meldte
neuerbing§ ^ieran gefnüpft ift, merben mir in ben 5lnmerfun=
gen ju ber Überfettung noc§ ©rmäfjnung t^un^. gür un§
1) aSgt. hierüber ejern? ©. 331—346. — ^) eBenba ©. 335 ff.
3) ©. oben @. IX unb Gjcrn^ ©. 353 ff. S)a§ SQJerl ift ^anbfc^riftfic^ in ber
(öntgl. SBibtiot^ef a« üWünc^en erhalten s. cod. lat. 23751 unb jiDar gefci^rieben öon
^artntann ©c^ebel§ ^anb.
*) ejern^ ©.353.
5) ebenba ©. 352 unb Sa)?. 40 ber nat^folgenben Ü6erfe|ung ©. 59, 9tnm. i.
©inlcitumj. XI
fommt bie ®ef(i)trf)te gricbric^g III unb 3[)k):imilianÄ I öor:=
^ugäiücife in 58etrac6t.
Xa§ 93u^, iüe(c^e§ bem ßnfcl 9J?aitmittan§, bcm fpätcren
«'aifer ft'arl V, gciüibmet ift, verfällt in gmci je burc^ eine
'i^orrebe gefd^iebene SC^etle, bon benen ber ^lueite, bie ©e^
icf)tc^te 9}?aiimiüan§ , ben elften an Umtang um ba§ boppette
übertrifft, dlad) ber ^2(ngaOe nnfere§ 5(utor» in ber 3?orrebe
(Aap. 1.) f)at biefen ^önig 93fajimilian birect jur 5lbfaffung
be§ erften 2Ibfd§nitte§ be§ SSerte§ aufgcforbert. örünpecf aber,
ber e§ ja felbft fcf)on mit (ärfolg erprobt f^atte, roie bantbar
biefer ^errfcf)er für bie S3erf)errlic^ung feiner ^erfon njar,
Iie| fic^ bie ©elegent^eit nic^t entgegen, auc^ ein 2eben»bilb
feine§ 9Cuftraggeber§ bem 5i^iebrirf)§ III anäufcfjliefjen. Gr
motibirt ha^ bamit, "i^a^ er burd) mc()rere Sa()re 9,)?ajimilian^
©e^eimfd^reiber unb fo in bie günftige Sage öerfe^t geroefen
fei, feines §erm SBefen unb (Sfjarafter fenncn ju lernen.
9}?anc^e 9}?itt§eilung fei il)m aucf) öon biefem felbft gettjorben,
anbere f)abe er Don ben 5(mmen, ©efpielcn, ?üterö= unb Stiege^
genoffen be§ ^aiferä empfangen.
%üx bie 5(bfaffung§5eit be§ öüc^IeinS befifeen roir leibcr
fein beftimmteS ^eugni^. ^a§ jüngfte genau batirbare (Xi-
eigni^ in bemfelben ift bie ©d)Iad^t, welche SKajimilian am
12. (September 1505 bei 9fegenöburg in bem bairif(f)en Crb-
folgelrieg gegen bie 58öf)men gemann. 2)ann ermä()nt örün=
pecf, ta'^ ber Stoifer ungefäfjr in feinem 49. Sebenyjaljr (alfo
um 1508) auf einer '^aqb Uiele ^unbertc öon ®emfen er-
legte, ^ber lüir muffen für bie ^tbfoffung norf) tt)eiter in ber
3eit ^eruntergef^en. ^n ber SBibmung lüirb Gr^berjog ^arl
al§ Burgundionum faustissimus princeps angerebet. ^ic
^Regierung ber 9?ieberlanbe f}at ^arl im September beö ^aljrc»
1514 angetreten, dlaä) bem im Januar 1516 erfolgten Job
^önig gerbinanbg öon 5tragonien rourbe ^arl auc^ ^önig 'oon
XII Umleitung.
©panien. ^a ©rünpecf in ber 9lnrebe hierauf ni^t onjpielt,
öermut^et (Sjernt)^ mit gutem ©runbe, ba^ bie Sfiieberji^rift
be§ (Sefc§icC)t§tt)erfe§ üor im le^tgenannten 3;;ermin ju fefeen
fei. ^2liif bicfe SBeifc fämen wir olfo für bie ^Ibfaffung auf
bell ungefähren ßeitraum öon 1514 — 1516. ®iefe 5tnnal^me
rt)irb nod^ baburc^ geflütit, bo^ in bem un§ erhaltenen 2)ebis
cationScjempIar be§ 'iJlutorö für ben 3(breffaten fid^ foiüo^l im
2:ejt n}ie ju ben Silbern öon ber §anb ^aifer SOJojimilianS
SSerweife auf ben SSei^funig finben, ber 5U SBeitinad^ten 1514
in ber gegenwärtigen ©eftalt bon Tlaxi S^rei^fauertoein fertig
gefteHt war. %ud) bie äußere 2lnlage biefe§ 2Berfe§, bie
SKanier erläuternbe 3cic|nungen in ben Sejt ein^ufdiieben,
fönnte (ärünpecf Oei ber 5lbfaffung feiner ^iftoria beeinflußt
^aben. 2Benn aber (Sjerni) unter ben g(eicf)en @efid§t§puntt
aud^ bie ©teile ber öanbfd^rift faßt, wo einmal ^^euerbanf
on ben ytanh gef(i)rieben ift, fo bürfte bie ©ac|e f;iermit boc^
onberS liegen. Saß iOJajcimilian ju einigen ber geberjeiiii^
nungen^ unb einmal 5um S:ejt ©rünped'S ha^i SSort 2Seiß-
funig hinzugefügt ^at, füll boc^ wo!^! fobiel Reißen, baß i^m
bie 2lbbilbungen refp. bie Sorftellung in biefem SSerte tva^v
fd)einlicf) beffer gefallen ^aben, al§ fie bei unferem 5tutor 5U
finben finb. 2ln jener ©teile, im 2:ejt öon Kapitel 2, fann aber
ein ä§nli(^e§ $ßert)ältniß ni(i)t öermut^et werben, benn über
bie Stbftammung bc§ .^aufe^^ ;^ab§burg, woöon bort bie Sfiebe
ift, bringt ber 3;f;euerbanf gar nid^t§. ®er ^'aifer §at offen*
bar nur gum B^id^en, ta^ er e§ gewefen, ber in bem 9Ka=
nufcript bie ©trei^ung ber betreff enben ©teKe borgenommen
^at, feinen allegorifdjen 9camen an ben Sfianb gefclirieben^,
1) <B. 349. — 2) gu öer 26., 27. unb 28. geberjei^nung. SenfelBen ®eßen=
ftonb Bel)anbelnbe IBilber finben \i<i) aui) im 2Bei6funtg 9lu§ga6e Oon 1775 äu ©. 123,
128 unb 185 f., 146 unb 195 f. — Sic imfia^). 32 6ei ©rünped ge|(^ilbertc (Sinnal^me
»on ©tuOIroeifeenöurg finbet man im SSBeifefuntg ©. 241 ff. — s) g. sanm. l 5U ©. 8
ber Überfcfung.
Iginleitung. XIII
'Jtbcr nod) ein anbereS Saturn möchte ic^ mit bcr ungefähren
C)dt ber gertigftellung ober üielmef^r ber Überreichung bcä
Ü'er!c§ an ß'aifer 9J?ajimtIian in 3"fai"nicnl)ang bringen. SSir
erttjä^nten bereite, baf5 03rünpcct am 12. '"^Ipril 1518 mit
einem Seibgebing m i2tci)r Dom fiaifer belief)en worben i)"t.
3ottte biefesi nic^t aud) juglcicb hac- ®nabcngcfd)ent für bie
''Jtbfaffung unb SBibmung be§ !öuc^e§ gebilbct traben? 'Xia^^
felbc bürftc bann nic^t attjulangc öor biefem 3ettpuntt in bie
Ajänbe be§ Slaifer§ gelangt fein.
®a§ mal^rfdieintid) eigen[;anbige 2Bibmung§ejenH'Iar 6irün=
pecf§ für ben jungen (Srjt^erjog ilarl ift un§ nämUcf) noc^ er=
f)alten\ ein ^apiercobey in t(. fol. in fd^ön gepreßtem Seber=
einbanb. 'iDer ^Tejt ift, bie 33orrebcn mit cingefd)(offen , in
48 ß'apitel get^eilt, öon benen jebe§, mit 5(u§nafjme be§ teilten,
eine ben Jurjen ^nfjott gebenbe Überfd)rift trägt. Stufjer bem
1., bem S33ibmung§brief, unb bem 40. Kapitel gef)t einem jcbcn
berfelben, immer eine ©eite au§füllenb, eine farbig au§gefü(;rtc
geberjeid^nung borau§, njelc^e ben Xeyt be§ betreffenben ^a-
pitetg burd^ eine bilblid^e Sarfteßung Peranf(^aulid§en fott. ®ie
3eid§nungen, eigentüd^ me^r f(üd§tige ©fi^jen, rühren bermut^-
1) 3nt t. f. ®e^. $ou§=, §of- unb ©tantSarc^io ju 2öicn, 09I. f8'6f)m, ^Qnb=
fc^riftcn bcäjelben 9lr. 24. 2)tc Senujung ber $anb|c^rift mürbe mir mit (»rö&tcr
fitbcralttät in meinem SSo^nortc ermögttcftt, mofiir ic^ bem SJorftanbe beS f. f. &ci).
$ouäorc^iB§ meinen »erbinblic^ften 2;anf au§)prec^c. — e^mel in ber auJgabe S. W,
anm. Dermut^et, ba^ bie ^anbfc^rift (Sriinpccfä Slutograp^on fei. Gjcrnü, S. 346,
äufecrt fic^ ni(^t na^cr bariiber. Sine a?erfi(ci(ftung ber Schrift bc5 (lober mit eigene
^anbigen Srtefen ®rün))C(I'5 ift mir nic^t möglidj gcroci'en. 9Jid)t unerroaOnt mötötc
i<ij \et)oi) lafien, ba| fic^ aufccr einer 3InjQ^( »on :i}crfc6reibungen, bie offenbar fofort
t)erbejiert finb, eine gonje SRei^e »on unge^euerli^cn ?Bortformen unb Sa^fonftruf-
ttonen flnbet, welche G^mel bereits jum X^cit burc^ Sluärufepartifeln tcnntlid) gemocljt
fiat, fo ©. 75, 76, 95; ic^ füge noc^ einige ^inju : ©.65, le^te Seile, ift commaculata»
JU forrigieren. ©. 71, t)ierte Seile t)on unten, ift ftatt miroparonibus, myoparonibus
julefen. ©.97, 3. 7 mu6 für aquilinum offenbar aquil um gefeit werben. Surfen
toir fol^e «erfe^en unb offenbare Unric^ttgfeiten unferem 9lutor felbft jutrauen?
ein ^ertjorragenber latetitift^er ©ttlift ift er freiließ nlc^t geuiefen.
XIV einleitung.
lid) auä) Oon ©rünpecE'S ^onb^ §er. Db fk öiettetd^t nur
ben ©ntiDurf für ben ^ol^fc^nciber abgeben füllten, inbem ft(^
ber Siutor mit ber Hoffnung fctjmeid^elte, bofe ber ^aifer fein
SBer! burd§ ben ®ru(f beröffentüd^en laffen ttjerbe? ®q§ ift,
wie bereits bemerft, nid)t gefcf)e^en, benn §um erften 9Kd ift
eg im ^af)xt 1838 öon ß^mel ^erauSgegeben roorben. ^i^-
beffen ^at e§ ber ^oifer bocf) einer fritifct)en ^urc^fid^t unter-
morfen. 9^id^t nur einzelne ©teilen, fonbem ganje Kapitel
mitfammt ben Stbbilbungen finb burcfigefttid^en. «So ^at offen-
bar ber ^'aifer felbft burcf) bü§> 13. Kapitel, tt)elc^e§ öon ben
SB3unbern unb SSorjeic^en ^anbelt, bie bem Sobe ^'aifer S^^ieb--
ric^§ toorauf gingen, einen ©trid^ gemad^t unb über bie 3ci^=
nung bie SSorte gefegt „griebric§ nl^t". 5lber e§ finb auc^
ßorrecturen öon anberen ipönben öor^anben^. SBa§ e§ für
eine 93ett)anbtni§ mit ben SSermeifungen auf ben Söeifefunig l^at,
i^aben mix bereits barjulegen gefudjt-''. SSon ben ßeid^nungen
fdt)einen eine gange 5(näa^I ben Seifaü be§ ®aifer§ ni^t ge=
funben §u ^aben"^. S)a§ ^ntereffantefte aber ift, ba^ un§ auc^
9[RajimiIian§ Urt^eil über bog gonge SBerf erholten ift, freilid^
nur in ein paar SBorten foäufogen epigrommatifd^ auSgebrücft
unb au§fct)IieBlid§ eine @igentpmlid[)!eit beSfelben berücffid§=
tigenb, aber gugleid^ bod^ aud^ mert^öolt für bie ß^orofteriftif
be§ §aupt§elben beSfelben. Über ber 36. ß^iti^nung fte^t
nömlic^ öon be§ ^oiferS ^onb gefd^rieben gu lefen: „lyber
laudis post mortem". S)a^ biefe Semerfung nid^t auSfd^Iie^*
1) SSgt. Sa)?. 16. Sie ©teHe Sed . . . prompciori facundia, quam . . . ine-
rudite manus mee prestare possunt, hoc loco agenduin foret, tonu tDo^i in biefem
©inne gebeutet aerbcn. ®ic unlünftlerif^c 9lu§fü^rung ber Silber fpric^t jebenfallS
bofür, bai fte öon einem be§ 3eic^nen§ weniger fi unbigen ^errü^rcn. ©. ü6rigenä bie
öor^ergc^enbe Slnmertung.
-) ©. bie Koten in G^melä auSgaSe unb unfere anmerfungen ju ber Überlegung.
3) ©. oben ©. XII.
*) 3lufeer ber bcteitä oufgeiü^rten ift ou($ bie le^te geberaeic^nung burc^ftrid^en.
3u SKr. 38 finbet pt^ bie Semerlung: nota IV figuras. (grünpcd ober fein S8eouf=
ttagter l^atte neben ben Saifer nur noc^ eine Hauptfigur gejei^net.
Ginlcitujifl. XV
lici) in i8e5ie^un9 ^u ber angegebenen 3eic^nung ober bem baju
f<ct)ürigen JHopitel ^^u bringen i[t, barf mon idüIjI alä fidler
annehmen. ®ie SSortc üermog id} nid)t anbere ju beuten,
alv 'in ber SBeife, ba§ ber ßoifer beim S)urc^Iejen ber ©d)rift
iiUmäf)(i(^ bie 3Infic^t gemonnen ^at, bie garben feien in
^lcfem SBcrfe ju feinem ^^reifc etroaS ju ftort aufgetragen; e§
L]che moi)i e^er an, jemanbcn nad) feinem 3;obe ein bcrartige^
ijoblicb ju fingen, ^nbeffen gezürnt (jat er bcm trciftigen
5d)meic^Ier barob nid)t, if)m melmef^r, mie mir üermutfjcten,
furje 3cit nod) Überreichung be§ Söerfeö im 3af)re 1518
..um sein langwerig dienst" eine lebenslängliche ^enfion an=
iicmiefen.
Xa^ "öa^ Sud) für bie öufeere ®efc^id)te in ber ßcit
("vriebricfig III unb 3)?ajimiIianS I toon recf)t geringem SBert^e
ift, Jüurbe bereits betonte 9^ur gnnj bereinjelt mirb biefer
ober jener bebeutfamc SSorgang au§ ber S^egierungS^eit ber
beiben Äaifer berauSge^oben unb jiüor ju bem []\vcd, um /
bamit eine (£§araftereigent^ümlid^!eit ober bcn allgemeinen
®üng beS ©(^idfolS be§ SSetreffenben ju iüuftrircn. Unb boc^
l^ätte ficf) ©rünpccf für bie 3eit 9}Zajimilian§ im umfänglicf)ften
SKa^e informiren fönnen. @r bemerft ja feibft, ha^ i^m
birefte 9}?ittf;eilungen be§ ^aiferS gur SSerfügung ftanben, ba§
er ftc^ üon ber näheren Umgebung bcSfelben 9Jiand)erlei I)abe
erjagten lafjen. (£§ ift itjm nid)t gelungen, ben Qdjai^, ber
bor feinen gü&cn lag, §u fjeben. Unb aucf) für bie ®efc^ic^te
griebric^S III Ijot er offenbar feine befonberen ©tubien ge=
mad)t; er giebt un§ nur wenige 2>aten auS beffen ^ebcn, bereu
^enntni^ roo^I ©emeingut ber ®ebilbeten bomaliger ^Qit war.
5n ber ^auptfad^e befdjräntt er fic§ aui) ^ier auf bie äuße-
ren Umriffe eine§ d^aratterbilbeg, o^ne ficf) ju bemühen,
iin§ bie ©igenart biefe§ fonberbaren 9fcgenten uerftänblic^er
») ©. oben ©. VI. -
XVI (Einleitung.
ju nta(i)en. iihtr bei ber @d)itberung Don f^^^iebrid^S Sieb=
l^QÖereien befonbers in feinem jpäteren ^tlter toermeilt er etitta§
länger. ®a fie gelüi^ nod^ ^äufig ©efpräc^ggegenftanb ju
®rünperf§ 3^^^ geiüefen finb, braucht man auc^ ^ier faum
meiter nüä) ben Duetten feiner S)arflettung gu forfrfjen.
Stber eine nnbere groge bebarf noc^ ber (Erörterung, ^n
ber SSorrebe^ jum jiüeiten Streit feineä SSerfe§ fagt (^rün-
ped, ha^ er ha§, roaS er üon 9JlajimiIian§ Seben unb S^^oten
^ahz erfahren fönnen, id ipsum et populari — ceu uti con-
suevi — et scolastico stilo prosequar^. S8ei ber Sßebeutung,
meiere biefer ©tette möglid)er SSeife beijumeffen ift, I)abe ic^
fie im SSortlaut t)erau§ge^oben. S)a^ ein SScrf im botf§tT)üm=
li^en unb gugleic^ aud) im fd)oIaflifc^en, gelehrten, (Stil ge-
fc^rieben fei, fdjeint un§ naä) unferer fieutigen 2{u§Iegung ber
ißegriffe na^eju unmögli(^. 5{ber (S^rünpecf '^at üietteid^t
mit bem Söortc „fd)oIaftifc§" nur onbeuten tüotten, bo^ fein
93ud) in lateinifd^er (3prad)e abgefaßt fei. Sft iebod^ ber Qu-
fat^ ceu uti consuevi nur §u popularis unb nid^t and) ju
scolasticus 5U gief^en, bann fc^eint mir bie Stnna^me, ha'^ mit
ben obigen Sorten 5ii)ei üerfc^iebene Slrten ber ©arftettung
gemeint feien, nid)t au§gefd^Ioffen. (Srünped f;ötte bemnac§
bon born^erein feine (S)efd)i(^te 3Kayimilian§ einmal in bem
i§m eigenen bolt§t^ümü^en, baneben aber gleid§§eitig auc!§ im
fd)oIaftif(^en (Stil bearbeitet, unb in biefem gatte mürbe man
boc§ mit gutem ©runbe öermut^en bürfen, ha^ bie erftere
SDarftettung in beutfc^er, tk jlüeite in lateinifd^er (Sprad^e erfolgt
fei^. Söei einem fo bebentlid)en (Stiliften, ipie ©rünpecf einer ift,
fann e§ freilid) gewagt fein, auf ber borauSgefe^ten dorrect^eit im
1) Äa<). 16, G^mcl ©. 78.
2) ®tc ältere Übcrfe^uitg (f. unten) tann jur ütuStegung ber ©teUe nid^t ^eran=
gejogen »erben, ba ber 2;ejt in i§r öeränbert ift.
3) ®rünped l^at \a quc§ oon öer|cf)icbenen feiner mebiäinifd^en unb ^iro^jl^ettfci^en
SBerEe beutfc^c unb lateintfc^e atuägafcen »eranftaltet. SSgt. Esern? ©. 331 ff.
Ginleitmifl. XVli
^Jluybrucf iüeitcigcf)cubc <Scf)(iiffc aufjubaucn. G^cviU)' fa^t
popularis ehifac^ al? „fd)Iidjt, liolf»t()ümIid)" auf, erörtert aber
nic^t ȟeitcr, \vk bannt scolasticus 511 Dcreinigeit fei. ^ie
-liid^ticjfeit iinferer 33crmut^ung üorau§gciel.U, bürfeu wir tüof)(
auc§ rufjig fc^IicBen, bafj nid)t b(o^ bic ®efcf)ic^tc 93?arimilian5i,
joiibcrn aü<i) bie gi-"icbric|§ III in Deutfc^cr ^Bearbeitung öon
Seiten ©rünpecfS oorfjanben geiuefen ift, ba bcibe im lateini=
fdjen Original aB auf5 engftc jufammengc^iirig betrarf)tet werben
muffen. 55icUcic^t ift bcr ®ad)ücr^a(t fotgenbcr: ®riinpccf
^at junäc^ft bic Seben§5efcf)reibung griebric^g lateinifd^ 5U
fc^reiben begonnen. 5n§ er an bie SOJarimilian? f)erantrat,
^at fic^ bd i§m au§ un§ nic^t mef)r erfirf)tUcf)en (Srroagungen
bie ?(nfic^t auägebilbet, e^ fei jwecfmä^ig, gleic^jeittg eine
beutfrf)e Q3eorbeitung 5U Uerfuc^cn^ unb ba wirb er bann für
bie Ö)efcf)ici^te griebric^§ III ba^ 33crfäumtc na(f)gcf)olt fjabcn.
!Etefc beutfdie 5(uggabe mu^ bann freilief) öerloren gegangen
fein, tt)cnigften§ ift eine fold^c bi§ |eute no(| nic^t »uteber jum
3Sorfcf)ein ge!ommen^
SBir befi^en jwar eine ©efd^ic^te griebric^ä III unb
9}?ajimilian§ I tion ©rünpecf aud^ in beutfd^er <SprQ(f)e^ je*
boä) ift fie nic^t Criginalfd^rift unfere^ 9(utor§, fonbern eine
Überfe^ung öon frember §anb, bie aber jugleid^ eine ^meitc
9tebaftion ber Don un§ be^anbelten urfprünglic^en ^Bearbeitung
») ©. 346.
•) gü ä^nlid^cn aScrmutöungcn lomint aut^ Ejern^ ©. 350 nur auf einem an-
bcrcn SIBege.
3) 5)a3 Original bcr atoeiten lotcintf^en SRebattion feines SBcrfe?, ift uns ia,
wie iDir gleid^ fe^en »erben, auc^ nit^t erhalten.
4) Dr. 3oie?>§ ©rünbedä ffia^ierS aWafimitiani I Oe^cimen SRat^S unb »ei(^t-
JBater« 2ebcn^33efc^rei6ung Äaijfer gricberic^S m (V) unb TOajimilian« I . . . ebirct . . .
öon 3o^ann Salob SKofer, 2ü6ingen 1721, auS einer je^t auf bcr Äönigl. öffentlichen
Sibtiot^el ju Stuttgart aufbcma^rtcn ^anbfd^rift au8 bcm (Snbc be« 16. ober Snfang
beä 17. ga^r^unbertS (Hist. Var. 144), bcrcn einrtt^tna^me mir mit banlcnSroert^r
8uöorlommen§cit geftattet würbe. D6 ftc bie iReinfc^rtft beS Übcrfe6er8 ober crft
eine fpäterc abfc^rift berfetben ift, »ermag icfi nic^t ju entfc^eibcn; auf jebtn Saß
ift fie fe^r faufier in einem äuge üon einer ^anb gefc^rieben.
XVI II (Smfeitimg.
jur SSorauSfe^img mac^t. ®a§ fie ganj fid)er Überfe^ung
eine§ lQtcinijc|en DrigindS, unb §lüar buvdE) einen anberen al§
ben SSerfoffer biefeS ift, Ief)ren einfod^ bie gräuüi^ ungejc^Iad^te
@pra(i)c, bie plumpe 5tu§brurf§lt)eife unb bie oft gerabeju un«
üerftänblid^e SSiebergabe be§ Iateinifcf)en 2^ejte§. C^jernt)^ fü^rt
bann nod) an, ba^ einmal „ba§ bairijd)e Satein" au§brü(f(ic^
cntfc^ulbigt werbe, n^orin bü§> SSerf gef(f)rieben geiüejen fei.
2)iefe ®ntfcf)ulbigung tommt in ä^nticber SBeife nocf) ein ättieiteS
93M bor^. ^Der größere 2;§eil biefer Überfe|ung ftimmt mit
bem un§ erfjaltenen Iateinifd)en Original ber erflen 9?ebaction
tt)örtlitf) überein, fo ha'^ man bei oberf(äc^Iiii)er 5ßergteic!§ung
mot)I 5ur 5lnnat)me fommen fonnte, fie fei nur eine fd)le(^te
SBiebergabe be§ (e^teren^. 5lber e§ ift bocE) audb bielerlei ge=
änbect. 3unäct)ft ift ba§ SBerf bi§ jum ^Jobe SOJajimilianS
n)eitergefü^rt. ©inige Kapitel finb auSgeloffen, bafür aber
mehrere anbere reicfjeren ^ntjaltS eingef(i)oben, luie benn aud§
eine ganje 9ieif)e intereffanter Bufö^e unb Söeri^tigungen im
©injelnen angebrad)t ift, melc£)e auf eine intenfibere S8e=
nu^ung ber bor()anbenen OueÜenfc^riftfteller* öorne§mIid^ für
bie Qdt griebrid^S III '^inttjeifen.
Sllfo ©rünpetf ^at fein urfprünglic^eg SSer! fpäter um=
gearbeitet, DieIIeitf)t tceit e§ ni(i)t in bie ^änbe beffen gelangt
tnar, für ben e§ beftimmt^ gen^efen. 5luc^ biefe jtueite 9te=
baftion ift nämlid^ htm ®n!el SDJajimiüanS gemibmet, aber
biefer ift ingwifd^en au§ einem ©rä^ergog gum beutfd^en ^aifer
1) @. 350. — 2) ©. 46 ber SDIoletfc^en Ü6erfe^ung.
8) spaEmann Bet er|d^ unb ®ru6cr 9.5, ©. 10.
*) SBei ber ed^ilbevung beä SRömcräugeS griebrid^S m (©. 26ff. ber Überfe^ung)
löntite man faft metnen, ®. f)aU be§ 9tenea§ ©ilbiuä SarftcHuitg tn ber (äcf^ic^te
3-rtebri^§ m »or 3tugen gehabt, toenigfteiiS cntfc^ulbigt fti^ ®. in gonj berfetbcn
SJBcifc mie SIcnca? (ögl. (äeic^idjtf^r. b. b. Sota. XV. 3aW. Sßb- H, 2. 0.89), ba^
er ben fefttii^en (£mt)fang, ber grlebric^ unb feiner ®tmai)ün in 5JJca<)e( ju %f)dl
toorb, nic^t uä^er ausmale.
S) liefen Seweggrunb nimmt (Sjern^ ©. 350 für bie jlDctte SBearbeitung an.
einlcttutifl. XTX
(H'ivorben. 9?c0cu ^axl V lüirb jcin 53viiber ^crbinanb al§>
' iiüg Don Ungarn iinb 58ö^men in bcr SSibmung nufgcfüfjrt.
'C)e Umarbeitung ber cr[tcn 9ieboftion unvb baf)er jmif^cu
i;")26 unb 1530 erfolgt fein. ®a |ie un§ aber nic^t me^r in
(''niinpecf§ Driginolfaffung ermatten ift, fefjen »üir öon einer
cingefjenberen 58efpred)ung berfelben um fo lieber ab, a(» be-
vcit§ Don anberer ©eitc ba§ 58er^ä(tniJ5 beiber 9tebaftioncn 5U-
cutanber in ber anfc^au(tcf)ften SBeifc bargelegt i[t'.
®ie nacf)foIgenbe Übcrfe^ung ber Iateini[cf)en öef^id^te
griebri(f)§ III unb 9J?ayimi(ian§ I öon ©rünperf fc^üe^t ftrf)
bem Seyt möglic^ft tüijrtüc^ an. 9?ur bie Iangatt)migen <Sa^=
conftructionen finb nid^t überall beibehalten. 5Iurf) ber übcr-
lobene fc^iüülflige (Sti( ift im jDeutf^en gelegentlid) etma^ ge-
milbert, um förmliche fprac^lidje Stbgefc^marftbeiten ju t)er=
meiben. ^mmertjin bürften noc^ genug Söcfonber^eiten bcr
©prad^e unb 5(u§brucfgn:)eifc Girünpecfg übrig geblieben fein,
um üüä) in ber Überfe^ung bie (Scf)tt)erfä[ligfeit unb ©ediert*
l)eit unfereS ?(utor§ ^erauSjufü^len.
1) ajon Ejcrn^ ©. 349—352. Senn er aber ©. 352 ä" öcrmut^en ft^eint, bafe
©rünjject ba8 Bon ffaifcr OTajimüion bur^getefiene GjenHilar wicbcr ju ®ertc^t 9c-
lommcn fet, fo »itl mir bai boc^ nic^t glaubhaft »orfommcit. St reürbc bann too^l
JKajimiliang iBemcrfungen in auägcbe^nterem OTafec Seac^tung gefc^cnlt ^abcn, al3 e9
in ber Überiefung bcn atnit^ein bat. 9?ß(. 5. S. fiap. 12 unterer Überfe^ung, in »elc^em
«KajimiUan t>a^ „bis" in „semel" forrigievt ^ot. Sei SKofer S.36 fte^t roleber „zwier".
©. nod) Sop. 13 unb 3Kofer <B. 39 ff.
Die ©efditttite iFriebrid)0 III unb Jlanmtltans I
üon
Ilofep^ (Srünpßrfi.
©eit^ic^t^c^r. b. biütid). SSorj. XV. 5a^t^. 3. Sb.
(1.) 3{n bcn burd^Iauc^tigften ^nrl,
bor Surgunbcr aücrgnäbtgftcn ^»«^ftcn unb bcr Grj-
^eräögc üon Oeftcrreid^ glänjeube 3icr:
Söorrcbc
:^nx ©cfd)i^te be§ vömifc^cn Äaifer§ griebric^ III
burd) ^ofep^ ©ruenpccf^, ^riefter au§ 53aiern.
