Die graphischen Künste

Google

This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as pari of a projcct

to make the world's books discoverablc online.

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject

to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books

are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover.

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from the

publisher to a library and finally to you.

Usage guidelines

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying.
We also ask that you:

+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.

+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machinc
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encouragc the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct and hclping them lind
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any speciflc use of
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search mcans it can bc used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe.

Äbout Google Book Search

Google's mission is to organizc the world's Information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs
discover the world's books while hclping authors and publishers rcach ncw audicnccs. You can search through the füll icxi of ihis book on the web

at |http: //books. google .com/l

Google

IJber dieses Buch

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Realen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfugbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde.
Das Buch hat das Uiheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch,
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist.

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin-
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat.

Nu tzungsrichtlinien

Google ist stolz, mit Bibliotheken in Partnerschaft lieber Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nie htsdesto trotz ist diese
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch
kommerzielle Parteien zu veihindem. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen.
Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien:

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche Tür Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden.

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials fürdieseZwecke und können Ihnen
unter Umständen helfen.

+ Beibehaltung von Google-MarkenelementenDas "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht.

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein,
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA
öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben.

Über Google Buchsuche

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser We lt zu entdecken, und unterstützt Au toren und Verleger dabei, neue Zielgruppcn zu erreichen.
Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter |http: //books . google .coiril durchsuchen.

^ «mmf un(t <B6fcß<n.'^iÄ':r80pr.|

1— '

nitlhinstn

t.i

ifl.3.C*I.

m

Cfiiing«

mv

i. llBflag..

z.C

-W. «,„.

toBif.

erapifftie

n. i

(ttanM.

(Oa

«ottft.

; h. m.

(Ob

.. 2. an?.

U*

?.!Ä

(21

(31

tarif.».

Hj

'9H€&.

l*.Jatrt.

Ingtf.

(53

)^iC»n

1

mifi^e

('■

!■

i 'vatm

(St

m 1. «tram..

t

k

J^süä

=6tor

fftWtiMWrtMiMf

«a

>. 2. MBfl.

i ^lauue.

B ' 2. Ifufl.

MBiqmmn™™

—

I. «tid«.

Sauttrn,

„«* ".

3( Öcutfd

j)c'

fittcüaturgc'

!H

1-

anbttUnlHrntA

ettila«. 3. lluS.

32 £)etttf(^e l&cl&enf age do«

mittelalter oon Dr. ^. Ituvse.

von Dr. 3o(. Sltin. 2. 21uf{.

Dr. 3of. at<llt. 2. Mufl.

(Solbbrucf nnb 200 Voüi unb Ce;tbilbern
pon lt. Ittmmic^. 3. Ztuflage.

'toDeutfj^ePüetWa.XrinMi.
^i Geometrie SS« &.Ä',.

2. 2IafI.

-^2 Ut?gef 4)l4>te bei? tnettf4>*

^it Don Or.m.l&Svilt». mit 48UbbiIt>3n.
2. Jlnfl.

4^3 ^ef(^i(^te be0 a\Un

moi?genIanbe0^;.^'oÄ

mit 6 Silbern nnb X Karte,
mit 96 21bHIbnngen. 2. ^Inff.

iUllUt DoHbilbern. 2. üufl.

^6 Öaö IPalt^ariUeb im oers.

ma%t ber UrfArift überfefet u. erl. o.
Prof. Dr. Ib. mtm*

^7 Witt^meüt u. mgebM

von Prof. Dr. *&. St^ubert. 2. Jlufl.

^8 25eifpieIfammUmg 3uu

»^Xrltbmetit u. Algebra'* von prof . Dr.
^. Scpubert

prof. Dr. "fe. SlDOboba.

50 S*ulpi?ari0 r«fntS'"""

5^ inat^^m.5ofmeIfamm»

htng P. ptof. e. Sürtttn. mit t; jij.
2.. aufr.

52 Könufc^e rittcratujge«

WälU von iberm. Joa($im.

53 iliebi're ^(nal^ftö »>» Dr.

Seneiitt tfout. mit s jig.

5^ meteojologie "l^r^ti,."'-

mit -19 Hbbtlb. nnb 7 Cafein.

55 Das cSpem&iDOPt im

X)eut{(^en oon Dr. Hub. ItUinpanl.

56 Dtf*c. Sulturgefc^ic^te

Don Dr. THeinif. ®unt(^er.

57 perfpc(ti»cÄV|4""«"-

58 ^eonieti?if4>e0 5ei4)nen

Don %}XiO 33e(feV. mit 282 Ubb.

59 3nbogetFmantf4>e s»»«.

wtffenft^ft Don prof. Dr. X. meringn.

60 (Eiertunbe S.S'-^!?'J|'äÄ
6\Battf4>e Hcbelel?pe ~n

IbaUÖ Pvobft. mit einer CafeL

62 £d'nberfunbcr>.€in?opa.

mit I't Cejtfdrtdjen unb Diagrammen
nnb einer Karte ber Klpeneintcilung. Von

profcffor Dr. ^ran3 Ibeibevidf,

63 ran&erhinöe bev an^ev-

europ. Ißrbtelle. mit U CeytMrtdjen
unb Profilen. Don prof. Dr. ^ratl3
'ßdbcvit^.

6^ lLiir3gefa^te0Deutfd^eß

VOhievbVLäf. Von Dr. ^. Dettev.

65 ^Hnal^tifi^e Geometrie

a antnt f ung <ß 6 M en. ?ei„"iÄ' 80 n

von

66 Huffif(^e @Fatttmatit

von Dr. JBtid) Semettv.

67 2luffif(^e0 £efet)U(^

Dr. JtvU) XtvtttUt.

68 Huf jtf (^e0 (Bef pvä'(^bu(^

oon Dr. SBiric^ 39evnetev.

f((i((te Ddn prof. Dr. tiavi VOeiUv.

70 ®tfie4)if4>e Eittevatnv^

gefc^U^te oon prof. Dr. Xlfveö ©evite.

7i^^emic, Itügemeine u,

pl^Qßtalifd^e, von Dr. flXa): Knbolpl^i.

72 Prof ef tiDe (Beometrie

oon Dr. Jtarl ^Doet^Iemann. tnit 67
3um Ccil 3iDeifarbigen ^ignren.

73t)ö«ertuttbes?beM.'*^5

66 Slbbilbungen.

7^ Die Sauf uttft &• 2tbett&=

lanbe9 Don Dr. 2t. Bd^afev. tnit 22
ilbbilbnngen.

75 Die g»rapt>if(^en fünfte

oon £av( Itantpmantl. mit 3 Beilagen
« unb 39 2(bHIbun9en.

76 (E^eoretifi^e p^t?ptttlH:

nXedjonif unb 2lfuflif. Pon Prof. Dr.
erxfiav Jäger, mit Dielen 2lbbilbgn.

77 ^eoHüi^e X>W^t cili:

£i(^t nnb W&xmt. Von prof. Dr. @ußao
3äqet. mit oielen 21bbilbgn.

79®otif(^e Sprai^&cnf»

tnälev mit (ßrommotif, Ueberfetjung u.
€rIAuternngen o. Dr. Tbtfmann 3an%tn.

bü^UUUllCt ntann. mit saiiir. 2tb.

bilbgn. nnb (Tafeln.

8^ rogarit^mentafeln^ vuv.

i) eilige, oon prof. Dr. %evmann S^n*

bert. 3" sroeifarb. Drurf.

82 rateitüfitte (Brammotif

oon Prof. Dr. MJ. Potf(^.

83 Jnbliö^e SeIigion0n)tf^

fenfi^af t uon prof. Dr. iB5mun6 Ibavbii,

Q/t fT/Titftf *^" Direftor Dr. ^ran3
ö'^ UUUIU S(^ttt3e. mit 56 Jlbbilbgn.

85 5i?att3öf!f (^c (Befi^me

oon prof. Dr. K. Sternfel6.

86 Äuy3f4>rift. ,Ä*„ »Ä:

Slntograpbie (ST^em StoIje-SdtreT) oon
Dr. »mfd.

87 l>8bcre ^Cnal^pe^ Diflfe*
fentialrei^nung. Do„Dr.

^r»». Jttnte». mit es üg.

89 llnalt?tif(^e ®eomett?ie
b(?0 Kamne0 SÄU^

28 2(bbtlbungen.
90 £t^it oon Dr. (E(^. »c^ellö.

9\®rie(^if(^e (Brammattt

oon Dr. ibatid melgev.

92 Olat^emat, (Beograp^ie

Sdfamnienl^ängenb entcoicfelt unb mit ge»
orbneten Denfflbungen oerf^t^en oon Hutt

ttrtcUc bcr ^rcjfc ilöcr ,,<Sammtttng ©öfti^en"*

S)eutfd&c Sd^rcrjcttg., Söcrlin: ir?ttd& bett t)ot-

lieflenben ^anbc^en fielen wir ntd&t an, bte gan^e ©ammluitfl aufg
^anflcteflcntlicöftc nicftt aüein ^um (^ebraud^ in ^ö^cren © Aulen, tonbetn

f ammltttig ®öfd)en kis-

S)ic

@ia^])ifi|en itttifte

öon

•

* • «' ■

gfad^Iel^rcr an ber !. f. (Srap^ifd^en ßetjr* unb SBerfud^ganftalt in ©ien-

1» «.» I .

1898

8ine9{e(^te, inSbefonbece baSUeberfegungSrec^t^Donbec
^erlagSl^anblung borbe^alien.

■ * « «

2)rii(f nnb (Stnbanb bon (Sari 9{ e m b o I b <fi 'S o. in ^ctrbromi. i

^Beilagen bon '

ebm. ©aillorb in S3crlin S.W., fiinbenftr. 69 («ßl^otolitj^ograpl^ie), j

Dr. e. Silber t & 60. in a^ünc^en (?Jutütt)pie), 1
3. ®. (Scheiter & ©iefedfc in ßei^atg (2)rcifarbcnbru(I).

V

^

■J. , ^ > * , , .| /, :♦ tt V ,

•^ « !;ä - » '-J ■•? -*

^ttlialt

@e{te

I. ©rflärung bcg 53c0riffc8 9'lc|)robuction3öcrfo]^ren . . 6

IBerttielfalttgenbe ftunft, ©rapl^if^e ^unft, ^nidtjerfal^ten . 7

IL 3)ie brei ^aitptbrucfartcn 9

^rincipien becfelben. (S^ftematifd^e XabeUe ber bioerfen S)nul«

tcd^nifcn 20

III. UcBcr bte STrt ber STuöfül^runö ber Qtiä^nuxiQ für

bie brei S)ru(fted|nifen 19

IV. Anfang, ©ntmidKung nnb gegenwärtiger 6tanb beg
^od^brucfeg m

a) ©orflcfd^id^te ber ©ut^btudcrfunft 27

b) J)ie erfinbunfl ber ©uc^brutferfunft (3:^pogrop^ie) burc^
dol^anned (üutenberg (1440-1450) 89

V. S)ie %\)poQxap^k 45

a) S)ie ©(^riftöießcrei 45

b) S)ie ©ud^brudcrei 60

c) S)ie Stereotypie 53

VI. S)te 2:ed^ntf be3 §oIafd^nitte3 (Xylographie) . . 69

1. «Itc a»onicr (SKencrft^nitt in ßangl^ola, circa 1400-1800) . 69

2. gf^euc Spanier (^olsftit^ mit bem Orobftid^el in ^irn^ola)
aBeifelinienftid^, 2:onfc^nitt " . 6»

8. ^^oto^X^logrop^ic 67

4. gfjcrimilefd^nitt 69

6. ©t^rotblÄtter 69

VII. SWetaHäöung .70

1. Einleitung unb ©efc^tc^te 70

a) liefdßung 70

b) ^oc^ä^ung 71

2. S)ie Zedinit ber ^inlöot^äfeung 74

A) SSerfal^ren, ein d ö f ä 1^ i g e ä ©ilb auf bic *4Jlattc ä" bringen

1. eigenfc^aften unb $frrt*tung ber Siniplatten ... 75

2. 2)a8 Slufbringen ber geid^nung auf biefelben ... 75

a) S)a8 birette Scic^ncn auf ber ^^Slatte .... 76

b) 2)ie fogenannten^Umbrudöerfal^ren . ... 76

c) S)te birelten pl^otograp^ifd^en &opierberfa^ren ... 82

B) S)ie Sinl^ot^Äfeung 92

4 Sn^aft.

Seite

VIII. ®er ^^tefbrudC unb bie öerfd^. SSerfal^rcn gut ^eiy
fteUung t)on ^ru(f|)Iatten 98

1. 2)ie reine erabftid^elted^ntf 100

8. ICie 9i a b i e r u n 9 (Qej^ung unb lalte 92abel) 100

3. 2)ie toic^tigften neueren ^erfal^ren beS ßu4)ferfti(^e8 . 104

a) 2)ie Sd^ablunjl 104

b) S)er fran^fifd^e ftreibejeic^nungdftic^ .... 106

c) 2)ie ^quatintamanier 106

IX. ©efd^td^tc unb S^ed^nil bcr Sitl^ogropl^ic . . iio

1. 0efd^i(^te ber fiitl^ogra|)^te 110

2. Xec^nil ber £it^O0ra|)l^ie 116

a) 2)er Stt^ograpl^ieftein * 115

b) Ä)ie ©tcingraöüre 118'

1. (BcaHerung 118

2. Wabierung 119

3. SRafd^infugrabttre 120

c) Sie eigentlichen Ut^ogra))^if(^en ä^anieren ber (^ e m i «
f(i^enS)ru(tart 120

1. btrelte SRanier in Oreber unb ßreibeseid^nung . 121

2. inbirelte SKanieren (Umbrud) 124

d) S)ad 2)ru(Ien bom Stein 126

X. 2)ic mobernen pl^otogropl^ifd^cn 9le|)robuctiongt)crfa^ren

A) ^urae IBo rg ef (^ i (^ t e ber (Sl^rontatt)^ot o g ra})l^ic 127

B) 2)ie 2: e d) n i f ber m i (^ t i g ft e n in ^u^übung beflnblid^en
p^otomec^anifc^en SteprobucttondDerfa^ren .... 130

1. ^eIiograt)äre 130

2. SBoobburt)bru(f 133

8. @a(t)anop(aftiI : 134

a) (3a\\)anoQxapf)k 187

b) ^l^otogabanograp^ie 138

c) Stllograp^ie 141

d) 9?aturfelbftbruÄ 142

e) 0a(üanoYauftt(I 142

4. Ser Sic^tbrud 143

5. ^^otoUt^ograp^ie

a) inbirelte, ober Umbrudiierfa^reu ... 147

b) b i r e f t e SSerfal^ren 147

6. 2)ie $lutott)pie 148

7. 2)er gfarbenbrud 153

a) 2)er Sfarbenbrud in aOen 2)rudte(^nifeu ... 153

b) %et alte S)reifarb(nbrud (Le Blond's 1740) i56

c) 2)er p^otograp^ifc^e Sreifarbenbrud 168

d) 2)er iopanefifd^e unb d^inefift^e gorben^oläf^nitt —

S)rud 162

XL ^egiiggquetlen-^erjeid^m^ lee

I. SaiS S8efett ber 9ie)irobttIttottd)ierfal^rett.

5D?it bcm latcinifc^cn S33ortc ,,9leprobu!tiott" bc*
jeid^net man bte äßiebergabe t)or^anbener ObieTte in ber nx^
fprünglid^n ober einer anbem Äunflform auf mec^anifd^em
993ege/ toobei gumeift gleid^geitig eine Sert)ielfä(tigung beiS
Originale erreid^t tpirb.

2)ie Originale lönnen ®egenftänbe anS ber 97atur
ober ®rgeugniffe ber bilbenben Äünjle fein. ®er ^eiijntt
fiellt bie Körper burd^ Slngabe il^rer Umriglinien
in ber ^l^ifc bar; burc^ Seifügung ber ©d^attierung,
b. 1^. Eintragung ber ?id^ts nnb ©d^attenmirfung, giebt er
biefen SDarpeDungen ein förperlid^eS ?(ugfe^en. SBitb bie
©arflellung in Sterbe ausgeführt, fo wirb bie ^ßi^^w^fl i^^
9Walerei, unb jmar jur monochromen menn eine einjige,
jur polQd^romen wenn mcl^rere ?5arben angeroenbet werben.
I)a§ urfprüngUd^e SBerf be§ ^e\d)nex9 ober Tlakx^ nennen
wir, fobalb baSfelbe wiebergegeben werben foö, bo§ Original.
SBirb biefe 2Biebergabe burc^ biefelben ^^ilf^^it^^I
bewirft, mit benen ba§ Original gefc^affen würbe, fo reben
wir öon einer Äopie. I3ie Kopierung wißt gewifferma^en
ein jweiteS 333erf fc^affen, ba^ bem Original in jjeber ^in«
fic^t möglic^fi na^e fommt.

®twai8 anbereiS ift eS, wenn ^a$ Original mit an ber 8s
artigen ^ilfiSmitteln wiebergegeben wirb, atfo j. S5.
nad^ einem ©emälbe eine ^ol^legeic^nung gemad}t wirb. @iS

6 ^er iBegriff 9tc^robuctton«öcrfal^rcn.

ifl flar, bag bei fold^et Uebertragung etneiS ^unfttvertö in
eine ottberc Zei^nit, ein toeit ^ö^cr ®rob f ünfHcrifd^cr ejcttig»
lett ndttg \\t, aU bei ber Kopierung eined OriginaleiS. 3n
betben f^üKen erfolgt bie SBiebergabe burd^ bie ^anb he9
3eid^ner5 ober aWaler«; haB @rgebnl8 feiner S:§ätig!eit ifl
ber ©etvtnn zxneB neuen @^em))(areiS ober einer neuen
©arfiellung.

^nberiS bei ber äßtebergabe auf med^anifd^em S93ege.
^ier ^anbelte^ fid^ nid^t um bie ©d^affung eineS, fonbern
t)ieler neuen @^em))Iare; haS med^antfd^e Serfal^ren
ber SEBiebergabe i{l jugletd^ ein $ert)ielfft(ttgungds
Derfo^ren.

aBä^renb nun ^)tapifd^e ©egenflänbe j. 85. ©tatuen, SRc*
liefiS u. bergt, im 933ege bed älbformenS ober Slbgie|eniS un^^
mittelbar lüiebergegeben bejie^ungSnieife öeröielf ättigt »erben
fönnen, ijl bieS bei ben3)orjleUungen be5 S^idjmx^ ober SKalerg
nid^t möglid^. ®ic 3Sert)ie(fäItigu«g biefer ift nur ouf
mittelbare SEBeife, b. f). burd^ Sinfd^altung eined befon«
bereu SSerfal^renö, möglich : e§ lüirb nämIidE| nad^ bem Original
erfl eine Drudtform l^ergeftefft , öon melc^er fobann burd^
unmittelbaren SlbbrudC bie gett)ünfc^ten Vervielfältigungen
gewonnen werben.

SBenn nun auc^ baS SBort Steprobuftion an pc^, jebe
airt Don 33Biebergabe eineS Driginol^ auf med^anifc^em SBege
— alfo beifpie(§njeife aud^ ben 5lbgu^ einer ©tatue — be«
jeid^nen (ann, fo ^at man fid^ boc^ gemö^nt^ ben 83egriff
9{eprobuftioniBt)erfa^ren auSfc^lieglic^ auf bie med^anifd^e
335iebergabe ober SJeröielfältigung üon (Srjeugniffen
ber 3)tal* ober ^exäftntnn^ anjunienben.

3)ie öerfd^iebenen Slrten biefer SertielfältigungSöerfa^ren
fa|t man jufammcn unter ber S5ejeid}nung „(Srap^ifc^e

^rurföerfal^ren. 7

Ä ü n |i c''. ®a3 SBort ©rop^ifd^ fommt t)om gricd^tfc^e»
yQatpvK^ (seil, t^x'^tj), ha§ ©c^reibf un ji , 3^i^^«^w«P wnb
aj?al!unfl jugtcid^ bebeutet. ©aSfelbe tji abgeleitet t)om B^itmort
y^dqxo, bo8 urfprilnglic^ „id^ ri^e ein" meiterbin „\i) fd^reibe'',
„iif jeid^ne", „x(t) male" bebeutet unb mit lateinifd^ scribere,
franjöfifd^ ecrire, beutfd) fc^reiben, öerh)anbt ift.

93ei bem 9leprobu!tion5öerfa^ren ober ben grap^ifd^en
Äünjlett finb alfo brci ööttig öerfd^iebene S)mge ju untere
f d^eiben :

1. ®ag Original, bie ©vunbloge für jebeS SJerfa^ren.

2. ®ie ©rudfplatte, h)eld^e nad^ bem Driginal l^er*
gefiellt hjirb.

3. SDaiS S)rudtt)erfa6ren mittelfi ber ÜBrurfptatte.
^ieju ifi ju bemerfen, bag bei mand^em 5Serfal^ren Ujie

Äupferpic^ unb 9Jobierung 9Jr, 1 nnh 2 jufammenfaöen,
inbcm baig Original nid^t erft auf "ißapier, Äarton ober ?ein*
toanb, fonbern unmittelbar auf bie ®rudtptatte in ber SBeife
aufgetragen njirb, ha^ mit SSoHenbung ber 3cid^nung aud^ bie
3)rudfplatte fertig ift.

©ine eigentümliche Doppelfletlung nimmt ^ter bie 'iß l§ o t o«
grap^ie ein, meiere einerfeiti8 t)on ©egenftänben ber 9?atur
ober ber Äunfi Silber liefert, bie aU Originale bienen fönnen,
anbererfeitg aud^ unmittelbar auf mec^ani|c^=c^emifd^em SBege
eine Drudfform, bie negative SKatrije, ^erpeßt. Sluc^ bie
^^otograp^ie ift fomit unter bie t)ert)ielfältigenben ober
grap^ifd^en Äünfte ju jä^len.

Unter ^^otograp^ic öerflel^t man junäc^ft ein SSerfal^ren,
bei bem bie t)on irgenb einem beleuchteten ©egenflanb jurüdf«
geworfenen ?id^tflra^len burc^ optifd^e SSorric^tungen ,Obief*
tit)e' gefammelt unb auf eine lic^tempfinblid^e "ipiatte geleitet
ttjcrbcn. §ier rufen biefelben gcroiffe SSirfungen l^eroor,

8 S)er 33egriff 9?ej)robuction§öerfal^ren.

toeld^c, burd^ tücitcrc d^cmifd^c ScJ^onblung öcrjlärft, eine nega«
ttöc 5lbbi(bung bcS aufgenommenen ©egenfJanbeiS erjeugcn.
Unter einem negatit3en Silbe öei^el^en wir ein foId^eS, bei
bem bie ^elligfeitöDer^ältniffe gegenüber bem oufgenommc*
nen ©egenflanb umgefe^rt finb, otfo ^eUe Partien fd^iüarj,
bunfle ^ett erfd^einen. S)iefe negative Slbbilbung ^eigt bie
negatiöe 5D?atrije. Um nun ein f)ofitiöe5 85ilb, b. i). ein
fold^eg mit ben urfprüngUd^en ^efligfeitSöer^ältniffen, ju
erl^alten, wirb bie negatiöe 2)?atrije auf lic^tem^jfinblid^ciS
Rapier gelegt unb bem ?id^te auSgefefet. ®iefe§ SSerfa^ren
nennt man f^Jejiell Äoj)ieren unb bie erl^attenen ^robufte
Äo^jien ober ?id^t^)aufen.

3um Unterf c^iebe ^iebon nennt man p^otomed^anifc^e
SJerfa^ren jene Serfa^ren, bei wetd^en, unter 3D?ittüirfung bcr
*>P^otograJ)^ie, ®rudtformen für irgenb eine§ berälteren med^=
anifd^en S)rudföerfal§ren erjeugt werben.

Unter ©rudtöerfal^ren öerftel^eu wir jene ^anblungen,
burd^ welche unter 2lnWenbung gewiffer SQSerf^euge oon einer
®rudfform öiele gleid^artige S^emplare wie Silber, ©d^riften
u. bgl. ^ergeftellt werben. §iebei ift ftet§ ein med^anifc^er
Äraftaufwanb für bie ^^reffung, fowie bie Seigabe oon
fjarbft offen (1)ructfarbe) erforberUd^.

Sei fömtlid^en 2)rudfoerfal^rcn wirb bie 3)rudfp(atte foweit
mit garbe bebcdft, al^ jur SBiebergabe ber barauf befinbUd^en
3eic^nung erforber(id[) ift; biefe garbftoffe werben fobann
mittelft ber treffe auf ein Slatt Rapier ober bergleid^en
übertragen.

3m SEBefenttid^en giebt e§ ^ente brei folc^e ©rudfoerfa^ren
ober brei S)rudtarten.

3m tjorigen ^o^t^wnbert gab eS nur jwei 3)rudtt)erfa^ren,
nämtic^ ben ^od^brudf unb ben Siefbrudf, ober ben

%k brei ^rudfartcn. 9

83u(i^bru({ unb ben ^u))f6rbrudt. "Si^ britte ^rt trat Slnf angd bief eiS
3al^rl^unbcrt8 bic t)on älo^S ©cnefclbcr in SKünc^cn crfunbenc
8itl^ogro^)l^ic, ju S)eutfc^ ,,®tcinjcic^enfunjl" ^inju.

@ettbem nun etma um 1840 bie ^^otograp^ie unb bie
®alDono)){aPtf in bcn 2)ienft biefer brci 2)ru(larten getreten
ftnb, tourben befonberö in ber jnjeiten §älfte unfereö 3>a^r*
l^unbertg immer neue SSerfa^ren jur ^erflellung ber
jDrudformen entbedt, fo ba| e3 oft felbft bcm gac^mann
fd^tt)er tüirb, [xij auf ben [ei^i fo öietberfc^Iungenen SBegen
jured^tjufinben. dagegen mürbe mcrtroürbiger 3Beife leine
neue ©ru dt ort gefd^affen.

II. 2)te brei 2)rttrfartett.

®5 giebt alfo nur brei S)rurfarten ober SSerfa^ren,
um öon gejeidljneten, geftod^enen, geä^ten ober fonft irgenbtüie
l^ergefleflten platten ?lbbrüdfe ju mad^en, nämlic^:

1. ber ^od[)bru(f ober Sud^brudf, ^oljfc^nittbrud, t^pos
grapl^ifdjer jDrudt,

2. ber 2^iefbrud( ober Sujjferbrudf,

3. ber f^(ad^bru(f ober ©teinbrudf, ©^emifcf)er 1)rudf,
9teaftion§brudf, Jit^ograp^ie.

3ebe biefer brei ®ructarten ift abhängig üon ber 53es
fc^affenl^eit ber bafilr bienenben 3)rurfform.

1. S3eim ^ot^britc!

ifl auf ber 1)rudffovm bie S3itbfläd)e ergaben unb fte^t frei
über bem vertieften (Srunbe, fo ba§ bie SBerf^euge, meldje ba^
3luftragen ber ??arbe beforgen CJampon, SBalje 2c.), bie
fjarbe nur an bie erhabene Silbfläd^e abgeben, toä^renb ber
vertiefte ®runb rein bleibt. (SSergt. ^ig. 1).

3)er ®rab ber Vertiefung be§ ®runbe§ richtet fid^ nac^
ber 2)id^tl^eit ber ?inien unb ^^Junfte, au§ meldten bie ^tiij-

10

®ic brei ®rudarten.

nung (Silbfläc^c) Befielt. Sin attcn bunHen ©teHcn, b. i).
in ben ©c^attcnparticn bciS Silbcg, h)o bic ©triebe nnb
'^3unftc bic^t ancinanber fielen, brandet bie 3Scrticfung be§
®runbc3 nic^t fo jiarf ju fein, ofö in ben lichteren ^ortien
bc8 S3itbe3, mo bie einjelnen ©triebe nnb fünfte immer
feiner nnb jarter »erben nnb auc^ immer weiter anöeinanbcr
ge^cn. ®ic Vertiefung wxxh atfo bei biegten nnb gefd^Ioffe«
nen S)otjiettungen geringer, bei offenen bagegen ftärfer fein
muffen.

fVig. 1.
jDer §o(i^bru(f beruht fomit auf ber rein mec^anifc^cn
9}?öglid^feit, einzelne STeile ber 'Drudfform mit garbe t)er*
fe^en ^n fönnen, ttjeld^e gegenüber ben anberen, leer btetbenben
©tetten er^ö^t geftettt finb. 'Dag Slbbruden fold^er, auf
biefe «rt eingefärbter ©rudftödfe gefcl)ief)t mittelft ^reffen
(in fjigur 2 fe^en inir eine folc^e Siegelbrurfs^^anbpreffe,
njelc^e au§ ber erften 3^'^ ^^^ 83ud^bruc!er!unft ftammt),
wetd^c fo befd^affen finb, bog auf bie unten feftitegenbe S)rud[*
form, nad^bem biefe eingefärbt unb ein S3(att Rapier barauf
gelegt hjurbe, e i n auf ber ganjen Stäche gleid^mägig
mirfenber IDrudf Don oben, fenfred)t, ausgeübt

Sei: ©oildbtinf. 11

wirb, ^ener %eil ber treffe, meli^et biefeit Slcud audflbt («Jig.
2 u. 3) befielt ouS emer ebenen Sifenplatte unb wirb „ließet"
genannt. Slei Siegel )]re|t boS Rapier an allen ^untten
bet glSd^e )uglei(^ auf bie 1>tvd\oim, n>obutcf| her ?tbbtud
entfte^t.

(&ä lagt fi(^ nit^t feftftellen, ob ber ^o^bnud feinen
Manien öon bet Slrudfotm erhalten ^at, onf meldtet bie abju-
bruffenbe 3cii^nung ^oi^gefleDt ift, ober ob bet IRame nadf
bei 9rt beS 9lE>bru(fenä felbjl geroa^tt mutbe, lueil bet '^tuct

3n Sig. a \tflta "oir eine folcfte SifBflBrurf^&onbticede ouJ bem
3a6n ISOO.

Sei 1)ler biirij „X(iotDiirttDlqvle"i lepcobuilerlc £ii(j(c()nitt iß Hbn^autit
bie atleRt SarftcBuna, luel*e uon einer autfebrurterpcrfle erSolten ift, Sie
bllbete jugielA bat Diudei^eldiEn iei 3 odo.'cus Badiue Aecenslns
OU« »ari#, bet bo« um IBOO [eine ßiintt o.iäfllitp.

12 ^ie biei SStudarien.

hierbei von oben (^o^brud) nai^ unten erfolgt, ^ebenfattö
fe^en mir, ba^ biefe Sejeic^nung baS Sßefen bJefer ^rudart
treffenb jum SlujSbrucf btingt.

£ie Sejei(^nuiigen 93u(^bru(f unb Ztjpo^iapjjit
txtl&im ^if con fetbft, ba bon Stnbeginn hiS ^ute biefe
ümitfart jumeift juc SBut^^giyuaung in anwenbung fommt

^er aiefbrud. 13

unb bte Srudfformett ^tefür aud einzelnen ©d^nftjetd^ett,
Settern ober X^^en genannt, jufammengefe^t merben.

!Dad SBort Z\)poscapf)k mtrb in Xt)p\e abgefürjt bei
3uf ommenf efeungen , »eld^e bepimmte SJerfal^ren bejetd^nen,
um für ^od^brud geeignete ÜDrudCformcn ^erjufteÖen: fo
tjerjie^t man unter ^^otot^pie ein ©erfahren, njoburd^ ouf
))l^otome(i^anif(i^em SBege üDrudformen für ipoc^bruc! ^erge«
fteOt merben.

2. ^er ^iefbntcf
ifl bod gerabe Gegenteil beS ^oc^brudS: ^ier ftnb biejenigen
Partien, toeld^e jum Slbbrude fommen f ollen, tief in bie
Drudform eingef^nitten. SBäl^venb alfo beim ^od^brucf bie
l^oci^fiel^enben SJitbjleUcn jum äbbrude gelangen, werben beim
SCiefbrud bie verlieft tiegenben ©teilen mit garbe öerfe^en
unb fo jum Slbbrude torbereitet, n)ä^renb bie ^oc^fie^enben
©tetten rein bleiben.

SBie un3 ftj^on ber 9?ome „Äupferbrud" fogt, tüd'
d^er bie genjö^nlid^fle SJejeid^nung für biefe ®rudart ifl, toirb
bei biefer jumeift eine ^upfer))latte in ^ntoenbung gebrad^t.
3n biefe i?upferj)Iatte ober in eine platte anbern SKetoHg
n)irb bie 3^i^"«ttfl eingegraben, unb jnjar um fo tiefer, je
me^r Sarbe bie betreffenbe Partie ermatten foÖ.

Um bieg ju öerftel^en, nehmen toir irgenb eine SKetaH«
platte, bereu Dberflöd^e burd^ ©d^teifen unb polieren fpiegel«
btanf geglättet mürbe, jur §anb unb öerfud^en biefelbe mit«
telji eines fJarbeballenS, wie i^n bie Äupferbruder jum ©in*
färben ber 2:iefbrud<)latten benü^en, mit einem fjarbüberjug
JU Derfe^en. SBir werben balb fc^en, bag biefe§ ein frud^t=
lofeS beginnen ifl, ba bie fjarbe auf ber fpiegelglatten Dber=
fläd^e ber platte feinen ^alt finbet unb immer wieber öon
bem barübergleilenben Sövbbaßen weggcwifd)t wirb. SSerlefeen

14 2)ic brei ^rudartcn.

mir aber bie l^o^e Politur . ber platte nur im geringjiett,
inbem mir }. 93. mit einem ©anbfom ober einer iRabel einen
feinen SRi^ Derurfad^en, fo mirb bie gorbe beim Sinfd^njSrgen
in biefen geringen ^Vertiefungen jurücfge^alten toerben.

Siragen mir alfo in bie l^od^polierte ^(atte mittelfl einer
9?obeI, ©tid^ete ober ^unfe ein S^fiem bon Vertiefungen
ein^ fo mirb fid^ beim (Sinfärben ber $(atte, bie %cab^ in
biefen Vertiefungen feftfefeen unb t)on l^ier a\x^ auf ba5 ouf«
gebrudte Rapier übertragen fönnen. ®o Derfd^ieben nun im
einjelnen bie SKet^oben jur ^erfleHung einer brudtfä^igen
Siefbrudfptatte aud^ ftnb, ade tjaben ba§ Oemeinfame, bag
bie 3^i^"ung in bie l^oc^polierte äRetaOpIatte eingegraben
mirb, inbem bie ^olitur burd^ irgenb ein med^anifd^ei^ ober
c^emifd^eg Verfahren, toie Sli^en ober Stehen, jerftört unb
eine weite Vertiefung l^ergefteUt wirb, weld^e jur äufno^me
unb Slbgabe t)on f$arbe geeignet ift.

®er S^iefbrudt berul^t fomit Wie ber ^od^brudt auf ber
aWöglid^feit, einjelne Seile ber S)rudfplatte farbeaufne^menb
unb farbeabgebenb ju mad^en; nur liegen biefe farbeauf«
nc^menben Seile beim liefbrudt tief, beim ^od^brudf l^od^.

S)aiS jDrudFen bon fold^en SiefbrudEpIatten gef^ie^t auf
eigene für biefen Qtoed fonftruierten ^reffen, ben fogenannten
Äupferbrudfpreffen, burd^ ben Äu|)ferbrudter.

Sro^bem in neuerer ^txt für ben Siefbrudt nid^t auig»
fd^UegKd^ Äupferplatten im ©ebraud^e fielen, fonbem je^t
auc^ ®ta^(s unb ^in^plcitten üielfad^ benüfet werben, l^at man
bod^ bie Vejeid^nungen : Äupferbrudf, Äu<)ferbrudt<)reffe unb
Äu|)ferbrudfer big ^eute beibehalten, weil big ^um anfange
unfereg Sö^t^unbertg für biefe 3we(!e faft augfd^liepc^
JSupfer Wnix^t würbe.

®a5 ©infd^wärjcn bct STicfbrurfpIattcn i<^iiit1)i in bcr
SBeifc, bag bcr 3)ru(fcr mitlclfl clapif(^cr Satten, weld^c anS
Jud^ gufammcngebunbcn finb, bte %avhe in attc öcrtieften
©tetten ber falten ober nad) SSebarf aud^ fd^mad^ angewärmten
platte einreibt, hierbei ifl e§ atterbing^ unuermeibtid^, ba§
ftd^ aud^ auf ber Dberfläd^e ber platte etma^ %axht anfeftt;
biefe wirb aber mit $i(fe eined jmeiten unb britten reinen
S5aHeni8, toeld^er euentuett aud^ mit fd^wac^er ^ottafd^en«
löfung (Sauge) befeud^tet h)irb, entfernt. 5IRand^egmal lägt
man aud^ gerne an einjelnen ©tetten ber S)rudfplatten einen
folc^en jarten Farbton fifeen, um bamit bie SBirfung be§
»ilbeg ju er(;ö^en. 3ft bie patte eingefärbt, fo lommt fie
in bie Äupferbrudfpreffe. 2)iefelbc beftet^t, h)ie aui8 ber 9lb^

bitbung f^ig. 4 erftd^t»
Ud^^au^gmeiSBaljen,
gmifd^en hjetd^en bie
mit bem ^apierbogen
bebedfte üDrudtptatte
unter Iräftiger®<)anns

ung burd^gegogen
tühh, S)o§ SDurc^j:
gießen gcfd^iel^t burd^
jßrel^en beg ©tern*
^^^' *• rabe^, hjeld^eg mit ber

oberen SSalje tocrbunben ift. Die untere SBalje tüirb t)on ber
oberen SBalje mitgenommen, fobalb biefe in SBetoegung gefegt
ttjirb; fie toirb fid^ naturgemäß in öcrfe^rter 9Jid^tung bemegen;
burc^' biefe entgegengefe^te Setüegung njirb ha^ Sluflagebrett
mit ber barauf befinblic^cn S)ru(!platte ^inburd^gejogen.

Sluf bie mit bem *ipapiere bebedfte jDrudfplatte toirb ein
bidfc§, tueid)e§ Sud^ (bie 9Iuf[age) gelegt, meld)e§ bewirft, baß

I

16 5)ie brri limdaxim.

ber gefeu^tete ^otJÜtÜiigen tn bte Vertiefungen bec Sirud»
platte feft eingebrüdt roirb. Sei ber in Sifl- 5 abgebilbeten

alten Supferbructpreffe fe^en wirbiefe „Sluftage" ober biefeS
„'iDrudtu^'* aufgehängt unb äbet jraei Onerroffen taufen.

Hrtc tietäcriic SiwicrtniidiceliE,
3. 2iet giddifiruif.
9Ji(l)t fo einfad) roie baä ^efen bev beiben eingeführten
Iirudarien, ift bn§ ^tinäip beS ^flat^btiirfä.

©(i|on bev 9!ame „Steinbrud" beutet batauf -^in,
roe[cf)c§ ÜKateriat bobei in Wnroenbimg toinnit.

?ltoi)ä©eiiefeIbei: eifanb 1798 biefe bvitte 'Sirudurt,
»elt^e auf bie gegenfeitige ?Ibftoiiung {SReattion) Don Seit
unb SBaffet begrilnbet ifl.

S)er glad^brudf. 17

@r fanb^ bag fid^ eine auf ber @tetnoberfläd^e mit fetten
Stoffen aufgeführte S^^w^ng mit ©rudtfarbc ' einfd^wör*
jen unb abbrudFen tägt^ inbem bie gejeid^neten ©teilen bie
f$ar6e anjie^en unb feft^alten^ ti^ä^renb bie ©teilen be^
©runbeS rein unb tDeig bleiben, n)enn ber ®tein n)ä^renb
be§ ©inffirbenS ber ^^^wwng mit S35affer ober einer hjäffe*
rigen ^uflöfung t)on @ummi arabicum, feud^t gehalten n^irb.

©ag ^rinji^) biefer ®rucfart beruht fomit auf ber ein*
fad^en I^atfac^e, bag bie %axU be§ ©teinbrutferS , ttjelc^e
wie aÖe ©rurffarben au§ Seinölfirnig unb einem So^^^ftoffe,
tt)ie 9lug tc, befielt, auf ber naffen Dberfläd^e ber SDrurf*
^jlatte, nämlid^ be3 ®tein§, leinen ^alt finbet unb überall
abgeflogen njirb, aufgenommen an jenen ©teilen ber ®ru(f=
^)Iatte, tüelijt mit fetten ©toffen, toic Iit^ogra^)^if(^er Stinte,
Äreibe 2C. bejeid^net tourben.

SBir f^aün alfo aud^ bei biefer 2)rudfart jiüei öerfd^ie-
bene Sompiejcc auf ber S)rudfform ; ber eine fiomple^ nimmt
bie Sarbe an, ber anbere nimmt fie nid^t an — genau fo
tt)ie bei ben beiben Dörfer bcfprod^enen ®rudtt)erfal^ren , nur
finb bort anbere Urfad^en loie ^ier in SSBirffamfeit.

Sei ben lit^ograp^ifd^en 2)rudtDerfa^ren liegen beibe
Äomple^e, b. I^. berjenige, ttietd^er eingefärbt ttjirb, foioie
jener, loeld^er njeig bleibt, in einer ©bene, eS ifl fomit
feiner gegen ben anbern er^ö^t.

3ett, fotoie SBaffer, bringen beibe, jeber ©toff an ber
i^m angetoiefenen ©teüe, bi§ ju einer genjiffen Sliefe in bie
"iPoren beS Sit^ograp^iefteine^ ein unb fefeen [xij barinnen
fejl; h)o SBaffer ift, tüivb fein fjett me^r einbringen, unb
n)0 Sett ifl, toirb ba^ SBaffer feinen §alt finben. ®ie
Sifl« 6 ä^^Ö* ^^^ biefen 3iipß«^ ^^^ ©teinS in fd^ematifc^er
©arjleHung. S)ie mit A bejeid^neten ©teilen entfpred^en ben

ftampmonn, bie grapl^ifd^cn Äönpc. 2

18 S)ic brci ^rudfartcn.

mit fetten ©toffen gejeid^nctett Partien, toä^renb bie mit B
bejeid^neten ©teHett bie mit SBoffer unö ©ummitöfung be*
feuchteten Partien barflellen.

AB AB

Uebcrgel^en loir nun bie ®teinoberfIäd)e in biefem 3«*
panbe mit einer mit 5)rudferfd^n)ärje eingeförbten SBalje, fo
njirb biefe ©d^ttjärje fid^ nur an ben ©teöen A fcftfefeen,
tt)ä^renb bie ©teilen B rein unb !(ar bleiben, benn bie
©rudfarbe ijt vermöge if)rer 3"fommenfe^ung tertuQnbt mit
bem Sette ber 3cici^««"g w«^ ^i^^b öon biefem fepgel^alten,
lüäl^renb fie öon ben mit SBoffer feud^t ge(}a(tenen ©teilen
beS ®runbe§ energifd^ abgeftojsen tt)irb.

Sei biefer SDrudtart fönnen naturgemäß nur jene ©toffe
afö 2)rudfplatten SSermenbung fmben, meldte bem ?itl^ograj)^ie'
fteine nal^efommenbe <)l^t)fifalifd^e (Sigenfd^aften bep^en unb
in^befonbere genügenb )pox$§ pnb, um ben angetüenbeten
©ubflanjen baS ©inbringen ju geftatten.

©0 jie^t man l^eute afö (Srfa^ für ben ©lein, öielfod^
getüiffe 5!WetoIIe, n)ic 3^^' wnb Slluminium, mit 33orteit
bei, tt)ogegen ju biegte ober ju tt)cid)e ©toffe, ttiie j. S3. ® I a S
ober 83lei k., für biefe I)rurfart ungeeignet finb.

3Kan öertuenbct ben ©tein njol^l auc^ jur Ausübung
beS $oc^5 unb Jiefbvude^, biefe S?erfa(;rcn I)abcn aber mit

^er 5fad)brit(f. 19

bem SBcfcn be§ 'SladjhxnäeB , meld^er anij olö d^emifd^c
3)vu(fart bejeic^net werben !ann, nid^t^ gemein. Uebrigeng
Ift bie 3lnmenbung be§ Steint jur ^erfteKung Don ^oc^s
brudformen l^eute faft gänjttd^ aufgegeben, iüä^renb ev jur
3lu§fü^rung Don ©roüierungcn wnb Hebungen noc^ immer
mit SSorteit benüfet mirb.

(S^ftematifc^e XobeKe bcr biöerjen 3)rn(fted)nifeii f. ©. 20 u. 21.)

£11. Ue6er bie Slitj^fä^rung ber 3^^nung für bie brei

®urcf) bie S3erfd^ieben^eit be^ SWaleriate, njeld)e§ jur
^erflellung ber ®rudtplatten ober 2)rudformcn in ben brei
Derfd^iebencn SSerfal^ren be^ $od^s, Ütief* unb ^^lad^brude^ in
Slnmenbung fommt, tt)irb aud^ bie Slrt unb SBeife ber
5lu5fül^rung bc§ S3ilbe§ ober ber 3^^itung bebingt fein,
b. f). eg h)erben bie SWittel, burd) ioeld^e bie jDarfteöung
gegeben tüirb, bem K^oratter be§ WlakxxaU ber ^rudpktte
ange})a^t tuerben muffen.

®ine S^id^ttung fann in gmei t)erfd)iebenen §auptformen
gegeben fein:

A) m^ lineares iBilb ( t f "^^J^if«"9
^ { aU Äreibe^eidjnung

^ ^ \ ^)olt)df)rom (bunte 5IJ?alerei).

S)er Sfjarafter einer 3^i^"i^i^g ift junädjft burd) bie
i^ilfSmittet bebingt, iueldje bei §erftellung berfelben gur 9(n5
ttjenbung famen.

Sine Äotjle^eid^nung tüirb einen anberen ß^aroftcr
^oben, al§ eine öleiftiftgeic^nung, felbft ioenn beibe 3eid)nungcn
Don bemfelben ^ünftter entworfen finb unb bcnfelben (Segen-
ftonb borfleHen. Wim nennt biefe in ber ©igentünitidjfeit

20

S^ftctnatifd^e

ber bitievfen ^tttffteil|nt!ett

$att))tbrutfarten

©rfinbung circa 1400

(S3ud)brudC
ober t^pograpf)iJ(f)cr 2)ruc!)

ßrftnbung circa 1450.

^icfbruif

(Äupferbrud)

(Srftnbung circa 1440.

burc^ ^anbarbett allein

|)0läfcf)ttitt

Setternbrudf

(ZtfpoQxap^ii)

tereot^^ic

VÄ

Äupferftid^

(reine ©tic^crmanicr)

©d^abmanicr

(©(^warälunft)
!alte «J^abct

S^ad^brucf

(ijl^emijc^er out^ Sicaction^*»
bnid

erfinbung 1798.

((iopie-
m\b Si(^tpau^^9Serfaf|ren)

CSrfinbuiiö crft nod) 1839.

♦) 9J?etljoben 5 u r ^^ c r ft e U u u b c v Xv u rf f r 111 e 11.

XahtlU

21

burd^ ^onbarbcit, in SerbinbuiiQ
mit d^cntifc^en yjlimUx

(Wie Sin'fottjpie, ©upcot^pie)

©aloanoplafti!

9tabierung

(auf STOetaff unb Stein),
treibe unb $unftier

^^Iquatinta
©otöauo^Iafttf

(Orop^ie)

(in Srebec-, Äreibc^ unb ®raöur^
9J2anier)

§eftogra|)5
5tutograpf|te

burc^ bas Si(I}t, in SSecbinbung
mit d^cmifc^en ©Mitteln

$^oto-3)^etattot^pic

(b. i. ^l^otott^pie auf üerfc^ieb.
«metaa)

Seimtijpie
^^oto-(5JaIüanoptafti!

(Öcopfjie)

5tutottjpic

§eliügrat)ure

(<|3^oto0raourc)

:^icf)tfupferbnicf
Sßoobbur^brucf

(^l)OtogIi)ptie)

IMdjtbrucf

unb

3iu!ograpt}te

^icr rangieren alle iene 301c-

ifjobcn, bei uield}en ba« 58i[b burd)

! (Siniuirfung beS Sict)te':J auf bafiir

empfiublidie (Stoffe

bircct erH'iigt unb Iiicrauf burd)
d}cnii)d}c ober mec^anijc^c ^roäefie
fixiert luirb.

^(alinbrucf, ''^>igmentbnuf

2C. 2C.

22 3(u§fü^rung bei' 3t'ic^uuug.

bev öcvtuenbetcn §Uf§mitteI bcgvünbete ©igcnart bic Jcd^nil
einer Äunfttueife unb fprid^t alfo öon einer Je(^nif beS
3}laUx§, bei8 ^oljfc^neiberiS, be3 ©tec^er^, be^ Sit^ograp^cit.

A) 1« ^ie Strtd^seid^nung.

2)ie ©tridjjeid^nung n)ar iebcnfattS bicientge Slrt ber
®arftcllung, iüeld)e Dor aflen onberen in Slnwenbutig tarn;
man ri^te bie Umriffe ber (Segenflänbe in lüeidje ©toffe unb
lernte erft öiel fpätcr ba§ 9lbfc^attieren ber 3^J^wtt"9 hnxd)
©trid^lagen ober bercn ?lu§ma(ung mit Savben.

91(5 Wiüü gur ^erpellung einer fo(d)en ©trid^äeid^nung
bebientc man fid^ bi§ in§ SWittelalter hinein be^ fogenannteit
ßatamu^ ober ©d^itfrol^re^. ©^ ^atte bie ©täric unb
gorm einer bicfen (Sänfefeber unb njurbe njie biefe ge-
fd^nitten unb gefpalten; (elftere fam erft im 8. 3la^r^unbert
in (Sebrauc^. '^k (Srfinbung ber SRetaHfeber jlammt au§
ber äWitte beiS öorigen ^a^r^unbert^, man fd)reibt ftc bem
franjöfifd^en 3)?ed)anifer 5{rnou^' ju. 9?eben ber Slol^rs
unb ©änfefeber tüar im 9J?itte(aIter aud^ tJielfac^ ber ^infcl
im ©ebraud^, luetd^er nod^ l^eute in ß^ina unb ^apan baS
einzige Snftrument ift, ba§ ^um ©d^reiben unb äWoIen an«
getuenbet lüirb. 911^ ©c^veibtlnte tüaren 9i)cifc^ungen öon
Stu^ unb ®ummi ober aud^ anbere farbige Pigmente in
^(niüenbung. jDie ^eute gebräud^Udjen (SifensSaHultinten 2c.
finb erft feit bem vorigen ^öl^^^wn^^^'t im ©ebraud^. ©d^on
frü^^eitig mürbe ber Jlötel (iRotftein ober Stutftein) jur
Sluöfürjiiing Don §anbjeic^nungen öermenbet, fo t)on ?ionarbo
unb Slaff ael; an beffen ©teüe traten fpäter bie ^üijtntxeih^
unb bie ^afteüftifte. 3Bie ßcnnino ©ennini berichtet,
benutzte man fd^on um 1400 ©ilberftifte jum 3^ic]^ncn, bercn
©piljen menigften^ au§ reinem ©ilber beftanben, ober S3tei«
griffet, bie au§ 2 Xeiten Slei unb 1 Seil 3in« fl^f^ttigt

Olli b. Ars memorandl (bic ftunn, bic Scjäflungci
■c eDait«([lRfn im «fbaijtnitic ju ie^olten).
'"■ """■ ' tt CHäÖolojinlotwit).

24 5lu3fül&rung ber Sctd^nung.

toarcn. S)ic crjtcn Sleiflifte fernen et\oa 1670 Don ©nglanb
au§ auf bcn SKarft.

äuS bicfcn S^^atfad^cn crflärt (id^ gum Jcit aud^ bcr
bcrbc, fafl ro^e S^araftcr bcr alten unb ältcften ^oljfd^nittc
(SJergteidic gig. 2 unb 7, 15 big 18). S)te alten ÜKeifter
entiüarfen l^re 3cid^nungcn unter Äntoenbung t)on geber ober
^Infct auf Rapier, tjon toelc^emfiefobannauf ben^oljflocf über*
tragen hjurben. 3)a§ Rapier ber bamaligen 3cit toar gefd^öpfteS
Rapier unb befag bal^er nid^t bie ©lätte be§ l^eutlgen,
fonbem n^ar rauf) unb uneben. @$ ntugte ba^er bte ß^tc^nung
in feften ©trid^en au^gefül^rt nierben. ^a^n fommt nod^ bic
fdt)led^te Sefd^affen^eit ber ro^en ^Jeber unb ber bidfflüffigen
Sinte, tt)oburd^ bie ®efa^r be)3 ^neinanberffie^eng ber ©trid^r
lagen fe^r na^e tag. 2)iefe ®efa^r beftanb aud^ bann, hjenn
bie 3ßid^wung birett auf ber ^olgpc^e erfolgte; fd^on äu5
biefem ©runbe führte man bie 3^id^nw"g niöglid^fl flar unb
offen au5.