'DJtc^t ol^nc ®rimb, oßcrburcfjfnuc^tigfter itarl, ber eblen
i^ugcnb einjige Qkv unb Sdjmucf, bcr Grj^crjügc üon Ccftcr^
xcid) leuc^tcnber (Sbelftcin, ^aOen unfere Sßorfafjrcn Xid^tcr
unb ©efc^icf)tf(^rci6er unb Qtte§, n)a§ ju ber (Gattung bcr
<2d)rift[tcIIer gef)ört, mit ben ^öcf)ftcn 33cn)cifcu if^rc» Sßo^l-
lüottenS unb mit nof^eju f;immlijf^em Sof^n ausgezeichnet. <3ie
crttjogen nämlic^ bei ftc^, ba^, tüenn fie erft jammeröott 2^obe§
gcftorben, i()re fcebeutenben unb gtänjenben 2^aten f)infälligcr
SSergänglic^fcit unb bunfter 53ergcficn^eit antjeim fallen roür*
ben, unb überzeugten fic^ bo^er leicht, \>a^ man burd) ben
©eift bon erlaud)ten 33ilbnern folc^er 5(rt lei^t bcr Unfterb-
Ii(^fcit ru§möD[Ic§ 2üb erlangen fönne, mie bei ben ©riechen
?(c^illcg üon ^omer burc| bie Xarftettung fo lebenäoott Ijer-
ousgearbeitet i)"t, ha% er, obgleich er öor nat^c^u 2000 ^o^ren
au§ biefcm unfic^eren unb bcm Tobe geroeiljtcn Cebcn gefc^ie-
ben i[t, bod) nid)t§bc[toiiieniger l)eutc 5U leben fc^ciut, unb fo
longc fortleben roirb, al§ roiffenfc^aftli^e Seftrebungcn befielen
iperbcn. So leben bei ben Sateinern ber Trojaner 51enca§
burc^ SSirgilS SSerf, SD^änner Jüie bie ^abii 9}2arimi S bie
Saetier, bie ©cipionen unb anbere f)od)berül)mte gamilien burc^
beg Titu» £ioiu§, £)ctaöiu§ 5tuguftu§ burc^ bcö ©ucton§ ^unft^
1) Sm ätrciten fiapttct (S. unten S. 7) rcbct ®c. »on „Fabiorum et Maximo-
rum", fobofeer irrt^iimUc^ jtDei Bcrjt^icbencOcjc^Uc^ter barunter ocrftanbcn wiRcn mtO.
1*
4 3)ie ®efd)icE)te griebric^ä III unb ÜKajimiIian§ I, tap. 1.
Jrerfe fort unb ioerben niemals ifjrer 2^ugenben SebenSglonj
berlieren, 6i§ ha^ SBeltatt gan^Iic^ in Strammer gejunfen fein
mirb. 5(u§ biefem ©runbe traben 7 Stcibte um ben Urfprung
§omev§ geftritten; eine jebe tüollte, ba§ er i^r 33ürger fei.
Unb ül§ ^lejanber ber ©ro^e am <St)geon am ©rab^üget be§
3((i)i(Ie§ ftanb, folt er feufjenb aufgerufen §a6en: „0 gtücf*
li^er Jüngling, ber bu a(§ §eroIb beiner S^ugenb ben §omer
gefunben §aflM" 2Bie §od^ auci) S)ariu§, ber ^onig ber Wer-
fer, hm ferner gef(^ä^t l^at, erhellt au§ ber X§atfad§e, ha%
aB unter ber 53eute ber ^erfer ein foft6are§ goIbeneS, mit
ßbelfleinen unb perlen gefc|mücfte§ fiäftc^en erobert roarb, er
befahl, ha'^ e§ gur 5tufbettio^rung ber $Bücf)er §omer§ öer=
loenbet werbe, ©o tooHte auc^ 5(uguftu§ lieber, ha'^ ber ©e*
fe|e ^eilig gu ^aüenbe .^o^eit öottig ju ©runbe ginge, al§
ha^ bie §anbfc^riften 9Sirgil§, \v^ld)^ biefer in feinem S^efta*
mente ju öerbrennen beftimmt ^atte, öernic^tet mürben, fer-
ner f)at ber ältere 2(fricanu§ ben CuintuS (£nniu§ fo fe^r
geliebt, ba'^ er befofjl, beffen «Stanbbilb auf fein Grabmal ju
fe^en, ja fogar loollte, ha§> man bon ber au§ einem S)ritt§eil be§
©rbfreifeS geraubten 53eute auf feinem ©rabmat jugleic^ mit tzm
öoUen Dramen be§ ®icE)ter§ lefen folte^. ?(u§ bem gleichen ©runbe
antwortete !Jf)emiftofIe§, oI§ er gefragt mürbe, meffen ©timme er
am liebften ^öre, biefenige, öon irelcfjer feine S^ugenb am treff»
IicE)ften gepriefen mürbe. Unb in ber S^^at üerlangt bie 3^u=
genb na^ (SiceroS ßcuQniß feinen anberen Sofjn für i^re äRü^eit
unb ©efa^ren, al§ ben be§ ^reife§ unb 9?u^me§. SfJimmt man
i^n aber ^inmeg, ma§ bleibt ba no^, mag tit ©terbüd^en
oeranloffen fann, ]\d) ben öielen flippen ber ©efaf;ren au§=
äufe^en? ®iefe (Satf)(age |at fürma^r ®ein |orf)berü:§mter
©ro^öater, ^aifer SWaymilian^ emfigen (SinneS richtig erfaßt
1) ©icero 2trc^. 10, 24. — 2) 9}ac§ <l5[iniu§ 7, 30.
S) ©rUnpecf braucht ftet§ öie gotni Maxmilianus.
Tie ©efd)icftte 5-riebric^§ III uiib 5Wajimilian§ I, Äa^. 1. 5
iinb tä§t foiuo^I feine luic feiner ^^orfaljvcn ®cfd)icf)te mit hc-
beutenbem ßoftenanfmanb 5ufamnienfteUen, Dei^^cid^net oncf) bcn
i^rötsten 2:f;ei( baüra mit eigner öanb. 5lber lueil cv, Don
unc^tigen ®cfc^ciftcn oOge^ogcn, nirf)t 5(tte§ burcf) eigne ^ar=
fieKung erlebigen fann, ^at er mir ben 5(uftrag gegeben, fo=
inc[ i^ fomof;! Don 5(u§fprüd)en nl§ Hon ben 2;()atcn fcinc§
$8ater§, be§ römifc^en itaifer§ griebridj III nnb einiger
(inberer au§ feiner gomilie äufammentragen tiinnte, eben ba§
fd)riftlic^ nufäU5ei(^nen. greilid) befil^c id) nidjt fo grofje
Mcnntniffe, ®elel)rfam!eit nnb 53erebfnm!eit, bafj ic^ eine fo
gcttjoltige 3lufgabc mit ©ac!^fenntni|, 5tnmut^ unb ®ebanfcn=
reid)tfjum, lüie ®efd)i(^te gefd)ricben werben mufs, Uifen fiJnntc;
benn fd^on bie ©rob^eit bcr nngejieilen Dtebe, bie öüvte ber
'JUiSbi-udöiüeife, bie Ginfolt bcr ©ebanfen, burc^ meiere bicfe
@efd)ic^te ^ufammengefe^U erfc^einen iüirb, »uerben bie @e-
mütber berjenigen, »Deiche fie lefen, abfd)rccfcn. ^nbeffen ber
@efd)id)tfd)reiber pf(egen e» 5a(;Uofe ju fein unb nic§t aller
@efd)id)t»n)erfe geben jenen SBofjIgerud^ üirgilianifc^er 9tebe=
blütf;en ipieber, nid)t aÜe finb mit jenen liüianifdjen S[)JiId)s
brnnnen ber Serebfamfeit befeuchtet, no^ bur^teuc^tet öon
fuetonifd)er ©ebanfenfd)iücre. Übcrbie« fann feiner ber (3d)rift==
fteüer ^eutjutage, er mag ©efdjic^tfc^reiber, Siebter, Stebner,
^§Uofop(), 9}?at^ematiter ober irgenb ein anberer fein, bem
SKatel be§ Sri'tf^ume foiueit entfliefjen, bofj er nid)t bem ®ifte
ber SSertleinerung au§gefel}t tt)äre. Senn trenn ^§i(ctp]^u§,
9)iarfiliue gicinu§, :3(ngelu§ ^olicianuy, Griftofern^ Sanbinu*,
^icu§ 39?eranbulanu» ^ unb 5af)(reid)e anbere t;oc^ge{c§rte 9J?än-
ner l^eute bon bem SCobe erftünben, iDÜrbcn fie bie grüd^te
it)rer näd)tüd)en 5(rbeit mit aüem (Sd)mu|j be§ XaM^ be^
1) ÖranceSco gUelfo, aKarftglio Siciiio, angcio «JJoIijiano, Griftoforo fianbiRO
unb (SioBanni ^ico öon SKiranboIa. SScrpl. über ftc SBoigt, bie SBicbcrbcIcbung bc-5
claffifc^cn ^tltert^umä.
6 2)ie @ejd)id)te 5riebrid)y III unb TOajimilianö I, lop. 1.
fubelt^ fe^en. ^cf) übergebe unjere beut|(J)en !$^icf)ter mit
(2tiIIid)tDeigen, bie fid) burd) gegenfeitige ©rf)mä^ungen föim=
lief) 5u ^errei^en pflegen. Sod) lüo^u eni)äf)ne iä) bergleid)en:
Jitug Siüiu§, ©uetonius unb unter ben Unferen ber ^eilige
^ierDnt)mu§, SluguftiuuS unb ^ImOrofiuä tüerben öon biefem
giftigen ^feil beg 2;QbeI§ getroffen; toie merbe benn \<i), ber
id) mitten im Sarbarenlanb , auf Saiern§ länblidjem Soben
in ber Stabt S3urd^aufen ^ bie ifjrem 9?amen unb i^rer Sage
nad) wenig befannt ift, geboren bin, ber ©(^eclfüdjtigen
unb Spötter fd)Qrfer Sauge entgegen tonnen? 5lber fürmotir,
meiere SSaffen ber SSerfpottung aud) immer gegen mid) gejüdt
fein mögen, id) irerbe i^rer nid)t gro^ ad)ten, menn id) nur
bem ^'aifer mit einer einfad)en Slneinonberreitjung ber SSorte
unb einer turnen S8efd)reibuug ber SSorgänge ©enüge leiflen
werbe, ^m $ßertrauen auf beffen 3[)?ilbe, jage id), unb bauenb
auf Steine au§ge5eid)nete angeborne menfd^enfreunb(id)e 2)ent-
meife werbe id) aüeS, rva^ i6) bon biefen^ 5)einen fürftlic^en
Urgrofeöätern, ©ro^oätern unb ^Deinen SItern in Jßejug auf
§errli(^e Saaten ju §au§ ober im Kriege fowo^I anä ben
53eric^ten i^rer ßeitgenoffeu a(» fd)riftlic^en ^enfmälern in
©rfa^rung ju bringen bermo^t ^abe, in wenigen Kapiteln, hit
Xix gewibmet finb, auSjuarbeiten beginnen. Unb jwar werbe
id) öorne^mlic^ has» Seben Saifer 9J?ajmi(iang fdjilbern. ®o
id) wä^renb mehrerer ^a^re beffen ©e^eimfcbreiber gewefen
bin, fann id) feinen S^aratter, feine SSorte unb Saaten auc^
um fo äuöerlöffiger barfteüen. SOiöc^teft Xu bod^ angeregt,
geförbert unb erhoben burc^ bie groBtiäterIid)en unb üäterlic^en
33eijpiele, burc^ ber Saaten ©lanj unb ®rö^e, ba^in geführt
werben, ha% jener §errlid)e 9tuf über 2)ic^ au§ge^t, „^iar(
1) commaculatos ift in commaculatas ju corrigiren.
2) Surg^aufen a. 3Kit-
3) „bis" int 3IutogrQp§on an ben Manb gefegt, fe^lt im Sejt bei S^mel.
3Me ®ej(f)id)te ^friebrid)« III unb SKnfimilian^ I, ITnp. 1.2. 7
aller ^öurgunbcr unb bcr ©rj^erjögc bon Cfterreid^ Qkx übet*
ragt nirf)t nur jebcrmnnn in bcr .^imbc bc§ .^ricg§^nnbrt)erf§,
fonbern nucf) in ber .^enntnif] nller cblcn ,<ftün[tc!" SScnn ^
Tir bicfen 9^u^m, ber qu§ ber 53e^äftigung mit bcrgleic^en
Tingen 5U entfpringcn pflegt, aB Seitftern borfe^cn, if)n "Sir
mit ollen Prüften angelegen fein laffen roirft, mirb bie (£roig=
feit felbft e§ fic^ nicf)t berbrie^en Infjcn, 1)id) unb Xeine ^}aä)'
fommenfc^nft in ii^rem ©rf)oo^ bi§ an ber 3citen ©nbe ju
hegen unb 5U pflegen. Seb roo^t, Xu ber J-ürftcn glänjcnbc
;]ier, leb abermal» mo^I!
(2.) Über bie 'ülbftammung
iier SSorfa^ren be§ rijmifd)en ^aifer» griebrirf) III
unb ben llrfprung SJJojmilianä I.
1. {^eberseicf)nung: 9(n bem recf)ten Ufer cine§ qu§ bem ^inter=
i;inmb f)ertorinefecnbcn (>'"lie^, auf beffen linfem Ufer bie 9iuinen einer
S3urg in ber gerne fid)tbar finb, fif t auf einem Äiffen bie gan^e &igur
eine§ langbärtigen baarljöu^tigen ®reiie§ mit einem langen 'iDJantel
anget^an; auy feinen Senben fteigt ein Stamm empor, bcr fid) in jiDei
9(efte fpaltet, bie 5 rejp. 3 §albfigurcn tragen, rocirfje auffteigcnb, ben
5lft iebe§mal unterbredjenb , auf ftilifirte Slattornamente gefcjjt ftnb.
3)iefe 8 {^iguren finb jum X^eil baart)äuptig , jum I^il tragen fie
.fronen ober J^ürften^üte.
XaB ber Urfprung be§ @eicf)Iecf)te§ ber SSorfa^ren Xeine§
gro^bnterlirf)en unb böteriic^en (Stammet bon uralten \)oä)*
berühmten gamilien ^ergcfloffen ift, fte^t feft; tt)a§ ba§ ober
für gainilien gebjefen finb, laffcn bie berf^iebenen ^Ingoben
ber ©eipä^rSmänner einigermaßen in 3»PC'fcf- [^ic einen bc*
f)aupten nömUrf), fie feien '5lu§Iäufer ber gabier unb bcr SDiarimi, *
anbere, fie feien (gprößlinge be§ 1)ictator§ Gäfar, bie übrigen,
fie feien ^bfümmlinge ber ^'önige ber 5lUobrüger. Sic üer*
fiebern ober, ber ©(onj be§ fijnigürfjen ^'Jomen? unb ber
1) ©. »ben ©. 3, «nm. 1.
8 ®ie Qiefci^ic^te ^^iebricft? III unb ^Jtaiimilianii I, Siap. 2.
^ol^eit ^kx feien burd^ be§ ©lüde» unb ber ßeiten lüanbel:^
baren Sauf in ben ©rafenftanb ^erabgebrücft unb bie gamilien
Rotten bann bon ha ab unter bem 9Zamen ber ön^öergier
fünf ^a!^r|unberte lang ein bef(f)eibene§ "Safein geführt.] ^ 2tber
burd§ ber 2:ugenben unb ber trefflichen S:^aten reid^e gülle
fei e§ bann tüieberum ba^in gefommen, ha^ fie nicf)t nur ju
ber Könige, fonbern fogar ber ^aifer ^öd^ften ©taffei empor*
gefliegen feien; benn folüo'^I ber römifd^e ^aifer Snebrid^ HI
ai§> 9)JaymiIian I finb au^ i^nen al§ |ellleud)tenbe Oeftirne
aufgegangen. Snbeffen fei bem h)ie i|m moHe; tt)a§ aud^
immer für ©d^lüierigfeiten ober 3^)^^^ ungefd^icfte SSi^öegierbe
bei Stblettung be§ Urfprung§ föniglid^er (Stammbäume anju*
l^äufen pflegt, id^ fd^loge bergleid^en nid^t ^oä) an. ^ann boc^
burd§ hk ungtoeibeutigften 3cu9i^^ffe t^eil§ in (Sd^riftn^erfen,
t^dU auf 9Karmorben!maIen erliefen tt)erben, ba^ ®u SDeineS
@ef(f)Ied^te§ golge feit gmei^unbert ^al^ren bon feinen anberen
SBorfa'^ren benn bon gürften, Slönigen unb ^aifem l^erleiteft.
2)a^er alfo fann es Ieic£)t gefd^e^en, ha'^ 2)u, mag man nun
bie S^ugenb ober ta§ &ind in Sieifinung bringen ^, folro^l
burd^ Sllter at§ huv^ 9(bel unter ben beutf^en gürften leicht
ber erfle bift. Unb fürloal^r, toenn S)u — bon alten anberen
l^od^berül^mten SSorfa^ren ju gefc^meigen — au§fdf)Iie|Iid§ bon
^) Sie cingcllommerte ©teile im lateintfc^cn Sejt öon eas nempe alü conten-
dimt Fabiorum . . . . Bt§ centuui lustra conquievisse , ift im Drtg. burc^f trieben.
Stm aHanbe fte^t, ö)a^rf<|einlic^ bon ber ^anb be§ fiatferS SWajtmiüan gefe^riebeu :
Theurdank veru quid, toaS offenbar in verum quidem aufjutöjen ift, unb foöie(
^eifeen foE, ba^ ber S;ejt na^ 2lu3faE ber burc^ftric^enen Steife Bon §ier an: Verum
quidem virtutum rursum etc lüieber fortfahren foH. Sa§ verum quidem ftanb
gerabe am @c^tu6 einer ©eite; ber Soifer fjat eS bann auf ber neuen Seite oben an
üor virtutum etc an ben Kanb gefegt. SBergl. nod^ ginleitung ©. Xu. Ueber bie
Strt SKafimilianä, 8ufä|c unb SBemertungen in ben i^m äur Surc^flc^t unterbreiteten
SBerten ju mad^cn f. eäernl) S. 347 unb ferner bie 9tu§ga6c be§ S^cuerbanf öon
e. $altau§ Xaf. I. ®ie Slngaben über ben Urf^jrung be§ ^oblburgifc^en @efcl)tec§t§
gelten toa^rfc^einlic^ auf bie unter ben iKomcn be§ ®regor §agen geljenbe fagenl^afte
Defterrei^ifd^e 2anbe§(^rontt jurücf ; y Xi). gebr. bei Pez. SS. rer. Austr. I 1043 ff.
2) ©tatt fiierat bei 6§mc[ fte^t in ber $anbfd§rift richtig fuerit.
3)ie ®ef^ici)te Ji^iebrid)* III unb SDiniimilionc I, AUip. 2. :>. 9
ifer griebric^» 9hi^m umftrofjlet loärcft, ein gicid) lcurf)tcu--
Dc-:? 53orbi(b Ijättcft Tu unter bcn güvftcn nid}t Icid)t t'ubcn
tiinnen. Xe§f)Qtti üorncfjmlidj lucrbc id) auf bcm engen 9i'aum
lion menigen Kapiteln jufammcnftcüen, burd§ tücld)e 2:ugcnbcn,
iHn-nc()me Sitten, nu^gejeic^nete 2f;atcn, burd) rocld)c SSeiefjcit
unb raft(o]e 2:§ätigfeit bev römifdjc Slaifcr Sricbric^ III fid)
iHH- ben übrigen ffaijcrn auSge^eidjnet §at. 5(u§ ben §ell=
illänjenbcn ©emälben feiner Sugenben unb ^elbentfjaten njcrbe
irf) bann (ttienn iä) ha^ Seben bcfjalte) ©piegclbilber ber 2it=
ton unb beg Seben» fiaifer 9JJaj,Tniüan§ herleiten. Ten ^{n=
tiing aber n^erbe ic^ mit bem greife ßoifer gnebrid^? mad)en V
(3.) S3on ben 3Infängen
^er ®efci§id^te bc§ riJmifd)en ^aifer§ griebrid) III.
2. g'eberäeic^nung: ^n einem geroölbten Saal ber im 4'>intcr=
grunb jroei bur^ Säulen getf)eilte j^enfter jetgt, fte^t in 2f?itten ber
7 Äurfürften — eine 8. ^yigur baardäuptig fte£)t im .^intergrunbc —
ber junge Gr^^eräog (yriebrid) mit bem (yüi-')'ten(iut ; auf einem über;
bedien Seffet rubt bie ilvone; Scepter unb Sd)iüevt finb bavan gelebnt.
3u ben g-enftem fd)aut bo'3 S^olt fjerein. 3)ie (vigur be^ Grj^erjog§
ift bebeutenb tieinev gejeic^net a(§ bie ber ß'urfürften.
Ter römifdje Äaifer griebrid) III, ^er^og (Jmft'g^ öon
Ceften-eic| ©of)n, [;at gleid^ in feiner erften ^ugenb ongefan^
gen, männlichen 9Jcut^, eine fo(c^e geftigfeit in feinen ©efic^t§-
gügen unb Grnftf)aftigfcit in feinen Sitten 5U jeigen, bafe er
alSbalb, noc^ beöor er bie 9ieife be§ Filter» erlangt, für bie
9lu§übung ber taiferlic^en ©eiualt reif gehalten JDurbe. Unb
1) 3m Slutograp^on ®rtin<)ecf§ finbct fic^ äu bem ®a$c: iniüum a Kriderici
imperatoris pretexta navando unb jroar mit einem SSerroeilunflSjetcöcn fiintcr Im-
peratoris öon anbcrcr $anb (ob ber fiaifcr aKajimilian» y) an bcn Wanb gcfctit ,,et
suys nobilissimis progenitoribus". Sie SBorte fügen ficfi nic^t ber donftrucHon
b€S (Sa6c§, ttclcöe freUic^ fc^on fomicjo bcbcntlic^ ift, ein unb ftnb au* ani biefem
®runbe in ber Ucberfe^unfl nic^t uncbergegebcn.
-} 2e§ ©iferncn.
10 5)ie ©efc^id^te griebri^S III unb 9Rajtmilian§ I, Aap. 3.
ai§> nun bamalS ber römtfrf)e ^^önig Sllbred^t feinem (Sd^ictjol
erlag \ naci^bem er faum feftcn j^itfe auf bem ^oifert^ron ge»
fa^t Ijatte, ba ft)arb ber junge S-ihjt mit fämmtlid)en (Stimmen
ber Surfürften an feine (Stelle gewählt 2. ^n ber erften 3eit
feinet 9?egimente§ ^at er ha^^ 9teict) mit bieten treff(i(f)en Z^a-
ten erfüllt unb fo baffelbe au§ bem öertoa^rloften 3"[tQnb, in
iDetct)en e§ burd) bie <Sorglofigfeit ber früheren ^aifer ge«
ratzen tt)or, in feinem alten ©lanje lüieber^ergeftettt, fo t^a^
e§ fixier ju bem früheren 9fu§m unb Stnfe^n 5urücfgefü^rt
erfd)einen fonnte. [^n biefen g(üc!Iid)en 5tnfängen unb fegen§*
reid^em SSirten nun] ^ öoÜfüt)rte er ungefä^rbet unb ju feinem
f)öd)ften SfJufjm eine SBatlfa^rt nac^ ^erufalem^. 9^adE)bem er
aber auf biefe SSeife bie ^itterfciten ber befc^roerlid^en 2Batt*
fa^rt gefoftet f)atk, ba ^at er, fei e§ ba§ er folc^en ^I^Jü^felig-
feiten für immer ju entgegen ober fein gürftent^um unb fein
@Iürf burc^ reicf)e 9?acf)fommenfc^aft 5u mehren unb gu feftigen
beftrebt roar, fobalb er bie ©elegenljeit fonb, unb ha er ju*
Qldä) üon Seonore, ber S^o^ter ^önig (£buarb§ öon Sufitanien,
eine gefegnete unb glüdlid^e Dlac^fommenfd^aft erhoffen burfte, biefe
al§ (Gattin tjeimgefü^rt ^ SSon iljr empfing er aud) oBboIb fünf
^inber ^. ^Iber loä^renb babon nur jraei am Seben blieben, 9}?aj=
milian unb ^unegunba, fct)ieb aud) fie, mie einige öermut^et §aben,
infolge allju großer (£ntf;nltfamfeit, ober [tt)ie anbere, ber 2Sa§r^eit
1) StI6rec^t II ftaxb am 27. C£to6er 1439, nac^bem er ein Sa^t äuöor jum xo-
mij(%crt Äönig ertDö^It war.
2) am 2. 55c6ruar 1440 in grantfurt a. DK.
3) Sie SBorte „Inter igitur hec florencia inicia secimdaque gesta" finb öoit
anbcrer $anb, in tnelc^cr aber iroöl iiicf)t bie be§ fiaiferS ju ertennen ift, burc^ftric^en
unb ftatt beren bie SSorte „Devociones juveniles cepit ex spiritu angelico suo"
cingefe^t, bie etroa folgenbcn ©inn geben: „Sein enge[g[ei(^cr ®inn trieb i^n äu
Slnbat^tSübungen, tcie fie bie Sitgenb Dornimmt". Sn ber Ue6erfe|ung feiert bie
erftc SBerfion mieber.
*) Diefe fallt aber Dor feine SSa^i jum fientg, nfimlt^ in bo§ Sa§r 1436.
■^) am 17. Tiäx-, 1452 äu SRom.
^) ®rei nur finb bem SRamen nacfj befannt: e^riftoj)^, SKojimilian unb Suni=
gunbe, öon benen ber erftc früOseitig ftarb.
iJic ©efcfticöte ijriebvlc^ä 111 unb 3)iaiimilianä I, Aap. 3.4. 1 1
i]CDiäBer, bericf)ten] \ infolge eincö SWagculcibcn» in blü^cnbcm
^.?llter aus bcm Seben-. 2)ic)er 3;roueriaU luurbc für bcn
ilüifer bk SSeianlafiung, im ct)c(oieu Stanbc ju bleiben. 58ie^
leid)t ober gefc^o^ e§ aud) ba()er, bafe er burc^ bic Unter-
brücfung ber Unrufjeu im ©toate, lueldje bolb barouf tf)eil§
Don giüßeren politijdjen tfjeil» öou geheimen 2?erbänbcn Qn=
gcjcttelt, über tai: 'JHeid) (jcveinbradjen, unb burcf) bic '3lbn)cl)r
bcr lüibrigen ®d)icflal5id)Iäge Oom eigenen Jpauptc, nicf)t ge=
nag !Oxu^e 5U einer jnicitcn SScr^cirat()ung finbcn fonnte. ^loben
boc^ l'o gcjualtige Stürme beö ^^lufru()r5 gegen beffen ^err=
|d)Qft geiDÜt^et, ba& fie allgemein für ein fc^limmeä SSorjeic^en
t>om ^immel be5ei(f)net unb gel)alten würben.
(4.) S3on ben SSirren in feinem 9teid)
unb ben (Erfolgen in feinem mittleren Sitter.
3. f^eber^eicf)nung: SBelogevung Snifer Jyriebricfiw in feiner 93urg
ju 5Sien burc^ bie Qufrül)reriid]en ^Büvijev. iöcingerev ftünncn gegen
bie ©äUe unb bat- %i}oi ber ftart jerjcfioficncn ^-öuvg, merben aber
üon ben 5?ertf)eibigem mit 8teintt)ürfen unb ^anbwaffcn abgerce^rt.
9tuf einer ©aüerie im J^urme ber 95urg ftel)t ber Äaifer, bie eine
^anb erf)oben.
2)amQl§ brad)en ?JJa^umet» tobenbe @d)aaren über bie
Sanbe ber ©riechen mit allen (gd^recfen ber ©raufamfeit, mit
gemoltfamer Unjurfjt, G^ebrurf) unb 5:empelfd)änbung bercin,
nnb inbem fie bie dürften graufamlic^ abfd)larf)tetcn, ©eiftlic^e
unb 53ürgcr Diert^eilten, ergriff ber (Sd)recfcn ob be§ furcht*
baren (2d)aufpiel§ bie gefammten 9?ac^bargegenben unb brong
Oon ba au§ bis mitten in bie ^erjen Pon S^^ilien, 5^eutfd)=
lanb unb ^4?annonien ^. ^njtt'ii'iien f'"^ "" d)riftlid)en dkid)
' ) I)ie aSorte ut alü verius DarraTerunt finb Wif bet burcöftric^n unb bofüt ift
»on onberer ^anb gcic^t „et aliqualy naturaly " (,, infolge einefl Qngtborcncn SWaften-
Uibcnl"). Sie Ucberfc^unfl gicbt oud^ ^ier bie erftere SIcäart.
■-) eieonore ftarb am 3. September 1476.
■') (ärüiipccJ braucht ^annonien tut Ccftetrctc^JorooftlmicUniiorn. S.untenflop.T.
12 S)ie @efd)ic^te griebri^§ III unb aKajimilianS I, ^ap. 4.
— tüie benn im menfd^Iirfjen Seben fein Übel'attein 511 fom-
men pflegt — aller Drten 5a(;(reirf)e ^vieg§ftürme entftanben.