Sieben biefem unjulänglid^en ^ßid^^wmittel mar atter*
bingiS aud^ ber SWangel an ©d^ulung ber ^oljfd^neiber
Urfad^e, ha^ bie ^joljfd^nitte ber erflen 3«it fo fl^if «ni^ l>ctb
auffielen (»ergt. Sig. 2, 1, 15 bi3 18). SRit ber 3eit
mad^te bie ^oläfd^nittted^nif tüo^t fonjeit gortfd^ritte, ba^ e§
möglid^ toax, felbft \e\)x jarte ©trid^e augjufül^ren, jebod^
blieb fie immer auf bie Slnroenbung linearer 3^^w"Wfl^tt
befd^ränft.

Sei ber linearen 3^i^"wn9^tt)eife, b. ^. ber 3€id^nwng
in Linien, befte^t bie ganje 3^'^^ung au5 ©trieben ober
©trid)(agen; hierbei ifl nebenfäd^Ud^, \vk biefe geführt finb:
fie fönnen ebenfottjo^t nad^ ben formen geführt unb biefen
folgenb gerunbet fein, al§ auc^ ganj gerabe, nad^ irgenb einer
cinjigen 9li(^tung, ttjagrec^t, fenfred^t ober biagona(, über bog

S)tc Ärcibejeid^nuttö. 25

©Üb gelegt crfd^einen; fie fönnen fld^ enblid^, wie bei ben
fRabierungen unb f^eberjetd^nungen t)telfad^ Ireujen unb im
Wixvxtoan burc^fd^neiben.

©0 »enbete ber fronjöflfd^e Äupferfied^cr Etoube
STtellan (1649) eine eigene 5!Ramer an, inbem er bie ganje
3eid^nung in Umrig unb ©d^attietung mit einer einzigen
Sinie ausführte, hjobei er burd^ ?lnfd^n)ellen ober SSerbünnen
berfelben, @d^atten unb Sid^t matlierte unb burd^ nieUige
SBittbungen ber Sinie bie Äörper unb galten abrunbete.
Serü^mt ifi ber Don i^m geflod^ene Sl^riftuSfo^jf auf
bem ®dE)tt)ei|tud^e ber SSeronüa, ber au§ einer ein^^igen
©^jiralJinie, bie toon ber 9?afenfpi^e beginnt, gebilbet loirb.

anbreaS 2Rantegna^5 (geb. 1431, f 1506) ©tid^e
ftnb auiS gleid^mägig nebeneinanber l^inlaufenben geraben
unb fd^rägen Sinicn gebilbet; bie Slrbeit fle^t fo au§, al§
ob bie "ißtatte auf bem lifd^e feflgenagelt gemefen wäre.

A) 2. ^ie ^reibejetfi^nung*

3n bie Äategorie ber linearen ober ©trid^jeic^nung
gehört, Dom brudfte^nifd^em ©tanbpunfte au§ betrachtet, aud^
bie Äreibejeid^nung; aud^ ^ier toirb bie 3^i^«wng ö"^
einzelnen Sinien gebilbet, weld^e jebod^ nid^t wie bie Linien
einer (Jeber* ober ^infeljeid^nung gefc^loffen, fonbcrn burd^
ha^ Äorn htß Qtiijenißapkxzß ober ber geförnten ©tein*
platte in einzelne größere ober fleinere *iPun!te mit »eigen
3wifd^enräumen aufgelöfl erfc^einen.

©oÖ eine ©trid^jeic^nung forreft ausgeführt fein, fo
bebarf man einer möglic^ft glatten S^i^^^f^fic^^ öon Rapier,
§otj ober ©tein. S)ie ©d^önl^eit einer Sreibejeid^nung ba^
gegen wirb burd^ bie Siauljeit ober ha§ ßorn ber 3€id^^«=
unterläge bebingt, auf einer glatten IJläd^e ifl e§ unmöglich,
eine ^cibejeic^nung ^erjufteflen.

26 5(U!§fü^rung ber 3cicl)nung.

3)ic crfoibcrUd^e ^Jcinl^cit be5 Äorn^ tulrb burd^ ®rö§e
unb ^xotä ber ®arfiellung bcftimmt; für !(eine Silber mit
üieleu feinen (Sinjel^eiten tüiib man ein ^artereS unb
fpigere^ Äorn öertoenben muffen, afö für größere unb
berbere 3^i^"U"9^"-

Sei bciben Kategorien linearer 3^id)nungen mirb bie
SBirfung burd^ ©triebe unb 'ißunfte erreid^t, njeld^e balb
fd^njäd^er Dalb ftärfer finb, ober nö^er ober weiter ancinanber
flehen, balb gteid^ bicf balb aümä^lid^ tjerlaufenb gcjeid^net
fmb, unb größere ober Heinere tüei^e 5Räume jmifd^en fid^
laffen. SWan !ann nun jmar bei ©tric^*, ^unft* ober
Kreibejeidf)nungen baburd^ eine gute 2Bir!ung erjielen, ba§
man biejenigen "^Partien, meiere jurürftreten f ollen, bläff er
ober lid^ter jeid^net; allein in ber Sieprobuftion ginge
biefe SBirfung öcrloren, ba am gebrudften Silbe alle fünfte
unb ©trid^e gleichmäßig eingefärbt eifc^einen ; grau gejeid^nctc
©trid[)e aber in ber 5Reprobuftion entiueber gang ausbleiben
ober ju ftar! jur ©eltnng lommen.

B) ^aS ^albtottbilb.

3ll§ §albtonbi(b be^eidjnet man eine S)arftellung, bei
njeld^er bie Uebcigünge öom ®d)atten jum ?ic^t burc^ bic
ganje Leiter ber jtüifc^en .§ell unb ^unfel liegenben WtitteU
töne ^inburdigel^en, inbem bie jum SKaten angewenbeten
?5arbftoffe, njie Sufd^e, ©e^jia, ober 3Baffer= unb Oetfarbcn,
fanft ineinanber öerlaufen, ol^ne \)a^ bie ®renjen ber einjelncn
§elligfeit§ftufen ju ertennen mären.

2ll§ baS SKuftcr einer fold^en ^arftellung ifi bie
Jauierung bei 2lmnenbung loäfferiger Safurfarben ju
nennen: ^ier fommt ^tüifdjen bem reinen ©d^marj ber
tieften ©d^atten unb bcm abfoluten SBcig ber l;öd)ften Sinter

^Q5i §ol6toubilb. 27

eine ganjc Slei^c öon fogcnannten §albtöncn üor, mld)t hwcd)
bo5 Sßevmafd^en her naffen ?5aiben crjielt tDcrbcn.

(Sin nod^ etnleud^tenbereiS S3etfptet gtebt un^ bte $^oto«
gra>)f}lc. jDuS in ber Camera obscura erhaltene ^Zegatit)
fottJol^I, tüic bie mit beffen §i(fe gewonnene poftttoe Sopic,
jcigcn un§ bie Uebergängc öom ®cf)attcn jum Sidjtc in bem-
felbcn fanftcn ßovn unb berfelben ftcufturtofen SSerfc^nteijung,
wie \mv fotc^e am ©egenftanb in ber 9iatur lüa^rnefjmcn.

IV. Stnfang, @ntitiid(ung unb gegenwärtiger 'Biani ic»

a) SBorgefti^td^te ber S3n(i^bru(ferfunft.

3((ö ^od^brnd treiben ade jene ©vudarten bejcid)net,
bei tüelc^en bie mit S^rbe abjubvudenbe 83i(bftäc^e eine er^
^abene ifl, mie j. S. ba§ Sitb ber 93nd^bru(ferti)pe. S3ir
teilen bie §od)brn(fteci^nit in gtuei getrennte ®rup))en.

3n bie erfle ® r n p )) e ge(}ör t ber eigentlid)e „ 53 i l b e r = o b e r
^Unftration^brnd", bei iüeld^em bie 3?ert)ielfä(tigung
eine^ in §otj gefc^nittenen ober in dJlztaü geölten ober
fonflmie erzeugten 93ilbe§ bejttjedt mirb.

!3n bie jtoeite ®rup))e gehört ber eigentliche „^ndj^
brnd", bei toelc^em bie 2)arftellung ber ©d)rift bie §aupt-
fad^e ift.

Dft tüerben beibe öereint, inbem \>a^ Silb bem ©d^rift«

fafec eingefügt unb gleid^jeitig mit biefem abgebrndt tuirb.

3n biefem Vorteile liegt ba^ gvo^e Uebergemidit, mldjQ^

ber §oc^brud aflen anberen ^Drudoerfal^ren gegenüber befigt,

fobalb e5 fic^ um bie §erftellung iduftrierter ©c^riftnjevfe

l^anbelt.

®ie Sunft, bi(b(id)c S)arfteC(ungen, iui^befonbcre ®d^rift:=

jeic^en, auf ^olj ober 2Weta(I))(atten fo anzubringen, ba^ ein

28 Snfong, EntUjirflung htS föoäjbtuitS.

Zell ergaben, ber anbete bafleflen Bertieft etf(^eint, unb mit=
telfl biefer ißfatten, ©tempet ober 3KobeI, älbbrude in ober
ouf anbete weidie ©(offe mit ober o^ne Sorbe ju nta^n,
i|l f^on fe^r alt unb fanb biet früher Stnuenbung, als ge=
iDü^nli^ angenommen mttb, inbeni man ben ESeginn bei
'3>ru<feifunfl aii (Srfinbung ©utenbetgS etioa um 1450 anfegt.
'^te 9abt)[onier, 3Iegl)ptec unb Slijmet bebienten fid^
fc^on ber ©tempet, um ganje Jtnff^riften in i^re SSou= unb
ßiegetfleine ju brudten (^egionenflenipel); bie ju biefen
3nie<fen angetuenbeten Stempel waren ica^rfc^einli^ junteifl
auä ^olj; t^otföc^lid) würben folc^e unter ben Krümmern
^abtjtonä, fowie in einem ©rnbmate in Streben gefunben.
I^K beigefügten ?lbbtlbungen jeigen unä teßtere in serlteiner^
tem 2lia^pa6e öon ber oberen, (oiuie Don ber unteren (Seite.
Slie Originate finb circa 13cm long 6cm breit, 2 cm birf

StcflilPliM" StciuB« mil *i«

^oxQt\ä)\ä)it bcr iBud^bntderhmft. 29

unb mit einer ^anb^abe t)erfel^en. 2)ie $ierogt^))l^en; iDetd^e
öon oben nai) unten gelcfen bie Sud^fiaben A. M. N. F.
T. P. Th. unb M .*) barltellen, fmb in ha§ ^olj vertieft ein^
gefc^ttitten, fo ba§ ber äbbrud ergaben ouSfiel. SSiele ber
römifc^en ©efä^e, n)ie ©dualen, Steuer, Ärüge, SSafen jc.
befferer Dualität, au§ roter ©iegeterbe ober fc^n)orjem S^on,
mürben öon ©eiten i^rer ©rjeuger mit §i(fe öon ©tem^jeln
gejeid^net; fie jeigen eine ärt gabrifmarfe, unb jmar ben
®tem))el be3 tJobrifbeflfterS ober auc^ beiS Slrbeiteri^. Xa^
biefe Signaturen, „Tesserae signatoriae" genannt, jum Seil
fd^on mit betoeglid^en keltern gebrudt fmb, ge^t barauS ^er«
öor, ba^ bei fonft ganj gteid^en, alfo aui3 benfelben Rauben
l^ert)orgegangenen ©tilrfen, ber ®temj)elabbrudf Heine SSer^
fd^ieben^eiten aufmeift. ®o pelzen j. 93. mand^mal einjelne
S3uc^Pabett auf bem Äopf, ober e5 bemeifl un5 ein un^
motivierter ^unft, ein falfc^er ober ein fel^tenber Suc^flabe bie
9?ac^töfrtg!eit beö ©efeerg.

S3on ben befanntgetoorbenen 93eifpie(en fold^er „3)rudfs
fester" feien einige ^ier angeführt. ÜDer Suc^flabe A
erfc^eint oft o^ne ben Ouerftri^ (-) atö A.

®3 finbet ftd^ alfo neben ber ^orm: MySAFECIT
auc^: MASAFECIT
neben VIATO aud^ AIATO
neben lADV auc^ IVDV,
neben SECVNDINVS bie total tjerfe^lte ?5orm
SECANDINAS(!)

©tatt ber rid^tigen gorm oFFELICIS (officina Felicis)
lefen mir einmalo J JEICIS ; bie beiben F ftt^cn auf bem
Äo^f unb ha^ L fe^lt ganj.

♦) ^mewüp^ii I. wax ber stucite ilöniö ber 18. ^i^naftie.

30 ^"föng, ©uttüicftung be§ §od)brurf§.

83cfonbcr§ mcrfwürbig ift anij ber ©tem^jcl:

TO QQYFEC.

3)cr ©d^ttilt bcr STijpen ift in ber Siegel fe^r fd^arf
unb üielfad^ gevabcju fünftlcrifd^ fd^ön au^gefü^rt.

3n §er!uIonum unb ^ompeji fanb man burd^©tenH)elung
gcjeid)nete Srote; fte trugen bie Sejeid^nung ber S^ud^tart,
au§ mctc^er fic bereitet ttjaren, j. S3. „e cicere" (©rbfen*
brob), einge^)rägt. 2)urd^ ©ten^jelung bejeid^nete man fd)on
im ?l(tertum ha§ ^\ef), fottjie bie ®f(at)en unb ©otbaten,
inbem man i^nen bie gtü^enb gemad^ten 9WetaUftemj)el
aufbrannte.

®ie ©iegel finb eigentlich nur umgefeljrte ®tenH)el,
unb bie Italiener übertrugen \p'diex einfach ha^ 933ort
„\iempeln" auf bie S3ud}brudterei , inbem fie biefelbe
„stamperia" nannten, ^cr Äorreltor Sergellanug, njeld^ev
100 3al^re nac^ ber ®rfinbung ber Sud^brudfertunfl ein ®e-
bic^t auf biefelbe gefd^rieben ^at, erjö^lt, ©utenberg fott
burd) bie ^Betrachtung feinet Siegelringe^ auf bie ©rfinbung
be§ 58ud^brudf^ gefommen fein.

S)er Uebergang öom „trodtenen ©tem^elbrudt"
gum 3)rudten unter Slnnienbung Don ?5arben unb bie iüeitere
©ntmidtlung bi^ jum ^rudten biefer Stempel auf Perga-
ment unb Rapier ging gan^ allmäl)tic^ öor fic^.

5?eben bem trodtenen unb farbigen ©tempelbrudf n)urben
bei ben üerfdjiebenften 3?ölfern frülj^eitig bie Patronen ober
©d^ablouen, mie fie nod^ Ijeute bei unferen ^inimermalern 2c.
tjorfommen, Der^uenbet. ®ie iüurben j. 95. Don Äaifern unb
3lmt^perfonen jur §erftetlung ber 9?ainen^fertigung benu^t.
®o iüirb t)om ßaifer 3«ftin (VI. ^a^r^.) erjäp, er
l)abe feine Unterfc^rift mit §ilfe eine§ aufgefd^nittenen ^ol^«
plättc^en^ ge^eic^net, unb Äaifer Jf}eoborid) foH ju biefem

Sotgc(cl)it1)te bct fflii^bniderliiiift, 3l

gmerfe eine fol^e ©L^aHone auS ®olb6te^ tenugt ^abeii-
Sein 3)JonDQramiii ^atie bie {Üorm etneS ^veujeS, luelc^eS
but^ bie Suti^Pnben feine§ DfamcnS „3;t)cobericii8" gc'
bilbet War. (f. Sig. 9.)

3u beni glfii^en ^mtdt gebraudjte man au<i^ <StattipigIien
ober äKobeln, weldje öovgebrurft unb burd) §inäufüfluiig
einiger Sd)riftjeirf)en enbgiittig aii§gefü()rf luurbeii. ((. ^ig. 10
u-'Sig. II). (Jig. 12fieÖt bie ©tampiglie Oor, beren fi(f)Äiiifer
Äarl bet ©roge fcebiente; üu^ bieje jeigf, itie obige, bie
Sorm eineä ^euj(§. lim bie iRad)at)mmig biefer ©tani))igUen

aHonoaranim tri Öoiferi IbtoSorid)- (iraiiipialiciraiDnoaroBiiiiJc*

ju etfdiweren, murbeii fte fpütev inimei' reifer ouägeftotlct,
wie loic an bcn beifolgcnben ^Ibbitbuiigen bec Unter(i^tiflen
ber beiben gevtd)tlicl|en 9!olave 3ocobuä ?InioIbu§ (^g.
13) aus bem 3a(j" I3i5 iinb ^o^anncä älieljnerfcn
aaS beni ^al)xe 1435 in ;Sig. 14 erfeljen.

©tf)on in bell Bon bcn SKöniiien bcä 5DJiftetüIter§ ^ci:=
ge|lellten §anb[(f)riftcn Penaten uiek geuialle feiflen tinb reirf)

32

Anfang, enttoidlung be« ^od^brud«.

mit ®oIb unb garbcn öcrjlcrtc anfangöbud^jiobcn (Sniltalcn)

ober SDtobcI, in ^olj ober SWetatt gefc^nittcn, angetoenbct
njurbcn. ®cv bamtt l^crgefteötc blinbc ober btog gefärbte
SSorbrudt lüurbe ^ernad^ mit fjarbc übermalt, fo bo^ er
barunter gänjlid^ Derf^wanb.

3m Äart^äufer^
1 ru floper 6. äWainj f otten

timßO 3llt)]^a6cte
auggefd^ttittcnerSred^*;
^)atronen öorJ^anben '
fein; Kar^jentter
fü^rt fogar t)er«

gig. 11. ©tampigtienmonogramm beS ««otarS

U l r i c^ $ e t m a ) <) e r 9 e r , loetc^er im 3a^re gt.^^igif;«^,^^,, ^^^^^

1455 bcn ^roseß W^ contra ©utcnöerg führte. jjgg ©rofecn.

fc^iebene, mit Slnnjenbung be^ ©tem^jel^ gefertigte »üd^er,

aus bem 14. unb 15. ^a^i:^«"^^^^^ ^«•

eine neue ?lnregung erhielten biefe SSerfu^e au3 bem

fernften Drient.

3n ©[)ina ttjar baS Slbbruden ^odjgefteHter geic^nungen,
^au<)tfärf)Iid) aber in ^olj gefdjnittener ®d)riften unb »ilber,
f^on ju ?lnfang unferer ßeitre^nung befannt. 3n (£uro^)a

SSorgcfd^td^te bcr S3uci^bicuderfunft.

33

tarn bcr ©oljtofclbrud, toeld^er mit bicfcm alten d^inepfc^en
»erfahren ganj ibcntifc^ x% attcrbingS crfl um 1300-1400
nad^toci^lid^ in Slnttjcnbung; bcrfelbc bürftc glei%itig mit
bem $Q<)ierc uon K^ina burd^ bie äraber na^ ®uroj)a gc^
fommcn fein.

caGLTszrni^isa

Öfiß. 13. fjifl. 14.

©tampiglic bc*I««otar8 3afoBu3 ©tamölöUc bcä «Rotar« 3ol&aitnc8
Slrnolbu» (i. ^. 1345). äRc^ncrfcn (i. 3f. 1435).

Unter Äaif er STattfu (950 n. K^r. ®.) noax bie $er*
ftettung ganjer Südf|er eine fertig auggebilbete Äunft. ^m
3[a^re 1366 entftanb bie "ißef inger^Seitung , ber Äing))ao
ober „93ote ber ^anpi^tahV, ber ^eute noäj töglid^
erfd^eint, unb 1394 würbe ein ©efefebud^ gebrurft, lüeld^eiS
nod^ ie^t ju Siedet bepe^t. 3a e§ foH fogar um ba5 3a^r
1000 (n. ©^r.) ber 2)rudt mit betüeglid^en Vettern*) Don

*) 3fn 93cjUfl auf bie »etüegad^feit bcr fiettccn crfd^ctnt eS intcreffont,
baB fd}on ber l^eiligc ^ i c r o n ^ m u 8 , ber äu ®nbe bc8 IV ^fal^rl^.
lebte, in einem feiner ©riefe ber eblcn 9?önierin ßdto fotgcnbe Stnhjctfuna
für bcn Unterrid^t i^rer Xoc^ter gab. 'SJlan gebe bem Rinbc S3uc^ftaben, oon
a3u(ö8baum]^oIä ober ©Ifenbein gefc^nittcn, a(§ ©^jiefäeug in bie $änbe, bamit
hai @picl felbft jum Unterrid^t merbe. ®ut ift eS, loenn man bie Jöuc^ftaben
oft untereinanbcr ttjirft, fo h)irb baS Äinb fte nid^t nur bem 92amcn, fonbern
aut^ ber S}form nac^ Tennen lernen.

I( a m p m a n n . bie grap^if d^en Hünfte. 3

SSorgefcfjidjtc ber 93u(f|brucfer!unp:. 35

einem d^inepfd^en ©d^mleb namens "ipi-®^ing erfunben
unb tjerfud)t worbert fein. 3)ie einjehicn St)pen tuaren au§
%i)on, ber ®q|j erfolgte in eifernen ©d^IiegvQfjmen unb bie
©efeftigung ber Sqpen burd^ einen ^itt au§ S33ad^§, ^arj
unb ?eiin.

S)ie'ipap5ru5fanim(ung bc§ ©rj^erjog^atainer, it)e(d)e
im Äunpgetoerbe=3Ku[eum ju SBien ou^gefteüt ift, entl|ä(t
u. a. eine Slnja^l öon arabi[d^en ^^apierflüdfen mit ®ebeten tc,
beren ©d^riften unb Ornamente fünf^unbert Safere öor
©Utenberg mit ^ol^mobetn gebrucft finb.

S)ie alten, fog. ^ol^tafelbrudfe teilen fid^ in brei ^(affen:

a) Sucher mit S3i(bern o^ne ©djrlft,

b) 93üd^er mit Silber unb ©d^rlft,

c) 95üd^er mit ©c^rift aüein.

jDie in 9}?etaU unb §o(^ gearbeiteten gormfd^nitte
traten juerft aU ©in^elblätter auf unb iüurbeu jumeift farbig
ausgemalt; ben Figuren tt)urben balb einige Se^troorte auf
®prucf)^etteln in 3orm öon fliegenben Säubern, junjeiten auf
2;afeln über, unter, ober neben ben "Figuren beigegeben
(gig. 15). SD?an bereinigte and) mehrere fold)er Slätter ju
§eften, bie Ijeute unter bcm 9?amen „Slodfbüdjer" be-
fanut finb.

33on ben ^l^tograpl^ifd^nöuftricrten Sudlern au^ ber 3eit
\)ox ©utcnberg, beren mau circa 50 an ber ^ai)l fenut,
uioüen tüir tjier einige ber intercffantefteu nennen, iuie bie
fog. Slrmenbibel, (Biblia Pauperum) unb ben §ei('
fpiegel, ?5ig IG, 17, 18, l)on benen nad^gemiefen ift, ba§ fie
bereite ^o^r^unbevte Dörfer a(^ beliebte SSolf^fd^riften (janb^
fd)riftlid) unb mit 3Ka(ereien au§gefcf)müdt verbreitet tüareu,
bi^ fie, ifjrer Popularität tregen, uermittelft be§ Xafelbrude^
eine 3Seröielfä(tigung erful;rcn.

«otflejc^ii^tc bei Sudjbtncterfuit^. 37

1)ie öü^et mit btoßem Ie|t waren tneifl fojeiiannte
„«tfertancn" unb etemenlar = ®^utbü^ jum Unlerrid^t
in ber lateinifi^n ©prac^e. Sinefi ber 6e(annteRen, mit
^otjtafEtn gebrurften ©^ulfeü^er biefetr %vt ift ber „1) o n a 1",

tn« mals ön aOt liam goSt'Sio tt nH pttr
unOtuam-l^tr ^» gcOSgmit-lm mar
gtfagt oonbon bone^JitrnKt ^c tuitüBl'tt) <")^
öt guMfic&omtoasIaRdimnttmiU'iaa ir&fr
umAm inMfät*S)(rGi)al?lamact)sa tjmit •!&(<=
gttifftt&rDJiatclftiältcit^Sontmniiltmi&iiür
gtrm-0pianrtcta6iB mtr matitcnbunN^i ha^
bM mh otiftanetmöncn munt't^marff (tut
^ttrCdbntian^trlieraelErnitirjunfenen*
i!)mfirUniaffinrmigUidH^ttüiiigannontc
wAi'&it btirdtbrnse ]Uinnieit>]Ma|in^{lan^
oeru&luit*iQenneinäaasfinnrm2natennl*6o
nriitttsraudTe8titdi&iti&-I!)ccti(iitmitmintoi
augtrme-tDtn man nanu bUrnmtt'i&iQntn''

7. OoTjliftnilt aiiä Sonet'S Qbflftflii cbc. Sotiltiirt) omn So^rf HCl.

©eCtudt Bon St(bre*l Wü" ju «araCttfl.
lir j bae tipc biutf4e I8ud) mit ddQcc Seuiscfuiig bea ;DTte^ unti 'JfanienC.
(Äeillfinetuug unter 6i[ SÄlfle.)
V^DtDiiiilDlqpit.

38 Slnfmifl, Eiitluitflniia bcä §oc()brurfc?.

ein Stuäjug nu§ bei; größeren ©pvac^te^xe beS römifc^en
(äranimaliferg Weüug ^onaluS, ^e^terä beS ^I. .^ieioc
nqniuS (circa 350 n. ß^v.). 1)iefe in Srcigen unb ^tntootten
üerfa^ten Sluäjüge bei- iidit 3;ei[e bet Mebc, maren baä ganje
ÜKiltelflU« ^inbuid) baä beUebtefte St^ulbui^; an ifini oev
fu^le pd) fogleid) bie beginneiibe '3>vuiffunft. "Sie öftefien

51a. 18. ^ordiftiiitl Olli tfin „ISntlrifl" (SIiitiÄrifti. S;i|i!loMnloli)liit.
(iücvIlfiiuTUng iii.lct Bit ^älflr.l

®rurfuerfud|e bicfeä SBndjeä fanben mit ^oljlafedi in ^otlonb
iinb loaHt^einlic^ in §artem fdjon üov bem 3a^ie 1440
ftatt, ®cf)r Ontb fotgten bie flnnbrifi^eii SSriefbrnrfev, inbem
fie baS Scvfa^Kn btS .yotätafelbvuttä nntf) auf anbete
©t^uMt^er, iuiebttä1)octrina(ebe3 Jttefanbec ©aUuS,
eine ©rnmrnntif in ^ejamctern, oniucnbaten, nietrfjc gegen
50 Sluftiigen erteble. Unter ben bent[d)en Itoiiaten Tinb be=
fonberä bic iVainjcv inib 53a mb erger Stuägnbcti oon
Sebcutung, bod) ^atien firf) nur f,wi uonfliinbiije ßjeniplare

©rfiiibuitg bcr S8iici)bnic!tr!uuft. 39

bcrfetben erhalten. Dicfcr ^^oljtafclbiucf f)at fid^ felbft an
Drtcn, wo bie 95ud^bru(fcr!unft fd^on längft eingeführt toax,
äur §erfleHung fold)er f(einerer ©d^riften bi§ jum 3«^^«
1490 evl^alten. ©inSeifpiel boöon liefert ber j^lot^pif d^e 3>onat
be§ ©onrab ®ü(fmut^, 93u(^binber§ unb Sriefbruderg ju Ulm
unb ein 1482 juüKünd^en ganj in^otj gefc^nittener SSeid^tbrief.
3>te a\xB ber ^nt Dor ©rflnbung ber 93ud)brudter!unfl
(1450) ftammenben ^i)lograpl^ifc^en S)rudfbenfmäler [inb
immer nur auf einer ©eite bebrudt (anopiftograpl^ifd^) ; oft
njurben gttjei fold^er Slätter mit bem ätüdfen oneinanber ge«
leimt, fo bag fie ein S5(att bilbeten. ®d§ Drudfen felbfi
lüurbe nic^t mit einer "ißreffe, fonbern mittelft be§ „^dhex^**
bemerfftelligt. j£)a3 33erfa^ren mar hierbei folgenbe^: Tlan
legte haä befeud^tete Rapier auf bie mit einer leidsten ©rb-
färbe, fpäter mit einer au§ ?ampenrug unb £)el gemifc^ten
S)rudferfd^märje, beftridfjene 3)rucfform unb fu^r auf ber
SRüdffeite beS SSlatte^ mittelft eineg fe^r ftraff mit ^ferbe^
paaren unb ©a^üeiften au^geftopften feberballen^ be^ foge^
nannten „9teiber§" mit groger Äcaft l|in unb ^er, lüoburc^
fic^ nic^t nur bie %axhe auf ba^ "ipapier abbrudfte, fonbern auc^
bie Umriffe ber Figuren unb Suc^ftaben tief in ba^ "ipapier
cinbrudften. (2ßie 3J?. Deni^ in feiner 83üd^er!unbe, 2Bien
1777, ©. 89 angiebt, foßeu biefe 9leiber öon .^orn ge*
mefen fein, ober man menbete jum abreiben aud^ feine
Surften an.) ^Die baburd) entftanbenen ®rl;aben^eiten unb
(Sinprägungen machten \>a^ ioeitcre Slbbruden auf ber 9iüd-
feite be§ *ipapiere§ unmög(id).

b) ^ie (Srftnbung ber ^ud^britderfunft burci^ ^ol^antteS

©utenbcrg 1440-1450.

3nu)iefern fann nun nad) bem SSorljergel^enben noc^ Don

einer (Srfinbung bcr Sud^bruderfunft buid^ ©utenberg ge=

32

Anfang, ©nttoidlung bcg §od^brudl.

mit Oolb unb färben öerjicrtc Slnfangöbud^ftabcn (^nitiolcn)
bur^ i^re atcgctmä^igfeit, bag ju i^rcr 3^i^nung ©d^ablonen
ober 5IKobeI, in ^o(j ober 5D?etatt gefd^nittcn, angciüenbct
ttjurben. ®er bamit l^ergefteüte blinbc ober blag gefärbte
SSorbrud lüurbe l^ernad^ mit ?5arbe übermalt, fo ha^ er
barunter gänjlid^ t)erfd)tt)anb.

3m ^art^öufer*
1 (u «öfter b.äWainjfotten

etnjaßO Sl(<)§abetc
au!5gefci^nittener93Ie(i^=;
^jatronen öor^anben
fein; ©arjjentier
fül^rt fogar öer«

%'\^. 11. (Stom^igtienmonogramm beS S'JotarS
Ulricf) ^clmafverger, tüetdfjer im 3af)re
1455 ben ^roseB 3fuft contra ©uteiiBerg fül^rtc.

(Jig. 12.

©tampiglie ^aifcr ÄarU

be8 ©rofeen.

fd^iebene, mit 5lntt)enbung be§ ©tempel^ gefertigte Sudler,
au§ bem 14. unb 15. 3<J]^r^unbert an.

©ine neue Slnregung erhielten biefe SSerfud^e au§ bem
fernften Orient.

3n ®(;ina njar \i(x^ Slbbrudfen f)od)geftettter 3^id^nw«gcn,
^auj)tfäd^lid^ aber in ^clj gefd^nittener ®d)riften unb Silber,
fd^on }u Slnfang unferer S^it^^^ttit^^g befannt. 3n ®uroj)a

SSorgefc^id^tc ber S3ud)brudcrTunft. 33

!am ber ^oljtafelbrui, njcld^cv mit bicfcm alten d^meflfd^en
«erfahren ganj ibcntifd^ ifi, affcrbingg crjl um 1300—1400
nad^toci^Iici^ in Stnlüenbung; bcrfclbc bürftc 9lei%itig mit
bcm ^Q})iere öon ©^ina burd^ bic ärabcr mä) ®uroj3a gc^
fommctt fein.

8fifl. 13.

EiCLT^cni^^Ba

3ifl. U.

©tamptQtie bcSlSt^otar« ^atoBu« ©tampiglic bc8 yiotati 3o6anne8
Ärnolbu« (l. 3. 1345). aWe^ncricn (i. 3?. 1435).

Unter Äaifcr Saitfu (950 n. &)v. ®.) tuar bic ^er^^
ftettung ganjer Sudler eine fertig au^gebilbete ^unfi. 3m
3a]§re 1366 entflanb bie "ißef inger^^g^itofl » ^^^ Äingpao
ober ,,33ote ber ^auptjiabt", ber ^eute nod^ tägtid^
erfd^eint, unb 1394 tt)urbc ein (Sefe^buc^ gebrudt, voddjt^
nod^ jefet ju Stecht befielt. 3a eS foH fogar um ba§ 3a^r
1000 (n. ©^r.) ber 2)rudf mit belüeglid^en Settern*) tjon

*) 3n öeäug ouf bie Sctüe9n(f)feit ber Settern erfc^eint e? intereffant,
baS fd^on ber l^eitigc ^ i c r o n ^ m u 8 , ber äu @nbe beS IV 3a^r^.
lebte, in einem feiner ©riefe ber eblen JRömerin ß o t a folgenbe Qlnföetfung
für ben Unterricht if)rer Xot^ter Qa^. 'SJlan gebe bem Äinbe S3uc^ftoben, öon
©uc^Sbaum^otä ober ©tfenbein gefc^nitten, alS (Spietäeug in bie ^änbe, bamit
ba* Spiel felbft jum Unterrid^t hjerbe. @ut ift e§, wenn man bie ©ut^ftaben
oft untere inanber luirft, fo ftirb bo8 Rinb pc nic^t nur bem 9Jomen, fonbern
and} ber f^orm md} tennen lernen.

5( a m p m a n n , bie grapl^if (|en fünfte. 3

^orge{d)id)te ber 93ud^brucferfiinft. 35

einem d^itteftfd^en ©c^mleb namens "»ßisSfjing evfunben
unb t)erfud)t Sorben fein. 5)ie eirt^ediert Si)pen Ovaren au§
2:f)on, ber ©q^ erfolgte in eifevnen ©d^Ue^ratjmen unb bie
Sefeftigung ber Sgpen burd^ einen Äitt au§ SEBac^g, ^arg
unb ?eint.

S)ie^apt)rulfamm(ung be§@rj^erjog§ ^Rainer, meldje
int ÄunPgenjerbe=9Kufeum ju 33Sien au^gefteüt ift, ent(;ä(t
u. 0. eine Slnjat)! öon arabifd^en ^apierftüdfen mit ©ebeten tc,,
beren ©d^riften unb Ornamente fünf^unbert 3af}re öor
©utenberg mit ^oljmobeln gebrudft finb.

S)ie alten, f og. ^ol^tafelbrudfe teilen fic^ in brei Ätaff en :

a) Sudler mit Silbern o^ne (Scf)rift,

b) Sudler mit Silber unb ©d^rift,

c) Sudler mit ©d^rift allein.

S)ie in 2WelaU unb §ol^ gearbeiteten gormfdfjnitte
traten juerft aU ©in^elblätter auf unb iDurben jumeift farbig
ausgemalt; \>en fjiguren ujurben balb einige le^troorte auf
©pruc^^etteln in ^Jorm Don fliegenben Säubern, gunjeilen auf
2^afeln über, unter, ober neben ben Figuren beigegeben
(gig. 15). Wtan bereinigte and) mel^rere fold)er Slätter ju
^eften, bie l;eute unter bcm 9?amen „Slodbüd^er" be^
fannt finb.

SSon ben ^•i)lograp^ifd^411uftriertcn Suchern au^ ber 3cit
Dor ©Utenberg, beren mau circa 50 an ber ^^^^l ^^nut,
Uiollen \v\x l}ier einige ber intereffanteften nennen, luie bie
fog. Slrmenbibel, (Biblia Pauperum) unb ben §eil'
f^)iegel, ?5ig IG, 17, 18, üon benen nad)gemiefen ift, ba^ fie
bereite 3ß^rl)unberte Dörfer al^ beliebte Solf^fc^riften ^anb-
fc^riftlid) unb mit äJJalereien au^gefd}müdt oerbreitet maren,
bi^ fie, iljrer Popularität wegen, oermittelft be§ S^afelbrude^
eine Seröielfältigung erful;ren.

Sotfleirf|i(^te ber »urftbriiderfuiift. 37

2)ie aSüc^et mit blo%m Ztft maxtn meifl fogenonnle
„116tbatien" unb (äEementür = ®^ul6ü^er juni Unleni(^t
in ber tnteiniff^en ©proi^e. ©ine» bet betanntejlen , mit
§oljtüfeln gebrudfen ^ijuMd^ev biefec airt ip b« „t) o n q t",

fnsmaUmiat&lianigecdi-Bottiiilouttr

gefagt Qonbtm li(me<® tr oec ^c Itiib'glic^ un:<
öt guMfitftomnia« [tmdimnninut'läD tr bfr
pmrriidt fntpfät'&tr (ttialf umadiZD t^t'iße^
QnJff tr »(male l|mi(tnt-13on ten nuirm'tQ nur
gtrnt-^RafqcrliEifiiQnärtDacQaiktiiit^i^'iia«
bnt mit oofunift mmmmmutyfnvoaOcttttt
iuWtäbtamt'^aUtntlttnmt'fmnfmm'
S^nnfeUm afieafräi 0lciti)-£citt (nnaatm ante
nidi^liimti litice ttnurlitU'Bciiaf inÄlläi«
ge luQluit'niEim m&oaefinfernuimtf dm* 0a
ntrt lcatau[ftteQidtiui)a*&>tcil|ut einem in Ifit
augtr tttc-totn man l)anu bUTn mtt'iSiQ n tn «

Sifl. 1'. fcoljlijnitt Uli« »one.'ä glifl[teiii obfr Jaliclftud) »diu 3a^re 11G1.

©(bcuill Don «receipt «fifter ju »ünibtrs.

Iti i|t bitä tu» et(t( beutfi^e !8u« mit BoDfc Seintrtutig fteä Crfeä luiti ii(anif nt.

CSeillcinccuug unWi blc ^älflc.)

46 2Jie %t)poQxap1)k.

®inc Xtjpc enthält in ber Siegel nur ein ©d^riftjeid^en.
5!}Jan uuterfd)eibet groge Sud^flaben ober 3lttfong§bud^ftabcn,
„SJerfalien", f(eine obev gemeine Suc^ftaben, enbüd^ 3if*
fern, ^nterpunftionen, ©ebanfenftrid^e, 'ißarent^efe unb öiele
anbere tJiguren n)ie Ornamente :c.

9luger biefen Settern benötigt ber 93nd)brucfer iueitere
©tücfe, bie \ii) md)i mit abbrucfen fotten, bafjer ciwaB nieberet
finb at^ erftere. Sie finb ba^u beftimmt, bie leeren $Räume
jmifc^en bcn 93uc^ftaben, 2Böitern unb 3^'^^" Qu^äufüIIen;
man nennt fie ^u^fc^liegnngen , Ouabraten, 3)iird}fcl^u§
unb Stege, mit einem SBorte „Slinbmateriat".

!I)ie ?5vage, ob ©uttenberg öon Slnfang an gefd^nittene
ober gegoffene SÄetaüt^^en angemenbet, ift noc^ immer nidjt
f(ar geftellt. 9Kan(^e eJorfcfjer galten e§ nid^t für unma^r^
fcfieinlid^ , ha^ er feine erften 3Serfud)e mit in §otj, bie
fpätcren mit in meicl^ereig SKetatt, mie 93lei, gefd^nittenen Suc^-
ftaben macfjte; bei feinen fpäteren größeren 'I)rudfn)erfen, \me
ben ©ibeln unb bem Sat^oUfon, ^at er gmeifeUo^ gegoffene
2^i)pen öertuenbct.

'IDie nod) ^eute ge6räud)lidf)e ^erftedung^art ber 2^i)pen
ift, f urj ertlärt, f olgcnbe : '2)er Stempelfrf)neiber arbeitet hen
auf ein ©tüdt iueirf)gemad)ten ®ta()Ie^ aufgejeid^neten Sud^s
ftaben öerfe^rt unb crf;aben an^; biefer ©tafjlftempet l^ei§t
bie „^atrije".

'I)ie im ^Qun U)ieber gel^äutete "ij^atri^e tDirb nun in ein
Stücf Supfer eingefd)lagcn, ha^ nun ben 33ud)ftaben uertieft
aber rcd)t (nic^t üevfcfjrt) jelgt ; bicfe ®upfer=2^iefform nennt
man bie „^J^atri^e" C3J?ater, 9)?utterform) ober 9lbfd)Iag.

9}tilte(ft ber SJ^atri^e gefd)ie^t nun bie ^ertjielfättigung ber
S3ud)ftaben burd) ®ug in ber SBcife, bag in bie, in eine
©Urform montierte SWatrl^e eine Ijei^e 3}?e(aHmifd)ung an^

3)ie 8cf)riftniegeret. 47

a3tci, Slntimon unb 3inn, baS fogcnonnt ©d^riftmctaH, gegoffcn
mxh, tüctd^cS nad^ bem ©rfoltcn unb eJcrtigmad^en bic Vettern
ober St)pcn bavfletlt, auf tueld^en \>a^ Sud^flobcnbitb in ber
für ben Stbbruc! nötigen öcrfel^rten ^orm fidjtbar ift.

2)ie ^evftetlung ber 5lWatrijen \vax früher nur burrf) ba?
©infd^lagen üon ®ta^lftenH)c(n mögdd^; a(^ jeboc^ im $5a^re
1837 bic ©aluanoptoftif erfunben n)urbe, fanb fie alSbalb
?lnn)cnbung in ber (Sc(}riftgiegerei. 3Kan braucf)te bie ^a-
tri^en nun nic^t me^r in fo i)axk^ ÜWetatI, lüie ©ta^I, ju
fc^neiben, fonbern bebiente ftc^ ju btcfcm ^mäz njeidjerer
SWctaüe iüie 3^""^ 3^"^ 53^^i w"^ anberer Regierungen unb
fonnte biefe burd) Slbfonnen unb ©infjängcn in ben golöano-
plQftifd)en Slpparat in eine 9)?atri^e öermonbeln, qu§ meld^er
bie Ii)^)en gegoffcn mürben.

jDie ©atoanoptoftif tuurbe Jebod^ für bie ®d)riftgie^er
JU einer ^tueifdincibigcn Saffe, inbem bic (eichte SKögtid^feit,
burd) i()rc |)itfc Don einer noi^anbenen fft^pc eine getreue
9J?oter lier^uftenen, üon getuiffenlofen Reuten boju nii^broud)t
iüurbe, fid) oljuc iloften unb 9)^üf)e bic Slrbeit bc^ Stempel'
fd)neiber» anzueignen. Grft ber @rlag be§ beutfd)cn 3Jcid)^s
gefe^e^ gum ®d)u^c ber ÜJJufter, Uom 1. 3u(i 1873 fteuertc
biefem liebet einigermaßen.

Um ben It}pen §altbar!eit ju geben, erfanb "iprof.
Söttid)er in ^ranffurt a. )))l. bic ^ernidclung unb
53erftäl^(nng berfclbcn. jDiefe 9?euerung fanb in ^eutfd)(anb
feinen ?lnf(ang, manbeite nad) 5Imeri!a au§ unb fam Don
bort tüieber aU 9?cu()cit nad) 1)cut[d)(anb ^urürf. ^eut^utage
njirb üiclfad) über ^erfd)(ed)tcrung be^ Sd)viftmetar(e^ gegen
früher ge!(agt; einerfcit^3 fotl ba^fclbc gu locnig f)art unb
ttjiberftanb^fä^ig, anbcrfcity aber Ieid)t bem „D^i}bieren" au^-
gefegt fein, "^cx crftcve llebelftanb fjat met^reve Uvfad)en.

48 ^ie %\ipOQxap^t.

!Z)te (Stnfül^rung ber neuen^ fd^tueren unb t)tet fd^neüer axhtu
tenben ÜDrudmafd^men ^ot entfd^teben einen mefentlid^en ®m«
fing auf bie fd^nette Slbnöftung beig ©d^viftmateriaö. %btx
anij bie (Sinfu^rung ber (äiegmafd^inen ^at eine SSerfc^tec^^
terung ber ©c^rift im (Sefotge gehabt. Derfelbe 3«wg, toetd^cr
im ^anbguffe ganj borjüglid^e Settern gab^ fann auf einem
großen leile unferer (Siegmafd^inen über^au^Jt nid^t öergoffen
tt)erben, ober er liefert Settern öon geringerer ©arte.

3ltö @rfennung$)eid^en eine^ guten SetternmetaQiS gelten
folgenbe 93eftimmungen: 2)ie Setter mug beim ^Biegen leicht
unb mit einem fd^n)ad^en ^naQ bred^en, bie 93rud^fetten
muffen filbergrau glönjenb unb fcinförnig, efma toie Sruc^*
ftal^t fein ; beim ©utfd^nitt mit bem äWeffer mug ba3 SKetatt
,,gaben galten", b. 1^., eiS barf nid^t pulöerartig abbrödfeln,
fonbern mu| möglid^jl beifamen bleiben. ®a8 3Weffer barf
nur fd^ttjer in baS 9Äetatt einbringen, unb ber ©infd^nitt felbfl
mug ein fnirfc^enbeö (Seräufd^ mad^en. 3lte SBemei^ für gute
Slrbcit beim (Siegen, nic^t jebod^ für guten S^n^f 9^^ ^^^
SKanget anhören unb ©o^lräumen. S)a§ Setternmetall
(Sd^riftjeug ober furj 3^"9 genannt) befte^t, mie fd^on ermäl^nt,
in ber ©auptfad^e au§ reinem meieren 93 1 e i (dtva 50^/o) unb
reinftem englifd)en, ungarifd^en ober fäd^fifd^cn Regulas an-
timonii (etma 40%) mit etroa^ 3^"" (^^^^ 10\)- 3»^
Slllgemeinen ift ber gegoffenc SSuc^ftabe um fo baucrl^aftcr
unb njertöotter, je me^r Slntimon unb 3inn bem 3eug jugefefet
tt)irb. ©enaue ?lngaben über bie ongeiüenbeten SJiifd^ungen
}u machen, ift unmögtid^, ba bie ©d^riftgiegereien i^rc 9leje^)tc
aö ©efd^äft^ge^eimnii^ betrad^ten.

jDag Äupfer ift ein fd^led^ter (SefeUfd^after im ©d^rift«
jeug, ba ^ ba^felbe n)o^I ^art, aber aud^ fpröbe mad^t. 2)a«
gegen ifl ba§ 3^^^" ^^r mid^tigfte Seflanbteil, benn eiS giebt

%k SdEjnftgiefecrct. 49

bic jä^e ^artc, ^Dauerl^aftigfcit unb leidste ©d^mctjbarfcit.
Scibprebcnb wixh bic Segicrung bcfio bcffcr, je reiner bie
t^erwenbeten ©runbjloffe finb.

©0 foll j. 83. nur ganj reineS SBcid^sSIet öemenbet
tüerben, inbem ba« $art*85(ei mitunter aud^ neben onberen
fd^äblid^en Stoffen einige ^rojent 3ittf ent^ölt; biefeS Der^^
^ölt jtd^ im SetternmetoU immer al§ einunt)erträgli(^erd^ifanöfer
©efelle, bem andj, Dietteid^t nid^t mit Unred^t, ba§ D^k)bieren
ber ©d^rift in bie ©d^ul^e gefd)oben ttJirb unb ttjelc^e^^ ba§
©d^riftjeug überbie^ bidf unb fd^roerflüffig mad^t.

SDog man bem ®d)riftjeug jemals ®ifen jugefe^t ijahe,
tüirb t)on allen iJad^Ieuten mit $Red^t beftritten.

^aäj ben mir t)on ©eite mehrerer %aijknk genjorbeneu
äJJitteilungen, mirb feit nal^eju brei^ig Sö^ven in ber ©d^rift«
gie^erei mit SSorteit ba§ ^ f i b r a m e r (iß f i b r a m inSö^men)
^ort«93Iei öernjenbet, h)ctd)e5 jiemlid^ t)iet 2lntimon unb
etiuaS ©ilber (atterbingS fo tt)enig^ ba| fid^ beffen Slbfd^eibung
nid^t lohnen hjürbe) enthält, meldte beiben ©toffe fe^r gtinftig
ouf ba§ ©c^rift^eug eintüirfen; ou^erbem ift baSfelbe ganj
j^inffrei. S)ie günftigiie SWifc^ung für ben ©d^riftgug ergiebt
ficf), tt)enn man biefeS Slei mit 30% Antimon regulus unb

b\ 3inn m\i\t

§eutc gc|rf|iel^t bic Settcrnt)erfteIIuug mittetft „^ompletgiefe*»
mafd^incn" in ber SSeife, ba^ öon einem ^umpirer! flüffige^ 9JJctat(
in einen §ot)Iraum, n)etd)er ber Setterform mxb Ö^röße entfprtd)t,

geipreßt mirb unb haxin erftorrt.

^iejer §o:^Iraum tüirb in feiner Sängenau^befinung öon
bclüegtid^en Söäubcn gebilbet unb ^ex^t „ba^ ÖJieginftrumcnt" ;
bk Sd^molfeite mirb öon bem SJiunbftücf ab gef c^toffen , burc^
treldieg ba^ flüjfige 9JletalI eintritt; biejem gegenüber fd^Iiefet
bu bettjeglid^ gelagerte „^Jlatrije" mit bem negotioen 8d^riftbitb
ben .§o:^traum ab.

Siampma u n , bic ()rapl)i)rf)cn Äiiuftc. 4

50 ^ic Xt)poQxa)(]i^\e,

^aä) erfolgtem „(^n^" giel^t ftd^ bte Wattige öon ber öc*«
goffcnctt" Setter aurüd, toal^renb fid^ gleid^äeitig ba§ gefd^Ioffenc
„Snftrument" oben öffnet, unb bte fo öon jtoet (Seiten freigelegte
Setter mirb nun Don bem „fern" au§ bem 3itftruntent l^eraug*
gebrüdt unb in eine SRinne geftogen. S3eim ®urc3^Iaufen biefer
fRinne :pafftert bie Setter „ben Slbbred^er", einen SBorf^rung, an
hjeld^en ber ^Jug^aipfen anftößt unb baburd^ obbrid^t, fotoie
mel^rere ftid^etartige 9!}leffer, meldte im SSorbeigel^en bk ÖJrate
toegfd^neiben, „f(f)teifen".

5(m @nbe ber le^tgenannten diinnt Befinbet fid^ ein Oua*
brant, über bm bk Setter gefül^rt unb baburd) um ein SStertet
gcbrcl^t ttJirb. 5(u^ ber neuen Sage tüirb fie öon einem Sd^ieber
in eine gujeite Spinne geftogen, mobet fie abermals öerfdfeiebene
SJleffer paffiert, meldte bie noc^ unbearbeiteten (Seiten glätten.

5rm (Snbe biefer gmeiten O^inne bleibt bie nun fertige Setter
liegen, U^ bie näd^fte btn gleid^enSßeg burd^Iaufen Ijat unb bie
erfte Setter öon il^rem $(a| öerbröngt. tiefer SSorgang lotebcr*
fjolt fid^ bei jebem weiteren ßJug ; f o reil^t fid^ Setter an Setter ;
biefe bilben eine S^iei^e unb üerloffen fo „aufgefegt", alfo fertig
5um ÖJebraudf), bie Äom:|)IettmafdE)ine.

b. ^cr S3u(i^brutf (ßa^ unb ®rudf).