SBö^rcnb biefe immer me^r onroudEifen unb ber ^aifer in fei=
ner Seforgni^ mannigfache 9}?ittel jur 5tl)§ülfe überlegte, burc^
tüeld^e man fo geroaltigen Unraettern be§ ßrieg§unglücf§ be-
gegnen fönnte, bermod^tc er nic^t einmal unter atten Streit^
fräften feine§ §errfd)aft§gebiete§ unb bei ben SOMd^ten be§
gefommten c^riftlid^en 9f?eic§e§ fobiel §ülf§truppen auf5ubrin^
gen, ha'^ er ftc§ felbft nur gegen bie fjinterliftigen Überfälle
ber ^orteten im Sanbe unb bie (Seroolttfjätigfeiten feiner Un=
tert()anen' |ätte fc^ü^en fönnen. ^n bie ^ijd^fle 9bt§ aber
geriet!) er, al§ er üon feinem Vorüber 5(Ibrec§t unb feinen eig=
nen S3ürgern in ber ^urg gu SSien mit förmlicher £rieg§macf)t
eingefrf/Ioffen unb belagert lüurbe^. SÜIa luarb er in tk un=
glücflid^e Sage gebracht, ha^ er in ber äußerften ^ungerSnot^
mit ben ©einen §irfebret effeu mu^te. Unb nur burd§ be§
le^erifd^en ^önig§ öon Sö^men, §irft!§^, §u(fe fonnte er
barau§ befreit njerben. 9(ber faum tüor ber 93rüber B^^ifi
gu frieblic^em 5lu§gang geführt, ha brad^te ein ^erbe§ QJefd^irf
anbere plagen, burcE) tt)elcf)e ber fromme ^aifer in feinen ^ei(=
fomen lXnternef)mungen geftört mürbe. 9)?at§ia§ nämlirf), ber
^önig bon Ungarn, griff bo§ obere ^annonien'* mit einem
gemaltigen ®rieg§^eer an unb berroüftete bem ^aifer faft bie
^ülfte feiner Sanbe^. Unb babei mangelte e§ aud) an anbe=
ren Drten ni(^t an un^eilüolten SBirren. Saburdt) ift e§ ge=
!ommen, ba^ bie ß^iten feiner Diegierung meit unru^öoffer
gemefen finb, al§ bie aller früheren ^aifer in ben ftürmifc^ften
^erioben itjrer §errfd§aft.
1) SBieHet^t fpicü hiermit ®rünpec( auf ben öfterreidjii'c^cn Slufftanb üon 1451—
1452 an. — 2) 3nt ottober unb «Rooemöer 1462.
=*) ®€org <J5obie6rab , ber am 2. Sejember 1462 ju Someuburg einen grteben
ätDij^en ben ftreitenben «Parteien ju ©tanbe brachte.
*) öcfterrei^ 0. b. enn§. — ^) ©eit Stuguft 1477.
Sie (SJef^ic^te griebrid)« III unb aKojimilianö I, Siap. 5. 13
(5.) 93üii feiner luinibcrOarcu ©cbiilb.
4. ge^crgeic^nung: 3)ev ^aifcr mit ®efoIge tritt in boS jum X^cil
offene nu« ^ioIä cjejimmerte 9{icI)lI)Qu§ unb fd)cint l)icr bcr G-jrccution,
luelcfie an einer 5(njat)l SScrbvcd)ern iiüü.^oiicn lucrben joll, Gint)Qlt ju
tl)un. 9(uf bev linlen 6eitc fiet)t man einen auf eine i'eiter gebunbenen
llcbelt()äter, bem bev £d)aifvid)ter bie l^ungc auörciften luiü. Gin jiueiter
3d)arfric^ter, welcher einen öor if)m ilnieenben ju ent()aupten bereit ift,
agt baö Sd)iDevt im ?Ivm. ^m Sorbergrunbc red)t^ liegt ein britter
.'cfjelter SSerbred)er.
I^nbeffen in atten SBibermärtigtcitcn, bic ifjni [icgegnctcn,
fietoa^rte er ftet§ in feinem ©cnüitlj eine fo munbcrbare Starte
ber ©ebulb, bafi er fidj focjar für angetfjane 33clcibi()ungcn erft
öu^erft fpät unb nur, tuenn fiel) eine entfprcd)enbe ©elegen^eit
ba5u bot, xäd)k, unb bann noc^ of;ne atte ©raufamteit, nur
mit einem leidsten Säbel, ineldjem er eine 55crma()nung 5ur
58efferung anfcf)Io§. 2öieberf)oIt 5eigte er fid) gegenüber fc^lim=
men ©erüd)ten unb ©d)mä§gebic^ten, bie über i^ in Umlauf
gefegt inaren, fo nad)fic^tig, bafj er, fclbft luenn er einen auf
einem 9JJojeftät§berbred)en ertappt i^atte, i^n mit feiner anbe-
ten Strafe, benn nur mit ben SBorten jüdjtigte, e§ ttjöre
anwerft fd)tüierig, einer jeben §ure ^inb ju er5ic^cn unb ^u bcffern;
bie Bungen tDÄren üon 9^atur gefreit, e§ ftetje ba(;cr auc^ in
jebeg S3e(ieben fte frei ju gebraud)en, unb man bürfe fie burd^
feine ®efel^e§banben feftfetten. @r befam be§f;alb Pon feiner
(Sattin Seonore, bie eine grau Pon grofscr geiftiger ©nergie
mar, fjönfig fd)er5H)cife SSormürfc berart ju l)i.nen: (Sx fei
nic^t !r>ert§, feine ©d)am mit einem ©djurj ^u berfen, 1>a er
t)a§i Unred)t nid)t mit oHer Strenge, um ju bcffern, Pcrfütgc;
feine, be§ oberften dürften auf dTben ©ebulb öffne ja allen
Übelt^ätern S^ür unb S^or. 2ad)enb lüorf borouf ber ^aifcr
ein, bie 9tad)e fei bie 2öirtfjfd)afterin ber ßeit, fie laffe feine
Sc^anbtf^at ftraf(o§ ausgeben, aber and) feine Sugenb o^ne
55e(of;nung batjin fterben.
14 Sie ®cfct)i(f)tc g-riebri(ft§ III unb WojimilianS I, ^ap. 6.
(6.) SSon ber 58eftrafung fetner ©egner
o|ne ©d^roertftreic^.
5. ^eber^eidinung: inmitten einer öon Säulen getragenen
offenen .öatle fiel)t man ben f aifer mit befolge. 3" f^inei^ Siechten
ftel)cn ein geiftlicf)er unb etn meltlid)er f^üvft, beibe öon einem 9ie^
umftricft mit gegen einanber gesücftem ®oId) rejp. abgebrod)enem 6d)roert.
3ur fiinfen fnieen ebenfoE^ ein geiftlid)er unb ein tücittidier g-ürft unb
reid)en bem ft'aijer golbene ®ejd)enfe bar. Sanbfc^aftlic^er |)intergrunb,
eine 33urg unb ^ßergc.
SSeil er \\ä) nic^t feiten öon feinen f^ürflen berad^tet unb
lüegen feiner nn5u großen ©ebulb unb feiner milben (Sefinnung
berfpottet füf^Ite, erfann er eine neue ^rt ber 9^a(^e, burd§
lueldje er o{)ne (Sdiroertflreii^ , oI)ne $81utöergie§en in fluger
unb feiner SBeife SSergeltung ühtt. ©a^ er jejuroeilen einige
burcf) 3iüietracf)t entzweit unb in öerberOIid^e Kriege öerroirfelt,
fo befreite er fie barau§ ni(f)t etiüa boburd^, ba'^ er offen ober
in§get)eim fein Slnfe^en in bie 2Sagfd)aaIe marf, obgleich fie
burc^ ftarfe ^rieg§fc^äben unb dloti) &eiberfeit§ an ben Sfianb
be§ 33erberben§ geführt rooren; bielmc^r ^at er fie, inbem er
^eimlic^ flet§ neuen ©toff 5ur B^ietra^t auSflreute, burd^
äu^erft feine gäben be§ ^affe§ unb ber geinbfc^aft gufammens
gefeffelt unb burd^ unentrinnbare (Scf)tingen ber Ä\ieg§furie fo
in einanber öerftrirft, ba^ fi^ feiner, wenigftenS nid)t o§ne
be§ ^aifer§ 9iat§ unb ^ülfe, barau§ loSrei^en fonnte. Sßenn
bonn bie 2(ufrü§rer, in bie prf)fte 92ot^ gebrad^t, fi(^ on i^n
roonbten, finb fie, nad^bem fie burc§ unfäglic£)e 5[)?artern langen
SSarten§ — njoju man an bem §Df eine§ fo bebeutenben
Surften, an bem 5ttte§ ber 3f{ei^e nad§ gef;t, leidet fommen
fann — burd§ beflänbigeS herumlaufen bei benen, \Vl^ld)^ bie
S[ngelegenf)citen ju beforgen t)atten, aufS äu^erfte geplagt mor*
ben waren, bann bod^ erft nac^ einer Slubienj, bie fie um
einen ungetjeuren ^rei§ unb mit SSerluft bon einigen S^aufenb
(Solbgulben ertaufen mußten unb in ber fie fct)Iie^lic^ tro^bem
3)ic (yefctjic^te i^nebridiiJ III imb ^injimiliauv I, .Uap. i;. 7. 15
ctne§ günftigcn 33cfd)eibcy nicf)t lid)cr junven, nu» if)rcr fc^tüicrigcn
9Jot^Iagc befreit »üorbcnV ^urc^ fotc^c gciftige ©c^(nuf)cit
^at bcr milbe ftaifer bie unbotmäfjigcn 5üi)"teii ju fo unbc=
bingtem ©el)orfam iinb einem fo l)o{)en öiab bev Ji'Gfönifcit
unb 9?ac^giebigteit gebracht, bnij fic felbft auf eine» niebcren
iöüten - SQ^Q^nung l)tn ibve ^Jtacfeii bcmütl)igft unter feinen
SBiüen gebeugt [jabcn.
(7.) 93on feinen it'riegen unb feiner griebenaliebe.
6. (^eberäeicf)nung: ®ie 3Scrlobung G^dc^og 2l?ajitiii(lan§ mit
lUcaria i»on Jöuvguiib: 3" bem Zeltlager üov 9?cufe, iiicldie-j Don einer
i^ngcuburg eingcfdjlofjcn ift, )tc{}cn im 58orbergrunbc ,^uiainmcn Äaifer
Jsiiebrid) mit ßrone 3c., ben rediten ?trm ouf bie 5d]ultcr feined wicl
tlcincr banebcn gejeidineten ©obne^- gelegt «nb .^cr.^og ^axl uon 33urgunb
in 3-ürftentTad)t mit feiner Xod)ter Tlaüa ^ur Sinfen. ^m Ciintergrunbe
eine äer)d)oficne S3urg, uor ber nod) bie 33elagerung^?ge)d)ü0e liegen unb
hinter ber fid) 33erge unb 'üSalb erbeben.
(So 'i)at er benn aud) fe^r inenige Kriege unb faft feinen
einzigen auf eigne ^au'it gcfü()rt. SScnn er üon feinen 2Siber=
fächern fjeftig gereift raar ober burc^ eine SJotfimenbigfeit ge-
äWungen tt>urbe, offene ®en)alt ab,^uiüef)ren, f)at er meift burc^
anbere Stacke genommen. 2l(§ er öon Sionig 3}?att}ia§ uon
^annonien^ 19 ^af)re lang burc^ friegerifcf)e C^infäüe bebrängt
»Durbe*, ^at man i^n üon «Stabt ju ©tabt 5urücfiiicicl)cn fet)en,
inbem er immer nur raenige Snippenfd)aaren Ijinter fid) Iie§,
1) aicncQä SilBtug c^araftcrifirt bn§ iBcr^altcn bcS SaifcrS in ätjnlicficr TOcifc
bei bcr ©cfiitbcrung bc§ ^onbelä aibrct^t? Slct)iacl mit bcii Kürnbcrßcrn; üfll. ©cfdifd).
b. b. SSorjcit XV. Sa^r^. 11, 2 S. 240. ^ricbric^ {udjfc ja aait onfanflS bicjen ^rojcfe
^inau§ju!4tebcn, bet in feinem Verlauf ret^t gut al8 ein Beleg für ©rünped« XfftO'
tie angeführt werben lann. <B. a. a. C. S. 235 ff.
2) Sie Surften bamatiger 8eit bcftanbcn barauf, bofe fie bei geroiffen ®c(egen--
^iten nur burt^ einen Surften rerfitäträftig vor ®cri*t geloben toerbcn fonittcn, fo
bejonbcrS aibrcc^t 2lcf)ir(e? bei feinem ^Srojcfe mit ben Siürnbergcrn. Sgl. aud) ^ierju
bie neberfe^ung bc§ 9lencc§ ©ilDiuä 2 S. 247.
8) ajon Ungom. ©. oben @. 12.
*) iBon 1477—1489.
16 2)ie @efcf)id)te S-riebric^S III unb aKajimilianS I, Aap. 7.
ioeld^e jeneS Unternehmungen — mie feine ^iberfaii^er fag*
ten — ^emmen foHten, gleic^n)ie bie ^^liegen ble ^ferbe fted^en
unb beren ©(Rütteln baburd) öer^inbern. @o ^at er aucf), q(§
er t)on feinen eignen ^Bürgern belagert tüurbe, 5U n?elc^er ber=
bred)erifc^en %^at fein 93ruber Sllbretf)t fie nngeftiftet |atte, tik
gerabeju unerhörten unb gottlofen 9tu§fc|reitungen auf feine
anbere SSeife geafjubet, a(§ bo^ er einigen ^otriäiern — fein
Sßruber ging bertrag§mä^ig frei ou§ — unb ben üorne^mften
Urhebern be§ gegen it^n erhobenen 3Iufftanbe§ ha§ üciterlic^e
©rbe ireggenommen, anbere in bie SSerbannung gefcfiicft ^at^.
Übrigens ^at er ^axl, ben überaus mädjtigen güi^ften ber
SJZoriner unb ^lHobroger^ ber fü^nen SOtut^eS bie §änbe no(^
ber 9ieic§§[;errfcl^aft ^ auSftredte^ unb bagu ouc^ in ber ^^at,
um be§ (S^IücfeS SluSgang 5U erproben, mit ber ^Belagerung ber
(Stabt 5y?iffia^ ben SSerfuc^ marf)te, burct) ein feineS 3::rugfpiel,
nämlid^ Stnfnüpfung öon berttjanbtfd^aftlid^en S3e5ie^ungen —
inbem bon ber einen ©eite ^Otajmilian, öon ber anberen
SKaria burd^ baSi 58anb ber (£^e berfnüpft lüurben — öon
be§ ^ieidjeS (Srenjen ferngehalten. 9^ur bie unerhörte Sd^onb=
t^at ber 2)?Driner, bie ©efangenna^me feineS ©o^neS^, l^at er
in graufamfter SBeife beftraft. $öei anberen Sßerge^en, i)ffent=
lirf)cn foffio^I rt)ie gel;eimen 3(u§fc^reitungen unb SSerirrungen
mäßigte er feinen ßo^^i^ ft^tS mit ber größten ©elbftbel^err^
fd)ung, big jum legten Slt^emjug feine§ Seben§ ein eifriger
£iebt;aber be§ griebenS.
1) Sßgl. ^ieräu jeboc^ 21. $uber, ©efd). Defterrct^g III, ©. 170—175.
2) ®et Sf^iebertonbe unb SBurguiibS. Morini ftnb eine alte SSBItcrfd^aft om Äanat
in Gallia Belgica. — ^) (Statt iniperü fastis ift imperii fasces ju (ei'en.
*) Sari ber ffüfine bon Surgunb »erlangte »om ßatfer, bai er Bei feinen £eö=
Jetten i^n sunt roinifcf)en Sönig n)ät)len laffe.
5) Sie Belagerung öon ^Jeufe begann enbe Suli 1474. fiart fienu^te bie SBirren
im Srjftitt Solu, um feinen ©inftufe am Kieberr^cin äu ftärfen; am 28. 3Kai 1475
f(f)lo6 er aber lutcbcr grieben mit bcm ßaifer unb gab bei biefer ©elcgen^eit feine
Suftimmung jur aScrmä^lung feiner 2;ocf)ter mit bem Erj^eräoge SKaximilian.
ö) Surc^ bie Sürger öon ißriigge am 1. g-cbruar 14S8. <B. unten fiop. 31.
3)ie ©ejd)ic^te griebricf)« III unb 90?ojiniUion§ I, Aap. 8. 17
(8.) SSon feinen Sicifen.
7. {^ebergeidinung: 5)cr .Sinifer mit groj^cm ®cfol(|e fn^rt üom
iibe ab auf einem jum 5:()eil mit einem 33a(bnd)in öcrfeljenen Sd)iffc,
..|,cn 9tubcr eingelegt finb unb beffen Segel Dom Söinbc gefd)iüeüt iftj
oben om SQJaft flattert bte S-'^flSc mit bem boppelföpfigcn 9{eid)öablcr.
■Jluf bem 2Sorbert()eiI be§ Sd)iffe§ blafen Trompeter. ?ln ber jur Diedncn
i'id) au'C'bcIinenbcn itüfte fieljt man bie SSerfoIger f)eranei(en, üon benen
cm 5:l)eil in bie am ©eftabe liegenben (yatjvjeuge ftiirjt, um bem ob=
iciiclnben ^aifer nadjäufe^en, tüäl)venb anbere bie Pfeile auf ba^ taifer^
!id)e 6(^iff rid)ten. ^m ^intergrunbc bie SJJauern unb Jfjünne einet
= tabt.
Steifen, bie burd) bie Sänge beS SSegeä befdjiDerlid) uub
bie mQnnigfad)en ®efQ()ren frf)iuiei'ig maren, üoIIfü()rte er mit
großem iDiut^e. ^eim eintritt feiner fiirftüdjen ^Regierung
nätnlid), lüie bereite erinä^nt iftS legte er bie 5a()rt nad)
rscrufülem mit foId)er Unüer^agtfjeit unb einer berartigen S3er-
ndjtung be§ ©efc^icfe» unb bcr lüibrigen 3ufäIIe jurüd, bo^
er öou benen, meldje bie 9ieife mitmad)ten, laut beglücfiuünfdit
UHirbc, er üermöge bQ§ Sdjidfal unb lüibrige 3ufölic burd)
feinen ^errfdjerinitten 5U bannen. SSä^renb nämlid; bamnlg,
luic gefagt^ bie fd)änblid)en ©öfjue älJarjumetS bie gefammten
^^tccreSgeftabe mit entfel^lic^er 5urd)t öor iljren fricgerifdjen
Überfüllen erfüllten unb in großer Qai)l t)erlDÜfteten, unb nud^
luäljrenb ber ©eefo^rt bie ©türme ^äufig meit tuilber raften,
al6 fonft, ni3tf)igten if)m alle biefe Gntfel3eu einftijfeenbcu ®e-
fofjren feine anbere feelifc^e (Erregung al§ ein 2äd)eln ab, fo
ha% er öon feinen ^rieg§Ieuten, bie burd) ba§ ^Brüllen
be§ 93?eerc§ förmlich betäubt mürben, unter mc^rfad)en glücken
öermünfd)t mürbe. ^l§ er ober in 5Iegt)pten^ lonbete, nac^-
bem er fd)on aüe fjeiligen Crte auf feiner gafjrt befuc^t ^atte,
1) ©. oben ©. 10. — 2) @. oben S. 11.
3) mai) bcr bcuti^en Seatbcitunci ©. 24ff. gefc^a^cn btcfc erctßnijie au-' bem
SRücfroeg »on Serufalcm nad) Saffa. 2)Qfe Öriebrid) nud) in 9tegi)ptcn gcroefe" (et,
ift uns fonft ntrgenbä überliefert. Sßgl. JRö^rit^t, Scutfc^e spitgcrreijen <Z. 125 ff.
®ef(^ic^tfc^r. b. beutft^. SJorj. XV. Sa^r^. 3. Sb. 2
18 S)ie ®efc^td)tc griebticfiö III unb SJ^n^imilians I, tap. 8.
tüagte er e§, "iiaä (Slüd burci§ foIgenbc§ fü[)ne§ Unterfangen
auf bie ^robe ju ftellen. 9?ad^ 2anbe§[itte geffeibet mtfd^te
er fic^ im ©eleite Don einigen ein^eimifcf)en l^uben unter bie
©djaaren ber 5legt)pter unb befud^te bie ^uiüeüerläben ber
Ungläubigen. 5iber e§ fehlte nid^t öiel unb ber Sc^erj wäre,
a(§ man gerabe im beften ^üqz lüor, ju (Srnft geiüorben unb
I;ätte be§ ^aifer§ militärifd)e§ (befolge in tDbtIirf)e 2;rauer ber^
fe^t. S'aum nämlii^ tnaren fie bon ha auf gemiet^eten 'SJlauU
t^ieren jur glotte jurüifgefe^rt, jo nmrbe bon unbefanntem
Urheber be§ ^otfer§ Sf^ame au§gefprengt unb berbreitete fi^
mit SBinbeSeile über bie gange ,füfte. Unb tbäf)renb nun ein
eiliger 3ufammenlauf ber Ungläubigen ftattfinbet, ftürgt ein
2;^eil mit bcn SSaffen in ber §anb tjinter bem ^aifer l)er an
bie ^üftc, ein anberer f(^aut bon ferner gelegenen fünften
feiner 5tbfa^rt 5U. SftafcE) entfifiloffen nämlirf) befiehlt ber gürft
bie S'aue loszureißen, be§ 9ieic§e§ 5(bler fliegen ju laffen unb
burcf) ben 0ang ber Igelten S^rompeten bie 2Sut^ ber geinbe
(S^rifli noc^ heftiger ju reiben. 'I)iefe ju tüilbem ^ngrimm
entflammt bringen i^re Sofelen, ^ad^tfdiiffe unb 9K^oparone§^
in ©ee unb berfolgen mit allen möglid^en anberen ^ja'^rjeugen
ben ^aifer fo fc^nett fie fijnnen. Slber biefer mar i§nen über=
legen unb auc^ me^r bom SBinbe begünftigt. öileid^ einem
©ieggefronten erreid^te er unter ben freubigften ©lüclroünfd^en
feiner Untertljonen bie bäterlic^en (^eftabe mieber. §ier l^ot
er bann faft ein bolle§ ^a^rje^nt ben (Staat unter mannig-
fachen SSed^felfätten geleitet. D^adjbem aber bie ^emmniffe unb
©d)mierig!eiten im 9?eicl) einigermafsen burd) i^n befeitigt tDa-
reu, tjat er, um bie ^tbjeid^en ber faiferlid^en SBürbe ju
empfangen, Italien betreten- mit einem fo tüo^lgeorbneten unb
1) (Statt miroparonibus ift myoparonibus ju lefcu. Sgl. Du Cange s. v. ©?
finb iiintalc lange ©cöiffe.
•^) 9lm 1. Sanuar U52.
2)ie ©efc^i^tc griebrirfiö III itiib SCUnjimilian^ I, kap. 8. 9. 19
rcid) auggeftntteten ^tricgSjug, ba^ wolji tmm ju einer ^eit
ein ^oifer in gtänjenberem Stutjugc, tt)Q§ bic ftattlic^eu 'Jtittcr=
f^aaren unb bie iftn bcgteitenbe 3"^)^ ^cr Surften anlangte,
imb reiferer ^rncf)t in nllcn 5(u§viiftung§gegcn[tänben nat^
^om gebogen ift^ ^m iUnigcn tonnte man t(;n, ba nac^
feiner Tönung un5n^Iige Unglitcf»fiitte über fein gürftentfjum
l^ereinbrac^en unb er geni3tf)igt tuorb, tf)ei(§ fcinettüegcn tfjcils
im ^ntereffe be§ ©tacteS jum jmeitcn 3)lal nad) diom ju
jiel^en^ unb öiele anberc Sänber 5U burd^ftreifen , bur(f)au§
;ni(i^t al§ einen, ber ber 9ht^e pflegte, liejeicfjncn, Oi§ i^n feine
gefd§tt)äcf)tc ©efunb^eit unb bic ^Uinnf;me aller Jlxäftc feine
onftrengenbe Sfjätigfeit aufzugeben üeranlafsten. Gv manbte fi^
nun bem engen ^rei§ ^äu§Ii(^er Söefc^äftigungen ju, meldte er
burrf) Prüfung feiner 50?tnera(ien, (Sbclfteine unb perlen unb
einige anbcre if)m (Srfjcilung gemäfjrenbc Siebf;abereien ju un-
terbrechen pflegte.
(9.) Sßon feiner S(}iitigfeit im ^öfjeren '.'llter.
8. (^cberjct^nung: 3" <^i"2i^ §nüe, neben iuclcf)er fid) ein
2;^uvm mit angebautem §oI,^erter erl)ebt, ftel)t ber ßaifer uon mebvcren
S)ienern umgeben jufammen mit einem Öeletirtcn, ber einen ^immelö=
gtobu& Hit 3)er Äalfer bejeic^net mit ber rechten §anb einen ©tern
auf bem ®[obu§ unb meift mit ber Sinfen auf ben entfpred)enbcn am
^immel fid)tbarcn [)tn. 2)ie 3lu§fid)t Don ber §aUc gc()l auf eine auf
einer §b[)e erbaute 93urg mit 5a^Ireid)en X{)ürmen.
%!§> er bon ben Unbequemlicfjteiten einer gcfrf)»uäd)ten ®efunb-
l^eit betäftigt ju werben anfing, I;ot er fic^ bie iöurg £in5^
bie infolge i^re§ 2Itter§ beinahe ben (Sinfturj bro^te, ju einem
9tu^efi^ auagemäfjtt. 5(uf i§r lief? er fid) eine Sln^af;! uon
SBarten, n^elc^e bie fieute bama(§ SCIJäufefatlen ^u nennen pfleg*
1) 2)ie SBct^ciligung qu§ bem iRcicfic an bem Sage war ober eine fe^r ftfiraac^e.
IBgl. 9tcnea§ ®U»iu§, in «efc^fc^r. b. b. Söoröeit XV. ^sa^r^.'ll 2, ©. 9.
2) gm 9Jo»ember 1468. — ») Seit bem ^crbftc 1489.
2*
20 2)ie ÖJef^id^te f^riebricfiS III unb SKajimilian^ I, ^cüp. 9.
ten, erbauen, bie narf) alleu §immeI§ncE)tungen !^ingtngen, um
lion f;ier au§ ben ^Inbrong frember ^erfonen foroo^I roie be=
jonber» feiner Untergebenen abtue^ren ju !önnen. Unb baffer
ift unter ben ©ptelern unb ©d)(emniern bie 9?eben§Qrt oufge-
fommen, ber .^aifer fei 9J?äufetöbter geiüorben unb fammic
luciter nirf)t» nl§ 9}?äufefot^; er pflege Diiemanben, ber in fei-
nen Slngelegen^eiten, feien fie freubiger ober ernfter 9Jatur, er-
fc^eine, öorjulaffen, fonbern gemä^re nur fliegen unb 9J?ücfen
3utritt. Slber and) öon ben 3""9£"'^i^cff^2rn, benen eine S!>er=
me^rung i^re§ lt)ud)erifcf)en ©eroinneg abgefcf)nitten worben,
lüurbe ifjm aüerfjnnb üble 9?ac^rebe angehängt, ^nbeffen folc^e
Slrt tJon ^of)n unb ©pott mußte er Ieid)t bon feinen (S(i)ul=
tern ob5ufd)ütteIn. S^on ber 3Iußentt}e(t abgefd)lDffen, n^ibmete
fidj ber Äaifer in atler 5DZuße unb 9^ul)e ber mat^ematifc§en
2Siffenfd)aft, ließ firf) öon ben Se§rern folc^er ^nft auf§ ge-
nauefte unterrichten über hk 53eiregungen ber ©eftirne, über
bie 33er^ä(tniffe bon 2anb unb 9Jieer, über hit öerfd^iebeus
artige ©eftaltung ber gefommten SBelt, unb brachte e§ gu einer
fo bebeutenben ßenntniß in ber ^immel§!unbe, ha'^ er au§
bem 3ufammentreffen ber «Sterne berfct)iebene in ber 3ufunft
eingetretene ©reigniffe öorouSfa^. (S§ finb auc^ bon i^m eigen=
:^änbig aufgejeidinete ^ropf^ejeiungen über feineS «So^neS 2}?aj'
miüon ganzen SebenSIauf unb über fein (Snhe borf)anben. $Diir
fte§t nod) im ©ebäc^tniß, baß er einem feiner ©efjeimfc^reiber
im (Sc^erj, a(§ oufäüig auf ha§ ©(^icffal ber ©injelnen bie
9tebe fam, einen fcf)rect(icf)en unb entc^renben Zoh bor^erge^
fogt ^at; biefer (;at ficE) benn aucf) balb borauf felbfl burd) (£r-
fjängen ben 'Xoh gegeben. ©§ finb ferner in ben fönig(icf)en
^ibliot^efen ©c^riftbenfmöler bon feiner ^onb 5U fe^cn \ in
ibeldjen er au§ ber ©eburtSftunbe 9JaturanIage unb (J^arafter
*) Sie fc^eincn abtv cBenfotncnig wie bie furj äuöor ernannten Sßrojj^cieiungen
auf unä gefommcn äu iein.
3)ie OJcfc^ic^te gnebvi(^§ III unb 2Rojimitian§ I, Änp. 0. 10. 21
iiiiger Könige l^ergeleitet unb fogar qu§ bcn ©eiid^tS^ügen unb
11 Stnlen ber ^iinbe in gefcf)icfter SScifc unb burdjau§ bcr
.LHi^rfjeit entfprcc^cnb bic in nä()cicr ober fernerer 3ufii"ft
eingetretenen (Sreigniffe big in atte (SinjeUjcitcn öorouSöcrfünbet
U. greilic^ fef;It c§ nirf)t nn fo(rf)en, bic be()nnptcn, bafj er
;d} mit t(}örid)ten 3flu'^e^"fii"ften abgegeben l)abc; ijat er boc^
luc^r bic SfJacfjt al§ bcn Sag ju biefen feinen Scfd)äftigungen,
luic überhaupt auc^ 5ur Grlcbigung ber 9ieicf)ägefd}äftc benu|3t.
"ilicciftenS nämlic^ pffcgte er über 9.1Jittcrnact)t fjinauy 5U rjQcf)en,
^ann aber infolge baüon bie Dtadjtrufjc and) bi» 5ur britten
^Lige§flunbe ^ auSjube^nen.
(10.) 53cin feiner ©emmenfammlung unb anbcrcn
Siebf;abereien.
9. iJebcrjei(ftnung: ^n einem 3ii"i"er, tuelc^e« 9(u§ftd)t auf
einen ^ylufe unb ba[)intev liegenbe Serge ge»Däf)vt, ftct)t ber .finifev öor
einem 2ifd), eine ©olbiuage in ber .'öanb ^altenb. S'ie Gbelftcinc rul)en
in Safteten oerl^eilt auf bem Xifd)e. (Sin 2)iener bringt eine 5ttonc,
ein anberer fc^roeve öeroänber ^eran. ^n ber 9Jifc^e be§ 3'"i"ic^"^ fU^t
ein SDiann mit Äopfbcbccfung üor einem Cfen unb facf)t mit einem
SSfafebalg ba§ lyeuer an. ^m JBorbergrunbc Iinf§ fiocft ein .^ünbc^en.