Um bie einzelnen Xtjpen al§ Sröger ber Sud^ftabenbitbcr
unb S^iijen ju einem feften Oanjen, tuetd^eS bie ®rudtform
bilben muß, ^ufammenfügen ju fönncn, muffen biefclben eine
entfprcc^enbe ©ejlalt unb beftimmte ©rögenöcr^ältniffe ^abcn.
Wan fjat l^cutgutage ein aflgemein giltigei Softem für bie
letzteren. 2)iefe§ ®t)ftem baut fid^ immer auf bem SSicIfod[)cn
einer aU 9torm feftgcfteUten ®in^eit, bem „"ißuuftc'' —
798 ?5un!tc g(eid) 30 cm — auf, unb geftattet fo bie
genauefte 3wfßtttmenfügung be§ ungemein öerfc^iebenartigcn
gormenmaterialig. S)ic S^penförper repräfentieren pd^
ate ©täbc^en öon beflimmter, ftreng gleid^er §ö§e, bie an

4)er ^uct)brudf. 51

i^rcm 5f opfc ba§ öcrfc^rtc ©ud^Pobcnbilb ober ^eidjen tragen.
3)ic Xt)\itn »erben in Ää^en, ble mit ber entfprec^enben
Slnjo^I Don Söc^crn ouSgejiattet finb, berort untergebrad^t,
ba^ bie jumetfl gebroud^ten bem @e^er in l^anb(id)fler Stä^e
finb. 3)iefer entnimmt fie barau§ ber SRei^e naäj, fo wie
feine SSortage, ba^ ÜWanuffript, ble§ öorfc^reibt, unb fügt fie
in einem „SBinfel^afen'' genonnten Snftrumente jufammen.
3)ie im äbbrudtc m\^ erfd^einenben Släume jtoifd^en ben
SBörtern erforbem im ©o^c natürUd^ ein fjüdmateriot , ben
Slnöfd^tuß. S)iefe5 3«ateria( bepe^t oug ©tüdfen, bie in
oDen ®rögent)cr^ältniffen t)or^anben finb unb fo jebc ^nx @r*
gielung gleicher 3ci^^"^^^ite nötige ©rmeiterung, fotuie bie Slu^s
füttung leerer ©teilen crmöglid^en. 3)er ©efeer rei^t SBort
an SBort unb 3ci(e an ^^ik. 5tu§ biefen tt)erben bie ©eiten
ber Sudler unb 3^i*"«9^« gebilbet, tuelc^e ävbeit ai^ ,,um*
bred^en" bejeid^nct wirb. ®efc^tt)inbigfeit, ®efc^idf unb Slffura^
teffc finb ®igenfd)aftcn, bie ben ©e(jer gieren muffen. 9lber tro^
ber (enteren ift eine me^rfad^e Ueberprüfung feiner arbeit öor
bem enbgiltigen 5lbbrucf nötig. Sinen ^robeabbrudf — man
gebraud[)t bafür getüö^nlidf) ben SluiSbrucf „Sürftenabjug'', ba
biefe 8lbbrüdfe früher allgemein in ber ffieife ^ergefteßt würben,
bag auf bie eingefd)tt)äi'jtc fjorm "ißapier getegt unb mit einer
Sürpc abgeflopft Würbe — befommt ber Äorreftor, ber aUe
?5e^(cr jur SSerbefferung auf bemfelben uermerft. ©olc^e
Äorrefturen werben je nad^ ber 2lrt ber Arbeit me^rfad) t)or^
genommen ; bie (efete berfelben, unmittelbar öor bem 3lbbrudf,
begeic^net man al^ „9?et)iriou". 2Benn tro^ aüer ©orgfalt bie
aKenfd)^eit bod^ burd) ^rudfeljler geärgert ober woljl aud)
befuftigt wirb, ift woljl gu bebenfen, ha^ ©e^cr unb ^orreftor
3Kenfd)en finb, 3rren unb gel;len aber allgemeine menfd)Uci^e
©igenf^aft ift. »efonbere ®cfd^id(id)!eit erfovbern jene ©afe.

52 ®ic Xt^po^xop^t.

arbeiten, bei benen fd^müdtenbcr 3ierrat jur Slntoenbung hmmt,
ober SluStüa^I unb ®rup^)ierung ber ©d^riftd^orofterc gefönigcn
(Sinbrutf (jeröorrufen follen. ®lefe arbeiten feigen Slccibcn;^*
arbeiten, ein 9?ame, momit atteg bejeic^net tüirb, toaB nidjt
atö SBerf, »rofd^üre, geitung ju betrachten ift. Sei biefen
Slrbeiten crforbert baS 3"f^w^^^i^'&^w^w ^^ einjelnen &iMen
nii)t allein bie größte ted^nifc^e gertigfeit, e§ ifl auc^ eine
meitge^enbe ©efc^marfiSbitbung öon nötett.

^infidjtlic^ ber 3(u§fü^rnng be§ 2)rndfe§ ift bei ben
Slrbeittoitteln unb ben SlrbeitSöerfa^ren feit 80 3a^ren eine
gänjUc^e Umnjätjung öor fid^ gegangen. S3i§ ba^in toar ber
^, ebene" ^Drucf ba§ allein angemcnbete SWittet: auf bie ein^
gefärbte iJorm fam ba§ "Rapier ju liegen, unb ber äbbruc!
erfolgte, inbem [xdj bie ebene S;iegelfläd)e einer treffe auf
ba^felbe nieberfenfte. Äönig§ geniale (Srfinbung führte ben
„roüenben'' 3)rucf ein, ber nun faft ber atteinr}errfd^enbe ifi. 9?ur
nod^ bei ben „liegelbrudfpreffen", S)ru(fmafd^inen befd^ränften
3ormate§, n)irb bie Slrbeit burd^ flad^en 2)rudt au^gefü^rt.

93ei ben anberen jDrudEmafc^inen, ben „©c^neüpreffcn",
fpielt fid^ bie 5trbeit§leiftung in folgenber SBeife ab: Die in
einen eifernen Stammen feft eingefd)loffene 2)rudfform fommt auf
eine ebene eiferne "ißlalte ju liegen, toeldj^ bie obere (^läc^e
eines auf ®d)ienen fid) ^in unb ^er benjegenben Sarreni^
bilbct. 2)ie ®infärbung beforgt ein ®i;ftem öon SBaljen,
meldte au§ einer mit ®elatine unb ®ti)cerin ^ergeftellten elafli«
fd)en "DJJaffe befte^en; ben 9lbbrudE ein 6t)linbcr, beffcn Umfang
ber @rö§e ber 1)rudfarbeiten cntfpridjt, bie im SWo^imum auf
ber betreffenben äWafd^ine ^er^ufteflen pnb. ®a5 Rapier legt
fid^ um biefen eifernen, mit entfpred^enben Ueberjügen au5
£ud^ unb Rapier öerfe^enen Kl)linber ; unter rollenber "ißreffung
ttjirb ber 3lbbrurf erjeugt. S)ie @ja!tl§eit beS SaueiS ber ^reffc

^e Stereotypie. 53

ifl natürlid^ eine ©runbbebingung guten ^tnitS. S)er 2)tudfer
mug unter Umftänben gerabeju ein JSünfHer fein. I^UiSbef onbeve
bei SOußrationen ifi ed feiner ©efd^idüd^teit anl^eimgegeben^
baburd^^ bog er t)erfd^iebenen @teUen beiS 93ilbeiS nte^r ober
minber fräftigen SDrud giebt, fte alfo fd^toäc^er ober buf^
tiger erfd^einen lägt, ^armonifd)e S33irfung ju erjicien. ®r
erreicht bieö baburd^, ba| er bie forvcfponbierenben Steflen
ber ß^Iinberoberfläc^e burc^ ^apierauflagen t)crftär!t ober
burc^ SluiSfc^netben fc^mädjt. ^Dtefe äRanipuIation bejetdjuet
man atö ,,3wric^tung", unb fte finbet i^re ?lnioenbung über*
^aupt/ nm einen gleic^mögigen, fc^önen ^ludf gu erjieten.

2)05 ^rinjip be§ „roüenben" ®rudfe§ ^ot feine ^öc^fte
SluSbilbung tool/l erfahren in ben 9lotation§mafc^inen, n)eld)e
für groge unb rofc^e 2)rudf(eiftungen, oor aQeni für 3^itnngen,
beftimmt fmb. ^ier fielen ben „1)rucfct)linbern" „Sorni-
cl)(inber" gegenüber, auf benen bie mittele Stereotypie oon
beut flad^en ©a^e gewonnenen, gebogenen 2)ru(fp(atten befeftigt
finb. Ueber bie 3)riicfct;Unber läuft ba3 ^ier öenoenbete enb*
lofe Rapier fontinuierüd) unb empfängt Don ben gegenüber-
fte^enben iJormc^tinbevn feinen Slbbrucf; ein ©c^neiDapparat
trennt eS in Sogen, ein gatjapparat legt biefe mo^l aud)
cnlfpred^enb äufammcn.

2)er Suc^brucf, ber aud^ bai3 ©ebiet beS ^Jarbenbrud^
in feinen SJereic^ g^jogen ^ot, befiel l;eute eine fo ooHenbete
STec^ntf, ba| man it)n me^r benn je al5 eine „Äunft" be-
geid^nen fann unb ber alte ©vii^, ben bie jünger ®utenberg§
gern amranbten — „®ott grüp bie ^unft"! — jeljt erft
feine eigentliche Berechtigung i;)at

c. ^ie Stereotypie*

2)ie ©tereotljpie ift jene^ 5Serfa^ren, t)on bem au§ be-
weglid^en K^pen äufommengefügten ©c^riftfa^ burc^ Slbformen

54 ®ie %\)poQxapi)k.

unb Sl6gie|cn, eine fejle platte (®tereoti)^)ie))Iattc) }u gewinnen,
meldte an ©teile ber ©d^rift jnm I)rnd benü^t merben fann,

I)ie ©tereoti)pie ift l^eute für ben Sud^biudter ein ^öd^ji
tt)id^ti9ei8 Hilfsmittel geworben, beren änrtenbung üiele SJor*
teile bietet. (£S mirb ba5 ©d^riftntoterial gefd^ont, ba biefeS
nic^t felbft in bie treffe fomntt, unb ifl fein fo groger SJorrat
berfelben nötig.

S)urd^ bie ©tereott)|)ie fönnen bie ©a(j* unb S)rudfformen
beliebig öerme^rt n)erben unb njirb bie ©c^rift babuid^ njieber
frei unb für neue 3^^^^^ öenoeubbor.

S)er SKaffenbrudf auf bcr 9iotQtion§mafc^ine, bei ujeld^em
ben ^vudfformcn bie Slunbung be§ S)rudf'ßt|nnber§ gegeben
juerbcn muß, (mie g. 33. bei B^^^ii^g^" ^Qf M^ überljaupt erft
buvd) bie Grfinbung ber ^apierftereot^pie lebensfähig geworben.

jDicfe erften 93eifud^e jur Umwanblung beS ©d^riftfa^eS
in fefte '"^Jlatten tuecben bem ^rebiger an ber reformierten
Äird^e in ?ei)ben, „3o^amie§ aKüttec'^ (1700—1710), ju^
gefd)rieben ; boc^ n)urbe baS 53erfa^ren erft gegen @nbe beS
vorigen ^a^r^unbertS bcbeutenb öerbeffert; bcr 9tame „©te*
reot^pie" ftammt t)on girmin ^ibot in ^ariS ^er, weld^cr
1795 ein Don i^m angeiüenbeteS 53erfa^ren fo benannte. 2Ran
formte ben ©d^riftfn^ juerft in feinen ©anb unb fpäter in
®l)pS (®i)pSftereoti)pie) ab, um in bie fo erhaltene SKotrijc
©d)viftmetaU }u gießen, iDoburd^ bie neue 1)rudfform entftanb.

?orb Stan^opc in ?onbDn (1800—1805) öerbeffertc
ha^ 55erfal^ren bcr ®i;pS-2tcreoti)pic unb mad^tc cS erfl lebenS*

fä^ig; baSfctbc mürbe aber cnblid^, mcnn aud^ nur langfam,

t)on bem öicl rationelleren SSerfaljren ber "ipapierftereos

ttjpie öerbrängt, auf hjelc^cS bem franjöftfdl)cn ©d^riftfefeer

„®enouS" ju ?t)on f^on 1829 ein "ißriöilegium erteilt
niorben mar.

^ic @tcrcot^<)ic. 55

Sei btefem 93erfa^ren gefd^te^t bad Slbformen ber ©d^rtft
burc^ auflegen einer Sln^a^t Slätter bünnen ^opieteB, meiere
mit einem fleifierä^nlic^en liBinbemittet beftric^en finb. Wxi
einer Sürfle toirb auf biefe feuchte ^ajjierbede fo lange ge«
f(o))ft, bis bie @(^nft DoUfiänbig (Derticft) in baiS Rapier
eingeprägt erfd^eint. ®ie fo er^oltene ^opiermater jeigt bie
St)pen in auffadenb fd^arfer (Segenform unb ^at öor ber
(S^pSmater bie 33ortei(e, bag man an^ einem @jemp(ar
mehrere (fogar 10—20) fd^arfe 3l6güffe machen fann, unb bag
man bie ^apierform biegen unb in runber gorm (für bie SJota*
tionömafd^ine) abgießen fann. Slud^ fann bie ^apiermater
(eic^t aufbewal^rt ober öerfenbet hjerben unb ber ®ug boöon
nad^ belieben gefc^e^cn. ®o fe^en mir bie SudjbrudEeifunft
einen ÄrelStauf bef (^reiben, inbem fte je^t toieber bei ben
feften Safein (Jafelbrudf) angelangt \\t, öon ttjelc^em fie t)or
500 Solaren ausgegangen itjar.

®ie SHuflration gig. 19 ip bie öeifleincrte, facfimite-
5Reprobuftion einer jener fel}r feltenen größeren I)arftettungen
einer Suc^brudferei a\iB bcm XVII ^al^r^unbeit nad) einem
^oljfd^nitte beS 3lbra^am uon SSerbt, in ^^otojinfoti)pie
ausgeführt.

S)aS genaue 2)atum 1676 befinbet fid^ an bem im redeten
^intergrunbe beS 93i(beS fw^tbaren eleganten ^anbmafd^appa^
rate, neben njelc^em fic^ auc^ ein befranjteS ^anbtud) befinbet.
3m SSorbergrunbe befinbet ftd) bie ^oljpreffe mit bem Siegel
unb einer Spinbel auS äWetatI ; auf biefer ein mäd)tiger, bie
SaDen, ha§ ©tjmbol ber Sud^bruder, I^altenber ©reif al§
3ierftüd.

S)ie beiben an ber "»ßreffe befdEjäftigten Arbeiter finb im
©cfc^made ber bamaligen Qüt gefleibet unb madjen einen
guten ©inbrud. S)er eine fd^wärjt bie 3orm mit bem Saflen

S!ie StErcot^i^ie. 57

(lampon) ein, roä^renb bcr anberc ben eben gcbrurften Sogen
befii^tigt unb Dufijulegen im ^Segiiffe ift. !^ie Don bet ^etfe
VtS auf ben fBoben reidfenbe ®d)nur, am linlen @nbe ber
treffe, ift ber fog. ^tm^m. !?)iefe Vorrichtung, miätt
^eute nii^t me^r im ©ebrauc^e fkf)t, biente baju, um ben
legten 9iai)nien htS 'S^eitlä bcr !^ru(ffomt ba))egen ju Icljnen ;
foHle biefer gef(^Ioffcn roerbcn, fo trat ber 'Jrurfer einfad)
auf biefe ®(^nur, biefe jog fii^ boburd) ftroff an unb f(^nel(lc
ben IRa^men jii, luoburd) ftd) ber THcffeuniei|iec einen ,^onb=
griff erfporle.

(>ia. i». iHolitrM iliin1)Crurt'S(l)iicll|nciii',

Stuf bet linfen Seile beä 3i"™er§ fefjen toir bie Segevei
mit ben 3iegaten unb Eeffftften, foluie einen äliann mit Sc^en
befdjäjtigt, roäijrcnb ein anberec in einem ^affaFc()aff i;nirf=
popicr feui^let.

3n (5ig. 20 ift eine moberne Su<l)brud;Sd)neflvi'effe (in
^oIäfcf)nitt) bnrgejleDt.

©ie Sflüftration, (Jig. 21, jeigl un§ eine Sni^bnicferci
catä bem XVIII. 3o^r^unbert (ücrileinetle ^eprobultion
eines fiupfetftidjeä in 'J.!^oloäinfolij()ie).

5l(l, 21. !flll(i)bcillltlt

mtt manitx beS §oIajc^mtte§. 59

VI. 2)te Xtäfnil t>t» ^orjfd^utttö* at)loQxapi)k.)

1. %Ut Wlanxtt. a^cfferff^ttitt in Sattg^ola; circa

1400-1800*

Sltö baS ältcflc, t)on einer ^od^brudfform mit bem SReiber
abgebrudte 5)ru(fbenfmat tt)irb allgemein ba§ anbei in be«
bcutenber Slebuction abgebrudtte Slatt, ben 1^. ©^riftopl^
barflettenb, bejeid^net (fjig. 22). S)a^felbe ttjurbe öon bem
Äunp^iftorifer t). ipeinefen um bie Witte be§ Vorigen ^aljx^
l^unbertS in ber 93ibIiot^e! ber e^emoUgen Äart^aufe ©uj^clm
bei 5D?emmingen, auf bie 3nnenfeite ber Hinteren S)e(!e einer
^anbfc^rift öom ^afjxe 1417 aufge!(ebt, gefunben, n^urbe
fpäter t)on ?orb ©pencer für feine berühmte ©ommUtng
ju ^U^orft angefauft unb enblid^ mit biefer nac^ Sirmingl^am,
wo e^ fic^ ^eute nod) befinbet unb ben ©tolj berfelben bar=
fteÜt, übertragen.

Unter bem f;. ß^riftop^, trel^er ha^ ^c\\i§i\r\h hnxdj
ba§ 9D?eer trägt, lieft man bie SSorte:

„?(n tt)e(d^em 2agc bu G^riftop^'i^ 9(ntli^ bcfd)aueft,
an bemfelben Sage n^irft bu nid^t eine^ böfen lobc^ fterben.
3m ^ai)te ©intaufenbüicrljunbert 5tüan;;ig unb bvei".

Dbiüof)! genug ^ol^fc^nitte b. (}. ^rucfftöcfe unb nod)
t)ie(me(jr Slbbrücfe fold)cr au^ ben ätteftcn 3<^i^^>i ev(}a(tcn
finb, ift un§ bod) über bie ^2lit unb SBeife if)rcr Anfertigung fef)r
wenig befannt. 393ir wiffen nur fo Diel, bog bie alten §0(5=
fd)nitte auf 93rettern au§ t)erfd)iebenen ^ol^arten, wie 5(pfel=
unb SSirnbaunis, Sud)en= unb ßovnelfiifdjcn^ol^ ic, fomit auf
„Sang^olj'', au%fü(}rt würben.

3um 3lugfd^neiben felbft bebiente man fid^ eine^ SWeffer^,
wcld^ejg ol^ne 3^ßif^^ ^i"^ befonbere ^orm ^atte. 2)aöfe(bc
befianb auiJ einem ©tüd U^rfeberfta^I, welche« an einem

5i9. 25. ttv ^riliei! ßritifloub
9rl[ffttr Odtictlfr tolälitmi" nus teni Solu
IfholOäintDgraplliiifieVfrtkiiiEtungj

5llte SJlanier be§ ^ol^fd^nttte^.

61

@nbc flad^ abgcfd^Iiffen murbc, fo bag cS ®pi|c unb ©d^ncibc
juglcid^ erhielt (fic^c äbbilbutig gig. 23 u. 24) imb bonn in

m 23.

ein l^öt^crncig ^eft geflerft iuurbe. Um bie Älinge leicht ou^
bcm ^cft nehmen ju fönncn, tvax biefeö ber ?ängc nad) in
imct ^olftcn gcf^jatten unb äu^erlid^ mit einem (Seminbe tjer*
fe^en. g^^if^^" t^i^f^ ä^^i $ö(jer iuurbe bie SUnge fo gc*
legt, ha^ ftc meit genug ^erauS flanb, ioorauf fie hnxij Um«
minben mit einer ©c^nui* bcfeftigt njurbe.

i^ig. 24.

®ie gü^rung be§ iff?effer§ beim ©d)neiben gefdjaf}
in bcrSlrt, bageS ,,()ern)ärtg gejogen'' mürbe unb jeber ©trid^,
ber flehen bleiben foHte, öon jrtjei Seiten befd^nitten iüerben
mußte. S)iefei8 njav ein ()öc^ft mü^fameS SSerfa^ven, ba§
Sang^ofj jubem ein SWaterial, njeld^c^ eine befonbeve %mx'
i)At ber 3^i^ttui^g ui^b engeS 2lneinanberrüc!en ber ?inien
nid^t gemattete. Wart blieb ba^er auf eine mög(id)ft ein«
fa^e ©tridiijeic^nung bef d^räntt. Qnx Vertiefung grö^
gerer meiner ©teilen öerttienbete man o^ne 3*^^if^t/ ^i^ ¥^^^
nod^, meigelartigc S^iebeninftrumente. S)ie Slnfänge be§ §0(5?
f(^nitte§ in 2)eutfd^tanb reid)en big meit in ba^ 14. ^a^r*

62

§ol5fd^nttt (X^Iogrop^ie).

^unbert jurücf. 2)ic ä(tcpcn .^otjfd^tteibcr toarcn einfad)e
^anbwerfcr, hjcld^c nad) i^vcn eigenen unbeholfenen 3^'^^^
nungen Silber für ben SKaffenbebarf, für bie (Srbauung^
S3clcr)rung unb Unterhaltung be§ SSolfeS erjeugten. ^Da^
Slu§fet}en biefer alten ^otjf(^nitte ift bal^er jumeifi rol^ : hie
breiten^ mit ber S^ber gejeic^neten Sinien geben bie äußeren
Umriffe fo trie bie innere ©eftalt; ©d^atten, 5IWobellierung
unb ^erf^)eftiüe fehlen nod^ gän^lid^.

9JJan fte^t ber !Iec^nif i^ren Urfprung au^ bem S^wg«
brucf an, unb erft attmä^tic^ bringt eine mefjr !ünftlerifd)e
Huffaffung unb 93e^anb(ung burd^, inbem bie tJormen burd}
furje Schraffierungen gerunbet, ®trid)(agen in ben ®c^atten=
|)artien, fotüie dma^ 'iJJerfpeftiüe angemenbet itjerben.

®in Umfdjmung trat um 1490 ein, ai§ bebeutenbe
5JiaIer, mie SBo^lgemut^, 'iDürer jc, für ben ^otjfc^nitt
'bireft auf bem ©torfe 3^i^"""9^" anfertigten, ober aud^
felbft in ipolj fd^nilten.

9Kic^ae( SBo^lgemut^, 1434 ju 9?ürnberg geboren,
fjaik an ber SBiege ber jungen Sud)bruderfunfl geponbcn;
er lebte ju gleid^er ^e\t mit (Sutenberg, unb at^ in 9?ürtt=
berg ber berühmte ^ilnton ^oberger*), ber rü()rigfte unb
tüd)tigfte S3ud)bruc!er unb SSerlcger ber bamaligen ^^it, feine
•iPrarfjtnjerfe „'I)er ®d)aßbc^a(ter, ©djcbel'ig aiBeltd^ronif tc",
^erau^gab, fonnte er a(^ S^xdjnex für biefelben feinen an«
bereu a(§ 9[Bo^(gemut^ i.n§ ^uge faffen.

3ur Sunft cr(}oben trarb ber ^ol^fdjuitt burd) 2)ürer,
§o(bein, 93ur!meier.

5llbred)t S)ürer (geb. 1471^1528) mx ber ©o^n
eineö ®olbfc^mieb^ unb fam 1486 ju 2BoI}(gemut^ in bie
?el)re. 3n ben 3a()ren 1496—1498 entfte^t feine erfte grogc

*) SToufpatfie bcä iungcn Slürec.

^ol^fd^nittfotgc „Die ^eimlic^c Offenbarung ^o^anni«",
1504 bie IJoIgc be« „SWorienlebcnig", ber großen unb
Meinen ^affion (1510) unb enblicft 1515—1518 bie groge
„©^renpforte" unb ber Triumphwagen, beffeu gänjtic^e SSoD*
enbung jebod^ meber ber SefieHer, Äaifer SKo^imilian, noc^
S)ürer erlebten (Big. 25).

3)a| ber SWeifler felbfl ba5 ©(^neibmeffer geführt l^atte,
l&gt fid^ nic^t nad^weifen, jebenfaQS gefd^a^ bieiS nur in %ujS«
no^mSfäDen. äte ^oljfd^neiber aug 3)urer8 3cit unb ©d^ule
merben ipieront|muiS änbreä, ^an3 granf^, SBolf«
gang 9lefd^ genannt.

3)ic S(ütcjeit ber ^oljfc^neibefunfl red^net man ge*
toö^nlid^ bi« 1600. SSon ba ab tritt ein SJcrfaH ein, melc^er
bis gegen ha^ ®nbe beiS 18. l^a^r^unbertS bauert; nadf) feiner
SBieberbctebung tritt ber ^otjfd^nitt in burc^auS öeränberter
gorm auf.

3)ie Urfac^en biefeS SJerfaQed liegen in einer Slenberung
ber allgemeinen ^unflrid^tung, in ber mäd^tigen @ntn)i(f(ung
beiS Jtupferfiid^eS, mie in h^m Unheil beiS 30j[ä^rigen ^riegeiS.
^ieju fam ber Unfug, ben bie Sud^^änbler mit ber ä(uiSs
nü^ung alter gebrauchter ^oljftöcfe trieben. ^ie§ ging fo
weit, ha^ fle nic^t nur ein unb benfelben ©todf in bemfelbcn
933erfe me^rmalö aiß Sttuftration für ganj öerfc^iebenen Ze^t
abbrud(ten, ob fte nun ba}u paßten ober nid^t, fonbern aud)
bie Silber jerfd^nitten, um pe, wie man eg eben brandete, will«
lürtid^ gufammenjufe^en.

2. 9ltut anattter, $olaftt(^ mit bem @rabfttf^e( in $irn^o(5

(^eiglinienftifi^).

Um bie SCßiebergeburt be5 ^otjfd^nitteS l^at ftd) in erfler

Sinie ber (Snglänber S^omaiS 33ewid, ein gelernter Tupfer*

fted^er, üerbient gemad)t. @r begrünbete bie moberne $oIjs

62 §otäf(^nitt (Xt)Iograp^ic).

^iinbert jurüd. ^ic öfteftcn ipoljfci^ncibcr toaxtn cinfodic
§anbwer!cr, loeld^c nad^ i^vcn eigenen unbeholfenen Q^lij'
nungen Silber für ben 2Kaffenbebarf, für bic ©rbauung,
S3clef)rung unb Unterfjaltung be§ SSoIfeS erjeugten. ®a8
Slu§fet)en biefer alten ^oIjf(^nitte ift bol^cr jumeijl ro^: bic
breiten, ntit ber ?5eber gejeic^neten Sinien geben bie äußeren
Umriffe fo mie bie innere (äeftalt; ©d^atten, SKobellierung
unb ^erf^)eftiüe fehlen noäj gän^lid^.

9Kan fie^t ber Sed^nif ifjren Urfprung au§ bem 3^"9'
brudf an, unb erft attmä^Uc^ bringt eine mel)r fünftlerifd^e
Huffaffung unb Sel^anblung burd^, inbein bie formen burd^
furje ©c^raffierungen gerunbet, ®trid)(agen in hQXi ©chatten*
|)artien, foiuie etroa§ ^erfpeftiue angetüenbet loerben.

©in Umfdfjmung trat um 1490 ein, atö bebeutenbe
SDtüter, tüie SSo^lgemutl^, ^ ü r e r 2C., f ür ben $otjf c^nitt
bireft auf bem ©tode 3^i^"""9^" anfertigten, ober aud^
felbfl in ipotj fd^nitten.

SKic^ael SBo^Igemut^, 1434 ju 9?ümberg geboren,
^atte an ber SBiege ber jungen S3uc()brudertunfl geftonbcn;
er lebte ju gleicher ^ext mit ©utenberg, unb al5 in SSlüxn^
berg ber berühmte ^ilnton ^oberger*), ber rü()rigftc unb
tüd)tigfte Suc^brucfer unb SSerIcger ber bamaligen S^xt, feine
^rad)traer!e „1)er ©d)aöbc^alter, ©d)eberi3 SBeltd^ronif 2c.'',
^erau^gab, fonnte er al§ 3^^"^^* fü^ biefelben feinen an«
bereu a(§ 9Bo^(gemut^ ini§ ^uge faffen.

3ur Äunft erI)oben marb ber |)ol5fd)nitt burd) 3)üvcr,
§o(bein, 93ur!meier.

5llbred)t 2)ürer (geb. 147111528) tuar ber ©o^n
eineg ®oIbfd^niieb§ unb fam 1486 ju 3Bot)(gemut^ in bie
?e^re. 3n ben ^afjren 1496—1498 entfte^t feine erftc große

*) Saufpat^c beä jungen 2)ürct.

mtc ajlanicr. 63

^ol^fd^nittfotgc „1)16 ^eimlid^c Offenbarung ^o^anniS'',
1504 btc ?5oIgc bc§ „Wlati^nUhen^", ber großen unb
Mcinctt ^affion (1510) unb cnblid) 1515—1518 bte grogc
„®^rcn^)fortc" unb bcr Sriump^wogcn, bcffcn gänjfid^c SSoH'
cnbung jcbod^ iDcbcr bcr Scfletter, Äaifer SKajimilian, nod^
S)ürcr erlebten (gig. 25).

3)ag ber SKeifter felbp bo^ ©d^neibmeffer geführt l^atte,
lägt fid^ nic^t nad^njeifen, j|ebenfa(lS gefd^a^ bie§ nur in "änS-
nafjUiSfätten. 9lfö ^oljfd^neiber au§ 5)ürer§ 3^it w"^ ©cf)u(e
merben ^ieronl)mu§3lnbreä,^an§granf^, SBoIf*
gang Slefd^ genannt.

3)ie Slütcjelt ber §oljfc^neibe!unp rennet man ge=:
ttjö^ntic^ big 1600. SSon ba ab tritt ein SSerfad ein, njelc^er
bis gegen ha^ ®nbe be^ 18. 3a^r^unbert^ bauert; nadj feiner
SBicbcrbelebung tritt ber ^otjfdjnitt in burd^au^ öeränberter
gorm auf.

S)ie Urfac^en biefeg 33erfaQeg liegen in einer Slenberung
bcr atigemeinen Äunflric^tung, in ber mcid)tigen ©nttuidflung
heB Äupferftid^e^, n)ie in bem Unt)eit beS 30iä(;rigen i?riegeg.
ipiegu fam bcr Unfug, ben bie 93ud^^änbler mit ber 5lu§5
nüftung alter gebrauchter ^olgftöcfe trieben. 3)ie^ ging fo
ttjcit, ha^ fie nid^t nur ein unb benfelben ©toc! in bemfclbcn
a33er!e mehrmals al^ Sduftration für gan^ öcrfdjicbcnen Se^t
abbrudften, ob fie nun baju paßten ober nid)t, fonbern aud)
bie Silber jerfd)nitten, um fie, tüie man e§ eben braud)te, iüill-
fürlic^ jufammcn^ufeljen.

2. 92eue ^^anier, $ol5fti(^ mit bem Q$rabftid)el in ^trnl^ols

(aBcijflimcttftirf)),

Um bie aSiebergeburt be§ $o(5fd)nittcl l^at fid) in erfter

Sinie ber ©nglänber 2^^oma§ Sen^icf, ein gelernter ^upfer^

ftcc^er, üerbient gemad)t. @r begrünbete bie moberne §oljs

joUfiftniU-Scruil auä bcr grofifii .Gfltfnliiurlt'' 1i\i-

fd^nitttcd^nif, inbem er an ©tcHc bc5 fafcrlgcn 8ang§oIjc3
baiJ härtere itnb gtctd^artigcrc ^irn^olj beiJ Sud^iS*
baumci8 unb an ©teile beiS ©d^ncibemefferS ben ©ttc^el
beS Äu^iferflcd^erS in äntüenbung brachte. 3)iefe neue
Sed^nif toärc rit^tigcr al§ ipoljflicft, bcnn at^ ^oljfd^nitt
gtt bejeid^nen, inbem er bie gföc^c beiS ^oljflocfeS alö tieffte
©djattenbap^ betrad^tete unb nun öom 2)unfe(n in^ §ellc
orbeitete. ©eine ^ol^fd^nitte befleißen nid^t auS bunHcn
©trieben auf ttjeiger gläd^e, fonbern umgefc^rt an^ feilen
©trieben auf bunf(em ©runbe. 3)iefc!S einfädle unb bequeme
WitUl !onnte er nur be^^alb annjenben, tüdi er nad^ feinen
eigenen S^^i^w^S^n fd)nitt, mldje nid^t in ©trid^en, fonbern
in lufd^manier auf baig §olj gejeic^net njaren.

®aig 93ud)§baum^o(5 , über §irn gefd^nitten, ift ein
JKaterial t)on ebenfo feiner, al§ bid^ter unb etaftifc^er Sejrtur,
toefd^ig pd^ mit bem ©tid^el faft roie eine äWetallplatte be«
arbeiten (ä^t. ®ie Älinge eine^ ©tidjete befielt an^ einer ge-
raben ©tol^lf (inge, meldte öorne f c^räg abgef d^tiffen ift, f o ha^ fie
in eine ©pi^e mit gttjei einen größeren ober Heineren S9SinfeI
bitbenben ©d^nciben ausläuft, (gig. 26.) ^e x\aä) ber

5ig. 26. Gtid)el bc3 ^olafcfjneibcrS.

öerfc^iebenen ©röge biefe§ SEßinfel^ ber beiben ©d^neiben
^at ber ©tic^el eine anbere SSeftimmung unb einen anbern
9?amen. 3"^ 2lu§füf}rung feiner i'inien njerben bie
fpifeeren, für fräftigere bie breiteren ©tid^el angewenbet.
2)er ©tid^el verlangt eine anbere iJü^rung unb §anb-
^abung al5 ba§ SKeffer. (gig 27 a unb b.) SDie gorm beS

ß a tiij) m a im , bie flrnpljifdjcii iTiinfle. 5

66

^oljfd^nitt (Xt)Iograj)]^ic).

^iö- 27a.

§eftcg mug bcv ^anb ange|>a|t fein, iücld^e bcn ©tid^el,
möglic^ft flad^licgcnb, naij öomävt^ fd^iebt, tüö^rcnb bic
?5inger bie Ätingc in il^re ©d^nittric^tung biiigieren. 3)ie
jtüeifd^neibigc Sefd^offcn^eit be§ ®ticf)el§ geftattct e§, bic
njeigen Släumc gmifd^en bcn paraüct (aufenbcn ?inicn mit
me^r ®Icid^mö§igfcit au^^u^eben, al§ bic§ mit bcm SKeffcr
möglid^ mar. ©oburc^ ift bic SWöglid^feit gegeben, öom
ticfften ©ctimarj in feinen Uebergängen big in§ reine SBeig
alle Sonabftufnngen leidet unb ftd^er n)iebcrjugeben unb fo
eine mel^r malerifc^e ?ic^tn)irfnng ju crjielen, moöon bicfc

irifl. 27b.

^tnt manin. 67

Xti^nit ben 9tamen S^onfd^nitt ober SBcigUnicnf d^nitt
ermatten f)at

®ic SScrmenbung bcr »eigen Äreujiagen, hc^ ^eigt, haB
Uebeveinanbericgcn ttjeiger ©trid^e in Äreujungen, fo ba§ bic
Jonujirfung burd^ ba3 S35eig ouf fc^roarjem ®rnnbe, fomit
umgefe^rt wie beim 3^!^)^^^"/ ^eim Äupferpid^, bcr Sitl^o=^
grap^ie, entfielet, ifl t)on Settjitf beiläufig im ^a^re 1790 er*
funben worben. S)er E^arofter bcr freien ^onbjcid^nung,
metd^c bcr ^oljfd^nitt öon §oufe au§ lieber ju geben fj'dtte,
ge^t l^icrbei aQerbing^ t)erIoren.

^te $erfte0ung eined $o($fii^nitted*

®ie auf ba§ feinde abgefd^tiffene ipoljplatte wirb mit
einer äWifd^ung öon ^iw^ttJ^iÖ o^^^' Äreibe, ®ummi arabicum
unb SBaffcr grunbiert, b. f). mittelft cincS Weid^en ^infel^ in
fe^r bünner ?age mit biefer tucigcn garbe überjogen. ^icr?
burd^ foH einerfeitg bie Se^lur bc§ ^otjci^, welche beim
3eic^nen unb ©c^neiben ftören würbe, öcrbccft, anbercrfcitig
ein günftigerer ®runb für ba5 3^^"^" w"^ ©c^neiben ge«
fd^affen werben.

9luf ben fo vorbereiteten §oIjftodf wirb nun bie ju rc^^
probujierenbe 55or(age unb jwar im ®picge(bilb, worin
Stec^t^ unb 2in!^ tjcrtaufdjt fmb, übertragen; ^ie^u bebient
fic^ ber Xi)IograpI) entweber be§ ©piegel^ unb cine§ weisen
83leijliftcg ober eine^ ^au^papiereg , bejief)ung§weife ber
gla^^arten ©elatincfolie.

@rfo(gt bie Uebertragung ber SSorlage auf ben §o(jftodf
burd^ 3u^iiff«^^"iß ber ^(;otograpl^ie, fo rebet man Don

3. ^^oto=.\*t|logra|i]^te.

Um eine p^otograp^ifd^e Äopie auf bem ^ol^ftodfe ^crju*
fteüen, wiib Icßtcrer mit einem lidjtempfinblidjcn ©toffe, ju«

68 §ol5fd)ttitt (Xi^tograpl^ie).

meift mit einem ©it6erfal^c, überwogen*), utib bicfe ©d^td^e
unter einer <3]^otogra<)^ifc^ ^ergefieHten SWatrlje, einem SIega«
tiöe, belid)tet.

Sefiel^t bie 3^^"wn9 öw5 ©trid^en ober ©trid^fogen,
toeld^c |)einlid^ genau auf ha§ §olj übertragen unb im
©d^nitte ttjiebergegeben toerben follen, fo rebet man t)on

*) ein fe^t gutes SfJegcpt l)icfur ift : Wan löfc 4 ©ramm ttJctSc ®cIotiiie
in 100 cm' SBaffcc bei gelinber Söärmc auf unb öerrctBe barin ethjaS ge-
fdjtammte? 58teitoei§. W\t biefer |$aröc grunbiect man bie fein geglättete 06er=
flad^e beS ^oläftotfe?, inbem man bie SWifd^ung mit bem ^anböallen möglid^ft
bünn unb gleid^mäfeig berteibt. 2)urcl^ biefcn ®runb foKen bie 3föl&rc8ringc
nod^ beutlid^ burd^fcöimmern. 93ei bet (StitöcrjjroBc borf baS Äremfcrtoeiß
öom ^otäfjjo^n' nic^t aBfpringen, fonbern muß an bicfem feftl^aftcn unb bcr
©tid^etranb öoHftänbig fd^orf fein.

©elingt ba§ SJcrrclben bcr Ofarbe nid^t fogleid^, jo gibt man einige 2^rojjfen
hjarmeS SBaffer auf bie platte unb beginnt nocbmalS mit ber SJerreibung,
bis bie Ofarbc trotten ift. ®inige <5tunben nad) bcr ©runbierung !ann ber
^oläftod fenfibilificrt, b % mit ber lid^tcm^finblid^en Cöfung überjogen merben.
^teju bicnt eine ©ilbertöfung, iretcöe f oTgenbermafeen bcrgefteUt ttjirb.
9Wan löfe !rtjftal(ifirtc8 ©ilbernitrat in reinem ©I^cerin auf, bis Icfetcre« ge«
fätttgt ift, unb gebe bagu ©itronenfäurc etmo ben od&ten 2;elt öom ©ettjid^te
ber ©ilbcrnitrat=®(tjcerinlöfung. ^urd^ bie Strenge ber gugefej^ten (Zitronen«
fäure fann bcr S^arbenton bcS SöifbeS nadö SBunfd^ bariiert merben.

©inigc 2;ro))fen biefer ©ilberlöfung mcrben auf bie grunbierte ^oljptotte
gegeben unb mit bem Ringer rci*t unb gtcic^mäfeig öerteilt. Riebet muß j^u
greHe« Sic^t bermiebcn hjcrbcn; bod^ ift eine 2)un!elfammer nid^t erforberlicfi.

S)ie ÄolJierung erfolgt in einem eigcnS gebauten Äojjierral^men, unter
einem S'Jegotibe, UJcIrfieS je nad^ Sebarf richtig ober aud^ öerlel^rt fein fann,
fo lange bi§ bie SdEjatten beS SBilbeS tief braun crfd^elnen.

®a§ Visieren be§ S8ilbe§ gefdöieljt burd[) SSaben in einer Söfung tion
gigirnatron 1 : 10. burdb einige SWinuten , UJoburdE» aKeS unbelid^tete ©itbcr
gerftört unb ba§ «ilb fij:iert b 1^. gcfefligt mirb. ©dötieSIic^ toirb ba« ©ilb
15 aWinuten lang in fließenbcm SBoffcr gcmofdEicn; biftauf bie platte gum
2;rodCnen beifeite gefteHt. @lne Werbung beS SöilbeS burt^ Sergolben ift
bei biefem Sßerfa^ren überpüffig.

ßu bemertcn ift nod), baß aUc überflüffige Serü^rung beS ^otjftocle« mit
gflüffigfeitcn unb 9Baffer mögTid^ft gu toermeibcn ift. ba fid^ hai ^olj leicht
h)irft unb bergie^t.

(Sd^rotblättcr. 69

4. $$acfiitti(e^o(5f(i^ititt.

S)cr ^oljfd^ncibcr ^ot ^icbci nur ber oufgetragcncn
3ei(i^nung ©tric^ für ©tric^ nad^jufd^ncibcn. §icju ift nur
eine geringe ?5ertig!eit im S^'xijmn crforberlid^.

3P bagegen bie SSorjeid^nung in gefc^Ioffenen Jonen
au^gefü^rt, wie bieS bei ^infetjeid^uungen, "iß^otograpfiien
narf| ®cmä(ben, ober naij ber 9Jatur ber gad ift, fo fällt bem
3Ei)tograp^en bie fd^trierige Slufgabe ju, biefe ^albtöne,
weld^e ber ^oljfc^nitt unmittelbar nid)t wiebergeben fann, in
ein entfprec^enbe^ Softem öon geraben ober geroeHten Sinien
in 'ipunfte ober ©trid^e umjufefeen. ^ieju ift fc^on ein grö^ere^
2Wag öon ^^i^^^f^^tigfeit nötig, ba eben burd) bie 3lrt ber
Linienführung bie SBirfung be§ ^o(jfcf)nitte^ in ber Sorm
wie im Sone bebingt ift. 2JJan unterfi^eibct in biefer ^in-
fid^t l^eute mehrere ©d)uten, wie j. 93. bie amerüanifdje,
englifd^e, beutfd^e, bereu jcbe bebeutenbe Äünftter öon
ÜBettruf aufweift.

5. @(^rotblötter
(gravures en maniere criblee)

finb eine eigene Slrt öon Druden au§ ber früf;eften ^eit,
bei weld^en ba§ 93i(b burd^ wcipe Linien unb 'ißunfte
ouf fd^warjem ®runbe, ä^nlid) wie bei ben mobernen SBei^-
linienftic^en , bargefleflt ift. 6^ fmb §od)bvudfe, bie im
wefentlic^en mit bem ®rabftic^e( au^gefü^rt finb. SBa^r-
fc^einli^ ijahnx wir in ben ©c^rotblättern SKetallfdjnitte unb
Slrbeiten ber ®olbfd)miebe unb Äm)ferfted)er ju erfennen.
®er 9?ame „© d) r o t b l a 1 1" burfte baf)er ftammen, bag ber
®runb ber 93i(beu mit runben, ©c^rotförnern äfjnlid^en
weisen Vertiefungen übcrfät erfc^eint, Weld^e wa^rfd)einlic^
burd^ ^unjen in bie platte eingefd^lagen würben. S)aiB
crfte fidler batierte ©c^iotbtatt ift ba§ 1454 entftanbene

70 aJlctaHöfeuttö.

©Üb be3 ^eiligen Sern^arbin. 9?ad^ bem 15. 3a§r*
l^unbert lommt btefe 2:ed^ntt ntd^t mtf)x Dor.

YII. aRetaBä^tttifl.

a) ^ie^ ttttb b) $o<i^9^ung.

1) ^inleitttttg unb Q^efii^^te«

jDic Icd^ttif bcr ilWctanäfeuttg, iDeldjc fcfjon feit
mel^r toie 400 ^al^ren juu ^crPcBung öon Sicfbrudfplatlen (atö
fogcnanntc Slabicrung), fotüic anä) gu anbcrcn inbupricttcn
3tt)C(!ctt Slntüenbung finbct, bcrul^t auf folgcnbcm ^ringipe:
S3ebc(ft man eine aRetallpIatte mit irgenb einem ©toffe (bem
fogenannten Äefe^ober^edgrunb, jumeifl SKifd^ungen ber«
fd^iebcner ^argc unb S^ttftoffe), tt)eld)er auf berfelben fejl l^aftet
unb t)on ©äuren nic^t angegriffen toirb, in ber SSJeife, bag
einjelne Seile ber platte frei unb unbebecft bleiben, fo lüirb
bie ©äure an biefen ©teilen ba§ SWetatt aufföfen, toä^renb
an jenen burd^ ben Slefegrunb gefci^ü(jten Seilen ha§ 5DfetalI
unberührt bleibt.

933ir unterfd^eiben ipod^äj^ung unb Siefä^ung, je
nac^bem eine platte für ben §od^bru(! ober eine folc^c
für ben Siefbrudt erjeugt tt)irb.

a) S3et ber ^tefä^ung^

bie fc^on Sllbrec^t 2)ürer um 1500 anmanbte, ttjirb eine
<)oIierte Äupfer^^, ßifeus ober 3in^plötte auf i^rer gangen
Dberfläd)e mit bem 5le(j' unb Slabicrgrunbe übergogen, »elc^er
au§ einer 3Wifc^ung Don 9l§p^alt, 3Bad|§, Unfc^litt, ^cc^
unb Margen überhaupt befte^t. ^n biefen ®runb rabiert ber
Sünftler mit §ilfe paffenb gugefd^liffener Slabiernabetn bie
3eid)nung berart ein, ha^ bcr Sle^gruub l)on ber Siabet
burc^riffen unb entfernt unb ha^ blanfe äWetaH bto§ gelegt
lüirb. 3ft bie gange 3^i^""«9 fo au5gcfü(}rt, bringt man

^odgft^ung. 71

eine entf^red^enb üerbünnte ®äure auf bie platte, luel^e bod
SKctaH an bcn cntMö^tcn ©tcUcn auflöfl, b. ^. lücjäftt.

b) ^od^a^nng.

S)te ^oc^ä^ung ober richtiger gefagt, baiS SJerfa^ren
jur ^erjiellung öon für bcn ^od^brudf befiimmten "ipiotten,
beruht auf benfelben SSorgängcn, ttjte fie oben gefd^ilbert
tt)urben, nur mü^te bei bcr ^erfleKung bcr S^iti^nwitg ouf
ber platte umgefe^rt t)erfa^ren ttjerben. Xk Qexdjnnn^
felbjl bleibt öom Sle^grunb bebecft, toä^renb öon ben
onbereu; ju t)ertiefenben ©teilen, ber fd^üfeenbe !Dedgrunb
forgfältig entfernt njirb. ®iefer SJorgang ifi aber bebeutenb
mü^famer, alB bie erft befd^riebene Stabierung; benn bei
biefer ift einfad^ eine lineare 3^i^nung mit bcr SRabiernabel
au^jufu^ren, itjä^renb t;ier bie (Entfernung beg ©runbeg nur
baburd^ gefd^e^en fann, ba^ bie S^ic^^ww^Ö i^wnb ^erum be«
fd^nttten unb auSgefpart U)irb. SDiefe ©d^mierigfeiten tt)aren
bie Urf ad^e, ha^ biefe Slrt ber 3le(jung erft üiel fpäter afö
bie SEiefäfeung auiggebilbet iDurbe.

21(5 einer ber erften ixite ber t^^öujofe ©arre in 5Eoul
im Saläre 1822 ben „erljabenen Äupferftid^ mit
@d^eibett)af fer/' — tt)ie er fein SSerfal^ren nannte —
aui^, tt)elrf|e5 barin beftanb, ba§ er Tupfer mit einem Sieg«
grunb überjog, auf biefen bie 3cic^nwitg aufsaugte unb hierauf
mit breiten @di)abern ben 3le(jgrunb in)ifc^en ben ?inien
entfernte, tefetere aber fte^en lieg. 5Warf|bem biefe mü§et)oIIc
Slrbeit öoHenbet njar, ä^jte er bie entblößten ©teilen mittelft
©äuren nieg unb erhielt fo eine platte, auf meld^er bie
3eid^nung ergaben, ber ®runb aber vertieft itjar; nac^ ge*
l^öriger SJad^bearbeitung mit bem ©tid^et iDar bie platte für
bie Sud^brudEerpreffe öertuenbbar. 93ei biefem SSerfa^ren ttjaren
Äreujtagen unb ©d^raffierungen natürlid^ nic^t au§fül)rbar,

72 ajJetaÜöljunG.

ttjic bie t)on Karre auf tief cm SBcgc ittuflricrtcn SEBerIc
„XaB befreite Serufalem," „SEelemad^/' „^lobmfon" zc,
bettjeifen.

3m !3al§r 1834 tjerfuc^te ber ©raöeur 81. S)em6our
in 9Kefe fein ®Iücf auf einem anberen natürlid^crcn SBegc,
inbem er einfach bie ^od^juä^enbe ^^i^wung mittctö t>e§
^infetö ober ber f^cber unb unter ber Slntoenbung einer fjarbc
toeld^e ber Sle^ung äBiberflanb leiftete, auf bie ^^(atte brad^te.
SDembour nannte fein SSerfa^ren, ergaben auf Supfcr ju
ägcn, „gRetall'ßft^pograpl^ie'' unb gab.aud^ eineSe*
fc^reibung beSfetben ^erau^*), mlijt mit ad^t nad^ biefem
S3erfa^ren erzeugten S5ignetten iüuftriert tft.

SBä^renb biefer 55erfud^e in ^ranfreic^ tt)ar in 3)eutfd^s
lanb bie ?it^ogra<)öie erfunben toorben unb man begann anä)
batb (1815—1820) an ©teile ber Steine TletaU, f)an^U
fäd^lid^ 3i«^P^ö*t^« i" SSertüenbung ju nehmen.

§. 9B. (5 b erwarb, ttjeld^er fd^on im Sa^rc 1822 ein
Heinel Sud^ über „"^xe ^nlDenbung heS 3^«^^^ flatt
ber ©tein* unb Äupferptatten" l|erau§gab**),fd^reibt
barin, bag man auc^ auf ^mt ober SWeffing bireft jeic^nen unb
bie 3^if^^tt^ä"tt^c in bie Siefe äfeen fann. SBir fe^en fomit
ba§ öon bem ^Jran^ofen ®embour erft 1834 auggeübte SJer*
fahren, fd^on im^^^rc 1822 in einem beutfd^en Sud^e be*
fd[)rieben. Dh biefe§ SSerfa^ren bamaB in ®eutf(^(anb
Derfud^t ober ausgeübt trurbe, ift bi^^er unbefannt geblieben.
S^atfärf|lid[) erlangte bie §od^ä|ung§te^ni! auf aWetatt crfl
bann eine Seben^fä^igfeit, at§ man anfing, iüic ®ber^arb
em))fo^ten ^atte, ha§ öiet lei^tcr ju öfeenbe S^nt an ©teUe
be§ SupferS unb feiner Regierungen (SKeffing) anjumenben.

*) 5:eutfdö Bei ^. -O- 9ß e t) c r tu Srauiifc^iücig 1835.
♦*) ^^ci G. 2Ö. Ai e § f c , 2)Qrmftabt.

^oö^iSii^nnQ. 73

3)aiS ^ouptfäd^Itc^fte ^inberniiS für bie älntuenbung ber
^od^ä^ung (ag hax'm, bag man e^ ntd^t Derftanb^ bie 3^^nung
auf ber SWetaßplatte fo ^crjupiellen, baß [ie [id) für äeft-
jmede eignete. S)o(^ toar baiS ä)?itte{ fd^on befannt^ man
backte unbegreifüd^er )Seife nur ntd)t baran^ baSfelbe für
bie 3J{eta0^o(i|ägung an^un)enben. $atte man hodj längjl
gelernt, ©teinl^o(i^ä|ungen für bie Sud^brucferpreffe, fogenannte
STtipoÜt^ograp^ieen, ^erjufteflen. S)a§ fe^r einfädle SRittel
war baS Don ©enefelber erfunbene UmbrudDerfal^ren.
©rft »lafiug ^öfelin SBien [teilte 1840 bie erften 3inf*
^od)ä|ungen mittelft Umbrudt^ ^er.

Slber erft ©illot in "iPari^ brachte bie 3inW($"n9 ouf
jene ©tufe, baß er fortlaufenbe SefteKungen in jeber ®röfe
auöfü^ren fonnte. ® i l ( o t nannte fein 33erfa^ren, mit beffen
©rgebniffen er 1850 in bie Deffentürf)feit trat, „"ißan if ono^
grop^ie'' ober auc^ „©illotage." ©ne nähere 93c:=
fd^reibung be^felben gab er erft t)or ber 3uvt) ber ^arifer
aaSeltau^fleflung im Sa^re 1867. !Da^felbe unterfd}eibet fid)
nur fe^r iüenig öon bem ^eute allgemein angeroenbeten SSer^^
fahren ber ä'^'^^o^äßung.