(Sammlungen öon au§erlefcnen ©emmcn unb ^^crlcn I)atte
er eine gan5e ^tnjafjl, unb 5niar Pon ungef;curcm SSertf^c,
nic^t fomo^I um bamit bei bereu natürlicher garbe unb
5ormcnfd)i3n()cit feinen (Sammeleifer ju ftitten, al§ biel-
met)r um augroärtigcn Stönigcn gegenüber ju prunfen unb
bereu üöegcfiren ober bicimcfjr bereu ^Jeib ^u ermeden.
®enn auf bie 2Iu§fc^mücfung ber S'rone unb be§ Saiferman=
tel§ foll er an 3tu§gaben für perlen unb gcfd)nittenc Steine
300000 ©olbgulben aufgeJuenbct unb an Sofjn für bie @i)(b-
fticfereien unb bie SSerfertiger ber £rone je 10000 ®oIbguIbcn
M S— 9 U^r öormittag?.
22 2^ic @eic^id)te 5riebiid)^3 III unb a3iaj;imiliün§ I, ÄQp. 10. 11.
gcjnfjlt i)übm^. jDie 3uöe^"^Äf[i9feit biefer Angabe beftatigen
bie cngtifc^en Suttjeüere, loeldjc, al§ fie ben Sl'aifer mit bcr mit
©beifteinen befe^ten '^nini im ©lanje feiner ^aijeriüürbe fafjen,
ha§, iDomit er befleibet unb gefrönt mar, Quf eine 5RiIIion ge-
jrf)ä^t Ijaben. 23ie gro^ aber fein S3ergnügen nn biefen Samm-
lungen geiuefen ift, benpeift tbzn auc^ ber Umftanb, 'Oa'^ er
beim ^auf aUerfjanb ^unftgriffe in gef^idter SSeife anloenbete
unb ta^ ©eiüid^t an hm perlen flet§ eigen^änbig feftfteüte.
@a(t e§ gegen bie ^Betrügereien ber ^änbter öorjuge^en, fo
unterlief? er bie ^^rüfung ber Sbelfteine unb perlen nid)t, unb
wenn er etiua gar falf(^e ober nachgemachte ©tücEe entbecEte,
fo macf)te er ben ^auf rücfgiingig unb gab bem ^Betrüger ben
Saufpa^. Söeiter^in f;at er gelernt, älZetalle ()öd)ft gefc^icft 5U
Dermanbeln unb mit einanber ju öerfc^meljen, unb au§
£luecffUber burc^ ipin5umifcf)ung üon ^ulber Cperment,
an§ reinem Operment burd) einige anbere 3ufÄ^e gute§ Ö)o(b
burcf) hm Sc^meljproce^ ^eröorsubringen, be§gleict)en au§ 5eil=
fpänen ein öiele ^ran!f)eiten §eilenbe§ SSaffer ^eräuftellen.
Unter fold^en Söefc^äftigungen i)at er auc^ im ^o^en GJreifen^
alter fein Seben befct)loffen,
(11.) SSon ben neuen Don i§m eingerichteten
9ieIigion§gebräuc^en unb Zeremonien.
10. Jebeväeic^nung: S)er i^atjer in Segleituiig eine? feiner
.^üfleiite beftc^tigt ben 3ccubau einer Älofterf irc^e , ber fcfton bi§ jum
erften ^'^urmabfa^ aufgefiU^rt ift. 2>rei 9??öncf)e in hJeißen ©eioänbern,
über tüeld)e in ilreujform üom htxab rot^e Sonbftreifen gefegt ftnb,
fommen I)inter einanber (^erid)reiteub ju feiner ^Begrüßung ^eran; ber
nnttleve berfelben trägt ein Sud) in ber Sinfen. §inter bem ftei-
nernen 9?eubau ift has^ 5)ac^ ber alten E)öläevnen anpeile fid)t6ar.
1) SSgt. ^ierju 9lenea? giloiug, in b. ®cftf|ic^tf(^. b. beutW. 93orj. XV. ^af)xf).
fflb. n. 2. s. 81.
3:ie @eid)id)te gvicbricbs III unb TOopmilianö I, ilap. 11. 23
Xic für bie Griüüung ber ieligiö)en ^Nflic^tcn ftet» genau
ügcfe^tcn Stunbeu ^at er, bcfcnber§ aienu c* fein fLuperlic^eä
ocfinbcn geftattcte, pünftlic^ unb in ^ci§er "Jlnbacfjt eingehalten;
aucf) jonft fanb er in feinen 5)?uBeftimben bei 9?ad)t foJDüf)! roie bei
Sage ^dt feine ®ebete jum Jpimmel ju rid)ten. ^a mit folc^er
5ri3mmigfeit ^at er feinen «Sinn ftet» auf bie @Pttt)eit im öinimel
gerichtet, bog er bie @otte»^äufer nirf)t OloB mit purpurnen
Söe^ängen unb 33albacf)inen, mit golbenen ©erät^en in erlabe*
ner 5trbeit, 23appenbarfteüungen, ©cmälben Pon feinfter 'üluä*
fü^rung, '^rieftergeiDiinbcrn , SSac^eferjen unb anberen i^kx-
rat£)cn für bie §eiligt§ümer au^fcfimücfen üe^, fonbeni er ^at eine
gan^e 5In,5a^I öon Sapetlen aud) üon ®runb au» neu gebaut.
Unb lüeil er bem ^eiligen öeorg ftet» befonbere 3Screl)rung
geipibmet §atte, befd)Ici^ er, l^a^ biefer in allen Sh:ieg5nijtf)en
alö ©d)u^f)ei(iger unb 2)Jitftreiter für atte gelten unb al§ fols
d)er angerufen merben foUte. Xa^er finb bie in beutf(f)en
Sanben ^oc^berü^mten G)efeIIfd)üften unb 9titterorben unter bem
9?amen biefe§ ^eiligen entftanben unb unter feinem ©c^u^ alte
9iuf)meet^aten 5U öaufe unb im Kriege au§gefü^rt. "Jlber aucf)
einige ^riefterfrf)aften ^at ber .^aifer neu eingerid)tet, roeldjc fic^
nid)t fomof)! burrf) bie SIeibung, bereu garbe unb Perfc^icbenen
2d)nitt — biefe pflegen nämlic^ jroei lange leinene 53anb*
ftreifen, bcncn üorn unb hinten ^reu^e cingercirtt finb, ,5U
tragen — ol^ burd) Ü$ebraucf)e unb (^eremcnien öon ben übris
gen geiftlicf)en (Sonoenten unterfc^ieben. 3ie ftattete er auc^
mit eroigeu dienten auf§ reic^lic^fte au» unb ließ c^ fc^lieBlid^
ru^ig gefc^e^en, ta% man \i)n 0I5 einen Don biefen ^^rieftem
be» ^eiligen @eorg o^ne SSeitere^ öffentlid) bc^eirfjneteV J^ei=
ner anberen ©ac^e ^at er jemals em gleich roarme» 3"tercfyc
entgegengebradjt al» bem SSa(f)§t§um unb ber 5öi;i>ci^u"9 t>k\tv
feiner neuen Stiftung.
') hierüber fc^eint Süä^eieS nic^t bdannt ju {ein.
24 5)ie ©efc^irfjte griebridh? III unb 9(JJaEimiaan§ I, ^ap. 12.
(12.) S8on ©peife unb 2:ranf, "Die er 5U fic^ na^m;
öon feinem ©c^laf.
11. 2rcberäeirf)nung: 5tn ber Sidjtung eine§ SSatbe? ft|t ber
^laifer mit einer Slnja^I feiner §ofIeute jur Xafel, i'jäf)renb ein baneben
l'tel)enber ©aitenfpieler auffpielt. S)er ^laft ring§[)crum i|t uon einzelnen
Soften, »etc^e in tjoßer Üiüftung ju ^ferbe fjalten, eingefc^ (offen, ^m
|)intergrunbc ^ölt ein gri3Berer Xrupp Dieiter SSac^t; in beffen 9?älje
fte^t ber taiferlid)e SSagen. 3^em Äaifer nähert ftd) eine in lange @Je=
lüänber geüeibete ^erfon, nm i^m irgenb einen ®egenftanb ^u überreichen.
(Spetfe führte er feinem Steigen täglid§ jtüeiman in
reii^Iic^er 9Kenge 5U, außer tDenn er, um ben !ird)Iic§en
SSorfd^riften 5U genügen, faftete. ©onft irar er gewohnt,
fo oft i^n (SffenSluft onluanbelte, 5U jeber ß^i^ unb an \t'
bem Orte, felbft raenn er im Sßagen fuf^r, fuße S3irnen, ^fir-
fic^e ober SfJofinen gu öerjefiren. Sigiüeiten fpeifle er fo fpät
am 9JiDrgen, bo^ bie ge!ocC)t auf getrogenen ©peifen, tneil fie
mrf)t feiten f(i)(ec^t gelüorben toaren, noc^ einmal neu gefod^t
luerben mußten, ©eltcn f;ielt er gvo^e ©djmaufereien ab, e§
mu§te benn fein, ha^ er t^eil§ um mit feinem 9?eic§tf)um 5U
prunfen, t"^eil§ mit SflücffidEit auf feine faiferüdje SSürbe einmal
einige giirften einlub unb fie jur S^afel 50g, unb fie nun. in
ber liebengtnürbigften SBeife unb mit ben au§gefud^teflen Secfer=
biffen fiemirt^ete. 2)a traute er auc§ auf unb tt)urbe rebfefig,
unb erjäfjlte, of;ne 5U übertreiben, bon feinen ©riebniffen unb
ben SBec^felföIIen be§ @(ücfe§ unb trug ©efd^ic^ten üon feinen
SSorfa^ren gang inal^r^eitSgetreu bor. 'äüä) Iie§ er bie f^ren^
ben ber S^afel burct) fpa^f)afte 35orträge öon (SdCjer^mad^eru
ftürjen, luie er aurf) meifteng haS^ grü^ftüd, 'Da§> SJlittag- ober
5J?ad^tma]§I baburd^ unterbrad^ unb iia§ ©efpräd^ bi§ tief in
bie 9k(^t ^injog. (£r tt)ar jebod) all' bie ^age feineS Seben»
^inburc^ nü(^tern unb tranf feinen 5Ketn; nur mandjmal lie^
er fic§ ben neuen 3:raubenfaft unb jmar ben ganj fü^en au§
^) Sür bis ift öon Sbniq SKajimitian« .^ani semel Ü6erge|^rie6en.
S)ie ©efc^ic^tc 5-viebrid)§ III imb 3}iaiimilinn^ I, SU\\\ 12. i;i 25
öer Slclter ober bcn jungen 'i^'ucinci' mol;(j(^mccfcn. So moc()tc
or nud^ ijanj t)cfpnbcr§ gern bic trieftiucr unb rf)i1tifd)cn
Seintrnubcn, bic cv nic^t nuS^ufaugcu-, fonbcrn ganj auf^u;:
cffcn fdjicn. 2Benn er ndcr üom ©c()tnf befallen 511 werben
anfing, fc^Iief er in ber 9iegc( nid}t länger alö fünf ©tiinben
unb aucf) biefe nic^t einmal ununterOrL'tc()en , fonberu in ber
■iBeifc, ha\i er innerf;alb biefe» ^citraumey mcfjrntal^i aufiuadjtc.
Unb ipenn er ben unterbrod)enen (Sd)(af^ nid)t nneber finben
fonnte, [tanb er au§ bem 33ett auf, feUtc fid) in einen ©cffcl
unb Iie§ nun feine ßlammerbiener rufen, um fid) mit if)ucn 5U
unterf)a(ten. 2)ann mad)te er inieber einen Sßerfuc^ ein5ufd^(a=
fen ober er ging im Sin'o^cr umfjer, bi§ i^n bie ?JJübigfeit
ju übermannen ft^ien. (2r bel)nte barauf feine 'üiiiijc bie jur
fünften ober fed)§ten 2;age§ftunbe * au§, unb meun fid) bann
einer fanb, ber il;n luedte, fo fcf)Qlt er il^n tüd)tig au§. ^u
fo berbrie^Iidjc Stimmung berfel^te if)n ba§ 5(ufbteiben bi§
jum frühen 9Jtorgen.
(13.) SSon ben SSnnbern unb SSür5eid)cn,
n3eld)e bem S^obe ^aifer griebri^S üoraufgingen.
12, Jebeväeic^nung: ^n einer offenen .^aüe fte^t ber Äaifer
im ®efpra(^e mit einem 9)Jannc, welctiev auf bie üor einem ifäfig
liegenben tobten Xauben unb tteineveu ^Bönet ,^eigt. Gin liTJittcvSmann
unb ein Xf)üv[)ütev ftc[)en ^ur Seite. l'intS fictit man eine in Jtanimen
aufge^cnbe S3urg. Über bic ^uflbvüctc, loeldic uon bcv üßuvg über bm
©raben fiiljrt, ift ein ftameel(?)^ flinabgeftürst. 9lm .£iimnicl erblicft
man einen fiometen mit langem ©djroeife, au^ n)e(d)em ein iOicteorftein
äur erbe faßt.
») ^ucinum ift ein Äoftcü in Sftrtcn an ber Strafic »oii Mquileja md) «pola.
Sen qsuciner SSJetn crroäfint fc^on "ipiiniuS.
2) gür fugere ift md) ber ^nnbfc^rift iiai aucf) facfjflcmäfecrc sugere einjuffl^n.
8) Statt interruptum summ um mufi man somnum Icfeil.
*) n ober 12 U^r DormUtag?-
5) Sem Xejtc äufolge wot e§ freitid) ein ©trauft. SoUte biefe Snconflvucnj
etwa bure^ bic fonberbart Sonn sthrucius(?) camelus ^croorgerufen fein?
26 ®ie ®efcf)icf)lc 3-riebrtd)§ III unb aJiafimilianS I, ^ap. 13.
SBcil benn einmal SBunber imb S3ov5eid)en gemeinigücf| ba§
^infterOen ^o§er i^errn ^ bcbeuten, Ijalte irf) c§> für angemeffen, an
bicfer ©teüe einäufügen, loa» für 2Sunber5eicf)en ii)m, bedor er
ftarb, begegnet finb. 3lu§ benfelben tonnte er feinen Xoh unb bie
©cfa^ren, meldte in Bufunft bem 9teic^e bro^ten, flar unb
beutUc^ dor^erfefjen. 3"öi3rberft fielen f)äufig (Steine öom ^im=
mel unb ^xoax üou ungeheurem ©eiüic^t; einer befonberS aber
übertraf alle übrigen an Umfang, tiefer, breiecfig öon (Seftalt unb
an ber Oberfläche Sßranbfpuren in feiner gilrbung unb bie gorm
ber SOietoEe jeigenb, ift noc§ bi§> auf ben heutigen ^aq bei
ben ©eOufianern^ 5U fef)en; er mar hd Weiterem ^irnmel unter
bonnerä^nli^em (Seräufd) au§ ber Suft ^erabgefouft unb §atte
bie (Sinne alter Sanbbeiüof^ner in gewaltige SSerrairrung üer-
fe^t. S)ann Ratten aufsergelDöfjuIic^e ©eflirne, tt)el(^e ba§ ?llter=^
t^um al§ ^aarfterne unb It'Dmeten ju bejeii^nen pflegte, am
^immel geleudjtet. SSeiter finb bie Se^aufungen, in welchen
ber S^aifer gu nächtigen pflegte, fo Tjöufig öom S3ü^ getroffen,
einige ber 5tuf5eJDa§rung§orte für feine (Steinfammlungen aber
in lüunberbarer SSeife burd^ ben S3Iit^ftra§l angejünbet unb
öerbrannt roorben, iia^ ber fi'aifer fo(ct)e ©reigniffc fct)on nid^t
me^r für SSunberjei^en, fonbern für tücEifc^e S'JecEereien ber
9?atur, wie man fie täglid) beobachten fann, erflärte. 2tuc^
eine gange 'än^a^ ber .§au§t§iere, mit ioelc^en fid^ ber ^aifer
in allen n^iberftiärtigen ßeitlöuften ftet§ gern bef^öftigte unb fid^
burd) fie aufjufjeitern ttju^te, öerenbeten bor feinen Stugen burd^
n^unberbare Bufötte. So Jüurbe unter anberen ein Strauß
burd^ einen SBirbelfturm Don einer 33rücfe ^erabgefctjleubert
unb brad| ju Mer ^öc|ftem ©ntfet^en unb 2:rauer ben ^oI§.
1) Heorum offenbar üerfc^rieben für heroum.
2) Apud Sebusianos? Sebusianus ager ift SBreffe in grantrcit^, e^emalä ju
©Quoten flc^örig. Sie Überfegung ©. 39 ^at ,, ©nfeä^aimb im ©uncfau " = enfiä^eim
im ©unbflau im heutigen eifafe.
Sie ©ei(f)i(f)te JriebridjÄ III unb 5DiaEimilianÄ I, S\ap. 13. 27
Jttl" bcrgleicf)cit SBunbcrjcirfjcn jetiod} ^iittc bcr ilnifer nirf)t
:üciter 5U beadjteu gebraudjt, lüiirc H)m nicf)t irf)tie^(ic^ ein bi§=
^er unerhörte», nocf) nie bngcmefene» SSoi^cic^cii begegnet, ba§
i^m ööüige ©emiji^cit über fein ©übe bracf)te. ©ine§ feiner
Steine lüar nämlirf) burdf) bcftiinbige (Sitcrung öotlftänbig 5cr=
freffen, unb fo moüte e» boö Unglüct, bn§ e» bal)in fommcn
ntußtc, baß infolge be§ ^orfienfra^e» am Untcrfc^enfcl unb
<2d)ienbein unb ber 33er(eljung bc» Öielenfcö "oav gnnje iöein
öon ber gu^fofjlc bi» oben ^inauf jum iiuicgelcnf üoUftänbig
mit einem eifernen ^nf^^^un^^nt obgefägt werben mu^te. Xiefe
Sücfe be» ©djicffal^ ertrug ber S^aifer roeit fcf)!üerer a(§ nüe
bie Scfjmerjen, n?e(c^e i§m bic 3äge oerurfac^tc. 2Sie f(f)iüer
er bo^ Unglücf na^m, ge^t beuttirf) aua ben sKageiDortcn f)er-
öor, bie er unter ben fürcf)terlicl)ften «Scfimerjen an bie ö^^irur*
gen unb bie i^n be^anbelnben ^irjte ricfjtcte. (Sr fagte näm=
lid): „23et) 2)ir ^aifer griebrict) III, büß Xu ben fcf)eu^lid)cn
53einamen be^ §intenben bei alter 9?nct)roe{t erfjalten mu^t,
lüeit alles, tt)a§ öon deinen Saaten in Xcinen legten £eben§ja§ren
aufgejeicfjnet njcrben mag, unter biefem ^ilfjlidjen Jitel gcfc^e=
|en lüirb." 2d)IicBHcf) a(§ i^m hciv 33cin abgefcf)nitten unb
er es -in bie ^anb genommen §atte, bemertte er: „9Jun ift
bem fiaifer unb bem $Kei(^ aUS^eiii) ei" 5"^ obgefägt! 5In
Äaifer griebricf)^ Unüerfc^rt^eit ^ing be§ 9ieirf)e§ SSotjlfaf^rt,
je^t ift beiben jebe Hoffnung benommen, beibe finb mir nun
öom (Gipfel unferc§ 9üt§mc§ in bie 3;iefe geftürjt!" XaB
biefe SSorbebeutung feine irrige gemefen ift, bemcifen beutlid)
ber feitbem ftetig iüccf)fe(nbe ^tu^gang bcr Xingc unb bie
taufenb ©efo^ren, njclc^c ben Präger ber oberften (Semalt
umgeben.^
1) 3)a§ ganjc Sapitel mit ber boju ge^Öriflcn äctci^nung iit burt^ftric^cn unb über
bie tcgtere öon JKQfimUiang §anb bie Semcrfung gefegt: „Friederich nyt", voai
iodi offenbar Jooiel ^etficn ioC, bofe ber Sn^alt auf Sriebrirfi m niti^t jutreife.
28 2)ie ®efc^ici^te griebrid^g III m\b 3!Kaj.imiHan§ I, ßap. 14.
(14.) 58Dn feinem 2^obe unb ber Urfai^e feine? 3^obe§.
13. g-eberäeid)nung: 3" einer au§ §0(5 gejimmerten §alle,
bon beren Secfe 5'^-uc^lguirIanben I)erabf)ängen, ru[)t ber Saifer in
einem Seljnfeüel , ben Süpf nad} re(i)t§ geneigt in ber linfen §anb
eine 9KeIone Ijattenb. Gin Wiener prä)enttrt il)m nod) beren jiDei
auf einer ®c^a(e. S^vti au§ bem ©efoige bemühen fic^ um i^ren er-
Iranften |)erm, jDäf)renb anbere mit beforgten SDtienen um^erfte^en.
9cac|bem er bie Üiegierung be§ 9?eic^e§ 54 ^n^re geführt f;atte,
ftarb er am 14. bor ben ^alenben be§ September im 78. Seben§=
ja^re^ unb gföar eine§ SobeS, tüie man fid; t^n geünber unb
fanfter faum benfen !ann, inbem ha§ Se&enSlid^t im (äreifenalter
nur no(^ mit fcf)tt)a(i)em ©cf)immer leuchtete, inie benn bie natürliche
SSärme im fortgefehten Sauf ber 2;age aümä^Iiii) abjune^men
pflegt. Gr a^ nämüc^ mit ganj befonberer SSorliebe frifc^e
S-rürf)te. 2öä|renb er nun an bem betreffenben Xage gerobe
ha^' geft ber ^immelfo^rt ber ^eiligen Jungfrau Tlaiia ^ be=
ging unb be§t)alb nur SSaffer unb ^rot gu fid^ genommen
l^atte, i^m aber bann bor bem ©enu^ ber 9?Zorgenfuppe
9}?eIonen bargereic^t iDurben unb er feiner G^fuft bi§fjer, ttjenn
i§m bergleic^en Iecfere§ Cbft angeboten lüurbe, na(^5ugeben ge-
iDo^nt ttjar, fo führte er unberjüglid^ bie unreife gruc^t bem
nüd)ternen 9)?ogen §u. 2)urc^ beren falten «Saft tft aber bQ§
Si§d)en SebenSirärme, ha§< nod) übrig geblieben mar, gar balb
bottftänbig erlofc^en. So fjat er benn o|ne Sefc^merbe feine
©eele au§ge|ouc^t unb l^interlie^ al§ ein SSermäd)tni§ ba§ rul^m-
boHe 5Inbenfen, mie e§ ja oud) in ben ®ef(^id)t§büc^ern ein=
gefc^rieben ift, ba^ feiner ber ^aifer bou be§ erleuchten §err-
f(^er§ 5Iuguftuä 3eiten ah, bie 3^9^^ ^er §errfcf)oft länger,
recf)tfc§affener unb mit gleid^er 9}?i{be geführt 'i)aht. ®enn nad§*
1) 9Im 19. Huguft 1493.
2) SIm 15. Stuguft.
®ie ©ejc^i^te griebvic^v III uiib ^UaEimilian^o I, ^ap. 14. 15. 29
bcm er 54 ^a^xt ge^errfc^t unb einem großen S^eil be§ ge=
ammten ©rbheife^ bcn gvicbcu iiiicbcvgcgcbcn f^atte, fc^ieb er
au§ bicfev SSelt unb fnf)r 5uni ^immcl nnf.
(15.) SSon feinem :öcgrübni^
unb bem ©epriingc bcr Seic^enfeicrlic^feiten.
14. g-ebeväeicfinung: ^u einev mit groHem Sogenfenfter üer=
le^eneu Äapedc ftcl)t bie Jübtenbal)re mit bem 3arge bc§ Äaiierö,
ringsum mit bvennenben 3Snci)§Iid)tern beftecft. ?(n btn üier Grfen
berjelben l^alten (I()orhiaben mit langen brennenben iterjen. .^inter
ber Satire [ifeen, in einen §albtrei§ gvuppirt, bie Seibtragenben, ia-
runter ßaifer 9?tajimi(ian mit ber Slxont auf bem Raupte, fämmt(id)
in Xrauertletbcr geliüüt unb bie ©eftcfiter jum 'Jbcil t>ericf)(eiert. '3)urc^
ba§ fyenfter eröffnet fid) ber 5ßlict auf bie S)onau mit itjren bergigen
Ufeni.
21I§ er geftorben roar, iDurben bie Gingemeibe fofort nu§ bem
Körper herausgenommen unb biefer — lüie e§ bei ben Seic^namen
ber dürften 5u gefd}ei)en pflegt — einbolfamiert. 2;arauf mürben bie
©ingemeibe in ber ftird)e ju Sinj beim ^auptaltar bcftattet, ber
2eict)nam aber in einen Sarg gelegt, Pon bort ^u Sdjiff bie '3)onau
Qufiüärtö nad) 3Sien übergefütjrt unb mit bem üblid)en ©cpränge
im ^om be» ^eiligen (Stephan in bcr ®ruft ber i^ürften üou
Defterreid) beigefeUt. hierauf begannen bie 2eid)enfeierüd)tciten,
bie if;m mit fDld)cr religii}fer 3(nbad}t unb forgfiiltiger (Sinfjaf*
tung ber tird)Iid)en @ebräud)e 8eiten§ be§ ^aifcrö 9Jioi-milian
unb be§ gefammten ©efolge» ber gürften unb ©efanbten er-
miefen mürben, ha^i e§ faum mögüd) märe, meber 5U bcn in
SD^enge erfdjienenen 23if(^Lifen imb (^eifttidjen, bie ^ijmncn fons
gen unb 5afj(reic^e Sobtenmeffen f)ielten, noc^ 5U bem ©d)mucf
be§ Xomes, in me(d)em bie geier ftattfanb, nodj 5U ber Sdjaar
ber beiiDo^nenben lüener, öon benen jebcr im 2rauert(eib unb
mit einer gactel Perfe^en feinem @d)merä nic^t SluSbrud genug
30 ®ic ®eirf)id)te griebrtt^S III unb aKajimilianS I, Aap. 15.
ju geben tüu^te, noc^ enblid) 5U ber Qaf)! ber bergen, toeld^c
um bie SÖQl^re örannten, irgenb etiüaS r;tn5U5ut^un. Sn§tr)ifd^en
tüurbcn ja^Ireicfje Seid^enpreb igten unb Sobreben auf ben SSer-
[torbenen ge'^alten, in tt)eld)en bie tiefe Srauer gum 5tu§brucf
fam, fo bQ§ man feinen bon ben Saufenben faf), bem nic^t
beftänbig bie 3;^ränen auf§ neue in bie klugen troten. (So
gro§e SSerbienfte Tjot fic^ ^aifer Si^iebri(i§ um ben gefammten
(Srbfreig erworben, ba^ fein unobroei^barer Xob bi§ auf ben
heutigen %aQ in ®eutfc|tanb noc§ ni(i)t genug beflogt unb be*
weint werben fann.
(16.) S3orrebe ^o]cpi) ©rucnpcct^g,
^rie[ter§ au§ Söaiern,
,5ur ®efc^icf)te be§ römij^en ^aijerS 9J?ajmtIian I.
15. fyeberjetdinunfl: ^u einev Don Söulen getrogenen ^ntte
fiut unter einem 2;[)ront)imme( , ju beffen ©eiten ^luei .'pctiebarbievc
ftefjen, ber Srjfieräog ÄatI unb empfängt nu^3 ben §änben btt^ »or i()m
htieenben SJerfafferS ba§ @eid)icf)t§jDert. S^x Seite fte^t Äaifer Tiafu
mtlian uttb gicbt burc^ eine Serocgung ber linten öanb ^u erfenncn,
ha\i er mit ber Überreizung einöerftanben ift. Sanbfc^aftlic^er ßintcr-
grunb.
Dlac^bem öon be§ ri3mifd§en ^aifer» griebric^ III (J^a-
rattcr unb Sugcnben, öon feinen ©rlcbniffen, feinen fjerr(id)cn
Stu§fprü(i)en unb 2^tcn Srf)ilbcrungen, freiließ in mäßig
fünfllerifrf)er gorm entoorfen morben finb, aUergütigftcr
^axi, |alte id§ e§ für angejeigt, nunmef)r 58i(bcr qu§ bem Se*
ben fetne§ ©ol^ne», bc§ römifc^en ^aifer§ 9[RarmiIinn I, dei-
nes adergncbigften ©roßöater§, in ber gletdjcn gorm ber 'Dar-
fleUung ju geben, greilid) müBte biefe Stufgobe gelöft merben
mit lüeit größerer (Schärfe be» 23erftQnbe§, einer forgfii (tigeren
Uebung be§ ^infe(§ unb einer gcraanbteren 33ereb)amteit, qI§
fie mein ungehobelter SSerftanb ober meine ungeübten ^änbc
^eröorjubringen im (Staube finb, beä^alb meil bicfer gürft
bur^ (5(ä)Ingfertigfeit feine» öielfeitigen ®eifte§ tjor feinem
SSater in um fo fjö^erem 9Jkße augge^eic^net unb burc^ bie
32 ®ie ®efd)id)te f^riebrid)§ III unb 50?ajimilian§ I, Ä?np. 16.