®urc^ bie ©rfolge ®ilIot'^ ermuntert, ging man batb
aßerort^ baran, biefe Sed^nit ju üben, ©o ^at bie
f. !. ^ofs unb ©taat^brucferei in äBien unter i^rem I)ive!tor
^ofrat Sluer bereite im ^a^re 18G4 bie ^i^^f^od^äljung
mit Svfotg ausgeübt. 5(u§ bem 33erbanbe biefer 2lnftalt
gingen einige tud)tige 93Kinncr i)cx\)ov, tneldje bie 3i"^^od^^
öfeung f))äter a(^ felbftänbigc ßunft betrieben, ioie Garl
ö. ©ießenborf, ber fc^on 1864 ^inffjoc^ä^ungen unter 2ln=^
ttjenbung ber *i|3^otograp^ie mit §i(fe be§ lic^tempfinblid^en
9lgp^atte§, fogenannte ^^oto^intottjpien, fjerfteüte; ^. Snob*
li(^, bamal^ iJöftor in ber ©taatsbrudferei, tDeld^er im 3a^re

74 SWetattäfeunö.

1865 eine mit 3in!ot^^)icn iffufiricrtc Srofd^ürc ^erauSgab unb
baS hierbei angctüenbctc ©erfahren bcröffcntlid^te; ^.Zomayiij
unb Sari Singer er. SBeitere tJörberung erl|ielt bic ipo^*
äßung, at§ Sing er er im 3a^re 1870 ein eigentümliches
Sle6t)erfQ^ren erfanb, ttjeld^eö [id^ öon allen biSl^er ange*
njenbeten SSerfa^ren njefentlicf) unterf d^ieb ; Singerer nannte
fein SSerfa^ren „El^emigrap^ie.'' 3!)ie gad^fd^rift«
fteUer bej;eid)neten fpäter biefeS Sle^öerfaliren alS bie „SEBiener
3le^metl)obe'' jum Unterfc^iebe t)on ©ittot^S SSerfal^ren,
ttjeld)eg fie al^ ,,franjöftfd^e Sle^met^obe'' bejeic^neten.

2. ^te ^ed)ni! ber Smif^oä^ä^nn^.

Unter 3in!ö^ung, 3Jn^^od^ä^ung, 3i"^ott)pie ober S^emi«
grapljie, öerftel^en trir \)a^ S3erfal^ren, eine platte für bic
Sud^brudferpreffe l^erjufteHen, bei iDeld^em bie 3^i^n«5^g f^lbfi
mit fäurefeflen ©toffen auf eine 3^^^?'^^*^^ gebrad^t unb
ber ujeig bteibenbe ®runb burd) Slefeung mit ©äurcn
entfernt iuirb. ^ie mancherlei SSerfa^ren, ttjoburcl) biefer
3tt)edt erreicht mirb, unterfc^eiben fid) me^r burd) bic Slrt
unb SBeife, tüte ha^ fäurefefte S3itb auf bie "iptatte gebracht
ttjirb, al^ burd) bie Slrt be§ Sle^projeffe^ felbft. S8ei ber
3inf^od^ä^ung finb fomit gmei 3Serfal)ren ju unterfd^eibcn :

A. ADa§ ^erfa^ren, um \ici§ S5i(b auf bie platte ju
bringen.

B. 2)a^ SSerfa^ren, um ha§ 93i(b ju ä^eu.

A. ^o§ ikrfaTjtctt, um ein ö^fä^igcg S3ilb auf eine WltiaU-^

platte p\ bringen.

3ur öerfteüung einer §od^ä^ung, tt)irb 3i«httctött in
Sled^form t)on einer beiläufigen ®tär!e öon IV2— 3 Wiüu
metcr angenjenbet. 2)agfelbe mug in erfter ?inic möglid^jl

®a3 bircfte Seidenen auf bte platte. 75

rein [ein, barf atfo feine Seintifd^ungen öon S3Iei, ©d^mefel,
Sltfen unb Äo^Ic enthalten. S^ni Don guter SSefc^affenl^eit
tt)irb anB hm 93etgifc^en 3iiiftt)er!en „Yieille Moutagne*'
in Chenee bejogen. Sn jtueiter SInie mu^ ha§ ^ix\t Doli*
fommen \laäj liegen unb eine gang ebene unb glatte Dber^
fläche l^aben, ujeld^e feine 5Riffe, ^oren ober SSertiefungen
jeigt. Die für 3inf§oc^ä(5ung beftimmten 3infplatten fommen
J|cute jumeift in ^oc^poliertem ^i^Po«^^ i" hen §anbel, ha
beren ^errid)tung nur mittetft SÖtafc^inen möglidf) ift.

3)iefe 3'"fplötten werben öom Sieger in ba^ paffenbe
tjormat gefc^nitten. 93or bem 2lufbringcn eineS S3itbe§ auf
bic 3i"^p'ötte ttjirb biefelbe no^ mit fe^r feinem (Sd)mirge(s
^)Opier abgezogen unb entfettet. 2)a§ 6nifetten gefd)ief;t,
inbem man bie "iptattc mit feinfter Sd^lämmfreibe ober
SBienerfalf, unter Slntüenbung üon ^(fo^ol ober SBaffer, mit
^ilfe eine^ n)eid)en Stud)e^ ober be^ Qofefipapier^ abreibt.

Um nun ein ätjfä^ige^ 93i(b auf eine 3^"^" ober aud^
(Steinplatte 2c. ju bringen, gibt eö ^auptfäd)lid^ brei Sffiegc,
biefe finb:

a) ba§ birefte 3^^^^^« auf ber ^(atte mit fäure*
feften ?Jarben unter Slnirenbung Don t^^ber unb
^infel ;

b) bie fog. Umbrucföerf al^ren, bei tüelc^en eine
3eici^nung, einSlbbrucf, ober eine p^otograpt;ifc^c^opie
mit fäurefeften färben auf präpariertet Rapier
(fogenannteg Umbrudpapier) gemad)t unb burd^ ^xnd
auf bie 3^"'fp^<^tte übertragen, b. i). umgebrudt ober
übergebrurft mirb;

c) bie bireften p^otograptjifd^en ßopieröer-
fahren, bei meldten bie ^(atte mit irgenb einer
Iid^tempfinblid)en ©d^id^t überjogen, unter einer

76 SKctattäfeung.

SDtatrijc 6eUd)tct, unb baS fo topieüt 8tlb in

^affcnbcr SBcifc l^eröorgerufcn unb ocrjiärft toxxh,

bamit Ci8 ber ©äurc SBibcrftanb leific.

S)ic ttjld^tigjic SRoHc f^)tclt aber §cute o^ne Steifet \>a^

brüte 25erfa^ren: toobei eine ^^otograp^ifc^e 8ufnal^mc

auf bent fürgepen S93ege, o^ne SKit^üfe eine§ S^idjntx^,

in ein brurfbareö Gliche untgemanbelt tt)irb.

a) ^a3 birefte S^'^^^^^ <tuf ber "^iaitt.

3nm 3^^"^" f^If^P wtu^ eine fäurefefte garbe ange-
ttjenbet toerben; aU fofd^e tt)ären ju nennen: bie lit^o«
grap^ifc^e Sufc^e ober eine Sluflöfung eine^ ^ßtjeg, h)ie
Slgp^It 2C. in SerpentinöL S)a jebo^ ba§ 3^j^wen ober
SKalen mit fold^en fetten ?5arben öiele 9Kü^e unb 3cit foftet,
fo finb biefe SSerfa^ren faft gar nidfjt in 2lntt)enbung. (Stä^ereiS
hierüber fie^e unter Jit^ograp^ie.)

b) ^te fooenautttctt Umbrufftverfa^reit.

@^ mürbe fd^on ertoä^nt, ba§ biefeö SSerfaftren ber
lit^ograp^ifd^en *5|3ra^i§ entftammt unb mit ber ßrfinbung be5
®teinbru(!e§ in bie ^rurftecftnif eingeführt Sorben ift. Seim
Umbrud mirb ein 93ilb, iDelc^e^ burd^ 3^i^"^i^ ober 3!)rucfen
auf ein 83(att Rapier gebracht ujurbe, Don biefem Rapiere
auf einem anbern ©egenftanb, iüic "ißapier, ©tein, @laB,
WeiaU, burd^ 9lbbrucfen übertragen. jDa nun aber ba5
Rapier bie auf ba^fetbe gebrachte 3^id)nung, bejm. bie ^Jarben
berfelben energifd) feft^ält unb beim Uebertragen nur einen
ÜTeit berfe(ben abglebt, fo fud^te unb fanb man ein 5lu3s
funft^mittel barin, ba§ man ha^ 'ißapier mit einer SIeifter-,
©ummi* ober ?eimf^i^te überwog, njoburc^ jener Uebelftanb
öoßfommen behoben mürbe, ©old^e "ipapiere werben ge«
ftrid^ene ober präparierte "ißapiere genannt.

%xt Umbrucföerfal^rett.

77

I){e nur in 933affer lö^Iid^c Ä(ciperfc^ic^tc, mit tüeld^cr
bod ^Qpkx übcrjogcn x\t, t)cr^tnbcrt nätnüd^ baiS ®inbringcit
bciS getlfloffci^ bcr 3^i<^«"«9 i« ^i^ ^a<)icrf afcr ; benn bcr
Settftoff bcr S^ic^nung öerbinbct fid^ nic^t mit bcm njaffcr^
löSlici^cn Ueberjug. ?egt man nun haß fo vorgerichtete ^a^
piex mit bcm barauf befmbUdjen Silbe, öcrfe^it, mit bcm
Silbe nad) unten, auf ben Oegenftanb, auf njcld^en baSfclbe
übertragen hjcrben foH, fc^t c§ einer ^reffung auiS unb be^
feudjtct e^ ton ber aiudffcitc mit SBaffer, fo bringt biefeö
burc^ ba^ ?5apier, löft bie Äfcifterfc^idjte, iuelc^c ba« fette

Umbructforbe
ÄIfiftetfc^tcl)t

E

Siß. 28a.

kopier

Umbrutffarbe

«Stein« ober
SUirtonplatte

2C.

»ig. 28b.

Silb trägt, auf, unb biefeä felbft bleibt auf ber ^infplatte 2C.
^aftcn, nad)bem e§ fdjon Dörfer burdj ^reffen mit biefer neuen
Unterlage öerbunben mürbe (üergl. gig. 28 a unb b).
Huf biefem ^rin^ipe berul}en ade Umbrudocrfal^ren, beren
tß ^eute eine groge 3Wenge gibt, öon ti)eld)en lt)ir bie brei
^auptfäd^lid^ften näfjer bctradjten:

78 meiam^um.

a) bic 9lutogra^)l^ie. 3« bicfe ®rm)<)c gel^ören aHc
bircftcn 3^i^w^«9^w ^^^ f^t*^^ 2^ufd^c, treibe tc,
auf utipröpariertctt unb ^iräparicrtcn papieren;

b) Umbrudfc öon fd^on t)orl^anbcncn Drucf*
formen, trie j. S. ©tcin-, ^olj«, Äupferplatten
njieber auf Stein, §oIj, ®Ia5, Rapier ober 2Wetaü
(auf präpariertem Rapier);

c) p§otograp()ifd^e Umbrudfe. S)ie§ ftnb mit
§i(fe ber *ip()otograp()ie erjielte ©ilber in fetter ?Jarbe,
auf für ben Umbrudf präpariertem "ißapiere.

a) Unter ^tttograpl|ie

oerfte^t man ba^ SSerfa^ren, Selbflgefd^riebeneg brurfbar gu
machen, inbem man mit fogenannter 9lutograp^ie»Iinte
auf ein genjöl^ntid^eS Schreibpapier ober auc^ auf pröparierte^,
f(eiftergeftrid)eneg Slutograpl^iepapier fc^reibt ober jeid^net
unb biefe 9lutograp^ie bem ®teinbruc!er übergibt, mcld^er fie
auf ©teins ober 3i"^P^^^t^^ überbrucft. !J)ie 5(utograpl^ie*
tinte, ioeId)e man im ^anbel finbet, unterfd^eibet ftd^ öon
ber getoöf;n(ici^en ©d)reibtinte ^auptfäd^lic^ burd^ il^re 3^'
fammenfe^ung unb i^ren ^^^ttgel^att. Sie ift na^e Derwanbt
mit ber lit^ograp^ifd}en Sufd^e, jebod^ nid)t tt)ie biefe in
fefter, fonbern fc^on in fluffiger ^orm fäufüd^ ju ^aben.
2)ie (it^ograp^ifc^e Sufdje märe jum Schreiben unb 3^5c^iicn
ber ^utograptjien ebenfo, [a fogar nod^ beffer öermenbbar,
toeit fie me^r Sd^tuörje befiljt, aU bie autograpl^ifc^e linte;
läftig ift hierbei nur \>a§ iebe^malige einreiben berfelben mit
SBaffer öor bem ®ebraud)e. Sel^r gute Slefultate ergibt
aud) eine SKifd^ung oon Iit^ograp()ifd^er S^ufc^e mit Sluto^
grapl^ie^Sinte.

^anbelt qB ftd) um bie SSert)ieIfäItigung gettjö^ntic^cr
®d)riftfad^en in !(cinen 9luf(agcn, fo fdjreibt man biefetben

Untbrudöerfa^ren. 79

cinfad^ auf ein gcirä^nlid^eg, gut geleimte^, bünneg Sang«
lcipal)icr ; ju bcff crcn ©d^riftftüd en öertoenbct man f c^on gc*
firid^cncS Rapier.

2luf bicfc Slrt njcrbcn l^cutc öielc SHuftrationcn in ben
S^agcS'^ournalen ^ergcftellt, inbem bic autograp^ifd^ S^J^i^-
ncten Silber auf 3ittfpIotten umgebrucft unb J^od^getif^t werben.
S)a bie nteiflen 3eitungen ()eute, i^rer großen Sluflage falber,
auf 9lotatton§mafc^inen gebrudt tuerben, fo ift e§ noij nötig,
bie 3i"'f^<^^äfewng ju ftercot^pieren unb öon biefer eine
ftatbrunbe ©rudform für ben 35^iii^c^ ^^^ 9iotation§mafd^ine
l^erjuftellen.

3n bie Kategorie ber 9Iutograp^ie gel^ören aber bemnad^
aud^ jene 3eid^nungen, ttjeld^e mit Iit^ograpt}ifd^er ^etts^Kreibe
auf f ogenanntem Äreibe-UmbrudCpapier au^gefü^rt unb
bann umgebrudft werben. 2)ie ^reibe=Umbrurfpapiere finb mit
einer burd^ ?eim unb Äteifter gebunbenen Äreibefc^ic^t üfcer^
jogen, in meldte ein fünftlic^e^ Äorn geprägt trurbe, um bie
3Bir!ung einer Äreibejeidtjnung ju erjielen.

©trenge genommen bejeid^net man nur jene einfad^en
•»ßrobufte aU 3lutograpf)ien, roetc^e auf "ißapier für \)en Um*
brudf gefd^rieben ober gejeicfjnet finb unb bereu SJeroiclfäl?
tigung im 3Bege be§ Stein* ober 3i"^ f t ^ c^ brudfe^ gefc^iefjt.
3n ben Slemtern unb Safcrnen bebient man fidj eigener
Slutograp^iepreffen , tDelc^e für ben 3iii^f^öd^brucf einge*
rid^tet finb.

b) Umbtuff uon t^orl^anbetten ^rutfformen.

®ö fönnen ®rudfe öon Sljpen, ^oljfc^nitten, Supfer-
ftid^en (in linearer Spanier), Jit^ograp^ien in ^^-eber*, treibe*
unb ®rat)urmanier burd) ben Umbrudf auf anbere (Segen*
flänbe übertragen werben.

®e^r l^äufig !ommte§ öor, ba| mau Sud)bru(!5®d)rift

80 SRctattäfeuitg.

auf ben (Stein übertrSgt, um biefe mit ben lit^ograp^if^en
Silbern jugteid^ brucfen gu fonnen. ^ btefem ^Oe erfpart
man ftd^ bie mü^fame Arbeit ber 3^i<^nung btefer @(!^riften auf
©tcin. Äud^ bcr Umbnu! t)on Sicfbrtt(f^)tattcn, toic Äupfcr*^
©ta^t*, ©tcin== unb fclbfl öon ©laSptattcn, lommt ^aufig gur
^ntuenbun^, ba ber 9uf(agenbru(! Don fold^en S^tefbrudf^
platten jumeifl fe^r teuer ober, itjie bei ®Ia5platten, ganj
unmöglid^ ifi.

S)a§ Umbrudcn Don ?tt^ograp^ien ifl bagegen
haB am ^Sufigflcn angemenbete SSerfa^ren, toeil e§ bie meifien
te^nifd)cn Vorteile bietet. 9?e^men toir ben gatl an, eö fei
%, 95. eine Umrahmung J^erjuflellen, meiere au5 lauter
gteid^en, [xij immer n)iebert)o(enben 2)etatfö bejiel^t, fo
tüirb man nic^t htn ganzen SRal^men, fonbem nur einmal
ba§ detail auf Stein jeid^nen unb üon biefem fo toicle Sb*
brücfe machen, atö notnjenbig fmb, biefelben ^u einem gauj^en
JRal^men jufammenfeften unb aU ©anjeS toieber auf ©tein
ober ^mt umbruden.

©in anbereS Seifpiel n^öre eine ZapeU, bei trelc^er ftd^
ja befanntlid^ ein detail immer tüieberl^olt. ^ier ttjäre bcr^
fetbe 223eg einjufd^lagen. 2)ie öier gleichen ©den eineS
9lal^mcn8, ober bie ^tüei f^mmetrtfd^en ^älften eineS folc^en,
ttjcrbcn nur in einem ©jemplore gejeic^net unb burd^ Um*
brucf ju einem ©anjen Dereinigt, JDoburd^ Diel ^ext unb
®elb gefport mirb.

©nbUd) tüerben bei l^ol^en Sluflagen Don ©^romotit^o*
graplftien unb ß()vomojin!ot^pien bie einjelnen garbplatten
im SQSege be§ üt^ograp^ifd^en Umbrucfg DerDielfälttgt, um
mit einem Drucf mel}rere (beifpielSmeife 4) ©jemplarc ju«
gleid) ^erjufteDen, njoburd^ ber Sluftagebrucf um ein Siel«
fad)e3 Derminbcrt tt)ivb.

^l^otogro^^iW^ Umbrucfc. 81

SBä^renb (et bem t)orl^er befd^rtebettett Serfal^ren baS
untbrudfä^ige Silb burd^ 3^i^n^)^ o^^^ ®^^ ^uf boS Um«
brucfpapter gebrad^t niurbe^ t)onbrttigt ^ter ha^ Sid^t allem
biefc Slrbcit. %\Jix unfcrc 3^^^^ fommt jcbod^ nur ein
SSerfa^ren in Sctrad^t, ber

©in Sogen gutgeleimten ©rudpapieriS toirb mit einer
bünncn ©c^id^t ©elatine (reinem Seim) überjogen unb ge*
trodtnet, ©old^e Rapiere fommen auc^ unter bem 9?omen
^^otolit^ograpl^ifd^e^ (Setatinepapier im Raubet öor.

2)iefe3 ^a<)ier njirb üd^tempflnblid^ gemad^t, inbem man
e5 in einer 5\igcn ?lupfung Don boppelc^romfaurem
Äali in äBaffer (50 ©ramm S^romfatj auf 1 ?iter SBaffer),
burd^ 4 — 5 SWinutcn babet, bann herausnimmt unb in einem
bunHen 9iaume trodtnet.

S)aS trodfene Rapier n)irb nun, in haB paffenbe Format
gef^nitten, in htn Sopierral^men gebrad^t, eine ncgatiöe 9D?a«
trije batjor gefegt unb belid^tet. 9?ad^ furjer ^eit, im ©chatten
bei gutem ?id^tfd)on in 5— 10 9Kinuten, hjirb bie Kopierung
beenbet fein; eS mad^t fic^ nämlid) auf bem lid^tgelben
©runbe beS ''^apierö ein bunfleveS, braune^ poptiteS S3i(b
bemerfbar.

Slber nid^t biefe§ ftc^tbare Silb ift eS, njeld^eB mir an«
fireben/ benn e^ i^ätie in biefem ^Jaöe für unS menig 3Bert,
uns interefpcrt t)ie(me^r bie S5eränberung, treidle bie mit bem
G^romfalje imprägnierte ©elatinefd^id^t burd^ baS ?ic^t erlitten
l§at unb meldte für ha^ Sluge unfid^tbar ift. SBir hjerben
aber bie ?lrt biefer SBirfung fofort erTennen, menn ttjir bie
Äopie in falteS SBaffer legen, yiad) ganj furjer 3^^^ tt)irb

Äampmonn, bie grap^ild&en Äönflc. 6

82 SWetaKöfeutig.

fid^ auf beut ^a<)ierc em 9leKcfbilb cntiüidteln, in bcm bic
belichteten »ilbteile tief liegen, ttjöl^renb ber ©runb be§ »ilbeS,
ber Dom Sichte nid^t getroffen tt)urbe, l^od^ftel^t.

3)iefe^ erflärt fid^ einfad^ haxau^, bag bie unbelid^tetc
©elatincfc^id^t im SBaffer aufquißt, luö^renb bie beKd^tetcn
©teilen bie gä^igfeit, SBaff er oufäuf angen, burd^ ben d^emif c^en
^roje^ bei ber SSelic^tung verloren ^aben.

3lber auc^ biefeö Slelief*) ift e§ nid^t, tweld^e^ itjir ^ier
anftreben, fonbern wir benutzen für unfern ^rojeg ben ®egen==
fafe ber naffen unb trodfenen ©teilen. SBir tüiffen auB ber
Sl^eorie be§ ©tcinbrudt^, ba§ auf einer naffen ©teile feine
Sarbe ^aftet, überjie^en lüir nun eine fold^e Äopie ouf
®^rontgeIatinepa<)ier mit fetter S)rudterfc^n)ärje , fo toirb
biefelbc nur an ben trodtenen ©teilen ^aften unb t)on ben
naffen ©teilen abgefto^en loerben. SSir erhalten auf bicfem
^öd^ft einfad^en S33ege ein umbrudtfä^ige^ Silb, tt)eld^e§ in
Sejug auf geinl^eit unb ©c^ärfe ber Sinien fonjo^I mit bcm
ge^eid^neten^afömitben umgebrudften Silbern fonfurrieren fann.

SDie erfte Slntüenbung be§ ^jl^otograpl^ifd^en Umbrudtpa^jierS
ift Slffer in Slmfterbam äujufd^reiben, h)eld)cr biefeS SScr*
fal^ren fd^on im ^al^re 1857 antoanbte.

c. ^ie btreften t^l^otograj^^ifd^eu 5lo)3tert>erfa!^rem

Sei bem unter 1 unb 2 befd^riebenen SSerfal^ren ■ hjurbc
bag 93ilb burd^ 3^^^^^^"^ Umbrudf ober mit §itfe ber ^^otos
grapl^ie auf ein ^aj)ier gebrad^t, um öon biefem erft tt)ieber
burd^ ein Umbrudtoerfa^ren auf WleiaU tc. übertragen jutt)erbcn.

Sei bem bireften Äo|3iert)erfat)ren tt)irb \>aB Silb auf bem
für^eften SBege mit §ilfe be^ i\ä)teB o^ne Umjeid^nung unb

*) S)a8[cfbc tüirb bei onbcreu ^roäcffen, tuic g. S3. ber $^otogalbano=
grapste, benü^t.

o^ne Umbrurf im äfefä^igen ^wP^"^^ <^wf ^i^ ^-Platte gcbrad^t.
®ic üerfd^icbcncn l^icbci onjutücnbcnbcn SSerfa^ren unter*
fd^ciben fic^ t)on einanbcr nur burc^ bic SJcfd^affcn^cit bcr
K(l^tcm))finbnd^cn ©d^ic^tcn, ttjctd^e auf bic platten aufgetragen
werben. SBirllid^ leipungSfä^ig §aben flc^ für unfereS^ede
btigl^er ober nur jttjei S3erfa]^ren ertüiefen, nömlid^:

1. ®ie ©§romfaIjs?}erfa^ren ;

la. 3)a8 ß]^rontein)et6«'S8crfo:^ren,

Ib. ®er ®]^romteim:|)ro5e6 (Smatlüerfal^ren).

2. ®a3 ägp^alt^Serfa^ren.

1. ^ie G^$romfa(5=S^erfa^ren.

S)ie E^romfolje l^abcn bie ßigenfd^aft, in -SJerbinbung
mit organifd^en Stoffen mie ?eim, älbumin (ober
©ittjeiß), ®ummi, 3«tfer :c. Iici^tem))finblid^e ©d^id^ten ju
geben, tüeld^c burd^ bie ©intüirfung be5 ?id^te§ i^re ur«
fprüngüd^e ®igenfd^aft, fid^ in ffioffer aufjulöfen, biiS jur
gänjlid^en Unlö^Iic^feit verlieren.

Stö ©^romfalje njerben jumeifl angemenbet: baS boj)|)eI*
d^romfaure ^ali (Kalium bichromat) ober baS bop^Jel«
d^romfaure Slmmonium (Ammonium bichromat.).

Site organifd^e ©ubflanjen fommen bei bem bireften
Äopieröerfa^ren jur ^erfteöung ö^fäljiger Silber l^auptfäd^Ud^
(Siujeig unb ?eim (©elatine), njeniger ®ummi arab., in
Slntoenbung.

®in fe^r einfad^eä 93erfa^ren, melc^e^ fc^arfe Silber
giebt, ift:

la. ^a^ ^(bumintierfal^ren ober ber
6^f)romeitt)ei^)iro5eg.

2)a§ hierbei öernjenbcte Sllbumin ift au§ bem @itt)ei§
frif^er ^ül^nereier gewonnen, inbem man ba^ SSSei^e
mehrerer @ier ju ®d)nee fc^lögt unb einige ©tunben fte^en

84 ^etaüä^ung.

lägt. Unter bcn jcrriffencn Sibrin^^äutc^cn fcfet flc^ ha&
reine 2llbumin ah, luelc^eö für biefen ^mtd üerwenbet wirb ;
hoi^ fo au!§ frtfd^en @iern gewonnene Sllbumin ifl fietö bem
fäuflid^en, fefien ober trodenen älbumin öorgujie^en.

3ur ^erflellung einer lid^tempfinblid^en E^romalbumin«
Söfnng, bereitet man fid^ weiter eine ®§romierüng5fIüfftgfeit,
inbem man 15 ©ramm ämmoninm bid^romat in
300 cm« bepiaierten SBaffer^ in ber SReibfc^ale anflöfl unb
45 cm« abfol. SlKo^ol jnfefet. Um biefe ©^romlöfnng
faltbarer ju mad^en, fe|t man i^r öorpd^tig nod^ fot)iet
ämmoniaf (fog. Slefeammonial) ju, biiB bie t5(üffig!eit üc^tgelb,
wie 933ein ausfielt.

3nm ©ebraud^e mifd^t man nun gteid^e Steile beiS ab«
gefegten 3llbumin§ unb biefer S^romlöfung (alfo 1 : 1),
filtriert biefeig d^romierte Sllbumin, jeftt K^romalbumin genannt,
burd^ Sofefgpapier unb trägt c^ auf bie gut gefd^Iiffene unb
entfettete ^iw^pl^ötte auf, inbem man eS über bie trodfene
platte laufen lägt.

9Kan fann ba§ S^romalbumin aber auc^ auf bie öor^cr
mit SBaffer befeud^tete platte aufgießen, weld^e^ ben SSorteil
l^at, baß bie 9JJifd)ung beffer fließt; nur muß in biefem
Saüe ba^ Slufgießen einige 3J?ale wieber^olt werben, um
erft aüe^ SBaffer ju Derbrängen, ba fonft bie ©c^ic^t ju
bünn auffallen würbe. 9D?anc^e jie^en e§ öor, bie mit ber
3Wifd)ung überjogene platte auf eine 'Dretifd^eibe ober fog.
9lotation§mafd^ine ju legen unb bafelbp burd^ 2)rel^en bie
gleid)e Verteilung unb fd)nette Srodnung ber ©c^id^te gu
erreichen.

©obalb bie auf ber "ißtatte befmblic^e üöfung getrodnet
ift, fann unb foK fie fogleid^ öerwenbet werben; man belid^tet
in einem Äopierra^men, weld)er für 3i"^P^Qtten befonberg

%a9 ^(Ibumtttberfal^rett. 85

flarf gebaut fein mug, um bie platte feft on bie SKatrije
antreffen ju fönnen, unter einem t)er!e^rten 9?egatit)e
beiläufig 5—10 aWinnten im ©d^atten ober 2—4 aWinuten
in ber ©onne unb nimmt bie belichtete ^(otte ou§ bem
Äo^jierrol^men. 5llle ttjeiteren 3)?ani<)utQtionen muffen in einer
2)un!elfQmmer bei gelbem ?icl^t, ober in einem ftarf ah-
geblenbeten 3iwii^^^ ^^^ f^§^ fc^njad^em lage^lic^t ausgeführt
ttjerben.

Um baS ie^t noc^ nic^t fid^tbare SSilb ju entmideln, ttjäre
e3 nun ba5 einfad^fte 2Wittel, bie platte mit SBaffer gu be«
^anbeln, n^oburc^ fic^ bie unbelic^teten Partien ber (S^rom^
eittjeigfd^ic^t gan^ auflöfen unb bie belid^teten Partien bagegen
ali§ baS eigentliche S3ilb auf ber platte jurüdCbleiben »ürben.
®iefe« Silb, anB ber burd^ ba§ ?ic^t gehärteten ®imei§fd^id^t
befte^enb, luärc nid^t äfefä^ig, ha eS öon ben fc^ttjöc^ften
©äureu balb angegriffen wirb. Um baiSfelbe nun gegen bie
©äure n)iberjlanb5fäf|ig ju mad^en^ überjie^t man bie platte,
gleid^ nad^bem fie au^ bem Äopiecra^men fommt^ mit einer
bünnen ©d^ic^t fjarbe ober einer ^arjlöfung unb bringt bie
platte jejjt erft in faltet SBaffer jur ©nttüidflung. S)ie un^
belid^teten (Simeißteilc^en^ meldte fid) nun im äöaffer loS^^
töfen^ nehmen bie auf i^nen fifecnbe «J^rb- ober üadtfd^id^t
mit ^inmeg unb bad juriidtbleibenbe 3tlb tft nunmehr burc^
ben baraufpfeenben Ueberjug befähigt, einer nid^t alljuftarfen
Slnäfeung SBiberfianb ju (eiften.

?115 Sötbe jum Ueberjie^en berfopierten^infplatten nimmt
man am beften bie fog. ^rcibefarbe, me fie bie ©teinbrudter
benü(jen, unb »aljt biefelbe mittelft einer ^eimtualje, in
möglid^ft fefter fionfiftenj, jebod^ in fe^r bünner Sd^ic^t, auf
bie "iptatte; nac^ ber ©ntniidtlung ftaubt man ha^ trodtene
93ilb mit feinftem ^arjpuloer ein unb fd)ineljt biefe§ bei

86 mtiaU&i^mq.

gelinbcr äBärmc an, retoud^ievt unb abiufticrt bic 'ißlattc,
worauf flc äfcfä^ig x\t.

aBiH man bie Äopic biird^ Uc6crjiel^ett mit bcr er*
n)ä§nten ISacffd^id^t ä^fö^tg machen, fo überjtel^t man bie
platte, iüenn fie an^ bcm Äopierra§men fommt, mit folgcnber
?öfung:*)

e^Ioroform 380 Seite

aieftificicrteS (mafferfreieS) Senjot 70 „

äbfotuter Sllfo^ot 33 „

3«aftij (^julö) 3 „

3Ret^9lt)iotett 4 „

yiai) bem Slrocfnen beg öiotetten ^arjüberjugeS legt
man bie platte gleidifaü^ iit§ SBaffer unb reibt bie Ober*
fläd^e leidet mit Saumnjotte, bi§ ba§ Silb rein enttt)i(f elt iji ;
biefeS braud^t nid^t me^r mit ^arjpulDer eingeftaubt ju
n^erben, fonbern ift bire!t, b. Ij. naä) erfolgter Sletoud^e ic,
äfefä^ig.

ib. ^ad 6^^rom(eim=S$erfal^ren ober ber
^u^fcr = Qmaxipxo^t^.**)

93ei biefem S?erfal^ren ttjirb eine ?eimfdiid^t benufet,
luelc^e burd^ ein G^romfalj lic^tempfmblicf) gemadjt tourbc.
3l(^ Seimfubftan^ fann man ebenfornol^l ben fog. Sifd^Wwt,
al^ auc^ getüötjnlic^en ßnod^cnleim (Äö(nerleim) benüften.
gür gif d^ leim ift foIgenbeS "äie^tpt gu em:pf eitlen:
Tlan frfilägt fic^ au§ frijc^em §üt|nereirt)eiB einen jleifen
@d£)nce unb läßt i^n über 9?orf)t fte^en- SBon bem abgefegten
flüffigen ©iweig mifdfit man 30 cm* mit einer onberen gc*
fonbert bereiteten ?!Jlifrf)ung üon 80 gr L e P a g e s g t f c^ -

*) Söeim (SeBrauc^ bicfer ßöfiiug ift o^öfete 5Sor[id)t ju bcobad^ten, ba
bicfetbe ebenfo fciicröefäl^rlirf) olö gefunbt)eit^Jcl)obUc^ ift.

**) SBirb auc^ araerifouifc^c« emailöcrfa^ren flenannt, ttjcit baSfelbc auerft
in %mmla, toa^rjc^cinUd^ öoii ^.iB.^t)ilop 1892, onflciücnbet tDorbcn ifl.

2)aiJ ®^rom(eim=*^erfal^ren. 87

leim, 60 cm' SBaffcr «nb 4 gr. ^Immonium Bid^rontat
{boppelä^xom\autt^ Slmmomum). Tlanä^e D^croteure fe^en
hm ©cl^alt an ©irociß bi^ jur §älfte l^erab, anbete loffcn e§
aud^ gan^ roeg unb arbeiten mit einer 3[Jiifd^ung öon 60 leiten
2öaf f er, ISeil 5lmmonium bid^romat. unb 20 teilen
5 i f d^ I e t m. @inc 3^f<intmenftellung ber tjerfd^iebenen Ü^egeipte,
fottjie eine au§ biefen gezogene S^iormalformel öeröffentlid^t
3f. 9*. ®ad^ er g in ber ^l^otogr. Äorref^. 1895, @. 338.

iöei ^nroenbung öon Äölnerlcim em^ftel^tt @. SSalenta
folgenbeg ^egept: SJian lägt 100 ©ramm Kölner leim
in 600 cm' SBaffer quellen unb fd^met^en ; anberfeitg löft
man 2—4 gr. tro deneg ©imeiß (tt)ie e§ im Raubet
ju l^aben iftj in etwas 3Baffer, fügt bieS jur Seimlöjung,
erl^i^t im SBafferbabe auf 100° ß. trä^renb 15 SlJiinuten, wobei
ba^ ©iweiß gerinnt (foaguUert) unb btn Seim ftärt. —
60 cm' öon biefer Söfung werben mit einer Sbjung Don
3,5 gr trodfenem (Simeiß in 30 cm' SSaffer üermifd^t unb
bann 30 cm' einer 10 °/oigen 5lmmoniumbid^romat-Söfung ^U"
gefegt. — ®ie Söjung mu§ forgföltig burcf) Rapier filtriert
werben unb ift öor ©taub gu fdiügen, welcher überl^aupt ein
böfer geinb bei ber ^TuSübung alter biefer ^rogeffe ift.

9?ad^bem biefe S^romteimlöfung auf bie platte gegoffen
ift, fommt biefetbe auf ben ® d^leub er a^) parat, wetd^er
auf einem mittele S^arnierbänbern umltappenben boppelten
Sobenbrette bcfeftigt ift, unb wirb anfangt in aufred^ter
Stellung nur fc^wad^ gcbre^t; bann wirb ber 5lpparat nac^
unten umgeHappt unb unter fortwä^renber mäßiger 9totation
ber platten ba^ Xrodtnen ber ©c^id^t über einem ©a^ofen
beWerffteKigt.

S)a§ kopieren biefer ^(atten erfolgt unter ber nega*
tiüen (unb öerfe^rten) äKatrije; e^ bauert im ©Ratten 5—10
SUlinuten, in ber ®onne 1—2 Winuten. 3"^ ®ntwict(unq

88 TltiaUäi^mq.

tüith bic^taltc in Mk^ SBaffer gelegt, unb ttjenn h(i2 S3i(b
flc^tbar ijl, unter ber Sraufe fräftig abgcfpütt. 3)arna(l^
legt niott bic platte in eine intenfit) gefärbte ?öfung Don
ÜRet^t)lt)ioIett in SBaffer, ttjorin bie »itbfietten ben
Sarbpoff aufnehmen unb ftc^ t)io(ett auf blonfem 3)?etaH
barfleßen, ttjäfd^t abermals gut mit 3Baffer unb trorfnet.

hierauf folgt bie ebenfo eigentümUd^e afö intereffante
D^)eration be^ „©ntailliereng". 3}lan legt nämtid^ bic
Äu})fer<)Iotte auf einen ©aiSofen 2c. unb er^ifet bie ^fattc
famt ber barauffi^enben Äopie fräftig. S3ei einer ®rs
^ifeung unter 150* ®. öerfc^rtinbet ber t)iotette fjarbjioff
be§ SSitbeig, unb bie ®^rom(eimfd)i(^t bei^fetben fängt an, juerfl
gelbüd^, bann (id^tbraun unb enblid^, bei öoHer ©aSjuftrömung
(circa 280^ ©.)/ "^d^ ^^^^ ^ SDtinuten fd^ololabebiaun gu
tüerben, njobei bie ^upfeifc^ic^t felbft ft(bergrau anläuft. 3n
biefem äRomente toirb bie @r^i(jung unterbrod^en, benn ic|t
ifl bie (£^romleimfd)id^t in einen feften emaitartigen
3uftanb übergeführt, in bem fie ber Sle^ung mit ©fen«
d^lorib:^?öfungen (in SEßaffer big ju 4C unb 45") SBiber^
ftanb leiflen (ann unb über^au^Jt fo feft auf ber platte
^aftet, Dag fie fogar lüä^renb be§ Sluflagebrndtj^ auf ber
platte Dcrbleibt, o^ne uerle^t ju luerben.

2)er erftbefc^riebenc ©itüei^^ fott)ie biefer S^romleim«
proje^ finben l^eute ausgebreitete ^Injoenbung jur t^erftettung
öon ^^otot^pien, b. i). ^oc^äfeungen in linearer ober auc^ in
Äorn* unb SRaftermanier. SlüerbingS eignet fic^ ha^ ©mailocr»
fal^ren nur für ba§ Stehen auf Tupfer unb SWef fing unb ttjeniger
auf 3^^^ ^ö le(jterc§ burd^ bie babei nötige ©r^ifeung
frl)ftaninifc^ unb brud)ig luirb unb aud^ feine 5le6fä§ig!eit
toerliert. 9D?an ^at jebod^ in Ic^ter 3eit biefen intereffontcn
^JSrojeg, feiner fonftigcn SSorjüge falber, fo umjuarbeiten

2(^p^altt)erfa]^rcn. 89

gefacht, ba| er auc^ für 3^^^/ Stein nnb aluminium an*
tt)enbbar geworben ifl.

2. 9d|Pl|aMerfa|reiu

3)te Xfyit\ad^, bag eine ^ofung beS 9Sp^a(t^r}e$, in
bünner @c^tc^te aufgetrocfnet, lic^tentpftnblici^ \% toax fc^on
Diel frü^ befannt, alB bie ?§otogrQp^ie burc^ ^ikpct unb
SDoguerre 1839 erfunbcn tourbe. Sc^on im ^af^xc 1812
fjatit ©rflerer auf biefem SäJege ?i(^tbi(ber auf Stein (olfo
toirfüc^e ^§otoIit§ograp^ien, ^er^uftcflen berfudjt.

3)a§ biefe^ SJerfa^ren tro^ feinet fafl e^rttjürbigen
altera »Ott bem biet jüngeren S^romatöerfa^ren überflügelt
toerben fonnte, liegt mcniger in ber Sc^ön^eit ber erjielten
Stefuttate, benn in biefer Sejie^ung fte^t ber Ä^p^olt^^ro^cg
obenan, fonbern öielme^r in ber geringen ?ic^tcmpfinbli(^feit
beöfelben gegenüber bem Grf!eren. ü}?an f)ai tüo^l im ?aufe
ber ^O'fixt bebeutenbe 3?erbefferungen an biefem 93erfa^ren
vorgenommen unb ^auptfäc^lic^ burcö c^emifc^e Steinigung bcS
Sl^p^altg ober burc^ Sncorporotion t)on Sc^ttjefel gu bem«
felben feine ?ic^tempfinb(ic^feit hjefentlic^ erfjö^t, iraä aber
nod) immer nic^t genügte, um i^n allgemein unb leic^toer^
menbbar ju machen.

Dag ^Jringip be§ ^äp^alt^'iproieffeä befiel}!, analog bem
E^iomatöerfa^ren, einfach barin, ba^ eine bünne 5I^p^altf^id)te
burc^ bie Selic^tung i^re Sö^licl)!eit für iljrc
göfung^mittel vertiert unb öon biefen nid^t ange-
griffen ttjirb. Qux ©ntmicf lung ber Äopie tüirb ba^er einfad)
Terpentinöl, Petroleum :c. in Slnttjenbung gebrad^t. 2)ag
SSerfa^ren ber Kopierung auf lid)tempfinblici^en ?l§p^alt bcftel}t
barin, ha^ man eine fold)C Söfung, bie ^eute im Raubet
er^ältlid^ \% auf bie betveffenbe platte aufgießt unb — tt)ie
bei allen bireften fiopieröerfQl)ren — unter einem uerfeljvten

90 SWctattä^ung.

Stcgatiöe bcm ?iei^tc auSfefet. ®ie bcflcn Slefultatc tocrbcn
crjicit, ttjcnn man jur Sclid^tung ©onitcntid^t Dcrtücnbcn fann.
®mc gut präparierte SÖpl^atttöfung tuirb fd^on in 15 big 20
äJlinuten ein gut burd^fopierteS 93i(b ergeben. 3m ©d^attcn
unb bei biffufem Sagei^Iid^te ftnb, felbfl im ^od^fommer,
immer einige ©tunben nötig, ttjä^renb eS an trüben SBinter«
tagen fafl unmöglid^ ift, ein SSilb gu erl^atten.

(Sin guter, aber teurer ©rfofe be§ ©onnenlic^teiS, ifi
in biefem fjatte ba^ eteftrifd^e Sic^t, bei ttjelc^em t§, toenn
biefeg ftarl genug ijt, gelingt, Sföp^altbilber auSjufopieren. 3)a
ba§ 83ilb auf ber ipiatte, fotüie ba§ 93ilb ber (S^romeiraeig*
fc^ic^te, unftd^tbar (latent) ijt unb erft burd^ bie (Snttoidf(ung
(id^tbar ttjirb, taffen fid^ bejüglid^ ber 3^it^öuer ber Selid^«
tung feine anberen 9ln^attiSpun!te pnben, ate eine längere
®rfa^rung folc^e bietet.

©täubt man bie platte genügenb belid^tet ju ^abcn,
fo legt man fie in eine Saffe, in ttjetd^er fld^ S^erpentinöl be«
finbet; biefeg löjl bie unbeUd^teten 2lgp^altpartien auf, unb
e§ ergiebt fxi) ein fe^r fd^arfe^, ö^fä^igeS 95itb. §iebei öcr*
galten ftd^ nid^t aDe Serpentinöle be^ ^anbelS gleic^. 3)ie
gut gereinigten Serpentinöle, ttjie ba^ franjöfifd^e ober bog
SJeuftäbter Del, tüirfen gelinber al3 anbere, Weniger ober gar
nid^t reftifijierte Serpentinöte mie \>a^ ungarifc^e, polnifd^e,
ruffifd^e ober ba8 fog. Äienöl, ttjeld^e bie 2tep^altfd)id^te
energifc^er angreifen. äKan ^at ei8 ba^er ganj in ber ^anb,
fid^ ben ®nttt)idtler fd^wöc^er ober ftärfer ju mad^en. äud^
ber 3ufa(5 t)on ettoa^ Senjol befd^leunigt bie ©ntmidftung
unb mirb bei etniag ju lange fopierten (überfopierten) Silbern
gute !Dienfie leiften.

Senjin i[t auf bie 3l^p^altf(^irf|te o^ne SBirlung,
meiS^alb man bie 'ipiatte, ttjenn fie au^ bem ©ntttjidtter fommt.

fofort mit SScnjtn abfrütt, «m aKe5 Del fd^neß ju entfernen
unb beffen auflöfcnbc SBirfung rafc^ ju unterbred^en.

mU man fid^ bte It(f|tcm<)ftnbltc^e ?l3<j:^ottIö|ung felbft be*
retten, too3 fe^^r gu tmp^tf)Un ift, fo tütrb babei in folgcnber
2Bcife vorgegangen. SJlan gicbt eine Heine Portion gepulöerten
f^rifd^en %^p^aU ((53 gtebt öerfd^iebene ^Tgpl^aftjorten,
ttjeld^e ftc^ nad^ il^ren Sunborten nnterf d^eiben : Kuba 3(§p^att,
3:rinibab ^^p^alt, ber am toten äJlecre gefunbene j^rifc^c
^^pi^alt ift jebod^ ber bcfte Don aUtn) in ein ^oi^t^ fd^maleg
®Iag unb fe^t etwas 6)l^(oroform ju, um ha^ ^§|)f)att:pulöer
JU löfen unb in einen bidfen S3rci ^u öertoanbetn, ma§ in einigen
(Stunben gefd^e'^en ift. 3e^t fd)üttet man dm reid^lid^e 9Jienge
©(^njefelätl^er ju, rü^rt bic gange Wla\\t tüd^tig burd^ einanber
unb lägt fte enblirf) ru!)ig ftel^en; e§ bilbet fic^ ein merflid^er
^BobenfaJ, njeld^er jenen ^eil bc§ SlSpl^altS barftellt, ber in
(Sd^njefelätl^er nidPjt löSIid^ ift. ®ie oben fte^enbe glüffigfeit
mit bem in 5(etl^er gelöften %t\i mirb abgegoffen unb aU un-*
braud^bar entfernt. S)er jurildfgebliebene ausgefällte ^is^l^alt
tüirb burrf) einen neuerlirfjen 5(ufgu6 öon ^tetl^er nod^ göngtirf)
gereinigt unb abermals ftel^en gelaffen. 2)er ^letl^er, roelctier
je^t fdfjon meniger gefärbt erfd^eint, toirb wieberum abgegoffen unb
ber fefte 9iüdfftanb getrocfnet. S^er auf biefe ^Trt öon feinen in
^etiler IöSlict)en teilen befreite ^Up^ali ift ba^ gett)ünfcf)te
^robuft. gum ®ebraud)e wirb biefeS frfjwarge fpröbe ^ulüer
in SB e n ä 1 aufgelöft unb ftetlt f o jene Iid^tem:pfinbtirf)e 5(Spl^aU='
löfung bar, wie man fie and) im §anbel gu faufen befommt.
®tefe Söfung wirD meiftenS 4—6 ^)ro5entig (4—6 gr ^^pfjali :
100 cm" S3engoI) ^ergefteHt. ^lufser biefer 9)ktf)obe, ben ^iSpl^alt
buxdl) ©gtrafiieren öon feinen nid^t Itd^tem^)finbnd^en Seilen
gu reinigen, gicbt eS noc^ eine gweite, öom $rof. (S. SSalenta in
SBien erfunbene 9Jietl^obe, bie fiidf)tempfinbUc^!eit beS rollen
5lSp:^aItS au fteigern, inbem man bemfelben Sd^wefel giifüfirt.
^iefe SJ^etl^obe ber ©ulfurierung ift aber nur im d^emifd^en
Saboratorium ausführbar.

92 äJictoMfeung.

3fl eine ^i^'P^^tte ä^fä^ig ^ergertd^tet^ fo beginnt bec
He^projeg^ bei n^eld^em aUeS frei|le^enbe SRetaQ burd^
©äuren entfernt tt)irb.

Slefefä^ig ift eine ^(atte, menn bie S^^WMJ^fl ober bad
anf eine ber öor^er befd^riebenen Slrten umgebrndtte ober
fopierte Silb tabello^ aui^retoud^iert, auf ber platte fle^t. 3)ie
atüdtfeite ber ^infplatte, fomie ber 9lanb berfelben auf ber
?5orberfeite, mirb öor ber Slefeung mit einer ?adt(öfung (©d^et
ladt in Sllfo^ol ober Sligpl^alt in Serpentinöt) bepric^en, nm
biefe ©teilen Dor ber ®inn)irfung ber Säure ju fd^ü^en; erfi
in biefem 3uf^önbe nennt man bie Sin^l^t^tte ä^fä^ig abiujliert
(oergt. fjig. 29).

J^^^^^jmi^JMiUM

. . Slcfe= ober S)C(Iflrunb

. . . metaUplatte

?5i8. 29.

'iDurd^ bie 5lefeung bejttjecfen njir hc^ ©ntfemen beS
3infmeta(I§ an aden leeren ©teilen beg Silbej^ unb fomit
ein §od^ftelIen be^ Silbe« auf bem vertieften ©runbe.

?egen njir eine ä^fertig abjuftierte 3in^ptatte in öerbünnte
©alpeterfäure, fo njirb bie ©äure baS ÜWetaK überall bort
auflöfen^ njo fie e§ finbet.

SBie ttjir au§ ber fd)ematifc^en ®arfleßung in gig. 30
fe(}en, n)ir!t bcmnad) bie ©äure nic^t fcnfred^t nad^ unten,
fonbern fie unterfri^t bie ^Dedfung, inbcm fie auc^ ba8 unter
berfelben liegenbe 9)?etall auflöft, fobalb fie baSfelbe erreicht.
SBoflten ttjir ben Sle(5^)roje| fo lange fortfefeen, biiJ bie nötige

^ö^c U^ 9?elicf3 crreid^t, b. f). US bie 3^^ttwng fo i)oij
flcl^cn mürbe, ba^ biefelbe gum ©rudfe geeignet ttjäre, fo
toürben bie feineren fünfte (bei a) an i^rer SafiS bnrc^ bie
©äure berart unterfreffen, ba§ fie leinen ^alt me^r l^ötten.
Um biefeS Unterfreffen ju öermeiben, muffen n)ir bie bnrd^
boB Sieben btoggelegten ©eitenfanten ber 3«i^"wn9 ^o^' ^^^
weiteren ®inn)irfnng ber ©äure fc^ü^en.

S)ie üerfc^iebenen ®t)jieme ber ^odjöt^ungS^^rojeffe nnter*
fd^ciben fid^ Ujefentüd^ bnrc^ bie öerfd^iebene 5lrt, tt)ie
ba« auf ber 3in!platte befinblic^e äfefä^ige S5ilb im Saufe

a

11

gfig. 30.

beS 9le|ungSprojeffe§ öerftärft unb ber ©d^u^ ber blogge*
legten ©eitenfanten burc^ ©eitenbedung beiuerffteHigt hjirb.

S)iefer ^totd tnirb jumeift baburc^ erreicht, ba^ bem auf
ber Patte befinblic^en Silbe ein gemiffer Ueberfd^ug an %axhe
jugefü^rt tuirb, tüeld^c teil§ vermöge i^re^ ^cttge^alte^, tei(§
burc^ 3"f>*'^^ ^ött feinen §arjpulDern (Äolopl^onium, 9li8'
p^alt K.) unter ^Inwenbung öon SBärme au§f lie§t, unb an
ben ^Räubern ber Slefeung ^erunterrinnt unb biefelben
cin^üKenb, t)or ber weiteren (Sinwirfung ber ©öure fd)ü(jt
(tjergl. 3ig. 31).

S)ie ©tärfe ber erftcn 5lcfeung unb bie baburd^ bebingte
^ö^e ber erften Slefeftufe, wirb fic^ immer nad^ ber ^^einl^eit
ber 3^it^ttw"9 jw rid^ten l^aben. 2)ie erften Sle^ungen finb
jumeift fd^mad^ unb furj unb flieigern fid^ allmä^(id) in SSejug

Ö4 äÄetaÖä^Uttö.

auf bic ©tärfc bcr angehjcnbcten ©äure unb 3^1*^^«^^ i^^^^
Sintotrfung.

3)te 3öi^I ber anjutt)cnbcnben Slcfeungen unb SScrftär*
luugen rid^tet ftd^ nad^ beut S^arafter be$ ju ö^enben SSilbeiS.
S3ei bid^tgejcid^uetcu Silbern^ in h)cld^en bic ©trid^e fcl^r enge
ncbcncinanber ftel^cn unb tt)cnig leeren 3wifd^enroum offen
laffen, mie bei 9iafterbilbern, genügen oft fd^on 1 big 2 fd^ttjad^c
Slefeungen. 93ei fe^r frcifte^enben Sinien unb fünften ba*
gegen muffen entfprec^enb Diele Slefeungen gemad^t »erben,
um ben ®runb gcnügenb ju Vertiefen, bamit beim S)rudtett
bie SBoIjen benfelben nid^t berühren !önnen.

^H| iniHffnnni 9MM E^pi jnjElH

8fig. 31.

2)ie einjelnen fünfte unb ©trid^e be§ 8ilbe§ »erben
burd^ bie barauf abgelagerten garb? unb ^arjfd^id^ten
aümä^lic^ ftärfer unb breiter, unb fo fc^liegen flc^ bie
bid)teren Partien be§ Silbeig nad^ unb nad^ t)on felbjl, big
enblid^ nur bie größten g^^ifd^cnräume offen bleiben.

2)urc^ bie allmö^lic^e 9le^ung unb 2)edfung entfielt eine
entf pred^enbe 9lnja^l fog. 5lefeftufen, »elc^e in tJig. 32 f d^ematifc^
bargefteHt finb.

Sei ber fünften Slefeung ift g. ». bag S5ilb auf ber Patte
in feinen @injell}eiten nid^t me^r fid§tbar; eB erfd^eint afö

3)tc 3iw?^od^afeiin9.

95

großer f d^niarjcr %kä, ha aHc5 mit 2)c(f grunb bcbcdtt ift bte
auf jene ©tettcn, mlijt noij tiefer ju ä^en finb.

Oftg. 32.

3m 3)urd)fc^nitte lüürbe fld^ biefeS tric in fjig. 33 bar«
gefteKt ift, auSnel^men.

w m »• • • • #

gfig. S3a. O^ne ©eiteuberfiiiig. ^xq 33b. ÜKit Seitcnbecfung.

SWit biefen fc^arf ^eruortretenben Stufen ift nun freiließ
bie ^ißlatte nod) nic^t jum jDrutfe öermenbbar ; bie ©tufen
muffen erft mögüdift entfernt tuerben, fo, ba§ bie fünfte unb
©triebe ber 3eic^nung tüol)( auf einer breiten, :pt)ramibenartigen
S3afi^ Peljen, bie ober !eine ^erüorfte^enben Tanten (joben
fott (öergl. gig. 35 c). ^iefeö 9lbrunben ber ©den ober
©tufen (ba^er aud) Stunbäljung genannt) gefd^ier^t in folgenber
SBeife : S)le üon aller garbe befreite unb gut gereinigte -platte
tt)irb mit ^örbe gebedt, mit $ari))ult)er oerftäift unb ange^

% gjletoKä^uttg.

fd^moljcn; man lägt bctbcS jcboc^ nur fo lücit abrinnen, bag
bic unterften 3 ober 4 Stufen unbebecft bleiben. 3« Sifl» ^^^
fe^en tt)ir biefen 3"P<*ttb ber platte im ©nrd^fd^nitte bar==
gejlettt.

©e^en mir je^t bie platte ber ®intt)irfung einer nid^t
ju ftorfen ©äure an§, fo frigt biefe bie fd^arfen Tanten ber
©tufen ab, unb n)ir fe^en naij ganj !urjer Qüt biefe ©tufen
fo öertaufen, tt)ie bie ^unftlerte ?inie anbeutet. 3Bafd^en mir
jefet bie platte mit Petroleum ober Sierpentinöt abermafö an%,
fo merben bie ©tufen au^fe^en mie gig. 34b barjleHt.

grig. 34a. ffifl. 34b.

Um enblid^ aud^ bie oberften ©tufen abjurunben, mu6
biefe äWonipuIation, befonber^ bei fe^r ^od^geäftten "ipiatten,
mit öielen ©tufen mieber^olt werben. Sei biefer jmeiten Slunb«
ä^ung mirb weniger garbe angemenbet unb man lögt biefelbe
nur bi§ über bie erfte Äante ober ©tufe abrinnen.

^urd^ eine ettua^ fc^möd^ere Slefeung al^ bei ber crftcn
9lunbä(jung, Serben nun bie jmei ober brei oberen ©tufen ab*
gerunbet, vorauf bie platte beiläufig fo au^flel^t, mz
gig. 35 a— c jeigt.

®^ ifl nur mel}r eine einjige ©tufe, ein ganj feiner
®rat na^e an ber 55ilbf(ä^e ftel)en geblieben, njeld^cr burd^
bie j[c(jt erfolgenbe fog. Steinäfeung entfernt mirb. Qn

3)tc Sittf^od^a^ung.

97

bicfcm 3wcic tt)hb ganj fejlc, fog. 9lcinä^ungi8forbc,
mittetjl einer fe^r g(atten Sebertvalje auf bie gut gereinigte
3infp(atte aufgetragen, n)oburd^ ba$ urf))rünglid^ 93Ub in
feiner ganjen ätein^ett unb ©d^ätfe fic^tbar toxxh. Stad^bem

3fig. 85a.

gfifl, 35b.

Ofig. 36 c.

Diefe tJarbfd^id^te nod^ mit^arjpuloer eingeftaubt unb fd^ttjati^ er»
ttjärmt tourbe, erfolgt eine ganj fd^h)ad^e?le|ung mit 2— 4^oiger
©alpeter s ©äure burd^ 2—10 äKinuten, tt)orauf aud^ biefer
Icfete ®rat entfernt unb bie platte fertig geäjjt erfd^eint.*)
(SSergl. Sifl. 35 b unb c)

9Kan tt)äfd§t bie platte au5 unb ntac^t einige ^robeab^^
brudte baDon, tt)orauf fie in ^jaffenber SBeife für bie Sud^«
brudter^jreffe auf ^olj montiert ober eöentuell frül^er nod^ öer«

♦) äöir ertüä^nen l^icr nod^, baft manche Äefecr bie 8fiunbÄfeunö umöc='
fe^rt ausfüllten, inbem fie bie obetften Stufen auerft unb l^ierauf erft bie
untcrflcn ©tufen but(^ ?lcftunfl abrunben.

ff a nt )) nt a n n , bie 9r(U)^if(^en SHinfte. 7

98 ®er 2:tefbrucf.

nitfclt, bcjU). t)ct!upfcrt 2C. tüxxi, um ba5 ginf öor aßen
fd^äblid^en ©inflüffcn ju bcmal^ren.

VIII. Stefbtittf.

^et ^iefbvucf unb bte netfii^iebenett ^evfal^ren ^nx
^eirftettung bet ^tuifplatten.

D^nc 3^^if^I ip ^i^ ©raöierung bie ältcjlc ärt be§
3eici^ncnö. SBir befi(jen in unferen SKufecn an bcn gra*
öicrten Snod^cn, S^ongefägcn unb anberen (äcgcnflänbcn
öielfac^c Setegc l^iefür.

?ängft ^attc man tief gefd^nittene unb gradierte 3«^*
nungen ouf SWetaHpIatten ju t)erfd)iebenen 3^etfcn ausgeführt,
et)e man noc^ an bie 93enü(5ung betfelben aW ®ru(fplattcn
badete. S)ic 2lnfänge bc§ liefbrudföerfa^renS, tt)ie bie 9tamen
feiner ©rfinber ftnb in ®un!et ge^üt. 9?ad^gen)iefen tft nur,
bog ber burc^ bie 3^i^ftörung ber guft=®c^öffer'fd^en ®ru(ferci
im^a^re 1462 au§ SKainj au§gen)anbevte Sud^brudfer Eon*
rab ©d^mein^eim unb fein ©enoffe ^annar^ im
3a^re 1464 in 9iom bie Siefbrudftec^nif einführten.

SBä^renb e^ (eic^t ift, öon einer ^od^brudEform einen
?l6brudE ^u nehmen, ift eS fel^r fd^micrig, Don einer tiefge=
fc^nittenen platte ol^ne treffe einen Stbbrudf ju gewinnen,
^iefe ®d)tt)ierigfeit ttjirb bie Urfad^e geUjefen fein, bog jic^
biefe 'iDrudftec^nif erft entmicfette, al^ bie ^oc^brudtted^nif fd^on
iueit öorgefdjritten trar.

®in artige^ 5Wärd^en wirb über bie (Srfinbung be?
SiefbrudfS erjä^tt. 2)er ftorentinifdfje ®oIbfc^mieb SD^afo
«Jiniguerra foH (im 3#'c 1460) ein 33(att geölten ^apkx^
unter eine geftoc^enc ©ilberptatte gelegt ^ben, ouf bie er
juföfligerttjeife ein fdjmereS ®ett)id^t brod^te; otö er nun
einige Soge f^)äter bie flotte ttjieber l^eröorl^olte, fei er butd^

^crftcHung Don 2^tefbrudf:plattcn. 99

ben Slbbrud ber 3^i4nmt9 auf bem ^o^tere überrafd^t toorbett.
®r teilte btefe Seobat^tung einigen berühmten 9ÄaIern mit,
njoburd^ biefe angeregt ttjurben, in Äupfer ju ftet^en, um Stb^
brütfe bat)on gu nehmen, ^ladj SSafori^^ (Srjäl^Iung lieber
foK tJiniguerra öon einer StieHoptatte, bic Krönung ber l^Ig.
Jungfrau barfleKenb, njetc^e er im 3al^re 1452 anfertigte,
einen ©d^mefelabgug unb t)on biefem ^bbrude auf Rapier
gemad^t l^aben, tooöon Sbbe 3ani einen in ^ariS aufge«
funben ^aben toiH.

83i§ öor nid^t gar fo langer ^üi njurbe befagter Sini*
guerra fajl allgemein alB ber (Srfmber be§ Äu<)ferftid)e§ unb
ber 2^iefbrudted)nif bejeid^net. Jlac^bem aber in ®eutfc^lanb
Äupferjlic^e um ba^ ^a^r 1446 nac^gewiefen pnb*) unb t)om
3al^re 1465 ab t)iele batierte ©tic^e t)on ^o^er fünftlerifc^er
SSottenbung befannt pnb, ift mit ©id^erl^eit anjune^men, ba|
biefe Sunji bamalg in ©eutfd^lanb fd^on längere 3^'* i«
Ausübung n^ar.

2)a nun feftgefteflt ift, bag bie erften Äupferfted^er in
aßen Sönbern faft immer gelernte (Solb^ unb ©itberfd^miebe
»aren, benen bie ©raöierfunft t)on i^ren (Smai(- unb D^ieflos
arbeiten ^er geläufig mar, fo ift e§ nja^rfd^einlic^, ba^ bie^
felben burc^ bie längft geübte ^ol^fc^neibefunft auf ba^ ^b«
brudten i^rer vertieft in SKetaCi gearbeiteten 3^i^«ungen ge^
leitet njurben, unb ttjir fönnen mit Siecht fomol^l ben §od)s
brucf einfd^liegüc^ ber Ji)pogra^)^ie al^ ben Siefbrucf unb
ben Äu^)ferfticl^ aU eine beutfc^e ©rfinbung bejeid^ncn.

*) ®ine golgc öon 7 SJtattc^cn, eine ^:i?ajfion barfteHeub, früher im 3?efifee
oon 9ienouöter in ^ontpiUiex, beftnbet fic^ jc^t im 93erltner 9)iufeum. 6in
fdlatt \>at)on (mit ber @eigelung) trägt in gotI)ifc^en 93u(^fta6en bie So^fil
144A.

100 ^er SicfbtuA

1* ^ie feine ^raliftid^eltecl^ni!.

2)er @ra6flt(l^el ifl baiS|entge SEBerfjeug gemefen^ beffen
fld^ bie ©olbfd^miebc unb crjien ifupfcrjied^cr ju iörcn Ar*
betten bebient ^abon. 9{eben btefem benü^ten fte anä) bie

©olbfd^miebbunjen^ um bie 3^i(^nung in bie SRetaH«
platte ju treiben, loie lüir eS bei ben fog. ©d^rotblSttern
(Maniöre criblee, DpnS SKaHei) beutlid^ feigen.

®ie reine ©rabflid^elteci^nit Gravüre au burin,
Gravüre an taille douce gen., loirb l^eute fajl gor nid^t
me^r angeioenbet; bagegen ift ber ©rabflid^el ein fel^r nüft«
lid^eS Sttftt^uttt^ttt für bie Ueberarbeitung (Stetoud^e) Don
9?abierungen, bei rteld^en bie ^raftjletten, in ben tiefen
©d^attcn, mit bem ©tid^et eingearbeitet »erben. S)ie ©rab«
ftid^elted^nif ^errfc^te allein, fafi bi§ jum ®nbe \>e^ löten
Sa^r^unbertö, bi§ fte um biefe3^itin berSlabierung einen
mäd^tigen 9{it)a{en erl^ielt.

2. ^ie 9{abiertttt0.

SRabierungen nennen tt)ir, fagt 933. Unger, eine mit ber
9?abet auf ber Äupferplatte ^eröorgebrad^te 3^id^nung, ttjett^e
burd^ 2leften für ben ®rudf fertiggeftellt roirb.

®a§ beutfd^e SBort Slabierung betont fomit ben erfien
biefer beiben ^rojeffe, bag S^^^^^^ t — ^^^ f^^önjöfifd^e S^ame
bicfer Äunft (Gravüre h l'eau -forte*) legt mit bem
englifd^en unb ^oUänbift^en (etching-etsen) ben 9{ad^brudt
auf ben gmeiten, bie burd^ ©äure bewirfte Sle^ung. SDur^
bie ÜJf öglid^feit, jebem ©trid^ ober £on burd^ längere^ ätefeen
eine beliebige Sraft ju geben, loirb ba^ Sieben für bie be*
abfid)tigte SBirfung aUerbingS t)on ber größten SBid^tigfeit.
©0 erflört ftd^, bag bie 9Jieberlänber bem SSerfa^ren bie 8e«

♦) ®rat)ure mit ftarTem Wia^n — ©cftcibctDafler 2C.

^ie reine ^rabftid^ettec^m!.

101

jet(l^nung„@tf en'^gaben^ loä^renb einem 3)ürer bie S^^^^^^i
bei* gorm, ba^ „SRabieren", bie ^Qu^Jtfac^c blieb.

3« 3ig. 36 fe^en »ir eine Äupferplotte im ®nrc^s
fd^nitte bargepeHt, anf toetd^er ftc^ ein fäurefefler äefegrunb
bepnbet, in »eichen mitteilt ber Siabiernabel eine ^^ic^ttM^g

ausgeführt (rabiert, eingeriftt) tourbe, im 3Komcnte bcr legten
2:tef&^ung.

Um bie Säure auf bie platte bringen ju Wunen, legt
man gemö^nUc^ einen 9lanb t)on 3ßaij^ um bie Slänber ber^
fclbcn (fog. SSorbrtad^i^), tt)enn man ei8 nid^t öorjic^t, bie platte
in einer Schale ju ägen.

2)e(f' ober t^le^grunb

oufgcßoffcnc (Säure

t:-

SBa(^dranb
8ri9- 36.

Die SBirfung ber ©äure ift un§ befannt; fie fri^t ha^
SWetall an allen blanfen ©teilen ^inmeg unb untcrarbeitet bei
längerer älefemirfung bie >Dedfung, um fid) unterhalb berfelben
auSjubreiten b. 1^. bie ©äure fri^t nict)t btoS fenfred^t nad^
abroärtS, fonbern aud^ nac^ aQen Seiten ^in baS äJtetaH an,
tt)o fie e§ finbet. Sei ber ?le^ung einer für ben S^iefbrudf
beftimmten platte mirb fomit ber für ben Slbbruc! beftimmte

II i

•

102 2)cr ^icfbrucf.

(Bixidj ober $un!t immer breiter unb ftärfer^ ][e länger
lüir öften. (SJergt. gig. 37.)

Sluf biefer SBirfung \>^^ SSerbreitemg ber ©triebe burti^
bie 3(e^ung, in Serbinbnng mit ber fröftigeren äBtrtung bed
tiefer geäfeten ©trid^eig ift ba^ gan^e SSerfa^ren ber Slabier*
unb Sle^funft aufgebaut. 3)?an ö^t nic^t aQe @teOen bed
in ben Sle^grunb rabierten 33i(be8 gleid^mägig Part ein, fonbcrn
man ä^t bie tic^teften ^^artien be§ Silben nur fe^r fd^wac^,
bie 5!Witteltöne entfpred^enb [tärfer unb bie tiefften ©chatten am

mttaUplaitt

3fi8. 37.

ftärffien. 3«^ SluSfü^rung einer Slabicrung benüfet man eine
gut polierte Äupferplatte — 3*"^*/ fötoie ©ta^lplatten finb
mol^l aud^ öermenbbar, ^aben iebod^ gelüiffe 9?ac^teile — unb
überjie^t fte möglid^ft bünn unb glei^mögig mit einem Slefe*
grunbe,*) meldten man burd^ äinraud^en fc^märjen fann.
2luf biefen ®runb mad^t man feine 3?orjeid[)nung ober eine
^ßaufc unb fc^reitet fobann jur Slu^fü^rung ber Slrbeit, inbem
man mit paffenb jugerid^teten SRetaflftiften, ben fog. Stabier«
nabeln, bie^cid^nwng in ben bunflen ®runb einreißt, o^nc
jeboc^ ha^ 3J?etall felbft ju verlegen; e^ foH nur ber ^arj*
grunb entfernt unb ba§ SJtetaö bloßgelegt ttjerben. Tlan l^at
Ci8 hierbei in ber $anb, burd^ ftärfercn 3)rudf ober burd^ Sin»
wenbung breiterer 9?abeln einen fröftigeren ©trid^ ju erjielen.

*) ein betoä^rte? Stesept für folcöc 2lefe9rünbe ift: 200 gr tucifee«
:l8ad)g,i60gr ^öp^alt, I20gr reiiicö jpara, 92 gr Solop^onium unb 60 gr Waftij.

X

i^ev @d^tt)ar5!unft. 105

mit todijcn man bie ganje

I .^berarbcitct, looburd^ cm

tt)etd^c ftd^ ju einer

Ö

ö
^

5 ^\

« Sa

S« S *"€ ts "^ )?orbereitet für

^•1

M ^ S

^ ö S 2 ^

^ GW •-

C^

im

u lange, bi^ fc^lieglid^

®ie

roo eiS nötig erfc^eitt

S5ab Don üerbünnter (^

tt)o ber ®runb entfernt'

burd^ bie ©äure gelöft

3c länger bie ©äur

toirb ber ©trid^; e^

unb ©triebe, loclc^c nnr ji

bie ©influffc ber ©öurc j

man bie platte au$ bei

ttjcld)c bereite fräftig genu

ber ©äure SBibcrftanb (eifti

löjl. hierauf lä^t man \

tüicbcrl^olt biefe§ SDedfen i

nur bie am tieften njirfenben ©teilen, bie tieften ©chatten,

jurütfblciben. ©inb aud^ biefe ftäftig genug, fo ift bie Sle^ung

öoDcnbct unb bie platte big auf einige ^etouc^e brudffertig.

®iefe Sfletoud^e fann nad^ jttjci 5Rid^tungcn ^in ausge-
führt lücrbcn, inbem man bie Sic^tfteHen mit bem "ißolierfta^le
bearbeitet unb glättet, bamit fid^ bort feine ©pur einer ^Jarbe
anfefeen fann, ober inbem mon bie ©d^attenfteßen mit bem
(Srabftid^el überarbeitet, um me^r Äraft in biefelben ju bringen.

^äufig lücrben bie feinften ©trid^e in einer platte burd^
bircIteS ©innren mit einer fc^arfgefd^liffenen SRabier«
na bei ausgeführt, nac^bem bie platte fertig geä^t, öom ^Äc6=
grunbe gereinigt unb bie 'ißrobeabbrüdfe baöon gemad^t finb.
®iefe Slrt auf ber platte ju arbeiten, nennt man 3iabierung
mit ber falten ober trodfenen 5Rabcl.

2Wan ^at aud^ mit ber falten ?tabel allein, o^ncSeil^ilfe beS
Sle^mafferS, fd^on ganjc Slätter rabiert; fo foH j. S. 9lcm*
branbt fein berühmtes §unbi rt«®ulbenblatt ganj
mit ber falten 9?abel ausgeführt ^aben (?)

104 2)cr Xiefitucf

3« ^ie tutii^tigfteii neuereit ^erfa^ren bed ^up^ctfiiä^td.

3)te reine ©rabfiid^elted^ntt unb eigentlid^ anä^ bte

9labierung bebient fic^ jur ^erfieUung beiS äSilbeiB nur ber

Sinien; einen loeiteren ^ortf^utt in ber Zed^nif ^aben totr

in ber um boi^ ^al^r 1640 gemachten @rfinbung ber fog.

a) ^iffäh^ ober ^ä^toax^fnui^
hnxdj ben l^cfftfd^enDberfHieutenant 8ubtt)ig t>on ©icgcn
ju Derjeid^nen^ toüdjt 93tlber mit lotrfßd^en ^albtönen pro-
bujiert. ®iefe5 SSerfa^ren mar bo5 erfte, toeld^eS 3)ru(fe
mit ineinanber öerlaufenben SEonabjiufungen ergab, bercn
^erfieHung h\9 ba^in nid^t mögtid^ geluefen toar.

®ie S^ed^ni! ber ©c^abfunfl, in JJtalien Mezzo-
Tinta (fjarb^albton), in fjranfeeic^ gravure en maniöre
noire (©d^toarje Slrt) genannt, unterfc^eibet ftc^ öom Äupfer«
fied^en unb Stehen baburd^, bafi man bei ben (enteren ben
©(Ratten in bie platte l^inein, bei ber erflen aber
haS $!id^t auj8 ber statte herausarbeitet.

SSSä^renb man ju allen anberen äWanieren, in Äupfer
ju fied^en, platten anmenbet, bereu Dberfläd^en too^l poliert
[inb, mad^t man bei biefem ©erfahren bie Dberfläd^e ber
Patte abfld^tlid^ fo rau^ unb förnig al5 nur möglid^; biefc
Siau^eit mug jebod^ mögtid^ft gleid^mägig fein. SBürbe ber
Äupferbrudter Don biefer raupen platte, auf toelc^er flc^ je^t
noc^ feine 3cici^"««g bcfinbet, einen Slbbrudt nehmen, inbem
er bie gange Dberfläd^e ber platte mit garbe einreibt, fo
mügte eine gefd^Ioffene fd^marje gläd^e auf bem Rapier fid^
ergeben.

ÜDaiS Slau^mad^en ber platten gefd^iel^t jumeifl unter
änmenbung fog. SBiegemeffer, ^albrunber SDlcffer,*) toeld^c

♦)_2)ic ÄBicgc ober ba8 ©runbiercifcn (le berceau.)

@(3^ab- ober ©d^matäfunft. 105

fiatt ber (Sc^netbe^ S(if)M fjdUw, mit loeld^en man bie ganje
Dberffäd^e nac^ aQen 9ltd^tungen überarbeitet^ looburd^ ein
bid^teig 5Reft öon Linien erjeugt tüirb, todije fid^ gu einer
famtartigen SBirfung bereinigen.

3n biefem 3"Pönbe ijl bie platte erp Vorbereitet für
bie ?lufna^me ber 3ßic^tt"tt9/ ""^ ^^ beginnt bie Slrbeit be^
©ted^er^, welcher burc^ ©d^aben unb polieren mit bem ©d^abs
etfcn unb bem ^oüerfta^l bie ?id^ter unb £öne, roeld^e im
Sitbe ^eH erfd^einen foHen, ^erau^ nimmt b. f). bie Sflau*
l^eit biefcr ©teilen öerminbert, bamit bort nic^t fo üiet ober
aud^ gar leine ^Jarbe Rängen bleibt. 2Rit SRed^t tuirb biefe^
äJerfa^ren atö ©d^abfunft bejeid^net, ba bie 3^ici^nw«9 i^erau^«
gefd^abt loirb. 2)ie Slrbeit ge()t ^ier öom ©d^marjen in^
^elle (bal^er ber anbere 9tame „©d^njarjfunft")/ t)om ©chatten
in§ Sid^t über. 2)ie Umriffe ber Silber finb bemnad^ njeid^
mit fünften Uebergängen ober fräftigen ÄontraPen, je nad^
SBunfc^ unb Scbarf. 3m ®egenfa(j ju anbern ©tid^arten
liegen bei biefen "ißlatten bie lichten ©teilen be§ Silben am
ticfflcn in ber platte, mä^renb bie tiefften ©d^atten am l^öd^ften
ftel^en. ©in SDterfmal jur 93eftimmung biefer Sed^nif ergeben
bie in ber öerfd^iebenften 9iict)tung gefreujten Linien, meldte
fid^ über ha§ 83ilb ^injie^en unb bemfetben eine leinmanb^
artige ©truftur geben.

?. t). ©iegen tüa^rte feine ©rfinbung lange 3^it al3
@el^eimni§; f^jäter l^at er biefelbe befreunbeten ßunftlieb-
l^abern entbedft. ©urd^ ben ^ringen Stuprec^t öon ber "ipfalä
(am bie ©d^abfunfl um 1660 nad^ ®nglanb unb fanb bort
eine ^o^e SSeröoHfommnung, fo bag man biefe Äunft fogar
atö eine englifd^e (Srfinbung be^eid^nete unb ©nglifd^c
SWanier getauft ^at.

106 ®cr 5:iefbrud

b. ^er fransdfiff^e ^Yeibeaeifj^nttitgdftifi^

(Crayon mani^re)

metd^er iDteberum ein t)oIIeS ^^^^^^^nbert iünger ifl atö bie
©d^abfunfi, bejttjctft, Slöt^cls unb fd^uarjc Ärcibcjcid^nuitgcn
in Äupfcrbrutf nact)jua§men. Sei biefer ©tid^art bebtent man
ftd^ einer 9?abel, loeld^c mel^rere ©pifeen l^at, ober anij fteincr
mit ©pifeen befe^ter Stäbd^en, bcr 9touIette5. Diefe be*
flehen au$ einem me^r ober weniger breiten ©ta^trö^rd^en
lüetd^e^ mit einer fe^r fein gegönnten Dberfläd^e öerfe^en ift.
®iefer a[^)parat ifi an ber ©pige eineS ®ra^te5, loetd^er in
ein ^eft eingelaffen ifl, bre^bar befefligt.

jßie Äupferplatte tt)irb, lüie bei ber SRabiernng^ mit
einem ?letgrunb überjogen nnb auf biefen bie 3«i^nnng mit
ben 9?abetn ober ben Sloulette^ an^gefü^rt; bie in ben äeft*
grunb eingebrüdtten fünfte werben, me eine Siabierung, unter
öfterem Slbbedfen ber einzelnen Partien, eingeölt.

Um bie ®^rc biefer (Srpnbung ftritten fid^ 9ti(oIau5
2Ä a g n l) , ® illeö S)emarteau unb ^of). Sari ^rangoiS, *)
ttjeld^e beibe biefetbe im 3a^re 1756 gemad^t §aben lüoHen.

Salb nad^ ber @infü^rung be§ ^reibejeid^nungf)td^e$
taud^te noc^ ein neueS SSerfa^ren auf, lüetd^eiS, fotoie bie fog.
©ct)tt)ari!unft; Silber in ^albtönen ergab. 3)iefe0 Serfa^ren
lüar bie fogen.

c. 9quatinta=9)Zanter^ l^ifter ober ^ufci^ mattier.

Sei biefem Serfal^ren lüerben fämtlic^e Söne be3 SitbeS
fiäd^enartig unter ?lnn)enbung ber ©äure in bie platte geägt,
fo ba| bie ©d^atten be§ SilbeS bie ftärffte Slefeung erhalten

♦) (francoiS, ßcö. 1717 gu ytancti, bütftc jcboc^ bie Priorität a«lommen.
©r öerficl auf biefe 2:cc^nit ftfton 1740; feine öerfud^e lamen ober crft 1757
5um lBorf(^ein, unb er erhielt bon feinem Röntge eine id^rlic^e $enfion bon
600 ^r. unb ben Xitel: „Graveur des dessins du cabinet du Roi."

SCquatinta-SKotticr. 107

unb bal^er aud^ am meiftcn öcrtieft fmb. ©!§ fmbct ba^cr (roie
bei ber 9tabterung) ein partieQeS ^e^en flatt^ nur mirb bie
äeid^nung nic^t burc^ ©inrifecn in ben ©ccfgrunb, me bei
jener Je^nif, fonbern in ber SBeife erhielt, ha^ bie S)etaifö
btB SitbeS in breiteren Stächen, mit |)ilfe be§ ^infetö unb
flüfftgen 3)e(fgrunbe^, öor bem iebe^maligen Sieben gebedft
n^erben.

Uebergeben mv biefe ^(otte bem Supferbrurfer, fo njirb
berfelbe bie Vertiefungen mit fjarbe auiSf üden, unb ttjir erwarten
ber K^eorie nac^ einen Slbbrud, bei toeld^em in ben am tiefften
geäfeten ©tetten bie fjarbe am bunfelften (am bidfften) unb an
allen anbern ©teilen, bem Slelief eatfpred^enb, lid^ter fein mügte.

3n SBirflid^feit aber ftellt fid^ bie ©ac^e ganj anberiS
bar : ber Äupferbrudfer njirb fid^ umfonft bemühen, öon einer fo
geölten platte einen braud()baren Slbbrudf ju geioinnen. SSiel*
mel^r mirb bie fjarbe in ben glatten Vertiefungen, mögen fte
fiarf ober fd^mac^ fein, feinen $alt finben, fonbern fid^ »ieber
^erauSioifd^en. SBir muffen alfo ben geölten ©teflen i^re
©lätte nel^men, inbem mir bicfelben rau^ mad^en, bamit fte
bie ©rurffarbe feft^alten. 211^ haB befte äKittet ^ierju ^at fic^
bi^^er ba5©taub5 ober ?lquatinta5Sorn emiefen; ber
SlrbeitSgang bei ber ^erfteHung einer Slquatinta^^latte
ifi bemnac^ beiläufig folgenber :

®ie ^au^Jtumriffe ber ^eid^nung toerben auf bie gemö^n*
lid^e, beim Slabieren gebräud^lic^e Slrt, jeboc^ nur fe^r fd^mad^
in eine Äupferplatte eingeölt, um ^ier al^ Vorjeid^nung für bie
weitere Slu^f ü^rung ber Slrbeit ju bienen. jDer^lefegrunb wirb
^^ierauf abgeioafc^en unb bie platte mit bem©taubforn öerfel^en.
SBie fd^on ber y^ame e§ fagt, lüirb ein ©taub au§ fein ge*
puberten ^arjen, itjie §. 93. 5l§p^alt, Kolophonium, ober aud^
2Kifc^ungen biefer mit anberen ^arjen auf bie platte gebrad^t

108 S)er Xit^bmd.

unb bnxd) gettnbeS SlniDftrmett barauf befefUgt. SBürbe jum
Slnfd^metjen biefer bünnen ^arjfiaubtage ein ju l^ol^er ^i^egrab
ongciücnbct iücrben, fo lüürbcn bic cinjelncn ^arjförnd^cn
gän^Ud^ fct)meläcn, cinc§ mit bcm anbeten jnfammenflie|en unb
eine bid^te, gefc^Ioffene ^arjfd^id^te auf ber Pattenobcrfläd^e
bilbcn, ujeld^e für bie ©äurc unburd^bringlid^ toäre. SDie ®r*
^ifeung barf atfo nur fo ftarf fein, ba§ bie cinjclnen ^argteit*
d^en erh)eic^t unb an bie platte getlebt loerben^ o^ne gängtid^
ju f d^nteljen. 3tt biefem ^wP^nbe beS ©taubfomeS ifi eS ber
Säure möglid^,in bie einzelnen Stt^ifd^cntäume ber ^arjf ömc^en
einjubringen, unb e§ ergiebt fid^ auf ber ^(atte nid^t eine glatte
Sleftung, f onbern eine ber ©törfe ber aufgeflaubten $arjf ömer enU
fprec^enbe9flaul^eit,it)etdi)e bie3)rudtfarbe feftjul^attenimflanbetjl.
3n ber erjlen 3^it ^^^ ®rfinbung biefer Sied^nif (nad^
1750) begnügte man fid^, ben ^arjflaub mittele feiner ipaar«
pebe auf bie "»ßlattc ju [täuben ; biefeS 3Serfal^ren lourbe {eboc^
balb burd^ bie Slniüenbung beS ©taub!aflen5 öerbrängt,
SBirbelt man in einem gut t)erfct)loffenen Äajlen ben ^arj*
ftaub fräftig auf unb legt bie blanfe Äupferptatte auf ben
Soben berfelben, fo tt)irb ftd^ ber ©taub aHmä^Iid^ auf biefer
ablagern nnh eine t)ie( gletd^mägtgere Sage bitben, al^ bicS
burd) ba§ ?luffieben möglid^ ift. Wlan f)at e§ l^ierbei öoD*
fommen in ber §anb, ha§ Äorn gröber ober feiner ju gc«
Palten. Sringt man bie ^(atte batb nac^ bem äufttJtrbeln
be§ ©täubet in ben Saften, fo befinbet fid^ noc^ öiel grober
©taub in ber 8uft, berfelbe fäHt naturgemög juerft auf bie
platte, unb mir erhalten ein grobeiB Äorn. Sringen loir bic
*ißlatte erfl nad^ 5 bi§ 10 äWinuten in ben ©taubfaften, toenn
ber gröbere ©taub pd^ gefegt i)at, fo erl^atten loir ein feinere^
Äorn. 2)ie S)id^te be§ Sorne§ ift abl^ängig t)on ber QexU
bauer, tijö^renb n)eld)er bie platte im ©taubfaften verbleibt.

5rquattnta*3Ranicr. 109

Wart f)at andj öevfudjt, an ©teile be§ aufgeftaubten,
trodencn ^arjfomei^ ein flüffigeg Äorn ju geben. SWan
PcHt fld^ eine gefättigte Sluflöfung t)on ®aiipoU^axi in
abfointem ätto^ot l^er unb gießt ein 4— 5fad^ terbünnteS
Duantum ber filtrierten Söfnng anf bie Dörfer gut gereinigte
platte unb lägt e§ bafelbft antrotfnen. 3e weniger ^arj
bic Söfung enthält, beflo feiner ip ba§ Äom; bo^felbe foH
aud^ um fo fc^öner n)erben, je älter bie Söfung toar.

aBenn bie platte auf biefe ober jeneSlrt ha§ geujünfc^te
fiom erl^alten fjat, fo fd^reitet ber ÄünjMer an bie 9lu^fül§*
rung ber ?lrbeit, inbent er unter Slntoenbung eine^ fäurefeften
3)ec!firniffe^ alle jene ©teilen aufmalt, todije bie l^öd^ften
Sid^ter borPeJIen. ®ie platte erhält eine fd^njad^e Slefeung
entfpred^enb ben lid^tepen Ionen be^ Silben, l^ierauf folgt
abermatö bie Slbbedfung biefer 2öne mit ber 3)edtfarbe unb
eine weitere Sle^ung u. f. fort bi§ ju ben ftärfften Konen,
tooju jebod^, nienn öiele 2^onabfiufungen unb tiefe ©d^atten
ju äfeen finb, haB ^orn beS ©runbe^ fogar öfter neu aufge-
tragen loerben mug. S)iefe§ ift aud^ barum t)on 9lu|en,
toeil man l^iebei für bie tieferen Söne, ober ganje "ipartien heB
Silbeö, ein ftärfereiS ^orn t)ern)enben fann.

^uc^ öerfuc^te man, bie 3^i^«wn9 owf ^^^ platte
in anberer SBeife au^jufü^ren, inbem man g. 93. einjelne
Partien mit SBafferfarben untermalte, ben Sle^grunb barüber
auftrug unb bie platte in*i^ SBaffer legte, njoburd^ fic^ bie
untermalten aEßafferforben auflöften unb biefe ©teilen ber
©innjirlung ber ©äure freigaben. 3)iefe^ 33erfal^ren nennt
man haB arbeiten mit „9iefert)agefarben".

Sine anbere Slrt, bie 3eid^nung au^jufü^ren, befielt barin,
baß man auf bie mit Sle^grunb ganj überzogene ^J3latte, bie
3eid^nung für bie jemeitige ?le^ung mit fetter „?lu§l^ebfarbe"

110 3)cr Xit^brnd.

aufmalt. 3)te äluiSl^ebfarbe^ toeld^e aud^ t)on ben ®{a$« unb

^orjeKanmalem t)emenbet n^trb^ befielet aviB trgenb einem

fetten Dele (Saum*^ 9?u§s, SicHen^, ÜJJo^nöt k.) unb einem

toeißengarbftoffe; pe ^t bie ®igenfd^aft, ben ?lefegrnnb, auf

iüeld^en fle aufgemalt tüirb, ju ertoetd^en, fo ha^ an biefen

©teöen einfad^ burc^ SQäegtüifd^en ber garbe boiJ Änpfer bloi^*

gelegt n)trb. 2)ie Slnmenbung ber SluS^ebfarbe l^at jebod^

ben 9!ad^tet(^ ha^ anif ha^ unten liegenbe S(quatintafom

leidet mit aufgetöfl töirb.

^U ©rfinber ber S^ufd^* ober älquatintamanier toirb au»

gemein Joh. Baptist le Prince angefe^en. 3)iefer übte
biefei^ SSerfa^ren jttjar fd^on im 3al^re 1768 au§ unb legte
1769 ber "ißarifer SKabemie groben batjon öor, ^ielt aber
bie Äunftgriffe begfelben bi§ ju feinem im J^a^re 1781 ers
folgten Jobe geheim. 3)er Äönig t)on fjranfreid^ faufte beffcn
9?id^te ba^ ererbte ©el^eimni^ ah, um e§ feiner Sttabemie
jur öffentlid^en ©efanntmad^ung ju übergeben.

(Ueber §eliograt)ure fie^e unter bem mobemen <)l^oto*
med^onifc^en fRe^robuction^sSSerfal^ren.)

IX. ©efdjid^te unb Xti^nit ber Sti^ogrit|i]^te.
1. ^efc^id^te ber Sitl^ogra^l^ie.

93i§ äum 3a()re 1805 ^atte bie öon Silo ig ©enc»
felber 1798 erfunbene neue j&rucfart bie einfädle Sejeid^nung
„©teinbrudterei" unb „S^emifd^e 2)rudterei''. !3tt
(Snglanb, nannte man fie „^oliautograp^ie" ober aud^
tur^ttjeg „?lutograpl^ie" unb erft atg biefe neue 3)rudtart an
ber tJcicrtagSfd^uIe in 3Künc^en im 3a^re 1804 eingeführt
irurbe, gaben iljr bie 93orfte^er biefer ©d^ule (©teiner,
aSeic^felbaumer unb ÜWitterer) ben 9?amen ,,?it^ograp§ie''.

jDie ^unft ber Sit^ograp^ie jerföQt in jn^ei ganj Der«
fd^iebene SSerrid^tungen:

(Sefd^id^te bcr Sitl^oöto^jl^ie. 111

1. baS 3^i^w^w öwf ®tein (bic Sit^o*
gra^)§ic)

2. ben ,,®teinbrud".

S^rofebem ntan ^cutc unter jcber bicfcr jtüci Scjcic^«
nungctt, bcibe Il^ätigfciten öerfie^t, foH flrcngc genommen otö
8itl^ograj)^le (©tcinjeid^nen ober ©einreiben) nur bie ^er«
fteQung ber abbrucffö^igen 3^t(i^nung am (Steine bejeic^net
n^erben ; tl^atfcid^Uc^ nennt man Don jel^er 3)en][entgen^ toeld^er
bie 3^ici^nung auf ben ©tein J^erfleDt, „SitJ^ograp^en*".

?ll^ ©teinbrud mug l^ingegen jebe S)ru(fart be*
jeic^net njerben, bei ujeld^er bie ® rudff orm anS ©tein befte^t ;
biefe fann eine ®rucfform im ©inne be§ §od^^, Jief- unb
be5 Stci(^bru(fe§ fein.

S)ie 9Jamen für biefe brci SlnttjenbungSarten finb:
?it^ostl)pie (ober S^l)j3oIitI|ograp^ie)
Sitl^osgraöure
?tt^o*grap]^ie.

©teict) njie ©utenberg ben Sud^brud nid^t mel^r ju er^
pnben brauchte, inbem er benfelben fd^on öorfanb^ ebenfo
brandete ©enefelber ben ©teinbrudt nirf)t ju erfinben, ba biefer
fc^on öor ©enefelber'3 S^ätigfeit in ?lugübung toax; [a felbft
bie 3)rudfformen, nämlid^ bejeid^nete unb geölte ©teine, njaren
längft öor^anben, el^e man an ba§ Slbbrudten berfelben
badete.

®er unmittelbarfte SSodäufer ©enefelber^ tt)ar©imon
©d^mibt, geiftlic^cr 9?at in ÜKieSbad^, njeld^er fdjon um
10 Sa^re früher alö jener, §od^äfeungen auf ©teinen auS^
führte unb biefelben tüie einen ^ol^fd^nitt abiubrudten öer«
fud^te. ©d^mibt, beffen erfte SSerfud[)c in ha^ Sa^r 1786
fallen, mürbe fpöter irrtümlid^er SBeife atö ®rfinber beS ©tein*
brudEe^ bejeid^net. ®ag aud^ ©d^mibt nid^t ber @rfle n^ar.

112 ^efd^id^te unb ^ed^nil ber Sitl^ogtttpl^ie.

loelc^cr ©tein^od^äftungcii jum 3wccfe bci8 Slbbrutfcn^ ^cr*
ftcttte, bctocifi unS ein ©tein, ber in SKünd^cn in ber ^erd^I'*
fd^en ©amminng anfbemal^rt mirb, auf toAijtm [xä), in er«
l^abener äRanter eingeä^t ^ine SQSibmung an ben ©rjl^erjog
gcrbinanb t)on Dejierrcic^ bcpnbet; bag biefcr Stein ate
3)ru(fform gebient l^atte, gel^t unjmcifcl^aft baronig ^crüor^
ba| bie ©d^rift t)erfe^rt auf bem ©teine fle^t unb ©enefclbcr
fetbfi fü^rt aud^ an^ ha^ fd^on bor i^m ber ©tein junt
S^iefbrudf öerrtenbet »urbe.

®ie Äunfl ber ©teinäfeung lägt ftd^ überhaupt fe^r tocit
jurüdföerfolgen. SSerfaffer ^at bie ölteflen ©tein*|)od^&6ungcn,
beren in ^ublifationen btSl^er nod^ leine (Srtoä^nung ge^
t^an njurbe, in Äloflerneuburg bei SBien entbedtt. ®i8 finb
bieig jtüei fog. Salenberfteine au§ ben Salären 1574 unb
1580 batiert unb Don „9Ki^aet ©ere^f' bafelbfi gcäfet.

@in ganj Heiner, geä^teS ©tüdfd^en, toAij^^ toal^rfd^einlid^
nod^ älteren jDatum§ \% befinbet flc^ im (Sermanifc^en SRufeum
ju 9{ürnberg. 3luf bemfelben finbet [xdj tü6t)i eine ^al^rö^«
jal^I, tt)cld)c jebod^ fel^r fd^Ied^t lef erlief ift; fie fann eben*
fonjo^l 1534 al^ 1554 gelefen »erben, ^«benfattg tüax bie
©teinägung um 1550 fd^on eine befannte 2ed)nit.

Unb bod^ fjai ©enefelber eine ©rfinbung öon fotd^er 33e*
beutung gemacht, ha^ ujir \{)xn mit 9?ed^t neben ben großen
©Utenberg ftetlen.

5l(oii8 ©enefelber toax ol§ ber ältefte ©o^n beg ba\)t'
rifd^en ^offd^aufpielerg Svanj ^cter ©enefelber am 6. 5Ros
öember 1771 in $rag, iro fein 53ater uorüberge^enb engo«
giert tüar, geboren. SSon feinem SSater für bie juriftifd^c
Saufba^n beftimmt, ftubierte er an ber Uniöerfität ju !3ngoi[«
ftabt, mu^te jebod^, aI8 fein SSater 1791 ftarb, bie Uniöerfls

&e\(!^i(i)tt ber Qttl^ogra^l^te. 113

tat t>ertafTen unb gu fettter tit WlMä^m in tümmerlid^tt
35er^ältnlffctt lebcnben Söwtfic jurüdttc^rcn.

ZÜ19 avS Vergnügen, tettö um ®etb gu \>nh\tnm, t)ev«
fu(i^te fld^ Sltoid @enefelber anij aü ©d^auf^teler unb Der«
fagte fogor einige bramatifd^e S^^eaterflüdte. Um einige biefer
©tüde in 2)ru(I legen ju laffen^ befud^te er öfteriS bie
3)ru(Ierei. 93a(b fagte er ben tül^nen (Sntfd^lug, feine SBerle
felbfl ju brucfen^ nur fel^tte eiS i^m an allem ^ier}u 9tötigen.
©0 ging er benn feine eigenen SBege, inbem er mit be*
n)unbemiSn)erter Sluj^bauer immer neue Serfud^e anfieHte.

@rft fiid^t er Settern vertieft in ©ta^I, um btefe 9Wo*
trijen in Seifien Don Sirnbauml^olj einjuf dalagen ; bann
!ommt er auf ben SinfaO^ eine mit gen)ö^nttd^en Settern ge«
fefete (Seite in eine toeid^e @rbe einjubrüdfen unb biefen öer«
tieften (Sinbrudt auf ein, mit ftiegenbem ©iegclwac^ij bebcdttei^
Ißrettd^en alfo ergaben, niie eine in^olj gefd^nittene S^^^^
ttjieberjugeben, unb Der fiel fo auf bie ftunfl bei^ Stereotypen*
brudCS. S)ann lieber rabiert unb ä^t er ^u))fer))Iatten, n)o«
bei er, um bie gemad^ten Setter öerbeffem ju (önnen, bie
iSeifentufd^e entbedtte. ©tatt ber fld^ raf^ abnufeenben
Äu^)fer^)tatte nal^m er fpäter eine Äel^eimcr ©d^ieferplatte
unb jttjar ebenfaHi^ für ben med^anifd^en Jiefbrudt, bii^ er
buid^ 3wfött fanb, ba§ man ben Stein aud^ al^ ^od^brudfform
faft mie einen ^oljfc^nitt öermenben !önne. Srrigermeife
glaubte ©enefelber bamit eine gan^ neue ®rfinbung gemad^t
}u l^aben; bie 3lrbeiten Don ©d^mibt toaxm i^m unbefannt
geblieben. Auf biefc SSBcife nmrbe eine QAt lang gearbeitet,
bii^ ©enefclbcr infolge ®r!ranfung feinet SD?itarbeiter§
©(eigner, ber bisher bie ©d^rift Derfel^rt auf ben ©tein ge*
jeid^net ^atte, auf bie 3bee lam, bie ©d^rift rid^tig auf $a'

ßatnpmann, bie giapl^if c^en Hünfie. 8

114 ©efd^id^te unb %tä)nit her 2xi^oqxcnpf)xt.

pkx ju fd^retbet) unb burd^ Umbritd t)erle§rt auf ben ®tem
ju übertragen.

„aber fönnte id^ nic^t «ine !£inte crpnbcn, bic jtd^ auf
ben @tein übertragen liege, o^ne ha^ man e& nad^fd^reiben
bürfte, inbem fie fid^. ganj Dom Rapier ablöjie? SJieHeid^t
lönnte man bem ^a^jiere fetbft eine folc^e ©igenfd^aft geben,
bag eiS unter Umftänben bie Siinte fahren liege unb Doli«
fommen auf iien ©tein abfefete?" ®o badete ©encf eiber,
unb fogleid^ ging e§ abermalig an§ probieren.

S5ei biefem Ueberbrudfen Don Rapier auf ben ©tein na^m
er tüaijx, bag 9?äffe, befonber§ eine fc^teiinige 5Käffe, tt)ie
j. S3. gelöfter ®ummi arabicum, fld^ bem anhaften ber fetten
Sinte ttjiberfe^te. ®in S5(att au§ einem alten gebrudEten
S3uc^e mürbe burd^ ©ummiwaffer gejogen unb fobann ntit
einem in ^^arbe getauc()ten ©c^mamm auf allen ©teilen tüofjil
berührt (angerieben). ®ie gebrud(ten ^ud^ftaben nal^men bte
garbe an, unb ha^ Rapier blieb meig. 9?un legte ©enc«
fei ber ein reinem Slatt Rapier barauf, gog beibe burd^ bie
treffe, unb e^ refultierte ein ganj guter, jebod^ Derfe^rter äb^
brucf, Don ttjeld^em crft bie rid^tigen 3)rudfe auf gleid^e Sßetfe
abgezogen mürben. @r brandete nur an ©teße beS ^opierö
bie ©teinplatte felbft ju fegen, unb bie groge ®rfinbung bcö
d^emifd^en ©teinbrudf^ mor gemad^t. ©enefelbcr
bejeid^nete einen reinen ©tein mit einem ©tüdtd^en ©cife,
gog ©ummimaffer barüber unb überful^r il^n mit einem in
3)rudEfarbe getaud^ten ©d}mamm. 3ine mit bem ^ette bc«
jeid)neten ©teilen mürben fc^marj, ha§ anbere blieb meig;
nad) erfolgtem 2lbbrudE mürbe ba§ 2lnreiben mieber^olt.

SBorin beftel^t alfo ba^ unfterblid^e SSerbienft ©cne*
f elberg ?

^n ber @ntbedEung ber einfad^en 2^^atfad^e, bag bod

©efd^td^tc bcr Sttl^ogro^l^tc. . 115

%ttt bcr 3)ru(ffatBc unb eine S8fung t)Ott ®ummt arabicum
fid^ gegenfcitlg abflogen, unb in bcr Slntocnbung bicfcr SScob«
ad^tung auf ha^ ©rudöcrfal^rcn. 3^m öerbanfcn tuir nic^t
bo^ SScrfal^rcn, auf ntcd^anifd^em SBcgc t)on l^od^gcä^tcn ©tcin*
jcid^nungcn Slbbrüdtc ju mad^cn, f onbcrn bie neue (Sntbedtung,
bie ©tcinobcrfläd^c mittcljt ©äurc unb (Summi fo gugurid^ten,
bag fie pd^ gegen bie 3)rudtfarbe abftogcnb t)erl^ält.

^\S ©cnefelber im ^ai^re 1796 ben ^od^brudt bom
©tein, njeld^er \a fd^on öom ©ed^ant ©d^mibt 1784 auSgc«
übt tt)urbe, ol^nc bag ©cnefelbcr babon Äcnntni§ ^atte, felbfi«
jlänbig erfanb, ^attt er — fo ergä^tt er felbft in feinem 1818
herausgegebenen Sel^rbud^ be§ ©teinbrudfS — ntd^t bcr*
mutet, bag e§ nod^ eine Don biefer, fotoic oon oüen übrigen
gang öerfd^iebene Drudfart geben !önntc, njclc^e il^m gu
erpnben beftimmt mar unb njcld^e nid^t h)ie bie übrigen in
rein mcd^anifc^cn, f onbcrn ind^emifc^en ©igenfd^aftcn bcr
aWaterie i^ren ®runb ^at. 2)enn felbft bie bamalS (1796)
neue 5IWanier njar bod^ nod^ immer in §infid^t be§ Slb«
brudfenS^ rein med^anifd^, ba^ingegen bie (fpätcr crfunbene)
d^emifc^e ©rudferci, hjogu feit 1799 ber erfte Slnfang t)on
i^m gemad^t tt)urbe, rein c^emifd^ gu nennen ift.

2. ^ie ^cfi^nif bet S^itl^ogra^l^ie unb be^ (BUin\>vnä^.

a) ^er Sitl^ogra^l^ieftein«

S)ie ®runb(age bcr Sitl^ograpl^ie ift ber ©tein, auf
meld^em bie 3^i^i^""9 ausgeführt njirb. SDie gu bicfcm
3tDcdtc geeigneten Steine begeid^net man bal^cr furgnjcg als
lit^ogra^j^ifc^e ©t^in^.

Diefe muffen fel^r feine, gleid^mägige ©truftur, giem«
lid^e Siebte unb ^ärte befi^en, ©igenfd^aftcn, toddje gumcift
bem bid^ten ^alffleine gufommen. Dbmo^l fld^ fold^er auf ber

116 (StW^tt ttttb Xtä^mt her fittl^ogrtnjl^tc.

jangcn SEBeft öorpitbet, fliib bod^ nvtx bic ©temc einer ein*
jtgen (Junbftätte für btefe Sweie ju gebraud^en, nämtid^ bie
@teine t)on @oIn^ofen im Sttmül^tt^al in Sägern.

3n ber ^au^)tmaffc befielen btefe ©teine avS folgten*
faurem Äall, (Eotciumcarbonot), mit tüenigen, bei ben ein«
jelnen ©orten ttmaS t)erfc^iebenen Seimifd^ungen. ^a^ ber
ältcften, im ^al^re 1840 ton bem G^emWer ©d^lumberger
aufgeführten Slnal^fc be^ ©oln^ofnerfteineS bejle^t berfelbe a\x§:

Äo^lenfauren ÄaB 97-22
Äiefel .... 1-90
älaunerbe . . . 0-28
eifeno|:^b . . . 0-46
äbgang . . . 0*14

100'-

®er gro^e Vorteil, ben bie Sager öon ©oln^ofen öor
allen anberen fjunbfiätten fotd^er ÄaÜfieine üorouiS^aben,
liegt in ber fjorm, in n^eld^er bie ©teine bort öorfommen:
fie liegen in platten Don ber 2)idfe öon V2 Zentimeter bx$
tttoa 15 Zentimeter l^orijontat in möd^tigen Sägern unb
werben im Zagban gen^onnen.

S)iefe ))lattenförmige Lagerung ift e^ ^auptfäd^*
lid^, neben ber Steinzeit beg SWaterialeS, njeld^e ha^ öon ber
5Ratur für ben Sit^ograp^en l^ier aufgefpei^erte SKaterial fo
ttjertöoB mad^t.