SKaimigfaltigfeit feiner ^elbentljoten unb feine ' äußerft nterf^
lüürbigen @efcf)icfe um fo fd)»Dieriger ju ftf)ilbern ift, je me§r
e&en fein ßeitadcr tngfier ungeOräudjüc^e Seben§gett)o^n§eiten unb
©ittenjuftänbe erzeugt unb um fo milbere ©türme ber äu^er-
ften ©efoljren au§ftrömen Vä^t ®a er auf fic ftetg in ollen
einseinen ^fjafen ber ©ntmicfehmg fein 2(ugenmerf gericf)tet ju
Tratten unb gemä^ ber 3"' ^'^^^ 5t6naf}me ber Sc^mierigfeiten
bie Büßcl ber ^errfc^aft ftraffer ansujie^en ober nacI)5ulQffen
pflegt, fo üermag meine fi^mac^e g-eber unmögüd) aKe biefe
SSorgänge bi§ in§ ©injelne ju Oerfolgen. ^m 33ertrnuen baljer
auf Steine 9Jiilbe unb be§ ®aifer§ 9}?ajmilian anwerft gnübige
S3eurt^eilung ber Seiftungen anberer, lüie er fie gegen alte ju
üben pflegt, lüerbe icl) oIIe§, \va§> td^ über feine ©rlebniffe öon
feinen Timmen unb 2Sartefraucn, feinen ^IterSgenoffen unb
^rieggfameraben crl)af(i)en, be»glei(^en rao§ ic^ felbft über fei=
neu (J^orafter, feine natürlicl)e Jßeanlagung, über feine Slug^eit
unb SfJegfamfeit, über feine Saaten im ^rieg unb S'i'ieben,
mögen fie üor ber SSelt ober im ©tillen gefcf)e^en fein, ba-
burcf) ba| iä) einige '^af)vt ^inburc^ oB fein (äetjeimfclireiber
t^ötig war, au§ eigner Slnfd^auung Don feinem Seben auffif(^en
!onnte, im üolf§tl)ümli(l)en ©til fortiori, n)ie irf) if)n gen)i3^ns
lief) anmenbe, al» aucf) im fd)olaftifcf)en ©til barftellen^ unb in
furgen Kapiteln bie gefammte ®efc^icl)te be^anbeln^. Unb gnpar
lüerbe id§, um bie 9?ei§enfoIge ber Gegebenheiten ein5u§alten
mit feiner 2 ©eburt beginnen.
^) 9?9(. Ijicrübcr bie (5in[cttung ©. XVI f.
2) au§ digestam ift digeram bitrd^ fiorrettur in ber $anbf(j^rtft ^crgcfteUt, wa§
e^mel ©. 78 nic^t 6eac^tet :^at.
3) gür eis bei e^met ift ejus ^u Ufen.
S)ie ®cid)i(t)te griebrirfi'j III unb aKajimüianö I, Aap. 17. 33
(17.) SSon bcr 3eit unb bem Orte bcr ©cbuit
Äaifer äRajmilianS
unb einigen iöegeben^eiten au^^ feinen erftcn ^o^i^en.
16. (^ebevseid^nung: ^n ©eflcntüart bcv Gltern unb ,^al)lrcid)er
Ttenericf}nft roirb ber tieine ^^vins in fciuer Äaimncr gebabct; cv [tcl)t
in einer in btn 2)JitteIpuntt bcö 33ilbc!ä gerücften l)ijläcrnen Sannc
aufrecf)! bii 5uni Si'ftauneu ber Uniitel)enben. 3"^^ Sinfen neben bcv
'Kanne ftel)t man bie Siege, mit bereu 3urid)tung gerabe eine itammer=
,Sofe beid)öftigt ift, in ber 9?n()e ite(}t ein 9tacf)lgefc^irr mit baueben
liegenbcm 2)edel.
(Seboren irurbe er im 13. ^o^i^e^ ber üäterlicf)en 9?egierung,
iiQC^ G^rifti (Seburt im 1459. ^a^re niäjt lange noc^ ber
(Sroberung üon (Sonftantinopel^ am 11. 2^age öor ben
Malenben be§ 5lpril^ 5tt)ei ©tiinben öor Sonnenuntergang an
ciiiem bebeutfamen Orte unb in einer berühmten <Stabt, einer
bcr ©auptftäbte be§ oberen '^^^auuonien ^, n)clcf)e ber SSolBmunb
geinijfjulid) bie faifer(icf)e ^Jeuftabt nennt. 511» er nun fofort
burd^ ein ©ab bon bem Unrat^, ber i^m nocf) bom S!J?uttcr:=
leibe !)er anfing, gereinigt lüurbe, ftanb er einen 51ugenblid in
ber SBabemanne unbemeglict) au[recf)t, o^ne ju frf)reien. Sen
©Item mürbe öon biejem aujjergemöljnlidjcn l'lnjcic^eu WiU
t^eilung gemad)t unb bieje be)(i)lo)"fen in ber SSorauöfic^t feiner
trefflid)en ©efiunung unb feine§ ^clbeu^aften G^rafterö, i^n
SKajmilian 5U nennen. (£§ feljlte aud) nid)t an anbcrcu SBim=
berjeic^en au§ ben erflen S^^i^en feiner finbüc^en Unbef)ülfen=
^eit, au§ benen man fein S3erl)alten in feinen fpätercn üebenö=
jähren beutlic^ l;erau§lefen fonnte. S3i»mci(en geriet^ er, menn
er in ber SSiege lag, plö^ücf) in heftige (Srregung unb fd)aute
bte Umftef^enben mit einer nic^t» lueniger al§ freunblic^eu
1) i8ietmef)t im 20. Sa^rc feiner 9Jegierung, ba Sriebric^ am 2. gcbruat U4ü
jum rijmijdjen fiönig ern)0^[t war; alfo roo^t tredecirao für vicesimo Bcrfd|riebcn.
-) Siefe erfolgte am 29. «Kai M53.
3) 3lm 22. «Kära gcgeii 4 U^r nachmittag». — *) Deftcrreic^ u. b. SnnS.
®ef(|ict)tfc§r. b. beutfe^. aSorj. XV. Sa^r^. 3. Sb. 3
34 ^^ie öiefc^i^te griebricf)§ III unb gJiajimilianÄ I, Sap. 17. 18.
93?iene an. 3ovnig fud^te er Ut 2SicEe(bänber', mit benen ec
eingefdEinürt tuar, abjuftreifen unb feilten fi(| bann gleid^ einem
9iäcl)er ju geberben; ju anberer S^xt gtid^ er einem, ber ben
©taot me(;r burc^ ber 9}?ilbe 3ügel ai» burrf) ba§ <Stad)el=
eifen, baS man gegen ungeftüme 2SiIbt;eit anroenbet, ju knien
gelüittt ift. Unb eine ganje 9tei^e öon anberen 5tn5eicf)en feiner
feltenen 53egabung gab er öon fid^, welche nid^t in ein Kapitel
jujammengefaBt lüerben fönnen; iä) roerbe be§^alb gu anberen
übergel^en.
(18.) 5ßon bem Crte feiner Grnä^rung.
17. geberseid^nung: 3)er junge ^rinj SOfiaiimiltan fpcift mit
feinem §ofmeifter unb einigen feiner ©efpielen in feinem ©ema^; ein
^üter ^ält 3Sac^e an ber 2;^üre.
^tuferjogen ift er eben an feinem ®eburt§ort^ in ber faiferlic^en
^ofburg unb jiüor nac^ ber ©itte ber gürften Defterretc^S bon 'am-
men unb SSärtern, tüeli^e meiften§ au§ bem nieberen SSoÜe
genommen tuurben, inie i^m benn nud^ bk 9^a^rung in ber 3"-
bereitung ^, raie fie bie gen)D^n(t(^en Seute ju fid^ nehmen, ge^^
reid^t tourbe, bamit er nid^t in biefem 5tlter all5u öerjärtelt
unb bereinft jur ©rtragung bon Slnftrengungen unb jum @enu^
bäurifdEjer 9k!^rung§mittel — lüenn 3eit unb Itmftänbe boy
§ur S^ot^tüenbigfeit machten — unfähig lt)ürbe. '^m Uebrigen
lüurbe, ttja§ bie STüc^tigfeit ber §ofmeifter, bie gemeinhin ßanb-
Ferren ju fein pftegen, unb ber föniglid^en Diener anbetrifft,
ferner in ber (Entfaltung eine§ befonberen ©langeS in ben (S)e-
rid^ten unb in ber 9Iu§ftattung ber 2;afel, jumal tnenn bie
^Dia^Igeit in ©egeniüart ja^Ireid^er (Säfte eingenommen tt)urbe,
feiner §ol^eit 9ted^nung getragen.
') 3n aieuftabt.
■■2) gür appartu ift offenbar apparatu jU Icfen.
3)ie ®e|d)ic^tc ^ricbvid)?? III unb anapmilian« I, Aap. 19. 35
(19.) SSon feinem ©ebarcn in ben erften I^Q^ren
feiner ßinb^eit.
18. f^eberjeicftnung: 3" einer ©äulen^atle, bie einen 9(uÄbIic(
auf lQnbfd)aftüd)e llmgebnng gemährt, ftel)t auf ber einen Seite eine
'Imme mit bem fleinen aKajimilian auf bem ?lrme, meldjer einem auf
i jufommenbem älteren Spanne mit ber §anb freunblic^ juroinft.
vluf ber anberen Seite fief)t man ebenfalls ben jungen ^rinijen aber
beveit§ aufrecht auf bem Sobcn ftebcnb, inbem er mit ber rechten ^anb
nad) bem Sd)merte greift, meld)e§ ein S3eroaffnetcr an feiner Seite
luingen ^at, rcä^renb er mit ber linten bafür ein öiolbgefc^meibe bin=
:ben will.
9?o^ tüu^te er nid^t ber ^nnQC bic gü^igfcit ber (Sprache
\n leiten, noc^ t)ermocf)te er nic^t fo rec^t bie gü^e ^um
Öe^en ju gebrauchen, fc^on ober gab er frü^^citig S^ii^c"
öon fic^, toag für ein t^ürft er werben, iüeld)e gü^igfeitcu
er fid^ aneignen mürbe. SSenn jemanb ju if)m f)erantrat,
betunbete er nirf)t bloß burd) bie Söeicegung be§ 9Jiunbe§
unb ber Sippen, lüie e§ getüö^nlic^ gefd)ieijt, ^a\i er
fprec§en njolle, fonbern er geigte bo§ leb^ofte 58erlangen, i^n
freunblic^ mit auggeftrecfter §anb ju begrüßen. SBeiter^in
lüenn er einen Srief ober fonft etroa» ©efc^riebene^ fanb, brcfjte
er e§ in ber ^anb ^in unb ^er, gteic^fam al§ ob er e§ lefen
tDollte. ^iniüieberum , fo oft feine 5lugen auf (Seroappnete
fielen, :^at er ftet» mit bem 3eigefi"gei: öer 5rmme bic 3Saffen
getüiefen; fa^ er aber ein 9J?effer an irgenb eines Seite ^än*
gen, fo l^at er nic^t e^er ju frf)reien aufge{)ürt, alö bi§ e§ i^m
bargeboten irtar. 5Ibcr aui^ für feine ^^rcigebigfeit gab er
bie beutlic^ften 93elege: fioraUen, filberne ^^feifen. Slt^ftaüäpfel,
fteineme kugeln unb anbere» Äinberfpieljeug, burc^ irclc^eg
bie 5Immen ober SBärter tav ©efc^rei ber fleinen ^inber
5u ftiUen genjo^nt finb, f^enfte er fofort jebem, ber i^ ba=
rum bat.
3*
36 2)ie ®eicf)id)te griebrid^ä III unb 3JiaiimiIian§ I, top. 20.
(20.) S3on feinem Qjebaren in ben legten ^Q^i^en
feiner ^inb^eit.
19. {yeberäeid)nung: ^m 33or!^of einer ^urg übt fic^ ber junge
SKajiminan im ©cftießen noc^ ber Scheibe; bie Slrmbrüfte roerbcn üou
©ienern gefpannt. ^m §intergn:nbe üerfud)en ftd) 5?naben im 6d)Ieubem
öon Steinen; im SSorbergrunbe brennt einer eine fleine Kanone mit
ber Sunte ab.
2II§ er nun aber be§ ©ebroud^^ ber ©pra^e, ber §änbe
unb güße boüflänbig mörfjtig mar, begann er fofort, lüie
\ia§> bie ^inber 5U tfjun pflegen, fii^ einen ©tecfen al§ ^ferb
5U5uricf)ten unb feine ^üterSgenoffen, barunter auc^ Knaben
ou§ unteren ©täuben, 5um ^riegSfpiel unb ©peerfampf auf=
juforbern. 2)ie ^naOenfcf)aar t^eilte fid^ bann in gluei ^ar=
teien; ober tt)a§ audj immer auf ber einen ober anberen ©eite
aufgefteHt »erben mod)te, in aßen SBettfämpfen behauptete
SJfajmilian ül§> erfler ben ©ieg. Übrigeng lernte er mit
ber ©cbleuber ©teine trerfen, bie Pfeile nai^ bem Qid ^u
rid^ten, be§glei(^en gläferne unb fleinerne kugeln burd^ au§ge=
^ölte 9to^re, roel(i)e bie ©teile Pen ©efi^ü^en öertraten, fo
treffUc^ unb fieser abjufdiie^en, ta^ er e§ älteren Seuten, ja
fogar geübten ^Dteiftern gleid)5ut^un fc^ien. 2Iuc§ alte übrigen
Übungen, benen er fid§ in ®emeinf(i)aft mit beanlagten 5IIter§-
genoffen ^ingab, füf^rte er meit gefct)i(fter al§ biefe au§, mit
einem getüiffen notürlic^en Stnftonb unb großer 9tnmut§ in ben
Jßeinegungen. ©einer äRutter Seonore, meldte i^ren Keinen
©o^n ou§fc|Iic§Iirf) jur ^et^tigimg ber 9ieIigion anf;alten 5U
foHen glaubte, »ar haS» ein fe^r läftiger 5lnbüc!. 2)em ^aifer
griebricf) hingegen mar bieg ju fc^auen um fo angenehmer, je
beftimmter unb beutlid^er er fc^on Don ^inbt;eit an bag
^eraugjubilben beftrebt lüar, mo§ if)m au» ben 3ei(i)en ber
©ternbitber bie ©ternbeuter bereite längft gemeigfagt Ratten.
5)ie ®efd)id)tc griebric^^^ III unb 9)ZnjimiIinn§ I, Aap. 20. 21. 37
Tabiirii^ icbod^ »nurbc er ()ciuf{g feinen üeiben Qikxn undequem,
bnf5 er bic ^ubeu gar nid)t leiben !onnte, unb bicfe fid)
burd^ beutUd)e 2Binfc Hörn Seitie f)ie(t.
(21.) 33on manc£)erlei Urtl)citen bcrjcnigcn, lucldjc bie
^ofburg befui^ten, über bie ^eanlagung be§ .^tnabcn.
20. g-eberjeicfinung: 3" einer offenen 93ogen()nnc ift .ft^^aifcr
f^riebrid) bargeftetlt mit größerem ©cfotge, unter n)eld)em ficf) auäj ein
35ifd)of befinbet. ^n ber SJJitte fte[)t ber Heine 2)tajLimiIinn, bem Äreife
jugeiucnbct. ©in SBaI)r)ager (^ube) beutet bie ijinicn ber rechten .^lanb
be§ jungen "ijirinscn. SSorn im SSorbergrunbe tnucrt ein .§unb. 2)ie
5lu§fid)t gel^t auf einen @ee, an beffen bergigen Ufern fid) eine 93urg
ergebt.
S3erf(^iebene S3eurt()eilung erfufjr er beg^fjalb bon ben^
jenigen, njefc^e getüöfjnlicf) bic §of6urg befud^ten. ®ie Streiften
leiteten an§ ben ^tnjetd^en fetner au^erorbentlic^en 53cgabung
unb bem fittürf)en (Smft, ber fic^ in SSorten unb Üf^aten funb=
Qüb, befonbere @eelengri3^e unb ein f(uge§ Grfaffen ber Stit-
umflänbe ^er unb öerfidjerten, ni(^t§ merbe if;m in feinem Se^
ben jemals fo ttiiberttJärtig unb frcmb, nod) aud) fo fein gc-
jponnen unb fd)Iau ongelegt entgegentreten, bafj er bemfelben nid)t
alle ©pi^en feinet ®eifle§, feine männliche ^raft unb, trenn e§
bie 9?ot^ erforberte, .OoI§ unb Geben mutl^ig unb uncrfc^rocfen
entgegenfe|3en lüürbe. S3iele urtijeilten auc^ au§ einigen ange=
borenen 9)?erf5eicf)en, befonberS au§ ben boppelten Grf^äbnen,
ha^ er'einft nic^t onber§ al§ ein milber (Sber raütfjcn lücrbe.
©in ^ube aber, meldjer fid) auf ©tirnfc^auen ocrftanb, antroor=
tele, al§ er bon ber SJZutter Seonore, bie, — lüie ha§ fo
SO^ütter 5u f^un pflegen, toenn bie SSermut^ung (jinfic^tlii^ be§
©c^irffalS ber ^^inber irgcnb ettoa§ (Sd)Iimme» borljerfagt —
bie 9[)Jutf)ma^ungen ber übrigen 5U bertuerfen geiboijnt mar,
neugierig gefragt tourbe, ob er nid^t irgenb ein neueS SDfoment
38 ®ie ®ej^i(^te griebricf)^ III unb SD?ajimiIian§ I, ^ap. 21. 22.
öorjubringen im ©tanbe jet, |obie( tüiffe er ganj beftimmt unb
flu§ bem ftraf)(enben ^eucT^ ^e^-" klugen be§ Knaben, in roelc^em
ctn)a§ i5urd)tget)ietenbe§ liege, gel^e e§ beutlirf) §eröor, e§ toerbe
^Qufig öorfommen, ba§ nicf)t nur bei feinem 5(nt)licf, fonbem
fc^on bei 9fennung feinet S^Jornens bie tapferften unb Oe^erj^
teflen 3Känner bie gluckt ergreifen würben.
(22.) SBie bon griebric^, bem SSater,
ha^ ®ejcf)ic! be§ Sl^naben erforf(i)t tourbe.
21. geberseic^nung: ^atfer griebrlc^ unb @emat)Un mit ®t-
folge in einer (Säulenhalle. ®in ©ternbeuter, bie recf)te §anb be§
jungen grinsen SJinEimilian ^altenb, toeiffagt au§ bem ©taube ber
Sterne beffen tünftige ©d)icffale.
^nbeffen mit fold^en Urt^eilen, bie nur auf 9Jtut^mn§ungen
beruhten, unb mit ben fosufagen qu§ bem «Stegreif ^erborgebrad)ten
©efc^id)t(^en ber SJiut^mn^er gab fidi ber ^aifer nic^t jufrieben.
Um feine§ ©ö§n(f)en§ me(i)fe(nbe (Sd^idfale be§ babei fidf) ^erou§-
fteHenben öielfeitigen SSortfjeiB ^^alber au§ fidlerer ^enntnig genau
5u erfa(;ren, fragte er erfaljrene S'JotibitätSfleller um diat^, iüa§>
fie öon 9JtajmiIian§ ßufunft hielten, ob fie bon glücfü^em gort=
gang ober 9J?i|erfolgen begleitet fein lüürbe. SDiefe, au§ ben
untrüglichen S8en)egungen ber ©eftirne äuöerläffige SBered)nungen
anftellenb, öerfic^erten o^ne BöS^ra «nter 3Inberem, fein Seben
merbe bi§ gum legten Sltl^emgug mannigfachen unb na^^u be=
ftönbig fid^ änbernben 3"fätten untermorfen bleiben, inbem e§
in jä^em 2Becl)fel balb bi§ gu ben ^öc^ften «Stufen be§ @Iü(fe§
emporgehoben, balb in bie 3:iefe be§ UnglücE§ ^erabgefc^leubert
werben würbe. 9Jiemal§ jeboc^ würbe i^m bie Zuneigung be§
SSolfeä unb auc^ wieberum eine Steigerung be§ ®lü(fe§ fefilen;
im Übrigen feien feine ©c^icffale mit einer öötligen Unbeftän=
bigfeit gepaart, ha^ deiner wei^ ober fd^War,^ barauS abju^:
leiten öetmöc^te.
Xie ®ejcf)i(f)tc ^riebricf)§ III unb aRopmilianö I, ^ap. 23. 24. 39
v23.) SSon feinem S3cr!^Qltcn im 5(nfang bcr
^nabenjalive.
22. 5cöcrjeicf)nunfl: l'cv junge "rfarimilian empfängt mit
;ne^rcren 9(Iter§genoiien ^ufammen iiiiijenidiaftltd)en Untervid)t. Sic
iipen im .^-)örfaale auf niebrigen Scf)emcln mit auf ben finieen auf=
ijejc^Ingenen 55üd)em um ba§> '^uh be§ Se^rer^S f)erum, ber i^nen
fle^enb oortrögt. 2)iener ftefjen im ^intergrunbe.
2tf§ er in bie ^abenja^re fom, mürbe er fofort jutn
Sefen imb @cf)reiben angehalten unb eö luurbcn i^m ;^um
5lnfpornen in feinem fittlicf)en ^Betragen unb in ben ÜBiffen-
f(!6aften ^aben öon öome^mer ^erfunft beigefcdt; mit biefcn
jufammen raiirbe er in ber ^ofburg erlogen. ?Ibcr obroo^I
fie in gleicf)en SBiffenfc^aften unb bei benfelben Sef)rcrn unter-
richtet njurben, erwarb er fid^ bo^ in ^urjem üor feinen
5(Iter§genDffen ta^ rü^mli^e ß^ugnife, ba^ aller Crten bie
^Rebe bauon roar, roäre er auc^ eine§ einfoc^en unb ormen
S8ürger§ ©o^n, er mürbe e§ tro^bem mit 2ei(f)tigfeit ^u bem
angefe^enften SSirhingSfreiä bringen unb ben fjöc^ften ©ipfel
oon (S^ren unb SBürben erfteigen. Xurct) ein fo bebeutenbe§
gaffungSöermiigen unb ein fo üor^üglirfieS ®ebäcf)tni§ leudjtete
er ^eröor, "oa^ er o^ne ©d^mierigteit ber erfie »Dar, fomo^t
in Se^ug auf bie 3"öerläffigfeit, roie auf bie ®d)ncUigfeit ber
3(uffaffung; in ben 3iebemettfämpfen fonb er faum feinet
®Ieirf)en. ©0 mirb erjö^lt, er i)ahc feine ©enoffen, roenn er
fie in ©egenmart be§ Se^rerS abgeführt i)ab^, f)äufig Zöipä
unb 'Dumm!i)pfe genannt unb fie auf§ ^eftigfte gefd)oIten.
(24.) SSon feinen J^oten am ßnbe ber Jii'nabenjeit.
23. geberjeirfinung: ?(u§ bem 6cf)lofetl)or jie()t bcr junge
aJJojimitian mit feinen ©efpiefen, er fetbft ju ^ferb, bie Sanje in bcr
5Re(f)ten, rodf)renb it)m biefe, ebenfatlö mit fianjen öcrfc^en, .^u 5"6
folgen. 2)ie mitgenommenen 309^^""^^ \^Q^^ ©iinfe unb .^jü^ner auf.
40 ®ic ®ef^i^te 2rnebric!^§ III unb ^Dlai-imtUang I, ^ap. 24. 25.
5(t§ fid^ aber bie S3orboten ber ^ünglinggja^re jo long^
fnm etnflellten unb t^ bie Suft nad) neuen Söefi^äftigungen
anföanbette, würbe er im ©riernen ber SBiffenfc^aften etroaS
läf)"iger, bagegen um fo eifriger in anberen gettigfeiten, bor=
nel^mlicE) in ber Übung be§ SSaffen^anbmerfS unb be§ 9teiten§.
®enn jo oft er nur ettraS freie Qüt ober SKu^e t)Dn ber
(S(i)ule erübrigen fonnte, toermanbte er biefe auf ha§> ^anb^aben
ber SBaffen ober ba§ Stummeln bon Stoffen. $8i§meilen ^t
er mit bem S8ru[t§arntfrf) anget^an ober mit Söeinfc^ienen
unb ^an§erf;ofen bemaffnet feine @enoffen bom Unterri^t ju
ben SBaffen gerufen unb ift, na^bem er ft(f) ein ^ferb au§
bem (Statt geholt, burd^ äffe SBinfel ber S3urg gejagt, gefolgt
bon ben ©c^aaren ber (Schüler unb ben jungen, lüeld^e auf
ber 33urg tbo^nten. ^nbeffen meiftenS t^at er ha^ nur gan^
f;eimU(i) unb an abgelegenen Orten, benn au§ gurc^t bor bem
Sefirer lüagte er berg(eid)en nic!^t öffentlich auszuführen, gemer
berfolgte er, menn be§ Sef)rmei[ter§ 5lntt)efenf)eit nic^t baran
^inberte, mit ben ^agbfjunben bie in ber 9H§e fi(^ auf^alten-
ben fleinen ^au§tf)iere, auä) lieB er nic^t e'^er babon ah
bem ^au§gef(üge( no(f)5ufleffen, bi§ er burc^ 3tnbror)ung bon
(Srf)Iägen babon jurürfgebrai^t tüurbe.
(25.) SSon feinen S^^aten au§ bem 5tnfang feiner
^üngltngSjeit unb bon feiner erften ^eirat^.
24. gebersei^nung: S)te 9SermäI)Iung be§ grinsen 9Jiai-tmiIian.
3m ß^or einer ßirdje fegnet ein Stfc^of im Ornate ben 93unb be§
^rtnjen SJJajimtItan mit ber ^ßrinseffin Tlax'xa öon SBurgunb ein,
inbem er bie .^önbe berfelben tneinanberfügt. 9te^t§ öon bem ^aare
tjat ber ^aifer g-riebrid), Iinf§ ber |)eräog ^axl üon SSurgunb Stellung
genommen, im §intergrunbe ha§i befolge.
5(I§ er aber bie ©(f)mette ber 9}iannbar!eit betreten ^atte,
begann er grünb(irf)cre ©tubien ju feiner 5Iu§bilbung 5U treiben,
unb in äffen Singen bjufete er berart 3)ia§ gu galten, ha^ in
3)ic (55efcf)id)te ^riebrid)^ HI unb aWnximilinn^i I, Map. 2h. 41
feinen §anb(ungcn fein ^tnlnjj ^um ^tabcl gcfunbcn »ücrbcit
fonnte. (Sr pflegte nirf)t feine .^taft in fo(d)en ftnnberürfenbcn
33crgnügungen 5U bergcuben, ju Jüe{cl}en ba§ Icicf)tfcrtigc ^>ugcnb=
alter, befonber§ bie betoor^ugtc (£(affe ber <2tcrblicf)cn, bic
dürften, bie ^erren ber eyrci^eit, fi(^ gemör^nlic^ gern öer=
füf)ren taffen, fonbent feinen .Körper burc^ f;arte ^Irbeit 511
ftätjlen nnb für ben 93affengebrnurf) gcfd)icft ju marfjcn, nnb
iLi ju leben, bafj er nicf)t nur 9?iemanb burcf) SSorte ober
If)nten Perfekte, fonbcrn jebermnnn ^u bienen überou§ mittig
iimr. 5(I§ ber ^taifer feine Xiic^tigfeit crfannt fjatte, lief? er,
bamit er nirf)t burc^ ben Suru§ attmnfjlicf) auf ein (after=
I)afte§ Seben gefüfjrt mürbe, c§ fid^ eifrigft angelegen fein,
tf)ci(§ bur(^ ^eimtic^e Verätzungen tf)ei(§ burd) ijffentlic^e Sc=
mü()ungen, i^n, ber im 17. ^at^r ftanb, ju ber überaus reicf)en
^eirat^ mit DJJaria, ber Sod^ter be§ ^^ürften ^axl Pon Vurgunb
gu beftimmen^ Unb ha er biefe feine ^(bfidZt o'^ne Sd)tt)icrig=
!eiten erreichte — inbem jum Gelingen berfclben fid) mit ben
SSünfdjcn be§ ^aifer§ bic glürfüc^e Sage Pon jeitlic^cn unb
örtüdjen 23crZä(tniffen unb ha^ überaug günftigc ^ufammen-
treffen aller Umftänbe bereinigten — fd)ictte er itju o(§batb,
foiüie ^arl Pon hm (Sdjtüeijern im Striege getijbtet morben
Wax^, al§ ben red^tmä^igen 9^ad)fo(ger feine» <Sd)ttiicgerPater§,
nad)bem er nunmcf)r 'ba^' 18. Scbcn§jabr überfcbritten batte,
§u ben SO?orinern=^. ^n ber Stabt ©ent traf er mit feiner
®emablin jufammen unb f)ier lüurbc am 19. 3Iuguft' mit
überau» gtän^enbcn {^eft(id)tciten bie ^odi^eit gefeiert, moron
i^n oud§ ein gieber, Pon tüetdjem er bamal» ergriffen luar,
nic^t l^inberte.
J) SercttS im «ßräliminarfricbcn »om 28. Wlai 1475 hatte Staxl bor JMi^nc feine
Suftimmung }u bcm g^ebunbe gegeben unb om 6. OTni 1476 etllärt, baft im borauf-
folgcnben SJoöcmbct bie ^oc^jeit gefeiert werben fotte.
2) fiart pct bei ber Sctagerung bon SHanc» am 5. 3onuar 1477.
3) 5n bie 9?ieberlanbe. — *) 3m gafirc 1477.
42 2)ic ®efrf)i(^te fJricbric^S III unb 2«ajimilian^ I, Aap. 26.
(26.) SSon feinen ^inbern unb einigen- SSorgängen
iüär)renb feines (S^eftonbeS.
25. geberäetc^nung: Grjfjeräog 'DJiajimilinn unb (yema^Iin in
bem Sc^Iofgemad) if)rer ^inber. S)er tietne ^rinj ^f)tlip)) unb feine
©c^roefter SDZargaret^e fc^aufcln i()r jüngfte§ in ber 5Siege Iiegenbe§
SSrüberd^en; Siener unb SBärtevinnen ftnb im |)albh;ei§ um biefe
©ruppe geftellt.
Sm gipeiten ^a^re ber @§e, inbem ficf) ein ööttigeg @in=
öernel^men in natürlicher 3wtteigung unb ^ersticfier Siebe jini--
fc^en 33eiben ^erau§gebilbet ^otte, mürbe er tton i^r an ben
^ben be§ Sw^i^ niit bem ^önig ^^ilipp öon ©aflilien, barauf
im brüten ^a^r am 4. Sag öor ben ^ben be§ I^uni^ ntit
SKargarita, im öierten ^a^r aber mit grang ^ befc^enft.
granj jebod^ Jüurbe noc^ fein ^a^r alt. 2)ie ©rjie^ung Tlav
gorito'S warb mit SBitlen unb auf SSeranlaffung be§ $ßater§
öon SBeKoiocug öon ^urbunium"^ geleitet, bie SSormunbfd^aft
aber über ^^^iüpp mürbe öon ben ä)?orinern in offener 2(ufs
le^nung gegen ben SBiEen 3JJajmiIian§ unb 5U beffen fjijd^fter
(Sntrüftung aufgegriffen, unb marb bie SSeranloffung ju reid^-
lic^em ^lutöergie^en in i§ren ©tobten, ®i3rfern unb ©efilben.