933o^l mirb bie fjad^melt fe^r ^äupg mit ber SJa^rid^t
überrafd^t, e§ feien toieber neue Säger öon Sit^ograp^iejieinen
entbedft ttiorben^ unb bod^ f|at fid^ nod^ fein anbereiS SKaterial
in ber ^rajriö eingubürgem öermod^t. — Sit^ograp^iejieine
fmb eS njol^l, tt)eld^e ba unb bort gefunben iDurben, aber fie
lagern in felfenförmiger ©truftur, auiS melier bie

®«r Sit^o9ro^)l^icftein. 117

platten erfl mü^fam ^eraui^efd^nttten toerben muffen. ®oU^e
@tetne ^tten ben ^ol^en 3)ru(I in ber treffe nid^t auiS.

S)ic 8it^oflraJ)^ic*©tcinc tüerbcn naij i^rer Scfd^affcn*
l^eit eingeteilt unb fommen ber %axbt unb ^ärte nac^ in brei
©orten in ben iponbel:

A. q(j^ bunfelblaugrauer @tein

B. alß Stauer (aud^ (ärauer) Stein

C. atö ©eiber (Stein.

SemerfenSroert ijl^ bo^ bie ^ärte unb ?5ar6e, immer in
ber SGßeife miteinauber gc^en, ha^ bie ^ärteftcn ©teine,
loeld^e jugleid^ baS feinfte ^orn befi^en unb am bid^tefien
jtnb, Qud^ am bunfelften gefärbt erfd^einen. SWit ber görbung
nimmt bie gein^eit be§ SorneS unb bie ^örte ber ©teine
flet§ ah, fo jiüar, bag bie njeid^ften ©teine, njeld^e eine
grobe ©truftur aufttjeifen, lic^tgetb bi^ toeiglid^gelb erfd^einen;
biefe finb für lit^ograpl^ifd^e ^xocät faft nic^t mel^r ju ge«
brauchen.

2)er ©tein fann für ©rudfjmedte in ben brei tier»
fd^iebenen arten be§ ^od^*, Siefs unb fjtad^brudfe^ bienen.
I>ie erjlere Slrt au§ ©tein, ^Jormen für ben S3ud^brudt an*
anfertigen, treidle ber (Srftnbung be§ glad^brudfeS öorauig*
ging, finbet ^eute feine Slntüenbung mef|r, obnjo^l nod^ im
3a^re 1839 ein Sudt) öon ^auIS)upont „Memoire sur
la Litho-Typographie" erfc^ien, melc^eS, foraie ha^ ältere
beutfd^e äßert üon Dr. 3. g. Jamf^er, bie litöograp^ifc^e
$od^ä^funft in 3Serbinbung mit ber ©tereott)^5ie, jum
3wedt ber ^erftettung öon ÜDrudfformcn für bie Sud^brudfer*
^)reffe be^anbette.

S)ie ®rat)ure auf ©tein niirb mo^l nid^t fo ^äufig an*
getoenbet, al2 ber glad^brudt, e§ übertiifft biefen jebod^ burd^
©c^ärfe unb ^^^t^^it ber 3^i^ww"9- ®i^f^ Sec^nif toirb

118 ©efd^id^te unb ^cd^nif bcr Sitl^ograiJl^te.

ba^cr immer bort angcnjcnbet, tt)o «5 fl(^ um bie perfid*
lungen fc^r feiner unb jarter Sinien l^anbelt. ®ic ®raöur
auf ©tein foHte eigentlid^ unter bie ^u^)ferbru(f=9Serfal^ren
eingereiht »erben, benn biefe ©rudfart berul^t, fotoie jtne, nur
auf rein med^anifc^en ©runblagen ; bei beiben Sed^nifcn toirb
ber öertieft in bie rool^lpolierte ^lattenoberfläd^e gradierte
ober geä^te ©tric^ mit garbe eingerieben unbimSinne be§
2iefbru(fe§ abgebrucft.

a33ie ber rein med^anifd^e ©tein^oc^brud, f)at anäj ber
©teintiefbrutf mit ber d^emifd^en ÜDrudfart, b. ^. mit bem
Slad^brudfe nid^tS gemein.

b. ^u^fül^rung ber Steingrakiure.

^ierju njerben bie l^ärteften (bie grauen ober blauen)
Öit^ograpl^iefteine t)crit)enbet. !3^re Oberfläche iüirb unter
Stnnjenbung Don Sleefalj, Djalfäure ober äittw^ft^^ ^c. auf
ha^ feinfte poliert unb mit einem bunflen (Srunbe über*
jogen, bamit ber geid^ner bei ber 3lugfü^rung ber ©raöure
feine Slrbeit beffer beobad^ten fann. tiefer ®runb befte^t
einf ad^ an^ irgenb einem garbftoffe njie 9lug, SJöt^el ic,
njeld^ei* mit SBaffer unb einer ©pur ®ummi, afö Sinbe*
mittel, unter Slnttjcnbung feiner Surften in fel^r bünner
©d^id^t auf bie polierte ©teinoberfläd^e aufgetragen mirb.

S)a§ ©raöieren felbft ift nid^t^ ate ein teid^teS unb
feid^tei8 ©inri^en, bei breiteren %l^ijm ein jarteö 3luffd^aben
ber polierten ©teinflöd^e, moju eigene gefc^liffene ©d^abnabeln
angetoenbet njerben. 2)ie Sed^nif be§ ©raüierenS bebarf
groger ^anbfertigfeit unb im Sergleic^ ju anbem titl^o«
grap^ifd^en Qüifnnn^^axkn, fel^r langer Uebung.

^ie (Steingrabure. 119

^ie Stabietttttg.

(Sine @rat)urc in ©teilt fann aud^ in ber 9Beifc auS^
gcfül^rt tocrbcn, ba^ bic S^icfc ber ©trid^e nid^t burd^ rein
med^anifd^eS ®ingrat)ieren, fonbern burd^ ?lefecn, njic bei ber
Sicd^nif ber Äu^jfersSiabierung, erjielt luirb. S)ie 3urid^tung
be§ ©teine§ ift ^ier gan§ biefelbe, luie für bie oben befc^riebenc
®rat)ure, nur ntug auf bie ^jolierte Dberpd^e eine bünne
Sage 5le^grunb*) oufgetragen tuerben. (SJergl. ©eite 101.)

50 ÖJettJid^tgtetle f^rifd^en 5l§p^alt

40 naö^^

20 ÄoIo:pl^omum

30 reineä Ser^jentinl^arj (fog. btdEer,

ober öenetiantfd^er S^erpenttn) unb
15 ma\ix^

3)iefc (Stoffe werben gufantmengefdimolgen nnb in faltem
Sßaffer in fefte gornten gegoffen. 3ln ©teKe biefe^ fann aud^
ber fog. Xran3parent*5(§:pl^alt öertoenbet toerben, toelcfier in
flüffigcr gornt im Raubet öorfontntt.

©aS Sieben in ©tein ^at gegenüber ber (SraDur ben
grogen Vorteil, bog jeber ©tric^, ber ftarfe, foniol^t a(§
auc^ ber feine, feiner ganzen Sreite nad) fenfrec^t unb gleid^s
mägig vertieft erfd^eint, njö^renb ber grat)ierte ©trid^ feit-
förmig in bie ©teinoberfläd^e gegraben ift; (efeterer ift immer
in ber SRitte tiefer ate an ben Slönbern unb njirb bal^er
aud^ bie S)rudffarbe ungleid^mägig annel^men unb abgeben.
I)ie S33irfung biefeg Uebelftanbeg ift am Slbbrudfe beutlid^
fid^tbar, inbem ®rat)urbrudfe nie fo fd^arfe unb gleid^mägig
gcbedtte ©trid^e aufmeifen, alB bie ®rudte t)on einer geölten
Sflabierung.

*) atcccpt eines folc^en aus $effe: „2)ie S^romolit^ograpl^ie" 2C.
^aUe a. ©., 1896. m\f). ^napp.

120 ^efd^id^te nnb Sed^nif ber 2xt^0Qxapi)k.

%it Ütabtennantet geftottet fibetbteiS eine t)tel freiere unb
malerif^ere Stntenfü^rung unb bietet boburc^ für geid^nerifd^e
üDarfleüungen aQe Sorjüge ber ^u^fer»9{abierung ; fte ge^
flattet felbfirebenb aud^ ha^ teilmeife Sle^n in ben tieferen
©teOen.

^ie aRafdjittettgvanttre.

Sei ben Bef d^riebenen SSerfa^ren laffen fld^ aud^ SKaf deinen
Dertoenben, toeld^e, on ©teile ber ^anbarbcit, ba3 Slabiercn
unb Oraöicrcn am ©teine beforgen. ©ie arbeiten in ber
SBeife, ba§ eine ©iamant*^ SRubin* ober ©a^)l^irfj)i6e bie
3eid^nung in ben Stefegrunb ober, toa^ feltener gefd^ie^t, in
ben ©tein felbft einrißt.

©old^e SRafd^inen, toeld^e man aud^ bei ben Arbeiten
auf TldaÜ öertoenbet, flnb ber $antogra|)l^, bie ©uittod^ir*,
fott)ie bie SReliefmafc^inen; biefe finbcn bei ber Anfertigung
Don 3Bert^)aj)ieren, ©elbnoten unb ä^nlid^en ?lrbeiten t>kU
fad^e Antoenbung.

c. ^ie eigentUi^en (ti]^ogra)il^i{fi^en 3)l(iniereit ber

fi^emifd^en ^rnifart.

1. 2)irefte SKanieren. 2. ^nbirefte SKanieren.

!J)ie auf hm *iprinjij)ien ber d^emifd^en S)rudtart, be5
eigentlid^en ©teinbnufeig, aufgebauten SSerfal^ren jerfaKen in:

1. bie bireften, 2. bie inbiretten SScrfal^ren.

3u ben erftem gel^ören aUe jene ©erfahren, bei meldten
bie 3^^^"«9 ^it ^^^ Seber, bem 'ißinfel ober ber
treibe bireft auf ber ©teinoberfläd^e au§gefü§rt njirb.

3n bie jmeite ®ru})pe gehören jene fe^r jal^Ireid^en
SSerfa^ren, bei n^eld^en man bie S^if^nwwg i" inbirefter SBeife
auf bie ©teinoberflä^e bringt, ^ierju giebt tB öerf^iebene
SWittel, inbem man bie geid^nung mit lit^ogra^j^ifd^er luf^c
ober Äreibe auf Rapier aui^fü§rt, ober bon einer öor^anbenen

2)te bircftcn SBerfo^rcn bcr Sttl^ogra^l^ic. 121

ÜBrudtf orm einen Slbbrucf uitt fetter garbe (Umbrudf färbe) auf
Rapier mad^t^ ober enblid^ hcS umbrudffäl^ige S3tlb mit ipülfe
ber $§otograp^ie auf ha^ Rapier bringt unb bai3^ auf eine
biefer arten erhaltene 35ilb auf ben Stein umbrudt.

1. Sie hitttttn Serfa^rett htx Sit^o^ra^i^ie :

3ür bie ?lu§fü^rung einer eJeberjeid^nung fann ein nic^t
ju toeic^er, gelber Stein öernjenbet toerben, beffen Dberflöd^e
fel^r glatt unb fauber gefd^liffen tt)urbe. S^x 9lu§fü^rung
ber 3^i4)^un9 ^ebient man fid^ ber fog. lit^ograf^^ifd^en
Jufd^e, tt)elc^e im ^anbel erl^öltlid^ ift unb fid^ burd^ i§re
3ufammenfefeung t)on ber d^ineftfd^en Xufd^e tocfentUd^
unterfd^eibet. Sie enthält nämlic^ in ber §auptfaci^c fette
unb l^argige ©toffc, njeld^c burd^ einen B^f^Ö ^on Slllali
üerfeift unb baburd^ in ffiaffer lö^lid^ gemad^t »urben;
biefe lufd^e, bereu ^auptbeftanbteil bie Seife ift, ^ei|t
barum aud^ fette Eufd^e.

SSir geben l^ter einige jener bieten Slejcptc, ttjeld^e für bie
93crcitung ber litl^ograpl^ifd^en S^ufc^e ejiftieren, unb fügen l^inju,
ba^ bie Oualitöt unb SSermenbbarfeit berjelben njeniger burd^
bie Sufammenje^ung, aB öielmel^r burd^ bk 33erettung§tt)eife
beeinflußt mirb, inbem ba^ Sufammenfd^melgen biefer S3eftanb^
teile fel^r öiele @rfot)rung erforbert. ®ie Tla^t muß ben
rid^tigen ^tgegrab er:^alten unb tüirb jum ©d^tuffe noc^ ange*»
5ünbet unb gebrannt; biefe3 33rennen giebt ber Stufd^e unb
treibe, tueld^c ebenfo bereitet tüirb, erft bie rid)tige ^onfiftenj.
hierbei fann aber burd^ dnt ungeübte §anb aUeg öerborben
»erben. @§ ift bal^er l^eutc nid)t mel^r tol^nenb, fid^ bie 2^ufd^e
unb treibe felbft 5u bereiten, ba man fte je^t billig unb gut
allgemein im Raubet finbet.

1

122 (äJefd^td^tc nnb 5:cd^nif bcr Sitl^ogra^l^te.

Sttfü^e (Sittte.)

a) 40 %txU tüeigcg ober gcIbeS maä^S, 10 ^eilc ajJafttj
in St^rancn, 28 2:etlc (Sd^cßod, 22 Xdk tüeige (2ÄarfctIIer

Del)''gcifc, 9 ^eile feinen f tenruß, ober

b) 16 2:eite reinen ^ommel^tatg, 10 2:ei[e Jungfern*

tüad^S, 16 Seile tüeige Seife, 14 Xeile ©d^eKacI unb 5 5:eile
faicinierter ^u%, ober

c) 5 2:eUe getrottete Stalgjeife, 5 Seile SWaftij, 5 Seile
loei^e ©obo, 25 Seile ©d^eUad, 2 Seile Olug.

njeld)c im §anbel in pffiger gorm fäuflid^ ift, Befielet an^:
42 Seilen aJlarfeiHer (Seife, 42 Seilen Unfd^Iitt, 48 Seilen
(Bd^tUad, 24 Seilen gelbeg SBac^g, 24 Seilen toeigeS maä)§,
21 Seilen SJiaftij, 15 Seilen 5(0p]^alt, 10 Seilen 3lcben^
fd^marj unb 500 Seilen beftittierteg Söaffer.

'änä) bie 5(rt be§ 5Inretben§ ber fetten Sufd^e unterfd^eibct
fic^) öon berjenigen, njeld^e bei ber d^inefifrf)en Sufd^e üblid^ ift.
SD^an nimmt ju btefem Qmdt eine trodCene Sufc^fd^alc unb
reibt auf berfelben eine fleine Portion ber litl^ogro^l^ifd^en
Sufd^e ah, giebt bann einige Sro:pfen beftillierte^ SBaffer barauf
unb ö erreibt mit ber <Spi^e eine§ ginger^ beibeS tongfam, ol^nc
öiele iiuftblafcn gu erzeugen, tueil fonft bie Sujd^e fc^Ied^t au3
ber geber gelten toilrbe; ift alle§ gut gelöft, fo fe^t man nod^
fo öiel beftittierten SBaffer^ gu, bi§ bie Sufd^e bie nötige
Äonfiftenj l^ot.

3ft bie S^ici^ttung fauber au§gefül^rt, fo mirb ber Stein
bem S)rudter übergeben, meld^er benfetben für hen 3)rudf
^errid^tet.

Sie ^reibeseifl^ttttng.

Sür bie Slu5fü§rung einer Äreibejeid^nung mug ein
ettoaS härterer ©tein tt)k für bie geberjeid^nung Dertüenbet
tüerben, tüetd^er junöd^jl ebenfo fein, mic für jene Jcd^nif

®te Äreibcäeid^ttung. 123

gefd^Iiffcn fein mu|. darauf toirb bcr glatt gefd^liffcnc
©tein gcförnt.

3^ biefem ^toede bringt bcr Stein fd^Ieif er (getoöl^nüd^
bcforgt btefcä anij ber ©teinbruier) eine fleine Portion
feinen unb fd^arfen ©anbe^ anf ben ©tein unb t)erreibt
btefen in naffem ober aud) trotfenem ä^Pönbc mittel^ eine^
Keinen ©teintäufer^, inbem er ganj fteine Äreife befd^reibt.
3!)iefc Hantierung ift nid^t fo leidet, ai§ e§ ben 2lnfc^ein
^at; gute @tein!ömer finb ba^er flet^ fe§r gefd^äfete Äräfte,
bic leiber fel^r feiten pnb. §ängt bod^ öon bem rid^tigen
Sorn ber ©teine, in erfier Sinie bie S33irfung bcr ^^i^ww^g
ab ; bcnn ber Äünftler wirb trofe aller 2Rü^e nid^t imftanbe
fein, eine brillante SBirlung auf einem flad^en Äorne gu er*
jieten. 2)a^ ©tcinlorn foH, abgefe^en t)on bem immer ber
3eid^nung ange^jagten (Srabe ber iJein^eit, fcl)arf, fpife unb
offen fein; 3^i^ttungen auf flad^em Äorn fe^en immer flau
unb fraftloS au^.

Qnx Slugfü^rung ber S^^n^ng bcbient fid^ ber Sitl^o*
grap^ ber d^emifc^en ober lit^ogra^j^ifd^cn Ärcibe,
ioelc^e ä^nlic^ jufammengefefet ift; mie bie lit^ogra^j^ifd^e
lufd^e unb gleid^faH^ in guten Oualttäten in ben Raubet
fommt.

SBir fügen aucl) einige ffit^epit für fold^e treiben l|ier an
unb bemerfen nod^ ha^n, baß bereu ^Bereitung in berfelben
Sßeife gefdjie^t, tvk bei ber ^^ujd^e, jebod^ nod^ jd^mieriger ift

Ureibe.

a) gette treibe öon (Sngelmann : 32 Sleile gelbe§ S93ad^0,
24 2:eile trodfenc, meige SUlarfeiHer^Seife, 4 ^eile reinen
§ammelStalg, 1 Xeil Salpeterfäure in 7 Steilen Söaffer gelöft.
7 ^eile tienrug ober

b) aJJagere ober Sd^ellacf-Ärcibe : 12 ^eile gelbem ^ad)$,

124 @lef(^id^te unb Sed^nif ber £it]^ogr(t|)l^te.

8 %tiU Seife. 10 Xeile (B^tUaä, 1 Seil ©obaauflöfung,
2 Xeile ^olg, 4 2!eUe Äienru^ ober

c) JJette Äretbe nad^ ®ero^: 32 ^eile toetge« SBad^«,
16 ^eile ©permacet, 24 Xcile Deifcife {max\t\Utt\ 8 Xeile
e^elladt, 12 Klette «Rüg.

2)(iS 3^i^n^^ ^i^ i^^^ treibe fotoo^I ald auäf mit ber
Seber erfolgt auf bem Steine in berfelben SSSeife, tt)ic auf
^a))ier. S)er ßünjUer n)irb balb bie geringen ©d^mierigleiten
übermtnben lernen^ tüüd^e üjxn bad ungen)ol^nte iDtaterial be«
reitet. ®ie fjeberjeid^nung auf ©tein würbe in lefcter 3^^*
freilid^ burd^ bie ^UiSbilbung ber ))^otoItt^ogra))§if(^en $er«
fahren ftarf in ben ^intergrunb gebrängt, ba bicfe neuen
Serfal^ren cS ermöglid^en, bie auf ^a)fitx auiSgefü^rten %t\>tx*
geid^nungen o^ne 93efd^äbigung be§ DriginaleiS unter be«
liebiger 9iebuftion be§ SKagftabeä auf ben ©tein ju
tibertragen, ^urc^ bie t|ierbei jumeijl angeloenbete SSer«
!(einerung ber SDrigtnal^anbjeid^nung geminnt ha^ Silb fe^r
an ©d^ärfe; SSergrögerungen hingegen laffcn pd^ auf biefem
äßege nid^t gut auiSfti^ren, ba bie ü^inien ^iebei ein unf^arfeiS
unb jerriffeneig Slu^fe^en ermatten.

S)ie 2ed^nif ber Äreibejeid^uung auf ©tein hingegen, ifl un»
ftreitig bie ftinftlerifd^efle unb auSbrudfooflfte SSeröielfältigungS»
art, loeld^e bie ?it^ograp^ie 6efi(jt. S)iefe SWanier toar e5
aud^, ttjeld^c ber Sit^ograp^ie um bie SJlitte unfereiS 3a^r*
^unbcrt^ fo gro^e ©rfolge brad^te. jDie Äreibemanier mar
eg, meldte bie ?it^ogra^)t|ic mit ben bejlen Seiftungen beö
Supferpid^eS unb ber 5Rabierung auf bie gleid^e ©tufc ber
Äunft fteate.

2. 2)ie ittbivetteti ^tt^aftxtn ber Sit^ogtap^ie
(Stutofira^^ie un^ Umbruiftierfa^rett)

fonben bereit« im ffapitel VII. über SWetatts^od^ä^ung au5*
fü^rltc^e 93e^anb(ung.

%a^ Druden bom @tctn. 125

2)te btreltctt Serfa^ren bcr ^§otontl^ogra<)l^ic
tommen im Kapitel X. über bte tnobemen p^otogrop^tfd^en
SieprobuIttongDcrfal^rctt jur Scfprcd^ung.

d. ^ad ^ruffeti tiom Stein«

S)er mit ber 3^^k""9 öerfe^ene ©tein fommt nun in
bic ©ruderei, tüirb bafelbjl öom ©teinbrutfer übernommen
unb brucffäl^tg gemad^t.

Serl(|ftltniiSmä^tg einfad^ geftaltet {Id^ bte ©ac^e bei
gradierten unb rabierten Steinen; biefc werben in
ber SBeife angebrurft, bag bie SSertiefungen einfad^ mit
S)rudterfd^n)ärje eingerieben tüerben, tok eine SKetaKtiefbrudf«
^)latte. ®ie fd^on tjorl^er glatt ^)olierte unb mit ^teefatj k.
präjjarierte ©tcinfläd^e nimmt feine iJarbe an, biefe bleibt
nun in ben vertieften 3cit^ttwng§ftetten ^aften.

3)er Slbbrudt gefc^ie^t auf gefeud^tetem Rapier in ber
©teinbrudferpreffe, jebod^ njerben öon fold^en Steinen nie
größere Sluflagen gebrudtt, fonbern e§ werben, wenn biefe^
nötig ijl, baöon Umbrudte auf anbere ©teine gemad^t, wobei
man e§ in ber $onb f)ai, bie 3^^"W"9 beliebig oft auf
einen größeren Stein anzubringen, woburc^ bie S^^ ^^^ ä"
mad^enben Slbbrüdfe entfpred^enb öerminbert werben !ann.

©radierte unb tiefgeäfete Steine finb ba^cr niemals für
ben Sluflagebrudf, fonbern jumeift nur für ben Umbrudt be*
ftimmt unb werben aU Driginalfteine aufbewal^rt.

3lnber§ olS bei ben Siefbrudffteinen Verfährt ber 2)rudfer,
fobalb er Steine mit tJ^ber^ ober ^reibejeid[)nungen jum
brudten befommt. Sold^e Steine muffen in erfter Sinie
„geö^t" werben.

Unter Sieben öerfte^t ber Steinbrudter jene 3wi^^tw"9
ber Steinoberfläd^e mit einer burd^ Salpeterfäure fd^wad^
ongefäuerten Söfung üon ®ummi arabicum in SEBaffer,

126 (Slefd^td^tc mb %tö^mi bcr Qxi^oqxap^U.

mläft bte 3[6{lo|ung ber 2)ru(Ifarbe an beti leeren nxdft
übergetd^neten ©tcKen bei8 ©teineS bewirft.

$on ber richtigen äluiSfü^rung biefer He^ung^. toeld^e
langjährige (Srfal^rung beS ©ruderiS erforbert, l^ängt baS
fernere ©d^icffal ber ©teingeid^nung ah. S)er ®rab bcr
Ste^wng^ föwie bie ?[rt nnb SEBeife ber SuSfü^mng biefer
5lrbeit nin§ immer bem angettenbeten ©tein nnb SexijnrmQB'
materiale, fotoie ber ä^it^nnrig felbfl genan angej)a|t loerbcn.
3)ie faure ©nmmiUfmtg lägt man getoö^nlid^ einige Qeit
auf bem Steine flel^en, bamit fle beffer in bie ^oren be^fetbcn
einbringen !ann.

3um 3ttJe(fe beö SlnbrndtS, entfernt man bie eingc*
trocfnete ©ummifd^id^t, mit SQSaffer nnb bringt titocS Xtv^
<)entinöl auf ben feud^t gehaltenen ©tein; biefeS töfl bie
fetten 3«i^ttii"g'^ttiöterialien, bie Jufd^e unb Äreibe, auf, nnb
n)ir fe^en bie Sit^ograpl^ie f^einbar Dom ©teine Derfd^toinben.
3n aaSa^r^eit flfet baS fette »ilb in ben ^oren be« ©teineö
unb mad^t fld^ bemerllid^, inbem eiS baS äBaffer energifd^
abflögt, tt)el(^e§ toir jefet auf ben ©tein bringen, um bie
3eic^nung mit ber 2Balje einfd^roärjen ju fönnen. 3)ie
SirudCerfd^iDärge n)irb t>on ben fetten ©teKen angejogen unb
Don ben n)ä^renb beiS 3[uftragen§ ber ^arbe beflänbig feud^t
gel^altenen leeren, mit @ummi präparierten ©teilen ah
geftogen, moburd^ cS möglid^ x% \>a^ S3ilb flar unb rein
einjufd^tt)är3en. Segt man j[e^t ein IStatt Rapier auf bie
3eic^nung unb bringt ben ©tein unter bie treffe, fo toirb
fld^ bie Sarbe unter ber ^reffung auf baS ?5apier übertragen,
unb ber erfte Slbbrudt ifl fertig. S)iefe Hantierung toirb fo oft
toieberl^olt, bi$ ber genionnene HbbrudC befriebigt unb ber
©tein gut angebrudEt erf d^eint.

3um t^ortbrudE ober SluflagebrudE mug bie^räparation

®qS Xnruifen Born ©teilt. 127

bet ®teinoberf[S4e no(^inate in »erflfirttem ^age loteberl^olt
hjetben, Wniu man eine flär(et angefäuerte ©ummilBfung
anmenbet; biefeS äeßen (onn fogai: fomeit getrie!ien »erben,

baß bie Sit^ograp^ie ein itienig ecljaben auf bet ©teinflfi(^e fie^t.
Tlaa nennt btefe ÜRanipuIation haS ;^D(!^It^en ber
(Steine, weti^eS jebo^ nic^t mit bei ^^o^Iigung jum ^votdt
beä ^orf|brmIe§ üeriuec^felt werben bacf; boä ^ot^ägen ber
Jit^ofltüp^ie ifat nur ben ^mtd, ben ©tein für größere Sluf=
lagen bructfa|ig ju ma^en unb bie SSerWenbung Don troctenen
unb parieren papieren ju ermögUcfien, meldte bei f^ffiorf) ge=
äßten ©leinen uit^t Oerbruifbat pnb. 2)ie ouf biefe äöeife ^er=
geri^teten ©leine fallen bann bie grüßten ^luflagen in bet
©teinbrutf^Sdtnetlpreffe (Sifl- 38) üu3.

iÜB- 38. Sttiii. uiib £icf)lliruiI=Sdjiitirpre(if.

X. ^ie maberncn ober y^ptiiuieil^antfil^eit 9ieptobuttiDnds

Uerfa^rttt.

A. Snrse @ef^iil^te ber ISQrDiniitp^DtDgraptie.

■Die iß^olngropfiie , wie fie im 3a^re 1839 oon ben
beiben graujofen Niepce unb Daguerre, an üiele ältere 3}or=
laufet anlnitpfenb, erfunben mürbe, fanb balb barauf aud)
Eingang in ber aBectjlälte be^ 91eprobnftion@ted)niter3
<SS Waren f)auptfn(l)(i(^ ber Snglänber B"? STalbot, ber Oefter=
reti^ec '$aul ^teff(^, fomie ber gronjofe ^oiteöin, luelt^e
fjtr bie I)eute fo ^o^ auSgebilbeten unb uielfa(^ mit ben atten

128 ^l^otogrop^tfd^c ^Re^JtobucttonSöerfal^rett.

S)ru(fted^nilctt öerf d^Iungcitctt, f ogenanntcn : ncuen^mobcrnctt ober
^)]^otomcd^antfci^en 9leprobu!tion§t)crfa]§rcti bcn ©runb legten.

®tc ^^otograp^ic f)at nxijt etlua ein ncueS, felbJiänbU
ge§ 3)ru(föerfa]§rett gefd^affen — benti bie ^j^otograp^ifd^en
Äo^)ieri)erfa^rctt fönnen nid^t aK SDrutfocrfa^ren be«
jeid^net ttjcrben, ©ie brad^tc bagegen für alle brei 3)rudtarten
eine unenblid^c Slet^e bon leiftung^f öligen ©erfahren jur
^erftellung öon ®rudtformen. — SBir flnb ^eute im*
Panbe, jebe ^)^otogr(H)^ifd^e Slufna^me, o^ne toiele jeid^nerifd^e
äHit^ilfe, in eine 5)rndfplQtte für irgenb eine^ ber brei ^xnä^
»erfahren jn öeritjanbeln. Saft fämtlid^e l^eute ausgeübte
Jjl^otomec^anifd^e SSerfal^ren berul^en auf ber JInnjenbung ber
8i(^tenH)finbIid^feit, n)etd^e bie S^romfalje in S5erbinbung
mit organifd^en ©ubjianjen äugern. (Sine minber bebeutenbe
SRoKe fi)ielt ber Sl^})^alt, bcffen Ud^tem})finblid^e ©igen*
fc^aft ebenfalls ju feiner SJermenbung Slnlag gab.

®ie ^^otogra))l^ie felbft finbet in ber Sleprobuftiong*
tec^nif infofern Slnmenbung, al§ fle bie negativen unb
^jofitiöen SKatrijen liefert, unter n^elc^en bie betreffen*
ben ©c^id^ten bem Sidf)te auSgefeßt, e|:poniert loerben.

2)ie ß^comfalje (!urj bie S^romate) toerben nie aHein,
fonbern immer in SSerbinbung mit einer organifd^en
©ubftang, njie Seim, @iiüei§, ®ummi :c., ange*
menbet. !3§re 3Bir!ung berul^t barin, ba§ bie organifc^en
©ubftanjen in SMifd^ungen mit ben ß^romaten (ic^tem^jfinb*
lid^ ttjerben ober, rid^tiger gefagt, burd^ \>a^ 2\iji SSeränbe*
rungen erleiben, n^eld^e für biefe ^rojeffe, toeniger burd^ il^re
pd^tbare al§ burd^ i^re unfid^tbare SBirfung, tüic^tig erfd^einen,
benn mit ber fid^tbaren garbenöeränberung ge^t jugleid^ bie
urfprünglid^e (Sigenfd^aft ber organifc^en ©toffe, fld^ im
S33affer aufjulöfen, öerloren.

^orgefd^ic^te ber 6^rontQt))l^oto9ra))]^ie. 129

3>adfeI6e ifl ber ^aü bei ber SnlDenbung beS HSp^alit»,
toeld^ ebenfaÜiS burd^ bte Seltd^tung feine SdiSIid^feit für
fein urf))rünglid^ed Söfnngdmittel verliert; belid^teter S[!S))^aIt
ifi in 2^erpentinö(/ Petroleum u. f. lo. nid^t me^r IMliij.

©d^on yiMpffoxe 9?iej)ce benüfete um 1812—1824 bie
Sid^tem))finb(td^feit beiS ^^pi)aüz9 unb anberer iparje jur
^erfteHung öon Äojjien auf ©tein unb uertaufd^te biefen
f<)ätcr mit 5IKetan^)Iatten, um f o ®rudfformen für bie Äupfer*
brudtpreffe ^erjufieKen.

ÄÖ bie crpen öon 2)aguerre ^crgeflettten Sid^tbilber,
nad^ i^m S)aguerreot^pien genannt^ ber ftaunenben
SRitn^elt gejeigt mürben^ fud^te man aud^ fofort nad^ einem
<)affenben SKittel, um bicfc in I)rudtplatten umjuiüanbeln.
®o äfete j. 8. ®. S)onne ha§ auf einer öerftiberten Äupfer*
platte ft^cnbe, burd^ Ouedtplberbömpfe fidjtbar gemad^te
^aud^bünne, negatit)e Si(b mit fd^tvac^er @a(jfäure in bie
liefe. 3 ijgc au öerbefferte beffen augfld^tStofe« ©erfahren,
inbem er nad^ einer leidsten Sle^ung f^arbe auf bie platte
auftrug, biefe öcrgolbete unb bie leer gebliebenen ©teilen
meiter ju ägen tjerfud^te. ®iefe, foioie öiele anbere SSerfud^e
tourben aber balb al^ au^ftc^tiSlo^ aufgegeben; erft bie
ju Slnfang ber fünfjiger 2^f}xe begonnenen SSerfud^e mit
S^romfaljen, führten ju braud^baren ©rgebniffen. ®ag
eine SKifc^ung öon E^romfäure unb ©ilber am ?id^te feine
garbe öeränbert, ^atte fd^on SSauquelin im ^ß^re 1798
gefunben. 9Kungo *5|3onton öerfud^te biefe ©igenfd^aft
im 3iö^re 1839 jur ^erflellung t)on Sid^tbilbern ju öcrtt)ens
ben unb entbedtte babei bie I^atfac^e, ha^ anä) ein mit einer
Äuflöfung t)on Äallumbid^romat geträn!te§ "ißapier lid^temppnb^
lid^ fei unb benü^te fte jur ^erflellung pl^otograp^ifd^er
Äopien öon ©pi|en, ^Blättern :c.

Rampmann, bie grapl^tf c^en fünfte. 9

130 ^l^otogroipl^tfd^e !ReprobucttonSöerfol^ren.

^rofeffor ®ujiat) ©ulott) in IScna mx bcr crflc,
tüAdjex (1832) fanb^ bag boiS ^altumbtd^romat aud^ bei
©egcnwart einer organifc^en ©nbfianj (ttjie Seim tc.) unb
anäf in Slbttjefenl^eit be§ ®i(6er§ tic^temt)finbtic^ fei, o^ne
iebod^ biefe Sntbedung irgenbmie praltifd^ anjun^enben. 3)er
(Sngtänber goj Salbot benüfete im 3a^re 1853 bie (Sigen*
fd^aftcn einer ®^romgelatine=3Kifd^nng jnr iperjlettnng t)on
£iefbru(f^)tatten auf rein |)^otograpl^ifd^em SBege; feine SSer*
fud^e ftnb bie Vorläufer be§ ^eute fo i)oii ouSgebilbeten SJcr»
fal^reng ber ^eliograöure. ^retfd^, fott)ie ^oiteDin
benufeten balb hierauf (1854—55) bie ©igenfd^aften ber burd^
ba5 iidji gel^ärteten ©^romatgelatine in gang neuer SBeife,
inbem fte biefetbe mit 3)rudffarbe einfärbten unb fomit bireft
ate ®rudft)Iatte benüfeten. ^retfd^ formte tt)eiterl§in baS auf
biefem SBege erhaltene DueHrelicf ber belid^teten ©elatine*
fd^id^te gatöano^jlaftifd^ ob unb öernjanbelte ba^fetbe fo in
eine S)rudfplatte. Sefeterer lüurbe baburd^ ber Segrünber bcr
„^^otos®alöanograp^ie" unb beS inbireften p^oto^^
lit^ograpl^ifd^en Umbrudföerfa^reuig , njä^renb ^oiteöin ben
®runb gum ^IgmentbrudC unb ju bem fpäter erfl Don
Slnberen au^gebilbeten „Jüd^tbrudfsSSerfafiren" legte*

B. ^ie ^ed^nif ber tnic^ttgften in ^u^übung beftnbnd^ett
^l^otomec^aniffi^en 9}e))robttftionSi)erfal^tett«

1. ^ie ^eüogratmre^ ^^otograuure ober ber ISid^tfu^iferftici^

:ft ein ?5erfa^ren gur ^erfteUung üon Siefbrudtplatten, toeld^c
Silber in ^albtönen öon groger ©d^ön^eit ergeben unb
Äupferftid()en ber ®d)abfunft ober 3lquatintamanier äl^nlid^
Pub. S)ie ^erj^eÜung biefer platten gefd^ie^t auf folgenbc
aSSeife:

®ine gut geftredfte unb polierte Äupferplatte wirb ju*

$cItoörabure. 131

tiäd^P tnit bem fog. ©taub ober Äqüatinta -— Äcm öcrfel^cn ;
(öcrgl. ®. 107) bicfciS gcfd^icl^t in bcm ©taublajlcn. Stad^bcm
baig ^argforn angcfd^motjcn tourbc, bringt man auf bic fo
vorbereitete platte ein ^igmentbilb*, toeld^eg ben 3*^^* Wf
aW ©edung bei ber Slefeung ju bienen, bie mit öerfd^ieben
jlarfen Söfungen t)on ©ifenc^lorib in SBaffer aui^gefül^rt ttiirb.

Sei biefer äefeung lüiberfte^en naturgemäß biejenigen
(Stellen beS ^igmentbilbe^, an »eld^en bie (Selatinefd^id^te
bidf (unb ba^er auc^ bunf et gefärbt) ift, ber ©nttjirfung ber
®äure am Wngften unb njerben erfi nac^ längerer ®intt)irlung
öon berfelben burd^brungen ; bie §albtöne njerben fc^neller
unb bie lichten Partien be^ $igmentbilbej8 fofort üon ber
©Sure eingeäfet. S33ir fe^en fomit bie größten SSertiefungen
in ber platte bort ent^e^en, tüo ba^ Seimbilb am bünnften
ijl unb bie ©äure ben geringften SEßiberftanb pnbet. Slu§
biefem Umftanbe erfel^en mir aud^, baß ate ®edfung gegen
bie äe^ung nid^t ein ))ofitioe§, fonbern ein negatiöeiS
^igmentbilb auf bie Äupferplatte gebrad^t njerben muß.

gür bie BurtdE^tiing ber ^Xefepjfigfeit giebt 9Jl a f rf| e f fot*
genbe§ [Rezept : Söfe 10 kg ©ifend^torib in beftitliertem Sßaffer
auf, bt^ ba^ &miä)i per 1 Siter giüffigfeit 1500 gr beträgt,
©obann mirb biefe 5le^ftüjfig!eit abgeftuft; man giebt nämlid^

♦) 5118 ^Igmcntbrucf (Äo^Iebrud, Slufc^brud) rokb jencS bon ^ o i t c b i n
(1865) entbctftc, öon Sarg i er (1860), ©joan (1864) unb cnblid^ bon 6 o=
tr^cr (1874) öerbefterte SSerfa^rcn beäcidjnet, bei toeld^em eine ntlt irgcnb
einem i^arbftoffp (f?o^Ic, 9tötf;c(, %n\d)c ober einem anber« farbigen Pigment)
öcrje&te ®^romgeIatine|cf)ic^t gum kopieren benäht toirb. 3)ic Sid^tbar^
mad^ung ((Snttt)icflung) be« Silbeä geicf)ier)t mit njormcm SBoffcr, njeld^eä bie
ganj unbclic^tet gebliebenen Steffen beä Silbeä anftöft unb bintoegnimmt ;
in ben toeniger betid^teten Stellen, tocldje bie ^atbtöne borfleHen, »irb bie
gefärbte QJelatinef triebt cntfprecbenb oufgelöft, loö^renb bie öoHbelic^teten
Steile bon loarmem äöaffer unberührt bleiben. (58 cntftel^t auf biefem SBegc
ein au8 gefärbter ©elatine befte^enbed 9{ e I i e f b i I b , bei nield^em bie
Sd^atten ergaben unb bie Siebter bertieft erfd^einen.

132 $]^otodrat)l^i{d^e 9{e))rolmct{oniSt)erfal^rett

ben einaetnen iBäbetn fot)teY Gaffer ^n, h\^ ha9 ft^eatfifd^e
®eiptd^t ber StüfftgTett

für bic crfte S(c Jung 1 • 420

„ „ ätoeitc ,, 1-375

,, „ brtttc „ 1-330

„ „ öicrtc „ 1 • 285

betragt, tüorauS erpd^tlid^ tft, ha% bic crftc ^eje bic an @ifcn

rcid^fte, an Söaffer ftrmftc; bic Icjtc bic an ©fcn ärniftc aber on

Sßaffcr reid^fte Söfung ift. 3[n 33 c a u ni 6 @ r a b c n auSgebrüdft,

beträgt bic 9lbftufung 41*, 38', 35', SV.

2)te junt Sejen angetDcnbete Sifend^Iortb^Söfung vermag
nämttd^ ba§ Setmbt(b um fo fd^neQer ju burd^bringen ^ j[e
iDäfferiger bicfe Söfung ift, fo bag man fafl fagen lönnte, ia^
®ifcnd^(orib tt)ir!e im öerbünnten 3"Ponbe fiärfcr atö im
fonjcntrierten.

9Kan Dcrlücnbet ba^er jum 2fe§en bic öerfd^icben fiaricn
Söfungen unb teilt ben Sle^projcg in 4— 6®tabtcn ein, fo,
ha^ man mit bcr bid^teften, am meijlen @ifen entl^altcnbcn
?öfung ju ä|cn beginnt unb fortfdjreitenb bie bünncrcn
lüöfungen in Slnmcnbung bringt. !?e^tere burd^bringen bann
leid)t bie bid^teften Stellen beiS ^igmentbilbciS unb äjen aud^
biejenigen ©teilen ber Äupferplatten, meldte unter i^nen Hegen.
®iefe jule^t angeäftten ©teilen finb ba^er am njcnigflcn tief
geä Jt unb entfpred^en ben !i!id^tern unb ben jarten i^atbtönen beiS
S3i(be5, njä^renb bie ©d^atten^jartien fd^on bei Slnfang bcr
^efeung angegriffen njurben, alle Sle^ungen mitmachten unb
bal^er am tlefften geägt erfd^einen. SBcnn bie ^eliograöurc»
"ipiatten au§ ben ©äurebSbern fommen, fo finb fie nod^ nic^t
öollfommen brudfreif, fonbern bebürfen jumeijt einer beben*
lenben Ueberarbeitung oon ©eiten eine^ mit ber Sed^nif bei8
Supferfted^eniS vertrauten ^ünftlerS ; erft nad^ einer tüchtigen
9tetoud^e mit bem $oIier{ta^l unb ben 9{ou(etti8 n)irb bie*

^er äBoobbut^brud. 133

fetbe 6efrtebtgenbe Hbbrüde ergeben. Wlan f^ai auc^ t^erfud^t,
ben eben befd^rtebenen ^roje^^ jur Srjeugung t)on ^oijhxni^
platten für bte S3u(l^bru(fer))reffe ju benü^en^ unb ffat babet
auc^ einige gute Srgebniffe erjie(t. ^n biefem f^aUe mug
aber bie ^e^ung auf ber ^upferplatte unter 3lnmenbung eineiS
)) f i t i t) e n ^igmentbitbeiS erfolgen, ^eboc^ ifl für ben ^od)^
brutf bie liefe ber 3lefeung, bie für ben Siefbrucf auSreid^t,
ungenügenb.

3n neuerer S^xi öerfud^t man aud^ ben ^eliogratjure«
platten^ an ©teile bei^ ©taubforneiS^ ein anbered Sorn ju
geben, meld^eiS burd^ bie ^erfteSung einer bem Slafter ä^n«
liefen Siniatur entfielt unb in ä^nlic^er SEBeife fd^on im Iga^re
1853 Don f^o^ S^albot angemenbet n)urbe. SDie auf biefe
SBeife l^ergejlettten statten foöen öiet leichter brudfbar fein
unb fogar auf ber fiupferbrudt * ©d^neüpreff e gute 9iefultate
geben; man nannte biefeS neue Serfa^ren SRembranbt«
^^otograDure.

(Sin Serfa^ren ber ®teins^cIiograt)urc ^at ®^ar*
tciS (Sdfftein in §aag im ^ö^rc 1880 auSgebitbet, bei
ttjeld^em ebenfotd^e §al6tonbiIber ergicit lüurben, mie bei ber
Supfer s ^etiograöure. ©dfflcin terwenbetc ebenfalls ein
SRajierforn, auf njeld^eg er ba§ ^igmentbilb tiberträgt unb
mit öerfd^ieben fiarfen ©ifend^Iorib * Söfungen in ben Sit^o«
grapl^iepein einäftt/ um t)on biefem im SSJegc beS liefbrudfcS
feine Slbjüge ju mad^en.

2. ^er 9Boobbun)brttif

aud^: ^^otogt^ptie, ^^otomejjotintobrudt ober

9leliefbrurf genannt.

2)ie SBoobburljtt)pie iji ein nac^ feinem ©rfinber benann*
teS ©rudföerfal^ren, tt)cld^e^ auf ber Steüefbilbung d^romierter

134 $]^otogro<)l^if(3^e Sfle^probuctiortSöerfa^rcn.

Q^elattne beruht. @ine jtemlid^ btcfe ©elattnefd^id^t )mxh
d^romicrt, im ©unfein getrodtnet unb unter einem 5Kegatit)
fopiert. SWan entiDirfelt tt)ie im ^igmentöcrfal^ren mit feigem
SBaffer unb erhält fo ein Sietief, in bem bie ©d^atten am
^öd^ften unb bie Sid^ter am tieften fmb. ®ai3 ^Relief tt)irb
in einer Steiptatte abgepreßt. S)ie Steiform, in ber bie
©d^atten am tieffien finb, tt)irb mit gefärbter ©elatine auS*
gegoffen, ein ©tüdf Rapier barauf gelegt unb nun hcS ®anje
unter eine treffe gebrad^t. 3tn ben ©eiten quiöt ber Ueber«
fd^u^ ber fjarbe ^erau§. 9Jad^ bem ©rftarren ber ©ela-
tine nimmt man baiS Rapier ab, an bem nun ber 3(bgu§
ber gorm in gefärbter (äelatine ^aften bleibt unb jmar
aö SJilb, beffen ^albtöne eine au^erorbentlid^e S^in^eit
jeigen. ®ie liefen finb fe^r faftig, aber bie Sid^ter [jtnb
auf feine SBeife ganj flar unb fauber ju erhalten, unb baö
ift neben anberen Urfac^en aud^ mit ein ®runb, rtarum
ftd^ biefeS fonft fd^öne SSerfa^ren in bie ^raji§ nid^t ein*
führen fonnte.

3. ^ie ^alt^anoptafttf unb il^re $(ntiienbimd in t^tn

grapi^ifflien fünftem

S)ie „®aIt)anopIaftif", ober iDie f. 3« ^^^^ ^'«f^
njunberbare Sed^nif nannte, „ber falte ®ug'', brad^te
neues Seben in bie burc^ bie Sitl^ograpl^ie ftarf in SSebräng*
ni§ gefommenen jttjei älteren ®rudffunfte, inbem fie ej8 mög*
lid^ mad^te, auf d^emif^^med^anifc^em SBege bie öor«
l^anbenen §od^= unb liefbrucfformen beliebig ju öermel^ren
unb Slbftatfc^e ober (Segenformen (S(id^eg) .baöon ju machen,
njeld^e ben Driginaten öollfommen gleid^ finb. 3)urc^ Heber«
giel^en ber Supferbrudfplatten unb anberer njenig ttjiberftanbS«
i^ige ®rudf formen mit einem härteren JDletaH, tüie j.S. ©tol^,'

6JaIöattot)Iaftt!. 135

tDurbe bie Seiffatttg^fä^igfett berfelben bebeutenb er^ö^t^ unb aü
man anij nod^ bie ^^otograp^ie betjog, fjaitt man bie 3RögIic^«
feit gefd^affen, o^ne jeid^nerifci^c S^ätigfeit mij SSelieben
t)on j[ebem ©egenflanbe Slbbilbuugen mittelfl beiS ^oc^« ober
S^iefbrudfeö ju fd^affen.

Unter ©alöanoplafiif üerfle^t man jene Sorgönge, bei
welchen bie SKetaKe au8 ben njäfferigen Söfungen i^rer ©aljc
bnrc^ ben galöanifd^en ober eleflrifd^en ©trom in jufammen«
l^öngenbem, regulinifd^em 3"^^^^^^ au^gefd^ieben unb auf
anbern f^Iäd^en niebergefd^lagen luerben.

93ringt man eine metallene ober eine burd^ (Sinreiben
mit ©rap^it leitenb gemachte 3orm aug ®ip5, SBac^S ober
©uttaperc^a ober ba§ Slelief einer 3Kalcrei ober ^^otograp^ie
in eine Söfung öon Äupferöitriol, öerbinbet fie mit bem
negativen $ol einer galöonifd^en Satterie unb ^öngt i^r
gegenüber eine mit bem pofltiöen $ol öerbunbene Äupferplatte,
fo löft fld^ lefetere auf, unb ba§ Tletaü fc^lögt p^ auf ber
Sorm in junel^menber ©tärfe nieber unb j;eigt, nad^bem ei8
cnblid^ t)on biefer aö Sled^ abgelöft tt)urbe, eine fireng ge=
treue fiopie berfelben.

SQSie jal^lreid^e 3«nbe in ben alten ©rabftötten ber
Sleg^pter beitjeifen, toax ein ö^nlid^e^ SSerfo^ren, plaftifd^e
©egenjiänbe mit einer bünnen Supferfc^id^t ju über^ie^en,
fc^on biefen befannt, tüä^renb fid^ bei un§ biefe Äunp erjl
JU Anfang be§ ^a^rl^unbertS au0 f leinen 3lnfängen Schritt
für ©d^ritt entttjidfelt ^at.

®en 9tamen ^at bie (Satöanoptaftif öon ^rof. Sougi
®att)ani, lüeld^er 1790 feine grunblegenben ßntbedfungen
mad^te, unb t>on ber äntüenbung berfelben auf bie „^laftif",
ujetc^e mir ^rof. ^afobt) in ©t. ^eter^burg (1838)
üerbanfen.

136 ^l^otogro^l^ifd^e Slc^jrobuctiottgüerfal^rcn.

^orban in (Snglanb tüax {ebod^ bet erfie, tüelifex,
iuxij einen 3uf^I( angeregt^ barauf tarn, bie h\^ ba^in nur
jur ^erfleKung plaftifd^er Aopien angetDanbte ©abano^lafiif,
aud^ }ur 93ert)ielfältigung t)on gradierten Au))ferplatten auiS«
junü^en.

Unb als enbtid^ äRurra^ gefunben ^atte, man lönne
aud^ nic^tmetaUifc^e Körper, bur^ Ueberjiel^en mit einer
leitenben ©ubflanj (@ra))^it k.) fö^ig mac^en^ ben gal-
Danifd^en Stieberfd^lag anjune^men^ toar eine neue Slera für
biefen fd^önen ^rojeg eröffnet; unb berfelbe fanb in ben
gra))^ifd^en duften t)on ba ab eine fe^r mannigfaltige S(n^
n^enbung.

^olgfd^nitte unb fetbfl beffere äefeungen, tt)ie Slutot^jjicn,
tt)erben je^t feiten me^r öon ben Originalen gebrudtt, fonbern
öon einer gatoanifd^en SReprobuftion berfetben.

5!Äan fertigt ju biefem 3^^*^ ^^^ Original, $olj*
fd^nitt :Cv ein iWegatit), b. 1^. eine SWatrije, inbem man
ba8 Original in ®ipB, ®utta^)erd^a ober in SBad^S*) ab*
formt, biefe ©egenform graj)^itiert, um fie leitenb ju mad^en^
unb fd^Iägt auf bicfcr ba§ Äupfer nieber, l^intergie|t biefen
bünnen Äupferbelag, für ben 3)rudf, mit ©d^riftgugmetall unb
montiert benfelben auf £i)pen^ö^e. 2)ie auf biefem SBegc
getoonnenen S)rud^formen nennt man ,,@a(t)anoiS ober
eiic^ö'ig."

*; 3fm «rt^io für öiK^bruderfunft 1897 ftnbct [i^ folgcnbc Sufammen-
fteUung ber gebraud^Uc^ften anifd^ungen jut ^erfteHung folc^er föad^s*
matri^en :

©nglifc^e SWifd^ung: 9000 gefbc« SBat^S, 1350 öcitct. lecjjen-
tin, 826 feinfter @vapf)\t. SOI i f d^ ung md) ®. B. ft r e g : 120 »eigeS SBad^«
40 f^c. 9ldp^alt, 40—60 Stearin, 30 %alQ, 6 feinften ®vapf)it äR t f (^ u n g
nac^ Äem^jc in 9lürnbcrg: 700 gelbe« SBac^S, 100 «ßaraffln, 65 öenct.
3:er|jentin, 175 feinften ©rapl^it, 60 SBad^S in ©d^cibcn, 30 gclbcg «Bad^8,
15 (lercfin, fog. SBergttjad&S, 5 öenct. a;erpcntin.