(£^e er nämlic^ \>a§ ©d^u^rec^t über feinen <So^n aufgäbe,
tüDÜte er lieber ber gefammten ^errfi^aft öerluftig ge^en. Um
ba^er bie SSormunbfc^aft über biefen feinen <So§n 5urüdE ju
gewinnen, [^at er bie glamminger be§ Krieges mannigfad^e
1) 2tm 13. 3uni; »iermcfjr am 21. Sunt 147S. Seit 1504 ift «pi^ili^j^j ou^Sönig
öon Saftilien.
2) SIm 10. 3uni ; ftaü Jimü mufe c§ alcx ^cifeen Januarii, e(io am 10. Januar 1480.
3) granj, geboren am 2. ©f))tcm6cr 1481, ftarb bereits am 26. Sejcmber be§=
felben ga§re§.
*) ®eineint ift offenbar bnmit Pierre II deBourbon, sire de Beaujeu, ber ®es
maf)l ber älteren Se^wefter Stnna König fiarlS VIII öon granfretc^, bem »Jargarct^e
öertobt roar. Xiefe Stnna ronfete aü^renb ber Unmilnbigtcit i^reS 14 jährigen SruberS
bie Staatäleitung unb bamit aurfi bie grjiel^ung ber aSerlobten SartS Vin an ft^
ju reifeen.
2)ie ©eic^ic^te &rtebrid|ö III unb iWailmilian^ I, Aap. 2G. 27. 43
!L'cibeu fü§(cu Ini'jcn unb nic^t cfjcr geruht, biii er feinen
(5o§n mieber in feiner ©eiuolt Ijatte].*
(27.) SSon feinen ilriegen.
26. geberjeic^nung: äwci gegencinanber fnmpfenbe 9ieiter=
^eere, rec^t§ bie ^vanjofen am Silienbnnncr tenntlid), linf§ bte Xruppen
bcr Oefterreidjer u. ?(. ^m ^öorbergvunbe [tünnt Gr,^()cr,^otj IRajimi=
lian mit eingelegter Sanje auf ben {^einb to3 unb jagt it)n in bie 'i^lnd)t.
S^eun^efin '^af)xc: alt^ f)at er af§ 5lnfüfjrer üün toier .r)eer-
'^aufen gegen ben ßönig Snbmig üon Sranfreirf) jaf^Ireic^e
Kriege mit großer Xapferfeit unb mit Qilücf gefüf)rt. 3)ann ober
im 33erlaufe ber Qdi, al§ bie 9}au-iner unb ^Dfonapicr' — mie
e§ fe^r fjöufig ju gefc^efjen pflegte — üon iijm abfielen — e§
finb nämlic!^, tüie ber 58ott§munb fagt, miicl) ferne Sölter —
unb er nun faft gonj aHein unb feber Unterftü^ung baar, fic^
ju öert^eibigen gejtoungen irnrbc, i)at er ^änfig mit einer
Keinen ©cf)aar feiner öenoffen gan^ bebeutcnbe Jruppcnmaffen
ber Seinbe in bie Stutzt gefc^iagen; unb wenn i()u aucf) bi§'
njeiten bie ©einigen burrf) !0?a()nung 5ur S3orficf)t üom 3»=
fammenftofj 5urücf ju galten fuc^ten, er lief] nie baüon ab.
5(ttein mit ttjenigen ^Reitern in bie Steigen ber geinbe fpren-
genb, 50g er fic^ üon "ba nic^t efjer 5urücf, al§ bi§ er, noc^»
bem feine Sanje 5erbro(f)en ober ba^ 'Sd)n?ert feinen ^änben
enttDunben tt)ar, geättjungen njurbe, ben ^Rücfjug an,^utrcten.
Srotjbem er ha^ brei^igmd, beüor er ba§ 9iittergeiDnnb er-
^ielt^, get()an |atte, mar er ftet§ unPcrle^t bauon gefommen.
^u§er fleinen <Scf)armü|jeln , bcren er ja^Ireidje mit ben
») 9(m 7. 3uli 1485 6ctQtn er feinen 2o^n roicber jurücf. Die clnflctlammerte
Stelle ift im SWanuicript burdjftric^en.
■^ Uli.
8) Monapü tt\p. Menapii ift bie alte Sejeic^nung für bie gaUifc^e «ölferfc^aft.
meldje an ber Tlaa? jtoifc^en (Sburonen, SKorinern unb Sataeern fafe.
^1 SJltt feinem 20. ßcbenäja^re, alfo 1479(?\
44 S)ie ®cf(ftid)tc grtcbri(f)§ III unb g)lQjimiIian§ I, ^ap. 27. 28.^
glammingern ju öefteTjen get)at)t ^at, I)at er au(^ etfmat ernfl;
lid^e kämpfe mit t^en geführt, aber bernrt, bo^ er feinen
geinben ftet§ überlegen mar, inbem er fie enttt)eber jur glud^t
nötr;igte ober unter i§nen ein S3Iutbab anrid^tete.
(28.) 9Son ber ^Jüebertagc bei Serbona, in ttjelÄer
14000 gu^folbaten unb 9ieiter getöbtet njorben finb.
27. g^eberjeid^nung: ©c^Ia^t bei Sernane: 9te(^t§ bie (Bä)laä)i'
l^aufen ber ^ranjofen am Silienbanner fenntlic^, linfS be§ 6rä^erjiog§
SO^ajitnilian Gruppen, ^m 35orbergrunbe reitet SRajimilian mit ges
gogenem Sc^merte gegen ben (yeinb an.^
2l(§ nun bamaB ber ^^-ranjofen gefräßige «Sd^aaren be=
ftänbtg S3rabant überftuttjeten — gleid^ ben gifct)en bie gierig
nad^ bem ?lngelt)afen '^afcfien ober ben DfJaben, bie gum Seilten?
fra§ !^eranftiegen, um fette 53eute 5U erljafd^en — mu^te SDJaj-
mtlian biefen unglücf(icf)en ßuftanb eine 3eitlang ertragen. (£r
lie^ fie nämlid^ fic^ in unge!^euren Raufen um 2^erbona^ ans
fammeln, um bann fc^Iie^lid^ , wenn fi(^ ein gelegener ßeit^
pun!t borbieten mürbe, ben ganjen 2lu§murf be§ 9iäuberpad§
an einem Xage au§5uf(i)öpfen. 21I§ ba^er ein glüdlidjer Qu'
falf eine bequeme ©elegenfjeit jum Eingriff unb Hoffnung auf
ben «Sieg bot, fiel er unerfc^rorfen, obgleid) er mit feinen
S^ruppen in ber 5Ö?inberf;e{t mor, in bie gleid^ 9i)Jeere§n)ogen
^eranbraufenben ©(paaren ber granjofen ein unb bur(f)brac§
fie anä^. ®a aber bie (Sd)lac^t'^aufen auf beiben ©eiten, mie
e§ ju gefd^e^en pftegt, in ber Sßermirrung einen 2(ugenbli(f
ftu^ten, manbten fid^ bie meiften 21bt(;eilungcn ber SJJoriner
1) Unter bie gcic^nung ift öon SKajimtltanS §anb geje^t Weyssk. SBgl. barübcr
bie ©tnleitung ®. XII.
2) ©(^lac^t bei (Seröane) S^erouenne am 7. Süuguft 1479; fie tuirb gewö^nlid^
na^ bem cigcntli^cn Drte be§ ffom^jfeS ©uinegate genannt. ©. 5S8ei6tuntg @. 129
unb 185 ff.
3)ie ®e)c^icf|te &riebrirf)§ III unb ^Rajimilianö I, Aap. 28. 29. 45
jur giltst. Ser junge ^rinj, foiüie cv feine Sicifjcn in üöttiger
Stuflöjung unb fic§ allein ben geinben gegenüber fie^t, tei§t
o^ne Si^S^i-'" fein ^fcrb qu§ bcm bid)te)"ten ^nnbgcmengc
fd)Ieunigft f;erum, unb bringt, foineit tta^ überljaupt nod) nii3g-
lief) roav, ben 9teft feiner fliet^enben ^^ruppen burrf) ©ro^ungen
unb gute SSorte njieber jur Crbuung, beginnt bie @c^Iadf)t
bon 9Jcucm unb f;aut Pom 9tad)mittog big tief in bie
yiad^t f)inein beftänbig auf bie granjofen ein, bi§ if;n bann
bie ^unfelfjeit ber DJadjt Pom Stampfe objutaffen unb in bog
Sager äurücfjufe^ren ni3t(}igt. 3hif bciben Seiten maren 14000
gufjfolbaten unb 9teiter gcfaücn. SJiaymilian, Pon bem bie
©einigen fälfrf)Iid^ glaubten, ha'^ er gefallen fei, frf)Iief in biefer
$J?a(i)t Pon fürchterlicher SO'tübigfcit übermannt mitten unter
Seichen ^. (£r lief5 bann ba§ gan^e ©epiicf, bie SagerouS*
rüflung unb bie übrige 53eute ber granjofen jufammen fud^en,
bie in größter iöeftür^ung abgerücft n^oren. ^n ber 3iif"nft
marfjten fie nicf)t ]o f)öufigc feinb(id)e (Sinfätte in feine Sanbe.
2)iefer ©ieg aber luirb bem &[iid, ber nac^folgenbe jebod^
ber @cf)Iaufjeit be§ gürften Perbanft.
(29.) SSon ber mit großer @(f)Iau§eit burcf) i()n
aufgeführten ©inna^me Pon ©enbermonbe.
28. g-eberseicfjnung: SIJjQjimilian erobert Scnbermonbe mit Sift.
3(uf ber ^ugbrücfe, welche über ben SSaffergraben gu bem bcfeftiglen
X^or ber 6tabt füfjrt, überfaüen bie in Wönd)ytuttcn Dertkibeteu itrieger
bie bnfetbft auf gefte Uten SSöc^ler. ^m :^interflnmbe fic()t man bie
Sansenreiter au§ bem SSerfted f)eranfprengen.'''
^enbermonbe, ba§ ^auptboüroerf ber 3Korincr, ha^ mit
einer fo ftarlen Sefeftigung Perfef^en mar, ha^ e§ jebe, au^
bie gemaltigfte Ärieg§mad)t mit 2eicf)tigfeit abjume^ren Per*
1) ®o auti) im SBeifetunig <B. 188.
2; Unter ber äeic^nuug fte^t Weys. K. S. einleitung <B. XII.
46 ®ie ®efc^id)te 3riebric{)§ III unb 9JJajimiaan§ I, ^ap. 29. 30.
mag, war tro^bem burrf) roieber^olte Stnflürm'e ber gronjofen
ben ^änben SWajmiliauS entriffen morben; er gelnann e§ aber
burci) folgenbe fd)Iaue £ift tüieber^ 6§ traf fid^ nämlid) qz-
rabe, bn^ ber 5lbt unb bic Slloftcr Jungfrauen , bie bort ange=
fiebelt luaren, ju SBagen an§: ber ©tabt fuhren. ©oOolb er
\>a§> erfahren f;atte, ließ er fofort 500 Sf^eiter auffi^en, tt)el(f)c
jene bei if)rer 9^ücffe§r in bem nahegelegenen SBalbe aufhalten
fotiten. SO^ittteriüeile fc^idte er bie beiben SBagen, auf bie er
feine S^rabanten, mit 2)oIcf)en unb furjen <Sc|n)ertern betüaffnet,
über in ber SSermummung unb SSerfleibung ber ausgefahrenen
9Köncf)e unb S^Jonnen gefegt ^atk, jur SKittagS^eit bor bie
Xt)Oxt. ©ie follten, fo n)urbe e§ au§gemad)t, bie SSagen auf
ber SSrücfe umf erlagen laffen unb bann hk 2Sä(i)ter, tt)elrf)e
fi(i) beftreben luürben, ben ^erau§gefc^Ieuberten ^rieflern gegen=
über i^ren frommen ©inn §u bet^ätigen, nieberma^en. 5(uf
ein gegebene^ ßeid^en, ha§ man berabrebet ^atte, folgt bann
ber ^rinj getroflen ^uÜ}C§ au§ feinem ©i^Iupfroinfet mit
feinen 500 9teitern nad) unb fprengt, o^ne ein §inbemi§ ju
finben, in öoüem ^agen bi§ mitten auf ben SKarftpIa^; unb
ti)t fid^ bie Bürger bon bem plö^Iid^en ©d^recfen erholen
fönnen, übergeben fie in if)rer ^eftür5ung, o'^ne einen ©egen?
angriff 5U berfuc^en unb o^e (ScEitüertftreid^, bie ©tobt. SBenn
eine folc^e ©i^lau^eit allen gürften eigen njäre, fo njürbe e§
fic^ fo leidet 9?iemanb bon ben Untert^anen einfallen laffen,
bon biefen abjuf alten '^.
(30.) SSon feinem SSittmerftanb unb anberen Saaten
nacf) bem 2;obe feiner ©ema'^Iin.
29. geberäeid^nung: S)ie Krönung 5!KojimiItan§ jum römifdien
Äönig. 3n einer offenen SBogenl^atle fte^t inmitten ber 7 f urfürften
1) ®. ben SSJctBtuntG ©. 146 unb 195 ff.
2) an ben 9ianb be§ 2Kanu(crtpt§ in ber ^ofji beS testen ©o^eS ift eine §anb
mit einem ,,K" gefehlt; 06 biejeS auä) auf ben ©eifefunig äu bejie^en ift?
2)ie (.»efcf)icfjte ^yvicbridid IIl imb 2J?aiimiIion« I, fiap. 30. 47
ber iugenblidjc SJJoiimiliait. IS-iner bev Änvfürftcn leyt il)m bie fironc
auf ba§ ^aupi, ein anbevcr rcicfit ihm ba^ Sccptcv, tuieber ein anberev
bog ®cf)iuert. 2^a^' ©cfolgc im iiintergumbe. !?er iUicf i'on bev .^aüe
ou§ fnßt auf eine ruincnl}nfte 53urg.
21I§ i^m feine ®emat)Un gcftorben \vqv\ blieb er naf^eju
12 ^Q^re^ im SBittlüerftanb. iiield)e 3cit i'^-" unter mannigs
fad)cm Söed^fel be§ ©lücfei» l}inbrQd)tc. ^Injängtid) l)at er,
bur^ bie Unbotmäfjigfeit ber 9!JJoriner bebrängt, brei ^at}xt
lang beftänbig Kriege gefüfjrt. SSüf^renb berfclbeu l)at er un--
ge^eure ?tn[trengungen, jal^Uofc ©efaf^reii unb bi^meilen bie
größte 9?otf) ertragen muffen. Um bie 93?itte biefer 3cit ge=
ftaltete ficf) fein ©c^tcffat freunblicf)er. 23om ftaifer würbe er
oI§ 9}?itregent angenommen nnb ftieg jur ()öd)ftcn 2Bürbc
empor^. ?tber felbft bonn n^urbc er nid)t fofort ber 9fot(j
in ®efa^ren entrücft. Xenn ba fein ©ofjn ^^ilipp bon ben
SKorinern al§ red^tmä^iger (Srbe über bie ßanbe gefetzt luar,
im übrigen aber Äaifer griebric^ bie 9teic^§fteuern unb bie
©inna^men öon allen abgaben für fid^ allein ein^eimfteS lebte
er faft at§ ein gürft of;nc Sanb, unb §mar fo lange, bi§ bie
^oc§f[utf) aller 9D?üf)feIigfeiten burd) be§ ©c^icffal« ©emalt-^
burd)broc^en mürbe. '3)a§ Gnbe feine§ 3Bittn)erftanbe§ brachte
einen glücfU^eren goi^tgang feiner 9lngelegen^eiten , fpenbete
reid)e (Srbfc^aften an gürftentfjümern unb ben bebeutenbften
<Sc^ä^en, befte^enb in ®olb, (Sbelfteinen unb ^^erlcn.
>) 9tm 26. aWärj 1482 ju Srügge in gianbenx.
2) St§ äum 9. mäxi 1494, an welchem Xage et p«^ mit SloncQ , ber 9Ht^te be3
^erjoflä SuboDico SWoro »on TOatlanb ucrmaljltc.
3) 9lm 16. gebruar i486 aurbc Srä^erjcfl aKajimiftait »on ben fiurfUrftcn ju
grontfurt a. 3H. jum römifc^en fiönig crroa^lt unb am 0. 9lprit b. 5. ju Slatfien
burc^ bie ^anb (Sräbtic^of ^crnionnS Don ftüln gctrönt. Die SBaljl aber aar auf
SSerontaiiung ber Surfürften erfolgt; fiaifer griebri* ^atte erft mäi längeren Ber
^anblungen feine SinwiEigung baju gegeben. SSgl. Ulmann, ftcifer SKajimilian I
<5. 6 f.
*) aSgl. aui) i^ierju Ulmann I, S. 146.
5) 2)orin wirb man wo^l eine 3lnf<)ielunB auf Äaifer ^riebtic^i 2ob am 19. au=
guft 1493 äu fe^en ^aben.
48 2)ie ®efd)id)te griebrid^§ III unb 9KajimtIiQn§ I, Äop. 31.
(31.) SSon einigen SBiberirärtigfeiten, meldte i^m
roä^renb jeine§ SBittJrerftanbeS begegnet finb.
30. fjeberjei^nung: Äönig SRojimilian ift öon ben ®iniDo^nem
bev ©tabt 93vügge gefangen genommen: it)äf)renb man i^n felbft auf
bem $Rat^()aufe in §aft ^ölt, mu§ er uon ba au§ mit anfe{)en, luie
fein ©cfülge in ber graufamften SBeife mifjfianbelt unb gefoltert wirb.
Qu eben btefer 3eit begegneten i^m 5al)(reid^c loibrige Qn-
fälle, infolge beren er förmtict) mit bem Sobe felbft ju fämpfen
f(i)ien. ®a er nämItdE) bd feiner greigebig!eit roeit über ben
Stnfal^ ber regelrechten ©teuer t)inau§ ge§en mu^te unb bie
©efrä^igfeit ber ^^aug^ofmeifter, benen gegenüber er eine aU^n
milbe ßontroHe eintreten lie^, ireit brücfenbere 5Ibgaben, d§
fie bie SSorfaf;ren be§ ^önigS gen)öf)nlic§ erhoben Ratten, er^
forberte, unb tro^bem alte§ ®elb jofort loieber tierfc^tüunben
war, jo ita'^ lueber gum heften be§ ^önigg nocf) ber Sanbe
irgenb etn^aS übrig blieb, geriet^ ba§ jügellofe SSolf au§ Strger
nic^t folüo^I über bie ^anblungSroeife be§ ^önig» aU öiel-
mel^r über bie ^^reulofigfeit feiner ^ofbeamten in Stufru'^r
unb [teilte bem ßönig alter Drten in §interliftiger SBeife nod^.
9(I§ er eine§ S^ageg^ in bie ©tobt Brügge eingeritten mar,
na^m es i§n mit feiner ganzen ®ienerfcE)aft gefongen unb
brad;te i^n in ein fefte§ ©ema^rfam. ®er ^önig mürbe öon
feinem ©efolge getrennt unb auf bem 9?ot§§aufe in §aft ge=
Ratten, bie übrigen befangenen, bie man in ben ©trafen
feftgenommen fjatte, lüurben mit ben fd^Iimmften @cE)mä=
jungen unb ^ßeleibigungen übert)äuft. ®ie oberften ©d^a|=
meifter aber, bie ficf) if;rer 25erbred)en »o^I bettju^t loaren,
nnirben offentli^ dorgefü^rt unb ongefid^tS be§ Ä'önig§ ge-
foltert unb faft öon ben ^önben be§ SSoIfeS jerriffen.
SWajmitian, bem nac§ ber 9Keinung aKer, öorne^mlid^ bei ber
1) Stm 1. gefiruar 1488. Set (äinäug in SStügge toar am 27. Januar erfolgt.
SSgl. Ulmann I, <B. i9f.
■Die ©ejc^ic^te 5ricbrid)§ III unb «DlojimitinnS I, ßap. 31. 32. 49
bro^enbcu Haltung be» rafenben S8oIfe§, ein gteid^eä £oo§ bc=
fttmmt fcf)ien, mürbe iniber fein ©rroarten, ba ^aifer g^icbrid^
injmifcfien bie SJJoriuer unb bte Urfjcbcr bcr ®cfangenna()mc
auf§ t)cftigfte bebrängte, freiließ erft uQd)bcm man if)m fcl)iinb-
lic^er SSeife Urfefjbc^ abgcnöt^igt ^atte, miebcr in grei^eit
gefegt.
(32.) SSon feiner ^eerfn^rt naä) ^annonien- unb
üon feinen fonftigen ^riegäjügen^
31. S'ei^ci'jeirfinnnö' Sturm be§ |)eeve§ SDJajimilianÄ auf bte
g-efte ©tu()Ittieifeenbuvg. Unter ^Borantrapnc^ be§ 9?eid)^>baitner§ mit
bem 5lb(er rücft ha?) f^ufeüolf wn fiönic^ Wajimitiau geführt gegen bte
©tabtmauer ^eran. ©ine 9teiterabl()eilung ftürmt über eine 33rücfe auf
ein befe)tigte§ 2;f)or Io§. ^m SSorbergrunbe fief)t man ^Baffer^oler unb
{^ouragirer.
jDq er nac^ feiner @efangennaf;me nirf)t» geinbfeügcg gegen
fein ®e(übni^, ba§ SSerbrec^en nic^t ju rad)en, iüclrf)e§ er ben
SKorincrn gegeben ^atte, unternehmen gu bürfen glaubte, ^at
er fid) eine 3eit(ang au§ biefen ©egenben in bie oberen Sanbe
äurücfgc5ogen. ^nsmifrfjen jebod^ ^at ^nifer gricbridj mit ben
gefammten ©treitfräften be§ 9teid)§aufgebot§ in ber fd)recf(i(]^s
ften SScife burd) ^erjog Stlbred^t bon @ad)fen'* an ben 9J?o=
rinern $8ergeltung üben laffen. Söenige SÖJonate aber ^attc
er bafelbft 5ugebrad)t, bo mürbe ia^ öertjängnißüoUc §infd)eibcn
be§ S?önig§ 9J?atf)ia§ bon Ungarn gemelbet^. ©ofort bereitete
er einen ßricggjug mit ben 5(ufgeboten au§ gan5 ^cutfd)fanb
nac§ ^annonien bor, mäf;renb bon ber onbcrcn Seite Äönig
1) Kat^bcm er am 16. SWoi 1488 ben »on ben 'DcJ)Utirtert bet «ßroötnjcn bej.
ber atuSübung bcr pct)ften (Seioart burc^ bie ©tänbc am l. SKat b. 5. äu SBrüflgc
feftgc(e|ten »ertrag feierlich bejcijrooren unb juflicicf) gelobt fjattc, wegen feinet ®e=
fangenfc|ung 2c. an ben Urhebern feine JRacfie ju nehmen. ®. Ulmann I, S. 29 f.
2) Ungarn. — 3) 3Q()inter ift gefegt Weys Kunig.
*) 9llg (Scncralftatt^alter, olä roclc^cr er mit Suftimmung bc§ flai(erS öon SKaji^
nftlian beftcllt toar.
5) ajjQtt^ioS ftarb öotn ©c^tage gerührt am 6. Slprit 1490.
®efc^ic^t{(^r. b. beutfc^. SJoii. XV. 3a^r^. 3. »b. 4
50 2)ic ©efd^ic^te griebrid^S III unb SRajimiliong I, Aap. 32.
2SIabi§Iau§ öon 53Dfjmen^ mit ^a^Ireii^en S^Tuppenmaffen iu
ha^ ^öntgreic^ einfiel. S^ner nun rücft mit feinem ^eer a\v
bem nac^flen SBege tor ©tu^Iiüei^enburg unb erobert^ bie mir
SDkuern, ©räben unb SSällen fe§r ftarf befeftigte ©tabt gan,^
unber^offt — wie fid§ i^m benn ba§ &iM beim ^Beginn eines^
Unternehmend ftetS freunblic^, gegen 5lu§gang beSfelben aha
feinbfetig ju geigen pf(egte — unb inbem unter ben geinbei)
ein furct)tbare§ $8Iutbab Qngericf)tet tüurbe; bie gu^bober
be§ S)ome§ nämlid^ unb bie ©rabftätten ber Könige bon Un=^
gorn foUen bon 9}?enfc§enblut getrieft ^aben. ©oiüie aber bir
©ölbner bie reiche $8eute, bie geraaltigen ©djä^e ber ^anno-
nier^ bie au§ SSeforgni^ bor ben fremben ©t^oaren an biefem
Ort äufammengetragen tooren, erbürften, Würben fie fofort bon
berbrect)erifct)er .^abgier erfaßt, unb o!^ne fi(^ roeiter um "Dzn
geleifteten ©ibfi^tnur gu fümmern, gaben fie fid§ felbft frebel-
^after SBeife ben 9lbfd^ieb unb lehrten belaben mit ©olb,
©über, ©belfteinen unb perlen in i^re ^eimat^ gurüd. ©er
^önig, um bie Hoffnung auf ba§ 9?eic^* betrogen, Ien!te, lüä^?
renb SSIabiSlauS über feinen pannonifd^en @ieg fro^todte, auf
bemfelben 2Beg, auf n^eldiem er in ba^ Sanb eingefoÜen mar,
feinen (Sd)ritt raieber nad) ÖfterreicE) gurücf. ^aö) einer furjen
3eitpaufe naif) be§ ^aifer§ Xoh jog er bi§ on bie ©renken
bon S3o§nien, t^eil§ ber Sßeute l^alber, t§eil§ um bie Sänber
ber Srür!en mit eignen 5Iugen 5U fetjen^. dlad) ^arl§, be§ ^önig»
ber granjofen, Slbgug jeboc^ au§ Italien rüdte er, berteitet
burd^ bie SSerfprec^ungen ber SSenetioner unb ä)?oiIänber mit
1) Unb als brittcr ^ßrätenbent be§ 233Iabi§Ioö) SBruber Sol^ann SCIbert, bte ßetbc
als bte ©öftne ber ©^wefter bc§ SabtälauS <l5oftumu§ 2lnH);iic^e erhoben.
2) 9lm 17. Koöember 1490. — S) Ser Ungarn.
*) ®Q§ Äönigrcicf) Ungarn.
5) Sie Surfen f)atten 1493 einen einfall in Kroatien gemad^t. 91I§ ober ma^i'-
mitian, irelc^er auf bie fiunbc boöon ba§ fcterlii^c ficic^enbegängniS für {einen SBater
oufgcjc^oben ^attc, l^cranrüctte , Ratten bie Surfen bereits i^re SBeute in ©i^er^eit
gebracht.
3)ie @eic^id)te g-riebric^^ III unb aWafimiltan«? I, IXap. 32. 33. 51
geringer 3:ruppenmac^t m6) Sigurien*; ba er iiibeften nicrfte,
bo^ bieje feine Suft fjotten cnergifcf) öorjugc^cn, fc^Iug er luicbcr
ben 9tücfroeg über ba§ 9(pcnningcbirgc unb burc^ bie i3om*
borbei nad) Xeutfc^Ianb ein. SSeitcrfjin f;nt er ©clbem jroeis
mal mit mächtigen ^rieg§f;eeren angegriffen-, mit ben ©c^ioei^
jern einen langwierigen unb äu^erft f^eftigen ftrieg gefü()rt^ burc^
tt)e(c^eu ta^ gan5e 9ieict) in geraaltigc örrcgung gerat^en ift.
21I§ Qud) ©treit jioifc^en ben baieri[cf)en gürften* entftanb, ^at
er einige \o fc^mer getroffen, "öa^ fie deinar^e au^ ifjrem Jperr*
fc^aftsgcbiet üertriebcn mürben, iöei biefen I^rrungen ^at er
Quci) bie 83ö[)men in großer 3^1^)^ ^ei Stcgenöburg^ niebcr=
geworfen unb jol^Ireidie anberc Slricg§äüge in üerfd^iebenc
©egenben ausgeführt, bie inertfj finb überliefert ju werben;
fie fotlen jebocl in anberen bcfonberen Kapiteln be^anbelt
Werben.
(33.) S3on ber gürforge unb Siebe ju feinen Scuten.
32. geberseic^nung: ßönig S^kiimilian im gelbfoger: ^m
SSorbergrunbe red)l§ bas offene 3^^^ ^^^ Äönigö, in roelc^em biefer
mit feinem ©efolge getafelt i)at; man fief)t if)n bie Übcrreftc beS
Wiai^k^ an ^erantretenbe Ärieger uerttjeilen.
©eine Seute bef^anbelte er ftet§ mit fofdjem SSof)IwoIIen,
ta^ er ben jenigen, welche burc| bie Sänge ber SJiärfc^e ober
1) 3m auguft 1496 jog TOoiimilion mit ettoa 4000 SWann über bie fLlpen, lehrte
ober bereits gegen SSei^nQdjtcn bcfielben Sa^reS naäj »ergeblit^er Selogerung öoii
SiBomo unb onbcrcn TOilerfoIgcn nad) Xeuti'cölanb äurücf.
2) 1494 unb 1498. ©eibern fudite fiart öon egmont mit frQnjörifci6er Unter*
fttt|ung iu behaupten.
3) 3m 3Q^re 1499 ; ber firieg bcftegcite bie Unab^ängigteit ber CibgenofTcnfc^aft
»om SReicöc.
*) 1503. f. jtotf«fien ^eräog ailbrec^t IV öon i8aicm=2Künc6cn unb beffen Srubet
cincrfeitä unb Muprecfit öon ber $falj rcfp. beffcn ©cmafilin Slifobctö, ber Xod^ter
be3 am l. Sejembcr 1503 cctftorbcnen ®eorg be§ JRcicfjen oon Saicm^ÜQnbS^ut Qnbrer=
feit§, um bie Gcbic^aft be§ Sc^tcren.
5) atm 12. «September 1504 bei S33enäenba(fi im NO. öon iRegenSburg; bie Böhmen
»Doren öon ben *ßfäliern al§ Sölbner angemorben. CS foUen 1500 getöbtet unb me^r
qK 700 gefangen toorben i'eitt.
4*
52 S)ie ©cfc^tc^te grtebrid6§ III unb üKajimilianÄ I, top. 33. 34.
bie 9taut)eit ber (Segenb ober infolge be§ DJJangelg an Sebenö=
mittein — wie e§ fic^ ^öufig ereignet — erfd^öpft rooren,
nic^t allein mit rjerjticEien SBorten S^roft jufpradf), fonbern, tvtttm
ettt)a§ (Speife öon feiner S^afel übrig geblieben war, bie§ nn
bie eingelnen Seute öert^eilte. SDa^er finb benn auc^ nur
menige bon feinen Sagergenoffen — mo(i)ten fie and) bie
größten Unbequemlic^teiten ^art mitnehmen — tt)egen 9[)Jeuterei
beftraft morben^ &alt e§ I;o^e S3erge§gipfet, f elfige, fumpfige
ober überhaupt untt)egfame ©egenben ju paffiren, fo ftrebte
jeber toiKigen <Sinne§ ber erfle ju fein, ^rüdte fonft in
^riege§nöt^en ber junger ben ^OJut^ ber ©olbaten einmal
nieber, fo pflegte er bie (Spa^mac^er aufjurufen, bamit fie
beren 5?iebergefd^lagenfjeit burc^ brollige (Sinfätte, bie ju einem
frö^lid)en Sa(i)en reiften , üerfd^euc^ten. 2;ur(^ ein fold^eä
menfd^enfreunblic^eg Sluftreten tt)u^te er fic§ bei ben ©olbaten
in fo Ijo^em (Srabe beliebt ju mad^en, ba§ felbft bie beften
SRajmilian lieber o^ne Söeja^lung al§ irgenb einem anberen
um ungeheuren @olb bienen mottten.
(34.) 9Son ber natürlichen üitht, meldte alle
3Wenfd)en, felbft bie geinbe ju i^m gehabt l^aben.
33. f^eberjetcftnung: Äönig 5!KajimiIian fteJit mit §a^Iretd§em
©efolge in einem ©aal, in toetc^em er burd) eine Itnf§ fid)tbare %f)üt
eintretenbe ^erfonen empfängt, bie itjm i^re ^ulbigung borbrtngen.
S)te eine überreicht t£)m eine golbene Äette, eine ätneite einen funftDott
au§gefü[)rten ^otal, eine britte eine Äanne. 3m SSorbergrunbe Itnf&
louert ein §unb.
S^feben anberen fßor5Ügen ber 9?atur unb be§ &\üä§ ift er
mit biefem leu(i)tenben 0einob begabt genjefen, ha^ i^n jeber,
h)er i'^m aud^ nur in hü§> 5Iuge gef(i)aut l^at, auf§ innigfte
I) SSgl. ^ierju jebod^ bie 4l.2(eberäeid|nung unb Utmonn I, ©. 106, 6c(onberä aber
©. 863, tto eine flonje SRei^e öon Unternehmungen 3KajimiUan§ aufgcää^tt ift,
tuel^e burd^ bie Unbotmä^tglcit fetitcr getoorbencn Sru^pen fe^fc^lugen.
Die ®eid)id)te ^riebrid)« III unb SWafimÜtan« I, Äop. 34. 35. 53
liebte. Seutc, iDelcfjc entfernt üon i^m lebten unb öon feinen
Staaten erjätikn ^örten, iDurben Don einer fo ^eifeen (ge^njut^t
erfaßt, "Da^ fie Jag unb 9cad)t aufs ungcbulbigfle i()n ju fe^cn
öerlangteu. ^a nicf)t einmal feine ^cinbe iBÜnfc^ten i^m bcn
2'Db, fonbem aUe Diclmefir erflehten für i^n ein Iange§ Sebcn,
me^j^alb er auc^ niemals ®ift ju fürcf)ten gehabt i)at\ Sßar
er in ben ^rieg gejogen, fo fjörte bne gefammte 33oIt nic^t
auf, i^n mit ^öc^fter 5inbarf)t unb ben inbrünftigften (Gebeten
ju ©Ott 5u begleiten, bi§ er mieber gejunb 5urücfgete^rt roar.
Unb, rva^ feiten ift, mar einer, ber i§n, o^ne i^n gefe^eu ju
l^oben, big auf ben Sob ^a^te, fobalb er iljm oon 5Ingefic^t
ju 51ngeficf)t gegenüber trat, liebte er i^n auf§ ^erjlic^fte. Ginc
jolc^e ®nabe ging öon feinen 91ugen aug, bafj fie bic ^er.^en
Qßer geinbe mit einem (Schlage ummonbelte-.
(35.) Über bie leichte 91rt, feine geinbfc^aft fahren
5U laffen unb feinen Born ju öerbergen.
34. geberäcid^nung: ^m SSorbergrunbe fie^t man Sönig ^la^-
milian mit einem feiner ^ofleute in ber 93or^aüe eine5 ©ebnubeS
flef)en, roä^renb wx \i)m 4 ^erfonen tnieen, bie iljn um 58er,^eil)ung
anflehen, '^m öintevgrunbe foll ein SScrbrec^er oon einer ^^rücfe in
ba§ barunter fiinfließenbe SSaffer geftürst rcerben, anbere roerben ju bem
baneben liegenben 5Ricf)tpIa|i geführt; ^ier ift fc^on ein Üfaeltptcr an
bem ©algen aufgetnüpft, ein anberer ift niebergetniet unb crroartet
ben 2:obe§ftTeic^ burcf) boö Sc^roert.
(Segen 9?iemanben §egte er jemals im inneren ft» fc^meren
®rotl, 'öa^ er i§n nicf)t auf bloBe§ Sitten ^in gern abgelegt
l)ätte, unb niemals braufte er im S^^n \o ^eftig ouf, \)ci^ er
nic^t im näcf)ften 5Iugenb(icf tuiebcr befänftigt morben lüorc.
Unb 3iüar raupte er feinen 3orn fo gefd)irft ju Derbergen, ba§
fiel) nic^t einmal feine @efic^t»äüge ju öeränbem fc^ienen, c§
1) ißgl. jeboc^ Utmann I, g. 20. — ^) ißgl. Ultnann I, S. 189.
54 ®ie ©efc^id^te griebric^^ III unb ?Kajimütan§ I, ^ap. 35.
fei benn ba^ hk erfle Erregung, wie e§ §äufig gefc^ie^t —
benn überhaupt nid§t in ßoi^n äu gerat^en, ift me^r eine (Sigens
t]^ümlid§feit ber ©ötter al§ ber 9Kenjc§en — i^m gang plö^-
iiä) bie rufjtge ©rnjögung benahm; ha merfte man, raie fic§
ü6er feinen gangen ^al§ eine tiefe S^öf^e ergo^, unb \>a^ er fid^
Iei(i)t auf bie Sippen 6i§. Unb wenn bann ber ^önig in feiner
heftigen (Srregung einen ber fc^limmften ÜOelt^öter auf friftf)er
^at ertappte, fo Würbe biefer um einen Sopf fürjer gemacht.
SSermod^te einer ieboc^ fofort bem föniglii^en Unroitten ou§=
guweic^en, fo genügten eine unbebeutenbe ß^'tpaufe unb bie
gürfprad^e ber g^^eunbe, unb e§ war öon einer $8eftrafung
be§ ©c^ulbigen nic^t me!§r bie 9?ebe^ 92ur allein gegen ha^
fßoit ber 9J?oriner trug er lange, lange 3eit ha§' ®ift be§ Vin^
toiHenS tief in feinem iperjen. ©ie fennjett^netc er auc^ in
feinen (Schreiben beftänbig mit ber wenig ef^renbotten ©e=
merhing: „Unfere ungetreuen Untert^anen". ^u^erbem befahl
er, eine SInjaf)! bon Sanjenträgern gu %u^^, welche nad^ ber
Eroberung bon (StuI;Iwei$enburg^ burdj bie berlocfenbc 3tu§=
fid^t auf S3eute baju getrieben, fid^ frebel^after SSeife felbft
ben 9tbfd§ieb gegeben fjatten, wo man fie aud§ antreffen würbe,
niebergume^eln. ©onft beftrafte er noc^ fold^e o§ne (Erbarmen,
bie. Wenn ein Singriff auf Söurgcn ober ©tobte erfolgte, i^m
einen ungebüfjrtid)en SSiberftonb geleiftet Ratten, ^n allen
übrigen S^egie^ungen berbiente er ben ^Beinamen „be§ allere
gütigften gürften".
1) aSßt. ^ieräu Utmann I, ©. 197 f.
2) Ttan tonnte öerfuc^t fein, lancearü pedites mit ,,2anätnec§tc" ju ü6cr[e$cn
unb tiefe Stelle für bie früher gebräuchliche Stbteitung be§ SRamenS bc§ bon aRoji^
ntUian gef^affenen noiionalen gufebolfe» tn§ gelb ju führen. Snbeffen bie gewöhnliche
gorm ift „flanbltncc^te" patriae ober provinciae ministri, eine Seäcit^nung, toelc^e
bie Setreffcnben at« ,,cinöeimif^c Knechte" in ©egenfa^ ä" öen @c|tDeläcnt fe|t.
©. Utmann I, ©. 856.
3) ©. oben S. 50.
3;ie ®efd)ic^te giiebric^s III unb ^Kafimilianö I, kap. 36. 55
(36.) SSon feiner SSorüebe für bie 3^9^ u"t> bic
SSogelbeije.
35. i^ebcricidinung: Äönin aJiayimilian nuf ber 3i09^- 3"
einem 2^nle, iüeld)eö yon liol)en gclfen cincjcfd)Ioiieu ift, wirb er in
ben uerfd)iebcnartig)"ten 33ctliätiiiungcn ber ^ngb bargcftcHt. ^m 58c»rber=
grunbe fiefjt man itm mit ber 2an\t einen ^^irjc^ erlegen, ber fid) in
ben 9?e^cn gefangen ijat. ^m i'intergrunbe rec^t§ erflimmt er mit
©efolgc i)oi}t ty^ifen, um ein Q)em§tliier ,^u erjagen, Iinf§ fie^t man
if)n auf bie jKei^erbeije auSreiten.
2)er ^aqh unb bem S^ogcltieijcn auf jeglidje 5trt öon ©e-
t^ier mar er üon feiner ^nabcn^eit an fo fe^r ergeben, ha^
er, fobalb er mertte, bo^ fic^ eine gemüt^licf)e SSerftimmung
ober ein förpcrüc§e§ Seiben bei ii)m cinftellte, fofort ein ^ferb
beftieg unb l^äufig ben gansen Stag mit ber SSogelbeije ober
ber ^agb, o^ne ©peife ober Xranf ju fid^ ju nehmen, !^in*
brachte. 9?ic^t feiten ftettte er bei ber größten ^iUe ober bei
ber eifigften ßälte ben S3ögeln unb bem SQ3ilb nad^, fo ha^
tk Dörfler fortiori wie bie geraöfpüdjen Treiber be§ Segens
mübe ]ii) ^eimlid^ in i^re glitten iDegftaf)Ien. SScnn nun ein
©tiid SSilb unerwartet i§m entgegentrat ober Don ben ^unben
aufgetrieben würbe, ging er oB ber erfte unb ganj allein —
e§ loar bei fd^toerer ©trofe berboten, bof^ irgeub jemanb öon
feinen 2euten burrf) einen ^feilfc^u^ ba§ 3:(jier erfegte — mit
©pieB ober S^gbrneffer auf ba^felbe Io§, fo t)a^ iljm bisweilen
bon ben ©einigen, bk in 93eforgni| Juegcn ber ©cfa^r roaren,
fd^tnere 53oriüürfe gemacf)t würben. 9(uc^ öon bem 93efteigcn
unjugängüctier gel^partien, auf weld^e er ber ©emfen falber
l^inauf Vetterte, lie^ er fid^ nic^t abbringen. 2(uf abfd)üffigc
gelfen, bie 10 ©tabien^ tief nac^ bem Zi)al ^in jä^ abfielen,
lie^ er fid^ mit einem ober f;ö(^ftcn§ jwei Begleitern auf einem
^fabe, auf welchem nod^ nid^t für jmei gii^e JHaum war, ^erab unb
') ®in Stadium = 125 (S<^ritt.
56 ®ie ®efc^i(^tc ^viebri^S III unb a^ajimiltanS I, Aap. 36. 37.
ri^tete nun auf haQ SBilb, bem bie ©pur berlegt tvax, ben
^agbfpie^. S)urc{) !üf;ne SBagniffe foIc£)er Strt t^at er fid^
jogar öor aüen feinen ^ofbebienten ^erbor unb ungefäl^r^ im
49 '^aijxe. feine» Seben§ i)üt er e§ foweit gebrad^t, ba^ er auf
einer ^sogb 300 5i§ 600 ©emfen abfingt.
(37.) SSon feinen Sanäenfämpfen.
36. geberseirfinung: ^önig SKajimilian ^dlt ein 2:urniet ab.
?(ut bem ^^Ia|e cor einem ijoijm (gtabttl^or mit baron nacö beiben
©eilen fid) anfi^Iiefeenben Läuferreihen ift bie Sc^ranfe Ijergeric^tet,
innerl^alb \vtld)tx ber Äönig feinen ©egner im Kampfe au^ ben ©attel
^ebt. llmf)er fielen §eroIbe, Siener unb 3uf^"uci^-
9(ber Qud§ ben San5enfämpfen ttDibmete er ftrf) bon feinem
^üngtingäalter ab mit bem gtü^enbften (Sifer unb n)u§te t)k
Sonje fo gefcfjicft 5U führen, bo^ er meber unter (Sinl^eimifi^en
noc^ unter ben 3(u§Iänbern einen ebenbürtigen ©egner fanb.
(£r pflegte in jeber beliebigen ^elüaffnung, ^leibung unb 2[u§=
rüftung mit ber gewaltig langen wuchtigen Sangc fid^ nid^t
nur mit dürften unb Gblen, fonbern aucf) mit S^eifigen nie=
beren @tanbe§, bie in allen kniffen ber SÖoffenfunft geübt
maren, ju meffen. SöiSweilen fprengte er, nur ha§ ^aupt,
bie Dberfd^enM unb t)a§ <Sdf)ienbein burd§ ßifenpanjer ge=
fcf)üi^t, o^ne Sruft^arnifc^ , einen eisernen <Scf)Ub bor fic^ i)aU
tenb, gegen einen anberen ©c^ilbträger, ber bon ^opf bi§ ju
ben gü^en gelcappnet toax, im geftrecfteften Galopp an, fo ha^
infolge ber San5enftöBe bie leidsten ^Dl5t^etle ber ©d^ilbe
mitfammt aßen ©ifenbef^Iägen in 5a()IIofe ©tücfe 5erbrorf)en
in ber Sufi umherflogen. 2)a er nidfjt fofe§r ber Pfleger
1) e^met ©. 90 t)at fälic^üc^ forte für fere geleien.
■) 53gt. öu biejet ©teile eäertit) ©. 348, Sinnt. 3. Ü6er bie ^agblicB^akrei
DKajimilianä »gl. Utmann I, ©. 190 ff. unb ^uber, ®ef^. Dflerr. III, @. 322.
ä) Über ber 3ei^iiu"fl fte^en öon SKajimilianS Jpanb bieSSäortc: „Lyber laudis
post mortem". S. biuüber etnlcitung ©. XIV.
3)ie ®cfc^ic^te griebrirf)^ III uub aWajimilian'o 1, .Üap. 37. 3ö. 57
unb Söet^ätiger biejer 9iitterjpiclc lüar, nl§ üiclme^v, nad^bem
bic ältere gorm bcr SSoffen abgefrf)afft \mx, ifjr (Srfinbcr, fo
^at er bamit allen dürften ^eutjdjlanb? bic JKecicln unb
©Übungen ber itampfc^ireife geliefert ^
(38.) 58on feinen 9)2ummereien.
37. gebcrjetcfinung: Äönifi 5)iajimilian in 3)ia§tc bciudjt mit
anbcren uermummten ßJeftaltcn eine 65cjc[I|d)aft uon J^amcn, luelc^e
an einer 2afel ,^u)anunen fpcifon, unb pflegt Änr,Vüeil mit benfelben;
man cvebenjt SSein. ^m iöoibergiunbe bellen fic^ ein Sd)oi}t)iinbd)en
unb ein 3Qgbl)unb gegenfeitig an.
9cic|t geringereu glei^ t^ermnnbte er auf bie frembliinbifc^cn
3Irteu üon ©c^auftetlungen, bie er ben granjofcn unb 3)10-
rinern entlefjnt, 5uerft in COerbeutfdjIanb eingebürgert unb aus-
geübt ^at. ^i6)t nur S8orgänge aul früheren ßciten, j^anj^
Weifen, Slampffpiele unb ^offenrciBereicn öon Scutcn in alter=
tf)ümlic^cr ßleibertrac^t unb 28affenfd)mucf üorgefüf)rt, ftellte
er bor, fonberu er erfann aud) ganj neue tüunberfame (Spiele,
Don benen man bistjer tticber etinag gehört noi^ gefefjen fjatte,
unb lieB fie bor 3ufd)auern auf offener 33ü^ne auffüljren, unb
5«)or ftetS mit gewaltigem 5Iufiüanb unb Soften. (£r fotl
nömtid), al§ feine erfte @emaf)lin nod) unter ben Sebenben
weilte, auf ein Sdjaufpiel jebcSmal 10 000 ®oIbgulben bcr=
Wenbct Ijaben. So oft übrigen^ hie 3cituniftänbc eine feft-
Iirf)e ©elegenljeit unb S^oge frij^lidjen 53cifammenfein§ brachten,
lub er auy bem näc^ftgelegenen Sanbftric^ fämmtlic^c (£be(=
frauen unb '"^atri^ierinnen ou» tm Stäbten ein unb gab ifjnen
ein öu^erft glänjenbeä Seftina^l, bei roeld^em 100 hi§ 200
®önge für jene aufgetragen mürben. 33ei ben ^'■">d)5eiten feiner
^ofbebienten ober pflegte er t)äufig im SDJagtenan.yig, ber bie
Xro^t irgenbbeliebiger 58i31fcrf(^often borftetlte, t)or oüem 5ßolfe
») ©. Ulmnnnr, ©. S47f.
58 S)ie ©efd^id^te 5riebrtdt)§ III unb aRayhnirianä I, ^ap. 38. 39.
ju tanjcn. S)urd^ fold^e ^erablaffung unb Seutjetigfeit üer*
fd^affte er fid) bie ganj befonbere ©unft borne^müd) ber grauen,
foföo^I au§ bem gürftenftanbe al§ Qud§ qu§ bem geiüö^ntic^en
Solfe.
(39.) SSon feinen tpiffenfd^afttid^en Sieben-
bejd^äftigungen, in§befonbere feinen ©tubien auf ben
Gebieten ber 2BeItbef(|reibung unb ber ©efd^ic^te.
38. gebersei^nung: ^Önig SJiajimiltan , öon §ofIeuten unb
Seibträc^teru umgeben, fte^t mit einer ^erfönlic!^feit in gürftentvac^t
in einer §atle, ber er am fö(obu§ etroaS bemonftrirt : biefer wirb
üon einem jwifc^en beiben ftebenben ®iener gehalten. 3)urc^ btc Cff^:
nung ber §alle fäöt ber 93Iicf auf ein Sanbfc^aft^bitb^
Übrigens lie^ er feinen 5tugenblicf, ber ifjm für njiffenfd^aft-
liä)t S8efd)äftigung übrig blieb, ungenu^t öorüberge^en. ©o oft
er nömtic^ bon 9tegierung§gefcE)äften frei tuar, gab er ftc^ an§
(Schreiben ober bictirte feinen ©ecretären etlüa§ in ba§ ©cJ^reibro'^r.
©ein ^auptaugenmerf rid^tete er inbeffen auf bie 2BeItbefc^rei=
bung unb föa^r'^eitSgetreue Gief c^ic^tSerjä^Iungen , bie er aud),
um baran feine föniglic^en ©runbfö^e barjulegen, hei jebem
3ufammenfein mit gürften, bomef^mlid^ im Greife öon 2tu§=
länbern, boräutragen pflegte. SDie Sage ber Drtlic^f eiten , bk
SSerl^ältniffe ber ßänber unb 9}?eere iDu^te er nad§ ben harten
be§ ^tolomäuä auf§ genauefte anzugeben. 5tuf bie 9?u§me§=
f^aten feiner SSorfo^ren fam er befonberS gern ju fpred^en.
jDa^er l^ielt er audE) biejenigen gürften für be§ tiefften §affe§
tüert^, tüeld^e i^re eignen unb i^rer S8orfof;ren S^^aten ou§
Sf^od^Iöffigfeit unb Sräg^eit ungefd^rieben liefen, inbem er ber*
fieberte, fein gürft, wenigfteng nid^t einer, ber feinen ©toat
liebe, bürfe hk fo ^eilfame ^enntni^ be§ (Sefi^efjenen, au§
toel^er bie Sfiä^rftoffe ber 2;ugenben beftönben, unerfc^loffen laffen.
1) Unter ber Seic^nung flehen bie SBorte: nota IV figuras. ©. gint. ©. XIV.
3)ic ©ejc^ic^te 5riebrid)§ III unb 2RQ>:imiIian§ I, ^ap. 39. 40. 59
S)a§ fei ber ©rutib bcö Untergänge^ bieter bec bUi^enbften
(Staaten, "öa^ ungebifbete, träge itnb aüen eblen n)iffenfc|oft«
liefen SöeftrelJungen ab^olbe gürftcn in i^nen leOten.
(40.) SSon feinem f^arfcn 33erftonb, ber S3ielfeitigfcit
feines SBiffeng, feiner großen ©rfa^rung unb einigen
Suchern, meiere er in loteinifd^er (Sprad)e in ,^icr*
Hrf)er gorm gefd}rieben ^at.
23on roeld^er I^eröorragenben geiftigen Söegabung er gcroefen
ift, jeigen feine anwerft gierlic^en SSortröge, bie er fjäufig in
©egenroart 5a^Ireicf)er i^ürftcn unb feiner ftämmerer unb
(Secretäre |ielt, unb bie icf) au§ feinem älJunbe birett nieber;
fc^rieb. Slud^ folgenbe 2^enfmale feine§ ®eifte§ finb noc^
in meinem Sefi^, 2)enhüürbigfeiten befonber§ über feine
eignen ©rlebniffe\ bann ein ^ud) über bie 9?atur ber 'J^iere
unb öerji^iebcnartige pra!tifd)c Unterfudjungcn, mcitcr^in ein
5(uffa^ über bie (Spridjnjörter unb Diele nnbcre §erftreute
©c^riften-, an benen er jeben ?lugenblid, mcnn if}m nur ein
flein lüenig SJ^u^e Don ben bringenben 3{eic^egefd)öften übrig
blieb, anftatt fi(i§ bem SSürfelfpiel ^in^ugeben, ju feiner bc*
fonberen geiftigen (£rf)olung ju orbeitcn pflegte. SSorne^mlid^
jeboc^ njä^renb be§ 5rüE)ftüd§ unb ber ^auptma()l5eiten, big-
Weilen oud) ouf ber '^aQb, ober raenn c§> gerabe golt, bie
läflige ©efeUfc^aft bon ^ofleuten ober fremben ®äften fem^
ju^atten, f)at er mir, einem feiner ®ef)eimfc^reiber, eine 9lb=
l^anblung in ha§ Otol)r bictirt mit einer fo frifd)en Erinnerung
aEer einselnen SSorgänge, einer folc^en ©emanbt^eit ber ©prad^e.
>) ejern^, ©. 352, bermut^ct, bafe bicfc bie unter ®rün»)cd8 Kamen gc^nbcn
Commentaria divi MaximiUani ab anno etatis ejus XVII usque ad quadragcslmum
sextum (,1506) waren, Don welchen Gonrab Die^, ber ®e(rctär be« (Erj^jogä 3crbt=
nanb ton lirot berichtet.
2) 93g[. .gubcr, ©cic^. Defterr. lU, S. 323, anm. 3, roojelbft bie Schriften SKaji^
milianS nad^ älteren aufjeic^nunpcn in ber SOSiener ^ofbibliot^ef anpegeben finb.
60 5)ie ®efc^irf)te 5riebrid)S III unb SHajimilianä I, ^ap. 40. 41.
5lu§9efurf)tf)eit be§ 5(u§brucf§ unb (Scf)ärfe ber ©ebonfen, ha%
auö) ber ©elel^rtefte unb ^lügfte gegenüber einer fold^en glitte
ber ©r^abenl^ett leirf)t in ©rftnunen unb SSerföunberung ge*
ratzen fein mürbe. @o lünr er aucf) gewohnt folgenbe S3e=
fc^öftigungen jugteic^ au§5ufüfjren, 5U effen, gu trinfen, ju bic*
tiren unb otten, raeldje bringenbe 9(ngelegen^etten üorjubringen
Ratten, (Se^ör 5U leiljen unb jtf)Iie^Iicf) iebem einjelnen eine
ganje beflimmte ^Intiüort unb SlOfertigung 5U S^eil werben
äu laffen^
(41.) SSon feinem nu^geäeic^neten t^ebä(i)tni|, feiner
©prac^gemanbtfjeit unb Sßerebfamfeit.
39. j^ebeväei^nung: Äönig SKofimiüan in einer äar)lreid)en
©efeüfd^nft üon Männern Derfdjiebener 9ktionalitäten itnterf)ält ftc^
lebhaft mit biejen. Ser 93Iicf üon ber ^alle aug, in roelc^er ber ßönig
unb feine Begleiter ftefjen, get)t auf ein SJJeere^ufer.
@r 6efa§ ein fo au§ge5ei(^neteg ®ebQcf)tni§, ba§ er jebeS
fleinfte SSorfommni^, unb njar e§ auä) üor üielen ^a^ren ge=
fc^e^en, bi§ in alle @in5elf)eiten genau in ber Erinnerung be=
^ielt. 3a fogar ©reigniffe, meiere faft nocf) in feiner erften
^inb^eit ficf) gugetragen Ratten, fc^ilberte er bign^eifen in ge-
fettigen Greifen unter ^efannten unb greunben mit einer \oU
ä)m Sebenbigfeit, aU ob fte erft fürjlid^ öorgefatten roären.
5(nbererfeit§ befjielt er, tcenn er aucf) nur bie gan5 oberflöd^Iid^e
S8efanntfc()aft irgenb jemanbeS gemai^t ^atte, bie ^erfön=
lic^feit nicf)t nur beftönbig in feine§ (Sebäd)tniffe§ %aikn feft,
fonbern muffte fte aucE) nac§ (angen geitlic^en ß^^ifi^enräumen,
nac^bem, — tüie e§ infolge ber menfrf)lic[)en Unbeftönbigfeit ju
gefd^e^en pflegt — , 9?ame, ©eftalt, ?Iu§fe^en unb überhaupt bie
gange förperlid^c Sefc§ Offenheit au§ feiner SSorftettung entfd^tüun-
ben troren, toä) lieber beim ^fJamen ju nennen, unb gab ganj genau
') Sßgf . hierüber aud) Itimaiiu I, @. 194 f.
Die @eic^id)tc iJncbvic^ö III imb üßafimiliany I, Map. 41. 42. (jl
an, n)Q§ fie bantatg, nl§ )"ie bem ^önig betannt lüurbe, getf;Qii
l^Qtte. (So tonnte er auc^ ba§, tt)n§ er in ber (S(i)ule in fic^
aufgenommen f;attc, oljnc baf? fein Q)cbiid)tnif? i()n jemals im
©tid) lie^, im reiferen ^Jüter fo genau unb tn§ oufg ^aar
getreu lüieberfjolen, aU 06 er e§ erft üor brei Sogen gelernt
^ätte. 3d§ erttiäf)ne nid)t feine .VTenntnif?^ toielcr ©prad^en,
bie er, al§ ob e» feine ä)iutterfprad}e wäre, 5um 5luöbrucf
brachte. (Jr öermodjte ben gfvan^^ofcn, Italiener, Spanier,
^üijrier, 9}toriner unb (Snglänber ju öerfteljeu unb fic^ fttc-
^enb unb gemanbt mit i(;m 5U unterf;a(ten, ha er fdjon in
feiner ^inbfjeit, fo oft er ben '^.Jtugen feiner 3»t^tmeifter
entfd)Iüpft tüar, auf bunflen Stiegen angetroffen mürbe, mo
er fid) beftrebte, fid^ ^ienftboten nnb 5(u§fef)rern , bie eine
frembe Sprache fprad)en, burd) feine 9teben öerftiinblid) 5U
machen.
(42.) SSon feiner Üeutfeligfeit nnb ^erablaffung, unb
mie er für 9U(e ein offenem £)i)v ijattc.
40. i^eberjeid^nung: ^n einer offenen ©äuIen^aHe ettl^eift
Äiinig SOJajimilian im Seifein ^or)er geiftlidjev unb iDClt(id)er SG3üvben=
trnger ^(ubienjen ; er fuc^t bie SittftcEer, tcelc^e i^m fnieenb i^re 5iitt=
f(^riften überreichen, tmtbüoQft auf5urid)ten.
5?iemanb l^at i^n jemals mit offenfunbigen Söctegen au§
feinen 9teben ober ^onblnngen be§ geiler? ber Übergebung
geilen fönnen, fo mofilmoüenbe SBorte richtete er an alte, auc^
Seute be§ unterften (Stanbe§, ©trafeenfefjrer, S^ürmärter, ^au§»
meifter unb anbere in reid)ftem 9}Zaf3e. 5IC(ergnäbigft na^m
er aud^ beren 93ittfd)riften unb Klagen über Unredjt, ba§
i^nen bon anberen miberfa^ren, entgegen. ®e§^alb ^at er
tiiglid) jmei bi§ brei beftimmte ©tunben angefe^t jum 2tn=
l^ören bon ^riüotangelegen^eiten, unb menn einen hk <Bä)m
1) aSgl. Utmann I, ©■. I9i, 9tnm. 2.