®oIüano|)Iaftif. 137

3)iefc Art bcr beliebigen SSerme^rung ber Original»'
®ru(Iformen fpielt eine groge Stoffe beim 9Kaffen* unb
fjarbenbrudt auf ber S5u(i^brudter^)reffe, lüo ber 3)ru(f öon
einer einjigen S)rudtform öiet ju teuer ünb jeitraubenb tüäre.
SBeld^e lüid^tige Stoffe bie @atüano)3laftil in ber ©d^rift*
giegerei \p\At, ^aben tüir bereits gefe^en.

55on gefiod^enen, rabierten ober auf anbere SBeife ^er*
geftefften Jiefbrurfptatten werben mit §ilfe ber ®att)ano*
plaftif ^od^^jlatten ^ergeflefft, meldte atö fog. SWutter^
^jlatte (SWatrije) in SSorrat gel^alten merben, um baöon im
fjaffe beö Unbraud^barujerbenS ber Driginatjjtotte, ober ber
S03erf^)talte, neue Eiefbrudplatten in unbefc^ränfter S<^f)l ab^
nel^men ju !önnen.

2Ran überjie^t aud^ bie Supferbrudfplatten mit einer
bünnen, ^rten ©ta^tfd^id^te, um fie gegen bie 3lbnüfeung
beim Druden ju fd^üfeen. 3lud^ 3^^^-/ ^^^^ ««b Sief«
brudfj)Iatten fönnen öerftä^lt werben, bod^ mu§ man fie öor*
erjl mittelft Äujjferc^anür öerfupfem.

a. 2)a§ SSerfa^ren ber (Satoanogra^jl^ic bejle^t in ber
^auptfad^e barin, \>a^ tjom Sünfller auf einer Dcrfilberten
Äupfer^)Iatte mit einer eigen§ für biefen 3^^^ i^ergerid^teten
Sarbe, ttjeld^e auS Ddfer unb Leinöl ober an§ S33ad)§, Del,
£er^)entin unb 9lug befte^t, ein 93i(b en relief in Sufc^*
manier gemalt n^irb. jDie ^Jarbe mu§ um fo bicfer unb
rou^er aufgetragen tüerben, je fd^mörjev im SDrudt bie Steffe
erfd^einen foff; nad^bcm bie ^Jarbe etn)a§ angctrodtnet ift,
h)irb pe mit ©rap^lt eingerieben unb bamit leitenb gemad^t.

3Biib bie fo vorbereitete platte im galöanifd^en 2l^)^3arate

138 ^i^otoqxapf)x\ä)t SRcjirobucttonSöcrfol^ren.

mit Äu^jfcr tiberjoflen, fo gibt baöfclbc eine getreue ©cgen*
form he& gemalten ^Aiz\§, inbem bte ©teilen, an meieren
Me garbe ^ö^er »ar (in ben ©d^atten), nunmehr am tiefjlen
liegen unb beim 3)ru(f in ber ^m)fcrbrudtpreffe aud^ bie mcifie
^rbe annehmen. !I)a biefe platten inbeiS fein genügenbeS
Äorn l^atten, mar beren S)ru(ffä^igfeit leine genügenbe, unb
man gab bal^er btefe^ Serfal^ren batb tuieber auf.

SDiefeiS SSerfa^ren befd^reibt fc^on Si^cinj tjon Äobell
im 3o^re 1842 in feinem 95nc^e: S)ie ®alt)anograp§ic
(äRünc^en bei @^otta), nad^bem e^ nad^toeiiSlid^ fd^on Don
^atmer in ® ngtanb unter bem 5Ramen „&l^pf)Oixapf^xe"
um 1840 unb ju gleid^er 3^1* i" SBien öon J^e^er auiJge*
übt ttjurbe.

^aul ^retfd^ brad^tc ba^ oben bef d^riebene SJerf a^ren
in SSerbinbung mit ber ^^otograp^ie unb ftellte ^od^*, fowie
Siefbrudfplatten l^er, inbem er an ©teile ber ^jtafiifd^en ^anb-
materei ein auf ^j^otograpl^ifd^em SEBege erl^altene^ ®§romat«
©elatinerelief in eine Supferj)tatte Dertoanbelte.

S3ei bem SSerfa^ren, tt)ie ei8 ^retfd^ ausübte, mad^te bie
©rjietung be» rid^tigen Äorneg, loeld^e^ bem 93ilbe bie SKobu«
(ation unb ber platte bie 2)rudffä^igteit geben follte, bie
größten ©d^n)ierig!eiten. ^retfd^ felbfl mad^te über biefcn
^un!t feine SWitteilungen ; er bel^anbelte bie Äorngebung atö
fein ftrengfleS ®e^eimni§, unb fo warb mit i^m anij fein
t)ielöerfpred^enbe§, unfireitig fd^öne^, p^otogaltanogropl^ifd^eÄ
SSerfal^ren ju ®rabe getragen!

Unftreitig öiel beffer, al§ jur ^erftellung Don ^alb»
tonbilbern eignet ftc^ bie "iß^otogalDanograp^ie jur 5ReprobuI«
tion öon ©trid^jeid^nungen. ©ie finbet ba^er ^eute in erfler
Sinie jur ^erfiellung geograpl^ifd^er Äartentrerfe änttjenbung.

^l^otogalöanoQtapl^tc» 139

(&B toirb giertet jcbod^ ni(^t mcl^r jene SWct^obc mittctö
SCufqucHung bcr ©elatinc (»cld^e ^rctfd) bcnüfetc), fonbern
bic SKctl^obc bcr Sluftöfung bcrfelbcn, b. f), bcr ^igmcnt«
brui, bcnüfet, lucil bic burd^ Stu^mafd^cn ber belichteten
ffi^romogctatinesSd^ic^ten mit l^eigcm SBaffcr erhaltenen Sic?
liefg lüiberftanböfä^igcr unb fc^ärfer finb, atö fog. DucK-
rcUefiS, benn bic nnlö^Iid^c, bnrd^ ba§ Sid^t gehortete S^romat*
gctatine ijl nnijcrgleicl^lid^ härter, atö bic in SBaffer onfgc«
quoffene unüeränbcrte ©elatinc. äud^ beanfprud^t biefcS
neue SSerfal^rcn nur eine einmalige Abfertigung be§ SRcIicfbilbc^,
toomit fogleid^ bic rid^tige Sicfbrudplattc erl^atten mirb.

®a§ SSerfa^ren ift nad^ D. SSotfmcr ,,bie ^^otogat*
Danogra^j^ic,*) fotgenbeS:

3ur 3lu§fül§rung bcbient man ftd^ eine^ öcrfc^rtcn
®![a§*9tegatit)e§ unb be5 ^igments®e(atinc))a))iere§»**) Sc^terciS
toirb erfl unmittelbar öor bem ©ebraud^c Iid^tem^)finbnd^ ge«
mac^t. SKan benügt ^icrju ein S3ab öon Äaliumbic^romat
im SSer^öttniffe 1:20 im ©ommer, bi§ 1:15 im S3Binter
unb ianijt ben Sogen 4—5 äWinuten lang l^inein, bi§ er
ganj burd^feud)tet ift, nimmt i^n ^erau^ unb legt i^n mit
ber ©clatincfcite auf eine forgfältig gc^)u(jte ®(a§platte unb
entfernt burd^ überftreic^en mit einem Äautfc^ufsJineal (ober
mit einer äBaljc) ade jttJifc^en ®(ag unb Rapier bepnblid^e
überfd^üffige Scud^tigfeit, foniic etma fid^ bttbenbe ?uftblafen.
Der Sogen mirb auf ber ®Ia§tafet bei guter SSentilation
(ie.bod^ im S)un!e(n) rafc^ getrodfnet unb furj öor ber Se^
nü^ung öom ®lafe abgenommen.

*) §eft 6 bcr Snc^üopäbie ber ^^oioqvapljk, .&oKe a. ©. 1894.
Scriag öon aSil^elm ^mpp.

**) 2)a8fclBe ift läuflic^ ju l^oöen. 9iä^ere§ über ben ^igmentbrud
flc^c in: Dr. (Sber, ber «pigmentbrucT jc. IJci f(S\\f). ^napp, ^aUt a.©., 1896.

140 ^§oto9r(H)l^tfd^c 9lc^robucHott«öcrfa]^rett.

S)te 99e{t(^tung erfolgt unter ^iBenü^ung einer langen,
faftenarttg gebauten 9l5^re, bem fog. ©d^Iaud^, toeld^er auf
ben am Soben ^ortjontal gelagerten ^opierra^men aufgefegt
kvtrb; btefer ©d^Iaud^ f^at hen^tü^i, bie fettlid^ einfaüenben
Std^tflral^ten abjul^alten unb biefelben fentred^t auf bie platte
einfallen ju ntad^en.

2)ur(^ bie ^elic^tung, beren 3^itbauer nur burd^ bie
®rfa^rung beflimmbar iji, Serben äffe am Slegatiö offenen
Steffen t)om Sid^te getroffen unb berart öeränbert, ba§ fle
in feigem äBaffer unlöölic^ finb, mä^renb bie bebetften
Steffen löSlid^ bleiben.

Sflaij beenbeter fio})ierung wirb in ber 3)un!eKammer
ber belid^tete ^igmentbogen mit ber Silbfeite auf eine Der«
filberte Äupferplattc unter faltem SBaffer mit bem ©treic^er
aufgequetfd^t, glatt unb feft geftrid^en unb mit @aug))apier
abgetrodfnet. ^aij ettoa 5 SWinuten fommt bie platte in
reineig, jebod^ noc^ immer faltet SBaffer, um ba§ (El^romfalj
au^ ben nid^t belid^teten Steilen ju entfernen, unb baS Rapier
gu erttjeic^en. 9tad^ einer falben ©tunbe loirb bie Patte
^eraujggcnommen unb nun in loarmeS SBaffer t)on ca. 36
bis 42^ C. gebrad^t, um bie Sluflöfung ber nid^t betid^teten
®e(atinepartien ju betüirfen, ttjorauf \>a^ ©elatine^Sieliefbilb
auf ber öerfilberten Äupfcrplatte in ber ©eftalt ber SDriginal:»
jeid^nung erfd^eint; bai^fetbc njirb gctrodfnet, l^aftet fe^r feji
unb ift fla^f^art. ®§ it)irb jefet oberfläd^üd^ mit feinjlem
®rap^it eingerieben, um eiS leitenb ju mad^en, unb hierauf
in bem 2^rogap^3arate an bie Äat^obe gef ehaltet ober in
ein Äupferfulp^atbab gebrad^t unb mittelfl be§ ©tromeö einer
S)t)namomafd^ine, Äupfer barauf niebergefd^lagen.

^at bie JU erjeugenbe 2)rudfp(atte ba§ angejhebte ®e*
mid^t erreid^t, toa5 Don ber ®röge ber platte unb ber ©tärle

^^otoöatöanograpl^tc. 141

be§ ©tromeiS abfängt unb 6—24 Xage bauert, fo totrb bie
9lclicfj)lattc öon bcm Äu))fernicbcrf(i^la8c burd^ Hnfetlcn bcr
SRänbcr getrennt, gereinigt unb bem Äu^jferjieci^er jur Stetoud^e
übergeben, toelc^er bie feinen ©trid^e mit ber falten 9?abel,
bie ®ffe(tfteHen mit bem ©rabjlid^el überarbeitet.

Sei großen ®ru(fauf(agen mirb öon biefer pl^otogal*
üanifd^en Driginat))Iotte tt)ieber auf galöanifd^em SBege eine
®e^ot«, ^oij' ober 5KutterpIatte abgenommen.

S)iefe5 SSerfal^ren gibt lineare S^Hjnnn^en, fofern biefe
fc^r ^Jräjife au^gefü^rt maren, mit ber größten ©enauigfeit
unb ©d^ärfe ttjieber unb wirb bei ber ®rjcugung öon
8anb!arten unb 9Bertj)a^3ieren mit ©rfolg angeiDenbet.

ifl ebenfaHi^ ein SSerfal^ren jur ^erfteüung einer liefbrudf«
platte naij einer linearen ß^i^nung, ä^nüd^ ber ©alöano*
grapl^ie; lüö^renb biefe jebodf) §albtonbiIber <)robujiert, gibt
bie ©tilogra^j^ie äbbrücfe im S^arafter einer SRabierung.

9Wan fertigt fxd) auS 1 Seil ©tearin, 2 Steilen (BäjMai
unb genügenbem SRußjufafe eine fc^ttjarje ®runb|)latte, be^
ftreid^t biefelbe obenauf mit %\xm^ unb ftaubt auf biefen
®ilber^)ulöer. !3n biefe fo ^ergcrid^tete platte rabiert man
bie 3^i^ttww9 tttit bem ®riffel; alle Steile, meiere in 3)rudf
fpäter fd^marj erfd^einen foHen, n)erben vertieft. S)a bie
weiße ©itberfd^id^t an biefen ©teilen entfernt Würbe, erfd^eint
bie 3^id^nung fd^warj auf weißem ©runbe. 9tad^ tjoüenbeter
SRabierung wirb bie "ißtatte burd^ (Srap^it leitenb gemadijt,
unb im galoanifd^en 9lpparate baöon juerfl eine ^od^^jlatte
unb öon biefer eine Siefplatte erjeugt, weld^e jum ®rudfen
benüfet wirb; biefeS S3erfal§ren wirb jebodf ebenfo feiten an*
gewenbet, wie ber

142 ^^otoQtap^]d)e SRe^jtobucttonSöcrfal^rctt.

bei lücld^cm flache Statufgcgcnflänbc, ttjic ^flonjen, ©ctocbc,
®f ifecn, ©tcinbünnfc^nffe k. in S3lci ober ©uttoperd^a burd^
©inprägung abgeformt unb öon bicfer äWatrige, auf eleltrol^ti«
fd^em 23egc ©rudf^jlatten erjeugt toerben.

2)iefci3 SSerfa^ren tourbe im ^Qijxe 1852 fc^on öon bcm
fjaftor ber SBiener !. I. $ofs unb ©taatöbrudterei SB or ring
unter S)ireftor 91. 9luer erfunben. 5Rad^trägticl^ würbe belannt,
ha^ ein ganj ä^nlid^eg 5Serfa^ren fd^on t)on $eter ^^1^1 in
fio<)enl^agen 20 ^fal^rc früher auiggeäbt, j[ebod^ nid^t befannt
gemad^t lüorben njar.

®er SJaturfelbftbrudf burd^ ®infärben t)on ^flanjen unb
S3(ättern unb birefteS äbbrucfen berfelben auf Rapier tourbe
nad^ttjeiöUd^ fc^on Dor bem Sa^re 1750 in S)eutf(^Ianb ouS^
geübt unb jur ^erflellung botanifd^er SBerle angctoenbct.

e. 2)ie 6)alkiaitotaufti(.

3)er eteftrifd^e ^roje^ fmbct in ben gra<)l^ifd^cn Äünjicn
aud^ nod^ in einer anberen^ atö ber bi^l^er befd^ricbenen
SBeife Slnroenbung, ujeld^er biefer tnfoferne fogar gang enU
gegengefefet ift, ate nid^t bie 9Jieberfd^lagung bei8 Tttiaüed
avL§ ber fliiffigen in eine fefte ^Jorm beffen ®nbjttjedt x%
fonbern gerabe bie 9luf(öfung be§ feften WletaU^S l^ierbei an*
geftrebt lüicb; man nennt biefen ^roje§ ba^er aud^ ha^
„galöanifd^e Sieben'' ober ©alüanofauflü.

3)iefer ^ro^eg berul^t barauf, ha^ ber an ber 5lnobe
auftretenbe e(e!tro=negatiöe S3eftanbtei( be§ ©lettrotljten, j. 95.
bie ©äure be§ ©aljcg, ber ©auerftoff be§ SBafferS, baj3
S^lor einer S^lortoerbinbung, bie Slnobe d^emifd^ angreift,
\xdj mit i^r ju einer löSlid^en SSerbinbung formiert unb ba*
burd^ bie (Steftrobe fetbjl geä|t erfd^eint.

3)er S^tbrudf. 143

S)ad elettrtfd^e ober gafoantfd^e He^en f)at gegenüber

bem geiüö^ntld^en SefeDerfo^ren, unter äntoenbung toäfferiger

©äuren, mand^c SJorjüge unb pnbet ^Quptfäd^Iic^ in jenen

Satten SSertoenbung, tt)0 biefeS für bie ©rreic^ung einei§ be*

pintmten Qmäcß nidji auSreid^t ober ganj öerfagt, »ie g. 83.

bei ber 3le|ung öerfd^iebener SKetottlegierungen, toie 9?eu*

ftlber^ ^adffong, 5D?effing k.; e§ entn)i(fe(t feine böfen 3)ünpe,

unb bie SBirfung in bie Siefc ift eine öiel gleid^mägigere,

ol^ne ju unterfreffen, aud^ fann bie jDauer unb Äraft ber*

fetben leidet burd^ bie ©tromftörfe geregelt »erben. 3lte

3)edtung gegen biefe Slrt ber Sleftung fonn forto^I ein fäure*

fejler Umbrudt, atö anä) eine 3^^i^wttg ntit fefter Sle^farbe

ober eine auf pl^otogra^jl^ifd^em SSege erl^oltene Sl^pl^altfopie k.

benüfet werben.

4. ^er Sifi^tbntd

ifl ein <)^otomed^anifd^e8 SSerfa^ren, bei bem bie belid^tete

S^romatgelatinefc^id^te, im ©inne ber d^emifd^en SDrudtart,

bireft aU S)rudfplatte benüfet tüirb unb loe(d^eÖ, loie bie

§eUograt)ure, Silber in §aI6töncn giebt, bie, fofcrn pe

paffenb abjuftiert loerben, öollfommen tüie toirHid^e ^l^oto=

grap^ien ou^fe^en unb t^otfäd^lid^ aud^ oft aö fold^e Der«

lauft ttjerben.*)

Die Vorgänge bei ber ^erftettung einer iüd^tbrudtplatte
unb bem äbbrudfen berfelben finb nad^ bem heutigen ©taube
be§ S3erfa^ren§ fotgenbe:

(Sine ebengefd^liffene ®piege(gla§platte toirb junäd^ft mit
einer fog. SSorpröparation überjogen. ^Diefe ift eine SKifd^ung
üon 600 cm^ 33ier, 60 gr Äalimafferglag unb 2—3 gr
fefleS äeftnatrott. S)ie bamit überjogcnen platten bleiben

*) (So ä. 9J. fiiib bie in großen Stuflogen l^crgcftcllten SlI6um8 mit ©täbtc
$lnft(l^ten, £anbfc^aftett ;c. in pl^otograpl^teä^nlid^em Sic^tbrud ausgeführt.

144 $]^otogra<3l^tfd^c SRc^jrobuctionSöerfa^rcn.

toerngflend 10 @tunben ftel^en unb luerben bann in faltem
SSJaffer auSgctüafd^en. hierbei löji fld^ bai^ 8icr, unb ba8
SBaffcrgltt!^ bilbct auf bcr ®Ia§<)laltc eine fe^r feft ft^cnbe,
fein geförnte ©d^id^t, toeld^c ben 3^^* Wf ^^^ ©^rom»'
gelatinefd^ic^t ben nötigen $alt ju geben^ meldten fle auf ber
gu glatten @Ia§))latte nid^t finben tDürbe. ®ie jtueilc, eigenlid^e
lid^tempfinbUd^e ©d^id^t befielt au§ : 240 cm* SBaffer, 30 gr
mittettoeid^e ©elattne, 3 Iro))fen gefättigte S^romalaunlöfung
unb 150 cm' einer Äaliumbid^romatsSöfung 1 : 15. ÜDie
SWifd^ung njirb im SBofferbabe gelinbe ermörmt, in bünner
©d^ic^t auf ber ®la§p(atte ausgebreitet unb in einem eigem^
p biefem S^^edfe gebauten Äaften, toeld^er t)on unten gel^eijt
toerben fann, bem fog. Sid^tbrudfofen, auf SliDefliergefiellen bei
circa 50—60° 0. getrodfnet.

®iefe^ fd^nette SrodEnen ber platten in ber SBärme ^at
ben ^tved, eine gemiffe Äornbilbung in ber Seimfd^i^te
^erbeijufü^ren, o^ne meldte bie ?id^tbrudfplatten nid^t brudfbar
lüären ober Silber o^ne ieben Äontrafl unb o^ne Äraft geben
mürben. ®iefeS Sid^tbrudEforn ift aud^ auf allen HijU
brudten leidet fld^tbar ; e§ bilbet ein feinet 9?eg, au3 f d^langen*
ober irrmegartigen ®ebi(ben ober 3iunge(n, öon »eitlen e3
aud^ ben 5yJamen ©df)langen== ober Stunjelforn trägt, unb
n)e(d^e§ in ben <Bijaikn be§ SilbeS fcöftigcr, in ben Siebtem
entfpred^enb feiner unb jarter enthjidfelt erfd^eint.

5Wad^bem bie platte erfattet, ift fie fopierfä^ig. Wlan
belid^tet unter einer öerfel^rten SKatrije, bi§ ba§ S3ilb in
brauner ?5arbe beutüd^ auf bem lid^tgelbem ©runbe fid^tbar
ift, unb bringt fie hierauf in falteS, Ujo möglid^ flie|enbe§
SBaffer, um aUeS unbeüc^tetc S^romfalj au§ ber Seimfd^id^t
ju entfernen, ujorauf bie platte getrodtnet lüirb. SBir feigen
je^t auf berfelben ein beutlid^eiS Stelief, bei tuelc^em bie be«

^er 2\äiibxud. 145

lid^tctctt, bcn ©d^attcn unb §aI6töncn cntfprcd^cnbcn Partien
tiefer liegen, aö bie hjenig ober gar nid^t öom ?id^tc ge«
troffenen ?i^ter, ha biefe me^r geuc^tigleit aufgefaugt l^atten
unb fomit nte^r aufquellen, atö bie burd^ ba5 iiijt nie^r ge^
l^ärteten unb förmlid^ gegerbten ©teHen.

SBaljen h)ic eine fotc^e statte mit ©rurfecfd^märje ein,
ä^nlic^ tt)ie man einen Sit^ogrop^iejlein einfc^tuärjt, fo
tt)irb fid^ bie gefeud^tete ?id^tbrudfplatte*) genau tt)ie biefer
Der^alten, b. ^. bie trodfenen ©teüen hjerben bie fjarbe feft»*
galten, bie feuchten ©teilen fie bagegen abflogen — ja nod^
me^r, mx werben eine ®rfd^einung beobad^ten fönnen,
tt)etd^e ber üit^ograp^ie^Stein nid^t jeigt: bie ?i(^tbrudfp(atte
nimmt bie 3)rurffarbe genau im SSer^ättniffe jur Äraft ber
iBelic^tung unb ber baburd^ entftanbenen Härtung ber Seim*
fdjid^t an unb giebt [ie aud^ in biefem 33er^ciltniffe lieber
an ba§ "ißapier ab, auf midjzB ber S)rudf gemad[}t tt)irb.
933ir erhalten fomit oon einer Sid^tbrudfplatte S)rudfe in
^albtönen, mcburd^ e§ möglich h)irb, bie Eonmerte cineig
p^otograp^ifc^en 5Wegatiog unb fomit bie getreue ?lbbitbung
ber 9iatur, in ^artefter Slbftufung burd^ bie S)rudffarbe auf
ber ©c^nedpreffe mieberjugeben. 1)a§ ?ic^tbrudf5S3erfa^ien
tt)urbe juerft oon 'ißoiteoin 1855, unter Slnmenbung M
©teine^ aU Jräger ber E^romleimfc^ic^te, ausgeübt, ^m
Sa^re 1857 Derfaufte er e^ an ben bcfannten "iparifer jDrucfer

♦) Um ba« jcbcSmalirtc SBifc^cn ber platte noc^ jebem ?lbbru(fe 511 er»
föaren, führte man bie fofl. ?lc^ung ber iJid^tbrucfpIatten ein.
2)iefc burd^ boä SBort „31 e ^ 11 n g" tno^t ntd^t gana richtig bezeichnete SWani«
pulation befteljt barin, bie fertig fopierte unb getuofdjene platte mit einet
^^grogfopifrfien 8ubftan,^, befteljenb au3 700 cm • bicfe« ®Ii)certn, 850 cm •
SBaHer, 12 gr gfiEirnatron unb 50 cm • ^Immoniaf, äu befjanbcin ; burt^ biefem
gfrut^tmaffer bleibt bie öilMc^ic^t burc^ längere 3eit in brutffä^igem Buftanbe'
toa« eine gana bebeutenbe öejc^Ieunigung beS S)rucfe8 äulofet.

Ä Q m p m a n u , bie graptiifc^en fünfte. 10 . '

146 $f|oto9rop!)ifd^e iRcprobuction^öerfa'^ren.

Scmcrcicr, tücld^cr ei8, avS Stngjl t)or bcr Äonlurrcnj,
abjtd^tlic^ lange 3^^^ unbenüfet ließ. 9Jad^bcm bcffcn potent
abgelaufen hjar, terbefferten Siegle be SKota^ unb
Tlaxeijal in SWefe baSfelbe SSerfal^ren, inbem fte an
©teile be^ ©teine^^ Tupfer? unb 3iw^plötten antoenbeten; flc
nannten ba§felbe ^^otot^pie, mläjm Stauten bcr ^iijU
brucf nod^ l^eute in Sranfreid^ trägt, ©ie »aren auij bie
©rften, meldte bie ©d^id^t bei lünfttid^er SBärme trodtneten.
Slber aud^ biefem SJerfal^ren l^afteten nod^ fel^r bebeutenbc
SWängel an, unb man hjar faum imflanbe 50 gute 2)rudEe
öon einer platte ju mad^en, bi§ ber befannte SKünd^ener
^^otograp^ 3. Sllbert im 3o^te 1868 mit feinem nad^ i^m
benannten SSerfa^ren, ber 9lIbertot^pic, in bie Deffent*
lic^feit trat. S)er ^auptfortfd^ritt SltbertiS lag in bcr 3ln*
Beübung Don ®Ia§p(atten ate Sröger ber S)rudtfd^id^t unb
tt)eiter in einer eigentümlid^en SSorpräparation ber ®Iag«
platten, um bie S)rudffc^ic^te feft^aften ju mad^en. Qu gleicher
3eit mit Sllbert arbeiteten in S)eutfd^(anb unb Dcflerrci^
mel^rere an ber 2lu5bl(bung be^ ?ic^tbrudfDerfal^ren5, öon
tt)e(d^en in erfter Sinie 3. ^usnif in ^rag ju nennen ip.
3llbert faufte aud^ beffen SSerfa^ren fpöter für fid^ an, um
feine Äonfurrenj ju l^aben. jDen 9?amen Sid^tbrudf erl^ielt
biefe^ SSerfa^ren jeboc^ erft t)on Wla^ ©emofer im
3a^re 1869, metd^er \x6) aud) alg ®rfinber biefer 3)rudE*
met^obe bejeid[)nete.

Sin 9tamen ift ber ?id[)tbrucf nic^t arm: er tt)irb in
fjranfreid^: ^^otott)pie aud) GoHot^pie, ©ottograp^ie,
^eüot^pie, ^^otogelatinograp^ie ; in Slmerifa: Slrtotl)pic;
in S)eutfd^Ianb: Sld^tbrudf, ^^otograp^iebrudf, ©lagbrudt,
Seimbrudt, ^^oto^^^atot^pie 2C. benannt.

Photocliemigc. KunstanstaU von EDM. GAK.I.AUO. Berlin S.W.

5)ic ^^ototit^oQraVl^ie. 147

(®ircftc SJcrfa^rcn.)

31(3 ^^otoltt^ograp^te be^eid^net man ha§ $erfa§ren^
eine brudfä^ige 3^t(^nung auf Sit^ograp^teflein ober beffen
@rfa^mttte[^ tote ^int, 9l(umintum ic., hniij bie Slntoenbung
ber ))^otogra{)^if(i^en So))iert)erfal^ren l^eijufieDen^ fo bag {te
im @inne ber d^emifd^en !I)rudfart. abgebrudCt toerben lann.

2)a| bie ^^otograpl^te in biefem f^alle gegenüber ber
ipanbarbeit bebeutenbe Vorteile gemährt, ifl nal^eliegenb. 93e«
fonberS l^eröorju^eben hjöre neben ber ©c^neUigfeit, bie fjein«
^eit unb ^räjifton ber 3^^tt«"9/ fo^'« bie ÜKöglid^feit
biefelbe beliebig ju öergrögern ober ju t)erfleinern.

Slöerbing« geben aKe ^)^otoIit^ograp^ifd^en 9Ket^oben nur
lineare Silber; h)ir ^aben e^ jebcc^ in ber ^anb, burd^ bie an*
njenbung getoiffer SSerfa^ren lüie ber 9lutoti)pie ober beig
9li8pl}altfopierprojeffe§ auf geförntcm Stein ^albton«
ä^nlid^e 93tlber ju erzeugen.

Ueber bie Sluöfül^rung l^aben mir bereite im Äapitel VII
(aKetallf}0c^ä6ung, (Seite 81) gefprod^en; cg erübrigt un§
ba^er nur, einiger "ipro^effe ju gebcnfen, njeld^e bort mijt ®r*
mä^nung fanben, tueil fie jumeifi nur auf ©tein auiSgefü^rt
njerben. ®§ finb bie§ bie SSerfa^ren, unter Slnttjenbung öon
lic^tempfinblid^en SlSp^alt, ©^romeitoeig ober E^rom^
g e l a t i n e (ßmailüerfa^ren), bireh auf bem Steine ju fopieren.
S)a§ Sl^p^altöerfal^ren ifl nic^t nur ba5 öltefte, fonbern aud^
nad^ jeber SRic^tung ^in ha^ leiftung^fö^igpe SSerfa^ren. Die
erften fd^önen Stefultatc mit biefem, erjielte f d[)on ?emercierin
•ipariö 1853, fpäter 2Racp^erfon in5Rom 1855, unb nad^
biefem Karl öon ©ie^enborf, Sleiffenftein unb
S. ©c^ranf in SBien 1865. (£5 ift bieg ba^felbe «erfahren,
mit iuelc^em Drell ^ügli & ®o. in ber ®d[)tt)eij

148

^^^otograpl^ifd^c $Re^)robitction§öerfal§rett.

i^re ))^otogr(t))^ieä§ttti(i^en fjfarbeitbruäbttber erzeugten, bie fte
^^otoc^romten nennen. S)tef ed ißerfa^ren ^at ben ^orjug
Dor allen anbeten biretten f)^otoItt^ograp^tf(i^en Serfa^ren
t)oxan9, bag e^ mögltd^ ifi mit |)tlfe bedfelben nad^ ^alb::
tons9?egatit)en, wie fie bie Camera liefert, brurfbare Silber auf
ben ©tein ju bringen, inbem man biefen fd^arf förnt, mit
3t§^)^alt überjie^t unb fopiert. SQBäfd^t man l^ierauf ben Stein
mit Terpentinöl 2c., fo finbet \xd) auf ber geförnten Stein»
oberfläd)e ein Silb im ®§ara!ter einer Äreibejeic^nung cor,
welc^e^ feinem ganzen anfeilen nad^ einer ^^otograp^ie gleicht,
jebod^ burd^ bie 3^rflüftung in ein förnigei^ Silb jugleid^ brudE»
fä^ig geworben ifH. Sejüglid^ beiS S^romeiroei^* unb E^rom«
gelatineuerfa^renS öertueifen wir auf ba§ Äapitel VII @. 82.

6. ^te tSltttottipie.
3)ie beiben wic^tigften 'S)rudEt)erfa^ren, welche bie ipcr«
ftellung großer Sluflagen ouf bittigem SBege geftatten, alfo ber
^ndj' fonjie ber ©teinbrurf, fönnen ^albtonbilber nic^t
probujieren. Sla^bem aber bie ^^otograp^ie ben 3)rudfted^ni!ern
fo Diele n)ici)tige ^ienfte geleiflet ^atte, follte fie aud^ nod^
bie Slufgabe löfen, i^re (grjeugniffe ber 5Kaffenprobu!tion ju*
gänglid) ju mad)en, ol)ne fie erft burd) Umjeic^nung in brucE*
fälligen 3«ftcmbe oerfe^jen ju muffen, woburc^ ja nebfl S^xi unb

A

c D

5i9- 39.

^ic «Tutot^pic. 149

@elb anij bie Ortginatttät heS Silbed t)erIoren ge^t. Zi^at«
fäd^Iid^ tfl biefed ^o^c 3'^^ ni>(^ ^or bem @nbe bed 3^^^^
l^mibcrt^, in bcm ber ©runbflcin jü blcfcn Sid^tsJSünjicn gc«
legi iDurbe, erreicht morbcn: ttjic einft burd^ bic ®rfinbung
ber Sud^brucferfunfl ba§ SBort^ fo t{l ^eute buvd^ bie
^^otograp^ie aud^ ba^Silb juin ©emeingut aQer 9J{enfd^en
getoorben. (Sergl. bie 85eilagen ber fjirmen: 3). ®. ät*
bert & ©0. in aWünd^en, 3. ®. ©d^elter & ©iefecfe
in ?eipjig unb ®bm. ©aitlorb in Serün.)

I)ie ^Serfud^c, bie gefc^Ioffenen §o(btöne ber ^^otograp^ie
fo ju ger^egen, bog fie iüie eine Äieibe^eic^nung in ben
Jpalbtönen unb ©chatten mei^e 3™iW^"^^""^^ aufroeift^
l)atten ftc^ öon ie()er nadj jmei ^auptvic^tungen bemegt, inbcm
man erflen§ bie 3^rlcgung in ber Camera felbfl b. ^. biveft
bei bev ?(ufna^me, jn erjielen Derfud)te unb ^toeitenS,
inbem man biefe 3^^*^^9w"9 beim Äopieren bei8
Silben, alfo inbireft, erreichen modte. ®a5 inbirefte
SJerfa^ren war ba§ ältere: man legte bei ber Umfopierung
ber negatioen SJJatrije in ein poptioeiS Silb jn)ifd^en beibe
ein 9?e6 ober ein feineiS ©itter au§ ©eroeben (®aje 2c.)
unb jroang fo baS ?i(^t, burc^ biefeS eingefc^altete ÜWebium
^inburd^ auf baS (id^tempfinb(ic^e*ipapier,bie 3Ketafl ober ©tein
unb Sid^tbrudfplatte cinjuroirfen. SWan erhielt auf biefem
^öd^ft einfad^en SBege roo^l ein Stefultat, — (eiber roar e^
aber faft unbrauchbar, benn e§ l^atte fid^ roeniger ba§ 95i(b
in feinen lonroerten, aU üietme^r ba§ 9?e6 obgebilbet. 2)a§
iBilb roar rool^t in ^^unfte jertegt, biefe roaren aber fafl ade
gteid^ grog unb nid^t, roie man eg geroünfd^t ^atte, in ben
Siebtem Heiner unb in ben ©chatten entfpred^enb größer 2c.
Die fo erhaltenen Silber mad^ten jumeift ben ®inbrudf, al§
roären über biefelben roei^e Miniaturen gejogen, unb man roar

150 ^^otoqcapljijäft SleprobuctionSberfa^ten.

halb jur ®injl(^l getanflt/ l>a| "«f tiiffem SBege nidd« ju
ecrej^n fei, unb motzte fi^, mit um fo größeren Eifer, an faie
- SluSgefialtung her bireHen Serfö^reit. Sliefe berufien ebenfalls
auf bem ^rinjipe, baB Si(^t burc^ ein gitterfÖrmigeS 9Kebium
auf bte )i^Dtogta)]^ir^e platte eintnirten 311 laffen, nur gefd^ie^t
biefer Vorgang ^ter gleit^ bei bet Erjeugung ber
negotiteu ÜKotrige in ber Camera, fe bog fi^on 6*i
bei Slufna^nte ein in fünfte jerlegteS negatiUeS 99tlb be8
Originales entjle^t.

Sig. *ü. SHaFKrjIolle.

üßei C in ^g. 37 ift baä Sieg ober bie ^inienplalte, au^

Siafter genannt*), ongebrat^t, buri^ beren offene fünfte bo8 Si^t,

Com Originale A au3ge()enb unb burdj iaS ObjeftiD B ge:

famnielt, bringen mufe, um ju bet li(^tempfinblid)en platte D

') <nut micti feilte in bUftm boi^eiitiDidcItcii ^icDgeHe Iilii IStVittt obtT
ibnli^e Vcimitioe ll)itti[ me^c angeiDinbtt , [Diibetn pon icbitnt ri4 |i>8
tnafK [platte II, teiläit tianbilliictifd Bemirlicn unb iümltcb ttuci flnb. S«
ftnb iiti QUaitilatteii, auf mtläjtn me^c obEC rarnigec ftine, unb ua^t an«
clnonbei fte^rnbe fi^iuncjE Siiifcit in grfrruilEii Sogen gcjogeri pbec
,ciifltiect" fiiib. bon neiAen iie aa<b ben 'Jiaineu fflu ne cplat ten
iobfn. (ffig. 40.) SbS aiiic btr gig. 39 ftomuii Bon bei gitnia «bm. ffloit=
(neb In Berlin, ueti^e foli^c 9lapeipfii)teii crjtugl unb in ben (anbei bringt.

®ie ^Tutot^pte. 151

ju gelangen. SBir bcmerten ^"9^^^^ ^^^ P^ jttjifd^en
Slafler unb "SpCatte ein leerer SRaum befinbet.

®§ befinbet ftd^ bei A ein 85(ott meigeS Rapier o^ne
jebe 3^^"""9- \^ ^i^^ ^^^ biefem au^ atte^ ?ic^t mit
gleid^mä^iger ®tär!e burd^ ba3 ObjeftiD unb burc^ ben Slajler
auf bie platte T> einujirfen, unb eg tt)irb fxä) auf biefer nichts
anbere^ abbilben fönnen^ at8 nur ba§ $Raflerbi(b oUein, iebod^
al§ 9?cgatiD b. ^^ ^^ »erben bort fd^mar^c fünfte entfielen,
n)0 im 5Rafler burd^pd^tige fünfte finb, mä^renb bie Sineatur
^ett bleibt. ®a§ ifl begreiflid^, menn mir bie S33irfung be§
?id^te5 auf eine p^otograpl^ifd^e platte überhaupt fennen.

Sitte Sid^tftral^ten, meldte eine fold^e "ipiattc treffen, be*
ttjirfen an ben betreffenben ©teüen eine ©d^njärjung ber«
felben, tuä^renb an ben unbelid^teten ©tetten bie ©ilberfc^ic^t
ber platte unöerönbert bleibt unb nad) ber ©nttuidflung atö
glaStlare ©tette erfc^eint.

@anj anber^ tuirb fid^ haB negatiöe 3lafterbilb auf ber
platte abbilben, menn \mx an®tette ber meinen ?5läc^e bei A eine
©fola öerfc^ieben bunller löne anbringen. ®ie bunfleren ^ar*
tien berfelben njerben, n)ie mx iüiffen, weniger Sic^t reflcftieren
aU bie lid^teren unb Udfjteftcn "Partien. 6^ muffen ba^er atte
©tetten ber p^otograpl^ifd^en "ipiatte D, bie Dom Originale A
weniger Sic^l erl}alten, bc^üglid^ ber d^emifd^en SBirfung be^^
felben gurüdfbleiben gegenüber jenen ©tetten, bie, entfpred^enb
ber ?id^tftär!e ber ©!ala, ftärfer öeränbert (belid^tet) ttjerben.

jDiefe öeränberte SBirfung mac^t fid^ baburd^ bemerlbar,
ha^ bie eutfpred[)enben gefd^märjten fünfte be§
negativen 9iafterbilbe§ größer ober fleiner
erfd^cinen; mo Diel ?id[)t eingefaflen ift, ^aben fid^ bie fünfte
Dergrößert. "^a^S fann fotueit ge^en, bag fid^ bie einzelnen,
nebcneinanbcr ftcljenben (fc^tx^arjen) ^^Junfte fogar berühren

152 ^l^otogropl^tfd^c 9ieprobuctton3öerfal^rcn.

unb p f^Iäc^en t)eremtgen^ in toeld^en nur nad^ )7tere(!ige
burc^ftc^tigc fünfte offen bleiben, tt)ä§renb bort, wo, ben
©chatten bc8 Driginaleig entfpred^enb, toenig Sid^t einfaDcn
!onnte, bie SRafierpunfte toenig ober gar nid^t t)ergrögert
n)urben unb in ben ganj bunften (BteDen ganj !(ar unb
burd^ftc^tig bleiben. @tn gute^ 9{a{iernegatit> foä bo^er in
ben, ben l^öd^ften Sid^tern be^ Originale^ entfpred^cnben
Partien DoDfornmen fd^marje, gebecfte glöd^en mit feinen
offenen (Haren) fünften unb in allen ben tiefften ©d^atten
beS Originales eulfpred^enben ©teilen, burd^fld^tige Slawen
mit freijte^enben fd^ttjarjen fünften aufnjeifen. ©elbflrebenb
werben flc^ bann aud^ in aßen ben §albtönen entfpred^enben
©teilen bie Uebergänge jttjifd^en biefen beiben ejt<:emften
3uftänben bemerfbar machen*). ; ,

3Kan erflärt bie (£rfd)elnung, ba^ [id^ bie fünfte in
ben ?id^tern tjergrö^ern, burc^ Seugun jSerfd^einungen
be§ ?id^te§. SBo baSfelbe mit öoHer äntenfttät öom
Originale burc^ ben Stafler bringt, wirb eS fit^ auf ber
fuvjen ©trecte jttjifc^en biefem unb ber p^otograp^ifd[)en platte
über bie 9iänber. beS SlafterS beugen ober ausbreiten, tt)äl|renb
baS fc^ttjäc^ere Sic^t, t)on ben bunfleren ©teilen be§ Originals
auSgel^enb, ^xij wenig ober gar nic^t überbeugen ober auS*
breiten fann. SBlr fe^en aber ^ier jugleid^, welche wichtige
Slolle ber leere ätaurn jwifd^en bem Stafler unb ber
platte D ju fpielen !)at.

S)a§ Slafterncgatio, fagt man, entjle^t baburc^, ba^ ber

*) äöirb nacf) biefcr negativen aKotrijc eine pofitioe ftopie auf ©l^tom«
flclatincpopicc ober auf einer mit lic^tempfinbtic^eu (Stoffen überaogenen
9JJetaa= ober Steinplatte gemact)r, fo fc^rt firf) boö IBcr^ältniS t^on Sicftt
unb Sd^atten loieber um, unb mit erhalten ein Öilb, bei melc^em bie lic^teften
6tcHen burt^ freifte^enbe jarte ''^m\tte geseid^net finb, bie in ben ^albtöncn
immer grö&cr merben unb fic^ enblid^ miebcr in ben ©chatten ju @trld)cn
unb Stächen bereinigen, wo bann nur me^r einige meiöc ^unUc offen bleiben.

®cr garbenbrud. 153

t)or bcr lid^tcm^finbßd^ctt ^laii^ bcpnblid^c Ärcujrapcr lt)ic
ein ©^Pcm t)on Weinen ?oc^!amerai toixtt unb baburd^, ba^
ba§ l^effe Si(b ber 93(enbenöffnung burc^ ben 5Rafler auf bie
^)^otogv(H3^ifcl^e "^latit projijiert mirb. 3)iefer Jl^corie
h)irb aud^ in ber *^ra^i§ Sled^nung getragen, inbem man bei
bcr aufnähme Sfenben mit ganj öerfd^ieben geformten 3[u5*
fd^nitten antoenbet unb biefclben eoentuell aud^ mä^renb ber
(Sjpofition einmal ober öfter toec^felt.

SRaflerbitber ober 3lutott)pien gehören fomit, infolge ber
erfolgten 3^i^tcgung bei ber 2lufna^nie in fünfte unb ©trid^e,
in bie Kategorie ber linearen 2)arftetlungen, obgleich man
biefelben oft al§ ^albtonbilber (nja^rfc^einlid^ üom englifc^en :
Halfton-etching, it)ie man bie ^lutot^pie in (Snglanb nennt)
be^eid)net. ^Die au§ fe^r feinen 'ißunften befte^enben Silber
mad^en aüerbingg, befonber^ auf ben ?aien, ben ©inbrudf üon
^albtönen, boc^ n)irb man bei genauer Betrachtung ober bei
Slnmenbung einer Supe leicht bie ©truftur ber 9tafterlineatur
erfennen, tt)ie e§ auc^ beutlid) an ber, au5 bem Sltelier öon
®. 6. Sllbert & ©o. in SKunc^en pammenben Beilage
erfid^tlid^ ifl.

7a. ^er ^arbenbrud in allen ^xüätttijniUxu

3n ben tjorau^gcgangenen Befd^rcibungeu ber üerfd^iebenen
®rudfted^nifen,- §aben mir immer nur ba§ Slbbrucfen ber je^
iüciligen ^rucfform mit einer einzigen, ^umeift fc^toarjen
%axhe im 2luge gehabt. 2)a^ Slbbrucfen biefer gönnen mit
bunten ?5arben, ber ^Jarbenbrud, erforbert biefelben
§antierungen iüie ber einfädle ^rud. Sei bemfelben fommt
e^ ttjeniger auf bie 2lrt be^ 2)ruden^ fclbft an, a\§ auf bie Slrt
bcr 3erlegung be8 bunten Originale^ in bie einzelnen garben
unb bereu jroedmägige Serteilung auf ben einzelnen, neben
ober übereinanber ab^ubrudenben gormen.

154 $^otogra^t|ifd^c 9le:|)robuctton§berfal6ren.

SDie einfad^Pe 3lrt bc§ farbigen S)rutfc§ ijl jener, bei
lüeld^em an ©teile ber fd^hjarjen Söt:be ein anberer garbpoff,
j. S. braun, rot, blau, angetoenbet tt)irb. 9Kan fte§t biefeS
l^eute fe^r ^öufig, fowol^t bei ®injclnblättern ate aud^ bei
le^tittuftrationen; benn ber Sontraft jnjifd^en beut greüen
SBei^ be§ "^apiereg unb bem fatten ©d^marj ber SDrudfer^
fd^n)ärje ttjäre oft ju l^art unb unfd^ön. 3Kan trachtet ben-
felben alfo baburd^ ju milbern, ha^ man entmeber bie fd^rtjarje
fjarbe meibet, ober ha^ man Patt eine§ rein h)eigen ein
fc^iüad^ getonte^ Rapier ijertoenbet.

©inen nieiteren ©c^ritt in biefer Siid^tung fe^en toir in
ber Slnbringung eineS flac^ unter bie S^ic^nung gebrudften
Sarbtone§, einer Tonplatte, in tüeld^er man, um bie SBirfung
ju erl^öl^en, einjetne meige ©teilen offen lä^t, tüelc^e bie
lidl)tejlen Partien be§ Silben lebl^after ^erüortreten laffen.
S)iefe Slrt, bie 3)rudfe au^äujlatten, öertüenbete man frül^«
jeitig, inbem man bie ^anbjeid^nungen ber Äiinftler nad^*
a^mte, ttjeld^e jumeift auf farbigen, bläulid^en ober bräun-
lid^en "ipapieren jeid^neten unb bie ?id^ter mit ^edfroeig er^ö^ten.

90?an nannte biefe Slätter ß^iaro^curo ober S t a i r«
ob^curs^rude; fie toaxen t)on §oljfd^nitten ober Äupfer^
ftid^en gcbrudft. 91(5 ©rfinber biefer 3)?anier itjirb ber
Italiener TJgro da Capri (1516) genannt. @5 fmb icbodf)
fc^on öor biefer ^^\t batierte Slätter t)on beutfc^en 5!}?eiftern,
mie 2)ürer, ?uca§ ©ranad^, 3o{}ann SBäd^tlin k., befannt-

®ie 9lu5fu§rung biefer Slätter gefc^a^ in ber 333eife,
bag man Don ber 3ßirf)"it"9^- (Driginal*) platte bie Umriffc
auf anbere ^ol^s ober 2WetalIplatten übertrug unb au5 biefen
ha^ ^erau^fc^nitt, ma^ beim ^Ibbrucf nid)t farbig fein foHte«
^ann brucfte man mit ber erften "ißlatte bie ganje 3ci^wwng J
biefelbc tonnte ein §olifc^nitt ober ein Äupferftid^ fein. S)ie

5)er 2farbenbrurf. 155

folgenbe, meifien^ in ^olj gefd^ntttene ^(atte gibt im (id^tett
Srautt IC. bcn Sofalton; bic ^öd^ftcn Sid^tcr finb in biefcr
platte offen ober tüic man fagt: auiSgefpart*) ; eine brittc
ober anij öierte flotte gaben bie ©d^attentöne. ÜRit ber
3eit ging man in bcränmenbung fold^er 2^onp(atten immer ttjei«
ter, unb fd^on im 16. ^al^r^unbert ^atte man e8 in ber Verfiel«
lung fol(^er farbigen S)ru(fe ju fe^r fd^önen 9?efultalen gebrad^t.

©0 ^atte j. S3. Sllbrec^t «rtborfer (1480—1538)
einen garben^oljfc^nitt in 6 platten ou^gefü^rt, njeld^er ein
ältarbilb, SKaria öon 9legen§burg barjlellt nnb mit rot,
braun, grün unb grau lebhaft fotoriert erfd^eint.**) % ^ e i«
d^em ertoä^nt (®. 273) einc§ Sßrben^oIjfc^nitteS mit oc^t
fjarben auB bem !3al^re 1520.

(Sigentlid^c Sarbenbrudte im ©inne unferer ^di flnb
brefe farbigen 3)rudEe, mie man fte rid^tiger nennen muß,
nic^t ; bod^ bitbete ftc^ anß biefen erflen ^nföngen aUmä^Ud^,
wenn aud^ merfttjürbig langfam, ber 55öi^t)enbrudf ^eraug.

SDie erften n)irfüd() l^übfc^en ®rgebniffe erjiette jebod)
ni(^t ber ^Jarben^oljfd^nitt, fonbern ber ^arbenfupferftid^, njie
er im öorigen Sö^r^unbert ausgeübt lüurbe.

Wlan begann ^ier bamit, ba§ man bie Äupferbructplatten
partiell mit ben öerfc^iebenen garben einfärbte, um fo ein
buntes ?5i(b ju befommen, in meld^em j. 33. ba^ Sleib einer
55igur blau, ba§ %k\\6) rötüd^, bie Säume grün, anbereS
braun 2C. gefärbt tuar. 2)ie Schattierung unb Äraft in ben
einzelnen, neben einanber licgenben iJarben entftanb baburd^
t)on felbft, bag bie tiefer geftoc^enen geägten ober raul^eren

*) 2)a3 9liifbrudten ber Sid^ter mit mfißcr 1)rutffarbe lourbc nicf)t ange=
luenbet; erft bcc ^raitjofe Jrauj ^crrier brucfte um 1600 bie tueineii
fitester mit t^axhe auf, itjoä fic^ aber lic^t bciudf)rle.

**) 2)effcn afaffimilc befinbct fic^ in Dr. 6 a r I ö. ß ü ^ o m'd ®ei(f|id)te
beö bcutjc^en Äupferftic^c« unb §otäJcl)nttte8, 33erlin. ®. ®rotc 1891.

156 ^^otogropl^ifc^c 3ic|)robucttottiJöcrfal^ren.

©d^attenflellen me^r %axhe annahmen aliS bte feid^ten unb
glatten mikx, rote bied [a anij beim monod^romen ©c^toat}'
bru(f ber %aü ift. Q\x biefer aWonier, in färben ju brudfen,
eigneten flc^ bie in reiner ©tic^elted^nif aufgeführten platten
toeniger, at3 bie ^albton * SSerfa^ren ber ©d^abfunfi, aqua*
ttnta unb ^reibejeid^ungiSmanier.

b. ^er alte ^reifatbenbrucf, U 93Uitb9 1740«

93ei biefen farbigen ®tid^en^ roelc^e ^eute bei ben @amm«
lern fe^r gefd^ä^t ftnb^ liegen bie einzelnen färben noc^ nic^t
übereinanber. (Srft Saf ob E^riflop^ te Slonb« in^ari«,
ein geborener granffurter (geboren 1670, geftorben in $ariS
1741) erhielt im ^af)xe 1740 ein f. patent auf ein SSer«
fahren, bei welchem bie ^arbenroirfung burd^ ben Ueber*
einanberbrurf ber garben entfielt; — ja nod^ mel^r:
?e Slonb ging fogar fo meit, eine oielfarbige SBirfung mit
nur brei ©runbfarben erreid^en ju tooHen, wag i^m
aud^ gteidj auf ben erflen SBurf in glängenber SBeife gelang.

®ie brei ®runbfarben, meiere er antt)enbete, toaren
®elb, S(au unb 9iot; für jebe biefer ?5arben würbe eine
fe^)arate Drudtplatte in ©c^njarjfunft angefertigt, unb burd^
ben Uebereinanberbrud berfelben auf ein Slatt würben aüe
9?üancen unb ?5arbenmifd^ungen erjielt bi5 in§ ©d^warg*).
©päter gaben feine Schüler unb 9?ad^folger nod^ eine vierte,
fogen. -Sontur« ober 3^i^^"tt9^'/ öud^ Sraftplatte genannt,
t)inju.