62 3)ie ©efd^ic^te griebrid^^ III unb 2KQiimiIion§ I, ^ap. 42. 43.
jurüd^ielt, rief er i^n qu§ eignem eintrieb ju^fic^ ^eran unb
ermunterte i^n gur Vorlegung feineS ^anbel§. Unb niemals
ober menigfteng ^öc^ft feiten, moKte er bie SöittfteKer, meiere
fiii) bor i^m auf bie ©rbe gelüorfen I)atten, in einer fo unter-
würfigen (Stellung anhören, fonbern er §ob fie mit eignen
^önben auf imb l^örte bie 5(ufgerirf)teten folange an, 6i§ fie
il^re (Sorf)e boflftänbig öorgebrac^t fjatten. Slu^crbem 50g er
nie on ben jebem 5ugänglicf)en SIbfleigequartieren ber gürften,
ober wenn er auf ber S^teife begriffen mar, bie ^anb bon einer
bargereid)ten S8ittf(^rift 5urücf, e§ fei benn ha^ er burd^ eine
Unterrebung mit ben «dürften ober ein anbereS ©efc^äft baran
ber^inbert morben märe. SSielmel^r neigte er fid^ bon feinem
ßönigSfi^^e ou§ 5U ben 33ebürftigen I)in unb lie^ fic^ bo§ über
fie hereingebrochene 9}ciBgefct)irf gctreulid) erjä^Ien. ®ann rief
er einen bon ben ©einigen, ber 9lbf)ülfe fi^affen füllte, i^eran
unb tröftete bie SIrmen in reic|ftem 9Ka§e. 2öar er übrigen^
einmal im 2)rang ber Umflänbe ober infolge einer gerabe ein=
getretenen Unpä^Iic^!eit gmei S^oge long un5ugängliij^ geblieben
— über biefe Qdt ^inau§ mar feiten ber ^uticitt gu i^m ber-
fcfjloffen — fo geftattete er mo^tmollenben (Sinne§ unb o§ne
@infd)ränfung, ha'^ man fic^ i^m näherte.
(43.) Sßon feiner unfagbaren unb gerabeju ^imm*
lifc^en ©ebulb.
41. geber3eid)nung: ilönig SJtajimilian inmitten feiner meu=
ternben ©ölbner, bie it)n burd) |)anbben)egung unb mit ben SBaffen be=
brot)en. 6r rcetjrt fie unbewaffnet nur burd) feine gebtetenbe Haltung ab.
^n ollen fc^Iimmen Seben§Iogen bemo^rte er bie größte
©eelenru^e. 2)ur(^ feine SSud^t be§ Unrei^t§ mürbe er je-
mals fo niebergebrücft, bo§ er fic§ ju unpoffenben Sinterungen
ber Ungebutb, 5um ^Jlufgeben feiner ruhigen Überlegung, gu
heftigen SSemegungen be§ Ä^örperS, unäeitgemä|em ^erummerfen.
Die ®eicf)i{^te ^riebrit^g III unb aÄapmilionä I, ^ap. 43. 44. 63
bc^ ^opfe§ unb ber ^önbe unb ju unziemlichem ßunflcnge^tiefc^
fiinreiBen Iie§, Jonbern er ertrug ®(f)mä^ungen unb Seleibi*
i^ungen, fogar racnn [ic i^m bireft inä 3(ngelicf)t gefc^kubert
mürben, mit ®Ieid)mut^, [a legte [ic immer noc^ jum ©uten
QU§^. Unb menn er burc^ "öa^ beftänbig raibrige ^Inbröngen
be§ ©c^icfjalg fcf)rt)er getroffen mürbe, [tanb er gcgcnüDer beffen
"•^Jfeilmürfen natjeju unbemeglic^ ba; burrf) feinen 23cr(uft an
©lüdfggütern, burc^ feinen fcinblic^en 5(nfturm, aucl) nic^t burc^
irgenb me(rf)e Sc^rccfbilbcr öon fd)limmen $8enüünfd)ungen,
33ermunbungen ober be§ 2obe§ fonnte er eingc|cf)üd)tert roer=
ben. 5110 bo^er in ber 3^'^ feiner ^crrfc^oft furchtbare Un*
g(ücf§fälle unb ganz fonberbare SSorfommniffe ^ereinbrad^en,
mie fic^ in gleicf)er Qal)l (Scf)rt)ierigfeiten meber gegen bie Sie-
gierung feinet SSater§ nocf) bie irgenb eine§ anberen ber frü-
!^eren ^oifer erhoben Ratten, fdmpfte er fo roacfer mit bem
®efcf)i(f unb ben (Scf)icffo{§mäc^ten, tia^ er bereu ®efc^offc
förmlich mit gleichzeitigen <Scf)(ägen jurücffrfjteuberte. Unb fo-
loeit ging in aßen 2eben§Iagen feine ©ebulb, bo^ bei il^m
biefe SCugenb fogor in ben fd)limmften gelter umf(f)(ug.
(44.) SSon feiner nie raflenben Sl^ätigfeit unb feiner
2{u§bauer im Erträgen öon 5tnftrengungen.
42. j^eberjett^nung: Äönig ^JJaEimilian, uor einer defekten Xofel
fte^enb, f)ält in ber linten §anb einen Xrinfbecf)er. S^vti öortragcnbe
9tätt)e, je einer jur Siechten unb einer ,^iir Smfen rcben eifrig auf i^n
ein. (Seitiüärts ber Xafel ftefjen jniei Sd)rcibcr, roelcfje bie Söefe^Ie
be§ Äönigä aufjeid)nen. Sin 93ote, bie 33ricftQfcf)e umgefc^natlt, tritt
eiligen ©c^ritteä ein.
®r nerfügte niemals über foöiel arbeitsfreie ^dt, bo^ er
o§ne Iäftige§ ^Inmac^fen ber genau öert^eilten ®cfc^äftc ber
JRu^e pflegen unb ben (Scf)Iaf über bie ^ölfte ber bon ber
9Jatur bafür angefe^ten 3eit ^ötte auöbe^nen fi)nnen. Unt
ij Sgl. Ulthonn I, <S.i98.
64 ®ie ©efdiid^te fyriebtid)§ III unb 9KajimtIion§ I, Äa^j. 44.
nidjt einmat ©peije unb S^ran! !onnte er in Be^agtit^er SBeife
einnehmen, fonbern nur fo, bo^ er in ber Qdt be§ grü^ftüct§
ober be§ 90?ittagma'^Ie§ n^o^I ä^anjig Wlal geftört ttjurbc.
grü^morgenS lüenn er eben au§ bem @d)Iafe aufgen)ac!§t loar,
ftanben bie ©ecretäre bereit unb quälten i§n mit i^rer ^aftigen
(SJefd^äft§t^ätig!eit bi§ um bie britte ober öierte ©tunbe^ SDann
begannen bie i3ffentti(i)en Stubien^en, ober er ttjurbe burd^ ge-
()eime ^erntl^ungen in Stnfprud) genommen, ^aum eine l^olbe
(Stunbe fonnte er auf ben @otte§bienft berroenben. Sßä^renb
er fic^ banarf) fofort an ba§ g-rü^ftücf ober hü§ StJüttageffen
fe^te, würben üor ben Pforten ber !öniglicf)en D§ren gemaltige
Rümpfe geliefert; jeber beflrebte fid^ ber erfle ju fein, um
feinen ^anbel ber ^enntni^ be§ ^'önig§ gu unterbreiten, Stber
nad)bent bie Safel aufgel^oben mar, brängte ber gonge ^of-
ftaat loutlärmenb gum 2lngefic!^t be§ ^önigg Ijin^. SSenn
bonn bieg unruf)ige Sreiben bi§ 93?itternad)t fortgebauert l^atte,
fanb er §ur 9Jot^ burtf) bie gürforge ber ^ammerbiener,
meld)e bie ftürmifc^en oranger bi§meilen mit ©emalt obwiefen,
eine gan§ !ur§e 9tu§e. Oft l^ätte er fie freilief) auc^ in be=
quemer SBeife finben fönnen, ober bann unterbrad^ er fie ^äufig
mieber au§ eignem (£ntfct)Iu^, ha i§m SSogelbeije unb ^agb
am ^ergen logen. 2tuc^ befaßte er ficE) unnot^iger SBeife mit
gal^Ireic^en onberen löftigen ®efct)äften, bie t§eil§ ben eignen
^ougftanb t^eilg frembe 9.1ngelegen|eiten betrofen, unb über-
na()m fogar bie ©orge für bo§ ^au§mefen bi§ in§ Steinftc
'hinein, für bie ^ü(i)e, ben SSeinfeller, ben (StoIIbienft^, um
bie fid^ nicbt einmal !(eine ^erren befümmern^.
1) 8—9 ober 9—10 U^r morgens.
2) Über feine betrunijerungäwürbige StrBeitSfraft ögt. Utmann I, ®. 195.
3) 35ie SBcbcutung bon „ingrantus" — boSfclbe fe^rt flu^ in be:n. fotgenben
fiQt)itc[ tüieber — ^abt i^ nic^t aufjuttören bermoc^t. ®cm Bufammen^ange nad^
fc^eint e§ „"Biciift" ober ,,btenft(t^e ©teltung" ju bcbeuten. SßicEeic^t liegt ein aSer=
Je^en bc§ StbfdjretbcrS bor.
*) 58gl. Ulmann I, ©. 192.
3)ie ®efd)id)te S^iebridiö III iinb SWajimilianö I, Aap. 45. ö5
45.) SSon feiner nQtüvIicI)en löcfä[)igunii, bn» SSefen,
Oll S^nrofter unb bie äufjeren ücben§umftiinbe bec
.itcnfc^en ju crfennen unb neue (Srnnbungcn ju ma»
.en, unb öon feiner praftifc^en (Srfal)rung in einer
gan,5en 9fteif)e non ^anbJuerfömäfjigen gcitigfciten.
43. 3-ebev,^cid)nun(i: (fiue flioße ©crfftiittc mit ."podiüfen unb
@5ie6erei. ^m SSorbcrgninbe öffnet ilönifl aJJajimilian mit einer Stange
ben 5tbf(uB be<S im &an(\e. definblic^en Sd)mel,^ofenö, bamit boö flüffigc
SJJctall in bic Sanbfovm einlaufe, ßin ?(vbeitei fijjt an einer 2!re()=
bant unb fertigt eijerne ^^feife, ein anberer polirt San,^enid)äfte. ^m
§intergrunbe beauf[id)tigt ber ftönig ba3 ^inaufjdiaffen eine§ Äanonen=
ro^re§ auf eine Saffette.
?tu§ ben ticfftcn liefen ber crfjabenen 9?Qtur l)at er fid)
bie gä^igfeit ali einen gcfjeimcn unb fofttuiren (Sc^qJj on^
geeignet, bafj er auf ben crftcn 33(icf f)in bei einem 99'?enf(f)en
bie mannigfad)en geiftigcn (5igcnfd)nften genau beftimmen fonnte^
2)en ©fjarafter aber unb bie Seben§umftänbe au§ ber Si'embe
fommenber 9!}?änner, ir)c(rf)e in ben föniglic^en ^ienft ju treten
n)ünfct)ten, mufste er narf) einer tur5en 3cit be§ Umgangs unb
ber ^robe mit folcfjer 3id)erf)cit anzugeben, bafj er fogar
einem jeben gemäfe feiner ^nna^me, ba^ W ^Jeigung be§ 33e=
treffenben nad) einer beftimmten ^?id)tung gef^e, eine bcni ent=
fprec^enbc Xienftftettung am ööfe ober außcri^atb einen paffcnben
?Poften im §cerc antüeifen fonnte unb nid^t juüeß, ba^ ber=
felbc fid) einem anberen ®ienft roibmete. ©o bebientc er fid^
ber ?lrbeit§fraft eine§ jeben feiner Secretiire, bcffen geiftiger
(Eigenart entfprcdjcnb , be§g(eid)en ber Sienftbefliffentjeit feiner
übrigen ^ofbeamten, eine§ jeben in feiner 93efonber[)eit.
3m ©rfinncn aber öon ©cgenftänben ber bcrfd)iebenften
2lrt, in neuen (Srfinbungen mar er fo geiftreid) unb biel^
») Ulmann 1, ®. 195 »iU bici'e ®abc bcä SKen|c^enfcnncr5 nur „füi flcreific
mittlere Sphären bcv SctfKitigung " gelten Ulfen.
©eft^tc^Hc^r. b. beutle^. Sßori. XV. Safjrf). 3. »b. 5
66 Sie ®eiä)icf)te 3-riebrid)§ III unb 2)tüi-imtHan§ I, top. 45. 46.
fettig, bofj er aud) bie auggejetc^netften ^anbtüerfer an gin=
bigfcit unb ©e[d)icf(ic^feit übertraf. ßrteg§mafd^ienen ^ in ganj
fteine Steile 5u ^erlegen unb o()ne gro^e 5inftrengung , p()ne
all^ugro^e 33eunru^igung ber 93Zenfc^en unb ^ferbe mit ge=
ringen ^raftanftrengungen auf Sarren ju ^eben unb mit Seid^-
tigfeit bal^in 5U fd^affen, n)of)in e§ geiüünfdjt lüurbe, bafür
l^at er juerft ein S3erfa^ren erfunbcn. S;en ©ebrauc^ toon
eifernen Slugeln jur Eroberung bon feften ^(ä^en ^at er in
Dberbeutf(^{anb juerft eingebürgert, unb roaS auc^ nur in
unferem 3eitQlter in 53e5ug auf 'i)ü§> SriegSinefen Ungeroö^n-
lic^eg, 9?eueS unb f5ur(^tbarn>ir!enbe§ jur Stnttjenbung gefommen
ift, ift feine (Srfinbung. (So f)atte er ju öielerlei ^anbnjer!»*
mäßigen Sunftfertigfeiten eine ganj f^erüorragenbe ©efä^igung
unb übte fte au(^ eigen^änbig mit großem ©efc^icf au§. ©d^mie^
bete er bod^ Pfeile au§ (Sifen mit folc^er Seic^tigfeit, al§
tt)enn er ficb t)on ^ugenb auf in Diefer Sunft geübt ^ätte.
(46.) SSon feinem &lüd bei friegerifd^en Untere
ne^mungen.
44. 5-ebeväei(ftnung: fönig 9JlQi-imitian im ÄriegSlager oor
einer befeftigten ©tobt, föetd^e üor einem SBerg gelegen unb bur^ einen
Breiten ©trom gefdjü^t ift. ?tm bie§feitigen Ufer be§ ©trome§ ift
gegen bie ©tobt eine ^Batterie erntetet, an welche fic^ ba§ öon einer
SSagenburg umgebene Sager anfc^Iiefet. Qn bemfelben fte^t ber ^önig
mit ®efoIge »or feinem ^ettlager unb fd^aut ber §inrid)tung t)on @e=
fangenen ju.
Sn feinen triegerifd^en Unternehmungen lüor er üon bei'
fpiellofem ©tücEe^ begünftigt, berma^en ha'fi i^m fein Soümerf,
gegen lr)el(^c§ er feine ©efd^ü^e rid^tete, lange SBiberftanb
leiften tonnte. §at er boc^ 33urgen, bie überou§ ftart befeftigt
») Sie ©tfolge aKajimilianä in ber aScr6c}icrung beä ©eft^ü^wetenä 2c. roaren in
ber Xi)at aufeerorbcntUc^e. ©. Ulmann I, ©. 866 ff.
•^) ?5gl. ^ierju jeboi^ Ulmonn I, ©. 846 f.
Tic 6Jeicf)icf)te J^riebrid)o III unb a)Jnj:imlIinn§ I, Aap. 46. 47. 67
lüorcn unb gevabcju imjuganglicf) unb uneinnehmbar jc^ienen,
big auf ben C^runb ^crftiiit unb eine ganje ^Injo^I ber reic^-
ften unb bcbölfcrtftcn Stiibtc nad) fuv^cni 3citciufcntl)alt er*
übert. Unb bn^ t^ot er Lif)ne Übcijtüvjung, bcnn ''}[ikv übcx-
legte er in feinem ©eiftc wo^l unb bann folgte bie 3{u§fü^rung
mit 58efjarr{irf)fcit unb beftiinbiger SSad))amfeit, inbcni er gleic^
^uUuy (Säfar bcr 9Jceinung mar, bof? nicf)t§ gefrf)cl)en fei,
luenn noc^ ctma» ju t^uu übriggeblieben mar. (Sr ließ ba[}er
aud) unter feinen 5Iugen bie @efcf)ü|jc eingraben unb auf bie
S^orlrterfe, a[§ ha finb Xämme, ©räbcn unb 2öätte, fcf)affen.
SSenn man aber bamit gcnugfam öorgearbcitct (jattc, bcftieg er
jugleirf) mit ben erften Solbaten bie i'Jkuem ober Solle, mie
er benn aurf) in ben 5clbfrf)(ad)ten meiften^ in ber erften
Öinie ftanb unb al§ erfter bie 3(^(ad}trci()cn bcr geinbc burc^-
brad). 23o^er er aud) biefen Ü)Iücf?ftab entnommen f)abcn mog,
ober ob er fid) fo trefflid) auf Si'xicgsliften ücrftanb: er müd)te
fid) in Slömpfc cinlaffen, in meld)e er lüoüte, ftct» nahmen
biefelben einen glücflid)en unb freubeuDoUen 5tuggang.
(47.) ocinc äufjcre ©eftalt.
45. 5c"5er3eid)nung: Äönig Sliajimilian fijjt in einem Saate
imter einem 3;^ron()immel im faifcilicf)en Ornate, in bcr linfen ."panb
ha4 Scepter I)altenb; über feinem .stäupte prangt baö SBnppen mit
bem 9(b(er üon .yuei (ingefu al§ Sci)ilöt)alteru getragen. ;-}u Seiten
fiaben rcditv brei geiftlid)e, lintö brct lueltlic^e 5üiften ^^^lap genommen.
Unmittelbar öov bem 5?aifer fniet ein totaler, ber be§ ÄoifetiJ 93ilb ouf
bie üon einem Siener gehaltene ßeinmanb malt.
8eine förperlid)e (Sc^ijn^eit war in allen ^Iltersftufen auä^
ge5eic^net. (5r ^atte ein ru^ige^ unb l^eitereS 3{ntlij5, ftrai^lenbe
fingen üon förmlich ^immlifd)cm ölanj, in benen ein :ßumu
gung geminnenber 'üluSbrucf lag, fobaß er üon otlen, 9[Rännern
wie ijrauen, geliebt würbe. 3ein ^aar mar etwa? gelocft
5*
68 2)ic ®ef(f)id)te 3-nebrid)§ III unb SDJajimiltan^ I, top. 47. 48.
imb fiel bi§ auf bie (Srf)ultern ^eraO, fo ba^ e0 aud^ iiocE) bcn
S'Jacfen fiebetfte. S)ie Stugenbrauen itjoren fc^roarj, bie D^ren
Hein. ®ie 9?afe, oben fdintal 5u(aufenb, natf) unten f)eröortretenb;
bie ®eftdjt»farbe luar gebräunt^; fie l^ielt bie SKitte jiüif^en
njei^ unb blutrot^ inne. S3on gerabem Körperbau mit fräf=
tigen ©liebmaf^cn fonnte er eine Sänge öon 10 (Sllen Sänge
mit ber auggeftrerften §anb o(;ne 3uf)iJ^fenQ^me ber onberen
^anb in bie §ö^e §eben unb tragen. (£r frf)ritt (joc^ge^obenen
9?acfen§ einf;er. ^n ber Untert;a(tung loar er tebijaft unb nie=
mal§ fc^iDcigfam unter feinen SSertrauten, e§ fei benn ba§
irgenb eine 5higelegen§eit ju erlebigen irar, bie not^iuenbig
©rfjiüeigen erforberte. gaft bie ganje ^eit feine§ SebenS^ er-
freute er fid) einer glücf(i(i^en (Sefunb^eit, ^Irgte tt)Qren fetten
an feiner (Seite, ©eine $ßruft rvav befjaort, baju l^atte er
munberfc^öne §änbe. ß'urj er jeic^nete fid§ burd) ein fold^eg
(£benma^ aller ©liebma^en au§, ta^ feiner ber gürften feiner
3eit bor if;m l^infic!^t{id§ feiner trefflid)en ^örpergeftalt einen
SSorjug ^aüt.
(48.)
46. gc^er3eid)nung: SJiajimilian fielet auf emer 5tftanc im
©efpräd) mit brei ©ternbeutevn, meiere i^m aii§ ben üerfdjtebenen am
.'pimmel ftc^tbaren ©tenten unb ben wm ^tmmel £)crabfatlenben ®e=
genftönben, Steinen, Sanjenfpi^cn jc. met§fagen. 5(uf einer 28ü[fe am
§immel fie()t man ^wei rottje ÜJJänner, welche einen ©egenftanb äiDifcl)eu
fi^ I)alten, bauor jmei gef)avniic[)te SJJünner, lüelc^e mit eingelegten
iianjen auf einonber loöftürmen'*.
9^ad)bem bo§ (£rlöfd)en be§ SebenS taifer griebrid)§ III *
be§ 9ieic!^e§ (Steuer in bie fräftigen ^änbe feine§ (So^ne§ ge:=
1) ©tott aquilinuiii ift offenbar aquilum ju lefcn.
'") Serartige Siufeenuigen , bercn fic^ gerabe in bicfem fiapitet mehrere flnben,
njeijcn bod) an^ barauf ^tn, tia^ bie 2l6faffung3äeit unfcrcg SBertcä in bie legten
Scbenäja^rc Satjer SWajimitianS ju »ertegen ift. ©. (Jint. ©. XI f.
3) S)a§ SBilb ift burdjftrtcficn. ©. ©inl. ©. XIV.
*) 3tin 19. atuguft I49i.
®ie ®efd^id)te griebridi? III unb Wayimilian^' I, kap. 4H. ö9
legt ^ntte, ereignete c§ fid) in bcr crften 3cit feiner liHegierung
fofort, baB jo^lreidjc SBunberjeic^en am öinmiel bräucnb er*
fc^ienen. ^^cionber» fielen «Steine ,^al)lreic^ mie §agel, Jvorm
unb ©eftalt eine§ ftren^e^ jeigcnb ober ouc^ oon 33e(iältniffen,
in njeld^en bic 9teliquien bcr .^eiligen aufOeroaljrt ju werben
pflegen, qu§ Weiterem ^Timmct auf bie (Srbc Ijcrob im (Gebiete
ber SSinbelicier^; im (Gebiete bcr .öcrciiniatcn- fcgar im Qöc-
toic^te öon einigen ^funbcn.
*) 3n bet (Segenb bcä heutigen SlugSburg.
2) 3)ic „ Hercuniates " fiitb ein 9?ott in ^annonien, ba» uon >t}lintu* ermähnt
tDirb. IBcIc^e fpcätcHe Ocgenb Bon Ungant ober öflcrreidi bamit gemeint tft, »ermag
ic^ nidjt nnjugeben.
9iegtftei\
?(egi)pten, ^i(egi)ptei- 17.
^IHobvoger (= 58urgunber) 7. 16. ;
.ßarl, gürft ber 3t. f. Surgxinber.
•Jtragomen, 5lönige: f^erbinanb (ber
.Slatl)oa)c^e) XI; Äorl, f. Cfter=
leid}, ßr,^[)er3og Äarl.
5(itgg6urg VII. YIII f. aucl) 3?m=
belicier.
löaiem XL 3. 6; öev.^öge VII. 51.
35eIIoiocu§öün3Surbunium(PierreII
de Bourbon, sire de Beaujeu)
42.
S^öf)nten XI. 51; tönige: .s^irfif
(= ©eorg 5ßobiebrab) 12, ma--
bi§Iau§ (V) 50, 5-erbinanb IX.
XIX.
SSoSnien 50.
aSrügge 16. 48. ■
SSurbuntum, Sourbon, f. 58eIlDiocu§.
ißurcf f)aufen , Surg^aufen a. ^nn,
VII. VIII, 6.
iBurgunber; |)eräi)ge: ^axl (ber
Sü^ne), giirft ber 5Woriner unb
^triobroger 15. 16.40.41, 2od)ter
Sfflaxia f. Seutfdjlanb , 'SRajcimU
lian I; ^^ilipp f. (Saftilicn; fori
f. Oefterreic^, ^ersöge.
^.
(iaftilien, Äönig ^bilipp, öer,^og
ber Slloriner, 42. 47.
eelte§, eonrab VII. IX.
eonftantiitopel 33.
(Sonftanj IX.
t.
®eubennonbe 45. 46.
:Deutfd)Ianb (beutfrf)e« 9teicl)) V. X.
11. 28. 49. 51. 57. 66.
— tönige unb taifer: 9(Ibrecl)t II
(1438—1439) 10.— 3-nebrid)III
(1440 — 1493) VI. XI. XIV—
XVII. 3. 5; efiarafteriftif 7—30.
31. 33. 36.38. 40. 47. 49. 50. 68.
©ema[)Iin : Seonore, 2:oc^lertönig
Sbuarbg Don Sufitanien (^ortu=
gal) 10. 11. 13. 33. 36—38.
tinbev 10. — SJiaEimilian I
(9JJajnüIian) (1493—1519) V—
XVIII. 4. 5. 6. 8. 9. 15. 16.
20. 29; d^arafteriftif 31-69
f. aud) S^euerbanf. Srfte @e=
JRegifter.
71
maljliu: SDcarta Don ^^lugunb,
^od)tev ß'arlS be« Purinen 15.
16. 40 — 42. 47. 57. Äinbcv:
^^ilipp, Sönig öon (Saftilien, f.
bai.;2)iavgatita; 5ran,02. ;^iüeite
0)cmal)lin: Slonca, ^liid)tc bec-
^erjogS Suboüico iDioro üon
aWaifanb 47. — ,^arl V f.
Oeftcrreid), {Sr^tjerjog fiaü.
©gmont, Äarl Don f. (Selbem,
englänber 22. 61.
enfi^fjeim i. &\av, 26.
5.
fjicinuä 'iDiarftliu-? 5.
glamminger (= Sfamünber) 42.44.
granfreic^, 5^^011,^0)611 44. 45. 46.
57. 61.
— tönige: Subiuig (XI) 43. —
torl iVIID, ^Jcvlübtev bev 2«or=
garita, Xod}tev 9)ZajcimiIton§ I
42. 50.
^.
Öelbevn (ßaxl wn Ggmont) 51.
©ent 41.
©eorgC'Vitter 23.
(iJriec^en(Ianb) 11.
@rünped^^\ 3üfev^,SebcnVI— IX,
6d)riften IX— XIX. 3. 31.
©umegate j. Xerbona.
e.
|)ab§burg, §au§ V. VIII. XII. 8.
|)a§bergier f. ßababurg.
^ercuniaten in '^annonicn 69.
x^
Saffa 17.
^crufalem 10. 17.
SIlDvicv 61.
^ngolftabt VII.
Italien VIT. 11. 18. 50. 61.
ßolberg, bairiid)cv fian^lev VII.
Äomcubuvg 12.
8.
SanbinU'J, CSbriftofcrud 5.
Sigurien 51.
Sins, ©d)(oi5 VIII. V.K 29.
Sombarbei 51.
aufitanien (= 'ipottugal), .Vfönig
(Sbuarb 10; Xod)ter fieonorc 1".
5)entfd)lanb Jyriebric^ III.
^TJoilänbev 50. 51.
aKonopier ('»Kenapier), gQÜifd)e
SSi3ttciidiaft 43. (48).
g^oriner, '3Sölfcvid)Qft am Sianal
16. 41—44. 4(J— 49. 51 57. 61:
.^arl, Surft ber 3}?. f. 5öurgunb;
<ß^iüpp 1". Gaftilicn.
%.
9?euB (52i|fta) 15." 16.
9Jeuftabt 33. 34. (35—40.)
g^iebcvlanbc, 9?ieber(änbcr ). 58ur=
gunb, ^flamminger, 9)Joncipier,
SJioriner, Sac^fen.
^Bffia i. Steuß.
gjümberg VIII. 15.
72
ategifter.
£efterreicf), Cefterrddjer 50, f. aui)
^annonieii ; ^^iirften , ^erjöge,
(Srsfieräöge 29. 34; @nt[t ber
ISiferne 9; 3a6red)t (\^) 12. 16;
Sari (ber i>ätere Äaifer ^arl V)
V— VII. IX. XI. XIII. XVIII.
XIX. 3—8. 31. 32.
^onnonien, ^annoniev (•Cefterieicft
unb Ungarn) 11. 69; Ceiterreid)
12. 33; Ungarn 15. 49. 50.
'':)Jfii[eIpf)u§ 5.
^icu'3 9JJeranbuIanu§ 5.
^olen VII.
^.PolicianuS 2tngelu§ 5.
Portugal j. Sufttanien.
*!|3ucimim in ^ftrien 25.
3f{egen§burg VIII. IX; Bä)iad)t
bei SSenjenbarf} NO. öon Dv.
XI. 51.
SR^ätien 25.
9?om 19.
e.
6ad)ien, |)eräog 3Ubrecf)t, ®eneral=
ftatt()alter ber 9cieberlanbe 49.
Snläburg, (Srjbiff^öfe X.
©d)roeij, Sc^roeijer IX. 41. 51.
Sebufianer 26.
Spanien f. §{rogonien, eoftitien.
Stet)r IX. XIII.
Stuljlroeifeenburg 49. 50. 54.
X.
Xerbona (= Xercane, S^erouanne,
©c^tac^t bei ©uinegate) 44.
Sfjeuerbanf XII. 8, f. Seutfc^Ianb
SKajimilian I.
Xrieft 25.
Xürfen 50; Sultan 2Ko^umet(II)
11. 17.
tl.
Ungarn VII. 50, f. auc^ 5ßanno=
nien. Könige: 9Jiatt^ia§ 12. 15.
49; 2BIabi§Iau§ (V); gerbinanb
f. Söhnten.
SSenetianer 51.
SStnbeltcier, im ©ebtete oon 3tug§=
bürg 69.
SS.
aSenäenbac^ f. Dtegen^burg.
SSien, 2Biener 11. 12. 16. 29.
Xrucf Bon «pöi'c^el * Jrcpte in Seipiig.
f
^'«CUMTE AS MONOGRAPH
DD Die Geschichtschreiber der
3 deutschen Vorzeit
G39
Bd. 87-90
PLEASE DO NOT REMOVE
CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET
UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY
"''^"UTE A3 MONOCRAPK
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11