*) &i erfc^icu ffincrjeit hierüber ouc^ ein Siic^ unter bem 92amen: II
Colorito, ou l'harmonie du coloris dans laPeinture, reduit ä des prin-
cipes Infaillibles et ä uno pratique möchanique, avec des figures im-
primöes en couleur, pour en faciliter rintelligence. Par Jaqaes Chri-
stophe le Blond." Clnart mit fünf Sliipfrrftic^cn. ^ft awd) in cnflUfd^et unb
bcutfc^cr ©prad^e gcbrntft, iebodj fe^c feiten.

2)cr alte ^rcifarbeitbrurf. 157

äRerltoürbigermetfe lommt biefe gegen @nbe heB t)origen
l^a^r^unbertS j^oc^entmtcfelte ^arbenbrudCted^nif batb gang auger
Uebung; gu beginn unfereiS ^a^r^unbertiS, atö bte ütf^o^
grap^ie i^ve S^ättgfeit begann, mar fte DoUtommen Der-
geffen. ®iefe mu^te erfl wieber ben gangen mü^eöotten
äBerbegang burd^mad^en, um ^arbenbrucfe ju erzeugen, wie
wir bieiS beim ^olgfd^nitte fowo^t alS beim ^upferbrucf ge$
feigen ^aben. '£)ie Sit^ograp^ie begann wieber bei bem ein^^
fad^en S^onbrucf, fefete biefem Sid^ter auf, »ermel^rtc biefe
Tonplatten unb brucfte in ber erften 3^it (nod^ bi^ 1820)
bie einjelnen fjarben pad^ nebeneinanber, unb über biefe crft
bie t)oIIenbenbe 3^t(^nung.

Oenau befe^en war e§ aber bod^ bie Sit^ograp^ie, welche
juerft jene SSerfa^ren auSbitbete, bie ^eute in aflen brei ©rudf«
ted^nifen jur ^erfteHung jener {|übfd[)en farbigen SReprobuf-
tionen angewenbet werben, bie wir aU K(|romoUt^O', ©^romos
£^(oä, S^romoginfo-, 6^romo^e(io^®rap^ien ober Sepien be*
jeid^nen.

S)er fc^wierigfie Seil ber 9lrbpit liegt in ber 3^^*^^9""9
bei8 ju reprobujierenben farbigen Originale^ unb in bem
^erau^jie^en ber einjelnen ?Jarben. S)aju gehört, au|er ber
^enntniiS beiS 3^'^"^"^ w"^ 2Walen§, ein feinet ®efü^l
für ?5arbenwirfung unb eine reid^e ®rfa^rung.

Dbcrfter ®runbf a^ ift : f ud^e mit möglid^ft wenig garben,
begw. ijarbplatten, möglid^ft tjiele SWifd^farben burd^ ben
Uebereinanberbrud ber färben gu erreichen. S)urd^ SWifd^en
t)on (Selb unb 93lau mug ®rün, burd^ ®elb unb 9lot mu§
Drange, burd) 9tot unb 93lau SSiolett in möglid^ft fielen 2lbs
ftufungen erreid^t werben 2c. ®abei wirb eS fid^ nid^t gleid^
bleiben, ob ha§ ®elb g. S5. guerft unb über biefe^ \>aS S3lau
gebvurft wirb, ober bie Slelfjcufolge eine nnigefe^vle ift: in

158 $§oto0ro:pl^ifd^e 9flc^)robuction0t)erfol^rcn.

bem einen f^aOe totrb man blaugrün; in bem anbeten %aUt
ein gelbgrün erl^alten u. f. to.

c. ^tx ^fioto^tüp}ii\äit ^reifatlftettbtttif.

3n neuefier 3^it ifl man gu bem t)on Se S31onb im
öorigen 3a^r^unbert angcnjenbeten ®reifarbenbru(f*
Der faxten gurücfgefel^rt unb l^at mit $i(fe ber "^^otogras
^)^ie üerfuc^t, bie einer jeben biefer brel Sarben entf^jred^enbcn
Steile au§ bem Originale ^erauiSjujie^en, benn burd^ ha§
Sluge unb bie ipanb beiS 2D?enfc^en aKein iji biefe ?(ufgabe,
tro^ aller ^ad^fenntniffe unb Uebung^ nid^t gu (Öfen.

S)er ^^otograp^ifd^e S)reifarbenbrudf ift aufgebaut auf
ben ^rinjipien ber farbenrid^tigen, ort^od^romatifd^en, $^oto«
grapste, n)e(d^e bie rid[)tigen lonmerte ber fjarben auf ber
iDtatrige miebergeben unb fo eine mögtid^fl getreue Umfe^ung
biefer fjarben in eine monod^rome Äopie bieten foß.

SBä^renb eiS aber bei ber ort^od^romatifd^en ^^otograpl^ie
barauf anfommt^ bie lonroerte aller Serben auf einer ÜKa*
trije 3u er^alten^ ftrebt man bei bem p^otograpl^ifd^en 3)rei«
farbenbrudf ba^in^ bie ^etailiS ober S^onmerte einer ber brei
(Jarben (33Iau^ (Selb unb 9tot) auf je eine bafür empfinbtid^ ge«
mad^te (fenfibiliflerte) *ißlatte ju bringen, inbem man burd^
bie Slnbringung t)on Sid^tfittern, bie anberen Sarben Don
ber 'ißlatte abhält. @S mug bemnac^ jebe^ farbige Original
breimal Dom gleichen @tanbpunfte aud p^otograp^iert toerben.

S)er ®rfte, njcld^er ben ®eban!en ber Sörbenjerlegung
auf pf)otograp^ifd^cm SBege unter Slntuenbung Don brei farbigen
?ic^tfi(tern fa^te unb DeröffentHd^te, war ber ©nglönber ^rof.
3. eierf ma^toell (1861); biefem folgten fpöter ^enr 9
©oKen, fein ?anb§mann 1865, unb im felben S^^re grei«
^err D. SRanfonnet in SBien, bi« enblidd Ducos du
Haurou, fotuie ©^ar(e^ SroS im 3a^re 1869 unb
3ofep(} «llbert in 3»ünd^en 1877 bie «ntoenbung biefe«

^er pI)otojirQp]^ijd)e ^reifarbenbrudf. 159

$rinjipci8 auf btc ÜDrudtted^nif cncrgifd^ aufnal^men. 5lbcr
alle bi^^er gemad^ten ^erfuc^e fc^eiterten an einem Uebel,
ttjetdieg erfl burd^ $rof. ^. 93). SSogel in »erlin nnb ^rof. Dr.
Sber in S33ien behoben n)urbe, a(ö eiS biefen gelang, burc^
bie (Sntbeiung ber fog. ©enfibilifatoren, bie p^otograp^ifc^en
platten aud^ für bie njeniger bred^baren ®tral)(en be§ ©pef-
trumS (gelb, orange unb rot) empfinblid^ jn mad^en.

SDtittfernjeile l^atte $rof. Dr. SJogel in Sertin bie I^eorie
unb ha^ ^rincip be^ heutigen ^Dreifarbenbrucfei^ öeröffentlid^t,
auf ®runb beffen im 3a^re 1890, ber 6^romo(it^ograp^
@mi( Ulrid^ in 35erlin, benfelben praftifd^ auszuüben begann.
Utrid^ trat fpöter mit Dr. SSoget in nähere SSerbinbung;
man grünbete eine eigene ©efeflfd^aft für ,,9?aturs
farbenbrutf" unb öerfaufte fpäter ba§ ©erfahren an Äurfe
in 9?eh)=^orf, meld^er ba^felbe für bie Slutotljpie einrid^tete
unb bamit auf bie fjeutige §ö^e hxad)k,

3)er S)reifarbenbruc! finbet feine 2lu«fü()rung fomo^l im
SSut^brudf mit §ilfe ber 9lutott)pie (oergl. bie Seilage aug
ber Dfficin öon ©d^elter & ®iefecfe in Jeipjig, einem
Slutot^pie^Sreifarbenbrucf), aU im ®tein= unb Slluminium-
brudf, \vk enblid^ im Sid^tbrudf. %iiv bie Jiefbrucfoerfa^ren
fanb ec bi^^er nod^ feine intenfioere ^niuenbung.

^a^^rinsip bc3 pl^otoorap^fdjen
Erdfarben brucfcö.

Um bie 2ßiv!ung ber ortf}od^romatifd}en "iß^otograp^ie

unb ben ^wed ber fog. i?id^tfilter I}ierbei nö^er gu er*

Hären, muffen mir un^ üor ^ugen ()alten, bag bie p^oto^

grap^ifc^en ^Uatten nur für einen Keinen Seit ber Strahlen

empfinbüd^ finb, au§ toeld^en ba§ IageigUrf)t befte(;t (®pe!tra(s

färben). "Die naffe Goßobionplatte ift nur für uiolett unb

blau empfinblic^, mö^renb fid^ bei ben fog. 2'rodfenplatten

160 $]^otograpl^ifd)e SJ^eprobuction^öctfal^rcn.

(SSromfItberpIatten 2C.) bte @tn))ftnbUcl^Tett toetter gegen bad
®ifin be§ ®^)eftrumbanbe5 erftredt. SDie gonje Steige ber
fjarbprol^len, öon ®vün angefangen bnrd^ haB ®elb, Drange
unb ^oi, t)ermögen {eine SBirfung auf bte gemö^nlid^e
^)^otograp^if(^e platte auSjunben,*) hjoburd^ eö auc^ erHärlid^
\\i, ha^ biefelben in einer ®un!elfammer bei gelbem ober
rotem Sichte öerarbeitet tt)erben fönnen.

infolge be§ Umjlanbe^, baß nid^t ade ©trauten bei^
Sageölid^tel^ bei ber §erf!ellung eineig Sic^tbilbeS (ber $^oto*
gra^jl^ie) mithiirlen, mußten naturgemäß bie ?5arben unb 2on«
merte unrid^tig unb mangelhaft wiebergegeben erfd^einen,
njeld^em Uebelftanbe crft burd^ bie 9lu§bi(bung ber fog.
ortl^od^romatifd^en (ober farbenrid^tigen) SSerfalftren ge^
fteuert tüurbe. jDiefe berufen auf ben burd^ Dr. SJogel unb
Dr. @ber gefunbenen "ißrinjipien, \>a^ bie (Smpfmblic^feit ber
platten aud^ für bie lid^teren färben be§ ®^)e!trum3 (bie
minber bred[)baren ©trauten beöfelbcn) fe^r bebeutenb geweigert
tt)erben fönnen, inbem man ber ^)l^otograpl^ifd^en ©d^id^t fjarb«
ftoffe j^ufefet, njetc^e burd^ bie getben, orangen unb roten
©trauten eine d^emifdlje ^^^f^feuttö erfahren.

Sin Körper !ann aber nur burd^ ©trauten einer bc-
flimmten ^tuance jerfe^t meiben, menn er biefe ab forbiert.
2BiC( man bemnad^ eine "ißtatte für gelb empfinblic^ mad^en,
(fenfibi(ifieren), fo feljt man ber ©c^id^t einen fjarbjtoff ju,
melc^cr biefe ©tra^lengattung (gelb) abforbiert, aße anberen
©trauten aber burc^lößt. 'Die 3örbe biefe^ Sörperi^ tüirb
fomit b(au fein; ©enfibilifatoren für 9lot njerben grün, unb
für (ärün njiebcr tuerbcn fie rot fein.

*) 2)ie platten luerben mir burd^ ben blauen ZtU be§ ttjeifecn XageS^
lic^tcä c^cmifcö öeränbert — g e f c^ to ö r 5 1 — fie fiiib fomit nur „b l a u«
e m p f i n b I i cf)".

^er pf)oioQxap^\ä)t ^tctfarBenbrud. 161

Um aber bie S^ontoerte j|cber einjclncn bcr brci^aulxts
färben (blau, gelb unb rot) jum ^totde be§ SretfarbenbrudeS
avS einem Originale entnel^men ju !önncn, werben brei Sluf^
nahmen gemacht, bei meldten immer je jroei färben auf bie
platte einroirfen muffen, njä^renb bie britte ?5arbe üon ber
©intüirfung auf bie platte abgel^alten tüirb. 3« biefem
3tüedte fd^altet man öor ober l^inter ha^ Dbjeftit) ein burd^s
fici^tigei, farbige^ SWebium, tnie j. 83. eine gefärbte (Sla§*
platte, ein ÄoHobium- ober ©elatine^äutc^en, ober eine mit
färbiger ?J(üffig!eit gefüllte @5(a§(uDette ein; biefe färbigen,
burd^ftd^tigen Sörper nennt man „Sid^t»: ober ©tra^len«
f ilter''. S)ie Dom gilter abforbierten ©trauten gelangen nid^t
me^r auf bie ^)l^otogra^3^ifc^e ©d^id^te, ber in ber Camera be*
ftnblid)en *!ßlatte unb fönnen fomit auf biefer feine SBirfung
ausüben. 2)ie platte bleibt an ben entfpred^enben ©teilen
burc^fic^tig, tt)ä§renb fte fid^, burc^ bie ^)affenb gemäl|lten
©enfibiüfatoren unterftüßt, an allen übrigen ©teilen mel^r
ober ttieniger fd^iDärjt.

®!§ njirb bemnad^, um nur ein Seifpiel anjufü^ren, eine
platte, meldte mit S^anin ober anberen ^arbftoffen rot unb
gelb empfinblid) gemad^t tourbe, bie 1)rudtform für S3lau
geben. 9?aturgemä^ mu^ ^ier bie S33ir!ung ber blauen unb
violetten ©tra^len burd^ ein entfpred^enbe^ Filter aufgehoben
rtjerben. §übl empfiehlt l^ierfür entioeber eine Söfung oon
93icbric^er ©c^arladl) ober (al§ Srodfenfilter) eine mit ©af*
raninfoüobium überzogene ©(abplatte.

^a bie 2Bir!famfeit ber al§ ©enfibilifatoren öerroenbeten
?5arbftoffe fotuo^l, al^ and) bie al^ Sic^tfilter angettienbeten
©läfer unb färben weniger öon iljvcm 9luigfe^en, al§ i^rem
fpehroffoplfc^en 35er^alten bebingt finb, ift bereu 95es
ftimmung unb 335a^l für ben Saien jiemlid^ erfc^njert unb

^ a ni p m a n II , bie rtrapl)ijd)eit jRnuftc 11

162 5^1^otogra|)l^ifd^e ^tpxob%icüon2t)ttfaf)vm.

ü6erl§att))t ol^ne etngel^enbe f^d^Ienntniffe fafl unauiSfül^rbar.
@o t)erlodfenb e^ av^fld^t, mit nur btei f^arben bie
retc^pe Sßtrfung ju erjielen^ nietd^t man neueßenjg gerne t)on
bem reinen 2)reifarbenbru({=$rin2ipe ab unb gibt nod^ eine
ober mel^rere platten in, t)or allem baiS^ bie ffarben t)er«
binbenbe ©ran. Slud^ tourbe fc^on em))fo§Ien, t)on jieber ber
brei Sarben jmei platten }u nel^men, ober minbefteniS jn^ei
^lan unb jtnei 9lot^ je eine lid^t bie anbere bunlel.

9lid^t feiten finben ^eute bei ber ^erfleHung eint»
SlatteiS mehrere JDrudtoerfal^ren Slnnienbung^ toobei bie SSiUig«
feit unb @(^ne0iglett beiS einen Serfa^ren^^ burd^ bie ^nS»
brudiSfä^igfeit unb ben Sonreic^tum beiS anberen ergänzt n)irb.
©0 fe^en mir j. S. ben Sid^tbrud tielfad^ mit bem ©tein*
brude tombiniert; inbem biefer ju unterfi^ in ber äRitte ober
gum ©d^tuffe auf bie anberen färben gebrudtt tt)irb; ebenfo
niirb bie ipeIiograt)ure mit bem farbigen Sic^tbrude unb mit
ber S^romoUt^ograp^te^ foniie bie Hutot^pie unb ^^otojinlo»
t^>)ie mit ber festeren u. f. to. in aßen Varianten in SJer»
binbung gebracht.

d. ^er iatianiffi^e 8farben»$or$ffl^nitt.
3)er Unterfd^ieb beö iapanefifc^en mie bei? d^ineflfd^en
garben^otjf(^nittbru(fei8 gegenüber bem euro<)äifd)en, befielt
barin, ba§ ^ier Delf arben jum ©rüden angetoenbet merben,
ttjä^renb bort mit SBafferfarben gebrudt wirb, ttjelt^e mit
einem SSinbemittel, tt)ie j. S. aiei«tt)affer ober Seimwaffer,
©tärfeMeijler k. jur Sertoenbung lommen. an ©teße beö
bei und übli^en (Sinnialjend bed S)rudftodeiS mit fetter jSaxU
tritt bei bem japanif^en SQSafferfarbenbrud baS ©inpinfetn
bei8 SlodeS. a)er ©rüder überfährt bie ^oc^fle^cnben ©teilen
beiS $oI)f(^nitted mit bem ^infel, ber mit me^r ober weniger

i>tt jlapamfd^e SfarBett^$ot§f(!^nttt. 163

f$arbI5fmtg getranit i% fpri^t hierauf eine fleine iTOenge
9letön)affer ober bfinnen iRetölletfler auf ben @tod unb Der«
teilt alleiS nad^ äBunfd^ unb SSebatf mittele etned {toeiten
^infetö. 2)er iapanif^e 3)nt(Ier ifl babnr^ imflanbe, fd^on
auf bet $arb))Iatte felbfl t^erfd^iebene Uebergänge ber ein«
jelnen f^arben anjubringen, bie ^^arben in einanber ju Der«
treiben unb }u gleicher 3^it t'on einem @tod(e mehrere Sarben
ju bruden. ÜDa immer auf gefeud^teten papieren gebrudft
tt)irb, fo ^eben biefe bie SBafferfarben »iaig t)on ber einge«
malten 2)rudfform ab^ unb ed entflel^en baburd^ jene ganj
reijenben Silber, meldte ber !2aie, ia oft felb|l ber Sfad^mann,
nic^t für 3)rudEe, fonbern für njirdi^e ^anbmalerei ^ä(t.

C- f :

-^ - fi

Sa4-9!egiftcr.

^ccibensbrucf 52.

»^intc 78.
«»?tttföj<)te. 14«. ' V '
^no^Jftograp^ifc^ 39. .
8lquatint*«9»oniet 106.
SlSp^altproaefe 89, 129, 147.
Slu8I)cbefaröe 100.
«lutot^pie 147,, 14:^.

^etoeglicfie Settern 38.
»ürftcn^abauö 51.
Silber« unb ^auftration««

bruÄ 27.
95ucl^bruc!(»orgcfd^ic^tc)27.

— ©rfinbung burc^ ®utcn*
berg 39.

— @Qö u. 2)rucf 50.
modbüdiet 35.

Camera obscara 27.
ß^romatgelatine = ^rojeg

81, 83, 86, 130.
(&6romein)ei|^$ro5eg 88.
Gbemigrap^te 74
(S^$romat)}^otogra|)I)te 127.
@^iarogcuro'2)ru(fe 154.
eiic^ög 186.

l^aguerreot^pie 129.
2)onat 37.

^reifarbenbruct (alte 9ßa^
nier) 156.

— p^otograptjifd^er 158.
©rudtocrfa^ren (®efini=

tion) 8.

@iyen(f)Iorib (ßöfungen)
eit^tjograp^ie 72. [132.
@maiIpro5eB (amerila«

nifd)et 86.
euglifdjc aWttmer 10.5.
©rf Q^ für bcn Sitljograpöic^

[tein (3inT unb ?llnini=

nium 18.

gacfimtlef(finitt 69.
tfarbenbl'uif 153.
5arbenbolÄf(^nitt 155, 162.
§«rbenfupferfti(^ 15&.
Sladjbrutf 8, 16, iiö.
gormf(^«itte 35.

^albanograpl^ie 137.
©atbanoplafiit 47, .lß4.
(Kaloanofauftif 142.
®QpdftereotQpir 54.
©ladbrud 146.
®rabfti(ftel«2:e(^nil 100.
Orop^i^e ftilnfte (2)efi«

nition) 6.
Gummi arabicum 17.

talbtonbtib 19, 26.
eliograoüre 130.

— auf ©teln 183.
^odibrud 8, 9, 27.
^olaftftnlttc (ältefte) 24.

— Sed^nitberfelben 59, 67.
^oUfti^ (9{eue Vlanier in

^trn^ols) 63.
^olatafelbrucf 35, 40.

— ^inefifti^er 33.

J{opie (Kopierung nac^
einem Ortginale 5.

— (p]^otograp^if(^e) 8, 75.
Äopicrberfo^ren 82.
ßo^Ie^eic^nung 19.

Äorn (^einl^eit beSfclben)

— ©taub ober Slqua= [26.
tintaforn 106, 131.

— flüfftge« 109.
Ärctbe5ei(^nung 19, 25.
Äreibegeit^nungcfticl) 106.
Äupferbrucf 13.
ftupferbrudpreffe 16.

Safurfarben 26.
Seim (5ifii|Ieim, Äölner-
leim) 87.

Settern (SWetatt, log.
3eng) 48.

— Äomptetgie6maf(^iMe49.
SiÄtbrucf ISO. 143. '
Slätfiltcr 161. '' ■
Sicfitpoufen 8. .
Sit^ogropl^ie (®ef(^i(^te u.

2:e*nil J*,'110.
Sitl^ograp^ie = £inte unb

Äreibc 17, 123.
Sit^ograpl^ie^Steiu 17.

3Rafd^inengraPäre (auf

©tcin) 120.
SWotrijc SWaicrberSd^rift-

giefeer) 46.

— ($]^otograpbif4e) 128.
SReff erf c^nitt i.Sangl^ol8 59.
3Jie\ attÖ^ung(®ef (^id)te ber

^od)s unb 2:iefä|ung) 70.
VZitteltöne 26.
aWobel 28.

i»aturfe(bftbru(t 142.

Dj^bieren (ber ©(ftriften)
Drt^o4romatif(^e^^o= [4?.
tograp^ie 159.

^apierftereot^pie 54.
$t)oto(^romien 148.
^^otoglQptie 133.
*^botograpt|ic (S)efini=

tion) 7.
<l5^otoIit^ograUbie 81, 147.
^botogaloanograp^ie ISO.

138.
^^oto(f)emif(^e SSerfa^ren

(Definition) 8, 127.
<l5Öotott)pic 146.
«iJljoto Xolograp^ic 67.
^botOj^infot^pie 78.
«jSatrije 46.
^jjignientbrud 181.

©ttd^Siegtfter.

166

$ofittD unb 9{egattt) ($e^
finitton) 8.

9iafterptatten IßO.
9{a|ternegatit7 152
9lei6crbru(fc 3«.
9tabif rung (in ^ttaU) loo.
- (in ©tcln) 119.
SRcprobu!tion(3)eflmtion)5.
9{otationemaf4inen 53, 54.
9iembranbt = ^^otograbfire

333.
Steinä^ung 95.
92unbägung 96.
mouUttei 106.
aicfcrbogc arbc 109.

@(^ab ober ^äftoatitunft

©d^abtonen (Patronen)
©döncapreffen 52, 57, 127.
@(^riftgie6eret 45.

@<^riftfat» (@a^) 45.
©(Drotbiatter 69.
(Senftbilifatoren 159.
(Stampiglien (Wono-

gcamme) 31.
©taubforn 108.
(SteinbrutI 16, HO
Stempel (Stempelung) 28,
(StempelfÄnelbcr 46. [80.
(Stcreot^pte 53.

— *apicr 54.

— 0^p8 54.
etitogropbie 141.
®tnci)5ei(^nung 19, 22.

SabeHe ber b r e i S) r u d»

a r t e n 20 ii. 21.
Xe(^nif (einer Äunft»

meife) 22.
Tesserae signatoriae 29.
Xiefbruct 8, 19, 98
XiegcIbru(f($Qnbprefje) 1 1.

X^pograpl^ie 12, 40.
lonft^nitt 67.

Umbrechen (bed (Sa^eS) 51.
Umbrudbetfal^en 73, 76,
79, 114, 124.

Serbtclfditigung (2)efini»
nition 6.

9Bei6Iinienfti(^ .63.
ffiintcl^afen 51.
^oobbur^brud 133.

3ei(^nung föt blc bvei
^rucfarten (Sludfö^rung
bcrfclbcn» 19.

^in!flaci&bmd 79.

i^iultioc^ä^ung (Xed^nil
berfelbcn) 74, 92.

SinTot^pie 74.

3uri(^tung 53.

%nU^tn, Iom))Iette

für ©aloanoplafti! unb ^atoanoftegte, eleftrod^emifd^e ^e^ung,
^ijnamog, ©IcÜromotoren, greifen, ^ra:|)^ittcrinafd)tnen,
ÄreiSfägctt, ©d^mcljöfcit, SBanncn, Su^ferüitriol, ©ropl^it jcac.
Dr« ®. i^attgBein & (£o«^ Seip^igoSellerl^aufen

Me 3nferat Seite 170.

(£. S. ^aifer in töIn^Sinbenl^dl^e.

5)« etentliel, gr auf fürt a. 3». @. epc^ialität: 2(ug*
{(i^lu6matcrial. SciftungSf äl^igftc girmo bc§ ©onttncnt^.

f&ndi''(SxnHn'^t unb ^ittbaitbbetfett^ ^oftfartenalbuntd, ¥oefie-
it« Xa^tbüd^tt, Bammtibüäitx für utiaufgegog. ¥^oto0ra)i]|iett:
Set)i/^i0er 16ttil^binberei :: 911 tien ^ ^tefettf i^af t ^ Dorm. Euflat)
t^tfd^c in Seipatg.

fjfar^ett für aUt ^xap^^äitn Streife:
@* 2^* &Uit9mann, ^ud^ u. Steinbntdf arben^gaBrif in^reiSben.
Äaft & ^^inger, Sud^* u» ©teinbrutffarbcn-gabrif in (Stuttgart.

^unftbrndf^^atiier:

(Srfte ^eutfd^e tunjtbru(f«$apierfabrif Q^axl @il^enfe(eii in D b er*-
Icnningcn'2:ccf (3Bürtt.). ©onber-^rjcugnig: ^^dttic»
l^tttiftbritcf • ^m^dt : Unem^ftnblid^e^ ^nftbrucf ipapier ($um
patent angemclbct).

Sit^ogra^il^ie :

l^unftanftaU nnb ^ruifereten ^attfbeurett in ^aufbeuren.

^atiiere für alle grati^ifd^en S^^^^-
&u\t. @il^aettffe(en'fii^e ^a^iierfabrif in ^eilbr onn a. 91« (SBbg.)*
(Sbm. Obft in :0eip5ig. \ (Sitl^ogropl^iepapiere.

Q^bmnnb Obft & 6o. in öertin S.W,/3[ßuftroaongpapicre.)

S^f^otO'S^nU^xapfiit :
etttbberd & ^o^(, $^otO''jin!ograpf)iid)e tunftanftalt iniSei;))'

5ig'9leubni^, feol^Igortenftr. 49. ©pcjialität : tofertigung

öon ©uc^brud-eiic^eg in giii^ u«^ Änpfcr.
Dr. @. «Ibert & (S.o., a^üntj^en, ©(i^wabingcrlanbftraßc 55. (^Into^^

t^:pic, ginlograp^ic, §eIiograt)urc, Äupferbrud, ^l^otograpl^ie.)

@i^neK)ire{fen für ^näi', Stein», S^t» nnb S^Ud^brnit:
Pafil^inenfabrif dfo^annidberg, StUin, gforft & IBo^n 92a^f«
in ^^eifenl^eim a, dil^ein*

1€

Klimsch &, C£

Frankfurt a. M.

Fabrik und Lager

von

Maschinen, Utensilien und Materialien

j

für

Buch-, Stein- und Lichtdruck

Reprodul<tion8-Photographie

Aluminiumdruck, Zinkätzung und Autotypie

Photogravüre, IVIetallgravirung und Kupferdruck

Xylographie und Photoxyiographie

Galvanoplastik.

Man verlange unsere Preisliste „D" über
photomechanische Reproduktionsverfahren .

168

Lehr- und Versuchsanstalt

für

Pboiomecftaniscbe , ^^

-i=^ Lehrplan. .^^

Reproduktions-Photographie;

A. Nasses Verfahren:

1. Halbton.

2. Strichaufnahmen, Reproduktionen von Korn- und Schab-

papler-Zeichnungen.

3. Rasteraufnahmen mit verschiedenen Rastern.

4. Photographie mit Kollodium-Emulsion.
ß. Trockenes Verfahren :

1. Arbeiten mit gewöhnlichen Trockenplatten.

2. Arbeiten mit photomechanischen Trockenplatten.

3. Arbeiten mit orthochromatischen Trockenplatten.
C. Abziehen und Umkehren von nassen und Trockenplatten.

Zinkätzung'.

A. Chemigraphie (Lithographischer Umdruck auf Zink).

B. Kopiren auf Zink und Kupfer mit verschiedenen Kopierlösungen

und photülithograph. üebertragungspapier.

C. Aetzen von Strichsachen auf Zink und Kupfer.

Autotypie,

A. Uebertragung auf Zink und Kupfer vermittelst Chrom-Albumin

und Asphalt.

B. Autotypie-Aetzung auf Zink, Kupfer und Messing.

C. Amerikanisches Emailleverfahren auf Kujjfer.

D. Kaltes Emailleverfahren auf Zink. (Eigenes Verfahren.)

E. Herstellung von Probedrucken, Bestossen und Montieren der Clichös.

Photolithographie.

A. Kopiren mit verschied, photolithograph. Uebertragungspapieren.

B. Direkte Kopien auf Stein vermittelst Chrom-Albumin und Asphalt.

(Eigenes Verfahren.)

C. Photolithographie auf Aluminium- und Zinkdruckplatten.

D. Halbton-Aetzung (Autotypie) auf Stein und Aluminium.

Lichtdruck.

A. Präparieren der Platten.

B. Kopiren.

C. Druck von Glasplatten.

D. Druck von Aluniiniuinplatten.

musrerarbeitcn, sowie Bedingungen auf JInfrage.

Klimsch & Co., Frankfurt a.M.

169

6üst. Schaeuffelen'sche Papierfabrik

Heilbronn a. N., Württemberg.

Wasserkraft : 500 Pferdekräfte, Dampfkraft : 350 Pferdekräfte,

3 Papiermaschinen.

Post-, Cartott- und eopir - Papiere

€opir-Konett, dclb und weiss

für die $cl)nellcopirmasci)ine

6e$cbdf (sDiicher - Papiere
DoRumetttett -Papiere
Jarb-, EicMv Hupf^r- ««^

merkdruck- Papiere.

Papyrolin- und £eittwand-Papiere,

anerkannt beste Qualität*

Lichtdruck-, Kreideüberdruck-,

Autographie- und Zeichen-Papiere

mit Pyramidenkorn,
sowie matt haltbar gesilberte

Pyramidenkorn-Papiere

für photographische Zwecke.

Dr. 6. Cangbcin $ €o.

Berlin Leipzig-Sellerhansen. wi«n

Chemische Fabrik
für

Qalvanosteg-leu. Galvanoplastik

Dynamo- und Maschinen ■ Bauanstalt.

Lieferung und Installation

homrietter nmm für Galvanoplastik»

EUktroclremlsche Jletzung, zur Uerstlblunfl
und Ijartvefnicitelung.

Alle Maschinen, Apparate und Chemikalien dazu ;
Dynamos, Elektromotor, Acoumulatoren , Primärele-
mente, Widerstände, Hess- und Schaltapparate. —
Wannen, Graphitierbürsten etc. Kupfervitriol, Anoden,
Gttttapercha, präpar. Wachs, Graphit etc. Hydraa-
lische Tiiid Schlagradpressen, Graphitier - Maschinen,
Kreissäge , Drehbänke , Hobelmaschinen , Bestoss-
zeuge, Schmelzöfen, Wachsschmelzkessel, WacJistiache,
Schmelzpfannen, ScJiwimmrahmen etc.
Ztllen-npparate ia oencMedCReR QrSiitii.
Kleine Galvanoplastik-Kästen f. Sohaier U.Amateure,

PrriallateH, Kaslenanaehtäge ffraltt.

Leipziger BuctibiDderei-A^tieiigesellsctiaft

Yorm fiustav TritzKite
Lelpzigr-Reudnitz.

Direktion : Hngo Fritzsche, K, S. Hofbnchbinder.

AktiankapiUI 1000 000 Mk.

Zweigbareau Berlin S W , Grossbeeren st r. öüH.

GrössteBuchbinderein.Einbanddecken-
fabrik des Kontinents.

ca. 500 bestgesohulte Arbeiter, 180 Hilfsmastliinen,

davon 70 Vergolde-Prägepressen, 25 Dralit- und

Faden - Bnchheftmascbinen.

ftmptt DtftTUns. HQitftlerlKbt nuslilhruiis.
mäftlftt Prellt.

172

Ausgezeichnet durch 38 Medailleri,
darunter 3 goldene und 2 silberne Staatsmedaiilen.

^?^

-o^^T'ü-

Edm. Gaillard

Kunst-Anstalt

für

moderne, auf Photographie beruhende Reproduktion

BERLIN S W., Linden-Strasse 69
ersucht, gefl.

Kalkulationen

von ihm zu verlangen bei Bedarf von:
autotypischen ClichÖSinKupfemZink,

phototypischen Cliches inZink,
Galvanos, Photolithographieen

etc.

zur billigen, schnellen und schönen Illustration von
Preiskouranten , Reklamen, Erinnerungs- und Fest-
schriften, Werken, Zeitschriften u. dergl.

Obige Firma liefert ausserdem Glasraster für
Autotypie, — Tagrus-Mikroskope für photogrr. und
andere Zwecke, — Reproduktions-Objektive etc.

173
(1897;) IV. Jahrgang.

Deutscher

Buch- und Steindrucker.

Monatlicher Bericht über die graphischen Künste

Central-Insertionsorgan ffir die gesamte Grapbiscbe Indastrie.

Mit der Beilage:

Unterhaltungs-Blatt „Graphische Feierstunden."

Gesohäfftsstelle: B eriin W 57, De nnewitz-Strasse 19.

Für jeden Interessefiten der graphischen Industrie, für
Jeden, der durch Ausübung irgendwelches graphischen Be-
rufs sein Brot verdient, für jeden Geschäftsmann, Künstler
und Arbeiter der graphischen Industrie , sei er Prinzipal,
sei er Gehilfe oder Lehrling,

das unentbehrliche Fachblatt.

Kurzer Auszug aus vielen Hunderten v.Anerkennungszuschriften.

Wir können uns nicht versaj?en, Ihnen unsere Anerkennung
für die musf erhoffe Ausführung' IhvQT Zeitschrift ZU übermitteln,
dlebruder Arnold, Lithographische Anstalt, Leipzig.
Ihre Zeitung habe ich mit grossem Interesse eingesehen
und mich über die vorzügliche Ausstattung sehr gefreut.

B. Otto, Hofgraveur, Berlin.
Ich werde gern von Ihrem vorzüglich ausgestatteten und
vortrefflich redigierten Fachblatte Gebrauch machen.

Jo8. Scholz, Algraphisühe Anstalt, Mainz.

Eins der schönsten Zeugnisse, das unserm Streben, für
die hochstehende graphische Industrie eine würdige Re-
präsentation — für unsere Buch- und Steindrucher ein wirk-
liches Lehr- und Bildungsmittel zu schaffen — gegeben
worden, ist das nachfolgend abgedruckte der Druckerei
Neupert, Plauen (vom 17. Dezember 1895) :

.... Auf jeden Fall muss ich Ihnen zu der schönen und
abgerundeten Durchführung der Idee gratulieren ; der gedie-
gene textliche Inhalt und die Anregung durch einfache aber
schöne Beispiele und Vorlagen verdienen ganz besondere An-
erkennung. Ich werde unsern Lehrlingen zu Weihnachten ein
Abonnement auf den laufenden Jahrgang zum Präsent machen.

Zu beziehen durch die Post, wie durch jede Buch- und

Kolportage-Handlung zum Abonnementspreise von Mk. 6.—,

direkt von der Expedition für Mk. 7.50 franko pro Jahrgang.

Probenummer franko 75 Pfg. (geg. vorh. Einsendg. d. Betrages).

Der Herausgeber und Verleger: Ernst Morgenstern*

174

^M*

MMN

3tt unferm SScrIagc erfd^ienen:

Dr. ^0ftptf Itl^in.

SttJette tJerbe[ferte iinb öermeT^rtc ^üifTage.

$reiS: öeBunben 80 «ßfcnnig.

3(norganif(^e Hernie

öon

Dr. I^rf^til^ ItUin*

Smitc öerbeffcrte imb üermeljrtc 5(iiffage.

^^rei§ : geBunben 80 Pfennig

t)ÜU

^rofeffor g. It^gl^r.
"Mit äal)lrctd)cn ^(Obtlbungcn.

^45rei^ : gebunben 80 <|5feunig.

0. 3. eo$cl)eit'$cDe UerldgsDanaiung

in Ceipzig.

G. J. Gösehen'sclie V'erlagslianJlung in Leipzig.

(XXX[, 432 S.) 8*. 5 SR. ®eb. 6 5üC. 10 >Uf.

fßtxna^^, Wid^atif 3(^nften 5iir j^riti! unb £itteraturgcf(^td)te.

1. «anb: 3ur neueren Sitteraturgefj^it^te. (X, 454 6.) (»t. b». 9 3J^

3n frincm üicbl:üö. lü ^i. 20 i^f.

SSe^er^ ^to], ^r. 6., ^cutfd]C ^^joetü. X^corptifffi proTt. C>anbbucfi

bcr beiitf(f)cn S'idjtfunft. 'Oiad-) beii iJliifoiDcningeti bcr OH\ic;nuart. ü ibbe.

2. ^2iufl. (V, XXII, 765 3., XiV. 576 S., XllI, 276 S.j ©r. 8«. 15 iüi.
@eb. 19 l'i.

— ^ic Xcrijui! bcr ^ic^tfunft. Einleitung gu S5er3« unb 6trob^enbau
unb jur Ui-berfegungrfuuft. 2.9lufl. (Xill, 276 6.) ®t. 8«. 3 9K. ®eb.
4 3W. 50 i^f.

Boriiiski, Karl, Grnndzii^e des Systems der artikullerton

Phonetik. Zur Revision dt-r rriucii»ien der Sprachwissenschaft.
(XI, 66 S.) Gr. 8". 1 M. 50 Pf.

Caner, Privatdozent Fiiedr., Hat Aristoteles die Schrift

vom Staate d»T Athener geschrieben? Ihr Ursprung und ihr
Wert f. d. ältere atf.en. Gesch. (7ö S.) 8*. 1 M.

^ttfurt^^ J5'rcit;crr g-r. 21Ö. ö., 3wcittnbfiinf5tg tingcbtttcftc

JÖannbiMi tei 16., 17. unb 18. :na(irl)ii:ibert^. 5lu§ flicgniben i^Iattcrn,
banbiMiiiTiiicfien CucUen unb munbliäicr lU-bcrlicferund öejammelt unb
bcrauvgeqebcn. (XJ, 196 ©.) 8*. 2 ti;.". öO ^sf.

— (gm^mibcrtunt),scl)ii »olfö« «nb (iJcfcüft^oftMtcbcr bc8 16.,

17. unb 18. ^abnumbert» mit unb ofjne ©ingrocijen. 9iücö fliegenben
©lättern, banbjcf)r.f;lirf)en Cucüen unb bem Solfsmunbc gejainmeu unb
^etouggegeben (XIV, 383 S.) »•. 5 ^. 60 qSf.

— ^in^unbert itnebterte llteber beS 16. unb 17* ^^a^r^unbertd

mit i^ren ^roeiftimmigcn (Singiücifen. (X, 140 (S.) 8*. 2 «DJ. 80 <Bf.

Slatf d^len, Güfor, ©ra^i^ifc^c lÜtteraturtafcL 5Jie beutfc^c Sittiratut

uub ber (SinfliiB frember Sitteratiiren Quf ibren 2>erla»if Dom J^eginu oinet
frt)nftlid)en Ueberlieferung an bii beute in grüpl)ijd)er Sarftellung. 8.
iQufenb. itarbigc Slafel. ®r. ^oU Diebft Jejt. (8 Sp.) 4«. Äart. 2 SDL

Sftetltf)rat6, (^efammelte ^ic^tungen* 6 iBbe. 0. ^ufL 8«. ^n

SfintDb. geb. 13 92.

— 92a(4gelaffeneS. aWoaeppa. 2;er eggejlertlein. ®eb. 2 W.

Surft, SRubolf, 5Iuauft ÖJottlicb SDieifencn eine 5Dürftcnung feine»
Bebend unb feiner Schriften mit CucUcnnnterfucfiungen. 23iit bcm Öilb
9JJeiBner§ in Üicfr.Drucf. ®r. b*. (XVI, 356 S.) 6 Wl.

GJriUpar^crd 5(uiid)tcn über Sittcratur, f8n\}nt unb Scbcn.

ttu» Uutcrrebi;i;iuMi mit Wbolf goglar. 2. oerb. unb oerm. ^ufl.
®r. 8». (Vi, 71 3.) 1 3R. KD <lßf., qc6. 2 «JK. 80 <l.if.

©OUtualbÖ lß>erfC. 5 »bc. STofcfienousg. 4 9JJ, 20 «Pf. (Sieg. geb. 6 2«. 50 <|Sf.

Jahresbericlite f. neuere deutsche Litteraturgeschichte.

Unter ständiger 3Iitwirkiinpr erster Faclii^elehrter und mit beson-
derer Unterstützung von Erich Schmidt herausgegeben von Julias
Eliikn nid Max ORhorn. Lex. 8*.
I. Bd. [Jahr 1800] (XI, 136 u. 196 S.) 10 M., geb. 12 M.
II. Bd. tJahr 1891] (IX, 196 u. 275 S 12 M., geb. 14 M.
ill. Bd. [Jahr 1892] (Ber. I, 1— 11; J , 1-8; III, 1—5; IV, 1— I2i

!:3 M. 80 Pf., geb. 25 M. 80 Pf.
IT. Bd. [Jahr 1893] (Ber. I, 1-18; If, 1-7; III, 1-5; IV, la-ll)

26 M. 80 Pf., geb. 28 M. 80 Pf.
^— F]inhnnddeckfn za jedem Band 2 H. — —

Sfflnnb^S tficatva[i\d}t SScrfe. «Uat Öiograp^ic. lO S3bc. Safc^enauSg.
eieg. geb. lO 'm.

r\ T dÄcDViOTi'RrhP VprlacrsVinnHlnncr in T^oiri'yio'

G. J. Göschen'sche Verlngsbandlnng in Lelpzlgf.

^(0)lft0((d äBerle« Wt S^iogrop^ie unb erlduternben 9(nmerlun0en. ^ttauU
ge(|. t). ^ fi. lea«, ftirr^enrat 6 9be. ftt. 8*. 8 9t (Kteg. geb. 11 SR.

SlUpiioä» Dbett* ^ritifc^^ttftorifc^e ^(itiSgaBe* 9Rit Unterftügung

be« fiIo))fto(f'S$etein« unb in 8eriinbun0 mit DMeo 9awti |erau9aegebea
toon Ofrans mnntttv. ®r. r. (XYUI, i88; VIU, 184 e.) 18 ^, qtb.
in ^alblebetbb. u 92.

StUpftoäd Oben (mit ben geifllic^en Siebeni unb tpifltammen). OHt ev«
fldrenben «Inmerfungen t)on 91 S. 9ad. 2 Zeile in einem Sanb. fVLi%^,
Stlop^ioä^ Cben* Xafc^enauSgabe. l fOt. 40 $f.
— äJlefftai^. ftL 8«. 8 Seile in einem Oanbe. 8 9». eo $f.

^lopftod, ^efii^tcl^te fetned Seilend nnb fetner (Schriften ••«

(Sfrana SKunif er. 9Ht ftlopftods lOilbniS in Si(^tbrutf. Slene «uSgabe i«

1 »anb. 1893. @t. 8*. (X, 566 @.) 12 9»., geb. in ^alblebetbb. 14 9L

^o(i^, 3Ka£, ^effi^ic^teberbentfifienSitteratnr« ®efAenfan8aabe.

8». (278 @.) ®eb. in Sein». 8 SR.

ScffittglJ SScrfe.

®öf(]6en*fc3&c Drtginal'5lu8gaben.

fiefftngd f amtliche Sd^riften. ^i1lorifd^«Iritif(|e fluegabe oon Sttftimaitit-
aRunifer. 3. Auflage tooUftänbig in 15 IBänben gr. 8« get). ie 4 9R. M %U
einf. ^albteber 6 9R., fein ^albleber 7 9R. »id 1896 erfd)ienen SBanb l— XIL
SSibUot^efani^gabe ir. S«. 12 ^albleberbanbe 88 9t.
—„— f, 6 ^alblebetbdnbe 26 9R.

— „— ^ 12 bitt. Sieb^aberbbe. 24 St

S^abinettandguBe t*. 6 ^atbleberbanbe 16 SR.
— „— ^6 Sieb^abcrbänbe 12 SR.

— „— ^6 feine ßeinwanbbänbe 10 SR.

Einige ^""MviHtht 6 »anbe in feinem ^a(b(eberbanb 7 SR. 60 $f.

—„— in eigenartig toornc^mcm ßicbbabetbanb 6 SR. 60 *pf.

SeffittoS attiSgemS^Ite SÖerfe 2 ©änbe in «prac^tbanb 2 SR. so *f.
Sefllngd äJleifterbtamen, öomc^mct ©inbanb s sr.
SieffingS ^ambnrg. ^ramatnrgie« 80. 1 sr. 20 qjf.
Liederdichter, Deutsche, des 12. — 14. Jahrhunderts. Ein©

Auswahl V. K. Biirtsrh. 8. Aufl., besorj^t v. W. G Ither. Gr. 8^
(LXXXVI, 407 S.) 5 M., in altdeutschem Bibliotheksband 6 M.

Deutsche Litteraturdenkniale

des 18. n. 19. Jahrhunderts, herausg. v. August Sauer.

YerK«>lchn!ii der biN jetst ersrhirnenon ^'llnlInern :

1. Klinker, F M., Ott«, Trauersp. Her. v. B. S e u ff e r t. VIII, 108 S.

1881. 90 Pf.

2. Wfigrn«^, H. L., Voltaire »m Abfnd lelner Apniheofe. Her. v. ß.

Seuftert. XF, 19 S. 1881. 40 Pf.

3. Muller, Maler, Fauutt Leben. Her. v. B. S e u f f e r t. XXVI, 116 S.

1881. 1 M. 10 Pf.

4. Oleim, J. W. L., Prennf. Krlegmlfeder V. e. Grenadier. Her. v. A.

Sauer. XXX VII, 44 S. 1882. 70 Pf.

5. Goethe, Faust, ein Fragm. Her. v. B. S e n f f e r t. XV. 89 S. 1882. 80 Pf.
^. Wipland,C.M.,Hernianii.Hr.v.F.Muncker.XXX,116S. 1882 lM.20Pt
7. 8. Frunkfnrt. Gelehrte Anzeigen TOm Jahre 1772. (Eingel. v. W 11 h.

S c h e r © r , her. v. B. S e u f f e r t.) Erste Hälfte. S. 1—352. 1882.

2 M. 80 Pf. Zweite Hälfte n. Einleitung u. Register. S. 853—700
n. CXXIX S. 1883. 3 M. 80 Pf., zus. 6 M. 60 Pf.

G. J. Göschen'sche Verlagshandlung in Lelpzigf.

G. J. Göschen'SChe Vcrlagshandlung in Leipzig^.

9 Bodmer, J. J , Karl t. Bargud, e. Tranersp. (n. AesohyluB). Her.
V. B. S e n f f e r t. XII, 26 S. 1888. 60 Pf.

10. Hftgedoni. F. t., YMsaeh einiger Gedlehte. Her. v. A. S a u e r.

XI. 99 S. 1888. 90 PI

11. Klopstocky F. Q.f Der Heitlat, erster, zweiter n. dritter Gesang.
Her. V. F. Muh ck er. XXXI, 84 S. 1888. 90 Pf.

12. Bodmer, J. J., Tier krltiscli« Gedichte* Her. v. J. Bächtold.
XLVII, 110 S. 1883. 1 M. 20 Pf.

18. Wagner, H. L., Die KlDdermorderln, e. Trauersp. n. Szenen ans
den Bearbeiten. K. 6. Lessings u. Wagners. Her. v.Ericb
Schmidt X, 116 S. 1888. IM.

14. CSoethe, fiphemerldes mnd Yolkslleder. Her. y. Ernst Martin.
XX, 47 S. 1883. 60 P£

15. Brentaso, €., Onit. Wasa. Her. v. J. M 1 n o r. XIY, 186 S. 1888. 1 M. 20 Pf.

16. Frietirich d. Gr., De 1a litteratnre aUemande. Her. v. L. G e 1 g e r.
XXX, 87 S. 1888. 60 Pf.

17. 18. 19. Schlegel, A. W., TorleiigB. fiber sehSne Lltteratar n. Kunst.
1884. Her. V. J. Minor. Erster Teil : Die Kunstlehre. LXXII,
870 S. 3 M. 50 Pf. Zweiter Teil : Geschichte der klass. Litt. XXXII,
896 S. 8 M. 50 Pf. Dritter Teil : Gesch. der romant. Litt, (nebst
Personenreg. zu d. 8 Teilen) XXXIX, 252 S. 2 M. 50 Pf., zus. 9 M. 50 Pf.

90. Winckelniann, J. J., Gedanken ab. d. Nachahmg. d. grlech. Werke in
d. Malerei n. Blldkanerk. Erste Ausg. 1755 mit Oesers Vignetten.
EingeL v. L. v. ü r 1 i c h s , her. v. B. Senf f er t. X, 44 S. 1885. 70 Pf.

fl. Goethe. Die gnteaFranen. Mit Nachbildg. d. Originalkupfer. Her.

V. B. Seuffert. XI, 27 S. 19Sb. 70 Pf.

22. Pyra, J. J. u. S. G. Lange, Freondschaftl. Lieder. Herausg. v. A.

Sauer. L, 167 S. 1885. 1 M. 80 Pf
28. Horlts, K. Ph., Anton Beiser, e. psychol. Roman. Her. v. L. G e i g e r.

XXXVIII, 448 S. 1886. 8 M. 80 Pf.

24. Iffland. A. W., Ueber m. tkeatral. Laufbahn. Her. T. IL H o 1 s t e in.
CVl, 180 S. 1886. 2 M.

25. Heyer, Helnr., Kleine Schriften z Kuntt. Her. v.P. Weizsäcker.
CLXIX, 258 S. 1886. 4 M. 20 Pf.

26. Schlegel, Joh. Elia», AesthetiRche n. dramaturgische Schriften.

Her. V. J. V. A n t o n i e w i c z. CLXXX, 226 S. 1887. 4 M.

27. Heine, Buch der Lieder nebst ein. Nachlese n. d. ersten Druck, od.
Handschr. Her. v. E. Elster. CLIV, 255 S. 1887. 4M.

28. LeiBing, K. G., D. Hätresse, Lustspiel. Her. v. E. Wolf f. XX,
113 S. 1887. 1 M. 30 Pf.

29 30. Briefe fib. HerkwSrdiffkcIt d. Lltteratar. Her. v. A. v. W e i 1 e n.
29. Erste u. zweite Samml. S. 1—187. 1888. 1 M. 80 Pf. 80. Dritte Samml.
nebst Einleltg. CXLIX, S. 188—367. 1889. 4 M., zus. 5 M. 80 Pf.

81. Moritz, K. Ph., Ueher d. büd. Nachahmung des Schonen. Her v. S.
Auerbach. XLV, 45 S. 1888. 90 Pf.

82. LeiRewitz, .1. A^ Julius r. Tarent n. die drnmattschen Fragmente.
Her. V R. M. W e rn e r. LXVIII, 134 S. 1889. 2 M.

33-38 l^samtl poet. Werke. Her. v. A.Sau er. CIX,422S. 1890. 8M.40Pf.
39. Das Fauntbnch d« h Christi. .Uoynenden. Nach dem Druck von 172.5

her. V. Siegfr. Szamatölski. Mit 3 Pc^rtr. XXVL 30 S. 1891. 1 M. 60 Pf.
40-41. Von deutsch. Art u. Kuniit. Einige flieg. Bl. Her. v.H. Lambel.

LVII, 124 S. 1892. 3 M. 50 Pf.
42. Götz, Joh. Nie. Gedichte. Her. v. C. Schüddekopf. XXXVI,

89 S. 1893. 2 M. 40 Pf.
iA -4h. (Joezes Stroft Schriften gegen Lesstng. Her. v. E r 1 c h S c h m i d t.

VI, 208 S. 1893. 3 M. 30 Pf.

4(j— 47 Forster, G«-org, Ansgew. kl. Schriften. Her. v. A. Leltzmann.

XX, 165 S. 1894. 3 ]\T
48. Thummel, M. A. r., Wüholmine. Her. v. Rieh. Ro s en b aum.

XII, 54 S. 1894. 1 M. 20 Pf.

G. J. Gösehen'SChe Verlacshandluncr in Leiüzie*.